This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
iw; unefleurflétrissante, deçXÉYjia, etàY»-nombotanique qui fragile, flegme, emprunté $ÀeY(J.aY(ûYÔç, CALVIN, . Instit. 9 4. L 'ame d el'homme s ieche d e u n roseau. t irédu latin e t ID.ib. dérivé S erait-il (voy. AGIR) «YSIV, pousser gnait flagettum, flétrit, emmène, YÔç, qui s. f. Voy.PHLEGMASIE. L.auboutdelatige Ausecondappareilsetrouvala partieflétrie,etla FLEGMASIE, l'épiserréduphletimpratense, tumeurpresque touteresolue,PARÉ, unesortedefléau? FLEGMATIQUE adj.|| 1°Termemincereprésentant vi;S.Maisainsi (flè-gma-ti-k'), c'estun seflestrit enun abonde e n de demédecine. Qui ; sy- t FLET(flè),s. m. Espècedepoissonvoisin qu'unbouquet phlegme jour,J'aypeurqu'un ïnesme flestrisse v otre ancien de la et de la maismoins a ta292. flegjour Tempérament plie amour,HONSARD, nonyme lymphatique. limande, délicat, — ËTYM. chespalessurle corps(pleuronectes Berry,flétrir.D'aprèsDiez,del'ancien flessa).[| On matique.|| Encesensonécritaussiphlegmatique. Un et lent. est d'uncaractère'froid trouve a ussi flaiteau. adjectifflaistre,flestre,fané,qu'ilrattachesans fiez,fléteau, || 2°Fig.Qui à uneformeflaccaster, Loinces rimeurscraintifs f FLÉTAN s.m.Grandpoisson hommeflegmatique. voisindes hésitation dérivéedulatin (flé-tan), ' c e être n. Dans BOIL. Art.p. dansle flaccere, flasque. dontl'espritflegmatique.... plies,qui, séchéou fumé,sert d'aliment est une extrava-Nord,oùilabonde. l'héroïsme fleton. 2.FLÉTRIR(flé-trir),». a. ||i° Marquerune || Ontrouveaussiflételet, systèmeflegmatique, IE (fié-tri,trie),part,passedeflé- personned'unferchauden punitiond'uncrime. Essaisur lemérite.Ils [lesArabes] 4. FLÉTRI, gance,DIDER. dans la ferrailles maisredoutables etussontflegmatiques, colère,trir4.|| 1°Quia perdusacouleurde vie, en par- Celuiquiauradérobédescordages, d es d ans tensiles vaisseaux dans à FHist.. nat. QEuv. t. lantd'une Ainsi l eshommes comme étant les s era BÙFFÎ xi,p. 265, plante. passent ports, fléSttppJ. tri d'unfer chaud C'estun flegmatique. Substantivement. les fleursqui s'épanouissent le matin,et qui,le portantla figured'uneancre, POUGËNS.Il —mST.xnies. Se fleumehabundeplusenun soir,sontflétries et foulées auxpieds,FÉN. Tél.xrx. Ordonn.maritime,iv,titrei, art. 4tt, dansRICHE2°Frapperd'unecondamnation BRUN, Très. || Il se dit aussidesfruits.Pommeflétrie.|| Fig. LET. déshonorante. LATINI, home,ilestapelezfleumatiques, j|Rome Aussi a -t-elle flétripardécretexprès Car.Temples. cet écrit qui est froiset moistes,La gloired'Israëlfut flétrie,MASS. p. 407.Li fleumatikes s. Ondit oedème estfait d upère 4. xvi" L'honneur est flétri a besoin d'être BOSS. Et.d'orais. qu'un [leMoyen court] || déjà lorsqu'il Falconi, ÀLEBRÀNT, 4 9. Il serait Introd. e . contrela raisonquela loi fléHist.deLouis t. de sangphlegmatique, i, PARÉ, XI, OEuvres,ni, trît dansles réparé,DUCLOS, —ÉTYM. enfantsce Lat.phlegmaticus, dugrecçXeYii.a'nxô;. Moncoeurest flétri,mon dans qu'ellea approuve p. 285,dansPOUGENS. le 6. m atête VOLT. Lett. MONTESQ. on père, Espr.xxui, Obscur, l'eût espritlassé, épuisée, d'Argental,flétrid'une (voy.PHLEGME). -kem an m ort Ilestpuissant, flè ti 29août4 m a sera 765. â me calme lesloisont FLEGMATIQUEMENT ), Q uand l égitime; ( -gmaf pauvre plus son Mon et moinsflétrie,je vousparleraidesautrescha- ignoré crime,GILBERT,apologie. adv.D'unemanièreflegmatique. || Absolument.Il de médeauraitde s. m. i° Terme flétri le' FLEGME avec D 'ALEMB. Lett. à n'y (flè-gm'), || grins que je partage que juge qui l'a vous, desan- Voltaire,' 24juin 4776.Jamaisla tendrevoluptécondamnée cine.L'unedesquatrehumeurscardinales [lafamilleSirven] ; carce n'estpasle d'uneâme flétrie,BËRANG. Anacréon.pouvoirquiflétrit,c'estle public,VOLT. Pol.et léciens,diteaussipituite; elleest,suivanteux,froideN'approcha surtouten hiver.Le || 2°Quia perdu sa premièrefraîcheur.Avoirla gisl.Lettrede l'auteurà M. Éliede Beaumont. et humide,et prédomine Y peauflétrie.Descharmesflétris.Lingeassezblanc, il3° Fig.Diffamer, traitercommeindéshonorer, flegmehumideet froid,s'élevantau cerveau, desbrouillards et del'eau,,TRIS-maistoujoursflétri,quinevousparepointquand fâme.On aura de grandsménagements vientreprésenter pourne dans 2. n'ont êtes et u n flétrirun Qui vous vous Lett. pas Mariane,i, quedu-flegme aimable, qui dépare peuquand archevêque TAN, ,"%oss. quiét.466. ne l'êtes 4e Comme s i la Prov.9. || Aujourd'hui, lesveines,PASC. synonymevous sagessene demandait point,MARIVAUX , Marianne, part. pas d'autre Dans de d'humeur IE d e 2. de fléflétrir || votrefrèreet de aqueuse. FLÉTRI, (fié-tri,trie),part,passé examen,lorsqu'ils'agit peuemployé sérosité, cesdeuxsensonécritaussiphlegme.|| 2°Matièretrir 2.Marqué d'unferchaud.|| Quia subiquelquel'outrager,BOURDAL. Exhort.faux témoign.contre flétrissante. LesAthéniens, pituiteusequ'onrejetteen toussant,en crachant,condamnation assiégésJ. C.t. n, p. 4o.Lesflatteursqui ontlouéle vice, de flegmes.parterreet parmer,sansvivres,sansvaisseaux,les critiquesmalinsqui ont tâchéde flétrirh Il a jeté .beaucoup en vomissant. desecoursetsansaucuneressource,vertu,FÉN.Tél.xvm.Sonsupplice vousvengeet salé,nomquel'ondonneenEspagnesansespérance || 3°Flegme Dansl'ancienne chi- rétablirenttousceuxqui avaientété flétrispar nevousflétritpas,VOLT. aune espècede pellagre.||4° Tancr.n, 4.||4° Seflétrir, Hist.anc.QEuv. t.iv,p.89, v. réfl.Se déshonorer. Maisloindemeflétrirpar insipideet inodorequela quelquedécret,ROLLIN, mie, lapartieaqueuse, d es Les les un Je distillation dégage corps. sels, flegmes,dansPOUOENS. au || Fig. Quesonnomsoit taché,sa assassinat, luidirai:•Montfort, je t'appelle, VOLT. c. DELAV. la tête mortene s'enflamment sicil. Feu, mémoire point, Vêpres iv, 5. flétrie,CORN. Cid,iv,5.DesfersdeClaudiuscombat, — esten HIST. xive 6. Le estla substance s . Estremis oupilloryet flastrisd'un Félix encor R AC. Bérén. 2.Eût-il plus il, flegme qui flétri, n, imaginé,fer des et dansla Bibl.desch. s'ilse composition mixtes, eût-ilpubliécettereprésentation chaud, grandequantité 2esérie,t.m, p. 424.Tant CHA-fût cru.flétri,et n'eût-ilpas cruaffligeante, fu au d 'amour surtoutdanscelledesplantesetdesanimaux, si la voix sourprise, cuer, l'être, quila maistrie[mai Terme d edissi futtouteesbleuie; Pharm.i,.4, dansRICHELET. ne l'eûtpleinement rassuré ?FONTEN. Mar- trise],Lavetteli tourble, || RAS, publique Quant dela descendre tillerie.Lesflegmes, Pendant et c flétrie perduedansl'esprit produits aqueux premièresigli. cuida,àterrehiet[tombe] Baud. que, flasfc-e, ou detoutle monde,je passaiprèsde troissemainesdeSeb.n, 94i. desjus debetteraves distillation desmélasses, ils à luttercontrela mort,MARIV. de grains,et, en général,dessiropsfermentes; 9epart. —ÉTYM. : angl.flat,plat; Originegermanique Marianne, 40» 60» de à environ à et anc. 4.FLÉTRIR v. a. i° Faire l'alcoolomètre, flad; Scandinave, marquent (flé-trir), || perdreà danois, fletia,rendreplat.Le deshuiles sens outre la est à une couleur devie.Il f létrit comme onlevoitdans l es contiennent, l'alcool, essentielles, plante propre jeter plat, [letemps] e tc.C'est e n rectifiant l es de Baudouin de deséthers, Herc.mour.i, 3. l'exemple flegmesque oeillets,il effacelesroses,ROTR. à Sebourg;d'où-frapper l'onobtientl'alcoolà 95"et deshuilesessentielles|| Ternir.Le grandair flétritlescouleurs.|| Fig. plat,marquerd'unferchaud.Pourmarquer d'unfer servant:àl'éclairage. || 5°Fig.Caractère posé,patientFlétrirleslauriers,porteratteinteà la gloire.Etne chaud,quelqueapparencequ'onpuissetrouverà LaBaguenodière le regardatou- suis-jeblanchidanslestravauxguerriersQuepour admettrequeflétrir,marquer,est flétrir,faner, et quisepossède. defaireenrager tout voirenun jourflétrirtantdelauriers? CORN. néanmoins onne peutpasécarter capable joursd'unmêmeflegme, Cid, prisfigurément, SCARR. Rom. corn, 47.Mais c e Et danscehaut estlaforme l a le genrehumain, éclatoùtuteviensoffrir,Tou- flastrir,qui n, plusanciennedeflétrir, i, 4. raisonnez si Ce tandis dans chantà tes crainsde les de flétrir, bien, BOIL. monsieur, qui flegme marquer, que, flegme, lauriers,je l'historique flétrir, ne s'échauffer de rien?MOL. Mis. la forme ne auroi.CesguerriersDontl'hiverle plus faner, i, 4, Discours flastrir semontrepas.A l'oripourra-t-il on ne' est autant votre terrible Aseulflétriles BÉRANG. Bon Monphlegme' philosophe que pouvaitguèrese servir,pour cette bile, lauriers, fran- gine, d'une lesmêmes hommes ont tiréede l'herbequise ID.ib.D'oùvientque qui un çais.|| 2°Il seditdel'actiondel'âge,despassions,punition, métaphore On disait recevoir indifféremment les surle flétrit. dans un sensanalogue dessouffrances surle flé: L'on flatir flegmetout prêtpour visage, corps.L'âge et ontunebile trit.leteint,flétritlabeauté.Leschagrinsontflétri medevraitflatirou visUnevessiedemouton, la s'échappent plusgrandsdésastres, les 8 526. A uresteil a été s ur inconvénients? sa Etmon d'unsi à intarissable nobleRose, pluspetits jeunesse. front,dépouillé facile, l'aidedela de confondre LABRUY. xi.Ilfautégayerle repas;Pointde flegmeavantage, Du tempsquil'a flétrilaissevoirtout métaphore, 'flastriret flestrir.Comenoutre Tivel'étourderie, SolimanII, l'outrage,RAC. Mithr.ni, 6. Maisl'hiveraccourantparez fldtrer. FAVART, espagnol; à deschoses 4 3.Le d'unvolsombre et N ous nous 4. ANTE(flé-tri-san,san-t'), grandprieur'dit Roquelaure M, rapide sèche, flétrit.... FLÉTRISSANT, de A.CHÉN. aussifâcheuses quecellesqu'ilvenaitd'essuyer Élég.33.11n'étaitpointflétriparlesrides adj. Quifaitperdrela couleurdevieà uneplante. etcesans altérer u n f ortà contresonfrère, del'âge,MJ. . CHÉN. roi. m, 4. Tajeunesse|| Fig.Quandl'âgeaurasurnousmissamainfléflegme OEdipe Aux 64. il flétrie l 'herbe S T-SIM. sera Avant de la prairie,Avantle trissante, Quepourrala beauté,quoique XXVII, applaudissements, temps, toute-puisne peutconsentir, Et sonflegmeobstinéchercheà pampredu coteau,MILLEVOYE, Chutedes feuilles.sante?Noscoeursenlavoyantnepalpiteront plus, Jalousies littéraires. lesdémentir,MILLEV. 3°Abattre,ôterl'énergie,la vigueur, le courage.A.CHÉNIER, 25. || Élég. —HIST. xmes. Flemmequiestfroideet moiste,Aucunétonnement n'aleurgloireflétrie, Flétrir4. CORN. Hor. —ÉTYM. BRUN, Tél. 2.FLÉTRISSANT, ANTE LATINI, Trésor,p. 403.|| xives. Et o [avec]ni, 5. Ladouleuravaitflétrison coeur,FÉN. (flé-tri-san, san-t'),adj à fistuleest mort La à tout ce genre Je ne demandepas mieuxque la chancre, mal, xxi. peinequ'il avait flétrirla gloirede ses Qui déshonore. H.DEMONVOLT. Lett. fleugme sause,ulcèreetleursemblable, grandesactionsetdesesancienstrophéesparune paix;maisje laveuxnonflétrissante, Dieux s. scetque ma si honteusedémarche,ROLLIN, f° 79,verso.|| XVe Hist.anc.t. m, duroi de Prusse,22 sept.4759.Et le poidsfléDEYILLE, vieillesse endureDe froitet reume,jour et nuit, p.354,dansPOUGENS. Nostyransontflétritonâme trissantde ce honteux Dontj'ai laissédix soupçon de touxet d'ordure, EUST. DESCH. Poés. magnanime, Defleume, VOLT. Ain.n, 4.|| 4°Seflétrir,v.réfl. ansprofaner votrenom,BRIFFAUT, Ninus,ni, 7. — mss.f°442,dansLACURNE. du matinau Devenirflétri.Lesfleursseflétrissent ÉTYM. Flétrir2. —ÉTYM. à se flétrir.Sonteintse 4.FLÉTRISSURE Norm.fleume;Berry,fléme,timidité,soir.Sabeautécommence s. f. Altération (flé-tri-su-r'), c omme unefleur lamaind'une de flétrit lafraîcheur etdel'éclat d es manqued'énergie;génev.fleume, pituite;peuple que nymphe fleurs,descouleurs, de Paris,flume, Il FÉN.Tél.xx.|| 5° se dit,en chirurgie,duteint,delabeauté,etc. pituite;provenç. flegma, flamma,a cueillie, catal. i tal. d'une xvies. ....Etsansséjourner, depeurde flemmaf fleuma;espagn. flema; flemma; oartie,d'unetumeur,d'unevégétation qui —HIST. 169G
FLE FLE FLK 1697 vosnefflesdansl'eaubouil-a des figuresde fleurs,tissuesou brochéesavec leur eussentencoredonnéun nouveaucharme, la flestrisseure, Jujterés l'étoffe.Damasà fleurs.|| Fleurde broderie,ou- VOLT.^ 867. Als.Ép.dëd.|| Fleursde rhétorique,nom lante,O.DESERRES, do enmanière d efleur. Peindonné à touslesornements fait dustyle,etsurtoutaux Flétrirt. || vrage brodeur, ,—ÉTYM. Terme des e t tre de s. fleurs, recommandées 2.FLÉTRISSURE fleurs,peintrequireprésente liguresagréables (flé-tri-su-r'), f.\\l° par les rhéteurs. La marqued'un 1erchaud.mêmeaussides fruitset des plantesentières.N'allez comme Scade justice'criminelle. pas,s'ilvousplaît,medéfendre à l'honsedit ramouche à la Fleurs défendait en || artificielles, et, absolument, fleurs, Arlequin, avouant qu'ilétait || 2°Fig.Graveatteinte réputation,morale.de un gourmand, estuneflétrissure certainsouvrages undébauché neur.Unpareilsoupçon quiimitentdesfleursoudes un ivrogne, attaquéde t outes à sont à la maladies et s'excusant enversArlequin Unelonguepréfaceoù je marqueendétail plantes 'fleurset qui employés parure honteuses, Enarle sieur ouà ladécoration. Fleur d e L IS. en luidisant les h onteuses c'était d esfleurs de rhétorique, lesflétrissures et plaies lis, voy. || || que que Lett.à chitecture 27févr.t7es.|| Enmau Lett.ducdeRichelieu, Jurieua reçuesdans,ce différend, , fleursseditdesornements quiimitentVOLT. BAYLE, de de ne lesfleurs. de rose estau milieu vaise seditd'undiscours oùlesfleursderhé27.août<69i.S'il s'agissaitque qui L'espèce part, MiiMtoZi, de l'abaque le postequej'occupe, du chapiteaucorinthien,senommefleur torique,prodiguées sansmesureetsansgoût,tienperdre,sansflétrissure, l'indes de chapiteau. celaà la charitéet à boncoeur || 5°Fig.Semer,jeter,répandre nentlieudece quiauraitdûêtredit.|| 10"Velouté je sacrifierais 18 t. mai fleurs^ surla tombede quelqu'un,lui donnerdes délicatquirecouvrela peaudecertainsfruits.On térêtdu corps,m. Lett. 93, i69t, i, Ceserait a détruitlafleurde cesfruitsen y touchant. rendreun culteà samémoire. Des p. 320.Galériussembleportersur son front la louanges, c'estla decesvices[ambi-là le sujetdu panégyrique d'un autre; de leurfleur.|| il" Lescouleurs prunescouvertes marqueouplutôtlaflétrissure du ne sesvertus Mart. i v. moindre brillantes duteint. CHATEAUB. partie sien;je prendsque Et,mettantla céruseet le plâtre tion,débauche], —ÉTYM. et je choisislesfleursqueje jette en usage,Composa Flétrir2. de samainlesfleursde son extraordinaires, Nom FLÉCH. Mme Ôvous sursontombeau, d'Aiguillon. (flè-f),s. f. Termede marine. visage,BOIL. Ép.îx.Desfleursde votreteintOù t FLETTE d'un Jeune si rivière estauservice infortuné Lisette. b ateau de Bavière, faites-vous d'unmoyen Froulai, digne qui surtout, emplette?BÉRANG. || Par exten? auservicedenospleurs,Quichantea votrevertuguerrière sion,lustre,tendreéclatdela beauté.Unelégère bateauplusgrand,commela chaloupe de fleurducorpsquenon-seulement la mortfaittomd'unnavire,JAL.Et à l'ouverture chaqueporte Survostombeaux quirépandradesfleurs?VOLT. b arl e 6°Dans ou chacun L XII. mais s'enfuit de d'écluse pertuis, langagerelevé,agréments,ber, auxpremières bateau,bac,flette, Êpit. || qui approches est à poissonettraindebois, plaisirs.Lafroideurqui est entrevouset lui la vieillesse, BALZ. lett.to, liv..vi.La mortternit quette,nacelle,boutique des (4 1664. e stcachée s ous danslesplusbeauxcorpstoutecettefleurdebeauté, dangereuse qu'elle toise,un sol,Arrêtdu pari, juin bonned'autantplus4Gi. pour —HISTemceaurontune Le xves. Etavecques SÉV. Orne, BOSS. poète élève, fleurs, Sermons, ni, Profess.). Desonteintlafleur sa les flecte[ailleurs, fle.ttejbienequippée, qui seraleur bellit,agrandittouteschoses,Et trouvesous naïve,Toujours fraîche,toujours vive,Confond etsoufBOIL! Art m. dehuitavirons b ons fleurs effortsde l'art,FAVART, maindes p. toujoursécloses, Ninette,1, 2. Quelquefois propre,etbiengarnie fév. B4i. Defleurs art. ditcette Obscurcit un momentsoussavad eCharles un souffle Ord. troupeimpie; VI, uts, Rions,chantons, rapide flsans, —ÉTYM. nos peurhumideL'or,quireprendsoudainsa brillante Jal,de l'anglaisflot,plat,flat- en fleurs,de plaisirsen plaisirs,Promenons D'après 9. Cacher sousdes n. Alhal. || fleurs,couleur , Un désirs,RAC. ; Ainsidu Sirius,ô jeunebien-aimée boat,bateauplat. un piège, moment l'haleine enflammée Detabeautévermeille FLEUR(fleur),s. f.;|| 1°Corolle simpleou com-couvrirde fleursle Lorddu précipice, odoséduisantes deschoses à Fannymalade. a fatiguéla fleur,A.CHÉN. cachersousdesapparences Quand poséede certainesplantes, ordinairement de l esfleurs Je leur semai vives c ouleurs. ladouleur N'avait de ta é teintla ranteet douéede souverainement Puisque dangereuses. point joue, jeune RAC. Alhal.ni, 3. fleur,ID.43.Lesreversont soufflésurlafleurde delaterre.... fleursles bordsdesprécipices, sontlepluspuret leplusbelouvrage VOIT. Lett.73.Lechef,au lieude fleurs,couronnéIl fautcouvrirde fleursl'abîmeoùje l'entraîne,son âge; Maisle malheur,assissur son front M.de Ces.i, 4. || 1°Le tempsoùcertainesconsterné, Neputeneffacerla grâceet le courage, delauriers,CORN. Cid,iv, 5. Et cet aimablegar- VOLT. vi.|| Il sedit,enunsensanaçondisparaîten un momentcommeunefleurque chosessontdanstouteleurbeauté,danstout leur MASSON, Êelve'tiens, sans des sans sans a utres du lustrede la santé.La jeunesseen sa le ventemporte, guerre, occasion, éclat.Cent passions, sagescondamnées, logue, S quoies-tu Ontpris commeà l'envila fleurdemesannées,fleurbrillesur sonvisage,BOIL. Lett.29mars-1696. Lutr.1.Lafleur mauvaise vie, SÉV. née l 'éla de toiquiétais pour LAFONT. LXIX. Etredans fleur de la santébrillesur sonvisage,VOLT. Poésies mêlées, Candide, réduite,âmeraisonnable? tu deviens livre dans RIfaire demieux un 24. ternitéet pour objetimmortel, éprisesa fortune,MADCROIX, Schisme, n, IlFig.Ce.qu'il[Dieu]peut [pour d'une CHELET. c'estde répandremilleamertumes Nousnoussommesplaintsque la mort, sesserviteurs], et captived'unefleurquele soleildessèche, corpsennemiedes fruitsque nouspromettaitla prin- surtousleursplaisirs,dene leurpermettre pasde vapeurqueleventemporte,enunmotd!un et u n d ansla BOSS. Duch. e stdevenu a de secouer e t d'abattre cettefleurdu empêchementcesse, les ravagés fleur, s'yreposer, quiparla mortalité BOSS. Ils la Vallière. ailleurs e t et De2°serà V otre v ie BOSS. fardeau [les d'Orl. longue un fortunée, mondequileurrit tropagréablement, l'esprit, de doitêtre RAC. neparlentquede fleurs, moissonnée, monpourl'Exalt.dela saintecroix,1.1|12"Par que festins,vantTroieen sa fleur voluptueux] de : couronnons dansla fleurde leurjeune extension,lustre, tendreéclatdeschosesmo2. J'ai i, perdu que de danses,que passe-temps Iphig. ID. saisonSixfrères;quelespoird'uneillustremai- raies ou intellectuelles. soientflétries, Cettefleurd'innocence nostêtesde fleurs,avantqu'elles S. v errailes chemins <.L'undansla fleurdes son!ID.Plièd.n, ans, qui donnetant de charmeau jeuneâge.La conImpén.finale, Je. Sermons, sous ses V OLT, 2. le naissance Desfleurs dont son Je tout l'autrevers déclin, desaffaires,l'application à sesdevoirs, encor parfumés pas ilérope,n, danssesfoliesde l'Inde;enfin l'éloignement de tout intérêtle firentconnaître on les avait semés,RAC. Iphig.iv, 4. Qu'ilsoit suivis[Alexandre] Ou d eson dans naissantarraché à lafleur cette premièrefleur commele fruit en , qu'un jel'aivumourir âge Babylone,au public, et produisirent a m.Alliai. comme l e dernier d es d anssa fleur séché, enivré e nnemi s 'être de sonodeur souffle goujats réputationqui répand "pour plusagréaaux fleurs leuraimable n >. D iai. \. disiez3. Il donne son ble les s urtoutle rested'unebelle p einture, de armée, xxix, Travaillez, que parfums ;, Letellier. Il en avaitprissurtoutcette ID.ib. 4. Il faut qu'avriljalouxbrûlede ses vous,vous,avezdestalents;Si-lemalheurvous vie, FLÉCH. : Onpeutveillersans brillantesuperficie, beaupommier, cettefleurqui jette de l'atropfierde sesfleurssuit,le travaille surmonte geléesLe x xxm. Dans l e fleur deses GILB. à 31.d'Arnaud. v. HUGO, Orient, mêmeavecles femlangagecrainteàla || ans, étoilées, grémentdansle commerce, des et dans le lafleur e stl'ensemble 8° 1 .J. ROUSS. îv.LaJérusalem dela botanique, organesH Poétiquement styleélevé,personnemes, Conf. [duTasse] desvégétaux. dela reproduction Gé|| Fleursstériles,jeune, belle, ou mêmejeune enfant.Vouspar- a une fleurde poésieexquise,CHATEAUBB. réduites aux lamortdeseschers Sonespritne concellesqui sont florales,lerai-jede enveloppes enfants....Représennie,11,vi, 2. Il13°Superficie. des sexuels lesGrâces semblaient suited'avortement ce tons-nous la fleurdes soitpar organes jeuneprinceque templeque objets.|| Afleurde, loc. de-ces elles-mêmes avoirforméde leursmains;pardon-prép.Auniveau,surle mêmeplan.Ladigueestà (anthères,pistil),soit par transformation obtenue culen florales, c es nez-moi expressions par ; il mesemblequeje vois fleurd'eau.Le.visageplein,les yeuxà fleurde organes enveloppes de fleursdoubles. Marie-Tliér. De tête,J. J.ROUSS. encoretombercettefleur, BOSS. Conf.v.Lesminesd'oret d'arture, commedans beaucoup les s exuels s e et si tôt moissonnée, RAC.gentquis'y découvrent cettefleursi tendre l| Fleurdouble,celledont organes presqueà fleurdeterre. en pétales. Fleur 3.Chère et dernière f leurd'une si sontmétamorphosés Athal. attestent u ne révolution du globetrès-ancienne, incomplète, || iv, tige verà cellesquiont.bouleversé fleurmanquantd'unou plusieursdesquatre notre quevousavezperdu maispostérieure belle,m.ib.îv, 6. J'apprends fleur comme essentiels. Fleur voilàdonccette Guichard.... ticillesregardés Mlle Hist.phil.xvn,3. || Fig.Et || nue, pauvrepetite hémisphère, RAYNAL, fois calice e t dela corolle. la toutà la du si souvent battuede à lafin fleur de grêle, coupéepuis péniblessouvenirs, dépourvue quelquechosedeson ne desétamines. Lett. 27 ) fleur VOLT. avr. 75-1. crimeet de sonrepentirparaîtencoreau milieu qui porteque d'Argental, f| Fleurmâle, jamais, Fleurfemelle,fleurqui ne porteque despistils._pour Fleurdevingtans, vertuparfaite,Vousrajeunira,de cesjoiesà fleurd'âme,par lesquelles il [Lovenom donné auxfleurs i nsectiformes M.de surma foi,BÉRANG. Charlem. LUI. Quoi,mortes!lace]veutse tromperlui-même, Il Fleurailée, VILLEMAIN, etc. || Ondésigneaussisousle quoi,déjàsousla pierrecouchées! t antd'êtse t" des orchidacées, Cette médailleest à Quoi, franc. siècle, leçon.|| et les soresdes trescharmantssansregardet sansvoix!Tantde fleurdecoin,l'empreinte nomde fleurl'urnedesmousses enestparfaitement cond es de tant fleursarrachées ! v. flambeaux servée.IlAujeu depaume,laballea passéà fleur ]|Langage fleurs,langage symbolique fougères. éteints, u n sentiment on une Orient, x xxm. T outes HOGO s itôt de corde,ellea légèrement touché"lacorde,de exprime pensée, f leurs, dansjfequel , fragiles desfleurs isolées o u I D. i b. 9°Terme secretpar de littérature.sortequepeu s'enest falluque le coupne fût arrangéesd'aprèsmortesquenées, || uncertainchoix.j|Passerfleur,se ditdela vigne Ornement, d 'un parure stylefleuri.perdu.IlFig.Cetteaffairen'a passéqu'à fleurde embellissement, sans dontla floraison passe qu'aucune intempérieIl a essayéde jeter quelquesfleurssur ce sujet corde,peus'enestfalluqu'ellen'échouât. || 14°Prele de se former. S i la Sansfleurs de bien dire ou d'autreart mièrevueoupremierusaged'unechosenouvelle. vignepeut aride empêche grain fleuret ne o nne sauraoù Nous tombâmes Voilàuneétoffequivientd'arriverdansnotremapointcouler, passer plusprofond, d'accord,RÉGNIER, mettretoutle vin de cetteannée,p.L.COUR, d'unavocatqui,plai- gasin;vousen aurezla fleur.|| 15°La fleurdela II, Sat. x. Quepenseriez-vous de pharmacie. Lesquatrefleurs, dantune causeoù il s'agiraitde toutle biende 87. || 2°.Terme la virginitémême.|| Dansun langageun virginité, de pas-d'àne et votrefamille,feraitlebel espritet remplirait cellesde mauve,de pied-de-chat, son peulibre,fleur,prisabsolument, a le mêmesens. donton faitune tisane de coquelicot, FÉN.t. xxi, Ce n'estqu'unfauxappât,et, souscettecouleur, pectorale,plaidoyerde fleurset d'ornements? 3°Par cultive l'a35.J'ai du de voirTiteLive extension, Il plantesqu'on pour p. une fleur, regret jeter des Il ne veut cependant que surprendre d es cultiver fleurs. D es de fleurs s urcesénormes Rom. 5 . CORN. 6. Planter, MONTESQ. laSuiv. C ette grément. pots colosses, , 0r«éd.). fleur,quiavait fleurs.Quevotreéclatestpeudurable,Charman-Si,aulieudefaireunesatirecontrelesfemmes,étéréservéepm le beau de our prince Massa-Carrara, tes fleurs,honneurde nosjardins,DESBOULIÈRES, mefutravieparlecapitaine VOLT. l'exact,le solide,le"laborieux, l'élégant Despréaux corsaire, Candide, dansRICHELET. de di- avaitconsultélesfemmes dela courlesplusspiri- n. Unvieuxpirate....s'enestallélivrerma || 4°Figure,représentation fleur versesfleurs.Broderdes fleurssur une étoffe.tuelles,il eûtajoutéà l'artet auméritedesesou- au commandant de la contrée,ID.3 Manières. Peindredesfleurs.HÉtoffeà fleurs,étoffeoùil y vragessibientravaillés, desgrâcesetdesfleursqui Il16°Cequ'ily a demeilleur, d'excellent. NeprenDIOT. DELALANGUE 1. — 213 FRANÇAISE.
FLE 1698 FLE FLE drequelafleurd'unsujet.Je neme repenspoint SCABIEUSE. voltersoubzlazone Il20°Doublefleur,variétédepoirier,le plespasserlesdeuxtropiques, d'avoirparmonadresseSauvéle sangdesdieuxet fruitdecepoirier.Planterunedouble(leur.Mangertorride,avoirl'unzet l'aultrepôleenveueà fleur la fleurde la Grèce,CORN. Méd.n, 2. La fleur unedouble fleur.|| 21°Fleursdevin,debière,devi- deleurorizon,RAB. Pant.m, 54.Fleurdequinze se surces ans.... 4 de nos guerriers,le sangde tantdedieux....». naigre,pellicules 04.Elle à passer qui produisent liquides MAROT, m, commençoit depetitesplantes, ditesmycoder-fleur [vieillir],YVER •6. 11,6. H donnela fleurde la cavalerieà un etquisontformées , p. 644.Couleurde fleur d 'une très-inférieure. 22° F leurs homme dequiil n'étaitpasassuré,D'ABLANCOURT, de f leur de mes, organisation || siegle..,. pesché,fleur mourante, de a rrondies ici notre b oules trouve a ux l iv. dansRICHELET. Bornons' etc.D'AUB. Foen. 2. Encores corail,petites qu'on Arrien, 11, 1, que toutela conLoin extrémités des lescoraux e nmefontpeur; sont tr'escarpe fusteu feu de coupsde canon,quitibranches, lorsque carrière;Leslongsouvrages n'endoit la core ettendres. 23° Terme d 'ancienne chiune On à rait fleurdu rempart,ID.Hist.11,46. [Auvin jeunes || d'épuiser matière, prendreque mie. O n l es en et d 'hier nommait fleurs substances L A FONT. Fabl. Notre vi, Épil. souper poudre nouveau]il y a la fleurqui est au dessus,la lye fleur, les se de très- qui est au fond,PARÉ, au soir,mafille,il mesemble Introd.6. Camillusestoit qui composent particules qu'ilétaitfortbeau, sublimés, Fleur ou d'aiguilles fortdéliées. fortbienservi;je m'ytrouvaiavecla fleurdemes divisées || d'alun,environde ce tempslà enla fleurde soncrédit, acideanti- AMYOT, Cam.4.Iln'oublioit surtoutd'yincitertoute amis,SÉV.29janv..4685.Je vousdonneavecplai- l'alunde plume.|| Fleursd'antimoine, sir le dessusde tousles paniers,c'est-à-dire la monieux sublimation. Il enmême lafleurde lajeunessede la cour,sibienqu'ondipréparépar perd s'exhale e n fleurde monesprit,dematête,demesyeux,de tempsunepartiede sa substance soitquec'estoit lafleurdesfèves,BRANTÔME, citépar qui l'on aimaplume,de monécritoire,ID.234.Lajeunesse,fuméeque peutcondenser et recueillir en 46 nov. Revue del'instruction CH.NISARD, publique, x iv. b rillantes ona donné le nomde la fleurde toute'la FÉN. Tél. guilles auxquelles 4860.Combiende villessontà fleurde champ quiest nation, desGrecs: le fleursargentines EUFF. Min.t. 367. 11y a troisordresde l'architecture de PERR. d'antimoine, v,p. Poésies laissées, p. 23,dansLÀCÎ'RNE. Fleurs acide sublimé. Fleurs et le on les a rsénieux — || d 'arsenic, l'ionique corinthien; peut || ÉTYM. dorique, Bourguign. fleu;picard,flour;provenç. acidebenzoïque obtenuparsublimation. des debenjoin, et appeleravec raisonla fleuret la perfection espagn. portug.flor; ital.flore;dulatinflorem. biscontiennent non-seulement tout Fleurs d e efflorescence d e Il bismuth, d'oxyde ordres,puisqu'ils Ona dit que fleur,dans la locutionà fleurde, del'archi-muthqu'ontrouveà la surfacedesminéraux le beau,maisencoretoutle nécessaire qui venaitde l'anglaisfloor,plancher;maisrienne t. xi, 4r°partie, renferment enmêmetempscemétalà l'étatnatif. justifiecetteétymologie Hist.anc. OEuv. tecture,EOLLIN, ni dansla langued'oïl,ni Fleurde n° 4. Fleurs foule de lesmidansPOÏÏGENS. Une princes, Il chaux,voy.FARINE, || L'italien ditaussi p. <6, danslesautreslanguesromanes. de a rsénite decobalt Le lafleur d ela toutce cobalt, p ulvérulent. prenoblesse, quicomposait à fleurd'eau ce nistres, a flor: a flord'acqua, ; quiexclut futégorgé,RAYNAL, Hist.phil. mieret le plussûr desindicesquipeuventan- d'autant la cour.d'Atabaliba, le flooranglais. noncerune mine de cobalt e st une 6. Par Ah!noble lafleur prochaine antiphrase. espion, vn, y s.m. || 1°Issuede la (fleu-ra-j'), f FLEURAGE desdrôles,quifaitesicile bonvaletetvouleznous efflorescence minérale,couleurderose,de struc- mouture sonde de gruau, gruau.|) 2°Termede ona donnélenomdefleurs souffler la dot,BEAUMARCH. Mèrecoup.11,24.|| Fine tureradiée,à laquelle forméessur la planche Cristallisations gravure. de BUFF. Min. t . 5. Fleurs de fleurdeNormand Normand Normand cobalt, vi,p. J| cuivre, plus que [un deverredansla gravureparl'acidefluorhydrique. touslesautres],LAFONT. Rem.|| Fleurdechevale-oxydedecuivrecapillaire. || Fleursde nickel,oxyde —ÊTYM. Fleur(defarine)dansle premiersens; de Fleursde sel s'est danslesroniakel. chlorure fine fleur de | | chevalerie, dit, ammoniac, rie, (deplante)dansle second. sublimé. de l'élitedes chevaliers, ou d'ammoniaque mansde chevalerie, || Fleursde selammoniacfleur s. f. Termedebota(fleu-rè-zon), Fine cuivreuses,chlorured'ammoniaque et de cuivre FLEURAISON d'un chevalieraccompli. || Familièrement. et de la Développement épanouissement fleurde chevalerie, hommequi a beaucoup deva- sublimé. || Fleursdesoufre,soufresubliméen très- nique. dûlesplantesfleurissent. fleur.IlL'époque || L'état le plus petitscristauxaciçulaires. leuret deprobité. || Lafleurdes chevaliers, || Fleursdezinc,oxydedesplantes en fleur. dumétal.Pour —REM. bravedeschevaliers. L'endroit oùla fleurdesche- dezincproduitpar la combustion ordinaire confond absolument Lelangage le de la s es tirer zinc calamine ou des i l termina hauts C HATEAUBR. blendes, valiers, Roland, faits, Maisquelques botanistes eset floraison. au feude calcination; unexcellentsuffitdelesexposer cedemi- fleuraison Génie,iv,m, 3.|| Fleurdescoursiers, deseservirdeladifférence toutaccidentelle la fleurdescoursiers chevà\.Rossinante d'Ibérie, métalsesublimeenvapeursqui,parleurconden-sayent attribuer à chacunun sens motspour BOIL. Poésies div.25.|| C'estlafleurdela galanterie,sation,formentdepetitsfloconsblancset légersdecesdeux : fleuraison,production desfleurs; on a donnéle nomde fleursde zinc, précisetdifférent se ditd'unhommetrès-galant auprèsdesfemmes;auxquels étatdefleur. . Min.t. v,p. 3©T. se ditaussidesattentions délicates || 24°Termedetanneur.Le floraison, qu'onemploieBUFF. — . ÉTYM. Fleur;provenç. floricio.' pourleur plaire.|| Lafleurdespois,voy.pois. côtéde lapeau d'oùle poila étéenlevé.Onétend FLEURDELISÉ, ÉE (fleur-de-li-zé, zée),part, IlFleurdessaints,anciennehistoirede laviedes la peausurunetablebienpropre,la fleuren des- passé.H 1°Terniedeblason.Orné,semédefleurs etmise sus,et parconséquent la chairtouchela table....de lis. Ëcufleurdelisé. saints,écriteen espagnol par Ribadeneira Desbancsfleurdelisés pour en f leur contrefleur,et onne la toutce avaitséance, plusieursfoisen français.Le traître,l'autrejour, on la plie deux, ST-SIM. 236. 2°Mar343, j| qui durelieur,p. 445 (Roret,4827). nousrompitdesesmainsUnmouchoir qu'iltrouvatordpas,Manuel d'une fleur d elis. parchâtiment, de marine.Lesfleursd'un Tart.1,2.|| 17°Car- Il25°Terme vaisseau sont qué, dansuneFleurdessaints,MOL. FLEURDELISER (fleur-de-li-zé), v.a.\\1°Ornerde desva- fleurs tesdefleur,cartesà jouerde laplusbellequalité.lespartiesquisontformées parlesextrémités unmanteau. delisunécùsson, ||Empreindre aveclesmembrescourbes, IlBlanchià fleur,s'estdit pourtrès-bienblanchi.rangues, quisemettentun papierdefleurs d elis. 2° mar|[ Anciennement, Fildelinblanchià fleur,Tabl.ann.auxlett.pat. au fondet qui s'appellent genoux.|| 26°Fleursquerun criminel f leur d elisavec u nferchaud. d'une Lesfèvessont Il méritaitbiend'êtrefleurdelisé du46déc.4780.H18°Fleurdefarine,lapartiela blanches, voy.FLEURS, || Proverbes. pouravoirtuéson plusfinedelafarine.|| 19°Fleurestle nomd'une en fleur,se dit à une personnequ'onaccusede frère,VOLT. Instruct.frèrePediculoso, 4. Facéties, fouledeplantes.|| Fleurde l'air,nomvulgairede folie,à causede l'influence que l'on attribueau —HIST. les xvi"s. Lesenseigneset drapeaux dela folie.|| Leserpenttousfleurdelisez aéranthe(orchidées), ainsiparceprintempssur l'explosion appelée Vépidendre encore un fortbel fesoient effet, et entrelestropiquesellevégèteest cachésousdes.fleurs,se ditdeschosessédui-Mém. qu'àMontevideo 4 ch. 0. s.duGuescl. maisdangereuses. auxfenêtres,et sansterre,LEGOARANT. santes, suspendue Fleur,de,lis. — desnoms de HIST. xi°s. L'escut[il]lui freintquiestaflurs -—ÉTYM. Fleuraux un Vanévulgaires Il cocus, rée),ad).Termedeblason. FLEURÉ,ÉE (fleu-ré, L.plantequifleuritenmêmetempset or, Ch.deBol.xcvi.DedouceFrance[il]m'ont Seditdes monenemorosa, desorleset d'aubandes,desbordures, CLXXIV. mandedes tres || xn"S.Marsile quele coucou[primulaverts).|| Fleurbleue,plantetoludelalaflur,{&. bordsen formedefleurs. ne pour piècesquifontleurs les metsenun Sarazins flor,Ronc.p. 39.Pourverdure, donton sesertenAsiepourcolorer leuretéet fleuronné. beaubleuqui s'évanouit bientôt,c'estla clitorede prée,Nepourfueille,nepourflor,Couci,1. GransHOnditaussi — delaseleErt[était] HIST. XIIIe s. Lacovreture li cris,EtGautelés LEGOARANT. s'estcelé d'unbrun Ternate(légumineuses), || Fleurdu m lanoise,et esforciés de Tote paile Castele, floréeà.florsd'ornomméfuligopartguenchis : Armesot bêles,paintesà florde tan, nomvulgairedu champignon v. 4487. Floreet Blancefl. desjardim, dit aussibourrée, et quicroîtsurla lis,RaouldeC.46G.||xxn°s. Maism'aura[enma- frois, — Fleur. cilquienot la flor[virginité], ÉTYM. tannée.|| Fleurdu soleil,le cistushelianthe-riage],se Dieuplait, FLEURÉE (fieu-rée),s. f. Termedeteinture. t LEBASTARD, AUDEFROI mumde Linné,appelémaintenanthélianthème Romancero, p. 33.Bertefut Écume x.|| xiv°s. — légèredela cuvedubleu. come-estla fleursurl'ente,Berte, vulgaire.|| Fleurdu soleil,le soucides^jardins,gracieuse HIST. xvi"s. Fleurée,escumede la guesde, en terre,que le couvercle calendula dit encoreMetzle coffret soit à offlcinalis,L. (composées), Dict. la ket- fleurdelaterre,Modus, f°LXXIV. fleurde tousles mois.|| Fleurchangeante, [Leroide NavarreOUDIN, — ÉTYM. Fleur. lepeupledeParisdit]qu'ilaimoitmoult mieà fleurchangeante (malvacées). || Fleurduciel, haranguant v.n. Répandre, exhaler une FLEURER (fleu-ré), de France,et qu'ily estoitbien tenu, dit le royaume un desnomsdonnéau nostoccommun (algues), Celafleurebon.Il fleuraitbienplusfort, crachatde lune.|| Fleurde la passion,fleurqui caril estoitdesfleursde lysdetouscostés[parentodeur. Sat.x. [|Cela dela familleroyale],Chr.deSt Denis,t.H,p. 250, maisnonpasmieuxqueroses,RÉGNIER, lesinstruments dela passion(passiflore représente comme ; et fig.cela baume,celasenttrès-bon undesnomsvul- dansLACURNE. |j xv°s. Ceroyaumeci a estéun fleure bleue), yFleurde Constantinople, fleure lucratif.|| Saréputation avantageux, chalcédonique (caryophyliées), grandtempsen fleur, et voussavez,une chosedoitêtre gairesde\ailychnide ila comme baume, une baume,nefleurepascomme appeléeencorefleurdeJérusalem.|| Fleurroyale,qui est en fleur,ellea greigneurmestierqueelle unemauvaise réputation, réputation. en excellente Fleursanguine, la soitprèsgardéequequandelleest contournée undesnomsdupiedd'alouette. 11 — i l aucune distincREM. Auxvnc siècle avait n'y || Fleurdela trinité,un desnomsfruit,FROISS. 11,11,30.Ence tempsquecestecroix petitecapucine. etflairer : entrefleurer undesnomsvul- [croisade] estoitensigrandefleur,et qu'onnepar- tion,pasplusqu'auparavant, de la pensée.||Fleurdejalousie, qu'ellecoure,aimel'oisiveté,Et soit diteaussijalousie.loitd'autrechose,ID.I,"I,62 Et trèsbienmon- J'y consens, gairesde Yamarante tricolore, Éc.des fleuréeen liberté,MOL. de téssurfleurde roncinset de groscoursiers, ID. desdamoiseaux IlFleurd'onzeheures,un desnomsvulgaires flairée. 1,2.Ondiraitaujourd'hui niessireJeandeHai- maris, ombelle dit encoredame 1,1, 439.Légentilchevalier Vornithogale Alliacées), — Mauvoise odeurm'est HIST. xves. plusfleud'onzeheures,nommée ainsiparcequec'estvers naut,quiestoitenlafleurdesonaage,ID.1,1,44. Bail.404.||xvies. Vous chevaliers et escuyersrantquebasme,en. D'ORL. cetteheureque sa fleurs'ouvre. || Fleurde para- Toutela fleurde Gascogne, et estidel'a- convientestresaiges,pourfleurer,sentir très- estoientpris,ID.II, II,7.Enla compagnie dis,un desnomsvulgairesde la poinciane Garg. debonnesgensd'armes,mercesbeaulxlivresdehaultegresse,RAB. belle, dite aussipoincillade,et fleurde paon miralavoitgrand.foison M ONT, ouunaultre II, Prol. le sens, et d'escuierie, ID.11,11,224. L'ouïr, fleurer, fleurdemiel,nom toutefleurdechevalerie (légumineuses). || Fleurmiellée, un 303.L'und'euxavoitempoisonné oeillet,lequel dugenremélianthe Lafleurdes Peurs,c'estmadamem'amie,EUST. vulgairedesespèces (zygaphyl40. PARÉ à fleurerà soncompagnon, XXIII, Sur la- il bailla en DESCH. Poésiesmss.f° 446,dansLACURNE. lées).Cesfleursontdesnectairesqui sécrèient — la ÉTYM. Autreformede flairer;seùîemeEt abondance uneliqueurmiellée,LEGOARANT. || Fleur quellebesteavoitenvirondeuxboteauxde fleur desdeuxformes lespeu- langues'estserviedeladifférence à musc,espècede ketmie. || Fleurde veuve,voy. oufarine,DUCAKGE, flora.|| xvi°s. Voyans
FLE FLE FLE 1699 mestalents,VOLT.FLEURIR Dontvoushonorez fleu- blesfleurettes t).n. \\1°Pousser desfleurs, pour,laissantà flairerle sensactif,donneràbonne (fleu-rir), 29 4 Lett.roidePrusse, août 742.|| 3°Terme demu- êtreen fleur. neutred'avoirune rer la signification Entreles arbres,l'amandier fleurit diminution àlafind'une cadence. des odeur. etlenéflierdes derniers.Défrichez sique.Fleurettes, premiers, la defleuretis. lie dans Fleurette a aussi é té cette let nese terre I. FLEURET faitesfleurircommelui [Apolpas || — synonyme (fleu-rè; sauvage, a florettes : Et craiaupluriel,Ysse lie : des fleu-rè-z REM.On ditquelquefois Tél.n. Madame a passédu lon] le désert,FENEL. conversation; saints lesflorettes d 'un les matin Fleurets rime avec au ainsi Que traits,succès, paix,etc.), gnezplus jeunes épointes.' soir, que l'herbedes champs ; le cvi. matinelle fleurissait,avecquellegrâce s. m. || V Sorted'épéeà lamecarréeet flexible,vieuxsage,VOLT. Épît. vousle xin's. Enzun vergers'en entra,Cinq savez!le soirnousla vîmessêchée,BOSS. terminée qui sert —HIST. Duch. parun boutongarnide cuir,et combats t. 366. flurettes Hist.litt.delàFr. à s'exercerà l'escrime.Ainsiqu'en ces d'Orl. Par il sedit la y truva, xxiv,p. de barbequi || extension, Sat. i. Courtle Zephirus etFlorasa famé,Quidesflorsestdéessecommence Defleuretson s'exerce,RÉGNIER, à pousserà lajoue d'unjeunehomme, voirtouslesgrandsàtaportecourir?Ditun faquin,la bague,escrimedesfleurets,ID.Sat.v. et dame,CilduifontlesÛoretesnestre; Florsne Veux-tu comme lames congnoîssent autremestre,la Rose,8454.||xvies. pèreà sonfilsdontle poilvafleurir,BOIL. Fleuretsà fairedesarmespayeront, Sat.vin. 48 4664. fleuFleuret un voletant Defleurette e n troislivres,Tarif, sept. Comme papillon || Dansl'un[Téd'épées, || Fig.Êtredanssoncommencement. d onton a étéle bouton 634. fleuret la nefait pour rette,YVER, encorequefleurir;dans démoucheté, p. lémaque] sagesse Diminutifde fleur;bourguign. se battre.|| 2° Instrumentd'acierqu'onemploie —ÉTYM. fleu- l'autre[Mentor] elleporteavecabondance lesfruits C 'est une l esroches. les Tél.xi. || 2°Fig.Êtredansun pourpercer rôtte,petitefleur;provenç.floreta. par plusmùrs,.FÉN. —HIST. facileà saisirquedespropos xvi°s. Unrudetireurlefloretau poing,métaphore galantsont étatbrillantcomparé à l'éclatd'unarbreen fleur. à fleur. I l avaitun étéassimilésunepetiteetjolie MONT. Parsessoinstoutnousrit, toutfleurit,toutsucy I, 464. —ÉTYM. diredes riens. ital. fleuretfleuverbe fleurèter, quisignifiait babiller, Fleur; fioretto, petite cède,ROTROU, Yenceslas, v, 9.Le juste fleurira s. m.Celui FLEUREUR ainsi à cause lebouton a été flaire. comme le dit q ui et il se (fleu-reur), que comparé f ret; palmier, multiplieracommele i cimettre ton à unboutonde fleur. nez,Impudentcèdredu Liban,SACI, Arrête;quoiltuviens Bible,Psaumexct, 13.Le ! MOL. 7. fleureur decuisine in. s. m. 1°Sorte desoie ti2.FLEURET Amph. la piété,lajustice....BOSS. Hisl. (fleu-rè), || règneoùfleurissent flaireUr du coconet —REM.Ondit aujourd'hui ; mais,du i, 6.Fairefleurirl'agriculture, réedelabourrequiest auxenvirons in.ib. m, 6. L'uonnefaisaitpointdedistinctionnitécatholique, une fleurquele verà soiea pro- tempsdeMolière, qui a fait fleurirduranttant de quiestcomme entre flairer e tfleurer. former son onlanomme siècles et m. duiteavantquede l'Église la monarchied'Angleterre, ouvrage; IE (fleu-ri, aussichape.|| Fil de bourrede soiequ'onmêle FLEURI, rie),part,passédefleurir.Heined'Anglet. Marot,bientôtaprèsfit fleurirles fleuri. L a i° defleurs. U n tout dansplusieurs étoffes avecdelasoieoudela laine. H Couvert Art.p. i. -Parmiles douxplaisirs pommier Lallades,BOIL. MOL. à présentn'estpasbeaucoup Letout cuit,et de bonne,pureet finesoie,sans campagne d'une fleurie, fleurirsonanpaixfraternelle, Paris.voyait aucunfleuretni autre Tort,i, 5.|1La saisonfleurie,leprintemps. in.Lulr.i. L'occasion nepeutêtre || Ondit tiquechapelle, quel'on y puisseemployer oùlesfleurs demême :un hiver un hiver de labourrede soie,Statutsdes si fleuri, .meilleure,ni les conjonctures favorables, espèceprovenant Afindevenirpasseravecnousundeces je désiredu moinsde fleuriretplus mardi,dedrapd'or,e juil. (687,art.40.|| Rubanpersistent. de prospérer, LA faitdecemêmefil.|| Étoffefaiteavecla soiedes hiverstièdeset fleurisqui sont réservésà notre BRDY. XII.Rienne rappelledavantage l'idéede fleulett. liv.n. d e rebut. 2°Au dansle combelle BALZ. cocons l'ancienneGrèce; car, si les arts fleurirenten 3, || Pâques contraire, Italie, |j des imde de le dimanche f leuret de f leuret fleuret et civiles, laine, ries, Rameaux, quiprécède Grèceaumilieudesguerresétrangères merce, coton, d eblason. Se d e Terme celui Pâques.|| ilseurenten Italiele mêmesort;et presquetout fil,sedisentducoton,dela laine,dufildechoix.médiatement defleurs. y fut portéà sa perfection, ouautrelainedepareillequa- ditdesrosierset autresplanteschargées Fleuretsd'Espagne 124. VOLT. Moeurs, Oùl'ona misdes fleurs. U ne richeT àbl. a nnexé aux lett. teinteet est || jardinière Il certain florissait deux lité, peignée, pat. qu'Homère générations du48 sept.4780. mentfleurie.|| 2°Fig.Routefleurie,cheminfleuri, après la guerrede Troie,m.Xss.poésieépique, 0 s. Il n'avoitpasrobede soie,Ains les moyensfaciles,la vie heureuse,etc.Par les ch.2. Onpeutle mettre[Saint-Ëvremond] —HIST. XIII au rang BOIL. la cheminsfleurisd'un charmantquiétisme, aimables etpleinsd'esprit avoitrobede florete,Faitepar finesamoretes, deshommes .quiontfleuri défend les routes Sat. x. Dieune les brillants de Louis 883. fleuries,dans temps pas XIV,maisnon Rose, —ÉTYM. Fleur.En italien,fioretto veutdirepa- quandelles serventà revenirà lui, CHATEADB. in.Mél.littér. pasau rangdeshommes supérieurs, bonne en couleur, Lett.sur les Français,St-Évrem.ÉprisMe l'art Génie,i, 4.\\3° Quiest d'une pierbrouillard. dela Un s.-m. Terme de danse. du 3. FLEURET peau. visagefleuri.Il divinquifleuritenProvence, (fleu-rè), parlant visage, Poète,il a chantéle Tart. succèsdela France,BELAV. d'undemi-a l'oreillerougeet le teintbienfleuri,MOL. Nomd'unancienpasqui se composait Yêp.sicil.I, 2. || 3°F, laissée s i fleurie : n'était.paso. Parerd'unefleur,d'un bouquet.Lacomtesse coupéet de deuxpas marchéssur la pointedu n, 3.Ellequej'avais386. d evenu ce teint ce c es SÉV. Madame V ois-tu ce reconnaissable Qu'est t'adoncfleurie simatin?—Florence : , Qui pied. petittrait, fleuret, coupés? seuls et Semblait d'ortolans 3. dontlacouleur fleurie MOL. onne m'apointfleurie,c'estmoi quiai -faitdes i, —Fâcheux, L'État n 'a fleunourrie? B OIL. Sat. m. HIST. xvi°s. Caprioles, tourset destours, debisques BEADMARCH. Mèrecoup,n, 4.|]Fig.Fleupoint bouquets, Ventru.rir sonstyle,y mettrebeaucoup bondsetsauts, dépéri,Je reviensgraset fleuri,BËRANG. de rettesdrueset menues,gamberottes, d'ornements, desfleurspour parmoquerie,fleurs.|| 4°Sefleurir,v. réfl.Prendre CARLOIX, IV,42. (jUnvisagefleuri,seditquelquefois, —ÉTYM. deboutons(onditplutôtbour-en faireun bouquetou les mettreà sa boutonItal.fioretto, diminutifde fiore,fleur. d'unvisagecouvert couleur ÉE(fleu-re-té, fleurie,-nière,à son chapeau.Il s'estfleurien passant FLEURETÉ, tée),adj.Voy.FLEURÉ. geonnéencesens).|| 4°Enpeinture, —HIST. tenir dansleparterre. brillants s emblent xmcs. Ettoutesceschosesestoient fleu- couleurdonttouslestons 260.||xv's. Estbienraisondel'éclatdesfleurs.|| 5°Barbefleurie,barbeblan- —REM. retéesde ambre,JOINV. 1. Fleurir,signifiantêtre dansun état fleutouslesjoursBarbe deprospérité, desplendeur, faità l'imparfait fleurisque la juste et véritablenarrationde sesdignesche.Nonquej'assemble LA FONT. XXIII. et de et les et au rie sait et meurssoitfleuretéedemémoires amours, Lettres, |j Jaspe toujours florissant participe profitables florissait, CHR. nEPISAN, CharlesV,i, 3. direflorissaitquand fleuri,jaspepanaché,jaspedans lequellevertdo- présent.Ilfautaussitoujours, digne efficace, —ÉTYM. nuancéqueprésententil s'agitd'unepersonne deperFleur. mine:|1S. m.Fleuri,aspect ou d'unecollection été sciées. b illesde bois avoir s. m.Termede mu- certaines sonnes: Ronsardflorissaitau seizièmesiècle; après f FLEURETIS (fleu-re-ti), d 'ornements. 6° Terme de littérature. cette Sorte de AthènesflorissaitsousPériclès.Cependant Rempli contre-point figuré,lequel || siqued'église. Dontj'auraistentéla libéralitépar une épître règle,qui est arbitraire, n'estpointsyllabique ounotesur note,J.J. ROUSS. puisquec'estunetentadesPrécieuOndit aussi f leurtis e tfleurette. bien MOL. Dict.demusique. dédicatoire fleurie, tivepourutiliserla doubleformequece verbea Préf. soutinttout Gelad'unenarrationparaccident, n'ena pasétéunepourtouslesbons || Se dit de certainsaccordsinventéssur-le- ses. Il [d'Urfé] BOIL. trenteans avantlui, viveet fleurie,defictionstrès-ingénieuses.... auteurs.Hésiodefleurissait champ,que lesmusiciensfont particulièrement surla basse. Hérosderomans,discours.J'avouequele genre BOSS. 6. Hist.i, Cetordrerespecté[les domini—ÉTYM. maisellessont dans fleuria sesgrâces; Fleur. Henr.v. déplacées cains]fleurissaitdansla France,rôLT. oùil ne d'un s. Petitefleur. lesdiscours êtreplus FLEURETTE s'agitpoint jeud'esprit, Ilestcertainquelesaffaires ne sauraient (fleu-rè-t!), f.\\l° Le fleurine doit Aimableet char- FÉN.t. xxi, p. 476. style pas fleurissantes, Quemeveux-tu,chèrefleurette, BALZAC, Lettres, VU,49.Laréputation le VOLT. Dict. A. B E Poésiesnouv. confondu avec mantsouvenir? MUSSET, Aune être desesécrits,BOSS. Disc.Acad. styledoux, phil. toujoursfleurissante termes Par chose sans Termes EnFleuri. 'avoir q uiappartiennent 2.Ilse avec " l'auxiliaire fleur.|| extension, importance. || fleuris, quandon || conjugue à de fleuri. P ermis trouver coretouscesmauxneseraientquefleurettes Sansce au style vous,monsieur, uneaction; l'arbrea fleuriaujourveutexprimer p.L.CODR. Lett. 34. Sat.vi.|| Termed'ar- cesexpressions maudithonneur....RÉGNIER, l'auxiliaire: i, d'hui; avec tropfleuries, être,quandon-veutmarPièced'ormarquéed'unefleur.|| 2°Fig. IlEspritfleuri,espritremarquable surtoutpar l'é- querun état:l'arbre;:est fleuridepuislongtemps. chéologie. On a dit un Où tous venants débiter leurs et c'est clat parl'agrément. Maisquandil signifieêtredansun étatdeprospéquelquefois Propos galant. peuvent un homme CORN, leMent, 4. est Cidalise et" il veuttoujours l'auxiliaire avoir. q uipossède desplendeur, fleurettes, i, jolie espritfleuri,poursignifier rité, la littérature et dont est — souffre fleurette, leSoup,malappr. une HIST. XIes. Charles leviëlz,à labarbéflurie, HAUTEROCHE, légère, l'imagination Dict.phil.Fleuri.|| Enun sensana- Ch.deRoi.LXXV. sc.7.Ets'attachent enétourdis à conterdesfleurettesriante,VOLT. Ja estesvousviélset flurizet sesvuesfleu- blans,ib. cxxxii.|| xnes. [Espines] à toutescellesqu'ilsrencontrent, MOL. leSicilien, 44. logue.Leliantduducde Chevreuse, poignanzet à se f urentdes b ientrouver Vouspensiez qua- aspresqui ne peuventflorir,Rohc.p. 46>.Adonc quelquejeunecoquetteries,quoiquesujettes perdre, Friandedel'intrigue et tendreà la fleurette, m.Éc. lités faitesexprèspourplaireà cejeuneprince floristmescuerset mesvôloirEn boneamor.... ST-SIM. desmaris,n, 9.Desgensqui sèmeront 302,488;|| 7°En Couci,viii.Dame,mar[àmalheur][je]vi le clair l'argentet [leducde Bourgogne], fleurioufiguré,celuioùles viset lafaceOùroseetlisflorissent la fleurette, LAFONT. Joconde. En beauxlouisse musique, contre-point chascunjour. desvaleurs et-des contentlesfleurettes,m.F. avare.Onle priade partiesprocèdent ib.xi. Xladouzor du raverdoie Chantent par rhythmes tempsqui l 'essai d e ses 8"Terme d 'architecture. Roman fleurettesséduisantes, différents. faire ailleurs fleuri, oiselet florissent || verger,ib. xxi.|| xnies. Dont Gramm. 9.Lespiedssurles chenetséten- styleromanoùles corniches, HAMILT. lesarchitraves, etc. pe'ussiés. l e veoir brasSaint-George floritoutcontreJepoussela fleuretteet contemes-sont chargées dussansfaçons, Le romanfleuriestdu montde nés[nefs]et de veissiaus d'ornements. et de galieset U 4. tiefleu- dernierâge de l'architecture romane:|| Gothiqued'huissiers, VILLEH. LXI. Entour.laSaint-Jehan raisons, REGNARB, Joueur,n, || Conteur que h omme enconte à toutes l es-femles les où est la rose fleurie,'Berle, n. [Ellene brille]Nient rettes, volagequi fleuri,gothique ornements, découpures mes.M.Simonétaitgalant,grandconteurdefleu- sontmultipliés à l'excès.Legothique fleuriappar-plus qu'enprés fleurissemblegastebruiere,ib~ J.I. R OUSS. E n tient au dernierâge de l'architecture rettes", Conf.iv. 11 général, compliments, ogivale.XII.Etbiensachiésque quiporDiumorraen ceste chosesflatteuses. Adressez doncà despoètesQui || 9°Chezceuxquiélèvent desversà soie,bruyèresbesoigne, s'ames'eniratouteflorie en paradispar soientencordansleurprintemps, Lestrès-dèsira-fleuries, abondamment decocons-devantlui,H.BEVALENC. VU.Bienpuetenrobesde bruyères chargées
FLE 1700 FLE FLE despassageset des Cequiabondeetcoulecomme colorsSaintereligionflorir,la 'Rose,44136.Toutedeluivoirfairedes fleurons, faitun fleuve. Songe estoitchenue,Et cabrioles, 155. auxfleuves de sangoùtonbrass'estbaigné, sa teste[cellede la vieillesse] Francion, CORN. iv, p. — HIST. Une couronne à blanchecums'elfust florie,ib. 347.[Clercs] xiv s. d'or, Cinna,iv, 2.Je le plongeraidansun fleuvedu Qui, petite unees-' a usbiens du contre r aison treize et enchascun Tél.iv.|| Unfleuved'éloquence, fleuron, de quant monde, florissent, florons, a, délices,FÊNEL. meraude et un troisgrossesperles :. DEMEUNG, Test.54l. Jadisau tansdesanciens contrefaitte, une poésiequicouleavec poésie,une éloquence, s.Plaise D E 198. molt mais libiens Floriscoit l'abondance et la Estoit maus, Émaux,p. ||xvr que plus grenat, LABORDE, grandeurd'unfleuve. || 4°Poétis . 9 2. 2. xive vous n oble fleuron Le de la ptert[était]enface,Barl.etJosaphat, fleuve le cours dela vie. M AROT, 11, p. |) donc, royal.... quement. vie, — floristde ÉTYM. Dérivé de i tal. Onne Etavrilsoitexaussiez,hnnourez,Qui fleur; fiorone. jettepointl'ancredansle fleuvedelavie, i°Dans toutespartsLesprés,lesboiset leschamsetles FLEURONNÉ, ÉE(fleu-ro-né, BKRN. DE Chaum. ind.Il nousfaut,dans née),adj.|| ST-PIERRE, Terme de de fleuré.|| flotsà flotsle longfleuve pa- son cours,Remonter pars[parcs], MACHAUT, p. 430. || xv"s. Pourem- le blason,synonyme desjours,LAMART. beliret fleurirsamauvaiseté et retrairela roine léographie.Ornéde fleurs.Lettresfleuronnées. Méd.1,28.|| Lefleuvedel'éteret remettreen sondanger[pou-Il Termede sculpture.Géniefleuronné,enfantnité,le tempsconsidéré danssonmouvement en Angleterre, éteren naisailédontla inférieure s etermine nel.Cen'estqu'enremontantle fleuvede l'éterII, Isabelle] , partie voir]et du roi sonmari[Edouard fleurs. f'BOiss. n. xvie s. auxvers sancede d e ou de nité queje puisessayerde parvenir à sa source, î, i, || [Molinet] fleuris, rinceaux, feuillages Seditdesplantesdont VOLT. MAHOT, m, 305.Il se doubtoitfortqueses actes H2°Termede botanique. Princip.d'action,chap.3.|| 5eTermede my et mais avoir toutes les fleurs sontdesfleurons. Demi-fleuseroientbeaux glorieux, que,après Divinitéquiprésideà un fleuve. Lesat|| thologie. et formé demi-fleurons. de ilzseieneroient est de tributs d 'un fleuve. lefleuve a reçu passeraientronné,qui fleurypeu jours, Absente, quand — xvi°s. Jàlelaurierte p-sparecouronne;nosprésents, Ellen'a pointoffertlesvoeuxquenoAMYOT, Dion,3p.Illaissaunepostérité HIST. incontinent, au ID. Ci m on. 4.11 bers a flori Jàle blanclisdedans t on trezèleAdresse MAROT, quidepuis longtemps pats, fieuronne, chaque jourà sesflotsbienfaisants, de iltrouva f lorissante 228. S ila beauté se f ais-en debonne c. 6. DELAV. Ruisseler s'empara l'Hespagne, laquelle I, perd, part Paria,11, || Familièrement. a en nombredepeuples, ID.Serlor.9.L'éloquenceheure,Tandisqu'ensonprintemps tu lavoisfieu-comme unfleuve, dégoutter d'eau,depluie.|| Terme florile plusà Romelorsque.... MONT, 380. E nla RONS. 276. de I, ronner, sculpture,de peintureoude théâtre.Personsaisonoùla sciencefleurissait le plus,m.n, 206. —ÉTYM. Fleuron-. la divinité d'unfleuve nageallégorique représentant ' —ÉTYM. Pic.flourir;provenç. a de de convention, surtoutdans florir;espagn. t FLEURONNER (fleu-ro-né) , V. Orner et revêtud'uncostume ital. du latin avec -chanfleurons le cercle d 'unecouronne. lesanciens d ontles é taient le plus ; ; florecer fiprire florere( ballets, sujets — dérivéde flos,floris, ÉTYM. Fleuron. Dansdes chaconnes et souventmythologiques. gementde conjugaison), fleur.Leprésentje fleuriset le participe FLEURS s. Les des J'ai vu desFleuves fleuris(fleur), f.pi. règles femmes,gavottes, sautillants;J'aivu uneformedérivéefloriscere. d e santsupposent lesmenstrues. Fleurs nom Trois danser d eux || blanches, vulgaire Matelottes, Jeux,sixPlaisirset ANTE deuxVents,PANABD, del'opéra. FLEURISSANT, (fleu-ri-san, san-t'),adj. laleucorrhée. Description — — des est en fleurs. Unvieilxive les HIST. s. Lesanc cesont xii's. Detote faità H Ouipousse fleurs;qui HIST. vertut mestrueus, èsgardeir lardsursonâne aperçuten passantUnpréplein fleursde la famé,H.DEHONDEVILLE, f"8. Leflus fluivesdeloevre,se il vientpursforsde la fond'herbeet fleurissant, LAFONT. Fab.vi, 8. dit flours o u ID.f" de sanc menstrues, 29,verso.tainedela pense[pensée], Job,p.447.|| xmes. De —REM. Fleurissant seditau propreet florissantIl xvi's.Fleursblanches,PARÉ, 34.Lesfemmes depac em'est Court unsflueves l'autrepart, I, avis, à FLEURIR la leurfluxde sangpar la matrice,mois,radis, QuiEufratesest apelés,FI. etBl.v. 2007. au figuré(voy.I-LORISSANT; voy.aussi appellent troisFFFmauvais remarque 4). temps,semaines,purgations,fleursrouges,ID. Ilxvi*s.Onditenfrançois voisins, — IHST. xvics. Unebelleplainefertileet fleu- XVIII, 68. DES Bigarr.p. 459, fleuve,fort,frère, ACCORDS, — 4 ont donnéau ÉTYM. rissante,MONT, I, 76.Ceulxqui Fleur;ainsidit parcequ'ona com-dansLACURNE. monde leuraageplusactifet fleurissant, m.i, 27».parélesmenstrues, à causedeleurcouleur rouge, —ËTYM. Provenç. fluvi;ital.fluvio;dulat.fluID.n, 36. à unefleur.Cequi prouveque c'estbienfleursvius, de fluere,couler.L'ancienfrançaisavait Fleurissanten santé,en richesses.... Cettedivinepolicelacedemonienne, si longtempsqu'il fautet non flueurs,quequelques-uns ont aussiflumquireprésente lelatinflumen. en vertuet«nbonheur,ID.n, 222. proposé fleurissante comme unerectification, c'estquelabasse FLEXIBILITÉ s. f.|| 1°Qualité (flè-ksi-bi-li-té), de s. m.|| i° Amateur latinitédit constamment FLEURISTE La flexibilité du jonc.Pour (fleu-ri-sf), flores,l'ancienfrançaisdecequi estflexible. à les cultiver. Le celui ou et l'italien laflexibilité del'écorcedu quiprendplaisir étudierconvenablement fleurs, fleurs flours, fiori. a unjardindansun faubourg fleuriste s. m.Voy.FLEURETIS. ; il y court t FLEURTIS (fleur-tî), quecetteécorce reçoitde globeet lesmouvements il à soncoucher au leverdû soleilet en revient s. m. |j i° Grandcoursd'eau diverses il estindispensable causestrès-complexes, ; FLEUVE (fleu-v'), vouslevoyezplantéet quia prisracineaumilieuauquelplusieurs et qui d'avoirquelquesinstruments rivièresserventd'affluents quifixentd'unemaXIII.Cespetitsfleuristesconserve deses tulipes,LABBUY. desmouvements, ordinairement sonnomjusqu'àlamer.De nièrecertaineles-particularités à J. J. se d 'une t. sans MARCHAND, Acad,desse. LUI, mêmequecesfleuvestantvantésdemeurent qui pâment l'aspect renoncule, p. 1259. Il2° Fig.Il iiouss.Iièl.iv, il. H2°Fleuriste leschosesflexibles. aveclesri- seditdecequi se plie,comme artificiel,celui nomet sansgloire,mêlésdansl'Océan de Dieu]que BOSS. Duch.d'Orl. Ce C'estparcetteflexibilité || Aufém.et vièreslesplus-inconnues, quifaitouvenddesfleursartificielles. [àla volonté ouvrière fait desfleurs artificieldesleaiment l'étude n e laissent n'estpass'opposer à unfleuvequedefaire despersonnes absolument, qui pasde qui les.Unehabilefleuriste. desquaissursesrives,pourem- s'appliquer avecsoinà desentretiensqu'ilsn'ai|| 3°Peintrequis'adonnevées,qued'élever à l es fleurs. C e charitéle demande et ne perdeseseauxdans mentpas,lorsque-la peintrepêcherqu'ilnedéborde particulièrementpeindre , NICOLE, Ondit maintenant 8. à la fois estun bonfleuriste. Mlle d e m or.2e L'on || ID.Sermons, peintrelacampagne, Yêture, Bouillon,Ess. traité,chap. possède marchande defleurs.|| 4°Adj.Marchand, del'esprit,PASC. Amour. uneviedontlessuitesdevaientlaforceet la flexibilité fleuriste,1.Ainsicommençait Jarcelle venddesfleursartificielles. à unecire semblables à cesfleuves || êtresi glorieuses, molle, celui, qui quis'é- Il sentitquelesmots,semblables à dinierfleuriste,jardinierqui cultivedesfleurs.tendentà mesurequ'ilss'éloignent merveilleusement' de leursourceontuneflexibilité propre prenenfinpartoutoùilscoulent lacommo-dretoutessortesdeformes (IJardinfleuriste,jardindestinéà la culturedes etquiportent ; desortequ'onlesmaHeurs. Lesfleuvesnie et qu'onles tournecommeon veut?ROLLIN, Turenne. ditéet l'abondance, FLÉCHIER, —ÉTYM. t. xi,2»part.p.683,dansPOUGENS. Fleur;ital.fiorista. sefontpresquetoujoursleur lit, FONTEN. Gugliel-Hist.anc.OEuv. de s.m. i"Ornement enforme et la flexibilité FLEURON telsque J'admiretoujourslafécondité mini.Desfleuvesd'unelargeurimmense, (fleu-ron), || d'unecouronne. Uneétoffeoù l'Amazone, danslaquelleon peuttout defleur.Lesfleurons la Plata,l'Orénoque, roulantà grandsvotrelangue[l'italien] 4" C'est u n des beaux VOLT. Lett.Albergati, il y a desfleurons. entoute traduireheureusement, écuman tesetsedébordant ||Fig. plus flotsleursvagues le plusbeaufleurondesa liberté,semblent de la voix, fleurons desacouronne, menacer la terred'unenvahisse-nov.4759. IlDansle chant,flexibilité oudiminuer mentet faireeffortpourl'occupertout entière,qualitéquifaitqu'ellepeutaugmenter couronne,c'estunedesimportantes prérogatives, duprince.|| 11sedit BUFF. Lesplus sanslemoindre effortl'intensité dessons,et passer unedesplusbellesprovinces Ois.t. xiv,p. 42,dansPOUGENS. d'une note à une autre.|| Dansla aussidece qu'ily a de plusavantageux del'Europe sontleVolgaquiaenvi-rapidement pourune grandsfleuves des contours, le contrairede Ila perdule plusbeaufleurondesacou- ron 650 lieuesdecoursdepuisReschow personne. jusqu'à peinture,flexibilité traitsemblant suivreet exprironne.Plusbeaufleuronn'estenvotrecouronne,Astracan le Danubedontle raideur,c'est-à-dire surlamerCaspienne; deschairs. LAFONT. 450lieuesdepuislesmontagnesmerla souplesse Belph.|| Fig.Songezà vous,moncher coursestd'environ denostreinvention m ettezles derniersfleurons à votre xvies. Laflexibilité l a deSuissejusqu'à merNoire;leDon ID.Hist. —HIST. confrère; à toutes sortes desonges, MONT. couronnepar les Barmécides lerr. OEuv.t. 11,p. 66, dans à forgerdysraisons [titre d'unepièce nat.Pr"uv.Théorie de théâtre],VOLT. Lett.Laharpe,49 nov. 4777.POUGENS. de jour en IV,489. Tousles fleuvesdiminuent s'a- —ÉTYM. ; espagn.flexibiliqu'onplacedanslesendroitsd'un jour,parcequetouslesjoursles montagnes Provenç. flexibilitat Il 2°Ornement de du latin à rempliret surledos baissent, continentdad; ital. flessibilità livreoùil restedel'espace ID.ib.p. 160.Ily adansl'ancien ; flexibilitatem, il représen-environ im- flexibilis, flexible. deslivres; ainsidit parcequ'autrefois trentefleuves quitombent quatre,cent des fleurs.|| 3"Termed'archi-médiatement tait ordinairement dansl'Océanou.dansla MéditerranéeFLEXIBLE adj.|| 1° Quise laisse (flè-ksi-W), tecture.Ornementsculpté,et représentant une etla merNoire,m.ib. p. 27.C'estautourdeleurs courberplusoumoinsfacilement jusqu'àun cerCha-faites[desmontagnes] feuilleouunefleur.|| 4°Termede botanique. lesnua- tainpointsansse briser.Cesexpériences apprenque s'assemblent et moins est fort cunedespetitesfleursdontla réunionformeune gesetlesneiges,quide là serépandant sanscesse,nent que le boisdupied plus Hist.nat.t. BUFF. ou fleuronligule,formenttous lesfleuves et toutesles fontaines,flexible fleurcomposée. || Demi-fleuron, que celuidu sommet, Lanympheinvisible, des fleurscomposées nomdonnéà la disposition et sifaussement dontona si longtemps attribuéla vin,p. 208,dansPOUGENS danslaquelle le limbede la corolleseterminepar sourceà la mer,VOLT. ReçoitvosembrassePhysique, Singul.delanat. Qui,danssa prisonflexible, à votre une lameunilatéraleet dentée.|| 5° Fleuronet 40.LescantonslesplusrichesdeHollande ontcon-ments,Sousl'écorce qui la presseRépond DELAV. fleurette s'estdit,par plaisanterie, le spectacle defleuvessus- tendresse Par de douxfrémissements, Papourfleurettetinuellement effrayant auximpresau sensde proposgalant.Quand,pendusà vingtettrentepiedsau-dessus dusol,cu- ria, 11,6.Il2°Fig.Quicèdefacilement simplement, Le flexible. Rév.p. 460.Pourla premièrefoisleseauxde sionsqu'onveutlui donner.Caractère près de quelqueobjet, vousjouezquelquefois, VIER, enpleinesanté,d'êtrepresqueauxabois, cefleuvemoscovite à mesmauxestdevenusensible,Dit-il, allaientporterSeigneur Quoique [leBorysthène] il s Et quevousdébitezet fleuronset fleurettes Pour unearméefrançaiseet réfléchirnosarmesvicto-et, la pitiél'ayantrenduflexible,Lui-même Imit. mieuxpeindredesmauxqu'àplaisirvousvous rieuses,SÉGUR, à monsecours,CORN. 11,9. Hist.de Nap.vi, 4.||2° Il se dit vouludescendre VAm.à la mode,1, 3. || 6eLé- quelquefois, en poésie,pourdésigner dela volontédeDieu... retranchetoute faites,TH.CORN. une rivièreL'amour et il nous gèreétoffedelaine,desoieetdefil.|| 7°Synonyme quelconque, pourvucependantque cetterivièreattachede la pratiquedecesexercices, leveut, Dieu defleuret3.Cènefutpasun maigrepasse-temps à les changer,quand soitdonné/?, danslemoment comme grande. I|3°Fig. rendflexibles
FIO 1701 de laine.Unsauleoùlabrisea suspendu Ess.mor.2' traité,chap.8. Je n'ai point rique,et toujoursen guerrecontrelesEspagnols, quelques mcoLB, le flexible dontils Jesnavires e t flocons de CHATEAUB. inquiétaient plumes, cetteroideurd'espritdesvieillards; je-suis capturaient Génie, i, v, 10.La JAL.11[unmarchand] parlemalde la vieillel'a préditen tournantses fuseaux-; Quano commeune anguille,et vif commeun lézard,et commerce, à Lctt. duretédes flibustiers et deleur defidélité l'huile éclaire sestravaux E t denoirs VOLT. commeun écureuil, travaillant peu pétillante que toujours il à la masse le car flocons d'une m ousse enfumée S'amoncellent aubout d'êtreferme tout 22oct.1759. Ilestbon par rapporter après combat; d'Argental, a >à la delamèche Géniede Virgile. Ces VAUVEN. Max.estpermisdeprendrelorsqu'onl'épée main, allumée,MALFIL. et flexible parréflexion, tempérament 23 à août dans JAL. souffle R oule e nflocons de D'ESTRÉES detantdegéniesdivers,façonnant nuages.... cxci.Rencontre Pontchartrain, -1697, qu'un léger.... a ux d u firentvenirdesfillesdeParisdans pourpre bords firmament, LAMART. Médit,i, dulan- Lesflibustiers sousleursmainsla rudesseencoreflexible •16. Flocon dontilss'étaient et onconte d e La vintà la île Dict.del'Acad.Préface.||Esprit petite || emparés; neige. neige flocons,LA gage,VILLEMAIN, Orais.L'arméemarcheenveloppée de vadansun beauspectacle queRomulus, qu'ildonnaFONT. iiexibie, espritquipasseavecfacilitéd'un travail, ces aisée leurvolatroiscents VOLT. Dict. bientôt auxSabins, peursfroides; vapeurss'épaississent; fi'un.sujetà un autre.|| Voixflexible,voix filles, d es auc'estun-nuageimmensequis'abaisse et fondsur. à autre.Lavoix facilement d'unton un philos.Population.Imaginez tigresqui tjuipasse deneige,SÉGUR, mais raientun peu de raison,voilàce qu'étaientles elleengrosflocons Hist.deNap. n'avaitaucunedouceurefféminée, .deMentor i i. Le en (52.LaFrance n 'estentrée foule.... Tombe ainsi et elle m. elleétaitflexible,forte, ix, peuple qu'ennos passionnait jus- flibustiers, Moeurs, la neigeauxblancsflocons, v. HUGO, avecl'Es- champs Tél.vm. en partagedecetteîle [Saint-Domingue] Odes, qu'auxmoindres choses,FËNEL. —SYN. la hardiesse 4. V otre voittomber ici-bas Au propre,cequi est pagnequepar d'unpeupleiv, ||Fig. SOUPLE. désespérée grandeur [dans FLEXIBLE, les N on mais comme la lehasard deBremenus avoir s i enfers], parflocons, composa d'Anglais, plié, pressionnouveau, que soupleplieet revient,après Ceuxquel'hymen faitdesaconfrérie, LAFONT. maisreet surtout d e on lesà nommés cesse.Cequi est flexible, tons pluie, plieégalement, Normands; 3"Sedit en decertains rien leurunionet leur vientoune revientpas,carle motn'implique boucaniers, quelquefois,chimie; flibustiers; origineBelph.|| formedeflocons. de ID.ib.-précipités se poursuit : furentà peuprèscellesdesanciensRomains, à cetégard.Aufiguré,la distinction qui.ontla |]4"Touffes leboutdela de certains un caractèreflexiblefléchit;un caractèresoupleTelsfurentlesflibustiers queue ; maisquelpeupleenEu- poilsquigarnissent tels le l'âneet flibustier? l es fléchirde ne fut fléchitaussi,maisc'estpourrevenir, Alains,animaux, que lion, quelques singes. pas Goths,-les rope Il s ouslementon unebarbe à flocons cirlesHunsétaient-ils autrechose ? m. d'un etde la sorte auxdiverses les portait nouveau, s'adapter Vandales, à à en Onne sait le blanc semblable celledumanCaractère constances. pasd'oùvient jaune, peuprès souplese peut prendre Dict.phil.Flibustier. BUFF. t. xn,p. 64, dansPOUGENS. et la et flexible ne nom de dril, mauvaise Quadrup. s'yprendpas. flibustiers, cependant génération pas- — part, 0 —HlST. HIST. XIII s.Etli xiv"s.Lecartilage, decomplexion froideséevientdenousraconterlesprodiges gaignon[leschiens]le vont quecesfliluisonpelicon, Amonten volent et flexibleaucunefois,H.DEbustiersontfaits,ID.ib.|| 2°Parextension, et seiche,insensible brigand,suiant; Descirent à toutedo- voleurà mainarmée.Lespremiers roisdeRomeli flocon,lien.6968.||xvi°s. Si le maladeamasse f°9. || xvi°s. Estreflexible MONDEVILLE, desacouverture versluy,PARÉ, du haultsavoir,JEHAN deflibustiers, VOLT. cilitéet à la compréhension étaientdes capitaines XX,23. Moeurs,lesfloccons deshuppés, hommequivitde Parmilespigeonspattes,s'entrouvent Pallasparlantà Paris,dansPALSGRAVE. Rome. d'industrie, LKMAIEE, || 3°Chevalier ontunecreste à la un flotonde MONT. Cethommed'affaires est qui Je ne puispasavoirle jugementsi flexible, teste,assavoir rapineet d'escroquerie. eslevéenarrière,o.DESERRES, 404. 344.. un flibustier. plume i;,— — ÉTYM. Provenc. deflexum, Âl'origine floc;dulat. floccus. £.•rsi.Lat.flexibilis, supindeflec- —ÉTYM. fribuslier;duhollandais vryEUSE marau- FLOCONNEUX, (flo-ko-neû, ; angl.freebooter, neû-z'),adj. buiter;allem.Freibeuter tere,fléchir. deflocons. en trois e i butin: libre FLEXION Plein,rempli || Précipitéfloconneux, syl- deur;devry,frei,free,libre, boot, (flè-ksion; vers,-de s. i"Action d efléchir étatdece est faiseur d ebutin. floconneux, précipité, pusblanc, léger,formé pus ; "qui labes), f.|| defilaments entremêlés sansordre. Terme debofléchi.Laflexiond'unesolive.Lefeu,la percussion FLICFLAC(flik-flak). || || 1°Onomatopée par laen parlantde! oudétruisent la quelleonexprimelebruitdu coupde fouetoude tanique.Quiest disposé et laflexion parflocons, suspendent également BUFF. Min.t. ix, p. 162,dans soufflets forcemagnétique, donnésdesuite.Onentenditflicflac.Bon poils. la Flocon. Parla longueur, grosseur, et surtoutpied,bonoeil,et flicet flac;tiens,c'estpourtoi, —ÉTYM. POUGENS. nous SCARRON, Jodeletduelliste, (flon-flon). || i° Ancienneonomatoparladoubleflexiondes cornes,le condoma v, <.||2"S. m. Terme FLONFLON ta femme de l'animalqueCaïusa dedanse.Sortedepas(alorslesdeuxmotsseréu- pée.Si est méchante, la Apprends-lui beaucoup païaîtapprocher m. chanson Voi cicomme o n la chante A vec unbon sousle nomde Faireunfiieflac. Faire des donné s'en; strepsiceros, Quadrup.nissent). || flicflacs, Actiondes tendaujourd'hui t. v,p. 402.|| 2°Termedephysiologie. de l'ancienne danseoùl'onchar- bâton,Flonflon,dansRICHELET. 1|2°S. m.Terme Ilseditdes Laflexion de familier. des devaufléchisseurs. l'avant-bras sur geait souventles pas d'ornements muscles artificiels et refrains, couplets devilles.De gais flonflons. Et vousattirerezsur Modifications le bras. || 3°Termede grammaire. contrenature.|| Auphtr.,Desflicflacs. — un motqui se décline,unverbequi REM. LeDictionnaire del'Académie Arlequinphénix,dansLEqu'éprouvent donne^j'cvousquelqueflonflon, Dict.com. en deuxmotset invariable, se conjugue. et ROUX, flac,onomatopée, —SYN. s.f. Synonyme deFLEUTERMINAISON. Cesdeuxtermes flicflac, en un seulmotet variableau FLORAISON (flo-rè-zon), FLEXION, substantif, RAISON. la findesmots,ce qui pluriel. degrammaire représentent botanistes fontunedistinction vientaprèsle radical.Maisterminaison Undes —REM. Quelques signifie f FLIN(flin),s. m. Termede commerce. et floraison, motauquelilsdonenelle-même, et flexion la con- nomsdelamarcassite, à fourbirleslamesentrefleufaison cettefinconsidérée employée d e auxflexions la nentle sensexclusif d'état fleur. ou d'épées. sidèreparrapport qui précèdent ALE(flo-ral, ou dela —ÉTYM. la suiventdansl'ordrede la déclinaison Ane.baut-allem. FLORAL, ra-1'),adj.|| 1»Termede flins;anglo-sax. flint, à rfa pasdeflexion,caillou. Unmotindéclinable Quiappartientla fleurouquil'accombotanique. conjugaison. floraux. il n'a qu'uneterminaison. v. a. Termed'orfèvrerie. || Feuillesflorales, FLINQUER pagne.Desappendices (flin-ké), f —HIST. xvr s Pourla confirmation deladiteRayerle métalpourquel'émaily tienne. véritables feuillesnaissantimmédiatement au-desfacile flexion delafleur. le et plus d'icelle,PARÉ, FLINT(flint')ouFLINT-GLASS s.m. sous ||Enveloppes florales, caliceet la espine rv, (8. (flint'-glas'), —ÉTYM. Lat.flexianem,de flexum,supin de Verreencristal Axe commun à plusieurs corolle. servantavecle crown-glass à faire Il floral,pédoncule fléchir. leslentillesachromatiques desmicroscopes; il est fleurs.|| Bulbille florale,cellequi nait à la place flectere, EUSE Flé3 d'unefleur. 2° Quivitouse FLEXUEUX, (flè-ksu-eû, constituépar atomesdequadrisilicate de plomb eû-z'),adj. || Termede zoologie. foisdanssa longueur;qui offredes et 2 atomesdequadrisilicate surlesfleurs.|| 3°Terme romaine. chiplusieurs trouve de potasse. d'antiquité a lternatives e n différents sens. — en courbures de ÉTYM. Tige Angl.flint-glass,de flint, caillou,et Jeuxfloraux,ceuxqu'oncélébrait l'honneur flexueuse. Flore. Ence sens ,ondit substantiveverre. || quelquefois, —ÉTYM. Lat.flexuosus, deflexum,supindeflec-glass, lesFlorales. En cet ema u s. m. Un des FLION noms féminin, pluriel (fli-on), f vulgairesment, fléchir. on met une. 4° Par des tellines. majuscule. || tere, appelées ploi extension, s. f. Étatdecequi t coquilles FLEXCOSITÉ s. m. Termede menuiserie.Jeux Floraux,concoursde poésieet d'éloquence (flé-ksu-ô-zi-té), FUPOT(fli-po), estflèxueux. et oùl'ondistriPetitepiècerapportée pourcouvrirundéfautdans ouvertchaqueannéeà Toulouse, —ÉTYM. Flèxueux. desfleursd'oretd'arbuediversprixreprésentant quelque ouvrage. s. m.Terme d'ancienne ma- t FLOC(flok),s. m.Dansle costume Onne donnad'abordqu'uneviolette;plus (fli-bo), f FLIBOT militaire,gent. rine.Petiteflûtequi ne passepas centtonneaux,petitetouffede,laine,desoie. tardonyajoutal'églantine poursecondprix,et le i M.a la' — 678.S. Il a obtenuun prixauxJeux en huilebouillante approuvé résolution HIST. xvi-s. Trempant GUILLET, qu'il un soucipourtroisième. a prisedefairechargersurun flibotlesboiset au- flocdelaineattachéeau boutd'uneesprourette,Floraux. JeuxFloraux,corpslittéAcadémie des || tres munitionsqui ontété demandés rairequiprésideà ceconcours. pourle ra- PARÉ, || OnmetunemaXI,16. à 42fév. dans — L ettre JAL. à Jeux et à Floraux. ÉTYM. doub, Demuyn, teso, Voy.FLOCON. juscule —HIST. xvics. Commel'on approchoit de la j-FLOCAGE s. m. Lat.floralis,deflos,floris,fleur. (flo-ka-j'), Façonqu'ondonne —ÉTYM. il semetdansun costed'Angleterre, s. m. Termedepapeterie; flibot,envoyéauxbonnetsorientaux,en attachantun flocon de f FLORAN (flo-ran), les marchandsrochelloisl'attendreà Bristol,et saieausommet. Pilepourleraffinement dela pâte. le — tourne capversPlymouth, Mèm. t. xn, delareligion ÉTYM. Floc. 1.FLORE des SDLLT, (flo-r'),s. f. || 1°Terme d ans LACURNE. s. i° anciens Latins. Ladéesse d es fleurs. Dans l es p.,443, champs f FLOCHE (flo-ch'),f.|| Petitlambeau quis'ef- l'hiver —ÉTYM. Holl.vlie-boot Flore vientrétablir s a ; angl.fly-boat,de vlie, file.Deuxvoulant sejurerla foi,un troisième, avec que désole, cour,J. B. bateau : et bateau-mouche. une pierretranchante,leurincisele dedansdes ROUSS. fly,mouche, boot,boat, quepourlavie; Cantate,Circé.Tun'esfaite v. n. Se FLIBUSTER livrer a uméEtt'entretenir des Ceserait s-j d u vêtement de f (fli-bu-sté), chacunune tombeaux, déployer mains,puis,prenant deflibustier. V.a. tier auroreDusoird'unjourobscurlesnua|| Populairement. Voler,fi- flocheimbibéedeleursang,il enfrotteseptpier- lanaissante louter.11m'aflibustemamontre. Et Trad.d'Hérodote, res,P.L.COUR. n, <35.|| 2°Adj. gesépais, donaeràlajeuneFloreUnecouronne —ÉTYM. À sa soeur.Floremêmeen Soiefloche,celledontlesbrinsne sontpasmou- de cyprès,GRESSET, Voy.FLIBUSTIER; génev.flibuster,tromper. linés. naissantle reçut[Linné]danssesbras;Floresou— FLÏBUSTERIE s. Action de rit d'espoir à sa premièreaurore;Nonpointcette ÉTYM. t (fli-bu-ste-rie),f. Voy.FLOCON. flibuster. FloreQuipourlesvieuxamours s. m.|| 1° Petitetouffede éternelle et ridicule FLOCON (flo-kon), FLIBUSTIER IVne selie au desbouquets, Maiscellequidumonde ensoie.|| En pathologie,compose (fli-bu-stié ; jamais; laine,desoie.Un flocon.de Ys selie:desfli-bu-slié-z s. les Trots dit malade ramasse d es flocons pluriel, entreprenants),on qu'un ses seigne secrets,DELILLE, règnes,vi. lorsque m.|| 1°Aventurier, à uneassocia-mains font le mouvement Livrecontenantladespirateappartenant 112°Termede botanique. appelécarphologie. tion d'hommes établisdansquelquestles d'Amé-||2" Par extension, des oui cequi a la l'orme d'un floconcription plantes croissentnaturellement FLI
FLO
1702
FLO
FLO
FLO LaFloredesen- gémissent, CORN. Tors,d'or,Prol.Pourvuquedans dité.|| Lestlotsou le flotd'unfleuve,se ditqueldansunpays,ta MoreFrançaise. l'ensemble des le coursd'un règneflorissant Romesoit toujoursquefoissimplement vironsde Paris.|| Par extension, La pourleseauxde ce fleuve. d e libre Lafaune et la flore et César RAC. Brit. 2.Heua u dès tout-puissant, 1, Seine, pied montsquesonflotvientlaver, plantesd'unpays. ,l'Australie Surqui cesbiens BOIL. sonttrès-riches. Onne metpas alorsde capitale.reux,dit-on,le peupleflorissant Ép.vi. || 4°Lamaréemontante, paropposidesfloraisons succoulent en abondance !ID. E sth. 9. l'ention de l iste au est la Calendrier marée descendante. Le Flore, n, Après jusant,qui [J3° detantdecalamités, leséléflot cessives desdiversvégétauxsousun certaincli- chaînement entrebienavantdansla Garonne. Seraréputé aprèsque listede s 'ouvrent ments etlesfureurs d eshommes ontainsi bord mat.1H de et l a t outce. plantes qui conspiré 1 orloge Flore, rivage.de mer, qu'ellecouvreet 4°Planète de la d ésoler l a ons'étonne s oit à telleet telleheure et pleineslunes,etc. journée.|| pour terre, quel'Europe découvrependantlesnouvelles badécouverte en 1847. si VOLT. 76.La oùle flotde marsse aujourd'hui florissante, Mceurs, jusques télescopiqué grand peutétendre —ÉTYM. tailled'Hochstedt avaitcoûtéà LouisXIVla plus surlesgrèves,Ordonn. Lat.Flora,déessedesfleurs. août1681.|| Quartdeflot, s. m.Termedemarine.Don-florissante arméeet tout le paysdu Danubeau demi-flot, et troisquartsdeflot,le quart, le demi f 2.FLORE (flo-r'), m .Louis 2 1.Etcesontces et lestrois nerlefloreà un vaisseau,l'enduiredesuif. Rhin, XIV, cinqpauquartsdumontantde lamer.|| Dansla Seinemaritime,le mascaret se nommeflot ou f 3.FLORE(flo-r'),adj. Usitédanscettelocu-'vresfamillesqu'uncuréveutforcerd'abandonner leurs d emeures aller sur leterritoire barre. 5°Il seditde tion: indigoflore,sorted'indigo.. ce qui ondulecommefont pour chercher, || m ois du de!a florissante le les D es s.m.Lehuitième leur flots. cheveux à longsflots.Les FLORÉAL Genève, painqu'on dispute quitombent (flo-ré-al), les deleursfrères,m.Lelt.l'évê- flotsd'unenoirechevelure. calendrier Lemoisdefloréals'étendaitdans chaumières || 6°Fig.Il se ditde républicain. 15 déc.1768. e sten ce abonde c omme u n flot. Vomirdesflotsde du20avrilau 20mai. qued'Annecy, || Qui honneur, qui en —ÉTYM. en Vous m emontrez e n Tu vain verras desflots d'or f leur. roulerdansta mai Lat.flos,floris, crédit, vogue. par sang. toutce vasteempireLesennemis deDieupompeuxson,TRISTAN, M.deChrispe,iv. 2.-Et nousépars. /".|]1° Espècemoyenne j FLORÉE (flo-rée), et CORN. Enfin les ces le 100 2. chez flotsde pesant florissants, Poly.iv, gnerons sangromainQueversenttous d'indigo.Floréeou indigomoyen, les chrétiens moeurs sont Les déles ans 18 1 G64. 2°Florée d 'avices votre bras ma main,CORN. B et Sertor.m, innocentes, || payera livres,Tarif, sept. l es m.ib. iv, 6. cide, nomdonnéquelquefois à la féculedupastel.testés, vertusflorissantes, â.-Quelsflotsde sangpourelleavez-vous répan— REM. Florissant nesedit au dus?RAC. m.Taffetas FLORENCE s. sebrise pas propre. Iphig.iv, 4. L'ondeapproche, légerqu'on — (flo-ran-s'), HIST. xvi's.Lagrandcitétriumphante ensça- et vomità nosyeuxParmides flotsd'écume delavilledeFlorence. '.iraitautrefois un Pleine MA-monstrefurieux,ID.Phèdre,v, 6. Pareilà cet ÉE (flo-ran-sé, d'esbats,eten paixflorissante, sée),ad/.Termede voir FLORENCE, 97.Cette lis e t ditd'unecroix terminée enfleurde cetestât blason.Se ROT, iv, alaigresse vigueur, aiglonqui de sonnidtranquille, Voyantprèsdu enquoyj'estais, florissant MONT, 91. très soleil s on danssesquatrepointes. a vec I, Collège pèretransporté Nager orgueildans florissant lorset le meilleur de desflotsde s. f. Termede pour (flo-ran-ti-n'), France,ID.ï, clarté,S'élève,batlesairsde sonaile f FLORENTINE 196. GILB. l'on d'abord lePoëtemalheureux. Vercommerce. Satinfaçonné, indocile,Retombe.... que fabriqua — ÉTYM. sant desflotsde larmes,je me séparaidela fille à Florence. Voy.FLEBRIR. Terme s.f. debotanique.de Lopez,CHATEADB. Atalu Imprégné v.a. Termedemarine.Don- f FLORULE (flo-ru-1'), desflots (flo-ré), f FLORER i° Petite fleur. Fleuron o u de et d'ambre nerle flore. oufleur musc fat en Qu'un exhale se mi|| || demi-fleuron, —ÊTYM. d'unépi considérée isolément. Monhabit.X longsflots puisez More2. || 2°Nomdonnéà rant, BÉRANG. une Termefamilier.Faireflorès, algue(florulagorgonea). Dansces flaconsd'unvin mousseux, FLORÈS l'allégresse (flo-rês'). — ÉTYM. Dinain. le ID.Mes c heveux. faireune d 'éclat. Sivous voulez e n f leur. Desflotsd'enbriller, flos,floris, ||Par exagération. dépense beautégrossedotsoitdon- f FLOSCULAIRES s. f. pi. Termecre ont coulédansce débat,on a beaucoup toutfaireflorès,Qu'avec écrit (flo-sku-lê-r'), d'histoire naturelle. Nom donné à des contre. Desflots et Cérès,DEStu- pouret de bile, deviolentes née;L'amour languitsansBacchus zoophytes || dansEICHELET. NOUS buleux. invectives dictées la le partonsaussitôt, — par colère,l'indignation, IIOULIÈRES, ÉTYM. Floscule. faisantpartoutflorès,Sûrsde trouverdéjàlebonmépris.Oubien quandJuvénal,de sa mordante s. a d le 1. II Terme d e homme patres,REGNARD, fFLOSCULE (flo-stai-1'), f. Distrait,u, [j botanique.plumeFaisantcoulerdesflotsde fiel et d'amerdeflorule. en courrouxtout le peuple signifieaussiobtenirdessuccès,dela réputation.Synonyme tume, Gourmandait — ÉTYM. Lat. Cetacteurfaitflorèsen province. diminutifdeflos,fleur. latin,BOIL. Sat.vu.||Poétiquement. Desflotsd'harflosculus, —HIST. xvies.Homme debelleprestance, Poudré FLOSCCLEUX, EUSE(flo-sku-leû, une ou une leû-z'),adj. monie, musique poésiequi charme Il seditd'unefleurcomposée d'irisde Florence, et emplitl'oreille. 7° Lesmouvements d'unegrande Quise piquede vaillance, Qui Termedebotanique. || e t Et faittrotterla nerenferme desfleurons. faitflores bombance, elle-même. Etpourcalmer enfin finance,qui que || Demi-flosculeux, foule;lamultitude dans aumoUVts. se dedemi-fleurons flots seulement. tousces BOIL. Sat.ix. PERRIN, Poésies, p.soi, LACURNE, qui compose d'ennemis, Cotin,à ses — —ÊTYM. Lat.flores,plurieldeflos,floris,fleur: ÉTYM. Floscule. sermonstraînanttoutela terre, Fenddes flots c'est s.m.Terme demétallurgie. Fonted'auditeurs f FLOSS (flos'), pourallerà sachaire,ID.ib. Je doute faireflorès, fleurir. s.m. à e n On des FLORICAN coulée observe d'abord d efaireune le flot ID.t'6.xi. Je (flo-ri-kan), Nom, Ceylan, gâteaux. vulgaireshumains.... f que et la pluspurequ'ilse n'ai percéqu'àpeineLesflotstoujoursnouveaux d'un grandéchassierque l'on présumeêtre une première fonte,lameilleure ' LEGOAHANT. cettefonte estcoulée en floss,c'est-à-dire RAC. Bérén.i, 3. Madame, en d'un peupleadorateur, grue, peut; FLORIFÈRE Terme d ebotad 'environ s ix de surun Ne n i les de suivez-moi t (flo-ri-fê-r'), adj. gâteaux pieds long ; craignez cris,ni la fouleimpied D'unpeuplequise presseautourdecette BUFF. nique.Quiportedes fleurs; qui est terminépar large,et troisà quatrepoucesd'épaisseur, puissante unefleur.Planteoutige florifère. Min.t. iv,p. 176. Cesflotstumultueux tente.... s'ouvrirontdevant —ÉTYM. Lat.flos,floris,fleur, et ferre,porter, —ÊTYM. Allem. 2. Par les couler. I D. flotsde cepeupleenfliessen, vous, Iph.v, s. f. Nomvulgairede la traînéeenceslieux,VOLT. Mér.v, 6. adj.Termed'his- f FLOSSADE f FLORIFORME (flo-ri-for-in'), (flo-sa-d'), — a laforme d'unefleur. dite toirenaturelle. raie encore etaussi d e SYN. HOULE. Qui la oxyrrhynque, FLOT, VAGUE, Leflotestl'eaude alêne, —ÊTYM. Lat.flos,floris,fleur,et forme. raiebâtis.Ontrouveaussiflassade. la mersoulevée, qu'ily ait ou non tempête.La s. m. 1°Recueil de le t ne 1.FLOT(flo; seliepasdansleparleror- vagueestle flotd'unemeragitée.Lahouleestla (flo-ri-lè-j'), || f FLORILÈGE 2° de Chez au Vs selie: dinaire lesflo-zorageux), s.m. vaguequicontinueà se soulever d'anthologie, jj pièces poésie,synonyme ; pluriel, quandlatempête lesbotanistes, dansla merpar l'actionestcalmée. quiontprisce mot,titrede quel- || 1°Lamed'eausoulevée traitent d e L esflots xues. Et cil qui deustfaire,parsemduvent. écumeux. vqui plantesremarquables quesouvrages Chaqueflotquivient —HIST. la beautéde leursfleurs. sebrisercontrele rivage.Leflotqui l'apporta re- blant,paoresflozdela mer,e les monsfaireperpar —ÊTYM. Lat.florïlegus,qui cueilledes fleurs,culeépouvanté, RAC. n, 8.LitienfluetsurmeitrespasPhèdre,v, 6. Celuiquimetun cier....Machab. de flos,fleur,et Ugere,choisir;d'oùlesmodernesfreinà la fureurdes flots,ID.Athal.i, 1. || Fig. serent,Liberpsalm.p. 66.Al premierflot irad les ariere,s'ila vent,Th.le mart.124.|| xiir s. Atant ontfaitflorilegium.. Essayez,je vousprie, De calmerdoucement MAIR. s. m. 1°Piècede monnaie. flotsdesa 6. Nous FLORIN(flo-rin), || l'avonsesvostornéle vent;Li vespresert [était]bien furie, Sophon. iv, Et li flostostauportmontés,FI.etBl. decomptevuretirédanssa maison,oùil conserva Florind'or.Florind'argent.|| 2°Monnaie la tran- avésprés, les incertitudes desémotions 1362.Nousleur devonsrepondrede kemunfeu paysoù quillitéparmi quivariede valeursuivantles différents popudekemunfluet[inondation], dekemun ellea cours.|| Demi-florin, monnaied'argentde laireset d'unecouragitée; et,résignéà la Provi- [incendie], i delavaleurde f. 29 c.|| Ancien pro- dence, il vit sansinquiétudefrémirà l'entourles tempiest,DUCANGE, fluentare.|| xives. NousfaiBrunswick, florin il B OSS. le U savoir noustenonsenfiefdeM.Jehan 11 afaitde son a entamé flots Tellier. sons verbe. irrités, que cinqsous, [l'homme] a, comme et le [la]seignorie deMala mer,sesflotset sescaprices, BOIL. Sat.vin.Un ducde Brabantl'avoerie safortune. —HIST. Il comte de Sur accuséde le flotd'aiwe est le XVe s. [le [cequi apporté par flot],, Flandre]pouvoitbruit.... Joad, dangereux complots, lines, attirertousles flots,lescheminset le marchietdu seil,dupoissonet touslesansavoirsixou septmilleflorinsdepro- Allaitdesa colère[d'Athalie] Ath.ni, 4.|| 2°Auplur.Lamer.Il aperçutde desbestes,ID.fluctus.Telfloty out'degensqu'on n, il, 52.|| xvies. Quia florin,latin, RAC. fit,FROISS. il trouve son COTGRAVE. loinaumilieu desflotsunvaisseau arrêtéqui n'o- non pout apruichier,Girart de Boss.v. 1479. partout chemin, roussin, —ÉTYM. de l'île,parceque touslespilotes|| xves. Malgrélesflotsdela discordable et espagn.florin; cat.flori; sait approcher Provenç. fortune, 6. monnaie d e l'îlede DE Bist.deCharles xvi"s. i tal. connaissaient étaitinaccessible CHR. T , que Calypso PISAN, 1, || Florence, portug.florim; fiorino, Souffle FÉN.Tél.vu.Seriez-vqus insen- Levent, s'il luycommande, ainsinomméeparcequ'elleétait marquéed'une à touslesmortels, tempestueux; Le flot en la mer lis. au malheur d'unfils cherchant son Et s'enfle de sible grande impétueux, qui, père fleur ce s. m. Nomdonné à la mercidesventset des a vu briserson 318.Durant FLORINTEN à gros l'ennemy flots, MAROT, iv, alarme, (flo-ri-niin), f de oùilschele flot disaient Dieuauteurdumalet c ontre v os rochers?iD. ib.i.Levent ne navire deshérétiques l'eaue,par impétueux pouvoitouyr qui 421. Onconnoist de quel ils de dansses M.DU soufflait voiles étonnée niaientlarésurrection BELLAY, minoient, ; provenaientFlorinus,qui L'enveloppe ; estl'enfleure aumouvement duflot Elletombe,ellecrie, elleest costé et loindesmatelots, [fluctuation discipledeValentin. a unsoncomme d 'une bouteille Terme A. C HÉN. x x. et d ebotaauseindes Reine des Élég. (flo-ri-pa-r'), adj. flots, flots,chirurgicale],y f FLORIPARE 10 Qu'ils'entend VI, qui ne produisent que surta barque,rapideVogueen chantant,aubruit à demyremplie,PARÉ, nique.Sedit desbourgeons de L es sont la mermonte et des longséchos; vents l'ondeest quand desfleurs baisse, plainemerou doux, —ÉTYM. lat. flos,floris,fleur,et parère,pro- calmeet limpide;Lecielsourit:vogue,reinedes bassemer, à demyouquart de flocqou d'esbe, DECONFLANS, lesFaits de la marine,dans lePrisonnier.|| 3°Il seditaussides ANT. duire. flots,BÊRANS. dansun lac,dansun fleuveJAL. ANTE(flo-ri-san, FLORISSANT, san-t'),ad;".Qui lamesd'eausoulevées Unesanté,unejeunessepar le ventou partouteautrecause.Lesflotsdu —ÉTYM. estdansun étatprospère. Provenç. fluets; ital.flulto;du latin L'Étatest florissant, maisles peupleslacdeGenève. Lefleuveroulaitsesflotsavecrapi- fluctus,quitientà fluere,couler. florissante.
FLO FLO FLO 1703 flotterdansl'espace.Je revien-chandsdu royaumed'Angleterre 2.FLOT(flo),s. m. État dece quiflotte; usité lestesquiparaissent qui alloientaux : êtreà flot,avoir drai,poursuit-elle, ettonâmeIrafranchir tousces vins,ID.t. 1,p. 433,dansLACURNE. seulement dans cette locution Aprèsavironna toucher le c et t ousces d e mondés assezd'eau pourflotter,pourne pas et menala flettedu costédu globes [rama]le suppliant, flottants,Tout azur, resens : Dieu sema surla route du B ÉD U ditdans un s ;Età flotte fond.|| On analoguemettre, flamme,Que temps, port, C&XGE,.avirunatus. || XYI" Mettrequel- RANG. mettreà floti||Fig.etfamilièrement. Treifeà table.|| 2°Parextension, quiondoie[troupe]petiteDecombatans, parmoyfut descond es lesrêd es des l e flot.Unerobeflottante. Lâchant fite....Thebescité antique,et sesvassaux, qu'unà flot,luifournir moyens, fonds, comme MAROT, a ffaires. Onditde fumants de il étaittout 4 fasse'ses nesà chevaux 28.Les leursarmées ressourcesses || sueur, rv, Carthaginois guettaient pourqu'il Tél.v. au passageavecune grosseflottede.vaisseaux, même: sabarqueestà flot,il faitbiensesaffaires.penchésur leurscrinsflottants,FÉNEL. Timol.9. Ilzfirentdesdeuxuneseulear|| Mettreduboisà flot,jeterdesarbres,desbûchesCesenfants,choisisde la figurela plusagréa- AMYOT, enflot- ble, avaientde longscheveux flottantssur leurs mée,puistousd'uneflottevoguèrent dansun coursd'eaupourqu'ilsdescendent versla ville, :il a tantde flottantes dans unsens ix.Les et 98. la tant.|| Ondit m..t&. ID.Anton. Lesquels analogue y plumeslongues passèrent rivièretousde épaules, SIém. bûchesà flot.Ceboisvientà flotpartellerivière. quipartentdedessouslesailesde l'oiseaude pa- flotte,en eau jusqu'àla ceinture, MONTLUC, attaOis.t. vin,p. 139,dansPOUGENS. t. 1,p. 96,dansLACURNE. || X flot perdu,sansqueles bûchessoient radis, BUFF. —ÉTYM. Dans l'artdu sorthumide e t Desflotl esunesauxautres. matin etflotte;portug. chées flottage,Voicile gai pâle || qui Espagn. flota,multitude on dit tantesvapeursdel'aubeorientale, LAMART. Sarm. frota,multitudeet flotte;ital.flotta,frotta,multiflot, train de boisqui flotte.Aujourd'hui dansun courant mieux nosvoeux train.|| Quantitédeboisjeté qui 1, 5. Il Fig. Il devait remplir tude,flotta,flotte.Flote,danslevieuxfrançais, deslanguesromanes, l'emmène.|| L'actiond'yjeterdesbûches.Leflot et notreattente,Fairevoir sur ses nefsla vic- ainsiquelesmotscongénères Terme de de vabientôtcommencer. toire flottante,CORN. Pomp.1, 4. || signifiemultitude,et vient,par changement —HIST. xmes.Toniausvuit[vides]qui vienentpeinture.Draperieflottante, draperiedessinéegenre(ontrouveaussidansl'italien,au masculin, à flotedoiventchascunobolede rivage,Livredes avecplis ampleset larges.|| Couleur flottante,flotto,frotlo),dulatinfluctus,flot,prismétaphorid eboisetdeilotes dont quementpourabondance. L'ancienfrançaisnese met.305.||xiv°s.Toutesventes' couleurqui ondoie.Cespierreschatoyantes lès 46 4818. flottantes e t dans Ordonn. nov. sont servait decemot uneréunionde lescouleurs lesquelles d'iceus, pas poursignifier —ÉTYM. verbalde flotter. maisde estoire.Ona dit flottedenefs Substantif refletsde lumièreparaissentuniformes,BUFF. vaisseaux, aussi as1° delaine 3° est peu commeflottede gens.Maisleslanguesgermaniqu'on iiin. t. vi, p. 490.Il Fig.Qui | 3.FLOT(flo),s. m.|| Houppe : metà la têtièredesmulets.|| 2°Espècedepapillonsuré,aussipeufixequ'uncorpsflottantsurl'eau. quesontunmotquisignifieréuniondevaisseaux flottantset holland.vloot; suée,flotta; angl.-sax. denuit. Ils étonnèrentles couragesencore fliet;angl. —ÉTYM. noeud t. dans RICHELET. on nomme un C. dernier a fourni directement En Lorraine, VAUGEL. mot Q. vu, flot flete incertains, fleet.Ce estunealtération sa belle M alà lesattraits-de comme o n voir deruban.Il estprobable rivale, queflot malgré peut l'historique ; et,danstousles Non, a âme Jeveux de/Joe(voy.cemot); d'autantplusqu'on ditflo- grélesvoeuxflottantsdemon inégale, _cas,ainsiquele remarqueDiez,lesmotsgerma.àl'historique). Tite etBérén. 4 . Elle ton (voy.FLOCON l'aime.... C ORN. ont agi surflotte,multitude, 11, poury déterl'aimer, je niques d e morceau rendrale calmeà vosespritsflottants,ID.Cid,1, minerle sensderéuniondevaisseaux. (flo-tr'),s. m. Blanchet, t FLOTRE on lafeuille d epapierau 2.Quede pensersdivers! que de soucisflottants ! 2. FLOTTE outonneaux drapsur lequel: applique (flo-f),s. f.Il 1°-Bouées e ntre flottant sortirdelaforme. 4.Son vides l'onattache à différents ID.Héracl.iv, coeur,toujours que pointsdela lon—ÉTYM. Ontrouveaussiflautre,fautre,feutre; milleembarras, Ondit Nesaitni ce qu'ilveutni cequ'il gueurd'uncâblepourle tenir suspendu. estunealtération de vin.Mon âmen'ira M orceau de cequiprouvequeflotre Sat. feutre. neveutpas,BOIL. point, aussiflotteurs.|| 2"Termede pêche. FLOTTABILTTÉ Peu sûrede sa destinée,liègeou autrecorpslégerqui soutientla ligneet (flo-ta-bi-li-té ), s. f. Qualitéde flottante,épouvantée, de flottabilité d'unnavireD'Arnaud CHAUL. les hameçons à fleurd'eau.|| Seditausside la cequiflotte.Puissance ou d'Escobar implorerle secours, été flottant vous avez de blindé. cordegarnie liège, de roseaux,etc. quiborde toujours Sur lamort.Enfin FËN. Dial.mortsanc. certainsfilets.|| 3°Seditaussi(du moinsen Loretenphilosophie, FLOTTABLE ad).|| 1° 11se dit des enpolitique (flo-ta-bl'), flottant entrele devoiret raine)d'untraindeboisflottant.Laflotteétaittrop ruisseaux et desrivièressur lesquelsle boispeut Caton,Cicéron. Toujours Car.Passion.Touscesvieuxavo- longueet semanoeuvrait difficilement. flotteren train ou à bûcheperdue.L'alluvionla fortune,MASS. — leurs Flotter(voy.aussiFLOT ÉTYM. riverain,soitqu'ils'agissecatsqui en parlaient,étaientflottants'dans 2, à l'histoprofiteau propriétaire 4°Mal a ssuré. Et Babouc. flottableopinions, VOLT. d'unfleuveou d'unerivière,navigable, || quittantrique). CORN. l'ende cet art.566.|| Portflottable, lesdouceurs espoirflottant, Rodog. iv, 13.FLOTTE ou non,CodeNap. (flo-f),s. f. Termedesoierie.Subdiavaitrendu visiond'unepantinede soie; il fautdeux,troisou leboispour 4.CeValero,étantcuréde campagne, droitd'uncoursd'eauoùl'onassemble le temps quatreflottespourfaireunepantine. à flot. à V dans le jeterà flot.|| 2°Quipeutflotter,setenir lesplusgrandsservices Philippe étaitencoreflottantesûrsa tète, —ÉTYM. Est-ceflotpourfloc?est-ceflotter,à Bouéecomposée de deuxboulescreusesflottables.quela couronne — ÊTYM. Flotter. p. 95, causequ'unpaquetdesoieestpourainsidireflotDUCLOS, Règnede LouisXIV,OEuv.t.il v, eaude fallaitun s. m. X sesdestins f lottants FLOTTAGE tant? par dansPOUGENS. (flo-ta-j'), Transport boisflotté.Lestempsoùle boisétaitpluscommunappui,VOLT. Henr.iv. Masantéest toujoursflot- t 4.FLOTTE de fer.battu (flo-f),s. f. Rondelle le des de 3 4767. Lett.au roi Prusse, juill. del'essieuetla roue et oùonne letiraitpaspar flottage provincestante,D'ALÉMB. qu'onplaceentrel'épaulement 4 t . dans Dette d e de BUFF. Min. finances. etsur f iv, p. 08, 5°Termede flottante,portion d'unevoiture", laquellerottecetteroue.' éloignées Paris, Il aucoursdel'eau. POUGENS. Boisabandonné Est-ceflotteparcorruption ladettepubliquequi,n'ayantpointétéconsolidée, —ÉTYM. || pourfrotte? —HIST. et flotte entredeslixvi°s.~Flottage, COTGRAVE. termes à certains estexigible f 5.FLOTTE (flo-f),s. f. S'estdit d'unecuve besoins dutrésor. selon les labière .—ÊTYM. Flotter. d'oùontire mitesvariables, pourl'entonner. — d'uncertain s.f. Termedemarine. 4.FLOTTE HIST. xvi"s.Lescuves,flotteset bàcquetset FLOTTAISON (floTtè-zon), (flo-f),s. f.||.i°Réunion est marchands oudevaisseaux de la duvaisseau dans bâtiments d'iceuxbrasseurs,Courdesaides autresvaisseaux Planqui divise partie nombrede qui re- guerre,destinés à naviguerensemble Lorsque,deRouen,arrêt,30mars4540. l'eau,decellequiesthorsdel'eau.Levaisseau de laflottaison.les chassantdu portquilesrecèle,L'Aulide aura FLOTTÉ ÉE (flo-té,tée),part, passédeflotter. çutun coupde canonau-dessous subRAC. 4. celle l a flotte Que 1°Bois vomileur criminelle, Iphig.v, Il flotté,boisà brûlerquiestvenuparleflot|| Lignedeflottaison, quisépare partie decellequi ne l'estpas. duvin et de l'eau-de-vie, ferait-on depuisque les tage.IlVisagedeboisflotté,visagepâle,sanscoumergée —ÉTYM. n'envont Flotter. et les Anglais de Hollandais pointchargerleur.Jenesuispasun cassemottes,Unvisage* à la à à ANTE 1° entières bois flotté Je undieubien Bordeaux, Rochelle, ; suis FLOTTANT, (flo-tan, tan-t'),ad).|| Qui desflottes fagotté,DASSOUCY, devenues laterre si les l'Ovide enbelle dansFR. flotte.Lameresthabitéepar leshommes grandes buveuses, ; Nantes, femmes, humeur, MICHEL, Argot,au horrible consommation ! comme desco- n'enfaisaientune mot poutrône. lui envoie,dansdesvillesflottantes, Traverse BAYLE, || 2°Termedemenuiserie. 3 4697. sontlesAnC e errants sansautre l'abbé traverse non derrière un loniesdepeuples Dubois, janv. qui, rempartLett.à flottée, apparente quipasse ontrangéleursforcesnavalespanneau. àlafureur glaisquilespremiersqued'unboisfragile,osentsecommettre || Panneaux flottés,panneaux posésà plat. 2e l'ordre o ùl'oncombat Préambule. d ans FLOTTEMENT s.m. destempêtes, en bataille aujourd'hui; BOSS,sermon, quinquag. (flo-te-man), || i° Termede d'ondulation Lesvoyageurs nousassurentque,danscesmers et c'estd'euxquelesautresnationsontprisl'usageguerre.Mouvement quidérangel'alien arrièreil a des d e leursflottes 2° voisinesdu Groenland,y irrésoavant-garde, montagnes de partager gnementd'unetroupe.|| Fig.Hésitation, Les de VOLT. Louis 8 . flottantes e t d'autres et lution.Votrefierténe doit mêmevous XY, glaces très-hautes, glacesgarde corps bataille, pas percommedes radeaux,quiont plusde200 flottesguerrièressontsur l'océanceque sontles mettrelemoindreflottement entrecequiestdigne flottantes sur 60ou 80delargeur,BUFF.forteresses et les rempartspourles citoyensdes delouangeet ce quipeutmériterle blâme,SÊGCR, toisesde longueur Hist.phil.xvin,49.|jAllerdeflotte, Galeriemorale,citédansLEGOARANT. Addit.Théor.terr. QEue.t. xn,ji.487,danspôu- Villes, RAYNAL, ÏENS. X uneassezgrandedistancedes terres,il allerde conserve,ou en .compagnie. HIST. xvi»s. Flottement, COTGRAVE. || Ona dit — — : la flotteest arrivée, se dé- autrefois ÉTYM. Flotter. métaphoriquement Faut,avantque d'entrerdansle Mississipi, de desbois flottants sont dela a avoir barrasser FLOTTER v.n. || i° Etreportésurunliqui descendus poursignifier qu'on reçu l'argentaprès (flo-té), allusion a uxflottes d es Hist. 6. Ilesflotattendu sans a ller a ufond. Toutà coupelleaperçutles Louisiane, RÂYNAL, phil.xvi, || quelquetemps;par quide force d'unenation. C'est u n navale débrisd'unnavirequi venaitdefairenaufrage.... tantes,nomqu'ona donnéparfois,soità quelquesIndes,y 2°La de laflotte. 3"Dans lelansemées d'herbes à la officiers mottes un inât, des cordagesflottantsur la côte, FËN. || quisurnagent surfacedesmeilleurs ilsignifie decertainslacs,soità desmassesdetourbesflot- gagepopulaire, quelquefois grandnombre.Tél.1.11 Fig.Nousflottonsdanslamerde.cemonde LEGOARANT. tantesdansdestourbières tantôt Qenestarrivéuneflotte.Ilsétaientlà uneflotteau gréde nospassions submergées, quinousemportent Terme d e P êcher à cordes f lottantes ouà debadauds. C'est u nsens d'uncôtéet tantôtd'un Il pêche. archaïque. autre,commeunvaisseau filetsflottants, faireflotter,aumoyend'unmorceau —HIST. xm°s. Asnocesvintbien atornée,Et sansvoileet sanspilote,NICOLE, ESS.mor.4" tr. de liègeattachétrès-près del'hameçon, les cordes, desautresi ot grantflote[foule],Et Renartlor ch.44.Lespetiteschosesflottentdanssa capacité lesfilets.HLigneflottantes où est .chanteunenote,Ben.42657.||xives. Tantcomme[ducoeur] ligne l'hameçon ; il n'ya quelesgrandesquis'y arrêtent soutenuà fleurd'eau.Pêcherà la ligneflottante,lechevalsepouvoitefforcer, seplongoit dedansles et quiy demeurent, PASC. dansCOUSIN. || 2°Être, à pêcherà la lignedefond.|| Se dit gransflottesdesesennemis, Chr.deSt Denis,1.1, resterà flot,en parlant-du boisqu'onfaitdescendre par.opposition des plantesaquatiques ontleurs i mLACURNE. xv= s. Adonc d emanda le racines f° dans un cours d'eau. F aireflotter au bois.Le boisne qui 244, Il chevauchent-ils tousen flotte?— peutflotterdanscecoursd'eau.|| 3°Faireallerses plantéesau fondde l'eauet leurstigesportéesroi: Dites-moi, l asurface d u d e ils sonten deux FROISS. Se :Hennil,sire, jusqu'à liquide.|| Terme blason. batailles, H, flots.Ilverralesdeuxmèfs flottersoussonempire, ditdevaisseaux oudepoissons semblent flotter: 49.Arrivèrent à Bordeaux sur toutes 1.B.ROUSS. Aumurmuredulacflottantà . qui ai, Gironde, Égloguè. les BUT eaux.|| Poétiquement, ilse dit descorpsce- jl'uneflotte,biendeuxcensvoileset nefsdemar- petitpli.Nousnoussommes levésle coeurdéjàrem-
FLU FLU et diversifierproduitpar la combinaison de l'acidefluorique enondoyant.nousvoyonsflotterles événements iv,124.|| 4°Voltiger pli,LAMART./ocei. 4 et ordinaire, MONT, commune Maisl'Hydaspë, II, 42.' avecunebase. malgrétantd'escadrons épars,Voit d'unemanière—ÉTYM. r aison s e flottant danscette mervaste RAC. Alex.Nostre enfinsursesbordsflotternosétendards, perd, Voy.FLUOR. ID.II, 256.Cettemerflot- t FLUATÉ, EE(flu-a-té, m*.desopinionshumaines, deminératée),adj.Terme il, a.Etla voileflottaitauxventsabandonnée, ID. Seditd'unebase d'un peuDle oud'unprince, logie. convertie à l'étatdefluate. sur tantedesopinions Phèdre,ni, 2.Leursbeauxcheveuxpendaient les matsflottants d e banderolles seANTE FÉM. Tél. 344. T ous leursépaulesetflottaientaugréduvent, f FLUCTUANT, (flu-ktu-an, an-t'),adj.. II, 24.Ensei° o ndoie comme unflot. J 'aivu Qui iv.Lescheveuxd'Atalante, noirscommel'ébène,méesd'aiglesdel'empire,CARLOIX, H vin, fréquemment, desauroresboréales : ellessontblanches, blanches comme flottaientsur sesépaules l'ivoire,couantleventre,l'onentendl'eauflotterdedans,enRussie, et fluctuantes t. xv,p.243.commesi c'estoitun vaisseaudemyplein,PAHÉ, 'DIDEH. Pensées sur lapeinture, bleues,vertes,rouges,rayonnantes OEuvres, DEST-PIEBRE lequelau- BERN. , Harm.aquat.air, liv. m Il Termede peinture.Se dit desplis d'unedra- VI,44 Il feittirerenmerunvaisseau 2° estéfort maisil avoit Terme d e Quioffredelafluctuation chirurgie. bon, y quaranteIl periequisedétachentbien.|| 5°N'êtrepasretenu,trefoisavoit la sensationd'un liquiderenfermé. Tutendud'unefaçonferme.Samainsur seschevauxansqu'iln'avoitflotté,AMYOT, Philop.43. Le ri- c'est-à-dire flottellement laissaitflotterles rênes, RAC. quelamerquialloit meurfluctuante. Phèdre,v, 6. La vages'esboula, xiv«s. Il assaillitla tourbed'euxflucni mêlée tantà ne peutêtre rompueni chaîneéternelle gardoit qu'onn'eustsceuapprocher —HIST. ; l'environ, f°70,verso.|| xvies. ne peut du tumbeau,ID.Anton.91. Pourn'estregrandstuansetdoubtans, legrandêtre,quilatientnécessairement, BERCHEURE, Leroiinconstant en ses nesontflotezde grandsbateaux,PASQUIER, la laisserflotterincertaineni la changer,VOLT. pensées,fluctuanten ses fleuves, D'AUB. Hist.ni, 420. estasservià Reclierclies, liv.ix,p. 76tydansLACURNE. desseins, Principed'action,43.||Fig.L'empire — — -ÉTYM. Lat.fluctuons,defluctuare, ÉTYM. Flot; ital.fioltare. defluctus, flot. unefemmequi n'enlaissepas flotterles rênesau 28. s.m.Terme FLUCTUATION en d e Claudeet Nér.1, (flo-te-ron), dépêche. (flu-ktu-a-sion ; vers, ciaq DIEEROT, f FLOTTERON gré de sa passion, • s. 1° bien son flotte soutenir la decequi 6°Terme militaire. Ne conserver Petite alternatives ligne. syllabes),f.|| Agitation, pour î| pas — estcomparé à un flot.Larenteéprouve de grandes Flotte2. alignement,en parlantd'unetroupe.Les rangs . ÉTYM. fait Les s. m. 1°Ouvrier 'fluctuations. fluctuations de Cesont du bataillonflottaient.|| 7°Kg. Êtreemportéçà FLOTTEUR (flo-teur), || qui l'opinion. .lestrainsde bois.|]2° Petit corpslesfluctuations dela prospérité et là. En ces songesprofondsoù flottaitmon ou qui conduit publique qui exerinfluence surlenombredesnaisSat. x. Pourvousôterdutroublelégerqu'onfaitflottersurl'eau.||Corpslégerque centla principale esprit,RÉGNIER, me2° 8. Surd'és urun coursd'eau en sances. Terme d e Mouvement d'oscillient,iv, l'on faitflotter où flottentvosesprits,CORN. chirurgie. pour D ternelssoucisvoitflottersa pensée,m.D.Sanehe,surerla vitesse.|| Dansles machinesà vapeur,lationd'unfluideépanchédansquelquetumeur, au soleil,fou- flotteur Noschevaux, instrument d'alarme, qui,parunbruitaigu, quel'on perçoitquandcettetumeurest percutée 11,4.yAllerauhasard. du niveauméthodiquement. courantà avertitleschauffeurs de l'abaissement laientl'herbefleurie;Et moi,silencieux, xuss. Li sirene dunraten permanetoncôté,Jelaissaisauhasardflottermarêverie,A. de l'eau.HFlotteurdeProny,appareilparticulier —HIST. aumême n iveau dans bletet flucluatiun à juste, Liberpsalm.p. 72. un liquide DEMUSSET, Poésies nouv.Sonnetà AlfredT.|| N'êtredestinéàmaintenir afind'ob- Il xives. Sunten eaueaucunesfluctuacions Cen'estguèrequ'en unvasepercéd'unorificed'écoulement, sensipasfixé,enparlantdechoses. blesà causedevens,ORESME, constante. Thèsede MEUNIER. Francequelesdroitsdetousles corpsflottentainsi tenirunepression — xvie s. S'eslimant bienfortifiez etasseurez VOLT. Hist.parlera,LVUI. ÉTYM. Flotter. dansl'incertitude, Que Il parsa Umouillées, etnonflo- présence, entellefluctuation d'affaireset detroulessoupçons desThébains FLOTTILLE (flo-ti-11', dis-je? assezlongtemps blesquipourlorsregnoient, EntrePhorbaset lui flottèrentincertains,ID. ti-ye),s. f. Flottedepetitsbâtiments. CARLOIX, VIII,7. — ËTYM. de 8° ê tre incertain. HEM. La flottille n 'est une flotte, .— Lat. fluctuationem, fluctuare(voy. pas petite OEdipe, 11,4.|i Hésiter, irrésolu, Desdeuxcôtéslaissantflottersa foi, Soncoeurc'estuneHottedepetitsbâtiments. FLUCTUANT). Perthar. —ÉTYM. Diminutif deflotte. EUSE(flu-ktu-eû, n'aimeeneffet'nisonmaîtreni moi,CORN. FLUCTUEUX, eù-z'),adj.Agité ID. s. m.Ancien t erme de demouvements violents. Le détroitde é tonnéflotte FLOTTISTE (flo-ti-st'), contraires, plusquejamais, f ;v,2.Moncoeur Celuiquicommerçait estconstamment fructueux. par lesvaisseauxMagellan Attila,ni, \. Leroi,vousle voyez,flotteencorecommerce. — à s. Cartout xvie Eslh.m, 6. C'étaitentrecesdeux de.laflotted'Amérique, rompude cetteimpéparoppositiongalioniste, HIST. interdit,RAC. les tueuse E motion delamer lesvoeux d u HAMILT. celui déitésqueflottaient chevalier, quicommerçait par galions. fluctueuse, MAROT, IV,420. — Lat.fl.uctuosus, defluctus,flot. ÉTYM. Gramm.6. Onpeut flotterquelquesannéesentre FLOU(flou),s. m.Il1°Termedepeinture.MaInconst. e t auxtons durs s. de et lesrechutes,MASS. Car. nièrelégère fondue, lessacrements paropposition fFLUENCE (flu-an-s'),f. Etat,mouvement Flottanttoujourset ne voulantpas être fixé,ID. et secs.Lefloudu pinceau. || 2°Adj.Léger,gra- ce— quicoule. ËTYM. Lat.fluentia,deftuens, fluent. Avant,Épiph.Toutela Franeeest partagéeentre cieux.Unpinceauflou.Dansce genreflouilfaut les Cathefini e t enchanter ENTE êtred'un précieux le princede Condéet Françoisde Guise; par détails, f FLUENT, (flu-an, an-t'),adj.|| 1°Terme t. xm, p. 301,dans de philosophie. flotteentreeuxdeux,VOLT. Salonde4766,OF.uv. Qui coule,qui passe.Leschoses rinedeMédicis Moeurs,DIDER. : auxchosespersistantes. 174.Je passaideuxou troisansde cette façon,POUGENS. IlOnditen sculptureplâtreflou;ciseaufluentes, opposées Scaliger, lâchement dessiné. choses d u Enunsens divisé toutes les monde e npermales l es flou. entrela musique,les magistères, projets, péjoratif, IlAdj. ayant d'une choseà Lepâtreestbienéclairéetdebeleffet;lafemmeest nentesetfluentes,croyait quelesnomsexprimaient voyages,flottantincessamment DIDER. ib. 292. La l'a les etlesverbes lessecondes. p. || Bruyère pris premières || 2"Terme Conf.v. Je flotte,je balancefaibleet floue, l'autre,3.3.ROUSS. Il saitd'une debeaux-arts. ence senspéjoratif. charmantes Quiondoie,qui flotte.En longues, entretroisfemmes ; loinde m'êtredéjà substantivement fluenteset largesrobes,DIDEROT, Salonde 4767, PI- médaille lefruste,le feloux(sic) ,ch.xm.|130J.(to.Peinje nesuispas encorefixémoi-même, déclaré, m anière b ien fondue. t. dansPOUGENS. d'une légère, OEuvres, xrv,p. 385, || 3°Fig. flou,peindre 1,4.Ainsisonespritparait dre CARD, Capit.Belronde, — et les conHIST. xiiies. Detravailet de peine[elle]fut Quisemblecouler.Si, sansrien changerà.l'orflotterentredeuxgrandesdécisions, desfigures,l'artisteavaitsu leurdonner foib'.e et floe,Berle,xxxm.|| xv"s. Itemje donnance de sesparolespassentdanssesactions,forment tradictions de bienet bonmar- seulement cecontourmouet fluent,cettevariété Hist.deNap.vi, 6.|| 9°Tenirdel'unet de donneà JeanLelou,Homme SÉGUR, ib.t. xv,p. 97.j|On DIDEROT, naturelles, l'autre.Lafinesseflotteentrele vice et la vertu, chant,Pourcequ'ilestlingetet flou,Unbeaupetit d'attitudes Test. à J. aussidu U n VILLON, Legs Leloup.le dit vin.H10°Danslelangageélevé,n'êtrepas chiennetcouchant, style. stylemouet fluent,conLABRDY. citédansLEGOARANT. L'anciennelanguea flo,faible,qui, MENIN, La couronne — ÉTYM. décidé,en parlantd'unévénement. — Il esttrèsÉTYM. Fluer. COBN. encoreincertaine, entrenous flottei Rodog.d'aprèsDiez,vientduflamandflauw. est cetancienmotconservé FLUENTE s. f. Termedemathémaoscouronnes, f (flu-an-f), queflo d'abord,de- vraisemblable 1,5.IlÊtremalassuré.N avecuneautrenuance.Cependanttique.Nomquel'on donne,dansla méthodedes Tantquenousrégnerions,danslapeinture venantses conquêtes, à la sommedesfluxions dela sile floudospeintresne vien- fluxions deNewton, Alex.1,2.||11"Ko. Schelerse demande surnostêtes,RAC. flotteraient au motintégraleou Flotteruncâble,le fairesoute-draitpasdulatinftuidus. Termede-marine. variable,et qui correspond dans le calcul différentiel. Terme d evenu v. a. dansl'eau.|| Flotter,v.n. se conju- f FLOUER d'argot employé || Fig. somme, nir ousoulager (flou-é), des Il floué. au encore uninstant Je Alpes avoir. végéterai pied avecl'auxiliaire populaire. Voler,escroquer,duper. sm'a gue —REM. Il nefaitqueflouer. dansla fluentedu tempsqui engloutit L'Académie écritflotterdeflot,avecdeux IlAbsolument. tout,VOLT. 4 20avril 773.Aumoment unecorruption de filouter? Lett.Diderot, Serait-ce queje partt, tandisqu'elleécritcahoterde cahot,avecun - —ÉTYM. l'éternité la fluente du temps s. f. Termed'argotde- lais ainsi, durait, en desfor- f FLOUEIUE seult. Ilfaudraitmettredel'uniformité (flou-rie), courait,je ne pouvaisla croirearrêtée,ID.Dict. mations semblables. venupopulaire. Escroquerie, tromperie. —HIST. Flouer. Au- —ÉTYM. phil.Infini. xics. Li altreen vontà contreval —ÉTYM. demarine. Fluent. s. f. Terme tant[naviguant], Ch. deRoi.CLXXVI. (flou-è-f), || xir s. E li f FLOUETTE v. n. || 1°Couler, Cette FLUER d'unvaisseau. branchecolpade mistlaenl'evecelé Girouette (flu-é), s'épancher. pruzdumune Lachaleurdu soleil m. Termed'argotde- rivièreflueversle couchant. (flou-eur),s. part;estevusli fersdesfunzlevad,e parceléeve f FLOUEUR raréfiel'air,et Filou; faiseurde dupes.|| Aufém. qui, en paraissantsur l'horizon, amuntflotad,Rois,p. 366.Il prentsonescuet sa venupopulaire. à mesure floueuse. quela terre l'obligeà fluerversl'occident lance,Quiparle gué flotantaloient,la Charrette,une Hist.phil.x, 4.|| Il se versl'orient,RAYNAL, avance Flouer. 836.||xmes. Ensifu misel flum,et flotatantli —ÉTYM. mer monte. L amer flue et reflue. s.m. Onomatopée FLOU pour ditde la qui vaissiaus (flou-flou), queil vintau pontquelicrestienavoient f FLOU Se dit deshumeursqui faitparmile flum,Chr.deRoins,p. 95.Savezc'on imiterlelégerbruit que le vent faitfaireà une Il2° Termede médecine. flue desa robe. coulent dequelques distaucous[cocu]mauves,S'ilvientà pontqui étoffede soie.|| Auplur. Lesflou-flou partiesducorps.L'humeur L'eau de de Leshémorrhoïdes fluent. s. f. Terme botanique.de sa plaie. l'kysoitdeffez:Passezoutre; sevouschaez[tombez], t FLOUVE (fiou-v'), Il se avee oùl'on l'ana flué lavessie. conjugue distingue dropisie par || Saiezseûr,vos doterez,Ren.44066.Se fortuneGenrede plantesgraminées, avoir. L. l'auxiliaire vousa encroé[élevé]sur sa »oe,Seli avoirsde thoxanthum odoratum, — ne HIST. xiv° s. L'eaues'envaet flue.—Humeur ANTE(flu-an,an-t'),adj. Oui Diexentourvousfloteetnoe [nage],J. DEMEUNG, t FLUANT, va flotant,car durepas.Leprésentestunpointinvisible etfluant,corrompue qui flueou descentaux'yex,ORESME, Test.664.Unepartie[deshommes] S.Pourla diversitédu dansleDict.deBF.SCHERELLE. ThèsedeMEUNIER. unefoisfait.bien etautremal,BRUN, || XVI" LATINI, Trésor,DIDEROT, Le tempsapparoistcommeen coursd'icelle,la mers'enfle,flue et reflue,PARÉ, p. 400.Ilxves. Ils[lesAnglois]s'envinrenttous —HIST.xvics. et fluantetousjoursxvm,58. flottant[naviguant le long]lesbandesde Norman-umbreavecla matièrecoulante —ÉTYM. Provenc.et espagn.fluir; ital.fluire; demeurer die-etquerantleursaventures, FROISS. stable,MONT, II,378. II, II, 28. sans jamais Fluer. dulat. fluere, couler. à ouyrlamarineflotterContre —ÉTYM. Il xvTs Comme Sel FLUETETTE(flu-è,è-l'ï adj. Se dit du corps s. m.Termedechimie. la rive... JWROT. (flu-a-tf), I, 222.Noustrouvons estrangesi f FLUATE 1704
FLO
FLU FLU \m FLU d'un fluide f FLUOSILICATE s. m. Terme minceet d'apparence délicate.Il est fluet.Corn-gnétismeanimal,commeprovenant (flu-o-si-li-ka-t'J, dechimie.Selproduitparlacomoinaison del'acide beletteau corpslonget particulier. plexionfluette.Damoiselle — avecune base. Combinaison ÉTYM. Fluide. d'un Fabl.m, (7. Cepetitbabouincrut fluosilicique || fluet,LAFONT. de ce est fluorure avec le s. Etat fluorure de silicium. faireun bonmarchéavecmoi[enprenantun bien FLUIDITÉ qui quelconque (fiu-i-di-té), f. à fondsperdu],parcequej'étaisfluetet maigre,fluide.Toutefluiditéa la chaleurpourcause,et tFLUOSILICIÉ,ÉE(flu-o-si-li-sié, siée),adj.Terme dechimie. contient du e t 4 oct.4758. toutedilatation dansles doitêtre Qui fluor dusilicium. VOLT. Lett.Cideville, regardée corps —HISTÏ EUFF. But.min. t FLUOSILICIQUE unefluiditécommençante, xvies. Si l'enfantleur sembloitlaid, comme (flu-o-si-li-si-k'); adj. Terme dechimie. dedans t. dans POUAcide nom donné aufluocontrefaitou flouet,ilz l'envoyoient Introd.part. exp. GEuv. vin,p. B, fluosilicique, jetter unefondrière, GENS. mêmeperdsafluidité[dansruredesilicium, parcequ'iljouelerôled'acide.On Lyc.32. L'esprit-de-vin AMTOT, aussi a cide Hist.phil. xvn,B. dit siliciè. —ÉTYM. Flou.Leséditionsdurivantde.la Fon- lesrégionsboréales], RAYNAL, fluorique — xvie lescauses troublent l'éÉTYM. et silicium. ont: et c omme au Sil'onconsidère toutes taine Aucorpslong flouet, Fluor, qui à FLUSTRE de sa mobilité due nac e fortifie d 'autant | (flu-str'),s.'f. Termed'histoire l'étymologie siècle; qui parflou. quilibre l'atmosphère, grande 1°Terme inuà sonressort.... turelle. Genre d e faux FLUEUKS s. f. plur. || safluiditéet LAPLACE, Expos,iv, polypiers rangéaujourd'hui (flu-eur), Plutarles l es Flueurs 4 Fluidité d u Lesfrussité.Les.menstrues. 3. discours, TALLEMANT, par zoologistes parmi bryozoaires. || blanches, voy.FLEURS,|| Fig. tressontdesagrégations d'alvéoles de flueurs. t. v, ViedeCicéron, dansMCHELET. || 2°Ancienque, groupéssyméquin'estpasune corruption — et donnéà certaines m axvne fluidité é taitdetrois lasurface termedenaturaliste. Nom REM. Au siècle, syl- triquementprenantpoursiègeordinaire lalumièrePar des alguesmarines. Onleurdonne le tièrestenantle milieuentrelesterreset les sels, labes:Lesatomesconjoints avecque quelquefois ' ExordedeLucrèce.nomvulgaire dedentellesde mer. tellesquelestufs,le talc,etc. leurextrême fluidité,DESHOUL. —HIST. 4.FLUTE s. xvies. Plusieursnationsabominentla —ÉTYM. Fluide. (flû-f), f.||i° Dansun sensgénés.m.Termede ral, toutinstrument à vent,en boiset à trousque (flu-o-bo-ra-t'), conjonction avecquesles femmesqui ont leurs f FLUOBORATE bouche les chimie.Sel produitpar la combinaison del'acidel'on avec doigts,etdanslequelonsouffle. MONT, i, 220. flueurs, —ÉTYM. Onprétendqu'Hyagnis defluere, fluer. fluoborique fut le plusancienjoueur Lat.fluorem, avecunebase. écoulement, — Il deflûte,ROLI.IN, Hist.anc. QEuv. t. xi, 4,epartie, FLUIDE ÉTYM. VOV. FLUOBORIQUE. adj.|| Ie Termedephysique. (flu-i-d'), à des dontles 224. U voulut attirer son se dit,par opposition solide, corps f FLUOBORHYDRIQUE (flu-o-bo-ri-dri-k'), adj. p. attention, et,tirantune entreelles,qu'ellesAcidefluoborhydrique, acidepuissantqui seformeflûtedesapoche,il semità jouerunairasseztoumolécules sontsipeuadhérentes Hist.deFleurd'épine,ils [lessause meuventfacilement les unessur les autres, pendantla décomposition de1'acjide fluoborique par chant,HAMILT. le l'air. On les aussi avaient de musiqueguercommel'eau, mercure, distingue l'eau ; dit hydrofluoborique. vages] pourinstruments — fluides en liquideset fluidesélastiques ÉTYM. de leurs (cesontles Fluor,bore,et une abréviation à'hy- rière desflûtesfaitesavecles ossements Hist.phil.ix, 6.||Fig. Ajustez ennemis, EAYNAL, gaz).Ona vudescomètesqui,étantplusélevéesdrogène. toutle cristal sedit enparlantà unhomme ne briseraient Terme d e vos soit flûtes, f FLUOBORIQUE (fiu-o-bo-rii'), adj. quine qu'on croyaitautrefois, et casseraientchimie.Acidefluoborique, soiten parlant acidegazeux,très-solu-paraîtpasd'accord aveclui-même, des cieuxpar où ellespasseraient, à faireles bledansl'eau,et qui,à l'air,répandd'épaisses va- à plusieurs toutl'univers ; et il a falluserésoudre personnes quine conviennent pas des de d'unematièrefluide telle FONT. blanches. faireréussir chose. cieux || En ce que l'air, peurs moyens quelque — : accordez derniersens,onditégalement vosflûtes. Fluor,et bore. itondes,i" soir. Il faut 497degrés[Fahrenheit] ÉTYM. la terre au-dessous -dela température actuellede s.m.Termede Et vous,filous fieffés.... f FLUOBORURE (flu-o-bo-ru-r'), Mettez, pour me tromper, f luide s e Combinaison d'unfluorure un flûtes mieux MOL. cemétal chimie. avec borure. vos [jourque [lemercure] consolide, d'accord, VÉt.i, 4. Dèsque 2eép.nat. OEuvres, t. xn,p. 446. || 2°Fig. FLUOR chi- nos flûtesfurentd'accord, nousrepassâmes BUFF. dansla (fiu-or). || i° Adj.Termed'ancienne Enmoitoutestfiniet donnait aux acides d eSon minérauxchambre Guam.d'AlQuidurepeu. passager ; je mie.Ëpithètequ'on Ëminence,LESAGE, en 6. Leurs f lûtes nes'accordent voispardespenséescourteset fluidesl'infiniqui quise tiennenttoujoursfluides. ||Aujourd'hui far. m, ]| pas,se dit ne s'écoulejamais, FÉN.Exist. H, 2, Éternité.minéralogie, minérauxdedeuxpersonnes épithètedonnéeà plusieurs qui se veulentdumal. || Fig. Harmonie harmonie et fusibles. 3°Terme d e incombustibles fluor flûtes d e || musique. fluide, Spath ou,simple-Alleraux quelqu'un,fairetoutessesvor est coulante et s ortede nommée en chimie Il lontés. claire, limpide.ment, fluor, pierre qui parfaitement prétendaitme faireallerà ses flûtes. estun fluide. U n célèbre Les fluorurede calcium. fluors,lorsqu'onlesdé- || Jouerdela flûtesurle boutde sonnez,geste physicien || 4°S. m.L'air difinitle fluideun corpsdontlespartiesne sont compose chezlesgamins,les ouvriers, lesjeune; parl'acidesulfurique, attaquentle verre. moqueur nonen- soldats,quiconsiste à tenirlesdeuxmainsouvertes qui cèdeaisémentau toucher,|| 2"S.in. Termedechimie.Corpssimple, pasliéesensemble, à la e t se dit aussifluorine e t le poucegauchetouchant le boutdû division, qui répandcoreisolé, qui résistepeu phthore,radicaltrès-étendues, comme de lui-même, natur. del'acide droit le le touchant BONNET, Contempl. ni, présumé fluorhydriqae. nez, pouce petitdoigtgauche, — a démontré les Lat. note4.Nowlon mouvements ÉTYM. état dansladirection d ela letout dontonse que fluorem, écoulement, 3, fluide, personne n e d ansun fluide de couler. remuer les célestes peuvents'opérer troisdoigtsintermédiaires quel- fluere, moque,et à n 'a éluder c ettedéÉE et Terme de maincomme si l'onjouaitde la flûte. de t FLUORÉ, (flu-o-ré,rée), adj. conque, personne jamaispu chaque dufluor. chimie.Quicontient monstration, quelqueseffortsqu'onait faits,VOLT. j|Êtremontésur desflûtes,seditdeceuxquiont d u livredesinstit. FLUORESCENCE s. Physique,Expos, physiques. f (flu-o-rè-ssaii-s'), f. Termelesjambeslongueset grêles.|| 2°Flûtesà bec,tous Êclairement L'harmonieux èther,danssesvaguesd'azur,Enve- dephysique. commela clarinette, lehautbois particulier et queprésententlesinstruments lesmonts d 'unfluide LAMART.Ifarm. s ubstances certaines sent à le oùil a une p lus pur, surtout extrémité se lorsqu'elles loppe exposées flageolet, y qui l'actionde/partiesle»/lus réfrangibles dela ra- metdansla bouche.-j|Doubleflûte,nomd'uninhypothétiques il, 4.|| 5°Nomdonnéauxsubstances ont imaginéespourse rendrediationlumineuse, c'est-à-dire à l'actiondesrayonsstrument usitéchezlesanciens,quiavaitunbecet ' quelesdphysiciens certains Le et ultra-chimiques; la fluorescence est deuxcorps.11y avait,parmilesanciensainsi que phénomènes. fluidecalori-chimiques comptee Le fluide delalumière Lesfluides un se constate d ans instruments sur lesquelsun que,élecîrique. magnétique. changement qui parminous,quelques Fluide n omdonné réfléchis lessubstances à les s eul fluorescentes musicien e xécuter une. sortedecon|| nerveux, par impondérables. rayons pouvait un fluidequ'onsupposaitdanslesnerfset le sys- et comparés aux rayonsincidents. La cornéeest cert; tellesétaientla doubleflûteet la lyre,ROLlespropriétés tèmenerveuxpouren expliquer : hy- douéede lafluorescence ; mais,quandles rayonsLIN,Hist. anc. QEuv.t. xi, 4" partie,p. 246. abandonnée. etultra-chimiques arriventà l'oeilentrop |j Greffeen flûte, celledanslaquellela branche chimiques pothèseaujourd'huicomplètement et comme celaa est ce fluideinconnu dontl'existence lieuen certainesde l'arbreet la greffesonttoutesdeuxtaillées Quel grandeabondance, est certaine,qui,plusprompt,plus actifque la circonstances lumièreso- à plat et. en diminuantd'épaisseur spéciales (arcélectrique, commeun enmoins d 'unclin ouréfléchie la d'oeildanstous lairedirecte par neigeoulessables),becde flûte.|| Flûte,joint de boisen bec de lumière,vole canauxdelavie?-VOLT. instrument Ingénu,20.Cettepro- il survientdeslésionsde l'oeil.Onle protègecon- flûte.|| 3°Particulièrement, à vent en - les le enfaisantusagede lunettesde formedecylindre,percédetrous,garnide clefs, d'Unfluidetrela fluorescence pagation paraîts'opérer par ministère connusouslenomdefluidenerveux, et verred'urane. ouvertparun boutet bouché à Vautre, très-subtil, et ayant, lescavités i nvisibles des ENTE du est remplit FLUORESCENT, bout u n trou qui nerfs,BONNET, f (flu-o-rè-ssan, ssan-t'),près qui bouché, plusgrand nat. iv,2,note4.|| Avoirdu fluide,per- adj. Termede physique. Qui estdouéde la pro- qui sertd'embouchure on dit Contempl. aussiflûtetraver; dre sonfluide,sedit, dansle langagedu magné-priétédefluorescence. sière.Leroi[Frédéric dePrusse]y jouait[dansun tismeanimal,dosprétendues émanations dontle | FLUORHYDRATE s.m.Termeconcert] delaflûteaussibienquelemeilleur (flu-o-ri-dra-f), artiste; croit dechimie. Sel la combinaison del'acide magnétisme disposer. lesconcertants exécutaient souventdesescompoproduitpar —HIST. xvi*s. Ceuxqui ne s'emploient avecunebase. VOLT. Mém. de qu'à fluorhydrique Volt. sitions, || Petiteflûte,flûted'un orneret amplifier nos romans,et en fontdesli- f FLUORHYDRIQUE (flu-o-ri-dri-k'), adj.Termetimbreperçant.|| 4°L'artistequi exécutelapartie vrescertainement en beauet fluidelangage,DUdechimie.Acidefluorhydrique, acideproduitpar delaflûtetraversière dansunesymphonie. C'estla rectO. lacombinaison de avec I, 26, BELLAY, l'hydrogène lefluoret ex- premièreflûtede l'opéra.|| Ondit aussiflûtiste. —ÉTYM. Lat.fluidus,de fluere,couler. traitduspathfluor. au || 5°Jeu de flûtes,jeu d'orgues quiressemble — FLUIDEMENT adv.D'unemaÉTYM. t (flu-i-de-man), sondesflûtes. 6eFlûte à Fluor,et uneabréviation M IRLITON. d'hydrogène. || l'oignon, voy. nièrefluide. FLUORINE s. f. || 1° Termede || 7"Flûtedepan,voy.PAN. f 8"Sorte de petitpain (flu-q-ri-n'), || —HIST. xvi°s. C'estlenectarsacrédeta paroleminéralogie. Espèceminéralerésultantdela com-long.Manger uneflûtedanssoncafé.|| 9°Nomd'un hau- binaisondu fluor avecle calcium;dite aussi instrument de boisoude fer,creusédanssa londouce,Parqui, d'unbeauparlerfluidement Il faithonte au doux dubiendire chaux fluatée. 2°Terme d e chimie. Nom a plus tain, romain, || qu'on gueur,et qui sert à sonderles tinesde beurre. j. TAHUKEAU, dansLACURNE. donnéquelquefois auradicalhypothétique dufluor.|| 10°Parplaisanterie. Poésies, p.84, à lavement. Seringue || Avoir —ETYM. ment. Fluide,etle suffixe laflûteauderrière, f FLUORIQUE (flu-o-ri-k'), adj. Terme.de chi- toujours s ouvent deslaprendre FLUIDIFICATION s. Terme mie. A cide ancien nomde l'acide fluorf (flu-i-di-fi-ka-sion), f. fluorique, vements. Cocon déforma || 11°Termedecommerce. dephysique. Réduction d'uncorpsà l'étatdefluide.hydrique, e nouvert une parcequ'onsupposait quel'oxygène allongée, par extrémité. || 12°Espècede —ÉTYM. traitdanssa composition. Fluidifier. navettedontse serventles tapissiersde haute — v.a. Terme d e ÉTYM. Fluor. t FLUIDIFIER (flu-i-di-fi-é), lisse.|| Proverbes. Ily a del'ordure phyà saflûte,c'estRéduireà l'étatdefluide. sique. FLUORITIQUE Terme d e à-direil a t vérité dans (flu-o-ri-ti-k'), l'accusation ad]. y quelque dont —ÉTYM. Fluide,et le suffixefier,qui provientminéralogie. Quicontientdu fluor. il est l'objet.|| Toujours souvient à Robindeses dulatinfacere, faire.i.m.Termedechimie.flûtes,c'est-à-dire t FLUORURE on revientfacilement à sesan(flu-o-ru-r'), I FLUIDISTE s. defluoravecunautrecorpssimple. cienneshabitudes,«à (flu-i-di-sf),m.Partisanduma- Combinaison sesgoûtsd'enfance. J|Cequi D1CT. DELALANGUE FRANÇAISE. I. — 214
FLU 1706 FLU FLU c'est- Apprendre vientdela flûtes'en retourneau tambour, à fluster,età jouerdestragédies, AMYOT, Dégoût.|j 2»Écoulement abondant,effusion.Ô à-direleLienmalacquisouacquistropfacilementEumènes, 3.Fleuterpourle bourgeois beau- reine,qui,pleinede charmes, [boire Asbornéle fluxde se dissipedemême(cequ'ona gagnéenjouantde coup],OODIN, Cur.fr. noslarmes!MALH. m, 2.||Fig.Selaissantemporter laflûtesedépensant à fairejouerdutambour). || Il — ÉTYM. Provenç.flautar; portug.fraular. aux fluxde ses discours, Sat.xm.C'est RÉGNIER, estduboisdontonfaitdesflûtes(parallusion pro- Commeonvoit,laformeancienneflaûterest de un fluxperpétuel de grâces,PASCAL, dansCOUSIN. bablement à la légèretéet au creuxdes boisem- troissyllabes. c'estune Flux de D'après Diez, transposition discoursqui ne se || paroles,bavardage, souffle.terminent,pas...Ce quidit desons: flaûterpourflaluer,dulatinflatu-s, ployéspourfairedesflûtes),c'estunhomme flux de raisonsdont grand et faittoutce qu'onveut. FLÛTET s. m. de t (Dû-tè), Synonyme galoubet.tu viensm'attaquer, la PlaceRoyale,i, 4 CORN, —HIST. xives. Lesuppliant distqu'iliroit qué- FLÛTEUR, EUSE(M-teur,teû-z') s. m. et f. || 3°Termedemédecine. Écoulement d'un liquidt riruneflusteouflajot,DUCAKGE, oude dénigrement. Ce- quelconque fistulare. || xves. || 1°Termedeplaisanterie horsdesonréservoir habituel. FluxpuFlûtedouble, ID.ib.I|xvies.Il littant,qu'ilaccordalui, cellequijouedelaflûte.C'estun mauvais Au- rulent,fluxmuqueux, écoulement d'humeurs purusesflûtesaveccettejeunefemme,DESPEK. célèbreautomatelentes,d'humeurs, Contes,teur. || LeAuteurde Vaucanson, Fluxde bile ou muqueuses. || à grandtort qui jouait de la flûteen soufflantet en faisantfluxbilieux,évacuation LXII. Unefleute-traverse, quel'onappelle debileparle hautoupai fleusted'Allemand; car les Françoiss'en aydentallerlesdoigts.LeAuteurde M.Vaucanson a plus le bas.|| Fluxcatarrhal,synonyme de , catarrha mieulx.... -H.Couleuvrines^... fauconl'aird'un hommequ'unpolypen'a l'aird'unani- || Fluxhémorroïdal, CARLOIX, vi, le sangque rendentieshéliv.ix,Préf. mal,VOLT. oiseaux.morroïdes. neaux,verses,fleutes,orgues,PARÉ, Sing.3. || 2°Nomdeplusieurs dévotement attribué || Fluxhépatique, Il desdaigna 3°Familièrement. Celui ou celle boitbeaud'apprendre àjouerdesfrustes....Quand || qui à.cequelefoiene faitpasbiensesfonctions. || Flux onsoufflededansune fluste,le visages'en altère, coup.1P Enla maisonduAuteurhonteux, 1 roverbe espagnol. s'estdit, dansl'antiquité,d'écoulemenis Aie.4. toutle mondedanse. AMYOT, parles partiesgénitales.Qu'ily aità jamaisdans —ÉTYM. — HIST. xm°s. L'autrefut moûts'en flahute; bourguign. fleute; p roPicard, la maisonde Joabdesgensqui souffrent Aeûteres, un flux venç.et espagn.flauta;portug./Zauta, frauta; ital. sut bien aidier,Bcrte,xi. Làveissiésfleûsteors,honteux, Bible,Rois,H, ni, 29.||Fluxmen Menesterez et jougleors, la Rose,753.|| xvies. Dan-struel,lesSACI, flauto(voy.FLÛTER). règlesdes femmes. || Fluxdelait, sécré2. FLÛTE(flû-t'),s. f. Nomde certainslongs seursd'Orléans, Auteursde Poitiers,bravesd'Avi-tiontropabondante delait chezunenourrice,ou verresà boire. DESPER. LVI.Pallasanciennement gnon, Contes, sécrétion delaitchez unefemme quin'estpasnour —ÉTYM. n'est sûr Scheler la e t e scorcha le remarque qu'il pas que jetta fluste, Apollo Austeur, rice.|| Flux'desang, fluxdyssentérique, AMYOT, dévoiele verreait étéainsiditpar assimilation de formeAlc'i. mentdanslequelonrenddu sang.|| Fluxdesueur, aveclaflûte,instrument; Flûter.Dansl'ancienne Flôte,qui —ÉTYM. qu'enallemand langue, fleùteresueurexcessive. d'urine || Fluxd'urine,évacuation est f lûte et est vientdes aunominatif au signifie languesromanes, qui ; fleùteor régime. ettropfréquente,diteplussouvent tropabondante distinctdeFlôte,signifiant verreà boireetrattaché f FLÛTISTE s. m, Musi(flû-ti-sf), Néologisme. polyurie. absoiu|| Fluxdeventre,,et, quelquefois auScandinave delaflûte(voy.FLÛTE vlipta,anc.h. allem.fliosan,allem. cien quijoue 4). diarrhée ou mentjflux, dyssenterie..|| Fluxdebouche, mod.fliessen, couler.Maisil fautremarquer Flûte. qu'on —ÉTYM. oufluxde salive,oufluxsalivaire, écoulement exditflûter,sifflerunverredevin,cequitendà con- f FLUURE s.m. usité (Au-u-r'), Synonyme peu cessifdesalive.Lemercure produitle fluxde boudeAuorure. fondre flûte,verre,et flûte,instrument. che.;Peuusité.||Fig. Fluxdebouche,bavardage, 3.FLÛTE ALE(flu-vi-al, (flû-t'),s. f. Navirede charge,à fond FLUVIAL, a-1'),adj. || i° Quiap- grandeloquacité.D'Harcourt, malgréce fluxde la était r onde et dont aux aux rivières. La fluplat,large,gros lourd, poupe partient fleuves, pêche nelaissaitpasd'êtredebonnecompagnie, auxvirsiècle.J'étaissurle pointdem'assurer d'une viale.Lesbassinsfluviaux sontceuxdanslesquelsbouche, ST-SIM.' Il a unflux 96,9.||Fig. et populairement. rade sont àla decesflûteshollandaises il couledesfleuves. Axefluvial d'un l a qui toujours || bassin, debourse,se dit d'unprodigue quise ruine.j|.Ma en Vous si vousêtes droite l'on de Retz,RETZ, 7. v errez t racer d ans longue ligne puisse a le de I, plus que bourse flux,phrase plaisanterie pourdire étatdebâtirquelques flûtesà grandventredequatre cebassin.|| 2°S. f. plur.Termedebotanique.Les quemonargent se dépense fortvite.||4°Termede à cinqcents tonneaux,pourêtre naviguéespar fluviales, nomappliquéparlesbotanistes auxgen- chimie.Sedit de:diverses substances très-fusibles danslesIndesOrien-resnaiaset potamogeton, mo- qu'on.ajoute peud'hommes, pourenvoyer .plantes aquatiques, à d'autresquilesont moins;synoà deSeuil,19juil. 4670,dansJAL.nocotylédones. Horsd'usage tales,COLBERT, aujourd'hui. || Fluxblanc,tartre calcinéavec nymede fondant. — se dit en u nvaisseau e n HIST. xnr s. est c heval parlant || Équiper flûte, Ypotame apelez fluviel,partieségalesde nitre;|| Fluxnoir, tartrecalciné d'unvaisseau de guerredonton faitun bâtimentBRUN, (89. avecmoitiéde sonpoidsdenitre.|| 5°Sortedejeu LATINI, Trésor,p. —ÉTYM. decharge. et ital. Provenç. espagn.fluvial; flu- de cartes.Suitedecartesdemêmecouleur. || Être —HIST. xvi°s. Il pritvingtgrossesnaviresde viale; dulatinfluvialis,defluvius, ileuve. à flux,sedit,à Fhombre, dujoueurquin'a quedes etquatrequeflustes FLUVIATILE chargeetd'avantage cinquante Qui et ne lâcher. (flu-vi-a-ti-F), adj. vit, qui triomphesqui peut decinquante P.Mm.43. croitdans l'eaudes fleuves, des ruisseaux, ousur —HIST. xm"s..Unemaladie quegaliotes "— rames,AMYOT, le pristdu fluxde Holland. ÉTYM. bords. P lante fluviatile. fluviatiles. leurs fluit. au lit, et sentibienqueil Coquilles ventre,dontil accoucha i. FLÛTE,ÉE diviseleursnombreuses en ca(flû-té, tée),adj.|| 1°Quiimiteleson Willughby decestsiècle,JOINV. 300. espèces devoit de la flûte.Dessonsflûtes.|| Se nardsmarinsouquin'habitentque la mer,et ca- || xivepartenstrespasser douxet agréable ou flusde Puisquela-plaieest appareillie des sonsproduitssurles in- nardsfluviatiles dit particulièrement ou qui fréquentent lesrivièreset sancest redouté,H.DEMONDEVILLE, f° 39.Toute à cordesenlaissantallermollement l'ar- leseauxdouces, struments BUFF. OIS. t. xvn,p. 235. est génération, c'està dire,fluset pasdellettacion dela touche.|| 2°Fig. —HIST. chetquiglisseetserapproche xvies. Fluviatile, COTGRAVE. sementdeaucunechosesensibleennostrenature, Lat.fluviatilis, defluvius,fleuve. Voixflûtée,voixdouce.Unevoixnette,juste et —ÉTYM. Eth.219.[|xves. QuiluditadludumcharORESME, v. Ondit demême INE (flu-vi-o-nia-rin, go- f FLUVIO-MARIN, flûtée,J. J. ROUSS. Conf. || ri-n'), tarum,du glic, du flus,de la triomphe,MENOT, sierflûte.Maisparmalheurcettebellevoixa quitté adj. Termede géologie. Terrainfluvio-marin, ter- f° 204,dansDUCANGE, s. Lelard glissis.Wxvi" rainquiportelà tracedu séjourdel'eaudouceet fuyrales pois en quaresme; cebeaugosierflûtedepuisquelevindeChampagne l'onne rencontrera duMaine.del'eaumarine.• Àladuchesse s'enestemparé, CHAULTEU, Prognost.Pant. 2. pointdfason [au]flus,SAB. ton u n tondevoix dans i l F LUVIOMËTRE s. m. 3°Un Terme à |i flûte, lequel y.a -j(flu-vi-o-mè-tr'), Ceulxqui aurontle fluxdeventreirontsouvent dedouceur. Tandisqu'un dephysique. Instrument mesurer lescrues une certaineaffectation des ID. i b. 3. de la selle Flux bourse pour percée, [manque ID. ib. Il sur autre,avecuntoi;'Slûté,Disait:monfils,sachonsfleuves. parla d'argent], cesubject là, avecun — 2. V OLT. ÉTYM. Lat. et mètre. ?,."> flux Alex. vérité, Enf.prod.v, fluvius,fleuve, tel d'éloquence, que....AMYOT, 92.Du —ÉTYM. Flûte 68.Pour f FLUVIOMÉTRIQUE (flu-vi-o-mé-tri-k'), adj. fluxmenstrualdesfemmes,PARÉ J.XVIII,' deflûter. a à 2. FLÛTE, ÉE (Mû-té, Terme Qui la mesure d e finirce notablecommentaire, tée),part,passé didactique. rapport quim'esteschappé Bu.Unverredevinflûtelestement. la quantitéd'eauquiestdansun fleuve. d'unfluxde caquet,fluximpétueux parfoisetnuis. m. Ie se FLÛTEAD Flûte sifFLUX l'a; lie: unflû-z s. m. MONT. grossière; (flû; (flû-tô), || abondant), III,387. —ÉTYM. flet.Celanevautpasun flûteaud'unsou.|| 2°Ter- || i° Maréemontante,mouvement de la mervers sible, Provenç.flux; espagn.fluxo; ital. de Plantain alisnia àcertaines heures. Lefluxdelamer. me le rivage Avecflusso botanique. aquatique, ; dulat. fluxus,de fluere,fluer,couler. Unfluxde L . fort de mer pleine jusqu'ici FLUXION plantago, peu peine (flu-ksion ; envers,detroissyllabes), —HIST. xvi°s. Aussisonttrèsproprement entés les amène,CORN. Abosdd'unliquide Cid,n, 7. Le fluxarrivetoutess. f.|| 1°Termede médecine. arbres en laluneestau-dessus ou fluslesfois au-dessous du une cause"excitante. Là canon,cornuchet, que versle pointoù l'appelle plusieurs tuiau, lereflux ainsidittetellesorte d esinstrumens et succède toutesles fois il a fluxion. d e oùil a Afflux teau; d'enter, méridien, que || sang y irritation, y 070. de ces noms,o. DESERRES, la luneest dansson plusgrandéloignement du oud'autresliquidesen certainstissusquise tumé—ÉTYM. BUFF. Diminutifde flûte;provenç.flautel,méridien, Preuv.the'or.terre, OEuvres, t. n fient.J'aides fluxionssur lesyeuxquim'ontôté j|Fig.De cesflotsconfondus fraustcl. p.180,dansPOUGENS. l'usagedela vue, desmoisentiers;ellessepromèv.n. 1° dela Il de le flux Roule e t dérobe FLÛTER flûte. [foule gens] danslesoreilleset alorsje vois, nentquelquefois impétueux (flû-té), || Jouer ne se dit quepar ironieou en plaisantant. Il ne Égistheet la reineà mesyeux,VOLT. mais suis surlagorgeetje Mèrope, v, sourd;ellestombent je cevain fluxd'opinions mortelles Se deviensmuet, VOLT. faitqueflûtertoutela journée.|| 2° Fig.et popu-6. Qu'importe Lett.Mmedu Deffant,4e' ? LAMART. Boirebeaucoup. Comme il flûte!|| Ac- brisantl'unel'autreenvagueséternelles Domdonnéà desenlairement. juill.1764.||Vulgairement, seraDevoirflûter Harm.i, 5. || Lefluxet le reflux,la maréemon- gorgements des tivement. Alorsgrand'merveille du phlegmoneux tissucellulaire lamerMéditer-joueset des gencives.LaMoussea une petite CHAUL. à M.Sonning. vinde Champagne, j|3"Son- tanteetlamaréedescendante.Comme n'ani fluxni il a lesdents,SÉV. 68.|| Fluxion depoitrine, der le beurreavecPinstrumentdit flûte.Per- ranée reflux, y plusdesûretéet fluxionsur d 'inconvénients à établir d esmarais salants et autres moins une ou mettonsauxcommis, o u termevulgairequi désigne capitaines,gardes pneumonie BUFF.unepleurésie. deles visiter,sonderet flûter,ensorte danssonvoisinage quedansceluidel'Océan, || Ona dit aussifluxionsurla poipréposés, le desbeurres n 'en soitdimiMin. t . 397. Parextension. Lesbaleines fainéanmoins trine.Unetellepersonneestmorted'unefièvreet m,p. || que prix mai4680. santavecleursnarinesun fluxet un refluxde d'unefluxionsurla poitrine,MOL. l'Amour méd.n, Ordonn. nué, ' —HIST. Si nous Tél.iv. || Fig. avonsi. Mmede Marbeuf xnics. Texamorssunt tantoetseûes, l'ondeamère,FÉNEL. a eu le couragede se tirer vu sesfluxet ses reflux la faveur l esflèûtent les l a 7784. xv° la Qu'il [de popu- d'unefluxionsur poitrineet d'unefièvrecontipar rues, Rose, || s,. trop Cilzjoursestoitun mondainparadis;Carmaint laire]PourGalba,pourOthonet pourVitellius,nue, n'ayantvouluvoiraucunmédecinni être firentdesarbreschalemeaulx TiteetBérèn.v, 6. Qu'est-cequevotrevie saignée,SÉV. 30janv.4685.||Termedevétérinaire Et flo- CORN. [chalumeaux] dont floustoient fluxet reflux de de d echatoudis EUST. Fluxion sorted'ophthalmie jolez, haines, désirs, quiattaqus [toujours], qu'un périodique, DFSCH. Poésiesmss.f°76,dans-LACURNE. MASS. Méthode Il xvr s. grins,de jalousies,d'espérances? lecheval. 2°Terme d e mathématique. Carême, ||
FOI FOI 1707 degéniepeuventtomberim- deuxépouxse fontau momentdu mariage.Dete lesquantités fi- l'utérus.Deshommes celleoùl'onconsidère desfluxions, dans erreurssur la formationgarderla foidu mariage,LAFONT. niescommeengendrées Bich.Je sais et, punément quelques par un fluxcontinuel, d'un et surcelle des lesfemmes fluxion d u se la foetus montagnes ; point, qu'ils[les sultans] sontfait une superbeloi par exemple,là lignecomme ellespeuvent, et Dene point à l'hymenassujettirleur foi, RAC. la surfacecommela fluxionde la ligne, et le fonttoujoursdes enfantscomme les restentà leur V OLT. solidecomme la fluxion dela surface. Cemêmema- montagnes au mariage,dans le place, Pyrrhon.Bajax.i, 3.|| Consentement de le hist.ch.43.Lefoetus estvisible dela et l'invention e t et de la nuscrit[deNewton]contient peu joursaprès langage poésie proseélevée.Je le il a doncacquisalorsun volumeveuxdemamainprésenter à Chimèhe, calculdesfluxions Etquepour quiontcauséunesi grandecon- la conception; d e fois n'était e ntre millions il s a testationentreM.Leibnitzet lui, ouplutôt plusgrandque plusieurs récompensereçoive foi,CORN. Cid,iv, 5. Oui, son Consid. c'est elleen Ce volume un FONTEN. Newton. dont l'adresse subtileLa o riginal, BONNET, corpsorg. mot, l'Allemagne'et l'Angleterre, Dans t. d ans POUGENS. nuit ta foi M.Leibnitz sousle nomde Lucile,MOL. le l'espèce reçut || fluxions, l'appe-Qauv. v, p. 126, queM.Newton appelait dela nommé d'a9. M. L eible Le où sa etlecaractère foi ma femconception, parlequel humaine, produit Dép.v, jour j'obtins pelaitdifférences; [de le de la bord v ers deuxième mois Un était sénateur vintchez nitzmarquait l'infiniment BÉRANG. Sénateur. embryon, prend, plus me], moi, petit beaucoup de etle celui d e le nom conserve 4°Bonne de commode et d'unplus grandusageque pendant|| grossesse, foetus, foi,qualité celuipourquila foiest contenu danslamatrice.toujours Lagéométrie et' laphysi-toutletempsqu'ildemeure M.Newton, ID.Leibnils. la sincérité, sacrée,et,plusgénéralement, — Il ne doit encore estre surelle,fontvoir que,dans HIST. xvi"s. Rienn'estsi dangereux appellela franchise. que,quiestappuyée que tropde ou maisseulement sera bonne des ilfaut CORN. Sertor. !esdirections mouvements, toujours appellegeniture, pas- enfant; foi, iv,3,Nem'allezpastromdedegrés;et c'estmêmelefon- embryon, oupullulant, ounaissant,oumeurissant,per,je vousprie; il y auraitdelàconscience serparuneinfinité àvous, 6. et vousvoyezcomme dementdu calculdesfluxionsinventéparNewton,oufoetus,PAHÉ, D. xvm, j'y vaisà la bonnefoi,MOL. — desinst. Loi ÉTYM. du lat. de 2. L'ardeur de du livre s'enrichir' chassa l a bonne VOLT. foetus, feo, Juan,n, Physique, Expos, phys. Provenç. feins; decontinuité. produire, engendrer. foi,BOIL. Épitreix.J'aitenumaparole,j'ai étéami —HIST. la s. f. Passagepour navetteetennemide bonnefoi,FÉN. xvi°s. Touteschosessonten fluxion, f FOGUE Dial.des mortsmod. (fo-gh'), 376. la chaîne. et MONT, dans M asarin. L es alliésVeulent muance variationperpétuelle, il, Bichelieu, princes — ÉTYM; Peut-être lelat. fuite. debonne f oiavec Fluxionestun soudaindesbordement d'humeurs, fuga, agir nous,ID.Tél.xxi.Nousvouà besoin à la s . i" exactitude drions s i nous FOI(foi), f. || Fidélité, savoir sommes debonnefoirevenus avecplusgrandequantitéqu'il n'est remplir sersa 2.Ne ne ses à MASS. Car.Passion.Etes-vous de bonne V, assurance, PAKE, plus engagements; et,parextension, Dieu, partiepour nourriture, obtiens de loyauté.Si j'en foidanscetterésolution moinsqu'unlieubas quireçoittoutesfluxions,ments,protestations ?m.Car.Confess. L'évêque un i . mafoi Dene du du Delamauvaise AMYOT, honte, l'effet,je t'engage respirerpas Mans, Crevy,disait: Je n'ai jamaislu le —ÉTYM. Lat.fluxionem, maisj'en ai entendudirebeauàefluere,fluer,couler.momentaprèstoi,CORN. Cid,ni, 4. Aucundetes livredeQuesnel, Ma FLOXIONNAIRE ad).Termede amisne t'a manquédefoi,m.Cinna,m, 4. foi coupde bien;et si, par notreacceptation de la (flù-ksio-né^r'), a ux fluxions. Cheval fluxionailleurs a ussibien la m .Hénous médecine. e st avonsmisla foià nous Qui sujet m'engage que vôtre, bulle, couvert, n'y Mouvement racl.l, 4.Maisc'esttropqued'encroireunRomainavonspasmislabonnefoi,nnCLOS, naire.|| Qui à rapportauxfluxions. LouisXIV, Bègne sursa ID. N icôm. 3.Avec d e foi t. 4 dans fluxionnaire. QEuv. v, p. 33, POUGENS. foi, n, beaucoup || Laisserquel—ÊTYM. Fluxion. letraités'exécute, LAFONT. Fianc.Jeveuxm'aban-qu'unsur sa bonnefoi, le laissermaîtrede sa . Éc.desmar.i, conduite, ne pas le surveiller. Onlaissece jeune t FO(fo),s.m.NomdeBouddhaen Chine(voy.donnerà la foidemafemme,MOL. v os homme BOIL. sur BO 3. Cultivez amis,soyez de foi, homme sa bonnefoi.|jOndit,dansle même UDnHISME). s. m. Terme de Art IV. S ila foidans soncoeur retrouvait FOASSIER (fo-a-sié), pêche p. quelquesens: êtresursabonnefoi,sursafoi. || Autrefois f Andr.ii, 1.Ta foi dansmonmalheurona ditsouset nonsur.Etlemettreen état, desCHARNIER 2). (VOy. place,RAC. s . m.Terme demarine. Voile trians'estmontrée à mesyeux, ID.ib. iv, 4. Et moi, soussa bonnefoi,De régnerenmaplaceou de FOC(fok), Héracl.iv, 4. || Cethomme gulairequise déploieentrelemâtdemisaineetle si mondevoir,simafoinel'arrête....ID.Bajas.i, périrpourmoi,CORN. lelongd'unétaioud'unedraille.|[Grand4.Je nereconnais pluslafoidevosdiscoursQu'auestfaità labonnefoi, ou il vit à la bonnefoi, beaupré, ID. c'est-à-dire sehisseà latêtedu il est assezniaispourse fierauxapvoile soin vous triangulaire qui prendrezde m'évitertoujours, foc, peque sortedévoiled'é- Milhr.n, 6.Quoi!de quelquecôtéqueje tournela parences, ou pourcroiretousceuxquiluidonnenttitmâtdehune.11Foc d'artimon, s'installe entrele mât et lemâtd'ardetouslescoeurs est m oi taiqui grand pour disparue,desparoles. vue,Lafoi || Êtredebonnefoi,êtretropconfiant. s'en l'on 4. Ah!sansdoute on timon.|| Fauxfoc)petitevoiletriangulaire m.ib. Ne que m, peutreposer soyezpas,ma soeur,d'unesi bonnefoi,MOL. àlafoiqu'elleFemmessav.i, 4. || Enjurisprudence, hisseentrele petit et legrandfocet qui remplacesurma foi,ID.Iphig.m,6. Manquant bonnefoi, à FÉN. Tél.vu.Cetesclave cedernieren différents'cas. donnée mon laconviction où l'on est l'onexerce un droit avait père, que —ÉTYM. Allem.fock;holland. a passédansla légitimement, dansles conditions fok; suéd.foecka;chrétienQui,sursa foi, seigneur, légales.Posses3. là cettefoisi pure seurdebonnefoi,celuiqui possèdeen vertud'un danois,facke. France,VOLT. Za'ire,i, Est-ce d e mon moi v otre bouche ALE Terme et sisacrée titre dontil ignorelesvices.|JEnbonnefoi, de Qu'à époux,qu'à géof FOCAL, (fo-kal, ka-1'),adj. métriee'idephysique. Quia rapportau foyerd'una jurée?ID.Mér.i, 3.Charlessedéfiatoujoursdes bonnefoi, manièred'en appelerà la franchise, miroirou d'unelentille.||Distance focale,inter- promessesdu monarque,et se livra à la foi à lajustice.Enbonnefoi,crois-tu,sanst'éblouir 425.On a déjàvu que lesyeux,Avoir ID.Moeurs, vallecomprisentrelecentreoptiqued'unelentilledu chevalier, de grandssujetsdeparaîtrejoyeux? oul'objetquis'ytrouveplacé.la maximes'était introduite,dene pasgarderla MOL. et sonfoyerprincipal mis. m, 4. Debonnefoi,voulez-vous que dit nefalDistance se aussi d e aux on en concluait Dieuoublieles crimes?MASS. Car.Pardon.Je qu'il focale, l'espace quiséparefoi hérétiques, j| ID.ib. 89. demande les deuxfoyersd'uneellipse. en bonnefoisi cetteespèced'héroïsme || Boulefocale,boulelait pas la garderaux Mahométans, différentiel duserment,est comparable à celuide Caton, de Cassius, d'unthermomètre qu'onplaceau foyer || Lafoidestraités,desengagements, l'on donne miroir en là S. etc. l'assurance VOLT. del'actev. || Debonne d'un pour apprécier température. || f. des serments, que Olympie, remarque Sortedecourbe. Termedemathématique. de quelquechosepar les traités,les engage-foi, en bonnefoi, sincèrement. C'est-à-dire que —HIST. e t l'alXVs. Tenirfocalerésidence[a'voir feu ments,etc.Ilveutqued'unfestinla pompe cettegrâcesuffit,quoiqu'elle nesuffisepas;c'està leursyeuxla foidenosser- à-direqu'elleest suffisante de nom et insuffiet lieu],Coût.deNorm. envers,f° 30,dansLACURNE. légresseConfirment —ÉTYM. Lat.focus,foyer. Brit.v, i. || Fig.Surla foidestraités, santeen effet;en bonnefoi,.cettedoctrineest ments,BAC. FOCILE s. m. Ancien termed'anala confiance établieentreles honnêtes Prov.2. Debonnefoi, madame, selon gens. subtile,PASC. (fo-si-1'), f solennelle.répliquai-je, tomie.Grandfociledu bras,le cubitus.Petit focile|| Donnersa foi, faireune promesse je n'ensaisrien, FONTEN. Mondes, et vous donne mafoi 2° dans du bras,le radius.Grandfocilede la jambe,le Non,seigneur, soir. Ondit le même sens: delameilj'enréponds, || n'aurapouvoir sur moi,MOI.leurefoidu monde.Il vousassureceladela meiltibia.Petitfociledelà jambe,le péroné. Quepersonne jamais —HIST. xvics. L'osdel'esperon oupetitfocilede D.Gare,v, 5. Oui,je vousai promisetj'ai donnéleurefoidu monde.|| Mauvaise foi, déloyauté, 3 4. toutcequeje vousdol, absencede franchise,de sincérité. la jambe,PAKE, mafoiden'oublier La mauvaise IV, jamais —ÉTYM. Origineinconnue ; bas-lat.facile; pro- BAC. Bajaz.m, 6.|| Jurersa foi,affirmerparser- foide ce débiteur.Hommede mauvaisefoi.La au venu./bct'Ê; i tal. Jifar.f. 2. II vous mauvaise foi d'unrécit.Faireprovision de quelportug. plur.faciles; focile. ment.Jurez-envotrefoi,MOL. FOCOT s. m. Baume focot c faux lail en sa SÉV. aime 381. désdemauvaise HAMILT. Gramm. 3.||I1 f (fo-ko), très-chèrement, jure foi, ques foi, résine ou Î-. la foiquelesvoleursse gardentse dit de mêmeen jurisprudence. de Possession camaque, populusbalsamifera, || FoideBohême, FOÈNE s. Instrument de Foi de foid'honnête entreeux. mauvaise foi.C'est à celui la mauvaise f (foùê-n') 1, f. pêche || gentilhomme, quiaHègue 5° Valeur dff (voy.FOUINE 2). homme,etc.façonsdeparlerdonton usepourat- foiàlaprouver. || témoignage rendu,vév.a. Terme FOÉNER d e Harfermement c hose. Foi sur testerplus racité.Certainement nousferions difficulté décroire (fouè-né), | pêche. quelque || de, des avec la foène. ma ma locutions ma affirmatives ceschoses s uriafoi BALS. liv. poissons ponner foi,par foi, foi, d'autrui, u, lett.4. —ÊTYM. Foène. dit oudece avance. Foi d e decequ'on ils [lescatholiques] qu'on peupleOrdinairement négligenttrep ou FÔARRE(foua-r),s. m. Termed'honneur FOERRE ilsluipromirent tousDené bougernon leslivresde controverse; appuyéssur la foi de vieilli.Paillelonguedetoutesortedeblé.|| Faire plusqu'unterme,LAFONT. 4 Fabl.rx, 9. Quelau- l'Église,ils ne sontpas assezsoigneux dé s'inà Dieubarbede foarre,au propre,payerla dîme treart depenserAristote etsasuiteEnseignent-ils, struiredanslesouvrages oùJeurfoiseraitconfirdesgerbesquin'ontquedelapaille;au figuré,par votrefoi?ID.ib. xi, 9. I! épouseMademoilesmoyensde ramener et oùilstrouveraient ' avec les chosesde la religionselle,ma foi,par ma foi,ma foi jurée,SËV.9. mée, traiteravecirrévérence leserrants,BOSS. Confér.avecClaude,avertisseMafoi!sur l'avenir b ienfou se fiera! RAC. Je attester ici la foipublique: ceux (voy. BARBE). ment. puis qui —ÉTYM. F EURRE. Plaid.1,4.Lèsprécautions Voy. n'yfont,mafoi,rien,HA-qui eurentbesoinde son secourstrouvèrent-ils ALE a MILT. 9.Mais d elà mafoi,Leplus jamaisentreeuxet lui desbarrièresimpénétraGramm. | FOETAL, (fé-tal,ta-1'),qdj.Qui rapport maison, Membranes aufoetus. cellesquiforment la beaulitfutpourmoi,BÉRANG. Sénat. || 2°Termebles?FLÉCH. Attribuant toutle succès foetales, Lamoignon. del'oeuf choiionet l'amnios).deféodalité. Foiet hommage, sermentde fidélitéde cettenégociation au sophisteLibahiuscontre coque (lacaduque,le —ÉTYM. Foetus. le vassal e ntrelesmainsdu suzerain. la foide l'histoireet contrele témoignagedes prêtait que + FOETIPARE Terme d e zooloHomme de levassal doitfoiet homauteurscontemporains, ID.Hist.de Théod. (fé-ti-pa-r'), adj. || foi, qui m, 86. metau monde des gie.Qui foetus,etnondespe- mage. || Termede blason.Foi se dit de deux || Faire foi, prouver,témoigner.icte qui fait titsvenusà terme. mainsjointesen signed'alliance. || Termedefau- foien justice.[Ils]Nouscontentqu'ilssontfils —ÉTYM. etlelat.parère,mettreaumonde.connerie.Laisserallerun oiseausur sa foi,lui d'Hercule Sanstoutefois en fairefoi, MALH. Foetus, VI,8. FOETUS s. m. Terme de donnerplusde filière,pourleréclamer en liberté.Jele repousserai d'unairqui ferafoiQu'onnedoit (fé-tus'), physiologie. Leproduitde la conception encorerenfermé dans || 3°Foiconjugale, la promessedefidélitéqueles pasmanquerde respecta son roi,TRISTAN, MaFOET
1708
FOI
FOI
FOI riane, a, 5. Oui,je veuxque de toutvosyeux nousparaîtradouce,en laprenantparunendroitrespectable obscuritéde la foi, FONTEN. Dodarl. \ousfassentfoi,MOL. Mis.m, 7. MonDieu!lais- si tendre,in.AnnedeGonz.Il fautimposer silenceMartyr, ainsiquemoi,delafoidemespères,VOLT sonslà le mérite;J'enai fort peu sansdouteet à nospensées, à nosdiscours et à notreraison,et Zaïre,n, 3. jj Profession de foi,exposition des vousen faitesfoi ID.Tart. n, 4. LeshistoiresentreravecMoïsedansla nuée, c'est-à-dire dans dogmes ouprincipes l'ontient o rthodoxes. que pour venait les-saintes ténèbres dela foi,pourconnaître Dieuet || Profession de grecquesfontfoi que cette philosophie foi a dansle passé langagegénéral, BOSS. Hist.n. 6.Dansleschamps m.4" serm.Quinquag. 4.Ilestessentiel à oùil signifie d'Orient, phry- sesvérités, toutedéclaration deprincipes auxquels giensleseffetsferontfoiOui la chéritle plusou la foide ne pas voiret de croirecequ'onnevoit onadhère,et,particulièrement, ladéclaration qu'un ou de moi,RAC. Pcns.1.1,p. 466.Demêmequelafoivi- candidatfaitdesesopinions, d'Ulysse Iphig.i, 2. L'étatoù il pas,BOL-RD. desesprincipes. Il a foipour vifielesoeuvres, onpeutdirequelesoeuvres paraissait,sonsang,ses plaiesfaisaient vivifientenvoyéauxélecteurs saprofession defoi. || Règle lui, ROLUN, Hisl. anc. OEnv.t. m, p. 71,dans la foi,m. ib.p. 478.Leconcilede Trente, voulantde foi,s'estdit quelquefois, dansle langageecPOUGENS. Quicroiraitqu'illuien coûta[àHenriIV] nousdonnerune idéeexactedela foi,s'estservi clésiastique, de foi. Ona ditaussi pourprofession trente-deux millionsnuméraires desontempspour de troisparolesbienremarquables, nous confession de foi. || Articles defoi,lesdifférentes lorsqu'il ? déclarequela foiestle commencement, payer les prétentionsde tant de seigneurs le fonde-partiesd'unsymbole, d'uneprofession defoi.|| Falesmémoires du ducde Sullyen fontfoi, VOLT. mentet laracinede notrejustification, ID.3edim. milièrement. Croireune chosecommeun article En aprèsl'Épiph.Dominic. t. i, p. -133. Moeurs,474.||Dansle langagedescertificats. Lanationché- de foi, la croirefermement. || Croiretoutcomme foide quoij'ai signéle présentcertificat,c'est- rie a violésa foi,RAC. Eslh.i, 4.Lafoiquin'agit articlede foi,êtrefortcrédule. ||Fig.Cen'estpas à-direpourattestertellechosej'aisigné.||Fig.Sur pointest-ceunefoisincère ? ID.Âth.i, 4. Armez-articledefoi,seditd'uneclïoseindignedecroyanlafoide,en seconfiant, en croyantà....Surlafoi vousd'un courageet d'unefoi nouvelle ; Il est ce.|| 9°Arméede la foi,bandesespagnoles quise desespleursje n'airiencraintdevous,CORN. RO-tempsdemontrercetteardeuret cezèleQu'aufond formèrenten 4820pour renverser la constitution dog.Y,4.Et nousquijugeons'toutsurlafoidenos devotrecoeurmessoinsont cultivésEtdepayerà de 4842,et défendreleroiet la foi.M.le maire yeux,ID.Sertor.m, 2.Leplussages'endortsurla Dieuce quevouslui devez,ID.ib.iv,2.Je disque est le télégraphe denotrecommune ; enle voyant foideszéphyrs, LAFONT. El.auxnymphes deVaux.lafoiestabsolument nécessaire à l'homme dansles onsait touslesévénements noussalue, ; lorsqu'il Surla foide sespleurssesesclavestremblèrent,voiesténébreuses decettevie,MASS. Car:Vér.dela c'estque l'arméede la foia reçuquelqueéchec, RAC. moidé- religion.LesAsiatiques ne peuventcroirequepar p. L.COUR. Bajas.i, l. Et quineseseraitcomme Gazette duvillage,n° 4.|| 10°Ancien claréeSurla foid'uneamoursi saintement de Mahomet danslesseptplanètes,termed'optique.Lignede foi, la ligne,qui,parjurée1 la foile voyage ro.Andr.n, l. Unroi dontla grandeuréclipsases lesincarnations dudieuFo,de Vitsnou, de Xaca, tantdu centrede l'objet,tombeperpendiculaireancêtres Crutpourtant,surla foid'un confesseur deBrama,deSommonacodom, VOLT. Dict.phil.Foi. mentsurle centreduverrede la lunetteaveclaJansenius à Quesnel foisdescend normand, craindre.et ducielsurnous, quelleonle regarde. impor-Ledieudeshumbles Laligne || Termed'horlogerie. VOLT. Loinat.iv. 6° Créance l'onacLAMART. tant, || JOC.VI,230.|| Fig.Je ne pouvaiscroirede l'alidadequipassetoujours que parle centrede la cordeauxhommes ouauxchoses.Jedoutaisqu'un qu'ilfûtpossiblequ'elle d e 4 n" 6). eût graduation [Mlle Rambouillet] (voy.LIGNE sccret-n'étant suquedemoiSousun tyransicraint rencontréà écriresi biende cettesorte[dansle —HIST. xics. Seraiseshompar amor et par Hérac.n, 6. Quicon-style desromansde chevalerie], puttrouvertantdefoi,COKN. n'ayantjamaisfeid,Ch.de Roi.vi.Quel'unsà l'autrela suefeit quelepeutcroireainsiquevouset moi,S'ila man- lu de cettemanièrede livres;maisc'estpar foi plevist[engageât], ib.xxx.|| XIIes. Parfoi [par de n'a d e ID. leMent, et nonpasparraison,voiT. ma foi],Ronc.p. 26. Parmafoi, Guenes,vous que sens, pasmanque foi, m, qu'ilfautla connaître, 2.Venez,divinmortel,sa [deDémocrite] folieest Lett.30.|| Planterla foidansunpays, ib.p. 184.Ilboissa[trompa] le y introduireavezblasmegrant, extrême n'eutpastropde foipources la religionchrétienne. Avoir la roiCharle e t safoilui 4 ; Hippocrate êtreconvaincu ib. 92. || foi, menti, p. Onques [je] Fabl.vin, 26.Beaucoup de gens de la véritéd'unereligion,et, enparticulier, Mabonefoim'ena gardé, gens,LAFONT. dela nechantaifamtement; ont une fermefoiPourlesbrevets....m. Orais. religionchrétienne. Vousvousconvertiriez si vous Couci,p. 424.Se vostrehomevousveulentpar leur nationbienpeudefoisoitdue,MOL. aviezla foi,MASS. Quoiqu'à Avent,Délai.Quandona dela droitefoiaidier,Sax.vi.L'arcevesque respuntsenz l'Ét.il, 43. Maisje n'ai pointprisfoisur cesmé- foiet qu'onest touchédela gloiredeDieu,ID.Ca- iree senzdesrei;Richarz,tu esmishuem: si me chantes langues,ID.Éc.dcsf.il, 6. Mmede Mont-rême,Mélange. || Foidivine,cellequiestfondéesur deisporterfei,Th.lemart.54.|| xnr3s.Ciljurèrent morenci avaitdansBnrdeuunefoidontsonfilsfinit la révélation cellequi estfondéesur seursainsle messageà teniren bonnefoi,VILLEH. ; foihumaine, êtrela J. 3.ROUSS. J'aifoi x i. à le des FoidesaintThomas,LV.Jevouspri sur la foyquevousm'avezjurée, par victime, Conf. témoignage hommes. || vosdiscours oùlemensonge n'entrepas,p.L.COUR. cellequines'accorde quequandona vuet touché,Berle,xvi.Defoyetde créanceentérineetmeure, au rédacteurdelà Quotidienne. \\Ajouterfoi,et, oureconnuvraiparquelqueépreuve, Dame,foyqueje doiau corssaintNicopar allusionib.XLII. donner créance. À à dans quelquefois, prêterfoi, croire, ne veut croireà las,Berteest la mieudreouvrière.... ib.LVII. Je lo Thomas, qui l'Evangile l'horbasajouteriez-vous foi? CORN. Jésus ressuscité il enbonne nous l'a nous OEdipo, iv, en aillons, quequand touché.Voilàde [conseille] foyque 2. Ilsajoutaient foi auxfaussesprédictions, BOSS. cescasoùil nefautavoirde foi quecelledesaint ib. LXXVII. Je n'i suipastenus,s'onne mefetfoi Hist.n, 8.A ces discourstrompeurs le mondeThomas,et demander à voiret à toucher,VOLT. li escritsuntperdu....BEAUM. que XL,32.Et qui bat. xi. || Avoirfoien soi-même,Lett.duch.deHesse-Cassel, 44 mai(764.|| Lafoi, edefieen héritagequ'iltientparcausedemaiefoi, ajoutefoi BOIL. croireensoi,êtrepleindeconfiance danssonha- avecl'espérance etla charité,estunedestroisver- cil quipar bonecausele gaaigne,a lesedefices s on e tc.Il se trouble à l'éclatde tus bileté, succès, 3. Nozavonsveuapethéologales. || Le méritede la foi, le méritesansriensrendre,ID.XX, sa grandeursuprême,II s'impose,il s'adore,il qu'ily a à croireles mystères 63. Nusnomne puet delareligion,sans ler de foi mentie,ID.LXI, dans c . DELAV. 2. la a.foi lui-même, Paria, i, y employer raisonou la science.Commele [peut]venirà béatitudesepar foi non,BRUN, LAEn en confiance. Si l'on vous d'aller méritede la foi estde 464. nousfaire s. Nus ne || foi, presse Trésor,p. ||xrve espérercontreTINI, quens[comtej à Paris,marchezen foi, BOSS. Letl. Corn.65. l'espérance même....BOURDAL. ne autres surla Prone bers ne Carême, [baron] puet donnerson aux 7" de la Les vidence. Ondit Fra Paolone voulutpasje- hommedefoi[vassal], se n'estasonfrèreouà sa |J Croyance dogmes religion. que delafoi.La delafoi. terles surle livred'un Ordonn. t. disciples de sesamis dépremiers propagation yeux suer, i, p. 204.|| xv°s. Et firentles qui croitlâchement et n'a foi Quifuit leur foyhumblement qu'une morte, montraitla véritédes dogmes lesgepourne pasperdreprinceset seigneurs 6.Ilest CORN. de à Dieu le méritede la VOLT. noulx à COMM. 48. Lett.ConstantdeRePoly.n, impossibleplaire foi, terre, V, ||xvies. L'ancienneté sanslafoi; car,pours'approcher de Dieu,il faut becque, le....4773.j| Lafoidu charbonnier, n'estpasde petiteimportance, foi del'Escfiture pour croirepremièrement qu'ilya un Dieu,SACI, Inst. 38. Cela Bible, ferme,maissans science.Ontire ce proverbenousy faireadjousterfoi, CALV. StPaul,Èp.auxHébr.xi,6.Combien auia-t-il étant enquispar le ne blesseen rien nostrefoi,m. ib. 403.Lafoi plus d'unconte: un charbonnier, desoindevousvêtir,ô hommedepeude foi!ID. diablede cequ'ilcroyait, lui répondittoujours : souventvaut autantà dire commesaineet pure Bible,Èv.StMatth.vi, 30.Sijamaisl'onpeutdire je croisce que l'Eglisecroit. La foi du cen- doctrinequantà la religion, ID.ib.429.La foyest la duchrétien e st voie que étroite,c'est,messieurs,tenier, la foi du charbonniersontpasséesen unevisiondeschosesqui ne se voyentpoint,in. durantlespersécutions; carque peut-onimaginerproverbe ID.ib. 642.Je me ; je suis soldat et bûcheron,c'est ib.324.Foymorte[sansoeuvres], deplusmalheureux dene conserver la comme r. L.cotre.Lett.à l'Acad.des fie aysement à la foyd'aultrui,MONT, que pouvoir charbonnier, I, 26. Ob1 sans au ni sacrifier sans inscr. s'exposer supplice, N'avoir nifoini loi,n'avoirserverla foydonnée,ID.I, 27.[Témoins] foi, || Familièrement. dignes ni religionni morale.Uncoupe-gorge à la bonnefoy, trouble,ni chercherDieuqu'entremblant?BOSS. oùil n'ya defoy,ID.i, 202.Ils enregistrent, Ueined'Anglet. Nousvoyons enLouisnonun roi, ni foini loi, SÉV. 597.QuimépriseCotinn'estimetouteschosessanschois,m.n, 440.Il n'ariendesmaisunserviteur et unprincequi pointsonroi,Et n'a, selonCotin,ni dieu,ni foi, guisé,dequoyfontfoyleslibresjugements .deJésus-Christ que.... deshommes s'élève au-dessus Sat.ix. || 8°L'objet de mallefoi ne peutpresdela foi,lesdog- ID.il, 442. Possesseur plusencoreparlafoi niloi,BOIL. ID.Marie-Thér. Lesgagesde mesd'une religion, cettereligionmême.Sesau- crire,LOTSEL, 730.Lesvicesquiontprispiedne queparsa couronne, i'amour sontindépendants de mônesse répandaient on dit)à labonnefoy;il divin,eneux-mêmes, de toutespartsjusqu'aux : s'envontpoint(comme il fautnotrefoipourenprofi-dernièresextrémités notrefoi; seulement de ses trois royaumes; 404.Onremarquera LANOUE, et, fautlespousserdehors, 32.Pour ID.Tar. êtreassuré d'avoir cette leur événements même font ter, ix,§ surlesen- quelques par qui s'étendant, abondance, foyquece quej'ay loivivequiopèrelavéritableconversion ducoeur,nemisde la foi,ellesadoucissaient leur aigreurmisenavantn'estpasimpossible, ID.346.Jen'esil faudraitêtre assuréquele péchéne règneplus et lesramenaient à l'Église,BOSS. surmes Reined'Anglet. , toispas armés,je n'avois qu'unepetitefoi en nous,ID.ib.I, § H6.Unefoiviveestle fonde-Nouscroyons, ditl'apôtre,et nousconfessons couteau l'a- de gentilhomme [petit qui attestaitlanomentdelastabilitéque nousadmirons car d'où mourqueDieua pournous; c'estlà toutela foii blessepar le droitde sortirarmé],D'AUB. Foen.iï, • ; nosinconstances, si cen'estdenotrefoi. deschrétiens viennent ; c'estla causeet l'abrégédetout le; 3. Je lui apprisà parlerdela gorge,à peignerses ID.Marie-Tliér. La foiest doncuni symbole, chancelante? ID.AnnedeGonz.Il restela foi quiestt cheveux, à dire: mafoyhay,au lieudemafoy, maisdeschoses doit ; la plusnoblede toutesles connaissances, ! m.Conf.n, 4.Fiefsnoblesescheuz à gensroturiers soutien, qu'on espérer ; c'est parce dece qui ne paraîtpas,m. qu'ellea l'autorité unepleineconviction dela révélation, FLÉCH. succession s e testejus456. . par directe, départent II, par ib.Maisqui eût pu refuserl'eucharistie à l'inno- Il [Théodose] ordonnait quelafoideNicéefûtgé-> qu'à ce qu'ilsviennentà latiercefoi [c'est-à-dire ' fitJésus-Christ à foisi une viveet si ? danstoutel'étendueà latroisièmegénération] cence, pure néralement reçueet approuvée ; et quandils sont en ID.ib.Sièclevainement subtil....oùtantd'âmesin-- desonempire, ID.Hist.deThéod. l'ainé tel 4.Il estdefoi i tierce n, foy,y prend avantagecommefont fonsèes cherchent leurreposdansle naufrage delai quetousceuxqui ne vivront 3 lesgensnobles,Coust. pasdansla vigilance génér.t. u, p. 277. — contreelles-mêmes foi etnefontd'effort : serontsurprisparuneruineprompte ett ÉTYM. quepour chrétienne, Berry,foué;pic.et lorrain,fi; franc au de lieu leurs lesremords ! FEN. t. 208.11 lisait 3 comt. surles vaincre, passions, inévitable, xvn,p. beaucoup fay;provenç.espagn.et portug.fe; ital. de leur conscience, ID.Ann.de Gonz.Croyons s matières dereligion, carsapiétéétaitéclairée, etil1 fede; dulatinfides,demêmeradicalquele grec doncavecsaintJeanenl'amourd'unDieu:la foii accompagnait detoutesleslumières dela raisonlai TtfiO-eiv. persuader.
FOT
FOI FOI 1709 c'estcequiestarrivéici : sarde,figâu; vénitien,fouin,putoisen Berry: Il pue commeun fouin; FOIBLESSE. FOIBLIR, voy.FAIBLE, FOIBLE, FAIBLIR. oh!le petitfouin,en parlantd'unepersonne PAIBLE8SE, figà;valaque, ficàt. qui IE Terme FOIE(foi),s.m.|| 1°Viscèrequioccupel'hypo- fFOI-MENTI, (foi-man-ti, sentmauvais;delà fouin!malécritfoin.Onpeut tie),adj. et qui, deféodalité. anssipenserà l'exclamation latinephuquiexprime condredroitet une partiede l'épigastre, Quia mentià safoi. — deuxfonctions, estconstituépar deux HIST. xnr s. Esparjurez, feimentis, traitors,le dégoût. remplissant une sécrète la 4 4 : l'unemoindre est et Ass. d eJérus. 4. parties glande f FOINE (foi-n'),s. f. Nomdonnéen quelques — est l'organeglyco- ÉTYM. bile; Vautreplus considérable contrées à unefourcheenferà troisdents,propre Foi,et mentir. de matière s ucrée féos. f. Termede à chargerlefumier. , gène,c'est-à-dire producteur la t FOI-MENTIE (foi-man-tie), — aux directement aux sert dalité. V iolation dela foi le à avait ÉTYM. Lemême poumons, y qui, portée que vassal jurée quefouine2. actesrespiratoires, et qui,fabriquéeen excès,est sonseigneur. s.f.Nom,dansquelques )•FOINETTE (foi-nè-f), le diabète. éliminée les ce constitue 4. s. m. i° des faud'une FOIN(foin), [| Herbe prairies localités, fourchede ferà deuxdents,pour par reins, qui Leslobesdufoie.Ilavaitun abcèsaufoie.|| Cha-chéeet séchée au soleilpourla nourriture desbes- chargerlefoin. —ÉTYM. viennent a u leursde foie,certaines tiaux.Unebottede foin.Vous[Nabucnodonosor] Diminutif defoine. rougeursqui indices et étaientconsidérées comme serez d u foincomme un vous s. f.Undesnomsvulvisage qui mangerez boeuf, f FOIRANDE (foi-ran-d'), de colère,trempédelaroséeduciel,SACI, demaladiedu foie.|| Fig.Mouvements delamercuriale Daniel,iv,22.Mongaires annuelle, plante. — C'étaient.... d es fièvresdu serai ÉTYM. Foirer; lamercuriale estpurgative. emportements Dieu,que,sij'ai dubonfoincetteannée,je et deschades d enos 17 heureux! VOLT.Letl. mars -1760. Ilest i. FOIRE s. 1°Assemblée considératemps.... jeunesses princes d'Argental, [| (foi-r'), f.|| 6e leursde foiedeleursconseillers,BALZ. dise. bêteà mangerdufoin,il esttrès-bête. de bleet publiquequise tiententempset lieudési|| Maladie sur la cour.|] Fig.Vousavezbonfoie,Dieuvous foin ou asthmedefoin,ditaussicatarrhed'été, gnésd'avance, oùtouslesmarchands étaler peuvent sauvela rate! Proprement :votrefoieestsain,tout affection de leur Lesmarsaisonnière semontre à delà etvendre des commerce. qui l'époque objets vous fenaison irabiensila rateestsaine,et,ironiquement, et quiestune espècede catarrhefébrilechéset lesfoiresne se peuventétabliren France belle.Mon-commençant êtesunjoligarçon, vousnousladonnez lesyeux,se propageant auxfossesquepar la permission du roi, FÉVUET, Traitéde par sieurs'enva chopiner Qu'onse tour- nasaleset gagnantla gorgeetles bronches. Ily a quatrefoiresdans , -cependant || Fig. l'abîis,1,9, dansBJCHELET. Il sanscesse menteici le corpsetl'âme; fautagir et familièrement. Mettredu foindanssesbottes, Paris: lafoireSt-Germain, la foireSt-Laurènt, la enl'attendant.... un le bon foie de des au de dufoindansvosiottes, foireduTemple etlafoire jambons parvis Voyez peu, galanta ; amasser l'argent.Mettez Jesuisd'avisqu'onlaisseà telmariTellemoitié....LESAGE, GilBlas,vin, 9.Vousme mandâtes ESS.Paris, QEuv.t. m, SAINT-FOIX, que Notre-Dame, est LAFONT. CUV. Il a lefoie i l |] bizarre,toutle foindelacavalerie duroitrès-chrétien était p. 4io,dansPOUGENS. blanc, Pythagoredisaitquela vie. il ne faitriencommelesautres.|| 2°Termede vé- soumisà votrejuridiction souhaite semblable à unefoire vousen était ; je ; commedansunefoire que térinaire.Foiedouve,foiecontenantdesdouvesmettiezdansvosbotteset quevousveniezà Pa- lesgensviennent auxcombats, d'aupours'exercer Foie d e oufascioles. vulgaire ris enrichide nostriomphes,VOLT. Lett.Berger,trespournégocier,d'autres-simplement || pourri,"synonyme pourrela cachexieaqueuse. 3"Terme de cuisine. Il se 7 les naissent esclaves oct.4744. d ufoindansses d ansla uns || |[Avoir bottes,avoir garder,ainsi, vie, foie l'on F oiede veau dit du et lesautres mange. piqué. desressources, delafortune. C'estchercherdelà gloire,lesautresdel'ambition, que Onpâtédefoiegras.Souventune oie engraisséeuneaiguilledansunebottede||Fig. connaître la vérité, se dit d'une ne cherchentsimplement foin, qu'à aurale foieplusgrosquetousles autresviscèreschosequ'onchercheparmibeaucoup Commeil n'y avaitalorsaucune d'autreset FÉN.Pythagore. nos et cesfoies ni lesspectaensemble, gras que gourmandsqui est très-difficile à trouver.|| Il a du foinaux grandeville,et qu'onne connaissait étaientaussidu des s e ditd'unhomme f âcheux et aun i les ni les recherchent, goût Apiciuscornes, cles, assemblées, plaisirssédentaires puissant Ois.,t. xvn,p. 67,dansPOUGENS. romains,BUFF. quelil est dangereuxd'avoiraffaire.Locutiondelà sociétéprivée,le tempsdesfoiresétait celui la 4° Ancien termede chimie. S ubstance dont tiréede cequ'onmettaitdu foinaux cornesdes desamusements, || RAYNAL,//Î"S(. phil.1.Jntrod.|'|Foicouleurressemble à celledu foie.|| Foiede sou- taureaux afin lesreconnût et établies a veccertains méchants, qu'on privilèqu'on resfranches,foires fre,mélangede plusieurssulfuresde potassium.s'enpûtdonnerdegarde.|| Ona ditrongersonfoin, ges,certaines de t elles exemptionsdroits, quecelle des aulieuderongersonfrein. Il 2°HerbedesprairiesdeBeaucaire, Il montraque[danslessalinesde Montmorot] etc.Il [Louis XI]accordaà cellede de selmarin avecdeseaux n'est encore grasses f auchée. Une de foin. E n lafoire franche pains pétris St-Germain pas qui pièce quisubsisteencoreauterreuse renfermaient desselsmarins à base ce senson se sert surtoutdu pluriel: faireses jourd'hui,DUCLOS, Hist.LouisXI, (Muv.t. m. qui et foins;lesfoinssontbeauxcetteannée. et des matièressusceptibles de putréfaction, Faire p. 330,dansPOUGENS. Lafoireest franche: | |Fig. ||Fig. desséchés sarisprécaution, demanièreà permettresesfoins,fairede grosprofits.|| 3" Foind'arti- qu'ilchoisisse FoireSt-Lauà savolonté,LEGRAND, foie de laformation de quelques de de foire,le lieu où soufre,chaut,amasdebarbesqui garnissent le fondd'un rent, divertissement. parties ||Champ le d u MontiMasses destubes Parextension. LaHollande est justifiaient dégoût peuple,CONDOUCET,artichaut.Il endes- setientunefoire.|| garnissent qui d'antimoinesousles bolets,et qu'on enlèvepourmangerces unefoirecontinuelle oùpersonne n'estrichequede gni. || Foie d'antimoine, oxysulfure Foie arsénite de demi-vitreux. || d'arsenic, po- champignons. Il4° Foin-grec,traductiondefenu- sa propreindustrie,oudecellede sonpère,VOLT. tasse. comme employée parfoisaulieudecettedernièreex- Dict.phil.Économie. [|Fig.Ilss'entendent —HIST. xi°s. [Il]Tranchele cuer, lefeieet le grec à larronsenfoire(voy.LARRON). pression.Il 5°Foinde mer,espècedezoophyte || Allezvite, lafoire de xin»s. Ouila mal d e Ch. Roi.xcvi. 6°Terme de || corail.|| poumon, pêche.Duvetblancou brun estsurle pont,sediten semoquantde ceuxqui de oude teste,de pizou poitrine,Depolmon foie, qu'ontrouvesousl'enveloppe crustacéedesécre- s'empressent sansquecelasoitnécessaire. Et,inTest. 470. visses. de costéou d'eschine,J. nEMEUNG, Annéede foin,annéede rien, versement,lafoiren'estpassur le pont,il n'est" IlProverbe. xive s. Ainsi c onfine l 'onraconte. .. d'unautre les années || favorables aux pasbesoindetantsepresser. parceque pluvieuses, || Il nesaitpastoutes serviteurqui occistsoncompaignon et en mengaprés, ne lesontpasà l'ensemble desrécoltes. lesfoiresde Champagne, sedit d'unhommequi, lefée,OHESME, Eth.20».Leslanchestrespasserent, —REM. Comment au propremettredu dansuneaffaire,estloinde savoirtoutcequi s'y expliquer itel fieet e nvontli Qu'entre sesbottes? essiant, poumon foindans Est-ce mettredu foindans passe.11IIabienhanté,ila biencourulesfoires,c'est par fer passant,Baud.de Seb.vin, 662.[|xves. Si leschaussures bottes?Maisonne faitcela un vieuxroutier,un hommequia de l'expérience. appelées ces chevaliers et escuyers trouvoient d'Angleterre se préserverdu frottement. Est-cefaire IlLafoireserabonne, voicibiendesmarchands, ou lesvins ardentset forts,qui leur rompoient les quepour lesbottes d efoin? Si cela il faudrait sedit lesmarchands était, s'assemblent, quandplusieurs testes....etleurardoientles foyesetlespoumons,grosses croireque la locutionfutprimitivement mettredu personnes deconnaissance arriventenmêmetemps FROISS. 82. xvr s. Voilà une femme sans lesbottes. 11,m, y foindans enmêmelieu.Voicibiendesmarchands,la foire XIIIC s. Le cheval[il]corutattachier coeur,sansfielet sansfoie[bienpatiente]MARG.—HIST. X serabonne,TH.CORN. l'Amourà la mode,v, 8 à mande Nom.XXXVIII. Ildespeschel'empereur, unarbreparmile frain;Ilecpestdel'erbeet dou Il 2°Présentqu'onfaitau tempsdelafoire.Il perd luy quel'arméelaschoitlepied: sur cettechaleurde fain,Ben.492G6. ||xrves. Uneaneesliroitplustostexprèspourmedonnerma foire;il faitleschoses marche D'AUB. S2.JaHist. feinqueor, ORESME, Eth. 309.|| xves.C'està en- de bonnegrâce,DANCOURT, foyel'empereur 1, Foirede St-Germain, maishommene mangefoyeQuele sienn'enait tendre ils serfs doivent.... que [les anglois] parser- se.21.H3"Théâtredela foire,petitthéâtrefondé LEROUX DELINCY, PrOV. t. II,p. 497. joie, les faneret mettre à en 4695dansl'enclosde la foireSt-Germain à Pafaings vage, l'hostel,FROISS. —ÉTYM. namur. et ; ; 106. E tme Wallon,feûte fête provenç. 11, Sston monfoingrongerToutà ris.Lethéâtredela foirevivaitsurtoutdecritiques catal.fetge;espagn.higado;portug.figado;ital. 11, à ceste à son- despiècesnouvelles et desatiresdesfaitscontemenseigne Queje commençay parmoi, du fégado; latin^cafum, proprement jecurficatum,gerQuefaisoys chasteaulx enEspaigne, COQUILLART, porains; il se tenaittantôtau marchéSaint-Gerfoied'oieengraissée avecdesfigues(Pinguibus et le Monologue dela bottede foin.||xvi"s. Cen'est main,tantôtà la foireSaint-Laurent. Rends-lui [au ficispastumjecuranserisalbi,HORAT. Sat.11,vin, quedufoin,lesbestess'yamusent, OUDIN. s'il le la foire Curios. se Qu'à fr. vaudeville], peut, cortège Cemot,quiétait —ÉTYM. S8),de ficus,figue(voy.FIGUE). ila fait briller,BÉRANG. Picard, f ein;provenç. fen,fe;espagn. Désaugiers. || 4" Terme chezlesLatinsun termede cuisine,estdevenuheno-; Foirede respect,tempsquel'on portug.feno;ital.fieno; dulat. feenum, que de commerce. danstoutesles languesromanes le nomdufoieeta l'onrattache aulatinfeo,engendrer, à soncommissionnaire sanscr.bhu,être. accorde pourpayerlesmarfaitdisparaître le motproprejecur. 2.FOIN(foin),locut.interj.familière complètement a donton chandises vendues à crédit et dontil s'est qu'il Onremarqueraque le motnouveaua, dansles se sert pourexprimer larépulsion. Foindu loup rendugarant. languesromanes,l'accentsur la première syllabe,et de sa race! LAFONT. Fabl.iv, 16.J'étaisen —HIST. xues. La cortRichartsemblout tozjors tandisque le latinl'a sur la seconde,ficatum;trainderire; Foindela messagère et desoncom- feireu[ou]marchié, .Roman deJÎOM, V.4449.[jXIII*S. c'estqu'eneffetil vientnonpas précisément de pliment!ID.Eunuq. IV,9.Foin!quen'ai-jeavec Tozcistsièclesest foire,et l'aulreestpaiement; maisde LesGloses deCassel ont moiprismonporte-respect, ficdtum, ficatum. MOL. l'Ét.m, ?. Foin Hélas! que feronsnos, quiempruntomes tant? oùsans doute le i second est ainsi figido, bref;car, demoi! RAC. Plaid,il, 5.Foinde cesterreurspa- Ordeûssionpayeret rendremaintenant;Quine le lombardfideghest pour niquesquin'ontpasle senscommun queDiezle remarque, ! J. j. ROUSS. moultsera mescheant, Fabl.mss.de s'acquittera se e t de figido;onpeut Hél.vi, 2. Foindu plusparfaitdesmondes, fighed rapproche beaucoup sije St-Germain, f" 403,dansLACDBNE. S.Vaine || XIV" croirequela langue,qui avaitunetendance à sub- n'ensuispas! DIDER. NeveudeRameau. Foindes gloireestledenierau deable,dontilachetétoutes stituerl'tàl'a danscesparticipes passifs, parexem-mécontents ! Comme onmeloge.Depuislesbellesdenréesen la foiredece monde,Mena-. balayeuse plerogituspourrogatus,dolituspourdolatus,vo- quarante Dans l e delafoireauxchetifs BË-gier,i, 3.|| xv.°s. Cappitaine ans, château, prèsdel'horioge, cituspourvocatus, provituspourprobatus,faisaitRANG. H.rouge. DEECH. Poésies mss.f°246, [misérable, ruiné],EUST. cett bref.Ordinairement, danscesmotsoùl'accent —HIST. xvi"s. Foindela besteet de celuiqui dansLAGIRNE. L'onnes'enva pasdefoirecomme tvaitétéfaussé,les languesromanesconservaient mel'a vendu,OOMN, Curios.fr. démarché[c'est-à-dire, enfoireil fautpayercompaccentuation — quelquepartlavéritable ; (voy.KNCBE) ÉTYM. DELINCV, Prov.t. 11,p.33».j!xvi*s. Jaubert,Glnss.du Berry,le tire de tant], LKROUX
1710
FOI
FOI
FOI Ensuitevintlé traitédeLouduris quifutunefoire lesenchères.X centfrancs,ce meuble,unefois, je vienste voirpourla dernièrefois,RAC. Phèdre, lâchetés de etde deuxfois. Par extension d ans ordinaire. 3. Pourune gédansune perfidies particulières | l publique l'usage i, || fois, phrasenégative, nérales,D'AUB. Vie,cxxvi.Il a estéle premierà la Une fois,deuxfois, troisfois,encoreunefois; signifiequela choseest arrivéeplus d'unefois. il a lenezbienlong],ou- pourla dernièrefois;expressions foiredesnez[c'est-à-dire on Cen'estpaspourunefois que des solitaires, parlesquelles que BIN.Curios.fr. X méchantefoire,bonnechèreet insiste,on enjoint.Ahçà! unejois,deuxfois,en despénitents,quedesjustesse sontpervertis.... cienboire,LEROUX DELINCY n'envoulez-vous avait BOURD. ,Prûv.t. n, p. 130. voulez-vous, pas?LaBeauce Pensées,t. i, p. 114.Cela[unepluied'étoi—ÉTYM. Et messieursles les,filantes] n'a pasétévu pourunefoisàïà Chine; Provenç.fieyra,fiera,feira;espâgn.jadisdesmontsenabondance.... ital. dulat. tousd'une U ne Orléanois Dirent a u en deuxtempsassez voix, fois,j'ai trouvécetteobservation feria; portug.feira; fiera; feria,fête, Sort, avait l e verbe e ûtà leurôterla solennité.L'ancienne deux foisettrois 6' Q u'il FONTEN. soir. langue foirer, fois, peineéloignés, Mondes, || 8°Parfois:on chômer. De monter,de descendre et remonterencor,LAécritaujourd'hui (voy.cemot.)|| 9°D'autres Lettrevu. La charité,encoreune fois, fois,end'autresparfois 2.FOIRE(foi-r'),s. f. Motbas.Fluxde ventre. FONT. moments. 11est gai d'ordinaire, Avoirla foire,n'estpoint une vertuoisiveet abstraite,BOURAvoirlafoire.j|Fig.et bassement. d 'autres il estabattu. mais, fois, || 10°Unefois,ja' 2 = DAL. -i dim. la Ventée. avoirpeur. , Domin.t. ni, p. dis.Il étaitunefoisun roietune reinequi....Enaprès —HIST. xmes. Renartfait commepute beste; 319.|| Par exagération. BÉVingtfois, cent fois, fants,il étaitunefoisUneféeappeléeUrgande, Petitefée.|| 11signifieaussidansunecertaine Quantilli fu desusla teste,Drecela queueet aler centet centfois,millefois, milleet millefois, RANG. lesseTôtcontreval unegrantlesseDefoireclereà plusdevingt,decent,demillefois,c'est-à-dire fort occasion, à unecertaineépoque. J'étaisune foisà culovert.Toutle vilainena covert,Ren.5825.souvent,un très-grandnombredefois.Hermionelire,lorsque....Unefoisqueje passaisprèsde lui, avu plusdécentfoisCetamantirritére- il m'appela. partropboire....ilsavoientelle-même |]xv"s.Etmoultsouvant || 11°Touteslesfoisqueouà toutesles s es venirsous lois,RAC. Andr.i, i. Vingtfoisdepuisfoisque,aussisouventque.Onsentiraqu'àtoutes la foire,FROISS. u, m, 4. —ÉTYM. huitjoursJ'aivouludevantelleen ouvrirledis- lesfoisque le coeurs'accourcira, Norm.foure;dulat. pria. il presserale 2. sur Terme 1°Aller ID. B érén. fois lemétier r eFOIRER V.n. très-bas. DESC. Vingt Foetus. Telle a été || cours, n, (foi-ré), doigt, depuisle commenPolissez-le sans cesseetle cementduseizième sièclela situationdela France, parbas, quandona le coursdeventre.Il a foiré mettezvotreouvrage, d e marine. à un BOIL. Art 2 °Dans le Terme p. 1.1| S'applique repolissez, langagepoé- que, touteslesfoisqu'ellea été en guerre,il a partout,|| Fig. à une se crèou élevé. Ô troisfois à lafoisversl'Allemagne, la Flanjour heureux,RAC.fallucombattre cordage, garniturequi détordent, tique 2° Seconduire -l. c entfois ceux Esth.1, Heureux, heureux, que dre, l'Espagneet l'Italie,VOLT. Louis XIV,12. vent,glissentous'écartent.|| Fig. faisaitcondamner à huisclospar || 12°Unefoisque,loc.conj.Dèsque,aussitôt lâchement.Ilà foirédevantl'ennemi.Il foiredans Laubardemont que. ! ils étaientopprimés,Unefoisqueje seraiparti.|| Parellipse. saculotte. ordrede SonÉminence Unefois —HIST. fitcharger tousles maisnon déshonorés, p. L. COUR. xvi"s. Legouverneur Réponseaux parti,je ne reviendrai plus.|| Onditdanslemême 3°Il dit des d u dontavint n"i. se de : dès sens fois.Dèsqu'une particulièrement compagnons poudres magazin ; anonymes, || qu'unefois,lorsqu'une au chemindela grotte,unemècheaiant quantitésqu'onrépèteou qu'onmultiplieou que foisj'auraile livre,je le lirai.Lorsqu'une foisil se qu'estans à D eux troisfont la soit amiou l'on d'autres. fois six. foirédans pochette met à raconterses campagnes, il ne finitplus. ennemi, compare d'un, par "efeusepritpartout,et toutecettetroupefutes- Quatreprisquatrefoisdonneseize.Lenombrede || 13°De foisà autre,loc.adv.Detempsà autre. dansuneautre. Il vientme voirdefoisà autre.|| 14°Xla fois, D'AUB. Hist.III,284 foisqu'unequantitéest renfermée tropiée, —ÉTYM. Foire2. Cecorpsestunefoispluslongquel'autre.J'aifait toutà.la fois,loc.adv.Enmêmetemps,ensemble. EUSE(foi-reû, FOIREUX, reù-z'),adj.|| 1°Termedeuxfoisplus,deuxfoismoins,deuxfoisautantde Cejournousfut propiceet funesteà lafois,COEN. Avoirlamine cheminquevous.Combien la moisissure est-elleHor.i, 2. Etmoncoeur,qui doittout et ne voii bas.Quia la foire.j|Populairement. dansle la mitedansl'éléavoir le teint comme une contenue de fois rienpermis,Souffretoutà la foisdeux,tyransencèdre, foireuse, pâle personne Il est la d'eau dansla un desalecours deventre. bonà vendre a nemis,ID. OEdipe, baleine, grain || Fig. phant, puce qui iv, 5. Il mange,il conte,il Un bledansle globedelaterre,un globuledelumièreplaisante,il interrompt vachefoireuse,voy.VACHE. tout à la fois,,LABRUY. V. || Substantivement. 2"Au dansle soleil ? Consid. GEuv. -Trivialement et fig. Unpoltron.|| Etje coursvousvengerEt punirà la foislé cruel BONNET, corpsorg. ' foireux. deux c ent de cartes. se dit trivialement t. dans P OUGENS. A voir fois, Qui s'osede monnom armercontre Coupefoireuse, v,p.205, ||Fig. stratagème jeu assuréde sonfait.Ne vous-même, RAC. quandceluiqui coupelescartesen laissetomberfoisraison,êtreparfaitement Iphig.m, 6.Nousne sommes.pas aurezdeux Corneille vous _-s commelesanciensRomains,quiétaientà la fois critiquez que lorsque quelques-unes. —xives. îëhan de Bourgeauville dist ausup- foisraison,D'ALEMB. Lett.à Voltaire,27janv.1702.guerriers, et philosophes, VOLT. Lett. jurisconsultes fois u nebonne 23nov.H767.Quelque fois, Damilavitte, pliantqu'ilbatroitbienunsi failliet foireuxche- || 4"Unefois,une pourtoutes, grandequesoit définitivement. Je tiensà valiercommeil estoit,et le dit exposantres- c'est-à-dire un oiseau la pluie, petit n'enreçoitqu'unegoutte décidément, fois n'estoit n efailli n e DO une foisrésolu. Si une ce à la BERN. DE je parviens Chaum.indienne. foireux, CANGE,quej'ai ponditqu'il fois, ST-PIERRE, unefois està à ledécouvrir. Etsi le diadème fallitus. nous, || 15°Toutesfoiset quantes,touteset quantesfois, —ÉTYM. une bonnefoispour locutionvieilliequi signifietouteslesfoisque.... Foire2; Berry,foiroux. CORN. Nicom.i, 6. Soupirant ainsi || Proverbes.Une foisn'estpascoutume. (foi-ro-l'),"s. f. Undesnomsvulgai-n'avoirpasà y retournersitôt,ellecommença f FOIROLLE HQuidonne Rom. corn, 3.Pour mettre resdelamercuriale annuelle. sonhistoire,SCARR. donnedeuxfois.|| Il n'ya quela pre n, y —tTYM. S95.promptement Foirer. un bonordre,unebonnefoispourtoutes,SÊV. mièrefoisquicoûte. unefoispourtoutes —REM. Lesubstantif FOIS(foî;l'sse lie:defoi-zàautre),s. f.||1°TermeJe vouspriedevousdésabuser foisnepeutjamaisêtreemoù B OSS. Lett. d bo. 7 1.Parlez un cas,unfait, unevicis- dela pensée vousêtes, parlequelonconsidère ployéavecl'articlesansqu'ily aitun adjectifenà cesmessieurs unefoispourtoutes, trecesdeuxmots.L'adjectif situdedansleurunitéoudansleurréitération. Une franchement toutestle seulquine 21déc.1701.semettepasàcetteplace;onle metdevantl'artide foisne vousl'ai-jepas MAINTENON, Lett.au card.deNoailles, foispar an. Combien m oins d econtraintecle.Les phrasessuivantesdoiventdoncêtreconvoulez-vous dit?Onl'ena avertiquantitédefois.J'ailucelivre Cependant qu'avec J'ailu celivretant L'unet l'autreune foisnousnousparlionssans damnées : Songezaux foisoù il vousa battu; Je plusdefoisquevousne pensez. Je voisbien feinte?RAC. Brit.i, 2. Si mafilleunefoismetle suisdesfoisobligéde mefâcher.Il faut: Songez defoisqueje lesaispresqueparcoeur. une dans Elleestmorte....ID.Iphig.i, i. auxnombreuses foisoùil vousa battu;Jesuiscerl'Aulide, queles ancienscardinauxprennent grandepied autoritésur lesderniersreçus,puisque, vousayant Pourconfondre unebonnefoisuneerreursi uni- tainesfoisobligédemefâcher.Cependant, comme d efoissans unede vos MASS. Samar. cent e t nonde écritbeaucoup avoirreçu icic'estuneaffaired'usage verselle, Carême, ||Vingtfois, grammaire, se dit d'unechose vousvous d e ma V OIT. mille fois on maisd'une lettres, plaignez paresse, fois, pourune, qu'on pourraitdire, correctement, façon Lett.l 0. Celaest merveilleux, qu'unepersonne qui a été trop souventobligéde faire-oudedire.Je moinsusitée: Songezauxfoisqu'ilvousa battu. n'écritqu'enquatreansunefois,le fassede sorte, vousai dit cela cent foispourune, et il faut J'aimarquélesfoisqu'ilestvenu. xies. Guenesrespont:ne vousà ceste qu'ilsemblequ'elley ait encorequeje vousle répète? || 5"Avecpar.Vous —HIST. quandellel'entreprend, e t duranttoutce elle m'avez deux fois rendu le CORN. C h. toujoursétudié, que, temps, par diadème, Pomp.feiz..., deRoi.||xnes.Troisfois[il]le point;cil n'ait penséà autrechose,ID.ib. 54.Tentonsune iv, 3. Lesombrespar troisfoisont obscurciles [lecheval] cortpartel vigor....Ronc.p. 64.N'en le sommeil n'estentrédans Herc.mour. cieuxDepuisque vos soufristplus à icelefoiée,ib. p. n 8.Partantesfoiz autrefoislafaveurdesoneau,ROTR. Phèdre,i, 3.|| 6"Avecà. C'estelle,et je [j'] ai estéassaillizQueje n'aimaispooirdemoi iv, 2.Il faisaitinfiniesfoisdesprièresséditieuses,yeux,RAC. à cettefois,CORN. Ment,m, 5. défendre,Coud,v. Setfeiedesenjur, loenge[je] BOSS. merends,monsieur, For. 10.Ce qu'ily a déplusremarquable, cette d ans Mes à deuxfoisne se font c'estqu'Amurat, retourna après victoire, pareils pasconnaître,disà tei, Liberpsalm.p. 197.Dela gesteFrancor foislacou- ID.Cid,n, 2.Elleretireseschersenfants,et con-1 [j'] orraià la foie,Sax.vu.Amonpooir[je]vous sa solitude,qu'ilabdiquauneseconde dou- ai conseillé maintefieEt encorvousconseil.... ib. ronne,^u'ilfut une secondefois obligéde la fesseà cettefoisque,parmilesplusmortelles de BOSS. Reine combattre et V OLT. on est encore xx. s .Delui nesevoloit n ulefoisësloireprendrepour pourvaincre, leurs, capable joie, Ilxiii" [il] à 89. a b iendesfois était Ellese montre au monde cette On cherché six.En quel d'Anglet. fois, gner,Perte, Moeurs, Hongrieen [pourcela]alelui surlesmoeurs, xiv. maiscefut pour déclarer le meilleur....DUCLOS, Consid. qu'elleavaitrenoncérent messagierpardeusfois,ib.LXI.Maintefois Voicila premièrefoisdemavieoùj'ai pu vous à sesvanités,ID.AnnedeGonz.Raceinfidèle,me [j']enai puisà luiraisontenue[parlé],ib.cxxiv. à cette fois?suis-jevotreroi, Chascuns écriresanscrainte,J.J.HOUSS. Hèl.vi, e. Je l'ai connaissez-vous me bâtisa foiée[à sontour],Tantque Dieu? ID.ib. La l'eschineai peçoiée[miseen pièces],Ren.18831. rléjàdit, c'étaitde l'amourcettefois,et l'amoursuis-jevotrejuge, suis-jevotre sourds à cette les emporte danstouteson énergieet toutesses fureurs,ID. frayeur feriEnla mer, quebesteen ; et, fois,Ilsne Touteslesfoisc'Adam Phè- issi, Celébestes'i retenoient,Queleque fust,et plusni le freinni la voix,RAC. pas de foislesairs ravis-connaissent Conf.ix.Je n'entends cachésous 6.Je nemesouviens du toutdesvers santset mélancoliques d'unrossignol la Rose,v. 98.Oursne lion n'estne dre,v, plus aprivoient, et tu melesenverrasà la premièrebestesauvageQui,telfoizest,ne fraignesonvouun feuillage queje ne soistentédecroire....B.DEdeCartouche, dansBESCHERELLE, à l'articleà. loirDefairemaletennuiet domage, sr-p.Étudel. || Nése pas faire direune chosefois,MIRABEAD, Eust.lepeint. Xdeux loc.adv. sehâterdela s oit s oit Avec bastart sont n éen sontàle deuxfois, faire, pardésir, par || Fig. fois, attention,avec Li mariage, qui [la]fois crainte. nesefit pasdirela chosedeux réserve,aveclenteur.Yregarderà deuxfois,bien [parfois]provéen le [la]manièreque noz deisL'Espagnol Rom.corn,i, 9.Et que,sid'unmal- réfléchir, nepassehasarder enuneaffairepérilleuse.mesdessus, etàle [la]foisenautremanière,BEAUM. fois,SCARR. heur il neveutêtrecause,Il nesefassepasdeux || N'enpasfaireà deuxfois,ne pashésiter.Courtinxvin,14.Carli Turcierent[étaient]jà el valde foisdireune chose,MOL. ÉC.desmaris,n, n. n'enfitpasà deuxfois,il renditdu siencequ'ilcrut l'Escoler, Par disfiescentmile, tant lespeut-on Dans lemême s ens : ne il ne de à Il fautpas, ST-SIM. faudraitavoirimposé trop chaqueparoisse, Ch.d'Ant.vi, 1082.||xiv" s. Il || 42, esmer[estimer], lelui diredeux i lsehâterait de de 237. 7°Avec Cela est bon unefois. avient aloitunefoiztoutseul pas fois, || pour. profiter pour qu'il parun bois, la permission, etc.|| Unefois,deuxfois,seditdans Nousnousvîmesalorspourla première fois.Soleil,ORESME, homeferaplusdemal Eth.44.Unmalvais
FOI
FOL 1711 dismillefoisqueunemalvaisebeste,ID.ib.208. lamaiefoisoû[petitequantité],Ren.7378.Contrela gorged'alebastre Desadame....MAROT, IU,46Î Acheter à unefoisconjoinctement d'an quatrecensli- lor copn'ait [n'a]nule armefoison,Gérardde Ona grandtortdela peindre[laphilosophie] il n'estrienplus gay,plus vréesde terre, DUCANGE , auxilium.Vas'entPiè- Vienne,r. 2843.Quanquelortoilne m'a fuisonvisagerenfrongné.... tresli roistout seulsanscompaignie Par dessus[toutcequeje leurprendsnemesuffitpas,neme gaillard,plusenjoué,et à peuqueje ne diefolPassefer[soncheval]qui....Celuijour lui sauva satisfait],Carje l'aitôtcontreraison,Partonop. v. lastre,MONT. I, 476. — 4 Une Dérivé 2633.yxves. Làputon voird'unepart etd'autre ÉTYM. defol,avecladésinence approxiparquatrefoisla yie, Guescl.5087.||xves. a foisperdoient, leplusgagnoient beaux faitsd'armative belles belles [ilsperdaient quelastre,sens*qu'ellepourfolastre(presque envayes, rescousses, FHOISS. 477. dans etle souvent mes etbelles FROISS. I foison, langueetdansle Berryfolâquefois plus gagnaient], 11,11, prouesses grand ,I, fou) l'ancienne inconsidéré 29.Maisallezailleursimpetrerbénéfice,car de —ÉTYM. tre , mais qu'ellea Bourguign. fouson;provenç.fusion; , inconséquent, monhéritagevousn'aureznient,et unefoispour dulat. fusionem, flux,effusion;de fusum,supin perdupourla langueactuelle. toutesje vousle défends,ID.n, in, 22.Cecro- defundere,fondre(voyce mot).Lafoisonestce f FOLÂTREMENT adv.D'une (fo-lâ-tre-man), une foisun coursier fort folâtre. u ne beauté folâtremenl c hevauchoit se enabondance. manière jeûne Voyant qua'rt qui répand Sat.vu. ANTE(foi-zo-nan, embridé,ID.I, I, 326.Auvoirdireet raconter, t FOISONNANT, nan-t'),adj. accorte,RÉGNIER, de faisoient foisonnantes. -r- HIST.xvics. Courantfolatrement Substances 3'estpitgrand'merveille ce qu'ils [les Quifoisonne. parmile ils espioient,tellefoises- f FOISONNEMENT s. m.Actionjardin,YVER, pillardsen campagne]; p. 623. ., (foi-zo-ne-man), une bonnevilleou unbon de foisonner duvolume decertains FOLÂTRER ». n. Fairele folâtre toit,et biensouvent, (fo-lâ-trè), ; augmentation une o udeux s 'assemnonchalants en passantd'unétatà un autre.Lefoison-Lesplaisirs folâtrentà l'entour,BOIL. chastel, journée loin;et.puis corps, bloientvingtou trentebrigands....ID.I, I, 324. nementde la chaux,passantde l'étatde chauxLutr.n. Quandj'ai bienfolâtré,je me livreau Ktfirentsi grandbruitde cornerdeleursgrandsviveà l'étatdechauxen pâte.Quandoncreuseun repos,'FAVART, Ninette, 1, 4.Il [unenfant]vafolâà toutà une et dehuer t out une trer la chambre etmelaisse J.J.ROUSS. cors, fois, après, par pérorer, fossé,la terrequ'onen a retiréen'y rentreraitpas se partent toute,parcequ'ily.a eufoisonnement dansle dé- Ém.m. IlFig.Avecun nomde chosepoursujet. voix,que....ID.I, I, 42.Si maintenant à bonmarchéde nous,une autrefois retourne-blai,LEGOARANT. Nulsoucisursonfrontn'avaitlaissésonpli; Tout ront-ilsparautrepartiennosmains;si payeront —HIST. ouxvics. Foisonnement [abondance], folâtraiten elle, et ce jeunesourire....LAMART. avoir. lorsunefoispourtoutes,ID.II,m, 43.Ensondan-DIN, Harm.iv,40.|| Ilseconjugue avecl'auxiliaire Dict. — — Foisonner. HIST. xvies. 11[lephilosophe] ÉTYM. gier [pouvoir^ passerainsi convient,Et tostou rira, il follaslardchacunsafois[sontour],yvient,ALAIN CHART.FOISONNER 1° à son prince, v.n. || Avoir foison.trera, il se desbauchera (foi-zo-né), avecques Et y eut aucunsquidirent Cetteprovincefoisonne Débatdes:2 fortunes. enblés.Nefaut-ilquedé- MONT. I, 485. metsa — lors: regardezcebonenfantDaulphin, LAFONT. ÉTYM. Folâtre. qui libérer,Lacourenconseillers foisonne, cornetteen formequelesArmaignacs le font,il Fabl.n, 2.y2°Êtreà foison.L'accroissement ou FOLÂTRERIE s. f. Action,parole (fo-lâ-tre-rie), nouscourroucera unefois,JuvÉN.C/iories 4413. de le oule Les ledécroissement ces moins folâtre. 11 fit millefolâtreries. VI, peuples, plus jeux finis,l'iDe ces c hants C'estassez,troupehonorable, gentils de moinesou religieuxqui ne koussen[courtisane] dansun voile, s'enveloppa d'ecclésiastiques, I l faùltse de Le resteen une lever dans ce la desamours,à luidonvirbis; table, foisonnent meforça,avec folâtrerie que trop royaume, VAUDAN, Vaude Vire,44.Âl'appétitDîme,485.Deceslieuxoùl'ennuifoisonne, J'ose nerla main,CHATEAUB. Jfatch.vi. Souventaussi aultrefois,BASSELIK, leplusdes.'fois deceux nel'ont [léplussouvent] qui encoreécrireà Paris,VOLT. Épitrexxvi.Quantà les loupschassentpourleur proprecompte ; trois 4 COMM. 8.Elle nelaissa elles c ommencent à u ne leursfolâtrenossottisesintestines, foison-d'entreeuxamusent vachepar pointdesservy [mérité], v, chacunà sa ner un peu moinsdansce moment-ci, ID.Amer. pasde leurbaillertoujoursaudience, D'ALEMB. ries; tandisque,naïvement attentive..v. la LOUIS Nouv. XXXIII. fois,puisqu'ils requéraient, xi, Lett.à Voltaire,18oct.4760.Mesjeunesrivaux, Chasse. 4 xvi° s. Il ena MONT, 82. trois.fois lassés y autant, ma chère,Ontuncielsi gai! Chezeuxla rosefoi- —HIST. xvies. Notrejeunessegaillarde, Il I, h ommes t outà la Ilssacrifièrent cinquante Restaur.|| 3°Aug-des folâtreriesdu soir, eust volontiers demeuré fois, sonne,Chezmoilesouci,BÉRANG. à menteren volume.Les chauxgrassesfoisonnent m.1,229.Ceà quoilesplushardispenseroient bienhauteheureau lit,YVER, p.673. NOUV. XVI. La carpedemenoitla beaucoup.|| Sedit dela manièred'apprêter deuxfois,MARG. cer- —ÉTYM. Folâtrerie unadjectif suppose folâtrier, DESPER. foisà. Contes xxxvn. fois, d e On dit : On , J'ay tainsmetsqui faitqu'ilsfournissent à dérivé a queue davantage folâtrer. folastrie trouvela cité en eten une d'emt I, basty qui gloire grandeur MONT, manger,qu'ilsfontplusde profit.Une carpeà l'é- félicité. par la guayetéet la folastrie, seraunefoisla d u première monde, AMYOT, tuvée foisonne d'une autre fa44 dans estlaforme c orrecte pire IACURNE. Folâtrie plusqu'accommodée p. 5, Rom.45. Il ne luy fournissoit des à argentque bien çon.H4eMultiplier, foison. Les de produire petits folâtre;folâtrerieest unmotmal faitautorisé et bienpeuà la fois,ID.Péric.68. lapinsfoisonnent escharsement foisonneparl'usage,s. beaucoup. || L'anémone Quandilsestoientunefoistumbezenla fang, ilz en graine.IlProverbe. Chertéfoisonne, onménage f FOLETTE s. f. Sorte£9petitbateau (fo-lè-tf), ne sepouvoient ID. T irnol. 38. jamaisplus,relever, leschosesquandellessontchères;et aussi,les.mar-couvertqu'onvoitsurlesrivières. HzsevindrentjoindreauxInsubriens, estoient qui chandsapportentquantitéde marchandises aux FOLIACÉ, ÉE (fo-li-a-sé, sée),adj. Termede fois ID. M arcell. 6, .autant, oùellessevendent cher. plusieurs lieux Quiestde la naturedesfeuilles. || Terbotanique. —ÉTYM. nam. — fie; ^ainaut, fos, HIST. xues. Neporeientpas foisonner Wallon,/été; Quiest en formede feuille,en [suffi-me dezoologie. vetz,vegada,voguada,re]Les vis [lesvivants]pour lesmors enterrer,parlantdecertainsorganesdesinsectes.|| Terme fuu;dauph.vet; provenç. Leproven-RomanduBrut,mss.f°444, dansLACDRNE. v ez;: espagn. fetz; etpprtug. ital.vece. Qui se diviseen grandesfeuilles || xmes. de minéralogie. deux etlé l'une présentent formes, 'Edouardle oulames: çal vieuxfrançais Nepuetparjurefusuner[prospérer], l'autre vetz, fesoitfoison- —ÉTYM. fois, feiede,foïée,fiée,,fie,vegada.conf.v.4309.EtDiexli [àLargesse] Lat.foliaceus, defolium,feuille. vientdulatin Lapremière vices, fois,avecchangerner SesLiens,si qu'ellene savoitTantdonner, t FOLIAIRE (fo-li-ê-r'j,adj.Termede botanimentduv enf, danslefrançaisetmême,pourune cumel plusavoit,la Rose,4442.MestreCorrasque.Quiappartient aux feuilles;qui naît d'elles la secondeen est bienli sermone;Temporels seuleforme,dansle provençal; chosene foisonne foliaire.Glande foliaire. ; ousurelles. Aiguillon commesilelatinvicesavaitdonnévicata. Tostest passédusoiraumain[matin],RUTEB. — dérivée, Lat. ÉTYM. f euille. II, folium, danscettelocu- 497.IlXVes. LacitédePoitiers estgrandetesparse f 2.FOIS(foî),usitéseulement et t FOLIATION s. f. Termede bo(fo-li-a-sion), à fois n'estoitmieadoncfoisonnée tionqui a vieilli: prendre,saisirquelqu'un de gens,FROISS. où commencent à I,I, tanique.Moment lesbourgeons de corps,le prendre,le saisirpar le milieudu 302.Ilxvi"s. ....carc'estceluy,par quifoisonnera feuilles. leurs desfeuilles développer || Disposition à bras-le-corps. || OntrouveTonchamp,ta vigne,et qui te donneraPlaisanteautourdela tige.|| Arrangement corps.Onditaujourd'hui desfeuillesdans mefitprendreà foidecorpsparquatre logeentresacrezruisseaux, à foi.Carillo 219. E n se- le bourgeon. MAEOT, 1, et il mefit porterdansla felouque, etlesretaillant,onfaictfructi- —ÉTYM. esclaves, RETZ, mantlesquestions Lat.folium,feuille. 348. lemondeenquerelles, tV, fieretfoisonner MONT, ONNE(fo-li-chon,cho-n'),adj. I, 234. FOLICHON, —ÉTYM. Ceparaîtêtreunecorruption pourfaux —ÉTYM. Terme f amilier. Foison;bourg,foisenai. Quiaimeà selivrerà quelque gaie . oufaut(voy.FAUX-DU-CORPS) s. m. ou FOISSIÈRE ton huFOISSIER folie. U n folichon. deviendra Que f (foi-sié), (foiesprit s. m. Religionde Fo, en siê-r'), t FOÏSME (fo-i-sm'), s. f. Termede pêche.Bariloù l'ondéposemeurfolichonne? tant de Quedeviendront jolis Chine(voy.FO). lesfoiesdemoruepourenretirerl'huile. ébats?FONTEN. AdrienetMarg. s. f. Extrêmeabondance. FOISON Il —ÉTYM. —SYN. (foi-zon), Foie. FOLÂTRE. Cesdeuxmotsontle FOLICHON, d efruitssurle a foison marché. Je vois des foi- FOL,FOLLE(fol,fol'),adj.Voy.FOU y 4 . mêmeradicalet ne diffèrent quepar la finale; sonsdereligionsen plusieurs endroitset danstous FOLiTRE(fo-lâ-tr'), adj.|| i" Quiaimeà faire maiscomme,dansfolâtre,la finaleâtrea perdu lestemps,PASC. Pensées,Peuplejuif,4, édit.-FAU-gaiement de petitesfolies.Il n'estpassansesprit; sonsensapproximatif, il n'y a plusde distinction X l oc.adv.En GÈRE. extrême a bondance. H foison, nétristeet pesant,Il veutêtrefolâtre,éva- dansla signification de cesdeuxmots; il y ena Illa retrouve[sa femme]en bonnecompagnie,mais, BOIL. folâtre : folichon estdu stylefamilier; Éptt. ix. Riez,Zélie,soyezdansl'emploi poré,plaisant, m enant Etdes sautant, mu- badineet folâtreà votre Dansant, joyeusevie, LABRUY. xm. estdetouslesstyles. Mariconf.Or, Jesuisvieux,aveugleet ordinaire, guetsavecelleà foison,LAFONT. Dérivébadindefol,fou,aveclesuffixe sourd,et cespetitsagré- —ÉTYM. unecertaine annéeQu'ilenétaità foison [des mentsne rendent un homme a rats], excessivement pas chon,qui le sensdediminutif. Leurroi nomméRataponMit en campagne une folâtre,VOLT. Lett.Richelieu, 22juin 4763.|| Sub- t FOLICHONNER v.n. Fairela (fo-li-cho-né), année,ID.Fabl.iv,6. Apeineai-jesenticetteli- stantivement. Laissons ce folâtre,quine cessede folichon. Quedecesvinsmêlésj'ai reconnucriercontrelesdésordres, queurtraîtresse, sansy apporteraucun —ÉTYM. Folichon. Folichonner setrouvedansle l'adresse Toutefois avec l'eau ' metsà foi; quej'y D'ABLANCOURT, Lucien,Jupiterletragique.Dictionnaire comiquede Lerouxet dansle parler adoucirlaforcedupoison, Bon..Sat. remède, son,J'espérais Il2°Seditaussideschoses.Airfolâtre.Jeuxfolâ- du in.Et descouvreurs grimpésau toitd'unemaisontres.Unejoiedouceet pleined'unfermecourage 4.Berry. FOLIE s.f.Ili"Dérangement del'esprit. (fo-lie), Enfontpleuvoir l'ardoiseet la tuileà foison, ID. renaissait dans mon c ette étaitbiendifAccès defolie. U ncoin defolie. C 'est u nechose adcoeur; joie ib.vi. férentedecetteautrejoiemolleetfolâtredontmes mirablequetousles grandshommesOnttoujours —HIST. xn«s. Iln'otmieleansdechevaliers foi- sensavaientétéd'abord FÉN. Tél.iv. quelquepetitgraindefoliemêléà leur science, empoisonnés, son,Sax.vin.Ilxni"s.Maisele[lareineBlanche] —HIST. xives. Icelle estnon Méd.malgrélui, 1,-6.Safolieestnouvelle sen- MOL. et Marion,qui en donne[desonbien]et départà fuison,HUES DEsibleet ainsicommetoute Ménechm. folastre,DDCANGE , rare assurément,REGNARD, m, 44 LAFERTÉ, Romane, p. 43. Dontse commencirent xv°s. Au moinsserade moymémoireQu'est-ceque la folie? c'estd'avoirdes pensées follis.Il h Venicienà croisier à moultgrantfoison, VILLEH. Tellequ'il est.d'ungbonfollastre, et la conduitede même,VOLT. Dict, Grand incohérentes VILLON, xu. Nevit-ilmessi bonfromache ; N'enplaintque testament. Dessusphil.Folie.|| Aimerà la folie,aimeravecle sens ||xvr s.Et dortlapetitefolastre FOL
1712 FOL FOL FOL d'unepassion 438.Vousme donnezenviede —ÉTYM. Fol (voy.FOU) ; provenç. follio, quin'apastoutlesérieux nécessaire,vousavez,SÉV. on ne diraitpasaimersonpèreà lafolie; onnele vousconterdes folies, tant vousentrezbien folhia,fulhia;anc.esp.folia;ital.folia, follia.L'andiraitpasnonplusd'unamantquiressentunepas- dans cellesqueje vousmande,m. 6 fév. 1690.ciennelanguedisaitaussifolageet folor. sionprofonde. Je n'envoudrais s. f. Sedit de certainesmaipas, quoiqueje Je me suistrouvéseulavecma maîtresse;nous 2. FOLIE(fo-lie), l'aimeà lafolie,HAMILT. Gramm.7. Ce boncar- avonsdit mille folies, mais hélas! nousn'en sonsde plaisance onadjointle nomde auxquelles dinalfQuirini] aimeleslouanges àlafolie;ilressem-avonspointfait,RICHELET. oudulieudanslequel || Idéesbizarresouab- celuiquilesa faitconstruire, bleencelaà Cicéron, VOLT. Lett.MmeDenis,9juin surdes.11débitetoutesles foliesquilui passentellessontsituées;on y attached'ordinaire l'idée 1752.||Lafoliedela croix,cequi,dansle christia-parla tête. || 7°Écartde conduite. Foliesde jeu- qu'ellessontconstruites d'unemanièrebizarreou nisme,paraîtinsenséauxsagesdela terreetformenesse.J'aibienla mine,moi,de payerpluscher qu'ellesont coûtébeaucoupd'argent.La folien'ont Beaujon. lesensprofond delareligion.vosfolies,MOL. et mystérieux La folie-Kéïicourt. pourtant Scapin,I, l. Quelques-uns Cettereligionsi grandeen miracles, si grandeen pasmêmeletristeavantagede répandreleursfo- —ÉTYM. Ony voitd'ordinaire le motfolie.Mais c'est celadevientdouteuxquandon trouvedansdes science, aprèsavoirétalétoussesmiraclesettoute liesplusloinquele quartieroù ils habitent; sa sagesse, elleréprouve VU.textesdumoyenâge: foleiaquoeeratantedomum, toutcela,et dit qu'ellen'a le seul théâtrede leur vanité, LABRUY. Jadiston maîtrea faitmaintefoliePourdesmi- et domumfoleysa,et foliaJohannisMorelli;le nisagesseni signes,maisla croixet la folie,PASC. Pens.t. i, p. 415,édit LAHURE. 2°Dans le lannois Célib.soupçonnaît qu'ona là une altérationdu mot moinsfriandsque le tien, BÉRANG. || et || 8°Caricature, Oua faituneas- feuillieou feuillée. gagemédical,lésionplusou moinscomplète chargeplaisante. : c'estunecom- FOLIÉ,ÉE (fo-li-é, ordinairement de longueduréedes facultésin- sezplaisantefoliedela Hollande ée),adj. Termede botanitellectuelles et affectives, sanstroublenotabledans tesseâgéed'environ elleest centans, bienmalade,que.Garnidefeuilles. Qui || Termede pharmacie. et les sensationset les mouvements ellea autourd'elle ce sontles estréduit o u e n volontaires, quatremédecins, préparé formedefeuilles. || Terre sansdésordregraveoumêmeapparentdesfonc- roisd'Angleterre, e t de deFrance foliée l'acétate d e Suède, mercure. Terre fod'Espagne, mercurielle, || tionsnutritiveset génératrices. Folie SÉV. 160. Écrit a un d e caractère liéede tartre,l'acétate de potasse. j| circulaire, || plaisantqui ou mieux,folieà doubleforme,formede maladiecharge,decaricature. Lesjeunesgenset lesfem- —ÉTYM. Lat.foliatus,defolium,feuille. mentalecaractérisée successivemeslisentcettefolieavecavidité;les éditions de fFOLIIFÈRE parla reproduction (fo-li-i-fê-r'J, adj.Termedebotaet régulière del'étatmaniaque,del'étatmélanco-tousleslivresdansce goûtse multiplient, VOLT. Quiportedesfeuilles. nique. — c hacun et d'unintervalle é tats Lett. 16oct.17C7. Auxvie on dont, lucide, ÉTYM. Lat.folium,feuille,et ferre,porter. lique Damilawlle, || siècle, déestplusoumoinsprolongé. Folie f olies les ou les contes é piFOLIIFORME || dépressive, appelait épigrarnnies f (fo-li-i-for-m'), adj.Termed'hisidée toirenaturelle. goûtdela vie,tendanceausuicide.|| Foliehérédi-grammatiques. || 9°Goûtexclusif, passionné, Quia laformed'unefeuille. onse complaît. Chacuna sa folie.D'où —ÊTYM. taire,lucideoumorale,diteaussifolieraisonnante,en laquelle Lat.folium,feuille,et forme. folieinstinctive, formede folieavectendance au vientlafoliequej'ai pourcessottises-là? SÉV. S7. f FOLIIPARE (fo-li-i-pa-r'), adj.Termedebotaà auxactesde dans J'aima h élas ! aussibien RAC. suicide, l'homicide, cruauté, folie, quemonpère, Quiproduitdesfeuilles. nique. Bourgeons foliipares. — les malades o nt non-seulement de Plaid, 6.Jevousdemande ÉTYM. Lat.folium,feuille,et parère,produire. laquelle longs i, pardon,répondis-je; intervalles s.m.|| 1°Synonyme lucides,maisencoresefontremarquervousm'avezmissur mafolie[croirequeles pla- FOLIO defeuillet, (fo-li-o), dessituations mentales oùil estdifficile deles nètes sontdes aussitôt m on c'est-à-dire une feuillede papierconsidérée imagination par mondes] ; par l" en délit d edéraisonnement. Folie s'est soir.C'était FONTEN. s esdeux prendre flagrant || échappée, Mondes, rapporta pages;ilsediten parlantderecellequi sedéveloppe danslespéni- la foliedes Égyptiens dese perdredansunean- gistres,demanuscrits. pénitentiaire, || Foliorecto, ou, simplel es l es l es etc. dontaucunautre ROLtenciers, asiles, prisons, bagnes, tiquité peuplen'approchât, ment,recto, la premièrepagedu feuillet.Folio sousl'influence dela séquestration. 3"Par H ist.anc. t. || exagé-LIN, OEuvres,i, p. 452,dansLACURNE. verso,ou, simplement, verso,la seconde pagedu absence de dit ma toi ration, manqueMaure, Blanca, folie[amourJ pour passefeuillet. Lechiffrequinu raison,extravagance, || 2°Termed'imprimerie. dejugement. Lafolienoussuitdanstouslestempstoutemesure sois ne et rien ; pourramérotechaquepage.Vérifier, chrétien, changerles folios. dela vie;si quelqu'un d'êtreà toi,CHATEAUBR. Dern.Aben-|[ Auplur.Desfolios.||3°In-folio,voy.ce motà paraîtsage,c'estseulementm'empêcher à sonâge cér.|| 10°Accointance charnelle.Avecquelqu'unsonrang. parcequesesfoliessontproportionnées et à sa fortune,LAROCHEF. mor.n° 207. as-tufaitla folie? LA Lunettes. FONT. Ablatif dulat. folium,feuilled'arbreet, Réfi. || Fairefolie —ÊTYM. .... C'estfolieDecomptersur dixansdévie, LAde soncorps,se dit d'unefemmequi se livre. parextension, feuillede papier. FONT. Fabl.vi, i 9. Chacunveuten sagesseériger || Il se dit aussidesanimauxen chaleur.Cette t FOLIOLAIRE (fo-li-o-lê-r'), adj.Termede bosa folie,Et, se laissantréglerà son esprittortu, chienneesten folie.|| 11°Foliesd'Espagne, air tanique.Quiappartient auxfolioles; qui tientdela Desespropres défautssefaitunevertu,BOIL. Sat.iv. qu'ondansaitautrefois en Espagneavecdescasta-naturedesfeuilles. foliolaires. Stipules Auriez-vous donclafolied'exigerde votreamantgnettesdumêmenom;il est à troistemps,d'un —ÉTYM. Foliole. —Oui,j'ai mouvement une fidélitéscrupuleuse et parfaite? modérést d'unemélodiesimple.11 FOLIOLE s.f. || 1»Termedebotanique. (fo-li-o-r), cettefolie,GENLIS, Veill.du chat.t. m, p. 46i, dansecesbelleschaconnes, les foliesd'Espagne,Chacune despetitesfeuilles quiformentunefeuille dansPODSENS. Il [Courier] eut songraind'ambi-maissurtoutles passe-pieds avecsafemme,d'une composée. Lafeuilledutrèfleestcomposée detrois tion, sonquartd'heuredefoliecommeun autre; perfection, d'un agrémentqui ne se peutrepré-folioles. 2°Les du nommées aussi || pièces calice, 24juillet(689.|| Proverbes. latêteaussilui tourna;maiscelane duraguère, senter,SÉV. Lesplus sépales, et cellesdel'involucre. il enrevintbientôtau mécompte, et corrigépour courtesfoliessontlesmeilleures. 11mefitvoirles —ÉTYM. Lat. foliolum,diminutifde folium, toutesa vie,CAHKEL, t. v, p. 196.|| ^Ac- dangersautquelsje m'exposais, me dit que les feuille. CEtiwres, tionfolle,idéefolle.Quifaitune folie,il doitla pluscourtesfoliessontlesmeilleures.... J.J.RODSS.t FOLIOLE, ÉE (fo-li-o-lé, lée),adj.Termede faireentière,RÉGNIER, maisles pluscourtesfolies....botanique. Sat.xi. AussibienAnnibalConf.iv. D'accord, s e de ouen porte. Qui compose folioles — nommait unefolieDeprésumer la [Rome]vaincre Sontles mauvaises; les plus suiviessontles Ondit : unifoliolé, etc. en multifoliolé, bifoliolé, ailleursqu'enItalie, CORN. Nicom.v, 7. Oui, il meilleures on lemoment dela ; s'épargne réflexion,parlantd'unpétioleoud'unefeuilleà une,deux, nousa voulufaireaccroire la maideSurène se.18. étaitdans DANCODRT, , qu'il Impromptu || Il n'est plusieursfolioles. ' son et que nousétionsdehors Foliole. ; et c'estunefolie si grandefolieque de sagehomme,c'est-à-dire —ÉTYM. a de MOL. naturellement des lui ôterde la les font s.m.Lapartieduressortqui sages qu'iln'y pasmoyen tête, quand gens folies, t FOLIOT (fo-li-o), G.Dand.m, 12. Je la voisdisposée à faireune ilslesfontplusgrandesquelesautreshommes. poussele demi-tour, dansles serruresauxquelles — estde sans SÉV. 13.Faire une HIST. xi°s. Dous sunt un touret demi. folie,qui partir lui, [deux] percener[co- pn donne folieetsemarhrparamourette, c'estépouserMé- propriétaires] deuneerité,e estl'un enplaidé senz fFOLIOTAGE s. m. Actiondefo(fo-li-o-ta-j'), est safolie si L ois d e 39. E tdist Guill. lioter. pert, lite,qui jeune,belle,sage,économe, quiplaît, l'altre,e per —ÉTYM. dit vous a moinsde bien alroi: Guenes a Ch.deRoi.xxxvi. C ar Folioter. qui aime,qui qu'^Egine folie, folle XIV. J'étaistrop n'estpasfolie, | FOLIOTER v. a. Mettrelesfolios vasselage qu'onvouspropose;LABRUY. parsens[avecprudence] (fo-li-o-té), fairedes J.s.ROUSS. 7. Une Uèl. ib.cxxix. aux d 'un folies, Empris[j']aigreignor [plusgrande] folie, pages pour i, || ouvrage qu'onimprime,à des retendrefolie,une passionamoureuse. La folie[d'amour] Dontje m'ere gistres,à un manuscrit. Ons'estima- Couci,m Unregistrefolioté. — ib. Pourune mamélancolie Vient m oins d'unesanté mainte xxiv. Dans les REM. folioter saison, ginéque registreset manuscrits, [étais]gardez dèslongtemps du amer d itauxautres Que estdifférent de : c'est lesfeuillets affaiblie, reproche qu'en qu'en[j'Jaihaïe;[j'jAi [dames] folie, paginer compter secretje mefais Den'êtreplusassezjoliePour Comme irous[irrité],QLESNES, Romancero, p. 88. et non les pages;maisen termesd'imprimerie, d'Escotdit outrageet folie,Sa*,xx. folioterest synonyme faire naîtreencorquelquetendrefolie, DESHOUEt Gilemers depaginer. — ne Folio. ÉTYM. LIÈRES, Ëp.chagrineauP. la Chaise.|| 5"Gaieté|| xmes. Je di que c'estgrantfolieD'essaier DESE- f 1.FOLLE vivedanslaquelleonfaitou ditdeschosespropresd'esprouver Nesafaménes'amie,AUBOINS (fo-1'),s. f. Termede pêche.Filetà à divertir. Uneaimable folie.Céliante : Elleestfolle ZANNE, Romancero ,p. 428.Verslelion[il]s'enva, largesmailles,quisertà prendredesraieset au— à l'excès. Lisette:On plaîtparla folie,BOISSY, ousoitsensou folie,Berte,H.Il pourrontbiensa- trespoissons plats.Lesfollesaurontleursmailles Ennon l. Mon dans la seil ontfait i b.xc. d istli Deh.tromp.i, Dieu, de cinqpoucesen carré,Ordonn.août1681.||Defolie, pinceau,trempé lie, voir Surtouslesmursauraitécrit: Entrez,enfantsde!a quens,miusvautfolielaissiéequefoliemainte-mi-folle, sortede filet,ayantlesmaillesplusserfolie;Plusonest de fous,pluson rit, A.GOUKFÉ, nue,Chron.deR. 189.L'endoit faireespenoïrréesquela folle.||La follesertaussià prendredes Éveillonsauhasardleséchosdeta vie; [payer]asfos[auxfous]lorfolie,Livredejust.84. tortues.Lesoirj'allaivoirmettrela folle, c'est-àChanson. de bonheur,de gloireet de folie, Folien'est pas vasselage[vaillance], LEROUX DEdirelefiletquel'ontendpourprendredestortues, Parlons-nous Et que ce soit un rêve et le premiervenu,A. LINCY, Prov.t. i, p. 235.Si commeles aucunnesLABAT, Nouveau i " partie,ch. 12. voyage a uxîles, —ÉTYM. DEMDSSET, Poésiesnouv.la Nuit de mai. |] La qui s'en vontpor ferefoliede lor.cors,BEADM. Est-celelatinfollis,sac?Lefaitest que fictifqu'onreprésente sousla LVII, 3.|| xv°s.Il [RobertSalle]descendit[deson dansun textecitépar du Cangeon trouvefollis Folie,personnage femme a vec unemarotte e tdes dontil fîtfolie[il eut tort],FROISS. ligured'une joyeuse II, II, aveclesensdesouricière. cheval], de L erésultat la cour Futdecon114. s'enallasansdire à la s.f. Rocher grelots. suprême L'empereur adieu, grant f 2. FOLLE(fo-1'), quel'onrencon' damnerla Folie[quid'uncoupavaitrenduaveuglehonteet follyedu ditduc,COMM. lahouille. II, 8.Leschan- treen exploitant X servirde à LA FONT. sonssedisoient à la d es l'Amour] guide l'Amour, publicquement louange f3. FOLLE(fo-1'),s. f. Folleblanche,cépage Fabl.XII,14.J'entends auloinl'archetdela Folie; vainqueurs et à la follyedu vaincu,m. v, 2. consacré à lafabrication des presqueexclusivement Ômes amis,prolongez d'heureux les vinsquiproduisent lescélèbreseaux-de-vie deCojours,EËRANG. || xvi°s. Lespluscourtesfoliessonttoujours monCarnaval.\\ 6°Joyeusetés en parolesou en meilleures, MARG. Nouv.xxi.Une.follieest tost gnacdanslesCharentes efl'eau-de-vie d'Armagnac actionsEllemedit millefoliessurlesplaisirsque faicte,LEROUX DELINCY, Prou.t. tr, p. «33. dansle Gers.
FOL
FOM
FON 1713 s. f. Nom (. FOLLICULE s. m.|| i" Termede VERTOT, extrême de Bév.rom.11,p. ((7."L'amour (fo-le-fe-mè-1'), (fol-li-ku-f), f FOLLE-FEMELLE Fruit capsulaire, membraneux et al- sa maison,l'aversion de sa rivale[la France],ses deYorçhis morio,L. botanique. vulgaire les chères adv.D'unemanièrelongé,qui n'a qu'une seulesuture, et qui ré- affections plus FOLLEMENT [dePhilippeIV d'Espa(fo-le-man), il n'en fallutpasmoins dans sultedu d'une feuille sur l es I lsont follement folle. Israël,SACI, Bible, carpellaire gne], plusfomentées, agi plissement estunfollicule.pourle jeter dansune incertitude assezgrande. Lefruitdu laurier-rose Jerémie,xxix, (3. Mafille,vousl'aimezfolle- elle-même. 8( 56 bienà a fin fruit dedeux follicules. ST-SIM. „ ment[unfils],maisdonnez-le Dieu, qu'il IlDouble , follicule, composé la FOMENTER SÉV. (04.Desjugements d'autrui IlFollicules deséné, lesgousses v. a. ||i° Termedemévousle conserve, (fo-man-té), quirenferment BOIL. surunepartiemanoustremblons Épit.ni. Et,folle- semencedu séné,et qui sontpluspurgatives que decine.Fairedesfomentations follement, danssaverveindiscrète,».Art le séné lui-même.|| 2° Cocondu ver à soie. lade.On fomentele ventredansla péritonite. ment pompeux, follement Sur Il3° Termed'anatomie. Nomde glandescaractéri-Il 2° En mauvaisepart,entretenir,en parlant p. II.Laissetesennemiss'endormir 2. estnuisible.Ce MariusàMint.ii, séespar leurformequi est celled'unpetitsac d'unesubstancedontl'application lebruitdetamort.... L AFOSSE, 0 —HIST. à la surfacedela peauou d'unemem- remèdefomentele mal au lieu de le guérir. xiii s.Sis'enissirentà deroi,et chascie-s'ouvrant faitunefounegrantliueetplusmoûtfole- branemuqueuse. rentlesCommains Il 3°Fig.Donnerdelachaleurcomme — son exciter. I l CXLII. s.Lefollicule du fiel,PARÉ, Introd.'mentation,, par folementple- HlST.-xvr* entretenir, faut,pourbien S'ilperdoit ment,viLLEH. (0.||xives. Leschosessefont 6. Prenezl'eau qui se trouvees folliculesou fomenter ceraccommodement, XLIII, quevousdemeuriez dier, BEAUM. de fortune, Mé- boursettes dansmon logisavecvotremari, HAUTEROCHE, d'orme,m.xxiv,44. folement, quise fontà l'espérance — Tu loueras h autement et se.(8.Ilsfomentent laguerreende~TYM. Li-- folliculus,petit sac, diminutifCoch. nagier,i, 9. || xvi"s. le supposé, du grec Oû/Xiç, Psaumexxxiv.Mais,avec et ferasbruitdesmainsenlui applaudis-de follis,poche,qu'onrapproche mandantla paix,RACAN, follement, dans Delamawo.honte,8. sac. cettemort,un trésorsupposé Fomentent sant,AMTOT, —ÉTYM. e t lesuffixe m ent s. un MOL. l'Ét. ; provenç. Folle, fol- f 2.FOLLICULE 11,5.Il (fol-li-ku-1'),f. Petitefeuillemonâme soupçonlégitime, ; ital.follemente. de papier.Je vousremercied'avoirpurgévotre ne trouvepasdemeilleurmoyenquedefomenter lamen;anc.catal.follament s. f.pi. Piècesd'artilleriedont librairiedesfollicules dece marauddemaîtreAli—lesfactions, BOSS. Hist.11,7.Lesbienfaits deDieu (fo-V), f FOLLES ainsidites nous l'âmen'est pas droite, Lett.Lacombe (770. méconnus neserventqu'à parcequ'ellesboron,VOLT. aveugler, qu'ànous libraire, juin —ÉTYM. a vouluévidem-endurcir,qu'à fomenter notreimpénitence, BOURsontcommefolleset netirentpasdroit. Parfollicule, Voltaire ETTE(fo-lè,lè-t'),adj.|| i° Termefa- mentdireune petitefeuille;pourtantil n'y a au- UAL. Purifie,dela Vierge,myst.t. 11,p. 218.Il y FOLLET, de f olies. Si milier.Quifaitoudit petites soitdu latinfolium, aura toujoursdesbarbareset des fourbesquifoje ques- cun moyende tirer follicule tionnaisle chevalier de Boufflers, je lui demande-soitdu françaisfeuille.C'estune fautenéesans menterontl'intolérance ; maisils ne l'avoueront raiscomment ila étéassezfolletpourallerchezces doutede ce qu'ona pris les follicules du séné pas,et c'est avoirgagnébeaucoup,VOLT. Dict. de tout et ce Les malheureux confédérés, quimanquent aveuglesque l'âme, pourde petitesfeuilles,tandisque sontde pe- phil.Tolérance. passions surtoutde raison,VOLT. Lett.à Cather.82.Les titesgousses.Folliculene peutêtrequemasculince principede la connaissance, ne peutni proBUFF. Naturedes anim.De grâcesen petitcorset,Lesris avecleur air fol- et signifierpetitegousse,petitsac (voy.FOLLIduire,ni fomenter, J dans' P OUGENS. Subsoit troubles ne seront-ils Poés.p. 27, (). Il y a un barbarisme, quefollicule ait nouveaux foCULE || pashabilement let,DF.SMAHIS, L'amourm'a donnénaissance stantivement. Parlesyeuxd'Annette à folliculaire, ou folliculaire à fol- mentéspourjustifiercettemêmeprocédure qui....? t. (7. 4°Se fomenblessé;Elleest tropjeunette;Maisje suisforcé licule. MIRABEAU, Collection,m,p. Il la Devrait-on charmer Avant D'adorer follette; EUSE(fol-li-ku-leû, l'âge f FOLLICULEUX, leû-z'),ter, v. réfi.Etre fomenté,entretenu.Unedange2 20. 2° d'aimer?Mercure, de médecine. Entérite folliculeuse Terme 47(7,janvier,p. || Esprit adj. , reuseet libertinecritiquesefomentait parminous; à la fièvretyphoïde, folletou, substantivement, auteurs s'en laissaient infecfollet,sortede lutin nomdonnéquelquefois quand quelques catholiques familierplusmalinquemalfaisant. Il estau Mogolonenplacele siègedanslesfollicules de l'intestinter, BOSS. dansleDict.deDOCHEZ. —HIST. Fabl. grêle. desfolletsQuifontroffîcedevalets,LAFONT. xiv"s.Et soitfomentée la plaieenvin — Follicule. f° 67, verso.|| xvi°s. ÉTYM. vu, 5.Je nesaisquoiespritfolletousagel'a fait chaud,H. BEMONBEVILLE, 26août H C77. Lefollet f antasa u S ÉV. s. f. sa savoir pape, Termede Dieu,par miséricorde, (fol-li-ku-li-f ), daignantà l'adventure, f FOLLICULITE Bail. 2. médecine. Inflammation desfollicules. lesprincipes fomenter tique erre sur les roseaux,v. HUGO, par cesbénéfices temporels — Follicule ite qui, d'unetellequellebrute congnoissance ÉTYM. Il3°Poilfollet,poilrareet légerquipousseavant (, et la terminaison quela rainouscefeuvioletLui[àAscagne]en médecine, la barbe.Malgré i nflammation. n ousa donnée de sonnaturelle indique lui,MONT, II,24c. — toutle SCARR. 11. Feu s. m.Terme e t FOLLIF.R de B aÉTYM. Prov. ital. poilfollet, Virg. ||4° (fo-lié), espagn. grilla f pêche. fomentar; fomen actionderé follet,flammeerratiqueproduitepar desémana-teauqui sertà la pêcheauxfolles. tare;du lat. fomentare, defomentum, des ma— s'élevant soit endroits (. d e tionsgazeuses ÉTYM. Folle contracté de fovere, qui, chauffer, fovimentum, animales et f FOLLILAISSE s. m. Termedevé- réchauffer. récageux , soitdeslieuxoùdesmatières (fol-li-lè-s'), se s'enflamment de spontané-nerie.La partie viandequ'onlèvele longdes f FONÇAGE végétales décomposent, (fon-sa-j'),s.m. Actiond'enfoncer mentet n'ontquepeudedurée.Touslesfeuxdu épaulesducerf.Ontrouveaussifoliletet follet. Lefonçage despieux. n'étaientquedesfeuxfolletsen compa- —HIST. firmament xv"s.Puislèverale collierqueaucuns —ÉTYM. Foncer(. 4 raisondesescharmes,VOLT. 3.Tout sec'est u nechar est follilaisse Il s.f.plur. Zadig, y ; qui demeu- FONÇAILLES appellent (fon-sâ-U', Ouitoutjusqa'àxes feuxfollets, réeentrelahampeetlesespaules,et vienttouten- |[ f1° Planchesqui portentlamouillées), tracemonenfance, d'un lit. paillasse F. follets.||Fig.Chosefugacequi ne fait tourpardessusl'osdulongdela hampesuslejar- Il2°Piècesdontonfaitle fonddestonneaux. BÉRANG. Ilse n'est Cette feufollet. Feu enopposition à longailles. quepasser. passion qu'un gel, ChassedeGastonPMbus,ms. p. (93, dans dit— desmortels in- LACURNE. folletquibrillespournuire,Charme ÉTYM. Fond. Foll'y laisse(àcausedela délicatesse f FONCE sensés,Esprit,je viensicidétruireLesautelsque —ÉTYM. s. m.Nom (fon-s')ouFONCET (fon-sè), l'ont'a dressés,CHAUL. Contrel'esprit. decettechair). d'un bateaude rivièrequelquefois très-grand, —HIST.xir s. [Unbanc]Tôtfet d'yvoire,pain- supérieure TRICE fFOMENTATEUR, (fo-man-ta-teur, tri-s'), puisqueAubin(en (702)constatequ'ily avaitdes turéà argent;Lipecol[pieds]sontdorémoultri- s. m. et f. Celui,cellequi fomentedestroubles,foncetslongsde 27toises[52™,G2], JAL.Pourun Âchascun unfolet e n chement o t ; estant,Harpentqui exciteà la sédition,à la révolte.Lorsqu'ilbateaud'aval,commefoncets,cabotiers,grandes lesEnfancesGuil- [Napoléon etnotent,saillentmenuement, dansla retraitede Moscou] campait,sa toueset autresportantchefsou quilles,arrivant t. 18. roulaitsur les ministresvendus,di- dansles portsau-dessusdu Pont-Neuf,Déclar. laume,dansGuill.d'Orange, 11,p. j|xnr s. Et conversation lifolletetlesdryadesR'ontlescuersdeduel[deuil]sait-il,aux Anglais,lesquelsministresétaientles 22oct.(7(5,tarif. si malades, Qu'ilsetiennenttrestuitporpris,Quantfomentateurs de cetteguerre,CHATEAUBR. dansle —HIST. xv"s. Et apperceurent un fonsset,qui si voientlor bois porpris,la Rose,(8163.|jxvi°s. Dict.deDOCHEZ. estoiten la rivière; et passoient ceuxdela bastille — Lespoilsfoletsdel'adolescence, MONT, 385. ÉTYM. Fomenter. deBrieoultre ledit m, pardessus fonsset, AL.CHARTIER, —ÉTYM. Diminutif de fol ou fou;bourguign. FOMENTATION en de Hist.de Charles (15.|| xvi°s Autres (fo-man-ta-sion; vers, VII,p. raulauoufolio; Perche,faulot; provenç. et cajal. cinqsyllabes), s. /".Terme demédecine. naviresquinaviguent Application parlamerquechascunconital. d'unépithème chaudet liquidesurune partiedu gnoist,commesont fonces,hourques,ANT.BE follet; folletto. .<.f. Undesnomsvul- corps,au moyend'uneéponge,d'unmorceaude CONFLANS, t (. FOLLETTE (fo-lè-f), Faits de la marine,art. Rouen,dans de l'arrbche. ou d'un flanelle dansle gaires lingetrempé liquide.JAL. s. f. Sortede fichuà la Fairedesfomentations. un f 2.FOLLETTE (fo-lè-f), médicament (. FONCÉ, ÉE (fon-sé,sée), part, passé de Employer modevers1722. fomentation. en foncer(. [| 1° Garnid'un fond.Tonneau foncé. FOLLICULAIRE — s. m. Terme de HIST. xvi" s.Fomentation estune 2°Creusé. Puitsfoncé. (fol-li-ku-lê-r'), evaporation || || Troufoncé,trou praC'est ou estuvement.... dénigrement qui s'emploie pourjournaliste. laseichenediffèrepointdessa- tiquédansunepiècede bois,maissansen percer unmal-vivant, réponditl'abbé,quigagnesa vieà chets....l'humideestfaitede mesmematièreque toutel'épaisseur. || 3°Fig.Quiestde la nuancela diredu malde touteslespièceset de tousles li- l'embrocation, etdiffèreseulement de la diteem- plussombred'unecouleur.Bleu,vertfoncéSi le il hait c omme l eseunuréussit, vres; quiconque feuille-morte n'étaitpastropfoncé,BANCOURT, brocation, quantà lamanièrede l'appliquer, Vert PARÉ, queshaïssentles jouissants ; c'estun decesser- xxv,29. du galant,se.26.Lateintedela partiesupérieure defange —ÉTYM. pentsdelalittératurequi senourrissent était foncée la teintede la Provenç. fomentacio; espagn.fomenta-corps plus que partie —Qu'appeU'Zet de venin; c'estun folliculaire. ital. fomentagione du lat. fomentationem, BIFF. Ois.t. cion; ; d ans POUGENS. inférieure, vi, p..36, — C'est,dit defomentare, vousun folliculaire? dit Candide. fomenter. Sesopinionssontd'unrougefoncé,il apFig. Il l'abbé,un faiseurde feuilles,un Fréron,VOLT. FOMENTÉ, ÉE (fo-man-té, tée), part, passé. partientau partidesdémocrates lesplusardents, 2(.Cesmessieurs lesfolliculaires ressem-Il1"Termede médecine. Candide, Surquoiona1faitune lesplusradicaux. || Auxvn"siècleondisaitenfoncé blentassezaux chiffonniers, Lapartiefomentée qui vontramassantfomentation. avecdu vintiède. (voy.cemotà la remarque). desordurespourfairedu papier,m.Dict.phil. Il 2° Fig. Despassionsfomentées et entretenues 2. FONCÉ, ÉE(fon-sé,sée),port,passe" de fon.ina, anecdotes. || Adj.Les aboyeursfolliculaires dansle coeur,BOÏÏRD. t. 1,p. 373.Unevive cer2.Quia uncertainfondsd'argent.CethommePensées, sontconfondus alors,et le publicestéclairé,VOLT. émulation se mit entrelesdeuxfrères,fomentéelà est foncé,il estbienfoncé. Peu usité. || Fig. Bonnet,littër.préambule. encore leur les réduisait à ne Habileen certaines choses. V ous ne l'embarraspar éloignement, qui —REM. Folliculaire n'estdansle Dictionnaire de separlerpresquequedansdesjournaux,FONTEN. seriezpas facilement surcesmatières, carii y est l'Académie del'éditionde (835. qu'àpartir Bernoulli. Nous ne nous serions laissé consubien foncé, foncé.Peuusité. pas —ÉTYM. 2. Voy.FOLLICULE merpar une faminefomentée nos s. m. \\ 1° Synonyme de ennemis, t FONCEAU par (fon-sô), DICT.CELALANQUF. FRANÇAISE. I. —21S
FON FON FON enparlantdu morsdu cheval.|| 2°Ron- accroissement^et saperfection, BOSS. Si. digérer,biendormir,etc. Et soncorpsa, tout bossette, Concupisc. delledeboissurlaquelle seconstruit lepotà fondreExaminer jusqu'àquelpointDieua vouluquenous sain, libressesJonctions, Sat.xiv.|| Par RÉGNIER, les matièresservantà fairele verre.|| 3° Petit connussions le secretdesonouvrage, et s'ilnevoit extension. Onn'atousdeux [mariet femme] qu'un vallon. dansla naturedescorpscommedanscelledes coeurqui sentmêmestraverses; pas Mais ce coeur a —HIST. XYI° s. Fonceaudu canonfdumors], espritsquelquechosede pluscachéet deplusfon- pourtantsesfonctionsdiverses,CORN. Poly.1, 3. COTGHAVE. ainsidire,quecequ'ilen a découvert à cier, Ce pour est nécessaire à pourrem—ÉTYM. Fond. notrefaibleraison,ID.6°avert.29.|]5°Fig.Habile,plirchangement les fonctionsde sa nature,l'esprit BOULAIMVILLIER s. f.Termed'ardoisière. Les quiconnaîtle fonddes choses(sensvieilli).M.de Rëfut.de Spinosa,p. 237.Onsentaisément , f FONCÉE (fon-sée), que partiesquiformentle fondde l'ardoisière à me- Chevreuse était toujoursen gardecontreeux[les vouloir,juger, etc. ne sontque différentes foncsurequ'onl'exploite. jésuites],commeplusfoncierqueM.de Beauvil-tionsde notreentendement, VOLT. Lett.princede FONCEMENT s. m. Actionde liers,moinslivréauxentreprises deRome,ST-SIM. t . (fon-se-man), Prusse sur la , liberté,Cirey,ocf,J737.|| 4°Dans creuserdansla terre.Lefoncement d'un puitsau 30B,227.y6"S. f. Foncière, litd'ardoises. 7°Fon- lelangage strictde la physiologie, || moded'action traversdessablesmouvants et aquifères. termede pointd'Alençon des cière, (dentelle r éseau), acte chacun d'euxexé appareils, spécialque —ÊTYM. Foncert. FONDEUSE. cute. VOy. Chaqueappareiln'accomplit qu'une seule t FONCER Lecprendunecédilledevant —HIST. xvies. Les titres, qualitezet nomsdes fonction : l'appareil (fon-sé. intestinalne faitquedigérer; a et o ."fonçant, v-a. || 1°Mettreun fond seigneuries ou coursfoncières sontdivers; carles l'appareil fonçons), ne remplitpas.d'autrefoncrespiratoire à un tonneau.|| Termede cuisine.Préparerun unessont dictessimplement lesautres tion celle foncières, de respiration. dela vie que |jFonctions morceaude pâtepourfairele fondd'un pâté, trèsfoncières; autresontcourstenables maires ou fonctions par végétative, végétatives,cellesqui d'unetourte,etc. || 2° Termede fabrique. Fonceret eschevins les autressontcomposées de sireet sontrelativesà la nutritionet à la reproduction. ; la soie,fairebaisserlasoieaprèsqu'ellea étélevéehommes delavieanimaleoufonctions ; et chacundemeureaussipource regardFonctions animales, lancer l a navette. Foncer d u faire poury en ses droitscommed'ancienneté,Nouv.coust.cellesquisontexclusivement || pied, auxanimaux. propres descendre tout l'assemblage desplatinesà plomb,, t. 11,p. 345.Leseigneurfoncierest celui H5°Termedemathématique. Unequantitéestdite danslesmétiersà bas.|| 3°Rendreunieautantque génér. ,auquelles cens,saisineset desaisines, oula rente fonctiond'uneautre quandelleen dépend,que la pâte du painde sucre.|| 4°Foncerun foncière,oulesloyerssontdeus,d'autantqu'ilest cettedépendance possible ounons'exprimer puisse analytipuits,le creuser. ||S°Fig.Chargerunecouleur,la seigneurdirectdu fondsde la terre, LAURIÈRE, 6° Terme d e Fonction des quement.|| mécanique. rendreplussombre dudroitfr. par la teinture.|| 6"F. n. Fig. Gloss. desconditions machines, l'accomplissement qu'une et populairement. Sejetersurquelqu'un. Il a foncé —ÉTYM. Fonds. machinedoit remplirpourexécutertouslesmousurmoi.|| 7°Sefoncer,v. réfl.Devenir foncé.Cette FONCIÈREMENT adv. \\ 1°A vements (fon-siè-re-man), quiluisontpropres. || 7°Termedechimie. couleursefonceau soleil. fond.Il saitfoncièrement cetteaffaire.|| 2"Dansle Fonction d'un l'ensemble despropriétés qu'il —HIST. xvies. Iceulxcanonsfurentlà assiset fond.Albergotti et possède.Il 8°corps, étaitun hommetrès-dangereux Termede typographie. Actionde foncezpardessus[garnisd'un plancher],en ma- :foncièrement malhonnête < 29. homme,ST-SIM. 1*6, tremperle papier,dele remanier;de garnirou nierequetoutel'autreartillerye et lesgensde pied —ÉTYM. le et suffixe ment. Foncière, dégarnirles rouleaux,etc. pourles ouvriers qui tousseurement, JEAND'AU Annales f FONCINE ypassèrent s. locuTON, travaillent à la Sedit cor(fon-si-n'),'f. Sapinfoncine, desimpositions, presse. deLouisXII, ms.f° 60, dansLACURNE. Lesbeauxtionaujourd'hui faire rections,épreuves, inusitée,signifiant etc. pourles ouvriers sapin pour compofoncées[ayantlesfonds. pèresne portentpointde chausses ; Pourun chariotchargéde sapinfoncinesiteurs. unfond],RAB. Pont,n, *6.Il y a bien peud'en- ,entrantpareau, est dû.... Déclarât.22oct.iH6, —HIST. xvies. Ail le corpspropreà sesfoncdroitsen la terrequi ne soientfoncezde pierre itarif. tions,sainetalaigre?MONT, I, 326. d'uneespèceou d'autre,PALISSY, 42. Tonneaux f FONÇOIR s. m.Outil en — de (fon-soir), forges ÉTYM. Lat. functionem, de fungor,je m'acfoncésdes deuxbouts,o. DESERRES, 222.Non, formede marteau,dontla panneest tranchante.quitte. Nemitrempartsur —ÉTYM. non,jamaisune bastesauvage Foncert. FONCTIONNAIRE , s. m. et f. Çfon-ksio-nê-r') le bord des fossez; Par elleaussioncne furent FONCTION detrois (fon-ksion; Unfonctionenvers, syllabes),Celui,cellequiremplitunefonction. 'oncez[garnisde fonds, construits] Les grandss. , f.Il1°Actionpropreà chaqueemploi. à naire Leshauts Vaquer fonctionnaires. public. vaisseaux visà visdurivage,PERRIN, Poésies, : Fairelesfonctions desa charge.Né- —ÊTYM. p. 61, sesfonctions. Fonction. lansLACURNE. ronditqu'ilconserverait toujoursau sénatsa fonc- f FONCTIONNANT, ANTE(fon-ksio-nan, nan-t'), —ÉTYM. Fond. tion et sa dignité,D'ABLANCOURT 3 87. L e est en train , Tacite, Qui de adj. fonctionner, qui peut 2.FONCER estla principale (fon-sé.Le c prendune cédillede- discernement fonction dujuge,et fonctionner. ; Machine fonctionnante. vanta et 0; fonçant,fonçons), ti.n. Termevieilli.la ] qualiténécessaire du jugement,BOSS. ELLE(fon-ksio-nèl, Sermons, f FONCTIONNEL, nè-1'), Fournirdesfonds,de l'argent.||Foncerà l'appoin-Providence, i. Un roi pacifiquequi ignorela adj.Terme de physiologie. a auxfoncQui rapport fournirauxdépenses nécessaires. tement, guerre, est roi très-imparfait , puisqu'ilne sait tions.IlBalancement fonctionnel, rapportexistant • —HIST. xv"s. S'ilplaist,s'ilestbeau,il suffit, point remplirune de ses plus foncentrel'énergieou l'activitéde deuxouplusieurs grandes S'ilest prodiguede sesbiens,Quepourle plaisirtions,qui est de vaincreses ennemis, Tél. fonctions. FÉN. Maladie fonctionnelle || , maladiesuppoet déduitII fonce, et qu'iln'espargnerien, co- v. Un roi doit gouverneren choisissant et en séene ; surles porterque phénomènes dynamiques, lesDroitxnouveaulx. QUIXLART, souslui; il ne 1et que, dansl'étatactuel,onne peut \\ xvies.Etfussiezconduisantceuxqui gouvernent rattacherà vousle plusbeaufilz du monde,Il faultfoncerfaut ; pas qu'il fassele détail; car c'est fairela l'état ; d'un Ondit dans anatomique organelésé.|| ou veux me Si met: d eceux qu'on tonde, vous fonction [financer], je qui ont à travaillersouslui, ID. lemême ; sens: troublefonctionnel. tezjamaispiedà l'estrieu,j. MAROT, 245. P our — Tel. x xu.Leshommes ontfaitles fonctions der v, ÎTYM. Fonction. qui se redimerdecettevexation[refusdesépulture],1dieuxsur la terre,ID.ib.xix.Les chevaliers dé- f FONCTIONNELLEMENT (fon-ksio-nè-le-man), lesamiset héritiersdu défuntestoientcontraintsclarés 1 , Il1°Relativement portaientles livréesde leursmaîtresses,adv. à une fonction,à desfoncfoncerle poignetdesofficiaux, archidiacres etau- leursarmes : et quelquefois leursnoms; leurfonc- 1 la mêmefonction. Cespersonnes, ces très jugesd'église[leurpayerune somme], PAS-tion étaitde ne les pointquitteren publicet tions,pour 1objetssont liés fonctionnellement, LEGOARANT. liv.ni, p. 254, dansLACURNE. I dene les pointapprocher QUIER, Recherches, en particulier;de leur ||j 2°Par rapportaux fonctionsdu corps.Etudier • Lestrahisons enversleursadversaires de un 1 phénomène qui foncentservirpartoutd'écuyers, dansl'oret,danslescarrousels, vital, anatomiquement mieuxà l'apointement et leur enflentmieuxles chamarrer 1 leurslances,leurshousseset leursha- gane dansles effetsproduits. | — , fonctionnellement 4. Pourestre : bitsdeschiffres et descouleurs d e Dulcibourses,H.EST. Âpol.pourHérod. ÉTYM. p. etlesuffixe ment. chaque Fonctionnelle, QEUV. : HAMILT. Gramm.4.Pausaniasremplissait aimé,il faut foncerpecune,ROG. les f FONCTIONNEMENT s. m. COLLERYE, née, (fon-ksio-ne-man), dansLACURNE. de la royauté,comme p.<38, fonctions tuteuret le L'actiond'unemachine,, la manière plus ;Néologisme. — ÉTYM. Fonds. de filsde e n1 dontellefonctionne. La forcede procheparent Plistarque, Léonide, l'explosion [un s. m. Voy.FONCE. coreenfant,ROLLIN, Hist.anc.OEuv. t i. FONCET t. m, p.298, ,coupde foudre]montrele bonfonctionnement (fon-sè), du • s. m.Terme d eserrurerie. 1 dansPOOGENS. Par extension. Les t 2. FONCET saintes f oncIl (fon-sé), L'a|| || se ditaussid'établissements. paratonnerre. Plaquede fer qui sertà couvrirles partiesde la tions,l'accomplissement dessaintsdevoirsde la mortissement, dontle fonctionnement est depuis serruredanslesquelles la cleftourne. religion.Maisun espritardentauxsaintesfonc- ]longtemps suspendu. || Il se dit enfindesorganes —ÊTYM. Sansdouteun diminutif defond. CORN. Imit. 25.Cessons de notre du Lefonctionnement des glandes tions, 1, pensera corpsvivant. FONCEUR s. m.Terme d efabricant : héroïne 1 t (fon-seur), avecuneaccélération ducoursdusang. pouradmirerla tendresseet la piétéde coïncide depapierpeint.Ouvrierquifait lefonddupapierson ; illustrefille;nousl'avonsvuedeuxans en- —ÉTYM. Fonctionner. avecla brosse,avantqu'ilsoitimprimé. tiers danstouteslesfonctions de la charité:tan- FONCTIONNER (fon-ksio-né) , v. n. Fairesa —ÊTYM. Fond. tôt elleemployait ses pieusesmainsau soulage-fonction. ; Il se dit surtoutdu jeu des machines. IËRE 1° mentdela elleles 1 tantôt levaitau ciel FONCIER, (fon-sié,siê-r'),adj. || Qui bien.I| Par extension. malade, Cettemachinefonctionne estrelatifà un fondsde terre. Propriétaire fon- pour demanderà Dieusa santé,FLËCHIER, Mme:Sonestomac fonctionne mal.|| Il se dit ausside cier.IlTermede droitcoutumier. 1 établissements. L'amortissement a cessé Seigneur foncier,de Montausier. || Fig. Faire fonctionde, tenir certains celuiquiétait seigneurdû fonds.|| Justicefon- lieu de. Ce couverclefait fonctionde soupape.1de fonctionner. avecl'auxiliaire || Il se conjugue au seigneur, bail- y 2°L'emploi, la chargemême.Fonction 1 cière,juridiction quiappartenait avoir. publique. leurdu fonds.Il2°Quiestétablisur lefondsd'une Entreren fonction. Je l'aivuenfonction.]j IIse —ÉTYM. Fonction terre.Rentefoncière. Chargesfoncières.|| Impôt dit en cesenssouventau pluriel.Il a reprisses FOND et ne selie (fon;le d ne seprononce pas é tabli s urle fondsd'unterrainédifiéfonctions.Êtredansl'exercicede ses fonctions, foncier, impôt dansla locution de.fon-t.encomble; j pasexcepté ounon.IlCréditfoncier,voy.CRÉDIT. S. m. Le 3°Dansl'économie dansle animaleet 1 plurielVsse lie: des-fon-zinconnus), s. m. || Il langageau l'actiondesdifférents Lesfoncfoncier,l'impôtfoncier.Cettefermeacquittetant ordinaire, 1°Ce a de basdansune organes. | Il qu'ily plus cavité,dans de foncier.|| 3°Avalanches 1 creuseouprofonde. Lefondd'unvase.Il foncières,cellesqui, tionsdessens.La fonctionde cet organe,de ce unechose étantformées d'uneneigetrès-compacte, détruisentmuscle.Lesconnaissances résulteront aufond del'abîme. Lefonddesenfers. Etque un jour roule i qui toutcequ'elles rencontrent. de la chim.eà l'étudedes corpsla ] vérité,quechacunse propose, Estdansle fond || 4°Fig.Quipénètrede l'application fond.Un jusqu'au nousoffriront i puits....REGNARD, Démocr. orgueilfoncierqui étouffela vivantset deleursfonctions, I, 2. Ilsracontent peut- d'un vertudèssa semence, ne dela 1 ilsont l efond de cessant êtrecontre nosmaux desressources n'ocomment trouvé et, chaqueravinremperséquenous la de shakos, decoffres enfoncésd'hacuter, corromptnon-seulement quandelleest serionsprévoiraujourd'hui, CONDORCET, Margraaf.1plidecasques, mais' e ncore elle d e voitures de née, avoirprisson '| Fairebienses fonctions,bienmanger,bien billements '. et canons...SEquand semble épars, 171^
FON 4T15 FON FON aufond,loucherBâtirsurunfondpeusolide.|| Termed'architecture. Dict. phil. Cul. j, 10°Terme Hisl.deNap.x, 8.|| Toueher manière,VOLT. GUR, d e et fig.toucherTourellemontantde fond, tribunemontant de tisserand.La premièreou plusbassetissure le pointleplusbas,le plusenfoncé; n'eut besoin d'allerles fond,tourelle,tribune,reposantsur desfonda- sur laquelleon faitun dessinou un nouvelouauterme.Cettefoison pas cefutunejoiegé- tions, par opposition aux ouvragesd'encorbelleà fondd'or. || Fig.Je ne le crois chercherauloin[lesRusses].... vrage.Velours sur nérale:enfincetteguerrevague,molle,mouvante,ment.||Fig Fairefondsur quelqu'un, quel- pasrampant[lesujetd'Irène];maisje le crois danslaquellenous que chose,y compter oùnoseffortss'amortissaient, fermement,s'enfaireun beaucoup plus approchantdu naïf que du susansmesure,s'arrêtait;ontouchaitappui,un auxiliaire.Puis-jefaireaucunfondsur blime;c'estun combatéternelde l'amouret de nousenfoncions SÉGUR, lafoi qu'onme donne?CORN. estagréable, maiselle au fond,auterme,ettoutallaitêtredécidé, Sophon.iv, 3. Quellavertu; le fondde l'étoffe Fond fondprétendez-vous fairesurlesparolesdecebref? ne peutpasêtre nuancée,VOLT. Lett.d'Argental, Hist.de Nap.vu, 6.|| Termed'architecture. de Prov.17.Leschosessurquoiil estpermis Ie'janv.1777.y L'étoffe mêmesur laquelleon fai! decuve,creuxdontlesanglesnesontpointcarrés,PASC. a à celui est BRUY. X.Le defond maisarrondis. fairefond,LA Brodersurunfonddesatin,sur qui qu'ily || Fosséà fonddecuve, peu quelquebroderie. Dé- fairesurles hommes, aux MASS. desdeuxcôtés.|| Fig.etpopulairement. Âvent,M. duPëch.Il unfondvert. || ii° Réseauqui sertd'assiette escarpé dessinspourlesdentelles.|| Termede-pointd'Ajeuner,dînerà fonddecuve,déjeuner,dîneram- nefautpointfairedefondsurcesrécitspopulaires, recuet familièrement. Lefond du 6 °La la sac, MONTESQ. || Fig. Espr.xxi,1l.1| partie plus lençon.Le fond,pointboucléfaitavecun filplus plement. laplusretirée.Lefondd'une grosque celuides autrespointsdansla dentelle ce qu'ily a decaché,de mystérieuxdansuneaf- lée,la plusprofonde, Il y a beaucoup faire.|| Ilnefautpointqu'onsachele fonddenotre boutique. quece port réseau.|| 12°Termede peinture.Le champd'un d'apparence sachece situéela tableausur lequelles figuresse détachent. Une c'est-à-dire i l nefaut le même celui o ùest est bourse, pasqu'on que aujourd'hui quenousavonsdebien.|| Termedemarine.Fond villedeSuezau fondde la merRouge,ROLLIN, figurequi se détacheen brunsur un fondclair. cale autrefois dans P OUGENS. t. in,p. 107, decale,la partieinférieurede la Hist.anc.QEuv. ; Il[Dé- Il Termede gravure.Fondblanc,se ditdesblancs des fonddecalesedisaitpourla calemême.|| Fig.et mocrite]allachercher dansl'impression jusqu'aufonddesIndesles du papierque l'onconserve Êtreà fonddecale,êtreau boutde richesses et ne se souciaguèredes estampes, etc. || Termede peintureen bâtiments. del'érudition, populairement. 2°Ce ce à sa dansun sont sonargentou desesressources. Nomdespremièrescouches,lorsquecelles-ci || quiest, trésorsqu'il trouvaitpresque porte est paysabondant enminesd'oret d'argent,ID.ib.liv. recouvertes par d'autresquel'onnommecouches qui reste au fond.Lefondde cettebouteille aufond deteinte.|| Par extension. Lefonddesonplumage trouble.|| 3°Lesolsur lequelreposela mer,une xxi,1repart.ch.m,art. 2, § 2. Tranquille Mes s ens d'un OIS. etloindubruitdesarmes, est brun,foncéaux pennesde l'aile, BUFF. rivière,etc.Un ordre,cherOsmin,L'afaitpréci- duLouvre, H AC. i. Un les VOLT. dans dans le fond de doux e ncor t. d ansPOUGENS. Nous r etrouvons l'Euxin, Bajag.i, charmes, reposgoûtaient xiv,p. 173, piter duZuides m .Phèd. 6. à sonsecours dufond le mêmefondde couleurqui crisortidufond I I. vient cemerle Henr. flots, v, d'Amérique effroyable Ruyter Le Pô, depuisl'époqueoùon l'a enferméde di- derzée,passele détroit,et jointà vingtvaisseauxrègnedansle plumagede notremerleordinaire, de guerre, ID.ib.t. vi, p. loi. y13°Lesplanslesplusreculés vingt-troisgrandsvaisseaux gues,a tellementélevésonfondquela surfaceespagnols mahonted'unpaysage. deseauxestmaintenant Lefondestoccupépar des arbres, plus hauteque les toits m.LouisXIY,13.J'aiportémoncourroux, 165. dansle du lieu de la des maisonsde Ferrare, CUVIER et mesregretsDanslessablesmouvants, , fie'i).p. parunerivière.|| Lareprésentation || Fig.C'estune mersansfondet sansrive, se fonddesforêts,ID.AU.11,1.Candide, quiétaitna- scènedansun tableau.Un paysagesertdefondau la portéede l'esprithu- turellement ditdeschoses se laissamenerchezla dame, tableau,faitle fonddu tableau.Fondd'architecquidépassent curieux, n'ani ID.Cand.22. ture.Desarbresoccupentle fonddu tableau.Sur main.|| C'estuneaffaire,unequestionqui aufonddu faubourgSaint-Germain, DIDER. Sal.de fond,ni rive,c'estune affaire,une questionfort Jenesauraisrevenirdemasurprisequ'onfassesi le fond,unemêléede combattants, au fondde l'Allemagne, embrouillée. || Fig. biendesodesfrançaises || Coulerà fond,voy.COULER. <766,(Mûmes,t. xm, p. 169,dans POUGENS. r uiner. M me d eMaindèc.1737. à fond,ôterle crédit, Couler m.Lett.au princede Prusse, || Fig. Il 14°Authéâtre,la décoration qui formele fond fond de a vait il crievers leciel. Le Toile defond. L efond une tenon, à quiil [Harlay, fonddesamisère de la scène. Du archevêque Paris] || représente 32,n 2.En- d'un cloîtrese dit quelquefois pourun cloître,forêt.Il15°Fonddemiroir,le derrièredu miroir. déjàdéplu,l'avaitcouléàfond,ST-siM. la toutes les vues de Grimm et de au fondd'un cloître.Il 16°Fig.Cequi fait commeun fond,commeun trantalorsdans Il allamourir un couvent. elleunit seseffortsauxleurs IlLefonddel'oeil,la partiela plusprofondede fondement, coterieholbachique, commequelquechosede permanent. De Conf.x. || On l'oeil.Leplusgrandanglequepuissefaireun objet Et n'est-cepassansdouteun crimepunissable pourmecoulerà fond,i. J.ROUSS. à exs'estcoulé fond. à la d ufond cefondd'âmeadmirable? MOL. dit de même: Il || Traiter, dansl'oeil".stproportionné grandeur gâterméchamment C'est u ne matière faut t . un fond de B CJFF. Hist.nat. Me.des 4. C'est de qu'il homme, iv,p. 463, pliquercomplètement. l'oeil, femmes,ni, rage à fondles prélats[ache- dansPOUGENS. unetoile muette:un chienne paraîtpointenragé,il semble coulerà fond.Coulons Lefonddel'oeilestcomme vonsdeparlerdesprélats]: M.de Troyessurpritsurlaquellesepeignentlesobjets;cetableaua des qu'il soit sage,et cependantil est profondément le mondepar sa belleet courageuse 666.L'âmeestindivisible, retraite,ST-partiesplusbrillantes,pluslumineuses, pluscolo-dévorédecetterage,SÉV. une SIM.46,3-1.||Coulerà fond affaire,l'acheverréesquelesautresparties,ID.ib.p. 454.|| Lefin et on peutbienen diviserl'opération,maisnon moncher, pas la partagerdanssonfond,BOSS. Conn.m, 2. || Termedejeu. Coulerlescartesà fond,lefondle plusreculé.C'est-à-dire, complètement. l a main l a dertenir la avoir M OL. Fâch. 7 . J'irais de la enfinfondde Envertu sensation fond, jusqu'à main, forêts, 11, pour précisément prise, nous nièrecarte.|| Allerà fond,.écarterjusqu'àce qu'il vousau fin fondde la France,VOLT. Nan.11,5. ne connaissons riendu tout du fondde l'objet, au talon. 4°Terme d e reste de cartes il l'a contrainte à ne Enfinfondde province plus || fuir, ID. ib. 8. Mais,pourdire la vérité dans toute de la terre,au-dessous de l'eau, LACHAUSSÉE, mer. Superficie Préj.àlamode,11,8. || 7° Côtéde son étendue,ce n'estni l'erreurni lavanitéqui de autres à l'ouverture. Le fondde ont inventécesnomsmagnifiques certainescavitésopposé qu'on distinguepar l'addition divers [de grandeur l adiversité d esterres. O ndit : fond s uivant est Les cecoffre percé. panneauxqui formentle et de gloire];au contraire,nousne les aurions mots, de pré,lorsquela terre sousl'eau est couvertefondd'unearmoire. || Boîteà deuxfonds,à doublejamaistrouves,si nousn'en avionsportéle fond ou desable d'herbe ID.Duch.d'Orl.Il est temps ; fond,qui a un doublefond,boîtequis'ouvredes en nous-mêmes, ; fondde vase vasard; fond le sableestcouleur d eson de boîte sous un en fond son,lorsque ; deuxcôtés,ou qui, premierfond, defairevoirquetoutcequiest mortel,quoiqu'on l'on fondde bonnetenue, fondbon pourl'ancrage a un d esorte ; autre, que peutcacherquelqueajouteparle dehorspourle faireparaîtregrand, de cour ou fond se dit d'un fond fond curé, choseentreles deux.|| Lefondd'un chapeau, la est, par son fond,incapable ID.ib. d'élévation, de mei où il n'y a ni sableni vase.|| Sonderpartiedu chapeauopposée à l'ouverture.|| L'as- Le cultedeshommesmortsfaisaitpresquetout le fond,s'assureravecla sondede la naturedu semblage de petitesdouves ID.Hist.n, 6.L'humilité quifermeun tonneau.le fonddel'idolâtrie, qui fond.|| Donnerfond,jetter l'ancreou mouiller< Mettreunfondà untonneau.|| Lefondd'uncar- faisaitle fonddu christianisme, ID.ib. H2.Le Nousdonnâmesfondpar six brasses.||Hauteurrosse, la partieopposéeaux glacesdu devant.divinest le fondde ces livres, ID.ib. 13.Jad'eau.Il y a peu de fond.Vingtbrassesdefond. N'est-cepas pourêtre vu dansun mêmefond maisilsne connurentle fondde l'art militaire, fondquis'élèvepresque XI. || Carrosse à deux ID.ib. m, B.Le.fondy est le même,[chez le9 HHaut-fond, jusqu'àla su- avecun grand?LABRUY. d e l'eauet où les bâtiments d e où le est le est grands]quedansles conditions c elui sur devant les plusravalées perficie risquent fonds, siègequi toucher.Nousprésumons encoreque non-seule-égalau siègequi est sur le derrière.Macom- toutlebas,toutle faibleettoutl'indignes'ytrou; a étéjointà la Norvègeet à pagneet moi nousremplissions mentle Groenland le fonddu de- vent,LABRUY. IX.Vousavezl'apparence delapiété, aussi l'Ecosse,mais que le Canadapouvaitêtre vant; celui de derrière était occupépar un maisvousn'en avezpas le fond,JIASS. Carême, unià l'Espagneparles bancsde Terre-Neuve, les hommeâgé, indisposé, et par sa femme,MARÏV. Culte.Lesplaisirsnesauraientpluségayercefond etlesautresîleset hauts-fonds 2°part.|| 8°Termedemarine.Fondd'un detristesse,ID.Âvent.Conc.On ne voudraitpas Açores quisetrou- Marianne, ventdanscet intervallede mers,BDFF. 6° époq.navire,la partiede la,carènecorrespondante aux flétrirunefemmesurlefonddesa.conduite, ID.Cat. xn,p. 276,dansPOUGENS. nat.GEuv. Il est vous b ien Médis.'La. bontén'étaitpasseulement ||Bas-fond,varangues. nécessaire unede que preniez les bas- gardeque cettefrégatesoit fortede boisparles rême, voy.BAS-FOND. || Lesmarinsdistinguent sesvertus,c'étaitsonfond; c'étaitlui-même, ID. fondsdeshauts-fonds, en ce qu'onpeutnaviguerfonds,et extrêmement àla voile,SEIGNELAY, Or.fun.Dauphin.Lefonddel'homme légère i l reste, est surlèspremiers, tandis à Desclouzeaux, 16fèv.1678,dansJAL. Fondde quinesontpasdangereux, l emême || partout ; Persan,Scythe,Indien,toutdéqu'onnepeutnaviguersurlesseconds quile sont; la hune,espècede plancherquel'onportesur le fendcequ'ilaime,VOLT. Scythes,iv,' t. Arsinoé maisle langagevulgaireconfond à bancdelahune. Fondd'une infésouvent, tort, le rôlede la femmedu malade |j voile,partie joueprécisément cesdeuxtermes.Lesvoyageurs assurentque la rieurecomprise l e centre la et Prusias celuidumaladequicroitsa depuis jusqu'à ralingueimaginaire, est très-difficile sur la mer Noireet navigation d'enbas. || 9°Unfondde lit, le châssisquiporte femme desscènestragiquesontle ; très-souvent surla merCaspienne, à causede leurpeude pro- la paillasse. Table de dessous d'unviolon,d'une même, fondquedesscènesde comédie, ID.Comm. || fondeuret de la quantitéd'écueilset de bas- guitare.|| Fond debain,le lingedonton revêtpar Corn.Rem.Nicomède. L'abbédeSaint-Réal, qui a fondsqui s'y rencontrent,BUFF. Hist.nat. 2° propretél'intérieurd'une baignoire. Unfondde écritcet événement célèbre a vecle de || style Saldise.|| Petit-fond, la hauteurd'eauquiestsousun pantalon,lapartiedederrière.Mettre desfondsà luste,y amêléquelques embellissements deroman; bâtiment. Êtremouillésurunpetit-fond, se ditlors- un pantalon,à uneculotte,garniravecdespiècesmaisle fondenesttrès-vrai,m. Moeurs, 186.Vous qu'unbâtimenttouchepresquele fondde l'eau. lederrièreuséd'unpantalon,d'uneculotte.|| Mor- m'avezécritdeMoscou une lettretellequ'onn'en || Termedepêche.Pêcherparfond,seditquandles ceaudemousseline ou d'autreétoffedestinéà re- écritpointdeVersailles, soit pourlestyle,soitpour haimsoulesfiletschargésdeplombreposent surle couvrirdansunbonnetle derrièredela tête.|| Le le fonddeschoses,ID.Lett. Schouvalof,12 fév. fonddelamer.|| Ilseditaussià la pêcheà laligne. fondd'unartichaut,le réceptacle charnuquiporte 1768.Il estaisédevoirquegoddam est lefondde Lapêchede fond.Unelignedefond.|| 5°Terrainles feuilles,vulgairement un cul d'artichaut. Le la langue,BEAUMARCH. Mar.deFig. m, 6.Enfin, considéré par rapportà sa fermeté,à sa composi-fondd'un artichautestforméet creuséen ligne sans touscesmotifsd'ardeur,le fondde l'armée tion, pourfonder,bâtir,etc. Un fondd'argile.courbey etle nomdeculneluiconvient enaucuneétaitbon,ettoutebonnearméeveutla guerre,SE-
1716 F ON FON FON Bist.de Nap.m, 3. || Populairement. Pour avaientété mis en concurrence GDR, la même•taux,un despremiers, pour BOSS. Var.x,§ 6. 11n'y a mangezun potage; c'estoucelafait place,OLIVET, commencer, Hist:Acad.t. 11,p. 29,dansPOU-,riende fondamental lesloisdela naturepoque un bonfondd'estomac. Vousn'avezque votreâge, votreair et sées || Un fondde vérité,de GENS. : Dieu Pol.et Ugisl.Comrn. par même,VOLT. raison, 3e dit pourexprimerqu'ily a quelquevotrevisagecontrevous; dansle fondje gageraissur 1 d es loi l'Esprit lois, salique.||Termedethéochosede vrai, deraisonnable dansune chose.Il quevousavezles meilleures manièresdu monde,]logie.Articles lesdogmes fondamentaux, quetout y a un fondde véritédanssesplaintes.{| VenirREGNARD, Se'rcn.16.Larcher, vousa contreditchrétien i qui est d e souspeinededamobligé professer aufonddeschoses,et,simplement, venirau fond, surje ne saisquellesottised'Hérodote, maisqui, nation. i 4°Terme d e |] musique.Sonfondamental, examiner sansdétour.au fond,estun galanthomme,tolérant,modéré,note , s'expliquer complètement ; à l'accord. quisertdefondement || Bassefondade quois'agit-il? venonsau fond, modeste, Cependant et vraiphilosophe danssessentiments et j basse mentale, hypothétique qui,d'aprèsle système MASS. Carême,Riche.|| On dit de même: en- danssa conduite, D'ALEMB. Lett. à 26 déc. i de devait Voltaire, avoir d ans seshai'moniques toutes Rameau, trerdansle fond,pénétrerle fond,trouverlefond. «772. . ] lesnotes d es partiessupérieures ; cettebassen'exisPénétrons le fondde sesartifices,BOSS. Hist.n, i. —REM. commeonvoità l'étymologie, i est Fond, tait e t n'était n i écrite ni exécutée pas, ; elleservait Noustrouverons lefondd'unsi grandmystère, ID. lemêmequefonds;l'sdece dernierestYsduno- seulement i à la desaccords emprouver légitimité ib. ii,<0. || 17°Termedemanège. Avoirdufond, minatifde l'ancienne s estrestée Accord langue, qui par ployés. celuidontla basse ] || fondamental, se ditd'un chevalqui supporteun longexercicehasardcommedansquelques autresmots.Ona est i fondamentale et dontles sonsse trouventarsanssefatiguer. || Onditdansle mêmesensqu'un vouluutilisercettedifférence accidentelle éta; pour rangésselonl'ordredeleurgénération, paropponommea du fond,quandil peutsupporter letra- blirentrefondet fondsune différence d'aili sition auxautres qui desmêmes arrangements notes, vail, la fatigue,etc.Enun autresenson dit qu'il leursn'existe dansfundus,lequelsignifie àlafois i pas forment les accords r enversés. 5°Terme de || a du fond,quandil possèdedesconnaissances so- fondet fonds.Mais,commele sensradicalet la qui labasedu tableau, peinture. Lignefondamentale, lides.|| 18°Termedeprocédure. Cequi faitla ma- prononciation so;itlesmêmes, il enrésultedesrap- nomméeaussiligne de terre.|| 6°Termedecristièreduprocès.Plaider,conclure, statuer,jugerau prochements rendentparfoisà peuprèsinex- tallographie. qui Forme celledonton fondamentale, fond.Lefondet la formed'un acte.Souventla tricablela distinction. fairedérivertouteslesautres. formeemporte le fond.|| 19°Fig.Cequ'ily a deplus — HIST. —HIST. xi°s. Enversles funzs'enturnerentpeut xvj°s.Apollonius disoitquec'estoitaux - uns] , Ch. de Bol.CLXXVI. intime,depluscachédanslecoeur.Etvousrecon- alquant[quelques ; serfs de mentir e tauxlibres de direla vérité;c'est naîtrezquedanslefonddel'âmeJe prendscomme|| xn°s, Cilvontal fonz[de la rivière]sansnul la premièreet.fondamentale partiede la vertu, Théod.i, 4. arrestement, je doisl'intérêtd'une femme,CORN. Ronc.p. no. Lorss'entrelaissenî MONT, 62. m, mieuxle fonddeta pensée,ID. courreparmilefontd'unval,ib. p. 193.|jxnr s. —ÊTYM. Explique, explique Fondement. Héracl.i, 3.N'est-cepointoublier,ce qu'on vous L'ense dortle soirlà où l'enne scetse l'ense FONDAMENTALEMENT (fon-da-man-ta-le-man), doitd'honneur à voirlefonddevo- trouveraou fonsdela mer,IOINV. Quedemander 210.Silui en adv. || i° Sur de bonsfondements, sur dehons trecoeur?ID.Sertor.n, 2. L'apparence t'abuse,il avintainsi, quepar la menoison Unemaxime [ diarrhée] qu'il fondamentalement établie. m'aimeaufondde l'âme,ID.t'6.n, 3.Pourvous avoit,que il li convintle soir couperle fonzde principes. 2°Au L'établissement || fond,essentiellement. du montrer lefonddetoutemonestime,ID.Surina, sesbraies[culottes], ID.192.Porce quedonsn'a prixdeschosesdépendfondamentalement nevoitleschosesqueparledehors;font,doitchascunsgardersonaise et sonpooir, raisondu totaldeschosesau totaldes de la m,2.L'homme signes, maisleSeigneur voitlefonddu coeur,SACI, Bible, BRUN, 4(8. || xvcs. OnpeignoitMONTESQ. LATINI, 7. 3° Trésor, p. Esp.xxn, || Totalement, complètellois,xvi, 7.Danslefondde ton coeurje saisque les rnastsdesnefsdu fondjusquesau comble,ment.Provoquer une réforme modifie fondamenqui tumehais,RAC. Brit. v, 6.Lejourn'est pasplus FROISS. n, m, 30. Et puisquevousl'avezjuré, talementle systèmereligieux,COUBNOT, Del'enlefond demon ID. 2.La purque coeur, Phèdre,îv, tenezvostreparole,car, quoiqu'ilmecouste, etc.t. 143. j'en chaînement, Il,p. joie étaitau fondde son coeur,FÉN.Tél.vu. saurailefondet quipeutavoirrévélémessecrets, —HIST. xv°s. En son dernieran mit à ruine || 20°Donnerlefondauxpeaux,lesfairetremperID.m, iv, 21.|| xvies.Fairequelquechosedu fin l'orgueilleuse Dinant; la printen septjours; fut à froidetlesfoulerdansunecomposition quileur fondde son courage,MONT, 217. I l s'en et allaau fondamentablement miseà néant,G.CHASI, arse, donne*elustre.|| Donnerle fondauxfeuilletsde finfonddel'Espaigne, ID.m, 169.C'estuneques-TEL. Elogedu bonducPhilippe. leshumecter avecquelqueliqueuraro- tiondesbattue baudruche, aufondparlesacadémiques, ID.IV, —ÉTYM. et le suffixe ment. Fondamentale, dansles ateliers o ù l'onréduitl'oren 354.Ils meirentplusieursde leursvaisseauxà FONDANT, matique, ANTE(fon-dan, dan-t'),adj.||i°Qui feuilles.|| 21°Cartesdu premierfond,sedit des fond,AMYOT. Péric. 60.EstantdonquesAnnibala beaucoup sefonddansla bouche.Une d'eau,qui cartesqui forment la première nuancedeblancheurdescendu encefondde sac, Fabius,quicognois-poirefondante. Desfruitsfondants etsucrés.|jBonet de finesse. d u second Cartes celles || fond, qui soitle pals....ID.Fab.16.Lefondde la terrey bonsfondants, bonou,substantivement, fondants, offrent la plusfaiblenuancedu blanc,tirantsurle estoitbon,au moyende quoyy avoitforcearbres,bonsquicontiennent à l'intérieurune liqueurou gris.|| 22°Termede tapissier.Têteougansed'une ID.Sylla,36.Deuxcentslanciersvestusà la hon- une pâtesucréeet parfumée. || Paranalogie,il se sur se montentles ornements. de frangé laquelle Bist.u, lia. dit d'aliments forttendres.Unecuissede chapon gresque Damasà fonsd'or,D'AUB. surle Le un |! 23°Faux-fond, plaquecirculaire roi de bouilli r uisselant de graisseet fondant,MARMONrapportée entreprend retranchement sixpieds d'une sous la e t e strivée palâtre serrure, degueuleenouvrageet enfonds,n>.ib. m, 219. TEL,Mém.vi.|| 2° Quiesttoutmouillé, laquelle ruisselant. broche. 24°Defonden De la — l oc.adv. ÊTYM. || comble, fons;espagn. fonda,fundo;ital. Unejeunefilletoutefondanteen larmes,la plus baseau sommet. Détruireun monument defond fondo;du Provenç. lat. fundus,quisignifieà la foisfond belleet la plustouchantequ'onpuisse voir,MOL. en comble. Ilbâtitde fonden combleceluideJé- et fonds,et que lesétymologistes 2. du 3°Terme de médecine. Médicament rapprochent Scap.i, || rusalem,et il enfitunetrès-fortecitadelle,VOLT. creuxd'unvase;anc. fondant,médicament interneouexterneauquelon grecituO[if,v, fond,jiûvSaij, Dict.phil.Christianisme. Cefut dansce temps-làhaut ail. bodam anc. scandin. b otn attribue la derésoudre lesengorgements. ; ; sanscrit, propriété mêmequela nouvelle villed'Épidaure, sutla mer budhna. Comment vosfondants || S. m. Userde fondants. futrenversée defond en et le s. comble, ? adieu; il n'ya deremède Adriatique, f FONDAGE (fon-da-j'J, m.Actiondefondreréussissent-ils pourmoi coursdela rivièresur laquelleelleétaitsituéefut un métal,desminerais;manièredontils ontété queceluide la patience, VOLT. Lett.Damilaville, m.Triunw.Note.L'opéra,fondus.Toutle mondesait que,quandon com- 16 oct.1767.. changéettrès-diminué, Fondant d e Rotrou,mélangede jl d'êtrebrûlé defond en D'ALEMB. vient un on qui comble, mence fondage, nemetd'abord de potassequ'onemployait qu'unepe- sulfateet d'antimoniate Lett.au roidePrusse,29juin <78i.||Fig. Entiè-tite quantité de mine,un sixième,un cinquièmejadisen médecine.|| 4° S. m.Termedechimie. Ruinerune personne,un et toutauplusun quartdela quantitéqu'onmet- Fondantou flux, substancequi, fondantfacilerement,radicalement. defondencomble. Hist.min. GEuv. t. vin, ment,facilitelafusionde certainscorpsinfusibles système || 25°Xfond,loc.adv. tra dansla suite,BUFF. b out.Examiner leschoses dans Il s'agit,pourfondrele plusavanComplètement, jusqu'au p. 109, POUGENS. pareux-mêmes. à fond,PASC. Prov.3. Millechapitresque nous —ÉTYM. Fondre. de trouverd'abord tageusement qu'ilest possible, no. FONDAMENTAL, n'avonspas le tempsde traiterà fond,SÉV. ALE(fonîïi-man-tal,ta-1'), quelest lefondantquiconvient à lamine, et enEnnemedisantpasleschosesassezà fond,BOSS. de sert de il adj.|li° Qui fondement, fondation.suitedansquelleproportion fautlui donnerce Lett.Corn.34.S'ilnetrouvepasjouraiesfrustrerPierrefondamentale. Vousêtesdestinée,machère fondantpourqu'ellese convertisse entièrement en xm.Lechevalier à fond,LABRUY. ne savaitpas fille,à êtreunepierrefondamentale deSaint-Cyr,fontede feret qu'ellene brûlepasavantd'entrer l'histoire à fond,HAMILT. Gramm.8. Connaissant Lett.à limede la Maisonfort, 6 févr. en fusion,BUFF. Hist.min.t. vin, p. 86,dans MAINTENON, Tél.xiu. à fondcesdeuxméchants FÉN. 1692.SaintPaul assureque Jésus-Christ hommes, est la POUGENS. noms ||Fondant,ourocaille,ouroquette, à fondquandj'auraibudeuxcoups,pierrefondamentale Nousparlerons del'édifice, t. m , p. 163.donnésà l'émailquandil estincolore FÊN. et sansméOESTOUCHES L'osfondamental, desablesiliceux, , Phil.mar.11,G.Il vautmieuxqueles jl 2°Termed'anatomie. le sa- lange;il est composé de d'oxyde enfantssachentpeude choses,pourvuqu'ilsles crum,ainsidit parcequ'ilsertdebaseau rachis.plomb,desoudeet depotasse. sachentà fondetpourtoujours, TraitédesEt. Jevousassurequej'ai uneraisonfondamentale —ÉTYM. ROLLIN, Fondre. [il 3. à liv.I, ch. IlFamilièrement. TRICE Dîner,souper fond, avaitunfuroncleau derrière]de ne bougerd'ici, FONDATEUR, ( fon-da-teur, tri-s'),s. m. Je vais n'ose un dîner,souperamplement. souper.àfond, surlaquelleje appuyer,et qu'il n'estpasà et f.|| 1° Celui,cellequia fondéuneinstitution, viendrai la etnous imdevous VOIT. Lett. < 04. une une etc. prendre, puisje épouserons propos expliquer davantage, doctrine, gouvernement, religion, médiatement s'estdit aussidu sphénoïde,LouisXIIIestle fondateur del'Académie aprèsla danse,DANCOURT, l'Opéra-|| L'osfondamental, française. teurBarry,se.2. Si Mmed'Argental a étéle fondateur, n'y retrouveparcequ'iloccupela basedu crâne.|| SubstanceLegrandempiredontil [Cyrus] ou BOSS. decetteliberté[de pas la santé,si M.de Choiseulne soupepas à fondamentale, portionde substance homogène Hist.i,7. Lesfondateurs M.le à la Stauffacher et fond,si coadjuteuramal poitrine,VOLT. striée,ou granuleuse,qui, dans un tissu, par la Suisse]se nommentMelchthal, 1 août 1750.|| Chargerà fond,exemple Lett.d'Argental, les cartilages,lesos, est interposée la de aux WalterFurst; difficulté prononcer desnoms faireunechargeà fond,se dit d'unetroupequien cavitéspleinesde liquideou de cellules.|| Mem-sirespectables nuità leurcélébrité cestrois ; payetacharnement. les branefondamentale, couchedesubstance hommes desenset de furent attaqueuneautreavecimpétuosité résolution, amorphesans, et familièrement. C'est u ne à fond forme la des I". Maculs-de-sac VOLT. Albert Il Fig. charge qui paroipropre glandu-premiers conjurés, Ann.Emp. contrecet homme,contrece système. closesdesglandessanscon- idame,un hérosdestructeur, S'il est grand,-n'est ||À fondde lairesoudesvésicules T RAIN. 26°Au d ansle loc. i duitsexcréteurs. traji,voy. H fond, fond, || 9°Fig.Quijouedansunechosequ'ungrandcoupable ; J'aimebienmieuxunfonadv.Enréalité.Dansle fond,il ne l'aimaitpoint, le rôle que joue le fondement dansun édifice.dateur,L'unestun dieu, l'autreestun diable,ID SÉV.479.Aufondle roi n'avaitpas été contentPrincipes fondamentaux. Laloi fondamentale d'un ,Stances,21.Il paraitqu'ilrésultedetout ce que de la préférence avaitdonnée à la FonÉtat.C'étaitalorsnon-seulement un despointsj'ai qu'on quePierrefutplusroi quepère,qu'il ; rapporté taine sur Despréaux et ces deux mais les sacrifia son ; grandspoètesfondamentaux, encore,parmi fondamen-j' proprefilsauxintérêtsd'unfondateur
1717 FON FON FON Alhal.i, 4. d'unlégislateur, età ceuxdesanation,quiretom-langueavaitfonde: RomequideùstestreDenostrementsVenait-ilébranlerla terre?RAC. établissement d'un baitdansl'étatdontill'avaittiréesanscettesévé- loila fonde,RUTEB. 233. || 4° Fig.Le premier empire, VOLT. s. d e fondic. d'un d'unedoctrine. Il les ritémalheureuse condamnation deson 2. pose fondefils], t— FQNDE (fon-d'), /.Synonyme royaume, [la Hist.n, 6. Il jeta les n'eutautantdecélébrité HIST. xni's.11boutèrentle feuenlafondelà mentsde sonÉglise,BOSS. Russie,11,10.Personne et toutl'avoir d'un estoient fondements etd'autorité chezlesScythes grandempire,ID.ib. 7. C'est quele GèteZamolxis;oùtouteslesmarchandises il fut le fondateurde la philosophie dansDOCANGE, apostoliques jetèrentlespreparmieux, de— poiz,JOINV. funda. parlà queleshommes deladoctrine du CaSonfrère miersfondements DIDER. ÉTYM. Bas-lat.funda. salut,MASS. Opin.desanc.phil. {Scythes). fonder.rême,Avenir. murmurant Se fâcheet d'unseulcoupdétruitce FONDE, ÉE(fon-dè, dée),part,passe'de || 5°Fig.Cequifaitlefond,l'appui s ur Unédifice fondé la base,leprincipal soutien.Latragédiea sonfonlongouvrage[un châteaude cartes]; Et voilàle || 1°Dontonafaitlefondement. EX.deUod.Il prend surdesguerres,CORN. cadetpleurant.« Monfils,répondalorsle père,Le pilotis.|| Fig.Mon trônen'estfondéquesurdesmortsdement de ses livresla véritéde la préfondateur c'estvotrefrère, Et vousêtes le con- illustres, CORN. Héracl.i, l. Ilfallutencorequecette pourfondement » unecitésainte PASC. dupeuplede Fàbl.u, 12.|| Fig.Cetteanalo- villecélèbre[Rome],pourdevenir senceréelle, Prou.10.L'histoire quérant,FLORIAN, de la religion,BOSS des et nouvelle, fûtfondéesur le sangdesesapôtres,Dieuquifaitle fondement gie dontvousvousmoquez,estla fondatrice abuLett.à Galiani.comme ellele futautrefois surlesangmêmedeses Hist.Dessein règlesde la grammaire,DIDER. gén.Voilàcommeceshypocrites doua fondé Ste e t avec leurfeinte MASS. deuxpremiers Panig. Agnès.saientdel'Écriture sainte, || 2°Plusparticulièrement. Celui,cellequi fondateurs, et del'Eglise touslesfondements maison ouquelque quelque religieuse hôpitaletluia || Fig. Unédificefondésurle sable,édificequi ceurrenversaient donnéun revenufixepoursubsister. C'estauxfon- ne paraitpassolideni destinéà durerlongtemps ; desÉtats,ID.Var.xi,§94.Lesarts....quiservaient m al LEMAIunedoctrine à laviehumaine, ID.Hist.i, 1.Sur dateursà donnerle nomà leursfondations, defondement et plusfig.un systèmespécieux, sa puissance établieParvousTBE,Plaid.11,dans-niciiELET. Vous,noblefonda-sûre,dontla soliditéestplusapparentequeréelle.tantdefondements RAC. Brit. et Br.u, 2. || 2°Bâti,construit. nepeutêtreaffaiblie, teurdepieuxédifices, LEMERC. Il n'y avaitencoreque cinq mêmeaujourd'hui Frédég. Sa étaitfondéelorsqu'unvais- m, 3.DieuprotègeSion:ellea pourfondements || Ilseditausside ceuxqui fondentceslits dans moisquePétershourg le ID.Alhal.m, 8.Vousrenversez un hôpital,desmesses dansuneéglise,desprixdans seauhollandais ; lepatronreçutdes paroleéternelle, y vinttrafiquer bientôt M ASS. de votresalutéternel, uneacadémie, etc.|| Fig.Cen'estpaslà l'intentiongratifications, et lesHollandais fondement Carême, apprirent 13.Te c e h istoriens jisent du fondateur,se dit en parlantdeschosesquise le cheminde Pétersbourg, VOLT. RUSS. Pardon.Voilà I, que plusieurs touslesfondefontcontrel'intention de ceuxqui enontla direc- chasserdu palaisfondépar tes aïeux,c. DELAV. qu'onne peutnierqu'enrenversant il estsûr fondateurs.Vêpr.sicil.u, 6.|| 3° Fig. Établisur, quireposementsdel'histoire qu'onnepeutle tion, la disposition. || Ad].Membres ; mais lesfondements de la raison, Damesfondatrices. sur.Il a évité de direrienquinefût fondésur croiresansrenverser —H1ST. droits Il n'y a mes 45. || 6° Fond,confiance. m" s. Lekele[laquelle] Prov.3.Je défendrai VOLT. Moeurs, capeleniede- latradition,PASC. RAC à fairesursonamitié.Elle[la vantditeje nomecornefonderesse, DU.CANGE, survosserments, Iphig.IV,6.Songez-pointdefondement fun- fondés dare. Et Uvoldrentsecorsdonner,Quantil dut vous,pourtrancherd'inutiles discours,Quelebon- vie]vousmanqueracommeun fauxamiaumilesmursmaçonnerDe Thebes,dont il fut fon- heurd'Achille est fondésurvosjours? ID.ib.v, lieude vosentreprises ; et vousfaitesfondement dierres,la Rose,19945.|| xiv°s. Devozenrichis-2.Uneamitiéqui n'estfondéeque sur la vertu, sur elle commesi elleétaitbiensûreetfidèleà 1ersermon, 1. fondéesurla ruine ceuxquis'yfient,BOSS. DUPÊN. sierreset fonderesd'abaies[le roiDagobert], Tél.vi.Leurmagnificence Purification, de l'unitéde de la despeuples,ID.ib.xvm.|| Fondéen....seditàpeu || 7°Cause,raison,motif.Larègle CANGE, fundar.e. || xvi"s.Ladéessefondatrice surcemotd'Aristole, la une villed'Athènes quela choisit,à situer, températureprèsaveclemêmesens.Notrereligion....la plus joura sonfondement PASC. dansCOUSIN. laduréedesonactiondans depaïsquifeistleshommes MONT, enmiracles, prudents, II,337. fondée prophéties.... tragédiedoitrenfermer —ÉTYM. eten deGrotiusestfondéeen raison untourde soleil,outâcherdene lepasserpasde Provenç.fundator,fondador;espagn.Lathéologie de fondement Avert.e. |[4°Absolument. Quiest beaucoup, conN.3e dise.L'unique et portug.fundador ; ital.fondatore ; dulatinfun- pratique,BOSS. ne Cettenouvelle cetteaversion, ID.Rodog. n, 3.Celasertdefondedatorem,defundare,fonder.Dansl'ancienfran- appuyéderaisonsoud'autorités. ses 675.Il méritait ID.Ex. d'Héracl. Théodore comdefundâtor; et fon- meparaîtpasfondée,SÉV. au nominatif, que mentà l'offre, çais,fondiere s. mandeet hait sansfondement, Gràmm. ROTR.' Bélis.n, 1. mieuxfondés, HAMILT. deorau régime,de fundatôrem. fussent reproches MASS. Caestbienfondée, FONDATION Quenotreâmeau sortird'unroi Entredansun (fon-da-sion ; en vers, de quatreJugezsi votreconfiance a fait une critiquecironoudanstelleautrebête....Suruntel fondelesfondements M.Vosmaër s. f.\\ 1°Actiond'asseoir syllabes), rême,F. légères. la fondation d'unbâti- assezmalfondéedecequej'ai ditausujetdesfour- mentle bramincrutbienfaireDeprierunsorcier d'unbâtiment.Commencer Fabl.ix, 7.Avezt. îx, p. 144.|| Êtrefondéqu'illogeâtla souris,LAFONT. ment.|| 2°Parabus.Lesfondements mêmes;en ce miliers,BUFF. Quadrup. rai- vous,pourle croire,unjustefondement? MOL. Mis. ne à, avoirdesraisons de.N'avais-jepas au pluriel.Lesfondations plausibles sens,ilsedit souvent Aux n'estpasachevée. Ce sondevousexhorter à imiterla sagesseet l'équitéiv, 2. Ah!chercheun meilleurfondement sontpashonnes.Lafondation moins f ondé nesuis toncoeur me ID. bâtimenta troismètresdefondation.[| Il se dit dececélèbre consolations je pas présente, Psyché, magistrat? que la bonté de s BOSS. s ont aussidu fossé,de la tranchéequel'onfait poury à vousdire: imitez,comme Dieu, 1. Toutes v os lui, peines ansfondement, n, Creuserla fondation.La FLÊCH. Sera-t-onfondéà prétendre que Lett.Corn.89.C'estlà detousnosmauxle fatal Lamoign. placerles fondements. hommes 1? VAUde créer sucaractériser les BOIL. Racinen'aitpas fouilledesfondations. fondement, Épît.m.||Vérité,réalité.Ôciel! || 3°Fig. Action deRomeserait dece discours RAC. Lafondation d'unecolonie.VEN. Racin.etCorn.Un bourgeois Bajag. quelestle fondement? quelqueétablissement. VOLT. d'uneso- bienfondéà demander au papedes consuls, c hère écoute avid'unhôpital.La fondation 4. Lafondation Que.mon c oeur, Ismène, m, inde l'Etat a de la fondation de Dette dette discours fonde*ciétésavante.Jeplace,avecCaton, dementUn fondée, quipeut-être peu Moeurs,85.||5° Substandel'extrésurle grand-livre. m.Phèd. .1. Romeà lafindelapremièreannéede la vu"olym-scriteà perpétuité menti ||.6° n, ||8° Nomvulgaire de aux tivement. Un fondéde pouvoir, procuration,mitédu grosintestinou anus.Un employé piade,qui estl'andu monde3253et avantJésusla celuiquiestmunidupouvoir TraitédesEt. iv, i. Depuis Christ761,ROLLIN, d'agirpourun autre, minesde, diamantsdu grandMogoltrouvale 11ne moyendes'enfourrerun dansle fondement, STd'unautre.|| Absolument. fondationde la monarchie , cette guerreest la de la procuration a-t-ilun fondé? enverra desdéseuledans laquellela Franceaitétésimplementse présente SIM. pas; maisy. 406,126.LeSeigneurvous 1° Terme 19 la fondation s. m. au fondement, VOLT. Phil.n, 102. VOLT. Louis FONDEMENT -, auxiliaire, XV, (fon-de-man), || mangeaisons aux — desmunzsont HIST. xncs.Lesfundemenz d'unprixsurune questionde chimieimmédiate-d'architecture. qui sertde base Maçonnerie desarts; caril voulaitmursd'unédifice aupluriel.èsmeuzet crodlez,kar nostresiresest curuciez, mentapplicable à lapratique beaucoup ; il s'emploie surle roc,surpilotis.Nil'é- Rois,p. 206.|]xiu's. Reprochepardurableleur dona etaupublicaprèssa Asseoir lesfondements êtreutileencoreauxsciences nil'accid'arrières s anioient Montigni. || Il se dit, surtoutdificen'estplussolidequele fondement, mort,CONDORCET, Dieux,quepar le fondement I l réel l'être del'établissement même. attaché à au pluriel, [PierreIer] dent même, [saignaient] l'être,plus que par lunoison,Psautier,f° 96.Pour du apostumes à sesfondations et à sa Boss.Duch.d'Orl.Ils posèrent les fondements ce qui arriverait et autresmaladieski avienentu fonprévoyait détruisit l'onsuivait lui ses VOLT. .RusID.Hist. 8. f°13.Si redistaillorsl'escrinationsi secondtemple, vues, après i, Renversa, dement,ALEBRANT, viceLifondement est Cesmursque du soleiltureQuedetoutle femenin sie,ii, 10.Je n'ai, Dieumerci,aucunintérêtdans jusqu'enleursfondements fait on 4. Jeterles 16548. xvi"s. La n'a Al%.n, || mesfondations ontbâtisles enfants,VOLT. || guerre ; j'ai tout par purevanité; avarice,la Rose, eulx la seule ditqueDieua créélemondepoursagloire;il faut fondements d'un édifice,lesconstruire;locutionaultrefondement jalousie parmy que l'imiterautantqu'onpeut, m. ifmedu Dejfant,tiréedece qu'onjette en quelquesortelesmaté- de lavertu,MONT, 241. D epuis l'oesophague jusI, il n'y a qu'unevoye,PARÉ, 21oct.1770.|| 4°Fondsléguépourune oeuvreriauxdansla fossequidoitlesrecevoir.11[Fran- quesau fondement, I, à Public. 2 9. ou oulouable d 'une bâtir le mais eut-il Les fondemens du voulut (5. façon quelAMYOT, Louvre, peine temple, pieuse, charitable, çoisIer] lesfondations VOLT. — ÉTYM. Prov.fondament, ; cat. foParcourrai-je qu'ellea faites le tempsd'en fairejeter les fondements, fundamen conque. Il restadoncen- .Moeurs, endiverslieux?FLËCH. 126.Cefut dansceterraindésertet ma- nament;espagn.fundamento;ital. fondamento-, Aiguillon. defondaà du lat. fundamentum, race,assez defundare,fonder. coreà la piétéde la troisième récageux [prèsde la Neva],qui ne communique v. a. || 1°Établirlesfondetionsà faireet de terresà donner,MONTESQ. Esp. la terrequepar un seulchemin,qu'il[PierreIer] FONDER (fon-dé), enfaveurdespau- jeta les premiersfondements de Pétershourg, au mentsd'uneconstruction. Fonderun quaisur pisxxi,10.Il afaitunefondation à et il l'a faitede du montSaintvresétudiants delatitude e t au C eux fondèrent soixantième lotis. quipassent Bâle, degré quarante-quaqui l'abbaye IlSedit trièmeet demide longitude,ID.Russie,i, 13. Michelsur un roc. || Fonderune ville, êtrele DanielBernoulli. sonvivant,CONDORCET, des d'académie. de l'excava-premierà la bâtir.Elle[Didon]a fondéunesutrès-souvent prix 2° Auplur. Il se dit quelquefois || —HIST. xiv"s. Comme toutesleurschevances et tionpourasseoirlesfondements. Creuser lesfon- perbeville,FÉN.Tél.m. Crotone fut fondéepar fondations deleurs dementsd'unecitadellequ'onveutbâtir.|| 3°Par Myscellus, chefdesAchèens, latroisième annéede [revenu]soientsurlesrevenues etautres Ordonn. des t. d'une Lesfondements ville.Puissentlaxvneolympiade, Hist.anc.QEuwes, t. ni, rois, vu, extension. vignes labourages, ROLLIN, 448. xv°s.Jelevous dirai mieux v enir à la ensemble Familièrement et tousses voisins d ans IACURNE. p. || pour parplai[de Rome] conjurésp. 474, Il fondation demamatière,FROISS. encormal assurés!CORN. à cequi resanterie.Fondersa cuisine,pourvoir II,II, 52.|| xvi°s. Saperses fondements Offrandes et fondations, d'unemontagne,garde la subsistance. La religionchrétienneest Hor.iv , 6. || Lesfondements AMYOT, Solon,'i9. —ÉTYM. elle repose.partoutincorporée à l'État;et, depuislepapejusProvenç.fundacio,fondation; espagn.la terreou les rochessur lesquelles ital.fondazione; dulat. fundationem,|| Abusivement. Lesfondements delàterre,lespar- qu'auderniercapucin,chacunl'ondesontrôneou fundacion; defundare..> l'on ties profondes Dial.xxvi,3. || 2°Fig. que croyaitsoutenirla terre. sa cuisinesurelle,VOLT. s. f. Termede mer.Sedit C'estau Seigneur les fondements d'unechose.Fonder Fairelepremierétablissement t 1. FONDE (fon-d'), qu'appartiennent à vVos un ordrereligieux. dela terre, etc'estsur quoiil a poséle monde,uneacadémie, unecolonie, paropposition pleinemer. —ÉTYM. Formefémininede fond.L'ancienne AYBUV. VOLT. KAGi, Bible,Rois,i, u, 8. Sursesantiquesfonde-aïeuxdontBélusa fondéla noblesse,
1718 FON FON FON et fonderdesÉtats, Th.lemart.79.Enracineitet fondeitenlei [dans fFONDIC lespossesseurs s. m.ou FONDIQCE II, 2.Chasser (fon-dik), (fonextré- la loi]parfermesracines,STBERNARD, VOLT. Tancr.i, <.DufonddesIndesjusqu'aux ms. p. 347, di-k'),s.f. Sortede magasins usitésdansl'Orient. se trouveou semet dansLACURNE. mitésdel'Europe,quiconque || xnies. La terreest Dieu[estde Lesfondicssontmagasins où se serrentles maren droitdeparleravecautoritéà la populacepeut Dieu],etsa largesse;Cardesor lameir[lamer][il] chandises quisontapportéesdesIndesetdePerse fonderune secte,et c'estce qu'ona vudanstous la fundait[fonda],Etdesorflusl'apareillait voie lesmarchands [l'ap- par d'Alcp.... y logentaussi,DE 6. 3" Avec unnom lestemps,m.Russie,I, || Fig. pareilla],Psaumesen vers, dans Liberpsalm.BRÈVES, en Voy. Turquie,p. 34, dansDUCANGE, 276. Fondé desars 'dechosepoursujet,servircommede fondement. daDS l esscienp. [très-instruit funda.|| Onditaussifondeet fondouck, Cetouvragefondala réputationde tel écrivain.ces],FloreetBlanchejl. v.208.Licuersdefaméest —HIST.xvics. Il dit que de son tempselle Ceshautesvertusqui fondentta puissance Bibl.deschartes,[Gien-sur-Loire] Répa-fondezSusfoiblecomplexion, des cstoitle fondiqueet magazin i° série, t. v, p. 33.En saintmontfundaDieux rentce quimanqueà l'heurdeta naissance, CORN. FAV. Th.d'honn.t. i, p. 333,dansLAChartrains, Perthar.n, 6. Plusquevousje désireQu'icila vé- Jherusalem, f °406. U ne abaïe bêle CURNE. L'homme se plaintdesoncerveau,de ce Psautier, [ils] Ta rité fondeun nouvelempire,VOLT. 4. ont au Ait.i, Sachiezquede qu'illuienvoietant de fluxions,fondique paisfondée,Berte,CXLII. de touFanât, 2. tous biens fonda ID. e sttant et teslesmaladies v, Sareligionque l'imposture, [qualités] [elle] pleine fondée, plusdangereuses, CHARRON, ib.cxv.Pois'enfaut, toutescozesquivienenten gesse,p. 040,dans ]| 4°Léguer,donnerun fondspourl'établissement LACURNE. d'uneoeuvrereligieuse, littéraire.Fon- pletsuntporle meffetdel'unedesparties,si que —ÉTYM. charitable, Espagn.fûndago;ital.fôndaco;del'aderune église,un couvent,une chapelle. Il y a toz nostrelivresest fondéssur la venjance.des rabefondoq, magasin, d'êtrefondéparunsaintou meffès,BEAUM. bien de la différence s. m.Écoulement deterre,dit xxx,406. AdontAucuerre[le vin t FONDIS (fon»di), Lelt. à limedela se un MAINTENON , dressa Comme fondé E tdes aussicloche,qui se faitsousun édifice,ou dans Viefville,d'Auxerre] par roi, procureur 48juin4707.Jesuiscommedesgensqui fondentcompaignons Fabl. nouv.Rec.t. 295. une carrière,et qui formeune espèced'abîme. ordené, I, font xive s. Etla des hôpitaux, maisquine s'y tierceopinionest fondéesurce que || Fondisà jour, celuiqui a fait un trouparoù pointrecevoir,|| 46 janv.4774.Homme élo- delettacionn'est pas fin, ORESME, VOLT. lett. Richelieu, Eth. 249. l'onpeutvoirlefonddelacarrière. quifondaunprixd'é- || xves. Il est mendiantet non fondé[rente], —ÉTYM. Fondre. quentetle premier[Balzac] ID. l ouis Écriv.Balzac. Lesrois sinon sur ses XI, Nouv.ri. FONDOIR XIV, s. m.Lieuoùlesbouchers loquence, aumônes,LOUIS (fon-doir), de de xvie s. ne laissèrent bâtir voudra d onc aimer Qui me fondent la magnifiques églises,|| pas qu'à je fonde, graissedeleursanimaux, pouren faire defonderde richesévêchés, de repousser desen- Ilfautpremierquel'amour on refonde,MABOT, dusuif. H, nemispuissants, defairedesconquêtes importantes,42).Qu'ilspensentbienà cequ'ilsdisent: et il ne —ÉTYM. Fondre. Bisl. 4 5° Établir d 'une sefonderont en 7. raison tant et de la fait s. m. Voy.FONDIC. RAYNAL, phil.iv, || Fig. point frivole, t FONDOUCK (fon-douk), Fondezvotrereposen mefai- raisonsurlaquelle sefondesaintAugustinesttrès FONDRE façonpermanente. (fon-dr'), je fonds,tu fonds,il fond, santheureux, ROTR. 3.Voilà c e doit Vencesl. C ALV. Instit. 2 46. P rendre l e le vousfondez,ilsfondent; m, qui ferme, party moinsnousfondons, ; je fondais fondervotretranquillité,SÉV.422.Sforcejugea fondéen apparence,MONT, 432. T oute lamasse fondis fondrai fondrais I, je ; je ;je ; fonds,qu'ilfonde; valaitmieuxquedesdroits; [dechaumeet de terre]commencea à prendrepied queje fonde,quenousfondions;queje fondisse; qu'unetelleconjoncture quandon n'en a pointà fairevaloir,c'estpar ferme[dansle Tibre]et à se fonderdedansl'eau, fondant,fondu,v. a. |l1°Rendreliquideun corps Hist.LouisXI, AMYOT, Public.43.Vousautresqui estesbien solideenle soumettant à l'actionde la chaleur. l'épéequ'on les fonde,DUCLOS, dans POUGENS. LesRomains fondez GEuv.t. n, p. 300, donnezvospenséesFondrede rétain.Fondredusuif.Lesoleilfonditla [richesen biens-fonds], n'oublièrent rien pour faire regardercesconces-au paroistre et nousà l'estre Leferestplusdifficile à fondrequelecuivre, ,. seulement,D'AUB. defaireun hospitalfondéneige. sionscommedesgrâcespassagères qui ne fon- Foen.1,43.Elleproposa le cuivrel'estplus quel'or,l'orplusque l'argent, daientpointdedroit,VERTOT, Rëvol. rom.x,p.23. de bonnesrenteset revenuspourlessoldatsestro-l'argentplusquele plombet le plombplusquel'éVousavezfondénotrebonheurpourla vie enme piez,CASTELNAU, 462.Desmurailles Hist.min. QEuv.t. vi, p. 406,dans profondement tain,BUFF. 4. laissantfaire,MARIV. JeuxdeVaux, etdulias,ni, fondées dansterre,pourosterauxconninsl'espé-POUGENS. Il [lefeudu cielà Sqdome] fondcomme Fonder f aire s ur.Survotre ranced'ensortir dessous les o. DE Pierresdu tombeau, v. HUGO, || sur, asseoir, reposer par fondemens, cireAgate,porphyre, il fonde ses CORN. 4.Sur 403. un manant m eurt de oeil fond descoeurs les Cinna, Quand 4. Cet perte projets, ni, SERRES, chargé Orientales,||Fig. qui un présomptueux vousfondezquelque-appui, m. tant dedebtesquepersonne neseveutfonderson rigueurset lesglaces,RÉGNIER, Dial.Je ne sais 4. rienni de libreni les eschevins Nicom. commettent curateurs a us f ondre s oncoeur audedans dedivinsemblait m, N'yayant plus héritier, quoi de plusindépendant Fonqu'unhommequi saitvivre ditsbienscomme vacans,Coust.génér.t. u, p. 939.delui,FÉN.Tél.xix.|| Termede chandelier. de peu, et qui, sans rien attendrede la pro- —ËTYM. dansunvaisProvenç. fondar,fonsar; espagn. fun- dreen abîme,tremperleschandelles tectionoudelalibéralité nefonde s asubital. dulatin de fond. o ùil a du!suif fondu. dar; fondare; d'autrui, fundare, fundus, qu'onappelleabîme, y seau, sistanceque sursonindustrieet sursontravail, FONDERIE oùl'on || 2°Particulièrement. Fondre lesmétaux, (fon-de-rie),s. fabriquer, f. ||le1°Usine BOSS. Hist.m, 6. Puis-jesurtonrécitfonderquel- fonddesmétaux,oùl'onpurifie métaltiré dela moulercertainsobjetsavecdesmétauxque l'on ?RAC. Brit.ni, G.Je fondaismon mine.Monter unefonderie. la fonderie.fondà cet effet.Non,maiscentfoisla bêtea vu Renouveler que assurance bonheursurle débrisdeslois,ID.Bérén.n, 2. [Dn Nousn'avons Adorer lemétalquelui-même pointencoreenFranced'assez grandsl'homme hypocondre roiqui]FondaitsurtrenteÉtatssontrônefloris-fourneaux de fonderies raffiner le cuivreavec il fitfondre, BOIL. Sat.viu.|| Jeteren moule.Fonpour 4. Et surmesfaibles BUFF. Min.t. dans ID.Mitiir. mains POUGENS. dre unestatue. Avantque desortirde une sant, m, profit, v, p. 461, cloche, ID. 2°Usine o ù fondantleurdélivrance, Esth.i, 4. Malheureux l'onfabriquecertainsobjetsavecdu l'Egypte, les Israélites || y avaientvu desstatuesde les hommes son ID. métal f ondu. U ne fonderie decanons. Une l'homme fonde Sur fonderie imitèrent enfondant le veaud'or; et qui appui, fonte,qu'ils surbeaucoupde caractères. Ii fondaitses espérances Hist. Cantiques. || 3°L'artdu fondeur.Il entendbien depuisils firentle serpentd'airain,BOLLIN, 9. Tant d e la fonderie. 4°Nomdonné les à la Gramm. || Absolument. ane.QEuv. t. n,p. 76,dansPOUGENS. LepèreAdam || par ciriers d'esprit,HAMILT. où l a sont cuve l'onfaitfondre cire. réussiauméchants n atifde avait t ellement Qu'ilsgrande placets,monsieur, présentés, Shall, Cologne, — étouffent lesbons; et l'espoiroùje fonde'Est HIST. xvies.Les orfèvres,fondeurset toute près de cet empereurpar ses connaissances en qu'on de ce le mien le est sans sorteet en était devenu donne quand prince monde,fonderie, quelque espèceque soit, physiqueet mathématique, qu'il Je le et serait MOL. 2. fondais s ur sable 323. c'étaitlui le je — anéantie,PALISSY, Fâcheux, in, mandarin; qui premieravaitfondu Harm.iv, 4. || 6°JusÉTYM. Fondre. 495. semaissur l'onde,LAMAUT. ducanondebronzeà la Chine,VOLT. Moeurs, i° donner la raison de.Voilà sur ilfonde FONDEDR s. m. Celui fait de : fondre descaractères Ondit même (fon-deur), || quoi qui || d'impritifier, defondredesmétaux. son opinion.Celaestfondéenraison.Je pourraisprofession \\Adj.Maîtrefon- merie; fondredesballes.|| Fig.11fautfondrela Celuiqui fondlescanons,cloche,c'est-à-dire il fautterminer,acheverune fonderce prologueSurgensde tousétats....LAdeur.|| Particulièrement. lesstatuesdebronze.Fondeurde ca- affaire,envenirà cequ'ily a d'essentiel, de diffiFONT. Fabl.vu, 44. || 7°Termede droit.Fonderlescloches, lui donner sa F ondeur sur métaux. Il fit marEnun autre fondre la [LouisXI] sens, quelqu'unde procuration, procura-nons. cile, de périlleux. |1 tion.|| 8°Sefonder,v. réfl.Êtrefondé,êtreassis chéà milleécusd'orpoursontombeauavecCon-cloche, vendre,puissepartagerl'argent.Lasociété Laurent La diguede Cherbourg se rard de Coulogneorfèvre, et sur des fondements. Wrin, estdissoute;si onnes'entend pas,il faudrafondre Tant fondeur il enfixa lui-même la les dimenLeshéritiers ne sont : il fondaavecde très-grandes difficultés. la cloche. ||Fig. ; forme, pasd'accord Hist.LouisXI, fautrenoncerà conserver la propriété;onfondra cet empireeut de peineà se fonderl|| 9°Fig. sionset les ornements,DUCLOS, dans e n en prodigalités. sur. Comme le seul où mon QEuvr. t. POUGENS. Fondeur la cloche. 3° Consumer Un Être appuyé m, p. 297, || espoir || Fig. fondeurgourmand dansson assietteFondle biende ses leMent.IV,*.Maisj'ai vu caractères bonheurse fonde,CORN, d'imprimerie, ou, simplement, celui des caractères H. rangé.|| Termede commerce. dansvotreâmeensuiteuneautreidéeSurquimon en caractères, qui fabrique aïeux,BÉRANG. aussitôts'estfondée,ID.Sertor.iv,2. d'imprimerie. j|Fig. Être surpris,penaudcommeFondredesactions,des billets,sedéfairede ses espérance de cloches, un fondeur Vousavezvu cefilsoùmonespoirsefonde?MOL. voy.CLOCHE. || 2°Celuiqui, billets,vendresesactions;s'endéfairemêmeavec donneissueà la fontepertedansun besoinpressant. dansleshautsfourneaux, I Et.iv, 3.Saliberté[dumonde]quisurvousseulse || 4°Termedemédesurun engorgeau degréconvenable defusion.||3"Mar- cine.Exerceruneactionrésolutive Mithr.v, 6.Jéhu,sur quije voisque parvenue fonde,RAC. votreespoirsefonde....ID.Athal.ni, 6.|| 10°Pren- chanddefonte.Cemétalvientdecheztelfondeur.ment.Fondreune obstruction. || Fondreleshuxmes. Quiconques Usefondeordinairement—HIST. veutestrefonderesmeurs,lesrendreplusfluides.|| Fondreun calcul, dresesmotifs,sesraisons. à Paris,c'està savoirdebou- le dissoudre. Il n'y a pointjusqu'àprésentde reProv.6. Je suisobligéd'aver-etmoleres surnospères,PASC. [mouleur] cleset demordans,estrele puetfranchement, tir que nosmystiquesse fondentprincipalement por mèdequi fondelescalculsdanslavessie.|| 5°Fig. distinctes neforde tantqueil sachelemestier, Liv.desmet.94.|| xv°s. Fairequedeschosesauparavant sur une opinionde l'école,qui metl'essence e u n un la charitéà aimerDieu,commeonparle,sansre- 4 rangquisontlesmestiersd'entreles médiocresmentqu'unseultout.Fondre ouvrage.dans fondeurs en sable,fondeursautre.Il fonditlesnotesdansle texte.Fondreentoursursoi,sansattentionà sonéternellebéati- etpetits: enlumineurs, Il y a apparencequ'ony Et. d'orais.m, S.Lepeuple,danstous enterre,Édit,avril4597.||xvi°s. Plusestonnez,sembledeuxsystèmes. tude,BOSS. faitspar le sénesefondecomme ditle bas-breton, de cloches,avaitfondulesanciensrèglements lestempsetdanstouteslesdifficultés, que fondeurs ID.Hist.u, 3.Il se fondasur les Contesd'Eutrap.cil.44,f°7), dansPOUGENS.nat,MONTESQ. Espr.xxm,24.Ecrire,leur histoire quesurMoïse, delesjoindre ennousréservant Fondre. ID.ib.9.Voilàcequirendla —ÉTYM. anciennes pararticlesséparés prophéties, lesfondre dès s. f. Termede point oude non-seulement siglorieuse, mais f FONDEUSE deMarie ensemble, que,parnotrepro(fon-deû-z'), conception ouparcelledesautres,nousserons s'estfondé,d'Alençon oufoncière,preexpérience si sainte,et surquoisaintAugustin (dentelle réseau).Fondeuse de l'intérieur despoiset petitesplusinstruits,BUFF. dela Vierge, t. n, p. 2. cellequis'occupe Quadrup.t. i, p. 260,dans BODRDAL. Concept, Myst. —HIST. Il [lePoussin]a fonduavecun telartla dudessin. POUGENS. xn"s. SainteiglisefundaDeus, e il fleursoufeuilles lesdieuxde la Fable Bibleavecle paganisme, Fond. l'establi,E parsunpropresancdélivrae franchi, —ÉTYM.
FON 1719 FON FON mo- tonnerreQuis'approche Verde la mythologie en grondantet qui fond CHATEAUBR. Génie,1,1,40.Parla révolution, tiqueaveclespersonnages Gex danslanation Parisestdevenu e t sur la 5.Le de sailles s 'est f ondu ; Mérope, v, pays terre,VOLT. derne,qu'iln'y a quedesyeuxsavants expériFrancefait sa toutle en DIDER. Salonde4767, où j'habiteest un vastejardinentredes monta-l'oeil-de-boeuf mentésquis'en aperçoivent, jponde ; p.L.COUR. t. xv,p. 404,dansPOUGENS. Pamphletdespamphlets. || 6°Termede gnes, maisla grêleet la neigeviennenttrop cour, OEuvres, — Lett. Fondreet liquéfier des f ondre sur mon ID. SYN. LIQUÉFIER. FONDRE, jardin, Sade, peinture.Fondredescouleurs, teintes,graduersouvent entrelesteintes. 42fév.4764.Lesmaias[sorted'oiseaux} se réu- sontsouventemployés l'un pour l'autre;maison lespassages lesnuances,ménager s urles de en disantque fondre Fondreune couleur, une teintedansune autre, nissententroupes nombreuses, pourfondre peut tâcher distinguer, ' la champssemésde riz, BUFF. aussibien en pariantdesmétaux,du Non-seulement Ois.t. vu, p. 150.s'emploie avecune autre.|| Parextension. On voyaitdeux verreet autressubstances naturea réunisurle plumagedu paontoutesles Il 12°Assaillirimpétueusement. qui,pourdevenirliquicouleursdu cielet de la terrepouren fairele éperviersd'or qui semblaientfondrel'un sur des,exigentun hautdegrédetempérature, quedes Sur substances de sa magnificence, elleles a encorel'autre,VAUGEL." chef-d'oeuvre Q. C.liv.m, dansRICHELET. qui n'en exigentquetrès-peu;tandis CORN. sesert de liquéfierpourla de soninimi- nousà mainarméeil fond en diligence, fondues qu'on plus volontiers mêlées, assorties, nuancées, tablepinceau,BUFF. Paon. || 7°V. n. DevenirRodog. liquidesaumoyen 1,6.Quandje fondisen Gauleaveccinq cire,le suif,etc.quideviennent LÈGOARANT. ID.Attila,1, 4.Unpeuplequi d'unechaleur beaucoup moindre, liquide,entrerenfusion.Cetrait de feu qui fait centmillehommes, — eux vi les neifondsursa HIST. xn°s. Souz fondrela cire,Boss.Lett.Abb.94.Voilà fondrasurvouscommeun aigle proie, [je] fondre[s'enfoncette cer]la terreet le rocher,Ronc.p. 464.Enla salé à fondre,SACI, gesd&ùos montagnes qui commencent Bible,Deuter.xxvm,49.Qu'estdevenue i fu hauteLett. redoutable à voir,VOLT. etmesyeuxqui commencent cavalerie qu'onvoitfondresurl'ennemifumulttraïstresapelé; De tûtesparz AnnedeGons.Tè- mentescrié;N'i eûstgreignurcri, se fundistla Mmedu Dejfant,8 mars4769.De toutesles aveclavitessed'unaigle?BOSS. Tél. cité[iln'yauraitpascri plusgrand,quandmême il n'y a que lémaque matièresque j'ai misesà l'épreuve, vientfondresur sonennemi,FÉNEL. Th.le mort.46.Guillaumes enfu cesbeauxtempsde la Grèce,lacitéfondrait], lesoufrequifondà un moindredegrédechaleurxx.Rappelons-nous Hist.min. QEuv. t. vi, p. 249,si glorieuxpourAthèneset pour Sparte,où la uns,li buensquensd'Arundel, Sages,curteis0 quel'étain;BUFF. Le Persevintfondresur ce petitpays avectoutesles preuse senznulmalâpel;Maisdunemédiasunor se dissoudre. dansPOUGENS. || Par extension, En- forcesde l'Orient,RQLLIN, Hist.anc. GEuv.t. iv, à fundreleveel[leveaud'or],ib.63.||xnics. 11 sucrefonddansl'eau.|| Termede médecine. Leurtransport estsemblablevirentceshautesygliseset ces richespalaisfontrer en résolution.Latumeurfonditpeu à peu. p. 303,dansPOUGENS. sur dre,et cesgransruesmarcheandes ardoirà l'eu,et fond àla cruellejoieDesourset deslionsquifondent se réduireàrien. L'argent || 8°Fig.Diminuer, Fondueest fonV ILLEH. XCI. Henr.x. Leroi [Charles il n'enpooientplus faire, entresesmains.Desortequ'enpeu de tempson leurproie,VOLT. XII] vit fondrecettefamillesi opulente,qui étaitla ditsurcettearmée,n'ayantaveclui quesixrégi- laterreen malice,Psautier,f° 89.Li mescreant ID. tienentla mauvese viedeSodomeet deGomorre, Amitié.mentsde cavalerie, et quatremillefantassins, Lucien, premièredu pays,D'ABLÀNCOURT, vientfondrequeDieuxfondi,ib.f° 189.AdontfistSalehedins Il n'y a pointd'ouvrage si accompli iv.DnearméedeMaures quinefondît Charles XII, où prendreoret argent,etlefistfondreenunepaiiele laconfusion et augmenter toutentieraumilieude la critique,si sonauteur d'Afrique enEspagne, 44.||Fig. Il se dit des de fer,puisli fistavalerenla gorgetout houllant, touslescenseurs, voulaitencroire, quiôtentchacuntoutétaitalors,ID.Moeurs, fonsd'ire, I. L'ona Lesmauxfondanttout Chr.deJîains,p.442.Parungpoiquejene BRUY. l'endroitquileurplaîtle moins,LA. chosesenun sensanalogue. demaperte,Quiestsi grant lestitres, d'un coupsureux,ilschercheront la paixetne la Quantilme membre la naissance, lajeunesse, vu quelquefois n 'enÉxéch. et si aperte,la Rose,4049.Et biense gartquioela réputationfondretout d'un coupet se perdretrouverontpas,SACI,Bible, vu,25.Vous Mort.tendrez brocardsEtsurvouset' vresoztere,qu'il facetel ouvrage MASS. quelesmesons Carême, qu'injurieux pourtoujoursdansletombeau, partout Mesjoursfondentcommela neigeAu souffledu surluifondredetoutesparts,BoiL.ip{t.x. || Fondre,desvoisinsne fondentpaspar sonfet ne lesvoies dechiet BEAUM. 26.La crestienté Méd.i, 30.|| Toutce qu'il au sensdesn°"40,44,42 et 43, ne se conjuguecommunes, courroux XXIV, divin,LAMART. encoreplus,se avoir.|| 13°Se fondre,v. réfl. et fontentrevosmains,et decherra tientfondentresesmains,c'estun hommequine qu'avecl'auxiliaire sauraitriengarder,quiperdouégaretoutcequ'il Devenirliquideparl'actiondela chaleur.Laglacevousn'i nietésconseil,pource quenulzne doute se sontfondues[craint]huiet lejourescorhmeniement Fondreà vue d'oeil,perdre sefondau soleil.Lesmontagnes a. || Familièrement. {excommudit 290. Labeautés'en Terme d 'horticulture. Se àla du JOINV. lacire présence Seigneur, Bible,nication], refuit;dame toutsonembonpoint. comme SACI, || Seje n'emplimontemps,ainz etc. qui meurentde sé- Psaumes, Diexmeconfonde, desplantes,deslégumes, xcvi,5.|| 14°Se fondreeneau,seditdu abonmacouleur qui ciel,desnuagesquilaissenttomberunepluie fonde,La folleetla sage.|| xiv"s. que cheresse,et aussipar touteautreintempérie Sal. Mahon, Le ciel dante.Leciel quisefondtout en eau,BOIL. cedistlirois,je foncensiquebure,Baud. se prolonge, || 9" Fig.et par exagération. Il etsi le cielfond,il tombe111. fonden eau,et, absolument, HSefondreenlarmes,pleurerabondamment.deSeb.265.j|xv"s. Et ils estoientsi.foibles unetrès-forte [leurschevaux] qu'àpeinepou V,24.Pleurez,pleurez,fondusetsi affamés pluie.|| Fondreensueur,êtretrempése fondaitenpleurs,MALH. dema FROISS. Et que des larmes en Lamoitié ils aller e n verser fondez-vous de sueur.|| Fondre larmes, Voient 1,1, 44 mesyeux,et eau; avant, Se m. CORN. S'abandonnant aux cris, ses yeux viea misl'autreautombeau, abondantes. Cid,m, 3.|| toutefondoiten larinèset en pleurs[Isabelle], fondenten pleurs,RÉGNIER, || 15°Il s'est 1,1,44.VousdevezsavoirqueleroideFranceavoit Élég.v. Tousse trou- fondreen sueur,suerabondamment. Herc. fonduou il est fondu,se dit dequelqu'unoude grandangoisseau coeur,quandil veoitses gens vent saisiset chacunfonden pleurs,ROTR. et fondrel'un sut l'autreparune mour.v, 4. Je fus hier pourla troisièmefoisà quelquechosequia disparutoutà coupsansqu'on ainsideconfire sachecequ'ilestdevenu. || Iln'apaspu sefondre,il poignéedegensquelesAngloisestoient,ID.I, I, Tancrède;toutlemondey fonden larmes,à comil à se n'estpasfondu, seditpourexprimer mencerparmoi, et là critiquecommence quel'onnecon- 289.Quantil sentitsonchevalfondre[tomber], enestant s urses ouquelquechoseaitdisparusetournasi appoint Lett.à Voltaire,22 sept.4760. çoitpasquequelqu'un qu'ildemoura taire, D'ALEMB. 16° Dimifillea enlevée d èsle dele retrouver. La petite été sansqu'ilsoitpossible 1.1,f°92.Quatrepechièsplains || pieds,Perceforest, || Absolument. les troupesque detoutelaidure,QueDieuhettropet qui lesa en grandmatin,pouréviterles grandséclatsde sa nuer,être réduità rien. Quand que nousavionsicilevéesprirentla routede Picardie,cure....Letierspechié[est]viecontrenature,Dont peut-être douleur;ce sontdescrisd'enfants.... DESCH. Poéelle danse;maisdepuisdeuxjours ilsdisaientque c'étaientdesvictimesquel'onal- Dieuxfonditlescinqcitésjadis,EUST. présentement 262.|| Ondit daiislemêmesens: lait immolerà nos ennemis;que cettearméese siesmss.f°440.[Ixvies. Il veintfondrecommeun SËV. ellefondait, sur le petithomme,MONT, fondreeneau.|| Ausensdesn°' 7,8 et 9,fondrese fondraitauxpremières n, 52.Lemulet pluies,et quecessoldats,colosse avecl'auxiliaire quele sel,fondu par cemoyen.... avoir,quandonveutmar- qui n'étaientpoint.aguerris,fuiraientau premiers'estantapperceu conjugue VOIT. Lett.74.11ID.11,486.C'estun grandpoidsquela science,ils querl'acte,:Laglacea fonduhier; avecl'auxiliaire aspectdes troupesespagnoles, est m. iv, 48.Cestetorchelesacl'état: Laglace arriveaujourd'huique des armées,sansavoir fondentdessoubs, être, quandon veutmarquer MONCet combattu,se fondentdansune campagne, et guidatoutau longdu voyage,età la fonduedepuishier. || 10°S'âbîmèr,s'écrouler. compagna l'armée[de France]se finallafondreet disparoirau propreendroitoùles Rom.11.Cependant amasde pierresquitenaitla terreétantrenversé,TESQ. Timol.44. LouisXIV,24. Murâtpilotesavoientdélibéré le restefondit,VAUGEL. fondaitpeu à peu, VOLT. Q.G.iv, 3, dansRICHELET. d'arriver,AMYOT, endélices etvoluptez, ID. oufondentsousterre, lui-mêmes'inquièteenfin;il a vu se fondrela Hommes effeminez etfondus s'envolent Touslesmonstres de f ondoit soubs dont de sa Hist. Laterre freschement remuée unecolonne moitiédu resteA Tois.d'or,ni, 7. Comme CORN. cavalerie, SÉGUR, Pélop.2. transformé une idée le ferme d'un 40. Être avec masse la solideparaît plus en, appui eulx,ID.Pyrrh.63.Hzestoientmolzà rencontre Nap.vin, Il s e fond ce grandédificequ'ellede réduction.Le château,s'il estvieux, dela chaleur,et fondoientensueurau soleil,ID. templeruineux,lorsque soutenaitfond,sur elle sans l'abattre....BOSS. en une douzainede maisonsqui ont desportesMarins,45.Il funditunenuéenoire,dontil sortit devent,ID.Crassus,38. M. Nicolaïtombadu haut d'un et dés fenêtres,maisni tours,ni créneaux,ni un impétueux tourbillon Reined'Anglet. balconquifonditsouslui et se tua. tout roide, ponts-levis,ni cachots,ni antiquessouvenirs,Lesnegeset glacesquisefondentadonc,ID.SerLett.v. || 17°Se laisseramollir,atten- tor.23.Lesyeuxbattuset fondusà forcedelardanssa maisondé Presles, auprèsdeParis,DAN-p. L. COUR. se fondenten moyer,m. Ant.406.Audeslogerde l'armée,y eut GEAU, i, 299,24fév.4686,Ceux-cipesamphithéâ-drir,séduire.Lesdamescependant Sal.n. Lescoeursquel'oncroyaitdeuxaiglesqui, fondansde granderoideur,s'alRÉGNIER, tres] étant venusun jour à fondretout à coup délices, ID.Brucet accidenten- de glaceSefondenttousà leur abord,LAFONT. lèrentrengeraux premières enseignes, parcequ'ilsétaienttropchargés, [d'unchan- tus, 46.Emplastre singulière pouramollir,fondre déjàfortentêtésdespectacles,Joe.Lecoeursefondaità sonpathétique gagealesAthéniens, IKct.demus.Voix.|| 18°Enpar- et résoudreles tumeursscirrheuses,PARÉ,V, à élevercesthéâtressuperbes, qu'imita depuisavec teur],1.3.ROUSS. dela lumière,se confondre But. lantdescouleurs, tant d'éclatla magnificence par 23. romaine, ROLUN, —ÉTYM. di4 dans S'abîCes teintesse fondent bien O Euv. t. POUGENS. desnuances anc. s'ébouler, v,p. 43, ||Fig. graduées. Berry,foindre,s'affaisser, Buvons sefondantensemble,minuerde volume;provenç.fondre;anc. catal.. merdeconfusion. Cesdeuxcouleurs, voilàcommeensemble. ensemble, surla poitrinefondir;catal.mod.fondrer;espagn.et portug. jesaismevenger;à cesmots[deM.dediaulnes],formentunebellecouleurorangée' rédulat.fundere, i'autve[Harlay]pensafondre.,ST-SJM.. proprement 42, 244. et surtoutela partieinférieuredu corps,BUFF.fundir;ital.fondere; d'oùmettre ]|il" Etre lancé,se lanceravecviolencedehaut Ois.t. vu,p. 207.Lesrefletssur sesbords[delà pandre.Lasériedessensest: répandre, enbas.Siprèsdevoirsursoifondredetelsorages,cloche] fondaient Aufondtoutétait en s e se mollement, fusion,renverser,tomber, précipitersur; 19° seconHor.1,4.Pressédetoutesparts descolèresnoir,v.HOGO, 32. Être Cedernier sensestvenutarddansla langue. CORN. Crép. || combiné, Il en vientdessusvousfaire,fondreles fondre.Cettemaisonde commerce s'est fondue f FONDRIER adj.m. Boisfondrier, célestes, (fon-dri-é), m . if. de 4. Et sans I lsformèrent hordes bois lourd l'eau restes, Pomp.1, s'inquiéterdanstelleautre. plusieurs qui qui,plus que qu'il déplace,ne où fondrala tempête,ID,Othon,IV,3. ô jour sepeuplèrent dansle silence,etqui,avecle temps,flotteplus,vaau fond.U-S.m. Trainqui a flotté dela mousse malheureux! le jour du Seigneurest,.proche, Hist. troplongtemps et sefondirent danscelledesMantchoux, RAYNAL, et.qui,ayantamassé, le ferafondresur.vouscommephil.v, 47. Lecodeecclésiastique le Tout-puissant où viennentse oudela terre,devientsi lourdqu'il ne peutplus d'unesaline. unetempête,SACI, un fondrelaloilévitique, etledroitromain,flotter.[IMurquiterminelefourneau Bible,Joël,1, 45.Comme l'Evangile 1J
mo FON FON FON —IIIST. XVIe s. Xcausedesméchantsfondrièrepossession; par rapportaux conséquences que qualités,il les,perdraitparla manier,,dontonle Chemins sontence 6. l'onen sontle revenu de ce qui pays-là, " CARLOIX, V, Ane.|| Ondit d'unhomme tire, qui fonds;et traite,BDFF. ou d'un —ÉTYM. Fond. parrapportà l'usageque l'on en fait dansles espritqu'il a ou qu'il n'a pasde fonds,pourexFONDRIÈRE s. f. Sorted'enfonce-applications la primerqu'il a ou qu'il n'a pasde soliditéet de (fon-driJPr'), particulières, qui sontproprement mentdansle sol,où.leseauxbourbeuses s'amas-dépense, de BOULAINVILLIERS, Réfut. Spinosa,p. 2. connaissances acquises.|| Fairefondsde ou sur, sent.Tomber dansunefondrière. Il y a degrandes|| 5° Lesfondspublics,ou,absolument, lesfonds,comptersur, se croireassuréde. Il ne fautpas fondrières sefallait r ésoudre d e VAUles fondsdestinés à servirles intérêts desemqu'il remplir, faire grandfondsde tout ce qu'il dit.Voilàen GEL. dumauvais Q.C.vin,44.L'excès tempsquine pruntsqu'afaitsl'État.Xla boursedece jourles substance toutela nécessaire auchrétien, cessaitpointavaitrendutoutfondrière, ST-SIM. I, fondsontbaissé,ontmonté.La haussedes fonds,et sur laquelleunthéologie chrétiendoitfairefonds,BOURD. 29.Voyantla granderoutede Gexà Genève deve-la baissedes fonds.Placersa fortunedansles Serm.il' dim.aprèslaPentec.Domin.t. iv,p.57. nueune fondrière affreuse, je mesuisjointà des fondspublics. || Crisedanslesfonds,baisseoume- J'éprouvai bientôtqueje n'avaispastortdefaire de bonne volonté rendre le chemin nacede baisse. D ansles fondsde d'une gens prafondssurcenouvel pour peur Est.Gonzal. ch.44. ami,LESAGE, 30mars4776.[|Enfonce-crise,Il veutque lesGrecssoientdéçus, Lett.Vaines, BÉRANG. Il branlalatêtepour ticable,VOLT. me marquerqu'il faisaitpeu mentsremplisde neigedansles anfractuosités Cons.deLise.|| Fig.et parplaisanterie, lesfondsdefondssurdesdiscours qu'unzèleindiscretm'indesmontagnes. Enfoncement de sonten Jene || quelques ID.Gusm.d'Alf.11,9. George parties baisse,l'argentmanque. pourrais pas estun bon deterrainsablonneux d'oùl'eause dégorge, soit fairecette dépensede sitôt, les fondssont en spirait, Mais sur de tellesgensquelfondspourenfant; soitparaccès. baisse.||Fondsconstitués, fondsinscritsau registrerait-onfaire?coLLisD'HARLEV. continuellement, Vieuxcêlib.1, 6. —HIST. xvi"s. L'artillerie ne pouvoitallerqu'à de la dettepublique Fonds constitués 10° perpétuelle. Il Matièreà traiter.C'estunfondstrès-richeet forcedeleviers,à causedesfondrières oùelles'en- immobilisés, ceuxqui, rachetéspar la caissed'a- qu'onn'a pasencoreexploité. |jOn le trouvedans terroitordinairement, 32. mortissement ne iv, avecle sensdesujetdetableau: Ce CARLOIX, , peuventplus se transmettre.Chateaubriand —ÉTYM. Fondsconstituésclassés,ceuxqui, possédés Fond;Berry,fondrie. par quiprouvequelechristianisme parleplusaugénie s. f. des personnes dontla fortuneest stable,ne re- que la Fable,c'estqu'engénéral (fon-dri-U'Il mouillées), f FONDRILLES nosgrandspeinLie seforme dans toute de sorte viennent d'ordinaire sur le marché. Fonds tres ont mieuxréussidansles fondssacrésque plur. qui liqueur. plus |1 forme l ebouillon. Sédiment fonds à terdanslesfondsprofanes, || — que flottants, qui proviennent d'emprunts Génie,m,1,4.|| ii° Terme HIST. xives. L'eauedevostrepoulaille, c'est mesrapprochés. ceux de houillères. Galeries || Fondsconstitués horizontales flottants, poussées jusassavoirla plusclere,sansfondrille outroubleau- qui causentà labourselesalternatives de haussequ'auxlimitesde l'exploitation dansle massifde cun,Ménagier, n, 5.|| xvies. D'autantquecequi et debaisse.116°Fondsperdu,ou fondsperdus,houilleà partirdufonddu puits. restoità recevoir[desimpôts]n'estoitque restescapitalaliénémoyennant une rentequi s'éteint —REM. Onpeutvoirà l'étymologie quefondset et fondrilles dont i l ne se sauroit à la mortde I l celui a l efonds. fait sont incertaines, que exactement le mêmemot.Aussiquand qui déposé bienpeutirer, et encoreavecgrandelongueurde excused'avoirmisson bienà fondsperdu,SÉV.fond e st comme ce adesavoir, fonds pris qu'unepersonne Mém. t. d ans LACURNE. 4S3. L e fonds a utrefois si si de probité,etc.et fondaun° 16 comme temps, SCLLY, m, p. 216, perdu, sûr, religieux —ÉTYM. et fondries. et si inviolable, est devenu,avecletempset par d'esprit, Fond;norm.fondrillon cequifaitunesortedefondement et d'étatpermaau FONDS l 's se lie: des fon-z les soinsdeceuxqui en étaientchargés,un bien nent,les deuxsignifications (fon; pluriel, se confondent telledansles s. m. 1°Lesol L A BRUY. XIV. Tout defamille veut mentquelesorthographes engagés spéculations), || perdu, danslesauteursvarient père qui d'un champ,d'uneterre, d'undomaine. Cultiverplacerde l'argentà fondsperdu, doit préférersanscesse, et qu'onpourraitfairepasserplusieurs unfonds.Unbonfonds.Ilne fautpasbâtirsurle de le mettresur la tête desonenfantd'un an, exemples sansdifficulté de à fond,oudefond fondsd'autrui.Lemaréchald'Albreta gagnéun plutôtquesur la sienne,s'il est âgéde plusde à fonds.Lemieuxseraitdefonds l'sdefonds, supprimer Probab.de la vie. Pour et de ne fairequ'unseulmotde procèsde quarantemillelivresde renteen fondsvingt-unans, BUFF. ce quin'en est 35.Onveutici desdesseins deterre,SÉV. sérieuxmoi,je metsà fondsperdu.— C'estla ressourceréellement en latinaumotunique qu'un,répondant *** e t du fondsde le HAMILT. des BIPER. Entretien avec la de mariage] maréch. terre, [pour gueux, biensim- Je suisaunombrede ceuxqui,parun calculun fundus. —HIST. Gramm.6.|| Absolument. xves. Surchacunarpentfut imposée Biens-fonds, meubles telsquelesterres,les maisons. Lefonds mais ne veu|| uneaydenommée peu personnel très-philosophique, fonsde terre,MONSTRELET, t. i, et le tréfonds,voy.TRÉFONDS. || Fondsdotal,im- lent être richesque durantleurvieet n'hésitentf°443,dansLACURNE. XVI° S.Fonds d e l'au|| terre, endotà une femme. meubleconstitué || 2eParex- pointà placertous leurs-biens à fondsperdu,teur du grandCoustumier et autresanciensont Yeill.du chût,lesdeuxréputations. tension,sommed'argentplusou moinsconsidé-GENLIS, || On pris ces termespour le cens que les anciennes à un fonds. rabledestinée quelqueusage.Trouver dit demême: donnerune maisonà fondsperdu; chartesappellent sur lescousfundusterne,Gloss. un fonds. Avoir d esfonds considérables. vendre u n bienà fonds X fonds dansLACURNE. Dissiper perdu.|| perdu,tumesdeBeauvoisis, Il fallaitde se dit par plaisanterie Lesfondsdestinésà l'amortissement. en parlantd'unesomme —ÉTYM. Lemêmequefond.L'sdecemotn'est Aig. qu'onne penseplus ravoir.Si vouslui prêtez, pasautrechoseque l'sdu nominatif grandsbienspourfournirles fonds,FLÉCH. dansl'ancien S'ils'enrencontrait eux n'eussent c'està fonds 7°Terme d e parmi qui pas comptez que perdu.|| jeu français, quiest restéeaumotcommedansfils.La ilstrou- de lansquenet. lesfondsnécessaires Sommequele joueurdoitmettredistinction pourl'exploitation, qu'ona essayéd'établirentrefondet vaientaisément descapitalistes s'associaient à surune certainecarte.118°Établissement indus-fondsà l'aidedecettes accidentelle qui esttoutà fait Hist. 40. leurentreprise, trielou avecson sesusRAYNAL, phil.xv, ||Appel commercial, achalandage, ignoréedesauteursunpeuanciens. defonds,demanded'argentque fait une compa-tensiles,sesmarchandises, etc.Vendresonfonds. FONDD, UE(fon-du,due),part,passédefondre. subvenir fraisd'une une aux Unbonfonds d e commerce. Unfondsdeboulanger.Il 1°Portéà l'étatdefusion.Duplombfondu.Les gnie, banquepour Fonds la somme commencée. 9° Ce || social, opération || Fig. qui constitue, parrapportauxdisposi-matièresquerejettentles volcanssortentle plus à une moralesou intellectuelles, commesouvent d'argentappartenant compagnie qui exécutetionscorporelles, sousla formed'untorrentde minéraux d e commerce ou d'industrie. un un Un fonds de Un savoir. fondus,qui inondetousles environsdecesmonquelqueopération fonds, capital. grand du dela d 'arLesfonds fonds demalice. Il a v ous u n fonds d'es- tagnes,BUFF. Trésor, Banque, dépôts Preuv.théor.terr.OEuv. t. n, p. 338, || pour grand accumulés dansles caisses d e cesétablissetime.Vousavez unfondsdesantéadmirable, MOL. dansPOUGENS. gent || Fig.Enunmotil y a tantd'ouvramentspourlesservicespublicset pourlesbesoinsD.Juan,iv, 2. L'homme s on un depuis péchéporte gesfaitsde piècesde rapport,et sipeuquisoient ducommerce. de concupiscence, PASC. Prov. fondusd'unseul jet, BUFF. || Lesfondsde la guerre,de la ma- fondsmalheureux Disc,de réception. etc.sommes les 48.Jemesens un fonds d e SÉV. 295. d'argentrégléespar budgets 2° Fonduen larmes,pleurantabondamment. rine, grand patience, annuelsetdestinéesà la guerre,à la marine,etc. Vousavezdufondspourêtretoutce quevousvou- Il Touscespauvres gensétaientfondusenlarmes, Bureau des bureau dans les m .432. J e crois vous bien || fonds, chargé, drez, que voyez queje et déjàtoushabillésde deuil, SÉV.Lett.28août desrecettes d e du fais lemercredi àvos deux deniers, payement réponse lettres;etleven- 4675.Là,fondueen larmes,MmedePontchartrain grandsports, des des dredi visaux d u desappointements, soldes, marchés,etc. 44I, je dépens publicet surmonproprereconnuttousles tortsde sonmari,ST-S'.M. familièrement. Faireun fonds l'afonds uneassez mauvaise Çt 64. Dans u n sens Ilsvenaient autour de || Fig. pour quicompose quelquefois || analogue. moinsd'avoirvoulunoustousfondusde 363.|| 3°Combiné, SÉV. loyau,faire provisiond'argentpour le besoin;lettre,ID.307.Jeluipardonne estune piècede tuersonenfant,étantdesonmari,quesi ellel'a- uni.C'estle géniedusueur, locutiontiréede ce quel'aloyau grandsièclepasséfondudans Unavoir,vait eu d'un autre;et celavientd'un bienplus la philosophie résistance||3°Auphir?Familièrement. du siècleprésent,VOLT. Lett.Laen A voir d esfonds. N osfonds mauvais ID. 6 2. considère le de un pécule argent. de Bossuet, Quandje fonds, peu harpe,4 sept.4774.Dansles discours lesayantremisenfonds,fondsque je trouveen moi, BOSS. sontbas.Cetteaventure Lett.22. Si la citation[est]sibienfondueavecletexte,qu'elle Gramm. 3. || Etreenfonds,avoirdel'ar- je disque l'hommen'a riende sonproprefondsnefaitplusqu'unaveclui, OHATEAUB. HAMILT. Génie, ni, gentcomptant.Il n'étaitpas en fonds,il n'avait quel'iniquité,je confessela langueurde notre iv, 4. || Passantpar desnuancesgraduées.Les Turc,iv, nature,ID.Réfut.du catéch.4" vérité,2e sect. jambessont d'uneteintecomposée, où le brun pas chez lui toutela somme,LESAGE, 4 4.||Fig.Etreen fondspourfairequelquechose,ch. 0.Unfondsdelibertinage et d'impiété, BOURsemble fonduavecle violet,BUFF Ois.t. x,p. 252, d e la t . 207. I ls lesmieux être bienen état de la faire.Onlui a joué un DAL. Partout lestonsdecouleur dansPOUGENS. Purifie, Vierge,Myst. n, p. Salonde 4765, mauvais tour,maisil estenfondspourprendresa n'avaientdefondspour!a complaisance quejus- fonduset les plussuaves,DIDER. Dict.de l'Acad. V ousvoilàen fonds LA BRUY. V.Ilfaut d efonds la 4°Dét. xm, p. 26, dansPOUGENS. très-peu pour OEuvres, revanche, que-là, || 682.politessedansles manières, SÉV. ID.xn. L'esclave n'a péri, amaigri.Depuiscettemaladie,il est tout pourfaireà Parisce quevousvoudrez, Avecsonton, sonair et sa frivolité,Il n'estpas rienà soi; à combienplusforteraisonla créaturefondu.|| 5°Chevalfondu,jeu d'enfants quisautent n'adesonfonds lenéant le ! FÉN. malenfondspourêtredétesté,GRESSET, et l'un l'autre. J ouer a ucheval f ondu. Méchant,qui que péché par-dessus s. f. || 1°Termedecuisine. parop- t. XVIII, p. 424.Louisportaennaissantunfondsde FONDUE il,G.|| 4°Unbien,un capitalquelconque, (fon-due), lean s'enalla auxrevenusqu'ilproduit. Or. fun. Metsquisefaitavecdesoeufsbrouillés et un méposition religionet de craintede Dieu,MASS. il étaitvenu,Mangeant sonfondsavecson LouisXIV.J'aimeun amanttimide; Celamarquelangedefromage comme de gruyèrefonduaufeu.|| 2°SuÉpitaphe. Travaillez, prenezde unbonfonds....REGNABD, revenu,LAFONT. Joueur,11,40.Peude cretropchargéde sirop. la peine;C'estle fondsquimanquele moins,ID. gensontassezdefondspoursouffrirla véritéet —ÉTYM. Fondre. avecses la Fahl.v, 9.Pendantqu'Oronte VAUVEN. Max. c cxxxv. Même s.m.Genrede poissons FONDULE augmente pour dire, bonté, f (fon-du-1'), VI.mêmenaturel,mêmesgrâcesqueMadame de Sca- malacoptérygiens. annéessonfondset ses revenus,LABRUY. Je croiscette de doit avecun fondsde est s. m.EspècedemouleduSéespèce compte[par Her, || Fig. philosophie qui rare f FONET (fo-nè), Lett.Chabanon, 30 août négal,lamouleunie. etavoir]beaucoup plusnécessaire parrapportaux chezles dames,VOLT. 4 del'esprit,quiensontle bienet la 766.Sil'ânen'avaitpasungrandfondsdebonnes fFONGATE connaissances (fon-ga-t'),s. f. Termede chimie.
FOiN FON 1721 s. m.Lemêmequefoncoir.fontaineestl'eaude source(aquafontana);etla de l'acidefongique +FONSOIH (fon-soir), Selproduitparla combinaison FONTAINE s. f. || 1°Eauvive" avecunebase. (fon-tè-n'), qui sourceestcequisourd,cequijaillit,cequifournit - f FONGER à lasurfacedusolpar uncourscontinu.la-fontaine.' C'estlàlanuanceentrecesdeuxmots. v.n. Il sedit dupapiernon s'épanche (fon-jé), Le la J'en Lasourceindiquecescanauxsouterrains colléouiboitl'encre. bassin,les bords, sourced'unefontaine. qui amèreviens e ncore à c'est-à-dire à cette nent la de divine à surface l 'eau des lafontaine FONGIBLE vous, profondeurs; adj.Terme jurispru-fontainede (fon-ji-bl'), beauté! de estl'eau à surface du sol dansun s'élève la dence.Se dit,enmatièrede prêtet d'usufruit, quelle Vaucluse; Pétrarque qui avait b ien raison d 'en SÉV. 62. C omme bassin se peser naturelou artificiel. C'estpourcelaqu'où toutesleschosesquipeuventse compter, parlersouvent, il a d efontaine dont l acourse soit s i trannomme fontaines c esédifices ouse mesurer,et qui,seconsommant parl'usage, n'y point qui dansles villes onne fasse de l'eau. être remplacées prendreparla-résis-versent peuvent par desquantitéségales,quille,à laquelle — tance d'un BOSS. Sermon le en opposition auxchosesnonfongibles demeula HIST. xir s. Criz[Christ] nostresiresestfonqui, rapidité torrent, pour rantentières aprèsl'usage,se restituentennature. 9edim. aprèsla, Pentec.2. Il me paraît,admi- taineà nos,par cui nossommes lavez,STBERN. —ÉTYM. médicinale d e BourLat.fungibilis,de fungi,remplirla rablefontaine[la fontaine p. 538.E lescastelspristrent,et lesbonesfunteid e vousn'eûtes la vertu celliuki tant l'usage (voy.FONCTION). bon],Que jamais d'Hip-nesestuperent, fonction, Bois,p. 354.Tophet, adj. Termedezoo- pocrène,BOIL, Épigr.xvm.Touteslesfontainesestdelitabiede belsarbreset de bêlesfunteines, t FONGICOLE (fon-ji-ko-1'), suroudans les deseaux Quivit champignons. proviennent pluvialesinfiltréeset ras- ib.427.|| xiii' s. Ellea bienfait compieng logie. [bour—ÉTYM. et colère,semblées surla glaise,BUFF. Min.t. i, p. 245,dans bier]desa clerefontaine[ellea biensalisa répuLat. fungus,champignon, POUGENS. Surnos lacs,en nos bois,au bordde tation],. habiter. -....'un valletvientQuiun Série,LXXIV. i. Terme d inosfontaines.... VOLT. Lafontaine e nla niain tientEtunpicher[vase]en fFONGIFORME (fon-ji-for-m'), adj". Scythes,i, paind'orge la divinitédes s'autremain,Moult Quia laformed'unchampignon. dactique. || Termed'Égérie,où Numaallaitconsulter petit,defontaine [d'eau]plain, \. dit degéoghosie. Coulée couléedelavequi, hommesde bien,STAEL, f°M, dansLAfongiforme, Corinne,v, \\ On Parlon.deBlois,ms.de St-Germ. sur un terrainhorizontal, : fontainede vin,de lait, CURNE. ne désira s'épanchant s'y répanddansunsensanalogue || xivcs. Onquescerfeschaufés En ce jour,au jour du Sau- fonteneTantfortcomil désirentàssamhler d'unemanièreà peuprèscirculaire. etc.|| Parextension. [comet la —ÉTYM. Lat.fungus,champignon,forme. veur,encejouroù bontéparaîtraau monde,il battre]enla plene,GirartdeRoss.v.3473.Seun s. m.Termed'his- y auraune fontaineouverteà lamaisondeDavidfaucona unefontaine[sortede maladie]' au pié, f FONGIPORE (fon-ji-po-r'), toirenaturelle. àuncham- etauxhabitantsdeJérusalem, Unegrantfon-r Lithophyte quiressemble pourla purification Modus,ms.f° 130,dansLACURNE. 2e BOSS. sermon d ela dupécheur, pignon. , Divinité relig. taine,"enguised'unchastel,à pilliersde maçon—ÉTYM. Lat.fungus, et Comme l a divinité a une nerie,à hommes 3. à armesentour,avecle hanapet champignon,pore,pertuis. || Fig. très-auguste s.f. Nomdonnéà la cel- sourceet unefontainede divinité,ainsiquepar- une quarte,seméed'esmaux, f FONGINE (fon-ji-n'), pesantneufmarcs, luloseoutissudeschampignons. lentlesPèresgrecs....in.Sermons, SainteTrinité, DELABORDE, Émautc, p. 320.|| xvcs. [Paris]C'estla —ÉTYM. Lat.fungus,champignon. Fonteine et puisdesens || Fontaines celles-quicitésurtoutescouronnée, préambule. intermittentes, s. m.phir.Famillecoulentet s'arrêtentpar intervalles. deParis. EUS'T. DESCH. Surlesbeautés t FONGINIENS (fon-ji-niin), || Fontainein- etdeclergie, oùlesanimaux neformentpasdepoly- termittente, se dit aussid'un appareildisposéde || xvi0's. Lesfonteiniers de polypes et lieuxfraisdela terre, attachésaux plantesmanièrequel'écoulement de l'eausubitdes inter- dontsourdentles fontaines, n'ontpas des amas pieret viventsolitairement, 2°Terme d e Fontaine decommarines. et concavitez si d'eaucachées, physique. ruptions. ]| ny de réceptacles m. oùdel'air sur Terme de chiP. Jim. 22.Lafontaine de t FONGIQUE (fon-ji-k'), adj. comprimé, pressant capables pression, appareil que....AMYOT, acidequ'ontrouvedansles la surfacedel'eau,lafaitjaillirà uneassezgrande. douceuret humanité, mie.Acidefongique, laquellene doitjamaistarir d e hauteur. Fontaine etromID.Caton,i(. Faisantcoupper appareilingénieux,en l'homme, champignons. || Héron,, —ÉTYM. audeuxième Lat.fungus,champignon. sièclepre les tuyaux,par lesquelzaucunsparticuliers inventéparHérond'Alexandrie, l'eau des fonteines ainsi t FONGITE (fon-ji-f),s. f. Pierrefigurée,de avantnotreère,danslequell'air,comprimé parune desrobboieut publiques, substance dureet de couleurjaune,dontlesraies certainequantitéd'eau,en faitjaillir d'autreau- qu'ellespassoientau longde leursmaisons,ID. imitentcelledu champignon. fossile. dessusduniveaudela première. la canelle, || Polypier || 3°Desyeuxde- ib. 38.Mettant fontaine,ou robinetau —ÉTYM. Lat.fungus,champignon, et ile, finalevenusfontaines, desyeuxquipleurent abondamment. o. BESERRES, milieudu tonneaupremièrement, l es en Les ondes Dans u n saint o nt boitonà son 830.Xpetitefontaine désigne pierres. courage aise,coTGRiYE. qui, géologie, quej'épands.... MALH. nemontepointplushautque t FONGIVORE (fon-ji-vo-r'), adj.Termedezoo- leursaintefontaine, V,4.Maisquandmesyeux E'eauedelafontaine des m.v, 9.J'ai sa source,GÉNIN, seraientfontaines, Quepuis-jeespérer? Récréât, t. il, p. 242. Quimange champignons. logie. —ÉTYM. — Lat.fungus,champignon, et vorare,beaudemesdeuxyeuxdeuxfontaines tirer,RÉGNIER, ÉTYM. Provenç.fontana,fontayna;espagn. La reine d evient Plainte. etital. manger. d'Espagne fontaine;je fontana;dubas-latin fontana,dulatinfonbien*aisément le maldesséparations,ianus,dérivériefons,fontis,source(voy.FONTS). t FONGOÏDE (fon-go-i-d'), adj. Termed'histoirecomprends ressemble à un -1679. Ses naturelle. 20 deux f FONTAINEBLEAU s. m. Nom Qui yeuxétaientdevenus champignon. || TermeSÉV. sept. (fon-tè-ne-blo), demédecine. fontaines de larmes,FÉN.Tél.xxi.|| 4°Fontainede d'uneespècedechasselas très-estimé Quia la formed'unfongus. qui vientà —ÉTYM. Mothybride,dulatinfungus,champi-Jouvence, J OUVENCE. 5°Vaisseau de de etautreslieuxvoisinsde Fontainebleau. voy. || cuivre, Thomery de et forme. de e tc. sert réservoir d'eau et ou FONTANÈSE gnon, elSoç, qu'on tFONTAINËSE grès, terre, qui (fon-tè-nê-z'), dansunecuisine. Fontaine à filtre. (fon-ta-nè-z'), FONGOSITÉ s. f.|| i» Étatdece placed'ordinaire s.m.Arbrisseau duLevant,delafa(fou-gô-zi-té), 2° sorte de est Terme demédecine. Fontaine d e mesure d e Petite || 6° Fontanesia Laqui fongueux. || bière, capacitémilledesoléinées, phyllyreoïdes, tumeurfongueuse. brasseries. 1°Il en danscertaines se ditdu billardière. || Végétation || charnue, mollasse, usage enformede champignon. robinetet du canalde cuivreou'd'étainpar où —ÉTYM. au botaniste Dédiépar Labillardière spongieuse, —HIST. xvi°s. Lalanguea estérare et spon- coulel'eaud'unefontaine, le vind'untonneau, etc. Desfontaines. ellepeustadmettreMettrela fontaineà untonneau.Tournez là fon- FONTAINIER s.m".Voy.FONTENIER. gieuse,afinqueplusfacilement (fon-te-nié), verse l'eau. L a fontaine FONTANELLE s.f. || 1°Endroit etrecevoir,oarsafungositéles où saveurs, PARÉ, vi, <2. taine.|| 8"Édifice publicqui (fon-ta-nè-1'), —ÉTYM. à Paris. F ontaines en FontaidesInnocents lasuture la suturecoronale et Fongueux. grotte. sagittaleaboutissent, ECSE Fontaines en nesenbuffet. Fontaines adosmouchezles portique. et étantfort FONGUEUX, (fon-gheû,gheû-z'),adj. qui, enfants,ne com1°Terme demédecine. de Cetteadmirable Quiest la naturedu sées,etc. || fontaine,qu'onregardemenceà sedurcirqueversleursecondeou leur Ulcère On et estornée des si de troisième année.|| 2°Cautère, sétonen fongus. fongueux. || appellequelquefois peu, qui précieuses sculptures vésicatoire, lesfongosités, ch.-drs maisquile cèdeentoutà l'admirablepleinécoulement. fongueuses. || 2°Termedebo- JeanGoujon, auchampignon, de Bouchardon, VOLT. du goût.La — HIST. c'est-à-direfontaine xvies. Parlevertexousommet, estentanique.Quiressemble Temple dontla structureest charnue,mollasseet spon-bellefontaine[deBouchardon] de la rue deGre- tendula fontenelle, oubiencequiestégalement au duresteje milieudela suturesagittale, nelle[àParis];je disbellepourlesfigures gieuse. t. La ; PARÉ, ni, plaie —HIST. xvi°s. Aucuns dumédiocre, BIDER: unequatrièmelatrouveau-dessous Observ. sur seraentretenue à la manièredesfontanelles, adjoustent avec t. xv, p. 316,dansPOUGENS. et entrelacée, espècede ihairfongueuse desfeuillesdelierreouautres,'o.DESERRES, 899. qu'ilsat- la sculpt.OEuvres, tribuentà laseulelangue,PARÉ, ^o. Pointde belle fontaine o ùla distribution de — l'eau ÉTYM. Diminutif defontaine:proprement I, pe—ÉTYM. Lat.fungosus, de fungus,champignon neformepasladécoration ID.ib.p. 3J7. titefontaine,senstrès-usité dans l'anciennelanprincipale, fontaines de gue;unvésicatoire FONudô). (-VOy. pyramide, etmêmel'espacemembraneux, || Fontaines'en composées FONGUS s. i° m. Terme dechirurbassins Fontaines en étages. au sommet de la tête à une (fon-gus'), || plusieurs par || niches, ayantété comparés Sorted'excroissance 'charnue bassin et leur s'élève d'un celles ont.leur uneargie. qui qui jet sous, fontainequipurifie. ulcèreou d'une plaieen formede champignon.cade.||Borne-fontaine, BORNE. 9° s. f: Noeud voy. || Synonyme FONTANGE derubanque (fon-tan-j'), Unfongusde naturecancéreuse. Terme n°-I.|| 10° || Fongusde la defontanelle vulgaire employé pour les femmesportaientsur leur coiffure.|| Cette tumeursdela dure-mère un cau- coiffure dure-mère, quifontsail- désignerun exutoire,et particulièrement devintune changeadeforme.Lafontange lie au dehors,aprèsavoirpercéles os,ou au de- tère.Cequicontribuait encoreplusquetoutesces sorted'édifice à plusieurs d efil étages d'archal,sur dansen déprimantle.cerveau. rendreleteintfrais, lesquelson plaçaitdifférents || Termedevétéri- chosesà lui [àdameJacinthe] morceaux detoilesénaire.Portionde l'uvéepassantde la chambrec'étaitunefontainequ'elleavaità chaquejambe, paréspardesrubansornésde boucles de cheveux dansla chambreantéiieure de l'oeil,et LESAGE, Gil Blas,n, \. || il" Creuxformédansun quiles recouvraient postérieure tout'à fait,FEUILLET DECONformant de petitspelotonsau borddela pupille.coindu pétrin,où l'onversede l'eaupourdélayerÇUES, Caus.d'uncur.t. n, p. 2J8,note3.Ahauslelevain et la farine. 12° Terme || 2°Termede botaniquegénéralement d 'alchimie. Fonser sa en coquette employé || fontange éventée,HAUTEROCHE, l es demer. pour taine de la retorte. Fontaine des désigner champignons le de 6.Combien Flamel, n'a-t-onpasvu métaux, Bourg, qualité,i, —HIST. xvies. Sarcoma, autrementdit fungus,mercure. 13° Terme d e Fontaine de || zoologie. mer, debellesauxyeuxdoux,Toutà coupse changer estuneexcroissance de chairqui....ellejetteune actinie.|| 14°Nomdonnépar les pêcheurs au enbourgeoises découvrant sauvages....,Et, l'orgueil sanie fortpuante; les vulgairesl'appellent fie compartiment delatête du cachalot, supérieur deleursrudesesprits, Sousleurfontange altièreasqui SaintFiacre,PARÉ, contientdela cétineen si grandequantité,qu'ils servirleurmaris,BOIL. v, 21. Sat.x. —ÉTYM. Lat.fungus,champignon de Il ne tautpas —ÉTYM. là, tu- la puisentà pleinseau.|| Proverbe. Le soir,commeon seretirait[à une et, meurfongueuse; du grecoxpÔYYo; dire: Fontaineje neboiraipasde toneau, c'est- partie.de chasse], il s'éleva (voy.ÉPONGE), unpetitventqui-obli }os de l'allemandà-direil ne fautpas assurerqu'onn'aurajamais gea MlledeFontange que étymologistes rapprochent de quittersa capeline ; elle Schwamm, oude tellechose. champignon; provenç. fonge.champi-besoindetellepersonne fitattachersacoiffure unrubandont l es noeuds par —SYN. gnon; espagn. hungo;ital.fung'o. SOURCE. la tombaientsurlefront,et cet ajustement detête FONTAINE, Etymologiquement, D>CT. DELALANGUE FRANÇAISE. I. — 216 FON
1722
FON FON FOR 1 M.UNTKNON, l.ett.à Mmede Tcntadour, 23no- Jos.dansGUIDECAMBRAI, plutsifonauroi,qu'illa priadenesecoiffer point tre, p. 417.11futrequisd'un autrement detoutcesoir; le lendemain toutesles 'vemb.1714. fon*e d'unor- bourgeois sonsujetd'estreparrainet tenirsurles ||Aujourd'hui, purulente damesdela courparurentcoiffées delamêmema- gane, l a consécutive à fonts son j LXX. suppuration, l'inflammation, enfant,LOUIS XI,NOUV. nière;voilàl'originedecesgrandescoiffures s. f. anc. qu'on idelatotalitédutissud'unorgane.Fontepurulente —ÉTYM. Provenç. font, ; espagn. fonte; et qui,delacourdeFiance,ontpassédel'oeil. i porteencore, mod.fuente;portug.et ital. fonte;dulat. espagn. danspresquetouteslescoursde l'Europe, BUSSÏ —HIST. xv°s. Bienbroulleret mettreenfonte fons, Dansl'ancienne , fontis,fontaine. langue,font la France Mlle d e a i de CharlesVII,t. n, p. l9, est employésouvent HABUTIN, gai. Fontangeétéune et dommaige, et Vigiles pourfontaine, alorsilest desmaîtresses deLouisXIV.La terrede FontangedansLACURNE. s. Comme sicette union d'ordinaire féminin:c'estpourcela qu'ontrouve, ||xvr= estappelée en latinFonîam'a, defontana,fontaine.deuxnatures]estoitunefonte,pourfaireje ne[des ennoms de say lieux,BelUfond, Froidefonl, Fonlfrède, *.FONTE (fon-f),s. f. || 1°Actiondefondre.La quelmeslinge, etc.; etdansfontsbaptismaux, il pourrait,d'après quine soitdieuni homme,CALVIN , fontedes métaux.|| Fontede galons,actionde Instit.l 125.L'onne voyoitplusautrechoseparles la règlede l'anciennegrammaire, être féminin, brûlerdes galonspouren retirerl'or et l'argentboutiques desorfèvresquecouppes etpotsd'orquecomme lettresl'estdanslettresroyaux.Maisle masqu'ilscontiennent. || Remettreun objetà la fonte, l'onrompoitpourmettreà la fonte,AMYOT, Phi-,culinsetrouvemêmedansle xn*siècle; on peul le fairefondrede nouveau,pour le retravailler.lop.M. Serena,oùils prindrentonzecanonsde penserque,pource terme,l'usageecclésiastique || Fig.Remettez et un grandmagasin,D'AUB. pourle mieuxces deuxversà la fonteverte[bronze] avaitconservé au motsongenreétymologique. LA FONT. Fab. <. Fonte en fonHist. 352. L esfontes fonte, u, || d'artillerie et fabriquesde f FONTCRE s. f. Termede marine coquille, i, (fon-tu-r'), derieensablepourlespiècesquidoiventavoirune monnoie, ID.I"6.m, i 50. Diminution ou disparition d'unbancdesable.Ce — dureté. Conversion desmonnaies decours ÊTYM. Fondre. grande || bancestenfonture. en d'autresmonnaies nouvelles. Action de ce 2.FONTE s. Chacundesdeuxfour- —HIST. || xni"s. voiecommune estperdue (fon-f), f. Il vit sortirdelon- reauxde cuiroùse placentles pistoletssurlede- parforced'eveou Quant quifond,decequiseliquéfie. parfonture,li voisinsprùcheins et de brumes,qui ac- vantd'uneselle.Mettre guesbandesdebrouillards despistolets danslesfontes.doivent ferevoie,Liv.dejust.147. la fontedetouteslesglaces,UEHN. DE —ÉTYM. compagnent etital.fonda,poche;bas-lat. —ÉTYM. Fondre. Provenç. Élude4. Queles fontesde neigeont funda,bourse,probablement dulatinfunda,fronde- FOR(for),s. m.|| .1°Lefor extérieur, ST-PIERRE, l'autorité enfléla Dordogne, Convers. m. 2° à une de lajusticehumaine.Quelesloisde nature,qui DELILLE, |j Par-,(voy.ce mot),la bourseayantétécomparée l'action ou l'artde mouler certains fronde. ticulièrement, obligenttoujoursau for intérieur,n'obligent pas au- FONTENIER objetsqu'onfaitavecle bronzeouavecquelque ouFONTAINIER ne a u for DIDER. IV desanc. toujours extérieur, Opin. (fon-te-nié; tremétalfondu.La fonted'unestatue.Jeterune seliejamais;aupluriel,l'sselie: desfon-te-nié-z Lefor lajuridicphil.(hobbisme). || ecclésiastique, statueen fonte.LesParisienslui firent[aulieu- habiles), s. m.||1"Celuiquiest chargédelasur- tiontemporelle de l'Eglise.Traduireau forecclétenantgénéral, eni 536]offred'unefonted'artillerieveillanceou du servicedes fontainespubliques.siastique. Lefor || intérieur,l'autorité quel'Eglise et d'entretenir dixmillehommes de autant Galilée déclaredanssesdialogues a âmes et sur d es exerce s ur les les pour qu'il appris choses.spirituelles. d'Italieque les pompesn'élèvent tempsqueles ennemisseraientsur la frontière,fontainiers l'eau ||Fig.Lefor intérieuroule fordela conscience, MÉZERAY, Abrégéde Vhist.de Fr. t. n, p. 656, quejusqu'àunecertainehauteur,PASC. Pesant,de le jugementde la propreconscience. Cedernier Amst.1688.Les quatreconsoles étaient a ux 2° de PhilippeIVd'Espagne à qui l'air, Conclusion. \\ Celuiqui fabriqueou qui obstacle [l'attachement quatreanglesdechaquesoclefaisaientunemêmevenddesfontaines de grès,decuivre,etc.pourl'u- l'Autriche], ils ne crurentpersonneen état dele pièceavecle socle,etétaientdemêmefonte,SACI,sage domestique. || Adj. Marchandfontainier.leverquele cardinalPortoCarreroparle fordela 34. 3° F?rde simà Bible, Rois,in,vu, || 3"Celuiquiva larecherche dessources. ST-SIM. leforinfonte,ou, || conscience, 81,52.Laconscience, fonte,produitimmédiat dumineraidefer —HIST. plement, xv°s. L'autre JehanduFoingestoitfon- térieur[commel'appellel'université de Salamantraitéparle charbondansles hautsfourneaux, et tenieret plombeur, JEAN DETROYES, Chron.<477.que]estd'uneautreespèce ; ellen'ariendecomun carburede fer conte--l| xvies. Avantqueparlerdesfontaines qui est essentiellement demonin- munaveclesloisdel'Etat,VOLT. Dict.phil.Aranda. nantau plus5 pour100de carbone. Marmite de vention, suis d e d'avis te faireun discours n'estrestédans For je petit l'usagequ'enceslocutions. || fonte.Tuyaude fonte.Transformer la fonteen del'imprudence d'aucuns fontainiers PA- || 2° Anciennement, modernes, coutumes,privilèges,dans fer.Labonnequalitédu fer provientprincipale-LISSY, 436. certainescontrées.Quelques localitésdu Béarn ment<Jutraitementdela mineavantet aprèssa —ÉTYM. Fontaine. avaientleursforsparticuliers. miseau fourneau;si l'onobtientune très-bonne f FONTEVRAULT Ordrede reli- —HIST. xiu"s. Orgueldist:à nesunfuerNe làis(fon-te-vrô). fonte,on serabienavancépour faired'excellentgieuseset fondé Robert ne en R en. t . MO. xv° s. d'Arbrissel siés vous vengiez, dereligieux, par rv,p. || BUFF. Jfïn. t. dans POUGENS. fer, iv,p. no, || Fonte l'an4100.C'estune religieuse qui est supérieureTelfeur,tellevente,lesxvjoiesdemariage,p. 8. f onted'un de noire, grisfoncé,quiprendl'empreintegénérale l'ordredesreligieuses etdesreligieux.|| xvr s. Lesforssontproprement les privilèges dumarteau, se casseetfondfacilement, a unetex- Lesreligieux lesreligieuses etaux servent c'est l eseuloraccordez auxvilles ; communautez, LAURIÈRE, turegranuleuse etseformedansleshautsfourneauxdreavecce gouvernement. La règledeSt-Benoît du, Gloss. d roit y — fr. decombustible surchargés ÉTYM. parrapportauminerai.estSuivieavecquelquesconstitutions Provenç. particulières for;espagn.fuero;portug.et fontesformées d'uncarbureho- dufondateur. || Fontesblanches, Fontevrault estun bourgdudéparte-ital.foro; du latin forum,marché,lieu d'assemmogèneobtenupar le refroidissement brusque.mentde Maine-et-Loire. blée,barreau,tribunal,dontle radicalexistedans || Fontetruitée,fonteforméedefonteblancheet FONTICULE s. m.Terme méactionde porter,çopeiv, de le grec<sopà, (fon-ti-ku-1'), porter.Fode fontenoiredisposées usité decautère. la parplaceet diversement decine.Synonyme vientde coutume detenirlesaupeu rum,tribunal, entremêlées. Lat.fonticulus, diminutif défons,fon- diencesdejusticeauxlieuxet joursde marché, || Vivesfontes,lesfontesdeminesqui —ÉTYM. ou sonttrès-coulantes. || Fontebruteou crue,ferpeu taine: proprement fontaine. moins à lamême surle du petite place, forum. et quirésisteà la lime.|| Fontesclaires, f FONTINAL, malléable ALE (fon-ti-nal,na-1'), adj. i. FORAGE s. m. Action de forer;ré(fo-ra-j'), restesdecoulées de ce lefour a d'histoire naturelle. provenant que Quivit,quicroîtdans sultatde cetteaction.Le foraged'un canon,d'un reçu || l»Terme demétal c ru. Fontes toutes c elfontaines ouaubord deleursbassins. || les trop marchandes, || Termepuitsartésien. lesqui ne sontpas destinées à être converties en degéologie. Formations formations dues —ÉTYM. Forer. fontinales, fer malléable. 4°Certain de métaux dont sources d'eaux c haudes ou || à des ontdé- 2. FORAGE s. m.Termedeféodalité. alliage froides, qui (fo-ra-j'), le cuivrefaitlabase.Canon, mortierdefonte.Que posélessubstances tenuesehdissolution. levéparle sei|| 2°S.f. Droitsurlevinet autresboissons, defontesoientensemble touslescanons bienrangés,Genredemousses renfermant plusieurs espèces qui gneur. lescanonsdeferdemême,Correspond. —HIST. les croissent dans surles d estorXIII"s. Et s'eutlV'Ouerie deCoïbert, fontaines, pierres ausi,Et les ne. Fonte a ncien nom dubronze.rents,autourdesrouesdesmoulins. la plus forages || leurguerpiDevin,de cervoiseet demiés m, 2, p. verte, L'espèce Lenombredesnavireset detousleurscanonsde connueestlafontinale andansDU pH.MOUSKES, incombustible, fontinalis [hydromel], CANGE, foragium. fonteverteet de fer,armeset munitions, — L. Ordonn.tipyrelica, etnon ÉTYM. Lat.forum,marché(voy.FOR), dejanv.1629surla marine,art.44),dansCAILLET, —ÉTYM. Lat.fontinalis, de fons,fontaine(voy.de amphora,commele veutMallet,Comptes ren en L'administ. FrancesousRichelieu, t. n, p.46, FONTS). dusdel'adm:desfinances, 1789,t. i, p. 17. 4 860. Fonte de . s. 1° Quiesl m. Synonyme defondis. FORAIN, ATNE Paris, || inoxydable, alliage cuivre, f FONTIS (fon-ti), ( fo-rin, r è-n'),adj.|| deferet dezinc,oùle zincdomine. || 5°L'art,le FONTS (fon;lVselie:desfon-zornés),s.m.plur. dedehors,étranger.On peutsanscommandement travaildu fondeur. 6° Terme En- Dansl'ancienne oùl'onpratiquaitpréalable, || saisirles meublesde son débiteurfod'imprimerie. Eglise,vaisseau semblede caractères fondussur un certaintype. le baptême immersion. vaisseaurain.|| Chambre || Aujourd'hui, par juridiction foraine,tribunalforain, Unefontede petitromain.|| Fonteshautes,cellesoùl'onreçoitl'eau qui tombe a u de Paris l'adminisé tablie autrefois Châtelet sommaire pendant excèdent la hauteur commune aux. caractèrestrationdubaptême. Les'fontsbaptismaux. Est-celà pourconnaître descontestations qui pourfaitdecomFonte desix de douze || force vous avez surlessacrés f onts o ù deParis et d'imprimerie. vous merceentrebourgeois feuilles, que promis étrangers. || Traite on peutcomposer desuite fûtesrégénéréen Jésus-Christ? mes,fonteaveclaquelle BOURD. Pensées,foraine,droitd'impôtet de péagequ'onlevaitausixfeuilles, douzeformes,sansêtreobligédedis- t. n, p. 344.Ongardedansla chapelle deVincen-trefoissurlesmarchandises qui entraientdansle tribuer.|| 7° Termede peinture.Passagebien neslesfontsbaptismaux servent auxenfants d e ou ensortaient. on dit qui qui Aujourd'hui royaume d'une teinteà une autre.Cetableauest France, ESS. ménagé SAINT-FOIX, Paris,QEuv.t.iv,p. 139,douane,droitsdedouane. || Chemin forain,chemin d'unebellefonte.|| 8°Termedemanufacture. Sedit dansPOUGENS. || Tenirun enfantsur les fonts,quisetrouveà l'abordd'unevilleet dontla lardumélange deslainesde différentes couleursqui en êtrele parrainou la marraine. Lecardinalde geurpermetau moinsle passagede deuxvoientrer doivent dansles tissusdesdrapsouautres Richelieudevaittenirsur lesfontsMademoiselle tures.|| 2°Quin'estpasdulieu.Propriétaire forain, 9° étoffes. Fonte de de 23. n'a sondomicile dans lelieu || bourre,opération teinture,[d'Orléans], RETZ, I, || Fig.et familièrement. qui pas propriétaire faitbouillir la bourredansunedisso-Tenir surles fonts,s'enentreteniren oùsesbienssontsitués.|| Bétailforain,bétailsou parlaquelleon lutionde cendresgravelées,faite par l'urine.détail,quelqu'un ou le questionner minutieusement, misà unetaxeà l'entréede laville. || Termede 10" Terme d e — médecine. Fonte i s. Le nom HIST. xi° ocist l es |1 devant droitcoutumier.Se disaitde ceuxqui,'sansdepatriarche d'humeurs, [il] donnéautrefois auxévacuations abondantes deli- funz,Ch.deRoi.CXVH. ||XII°s. Tuprendrasbap- meurersur les terresdu seigneui-, possédaient Ùsaufserrasdeshéritages desadirecteetdesajustice. quidesintestinaux,bronchiques, mouvant salivaires,etc. teiementEsfonsdignes,saintefiez, de: detespecchezParla un foparcequ'onlescroyaitduesà la liquéfaction grâcedeJhesu-Christ, 3°Marchand forain,"ou,substantivement, BENOÎT, || matièressolides. J'avaisapprishierau soir, ma- 6552.||xves. Assezbriefvousbaptiserai; Vousrain,marchand quicourtlesvilles,lescampagnes, la fonte où vous M.le avait venrez menrai Là dame, petite lesfoires(bienqueforainsignifie que Dauphin eue,• Iv. [viendrez] je [mènerai] ; lesmarchés, qui touz assurément rien lesfonz ne à unautrouverons deBarl.et est estde Ilvient un prestz,Mystère la foire). qu'on compterait pour étranger,etno-nqui
FOR FOR FOR 1723 oul'entretien deson château,desafor- Je ne me soutiens grandnombrede marchands forains,deforainsà struction plus,niaforuem'abandonne, cemarché.: Ledroitde rançonnerlesmarchandsteresse. RAC. votre Phèdre,i, 3. Réparezprbmptement Forcer. forceabattue,ID. ib'.H donnera forains,caralorsil n'y avaitpointd'autresmar- —ÉTYM. la forceà vos 497.|| 4° Parconfusion de FORÇAT chands,VOLT. Moeurs, VOÏT. 1. (for-sa ; let ne seliepas;aupluriel,l's braslanguissants, Zaïre,iv, La'forcedes comme dans forain voumarchand selie:desfor-sa-z s.m. 1°Malfaiteur hommes n 'est estiméeque sens, si, forain, livres et enchaînés), || lait dire quiest dela foire.Théâtreforain,petit que la justicecondamne à destravauxauxquelscelledes chevauxde cent vingt-cinq soixanteet quinze, théâtredresséà lafoire.Nousfîmesà nousdeuxle il ne peut se soustraire. [Il] Vitnotremalheu-ID.Dict. phil. Forcephysique.Laforcede tout Auxthéâtresforainslequelreux,qui,traînantlaficelleEt les morceaux du animalà'reçu son plus haut degréquandl'aniquartd'unvaudeville, futprésenté, Etrefusépartoutà l'unanimité, A.DElacsqui l'avaitattrapé,Semblait unforçatéchappé,mala pristoutesa croissance; elledécroîtquant m. Poésies n oùv. etDurand. S. LA FONT. Fabl. 2.Me donc dansles voilà 'musclés MUSSET, Dupont || ix, forçat les ne reçoivent plusunenourriture égals delafoire.Le paro-formes,etil y avaitassurément bateleurs ID;ib. Force. D es hommes avaient pi. Lesforains,'les queje longtemps qui employé disteoisifetlesforainst'attendent, Métrom.méritaisbiende l'être,LESAGE, Gusman toutela forcede"leur corps,quien avaientmême PIRON, d'Alfar. auxacteursdes vi,9.|| Autrefois leforçatsubissait sapeinedansles abusé,s'ilest possible d'enabuserautrement m, 7.|| Nomdonnéspécialement que dela foire,paropposition auxacteursdela galères,où il ramaitpendantun certainnombreparl'oisiveté théâtres et la débauche, BUFF.Bist. nat.hom. Comédie du 24*l'opi- t. iv,p.367,dansPOUGENS.' Hercule française eûtehpartage qu'onappelaitlesRomains,à d'années.Je voispar votredépêche de en causedessujets tragédies empruntés grandenionquevousavezquelesgalèresoù il n'ya que la forceà qui rienne résiste;Hélène,la beauté à l'histoire r omaine. dela forcemême,p. L.COUR. partie || 5°Termedemarine.desforçatssoientd'unemoindre dépense quelesau- quitriomphe Éloge Radeforaine,rademalfermée,radeouverteaux tres,COLBERT, à Arnoul,4 juillet4670,dansJAL.d'Hélène. toutesa autant l'on ||Dè force, que peut-, oùles Assiste-t-elle dansun de nosportscesmisérablesaussibienquel'onpeut.Criantdetoutesa force, ventsdu large.L'îlea deuxradesforaines, de tous les rangssonten sûreté,lors- forçatsqui,'dansleursprisons vaisseaux Bist.u, 8. LaSenantes étaità satoilette,qui gémissentBOSS. flottantes, d'un se coiffait de toutesa forceen faveurde Matta,. quelesventsdu nordet ceuxd'ouestnesoufflentsousle travaildelarameetsousl'inhumanité Hist. 6°S.m.Terme d e FLËCH. Duchesse comité? HAMILT. Gram.t. || Àforceségales,à forceégale, || pas,RAYNAL,phil.IX,-18. d'Aiguillon. ||Aujourd'hui marine.Forain,synonyme de fauxrang,ou vide quelesgalèresn'existent plus,lesforçatssont ou à égalitéde foroeou de forcés,en supposant que dansl'arrimage. danslesarsenaux militaires oudéportés.desdeuxcôtésles forcessontégales.\[ Etre de employés —HIST. xii"s. Comment vousa estéentrela gent ||Forçatlibéré,forçatquiest libreaprèsavoirac- forceà, êtreassezfortpour.Il estdeforceà lutter Sax.xxx.||iiiie s.''Xvos et à tozlesfo- complila duréede sa détention.||'2° Il se dit contretroishommes. foraine? Etreassez || Par extension. rainsMeplainje...Ben.40086. Cilbiensunttienà deceuxqui,prispar leschrétienssur les Tuivs,habilepour,ou, ironiquement, assezniaispour, droiteguise;Asautresbiensquisuntforain,N'as- ou prisrpar les Turcssur les chrétiens,étaient et,généralement, êtrecapable de.Il estdeforceà tu vaillant de ra- vousconvaincre. .unsviesloràin,la Rose,6353.Es rues enchaînéssur les galèreset y servaient Il est biende forceà fairecette comme un forçatil fautêtreà la bévue.|| Tourdeforce,actionqui demande ,foraines[écartées]se mettent,Et du demandermeurs.Toujours beau3H8. RUTEB. que rame,Naviguer jouret nuit....RÉGNIER, s'entremettent, j|xv"s. Convient ÉpU.u. Le coupde forceoud'adresse ; et fig.solutionheue t dehors s oient ni son n i sa Le sesopérations foraines par joyeu- sort,sansrespecter sang, gloire, fit reused'unegrandedifficulté. || Tourde force,dans CHRIST, DE PIS. LA e t de être a ussitôt fut FONT. Filles de se les enmauvaise forçat ses,legieres petitecoustance, qu'il pris, beaux-arts, dit, part,deseffets au et Lesboisse travaillentdansles courspar plus difficilesqu'agréables. Chartes Y,I, chap.9. Ilsregardèrent millieu, Minée. || N'avoirni forceni de damoiselles sontlà la veirentune compagnie les comme toute ville ê tre qui par forçats, qui par vertu, d'unecomplexioh délicate;et fig.n'être maisà leur adviselleses- [Marseille] enliberté,a celaprèsqu'ilssontenchaî-bonà rien,capablederien.C'estle soleildejandedansse deduisoient, toientde si grantbeautéet leursvestemens get- néstroisà trois,deuxchrétienset un Turc; ce vier,il n'a ni forceni vertu.|j Danslesmétiers, tintà songe dernier,étant dans l'impossibilité de se sauver^manoeuvres toïentsigrantresplendeur ouopérations .deforce,cellesqui exiquechascun Perce-pourêtre tropreconnaissable et ne savoirpas la gentdesefforts cequ'ilveoitdela veuëforaine[extérieure], considérables et desappareils puisnous entrons lesautres de t. f°36. xvic s. En DE BROSsants.|| Travauxde force, travauxqui exigent croyant || langue,empêche s'échapper, forest, Il, ne SES,Lettres sur l'Italie,46juin 4739.||Fig.L'am-l'emploides forcesmusculaires." demortà vie, et ne sommes plusestrangers j| Au plur. Les lessaincts e tdomesla maisbourgeois avec commefoi-Ces du corps.Cemaladesentses forcesaugl'avarice,haine,Tiennent forains, bition,l'amour, chemin f oà la de 7 90. U n son BOIL. Sot.vin. Instit. un menter. 11faitplusquesesforcesne permettent. forçat esprit CALVIN, chaîne, tiques Dieù^ rain [détourné] doitcontenirquinzepieds,Coust.|| Fig.Mesamis,devotregalèreUnforçatvientde C'était[seretirer]la résolutionqu'ilavaitprise Petit coin.|| Fig. Travaillerdanssa dernièremaladie t. 690. domaniales [surles se sauver,BÉRANG. génér. i,p. Impositions ; et, plutôtquede voir les un travailler excessivement. et foraines comme l esaffaires Quand avec forçat, domaines] [sur douanes],SULLY, languir lui,sisesforcesneluiret oute la comme ona travaillé un forçat,venaient, ttém.t. x,p.230,dansLACURNE. il se condamnait, journée enrendantlessceaux, —ÉTYM. 4 3° 2. Terme d e Jouer m archands à rentrer d ansla ; espagn.PICARD, vieprivée,BOSS. Letellier. Peuà Collatéral, I, || jeux. Picard, foiriens dérivé d ulat. auxcartes e n à dubas-latin au cerils et fojouer s'assujettissant leurs foraneus, forçat, foraneo; peu [MentorTélémaque] reprirent forces, ordinairement nesont hors. taines FÉN. Tél.vni.Céson t omba sur lui,et, se aussitôt r ègles q ui pas obligaras, Terme ÉE toires. de ses luidonna tantdecoupsde t FORAMINÉ,(fo-ra-mi-né, née),adj. prévalant forces, — ou HIST.-xvi» s. Seronttenuslesditscapitainespoingsetdepieds...VERTOT, Quiestpercédepetitstrous, com Révol. didactique. rom.iv,p. 309. tout sur decellules tubuleuses. d'entretenir en chacune d esdictes 2°Laforce de delavieoù l'ona temps posé || l'âge,l'époque —ÊTYM. 460 Lat.foramen, trou. le nombre de 4 6 Ordonn. le deforce. danslaforce desonâge, forçats, galleres plus Racine, né avecun coeurtendre,un espritflexible, une adj.Syno-mars454S. (fd-ra-mi-ni-fê-r'), f FORAMINIFÈRE — m. Infusoires estun à de foraminé: ÉTYM. forme oreille donnaità la languefrançaise \]S. pi. pourvus participepassé nyme Forçai harmonieuse, de coquilles, à plusieurscloisonscommuniquant à s'est d iteneffet un charme n'avait provençale, répondantforcéqui qu'elle pointeu jusqu'alors, ou et avec le dehors de t rous ainsi entreelles Comm. VOLT. Corn.Attila,préface. par petits forçat, queforçaire. pour \\La forcedu ' et rhizos. 1° onles a ussi FORCÉ fait ce dansle rend appelle polythalames (for-s'), f.|| Propriétéqui que tempérament, qui, pores; tempérament, o ud'unanimal lecorpsd'unhomme a unegrandel'individu podes. capabledérésisteràdegrandes fatigues, —ÊTYM. et d'action. 2°Laforce de 3° Lat.foramen, Puisde grandstravaux. d'exécuter || l'âge.|| pertuis, ferre,porter. puissance || Êtredanstoutesa s. m.pi.Termedemarine.sance,supériorité. de savigueur. t FORANTS (fo-ran), || 4°Sedit desÉtats,quel'on force,avoirla plénitude j|Êtredans de des France à un vivant. 5"Ce Seditquelquefois mâtereaux. ||Sapins compare corps |J qui rendune toutesa force,sedit desaffairespolitiques, judià deboisrond. redoutable. arrivent d ans les l'état armée 6° ciairesouautresqui sontau plushautpointdu || Supériorité qui ports considérable, deforce,pouvoir contraindre. FORRÀN l'attentionpublique. (for-ban), s. m. Corsaire,pirate. physique deN || 7°Vio-débat,.et -quipréoccupent surles Il fautdesrameurs lence. 8°Maison de force. 9°Il est et bienforce. L'affaire contre M .dela aussiodieuse et H || IlFig. adjectivement. Chalotais, rois BÉRANG. Stc à concevoir, à combiner, à réfléchir,aussiabsurdeque celled'UrbainGrandier,était bancsEt desmuetsaux forbans, || 10°Aptitude unplagiaire. à imaginer. Alliance. danstoutesaforce,DUCLOS, t. vu, ||Un forbanlittéraire, |) il" Habileté,talent, expérience. Toy.ltal. QEuv. —REM. 4 est d'août écritfourban:|| 12"Énergiemorale,|| 13°Puissance VOrdonnance d'actionet p. 6, dansPOUGENS. 3° || Puissance, supériorité. tous Serontdebonneprise vaisseaux des 14° Pour t e maforce e st COHN. appartenans agents d'impulsion physiques. || Impétuorécompenser, troppetite, derésistance. à nosennemisou' commandés T oute c ause 3.Illeura par des pirates,sité.|| 15°Puissance c'était ||.16° Cid,iv, paru[auxlibertins] que demouvement. fourbans etautresgenscoûranslamersanscommisunecontrainte dereconnaître || 17°Forcesau sensmétaphysique. importune qu'ily eût 18°Forces d ela nature. 19° siond'aucunprinceni estâtsouverain.' au cielune force tous || Intensité, || énergie, supérieure qui gouvernât, —ÉTYM. e tbas-lafin banII Forban(deforis,hors, efficacité deschoses. et châtiâtnosactionsdéréglées || 20e seditdeschosesin- nosmouvements l'ancien bannisdans tellectuelles et morales. 21°Action exercée s ur u ne 3edim. avec autorité BOSS. français, num,ban)signifiait, || souveraine, Sermons, le il c elui est sement;dans moderne, signifie qui l'espritpar le discours,le style,lesexpressions. QuelleforcevouspeutaraprèsPdq..préambule. un bandit un 22°Il se dit du raisonnement et des desmains de Dieu,que || banni, bandit;et, particulièrement, preuves.racher toutes-puissantes demer. r enirritez et vous vos dont v ousattirezsur || 23°Laforced'unsujet,qualitéssolides qu'il par crimes, v.a. Terme d edroit FORBANNIR ferme. 24°Caractère et en de ID.IV,Vêture, 4. Souvene.z(for-ba-nir), f || vigueur, parlant vouslesvengeances? et de Ce coutumier. 25° a de vouscomment ce de serviteur Bannir,reléguer. || qu'ily peinture sculpture. fort, Moïse, Dieu,brisa —HIST. xvi°s.Soitd'avectoytoutviceforbanny,decontraignant dansleschoses. 26° MASS. Car.Motifs de || Grande quan- autrefoisla forced'Amalec, 1 dans j. MAROT, LACURNE. tité. 27°Mofette. 28°Xforce. 29°X de. force conv.Le vizircrut son || p. 84, || || grand que expédition —ÉTYM. Voy.FORBAN. || 30°Xtouteforce.|)31°Deforce.||32°Parforce,étaitassezheureuse....s'il ne mettaitpas des deviveforce.|| 1°Lapropriété certainsau risqued'unenouvellebafFORÇABLE (for-sa-hl'),adj. Qui peut être à forceouverte, qui avantages Ville fait le d'unhomme ou d'un animal a f brçable. forcé, pris. que corps taille,qu'aprèstout le désespoir pouvaitgagner —HIST. lesdites forces xvi°s. Neantmoins d'action.Être douéd'une contrela force,VOLT. qu'il une grandepuissance Russie,n, i. Cettesoun'estoit M. D U de de i lrenditlaville f orce Avoir la force. Une force mission roi qui fbrçable, grande avoit, corps. [du de Prusse]n'a pointencoreras9t. d'Hercule. Uncheval d 'une J e foroe. n'ai suré grande BELLAY, Napoléon ; à sa force, il ajoutela feinte; —ÊTYM. de Les Forcer. paslaforce travailler. deuxextrémités [du lesforteresses que,parpudeur,il laisseà Frédéric, m. d e s. Terme ont de l'unesousa enconvoite monnoyage. défiance encorel'occupation, FORÇAGE (for-sa-j'), muscle] plus force,parceque SÉOUR, Excédant du tientlemuscle,et quepar l'autre,c'est-à-dire Hist.de 2". La la un force forteC'est que peutavoirune pièceau-dessus par Nap.i, plus lesordonnances. Termede féole est aussi l e immé-coeurinnocent, v.HUGO, F. d'aut.37.|| Avoir poidsprescritpar || tendon, qui plusfort,s'exerce force, dalité.Droi^qu'onpayaitau seigneur uourlacon- diatementle mouvement, BOSS. Connaissn, 2. avoirune influenceactive.Son exempleaurait
1724 FOR FOR FOR force,et feraitqu'à l'enviTousvoudraient imiter i' très-grande et qu'ellene pouvaitla supporter i n en eus pas la force,VOLT. plus Orphel. le chefqu'ilsont suivi,CORN. u, 4.||18°II Toisond'or,i, 2.. longtemps.... i. Faites u n de i se D'URFÉ, ditde la Astrèe, i, peu d'action puissance et des d'impulsion || Ressources que procurentle bien,le crédit,le; forceà votreimpatience, CORN. 4. Pomp. v , Venez, , agents Laforce dela à physiques. poudre canon. le talent,la position, etc.Cepersonnage pouvoir, Î madame.... montrer....La forcequ'on vousfaitt La forced'une machine à vapeur.Laforced'un prendtouslesjoursune nouvelle force.Lesforces 3 pourme donnerla main,ID.Sert,m, 3. Je veux ; ressort. Laforce d'unechute d'eau. d'unparti.Je suistoujoursétonnéque vousne3 biennéanmoins,pour [|Impulsion qu'a te une F aire force i le plaire fois, reçue La d'un corps force boulet lancé,poussé. sentiezpasvotreforceet quevousnetraitiezpas 5 à l'amourqui m'impose ses MOL. 6. . l'Ét. de lois, canon. Ondit de même: la forced'uncoup. iv, | | tousles polissons s || 7°Violence. vous quivousattaquentcomme la force. C éder à laforce. . Dela forcedu couppourtantil s'abattit,LAFONT. Employer avezfait Aliboron,D'ALEMB. Lett.à Voltaire, .... Forcen'a point d e , S'accommoder à toutest t Fabl.vm,27.|| Termede marine.Faireforcede loi; i août<767. cequel'homme 3 chosenécessaire, || Lesforceshumaines, LAFONT. Fianc. J'essaierai tour.• rames,ramerà toutesforces.|| Faireforcede voien généralestenétatdefaireoude supporter. Les 3 à tourla forceet la douceur,RAC. Brit. la surfacede la voiluredéjàdéin, 6.. les,augmenter forceshumainesne vont pasjusque-là.Celaestt C'est,lui, seigneur,c'est lui dont la coupable i donner ployéapour plusde priseau vent,et,par au-dessusdesforceshumaines.Il [Davoust] - audaceVeutla forceà la mainm'attacherà son s'éi de vitesse au navire.Ruyter,se voyanten criaitquedeshommes - sort,ID.Milhr.i, 2.|| A"la force!signifieà la vio- là,plus de ferpouvaient seulssupliberté ne l'occupait d'agirparcequeM.duQuesne - lence1 On enlèvemadame porterdepareilles épreuves ; qu'ily avaitimpossisecourez-nous v oulut ; ami, ; décider d e cettejournéepar la dépoint, bilitématérielle lesforces s X la force!auxbrigands!au meurtre!accourez humaines d'yrésister; que : faite denotre avant-garde ; il fitpourcelaforcede avaient désbornes,qu'elles étaienttoutesdépassées, CORN, la Veuve, , iO.Je sais vieux : tous, voiles nous m, qu'un et courutjusquespar pour envelopper, Hist.deNapol.x, 6. || 4° Forceseditdes 3 respectque la pudeur SÉGUR, embrasse Veut seul 1 mon l ient,de qu'au travers, Vilktte,p. 23,dansJAL. Étatsque l'on compareà un corpsvivant.Leî nomd'amournous fassionsla Et que, Faireforce, de grimace, || Fig. voiles,fairetoussesefforts royaumed'Israëlreprenaitsesforces,BOSS. Ilisl. . lorsqu'unamantprétendnousen conter,Nous i réussir e n pour quelqueaffaire.|| Faireforcede - criionsà la forceavantque d'écouter, i, 6. L'empire reprendquelqueforcesousJustiTH. CORN, le Î f orcer de voiles. Comme vent, la barquelanguefainien,ID.ib. ni, 7. Lesgrandshommesfontlai Berger 3.|| 8°Maison de maison [ sait exlravag.iv, force de ventsurnous,et quemêmeellenous force, forced'un empire,ID.MI, 6. Danssa forcepre-• où l'on enfermeles gens de mauvaises moeurs s le nouscrûmes gagnait, quenousne ferionsque mièreAthènes se relève ; SesbravessontarmésdeÎ qu'onveutcorriger. La unedes d e i mieux || Force, de nousjeter à terredansl'îlede Rais, prisons • leurslongsjavelots,MILLEV. Élég.n. || Il se ditt Parisoù l'on enfermaitles prévenus elleestdéMém. RETZ, p. 342,éd.d'Amsterd. jansJAL. J7H7, aussidela puissance d'un peuple,d'un État,deÎ molie.|| 9° Il estbien force,force;m'est, force s 14° || Laforcede du Impétuosité. l'eau, courant, ses ressources, de ce qui le rendflorissant. Les s luiest de,il estnécessaire, Sans i indispensable vous dela consistance [Par trouverez l'obéissance] forcescomparées de la Franceet de l'Angleterre. . pouvoirattendrele restedesonarmée,ce lui fut; au milieude l'inconstance des choseshumaines ; Laforcemilitaire d'un empire. ' lesflotsn'auront i forcede hasarderla bataille,MALH. || 5°Laforced'une le XXXIII" deforce vous point pour abattre, redoutable. . liv. de T. Live,cb. 8. Pouringratque soit_un armée,ce qui la rend considérable, i ni les abîmespour vous BOSS. Panég. Vitellius avanceavecsa forceunie, CORN. , homme,c'est forceque l'objetexcitesa mé- StBenoît,2. || Laforceduengloutir, Othon, le oumoins pouls, plus i, 3.|| Laforced'un régiment,d'un bataillon,lei moire,et qu'endépitde lui, quandil voitlei deforceaveclaquellel'artèresoulèvele doigtqui nombreeffectifd'hommes il se ressouvienne qui s'y trouvent. La^ de l'auteur,m. Traité ! la presse.|| Lecoeurbatavecforce,les pulsations forced'uneplacede guerre,ses moyensde|| dé- présent, desbienf.de Sénèque, H2. M ais il me L fut bien en sontforteset rapides.|| 15"Forcese ditaussi i, sa garnison.|| Êtreeni force.;.. fense,ses fortifications, madiscrétion Que m on derésistance. expiât péché,RÊ-delapuissance Laforced'unepoutre, force,'êtreen état de se défendreou'd'attaquer.GNIER, Sat. vni.Il m'aétéforce de aux : d'un d'une toile. Terme manquer d'architecture. drap, || - principales L'ennemi semontreen forcesur notreflancgaudela viecivile,BALZ. liv.vu,, Forcesoujambesde forces, obligations piècesde boisqu'on che.|| Auplur. Lesforces,les troupesd'unÉtat, , lett. 34.Forcelui fut de quitterla maison, LA ^ metsur lestirants porterl'entraitet luiservir d'unsouverain. Je me vis en dérouteavectoutes > FONT. Maset. Il estdoncforce,en toutefaçon,ques de jambes.|| Il sepour dit aussides arcs-boutants et mesforces,CORN. : le peuplecroisse Attila,i, i. J'ai desforcesassez ainsi biens i contre-forts en ; fait-il,ayantrepos, maçonnerie. || 16°Termede mécaRAC. Théb.i, 3. Sesvoeux ; et chevances, pourtenirla campagne, p.L.COUR. Lett.vi.|| 10°Aptitude à L T oute causede nique. mouvement. Forcecentritardifsn'étantpasexaucés,il envisage i concevoir, l'énormité à combiner,à réfléchir,à imaginer. . Force Deux forces en pète. centrifuge. appliquées desesforces,il revientsur lessouvenirs deTilsitt t Avoirune grandeforcede tête, de conception. , un mêmepoint.Larésultantedes forces. |jForce et d'Erfurt,ilaccueille desrenseignements > Craignez inexacts d'unvainplaisirlestrompeuses mouvante ou , c elle un amorces, motrice, qui produit mousurlecaractèredesonrival,SÉGUR, Hist.de Nap. • Et consultez votreespritet vosforces, vement. S'ilest longtemps bien prouvéquece qu'onappelle , i BOIL. i, 6.Alexandre et, souslui, Barclayde Tolly,son Artp. i. Ôsi l'espritdivin,espritdeforceett forcemotriceest le produit dela simplevitesse ministredelaguerre,dirigeaient toutescesforces; ; devérité,avaitenrichimondiscours decesimages i parla masse,sera-t-ilmoinsaisé de parvenirà ellesétaientpartagées entroisarmées,ID.ib.iv,*.. viveset naturelles la et vertu i connaître c e quireprésentent qui que c'est que cette force?VOLT." réu- la persuadent || Termede marine.Forceouforcesnavales, toutensemble, FLËCH. Tur.|| Absolu-Physique,Mesuredes forces,n, i. || Force nionindéterminée de bâtimentsde guerre.|| Lai ment.Cepenseur a de la force.|| Laforcede lai morte, celle qui est actuellement neutralisée, flotted'unpays.||Lignede force,la lignedansla- mémoire,la ténacitéde la mémoire. Il a unei || Autrefois forcevive,actionde forcescombinées sontplacésentêteÎ grandeforcede mémoire.|| 11°Habileté, quelleles plusfortsvaisseaux , avec leur vitessecommedansle choc.Quoitalent, - expérience delaligne,en tactique navale.Lalignedecontrea dansun dans un qu'on art, exercice, , il parût s'êtrerenfermédansl'astronomie, forcese forme,au contraire, en plaçantles plus > dansune science. Il est de premièreforcesur le; qu'il se mêlade la célèbre des question forcesv-u,-es ; à la queuede la ligne.|| 6°Supé-violon,au pistolet,auxéchecs.Cesdeuxécoliers fortsvaisseaux s il fut le premierde l'académie osâtse àèqui • clarercontreM. rioritéphysique deforce; pouvoirde contraindre. . sontdela mêmeforce.J'auraila joie de pouvoir FONTEN. Louville.Si Leibnitz, laforce delaforce. . parlerde vousavecl'honneurqui est dû à uni la forcen'est autrechoseque le produit Repousser par la force.L'empire d'une Ona nomméla guerrelejeu de la forceet duha-- hommedevotreforce,BOSS. de des i réunion masseparla vitesse,ce n'estdoncprécisément Projet que sard.Parlez,laforceenmainethorsdeleuratteinte, Lettreix. || Ironiquement. Demêmeforce, , prot. le l ui-même ou i à avecvicorps agissant prêt agir CORN. Nicom.i, i Patienceet longueur detemps s se dit de gensou de chosesqui ne valentpasi tesse,VOLT. Physique,Mesuredes forces,n, 2. Fontplusqueforceni querage,LAFONT. Fabl.n, ii.. mieuxlesunesque les autres. Pradon e t Cette étaitunesuitede cellequi divisasi Venez, querelle Jesais....Quejamaispar la forceonn'entradans 3 Bonnecorse, Grandsécrivains de mêmeforce,De; longtemps lesmathématiciens sur lesforcesvives un coeur,MOL. Mis.rv, S.Àquoilaforcedoit-elle î vosversrecevoir le prix,BOIL. x vn. i Tout c e etsur lesforces ID. Épigr. hist.sur les mortes, Comment, servirqu'àdéfendre laraison? BOSS. Reined'Angl. . quedit Diodore de Sicile,septsièclesaprèsHéro-oeuvres de l'auteurdela Henriade.\\ Aujourd'hui Laforcetenaitlieudedroitet d'équité,BOIL. Artt dote,est de la mêmeforcedanstoutce qui re- forcevived'uncorps,leproduitdesa masse parle - gardeles antiquitéset la physique,VOLT. un emp. iv. Laforcefonde,étendet maintient Dict. .- carréde sa vitesse. Les vives ||Fig. forces, dela 4. s ans toutes ces 3 Diodore et Hérodote. S AURIN, Spart:m, Enfin, Unfou i l a pire,, phil. || Ironiquement. nation, partiela plusvigoureuse etla plussaine causesdehaine,la positiondela Prusseentrelai desaforce,unhommeaussifouquelui.Dorante, la de nation. Force c elleen vertude ,|| d'inertie, Franceet laRussieobligeaitNapoléon à y être le3 sais-tubien qu'iln'ya point de fol auxPetiteslaquelleun mobiletend à conserver l'impulsion ilnepouvait Fausses maître, y régnerquepar laforce;il ne3 maisonsde ta force?MARIVI 3. . et aussila résistance à cequi confid. n, reçue, qu'il oppose êtrefort Hist. . 12° Il seditde m orale. Illui l a L y qu'enl'affaiblissant, pouvait, SÉGUR, || l'énergie manque doitlemettreenmouvement quandil estenrepos. deNap.i, 2.|| Forcemajeure, forceà laquelle onne3 forced'âme.L'entretien.... ouvert votre ; faut Il considérer tout dansune où,m'ayant corpsse mouvant résister. événement deforce r Céder vistantde Cas, deforceet degé- courbecomme peut majeure. mû pardeuxpuissances, coeur,j'y résolution, dontl'une Ilyeutforcemajeure. Il estjuste à laforcemajeure. 3 nérositéque vousachevâtesde gagnerle mien, estcelle lui ferait , et qui parcourirdestangentes ressente ài VOIT. Lett.34.Il [Pierrele Grand]a eu cetteforce -, qu'onnommela forcecentrifuge quel'homme qu'ily a uneforcemajeure ouplutôtla force il fautcéder,BOSS. • d'inertie,d'inactivité,par laquelleun corpssuit 2'serm.Purification, 2.. dansl'âme,qui metunhommeau-dessus desprélaquelle Force 3 et detoutcequii toujours || publique,réuniondesforcesindividuelles unedroite,s'iln'enestempêché; jugésdetoutce quil'environne et l'autre la constitution maintenir les 3 l'a VOLT. Anecdotes. organisées par pour on précédé, Russie, Mais,medi- forcequiretirelescorpsversle centre,laquelle droitsdetous et assurerl'exécution dela volonté 3 rez-vous, la forcepeut-ellese donner? oui,sans i nommela forcecentripète,et quiestla véritable 3 doute,etplusfacilement || Forcearmée,corpsde troupeiequis générale. quetouteautrevertu; car: force,VOLT. réNewton, m,4.|| Fig.Forced'inertie, faireexécuter la oulesmesures des s ellenetient Ad. e t . sistance à ne pasobéir. pour loi, agents qu'àl'habitude, surtout GENLIS, Théod. passivequiconsiste Laforcearmée del'autorité, 3 t. i, lett. t'6,p. U7,dansPOÏÏGENS. La véritable : Ils opposèrent la forced'inertieaux mesuresde lorsqu'il y a résistance. ài force,quivientde la grandeurd'âme,estde sa- l'autorité. dissipalesattroupements. || Forceestdemeurée lesforces, || 17°Au sensmétaphysique, d e de la i la loi,lesmagistrats l'exécution voirvaincre s es et nonde I D. . chargés passions, s'ylivrer, lessubstances quisontcauses;ce quiest à lafois loionttriomphé deceuxquivoulaient l'enfreindre. . Thédt.d'ëduc. Ennemige'nér. 5.Dans cedésastre 3 substance etcause desphénomènes. estune i, L'esprit de la force. s'il faut t oùil désormais fallait à chacuntoute ! force.L'âme,lamonade || Agir force,agirpar Voyez sontdesforces. irrémédiable, |l18°Forces de forceou CORN. 2. . sa Hist. H de 2. Avoir l a i n, dela nom l'ondonne aux agir d'industrie, Sophon. force,SÉGUR, Nap.ix, || diverses nature, que . forcede, être assezfermepour;n'avoirpaslaL propriétés Il fautagirdeforceavecdetelsesprits,m.Hèracl. de la matièretellesquela gravitation, . forcede, n'êtrepas assezfermepour.Leroi n'ai la chaleur,l'électricité, I, i. || Forceouverte,l'emploipatentde la force. le magnétisme, l'afflnité à votreperte,J'irai,, pasla forcede lui rienrefuser,MAINTEN. Lett.ài chimique, lavie.L'onne connaîtlesforcesquianiOui,si sa cruautés'obstine . Mmede St-Géran,*6 déc. «97. Je n'avaispasi mentl'univers,quepar le mouvement pourl'empêcher, jusqu'àla forceouverte,CORN. et ses Béracl.i, 4.|| Faireforceà, contraindre, contenir. . laforcede reprendrel'autorité, FÉN.Tél.xin.Je: effets;cemotmêmede forcesne signifiepar riende Etparcequelaforcequ'ellese faisaitencelaétait t n'ai pu de ma mainte conduire au supplice, Je; matériel,et n'indique riende.eequipeutaffecter
FOR FOR FOR 1725 sontnosseulsmoyenssavaitlire;tantun homme de cetteérudition était pooir,Couci,xv. Licuensde Bloisdevraitbien nosorganes, qui cependant t . avec la B UFF. Min. nécessaire à V OLT. Dict. Clerc. Un decommunication nature, ix, l'Etat, phil. long mercierForced'amors quilui donaamie,ib. xxi. n'estautrechose dans Laforce donne force de DIDER. desanc. Nos 5. POUGENS. nos aies p. que usage loi, Opin. forces, [aides]lui metonsen defoisQEuv. mél. phil. Hobbisme. te principedeschangements, Sax.xvm.Maistenonsnoshonorsà force BONNET, || 26°11s'emploie pourexprimer[refus], POUGENS. Leibnitz déun note dans une forte Il fautmêler et à t. xvm,p. 86, 5, quantité. pour guerrier vertu,ib.xxvin.Desmainsla [lacroix]li vofinitla force,leprincipe a ensoila raison sufX de et de rosesForce qui peu myrte peu palmeet leitparviveforceoster,Th.lemart.38 Quant fisantedel'actualité del'action, ID.ib.p.77.|| Equi- forcelaurier, MALH. IV,5.Forcegenscroientêtreplai- il murdristlagent,E emblealtruiaveir,e à force valencedes forces,voy.ÉQUIVALENCE. 19°Par sants nesont BALZ. liv.vi,lett.4. le prent,ib.31.|| xin»s. Ensinagierent à forcede || qui queridicules, enparlantdeschoses, etforceserpolet, LAFONT. ramestoutela vesprée, VILLEH. CLXX. Sicuidierent énergie,Peudejasmind'Espagne extension, intensité, efficacité. Laforcede la chaleur.Laforced'un Fabl.iv, 4. Pour moi,satisfaisantmesappétitsquejamaisli Francn'eussent Xforce force,in.CLIV. d'un C evin a d e J'aidévoré force ID. F abl. 1. l uiouvrirent la bouche outreson beaucoup force, gloutons, vu, [ils] acide, poison; moutons, gré,Berte, desscé- xv. c'est-à-dire il est très-tonique. Cetteeau-de-vieJemetsaussisurla scèneDestrompeurs, LiBarrois lesaisitparle coletferile cheval des a beaucoup de force,c'est-à-dire elleesttrès-spi-lérats,Des. etdes Mainte force de bras et le tratstpar desarchons imprudenteesporons tyrans ingrats, Sicecharmeaforcecontrenous,RÉGNIER, 1. ritueuse. Force force I D.I'6. d e 40.D'autre Chr. pécore, sots, flatteurs, IX, [arçons], Rains,p. partcovient u n I V. C ela estsi faitcethiver Ainsi force m onde accourus MOL. l'Ét. ilà fineforcequeli orbis[laterreronde]soittouz Êlég. vrai,qu'ayant d'aventure, que effortpourenéchapper avantceterme,la forcedu v, 14.Voircajoler safemme etn'entémoigner rienSe pleinsdedenzsoi,siquel'unechosesostiegne l'aucharmemeramenadequarantelieuesloin,VOIT. pratique aujourd'hui parforcé'gens debien,iD. Sgan. tre,BRUN, LATINI, Trésor, p. 11i. Il distk'à parfurnir Lett.34.Quedesesmotssavantslesforcesincon- I7.Larenommée n'enditpasforcebien,ID.D.Juan, n'apent,K'estàforcefait,serement [qu'onn'estpoint les m, 5.Voilàmonsieur nuesTransportent les rochers,fontdescendre lemarquis enditforcemal obligédetenirunsermentfaitparforce], Edouard qui C ORN. l'Illus. 1.Le ID. desfemmes], Critique, 6.|| 27°Nom lecorifiv. 4319.Si cum elle [Sanson] nues, comique, i, printemps par [de YÉcole tenoitforLAFONT. La malheur étaitlorsensa force, Fiancée. d e laLoire d onnent à la lesmineurs mofette. || que mentSoefensongirondormant, Copalescheveux etlavigueurdelasève. II28°Aforce, loc.adv.Beaucoup, forcedelasève,l'abondance extrêmement. osesforces i l Dont [ciseaux], perdittoutessesforces, sedit et familièrement. C'est l aforce d u à Étudier à force. 29° À Travaillerforce. forcede, laRose, 10S86. EtFrançois sontlaiensremèsàsauveté, ||Fig. bois, || chosese laseule fait Par de. à loc. Por par impétuo- prép. beaucoup Auguste quandquelque chaquejour, çou[ce]dist-onsovent: la forcepaistle pré, sitédelanature.|| Qualité dusonappelée aussiin- forcedebienfaits, Sembleassezréparerlesmaux Ch.d'Ant.m, 366.Godefrois deBouillon a la crois tensité.|| 20°Enparlantdeschosesintellectuelles a C ORN. 2.À se forcede atacie[attachée] Cinna,i, qu'ilvous faits, ; Orse croisentà forceDiexlor et morales. a ulieude ces ondeviendrait faire Mais, goûter grossières admirer, soitenaïê!ib. i, 920.Nemesembleil pasquel'on insupportable, MÊRÉ, a redoublé sesfor- dans.BOUH. Sa vertu combattue Nouv.rem.~Xforcede façonsil as- puissesaveirtozlesplaisnetotesles forceset les amorces> Mis.n, 6.Xforcedesagessesoutillances ces,CORN. Cinna,v, 3.Jesaisquelleesttaflammesommele monde,MOL. quisontenplait,Ass.deJér.i, 61.Etse ID.t'6.i, 1.Ilne seconserveil en estataintou prové, ci quellessontsesforces,ID.Pomp.v, 4. L'espriton peutÊtreblâmable, il seraencheuenlamain n'a de S ert, l e lemieuxfondé jamaistrop forces, ID. il, qu'àforcedeverser sang,FÉN.Tél.^m.Xforce dou seignor,corneataintde force[violence], ib. 2.Jetâcheavecrespectà vousfaireconnaître Les demédecins et de saignéesla maladiede Candide104.Sire,véslàJehanquià tort et sans reson,il forcesd'un amourque vousavezfaitnaître,ID. devintsérieuse, VOLT. 22.Il semble vintentelliuetm'afet teleforCandide, qu'à ousescommans, Rod.iv, 3. Il me faut ess&yor la forcede mes forcede livreson est devenuignorant,ID.Lett. che[force, BEAUM. violence], VI,9.Et pource ne 8 2.Lesloisde août1770. I l I D. Mme d u à force d e fontforce[résistence] li assacis[assassins], sel'en pleurs, Poly.m, l'Eglise perdent Deffanl, obligea leur force,PASC. Prou.6. SaintAscole,qui en méritele roi, quinel'aimaitpas,à l'employer, ID. lesoccist,quantil fontle commandement du vieil étaitévêque[deThessalonique], la défenditparla LouisXIY,9.|| Xforcedebras,sansautreaideque dela montaigne, 230.Etmeditquec'estoit JOINV. seuleforcedesesprières,FLÉCH. Hist.deThe'od. lesbras.Ils montèrent lecanon à force de bras. force faire et m'otroiamarequeste, i, violence], [lui Seconde à mes en 78. messoupirs, donneforce pleurs, || Aforcederames, forçantde rames.[|Àforce ID.267.En cesteprésentechartemetonsnostres RAC. Théb.i, e.J'aivuvossentiments, aiconnu de reins,parla forcedesreins.Neptune la saelzenla forceet el tesmoignage j'en de vérité,DU-. frappait la force,VOLT. Tancr.I, 6.|| Laforcedusang,mou- terreetonenvoyaitsortirunchevalfougueux; il CHESNE, Génial,de Coligny, p. 68,dansIACURNE. vements secretsdelanatureentrepersonnes unies ne .marchait il à point, sautait forcede reins,FÉN.|| xves. Tantfutcilassautcontinuéet pourmeixé, lesliens ditdu même: Xla forcedupoignet.quelesAnglois du 21° Il se du Tél.xvu. Onditde par discours, entrèrentdeforceetdefaitdedans sang.|| || l'action loc. 30°Xtoute adv.Par toute sortede style,des expressions, signifier force, le FROISS. pour puis- || chastel, n, n, i 5. Làfurent [leschevasanteexercée surl'esprit.Laforcedu style.Laforcemoyens.Un pâtre,à sesbrebistrouvantquelqueliers assaillisroidement et recugardiensd'Ypre] del'éloquence n'estpasseulement unesuitederai- mécompte, Voulutà'touteforceattraperle larron, léscontreval la rue,carla forcen'estoitpas laleur sonnements LAFONT. Fabl.vi, 1. Il veut à touteforceêtre [ilsn'étaientpasenforce],ID.n, n, 57.Le justeset vigoureux, quisubsisteraient comte avecla sécheresse ID.Coupe. Il deFlandremandaouvriers à force,ID.II,II,63.En ; cetteforcedemandedel'em- au nombredessots[maristrompés], desimagesfrappantes, destermeséner- veutrentrerà touteforcedansla conversation, on netrouveroit bonpoint, touteGascogne pas sonpareilde VOLT. Dict. O n a dit les 514.Ilsvoulaient m'emmener à touteforce,ID. forcedemembres, giques, phil. Force. ID.II,m, 10.Sevostrebontén'y que SÊV. sermons deBourdaloue avaientplusde force,ceux 677.|| Xtouteextrémité. X touteforceenfinellese pourvoye, Forcesera que par euxvoyeFinerma d3 Massillon Fabl.iv,22.|| Xtoutprendre, ab- viemaleurée, plusdegrâce,ID.ib.|| Dansla force,résolut,LAFONT. CH.D'ORL. Fredetau ducd'Orl.Il y danstoutela forcedu mot, complètement, sans solument On à parlant. pourrait touteforcelui ac- prenoitgrantpeine[àla chasse]pourtantqu'ilcôuréserve. Êtes-vous dansla force dumot? Il sepourraità touteforce roitlescerfsà force,COMM. corder c e voyageur qu'ildemande. VI,13.Tousdeu; [Al22° Il COLLIN D'HÀRLEV. Chat,enEsp.n, 4.|| se dit quePépineût donnéauxpapesl'exarchat deRa- phonsedeNaples et sonfils]ontpris à forcepludesprouves 12.N'est-cepas quelesAn- sieursfemmes, du raisonnement, l'ac- venne,VOLT. ID.VU;11.Grantforced'archiers, pourexprimer Moeurs, tionparlaquelleils s'imposent à l'esprit.J'enai glaisontbesoindelàmer,dontlesFrançais desa maisonpensionnaires etautresgensde peuventgens [devosraisons]sentila forceet connul'équité,à touteforcese passer?ID.LouisIV, 36.|| 31°De bien....ID.1,8.Leditseigneurd'Aubigny estoiten RAC. Andr.n, 4. La forcedu raisonnement con- force,loc.adv.Aveceffort.Faireentrerde force forcedecentcinquante, ou dedeuxcenshommes sistedansune exposition clairedes'preuvesexpo-une chosedansuneautre.Onattacheles mem- d'armesfrançois, ID.vu, 6. Vecitellefemme,qui séesdansleurjour, et uneconclusion VOLT. à deux arhres bresdu martyr deforce, devoussecomplaint juste, trèsfortdeforce:est-ilainsi? rapprochés Dict.phil. Force.|| 23°La forced'un sujet, les CHATEAUB.. Mart.xvm.|| Par la contrainte. Il lui l'avez-vous efforcée? LOUIS XXV. NedorXI,NOUV. qualitéssolidesque renfermele sujetsur lequelfit signerdeforcecetacte.Hne fautriendeforce moitne nuitnejour,deforcede penserasa dame, on travaille. sesbeau- etcependant il nefautriendelenteur,PASC. Corneille, quine produisait dans ID.ib. XLvin. Unpeu debelleforcevautmoult,LEtés que quandil étaitanimépar la forcede son COUSIN. Ettâchonsd'ébranler,deforceoud'indus-ROUX DELINCY, Prov.t. n, p. 432.Itemil convenComm. Corn.Rem.Sor.|| Enun sens trie,Cemalheureux dessein nousa toustroublés,roitpasser sujet,VOLT. la qui deplusieurs par force[lieuxfortifiés] la forcedela situation, en parlantd'une MOL. Tart.iv, 2.|| Prendreune villedeforce,s'en seigneurs, analogue, nesontpassi entiersnesi loiaùs qui aus situationdramatique. La forcede la situationa emparer par une attaque.|| Prendreunefemmede chrestienscommeil deussentDUCANGE, força. faitapparemment passertousces défauts,quiau- force,la violer.|| De gréou de force,soitqu'on || xvi"s. Il mourutdeforcede' rire,RAB. Garg'. dans une veuilleouqu'onne veuillepas.Il faudrabiende 20.Ils'escriaonmeurtreetàlaforce,tantqu'il i, jourd'huiseraientrelevéssévèrement peut, VOLT. Comm.Corn.Rem.Rodo-gré oude forcequ'ilpayele dommage. piècenouvelle, 32°Par ID.ib.1,25.Mais, || force m e estte puysque.... rappeller • onsubside gune.|| 24°Forcese dit,enpeintureeten sculpture,force,à forceouverte,de viveforce,loc.adv.En. de....m.ib.i, 29.Ilsmolestent toutleur ducaractère et de la vigueurmanifestés dansles employant la force,la violence,parune violencevoisinage àforce d e leurs ID.ib. trinqueballer cloches, entreavecdouceur, Il [l'amour] formes;en parlantdu coloris,de l'emploiintelli-manifeste. maisil i, 40.Lejugement de Pantagruel feut incontinent en parlantd'unta- règnepar force,CORN. Hor. ni, 4. Contreun si sceuet entendude toutle monde,et impriméà gentde couleursvigoureuses; bleauentier,de l'effetvigoureux queproduitl'op- grandrivalj'agisà forceouverte,ID.Nicom. in. Pant.n, 14.Forceattracm, 8. force[enquantité], habile des ombres e tdeslumières. 25° position || Ce Tropheureuxsibientôtlafaveurd'un divorce Me tive,MONT, 102. Laforce del'imagination, ID.ib.\,, I, ïu'il y a de fort,de contraignant dansleschoses,soulageaitd'unjougqu'onm'imposapar force, 93.Pourgaigner cet d'avoir faictforceà advantage et quelquefois de nécessaireou d'inévitable. La RAC. Brit.H,2.|| Malgréqu'onen ait. LesMaures[vaincre] leur ID.I 242. X touteforce constance, , forcedeschoses.Laforcede l'habitude. Laforce ontapprisparforceà vousconnaître, CORN. toutes s es ID. Cid,n, forces], r, 367.Unenfant,arrivé de l'évidence. || La forcede la vérité;le pouvoir1.Et,vertueux envieôteraux [de parforce, espèrent à laforce dese par nourrir,ID.II, 163.Ladameprint quelavéritéa sur l'espritdeshommes.|| Termejeunesgens les plaisirsde la vie, MOL. l'Ét.i, 2. patience moitiéparforceet moitiéparciseaux[jeu delégislation. Forcedechosejugée,autoritéd'une IlEmporter uneplacedeviveforce,l'emporter demots surforce par et forces], DESPER. xxxiv. Contes, décisionadministrative ou judiciairerendueen une attaquebrusque. deviveforce Sesmariniers ||Fig.Attaquer firent t elle de diligence leverl'ancre, dernierressort,et contre laquelleil ne reste lespréjugés., et c omme dit force et volte,que...CARfaire, est, aucunmoyenordinairede se pourvoir.Combien —HIST. XIes. Kiabatfemmeàterrepurfairelui LOIX, 37.... Non force[qu'importe], dist M.de i, defois s'est-onplaintque les affairesn'avaientforce,Loisde Guill.19.Il va ferir Gerinpar sa Vieilleville, nous avons d u tempsassez,m.v, 6.Le ni de règleni defin; que la forcedeschoses ju- grantforce,Ch.deRoi.cxxi.Parviveforcelesen dit seigneur de Brissac, voyantlaforcen'estresienLetellier.chassèrent ib.cxxm.Com^decherat géesn'étaitpresque plusconnue....BOSS. maforcene, délibéra Franc, sa retraitte. M.DUBELLAY, 582.Ayans à celled'.uneetmabaudur[hardiesse] ||Forcede loi, autoritééquivalente !ib.cciv.|| xn°s.Maises- vesculonguement, ilest force qu'ilsayentbeaucoup unecoutume loi.Il s'introduisit ayantforcede loi tezvousà forceet à vigor,Ronc.p. 26.[Ils]Sont veu,AMYOT, 32. Jubaveultà Préf. touteforce vn, en France,en Allemagne, en Angleterre, defaire en Espagne, forcel'ontsaisie,ib.p. 116.Ains quecemotAncylia par aitesté de tiré la languegrecgrâcede la cordeà tout criminelcondamné qui fj']aimisenlui [elle]servirCueret cors,forceet que,ID.Numa,23.Oùforceest,raisonn'a lieu
1726 FOR FOR FOR LEROUX DELiNCY, Prov.t. il, p. 366.Meurtres, lar- sontloindemespensées, RAC. dèssiens,quesi le Bajag.u, i. Déjàplus deDunoys parunggentilhomme f orce defemme o uautres cas Coust.d'unefoisdansvos forcées du cins, J'ai voir e t sa énormes, n 'estoit de plaintes j'ai temps partil garderoit forcené, que t. 863. T ellement force vu le fond devos génèr. il, p. m.Iphig.n, 5.Jetrem- bien le passagecontretouslesEspaignols, que,par forcée, JEAN pensées, il fautquecetraitésoitpublié,ilém.deBellièweblequ'Athalie.... d'unrespectforcénedépouille les D'AUTÔN, Annalesde LouisXII, ms.f° 43, dans etdeSillery,p.-340,dansLACURNE. Estantmonin- restes,ID.Athal.i,i. Il a un risforcé,descaressesLACURNE. La-forcenéecuriositéde nostrenature, tentionqu'ilne.soitfaictaucuneforceny violencecontrefaites, LABRUV. vin..VOUS VOUS me MONT, de gloire, moquez, i, 43.Uneforcenéeconvoitise auxconsciences de messubjets,HENRI le ( 6. l'amour d 'unevefve IY,Lettresdit-ild'unairforcé,ne savez-vous Unforcenéde pas plaisirque AMTOT, Sylla, t. 824. d'êtreavec iv, p. vous?MARIV. missives, j'ai Marianne,8"part. nommée.... CARLOIX, il, 2. —ÉTYM. Vous — Provenç. connaissez ce sourire ; forcéet cettefausse ÉTYM. du forsa,forxa;espagn.fuersa ital.fbrsennato; Provenç. forsenai; .ital. du bas-latin portug.força; forza; foret»,for- douceurque la politesseimprimesur le visage,latinforts,hors,etl'allemand Sinn,sens: horsde dérivé dulatin f ort.Ce Ad.et Théod. t. tia, fortis, a quiempêche d'y GENLIS, i, lett. 23,p. m, dans sens.L'orthographe forcené parun c estcontraire voirle plurielneutrefortia, c'estque les nomsPOUGENS. 11° n'ani ni éloimême Qui et e llen'est || souplesse liberté, apPétymologie fautive; pas ainsidérivésde plurielsneutresontunsenscol- gnédu naturel,en parlant desouvrages d'une ellenevient que d'esprit.puyéeparl'antique usage, lectifquimanqueici: biblia,bible,mirabilia,mer- Je ne puisarracherducreuxde macervelle malheureuse aveclemotforce,etil serait Que confusion e tc. desversplusforcésqueceuxde la Pucelle,Bon,.mieuxd'écrireforsenè. veille, ÉE deforcer. Sat.vu.Et dansun versforcéque surcharge un t FORCÈNEMENT s. m.Étatde FORCÉ, (for-sé,sée),part, passé (for-sè-ne-man), a i° 1 o n fait a b risé vieux Couvre s on d es de celui est un || quoi violence, qu'on tordu, mot, peud'esprit phrases qui forcené.Et fuyez tyrandontle avecviolence. Uncoffreforcé.Uneserrureforcée.Marot, VOLT. Disc.3. || Tiréde troploin.Rappro-forcènement Joindraitvotresuppliceà monban-. Ils [lesJuifs]répandirent danslemondequele sé- chementforcé.Comparaison forcée.|| Styleforcé,nissement, CORN. Médée, iv, 6. — a vaitétéforcé mais le où l'on sort du l'on à o ù cherche HIST. xvie s. La et leforcèpulcre[deJésus] ; mensongestyle colèreindomptée naturel, étaitsivisiblequela résurrection du Sauveurne exagérer au moyendemotsinaccoutumés nementQui troublèrentl'esprit"d'un misérable l'énergie l e ou de laissapasdepasserpourconstante excessives. parmi peuple, figures || Termede peinture.amant,DESPORTES, OEuvres, p. 443,dansLACURNE. — BOURDAL R ésurr. d eJ. C.t. U n 33{. dontl'attitude est ÉTYM. Forcener. Myst. i, p. Figuresforcées, figures gênée ministreest excusable dumalqu'ilfaitlorsquele sansnécessité.Colorisforcé,colorisoutré.Effet _f FORCENER (for-se-né),v. n. Devenirforeffet del'Étatestforcédanssa main les o ùl'artifice du gouvernail par forcé, peintrepourl'augmentercené,perdrela raison.Jefdrcènede voirque sur votreretourUntraîtreassureainsimaperteet son tempêtes ; maisdansle calmeil est coupablede est grossièrement employé. toutle bienqu'ilnefait pas; Mazarinne fit de t FORCEAU s. (for-sô), m.Termede chasseet amour,CORN. Veuve, v, 9.C'estle propredelafaibienqu'à luiet à sa famille,VOLT. LouisXIV,6. depêche.Piquetsurlequelun filetest appuyé,et blessede forcenerdèsqu'elles'aperçoit elle-même, Mâtsforcés,mâtsquiprennentquileretientdeforce. v. Même sens. Se || Termedemarine. MERCIER, Néologie. || forcener, réfl. un plisurl'avantpouravoirportétropdevoilepar f FORCEMENT s. m. 1° du peupleestune puissance folleet (for-se-man), || ActionLedespotisme un grandvent,ou pouravoirété trop tenusen deforcer.|| 2°Actiondeforcerunefemme,de lui aveuglequi se forcenécontreelle-même, et qui étais,y Fig.Sensforcé,sensqu'ona tordu,dé- faireviolence.|| 3°Forcement de recette,exercicen'estabsolueetau-dessus desloisquepourachever tournéde l'acception directeetnaturelle.Donnerdudroitqui appartient à l'administration defaire dese détruire,FÊN.dansLA VEAUX. || Mottombéen dessensforcésà des passagesclairs,c'estle sûr payerparsescommislesimpôtsqu'ilsontnégligédésuétude, maisà reprendre. de — de ne VOLT. Dict. HIST; XIIe s. Lorsot tel duel[deuil],à poine moyen jamaiss'entendre, phil. — percevoir.3 HIST. xvr Résurrection. 2°Enlevé d evive force. derems.Avant l e secommit Ronc. Que || deslogement forsena, p. 95.|| xmes.Bienpuis,fetil, vis ! BOIL. Artp. unactetrèsvilaind'un forcement defillepar un forcener toutvif],Quantvous partsdétruits!quede villesforcées [jepuisbienforcener LANOUE, iv.Letempleest-ilforcé? RAC. Athal.v, i. Ayantgentilhomme, 667.Unsoldatvoulant forcermetenéspourvaincu,la Rose,3746.|| xvi"s. Si avaientétéfor- unefemmedevantsonmariesttuéparlui,cequi onluyrefusealimentsensasaison,il forcené, imapprisque les lignes[del'ennemi] &. 3° donna entrée au Gramm. || Àquiona faitvioforcement.de touteslesfemmes,patientdedelay,MONT, cées,HAMILT. m, 333. —ÉTYM. Hist.I, 348. lence.Unefemmeforcéepar des soldatsivres. D'ADB. provenç. forsenar,forVoy.FORCENÉ; — ÉTYM. Forcer. 4° Dontla résistance a été Des ceiiar. || impuissante. dansleursretranchements. adv.|| i°Parforce, | FORCÈNERIE s. f. Actedefor|| Par FORCEMENT troupesforcées (for-sé-man), (for-sè-ne-rie), contrainte. Ila extension. Leséléments l anature les faitforcément cette démarche. donc me dema cené.Comme je plains forcés, forcée, par forcènerie, Ce la nature d'obéirà l'homme. ne faisant la de Satixv.Je l'aurais obligée prince[Louis XI], jamais éléments, guerreRÉGNIER, préféré grandcoeur mon les éléments f orcés.... Lui recevait tousceux 606.|| Mot desétatsdeBretagne, SÉV. Quoi! pèretrahi, queforcément, quicherchaientà laforcènerie monaudaceépuisée ?CORN. But.LouisXI, OEuv. font-ilsprésumer t. m, tombéen désuétude, maisà reprendre. Uédée,sonalliance,DUCLOS, dans POUGENS. 2°Par — et Marlybâtis;lanatureforcéedans p. (76, une conséquence HIST. te maineXcest ]| xmes. Quel.forsenerie i, 4. IVianon tousceslieuxdedélice,et desjardinsoùl'artétait forcée.Cefaitadmis,on doitforcément admettreforment, la 878S. à cestepaineî Rose, Laforsenerie LouisXIV,27.|| 5°Terme, dechasse.lesautres. 69. BEAUM. d'aucunne doit pasautruidamacier, épuisé,VOLT. — ÉTYM. e t à la Un les e tle suffixe Prisà lacourse lorsqu'infernales furiesEussent fatigue. cerfforcépar Forcé, ment;provenç. for- || xvies. Ilsembloit chiens.|| Rendreforcé,obligerla bêteà serendre.sadamen;catal.forsadament;espagn.fonsada-rompuz,par leursforceneries, Ferset lyensdes Unsanglier poussévigoureusement par unemeute menle. p. 233,dansLACURNE. pâluz plutoniques, CRÉTIN, ÉE — e t à devingt-bons chiens prêt rendreforcépareux. FORCENÉ, (for-se-né, ÉTYM. née),adj.||i» Quiest Forcener;provenç.forsenaria, -forcehors desens Le 6° f ait s oi c hose. Lacomédie dont l 'âmeest ital. || Qui malgré quelque dépit forcenée,rteria;anc' forsermeria. xi.La pertede touteespérance du médecinforcé[malgrélui], SÉV.227.AprèsRÉGNIER,S(I£. rend FORCEPS s.m. || 1°Termed'obsté(for-sèps'), l'êtrecouvertdeleursanget dumien,Tute verrasforcené, xvm.Tu as l'aird'une la têtedu FÈN.Tél. destinéà embrasser sibylletrique.Instrument forcéde répandre letien,RAC. Brit.v, .6.L'hérésie,danssonantre,quiétouffe, delamatrice. quiécume,quiestfor- foetuset à l'extraire || 2°Termed'enredoutable autrôneparla fai- cenée,ID.t. xix,p. 3(9.Leséléphants, anaïedu depuissi longtemps percésde tomologie. Organequigarnitl'extrémité forcésàlatolérer,MASS. blesse desrègnesprécédents dequelquesinsectes. coupset ayantla plupartperduleursconducteurs, corps — forOr.fan.LouisXIV.|| Avoirlamainforcée,voy.FOR-negardaient ÉTYM. Lat.forceps, plusl'ordreaccoutumé, et, comme tenaille, queFestustirede ne n °t. Terme d e Être être d e cenés d e amis enet CER || jeux. forcé, obligé plus et prodouleur, distinguaient formas,chaud, capere,prendre:instrument dela couleur demandée oude Mat Hist.anc. OEuv. t. dans chauds. à saisir l es prendre.|| nemis,ROLIIN, vi,p. 607, jouer pre corps Lec prendunecédilledevanta telle,auxéchecs,queleroine peut POUGENS. (for-sé. forcé,position [CatonjCe hérosforcené,la victime FORCER M. de Ces.i, (. La nature,le et o: je forçai,forçons), v. a. || IeFairesubirà pluschangerde placesansêtrefait matau coup d'Utique,VOLT. Un MmeColbert suivant.|| Audomino,dé forcé,celuiqu'onest vrai, de noslivresbannis, désirforcené d'in- unechoseuneviolence, uneeffraction. D'ignorants jamaisne voulaitqu'il la vît [safuture]que le soir; il obligédemettre,n'en ayantpasd'autre.J'aijoué venteret d'instruire, écrivains, 394.Du GILB. le XVIIIesiècle.||Passionnéforçalesporteset sejetaà sespieds,SÉV. à déforcé.Fermeture forcée,cellequine peuts'é- lasdeproduire, viter.|| 7°Quin'estpasvolontaire. Bajas. Mais,s'ilsedé- pour. Mevoilàforcenédeséchecs,j. j. ROUSS. sérail,s'illefaut,venezforcerla porte,RAC. 3. Le v. Furieux. Il uneenvie forcenée à BesUncoffre d ontla reineavaitemdisaitd'un outrageforcé,CORN. 3.On prit força Sertor.i, Conf. || n, deMolière. J'i- susde tuerle roi,VAUGEL., Q. C.v, 12,dansRI- portéla clef,et l'onn'y trouvaquedeshaires,des forcé,titred'unecomédie Mariage Mllede Uneombrederespectpoursonsaintmi- ceinturesarméesdé pointesdefer,GENLIS, rai,bienpluscontentet de vouset de moi,Dé- CHELET. une RAC. Peut-être a doucira ces dansPOUGENS. Forcer vainqueurs || forcenés,la Fayette,p. ((6, trompersonamourd'unefeinteforcée, Bajaz. nistère Orphel. i, (. Lorsqu'elle [latigresse]a perdu clef,forceruneserrure,tordreuneclef,lesressorts m, 4.LesmétisquirésultentdecesunionsforcéesVOLT. sa perte,descrisforcenésd'uneserrure,de manièreque cetteclef,cesresressemblent plusà leurpèrepar la formedu bec, toutespoirderecouvrer deshurlements affreuxexpriment delatête,desailes,enun motpar et lugubres, sa sortsne peuventplusjouer.|| Termed'escrime. parlescouleurs avecforcel'épéedesonad.età leurmèreparleresteducorps,douleur cruelleet fontencorefrémirceuxqui les Forcerle fer, engager lesextrémités, de loin,BUFF. Forcerla main,sedit Ois.t. VH,p.275,dansPOUGENS. BUFF. || Empruntentendent Quadrup.t. m, p. 266, versaire. || Termedemanège. Seditd'unchevalenparlantd'unchevalquirefused'obéir,quis'emforceà lui ap- dansPOUGENS. || Termedeblason. forcé,sommequ'ungouvernement C'est porte.Ondit aussiforcerà la main,gagnerà la etdontil payelesin- emportéet furieux.||_2°Substantivement. portersousformed'emprunt, souvent U ne triste V confa- main.||Fig. Forcerla mainà quelqu'un, térêts.|| Travaux paruneforcenée || 8°Marcheainsique forcés,voy.TRAVAIL. marcheplusrapideou plusprolongéeque milleà l'hôpitaltraînéeVoitsesbiensen décret,traindreà fairequelquechose.|| Avoirla main forcée, lesloissontsais forcée, Lerégimentgagnalavilleà BOIL. Sat.x.Contrecesforcenés fairequelque chosemalgrésoi.||Fig.Forcer lamarcheordinaire. sicil. 6. Arbre c. DELAV. le faire marchesforcées. Vêpres n, quile dénature. vigueur, sens,y quelqueviolence || 9°Termed'horticulture. — XIIes. Duneli unt respundu à voixli Enprenantnaturellement lagnosepburla connaisforcéen serre,arbredontona hâtéla végétation HIST. nefaites ce Ureisa et de vousparlez : Sevus deDieu l'Evangile, dansune serre.|| Culturesforcées,cellesquiont forssèné que mandé,sancepratique etcelaestvrai; en forçantle sens desfruitsoudeslégumes pré- Ilenauratut dreit,Th.lemart:(30.|| xm»s.For- naturellement, pourbutdeproduire à la gnosel'étatpassif,celaestabcoces.||10°Quimanquede sincéritéet deliberté.tuneainsincle pueplevancheDesbobansquevous-et substituant Cumorguilleus et forsenés, "laRose,6576.surde,BOSS. Nouv.myst..(5. || Onditde même: demenés Et je ne voulaispas de sentiments forcés,CORN. ne li folsnaturelnepoentferetes- forcerl'analogie.Ce n'estque dansune généraPoly*iv, 3.Etsansplusteparerd'utevertuforcée,Neli forsenés, 45.|] xves.Lorsfut commelité scolastique et en forçantPanalegiequel'on m.Héracl.m, S.Vousavezvu.leresteet mesrai- tament,BEAUM.XII, d'une etdictluymesmequeil vendraitcher peut,sur le rapportuniquedela similitude sonsforcées, ID.Sertor.iv,2.Nem'importune plus toutforcené aucomteseulepartie,appliquerle mêmenom à des essa mort,Boucicaut, detes raisonsforcées i, 24.||xvTs. Manda ; Jevoiscombientesvoeux"
1727 FOR FOR FOR pècesqui diffèrentautantentreellesque celle pastel qu'onle puisseforcer,ID.Sophon. v, 4. 40février1675,dansJAL.|| Unmatforcequandil de l'oiseaudu tropique,:parexemple, un tropgrandeffort.|| Forcerderames, et celledu L'autre[Condé], et par l'avantage d'unesi haute supporte véritablepélican,BTJFF. Ois.t. xvi, p. 47,dans naissance, et par cesgrandespenséesquele ciel rameraussifortqu'ilestpossible.|| 16°Termede à cellequi a d'aPOUGENS. 2° traverser de F orviveforce. admirable dont jeux.Jeterunecartesupérieure || Prendre, envoie,et paruneespèced'instinct cessuperbes DURYER, leshommes neconnaissent enfin; murailles, çons,forçons pasle secret,semblené bordété jouée.|| 17°Seforcer,v. réfl.Fairetrop à quelque commeil faut s'en- pourentraînerlafortune efforcerd'efforts,mettretrop de véhémenos danssesdesseins Scévole, ij 4. Montrez-lui Seidurcirala peine....Reposer toutarmé,forcerune les destinées, BOSS. LouisdeBourbon. Assezd'au- chose.Nevousforcezpastant.||18°S'efforcer. C . à luiplaire, ORN. à mesordressoumis,Secouvrirgneur,voyezCésar,forcez-vous muraille,CORN. Cid,i, 6.Je tienssaprisonmêmetresviendront, assezmalassurée....Je crainsqu'onne la force, deslauriersqui vousfurentpromis, 6 malheurqui Et, pard'heu-Pomp.il, 4. || 19°Êtresurmonté. ID.Poly.m,6,Est-celà celuiquiforçaitlesvillesreuxexploits d'I- ne.sepeut forcer!MOL. l'Èt. u, 4.4.|| 20°Faire forçantla destinée,Trouveront etquigagnait; avalezcettemélesbatailles ?BOSS. LouisdeBourbon.lion la fatale-journée, RAC. Forcez-vous,. Iphig.iv, 6. || Il se effortsur soi-même. Onnel'eutpasplustôt vu,piedà terre,forcerle dit aussides sentiments,despassions,etc. Ap- decine.Sacolère,seigneur, s'estforcéeunmoment, de Mortd'Asdrub. premiercesinaccessibles y, 3. Ah!forcez-vous, hauteurs,quesonardeurprendsd'elleà forcertonpropresentiment,CORN. MAIRET, entraînatout aprèselle,ID.ib.|| Onditdemême: Poly.v, S. Forcezenmafaveurune tropjuste grâce,à destermesplusdoux,CORN. Perth.n, 5. forcerle passage,l'entrée,,etc. Quandson bras haine,ID.Pomp.iv,2. Si ton coeurdemeurein- Je me forceau respect....ID.Androm. v, 2. Ainsi Alex,n, 4. Sescriminelssensible, à ne se plusforcer,RACBrit. RAC. Néroncommence forçanotrefrontière, n'entreprendrai pointdele forcer,MOL. je amisenontforcél'entrée, [dusérail],ID.Bajag.v, Princeâ'Él.n, 4.Jeneveuxpointforcertonincli- m, 8 Etje ne puispenserQu'àfeindresi long7.Forcer le passage du Graniqueavectrès-peude nation,m. l'Avare, vouspuissiezvousforcer,ID.Mithr.in, s. iv, 3.|jForcerledevoirdequel- temps — ontessayé àmanquer REM. 1.Desgrammairiens moralement d'indiquer troupescontreune multitudeinfiniede soldats,qu'un,contraindre quelqu'un desuiFÉN. Dial. entre à et des Démêtrius. Par à ta Pour forcer nuance d e à sondevoir Va,songe défense, une morts,Pyrrhus, || _sens forcer forcerne ' extension. Forcerla consigne,ne pass'y confor-mondevoir,pourm'imposer CORN. Cid,v, visd'uninfinitif.Mais.l'usagedesauteurs persilence, l a réelle.,|j2.Ontrouvedans avecviolence.|| Fig. Forcer 4.Ellechercheun combat ID. metaucunedistinction mer, l'enfreindre quiforcesondevoir, : Forcer.d'argent,payer une grosse portedequelqu'un,entrerchezquelqu'unmalgréib. v, 3. || Forcer,avecà suivid'uninfinitif.J'ai Saint-Simon la défense et au Nicom. qu'ila faitedelaisserentrer.|| 3"Triom-forcémacolèreà le laisserparler,CORN. i, somme:Duboispensaitdéjàau.cardinalat, à dela Comme auraitde forcer résistance d'unetroupemilitaire. 2. Ceux-ci, pher d'argent Rome,STaprèssoixanteet douzeansde guerrebesoinqu'il on lespensaitforcer,dansleurretranchement, on continuelle, furentforcésà subirle jougdesRo- SIM. 480,209.Il est probablequec'estunemau2. eutquelquedésavantage, et qu'ilfautlirefoncer, Hist.i, s. Noussommesforcésà re- vaiselecljire, D'ABLANCOURT, Arrien,j, mains,BOSS. voy.FONCER ou connaître sirepère....Aiesmerci le surprendre, xines. G-lorieus Pouvions-nous nosmisères,BOURD. 7, dansMICHELET. i, Prière, —HIST. Carême, forcerlescohortesQuidejouret de nuittiennent339.Quesi tous meseffortsne peuventréprimerde m'ame,carlicorsestforcés, Ch.d'Ant. vin, 4382. se D'ORL. toutessesportes?CORN. Héracl.iv, 6. Chacun Cetascendantmalinquivousforceà rimer,BOIL. . sera,CH. || xvcs.Parmoytoncueurjàforcené deforcersa d e leur bandes.de ce l'aurait forcer? 4. xvic s. U est bon plaignait pil- Sat.ix.Xprendre détour'qui brigandage [des pu || quelquefois d ans J eur Lett. sans les forcer deet un infinitif. le 4. avec RAC. Mithr. lards], quepersonnepût pour plaisirdesesamis,MARG. complexion IV, || Forcer, 20. les de MONT, Hist.deThéodose, lemé- 78.Alexandre, forceant laville Gaza, dumaladeforcequelquefois iv, Força L'intempérance I, 4. retraite,FLËCH. le reste....RAC. Milhr.v, decind'êtrecruel,PATRU, forcez" de nostre plusmutins,etregagnant Plaidoyer9, dansRI- Lesmouvements [involontaires] 4.Aprèsqu'onfut entré;dans,la villeparlesbrè- CHELET. devoirQu'ilpeuten faisantvisage,ID.I, 97.Onmefaisoitgousterla science Et forçons-le encore affermirsonpouvoir,CORN. ches,lesassiégésse défendirent longtemps Cinna,iv, 4. parunevolonténonforcée,etdemonpropredésir, grâce avecun courage et il fallutles pour- ....Jusqu'à ne forcepas nosconditions cejour l'universen alarmesMeforçaitID.i, 496.Lasagesse incroyable, suivreet lesforcerdemaisonen maison, Alex,v, 3. naturelles d'admirer le bonheurdevosarmes,RAC. ROLLIN, [ellenenousempêchepas d'êtrehomHist.a7ic.QEuv.t. v, p. 497, dansPOUGENS. rebrousser son I D. ID. Et forçaleJourdainde cours, mes], n, 20.Lepeuplealloitsouventforceant lespropositions du sénat,eny os4.Nousne réconcilierons IlFig. Forcerquelqu'undansses retranchements, jamaislemondeou destournant Athal.v, à une avecelle pa vertu],il est vrai; mais,du moins,tantou adjoustant Lyc.40. voy.RETRANCHEMENT. )| 4° Faireviolence quelquechose,AMYOT, accusasonbeau-pèrenousle forcerons femme.MmedeValentinois de la respecter,MASS. de.forcersesennemis Panég. Audemeurant, quitenoient é.lorce, non-seulement delui en avoirconté,maisde l'a- StJean-Baptiste. etlesendechasset Il forcelesAnglaisdeserembar-lescymesdescousteaux, 2. 5° Forcer un 46.Sil'on voirvouluforcer,ST-SIM. LouisXV,35.|| 9"Termedejeux.Con-il n'y voyoitpointde moyen,ID.Fab. 44, || quer,VOIT. Seditaussideshoml'excéder de baillepointmoyendecombattre, à fatigue. traindrejeterunecarteforteouunatout,au -whistneluy[àAnnibal] cheval, || mes.Onlesforcede travail[lesnègres],on leur etauboston.||Obliger déjouersanspren- il estforceforcéeou qu'ilseruinedé soymesme quelqu'un l a mêmela un des ou....ID.ib.30.Ilveitforcer.et violer épargne nourriture, plus commune,dre,àThombre. joueursà jouerun s'il demeure, Obliger Hist.nat. hom.QEuv.t. v, p. 447, dans asoulequinola, BUFF. Obteni r parforce, sesfillesestansencoreà marier,ID.Timol.49.Ces aureversis. 1110" la main POUGENS. levotede plantes,forcées seperdentà Forcerle consentement, Il Forcersa main,se fatiguer parchaleur, artificielle, parimportunité. 545. sur peud'occasion enleurpremier VotretyrannieN'usadj sonpouvoir par quelqueeffort.Machèreenfant,je ne veux quelqu'un. âge,o.DESERRES, voicile petit la faibleAmélie pas forcermamain; c'estpourquoi Quepourtrompermesvoeux,que — ËTYM. Force-; provenç. forsar;espagn. forgar; SÉV. 2 60. 6°Terme d e chasse. F orDELAY. sicil. 4. ital. son c. forcer secrétaire, ||. Vêp. forgare. choix, u, portug.forçar; abois.Forcerpour cer une bête, la courrejusqu'aux d'un sentiment. Une -fFORCÊRIE s. />Serrechaudepour Obtenir la (for-se-rie), p ar puissance || un.cerf.Il [le loup]est infatigable et c'estpeut- vertuqui -devaitforcerl'estimedu monde,BOSS. arbresfruitiers. les animaux le difficile à Forcer.L'ancienne être de tous for- AnnedeGong.Cen'estpointpardesparolesqu'on —ÉTyM. plus languea forcent, 497. T et. 40. cer à lacourse,BUFF. du c'est lavertu mais dans le sens de BEAUM. forcerl'hommage inonde, par Quadrup. n, p. violence, LXIV, peut l'Orat. chagr.Il [Jupiter] FORCES s. f.pi. Sortedegrandsciseaux nez, tenez, le voilàqui courtla plaineet forceet l'audace,VAUVEN. ffor-s'), de hèvre n'en BEAUM. Mar. le cielles un lesétoffes et les voulaitnon que reçût [sesenfants],pourtondrelesdraps,pourcouper qui peutmais, 2. vaincre. E llea et leur l'admi7° mais l es les l e le fer-blanc. || Surmonter, Figaro,n, qu'il demandât, qu'à égard tailler,pourcouper tôles, laiton, forcélesventset domptéleurfurie,MALH. Unepairedeforces.|j Termede manège.Faireles n, 8. rationseuleforçâtlesvoeuxdela terre,p.L,COUR. Forcer les l 'admiraMaisenfintonhumeurforcema patience, d'Hélène. labouseditd'uncheval ouvrebeaucoup RÉGNIER, respects, Éloge \\: forces, qui dontvousêtes sé- tion, les obtenirde ceuxmêmesqui ne sontpas che,aulieudeseramener Élég.il. Forcezl'aveuglement quandonluitirelabride. — CORN. Si a ssez lesaccorder. il" Terme d e à xn"s. Forces[il]:demande, si li tondile Médée, I,B. j'aimais mal-pourdisposés || jardinage. HIST. duite, fleurir o uà mes armes Xforcer d es à d u Forcer u ne chief L icoronemens v.4958. essayer périlsqu'ontprépaplante,l'obliger porter [latête], Looys, || xiv°s. ID.Tots.d'or,n, 2.Forcez,rom- fruitplustôtqu'ellene le feraitnaturellement, au Uconviendra résvoscharmes, d'eles que la superfluité [le tropde " si ID. 2. à brisez de honteuses N icom. dela Forcer t ailler laisséesdans ut« suturede chaînes, i, risque fatiguer.|| fruit, long longueurd'aiguilles pez, Je cèdeà desraisonsqueje nepuisforcer,ID.ib. pouravoirplusdefruits.|| 12"Exagérer, outrer.Ne plaie]soitcoupéeo [avec]lesforches,H.DEMONf°58.|| xvies.Avecdesforcesbientrenv, 4.Notreamourà tousdeuxne rencontrequ'ob-forçonspointnotretalent; Nousne ferionsrien DEVILLE, à forcer,ID.Agésil.iv, avecgrâce,LAFONT. Fàbl.IV,6.Neforcezpointla chantesseratonducedouxanimal,o.DESERRES, staclesPresqueimpossibles 324. — moiseultout romain? M AÏs on il 3.Forcerai-je 135.Dans système forceun peu ÉTYM. Wall,efoiheg l'empire ; Hainaut,éforches; nature,SÉV. pro4 4 .Nouslevîmes ailleurs BOSS. Var. 5.L'homme force ses dulatin ciseaux.Forces RET, Sophon.y, partout impatient idées, force,forsa; forjices, venç. undeceshommes extraordinaires comme quiforcenttoute chosepourse contenter,FÉN.Tél. xxiv. est au plurielcommeciseaux,à cause,des deux tousles obstacles, BOSS. Louisjie Bourbon.Com-|| Forcersa voix,se,ditd'un chanteurquifaitdes branches. biende foistesyeuxforçantma résistance.... RAC.effortsde voix.|| Forcernature,faireplusqu'on t FORCET s. m. Sortede ficellepour (for-sè), Alex,iv, 4.C'esten vainqueforçantses soupçonsnedoitouqu'onnepeut.Ona un peuforcénature mettreau boutdes fouets,pourficelerdu taID.Bajag.i, 4.|| 8°Fig.Fairefléchirle pourmériterles bontésde MlleClairon, et cela bac,etc.. ordinaires, le.mauvais succèsdesesarmesin- est bienjuste;elletrouveradanssonrôleplusieurs t FORCETTES courage. Malgré s. f. pi. Petitesforces. (for-sè-f), siona 4 le onn'a leforcer VOLT. Lett. M lle 760. FORCETJR s.m..Celuiqui force, fortunées, pu vaincre, pu changements, Clairon,janv. (for-seur), j faitviolence. BOSS. Reine laisser l a Forcer la 13"Terme de d 'Anglet. ||Nepas comptabilité. [Charles I], || recette, passerqui libertéde.faireoune pasfaire.Forceparta vail- en recetteplusqu'onn'a reçu.|| Forcerquelqu'un —HIST. xvies. Poliorcetes, c'està direforceurde lanceCemonarque au pardonet Chimèneausi- en recette,obligerun comptable à verserunere- ville,AMYOT, 4 5. Arist. derecevoir. lence,CORN. Cid,-m,e. Maisl'empireinhumaincettequ'ila négligé [|14"Hâter,précipi- —ÉTYM. Forcer;provenç. forsaire;espagn. for~ vosbeautésForcejusqu'auxespritset ter.Forcerle pas,la marche. qu'exercent || 15°Y.n. Termede gador;portug.forcador;ital.forgatore. ID..Cinna,in, 4.Enfinauxcbâr marine.Forcerde voiles,augmenter la voilure, t FORCE-VIVIER s. m.Motplaijusqu'aux volontés, (for-se-vi-vié), ciments il selaisseforcer,m.Inscr.misessousdes detellesortequelevent,ayantactionsuruneplus santcrééparVoltaire pourdésignerceuxqui pridesvilles Sice surface, de f asseun Punition rebelles. effort rentpartaucélèbre surles estampes, vu, toile,, débatentrelesphysiciens grande plusgrand fils Xquelque amourencoravaitpuvousforcer,quipousselenaviredansladirection luiassiC'est d e forces v ives. force-viviers neconqu'on quoitles RAC. Milhr.n, 4. Mazarin voulutessayerdefaire gne,JAL. Pourne riendéroberà M.du Quesne, il viendront.pointdu tout, VOLT. Lett. Mairan, LouisXIVempereur; le dessein.était.chimérique; fautobserver fitle devoir d'un bon en 24 mars1744. général qu'il il eûtfallu.our.forcer lesélecteurs':OU lesséduire,envoyant nousdireparlechevalier deChaumpnt Termede pêche. que tFORCIÈRE(for-siê-r'),-,?./•. VOLT; Louis.XIV,6. || Par extension. Forcerla nousdevionsforcerdevoileset aborderlesvais- Petit étangoùl'onmetdu poissonpourl'y faire terre.^produire.. seauxdelatêteennemie, denous Quiforcela naturea-t-il.besoin laisser plutôtque multiplier. Combat du s. f. Termerural.Renflequ'onl'aide?,CORN. Médie,iv, 6. Notresortn'est gagnerpar le:vent,VILLETTE t FORCINE MDRSAY, (for-si-n'},
-1728 FOR FOR FOR mentducorpbd'unarbreà l'endroitdela réuniondeDôle,xi.|| Arbresforestiers, arbresdesgrandesguéset menues.Uneforêtde lances.Uneforêt d'unegrossebrancheavecletronc. à arbres des bois.Dansun de mâts.Uneforêt de cheveux. forêts;par opposition Dedards,de ja—ÉTYM. Force,danslesensde grosseur. grandterraintrès-ingratet malsituéoùrienne velotsune forêtpressée,SAURIN , Sport,iv, <. s. f. Termed'ento-voulaitcroître,oùle chêne,Jehêtreet lesautres || 5°Grande t FORCIPULE (for-si-pu-1'), d e de bois quantité pièces quiforment Chacune desdeux mandibules accessoires arbres f orestiers s emés n 'avaient réusle mologie. comble dequelque quej'avais vasteédifice. Laforêtdudôme pu desarachnides. oùtousceuxquej'avaisplantésne pouvaientdesInvalides. sir, —ÉTYM. dulat.forceps, tenaille. Diminutif s'élever, parcequ'ilsétaienttousles anssaisispar —SYN. BOIS. La forêtest toujoursune FORÊT, . f FORCIR De- lesgelées,je fis planteren J734desarbrestou- grandeétendue (for-sir),v. n. Termeprovincial. deterraincouverte lebois d'arbres; venirplusfort,surtouten parlantdesenfants.Cet joursverts,BUFF. Hist.nat\ t. vni, p. 415,dans peutêtreunterraintrès-petit. Deplus,dansla forêt forci. enfanta beaucoup POUGENS. Ecoleforestière, écoledestinée à formel-croissent lesgrandsarbresquisontpropres 11 à la con— ÉTYM. Fort.Cemot,bienqu'usitéseulementlesemployés à età conserver lesfodans l ebois propres soigner peutcroîtretouteespèced'arbres. en certainesprovinces,est fait commegrossir,rêtsdel'Étatet delalistecivile,etdontle siègeest trée; —HIST. xiii»s. SicommeBertefut enla foresl à Nancy. se dit dequatrevillesparlui [seule], grandir. || Villesforestières, Berte,i. Ettu,forés,qu'icit'espans, a. Il se FORCLORE v. sontsurle conjugued'Allemagne Rhin au-dessus deBàle tantes (for-klo-r'), anciene et grans,Fabliaux qui Qui mss.n"7989usitésurtout au del'incomme est le dela forêt dans voisinage clore,et présent Noire;cesontRhein-2, f°64, dansLACURNE. ||xives.Biensambleune En termes d e finitifetau participe et 3°S. passé. pratique,felt,"Waldshut, forestdeslanches Seckingen Laufenbourg. || qu'ily a, HuguesCapet,v.3466. en justice,m.Lesforestiers exclurede faire quelqueproduction deFlandre, lesanciens xvi"s. Dire ne doibs tonsecretderrièreparoine gouverneurs || certains d élais Il s'estlaissé forclore. de Flandre a vant eûtdescomtes. Judith'seforest,LEROUX DELINCY, après passés. Prov.t. i, p. 73. qu'ily — de Lesens e t Forclore fit enlever le forestier de produire. || propre ÉTYM. quelqu'un par Flandres, Provenç. SAINT-FOIX, foresl,foresta; èspagn.et estexclure. Ess.Paris.OEuv. t. iv,p. 52,dansPOUGENS. portug.floresta; ital. primitif foresta;du bas-latinfo—HIST. m'estforclose, la —HIST. xiii*s. Mesl'espérance xmes. Unjor estoitaie chacierMelionresta,foreste,forestum, forasta.Ona longtemps 2M hors 54. xv«s. Et ses etli Laide Melion. saibienmes hatiré ce mot | | compagnons qui de l'allemand Rose, forestier, Trop Forst,forêt;maisauestoientforclos[duchâteau]', Prendrel'ung,et l'autreestrangier,jourd'huiles étymologistes presquetous morts,bizchangier, allemandsdéclarent 149. s 'estde FROISS. Plaisance Orchastelain ouforestiers Briement i, I, nioypartie, ; [brièvement, que cemot est venudes languesromanesdans N'enparlezplus....CH.en bref],suide tousmestiers, Quim'a de liesseforclos, la Rose,11233. Cil leur langue.A la vérité, ce motromanforest, en balade.||xvies. quii faut[enchosesde jeu et de solaz]estfores-ona voululerattacherau haut-allemand D'ORL. la Despartie d'Amours foraha, et champestres, n, 12. tiers[grossier] BRUN, Tré- pin;maisDiezfaitremarquer Faible,failli,foulé,fasché,forclus,MAROf, la disparition de LATINI, que Il [Dieu]n'aforclosla voyeà salutà aucunestât, sor,p. 273. l'ft.s'expliquerait et suffixe estouastest mal, qu'un lesdeux —ÉTYM. CALV. Inst. 787.Aprèsplusieurs Prov.forestier; dubas-latin forêt. fortrare.En conséquence disputes, il inclineversuneétyforesta, tout autre demeurèrent estaFORET lef neselie dans le o rforclose, latine religions, ; pas parler mologie déjàproposéepar Frisch,à savoir D'AUB. Hist.i, 22.Qu'iln'es- dinaire;au(fo-rè blies[enAllemagne], pluriel,Vsselie: desfo-rè-zaiguisés),foris,dehors.C'estl'étymologie véritable ; le gramforcluantle i lbailtoitraisonnable s.m. Petitinstrument deferdontonsesert qu'en plusaagé, pour mairienPlacidusconnaîtdéjàun adjectifforasti245.percerdesplaquesmétalliques. lastun telestâtau plusjeune,M.nu BELLAY, Foretdeserrurier.cus,extérieur subsiste dansl'italien ; et cetadjectif manière l es en pointeaveclequelon perceforastico, Conviant, par dédire, personnes dignes|| Petitinstrument le sicilienfurestico,le provençal fores2. lestonneaux. àce, dontil forclostlesindignes, Foretde marchand devin. AMYOT, Solon, l'italien a le gue,sauvage, r ude,rétif; forestière —ÉTYM. Ane.franc,fors,hors(voy.FORS), etcïore. —HIST. xives. Faireun petitpertuisd'un foretsensd'étranger, d'homme dudehors.Surcemodèle OSE(for-klô,klô-z'),part, passé emprèsle hondonnail, le bas-latin a forméforestare,mettredehors,banFORCLOS, Ménagier, u, 3. deforclore. Forer. || 1° Il a été déclaréforclos.|| 2°Au —ÉTYM. nir.Forestasignifie doncprimitivement unban,une L'airretentitdes FORÊT propre,mis dehors,laissédehors. et unterrainsur lequelonavaitpro(fo-rê ; let nese liepas;au pluriel,l'sse proscription, desdésespérés Mé-lie : desfo-rê-zimmenses), s. f. || IeVasteterrainnoncéun ban,une proscription forclos,CHATEAUB. imprécations de culture,d'hace t. U6. Vieilli e n sens. de terraincouvert d 'arbres || dans vi,p. l'intérêt delachasse moires, planté bois; De exploitésbitation, seigneuriale. s. f. Termede pra- pourle chauffage, FORCLUSION lesconstructions, etc.Rassem-là forestare (for-klu-zion), c réerune ces signifia forêt,parceque defaireuneproduction en justiceblerleshumainsdanslesforêtsépars,BOIL. Artp. prohibitions surtoutauxboisoù.se tique.Exclusion s'appliquaient du délaipréfix. suitedel'expiration iv.Il mefautdu repos,despréset desforêts,ID.trouvaientles bêtesfauves,et qued'ailleursles par —ÉTYM. anc. de reten- arbrespoussaient Forclus, part, forclore. bientôtdansles campagnes ainsi Ép.vi.Lesforêtsdenoscrismoinssouvent ÉE de forer. C lef R AC. i. Nourri dans les il en soustraites àlaculture. rée),part,passé Tellea étélatransition hisFORÉ, (fo-ré, tissent, Phèd.i, forêts, ib.m,I.Dieux!quenesuis-je assisetoriquement constatée-entre territoire forée,clefdontla tige estcreuséepourrecevoira larudesse,m. foresta, prounebrochefixéedansle troudelaserrure. à l'ombre desforêts!ID.ib.i, 3.Danslefonddesfo- hibé,et forêt. FORER(fo-ré),v. a. Faireun trou,percer,à rêtsvotreimageme suit,ID.ib.n, 2. Au-dessousf FOREUR s.m. Ouvrier (fo-reur), quifore. musparun mécanisme. Forerune [desneiges,dansle Liban]onvoitunevasteforêt —ÉTYM. l'aided'engins Forer. aussivieuxque FO'RFAIRE clef,uncanon.Forerunpuitsartésien.Si l'oncon- decèdresantiques, qui paraissent (for-fê-r'),je forfais,nousforfailes servel'usagedeforer canonset qu'onles coulela terreoùilssontplantésetquiportentleursbran- sons,vousforfaites, ils forfont;je forfaisais; je debonnefontedure,il faudraenrevenirauxma- chesépaissesjusqueverslesnues,FËN.Tél.m. forfis;je forferai ; je forferais; forfaisons, forfais, chinesà forerdeM.le marquisdeMontalembert, Dansl'étatde nature,l'agamihabitelesgrandesforfaites, qu'ilsforfassent;queje forfasse;queje Maritz n'étantbonnes le cellesde M. quepour forêtsdesclimatschaudsde l'Amérique, et ne forfisse; forfait.|| 1"V.n.'Fairequelque forfaisant; Hist.min. s'approche bronzeou la fontede fertendre,BOFF. desendroits et pas découverts, encorechosecontrele devoir,contrel'honneur. Unjuge t. vin,147,dansPOUGENS. moinsdeslieuxhabités,BUFF. Ois.t. vm,p. 272,nedoitpasforfaire. à l'honneur, commet|| Forfaire —HIST. xiv°s. Si par froissuresangnoirmort dansPOUGENS. Si notre indolence si l'envie treun acte déshonore. fordure, qui || Particulièrement, estoitdesoubzl'ongle,on doitforerl'ongledoul-pressante nousavons de continue à que jouir aug- faireà son honneur,seditd'unefilleou d'une BERNARB DE 27. n otreindifférence la menter enfin GORDON, Traduction, i, femme cement, pour postérité; quise laisseséduire.Je luipasseraismon ne faire xve s. Nulserrurier serrures d ont si la policedesboisn'est pas.réformée,il està au traversdu corps,à elle.etau galant,si || pourra lesclefsen soientfoiréesne creuses, si la brochecraindreque lesforêts,cettepartiela plusnobleépée elleavaitforfaità son honneur, MOL. D.i, George n'estrivéeà deuxriveetzen couverture, Ordonn.du domainedenosrois,ne deviennent desterres 4. || 2° V. a. Perdrepar un forfait.Louis[de aoûtU89. incultes,ID.Hist.nat. t. vm,p. 358.Cesmas- Bavière]prononcequele roide France[Philippe —ÉTYM. et antiquesdeValois] Provenç. aforfaitla protection forar;portug.furar;ital.fo- ses, ici couronnées del'empire,VOLT. d'impénétrables du latin' l 'allemand n'ont r etenti d ubruitde la -forêtsqui co- Moeurs, 75. forare,percer;comp. rme, jamais anc. h . On — allem. e tc. trouve Hist. 24. Forêt xies.Forfaitfustu duble[ilseraitconHIST. bohren,percer; poran, gnée,RAYNAL, phil.vu, || close, Mes m ains e tmes t refa ux forêtinterdite usagers. vastesdamnéà uneamendedouble]dece que altrefust lecomposé trefforer: pies[ils] || Forêtsvierges, Psaumes en d ans Liber 275. forêts des inhabités. Forêts forerent, vers, psalm.p. pays || sous-marines, forfait,Loisde Guill.2. Latraïson[il]jurât,s'en s. Atelier où l'onfore. forêtsdont on retrouveles estforfait,Ch.deRoi.XLV. forêtssouterraines, (fo-re-rie),f. Rof FORERIE Queque[quoique] Uneforeriedecanons.Il ne fautpointperdrede débrisaufonddesmersoudanslaterre.|| Termede lanz-àGuenelon forfist,ib. CCLXXIX. || xir s. Nus tempsà mettrela forerieen état,pouracheverde chasse.Mesurerune forêt, se dit en parlantdu copsdelance....N'iforferra[n'entamera l'armure] Cor- cerfoudetouteautrebêtequilatraverse. forerle restedescanonsdu fourneaud'Arlot, et vaillissant un boton,Ronc.p. 61.Carje forfisen ||Fig. deColbert, Vousétiezlà dansuneforêt,c'est-à-boneintention,Coud,xx.Etquecilnelconperent respond, m, 182.|| Actiondeforer.L'ou-familièrement. de la forerie v a d'autant m oins v ite la Eportentlacolée vrage que direvousétiezaumilieudes fripons. || Onditdans [payent] quirienn'iunt mesfait, fonteestmeilleure, BUFF. Hist.min.t. vin, p. I34. le mêmesens: C'estlaforêtde Bondy, à causequ'il [lecoup]dece qu'autrea forfait,Th.le mart.83. —ÉTYM. Forer. prèsParisétait Purce esguard y eutuntempsoùlaforêtdeBondy parraisun,e bienl'osafichierQue, s. m.Terme d edroit infestée devoleurs.|| 2°Eauxet forêts,lesforêts,seli clersforfaità perdresunmestier,Facele sis \ FORESTAGE (fo-rè-sta-j'), coutumier. Droitquel'onpayaitau seigneurpour lesétangs,lescoursd'eau,entantqu'ilssontl'objetprelazen sachartrelancier,ib. H. || xm«s. Ensi et aussi d'unesurveillance exercée la guerre,et forfistquiforfairepot par passerdanssesforêtsavecdes charettes, par l'État.(|Leseauxet conmença faire desbêtes. descoursd'eau,deslacs, terreetparmer,VILLEH. xcv.Uforfont lourfaces[ils pour paître forêts,l'administration —yHIST. xv°s. Pourdroitde forestaige, à causedesboisdépendants du domainepublic.Conservaaltèrent leursfigures], qu'ilapiergentas homesjunant del'usaigequ'ilzonten touslesbois,DUCANGE, des forêts. eaux de aux DUCANGE, eaux,et teur,inspecteur ||Autrefois, [afin paraîtrejeûnant hommes], dela chasse,Gloss.fr. Sunten terreestablili juge,Por estre et forêts,juridictionqui connaissait fvrestagium. —ÉTYM. dela desboiset des et refuge Acelcuilimondeforfet,la Rose, Foresl,forêt; provenç. forasiatge. pêche, rivières,tantau civil deffense 1ÈRE(fo-rè-stie,stiê-r'), adj. qu'aucriminel.Grandmaîtredes eauxet forêts.5485.Quiart mesonà essient,ilùoitestrependus, FORESTIER, 1° a une deseauxet forêtsvalaitunefoiset demieetforfettoutle sienenla manièrequenousavons || Qui chargedanslesforêts.Gardefores-L'arpent tier.Agentforestier. Unfores-l'arpentdeParis.|| 3°Termed'ancienne coutume.ditdessus, BEAUM. || Substantivement. xxx,9.|| xvcs. Sileur[auxmoitier.|| Unforestier, seditaussid'unélèvedel'écoleDroitdeforêt,droitque le seigneuravaitd'empê-nesdeCîteaux] tournaà grandcontraire,quoique forestière. 2° concerne l es forêts. L e code du cher de bois sursesterres et de le fistfaireun ban,quesur || Qui couper pêcher comtedeBoukinghen forestier. Aubasdu petitboisestunesourcelim- dansseseaux.|| Concession de forêts,exprimait la la terrenulneforfesist à l'abbaye ni defeuni d'aul es chaleurs de l'étén'onttarie..:. d'abattre pidequejamais duboisetde pêcher.|| 4°Par tre chose,FROISS. permission n, n, 69.Cellegardatrès malson Lesbergersl'appellent laforestière, Yseult de I onextension, a mas choses DUTILLET, grandequantité, mariage[lapremièrefemmedeCharlesle Bel]et
FOR 1729 FOR FOR au feu et au le forflt,ID.i, l, 4a.L'autreraisonsi estoitque, d'iceuxpourle fayfortdetroismarcsd'oret vingt atelieroù lesmétauxse travaillent Degrosses d'orfèvre. marteau.Forgede serrurier, mai46SO. s'ilfutainsiqueli comtedeMonfort y eustaucun marcs d'argent, Édit, J.J.ROUSS. Ém, la forge, forfaitpardeuxraisons,n>.i, i, —ÉTYM. oursouffler Fort-fait,qui a étéfaitfortde....; se mainsfaitespcomme droit,sil'avoit-il de forge,il ronfle un soufflet à.... (voy.FORT et FAIRE). m.|| II ronfle )64.ilxvi°s. Autantcomme il sepovoitfaire,Sans fairefortde....s'engager s. f. \\ 1°Prévarica-très-fort. petite laloychrétienne || Termedemarine.Forgevolante, (for-fè-tu-r'), forfaire, MAROT, IV,196.Malheur FORFAITURE etc. le Il a étédestitué qu'on surmoysij'ayforfait;etsij'ayjustement pourcausede forgedetôle,avecl'enclume, soufflet, fait,en- tiond'unmagistrat. de des b âtiments 64 Violation du à bord Fig. guerre..|| Instit. 6. forfaiture.|| 2°Termede féodalité. grands coreneleveray prend je pointla teste,CALV. chaud êtrere- Cetouvrage sortdela forge,estencoretout Lefiefpouvait defoiet hommage. Cellequia forfaità sonhonneuret violésa virgi- serment il sort il Leducdela forge, a étéachevétout récemment, Ifurm,48. prispourcausedeforfaiture. || Parextension. nité, est enterréetoutevive,AMYOT, de desmainsdel'auteur.Lorsqu'ils d'avoirfor- deNoailles étaitmalavecM.et Mmela duchesse [lesjournalistes] Thessalus a déféréet défèreAlcibiades ne des enlaloide parlerque ouvrages ID.Aie. Bourgogne, enabomination feitcontrelesdéessesCerèset Proserpine, et,parmêmeforfaiture, s'imposent Lett.pers. coretoutchaudsdela forge,MONTESQ. ST-SIM. à lacourd'Espagne, u. 404,47. Atelierd'unmaréchal —ÉTYM. oufausjugement fera, 408.|| 3"Particulièrement. ; anc. —xi"s. Quitorteslevera Provenç. forsfar,forfar,forfaire Lois un cheval à la forge.|| Forgede ferrant.Mener motà mot seiten la forfaiturele rei de quarantesolz, tel. forfare; du bas-latinforisfacere, aveclesoutils, s. Seli siresprentlefiefense campagne, fairehors,agir en dehorsde cequi estpermis, deGuill.44.|| XIII" petiteforgeportative, de qui sertaux maréchaux ferrantsdanslesarmées forfeture nuire;de forts,hors, et [sa] main,parle [la]resondele [la] compromettre, offenser, celi qui tenoitenbail....BEAUM. ||4° Fineforge,houillemenue,mais xv, 47. |J xives. enmarche. facere,faire.. 4.FORFAIT, AITE(for-fè, quelesgardesaurontla quintegrasse.|| 5°Pierrede liais sur laquelleonbat le for-fè-t'), part, passé Nousavonsordonné à froid. deforfaire. qu'il plomb Perdupourcausede grandcrime.Son partiedetouteslesfourfaitures [confiscations] — FOURNEAU. Lehautfourneau 450. xvi"s. SYN. HAUT fiefforfaitpourcausedefélonie. || FORGE, trouveront,Ord.desrois,t. m, p. la endurcisparobstination, 2.FORFAIT Voyezcelluyqui estl'usineoù le mineraiest réduitenfonte; {for-fè;le t ne se liepasdansle Cueurs enfer. la esttransformée i. forgeest l'usineoù fonte DupèreAdamfaictsatisfaction, parlerordinaire;aupluriel,l'sselie: des for-fè-zde laforfaiture crains Ne rimeavecsuccès, point Sidansune mêmeusineonréduitle mineraien paix,sujets,etc.), MAROT, p. 224,dansLACURNE odieux;forfaits lenom s. m. Crimeénormecommisavecaudace.Il fut des Dieuxla forfaicture [punition] ; Car contrefonte,et celle-cienmétal,cetteusineprend soitexclusapartieappelée forge touchéde l'énormitéde leursforfaits,VAUGELAS, amourloyne peutestrefaicte,STGELAIS, p. 456, deforge,quoique la à réservée à d e sivement C'està moiseulaussi dansLACURNE. forger fonte,c'est-à-dire Q.C.x, 4, dansBICHELET. en à —ÉTYM. Hor.iv,2. Je m'impute forfaitura,forfa- labattreavecun marteaupourla transformer Forfaire;provenc. punirsonforfait,CORN. LEGOARANT. forfaittoutce quej'imagine,m.Rodog.v, 4. De chura. métal, — ne puet ouvrirsa xnr s. Nusorfèvres m.Terme v ieilli. H âHIST. s. (for-fan-f), grandforfaitqu'onmepuissereprendre, FORFANTE quelque Liv.desmet.39. Nature, charlatan. Je n'aigarded'avoirl'orgueilde m'endéfendre,bleur,fanfaron, forgeau jourd'apostele, xvi"s.Il y a encoreune infinitéde tel- quipensoitdeschosesQuisontdessousle cielenMOL. Tart.m, 6. ô toi [ônuit],démonreposcom- —HIST. saforgeentréeestoit,Oùtoutes'enlesforfanteries qui ontestéinventées par lesfor- closes,Dedens pagneaimableet sombre,Xde si noirsforfaits tonombre"? BOIL. singulières piècesPor conLutrin,n. Ilestdonc fantes,pouraffligeret tourmenterles hommes,tentemetoit forgier prêteras-tu si la Rose,46007.CarVulcanus 32. tinuerlesespieces, desdieuxne pardonnePARÉ, desforfaitsQuele courroux XIX, 44069. de saforge,ib. tou- —ÉTYM. Ital. furfanie,coquin,fripon;espagn.laisestoit,Et si charbonnés Sémir.v, 8. Auxmalheureux jamais1VOLT. la Nousvoulonsque forgede deiz[desdés]soit Et les plusgénéreuxfarfante. joursontrouvedesforfaits, 295. GILB. lePoëtemalheu- FORFANTERIE s. f.|| 1°Actede deffendue vendent cherleursbienfaits, par tout nostreroyaume,IOINV. (for-fan-te-rie), mesuisde nouveau reux.Quoidonc!un écrivainveutquesonnom violence inusité) Onvintici || xvcs. Je,JeanFroissart.... (sensaujourd'hui et fordedans ma et entré offertà sonouvrage,faireunebrouillerie forgepourouvrer ; Vousrentrâtes,voyantcette reveillé partageLetributde louange noblematièrede laquelledu Et m'imputeà forfait,s'ilblessela raison,Dela forfanterie ; Et,pourvousprotéger,je voussuivis geren la hauteet FROISS. du tempspasséje mesuis ensoigné, m,iv, 4. l'Illusion, iv, 4. || 2° Caractère vengerd'un verségayédesonnom,ID.Apologie.soudain,CORN. EUST. DESCH. Poé—SYN. deschoses Crimeest le termegé- forfante, etcaractère CRIME . FORFAIT. forge[façon], quefaitleforfante.Robesdenouvelle MOL. Tart.m, sies mss.f°497.Baillersesfaiz, ou les escripre et de forfanterie! néral; le forfait'est un grandcrime; à quoiil faut Qued'affectation encoreau peuplela forfanterieSansforge[sanscontrouver].... un crime 2. Sansdécouvrir ID,ib.f 444.||xvies. indiqued'ordinaire ajouterque forfait2. est d'unegrandeposi- denotreart,ID.Ara.méd.ru, Quelque ennemydela forge commis méprisque Le souphre grandement' parquelquepersonnage du maréchal,il d'argent,TALISSY, 64. Gensde bonneforge,COTle régenteûtpourlesforfanteries 5'unegrandepuissance. tion, —HIST. xics. De quelforfaitquehomeoutfait en étaitquelquefois piqué,et avaitété deuxou GRAVE. et catal.farga; enceltens,lofs deGuill.4. || xn"s. Parquelfor- troisfoisprès de l'exiler;maisla dernièrein- —ÉTYM. fôge;provenç. Wallon, Mém. combla lamesure,DUCLOS, faitet parquelmesprison Rég.iQEwe. M'avez, amors,devoussi cartade espagn.forja, fraga; portug.forja; piémontais, d ont POUGENS. dans vu. Et t. d estruite, Cologne forgia; du latinfâbrica,avecl'accentsurfd (voy. vi,p. 442,3 esloigné?Coxici, — dansquelques formes m ult s. .... etdisoitdesforfanteries les L'as'estconservé lurpechied HIST.xvr FABRIQUE). gransestli forfais,Sax.xv.Efud du monde,D'AUB. Foen.iv,40 Et romanes, formentgranz,kar par leurfurfaitli poplesdel plusagréables et, cheznous,dansle nompropre,la et meschancetées à la Forge.Cequiachèvede forfanteries seretraist,Rois,p. 8. Jà neTaronssi tantd'autres serviseDeu [crimes] Farge,quiéquivaut ID.ib.iv, 44. démontrer cetteétymologie, c'estqueForges,nom acrochie[uneâme],Nepriseà si présentforfait[en qu'ila attribuéà nosgensd'Eglise, inventéespourconfondre l'oeuvred'unelocalitéenNormandie, est dit en latinFaChr.deNorm.m, 5ie. ... Forfanteries si flagrantdélit] BENOÎT, 4286(Bibl.des au d es emunechartede bricix;que dans qu'onfasse etse.rendreadmirables [ils'agit moyens || xmcs. Fourfaitne enfrainture de sources], o.DESER-chartes,4e série,t. iv, p. 458) le carreforedes atrium.|| xv°s.Làen- ployésparleschercheurs StPierre,DU moustier CANGE, ducomtede RES, 757. tredeuxfurenttraitéeslesdélivrances forgesest en latin biviumfabricarum;et que, — tout de de hameaude l'arronetc..,.parmi Ital. furfanteria, action coquin, dansuntextede 790,Forges, ÉTYM. Renfortet de ses compagnons, difde Loches,estditfabricas. encoreque[moyennant ; espagn.farfantoneria.dissement Quelque que]toutelaterredePier- furfante(voy.FORFANTE) il troisansen paix,maisbiense Schelerapenséquece motne venaitpasdel'ita- férentsquesoientles deuxmots, nerestepasde regorddemeureroit et il doutesur l'étymologie. et escuyersdecette lien,à causequel'italiena un sensdifférent, armerleschevaliers Forgeestla formepresque pouvoient ou lewallonrégulière terresansforfait;maisonne pouvoitprendreni a indiquélewallonforfer,dépenser, quela pourfabrica;il n'y a d'irrégulier sevanteroutremesure.Maislesensita- chutedu b; mais,tca se rendantpar ge (pedica, ardoir,ni piller5nullechoseenladitecomté,FROISS. forvanter, il ne pouvait Pardonnez-moi mon du xvie piège),le b estdevenuincompatible; s. [Seigneur] liendu motse trouvedansles exemples I,I, 226.|| XVT d'uneaccep-y avoirfabrge, et le b esttombé. MAROT,IV, forfait, Carc'esturi forfaitextresme, siècle;il n'y a donclà quele passage si d'unforfaict détestable,tionà uneautre. ÉE(for-jé,jée),part,passéde forger "267.Pourle chastiement FORGÉ, s. f. plur. || i°Travaillé à la forge.Ferforgé.|| 2°Fig.Unmot FORFICULAIRES MONT. (for-fi-ku-lê-r'), III,247. f —ÉTYM. dontlegenreforficuleforgé,motinventé, d'insectes fabriqué. || Ecritforgé,écritsupProvenç.forfach,forfait; anc. ital. Famille orthoptères Il[Charles attribution. estle type. XII] (voy.FORFAIRE). ; du bas-latinforisfactmn posé,quiporteunefausse forfatto dansle àsoutenir 3.FORFAIT l e t ne se lie s. Terme d'entoles m édiateurs FORFICULE pas volontaires, persista (for-fè; (for-fi-ku-1'),f. appela f Genred'insectesorthoptères, parmiles- quel'ordredusultanet lefetfadu muphtiétaient parlerordinaire;au pluriel,l'sselie: desfor-fè-z mologie. demanderde laforficule diteperce-forgés,puisqu'onvenaitd'envoyer s. m. Marchépar lequelon s'engageà quelsondistingue auriculaire, onéreux), u n à la V OLT. Charles faireoua fournirunechosepour prixdéterminé,oreillespar suite d'un préjugé;car cet insectenouveaux ordres Porte, III, 6. à perteouà gain.Traiter,prendreà forfait.Faire estinoffensif. FORGEABLE adj.Qu'on peutforger. (for-ja-bl'), — Lat. forficula,diminutifde forfex,Lafonten'estpasforgeable. un forfaitavecun architectepourla construction ÉTYM. —ÉTYM. d'unemaison.Marchéà forfait.|| Forfaitdecom-pince. Forger. l es c onviennent s. m.Action deforger. clause s. m. Terme de droit FORGEAGE FORGAGE laquelle époux munauté, par (for-ga-j'), t (for-ja-j'), | d e l'und'eux ouses marteau. Terme d e coutellerie. Acdansleurcontrat mariageque Droitqueledébiteur avait.dereprendreForgeage au coutuniier. || héritiers ne pourront ses biensvenduspar autoritédejustice,enren- tionde forgerlapiècequidoitfournirun couteau. prendredansla communauté, —ÉTYM. Forger. quellequ'ensoitla valeur,qu'unecertainesommedantle prixà l'acquéreur. — acheterà de déterminée. ÉTYM. Lat.forts,hors,etgage. s.m.Synonyme forfait,vendre, || Vendre, t FORGEMENT (for-je-man), acheterenblocet sansestimation préalable. || Fig. FORGE (for-j'J,s. f.|| 1°Usinédanslaquellela forgeage. S forfait,s'est dit pourcomplètement .... On l'a fontedeferesttransformée enmétal.Unmaîtrede —HIST. xiv°s. Forgement defaussesmonnoyes, enlever à forfait Il n'en aucun ne troiscents t. 479. fait Ord.desrois, v,p. ; reste,monsieur, pas forge.Touteforgequi produirait t est toutprêtpoury milliers morceau surterre,Etl'endroi deferparan,nevaudrait la pas peined'être —ÉTYM. Forger. faireunparterre,DANCOURT, MmeArtus,l, 5.Con-établieni maintenue, BUFF. Min.t. iv,p. 108,dans t FORGE-METRE (for-je-mè-tr'), adj.Quiforge ne se se Les intérêts réunirent desvers. M ais Dieux ! où m emettre ?Phévais-je quêtes[desFrançais]qu'on pouvait proposerPOUGENS. particuliers pour deconserver N'oserait quepouranéantirà forfaitla marinereprésenter quitravaillaientbusmêmeforge-mètre pas se promettre quelescentneufforges en s es danssesports en Angleterre, sansy comprendre cellesd'Ecosse,Detrouverde rimeen out,CIIAULIEU, ÔFerrand, d'Espagne brûlant vaisseaux — 4 etseschantiers, ST-siM. 47. ÉTYM. et mètre. dix-huit m ille annuellement tonnesde C05, Forger, produisaient —-HIST. s.Seramisenchacund'icelles XVIe FORGER et un nombre d 'ouvriers ha[vil- fer, occupaient grand (for-jé.Leg prendune devanta eto: le nombre de six nous v. a. ||1° Travailler le Hist.phil.xvm,30.|| 2° Fourneau,je forgeais, forgeons), les] changeurs,chargezchacunbiles,RAYNAL, mcl' DST,ALAKGUlS I. — 21*7 FKAHÇAISE.
H30
FOR FOR FOR le médecinqui estoitLessignescommuns fer,l'argent,etc.au feuet au marteau. Forgerun jourdedevant,forgé desluxations sonttumeurs ou ferdecheval,une épée,descuillersd'argent.Où trèsbienavertide la[stylé] devoit où l'osest réponsequ'il faire, gibbosités forjeté,m.xiv,4. Vulcain forgedesfoudrespourle père desdieux, LOUIS devientonfe- —ÉTYM. xi,Nouv.xx.To.utenforgeant Fors,hors,etjeter. FËN. Tél.xn.HSeforger,forgerpoursoi. Chacunvre,Perceforest, t. 11,f°74.||xvi"s. Ellese forge t FORIACHURE dans (for-lâ-chu-r'), s.f. Défaut decespeuplesensuitese forgeasonDieu,SACI, ainsinune prinsefrivole,MONT, 21. Forgerun lèsouvrages dehautelisse. I, à conte,m.1,205.J'aimemieulx Bible,Rois,iv, 17,29.|| Absolument. Apprendre forgermonameque —ÉTYM. Fors,hors,et lâcher. à t ravailler unmétal a umarla ID.m, 276.Alcibiades se forgeoit forger; |]Forger froid, meubler, ÉE (for-lan-sé, desja FORLANCÉ, sée),part,pansé.Le teausanslefairechauffer, à en son entendement les de e tde paroppositionforger chevreuil conquestes Libye forlancé. à chaud,quiest la manièreordinairede forger.Carthage, Aie.30. AMYOT, FORLANCER Lec prendunecédille (for-lan-sé. — le l e avecdes masses. ÊTYM. IlForger plomb, frapper devant fôrgî; à et0: Wallon, provenç. fargar;espagn. v. a. Terme forlançais, forlançons), ilFig. Forgerses fers, se forgerdes fers,être et portug.forjar; du latin fabrieare,fabriquerdechasse.Faire sortirunebêtedesongîte. causedesapropreservitude. —ÉTYM. [Lemondain] quis'i- (voy.FORGE). Fors,hors,et lancer. ê trevraiment esten effet FORGERIE s.f. Industrie desforges. fFORLANÇURE magine libre,parcequ'il f (for-je-rie), 1.Défautd'une (for-lan-su-r'),^/ — à se libreà c 'est-à-dire l ibre ÉTYM. En estle trop pécher, perdre, Forger. anglais,forgery, étoffemalourdie. qui et quine s'aperçoit outrele de qu'ilforgesesfersparl'usagemotfrançais, sensde c elui a, forger, s. m.Action t FORLIGNEMENT (for-li-gne-man), de salibertéprétendue, BOSS. un faux. iv, Vêture,-l.||Fig. commettre de forligner. Je ne sacheen maraceaucunforliet comme FORGERON Forgerdesvers,lesfairepéniblement s. m. || i" Celuiqui gnement, TH.CORN, (for-je-ron), leGeôlier desoi-même, 1,6. avecle marteau. 2° Chacun travaille leferà laforgeet aumarteau,et quifait —ÉTYM. |[ Fig.Faire,produire. Forligner. à son gré forgeantdespotentats,ROTR. Yencesl. les grosouvrages en fer, barres, FORLIGNER principalement v. n. \\1°Dégénérer de (for-li-gné), -si tu -I.Ah! trouver pouvais q uelque instruments etc.Lefils 1, Scapin, ancres,chaînes, la vertude sesancêtres. aratoires, JourdeDieu ! l'étranje forgerquelquemachine, pourmetirer d'unforgeronné à Islèbefut celuiparqui com-gleraisde mespropresmains,s'il fallait invention, qu'elle de la peineoù je suis, MOL. Fourber. 1, 2. Un mençala révolution c'étaitMartinLu- forlignâtdel'honnêteté [la ; desa réforme] mère!MOL. G.D. n, dieu, sans doute, un dieum'a forgéces mal- ther,moineaugustin quesessupérieurs chargèrent14.Souviens-toi de qui tu es fils,et ne forligne heurs,Commedes instrumentsqui peuventà de prêchercontrela marchandise qu'ilsn'avaientpas,CHATÈAUB. Génie, iv,v, 4'. || 2°Familièrement mavue Ouvrirdu coeurhumainlessombrespro- pu vendre,VOLT. Ann.Emp.Maximilien, 16(8. et parplaisanterie, ilseditd'unefille qui a manqué le malheureux. GILB. Poëte 2"ParextenImaginer, fondeurs, || à l'honneur.Plusd'unefiilea forligne \\Adj.Ouvrier, apprentiforgeron,|| ; le diable En sion, inventer. Etsurunincidentfortuitetvéritable le propriétaire et surtoutle directeurd'une Estbiensubtil....LAFONT. Aveux. On-dîtqu'àforoude plusieurs forgerun exprèsde nature"semblable,MAIRET, forges,mêmelorsqu'ilnetravailleligneril [lesexe]a propension, REGNARD, Bal,7. Soliman,11,6. Uninconnupeutbiennousforgerpas lui-mêmele fer.]| 3°Nomvulgaireet spé- IlIIse conjugue avecl'auxiliaire avoir. unehistoire,SCARR. D. Japhetd'Arm.1,4.Ilsdé- cifiqueduchétodon et.du se'e — HIST. xn's. Nesunt fil forgeron forgeron, Jesu,aînssunt commedesgensquine appelépoissonSaint-Pierre nos pêcheurset tuitforslignié,Th.lemari.pas peignentlesacadémiciens \ 27.|| xiv8s. Ceulxqui par nuitet jourqu'àforgerbizarrement des danslesos duquelon trouvela figuredesoutils forlignent travaillent ousonthorsdela droitelignédebond'autresplutôtpar d'unforgeron. Proverbe. Xforger,ou enforgeantnesmeurs,l'enleurdoitmettrepeines mots,oubienà en supprimer || et punicions, Hist. d el'Aead, on devient à capricequeparraison,PELLISSON, Elh.326.yxv"s. Et il viendrapestilence forgeron,c'est-à-dire forcedefaire ORESME, franc.1.Votrefeintedouceurforgeun amusementun métieronl'apprend. duhaut,Soudaine mortet de princedefault;Ainsi Pourdivertirl'effetde mon ressentiment, MOL, —ÉTYM. serontmaint règne désertéPar forlignerde la Forger. c'est-à- FORGEUR D.Gare,iv, 8. Je forgeraides systèmes, s. m.|| 1°Ouvrier Et en autruilignietransporté, (for-jeur), quiforgedroite couronne, diredeserreurs,pourexpliquer leurnature[des certainsobjets. deciseaux. EUST. DESCH. Poésies mss.f° 340.Sineforlignemie Forgeurd'épées, || Adj. VOLT. Trait, 7 . Se circu- son'vaillant animaux], métaph.chap. || forger,Cylindres forgeurs, cylindresà cannelures fils,s'ilest plaindébouté,Boucic. 1,2. se Defemà laires l e fer. 2° Celui forger soi-même, s'imaginer, figurer. ensonenpourforger || Fig. quiinventeIlxvies.Voistu combienestdemeurée meset d'enfants dontlacrédulité S'estforgéeà plai- desfaussetés. de calomnies.tier cettemonarchie deFrance; et, bienquepour Forgeurdenouvelles, sirune divinité[forgéese rapporteici, par ar- —HIST. xvi°s. Il fut tenupourun forgeurde l'imbécillité dequelquesrois,le royaumeait forà onmettrait 6 3.Etle surnommoit on chaïsme,divinité; aujourd'hui forgé],nouvelles, toutefois nesetrouvera Nicias, AMYOT, ligneendeuxfamilles, que, StGenest, c'està direforgeurd'espées, unzecent ait ROTROU, v, 2.Leloupdéjàse forgeune Machaeropoeus, en maindenation -pource depuis ans, passé félicité.... LAFONT. Fabl.1,5.Lesimagesquel'ima- qu'ilavoitun grandatelieroù il tenoitplusieursestrangere, forsquelquevingtained'ansspusles 64. se au B OSS. Lelt. a bb. en esclaves ouvriers m.Démoslh. 6. gination forge dedans, qui forgeoient, Anglois, PASQUIER, Recherches, p.892,dansLACURNE. Timonl'appelle, —ÉTYM. et IlSe forgerdeschimères,s'imaginerdes chosesPlatonn'estqu'unpoètedescousu, :aller horsdelaligne, Fors,hors, ligne sansfondement. Il n'y a pointd'accident ou de MONT, pour par-.injure,grandforgeur miracles, s. m.termedechasse. n, 280. t FORLONGE (for-lon-j'), contrequel'onn'imagine, d echimère «"^i. 11 vade il l e point agréable se dit d'un Forger. forlonge, chasse forlonge, oufâcheuse s. m. Terme de chien suitde qu'onne-seforge,MARIV. Marianne, f FORGIS chasse deloin. (for-ji), métallurgie. qui loin,qui 6°part.IlSeforgerdesmonstres à passerà la filière. —ÉTYM. pourlescombattre,Vergecrénelée FORLONGER. quiestdestinée Voy. soitparcrainteetfaiblesse f FORHU seformerdesdifficultés s. m.Termede chasse.Lecri FORLONGE, ÉE (for-lon-jé, (for-u), jée), part,passé. s oit vanitéet avoirl'air d'en oule sonducorpourl'appeldeschiens.|| Lelieu Uncerfforlonge. d'esprit, par pour Jel'accablai donc ||Fig.Prolongé. un l'attribuer à un 3° oùsefaitcecri. La de la c omme l es à centreprises,dansla séance,demesregardsastriompher. || Supposer écrit, || partie proie, auteurquinel'a pasécrit.LefauxEnoch,quecite intestinsducerf,qu'onporteloinde la curéepour senéset forlongés avecpersévérance, ST-SIM. t. xvi, estreconnu être un saintJude, pour forgépar Juif, attirerleschienspar cetteamorce,lesaccoutumerp. 469,édit.CHÉROEL. VOLT. Introd.Il [cepeuple]se forgeaune à quitterla mangeaille, et lesrendredocilesaux FORLONGER Leg prendunedevant Moeurs, (for-lon-jé. 2e ID.Amabed, lett.réponse. histoire.... sonsducor. || 4° Y. n. différents a et 0: forlàngeant, forlongeons). || 1°Y.n. Terme — les d u dans allures Termed'hippiatrique. ÉTYM. Vov.FORHUIR. dechasse.S'écarter.de sesparagesordinaires, Frapper, en les d edevant avec la des et du ou FORHUER FORHUIR trot, pieds pince d'avance surles pas (for-u-é) (for-u-ir),-y.». parlantdelàbête.|| Avoirbeaucoup fersdespiedspostérieurs. Sonnerd'uninstrument Forgerenvoûte,attein- Termedechasse. en ducerf.Cecerf pourrapparlant forlonge. || 2°Se drela riveinterneduferfixésouslepiedantérieur;pelerles chiens.Forhuirdu cor.|| Forhuirne se chiens, v. réfl.S'écarter de sesparages.Comme forlonger, de laper- dit qu'àl'infinitif; onentendalorsunbraitmarquérésultant n'est dans !e il estmoins et qu'ilne se forhuer,qui pas [ledaim] entreprenant, S" Se v. Être D ufer cussion. Dict.de donne lesautres forgé. Il forger, réfl. l'Académie, temps: for- forlonge pastant, il a plussouventbesoindes'aclà les se facilement. C'est etc. derevenirsursesvoies,EUFF. qui forge ||Fig. [dans liuant, forhuais, compagner, Quadrup. — se cestraits de selon lesterHIST. xvc s. Les chiens fautenseigniert. n, p.72,,dansPOUGÈNS. C'est u nedesbelfeu, cours]que forgent jeunes ||Fig. sesertpourallumerEtlesmenerpardroitetrace,Pourmieulx mesdel'apôtre,dontl'ennemi leschasses estpossible, aprendre qu'il quecellequenousfaidanscesâmesvainesquisontlesidolesleurmestier;Ets'ilest qu'aucuns lespassions sedefface, Onle sonsaprèsM.de Bellièvre et M.de Mirepoix : ils dumondeet dontlemondeestlui-même forhuie et EUST. DESCH. Poésies mss. ilsse ils seforlongent, ils rul'idole,bat, menace, courent, relaissent, FLÉCH. Marie-Thér. f"444.d xvi°s. Dela bestevictimeà Dianesacréesent; maisnoussommes s urla toujours voie,SÉV. —HIST. xn"s. Dïstli paiens: rnaùvesement vos Auxchiensjoyeuxdesangondonnela curée; C'est <96.IlS'éloigner. Lachassetournadu côtédeDourf ist inauvese la B at.d'Alesles sitost de voir ont Sonner et et se si bienquele rois'en revint forga, va; Qui t'espée, plaisir qu'ils ouy forlongea dan, AM. <51,<98.|| Seprolonger, extrêmement chans,v.4480.Tuensestli jurz,e tueestla nuiz; forhuer, JAMIN, Poésies, p. 66,dansLACURNE. tard,ST-SIM. tuforjasl'albee le soleil,Liberpsalm.p. 99.Car —ÉTYM. e thuer. durer:Lecolloque d'Effiat et dessiensmeparutse Fors,hors, Th.lemart. s. lifolconseil furent,enBretaigne FORIACE Nomdonné les et m'enallai forgié, verseux,ST-SIM. f (fo-ri-a-s'),f. par forlonger,je 614,72. 165.Chascune desgenzforjadetfurmadsunDeu ardoisiersà despyritesde fer en lamesplusou —HIST. XIIe s. Nesavum s'en pasporqu'il vunt... 3 404. xnr s. sire! moins et les unesdes autres Potcelestre,porengignier, Nosvolenteissiforsotsunydle [idole], Rois,p. || Voire, épaisses rapprochées danslescouches carvouslafeistesforgier[fairecettefemmeexprèsquisetrouvent d'ardoise. V.19804. loignier,BENOÎT, ||xnies. Lirois,ki son — ÉTYM. Foriaceserait-ilpourfoirasse,commepreuné forlogne pourvous],Berte,xxxvm Diexquidesesbiens [n'abandonne passonavantage], il l'ot la 6263. L e si c'était u ne une danslesbonnes arMODSK. ms.p.646,dansLACURNE. reput monde,quant forgié, Rose, ordure, foire ||xiveS.Onprend E slaz ot d'aidoises? à d e daims force d emoins chiens qu'il[Vulcain] [Venus] priseprovée qu'onne faitung t&.14049. Comme martiaus estfaiz rainforgiés, li s. m. Termed'architecture. est"qu'ilnefuit f FORJET (for-jè), cerf,pourcinqcauses:lapremière ore u ne orunhiaume.... le Saillie h ors commeuncerf; ladeuxième d'alignement. por fevre,qui forge espée, paslonguement pour — et BR'JN. 104. P rentontrésor ton ÉTYM. FORJETER. Ona ditaussi ce sechassent de et ce t-ATiNi, Trésor,p. Voy. forjeture. plusprès, pour qu'il tonsensettonsavoir;Làle trametet FORJETER Let sedoublequandlasyl- nequ'ilz .Forge tant comme le cerf,Modus,ms. (for-je-té. avDir, folengepas làl'envoie u [où]tu tousjorsieres[seras]enjoie,GUIlabequisuitestmuette:forjette, i"Y. f" dans LACURNE. forjettera). || 20, DECAMBRAI, Barl.etjos.p. 86.[|xives.Un Sortirde l'alignement, de —ÉTYM. aneld'or,n. Termed'architecture. Fors,hors,et longer,commedansalà unsaphir,lequelseintDunstan ses Cemur 2° a. des longer,prolonger et LOIN). forgade maynsl'aplomb. forjette.|| Y. Construire (voy.LONGER 479. xve s. horsde »KLABORDE, d'unédifice. FORMABLE Émaux,p. || Taisez-vous; saillies, l'alignement général f 'adj.Quipeutsefor{for-ma-bl'), onforgoen Francelesflorinsde quoivousserez Il3°Seforjeter, v.réfl.Unbâtiment seforjettelors- mer.Quelque chosequi,ne pouvantavoirdesoiEtse un cordelier FROISS. 36. trouva s 'avance horsde mêmed'êtreformé,ne peut non plus avoirde n, m, payés, qu'il l'alignement. — de mesme débat auditfrère HieHIST. xvic s. Il a les et fort soi-même d'êtreformable^ BOSS. Élevât,m, 2. prit yeuxflamboyans forgé,qui luy 1a. seforjettans horsdeleurorbite,PARÉ, Lat.formabilis, deformate,former, vin, Notrebonnemèreavoit,le enflés, îonimc,COMM. VI,8. r—ÉTYM.
FOR
FOR
FOR
1731
Lat.formatorem, de formare,former. s. m. Ouvrier pour —ÉTYM. qui faii Catilina,^ 4.Il nefautpointde formalités (lor-mê-r'), t FOKMAIRE ID;Lett.Landg.de Dansl'ancienfrançais,formeres du voler,et il en fautpourrestituer, est le nominatif lesformesdontlepapetiersesertpourfabriquer 4 1763. crut août et vientdu latin Lorsque l'Angleterre Hcsse-Cassel, formâtor;formeorseraitle répapier. neluiétaitplusnécessaire, elle gime,venantde formatorem. s. m.Termede chimie.queladissimulation t FORMAL ^for-mal), étendu les sansles faire IVE(for-ma-tif, obtenuparl'actiondel'acidesulfurique commença hostilités, précéder f FORMATIF; ti-v'),adj.TeriM. Corps en chez sur debois. d'aucune d ecesformalités sont de sertà former. de deperoxyde manganèse l'esprit usage Qui qui philologie. || Termedegram—ÉTYM. et alcool,dontona prisles lespeuples la RAYNAL, Hist.phil.x,ii. || For- maire.Lalettreformative, Formique, civilisés, et,substantivement, constituent l'essence malités celles dite aussila la formative, intrinsèques, qui caractéristique,lettre premières syllabes. actene saurait même d'un sans un dans sertà déterminer ÉK ceracte, zée),pari,passé. lesquelles qui, quelques langues, FORMALISÉ,(for-ma-li-zè, celles ont tainesformes dessoupçons dont exister. Formalités desmots. Quis'estfâché,piqué.Formalisé extrinsèques, qui pour — spéciales ' l 'existence d 'uneconvention. ÉTYM. Lat. de constater il étaitl'objet. objet formalum, supinde formare,forde justice,la manièrede procédermer;provenç. FORMALISER v. réfl.S'of- || Formalités (SE)(for-ma-li-zé), formatiu;espagn.etital.formalivo. J'ai ne m auvais. Jenesaurais meformalila FORMATION qu'on (for-ma-sion ; en vers,de quatre fenser,trouver qu'impose justice. dit,chrétiens, dejus- syllabes), s. f. || 1°Ausensactif.Actiondéformer, serde cela,von. Lett.84.MonDieulqu'as-tu?gardaitavecnosancêtresaucuneformalité Et sur rientu te tice,parcequ'onlestenaitpourdespersonnes dont d'organiser, d'instituer. Laformation d'unrégiment, on te voitencourroux, toujours d'un MOL. s. Le etnes'en le n'étaitd'aucun BOSS. St Au sens Action une Panég. Victor, camp.|| H, sang prix, passif. formalises, Ampb.it. dirai-je, parlaquelle ne s'enoffensapas [d'une chosese formeou est formée,Laformation formalisera-t-on d'un pas? non,mesfrères; car je le 3. || Fig. La Senantes s'arrêabcèsdanslepoumoD, danslefoie.Cequia parude diraiavectoutle respectet toutela circonspection déclaration] ; ellevitbienqu'ilnefallaitpas la HAMILT. lui BOURDAL. i\' dim. la doter auxformalités de sévère dans lesmémoires decetteacadémie surla foiv bienséance, convenable, après Penteç. i. |]Molière, ensemoquant, anommé ainsi mationdelavoix....FONTEN. Gramm. minic.t. m, p. 255.Lesprésidents seformalisèrent Dodart.Legrand-père les :Il les o bservées médecins faut Hist.pari. règles toujourschienparaîtavoireu plusde part quela graud'par qu'onn'eûtpascommencé pareux,VOLT. les 64. Dans le il estsouvent delatêtedumâleetdela garder formalités, quoiqu'ilpuissearriver,Am. mèrelouveà la formation langageordinaire, chap. || mort actif.Il suffitd'unrienpourleformaliser. Necrai- méd.n, 3.Unhommemortn'estqu'unhomme queuede la femellede la premièregénération, de mais uneformalité et nefait BUFF. t. xu, p.263,dansPOUGENS. celaleformalise? point conséquence, Quadrup. Que gnez-vous que pas —HIST. le des unnotable àtout les e t xvi"s.L'avez-vous bienpayé[l'avocat],négligée formations desêtresanipréjudice corps porte grandes premières d e ib. 3. 2"Acte ne se soientfaitesdanslesterresélevées mordre votre s'enformalimés du .et cérémonie, d'étiquette médecins, i, || [à cause] pour poury vous êtes ma avec 6° 325. nosinterests recherchée. ». n at. ser....MONT. Estimantque Que t. XII,p. 267. fatigante, soeur, Nord, Il, OEuvres, ! DANCOURT, lesFées,i, || 2°TermedeÉpoq. altèrentle ciel, et quesoninfinitéseformalise de vosformalités Mode d e d'une perpétuelles géologie. production Bien escortés de I. Sous sa brillante ID.II,'382.Cequej'auray nosmenuesdistinctions, bannière, pré- roche,d'unefamillederochesoud'uneréunionde lessots Et Marchent la sans si on à me le ou de dépôts,deterrains.|| Endict vient compliments, façonmassesminérales soin, je sents, contester, dame de tête semblede couches, m'en formalise, ID.m, 291.J'estimeminaudière de terrainsquiparaissent avoir ; En qualité,Levantune je l'espouse, Parait l a Mercure de fév. de se formaliser formalité, France, étéformésà lamêmeépoque et parunesemblable grandesimplesse [êtrejaloux]sur altière, 3° formes dansRICHELET. Attachement aux un regard,YVER, 588. Ilsn'ontsouci deleur Formation cal|| 1750, p. que opérationgéogénésique. gypseuse, l 'idée caire.Ondistinguedesformations interestparticulier la reçues.Si quelquechosepeutvousdonner (chosequimeutaujourd'hui ignéesouplutosans cette m ais a vec d'une tragédiefrançaise génie, hommes), y enayantsi peuquipourla niennes,et des formations aqueusesou neptupluspartdes le alil faut cette formalité •dansune si haute niennes. d'autrui e t le de la seformaliqui C ette située régularité, et, dire, regard justice mine, pitié la nous la vérité et encore grecque plus montagne,est sainsdoutede premièreformation sent,qu'ilsemble quel'humanité etl'equitésoyenttèreparmi de du c'estune 387 vérité moyenâge, tragédie Thomp-commela plupartdesautresminesde cuivrede LANOUE, CequifeitquelesChalanéanties, de Young, Littér.franc.xvnicl'Afrique, VILLEMAIN, cidiens se formalisèrent fortaffectueusement BUFF. Min.t. v, p. 146,dansPOUGENS. pour son et2° -2e 4°Terme de la scode siècle, partie, leçon.|| luy,et meirentleur villeentresesmains,AMYOT, Lorsquel'eaun'estchargéeque desmolécules d'un être sable calcaire Flam.31.LeconsulCottase formalisa à rencon-lastique.Vertu, qualité naturel,prise formeuneconcrépur,sonsédiment raisonnable sont abstractivement. et a usénat d e à ceste Vivant, sensible, tioncalcaire o ubien une tre, persuada s'opposer tendre, loy, desformalités pierresemblable del'homme. Siêtrelibre est ID.Marins,4. quelqueà toutesles autrespierresdesecondeformation, —ÉTYM. danschaqueacte,Dieu ID.ib.t. II,p. 80.|| 3° Formel: mot à motêtreattachéaux choseet quelque perfection prennentles Disposition que et même l'efficace faitcela différentes qu'onappellelibre; sections d'une troupe.La formation en formes, et, danslexviesiècle,prendreintérêtpour yinfinie dela s'édeson c'est-à-dire oucontre,suivantlesadjonctions, et enfin,aujouraction, volonté, bataille.|| 4°Termede grammaire.Lamanièrede de cette modifier s'il est sens unnom,unverbe,l'undanslàdéclinaison, e nun i ntérêt parlerainsi, j usqu'à contre.tend, permis plusétroit,prendre d'hui, BOSS. Libre arb.8. l'autredansla conjugaison, s. m.|| 1°Atta- formalité, en ajoutantcertaines f FORMALISME (for-ma-li-sm'), — s. Toutesfois l a HIST. xvi" c ouvrir a ux désinences. La chementexcessif formalités. Le formalisme pour honte, formation" descas,du,féminin,du lesstatuts anciens ilsne des Terme de Réde-garder q uant desverbes. judiciaire,diplomatique. pluriel, temps || religion. à la laïssoyent || S"Termed'algèInstit. CALV. 4002. excessive desactesdelavie.|| 2°Goût formalité, bre.Formation despuissances, glementation opération par laFormel. desformes, de l'étiquette.|| 3°Termedephiloso- —ÉTYM. élève une grandeur donnéeà unepuisquelleon s. m.Terme de FORMARIAGE consiste à nier sance. l'existence dela (for-ma-ri-a-j'), Formation d 'une f phie.Système qui équation,la suite des la loi fait contre ou la couen neluireconnaissant à cetteéquation. ariage matière, quela forme. droitféodal.Mle opérations qui conduisent || Terme — ÉTYM. droitdes tumeoucontre FORMALISTE. de seigneurs, et, spécia- géométrie. Manière dontune ligne,unesurface Voy. e ntredeux FORMALISTE 1» est s'atlement, mariage personnes appartenant {for-ma-li-st'), adj.|| Qui engendrée. serfsou comme hommes depoesté) à deux — tachescrupuleusement auxformes.Onsaitqueles (comme HIST. xu"s. Itelsest la formation Delmunde ouentre une souRomains étaientextrêmement e la différentes, personne seigneuries Quequatreparzi a, nonplus,BENOÎT, formalistes, MONTESQ. divisions, une miseà la e t franche. x xvii; 2°Attaché a uxchoses personne v.47. an" s. Lesos et la formacion Ces seigneurie de tous Esp. || d'étiquette. I, || d e droit au Droit sur leur rang,LABRUY. 12. || J.DEMEUNG, formariage, payé seigneur pour membres, princessi formalistes Végèce, i, c. || xvcs.Misers une obtenir la fran3°S.m. Unformaliste sévère. C 'estun personne e n permission d'épouser Pour || grand [messerfs] moyfontformacion [complot] à une autre On cheou formaliste. 4° Terme de Partisan d u appartenant seigneurie. || occir.... E UST. DESCH. Poésies mss. f °52. || philosophie. et decon- moy —ÉTYM. ditaussiquele seigneur formalisme. punitd'amende Provenç. ; formatio;espagn. formacion —HIST. droitdeformariage. xvi's. 0 chetiveprud'vhommie desfor- fiscation ital.fonnazione par dulat. de ; formationem,formare, — s. En le HIST. se tientaux. m otsde et en former. la. formariage, pire emporte xyi° malistes,-qui lof, 43. bon[lefrancdevientserf],LOYSEL, FORME penseestrequitte! CHARRON, Sagesse, n, 3.Lesfor- le— (for-m'),s. f. || l°DanslesensleplusgénéETYM. et toutauxformeset au dehors, malistes s'attachent l'ensemble Fors,hors, mariage. des ral, qualitésd'un être,ce quidéterletneselie au FORMAT Y s ID.ib. i, 41. mine (for-ma; pas; pluriel, lamatière àêtretelleoutellechose. Laformede. —ÉTYM. selie : lesfor-ma-z et s.m. s'attache à la l'orestd'être in-quarto Formel,c'est-à-dire, in-octavo), qui solide,pesant,brillant, jauneet figuDimension d'un Terme d éterforme. d'imprimerie. rable.Lamatièreestsusceptible de toutessortesde livre, d e minée le nombre renferme c haFORMALITÉ s. 1° Manière pages formes. Il par que (for-ma-li-té), f.\\ [Dieu]n'estpointun simplefaiseurde Formatin-quarto. For- formeset de deprocéder danscertainsactes quefeuille.Formatin-folio. dansunematièrepréexistante formelle, expresse, figures ; L'humble format sut à matin-dix-huit. cette il a et plaire fait lamatièreet la forme,c'est-à-dire son civils,judiciaires, administratifs, religieux. Remplir à lavaliditéd'uncontrat.classeSurquilesarts sèmenttroppeude fleurs,ouvragedanssontout,BOSS. lesformalités nécessaires Élevât,m, 2.LanaIn-S". Passersurlesformalités. Lesdélibérations BÉRANG. ne future nousdéclaresouventet nousfait signifier — Lat. : liber ÉTYM. formé rentplusqu'uneformalité BOSS. Hist. 6. formalus, formatus,qu'ellenepeutpasnouslaisserlongtemps cepeude inutile, m, livredetelleoutelle forme. La vengeancepublique[contre les chrétiens] matièrequ'ellenousprête....elleen a besoinpour, TRICE n i formalité d ansson ni mesure t FORMATEUR, (for-ma-teur,tri-s'), d'autresformes, elle la redemande n'ayant exercice, pourd'autres danssa cruauté,ni bornesdanssadurée,ID.Pa- adj.||'1°Quiforme,qui crée.[Platona eu]un in- ouvrages, ID.Sermons, la Mort,i. || Parextension, néces-stinctassezheureuxpourappelerDieul'éternel nég.St Victor,3. Séparerles formalités géo- attribut.Par une chosecomplète,je n'entends sairesd'aveccesprocédures sentir existe une et ces mafor- autre chosequ'unesubstancerevêtuede formes q u'il intelligence obliques mètre,pour s ubtilités l'avarice a introduites dans VOLT. Dial. 1 7. 2"S.m.et lignes que xxiv, y matrice, f. Celui,oud'attributs quisuffisent pourmefaireconnaître les affaires, Il forme. Letellier. est ditcelle a rchitecte e t absolu FLÉCHIER, vrai, qui Dieu,parfait DESC. qu'elleest une substance, Rép.aux quatre detout cequiest, BOSS. Éiévat.m, 2. object.II. || Cormehypostatique, on, cettesommelui est due,et cedroitlui est formateur cellequiconstim ais l'attends à cette un en admettant formateur acquis; je petiteformalité;Jugezsi, souverain,tue unechose,qui lafaitêtrece qu'elleest.La s'il l'oublie,il n'y. revientplus, et conséquemonpeutadmettredesêtresqui lui résistent, VOLT. formehypostatique de la personnedirii-C. HDans mentil perdsa somme,ou il est incontestableDicl.xxin. la philosophie de Kant,formede l'idéeou du mentdéchude son droit, LABRUY. xnies. Puceleen qui priseformea Li concept,la généralité,par oppositionà l'objet XIV.Depuis —HIST. le tempsqu'oncommença à disputersurles for- formeres qui tout forma,Fabliauxmss.n°72(8, mêmequi est la matièredu concept.|| 2° Terme muleset les formalités de la religion,l'Angle-f°174,dansLACURNE. s. Tuesnostreforma-dechimie.Formesolide,liquide, lescorju || XYI* gazeuse, terrefutinondée unefoulede et noussommes deta FËN. à l'état par l'ouvrage main,ÇALY, sectaires, teur, solide,liquide,gazeux. || 3°.Fig.État,ast. XXII, à tantd'énor-Inst.679.Laphilosophie comme formatrice desju- pect.J'aivula misèresoustoutes p.410.Etlorsque je m'oppose sesformes. La 1 C ésar dedroitset de etdes MONT, 181. VOLTgements mortse présentait sousuneformeterrible.Combien mités, parle moeurs, I, formalités,
1732 FOR FOR FOR de formes donna-t-il à sa fidélité ! FLÉCH. LetelHer. du corps.L'élégance desformes. Lagazellea dosIporte.Envertud'uncontratduquelje suisporteur. 4° La le mode de Lesformessévères Il Fig. constitution, particulier formessvelteset gracieuses. |
FOR 1733 FOR FOR Gîtedu lièvre,l'endroitoù il secouchetantlanuitves,en formede crottesde chèvre;ellesontlieu rementet si formellement exprimédansles pasa rapporttsencet entredeux dela mi-juillet à la fin d'août.|| 4°Fig.Instruit,sagesdesPèresqueM.Arnauld que le jour, et qui est ordinairement leà votreart n'ai sillons.Lièvreen forme.|| L'espace deterresur formés vupersonne qui ne pût comélevé,dressé.NosEspagnols endroit,queje PASC. Prov.3. Lesprincipes Sertor.iv, 2 Forméssouston prendrela différence, quelun filetestétendu.|| 23"Termede faucon-militaire,CORN. Fanât, n, i. de Descartes étaientalorsformellement nerie.Lafemelle d'unoiseaudeproiequi donnele jouget' nourrisdans ta loi, VOLT. proscrits forétaitordonné en à d e Nom 5° Suffisamment Avoir l e dans lesécoles d u où il nom Tesp^-cis. développé. goût royaume, ,j 24°Terme vétérinaire. || donnéà destumeursosseuses à mé.Les.jeunesfillesne sont point libresavec mêmetempsde n'enseigner quise développent que la philosophie la couronne, un d'Aristote, au-dessus dubiseaudu sabot,chezle leursmères,et lacraintede paraîtrequelquefois MAJRAN, Polignac. \\2°Termede Éloges, cheval. En qualitéde causeformelle, par op|| 25°Termedemarine.Atelierouchantier,peutropforméespourleurâgegâte toutesleurs philosophie. 7. Dans d eréduit s urle de la mer la la s e. à matériellement. toutce bord conQue espèce pour affaires,DANCOURT, Parisienne, position quiest,est struction ou le carénage les enfants succédé au ne ni d'unvaisseau. Ils[lesHol- lessociétés formellement enDieu,et peut exister,ni être ayant formées, n'ontpointdeformes landais] pourleradoubnipour rangdeleurspères,et n'ayantplusqu'àjouirdu conçusansDieu,BOULAINVILLIERS, Réfut.de Spiet de la construction de leursancêtres, Consid.nosa,p.326.|| Dansle langagedeDescartes desvaisseaux, de Colbert,fruitdestravaux DUCLOS, Corresp. eneffet,enréalité.Il faut m, 2,p. 308.Puisquevousn'estimez pasqu'ilsoit moeurs,chap. 6. La langueitaliennen'étaitpas sonécole,effectivement, utiledefairedesformesenProvence formée dutempsdeFrédéric Moeurs,nécessairement pourlesvais- encore II,VOLT. qu'elle[la causede l'idée]soiten seauxcommel'onen faiten Charente, ib. ni, 163. 82.Votreéducation n'estpasfinie; votrecaractèrequelquesubstance différente de moi,danslaquelle • Forme nesont e et ne dans les construction receetvotre coreformés toute la réalité est | esprit point objectivement flottante, disposée pour qui voirun naviredontonveutréparerla carène. Ad.etThéod. t. n, lett. 1, idées....soit contenueformellement ou éminempeuventl'être,GENLIS, —HIST. Elle forXIII* s. Et entrelesautres[images] en p. 3, dansPOUGENS.est si jeuneetsi peu est ou un corps,c'estment;et cettesubstance avoitunequiestoitenformed'empereour, VILLEH. méequ'àmoinsdecertainsménagements onpour- à-dire une naturecorporelle dans laquelleest CXXVII. Por faireles enseignemens et en effettoutce quiest pluscherset rait craindreencorepourelle quelquesrechutes,contenuformellement v oudra li maistres une ID.Veill. d u chat. dans POUGENS. Cette et escrire petite danscesidées, plusapers, [| 1.1,p. 73, objectivementparreprésentation forme[modèle]dela letreà celuiqui est esleuzjeunefilleestà peineformée, les menstrues sontà DESC. Médit, vi, 9.Lesmêmeschosessontditesêtre à governeoret à seignor,BRUN, dansles objetsdesidéesquandelles LATINI, Trésor,peineétablieschezelle.Onditdemême: Elleest formellement 583. J e tout alai 6°Terme de f orarmé parlerau roy,etletrouvaidéjàformée. Vertus sonteneuxtellesquenousles concevons; et elles p. || théologie. toutarméséantsusuneformé....JOINV. 2)7.||xiv° mées,vertusanimées parlacharité.|]7°Loiformée,sontditesy êtreéminemment quandellesn'y sont s. Etdoit-onmettreen fourme[sortede cage]ung loiscelléedusceaude l'empereur d'Allemagne. pasà la véritételles,maisqu'ellessontsi grandes coulonqui soitramier,et tous lesautress'ivien- FORMEL, ELLE(for-mèl,mè-1'),adj.||i° Qui qu'elles à cedéfautparleurexcelpeuvent suppléer drontasseoirenfourmededens lesdeuxroys[filets],est enforme,et quiparconséquent estexprès,net- lence,ID.Rdp.aux 2°'object.60. f"CXXTI. Letexteestformel.Undémenti —HIST. xiv°s. Et neestpas le ciel chautforModus, || xves. Ilfitveniravantun clerc; tementdéterminé. eteuxdeuxenfermés enunechambre tantseulement,formel. Laloiestformelle. Il n'y a quedanslesju- melment,messeulement en vertu,ORESME, Thèse pritleducunefeuillede papierdela grandforme,gementsque se puisserencontrerlavraieet for- deMEUNIER, || XVS.Delaquellesentenceet jugeFROISS. 46. n ous trouverdans mentelleappelaformellement en lacourduparlem, iv, Quand y fusmesvenus[aux mellefausseté;il se peutnéanmoins nous trouvâmes autre unsales idées unecertaine f ausseté savoir à J. DE Chron. 1 460. portes], n'y gardeque matérielle, ment, TROYES, || xvies. M.de vetierquimettoità pointsesformesetses rivets, lorsqu'elles ce qui n'estrien commeMontpensier formellement à toutesmes représentent s'opposerait 16. ne si c'était Médit, 13.Notre à cercher ID.II,III, [Lesmaçonspeuvent]Faire ouvraige quelquechose,DESC. m, ordonnances, CARLOIX, x, 1.Il s'emploia nesoit n'ontou enmain écrit est dans RICHEdes le surtoutà à venir et qui vain,S'esquierre ligne y formel,PATRU, Plaidoyero, preuvespour procès j Etfourme,selonleurouvraige,EUST. DESCH. Poé- LET.Ona montréentermesformelsquesaintClé- monstrercomment Yolentesamèreavoitformellesies mss."f" 382.L'honnesteté et formedevivre mentexcluttoutdésiractifet excité;le peut-onmentespouzé l'infantDomLouissonpère,D'AUB. denostreroy,COMM. 1 3.Onlefaitentrer d ans l a dire?BOSS. Nouv. 14.Si l'entière 397. Hist. VI, myst.x, pern, nassedemariage,commel'oyseleur faitvenirles manence[chezlesmystiques] exclutlademande et lesuffixe ment. [à —ÉTYM. Formelle, d e rivièrededans la les c'esttoutedemande formelle s. f. Un des oyseaux qu'elleexclut, fourme, QuinzeDieu], fFORMENTIÈRE (for-man-tiê-r'), du d ansLACURNE. s. ou ou directe o uréflédublé noms sarrasin. joies mariage,p. 137, ||xvie confuse, explicite imparfaite, vulgaires Lesformesdeparler,commelesherbes, s'amendentchie,passiveou active,ID.ib. x, 3. || 2" Terme FORMER v. a. || 1° Donnerl'êtreet (for-mé), et se fortifienten les transplantant, MONT, B. de f ait c hose esttelle D ieu a Qui qu'une formél'homme à sonimage.Cem, philosophie. qu'ellelaforme. est.Unecause C'estoient lesformes[procédés] formelle. Dans la notion nous lui m'acréédans lesein de ma n'a-t-il romaines, vrayment que qui n>.i, 24.Unetoutenouvelleformedevivre,ID.i, avonsdecesfacultés[d'imaginer et desentir],ou, pasaussicrééceluiqui mesert? etmère, n'est-cepas no.Iniqueet pernicieuse forme[l'usagedu fouet pourmeservirdestermesde l'école, dansleurcon- aussile mêmeDieuqui nousa forméstousdeux? danslescollèges] !ID.I,183.Laformedeleurslicts,ceptformel,ellesenferment naturea quelquesorted'intel-SACI, Bible,Job,xxxi,15.Ennousformant, deleursespées,ID.I, 238.Chacune forme[batail-lection, DESC. Médit, 9.La la lafisescaprices.... Lesunsà s'exposer vi, trouvent milledécouleur, dureté, 3000 estoit d e h ommes le D 'AUB. etc. àla raison formelle trouve à me MOL. lon] pour moins, gure, n'appartiennentpoint lices;Moi,j'en conserver, Amph. llist. il, 392 Sansfairemention, deroyne de dela cire,c'est-à-dire toutce a, 1.Lorsque Dieuformale coeuret les entrailles qu'onpeutconcevoir danslaciresansavoir de l'homme, il y mitpremièrement la bonté,BOSS. prince,pourautantquec'estoient gensquivivoientquisetrouvenécessairement soubsautreformede gouvernement, de à m. 3" besoin cela a ux Louis d e Bourbon. le former AMYOT, Éptt. pour penser elles, Rép. Dieu,pour [l'homme], Il ena unepleineboite[deblancs-seings], dontil object.13.ITfautsupposer avecl'écolequecesin- avaitfaitsortirdesaboucheun espritde viequ'il sesertà toutesoccurrences, commed'uneformeà tentionset cesactesqu'onnommevirtuelssontla avaitcachécommeun trésorcélestedanscette toutsoulier,'et d'uneselleàtouschevaux, Sat.Mén.suited'unacteformelquisubsistedanssonétat massedu corps,ID.Panég.saintGorgon, 2.|| 2"Il 8G. Chausser toute à une et dansle branle a donné à la BOSS. sedit dela production desêtresvivantslesunspar p. personne forme,PARÉ, qu'il volonté, 10.Xtelle t el COTGRAVE. Sil'on 6. Substantivement. Le et Nouv. formel lesautres. AhPhocas ! x, forme, soulier, myst.x, || ah, tyran! Se peut-ilque voitpartirun lièvre,n'allerpas le matériel.|| Termede théologie.Le formeldu ton sangait forméMartian? aprèsqu'auparavant CORN. Héracl.i, 5. onn'aitveule lieud'oùilestparty,pourjugersi péché,le défautdeconformité avecla loi,parop- Songezqu'unebarbareensonseinl'a formé, RAC. c'estun giste,ouuneflastrure carsic'est u n aumatériel du est l'acte même. 1. est ; giste, péché,qui Phèdre,m, Quel votrepays,quelsangvous il seraenforcéet fortbattu....et si c'estuneflas- position 3° esten effet à au Qui a formée?VOLT. (c'est peu prèsobjectif, || Olymp. n, 3. || Fig. Lesdevoirs il metmoderne de ce motdansle sens trure, n'y paroistraquepeu,puisqu'ils s'y langagephiloso-qu'ellenousimposene tendentqu'à formerJésustentseulement surle ventre,n'ayantpasle tempsphique,diffèrentdu sens^objectif auxvir siècle; Christennous,MASS. Myst.Miser.|| 3°Donnerune dela façonner;ilss'yrazentseulement leplusqu'ils cesensdeformelsetrouvedansDescartes et dans certaineforme, unecertainefigure.Lepotierforme de sonécole).Cettevérité[quele desvases. peuvent;etsi c'estuneforme,c'estunsigneevi- les philosophes Formerun triangle.Bienformersesletn'estpasseulementtresen écrivant. dentquec'estun lièvrefrais,SALNOVE, p.211,dans néantne peut rien produire] cejeuneprince, Représentons-nous LACUHNE. etévidente dansleseffetsquiontcetteréalitéquelesGrâces claire semblaient elles-mêmes avoirformé —ÉTYM. et ital. quelesphilosophes actuelleou formelle,de leursmains; pardonnez-moi Wallon, foûme;provenç. espagn. ces expressions, appellent seule- BOSS. forma;dulatinforma,rapporté Marie-Thér. parCurtiusaura- maisaussidansles idéesoù l'onconsidère Trois || Termedemathématique. dicalfur,ferre,porter; c'estdansun sensanaloguementlaréalitéqu'ilsnornmment DESC. droites se deuxà deuxforment un objective, qui coupent ditle : un 11.Je fort bien l'être qu'on port portmajestueux. Médit,m, Formerles arbres, comprends que triangle. || Termed'horticulture. ÉE(for-mé, FORMÉ, ruée),part,passédeformer.objectifd'uneidéene peut êtreproduitpar un lesfaçonner, leurdonnerunebonneforme,soiteh Il1°Quia reçul'êtreetlaforme,enparlantdes per- êtrequiexisteseulementen puissance (lequel,à buisson,soit en espalier.|| 4"Termede gramsonnes.Je nesuispointformédu sangasiatique,proprement n'est mais seulement des mots,les modifier parler, rien), par maire.Composer par le VOLT. et lui semblentun êtreformelou actuel,ID.ib. 19. Zaïre,m, 1.EnfinDelphine des désinences. Former les changement tempsd"un formésl'un pourl'autre-, — Thèdt. d'éduc. le HIST. xiv" s.Cause cause GENLIS, verbe.|| S"Formerun siège,commencer le siège formel, final,ORESME, Il n'y a rien Thèse Différences deMEUNIER. ib. xvs. Portrait,i, 3.|| Enparlantdeschoses. d'une commencer à ouvrirla tranchéeLe formeles,iD.|| place, deplusexprèsni de plusforméqu'untelacte[une Deart,entantques'estentl'oeuvre nulne a investi la maisil n'a pasencore formele, général place, c'est une n'eust-il l'en tout ouexercite prièreintérieure], forméle siège.||6° Formerl'ouvrage, puisque précisément se dit, dans, passoit, l'expérience intentionde demanderà Dieula grâce, BOSS. DEPISAN, CharlesV,m, 11. la fabriquedebasau de lamain, CHRIST, métier,de l'opération qui YotM). contreL. réduità des bouclesplus myst.x, 5. Déjàpleind'unamourdèsl'en- || xvi0s. Il accusaetsefeitpartieformelle les petites premières fanceformé,RAO. Cat.d'Ut.33.Ladivision descausesbouclesformées. Bajag.v, 4. Auxcrisdemi-for-Murona, Former l e AMYOT, || bain,laisserla laine mésde.leursvoixexpirantes, VOLT. Lisbonne. Mon quefontlesphilosophes, enla matérielle, à l'eau ce a it formelle, jusqu'à qu'elle épaissil'eau de la est il est Veill. du cliât. et Introd. 1 9.plan formé, efficiente finale,PARÉ, sûr,GENLIS, cuveen s'y déchargeant de sa gre.;sseet de son t. il, p. 357,dansPOUGENS. 2° — a uneforme. et ÉTYM. Qui ital. || Provenç. espagn.formai; for- sel. || 7°Produire, donnernaissanceà, avecun Elleavaitl»s brasbienformés,HAMILT. Gramm.mate;dulat. formalis,deforma,forme. nomdepersonne poursujet.Je trouveenmoideux i. || Fruitsformés, fruitsnoués,il est.vrai,maisqui FORMELLEMENT adu. : l'unetiresonori(for-mè-le-man),|| l°D'uneidéesdu soleiltoutesdiverses n'oat pas encoreacquisleur grosseurcomplète.manièreformelle, L'acte formelledes expresse. porte gine sens....par laquelleil meparaîtextrê|| Termede blason.Croixformée,croixpattée. mentqu'encesprocessions ilsn'ontpasleurscroix, mementpetit; l'autre estprisedesraisonsdel'as|| 3°Termede vénerie.Fuméesformées,et, sub- PATRU, dansRICHELET. On Plaidoyer15, ouestformée dequelque n'y voit tronomie.... parmoi-même stantivementlesformées,fientesdesbêtesfau-.rien[dansunelettred'Arnauld] ne soitsiclaisorte qui quece puisseêtre,par laquelleil me paraît
1734
FOR
FOR FOR foisplusgrandquetoutela terre,DESC. . messoins,RAC. plusieurs ' Esth.1,l. Toutunpeuplenaissantvilles se formèrent en république, BOSS. Hut.m, i>. Médit, 9.LeSOÎD (Jevousformerdesdestinsplus ; estforméparmesmains, m, ID.ib.Prol.Platonfut,à On ( voitleslois s'établir, lesmoeurs se poliret les Fanât, i, 2. C'estlui [Baluze] propices VOLT. ] celui contribua le à i proprement parler, qui plus for- empiresseformer,ID.ib.1,2.LafactiondesSeize de la bi-- mer Démosthène, quia forméle recueildes manuscrits Hist. a.nc. t. v, se s formaitsousle-duc OEuv. deGuise,et Parisn'étaitplus ROLLIN, de Colbert, ru. LouisXIV,écrivains. . p.630,dansPOUGENS. bliothèque Nuihomme delettresn'ignoreau 1 roiquedenom,VOLT. 173.|| L'assemblée Moeurs, j| Formerdes liens,lier parquelque. union.Nos s queTitusLùcretius nommé nous Lus s'est f ormée en comitésecret,c'est-à-dire elleaexclu Carus, parmi deuxpèressansnousformèrent Cesliens,RAC. Andr. f itsonbeau . on 1 comme le crèce, de sesséances poème p ourformer, la chose sur public " pour laquelle iv, 5. ||.Formerdes noeuds,des liens,s'engager etlecoeurde CaîusMemmius < dit,l'esprit elledélibère actuellement. 21-° Terme d e Gemellus, || guerre. dansquelqueunion.....-Mais depuisquandformâ-jeunehommed'unegrandeespérance, et des d'une S Se Le se forma en disposer, s'arranger. régiment tes-vous cesnoeuds? VOLT. Orphel.m, 2.|| Onditt- plusanciennes maisons d e V OLT. Lett. d e 1 bataille. Absolument. Ilsedit de là Rome, || disposition, de même: formeruneliaison.Il formedesliai- Memmius, L'amour forma son les < de Préf. l'ordonnance habituelle d'une coeur, grâtroupe.Lesrégisonsdangereuses, Théât.d'éduc.leMéchant ! cessonesprit,n>.Troismanières. GENLIS, Cette uniformité 1 ments s e formèrent devant lescasernes. || 22°Être par air, n, 6.|| Avecunnomdechosepoursujet. • étaitprécisément ce dont l e bej'avais plusgrand (dressé,élevé,instruit.Sonfilsseformaitsousunsi Lesvapeurs.qui formentles nuages.Leseaux ' soinpouracheverde former moncaractère, Hist.1,8. Corneille s'était que grand ; capitaine,BOSS. avaientforméun ravinprofond.Le sort,qui de' destroublescontinuels de se 1 formé t out m aisLouis empêchaient fixer, seul, Sophocle XIV,: Colbert, l'honneur nousouvrela barrière,Offreà notre i j. J.ROCSS. v. Ledieude touslésarts,l'in- (et Euripide Conf. c ontribuèrent tousà former Racine, constance uneillustre-matière : Il épuisesa force ! génieuxVoltaire, Aformémonesprit,et vousmon VOLT. \ Louis 32.C'est l 'école du meurtre et XIV, à formerun malheur,Pourmieuxsemesureravec ' caractère, d ans POUGEXS. Art dû ID. DESMAHIS, p. T rhmvo. 3. Jemeforme Poésies, 23, j j'ai m'yformer, iv, notrevaleur,CORN. Hor. ni, 2. Je saisquelles < deformerl'enfance, intéressante M.j. CHÉN. S sous eux dans le belart de étude, nuire,ID.Cabales. || Se > Fénelon,m,2. tempêtesCet ordresurprenantformerasur nos Onditdemême:former des c dit des choses || dont la forme devient soldats, plus partêtes, ID.Serlor.iv, 2. Là, malgréles volets,le! desmarins. Nousavonsdiscipliné nos forméi Sataille se formé. soldats, plusprononcée. || Il se dit soleilirrité Formaitun poêleardent.aumilieu 1 desofficiers, FÉN. Dial. desmortsmod.is.||For- faite, i dans le même sens despersonnes Les elles-mêmes. del'été,BOIL. Sat.m.Tahainea prisplaisirà formermersamain,devenirplushabileà formerlesca- enfants ( s e forment et 3.3. ROIISS. Hél. grandissent, mamisère,RAC. Andr.v, 6. Maisle jourquiforma 1 ractèresdel'écriture.Sij'avaiscruquevousledes- 'vi,)3. y Cettejeunefille estentraindeseformer, lesecondhyménée.... VOLT. M.deCes.1, l. || 8°Conêtre tinassièz à votre l'aurais à c elle aurabientôt s es secrétaire, je engagé règles.|| Devenirplusparfait. Lesqualitéset les défautsqui;' formersamain,VOLT. stituer,composer. Lett. 22 1767.] Le se forme juil. Richelieu, goût par lalecturedesbonsauteurs. formentle caractère L'estime mutuelle et; Il Réglersuruncertainmodèle. français. Parle secours de 1 Onpublicdontle goût s'estformési difficilement, la conformité desgoûtsformentuneamitiéindis-l'histoire,ils formentleursjugements.... 'VOLT. les sur Dict.phil. Esprit.|| Devenirplushabile, soluble. Lesgrandssingesformentsouventdesso- événements BOSS. Hist. demeilleures etc.Onluipardonpassés, 1,Dessein gén.En j manières, ciétéstrès-vastes. Il ne lui manquaitpresquerien1 formant notreconduite surla sienne,nousappren-prendre i nera ses* en : 1.3. singularités disant il seformera, dece quiformeles grandshommes, Hist, dronsà êtrefidèles ROLLIN, à Dieu,BOURDAL. Dévot, à la ] ROUSS. Ém.iv. J'ai unelettrede monsieur reçu anc.OEuvres, t. 1, p. 374,dansPOUGENS. ! Yierg.Myst.t. 11,p. 384.Je le voistrop; lessoins^votrefils dontje suis Comme il me paraît très-content; deuxrayonsde l'aurore,Commedeux soupirs > qu'onprendde notreenfanceFormentnos senti- s'être : formé en de voilà ce quec'est peu temps; > menls,nosmoeurs, confondus,Nos deux âmes ne formentplus notrecroyance, i VOLT. d'avoir u nemère est bonne Zaïre,1, que qui compagnie, Qu'uneâme,et je soupireencore!LAMART. Médit. 'VOLT. demême:former i. Ondit son sur celui d'un Lett.Mme de 1757.Vous ; Il style Fontaine, lojanv. Formerdessons.J'entiraii autre; formersongoût,ouseformerle goût.Cetteine vousformezpasdu tout,''envérité;j'en I, y.Il8°Faireentendre. suis cetteconséquence, sur laquelleil ne formamot, manière d oitformer j sonstyle,sonjuge- fâché ) pourvous, mais vousn'entendrez jamais Me'm. t.m, p.44.LaSuède,inondée D'ARGENSON, de'' mentetsonesprit,Gégalement Ad.etT h.t. l ett. ; rien.au ENLIS, 11, 39, commerce, PICARD, Duhautcours, 1,T. cettefausse neformaqu'uncricontreleba- p. 427.Il14°Seformer,formerà soi-même Et «—HIST. monnaie, xii°s.Parcel toute forma segneurqui rondeGortz, VOLT. Charles XII,s.Terre,élèvetavoix; »' monamour,déçuparcet objettrompeur, 1 i Seformegent,Ronc.p. 5. Damedexpère,qui formastes cieux,répondez ; abîmes,Noirséjouroùlamorten- dessoupçons redoublent ma CORN. ib. p. (52.Bienestoitjà d'enfance qui eissuz; peur, Cid, .Adam, " tassesesvictimes,Ne formez qu'unsoupir,LAMART. 5.Ah ! nenous formons c es obMais s i beaus h uemnefu Si siformez ni, point indignes veûs, genz, cequ'onaconçu, le' stades,,RAC. Il10°Proposer, Médit.1,7. exposer 2.Il esttrès-vraiquelesje- nesi : v.32656. resIphig. 1 , faiz, B ENOÎT, ||xm°s. Il [Déduit] mettreenavant.Formerune objection. suites s 'étaient formé Former.oppodansle un : une se^nbloit T antère biauset Paraguai empire painture, [était] ' d'environ sition.Former unedifficulté. desobjections, || 11°Orcentslieuesdecirconférence, VOLT, i acesmés detousmembres E t bienformés, q uatre [orné], ganiser,instituer,établir.Formeret conduireun1 Moeurs,-154.|| 15°Se former,v. réfl. Prendrela Rose,818 Tantqueli roisinsontfourme, le - forme. unesociété, unétablisseparti.Formerunrégiment, L'unet l'autresavent-ils comment un enfant estcontée BEADM. [la]despuelle pormueble, xxni, ment.Former unerépub]ique,.unemonarchie. s se formedansle sein maternel?VOLT. Quelles 4. Autrement Dial.7. convient fourmer se [sa]demande, cabalesne' y 16°Êtreproduit,recevoir intriguesn'imagine-t-on pas? quelles en veut sor m. vi, 5. naissance, parlant qui pledier propriété d'eritage, i 01'dim.aprèsl'Épiph. forme-t-on pas?BOURDAL. • despersonnes. avoirreçula vieenvotre Il xV s. Lechevalier à Que, v int p our [grec] luy,et dominic. t. 1,p. 63.Hermolaùs, l'unde cesjeunes ' flanc,J'ydoisavoirsucébienpeudevotresang;Ce- enpeu delangageluygriffon la forma parole[l'informa] officiers quiaccompagnaient partoutle"roi,avait, luidugrandLaïusdontje m'ysuisformée.... de la j CORN. Percequerelle, qui luy avoitestéprésentée, - OEdipe, forméuneconparunmécontentement particulier, 2. Ilseditdes enunsens forest,t. m, f° -125. m, ||Fig. choses, ||xvies. Ayantdesjalejugecontrelui,ROLLIN, Hist.anc. OEuv. t. vi,, analogue. spiration En matièredelangues, il n'y-apointde mentformé,MONT, I, 174.Telvouldrois je former dans POOGENS. Xformer c p.-475, Apprenez, entrelemotformé,et celuidontil se mondisciple,ID.I, 485. infidèles, conséquence contremoidestramescriminelles, VOLT. Fanât,v,, forme; comme onditennemiavecun —ÉTYM. parexemple Provenç.et espagn.formar;ital. " for4.Vousavezformébeaucoup et i s et inimitiéavecuni, entieret intégrité, d'intrigues,jamais dulat. mare de ; f orme. parfait formare, forma, unattachement Ad.etThéod.t. véritable, GENLIS, et ainsideplusieurs m,, et imperfection, s. m. Termed'archiautres,VAUGE-fFORMERET (for-me-rè), lett.42,dansPOUGENS. 12° enparlant t LAS, || Concevoir, Rem.t. n, p. 616,dansPOUGENS. à tecture. Arcsaillantou nervured'unevoûtegoQuant D'autrescoeurs 5 l'empereur, commeil avaitprévuqu'ilse formaitthique. d'idées,de projets,de sentiments. 3 une grandetempêtede touscôtéscontreluipar | FORMI(for-mi), quelemienformentla mêmeenvie,D'autresbras s. m.Termede fauconnerie. lemien s'arinent c ontre t a DU .Sceque vie, RYER, - le roi,l'Anglais, les princesd'Italieet ceuxd'AÎle-Maladie se montre surlebec desoiseauxde qui 6.Je forme des d'un r del'hisl. vole,iv, soupçons tropléger magne,MÉZERAY, deFrance,t. iv, proie.IlTermedevénerie. Maladie deschiens. Abrégé Hor.1, 1. Plutôt,plutôtla mort,que 3 p. 584,Amst.1688.Comme lajoieseformepeuà —HIST. sujet,CORN. xvie s. Unmalnommé l a formie.... soumonespritjalouxFormedessentiments si peudi-- peudèscetteviedansle coeurdesjustes,oùestle ventadvientaux aureillesdeschiens, e ten esté, gnesde vous,m. Nicom. 1, l. Moncoeur,quise> royaume de Dieu,les horreurset le désespoir de à.,causedesmouches lesy piquentet du gratqui en formeun noiraugure,ID. OEdipe, soulève, aussipeuà peudanslecoeurdes tementqu'ilsy fontaveclespieds,FODILLOUX, v,, l'enferseforment Vén. i. Vousformez descraintesquej'admire, ID.Sertor. . hommesprofanes viventloinde B OSS. f° d ansLACDRNE. .qui Dieu, 123, beaux.sentiments 3 Sermons, del'étatrelig.l. Lafoin'estpas —ÉTYM. II,2.Elje rteformepointd'assez Oblig. Fourmi,à causesansdoutede la déPoursouffrir constamment lesmauvais elleest de tous les traitements, ,- d'aujourd'hui, semblable à cellequecausentlesfour temps; la foi mangeaison MOL. à seformer nià leDép.1,3.HélasIsi j'ose,encorformerqueln?altend se lesidées mis. pas réglerpar Î philosophiques, ID.6°avert.§ 107.|| 17°Etreconçu t FORMIATE quessouhaits,RAC.lirit. 11,3. Peut-ellecontre s. m.Termedechi (for-mi-a-f), desseins? m.Phèd.1,i. Sans vousformerquelques s dansl'esprit.Peut-êtrequ'ily a en moi quelquemie.Selproduitpar la combinaison de l'acidefor - facultéou puissance formerquelquessentiments dereligion,MASS. Capropreà produireces idéesmiqueavecunebase. Jenesais i l f orl'aide T emples. quels projets sans d'aucunes chosesextérieures, —ÉTYM. rême, peut et ate,finalecaractéristique [descorps] Formique, merencore,VOLT. Sémir.v, H.Quandmonpèreeutt comme eneffetil m'atoujourssembléjusquesici dessels. De m'arracher forméle desseintyrannique t que,lorsqueje dors,ellesseformentainsien moi FORMICA-LEO l'objet (for-mi-ka-lé-o ), s. m. Voy. demoncoeuramoureux, ID.Troismanières. Fordes sansl'aide || DESC. FODRMI-LION. objetsqu'ellesreprésentent, merune entreprise,la concevoir et travailleràî Médit,m,9.J'avoueque Dieu, qui sait tout et FORMICANT adj: m. Termede (for-mi-kan), ici l'exécuter. être le du Quelle formée? ? connaît fond enécoute l es entreprise pourrait inclinations médecine. Poulsformicant, juste, poulspetit,faibleet - avantqu'elles RAC. se soientformées en termesexprès,fréquent, Iphig.11,7.y13°Fairecontracter, parunecerne donne la sensation d'Unfourqui que de l'habileté,des habitudes, taineéducation, des s intérieures ou extérieures, BOSS. Nouv.myst.x, 6. millement. e II 18°Apparaître, manières,des moeurs.Cettereine incomparable xvi»s. Poulsformicant, surgir.Quandunprinceaimeles —HIST. PARÉ, vm,12. et ont Dontlessoins l'exemple formétongrandroi, de —ÉTYM. ,- lettres,il seformependantsonrègnebeaucoup Lat.formicans, deformica, fourmi: Prol.dela Toison.Dieuayantrésoludefor- grands CORN. FÉN. Dial.desmortsanc.4.Pluson j-FORM1CATION hommes, s. f. Terme (for-mi-ka-sion), mersonpeupleà la vertupardeslois,BOSS. Hist. . poursuivait les sorciers il s'en VOLT. demédecine. Douleur à celleque , plus formait, qu'ona comparée Introd.|| 19°S'accomplir. Et cet indigneproduiraient 11,3. LeSeigneuren fait [de certainshommes]' desfourmisquis'agiteraient dansune .]"Moeurs, desserviteursfidèles,les guide lui-mêmedans s hymensoussesyeuxs'estformé,VOLT. Tancr.I, 6. partie. îessentiersdelajustice,etleurrévèlepeuà peules s II20°Prendreunecertaine institution. —ÉTYM. organisation, Voy.FORMICANT. secretsdesasagesse c'estainsi f orma cethaIls'était f ormé une ; qu'il sefor- f FORMICIVORE ligue.Desrassemblements (for-mi-si-vo-r'), adj.Termede bileet..fidèle ministredontvoushonorez ici lamé!- ment.Il seformede celaunearméede vingt-cinqzoologie. Quivit defourmis. , - millechevaux, FLECH. leTellier. Dansunlieuséparédeprodequinzemillehommesdepied,et —ÉTYM. -moire, Lat.formica, et vorare,dévorer. fourmi, fanestémoins, Je metsà lesformermonétudeetit dequarantecanons,VOIT. Lett.74.La plupartdes FORMIDABLE d'in(for-mi-da-bV). adj.Capable
FOtl
FOU FOR 1735 Formule.Enlatinformularius spirerla plusgrandecrainte,en parlantdesper- —ÉTYM. signifie —HIST. xiv°s.Dessus unecomplainte. ayformulé sonnes.Rois....dequi les conseils, le grandcoeurpraticien. Somme rur.p. 203,dansLACDRNE. etla mainMerendentformidable à tout le genre f FORMULATION —ÉTYM. s. f. ActionisouTEiLLER, (for-mu-la-sion), Formule. formidables deformuler humain,CORN. Attila,i, 2.Deshommes ; résultatdecetteaction. FORMULISTE s. m. Celuiqui (for-mu-li-sf), etviolentsmecherchent m 'ôter l a Psaume FORMULE s. f.\\ï° Formed'expres-estt attachéauxformules, pour vie, (for-mu-1'), qui lessuitscrupuleuseMoïseà Pharaonparutmoinssionquicontientlestermesmêmesdanslesquelsment. 53,dansRICHELET. RAG. Alhal.n, 2.Jenesaissi lèsSué- un actedoitêtreconçu.Formules desactesjudi- —HIST. formidable, xvi"s. Formuliste, Dict. MONET, doispourraientavoirtoutd'un coupdes troupesciaires.Formule detestament. Formule deserment. —ÉTYM. et la terminaison isleindiaussiformidables Formules deprières.|| Termedediplomatique. For- quant celuiFormule, quecellesde Charles XII,VOLT. d'un art, qui s'occupespécialement Charles III, Disc.|| Il seditaussideschoses.Sila mulesinitialesdeschartes, la d'une l'invocation,suscripscience,etc. duroiFrançois, Formules lasalutation, t FORMYLE grandeur jeune,belliqueux, riche, tionetlepréambule. finales, s.m. Termedechimie. (for-mi-1'), était,formidable auxItaliens,ilsen voyaientnaître l'annonce dusceau,ladateet lessignatures. Cette Radical admis dansl'acomposé, hypothétiquement uneautrequilesétonnaitencoredavantage formule de Marculfe étaitbiensouventmise cideformique [cellecélèbre etses dérivés. deCharles-Quint], del'hist.deFr. en usage: Moi,pourle reposde monâme,et pour —ÉTYM. MÉZERAI, Abrégé Formpourformique, et' la finaleylc t. iv,p. 486,~ Amst". (688.Est-celà quedevaitabou- n'être mamort les pasplacé après p armi boucs, je les adoptée radicaux pourdésigner composés. tirtoutecettegrandeur formidable aumonde?BOSS. donneà tel monastère, etc.VOLT. 20.|| Ilse t FORNAGE Moeurs, s. m. Terme de droit (for-na-j'), 2..Etbientôtla censureaure- ditaussipour confession Sermons, Ambition, de foi.Les plushabilescoutumier. Droit quepayaientau seigneurceux, nos d'entreeux[évêques furentchargésdedres- quifaisaient, gardformidable, Sait,lecraj\nenmain,marquer ariens] cuire leurpainà sonfourbanal. Sat.xi.AuxportesdeTrézène....sercesformules[dechaquesectearienne]qu'ils —ÉTYM. . endroits faux,BWL. Lat.furnus,four. Estun templesacré,formidable auxparjures,RAC.concertèrent tousensemble avecuneextrême exac- FORNICATEUR, TRICE(for-ni-ka-teur, tri-s'), P.hèd. v,t. Etduseindela terreunevoixformida-titude,FLÉCH. Hist.deThéod. 22.|| Formuless. m.et f.Celui,celle m, commet le de forqui péché bleRéponden gémissant à ce cri redoutable, m. phi'osophiques, résument et définissent phrases q ui nication. Dieu condamnera les fornicateurs et les ib. Y,6. Ceformidable amasdelanceset d'épéesun système, un pointde vue.|| Fig.Ondit d'un adultères,SACI, St Bible, Paul, Ép. aux JUbr. Qui du sangphilistinjadis furenttrempées,ID. hommedontlelangagea quelquechosedesenten-xm,4. Aihal.m, 7. Onhâte en gémissantcesmomentscieuxetde compassé : Ilne parlequeparformules. —HIST. xines. Si lefornicator semarie0ladal'ormidables exécution à V OLT. Tancr. [d'une mort], 2°Termededroitromain.Acteparlequelle pré- moisele Il dontil a eu enfanz,li enfantsontmôlleré ;n,—3. le [légitimé] teurprécisaitle pointlitigieux,et déterminait le par mariage,.!,dejost.2(0.[| xiv°s. ÉTYM. Lat.formidabilis, venului-mêmede jugequi devaiten connaître. 3° Par extension,Fornicaresse || DUCANGE, quifornique], forformidarc, faut prononcer redouter,deformido, crainte,queCur- certainesexpressions en cer- nicatrix. [femme qu'il tiusramèneà formus,chaud: ce seraitla sueurde tainescirconstances. Il avaitalorsaucunefor- —ÉTYM. la peur.Cemotparaîts'êtreintroduitdansle fran- muledetitresusitéeenn'y fornicadre, fornicador, forniondisaitauxrois cairitS; Provenç. Europe ; its\. e spagn. fornicador; duxvnesiècle. fornicatore,forniçaisau commencement votreexcellence, votre sérénité,votregrandeur,catrice;du lat. de FORMIER s. m. fornicatofem, fornicari,forni(for-mié), Celuiqui fait, qui votregrâceindifféremment, VOLT. Ann. Emp. quer.Leprovençal e st et fornicadre au nominatif, venddesformespour leschaussures. Henri 1077. L a formule d e tous IV, principale ' au —ÉTYM. régime. Forme. , les fornicador les mystèresétait partout: Sortez,profanes ; FORNICATION (for-ni-ka-sion; envers,de cinq f FORMIQUE (for-mi-k'), adj.Termedechimie.chrétiensprirentaussidansles premierssiècles s. 1° Terme Lepéchéde Acideformique,acidequ'onextraitdes fourmis,cetteformule,ID.Dict.phil.Initiation.|| 4°Cer- syllabes), f.|| dogmatique. la chair. L e avec peupletombedansla fornication moitiédeleurpoids.j|Ëtherfor- tainesexpressions qui enfournissent cérémonieuses deconvenance pu les filles de Moab,SACI, duformiatedanslesrelations Bible,Nombr. xxv,1.Phimique,étherproduitpardécomposition habituelles de-lavie.La,formule de landgrave a voue Hesse, desoudeàl'aidedel'acide,sûlfurique et del'alcool.quitermineunelettre.Formules qu'ilest tombé Lais- lippe, de politesse. dansla fornication, —ÉTYM. VOLT. 430. Lat. formica,fourmi,,pour le radicalsonsde côtécesvainesformules. Moeurs, Il [le courtisan]très-souvent Particulièrement. Le d e péché lachairentredeux de compliments l'entréeet || form,plus la finalechimique ique,indiquantles a des formules pour ' ne sontni mariéesni liéespar qui acides. .""" lasortieà l'égarddeceuxqu'ilvisiteou dont personnes pour aucun voeu. Les oeuvres de la chairsontl'adultère, s. m. ouFORMORTURE des la f FORMORT-(for-mor), il estvisité,LABRUY. vm.Vousêtesau-dessus Nouv.Test.Ëp.auxGai. s. f. Termede droitcoutumier.formulesde lettres,VOLT. l'impudicité, Lelt.MlleClairon,30 fornication, (for-mor-tu-r'), dupeuple v, dansRICHELET. Droitdesuccession attribuéau seigneurd'unfief, août (766.Il5° Termedé mathématique. || 2°Fig.Infidélité Ensem-chap. le vraiDieupourlesdieuxétranjuifabandonnant nonmariéni bourgeois étaitdé- blede termesalgébriques contenantl'expression quandquelqu'un Siun homme se détournedemoipouraller gers. cédésanspostéritésursa seigneurie. ousonrésultat.Formule d'uncalcul algégénérale lesmagiciens —ÉTYM. etlesdevins,ets'abandonne Formuleintégrale.chercher différentielle. Fors,hors,et mort: mortoù il y a brique.Formule, euxparune espècede fornication, il arrêtera quelque irrégularité. Il [Kônig] l'annéepassée,levoyagede la Haye àsurlui fit, l'oeil d ema 6. ÉE (for-mu-è, colère,SACI, Bible,LéviL.xx, ée),port, passé.Un à Berlin,uniquement allerconférer avecMau-Il FORMUÉ, pour, les deJérusalem d ans laforni.. habitants faucon formué.. . d'algèbreet suruneloide engagea pertuissur,uneformule ID.ib.ParaFORMUER v. a. Terme d e vénerie. cation,et renditJudaprévaricateur, VOLT. (for-mu-é), la naturedont vous,ne voussouciez guère, ((. mon dit Fairepasserla mueà un.oiseau. chi- Mp.n, xxi, 0 peuple, le Seigneur, qui Lctt.MmeDenis,24juill. (752.|| 6° Terme.de —TÉTYM. vousa donc enivré d e 1 cevindefornication? MASS. Fors,hors,etmue. mie.Formule formule, atomique, ou,simplement, s. m. i° FORMULAIRE ouélémentsentrantCarême,Enf.'.prod.Ona traduitpar le mot de (for-mu-lê-r'), || Livre, cellequi réunit,les symboles les infidélités du peuplejuifpourdes Formulaire desnotaires.For- dansla constitution recueildeformules. d'un composé et fornication quelconque, dieux ces mulairepharmaceutique. Elleest et de étrangers,parceque chezles prophètes estreprésenté ||Fig. polie danslaquelle chaque,corps.simple par sontappelées douxentretien,Connaîtle monde,écrit et parle uneoudeuxdespremières souillures lettresdesonnom.|| For- infidélités impuretés, ; c'est.. la même a dit J.B. mulerationnelle, cellequi,,par un certainarran- par. extension'qu'on quelesJuifs bien,Et de la coursait,toutle formulaire, avaient rendu auxfaux dieuxunhommage nouss.Épigr.i, 9.Toutcejargonn'estqu'unvain gement la manière dessignes,tendà représenter adultère, VOLT. Dict. J.J. ROUSS. Bel. (7. 2° Fornication. Modèle sur s ontcombinés entreeux.Ex.: n, || dontles éléments phil. formulaire, xm"s. Trouversa femmeen peenéde combiné —HIST. lequelondoitrédigeruntableau,un état,unesta- CO2. PbOindiquedel'acidecarbonique BEAUM. 6.Espoirqu'elles lefonten XVIII, deplomb.||Formule cellefornication, tistique,etc.Se servirpour ces dénombrements avecdu protoxyde brute, bonne Por leurs marisdefornien table, à la findela- quiindiquesimplement entencion, garder les quantitésdeséléments simplesd'unformulaire 1.DE Test. ( 234. xv on des courtes Il s. C'està dire quelle pourraitjoindre remarques entrantdansun composé. Ex: CPbOJ une cation, MEDNG, indique sut«}essujets, et,succinctes quiaurontrapportà ce combinaison decarbone,deplombet de 3 équiva-queiceluiducetunegrandepartiedupeuplefirent de leurs corps,avecqueles_femmes 3° dénombrement, YAUBAN, Dîme,p. 184.|| Toutce lents d'oxygène. 7°Termede médecine.Exposéfornication Il MONSTREL. à dessubstances I, 39. qui contientquelqueformule,quelqueformalité doivententrerdansun médica-paiennes, qui — Un formulaire de dévotion. ÉTYM. observer; de la dosedechaProvenç. ; espagn.farnica|| Professionmentcomposé, avecindication fornicatio ital. defoi,dresséeparformules ouarticles.Unformu-cuned'elles don du lat. de ; fornicasione ; et delaformepharmaceutique. fornicationem, lairedefoiqu'onfait souscrire à touslespasteurs —ÉTYM. Lat.formula,forme,for-mule ; diminu-fornicari,forniquer. doitexpliquer lamatièrepleinement etprécisément, le tif de"forma,forme.Ce mot paraîtêtredevenu FORNIQUER (for-ni-ké),v. n. Commettre BOSS. est leforTa brua forniqué, car son For.xn.L'actele plusimportant au xvii"siècle. péchéde fornication. mulairedesouscription ordonné au synodede Pri- français Phil. ventrecommence à s'enfler,VOLT. iv, iO\. ÉE (for-mu-lé, lée)-, p art, FORMULÉ, passé.avecl'auxiliaire avoir. auxformules. Unacteformulé.!| Il se conjugue vas,ID.ib.Ona vu desguerressanglantes pourdes Il 1°Faitconforme elles — et n'auraientpaseu lieusi les Il Termed'ancienne ÉTYM. formulaires, nom Provenç.fornicar,fornigar; espagn. pratique. Papierformulé, avaientmieuxconnuleursdroits,VOLT. souverains ital. donnaitau papiertimbréqui contenait sou- fornicar; fornicare ; dulat. fornicari,defor qu'on Dict.phil.Droitcanonique. le vent desformulesimprimées || Particulièrement, pour toutessortes'nix,voûte,parceque c'étaitsousdesvoûtesqu'à brefémanédela courde Rome,dontleclergéor- d'actes.[|2?Exprimé setenaient. Lesplaintes for- Romelesprostituées précisément. donnala signatureen (06( et parlequeloncon- muléespar.le corpsmunicipal v. a. Termedetisseau nom-de la 7 FORNOUER (for-nou-é), damnalescinqpropositions deJansénius. bienformulée. rand.Faireunnoeud. Signer,ville.Uneopinion refuserleFormulaire. Formulaire v.n. Termede chasse. v.a. || 1"Termedepra- FORPAISER prenduneF ma- FORMULER (for-mu-lé), (for:pè-zé), dans cesens. juscule Formuler un. Quittersongîte et s'enallerendesparageséloitique. Dressersuivantles formules. -- HIST. xvjes.Ilsontun mesmeformulaire 2°Terme Donner l a formulegnés,en.parlantdesbêtesqu'onpoursuit.. pour jugement. d'algèbre. |j toutespersonnes [ilstiennentun mêmelangage],générale d'uncalcul.|| 3°Termedemédecine. Dé- —iHlST. xiir s.Etseil en estforspaïsiez [chassé, H.EST. Dulang.fr. ital. p. 547.Et parcequ'elles terminerla composition d'unmédicament dansles:deson pays]parla forcede justice,Liv.dejost. se donnent en di[bullesdebourgeoisie termesde l'art. 4° et Enoncer (28.Ilxvi°s. Dontavintqu'uncerfet quatrebiromaine] || Fig. néologisme. versstyle,plusoumoinsfavorable, et qu'avant d'ellesmesmes dubruitselancèrent que avec la précisiond'uneformule.Formulezvos chesestonnées j'eneusseveu,j'eusseestébienaysequ'onm'en griefs,j'y répondrai.Formulersa pensée,un d'effroi,et se forpaisans verslesmuraillesde la eustmontréun formulaire.... MONT, IV,143.Tu système.|| 5° Se formuler,v. réfl..Êtreénoncé.ville....D'AOB. IHst.ii,66.Il y a eu deshommes fairelesdits selon-lesformulai-Leursprétentions pourras seformulèrent et devinrent fillesetfemepithemes pré- siconsciencieux queden'espouserdes res [formules] taat soit 25. cises. eussent et. le monde quis'ensuivent, mesqui PARÉ, XXIV, forpaysé veu
1736 FOR FOR FOR Damesgai. t. i, p. 1235, dela violence, en parlantdescho- Jemefaisfortd'envenira bout.Le roi, s'il s'en peu, BRANT. ,dansLA-del'impétuosité, CURNE. ses.|| 17°Un,fortmarchand. || 18°Quia dela forcefaitfort,pourraits'entrouvermal,CORN. Nicom. m, —ÉTYM. et : mettre d'âmeet de la fermeté, 19° 2.Ilsefit Fors,hors, pays proprement fortdelesavoirà samaisondecampagne, || Habile,capable. horsdu pays. On remarquerala prononciation Gramm. 4. || Seporterfortpourquelqu'un, Il20°Bienfondé,appuyésur de bons principes.HAMILT. au lieu de 21° à la en du forpaysé{for-pè-i-zé). Pay- || Quijointl'énergie justesse, parlant répondrede son consentement, forpaiser, et aussise porter san se prononce encorepè-zandansquelques 22° a chose d 'outré. 23° T erme Qui lui. pro- style.|| quelque || garantpour [| Fort danscescas-làest touvinces. defauconnerie. : invariable ellese fait fort, ils se font || 24°Termede droitcoutumier. jours s. Terme fores25° S.m. Celui a une forcemuscufFORPAISSON fortde....Dumoinstelleestla décisiondel'Aca(for-pè-son),f. || qui grande tier.Délitcommispar des usagersqui ont fait laire. || 26°Celuiqui a la forceoula puissance.démie(voy.plusbasla REMARQUE). || Main-forte, entrer des porcsdans les forêts sans y avoir Il27°Lapartiela plusforte,laplusrésistante d'une voy.ce motà son rangalphabétique. || 3° Terme droit. chose.|| 28°Il seditenparlantdessons.|| 29°Ce de guerre. Redoutable par le nombre,l'arme— ÉTYM. estenexcès entermes d emonnaie. 30°Le l a Forpaître. , etc.L'ennemi étaitplusfortque j| qui ment, position, '•v FORPAÎTRE v.n. Terme dechasse. le en (for-pê-tr'), plusépais, fourré, termesdechasse. || 31°Ou- nous.Unearméefortede trentemillehommes Onditque-lesbêtesforpaissent ouvontforpaîtrevragedeterreoudemaçonnerie derésister Une-escadreforte de six vaisseauxde ligne. capable leur pâturedansdeslieux à l'ennemi. 32° La quandellescherchent CORN. SO|| Fig. partieessentielle, princi- Votrearméeestla plusforteen nombre, deleur o rdinaire. d'unechose. 33°Le haut e n éloignés séjour pale || plus degré, par- phon.i, 4. Unetroupeaussiforte, un campaussi —HIST. xvi°s. Lecerfseforpaist lantdechoses et morales. VOLT. pourbeaucoup physiques || 34°Cequi nombreux, iv, 2. L'arméed'AlexanScythes, de raisons,principalement en avrilet en may, faitla force,lasupériorité d'unepersonne. || 35M(k).dre,fortedetroiscentmillehommes, contenait ces a il la testemolle et en si D'une m anière f orte. 36° Bist.de Nap.iv, 4. || Quiest en quand sang,parceque, |] Extrêmement, beaucoup.peuples, SÉGUR, leschiensle chassent,il n'osefuir par lesforets HProverbes. 1° a d eforce. C etenétatderésister auxattaquesdel'ennemi, || Qui beaucoup en parlant depeurdeheurteretblessersatesteauxbranches,fantdeviendra fort.Cetoiseaua l'aileforte.J'eus depositions, devillesdeguerre.Villeforte.LapoYen.f° 45,dansLACURNE. beaucrieret me défendre[d'êtreberné]; la cou- sitiondel'ennemi étaittrès-forte. LepalaisdeSylla, FOUILLOUX, —ÉTYM. e t f ut et des forts h ommes verture notre fort Fors,hors, paître. Catil.iv,3. || 4°Capaapportée ; quatre plus plus asile,VOLT. s. f. Fourchetted'ar- du mondefurentchoisispourcela,VOIT. Lett.9. ble,par la grosseur, fFORQUINE de résisterau (for-ki-n'), parl'épaisseur, Mes vous e t les ai forts quebuse.gens aideront, je pris choc,au poids,en parlantdes choses.Defortes —ÉTYM. Diminutif deforkeou fourche. Pourvousfaireserviceà toutmettredehors,MOL. murailles. Une poutretrès-forte.De la vaisselle FORS(for),prép.Termevieillipourlequelon Tdrt.v, 5.Comme elle[la jeunesse] se sentforte d'argenttrès-forte. Il [lerouge-gorge] placesonnid ellebannitla crainte,et tendles prèsde terresur lesracines dit hors,hormis,excepté.Tout est perdu,fors et vigoureuse, desjeunesarbres,ou Motattribué à I". Moi.... A detoutes à l'enfle et voiles surdesherbes a ssez fortes l'honneur, François parts l'espérance qui pourle soutenir,BUFF. RÉ4.Les Ois.t. ix,p. 287.Il Termede marine.Bâtiment Panèg.St Bernard, qui rienfors l'amourne pûtêtrecontraire, qui la conduit,BOSS. é taient et v . Il le fautavouer dernières levées fortde GNIER, Éle'g. avecquevérité, tropjeunes tropfaibles, côté,bâtimentquiinclinepeuparun grand maisl'armée t encore Il me passoiten toutfors en fidélité,RACAN il estvrai ava ventdetravers. Forten bois,qui a lescôtésépais. ; beaucoup , dansRICHELET. La dameétaitde deceshommes fortset tout accoutuBergeries, grad'exécution, || Il sedit demêmedestissus,des cuirs,etc.Un et rienn'étoncieuxmaintien....Somme i l ne lui manmésauxsituations cuirfort.Une étoffetrès-forte. critiques que Un rubantrès-fort. qu'enfin Fors ami Hist. d e 3. d'avoir u n C OFFRE. 5° Nap.ni, ||Familièrement. Grand et puissant de quaitrien, que digned'elle,nait,SÉGUR, || Coffre-fort, voy. H .unTurc,commeun boeuf, extrê-corps. LAFONT. Coc.Le mal d'autruine me tourmenteÊtrefortcomme Unhommegrandet fort.Unfort cheval. Il estleplusfort,il || Ondit de même en rien, Forsexceptécequi toucheau compère,mement fort. || Ironiquement. : Avoirla mainforte,lepied Fort seditdela oùl'on m. Fais. fort.Il a lenezun peufort.Placezlamainautreporteralescoups.|| de, partie —HIST. x«s.Si escit[il sortit]foersdela civi- a dela force.Fortdesbras,desreins.|| Fortde,se ment,et l'on ne s'apercevra plusqu'elleest un 468. xies.Homo ditaussi d elachose rendfort.Semblables à ces d e Valenc. forteet qui qui DIDER. Salon tate,Fragm. p. || peutrop trop caractérisée, lait ont à fors là oùli enfants d ruset fortsd'unbon en curt qu'ils sucé, de t. d ansPOUGENS. plaide curt, qui queçosoit, 4765,OEuvres, xin, p. 496, Y.I. || Danslelan- L'Hercule corsle roiest....lots deGuill.28.Parmilabouchequibattentleurnourrice, LABRU deGlycona lecoutrès-fortrelativement ensautforsliclairssans,Ch.deRoi.cxxxii.|| xnes. gagebiblique,leDieufort,Dieu.Monâmea une à la têteet auxjambes,in. Pensées surlapeinture, Et fors de son poingdestrelui eschapal'espée,soifardentepourleDieufort,leDieuvivant,SAGI, t. 243. 6° e stconsidérable en Qui OEuvres, xv,p. || n'ensai 3. dressé là un auRonc.p. 496.Sej'en travail[souffre], songenre,enparlantdeschoses. C'estunefortemaije Bible,Psaumes,XLI, Et,ayant l e Dieu très-fort ses i euset son il F ors douz. on fait invoqua d'Israël, d e un simpletel, [Jacob] y qui blasmer, son, y beaucoup dépense.*Recevolr 20. Il seditdela force fortsalaire.Unefortedose.Unfort/détachement. viaire,Coud,H.Jenem'ensaivengerforsauplo- m.Bible,Genèse, xxxni, || à laforce m usculaire. fors ne endurer decertaines choses ib. vi.Car Laplupartdesmatelots accourant oùla payeétaitla comparée rer, riens, moi, porroit Lesgranstravausquej'ai porlui [la]servir,ib. x. Lesgrosaimants,mêmelesplusfaibles,répandentplusforte,ROLLIN, Hist.anc. OEuvres, t. iv,p.49, celé n'avoit f orsde bienfaire en leurforce à de distances dansPOUGENS. Colbertattira d'ItalieDominique proportion plusgrandes || xm"s. Corn qui aimants les B UFF. Min. t . XLII. Deceste chose-ci à nuluine les deHollande, etRoëmer deDaneplusforts, ix, Cassini, par- que petits cure,Berte, Huyghens 2°Par a ib.cxxi. p. (73,dansPOUGENS. lezForssansplusà vo [votre]femme.... qui pour markpardefortespensions,VOLT. LouisXIV,34.Deux || extension, de il laforce m atérielle. Il fit chef aucunes soi [l'Orient] Vespasien centstalents! la sommeest forte,maisallezdireà operacions fortitude, Il xiv°s. En TiteetBërên.i, 4.Larai- votremaîtreque,pourme,tenter,cene seraitpas nea delettacion forsentant commel'enattaintà d'unplusfortparti,CORN. est LAFONT. Eth.90. || xves. [Pays]durementsonduplusfort toujoursla meilleure, !afin,ORESME, DIDER. ClaudeetNér.i, 42. trop de sa couronne, 4 la FROISS. 0. a s oi force la choses fors de Fabl. morale, puis- || Unordinairefort,unetableserviecopieusement que bestes, i, || Qui pour pauvredetoutes a urez affaire à fortepartie. chaque estoit a lorsenla l'influence. Vous 33.Leroi d'Angleterre qui sance, jour.|| Uneforteentrée,uneentréecopieuse. I, i, m 'estbien maisRome estla etquinedesiroitforsà trouverMonrepos Heurdesajeunesse, cher, plus Ondit dansle.mêmesensunplatfort,unplatcomalheur m'en ID. 266. xvi* s. doive armeset ses forte 7° Quiest en quelqueexcèssur lajuste les || ; Et,quelquegrand qui ennemis, I, I, pieux.|| à meperdreafindela sauver,mesure.Je soupçonne Lapartieligneuseest inutille,forz que à faire arriver,Je consens que ces mesuresdonnées Ils 4.Iln'a à combattre uneforte RABEL. Pant. 60. n'ont CORN. flambelumineuse, Cinna,n, pas m, par M.Mikhélisonttropfortes,d'autantqu'elles 4 D'un fort ROTR. Bélis. Dieu riendeJésusChristforsquele titreet l'apparence, excèdent demoitiécellesqu'ontdonnées MM.Casn, 3, plus que adversaire, t a J.B. R OUSS. Circé. Un toidépend destinée, et Mariottiqui pourraientbien CALV. Instit.818. Cantate, sini, Scheuchzer —ÉTYM. fort toi m'entraînait versle ital. Dieu être BUFF. Addit.Théor.ter.OEuvres, fore,fuore,fori, plus que [vertu] Provenç.fors; tropfaibles, 4. Être bien b eaudefores,crime, VOLT. t. xn,p. 439,dansPOUGENS. OEdipe, v, || fort,avoir || Monnaie fuori;dulat. foris,hors,quiserapproche forte,monde Et ê tre de d'influence. c'est sansc. évaluée surun à celui naie dehors; dvâra, coup force, puissance, piedavantageux quila porte;grec,6ûpa,porte,6iipa<7t, tant bienfortquerégnersur Nicom.reçoiten payement.Leroi [Charles d'âmes,CORN. dura; goth.daur; angl.doqr;allem.Thûr. XII]répandit estbienfort on de 4. on m. Terme FORSENANT quand parlesoi- auhasardmillebourses,qui fontquinzecent.mille adj. i, Madame, (for-se-nan), chasse.Se dit d'unchienqui a beaucoupd'ar- même,m. Agésilas, iv, 4.Unemèreest toujoursfrancsde notreargenten monnaieforte, VOLT. unefilled'unbon bienfortesur n°3 et deur. naturel,i. i. Charles XII,6. || Denierfort,voy.DENIER —ÉTYM. ix. Fort forceet du ROUSS. 8° a verbe n° 8. une Coraf. || de, qui puise forcener. Ici, longueportét,.enparlantde Participe présent |1 Qui Mais i l fautcraindre unroi d e or- confiance dans.... fort la vision.Unefortelunette.Aprèsavoirfaitrépéter l'ancienne et meilleure danscemottechnique, de 5.Fierdemes che- cette expérience tant à d'autresdontles yeuxétaient Méde'e, i, (voy.FORCENER). sujets,.CORN. par s a été conservée thographe de ID. un blancs e tfort ma Pulchér. leJ neselie : veux et Hist. ORTE meilleurs faiblesse, n, pas FORT, (for,for-t'; plusfortsque les miens,BUFF. de droitsetdes ro. désormais vos hommefor et hardi;au pluriel,Ysne seliepas: 4.Etforte miens, min.t. vu,p. 324,dansPOCGENS. || 9°Voixforte, te tiens-tu fort d e ma °. Ne se faitbien Il [Télépas entendre. deshommesforet hardis;cependant poltron-voixpleineet qui quelques-uns Attila,m, for-zet hardis;quandnerie?MOL. Amph.i, 2.-Il regrettaitcestempssi maque]appelleà luid'unevoixforteleschefsde lientcettes: deshommes à son Tél.xvn.H Termede grammaire. Où,fortdesa vertu,sans l'armée,FËN*. pourlesuperlatif absolu,le t selie: chers grandcoeur, fortestemployé Lui sans seulavecCondé f aisait il selie aussidanslalocuArticulation cellepourlaquelle il fautfermer elleestfor-taimable; secours, intrigue, forte, Benr.i. Yaloispleind'es- exactement labouchepourla prononcer tion fort et ferme: for-tè-fèr-m'), adj. || i" Quia tremblerla ligue,VOLT. ; plusl'intel ID. i b. Fort et fortd'un iv. est exacte,plusl'articulation deforce.|| 2°Quia poursoilaforcema- pérance seraforte. appui, ||Fig. terception beaucoup de choses. Destraitsforts de sens l'armeen sontdes 3°Redoutable le articulations fortes térielle.|| par nombre, de, parlant pa, ta, ka, ; ba,da,ga, morale dansDESFONT. Mes la derésister. sont desarticulations faibles. 4° etc. é levée], LAMOTTE, [d'une || Temps par grosseur, fort,en fait ment, || Capable,maisforts de V ers en sontdurs et puissant de corps.|| 6°Considérable vers demusique,vey. TEMPS. d'accord, chose, || 10?Quia unegrande || 5°.Grand du J e lisle en de cité VOLT. Colle des choses. 7° est ténacité. C en Temple goût. songenre, parlant LAMOTTE, par || Qui forte,voy. OLLE. || Terreforte,terre deMme : ilestbienfortdechose Scaliger grasse, argileuse , tenaceet difficileà labourer. quelqueexcèssurla justemesure.||8° Quia une mémoire Voltaire raisonné à dela 9°Dontle J'ai fait tirer de chacunde ces arbresune sovision.|| par ], merveille, ap[ souligné longueportée,enparlant et dela critiquela plusvraieet la plus livede 22pieds,„sur5 poucesd'équarrissage sonestplein,très-marqué. || 10"Quia une grandeprofondi, ; la ' 23 (760. Terme à 12° VOLT. Lett. ténacité. Rude,fine, d'Argental, sept. || \\11°Dru,rangéprès près.|| premièresolivequi venaitdu terrainfort pesait Planèteforte,planètequia le pouvoir281livres;l'autrequivenaitdu terrainsablondifficile.i| 13°Chargé,en parlantd'unecouleur,d'astrologie. efficacement. d'influer neuxne pesaitque 232livres,BUFF. Hist.nat. d'uneliqueur.|| 14°Quifaitbeaucoup d'impression || Sefairefort(littéralement, . au d ésassez sedireassez fort l'odorat. 15°Acre sedonner Part. surle goût,sur t. vm,p. 226.|| 11°Touffu, goût, fort, pour) dru, j| pour exp.OEuv. 16° a dela se à faire chose. l'odorat. à Les à Qui s'engager bléssontfortscette année \ Fig. grandeur. portercaution, quelque agréable rangéprès près.
FOR FOR FOR 1737 Fortcontrevosraisons,et rapide.Madame fort.Unefortehaiel'empê-MmeduDeffant,H a passédu matinau soir,ainsi Unboisextrêmement sept.t764. ressort s es ID. i. n e ohadepasser.|| 12°Rude,difficile. Un qui faiblecontre pleurs, Brutus,iv, Nous quel'herbedeschamps;le matinellefleurissait, est très-fort.Unefortetâche.Ustrouvèrent une pouvons dela nécessité d'a- avecquellesgrâcesvousle savez; le soirnousla jamaisnousaffranchir si nous Vîmesséchée, et cesfortesexpressions, empiresurnous-mêmes; montagneforteà monter.Il n'esttigred'Asie,il voirun suprême parlesquelle n'estlion d'Afrique, Nimonstresi funesteet si nesommes fortes c ontre n oussommes lesl'Ecriture l'inconstance des choses hupas vice, exagère Bèlis.iv, 6.|| Cechevala la obligées del'êtrecontrela honte,GENLIS, Jftnede maines,devaient fortà dompter,ROTH. êtrepourcetteprincesse si prét. i, p. 150,dansPOUGENS. BOSS. boucheforte,il a la bouchedure.|| Unchevalfort Maintenon, Duch.d'Orl.|| Termede || Il se.dit, ciseset si littérales, ou peinture. en bouche, chevalquirésisteaumors.|| 13"Chargé,en unmêmesens,de certaineschosesmorales et ne laisseriende Quia dela précision donc cedernier c ombat on parlantd'unecouleur,d'une liqueur.Bouillonintellectuelles. forts.|| 22°Il sedit,enunautre Voyons [l'a- douteux.Contours esttropforte.Desteintesplusfor- gonie];maisencoreun coupaffermissons-nous; d es fort.Cettelessive sens, expressions quiontquelquechosed'outré, tes.|| 14°Quifaitbeaucoup surlegoût, ne mêlonspointdefaiblesse à unesi forteaction,dedur,dedépassant lamesure. Leparadoxe estfort, d'impression C etabacest très-fort. De fortes et ne déshonorons noslarmes u nesibelle MOL. Femm. l'odorat. sav.iv, 3. L'épithète estun peuforte, épices. paspar n'a O nn'entendit L'on BOSS. Duch. d 'Orl. m. 2 .S'il fautuserde termesforts,la || Liqueursfortes,liqueursalcooliques. victoire, pluspar- Critique, d e la d'autreintempérance à leurreprocher forteetsévère jeunesseforcedelavéritémelesarrache,BOSSUET, Far.Déqu'unepas- lerdecetteéducation t. 396. J e 1" siondémesurée les Hist.anc. QEuv. dise. 54.Le d e comte Pplignaca écrit vi,p. pour liqueursfortes,RAYNAL, persane,ROLLIN, fense, § Hist.phil.xvm, )6. Le grandmuphti,désespéréconviensque le sujet n'est guèrethéâtralpour aunonceunelettreunpeuforte,MAINTENON, Lett.à de 6 i de voir les mosquées décidaque nousqui, ayantbeaucoupplus goût,de dé- MmedeCaylus, déc. 7t7.LèsélogesqueVirgile, abandonnées, duthéâtrequelesAnglais,Horaceet Ovidemêmeprodiguèrent cetteboisson[le café]étaitcomprisedanslaloi cence,deconnaissance à Auguste de Mahomet, si fortes,VOLT. étaientbeaucoup qui proscritlesliqueursfortes,ID. n'avons généralement pasdesmoeurs plusforts[queles élogesprodide Les ib. m, *'*.||Eau-forte, nom l'acideazotique. Ils Romesauvée,Prèf. Mogols n'avaient plusrien guésà LouisXIV] ; et, si onsongeauxproscripcherchent à réveillerleurgoût déjàéteintpar les de ces moeursfortesqu'ils avaientapportées de tions,ilsétaientassurément bien moinsmérités, Hist.phil.iv, 2i.||On VOLT. eaux-de-vie et partoutescesliqueurslesplusvio- leurs montagnes, RAYNAL, Frag.sur t'hist.art. xxvm.AprèsMilton, i l ne à leurdébauche deboire dit oeuvre littéraire est le lentes, manque que qu'une forte, après Tasse,Parlerde moiseraittropfort,Et quelquefois Y.VUI. dePeau-forte, LABRU surtoutdessentiments defer- j'attendrai || Graverà l'eau-forte,quandelleexprime queje soismort,Pour apprendre quelle sur decuivre à l'aidede l'eaudé etc.On souvent Z aïre estma ID. metéet i. Familièrement. Cela courage, graver une.planche joue place, Stances, || tiréesur uneplancheparcequ'elleest tendre; on ne jouepasBrutusestfort,paraîtfort,voilàquiestfort,ouc'esttrop forte.|| Eau-forte,estampe Unebelle eau-forte.parceque cettepiècen'est que lorte,VOLT. Lett. fort,c'estpartropfort,c'estun peu fort, se dit quia étépréparéeàl'eau-forte. au à l'odorat. D u 4739. 19° Vcus d'une.chosequ'onne peut croire,qui surprend || 15°Acre goût,désagréable capable. d'Argenson,i]um || Habile, beurrefort.Ceuxde qui l'haleineestbienforte, êtesplusfortquemoiauxéchecs.Je suisdiable-désagréablement. Vousm'avouerez que cela est MOL. Oubien,pourparlerd'autresorte,Dontl'haleinementfortsur l'impromptu, Préc.io.Vousfort, locutionde la cour,DECAILLIÈRES, 4690. sentlespoireaux, SCARR. v i.Lachairdufaon dites vous n'êtes forte surla SÉV. 23° Terme de fauconnerie. Voléedu poingfort, Virg. que pas narration, || estbonneà manger,cellede.labicheetdudaguet402.Phocionétaitforten .aisonnement, et parlà actionde lancerles oiseauxde poingsurle gin'estpasabsolument maiscelledescerfs venaità boutd'abattreet derenverser laplushaute bier. || 24°Termede droitcoutumier. Forteclamauvaise, et fort,BUFF. a toujours un goûtdésagréable Hist.anc. t. amende QEuv. vi, p. 86, meur, Qua-éloquence, ROLLIN, que payaiten quelquesendroits t. 63. 16° a dela en fourberie ê tresi fort celui dansPOUGENS. Qui Qui grandeur, peut drup. il, p. || Fig. quiperdaitunprocès.|| 25°S. m.Celuiqui la en des 2.S'il de violence, parlant quetoi?REGNARD, estfaibleenta- a une grandeforcemusculaire-; il ne se dit que Légat,iv, l'impétuosité, • de choses.Unefortemaladie.Sonpoulsest fortet lent,ilestforten intrigue,PICARD, Méd.et ram- danscettelocution, lesfortsdela halle,lesporteélevé.Fortegelée.Leventa' étéforttoutela nuit: pant,i, 2.Simonsieur estneufsurlesmanières de faixqui fontle servicede la halleaublédeParis. Fortedouleur.Donner médecine n'êtes très-fort surla .une in. Delahalleondiraitdeuxforts:Peut-êtrecesontdes trop forte. Paris,vous pas géographie, Fortechaleur.||Enparlantdela mer,grosse,hou- Provinc.à Paris,iv, i3.|| Absolument. Unhommemilords, BÉRANG. Boxeurs. || Seditausside ceuxqui leuse.Unefortemer.|| Il sedit,dansun sensana- fort,un hommedontl'esprita plusd'étendue, de portentlesmarchandises danslesports.|| 26°Celui des m orales. Lavérité nesechoses même deforce n'ena d'ordinaire. Un a la forceou la lefaible logue, qu'on || qui pénétration, puissance. Protéger raitpasassezfortecontrevous,BALZ. liv.i, lett.2. élèvefort,unélèvequi saitbiencequ'on luien- contrele fort.L'épouvante a surprisles fortsde Sid'untristedevoirla justeviolence.... Prescrità seigne.Il estforten grec,en mathématiques. Mal-Moab,ettousles habitants de Chanaan ontséché tonamourunesiforteloiQu'ilterendsansdéfensegréla sévéritéde ceprofesseur, de sous lui j'étudiai crainte,SACI, Bible,Exode,xv, 45.Le patient à quicombat pourmoi,CORN. Cid,v, i. Qu'enpré- pendantsixmois,et je devinsundesesplusforts vautmieuxque le fort, et celui.quidompteson sencedesrois lesvéritéssontfortes! Que,pour écoliers, LESAGE, Est.Gonzaleg, chap.4.|| Familiè-coeurvaut mieuxqueceluiquiprenddes villes, sortird'uncoeur,ellestrouventde portes!ID.Ni- rement.Iln'estpasfort,'c'esUà-dire ils'enfautde BOSS. Duch.d'Orl.Quelquefois la sagessea maîcom.m, 8.Il est asseznouveau Ilestfort triséle sort;C'estle tyrandufaibleet l'esclave qu'unhommede beaucoup qu'ilsoithabile.|| Familièrement. du sonâgeAitdescharmes sifortspourunjeunecou- pourparler,il parleplusqu'iln'agit.|| Familière-fort, VOLT. Pélop.i, 4. || Le paindesforts,voy. Et m. Sertor. i. ce ontosécontre fort a ussi PAIN. Dans lelangagedela chaire,lefortarmé,le être avoirdu H, qu'ils pour,signifie I| rage, ment, goût leurservitude N'ena rendulejougqueplusfortet pour.Il estfort pourle spectacle, diable. L efort Jésus-Christ pour le vin, armé,c'estledémon.... Votrenom I D.ib. cechoixest Êtreforten a chassé c efort il a ébranlé le coeur pour plusrude, gueule,parlerbeaucoup, armé,quand pourjouer.|| sur plusfortquelemien,ID.Pulchér.i, 4. Dela plus avoir la repartieprompte,piquante,insolente.endurciet qu'ona faitpénitence,Boss.,Médit. ardeur v ous v os l 'indifunefille les S ermon forte Vousêtes,mamie, Unpeutrop Évang. surla mont,id'jour. || 27°La portez espritsJusqu'à suivante, férenceet peut-êtreau mépris,m. Poly.n, 2. forte en gueuleet fort impertinente, MOL. Tart. partiela plusforte,la plusrésistante d'une chose. As-tudoncpourlavieunehainesiforte?ID.ib.v, i, i. ||En parlantdesouvrages Lefort de la témoid 'une voûte, d'esprit,qui poutre.|| Mettredu 2.Lepremiersangversérendsa fureurplusforte, gnede la force,del'habileté.Cejeunehommea boissursonfort,le placerdansla positionoù il ID.Nicom.v,4.Xmoinsd'unesecrèteetfortean- faitunecomposition très-forte. Sice discours vous résistele mieuxà la charge.|| Le fort du pied, S ertor. 2.Taforte estd'être plaîtet voussemblefort,sachezqu'ilest fait par le côtéquiappuiele plussurla terre.|| Lefortde 1, tipathie,ii>. passion braveet leste,MOL. EC.desfemmes, V,4. M'enac- un hommequi s'estmis à genouxpourprier.... l'épée,le tiersdu tranchantqui est à partirdu PASC. . Dieuveuilleque talon, et aveclequelonpare surtout.Zadigsut -quitterverselleestmaplusforte envie,TH.CORN. Moyens,édit.FAUGÈRE 4.Je d euxou trois la t omes soient fois pro- cesderniers centfoisplusforts'que parerle coup,en opposant cequ'onappellele fort Ariane,m, répétai circona insi de les ! c'es't f aut aux aufaible d e son position accordée, ajoutanttoujours quelque VOLT. premiers qu'il répondre per- l'épée adversaire, Zadig, stanceplus'forte,maisévidemment contenue dans sécuteurs, VOLT. Lett.Damilaville, 26juill. 4764. 2t. || Le mi-fort,la partiede l'épéequi vient cequiétaitaccordé,BOSS. avec Dire : honneur le fortet est vousmefaiteslaprès Conférence Claude,|| Ironiquement. quel qui entréce qu'onnommele 2. Quipeutvousinspirerunehainesi forte î RAC.Messieurs, vousêtestrop honnêtes; Ou quelquefortet le faible.|| Fortdé la pique,le. milieu Athal.. Acad.etCav.|| C'estune de cettearme.|| Fort d'une balanceromaine, m, 3. Ceuxque des noeudssi fortsn'ont chosed'aussifort,BÉRANG. passu retenir,ID.Théb.m, 6. J'étaiscommeen- fortetête,unetèteforte,c'estunhomme judicieuxle côté qui est le moinséloignédu centreou levée; il y avaitquelquechosede tropfort pour et sagace.||Ironiquement, lesfortestêtesde l'en- pointde suspension. || Termede marine.Lefort moidansla rapiditédesévénements me les lesnotables habiles d 'une localité o ù d'un l e milieu qui dépla-droit, plus navire, qui en estla partielaplus MARIV. et enmêmetempsla pluslarge. çaient,qui me transportaient, Marianne,il y a peudelumières. || Unetète forte,seditaussi enfoncée Ligne 3°part.Monamourestplusfort,plusgrandquemes d'unhommequisupporte bienle vin.||Une ima- dufort,sedit,dansunnavire,de la ligne||jusqu'à les laquelleil enfonce bienfaits,VOLT. Zaïre;i, 6. Cenouveaumouve-ginationforte,imaginationqui se représente quandon le chargede toutes mentdansmon coeuresttropfort,ID.M.deCes. chosesavecénergie.Les hommesd'une imagi- les marchandises qu'ilpeutportercommodément 5. Et survotre vaillance J 'aifondédès commePascal nation une et avec sans et m, longforte, , parlent péril, qui est au-dessusde la ligne m a forte ni. Lett. S'gravesende, d'eau.|| Lefortet lefaible,cequ'ily.adefortet de temps plus espérance, Catil.il, 2. autorité despotique , VOLT. Pour murmurerjamaisma tendresseest trop' i" juin4738. Avoir avoirdela vifaible dansunepersonne, dansunechose.Leshom|| l'espritfort, dansl'esprit.Montrezun mesd'ailleurs, tous forte,DUCIS, Abufar,in, 6.|| Celaestplusfortque gueur,de la pénétration savent lefortetlefaibleles qui en d'une forten un R OTR. moi,jen'ypuisrésister, parlant passion,esprit corpsabattu^ Herc.mour. uns des autres,agissentaussi réciproquement d'unehabitudequ'onnepeutvaincre. 17° Unfort 4. n°-20.Si c'estle commeils croientle devoirfaire,LABRUY. || iv, || Espritfort,voy.ESPRIT, XI.Je un marchand faitde marchand, qui grandesaffai- grandet le sublimedela religionqui éblouitou connaislefortet le faiblede tousles étatsde la res.Onconsulta enfindeuxfortslaboureurs etdeux quiconfond lesespritsforts,ils ne sontplusdes vie,DANCOURT, Retourdesofficiers, se.6.Lefortet bonsmarchands de blé,et il y eut le lendemainesprits m ais defaibles etde esle faible de tous les forts, génies petits a étéexaminé gouvernements XVI. plusdepainau marchéqu'onn'en voulait,VOLT. prits,LABRUY. || 20°Bienfondé,appuyésur deprèsdanslesdernierstemps,VOLT. Dict.phil. Conseiller oujuge.|| 18°Quia delaforce debonsprincipes. Defortsarguments. Uneobjec-États,Gouvernements. Dicl.phil. Enfinaprèsavoirexaminé le Lafemmefortedel'Écriture.tionforte.Defortespreuves. Il [Corneille] a unnom fortetlefaibledessciences, d'âme,dela fermeté. ilfutdécidéquemonÔdieux! que de faiblesseenune âmesi forte! très-respecté, ilestmort; voilàdéjàuneraisonbien sieurle marquis à danser,m.Jeannot apprendrait 6.Une CORN. femme d'au-nedis en forte bien sa D'Aet Cinna,IV, Colin.|| Dufort" au faible,le fortportantle faiforte,pleine pas (je bonne) faveur, môneset de bonnesoeuvres, s es 27 LEMB. Lett. à \ 762. A forte c'est-à-dire malgré toute précédée, YolVaire,janv. ble, || plus faite.Quatre compensation désirs,parceluiquetantde foiselleavaitcrudevan-raison,voy.RAISON. || 21°Il se ditdustyle,desex- chevauxporteronttout cela, du fort au faible. leTellier. Vousavezuneâmeforteà qui pressions, estjointeà lajus- || 28°Sedit en parlantdes'sons.Il [lerossignol] cer,BOSS. pourdirequel'énergie des véritésfortes,VOLT. lelt. tesse.Unstylefortet concis.Uneéloquence forte sautedugraveà l'aigu,dudouxau fort,CHATÈAUB. je dis quelquefois DICT. DELALANGUE FRANÇAISE I. — 218
1738
FOR FOR FOft Lefort,ce l'émulation, Génie, i, v, 6.|| 29°Termede monnaie. c'estdenousinspirerun désirdel'em- tremeslétuitli quatreélément, il convientquela estenexcès. Travailler surle fort,taillerdes portersurnotreadversaire qui dansleschosesoùilfait forcedesunsi soitplusfors,seloncce queplus i flansou espèces quipèsentplutôtplusquemoinssonfort,BOSS. 4"sermon,Annonc. 4.Mêmesurle abonde, ID. 4 ib. 07. p. Tropestoitlavilefors,VILLEH. etaudelàdupoidsordinaire. || 30°Termedechasse.siège,quiestsonfort[deVauban]et oùil décideCXXXV. Derrier le haterel [ils]luiontsi fort Leplusépaisduboisetdesbuissons, oùlesbêtes souverainement.... LABRUT. xn.Ilvoulutprovoquernoué[lacorde],Berte,xv.{cou] Quenul esploitneporra seretirent(onvoità l'historique sauvages Matta sonfort,HAMILT. quefort Gramm. 4. Nous i nvenl i setbuef n epuenttraire,Quetrop par Que faire; [car] a étéemployé en termesde chassebienavantde tonsdesréponses auxobjections de l'adversaire, et estfortlaterreetdure,Ren.46554. Chil[celui-là] est l'êtreen termesde fortification). Relancerla bête nousne songeons à luiquepour trouverledéfautforslerres[larron]quiventcoivrepor orouestaint danssonfort.Il entredansle fort, se mêleavec deses opinions;d'oùil arrivequenoussommesporargent,BEAUM. 40.Serremens XXXI, quelesSarlespiqueurs,LABRUY. VU. leslouyessont plusinstruitsde cequenousappelonsnosbonnesrazinoisne pooient Lorsque. plus forsfaireselonleur loi, prêtesà mettrebas, ellescherchentau fonddu intentions decelles o ùilmetlefortdesa IOINV. 246. s. Et devezsavoirque le demouxiv» que cause, || boisunfort,unendroit bienfourré,aumilieuduquelBAYLE, Comment, estmalà entendre, fort philos,iv, 2.|| Fairefort sur, rantdechest[ce]chapistre ellesaplanissent unespace assezconsidérable encou-comptersur, arguer de. Je n'ai jamaistrouvé,à translater, et aussicommeinutilequantà ceste lesépinesaveclesdents,BUFF.parminosprétendus pant,enarrachant aucunhommede science,ORESME, Elh.vi, 40.Etsemblablement ceréformés, onen faisaitlevolà bonsensquifîtfortsurcet Quadr.t. il,p. 493.Autrefois Tar.XIII,luiquiestfortdecorpsouceluiquiestbientaillésà artiole,BOSS. ouaufaucon l'épervier ; et, danscettepetitechasse,§ 40.|| 35"Fort,adv.D'unemanièreforte.Poussercourir,iD.t'6. 27 Aristote fors ententtousjourspar leplusdifficile étaitdefairepartirl'oiseau[lerâle fort.Leschirurgiens, lié le bras médioceulx ontlavertu ID. i b.79.Ceulx qui,ayant qui defortitude, d'eau]de sonfort,ID.Ois.t. v,p. 239.Lesom- crementfort,au-dessus del'endroitoùilsouvrentdesquelz l'ireestforteà osteret durelonguement, bragesne sontpourl'autrequedesviandis,des la veine,fontque le sangen sort plusabondam-m.ib.429.Entouteschoses c'estfortdeprendrele J. J. ROUSS. Ém.iv. l 'ennui forts, || Fig.Lorsque mentques'ilsnel'avaient Itéth.v, moien etdeassener aumoien,m.ib.54.Ceulx exempointlié,DESC. pénètredansmon fort, Priezpourmoi: je suis 7. Fort, madame/frappezcommeil faut, MOL. plest'aydit.dela mort,Maisje te vueilldireplus Mortviv.||Piquerdans G.Dand.n, 44. Ellem'embrassa 42. mort,je suismort,BÊRANG. SÉV. fort, fort,C'estde la roedefortuneQui fait sontour lefort,poussersonchevalau galopdansle plus || Il sedit,danslemêmesens,deschoses morales.comme la lune,Lelivredu bonJehan,77.Il estoit fourrédubois.|| Sortirdufort,rentrerau fort,sedit Mmed'Orgimont aimeplusfort, maisvousaimezgranset fors,et s'estoitbienfourniz, Etdesirans des dela bêtequandelledébuche etsererabuche. Un mieux, Veill. duchat. t . 4 dans P OUarmes d e faireles 34 9. Bertran à GENLIS, i, p. 62, deliz,Guesclin, S ortant hors deson fort r encontre une coeur loup.... lionne,GENS. Jamaisl'amitiéN'aparlédansmon plus sonvoloirvenirnepooitmie,Carsouvent ot affaire RÉGNIER deterreoude ma- fortquela pitié,ARNAULT, F amiliè, Sat.m.|| 31°Ouvrage 474 4 contrefortepartie,ib. 8.Etje mefaibienfort, Oscar,il, 4.1| derésisteraux attaquesde l'en- rement.De plusforten plusfort, çonnerie capable avecuneforce devanttousen oyant,Quenoustousquici somnemi.Etl'onignoreencorparmisesennemis L'art croissante. Ilcriedeplusfortenplusfort.|| 36°Extrê-mesassemblez en estant,Ironsavecqueluidutout dj reprendre unfortqu'unefoisila pris,CORN. Ni- mement, Il fort. F ort b eau. Fort a imaà son ib. 5357.S'estchemoultfortà beaucoup.gèle commant, com.i, 2.Unfortne serendpointquin'estpoint ble.Fortheureusement. Fortbien.Fortmal.Augustefaire,par Dieuqui créatout, Baud.de Seb.vi, ROTR. Herc. mour. 4.Dudébris d eleurs estforttroublé, l'onignorelacause, CORN. combattu, i, Cinna,rr, 586.Lespèresavoientfetleurfetetleurfortdelui fortsil couvresesfrontières, RAC. Esth.Prol.Pour 5. Etje m'étonne fortd'oùvousvientcetteaudace,délivrer,BERCHEORE, f° 46, verso.S'iladvientque loin'de l aville établi d ans c e VOLT. Tancr. le tu destournes fortd'enprendre fort, m. Rodog. un cerfdestailliset tu le poursuis moi, m'obligerez iv,6.Vous 4. Forts de ceux sontfaits 4 Jesuisun m ais fort m, || campagne, qui pour souci,m.Théod. n, valet, jusquesau fort,Modus,f°xii,verso.|| xv"s. On d es d es ou défendre 9. fort MOL. l'Ét. lignes. homme garder passages, pour d'honneur, u, Quelque nousavoitinformés que,si vousaviezmillelances, Fortà fortconstruit rentrants || étoile, par angles lesAnglois qu'ons'en défende,Il fauty venirun jour,m. vousseriezfortsassezpourcombattre ; et saillants,et ressemblant sa formeà une 5' Je lechevalier d !Él. interm. trouvai ici Prine. v, mefaisfortquevousen avezbienmilleet plus, par je étoile.LefortLouis, quidéfendcettepartiedel'éta- à monarrivée;nouscausâmes fort,il medit des FROISS.U, il, 236.Etjurèrentà estrebonsAnglois, à in30 n'est misérable fort oct. et très-agréables, SÉV. decejourenavant,tantquele roid'Angleterre ou blissement, qu'un étoile, chosesparticulières d'unerésistance un RAYmille de nos de lui 4080. I l estfort forte de luiles peuopiniâtre, voudraitou pourrait capable amis,j'ai reçu par personne 32. Bist. fort 8 4685. J e hiver I D. xin, Fort consolations cet teniren devers l es ID.I, I, 302.Oncphil. || détaché, qui NAL, passé, juill. paix François, netient pasaucorpsde la place.Lesfortsdéta- postulerai une dans acafortet ferme place votre le foible,le riquesnefutquele fortne mangeast Lett. 4754. Dureste ilssont chésautourdeParis.|| 32°Fig.Lapartieessentielle, VOLT. D evaux, l e auroiCharles démie, che, pauvre, GERSO'N, Harengue VI, sur moi si les d'une chose. C en'est de cela fort les maîtres De dormir s uisbien nous que 46. Car pas m'excommunier, principale cy d'acort; PASC. Prov.4". amuse,J. J. ROUSS. 23mars4765.p. tombele fortdecetteaccusation, Lett.à Meuron, touravons faitleplusfort,leLivredestroisrois.Grand Hisl.n, 43.Lefort S'ilsuffitd'êtrehomme BOSS. nous Voicilefortde l'objection, ment s i fortse J e crier pour plaire,pourquoi a,puisque plaint, l'oy piroulaitsurle doncmedéplaisez-vous dela dispute entreZenonetArcésilas sifort?BEAUMARCH. Barb. teusement CH. D'ORL.ita/. 27. secours, Anuy,soussy, dessens,ROLLIN, Hist.anc.liv.xxvi, deSév.n, 4.Madame estfort amieavecMmede soinget merencolie, témoignage Sevousprenezdesplaisir à ma 2°part.ch.4". || Le fortetle fin,ce qu'ily a de Saint-Alban, The'ât. d'éduc. GENLIS, l'Intrigante, i, vie,Etdesireztostavancermamort,Tourmentez d ansun dansune science. Te Un si rare e t moydeplusfortenplusfort,ID.Chanson, difficile d'un service 4. Si s uivi adjectif. 74.Et art, plus || fort, en tu l'honneur le rareet le à toi-même Q ue sifort Veut grec,hébreu,latin, plus important prouver quesi, direntelles,nousnousfaisonsfortespour Sat.vm. pluséclatant, CORN. Hor.v,3.|| Proverbes. Jeunesselui, saisdeleurart et le fortet le fin,BOIL. Jeh.deSaintré,chap.4. Parmafoy,il pert[il de a de c'est-à-dire c'estun d iffiplusdifficile, plus estforteà passer, temps || Leplusfort,cequ'ily paraît]bienquevousn'estesgueressage; mais,au est LA reste-t-il ? le forten à Vos fortesfièvres se cile fait, quartaines, fort,faitesvostreguise,caril nem'enchault,Les plus pénible.Que passer.|| 470.|[De disaitpar Bicft." Voilàle plus"fortpassé,SÉV. formed'imprécation. FONT. 45joiesdemariage, de plusfort p. 64.Etfaisoit-on — couront réclamé autant l'on i. Plusieurs sonplusfort, REM. grammairiens que peut.Quej'y enplusfortgrandsjoyes,chères,festeset esbateumon LA FONT. Ilerm. à dire: Cette femme se et tout de contre décision la CharlesVI,4442 Eulxaussil'ayrais, plus fort, quioblige JUVENAL, res, en de choses la d emandée ilssefont faitfortdefournir somme ; c'està savoirchascune dehuit || 33°Le plus hautdegré, parlant deroient, seigneurie la les saints fortde 4 O bL'onne de.... e n qu'au Buffet, galées;et se faisoientfortsde ceulxde Rhodes, pria Déjà, 668,Marguerite physiques. fort Pareille à ceséclairs fallait dire:Elle sefait Boucic.i,chap.29.Sileurdictquevoirement Sat.vi. 4 serv. qui tant qu'il tempête,RÉGNIER, p. 95,prétendait Hor. 4.Pendant des ombres.... CORN. est lalocution était danslefort forte.Lavérité que m, parfaitement méfaitqueplusne pouvoient.... maisque aYOjent l'anun .éclair,Je me régulière étaitdesdeux ce tempsheureux,passécomme genres ; fort la t outleurserait ib. au [à rigueur] quandfort pardonné, M OL. nom u nefemme fors. sansfeudanslefortdel'hiver, Sgan. ciennelanguedisaituns fors, couchais m, 8.Ceseraitaussifortechose,Passerparle tro ilnereste faitauféminin n. Pointde glace,bonDieu!dansle fortdel'été, Aujourd'hui forte, d'uneaguilleUn charnel,teste[texte]est d'évanquefort Sat. m. Xipharès....pluslà qu'unarchaïsme Au moisde juin.... BOIL. qui mériteraitsansdoutegile, Comd'unrichemondainseraitQuien paRAC.d'êtreconservé s'ils'étaittransmissansvariation;radisentrerait,EUST. DESCH. Poésiesmss.f" 269. qu'au fort du combatunetrouperebelle.... o n voirà l'hiscomme Mithr.v, 4.Cefut au fortdesfêtesquel'onfai- maisdepuis peut J'ai ouïdire contre fortsetcontrefaux longtemps, toujours que danstout l'éclat nouvelle dela l 'aenfreint. sait pourcettenouvellereine, langue 0. DELAMARCHE; l'analogie ne valentne lettresne sceaux, torique, au dire: Ils d'unecourbrillante,que le chevalierde Gram-Voilàpourle féminin d ansLACURNE. Il n'y a si fort Mèm.liv.n, p.624, ; quant pluriel, et à ses n'estfondé ni sur quedecommencer sefontfort et nonforts,cela montvintcontribuerà sa magnificence estdecommen[leplusdifficile dans lemême nisurla estici HAMILT. Gramm. 6. Ilse l'archaïsme 437. t. îv, f Etqu'auforts'ilfaldit, grammaire; fort adjectifcer],Perceforest, || plaisirs, dema Dans l efort nonadverbe. 2.Nodier e t autres o nt deschoses n on et exécuter unetelleentrem ourussent physiques. || quelques loitqu'ils sens, pour contre vous u n blâmable. qui signaléfortde....comme néologisme la-morten gré,COMM. colère,je n'aipointfaitdeplaintes II, prinse,qu'ilsprendraient 5 5. de VOIT. Lett. o n voirau n" ce n'est un Mais au plusfortetfaisoitle nefussent 2, que point 42.Lacompagnie accompagnéeslouanges, peut dejeunoit celle-cinéologisme. il nousa fallureprendre X quoionpeutajouterque,grammati-chaudeau, LUI. reLOUIS Ici, au contraire, XI,NOUV. ||xvies. L'effet a ffaires infinité d 'autres a rienà blâmer d ans c ette tournure. dansle fortd'une iln'y ceudetespremiers calement, efforts,Deteshautsfaitsadve[Corbie] — ID. i b.74. E tvous Et belset forz et isnels et detous HIST. XIe s . nous nousfaits côtés, légers,nir forts,MAROT. pressaient I, 236.[Unhommesi qiii Lesceptreque Ch.deRoi.ci. CedistRolanz : forzestnostreba- bas]Vouspourroit-il saluerhautement? auplusfortdevosadversités, Fortluisedonne, 5. CORN. ib.cxxvni. à fortet et Abeau avantqu'un n, taille, Siglent nagent gou- roit,carpetiteclochette branler, j'attendset quevousméritez, maMédèe, I D. tu t&. C LXXXVI. V estent hauberz blancs e t donc madouleur son I D. 90. Aufortde haut jecte, n, Tien-toy fortduseul rappelles crainte, vernent, [Ils] danforzet légers,ib.CCLXXXU. CestedolornedémenezDieutriumphant.... ID.m, 285.LeDieu, le fort, Poly.n, 3. [Il]Sejettefurieuxauplusfortdu non Il ne ib.cevm. xnes. Car nesuisiforzne l'Eternel ID.IV,292.Ellesontnez,etnesaumanqua pas plus tantfort, || je Antig.i, 4. parlera, ger,ROTR. d'êtresaisipar.quatresi hardizQu'envers amor[je]mepeùssecontendre,raientjouirD'odeurdoucene forte,ID.IV,325.Le aufortdela conversation.... Rom.com.i, 9. Leur Couci,v. Cartantestfortet cruelssa prisons,ib. DieudeJacobc'estunfortPournousencontre tout hommesmasqués,SCARR. MOL. la fort cité fort d'untel XIII. V ousirez à ID. 292. A mour vostre. beauté Au outrage, Cologne, garnie, effort, IV, grava triomphante joie, au tu meverras,aufortdémon'Sax.vu.Et [ilsont]les murs crevantes de fort plusfortde maloyauté,DUBELLAY, Prol.Toujours III,54,recfo. Psyché". de te parler lui, arènebise,ib.XIII.Liarcsdesforzestsurmuntez,Quiquiertle feuauxveinesd'unepierre,Quicourt unnui,Mettretoutmonplaisirà la S;Lihom au bois,fortsdesbestessauvages, ID.IY,40,recto. RAC. Alex,iv,3.|| 34°Cequi fait force,la supé- e li fieblesuntesforcié, flots,p. 6.|]XIIIe sostientmoltdechosesterribles ?t Madame maladed'uneforte La critiqueest sonfort. forsveraiement a estémerveilleusement rioritéd'unepersonne. i ci MARG. C'est degransoutrages cequeconvient et colique ellese trouvefortfoibleencores, Toutlefortdecethommeestla mémoire. porenprendre fataloùil prendde nouveauxporlaissiercequeest à laissier,BRUN. LAT. Très. Lett.44.Sij'entendoys aussibiencomme sonfort,et l'endroit l'onpeult effet d e ob8tiné Barbon. Le 300. J àsoitce enchascune chose s oient envaincre etaudace coeur le BALZ. u ng que principal p. que parrigueur avantage,
- 1739 FOR FOR FOR Seplaît vousfaicteslapassiondeM.deSaint-Pol, piano(voy.ce la nuitdesforêtsunchêneà longsrameaux jemefe- que nousnommonsaujourd'hui Lett.404.Au mot). à protéger de son épaisombrage Unpeuple,faible MARG. toysfortequele royseroitobey, — nom vientdeladifférence red e Stancesà son i lnefait et ÉTYM. Ce qu'on encor, jeunesarbrisseaux, GILBERT, queparler s'esbattre, plusfortde niai, oùla d'Arnaud.|| 2°Défendu autantqueyousdites,je marquad'abordentrelesanciensclavecins, Une n>.ib.84.Sivousm'aimez pardesfortifications* bonne r ienne unbecde l'était t ouvillefortifiée l'artetlanature. Leroide suissureque,pouravoirma grâce, corde,étantpincéepar plume, par Suèdef du dansle commencement du siège,'disaitqu'il ne à faire,m. Nouv.xxiv. joursde lamêmemanière,tandisquel'emploi TOUS serafort[difficile] MONT, clavecins uneplacebienfortifiée et marteaudansles nouveaux permitde comprenait pascomment parlesLimosins, Ayantestébienfortoffensé abasCesclavecins furent munie d'une s uffisante être ID. Iln'estrien faireles et les garnison pouvait prise, qui piano. I, 4.Fortebattaille, I,A9. forte :-.•!. à forteet piano,parabré- VOLT. Clwrles s . tardissesifortunenaturebiennée,ID.I, 483.Au doncnommés clavecins XII, entroient en viationforte-piano, tantôt FORTIFIER nousfortideCicero, fortdel'éloquence et, enabrégeant toujours, [for-ti-fi-é), je fortifiais, plusieurs cederniermotest fiions, vousfortifiiez; n>.i, 489.Le poulsluibatfort,ID.I, forte,tantôtpiano.'Aujourd'hui queje fortifie, quenousfortiadmiration, v.a. || 1°Rendrefort, ID.II,406.C'estoitseulusité. 339.Dansleplusfortdudoubte, fiions,quevousfortifiiez) monde l e fort à s. Lieu donner d esforces. Cetexercice estpropreà fortifier l'homme du régulièreplus [difficile] tenir, FORTERESSE (for-te-rè-s'),f. carilnesepassoitjourqu'ilnefist quelquefolie, mentfortifiépourrésisteraux attaquesd'unen- le corps.Lebonvinfortifiel'estomac. L'évangéliste s ans Il trouvoit levinassez fort d'unsi la France ne nous fait entendre le consola[JéDESPER. rv. nemi.Par soins les grandroi, pas quel'ange Contes, LXXXVII. seule mais buvant sicut t errasine ro. t'6. n'est ainsi s eulement l e BOURDAL. entière eau, aqua, plus,pour dire, qu'une sus-Christ], qu'il fortifia, Theseus sefaisantfort,etpromettant qu'ilviendroitforteresse qui montredetouscôtésunfrontredou-Exhort.surla prièredeJ. C.1.1,p*390.Lesang Lefer fortifialafigue,commelamortdeCoaudessusdu Minotaure, 20. Marie-Thér. AMYOT, Thésée, table,BOSS. || Fig.C'estlà [ladistribu-desGuises ESS. entrasi avantdedansla terre,qui estoitforteet tiondesbienset desmaux]quelesimpiessere- ligni avaitfortifiéles protestants,VOLT. leurforteresse ID.tb.32.Ceulxtranchentcomme-dans civ.deFrance.|| Termedepeinture. Fortiimprenable,guerres grasse, quenulnele peutarracher, destraits contre faitset forts du hardiment une lesmembres d'une leurdonfier figure, plus apportaient c'estdelà qu'ilsjettent quiestaientplus figure, Pro- nerplusdegrosseur. Fortifier les bois: ceulxquiestaientpluspetitset plusfoibles,la sagessequirégitle monde,ID.Sermons, || teintes,lesrenleurniafortet vid.préambule. desherbes,ID.Lyc.36.Themistocle dre plusvigoureuses." lesombreset les || Fortifier — tenra Le louant c omme u n fort XII" s . Versnousne se les HIST. [tiendra]touches, rendreplusbruneset plus obscures. ferme,ID.Thimist.37. xxvn. xme s.Ensi || 2°Fig.Il se dit ausensmoral.Cesméditations ne tors Sax. hommedebien,ID.Caton,64.LesMacédoniens forteresce luy || [tour], il doutansque faisoientfortifient de ensceurentfortmauvais le courage. fort, furentunepieche[pièce] l'esprit.Fortifier gré,etl'enblasmerent L'exemple lefront nusnelor 6 9.Labarbe forteet lor defors mamortlesfortifiera CORN. 6.ForID.Pyrrhus, volentés [hors]fortereches, que espesse, mieux, Poly-u, 6. et 64.La ceux l e nez ID.Anton. Chr.de a ffermis par Teligni jure deffendoit, Rains,p. femme, tifie, qu'ilsaurontséduits,ID.Béracl. large, aquilin, d e son douaire lecief dela en lechristianisme-â asseuresavoirbienquec'estoitpourunfort plai- nostrecoustume, enporte [chef]i, 2. Comme prisnaissance sir [petiteguerre]qu'onvouloitattaquerdansla manoir, toutsoitcequecesoitforterece, BEAUM.XIII, croix,cesontaussiles malheursquile fortifient, D'AUB. Bist.n, 4e.Ilavoitestécon- 8. [| xives. Enquelque forteresce Reined'Anglet. Elle[l'.Église encourduLouvre, quechiensvoi- BOSS. catholique] dans tenirfort ms.f° de noustrouverloutre,Modus, 67, rien traintdeseretirerensonlogiset y cinq sent[aillent] seigneqiienous,qui ne pouvons et fonttellees20. Làmontèrent no aveccelui nous ousixheures,CARLOIX, LACURNE. i, gent, mêmes,pouvons qui fortifie;en —ÉTYM. : ! n'ariende quoiseglorigaignie tellesorte,quel'homme fort; espagn.tourmieQuetousvontescriantforteresse Bourguig. fô; provenç. s. Mais la fortresse d e mon etital. dulatin Guescl. 34 96. xvie ni de s econfier enlui-même, ID.Proj.de forlis. || quoi fuerte;portug. forte; fier, S'est réun.des protest.Explic.depointsde controv. FORTE^for-té),adv. Motitalienemployéen cueur,Dontvostreoeilfutleseulvainqueur, DU verso. Il semetauxendroitsoùleson rendueimprenable, BELLAY, Gontrëvousfortifiez-mon termesdemusique. Vous-même m, 64, coeur,RAC. — Substantivement. Voici unforte. résolurenforcé. ÉTYM. ; Bérén. 6. Fortifier dansune doitêtre fortaressa Fort; provenç.fortalessa, || iv, j| quelqu'un nommé forte- catal. fortalesa;espagn. fortaksa.La dérivationtion,l'y affermir, l'y fairepersister..|| Corroborer, || S'estditautrefois pourl'instrument ou Des hl'aided'unsuffixe al el s'estfaitedefort Celafortifiélessoupçons. fortifie || AUplur. ar, confirmer. [Elle]... pianooupiano(voy.FORTE-PIANO). dérivé comme d ans l'italien ou en toi cette forte. corsare,corsale, inclination, Panthéé', ni, 3. es, TRISTAN, —ÉTYM. Ital.forte,fort. decorsa,course. Plusieurs circonstances et diversmotifsconcouruêtre i° Avec une de adv.|| adj.Quipeut rentà fairenaître[àRome] cettehaineimplacable FORTEMENT (for-ti-fi-a-i;'.'x (for-te-man), f FORTIFIABLE et fortifié. Sil'onfrappefortement età lafortifier, Trait,desEt. v, la royauté ROLUN, grandeforcemusculaire. — unelamede fer aiHIST. xvi"s. Advis'er danslesgrandscettedangereuse quelquelieu fortifiable coupssuccessifs parplusieurs m, 2.Toutfortifie sa BUFF. Min. asseoir son M.DU MASS. elleperdra vertumagnétique, 284,. camp, BELLAY, -Carême, Prosp.|| 3°Termede mantée, pour y impression, d'ouuneplace,unposte,l'entourer t. xx,p. 442,dansPOUGENS. || Il seditausside la —ÉTYM. Fortifier. guerre.Fortifier à la mu- FORTIFIANT, ANTE(for-ti-fi-an, S'ilsavaientprisencoredixauforcequ'aunechose.Celatientfortement an-t'),adj.Qui vragesdedéfense. des Sonbois l es en avec denos avec raille.|| 2"Par extension, vigueur. fortifie,qui augmente forces, parlant tres places unpareilsuccès [c'est-à-dire est Subetsesbranches desaliments:'Le vin fortifiant. lesavoir notre a vait en les || remèdes, après fortement, reperdant fortifiées], [d'unarbre] poussé sontdesfortifiants. e n meilleur etilsl'auraient à causedesgrandeseauxquil'arro- stantivement. Lestoniques enserait s'étaient élevées frontière état, s. m.Celui 6 ; ceux Des FORTIFICATEUR mieux fortifiée xxxi, || contours, f (for-ti-fi-ka-teur), que quijusquesicienonteu saient,SACI, Bible,Égéchiel, VOIT. Lett.74.Qu'ilembellît cette desmuscles,etc. fortement dessinés,desmuscles,qui fortifieuneplace,quis'occupede la fortifi-la commission, la forme oulasaillie est délicieuse maison oubien des contours,etc. dont cation. et magnifique [Chantilly], — en s. desfortificateurs de au milieu Onditdans unsens HIST. XVIe munîtun d'unpaysennemi analogue, L'ignorance camp || très-prononcée. qu'il les et fortement.cetempslà estoitdehausser contr'escarpes et qu'ilfortifiât une place....BOSS. LouisdeBour-' parlantdu visage: destraitsmarqués les D'AUB. Hist. 446. e n Avec Leur neles Je suisun bon. n, énergie. parlefortement, — aplanirpas, peu affligé, ma qualitéde || 3"Fig. lafortune direque c'estun chevalier lespiqueD'appuyer en tombant ÉTYM. Fortifier. Français,d'entendre conjure, en de VOLTLett. DURYER, Scévole, (for-ti-fi-ka-sion;vers, de Tott qui fortifiales Dardanelles, i, 3. L'amantsi forte- FORTIFICATION publique, son 1°Action d efortifier une 20 4 4° à ce aime e nfaitdans six s. 770. Se ments'unit Qu'il place, Catherine, nov, qu'il syllabes),f. || || fortifier,v. réfl. de cette Devenirplus fort.Cet enfantse fortifietous CORN. coeurunepartdevlui-même, Théodore, m, 3. un poste.On travailleà la fortification Cet entendlesjours.Plus l'Églisese fortifiait,plusellefaiMaisje voissonespritfortement irrité,ID.Sertor. place.|| 2°L'artdefortifier. ingénieur et sa modestie,BOSS. l'intéresse,bienla fortification. || Ilseditencesensau pluriel.sait éclatersa soumission iv, 4.Nonquevotrebonheurfortement auxfortifica-Var.6eavert.§ 46.|| Fig.L'espritse fortifiepar à qui les ThébainsÉtudierles fortifications, s'entendre ID.Pulchér.i, 3. Thrasybule, d esarmeset de de ou des l'étude.Cedevraitêtreaussinotre.unique avaientfourni l'argentlorsqu'iltions."||3eOuvrage défense, ensemble pensée nonde liberté à o u contre de rétablir revêtus Denousfortifier l a; Athènes, appuyaouvrages, maçonnerie, qu'on chaquejour nous,CORN. entreprit anc.OEuv. la défendre contre l es" coeur s e fortifié dans leurdemande, ROLUN fortement élèveautourd'unevillepour lavertu, , Bist. Imitation, i, 3. Le Ilsse Penser del'ennemi. des i x.Lefils luiavaitdonné t. iv, p. 274,dansPOUGENS. FÉN. Tél. || fortement,entreprises persuadaient que qu'elle [auczar là nature 4 avoirdespensées,un stylequi fortifications faitespar mêmeétaientPierre]en 690naquitmalheureusement avecle écrirefortement, force Lessentiments sûres cellesde sa e tcecaractère sefortifia une caractère d e plus que l'art, ROLLIN, mère, par indique grande d'esprit. beaucoup" 2e dans le et QEuv. t. d ansPOUV OLT. del'âme Hist. a nc. la é ducation passent langage ; qui xi, part.p. 444, qu'ilreçut, Russie, n, vigoureux première n'ont de VOLT. Lesvilles chinoises eud'autres du 40. || Avecellipse pronompersonnel. jamais Brutus,GENS. Chaque pensefortementparle même, La estd'unboutà celles lebonsens à croître leurfoietfortifier leur fortifications que que inspirait jourvoyait charité, préface. piècepeMisanthrope] : un MASS. Sefortifier dans Comm. l'autreà peuprèsdansle styledessatiresde Des- touteslesnationsavantl'usagede l'artillerie || S'affermir. Carême, la fossé,unrempart,unefortemuraille et destours, sa résolution. j| 5° Se donnerl'unà l'autredes préaux,et c'estde toutesles piècesdeMolière Us s'encouragent, ilsse forti^ fortement VOLT. écrite,ID.ViedeMolière. Moeurs,1.1|En ce sensil se ditsurtoutau forces,ducourage. plus —HIST. xi"s. Forment[il]le plaintà lalei[cou- pluriel. unslesautres. I ls sefortifient mutuellefientles — HIST. xves. QuandlesAngloys defordumarchévi- mentdansleursrésolutions. )| xnes. Qui tume]de saterre,Ch.deRoi.CLXIV. || 6"S'entourer fu forment Laplacesansassautren- tifications. sefortifiedanssoncamp.|| Se de ses armes L'ennemi redolez,Ronc.p. 36. rentLagrantfortification, s.Li et la forment les 4 xmc d eCharles dans dansun LACURNE. fortifier || roys royne honorèrent,dirent,Vig. VII,p. 67, poste,s'ymettreenétatde tenir dusNaymes[LesAnglais] Sesontfieztolallement Enleurfor- contrelesattaquesdel'ennemi. Berte,m. Puismoûtplusfortement duc la ferma t'&. ix. s. xives.CartouslesforsEnglois, de quo\ [le Naymes] [fortifia], ||xv° tiffication,Myst.du siège d'Orléans,p. 476. —HIST. Ils estaientsi formentobligésenversle roi de || xvies. On enseigneroit les mathématiques, citez sevont la il y a tant,Chasteaux, villes, fortefiant, Franceque....FROISS. 66. xvr» s .Us la et xve s.Etestoit l 'intention-des AnGuescl. 46944. I,I, || estoyentgéographie, fortification, quelqueslangues H 676. 4 27.Sipourfortification touteEscbsse ouplus gloisque....ils detnliroient logeztoutesfoisiortement, LANOUE, vulgaires, LANOUE, pourla >— et le ÉTYM. suffixe m ent s eureté desdits a ssociez sefait ilss'estaient fortifiés en saison c oncause dece celle ; bourguign.grande Forte, quelque que Hist.u, 229.Lestrenchées et forti- des François[les avaientpris pour'auxiliaires], formin;norm.freument; provenç.fortment;es- vention,D'AUB. ital. Dansl'ancien du Arist. 3 9. sontfortifiiez fications camp,AMYOT, FROISS. pagn.fuertcmente; fortemenie. u, u, 236.Mes[lesAnglais] de fort —ÉTYM. Lat.fortificalionem, defortificare, for- leans,Queà peineenpourrez français, formentou fortmentestcomposé chévir,Myst.dusiège au féminin, suivantl'ancienne règledesadjectifstifier. d'Orléans, p.479.|| xvies.Silaviandenesedigère, •atinsenw, etdusuffixe ment. ÉE MONT, et.fortifie.... FORTIFIÉ, (for-ti-fi-é, ée), part, passé. si ellenenousaugmente I, 444. FORTE-PIANO s. m.Nomqui || 1°Rendufort,plusfort.Fortifiépar unbonre- Laconscience fortifiel'innocentcontrela torture, (for-té-pi-a-no), futJonné pendantquelquetempsà l'instrument I pas.Ainsi,contreles ventsfortifiéparl'âge,DansID.II, 47.Il passaautraversl'arméeennemie pour
FOR 1740 FOR FOR allerfortifier sesgentsdesaprésence, MONT. m. 472. —HIST. xvies. Je passayce tempsn'ayantaul- ||Tenterla fortune,et, plusfamilièrement, brus* Ilenavoitbienremparéet fortifiétouteslesadve- tresmoyensquefortuites,et despendant de l'or- querla fortune,tenterde réussirpardesmoyens nuesavecclostures etfortifications de bois,AMYOT, et secoursd'aultruy, , donnance MONT, et hasardeux. Laissons de leuramourla I, 3(2. — P. Mm.20.Clennontd'Antragues i avertifortifie ÊTYM. Lat.fortuilus,de fors,sort (voy.FOR-prompts rechercheimportune;Poussons à boutl'ingratet sescoureursdu capitaineCartier,etdei TUNE). [renforce] tentonsla fortune: Voyons si, par messoinssur D'AUB. avecchargededonner, Hist.n, FORTUITEMENT vingthommes, adv. D'une letrône (for-tui-te-man), élevé,Il oseratrahirl'amourquil'a sauvé. 493.Etsoitle toutdistilléen fortifiant le feupetit. manière fortuite.Celaestarrivéfortuitement. Lana- RAC. Bajax.iv, 4.|| 2° Ce qui advientparla voà petit,PARÉ, 3 2. ture au hasard et sansdesxxv, n'agitpointfortuitement, lontédela Fortune,chance,hasard.Il estcertain —ÉTYM. et espagn.forlificar;ital.for- sein,DIDER. desanc.phil.{péripatéticiens). Provenç. Opin. courutgrandefortunenon-seulement qu'Alexandre defortis,fort,et facere, lificare;dulat.fortificare, , —ÉTYM. ment. de la vie,mais...VADGELAS, Fortuite,et le suffixe Q. C. 380.Je voufaire. FORTUNA s. Petite dét (for-tu-na),f. planète draisbien savoirs'il y a quelqueastrologue qui FORTIN(for-tin),s. m. Petitfort. || Fortinài couverte en4862. eût direen me il a deux ans dansla pu voyant y lesunslesi —ÉTYM. Lat.fortuna,la Fortune. étoile,fortindontlescôtésse flanquent rue Saint-Denis avecmarotonde[sortede fraise], autres. FORTUNE s. i" Terme d u v (for-tu-n'), f. || poly- je courraisbientôtfortunederamerdansles —ÉTYM. Diminutif defort,s. m. théismegréco-romain. Divinitéqui présidaitaux que de d'Algeroud'êtremangéparlespoissons FORTIORI adv.Termedelo- hasardsde la vie. Letemplede la Fortune.Les galères (À)(a-for-si-o-ri), la merAtlantique, VOIT. 42.M.le princene Lett. aulatin.D'après unrapportduplus; anciensreprésentaient la Fortunesousformed'une giqueemprunté aucunefortune,s'illuiplaisaitde revenirà au moins;à plusforteraison.Conclure à fortiori.femme,tantôtassiseet tantôtdebout,ayantun courait lacour,RETZ, mon m, 274.Sivousvoulezm'assurer Raisonner à fortiori.Si l'onse doità ses amis,à. gouvernail, avecuneroueà côtéd'elle,pourmar- sortprincipal necoure fortune. [moncapital], qu'il fortiorisedoit-onà safamille. soninconstance, ettenantdanssamainune PASC. quer Prov.8. nous courons Non-seulement, dit-il, —ÉTYM. Lat.o, par,en raison,et fortior,plus; corned'abondance. || Il s'écritence sensavecune fortunedetoutperdre,maisletempledelagrande defortis,fort. enunsensana- Dianevatomberdansle mépris,BOSS. fort,comparatif majuscule. || IIsedit, parallusion, Hist.n, 42. FORTISSIMO Terme de musiau maissansmajuscule. f Jemets De quelquemanièreque vousjetiezles dés, (for-ti-ssi-mo). logue précédent, ils à l'italien.Très-fort queemprunté ; il se metpour cettelettreentrelesmainsdela fortunesansvoir'. amèneront l es mêmes voilà une toujours points; ouunpassage doitêtrejoué: comme ellepourrapasserautraversde tantdedif- étrangefortune indiquer qu'unmorceau ! CHATEAUBR. i, v, 3.|| Tenter Génie, euchantéavecforce,endonnant deson. ficultéset defeuxquinousentourent,\orr. Lett. fortune,s'engager beaucoup dansdes dontl'issue entreprises Unfortissimo. i 22.Sansmentir,monsieur,la fortuneest une dépenddechances || Substantivement. || Au plur. Des ne ni calculer nipréqu'on peut fortissimo. ! biensouventen donnantaux voir.|| Chercher grande trompeuse lesoccasions fortune,chercher qui —ÉTYM. Ital.fortissimo, deforte,fort. hommes deschargesetdeshonneurs, elleleurfait peuventprocurer superlatif ce que l'on désire,biens,honFORTITRER v.n. Termedechasse.demauvais (for-ti-trë), présents,et pourl'ordinaireellenous neurs,faveurs defemmes, etc.Témoignez seulement Uncerffortitre,quandil évitede passerprèsdesi vendbienchèrement leschosesqu'ilsemblequ'ellequevouscherchez FONT. LA Cand.Celafit fortune, chiensfraisetdesrelais.Lecerfa fortitredeuxfois. nousdonne,ID.Lett.m5^Maisjugeons,je vous que,sansrenoncer àses prétentions [surunedame], —HIST. xv»s. Onlesfieschiens] bien s'ila tenuà lui ou tenir à la fortune ne supplie, il se peut qu'il mit à chercherfortuneailleurs,HAMILT. de deuxen deuxpourfournirplusdeleissesau. soitvenuà boutdece dessein, ID.Lett.74.Lafor- Gramm. 6.|| Ondisaitautrefois, dansunsensanatuneest changeante, tiltre,et doitmettredeuxou-troisclievaucheurs, il. de 3. logue: busquerfortune,JDict.de l'Académie TRISTAN, Chrispe, i, (ce au commenceSurtoutquandà nosyeuxlafortune-semontre....mot,aujourd'hui que l'ondoitappelerfortitreours, n'estpas à sonrangalinusité, mentde l'entréedu tiltre,auboutdespremières i m.ib.iv, 2. L'homme à quila fortunea faitdes phabétique ; c'étaitunelocution espagnole, buscar, ID.ilariane,i, 3.Lafortune leisses,afinque,si uncerfvenoitetvouloitforti- avantages, nouscor- chercher, introduite auxvr etau xvir siècle). || La trerhorsdélà oùleslévriersseront,queceulxqui. rigede plusieursdéfautsque la raisonne saurait . fortunedesarmes,les hasards,les chancesde la serontà chevallespuissentcrieret bouterdedans i corriger,LAROCHEFOUC. mor.(64.Lafor- guerre.|| Familièrement. Lafortunedu pot,ledîRéflex. leslévriers,ChaisedeGastonPhebus, ms.p. 216, tune....Il n'arriverien dansle mondeQu'ilne nertelqu'il setrouve.Venezdîneravecnousà la dansLACURNE. faillequ'elleenréponde ; Nousla faisonsde tous fortunedu pot.|| De fortune,de bonnefortune, —ÉTYM. et titre ou ancien . LA FONT. 4 Fabl. Fors,hors, tiltre, écots, v, 4. Quine courtaprèsla. degrandefortune,parfortune,loc.adv.Par ha- . termedechassequiexprimait lelieuoùleschiens : fortune ? ID.ib.vu,-42.Maisque voussert votre i sard,par grandhasard.De bonnefortuneil ne étaientattitrés,missurlavoie.C'estavecunautre: mérite?Lafortune a-t-elle desyeux?ID.ib.Fortune,faisaitpointdutoutdevent,VOIT. Lett.9. Comme senslemottitre. nousfais d evant l es Des elledisaitces Le qui passer yeux dignités, mots, loup,defortune,passe, s. f.' Forced'âme.desbiensquejusqu'au t FORTITUDE boutdumondeOnsuitsans: LAFONT. (for-ti-tu-d'), Fables,iv, i B.Je l'avaissousmespieds Ona vudesFrançaissupporter-les tourmentsdu. que l'effetaux promesses : réponde,Désormais je rencontré parfortune,MOL. Sgan.22.Le P. Telcadredefeuavecla fortitudedesIndiensmêmes,ne bougeet ferai centfois ID. i b. Forlierétaità comme touslesvendredis;et, mieux, Marly CHATEAUBR. Natih.VIII. tuneaveuglesuitaveuglehardiesse,ID.ib. x, 44. de grandefortune, d'Antin étaitallé faire une —HIST. xives. Quantest en paouret en har- Est-onsot,étourdi,prend-onmalsesmesures, Oni courseà Paris,ST-SIM. 420.Avant-hier ad2G8, lavertu estou le sort; Bref,la. vintque de fortuneJe rencontraice Guignard diesse, qui [au]moienestfortitude,penseenêtrequitteen accusant et celuiquia cestevertuestapelléfort,ORESME, fortunea toujourstort,ID.ib. v, (4.Illit au front : sur la brune,VOLT. Hypocr.|| 3" Bonnefortune. Eth.48.|| xvi"s. Socrates se moquede Lâchesqui deceuxqu'unvainluxeenvironne, la ! fortune heureuse chanceheureuse. Que circonstance, Quecelui avoitdéfinila fortitude : setenirfermeensonrang; vendce qu'oncroitqu'elledonne, ID.Phil.etBauc. qui l'occupea de bonnefortune ! CORN. Nie.i, contrelesennemis, MONT, 48. Lafortune veut ê tre de l es I, veu- 2. Je portepeud'envieà sa bonnefortune,ID. prise force; affaires —ÉTYM. Lat.fortitudinem, defortis,fort. lentêtre emportées la par violence, BOSS_. , OEdipe, Sermons, i, 3. || Bonnefortune,la bonneaventure, AITE : 1.Poursuivi à touteoutrancepar l'im- GOqui arriveraà chacun.Écoutez, FORTRAIT, (for-trè,trè-t'), adj. TermeProvidence, vousautres,y demanège. Cheval cheval m alade suite ! dela t rahide tous i les a-t-il demedire fortrait, malignité fortune, ma bonnefortune? MOL. par placable moyen d'unefatigueexcessive. il nes'estpasmanqué à lui-même, Î Mar.fore.iO.Unebandede ces personnes ID. R eine siens, qu'on —ÉTYM. Il nefautpasse flatter;les plusexpéri-appelleégyptiens,qui, rôdantde province Participepasséde l'ancien'rerbefor- d'Anglet. en de: mentesdanslesaffairesfontdes fautescapitales;province,se mêlentde dire la bonnefortune, traire,quisignifiaittirerhors,et qui,composé en parlant . maisquenousnouspardonnons aisément nosfautes i ID.Fourber.m, 3. || Bonnefortune, faveurs' fors,hors,et de traire,tirer,signifie, ! ID.ib. Un i d'unefemme.Il sevanted'avoireu cettebonne .d'uncheval,surmener. quandla fortunenousles pardonne FORTRAITURE i. Terme i homme actif dansla et la (for-trè-tu-r'), également commeun f. paix dans L fortune.Il se donnaitcontinuellement duchevalfortrait. vieilli.Maladie ne laissait r ienà la fortune d ece l homme à bonnes DE guerre,qui Souvequ'il fortunes/M™eCAYLUS, ITE(for-tui,tui-t'; le t neseliepas! pouvaitlui ôterpar conseilet parprévoyance, ID. nirs,p.249,dansPOUGENS. FORTUIT, Le surqui petit Germain, • dansleiparlerordinaire au selie la fortune V s : des I ib. n etentedonc de nous de tous les Que tirer côtés bonnes ; pluriel, pas pleuvaient fortunes,HAfor-tui-zet fâcheux), événements ; dunéantnideforcerla bassesse de notrenature, 6. Que,pourvousfairecroirehomme Gramm. adj. Quiarrive , MIL. sansliaisondecause.Uni ID.Duch.d'Orl.Toutvousrit,la fortuneobéità vos i à bonnefortune, Vouspassezen hiverdesnuitsau parfortune,paraccident, incidentfortuitet véritable, Solim.n, 6., voeux, RAC. Brit.n, 2. Mithridate revient!Ahfor- clairdeluneÂsouffler dansvosdoigts REGNARD, MAIRET, il voulait r elever l e de tunecruelle ! ID. î lithr. 5.Fortune d ont l a main I Distrait,rv, 6.L'homme à bonnesfortunes,titre Apparemment génie, l'ignoi, ou dessavants s ur Les les desdécouronne forfaits Dufaux éclat t d'une comédie deBARON. Amazan refusait constamrant, réprimer l'orgueil plusinouïs, • couvertes FONTEN. Hartsoeker. L'onpour- quit'environne Serons-nous éblouis? J. B.. menttouteslesbonnesfortunes fortuites, toujours quise présentaient raitattribuerleslégèresdifférences à se trouvent t ROUSS. Ode la Lesdestinées des i à VOLT. 6. qui fortune. princes lui, Babyl. || Fortune,dansle sensde entrecesdeuxanimaux à l'influence très-ancienne : et desÉtatssonttellement lejouetdecequ'onap- bonnefortuneengalanterie. Vousest-ilpointencore duclimat,dela nourriture, la et à succession for- pellela fortune,que le salutde l'Empereur vintt arrivédefortune ? MUL. ÉC.desfemmes, i, 6. Moreau tuite de plusieursgénérations de petitschevaux ; d'un princeprotestant, VOLT. Ann.Emp.Charles-avaitété galant; il eutdesfortunes et distinguées à demidégénérés t Quint,4546-. Gouvernez la fortuneet sachezl'as- quantitéquesa figureet sadiscrétion lui procurèsauvages quipeuà peuauraient encoredégénérédavantage, BUFF. ID. 7.Lafortune 4 fit évanouir : rent,ST-SIM. Quadrup.t. i,, servir, Adélaïde, n, 89,20.jj Êtreenbonnefortune,être n. 432,dansPOUGENS. J'aimeraisautantque vous s touscesvastesprojets, ID.LouisXV,4. || La roue ! à un rendez-vous donnépar unemaîtresse.Pour l'Iliade medisiezque d'Homère oula Henriade dei deia fortune,les accidentsdiversdanslaviedesi troublerun hommeen bonnefortune,HAMILT. • Gramm. • hommes est un résultatde jets fortuitsdecaracVoltaire et danslesortdesÉtats.|| Fig.Attacher 6.|| Dansunsensdérivé,maisparticulier, Pensées tères,DIDER. phil.n"24.Uneliaisonfor- un clouà la rouedela fortune,trouvermoyendei En bonnefortune,en cachette,avec mystère. sansautrecause tuiteet passagère, : MmedeCaylus selaissaallerà desrendez-vous en || Larouede la fortuneoula roue quel'attraitdui- fixerlafortune. et de Mém. iv. Aus'est d it d ans le tirait t bonne a vecMme deMaintenon à de f ortune Versailles l'occasion, plaisir MARMONTEL, || - fortune, aussi, tempsqu'on trefoisonappelait fortuites certaines delà roueoù l'onmettait lesnuméros 468,267.M.le princeavait n onindiST-SIM. la-loterie, lois, , ouà Sàint-Cyr, sur ceux se r mêlait e nfaisant t ourner l aroue. Les à ce quées, lesquelles qui présentaient pour qu'on || jeux, envoyé proposer père[dela Tour]delevenir . les coups,les caprices de la fortune,les grands i voiren bonnefortunela nuitet travesti,ID.226 quelqueimploidejudicatureétaientinterrogés. Lehasard est causedebeaucoup ) changements ouauxEtats i 49. Je faisaiscelui-là[travail], commeon dit,en || Substantivement. quiarriventauxhommes c'estunaccident survient à deschoses 3 et lesélèvent oules abaissent. bonne et n'avais voulu mon d'effets; qui , qui || Fig.Adorer, fortune, je communiquer lefortuitseprenddansuneacception 3 encenser la fortune,sacrifierà la fortune,etc. projetà personne,J. J. ROUSS. projetées; plus Conf.jx.|| 4°Mau. s'attacher à ceuxqui sonten faveur,en crédit. , vaisefortune, adversité fàétendue,DIDER. Opin.desanc.phil. {péripatéticiens}. , suited'événements
FOR 1741 FOR FOU nouslisionsdelui si faut-ilavouerpritdeslois],MONTESQ. 64.Toutes Correspondance, cheux.Il [leprincede Coud 6]apprità l'Espagne35.Quoique leurfortuneestfaite, queles cespiècesontétéimprimées, majestéque quevosfortunessontaussimerveilleuses quelleétaitcette trop dédaigneuse fortunes DIDER. lesSaisons. Je puisassurerà VotreMajesté la mauvaisefortunene pouvaitravirà de si siennes,ID.Lett.3.Il ne manqueà vos BOSS. Louis d'avoir étécriminelle e tvoici vous ces mots à laraisonontfaitautantde que d'État, queje que exilés], précieux grandsprinces[lesStuarts m. Lett.31.11fortunequesonbel élogede l'impératrice fortunesans enfaisnaîtreunebelleoccasion, lamauvaise reine, de Bourbon.Il supporta or30 4781. Mot la bonnesans a droit d e s urlesâmes D'ALEMB. Lett. a u roide mars communes, p'amour] régner Prusse, faiblesse,commeil jouit de MARMONTEL, 'Hist.de Théodose, i, 4. \\ 5°Il se Nonsur cellesqui font et défontles fortunes,quicourutdanslemondeetfitfortune, gueil, FLÉCH. le faire Hors il Peut-êtreque CORN. AU.m,4.. del'ordrecommun[lesort] Éém.v.|| Fairela fortunede quelqu'un, prend'quelquefois pourbonheur.étaittellement avait nousfaitdesfortunes, ID.Hor.11,3.Quantau sur- parvenirà uneposition élevée.Cettecréature vousavezjugéque cettefortune 348.Aimez Lesbiens,les maux,faitla fortunede biendesgens,SÉV. au delàde ce que je devaisespérer,qu'ilvous plusdesfortuneshumaines, me à Dieu,faitesleurford estermes les et les vosdomestiques, pour Belphêgor. fallaitavecloisir chercher plaisirs peines....LAFONT. portez-les desfortunesd'Horace, MOL. l'Ét.iv, tune,maisneleuren faitesjamaisune grande, Lett.4. Peut-êtrela for- Nousparlions la rendrecroyable,VOIT. 6.Lesfortunes duchevalier deGrammont Avisà la duch.deBourgogne. Esther,111,-1. y furent MAINTENON, || Faire tuneest prêteà vousquitter,RAG. .Mi- longtemps diversesdansl'amouret dansle jeu, sa fortune,parvenirà une positionélevée.Son XmonfilsXipharès je doiscettefortune,mbonest si forttournésut HAMILT. Gramm.5.Jetonsla vuesur lesfortunesesprit[ducomted'Estrées] thrid.v, 5. Il n'estpointde fortuneà mon il en de desonaltesse,avantladéclaration son.les scienceset surce qui s'appelle les.belles-letheurégale,ID.Théb.v, 4.||I1 est fortune, galantes et ID.ib. S. Elevéparcetteillusion au der- tres,que,s'il n'avaitunefortbonneréputation mariage, gagnetoutce qu'ilveut. ||JeFig.Êtreenà fortune, être en verve,en crédit. répondis tout,car nierdegréde lagloire,vousvousconvaincrez par surmeretsurterre,je croirais qu'ilseraitdunomdefaireleur Enun sens VAUVEN. Mé524.|| dela vanitédesfortunes, bredeceuxquelebelespritempêche opposé,vous-même j'étaisenfortune,SÉV. nosfortu- fortune,SÉV. si immense 699.Ily a unedifférence malheur.Dieuvouspréservedemalet defortune.dit,sur la foi.Xlanécessitésoumettons Incontiet toutefaite celuiqui Lorsdemoncoinvousme verrezsortir BRIFFAUT, NinusII,iv, 40.|| Onledit aussides entreceluiquia safortune nes, de LAFONT. Sav.|| Contrechoses.Cettedoctrinea eu des fortunestrès-di- la doitfaire,quecene sontpas deuxcréatures ' nent,decraintede fortune, 26sept.4733. Lett.Cideville, accident VOLT. fortunebon coeur,c'est-à-direil faut faireface verses.|| 10°Reversdefortune, quichangela mêmeespèce, De la fortune i ncontrelesaccidents unebonnesituationen une mauvaise.|| RetourVousquivousexposezà la plainteimportune aveccourage que ne vousaffligezde fortune, vicissitudedans la destinée,dans ceuxdontlavaleura faitvotrefortune,ID.Orphel. madame, flige.Allons,allons,bon retoursde iv, 2.|| Hommede fortune,celuiquiest partide , Coq.et l'étatdeschoses.Il y a de singuliers point; contrefortune coeur,BARON et s'estélevésoitpar son On dit aussisans ellipse: fortune.|| il" L'état,la condition oùl'onest.Se petitscommencements fausseprude,v, 2. ||fortune la for- méritesoitparlescirconstances. C'étaitunhomme boncoeur. desa fortune.Je mesouhaiterais || Termede contenter Faites,il fitcontre adv. 42.Lecapitaine devaisseaudefortunecomme BOURD. MALH. Xsesrisques,périlset fortune,loc. tuned'Éson, Carême, l, Pensées n, vous, pratique. misà la touchédemafortune hommedeguerre l'Av. dela mort,46.|| Soldat defortune, pritamitiépourmoi,MOL. qui signifieque tousles risquessont dontil s'agit.|| Seditaussi v, 3.Il goûtaitun véritablereposdansla maisonquis'estélevédes derniersgradesauxplusélevés dela personne charge, Il nefit choix,pourun emaveclemêmesens.Qu'il de sespèresqu'ilavaitaccommodée dansle langageordinaire, peuà peuà sa parsespropresefforts. sansluifaireperdrelestracesde ploisi important et si délicat,qued'unsoldatde estbeau de détromperà ses risqueset fortunesfortuneprésente, de luidonner surdes chosesqui lui importent!l'anciennesimplicité,BOSS. leTellier.Poursuiviefortuneet par conséquent unindifiérent incapable donestde chefde et dese faire Essaisurla vertu.Macoutume DIDER. implacables quiavaienteul'audacede l'ombrage parti,VERTOT, parsesennemis les tantôt 349. aux son t antôt rom. ner mesgriffonnages libraires, pres- Révol. xiv,p. qui impri- deluifaire procès, sauvée, Rosen,étrangeret soldat Lett.n, queprise,changeant de fortuneà chaquequart defortune mentà leurspérilset fortunes,p.L.COUR. jusqu'àavoirtiréaubilletpourmaraude, et mauvaise l 'une si ID.Reined'Angleterre. Que quelqu'un,ST-SIM. parvenuenfin 24. Il La bonneet la fortune, 25,32.Le ducde Vendôme, d'heure, et l'adversité.Égal mesvers,alorsvousimportune,Poursavoirmes au généralat l'autrefortune,la prospérité aprèsavoirpassépar tousles degrés de l'uneet l'autrefortune,parents,mavieetmafortune,BOIL. dansles événements Ép.x. Mafor- depuisceluidegardeduroi, commeun soldatde RAC. Andr.i, 4. fortune,commandait en Catalogne, oùil gagnaun Gramm.5. || 6" Termedemarine.For- tunevaprendreunefacenouvelle, HAMILT. LouisXIV,47. VOLT. satisfaitde sonhumblefortune....ro. combatet il prit Barcelone, tunedemer, les accidents qui arriventaux na- Heureux qui ID.Moeurs, n'étaitqu'unsoldatdefortune, naufrages, tempêtes, pirates,etc.|| For- ib. Vousavezentendusa fortune[de Joas],ID. Dioclétien vigateurs, Les defortune,soldatdevenuofficier. tunedevent,grostemps,tempspendantlequelles Aihal.n, 7.|| Il seditaussiaupluriel.Danslesfor- s. || Officier ne l'ambition encoretremblantese gentilshommes seulsen onteu l'honneur ventssontforcés.|| Voiledefortune,voilequi tunesmédiocres, [d'uneafde fortuneetles bas se porte que pendantl'orage.|| Gouvernails, tientsicachée qu'àpeineseconnaît-elle elle-même,fairepolitique] ; lesofficiers mâts qui ne BOSS. leTellier. 0 mère,ô femme,ô reineadmira-officiers ontrefuséde donner,ayantpeu d'envie, mâts,etc.de fortune,gouvernails, avecla noblesse, et peu de combattre servent || Fortune,nomd'une bleet digned'unemeilleurefortune,si lesfortu-disaient-ils, quemomentanément. à bordde Lett. donton se sert chose! m . Reine p .L.COUR. nesde la terreétaientquelque dechoseà espérer particud'elle, vergueet d'unevoile desofdes goélettes.d'Anglet. s'estditautrefois Une unecondition élevée. Officier de certainsnaviresquiontle gréement lière. fortune, fortune, || grande || une leursservices ous'engageaient st unevoilecarréeattachéesur Il n'ya rienquisesoutienne pluslongtemps qu'uneficiersquivendaient ' Lafortuneese d es demisaine la de fortune,titre c omme lavoile il ariendontonvoie mieux l es L 'officier médiocre à quivoulait payer. n'y 'vergue qui hisse, fortune; LABRUY. VI.|| Chacunest d'unromande'W.Scott.|| 13"Lesgrandesfortunes, bâtiments carrés,à latêteet surl'avantdumâtde finqu'unegrandefortune, ce en généralnos lespersonnes élevées JAL.|| 7"Lafortunedequelqu'un, qui artisande sa fortune,c'est-à-dire parle rang,parleshonneurs, misaine, fairelafa- succèsdépendent denous.|| Il fut l'artisande sa les emplois,les richesses. Chacunestjalouxdece peutluiarriverde bienou de mal.Me troisd'entreelles fortune,ilnedutqu'àluisesbonssuccès. veurd'assurer || 12°Élé- qu'il est.... surtoutles grandesfortunesveulent particulièrement forloin me ma dans la le ellesne prennentpas vationdequelqu'un condition, rang, les êtretraitéesdélicatement; que,quelque que jette [personnes] seratou-.honneurs,les emplois,les richesses.Enfintout plaisirqu'onremarque leurdéfaut,BOSS. Sermons, partiede moi-même tune,la meilleure 3 8. D'uncourtisan d 'une lieuoùelles VOIT! Lett. en ma hautefortune biens. Jouir au ce 4 . 14° Donc, la seront, R ichesses, grande jours qu'adore Mort, || ma CORN. CORN. 4. Il defortune. à vousservir l a Il estsansfortune. n'a comme flatteur présence j'attache fortune, importune, Cinna,n, fortune. point à ses périls,peut suivresa Lui donnermoyende poussersa fortune,SÉV.Si sa fortuneétaitpetite,Elleétaitsûretoutau Kent,m, 6. Chacun, m.Perthar.m,2.Jamaisil n'aétéenma 607.Je ne vais pointau Louvreadorerla for- moins,LAFONT. Fabl.iv, 2. Lelaittombe; adieu fortune, comme ontrouveécritdartstune, BOIL. Sat.n. Enfinje medérobeà la joie veau,vache,cochon, de concevoir couvée ; Ladamedecesbiens, puissance de la importune Detantd'amisnouveaux le cieljusqu'auxpluspetitesparticularités quemefaitla quittantd'unoeilmarriSafortuneainsirépandue.... d onc du moindre MOL. Am. RAC. Bérên. i . 4. fortune homme, magn.ni, fortune, Ai-je élevésihaut iD.tb.vn,40. Figurez-vous quellejoiece peutêtre mandeà sesagentsdansla votrefortunePourmettreunebarrièreentremon quede releverla fortuned'unepersonne 4. [LeprincedeCondé] quel'on des n'est 2.Pardonnez à filset moi?ID.Brit.i, l'éclatd'une aime,MOL. conférence [pourla paix Pyrénées],qu'il l'Avare,i, 2.Un zèlede la justicequi dela chrétienté s oitretarfierté d'êla fortune Cerestede craint illustre lafortune desparticuliers, mss.leTellier.Si qui assure pas justeque paix à sa considération, ID.Andr.m, 6.Il a commencé de elleeûteulafortunedesducsdeNeverssespères, déedavantage qu'onait soin treimportune, à se mettre ID.Ann.de Gonz.Unegrandenaisfcnceouune de ses amis,et, pourlui,qu'onlui laissesuivrebonneheureet dèssonadolescence Louisde Bourbon. Demeurons sa fortune,EOSS. VI.Il faut grandefortuneannonce danslesvoiesde la fortune,LABRDV. lé mériteet lefaitplustôt toutefoispour troublerleur fortune,RAC. Andr. avoirtrenteanspoursongerà sa fortune,elle remarquer, LABRUY. VI.Onne peutmieux,user l'onbâtitdanssa vieil- de sa fortuneque faitPériandre : ellelui donne 11, 4. Sa fortunedépendde vousplusque de n'estpasfaiteà cinquante; m.Brit. 4. Lesbiens avaitabanl'onmeurt onenestaux ou moi, 11, qu'il quand peintres du rang, du crédit,de l'autorité,IB.ib. Il arrive, lesse,et donnéspoursuivrela fortunedeson maître,HA-auxvitriers,ID.ib.LarévolteducomtedeSoissonsje nesaisparquelschemins, jusqu'àdonnerenre6. résolus d e MILT. Gramm. Je m'attacherà elle, futla plusdangereuse ; elleétaitappuyée parleduc venuà l'unedesesfillespoursadot cequ'ildéside courirsa fortune,J. J.ROUSS. v. Il se filsdu le de d'avoiren fondspourtoutefortune Conf. || Bouillon, maréchal, qui reçutdans raitlui-même dit aussideschoses..Lafortuned'un livre.La Sedan, dubalafré, del'homme petit-fils parleducdeGuise, qui, pendantsavie,ID.ib. Tristecondition fortunedes empires.|| 8°Plus particulièrement, avecle courage desesancêtres, voulaitenfairere- et quidégoûte dela vie! il faut suer,veiller,flé476.||Lesbiensde chir,dépendre lafortunéde quelqu'un, sonheureusefortune,les vivrela fortune,VOLT. Moeurs, pouravoirun peudefortune,oula succèsqu'ilobtient.Cromwell alorssefit nommerla fortune,lesrichesses, leshonneurs, les emplois.devoirà l'agoniedenosproches,ID.ib. Vousqui d'Irlande il avec L'élite d e son Faire s'élever h autdans les gouverneur ; partit || fortune, honneurs,ne devezpeut-êtrequ'auxmalheurs publicset à VOLT. les richesses. Fairefortuneest unesi desgainsodieuxoususpects devolesemplois, l'accroissement armée,etfutsuivide sa fortuneordinaire, 4 81.Soliman e nvoie l ebâcha asVousdemanMoeurs, Aumône. Mustapha bellephraseet qui dit unesi bonnechose,qu'elletrefortune,MASS. Carême, rienn'est connu où ce d'un LABRUY. VI. I l faut est une dezcomment on faitces siégerMalte; plus que siège usageuniversel, grandesfortunes,c'est lafortunedeSoliman ID.Ann.Emp.Maxi-sorted'espritpourfairefortuneet surtout ane parcequ'onest heureux,VOLT. Jeannotet Colin. échoua, milienII, 4565.|| 9°Ilsedit,aupluriel,desvaria- grandefortune;cen'estni le bonni lebelesprit, Ceuxquiavaientpartiedeleurfortunesurla comtionsdusort,deladestinée. Enracontant toutesses ni le grand,ni le sublime, nile fort,ni le délicat; pagniedesIndes,n'ontqu'à se recommander aux fortuneset tousseslongsvoyages,D'URFÉ, de l'hôpital Astrée,je ne saisprécisément lequelc'est;j'attendsque directeurs ; on a bienraisond'appeler 2.Je désire s eulement d'avoir bientôt l 'honneur veuille m 'en n>. i b. le donne,unmocarunmoment 1, quelqu'un Fig.Faire sonbienfortune instruire, || ; devousvoir,et quetoutesmesfortunessoienttel- fortune,en parlantdeschoses, obtenirdu succès,mentl'ôte,ID.Lett.d'Argenlal, 2 août 476(. Ssa lementjointesauxvôtres,queje ne soisjamaisréussir.Depuislapaix,monvinfaitencoreplusde agents Hist. fontdesfortunes RAYNAL, incroyables, heureuxni malheureux VOIT. e n Lett. fortune a monlivre 37. Homme d e h omme r iche. qu'avecvous, Angleterre qu'en fait fortune, [l'Es- phil.m, ||
1742
FOR
FOR FOS hommedefortune,prenaitun soinsin- iïeptunus, on le rapproche irusuffixeallerdel'ouestà l'est,le placerentraversdunord L'Huillier, importunus, dujeuneChapelle, sonfilsna- «mniiîquiestdansVertumnus gulierdel'éducation ; ce suffixemnus au sud, AMPÈRE, Hist.rom.à Rome,n" part. ï. V OLT. Viede malavec la forMolière. Etre n'estlui-même dusuffixe turel, || qu'unecontraction parti- C'estparelles[leslettresprivées],quandleForum n'êtrepasriche. C'étaitune cipialmenus, tune,êtrebesogneux, étaitmuet,comme }j.evo;. autempsdeCésar,qu'ons'effordesplusbellesfemmes dela ville,assezmagnifique FORTUNÉ, ÉE (for-tu-né,née),adj.|| 1° Bien çaitdeformer unesorted'opinion dans commune le traitédela fortuneoudu sort.Ne plaignons pourvouloirallerdepairavecUtilesquil'étaient un publicrestreint,BOISSIER, plus Revue d esDeux-Monen lesdisgrâces plus,maistropmalaveclafortunepourpouvoir quifontsa félicité;si elleavaitété des,avr.4865,p. 990.En cetemploion metune la 6 . soutenir dépense,HAMILT. Gramm. || Faire plusfortunée, sonhistoireseraitpluspompeuse, F majuscule. les || 3°Fig.Leslieuxoùsediscutent de la richesse. Jen'ai faire mais sesoeuvres seraientmoinspleines; et, avecaffairespubliques. fortune,gagner que || Siduforumles fougueuses cad'alleren Hollande, mafortuneestfaite,sedisait, destitressuperbes, elle auraitpeut-êtreparuvide balesOudusénatlesdiscordes fatales....DELILLE , à unhommefaisantbeaucoup depro- devantDieu,BOSS. parraillerie, Berned'Anglet.Le monde,Convers.Prolog.L'intelligence des passionsviomesses. Fortunevoyantunhommequia cequ'ilveut,s'écrieavec lenteslui manque[àl'historien ]|15°Termede droitcoutumier. quin'estqu'homme trouvédansla terre. un : heureux ! e st de d'or,d'argent,or, argent grandapplaudissement Qu'il d'uncabinetoud'uneacaqu'il lettres]; comment, cemotà sonrang. estfortuné!ID. Sermons,Providence, 2. [ô roi] démie,entendrait-il || 16°Demi-fortune, voy. les crisd'unforum?VILLEM. —REM1. Faut-ildiredes bonnesfortunesou vivezheureux,fortuné, victorieux devosennemis,Littér.franc,xvni*siècle,2epart. 4e leç.||En cet debonnes J. J. dans de vos bonettou- emploion ne metpas de majuscule. mais v ivez fortunes? Rousseau, l'exemplepère peuples; toujours || Au plur. citéaun°3,a dit: desbonnes dire dern. 2 .Plus ha; onpeut Desforum. fortunes joursjuste,ID.Sermons, Jugement eneffetainsiquandon considère la locution commebilequegrand,plusfortuné Entriomphant — ÉTVM. Lat. forum,marché,placepublique qu'habile, unseulmot.Maisonpeutaussidiredebonnes M.J.CHÉN. for- d'unpeupleil a vécutranquille, Tibère,(voy.FOR). bonnes Pourvous,fortunés dusiè- FORURE tunes,enconsidérant fortunesendeuxmots.1,4.!|Substantivement. deserrurier. Trou (fo-ru-r'), s./'.Terme 9 2.X. duvers A'Horace cité au n° Volà la les lecrédit e t l'aufaitavecunforet.|| Troud'uneclef.Uneclefà double || propos , cle, qui faveur, richesses, au plurielne doit toritéfaittrouverla vie si commode.... tairedit: KCemotde fortunes BOSS. Pa- forureestcelledontla tigeestdoublement percée. ê tre sans : bonnes etmauCeluiquiaies —ÉTYM. jamais employé épithète nig. SteThér.3.|| Particulièrement. Forer. vaisesfortunes, fortunes et FORVÊTU diverses,maisjamaisdes bonnesgrâcesd'unedame.Je suisle misérable, s.m.Terme vieilli.Homme (for-vê-tu), » celuide toi le fortuné,MOL. fortunes.Lesexemples Mis.in, 4. Oh!le bonbillet, denéantà qui quiaccompagnent ona misun belhabitsurle corps. montrent deVoltaire est s'écriait-elle Corneille quela remarque L'Académie écritfort-vêtu;maisc'est [Ninon], qu'alaChâtre!sonfortunéà —REM. étroite. lafinlui demanda ce cela voulait ST-SIM. une mauvaise trop que dire, Fort-vêtune pourrait orthographe. —HIST. xm»s. Defortuneme tournediverse-464,203.Il2° Quia le caractère dela bonnefor- riensignifier. C'estforvêtuqu'il fautécrire,c'estmentla roe,Berte,xxxin.Fortunesecortleshardiz, tune,dubonheur.Sièclefortuné. Onn'a qu'àcomRégionfortunée.à-direvêtuhorsdesa condition. Sicomme conteli escriz,lien.13609. Fortunecom- Enfinil a poussénos armesfortunées à avecfors,pourseconvainJusques parerlesautrescomposés vousréduireaupieddesPyrénées, CORN. Serlor.v, crequ'ilenestainsi. prentcequiaviontà homedebienetdemal,BRUN, Trésor,p. 530.Porce, dientli plusor,que 4.Fêtessacrées, LATINI, mariagefortuné,voilenuptial,bé- —ÉTYM. Fors,hors,etvêtu. fortuneestaveugle, et qu'elletornoietozjorssaroe nédiction, mêler vos sacrifice, puis-je aujourd'hui s. f. Nomvulgaireet spét FOSSANE (fo-ssa-n'), ID.io.p.444.||xives.L'enneconseillecérémonies et vos pompesavecces pompesfunè- cifique dela genettefossane(digitigrades). ennonveant, avecleursruines? FOSSE pas des chosesqui aviennentà la fortune,si breset le combledesgrandeurs (fô-s\Fosseet grossesontà peuprèsles comme sS'roittrouveruntrésorà cas d'aventure,BOSS. Marie-Thér. Lasuitetropfortunée desesen- seulesexceptions auxfinalesen osse,quitoutesse Eth.66.Unequestionestà savoirsel'en treprises[deCromwell], ID.Reined'Anglet Et prononcent ORESME, avecVobrefet clair;pourtantla proa plusgrantmestierd'amisen bonnesfortunesd'unbrasfortunéBénitsubitement le guerriercon- nonciationfô-s'remontedéjàassezhaut; car H. oueninfortunes, ID.ib.288.Parfortunedefeu,qui, sterné,BOIL. Lutr.v.HîlesFortunées, anciennom Estienne,auxviesiècle,l'indique commelabonne; d'aventure ouautrement, se povoitprendreouestre desîlesCanaries. 3°S.f.Fortunée, sortedepoire. et,quandMolière, || Étourdi,n, 3, fait rimerfosse boutezpar aucunsmalfaitteurs, Ord.dèsroisde . —KEM. Fortunénedoitpasêtre employépour avecbosse,il ne représente pasuneancienneproFr. t. m, p. 668.|| xves. Si j'estoisprisou ar- riche; c'estunefautenée dece quefortune, entre nonciation, maisil commet lafautedefairerimer restépar aucuncasde fortune,FROISS. a cellede richesse. Dansla une.voyelle à songraveavecunevoyelle I, t, 408.autressignifications, àsonclair. Leursvaisseaux eurentsi grandfortunesurmer.... logiquedupeuple,un hommefortunéestnéces-Il est probable fô-s'est née quela prononciation deleurs nefsfurent I D. sairement unhomme c'estun barbarisme d'une queplusieurs peries.... i,i, riche; confusion avecfausse;en toutcas,ellen'est 159.[Lesiredel'Esparre] dansla langue,et quiprovient eutune fortunede vent très-commun d'une pas justifiéepar l'étymologie, fossa,fossum, fosurmerquile boutaenla merd'Espaigne, ID.II, erreurtrès-commune dansla morale,en.NODIER, oùVoestclair),s. f.\\i° Creuxfait dansla dere, ie Dict.dePOITEVIN. II,4.Congnoistre terre par lanatureou par la main del'homme. quelesgrâcesetbonnesfortunesdans — de C OMM. s e SYN. viennent Dieu, HEUREUX. Celuiquiest fortunéFosselargeet profonde. I, 4.Quechascun retyre Ily a unedangereuse FORTUNÉ, fosse ensonlogiset setienneprest,sanssoyesbayrde a reculesfaveurs dela fortune;celuiqui estheu- danslarivière. Fosseàfumier. Faireunefossepour ID.I, 43.Toutescesgrandesreux,jouitdubonheur. Tandisqueêtreheureux fortunequiadvienne, se unarbre.Danielfutemmené parlecommandement fortunes leursontadvenues en troismoisd'espaceprenddansle sensd'avoirdeschancesfavorables, duroi,etilslejetèrentdanslafosseauxlions,SACI, au Bible,Daniel,vi, 46.|| Termede chasse.Trou ; on estheureux [ils'agitd'unesuitedemalheursqu'onvientd'é- fortunén'admetpascetemploi mais ID.vin,47.|jxvics. Combien nonfortuné. De plus,fortunésignifieà creuséà plombpourprendrelesloups.|| 2°Trou numérer], quece ta- jeu, fortune de tout e t heureux f ustdevenu réussit, pissier,par maladie, sourd,qui indiqueplutôtl'état creuséenterreetdanslequelonmetlesmorts.Je Onefortune nevientjamaisseule,paisibleetsatisfaitdel'âme: unpauvrequise con- mesensétouffer, MARG. Nouv.XLV. je rendsl'âme,et mafosseN'est IIESPER. v. Aprèssamortvousaurezla mai- tentede ce qu'il a peutêtreheureux; il n'estpas passousPélion....ROTR. Contes, Herc.mour.in, 3. La siellen'est outombée e nforfortuné. mortetla corruption, vendue,aliénée, c'est-à-dire son, l'âgecaducet la d'unesi il- —HIST. xv"s. Le jeuneroi Edouard tanta tunedefeu,ID.ib.LI.Enrecognoissance vieillesse qui décrépite qui,courbée parlesans,semble MONT, et fortunéen armes,FROISS. lustrefortune[victoire], 2esermon,Quinquag. I, 49. J'avoy,de estéheureux I,I, 27. regardersa fosse,BOSS. 4. enmes coffres.... ID. 96.La condition xvic s. Tous s oldats sontfortunez ontété de Il fortune, I, qui [qui Va,reviensm'avertirquandcettecendreaimée le luypermettait, safortune[richesse] ID.I, 284.privés]à la guerre de leurs membres,à faulteSeraprêteà tomberdansla fosseenflammée, VOLT. làs'en ilsne les CARvacourre f ortune desquels peuvent plusporter armes, sans Regardez pourquoyceluy Olympie, v, 3.Votretombeauserapompeux, etdésavieà toutsonespée,ID.IV, LOIX, Etfortu-doute;J'auraisous desonhonneur m, 9. Pauvre,chetive,malheureuse, l'herbeunefosseà l'écart,_BÉtoutincontinent, la Reconnue, 467.Si s'embarqua eteutletempsnée queje suis,R.BELLEAU, À mesamis devenus ministres. iv, 4. RANG. ||Fig.Être au d'eux si à propos,qu'iltraversalamersansfortune[ac- Ceux-là surlebord desa fosse,avoirunpieddansla fosse, [desforçats]sont, prix .[ceuxqui un fortunez et à 29.Hanservent aulcunement libres, êtrefortvieux ou dangereusement malade.Ayant jusques Brindes, AMYOT, maître], cident] Caton, Servitude volontaire. nibalestoitlorsvieilet cassé,sansforcene puis- LA BOETTE, un pieden Franceet l'autreen Suisse,et lesdeux dulatinfortunatus,surle bordde la fosse,VOLT. sanceaucune,commeun hommequela fortune —ÉTYM. 14 Bourguig. fortugnê; Lett.la Chalotais, de fortune. d e ruinéet foulé aux ID. dansl'ancien avoit toutpoinct safosse,altérersasanté. pieds, fortuna, Fortune', usage,juill. 4762.IlFig.Creuser Flam.39.11estforceque noustentionsencorela avaitaussibienle sensde malheureux celui Creuser sa fosse avecles que Il dents,mourird'excès 4 à dire en raison dudouble s ens ID.Pomp. 05.Je luyapprisencore fortune, d'heureux, qu'avaitfor- de table.||Fig. Mettrelesclefssurla fosse,voy. l a faire fortune. souvent.... CLEF n"4 et l'historique deCLEF. intéresser, prendre garantie, || 3°Creux quefont e n s. m. c ourir etmille autres termes cette FORT-VÊTU FORVÊTU. les autourdes Creux (for-vê-tu), tune, risque.... Voy. vignerons vignes.|| longis. m.|| 1°Termed'antiquitétudinal unebelleune, FORUM (fo-rom'), façon,à quoyonconnoitaujourduy quefontlesjardinierspourplanterdesasD'ÂDB. Cavitéplusou Conf.II,4.Nousnesommes nyà l'empereurromaine.Placeoù setenaitquelquemarché.Les perges.H4° Termed'anatomie. Le tempsles rongemoinsgrande,dontl'ouverture est pluslargeque nyauroyde France,maissoldatsde fortune,qui forum,les palaiss'écroulent, où nosadvertissements nous avec Le des les lacherchons cachot partout mépris, pied passants qui foulentlefond.Lesfossesnasales. || 5°Basse-fosse, 4 hasard leurs 8. il Écarte a u LAMART. Harm. 8. dansune Ils débris, guident,CAHLOLX, VI, Quand [Charles-Quint] 1, très-profond prison. prirentJérémie, sceustque non [quela victoirede Saint-Quentin deMelchias Il IIseditaussidesplacesoùsetenaientlesfoireset ils le jetèrentdansla basse-fosse été il dict son et dansles villes de n'avaitpas poursuivie], qu'en aage delaprison,SACI, dépendantes l'empireromain.quiétaitdansle vestibule Bible, il ne sefustarrestéen Il2°Particulièrement. Placeoù le peupleromainJérémie, en cestefortunede^victoire, 6. Cul d e basse-fosse, xxxvm, || voy.CUL, Touts'achète:au n° 40. Il 6° Fossed'aisance si beauchemin,BRANT. Lafortunediscutaitlesaffairespubliques. €harles-Quint. voûtée , excavation sortes d e aux a ux Forum on des O nmarchande l'honaideà trois danslaquellesontreçuesles matièresdes latritrafique voix, personnes, fols, yvrode aux Curios. Mieux neur des Marins à et nes. Fosseaux mâts,résertriompher rois, LAFOSSE, gnes petitsenfants, OUDIN, fr. Il7°Termedemarine. au Forum,je m'ennuievoir ferméqu'onpratiquedansles grandsports vautune oncedefortunequ'unelivredesagesse,Mint.'m,6. Je m'ennuie^ DE v. Contre force LEROUX aux desmâtsd'approvisionnement dans COTGRAVE.fortune, aucune, arènes, HOGO, Odes, iv, 8.Cen'estpaslafaute pourconserver si nousn'éprouvons Prov.t. n, p. 277.En cemondefortuneet desantiquaires voLINCV, pointà le [le l'eaudelamer.|| Fosseauxcâbles,plate-forme reconnaître autantd'embarras infortune abonde,ID.16.p. 292. Forum] qu'à discer-lantesurle premierplandela cale,versle mâtde —ÉTYM. nerlavraie delaroche et et duCa- misaine,oùl'onmetlescâbles.|]Dansla partiedu Bourguig. forteugne; provenç. espagn. place Tarpéienne ital.fortuna;&a lat.fortuna.defors,sort,rapportépitule; ilsontvouludéplacerle Forum,aulieude fauxpontlaplusen avant,fosseauxliens,et, par à ferreet à lagrande racinesanscritebhar,porter, lemettreoùestle Campovaccino,letransporter à corruption, fosseauxlions,l'endroit oùl'onenferme des ausuffixe retrouve dans droite d anslarue aulieu dele les Quant laisser menues manoeuvres. C'est aussi d anscetendroit Fenili,et, produire. una,qu'on
1743FOU FOS FOS defossum, Lat.fossilis, hardieet imprudente (locu- —ÉTYM. supindefodere, ; rairunerésolution auxarrêts.(|FOSSBS officiers qu'on,metlesjeun?3 detrouver Duir. loïii 1onfiguréepourlaquelleil estdifficile surle fond,seditd'unendroitdela mer,non donné lieu; elle + FOSSILIFÈRE et proprequiy a adj. Termede (fo-ssi-li-fê-r'), quedansles ] sensphysique durivage,oùlefondest plusprofond fossiliboutdu ;éologie. Terrain, Quicontientdesfossiles. Lesnavirescherchents imblësignifier: quandon arriveau endroitsqui l'environnent. culère. ( nampoùestle fossé,onlerencontreet ony lesfossespoury mouiller. || 8°Fosseauxlions,s'est le —ÉTYM. l'endroit où ici et le lat.ferre,porter. Fossile, à l'Opéraoù 1ute,oubienboutestpris pour ditd'unecertaine loged'avant-scène est t FOSSILISATION s. f. Terme (fo-ssi-li-za-sion), commence). || Cequitombedanslefossé satiennentles lions,lesjeunesgensà la mode,i isséle enfossile. ce qu'onlaissetomber l'histoire naturelle. Conversion dubalancierdansl'a- ] sur soldat,c'est-à-dire || 9° Creuxplacéau-devant -^ ÉTYM. Fossiliser. degrèsdans i stpourceluiquile ramasse. telierdesmonnaies. || 10"Chaudière enzen unfosset[ils] t FOSSILISER v.rèfl.Devenir xi"s. EMahomet (SE)(fo-ssi-li-zé), le plombà mettreen —HIST. fondent lesplombiers laquelle qui ] Butent, Ch.deRoi.cxxxxm. || xmes. Siavintqu'il bssile,c'est-à-dire passerpardesphénomènes tables.|| Lavoirdanslequellesfondeurs dépouillent ' de o umême unfouc u n ouses nettent outreun payparties [troupe] corpsorganisé grantfossé, desablequiest danslemoule. it, lefonddelacouche 24 9. avecleurforme Chr. ses enétatde seconserver à la l'on con: aisarmés d eRains, p. vestiges carréoù d oupays, guise H11°Fosseà chaux,creux duglobe.. danslescouches dans . lionsamont,et metonscestfosséquevousveez >uleurstructure servela chaiixéteinte.|| 12°Cuvesenterrées — De JOINV. 227. ÉTYM. Fossile. lestanneursmettentles cuirspour les i evantvous,entre nouset eux,Us.de lesquelles St Germ. s. f. Qualitédecequi FOSSILITÉ (fo-ssi-li-té), en fosses,disposerles : îeïsmelaterrefaitl'en le fossé, t couvrirde tan. || Coucher sur la fossilitéde 'rov.du vilain,f° 75,dansLACURNE. || xvies. De îst fossile.Lescontroverses .cuirsdanslesfossespourlesrendreincorruptibles. e n la graineque cueilleschesvous, .'homme. || 13°l'oiredefosse,sortedepoired'ungoûtsau- 1ventede s. m. Actionde cequ'ilvousenfaut;ainsise fFOSSOIEMENT shetésd'estrangere, (fo-soî-man), vage. 460. —HIST. le fossé,0.DESERRES, fossoyer. xies. Enzen la fossedeslionsoù [Da-: litdelaterre —HIST. — xvi»s. Fossoyement, COTGRAVE Ruine ÉTYM. p ros. bourguign. foussai; Berry,fousse; ||xne niel]fut enz,Ch.de Roi.ccxxrv. lat. — du ital. ÉTYM. fossado; fossato; Fossoyer. fu'maison Deu: orestfosseà larrun;Moy- enç.fossat;espagn. [Rome] 2 9. de fosse. FOSSOIR s.m.Sortedehouepourlamart. f (fo-soir), , matum, fossa, sesesttut suisel règnePharaun,Th.le s. m. Termerural, bourerlesvignes. desfossesoù sefurenttapi, t FOSSERAGE (fô-se-ra-j'), Ors'enissentli Hébreu Génev. U il remierlabourqu'ondonneà la vigne. ^—ÉTYM. ; provenç.fossor;de foussoir Rois,p. 46.Teus[tel]faitlafosseele laztent, fo- fossum, fouir. quelques-uns prononcent (fô-sè-tf; supindefodere, meïsmeschet [tombe]e prent,BENOÎT, n, 44893. FOSSETTE Petite disentfofosse,petit FOSSOYAGE Bienleconvoit 3-t',maismoinsbien),a. f.|| i° quelques-uns -(fb-so-ia-j'; l'enosse, 11xm°s. Etselamaiemort44454. travaildufoss. m.Actionde fossoyer; Li tenupourcas reuxque les enfantsfont pourjouer auxbil- soi-ia-j'), jusqu'àla fosse,la Rose, eten Uèd. MOL. soyeur. 44. !s, etc.U courutjouerà la fossette, decriemesoientmisenfosses fers,BEAUM. o ù s. Fairefpssbyage, Nouv.coust. n'est licite,de faire x.lui,1,5.Je revoisles endroits j'ai jouéà la —HIST.XVIe || xiv s. Aucunne peut,etfosses me font gin.1.1,p.308. îssetteet aucerf-volant ; ces souvenirs chambres aisées,nommées coiesoulatrines, Jouerà la —ÉTYM. au- laisir,p. L.CODR. Lett.n, 95.|| Fig. de cuisine,pourtenireauxdemaison Fossoyer. oufosses tiréeduMédecin mals. être ÉE(fo-so-ié, d'un mur D U guéri(locution part,passédefosFOSSÔYÉ, iée), fossa.||xv° :>ssette, mitoien, CANGE, près où un enfant,étanttombédu soyer.Unchampfossoyé. surleurfosse,assisnonduementen réluideMolière, Deuxvieillards disentfo-soifutestablideDieu.... aut d'unclocher,serelevaet courutjouerà la FOSSOYER (fo-so-ié; quelques-uns siègepapal,quipourunseul lui eutfait nous vous prendrequelquesié),je fossoyais, fpssqyions, fossoyiez decèstemauditeconvoitise....sssette,aprèsqu'on ; sonttantembrasez il trois D ans vous fosrenoncer outtesd'uncertain nous euxdamner.... jours, élixir). que fossoyions, que que je fossoie,que queilsontpluscher 399. 2°Terme d echasse, : je 4 la SËV. devantl'emuet 9.Nostre suera à se t. debrief Boucic. || en. fossette, change à.unpetit soyiez ; l'y honneur, m, meuniers'avisade prendreun beaubrochetqu'il 'etite fossepourprendredes oiseaux.|| 3°Petit fossoie, etc.),v.a. Clorepardesfossés. ontaumen- —HIST. etfrexives.Etsiferailavillefoisspier personnes avoiten sa fosse[vivier],et vint au chasteau, reux,cavitéquecertaines il se ville de 5454.|| xve,s. Etvinrentenla bassefousse m ou à la joue.Dansquelques personnes, iner,Guescl. LOUIS xi, Nouv.m. |xvi*s. Quelque desprisons,RAB. petitedistancedes Haspre, quilorsestoitunebonneville et grosseet Garg.i, 38.En poissonn'y a ormesurchaquejoue,à uneenfoncement l'on maisbienenmontant, tantsur oinsdela bouche,un léger maispointn'estoitfermée, que bienfossoyée, FROISS, I, suiteendescendant, si BDPP. Bist.nat. hom.(Muv. terrequejusqu'àlabondedela fossedu prochain ppellela fossette, qu'ilsedieplein[plan,uni], [, 400.Etcombien Il seditaussi dans POUGENS. de laLombarL 'un l es tous . il malaiséà chevaucher 216. avoit pieds gastez iv,p. 298, || quelque-est [le,:pays estang,LOYSEL, f oscommeest Flandres, l'autrela testetoutepleinedetrouset aisdetoutcreuxfaitsurla peau.Ceslégères die],caril est tout fossoyé,. degouttes, sa deses sur et tren4 desl'extrémité Il encore ettesque 5.|| xvrs. feit doigtsmarque COMM. fossoyer defosses,AMYOT, Coton,7.Lorsqu'on presse vin, aux hair sontrenduesavecune délicatesse infinie,cherparle dedanslesrues.en plusieurs endroits, sus,lafossedemeuresansse relever,comme dans t. Salonde4765,OEuvres,XIII,p. 88, 45.Nousavonsle piedàlafosse, IIDER. et remplirlesdittesfosseset trenchéesde paux oedèmes, PARÊ,'X, 88..-." nefontquenaistre, OUGENS. et nosappétitset poursuittes H 4° Fossettede l'estomac,expression[pieux]pointus,AMYOT, Pompée, l ecreux del'esto— arfoisemployée ÉTYM. pourdésigner MONT, Fosse;génev.foussoyer; wallon, fosst. m, 423. : —ÉTYM. disent et itaX. oac. fossa; FOSSOYEUR quelques-uns p rbvenç, (fo-so-ieur; Berry,fousse; — La fo-soi-ieurj, xiir»s. Doucealêneot et savorée, HIST. s. m.|| 1° Celuiquicreuselesfosses espagn.fosa; dulat. fossa,de fossum,supinde iceblanche bouche et et colorée, La la petite grocete,danslincimetière". fouir. Il2°S. f. Fig.La fpssoyeuse, fodere, 538. E t s'illi une la mesoumenton ma la adieu disentfo-sé, i'ot mort.S porte, fossoyeuse FOSSÉ(fô-sé; quelques fossete, Rose, Frappe; personnes Sibel et si et de rire ans.[|3°Le fosse à l'o irent sieurs l es Estienne sagement rie, et H. long envie, BÉRANG.-Cinquante remarqueque humains, D'ambedeus de deusfossetes pars fossoyeur, nomvulgaireet spécifique du nécrofossél'obref; dutempsde Chifflet, quelques-uns,lu'eledescrieve a 43557. xrve s. ib. chouse es Quant dit || l'esprevier phorefossoyeur, aussi,enîouisseur etenterreur, levretes, foussé,comme raffiner,prononçaient pensant dela commelesautresespèces dugenre'nécrophpre, LEaulieudechose),s.m.|| 1°Sortedéfossecontinue loutèavalsaviandeet n'arienenlafossette . f°XCVIII. deseaux,soità la sépa- ;orge,Uodus, GOARANT, -,,',,.... servantsoità l'écoulement — Diminutif de — ÉTYM. auserf, Lesfossés c reusait HIST. xm's.Lamors fosse. rationde terrains. que Cyrus igalistle.seignor 1°Terme degéologie,et les coronés. ausfosseors,BRUN, BOSS. Bist.il, 4. Aumi- FOSSILE adj. Il autourd'elle[Babylone], (fo-ssi-1'), LATINI, ÏWsor, duseindela la d e il luiest en lieude tantdepérils[à bataille Sénef], [le extrait,quiprovient terre, p. 392.|| xvies.Lesfossoyeurs etporteursdeRome, à AMYOT, ren- larlantde certainessubstances, voitce grandprince[Condé] par opposition fils.de Condé] Coton,47. de même — espècequiprovien- ÉTYM. versédansun fossésousun chevaltoutensang, l'autressubstances Fossoyer. Sel le d 'uneautre source. fossile. Charbon fossile. 1.FOU(fou)ou FOL(fol),FOLLE(fo-1'),adj. Le tomîent ID.LouisdeBourbon. || Fig. grandfossé, beau!Qu'ils[nosfils]chantentà perdrehaleine | 2°Quiesttrouvédansleseindelaterre,en par- ||,1°Quia perdula raison.Être,,devenirfou.|| Par J. desmorts. ant desrestesde corpsorganisés. Être fou de, avoirpourainsidire Surle borddu grandfossé,BERANG. Bois,plantes,exagération. fossiles. Personne ne doutedecetteiden- perdul'esprità causede.-Il est foude joie. La fossé,tirerdela chose mimaux || Fig.Fairede la terrele les nature entre fossiles aux nécessaires de etlésco- femmeestfollededouleur,SÉV. 207.|| Il m'apensé ité mêmedequoisubvenir dépenses coquilles Addit.et con.Thèor.terr. fairedevenirfou,41m'afaitperdrepatience, ditplussouvent d'undissipa- [uillesmarines,BDFF. m'a pourl'agrandir.|| Sedes t. POUGENS. Les o ssuccessifs dont HEuv.xn,p.444,-dans teur se ruinantpar emprunts grands mishorsde^moi parleschosesqu'ila ditesoufaidéterre dans l'autre.|| Fig.et familièrement. Sau- :ements fossiles anl'unrembourse tes. Ondit familièrement qu'on l'Amérique par la mêmeexagéraH a a utrefois des éléphants,tion: Vousmeferiezdevenirfouavecvoslenteurs. ter le fossé,se risquerenfinaprèsavoirlongtempsloncentqu'elle possédé d'autres faire ce et énormes les merendrafouavecsesimportunités. Cethomme-là par nécessité rhinocéros, quadrupèdes hésité,et, plussouvent, aux voudraitpasfaire.Allons,ferme,mon- lontl'espècea disparude cetterégion,RAYNAL, nomqu'ondonnaitautrefois |[ 1?Follefemme, qu'onnefaut 3.Mon sauter l e l'Eté, d es iist. s erad'abord ' démon3° demauvaise objet femmes fossé,DANCOURT, phil.XVII, sieur,W vie,auxcourtisanes. || Chien se. 23.|| 2° Creuxcontinuservant rerparquelrapportl'histoiredesos'fossiles d'ani- fou,chienenragé.|| Fig.Êtrefaitcomme un chien descoquettes, à selie la théorie dela terre,cuv. fou,êtrebizarrement d'uneplacede guerre.Carparvotre nauxterrestres malajusté.|| 4"Il se à la défense accoutré, laissèrent 40. et les nôtres Vous venir lévol. fossile s edit ouditdes ditdeceluiou-celle vertu p. |JFig. pafplaisanterie, repoussés quifait extravaganest h orsde des le ce mode. bords arriéré, L ittérature bien n e qui Ê.tes-voua fossés,MAIRET, Sophon. iv, jusqu'aux ces, quel'esprit soitpasdérangé. il dit la Pébssile. Encesens se aussi substantivement, demande veux-tu? i. Aprèscela,les assiégeants foudemefaireunepareille ?Que. [de villede ij 3°S. unfossile. m.Toute tentédeuxfurieux assauts î'est substance se encore et mon || qui jesuisfolle esprits'égare^ cpRN.-Cid, n, 6. ronne],ayant leurséchelles et grandnombrede ire de la terre,tellesqueminéraux, où ils laissèrent roches,etc. Voulez-vous queje dise?il faut qu'enfin j'éclate, nommes dans lesfossès.... Particulièrement. ettous restes leursplusbraves | Coquilles, MËZERAY, plantes, Queje lèvele masqueet déchargemarate; De 4688.Ces le corpsorganisés quel'ontrouveenfouisà diffé-follesonvoustraite,etj'ai fortsurle coeur,..,MOL. rv,p.695,Amst.Abrégédel'hist.deFr.t. et incrustésou imbibésde di- Femm.sav. ceshardisboulevards, VOLT. Al%. entesprofondeurs cesfossés, angles, n, 7. Tousles hommes^sont fous,et, et dont etlaconrerses m atières 6: Fossé c elui encore entreeux solubles, quiprésentent l'escarpe revêtu, malgrétousleurssoins,Nediffèrent que n, || formes revêtues d'unmurde en eurs l eur Pai s ont du oudu B OIL. primitives malgré maçonnerie pétrification; plus trescarpe moins, Sat.vr,|| exagéraaufonddela couchede —HIST. xvi"s. Lesdiversesespècesde selset tion,fouà lier,extrêmement détalus.|| 3°Greuxpratiqué fou,extrêmement Auboutdu lutreschosesfossiles,PALISSY, 447.Fossilessont raisonnable ou sabledumouleà plomb.|| Proverbe. vient d ece (locution qui qu'autrefois fosséla culbute recouvrer enchaînaitles..(pusviplents).||Fig.Êtrefoude, ; manièredefaireentendrequ'on es matièresminéralespour-lesquelles '' '' • la ID. 3 78. fâcheuses àutcreuser serésout'rtixconséquences avoirunepassion, uneaffection, un goûttrès-pro~ terre, quepourrait
FOU FOU FOTJ auxpiedsetauxmains,VOLT. devenaitautrefois noncepour....Enfinil enestfou[deTartufe] ; c'est unmaladequisouffre voyelle, fol.Je doisbienmoins Tart.I, 2.Je suisfollede Dict.phil.Folie.|| 16°Parexagération. sontout,sonhéros,MOL. Celui,celleen prendre[deslois]etd'unforetd'unfils, ROTR. 425.Unavareidolâtreet foudeson qui,sansavoirl'espritdérangé,fait ou dit des Venceslas, SÉV. i, 5.Unfolallaitcriantpar.tous lescarCorneille, et sadialecabbé foude Bon Dieu ! BOIL. Sat.iv. C'était un riche refours v endait la LA FONT. extravagances. qu'AristOte Qu'il Fabl.ix, argent, sagesse, ID.Art p. iv. C'estun très-beltiqueontgâtédetêtes!qu'ily a dansle mondede s. Aujourd'hui, en l'architecture, exceptépeut-être poésie,cette fous fous sefondent en de de VOLT. Amade femmes sontfolles forme n'est les qui raison, lui, sérieux, plus reçue.|| 3.Bossueta dit lesfols homme, ai fous sont en Socrale 4 6. JesuisfoudeLisette et amateurs : ô L ett. le soininutile! dirontlesfols amaj'en pour qui déguisés sages! BALZAC, bed, Encourant ici 4. La t. d ansLACDRNE. teurs 2° panégyr.St Franc,de la vie,GRESSET, du siècle,BOSS. Méchant, JI, liberté,c'est, chrétien, n,p.226, BÉRANG. comme un fou,J'aipensémeromprelecou,SCARK. Unefemmefolled'honneur, Paule,4.Il estcertainquelesfousamateursnesemonseigneur, le les carona pour rait pas aussibien dit.|| 4. Fou,adjectifmascuRefus. || 5°n seditdeceuxquinemontrentpas Virg.v.Pauvresgens,je plains, nécessaires. Telse lesfous Plus de LA FONT. Fabl. lamodération pitiéquedecourroux, lin, ne se met guèrequ'aprèssonsubstantif,exsens,la prudence, deriredesfous;tous ceptédans:unfourire.|| 5. Fol, adjectifmasculin, croitsagequi estfou Estbienfoudu cerveauvu,42.Pourmoi,je suiscontent son leshommes nelesont-ils FËN. toutle mondeet père, pas? Dial.desmorts n'a plusd'emploi Quiprétendcontenter quedevantsonsubstantif.Mais LAFONT. Fàbl.m, 4.Tute prendsà plusdurque anc.Démocr. Héracl.Fou,musicienet poète,Qui autrefoisil s'employait dans toutesles positions. ditl'undit l'autre,DANCOURT, l'Étédes coquettes, Meilleur estl'enfantpauvreet sagequeleroivieux toi,Petitserpentà tètefolle,ID.ib. v, 46.Lelion Moi la tête si 7.Plusonestde on ID. M aison se. et fol,PASC. folle; fous,plus rit, Juif,34,édit.FAUGÈRE. || 6.Ladouble dit,pensantrugir: Jen'aipas l ID. i b. se.14.Le vieux foua encore l es dons viens de forme aux vient d e l'ancien : au renoncer d'acquérir h queje camp. pauvre français nominatif de 44 4761. avoir b ien V OLT. Lett. oct. êtrefou c'est li au 4 . Il faut U l i et peu vives, d 'Argenlal, pour, passions XII, || fols, fos, fox[le fou],prononcé fou, être de lamamalavisé de....Il faut Uncertain e ntrel'illustre f ou êtrebien c 'est que dialogue régimelefol. sens, ils —SYN. aux et la cruelle f olle ascesartsontnui tièresubtile dite 1°FOU, INSENSÉ. Lefouestceluiquiaperdu foupour que moeurs, qui [Deseartes] ils deshommes, et sassinaMonaldeschi sontnésmalgréla méchanceté [lareineChristinedeSuède],la raison;l'insenséestceluiqui n'a pas desens. VOLT. s mai4773.Cevieuxfoude Aussipeut-onêtreinsensésansêtrefou,l'absence moeurs d es ID. L ett. ont adoucijusqu'aux tyrans, d'Alembert, 42i.|| Il estbienfoude....il montrepeu baronvoulaitse mettreaussidelàpartie,DESTODdusenscommun n'étantpasla mêmechosequela Moeurs, denous tant surmacoubienfous desensen....Noussommes FausseAgn.ni, 5.Maispourquoi ALIÉNÉ. FOU estl'exCHES, pertedelaraison.|| 2°FOU, V AUYEN. CXLVII. Vous êtes à ce fou?BÉRANG. Chatte. Un de chette Rêver et jeune \\ pressiongénérale vulgaire;aliénéd'esprit,et, enquêter l'avenir, ce Faire le à dehaute unfou achevé. bienfoud'imaginer fou médiqui fou, parabréviation, d'apprendrequelqu'un gamme, || aliéné,estuneexpression 6°Contraire à la Si v ous luiplaît,ID.l'Etourdi. prudence,fairedesactesd'extravagance.jamais [Pro-cale. || Kt d'unsifol espoirvençaux] faiteslesfous,je nesouhaite à la raison,à la modération. xi»s. Laissun lesfols,as sagesnoustepasqu'onvous —HIST. Dis SËV.200. CORN. desBretonspour vouscorriger, moncoeurmaldéfendu, Rolanz : jà fereieque Cid,n, 5. plutôt envoie ||Être nons,Ch.deRoi.xv.Respont 3. ID. et folle u n avoir ainsidire ib. d'uneindigne comme fou, résistance, Poly.i, pour perdul'espritfolz, LXXXI. || xir s. Oliversoit [ouït]celle m. erreurvous l'auriez émotion morale. Léontine : Ilavait d onc de sa folle folle Ronc. et li folet Quand diverti, parquelque raison, p. 69.Dontparleront — unesifolleau: Il estcommeun li sage,ib.p. 482.Maisfoldésirfontsouvent Thëod. l'airbiensatisfait? Ophémon cuer v, i. Quivousa pusouffler ma dans amour 5. BOIL. Sat. ix.Et un fol Théât. d'éduc. l'Amant E nsi hautlieu n'i dace? jeu- fou,GENLIS, anonyme, iv, penser qu'il puetavenir,Couci, 4. coeur HAC. Lafolle du 17°BoufQu'un x. Simeferoit nesseembarquée, A mours Phèdre,i, logis,l'imagination. [| IlFig. pourfoltenir,.ib.xm.Merci et de Dûtconà gagesqu'avaientclamantde monfol errement,[je]Feraila finde fon, en parlantdesbouffons toujoursnourrid'amertume pleurs 4. e t sesfolles ID. i b. les les l'amour autrefois naître douleurs, u, rois, grandsseigneurs.Sonfou, meschansonsoïr, ib. xx. Conseil[il| auraoreû ivred'unfol orgueil,nommé le glorieux, qui lui avaitsouvententendumoultfol et enfantif,Sax.xxiv.Asfouset asfeVous,dèsque cettereine, ID. aura le lui criaiten fuyantlunsi outplasiblelei; Contredire la deitchascun Dela portedu temple passé seuil, parlerdela valeurd'Annibal, con3. e ntendu t outes l es lui : nous voilàbien annibaad avec hum Th.le mart.63. Àthal.v, Albéroni, ayant Monseigneur, qui fei, Fous,faitil, tuz Hist.LouisXI,QEuvt. ni,p. 99,dans disfusteset esteset serez,Quantvusl'espée traite ditionsduprojet,le traitadefouetde chimérique, lés,DDCLOS, hommes etdes 37.Undes vilains Le foudu roiétait d e la naPODGENS. desurleroivenez,ib. 39.Defolet d'ivrese doit ST-SIM. plus toujours 490,4 arabe ou Dict. fous m ais ledocteur était VOLT. l'enbiengarder,Bat.d'Aleschans, juif, que j'aie jamaisvus,toujourstion, v, 4076. || xra°s. plusgrands J. J. ROUSS. Tousjorsvaitfol pleinde projetsaussifousque lui, phil.RogerBacon.Oui,noirou blanc,soyonsle Naturevaitsonpareilconvoitant, Folle enFairele 7°Terme d e foudu BÉRANG. Ad.à la lafolie Bibl.desch.4° gloire.\\ pratique. enchère, roi, série,t. v, p. 33. Conf.v.|| querant, et qu'onne peut pas fou,fairelebouffon ensociété. moûtquefolet quemusart, chèrefaite témérairement || Fêtedesfous,farce Etnousfesimes Berte, enenchère. Folle dans bouffonne et indécentequise jouait diversesxxn.Je seroiemoûtfoiede celerla besoigne, ib. tenir.Vente,reventesurfolle || la Poursuivre ourevente même. 18° d'un d'oiseaux a c ette vente Nom cvi.Moult a et los Ele les genre palmipèdes chère, églises. || largecepris ; sageset Fraisdefolleenchère. lefoublanc,ditaussigen- lesfosOutréement à sonbandon,Carelsavoitfere folleenchère. || Ladifférencedanslequelondistingue le de la seconde de Bassan et boubie est fou biaudon,la Rose,4446.Diex,cummenoient bonne enmoinsentrele prix adjudication (Bassan tilhomme, oufolle'nomd'une oùcet nécessaire etceluidela première île du vie!Foxest n'a de tel ib. 4304. Com devenue golfed'Edimbourg petite qui envie, à la d ecelui fou est LEGOARANT. Le maintesfemmes remuans qui oiseauest très-commun), quiest charge enchère,différence parlemontQuicoraiges sur la folle se sans enchère. nommé a fait la folle enchère,ainsi ontnonfaus-s'y-fie Ifous'yfie], Payer parcequ'il pose précaution ont....Telsfemmes l afolle e nmeret mêmesurla main 224 cette différence. lesnavires Bl.etJeh. 4 .Lecommun s e enchère, lorsqu'on || Fig.Payer peuple pristauxfolpayer celui faitune Buffon l'a C'est l'avance. dontil avintquele roydonnacongéà adjectivement. lesfemmes, || Folenchérisseur, qui || employé voy.ENCHÈRE. Folle d e lesoiseaux ontle enchère. Terme i ntimation, avec lescormorans fous tout deses 247.Bonjornelfait folle plus pratique. que || plein gens,JOINV. donnéeà une personnepourprocéderde rapportpar !a figureet l'organisation, dutt7atn,ms.de,St-Gei-m. exceptéquidefolsedélivre,Prov. assignation est sentence lui le terminéen maisen sur l'appeld'une étrangère.qu'ilsn'ontpas bec Fouxestquicroitsafoiepense qui croc, f°74,dansLACURNE. Fol m al 4 coutumier. Ois.t. d ans Terme dedroit Ben.27783. appel,appel pointelégèrement courbée, xvi,p. 30, || [pensée], || xiv"s. Celuique Aristote ainsi et quia, pour fondé.||8°Excessif, dire,quel- POUGENS. || 19°Termedejeux.Fouse dit,à la guim-appellefort,l'endit en françois que ilesthardi,et A voir avait u nmonde f ou. un d efou. 1 1 duvalet d ecarreau estletroisième atout. deceluiquiexcèdeenoser,l'enditqueil esttrop y qui barde, quechose brochurea un succèsfou,tu || 20°Fou,piècedu jeu des échecs,voy.FOU 2. hardioufouihardi,ORESME, Eth.84.Lefouilarge maldetêtefou.Ma 4GB. p. L.COUR. Lett. ou roin'est Cethommeestfou, le il superhabunde endonne^eten ne peuximaginercela, n, pas quia prodigalité, jj Proverbes. toutjusqu'àleurschaînes,Nosgenspous-noble.|| Plusonestde fous,plusonrit. || Bienfou despendre, ID.ib. 48.Lorss'esforcza le crymoult Oubliant distinIl faut à ses Assaillir cefoui sentdesriresfous,BÉRANG. Nègres. || grant: Alonstouzd'unassentement quis'oublie,il y a dela foliea nepassonger rire.Unrire fouestun fouetun fou de Tête 4098. unrire intérêts. Xfolle demande de leLivre d eJeande || guer || point réponse. Montfort, Bretagne, Se ne Unfourireestunrirequ'on peut defouneblanchitpas,se dit d'unepersonne estaitqui rireexcessif. qui, aucunefoiejustice[mauvais jugement] d'unfourire. 9°Fort Jefus avancée en n e l'unaller de et retenist l'autre... maîtriser. hors prison || gai, quoique déjà pas,parcelessast pris âge, grisonne Quevousêtesfou!Il a l'humeurfolle.qu'onregardaitlesfouscomme exempts d'inquiétu-Ord.desroisde Fr.t. i, p. 494.|| xves. Avecles très-enjoué. u nbrac omme folattend, folzil fautfoller,COQOILLART, desetnegrisonnant Il estfoucommeun jeunechien, pas.|| Quifolenvoie Simpleetrusée.Par sansrete- onne peutespérerriendebond'unfouquel'ona faultede saigemaistre,onassietle folà la chaize, que.|| Gaietéfolle,gaietéqu'onmanifeste maladie.chargéde traiterune affaire. le folfoloier nue.Il10°Maladie t. v, f° 46.Il convient folle,voy.TREMBLANTE, || Lesfous-sont plus Perceforest, ; Et 11° Boussole les auxfous. Les fous il s a o nle fait folle,boussole, aiguilleutilesauxsagesque sages folle,aiguille || puiscompère [il paye] folie,Quant || DESCII. Poésiesmss. aimantée les modes,etlessagesles suivent. quines'arrêteplus à un pointfixe; ce inventent || Les commefo loier[lier],EOST. d 'un defoul'effet fousfontlesfêtes,etles sagesenontle plaisir.|| X f° 242,dansLACURNE. par coup ouyen || xvies. J'aysouvent quiarrive,parexemple, il nefautpas proverbe bienungsage, dre.|| Ondit aussibalancefolle,balancequi ne la pressevontles fous,c'est-à-dire vulgaire qu'unfolenseigne cetrain.... d'acheterle?marchandises, tandisque RAB. s'arrêtepasau pointfixe.|| Termedemarine.Folles'empresser m, 37.Sij'eusseestésifolderompre sanscessé. 12" Folle varie aideà trois sor4 ducde ID.I, 259. || toutlemondeenveutavoir.|| Dieu MONT, Florence, brise,petit ventqui I, 97.Lefoldu auxfous,auxenfantsetauxivro- Sice n'estoitla contenance d'unfoldeparlerseul, avoine,ou avoinestérile,nomsvulgairesd'une tesdepersonnes, lesbotanistes dugenreavoine, d'un ID.1,270.Lafolledespensedesdenierscommuns, appelée par graminée gnes.||J'ymettraismatête,quiestla gageure l a s ubtile L. 13°Folle des ou AMYOT, avenafalua, || fou.|| Touslesfousne portentpas marottes, farine, plus, 7.Foldevise,etDieudépart.Dece Caton, au touslesfousne sontpasauxpetites-maisons, c'est-quefolpense,souvent endemeure. Hn'estaumonde fleurdelafarine,ainsiditeparcequ'elles'envole d ire follement. 14° D amé Il moindre || à-direil y a bien des gensqui passentpourrai- si granddommage queseigneurà fol courage. souffle, pourainsi ac- sonnables d'unedamed'atout etquinele sontguère.|| 1 chaquefousa n'estpassagequi n'apeurd'unfol, H.EST.Pré' folle,sedit,aujeu dela bête, dedeuxatoutsinférieurs. cell.dulang.fr. p. 464.Folzsontsagesquandils |[15°Fou,folle, marotte. || Il ya plusde sagesquedefous. compagnée devantsetaisent,COTGRAVE. Folde Souloigne 1.L'adjectif sedit,aumasculin, s.m.etf. Celui,cellequia perdularaison.Hôpital .—REM. [Sologne] fou desfous.Unfoufurieux.Ainsiquel'onpardonneuneconsonne, et fol devantune voyelleouuneh [celuiquis'abuseà son'profit], Curios.fr. OODIN, dufol on à raire auxfous,TRISTAN, Àla barbe GÉNIN, Vanillée, m, 4.Jamaisauprèsmuette:unfolamour;unfolennemi. quand [raser], Mais, aprend à J enete donner a ufol.: ennete mets suitn'est le substantif de ondit t. 233. N e desfous lemotqui portée; puis jouepoint pas fou, Récréations,11,p. LAFONT. Fabl.ix, 8. Aprèsaujourd'hui un plussageconseil, fouetnonfol: Fouest quis'yfie.Au- durecequ'ildictou faict,ID.ib. p. 245.Aurisle fous sont il ID.ib.p. 235.Quidetoutestmol, vousavoirmontréles qui enfermés, trefoisondisaitfol Le tempsest cher,folest folestcongneu, de quinel'emploie, faut queje vousen fassevoirquimériteraient Nobles deProv.i, 8. detoutestfol[cédersurtoutestfolie],ID. ib.f. 248. HAUTEROCHE, 9. Diab.boit. Un fouest un ma- Onpourraitencore,danslesvers,se servirdecet Unfolfaictplusdequestions qu'unsaigene donne l'être,LESAGE, le goutteux est archaïsme. ladedontle cerveaupâtit,comme || 2. Fou, substantif, placédevantune de raisons,m.ib.p. 264.Folestquise coupede 1744
FOU POU FOÙ 1745 LEROUX DELINCY, Prov.t. i, fièrement. desenfantsindociles. sonpropreCousteau, Fouaiflez-i" sermon,dim.de la Passion,1.1|4° Pierrede Corriger nuéenonpleuvant, ÎD.ib. môicepetitdrôle.|| 3°Termemilitaire. Détruire p. 237.Folpromettant, par foudreou carreau,pierrequipassaitdansl'opinion a denelaisser e n un ÎD. Unfol faitvoeu paix feu, l'artillerie. vulgairepourêtretombéedu cielavecla foudre; —ÉTYM. ib.p. 244. Mêmeradicalque dansfouet]avecla c'estun aérolithe. Et quandil [le lingotd'argent —ÊTYM. comme d ans criailler estbien Bourguig. /b;prov.fol,folh;anc.cat. finalefréquentative ailler, doré] net,onle brunitavecunepierrede anc. ital. bas-bret. foudre foll; (voy.FOUET). montéeau milieud'unmorceau foll; espagn.fol; folle; debois.... s.m.Lemême foarre. Dict.desarts gallois,fôl; bas-latin,follis(dansun texteduixe f FOUARRE et met.Tireur d'or. 5" (foua-r'), que || Sortede avaitautrefois sesécolesdesdeuxcôtésdardenflammé siècle,voy.du Cange: MemoregallicosanctumL'université qui,suivantles idéesreligieuses . senemincrepitans ; duiatinfollis,soufflet,de cetterue; elleprit le nomderueduFouarredesGrecset des Latins,était l'armede Jupiter; follem) lefouétant à unballon, à uneves- (vieuxmotquisignifiait dela paille),de'la grandesuivantVirgile,il étaitforméde-troisrayonsda ballon, comparé lie gonflée. D'ailleurs setrouve a ussi ausens de consommation faisaient lesécoliers fol qu'en ; ilsn'é- grêle,troisdepluie,troisde feuet troisdevent. soufflet : xm»siècle:Lifousà fevre[soufflet defor- taientassisdansles classesque sur la paille, Troisfoisleroidesdieuxluilançaun triplefoudre h uit e t lidoifoelà Ess.Paris,OEuvres, t. m, p. 427,dans degrêle,d'eauet defeu,BERN. DEST-P. geron] deniers; feyre,46de- SAINT-FOK, n. l'Ârcadie, 26. POUGENS. Terme d e etde niers,TAILLIAR, Recueil, p. || peinture sculpture. Représentation 2. FOU(fou), s. m.-Piècesdu dont —ÉTYM. F OARRE. dela foudre donne attribut"à jeu d'échecs, Voy. qu'on pour Jupiter, l'unese placeà côtéduroi et-l'autreà côtéde la f FOUCADE s. f. Voy.FOUGADE. et qui consiste en unesortede grandfuseau,du (fou-ka-d'), tout l'échiquier en + FOUCAULT s. m.Undesnomsvul- milieuduquelsortentplusieursdardsen zigzag. reine,et quipeuventparcourir (fou-kô), c'est-à-dire en conservant diagonale, Unaigletenantunfoudredanssesserres.Unfoudre toujoursleur gairesdelapetitebécassine. Le foublanc,celuiqui est sur lescases —ÉTYM. couleur. ne devrait-elle être ailé.Allonsfoulerauxpiedscefoudreridicule Dont L'orthographe pas ? carceparaîtêtreundiminutif de/blo- armeunboispourricepeupletropcrédule, blanches;le founoir,celuiquiest sur les casesfoulqueau CORN. noires.Lefoudu roi, celuiquiestplacéà côtédu que,dulatinfulica. te pillent[Jupiter]tousles Poly.n, o.Lesvoleurs roi; lefoudela reine,celuiquiestplacéà côtéde 4. FOUDRE m. s. et i °Sorte d etrait à (fou-dr'), joursimpunément....Olympie, f.11 pendantla solenlareine.|| Parunjeudemotssurlefouextravagantenflammé quivientle plussouventdesnuées,que nitédesjeux,ilsontcoupél'orde ta chevelure.... et lefoudeséchecs. Elle[lafortune] avanceuncha- l'on croyaitvenirdu ciel, etqu'accompagne une qu'ilfaisaitbeauvoiralorsJupiter,avecun foudre cunsansraisonet sanschoix; Lesfoussontaux violentedétonation.Etre frappéde la foudre.dequinzepiedsà la main,quiselaissaittondrepar desrois,RÉGNIER, échecslesplusproches Sat.xiv. L'éclatde la foudre.Lafoudrepeutbrûlerlesha- desbrigands!D'ABLANC. Lucien,Timon.|| lin ces —ÊTYM. Anc.franc,aujin(ontrouveaussidau- bitset lescheveuxd'unepersonnesanslui faire deuxsens,foudre esttoujours masculin. || 6°Terme lesdauphins doivent deblason.Meubledel'écufaiten manière traire, aucunmal, ROHAULT, defaisphin:xiVs.Comment Physique,dansBICHELET. j. DEVIGNAY, Eschesmoralises, f°2); espagn.alfil, J'entendsgronderla foudre,et sens tremblerla ceaude flammes montantes "etdescendantes, avec HAC. ital. de l'arabe 4.Lavérité ont d e dards e n 7" craint sautoir. La la arfil; portug.alfil; alfido; al, le, terre, Iph.v, qu'ils quatre || colère, vengeance et fil,éléphant;parceque, dansl'ancienjeu, le voirfaitleursupplice.... elleestcommelafoudre: divine.Lesprièresferventes Dieuet luifont apaisent sansriendétruire a u était un On auradit e lle tomber la foudre d es fou représenté par éléphant. fil; dehors, pénètrejusqu'au mains,Dict.del'Acad.Il deau deil en fonddes vrait FÉN. Tél. x vm. S ur un autel lancer d esfoudres quant changement entrailles, ou,voy.FOUGÈRE, pourvengersagloire,MASS. l'affreux defilix.C'estl'opinion dedu Cangeet de Scheler.sanglant bûchers'allume Comm. fou; Lafoudredé- Carême, indignes. || Aumasculin. Quels Maisellen'est passûre,à.causequ'ellene rend voranteaussitôtle consume, J. B.BOUSS. dreslancez-vous vous vous S i Cantate, quand irritez, môme Circé. Lafoudre d ela dela al il est é tincelante éclate dansles vos onttantde faveurs cruautés ?CORN. Hor.m, 4. ; pascompte disparition syllabe nues, lenomdu decourait donné VOLT. Henr. i . C'est l a foudre à la main SiDieu été possible que fou qu'ils[les punitl'erreur,Voisquelfoudreil prépare au foudeséchecsalorsquelesnomsdespiècesdieux]m'ontdonnéma grâce,ID.Sémir.m, 4. auxartisansdescrimes,VOLT. Fanât.v,-4. Moitié lerocenla tour. || Quela foudrem'écrase,sorted'imprécation parexemple changèrent, par chèreet sacrée,et dequilesvertusOntarrêtésur o naffirme o u 3.FOC s.m.Vieux n om duhêtre. nie. la foudre m 'écrase moilesfoudres Que ID..Olymp. jlaquelle (fou), suspendus, iv,5.|jII se —HIST. xm«s. Seignor, semonconseilcréez,En toutà l'heure,si....MOL. G.Dand.m, 43.|| Fou- dit,enun sensanalogue, du courrouxdessouveau l e huimèsle leron[nousle laisserons] pendantXcest dre, propre,est, <Jans langageordinaire,rains.Leprinceesten colère,la foudreestprèsde fouquiestbelet grantjRen.7084. du féminin,maisle langageélevéet la poésietomber.||8°Poétiquement etaumasculin. Catastro—ÉTYM. du cielallumé Quele courroux Berry,fau,fou; peuventle fairemasculin.Toutchargéde lau- phe,destruction. ' dulat. Bourg,et norm.fau; allem. Bûche. e ncorle C ORN. i. mesvoeux Fasse sur un fagus,hêtre;grec,ÇÏIYÔÇ; riers,craignez foudre, Cid,n, par pleuvoir ellef^-Rome] s. f. Sortede pain fait de Césarà cetaspectcommefrappédu foudre.... FOUACE ID. délugedefeux1Puissé-je demesyeuxy voirtom(fou-a-s'), Hor.iv, 5.Ah!monprince, fleur.defarine,en formede galette,cuitsousla Pomp.m, 4.Lefoudre,ce vengeurdes querellesbercefoudre!CORN. descieux.... K OTR. cendreordinairement. Rendre Bèlis. 8. Anastase m ourut ah! il vautmieuxvous résoudreParun || Fig. pain pour iv, madame, Hist.i, U. Unfoudrequ'il heureuxhymenà dissipercefoudre,ID.lléracl.i fouace,sevengerd'unelégèreoffense paruneplus frappédufoudre,BOSS. fèves n'envoie grande.Rendant pourpoiset painblancpour [Jupiter] qu'aprèsenavoirdélibéréavec 4.|| Il se dit aussience sensau féminin.Quand et LA.FONT. Faiseur. lesméchants, DIDER. tout cédaità Louiset que nouscrûmesvoirrefouace, quelques dieux, quiintimide —HIST. xiv s. Panesalbos,gallice nun- Opin.desanc.phil.[Romains). fouaces |]Onle craint,il venir le tempsdes miracles,où les murailles nu est craintcomme la sedit d'unhommetombaient au bruit destrompettes, tousles peucupatos, CANGE, fouhacca. || xvcs. Lesuppliant foudre, une o ù il avoit très-redouté. Comme la avecla les sur la print pouche, || septpainsappeliez foudre, rapiditéplesjetaient yeux reine,et croyaient ID.ib. || xvi°s.Notezquec'estviandece- de la foudre, avecuneviolence, une rapiditéirré- voirpartirdesonoratoirela foudrequiaccablait fouasses, à raisins sistible. a vec fouaces fraîS'élancer avec la Mar.-Thér. leste,manger desjeuner rapiditédela foudre.Ce tant de villes,BOSS. || 9° Au fém.et KÂBEL. chevalva commela foudre. ches, I, 25. || Ondit danslemême au masc.Lesfoudresde l'Eglise,les foudresde —ÉTYM. sens: aussi lesfoudres del'exBourg,foisse,fouaisse;génev.figdce; prompt,aussirapidequela foudre.Rome,les foudresdu Vatican, Au en ce dansla le les foudres descensures et ecclésias; espagn.hogasa;portug.|! masculin, prov.fogassa,foguassa sens, poésie communication, d'excommunication. 11a été cuitau styleélevé.Tu passescommeun foudreen la tiques,lessentences ; ital. focaccia ; dubas-lat.focacius, fogaça de . terre MALH. 5.Il l e tomba desfoudres de foyer, focus,foyer(voy.FEO) flamande, II, [M. prince] frappé l'Eglise,PATRIJ, Plaidoyer m. comme u nfoudre au milieu detousces dans R ICHELET. Allez v aincre etsongez s. Celui faitou fFOUACIER (fou-a-sié), l'Espagne qui quartiers,28, doit r edouter lesvams venddesfouaces. Ne point EETZ, IV,407.Lebruitcourtqueleroivatoutré- qu'ungrandhomme FOUAGE s. m.Redevance est entré foudres deRome, VOLT. Henr.m. || i0°Aitfém.etau féodale exi- duireen poudre,Et dansValencienne (fou-a-j'), les grandsmoufeusurlesbiensroturiers. comme un foudre,BOIL. masc.Lesfoudresde l'éloquence, gée Ép.vi. || 2°Aujourd'hui, —pourchaque HIST. xivcs. Cars'ileussentestésage,Ilfus- ensemble desphénomènes l 'orateur confond sesadverqueproduitl'électricitévementsparlesquels sentquittesdu fouageDontli roischascun secombine an les atmosphérique lorsqu'elle parétincellesaires.[Lajournée]Oùle prophèteDesmarets. DU xve s. de laterreoud'un Pourcesouloitaveccelle autrenuage; écou- Arméde cettemêmefoudreQuimitle Port-roya] plume, CANGE, foagium.|| il estreapeléfouage,carceusle paientprincipale-lementsubità traversl'air, sousla formed'un enpoudre,Vamepercerdemilletraits,BOIL. Épig mentquitienentfeuet lieu,ID.ib. un sillon lumineux de l'électricité dontun U nfoudre un vm. orateur, , d 'éloquence, grand |.l grand —ÉTYM. Prov.fogatge, est Foudre celle son auditoire. il°Aumasc. et orateur foguatge; espagn. descendante, qui, || fogage;nuage chargé.|| quisubjugue les dubas-latinfocaticum, defocus,foyer(voy.FEU).partantdu nuage, va frapperla terre.Foudreau fém.L'artillerie, lescanons, mines.Cecorps d u la foudre FOUAILLE Il et nonfoucelle s'élève seinde la terre. et auprèsduquelfumeencore (fou-â-11,mouillées, ascendante, qui pâle sanglant Turenne. surunremâ-ye),s. f. Termede chasse.Partqu'onfait, aux || La foudreest tombée,expression Vauban, quia étéfor- quil'a frappé,FLÉCH. d'un à la R itdubruit l'a dans un o ùl'on lafoudre un chiens, temps impuissant sanglier, aprèsqu'on pris;c'estce mée supposait que part, compas main, VOLT. Henr. v u. Protège e n ducerf. dehauten tandis foudres decent appelle qu'on curée, parlant toujours bas, qu'elleagit d'airain, frappait —HIST. à nos xivcs. Et depuiseustfaitlefoueldudit en toutsens,absolument commel'étincelle commande Éteins élec- lesvaincus, vainqueurs, ID. ellene diffèrequeparsamasse,LEGOAentreleursmainsleursfoudresdestructeurs, sangler,et faitcorneret huer,et lessiéallerles trique,dont dizchienspourveniraufouelpouravoirleursdroiz, RANT. d'art e ncore e t d e plus barbarie, (I3°Coupde foudre,atteinteinfligéeparla Ali.i, 4.Avecplus DUCANGE, ona su renfermerDes xve s.Et devez s avoir Ce comme d 'un de desantres foagium. || profonds quele foudre. philosophe frappé coup Dans ID.Henr. fouaildoit-onappeler de sanglier, ainsiqueondoit foudre,FÉN. Tél.xvm.||Fig.Événement désastreuxfoudressouterrains toutprêtsà s'allumer, d e la les l'artilleDEFOIX, Miroirdela quiatterre,quidéconcerte, de guerre, canons, appelercurée, cerf,GASTON quicauseunepeine VI.|| Lesfoudres Laguerre,sonappareil. extrême. Ceproposfut à la pauvreConstance Un rie.|| Aumasculin. Il conchasse, p. 39. —ÉTYM. Bas-lat.focale,foyer,de focus,foyercoupdefoudre.... LAFONT. Court.Lanouvelle dela vient aux roisdechoisirdeshommespuissants laduchesse la oule maladie de deBourbon vintà (voy.FEU), parceque fouaille Chantillypourporterleur foudredans la conduitede la fouailsefaisaitsurlefeu. comme uncoupdefoudre,BOSS. LouisdeBourbon.guerre,FLÊCH. le Tellier.L'air'étaitcalmeet du lesfoudres ÉE (fou-â-ljé, Quelcoupde foudre,Ôciel! et quelfunesteavis1 dieudela guerreElle[lapaix]étouffait FOUAILLE, liée, Il mouillées), Phèd.iv,B.Cetteséparation fut un coupde assoupis, BÉRANG. SteAlliance. Puis,quandcetrône part,passé.Cesontles grimacesd'unsingemé- RAC. chantqui,fouaillé Devieux affecte encore de foudrepourmoi,FÉN.Tél.n. ||Fig.Condamnation X]osebrandirsonfoudre, rigoureusement, [celuideCharles trois A dieu Mém. C'estuneex- fusilsl'abattent en chansons. rire, BACHAUMONT. jours,ID. secrets,t. xxxv,p. 190. infligée par uneautoritésupérieure. foudre d e FOUAILLER Il et trême folie dedire les deDieu de nonfoucommandements Foudre guerre,uncon(fou-â-llé,mouillées, que guerre,grand || unguerrier souvent avecle fouet.Ce noussontimpossibles.... aussitousceuxqui l'ont quérant, ungrandgénéral, â-yé),v.a. jl 1"Frapper quifaittremLàseperdent cochernefaitquefouailler seschevaux. 2° assuré ontsenti ce de BOSS. un homme vaillant. blersesennemis, |j Famijustement coup foudre, DICT. DELALANGUE T.— 219 FRANÇAISE.
1746 FOU FOU FOU dela terre,D'arbitres cesnomsdemaîtres delapaix, Détruitcommeparla foudre.Aprèsavoirvu mon f° 473.Lidiexcuideroient, espoir,Quej'assaillisse defoudres dela guerre,MALH, Mesplaisirsfoudroyés, monespoirparadis,Cumfirentles geans I, 3. Unhommequi filsassassiné, : S'enpourroie seujtun grandfoudredeguerre,CORN, leMent, MUS.com.v, B.||Fig.Frappépardes estrefoldriez,la Rose,6449jadis ni, ruiné,CORN. Quisevintguer5.Jesuisdoncunfoudredeguerre?LAFONT. Fabl. sentences, des Uneusureaffreuse roier Mes a nemis par reproches. et fouldroier, Pourleurtrèsgrant monDieu,quelhomme 1 sanscessefoudroyée et toujoursrenaissante, u, 44.Maisnotremarquis, MONJ .DE ï'r. orgueilabatre, MEDNG,779.|| xves.Et en nouscroirez-vous uneautrefois?quandvousvou- TESQ. 24. cheminant et allant,ils [lesserfsrévoltés] Esp.XXII, abattaient lieztirer desconséquences detoutessesfrayeurs FOUDROYER d'autres disent fouet ainsi (fou-dro-ié; maisons de foudroyaient, que-unetempeste, nousvousdisions nousfoudroyions, vousfou- avocats quece seraitunfou- droi-ié), et de procureurs enfantines, je foudroyais, dela courdu roi et de drede guerre,etc'enestun,et c'estvousquil'a- droyiez;queje foudroie,que nousfoudroyions,, FROISS. duciel, l'archevesque, n, n, 408.Tempest 648.Lafortune à nosyeuxfitmonterquevousfoudroyiez; vezfait,SÉV. le "se toute maie aventure pour reste,l'y change Descende là, tant quetoutso sursoncharSylla,deuxMarius, et Pompée et Cé- en t deyantl'e muet),v. a. || 1° Frapperde la foudroie, EUST. DESCH. Poésies mss.f°208,dansLAcesfoudresdela guerre,VOLT. foudre.Aprèsque,dansl'ardeurd'unejusteven- CURNE. sar;Ellea précipité comme || xvi"s. Dieunoustientlà enserrez, Etsouffre baise Triumv.n, 2.J|Absolument. Sonbras[deJupiter]eutdesTitansfou- s'ildevoitfoudroyer queje geance,! surnostestes,CALV. Instit.a G. encefoudrevivantLagloirede l'empireetl'hon- droyél'insolence, BREBEUF, Pharsale,i. Il [Or- Le dixseptiesme jour, aprèsavoirfoudroiedeux Bèlis. m, 2, Cefoudrephée]fut foudroyé neurdu Levant,ROTR. comme la par Jupiter, plupartheures,pendantque les arméessemettoienten étaitencoreenfermédansla nue,RAC.deshérosdes tempsfabuleux,DIDER. [Alexandre] Opin.des bataille,toutdonneà l'assautd'untemps,D'AUB. Aumascul. Alex,i, 2.11.12° Coquilledu genrevolute.anc.phil.(Grecs). Quantà Jupin,je viensd'ap- Hist.ÎL,203.Ilzmarchèrent droitàluyd'unegrande —SYN.FOUDRE, est lefeu TONNERRE. Lafoudre a deux BÉRANG. Qu'il c omme si d'arrivée ilz prendre foudroyé pigeons, eussentdeufoudroyer fureur, Letonnerreestle Bluets. sorted'affirmation, quelancela décharge. ||Quelecielmefoudroie, Marcell. 7. électrique tout,AMYOT, bruit quiaccompagne cettedécharge.Onentenddesermentdanslestyleélevé. Jevousaime,Emilie, —ÉTYM. Foudre4. un coupde tonnerre Sicettepassion nefaittoute t FOUDROYEUR ; onest frappéd'uncoupde et le cielme foudroie s. m. Celuiqui (fou-dro-ieur), foudre.Maisparextension tonnerre peutse prendremajoie,CORN. Cinna,ni, 4.Maisqueplutôtle ciel foudroie. esttombésur la maison.à tes yeuxmefoudroie foudre:le tonnerre Qu'àdespenserssi basje —HIST. pour xvies. Beauxyeuxfoudroyeurs quidar—HIST. xi*s. Chéentifuldreset menutet sou- puisseconsentir, ID.Poly.m, B.|| 2°Battre,ren- dentMillevifsesclairsqui m'ardent,G.DURAND, uneville,un à lasuitede BONNEFONS, vent,Ch.deRoi.cix.|| xnes. Sesdarzadtrait, e verserà coupsde canon.Foudroyer p. 93,dansLACURNE. f uildre — bastion. unearmeàfeu mais; m ustrad, Rois, ÉTYM. departidadlesbonsdes ||Frappetavec quelconque. Foudroyer.. unsoragesde deversOci-Auborddequelque boissurunarbreje grimpe, p.207.|| xiii"s.Descendi s. f. || 1°ChasseauxpetitsoiEt, FOUÉE (fou-ée), Sarasins Moult E nl'ost a us cheï duhaut decet Je founouveau seauxquise faitla nuit à la clartédufeule dent, hidousement; Jupiter, olympe, enfurentlinos[lesnôtresjengranteffréement, Etli droieàdiscrétion Un lapinquin'ypensaitguère, deshaies.|| 2°Feuqu'onallumedansun fourplong our Sarrasin Fabl.x, 45.Inutilement onles foudroyaitlechauffer. 3°Fagot.Pourle fagotoufouée[prise plusoù li fodresdescent,Ch.d'Ant.vu, LAFONT. || 664.[Lefeugrégeois] faisoittelbruitqu'ilsembloitduhautdu parapet,sansqu'ilspussentse défen-danslesforêts],vingtsols[d'amende], Ordown. des • 24. 3° renquecefustfouldre quicheustdu ciel,JOINV. p.39, dre,RAYNAL, eaux et titre 3 . Ilist.phil.xvi, || Frapper, forêts, xxxii, dansDUCANGE. || xves.Sije n'eusseestési hastifDe versercommeavecla foudre.Quandmonbrasde —HIST. xiv°s. Deuxbastons decourtefouée[famettrelefeuenla pouldre,J'eussedestruitet mis Milanfoudroyait lesmurailles, CORN. Perthar.i, 4. got],ainsicomme seraientdeuxbastons de.costerés enfoudreTantquanque VIL-Ducreuxde leurtombeausortiracettevoixqui [cotterets],DUCANGE, avoitdedamoiselles, xvies. foagium.|| Icelluy Ârch.deBagnolet. : vousêtesdevenuprendeuraurachacunan LON, ||xvies.Iltonnoit,ilesclai-foudroietoutesles grandeurs sa fouée pour [provision roiten harenguant, etil portoitsur salangueune semblable à nous,BOSS. Duch.d'Orl.Onsaitque deboisà brûler]ungjournal de bos,prinsau bos fouldreterrible,AMYOT, Péric. 43.Ptolomaaus, ce- Louisfoudroie lesvillesplutôtqu'ilnelesassiège,desfossez, ID.ib. surnommé la ID. 49. N ous — fut tout est ouvert à sa ID. et M ar.-Thér. luyqui ÉTYM. foudre, Pyrrh. puissance, Bas-lat.focata,ce qui tient au foyer, levismesdedansnosfauxbourgs, avecsonarmée,D'unemainil foudroyait les Amalécites, FLÉCH. de focus,foyer(voy.FEU).En Normandie, une somme unfoudredeguerre,quidevança nospen- Tur.Bruxelle attendle coupquila doitfoudroyer, bonnefouée,unebonneflambée. séeset lesvoslres, Sat.Mén.p.461.LeseulhommeBOIL. Lutr.iv.C'estlui [MardochéeJ commeonle voitparcesvers: qui, devant 4.FOUET nemeurtpoints'ilne tombesur la partiefrappéemoirefusantdeployer,Les[lesJuifs]a livrésau Unlaquaism(fouè, à rendreunverrenet,Conanque-t-il dufoudre,ous'iln'esttournépar forcedu costé brasquilesvafoudroyer, RAC. Esth.n, 4.Mahometdamnez-le à l'amende,et, s'il le casse,au fouet, d'oùla foudrevient,PARÉ, Le tonnerre vous et son Prêtà tout RAC.Plaid, n, 43;quelques-uns rx,Préf. justecourroux, protège ; prononcent foi; ordinairement n'aqu'uncoup,qu'unefoudreet ne foudroyer, s'arrêter V OLT. Fanât. estmauvaise etdoitêtreévipeut parvous, îv, maiscetteprononciation frappequ'unhommeà la fois,ID.ib. [Ils]guerpi-6.|| 4"Fig.Interdire,étonnercommeaveclafou- tée,d'autantplusqu'elleconfond fouetavecfoi; rentle fort,fuyanscommefouldre, Hist.du chev.dre.Ah! sire,réponditMmedeMaintenon, ellese- le f ne se lie pas dans le parler ordinaire ; au dansLACURNE. rait foudroyée d'un seulde vosregards,GENLIS, Vs se lie : fouè-z Bayard, p.426, ,Ies fouets pluriel, ensanglantés ; —ÉTYM. t. n, p. 247, dansPOUGENS. rimeavectraits,succès, ; du Mmede Maintenon, m. 1" Provenç. foldre,folser; ital.fôlgore , s. paix,etc.) || Longue lat.fulgur,la foudre,dumêmeradicalquefulgere,|| 5"Terrasser, confondre. C'estl'anathème dontil cordelette decuiroudechanvre fixéeau boutd'un dontonsesertpourconduire briller,grec
POU FOU FOU 4747 m.Action dei Tournerunfouetsurun cordagetendudemanière crocheteur, RETZ, m,49.|| n a eulefouetsouslacus- f FOUETTEMENT (fouè-te-man),s. se disait d 'uncriminel à la avait fouetter. Seditaussidela d ela etc. qui justice || de mollir.|| il" Fig.et familièrement, tode, pluie, neige, . à l'empêcher faitdonnerle fouetdansla prison.||Fig.Donnerle quifouette.Le fouettement dela pluiecontrelesi Fouetter un verredevin,l'avalerd'untrait.|| 12°Se fouetsousla custode, en secret.|| Fig. vitres. réprimander v. rifl.Se donnerà soi-même descoups Il seditdetoutepunition moraleinfligéeà unvice, —HIST. xvies. [Encarême]cafardsalorssortent fouetter, de fouet.Le premierfou quise fouettapubliqueàuntravers.Lefouetdelasatire.Lefouetduridi- enplace,cagotstiennentleursgrandsjours,forces i mentpourapaiserles dieux,ne fut-ilpasl'origine - desprêtresdela déessedeSyrie,quisefouettaient cule.|| 6°Lanièredecuirqui,attachéeauboutd'un sessions,stations, conperdonnances, syntereses, unsabot,cequilefaittour- fessions, HAB. t. v,, ensonhonneur manche,sertà frapper fouettemens, anathematizations, ? VOLT. J9ic£. phil.Austérités. || Se 7°Ficelle t ordue très-serré e t là même ner. || dansLACURNE. par donnerréciproquement p.446, des coupsdefouet. mettent — ÉTYM. etlescharretiers —HIST. Fouetter. très-solide, quelescochers xvies. Sageet divinrefrainqui fouette d'ordinaireau boutde leurfouet.Celaestfort f FOUETTE-MERLE s."m. Voy. . lapluscommune erreurdeshommes, (fouè-te-mèr-1'), MONT, rv,45. commedufouet.|| Nomde ficellesemployées dans FOUETTEUX. Il n'estpasfouettéquiveut: carquipeutpayeren la reliure(voy.FOUETTER, n°8).|jTermedemarine. f FOUETTE-QUEUE s. -m.Genre > argent,ne paieensoncorps,LOYSEL, (fouè-te-keue), 836.FouetBoutdecordage détord le tresser. Fouet de s auriens.' Au Des qu'on pour reptiles || plur. ter en chienenfermé[fouettercruellement], fouette-queues. DES demât,mâturehaute.etgrêle.|| 8°Lefouetdel'aile, FOUETTER disentfoi-té; ACCORDS, (fouè-té; quelques-uns Escr.dijonn.p. 36,dansLACURNE. Ainsi, le boutde l'ailedesoiseaux. Lefouetde l'aileest maiscetteprononciation n'estpas bonne),v. a. monami, fouettemoicevoirre[avaleceverre de d'unbleufoncéetrembruni dansle mâle,et d'un || Ie Frapperdu fouet.Fouetterles chevaux,les> vin],RAB. Garg.i, 6. brunverdâtredans la femelle,BUFF. Ois.t. vu, chiens.Fouetterunsabot.|| Etpuisfouettecocher! —ÉTYM. Fouet4. 4 dansPOUGENS. Chezcertains m ammise en le r ap.- 22, || dit, plaisantant, EUSE pourexprimer départ teû-z'; et non FOUETTEUR, en voiture,et: foi-teur,teû-z'),s. m.(fouè-teur, fères,lespoilslongsou en touffequi garnissentpided'unevoiture.Nousmontâmes et f. Cehii','celle qui ' fouette. le boutdela queue.Lefouetdela queueestd'un puisfouettecocher ! || Fig.Il sedit poursignifier Lefrèrefouetteur. celuiqui,dansles || Ad;'. brun du BUFF. Hermine. • se lance dans copoil approchant noir, qu'on quelqueentreprise. Fouette, • ancienscollègesecclésiastiques, donnaitle fouet Etmevoilàsurle chemin, BÉ-auxécoliers. || 9°Coulant quisortducolletdecertaines plantes,cher! ditlasagesse, et quisertàlesmultiplier'. nom RANG. Adieux à desamis.|| 2°Donnerlefouetsoit' —ÉTYM. || FouetdeNeptune, Fouetter. donnépar les marinsà plusieurs defucus un avec s oitavec des On fouettait auespèces fouet, verges. s. m. Un des noms f FOUETTEUX (fouè-teû), etdelaminaires. 10°Terme d'artillerie. Tirde trefois c ertains condamnés. Tu n'étais emplein || de Pémerilloh pasplus vulgaires {faucon esalon),dit aussi Lacordeetlefouet portéquandtufaisaisfouetter la mer;envérité,tui Jouette-merle fouet,tirhorizontal. || Proverbe. des ainsi plur. fouette^merles), celanemériteni lacordeméritaisbiend'êtrefouetté ensontdehors,c'est-à-dire toi-même cetteex- ditparcequ'il(au lesmerles. pour fouette, poursuit ni le fouet;onleditpourexcuser unefautelégère. travagance, FEN. Sial.desmortsane.Xércès, Léoni- —ÉTYM. Fouetter. —HIST. à troispom- das.Lapatience XIVs. Unfouetd'yvoire, etlafermetédesjeunesLacédémo- f FOUGADE s. f. || 1°Anciensyno(fou-ga-d'), meauxd'or,esmaillés desarmesdelaroyneJeannenienséclataient surtoutdansunefêtequ'oncélébraitnyme, aujourd'hui inusité,defougasse. |]2°Terme de Bourbon, à quatrechaiennes enl'honneur deDianesurnommée enoùles d'or,DELABOSDE, Mouvement et désordonné. Il Orthia, impétueux 1 populaire. Émaux,p. 324.|| xves. Pour six gransfouezde fants,souslesyeuxdeleursparents,etenprésence Onditaussi f cucade... travaille parfougades. || nerfsdebeuf,garnizde grosses délivrésdetoutelaville,selaissaient fouetter sonnettes, xvies.Lepèreavoitdresséunefoucade, jusqu'ausang —HIST. auxvariéset gensde la chambre d'icelledame[là surl'auteldecetteinhumaine Hist. delaquelle sonfils,ily fitsauter déesse,ROLLIN, pensantempoigner les oe. i b.One d'arc hasser anc.OEuv. t. n, p. 628,dansPOUGENS. Vousseriez : trente-six chiens, royne]pour espée dessiens,D'AUB. Hist.i, 232.Fougade, a une causequ'onme fouetterait mes,garniedefouetblanc,etau pommeau jusqu'ausang,DESTOUQuandle grandThimotée, coupdetête, COTGRAVE. D ame d'uncostéet souleil d el'autre Nostre Fausse 4.Je l e ; ung désaveu f ait main un assautsur sa CHES, Agn.m, regarde de sa fusillarde, Pinçottoit nommée d e n. ib. 482. avantd'êtrefouettéeetmar- harpenazarde,Il mettoiten-foucadeAlexandre l'espée victoire, p. Et,quipis parcettemalheureuse, le luionttiré les liéet serré à force le comme u ne de testament'de est, membres, quée, espèce mort, Grand,AUFFRAY, Zoanthropietragi-com. p.20,dans '• defouetnouées,Ordonn. frontde'cordes 44oct.4486.VOLT. Lett.Marin,27 mars4773.|| Familièrement. POUGENS. || xvies. Crassuslui faitdonnerlefouet,MONT, I, Il n'y a paslà dequoifouetterun chat, un page, —ÉTYM. unemine,et, par Fougadea -signifié 60.Lapeinedufouetinfâme,LOYSEL, 835.L'artille-c'estunebagatelle,une fautelégère.Il n'y avait' unemétaphore aisée à u n coupde tête;c'es' ' parle radicallemêmesaisir, rie quenousavonsspécifiée avoitle fouetpenduau pascertainement dequoifouetterun page, VOLT.' motquefougasse. collierpourallertrouverleducde Nevers.... D'AUB. 26nov.4774.Ratonn'a FOUGASSE Lett.à la duch.d'Enville, s. f;|| 1°Termedeguerre. (fou-ga-s'), Hist.m, H68.Lorsque tel excèsse fait[rupturedu rienà craindre, 1 ses et il a de pour pattes, n'y pas Espècede minequin'estqu'unpetitfourneauen tendond'Achille], on oitun bruit en cestepartie, quoifouetterunchatdansla petiteespièglerie qu'il formede puits,largede deuxà troismètres,et comme d'uncoupdefouet,PARÉ, 37. d e i vient faire,D'ALEMB. Lett.à Voltaire,iév.4773. profond VIII, detroisà quatre,' qu'onchargede barilsde —ÉTYM. ' faisceau ; Hainaut, A voir b iend'autres chiens à avoir Bourguign. foi fouet, oudesacsà poudre,et qu'onfaitjouerpar || Fig. fouetter, debranches desver- poudre ; milanais,foett; catal. fuet, fouet. biend'autresaffairesentête.||Fig.Donner le moyend'unesaucisse.|| 2°Fig.Coupdetête, ' Huetl'a tiréde fou(voy.FOU3), hêtre, commegespoursefairefouetter, fournirincartade. L'abbéde Maulevrier était'un homme pourse fouetter, branche d e etDiez dirait desarmes contre soi-même. 3° qui petite hêtre, l'approuve. || Fig.Frapperparla pétulantet dangereux, quine pardonnait pointet Pourtantilest probableque c'estle masculin de satire.Je veux,devospareils ennemi' sansretour, capable detouteespèce de fougasse, ST-SIM. 281,69. aussi branches faisceau d e et faFouetter d'unverssanglantcesgrandshommes d'un —ÉTYM. fouiequi signifie Cesmotsfougasse, fougade,foucade, Cetteétymologie trouveun ap- jour,GILB. 4° got(voy.FOUÉE). Fouetter des de la Apolog. tiennentau latinfocus,foyer,feu.La liaisonde || oeufs, .puidansfouet2. crème,les battreavecdes vergespour les faire formeest fournieparfougon(voy.cemot). 2.FOUET s. m. Ouvrier verrier arf (fouè), qui mousser. s. f. Termedevénerie.Ceque ||Fig. Fouetterle sang,exciterl'impa- f FOUGE (fou-j'), rangelesobjetsdanslesfourneaux. l 'irritation. Pourtirer des de ce enfouillant dans le sanglierlèvepoursanourriture tience, parti gens —ÉTYM. comme dulat./bctts,foyer. il nefaut leur Mottiré, fouetter le fouée, sonboutoir. .".'• caractère, qu'unpeu sang; la terreavec '.••' f FOUETTABLE (fouè-ta-bl'), adj. Quiméritec'estce queles femmesentendentsi bien,BEAU-—ÉTYM. FOUGER. Voy. d'êtrefouetté. MARCH. Mar.deFig.n, 2.|| Fouetter le sang,se dit FOUGER Leg prendunee'devanta et o : (fou-jé. —HIST. xvies. Fouettable, COTGRAVE. aussipourfairecirculerle sang.Faitesunebonne lesanglier Creuser n. Termedechasse. fougeait),i>. —ÉTYM. Fouetter. celafouettele sang.|| 5"Frapper,cin- etfouillerlesolavec leboutoir,sedit du sanglier promenade, ' ' s. Volée de à t FOUETTADE la manière d'un fouet. L es ra(fouè-ta-d'),f. coupsgler hirondelles, et duporc. defouet. sant l afouettaient deleurs ailes..La xvies. Si pourceaux sonttrouvezfoul'eau, pluieme -—HIST. —HIST. xvies. Foùettade, COTGRAVE. fouette levisage. mescheveuxfouettaientmon Quand et sontprinsà bandon.... geansen estangs vùydes, —ÉTYM. Fouetter. les torrents.... LAMART. JOC. 67. 6°Lant . 886. que Coust.génér. i, p. H, || s.m.Termedevétéri- front, f FOUETTAGE cercomme avecunfouet.Latourmente leurfouette —ÉTYM. (fouè-ta-j'), Lat.fodicare, dérivédefodere, fouiller,naire.Procédéde castration au moyend'unecor- auvisagela neigeducielet cellequ'elleenlèveà là fouir. deletteoufouetnouéautourdesboursesau-dessusterre;ellesemblevouloiravecacharnement s. f. Lieuplantéde s'oppo- f FOUGERAIE (fou-je-rê), destesticules. seràleurmarche, Hist. de 44. T erSÉGUR, Nap.ix, 11 fougères. —ÉTYM. Fouetter. mede marine.Lesvoilesfouettentlesmâts,lors- —HIST. xvies. Fougeraye, COTGRAVE. ÉE defouetle vent ne lestenantpas asseztendues, FOUETTÉ,(fouè-té, tée),part,passé elles FOUGÈRE 1° de plantes que, (fou-jè-r'), s.f.|| Famille ter. || i°Quia reçudescoupsdefouet.Leschevauxfrappent avecviolence contrelesmâtsparl'effetdu quicroitdanslesboiset dansles landes.Danser fouettés cegrandhommerouliset du tangage. parle cocher.Considérez || Termedeguerre.Seditdu surla fougère.En coupantdé biaisla tigedela fouetté dubourcanon batsansobstacle un endroit.Lahauteurfougère(pterisaquilina),ony distinguela figure àPhilippesparlamain [saintPaul] qui avoir BOSS. reau,poury prêchéJésus-Christ, à l'autrecôté, d'une-double Panég. desbordsdu Rhin,très-supérieure aigle,tellequ'elleestdanslesarmes saintPaul, 2.||2° Quireçoitdes coupscomparésauraitdonnéauxbatteries desennemis lafacilitéde del'empire foud'Allemagne. ||Fougère commune, à ceuxd'unfouet.La merfouettéeparlesvents.romprele pont, sousl'arméeà demipassée,de gèreordinaire, ou simplement -laptéride fougère, Crèmefouettée. bril- fouetterl'autrerivage,et d'ydémonter ||Fig.Crème lesbatteriesaquiline,la plusrépandueen Europede toutes fouettée, ouvrage lant,maispeusolide.|| Ondit danslemêmesens: quenousy aurions'faites, ST-SIM. de la familledesfougères.|| Fougère 29,86.|| Il s'em- les"espèces Cen'estquecrèmefouettée,quedela crèmefouet-ploieneutralement. Lapluiefouettaitcontrela fe- mâle,fougèrefemelle,deuxespècesmises par tée.|| Cepays,cecantona été fouettédu mauvaisnêtre.Il achevadesedésespérer, la neige, Linnéaugenrepolypodè; ellesapparLorsque aujourd'hui l e a lesfruits. 3°En yent d es vent, y gâté || parlant enluidonnantauxjoues,Vintà flocons, et le vent tiennentà desgenresnouveaux, Polystichum filix fleurset desfruits,tachetéde petites,raies.Pêche quifouettait, LAFONT. Orais.|[Seditdu canon.Le mas,Athyriumfilixfoemina, DC.|JHuile'de foufouettée. Laraquette defleursjaunesfouet- canonfouettaitsur tout le penchantdu coteau.gère,nomimpropre chargée donnéà une matièregrasse téesderouge,BERN. DEST-PIERRE, Paul et Virg. || 7°Fouetterlescocons,l'une des opérations de fournieparlerhizome et les bourgeons dela fous. m. Celui l'artde 8° f FOUETTE-CUL tirerlasoie. Terme d e relieur. (fouè-te-ku), Serrergère.112° Verreàboire,ainsiditparce qui || Poétiquement. donnaitle fouetdansles collèges. || Auplur.Des le volume,couvertavecdesficelles avant duverre, appelées fouet, qu'oneut,pourlafabrication fouette-culs. entredeuxais,afinde bienmarquerles nerfs.que, reconnu la supériorité dela soude,onyemployait —HIST. xvi"s. Grossier foite-culde grammaire|| 9°Termedevétérinaire. Lierfortement le scro- la potasseextraitedescendresde la fougèreoude DESACCORDS, tumau-dessus latine, destesticulespourrendrel'animaltoutautrevégétal.Onsent la.vapeurlégèreDéjà Bigarr.p. 436,dansLACURNE. —ÉTYM et cul. de Fouetter, incapable reproduction. || 10°Termedemarine.de maintvin nouveau,Qui,toutsortantduber-
FOU FOU Etmenacele cerveau,penserau latinfuga,fuite,à causequ'onpeutcon- fairesjusqu'àdevenirconsidérable, ST-SIM. ceau,Pétilledansla fougère 332,98. dansla la au ducde Nevers.|| Boileaune s'estpas sidérerparticulièrement, fuite, rapidité,|| Auplur.Desfouille-au-pot. CHÀUL. renducomptedusenspropreen disant: tenirun et en tirerle sensdefougue ; maisil ajoutequele —ÉTYM. Fouiller,aupot. del'idée cet latinfocus,feu,foyer,est.plusvoisin de fFOUILLEMENT verredevinquirit dansla fougère Il mouillées), , puisqu'en (fou-lle-man, , On fous. m. est deverreà et Action d e de boire, fougue. peutajouterquel'adjectiffocoso, emploi fougère synonyme fouiller, chercher. — de vamal: donne d el'autorité à si verre d evin est t enir HIST. xvie s. focus; Dict. gueux, l'étymologie que, pourverrée, Fouillement, OUDIN, — e n il faudrait Ellevoitle barbierquid'unemainlégèreTientun mais,focusdonnant italienfuoeo, ÉTYM. Fouiller. avoirfuoga.Resterait à supposer estun verredevin quiritdansla fougère, Lutr.ni. Il mouillées), quefougue f FOUILLE-MERDE(fou-lle-mèr-d', —HIST. etest e n xuics. Nevoitl'en comment de fogieremotà formeprovençale s. m.Nom d e insectes passé (voy.FOUGON), vulgaire plusieurs coléoptèdece motn'estpas res,qu'ontrouvedansles champssouslesbouses Fontcil [lesalchimistes] et cendreetvoirrenestre, Italie.Onvoitquel'étymologie la Rose,16298.|| xves. N'y estoienttrouvezque tiréeà clair.Garasse à dit fuguepourfougue;ce de vache.|| Auplur.Desfouille-merde. beaulxverreset esguieresde verreet feugiere, J. qui est à considérer : Queje suisennuyéde vos FOUILLER Ilmouillées, etnonfou-yé), (fou-llé, hermaDETROTE, Chron.<478.Unghommepovreet mi- longues É crivains v. a. 1°Creuser la terre.Onfouillela terrepour redites, ambigus, esprits || sérable.... N'availlantqueunglict,unetable,Ung phrodites, Fouiller lesruinesdeNinive, Qui suiveztoutefugueet quiprenezle établirlesfondements. de Paris,demainde Charenton, deBabylone. En fouillantà fondde cuvelesterbanc,ung pot,unesalière,Cinqousixvoirresde ton Aujourd'hui Itcclierche des 677 dans LACURNE. On Une marmite à cuire rasses d e ce fosfeuchiere, recherches, p. poys,COQUILLART, jardin,il trouvadescoquillages de trouve formé d e : M.deSenDroitsnouveaux. Faire du et il en trouva en si ||xvies. pain glands, fougousilé, fougueux siles, grandequantité,que 4. neterre se prevalust decestepicardesque racinedefeugereet dentde chien,PARÉ, sonimagination exaltéenevit plusquecoquilles beaucoup XXIV, toutesfois hu- fougousité, vienten terresablonneuse, CABLOIX, vi, 60.Espagn. fogosilad. dansla nature,J.J.ROUSS. Fougère Conf.vm.'Ilnos'agisCI3. 2.'FOUGUE s. f. Termedemarine.Mâtsaitpasmoinsquede fairefouillerla terreà deux mide; il y a masleet femele,o.DESERRES, (fou-gh'), —ÉTYM. de le mât d'artimon. Wall,fèchire,fêchî; namur.fèchêre dela cultiverd'abord ; fougue, ||Verguede fougue,piedsetdemide profondeur, du lat. ne d evoiles e t ne sert comme oncultive un Hist.nat.introd. Hainaut,fletière;champ,feuchiere; filix, verguequi portepoint qui jardin,BUFF. à d'unsuffixe e n une border e tétendre lebasla voile du l'aide t. OEuv. dans Par extenqu'à fougère,développé par perrovni, p. 400, POUGENS.|| Il semble d'artimon. de h unier du formenonlatine,fïlicaria. sion.Unebombeardente....Tombeet fouilleà quefilixpeut quet ||Perroquet fougue, se rattacherà filum,fil,eta rapportà la naturefi- mâtd'artimon. grandbruitle pavédescités,v. HUGO, Odes,m,6. — breusedecesplantes. SYN. Sespiedsfouillent D'aprèsJal, onne trouvefouguequ'en Tonchevala l'oeilintrépide.... 4 s. Petite dansle demarinede auFOUGEROLE le sa e st belle à voir,ID.Orient.24. f (fou-je-ro-1'), f. fougère. 680, Projet Dortières; sol, croupe — ÉTYM. Diminutif defougère. ondisait m âtde ainsinommé 2e Chercher en creusant. Aldovrande paravant parce || foule, remarque FOUGON s. m.Terme de la le vent marinede que le qu'elle[labécassine] a le boutdela langueterminé (fou-gon), foule,presseplusparticulièrement laMéditerranée. Lefoyeroula cuisineduvaisseau.mâtdumauvais a étéproduitecomme lespicsparunepointeaiguë,propreapertemps.Lacorruption —HIST. xvies. Vintau fougon,et là pristun parl'assimilation avecfougue4. cerlesversqu'ellefouilledansla vase,BUFF. Ois. tisonde feu,etdescend enbasdelachambre dela t FOUGUETTE s. Terme d 'artmit. xiv, p. 257,dansPOUGENS. Ils dégradentaussi (fou-ghè-f),f. et mit le feudansles si bien litaire. S orte d efuséede dimension. lesbords d esruisseaux en des fouillant lesoignons munition, poudres, petite y il e tla EUSE(fou-gheû,gheû-z'),adj. nymphoea dont ils vivent,BERN. DEST-PIERRE, qu'enseperdant perdit galèreet toutce qui FOUGUEUX, estoitdedans,BRANT. t. dans de Leur Plein Fouiller d e la Cap.fr. n, p. 389, fougue. appétitfougueux, par l'objetÉtudev. || pierre,chercherde la LACD-RNE. Parcourt tousles recoins d'un 4 monstrueux Dict.d'architect. 746. excité, pierre, || 3° Fouillerquel—ÉTYM. Prov.fougon; espagn. fogon;ital.focone;pâté,BOIL. Lutrin,v Seigneur, j'ai desamis qu'un,chercherdanssespochespour voirs'iln'y bas-lat. dulat. . s ous ce nouveau sont à cachepointquelquechose.L'autrejourj'y lisais foco,foconis ; focus,foyer(voy.FEU)Qui joug regretsoumis; Qui, s.f. || 1°Mouvement 4.FOUGUE l'erreurdespeuplesimbéciles, Dansce [dansPlaute]d'unvieillardqui,ayantsurprisquel(fou-gh'), impé-dédaignant ordinairement avec et torrent VOLT. tueux,violent, emportement fougueuxrestentseulsimmobiles, qu'unauprèsdu lieuoù il avaitcachésontrésor, colère.Être en fougue.Entrerenfougue.Croyez-Brutus,i, 4. Qu'aservicontreBayleuneinfâme ca- le fouilla,luifitmontrerla maindroite,et puisla vosfougues Ouvousris- bale?Parle fougueux JurieuBaylepersécuté Sera gauche,et, n'y trouvantrien....VOIT. moi,modérez Lelt.91.On ordinaires, souvent de vos desbons à m. quez gâter affaires, ImpaBRUEYS, esprits jamaisrespecté, Disc.2.Et lefouilleetl'ontrouveenfinle passe-port, MAIEET, 8.Le s 'était ses d'un ID.Disc. Mort d 'Asdrub. 3. général sans tient,v, [Lalli] attiré,par âgefougueux l'imprudence indocile, m, Allons,rends-le-moi, i ndiscrètes et ses mafougueuse fougues par reproches injustes,6.Jete persécutai; jeunesseOffensate fouiller,MOL. l'Avare,i, 3. Ils m'ontarrêtéet si cruelle[devolet de sacrilège],tonhonneur, une accusation accabla ta vieillesse, ID.Scythes, fouillé n, 4. pourvoirsi par hasardje neseraispoint VOLT. Polit,et législ.Proc.deLalli.Safougueest Laplusnobleconquête aitjamaisfaite, chargédequelque quel'homme papierquipût tournerau profit elleéclate à bruit Uninstant l a estcelle dece fieret animalquipartagedescréanciersLESAGE, grand ; Turcar.v, 46.||4* Fouiller passagère, fougueux fait naître,un instantla détruit,ID.Irène,n, 4. avecluilesfatiguesde la guerreet la gloiredes lesmanuscrits, lesbibliothèques, y fairedesrecherl esintervalles deses de combats, BUFF. Clieval. Est-ceà vouslibre,errant, cheslaborieuses. Quand Dansle mêmetempsoù Boileau fougues permettaient luiparler,ilnousécoutait assez dociledansvos  c omme m oi donnait son Art ces etAthaquelquefois fougueux désirs, goûter poétique, Racine, Iphigénie vi. Il faudrait avoir funestes 2. Seditd'arment,J.J.ROUSS. Fig. et où Fénelon écrivait Conf. || plaisirs? DUCIS, Abufar, m, || lie,Quinault, Atys Armide, unpeuplusdefermeté etsavoirrésistera lapremièrebresquipoussentbeaucoupde bois sansdonnersonTélémaque, oùBossuetdéclamait sesOraisons d es faitdu bruitles de fruits. où oùGirardon fougue critiquesqui premiersbeaucoup funèbres, Lebrunpeignait, sculptait, Lelt.Damila- —ÊTYM. ital. oùdu f ouillait lesruines d essiècles jourset quisetaità la longue,VOLT. Fougue;espagn.fogoso barbares ; focoso. Cange 2 6 4762. 2" Ilseditaussi d esanimaux. I E ville, janv. || Dict.phil.ScoFOUI, (fou-i,ie), part, passéde fouir.Un pourentirerdes trésors....VOLT. Onlelouaitd'êtrevaillantpouravoirmisunefois champfouiavecdiligence. liaste.J'ai voyagéchezbeaucoup de peuples;j'ai sonchevalen fougue, lePrince,en.5.Leur FOUILLE Il mouillées, et non fou-ye),fouilléleurs bibliothèques, BALZAC, (fou-11', j'ai consultéleurs enfin se Ouverture faite s. en fouillant la terre,pour docteurs,BERN. DEST-PIERRE, fougueimpétueuse [descoursiers] Chaum.ind.|| Fig. ralentit, f. RAC. 3° naturelle. Un creuser un d es 6. une Fouiller l a v, || fairedes recherches Impétuosité canal, fondations, mine,pour Phèdre, nature, pourla chevalquia tropde fougue.Il fautluilaisserpas- mettreà découvertdevieuxmonuments N'est-cepas l'homme.... Dontla vaste enseve-connaître. sersafougue,BRDEYS, 6.J'ai etc.Lesfouilles d 'Herculanum e t de embrassant toutes Afouillé la naGrondeur, i, domptélis, Pompéi.science, choses, la fougueimpétueuse de majeunesse,VOLT. Lelt. Dansunpayscomme la France,oul'on peutem- ture, en a percélescauses? Bon..Sat.vin. || Fig. 4 24 772. J en'ai leshommes à des retenircette travaux v raiment on Fouiller lescendres d es d'Argental, sept. pu ployer morts,faireunerecherche utiles, ÎD.Mërope, tout feraitunbienréelen défendant ceuxdela fouilleodieusedela vied'unhommemort.H5°Termede fougueimprudente, m,4. Dompter d'uncoupla fouguede soncaractère dès qu'ilest desminesd'oret d'argent, ne un bois,yfaireunereconnaissance. qui peuventproduireguerre.Fouiller cardinal fictive ettoujours Lesvainqueursde Campèche deux [Sixte-Quint] ; se donnerquinzeanspour qu'unerichesse décroissante,BUFF. employèrent d'affaires et surtout d e a finde Min. t . dansPOUGENS. LesruinesdeMy- moisà fouiller touslesenvironsde la villeà douze incapable régner, v,p. 25, déterminer un jour en sa faveurlessuffrages de cènessonttrès-connues àcause d e ou toutce que.lesfuyards fouilles aujourd'hui quinzelieues,enlevant tousceuxquicomptaient s ous son i n. lord a fait faireà sonpassageen avaientcru sauver,RAYNAL, Hist.phil.X,M. Ce régner nom, que Elginy 484. Les dela i" Itinér. travers d e CHATEADBR. Fouille c oufutau ce bouleversement tlceurs, || fougues jeunesse, l'emporte-Grèce, partie.|| queNapoléon mentaveclequellesjeunesgensselivrentauxplai- verte,cellequi se pratiquehorizontalement à cepillage, dans rentradansMoscou ; il l'abandonna sirs.|| 4°L'emportement a uxartistes et un massif. Fosse fontles son sur propre || que qui plombiers que armée,répandue cesruines, lorsqu'ilespérant leurfaitfairedeshardiesses et mêmedesécarts.n'y a pointde regard,pourréparerdesconduitesnelesfouillerait Hist. pasinfructueusement, SÉGUR, Je Aussije m'émerveille, aufeu quetu [lepoèteBer- quifuient.|| Fig. projette unefouilleà [labiblio-deNap.vm, 8.|| 6° Termede sculpture,d'archis i rassis ait des d eFlorance taut]recèles,Qu'unesprit fouguesthèquede]l'abbaye quinousproduiratecture.Tailleret éviderles ornements, pourleur si belles,RÉGNIER, Sat.v.Ilavaitcertaines Lett.i, 342. donnerplusderelief.Fouiller lemarbre.Autrefois fo.ugues quelque chose,p.L.COURR. — n'étaient mal BALZ. ÉTYM. F OUILLER. onfouillait lemarbredescheminées, d'espritqui pas plaisantes, liv. Voy. profondément 44. sa lett. dans traduction dela PharÉE U le bois des l a vin, Brébeuf, FOUILLÉ, (fou-llé, liée, mouillées), part. portes, pierredescorniches. || Cette les plisen sontgrands sale,poussela fouguedeLucainen notrelanguepasséde fouiller. || 1°Laterrefouillée pourmettredraperieestbienfouillée, loin n evadans la ST-ÉVREMONT au les-ruines deNinive. 2°Sur ona etbienévidés. e t sonstyle. fait plus qu'elle sienne, , jour || qui || Fig. parabus.Fouiller Lareine,parl'ordreduroi,futfouil-|| 7°Termede maréchalerie. Quelle fouguein- unerecherche. lléfl.surlestrad.dansRICHELET. Explorersur un anidiscrèteRamènesur lesrangsencorcevieilath- léejusquedanssonsein,auVal-de-Grâce, danslerectum, ST-SIM. S>,mal,à l'aidedela mainintroduite Je dansson lète?BOIL. x. trouvais 3°Parcouru a vec d ans toutes l es dubassin e tdes environs. V.n. jeu trop 405.|| Épttre soin, parties.lesdiversorganes 118° et Leboisfouillé d'éclat,tropde fougue,pasassezde souplesse parla gendarmerie poury saisirdes Fairedescreuxdansla terre.La taupea fouillélà. devariété,MARMONTEL, Ûêm.v. || 5°Termed'hor- malfaiteurs. Il sedit desouvrages depierreou Vousnousfaitesfouiller à coupsde nerfde boeuf || 4° ticulture.Défautd'unarbrequi poussebeaucoupdeciselure ouletravaildumarteau,du ciseauest dansles montagnes pourentirerune espècede deboissansdonnerde fruits. Unecoupebienfouillée. n'estbonneà rien, très-soigné. ||Fig.et par terrejaunequi,parelle-même, .—HIST. xvies. [Dansun combat]vousengagezabus.Unstylefouillé. deScarmcntado. Pluson fouilledans VOLT. Voy. vostrevaleur,et vostrefortuneà celledevostre FOUILLE-AU-POT U mouillées, et l'intérieurde la terre,plusontrouvelescouches (fou-llô-po, cheval....soneffroy ousa fouguevousrendentou nonfou-yô-po), s. m.Petitmarmiton. La Varenne,épaisses, BUFF. Hist.nat.Preuv.théor.terr. GEuv. oulasche,MONT, téméraire 364. de dansPOUGENS. Lepret. i, p. 360, I, fouille-au-pot, puiscuisinier, || Parextension. aprèsporte-manteau —ÉTYM. Ital. foga.Diezdit que ce mot fait deHenriIVetMercure desesplaisirs,semêlad'af- mierqui, chezles Scythes, fouilladansla cervelle 1748
FOU
FOU FOU FOU 1749 à nospiedsfouirincessamdesonennemiet fitune coupede soncrâne,fut pourceaulx, Quil'ontgastéà toutparleurfouillis,solument. Voyez-vous illustre c hez m ss. f ° 292. mentCette maudite l aieet avaitde EOST. DESCH. Poésies creuserunemine?i.à suivipar toutcequ'ily plus — FONT. Fouiller. Fabl.m, G.|]2°Parextension, mettredansla VOLT. Dict.phil.Hérésie. lesScythes, || 9°Chercher ÉTYM. Pièce les Il s. m. terre aétéfouie. Allées en déplaçant objets f FOÙILLOT d'arbrisseaux etdefleur^ (fou-llo, mouillées), qui quelquechoseen remuant, dans unearmoire. l 'effet duressort d ans uneserrure. toutcela morcelé e ntre dix cacher. Fouiller renvoie l'un se qui paysans ; yvafouii quipeuvent dans les s. Acdesharicots, l'autredelavesce,p.L.CODR. Lett.v. Fouilla,jusqu'aufondducoffre. || Fouiller Z{'mouillées), f. +FOUILLURE (fou-llu-r', — faireunerecherde en d es d es HIST. xiies. Des seitfoïde tion al fouiller, fouiller, parlant porcs, sangliers. que peccheur poches,et, absolument, Je vousdisque —HIST. -XVIe s. Gardenos petitsruisseauxDe fosse,Liberpsalm.p. 437.Comcilki foentle tréchedanslespochesde quelqu'un. Néspourengraisser leur sor,Job,p.467.Siquierentilalsicomfoantle trévousfouilliezbienpartout,pourvoirsi je vousai fouillurede pourceaux HONS. 924. à destresi foués;Làtroverés la l'Avare,i, 3.|| Fouillerà la poche,dans panse, sor,ib.|| xm"s volé,MOL. — àsa lance de D ieu fu 54 ÉTYM. Fouïïkr. sapoche,danssabourse,mettrelamain propre quoi navrés,Ch.d'Ant.vu, 2. chose. s. 1° d ela chercher 4.FOUINE Nom Et ne nus à sa vulgaire quelque (foui-n'), f.\\ porrà [nul] planterus fouwirse n'est poche, bourse,poury du faire martredeshêtres,petitmammifère carnassier pourl'amendement despasturesetdesvoies,TAILfournirde l'argent,|| Fouillerà l'escarcelle, à 1 2 4685 : à ce f autfouiller desmartres. 234. Jàne forronsennuleterre C'est coup....Qu'il unedépense. Monseigneur genre janvier LIAR, Recueil, p. Fabl.îv,4.|| iO°F.n.Fairedes allachasserlafouineetle renard,DANGEAU,. ne pôraquerre,GUI DECAMBRAI, LÀFONT. I, 407. Por semenchier l'escarcelle, l'antis'établit même danslesmonuments de Lafouines'approche deshabitations, Barl.et Jos.-p.(bs.Carli hommele fontvergaiFouiller recherches. 47. Ceux les dansles à Viede dans vieux i, qui bâtiments, greniers foin, gne[à la terre]Asséssoventpourlor besoigne ; quité,FLÊCH. Commendon, BOFF. t. il, Caril lafeuentà grantpainne,Etnavrentlàù elle vontfouillerdanslessièclespassés,MASS. Carême,dansdestrousde murailles, Quadrup. L'abbéDuboisétaitunpetit est sainne,ib.p. 472. || xvr s.L'estatdesfaçons quandonfouilleun p.238,dansPOUGENS. Injust..Onest bien détrompé VOLT. 5. Lesministreshommemaigre,effilé,chafoin,à perruqueblonde,que vignesdoivent Moeurs, estre,c'està sçavoirdeschauspeudansl'antiquité, à leurssou- à minede fouine", desmémoires ST-SIM. 394,43.||Dansle lan- sées,taillées,fouyeset binées,Coust.gêner,t. n, étrangers quiontenvoyé dans duNord,un p. 595.Deceux-là. tous ilfautfouiller des de verainss'y sont trompés ; pauvresgens],tirenature gagefiguré sauvages l'Amérique [les sonennemi.L'I- toutsles joursdeseffetsde constance et de pales archivesde l'empire,ID.Russie, i, 2. [| Fig. homme quiattaquetraîtreusement l'avenir. le n'estpasunefouine,il nesucepas sang tience,pluspurs,plusroides....celui-làqui fouit Fouillerdanslessecretsdelanature,dans roquois renard : Le ditau Natch.2epart. monjardin,il a cematinenterrésonpèreouson d anssa mémoire. chat de l'oiseau Fouiller qui dort, CHATEAUBR. ma- || 2°Lapeaufourniepar la fouine.Acheterune fils,MONT, enta cervelle fouilleentonsac,ami; Cherche rv, 497. fasse — 44. I lfaut vous FONT. Fabl.ix, bellefouine. ÉTYM. queje Wallon, foi; provenç. toise,L'A foire; dulatinfoxm"s. Piausde faine,piausde chat dere.Leprovençal fouiller un peuplusavantdansmoncoeuret queje —HIST. a gardéla conjugaison latine;le l'a changée lanvousdise quelquechosedece quis'y estpassé, sauvage,piausde lubernes^ piausde martrines,français enfodire;maisl'ancienne devant deux deniers de LouisXIV lesvi doivent et Convers. l'a[raitéecomme lesverbeslatinsen ire, dit Lille, piausde genetes, piaus PELLISSON, gue Ta l'objetde de tonlieu,Liv.desmet.328.|| xives.Unehoup- foent,foant;au contrairela languemoderne p. 47.Toutesses actionsqui faisaient la à rigueur;pelandeà hommefourréede faynes,nn CANGE, l'admiration commelesverbesen ir publique ysontexaminées conjuguée parassimilation en en de soncoeur mesle l a fouille fond xvi" s. Sion viennent delafinale iscere. Aurestecettealtéet l'on pour faina. \\ parmi semence, qui jusqu'au Hist. l'espardant, lespluscachées, découvrir lespensées descendresdebelleteet defoine,o.DErationcommence dèslé xiv°sièclequi a ditfouisROLLIN, Sinous voulions fouiller les LERODX 46.Au poulailler sont fouines, ane.Préf.GEuv. seur.Curtius 1.1,p. xvi. SERRES, fossé, rapproche fodiodu grecpô8po;, lestiet d ont Lesmesmes t estes lescendres deces Prov.t. (76. latin e t dusanscrit lesol. dans du fundus,fond, grandsnoms, DE.LINCY, n, p. budhna, à l'entréedu colom- t FOUISSEMENT tresetlesbiensontpasséendesmainsétrangères....queues[deloups],attachées s.m. (fou-i-se-man), Actionde à la tête DU l es excès d'un les n 'i R. nousverrions defouiller. voluptueux que fluynes entrent, bier,engardent fouir, ses — ont d es f"29. decettelonguesuitedemalheurs Ruses HIST. xvies. Fouissement, COTGRAVE. qui affligé TRIEZ, espritsmalins, — 11° Se — MASS. ÉTYM. ÉTYM. Fouir. Carême, Enf.prod. || descendants, Berry,fouin,putois,fouine;wallon,faa dansses ce v. Rechercher anc. namur. wène; s. m. Nomcommun qu'on faiène;Hainaut, f FOUISSEUR wallon, faioine; fouiller, réft. (fou-i-seur), l'unsurl'aus efouille. Faire catal. eschacun detouslesmammifères creusent lesolavecune || fagina; poches.Que floène,flouène;provenç.faina; qui les dansles tre une recherchedans vêtements, foinha;ital.faina.Bocharttiregrandefacilité,commefontlestaupes.|| Adj.Les pagn.fuina;portug. conféils Antoine et motdulatin fouisseurs. ce Lépide] [Octave, faginus,quisignifiedehêtre(fa- animaux poches."Quand — dansl'îledeReno,ilscommencèHIST. xives. Lesdiexne l'avoient rèrentensemble pasfaitun ginaa donnéfaine,nomdufruitduhêtre),disant se dansleshêtres eten rentparsefouillerréciproquement,soupçonnant ne un,sage areeurne selonaucune ; effet,sagefouisseur quecetanimalse plaît d'êtredes VOLT. Au l'unet l'autre s enomme m artredes hêtres. la fouine Eth.177. assassins, contraire,particulière également sapience, ORESME, — Notes. ÉTYM. Fouir. Triumv. Fehe, Diez,suivantAdelung,le tiredel'allemand - —HIST. nedoiventennulesaisonsortede martre,lequelvientdel'anglo-saxon xiiics.Pourcel s. m.Termed'arts.Action fâg, FOULAGE (fou-la-j'), La l erésultat decette action.Leschapeaux estresoufertenprés,porcequ'ilenpirentde fuul- fâh,decouleurvariée,brillant;gothique, de fâih. fouler; à fouiller de sefeutrentparle foulage. formeprimitiveétantfaine,c'estl'étymologie Lafaçonde préparer les m, 6.|| xvies. Hzsemeirent lier,BEACM. sontendes deMacédoine d e lessépultures roys Bochart des quiy quiparaîtpréférable. drapsaufoulage. || Il seditaussi l'écrasement trouvèrent d'orou 1°Instrument defer et ravirent c e 2.FOUINE s. faire le Le dela raisins vin. qu'ilzy (foui-n'), f. || pour foulage vendange. terrez, — lesbar5 9. sert soulever et les dontonse HIST. xves.Icellui c ousin a acoustumé faire Contraignant gerbes. AMYOT, Pyrrhus, pour empiler d'argent, le à vouloir v isiter ou à branches à rendre 2°Trident fourche taverne e t vendre vindehault etde bares poinbutin,jusques || plusieurs prix fortfoulage 47.Lanaturen'a tuesaubarbelées lanceà certains et fouillerpartout,m.Agésilas, DD qu'on grospois- [bonnequalité], CANGE, follare.|| xvie«. Oultre fouillassent les Lafouinepeutleditjusticieravoirmoulinà draps....et conracines, sonsdontonveutsefaireuneproie,JAL. pasfait quetoutesbestes On ne autre e stattachée u necordelette au traindresessubjetsestagiers, ID.de la Tranq.d'âme,.29. un manche demouransau dedans a voyait auquel versla terrequifouilloientmoyende laquelleonla retireà bord.|| Lafouinedetrois.lieues dûdit moulin,à y allerfouller chosequegenscourbez leurs enune et les d'une dansles rivières au s'ils despierres sertaussi sonttrouvésallansfouller,ne leur transposoient place pour pêcher feu; draps; et, de luy c'estunefourche àtroisdents, drapfoulléà autremoulin,ilsseronttenuspayer enfer,habituellement autre,m. Anton.68.Il lelaissoitapprocher 4 ni ID. 8. debois.|| Onditaussiencesensfoènedouzedenierstournois, sansle fairevisiter fouiller, Dion, Qu'il emmanchée pourchacune aulne,oultre n'estaucunsensquel'esprithumainnetrouveaux et fouane. le droitdefoullage, Coust.génér. t . ii,p. 63. • — defouiller,MONT, xives.Unefoenedoistestreenhantée ÉTYM. Fouler. II, 352. —HIST. escripts qu'ilentreprend —ÉTYM. la hanted'unglaive,liïodus, FOULANT, ANTE Bourguign. fosilhar; enunelance,comme feuille;provenç. (fou-lan, lan-f),adj.'Termede LACURNE. Colart f eri Pierred'une d'uneformefodiculare, f" dans ms. 67, tirée,pardéveloppement, Pompefoulante,voy.POMPE. physique. L e de fodere,fouir. fuyneoufourche DnCANGE, du latinfodicare, à chargergerbes, fréquentatif fuscina. FOULARD ; le d nese liepas: un fou(fou-lar leberrichon, l'italien tenantune autrement d it fourche lai' au fouger, fo- Pillet genevois fougner, fouyne, élégant; pluriel,Vsneseliepas:,desfou-lar sansdouteà fo- fiere,en samain,ID.ib.|| xv"s.Unbastonnomméélégants'; pourtantplusieursla lient: desfou-lar-z gnare,faireleségouts,répondent accoustumé de tuer en desIndesorientadonton a s. m.Nomd'untaffetas dicare. poissons élégants), foyne, Il mouillées), s. m.Dndes eaue,ro.ib. (fou-llè, t FOUILLET les,impriméen diverses nuances,pourfairedes — du l't n'étant desfichus decou.|| Moudesrobeset nomsvulgaires pouliot. ÉTYM. pas mouchoirs, Latin,fuscïna,trident; s. m. •accentué, ona eufusne,d'oùfoene,fouine.Schelerchoirdépocheoudecou.|| Termed'argot.Fairele (fou-lleur,Il mouillées), fFOUILLEUR étaientde plu- propose le latin/borna,defodere,creuser,percer; foulard,se ditd'unvoleur,qui,dansla foule,dé|| 1° Celuiquifouille.Lesniveleurs : lesfouilleurs et déracineurs s'em- maislesensn'estpasbon. . sieursespèces robelesmouchoirs. — CHATEAUBR. s. m.Nomruraldetaches ÉTYM. Touthistorique onnesaitsi Stuarts,la Ré- t 3.FOUINE (foui-n'), manquant, paraientdesbruyères, 2°Terme etleProtectorat. surlesfeuilles d ela C es taune ou s'ilvientde || d'agriculture. vigne. publique origineindienne, qui se forment foularda à et Instrumentd'agriculture remuer à à celles voitsi ches ressemblaient propre beaucoup qu'on fouler. le sous-sol, sansramenerà la surfacela fréquemment ameublir sur les feuillesde lavignequi ont FOULE s. f.Il1°Termed'arts.Actionde (fou-F), nommentfoulerlesdraps;préparation terrequile compose. souffertl'altération que les cultivateurs qu'onleurdonne,en —ÉTYM. Fouiller. US.feuill. plant. lesfoulantpar le moyend'un moulin,afinde les fouineou brûlure,BONNET, Il s. m. Terme 2. rendreplusserréset plusforts.112°Termedecha(fou-llî, mouillées), t.FOUILLIS Suppl. Fouine4, parcomparaison avecle pelier.Opération onfoulelesfeutres dans familier,toujourspris en mauvaise part. Masse — ÉTYM. parlaquelle Ouvriers à lafoule.Cuve unecuvepleinedeliquide. d'objetsconfuset en désordre.Je ne peuxpas brillantdela peaudela fouine. c'est un vraifouillis. Unfouillis n. Terme à lafoule. Atelier o ùl'onfoule. Aller à la foule. (foui-né),i>. populaire. Fuir, Il m'y reconnaître, f FOUINER bonnetiers de papiers. || Il sedit aussien parlantde fleurs, s'esquiver. Quetouslesmarchands quiontdesfouler — ÉTYM. Fouinel, parcequ'onimitela fouine, chezeuxpayerontparchaquefoulecentsouspai || Fig.Useditdescomdéplantes,débroussailles. o ùse"trouvent de commelafouine. de4737.||3°Morceau de,boisoui sert an,Sentence positionslittéraires, beaucoup qu'ons'esquive C'estunvraifouillis dansle FOUIR Fouirla terre. à tenirlesjumelles d'unpeignedetisserano uu,.vechosesdésordonnées.V.a. ||1°Creuser. (fou-ir), marine. deLopedeVegaet Fouirun puits.Onestobligédebattrela terresur nablement écartées.|| Termede Longue goûtdesjournéesespagnoles afind'oude-Calderon, LAHARPE, t . 4 et mêlerde la d uvent les Corresp. iv, p. 22, sépultures d'y grosses épinespour perchepourpousser ralingue dansPOUGENS. les empêcher[leschacals]dela gratteret fouir, vrirles voilesle pluspossible. ]j Anciennement, - HIST. dans s e.disait d ece a Et lac les t. dans POUGENS. Abmâtde XVe s. qui pis est, au vont BÏÏFF. foule, || qui éténommé Quadrup. vi, p. 202,
FOU 1750 FOU FOU Termebbastons enleursmains,pourfaireretirerla presseà Alf.T.yFig.Quidansunvainsonnet,placésau la suitemâtdefougue(voy.FOUGUE 2).114° e et serrer de dans foulant du ceulxquise jetteraient à lafouletropen rang des dieuxSe plaisentà foulerl'Olympe depêche.Espèce pêche laquelle, raa lefond ou delà la avant les ID. P . Jim.55.Et des MithriBOIL. rivières, mer,quand par carrefours, pied dieux, Épît.rx.IlFoulerauxpieds,marcher d mesme, maréeesthasse,on piqueavecunesortede four- dates parmylapresseetlafouledeceuxqui dessusenappuyant aveclespieds,presque toujours s' ensi chelepoisson l'onrencontre enfoui danslesase horsdeson avec le sensdu s'enfuyoient grandeffroy, jetta dela colère,de la venque mépris, ID.Lucull.si. Comme bleoula vase.|| 5°Fig.Cequifouleleshommes,camp, c mieuxcognoissantles ilsla jetèrent[Jézabel] geance.Aussitôt par la feetnécessités commefaitle métierà fouler,oppression, Vexa-aaffaires, foules dela Germanie, CARLOIX, nêtre,et lamuraillefutteintedesonsang,et elle 2. tions(vieilliencesens).Plusieurschargesque la r* ...Nous voulons foule ouen X en IV, carrière, futfouléeauxpiedsdeschevaux, SACI, Bible,Rots, nécessitéa fait créerdanscesdernierstempsà cheval c ouà pié, oujointsà la barrière,Mainteniriv, 9, 33.Il est venuaccompagné de sessoldats; fouledespeuples,VAUBAN, GEUV. ilsm'ontfouléauxpiedset ilsontassiégématente Jagrande q l'amourestplusvifet plusfort,BELLEAU, Dîme,p. 212. que t, dans 6"Presse résulte LACURNE. bienuncheval en d 'une multitude de detoutesparts,ID.ib.Job,xrx,42.Il [l'empereur p. [| qui 1.11, 92, Piquer grande fi foule ouen m.ib.t. 22. elle-même. Il OthonIV]se faisait,dit-on,fouleraux piedsde gens,et, par suite,cettemultitude carrière, n,p. vintici cBercherdu soulagement et recevoirdes —ÉTYM. de cuisine, et fouetterpar des moines, Voy.FOULER; espagn.folla; portug.sesgarçons mains ital. de aime silence e t le VOLT. 54.Onvantait la générosité deson propres Dieu,qui qui fula; f' folla,fola. Moeurs, habitela solitude, ÉE de ce qui ne se trouvepointdans FOULÉ, (fou-lé,lée),part,passé fouler. coeur[ duducdeGuise]; maisil n'en avaitpas lesdiscours de la philosophie ni dansla fouledu Il Leraisinfoulédansla donnéun grandexemple, II1°Ecraséparunepression. quandil foulaauxpieds, c HParextension. Unerobefoulée, unerobefrois-dansla rueBétisi,le corps lett. 46,liv.1.Unepoutrebranlantecuve. monde,BALZ. del'amiralColigni, jeté s Il2°Fouléauxpieds,surquiousurquoionmar- àsesyeuxpar les fenêtres,ID.ib. 473.La Vientmenaçant deloinla foulequ'elleaugmente,sée. haine BOIL. Sat.vi.CemêmeAntiochus, c lespiedsdeschevaux cettereinefoulée,du nomchrétienest telleau Japonqu'onn'en secachantàma che.Sous B RAC. Âthal. 1. lois 1, IlFig.Les fouléesauxpieds.'approchepointaujourd'hui sansfoulerle Christ vue,Melaisseà la mercid'unefouleinconnue, 3° Foulé RAC. Bérén.1, 4.Seuleellemetiradelafoulesan- Il le le || Opprimé. par sénat,longtempsplé- auxpieds,DIDER. Opin,.desanc.phil.(Japonais.) b béien Desesdroits en V OLT. 2. v iolés v it moile de ceshomHennis glante, Olyrtvp. soutien,AR- d'orgueil,6 moncoursierfidèle,Etfoule n, Beaucoup mesisolésétaientdes maraudeurs i> Marius à M. 6.Xtoutcelail m, Chantdu quifeignaientNAULT, n'ya que auxpiedslespeuplesetlesrois,BÉRANG. li le de unemaladie ouuneblessure, foulé s 'accommode de s 'écarter ; qu'il ; parlons Cosaque. pour ensuite; prochain || Fig.Fouleraux pieds, traiteravec cequ'onn'avaitpasle tempsd'empêcher, 1 MARIV. etce qui moi, Paysanparv.3epart.|| Quisouffre par mépris,dédaigner,braver.Ilsfoulentaux pieds d exactions. arriveratoujoursdans ces grandesfoulesqu'on des Ilnepouvaitserésoudre àforcerles les privilègesdes mendiants,PATRU, Plaidoyer V à luiendonner[del'argent],lestrouvantdéjà6t dansRICHELET. villes pousseenavantavectantde précipitation, de SÉGUR, Apprends pécheur, apmoi, Huit,deNap.vi, 4.Jetésurcetteboule,Laid,ché- trop t foulées, Hist.anc. (Èuv.t. rv,p. 66,• prendsl'obéissance Dessentimentshumiliés ROLLIN, ^Poutifet souffrant, c unefoulure. Étouffédansla foule,Fauted'être dansPOUGENS. Avoirdre, terre, limon,apprendsdeta naissance || 4°Quia éprouvé Xte assezgrand,BÉRANG. Ii le foulé. Cette bêtea les se Vocation. Le le fairefouler aux 4 || jambesfoulées, Imit. ni, 3. Alors ||7° vulgaire, pied pieds,CORN. commun deshommes. Lafouleignoranteet capri-àditd'unebêtedesommeoudetrait quia lesjam- foulantauxpiedsla discorde et l'envie,ID.Pomp. i cieuse.Il temetdansla fouleainsiqu'unmisera-besusées parletravail. in , 5. Leursrejetonsserontréduitset poudre, MOL. Femmes FOULE-CRAPAUD s. m. Ansav. 6.Vous a vez besoin de ble, f (fou-le-kra-pô), va, parce, qu'ilsontfouléauxpiedsla loi du Seigneur de c ciennom de des armées,SACI, plus précaution l'engoulevent. queceuxquinaissentdansla — Bible,Isaïe,v, 24. Quifoule M ASS. La ÉTYM. e t foule deshumains aux piedspourvousvos vainqueurs en colère, foule, Fouler, crapaud. Carême,Prosp. n'existe s. f.H1° Termede manège.RACAndr.ni, 8. Et qui [Caligula,Néron],ne Tancr. 11,4. Les FOULÉE pointpourmoi, VOLT. (fou-lée), comtes de Montézuma I Instant sontde simples pendantlequellepiedduchevalposesurle conservant gentilshomque la figured'homme,Foulèrentà meschrétiens etconfondus danslafoule,ID.Moeurs,ssol, dit autrementappui.|| Au plur. Termede leurspiedstouteslesloisde Rome,ID.Bérén.n, 447IISe tirerde la foule,se distinguer, c Traceslégèresquela bêtelaisseen passant2.J'aifoulésousles piedsremords,crainte,pus'éleverchasse. s surl'herbe ou surles feuilles. au-dessus du commun. Il suitaucunes fois deur,ID.Esth.m, 4.Cebandeaudontil faut que || Fig.Vousavais-jesans choixConfondu 1 cerfparlesfouléesDanscesvieillesforêtsdu je paraisseornée...Seuleet dansle secretje le jusqu'icidansla fouledesrois? un RAC. Bérén.m, 4.||8° Parextension, Pastorale. reculées, I KACAN, || 2"Termed'ar- fouleà mes pieds,ID.Esth.1, 4. Leurorgueil grandnom- peuple bre.La.Francepossède c Dessus demarche. unefouled'hommes célè- chitecture. 3° depeauxfouleauxpiedsl'orgueildu diadème,VOLT. Bru|| Quantité bres.Une foulede gensvousdiront...|| On le tquel'onpileà la fois.|| 4°Impulsion l'ondonne 3. 4"Terme dechasse.Fairebattreouparque J! trouvequelquefois aupluriel.Quecethommepas- àS chaquefoisà un souffletde forge.Aprèsavoir tus,1, courirunterrainpar le limieroupar une meute. sâtsa vieà faireréponse 1 fourneaus'échauffer à desfoulesd'amisin- laisséle lentementpendantFouleruneenceinte. Queparforce ||5°Opprimer. J.3. t troisou ROUSS. Lett. s ans en t. successivement lefaible e st d u quatrejours, imposant foulé puissant,RÉGNIER, connus, date, xx, p. 88, surlecharbon Éptt.I. La éd.MUSSET-PATHAT. Desfoulesdedésoeuvrés, unepetitequantité demine(environveuve,l'orphelin, ID.t"6.s tousceux/qu'on fouleouqu'onopt Unefoulede raisons,centlivres enne prime,MASS. Pet.carême, IlIIse dit aussideschoses. pesant),onmetenjeulessoufflets Hum.Cecolosse effrayant 1 d'abordqu'unmouvement assezlent [Rome] Quellefouled'Etatsje mettaisà vospieds! RAC.leurdonnant lemonde e st dont VOLT. MortdeCes. foulé, ou cinqfoulées Mithr.rv,4.Dansla fouledesrévolutions Min. ni, 5.IlParticulièrement. I BUFF. Accabler parminute), quenous (dequatre d'impôts,d'exacavonsvuesd'unboutdel'univers t iv,p. 445, dansPOUGENS. à l'autre,ilparaîtt. tions.Et sans foulerle peupleen aucunefaçon, unenchaînement xves. Lesfouléesdu cerfappelle fataldescausesquientraînent les —HIST. Fâch.in, 3.Lesgouverneurs l'en, MOL. quil'avaient précomme l es < i l marche s urlieuoùil ventspoussentlessableset quant avaientbeaucoup hommes, àyttropd'erbe,eton cédé[Néhémias] foulécepauvre 496.|| 9°Enfoule,loc.adv. ne 1 peutveoirla fourmedupied,ouquantil marchepeuple,BOSS. lesflots,VOLT. Moeurs, Fragmentsur le Sermons, Ambition, Engrandnombre,en parlantdespersonnes. < lieuoùiln'a pointd'erbes,et pouldre, Sei- enautre et même C'estunbon sujet.|| Fig.et parplaisanterie. t ous < dureté d e o u où d e. côtés l e v ient e n autres choses gneur, pays, fueilles, peuple empes-princequi ne fouleguèreses sujets,se dit d'un foule,CORN. Nicom. 5..Les se < chant d evoirla fourme du d e convertissaient Chasse Gastonhommedouxet pacifique. v, pié, peuples enfouie, || 6°Blessaipar frotteHist. 40. J ms. 4 BOSS. 1, Maisonse jetteen fouleau-de-Phébus, p. 55,dansLACURNE. mentou par tiraillement. Lasellefoulececheval. — vantdemespas, RAC. ÉTYM. Foulé. 4. Oneût se Il ne faut rien pourfoulerle piedà un cheval. Iphig.v, pu ces brillants d ela FOULEMENT viede M.DuverA ction defouler. rappeler jours t— (fou-le-man) ,s.m. Il 7° Termedechasse.Foulerla bête, sedit des oùla l a cour e tles venaient en HIST. xvics. Foulement, COTGRAVE. chiensquandils mordentl'animalaprèsl'avoir ney, ville, étrangers — fouledetoutespartspourl'entendre, ÉTYM. Fouler. d'ardeur fouler renversé. Cechiena beaucoup MAIRAN, Éloges pour deHunauld. 11 sedit aussi d es choses.Lesidées FOULER || v. a. || 1° Presser,écraserune le cerf.Leschiensn'ontnulleardeurpourfoulerle (fou-lé), seprésentent en fouleà monesprit.Maisj'ai des chose 1 quin'opposeguèrede résistance. Foulerun loup,et répugnentsi fortà mangerde sa chair, biensenfoule.et m'enpasser,BOIL. 1 lit.Fouler une u n bonnet. Ceux je puis Sat.,vni. veut robe, quifoulaientqu'ilfautla prépareret l'assaisonner lorsqu'on • —REM.l. DutempsdeCorneille ondisaitaussiàla les raisins n e ) chanteront ordi- leurenfairecurée,BUFF. plusleurschansons Loup.|| Ilse ditaussides foule,aulieudeenfoule:LesParthes,à la foule,!naires,SACI, 33. chiens onabandonne la bête.Laisser fouBible,Jérémie,XLVIII, || Fouler auxquels auxSyriens 2.C'est unarchaïsme,une cuve,y écraserles grappesderaisin.|| Foulerlerle cerfauxchiens.|| 8° Distendre mêlés,Jtodog. unearticulav, 2. est suivi d 'un ! le le rendre || ferme et lacontondre. Cette c hute foulé lepoignet. vcy.l'historique. Lorsquefoule m'a drappour plus plusserré.Dé- tion, autresubstantif, leverbesuitle nombredeceder- fenses defairefoulerau moulin,maisbienau ] IlSefouler,foulerà soi.Il s'estfouléle pieden : Unefouledemondey courut;Une età niersubstantif 1 la main, Arrêtdu Parlement,s 4evr.4pied Il nesefoulepas 694. tombant. ||Fig.et populairement. de foule personnes y coururent.Mais,mêmeen IlFoulerle cuir,lui donnerun certainapprêten la rate,il ne sedonneni malni peine.|| 9° V.n. ce cas,rienn'empêche de faireaccorderleverbe '.lefoulantauxpiedsdansunecuve.|| Termedebon- Exercer une actionde pression. Onfeutreen fouavecfoule:Unefoulede genssesontopposés à mon:netier. M anier et accommoder la lant. Terme Il matièieavecde H d'impression.se dit de l'action ' o us'est Lesunscourentsejeter l'eaudanslafouloire. Touslesouvrages passage opposée. debonne-de la pressesur les feuilles.Cettepressefoule dansla rivièredeNarva,et unefouledesoldats enlaineseront foulésà la main,dégraisséségalement. y terie || 10°Sefouler,v. réfl.Êtrepressé,serré futnoyée,VOLT. Hist.Russ.1,44.' avecdu savonvert,foulésà deuxeauxvivesavec par la foule.Ons'estbeaucoup fouléà la sortie —HIST.xm' s. Renart,fet-il,moultsesde bole dusavondeMarseille oude Gênes....Règlement,du spectacle. II ne sefoule ||Fig.et familièrement. Tut'es d e meinte 4 8 Ben. 4444. (734. Terme d e [ruse]; getez Quant mai Manier et préparerpas,il ne se donnepas beaucoup foie, de peine. Je y chapelier. entréeestesdanslafoule,Oùchascunvoushurteet le chapeau a forcede brassurlafouloire. Bienfou- pensefairecetravailendeuxjourssansmefouler. défoule.... la Bose,9290.|| xv"s. X la chargeet lerle chapeau. Foulerle IlÉprouver unefoulure.Mongenous'estfoulédans || 2"Termede commerce. fouled'icellecour et d'aucunsoupçond'icelle,vin,rempliravec del'eaucequifuitdestonneauxlachute. DUCANGE, accaratio.|| xvr>s. La fouleestoytà pendant le transport. dessus.Quetout —HIST. 301e s. Licristienreisoientsainteiglise || 3"Marcher enla mer quipremiersaulteroyt aprezleurcom- meureavecmoi;madame,quem'importe Quifouleobéir;Lais [unlaïque]ne deit clercfulër, mais HAB. Pant. 7. Ce n'est le m a mort l aterre me ? paignon, iv, Suré- chierle deittenir,Th.lemart.75.Maisdeprimes pas que après qui porte CORN. sagenepuissepartoutvivrecontent,voireet seul na,1,3.Laterrequeje fouleestà moi,J.1.ROUSS. enestNormendie fulée,ib.453. || xili"s. Renart, enlafouled'un palais,MONT, 274.La Ém. v .Des I, foule-qui prêtresfortunésfoulentd'unpiedtran- lamaieflamefarde! TantesfoiznosavezfoléesEt lessuyvoit, m.n, 38.Ilsemblerapeut ceste L es t ombeaux desCatons etlacendred'Emile,chacieset tribulées,Et desciréesnos pelices, estreque quille foule[exaction] soitpetite;maisje pensequ'elleVOLT. Henr.iv. Là, pesantmesprojets,deNéronRen.46045. LedeestoitetsaleetfouléeCeleymage, semonteplus dedouzecensmillelivrespar an, massacré Je foulaisenespritle corpsdéfiguré, LE-et megreet chetive,Et aussivertcumunecive, 405.Combattre en fouleet en desordre,GOUVË, etN. 3.Nos LANOUE, au 490 DieuxavoitplantéLavigneetfolié Êpichar. 1, chevaux, soleil,la Rose, Cam. 7 0.Et avoit d es t enans l'herbe AMYOT. des foulaient fleurie,A.DEMUSSET, y sergens Poésies nouv.levin,RUTEB. à nosgensétoieut n,66.Leschevaus
F0t3 FOU FOU 1751 ausTursestaientjà foulez[fa- —HIST.xni° s. Chardonà foulondontl'en plâtre,etc. || Fourà poulet,endroitclosoù l'on frez et leschevaus à entretientune température s.Et dedansdeuxansoutrois, atournelesdras,la charretedoitdeuxdeniers, || XVe constante,suffisante tigués],JOINV. desmet. 2 90. xive s. asne à col Liv. faireéclore seroient l esoeufs. J'ai ils duduo || pour vulespyramides et obole, noiant, foulés, d'Anjou] quand [lesgens ou doieescurer a u foulon n'enai aucuns ne été deDuras]lescombat-Que lasséset tannés,il [Charles puisse point émerveillé ; j'aimemieuxlesfours laterre aucuns à sain mais à à d ont 436.Vertuet l'invention FROISS. que troità son avantage, draps [graisse], poulets, H,n, est,dit-on,aussianOrd.desroisde ne età l'eauechaude t ant cienne les soit e lle VOLT. ouparfaite tant seulement, vaillance que foulée, pyramides, Dèf.'demononcle, science, 44 Le comte de Flandre f it 24. la Fr. t. 6. s. ch. 4°Coffre entôleferméparuneporte,placé laissepas pourtantd'avoird'aucuns louange || m, p. ||xve décollermédiansgens,telsquefoulonset tisse- au-dessus dufoyerd'unpoêle.|| 5°Culde four,esqu'elledoibtavoir,Bouciq. m, 44.Le rougeche- rands FROISS. avoient misà mortses devoûte cintréeenélévationdontle planest chevaliers, qui pèce valier,quinesefouloitpoint,faisoittantd'armes, foulon ne caressa c haren 63. xvies. ovaleou circulaire. devant s es il nedemouroit chevalier Onques cavités' H,n, || || 6°Foursà cristaux, que coups 3« t. 131. LERODX DE d e chascristal t.33.Letiers .de dans les $• bonnier, LINCY, II,p. tapissées roche, selle,Perceforest,m, [le Alpes. — foulon. COMM. ÉTYM. Lat. 7°Ancien t erme de marine. l'ours etlefouhasoubz Petit le retranchement IV, fullo,fullonis, || print l uy, seur] s. m.|| i" Yoy. K>u-faiten arrièrede la souteaux poudres, 3.Seronttenusfoullersusestablieà la maintant f FOULONNIER (fou-lo-nié), et justefoulon. Faisons '2° demoulins à ment a u Ordonn. m ars LON. dansles sont formées sansfouller Il Propriétaire seulement, façonsqui pied.... par les faire tousfabricans e t marchands de estrandéfenses à J AL. 8°Terme de 4450.j| xvies. Arecevoirtantdecervelles théâtre.Fairefour, fourcats, || tousfoulonniers et fouler e t et à se disait il secondescomédiens estnécessaire lasienne s e apprêrefusaient dejoueret apprêter, gieres, qui que foule, si elles aucunes desdites lesspectateurs étoffes, renvoyaient traigneet rapetissepourfaireplaceaux aultres,teursderecevoir quandla recettenecouou ne sontrevêtues desdits MONT, 439. vrait lesfrais. enmesjours,estantreprose ditd'uncoplombs empreintes, pas i, Quelqu'un || Aujourd'hui, chéparleroyd'avoirmislesmainssurun presbtre,Lett.pat. 4 juin 1780,art.6. médienou de toutautre qui échoue,d'un livré, d'uneentreprise le nioitfortetferme: c'estoitqu'ill'avoitbattuet —ÉTYM. Foulon. quine réussitpas.|| On dit dans échas-le mêmesens: C'estun four;. onne s'attendait s. f. Genred'oiseaux fouléauxpieds,ro.i, 323.Lesâmesseroientà se FOULQUE (foul-k'J, foulerà quiprendroitplacela première.... ID.n, siersdontchaqueespèceest appeléeaussipoule pas à un fouraussicomplet. || 9" Fours'est,dit LEautres aussides du 308.Comme si sonbut estoitdefouleraux pieds d'eaucommecellesde plusieurs genres, loges cintred'un théâtre,qui ont à la eneffet l a forme d'unfour.|| Proverbes. le genrehumain,LANOUE, estiGOARANT. Nom Vousvien373.LesGaulois principalement H quis'applique diteencoregrandefoulque, mèrentleurhonneurfouléence que les Romainsfoulquetrès-noire, vousaurezbepour drezcuireà monfour,c'est-à-dire soinde et desautres. les alloientassaillirles .premiers, Cam. la distinguer moi, je me vengerai.|| Cen'estpas AMYOT, — L'en met 70.Bienaisesdesonmalheur,comme eussent HIST. xrv* s. vous la chose, s'ilz c'est-àrdire y pigons,saussisses,pour quelefourchauffe, l'affairen'estpaspourvous.Ondit quecetteVoifouléaux piedsceluyquela fortuneavoitabatu, fourques, n, 5. Ménagier, dulatin ro. Timol.20 Derépudierainsi, à la voilée, —ÉTYM. sinmettaitdansunfourtouslespetitsenfantsdont Provenç. folca,espagn.fulica; ellefaisoitavorter;et M. de Coulanges, desprincesses; de bienet d'honneur,foulantleur fulica,accentsurfu. comme s. f. ||i° Actionde fouler vouspouvezpenser,ne manquepas de dire, en (fou-lu-r'), réputation,CABXOIXJ ir, 2. Le matinonvintpour FOULURE Terme d e Foulure despeaux,parlantde la Tingry[damesoupçonnée desefaire corroyeur. rompreet foulerla portede sa chambre,pourla desdraps.|| secsoitmouildelesfouler a ux soità c'était elle le chaufBRAKT. 40 dans LACURNE. action four pieds, avorter],que pour que tuer, Cap.fr. t.iv^p.' , —ÉTYM. 31jahv.468(1. légè- fait, SÉV. ||:0nne peut pasêtreà la Wallon,foler,marchersur; provenç.lées.|| 2°Auplur.Termedechasse.Marques 3"Bleslaisse surl'herbe. et moulin. foisau four au >s || folar,follar; espagn.hollar; ital. foKare;d'un resquele pieddu cerf Fourdans.lesensde chutecomplète au radicallatinfull, quise trouvedansfullo,foulon,sure d'unepartiefoulée.Il s'estfaitunefoulureà —REM. et dansfulcirejappuyer. dansses Souvenirsd'unvauC'estpar une dérivationl'undespieds,etilne peutmarcher. ||Fig.etfami-théâtre: Rochefort, ouil nesedonnera à l'article facilequedefouler,serrer,presser,ona tiréfoule, lièrement. Iln'attrapera attribuel'originede pas devilliste pas, THÉAULON, et sansse à d e iltravaille m ollement cette ce cetauteur de avait presse gens. presser. expression que comique foulure, — xnies. S'ilcousteà garirdesafolure,voulufaireécloredes pouletsdansdesfoursà la FOULERIE (fou-le-rie), s.f. Atelierde foulage. HIST. à fouler. cilquitraist le copest tenusà paierles cousts,manièredesanciensEgyptiens,et que sonpère, |j Machine —HIST. foullure xrnes. Pource queplusieursfraudeset BEAUM. [contu-s'étantchargéde surveillerl'opération,n'avait Lxrx,3.|| xv°s. Mauvaise malicesestoientfêtesoumestierde la foulerie, et sion]est quedefust,Perceforest, t. u, f"2.|| xvrs. réussiqu'à avoirdes oeufsdurs.C'estdepuiscet le dont domagëavenoitau commundu mestier........Etsçavoit,sansavoirveu cerf,quelletesteil incidentburlesque, que lesauteursdiajoute-t-il, ses erreset Liv.desmet.400. E n seulement sent une fouleures, qu'unepiècefait fourquandelleéprouve avoit, voyant —ÉTYM. Fouler. RONS. 210.Defoulure:Leboeufestantfouléà la chutecomplète.Cette originen'est pas exacte, dansle sensancienestantés. m.|| 1°Celuiquifoule teste,ouaucol(comme avientsouvent parlejoug), puisquel'expression t FOULEUR (fou-leur), le raisindansla cuve.|| 2°Synonyme Il estpossible de foulon.faudraappliquerdessus,un coupled'oeufs rompusrieureà Théaulon. qu'elleaitétéreannéeset avecun Défenses auxfouleursdesditsouvrages, 977. miseà la modedepuisquelques de seser- dansun plat,o. DESERRES, — blessure. avoir été déterminépar le vir d'autres'instruments.... de ÉTYM. sensnouveau, et aux foulonniers Fouler;picard,folure, quipeut maisc'estailleursqu'ilfauten moulins à foulerdrapetétoffes, de....Arrêtdu Con- f FOUPIR (fou-pir),v. a. Délustrer,chiffonnerfour,deThéaulon, : lescomédiens,: étoffeenla maniant. chercher refusantde l'explication; seil,30mars4700.|| 3?Fouleurau tonneau,ou- une — dont estune et les c'estlà'le sens vrierquifouledansla cuvelespeauxde lapin,de ÉTYM. altération,jouer renvoyant spectateurs, Fourpir, foupir rendaientla de chat, dechien. vientde l'ancienfrançaisferpe,felpe,quiest le primitif,faisaientfour, c'est-à-dire, lièvre, " ' —ÉTYM. Fouler. salleaussinoirequ'unfour. . motactuelfripe. —HIST. s. m. d'hirondelle xi"s. Lestreisenfanztoutenun forn FOULOIR s. m!||i° Instrument avec fFOUQUET Espèce (fou-loir), (fou-kè), lequelonfoule.|| Lelieuoùl'onfoule.|| 2°Instru- de mer.|[Anciennomvulgairedel'écureuil. ardent,Ch.deRoi.ccxxiv. ||xines. Fours,quantil — mentpournettoyerunepiècedécanon. deFoulque, nompropre;les vient en pris,doitestrèprisîésenle [la]manière Diminutif ÉTYM. || 3°Instrumentaveclequelle dentisteenfoncel'amalgamenomspropressont plusd'unefoisdevenusnoms que nosdeismes dessusdesedefices ; carc'esteded'oret deplatinedansla cavitéd'unqdentcariée d'animaux. le célèbre surintendant sous BEAUMAN. 24. xive s. xxvii, [| Fouquet, fices, [il] Minamoult au sensdumot,un fièrement le muranciseoùr pourïa plomber. || 4°Espècedecaissepourfouler,LouisXIV,portait,parallusion [ancien],Qu'untrouy la vendange. la danssesarmes. fist plus grantque gueuled'un four,Guescl. écureuil —ÉTYM. s.m.|| 1°Ouvrage de maçonnerie 2024 5. Le fourdu cors [clibanuscorporis],c'est Fouler. 4.FOUR(four), le l'estomac,H. DEMONDEVILLE, f° 84. || xves. Et s. f. Termede chape-rondet voûté,oùl'onfaitcuirele pain.Chauffer f FOULOIRE (fou-lbi-r'), l e si chaleur d u lier. Tablesur.laquelleon fouleles chapeaux.four.Chaque ciel,queproprement jourilalloitvisiterlesfours,goûter descendoitgrant estoient en leursarmures, Terme de dela detoutes l esdisestoit a vis à ceux bonnetier. Grand cuvier d ans on et s'assurer il qui I! régularité lequel pain, enun foulelesbas. Hist.deNap.v, 4.|| Fourbanal, qu'ilsfussent four,FROISS. m,iv, 20.Aufour tributions, SÉGUR, —HIST. LEROUX DELINCY, xvi"s. Laplus aiséemanièrede foulerfourauquelles habitantsd'unecertainecircon-etaumoulinoytl'enlesnouvelles, 4 les raisins,enestparla fouloire cuireleurpain Prov.1.11,p. 97.J'aiveuqu'il pleuvoitet gresmisesur la cuve, scriptionétaientobligésd'envoyer danslaquelleun hommeS piedsnuset bienlavés sanspouvoirlefairecuirechezeux. |[ Donnerle loitetfaisoitnoircommeenungfour,quele poumettre vre hommevenoittoutà pié, affinqu'il ne fust dansla fourtropchaudà dupain,à dela pâtisserie, espraintlesraisins,dontle mousts'escoule cuvepardéstrousfaitsauTonsdela fouloire, o.DE cuirele pain ou la pâtisseriedansun fourtrop aperceu,Lesi&joyesdu mariage, p. 424.Lesfous fourportatif. 244. chauffé. SERRES, || Enun à estasélever,Lessaigeslaisseren destour,Les || Fourde campagne, —ÉTYM. Fouler. ustensilede mé- vaillansmettreau cul du four,Faireinimistéet autresens.Fourde campagne, FOULON en tôle,àdoublerebord,déraison.... EUST. DESCH. Comment leroiaurajuste s.;"m.:|| i° Artisan,-• dit aussi nage,espècedecouvercle (fou-Ion); foulonnier et moulinier,quipréparélesétoffes xvr s. Ceteffortinutileà cequ'ilpensoit, de dontl'un,pluscreux,emboîtele plat,et dontl'au- maison.'W en lesfours laine lesfaisantfoulefaumoulin. Sesvêtementstre reçoitdescharbons allumés;ce couverclese luidonnace qu'iln'esperoit point,'assavoir ouplatsdecuivrepourlesen- que lesnostresfaisoientpourfairesauterla conparurentblancscommela neige,etd'uneblancheurmetsurlescasseroles D'ADB. de chaleurcommedansunfour.|| Piècede tr'escarpeet le logementquiestoitdessus, quenulfoulonsurla terrene pourraitjamaiséga- velopper de secrets cuiteaufour. Hist.I, 245.Four réverbération.... fours ler, Nouv.Test.St Marc,ch.rx', trad. dé Port- four,gâteauetautrepiècedepâtisserie d ans oeuf des' cornue.'... RICHELET: Moulin de J .J. ROUSS. Ém. des à foulon,moulinDulaitage,quelque Royal, philosophes; || pièce four, philosophes, t. ni, p. 638.Xfairela gueuled'unfoursont quisertà foulerlesdraps.|| Terreà foulon,argile n. || Petitsfours,sortede petitepâtisserie légère PARÉ, lesdraps.Il [Bomare] Il troispierresnécessaires, RABEL'. ne fait pourdesserts, quisertà dégraisser IV,Prologue.La poursoirées,etc.||,Familièrement. unemention n e là dansun bonne f emme de sortedéterreà y faitchaudcomme' pas sercheroyt jamaissafilleau four, particulière four,et, absolument, foulondontonse serten Angleterre PALSGR. elle-mesmes, pourdétacherc'estun véritablefour,seditd'unendroitoùil fait si ellen'y eustestéparavant etmêmelustrerlesdrapsj- il est défendud'enex- unetrès-grande s'il a vous dans p. 708.Pensezque, y rompture, serez chaleur. |]Il yfaitnoircomme deValois] là première dansun four,seditd'un [Marguerite porter,etcetteterreest eneffetd'unequalitésu- un four,ony voitcomme quienporterala t~toutescellesquel'onemploie enFrance,lieutrès-obscur. un four-,*pasteau fouret quien aura plusde dommage, périeure || Elleestgrandecomme, suis A où-je persuadénéanmoinsqu'onpourraiten se dit'd'unebouchetrès-fendue En ouvrantLett..deLouisXII, t. 1, p. 495,dansLACCRNE. trouverde semblable, DELINCT, BUFE.JK». t. VH,p. 444, la boucheaussi grandequ'unfour, à forcede pauvres genslapastegeléaufour,LEROOX dans POUGENS. || Chardonà foulon,voy.CHARDON. Bon»,coin,i, 6. Il 2°L'endroitoù Prov.t. n,p. 497. . bâiller,SGARR: %> G rosse H estle four.Alleraufour.|| 3°Lieuxvoûtéset ou- —ÉTYM, foui(Orno); espècedehanneton.|| EnNormandie, for;normand, Bourguign. i tal. la l e vertsparen haut, où l'onfaitcuire chaux, provenç. fornjespagn.lwrno$ forno;dulatin
m2
FOU
POU
FOU
de fùr- Oui,oui,fourberunfourbeestuneoeuvrelouable,;-.—HIST. furnus,queles étymologistes rapprochent xvr s. Le bestail....et'spécialement la du et dusanscrit Diss. 3. Absolument. C'est bienaic haud, grec gharma. mus, 6ep|iàç, DESTOUCHES, i, || bouvine,qui en devientfourbeuë, ceste mangeant t 2. FOUR (four),s. m. Anciennement, nom,à merlafourbeet l'avoirbienen mainQuedepren- herbeestantverte[laluzerne],dontsoudainement lea genssans dreplaisirà fourbersans dessein,CORN, teMent.ellese meurt,o.DESERRES, Paris,delieuxservantà enfermer 270.Unchevalqui a aveuquibattaientlepavéetqui,unefoisenfermés,ni, 3.Je ne veuxpas oublierune bagatellequi beuayant et tropchaud, pourtant a beu forle étaientenrôlésdeforce: ces fours,de l'inventionmarquel'extrême les a vaient application que prêtres tempsqu'ildevoitboire,H.ESTIENNE, dansle Dict. de M.d'Argenson, étaienten très-grand nombre.à fourber,FONTEN. four(2. Fais de i, DOCHEZ. Oracles, qu'à Je medonneau diable,il meprendenviedefaire bernulfourbenemepasse,Et qu'enfourbanthon- —ÉTYM. Berryetnormand,forbu;dupart,passé unfourdenotreappartement d e autant neur etlos J.B.ROUSS. de Lavcrne. de ; gensqu'il l'ancienverbese forboire,qui,signifiant j'amasse, Masque boire Fourbe*. y viendra, je vouslesenrôle,DANCOURT , la Gazette, —ÉTYM. avecexcès(Ondit que tu estaiscoustumier dete se.f. FOURBERIE s. f.|| 1° Actionde forboire, (four-be-rie), PASQ. d ans Recherches, p. 908, LACURNE), —ÉTYM. Fourest ici l'analogue de four dans fourber.Je ne trouvepartoutquelâcheflatterie,signifiaitaussise devenirfourbu; la morfondre, Four-aux-Dames. CesfoursétaientQu'injustice Fvur-l'Êvèque, , intérêt,trahison,fourberie,MOL. fourbureétaitattribuéeà ceque le chevalbuvait 1!prisonsannexées doà certainstribunaux;le nom Mis.1,-l.Nousplumons unecoquette;la coquetteavecexcèsou à contre-temps. Forboirevientdu en vientde forum,tribunal. u nhomme l'homme d 'affaires en latin et mange d'affaires; foris,hors, deboire: boiremalà propos. t. FOURBE (four-b'), adj. Quia recours,pour pilled'autres; celafait un ricochetde fourberies FOURBURE s. f. Termedemédecine (four-bu-r'), c ru à des odieux. Et vous m'ayez le du LE tromper, moyens Inflammation du tissu réticulairedu plusplaisant monde, SAGE, Turcaret,1,-12.vétérinaire. fourbeou de peu depouvoir,CORN. chosede plus? piedchezle cheval,et, engénéral,chezles soliPoly.v, 6. Nefaut-ilpasauxpeuplesquelque de pèdesetlesruminants. || Fig. Imagination,c'estcette partiedécevanten'ont-ilspasbesoin,je nedispasdesfourberies Lafourburevientauxched'erreuret defaus- vosbonzes, dansl'homme,cettemaîtresse maisde quelques illusions vauxpar une extraordinaire respectables? chaleurcauséepar Dial.XXVIII, i. || 2°Parextension, à seté,et d'autantplusfourbequ'ellenel'estpastou- VOLT. exercice violent.... e lle penchant quelque vientaussiau chefourber. Vivelafourberie et lesfourbes aussi! MOL. Pensées,t. i, p. 254,édit.LAHURE. valqu'ona faitboiretroptôtaprèsavoireuchaud, jours, PASC. fourbe.Quoi!je suisdonc VÉt.i, 9. Lafinesseestl'occasion || S.m.et f. On'maître prochainedela SOLEISEL, dansRICHELET. Parfaitmaréchal, un un leMent, unfourbe, bizarre, jaloux!CORN, — del'uneà l'autrele est le n, fourberie ÉTYM. Fourbu. ; pas glissant; 3.Maisà fourbefourbeet demi,SCARR. seulenfaitladifférence Tirg.iv. Il mensonge s. m. Termede marine. ; sionl'ajoutéà t FOURCAT (four-ka), Unlivre la finesse,c'estfourberie, courtparmilemondeunlivreabominable, LABRUY. vin. dontles deux branchesse rapprochent Varangue à mériterladernièrerigueur,Dontle fourbea le —ÉTYM. Ital.furberia,de furbo,fourbe. affecter l a forme de la fourcheet même jusqu'à Mis.v, -I.Lafourbe f FOURBESQUE frontdemefairel'auteur,MOL. s. m. Nom (four-bè-sk'), que celleduV. || Ontrouveaussi,au commencement a del'esprit,la sotteesttoutebonne,ID.ib. n, 5. portel'argotitalien,dontona faitdesvocabulaires duxvir siècle,fourcet fourg. Ah! Sorsd'ici,fourbe BOIL. Sat.xn. motsà —ÉTYM. fourbe,dèslexvi°siècleet qui a fourniplusieurs Lat.furca,fourche. insigne, Fourcatreprésente tu m'as tu te livres bienheureufourbe, trompée, l'argotfrançais. furcatumsouslaformeprovençale. sementà la vengeance BAN- —ÉTYM. Ital.furbo,fourbe. quej'en veuxprendre, FOURCHE s. f.|| i° Instrument à long (four-ch'), Étédes se.ao.Cesoraclesmenteurs IE (four-bi, COURT, coquettes, FOURBI, bie),part,passédefourbir.manche,muni;au bout,de deux,trois,ouunplus d'untempleméprisable Queles fourbesd'EgypteUnecasserole bienfourbieet reluisante. nombrede dentsaiguës,droitesoucourbées, grand 4. ontrenduvénérable, VOLT. Sémiram. FOURBIR v.a. || i° Polirparlefrotte-et qui sert à remuerle fumier,les fourrages, n, (four-bir), et —ÉTYM. del'ital. fourbe. en de fer, de cuivre,et mêmeà fairelesgerbes.Fourchede bois.Fourche Bourguig. forbe; furbo, ment, parlantd'ustensiles Diezregardefurbocommeayantlemêmeradicaldesarmes.Fourbirun poêlonavecdu grès.||Fig. de fer. || Fourchede jardinier,fourcheen fer, et parsuitedépouiller. C'est Lechristianisme fourbitlesépéesquicouvrirent nos à fourchons quefourbir,nettoyer, recourbés endedans,etservantà romd'unefaçonanalogue a donné VOLT. polisson. decadavres, Phil. Déf\demilordprelesmottesde terrequandonsèmelesgraines. quepolir s. f. || 1° Caractèredu campagnes 2. FOCB.BE 43.|| 2°Sefourbir,v. réfl,Êtrefourbi.|| Fig.et familièrement. (four-b'), Fairequelquechoseà la Bolingbroke, fourbe; disposition à fourber,habitudedefourber. sefourbit s e dit Cecuivre a isément. Sefourbir le faire | | A fourche, négligemment, grossièrement. Lafourben'estle jeuquedespetitesâmes,Etc'est1dessoldatsde cavalerie, à ces proposeut-ilferméla bouche, cuirassiers, parexemple, Qu'il le partagedesfemmes, là proprement CORN. Kicom.quinettoientleurarmure.Lecuirassiera tantpar peine entreà l'étourdie un sotfaità la fourche, RÉGHJEB, iv,2.Enmatièrede fourbeil estmaître,il ypipe, jourpoursenourrir,sefourbir. à la fourche, Sat.x. || Passerleschevaux lespanser m.Menteur, xi's. Ferez[frappez],segnor, desespéesmal,lesbattreaulieudelesétriller.|| Êtretraitéà in,3. DesmalheursquisontsortisDe —HIST. tout laboitede Pandore, Celuiqu'àmeilleurdroit deRoi.CXLI. || xnes.Ila materreà grant la fourche,être traitéavecduretéoud'unemafurbies,C/i. l'universabhorre,C'estla fourbe,à monavis, tortenvaîe;Seneldeffenà m'espéeforbie,Jene nièrehumiliante surtoutla dernière, (ceslocutions, IAFONT, Fabl. ni, 6. Dunomdefierténobleon mepriseunepoumepourie,RaouldeC.75.Forbirvieillissent). || Fig. PrendreUnefourche,chasser . ornal'impudence, Ella fourbepassapourexquisela purreture dela chaitive S'ilosaitencorerevenir, pense[pensée],Job, p. sansménagement. jeprenBon.. Sot. x n. nourri d ans la fourbe s. Nettement tientsoncuer ainsi Vous, 449.||,xmc le draisune fourche.|| 2° Disposition prudence, en formede qui et dansla trahison,RAC. Athal.iii, 4. || 2°Acte forbit,i. DEMEUNG, Test.-1364. Everose[eaude fourche,c'est-à-dire d'unobjetquioffre disposition defourbe.Cehérosvoitla fourbeet s'en moquerose]dont se fourbissent, Dit du mercier,dans deuxdentsoudivisions. d'unbois faitenfourcha Que 2. dansl'âme,CORN. Nous Glôss. xves. Vous a vez tuitbouche à Pomp.n, triomphons, ondécore monfront,HAUTEROCHE, RAYNOUARD, || 4pp.trompeuses, etce Nicomède Voit issue M ais l 'onvousfait d'avoir le sourt grand q uelle d igne Attale, -12.Nousplaçâmes horizontalement dansla fourcourt; g aiges i, à sesfourbessuccède, m.Nicom. ni, 8.11répondit[onfait la sourdeoreillepourvos gages];Et si che decespiquetsunelongueperche,CHATEAUBR. avecla damedeSévilleétait n'avezrien pourfourbirvosdens,Forsboucheà Voy.Amer,lesOnondagas. que,si l'attachement \\ Fig.Jeme trouvais unefourbe, il étaitaisédela détruire,SCARR. Rom. court,sansrienmettrededans,EUST. DESCH. Poé- ainsi[lorsduprojetde mariagede la duchesse de com.i, 22.Safourbefutbientôtdécouverte, BOSS. siesmss.î" 218,dansLACURNE. || xvr"s.HzportaientBerry]dans:la fourchefatalede>voirdèsmainteHist.I, 8.Oh!qu'ilva mepayersafourbeabomi-devanteulxdesescusdeferbienfourbyet luisant,nant, et plus encoredansle règnefutur,cequi nable!VOLT. P. Mm.30. Zaïre,iv,5.M.Furiaenveutsa part AMYOT, m'étaitle ^pluscontraire, ouceuxà quij'étaisle — la découverte du de vous, ÉTYM. horbi;namur.fourbi;provenç.plusattaché, [de passage Longus].... surle pinacleoudansl'abîme, ST-SIM. vousvoyezla fourbe,et, bienloindela forbir; ital.Wallon, de l'anc. h .almonsieur, éd.CHÉRUEL. Bois fourchu. On t. vin,p. 2(6, forbire; angl.furbish; || passe voustâchezd'enprofiter découvrir, pourvousglisserlem.furban,nettoyer. dansle colde chaqueesclaveunefourchedebois entrenousdeux,p.L.COUR. Lettresà M.Renouard. t FOURBISSAGE s. m. Actionde de huit à neufpiedsde long; une cheville defer (four-bi-sa-j'), Si savais faire des vous || Supercherie.je vers, pour- fourbir;le résultatdecetteaction. la fourche demanière rivée ferme parderrière, que riezvousdouterd'unefourbe, liv.vn,lett.33. •—ÉTYM. Fourbir. BALZAC, têtene Hist. la puisse paspasser, R AYNAL, p hil.xi, —SYN. FOURBERIE. Lafourbeest le ca- FOURBISSEUR FOURBE, s,m. Artisanqui -17.||Termedemarine.Seditdedeuxmâtsoumà(four-bi-seur), estl'actionde four- fourbitetquimonte ractèredufourbe; la fourberie les sabres,lesépées.[|Fig.Se tereauxréunisversle sommetpouréleverdesfarber; maisquand,parextension,fourbeprendle battredel'épéequiestchezle fourbisseur, sedis- deaux.|| Autrefois fourched'arquebuse, bâtongarni sont puterunechosequi n'estni à l'unni à l'autrede d'unferfourchu sensd'actedefourbe,alorsfourbeet fourberie dontonseservaitpourappuyer le exactement ceux contestent. synonymes. en tirant.|| Termede vénerie. Bâtonà qui mousquet —HIST. xv"s. Dame,je ne saydeleursforbes, —HIST. xvEs. Quiconque vouldraestrearmurierdeuxbranches o nattache l eforhu auquel pourfaire du Neaussileursintentions, ou Myst. sièged'Orléans, brigandinier, fourbisseur et garnisseur fourchette à deux d'espéesla curée.|| Fourcheà blaireau, p. 548.Le moynequi disoitsesheuresavecluy et deharnois,Ordonn. deCharlesVIII,sansdate. fortesdentsdeferpourarrêterlesblaireaux. || Faire frèredeLouisXI]estaitsoup- || xvi"s. Lesarmespenduesesboutiques desar- la fourche, une fourche, sedit d'unchemin,d'une [leduc de Guienne, de meuriers et fourbisseurs, çonnéqu'il avoitjoué la fourbeà monsieur Faire AMYOT, Pélop.23.Testeà rivièrequise bifurque. || Termedemusique. l a etbaillé cormeverte,et-qu'iceluy Guyenne, moynetestecommedeuxfourbisseurs, COTGRAVE. la fourche, surun instrument à disposer, vent,les futcausedele mettrehorsdela terredesvivans, —ÉTYM. Fourbir.L'ancienne languedisaitfor- doigts,demanièrequeledoigtdumilieuétantlevé, L'HERMITE Cabinet du roi Louis à DE'SOLIERS, XI, beur. l'indexet l'annulaire bouchentchacunun trou. la suitede Connues,t. iv, p. 218,dansLACURNE. FOURBISSIME 3°Fourches t gibetà plusieurspiliers (four-bi-ssi-m'), adj.Motditpar|| patibulaires, s. Pourestre advocat bu il nefault xvic financier, Très-fourbe. Mascarille Etienne 11 est un fourbeélevédansla campagne. plaisanterie. Pasquier remarque lafourbe a entellesvaet fourbe ont qu'ily MOL. VÉt.n, 5. les fourchespatibulaires de Montfaucbn pasmescognoistre fourbissime, que -158. Ilobtint c e d emanda — MONT, ÉTYM. qu'il par de fourbe,formésur le mo- portémalheurà tous ceuxqui s'ensontmêlés, cations, IV, Superlatif 3 1. Aie. cestefourbe,dontilabusale peuple, AMYOT, dèledusuperlatif latinenissimus. Ess.Paris, OEuv.t. iv, p. 6), dans SAINT-FOIX, —ÉTYM. Fourbet. FOURBISSURE 4°Fourches s. f. Actionde POUGENS. || caudines,défilé longetétroit (four-bi-su-r'), de ÉE (four-bé ne fut où l'arméeromaineprisepar les Samnites FOURBE, , bée),part, passé' fourbir. — Fourbeparuneintrigante. fourber. . HIST. xvies. Fourbisseure, COTGRAVE. lâchéequ'aprèsavoirpassésousle joug (l'ande v. a. Tromper enfourbe. Et —ÉTYM. VOURBER Passerparles Fourbir. Rome433).|j Fig.et familièrement. (four-bé)J m'avoir m e cetingratquej'aime,Après UE(four-bu,bue),adj.|| 1°Termede Fourchescaudines,subirdes conditionshumifourbe, FOURBU, faitfourbermoi-même, CORN, le Ment,v, 2. Vousvétérinaire. Atteintde fourbure, commesesconfrères«ous maladiequi ôte liantes.Berwick passa, vousêtes accordés, vouset monfils,pour très-promptement lejourmêmedelajonction Scapin, auxchevaux desjambes.lesFourches caudines, l'usage mefourber....'—Ma si vous il pritl'ordreduducde foi,monsieur, Scapin demarcherà caused'unexcèsdesonarméepourlaquelle || 2°Fig.Incapable 6. m'enlave les MOL. fourbe, de ST-SIM. mains, Scapin,m, je fatigue.Jesuisfourbu. Vendôme, 208,46. || Ondit aussiabsolu-
FOU FOU FOU 1753 " Chas-missurepostérieure xives.Lilionsot queuefourchiée, desgrandeslèvresdelavulve. mentdansle mêmesens.Passersousla fourche. —HIST. bien 11° 4569. L es estoient Terme d evétérinaire. telainde v. Partiedusabotduche|| François Couci, || 5°Termede pêche.Instrumentquisertà prenEtsi tendreset déliés, valsituéeà sa faceinférieuredansl'angleformé Lesvis[visages] drele poissonen l'enferrant.|| 6° Longueperchepaignez, 284 bonJeh. 8 . Liv. d u de la paroi,désignée parla rentréede l'extrémité au bout,dontlesmarchandsavoientbarbesfourchées, arméed'undemi-cercle luifourcha un peu,à causeque souslenomdebarreoud'arc-boutant. Lafourchette ^se serventpourmettreet ôterles étalagesqu'ils || xvies.Lalangue etil meitune estdite échauffée, quandelleprésenteun suinte|| 7°Les cen'estoitpassonlangagenaturel, pendentsurle devantdeleursboutiques. refusa s a 6 2.Il mentnoirâtre e t aulieud'une Alex. fétide. Elleestditepourrie,lorsdesoi- s, inférieure luy deuxbranchesde la-mandibule n,AMYOT, fourché surune quela corneen devientmolle,filandreuse et laisse seaux.|| 8"Termedeblason.Laqueuedulion,lors- fillepourluyavoirveufairel'arbre la a dit: tant 350.Ce un d'uneodeurde MONT, qu'on que échapper produit pourriture. n, qu'elleest diviséeen deux.|| 9°S. f.plur.Petits table, tant nesefourche est-ce 12°Terme a e lle d 'architecture. Endroit oùlesdeu* d es || ; pas, abcèsquiviennent auxdoigtsetauxmains gens tige souche, pela collatérale n'a tites directe nouesdela couverture d'unelucarne se la point detravail. ligne dure, /oique 323.Il fallutemplirle maraisde gnentà la penteducomble. —HIST. contre-delieu?LOYSEL, xnes. Ansil'on faitas forches || 13°Partiequigarnit etdeclaiespardessus,eta la portéeduca- l'ouverture delamanched'unechemised'homme. montsus lever [pendreau gibet],Ronc.p. 197. fascines deux les 14°Terme lesaproches de gantiers.Nomdepetitsmorceaux por- || pourgagner ....Necrient[necraint]nemortnefurkesnetur- nonfourcher Hist.ni, 444. de peauqu'onmet entreles doigtsdes gants. D'AUB. ment,Th.lemort.34.E si alcunslesvoltbailliertes, — de pendillon. ÉTYM. lesmalfaiteurs], odfurchee odferlesesFourche;Berry,la languem'afourchi.|| 15°Termed'horlogerie. Synonyme [protéger s. m. Terme de . 16°Terme de Partiedu mécanisme s. t FOURCHERET tut abatre,e versseisachier,Rois, (four-che-rè), || musique. p. 2H.||xnT= taille. de la harpequi élèveles cordesd'undemi-ton. Autourdemoyenne Sorun hautmonten un rochierFet li roisles fauconnerie. m. Terme d'hors. || 17°Termedejeudecartes.Avoirla fourchette, forchesdrecierPor Renartpendrele gorpil,Ren. f 4.FOURCHET (four-chè), deux. branche d 'arbre en attendre se Division d'une avecla fourchette, 44096.Uneforchetint en ses mains;Sile feri ticulture. garderla fourchette, : il est dit quandona ladameet l'as,parexemple Fourclie. parmilesrains,Parun pounel'aabatu,ib.40389. —ÉTYM. Terme d evétéonseferait s.m. derèglealorsdene pasattaquer,car Etaussientendons nozdecix[ceux]qui abatent f 2.FOURCHET (four-chè), au consisl'as(parlevalet)etla dame rinaire.Maladie les fourques et quidespendent lespendus,BEAUM. particulière mouton, prendresuccessivement d'unreplidela peauqui (parle roi),maisd'attendre,afindejeterl'assur 47. Aprèsrasteln'amestierfourche[il n'est tant dansl'inflammation XXXI, entrelesdoigtset contientdesfolliculesleroietdefaireunelevéeavecla dame.Exemple DELINCY, t. i, p. 73. s'enroule besoinde fourche], LEROUX del'écarté;il'seraitautreau piquet. boinspen- sébacés. pris || xiv"s.Sidientqu'ilseraità fourques — — HIST. xives. Troisfurchestesd'argentpour ÉTYM. Fourche. dus,Pourle grant larrecinqui de lui est issus, Terme ÉE(four-che-té, DELABORDE, Émaux,p.322.|| xvcs. Baud.deSéb.x, 678.|| xvi"s.Hzontpourla mar- f FOURCHETÉ, tée),od;. mangierpoires, femmes le trident,quiestunefourchedeblason.Seditd'unecroixdontchaquebrancheLesquelles prindrenttroismenuzbarreaux quedeleurmonnoye de fer et une piècenomméeforchetteployéeen estterminée à troisfourchons, par troispointes. l'enseignede Neptune,AMYOT, et forchettes s. f. Ce qu'on trois; lesquelsbarreaux le premierparti,au- f FOURCHETÉE ppvoient peThés.6.Leprincede Condé, (four-che-tée), four24 0 avecune ser livres de DU en une seule Quatre traitté à lafourche CANGE, fourchata. theurde l'arméeredoutable, fut fois, fer, peutprendre, à manches decristal,dedans fourchettes le chette. lecommencement on d'argent, d es priva — [durement], quand unestuidecuir,DELABORDE, ÉTYM. dePicardie,D'AUB. Hist.n, 2)9. Fourchette. Émaux, p.323.|| xvies. du gouvernement D'À m. Hist.n, — ÉTYM. s. f.|| i° UstensileFourchette[piècede fourniment] (four-chè-t'), Bourguign. forche;picard,fourque; FOURCHETTE onsesert 349. L e dit la dont PARÉ, pour cartilage xiphoïde, fourchette, foge;prov.força; espagn.detableà troisouquatredents Berry,forche;-wallon, désans e t son 2.Je disnerois lesmorceaux dans nappe.... m'aydepeu de assiette,pour I, horca;ital.força;dulat. furca. prendre MONT, avec unefourchette.cuillieretde fourchette, ÊE(four-ché, IV,260.PremièreFOURCHÉ, chée),fart,passédefour- couperlespièces,etc.Manger " chezDu- mentilsne touchoient CheveuxLe [faux]marquisfutarrêtéà Bayonne jamaisla viandeavecles cher.111° Quifaitlafourche, quisebifurque. sur mains,maisavecdesfourchettes, ils la portoient Chemin fourché.dencourt, fourches. Animaux à piedfourché. quienprit toutà coupla résolution le coletle celledontles cequ'illui vitprendredes olivesavecunefour-jusquedansleurbouche,en allongeant || 2°Termedeblason.Croixfourchée, ilslaprenoient branchessontterminées grandecorpssurleurassiette..,, [lasalade] 390,23.|| Onappellesouvent par troispointesquifont chette,ST-SIM. la caril estdéfendu e n cepaysla fourchette à Passez-moi avec les 3°Terme d 'ancienne admideuxangles-rentrants. fourchette découper. fourchettes, || manles difà la fourchette, là detoucherla viandeavec mains,quelque Piedfourché, bétailquia lepiedfendu, grandefourchette. nistration. ||Déjeuner et bureauoù l'on payaitlesdroitsd'entréesurce gerdela viandeen déjeunant. || Fig.et familière-ficileà prendrequ'ellesoit,et aymentmieuxque c'estun hommece petitinstrumentfourchutoucheà leurbouche bétail.La mêmeannéeil y eut aussidesremon-ment.C'estunebonnefourchette, au sujetdu domainealiéné quidînebien,quisaitbiendîner.|| Onditaussidans queleursdoigts,Vlsledes Hermaphrodites trancesdu parlement [satire de ildonne la cour d eHenri dansDE un de Émaux, fourchette, LABORDE, III], parleroià l'hôteldevilledeParispourlepaiementlemêmesens:Ila jolicoup la Jouer de 324. defourchette. d'unimpôtsurle vinet surle piedfourché, bien le fourchette, p.— coup || impôt du de fourche Lafourchette ÉTYM. Diminutif a ctivement. ; Berry,forchette. dontl'hôteldevilleavaitavancélesdeniers,VOLT. pèreAdam, || manger les un autredimion avec L'ancien d e 4 Hist.pari. ch. 6. doigts seditparplaisanterie quand prend français avait, fourche, avecunefourchette,nutif,fourcele, s. ,'. Termede jardi- cequise mangeordinairement qui se disaitsurtoutdu creuxde (four-chée), f FOURCHÉE delasalade. Instrul'estomac. ||2° nage.La quantitéde fumier,de foin,de fourragede la viande,desfritures, de table, FOURCHON s. m.|| 1°Chaque branla fourchette d 'un unefourche. demême forme enlève coupavec ment que (four-chon), qu'on 2° —ÉTYM. Fourche. maispiuslong etplusgros,donton se sertpour ched'unefourche,d'unefourchette. || Fourche enlever l'endroit d'où sortent l esbranches. Toutce d'un qu'ilpouvait arbre, (four-che-fiê-r'), s.f. Fourcheprendrelesviandes. t FOURCHE-FIÈRE — xrves. Pouravoirrappareilïié unefourHIST. à deuxdentslongues,aiguëset solides,qui sertà avecla fourchetteétaitpourle prêtre,SACI, Bible, sedichetted'or,à prendrela souppe ou[au]vin, c'est etletassementRois,i, II, 44.|| Auhasarddela fourchette, éleverlesgerbespourlechargement lafourl'undes DELABORDE, oùl'on assavoir refait desrécoltes.Unchiende courl'arrête[le loup]; saitdecesétablissements plongeait fourcherons, L'ajustentdetoutesma- chettedansle potpourun sou,avecdroitdegarderÉmaux,p. 323.|| xves. Unefoynedefer à deux épieuxet fourches-fières DU LAFONT. -16. ce qu'onamenait;et fig. dansle langagefami- fourgons, CANGE, fuscina.||xvi°s. Cechamppanières, Fables, îv, —HIST. couchez entredes xmes. Liautreprendsa forchefiere, lier, sanschoix,sansdiscernement. || 3°Sortede lisséde grandboisdechasteigner se servaientfourchons à la modedu païs,D'ADB. Hist.i, 288. sonfiens; Et li autremené pieu fourchudont les arquebusiers Dontdevoitespandre — entirant. Fourche. seschiens,Ren.3468.|| xiv"s. Le cuidantferir pourappuyerleur arme j| Assemblage ÉTYM. deferau milieu UE(four-chu, le d'une DU morceaux desquels FOURCHU, chue),adj. || 1°Qui parmi corps fourquefiere qu'ilavoit, dedeuxpetits étaitunfilpourguiderl'oeildel'arbalétrier. || 4"In- faitla fourche.LemontParnasseestfourchu ; tu CANGE, furcafhra. —ÉTYM. Est-cele latin furcaferrea, fourchestrumentde mêmeformequela fourched'arque-te mettrassurunedespointesetmoisurl'autre,et ce quenousvoudrons tout à les cisailles. de fer, oufurcafera,fourchefière,méchante? la busier,quisertà assujettir || 5°Termenousconsidérerons Petit bâtontailléà dents, qu'on loisir,D'ABLANC. choseestincertaine.Lepicarddit fieret fierer: Si d'horticulture. Lucien,Caron'ou le contemplanousdécouvrent de romans] fistfiererletroncdebandes defiertoutentour,Chr. enfonce autourdesclochesdeverre,pourles sou- teur.Ils [desfaiseurs nos 62 aux Terme de d ans lesmarsouins deRains,p. ; et la fourche-fière la grandeépoque laquelle plantes.[| paraîtêtrede leveret donnerde l'air leurqueue dénomination D'unautrecôtéférusdonnechasse.Se ditde petitesfourchesdeboisquiser- aïeuxdevinrenthommes,et comment picarde. Terme d e encuisses et en jambes;c'est || pêche.fourchuese changea fier.Quantau sens,il estbonaveclesdeuxétymo-ventà la chassedesalouettes. a rendudepuis Percheterminéepar des fourchons,servantde làle grandserviceque Telliamed logies. Lett.Faugères,3 mai FOURCHER (four-ché). || 1°V.n. Fairelafourche,mancheau filetappelétruble.|| 6° Longmorceaupeuau genrehumain,VOLT. sedivisercommefaitunefourche.Unarbrequi deboisà deuxpointesdeferqui est attachéà la 4776.|| 2°Arbrefourchu,arbrequise bifurque. seposerlatêteenbaset les fourche. || Êtrebifurqué.MmeetMlled'Elboeuf || Fairel'arbrefourchu, pas- flèched'un carrosse,et que l'on abaisseilpour est l'undel'autre. sèrentà Fontainebleau sansvoirpersonne, suivantempêcher || Arbrefourchu, piedsenhautécartés quele carrossene reculequand oùdesvers à certainespoésies leurproie[M.deMantoue] lecheminfour- sur unepente.|| Fig.Je disau régentque,pour nomdonnéautrefois jusqu'où aprèsd'autres je ne très-petitsvenaientpériodiquement chait,ST-SIM. 438,24.||Fig. Cettefamille,cette éviterd'ôterM.duMainesi à contre-temps, descente M.deCha3°Menton menton à la racen'apointfourché,ellen'aforméqu'uneseule voyaisdefourchette quioffre que fourchu, plusgrands.|| branche. lourchu,che|| Fig.Lalanguefourche,quandellepro- rolais[demoyendes'enpréserver quedefairedes un légersillonaucentre.|| 4°Chemin chemins. nonceunmotpourun autre; c'est-à-dire elleprend avantagesà M.de Charolais], ST-SIM. 115°Pied 509,235. minquiaboutità un ouplusieurs ruminants.Ces atour- fourchu, la bifurcation, le motqu'ilnefautpas.Je ne sais || 7°Instrument deferquisertauxserruriers pied fendudesanimaux dechi- animaux[leslamas],si utilesfitmêmesi nécesauquella languea fourchéle premier,SÉV.466. nerà chaudcertaines pièces.||8°Instrument nienne coûtent Tirerdeterre,avec rurgiedonton sesertpourreleveret soutenirla sairesdansle paysqu'ilshabitent, || 2°T.o.Termed'agriculture. ilsontle piedfourchu, unefourche, le chiendent veutfairelasection du tretienninourriture queleslaboursontarra- languedel'enfantlorsqu'on ; comme delesferrer,BVFF.,Quadrup. ché.H3°Sefourcher, v.rêfl. Prendreunedisposi-filet.H9°Lepetitos diviséen deuxbranchesqui iln'estpasnécessaire Sescheveux tionfourchue. sefourchent. Quelqu'un quivoitseu|| Sebifur- estentrelesdeuxailesd'unevolaille. || Populaire-t. vi,p. 59,dansPOUGENS. peutenconclure quer.LesRomainsavaientconstruitun grand ment.La fourchettede l'estomac,le bréchet.lementla pisted'unpiedfourchu, cheminquiconduisait Fourchettedu sternum,quel'animalquia laissécetteempreinteruminait, deVieuxà Bayeux, oùil se || 10°Termed'anatomie. de l'extré-cuv.Révol.p. 405.|| Lespiedsfourchus,foutle fourchait et à Cherbourg, SE- l'échancrure concavetransversalement pourallerà Saint-Lo moutons, decetos.|]Lacom-bétailquia le piedfenducommeboeufs, Mém.t. n, p. H. mitésupérieure ouclaviculaire WAK, i. — 220 UÏCT. DELALANGUE FRANÇAISE.
1754
FOU FOU FOU etc.ou,dansun sensplusgénéral,touslesani- gonnezpointdanscecoffre.|| 11se conjugue avec —HIST. xm°s. Distla fromiz:or chanteà mei, mauxquiruminent. Lesboeufs, lesbéliers,leschè- l'auxiliaire avoir. t. il, 424 plustosten un tasde paille,Si MARTE, — les les les le HIST. xnr s. Orfautlefourà vres, gazelles, bubales, chevrotains, Et m'aïstDieuet SaintRémi,Trouveroit un oefde l'enfourner, lama,la'vigogne,la girafe,l'élan,le renne,les le fourgonpourfourgonner, Choses en la 44872. Formis e st mais quifaillent frémi, Rose, petitechose, etc.sonttousdes ménage. cerfs,lesdaims,les chevreuils, ilestdegrantporveance, BRUN, Très. LATINI, p.245 etcomposent entoutunnombre d'en- —ÉTYM. 4 piedsfourchus -wal-|| xrv*s.Sefromisabondent en un jardin,etl'a Fourgon; bourguig. feurguenai; vironquarante BUFF. t. vil,p. 27. lon,forguini;namur.forguiner; espèces, Quadrup. enleur d e la scieure d'aisdechesne génev. fourgouner;gëtte repaire attribué la aux '| Piedfourchu, pied Ona dit ils mourrontouvuideront par mythologie Berry,forgonner, à la première fougonner, fougouncr. pluiequ au diable.||Fig.Il a le feurgier sylvains, dentspourcurerles dents(DELABORBE, et, parimitation, c ar lesscieùresretiennentla moiteur, Ûicherra, piedfourchu,seditd'unhommeméchant,dange-Émana,p.232);feurgiertientà furgoere : Escuretesnagier,n, 2. || xv«s. QuisurformisSe seramis J'aireconnule piedfourchu,j'ai et furgoeres,Fabliauxmss.de St-Germain, reux,mécréant. dans S'ilest poingt[piqué],n'est pas de merveil, Le devinésesmauvaises intentions. escurete. blasondes dans LACÏÏRNE, LACURNE. faulcesamours,278, —HIST. xv s. Le beaunezne grandne petiz, t FOURIÉRISME s.m. xvie s. Il veitdesfourmis deleurfourmil(fou-rié-ri-sm'), Système|| partir Cespetictes et d'organisation joinctesoreilles,Mentonfourchu,cler dephilosophie sociale établitliere,portantsle corpsd'unfourmimort,MONT, qui n, vistraictis,Et cesbelleslèvresvermeilles, deshommesdansla sociétésuivant479 Maisde pinser,mordreet serrer,c'està VILLON, l'arrangement dela belleHaulmyère. Regrets || xvrs. Quandun leursattractions etunnouveau modefaireà une formis,ouà une souris,AMYOT, Coro. passionnelles esclaveavoitfailly,ilz luy faisoient s urses dit la 24.Je feraice ditle porter florend'association, phalanstère. que refréner colère, un boisfourchu, Cor.38.L'urine —ÉTYM. CharlesFourier,auteurde ce sys- tin:bras de fer,ventrede fourmi,amedechien, espaules AMYOT, sort grandement ou de travers,tème,ditaussiphalanstérien. déliée,fourchue, c'est-à-dire tantde pourdevenirrichej'endurerai 24. FOURIÉRISTE PARÉ, mon en XVI, f (fou-rié-ri-sf), ad}.Quiappar-mal que corps pourraporter de con—ÉTYM. Fourche; tientau fouriérisme. S.m.Partisan dufouriéBerry,forchu. science auraiautant || j'en qu'unchien,H.EST.Apol. FOURCHURE s. Endroit oùune d itaussi t 'Plusjoyeuxque (four-chu-r'),f. risme, d'Herod.p. 47, dansLACURNE. système phalanstérien. chosecommence à sefourcher.Lafourchure des FOURMI s. 1°Petitinsecte en COTGRAVE. (four-mi), f.\\ hymé-fourmis grain, étaminesde la brunelle, J. J. EOUSS. Promen.v. noptèrequi vit ensociétésousterre.Allezà la —ÉTYM. Génev.un fourmi;namur.frimouche, Pourse bientenirà cheval,il fauts'ytenirassis fourmi,paresseuse vous considérez sa que êtes, frumouche,froumouche; wallon, frumihe, froumihe; droitsur l'enfourchure ou la fourchure, à devenirsage,SACI, Trévoux,conduite,et apprenez Bible,Hainaut,fourmisse, fourmiche; pic.formi,formion; Prov.deSalom.vi,6.Lafourmin'estpasprêteuse,bourg,frémi; Berry,fromi,formi; norm.unfourÈcuyerfrançais, enfourchure. —HIST. xi"s. Ettoutle corstrès qu'enla fur- C'estlàsonmoindre Fabl.i, 4.Les mi, un frémi;prov.formiga;espagn.hormiga; défaut,LAFONT. Roi. en. Hxmes.Adontfirentl'ost fourmispassentpourune excellente ital.formica; cheûre,Ch.de dulat.formica, fourmi. démocratie;port,formica; esmouvoir et vinrentà Tenis,qui à mervelles seoit elleest au-dessus detouslesautresÉtats,puisqueVenantdeformica,le françaisdevaitêtrefourmie, c orne i l seoit e nunefourceure dedeus toutlemonde est bel, rivières, y égalet quechaqueparticulierformequ'ontrouveeneffetparmilesautres.TouteChr.deRains,p. -102. xvie s. etestant lesmûEn Dict.phil. foisl'ancienne || ytravaille pourle bonheurdetous,VOLT. langueavaitfaitdecemotunmasl 'on laissera d e sursaillans de Lois. L'on voitdansles méridionaux sortir tout culinqui dèslorsétaitcorrectement riers, y longschicots, écritfourmi pays lafourcheure des o.DE à du désertdes de lesquelque pied arbres, SERRES,coup myriades fourmis, sanse; maisla nouvelle languea rompul'analo469. comme un torrentdontla sourceseraitin- gieendonnantà cemotle genrefémininetenlui quelles, —ÉTYM. Fourchu. arrivent en colonnes se succè-laissant Onn'aquedesconjecla formemasculine. tarissable, pressées, 4.FOURGON s.m. 1° se renouvellent sans de Longue perche tures sur a-t-il d es (four-gon), || avecle grec dent, cesse,s'emparent formica; analogies les animauxet (îypjiKll, a vec le sanscrit garniede fer pourremuerla braisedansle four. tousleslieuxhabités,en chassent fourmi; vamra,l'ourrni, cellequivomit;avecle latinformus. || 2° Tigede ferservantà remuerle charbonde les hommes,BUFF, Quadrup.t. n, p. 98, dans proprement terredansla grille.|| 3° Outilpourpousserles POUGENS. Chezlesfourmiscomme chezlesabeilles,chaud:labrûlante, à causedesapiqûre? charbons sur lesfoyers.|| 4°Barredefercrochuelesguêpes,etc.il y a detroissortesd'individus, FOURMILIER (four-mi-lié ; Vrnese liejamais; aveclaquelle lesplombiers attisentleurfeu.||.Pro- desmâles,desfemelles, etdesneutresoudesindi- aupluriel,Vsselie: lesfour-mi-lié-z etlesfourmis), verbe.Làpellese moquedufourgon, seditdedeux vidusprivésdesexe,BONNET, nat. 22. s.m. 1°Mammifère de Contempl. xi, l'Amérique, quisenour|| se Les alimentent leurspetitsà lamanière des rit particulièrement defourmis.Le fourmillera une ridicules,qui moquent fourmis personnes,également dans o ud'une blâme enleur la nourriture 2° e xtensible. Nom d'oiseaux de la l'une.del'autre, personne qui dégorgeant guêpes, qu'elleslangue || Guyane enelle-même; uneautrecequ'onpourrait ontelles-mêmes defourmis. Touslesfourmiliers reprendre digéréeet quisemontreaudehorsquisenourrissent venantaupropre,deceque,pourarrangersousl'aspectd'uneliqueurvisqueuse; locution, mais,lors- neformentquedescrisoudes sonssansmodulale feu,la pelleetle fourgon se valent.L'abbéTêtu qu'ellesdemeurent privéesd'aliment,leuraffec-tion,aulieuquele chantde l'arada[dugenredes si à notre : dit rudement voisine Mais,madame, tionpourlespetitsse changeen cruauté,et elles fourmiliers] à ceest,en quelquefaçon,supérieur ellevousavaitréponduquela pellese moquedu les dévorent, m.ib. Laprévoyance desfourmisa luidurossignol tendre et ilestplustouchant, ; plus dit?—Monsieur, l'on répètedepuisprèsde trois plusflûte,BUFF. Ois.t. vm,p. 250,dansPOUGENS. qu'auriez-vous dit-elle, je été fortcélébrée, fourgon, SÉV. — suis une etelleestun ne point pelle, fourgon, milleans qu'ellesamassentdes provisions ÉTYM. Fourmi. pour 24nov.4679. l'hiver; qu'elles saventse construire desmagasins FOURMILIÈRE s. f.\\i° Habita(four-mi-liê-r'), —HIST. xm"s. Carpou s'efforce à ceulsqu'il oùellesrenferment lesgrainsqu'elles ontrecueillistiondesfourmis, ordinairement desesprésentant sans entreses t rébuche e n tient enfer, esles,Qu'il pendantlabellesaison; ilsleurseraienttrès-inu-pècesdeloges,de galeriesetd'étages.Uneseulede 1 823. et sans i. BE Test. toutl'hivercommecesfourmilières à deux MEUNG, fourgons pelés, ; ellesdorment tiles,cesmagasins d'Amérique peutéquivaloir d'un o u les loirs,etc.ID.ib. Certainsor- outroiscentsde nosfourmilières BUFF || xves. JehannetfrappaRaveilles fourgon lesmarmottes, d'Europe, atticinari.ganesséparentdu sangdesfourmisun acidetrès- Ois.t. vin,p; 223,dansPOUGENS. atiseurdefourqu'iltenoit,DUCANGE, Onl'enterrait [le Il est xvr.s. À" t elle tel COTGRAVE. et a fait desrecherches d'un dansune c einture pelé fourgon, l'objet || pénétrant, qui fourmilière, jusqu'àla l'unsexeque d'excuserhabilechimiste, bienplusayséd'accuser ID.ib.t. vm,p. 447, dansPOU-condamné] untempsconsidérable à despioùil restaitexposé se ce dict: le c'est GENS. Lesartisans e tles leur Hist. qu'on fourgon moque || Fig. l'autre; marchands, que RAYNAL,phil.t'xni, qûresviveset sanglantes, 388. dela paele,MONT, dérobe à lafureur a mbitieuse des obscurité fourmis 6. 2° Toutes l es m, grands, || qui habitentla même —ÉTYM. ital. sontdesfourmis secreusent deshabitations en La fourmilière était en mouvement. forfourmilière. qui ' Fourche;espagn.hurgon; les etles cone. . .tandis vautours sedéde toutela ville Entre tes silence, que aigles quatrepieds[Arc l'Etoile] voiture s. m. 2.FOURGON 81.|| Fig.Sefairepluspetit [Paris]abondeComme une fourmilière auxpieds (four-gon), Longue chirent,VOLT. Moeurs, mili- qu'unefourmi,s'abaisser, couvertedontonse sertdansles équipages s'humilier. Avoir d es 4. 3°Se d'un v. || Foire, || dit,parexéléphant, HUGO, dans les l es taireset voyages, pourporter bagages,fourmisdansquelquepartiedu corps,y sentirdes tension,d'unegrandequantitéde certainsautres Vousnesauriezcroire,mademoiselle, lesprovisions. de vers. || 2°Fourmide visite,nomqueles insectesou d'animaux.Unefourmilière picotements. lesfourgons sontunechosedivertissante, don- Unefourmilière combien habitantsdeParamaribo deserpents. (Guyane hollandaise) J|4°Fig.Lieuoùréside remèdec'estcontreune grandenentà Yoecodome et quelexcellent ouà tête Jen'aieuaucunepart de personnes. céphalote grosse (hymé-unemultitude il tantôt noptères), parcequ'ellevaparfoisen troupeconsi-auxdivisions passion:tantôtil s'yestropieun cheval, quiagitentla petitefourmilière [Ge4 27.Le une roue....VOIT. Lett. 4766.Leshommes se rompt oùelledévorelèsrats,les nève],VOLT. Lett.Choiseul, ne régent, dérabledanslesmaisons avertidela prochainearrivéeduczaren France,sourisettouslesinsectes, LEGOARANT. 3°OEufs de entassés e n faits être sontpoint pour || fourmilières, les du o u de nomdonné fourmis Une multitude deper.équipages roi,chevaux, j. i. ROUSS. Ém. envoya Dunkerque] [à fourmi, improprement i.1| grande ST-SIM. auxlarves e t aux delafourmi fauve on Je une fourgons, 467,436.L'emsonnesseremuant,s'agitant. trouvai fourcarrosses,voitures, nymphes ; soitles jeunesfai- milièrede fripierstouteen armes;je les flattai, pereuravaitcomptésurunemultitudede voitu- en nourritsoitles perdreaux, destinés c hareslégèreset sur de grosfourgons sans.|| Fig.et familièrement. Avoirdesoeufsde un grandnombre.C'én, 429.||Simplement, milliers delivrespesant,dans fourmissouslespieds,piétinersanscesser,nepou- RETZ, cunà porterplusieurs taitl'heureux âge,OùRomeavaitfourmilièred'élus, dessablesquedes chariotsdu poidsde quelquesvoirresterenplace.|| 4°S. f.pi. Petitsrochersou VOLT. MaMuledupape.|| 5°Termedevétérinaire. Hist. d e traversent avecpeine,ss.mm, à un nid Nap. îlotsrapprochés qu'onvoitle longdecertainspointsladiedupiedduchevalqu'ona comparée quintaux sous l'eau. O n 2. delacôte ou ditaussi forrésultat delàfourbure chroetquiestle m,— formiques, defourmis, Prov.furguon;il paraîtvenirde four- migués. ÉTYM. nique. Ontrouvedansla Fontainefourmisau —HIST. xmes. D'ungresillondistla meniere, che,à cause, que,dansle fourgon,les limonssont —REM. : Le longd'unclairruisseaubuvaitune Quidusqu'une unisau timon.C'estainsiqu'unesorted'arairesingulier fromieere El tansd'yveresteitalez, 0 unefourmisMARIE, dontparle0. de Serres,p. 447,étaitnomméfour- colombe, Quandsurl'eausepenchant Fable49.||xv s.Dormilongtempsonten Fabl. 42. Cettes ainsi: leurfromiere, lifroumiremuant, Sanseulx guât. y tombe, n, s'explique mouvoir, v.n. i" Remuer FOURGONNER dans l 'ancienne é tantdu et les xvics. Luy (four-go-né), || DESCH. leLion langue, fourmi, masculin,EUST. fourmis.\\ 2°Familièrela braisedu fouraveclefourgon.|| ouayantunedésinence masculine, prenait,au no- marquant qu'ilestoitsortydeFranceune fourmiment.Déranger le feuavecles pincettes,ou, si minatifsingulier,une s suivantla règle; c'est lièrede troupes,Mém.s. Duguescl. (6. Lss chap. c'estunfeudecharbonde terre, avecle fourgon,decet archaïsme de dejustice,sur lesquels uneformiliere qui se trouvedansAmyot(voy.tribunaux soit sansnécessité. Ne soit pourl'accommoder, quela Fontainea usépoursonvers. jugessontassis,nesontmaintenant l'historique), quepiègeset 3°Par continuellement dans lefeu. Du de Gramm. \\ 87.LesGrecsontappellecesverfourgonnez pas temps Chifflet, p. 246,fourmiétait ratoires, LANOUE, en tout.Nefourdes fouiller deux dérangeant genres. rues c'està dire fourmillieres : parce extension, murmecia,
FOU
FOU FOU 1755 sontcertaines verruesespartiesdu p. 88,dansPOUGENS. k réverbère, four-• qu'aufroidellesfontdouleur,commesiun fremy366.Formicatio IlFourneau commes'ily neaumunid'undômeou réverbère, lesmordoit,PARÉ, 86. .etdémangent qui fourmillent XVHI, corpSj qui rabatla —ÉTYM. avoit d es Introd. 2 4. chaleur s urle dans PARÉ, Fourmi;Berry,fromille,formilière, fro- — fourmis, corpsplacé l'appareil. || LesfourÉTYM. neaux de oude Fourmi; destinés à lafusicn des millière;génev.froumilière ; provenç. Berry, f romiller; b ourguig. fromiguier, forge fusion, substances s. m.; catal.formigûer; et autresplusoùmoinsréwallon, frumehî,froupor- fremillai; picard,fremioner; métalliques espagn.fcoraijuero; : sont ital. n amur. a ussi à o rdinairement desfourneaux mehi; formicar;fractaires, tug.formigueiro; formicaio. frimejt,frumejîprovenç. ital. donton activele feu par un soufflet. FOURMI-LION s. m.Petitinsecteespagn.hormigar;portug.formigar; fo'iini-réverbère (four-rni-ïi-on), fort à l'étatde se care. Haut bâtimentdanslequelon réduit Il névroptère, vorace, qui, larve, fourneau, Il mouillées), s.m. lesminerais nourritdefourmis et autresinsectes deferàl'aidedela chaleur ducharbon ; il appartient f FOURMILLE? (four-mi-llè, dutorcol. et de ainsi àungenredontlenomscientifique estmyrinécoléon. Undesnomsvulgaires fondants dit parcequ'ily a appropriés ; Leshistoriens du fourmi-lion nousontvantésa pa- FOURNAGE s. m. uncanalde cheminée (four-na-j'), ||i°Cequ'onpaye très-longet très-élevé;pour tienceetsa sobriété;il peut en effetsoutenirde au fournierpour la cuissondu pain.|| 2°Termede augmenterle tirageetactiverlefeu.J'ai établi, Taxeperçueau fourbanal.|| Droit dansmaterrede Buflbn,un hautfourneau avec très-longs jeûnes;cachéaufonddesonentonnoir,droitcoutumier. ilattenden chasseurruséet patientquequelquepayépourfairecuiresonpainchezsoi. deuxforges:l'uneà deuxfeuxet deuxmarteaux, et — insecterôdeurtombedanslepiège,BONNET, Observ. HIST. xives.Puetli mairesvoirle painet les l'autreà unfeuetun marteau;j'yaijointunefon-"' La insectes r ô39e,Insect. fourmiestdetousles fournaiges [cequicuitau four],et puetcomman-derie,unedoublebatterie,deuxmartinets,deux detom- derasfourniers leursfournaiges,bocards, BUFF. Min.t. iv,p. 95, || Hautfourneau deurs,celuià quiil arrivele plussouvent qu'ilentamechent DUdésigneaussil'usineentière,il y a eii Lorraine berdansle piège;c'estce.quia faitdonnerànotre pourvoirdedanss'ilssontdeloyalv/aagnaige, chasseurle nomassezimpropre defourmi-lion, m. CANGE, tantde hautsfourneaux. delabora|| 6°Ustensile furnagium. borObserv. 40e.Lesbords[dutrou] sontescarpés, et —ÉTYM. toiredans on chauffe à unehaute Four;provenç. fornatge;espagn. lequel tempéras'éboulent ils entraînent de bois,desvasesoùdoit aveceuxl'im- nage. ,. facilement; ture,à l'aideducharbon lasaisitprestement FOURNAISE s. f. || i° Grandfouroù s'effectuer une réactionchimiqueou une opéprudentefourmi;le fourmi-lion (four-nê-z'), la tire brûleun feuardent.LeSeigneur avecsescornes,la secouepour l'étourdir, vousa tirésd'E- rationpharmaceutique. Fourneaud'affineur. Plus l'onfond sousle sable,etlasuceà sonaise,in. Contempl.gyptecommed'unefournaise ardenteoù un fourneau de briqueavecdeuxcornueset trois le lefer,SACI, 20. D 'un sannat.xil,42.Parvenuà.sonparfaitaccroissement, D eutér. fort tyran iv, Bible, récipients, utileà ceuxquisontcurieuxdedistilfourmi-lion rienqu'il quittelemétierdechasseur quiluiest guinaireil sauvetroisenfants;Dansl'ardentefour-ler, MOL. Avare,11,4.Danssonfourneau devenuinutile;il netendplusde piège,et,après naiseonlesvoittriomphants, Sciences. GAMPISTRON, Adrien, [le chimiste]ne jette, BËRANG. || Fig. s'êtrepromené delasurface d e un d'eaudansla en Jeter Vous v oudrez' chacun quelquetempsprès fournaise, ||Fig. peu que jouisse paixde ses v,4. la terre,il s'y construitunepetitecoquedeformefairequelque chosepourcalmerdespassions, qui droitset de sonhéritage....ceserala pierrephid'une Il sentit intérieurement tapisse-n'endeviennent que losophalede la politique;elledoitsortirde vos sphérique, qu'il.revêt queplusallumées. de rie de satindu plusbeaugris de perleoù il se toutcequelescréatures VOLT. Lett.au roi dePr. 64. || Fourpeuvent ménager plaisirfourneaux, transforme dansunedecesmouches n'estqu'unpeud'eaujetédans neau de coupelle, fourneauexclusivement réservé qu'ona nom- aucoeurdel'homme l'allume loin de MASS. Paou à méesdemoiselles, ID.fb. à la coupellation. Fourneau lafournaise l'éteindre, qui || é vaporatoire —ÉTYM. où coquille, fourneau servantà évaporer. Fourmi,et'lion;provenç. formicaleon. nég.StBenoît,4. ||.Fig Ma tête, fournaise || 7° Terme ANTE(four-mi-llan, Jetteleversd'airain Uan-t',monesprits'allume, quibouil-de guerre. Fourneaude mine,ou,simplement, f FOURMILLANT, Il mouillées), Oùleshabitants sontnombreux F. d'aùt. Par extension. lonne....v. HDGO, adj. 4.||2° fourneau,cavitépratiquéedansl'intérieurde la Bac- terreoud'unemaçonnerie,disposéeet mesurée commedesfourmis.Un du peuple[desfourmis]C'estunefournaise, seditd'unfeutrès-ardent. formede chusetEsculape n'ont-ilspasété consumés dufeu detellesorteque,le feuétantmisala poudredont étantmort,notresaintle contemple.En toits tout vif onla remplit, convoi Horsles fourmilne s'est-il l'effetsoitdirigécontrel'obstacle céleste?Empédocle soigneusement pasjeté porté que lantsde l'avarecité,LAFONT. deStMalc. d u mont Etna? dansla fournaise l'onveut LEGOARANT. Les sereCaptivité D'ABLANCOURT,détruire, grenadiers C'est tirèrentet perdirent LaFrancesouffre enlapersonnede sesgrandsce Lucien, MortdePeregrinus. || Parexagération. peuencetteaction;aucunde Leso- leursfourneaux se ditd'unlieutrès-échauffé. ne joua,ST-SIM. quepasun desautresEtatsn'a jamaistoléré,non unefournaise, [desennemis] 447, même enlacour si fourmilici en c 'estunefournaise. 4 8°En fourneau s edit donne 44. très-souvent leil pas impériale, quoique plein, ||3°I1 Lorraine, y lantedetantdevéritables ausensdecreusetdanscertaines d'unepipe,la partie phrasespourpoêle.|| 9° Lefourneau princes,ST-SIM. 306,43. s'emploie dans comme le FOURMILLEMENT Il mouilLavertu l'adversité où l'onfait brûler le tabac. L e calumetde paix, (four-mi-lle-man, figurées. s'épure s. m.|| 1°Action de métaldansla fournaise. dont le fourneauétait fait d'une pierre rouge, lées,et nonfour-mi-ye-man), — de fourmiller.Le fourmillement d'une multitude. HIST. xines.Deuxfornaises chausqueCo- fut présentéaufrèred'Amélie, CHATEAUBR. Nalch.1. 2°Sensation comme s ides fourmis ses DU Constantifosse àcharde devoit faire à 10° Fourneau, de lars |[ cousts, CANGE, Il picotement à'charbon, synonyme couraient onfaitlecharbon. sur.la peau.Sentirunfourmillement. nople,Chartes, || il" Constelp. 26.Elfeuquiesttuzjursardanzbon,danslaquelle —HIST. xvias. Le patientsouffreune douleurEn forneises de soufreespris,MARIE, de48étoiles. Purgatoire,lationméridionale composée — O ntalumée lor Il et o ufourmiement aux 4 Et lesmanières HIST. xine s. ptunelongue delpeccié poignante, stupeur lombes, 092. jambePlusnoire dechambre, Fabliauxrrtss. XV,36. PARÉ, fornaise,Dontli peciereest à mesaiseEn autre queforniaus[cheminée] —ÉTYM. GUY D E Barl.etJos. Fourmiller; Berry,fromillement; CAMBRAI, pro- eurequeil n'estore, n°7248,f°476,dansLACURNE. ||xives.Tufaizgrans rideau leur tire un Abusant 2. xvie s. On volontiers et de diversvaisseaux, pour venc.formigament; espagn.hormigamiento. p. Il petiz fourneaux, FOURMILLER Il mouillées, et non osterla veuedecettefornaise ardente[lefeuoùles Natureàl'alchim.err.24.||xvPs. Levent,passant (four-mi-llé, v.n. 1° seremuer e n sebrûlent dansl'Inde allumera le feuà volontésans four-mi-yé)., \\ S'agiter, grand femmes aprèsla mortdeleur par ces soupiraux, nombre commedesfourmis.Lesversfourmillentmari]; cequ'aulcunes ainsi le à vent deffendent, pourtesmoignersoufler, qu'on pratiqueesfourneaux 429. danscefromage.Unpeupled'importuns decourage, MONT, es grandesfontesde l'artillerie,0. DE quifourm, : SERRES, —ÉTYM. millentsanscesse,BOIL. Sat.vi.|| Ondonneaussi plus horProvenç. fornata,fornas;espagn. 888. Lat.furnellus, diminutiffictifde furpoursujetà ceverbelenomdeschosesoùestcequi nasa; ital. fornace ; dulatinfornacem, fournaise, —ÉTYM. fourmille. Lechemindefourmisfourmille, SCARR. dumêmeradicalquefurnus,four. fonea;Berry, nus,four;picard,forgneu ; bourguig. i v.Ausecond l ivreil est dit tomba de s. m. Terme FOURNALISTE l a extérieure du Yirg. qu'il t (four-na-li-sf), forniau, partie tuyaud'unechemisoncharet qu'ilfut tellementfroisséde sa chute vieilli.Artisanquifaitlesfourneaux et lescreusets.née,la partiequi dépasse }etoit; provenç. fornelh, — fourmilla de Bib. expl.Macliab. ÉTYM. hornillo;portug.forFourneau. qu'il vers,VOLT. fornel;catal.fornell;espagn. Alorstouteslesplantesrenaissent, lesinsectesen- FOURNEAU (four-nô),s. m.||1° Sortede four nilho; ital.fornello. ousortentdeleurnymphe,la danslequelonfondleverre.J'ai trouvéquele feu FOURNÉE gourdisseréveillent (four-née) ; s. f. || i° Laquantitéde terresemblefourmiller devie,BUFF. OIS.t. i,p.62, desplusgrandset despluspuissants fourneaux de painquel'onfaitcuireà la foisdans un four.La dansPOUGENS. debossus et verrerien'est qu'unfeufaibleen comparaison de première, la secondefournée.|| Fig.et familièrePays....quifourmillent de boiteux,J. x.ROUSS. Ém.1.1|2°Êtreéparseten celuidesfourneaux et le feu à soufflet, que produitment.Prendreun painsurla fournée,se ditd'un fourmillaient a rdent e stencore grandnombre.Lesvillages au d 'unbonmiroir épais par foyer plusfort hommequi, sur la foidu mariage,a commerce laplaine: Depeupleet debétailla campagne était queceluidesplusgrandsfourneaux deforge,BUFF.avecla femmequ'ildoit épouser.|| 2°Cequ'on i. C'est un ouHist. m in.Introd. OEuv. t. metà cuiredansles foursà tuile,à poterie,etc. pleine,RÉGNIER, Épttre peuqu'en vi,p. 89,dansPOUGENS. les Destraitsd'esprit Il2°Petiteconstruction en maçonnerie ou en bri- Fournéede faïence,detuiles.|| Fig.Je vousenvrageoù fautesfourmillent semésdetempsentempspétillent, BOIL. Artp. i. qué, et mêmeaujourd'hui enfonteouentôle,soit verraiÉryphile de la nouvelle four[unetragédie] Danstousles temps,danstous les pays,et dans portative, soità demeure, VOLT. Lett.envers présentant plusieursca- néeavectroisactesnouveaux, touslesgenres,lemauvaisfourmille et le bonest vitésdanslesquelles de la 4 on metdu charbonou et en prose, 9.|| 3"Certainnombrede personnes V OLT. Babouc. Les athées fourmillaient enItalie braise cuireles aliments. Unfourneau rare, pour porta-quisontnomméesà la foisà unemêmedignité; au quinzième 4 ordinairement lefourneau. il seditavecunsensd'ironie oudedéfaveur. Foursiècle,m. Jenni, 4.|| 3°Êtreabon- tif.Allumer ||Ustensile, danten,remplide.Enfincomme encaquetcevieuxdeterreoude fer,servantauxmêmesusagesdans née de pairs.Fournéede sénateurs. RenéPotier sexe[lesfemmes] d u e t xm. les c uisines. Nous a vons s a fortune à force d'années fourmille, RÊGNiER,'Sa{. mangé potage poussa [Mme petites jusqu'àdevenideSaint-Géranj C'était unefemme on ducet pairà l'étrangefournéede4663,ST-SIM. d'excellente com- dubouillitoutchaud;ona un petit fourneau, 46 et fourmillait d'amis e t ST-SIM. surunaisdans le comme le roiet 4 II ditaussi d eceux 83.Il se pagnie, qui d'amies, mange carrosse, quisontjugésensemLemondefourmille dephilosophes s edisla SÉV. 425. 3°Fourneau fourneau ble:Onn'afait f ournée 35,149. detoutela bande; qui reine, || d'appel, qu'une l a vaine de destinéà aspireret fairesortirl'airintérieurd'un et deceuxquisontarrêtéset emprisonnés ensemputent gloiredeconnaîtrela faiblesse VAUVEN. Nouv. max. 2 3. 4°Etrele endroit c los. 4°Construction en établie : en l'esprithumain, ble Onlesjetait prisonparfournées. || || briques —HlST.'xiue d'unpicotement. Toutelamainmefourmille.dansdessouterrains échauffer des s.Meultfetà redoutercelépesine siège pour pièces s upé—HIST. xm"s. Corborans descendien Niquela rieures; onl'appelle calorifère.jomée[lejugementdernier],Oùnosseronsjugis plusordinairement D ela amaine l a cités en 5° devaisseaux e t de foyerstuit.à une fournée,Fabliauxmss.,n°764s,t. 11, garnie; gentqu'il Il Appareil composé formie, Esostelset essalesheberjasa maisnie,Ch.d'Ant.poursoumettre certaines substancesà l'actiondu f° 442,dansLACURNE. Etsi estasavoirlieli forniers 299.Desonvenirestjoiegrànt;Franceenesttote feu.L'effet desfourneaux loaument lesfournées, DU àssoépaisn'estpasd'augmen-doitassocier CANGE, ils deSt-Germ. f° ter la maisdela et la conciare. xvie s. Unhomme n ese fie Voulentiers formiant, Partonop. deBlois,ms. chaleur, conserver, || 440, pas dansLACDRNE. decommentai-serventd'autantpluslongtemps sont à unefille luia un || xvi"s. Toutformille qu'ils plus qui preste painsusla fournée, MONT, 237, Les 4 t. Hist.min.Introd."part. QEuv. vi, DESPER. v.Il n'ya quela premièrefournée res, rv, gensy fourmillent, LANOUE, épais,BDFF. Contes,
FOU 1756 FOU FOU .on!a premièrepintechère,EIUNT. Dames xnr*s. Chascunsmantiausque mar- exercices gai.t. n, —HIST. avectoutela mesureet toutelaprécision LACUBNE. cheans d ans a chetéau doitun f ournip.— 358, Lendi, denier; possibles. || Fournirla carrière,la parcourirtout ÉTYM. doitdeuxdeniers,entière.Quandle prince[Alexandre], Participepasséféminind'unverbein- menstanésà sollersenchari'ete aprèsavoir et qui Liv.desmet.282.Quiconques usitéfourrier, est cordouanier à fournisa carrière,revinttoutfieret plein quisetrouvedansen-fourner, dejoie vientdefour;Berry,fornée;provenç. fornada;es- Paris,il ne puetnene doitmestreviezeuvreen d'avoirréduitce cheval[Bucéphale] quiavaitparu fournement pagn.hornada;ital.fornata. avecquesnueve,t"6.228.|| xvr s. Je si indomptable, touslescourtisans à l'envilui aps. f. Lieuoùsontles prisplaisirà voirun carmereformé et le félicitèrent,ROLLIN, f FOURNERIE (four-ne-rie), quiportoitson plaudirent Hist. anc. fournimentdansle derrièredu froc,D'AUB. fouis. Foen.QEuv. t. vi,p. 474,dansPOUGENS. || Parextension. —ÉTYM. Fournier;provenç. et je ne pourraisfournirla course, fornaria;espagri.iv, 43. Lenouveausoldatenchemise y gagnaune Jesuissouffrant, horneria. avecunfourniment tel quel,maisil ne MABIV. arquebuse se.44.Unoiseaudevolcourtetrasant Legs, s. f. Petitfourà ré- voulutpointprendreaucunhabit,m. Vie,xiv. lesrivages nepeutavoirfournilatraversée f FOURNETTE (four-nè-f), duvasta ....Etleurssoldats,quasitous,morrions verbèrepourcalcinerl'émail. etfourni-océanAtlantique, BUFF. Ois.t. xni,p. 274.||Fig. —ÉTYM. Diminutif defour. mentsdorez,CARLOIX, 32. Fournir s a V, carrière,acheverde vivre.Il n'a pas IE (four-ni, Fournir;provenç. fourniune longuecarrière.Pouracheverce qui FOURNI, nie),pari,passédefournir. —ÉTYM. formimen. fourniedetoutessortes FOURNIR v.a. || 1°Procurerunepro- restaità fournirdesa carrière,FLÉCH. || 1°Pourvu.Uneboutique (four-nir), Lam.L'un de marchandises. Tablebienfournie.Le paysde visionde quelque e ncesens la chose f ouret a l'autre fournisacourse chose; Prescritepar l'ordre detoutel'Europela contréela niesejointauverbeparla préposition de.Fournir'éternel,LAMOTTE, Od.1.1,p. (60,dansPOUGENS. Liègeestpeut-être mieuxfourniedecharbondeterre,BUFF. Min.t. n, l'arméedeblé.Onmedonnaitle soinDefournirNesongeons plus,monpauvreThiriot, qu'àfournir dansPOUGENS. Ils sontaussi fourlamaison d echandelle de 4. et RAC. Plaid, ensemble [lesgoélands] notrecarrière 844, foin, i, tranquillement philosonis d'unduvetfortépaisquiestd'unecouleurfort ||Fig.Cetamourpaternelquite fournitd'excuses,phique,VOLT. Lett.Thiriot,nov.4724.||Il a bien surtoutà l'estomac, ID.Ois.t. xvi,p. 476. CORN. Méd.m, 3.|| Il se dit particulièrement avec fournisa carrière,ila vécuhonorablement bleuâtre, jusqu'à fournies Fournirunemaisondechan- lafin.|| Enunsenscontraire. || 2°Livré,remis.Lesmarchandises parl'é- uneidéed'habitude. avoirmalfourni Après unecertainedelle.C'étaitdanscepaysseul[en France]qu'on sa carrière,on ne revientplussur ses paspour picier.|| 3°Quia un certainvolume" lesinstruments nécessairesprendred'autresroutes,MASS. ampleur. taille,sans fabriquait parfaitement Ragotziétaitd'unetrès-haute Avent,Mortdupéde b ien sans rien trop,' fournie, êtregros,ST-SIM. tousses voisins,cheur.|| Fournirune carrière,accomplir [àla chirurgie] ; il en fournissait quelque LouisXIY,33.|| Absolument. Procureren travail,acheverquelque 338,490.Lisezou relisezceque j'ai lu autrefoisVOLT. oeuvre. a voir Après surpassé dansune de ces petitesbrochures nécessaires. Lesmarchandsdanssa grandehistoirede Francetousceux quiseperdentgénéralles provisions qui dansdesvolu-de Parissontflattésde donnerdesrepasauxoffi- avaientfourniavantluicettecarrière,il [Mézerai] qilandellesne sontpas enchâssées mes d'unetailleun peu plusfournie, VOLT. Dict. ciersdes régimentsqu'ilsfournissent,DUCLOS, sesurpassalui-même danssonAbrégé, Sist. OLTVET, Il en est de même dela Génération. formé comte de dans G Euv. t. t. 4 Acad. dans POUGENS. Vous phil. Confess. ***, vin,p. 68, il,p. 98, n'avezpoint desjambes:lemuletlesa sèchescommel'âne,etle POUGENS. || 2° Garnir.Fournirunemaisondemeu- eucetteressource, et cependant vousavezfourni lesa plusfournies,BHFF. t. vin, bles.Fournirun étuide mathématiques bardeau de toutes cettelonguecarrièrede cinqactesquiestsi prodi Quadrup. J'estime difficileà remplirsansépisodes, p. 4. H Fig. qu'ilnenousestpasdéfenduses pièces.|| Fournirl'action,fournirle théâtre, gieusement VOLT. la suffisamment la scène(sensaujourd'hui d'yajouter[à Bible]quelquechose,pourvuqu'il remplir Lettre.|| 9" V.n. Fournirhabituellement peu Mérope, nedétruiserien des véritésdictéespar le Saint- usité).Il ne fautjamaislaisserle théâtresans les C'estun tel quifournitdanscette provisions. ni Grotius ne l'ontpasfaitdans qu'on-y Esprit;Buchanan agisse,etl'onn'yagitqu'enparlant;ainsi maison. Fournirà la || 10° Subvenir,contribuer. maisaussine lesont-ilspasrendusDorante, leurspoèmes, n ele touauxfrais.Un marineveutpasfournirà quiécrit, remplitpasassez;et, dépense, assezfournispournotrethéâtre,CORN. Exam. teslesfois cela il l 'action faut fournir ses Sot.x.Il [Épaminondas] le Poly. que arrive, besoins,BOIL. porta Uneconversation e t S T-SIM. cité SuiteduMent.désintéressement agréable fournie, pard'autresgensquiparlent,CORN. siloin,qu'ilne laissapasenmoude dans GonEFROY, Corneille. 4" Ainsi Examen. faitM.Corneille dans les Lexique || Épais, Horaces;rantdequoifournirauxfraisde ses funérailles, touffu.Unboisbienfourni.Il a lescheveux bien il prendleromanaprèsla trêvearrêtéeet le com- ROLLIN, Sist.anc.OEuv. t. v,p. 446,dansPOUGENS. fournis.La queuefourniecommecelledu renard, batrésoludetroiscontretroisde chacunparti; il Sousleursoctriomphant laterreenorgueillie Fourmaispluscourte,BUFF. t . 216. fournit assez bienson théâtre le deleurvie,M.J. CHËN. Quadrup. vi, p. par mariagequ'il nissaitavecjoieauxbesoins 5"Terme d u Lance homme deSabine avec Prat. moyen âge. fournie, 3. Absolument. Sinotrevues'arrête || suppose Horace, D'AUBIGNAC,Gracques, n, || d'armesayanttoutsonaccompagnement, condu théâtre,ni, 6.j| 3" Livrer,faireavoir,avecun là l'univers qui visible],quel'imagination passeousistaitenun certainnombrede soldats,devaletsnomde personnepoursujet;en ce senslachosetre[à , elleselasseraplutôtde concevoir quela naet dechevaux. fournieestrégimedirect,et celuià quion fournitturede fournir,PASC. .1 t. Pensées, i, p. 246,-éd. 1ÈRE(four-nié, FOURNIER, 11° Suffire. Donnons niê-r'),s. m.et f. est régimeindirectavec à. Il a fournipresqueLAHURE. ordreauprésent;et, |l tient 1° celle unfourà Le fourdans tout Fournir à d e à pain. nousy saurons || Celui, qui l'entreprise. l'argent quel- quant l'avenir,Suivantl'occasion nierduvillage.|| Celuiquitravailleau four.|| 2°S. qu'un.L'ouvrier à fournir l esmatériaux. C ORN. Sert, 4.Ma metrouvant 's'engage fournir, n, foi, las, termedujeu debillard.Celuiquifaisait Notresoinn'aboutit m.Ancien ne pouvoirfournirAuxdifférents où qu'àfournirsesrepas,LAFONT. pour emplois sabillesousl'archet o ula lecôté Faol. 2. Avec un nomde chose passe par MOL. Prol.Onvoitune passer m, || poursujet. Jupiterm'engage, Arriph. dubut.|| 3°Fournier,oiseaude Buénos-Ayres. Lesfruitsfournissent, une nourriture saineet ra- petiteimagination quiva,quibrille,quifournità —HIST. XIII* s.Dufuerreprentunebracie,Etsi fraîchissante. L'huilequefournissent lesgrainesdu tout,et qui,aveclesgrâcesdesajoliepersonne, ne l'a au fournier jeté,Ren.2926.|| xv*s. Quandles colza.Et quecescorpionsurla plaieécraséFour- frappejamaisà faux,SËV. 42 fév.4690.Il fautun fourniersavoientcuit, il convenoitgarderleurs nisseleremèdeau malqu'ila causé,CORN. Médée,corpsdeferpourfourniraux plaisirsquelemonde maisons à forcede gens; autrementlemenupeu- v, 6.||Fig. Fournirmatièreà des conjectures. Ce vousimpose, MASS. Panég.SteAgnès. || 12"Enterd e eust efforcéles lieux, livrem'afournidestextesexcellents etdesautori-mesdejeude cartes,jouerunecartedelacouleur ple, quimouroit faim, 448. FROISS. tés dans la décisives discussion. Lesrenseignements Si vousavezdutrèfle,vousêtes n, n, quiestdemandée. —ÉTYM. Four;provenç.fornier;catal./'orner; qu'ilm'afournis.Fournirunalimentà lacuriositéobligédefournir.Aupiquet,onne peutsedispenhornero;portug.forneiro;ital.fornaio. publique. Et jamaisonn'eûtpu fournirAuxinté- serdefournir.||Onditaussifournirà trèfle,et acespagn. Ylne se FOURNIL rêtsdivers de la Seineet du TageNi zèleplussa- tivement fournirdutrèfle.|| 13°Sefournir,». réfl. (four-ni; prononcejamais), a u et s. m.Pièceattenant four, où l'on pétritla vant[queceluideMazarin et duministreespagnol]S'approvisionner. Il se fournitchezce marchand. Pièce oùsefontleslessives les dans camenl'artderéunir Il Nisavoirmieuxinstruitducom- || Proverbe. le fautfournirde fil et d'aiguille pâte.|| mun CORN. Tois.d'or,Prol.se. 3.Etje pagnes. avantage, FIL). —HIST. —REM. xvi"s.Personnene peutlouersesmai- mériteraisqu'il [le feu,l'amour]me pût consu-(voy. siècle OntrouvedanslesauteursduXVIIe sesfournis o useschambres à des Si lui Cet fournissais de s e ID. R Ode neutralement. sons, estrangers,mer, je quoi rallumer, fréquemment fournir employé n'est la dela si ce fournitemploide fournira vieilli.Il fournirapourlui par permission loy,Nouv.coust.dog.m,4.Lesfacilités qu'elle[laprospérité] 64 t. 3. aux 4.Nechergénér. i, p. passions, lorsquele coeurest déjàcorrompu,d'excuse légitime, TRISTAN, Panlhée, m, —ÉTYM. ce mal- chons-nous iciquelesoccasions DefournirdemaFour, par l'ancienneformefornou MASS. Carême, Prosp.Quevousfournissiez heureuxtriompheà vos indignesennemis,que tièreà leursdivisions, CORN. fourn. Agésilas, iv, 3. Bien Il FOURNILLES s. vouslaissiez été de d'entrevousavez forcé mon il nous fournit f (four-ni-11',mouillées), f. penserque quej'abrégeasse récit, et de la tienjusqu'auchâteau,LAFONT. provenant coupequitter,c'est cequeje ne souffrirai pi. Ramilles branchages Songede Taux, jamais,VOLT. des tailliset gaulis,et propresà chaufferles Lelt.d'AUmbert, 4 767. Les faireun mariage 8janv. Adelphes [comé-fragmentvil.Faireun boudin, fours. diedeTérence]ont fournitout au plusl'idéede entregentilhomme et richeroturière,parcequele —HIST. xives. Le fourde Chambay, H quela l'École desmaris,m.ViedeMolière. \\4°Termede mariestlesoutiendela maison,et la femmequi de fournilles chascunan centcb
FOU FOD 1757 FOU defournir comprend desexemples toutesles substances ci- auraitbesoinderencontrer d'originevégétale eomandonienz sûmesprèsdefurnir,Echastalset e xemintervient. Ces le sensoùl'idée de à lanourriture des et des aneavec bestiaux. cors employées four tezbrisieret asaillir,E perilzdenos || Racineso u la betterave,la l'originegermani-fourrages fourrages-racines, mes[âmes]suflïir,Th.lemari.434.Tutcestcon- plesfaisantdéfautabsolument, De considérable. les choux-raves et erent un plus, le navet, carotte, que prend avantage choux-navets, seilaveientfurnietaturnéLitrei prélatqui doit t enir on dansuneétymologie, compte,le panais,la pommede terre,le raifortetle topidelurmestiersevré,ib. 430.Li reisprit tut fors comme, com- nambour.|[ 2" Particulièrement. on L'herbequ'on detoutesles formesromanes, comprend tant queli liusertfurnis[garni],ib. 64.L'arceveschansansrelationa pu Jursneliert mentunmotgermanique coupeà l'arméepourlanourrituredés chevaux. querespuntqu'iln'envoltplaittenir; mot està gersonmenn; maisonnecomprend pasqu'un Leshommeset les chevauxrevenaientépuisés, furnir,ib. 33.Quipris [était]asisdesacuntes ou ceuxtoutefois en seit aussi c onnu aussiusuelet quefour fornaitperdu quirevenaient;car chaquemesure embler[voler]ouà tel felunie,L'ajustice sans nousétaient comprend deseigle,chaquetroussede fourrage faitee plenieree furnie,ib.26.Biaxfix, dist ele, sonn, pourprendreune m; onde forme côté de ffist. Map.vni,40.|| Mettrela fromir, estesde France,peineparla mêmeraisonqu'à disputées, SÉGUR, grantvosvoietforni; Seneschax ne mais o n d ont cavalerie en l'établirdansun coutel sesoitformé comprend quartierdefourrage, formir; Dieumerci,RaouldeC.39.|| xiiies.Le correcte, r aisons Ces aitfaitfroniré. abonde.|| L'action mêmede il doiventlatraïsonfournir,Berte,xm.Porqueréspasquedefornol'italien paysoù le fourrage faveur de en le Allerau ger- couper,d'apporter fourrage. l'étymologie fourrage. quibiensacentcestmessagesemblentdécisives messages hastéement, commandé si ot Être dé O rdonner un fourRenart XIX.Quant l'ot, fourrage. manique. furnir,H.DEVALENC. i°Acs.m. (four-ni-se-man),|| ragegénéral.ILy avait2000hommesau fourrage, ; Maiscomment FOURNISSEMENT grantjoie,Nesets'ilforniralavoie d uselsur Del'achat 214.M.de Luxembourg, un de SÉV. allantreconnaître destre,tion de fournir, procurer. queil l'endoieestre,Lacroiza sorPespaule Ordesgreniers, fourrage,fut avertidela marchedeRilly,ST-SIM. ïten.-m62.Et disoitencorequ'ils'estoitprésentéslesmaraispourle fournissement le 44,430.Onnepouvaitamenerun convoini faire 4 680. Nouspromettons à l'orede miedi,parquoiil voloitson apelavoir donnancesur le selde deguerrenécessaires desvaisseaux SÉGUR nombre pourla un fourragesanscombattre, , Bist.deifa». furni,BEADM. LXI,63.Etneporquant[cependant] et navireschargésvin,40.IlKg.Ravage. des vaisseaux Aureste,le fourragequ'ils nozn'espérons pas ennozle sens parlequelnoz sûretéetescorte Bail des est ontfait peudechose,et le discours furnircestlivreet cesteemprise[entre-de sel pourle fournissement greniers, n'yperdra puissons, Ondit n 4680. ou il a la valeur decuer du rien entout Lett.pat. || aujourjuin presquerien; n'y pas servir, Boutet, prise],m. 12.Setu le voes[Dieu] de six ligneseffacées, D'ALEMB. Lett.à Voltaire, Il t'aiderabien à furnir T'uevre[tonoeuvre]....d'huiplutôtfourniture.|] 2°Termedecommerce. l'undes associé. Ce 24 || que Barl.etJos.p. 64.Susunbasche- Fonds,apportdechaque GUI DECAMBRAI, juill.4767.H Seditaussidestroupescommanavoir l'arlorsdu s ur doità la dées tantpourfairele fourrage associés valbienfourniseoit; sesrenésavoitgetées partage,pour masse, quepourlesoutenir. l es etordon-jouidela chosecommune. le fourrage.|| 3°Terme s.Voulons 227.|| XVe condesa selle,JOINV. || Actiond'établir Lesennemisattaquèrent aufournissement. Procéder d'artillerie.Foin,herbe dont on se sert pour, lancefournie,quisontsept comptes nonsquepourchacune respectifs. — à mondains mirouer de n e HIST. xv's. nosditsgens guerre pourront plaisirs,bourrerle canon. prenUng personnes, Droits —HIST. oct.(485.Hz Ungfournissement à soupirs....COQUILLART, xves. Nousseronstousà butin,aussi dreparjourquean mouton,Ordonn. leur afin bienceulxdedehorscommeceuxde dedens, rienset estaientfournisdecequi nouveaux. ne payoient seplaintque —ÉTYM. Fournir. leJouvencel,ms. COMM. estaitnécessaire, quenulnes'amuseaufourraige, IV,9.Malaquin m. i° Celui s. || à lajouste[neluiprête FOURNISSEUR Sifutle longséjourde ceste nelefournist aucunchevalier (four-ni-seur), p. 393,dansLACURNE. de ou Il fault demarchandises à t. m,;f° 44.||xvies. lafourniture le collet],Perceforest, desplaisantcéulxde Paris,quileursvinsne quientreprend gent Un povoientcueillir,maisperdoientblez, fruiz et destroupes. ou....MONT. denrées.Lesfournisseurs certaines luy[à l'âme]fournird'object tousjours le neufoule choseentiereetpré- tel estsonfournisseur. et toutce qu'ilzavoienthorsParis,Geste leurfournitla || Fig. Que fourrages, 1,21.Lamémoire Robin toute fournisseur : fournie d e Il seravotre Thraciens vieuxvoustente, desnobles,ch.400.|| xvies.Lessoudards sente,m.1,34.Uneestude[cabinet] Ami Robin.chargèrentquelques desRomains sortedelivres,ID.1,57.Onn'a pasletemps,, quand vend sa nièceet sa tante,BËRANG. fourrageurs qui duserfait S e dit a u P. Mm. 29. 2°Terme d emarine. du Dieuenvoyéla tempeste,de cherchercequi quelquefois fourrage A MYOT, Il portaient camp, fonce 3°Terme d e on fournir de d 'une caronade. Peutle bas c réer ou commettre à l'heurenepeut pas qui vantdegauche ]| seigneur justicier mestier,et est rouleaux de cire entreL e de lesdismesquiluiapLA 477. deur.Nom estmalordonné, BOËTIE, jour près qui petits genspourleveret recepvoir d ^ine lesdroits enla seigneurie, pareillement jà vainesNepourrontplusfourniracoupentlesjets et les évents,qu'onentoure partiennent quemesforces mulet defiente de cheval e t m ille de la des e nsemble devaine ID.457.Ilavoitvingt que de couppe bois, montourment, pastureet enveloppe terrerouge coût,gêner,t. n, p. 345.Fourrage les que muletstravaillanspar chascunjourpour qu'onsoumetaufeudepetitesbûchesrangéestout fourage,Nowo. il autant Yavoitun de corbeaux[unpendard],COTGRAVE. fournirà sesenginsdebaterie,AMYOT, Sxjlla,26. autourdumodèle ; laciresefond,et reste eness'est d e canaux formés fort meffaisant entroit lesarbres l'Académie, de petits lévrier Il feitcoupper par l'enveloppe qui partout,et ne qui qui c'estparles trouvoitrien trop chaudne troppesant;pain, fourniequenulautreparcdeplaisance,durciequ'ily avaitde fournisseurs; toitmieulx dessiens,ilavoit fournisseurs tout luy estaitfourrage,DESPER ID.ib.Pourfourniràladissolution que,1emétalen fusionentredansle chair,fourmage, 29 son 4 I D. ib. degrandargent, t. 1,p. 36,dansLACURNE. Que camp moule. besoing Contes, — — auroitfoisonde vivresqu'il lui fourniroitde ses ÉTYM. ÉTYM. Fournir,parle participeprésentfourFeurre,foere,foure,paille,qui avaii au 37.Ilallongea un coupd'espée nissant. donnéfourrer,d'oùfourrage; prov.fouralge;esp. païs,ID.Crassus, lui desorte en s. 1°Provision se-trouva ital. cavalierqui FOURNITURE qu'il armé, (four-ni-tu-r'),f. || forrage; foraggio(voy.FEURRE). D'AUB. dela cuirasse, fournie ouà fournir.Cemarchandfaitles fourni- \ 2.FOURRAGE s. m.Termede mafournitun secondaudeffaut (fou-ra-j'), le dela a envie defourIl à lafournia turesdetellemaison. parvint avoir Magdelaine rine.Toutcordage Vie,xxvi.Si s* employéen couvrirunautre. il y a turedessels du Valais,quilui valaitvingtmille —ÉTYM. nir sa pointe[sebattreencombat Fourrer. singulier], Et livresderente,1.j.HOUSS. unbeausableentrecelieuetNerac,ID.ib.XLVII. ÉE (fou-ra-jé,jée),part, passi Conf.v. || Actiond'ap- FOURRAGÉ, à tefourniront de matière l es emAvenantqueparguerreil y eût Pillé.Lacampagne louangesprovisionner. defourrager. fourragée quant ce, pardes. desdieuxet deshommes en mer à la voituredes selspourla partisennemis. vertueux,DUBELLAY, I, pêchement contrefourniture desgreniersde la ferme,BailBoutet, FOURRAGEMENT s.m.Action pourtrouverpreuves 24,verso.11se présenta (fou-ra-je-man), il disoit Lett.pat. du 27juin4680.|| Fig.Rienn'estparti deffourrager. le princedeCondé,desquellesneantmoins autrement ne pouvoir si bien....Quelesens,carchacunena sa —HIST. fournir,sinonquepremière-[partagé] xvi°s.Qu'onosteratoutescontributions, mentil fusten liberté,CONDÉ, Sot.ix. || 2°Termedecom- fourragement dessoldats et autrescharges,D'AUB. Mémoires, p. 589.Je fourniture,RÉGNIER, vousenvoyéce gentilhomme c e présentporteur,pour merce.Cequ'ondonne, qu'onlivre.UnegrosseBist.m, 348. entendre devousquelsmoyens vousavezdefournirfourniture d'argent. || Cesensa vieilli.|| 3°Ceque —ÉTYM. Fourrager. d'hommes et incertainsouvriers,les tailleurs,lesta- FOURRAGER promptement aguerris armés,pour fournissent Leg prendune devant (fou-ra-jé. lesenvoyer encelieu,Lettreduprincede pissiers,en employant -contineut la nousfourrageons). l'étoffe, matièreprinci- a ou0: je fourrageais, || 1°V.n. à J. dessavants,fév.4860,p. 400.Fournir pale.Le tapissier a pristantpourfaçonetfourni-Allerau fourrage. Condé, Onétaitcontraintd'allerfournature[mourir], d ans 4°Fines h erbes tures.|[ Il n'y ragerbienloin.La cavaleriefourrageant futsurPASQUIER, Recherches, p.905, pourassaisonnement. LACURNE. Ungentilhomme dunomduquelje four- a pas assezde fourniture C'est danscette salade.priseet dispersée. || Fig. et familièrement. nirai[queje nommerai], si besoinestait,H.EST.n'y Jeu composé de plusieursun homme danstousleslivres, Il5°Termed'organiste. quivafourrageant d'He'rod. 644,dansLAGUHNE. de servent à Apol. p. e tà donner ouc'estun rangs tuyauxqui remplir c'estuncompilateur, || 2°V.a. plagiaire. —ÉTYM. mi- Ravager. Berry,fornir;bourguig. forni;provenç.duvolumeau son.|| 6°Termed'administration tout un pays.Leslapinsont Fourrager aussi et litaire. L iteries militaires. 7°Terme fornir, formir,furmir,fromir,remplir, de gantier. fourragé monjardin.Lesgensdontmongibieraura || catal. e t de peaupourfaireles pouces,les four- fourragéla récolte,J.J.ROUSS. accomplir; espagn. portug.fornir; ital. Morceau Ém.iv.|| Familièreet aussi est et est cité ime tles d es chettes coins gants. fornire, fronirequi qui ment.Mettreen désordre.Fourragerdespapiers., bas'-!at.furmimentum, —HIST. xnr»s. Faillivousonquesfornesture, HAUportantpourl'étymologie; Ne Donc,quoiqu'on nosvalises, ait tantôtfourragé dansun texteprovençalduxvesiècle,DUCANOË. vesteûre?DUCANGE, bisonium. ||xves. Espr.follet,m,i. Ona proposé dele tirerde furnus,four (voy.DUbesoignable —HIST. Nerestaitplusde son empriseque la fournitureTEHOCHE, enunbeaupré, xves. Et 'vinrentloger CANGE aumotfurnire); desortequefournirserait desarmesà pié[lecombatà pié],0.DELAMARCHE, assezà fourragerpourleurscheoùilstrouvèrent donner c omme faitlefour d ont o n tirele rendre^ pain. Mém.liv.VT,p. 494,dansLACURNE. 1,1, 44.Etalloientpar outrela rivaux,FROISS. Ilyadeuxformes, — ÉTYM. forniretle provençal souvent etramenoient formir,froFournir,probablement parl'ancien par- vièredeleurcotéfourrager, mir; danscetétat,il.fautadmettre ouquel'ms'est ticipefournit, etla finaleure. ID.I, I, 260.|| xvi°s. Il veitfourrager grand proie, en ou ï'n s'est e n m. Diez changée n, que s. m.Pelledeferoude [piller] changée +FOURQUET (four-kè), bonnepartiedela ville,MONT, I, 27.Laisser admetla mutationde l'm en n, c'est-à-dire re- cuivrepercéedanssonmilieudedeuxgrandsyeux paistrir et fourragercesgrâcestendres,à desperc omme le véritable gardeformir,fromir, aveclaquelle,, dansles brasseries,sonnesindiscrètes thème;et longitudinaux, et si volages, ID.in, 338.Il luy alorsla dérivation sefaitsanspeinedugermanique : ondélayela farine. il lui ostoitl'eau, vivresde touscostez, retrenchoit anc.h. allem.frumjan,achever,procurer;goth. —ÉTYM. Diminutif de fourqùeoufourche;nor- ille gardoitdepouvoir AMYOT , Sert. 17. fourrager, allem.mod. fruma,avantage; fourche en boisà deuxdentsavec En passantpar leur païs,il le fourrageaet pilla profiter.mand,fourqùet, La mutationdel'nen m étantfrommen, aussipossible on 25. que laquelle retournelesfoins. comme terresd'ennemis, ia.-Agês. cellede_l'm enn, c'estau sensqu'ilïaut demander 4.FOURRAGE — s.m. 1°Nom donné ÉTYM. fo (fou-ra-j'), || wallon,fôrêie;bourguig. Fourrage; un motifpoursedécider. Oravecfrumjanle sens auxtiges,feuilles et racin'es desplantesvertesdont raigê;provenç. forfourrejar,fourregiar;espagn. estdirectetnaturel;avec/buril estmétaphorique; lesbestiaux senourrissent..Fourrage vert.Fourrageragear;ital.forraggiare. unemétaphore et, pouracceDter aussiéloignée, on sec.HDansl'acception la plusgénérale,fourrage FOURRAGERE (lou-ra-jê-r'), aàj. f.|| 1°Terme
FOU FOU FOU Plantesfourragères,plantesqu'on portetouslescoupsfourrésqu'ilpeut,et j'aipeur allem.fôdr,fourreau,gaîne; suéd.fodcr;allem d'agriculture. cul- qu'ilne mefasseplusdetortqu'à Koênig,VOLT. commefourrage. mod.Futur,gaine,enveloppe cultive extérieure. Maisle || Culturefourragère, 22 des fourrages.Lett.MmeDenis, mai4752.|| G"Introduit, mis françaisdonnaitaussià fuerre,feurre,foare,le turequi a pour but la production dela dans.Lebâtonfourrédansun trou.J'aibienplus sensde pailleoufourrage, || 2°S.f. Lapiècedeterrela plusrapprochée qui a la mêmeorigine dufourrage.besoin, métairie et quiestconsacrée àproduire d elaconsolation de vous faireencore . moi, (voy.FEURRE) —ÉTYM. macour,devousvoiretdevousentendre, s.m.Oiseau Fourrage. quevous t FOURREBUISSON (fou-re-bui-son), s. m.Cavalier n'enavezd'êtrefourré dansmes VOLT. FOURRAGEUR ditencore r oi qui (fou-ra-jeur), gazettes, Bertaud, bérichon, ratillon,etc.c'est Ilfauttombersurelle[l'infanterie Lett.Richelieu,25nov.4752.Onvous[Polonais] vaau fourrage. lamotacille de troglodyte Gmelin,nomméeparfois comme des VOLT. à liera destraités il aura une aveclamofourrageurs, anglaise, Fontenoy] par ; n'y pas guerreroitelet,et qu'ilnefautpasconfondre enEuropeoùvousn'ayezl'honneur d'êtrefourrés,tacillerégule,appelée LouisXV,45.|| Seditaussidesmaraudeurs. communément plus joitelet, —HIÇT. seveoientJ.J.ROBSS. xv"s. Quandils [lesAnglais] xi.|| Il se dit souventen cas LEGOARANT. Pologne, ilsleurcou- d'emprisonnement. Onm'aparléd'unhommede t FOURRÉE s. f. Termede pêche.Esfourrageurs, plusfortsquelesFrançois (fou-rée), etoccioient, FBOISS. roientsus,etlesmeshaignoient surladénoncia-pècede parcen formedeferà cheval,auquelon Nancyqu'onditfourréàlaBastille à à à 9. vontà tiond'un VOLT. Lett. mars4767. amarredesfiletspourretenirle poissonlorsquela jésuite, Soisgelin, H,n, Fourrageurs deux, trois, cinq, sixlieuesetaucunesfoisà plusde septloingqué- || Familièrement. Êtrefourré,toujoursfourréchez maréeseretire. chevauêtretrès-souvent chezlui.Jeannotest FOURRER rirà mangier,sansles guetes,escoutes, quelqu'un, (fou-ré),v. a. Fourrer,venantde la d etoutes une avec sa doitle mener t antôtà foire cheursetguides pars,que compagnie ; l'ancienfrançaisfuere,qui signifiaitfourreau,a tante,qui cetenfant s oitfourré chez doitavoirquandellen'estlogéeenlieufort,leJou- caril fauttoujours deuxacceptions dontlesautresdérivent: que principales s 3« Que elle,surtoutlesfêtes,MARIV. ||xvr" Marianne,part. et mettre vencel,ms.p.577,dansLACURNE. envelopper, garnircommed'unfourreau, Partiede boistrèsde marcherlejourverseux,leurschevauxlégers 2.FOURRÉ s. m. comme d ans un fourreau.|| 1°Garnir,doubler do (fou-ré), à leur donneroyent advertissefournie etc.Je traouleursfourrageurs fourrure. Fourrer unmanteau d 'hermine. 2° d'arbrisseaux, d'arbustes, perce || Terme 566. ducôté d'oùvenait l e vers unfourré debroussailles de avecdeslames Couvrir d 'oret d'arLANOUEJ ment, monnayage. —ÉTYHf. J. J.RODSS. Prom. 7 .Paulsemità courir soudées lesbords un flan qu'onpasse Fourrager. çà gent bruit, par EDSE et tout horsde chercher un chemin ensuite d anslesfers le FOURRAGEUX, ( fou-ra-jeû, jeû-z'), a dj. pour Fourrerune f là, lui, pour monnayer. comme DE ST-P. se consomme hors decefourré BERN. Paulet Virg. médaille.|| 3°Termede construction. Garnirde Quifournitdufourrage,qui épais, dufroment est Par Unfourré delilas. La et detuileau ledessous desfaîtières fourrageuse. || analogie. fourrage. paille plâtre pourles ÉE(fou-ré, Fourré4. 4.FOURRÉ, affermir.|| 4°Termede marine.Envelopper une rée),part,passédefour- —ÉTYM. Les Unmanteau f ourré. s. m. 1"Sorte de i° Garni defourrures. FOURREAU rer.|| debandesdetoilegoudronnée (fou-rô), || gaine, cordequelconque et sa majestéfourrée,d'enveloppe servantà recouvrirun objetpourle detresses,ouseulement voilàtousdeuxarrivésDevant detourspresséset serrés Fourreau debaïonnette. Fourreaude bitordoudefilcaretpourla garantirdufrotteFabl.vu, 46. Lesherminesdontils [les préserver. LAFONT. d'épée, decourage,ment,JAL. s'emmaillottent enchatsfourrés,PASC. deparapluie. avecexcès,sansdiscrétion Jacques I", avecbeaucoup magistrats] || 5°Donner 2 Il trouve d e sentittoutesa vieun frémissement involontaire(commesi on garnissaitoutremesure Puiss.tromp.imag. (édit.FAUGÈRE). decequi se B OIL. Sat.vin. Et on tirait du escadron une VOLT. Dict. fourré, Elleluifourretoujours à manger. Cette quand épée fourreau, pédantsun enveloppe). d el'éDes bavards f ourrés Occam demanda à Louis très-librement mère fourre en cachette d e phil.Influence. l'empereur moquait toujours l'argentà son saplumeparsonépéeim- fils.|| 6° Mettredansun endroitcreux,cacbé cole,VOLT. Épît.LXVI. || Quia unepeaubiengarnie deBavière qu'ildéfendît deplumes.Lesoiseauxpresque nus,telsquel'au- périalecontreScot....heureusement l'épéedeLouis (comme Fourquidiraitmettredansunfourreau). ne se trouvent deBavière restadans le ID. i b.Sottise. Le le rezceladansvotre Il que fourreau, truche, casoar,ledronte, poche. aurafourréceladans danslespayschauds;tousceuxdespaysfroidssont fourreaude puresoiequenotrechenillese con- un coin.Fourre-lui encoreles cinqcentsautres BUFF. Ois.t. i,p. 60, struitdanslatêteduchardon,BONNET, 49, guinées bienfourréset biencouverts, Observ. danssa valise,VOLT. Écoss.V,4.||Fig.Il a estencore fourré de Ce Insectes. Faux sorte fourreau dont dansPOUGENS. || bienfourréde la dansses -,1s'est || Fig. chapitre fourreau, paille souliers, DIDER. sxirl'Esle on couvre vraifourreaud'uneépée,d'unpis- beaucoup d'historiettes enrichi.||Fig.et populairement. Réflex. Fourrer agréables.... homme m aliinnocent fourré de e tc. C'est Un malice, tolet, || Fig. queje voulais,bourreau,toutdanssonventre,dissiperce qu'ona enbomprit.|| cieuxquifeintd'êtresimpleet bon.Qu'unserpentQue.... Madagueau pommeaud'agateEût ta bances. mettredans(sensquidérive || 7°Introduire, malice Avaitoccisen SCARR. v. 30. fourréde Fourrersonbrasdansuntrou. trahison, gorgepourfourreau, HUGO, Orientales, ||Fig. du sensprécédent). de de dit d'une ouvit 2° Lefourreau est se à Illaisse f ourrer aux guerre Virg. || Languefourrée,langue boeuf, jeté, grâcesDesfleurssoussoncapud'une et insensée d'Al- chon,BÉRANG. Ermite.||Fig.etfamilièrement. Fourque fût l'entreprise cochon,de mouton,recouverte peau que trance.Quelque certaine manière. Dans l enord sans le était faitcuire selon béroni fourreau ST-SIM. ï'on || alliés, rer sonnezoùonn'aquefaire,semêlerindiscrètejeté, dela France,painfourré,painqu'ona ouverttan- 475,444.|| Tirerl'épéedu fourreau,commencer mentde quelque chose.|| Onditdemême: fourrer e t dans ona indisqu'ilétaitencorechaud, la guerre.Remettrel'épéeau fourreau,fairela sonnezpartout.||Fourrerenprison,emprisonner. lequel Garnitroduitdubeurreoudujambon. mortelle 113° d'arbres,paix.|| Couchercommel'épée.du roi dansson J'aiuneaversion pourlaprison;je suismaLe de etc. fourré. maréchal coucher danssonfourLorge lade unairenfermé m'aurait tué; onm'aurait d'arbustes, Pays fourreau, ou,simplement, ; peutfourrés dont i lneconnaissait niles coucher tout habillé. La lame use le êtrefourrédansun cachot,VOLT. reau, || Fig. Lett.d'Argental, voyaitdescoteaux nicequiypourraitêtredetroupes, ST.-SIM. se ditd'unepersonne chezquila grandeavril4734.Ehbien,monsieur, revers 22, fourreau, sivousaviezétémidansdesendroits four-activitédel'âmeusele corps.|| 2°Robed'enfant.nistreà Constantinople, 260.Ilsetientordinairement au lieudel'êtreà la Haye, et mêmedanslesbois,d'oùlui Onmitàcettepetitefilleunfourreau. ||Nom,depuisvousauriezdoncétéfourréauxsepttours?m.Lett. rés,danslesbruyères Ois. le règnedeLouisXVIjusquesousle premierem- Vorowof, estvenule nomallemandWald-lerche, BUFF. 26fév.4769.Le clergé,remisentrain,En de tailléed'unefaçonétroiteprisonpourrait t. ix,p. 407.|| Boisfourré,boisquiesttrès-garni pire,d'unerobedefemme Fourrerl'auteurdu Lutrin, peut-être broussailles et d'épines. Danslespluscreuxvallonset toutd'unevenue.|| 3"Morceau de peaudonton BÉRANG. Museenfuite.||Fig.Fourrerdansl'esprit, Percerrapidement lesboisles garnitletraitd'unharnaisà l'endroitoùil frotte mettredansl'esprit. fondre endésespérés, Lediableluifourrait dansl'eschien oùl'on n'avoir contre l e flanc du cheval. 4" Termede vétériqu'un plusfourrés, Ignorer va, || HAMILT. Gramm. pritcequ'ilyavaitdeplussensible, 6. 4° Dêmocr. naire. la enferme descheMédaille, medise a fourré dansla pourguide,REGNARD, i, || Replicutané,qui 3. Qu'on verge qui diablelui n'est d'or monnaie celle d ontl'intérieur vaux et autresanimaux dans l'état d'inaction.têtedene plusvouloir pas fourrée, prendre leçondedonBazile? oud'argent,commelesfaces.Onvoitencoredans || 5°Tuyaudetôledanslequelestajustéeunebas- BEAUM. Barb.deSév.m,4.|| Fourrerunechosedans lescabinets,desmédailles cule le d'une sonnette.|| Tuyaude la tête,dansl'espritdequelqu'un, qu'onappellefourrées, pour service la luifairecoml ame couvre l e n'ont cuivre au hautd'un d e qu'une d'argent qui cuivre, rapporté Onne peutrienlui fourrerdanslatête. qui corps pompepour 43.|| Onditaujourd'huimé- servirde réservoirà l'eau.|| 6"Grandcartoucheprendre. MONTESQ. Fourrer dansl'esprit,infatuer d'unechose.Quia pu" Espr.XXII, || dailleplaquée. Botte de b ottedefoinfourr enferme à feu 7° d'artifice. Morcettesotteidéedansl'esprit?|| Sefourrer || paille, qui plusieurs pots luifourrer |j dontlesbatteursd'or envelop-dansla tête, dans l'esprit,s'obstiner,s'infatuer. rée,botteoù,parmila bonnepailleoule bonfoin, ceauaeparchemin ona mêlédela paille,dufoindemauvaise d'orne sedé- Quellecréatureil s'étaitfourréedansla têtepour qualité.pentlesmoules, pourquelesfeuilles commerangentpoint.|| 8°Cequi enfermeet couvre Gramm. s. || 8°Intro|| Fig.Paixfourrée,paixfausse, peusincère, l'épi en fairesa femme,HAMILT. estfausseunemédaille fourrée.Cesdeuxconfidents il n'est dansune maison,dansuneadquand pasencorebienformé.|| 9°Mésangeduirequelqu'un Brézé etla avaient fait de à Meilleraie] | Richelieu, longuequeue. l'engagerdansune affaire.On Va entreeuxunepaixfourrée, XIes. Contredeusdeies[àdeuxdoigtsministration, descheminsce fer. RETZ, I, 42.Lacource —HIST. fourrédansles compagnies en 4 une fourrée l'ad du furrer France, 644,procura paix [entreprès] mieuxfaitdeprendreceparti jetée [sonépée],Ch.deRoi. Onaurait 'es Barberins et le ducde Parme],VOLT. Pol.et xxxm.|| XIIe s. Cilbastartjugleorquivontparces qued'allerbeaucoup fourrermalà propos lafilledeM.leduc Droits d es Paix s e dit X hommes. vilax[villes], [avec]cesgrosses vielesas depen-deLuxembourg VOLT législ. || fourrée, dansdesquerelles decomédie, faite de la fut avecles nez Chantent deGuiteclin.... Sax.n. 7 4 particulièrement paixqui forriax, || xme Lett.Thiriot, juill. 76û!|| 9°Insérer,et surtout 4 5°Terme à en568. d 'ess.Etsalirent et traisent les d es dulatindans Longjumeau huguenots || sus, espées fuerres,insérermalà propos.Ilfourretoujours crime.Coupfourré, l'ondonne en même seferirent et Lesprotestants, coupque granscols[coups]sourles heaumessesdiscours. quifourrentpartout, un l'onen locution vientde et sourles C hr.de Rains. N usmestre d u si l'onme de qui tempsque reçoit ; escus, permet parlerainsi,leursynecdoche commemestierdesusdit ne puetfairefourrel,ne cofi- [ausujetdelacommunion ce quele coupdonnéet reçuestconsidéré souslesdeuxespèces], faitun sa ce en n e autre s'iln'adouble f onz desouset BOSS. coupdouble,niau, ayant fourrure, qui estui, Déf.dela trad.sur la communion, n, 33. l'unà l'autredesus,Liv.desmet.165.S'ilveutporterarc et sa- QueMerlin un coupfourré.Qu'ils....Se donnent ne fourrepasmonnomàla bagatelle autantde coupsfourrés,RÉGNIER, 2 Lett.Damilaville, Ép.n. Cesont jetes,port[qu'ilporte]l'arcdestenduet lessajetesqueje lui ai'donnée,VOLT. deuxgrandsathlètesqui fontun coup fourré, enle [la]mainouenforrel,BEAUM. 43. < u nelettrede LVIII, ||XV*oct. 767.Onm'apprend qu'ila fourré t. xiv, p. 54,dans s. XcesmotsditmessirePierredeCraonen tirant DIDER. Salonde 4767,OEuv. moidansle Mercure ; je nesaissi c'estcelledont rendla son h ors dufuerre : X POUGENS. 20juin 4767. ! je vousparle,m. Lett.d'Argental, ||Fig.Coupfourré,coupqui paespée mort, à mortCliçon on c hose. faut si vous FROISS. 28. Ce n'a deux outroistêtes moyenparlequel déjouequelque mourir, m, iv, peintre que quiroulent reille, — Et controcetassautje saisun coupfourré,MOL. ÉTYM. Diminutif de l'ancienfrançaisfueredanslasienneet qu'ilfourrepartout,DIDER. Salonde VÉl.in, 6.|| Coupfourré,mauvaisofficesquese (conservé dansle parlergenevois : unefourre,un 4767,OEuv.t. xiv,p. 409.|| 10°Sefourrer,v. féfl. i-endent deuxpersonnes enmêmetempsl'uneàl'au- fourreau) Il s'estbien Sevêtirdefourruresouchaudement. quisignifiait fourreau; ital./3dero;espagn. Porter u n rendre ensecret u n et tre.|| romanesfourré.Yvoit-on coupfourré, portug.forro.Fuereet lesautresformes dessavantsendroit,enmédecine, me viennentdu germanique mauvaisofficea quelqu'un.Il [Maupertuis] : gothiqueet anc. haut Endosser Sat. l'écarlate etsefourrerd'hermme ?BOIL. 1758
FOU FOU FOU 1759 vin.|| 11°Semettre,seplacer. Etcetheu- quiportelarobedefourrure. Ah! traîtrequetues, cidentsfâcheuxsuiventle mariage.... Il traitelesfourrures oùt'es-tudoncalléfourrer?MOL. (. Plus reux lescharmait si fort vieillards de LA XI.|| 3°Terme Avare,n, hymenqui [les [présidents]bourgeoisie,BRUT. deplace,toutdeforceetdenécessité; onse fourraitquisemarient], Devientsouvent Peauxveluesquientrentdanslesarmoipoureuxunfour- deblason. dit où onpouvait,ST-SIM. rier de la mort,CORN. etlevair.|| 4°Terme Suivante, n, -c.|[ Il se ries;il y ena deux,l'hermine 6(, (09.Lediablesefourre 25 fev, en sens a uféminin. Lafourde à appuyer Lett. la ce menuiserie. deboisservant partoutdepuislongtemps,VOLT.Harpe, quelquefois figuré Tringles i 77(.||Fig.Il cherche se rièredu jour,l'Aurore. trouoùsefourrer, On"la[l'Aurore] cherchaitle lambris,à remplirunvide,etc. || Morceau de quelque ditd'unhommequicherchequelqueemploi,quel- partout,au lit duvieuxTithon,Danslesboisde boismincequisertà calerlespiècesde charpente. aupalaisde Memnon; devieilletoileoù quecondition. || Il estsihonteux qu'ilnesaitoùse Céphale, Et,fautedetrouverIl5°Termedemarine.Morceaux Lejourjusqu'àmidise passadevieuxcordages serrantà remplirlesvides,à dansuntroudesouris,cettebellefourrière, fourrer,ouqu'ilsefourrerait seditd'unhomme MUS.corn,n, (. \\2° Au- garantirdufrottement lescordages. pleinde confusion pourquelquesanslumière,CORN. || Nomdonné s'en- jourd'hui,sous-officier au loge- à certainesgarnituresde boistendresappliquées chosequ'iladitoufait.|| 12°Fig.S'introduire, chargéde pourvoir tremettre.Ons'estimaginéqueje mefourreraismentdes soldats,de répartirles vivres,etc.Le aux vergues,aux mâts, aux bittes, aux écuétourdiment Lett.28. fourrierdelacompagnie. oupiècefausseinséréedans Sergent-biers,etc.|| 6°Morceau parmitout le monde,VOIT. ||Adjectivement. Vousêtesun sot devenirvousfourreroù vous iburrier.Maréchal des logisfourrier.||Fig.etfa- quelqueouvrage ancien.|| 7° Pyramidedechaun'avezquefaire,MOL. 2.Ces milièrement. Ilestbon il l emeilleur drons entrent lesunsdanslesautres.|| 8°Touffes Méd.m. lui,i, gensfourrier, garde qui là se fourrentpartout,HAMILT. Gramm.((. Avecoule plusgrosmorceau pourlui (enparlantdece- d'herbesque lesbestiauxlaissentdansles prés cestalentsetd'autrespluscachés,utilesà la galan-lui quisertà table).Onditde mêmeà celuiqui parcequ'ilsy trouventdes plantesqui leurrépusefourrachezMmedeBeau-neseréserverien: Vousseriezmauvais fourrier.gnent. terie,il [laVauguyon] cette Il3°Termedemarine.Seditde celuiqui travaille, —HIST. XIII"s. Famén'estpasdepéché'monde, vais,ST-SIM. (4, (68.J'avaispeineà concilier aux écrituresdu serviceet de la Quia sa crinenoireoublondeSelohcnature,Qui avecledésiretl'artqu'ilavaitde en sous-ordre, grandesimplicité sefourrerpartout,chezlesgrands,chezlesfemmes,comptabilité. i mets'ententeetsacureXajousterunefourreure — J. J. ROUSS. HIST. courent f° 237, chezles dévots,chezles philosophes, xrr s.Liforier[fourrageurs] por Auloncdestreces,Fabliauxmss.n° 7218, xmc s. untourlesvillesrober,Boouï deC.300.|| Nonpour-dansLACURNE. S.Seronsarmez[pour x. Conf. || XVC —HIST. il nosfourriers aresté xni*s. L'empererés envoiaausoudan orent devant noscousts commeil nousplaira,et aupor quant Phinepo-nois]par fairepesforrée,Hist.occid.des croisades,t. i, pleet fourclos deleurgentmeisme, H.DEVALENC. ronstargesanscouverture ne fourrurede ferne sesboutilliers p. 370.EtlorpaneltôtaltresiEstaientdepaillefori, IV.Sesqueux[cuisiniers], [il]apreste,d'acier,MONSTREL. 1.1, ch.8,p. 7, dansLICÙRNE. et ses Ilxvi"s.Seronttenuslesofficiersdenosvillesde Laidu trot.Renartsili forresouventAutresicon Sesfouriers[ceuxqui ont soindu fourrage] s'ilfust à feste,Ren.3(94.Siot [Vieillesse] d'une panetiers, Bl.etJehan,6(77.|Jxves. Lesfourriersfairevisiterlesditsfagotset laignéSjquandils la 39S. à vente,poursçavoirs'ily à,fourrureou chapeforréeAbriéetvestusoncorps, Rose, avoientmoultdepeineenquerantvivresetfourra-viendront FROISS. surlesdelinqùans || xiv°s.Fourrerla paume(garnirla niain,donnergespourleschevaux, n, n, 76.Leroy,de- autrefaute,et procéder parles de l'argent],Ord.des rois de Fr. t. n, p. 225.puissonarrivéeenoesteditevillede Dijon,a fait peines....Coust.génér.1.1,p. 8(4. touslesfourriers.... à cause —ÉTYM. Il xv"s. Je medoutequecenefustpaisfourréeou constituer prisonniers Fourrer;prôv.folràdura;anc.espâgn. deslogiset lesvendent DEYIRIYILLE, nor- qu'ilfontmarchandise Lafourrure,comme6nvoitparl'histopour forradura. parcrainte,VALLET Chronique 4° Bibledeschartes, série,t. v, rique,estproprement cequienveloppe, mande,p. 40) qu'unsnomssoitbienvestuset enfaireleurprouffit, et;-en se habitants d isent E t faireun le O n s. Les la veluedonton forrés, quisache petit grant, ly p. 37(.||xvrB que depuisparticularisant, peau garnitles dira: sires,passez avant,Poursonhabit,etc'estce quelquetempsla merse poulsesi fortverseulx, vêtements. DESCH. Poésiestnss.f°26).Du qu'ilsont perduquatrelieuesde terre;sessables FOURVOIEMENT s. m. ActioE. quime'tue, EUST. (four-voi-man), ses et d e conseil a chascun Tuit d ient b ien sont de se de fourriers; voyons grandesmontjoies s'oppinion ; ; mais, fourvoyer, s'égarer.|| Fig.Erreur,ménuln'ya vision; d'arènemouvante quantvientau servir,D'exécuter qui marchentd'unedemi-lieueprise.Il est tombédansun étrangefourvoieet 232. Leurconsaulx estdefourréepelice,n>.ib.f°64.Or devantelle gagnentpaïs,MONT, ment. I, — bas-lat. de i lnem'a vendu Xmon ce a estéau ÉTYM. xvi°s.Remerchiant de Provenç. folrièr; fodrarius, —HIST. dea, pas mot, icelluyseigneur sien: Maisil serapayéaumien,Il luyfaultor: on fodrum,fourrage(voy.FEURRE). Lefourrierétait Gurce,du travailet fourvoyement [détour]qu'il s celui allait le luyfourre,Patelin.|| xvie Etdesabusdont originairement qui fourrager, puiscelui avoitfaitd'estrevenudeMantoue jusquesici, Lett. auxvivres,etc. auxlogements, deLouisXII,p. 320,dansLACURNE. Autantenfeit l'Egliseest fourrée,J'en parlerais,maisgardela quipourvoit s. f.|| 1°Bâtiment dans il [Hippomènes d'oren onsefourresouvent FOURRIÈRE laissanttomberlespommes (fou-riê-r'), bourrée, MAROT, 11,62.Comme d'une maison où l'on renauxtablesouvertes ( l'arrière-cour avec à son et de la sedesgrands,MONT, courant Atalante], poinct, grande II, 08.Fourtellesque le.,bois,le condeet de la tierce;jusquesà ceque,parfourrantsa testedansun noeudcourant,ID.m, (62. fermediversesprovisions, les officiers etdivertissement, delacourse desquelles qui les voyement LuyayantfourrédanssonlictLaïs,m.ni, 457.Et charbon,au-dessus l'advantage de distribuent ontleur Service depeurquesesfrèresenmontantnefeissent MONT, chargé luydemeura, logement.|| bruit, IN,294. la —ÉTYM. ellela[l'échelle] couvritetfourrade laine,premierdistribueret defournirlesobjetsque renferme Fourvoyer.L'ancienfrançaisdisait Lieu || 2°Termedejurisprudence. oùl'on aussilefourvoi. quedela devaller, AMTOT, Pêlop.65.Illuyfourrafourrière. le ferdesajaveline dedans l a desonarretientdes visière ANTE(four-vo-ian, ou fourpar chevaux, voitures,etc.quiontété sai- j FOURVOYANT, des etc. et le ID. A rist. 3 4.Il son tua, payement dommages, amendes, voi-ian,ian-t'),adj.Quifourvoie, met, desgaina espée,sis,jusqu'au égare.Force qui et selafourraà soymesme unevac'^e,unevoiturejsn four- murailles Et forceroutesfourvoyantoutautraversducorps,Mettreun cheval, tournoyantes, ID.Anton.9».Il alloitsouventouvriretvisitermes rière. tes,SCARRON, Virg.v. — — xnie s. soiezen la foriere veoir s ima mère auroit r ienfourré HIST. HIST. xvies. Oravezvousl'espritsi clerSire, coffres, pour [pâtuy defriandiseetde'superfluité, denousse traieariere; EtdevantvoyantQuenul destour,tant soit il fourvoyant, ID.Alex.40. Onles rage]; Chascuns faisoitsouvenirdu passépourfourrerleur espé-vousviendrons corant,Ren.6407.|| xves. Panne-Vospascertainspourroittromper....bu BELLAY, rancedepeur,D'AUB. Hist.m, 59.Autresdisoientterie,eschançon, cuisine,fruiterieet fourrièreVII,3(,recto. serment fourré s entait o ffice d ans la maisondu roi],EUST. DESCH.FOURVOYÉ, ID.ib.(23. [certain ÉE(four-vo-ié, qu'un l'infidélité, iée,oufôur-voi-ié, S'estanstranspercez Telleest hon- iée),part, passé.Qui s'est trompéde chemin. les visagesparcoupsfourrezPoésiesmss.f° 436,dansLACURNE. deces tempsonusoitde cesmots),tous teuseEt marmiteuse, indications. (comme Qui,de nuit,par l'huisde Fourvoyé parde mauvaises || Fig:Que deuxtombèrent, BRANT. lesauN esera Desuivre le Mandruzso. Tous cielau besoinl'a céansenvoyéPourredresser derrière, pastropvergogneuse teursqu'ila leu sontou schismatiques ouhéréti- compagnie honteuseAquelquevaletdefourrière,à tousvotreespritfourvoyé, Tart.1, (. MOL. ou dans LACURNE. FOURVOYER quesformels, libertinsquej'appellehérétiquesBlasondesfaussesamours,p. 275, (four-vo-ié; plusieursdisentfourxvic ne soier Recherche des s. nul voise ne Que nousfourvoyions, vousfourfourrés,GARASSE, recherches, p. 604, Il [aille] [couper] voi-ié),je fourvoyais, dansLACURNE. herbees boisne es forieres[pâturages] nous prendre voyiez;queje fourvoie, que fourvoyions, que — ÊTYM. L'ancien françaisfuere,qui signifiaitd'autrui,Coust. génér.t.i,p.832.Mettreenfouriere,vousfourvoyiez; l'ysechangeenidevantl'émuet: Gloss.dudroitfrançais. v. a. || 1° Faireperdre fourreau,enveloppe (voy.FOURREAU) ; de sorteque LAURIÈRE, je fourvoie, je fourvoierai, — e st d'un ÉTYM. fourrer proprement garnird'uneenveloppe, Feurre,paille,fourrage; picardet nor- levraichemin.Ceguidenousa fourvoyés. || Fig. sens donten voit d ebons à l'hislisière d'un l'ont fourvoyé. Metfourreau, exemples mand,forière, champcultivé;Berry, Lesmauvaisexemples ||Fig. de oùl'onmetle fourrage.treendéfaut.Je vais,d'unseulcoupde baguette, torique fourrure;puis,commeun fuereou fourrière,râtelierd'étable est a le sens demettre FOURRURE s. f. || 1°Peaude cer- endormir la vigilance, éveillerl'amour,égarerla fourreau creux,fourrer pris (fou-ru-r'), muniede jalousie, dans, fairepénétrer;au restece-sensne paraittainsanimaux,plusoumoinsprécieuse, Barb.de fourvoyer l'intrigue,EEAUMARCH. xvi* son et donton l esvêtements 6. qu'au siècle;bourguig. Sév.1, y2°Se fourvoyer, v. réfl.Perdrele vrai forrai;provenç. folrar; poil préparée, garnit Cemotavaitaussidans poursegarantirdu froid.La fourruredes castorschemin.Mais, espag.forrar;ital.foderare. étantlebrouillas si épais, [brouillard] l'ancienfrançaisle sensde fourrager : Nusmar- Blancsestestiméeà causedesa rareté,et lespar- qu'iln'étaitpaspossible ni à ceuxquiportaient les. cheansnés [neles]povoitsivre,ne il ne pooientfaitementnoirssontpresqueaussiraresque les enseignes devoirle chemin,niauxsoldatsdevoir alerfourrer,VILLEH. CLXI. En ce sensilvientde blancs, BUFF. t. m,p. 7(, dansPOUGENS. les enseignes, ilsnefaisaient Quadrup. et, quese fourvoyer, alleren voulait Les construisirent en à un fuerre,feurre,foare,paille.; sanssavoiroù ilsallaient,commegenségarésde feurre, Français (726, Niagara, direfourrager. fortoùs'arrêtaient lesfourrures, indifféremment qui,sanscetéta- nuit,tournaient partoutoùilsétaient 3 FOURREUR s. m. Marchand defour- blissement, auraientétéportéesà Oswego, MALH. le xxxurliv.deT.Live,chàp.7.Ce (fou-reur), RAYNAL, appelés, rures. en parlantlouprencontre Hist.phil. xvn, 26. y Par extension, un dogueaussipuissant quebeau, —HIST. xiir*s.Nusmaistres Ils[leseiders]ne quittentpointleclimatGras,poli,quis'étaitfourvoyé fourreurs et garnis-d'oiseaux. parmégarde,LAFONT. seursnepuetavoirquedeuxaprentizquiservirontglacial,dontleurfourrureépaisseleurpermetde Fàbl.1,6.CeDieuremplitsesfourneaux Dedeux ansdu Liv.des (64. met. 2 54. braver l a BUFF. t . 2"Robe cinq sortesdecarreaux : L'unjamaisne se fourvoie moinz, rigueur, Ois. xvn,p. [| ; Et —ÉTYM. Fourrer. d e Lafourrure d 'un d'un fourrures. c'est c elui en n ousengarnie docteur, quetoujours L'Olympecorps FOURRIER l'r neseliejamais;auplu- président. Lesdéputés[lapins] retournèrent direà voie,ID.Fabl.vin,20.IlTermede vénerie.S'écar(fou-rié; et les sergents), s. m. leursfrèresquecetétranger[lechat],si vénérableterdela voieet courirun autrecerfqueceluide riel,Vsselie: lesfou-rié-z 1° officier servaitsousun maré-par sa majestueuse la meute.|)Avecellipse I| Autrefois, dupronompersonnel. Faire fourrure,étaitun philosophe, chaldeslogiset dontlaqui fonction en étaitde marquerFËN. t. xix,p.5(.Roseendouillette, fourrure,Ici fourvoyer être causequ'ilse fourvoie. quelqu'un, le logement de ceuxqui suivaientla cour.||Fig. contrela froidure, Vientm'offrirun douxsoutien,||Fig.Plusonsuitsespassions, plusonsefourvoie Avant-coureur. la personne même[Lesdieux]nese peuventfourvoyer Hiver.|| Par extension, deschosesqui. qu'àvotreâgeMilleac- BP.RANG. ...Songez
FOY FOY 1760 FRA leTraitédesbienf.parsessoinsalluméPénétrai t dansmoncoeur lente- —HIST. sontparfaitement xii"s. Nésestuet[ilnefautpasles]par bonnes,MALH. des sedit ment M.I. deSénèque, ranimé, CHÉN. Fènelon, n, 3.||Fig.Aimer,pechiédelaterreesluignier; Tutelurpénitencefevi,23.|| Particulièrement.*]! Cetauteurs'est c 'estlàcette ivresse v antée c élestes runt grandementsentir, Qu'aux lezlur fuier,Th.lemart.68.!|xmes. Oùfu méprisesgrossières. d éroba A. ParexCHÉN. foyers P rométhée, Ép.i.1| fourvoyé. priselacharque[je]voisorcelfouier?Ch.d'Ant. —REM. neutralement : Je un l 'a feuallumé la unvolcan. tension, 902.|| xvi"s. Posons Régnier employé par nature, le cas,commeil peutaddouterquelanaturen'opèreles vu, nem'émeus,nonplus,quandleurdiscoursfour- Nousne pouvons soitle foyerde la fièvre, venir,quele mésentère en S at. xv. mêmes d'un conte.... e ffets a vec bien d e dansces 4 Que Montaigne 8. (plus puissance Unhomme sansfouyervit tousjours voyé, PARÉ, xx, d esièusaitainsi,voy.l'historique. allumés nombre en soucy,RONS. foyersimmenses, 676. depuis —SYN.SEFOURVOYER, S'ÉGARER. Se fourvoyercles,BUFF. — Min.t. ni,p.83,dansPODGENS. 3°La ÉTYM. || Berry,fouier,foujer; provenç. foguier, unautreque partieoùsemetle feudanscertainsappareils. Le fuguier;anc. c'estsetromperdechemin,enprendre b as-lat. espag.foguero;dn focarium, c'est foyerd'un fourneau.Basfoyer, foyeroù, dans dérivédulatin celuiquel'onavaitdesseindesuivre.S'égarer focus,foyer(voy.FEU). sonchemin,êtredansunche- l'affinage, la fonteest refondueavecducharbon. FRAC(frak), neplusreconnaître s. m. Habitd'homme quise bounon-seulement onne voulait Grand dufourneau le minque pasprendre,|| foyer,partie depuis ventre tonnesurlapoitrineet se termineendeuxlongues maisquel'onneconnaîtpaset dontonne saitse jusqu'aufoyer.||Levidequiestfaitdansun poêlebasques. Je sortaisle matinen frac,pourmeproon peuts'égarerounon; pourydéposerle combustible. tirer.Ense fourvoyant || Sedit du four- menerdanslesruines,DUCLOS, Voy.Ital. OEuvres, Feual- t. vu,p.45,dansPOUGENS. maistouteslesfoisquel'on s'égare,ons'estfour- neaud'unepipe.|| Termede maréchalerie. Il ne serait-pas sagede F.GUizOT. lumé sur une Terme d e marine. Feu forge. vouloir yoyé, |j qu'on substituer le fracnoirauxburnous;il ne —HIST. ke allumela nuit surquelque nenosellievet, xnes. Kela sapience de hauteurpourservir l'estpasdavantage degouverner desArabes comme ne forvoietki subtilmentcuert guideauxvaisseaux li entendemenz 4°Parassimilation au feu || qui des Français,le neuvième sièclecommele dixfuGeris 443. D emaltalent au la brûle d 'où la lumière o u e rraigiés: Job, p . À. foyer.Lieu,point Nouv.aperçusur l'Algérie, [court], neuvième, BLONDEL, 4 84. sera Raoul d eC. ne se chaleur d elumière. L'on doitreconS'il forvoiés, venge,jà rayonne. Foyer 424. p.— molt se Homes s. Parle deux sortes de xm" naître l'unelumineuse dont forvoient, païs [ils] ÉTYM. Allem.Frack. || chaleur, LaideMelion.Fantosmele soleilestle foyerimmense,et l'autreobscure FRACAS etfemésmal menoient, (fra-kâ ; Vsselie: un fra-kâ-z épouvansansfaille, dontle grandréservoir Distliabes,seignor, nousva fauvoyant, estle globeterrestre,BUFF. s . m. 1" ou fracture violente et || Rupture 324.MaisHist.min.Introd.4" part.QEuv. t. vi,p. 44.||Fig. table), N'avoitier ci vaillantmaaille,RUTEB. d ans Lesbombesontfaitun grandfracas bruyante. porcequel'envoitquemaintd'eulx[desfrèresmi- Lafoia sonfoyerhorsde nous,CHATEAUBR. Génie,laville.Ceponts'estentr'ouvert, a fait un grand Lesont nuimains à cueraus e 3. 5° Le le ville centre.Cette neurs] forvoient, i, n, || Fig. siège, EtdansleseauxduTibreesttombésousses Etporroitencoreestrequese est le foyerdes lumières. Tellierprit la voiela fracas, cunsqu'ilne soloient, DURYER, Scévole, i, 3.|| Fig.Ainsiquandvous s'ilnes'umi- plus sûre, en représentant famésn'esfoient, Qu'ilaroientsoffrete, au roi cettemaisonpas, e nun instantdevantvosyeux, voyezpasserpomme Test. H77. xiv s. Car J.DE comme le du etde || quant lioient, MEUNG, foyer jansénisme l'espritrépu- je ne dis pasles roiset les empereurs,maisles N'estpas de legierravoiés,blicain,DUCLOS, un cuers'estforvoyés, Règnede LouisXIV,QEuv.t. v, grandsempiresquiontfaittremblertoutl'univers; 4 t. 8. s. Ilne dans dansPOUGENS. BRUYANT,Mênagier, n, p. ||xve lesAssyriens p. J20, || 6°Termede physiologie. ancienset nouveaux, quandvousvoyez à nonhostel LEROUX DE sefourvoiepas qui endroitdu les cerveau o ùsefont va, perceptif, lesMèdes, les Perses,lesGrecs, lesRomains sepréont Foyer Prov.t. n, p. 3)3.|| xvi"s. Cesopinions certainsnerfs.|| Terme de senter LINCY, perceptions apportées par devant v ous successivement et tomber,pour autantd'efficace lesunesquelesau- pathologie. ordinairement de ainsidire,lesunssurlesautres,ce fracas lesiègeprincipal Foyerd'unemaladie, effroyable leshommesde la droitterai- cettemaladie. tresà fairefourvoyer desuppuration, dansla- vousfaitsentirqu'iln'ya riende solideparmiles ||Foyer partie seforme.|| Lefoyer Solon,40.Parunefolliedevaineam- quelleunecollection son,AMYOT, purulente et quel'inconstance et l'agitation sontle et en avoitfaillyla droited'unemaladiecontagieuse, bitionils'estoitforvoyé le lieu où ellesévit hommes, Hist.ni, BOSS. proprepartagedeschoseshumaines, 74.Quandl'oesophage estvenuà avecleplusd'intensité, etoùellerayonneetsecom- 1.Lefracasdesévénements dix voye,ID.Vémétr. de dixansen qui, dumetaphrene, il se fourvoyémunique. la quatrième vertèbre 7° Maison || Fig. (la partieétantprise ans,varientla scènedumondeet quiarmentpuisversle costédroit,pourdonnerlieuà lagrandear- pourletout).Ilaapportéletrouble, ledéshonneur à sammentlesprincesde l'Europe depetitsinpour 20.Nos conseils fournommée tère monfoyer.Toutmalheureux II, trouvaitasileà leur térêts,VOLT. aorta,PARÉ, Lett.Richelieu, 25nov.4762.|| 2°Bruit n 'ont d'adresse e t de but, C aroù l'on vit sans luxeon est hospita-semblable voyent,parcequ'ils pas à celuid'unechosequ'onbrise; grand un foyer, MONT, M.J.CHÉN. 3. lamuln, 9. Encoresles aveuglesdemandent bruit.Avecgrandbruitet grandfracasUntorrent Gracques, n, Apprécier denousmesmes, ID. lier, titudedes pointsde contactpar lesquelsles fi- tombaitdesmontagnes, guide;nousnousfourvoyons LAFONT. Fàbl.TOI,23.Que 4 06. ...• nances m,— publiques atteignent chaquefamille;ce qui le bruit,que le choc,quele fracasdesarmesReÉTYM. forviar,fors- leurfaittrouverdesjugesdanschaquefoyer,MOLBerry,forvier;provenç. 6. tentissede toutesparts,QUINAULT, Cadmus, ni, de dulat. e t voie : allerhors Mèm.d'un ministre,t. i, p. 45. f] Auplu- Aubraitdela tempête,au fracasdes.torrents, viar; forts,hors, via, ARLIEN, lavoie. t remblent à leur tourpour NAULD, riel,demeure, pays.Qu'ils Oscar,n, 2. Ils tirèrentmal, il est vrai, FOUTEAU s. m. Undesnomsprovin-leurspropresfoyers, BAC. Mithr.m, 4.Rentrerdans maisde siprès,que (fou-tô), la fumée,lesfeuxetle fracas ciauxduhêtre. sesfoyers[retourner danssa.patrie],LAMOTTE, dans detantde coupsépouvantèrent les chevaux wur—HIST. xvi' s. Lesormes,fresnes,fousteaux,DESFONT. Ondît qu'ensesfoyersil recueillit nos témbergeois et les renversèrent SÉGUR, pêle-mêle, o.DE 483. Vaincus e t érables, SERRES, BÊRANG. Exilé. fait Hist. d e 2. Ondit orchestra prisonniers , Nap.vi, || qu'un • —ÉTYM. Diminutif de fou,hêtre(voy.FOU2), frères, 8"Terme de théâtre. L a sallecommuneoùse du fracaslorsqu'ilne produitqu'un bruit sans || latinfagi- rassemblent répondà un diminutif lesacteurs;ondisaitautrefoischauf-effet.|| 3° Toutce qui offretumulte, désordre lequeldiminutif tellus,dérivédefagus,hêtre. foir.Le foyerdes acteurs.M. Séguiera dit en avecbruit.Et de songrandfracassurprenant l'ass. defouLieu FODTELAIE planté avaientlu la (fou-te-lê),/. Dansle plusbelendroita la piècetroupleinfoyerqu'ils pièce, et qu'ils semblée, teaux. r ien avaient trouvéde D'AMOL. répréhensible, blée, i, 4. Toutcefracas,CetemFâcheux, —ÉTYM.. Fouteauou foutel,et la finalelatine n'y LEMB. Lett.à Voltaire,6 mai 4760.|| La salle barrasMepèsepar trop sur les bras, m.Bourg, d'arbres. ctumquiindiqueabondance où se promènent commune les spectateurs pen- gentilh.v, entrée4.Cefut d'abordentrenousun ou ÉE FOVÉOLAIRE f (fo-vé-o-lê-r'),FOVÉOLÉ, dantles entr'actes.|| 9° Termede physique. Le fracasde questions sur Pariset surAthènes, CHATermed'histoire n aturelle. lée),ad), del'axe d'unmiroir concave oud'unelentille (fo-vé-o-lé, TEAUBR. Ilinér.i. || Lefracasdumonde,l'agitation est creuséede petitesfossettespoint Dontla superficie où se réunissentet s'entre-croisent biconvexe les delaviedu monde.Cetourbillon qu'onappellele inégales. rayonslumineuxoucaloriquesaprèsla réflexionmondeEst si frivole,en tant d'erreursabonde, —ÉTYM. dulatinfovea, fosse. Diminutif et laréfraction. Verreslenticulaires, qui rassem-Qu'iln'est permisd'en aimerle fracasQu'à-l'és. m.Substance dans FOVIC f (fo-vik), employée blenttouslesrayonsà leur foyer,VOLT. Loin Newt.n, tourdiquinele connaîtpas,VOLT. Épit.LXIV. lateinture Etdansleslieuxoùil n'y a pointde 8. || D'uncourt sedit le est Borné foyer, quand foyer du brillantfracasd'unmondeambitieux, sumacavecdu redoulou fovit;,quisontdes dro- placéprèsdelaloupe.Tandis tenaisla bran- dansmesprojets,sansdésirs,sansenvie,Mercure queje enplusieurs deFrance,che d'unemain,je tenaisde l'autreune loupedejuin4749,p. 44.|| Onditdansunsensanalogue, provinces guesquicroissent et qui valentlesumac,lnstr.gin.pourla teintured'unassezcourtfoyer,BONNET, Observ. 37,Insect.le fracasdesvilles.Le fracasdesvillesn'estfait deslaines,48mars4674,art.29 Etleredoulet || Detantdepouces, depiedsde foyer,sedit pour quepourceuxquine peuvents'occuper, VOLT. Lett. lefovicétantdesfeuillesdepetitsarbrisseaux, qui exprimerla distancequiséparedu miroir,de la MmedeFlorian,42 oct. 4767.|| Fairedu fracas, nesecultivent pas,ib.art.306. lentille,le foyer.Sonmaîtreavaitdes bassinsde crierbienhaut,seplaindre hautement. [Il]Prétend s. m.Undes FOYARD noms dans il (fo-iar), assez biendesverres faitbiendu fraf vulgairesfer, et lesquels polissait le séparé[desa femme] qu'on duhêtre. desixpiedsde foyer,FONT. Hartsoëker. Contr.|| 4°Ilsedit,danslescompo|| Foyer LAFONT. —ÉTYM. Onletirede fou,undesnomsduhêtre photogénique ou chimique,lieudistinctdu foyercas, sitionslittéraires,et surtoutdansles piècesde et le pluspropreàlaproduction desépreu- théâtre,decequifrappel'oreilleet l'espritcomme (voy.FOU 2),Pourtant Roullin, remarquant qu'ondit optique aussifouiltard,pensequefoyardvientde feuille.vesphotogéniques. Le foyerfaitlefracas.Lepublicveutdescoupsde théâtre || Termede géométrie. d'autres d isent lie FOYER f oi-ié l'rnese d'une (fo-ié; ; d'uneellipse, d'uneparabole, le incroyables, Lett. degrandsmotset dufracas,VOLT. hyperbole, au Vsse lie: des fo-ié-z ; o u les oùse réunissent et d'où 2 4 jamais pluriel, ardents),point points par- d'Argental, mars 766.Peut-êtrequel'appareil s.m.|| i° Lieudanslespiècesd'unemaison oùl'on tentlesrayonsvecteurs. a deux dont L'ellipse foyers de la scène,lefracasdethéâtrequirègnedanscet faitle feu.Lacendredufoyer.Onécoutaittousces lapropriété esttellequelasommedesrayonsvec- ouvrage, de César, lesrôlesdeCicéron, de Catilina, faitsadmirables Danssonchâteauprèsd'unlarge teursréunisà un mêmepointdela courbeformepourrontfrapperpendant quelques représentations, Cequiplaîtaux dames.Qued'idéesunelongueurconstamment a u axe. L e 43 avec foyer,VOLT. ID. i b. 4764. C eGilles égale grand Shakspeare, juill. ettouchantes s'attachent à notreseulmot étant s> soleil au des orbes il est a destraits antiques toutesa barbarieet son ridicule, foyer planétaires , defoyer!CHATEAUBR. 2. au- naturelde le supposer au foyerdes naïfset si vrais,etun fracasd'actionsi imposant, Génie, i,n, [XMoscou] pareillement cunMoscovite ne se présente;aucunefuméedu orbesdescomètes, LAPLACE, sont dePierreCorneille Exp.n, 6.|j10°Dallequetouslesraisonnements moindre ne o n n'entend le metau devant d 'unecheminée d ece foyer s'élève; pas plus qu'on du tragique Gilles, pourséparerà la glaceencomparaison etpopuleuse légerbruitsortirdecetteimmense cité, leplancherde l'âtre.|| Termede menuiserie. Bâti ID.Lett.Saurin,28fév.4764.|| Termedepeinture. His, de Nap.vin, 4.|| Fig. et familière-quientourel'âtre,etdanslequellesfeuillesdepar- Multitude SEGUR, et fatiet confusion d'objetsquifrappent ment.Aimeragardersonfoyer,aimerà menerune quet viennents'assembler. 11° 5°Bruit dont on la I la || Tapis guent vue. pouropposésilence.*|| vieretiréeettranquille. le feu recouvrela dalledite foyer.Foyers || 2° Parextension, moquette.qu'onfait dansle monde.Etlui-mêmeayantfait mêmequibrûle'dansle foyer.Unfoyerbienfaisant|| 12°Chefdel'atelierd'uneforgecatalane. en plaisirs, grandfracas,chèrelie, Misbeaucoup
FRA FRA FRA 1761 Il devintpauvretoutd'un 40....La contusion, dilaceration etfractionquefait et sifragile!BOURDAL.Pénit. '>'avent,p. 475.L'esenbâtiments beaucoup. et osseuses, m.v,4. prit est généreux, espartiesnerveuses Fabl.vu, 44.LebeauSidney,moinsla violence maisle coeurest fragile,PIBON, coup,LAFONT. de à avaittroppeu Il n'y a pas granddangierdenousmescompterMétrom. ni, 9. dangereux qu'ilne le paraissait, — sa la ou de l e fracas dont haulteur d u enlafraction SYN. vivacitépoursoutenir i. FRAGILE, 'quelque FRÊLS. Cesdeuxmotssont,à menaçait soleil, 6. Il avait s ans à MONT, 244. H AMILT. Gramm. doute, supputation astronomique, m, les mêmes,fraieétantia figure, y l'origine, identiquement Prov.fraccio;espagn.fraccion;ital. dérivation la courde cesroiscommeailleurs,de petitssei- ' — ETYM. ancienne et régulière du\3\infrag'ilis,et de faisant d u d ulat. du étantle gneurstrès-importants, fracas,DUCLOS, frasione; fractionem, supinfractum, fragile calquefaitpostérieurement sur le fantômefrangere, Consid.moeurs, en.5.Cofracasindécent, motlatin.Maisl'usagea misune différence rompre. entre du bonheur, Qu'unefemmetoujourspayade son FRACTIONNAIRE :(fra-ksio-nê-r'), adj. Termelesdeux: fragileest cequi se brisefacilement; si on de mathématiques. Il sedit de toutequantitére- frêleestce qui se soutientà peine.Le verreest honneur, LANOUE, Coquette, v, 3. Ildemanda n'avaitpasentenduparlerdecettebandedejeunes présentée sousla formed'unefraction.|| Nombrefragile,un roseauest frêle.|| 2. FRAGILE, FAIBLE. dansles envise d'unentier et avaient f aittantdefracas celui L'homme fractionnaire, qui compose gensqui fragilediffèredel'hommefaibleen ce 3 VOLT. 7. Il se dansunsensanad'une comme le rons, Jenni, || dit, fraction, -f-1. que premiercèdeà soncoeur,à sespenchants, des attirant l 'attention du Fraction. etlesecondà desimpulsions logue, chosesqui, public, —ÉTYM. La fragiétrangères. excitentune sortede soulèvement. Le livre de t FRACTIONNÉ, ÉE (fra-ksio-në, lité des née),part, l'insuppose passions vives,etla faiblesse • M.de Meaux Diviséparportions. Unmédi- actionet le videde l'âme, fait un grandfracasici; on ne parle passédefractionner. 273. Encyclop. vu, —HIST. Lett.aucard.deNoailles,camentactifadministré à dosesfractionnées. xiv*s. Se il redonde[revient]as mors d'autrechose,MAINTENON, s. m. [morts]aucunechosepour les fortunes4e leurs 29juin4698.Jesaisfortbienquetoutecetteaven- f FRACTIONNEMENT (fra-ksio-ne-man), Actionde réduireenfractions,amisvivans, ture faitdu fracasdansvotreParis,où le beau Termedidactique. soitbien,soitmal,cettechosesembla mondeveutdesnouveautés, VOLT. Lett.d'Argental,en portions effet d ecettea^'ion. estre Eth. 27.||xvi°s. ; fragileet petite, ORESME, — 4 778. ÉTYM. Fractionner. Dieu cachele trésor de sa 30janv. sagessecélesteendes —ÉTYM. liai,fracasso(voy.FRACASSER) . Fracas f FRACTIONNER v. a. diTerme vaisseaux d e CALV. Instit.846.Il [le (fra-ksio-né), fragiles terre, siècle. s 'êtreformé d e auXVII" Réduire e n en la belleet richevaisparaît fracasser dactique. fractions, petitesparties.roiCotys] payalibéralement de ÉE Se v. Ê trefractionné. lui selle avoit FRACASSÉ, (fra-ka-sé, sée),part, passé Il—fractionner, réfl. qu'on présentée ; mais,parcequ'elle fracasser. Briséenéclats. L'autre Fraction.Fractionnerest attribuéà estoitsingulièrement ÉTYM. MONT, jour,Md. eBerni,à fragile.... iv, 462. — une l'abbé ÉTYM. Versailles, passapar fenêtre, croyant passerpar Grégoire. Provenç. fragil,fragel;espagn. fragil; maisonne FRACTURE une porte....il a la têtetrès-fracassée, s. i° Action defracital. (fra-ktu-r'),f.|| fragile;du latinfragilis, venantdu radical 444. [Hippolyte] Voit turer.Fracture croit pas qu'ilmeure,SÉV. d'uneserrure,d'uneporte.|| 2°Etat fragoufracqui estdansfrangere,rompre,supin voleren éclatstoutsoncharfracassé, de ce estfracturé. Lafracturedesjaspesparaît fractum.Fragou fracéquivaut RAC. au grecprjy-vufH, Phèdre, qui 6.La d enos fracassés une êtreterreuse e t semblable à celle d'une dese tau o rik-an. v, plupart vaisseaux, par argile briser, gothique s. f.|| 1° Disposition à tempêtededeuxjoursetdedeuxnuits,furenthors séchée,tandisquela fracturedes caillouxestlui- FRAGILITÉ (fra-ji-li-té), d'étatde servir,SAINT-FOIX, ESS.Paris,OEuv. t. v, santecommecelleduverre,BUFF. Min.t. vu,p.8, êtrebriséfacilement. Maisleur gloiretombepar Danscetteespèce dansPOUGENS. de grandefractureterre,Et, commeellea l'éclatdu verre,Elleena p. 432,dansPODGENS. 1"Briseren on FRACASSER des sentiersqui la fragilité,GODEAU, Odeà LouisXIII,strophe32. (fra-ka-sé),'v.a. || [desmontsApalaches] aperçoit éclafe.Se fracasserle brasen tombant.Le roi, serpentent au milieudesprécipices avecles tor- Toutevotrefélicité,Sujetteà l'instabilité, Enmoins frablesséà la bouched'un coupdepierrequilui Âmér.Journalsansdate.Dansde rientombepar terre,Et, commeellea l'éclat rents,CHATEAUBR. à tournerunevalléeon trouvedevastesfracturesouvertesduverre,Elleen a la fragilité,CORN. cassalesdents,futobligéparla douleur Poly.iv,.2. Hist.anc. t. des et ces de 4200 mètres 2° dans crevasses Instabilité. Cen'est l'oubli dela fragibride,ROLLIN, OEuvres, vm, p. 374, granités, H Fig. que dansPOUGENS. et quem'importentdelongsontremplies d'eaubouillante, GRANDEAU et litéde la vieet uneconfiance Quedeviennent sansraisond'échap4 la la la 4 34. 3°Termedechirurdetousles fait l'humanité, bienfaisance,modestie, tempé-LAIIGEL, Revue,862,p. || per dangers,qui résoudreles homla la tandis à la Solution decontinuité des osoudes mes desvoyages auboutdumonde, qu'une gie. cartilages. rance, douceur, sagesse, piété, entreprendre demi-livre de plombtiréedesixcentspasmefra- Lafracture dubras.Réduireunefracture.FractureNICOLE, Ess.demor.4« traité,ch.4. Souviens-toi cassele corps,et queje meursà vingtansdansdes simple, i ndirecte dela directe, Tél.xv. comminutive, fragilitédeschoseshumaines composée, , FÊN. tourments VOLT. Dict; Guerre. 3° ou Faiblesse contre l estentations facilité à phil. || inexprimables? parcontre-coup. ; pécher. Toutes —HIST. v.réfl.Êtrebriséen'éclats. xvr s. UneplayeavecgrandecontusionFragilitéde l'homme.Quelqueeffortqu'ici-bas Il2°Sefracasser, sesontfracassées. cesporcelaines et fractured'oset inflammation, Introd.27. l'homme fasseà bienvivre,Il estsouvent trahipar PARÉ, —HIST. — xvi°s.Voilà noslégionsetle grandPomCORN. Imit.I, 49.Vousmontrer, ÉTYM. au„eu Provenç.fractura,frachura;espagn.sa fragilité, à leurteste MONT. de la nature, leseffetsconstants de peiusmesme rompuet fracassé, fractura;ital.frattura;du lat.fractura,de frac- desfragilités 4 30. de briser. la F LÉCH. On se 11, tum,supin frangere, grâce, Dauphine. pardonue plus —ÉTYM. Ital.fraeassare, défra,à travers(forme FRACTURÉ, ÉE (fra-ktu-ré,rée),part, passé facilement desfragilités,MASS. Culte. Vos Carême, de tra ou trans),et cassare,casser(voy.cemot). defracturer. Unmembre fracturé. chutessont-elles de cesfautesoù la fragilitéde FRACHOIR s.m.Terme r ural. P etit v. a. 1° l a etlaséduction des exemples FRACTURER entraînent f (fra-choir), (fra-ktu-ré), || Rompre l'âge quelrâteaupourégrapper la vendange. de quefois? ID.Confér.Vocation, 4.Il semble, machère continuitéd'uncorpssolide.Lessoulèvements —ÉTYM. Probablement le latinfractura,briser, montagnes ontfracturé lescouches du Juliette,que,malgréla fragilitéde l'espèce husuperficielles deFRACd e la n otreétat etpouvantdonnercft;voy.à l'él/mologie Terme continuité naturelsoitd'être globe.|| chirurgie.Rompre maine, raisonnable, le d'un d'un Fracturer le le crâne. Thédt. d'éduc. du frachura. cartilage. bras, GENLIS, TURE,provençal os, Dangers monde,i, 2.Tout en FRACTION de la fragilitéhumainequema(fra-ksion; vers,detroissyllabes),|| Sefractureravecun régimedirect,éprouverla ce redoublement s. f. || i° Termede liturgie.Actionderompre,de fracturede. 11s'estfracturélajambe.|| 2°Sefrac- nifestele spectacle desrévolutions, Litt. VILLEMAIN, 0 briserle paineucharistique. Lescalvinistes repro- turer,v. réfl.Éprouverunesolutiondecontinuité,fr. xviii siècle,2»part.2°leçon. chaientaux luthériensque, dansla célébrationen parlantd'uncorpssolide,d'unos.Lepéronése —HIST. xnf s. Etnostressires,qui.savoitQue de l'eucharistie, ilsomettaient lafraction dontl'in- fracturaunpeuau-dessus delacheville. d'omme estoitTropmauveise et troppéfragilitez remettreles rilleuseEt à pechiétropenclineuse, stitutionétait divine,BOSS. Var.xiv,§ 414.J'ai —HIST. xvi*s. Ilsaffirment Si Graal,v. pouvoir selonla doctrine luxés Introd. 2 7. faitvoirque, des calvinistes, la osfracturés et 479.Diexsetvostrefragilité, RUTEB. parparoles,PARÉ, II, 427.|| xiv" fractiondu painreprésentele corpsdu Sauveur —ÉTYM. Fracture. elle s. Aucunes fait négligences que pourla fraThèsede MEUNIER. (fra-ji-for-nf), adj. Termede gilitédu sexe,ORESME, rompuà la croix,ID.Déf.dela trad. sur la com- f FRAGIFORME ||xvs. 3. Ces deux à le Sauveur a d'unefraise. retenirmotà motles instructions Sije n'aypeu munion,i, voyageursqui Qui l'apparence botanique. Lat.fragum,fraise,etforme. deshommesse joignitsurle chemind'Emmaûs, —ÉTYM. faicteset ordonnées c'est ma parsagediscrétion, dansla fractiondu pain,BOURDAL. l" à le reconnurent Facile s ue t FRAGILE (fra-ji-1'), adj.\\ briser, fragilité ignorance,GERSON, Harangueau roi 6edim.après la Pentcc.Dominic.t. m, p. 34. jetàsecasser.Unvasefragile.Pourun fragilebois, Charles 4 9. c'estoit Que VI,p. peudechoseetorde Une Parolesd'AgnèsSorel || 2°Portion,partie. fractionde l'assemblée. quemalgrémonsecoursLesverssursonautelcon- et fétidede notrefragilité, Le sou étaitune fractiondelalive. || 3°Termesumenttouslesjours,BAC. Athal.m, 3.|| Familiè-mourante, dansvALLET DEVIRIVILLE, Hist.deCharle verre,comme du verre, lesVII,t. m, p. 485.|jxvi*s. Créatures Quantité humaines d'arithmétique. quiexprimeuneou plu- rement.Fragilecomme sieurspartieségalesdel'unité.Le numérateuret comme un verre,c'est-à-dire En oùil a folie e t CALV. Instit. très-fragile. ||Fig. n'y quefragilité, vanité, d'une fraction. ledénominateur Réduiredesfrac- mesmauxmontre-toi doux auxtraits 94.Lors n ous trèsbiende la ; plus Seigneur, philosophons fragilité tionsà un mêmedénominateur. Je suisplusfragilequeverre,RÉ-decestevie,m.ib.659. || Fractiondéci- de toncourroux, Stances. éta- —ÉTYM. Provenç. male,fractionqui exprimedes partiesdécimalesGNIER, 112°Fig.Quin'estpassolidement fragilital;espagn. fragilidad; de l'unité.0,5(cinqdixièmes) estunefractiondé- bli,depeude durée.Tantqu'àcecorpsfragileun ital. fragilité;du lat. fragilitatem,de fragilis, cimale.|| Fractionssexagésimales, fractionsdont souffle nousattache....CORN. Imit.i, 22.Jem'étonnefragile. lesdénominateurs dérivent dunombre 60.|| Fractionqu'étantsi fragiles,ils fieshommes]fassentdesi FRAGMENT s.m.|| 1°Morceau d'une (fra-gman), sortedefraction s e si décimale oùlesmêmesgrandsdesseins et qu'ils tourmententfortpour chosequi a été briséeen éclats.Les fragments périodique, chiffresreviennentsanscesseet dansle mêmedevainshonneurs, Caron.Sur d'unvase.Tâcheencord'ajusterces fragments raD'ABLANCOURT, Lucien, : 0,272727. Esth. massés, MAIR. 6. Terme ordre,parexemple || Fractioncontinue,quelroseaufragilea-t-ilmissonappui?BAC. PeSoliman,i, || d'église. sedit desnombres fractionnaires vilsénatinsolemment del'hostierompue. Fairelacollection exprimés partagetitesparcelles parun il, 4.Maispuisqu'un nombre dontlenumérateurDeton gouvernement desfragments del'hostie.|| Ancien termedepharentier,plusunefraction le-fragileavantage,VOLT. estl'unitéetledénominateur unnombreentier,plus Fanât.I, 4.Lesoeuvres des humainssont fragilesmacie.Lescinqfragments les fragments précieux, unenouvelle a encore nuID. H cnr. i . Unesait son commeeux, fraction,laquelle pour pas aimer; quise détachent, pendantla taille,descinqpierres mérateurl'unitéet pourdénominateur unnombreamitiéestaussifragilequel'amour,GENLIS, Mllede précieuses : lessaphirs, lesgrenats,leshyacinthes, e tainside suite.\ et la cornaline, entier, j| 3°Sujetà tom- les émeraudes Lafayelte, p.-223,dansPOUGENS. auxquelson attri—HIST. xnr s. Cilzen peregrmacion bien il ber e nclin au d es Quant enfaute, cordiales.|| 2°Fig.Cequiest péché.Mais, qu'engé- buait propriétés fistdu painfraction, J.DEMEUNS, Tr.824.|| xvies. néralnoussoyons tousfragiles,Tun'endoiscroirerestéd'unlivre,d'unpoèmeperdu.Lesfragments Lesonn'estautrechosequ'unequalitépermanenteaucunsi fragilequetoi,CORN. Imit.i. 2.Il aban- d'Ennius. Mithridate écrività leur roi une lettre dudépartement etfraction del'air,faiteparla col- donneau sortla fragileinnocence, LAFONT. Salluste nous a conservée et quise trouvedans Capti-que lisionet rencontrede deuxcorpsdurs,PARÉ, à moid'êtrené sisensuelsesfragments, Hist.anc.CEuv. t. x,p.227, ROLLIN, IV, vitédeSt Malc.Malheur DICT. DKLALANGUE FRANÇAISE. I. — ?.21
1762 FRA FRA FRA dansPOUGENS. dont —ÉTYM. Il semblequec'estlemêmequele pré- drele fraiset nonprendrelafraîcheur Béioss,ancienauteurchaldéen, : et, quand onretrouvedesfragments conservés il y fraîcheurestdit absolument, parAbydène,cédent,frai ausensde frottement il signifie ; cependant le moment citesdansEusèbe,et rapportés motpourmotpar a eu sansdoutequelqueconfusion entrefrai,frot- dujouroùilfaitfrais: marcheràla fraîcheur; marDict. phil. Ararat. tement,et frai oumieuxfrait, usurede la mon- cherau fraissignifie Georgele SyncellejVOLT. marcher dans un endroitfrais. 0s.Lafrescheur d'un livre,d'un ouvragequi n'est naie; car,danslelatindu moyen || 3° Morceau cetteusure —HIST.xvi â ge, demon visage,MONT. pointencoreterminéouqui n'apu l'être.Sousle ne se rendpasparfricare,maispar fractus,dé- I, 91.Prèsd'unboccage, au milieud'unbeaupré, titre de Pensées,Pascaln'a laisséquedes frag- chet,defrangere, briser:profractismonetarum, Oùd'un ruisseaula frescheur pro tousjoursdure,DUmentsd'unlivrequ'ilprojetait surla religionchré- fractumonetae, DUCANGE, fractus. r ecto. C e BELLAY, 11, 2 9, seigneurn'aimoitpointà tienne.|| Morceaudétachéqui a l'aird'unfrag- f FRAÎCHE s. f. \\1°Termerural.Prai- prendresesaisesauxfraischeurs.... (frê-ch'), ceproDepuis, et quicependant n'a jamaisété rie quidonneplussouventquelesautresdel'herbeverbecouroit:vousallezà la fraischeurde mentd'ouvrage, M.d'Imdestinéà entrerdansunouvrage. Publierdes frag- fraîche, oud'un bercourt, parsuited'uncoursd'eauconstant quandonalloitparpaysaupluschauddu ments.Fragmentshistoriques. Morceau" extrait arrosement facile.Il y a une bellefraîcheau bas jour,BRANT. || Cap.fr. 1.1,p. 109,dansLACURNE. d'unouvrage.Il citaunlongfragmentdeCicéron.de laterrassedujardin,LEGOARANT. — 2"Terme d e ÉTYM. || Frais 1; provenç. frescor. marine.Brise,ventfraiset chargéde quelquehu- FRAÎCHLR || Fragmentpur, se dit, chezles jurisconsultes, v.n. Terme de marine.Il (frê-chir), d'un fragmenttiré directement d'un auteur,par miditésoufflant avecpeudeforcelematinetlesoir. sedit duventqui devientplusfort.Le ventavait auxfragmentsempruntés à un citateur —ÉTYM. Frais1. opposition fraîchidurantlanuit.||Impersonnellement. Il fraîouà un commentateur. FRAÎCHEMENT 1°Au aâv. chit. I l avaitfraîchi,etlamercommençait (frê-che-man), || frais, à s'agiter. —HIST. xvies. Sangcaillé,chairdilacerée, frag- dans un endroitfrais.Être logé fraîchement. —ÉTYM. Frais 1;picard,fraikir,fr'aiker,mouilment ou esquilles' B .Onferades Être vêtubien avoirdeshabits d'os,PARÉ, VU, || fraîchsment, qui ler.Auxvi*siècleon trouveafraischir: LeVent le spodion, les ne tiennentpas chaud.|| 2°Récemment, poudresavecles perlespréparées, depuisn'afraischit Hist.n, 60. pasassez,D'AUB. lebolarmene,peu.Cetillustrepersonnage venait d e coraux,les cinqfragmens précieux, qui perdre s. f. Termedépêche. fFRAIESON (frè-iè-zon), m.xxbis,16.•* fraîchement deux de ses C. Q. enfants, dufrai. VAUGELAS, —ÉTYM. Prov.fragment —ÊTYM. ; esp.fragmenta ; ital. 367.Il tient quelquemoineauqu'il a pris frat- Temps Frayer. ; dulat.fragmentum, frammento Hèlic.I, 4. Il arrivefraîchement FRAIRIE(frê-rie),s. f. ||1° Partiede bonne qui vientdu ra- chement,MOL. dicalfrag(voy.FRAOILE). de sonambassade,LABRDY. V. || Toutfraîche-chèreet de divertissement. L'on dispute,l'onfait FRAGMENTAIRE t ad]. Qui ment, tout récemment. VotreserviteurGille frairie,L'onboit;plusl'on boit,plus (fra-gman-tê-r'), l'oncrie;Et est par fragments. de d etant Toixt fraîchement en cettevilleArrive . entroisbaL'agrégat irrégulier surle déclindu repasL'onparleet l'onne s'enprincipes étrangersne produisitjamaisqu'unre- teauxexprèspourvousparler,LAFONT. Fabl.îx, tendpas,PERRAULT, Chasse,dansRICHELET. || Être cueildesentences etdécousu, 3. Cetétrangerextravague; il vientsansdoutetout defrairie,prendre fragmentaire VILLERS, à unefrairie. Les part loupsman59. p . fraîchement del'autre FÉN. t. 469. Kant, monde, xxi,p. ; Unloupdoncétantde frairie —ÉTYM. Cequiinspiraità l'untantdehardiesse, età l'autre gentgloutonnement Fragment. Sepressa,dit-on,tellementQu'ilen pensaperdre t FRAGMENTATION étaitla nouvelle (fra-gman-ta-sion ), s. f. tantdedocilité, qu'onavaitreçue la vie,LAFONT. Fabl.m, 9.|| 2°Nom,dansquelActionde fragmenter; La toutfraîchement divisionparfragments. les dela grandevictoire Roque de la France,desfêtesde village. quesprovinces d'unesubstance. sur de fragmentation mains a vaient roi MacéAller à la frairie. remportée Persée, —ÉTYM. Hist.anc.GEuv. t. vin,p.618,dans —HIST. Fragmenter. xives. Gilotdelafrariedesdrapiers dist doine,ROLLIN, v. a. t FRAGMENTER Diviser, POUGENS. 3° etfamilièrement. Avec (fra-gman-té), de la frariedes tanneurs....DUCANGE, || Fig. quelqueà Lochon Uneoeuvre séparerparfragments. un adoucissement de fragmentée. || Se froideur, distle renart,il n'estrienqueonne (c'est froidement). frateria. H a, v. Êtredivisé fraîchement Le compliment fragmenter, rêfl. parfragments. Accueillir faceparcompères et par commères quelqu'un. ; noussommes —ÊTYM. de Fragment. la duchesse futd'abord f raîchement tous tousdela frariesaintFaulsset[noussommes Lauzun] [de EUSE(fra-gman-teù, f FRAGMENTEUX, teû-z'), reçu; incontinentla maréemonta,et voilàla trompeurs], ms.f° Frarie, Itodus, 96,dansLACURNE. Quirésulted'unassemblage adj.Termedidactique. duchesse duMaineauxreproches, ST-SIM. 214.c'estcongrégation, DU 268, fratria. confrairie, CANGE, —HIST. defragments. xvi's. Laterrefreschement remuéefon- —ÉTYM. du bas-latin ; Wallon, fratria, frairèie —ÉTYM. doitsoubseulx,AMYOT, 63. Fragment. Pyrrh. société dulatin fratria, collège,corporation, qui î. m.Terme —ÊTYM. ment; prov.frcs- vientd;ugrec(ppccrpia, t FRAGMENTISTE (fra-gman-ti-stf), memFraîche,et le suffixe tribu,©ptmjp, çparcop, delittérature. Motnouveau introduitpourdésignercament ; espagn.et ital.frescamente. bredela tribu,demêmeradicalquele latinfraier les auteursquin'ontécritquedesfragments, des FRAÎCHEUR s. f.||i° Froiddouxet (voy.FRÈRE). delà (frê-cheur), Le senspropreest assemblée, articlesderevuesoudejournaux. modéréqui,tempérant la chaleurde l'atmosphère, gala. —ÉtYM. causeunesensationagréable. Lafraîcheurde la fête, Fragment. 1.FRAIS, FRAÎCHE (frê,frê-ch'),adj.\| 1°Quiest s.m. Le petit houx,joli nuitdontellesaimentà jouir,VOIT. t FRAGON Lett.30. Je d'unetempérature (fra-gon), intermédiaire entrelechaudetle i. arbrisseau ruscus la fraîcheur vais d e ce SÈV. 662. I l aculeatus, (astoujoursvert, prendre froid.Unventfrais.Unecavefraîche. Unfraisruisbois, leur avec mesure E tla paraginées ); c'estla seuleplantemonocotylédone [auxfleurs] seau.Avoirlesmainsfraîches. Ilmefautdu repos, [Dieu] dispense en l'état arrive France à ligneux.chaleurdes jours et là fraîcheurdes nuits,RAC.desprésetdesforêts;Laisse-moi qui spontanément doncicisousleurs —HIST. xmes. Il y croissoit houset fregons, Bos Athal.i,4.Cequ'àl'herbetendreEstau printempsombrages fraisAttendre aitramené queseptembre DUCANGE, la fraîcheur du matin,m.Âthal.m, 7.Soncalme,l'automne, espinéus plains d 'aguillons, froncina. vi.Cesfeuilles où tremblent BOIL. lîpit. —ÉTYM. Serait-ce lelatin i nconnue. Origine fra- safraîcheur[del'air]se répanddansmesveines,deslarmes,Cesfraîches haleines desbois,ô nature, à causede 3. a ssimilation, Absolument. La le gxim,fraise, quelque ou, DUCIS, Pourn'avoirpasaussileur Othello, Y, Il fraîcheur, avaienttropdecharmes enraisondelaformefragon,undérivédefricare, moment du jouroùilfaitfrais.Lesverssortentde voix,LAMART. Harm.iv, 6.|| Termed'agriculture. BUFF. terreàlafraîcheur, Ois.t. xm,p.351,dansPOU-Terrefraîche,terrequi, à 33centimètres de profrotter,parcequele petithouxestépineux? NéoGENS. Terme Fraîcheur dela d'agriculture. f FRAGRANT,ANTE (fra-gran, gran-t'),adj. Il terre, fondeur,retienthabituellement 0,15ou 0,20d'eau. Ilestdes se del'étatoùelle n'estni dit humide n i logisme Odorant, parfumé. jours... trop Ce cheval a la bouche peureçu. trop || fraîche,il l'ahumideet maisoù elleconserve l a Tout bleus,tout nuancésd'éclatantes couleurs,sèche, toujours quantitéécumeuse. || Ilse prendaussipourtrès-rapproclié à la végétation. Touttrempésde roséeet toutfragrants fraîches. d'odeurs,d'eaunécessaire 1|2° Froidplusou dufroid.Desmatinées || Unerobe,un haLAMART. Jocel.IV,124. moinsvif.Lesfraîcheurs dusoirsontperfides dans bit frais,robe,habitqui ne tientpas chaud,/es —ÉTYM. Lat.fragrans,odorant, defragrare,ré- cettesaison. decoutilsontfrais.|| 2°Termedemarine. || Onditaussiqu'ily a delafraîcheurvêtements elle dansunechambre, à la quand estun peuhumide.Ventfrais,ventassezfort,qui estfavorable pandreunebonneodeur(voy.FLAIRER). 1.FRAI(frè),s. m. || 1°Actionde frayer,acte Il3°Douleurcauséepar le froid,l'humidité. Ga- navigation. Unebrisefraîche.|| Substantivement, Le frai des gner,avoirdesfraîcheurs. de la fécondation chezles poissons. || 4°Fig.Lustre,brillant,on dit jolifrais,bonfrais,grandfrais.|| Lesmaoùlespoissonsvif éclat.Cetterobea perdu sa fraîcheur.La rinsdésignent Letempsdu frai,l'époque lesdegrésdeforceduventenfaisant poissons. 2°OEufs fécondés le frai. 3° Pefraîcheur d'un d'untableau. Par ex: très-petit, costume, fraisdes frayent.|| par j| || précéder épithètessuivantes Mettre d u fraidansun L a fraîcheur d es d e titspoissonspourpeupler. tension. pensées, l'imagi-petit,joli, bonet grand.Il ventepetitfrais,joli d e ovi4°Sedit. a ussi d esoeufs du C es beaux quelques nation, style. étang.|| ouvrages quiont à la frais,grandfrais. || 3°Nouvellement fait,produit. l a le force de e t la fraîcheur dumocomme foisla fraîches. Uneplaie Les traces ensontencore t outes grenouille, crapaud. l'antiquité paresaquatiques, la mère l es V OLT. 82.L'Ave m arisStella où il Le père et encorefraîche.||Fig.Laplaieestencorefraîche, Moeurs, [desbutors] nourrissent,derne, lézards e t danslespremiers de de une CHATEAUBR. temps, sangsues, règne grandefraîcheur, Génie,îv, toutefraîche,se dit d'uneviveaffliction que le etensuitedepetitesanguilles,I, 12. Il 5°Airdejeunesse, de santé.La fraîcheurtemps'n'apasencoreadoucie. defraidegrenouilles, || Quin'est pas endelajeunesse. à BOFF. Ois.t. xiv,p. 164,dansPOUGENS. duteint.Lafraîcheur cela estencore coreséché.Celavientd'êtreécrit,l'encre Ajoutez —HIST. laissentleurfroizes unairdesantérobuste etunecertainefraîcheur xivcs.Lespoissons Bel.11,9.||Quia qui fraîche.Écriturefraîche,ROTR. 779.Les deces fraîcheurs pescheursfaisaitplaisir; herbes,Ord.desrois, t. vu,p. qui viennentd'un lesqualitésdece qui est récent.Desfiguesfraîet quiontpourtantessuyéde la ches. détruisenttoutela froie,ib. Maisfaictescommebontempérament, del'herbefraîche Delàmaréefraîche. Donner Au fatigue,MARIV. fontgenssaiges,Pourveoiraultresbariolaiges Pays.parv.4=part.HélasI déjàprivéauxvaches.Du poissonfrais.Et s'en allaitavec amours Tonfront,bientôtflétri, toussesattraitsVendre desafraîcheur aumarchédubeurreetdes première, fraydesdragonset serpensEn hayneuses m. xvi* s. o n vers la 7. 6°Terme Traité, d 'akh. oeufsfrais,VOLT. Cequiplaît, etc.|| Painfrais,se \\ Après penchera terre,DOCIS, Abufar, iv, || grouppans, à painrassis,dupainconservant guettale grospoissonau fray,à quoifutprisAn- de marine.En parlantd'un venttrès-faible qui dit,paropposition Louis d e Bourbon commence un calme ondit: Voilà u n encorela mollesse après plat, toine,roideNavarre, parRouet, qu'ila ensortantdu fourdans la fraîcheur D'AUB. vientdetelledirec- la mie,et,dansla croûte,laduretécassante. Conf.i, 9. Parattritionet fray peude fraîcheur; || Noix parLimeul, d'unepierrecontenueaus dits reins, tion.Siellen'estsensible desnoixqui ne sontpasséchées. qu'àlasurfacedela mer, fraîches, || 4°Se [frottement] c'estune fraîcheur. Lafraîcheur elle D petite marque, dit aussidece quin'estni salénifumé. uporc PARÉ, XV,62. verbepermetdetenirenroute. —ÉTYM. frais.Dubeurrefrais.|| Autantde frais.Desharengs Frai,ou /rot,oufroie,del'ancien — SYN. FRAIS. Fraîcheurestle sub- fraisquedesalé,sedità quelqu'un ; FRAÎCHEUR, fraier,frotter;dulat.fricare,frotter(voy.FRICTION) pourluisignifier stantifabstrait ilaî.fregoîoetfregola,ae de frais et frais est cet qu'iln'aurani del'unni del'autre.|| 5°Quiest de l'adjectif ; fregare,frotter;angl.fry. Dimi-adjectif 2.FRAI(frè),s. m.Termede monnayage. et abstraitement. Ces daterécente.Lettres,.nouvelles fraîches. Il faudra prissubstantivement l'effetdu frottedeuxmotssont nutiondepoidsdesmonnaies donc logiquement etlemieuxpourcetteheureEstd'aller par très-voisins;doncattendre, maisl'usagey a misdesdifférences Afindel'avertirqu'il nt etdela circulation de mainenmain. : l'ondit pren- auvillaeeoùsonpèredemeure,
FRA FRA 1763 la suivede près,Cependant quele malestencorefrais,Bon,.Lutr.iv. Averserfraism'invitant,Undreenfraisdenocesletiersdela dotqu'unefemme tout frais,BACAN, 1LABRUY. VU.J'avancerai lesfrais,etj'en Berg.Licidas,n, 4. L'onvoit vieilamidela tableMetendsonverreenchantant,a apportée toute Bouteille volée. 15° c onstruit avec t antde u ne roture encore BÉRANG-. nous faismon am. Fol. niy4.Déjàses gensparer \\ Frais, parmi affaire,REGNARD, fraîched'unnomillustre,MASS. Panégyr.StFran- un participe,signifietout nouvellement; et,bien yeuxfixéssur cette capitale[Moscou]n'expril'oreillea exigé,contrela gram- maientplusquedel'impatience; enelleil croyait frais,lamémoirequ'ilsoitadverbe, çoisdePaule.|| Avoirle souvenir avoir son en de e n s 'accordât avec substantif fraîche voir "tout ces genre mursrenfermaient quelquechose, maire,qu'il fraîche,l'idée, l'empirerusse; offreun toutsonespoir,la paix,lesfraisdela guerre,uns unsouvenir très-présent. Ayantl'idéeencorfraîcheet en nombre; toutprisadverbialement : toutebellequ'elleest.Ilssontfrais gloireimmortelle, Psaut.Il enavaitencorelamé- cassemblable desdeux,LAPONT. Hist.de Nap.vin, 4. SÉGUR, vais maison toutefraîGramm.8. Je deleurvillage.Une moiretoutefraîche,HAMILT. enretireraudébarqués || Retirersesfraisd'uneopération, frais rosefraîchecueillie. D esroses un est encore tout che bâtie.Une tant vousciter exemplequi d'argentqu'elleen a coûté.X présentcinest-il quantequintauxde mineraipour l'or Si fraisbattu,messieurs, BERN. DEST-P.Caféde Sur. fraîchescueillies. à ma mémoire.... donnent 6.Monen est fraîche.La justequ'onmême? SCARR. D.JapheP, iv, || Onditdemême: Lamémoire quatre,cinqet sixoncesd'or,et,quandil n'y ena si est frais émoulu d u Mal. du é tantencore fraîche sieur mémoire déluge parmi cellége,MOL|. imag.'quedeuxonces,le mineurne retirequesesfrais, Sesche- MONTESQ. 7. Sa bouche est fraîche les hommes,lorsqueNoévivaitencore, PASC. II, épanouie, Esp.xxi, 22. || Être de grandsfrais, Defraîche m ésontblonds et BÉRANG. e st veux Qu'elle coûterbeaucoup à nourrir,à entretenir, || flottants, occasionPensées, 1.1,p. 309,éd.LAHDBE. lesfleursfraîde fraîche mémoire ! Mes cherchent envain t outrécemment. nerdegrandesdépenses. Que yeux moire, jolie || Xpeude frais,sansdéXla filled'Albert a jointsades- chesécloses,c. J>ELAVIGNE, Morceaux un furtifhyménée choisis, par penserbeaucoup d'argent.Maisje tiensqu'ici-bas, fraisde 16° De t outréc'emment. Un leDép.m, 6. || Être sansfairetant d'apprêts, Lavertuse contenteet quelqueFEDGÈRE, frais, tinée,MOL. p.337.|| sa enavoir la mémoire r écente. J e suistout homme r aséde h omme vientde faire vità de BOIL. frais, qui chose, peu frais, Épttrev. J'achèteà peude la fraisdecettelecture.|| Il estencoretoutfraisdu barbe.|| 17°Dansle langage fraisde à peu populaire, fraîche, solides plaisirs,ID.ib.vi. Embellir |X 6°De d e la où il frais.Cette il ne fait qued'ensortir.|| de fraisune partiede la ville,FÉN. l'argentau moment Tél.xrt.|| Fig. journée fait| collège, J'aurais faite comme : à la brune. Xla nouvellement locution est d e Sans sans I l avait pour || fraîche, frais, l'argent reçu. embarras, peine. acquisdelaréde Si de quelquequiveutboire?cridesmarchands [rafraîchissele succèsassezbonneespérance, putationà peude frais.Doncà si peude fraisla Fol. air la c'est-à-dire à la f raisnous avions l e ments e n vertuse profane,BÉGNIER, Sat.v. Il a l'honneur argent secours, REGNARD, plein (à fraîche, aban7.Lesmêmes a mis l'avaient boisson de le vous assurequ'iln'ya fraîche). | amour,î, qui partir premier.... je — HIST. xies. [IlsJLivrent lur [auxchevaux] donnédanssa misère,nesurentpasplustôt qu'il et à peu prés, riendemieux,ni quifassetantd'honneur à la C LXXVII. xnes. de f rais r evinrent assez i a fresche C h.deRoi. avait l'argent qu'ils defrais; caril n'apointd'affaires charge, || herbe, ici,et il estravi Li au- [Lecheval]Reprend tostest LESAGE, Diableboit.30. || 7"Quin'a souffert d'aller c ourir e tfairelebon s'alaine, revigorez; officier,SËV.623.|| X soleest sentifrèsson l a cunealtérationparl'effetdutemps.Cette cuensGuillaumes moinsd'argent.Quoi! cheval, Bataillemoinsdefrais,en dépensant l'éclat v. M ais sonclairviset safresclîe encoretrès-fraîche. 8° a conservé 662. ne sera-ce la dernière extrémitéque que d'Aleschans, || Qui jamaisqu'à donnel'état frais,récent,quine s'est pointflétri. bouchete, Couci,vi.Quantje regartvostrefreschenousferonsquelquechosede grand?si la moitié del'eau Desplantesfraîches.Mettredesfleursdans color,Et vo douzfront....ib.xi. Ei vis [visage]deParisétaitbrûlée,nousla rebâtirions superbe Cesrosessontencoretrès- riant, freschebeautéveraie[vraie],ip. xvi.Touzet commode; et nousne voulons lui donner pourles tenirfraîches. pas ib. aujourd'hui, frescheet nouvele, fraîches. à millefoismoinsde frais,lescom|| Fig/CesontcesâmesqueDieuchérit,ces joursm'est pluss'amours XHI* s.Les frèsà blanche âmestoujoursfraîcheset toujoursnouvelles, etla magnificence dontelleabesoin?VOLT. qui XVIII. aillie, modités || poissons veés inviolablement leur fidélité.... t. 8. vos Polit, e t Embell. deParis.Le gardent première iv,p. Seigneur, Fabliaux,BAEBAZAN, législ. père[Frédéric BOSS. 2"panég.St-Fr.dePaule, 2.|| 9°Fig.11se biencornent il nosest, et vosetvostrechevalestes Guillaume, roide Prusse]étaitun véritable vanda'.o l'autre lui dansle mêmesensdece l'on et tuit VILLEH. CLXVI. dit danstoutsonrègne,n'avaitsongéqu'àamasser que comparetuit frais reposé, |Et verse qui, au lustredes fleurs,des plantes.Cettejeune retrempede frescheeaueen sonvin de à moinsdefraisqu'ilst [lui l'argentetà entretenir, les plusbellestroupesdel'Europe,TOLT. qui pouvait, personneestfraîchecommeunerose.Desétoffesde l'eaufraîcheen sonvin],Berte,LV.Enfans et L e l es Et lesfreses f resches fraîches.Elle avait un costumetrès-frais. cueillez floretes, netes, Mél.litt.Comment.historiq. t.LXHI, p.20.||Fig.Avec à moins front assezouTert,l'oeilperçant,le teint frais, Ci gistli fraisserpensenl'erbe,2a [Rose,46762.moinsdepeine.Il a conquissa réputation CORN. ot robetoutefrescheD'unepprpresarrazi-defrais.|| X moitiéde frais,ou,elliptiquement, à IV,4.Vousêtes fraîche,et moi Largece _OEdipe, lées ne suis COLIN D'HARLEV. Vieux {6.---U69. Lesrosesovertes e t moitié c'est-à-dire de deux [larges] je pas très-vieux, nesche, que, personnes, frais, l i bouMes célib.n, 6.Quandle premieramouret la fraîcheSunten ungjor toutesalées[flétries] chacune la moitié de la ; || Xfrais payera dépense. ou en payantchacunnotrepart d'argent. Nousentr'ouvrent espérance l'espaceoù notreâme tondurenttuitfroisXtoutlemoinsdeuxjours communs, s'élance....LAMART. Harm.rv, 4(. || En peinture.trois,ib. 4656.Finescolors,frescheset vives,ib. La greffière : Nouslogeronsensemble, madamela — Coloris frais.|| 10"Quia un certainair dejeunesse20)63.Et trouvel'en [dansles silos]le fourmentbaronne. MmeBlandineau : Et nousprendrons et de vigueur.Cevieillardest encoretrès-frais.et l'orgeaussifrezcommel'en l'eustmaintenantun suisseà fraiscommuns, madamela comtesse, Ya-t-ilhommedetrenteansquiparaisse frais rarav. 2 40. xiv" s. avolent les du Fête village,m,se.dern.Xfraiscomplus || Eulxqui corpsDANCOURT, batu, Mar. etlescourages et plusvigoureux touzfreset touzentiers,BERCHEURE, munset à peu de frais,nousétionsabonnéspour quevousme voyez?MOL. estoittropfraisensei-noslecturesavecun vieuxlibraire,MARMONTEL, forcé,2.|| 11°Quin'estpasfatiguéouquin'estplus f"34,verso.LamortdeCurius Il aurale dese à ID. I. IlFig.Il y a desfemmesqu'ilfaudraitasfatigué. temps reposer Philippe-gnementduperildechascun,f°24,verso.||xvs. Mém. et latrouvajonchéedever- sommerà fraiscommuns, èntendez-vous bience ville,et sonéquipage ; etil seratoutfraisquandil Il entraensachambre r a623.Dèsqu'ileut gagnédure,et lesparoisd'environcouverte;, deverds queje vousdislà?-Oui,il faudraitlesassommer, s'agirade marcher,SÉV. il deschevaux HAMILT. Gramm. faire F ROISS. meauxpoury Bapaume,jîrit frais, plusfrais, m,iv,23.AvecSÉV.452.y Constituer quelqu'unen frais, être 5.Laissezreposerquelquetempsvotreouvrage chevau-causequ'ilfaitdesfrais,qu'ildépense del'argent. ; cequ'ilesthiveretqu'ilfaitfraisetmauvais vousle reverrezensuiteavecdesyeux frais,et cher,ID.n, n, 474.|| xvies. Usedonchardiment de Il Faireles frais d'une chose,fournirl'argent vousen serezmeilleurjuge que,personne, VOLT. commele liquidsdeseaux,le qu'elleexige.Je m'offreà vousmenerdanstoutes l'adjectif substantivé, Lett Chabanon, 43 janv.4766.Vousn'en pouvezvuydedel'air, DUBELL. lefraisdesombres, et nos guitaresen ferontles frais, I,32,verso.cesprovinces, l ui dit-il Reichel à le....MONT, Estev.Gonzalez, 46.Uneguerredontils plus, I, LESAGE, [Charles XII],moncher ; Etdeplusfreschemémoire, Yvoy, del'eaufres- faisaientseulstousles frais,1.J. ROUSS. j'ai dormiune heure,je suisfrais,je vaismonter28.Il avoiteu soif,et avoitdemande Orig.2. la gardepourvous,m. Russie, fraî- cheà boire,AMTOT, Fairelesfraisdequelque Marius,6.Commeun cham- IlFig.et familièrement. n, 6.||Troupes ne sont encore deluctefraiset s'attache à un fournir la matière de quelque jà chose, ches,troupesqui point fatiguées,pion reposéqui principale le plus à quelquechose.Il se . qui n'ont pointencoredonné.C'esten vain qu'à laset travailléd'avoirplusieursfoiscombatu,ID. chose,contribuer traversdes bois,avecsa cavalerietoutefraîche,Syïïa,64.Lesleursestaienttoutesverteset cueil- gardebiendecitercet auteur,quia fait presque Bekprécipitesa marchepourtombersurnossol- liesde frais,ID.Lucull.72. Dzse meirentà la touslesfraisdesonérudition, Dict.del'Académie. datsépuisés, leurservit l e BOSS. Il lui opposevoilepours'enfuir,à quoi ventquise Il étaitéconomeet soigneuxde son bien; Mais Louisde Boxirbon. destroupesfraîches à laplacedestroupesfatiguées,levafraisaussitost qu'ilzeurentgaignéla haulte l'hospitalité, leur antiquelien, Fit lesfraisde ce sousle ID.ib.|| 12°Ironiquement et familièrement. d'unjour de fête,A.CHÉN. Fable(Rat comme Quiest mer,m.Pornp.440.Et dormezseurément 724.Prinsen flagrantde- jour dansun grandembarras, dansune situationfâ- fraisdesormeaux, BONS. deschampsetrat de ville).Fitavecplusd'agrécheuse.Vousavezperdutoutvotreargentaujeu, lict,qu'ondit enlafreichecoulpe,Nouv.coul.gê- mentquejamaistouslesfraisdela conversation, vousvoilàfrais!|| Quiestgâté,abîmé,enparlantner,t. n, p. 869. MmedeMaintenon, GENLIS, 1.1,p.62,dansPODGENS. deschoses. Oùvousêtes-vous fourré?votrehabitest —ÉTYM. Faire Enun autresens. les frais,,faireles Bourguig. frai, frais,froche,fraîche; IlFig. frais! || 13°S.m.Lefrais,air frais,températurewallon,frèhe,humide;nam.frèche;Hainaut, fraî- premiersfrais,faireles avances,solliciterle preetital. fraîche.Le fraispénétrantdu soir.Souventvotre.che; provenç. ne sont fresc;espagn.portug. fresco; mier.Maisles gensdemonair,marquis, Médéey vientprendrele frais,Et poury mieuxdel'anc.h.allem.frise; allem.mod.frisr.h;anglo- pasfaitsPouraimerà créditet fairetouslesfrais, rêvers'échappe du palais,CORN. Tois.d'or,n, 4. sax.fresc;angl.fresh, qu'onrattacheau radicalMOL. Mis.m, 4.Ellefaittouslesfrais-de l'amitié, Vsconstante dans SÉV. 606.Enamitiéainsiqu'enamour,lesprincesSéjourdu frais, véritablepatrieDeszéphyrs...sanscritprîsh,mouiller,pleuvoir. ( t out LAFONT. Fabl.iv, 2.Solitude,où je trouveune frais,et schau fémininécartent rapproche-sessontcondamnées à fairetouslespremiers frais, douceursecrète,Lieuxque j'aimaitoujours,ne mentaveclelatinfrigus,froid. Mllede GENLIS, Clermont, p. 29, dansPOÛGENS. s. IlAbsolument. Fairedesfraispourquelqu'un,lui pourrai-je jamais,Loindumondeet dubruit,goû- 2. FRAIS(frê;Vsse lie : desfrê-zexcessifs), terl'ombre le i° à et frais! ID.ib.xs,4.Dansle boisoù m.plur.|| Argentqu'onemploieçuelquechose;fairedes avances.|| Tousfraisfaits,aprèsque il faitun fraisadmirable, SÉV. 66.Ilfaisaitunfrais cequecoûteunechose.Fraisde bureau.Fraisde touteslesdépenses ontétésoldées. Combien croyeze t FONTEN. les t" établissement. Il fautla retenir toutce l'undans l'autre soir. Pourresvous délicieux, quechaquearpentrapporte Mondes, premier le un assuré desfraisde en blés,en semencede toute année commune, pirer frais, on retourneau mêmelieu,J. J. qu'elleenserreComme gage ROUSS. Êm.ni.Souscettegrottehumideet sombrecetteguerre,DURYER, 2.Pour subvenir Scévole, m, bestiaux,fruits, espèce, vins,étangs,bois,métaux, Nousne chercherons donle auxfraisde LA FONT. Ne tous frais L AMART. Mêd. Belph. plus frais, l'entreprise, laines,soies,lait,huiles, i, faits, sans 25.|| Parplaisanterie. d'or en avoir la 40 Mettrequelqu'un aufrais,le neriez-vous l'Homme aux écus,Enpasdesmillions pour compter l'impôt?VOLT. mettreenprison.[I1JPensadansun cachotte faire clef[duparadis]et entrerdedansquandbonvous tretienavecun géomètre. || Semettreen frais,faire, mettreau frais, BODRSAULT, Mère.gai. v, 7. semblerait? ilne fautpointentrerendesi grandsà quelque quedecoutume.. occasion, plusdedépense 14° a dv. I l à meilleur en faitfrais. frais envoici lerenard semitun || Frais, || Boirefrais,boired'un une,voirecent, compte,Compère jour frais,LAFONT. ; vinfrais.Dureste,déjeunons, ix.L'utileetlalouablepratiquedeper- Fabl.1, 4».[|Ironiquement. et buvonsPASC.Prov. donner,ofDépenser, messieurs, FRA
FRA 1764 FRA FRA "frirmoinsqu'onne devrait.||Fig.Fairedeseffortsf°66. xiv°s. vi boutons Diraquetun'espasdignequel'onlelise, || ronds,enmanièredefre- chemise S emettre enfrais d'amazes ID.p. 653. pourréussir,pourplaire. d'or,semezdepetitzsaphirset ballaysseaux, de de e tc. En surchacun toilette, u ne DE bilité, prévenances, ||Fig. Fraise4. Le provençal grosseperle, LABORDE, Émaux, —ÉTYM. frcsar, freises n e 4 êtrepour frais, pas obtenircepourquoion p. 72.|| xvi"s. D'unefrezedeuxmorceaux, et l'italien diffèrentdu françaisenco GÉNIN, zar, fregiare avaitfaitdesavances, desdémarches. || Surnou- Récréât,t. n, p. 237. quel'un a l'aet lesautresl'e. veauxfrais, en considérant tout ce qu'on avait —ÉTYM. l atin Wallon, fréve;Au fragum,fraise, 2. FRAISER (frè-zé),v. a. Fraiserla pâte, la de fait commenul, nouveau,derechef. LaRan- parl'intermédiaire d'untypefragea. avec les pétrir poingsde droiteà gauche;contrecunene se fit pasprier deuxfoispourfairetroi- t 2.FRAISE en sensopposé. (frê-z'),s. f. Petit outilpouréva- fraiser,c'estla || Ontrouve sième, et se mit à boiresur nouveauxfrais, serl'entréed'untroupercédansdumétaloudans aussifraser. pétrir SCARR. fraisattra- dubois,dit aussifrase.|| Plaquefortmincepour —HIST. Rom.com.i, 6. Sur nouveaux xivBs.Puisierles fèvesdansle pot et n os L A FONT. Il a fendre les rouesdes montres des et et fraseren leur chaleur,Ménagier, pons époux, Gag. y [dansAtys pendules.lesescorcher de Quinault] un sommeil et des songesdontl'in- .||Limeronded'horloger. Roue dentée cou5. || pour II,— ventionsurprend ; la symphonieest toute de perlesmétauxet mêmelesbois. ÉTYM. Lat. fresus,part,passifde frendere, — basseset de tonssi assoupissants admire ÉTYM. Peut-être a insidit de briser. qu'on parcomparaison 274.Et, quandformeavecunefraise. Baptistesur nouveauxfrais,SÉV. v. a. Percerdumétalou f 3.FRAISER (frè-zé), en bien avoir Mmede Le du bois, à l'aidede l'instrumentappeléfraise. après parlé[de Grignan], 3.FRAISE (frê-z'),s. f. Termedeboucherie. nousnousdétournons un moment, je reprendsla mésentèredu veau, de l'agneau.Mangerde la || Évaseren cônerenversél'orificed'untroudans paroled'unbonton,etjeluidis: Maisdisonsdonc fraise. unevisdoitêtreinsérée. lequel un pauvremotsur mafille....Là-dessus nousre- —HIST. — xiVs. En l'autreplatla frasedecheÉTYM. Fraise2. sur nouveaux SÉV. 43.Jevous 4. commençons frais, s.m.Nomvulgaire du vreaulx, ilénagier,n, fFRAISERAT (frê-ze-ra), enremercie sur nouveaux namur. frais,ID.68.J'écrissur —ÉTYM. fraisier s térileou Wallon, frase; râze;Hainaut, potentillafragariadesauteurs nouveaux Plaid,i, 7.Sivossongesne frasse;provenç.fressa; bas-lat.ffrassa.Origine frais,RAC. (rosacées). on inconnue; il estdoncpermisde conjecturer. Pour- —ÉTYM. pouvaient "pasrecevoirquelqueinterprétation, Fraisier. vousfaisaitdormirdansle templesur nouveauxrait-onlerapprocher du bas-latinfractillumquia FRAISETTE (frê-zè-f),s. f. \\ 1°Petitefraise. 4 FONTEN. Orac. 5. le des et frais, I, ||Dans langage signifié frange, supposeune formefractia,de Leshommesportaientautrefoisdesfraisettesau faire des c auser un Unouvrier même s ens?Alorsla fraiseseraitditeainsipar as- lieu de manchettes,quandils étaienten grand frais, ouvriers, dégât. une dit: Prenons defairedes similation avecunefrange. quipose glace garde deuil,Dict.de l'Académie. || 2°Nomvulgairees c 'est-à-dire decasser l a 2°Terme de 4.FRAISE s. frais, glace.|| dela dauphintde laciniée(coquilles uni(frê-z'), f.|| 1°Sortedecolletdoublemarchand Déboursés etémoluments accordés taà auseizième siècle e t au est pratique. par ej; godrons qu'onportait valves),qui le turbodauphindecertainsauministériels. Condamner auxfrais. commencement rifsauxofficiers dudix-septième. Il avaitunefraiseteurs,LEGOARANT. fraisqu'uncréancieravecun chapeaupointu,HAMILT. Gramm. 3. Mi- —HIST. || Fraiset misesd'exécution, xv«s.Lesuppliant printun culotnommé est obligédefairepourmettreà exécution sontitre. gnardauraitpeintlescourtisans avecdesfraiseset bourseboutonnée de fraisettesdorées,nu CANGE, FËN. t. xxi,p.283.Philippe || Fraiset loyauxcoûts,fraisfaits pourla passa-descollets d'Or- frezellus. montés, tion d'un.acteet pourlessuiteslégitimes. || Faux léans[lerégent]se plaisaitquelquefois à mettre —ÉTYM. Diminutif de rraise4. VOLT.FRAISIER frais,dépensesquin'entrentpas en taxe.|| Dans unefraise,et c'étaitalorsHenriIVembelli, IVne se liejamais;au plule langagegénéral,fauxfrais,toutesles menuesLouisXV,3.||Fig.Jamaisclocherne s'esttrouvé riel,l's selie (frè-zié; : desfrè-zié-zenfleurs),s. m.Plante une avec une telle fraise SÉV. 443. dépenses quiaccompagnent dépense principale. de lafamilledesrosacées, à fleursblanches et qui [balustrade], Votrevoyagevouscoûterasix cents francs,sans || 2"Termedechasse.Laformedespierrures.de la produitles fraises.Ony distingueplusieursescompterles fauxfrais.Voilàenavanceuneboursetêted'uncerf.|| 3"La fraisedu dindon,la chair pèces:4°fragariavesca,L.Variétés:fraisierdes. demillelouispourlesfauxfraisdevosnoces,D'ALrougequiluipendsousle bec.LafraisedudindonboisoudesAlpes,fraisierperpétuel, fraisiertres40. Ecole des 3°Se à cers'enfle et dans d'a2° LAINVAL, bourg,i, || dit, certains m oments fraisier qui rougit sant; caperonnier,fragaria élatior, tainsjeux,tels quele billard,la paume,etc.dela mouroude colère,BUFF. OIS.t. xin,p. 4G4,dans Ehrh.; 3° fraisierdescollines, oufraisierbreslinfait.Jouer l esfrais.J'ai les POUGENS. 4° Terme de tiré de la dépense qu'ony perdu || fortification, gueoufraisiercraquelin, fragariacollina,Ehrh.; frais.|| 4°Fraisdepasse,se dit, au creps,d'une comparaison avecla fraise,collerette. Palissades4° fraisierduChili,fragariachilcnsis Elirh.Vacertainesommequele joueurquipasseplusieursplantées dansletalusextérieur duparapetet incli- riété: fraisierananas,à grosfruit. || ,Fraisieren néesà l'horizon.Garnirles endroitsfaiblesavec arbre,l'arbousier. coupsdoitpayerau marqueur. ^-REM. Onadîtauxvm"siècle,fairelesfraisde desfraises,Campagne deRocroy, dansRICHELET, au —ÉTYM. Fraisei; wallon,frévi, fravi; prov. sedonner l a de Voltaire 5° mot Pieuxau- fraisier. penser,pour peine penser. || Termede construction. se moqueavecraisondecettelocution:Vouslirez tourgarnir. despilesdespontspourservirdecontre-garde. f FRAISIÈRE i. f. Terrainplantéde (frè-ziê-r'), dans noslivresnouveaux de philosophie xvi"s. Il y a aprèsla diversitéde ro- fraisiers. qu'ilne — HIST. fautpasfaireà purepertelesfraisde penser,Dict. tondesà doublerangde dentelle, oubienfraisesà —ÉTYM. Fraisier. phil.Langues. D'AUR. Foen. 2. FRAISIL confusion, i, (frè-zi ; 17neseprononce jamais), s. m. —HIST. xni°s. Encestemanièresepotil mètre —ÉTYM. Ilestprobable c'estle même 1° Nom lesserruriers etautres artisansenfer que mot, || que horsdele [la]compaignie et desfresde la com- par assimilation de forme,que fraise3. Ce qui donnentà la cendredu charbonde terrequidecetteétymologie, mune,BEADM. xxi,26.AprèsdoitestreTêtele [la] tendà confirmer c'estque,auxv" meuredansla forge.|| 2°Dansle Berry,poussière desdespenses etdetoutesmanièresdefres,"siècle,leverbeestfraser(voy. somme FRAISER 4, à l'his- ou menuesparcellesde charbonrestantsur les m.xxix,44.Et ensiquort[court]torique), et depaiemens.'... conforme à frasedu xiv°,fraisedeveau. placesà fourneau danslesforêts. tousli fres sorle commundespovres,ID.L, 40. Onl'a rapproché —^ du bas-latin R EM. le fraisilestlacenfresium,espagnol D'aprèsl'Académie, || xives. Quitort voeltfaireautrui,touslesfrais friso,frcso,italienfregio,quiveulentdirefrange,dreducharbonde terredansuneforge;orcederdebrode-niersens,dansnotrepays[leBerry]classique paierdoit,Baud.deSeb.vu,896.Toutfutau frait eton l'atirédulatinjihrygium,ouvrage pour du ms. dans LAet despense roy,Chron. deNangis, suivantDiez,ces l'industriemétallurgique du moins,s'applique exrie,proprement ouvrage phrygien; CORNE. As siergans, frait eurentadonc voulant dire est pour qu'il ce qui bouclé,clusivement auxescarbilles, mots, Gloss. proprement JAUBERT, et pour leurbrides,tiennent pourleursiellesrapparillier augermanique : frison,frisle,frisé;anglais, —ÉTYM. i nconnue. Onpeut Berry,frasil,origine Abattis de li 9. S'ensuivent de fregium,fregio,avec pourtantle rapprocher CAFFIAUX, maisons, p. du bas-lat.fractillum,qui frizle.Maisl'assimilation fraitquelivilleaeus....iD. ib.p.47.CarlydusAsseldu est l'a étantdans fraise français très-douteuse; signifiaitmoulinà poivre,et y voirundérivéde linset Fedry,quiestlais,Pensoient toutadèstray- le e t l'edanslesautres. françaisfrase,fraser, frangere,rompre. sonsen leurfais; Maisenle [la]fin serontpaiiet 4. ÉE(frè-zé,zée),part,passédefrai- f FRAISOIR s.m.Sortedevilebrequin FRAISE, (frè-zoir), detoutleurfrais,HuguesCapet,v. 4350.Làfule ser 4. || 1° Garnid'unefraise,d'unecollerette.quisertauxouvriers en marqueterie. Lesfrez L'homme nese plaîtpasd'êtretoujoursfraisé,RÉ- f FRAISSE [la]courserviedetousbienslarguement; (frê-s'),s. m.Undesnomsvulgaires n'en v.6(23. ib. paiiaFedris, s y gousta noyent, Sat.v. 2°Garni d e en fraise. du dit frêne. O n aussifrèche. GNIER, || palissades —ÉTYM. Onletiredu bas-latin si— freduin,qui, Unbastionfraisé. ÉTYM. Lat.fraxinus,frêne. gnifiantaraendepouravoirtroubléla paix,a pu 2. FRAISÉ, ÉE (frè-zé,zée),part,passédefrai- f FRAISURE s. /".Terme d'armurier. (frè-zu-r'), lesensgénéral de déboursés, et quivientde ser2.Pâtefraisée.|| Chauxfraisée,chauxqu'ona Creuxdemi-cylindrique prendre dansle bassinet pratiqué ancienhaut-allemand la fridu, paix; anglo-sax.humectée d'unpeu d'eaujusqu'aupointd'enpou- un peuau-dessous dela lumière. frith;danois,fred.Freduma pu très-biendonnervoirformerdes pelotesdansla mainsansqu'elle —ÉTYM. Fraise4. au régimesingulierfrait; mais on trouvedans s'yattache s. m. Termede ; ellesertdanslasavonnerie. f FRAMBOESIA (fran-bè-zi-a), duGange fractus,fractura,aveclesensde dépen- f FRAISEMENT s. Maladie caractérisée (frè-ze-man),m.Termedefor- pathologie. par des tumeurs ses,qui,lui aussi,donneraitfrait,commefracta tification. Etatd'unefortification d'une fraise. la à des à des garnie semblables, pour forme, champignons, avaitdonnéfraite,brèche; en ce sensle fraitest —ÉTYM. Fraiser4. mûresouà desframboises. et devient,parune transitionnatu- I. FRAISER le dommage, v. a. [ji° Plisseren forme —ÉTYM. Framboise. (frè-zé), la destinée le à réparer.Cequidécidedefraise.Fraiserdesmanchettes. relle, dépense Fraiserdupapier. FRAMBOISE s. f. Lefruitdu fram(fran-boi-z'), enfaveurde fractum,c'estquele sens || 2°Termedefortification. laquestion Garnirunbastiond'une boisier. enestprécisdanslebas-latin, tandisqu'aucun inter- fraise.Fraiserun chemincouvert. Autrefois frai- —HIST. xnes. Li dux ne priseune framboise || nenous à médiaire reporte freduin,dont,originslle-serunbataillon, c'étaitle borderde piquierspour Quantqu'ilenditne qu'ilennoise[fassedu bruit], ment,lesensestautre.Fractumestlelatinfractus,lemettreà couvertdela cavalerie. v.28624.||xvies.LaquelleodeurincorpoBENOÎT, de — briser HIST. xves. Une participe passif frangere, (voy.FRAGILE). gorgeblancheet frazée, rée avecle vin, il s'enrendradélicatet piquanL, A.FRAISElfrê-z'^s.f.H l°Fruitdufraisier.||Fraise dans LACURNE. framboise o.DESERRES, 215. p. 27, Franc,frais,frasé avecagréable [arôme], en grappes, nomdonnéparfoisaufruitdel'arbou-COQUILLART, commeun oignon,m. p. (05. Rebondis commeLesbonsgourmets tastansdubonvin disentqu'il sier,(l2°Parextension, tachenaturellequi affectebellesmiches,Et frayzéscommebeaulxognons,sentla framboise, lorsqu'ilsleveulenthautlouer, la formed'unefraise.Il a unefraiseà la joue. VILLON, Raillevent et Malepaie. xvi° s. Il se ne s'advisans || peipas toutefois que,si unvinsentqit —HIST. xm"s.Ènfansquicueillez lesfloretes Et gne,sefraise,se mire,et s'agence le plussoigneu-sa framboise, il n'y a celuyqui en vouîustboire lesfresësfre'schss et netes,la Rose,46752. Fresessementqu'amourlui pouvoitenseigner,YVER aisément;par quoyil faut indubitablement , dire, sontcaùdës'et moistestemprement, 557. un ne saitrien Quand fraiser s a d'unbon AI.KBRANÏ, vin sent p. qui que qu'il sonfrancboire,c'està dire
FRA
FRA FRA 1765 à causefrancde portun panierde gibier.|| Francdeport qu'iln'y a aucunvice,PASQUIER, Recherches, p.763, quantefrancs,centlivreset centfrancs,! dansLACURNE. Jevousenvoie unebourriche quec'estun compterond; mais,dansun compteseditadverbialement. —ÉTYM. Maldit l ivres d ix cent Etredispensé frambâche,'frambauche;rompu,on quatre Ardennes, sous, cinquantefrancdeport.|| Avoirsesportsfrancs. airelle m ille c ents e t non de le médy,franibaihe; wallon, frombdhe, ; génev.livres, .quatre livres, pasquatre payer portdes lettresqu'onreçoitpar la mille flamboise; espagn. frambuesa ; paysdeCorne, fam- francsdixsous,centcinquante francs, quatreposte.Nesachantpassivousavezvosportsfrancs brosa; piém.flanboesa; duhollandais cents Rem. T h.Corn. t. n, p.662,dans pourlesgrospaquetsquineviennent braambezie; francs, Not. pointdevotre anc.h.allem.brdmberi, fruitdela ronce,deBram,POOGENS. VOLT. Lett. 7 août4773. gouvernement, Richelieu, — buissonépineux, lechanxv° tout avec HIST. s. Lestrésoriers ronce,etBcere,baie, cequ'ilpense,qui appareillèrent || S"Fig.Quidit ouvertement le duc commele dit Diez, l'argent[
FRA FRA 1T66 FRA à êtreprise.Pourquoijouerainsi?vousaviezla 1467,p.347,dansLACURNE. Plusieurs compaignons voirCiima. Ausortirduconcert Français je lemène le 13°Terme d'horticulture. Dans commencèrent à un ondit auplus aux damefranche. || jouer jeu,que Où Français, j'ai huit une loge depuis jours* sensle plusétendu,se dit detoutarbrequi n'a franc[c'estle jeu nomméfrancdu carreau],DUlouée,BOISSY, Deh: Les tromp.m, 6.|| Françaisponr Unar- CANGE, francum MaisenpoudelangageMeres-la Comédie pasétégreffé.|| Dansunsensplusétroit. ellipsenéependantla rêvo• française, arbre franc, pontfranc: povretéte dépose brefrancde pied,ou, simplement, Richeamoureux a ; lution,iimoDE Mém.t. v. p. 91.C'estnne arbrequi,sansavoirbesoind'êtregreffé,produittoujoursFavantage, Ballade.Milquatreerreurde MmeGENUSj VILLON, de Genlis,commeon le voitpar unebonneespècedefruit.Unprunierfranc.|| On censcinquante six,JeFrançois deBoissy, Villon, escolier,Con-l'exemple dontla comédie citéeplushaut desensrassis,Lefreinauxdents,francau estde 4740. le dit quelquefois des fruits mêmes.Noisettessidérant y2°S.m.et/-.Celui,cellequi estnée Par en France.Un franches. Pèchefranche.|| Enterfrancsur sauva-collier,ID.ib.\\xvi"s. [Laterreétaitblanche] L'ondoit Français.UneFrançaise. et P rests à franc surun sauforce de bel demeurerd'accordqueles Françaisont quelque espicsplains grain franc, geon,enterunsciond'unarbre MAROT, IV, 47 Cequi est franc,s'y choseen euxdepoli,de galant,quen'ontpointles vageon.|| Enterfrancsur franc,grefferun arbre cueillir, tenir Sans doit francsurun arbrefranc.||Fig.et parplaisanterie. le Sicil.44. Unhommequi pointvouloirserfdevenir,ID.iv, autresnations,MOL. 4 bâtard a 90.Nous du francetdu serfarbitre de se dit d'un Enterfrancsur franc, auraitvécusousLouisXIVet quireviendrait qui parlerons au CALV. Instit.462.Auregarddelavolontémondenereconnaîtrait un autrebâtard.|| 14°Chevalfrancdu collier,voy. l'homme, plusles Français;il croiditd'uncheval va nous sommes veu COLLIER. Franc se rait les qu'estant franche, Allemands ont qui inexcusables, cepays-ci, || d'amble, que VOLT conquis 242.Rendre nom elles'est f aite serve d u ID. i b. les 15°Franc l'amblenaturellement. Lett.Cideville, 46 avr.4735.SousHuguesCapet, péché, || carreau, et négociations libreset franches, MONT. d'unjeu,qui consiste à jeterunepiècedemonnaietraficques onn'appela Robert,HenrietPhilippe, Françaisque 44 terre.Levain8.Onnousa tant aux dansun carréqu'ona tracésurla I, assubjectis chordes, que lespeuplesen deçàde la Loire,ID.Dict.phil. le plus du centre. nousn'avonsplusde franchesallures,ID.I, 464.Franc,France.Le résultatde cette savanteconqueurest celuiquiapproche Franchevérité,actede Quechercheelle tant quesescoudéesfranches?versation futqu'ondevaitdonnerle nomdeFrancs || 16°Termede coutume. ses ID. 173. LebonFroissarda marché d 'une s ifranauxpillards, le nom de Velches par juges II, justiced'unseigneur quifaitinformer auxpilléset aux desdélitscommissursesterres.|) 17°Termede chenaïfveté,que....m.n,440.Lesarbresquicrois-sots,et celuide Françaisà touslesgens aimables, esboissontappeliez : ID.Disc,aux Velches, blason.Franccanton,pièce.à dextredansuncarré. sentnaturellement sauvages Collectivement. Le Suppl. | | onlesappellefrancs, nomdonnéà et estanstransplantez est PALISSY, L e || 18°Termed'argot.Francbourgeois, né Français léger. Français, malin,forma desfilousqui quêtentpourdesinfortunes BOIL. Artp. 11.|| RoidesFrançais, imagi- 472.Chacun,estantderetourchezsoy,auroitpourle vaudeville, 279. qualification le moinslamoitiédesapayefranche, naires.|| 19°Franc,adv.Ouvertement, donnéeà LouisXVIen4789,d'après résolument, LANOUE, sansrien déguiser;il ne se dit qu'avectout,un Lessauvageaux qui seraiententezsur cestarbre unedistinction subtileet faussede J. J. Rousssau bien nourriture v ous l 'êtes franc et en d 'iceE lle estassez t out cultivé, prenant peu. jolie,mais, franc, quiprétendait quele nomde la terreaprèsle mit 45. viendraient le à fruits encore luy, avecques temps porter HAUTEROCHE,COC?I. supposé, la possession plusqu'elle, roi, empereur,impliquait absoluedu ID.284.LepuepledesPalsbasestd'une soletmême Jevousdiraitoutfrancquecettemaladie,Partoutsemblables, despersonnes. Cettequalification l'utreethumanité nonfeintepriseparLouis-Philippe MOL. Mis.i, 4.Je naturefranche oùvousallez,donnela comédie, ; pardouceur en4830.|| 3°S.m.Lefrande son coeur,ID.397.Ne çais,la languefrançaise. vousparleun peufranc,maisc'estlà monhumeur,onremueles affections le Apprendre, enseigner Et je ne mâchepointce quej'ai sur le coeur,ID. plusnemoinsqu'unfruictfranc,quiseraitaltéréfrançais. Lacapitale del'empire romainetdel'Église Perrin paradjonction de matièreet nourrituresauvage,latine,oùtouteslesautreslangues Tort,i, 4. Je lui disaisparfois: Monsieur devraient setaire, Tout vous vouslevez tousles Lavertu 4. Nyl'oeilen- quandle latinparle,Rome,dis-je,observepourtant Dandin, franc, jours AMVOT, se peutapprendre, ne reçoituneclairelumière,nyï'amepas- cettecoutumedansla publication loinménagesamon- flammé tropmatin; Quiveutvoyager du jubilé,que demander à sionnée u n une toute RAC. Plaid, 4.J'aiune à deux e n parler franc, n y reprehension lisentla ture, i, grâce prêtres \ille, l'unenlatin,l'autre votreAltesse Koyale,c'est,toutfranc,qu'elleme crue,ID.Com.discern.h flat. del'ami,68.Il lui enfrançaissurdeuxchairesdifférentes dansl'église brutallement enfrancestourdi.... D'AUB. loueun peumoins,VOLT. Lett.princede Prusse,repondit de Vie, Saint-Pierre duVatican, duDict.deFURE444.|| Francet net,mêmesens.Jeluiaiditfrancet xvni.Defrancsscélérats, ID.ib.xxxm.D'Aubigné TIÈRE. CequirendencorelePréf. français pluscommun, fitdesremontrances à ladamede c'estla perfection netcequeje pensaisdesa conduite. oùle théâtre'a été portédans || Franc-pen-enfrancGaulois ID.ib.Toussergensbienfrancs....à re- cettelangue;c'està Cmna,à Phèdre,au Misansant, s'estdit pourlibre penseur.Cetacte,qui Carnavalet, Woolsetsans coust.gén.t. 11,p. thropequ'ellea dûsavogue,et,nonpasaux conà nommée Nouv. paraîtsi ridiculeà milordBolingbroke, reproche, VOLT. ton, et à tousles franc-pensants, Déf.de 604.Unfrancà tripe [unglouton,un parasite],quêtesdeLouisXIV,VOLT. Dict.phil.Langues. On ch. 32. sans Dict. b ien estdonnéfrancdes le Bolingbroke, || Entièrement, qu'ily OUDIN, Lorsqu'un desellipses prétendque latinétait,parlavivacité manquerien. II sautale fosséfranc,tout franc. eauxetdesvents[enbonétat,bienclos]....Nouv.etparla variétédesinversions, pluspropreà l'élodetoutescharges, t. 1,p. 4034. l e || Avecexemption peines,dettes,coust. g én. le serait quence; français plusà la philosophie etc. Il nerestepastroisans[debonheur]francet —ËTYM. etital. Provenç. l'ordre e t la de franc;espagn. portug. simplicité la syntaxe,DUCLOO, lesplusheureux, VOLT. dupeuple(voy.FRANC 4) par Dial.xxiv,46. franco;dulat.francus,nom Gramm. t. quitte pour CEuv. ix, p. 94,dansPOUGENS. || Écrire —HIST. XI"s.E cilfranshoemquiaveit....Lois ayantconquis laGaule,quidevintunequalification enfrançais, écrirecorrectement danslalanguefrande Guill.S.Francchevalier, dit l'emperere Char-indiquant la bonneorigineet la liberté.Dansce çaise.Jemepiqueseulementd'écrireenfrançais ; Ch.deRoi. xx. s. Morzest li ainsi autresfortrares,ilest c'estundevoirindispensable les, ||xir» Rolant, mot, quedansquelques toutle mondea que francscoms,li prisez,Ronc.p. 407.Hé! franchevrai,l'usageavaitconservé le génitifpluriellatin: négligédepuisRacine,VOLT. Lett.d'Argental, 2 rienspourquije muiramanz,Coud,xx.Maisonc Quitantbienme priaet parsi grantdouçourDe mars4772.|| Enlangaged'écolier, le bonfrançais, Saa.iv. vostrecorsgardercontrela gentfrancour, Ch.d'Ant. latraduction sefait [il]n'otfilne fillede sa franchemoillier, plusélégante qui aprèsl'expliNeremestà semondre chevaliers ne franshom,ib. vin, 4063.Gentfrancour,gensFrancorum.Uns cationlittérale.Mettez cemorceau enbonfrançais. xxv.Pur çoestFrancefranche,par lessainsoùje altresli promistaltresi granthonur,Quejà ne Répéter lebonfrançais. lefrançais, com|| Entendre li faudreit nul nul cilIci m estier u nti à humme à N'il n e cremi fuijQue viengent[viennent] pur jur, prendrela languefrançaise.|| Fig. Entendrale à demi-mot.Hé! pourquoi refui;Multseitil bienvenu....Th.lemart. 64.De les reis l'Engleisnele Francur,Th.lemart.400. français,comprendre nulerienpurquant ne s'enad esmaié,Maisdesun LeFrancur(sous-entendu roi),rexFrancorum. doncne pasparler? quecraignez-vous ?lespetites 4. outet tendrur e E desfrancs li ous.m. et FRANQUE FRANC, entendentle français,monsieur, païs pitié, qui (fran,fran-k'), f. fillesdu je desEuropéens danslesportsdu vousenpalais rent en suneissilaidié,ib. 423.||xnie s. Mais H1°Nomgénérique la Gagette, se;2.M.de réponds, DANCOURT, douceet débonnaire etde franchematière,Bcrte,Levant.Le quartierdesFrancs.|| 2°Adj.LangueDurasse disposait à se trouveraVersailles; le roi IV.Fransrois,oùestmafille,lablonde,l'eschevie ? franque,jargonmêléd'italien,d'espagnol, etc.à luimandadene pointveniret dene songerqu'à ib.xc.Quanttu ducorsdépartiras, Tousfrancsou l'usagedes Francsd'Orient.Molièrea écrit des sasanté: il entenditle françaiset demeura à Paris, saintciell'eniras,F.tlesseras Vivans en en dansle 4 ST-SIM. 64. strophes languefranque, Entendez-vous humanité, Bourgeois genle 408, || Familièrement. iv, 40 et 14. mon puredeité,la Rose,6046.Carfransvoloirs[librear- tilhomme, ma français? comprenez-vous avertissement, Francest le nomque lesOrientaux,menace,etc.? ib.47777. Lasorquanie bitre]estsi poissans.... qui —ÉTYM. || J'entendslefrançais,je vouscomles donnent aux fublanche, Senefioit douce e tfranche Estoit celé à que depuis croisades, Occidentaux,prendsparfaitement. |JEnbonfrançais,clairement, 4 la i b. 228. T out li enfant du rôle les sans ménagement. Notreennemi, qui vestoit, queceléporte cause grand que Français jouèrentdans franchement, est sont toutsoitce li s oit ces c'est n otremaître : Je vous le dis qui serve, serf, que pères expéditions. enbonfrançais, franshons....BEAUM. 45.Esvilescampestres, FRANÇAIS, AISE(fran-sê, Fabl.vi, 8. Qu'est-cedonc?qu'ai-jefait? XLV, sê-z'),adj.|| 1°Quiest LAFONT. nulne potmesonner si prèsde moiqueli uegousdeFrance.Leterritoirefrançais. Lecaractère fran- —Lesot,enbonfrançais,MOL. l'Ét.i, 8.||Adjecdeme [ma]mesonne medemeurttosfranz,ID. çais.L'Académie Il semble labonne tivement. Ce n'est clairn'est française. que qui pas pasfrançais. lui ait ménagécette Il Celan'estpasfrançais, 22.Biendoiventestreteljor francet délivrefortunedela languefrançaise XXIV, seditd'unpropos contraire depies,ID.62.Chetivoisons d'êtrela et ait à au sentimentnational, à lagalanterie. prérogative première qui paru l'honneur, [captivité] servageglorieuse sontcontrereaudroitnaturel,qarau commenceréunieenun corpssi vasteet si étendu[undic- Il Adverbialement. Parlerfrançais,s'exprimer en mentneissoient tuitli homefrancparle droitna- tionnairecomplet],Préf. duDict.de FURETIÈRE. Cet On langagefrançais. étrangerparlefrançais. DEFONT. 476.||xiv°s. Vinfranc[non Dansle sièclepassé,CharlesQuint,d'ailleurs en- l'entend[lalanguefrançaise] turel,PIERRE et on la parle dans m ortel d ela aimaitsifortla 6. demeura labonne nemi toutes lescoursde n , langue aigri],tlénagier, ||xv«s.Et France, l'Europe,etil n'estpointrare de franche e t esté s 'enservit les cité Tournay française qu'il pourharanguer Etats d'y trouverdes gensquiparlentfrançaiset qui entière,quiavoit le entrèsgrandpéril[lesiègeétaitlevé],FROISS. I des ib.Il écriventen françaisaussipurement I, , Pays-Bas jourqu'ilfit sonabdication, queles Fran446.Quandceuxdufranc[lefranc,cantondeBru- n'y a queles coeursfrançaisquiconnaissent cette çais mêmes,Préf.duDict.deFURETIÈRE. Parlez avaitdes entendirent le sortede J. J. ROUSS. x . Parexgesqui que délicatesse, Conf. || franchises] grec,latin,italienau peuple,maisparlezfrançais à Bruges....tension.ÊtretoutFrançais,être attachéauxinté- au sage,DIDER. comtede Flandresestoitpaisiblement Lettresur les sourdset muets. ID.liv.il, p.447,dansLACURNE. inHuytcenshom- rêtsde la France.Commele sénateur[Morstein]IlFig. Parlerfrançais,s'expliquer clairement, fit employertelligiblement. mesdeguerre....lesquelz furenttousdélivrez franczétaittout Français,son témoignage netteIl Parlerfrançais,expliquer ST-SIM. 24 J'étais et quittes,exceptéluyquifutmenéà Basle,COMM. 4. a rdent mentsonintention s ur a ffaire. Caillières, 42, Français quelque Expliquezetcelamerenditnou- vous,on a biende la peineà vousfaireparler IV, 2. Le roy CharlesVII ordonna,en chacune[ardent partisandesFrançais], desonroyaume, estreentretenu unarcher, velliste,J. J. ROUSS. Cediscoursétaitasseznet, et il étaitdifparoisse Conf.v.IlThéâtrefrançais,,français. auxdespens desvillages,et furentnommez franczthéâtredeParisconsacré à la ficilede spécialement repréparlerplusfrançais Marianne, , MARIV. ce de des etdescomédies. Ondit,dans 4'"part.Il Parlerfrançaisà quelqu'un, lui parler archers,pour quele roylesfit tenir quittes sentation tragédies toutesaideset subsides, Hist.chron.depuis4400-lemêmesens,au pluriel,lesFrançais.Allons aux avecautoritéet d'untonmenaçant.Mmevde Mon-
FRA FftA 176t FRA ne doit cens,rerites,lots, d'obstacles. quandquellele detempteur Entrele trôneet moije voisunprécitespanla renvoyait [lafilledetà.duMaine] 446. Coust. et lui parlaitextrêmement fran- ventesneautresredevances, franelîel'importunait, gin.t.|i, p. pice; Il faut quemafortuney tombeou le m. 4 la à la maFRANCATU s. d e franchir (fran-ka-tu), Espèce pommechisse,VOLT. 80,169.|| 4°X française, Mérope,1, iv.Je la voyais çais,ST-SIM. Lesfrancatu a insi Il n'y quiseconserve à la française. nièredesFrançais. S'habiller [ écrit immense intervalle longtemps. cet Qu'amisentreelleet moi de sont d'un côtéet a riendesiridiculequel'italienchantéà la fran- sans s] 11,1.Lepassagede rouges jaunâtres lamajesté royale,ID.Sémiram. et, leur chanté à se conservent voilà est et la quesn'est le à la la physique géométrie franchi, l'autre, longtemps, peut-être français çaise, si ce cité t. 1,p. J393, tiondevientpurement DIDER. Lett. dugoût. YOLT. principalmérite,LAQCINTINYE, mathématiques, Temple l'italienne, —REM. le deTrévoux. s anscetristeobstacle écrit comme dans Dict. imposFrançaiss'est longtemps \ Terrainsur lesaveugl.Non, 6. Frans. m. i» avait FRANC-RORD lorsmême la sible à franchir.... (fran-bord), || BRIFFAUT, NinusII,!, || f que prononciation François, chosededifEtl'on laissélibresurlebordetlelongd'unerivière,d'un chirle pas,passerpar-dessus quelque changé.On y faitl'hommed'importance, la foià couvertpar les Mettez le canal.|| 2eTermedemarine.Bordage C'estproprement n'estsouvent quicouvreficile,descabreux. qu'unbourgeois, votreespritrefusedefranchircepas,semLAFONT. Fabl.vin,46.Xmongré,le unvaisseaudela quilleà lapréceinte.||!Auplur. oeuvres; malfrançois, avecplusde blableàunchevalindompté est joli quelquefois; En véritépourmoi Desfrancs-bords. | Corneille ; pou?sez-le 4" sera, Quinguag. 4.Tellea étéleur: loc.mdv.Voy.force,BOSS. BOIL. Sat.ni. C'estdansle FRANC-ÉTABLE (fran-ké-ta-bl'), j'aimelebeaufrançois, j attente[desprotestants xvi"sièclequela prononciation quisesontfaitscatholiques], changea:onn'osa ÉTABLE 2V et danscetteconfiance ilsontfranchile pas,BOURdontvoiciles FRANC-FIEF s.m.Voy.FIEIJ. (fran-fièf), plus,selonunauteurcontemporain, 1, et frahçoise, surpeined'être t FRANC-FILIN ouFRANC termes: direfrançois FILIN,voy.FILIN.DAL.Exhort.char. env. les nouv. cath.t. siredoufranchir u n 4 à s. m.Yoyj. FUNIN.p. 23.Moncoeurprêt, pas (fran-fu-nin), appelépédant;maisfautdire francèset francèse FRANC-FUNIN dans lemême 2. Ondit ado. 1°Avec M. J.CHÉN. Fénel. Rem. FRANCHEMENT commeangleset anglèse,D'OUVET, Racine, I, || table, (fran-che-man), || fairele de toutescharges,dettes,etc.Illui a sens: franchirle saut,maisplussouvent, § 10.Voltaire,commeon sait,insistabeaucoupexemption termes en propres et quitteraent||2°Avecsaut.IlFranchirle mot,exprimer aujour-vendusaterrefranchement pourqu'onécrivîtfrançais: Onprononce uneraisonquelsincèrement. d'huifrançais,et quelquesauteursl'écriventde franchise, Levez,levezle masque,et unechosequ'onhésiteà direpour a ditqu'ilétaitun i llui Il afranchiie mot, CORN. 1,2.Et dites conque. Théodore, même;ilsen donnentpour raisonqu'il fautdis- parlezfranchement, •tinguer ce qu'ilfaut queje fasse,MAIRET, fripon Il faudraitbienfranchirle mot,seturrefrançois,quisignifieunenation,deFran- franchement Essai la Dict.phil.Fran- Soliman,11,i. Je ne voisrien de plus condam-connaître quecetêtreestbon....BIDER. çois,quiestunnompropre,VOLT. Il a fut combattue;et Louisnablequ'unarni qui ne nousparlepointfranche-vertu.IlII signifieaussidirele motessentiel. çois. Cetteinnovation sur le ment,MOL. il [unsonnet]franchile mot et promisles vingtmillefrancs. Mar.f. 2. Franchement, Racine,dans la préfacede sesRemarques théâtredesonpère,dit: « Yousneserezpas,mon- estbonà mettreau cabinet,ID.Mis.1,2. Je vous'Il4°V.n. Termede marine.La pompefranchit, quele vaisseaun'en sieur,de ceuxqui écriventfrançais,au lieu de diraifranchement qu'onsemoquepartoutdevous, quandelledonneplus d'eau que l'eauquientredansle bâobjectaitque,faisanttant ID.l'Avare, françois.» D'Alembert ni, 6. Est-cedonclà médireouparler reçoit,c'est-à-dire mon- timentcessede gagner.||Le ventfranchit,quand BOIL. Sot-,ix. Franchement, que de changer,il faudraitécrirefrancès: Onfe- franchement? à devenirfavorable. ne repré- sieur,l'histoirede ce princen'estpas de la plus il commence raitpeut-êtrebiend'ajouterquefrançais || L'eaufranchit 27déc. ou se franchit,ellediminueet s'épuise,ce qui et qu'onde- grandevraisemblance, VOLT. Lett.Lethinois, senteguère mieuxla prononciation, vraitécrirefrancèscomme procès,Lett.à Voltaire,4768.|[ 3°D'uneminièrerésolueet précise,sans s'entendde la pluieou desvaguesqui entrent avec hésiterni seretenir.Cesmouvements Dict.(1678-4 44 mars4770.Toutefois l'innovation a prévalu, doiventêtre dansle vaisseau, 683),dans GUILLET, à exécutés Lerégimentse JAL. et franchement. vivement raison,puisqu'ily a toujoursde l'inconvénient IlS"Sefranchir,v. réfl.Etrefranchi.Un paécrirede mêmedeuxsonsdifférentssansaucun portafranchement en avant.|| Fig.Seprononcerreilobstacle ne sefranchitpasfacilement. — suffrimortencroizpurs'ixiies.Deus Onremarquera uneopinion. HïST. quejadis franchement moyendeles distinguer. pour Th.lemort.70.|| xmes. oiseprononçait ladiphthongue xmes. Ce qui lor vient por causede glisefranchir[affranchir], plutôtouèqueoua; —HIST. dela prononciation deoien francise,doiventil bienuzerfrancemept, BEAUM. desortequele passage Car tantcommeaucunest en servage,il estsoz è a étémoinsdifficile 27.Bonnecoseest que cilqui tiennentsi main; et se il est franchiz,il esthorsdoupooir qu'ilne le sembled'abord.XLV, —HIST. xi' s. DientFranceis: ilnusi convientfranquement commeenbaronie....sachenten quoi sonmestre, lie. dejust.2. Sej'aimesserslesquix garde,Ch.deRoi.XIII.|| xir s. Encorne soitma il sonttenu....ID.X,4. || xives. Et celuiquiest [quels] je tienzdu segneur,et je lesfrancizsans 48.|| xves. tontesavolenté,l'autoritéde li,je lespert,BEAUM. monstrefranchement XLV, parolefrançoise,Sila puet-onbienentendreen contemptif solztournois entrente-huit Eth.424.Il xves. Et noussauragrandgré Michault Potiers'obliga françois, QUESNES, Romancero, p.83.|| xmes.Pour ORESME, rente à condition d'icelle nousnousse-onstenus paranderenteà héritage, aprendrefrançois[à]leurfilleset leurfils,Berle,dece quesi franchement touteffois FMISS. v. [Ils]Surentprèsd'aussibien le françoisde [ilssupportaient un siègetrès-pénible], qu'ilplairoit 1,1, povoirfranchir[racheter], Il n'estnus settst.... DU C'est ib. 446.Sitost lesGascons furentenleurs au dit franchire. lui [Jésus] Paris, [nul]qui françois que gardes, Potier, CANGE, n'estoient la Rose,7225.Lesmaisons de leurschevaux,et prirentles quinousamatant Qu'ilsefitserspournousfranpasL'unelez ils descendirent l'autreà quatrepas; Ainzi avoit,dontniultleur glaives,et s'envinrentfranchement combattre main chir, EDST. DESCH. Poésiesmss.f° 648.11seteutet 290. à mainauxAnglois, se printà imaginercomID.I,I, 226.|| xvies.L'hommefitsilence, et lechevalier poise,Letiers d'uneliuefranchoise,RUTEB. danslapro- pouvoitéviterle péché,pourcequ'ilpéchafran- mentil pourroitfranchir[traverser, sauter]lafonHxiv°s.Vinfrançois[vinquiserecueille vinceanciennementdite îledeFrance], Ord.desrois, chement[sansy être contraint],CA.LV. Instit.22 taine,Perceforest, t. iv, f° 427.||xvies. Il n'y a t. m,p.298.|| xves.Avectout celesFoissois unjourfranchement ans, [gensde Illuyremonstra que....AMYOT, quequinzejoursquej'ayfranchitrente-neuf leslimilescoeurs tous etde recedecent pas françois, léger Foix]ont luy respondit[au roi MONT, I, 73.Celuiquia franchi Caton,7. Hippocrates.... franchissoient des vrontleroideFranceà seigneur, 23. 4 1.Lesanciens f ranchement ferait tes....ID. i b. FROISS, ni,iv, de Perse] grand'conscience 11, qu'il 4 Le l 'emil mevit, de semeslerde guarirles-barbaresqu.vouloientnuitsentièresà boire,ID.H, 6. voleur LequelcomtedeFoix,si trèstostcomme e tmeditenbon ID. tuer lesGrecs,LABOÉTIS, mefitbonnechère, Servit,volont.Qu'elleployé[lenomdeDieu]à sonaydepourfranchirle françois.... desguerres,et que.... luidiroitplusfranchement à l'exécution auirecequ'il hazardetlesdifficultez 11,m, 4.Aucommencement qu'aulcun quis'opposent 4 ID.-I," 02. messireOlivierde Cliçonfut devenubonfrançois,avoità en espérer,MONT, 479. desesmeschantes entreprises, m, xvles. Carquoique nédeParisfene —ÉTYM. et le suffixe Franc 3; prov.franquir.Jusqu'au ID,n, ni, 8.Hne ment;bourguign. — ÉTYM. Franche, sens n'a quelesensd'affranchir, sois,Pointje laisseà estrebonfrançois, MAKOT, ; xvesiècle,franchir frainchiman;provenç.francamen,franchamen 476. tu tant la moderne. H, Approche-toi, Charles, loing sois, espagn.et ital.francamente. quin'existeplusdutoutdans langue une Dumagnanime et puissant ID. 303. C'estun descasassezrares où unmotayant royfrançois, H, s. f. Voy.MULLE 4. t FRANCHE-MULLE, à Mais cedernierroolede la mortet de nous,il FRANCHI, IE (fran-chi,chie), part passéde signification abstraite,morale,ena pris unecona i l faut Franchirunerente,s'estdit pour n'y plusque feindre, parlerfrançois,franchir. Unfosséfranchiagilement. L'océan Atlan-crète,physique. 67.Un MONT. s'endélivreren la rachetant 1, peude chasquechose,et riendu tiquefranchiparChristophe Colomb. ; de là franchir«n tout: à la françoise, m.1, 464. il lui donnoitde t FRANCHIPANE enle sautant. s.f.Voy.FRANfossé,s'endébarrasser (fran-chi-pa-n'), bonvin, et le fournissoit f oisde FRANCHISE s. f. || 1"Etatdecelui quelque compa-GIPANE. (fran-chi-z'), DESPER. gniefrançoise [defilles], Contes, 1.1,p.226, FRANCHIR v. a. || 1°Traverser ré- quin'estassujettià aucunmaître; liberté.Enfinle (fran-chir), dansLACURNE. Lesgensd'armesfrançoisdu sieur solument, En sonentièrefrandes passages de tempsl'a remise[Marseille] franchement, difficiles, deTeligny, n'entinrentcompte, et grandsespaces.Franchirun-détroit.Franchirles chise,MALH. quièstoientlas, l'esprit,gardez n, 4. Conservez-vous se voulurentcoucherà la françoise déshabiller XIII. Cessede souSat. murs.Je voudrais voirtes troupescouronnées votrefranchise, [se RÉGNIER, déjà se disantqu'ilz D'unpas victorieux CORN. pour coucher]et eux despôuiller, .franchirles Pyréi.ées, Cinna,iv, 4. CORN, pirer,Rome,pourta franchise, n'avoient DE ROB. LA. ms. recouvrant sa franchise, garde, Mémoires, Hor.1,4. Lescoursiersécumantsfranchissent les DonRaimondprisonnier MARK, tiens oul'on p.— 79,dansLAGUBNE. 3.J'en VOLT. Fontenoi.Je reviendraipoursuit-ID.D.Sanche, v;— [del'amour], ÉTYM. Franc4,aveclesuffixeoisoueis,qui guérets, bientôtà perdre flot- n'entintjamais. C'estconsentir elle,et ton.âmeIrafranchirtouscesmondes a u suffixe italien e t vient d usuffixe du répond ID.Galer. pal.11,3. |] Laliberté ese, qui Toutcet azur,tousces globesd<3flamme,ta franchise, tants, latinensis.Franceisen Normandie, françoisdans QueDieusemasurlaroutedutemps,BÉRANG. Treizedontonjouitenun lieu.Satète [dusauvage]est leNord. sonregardfixe; il est le maître à table.|| Franchirleslimites,franchir:esbornes,droiteet relevée, FRANC-ALLEU s. ALLEU. m. (fran-ka-leu), Voy. audelàdesbornes.||Fig.Franchir lesbornesdanssaforêt; plusje le considère, plusil merappasser Desfrancs-alleus. deson domicile, IlAu Franchirlesbornesde la pudeur,PATRD, dudevoir. pellela solitudeet la franchise —plur. HIST. xivas. Francalleuestun héritagetel- Plaidoyer44,dansRICHELET. d'un Ess.sur la peint.4. || Lesfranchises a pu fran- MDER. Quiconque lementfransqu'il,nedoitpointdefondsde terre; chirlesborneslégitimes, les droits u n Peutviolerenfinlesdroitspays,d'uneville, quepossède pays, nedeceluyn'estaucunseigneurfoncier ne doit Il l 'autorité souveraine. Ainsi la une et limitent ; lesplussacrés; que vertu,lecrimea sesdeville, qui vestnedevestne ventesne saisinesnéautreservi- grés, le priantde versle roiDémétrius, vmc. Passer [Simon]envoya Phèdre,jy,2. || 2°Particulièrement. tudeà quelqueseigneur;maisquantestà justice, ensautant chose.Franchirune rétablirla Judéedanssesfranchises, SACI, Bible, par-dessus quelque ilestbiensujetà lajusticeoujurisdiction Vous ôterà unevilleses Machab. d'aucun,barrière,unehaie.|| Terme demarine.Franchirune I,xm,'34. pouvez Somme d ansLACURNE. BOUTILLIEB, LABRDY. X. Toutesles villesmurées rural, p. 496, u n les é chouer. Francnir v^ xvies.Lefrancalleunoble franchises, barre, écueil, passerss.ns || estceluyoùilyadroitla II d es deslibertés,desprivilèges . s'éleversurla iameetla descendre facile-avaient franchises, lame, dejustice,nereconnoissant aucunsupérieur, sinonment.Il3°Fig.Ilseditdecequel'oncompare d u dansla anarchie des à pouvoir jusque plusgrande en ressortdejustice,Nouv.coust.gén.t. ir,p. 874 :passages VOLT. Die. Franchise. Lessouverains l'onfranchit. à desobstacles féodal, p hil. difficiles, que Francalleuroturierestterresansjustice,pour]a IFranchir lesterrainsdontétaientcomposés toutessortesde.difficultés, toutessortesquiaffranchrient
FRA FM ilm FRA d'abordun grand sitionde trahison], COMM. n'a aucunfondement. leursdomaines, en recueillirent delafrancIV,(3.|| xvi"s. Si l'ay légende L'origine fait e t fiance d esa cesfranchi- parfranchise achetachèrement est incertaine;elleremontepeut-être loyauté,MONT, I, maçonnerie avantage, puisqu'on d'un f aible 2G. du n 'esteint n oblesse n ifranaux Le d'ouvriers dumoyenâge; ib.Propriété. règne prince Longueur temps corporations maçons ses,VOLT. briseune brise 35. Qui unbien; lepeuplechise,LOYSEL, du moinselles'estd'abordforméesurce modèle. etméprisable franchise, procure quelquefois l esautres enfreint unasilene sesdroits e t ses nesont toutes s. f que peut FRANC-MAÇONNERIE franchises, qui [celuiqui reprend (fran-ma-so-ne-rie), les être en ID.828. I l commencea à user denulleconsidération sous Association secrète souvent règnes reçu aucun], trop philanthropique, autrefois, qui de t. d'une f ranchise odieufait ESS. QEuv. un des instruments à Tu32, quidesoy-mesmeest v, p. parler, emploi glorieux, SAINT-FOIX, Paris, symbolique Jouirde se,AMYOT, Cor.26.Ilpassaenl'isledeSamothrace, là sagede l'architecte et du maçon,et dontles lieux dansPODGENS || 2° Immunité,exemption. d'unlieu,l'avan- où il s'allarendreenla franchiseet sauvegarde certaines franchises. deréunionsontappelés de || Lafranchise loges.||Fig. Sentiment deCastor e tde P. lesmarchandises étran- du temple entregensdemême Pollux,ID. Mm.38. sympathie tagedontil jouitderecevoir quinaîtfacilement — L afranchise Law ÉTYM. Franc Il franches detoutetaxe. demêmes idées. yaunesortedefrancque 3; provenç. franquesa;espagn.profession, gères conserva auportdeMarseille, entrelesartistes. yattiradesvaisseauxetportug.franquesa;ital.franchesza. maçonnerie — t. Jlfem. OEuv. FRANCHISSABLE detoutesparts,DUCLOS, Rëg. vi, f (fran-chi-sa-bT), adj.Qu'on ÉTYM. Franc-maçon. Franchise franchir. dansponoENS. FRANCO adv.Terme decommerce. Sans p. 62, deslettres, exemp-peut || (fran-ko), — à certaines lettres. ÉTYM. Franchir. tiondedroitsde posteaccordée fraisde transport. Vousrecevrez ce paquetfranco. — sa frans. m. O ndisait avait FRANCHISSEMENT ÉTYM. C'estl'italienfranco(vov.FRANC 113° qu'un ouvrier gagné t (fran-chi-se-man), 3). avait f inison Action defranchir. D eseffets reFRANCO apprentisanalogues GALLIQUE chise,poursignifierqu'il [les t (fran-ko-gal-li-k'), adj. à soncompte. sanscessesurle Rhin,et le Écriturefranco-gallique ou mérovingienne, nom sageet pouvaittravailler ||4" Droit mous]se produisent d'asileattachéà certainslieux.Lafranchised'une franchissement de cesremousn'estpasune des donnéà l'écriture desdiplômes desroisdelat **race. estunlieu moindres difficultés onexercenospon- —ÉTYM. Franci, et lelat. gallicus,gaulois. église.XRome,l'hôteld'unambassadeur auxquelles defranchise. Pourluitoutvotreempireestunlieu tonniers,MORIN, Acad.desse. Comptes s. m.Oiseau dela farendus, FRANCOLIN (fran-ko-lin), defranchise,CORN. 5. leur t. f°774. mille des estdela dufaisan. Cid,iv, Mégaclès per- LVIII, qui sylvains, grosseur suada[auxréfugiés du templedeMinerve] devenir f FRANCIQUE de e n Qui Larareté cesoiseaux adj. appartient (fran-si-lc'), Europe,jointeaubon se présenter devantlesjugesentenantunfilatta- auxFrancs.L'empereur Probusreçutlesurnomde goûtdeleurchair, a donnélieuauxdéfenses richéparun desboutsà la statuedela déesse,afin Franciquepour desvictoiresremportées sur les goureuses ont faites été e n deles qui plusieurs pays dé ne pointperdreleur franchise,FÉN.Solon.Francs.||Langue ancienne dénomination etdelàon onteulenomde francique, tuer; prétendqu'ils desquartiers, nomdonné,danslaville parlaquelle ondésignait l'ancienhaut-allemand.francolin, comme d'unesortedefranchise || Franchise jouissant étendue deshôtelsdesam- —ÉTYH. Lat.francicus,de Franci,lesFrancs.sousla sauvegarde deRome,à unecertaine decesdéfenses, BUFF. Ois.t. iv, bassadeurs desprinceschrétiens, danslaquelle ceux FRANCISATION unfranco(fran-si-za-sion),s. f.|| 1°Termep.227,dansPOUGENS. ||Fig.Muetcomme seretirent n e êtreni ni arla dedroit c ommercial. Acte constate nationalinpris,seditd'unepersonne qui peuvent poursuivis qui quin'ouvrepaslabourêtésparla justice.|| Lelieumêmedela franchise.litéd'unnavirefrançais. 2°Action defranciser. le nechantepasencage. à cause francolin || que che, —HIST. Onnesauraitle prendreen ce lieu-là,c'estune Lafrancisation d'unmotlatin. xvies.Tourterelles, francolins, phaisans, — S0 avec on à aufranchise. Sincérité ÉTYM. Franciser. 22. || laquelle parle PARÉ, XXIV, truiouonagità l'égardd'autrui.La franchise du FRANCISCAIN de —ÉTYM. s. m. Religieux Ital. francolino,dontsans doutele (fran-si-skin), Etdeluitémoigner avecquellefranchiseTordrede Saint-François caractère. d'Assise. Uncouventde françaisdérive,etnonviceversa. X ses commandements vousme voyezsoumise,franciscains. ||Adj.Unmoinefranciscain. s. m.Terme FRANC-QUARTIER (fran-kar-tié), — " t. Avoir une frani208 CORN. Théod. âmeouverte, une ÉTYM. St François il, deblason. d'Assise, quifondavers Voy.QUARTIER. 2 chisetuitière,m. Nicom. étant un ordre dit demendiants. Ilsfurentdestinés iv, seigneur, s.m.Espèce depoire. par FRANC-RËAL (fran-ré-al), m. Sertor.m, 2. Il leurinstitution à prêcheret à administrer lessa- Lefranc-réal seuls,je parleavecfranchise, d'été.Lefranc-réal d'hiver.|| Auplur. estbiendesendroitsoùla pleinefranchiseDevien-crements depénitence. Ils s'appelèrent d'abord pau- Desfrancs-réals. draitridiculeet seraitpeupermise,MOL. Mis.i, *. vresmineurs,puisfrèresmineurs. —ÉTYM. Realdoitêtreicipourroyal;plusd'un Maisduplusgranddesroislabontésanslimite.... FRANCISÉ, ÉE(fran-si-zé, de fruit lenomde zée),part,passé porte royal. Crutvoirdansma franchise un méritenouveau,franciser. Un FRANC-SALÉ Quia prisla formedesmotsfrançais. m.Droitdeprendre (fran-sa-lé),s. v. BOIL. de de franmot f rancisé. a les franmanières Épit. N'espérez plus candeur, à la gabellecertainequantitédeselsanspayerla anglais || Qui pris d 'unhomme s'est De messieurs francisés boivent de d'équité.... qui taxe.Nousvoulons chise, depuisçaises. petits qui etentendons desInqu'il[l'hôtel à l ivré la L A BRUY. vin.Perdez J. l'eauparair, J. ROUSS. Hél.i, 52. quelque temps cour, d e le selnécessaire jouisse franc-salé, pour à tromper moinsd'artifice VOLT. Bru- FRANCISER v. a. || i° Donnerla valides] mafranchise, (fran-si-zé), àlaprovision a vril Leparlement d'icelui,Édit, 4674. 2. étaitlafranchise à forme un mot Donner 2° les n, Aidée, qui parla française la du tus, même, étranger. || enregistra suppression dixième,debeaucoup ainsià ceprince,ID.Princ.Babyl.3.Dansun dis- manières ce nési françaises. et d'autresarticles, ST-SIM. Pourquoi poète tendredefrancs-salés 47),239. coursà sonsupérieur, la libertéestunehardiesse[J.Racine] etqu'onaccused'avoir francisé leshéros —ÉTYM. Franc,etsalé. oumesurée outropforte;lafranchise setientplus del'antiquité, a-t-ilmisun peudeduretédansce f FRANC-TAUPES d'une m.Soldat (fran-tô-pin),î. danslesjustesbornes, et est accompagnée decan- caractère?....n'étant pas capablede franciser,anciennemilicefrançaise. les patriarches et les —HIST. || 6° Termed'arts. commequelquesécrivains, deur,m.Dicl.phil. Franchisé. xvi"s. Avantquele royLouysonzième Franchise de pinceau,franchisede burin,travailprophètes, L.RACINE, Traitédela poésiedram.x,2. prist des estrangersà sa solde,les gensde pied f acileet hardidu du burin. De 3°Se v. Devenir mot Ce franc, pinceau, || de quoyonse servoitaux guerres,estoientpeu || franciser, réfl. français. mêmeau jeu : C'estun jeu (manière dejouer)qui a finiparse franciser. Prendre l es manières frandecas,etlesappelloiton, || ainsiquejepense,francsa dela franchise. s'estbien Cetétranger francisédepuisqu'il archersoufrancs-taupins, 225.LeroyFrançaises. LANOUE, —SYN.FRANCHISE, SINCÉRITÉ. La sincériténe està Paris. le grandleurdonnacenomde légionnaires; ladit ouverte- —HIST. trahitjamaisla vérité; la franchise Cestuisieurdela Rocheestoithommeçois carils s'appeloient au tempspasséfrancs-archiers, ment.L'homme sincèrel'estaveclui-mêmeaussi joyeux....et quandil estoitensesbonnes[enbelle et, en Bretaigne, francs-taupins, CARL0IX, VU,3. lèsautres; l'homme bienqu'avec francnel'estqu'a- humeur],qui estoitbiensouvent,il latinisoit le f FRANC-TUXAC TILLAC. (fran-ti-llak),s.m.Voy. estla sincéritéconsidéréefrançois le latin, DESPER. vecautrui; la franchise et francisoit xvi. FRANC-TIREUR s. m.Soldats do Contes, f (fran-ti-reur), —ÉTYM. à l'égardd'autrui. e t lafinale Français, iser,quisignifiecertainscorpslégerscrééspendantlesguerresde —HIST. xr s. Si perde[qu'ilperde]safranchise,fairedevenir. la révolution. || Auplur.Desfrancs-tireurs. sialreinelpotreacheter, LoisdeGuill.a. || xn°s.II f FRANCISME s. (fran-si-sm'),m.Anciensyno- FRANGE (fran-j'),s. f. || 1° Banded'untissu veltdenostreterrelafranchise retraire[ôter,reti- nymede gallicisme. d anssa étroitd'où'pendent desfiletset quisertà ornerles Ramus, grammaire, deitaveirbien,etuit appellefrancisme ce quenousappelons les les garnituresde carrosse,les rer],Sax.xxxi.Ele[l'Église] gallicisme, robes, meubles, li suen[tousles siens]franchise,Quantpar sa D'OLIVET, Rem.Racine,§ 96. parements d'église,etc.Vousferez,avecde petits mortli adnostresireconquise,Th. lemart. 70. FRANCISQUE s. d 'armes des (fran-si-sk')',/".Hache cordons, frangesquevousmettrezauxquatre XIIIe s . Moult Berte f ut courtoise et de lesFrancs. || coinsdu manteaudontvousvouscouvrez,SACI, pleine queportaient — v i.Lilions sa franchise REM. Leshaches d e trouve d ans franchise, Berte, par grant guerrequ'on Bible,Deutéron. xxn, 12. [| Fig.Partoutl'écume Nevostsoufriren nule guiseQuefusten sa cort lessépultures nediffèrent franques Ceintle borddes pasde'lahachebrillanteD'unefrangeétincelante mal menezQui d'amorsfust achoisonez, Reri. ordinaireet nese rapportent à la flots Ilarm.i, 3.|| 2°Termed'anapas MART. description amers,LA «383.Franchieest naturexpoers [pouvoir] donne C hateaubriand dans les iv: Tous tomie. léque que Martyrs, Frangessynoviales, replisdessynoviales chascunspuet feresa volenté,se droitou force•[lesFrancs]ontà laceinturela redoutable francis-gèrementflottantsdans les cavitésarticulaires. ne le defent, Liv.dejust. 64.Le [la]premièreque,espècede hacheà deuxtranchants,dontle || 3°Poisson du genrecyprin. d'unduracier:armefuneste —HIST. xnes. Cist[la charitédeChrist]est li reson,si est se cil et se [sa]mèreont esté en mancheestrecouvert Testâtde francisetoutelorvie, BEAUM. t3. queleFrancjetteen poussant uncridemort,et qui ki dessentdelchiefenla barbe,ki desXLV, Franche[France],quede francisseest ditepar manquerarementdefrapperle but qu'unoeilin- oignemenz sent assien Torlledel vestiment, ensique nés droitnon,A perdudefrancisse le lose le renon,trépidea marqué. une n e soitsenz petitefrange oignemenz, 234.Cestefranchise RDTEB. ontancienement lessei- —ÉTYM. Lat.francisca,deFrancus,Franc). [même] STBERN. 562. Jérusalem donéasborgeis.... FRANC-MAÇON s. m.Celuiqui —ÉTYM. gnorsdoureiaumede (fran-ma-son), ; sicil. Wallon,frinche;provenç./remno deJ.i, 47.Lespossessions et les franchises de estinitiéà la franc-maçonnerie. ÀSS. Unelogedefrancs-frinza; du lat. jimbria,par transposition de IV lasainteYglisedeJérusalem mamère....maintien-maçons. Je ceshiéro-frimbia,où bi (comparez ||Fig. demandecequ'étaient plonger)se changeeno draià elle,ib. i, 29.Meismement lesbonesvillesphantes,ces francs-maçons sacrésqui célébraientdouxà l'exemple demi quise changeaussieng etlescoustumes detonroyaume et d'oùils doux,simius,singe.Onpeut,à franger,voir la gardeenTestâtet leursmystères antiquesdeSamothrace, enla franchise où tesdevanciers les ont gardées,venaienteuxetleursdieuxcabires, VOLT. Dict.phil. formefrienger.L'italienfrangia,l'espagnol franJOINV.*30I. ventpouravoir, Samothrace. || xives. Quifranchise l'allemand viennentdu sa, Franse, l'anglais f ringe, Biendessert[mérite] à souffrance avoir;L'oretl'ar- — ÉTYM. Franc,et maçon.Les francs-maçons français.Varronrapproche fimbriadefibra, fibre. de touteFriseNe d'Altemont ne vautfranrattachent leur à gent dutem- FRANGÉ, origine Hiram,l'architecte ÉE(fran-jé, jée),part,passédefranger. DELINCY, ProV.t. II,p. 393.|jXVe S. pledeSalomon il aurait é tétuéen chise,LEROUX etses 1°Garni de Un ; || franges. rideaufrangé.|| Termede Voulutmonstrer auditducdeBourgongne degrans ouvriersse seraientunis pourse trahison, protégerou se blason.Gonfanons qui ontdes frangés,gonfanons et luyfiscsçavoir toutcecy[unepropo-secourir lesunslesautres.IIvasansdirequecette frangesd'unautreémail. rannhises, na|| 2°Termed'histoire
FRA FRA FRA 1769 turelle.Découpé inr lesbords.Lespennesdel'aile f FRAPPAGE m.Terme; demétier. sencedoitmedéplaireplus qu'àvous,SÉV. (fra-pa-j'),s. 2(fév. cendrénoirâtreont leursbarbesextérieures defrapper;résultat.de cetteaction. plus Action (680. O n conta cela [unevision]à M.le prince; il claireset frangéesde grisblanchâtre, BUFF. Ois. —ÉTYM. I en futunpeufrappé, Frapper. puiss'enmoqua,ID.(3 déc. t. ix,p.25),dansPOUGENS. Sous FRAPPANT, || Substantivement. ANTE(fra-pan, (686. V ous êtesfrappéede cettedisposition pan-t')(,adj. Qui .dela la queue,un frangéjaunâtrebordele gris brun faituneviveimpression surl'esprit,sur lessens. Providence, ID.236.Le,public D'unpadétrompé, tracédanschaquepenne,BUFF. Ois.t. xi, p. (99. Unportraitfrappant. Unevéritéfrappante. Lesdé- reil enjouement ne se sentplusfrappé,Bon,.Sat. |]3°.Termed'anatomie. Corpsfrangésou bordés,fautslesplusfrappants de cethomme,pn langagexn.Voulez-vous quefrappéd'unecraintesibasse.... bandelettes danslecerveau naissent médullaires m aissi qui MASS. dansPLANCHE, Dict RAC. (. muet, frappant, Alex, César detantd'objets enmêmetemps i, desanglespostérieurs dela voûteà troispiliers. dela langueorat. | frappé....m.Brit. v, 8. Demes faiblesattraitslu m.Morceau defrange, f FRAPPART f FRANGEON 1" (fran-jon),s. Frère adj.|| (fra-par), frappart,roiparutfrappé,ID.Esth.i, (. Etd'uneégalehordestenturesde velours,s'estdit d'unmoine libertinet débauché. petitefrange.Unfrangeon || 2°Il reurnoscoeursétaientfrappés,ID.Athal.H,2.Il détachéen l'air,étaittombésurle hautde la per- se dit enLorraine ausenspropre.Lee\décembre,estdetouslespécheursle moinsfrappédesdandu ST-SIM. ((4. dela ruque 67, onvoitdesgensdéguisésgersdesonétat, MASS. roi, jour Inconst. Dansun Saint-Nicolas, Carême, —ÉTYM. defrange. Diminutif deuxà deuxquivontdansles maisons des sombre Semblait d'un porter chagrinsonâmeenveloppée Leg prendun edevanta bonbons (. FRANGER auxenfantsens'informant (fran-gé. s'ilssontsages; granddessein VOLT. profondément frappée, Alx.m, ouo : je frangeais,nousfrangeons), v.a. Garnir,l'unestcostumé enfaçond'évêque 3.Il m'aparutoutà l'heureextrêmement (saint N icolas); frappédo ornerdefranges.Frangerunejupe. l'autreest en moineet porteunevergeà lamain; lafiguredecettejeunefille,GENLIS, Tliédt. d'éâuo., —HIST. XIVs. Friengesdeverdésoye,donton c'estlefrèrefrappart. Yraisage,n, (. || Avoirl'espritfrappéd'uneidée, destrompes.... CAF- —HIST.,xve friengales pignons[pennons] s. Lierres[voleur], parla viergeho- êtrefrappéd'uneidée,en êtrepréoccupé, obsédé. d e (S. Abattis maisons, FIAUX, Ja vouslivreraiTonesprit,je le crois,du trôneencorfrappéToup. Getterdessusdu nourée,Vogueuleseraestranglée, saffran parfilés,l'unçà,l'autrelà; cequelesqueuxau frapart[bourreau], EUST. DESCH. Poésiesmss. joursdu même"objetest doncpréoccupé? DUCIS, dient d e 5. f rangié f°236. P rinces boitchascun defort Par Macbeth, [cuisiniers] saffran,Ménagier, n, 4. Corinne é tait qui jour v in, de ni, frappée l'idée ettoutesa per- sonboiredevientfrèrefrappart, || xvies. Il avoitlesjambesfrangées ID.ib.:'"206. nereverrait qu'elle plus Oswald, STAEL, Corinne, sonneblessée decoupsdefouet,DESPER. XLIII. —ÉTYM. : celuiqui frappevigoureuse-iv,6.|| Avoir Contes, de Frapper l'imagination frappée qùelque_clîose, —ÉTYM. Frange. avoirl'imagination ment,quiestfortethardi. ou,simplement, frappée,avoir 2.FRANGER ouFRANGIER s. s. 1° (fran-jé) le ba(fran-jié), FRAPPE saisie (fra-p'), f. || Empreinte que l'imagination parquelque par appréhension, m.Ouvrierquifaitdela frange.Ladéclaration du lancierlaissesur la monnaie. 2°Assortiment de quelqueidéesinistre.Onditdanslemême sens :il || 4 avril(707rendueen faveurde la communauté matricespourfondredes caractères étaitsi frappée d'imprimerie.est frappé.Votreimagination que.... desmaîtrestissutiers, Arrêt —HIST. xni"s.EtRenartest toraezenfuie,Et SÉV. rubaniers,frangers.... 6((.|| Ilestfrappélà,signifiequec'estsaderditconseil,30juill.-1738. lesse Belinenla frape,Ren.238(5. nièrerésolution et qu'iln'endémordra pas.|| 6°Ra' —ÉTYM. — ÉTYM. FRAPPER. Frange. le Voy. fraîchipar moyende la glace.DuChampagne s. f. Qualité FRAPPÉ, ÉE(fra-pé, de t FRANGIBILITË (fran-ji-bi-li-té), pée),part,passé frapper.frappé.|| 7°Termede peinture.Objetfrappédeludecequiestfrangible. ie a un Il Qui reçu coup.Frappéà 1improviste.mière,celuioù la lumièretombedirectement. —ÉTYM. Frangible. delamesure Frappédelafoudre Mêmeàcematinunebrebis|| 8°S. m.Termedemusique. Temps FRANGIBLE est f adj. Qui suscep-frappéeS'estde la mainduprêtreet du templedanslequell'onbaissele pied,oula main,ou le (fran-ji-bl'), tibled'êtrerompu. MAIR. échappée, Sophon. v, 4.Il neleurrestequ'à bâtondemesure,etquimarquelanotelaplusforte. —HIST.XIVe s. Toutesles pierressontfrangi-considérer dequelcôtéallaittomberce grandarbre Lelevéet le frappé. : || Onditaussiadjectivement à l'alch. N at. e rr. s. Lesutenciles ébranlé bles, 1(8.||xvie partantdemainset frappédetantdecoupsle tempsfrappé. o.DE 882. comme sa AnnedeGon%. Etsi,dansleshor- j-FRAPPE-MAIN à frangibles, verres, SERBES, s. m. Un des racine,BOSS. (fra-pe-min), —ÉTYM. briser. Lat.frangere, reursdecedésordre Votre tombe noms dela main-chaude. extrême, pèrefrappé FRANGIPANE s. f. || 1°Espèceet péritlui-même, RAC. (fran-ji-pa-n'), xvies. Comme fontlesgarsonsaujeu Iph.v, 2.Lepasteurfrappé, —HIST. deparfum.Pommade à lafrangipane. Notrepauvrelesbrebis sontdispersées, MASS. de Myst.Passion. |lFig. frapemain, Quise mussentlatesteet la monmessireËnée,Lavoyant[Vénus] d'anathènie BOIL. grandirà l'instantTouscesdogmes strent GEUW.affreux, frappés, soudain,BAÏF, p. (o,dansLACURNE. Dequatrepiedsetd'unempan,Sentantdesoncorps Sot.xn.||Drapbienfrappé,drapfortetserré.|| On . —ÉTYM. Frapper,et main. Sortir o deur d e SCARR. dit demême u ne s ontbien Yirg. FRAPPEMENT diaphane frangipane, m.Action defrapqu'unetoile, tapisserie (fra-pe-man),s. || 2°Gantsàla fran- frappées, enest"finet per.Pourlefrappement desbaguettes 1.1|Sortedeliqueurparfumée. huissiers pourexprimerquel'ouvrage [des Jevous serré.|| 2°Il sedit dessensde l'ouïe,de la vue. devantlesprésidents], voisd'originequela gipane;gantsfaitsavecunepeauparfumée. je n'y auraisenvoyé, parl'ordinaire passé,lesgantsdefran- L'oreille frappéedecebruit.|| 3°Quireçoitune foule,et d'avertirde faireplace,ST-SIM. 374,23 7 Lett. oct.(648. vous Piècede mon- || Lefrappement désirez,POUSSIN, durocher,l'action deMoïse lefrapgipaneque empreinte parle coupdubalancier. t rouver J'aifaitcequej'aipula semaine U n naie a ubon passéepour du ||Fig. ouvrage frappé pantpouren fairejaillir l'eau.Lefrappement ID.ib. 18oct.(649. coin,bien,frappée. debonsgantsà la frangipane, Ondit dansun sens un bonouvrage. anaest un rocher Moïse desbeaux tableaux du || par 3° d ecrème d ont o nsesert o u || Espèce pourgarnir logue: un ouvragefrappéaucoindu génie.|| Un Poussin.Dansdesévénements aussiconsidérables de à lafranfoncercertaines Tarte versbien unvers l'on à une pâtisserie. fut celuidu du pièces frappé, que compare que frappement rocher,on peut ainsi médailledontl'empreinte est viveet nette.Quel-croirequ'ilarrivetoujours || Latarteelle-même deschoses gipaneoude frangipane. merveilleuses, une 4"Genre d e Servir bien ne suffisent VOLT. || vers Mél.POUSSIN, frangipane. poire. 354. préparée. ques frappés pasL Lettres, p. Ï — REM. Ona dit aussifranchipane : Je nevous littér.Lettreà M.de Tressan.|| Un endroitbien —HIST. xvies. Frapement, . COTGRAVE. d ire eude d evoir l 'huile saurais combien j'ai plaisir frappé,passaged'unlivre, d'undiscoursqui est —ÉTYM. Frapper.. et lesrubansd'une expression dejasmin,lesgantsde franchipane vive et faisanteffet. || Fig. f FRAPPE-PLAQUE s. m.Plaque (fra-pe-pla-k'), dansdesverslatins,VOIT. Lett.(20. Dontl'effetest vif.Je le priai[le ducdeBeàu- deferdontlesorfèvres d'Angleterre se serventpourdonnerle —ÉTYM. Génev.franchipane.Un marquisde villier]de peserl'endroit[de monmémoire]des contourà unepièce.|| Auplur.Desfrappe-plaques. des crapauds et de ces badinages, Frangipani,italien,inventaun parfumqui prit mouches, que —ÉTYM. Frapper,et plaque. sonnom,et dontla modes'empara bientôtpouren je trouvaismoi-même S T-SIM. FRAPPER v. a.\\ 1°Donnerun ou plutrop frappé, 266, (fra-pé), les' C e entra ensuite d ans la 85.|| 4°Atteint.Frappéde la peste.Frappéd'une sieurscoups.Il [lecheval]frappedupiedla terre, parfumer gants. parfum . d'une d e maladiegrave.Frappéd'apoplexie. il courtau-devant composition espèce pâtisserie. il s'élance avecaudace, deshomMarie-Thérèse, s. m. ArbrisFRANGIPANIER aussitôtemportée (fran-ji-pa-nié), 2(. comme quefrappéepar la maladie,se mesarmés,SACI, Bible,Job,xxxix, Voyez a des avec le seaudesîlesd'Amérique et tout entière rapports trouvetoutevive entreles bras ellefrappecettepoitrineinnocente,-comme ellese qui laurier-roseet quidonneun suclaiteuxet fort dela mort,sanspresquel'avoirenvisagée, BOSS. lesmoindres BOSS. Mar.-Thér. péchés, reproche Et, Mar.-Thér. caustique(genreplumeria,familledesapocynées). Il,[le régent]fut avertipar une lé- droitentreles yeux,[il]Frappedu nobleécrit s.m.Nomparle- gèreattaqued'apoplexie f FRANGISTAN (fran-ji-stan), BOIL. Lutr.v. [11} Luijettepour qu'il négligea,ce qui l'athlèteaudacieux, lesOrientaux 2 désignentl'Europeoccidentale, lui en attiraunesecondele décembre lecoup; quel (723,à défisonassietteauvisage;L'autreesquive lepaysdesFrancs. Versailles il mourutau moment en fut et S'en lemuret revient l'assiette volant vafrapper ; qu'il —ÉTYM. l esFrancs F RANC et LouisXV,3.|| Frappéde Dieu,qui en roulant,ID.Sat.m. Ceuxquigémirentsurl'aVOLT. Frangi, (voy. 4), et dont frappé, un motpersanslan,quisignifiedemeure, un ceuxquitrouvèrent reçoit coupde la Providence. Quandonest venturedesdiablesdeLoudun, le latin être et le radicalest dans enconduisant UrbainGranstare, debout, affligéet frappéde Dieu, MASS. mauvais Avent, Afflict. qu'unrécollet, autreslanguesaryennes. dansplusieurs à être maladeà n'enpouvoirdierau supplice, uncrule frappâtau visage.avec || Être frappé mort, s. Terme de Onlevit cardinal de (fran-gu-li-n'), f. traîcifix d efer.... V OLT. Désastre de fFRANGULINE [le Richelieu] Lisbonne, préf.Tout amèrede l'écorce du rhamnusréchapper. chimie.Substance nerlegrandécuyerà sasuite,de Tarascon à Lyon,est perdu,au contraire,quandon le traite[le L. surle dans unbateau a ttaché au frangula, Rhône, ; cartôt ou sien,frappepeuple]commeunetroupedetaureaux F RANC 4. lui-mêmeà mort,et triomphant deceluiquiallait tardilsvousfrappent FRANQUE adj. /. Voy. (fran-k'), deleurscornes,ID.Lett.Lins. Usité seulement le dernier FRANQUETTE mourirpar VOLT. (fran-kè-f), f. (76. guet,(6 mars (767.Il pe papeBoniface supplice, Moeurs, VIII] familière:à la franquette, àla || Êtrefrappé danscettelocution à mort,recevoiruneblessure, et Nogase présentaavecmajestédevantColonna éproutoutuniment,fran- verunepeine,unedouleurqui conduisent bonnefranquette,c'est-à-dire autom- ret; il estfortdouteux ait eula bruqueColonna Eh! autres vous beau.Je n'ai disait M.de Voltaire,talitéde le frapper,ID.Moeurs, 66.|| Se frapper, chement,loyalement. oui,oui, pastropconçu; à la comment onmeurtdechagrinetcomment grossesdames,vousn'allezpointtoutd'abord desmi- frapperà soi.Et se frappantle seinde sespleurs la Coupe se.2.Con-nistresetdevieuxcardinaux, LAFONT, enchantée, franquette, quiontl'âmesi dure, inondé,VOLT. Sémir.-.i,t. || Frapperun coup, fessezà lafranquette vousêtes MOL. ont assez desensibilité que médecin, à donnerun coupsur quelquechose.Le régisseur pourtant pourêtrefrappés 7. à la male Méd.m. lui,i, Tenez, franquette, mortpourun petitdégoût,VOLT. Mil.littér.Com- va frapperles troiscoups(c'e'stau théâtrele. dameMathurine, Tout se,(4. ment,hist.t. Lxni,p.(22.|| 5°Fig.Quireçoitcomme DANCOURT, Charivari, signalpour leverle rideau).|| Fig.Frapperun àlabonnefranquette Cherch.un coupporté separtagera, à l'esprit,au coeur,à l'imagination, FAVART, coup,fairequelquetentativeviolente,périlleuse. se.3. auxsens.Etquandvosyeuxfrappésde toutesces 11veut frapperle coup sans notre ministère, d'esprit, — ÉTYM. Franc3. Franquetteestun diminutifmisères,CORN. Nicom. Héracl.m, 3. TandisqueLouis....AuNil mefait CORN. ni, (. Monignorance de formepicarde; si c'étaitla formefrançaise, on compter de voirune nevaporterla guerre,Quepourvenir pourbeaucoup ten- épouvanté personne diraitfranchette. drementaimée; je suisfrappéedésobjets,etl'ab- bientôt frappantdes coupsplus sûrs, Délivrer D1CT. TJELALANGUE FRANÇAISE. I. — 222.
FRA FRA FRA 4no BOSS. sonné.||Activement. à frapton Dieumêmeet lui rendreces murs [de Jé- riageaussisolennelqueceluide Catherine, L'horloge dupalaisvint va 24.Pendant noustremblons sous VOLT. 4. Du Var. onze Sat. que coupqu'on il, § per heures,RÉGNIER,vm.|| 17°Termede rusalem}, Zaïre,in, dès main de la Dieules de la Vos leur chasse. a u milieu nuit, regards [despuissants terre], Frapperà route,remettresurlatracedeifi frapper I l H.J. CHÉN.. Charnous m .Duch. d'Orl. bêteles demainrecueilleront le fruit, chiensqui sonten défaut.||Frapperaux avertir, frappe frappepour son nuées d 'aridité e t de MASS. tesXï,il, 4.JlFig. etfamilièrement. ces brisées s editdu veneur,lorsqu'ayant faitsonrapsécheresse, Carême, Frapper autourdenousnos proches,port,il valaissercourre.|| 18°Sefrapper,v. refl. coup,produirel'effetqu'onsopropose.|| FrapperParote.Dieufrappe à la Sedonnerun coup.Se frapperà la tête.|| Seporfaire nosamis,ID.Orais.fun.Dauph.Je pardonne lesgrandscoups,employer lesgrandsmoyens, Als.v, 7.Il teruncoupd'unearme.Il setait et se frappeen quelquechosed'extraordinaire. || Frapperl'air, mainparqui Dieum'a frappé,VOLT. iD.Henr.m.achevantcesmots,RAC. d'unbruit. sesentait d'une main ébranlerl'air par la commotion invisible, Qui Théb.m, 3.||19°Sefrapfrapper Est-ce en donne un aux bonDieu !deces cris ? Leciel me Ussesont l'unl'autre. exemple rois, perréciproquement. lugubres frappant frappél'air, frappés M.J.CHÉN. CharlesIX,v, 4. [Nosamiset parentsIl'Fig.Vardes doncpourveillerqu'onsecoucheà Paris?BOIL. a extrêmement et Terpluà Termes, Sat.vi.||,2°Battreet serrersurlemétierlatrame morts]Ilst'ontprié[monDieu!]pendantleurcourtemesà Vardes ; leursespritsse sontfrappésd'un LAMART. d'unetoile,etc.-|| Formerla tête,des épingles.vie,Ilsontsouriquandtules as frappés, agrémentégal; c'aétéun coupdouble,SÉV.357. à deTu tu Ilarm.n, 4.|| Absolument. frappes, guéris, || 20°S'affecter deterreuroudecràmte.IIsefrappe || Termedemarine.Attacherfortementet meure.Frapperune poulie.|| 3°Termede mon- tu perdset ressuscites, RAC. Athal.ni, 7. Monbeaucoup de cesévénements. C'estunhommequi d e la moncoeur se s 'abandonne Auxvose Donner aisément. 21°Être l'empreinte. Frapper nayage. désespéré soumet, frappe || frappéenparlantdu ' de VOLT. une médaille lontésd'unDieuquifrappeet quipardonne, vinqu'onrafraîchitpar la glace.Le Champagne naie. Ona frappéen Angleterre du car l'ai l'amiralAnson;c'est un chef-d'oeuvre Als. 7. mon digne Dieu; je mérité,sefrappepourle dessert. v, Frappe, lereversest unevictoireposéeBEAUMARCH. Jl/èrecoup,rv, -13.|j Fairemourir. —HIST.xives. Maisainchoisque [avantque] tempsd'Auguste; delau- Dieufrappetousles premiers-nés des Égyptiens.maisvoielesolailesconser, surunchevalmarin,tenantunecouronne Leurferatelleaieuwe VOLT, lx.lt. 44 1769. La 10°Punir.Il nousresteà seR ichiars aubien v. ligue || rier, Thiriot, juin frapperquelques [aide] fraper....Hugues Capet, VOLT. 2336.Sele vinestpourri,mettrela queue[tonrègnesousle nomde ce cardinalde Vendôme,cretscomplices, Triunye.l,4. || Absolument. Charles au nom o n La mort sans le afinque qu'elleappelait X, duquel frap- [Â Venise] frappe bruit, sang neau]emmiunecourtsurdeuxtreteaulx, tandis le roile retenait 7. la couleen 3. xvcs.Enl'ost que pri^ Othello, n, || Frapperla-gelée pait monnaie, silence,DUCIS, y frappe,Hénagier, n, || 474.||Fig. Bienfrap- d'anathème,de réprobation,anathématiser, ré- du roys'estoit ip. Moeurs, unemaladie defluxdevensonnierà.Tours, frappée vive Ne doutez un l e d 'une 11° DE Hist.de CharlesVI, empreinte.prouver. point,tre,J. LEFÈVREST-REMY, •vers, marquer || Affecter,affliger. "per tranchantouavec seigneur,que ce coupne la frappe,RAC. Brit. p. 67,dansLACURNE. Le feusefrappaenaucunde || 4°Frapperavecuninstrument l'arbreinfructueux unearme.Frappez quin'estplus m, 4.Je connaisvotre coeurrvousdevçzvous sesnavires,ID.ib. p. 82.Quantlarmilleeutcircuit bonquepourle feu,BOSS. Marie-Thér. CommentattendreQueje vaisle frapperparl'endroitle plus toutelapraerie,ellesefrappadansla forest,Perceet le forest,t.il, f°B.LesFrançoisà cheval,quiestaient Orcsfe, I,2. tendre,in. Bérén.in, 3. L'avenirl'inquiète frapperunroidegardesentouré?VOLT. desmaIl etle tombe aussitôt ID. E sth. 3. Il sedit dedeuxàtroiscentlances,frappèrent vaillamment || Absolument.frappe, tyran n, || présentle frappe, la a Il sansvie,CORN. Jlêracl.v, 7.Lesmainsélevéesà ladies.Tantdevictimes surl'autre o ùil avoitbiendedeux à trois que peste frappées. costé, y Dieuenfoncent Chroque cellesqui a étéfrapped'apoplexie. plus de bataillons || 12°Termede jurispru-millearcherset deuxcentlancesd'Anglois, BOSS. Éarie-Thér. L'infidèle s'estvu dence. E tre sur.Cette 4 parétabli,assigné hypothèqueniquedela Pucelle,ch. 0. Detropboirefrappée, frappent, Absolument. toutenvelopper, Etje n'aipu trouverdeplacepour frappetousles biensdu"débiteur. unetesteen réchappe.... X cesgrandscoupsde || sa Terme RAC. Andr.v,3.Jeluimarque lecoeur où Sonhypothèque XIX. Eten frappesurtelimmeuble. || frapper, Mars,toutremèdey estvain,BASSELIN, aucun d'administration. l es marchandises d'un maindoitfrapper,ID.Hithr.iv, 4.Frappez, armeschascunse tiengneXfrapperd'espieuet de Frapper n. Donner, un ne doit J'aitout et c'est à la sortie. 13°Y. vous droit à retenir; fait, l'entrée, || respect p. 85.Puisla terre lance,Myst.dusièged'Orléans, devez ID. i b. 2. 5° dansla main. fort Pâmoiquevous deBeausse punir, iv, || Frappercoup.Frapper Frapper avons,Frappantjusquees forsbourgs trèsROTR. rafraîchir du de glace,ou,simplement, ib.p.45.||xvr»s.Ceconteluy frapper, lit, frappe pied,frémit,déteste,tonne, veintfrapd'Orléans, dela le u ne a vec St Genest. 8. Tousceux MONT, 94.Et eut liqueur glace (la qui par promptementdu vin, n, passaient perl'imagination, I, n'y presque SACI,riendesauvéqueles2000bisongnes glacefrappantpourainsidire et saisissantleli- cheminontfrappédesmainsenvousvoyant, parla sagesse 6°Se à du deceux les à terre || portervers, Bible, frappecôté, quide).Frapper Champagne. Jérémie,Lament.u,i5. Toutpère qui menoient, qui frappèrent tout Fabl.vm,20.Leczary voulut voir, [abordèrent] dardersur. Lespartiesd'un objetque la lumièreLAFONT. D'AUB. Hist. au-dessous deMeidelbourg, nous etnous finit le réfectoire où il dele tout et frappe.Déjà jourplusgrand frappe examiner, par n, 72.Celaest frapperà la ported'un trespassé, 7 °Faire sur des but àleur RAC. manda u n devin santé, COTGRAVE. Je chercheet quiers,et frappeaux impression soldats, éclaire, Iphig.i, 4.1| coup de U nbruitloinet sur de lavueou l'ouïe. lestraitantde camarades, frappant l'épaulehuysetmaille, lesorganes Etsinepuiscroquerla seuleinaille, Mém. t. tain frappamonoreille.Leslueursde l'incendiedesesvoisins, O Euv. v,p.297, G.CRÉTIN, DDCLOS,rég. Épit.au roiLouisXII.L'horloge frappe d'un nos T un'as m es POUGENS. ils s ontexcédés dans Quand sonne les Gurios. frappaient yeux. frappé yeux [leslamas] heures],OÛDIN, fr. Tel [l'horloge CORN. Hor. 4.Ils il estinutile de moment declarté.... sousle faix, ne frappe m, [cesnoms]ouqu'ilssuccombent cuidefrapper quitue,COTGRAVE. Toujours m'ontfrappél'oreille,ilsm'ontblesséle coeur,m. lesharcelerou deles frapper;ils s'obstinent à ID. jus- l'on pasce quoyl'onvise, ib. des dela tête contre l a —ETYM. 6.Auras-tu d onc setueren toujours yeux pour terre, HéracVm, frappant qu'à BourgUign. fraipài;provenç. frapar; l es 29. i la Hist.phil.vu, Surpris, nepointvoir,Peupleingrat?quoi!toujours RAYNAL, quand frappéanc.cat.frappar;ital. frappare;d'aprèsGrangaSansébranlertoncoeur,aucoeurd'unempire, autresentimentgnage,du hollandais d'ytrouverun souffleter;angl.to plusgrandesmerveilles, flappen, etdelaterreur,ilsesent flab,battredel'aile.Diez,quidonneaussidel'attesoreilles?RAC. Ath.i, 4. Viens,re- queceluidelasoumission frapperont ton ID. 4. en Hist. tentionà cetteétymologie, connais lavoixquifrappe oreille, Iphig.i, vaincuet surpassé détermination, inclinepourtant versle SÉGUH, un sourd,il frappehaut-allemand Joaslaissépourmortfrappasoudainma vue,ID. deNap.vm,6.|| Il frappecomme attribuant à hrappa,insulter, frapper l'attenbatavecvioles attirer dire seditd'unhomme 2. sans sur cefondement q ui lé sens Fig.Frapper yeux, mot, Athal.l, || que, primitifd'injurier, tion.Pour moi,je voudraisbienque,pour vouslence.||Fig.Porteratteinte.Lestribunaux frappentdansles patoisanglais,frapea lesensdediredes dessei- injureset que le motn'ypeutvenirquedu franmontrermieux,Unechargeà lacourvouspûtfrap-sanscessesur lajuridiction patrimoniale 7. 8°Faire 4. 14° Mis.m, || cetteautorité,l'étymologie impressiongneurs,MONTESQ. Espr.îv, || Frapperà une çais.Malgré perlesyeux,MOL. par'flappen ainsi porte,ou,simplement, c'est-à-dire d'Othon Durestenousn'avons, surl'espritoulecoeur.Lesdésastres m ériter là préférence. frapper, frapperparaît CORN. Othon,v, 6. Unten- pourlafaireouvrir.Onfrappeà la porte.Mercuredansl'historique, d'exemples quemoivousfrappent, queduxïvcsiècle. Vient au-devant soudain m on TH. CORN. onouvre aussitôt Phiiémon dresouvenir s. f. Actionde frap; frappait âme, frappe, f FRAPPERIE (fra-pe-rie), et LAFONT. Phil. per;coups.Lafautevenaitdeceuxquiavoient comAriane,I, 4.Cejour,cetristejourfrappeencorma desdieuxet leurtientcelangage, combien bruitàdescendre Et RAC. 4. Bave. Quel LEGOARANT. ce'coup m'oblige, quifrappemencéla frapperie, mémoire, Brit.i, Jugez suis ? MOL. 6, in— les I D.ib. 5. De étonmaître où t ous en Quelle Amph. ni, ÉTYM. esprits, v, quel je frappe frapper. RAC. Athal. FRAPPEUR, EUSE(fra-peur,peû-z'), s. m. et f. nement,ô ciel,suis-jefrappée!in. Bajas.m, 6. solentemainfrappeà coupsredoublés? nuit l'a ID. s'adresser à. Demandez avec cette 4. celle 1°Terme familier. frappé, v, || Fig.Frapperà, songeenrayant Iln'yavait Quelque Il Celui, quifrappe. cher- pas enun tantde SCARR. Èsth.H,;i. Maisje voisquemespleurset quemes instance, et, s'il[Dieu]rejettevosdemandes, place hommepour frappeurs, sontun faible de à la discours Pourvous chezles Parmafoices si vains persuader moyens l'apaiser,....frappez jus- Boni. corn.11,7. frappeurs frappaient assuVotreaustèrevertun'enpeutêtrefrappée,tice,etdites-lui: oh! justicede monDieu,vous rondement, Quevousenauriezrivous-même secours, en ce i ntérêts doivent nous nosfautesavec 2. 2.Lesfaibles ne punissezpas rigueur Noblesde.prov.n, Au peu iD.Athal.-Vj rément,HAUTEROCHE, Sémiram. le frappeur n, 3.L'und'euxestcehé- monde ; frappezà la sagesse,et dites-lui:oh! sa- moinsqueje connaisse quimefrappait frapper,VOLT. t antde de elleestdiasic'estunefrappeuse, rosdontlestraitsm'ontfrappée,ID.Oresle, moyens si distinctement; ni, 4. gessedemonDieu,voussavez BOSS. d'unsermon de touslesautres oivaincre m on à bonnes Cesoiseaux carnagefrappent Homme Abrégé pour blementforte,BARON, vice, fortunes,v, delà\" sem.decarême. Lerouge-gorge nedevaitpas,par seauxd'une frayeursi vivequ'onles voitfrémirà levendredi 8.IlFig.Leducde Beauvillier l'hirondelle Ois.t. xi,p. 409,dansPOUGENS. auxcabanes, leuraspect,BUFF. s'adresse frappeauxpalais,cettesortede dévotionsi malentendue,enhardir desIndiensle frappè-CHATEAUBR. et se laisserporterparterre,ST-SIM. Ladouceuret la simplicité Génie,i, v, 7.||Fig.Frapperà toutesles frappeurs à tel point,qu'ilse fit ecclésiasti-lesportes,s'adresseratoutessortesde personnes.238,483. rent[LasCasas] forgeron. ||3°ildy.EspritsfrapIl2°Ouvrier Hist. s'échauffait et disait t ant travaillera l eur Leroi sortede RAYNAL, q ue, que conversion, [de Prusse] superstition contemporaine parlaquepour peurs, Voilàcequisurprend,notrecour[deFrance]frapperait à touteslespor- quelleons'imagine lesmurs, phil.vu, <6.|| Absolument. quedesesprits frappent Artp. ni.||9° Il se tespourobtenirla paix,il ne s'aviserait leurvolonté. pasdese lesmeubles,et fontparlà connaître frappe,saisit,attache,BOIL. — LeSeiVOLT. Mél. l ut. Comment, hist. divines. battrepourelle, ÉTYM. ditdescoupsdusort,desafflictions Frapper. et 15° de. de 48. s. m. Actiondefraseïla v ous t. FRASAGE p. || Fig.Frapperà, s'approcher f gneur frappera frénésie,d'aveuglement LXin, (fra-za-j'), defureur,SACI, quele tempsa mûrimesdésirs,Que pâte;résultatdecetteaction.. Bible,Deutér.xxvm,28.Le.Sei- Maintenant devous les etil amoureux deplussagesplaisirs,Bientôt — ÉTYM. Fraser4. toutes langueurs, monâge, gneuréloignera v. t FRASE(fra-z'),s. f. Outilaveclequelonracle dont s'envafrapperà sonneuvième nevousfrappera lustre,BOiL.'Épît. pointdesplaiestrès-màlignes voussavezqu'il a frappél'Egypte,ID.ib. vu, || Frapperà la borne,atteindrela limite.Il a le pétrinpourfairele frasage. 45.LeSeigneur la maisonde frappéà labornedesonintelligence 4. frapperad'indigence ; ilfautmême —ÉTYM. Voy.FRASER desjustes,ID.ib. absolument s. m. Tige sur laquel'ese que cela soitainsi, sans quoinous f FBASEAU l'impie;maisilbéniralesmaisons (fra-zô), VOLT. Philos, meuvent lesrouetsdel'ourdisseur. Prov.-deSahni, 33.Dieufrappad'aveuglement irionsdedegréendegréjusqu'àl'infini, 9e. 16° L'heure a elle a toutce quiavaitcontribué à la rupturedunma- ignorant, i.FRASER Question || frappé, t (fra-zé),v.a. Lemêmequefraisert.
FRA FRA FRA 1771 avecle quart,SIBILET, XIIe s.DeceestqueKaynchaïtenfrav.a.Lemêmequefraiser3. le tiers,et le second Artpoét. —HIST. . t2-PHASER (fra-sè), Acte e xd ansLACDRNE. trecide à faire s. Terme f amilier. liv. estre FRASQUE ; quar,quandil vitsonsacrefice i, p.150, (fra-sk'), f. — dulatin scandale. MalÉTYM. Verbe auxvie si faitavec ou enfremit encontre celuicui frafait, siècle, despitiet[méprisé], travagant quelque'éclat sacrefice heureux ce masque Deusrecieut,Job,p. 517. Été, twnus,surle modèledefraternité. queje suisd'avoirdessous — 1°Parenté FRATERNITÉ s. ÉTYM. Lat.fratricidium, sansy penser,tefairecettefrasque,MOL. fratricide l'Ét.m, (fra-tèr-ni-té),f. || (voy.FRAVousavezbeaule renon- TRICIDE \2.Lafrasque ridiculequ'il[lecardinaldeBouillon]entre,frèreset soeurs. ..,:;..: i). et d'Auvercer l arenoncer votre FRAUDE avaitfaitesurcetteterredu Dauphiné foi soeur, pour pourvotrefrère, (fro-d'), s.f. || 1°Actede mauvaise Plula est entre et avait s a S T-SIM. <6. vous nedétruirez fraternité de Nous mortifié v ivons sous, u n enpas qui gne, vanité, 45, tromperie. prince sieursfrasques Tart. v, 7. La.fraude qu'il[legrandprieur]avaithasar- vous.|| 2°Liaisonétroitede ceuxqui, sansêtre nemi de la fraude,MOL. déessurlafaveurdesanaissance frères.Il y a fraternitéadroiteet subtileSèmedefleurssonchemin,RAC. reçurentenfinle frères,setraitentcomme. Esth.m, S.Croyez-vous coupdecaveçon qu'ilsoit permisde re[den'êtrepasemployédansl'ar- entreces deuxfamilles,entrecesdeux-compad u diouà redouter méed'Italie],m. 504,107.Onsepardonne,lui gnies.Qu'avons-nous à espérer despousserla fraudepar la fraude?.FÉN.,Dial. c es entre s ans ministère dèsà l es morts inod.12. enfraudes fertileDès rent-ils, petitesfrasques parents, anglais?jeter présent grandes L'hypocrite e ntresa nation et i lfaudrait sa viedansd'éternelles basesd'uneéternelle f raternité l'enfance e st quequoi passer pétride fard,J. B.ROUSS. Odes., i, 4. t o.f aisait nôtre u n d 'une verheureux de et de; Princesse la serait acteprofond politique Cet artisan fraudes crimes,VOLT. relles,VOLT. Babyl. Akibiade 314. D elà à son lesAthétueuse et MIRAB. t. i. se:ditd'un couperla queue chien,.pourempêcher rare, Collection,v,p. Mérope, m, || 11estmorten fraude, niensderemarquer Grac-hommequimeurtinsolvable. certainefrasquedont-oncom- plusd'union,plusdefraternité,M.J. CHÉN. || Fraude pieuse,moyen 3 < fortunée! à ID. L ett. oct. 764. 3. Fraternité d es arts!union assurer mençait parler, d'Argental, ques,n, illégitime employé pour l'empiredela re—HIST. xvi"s. S'ily a abusdece costélà, les Soirsdontle souvenir, mêmeaprèsmainteannée,ligion.Lesfraudesqu'onappelaitjadispieuses, ministres dejusticefontdesfrasques .. Charmera le vieillard!SAINTE-BEUVE, Poésies,le ne sontplusaujourd'hui nompareilles.. quedes fraudes,VOLT. 3e le unittousles 67.Ceux Cénacle. 3°L'amour universel llél.litt. Lett. à Quedirez-vous qui d'Annecy. FROUMENTEAU, Finances, livre,p. qui -|| l'évêque vouloient excuserdequoyil avoitfaictcestefras- membresde la famillehumaine.Devisede la quandon voussoutiendra quetoutefraudeestimà sescompagnons.... BRANT. : liberté,égalité,fraternité.pie,et que c'estun crimedé soutenirla vérité Francerépublicaine que Launoy. —ÉTYM. et au Dieua établila fraternitédeshommes enlesfai- par le mensonge? Ital.frasca,branche,feuillage, m.Cons.rais.à. Bergier, ehap. est b alivernes* de cemotitalien emd'unseul leur 14. se dit d'uneruse santtousnaître Fraude pluriel L'origine qui, pourcela, || quelquefois pieuse, et porteen lui-même à unebonneacl'imagedela employée pruntédansle xvi"siècleest ignorée.Ondisait pèrecommun pourdéciderquelqu'un aussifrasquerie, del'italienfrascheria. de BOSS. Polit, 3. Làelle 2° soustraire desmarchandises tion. Actionde i, i, [la paternité Dieu, || FRATER s. dela m. 1° Par nature découvre les auxdroitsde douaneoud'octroi.Fairela fraude. || ironie, g arçon règles justice, (fra-tèr), humaine] alors les barbiers avaient mieux J'ai dela fraude delabienséance, dela sociétéou,pour ellesrmêmes. chirurgien, que chirurgiens par- || Lesmarchandises oumédecinler, de la fraternitéhumaine,m. Connaiss.v, 6. en pacotilleQu'àla barrièreon saisirait,BÉRANG. desgarçons. ||Parextension, chirurgien d'étoufferLalibertégénéralebanniradu mondeentierles Portrait.\\Enfraude,sanspayerlesdroits.Duvin de basétage.On magister, s'empressànt et introduiten fraudedansParis, , ',.rumeurparmila populace, D'uncoupdans absurdes Quelque oppressions qui accablentles hommes l'oeilsefit apostropher, Dontil tombafaisantlaide ferarenaîtreune fraternitéuniverselle, sans la- — HIST. xmes. Puisqu'ill'acetasansfraudeet. Lors J'ai grimace; un fraters'écria: place!placeI quelletousles avantagespublicset individuelsen marcié,il nedoitpasrecevoirla pertede son Collec-argent,por autruimeffet,BEAUM. 22.Tousontsi douteuxet si précaires, MIRABEAU, XXV, pource mal un baumesouverain,i. B. ROUSS. doiou provées, Épigr.i, 25; || 2°Celuiquifaitla barbeà bord tion,t. n, p. 2G.|| 4"Fraternité d'armes,unionque tesfraudes,là oùelessontconnues etdans un se s .Et. d'unvaisseau contractaient deuxchevaliers m. xxxiv,49,]|xiye si qui promettaientventestredestruites, —HIST.xvi"s. Ainsirégiment. ce pauvrefrater[moine]des'aiderenverset contretous.|| Par extension, il usèrentde fraudeavecquesconseil ; carTatiusli les roysdesSabinscorrompit à brûlerpartelleconcupiscence, la filled'unquigardoit.la commença que.... seditdedeuxguerriersquelconques. L'alliance, donc servi MARG. JVoUD.'XXin. d'armes N'auraient-ils Mauvais engin, dons,lafraternité BERCHEURE, P,.iO,tverso: forteresse, —ËTYM. Lat.frater,frère.Ilest possible ce malheur d etousdeux?VOLT. 6. est lesclercs dedolo que qu'au Olymp.i, malo, quanden que appellent motdefraterviennedesmoineschirurgiens. Dans IlII sedit mêmede deuxnations.La fraternitécontractoumarchésefaitfrauderecelée,que on Som. lescampagnes normandes etailleursonappelle encourt,BOUT. guerres,a existéappelledolentrelespratiquans /ro- d'armesqui,durantlesdernières terunbarbier. titre rur.p. 359,dansLACURNE. Fairefraudecontreune entrelaFranceetla Pologne. || 5°Fraternité,, ELLE(fra-tèr-nèl, Ord.desrois,t. i, FRATERNEL, nè-1'),adj. Qui queprenaientautrefoisentreeux lesroiset les ordonnance [la transgresser], à desfrères. Union fraterles etlesmoines. ainsique évêques 299.|| xvies. Talanguebrasseetfraudeset nuiappartient, quiconvient empereurs, p. 0 nelle.Rompre lessacrésnoeuds d'uneamourfrater- —HIST. xiii s. Cildela Trinité[nomd'uncou- sances,MAR0T,-1V, 293. — ÉTYM. nelle,CORN. Pomp.i, 2.Oùvas-tunousréduire,vent]Ont grantfraternité;Biense sont aquité: fnu; espagn. "Wallon, frawe;provenç. amitiéfraternelle? IB.ÎLodog. 5. Parextension. o ntfait R UTEB. 172. xv° s. Etle D'asnes etital.fraude;dulatinfraudera,, i, || roucin, || quelesétymoloParmilesdouxplaisirsd'unepaixfraternelle, de la villeengrand gistesrapprochent BOIL. lendemainils se départirent du.grec 6ponjw, briser,.et du i Lutr.i. ||'Charité charitédes chrétiensfraternité, liv.n, ch. 0.Et pourseurtéde sanscritdhru,tuer,qui veut..dire:aussi,tromper, MONSTR. fraternelle, entreeux.|| Correctionfraternelle,réprimandefermepaixjurèrentlesducsd'Orléans et deBour- dhruti,séduction;les.sonsconcordent et;la>dérid'armes etcompaignie douce,secrète,et dictéeparl'espritdecharitéqu'on goingne prindrent,vationdusensparaîtaisée.. -; .:;'.-;..:.• fraternité, à des doit frères. lesordresetlesdevisesl'undel'autre, FRAUDÉ, et portèrent ÉE(frô-dé,idée), part,passéde,frauder. •—HIST. xiv°S.Cenesemblepasestreaniistéou Gestedesnobles, ch.86. Les f libustiers débat Frustré eurentîgrand parfraude. — communicacion Eth.24s.|| xvi°s. ÉTYM. Prov.fraternitat;espagn.fraternidad;avecPointispourleur-part, dela plusgrandepartie fraternel, ORESNE, Auxbiensfraternaux, le frèredéboutela soeurab ital.fraternité;dulat. fraternitatem, defraternus,delaquelle ilsseprétendaient ST-SIM.4 fraudés; 9,69, Nouv. t." coust, 909. frère. 1° dérivé d e •«. a . intestat, FRAUDER iv,p. frater, fraternel, (frê-dé), || Tromper,-décevoir —ÉTYM. etespagn. s. m.Sectaire du Frauderquelqu'un: Provenç. a fraternal;ital.fra- t FRATICELLE (fra-ti-sè-1'), ||-2°Frustrer (sensqui vieilli); d ulat. l'intermédiaire de interdisait toute ternale; XIII°et du xivesièclequi fraude.Cemarquis[metsonhonneur] frater,frère,par pro- parquelque a veclesuffixe al. les vrais Sat.xi.||Fig. Lesfraticelles BOIL.' fralernus,allongé à savoirfraudersescréanciers, prétendaient que priété. ' l'adjectif FRATERNELLEMENT adv. chrétiensdevaient vivredecharité,n'avoirrienen Sansfraudersondésird'unsi piteuxbreuvage, RÉ(fra-tèr-nè-le-man), D'unemanièrefraternelle. Vivrefraternellement.propre,et qu'ilnefallaitpointtravailler, a dela Sonn.rel.3.Ilétaitpersuadé parcequ'en GNIER, qu'ily —HIST. xv"s. MessireGaleaset messireBar- travaillanton auraiteu droit à quelquechose,démence à vouloirfrauderla nature,qu'ilfautlà nabo....avoientesté frères....et gouvernéfrater- SAINT-FOIX, t. iv,p. 344,dans guider'et non chercherà l'anéantir,VOLT. Dict. ESS.Paris,OEuvres, touteLombardie, nellement FROISS. 226. c au mot les faire Clerc.||Frauder lois, II,II, échappé. quelquehose POUGENS, pkil. —ÉTYM. — et lesuffixe ment. defrate,frère, quiestdéfendu Ital.fraticello, diminutif Fraternelle, ÉTYM. parleslois.Quandonn'estpasde FRATERNISATION s. onnefaitguèredegrandsprogrèsen leurnombre, f (fra-tèr-ni-za-sion),f. moine(voy.FRÈRE). fraterniser. s.m.Celuiquitue anatomie sorteillégitimes;' Action,de i. FRATRICIDE (fra-tri-si-d'), quinesoientenquelque FRATERNISER v.n. 1°Vivre aunomde on est réduità frauderles lois, FONTEN. Littre. sonfrèreousasoeur.Et cesse,d'aspirer (fra-tèr-ni-zé), || en frères,faireactede bonneamitié.Fraterniserfratricide, rusele CORN. Hor.n, 6. Lapuissance 3°Eluder impériale|| payement dedroits,. parquelque avecquelqu'un.La presseabatlésmursdela pa- ne put délivrerun empereurfratricided'unefin de On deredevances. ajouter q u'ilsera taxes, peut EtDieunous d it: 28. BÉRANG. LEMAÎTRE f ondée est notoire trie, mieuxpayé,parcequ'il peuples, fraternisez, qu'onfraude tragique, , Ptat'doyer [Rome] 2"Il seditdedeuxcorpsoucompa-et bâtieparunfratricide Quatreâges.|| et forméeparl'assemblage etil n'estpas touslesjoursla dîmeecclésiastique, se . réunissent solennité à du gniesqui defemmesenlevées pour quelque parforce leursparents,ROL-à présumer qu'onfraudela dîme roi,.pourpeu commune. M.Dupuya ludesextraitsdesdifférentsLW,Hist.anc. QEuv. t. vin.p. 43,dans._ POUGENS. lesofficiers y veuillenttenirla main,VAUBAN, que du semestredernier,ainsiqu'ilest d'u- — REM. mémoires Chifflet,Gramm.p. 31,fratri- Dime,p. 55.Votrepèreet luiétaientassociés pouf D'après dessciences sagequandlesdeuxacadémies' et des cideestunmotbarbare et il faut et faire d esmarchan; employer parri- frauderlesdroits pour passer belles-lettres fraternisentensembleet se visitentcidequiseditaussibiendeceluiquituesonfrère, disesdecontrebande, se.\. Dansla DANCOURT, Loterie, deuxfoisl'an, BACHAUMONT, Mém.secrets,t. iv, sasoeur,-quede celuiquitue sonpère,sa mère. craintemêmequelesdroitsqu'ilmettaitsurlemerdansdesbanquets, dansdes L'opinion p. <6I.|| Onfraternise deVaugelas estla"même : a.Ceuxquidi- curene fussentfraudés,il défenditd'ouvrirsous réunions.|j 3°Pendantla révolution, on disait sent fratricideparlentmal, et composent un mot quelque prétextequecefûtd'autresminesdumême fraterniser contracter une union Rem.t. n, p. 6ts,dansPOU-genre,RAYNAL, pour Hist.phil.vu,-30.j[Frauderduvin, politique,quin'estpasfrançais, adhérerauxopinions nationales. » Malgré a heureuseGENS. ces etc.faire des dentelles, arrêts,fratricide passerdu.vin; desden—HIST. xvr s. Lanaturenousa à tousencom- mentpersisté. et tatelles,etc. enfraude.Fraudanteau-de-vie, mundonnéce grantprésentdela voixet dela pa- —ÉTYM. Lat. fratricida, de frater, frère, et bac,BÉRANG. Échelle. ||Fig.Frauderla.gabelle,se rolepournousacointeret fraterniserdavantage,casdere, tuer. nesatisfaidisaitde tousceuxqui,partromperie, LABOÊTIE, Servit,vol Avecune lettreescntede 2.FRATRICIDE s. m.Crimeque saientpasauxchosesqu'ilsdevaient faire.Mettez(fra-tri-si-d'), sa main,commelesroyss'entrescrivent, nonpoint commet celuiquituesonfrèreou sasoeur.Pierre vousdansla têteQuefrauderla gabelleestun mais pouraffaires, pourse fraterniser et quienseraitindu- motplus honnête,BOURSAULT, Merc.gai.a, ». privéement,Calas,accuséd'unfratricide, 5.Aucunes foislesvers n, ne se suiventbitablement CARLOIX, si sonpèrel'eûtété,demeure|| Absolument. coupable Frauder,soustrairedesmarchanl'unincontinent pas,symbolisant l'autre ainz d emes Lett. T Kiroux de desdroits.L'élévation desdroits. après Crosne,disesaupayement ; auprès terres,"VOLT. sontcroisez, en sortequele premierfraternise avec 30janv 4763. exciteà frauder.
FRA FRA. U72 FRA —HIST. fraudes tuet deoeisla estrelogéeenterroirgras,à l'abridela bize,par dumoinsonnel'a pasau delàdeFroissart. xiv"s. Pourquoy 4°On Lesarelleestaussi dictame b asf° verso. xv°s. enraciné croire est le cité?BERCHEUBE, mêmequefroier(voy.le appellée peut 22, || [Elle] plant ; qu'il et qu'ilvient,comme mesfait prendreetle non,Xce bastart,deson tard; savertuest de faire uriner,de romprela suivant), lui,dulatinfricare, Du àl'enfant e tc.o.DE 025. maisle sensde laligne père frottement baron[mari],....fraudant suffit-ilpour pierre, SERRES, frotter; — m ss. f ° 668,Du ÉTYM. Lat. le sensde un EUST. DESCH. Poésies chemin ? 2°Onpeut quel frêne;espagn.fresnillo,expliquer fraxinxis, frayer putatif, del'ancienverbefroer, désirils nefurentmiefraudés,Bouciq. penserqu'ilestl'équivalent 11,4.|| xvi" fraxinela;ital. frassinélla. Terme le cruelamant FRAXINICOLE ici sensserait s.Certes tu esle plus Quionquesfut, t (fra-ksi-ni-ko-1'), adj. briser; bon,car rouleest via naturelle. d'ainsim'avoir Quivitsurlefrêne. auraitagipour fraudée, MAROT, II, B.Etsefraudantd'histoire rupta;danscecas, l'assimilation — DU et habiter, 3° ÉTYM. Lat.fraxinus,frêne, colère, transformer dela louange Quetu luydoisen contre-change, froerenfrayer. Enfinfaut-ily voir d e FRAXININE s. Terme chiun reCtO. dérivé irrégulierde fractus,brisé? Lesensset (fra-ksi-ni-n'J,f. BELLAY, VU,25, —ÉTYM. dufrêne. raitbon; quantà la forme,elleseraitbonneaussi; Provenç.et anc.espagn. fraudar; ital. mie. Principeextraitdel'écorce — fraude. ÉTYM. frêne. caronl'adansfrayantetdansl'ancien verbefraier, Lat.fraxinus, fraudare;dulat. fraudare,defraus, EUSE(frô-deur, ANTE(frè-ian,ian-t'),adj. Qui quiproviennent defractus(voy.FRAYANT etFRAIS deû-z'),s. m.et f. t FRAYANT, 2). FRAUDEUR, la soustrait a ux de frais. L 'un l'hé2.FRAYER v.a. Se comme le c elle fait occasionne fraude,qui alléguait que (frè-ié), Celui, qui grands conjugue abonl'autre unautre 1" est Lesfraudeurs Était e t et Frotter c ontre. L arouem'a droitsce quien passible. || ritage frayant "rude, si, précédent. frayé à purgerLAFONT. ondit pluscommunément Laflottille,destinée Fabl.VI,. 4. la cuisse.||Aujourd'hui dent surlafrontière. de fraudeurs ou de pirates,et —HIST. moultdusien, frôler.|| 2°Termedevénerie.Lecerffrayesatête xives.Il fraiaet despendi lescôtesespagnoles à la Il à frottersonboiscontrelesarsaison des setenait xve s. n'avoit rienfait,fors lorsqu'ilcommence DOCANGE, croisières, fractus.|| qui,horsdela en 1748,RAYNAL, Hist. quefrayéet despendu et grossement. brespouren fairetomberunepeauveluequile VeraCrux,fut supprimée grandement 4 <4. FROISS. i, 52.Icelluiprestrefaisoitcitersespa- couvre.|| Frayerbruni,seditducerfquis'estplus xii,' i, phil. —ÉTYM. au bois.|| 3°Se Frauder. roissiens DUoumoinsbrunila têteentouchant pour les plusfraitieret dommager, "•FRAUDULEUSEMENT adv. CANGE, ib.Il soitainsi,que lesditshabitantseus- frayer,». rêjl.Seléserparfrottement. || Termede (frô-du-leû-ze-man), cesdeux e t moult vétérinaire. Se aux seditdeschevaux J'avouequ'en D'unemanièrefrauduleuse. sentestégrandement domaigié grandefrayer ars, à semble f avoriser latradiID. i b. s'excorient cetterégionparun.exercice il : P. ment endroits [le Simon] péqui frayé, — en.mêmetempsqu'ille fait ÉTYM. Part,présentde l'ancienverbefxaier, nible, ouseulement tion; niaisje soutiens rapide,au tempsdeschaleurs. XIIIe Doucerf, et quele-butde dépenser(voy.FRAIS s. Aufroiercognoisteras frauduleusement et malignement, 2). Onvientd'envoirquel- —HIST. la traditionpourfaire quesexemples; laformefraitier. quanttule trouveras, Fabliauxmss.n°7645, t. n, ony remarquera, sa critiqueest d'employer f°4 dansLACURNE. la magdaBOSS. f FRAYE s. f. Undesnomsvulgaires de 68, tomberles preuvesqu'on tirede l'Ecriture, j| xiv"s.Environ (frè-ye), leine que les cerfs froyentleurs testes,Modus, la grive. n, 4. Défidela traditiondesSis-Pères, —HIST. si est i. FRAYÉ, d'avarice ÉE(frè-ié,iée),part.passédefrayer4. f°vin,verso.\\ XVs. Sile cerfn'estfroyé,le doit xiv s. Latiercebranche Orc'est le veneurlaisseraboyerauxchiensbienlonguefraude: c'estquantune personne,par déception,|| i° Rendupraticable parle cheminement. Sat. ment....maiss'ilestfroyéet bruni,il le doittuer Ménagier, i, 3. un grandcheminjadisassezfrayé,RÉGNIER, parbarat,ou frauduleusement.... assem- xiv.J'aitoujourspeineà mepersuader quelaroutele plustostqu'ilpourra....pourdoubtequ'ilnetue || xv°s. Ondisoitqueceavoitestéfinance etlar- la plusfrayéene soitpasla meilleure, Ad. leschiens,ChassedeGast.Phéb.ms.p. 243,dans bléeetboutéehorsdu paisfrauduleusement GENLIS, FROISS. boeufs vintfrayer etenvoyée enautrescontrées, recineusement etTluiod. Il xvi°s. L'undesquels 1.1,lett. 38,p. 339,dansPOUGENS. || 2"S. LAGURNE. xui.11eut tracentaubord unpetitcontresa robe,DESPER. 74. m.Petiterainurequelescouteliers Contes, II,m, —ÉTYM. etle suffixe ment. une arquebuzade sur soncasquequi ne fit que du dos d'unelame. Frauduleuse, EUSE(frô-du-leû,. ÉE(frè-ié,iée),part, passédefrayerfrayer,CARLOIX, IX,28. FRAUDULEUX, leû-z'),ad). 2. FRAYÉ, — Pen- 2.Cheval ÉTYM. Prov.fregar,freguar; espagn.fregar; auxars. || i° Portéà lafraude.Un espritfrauduleux. frayé, s'endormait danslaconsidération s. m. Action de ital. dantqu'il[Adam] (frè-ye-man), fregare; du lat. fricare, frotter,qu'onrapf FRAYEMENT de sespropresdons,le serpentfrauduleux quilui frayerunchemin. ghar,gharsh, prochedugrecxp'u>oindre,sanscrit — a comme f itcouler i ntérieurement levenin xvi» s. Ilsrenouvellent les seoindre. Fricare donné audehors HIST. ligare,loier tousjours froier, parlait -subtilet délicatdela vainegloire,BOSS. Sermons,tons,et les fontfrayerauxparoisdes playes, par ou lier.La formemodernecorrecteseraitfrier, auxditesplayes,comme desbonsaveclesméchants. lier,nier, etc. || 2°Quiest lequelfrayementcausentdouleur Mélange leconseil 3.FRAYER v. n. Se conjuguecomme 6. entaché'defraude.Ayantététrompépar (frè-ié), PARÉ, ix, 1 chez Sedit del'actedela génération le précédent. desprêtresde cetteidole,SACI, frauduleux Bible, —ÉTYM. Frayer2. ses etlemâle 43.Etje regardeavecpitiéLestraités 4.FRAYER lafemelle émettant oeufs, Machabiii,!, (frè-yé;d'aprèsChifflet,Gramm.lespoissons, dessus. Les inimitié E t les fureurs d ela 4 t u la sourde poissonsfrayentet produisent fra-yer),je fraye, frayes,passant frauduleux, 97,onprononçait p. VOLT. Lelt.enversetenprose,4H. Les il frayeou il fraie,nousfrayons, vousfrayez,ils avantqued'avoir prislequart,oumêmelahuitième vengeance, BUFF. t. ii, frauduleux mémoires Quadrup. imprimés depuispeusousle frayentou ils fraient;je frayais,nousfrayions,partiedeleur accroissement, Laplupartneviennentfrayer deMaintenon sontremplisdepa- vousfrayiez, ils frayaient;je frayai;je frayerai,p.35,dansPOUGENS. nomde Madame m. Diet. phil. Histoire.Ah! ou fraierai,ou fraîrai;je frayerais, ou fraierais,sur nos côtesque lorsquecertainesespèces[de reillesabsurdités, DEST-P. I etlâchepolitiqueLEMERC. Clo- ou fraîrais; fraye,frayons;que je fraye,que plantes]y sonten fleur,BERN. Études,t. quellefrauduleuse avoir. avecl'auxiliaire frauduleuse, voy.BAN-nousfrayions,quevousfrayiez, qu'ilsfrayent;que || Ilseconjugue vis,n, s. Il Banqueroute ne autrene xmes. Nus[nul]poissonnier celuiquifait je frayasse;frayant;frayé,v.a. || i° Rendreprati- —HIST. QUEROUTE. frauduleux, || Banqueroutier frauduleuse. Lesbanqueroutiers une banqueroute cablepar les pas et le cheminement. freans,c'està saFrayerune puetne nedoitvendregardons frauduleux furentsoumisà la peinede mortaux voie,un sentier,un chemin.|| Fig.Frayerle che- voirgardonsentrele mi-avrilet mi-mai,Liv.des sousCharlesIX,et auxétatsde min,aplanirlesdifficultés, faciliterl'accès.Elle[la met.266.|| xiv s. Lespoissonsfrienten icelluy étatsd'Orléans, Dict..phil. Banqueroute. rois,t. vu,p. 779.||xvies. Aussi Blois,en 4586, VOLT. raison]ne nousestdonnéequepournousfrayertemps,Ord.ddes aumoisde delarelig. faut-iléviter e mangerdesgrenouilles || 3°Quifraudeles droitsde douane,de régieou lecheminà la foi,MASS. Carême,Vérité Lecommerce frauduleux continuera d'octroi. jusqu'à Cesontdes vuesdefortunequivousont frayéla mai, à causequeles crapaudsfraientavecelle;, 32. de soutenirroutepar où vousmarchez, ID.Carême, Voc.Le PARE, XXIII, cequ'onl'ait misdansl'impossibilité — ( ; wallon, ÉTYM. JeanSobieski, lavalahonte .frot. lesfraisqu'ilexige,debraverlesdangersauxquelsgénéraldela couronne, VoyFRAI commele 4.FRAYER v.n. Se Hist. 34.LesJamaïdesTurcs la il expose, dans le à célèbre b aconjugue desonpays (frè-ié), RAYNAL,phil.vin, sang enpar1° S'user le la forceau secoursde l'artifice,se tailledeChoezim, || par frottement, quiluifrayalecheminautrône, précédent. cains,appelant Cetécuestaminci,il doitavoir firentprotégerdans la continuation de ce com- VOLT. Hist.Russie,i, 3. || Onditdemême: frayerlantdelamonnaie. habi2" deguerreanglais,quirece- l'accès.Lavertufrayaitl'accèsau trône,VOLT. Or. beaucoup merceparlesvaisseaux frayé.|| Fig. Avoirdesrelations Cesdeuxhomvaientcinqpourcentsurtousles objetsdontils fun.LouisXIV.|| Frayerle chemin,signifie quel- tuellesetamicalesavecquelqu'un. Cette favorisaient l'introduction ID.ib. xiv, quefoissimplement pasensemble. cabale[deMeufrauduleuse, précéder Pourmois'iln'est mesne frayent ST-SIM. 22.Envainonétablitdanslesécritspublicsquele pointd'autrefoudre,J'auraipource départ[la don]frayaitaveccelledesseigneurs, 238, en d'oret 469! 3°V.a.Altérer des ledroit le end'argent était cià résoudre D'autres vous || pièces par citoyenqui payait opprimé ; mort]du temps m'y leurfrayerle chemin,COKN. peut quel'usureparlacirculation Attila,v, 3. imitantl'altération toyenqui ne le payaitpas,et que le marchandverraient avoir. Ilse avec l'auxiliaire l e marchand e n le frusn ousen hierle chemin frauduleux volait Nosancêtres || honnête conjugue frayèrent [de y produire. .—ÉTYM. F RAI 2. l e demain à ceux ID.ib. xvni,37. etnous a llons trantdesongainlégitime, qui Voy. frayer l'éternité]; —HIST. s. /\ Endroitoùle poisSur la mort. fFRAYËRE(frè-iê-r'), xri' s. Marchiésfrauduleux,ORESME, viendront Carême, aprèsnous,MASS. deMEUNIER. danslessentiersquefrayamoncourage,sondéposesonfrai.Frayèresartificielles. ||Saison, Thèse |J xv Et aussivquloienticeulxMarchant Cueursfaire vuyderle fraudeleuxappelqu'ilz VOLT. Sémir.m, 6.|| Sefrayer,frayerà soi,rendretempsoùlespoissons multiplient. ;J — s. u nevoie. S e ÉTYM. Extraitd'un m$re- praticable avoientparavantintergettè, Frayer frayer poursoiun chemin, s. f. Grandepeur-.Grâces FRAYEUR (frè-ieur), latifà LouisXI,Bibl.deschartes,4esérie,t, l, unpassagedansle fourré.Xtraverslesvainqueurs m a trom- il se frayeun passage,BRIFFAUT, NinusIF,v, 4. aux dieux,Cinna, frayeurétait vaine,CORN. p. 262.|| xvies. Ilssontmalins,frauduleux," étonnéX sesfrayeurs Introd.6. , . Sefrayerle cheminà unedignité,'disposer Cinna,m, 4.Cemonarque c hiches, PARÉ, ||Fig. peurs, —ÉTYM. ID.Nicom. v. 8. Maisenfin, Desvoiesquevospas- déjàs'étaitabandonné, fraude. sesmoyens Lat.fraudulosus, de'/Vaws, poury parvenir. et"mafrayeur Jevoisnotremaison, FRÔLER. sionsse sontfrayées,MASS. Carême, (fré-léjii). o.Termerural.Voy. Prosp.'|| On dansl'obscurité, fFRAULER duparris. f. pi. Termede ditdemême:sefrayerlechemindeshonneurs ; se s'évade,MOL. Amph.i, 4.La conscience 4 FRAXINÉES (fra-ksi-née), continuelles unerainure cide[Caïn]agitéede frayeurs,BOSS. Grouped'oléacées ayantpourtypele frayeruncheminau trône.|| 2°Faire potanique. les magistrats, aprèsavoirfail frêne. surle bordd'unelamede couteau,decanif,etc. Hist.i, 4.Comme genre ordonnent —HIST. —ÉTYM. xves.Etdoncseretournasur destreet rouerquelques quel'onexLat.fraxinus,frêne. malfaiteurs, surles grandschemins, endroits, FRAXINELLE s. f. Planteainsi sa route,et prirentuncheminassezfrayéqui les poseraenplusieurs (fra-ksi-nè-1'), faire leursmembres 139. xvie s.L'ambition nomméedelaressemblance desfeuilles aveccellesmenadroit...FROISS. écartelés, pour frayeurauxau[| I,I, ID.Serm.pourle 9e dim. aprèsla CASTELN. 62.Je fuy les tresscélérats, dufrêne; c'estle dictamnus albus,L., familledes frayale cheminà l'envie, RONS. 236. Pentec.2. Voicice qui glacerale coeur,ce qui rutacées.La racinedefraxinelleest connue,en grandscheminsfrayezdu populaire, —ÉTYM. Wall,frot;bourguign. répandrala souslenomde racinededictame. froyé.L'origineachèverad'éteindrela voix,ce qui pharmacie, m'en vaisvoir —HIST. Il n'estpastrès-ancien, desdoutes. xvies. Franxinelle, ceste planteveut decemotprésente frayeurdanstouteslesveines: je
FRE FRE FRE 17.73 comment Dieumatraitera,BOSS. Ann.deGons.Les —HIST. xv°s. Quevousfaitesdenares[moque-airpréoccupé, et marcheencore,SÉGUB, Hist.de la chrétiensne connaissent DUCANGE, narire. PourquoiNap.i, 4. Ij Activement. plus sainte frayeurries] etde fredaines! en fredonnant l'air donton étaitsaisiautrefois à la vuedu sacrificefaitesvoustantdefredaines ?m./"re-qu'elleavaitdansé,MlleNAlors, avarre medemanda [ostentation] si je eutungaultreamy«X [l'hostie],m. Louisde Bourbon.Il donneà la dore.Labourgeoise quielle savaislesparolesde cet air-là,MARMONTEL, Mém. c e d oitau BOIL. v.Par donne etadvance L es aulnes d e satincy,Il m. HParextension. OndiraitqueRonsard frayeur qu'il respect, Lutrin, quatre surses devainesfrayeurscessezde m'offenser, BAC. Phè- lesprent et estresjouy,Il fringueet en faictsa pipeaux Vientencorfredonner sesidylles rustiques ID.fredaine,COQUILLART, Droitsnouveaux. Puis qu'a- gothiques, dre,i, 3. La frayeurlesemporte.[les chevaux], BOIL. Artp. 11.Héquoi,vousêtesétonib. v, e. Et lorsqueavecfrayeurjeparaisà vos mourspleines" DetelzfredainesBiencognoissez ; née Qu'aubout-de quatre-vingts hiversMamuse sais- Commesoudaines Et incertaines, Làleslaissez,le faibleetsurannée yeux,ID.Brit.n,3.Ah!sais-tumesfrayeurs? Puisseencorfredonner .desvers? tu quedansceslieuxJ'aivu dufierOrcanle vi- Blasondesfaulcesamours,p.287,dansLACUENE. VOLT. 24. Stances, sageodieux? iv.Bajas.iv, 4.Quenepeutla frayeur....Luyestantau pays de Touraine,Et s'esba- —HIST. xvi's. Durantla procession, ilzfredonsur l'espritdes mortels?ID.Athal.n, 6. Quela tantfairemaintefredaine, Etjeuxjoyeux,sonar- noyententre les dens mélodieusement ne sçay. dans cedernier moment n'est tout D ont s on s 'en pénitence [àl'agonie] gent RAB. Pont,v,27.Mesdoigtsfreperdit, espritquasi espér- quellesantiphons, sans confianceou qu'uneait,Faifeu,p. 74.|| xvies. Il fautbienqu'elles se donnent plus qu'un désespoir la gloireDeceluygui esttroisfoisDieu, Inconst.|| Par donnentdegardedebroncher etvarierdevanteux, DUBELLAY, frayeursansmérite,MASS. Carême, d'undouxfrein, 92,recto.Viennent Fairefrayeur,exciterunsentiment de si ellesse sontune foissoumises à leur domina-donnerLes abeillessur ta couche,ID.m, 42 exagération. malaise à une grandecrainte.La tion;car,s'ils s'appercevoient le moinsdu mondeverso. quel'oncompare denos fait 241. I l SÊV. leurs ilsles de longueur réponses frayeur, Fredon. fredaines, gourmandent terriblement, —ÉTYM. se dans BÉANT. Dames t. LACUENE. y eutl'autrejourunevieilledécrépite © qui préE0SE(fre-do-neur, gai. 11,p. 347, f FREDONNEUR, neû-z'),s. sentaaudînerduroi; ellefaisaitfrayeur,m. 340. —ÉTYM. Origineinconnue.Faudrait-il y voir m.et f. Motfamilier. celle Celui, quifredonne, qui ||Racineadit :1afrayeurd'unjour,pourlafrayeurquelquerapportavecle bourguignon vredai,aller chanteà demi-voix. quecausecejour.Nousvoicidonc,hélas! à cejour çàet là, ou plutôtavecfredon,là fredaineétantà —ÉTYM. Fredonner. détestable Dontla seulefrayeurme rendaitmi- la conduite ce quele fredonestauchant? FRÉGATAIRE s. m.Nomqu'on f (fré-ga-tê-r'), BAC. 4. Théb. s. m.Monnaie d'orde FRÉDÉRIC sérable, i, (fré-dé-rik), donnaitaux portefaix f employés par la compagnie —HIST. xii"s. Naymes li dusfu moulten grant Prusse,ainsiditeà causedu nomdu roidontelle françaiseétablie autrefois dansles paysbarbaresfreor, Ronc.p. (38.'N'aiezpas freor,Quetrès portel'empreinte. s. m. || 1°Termedemusiqueques. qu'aujor [vous]Poezdémenerjoie,Romancero,FREDON (fre-don), FRÉGATE (fré-ga-f),s. f.\\l° Anciennement, p. 67.|| xives.XPoitiers[ils]puentbiencheminervocale.Vocalisequi se composait bâtiment à rames,usitédanslaMéditerprincipalement très-petit sansfreour;EntreEnglois et Françoisestoitl'eaue d'unefouledepetitsagréments abandonnés aujourdécouquelquefois ponté,plusordinairement ont unedisposition degorgeranée, grignour,Guescl.49543.|| xv s. Frayeursouventd'hui.LesEspagnols vert.|| Ona dit fragate.Nousfusmesdeuxjoursà l'omme dusièged'Orléans, 697. admirable avecleursfredons et leursrou- l'entourtantost d evoye, Myst. p. ; mais, tantostreculantjusques avançant, —ÉTYM. ilssemblent dansleurchant aux ; Picard,freu prov.freior,frior.D'aprèslements, disputer à'cequenousrésolûmes de prendrela fragateou le provençal la facilitédu gosier,ST-ÉVBEMOND, esfreidar,effrayer,quia un d, Diezrossignols denostre v aisseau Opé, pournousporterà Jaffa, voitdanscesmotsle radicallatin frigidus,froid,ra, dansEICHELET. L'untraîneen longsfredonscalque Relation journ.duvoyagede Levant,faktetdescrit et tirefrayeurdulatinfrigorem, BOIL. unevoix Sat.in. Aimez-vous les frigdor.em, froid, glapissante, par Beauveau, Nancy,4819,dansJAL. ||2°Frégate ? n'aimez-vous mieux frisson,la frayeurcausantdu froid,du frisson.On fredons dansla musique nomdonné aux premières pas transformations légère, a proposé aussilelatinfragor,fracas;mais,outre ces tons animésqui peignentles choses?PÉN.de la frégateen vaisseaude guerre(vers4660). le sens,quine cadrepastrès-bien,' onne voitpas t. xxi,p. 72.DugrandLullivingtrivauxfanatiques|| 3°Aujourd'hui, bâtimentde guerrequi,pourla comment le d seraitvenudansle provençal. Défiguraient.... Desversfrançaisenfredonsitali- force,vientaprèsles vaisseaux de ligne,le plus s. f. Undesnomsvul- ques,VOLT. Goût.Cesariettesdétachées, t FRAYEUSE (frè-ieû-z'), quiinter- granddesnaviresde guerreà uneseulebatterie. gairesdu rouge-gorge. rompentl'actionet qui fontvaloirles fredonsÂl'égarddela Mutine, puisquele capitaine quil'a FRAYECX s. m. Terme de métalmaisbrillante, auxdépensde montéen'apointrencontré d'unevoixefféminée, f (frè-ieû), de frégateà quiiln'ait lurgie.Piècedefontequi sertdepointd'appuiaux l'intérêtet du bon sens, ID.Sémiram.Dissert.gagnéle vent,il fautqu'elleservedemodèle pour commeleviers. Réunionde troiscartessem- lesfrégates ringardsqu'onemploie 2°Anciennement. serontbâtiesà l'avenir,SEIGNELAY, Il qui FRAYOIR s.m.Termedechasse.En- blables,à certainsjeux commele hoc,la prime. à deSeuil,34oct.4678,dans (frè-ioir), JAL. Parle nomdefrédroitsurlesbaliveaux où le cerfa frayésatèteet Avoirfredonderois, dedix.Avoirdeuxfredons.gateonentendaitun bâtimentd'unemarchesupéoù il a ainsienlevél'écorce. de troispersonnes. Il n'y a rieure,et delà on disaitde toutautrebâtiment Il Fig. Rendez-vous —HIST. xvi"s. [Il]cognoissoit bienle pied,la pas longtemps m'avoua l e fredon del'hôtel dontla marcheétaitrapide,qu'ilmarchaitcomme qu'on soleet lesalleures,Fumées,hardouers et frayoirs,dela Vieuville, 428. SÊV. lesvaisseaux une frégate; depuislongtemps maret sçavoit,Sansavoirveu le cerf,quelleteste il —HIST. xvies. Tousles fringotsetfredonsde chentmieuxque les frégates,WILLAUMEZ, Dict. 240. et toutce avoit, la papisterie, RONSABD, qu'ilsappellentmusiqueFrégate.||Frégated'avis,petitnavire.qui portedes —ÉTYM. et chose et chants à Frayer2. et desordres à et faite, quatreparties, rompue l'armée, quisertaussià s.m.Piècede boisqui neconviennent nullement à la majestédel'Eglise,paquets | 4.FRAYON (frè-ion), allerreconnaître les vaisseaux. de mer || 4° Oiseau formechapeau surle grosferd'unmoulin. les petits destropiques, CALV. Instit.741.Ellesne dédaigneront quivolefortloindesterres.Lemeil--. —ÉTYM. 619.1l'escart fredonsde ma chanterelle, le Frayer2. p. leur la frégate,: YVER, voilier, plusvitedenosvaisseaux, 2. FRAYON s . m.Nom donnéen u n il fist estant v enu encore son e t lui t (frè-ion), roy, reste, a donnésonnomà l'oiseauquivoleleplusrapide-: à l'incommodité à s ont contrées le fredon l ui il laquelle quelques, surlesmers,BOFF. [brelan] ayantsuccédé, jetteles mentet le plus constamment les vontà cheval s ans êtreharoissurtable.... D 'AUB. Foen. 40. y dans exposés gensqui iv, Ois.t. POUGENS. quatre xvi,p. 4B2, Diezvoitdansfred-onle radicalfrit, —HIST. bitués,et quiainsise coupentet semeurtrissent, —ÉTYM. xvies. Legrandbaillifpartit[deMalteJ l'aifaittroislieuesà cheval,j'en ailefrayon. Ona aussiparlédu le 26aoust464)aveclesquatregalères dulatinfritinnire,gazouiller. etUnefre^ —ÉTYM. bas-latinfrigdora,nomd'unesortedemusique Frayer2. qui gâtequifut lorsjugéepluspropreet faciled'estre f FRAYONNE (frè-io-n'),s. f. Nomvulgairevenaitde phrygiumdorium,modephrygienet tirée[àlaremorque] quele brigaiitin, parcequ'elle d'uneespècedecorbeau. dorien. de la poupe,Hist. de n'estoitpointempeschée s.f. Termedechasse.Ac- FREDONNÉ, ÉE (fre-do-né, f FRAYURE (frè-iu-r'), née),part,possédaStJean de Jérus.p. 355,dansJAL.Laditedemitiondescerfsquifrottentleurboiscontrelesarbres. fredonner. i° Chanté e n fredons. dit heurepassée,qu'onfassela reveueet quelesga-. Qu'aurait-on || —HIST. xvies. Frayeure, COTGHAVE. si OEdipe et Oresteavaient,au mo- leresdans lesquelles dansAthènes, on mettralesesquifset les —ÉTYM. 2. dela chanté de airs ment freFrayer du port,ib. reconnaissance, petits frégatessortentpromptement s. m.Voy.PBAISSE. à Jocasteetà petites donnéset débitédes comparaisons f FRÈCHE (frè-ch'), t. n, p. 267.Il veidlesfragatesdes ennemisaller, FREDAINE s. f. || 1°EcartdeconduiteElectre?VOLT. Dissert.|| Parextension.et venir portansgensarmezen terre,BEAUGUÉ Sémiram. (fre-dê-n'), , ouautre- Necomprenez-vous discours fre- Guerred'Ecosse, par foliede jeunesse,de tempérament pascequej'appelle 46. n, ment.Gardez-vous d'imiterces coquettesvilainesdonnés,certainsjeuxdemotsquireviennent tou- —ÉTYM. Espagn.et portug.fragata;ital. fre-, Dontpartoutelavilleonchantelesfredaines, MOL. comme des refrains ?FËN. t. 73. 2°Ghanté xxi,p. || Onle trouvedansle poètevalencien jours gâta. Jayme, Éc.desf. ni, 2.Je ne mesuispointmariéeavec entrelesdents.Unechanson fredonnée. Febreret dansBoecace. Diezsuppose qu'ilpeutvetoipoursouffrirtesfredaines! ID.Méd.malgrélui, FREDONNEMENT s. m.Chant lachosefabriquée, (fre-do-ne-man), nirde fàbricata,et signifier le de deceluiquifredonne. i,l. Sivoussouhaitez queje perdele souvenir e t alorsle mot lieude bâtiment; fragata(au frasur- —ÉTYM. votredernièrefredaine, je vousrecommande Fredonner; bourguig. feurdeneman. gada)seraitvenudel'italienen espagnol. Jalletire . toutderégalerd'unbonvisagecettepersonne-là,FREDONNER v. n. || 1°Termede dugrecâcppaxTa, bâtiments nonpontés.. . (fre-do-né), ID.l'An,m, 4.Jevoudrais biensavoirsivous-même Faire desfredons. Etla à musique. v.a. Termedemarine. troupe, l'instant f FRÉGATER (fré-ga-té), n'avezpas été jeune, et n'avezpas, dansvotre cessantdefredonner, D'untongravement fous'est Donnerà unbâtiment laformed'unefrégate,c'estT: BOIL. Sat.m. Quesi l'onchanteà-direle fairebassur l'eau,peu..chargé temps,fait des fredainescommeles autres? m. miseà raisonner, d'oeuvres, Seapin,1,6. Et toutle mondelà parlaitde nos gloi-reu,cettedésinence acquierttouslesdroitsdes morteset à tillacétroit.Ilsfontleursvaisseaux Nousfaisionsdes jaloux....m.Femmesvoyelles.... et par conséquent onpourrafredonnermoinschargés fredaines; d'oeuvres mortesouplusfrégates que 2.Il a. e n ce et nous sur sav.li, la dernièresyllabede gloi-reu,D'OLIVET, Pro- lesnôtres....en général, n'y personne logis, lesAnglais beaufrégatent denosfredaines, DANsodiefrançaise.Il Parextension. Pourinstruire,il coupdavantageleursvaisseaux pouvons parlerenassurance ni qu'enHollande à la mode, Cheval, Sansdéclamer insolemment COURT, iv, 4.Lesfredaines qu'on faut qu'onraisonne de 326 ; en Corresp. Coïbert,m, 2,p. (Voyage faitensemble ThéâtreSansquoiplusd'unsiffletfredonneAuxoreillesdeFrance, rendent-camarades, GENLIS, en Angleterre). d'éduc.la Curieuse, VOLT. Les quand,les si, etc. fSeignelay ni, 5.|| 2°Il se dit,parexten-d'un Pompignan, FRÉGATON s. m. Nomancien (fré-ga-ton), Cette Il2°Chanterentresesdents,sansarticuler sion, de ce qui est irrégulier,capricieux. lespa- d'unbâtiment dugolfedeVenise, duportd'environ fredainedu Templedu goûtdoit être montréeroles.Rienne peutpluslefixer[Napoléon délibérant400tonneaux, ne portantpasde mâtdemisaine. à très-peude monde à ; et surtoutqu'onn'entire à Vitepskd'allerà Moscou] instantil ; chaque || Termedépêche.Petitbateaupointupar lesdeui pointde copie;il y a plaisird'avoiraffaireà gens prend,quitteet reprendsontravail; il marcheboutset quineva qu'àla rame. discretscommevous,VOLT. Lettresenverset en sansobjet,demande le temps; —ÉTYM. Diminutif de frégate. l'heure,considère 2 3. prose, il s'arrête,puis il fredonned'un fFRÉGILE(fré-ji-1'), et, toutabsorbé, s. m.Termede zoologie.
FRE FRE FRE 1774 del'or- gne[rêne]delfreintintenlamainsenestre,Th.le mavieilleet frêlemachinepuissedurerjusqu'au delafamilledescorvidées, Genred'oiseaux VOLT. oùl'ondistingue lefrégiled'Eu-imari.38.|| xnr s. S tantesvousun musartquile printemps, 8nov.4776. Toudredesomnivores, Lett.d'Alembert, levot retourner à et à lel'rain et sortirde ma frêle choucasà bec [voulut] ariere, joursprêt pieds pritpar prison[mourir], rope,dit vulgairement ! 14 8. la C 'est J'enveux dumoins Chr.de sortiren Que Bains, premeraine vertu, sage,ID.Lett.Ciderouges. 4 la 7 0S9. Pren 9 4 demètre en sa 736.Un frêleappuiguidesespas t. FREIN languefrain, Base, vûle, jany. (frin; Vnneseliepas: unfrinargenté; t oncueret asdens E t donte res. m. durement c.DELAV. l's selie: desfrin-z' le.frain, Un au pluriel, pesants, argentés), Paria,m, 4.|| Parextension. 3079. ensuit s avolenté s anz frain de Cilqui corps,unesantéfrêle.Mettanttoujoursma frêle || 1"Autrenomdu mors,partiede la bridequ'on frain,ib. loidebeste sanz BRUN, à l'ombredevosailes,VOLT. le vità existence Lett.d'ArLATINI, passedansla bouchedu chevalpour gouverner,raison, 337.Frainsd'ornevertu, fait meillor 24 4 oct. 774. La Bouleverbeauté du s...Leschevaux, leur cheval, Trésor, p. gental, || Fig. visageest que sangeffarouche, au 457. xivc s.Ilestoit l i frein CORN.' ID.ib.p. unfrêleornement, MOL. Femm.sav."ni,6. Tandis premiers sentleurcharge,etn'ontnifreinnibouche, || f ilzdu ni del'ainsné mafuite connaissent Tenaitaprèsson gouverneur], Lesvict.duroien1672.Ilsne roy [sonpremier quel'ennemi, par trompé, plus 6e dunom. xv« s. iloréuilBernard, charunvampeupleoccupé,Et, gravantenairain || le freinni là voix,RAC, Phèdre,v, e. SescoursiersdansMORÉRI, de lesvit iltourna Il l e sire Bauderoden sesfrêlesavantages, DemesEtatsconquisenchaîTél.xxiv.||Fig. Quand n'obéissent venir, plusau frein,FÉN. et fitchevaucher sonpen- naitles images, RAC. Mithr.m, 4.||Fig. C'estun estvraiqu'il[lediable]a sesforcesentières;mais sonfreintoutsagement, revenir a u luia nonet ses compagnons pour pont.... frêleappuiquele sien,c'estunebienfaibleprotecceluiqui leslui a laissées poursonsupplice, l e frein aux tionquelasienne. 439. O rnous f aut luilâche la FROISS. etne prendre misunfreindanslesmâchoires, i, i, 2»sermon, dé- dents,ID.il,n, 4B2.Toutesdenté,monfreinme —HIST. xies.AltensNoe,etaltemsAbraham, Et bridequ'autantqu'illui plaît,BOSS. 432. s. CH. B'ORL. Bail. xvi" Nostre des faultrongier, I| à David,quiDeusparamatant, Bonsfutli secles, mons,3.Celuiqui metun freinà la fureur atteindre s ihault il lefrein ame ne deson m ord enfrémissant Athal.i, 4.11 siège ; jamaisn'otsi vailans sçauroit ; Velz[vieux]est et frailes, flots,RAC. le 'del'esclavage, VOLT. Als.i, 4.||Rongersonfrein, fautqu'ellele quitteet s'esleve, et,prenant frein tuts'envatempirant,St Alexis,n.|| xiies. [Que] etravisse sonhomme si Karlesremaigne seditduchevalqui,forcéau repos,mâchelefrein auxdents,qu'elleemporte porsondroità jugier; Vielzestet ils'estonne mesme d eson Dimes Li coron.Looys, dansla bouche. Le coursier ne luy faict, frelles, puet chevauchier, que loing,qu'aprez superbe qu'ila v. 368.|| xmes. Quantil lesvoitdevantsesiols dondevaitmonterrongeaitsonfreinà l'attendre,MONT. II,22. — ÊTYM. catal. son dansDESFONTAINES. etfrairesetviols[vieux], DUCANGE, LEp.CATROU, Provenç. fren-,fres; fre; espagn.[yeux]Malades ||Fig.Ronger dulat. se etital. Le xiv"s. Car li siresde le frenum, qui freno;portug.freio; frein,réprimer dépitqu'onéprouve. marquis fragilitatus. || Fiennes,connaturellement de Devient fraileset vielx....Gucsd'Harcourt fretus,soutenu,garni; nestable rongeaitsonfreinden'avoirpas eu la rapproche à-present, c'estleradical sanscrit traiter avecla reine s. Gomme femmelégère,frêleet libertéde dhar,tenir,porter. cl.46923. pour l'amirauté, || xve t erme de mer.Va- muablede courage,LOUIS sonfrein,signifieaussiêtre f 2.FREIN(frin),s.m.Vieux LXIX. S. ST-SIM. XI,NOUV. || XVI° 84,43.|| Ronger c ontre unobstacle. a irsélèsebrisent à l'ennui.Laplupartauxgrands deceste condamné Lèventelevoitenl'airun grandpoulcier guesqui — ê treécrit Cemotdevrait un lieu REM. ventleursaînées,Tandis fraint fresle Sertor. (voy.terre qu'en couvent, pour [friable]quej'ayditte,AMYOT, 23 etl'étymologie). nonnains sontà rongerl'historique ellesmalsain,Lescadettes Avoirlesfondements de tropfrailespours'appuyer — La soirée e t toutlelende 4. HIST. xvic s. 430.Mais leur frein, HAUTEROCHE, tu ne veux,o première sapropreforce,MONT, Bourg, qualité,m, I, la estoit en lesfrains d e firent l e freinaux demain à si fresle Prendre mer,qui r ude, des Tavertuvendre fleur jouvenceaux, || dents,s'emporter, parn e faire D'ADB. Hist. lantducheval;locution venantdeceque,le frein quelecomte pust descente, n, despense : Leseulhonneurte plaistpourrecomouirà bouche e t 86.Lasentinelle ne les causedes soninfluence surlefond de la 626 Donnéunfresleverreen lieu pouvant RONS. exerçant pense, lajonctiondeslèvres,le chevaly échappéen re- freinsde l'eauetdu grandbruitqu'ellefaiten cet d'undiamant, ID.708. d ansles ID. i b. 374. — le freinen avantet en le tenant endroit, n, ÊTYM. Ital.fraile;dulat.fragilis,qui,ayant mettant — Lat. avait dans le mors ÊTYM. l'andents.Ondit plutôtaujourd'hui qui donné, frangere, l'accent surfrag,a donnérégulièrement prendre fraileou auxdents.|| Fig.Prendrele freinauxdents,seli- cienfrançais, fraindre,participe fraint. de frangere,briser(voy.FRAGILE). frêle; IVne selie à quelque vreravecemportement (frer-lan-pié ; Pochede gazeou jamais), t FRELOCHE(fre-lo-ch'),s./'. chose,n'êtreplus FRELAMP1ER et vieilli.Hommedepeuet d'autre dans s.m.Termepopulaire retenu..||.2°'.Fig. Cequiretientsousl'autorité, les insedesvolants. tissu,pourprendre à rien. n'estbon les.bornesdu devoir,de la raison.Lesnouvel-qui aquatiques, (|Pochedetoilepourpêcherlesinsectes — HIST. xvi° s. Dict. étaient u n freinà voudrait lesvilles Frelampier, ODDIN, lespetitspoissons. qui remuer, — Cemota signifié,danssonorigine,le —ÊTYM. C'est[laconÊTYM. VADGEL. Q, C,\. x, dansRiCHELET. Voy.FRELUCHE. les avaitsoin d'allumer d u lampes cou- 4.FRELON fession]un freinmerveilleux pourarrêternotre moinequi (frelon;plusieurs personnes "prononBOURe t est et sesdésirs pourfrère-lampier. danslexvir criminels, vent, centfrè-lon;c'étaitla prononciation, coeur, pourréprimer s. m.Actiondefrela-siècle,tellequ'elle DAL.43"dim.après la Pentec.Dominic.t. m, FRELATAGE estindiquée dansMénage), s.m. (fre-la-ta-j'), ses du des enelleet dompter ter vin, drogues. de la guêpefrelon.Comme on p. 674.Maisde combattre || i" Nomvulgaire Frelater. faiblesses.... Mettreun frein à son luxe,à son —ÊTYM. l âche et A ller voitlesfrelons,troupe stérile, piller d'un ÉE defreBOIL. Sot. x. frein i. freQuel (fre-la-té, tée), l'abeille B OIL.. Sat. Les FRELATÉ, part,passé le miel ambition, pourrait distille, que et Altéré Vins la 4. later. au genredesguêpeset qui par mélange sophistication. lons,quiappartiennent Iphig.iv, Digne peuplearrêter, licence?RAC. Cela n'est d es Choisi frelatés. c'est-àd'unministre ennemi Fig. pointfrelaté, toutes e n flatteurs, || lessurpassent grandeur,ne possèdent pas emploi S on est est naturel. toutneufet à ses m . direcela mettreun frein visage les l'art aumême jeunesardeurs, pour degréque guêpessouterraines, créduleensa dévotion,n'estpointfrelaté,REGNARD, devieux Brit.m, 3.Jesaiscombien Démocrile, i, 5. Un defabriquer du papieravecdesfragments Lepeuplesuitle freinde la religion,in. Bajaz.î, ouvragequi condamne tropce goûtfrelatéintro- bois,BONNET, nat.xi,24.|| Fig.Celuiqui, Contempl. VOLT. Lett. 40. duit Lavie 2. Qu'unroin'ad'autrefreinquesavolonté Prusse, de faireun ouvrage,chercheà étantincapable même, parminous, assurément de la ID.Âthal.iv, 3. Ils ne mettentplus de frein frelatéedeParisn'approche pas le décrier,et quelquefois à s'en emparer.Quant vie pure,tranquilleet doucement à leurspassions, FÉN.Tél.XXII. Ilsneconnaissent occupée qu'on monlivrede l'Espritdes lois,j'entendsquelques Pet.ca- mèneà la campagne , ID.Lett.d'Argental,27 frelonsquibourdonnent autourdemoi; mais,si les plusd'autrefreinqueleurvolonté,MASS. 4 760. Tent. d anscette voulait l ui avr. un abeillesy cueillent peude miel,celamesuffit, rême, Nasica, vue, s. m, commeun f FRELATEMENT 34.|| 2°Termede fauconnerie. laisser[à Rome]la craintedeCarthage (fre-la-te-man), Syno-MONIESQ. Corresp. de .: " et réprimer sonaudace,ROLLIN, freinpourmodérer frelalage. desnaseaux del'oiseau. Poil sort nyme qui xvi°s. Frelatement, COTGRAVE. —HIST.xvies. Commeen proverbel'ondit: En —HIST. Hist.anc.QEùv.t. i, p. 624,dansPOUGRNS. — Frelater. Aufreinde ÊTYM. d'autrestempsmoncouragetranquille irriterlesfrelons,mouvoirla Camarine [proverbe v.a. 1°Ausens lechat vosleçonsseraitsoupleet docile,VOLT. (fre-la-té), || Mèrope, v, FRELATER propre,grec:|iT)xiva quidort, esveigler Kauâpivav], conservé seulement entermes depêche: RAB. 3.Lacrainted'êtreReposé estun plusgrandfrein transvaser; 44.Lesabeilles ne deviennent pointfresni, turcsquelesloisdel'Alcoran,passerle harengcaquéd'unefutailledansuneau- lons,COTGRAVE. pourles empereurs Être ID.Moeurs, 93. parmélangeousophistication, Norni.freulon,frûlon,furon,foulon; méprisédeceuxavecquil'on tre.|| 2°Altérer parce —ÊTYM. cesaltérations ne sefontpas sans picard,foulon; Berry,grêlon,grolon,groulon,et vitestunechosequepersonnen'ajamaispu etne qued'ordinaire Frelaterdeseaux-de-vie. c'estpeut-être leplusgrand transvasements. ||Fig.Ne aussifrelon.Diezle tire de frêle,à causequele pourrajamaissupporter; deshom- laissezpointainsifrelatervotrecoeuret donnez-lefreinquelanatureaitmisauxinjustices du frelonestmincecommeceluidela guêpe, corps VOLT. Lett: 4 2 ch.9.Si vousnereconnais-moitelqu'ilest, Thiriot, fév.4739.etilrattachegrêlonduBerryà grêle,mince.Frêle', meSjID.Trait,métaph. v. Êtrefrelaté. Leseaux-de-nom,en Normandie, sezpointde Dieu,quelfrein aurez-vous les 3°Se del'insectedit demoiselle, frelater, réfl. pour || ? m. Honnêt.litlér.27.|| Mettreun viesefrelatenttropsouvent. crimessecrets vientà l'appuidecetteopinion, quin'enrestepas — xvi" Pourfaire cela freinasalangue,s'abstenir trouver parfaitement déparierparprudence HIST. s.. bien, moinssujetteà desdoutes.Faudrait-il quel3°Terme d'anatomie. Nom de lemoien estdefrallater ou les oupar honnêteté. || [transvaser] changer querapportentrefrelonetleverbefréter,quidans ou dixiesme une vinsauhuictiesme certainsligaments, jour,prinsà leur le Berrysignifie qui bridentou retiennent frotter,et, dansd'autresendroits, du lesremuans d eleurs tonneaux en enbrûlant? brûleraveclebruitquefontlescheveux premiers partie.Lefreindéla langue.|jLefrein prépuce,origine, 213.Lefral- 2. FRELON au glàhd.|| Lesfreins autresbiennetset lavés,o. DESERRES, s. m. Houx-frelon, petitrepliquiunitleprépuce petit(fre-lon), de la glandepinéale,ses pédoncules n'estindifféremment nécessairehouxouhousson(voy.FRAGON). supérieurs.lateroutransvaser — HIST. Crochet del'ailedeslépido-entoutessortesdevins,ID.248. xives. En celluyfortyverleurscham|| Termed'entomologie. — autourdu rouetdu moulina ÊTYM. Génev.ferlater;Berry,frelassé(dansbresestoientbiennetteset sansfeu; et quitrouptères.||4" Cerceau lemoulin le d'une locution :parlerlatinfrelassé); bas- cette par moyen d'aprèsDiez, vastaucunesfeuillesvertes,ellesfeussentjonvent,quiarrête cule.[15°Termedé mécanique. modu flamand transvaser. estoithoussée, chéesparl'hostel,et la cheminée Appareil pour verlaten, Lefrein FRELATERIE s. f. Synonyme dérerbudétruirelavitessed'unmécanisme. de commeen esté,de fraillonou de aucune.chose (fre-la-te-rie), d'unelocomotive. Frein Instr.à sesfilles,f°60, LECHEV. DELA'TOUR, || dynamométrique, appareilfrelatage. verte, s.m.CeluiquifrelatedansLACURNE. X FRELATEUR pourmesurerle travaildesmoteurs. [|Proverbe. (fre-la-teur), vieillemulefreindoré,seditpoursemoquer —ÊTYM. d'une duvin,desdrogues, etc. La formeprimitive paraitêtrefregon —ÊTYM. vieillequise parepourfairelajeune. Frelater. à l'historique), et l'onpeutconjectu(voy.FRAGON —HIST. xi' s.Li freinsontd'or,les sellesd'ar- FRELE(frë-1'),adj.Quia peu de solidité,de rer le s'est en g changé l par assimilation que Ch.deBol. v u. xn" Donc une frêlebarqueQuelsavecfrelon4. gentmises, Quevois-je?en || s. [il]laisserésistance. courreà pleinfrenestendu, Ro'nc.p. 60.Lacruiz insensésfendentleseaux?LAMOTTE , Odes,t. i, I FRELUCHE s.f.|| 1°Petitehouppode (fre-lu-ch'), fist à sa E la arcevesqual p orter reisdans POUGENS. Je ne vous soie d 'un à sortant [croix] destre, p. 70, répondspasquej bouton,d'ungland,etc.Ganse
FRÊ FRÊ FRÉ 1775 freluche. 2°Nom decertains fils || petits quivolent.Andr.1,2. J'aimeà vousvoirfrémirà cefuneste 1 1erlesfermesfondements, BOIL. Lutr.vi.|| 2°Moueni'airdanslesbeauxjoursdel'été.J'entrepren-]nom,iD. Phèd.1,3.Ah!combien frémira : veinentlégerde vibration, son ombre surtout en parlantdes draisenuntempschaudetclairLeTaincalculdes iépouvantée! ID.ib.iv,6.Il fautdeschâtiments dont : sonores. Le frémissement d'unecloche,des de l'air,ST-AMAND, freluch.es dansRICDELET. ID.Esth.n, K Qu'ilspleurent,6 corps \\S.f. 1l'univers frémisse, cordes d 'une harpe.|| Termede physique. Mouveplur.Fig.Chosesfrivoleset badines. ] Dieu,qu'ilsfrémissent de crainte,Cesmal- mentinsensible || 3°Jeu de mon et vibratile d es corpssonores, cartesquiressemble à celuidel'emprunt.heureux qui ] de ta cité sainteNe verrontpoint secommunique beaucoup q ui à l'air ambiant et —HIST. le son. quiproduit xiv"s. Le suppliantavoitroigniéou l'éternelle 1 ID.Athal.n, 9.Maisd'oùvient Il 3°Bruitparticulier splendeur, le produit da c ertains par dégagement moncoeurfrémitd'unsainteffroi? coppé freloqueset drapsdediverscouleurs,< que ID. t '6. m, l'aircontenu d ansde l'eau fait sur qu'on Chauffer DOCANGE, de deux 7 tropau-dessus flocus. leur puispardonnerun foyer.Lefrémissement |Jxv»s. Caraujourd'hui d'eux, je dela cafetière. Decheveux d'unpetitmonceau,Il sem- De || 4°.Terme "reluques ] frémirsouslejougquejeveuxleurdonner, VOLT. demédecine. Tremblement des membres oudétout blequ'ily enailjusques Aucollet,et pleinunbois- M. , deCes.1,4.Plusieurs étaientà table; le corpsquiprécèdeouaccompagne protestants le frisson de les Droitsnouveaux.0 yanoe1lesunsse plaignaient seau, COQUILLART, amèrement larévocationla fièvre.Il m'a pris un grandfrémissement [à déférant secummillefarluge, par dans de mulieres, < l'éditde Nantes],d'autresfrémissaient BARLET, de co- toutlecorps.||Frémissement C ATAIRE. DUCANGE, Pour cataire, vôy. virelan d enoire mon]lère,ID.l'Ingénu, farluge. ung 8. Lesanciensne s'étaientpas IlFrémissement sensationparticulière hydatique, de de < noie,nomméaupaysfrelusques contentés de [choses peu fairedu cygneun chantremerveil-perçueà lafoispar la main et lorsdela DUCANGE, parl'oreille, ] ; seulentretousles êtresqui frémissent leux valeur], ferlina. à des —ÉTYM. et a percussion Diezlerapproche del'italienfanfaluca, kysteshydatiques,qui étécom1l'aspectde leurdestruction, il chantaitencoreau paréeàla sensation produiteparle frémissement fanfreluche se serait moment, ; maisonnevoitpascomment j desonagonie,et préludaitpar dèssons d'unemontreà répétition. || 5°Fig.Émotion .decela syllabefan. Comme ona ditaussifrelo-harmonieux perdue \ à sonderniersoupir,BUFF. OIS. t. xvn, lui frémit. Mais vousdireà qui pourràis-je un composé dupré- p. quelle que,onpeuty voir,cesemble, Moncoeurfrémitde joie,bu] 39,dansPOUGENS. X vioimpatience, quels à: fixefre,fer,fra, etloque. frémissements, quelle < 3.Ellefrémitdetoussesmembres,lence,Cesindignes cis, 11, Macbeth, mal Ont trépas,quoique figurés, FRELUQUET < sûrement (fre-lu-què ; let nese liepasdans et de l'échafaud nelui aurait portélesespritsdetous l'approche CORN.* nos. la conversation; aupluriel,'1'* conjurés, Cinna, se lie: desfre-lu-kè-z 3.|| Il 1,3.Jen'aipourtoutaccueil'que j. causéplusd'effroi,STAEL, pas Corinne, xvi, desfrémissements, rimeavec impertinents; freluquets succès,paix, se ditavecdeetun infinitif.Et déjà,toutconfus,RAC. Jenepuis Phèdre,m,5.Etsansfrémissement familier. Homme traits),s. m.\\1°Terme ( midisonné,Ensoi-même léger,fri- croyant frémitden'avoirvoirsa etson m.Esth.11,7,,'Je saisissement, voleetsansmérite.Cepetitfreluquetd'Aletne se pasdîné, BOIL. Lutr.iv. Honteux et frémissant de sentisupeine j n frémissement d'amour 44I. CepetitfreluquetdeMon-vous queje.n'avaisjaplaintderien,SÊV. ^ interroger, VOLT. Tancr.m, 4.||Fig. Je vois mais J. 1. éprouvé, BOUSS.. Conf.vii.Je le quittai ! BARON, à que l'Homme cade,avecsesairsimpertinents ( sa vertufrémitdeleur fureur,RAC. Brit. iv, bonnesfortunes,m, i. Leportraitde samère,un 3. je ne devaisplusle revoir,sansqu'aucun ; Bassesses dontvotreorgueilfrémiten secret,lorsque frémissement m'avertît demonmalheur, Cofaitlebelespritetn'a quedu MASS. STÀEL, sot,unfreluquetjQui , Culte.Lorsqu'elle Carême, magistrature [la 2. Ces guerriers soldats [les Glor.ni,9.C'estquevousavez japonaise] français] caquet,DESTOUCHES, a faitexposer lesfemmesnues,ellea rinne,xii, j écoutaient avec secret ,un frémissement les bienrabrouéle freluquet, n'est-ce pasde j faitfrémir pas? contez-moi la pudeur,MONTESQ. -(4.On leurschevaux Esp. xn, retentir s euls aumilieu deces — dit que m'ena palais ça, madame. Freluquet! je n'ai jamais i desmorceaux falsifiésdéserts Moscou], envoyé indignement Hist. — c'enfûtun; ce n'estpaslà sondéfaut. Dame! (qui fontfrémirle bon goût et la décence, [à SÉGUR, deNap.vm,6. VOLT. —HIST. xm* s. Eh frémissement marcheras vousl'avezappelépetitmonsieur : etunpetitmon- Lett. [conj 26 mai<755.|| Celafaitfrémir Richelieu, la f°486. s. terre, Psautier, |jXIVe Oyans etàpointun freluquet,MARIsieur,c'estjustement 1 nature,se dit de ce quicausebeaucoup la d'hor- culcabis] lesonetle frémissement des chevaux,,BERGHEORE, i VAUX, Préjugévaincu,se. 8.'J'auraisbienvoulu reur.Un à fairefrémirla nature. spectacle s. f° recto. xvie Toute des des n'eussent — 60, Il l a.pla.ihe quiestoitentre Desmahis traque Cahusac, pas HIST. XII"s.Pur queifrémirent lesgenz,etli d'un frémissement. horribleet esvailléà l'Encyclopédie, devrais poplfi qu'onsefûtassocié vainescoses?Liberpsalm.p. t. deux,resonnoit j purpenserent à savantsetnonpasdepetitsfreluquets, ouïr,AMYOT, ildrius^35; VOLT. Lctt. Paien } l'ostest espoentée, Ronc.p. 66. pouvantable frémissent, — O n ÉTYM. Frémir. trouve 8 oct.<764.M'embarrassant fortpeu |11] fremurdansle xi" Voittoutel'ost à unevoizfrémir,ib.p. 455.siècle: Versle Damilaville, | Ch.Ce palaisoïrentgrant,fremur, desintriguesfrivoles D'untasde freluquets, d'une Dela i manaceDeupuetaltrementfrémirQuiqu'un: Méch. m, 9.Vousavez cques....Th.lemart.9). Quantil l'oï,la charl'en Roi.cxc. troupede folles,GRESSET, FRÉMONT s. m.Variété depoireapbeaufaire,moncherphilosophé (fré-mon), ; vousn'en ferez prist tuteà frémir,ib.35.Nossavonskeleslenges t j ordinairement grosfrémont. jamais[duducdeRichelieu] qu'unvieuxfreluquet,[langues] desanceles frémissent ladamen'iest pelée [ quant s. f. Lieuplantéde frênes. bienpeudigned'êtrecélébréparune plumetelle rmie,Job,p. 496.|| xnrs Sachiés (frê-nê), n'i otsihardi f—FRÊNAIE qu'il HIST. xvi* s. Voiant lesbelleschesnaiesd'un i s mai<765. àg qui la charne fremesist, Lett.à Voltaire, quela vôtre,D'ALEMB. VILLEH. LXI. Quantl'enles prmaies, les PrèsdeRoseil n'estpointfade, tendi la vieille,de la paourfremist, || Adjectivement. t xci.Si costé,del'autreleschasteneraies, Berte, o.DESERRES, lesfresnaies, 796; || 2"Termete t frémiratousli sans,Parolete faudraet sens, coudraies, Etn'ariendefreluquet,BÉRANG.Sena(cwr. — ÉTYM. depassementerie. Petitpoidsen plombsuspendu à Quant Frêne;picard,frenoye.,, ( tucuideras la Rose,2407.Mais commencier, FRÊNE de botanique. un fil,quisertà passerchaquebrinde glandspour li (frê-n),s. m.|| 1°,Terme j chevaler JhesuCrjstN'outpour,ne ne sefreleteniren équilibre létravail. qui se compose tmist,MAniE, pendant 379.|| xiv°s. LepuepleGenredela familledesoléacées, Purgatoire, —ÉTYM. 2" d'une soixantaine Arbre forestier dont Diminutif defreluche, etune fermisoit || d'espèces. signifiant f etsedouldit deleurservitude, BERCIIEURE, , fraxinusexcelsior, f <2.Prenezde l'eau et mettezfrémir[surle feu leboisestblancet sansnoeuds, petitefreluche,etceluiquiportedesfreluches. f. FRÉMIR un bruit jusqu'à (fré-inir),v.n. |]i?Produire ce qu'ellefrémisse 6. L.yBoisde-cetarbre.Lefrêneestpropreaucharj ] , Ménagicr, n, decequia beaucoup departies. J'en- 11 xv s. Quidoncvitfrémirgensetappeler parl'agitation l'unl'au- ronnage.|| 3° Frêneà fleurs,fraxinusorriùs,L;. || tendsfrémirlesflotsirrités.Lefeuillage frémit.|| Il ttre, et quérirpiècedeterrepourmieuxloger....voir ]|4°Frêneà feuillesrondes,fraxinusrotùndifolia, se dit,parextension, detoutgrandbruit.S'ilque- pust les.dénominaFROISS. 162.Leroi Lamk.celuiauquelondoitappliquer grandtriboulement, j 1, 1, frêne à i ls tions defrêne de la-manne relielesvents, n'osentplusfrémir,ROTR. St Ge-qui (mais d'ireet demautalent.... ID.I,I, Calabre,de q toutfremiss'oit nondefrêneà manne comme 2.Ladiscorde enfureurfrémit d e toutes 2 Il xvi°s. Uss'offensent 289. deceux[animaux] l'écrit'l'Académie, nest,ni, qui ce est contraireà LERAC. Esth. Mais l 'airain des" Vusage botanistes),' t o u et ou qui parts, Prologue. menaçanthurlent, qui buglent frémissent, quiont nomimpropre frémitdetoutesparts,ID.Athal.iy, 6. Dansles une Il5°Frêneà trois.feuilles, u hydeuseettristemineà lesvoir,AMYOT, Dela GOARANT. ils[lesphoqueslrugissentet frémissenttranq. t 40.Ufaut qu'il [lephilosophe] {térêbmth&céçs), combats, fré- donnéparfoisà la ptélée'trifoliée; d'âme, à orme à trois LEO DAdite tort comme le lion,et enfindanslajoieet aprèslavie- misse feuilles, n plantéau bordd'unprécipice, MONT, 20. également n, aràntoireilsfontun petitcri aiguqu'ilsréitèrentplu- —ÉTYM. enparlantd'unetoupie: RANT. Il6° Frêneépineux,nomvulgaire-du Berry, vrombi, • . sieursfoisde suite,BUFP. B toupievrombit;prov.frémir;port.frenM'r; ital. tlwxyle (rutacées). . Quadrup.t. xi,p. \ 93, ma fraxinifolié — POUGENS. Comme u n homme hanstes-de dans sauvédu nau- fremire; HIST. xi°s. Ardentces fraisneetde dulat.frerkëre,par deconjuf changement demasolitude otde les gaison, Ch.deRoi.CLXXXI. fragesurun rocher,jecontemple à une conjugaison || xiies. .Haste>[il] pomier, g f remîre, p uispassage 5) Ronc. xm0s.! Un danslerestedumonde, BERN. h inchoative enisco,fremisco le grecPpe-frasneet vermeil confenon, p. ;'|| oragesquifrémissent ; comparez DESTP.Paulet Virg.\\2°Éprouver unmouvementjjieiv, E.mutespès et le sanscritbhram,produire unbourdonne-freisne[elle]vitlé [large]e:branchu, y devibration Frêne.: j Maisl'ancienne MABIE; || xvi"s; Lesormespourléger,un ment. quiproduitun frémissement langueavaitaussiundérivé e bienramu, et fresnes, 0. DESERRES, faiblemurmure.Terre,frémisd'allégresse estre avec lesérables et de direct de fremêrequi étaitfreindre,commegein- ront d Esth.m, 9. Onsait que,si dansle dre le frêne-venin ne règne,LEROUX DE Elleavaitaussi,à côtéde frémir, 796.Dessous crainte,RAC. d , degemere. : ' "instrument a 74.'• même cordesà l'unissonun Prov.t. 1,p. il'y plusieurs u verbefremierauquelelledonnaitune signifi-LINCY, — leursvibrations oùl'acouquifassent dansle mêmetemps, cation ÉTYM. v enant de c maisqui, Berry,frdgne;au-lat./"'" rcratwus, très-semblable, formicare, ' ; si l'onpinceunedecescordes,toutescellesquise- f< s'étaitrapproché de frémir,parassimi-centest surfra. fourmiller, rontà sontonfrémiront àla fois,BONNET, s. f.|| 1°Ancien tomede ESS. \i : Laroynesautsus,si prentà fremier, FRÉNÉSIE psy- lation (fré-né-zie), Berte, Il sedit ausside l'eauqui mur- LXXXVII. chol.chap.26.1] Étatde délire,defureur,qui survient médecine. L mureet s'agiteavantde bouillir.L'eaunetardera FRÉMISSANT, del'encéphale. Il-esttombé maladies ANTE(fré-mi-san, san-t'),adj. dansquelques lielle Qui VAUGEL. Lesvaguesenfrénésie, Q.C:1.Yn,;dansRICHELET. pasà bouillir,ellefrémitdéjà.|| Lamer.frémït, C. frémit.Cescoursiersfrémissants. à s'agiter.|| 3°Fig.Éprouver en frécommence un trem- frémissantes. fi Samainpuissante[deDieu]ramènesetroublade tantdepertesjusqu'àtomber: unesorte devibration M.Le rhume à-son intérieure Hist.1, e leSuédois toutfrémissant blement, aspectse parl'effetenarrière nésie,BOSS. indompté, qu'il dé la crainte,de l'horreur,de là colère.Nousfait éétait,BOSS. estbienEt parlùilamigraine AnnedeGong.Peut-êtreAssuérus fré- changeenpleurésie, frémirle coeur,noustiredenous-mêmes, lemalheuBOIL. Artp. iv.EhFrance,' n missant decourroux.... RAC. Esth.n, 9.L'appareiltôt frénésie, RÉGNIER, Sat.x'vi.Je nepuis, sansfrémir,'parler dèsau- frémissant tombé e n avait reuxCharles fi de la guerre,FËN. Tél.xx. frénésie, le nomde VI, eh fréteursd'unsi exécrable 72.Quandunmalade'est s.m.|| 1°Bruit roi,VOLT. Q. C.liv. FRÉMISSEMENT attentat,VAUGEL. Moeurs, (fré-mi-se-mah), Etla seule"pensée enfaitfrémirdece d quis'agiteen beaucoup de parties.Le fré- nésie,il nefautpointdirequ'iln'a pointde'force; vi,dansRICHELET. C ORN. 6. D'oùvient n du feuillage. Lésfrémissements del'o- il fautdirequesa force'estcelled'unfrénétique, d'horreur, Cinna,iv, quetu missement folemporfrémis etquetoncoeursoupire?ID. de l'air.Lesventsagitent ID.Dict.phil.Suicide. Poly.11,i.'Mêmeccéan.Lefrémissement || 2°Parextension, ' Ton"fit"quel'ouvrier[le statuaire]Eût è peine l'air et comparé 1' d'heureuxfrémissements, RAC. Iphig.v, 6. tementcauséparunecausequelconque De achevél'image,Qu'onle vit frémirle premierEt Il l afrénésie Par à la frénésie d umalade. D'elle touteespècede grandbruit.D'un naquit || extension, redoutersonpropreouvrage,' LAFONT. c m, 2.EtsijepulstomFabl.11,6. cimentéternelton égliseest bâtie,Etjamaisde la Grècecontre l'Asie,MALH. Sonnomseulfaitfrémirnosveuves Atlaleau vainqueur etnosfilles, 1' lesnoirsfrémissements Depréférer RAC.l'enfer N'ensauraient ébran-berencettefrénésie
1776 FRÉ FRÉ FRÈ del'Asie,CORN. Poulsfréquent, Nicom. i, 4. Jusqu'audernieréclat || 2° Termedemédecine. les sacrements, poulsqui S Sertorius,prëf.|| Fréquenter en 2. f rébat vite sa m. Sertor. l'Ordinaire. fréh faire souvent iv, Étrange plus qu'à || Respiration Lapureténécessaire frépousser frénésie, usage. pour ID.quent'e,mouvements nésie!SansaimerArdaric, derespiration les sacrementsde Jésus-Christ, j'en conçois jalousie, plusaccélérésquenter q BOURDAL. , Attila,iv,2.Prendsgardedetomberdanscettefré- quedansl'étatnormal. È Dim. o ct. d u St-Sacr. Dominic. t. 300. n, p. || Terme dansla maison], Situveuxdemeurer —HIST. xvi"s. Islejadizriche,fréquente[peu- demarine. nésie[d'entrer d d'une Approcher côtepourla suivrede aunombre desvivants,MOL. marchande et populeuse, Amph.m, 7. Oui,de- plée],opulente, bienles roches, RABELAIS, p Cebâtiment près. il les fréquente, le des 26. moment cettefrénésie Pant. Cettesorte d'accident se rencontre r à puis que [faire vers] îv, de procheenproche". range l'honneur, || 2°Avoir Desesnoiresvapeurs troublamafantaisie.... BOIL. MONT, defre- desrelations d habituelles fréquent, I, 93.Cequiplusengendre avecquelqu'un, le visiter Sat.il. Ceseraitune ivresseet unefrénésie ennostresi II y a fortà gagnerà fréquenterles no digne quenteset continuelles souvent. hargnesdecholere depitié,d'acheter,paruninstantrapidedeplaisir,ame,c'estl'amourde nous-mesmes, Com.bbïes,MOL. AMYOT, Bourg,gent.m, 3.Dites-moi quivous déspeineset deshorreurséternelles, la 34. MASS. vousdirai Prof, refréner colère, Lescurieuxsejettentauplus fi vous fréquentez,je qui êtes, BOUHD. rel.Serm.4.J'enattesteAmurat sa frénésie lieudu où noble abondent les ». 6 6e fréquent dim.ap.l'Épiph.Domin.t. i, p. 246.Il a fré; port navires, Deconquête en conquête a traversél'Asie,MILLEV. Dela curiosité, 43. le pachacomtedeBonneval, q quenté qui étaitde— ÉTYM. Plaisirsdu poète.Sivousn'avez s enti l a fréLat. v commeon sait, un parfaitmusulmanà jamais frequens. venu, nésieDevoirla mainqu'onveutpard'autres mains f FRÉQUENTABLE l'on C VOLT. Oreilles deChest. 4. Ilnecroisa (fré-kan-ta-bl'), adj.Que Constantinople, 23. F. (Vaut. a ucun choisie,v. HUGO, peutfréquenter. desescenseurs sur le cheminde la ji jamais xmes. Etaussis'ilfetpramesses ,—HIST. eltans —HIST. xvi°s. L'expérience certainede pardu-fortune fi Cl.etNér.u, qu'ilne fréquente pas,DIDER. ouhorsdusens,ouenprisonés, rablerenommée re- 409.|| 3° V.n. Il fréquentait qu'ilestenfrenisie, laquellepar les fréquentables au logisde l'intimé, ouparforceou par peur,BEAUM. actesdontma- PATRU, p VI,24.]|xves. cordsde vertueuxet mémorables 11fréquentait Plaidoyer44,dansRICHELET. Nousveonssouvent leshommes.en dormantparler,gnifieleshumainsduhautdond'immortalUé.... J. chez c le compère Juro.Sansdoute, Pierre,LAFONT. etenleursparolles de MAROT, à la reineAnne. n'y a raisonne continuation e je levoisquifréquente et Prologue chez F.sav. nous,MOL. — c'estune nousnommons freÉTYM. i; passionque propos ; Fréquenter. craints il, 4. Heureuxsisesdiscours[deRégnier], naisieselonlesmédecins, maisle peuplenomme FRÉQUENTATIF, IVE(fré-kan-ta-tif, d du deslieuxoùfréti-v'),.adj. chastelecteur,Nese sentaient Motsfréquentatifs, motsdé- quentait rêverie;Hist.delàfois,d'or,t. n, f°46),dansLA-Termede grammaire. BOIL. Art n. Si toutce qu'on q l'auteur, p. CURNE. Phrenesie estla desrivés uneaction faite d est vrai,vousmeferiezplaisirde ne plusfrédit ||>xvies. proprepassion qui indiquent fréquemment, ditesmembranes comme léthar- Criailleret criaillerie sont desmotsfréquentatifs, [dureetpie-mère], cheznous,VOLT. ÉCOSS. q quenter IV,4. Il est assez du ennote. L e estle fréquentatif gie cerveau, de) facilede f; PARÉ, m, 5, moyenque || Substantivement. l e Clignoter surprendre sanglierdanslesbléset rabbattre c ette frénésie je prends,pour à dansles [l'attaquecligner. touteslesnuits, avoines,où il fréquente contrela religion],et qui mesemble lepluspro- —ÉTYM. Prov.frequentatiu i ; espagn.etital.fre- BUFF. Cochon. 4°Se v. réfl.Avoirdes || fréquenter, etfoulerauxpiedsl'orgueilet, quentativo; d\i\a.tmfrequentativus, defrequentare, pre,c'estdefroisser r , relations habituellesl'un avecl'autre.Ilsse fréN l'humaine fierté,MONT, II,460. fréquenter. *c quentent depuis l ongtemps. —ÉTYM. — Provenç.frenegia;portug.etital.fre- FRÉQUENTATION SYN. HANTER. (fré-kan-ta sion; en vers, , FRÉQUENTER, Etymologiquement, dulatin du e t i de s. de nesia; phrenesis, grec
FRE FRE FRÈ 1777 frèresLuciuset Titia.|| Frèresjumeaux,ceuxqui chevalierservant,celuiqui,entrantdansl'ordreleventre,et latêteronde,lebeccrochuet lespieds étaitd'unranginfé- couvertsde plumes.Lejour même[6 octobre] sontnésd'unmêmeaccouchement. || Frèredepère sansfairepreuvedenoblesse, est né du rieurà celui d esautres chevaliers. tombasi-bas,arrivade France, etde mèreou frèregermain,celuiqui || 9°Lesmem- où le thermomètre mêmepèreet dela mêmemèrequ'uneautreper- bresd'unemêmesociété.Trahirsesfrères.|| Un commeunefresaieégarée,la premièreestafette, Je dirai CHATEAUB. celuiqui fauxfrère,celui qui trahit sesassociés. sonne.|| Frèredepèreoufrèreconsanguin, vol.vi,p. no. Mémoires, — 8 bietfàMme d e a defaux HIST. xni s. Or d'une ducôté dironsdenyeticorace, Unoin'estfrère autrepersonne paternel. Montespan qu'ily frères, que 5 4076. Lett.à MmedeCoulanges,fév. seaude mauvaise trace; Frasaea nomendretro|! Frèredemèreoufrèreutérin,celuiquin'estfrère MAINTENON, toutce DemiL'on d'uneautrepersonne nes'aperçut dansMÉNAGE. temps-man,GUILLAUME, || pointquependant queducôtématernel. Bestiaire, — e t là il elles defausses comme il f rère nel'est de ou de eut ÉTYM. mère, soeurs, y Poitou,presaie,d'aprèsMénage, frère, qui que père y parmi que defauxfrèresdanslescorpslesplusres- cetteformeconduitaulatinprxsagaavis,l'oiseau nondepèreet de mère.|| Frèrenaturel,frèrebâ- a souvent Ess.Paris,QEuv. t. iv,p.273,quidonnedesprésages. D'autres ontditquesonnom SAINT-FOIX, tard,celuiquiestfrère,maisn'estpasnéenlégi- pectables, dél'association desfrancs-venaitd'unemanière defraisequ'ila autourducou. timemariage. Onditdansle mêmesensfamilière-dansPOUGENS. || Membre ou Les nom sedonnaient les Il mouillées), ment:frèreducôtégauche.|| Frèreparadoption maçons. s:m.Un phi- f FRÉSILLON (fré-zi-llon, || frères, que duxvm"siècle,lesencyclopédistes, desnoms dutroène. frèreadoptif,celuiquia étéadoptéparle pèrena- losophes pour vulgaires — communautés les unisFrère de les ÉTYM. Neserait-ce tureloulégitimed'uneautrepersonne. q ui d'opinion || signifier pasundiminutifdefraise, M ille à Mme du du saient. à deperespects Deffant;comp-à causedufruit troènequiressemble lait,lefilsdelanourriceparrapportau.nourrisson, defemmes aientautant d 'eset réciproquement. BEAU-FRÈRE. tez a fraises ? tites qui |lBeau-frère, voy. qu'ily peu il faut aime lesfrèresdetout fFRÉSANGE Titre les les dela chrétienté qu'elle || que rois, empereurs prit qu'eue; (fré-zan-j')ou FRESINGE (frésedonnententreeuxen s'écrivant, et en parlantson coeur,et commeje vousaime,VOLT. Lett.à zin-j'),s.m.Termedsféodalité. Redevance annuelle 47nov.47GO. l'undel'autre.MonfrèreCharles XIIfaitl'Alexan-d'Alembert, delaitou"desavaleur. || Frèreestaussiun titre d'uncochon — lesJacobins laRévolution. ÉTYM. Bas-lat. pendant jeuneporc; del'anc. dre,maisil netrouverapasenmoiun Darius[pa- quesedonnaient friscinga, 46. 2°Par aussi en unsens rolesduczarPierre],VOLT. Ona dit h.-allem. quelquefois analogue, victime, jeuneporc;allem.mod. Russie,i, || || frisking, de guerreset defor- Frischling, extension. Termed'amitié.Esther,que craignez-enraisondela communauté de friskou jeuneanimal,marcassin, et les Polonais vous?suis-jepas votrefrère?RAC. Esth.11,7. tunes: Les Français sont frères.frisch,jeune,littéralement frais(voy.FRAIS I). hommes comme liés des frèresde secte s. Terme 3°Sedit detousles 10°Les de Bohême, chrétienne, par qui FRESQUE || || (frè-sk'), f. ||i° peinture. desthaborites, et quiseséparaManière de bienveillance, de fraternité, en tant se prétend descendue de peindrequi consisteà enduirela musentiments tousau genre descalixtins. lessociniens dePo- railledemortieret à peindresur cettesurfaceen|| Frèrespolonais, quefilsd'Adam,et qu'appartenant fardeaux n'ac- logne.|| Frèresmoraves, à l'eau,qui nereshumain.Unroi sage....D'injustes voy.HERNDTES. || il" Termecorefraîcheavecdescouleurs Athal.iv,2. Dansnos depêche.Frères,lespieuxquiforment le corpsou tent pasà la surface,maisquipénètrentdansia cablepointsesfrères,SAC. 12°Terme de de E nfants d u de la d'alchimie.muraille dela peintureà le tour même paradière.|| ; delà l'expression jourspassagers peines, misères, lesmétauximparfaits. Loi Frèresestropiés, mêmeDieu,vivonsdu moinsen frères,VOLT. frais,ou, commel'écrivaitFélibienà la fin du — eo ix°s. Sisalvarai [je]cistmeonfradrexvnesiècle,à fraisque, fondantensemble HIST. les exnat.part.3.Cesloisqui,delaterreécartantlesmiXIe s . Icilert attendris fontun d efrèfrèreal et DE LABO rei pressions italienne française, || peuple [était] sères,Deshumains Karlo,Serment. RDE, Emaux, dit desanideRoi. x cn. xiies. à Avant 4. Voltaire l 'a Ch. Olivier Peindre eût ID. 608. || || fresque. qu'on trouvé Marsilion, frère, p. res, Zaïre,i, Il re- tantfustesmesamis[monami],Ronc.p. 92.Guite-le secretdepeindreen huile,tousles peintresne maux,dansle systèmedela métempsycose. o [avec] sonfrèreGozon, à son si on du clinsdeSassoigne Sax.xiv. travaillaient demanda compagnon.... mangeait qu'à fresqueet à détrempe,ROLLIN, bon roast-beefdansle paysdes Gangarides ; le || xni*s. Et orentunefillebieleet avenantquifu Hist.anc.CEuv.t. xi, 4™part. p.140,dansPOUordinairemariéeau comteSimon,quifufrèresgiermains de bellesmaiau GENS. On voyaitdansAugsbourg voyageurlui réponditavecsa politesse lesbords du Chr.de 45. mursétaient o rnésde s esfrères s ur comte de Etlors sonsdontles Bouloigne, Rains,p. peinturesà point qu'onne mangeait le système à lamanière VOLT. 418, ; il luiexpliqua quifut,aprèstant vintfrèreHenrideRonnayà li, quiavoitpasséla fresque, vénitienne, Moeurs, Gange besa lamaintout de celuide Pythagore, VOLT. Princ.deBa- rivière,et li 228. || 2°Peinture à fresque. de siècles, armée,JOINV. LesfresquesMichel-Ange. f rèrede bast des s. à la de 8. 4°Sedit XIV° Les Jehan, [frèrebâtard] fresques Raphaëlau Vatican. plusparticulièrementchrétiens,|| byl. || comme — tousenfantsdeDieuparle bap- damede Glisy,DUCANGE, xviBs. ABadouyn, considérés frater.|| xv°s. Ondist . HIST. paintre,pour'avoir L esroix si des chrétiens sont f rères e nJésus-Christ. tantà la tême.Tousles façon patronsdestapisseries, s'appelloient vaccpié que jadis,par mistere, un frère,Jà ne fuissentnésd'unemère,FROISS. Poé- queà la façonet paintured'untableauà frais,en Mesfrères,ditun prédicateur qui commence Leroi de Castillefaçondetapisserie, contrela muraille, DELABORDE, nosfrères,lesrevêtir,MASS. sermon.Soulager Myst.siesmss.p. 206,dansLACURNE. alliédu à sachuteet dans sesmie t M OKSTR. /608. frèred'armes Miser.Insensible grand roy[Charles VII], Émaux, p. — dansLACURNE. Charles frère Il n'étaitattendri des mauxde ses t. du ÉTYM. Ital. al fresco,aufrais(voy.FRAIS d'Anjou, que sères, m,p. 3, \)t du t. S"Frère caetsoncousin de les Italiens V OLT. en r enouvelèrent Zaïre, n , \\ d'armes, loy[beau-frère roi], après peinture que frères, roy genre un jourdeve-germain, maradede guerre.Sinousdevions DU CANGE, frater.PhilippedeValois,filsde desanciens. filsdePhilippe, filsdesaint f FRESQUISTE s.m.PeintredefrescomtedeValois, nir frèresd'armes,TMSTAN, Panthée,i, 4. || Frè- Charles, (frè-ski-sf), deux la se disaitspécialement de chevaliers de diteroyned'Angleterre, resd'armes Louiset demi-frere ques. alliance s. f. Termede boucherie. contracté une se DE LA Mém.p. 37,dansLACURNE. FRESSURE d'armes, pro- OLIVIER MARCHE, (frè-su-r'), qui,ayant et se La pucelle,qui estaitjeuneet tendre,distà son Lesgrosviscères mettaientde se secourirréciproquement, quise tiennent,commelespou6° le nomdefrères.|| Dansle stylefami-amy: cherfrère,j'ai bonappétit,se nousavionsmons,lecoeur, lefoie.Fressure decochon, donnaient deveau. ma Le lier.Unbonfrère,un hommequin'abandonne vous et très-familièrement. le pas quemanger;par foy,chère.soeur, dist-il, ||Fig. coeur, foieoù Maisoùl'espritn'estpastoutà fait en aurez,Perceforest, t. v, f°35. Or dist le capi- s'excitent les désirs." TellecensureNefut si sûre sescompagnons. sans suisassez bon faireservice au Demafressure taine: jevouldroye DameluxureJà Monsieur, vanité,je ; nécessaire, roy,auroyaulmeQu'elleespérait 4.Allons doncnous vousautres se e t LA FONT.PO&Î'&S v. . età tous frère,nAxiiEmcw.,leDeuil,se. seigneurs, je povoye, s'emparait, mêlées, — bonsfrères,MOL. l'Ét.ni, 7. aussicroyje quesiferaient tousmesfrères[compa- HIST. avecquelques XIII's. Il fistmettreun orfèvreenl'esmasquer Voussavezdetouttempsqueje suisunbonfrère,ID. gnons]qui sont en cestebataille,le Jouvencel, à enbraieet en chemise, lesboiaus chiele Cezaire, à grantpeinesontgensde et lafressure d'unporcentourle cou,età si grant leDép.v,3.|| Enunautresens.C'estunbonfrère,se f"27,dansLACURNE des ditd'unboncompagnon, d'unhomme Etje vouspuisassezmonstrercom-foisonqueellesli avenoient quia aven-courtloyaulx, jusquesaunez, JOINV. ouautres. Bons du d e enrost; mesavant Caroùli uns l'autre I lletraïst 293. xive s. Char.deporcelet, bourgeois,temps ment; appelle tures,galantes frère, || tardd'êtrebonsfrères;Ilsn'ap- parderrierfeintement, nospères,S'avisaient EDST. DESCH. Poésiesmss. lesconvient eschauder et osterla frusure,Bibl.des delabarbe au 6e t . cetteleçonQu'ayant men- h 289.|| xvrs.Demi-freres et soeursnesuccèdent à chartes, série, i, p. 248. Quand vousaurezenprenaient Il L A FONT. Nie. 7° seditdeschoses ont frère ousoeur a vec ceux sont à vostre veoirdeffaire et faitlaver leurs des tendu Fig. ton, || qui qui conjoints pourcel c ommunauté. Ledroit e tle devoir sont es cuirevostre unecertaine et héri- trèsbienet mis deuxcostez;biensuccèdent immeubles froissure,Ménagier, frère tagesquiviennent ducostédontilssontconjoints,11,6.Lafroisseure, c'estle foie,lemol,lecueretla frères.Lesancienspoètesdisaientlesommeil êtresoeurs, Ainsique Coutume t. i, p. 63e,dans delamort.Lesvertusdevraient deSt-Quentin, LACURNE. la langue,ib. Fabl.vin,25.|| Ilsedit Tousdeuxmettentla plumeau vent,commebons —ÉTYM.Génev. lesvicessontfrères,LAFONT. fresure,froissure;dulat.frixudece quia lemêmeauteur,la mêmeorigine.Allez,frèresjurezdenes'abandonner et vivre et friture. S cheler le rattacheà fraise(fraisede jamais ra, mes derniers fruitsde ma veine;... BRANT. t. 4 mourirensemble, le foie, partez, vers, Cap.fr. iv,p. 59,dans veau,etc.);' maisla fressure,étantlecoeur, consens mais moins d ans mon frères du LACURNE. Deux s oldats d 'alliance nese esttrès-différente dela le Montrez-vous, j'y ; portaient poumon ensemble, fraise. ait pu donnerfress....celaestprouvé par vousjoindreà mespremiersmoinsgrandeamitiéques'ilseussenttournéenun Que/n'a;.... livre,Commencez t.n, p.438,dans parfrixorium, quiavaitdonnéfressouoir. écrits;C'estlà qu'àla faveurde vosfrèreschéris, mesme ventre,NuitsdeStraparole, Peut-êtreenfinsouffertscommeenfantsde ma LACURNE. Courroux de frères,courrouxde diables FRET(frè,le t ne se prononce paset ne se lie vous Vous dansle LEROUX DE Prov.t. Ys selie: desfrè-z s. m. plume pourrez sauver,épars LINCY, d'enfer, i, p. 245.Deuxpas; aupluriel, excessifs), BOIL. x. 8"Titre se donnent les lesfrères à comme Curios. 1° Termede commerce maritime. que Actionde volume, Ép. || deux, mineurs, OUDIN, fr. Il — Pacôme. Frère Lefrère Antoine. de ÊTYM. religieux. Frappé Berry,mon frée,monfrère;provenç.louerun bâtimentà un tiers.Prendre,donnerun souslenomdefrèreAnge,fraire,fratre;anc.cataf.frare;espagn. cetteidée,ilsefitcapucin mod.fraile; navireà fret.Leloyerdesvaisseaux fretou appelle VOLT. Ifenr.îv.Note.|| Auplur. Titrequisejoint ital. fraie; du lat. frater; grec,cppârap; ouparle conallem.nolissera réglépar la charte-partie decertains ordres. Lesfrères dela 4684. aunom doctrineBruder;angl.brolher;bas-bret. Ordonn.août bhrd- naissement, breûr;sanscr. || 2°Prixquel'on chrétienne. Frères les del'ordre celui la location d 'un soutient mineurs, religieux || tar,frère,proprement quiporte,qui navire,oupourle loyer payepour deSaint-François ceuxdel'ordrela soeur,duradicalbhar,porter. d'uneplacedansun navire.Lesfretsontbeau; frèresprêcheurs, deSaint-Dominique. Frères de la r elis. donton coupaugmentédevaleur.La moitiédesloyersdu || charité, t FRÉROT (fré-ro), m. Termefamilier ontétéétablis Jean Portusert dans lesens defrère. se gieuxqui par Dévora, quelquefois || Syno-matelotengagéau voyageseradues'il meurten gais,quisonthabillésde griset quise consacrent nymedefraticelle. allant,etletotalsic'estau retour;et,s'ilnaviguait au service despauvres.|| Frèrelai, frèreconvers, —HIST. xvi°s. Unjourcegentilfrérot....DESPER. au fret ou au profit,sa part entièreseraacquise et qui Contes, t. n, p. 488,dansLACURNE. à ses héritiers,pourvuque le voyagesoit comreligieux quin'estpointdansla cléricature — n'estdanslescouvents ÉTYM. Diminutif defrère. quepoury vaquerauxoeumencé,Ordonn.août4684.|| 3°Leprixdutrans« vresserviles.Ondit aussidansle mêmesensfrère FRESAIE s. Oiseau d it Le fret estde tant par nocturne aussi port des marchandises. (fre-zê), f. «ervant.|| Dansl'ordrede Malte,frèreservantou effraie, même.Prendre dufret.Déquiaie plumage blanc,tachetédenoirsous tonne.\\4°Lacargaison •UU.T.DELALANGUE FRANÇAISE. I. — Î23
FRE FRÉ FR1 de — HIST. xives. Mouvement oufrétillement des ling.Lenomdecettepetitemonnaie composée barquersonfret.|| Bonfret,cargaison a passéàtoute razoudes 80. Eth. Mauvais sorted'objetsde petitevaleuret même marchandises souriz,ORESHE, avantageuses. fret,cargaison — au menu ÊTYM. Frétiller. de mauvaisdébit.|| Fauxfret, de marchandises poisson. Frisch,approuvé arDiez,letire defricIl mouillées, et nonfré- tum,supinde fricare.Mpais, faussecargaison, cargaison (fré-li-llé, quin'enest pasréelle- FRÉTILLER pourcela,il faudrait la supério-ti-yé),v. n.Se remuerpar des mouvements mentune.Cetavantage leur assurerait vifs contredire tousles exemples ci-dessus à rapportés ritésurleursconcurrents, toutefois quien généralnaviguentet courts.Cettecarpefrétilleencore.Je suismêmel'historique i l un interméy manque sisoussajupebleue[d'unesprit]Jen'aipoint diaire;car,;danscethistorique, àfauxfretet neportentguèrequedel'argent,RAYtrompé, fretinnefigurepas te. S» merdes vudeux foisfrétiller une le avec sensdemenu par queue,HAOTEROCHE, NAL, Bist.phil.v, || Transport Esprit poisson. marchandises d'unlieuà unautre.|| 6°Termed'an- follet,îv, 4.Jesentisfrétillerlebonhomme Riche- t FRETTAGE (frè-ta-j'),s. m. Actiondefretter. Droitque payaienttousles lieu,qui me demanda si celaseraitlong,ST-SIM. cienneadministration. Lefrettaged'uneroue,d'unepiècede canon. à l'entréeetà lasortiedesports 343,246.|| Familièrement. Lespiedslui frétillent, t. FRETTE vaisseaux étrangers, (frè-t'J,x.f. Liendeferdontongarseditd'unhommequia impatience des'enaller. nitle moyeudesrouespourempêcher Je France. qu'ilne se —HiST. il doit payerle || Lalanguemefrétille,j'ai grandeenviedepar- fende.|| Cercledeferdontonmunit xrv"s. Premièrement un pieupar la avecl'auxiliaire avoir. fraitdesnefset des bateaux,ce qui seraà païer, ler.|| Il seconjugue afin résiste mieux aux dumouton. tête, qu'il coups — la d ansJAL. au clercdel'arméede mer, HIST. xrv's.Icellefemme doubtequesonmary|| Virolesdonton armecertainespellesde bois Instruction xvr* s: s ommes denostre ne leveuille s in'endureou Nous grandsmesnagiers pasainsi, 11 pose,et fré- pourempêcher qu'ellesne s'écartent. || Ongarnit courir à etfremie.... 6. nostre ne la laisse tille Uncheval soit ausside frettescertains jamais Ménagier, seaux mise; opinion i, qui grands pour les a u sans faulsfret,MONT, netournoier,rendreplussolides. paisible chevauchier, fretillier I, SIS. || Termed'artillerie. Spiresd'a—ÉTYM. Bas-lat.fretta,fretum;dugermanique:ib.ni, 2.|| xv*s Uneestincelle Sent s ous l a cier surles [je] qu'onapplique piècesdansla partie m 'art allem.Fracht;.danois, holland. mamelle e t FROISS. Poéafin d'en Qui vragt;angl. fragt; [brûle] fretelle, augmenterla résistance postérieure, dans d'unnavire. siesmss. f LACURNE. m e Quant souvienttransversale. freight,charge 243, || Termede marine.Anneaude fer D e ÉE defréter. desbons dueil l i m e EUST. à destiné réunirlesfaisceaux desbarresdefer jours.... FRÉTÉ, (fré-té,tée),part, passé corps frétille, plat mss. Poésies f°70.Toujours dansle vinver- oud'autresmatières. ,j1°Donnéen louage.Unbâtimentfrété.|| Il s'est DESCH. ditpourprisen louage.Lesmaîtresfrétéspourfaire meilOnvoitunpetitsoleilQuifrétilleet rayonne, —ÉTYM. Génev. freppe.Diezy voitunecontracunvoyage seronttenusdel'achever, d'août BASSELIN, x.|| xvies Ordonn. ouQuelesestrangers tion defer. qui pourferrette, petitmorceau les et <68t.||2°Chargé,équipé.Unvaisseaumal frété vroyent yeux, fretilloyent pourentreren f 2.FRETTE (frè-f),*./. Termedeblason.Barau L A J4. s eulement dire FONT. Fabl. se- reauxentrelacés en filets. vu, France,oyans périt premiervent, qu'elle[Orléans] — FRÈTEMENT s.m.Terme d emaroit la volonté L Axiv's. HIST. Brancheslaciéesparmanièrede t (frè-te-man), assiégée,perdroyent d'yvenir, à un 578. L 'oiseau rine.Actionde louerun bâtiment tiers.Le NOUE de manière,ensecroisantdiagona, enretté,plusil tascheen fré- frète[enlacées lefret. s e et il d ufrètement c'est tillant 68<. à prixqu'onreçoit denier, plus s'empietre, YVER, p. lement, formerdes losanges],DELABORDE , —ÊTYM. —ÉTYM. Fréter. SauBerry,/erti'Mer;provenç. frezilhar. Émaux,p. 326.La terrede Boieredoittousles FRÉTER(fré-té.La syllabefré prendl'accentmaisea proposé un verbefritillare,dérivédefri- ans de servicedeuxarcs, deuxfrètesferrées,et don- deuxbousons, deuxgelineset un chapelderoses, gravequandla syllabe quisuitestmuette:je frète, tillus,cornetà dés,à causedesmouvements : au aufuturet auconditionnel nés cornet. unverbe DU je Diez, excepté fréterai,je d'aprèsFrisch,préfère CANGE, frecta. v. a. || 1"Donnerun navireà louage,fictiffrictillare, defrictareoufricare, —ÊTYM. fréterais), fréquentatif autreformedsflèche (voy. tandisqueaffréterest prendreà louage.|| Absolu-frotter.Maisdu Cangedonnefritillare,piler du cemot). Frecta,frète, ment.Fréterau mois,à l'année.|| 11s'emploie et fritillum,fratillum, par- poivredansunmortier, mor- t. FRETTE, ÉE(frè-té,tée), part.passédenettierà du le foisabusivement affréter. Nous a llâmes f réter c'est mouvement deva-et- ter.Pieufretté. pour piler poivre; et vientdu pilonquiadonnéfrétiller.Quantàfratil- 2. FRETTÉ, à Bristolun vaisseaupour la rivièreDelaware ÉE(frè-té,tée),adj.Termedeblala 6 . Fréter i l estdans VOLT. Isidoresousla formeplusintacteson.Sedit del'écuet despiècesprincipales, Jenny, || lum, pour baiede Maryland, lorsun navireà le de ce et conduit à louagepour de bâtonscroisésen saucap queue,prendre fraclillum, qui fractum,supinde qu'ellessontcouvertes 2° toutentier e tsans aucune r éserve. Charle étant considéré || c omme laissent d es charger frangere, briser, pilon toirs,qui espacesvideset ,égauxen unnavire.Jevoisd'unoeilsecla Par- instrument formedelosanges. ger,équiper quibrise. à selasser,EtCharonfréterla t ?RÉTILLET Il mouillées), (fré-ti-Uè, i. m.Un —ÊTYM. Frette2. IIy avaitun autrefrété,basqué,Ouicommence me v abientôt CHAUL. AU chevadesnoms du Qui lat. barque passer, vulgaires pouliot. fristatus,quisignifiait orné,paré. lierdeBouillon. Vitsen....frétantdesvaisseaux à f FRÉTILLON Ilmouillées), s.m.elf. FRETTER v. a. (fré-ti-llon, Garnird'unefrette. (frè-té), sesdépenspourdécouvrir denouvelles V OLT. Personne sans cesse. Ma CetteFretterune roue, un pieu.|| Termed'artillerie. terres, quis'agite frétillon, filleQuifrétille,N'apourtantqu'un cotillon, Russie,i, 9. BÉ-Fretterun canon,le garnirdefréttes,de spires —HIST. xv*s. Trentedeuxgros,vaisseaux Frétillon. d'acier.Onfretteles piècesdel'ancienne espai-RANG. artillerie — tousarméset tous FROISS. t94. HIST. xv* s. Geffine en artillerierayée,et que,natugnols frétés, I,I, petitfrétillon, COQUILLART, quel'onconvertit s le n avire de d ans LACURNE. xyi* Que la || premier quelquep. 112, rellement, rayureallèged'unepartiedu métal eustestéfrété....CABLOIX, 31. —ÊTYM. marchandise Frétiller. qu'il I, lescompose qui originairement. —ÊTYM. Fret. FRETIN — s. m. 1°Choses de ÉTYM. Frettet. (fre-tiu), || rebut,de FRÉTEUR (fré-teur),s. m. Celuiqui loueou peudevaleur.Uy avaitun Newton,je me suis FREUX (freû; l'a;se lie: l„s freû-zet lescorà fretun navire estsa Sedit m isà donne d'abord qui propriété. || genouxdevantcet ouvragecommeneilles),s. m. Espècede corbeau, ditaussigrolle. bâtiment abusivement du commerçant le de e nsuite suis venu au VOLT. Lett. quiprend raison; J'aivuplusieurs foisen été unevoléedefreuxqui je fretin, à louage. 473c. Sedit aussides Berger, [ | et nichait sept. personnes.logeait depuisplusd'unsiècle,à cequ'on —ÊTYM. Fréter. Pourcequiestdemesautresparents,cen'estpas m'a assuré,dansdestrousderochers au exposés FRÉTILLAGE Il s. m. dufretinnon onles m onsieur et maleurs (fré-ti-lla-j*,mouillées), sud-ouestet où on ne pouvaitatteindreà t plus; appelle Actionde frétiller.Leducde Richelieu nefutpas dame,MARIV. à Pays.parv.2epart.Elle[unefemmenids quetrès-difficilement et en se suspendant sans enrevenir a ux et aux entichée desa votrehomme longtemps questions fréOis.t. v, J. 81,dansPOUGENS. noblesse] dédaignera [un descordes,BDFF. ellediraquec'estdu fretin,ID.Préj. —ÊTYM. letiredefrugilegus, tillageset à medirequ'ilse mouraitd'envie....bourgeois], Ménage quicueille 246. ST-S1H. s e.2. Terme de Branches chif- lesfruits,maisla formenepermetpascettedéri343, vaincu, || jardinage. — ÊTYM. Frétiller. fonnesdonton ne peutespérerni fruitni bellesvation.Diezlefaitvenirdugermanique : anc.haut ANTE le menupoisson. Un ail.hruoeh,anglo-sax. FRÉTILLANT, (fré-ti-llan, || 2°Par extension, llan-t',Ilmouil-branches. hrôc;anc. scand.hrôkr; et non frétille. Je nesais n'étaitencore fretin Fut un de\'henf, et,pourla fré-ti-yan), qui que lées, ad].Qui carpeau prispar angl.rooh,parchangement riendecequisepasseà Paris,je nesaispasmêmepêcheuraubordd'unerivière,LAFONT. Fabl.v, 3. finale,commequeux,de coquus. Il fautaussirapdans succédera l'Académie au à la tablede et frétillant abbéde Étant qui Denys, voyantqu'onavait procherlebas-breton frdo,frdv,corneille. VOLT. Lett. 29 déc.ms. servi u n luietun monstre FRÊZE s Voisenon, Morellet, très-petitpoissonpour t (frè-z'), . f. Redoublement d'appétit —HIST. xvi"s. Noussommes il s'avisad'approcher fretillanspourleroi, [Aristippe] deson desversà soie,aprèsavoirchangéde peau. tousjours de plussavoirqu'iln'estli- oreillele poisson enappétitdesordonné s. f. Qualitédece fretin,ROLLIN , Hist.anc. OEuv. FRIABILITÉ (fri-a-bi-li-té), Instit.80S.Comme cite,CALV. singesqui sontfre- t. v, p. 222,dansPOUGENS. || Lesmoruesdutriage qui est friable.Lafriabilitéde certainsgrésest toutechosesansproposet sans s'appellent meilleur tillansà contrefaire fretin; cellesquisuivent, grand très-grande. —ÉTYM. ID. i b.<184. Ons'enest les fretin de de e tlamoindre discrétion, repeul'espace fretin; troisièmes, Friable. rebut, de cens menufretin. FRIABLE de plus cinq ans,jusquesà ce que,nostrelan- sorte, (fri-a-bl'), ad;. Quiest susceptible — estant d evenu etnos HIST. xives. Huit orné frea utrement seréduireenmenusfragments, plus espritsplus gage piècesd'argent ou,sousl'influence il a falluinventer nouveauté l es defretin.... nu quelles d'un même e n Les tillans, quelque pour fretin, pièces CANGE, choc, léger, poudregrossière. » lesesgayer, 34.Et y sontleshommes si freto.Icelleexposant de lavesporeusesseréduisenten sableet en pousLANOUE, printunecertainequantité à causedela graisseet fertilitédupays,fretind'argentquipovoitbienvaloirhuitsolzou sière;les matièresquiontsubiunefortecalcinafretillans n>.ib. Unescud'oret vingtquatresolsen tionsansse fondre,deviennent friableset forment motJMENTEAU, Finances,3«livre,p. 416. environ, un demenu ARDE(fré-ti-llar,llar-d',U blans,et fertind'argent,ID.ib. uneexcellente BUFF. Min.t. in,p. i 44, peu f FRÊTILLARD, pouzzolane, S'estdit frétillant. Icelles r obbes ou d'icelles l'oretardans Lesailesdes POUGENS. mouillées), adj. partie pour [Lalune] avecqnes abeilles,commecelles et gentouvréquiest dessus,dontil ystparchacundetouteslesmouches, D'unelumièrefrétillardeÉclaireles planchers sontd'unesubstance un peu vm. Terme d e de Ondit an bonset grosfretins,iceulxvariésdegardefriable,et qui n'est passusceptible d'unegrande || murs,SCARH. manège. Virg. du la cheval estfrétillarde est robbe à leur fretins i" de- extension, Mém.abeilles. que langue lorsqu'elle appliquent profit,lesquels BONNET, — enmouvement. vroient estre devers eteonxvie s. HIST. matièresentremeslées toujours rapportez par l'argentier Lesquelles —HIST. xvi's. Soitque d'unefaçongaillarde,trerolleur, eticeulxpesezet fondus^ur employerrendentlemétalimpur,aigreetfriable, 362. PALISSY, Il sefrottastle musequin,à faireautresouvrages, — ÉTYM. Avecsapattefrétillarde, Ordonn.5 fév.1394. Lat. friabilis,de friare, réduireen — ÊTYM. DOBELLAY, chosemenue, VII,40,verso. Bourguign. frelaille, depeu morceaux. —ÊTYM. Frétiller. devaleur;dubas-latin freto,fretonus,petitemon- FRIAND,ANDE(fri-an,an-d'),adj. || i" Qui FRÉTILLEMENT Il et d u d (fré-ti-lle-man,mouillées, naie,quart denier; el'anglaisfarthing,anglo- flattele palaisd'une manièredélicate(étymos.m.Mouvement nonfré-ti-ye-man), decefui fré- sax.feording,feorlhling, de feortha,quatre,c'est logiquement, le flattant,commequelquechosequi tille.Êtredansun frétillement donclequartdupenny;demêmeenhollandais continuel. vier- estfrit).Il seréjouissait à l'odaurde Mise laviande, 1778
FM FRI FRI 1779 et qu'il croyaitfriande,LAvieilliequisedisaitd'unejeunefemmeayantl'air nous,MOL. en menusmorceaux leDèp.iv, 4.|| 2°Fig.et familièrement, Fàbl.i, 48.VotreOrdinaire estdonctroppeu d'aimerle plaisir. FONT. endépenses Sansfruitaucun || 2°Auplur.Choses friandes, par- Dissiper extravagantes. m . Si à friandXvotregoût...? Gag. celui-ciest table ticulièrement dessucrerieset despâtisseries. Ne [il]venditet fricassaToutsonavoir....LAFONT, d'unmetsqu'ilestfriand,lemaî- promettez aux et qu'ilprononce Fauc.Guilleragues avaitdesamiset vivaità leurs jamais enfants,pourrécompenses, sansré- desajustements oudesfriandises, FÉNEL. Ëdùc.des dépens, tre et les convives,qui en mangeaient ST-SIM. parcequ'ilavaittout fricassé, 39, le trouvent friand et ne s'en rassach. 6. Onavait d es dela 200. D'Aubeterre futleplusbasvaletdeM.deVauflexion, peuvent filles, envoyé provisions c'estqu'il ville,et il y avaitdequoifaireun très-bondîner, demont,quiluivalutbiendel'argentqu'ilfricassa v. Cequim'impatientait, sier,LABRUY. friand en friandises,-j. J.ROUSS. en panierpercéqu'ilétait,ID.472,38.Monémern'y avaitriend'assez pourcesgrandsservi- surtout Conf.rv. — 4* teursde Dieu,MARIV. X HIST. xvi" s . Ona assemblé toutes lesfriandiduretoujours veillement Pays.parv. part.|| Fig. quelefilsdeSamuelnous sonâge,un épouxestunmorceau seset délicesqu'onpouvoit,CALV. Instit.-1004. Les ait faitbanqueroute sixmoisaprès,et qu'il ait friand,HAUTEROde 3. Friands t out à la friandise d 'avoir u nfils trouvé l e d e deFrance secret fricasser huitmillions UHE, Bourg, qualité,v, souris, refformez, obscuréles commeen a le traître [l'Amour] On vous c ommencèrent leurs r emuemens enPoicmentet sans V OLT. Lett. 45 , pourchef, plaisir, d'Argental,. voit: maisaussisesdéfauts,Lesaveztous....LA-tou, D'AUB. FairepéHist.u,417.Maiscequipluslespoussemai4768.D3°Fig.et très-familièrement. estla friandise du 4B9. Ets'ileût À Mmede B. Le nom[d'Auvergne] était cru loissoncourage,L'aniprofit,LANOUE, p. rir,perdre. FARE, Friand. mals'en venaità nous,Et nous étionsfricassés friandpour des gensqui minutaientde changer —ÉTYM. leurnomdelaTouren celuid'Auvergne, s. m. Variétéde poire tous,SCARR. ST-SIM.f FR1BOURG (fri-bour), Virg.m. || 4°Populairement. Préparer 27.Jadis tonmaître a faitmainte folie Pour d'hiver. à 5°Se D.réfl.Êtrefricassé. Les XXIV, manger. || fricasser, s. desminoismoinsfriandsquele tien,BÉRANG. Ce7t"6.FRICANDEAU m.Terme decuis efricassent ainsi. (fri-kan-dô), poulets —HIST. 2° a ime sine.Morceau deveau lardé xves. L'espéeestoit et lachère fineet délicate. fricassait autretouted'acier,....Mais Oui qu'on || apprécie à lui foisdans la morceau d eveau l'hoste l ame fist le plusfrianddesanimaux, FourreauettoutsansfrisL'homme, poêle.|]Aujourd'hui, menger, appelle touteslesproductions dela nature,etforcetousles mincepiquécuitdanssonjus, dansdubouillon ou casser,VILLON, Repuesfranches,Bail,desécouà sesgoûtset à sonintempé-de l'eau,et servisurdel'oseille oudela chicorée.tants.Ilxvi"s Demilet avoinefricassés climatsdesatisfaire en une Par Fricandeau de Se Consid. t. dit aussi a vecun de vin lapin.|| rance,BONNET, corpsorg. v, p. -16a,|| extension. poille peu blanc,PARÉ, vm, 44. du Nous dansPODGENS. On dit souvent : Friand comme souventune milliasse d e poisson. voyons || pauvres Leradicalestle mêmequedansfricas- hommesfricassés unenonne.|| Avoirle goûtfriand,avoirle goût —ÊTYM. sousunemineoucazematte, ID. ser c e Ils délicatet bienapprécier lesbonsmorceaux. leur cinabre sur la braise, || Etre (voy. mot). K, Préf. jettent friandde, aimerbeaucoup ÉE(fri-ka-s,é d efricaset lesfricassent et une chose.CependantFRICASSÉ, comme fontlesmasée),parf. passé parfument ser.Des fricassés. Elle lui reschaux un sanglier,monstreénormeet superbe,Tente disaitqu'ilétaitune ID.XVI,44. poulets quelquechevalmorveux, encornotrearcherfriandde tels morceaux, fricassée dansdela neige,SËV. 37. —ËTYM. u n LAvraiecitrouille radical D'aprèsDiez, fric,qui se C'estautantdefricassé, FONT. Fabl.vin, 27.Elleétaitfriandedetoutes ||Fig.etfamilièrement. c'est trouvedansfric-andeau, fric-asser, fric-ot,et qui sortesde sucreries, 9. autant d e Son aétébien tôtfricassé. du : HAMILT. Gramm. ||Fig.Être perdu. patrimoine provient germaniquegoth.friks;anc.h. allem. 1° friandde.louanges, de nouveautés. Vouspensiez FRICASSÉE s. Viande fricas(fri-ka-sée),f.|| freh,avide;anglo-sax. frec,hardi;anc.angl.frek, Unefricassée depoulet,de vif.Hy a, dansl'ancienfrançais,frique,et, dans bientrouverquelquejeunecoquetteFriandede sée.Faireunefricassée. au E ntra serviette e t fricassée enmain, le provençal, MOL. ÉC.desma- lapin. bras, l'intrigueet tendreà la fleurette, fric,quisignifient vif;ceux-làseratà sans 9. boutde messieurs Sat.x. celala fricassée desix tachent doute au Au RÉGNIER, Ajoutez ris, n, quelquetempsque germanique parlesensetpar et vousconviendrez les louvatsSevirentloupsparfaitset friandsde pouletsdeRagotin, Diez qu'onn'y la forme"; quantà fricot,fricasser, fricandeau, 4 LA FONT. Fabl. 43..... les fit mauvaise S CARR. Rom.com. 6. les rattache a ussi la d'où Quihait pré- pas chère, tuerie, m, n, y par signification d'avide, Unebonnefricassée depainsec, ce quiexcitel'avidité,cequiplaîtau goût.Toutesents?Tousleshumainsensontfriands,ID.Petit || Parplaisanterie. chien.Les grandssont friandsd'horoscope; depainsec.|| Homme savantenfricas-foiscetteopinionn'a pasralliétoutle monde;et Ils unmorceau se enbons leursortestécrit d ansles homme connaît qui pensentque morceaux, qui Mahncroitquele radicalfricestdansfricare,mot cieux,LA-sée, seplaîtà fairebonnechère.|jIIestmalheureux en quedonnedu Cangeaveclesensde frire;il y voit Fabl.v, 42. MOTTE, — seditd'un homme de frictare,fréquentatif . HIST. xiii"s. Jà n'ai je miele pooirDetiex fricassée, fictifde quin'attrape pasles une corruption bons au d'unhomme f rire.Peut-être on cointeries cil ribauz m alheuen concevoir la morceaux; et, figuré, frigere, peut [telles] veoir, Que saffre, friant....Entorvousremirentet voient,Quantpar reuxen sesentreprises. || Sentirou flairerdeloin formation autrement;le bas-latina frixa,friture, la seditde vient d îner s ans est cesruesvousconvoient, la Rose,8542.||xrves. Si fricassée, quelqu'un qui qui correct;d'oùfrica,quise trouve,etfricare. Dansl'opinion tuvoisquele fauconest bienfriantà la charet êtreinvité,quiarrive,commeon dit, aubonmo- quisesuppose. deDiezon ne comsedit prendpasla syllabeand dansfricandeau et dans qu'ilmengue[mange]bien volontiers,Modus,ment.|| Cen'estpaslà une grandefricassée, I l n'estsi bone armeure d'unechose veut 2° et sorte de f°LXXIX, verso. quede ce qu'on mépriser. || Fig. par- fricanderie, gâteau(DUCANGE, frixa); au Tasd'objets vinfriantEtdecespastezlàquivontsouezflairant,ticulièrement. commeune lieuque,avecfricare,fricandeau, sont amalgamés fricanderie Lafricassée estune des dérivésdefricansou fricandus.Quantà friPlusieurs nelafrisentpoint fricassée. d'angesdeFragonard Hugues Capet,y. 22C9. 4 lafont d e DIDER. Salonde pointfrire,unecertaine 767,OEuv.care,frotter,auquelonpeutsonger,outrequele [ne préparation], jà singerie Boucher, aumotsingerie. il avaitdonnéd'autres soitcequec'estleplusfriant,Mdnagier, ||Popu-sensn'estpascommode, n, B.|| xves. t. xv,p.24,dansPOUGENS, Faireunefricassée, toutcasser,toutré- formes, 11estvrai queje suis-friantDevin, quandc'est lairement. froier,fraier. 3eIIs'est d it FRICASSEUR s.m. Celuiquifait m. duire enmorceaux. vin quimérite,BASSELIN, Dedansl'amoureuse || pourpetitrepas, (fri-ka-seur), Il ne sedit qued'unmauvaiscuisien. repassansfaçondonnéà la campagneou horsde desfricassées. cuisine,Où sontles bonsfriansmorceaux, D'ORL. Rondeau. || xvi"s. Desviandesfriandeset chezsoi.M.de la Troussenousdonnahier une nier.Cen'est qu'unfricasseur. — Mme d e Irtstit.998. fricassée à Vincennes CorbiÉTYM. Fricasser. Cetteretraitefut ; Coulanges, délicates, CALVTN, nelliet voilà ce lacompagnie, FaiCUE(fri-ch'),s. assezfriande[gaillarde], ce avoient sur soit pour qu'ils moi, quicomposait f.Hi°Terrainnoncultivé, 4°Danse ancienne detout lesbrasla -fleurde l'arméequi leur faisoient 272.|| et des SÉV. très-irrégulière temps,soitpar abandon.Jusqu'àce qu'éD'AUB. Hist. 287. C 'est souvent fortlibre. L aseule fricassée telle Dautantabandonnées à causedeleurstérilité,elles[des u iimauvais comque charges, i, dulogis[Mlle l'exé- terresépuisées] sousla forme pagnonà la table,parcequ'il estfriandet gour- bervalet lamaîtresse Guimard] puissentreprendre, milieu d'unhourra de de les l'air Duviceetdela vertu,3.Ceulxquine cutaientau de et deseaux,lelimand,AMYOT, bravos,feraiten friche, poussières desixdirecteurs de desrosées et des d 'alentour destables sixmois lafortune c. mon e t et bougent jamais plantureuses l'Opéra, pluies, lesautressecours Hist.de l'Acad.de musique,t. i, § vm, delanaturebienfaisante, à qui toujourstravaille friandes,m. Comm.dise,le flatt. de l'ami,1. BLAZE, en 5° Ancien terme militaire. n e l'airLafriande eux 269. Batterie detamrétablir ce l'homme cesse de BUFF. ....pour que perdrixpar [l'autourp. || détruire, etletiercelet] fairevoler,Nousmontons à cheval....bourforméede coupsprécipités,et dontonse min.t. n, p. 485,dansPOUGENS. Lesfrichesquise unetroupe. Plaisirdeschamps,p. 242.-Nous rendremoinsai- servaitpourassembler lèventpargrosses motteset parquartiers, ID.Qua— desbienset desplaiHIST. xvi"s. Lesfougades, lesgrenades et les drup.t. 1,p. 488.IlEn friche,dansl'état denongreset friandsà lajouissance MONT, tous àla les sont enfricheet presque jouèrent fois; chefspre- culture.Les campagnes sirs, il, 214.Defemmevolageet friande, feuxartificiels ! COTGRAVE. miersavancez coururentmoinsdedangerpoures- déserte-s, FÉN. Tél.XII.Ontiretoutde la terre,on , Entout tempsbonheurnousdéfende —ÉTYM. commel'a vu Ménage,le parti- trehorsdecesfricassées,D'AUB. Hist.i, 347.Ros- neluirendrien;toutestehfriche,MpNTESQ. ..C'est, Esp.v, du verbe avec un du aiant sonmaistre au conseil,à 44..Que serventà un grandseigneuriesdomaines cipeprésent frire, changement cieux, accompagné t en d,puisqueleféminin estfriande,comme desgardes,sentitla fricassée[le qu'illaisseen friche? VAUVEN. dans la contenance Espr.humain,28. 4 l'ancienne formeféminine d e 53.Yavoit u n fut une resgalande galant.Dans danger],ID.ib. ni, petitravelinde Lafaminequidésolaitlescampagnes lexnr et le xiv"siècle,il y a deuxsens: enpar- pierre,quifuttoutpavédefricassées et feuxartifi- sourcepourla guerre; ceuxqui manquaient de lantdeschoses,ce quiest appétissant; 44 enparlantcielscouvertsde paille,M.DUBELLAY, 3.Toute painsefirentsoldats de terresrestèrent ; beaucoup despersonnes, cellesqui ontde la vivacité barbouille icin'est mais oneutune commecestefricassée reen queje qu'un friche, armée,VOLT. LouisXIV, cequifrit. essais d ema MONT, 2 52. 24. Abandonnée entièrement au des soin gistre vie, IV, HFig. quela — adv.D'une ÉTYM. Villontendresse maternelle voulaitqu'elleeûtdesafille, Fricassé;bourguign. f FRIANDEMENT (fri-an-de-man), fricaissie. manière friande. a ditfricassure. ellelaissait,pourainsiparler,sescharmesen fri —HIST. xv*s.Lacourallèchefriandement ceux FRICASSER i).a. || 1°Accommoder de che,LESAGE, Estev.Gong.ch.48.|| 2°S.m.Terme (fri-ka-sé), enleurusantdefauces surtout d e la viande dontleslonguesracinesenvahisla viande, quiy viennent, coupéepar mor- rural.Chiendent promesses, le Curidl,p.
-' FRI FRI FRI tanance,Quitropmieuxfustenfricheouensouf- FRIGORIFIQUE ( fri-go-ri-fi-k'), adj. Termede dure.Onsenttomberle grésil,qui,s'ilestpoussé l e fruits le deussent c ause froid. blecier,physique. Qui qui ||Mélanges frigorifiques, rance,Queporter parle vent,frappela figured'unemanièredésBallade. tandisque le frimasn'a aucunmouve|| xvies. Terresenfrichesoufrac- mélangesde diversessubstances chimiques VILLON, qui, agréable, cousl. leur demémoire Nouv. unabaissement consi-mentet revêtseulement par fusion,déterminent les corpsde glaçons tis,nonpultivées d'homme, trèsen 1077. Enlieuzincultivez sont dérable d e t . qui température. gén. n, p. petits.Il estproduitparl'eau qui, dansunebasse — a Lat. etbrueres e t ÉTYM. de et enfruiches se séparedel'atmosphère n'y et seconbuissons, frigorifiais, frigus,froid, température, chaulmes, de de THAUMASS. faire. etn'yenchetpoint prinse bestes, facere, gèle.Aun moindredegrédefroidchaqueglaçon dansLACDRNE. EUSE Coust.duBerry,p. 3Q7, est frimasseraitunegouttederosée,LEGOARANT". FRILEUX, (fri-leû, .leû-z'),adj. Qui du— —ÉTYM. au froid.Je voisqu'ilfaudramourir Bas-lat.friscum.Du Cangele tire de très-sensible HIST.xv°s. Et qu'onsetient ensa maison comme le latin terre aumilieu des dumont bien l'allemand Pourle frimas,prèsdutison,VILLON, novale, neiges Jura; celaest Petittestant. frisch,frais, un homme a ussifrileux de labour,de novus,nouveau;mais,objecteDiez, désagréable xvie s. pour quemoi, Il Frimas,OUDIN. Frimars,COTGRAVB. e avr.1772. le motdevraitêtrefraîche.Grimm,approuvé Lett.liiehelieu, Jemereprochais —ÉTYM. Ane.franc,frimer,geler(Enceltems par VOLT. d'êtresi frileuxet si faible,MARMONkevoifrimerLesarbreset blanchoier, champauquelon à moi-même Poésiesnus. Diez,lefaitvenirde fractitium, d e Mém. i. Le le e tle fria donnélelabourpourlapremière civilisé avant<3oo,t.11,p. 7S(,dansLACURNE) fois, fractura,TEL, singe plus plus ; picard,frimais comleuxn'a ou l'idée.... d 'entretenir le feu dans nos donner mer blanche du friei fractis; pas briser;celaapu germanigelée ; DEST-P. des que,: geler,rimée, mentfricheoufriscumenont-ilspunaître?Il est maisons,BERN. Hamn.liv.v, Science anc.scand.hrim; angl.rime;holl.rijm, s'enva,les rosesvont geléeblanche ; l'aspiration s'estchanprobable quenousavonslà deuxmots,l'unfriche, enfants.|| Fig.Lecarnaval germanique comme le veut du éclore Surle de flanc des coteaux court l e venant en ; gazon oua frisch, déjà ; gée f [frimer], disparu[rc'mdc]. friscum, et l'autre,frieg,fractis,venantdefractus, Cependant duplaisirla frileuse saisonSoussesgre- FRIME Cange, (fri-m'),s. f.Termepopulaire. Semblant, a proposéle gaéliquelotslégersritetvoltigeencore, A.DEHUSSET, Poésiesfeinte.Cen'estque pourla frime.Puisqu'ila fait comme Diezleveut. Maury nouv.Mi-carême. Vousêtesun la frimede mourir,il fautqu'ilachèvede bonne || Substantivement. frith,frithe,lieuen friche. Terme Toute une deM.André,se.4, dansieThéâpopulaire. frileux, frileuse. f FRICOT (fri-ko),s.m. grâce,le Tombeau viandeen ragoût.Unbonfricot.Donnerdufricot. • —REM. Plusieurs tre 1690. personnes prononcent frilleux, italien,t.11,p. -14,Genève, — il m'entendit,caril se enmouillant lesU; maiscetteprononciation, Fairefricot.Probablement HIST. XIIIe s. Compère, quiest porqoit'envas-tu1?Et mon à dire: sersle et n'est dubon mit N'enfaitesjàchièrenefrume; fricot;oui, Gros-René, archaïque usage. renartli arespondu: provinciale, pas — FR. Huit xnie s.Aval un il seservit d ece HIST. l a ville vit homme Bien vosen dire la mot, SOULIÉ, jours cher, [il] costume,Ben.6897.Renart, au château,i, 3. Maigre,remiset eschiné,Frieuleus, paleet en- quisaitdetoutesfrumes,Lui esrachaquatredes —ÉTYM. F RICASSER. n u Hom lenzet Debiensedoiton esjouir: Li Voy. fondu, CANGE, frigorosus. pesanz,plumes,ib. -13918. n. Terme et FRICOTER v. et froideillous BBUN. c arc'estdroitet Et li mauvaisen poput (fri-ko-té), ||i° dormillou's, LATINI, trésor, bon, coustume, laire.Faireunragoût,fairedela cuisine. Quiest-cep. 107.|| xves. Unenuitil avoitju avecelle;si fontla frume,leLaid'Aristote. || xv°s.Hau!"Wattdressât sa et ordonné s'enretourna e n chambre toutfrileux dit à qu'on quandj'ai quifricoteencore, ville,pourlefrimas[lafrime]FaitesvenirfrèreThoet MAZÈRES, Yatelou le Petit-filsun de sesvaletsde chambre ledîner'?SCRIBE : Appareillez-moi ce masTantostquimeconfessera, Patelin.j|xvies. 11 avons se.u. || Serégaler. Nous tenezvous n'enfit pointde frime[il en prit sonparti sans d'ungrandhomme, II,m, 96.N'alezauxchamps, lit,FROISS. a.Fricoter tout h iersoir. F. à la Sevous veez le soit fricoté || ville, COTGRAVE. [|Fig.Agioter. que temps frileux,grimace], — Fricosonbien,le dépenser en bombances. EUST. DESCH. Poésies m ss.f" dansLACURNE. ÉTYM. Lelatinfrumenavaitle sensde gosier, UFig. 227, fri- depommed'Adam;un glossaire', terune affaire,faireuneaffaired'agiotage. Tantqueje suisde vieillesce dansdu Cange, acrapé,Goûteux, y —ÉTYM. Fricot. leux....ID.ib.f°332.Ilxvies.Jedevisois en eettesai-ajoutele sensdemonstre,Tégaç faut-il v oirl'o;y si la façond'allertoutnud....MONT, EDSE defrumeoufrime,grimace,apparence? (fri-ko-teur, teû-z'),s.m.etf. sonfrilleuse, t FRICOTEUR, rigine cuisinier.I, 258.Deseffects retum- f FRIMOUSSE d'unepassionardente,nous s. f. Motpopulaire || Mauvais Celui,cellequiaimeà fricoter. (fri-mou-s'), d'unepassionfrilleuse,ID.H, 328. parlequelondésignelafigure,levisage.Elleaune Tuauraispu devenirun artiste,tu ne serasqu'un bonsauxeffects et MAZÈRES, Près drôle'depetitefrimousse. Vatel,se. 6. || Fig. —ÉTYM. Berry,fredilleux, ferdilleux, fredolloux, fricoteur,SCRIBE || Ona ditfrimouse. les bénéfices illicites d ans être Celuiquiseprocuredes Vontgîter,quandil frileroufriller, frileux;wallon,froûleûs, frus- deceslieuxoùnosmonarques la retraite de namur. S'est a voir O ùde tarteset de talmouses Moscou,leûs,froûler, affaires. || froid; frîleus; plaîtauxParques.... dit,pendant frûUux, d'uneagrégationde soldatsde toutearme qui, génev.frilicux;d'aprèsDiez,defrigidulosus, forméOnsebarbouille les frimouses..., la Uenriade trase cantonnaient vivre s'écartantdel'armée, sur le mot classique diminutifdefri- vestie,VIII. pour frigidulus, —HIST. au lieudese battre.|| Se gidus,froid. de pillage,et fricotaient xvies. Phlymouse, COTphrylleiimouse, ditencoreaussien Afrique v. n. Termede GRAVE. pourmaraudeur. t FRILLER (fri-llé,Il mouillées), —ÉTYM. Fricoter. teinturier.Seditdubruissement Frime. qu'onentenddans —ÉTYM. en detrois fermée o u à doux. 'FRICTION la cuveavant soit remise de FRINGALE Besoin irrésistible (fri-ksion; vers, syllabes), qu'elle (frin-ga-1'), s.f. •— Frottement surunepartie defrire. mangerqu'ilfautsatisfaireà l'instant.Avoirune s. f. Termedemédecine. ÉTYM. Ceparaîtêtreunfréquentatif d'un rude ou avecune dela peauà l'aide U mouillées), s. f. Un fringale. corps t FRILLEUSE (fri-lleû-z', Terme de —ÉTYM. médicamenteuse. substance noms du || defaim-valle(voy. cemot); physique.des vulgaires rouge-gorge. Corruption defrottement. s. d e usité FRILOSITÉ celui Qualité norm. peu t (fri-lô-zi-té),f. Synonyme frain-valle. —HIST. xvics.Frictiondureest,quandl'onfrotte qui est frileux(motqu'onpeutrajeunir).Il est FRINGANT, ANTE(frin-gan, gan-t'),adj.Quia LEGOARANT. toutle corpsou"unepartieseule,fortet asprement,d'unegrandefrilosité, vifet comme dedansant. Ladame chosede quelque — DUCANGE, soitavecla main,outoileneufve,esponges, xives.Frillouseté, et belle,LAFONT. PARÉ, —HIST. frigorositas.étaitjeune,fringante Magn.Ici 15. ÉTYM. Frileux. Introd. Plussain,plus l'onvousattendavecimpatience, —ÉTYM. s. Letroisième mois du Lat.frictionem, FRIMAIRE m. (fri-mê-r'), Ép. plusfringantquejamais,CHAUUEU, vigoureux, 21novembre au20déÉE calendrier Ceschevaux éclapassé au duc deNevers. (fri-ksio-né, née),part, r épublicain (du FRICTIONNÉ, fringantsqui defrictionner. Lapeaubienfrictionnée. Chev.à la boussent les gensde pied,DANCOURT,' cembre). — FRICTIONNER ÉTYM. Dontun (fri-ksio-né ; en vers,de quatre Frim,radicalde frimas,(voy.FRIMAS). mode,n,2.Il aperçutla fringanteMarthon des Frictionner un v. a. Faire frictions. FRIMAS ï'sselie: lesfri-mâ-z Ce arrivent),rubannouaitla blondetresse,VOLT. quiplait syllabes), (fri-mâ; frictionner àsoi.Sefrictionà Se s. m. Nomde d us unbrouilTémoinunejeune auxdames. glaçons noyé.|| frictionner, très-petits || Substantivement. Frictionnez fort. Se avantdetomber. Lefrimasfringante ner le genou.|| Absolument. En mantelet,robevolante,VADÉ, || lardépaisquise congèle Pipe Sefairedesfrictions. Sefricdesairs v. s'attache a ux aux crinsdeschevaux. Et Fairele s edonner frictionner, rèft. cheveux, fringant, cassée,m. || tionneravecunUniment. dèsque l'aquilon, ramenantla froidure,Vientde pétulants. Cejeunehommefaitle fringant. —ÉTYM. Friction. nos modesfringantes sesnoirsfrimasattristerla nature,BOIL. Sat.vm. —HIST. xves. Apprennez lesDroitsnoulecalmeau séjourdesfrimas,ID. Etnosparoles élégantes, COQUILLART, fFRIESIE(fri-zie;on metà tortun accentsur J'allaichercher s. f. Termede Lutrin,vi. Conduis-moi, situ veux,aux plus loin- veaux.Pourmieulxlafringande ID.p.174, parfaire, l'e,et à tortonprononcefri-é-zie), uneseule Genre tains Je te suivrai : f riEt venez d'éléocarpacées ayant botanique. rivages; partout écueils, dansLACURNE. cy exempleprendre;Le lafriesie deCandolle, cendre; Il n'y auranul quiétait mas,orages,Je n'examine pédonculaire, rien,rienpeut-ilm'ef- plusfringantdeviendra espèce, LEGOARANT. Didonà Énée.Maisla paixdeson excepté, Bec.defarces,p. 452. deLabiilardière, l'éléocarpe pédonculaire frayer?GILB. demi-cuit et — s. m. dansson L'ardente a mbiFRIGARD front n 'était ÉTYM. t (fri-gar), Hareng point âme; Fringuer\. mariné(dunomd'unépicierde Parisquien vendittionle brûlaitdesa flamme;Ainsisouslesfrimas f FRINGILLE s. f. Nomd'ungenrede (frin-ji-î), s es Trots Les de le premier). l'Etnacache feux,DELILLE, règnes,v. crééauxdépensdu genregros-bec granivores la fringillecélibas. m. Termemontagnes engroupeet lesrochersen masse,Re- certainsauteurs.Ony distingue (fri-ji-da-ri-om'), f FRIGIDARIUM LEGOARANT. romaine. Motlatinquisignifiela partie vêtusdefrimasethérissésde glace,Demillepics taire,quiestle pinsonde l'Académie, d'antiquité — de frioù l'on l esbains froids. déchirer lesairs L'astre b rillant du vient desthermes ÉTYM. Lat.fringilla,pinson,qui prenait aigusvont ; jour —HIST. xvies. Frigidaire, Dict. éclairegutire,fringutire,pousserdepetitscris. sourità leuraudaceEtdeleurfrontsuperbe MONET, —ÉTYM. de frigidus,froid, lesdéserts;Dela pourpre, Lat.frigidarium, de l'or, dulis etdela 1.FRINGUER (fnn-ghé),v.n. || 1°Termepopus. m. F ROUFROU. à cesfrimas lesreflets la (fri-fi-li), Voy. éclatants,laire.Sautilleren dansant.Lanocede Manon t FRIFILIS rose,Il donne s. f. || 1°Qualité dece MASSON, PourluifairehonFRIGIDITÉ Helvét. n. Cetange.... M'apparut Méritebienquelafamille (fri-ji-di-té), jetantla Grippe Aussitôtquej'avais unjourdefrimas,BÉRANG. Maud.neurfringueet brille,VADÉ. qui est froidet excitela sensationdu froid.'pâtureAuxoiseaux état-d'inertie demédecine. Pendantquele soldats'efforce Il2°Terme Impuissance, printemps. pourse atteintla courverteet les bois,je me mettaisà deventset courir,à sauter,à bondir,à fringuer,CHATEAUBR. desfonctions génitales.|| Frigiditéde l'estomac,fairejour autraversdecestourbillons vé- de frimas, deneige,poussés lesflocons étatdedébilitéde cetorganeparsuited'excès t. 1,p. 210.Il2°11se.dit aussideschevaux. parla tem- Mém. et s'arrêtentdansles cavités,Cechevalfringuecontinuellement. nériensouautres. s'amoncellent pête, —HIST. xivùs.CarpourgrandefrigiditéNesau- SÉGUR, Jïisl.deNap.ix, u. || Termedemarine. Fri- —HIST. xves. Fringuer, pomper,chanter,saulroittantlasiccitéRésister contretel agent,Nat.à masdela mer, sorted'éclaboussure Ilxyies.C'est produitepar ter, COQUILLART, p. I3(,dansLACURNE. Palchim. err. 893.|| xvies. Frigidité, humiditéet deslamesquisebrisentcontrele bâtiment. || Fig. tropfringuepourunejeunefille; Caron cognoist Introd.i. defrimas,songe-creux. Avaleur auparlerquidistilleDevostiebec, qu'estes grant siceité, PARÉ, ~ —ÉTYM. — Lat. frigidus,froid; rrov. frigidilal; SYN. GRÉSIL. Lefrimasdiffèredugré- 3scolliere, J.MAROT, FRIMAS, V,2(SU. — ital.frigiclita. défini l'Académie : Grêle f ortmenue et fort ÉTYM. sil, par Bourguign. fringai: Berry,fringuer, 1780
FRI FRI FM 1781 ; Je ne saissi vous un adroitfripon,Clitandre, iefréquentatif frin- Dèp.on. in, I. || Parextension. puisquevousm'avez s'agiter,courir.Ontrouveaussi sur sa u n animal-là a encore Diezy savezquecet Étédescoq.se.2j. Je sais, Enconséquence friperie trompée,DANCOURT, goter,ausonsdefredonner. d u de de de monsieur le décret prise corps parlement Paris,qu'il fripon,quevousavezécrità Mllede voit'le radicalfringdulatinfring-utire,gazouilà la saintechaoùvousjoid'oùle sensde fredonner,s'attiraquandil était porte-Dieu Launayunedeceslettrescharmantes ler,fring-Ma,pinson; 27 <708. Lett. les dele VOLT. à la e t oùvous couvrez de d'Argental, juill. gnez grâces raison, pelle.£asse, dedanser,des'agiter.Maisil est plusdirect endiredumal. I ls de roses v otrebonnet Se d e VOLT. Lett. F oravec tirerdulatinfrïgëre,sauter,bondir, l'interpo-|| Fig. moquer quelqu'un, philosophe, bellesurla d ela nov. se mirent d e 1732. Deux foiselleeutéquipage, Denn . friperie vieille, dela nasale plus mont, sition 6. telleset Et deuxfois mit Terme v ieilli. Guzm. touten v. a. littéraire, LESAGE, d'Alf.i, ||F:g.Friperie diamants, gage (frin-gué), f 2.FRINGUER etc. lieux Pour BÉRANG. Frétillon. del'eausurun verre communs, Friperie m ytholovieilleries, quelques fripons d'amants, Fringuerun verre,jeter bienceverre Faispour adroiteetfine.Une mythologi-|| Auféminin.Femme le rincer.Laquais, que gique,l'usagesurannédespersonnages coquette, fringue ; et à vendreaimablefriponne. Lafriponne luifaitcroiretoutce Soitmoinsflamboyant l'éclairdu tonnerre quelui; ques.|| 2°Métierquiconsisteà acheter Commerce de devieux habits. veut.Avectantd'attraits Hélas!qui || qu'elle précieux, Ce.serale cimeterreDontj'égorgerail'ennui,devieuxmeubles, de c eux vendent la 3°Lieu où n'eûtété VOLT. xxvni. Les moinsfrilogent qui || friponne? Ép. la Crevaille. friperie. ST-AMANT, un habità la friperie.j| 4°Espèceponnesn'aurontquetropsouvent Acheter l'artdel'augmen—HIST. Patrisavoitune friperie. xvi"s. LeditToussaint à on l escannes sucre s ous ter d'un J.J.ROUSS. Ém.iv. hangar lequel dépose [l'embarras amoureux], chambrière quineservoitqued'allerquérirduvin, de avantdelesporteraumoulin. || 5°S. m. pi. Petitestressesde cheveuxou aiifringuerlesverresetverserà boire,DESACCORDS, — c'estoit vies sidoit HIST. xnr s.Et se neauxqueles femmes faisaientdescendre surleur feleprie, Escraignes, i, 19. 20. front des Petites le un a u-dessus b oîtes de —ÉTYM. Recueil, p. Ane.haut-ail.hraingan,nettoyer. yeux.|| pelichons denier,TAILLIAR, sapinr Vaut m iex nefet Mes toutaussicom dela d e dite 6° desnomsvuls. m.Un que coing cotignac. draperie remplies gelée || Adj. f FRINSON (frin-son), furent D ecels mieux cil est sans à Valurent Cet Qui verdier. quijà par rapport l'argent. d u freperie, probité gaires 230. xrv° s. Item il si R UTEB. homme-là estbien éveillé. Un sontet air s. f. Gourmandise, || durent, fripon.||Coquet, qui f FRIOLERIE (fri-o-le-rie), de fresperie[infrà flesperie),nu fripon.Unminois.fripon. ....Chastes sontles oreil friandiseAussipeueussé-je pu vivresanscesfrio- ung fardeaulx la ib. xvi" s. Liestaul de in. Encor les soient LAFONT. Tabl. dansLEGOARANT. à quoij'avaisgoût,LESAGE, forperie, || que yeux fripons, CANGE, ferperia. les, léries, onn'ensauroit rien —ÉTYM. tantmal Nevous fiez e lle ma les frire :xive s .Prenez D'une cousue, Ane.franc,frioler, y pas.... a, foi, yeuxfrifriperie Instit.953.Enfin,après pons,BOIL. Hérosderomans. debettesetlesfriolezatteflarequi vaille,CALV. vostrecresson etunepoignée — Pie ilstombent un le SYN. FRIPON. Voleurestleterme en huile,Ménagier, pape quart, VOLEUR, FILOU, n, 5.Friolèrestun diminutifavoir peu loué Pie fra général sur la fripperiede de frire. quint,qu'ilsappellent ; onestvoleurde quelquefaçonque Ton 204. C eux n'avoient de Iïist.n, vole.Lefilouestunvoleurquimetla maindansles s.m.Variétédepoire. Scarpon,D'ADB. qui t—FRIOLET (fri-o-lè), en louèrent à la affin une bourse,desfoulards, bons habulemens etc. ÉTYM. Mêmeradicalquedansfriolerie. fripperie, poches, quisubtilise ' 62). Lefriponestunvoleurquiemploie deréputation, CONDÊ,Mémoires,^. quelqueruse: t FRION(fri-on),s. m.Termerural.Lamede d'estreestimés — Leradical est l'ancien ÉTYM. Norm. volesonmaîtreen lui faisant undomestique ferplacéeaucôtéde la charrue. feuperie. qui —ÉTYM. Peut-être dérivédefrier,froier, frotterfripe,frepeoufelpe.Diezet Schelerpensentqu'il payerlesobjetspluscherqu'ilnelesa achetésest faut le rattacherau Scandinave hripa,procéderunfripon. (voy.FRAYER 2). aurait avec xvies. Chapons dehautegraisseet gelipris le sensdeuser —HIST. Toutcequi qui précipitation, f FRIPE(fri-p'),s.f.Populairement. notesnousontfailly,et n'avonsplusqu'unamer semange. (voy.FRIPER). s. m.Terme —ËTYM. FRIPE-SAUCE decesmessagers popu- souvenir (fri-pe-sô-s'), académiques quidescenVoy.FRIPER. Mauvais cuisinier. C'est u n laire. doient a uxfameuses dela hostelleries rue de la goulu.|| FRIPÉ,ÉE(fri-pé,pée), part,passédefriper. vrai Goinfre, desescholiers usure. attenGâtéenchiffonnant. fripe-sauce. Harpe,au grandcontentement Unerobefripée. ||Gàtépar — e tsauce. ÊTYM. dantsetdeleursrégentsfriponniers, Sat.Mén.Ha' chercherleslivreslesplus Friper, Ilallaitsurle Pont-neuf 1ÈRE s.m.et 1°Cede Tant d e Rose. étaitla plusdéchirée, (fri-pié,piê-r'), f. || rangue fripons,friponniers, jupqui FRIPIER, fripés,dontlacouverture On trouvefaitlecommerce de lui celle etautres s ortes Rom. friperie. d e d'oreilles.... qui avaientle plus pins,galoches, marmittons, gens FURETIÈRE,bourg. , Son dernier habit raitencore à vieux 79.Il ib. a mots celle d ont l es 250. Substantivement. quelque pilier mal-faisants, y plusieurs p. que Celui, liv.ii,p. || Sat.contre les le vert R EGNARD l'autre delaville n'entend si chez; sontfripésouendésordre. C'estun fripé. pendu fripier, , vêtements partie pas, l'exposition* 2° etfamiU n marchand maris. ne est d e là carcomment s. m. TermefaFig. FRIPE-LIPPE | |Adj. fripier. || luy apportée ; peuvent f (fri-pe-li-p'), lièrement. lesmarchands delarueSaint-Denis ougourmet. plagiaire.sçavoir milier.Gourmand Fripierd'écrits,compilateur, quec'est MOL. F. à direun juppin,un fripon?H. EST.Deuxdialo—ÉTYM. plagiaire, Allez,fripierd'écrits,impudent Friper,et lippe. habitées FRIPER v.a. \\ i° Chiffonner. Fripersa sav.in, 5.|| 3°Nomde plusieurscoquilles guesdunouveaulang.fr. p.644,dansFRANCISQUE (fri-pé), d e desanimaux quiy agglutinentbeaucoup MICHEL, Argot.Baillez moy,jevouspry,la clefEtde robe,sonhabit. || 2°Gâterpar usure.Cetenfantpar ila caveet du celier,Dupain,dulardetdel'argent; étrangers. fripeseshardesen peudetemps.|| 3°Familière-corps — estaus d es DO xmes.Les Je m'ymonstrerai ment.Dissiper ende follesou vilainesdépenses. HIST. feupiers, CANGE, diligent; J'ayestéfrippond'un estre d edenz la n e la du badinqui se loue,dansAne. Nus Farce frepier Cethommea fripétoutsonBien.|| 4°Populaire-ferperius. [nul] puet collège, ouachateurthéât.fr.-t. i, p. <83.Festen'est que•devieux deParis,c'està savoirvendeur Il aimeà friper.Les'dieuxbanlieue ment.Manger goulûment. desmet. 194.|| xves. chappons, ou Liv. chezundeleurtroupe,derobesviez langes.... Commedienttousbonsfripons[gourduliquideélément, Conviés DELINCY, PrOV. t. I, p. 455. Surlepointdefriperla soupe,Serontsaisisd'éton-Quenulzfrippiersneporrontrien taillerne faire mands],LEROUX — ÉTYM. lePassagsde Gibraltar, Friponsignifieessentiellement gourneuf,Ordonn.i4S5. riement,. ST-AMANT, capricede— ÉTYM. FRIPERIE. e tdelàlessensconsécutifs a il 46Sl,inr4 Voy. mand, qu'il ; vient Mroï-comique, OEuvres, 2, p. 424.||Fig. Mamuse,à la fin du souper,Faitun ragoûtde FRIPON,ONNE (fri-pon, po-n'),s.m.et f. || i°Ce- doncdefriperausensde manger(voy.ce mot). ÉE (fri-po-né, tousvosrestesQu'elle bailleau tempsà friper,m.la lui,cellequivoleadroitement, pardesrusesplutôt FRIPONNE, née),part,passéde actes manuels. Unmaître unintendant encore des malhonnête. xtotîieridicule,Caprices, fripon.friponner. quepar Friponne par <643,stances67,p. 31. estun fripon.Untourdefripon.Il Unesomme aujeu.r Même d'argentfriponnée |jDérober, friponner. j'étaissi aveugle, qu'en- Cedomestique • courtisanes fort FRIPONNEAU s. m.|| i" Un.pauvre i;orequej'en eussetrouvéla plupart[dèsvers] savaitqu'ily avaitforce affamées, (fri-po-nô), etd'au- diablequiestfripon,voleur.Le ducdeNoailles et oansdes comédies dansla farcede âpresaprèslesétrangers, grandes friponnes, imprimées, étaientbelles,SCARR. en parlantdelui [le cardile marquisdeCanillac, Patelinet dansle romande la Rose,d'oùle pé- tantplusdangereuses qu'elles son 9.au dantles avaitfripés,je ne retranchais rien dela Rom.com.i, Martin,ayantrepris sang-froid,nalDubois] régent,ne l'appelaient jamaisque se était VOLT. Hist. ch.LXII. ladame l'abbé Un lui liv. no. Cunégonde qui prétendait friponneau, pari. jugeaque gloirequeje donnais, Francion, iv,p. u n M.l'abbépérigourdin friponqui pauvrehèrequimontrela musique à sapupille, inusé.Cetteunefriponne, || 5°Sefriper,v. réfl.Devenir chiffonné, deCandide,fatuédesonart, friponneau, à étoffesefripeenmoinsderien. avaitabuséau plusvitedel'innocence besoigneux,genoux —HIST. un fripondontonpouvaitaisémentse devantun écu,BEAUM. Barb.deSév.i, 6.|| 2°Jeune xvi°s. Fripersa leçon[n'allerpas en et l'exempt VOLT. Cand.22.[t2°Se dit d'uneper- garsquifaitdesfriponneries enamour.Jesuisd'aDict. débarrasser, OUDIN, classe], —ÉTYM. de fasseTelcompliment à des tromper, qui visque le friponneau Berry,friper,lécherla sauced'unplat sonnequinesefaitaucunscrupule Et ne a cte LA FONT. Coc. serend de femmes d'honneur! avecsa langue,foupir,chiffonner; coupable quelque déloyal. jemé- — 'wallon, friper, Puisseêtresi defripon. ÉTYM. Diminutif bien. D iez letireduScandinave manger hripa,pro- pensepasqueSatanenpersonne MOL. ÉC. desmar. chant t elle FRIPONNER en céderavecgrandehâte; le changement deh en f m, qu'une friponne, (fri-po-né),v. a. Escroquer Moncoeurinfriponne fait pas difficulté; maisle sensest-ilsatisfai-10.Allons, qu'onse rétracte,et qu'àl'instant,fri- fripon Oui,tu m'asfriponne ID. DonJaphet,n, i. sant?D'autrepart,friper,au sensde chiffonner, pourdemanderpardon,nable,oeilémerillonné, SCARRON, pon,Onsejetteàsespieds chatun etRollet un 7. un à dire ? ne a vec veutdirechiffon Tart. seconfond ferpe,felpe,qui m, J'appelle chat, Qu'est-ce craignez-vous pasqueje vous Dès est onl'est Sat.i. votrebillet?DANCOURT, de cestefrepeEt fripon,BOIL. etaussifrange(Quim'encombra qu'on fripon, friponne Bourg,à la mode, des F ÉN. Viol, mortsmod. de tout le 9. En Voilàun fripon dubordonet de l'escharpe? lien, met), et qui pour monde, iv, || parlant personnes. surma parole,,REGNARD, Sérén. à l'italienet à l'espagnol queje friponnerai correspond felpa,sorte LouisXI,Ralue.Jen'aimenilesdemi-vengeances, VOLT. Variantes del'Écossaise. tant les to. Il fut depeluche.Y a-t-illà deuxmots: fripe,chiffon,nilesdemi-fripons, friponnepar juifsqu'il ne lui degensjeunesrestaplusrienque sapetitemétairie,VOLT. se ditd'enfants, et friper, ou n'est-cequ'unseulmot?Puisfri- || 3°Parbadinage, Cand. malins.Maisun fripond'enfant30.|| Absolument. Il [Tencin] avaitétépoursuivi au per,user,et friper,manger,est-ce.un seulmot, quisontespiègles, Pritsafronde e tdu tua estsans de Pariscomme etregardé ou ï.ieny a-t-ildeuxmots?L'histoirede friper (cetâge coup parlement pitié) simoniaque, Lavolatile LA FONT. un d'àmoitié dans le c omme incestueux estobscure d'autant d'exemmalheureuse^ public prêtre quifri, plusqu'onmanque plus celaest LouisXIV,37.Lesfripons Fabl.ix, 9. Allons,venez,petitfripon; ponnaitau jeu, VOLT. ples. honnête ce le commerce s. 1° heureux faisaient sôus ministre dublé FRIPERIE meu- plus qu'un homme,DANCOURT, (M-pe-rie),f.\\ Vêtements, qui souffrirunmiblesqui,ayantservi,sontplusou moinsusés.Ce Étédescoq.se.7.S.mafilleil faitl'amourEtjoue au préjudicedu peuplene peuvent BÉRANG. 31. d 'école. C'est u nfriles n'estquedela friperie. Marchand de friperie. Peut- avecla'friponne, nistrequine laissepasfriponner, D'ALEMB. Lett. [| êtred'unanvousne vendrezcettefriperie-la si à pon,seditd'unjeunehommelégeret étourdiqui auroidePrusse,27mai1776. xvifs.lissehastentdesouper,puisellsMARIV. || 4°Aumasculin,celuiquiestincon- —HIST. Pays.parv.3epart.|[Sejetersurla sedérange. propos, mal se so t omber stant e n safoi. N 'êtes-vous dit: là couchons amour,quiy garde nous,c'estassezfriponnesurla friperiede quelqu'un, ruer, mettre, vousÊtessiaimable deparv.p. 277., dansLACURKK. sur la friperiede quelqu'un,sejetersurlui pour pasun fripon? quej'enai peur, viandemorte,Moyen 5e Vous surnotrefriperie et j'hésite,MARIV. êtes Sià dormirla grassematinée,à fripponer et prenlebattre.Gareuneirruption !MOI.. Pays.parv. part.
FRI FRI FRI 1782 dreduboDtemps,la sciencepouvoitcroistreen mée]desFrançoisseroitfrit,Myst.du sièged'Or- sertà fairele ratinagedesétoffes.|| Machine pour eu dansLACORNE. 484.Medesins et M'ont friser la laine. de f° Contes ciurgiens 7, léans,p. CHOLTÈRES, dormant, l'aureille aux long-temps enleurliens;Maintenant, xv"s. Ils y vendentdrapoulafrise,coSijepresteunpeuplusattentivement quantje n'ai —HIST. S.Etnes'halivres,depuisqueje guettesij'enpourrayfrippon-quefrire,Queriensn'aenmatirelire,Parm'ameils QDILIART, p.41,dansLACURNE. || XVI" ou l e n'ont c urede M ir. d eStGenev. Tant e stonfranc billoitplusquedenoir,encoreestoit-ce d'unefrise nerquelquechosede quoyesmailler estayer moi, de toutse Bail. xvr* s .Avoir MONT, 77.' ne la falloit à le mien.... frit,VILLON, || quoy beaucoup que ni, plusgrossequ'il porter —ÉTYM. au xvi"siècle,a gé- frire,MONT, NOUV. X. I, 98.Cen'estpas pourvousquel'on deuildesafemme,MARG. Fripon.Friponner, — estle ce fritces Dial. d ans LACURNE. le sensde bienmanger, qui ÉTYM. néralement Friser. oeufs, TAHUREAU, p.25, ontrouvedéjà —ÉTYM. et catal. sensprimitif;maisdansMontaigne 3.FRISE Provenç. fregir; frire frégir; (fri-z'),s. f. Sortedetoilevenantdela laet moderne. Lestoilesdela province lesensdétourné FriseenHollande. deFrise espagn.freir;portug.frigir;ital.friggere;du Action de s. tin se rattache a u FRIPONNERIE ontlapréférence surtouteslesautres;onlesnomme grec
FR1 m FR1 H83 coconspercés.|| 4° Au phir. Rognuresde tôle. t FRISSONNANT, ANTE Di'sinJ jurèrentlapei'tedeceprince[ducd'Orléans]; (fri-so-nan, nan-t'),adj. chiffon. il se peutdirequ'illa frisade bienprès,ST-SIM. Et || Rebutde Quifrissonne. lesroulements sourds destam• — ÉTYM. s edit de Friser4. boursrésonnants qui Fonterrerà longsflotssur nos quelqu'un 202,497.|| Friserla corde, de.Ces t 2.FRISON s. m.Nom d'une~ancienne courtle risqued'êtrependu.||Approcher émues Tous lescitoyensfrissonnants, (fri-zon), GILB. places ROUSS. étoffe de laine.Frison la piècede Surla mortdeLouisXV.|| Quiéprouveun léger odes-làfrisentbienle Perrault,J.B. Ép.u, d'Angleterre, 2. || Friserl'impertinent, se montrerpresquetel. 43aunes,Tarifdu-48avril1667. en parlantdes choses.L'onde,la tremblement, Frise2. Aufondlesairsqueje medonneFrisentl'imperti- —ÉTYM. feuillefrissonnante. Glor.n, 9. t 3.FRISON s. m.Termede marine. FRISSONNEMENT le fat,DESTOUCHES, s.m.|| i° Ac(fri-zon), nent,le suffisant, (fri-so-ne-man), b ien ou Friser la la avoir Potdeterre demétal conserver laboisson. tiondefrissonner. Le de la pour || quarantaine,cinquantaine, premierfrissonnement decinquante ans.|| 8°V.n. Être t *• FRISON, ONNE(fri-zon,zo-n')s. m. et f. fièvre.|| 2° Frémissement causépar l'émotion. Ils prèsdequarante, 9°Terme frisent n aturellement. Habitant d e la Frise. Le idiome d esanfrisé.Sescheveux || || frison, [sesyeux]étaientaniméset remplisd'attendrisselescaractères doubleciens encore dansla et Faire West-Frise d'imprimeur. paraître Frisons,parlé ment; maiscetattendrissement jetaitdanstout défaut d ans sur la feuille;grand lesîlesdel'Ost-Frise. mentimprimés moncorpsunfrissonnement d'horreur etdecrainte, — un instrument 3° 10° Une d ans ÉTYM. Gramm. édit.t. lett. d'Amabed, 4.Unfrissonnement || corde, D'aprèsGrimm, I, VOLT. l'impression. inexprien p. 408,cenomveutdirebouclé,eta étédonnéau mables'empara de musique,est ditefriserquandla vibration d'Oswald à cespectacle, CoSTAEL, bouclés esttroubléeparun contactavecun corpsétrangerpeuple,parcequ'ilavaitlescheveux ; mais, rinne,i, 4.Je ne sais;onnepeutsansdesfrissonla ouparquelquechosedesemblable, dansl'Hist. d e la a il. i l en nements Delanatureeneuxvoirlesrenversements, parexemple langue p. 669, révoque détorsion du boyauou des spiralesdecuivrequi doutecetteétymologie F RISE LEMERC. Charles (voy. 4). VI,n, 7. ou — l'entourent dansles cordesbassesdu piano, ÉE (fri-zo-té,tée), part, passé SYN. FRISSONNEMENT. Cesdeuxmots FRISOTTÉ, FRISSON, vibrations assez ellefait des de frisotter Votre .... Plus chardon Le grandespour sontvoisins,ne différaptquepar un suffixe. quand poil qu'un sonnersur la toucheou sur la cordevoisine.frisotté,RÉGNIER, Mac. frissonest l'étatmêmede celuiqui frissonne ; le 11° du sucre raffiné o u v.a. Frisersouventet frissonnement est l'actepar lequelon frissonne. candi, FRISOTTER || Seditde l'action (fri-zo-té), T erme encristaux m enus. 12" se b oucles. Elleest à frisotter sa lorsqu'il précipite || toujours Aussifrisson parpetites désigne quelquechosequiseprolonge, derelieur.Il se ditdel'or qui devientinégal.Le fille.|| Sefrisotter, v. ré/l. Elleperdbiendutemps tandisquefrissonnement ne signifiequ'unacteet se Aulieude à sefrisotter. pluslégerdesplisest préjudiciable; quelquechosequi peutne pas se parconséquent — la l 'orfriseet se REM. L'Académie n'est dans se caOndira: unefièvreintermittente guilloche, LESNÉ,Reliure, brunir, pasconséquente prolonger. decesfréquentatifs, écrivantcligno-ractériseparle frisson,la chaleuret la sueur,et p. 62.|| 13"Termedejeudepaume.Ilslatouchentl'orthographe ce etc. nonparle frissonnement, la chaleuret la sueur. ter,tripoterparunseulf, etbaisotter, frisotter, [lapaume]en biaisantde leur raquette, qu'ils Se nommentcouperou friser,DESC. 1 4° deux U. — HIST. xvies. Entrelessignesdesfièvres interDiopt.4.1| par — frisent f av . Êtrefrisé.Sescheveux se HIST. xvr s. D'un Frisoblanc la oule friser, ré/l. peigned'yvoire mittentes, l'horreur, rigueur frissonnement, cilement.|| Se faireune frisure.Se parfume,se toientleurstressesblondes, RONS. 625. ourefroidissement tiennentle preaveclafroideur — le fard e t de Veut a voir de n ouvelles ÉTYM. frise, façons par mierlieu,PARÉ, Fréquentatif friser. XX,20. dunomentreles belles,RÉGNIER, Sat.v. Ellene t FRISQUE Vifet Dix — ÉTYM. Frissonner. (fri-sk'),adj. pimpant. voudrapas condamner v.n. || 1°Avoirle frispar un exemplecontrairejeunesfemmes.... Frisques, gaillardes, attrayantes, FRISSONNER (fri-so-né), lesveuvesquicommencent à sefriser,BALZ. liv.vu, LAFONT. Cord. à frissonson.Lafièvrevale prendre,il commence — Se friser,sedit lett.6.|| 15°Termedevétérinaire. HIST. xves.Etle roimêmenese puttenirde ner.|!Avoirle frissonparcequ'onest exposéau duchevalqui, enmarchant, toucheincessamment laregarder;etbienluiestoitavisqu'onques n'avoitfroid Il n'enpeutpresqueplus,Transide froid, aveclepiedquiestenl'airlepiedquiestsurlesol. vusi noble,si frisque,ni si bellede li [qu'elle],immobile, 'desdents,se_plaint, perclus, C laque entrevousgens trembleet frissonne, Orais.|| 2°Éprouver LAFONT. j| 16°Se friser,passerfortprèsl'undel'autre.Us FROISS. i,i, 465.Jevoussouhaite, sesontfrisésdansla rue. demer,Quiavezchautdedenzvostregalée,Dece un légertremblement, en parlantdeschoses.Les —HIST. s. Sousl'oeilpalledela nuictJ'ay bonvin frisque,friantet cler,Dontà la courest feuillesfrissonnent. ~xvi« 3° un frémissement Éprouver || faitmacoursepremière, Frizantla mer,qui reluit magueulearrousée, EUST. DESCH. Poésies mss.f"49. d'émotion. Monâmecependant decolèrefrissonne, Souslatremblante DO recto. Tel bien et n e ne est Sat. xi.Mesespritséperdusfrissonnent lumière, BELLAY, H,3", paré,frisque gent,Qui sçait RÉGNIER, 4 Je vousprometsetvoue,à la moderomaine,Im- croixne pille,COQUILLART, dansLACURNE. de terreur,m. Sonn.rel. i. Maisd'unsi grand p. 74, — molertroisaigneaux frisezde noirelaine,ID,m, ÉTYM. Bas-lat.frisais, de l'allem.frisch, dessein CORN. Sertor toutmoncoeur quifrissonne.... du latoison cofrais FRAIS SÉV.396. (voy. 4). 69,recto Ainsque premierpoil iv, 3. Cettepenséeme fait frissonner, Se dit loréeEustfrizésonmentond'unebarbedorée,ID. t FRISQUET, ETTE(fri-skè, frissonne? R AC. Andr. D'oùvient queje ske-t'),adj. v, 6. lescheveuxse populairement d'unpetitfroidvifet piquant.Il fait D'unesecrètehorreurje mesensfrissonner, ID. IV,72,verso.En millecrespillons de l es iriser,ID.VI,27,recto.Adieule soing friser frisquet. L'air,le tempsest frisquet. Iphig.n, 3. J'aime....Xce nomfatal,je tremble, — recto. I lsreceurent en ÉTYM. Diminutif de dérive del'alID. unfrémisID.Phèd.i, 3.|| Éprouver moquecheveux, VU,65, frisque,qui frissonne, je enad- lemandfrisch,frais. riece qu'ilsavoientprisaucommencement hardiment sementde terreur.Avançons ; toutle enbrief un CORN. l'Illus.corn.li, 7. HéFRISQUETTE miration,assavoir qu'onleurdonneroit (fri-skè-f),s. f. Termed'impri-corpsme frissonne, a u à roi bien les mettrait siècle merie.Piècede la bras les Soutiennouveau' frisé,qui presse que impri-las! sansfrissonner quelcoeuraudacieux lïist. m, 288.Mesmes lesplusfrisezde meursabaissentsurla feuille,pourla maintenirdraitles éclairsqui partaientdevosyeux?RÀC. d'or,D'AUB. tout péril, se trou- surle tympan,et pourquelesmargesetlesblancsEsth.n, 7.Lerécit,quandla nuit est noire,Fait lacour,desarmez, meprisàns 467.La nesoientpasmaculés. voientsouventauxtranchées, decar- frissonnerles assistants,BÉRANG. Ch.et laitière. || Termedefabricant CASTELNAO, de la duchédeLuxembourg Cestid'admiration. un frémissement conqueste qui futraf- tes à jouer.Châssistaillésselonles figureset les || Éprouver fléeet friséeen un rien,BRANT. SÉV. 436.|| Il Cap.fr. t. i, couleursséparéesqu'on veut appliquersur les radesdeCorneille quifontfrissonner, au moyendela brosse. avoir. se conjugue avecl'auxiliaire p. 404.Il n'y a personnequi nesacheque,sans cartes — — au sabelleconduite deMontmorenci] ÉTYM. Peut-êtreleprécédent, HIST. xves. Enmonpayssuisen terreloinfrisquet,un peu [duconnétable la frisoit[conquérait] frais,parcequela frisquetteconserve la fraîcheurtaine; Lezun brasierfriçonnetout ardent,CH. campd'Avignon, l'empereur 4 ID. t '6. t . 22. delafeuille. et D'ORL. Bail. 407. || xvies. Toutefrissonnante Provence, n, p. —ÉTYM. subite d'unemainmalassurée,elleappuyala pointesur Esp.frisàr,friserlesdraps.Il estpro- FRISSON (fri-son),s. m.|| 1° Contraction motvientd'unradical : de la etdesfibres bablequece sablanchepoitrine,YVER, germaniqueet passagère peau superficielles p. 542.Monpoilauchef on des plansmusculaires, d'unsenti- se frissonneet se dresse,RONS. 456.Nuld'entre frison,frisle;angl.frisle,crépu;si cependant accompagnée pensaitque le sensde bouclery est détournéet mentplusou moinsmarquéde froid.Êtredans nousne se peultvanter,quelquevoyagequ'ilface 4. lefrissonde la fièvre.|| Par extension, légermou- à sonsouhait,qu'encore,au despartirde sa faquele sensprimitifestorner,voy.FRISE 2.FRISER le milleet de sesamis,il ne se sentefrissonner (fri-zé),«.a. Termede marine.Fri- vementd'unechosequitremble.Le sismographe lesborder d'une sol desseser les sabords, bandede laine, a signaléunfrissoncontinuel du avec MONT, courage, I, 269. — l'eau cald e tremblement de terre.Aufrisson d 'une cousses ÉTYM. pourempêcher que n'yentre,lorsqu'on Frisson;wallon,fruzi; namur.frujî. dansleDict. FRISURE fateun vaisseau. feuilleil estprêtà s'enfuir,ANDRIEUX, i. f. || i° Façondé friser.Si (fri-zu-r'), —ÉTYM. Frise2. dePOITEVIN. 2° Vifsaisissement de de || Fig. terreur, peuque l'espritdesfemmess'élevâtau-dessus Rienqued'ypenserj'en ai lefrisson. Et lapréoccupation desmodes, ellesauraient-bientôtun t i. FRISETTE (fri-zè-f),s. f. Termede com- d'horreur. Un merce.Étoffemi-partielaineet cotonquise fa- pâle, sans haleine,interdite,éperdue, frissongrandmépris pourleursfrisures,FÉN.t.xvu,p.85. enHollande. me saisit,je tremble, Onvoyaitcetofficier briquait je memeurs,BOih.Longin, généraldesoixante ans,assis —ÉTYM. defrise2. Sentirsur un troncd'arbrecouvertde neige,s'occuper Diminutif vni.|| Il sedit aussidesémotions agréables. FRISETTE Pedoux s. f. Motenfantin. un frisson. avecuneimperturbable f2. (fri-zè-f), gaieté,dèsquelejour re— frisés. XII* s.Rolantle voit,si futengrantfri- venait,desdétailsde sa toilette;au milieudecet titeboucledecheveux HIST. —ÉTYM. Friser4. p. 88.|| xmes. Sienavoitmoultgrant ouragan,il faisaitparersa têted'unefrisureéléson,IÎOJIC. 4.FRISEDR s. m.Sedit Ren.4389. ïune part irastousseus[seul], ganteet poudrée avecsoin,sejouantainsidetous f (fri-zeur), quelquefois friçon, coiffeur. Lorste vendront et detouslesélémentsdéchaînés qui soupirsetplaintes,Friçonset au- lesmalheurs pour —ÉTYM. Friser. tresdolorsmaintes,la Rose,2286.||xvies. Quandl'assiégeaient, Hist.de Nap.xi, 40.||Par SÉGUR, s. m. en D'une Pinceà friserles vous ou extension. Ces deuxoiseaux ne diffèrent entreeux fFRISOIR(iri-zoir), je touche, quandjepense vous, cheveux. frissontoutle coeurmefrétille,RONS. 53.Lesuns quepar la frisuredesplumes,BUFF. Ois.t. vin, —ÉTYM. lesautresavechor- p. 421,dansPOUGENS. de la nouFriser1. [accès]viennentavecfrissons, || Fig.L'amour m, 1°Terme autres avec 48. le la familier.reur, veautéavaitamenédans style frisure,la dés, [| (fri-zon), rigueur....PARÉ, XX, t *.FRISON — desbouclesd'unefrisure.|| 2°Ondulation ÉTYM. Chacune Wallon, fruiion;namur.frûjon,frtjon;coupure ; nousvoulonsdirelesjeuxde mots,les les allusions, le stylesautillant,Mém. encouleursur le papierque l'onmarbre.|| 3°Au dubas-latinfrictionem quia eucesens (illasquas antithèses, donné à lamatière sertde G REG. TURON. Devitis de dans le d au mot styh. Dict. eDOCHEZ, grossière qui vulgofrictiones vocant, pa- Trévoux, plur.Nom safrisure.Je aux.coconset qu'onenlèveIrum,cap.e).DuCangeregarde,avecraison,fric- || 2"Chevelure frisée. Leventa dérangé premièreenveloppe defrigitio,mot suissavant, l'équivalent je m'enpique,Ettoutle mondelésait; quandonneveutprendresurle coconquela belle tioen ce senscomme et de lait;J'ai defrisons d esoie: Débris fictif tiréde avoir f roid. C 'est c ela Je visde Delégumes et bonnesoie.Çardeuses || pour que métaphysique, frigere, on y metaussiles frisson,dansl'ancienne aufilatureet de décoconnage; reçudelanatureUnefigureà bonbon:Ajoutez-y langue,estféminin.
FRI FRI 1Î84 FRO mafrisure,Etje suismonsieur LAHARPE, N'enes- lité,quinuitau développement desestalentset de, pèrepointdejoie,ô moncoeur, Neigeon, qùefrivole, : lett.86. 3" donnée "au de i ce Dieu le dequi sesvertus,le préserveen mêmetempsdescrimes j] Façon poil pèreaucuneici-bas,Qu'en grand Corresp. t brasSoutient certainesétoffesde laine,draps,ratines,où l'on l'humble etlepauvreetpartoutlecon- noirset réfléchis, Consid. sur les moeurs, DUCLOS, formele poilfriséen petitsgrains.|| 4°Fild'orpui sole,m.Imit.ni,'ICLesageestménager dutempsch.5.C'estlafrivolité dela matièrequia faittort dans broderies. etdes donc misà lesentretiens certaines au livre desChats d'argent qu'onemploie paroles ; Ayant part [deMoncrifJ, qui est d'ailleurs —HIST. xvies. Il enavoitla paroleet le teint, LAFONT. Fabl.vin,26.Jamaisdocteurpleind'uneaimableéruditionet écritavecfinesse, , frivoles.... Labelletaille-etlafrizureWesme Desescheveux, du cafS,dans DESFONTAINES. Lafrivolité, , arméd'unargumentfrivoleNes'enrouachezeux: Discours recto. . i c'estoitMercure DU surles bancsd'une B on. S at.vin.Je sous f orme se mesme, BELLAY, IV,22, école, perds quelque qu'elle présente,ôteà l'atLesmarqueset signesquidescouvrent lesnommes > trop de momentsen desdiscoursfrivoles,RAC.tentionsa force,à la penséeson originalité, au et les surles ! 7.Mais vous verrez sais u nfrivole ID. saprofondeur, aspres choleres, imprimez Iphig.ni, je rejeter artifice, sentiment STAEL, Corinne,i, 3.Il y desfrisures et esgratignures, 4. Je u nton a visagesdesserviteurs, souvent dansla , Phèdre,iv, veux,pourvous,prendre d'égoïsme beaucoup frivolité,ID. et aux fersqu'ilsaurontauxpieds,AMYOT^ Comm. . moins frivole : Corinne, ilfutdesangesrévoltés; Dieu ib.ni, 3. || 2"Chosefrivole.Nes'occuper que de la 40. surleurfront f aittomber Etdans l'abîme i s a frivolités. Si nousn'avonsque de ces frivolités à refréner colère, parole, —ÉTYM. Friser. ilssontprécipités, BËRANG. exilé. n eméQui dormons e t DIDER. d esanc. Ange || dire, digérons, Opin. i rite pointde confiance. Maispourvousmieuxôter phil.(Pyrrhon. Un detoutes FRIT,TE(fri, fri-t'),part,possèdefrire.Du phil.). méprisprofond frit.Oùla cette estfriteen centsortes i frivole CORN. Sertor. 2. Nem'aules frivolités et poisson si fortla tripaille crainte, n, quioccupent dégradent de mets,RÉGNIEH, Sat.x.11Fig. Cet hommeestt riez-vous D'ALEMB. rempliqued'unespoirfrivole?ID.Sertor. plusgrandepartiedelanoblesse française, il 3. ô est sansressources. Tout e st d'un vaine et frivole a ttente! a u 27 Lett. roidePrusse, sept.1773.|| 3°Espècede frit, perdu déjeuner || frit,, iv, Mais, toutestmangé,dissipé. Lutr.iv. Je ne vousferaipointdereproches i petitefleurqu'on Bon.. faitavecdu fil et un petitmoule • RAC. Ma- frivoles, BajaX.v, 4. Detonfrivoleespoires- ou unenavettesansaiguilleni crochet;cespet FRIÏEAU (fri-tô),s.m.Termedecuisine. - tu désabusé? nièred'apprêter certains enles frire enID.Athal.v, 6. || 2°Enparlantdes> titesfleursréuniesformentdescols,desmanchetfaisant mets, tourésdepâte.Pouletenfriteau.Friteaudepoulet. . personnes, quine se plaîtqu'auxchoseslégèreselt tes,etc.Uncolenfrivolités. —HIST. xnr s. La selequi el chevalfu Estoit sans L'animal aux; —ÉTYM. t Prov.frevoltat,freoltat; esp.frivoliimportance. [lepeupled'Athènes] faited'unmolmenger;Deroissoles têtes fu li penneax, Étantfaità ces ne té dad dulat. defrivolus, frivoles, frivole. , traits, daignait ; frivolitatem, Lesestrivieres de friteax, Bataillede carêmeett l'écouter, LAFONT. Fabl.vin,4.Unespritfrivoleet FROC(frok; d'après Gramm. Chifflet, p. 208,lec brille saillies superficiel s. m. charriage. qui parquelques heureuses, ,- nese prononçait pas devantuneconsonne), —ÉTYM. Frit. card.de Pournouscon1°La de l'habitdesmoines MAIRAN, Éloges, Fleury. || partie qui couvrela s. m. Chezles traiteurs la naturenousai tête et les épaules.|| 2° Par extension,l'habille5 solerdenosinnombrables t FRITEUR (fri-teur), misères, deParis,cuisinierquiestchargéspécialement dess faits frivoles,VOLT. Dict.phil. Frivolité. Il n'y ai mententier.Mettresonfroc.L'onse couvre d'un fritures. la vanité rende marchande ; froc l e || Friteur,friteuse,marchand, que qui frivole,STAEL, Corinne, iv,, Sat.ix. pour tromper jaloux,RÉGNIER, de; 3.Jamaiscettetroupefrivole,Quipasseen riantt || Fig.Laprofession monacale. Vousne serezpas quivendauxouvriersdeschosesfrites,pommes etc. devantmoi,N'aurabesoinqu'uneparoleLuidise:: obligéede le mettredansun froc, SÉV.264.Il terre, saucisses, —ÉTYM. Harm.i, 9.|| 3°S. m.. [l'homme] Frire. tourneau moindrevent,il tombeau je pleureavectoi,LAMART. FRITILLAIRE Ce estfrivole. même silescircons. f. || 1°Genred3e qui Quesais-je moindrechoc,Aujourd'hui dansun casque,et de(fri-til-lé-r'), deleurmort.... f l iliacées d ontla fleur i stances v ous faire sentir ressemble sa main dansun Bon. plantes n'ontpasdû Sat.vin.L'empereur Lopar froc, formeà celledela tulipe,et dontlesbulbes encorplusvivement le frivoledetoutcequipasse?f thairene vécutdansle frocquesix à écailVOLT. jours, - MASS. lescharnues renferment un principeacreetdrastiMot.deconv.Legrand,lesolidedie Moeurs, 24.Il nesait pasquela charrueest plus Carême, la religionprendla place,dansunbonesprit,de; noblequelefroc,m.l'Homme aux40écus,Raisonque. | 2°Espècedepapillon. —|ÉTYM. Lat.fritillus,cornetà jouerauxdés; toutle frivolequi l'avaitamusé,m.ib. Le goût t nementsurles moines.|| Prendrele froc,sefaire laplanteestainsiditede la formedu périanthe,du frivole,quinousavaitfait d'abord applaudir, , moine.|| Porterle froc,êtremoine.|| Quitterlefroc, à un cornetrenversé. dèsquel'âgene l'excuseplus,nousrendà la fini sortir,d'unmonastère quiressemble avantd'êtreprofès,et aussi FR1TTAGE s. m. ID.ib. Saliaison 3 méprisables, ; renoncer à la viereligieuse. Il n'estmoinesi saint t (fri-ta-j'), Actionde réduire [ded'Antin]avec la duchesse enfrittede Bourgogne l e et le frin'en le Sat.n. || Familièpassait jeu qui quittât froc,RÉGNIER, —ÉTYM. Fritter. 22.Je vousvoisréduite à la i rement. J eterle frocaux vole,ST-SIM. 200, orties,ou,simplement, - dissipation dela société FRITTE Mé(fri-t'),s. f. || 1°Termede verrerie. à la viereligieuse.|| Par ex; et,dansle fonddu coeur, , jeterle froc,renoncer substances vousen sentez de terreuses e t de substances sat outle VOLT. Lett.Mme d u t la lange frivole, tension,quitter profession, l'occupation qu'on 8 mars1769. linesauquelona fait éprouver un commencement t Défiant, avait e mbrassée. Cesera un bonheur sivous grand defusionpouren formerleverre.Onsait queles FUTILE. Cesontdeuxadjectifs s —SYN. s ne jetezpasle froc,MAINTENON, Lett.àMmedefenFRIVOLE, deFrance ne dérivés dufatin et sont ainsi celles s d ans la ont t Ier avr.1704. porcelaines qui, faites, que langueoriginelle, tadour, à.quelquehabi|| Renoncer avec ; poursensproprel'un le sensde frêle,l'autreleÎ tudequecesoit.Pointdesauces, qu'avecdesfrittes,c'est-à-dire d'Angleterre, pointderagoûts; despierresinfusibles sensdece se elles-mêmes on i et se De par qui répand perd. làdérivelai j'espèrebienjeterunpeucethiverle frocauxorauxquelles faitprendreun commencement de fusionen y joi-- distinction : ce quiestfrivolea peudevaleursans 3 ties dansnotrejolieauberge,SÉV. 27sept.1687. u ne de sel ou m aisen a une 3 || 3°Granderobequelesreligieux gnant quantité plus moinsconsidé-doute, certaine, deSaint-Benoit exprimant quelque Hist. chose d e 27. d e e t Action cuire ce 3 cette î rable,RAYNAL,phil.v, || leursautreshabits,pourassisléger, quipeutplairepar légèretémettentpar-dessus à la cuissondui ' même,aulieuquefutilen'aaucunevaleur. terau et mélange.|| Le tempsemployé horsdeleurs choeur, lorsqu'ils paraissent — HIST. xni°s. Ta ne verre.|| 2°Sortedecalcination fait soit 3 monastères. qu'on subirài parole frivole,mais || 4° Sorted'étoffegrossièredelaine. l'acétatede soudepoury détruireune certaine 3 toutefoizsoiteleou porpenserouporenseignier r Lesfrocsfortscontiendront 30aunesde longsur de ou i porcommander, BRUN, quantité goudronquirésultedela carbonisation LATINI, Trésor,p. 348.Lii le métier,pouravoir24aprèslesapprêts,Lett.poduboispendantla préparation decesel.|| 3°Terme maintenant direcelépropreraisonporquoi 3 convient i tentes,22juill.1780,art. 4,Orléans. de minéralogie. Substances diverses xnes. Card'ax[eux]raeïsmessontsi quisontle proilcuideavoirdroitensaquestion; car,seilneledeist, chaut ,- —HIST. sa duitd'unevitrification naturelle ou deffense seroit m. ib. armau- Lorhauherc,que lisuens[lesien]ne vautXchasimparfaite, frivole, p. 480.Maint ou dumoinsqui en offrentl'apparence. . vaismot,maintefrivolePlustostdela boucheluii cun gueresplus d'un froc,CRESTIEN tificielle, DETBOIES, 4°Danscertaines usines on donnele nomde3 vole,Guersai.|| xiv s. Cestecraintelaquellepar• Chev. || au lyon,v.843.|| xm"s.Etdenoirsfros[elles] aventureest vaineet fervole,BERCHEURE, frittesauxscories. f. 29,, erentvestues, Laidutrot.|| xv"s.Carpourmonviei —ÉTYM. Frit. recto.Cesteschosespropousées ledittribun fule frocquitteret vendre, amitrouver par [il]Faudroit v . a. rent v aines FRITTER les 3 et frivoles le ID. . BASSEL1N, f (fri-té), Exposer mélanges réputées LUI. par peuple, f"82,verso.Si disentli vulgal[levulgaire] vitrifiables à la calcination. dubois î —ÉTYM. Bourguig. fra; norm.frot,étoffegros—ÉTYM. Fritte. desoubzle mont,QueGirartle sema;maisce; sièreenlaine;provenç. floc;angl.frock.Onle tire EUSE m'annuie mont a i C arleur si est t du t FRITTEUX, (fri-teû,teû-z'),adj. Qui [moult]; : bas-latin,hrocus,rocus; anc.h, opinion germanique dela ressemblance avecles frittes,comme la plu-- fausseet frivole,GirartdeRoss.v.349.|| xvies.. allem.hroch,quisignifie habitet qui estl'allemand desmatières vomies les Chose vaineet frivole volcans. l'humaine ! part par leprovençal que prudence Rock,habit.Onremarquera flocquise —ÉTYM. Fritte. MONT, 1 confond avecfloc,flocon;c'a été uneraisonpour I, 430.En tes ditzet parollesn'y a sinon s.m.Ouvrier et frivolles, . mensonges f FROTTER (fri-tié), quifritteleverre. Diezderejeterl'étymologie et devoir PALSGRAVE, p. 851. précédente > — FRITURE s. f.|| i° Action,manièrede ÉT-YM. Prov.frevol,freol,freul; anc.cat.fre- dansfrocundérivé (fri-tu-r'), dulatinfloccus, flocondelaine. frire.L'huileestbonnepourla friture.Fritureaui vol;esp.et ital. frivolo;dulat./raJoks.Festus dé- Maisonnepeutécarterle bas-latin hrocus,quiest beurre.|| 2°Lagraisseoulebeurrefonduquisertt finitfrivolaparfictiliaquassa,desvasesfêlés,et; certainement etquia pudonnerfroc, germanique, à frire.Réformez lesrèglesdevotrecuisine;n'ayez i il ajoute: undedictaverbafrivola-guxminussunt' comparez FREUX etFRIME. ni rouxni friture,i. i. ROUSS. Ém.i. || 3°Platde> fidesubnixa. Il mouillées), s. f. t FROCAILLE (fro-kâ-11', frits.Friture de FRIVOLEMENT adv. : D'une Terme d e poissons goujons. t (fri-vo-le-man), mépris,pourdireuneréuniondemoines, —HIST. xiv°s. Ilscheent[tombent] toutdroitoui manièrefrivole. de gensportantle froc.Tremblez, méchants!la fonddelapaelleoùle deablefaitlesfrituresd'en- —ÉTYM. e t le suffixe Frivole, ment;prov.fre- frocailleentumultePassaitdéjàde l'espoirà l'in3. Pastés de f ritvolmen; le Moine i, espagn.frivolamente. conte. fer,Ménagier, chappons gras, sulte, P IRON, défroqué, — ETTE(fri-vo-lè, ib.n, 4. DimiÉTYM. etladésinence tures, f FRIVOLET, lè-t'),adj. aille. Froc, péjorative —ÉTYM. Frire; prov.frichura,fregidura , nutifdefrivole.Rendez-nous doncvotreprésence, FROCARD ; esp. le d ne selie : un fro(fro-kar ; pas ital. Galant de Très-aimable et très; : kareffronté au \ 's ne selie : fritura frittura. prieur Trigolet, ; pluriel, pas desfroVOLT. Lett.enversetenprose,i. s. m.Termede cui-- frivolet, kareffrontés fFRITURIER (fri-tu-rié), lalient: desfro; cependant plusieurs . — faitles ÉTYM. sine.Cuisinier fritures. de Diminutif de Marchand kar-z s. m.Termede mépriset familier qui || frivole. effrontés), FRIVOLISTE frit. s. m. Néologisme. Unmoine. poisson f (fri-vo-li-sf), —ÉTYM. Celuiquise plaîtauxchosesfrivoles. Friture. Êtes-vous fri- —ÉTYM. Froc. FRIVOLE 1° voliste ?admirez l amain de etde cette marchande (fri-vo-r),o
FRO FRO FRO 1783 cesfroidesetdange- —HtST. OdesurNamur.J'aisenti sion,priimbule.Elleméprisait sontpartoutnoyés,BOII. xn»s. Présent[il]leurenvoiavinfroit RAC. Théb. reuses f ictions ID. 8" ce beaucorpstoutfroidentremesbras, [lesromans], Duch.d'Orl.|| Qui et bonpoisson,Sax. xxn.|| im' s. Parmile cor tombeaux antin'a dezèle à servir.Unami froid.Sajeunesse[il]luifaitle froitacierpasser,Berte,in. Ciljou de ces nonloin v. 5. Ils s'arrêtent pas CORN. Pulch. [il]fit moûtlaittempsetdefroidemanière,t&.xx. reliques,eût trouvéd'assezfroidsprotecteurs, quesOùdesroissesaïeuxsontlesfroides et à et te 4.Ardents te froids à ID.Phèdre,v, 6.Et froide,gémissante presqueil, promettre, servir,Je l'eusseocistôt froit mort,Ben.6406.Ha,Aninanimée Auxpiedsde sonamantelletombepâ- BOISSY,Deh. tromp.iv, 2. ||Fig.Unfroidsecours,tioche!terresainte!Comci a dolereuse plainte, froid un L abourse deCésar f it sa du mondele secours vain. tu n'as t&. Le mais nul feus de ID. que Li charité plus plus Quant pays Godefroy ; mée, 78" delases terreau S anssesmille e t c'estune estfroiz En chascun cuerde 97. estle Spitzberg; talents,Pompée RUTEB. degré harangue; crestien, t. n,p.93, discoursPourrentreren Egypteétaientun froid || xv s. Si j'ai du mal, c'estmafolie;Cene luy Hist.nat.Théor.terr.QEuv. titude,BUFF. CORN. Froidcercueil, CHART. leDébatduredansPOUGENS. Abufar,ni, 2. secours, Pomp.i, 4.|| 9°Quia réserve,froi- faitne froitne chault,ALAIN DUCIS, nous Il est-bien le froid avons veille-matin. Surcelestâtse n ous qui éloignement. aujourd'hui perdu jour ima- deur, départitleducdeTou|| Pig.Quand e stbien vous. F aire froide mine à Faire le rainedelajeunedame,etlalaissaenpaix;etpour quelqu'un. || éclaire,Cettesortedevie [lagloire] souhaitéavec d'un bonheur ne aucun Etlemoindre moment pour.... l'heuren'enfitnul semblant froid, témoigner empressement ginaire, ; mais,commefroid CORN. et masoeur et attrempé Vautmieuxqu'unesi froideet vaineéternité, Quandnousavonsquelquedifférend, demanières, se souffrit, et pourcen'en Cherelleme a soufflé surtatête si faisla froideet Sur.i, 3.L'hiver, ; moi, je l'indifférente, dit-elle, pensa-t-il pasmoins,FROISS. m,iv, 21.JeanLyon, et BËRANG. si ellesetientsurson à soirs et unabri tes che longs froids, quant moi,je sagehomme, recherche; pour subtil,hardi,cruel,entreprenant derEn LAFONT. Monâmeaveceffroiregarde vaisau-devant, froidaubesoinassez,ID.n, II, 62.Leroi et tout Adieu chansons. Psyché,n, p. 440.|| et des de rièreelle,Etvoitsonpeu jourspassés déjà parlant choses;qui témoigne réserve, froideur,sonconseilfurentaussifroidsd'aiderà la dame Cethomme a l'abordfroid.Saréponsecommeilsenavoientestéen granddésir,ID.I, I, lafeuillesècheautourdutroncdes éloignement. froids,Comme 4 et familièrement. futfroide.Vouscherchez,Ptolémée, avecque trop )o.LecomtedeHainautavoitsi prisà coeurcette iv, 4.\\Fig. bois,LAMART.ffarm. ex- guerre,combienquede premieril en fut moult ni de Demauvaises et defroides de chaud deruses froid, Il ne trouverien trop couleurs, trop a riennelui est ni tropchaudni tropfroid,il n'y cuses,CORN. Pomp.ni, 2. Maisà ce froidaccueilfroid,que c'esloitceluipar.quise mettoientsus c'estID.I, I, 428. riende tropchaudni detropfroidpourlui, queje vousvoisleurfaire,ID.Sertor.n, 2. Ses touteslesenvayeset leschevauchies, ontglacématendresse, RAC.|| xvi's. Unepeurfroideavoitsaisimoname,DU à quitoutestbon,c'est froidsembrassements à-direc'estun écornifleur famimains.||Fig.et un hommequiprenddetoutes Phèdre,iv, 4.Elleavaitl'air assezfroidpourlui, BELLAY, n, 40, verso.Boirefroid,MONT, I, 4G4. bien nosfroids lui maison est Gramm. 4.De froide,HAMILT. d'amitiéet de parenté,m. i, 497. Lacuisinedecette qui Froidauxoffices lièrement. entretiens, m.i, il n'y a rien desi froid,deplusfroidquel'âtrede pèsentsansdoute,Sessoudaines frayeursinterrom-Uneminetantostfroide,tantostamoureuse, Sémiram. 6. Faire froid à 270.Estantennostresensfroidet reposé,ID.Il, n, || cettemaison,c'est-à-direon y fait très-maigrepentle cours,VOLT. V êtement a cdufroid. lui fairemauvaise mauvais ne 326.CestuyCatulusestoitbienhommede bien, chère.|| 2°Qui garantitpas mine, quelqu'un, est Cepotage cueil.Pourquoi me fairefroidetvousplaindre de maisun peufroidau faitdes armes,AMYOT, froide.|| 3°Refroidi. froid.Habitation Sylla, ne sert oùl'on s ur que cequim'estéchappé quelques froid.|| Déjeuner jeunesgensqui 5.Rienneluiesttropchaudne trop" froid,H.EST. froid,déjeuner viandesprépa-peuplentles cours?LABRUY. xn.|| Onditdansle Précell.du lang.fr.p. 77. desmetsfroids.|| Viandesfroides, :battrefroid —ÉTYM. Lalanguefourrée,mêmesenset plussouvent froides. réespourêtre mangées aujourd'hui Berry,fred;provenç. freg,frey;catal. atté4° froid aux L E Gil froides. Qui à Il battit || autres, SAGE, fred;espagn.et portug.frio; ital.freddo,dulatin. le jambonsontdesviandes quelqu'un. animale.Lesquatrese- Bios,îx, 2. [| Absolument. Battrefroid,recevoirfrigidus,defrigus,lefroid.Comparez legrecpT-roç, nue, corrigela chaleur de de d'unemanière montre mencesfroides,les semences concombre, quelquecommunication qui auquelserattacheaussirigor,rigidus; comparez on à l'accueillir. e t de sehérisser, l'allemand qui encorele grecçpîffcyto, courge,auxquelles qu'onn',estpasdisposé Harcourt, friemelon,de citrouille rafraîchir le de la soeur. de Qui défiait d e se avoir a ncien haut-allemand la corps. || l'impératrice, attribuait propriété toujours ren, froid, fruisan. Il y a despoisons froids.battitfroid,ST-SIM. animale. détruitlachaleur 77,254.|| 10°Quimarqueune 2.FROID(froi,le dneseliepasdansla converdes scrofules.profonde Une froidebarbarie.Une sation; au pluriel,Vsse lie: desfroi-zexcessifs insensibilité. ; || Humeursfroides,nomvulgaire homme réfléchie. Je viens v ous déclarer Homme haine froide e t de etChifque recommande Terme f roid, ; prononcer freid de-jurisprudence. Vaugelas H la Devos vains serale telni froid n'est le dit mais vieillesse, caprices Gramm. par mépris que qui plus p. 201, plusieurs prononcent flet, impuissant, maladie o sesParextension. 2 . De front VOLT. s.m. de sensation quel H Zaïre,IV, ni par aucune passagère. digneprix, que ainsi), ||1°Manque chaleur, n'a l'amour. Oùtonfroid a de ences de Sentir aux Qui tucommander toute || parricide fait lieux, calorique. éprouver déperdition Froid,peuporté plaisirs à il" Terme Animaux dieux? 2. a nimale. les dechaleur sang fait || dufroid. Avoirfroidaux mains.J'ai froid,faites DUCIS, Lear, v , beaucoup pâlir pas froid.|| 5°Fig.Quine s'émeutpas,enraisond'un de littérature.Quin'a riend'animé,quiCemanquedufeu.Lefroidde l'eau,de la glace,du marbre. Cettetragédieest froide. poèmeDéjàjusqu'àmoncoeurle veninparvenuDansce C'estun hommefroid. d'expression. flegmatique. tempérament ! est monotone et froid.Encorsi,pourrimer,dans coeurexpirant Phèdre, Ho!ho! lesgrandstalentsquevotreespritpossède jetteunfroidinconnu,RAC. au moinssouffrait MOL. Mamuse f aire saminefroide? un h orsle a vec sa verve 7. touche indiscrète, froid, qu'ilne Dirait-on v, ||Mettre liquide qu'elley BOIL. Sal. n. Vosfroidsraiair sans chaud. Prendre d'un plusfroid, unefroideépithète, soit plusfroid être froid, || [Turenne] Dép.am.n, 4.Celui-là U n d eBourne feront Ote-toi decette de BOSS. Louis sonnements avoirun refroidissement. rien qu'attiédir spectateur sansavoirjamais lent, fenêtre, ID.Art.p. ni.|| Une tu prendrasfroid.|| Cettelocution", d'applaudir, reçuedansle bon.|| Il estfroidcommeun landier,il est très- toujours paresseux uneraillerie froià". épaules qui froideraillerie, quin'a riendepiquant.langageusuel,a été condamnée froides, parlespuristes, || Chezle cheval,épaules une au corps,et retardentla marcheJe pris d'abordce discoursinstructifpour collées semblent quiontditqu'ilfallaitavoirfroid.Maisavoirfroid mot c'était lavérité V OLT. les aussi avoir et prendrefroidne sontpas synonymes; de l'animal..On appelle chevillées, froideraillerie; pourtant pure, à Vaut,desÉphém. encore.Polit,et Ugisl.Diatribe lasensation dufroid; prendre ||Style froid,c'estéprouver pluscomplète quiexprimeune immobilité effet s urlesâmes. raison du dela ne aucun n calme, froid,stylequi produit froid,c'estse refroidird'unemanièrenuisibleà la || G"Quines'émeutpas,eraison. le de la tantôt d e E trefroid dans tantôt del'âme.Lafroide Le froid vient santé.|| Souffler le chaudet le froid,soufflerde force stérilité, style desidées,souvent d'unedictiontrop manièrequelesouffle x.Voussavezqu'ilfautqu'ungénérall'intempérance quisortdela boucheest,à péril,LABRUV. d'unediction recherle coeur VOLT. Lett.Moait latêtefroideet trop chaud, commune,quelquefois volonté,chaudoufroid;quandon souffledouce1772. Une tête unhomme Dict. Froid. 12°Terme d e 30oct. VOLT. froide, || pein- ment,la mainprès de la bouche,l'haleine || chée, phil. paraît rangiès, ni etc. devieet de ne s'échauffe facilement de et calme Qui chaude à la on souffle la manque pas sculpture, sage qui ture, main;quand fort, main il sens : est mais estfroid. L e Onditdans le même un chaleur. Cedessin l'haleine froide. N e plaiseaux sansmotif.H esprit correct, s'éloignant, paraît froid.|| Sang-froid, voy.SANG. || 7°Quin'a pasou tableaudela familledeDarius,peintparMignard,dieuxqueje coucheAvecvoussousmêmetoit! m orale. Coeur froid.Il resta esttrès-froid encomparaison dutableaudeLebrun,ArrièreceuxdontlaboucheSouffle le chaudet le quia peude chaleur LachutedesaintPierren'arrivaparcequ'onne trouvepointdansles personnages Fàbl.v, 7.||Fig.Souffler le froidet froidàcespectacle. froid!LAFONT. a é téfroid envers PASC. même affliction Lebrun si à cette etblâmer,êtretour tourd'ale chaud,approuver Jésus-Christ, de Mignard que pointpouravoir surle visageet danslesattitu- viscontraire. Celanefaitni froid Prov.3.Touteslesautreschosesnouspressentet vivement exprimée || Familièrement. Dict. phil. ni chaud,celane sertni nenuit.|| Celaneluifait nousembarrassent ; il n'y a quepourle salutque des des princesses persanes,VOLT. de BOSS. dit morceau noussommesfroidset languissants, On Panêg. Froid. qu'un poésie,d'élo-ni chaudni froid,se ditd'unepersonne qui resta St Bernard,t. Lesâmesfroideset languissantes suruneaffaire.||Je n'ai jamaissenti quence,de musique,untableaumêmeest froid,indifférente l esnôtres ne lesdiscours onattenddansces une comme ouvrages expres-ni froidni chaudpourvous,ni amour,ni haine. comprennent pas quand Il n'apasfroidauxyeux,c'estun quisontpleinsd'uneardeursidivine,ID.2epanég. sionaniméequ'onn'y trouvepas, ID.ib.|j Tons||Populairement. 2. Ce souvenir vous d 'éclat. D escouleurs St Fr. de Paule, hommebraveetrésolu(c'est-à-dire il alesyeuxarpeut-il froids,tonsqui manquent laisserfroidet insensible? MASS. Prière4. Uncoloris froid et monotone. 13° À" de dénotele froides. ce la froid,dents,pleins feu, qui Carême, || courage, Unenationqui avaitlaissémourirFrédégonde loc.adv. Sans être échauffé.Forgerun fer à résolution). || Fairefroid,battrefroid,voy.FROID 4, danssonlit, devaitêtrebienfroidesur lescrimesfroid.Infuserà froid.||Fig. S froid,sansémotion,n°9.|| 2°Dansl'ancienne unedesqualités physique, Fairedel'en- élémentaires les choses.Plutôt "deBrunehault, MONTESQ. Esp.xxxi,4.Êtreraison-sanspassion,sans emportement. qui constituaient c 'est t outun cela n'est de la colère à sans ni nableet froid, presque froid, ; pas thousiasme, verve, onverrale froidet le chaudcesserdesefairela à l'honneurde la raison,VOLT. Lett.d'Ârgenson, réelle. R ienne révolte convenir entreeuxde plus quedesper- guerre,quelesphilosophes passion 26janv.<740.Lesvertuspurementmoralessont sonnages 2esermon,quinBOSS. lavéritéde leursdogmes, quiparlentà froiddeleurscrimes,VOLT. 4 49 4744. froidespar essence,CHATEADBR. 2. Battre à s e 3°Particulièrement. Basse Lett.d'Argental, janv. Génie,n, n, || froid, quagés. 1.1| température. o rateur d ontl'action n'est et surtout d ufer travaille sur Orateur ditdes Le froidde l'hiver. U nfroid froid, point métaux, qu'on cuisant* •'I pénétrant, à la forge.|| Fig.Luciusâpre. S'habituer sanslechauffer au froid.La violencedu froié animée,quinetouchepointsesauditeurs,et qui l'enclume de piècesbattuesà froidet hors produitl'effetdufeu Unpauvresouffreteux ne paraîtpas lui-mêmetouché.|| Imaginationparcesadditions Se de chaleur,d'acti-deproposauragâté sonpremierjet, p. L.COUR. froide,imagination dépourvue plaint là-bas;le froidest rigoureux,LA-FONT. Un auteur un de la Luciade. deteintuOrais.Je voispeude santésà l'épreuve du froid || froid, auteurqui Préf.delatrad. ||Terme vité, d'énergie. sonlecteur. Un teindre à •l'émeut acteur u n acDonner u necouleur à saison nous rier. horsde pas || froid, froid, froid, que essuyons,MAINTENON, teurquin'émeutpassonpublic.|| Desraisonsfroi- teindresansfeu,ne pointfairepasserlesétoffes 9 )685. v ientl'astredesnuitsou le Quand par juin desraisons ne d'un t oubainchaud. Proverbe. Froides chaudes des Mon se vent hivers, espritcomprimé glaceau qui partentpas esprit un des, || mains, ché.Voilàles froidesraisonspourlesquelles ils amours,sedit pourmarquerquela chaleurdude- froiddesairs,LEMERC. CharlesVI;IV,4.Le jour les enefforts méprisent enseignements quenousleurdonnonshorsse retire audedansquandon estfortements'avançait ; ons'épuisait inutiles;lafaim, 4"sermon, delapartdeDieu,BOSS. dim.delaPas- amoureux. lefroidet lescosaques devenaient pressants, SÉOUR, DICT. DELAt AN GUEFRANÇAISE. I.- 224
FRO FRO 1786 FRO Hist.anc.CEuv.t. vi, p. 486,dansPOU-mentsdansl'amitiéontleurscauses;en amour,il Hist.deïïap. ix, 43.||Tantdo degrésde froid,se ROLLIN, o GENS Cesflammes secrètes de dansle Quene sentitjamaisn'y a guèred'autreraisondene s'aimerplus,que dit du nombrede degrésau-dessous Danssestristesbeautéssi froi- des'êtretropaimés,LABRUY. l'imitateur Cefutautraversdevingt-six thermomètre. IV.|| Etatde persondegrésBoileau dement VOLT. Biele 4 décembre, defroidquenousatteignîmes, parfaites, Lett.enverseten prose,66. nes qui ne viventplusensembleavecla même froidement Hist.de Nap.xi, 42.|| Familière-MaishontesoitaucoeurQuin'offre Il y a de lafroideurentre que amitiéqu'auparavant. nitza,SÉGUR, au malheur!M.J. CHÉN. 3. ment.Unfroidnoir,le froidd'untempssombre.desvoeux eux.Mandez-moi ce Gracques, n, qu'il y a entrela princesse Il se 3"D'une m anière avec sans encouest froide,j| d'Harcourt etvous;je seraibienaisede savoirco || froide, réserve, ||Il fait froid,la température ditaussiencesensau pluriel.Lesfroidsdecette rager.Vouslouezles oeuvresd'autruifroidement, vous a mises en froideur,SÉV. 4 mai4672.Je qui M.lenonceen suisaffligédevousvoirenfroideuravecunedame ont fait du mal GOMBAUT, année.Lesfroidsdu printemps Ép.liv.i, dansRICHELET. a BOSS. Lett. à la vigne.|| 4°Poétiquement. quiét.73. Piperlui qui,aprèstout,estla seulequipuissevousenten£e quiest comparé parléfroidement, s'iln'y avaitriendenouveau : Non,dit dre,et dontlafaçondepenserméritevotreamitié, aufroiddeshivers.Uncoeurdéjàglacéparle froid demanda le froiddes le généralfroidement, et passaoutre pouraller VOLT. desannées,RAC. Mithr.iv, 6. Malgré Lett.Maupertuis,ii juill.4740. — donner ses VOLT. Hist.Charles 4. La VOLT. 4. ans danssa mâlevieillesse, -OEdipe, HIST. xiii»s. Et [enseptembre] déclineli tens ordres, iv, XII, on lui trois C 'est l e froid veille de son le froid tombe? la tout e stsurmoi vers autressi comme enmarsversla Quel départ[deBernin], porta qui frbidor, Ah!l'hommemillelouisavecunbrevetdedouzemillelivresde chalor,BRUN, dusoirdemesjours,BÉRANG. Sciences. LATINI, Trésor,p. 434.Adoncme sent il le toutassez SAINTen arrière son une Dont envainse rejette pension, reçut froidement, Lorsque pied prist froidor, je dessouschautpeliçonOi Ess.Paris,QEuv. t. ni,p. 492,dansPOCGENS. ID.Treizeà table.|| 5°Refroi-FOIX, le froiddu cercueil, la Rose,4704.||xvr= s. [ai]puissentumaintefriçon, — HIST. xv"s. l ecomte deNazarat otenQuand as-tumafroideur dissement du corps,par l'effetd'unecausecorpoattisée?DUBELLAY, Pourquoy II, les ambassadeurs de sifut froids e tdes tendu morale. Elle a eudes verso. le relleou travailducheminn'esfaiblesses, parler l'amorath, 24, Eux, q uipour et ne dé- toientlassés,nepourla froideur derepondre froidement SÉV. 449.Un froidmortela passédansmoncoeur,tantostconseillé del'eaurefroidis.... à une foistoutson FROISS. Gette f emme à cesmots d'un couvrit MARG. VOLT: NOUV. V.Tantles saisonssonttardifves en pas II, courage, Ehf.prod.iv,3. fredement lescoupset me- ces quartierslà, à causede la froideurde l'air, froidmortelsaisie....ID.Orphel.u, 7. Dis-moim, 26.Potonrechevoit 4423. ? ahl dansmontroubleex- toittousjourssahacheaudevant,FENiN, donc...Quevoulais-je Lucul.60.L'eaunettoyéla playe,et parsa ||xvies. AMYOT, de bonne AbuCrassus leremercia a ssez froidement sa crains.... froideur ïntrod.24. gardel'inflammation.... j'ai froid,DUCIS, PARÉ, trême,Jeveux....je d'un voulunté,AMYOT, Crassus,37. Antigonus, ayant Lesaultres[vers]furentfaitsdepuis,commeil esfar, iv, 5; || 6°Airsérieuxet sévère.Il est ses sa unfront enaffection un de soldats Xleursnoms,un grandfroid, froidglacial. pour vertu toità la poursuitedesonmariage,en faveurdesa ' prins commanda àsesmédecins delepanserfemme,et sententdesjàje ne sçayquellefroideur triste,unoeilbas, M'ontfaitvoiraussitôtqu'ilsne et vaillance, e tintérieure l'avoit tour- maritale, MONT, lui plaisaient qui pas,CORN. Othon,i, 3. Il traitemon d'unemaladielongue I, 222. — alloit beauBOSS. Lett. 4 63. menté ÉTYM. neveuavecun froidinouï, longtemps, et,s'appercevant qu'il quiét. Froid; provenç. freidor,frejor; anc. auxaffaires, demanda avecle coupplusfroidement raisonnait en ambassadeur, i tal. M.deChaulnes qui luy espagn.fredor; freddore. MONT, 6. froidetl'accablement d'un courageétouffépar la l'avoitainsichangéetencouardé, M, FROIDI,IE (froi-di,die),part,passéde froidir. — avec ÉTYM. etlesuffixe ment. 60. L ecomte d e Toulouse FROIDIR v. n. Devenirfroid,cesser ST-SIM. Froide, 36,4 (froi-dir), douleur, s. f. \\ 1°Étatdece qui d'êtrechaud.Nelaissezpasfroidirle dîner.|| Se son froidlui répondit[àBeringhem] (froi-deur), que M.de FROIDEUR froid. Lafroideur du dumarbre.11 2"Fig. froidir,v.réfl.Le dinersefroidit.|| Onditdeprétemps, Torcyle lui apprendrait [cequiavaitétédécidé],est dit de ce le froid.Lafroi- férencerefroidir,serefroidir. :m.426,467.|| 7°Indifférence. Quoi!l'amour,l'a- Il se quiglacecomme Oncroitsesversglacésparla —HIST. xin"s. Amors li a gité undart, Froidir Attila,v, 3.Et deurdela vieillesse. mitié,toutvad'unfroidégal!CORN. de avecle froideur du CORN. AU sursonretour commenten parlons-nous? luifaitet eschaufer, Soventle faitcolormuer,Faroi, sang, nous-même, nul intérêt, Flandre.|| 3°Il se ditdu tempérament, mss.St mêmefroidque si nousn'yprenions bliaux particulièGermain,t° 62, dansLACURNE. rementence qui concerne leschosesdel'amour.Il xvi"s. Etnese faisoitplusde nouveaux t. i, p. 36. || 8° Mésintelligence, BOURD. Pensées, huguebien ! Mme dela avecune têteassezVive,nots,lesvieuxse froidissants, Il adufroid entreeux. E li mécontentement. et s'ennuyants delà Poplinière, y deétaitd'uneextrême Hém.iv. 4 la dontnous sommes ensemble Sat.Hén. 32. froideur,MARMONTEL, longueur, monsieur, façon p. — dechaleur morale. Lafroideur du le froid vous, 4° ÉTYM. six || Fig.Manque semaines, queje m arque.... Froid; puis Berry,frédir,ferdir,frédesir. Laissons leflegmeet lafroideur auxpères FROIDURE dechaleurcaractère. Part,dechasse, s. f. Lefroiddutemps, COLLÉ, i, 6.|| 9°Manque (froi-du-r'), liv.vi, lett.3. La froideurque dela saison,duclimat. Ainsiquela chaleur, et de vie danslesouvragesd'esprit.Celajettedu conscrits, lemiel BALZAC, scène. Sil'auteur ou l'acteur d 'une vous a vez u necause si PASC. Prov. la froidsurcette craint froidure, iv. Unehumide pour importante, DELULE, Géorg. le a ditsurla froideur roi nelesait et 2. d u émouvoir froidure toutà les d'Angletragédie pas Quelqu'un Aigrissait [lespectateur] coup tourments que où on on de la veut J. CHÊN. Fén. 3. En l'hiver. terre, q ue, q uand i'écoutait, voyaitpourquoi transporter passionqu'il exprimer, j'endure,M. n, || poésie, SÉV.Oh! qu'après latristefroidure,Nosyeuxamisdela tombe-t-il,si ce n'est'dansle froid,dansl'en- il6était ici [chassépar le princed'Orange], dansle ridicule? BOSS. 4. Dange-4 févr.4689.Ils [lesmystiques] séparentl'idée verdureSontenchantésdesonretour!J.B.ROUSS. Comédie, nuyeux, à fairetomberdansle froid,d'aimableet de désirable d'aveccelledela pa- Odes, reuxmodèles, propres v,,44.Soleilpèredelanature,Viensrépanare ce toutes l esfroideurs LABRUY. i. Des.chansons en quatrepointsLefroid triecéleste en ceslieux tesfécondes ; quiemporte que chaleurs^ DissipelesfriGaudriole. Proverbe. Dieu nous avons danscesâmes s èches e tsul a nousdésole,BÉRANG. écarte brûle nosfruitsetnos || remarquées Qui mas, froidure, Étatsd'orais.ix, 4.|| Onditdansun fleurs,ID.Cantatexv. donnele froidselonl'habit,il mesurelesépreuvesperbes,BOSS. à leursforces.Dieudonnelefroidselon sensanalogue : lafroideurde l'imagination. deshommes Buffona employé froiduredansle sens || 5°Il —REM. littéraires. La froideurde de'froideur: Descharbonniers, larobe:detouslesmauxquejepouvais nuavoir,j'ai eu se dit des compositions quimarchaient 46 4 SÉV. mars 676. cet Lafroideur mon lemoins érilleux, la terrechaudesurceséminenépisode. qu'en styleje porte,'pieds,trouvaient précisément —HIST.xi" s. Etpendurer dansles et granzchauzet Chapelain OEuvres deBOILEAU. et d'unefroidure danscespedécoiffé, ces, insupportable est le || xiiies.Porceque Cettefroideur granddéfaut,selonmoi,de tits vallons,Hist.nat. Ïntrod.Part. exp.OEuv. granzfreiz,Ch.deRoi.LXXVII. toutes nos Lett. t. vm, p. 426,dansPOUGENS. eh monmantel Berte, presque piècesdethéâtre,D'ALEMB. j'ai grantfroit, [je]in'ericlo, xxxn.Lioiselqui!,sèsontteû, Tantcumil ontle à Voltaire,10oct.4764.||6°'Manières, FROIDURE. Cesdeuxmotsne parolespar —SYN. FROIDEUR, froidéù,Etle tënsdiverset frarin,la Rose,68.Et lesquelles ontémoigne sonindifférence. Onvoitpa- diffèrent a miscettedisqueparle suffixe. L'usage et croîtreégalement Maflamme et tinction-ci:froideursignifiela qualitéde ce qui il medit: Par m'ame,sire,je auraipluschierque raîtreensemble sa joie et montourment,CORN, la est froid(etdelàvientqu'ilse prendtrès-bien nousfeussions touznaiez,quecequeunemaladiesesfroideurs, au vousprèit de froit, dont vouseussiezla mort, Suiv.m, 3. Maisdu hautde sontrôneelleaime figuré): la froideurdel'eau; froiduresignifiele 283.Et sachiez, froita à lalie Quipluses- mieuxmerendreCesfroideurs le JOINV. quepourelleon me froidentant qu'ilestsenti,et particulièrement tent son pié que"son mantel,Êibl.deschartes,forçadeprendre,ID.TiteetBérén.n, 4 Plain-froidrépandudansl'atmosphère : la froidurequi "4«série,t. v,p. 347.|| xvr=s. Usesdonchardimenttes,froideur, menace ni prisonNel'ontpujusqu'icirègnedanslescontréesarctiques. Venccsl. de l'adjectifsubstantivé, commele liquidedes réduireà la raison,ROTR. xiics. Entrecescontrarietez i, 4. Moi?par-, —HIST. Quisontsi X pouvoirgrantzcumvosoez[entendez], Cumedefridoree eaux,le vuydedel'air....pourveuquetellema- bleu,je nesuisde tailleni d'humeur la 2.J'en186. nièrede parleradjoustequelquegrâce,et véhé- d'unebelleessuyer froideur, MOL. Mis.ni, d'arson,BENOÎT, I, || au' s. Et la royneena ID. Ëc.des froidure mence; etnonpasle chaultdu feu,lefroiddela ragequandje voissapiquante froideur, grant soufferte, Berte,xxxv.Ous'ilpooient DUBELLAY, savoirQu'ildeûstfaireoutreme^ quevousaviezpource pauvreains[auparavant] glace,le durdufer,etleurssemblables, f.v, 4.Lesfroideurs de SÉV. 378. Souffrez froideurs sans verso: Le sachant c'estoit sureEn la Rose,47870. vivre, Corbinelli, quelques I, 32, mari, que yverestrangefroidure.... RAC. Brit.i, 2.Héquoi! vousmeju- Lesviellesgensont tostfroidure, nesemontroit Biensavésquo pointavoirdu froidauxpieds[être lesfaireéclater, est fort rezune Etvous m e la cette ib.403. xvm.Lecorps plus Notequenaturelfroidure éternelleardeur, jurezavec c'estlornature, jaloux],DESPER. Contes, 4. des et mieùlxcomposé, mieulx les mutafroideur !ID. B érén. tu le estre dedanz troisanz,Liv. quisupporté n, Ajoute, peux,que [impuissance] pot provée d'Achille Onaccuseen secretcettejeune;dejust.207.LagloireDieut'est apareilliée, tionsdel'ardeurduchaultet delarigueurdufroit, froideurs où froiTimol. etP.Jim. 3.Perdre sonhabit ID. 4. Du moins vos chalors ne froidure n e te f° 257. comp. Ëriphile, Iphig.I, par nuira,Psautier, AMYOT, unjourdefroid,GÉNIN, Récréât, t. Il,p.247. deursfaites-luiconcevoir Qu'ildoitporterailleursIlxv"s.Etduracettepluieetcettefroidure jusques —ÉTYM. Besançon, freid;Berry,fret,la fret,le sesvoeuxet sonespoir,ID.Brit.n, 3. Quelqueà soleillevant,FROISS. II,II, 47.Acausedesgrande Paris,la frei; froideur suffitpourvousfairetrembler, ID.Iphig. desgeléeset froidures,COMM. froid; norm.la fred; environs II, 44.|| xvr s. Son VOLT. marisentitune froidured'estomac, MARG. NOUV. provenç. freg,freit; catal.fred; espagn.et portug.n, 3. As-tuvusafroideuraltière,avilissante? FROID Tancr. 6.Savoix affectait desfroiLes barbares LXVIII. estoient biendurspoursouffrir et 4). iv, entrecoupée {rio;ital.freddo;dulat.frigiduth(voy. 1°De Il détournait les maisil cachait s es adv. maendurer l es à cause esténez FROIDEMENT a voient (froi-de-man), || deurs; yeux, froidures, qu'ilz arrivamêmeetnourrizenpaïsfroids, nière'à Sentirlefroid.Êtrelogé,vêtufroidement. 45.Ettumba pleurs,ID.ib.iv, 5.U[Marlborough] AMYOT, Marius, 2° D'une m anière sans sans dansle carrosse de cebaron au d eChartantde le du froide, chaleur, quartier froidures, que plus tempsilnegeoit, || Fig. 11écoutefroidement les injures.Le stoï- lesXII,et il y eutdesfroideurs entre lui ID. 63.... D 'où émotion. L ucull. estaitprovenue cestefroideure marquées et la mort.Ellea voulusou- lechancelier et lescapitainnes, cienregardefroidement Piper,ID.Charles III, 3. || Ondit entre Chavigny CARLOIX, VI,49. — et m'adit froidement.... CORN. 4. dansun sens : la froideur d'un ÉTYM. Froid;provenç. Sophon. in, analogue accueil, rire, freidura,frejura;esmaisfroidement re- pagn.,/radura;ital.freddura. Il contebrièvement, ; ilnesefait d'uneréception,d'une réponse. || 7°Diminution, i l ne fait LA BRUY. VI. froidissement d'affection. À voir f roideur à FROIDUREUX, EUSE(froi-du-reû, pointrire, quelle pointécouter, reû-z'),adj. Porusréponditfroidement T irait r ecevoir sur tant d'amour R omene m'aime l a a mène froidure. Qui qu'il succède, pas....' safrontière, maisqueceseraitlesarmesà la main, CORN. Nicom. et les relâche- —REM. L'Académie enfaisantcemotsynonyme iv, 6. Lesfroideurs
FRO FRÔ FRO 1787 defrileuxn'ena pasdonnélevraisens(vqy.l'his- cumà poucinen paste,Xcepeste][pilon] ouà cest séreusepéricardique estdevenue rugueuse. || Frôle. haste s.Etfirent l ever xiv" ment F RÉMISSEMENT. torique) [broche]?laRose,$398. || hydatique, voy. —HIST. xvi°s.Si qu'endespitdel'hiverfroidu-leursengins,Et froessergrantpart des chemins, —ÉTYM. Frôler. reuxUn beauprintempss'engendra de,sa face, Leliv.dubonducJehan,-1006. v.a. \\ i° Toucher || xv°s. Etvousdis FROLER (frô-lé), légèrement un d'amont lechanoine deRobersart RONS. 60.D'unhiverfroidureux gracieuxprin- que,.du reçut enfrottant.Laballelui frôlales cheveux. jet Vardes dur dontilfutdurement blessé et L'an et maint DU recto. le horion, vingt sept, ni,64, temps, EELLAY, joint carrossedemonpère,le frôle,le coupe.... 4 F ROISS. 134.FirenttantlesSarrazins 00. 40, 481.|| 2°Termerural.Frotterdes,graifévrierle froidureux.... ST-SIM. froissé, 11, 1 1, MAROT, m, —ÉTYM. unedeséchelles des f ais ils froissèrent Froidure. grands nesentresesmainspourles débarrasser desparque 23.Cebahut se des FROISSABLE ties de la fleur 1, On (froi-sa-bV), adj.Quipeut gâter pierresqu'ilslançoient,.jBo«cïq. t quiy sont,encoreadhérentes. mettre b ien à àoffenser. mesemble b ien v osrobes lefroissement. F acile écritaussien cesensfrauler. Fig. froisser, petitpoury par || —HIST. na- àl'aisesanslesfroisser,LOUIS xxvn.|| xvr —ÉTYM.Berry, xvies. Lafemmeestde froissable, XI,NOUV. frôler,battre,étriller, fréter,même f"474, s.Ilalladonnerdelatestetantqu'ilpeustcontreun sens;génev.froukr;norm. tureetdefoiblecondition, Ane.coût.deBrejt. freuler,battre.D'après frois-Diez,frôlerest pourfrotler, dansLACURNE. desdegrezoùl'onseseitauthéâtre,cuidantse diminutif defrotter. froislateste mourir FROISSAGE s. m.Action d e sertoute AMYOT, On pourraitcroireaussiqu'il estpourfroisler, pour promptement, de t (froi-sa-j'), venoient à se frois-froisser; huileobtenueparle pre-' Timol.45.Lesautres[navires] ser.|| Huiledefroissage, on songerait encoreà uneonomatopée dé24 rivéede frou-frou; mierpressurage d'unegraineoléagineuse maistout historiquemanque. qui,en- ser et briser contrelesrochers,ID.Marcell. des canonset harquebuses, FROMAGE sousle pilonet battuedenouveau....Lesondiabolique s. m.|| i° Substance alisuite,estremise (fro-ma-j"), la froisser l 'air de L EGOARANT. trembler donner l'huile dite font d'alentour, terre, mentaire avecla crème oule caséum du rabat, pour qui préparée —ÉTYM. lesabricots s ans 587 Maniant doucement Froisser. RONS. aveccesdeuxmatières lait,et plusordinairement 0.DE 801. ÉE froisser. les endifférentes unies de froFROISSÉ, (froi-sé, sée),part,passade froixer, SERRES, || 2°Masse proportions. — faire dubruità travers 1° a subiune e t un commencement ÉTYM. en d e de Qui Berry, f reusser, || pression mage pain.Fromage Chester, Gruyère. Desolives froissées. .11[Jé- les branches( le gibier est là, l'entendez-vous d'écrasement. blanc.Fromage mou.Cefromage estd'une || 2°Meurtri Fromage namur. danslebois1?) waïi. lavictimequidoitêtredétruitefreusser sus!souffrecomme fine.Maître ; frohï; frochi; pâte corbeausur un arbreperchéTelatin On letireordinairement du 4" sermon, de et froisséede coups,BOSS. en sonbec nait un LArom^.Fabl.1, 2. Hainaut, Compass. frossier. fromage, de ou de Parextension. Jevous laSte Vierge, fric- Apprenez préambule. j| fressus,brisé,concassé, frendere, quetoutflatteurVitauxdépensdecelui avouequeje nepuisvoirsansjoiedanscet auteur tiare,formefictivedérivéedefricare,frotter;mais quil'écoute;Cetteleçonvautbienun fromage sans oi d eui ou la superberaisonsi invinciblement celanerendpascompte quiappartien-doute,ID.ib.Conduire leursbrebis,lestondre,traire [Montaigne] Lesdeuxss arec à ceverbe. ses P ASC. Entretien nent indiquer froissée paraissent leurlaitet fairedesfromages, FÉN.Tél.11.Undespar propresarmes, dans le basd ans brosse or ontrouve Saci.' || 3°Chiffonné, a des comme ; sertsans e stunebelleà qui reçu plisirréguliers.stj fromage qui il manque bris terre de Avecdu linga.et. deshabitsfroissés,pouravoir latinfnissuradomus, maison, frussura, un oeil,BRILLÂT-SAVARIN, Physiol.du goût,aphor. en mettre déshanuits,sur monlit sansm'être en mise culture,frustrare,racler, pièces,xiv.HFamilièrement. Entrela poireet le fromage, passédeux ditaussi morceau de 9" 4° Offensé. MARIV. au terre, fraustrum c'est-à-dire lagaietéexcitée billée, Marianne, part.|| Fig. lorsque fmsturaterrée, dessert, parla ce Tout c ela Froissépardesinsinuations indique, semble,queffuis- bonnechèrefaitparlerlibrement. Entre.lapoireet désobligeantes. etfrostrum. mordu latin 1°Action s. m. ser ou le i l nous conta frustum, sonaventure. froisserprovient fR01SSEMÈNT/(froi-se,-man), || fromage || Fig.Laismettreen morde froisser;résultat decetteaction.Lefroissementceau,d'oùbarbarement, serallerlechatau fromage, frustrare, Voy.CHAT. || Fairedes ' Ses d'un membrecontreune pierre. vêtementsceaux. se ditfamilièrement d'unjeu despetites fromages, i° le à demidétachés, faisaient entendre FROISSEUR Qui adj.m. | | f roisse, filles tournant surelles-mêmes, sa (froi-seur), [deCéluta] f qui, rapidement substantivefroissement d'une draperiepesanteet mouillée,presse,écrase.Cylindre froisseur,et, baissenttoutà coup,sibienquelejuponsegonfla 2° m. Celui 2° froisseur. S. verslafin. Terme d e un CHATEAUBR. quifroisse,et présenteune formeronde,commepelled'un Natch, partie, || || ment, Froissement des leur blesse. artères, compres-qui chirurgie. fromage. HFig. et populairement, ilangërdû fro— xves. Injurieuxtrespasseurs, sionentredes pincespourarrêterunehémorra- HIST. violeurs,mage,êtremécontent. Leducde Parme[CambaOrdonn. d ela un denotre 11 enrésulte sublime Plus présentesauvegarde, gie.|| Fig. [du Bible] froisseurs cérès]déménage; d'hôtel,plusde courtisan; dansl'âmé, desrois,t. m,p.634.Baldadoch, unfroissement prevostduparadisMonseigneur ébranlement, mangedu fromage , Maisce n'est incroyable fendeur des des CHATEAUBR. Épigr.faiteen4844contreCamGénie,il, vi,3.|12°Fig.Choc,lutte.Le terrestre,froisseur heaumes, 45. escus,plusduparmesan, Of3° froissement desintérêts,desamours-propres. des bacérès. II, || hauberts,MONSTRELET, || Fromageà la crème,celuiqui estfait perceur Ila éprouvédesfroissements.—ÉTYM. Froisser. avecdu bonlaitauquelonajoutedela crème.Elle fense, désagrément. —HIST. s. m.Bruit à la crèmequi xves. [Malgré queproduisentétaitplusblanchequecesfromages (froi-sî), ce] Qu'aen armes.che- -j-FROISSIS monmalheur, VOLT. valierde tourment,Ainçoisqu'ilpuist à grant deschosesquisefroissent. commencèrent Zadig,47.|| FroEtde xïr s. Làoïssieznoiseset criz, de faisadrecier,Clersdelabour,ouvrierde froisseHIST. mageà la glace,fromageglacé,metscomposé v. 43690. xv s. Hz de 4° ex|| oy- crème,desucre,etc.et frappé glace.|| Par flou, ment, ....Leurgrant travailen la fin po leur lancesgrantfrossëïz, arbres b ruire siaroules LAhachisdecharcuterie. EUST. DESCH. Poésies m ss.f° dans lesfueillestrembler ; tension.Fromagedecochon, rent vault, 42, s'ilzorroient ulcèrevientà rai- resterentsouventenescoutant CURNE. quel- IlFromage d'Italie,foiede veauoudecochon,haIlxvi°s. Semblablement, dansLACURNE. f° PARÉ 4. chéet piléavecdu lard-et dela panne.|| 5°Frosond'uncoupou froissement, froisseiz,le.Jouvenccl, 20, , xi, que —ÉTYM. lefroissisdespiques et magedesarbres,espèce Froisser. dechampignon blanc,[jProIlxvi°s.Lebrisdesespéès, t. 4 dans LACURNE. i>.a..||i° Frotterfortement,hallebardes, SULLY FROISSER verbes.Fromage, , Hém. 1,p. 30, poireet pain,repasdevilain. (froi-sé), — — un commencement d'écraseHIST. xm" s. Etensicomme il entraenlasalle demanièreà produire ÉTYM. Froisser. s. m. Impression lesunscontrelesautres. FROISSÙRE ment.Froisserdescailloux pro- à Paris,il fu appareilliés (froi-su-r'), quile fierid'unfroumage le froissement. Lafroissure la son enmile visage,Chr.de enfissielé [dans moule] || Froisserdesépis,enfairesortir,le grainpar duitesurun corpspar de veutdirebri- Rains,492.Defromaches vitunmillierQu'enavoit ami, d'uneétoffe.Il [lemot contrition] pression.Sivousentrezdanslesblésde,votre une estbricommequand pierre Rcn.7241.Limorsiax avec sureet froissure, fetasoleillier, vousen pourrezcueillirdesépiset lesfroisser qui fuenl'ende en BOSS. Catéch. la réduite de de J la main; maisvousn'en pourrezcouperavec sée et comme poudre, gaainsigihg,Fu fromage gaai [d'automne, SAÇI, Bible,Deuléron. xxm,25.|| 2°Chif-Meaux,ïnstruct.pourla finit. 2. gnifiantregain,seconde ooupede foin],Et.li laz faucille, — feredroitdes choses Pardessusdeuspaissons Froisser HIST. xin"s.Doitl'en estoitestenduz fenduz,ib. fonner,faireprendredesplisirréguliers. etdece l'enravist 3" une 48378. Ne mos dudrap,dupapier.|| Meurtrir que dearson, [Ils] menjuentfromages [mou],ib. par pressionquisontenpéril.... denefprise....Liv.de 40)1.11 xv°s. LecomtedeFlandrequisçutlesnoudefroiseure, violente,parun choc.Xgrandscoupsde gauleLe detrebuctieizet Le traitié COC.just.97. Hxiv°s. quart [dechirurgie]vellesdeslaits et des frommages qui alloientà pèlerinvousluifroisseune épaule,LAFONT. f°4. || xvr Gand....FROISS. il.DEMONDEVILLE, Pourdonnerla perfection ausacrifice li, 11,14s.Aprèsla charvientle quedevaitle seradesfroisseures, e t DÉLINCY, Prov.t. 11,y. 497. divinJésusà la justicedivine,il fallaitqu'ilfût s. Et pourl'ennuy,la froissure l'ahan,MAROT, fromage,LEROUX decedernier et c'estce xvi° encorefroissé AMYOT,Dion, coup; que IV,74. Il s.Uuerapeàraperdufromage, 73 Comme le fromagenouvellement le prophète a vouludiredanscepassagequis'en- —ÉTYM. Froisser. figéet coades d es à lettre voluitcontererc s. Chèvrefeuille 34.Yaaussi fertitendde lui la : Dominus FROLE(frô-V), f. Alpes,gulé,PARÉ, montaignes xvi, \ 4crsermon, L. devache,0. DESERRES, 286.Tout eumininfirmitate, BOSS. Passion deJ. C. loniçeraalpigena, lesenfourmages Vr defrôler. estbien sain vient d echiche m ain[c'est3.L'unmeheurted'unaisdontje suistoutfroissé, FRÔLÉ, lée),part,passé fromage qui EE.(frô-ié, Sat. vi. IlSefroisserun membre,avoirun seprononce enportantleboutdela langue BOIL. jusqu'auà-direil ne fautpas,pourla santé,mangerbeaufrôlée H.EST. Précell: dulang.françois, la pentenatu- hautdu palais,desortequ'étant parl'airqui coupdefromage], membrefroissépar.Ragotin, suivant et melon,au poidslesprendon, relledescorpspesants,se trouvasur le cou du sortavecforce,elle lui cèdeet revienttoujoursp. 470.Fromage et Rom.com.1,40. au mêmeendroit,MOL. LEROUX DELINCY, Prov.t. Il,p. 497.Fromage chevalet s'y froissale nez,SCARR. Bourg.11,4. s. m.Action d efrôau I D. i b. a f roissent estmédecine Cesmesures FROLEMENT Qui fromage sain, pour (frô-le-man), il 4°Fig.Offenser, choquer. pain L e dela ID. ib. d 'unechose frôle. frôlement mets bien tailler b ien d'intérêts. Pourfroisser e n l'effet tous mon qui peut espez, p. 498. attente, ler, beaucoup — sa Jesentis l e frôlement de ÉTYM. cebordétranger,RÉGNIER, Sat.m. || 5°Sefroisser,languecontrele palais. Picard,formage /bourguigh. formaige; la traital. dubasl'air le c hasse dans être meurtri. E t v.réfl.Êtrefroissé, presqueécrasé, robe.Tou,t que poumon formatge, fromage; formaggio; provenç. est foreéd'enfilerlatinformaticum, dérivédeformare,former:ce à chéeaumomentdel'expiration RÉGNIER, quetoutsefroissâtd'uneétrangetempête, dela e tc'est d ufrôlement a donné une se faisant étroite glotte, Sat.xvi. Il Fig.Sepiquer,prendredel'humeur.Il l'ouverture forme,le fromage quoion . s'estfroissépourpeudechose. de cetaircontreleslèvresde celle-ciquedépenddansdesformesd'osier. —HIST. de la voix,BONNET, Con- t FROMAGEON s. m. Fromage.de xi°s.E quifinissela paisleroi, Loisde en généralla formation (fro-ma-jon), dans t. note POUbrebis auxenvirons de Montpellier. deguerre]templ.nat. QEuv. vm,p.33, laitde Guill.3.Od[avec] voscaables 2, fabriqué [machines Il [lepicnoir]faitentendreaussipar inter- || Undesnomsvulgairesde la mauve,dontles avezfruissetses murs,Ch.deRol.xvi.[Ils]FruissentGENS. ou plutôt unfrôlement qu'il fruits,encapsuledéprimée, figurentun fromage. || XII*S. vallesun craquement imageset touteslesidoles,ib. CCLXVIII. — secouant et le frottant avec son en le HIST. xvi's.LesBaux en auxliziebec D'uneoevreen autre[il] luia fraiteetfroissie[sa fait rapiProvence, Ois. resduLanguedoc, dementcontreles paroisdesontrou,BUFF. à causedela délicatesse deses targej,Ronc.p. 436.Làveïssiésfier estoret peTerme demédecine. sont beaucoupprisés o. DB sant; Tantescufendre,tantelancefroissant,Et t. xni,p. 67,dansPOUGENS. || petitsfourmageons; oubruit d e bruit d eC.468. Frôlement 286. frôlement, SERRES, péricardique desromputanthauherc jazerant,Raoul se manifeste le coeur la surface —ÉTYM. de fromage. nevous f roisse L es os dans Diminutif XIII" s. m etient Qui lorsque queje qui Il
FRO FRO 1788 FRO ÈRE(fro-ma-jé, Lec prendunecédilledevant 4.FROMAGER, (fron-sé. jè-r'),s.m.et f. Lefromentrougeestceluiduquelpresquepartout FRONCER ce l'onsesertle en o et 0: vend des plus,appelle plusieurs fromages. roiaume, fronçant, je fronçais),v. a. || 1°Rideren || i° Celui,cellequifaitou qui la de barbe o n endroits le rousset à cause d e couleur sa detrousdans en 2°S.m.Vaisseau resserrant. Lerhinocéros ne peut lequel contractant, || percé 4 est o. DE 06.Avec l e vau ni frais. qui rousse,etc. dresselelaitcaillépouren fairedesfromages SERRES, Rhinofroncer,ni contractersa peau, BUFF. et et —REM. ouvend des on l e vice avec chascéros. Froncer celui fait les Dansle Jura, cequi netoye froment, supplice Il qui sourcils,lesrapprocher, DE Prov.t. 74. et non L EROUX estsouvent un se nomme demécontentement. fromager. LINCY, i, p. Nefroncez fromagier timent, signe fromages, —ÉTYM. —ÉTYM. Berry,/roumeni; wallon, Fromage. froumint;pro- pasle sourcilpourcela,et ne trouvezpasétrange s. m. Termedebota-venç.fromen;espagn.frumento;ital.frumento,queje n'évite.pasdansmeslettresleschosesqui 2.FROMAGER (fro-ma-jé), contraction defru- vouspeuventchoquer, Lett.23.Quandje ; cesont formento ; dulatinfrumentum, nique.Genredelafamilledessterculiacées VOITURE, et etserattachant à fronce l e desarbresde l'Amérique fruges,fruor. blâme,je tropicale,très-grands gimentum, sourcil,et celanem'amuse pas, Plantes DIDER. Salonde 4 fruits FROMENTACÉE t. xv,p. 4, dans des (fro-man-ta-sée), adj. 767,OEuvres, très-gros. portant >—ÉTYM. dufruit. fromentacées, àcausedelagrosseur plantesqui ont du rapportavecle POUGENS. Il Fig.Froncerle sourcildequelqu'un, Fromage, de froment. froncerquelqu'un,le mettrede s. f. Fabrique FROMAGERIE ou,absolument, (fro-ma-je-rie), s. /. Voy.FRU-mauvaisehumeur.Elle[la princessedesUrsins] dela Suisse.||Fromage- t FROMENTAIRE Lesfromageries (fro-man-tê-r'), fromages. ' associations auroiquilefran* riesdesociété, craignitdelaisserrienapercevoir ayantpourbutla fabri-MENTALITE. et le en de 4. FROMENTAL s. m. tînt cation du fromage.|| Commerce fromages. t (fro-man-tal), Espèceçât qui garde,ST-SIM. 144,400.Simes lieuoù l'avoine élevée. O ndit aussi les secrets N e l es froncèrent oùl'onfaitsécher fromages; d'avoine, fromentel,pensers plus jamaisvotre || Chambre sourcilsévère,A.CHËN. on les conserve.|| Boutique,marchéoù on les voy.FROMENT. ïambes,m. || 2°Coudreà I l ALE serrés. fautfroncer cettechemise. vend. |2. FROMENTAL, (fro-man-tal, ta-1'),adj. plis davantage —HIST. seront Terresfromentales, terrespropresà êtreensemen-IlFroncerunejupe,fairedes froncesau hautde xvi"s.Lalaicterieet fourmagerie odeur céesavecdufroment. cettejupe.|| 3°Sefroncer, v.réft.Serider.Lapeau mauvaise tantnettementtenues,qu'aucune — Froment. ÉTYM. de cefruitcommence à se 286. froncer.Lessourcilsse o.DESERRES, n'yséjourne, s.m. Excellente —ÉTYM. froncent. Dontil résulta t FROMENTEAU (fro-man-tô), ||Fig.Prendredel'humeur. Fromage. raisin de d e sefronçaencoreplusqu'àl'ordi-. EUSE(fro-ma-jeû, Champagne. jeû-z'),adj. espèce queMonseigneur f FROMAGECX, FROMENTÉE s. Bouillie de naire M. l e de la naturedu froavec duc ST-SIM. t.vm,p.238, Termedidactique. 14. Quitient (fro-man-tée),f. d'Orléans, defroment. éd.CHËRUEL. quiséparela partieséreusefarine mage.Lafermentation, — —HIST. HIST. xive s. Fromentée ou viande DU xnr s. Parleconseil lespartiesfromageuses, Dict.desarts dulaitd'avec crasse, [de]samère,l'orde xves. Orsont-ils D ieu LX. 4767. vieille ensentlafumée, CANGE, farracum.|| morts, etmet.Laitière, froncie,Berte, Ysengrin âmes —HIST. dulaict, ait leurs àfron; Quantestdescorps,ilssontpour- Qu'iln'avoitmieacostumée xvies. Lasubstance ; Adonccomença fromageuse e sté ou Souef tene t E tses à Ren. ris,Ayant seigneurs dames, guernons chier, [moustaches] delechier, PARÉ, xvm,29. n ourrisDe —ÉTYM. drement ou riz 943. l 'otli s'ena froncié l e cresme, Q uant fromentée, ; empereres, nés, Fromage. Leurs o ssontdéclinés en Gr.testam. Ch. d 'Ant. 6.Unmoltviel h omme a encontre : s.m. FROMAGER. poudre, FROMAGIER VILLON, 1 1,34 (fro-ma-jié), Voy. )• — ÉTYM. Froment. Pelot corbeescine s. m.|| 1°Lameilleure esGUIDE CAMFROMENT franchie, (fro-man), [échine], 2.FROMENTÉE s. 1°Nom 27. xive s. aucune soursaneure diteaussi f roment c ultivé. Dublé-froQuant t (fro-man-tée),f. || BRAI, p. [| pècedeblé, ou ment.Terreà froment.OubienlorsqueCérèsde d'unpetithanneton. || 2°Adj.f.Termedevétérinaire.deplaiediteenlatincicatrixesttropcontrainte chez le Robe a lacouleur o u froncie H .DE f°99. Sat.xv. [Devastes fromentée, fromentsecouronne, robe, boeuf, qui trop troplaide, HONDEviLLe, RÉGNIER, dece h anneton. Cette r obe estalezan à fauve. Vous d irez vostre femme riz la Ijurnissent u n dont cultureest petit qu'ellesaillepardessus contrées] — ÉTYM. Froment. le baston,et que cesoitfaitsansfroncierou guibeaucoup plusaiséequecelledu fromentet quile EUSE faitnégliger,VOLT. Dict.phil.Arbreà pain.|| 2°Le t FROMENTEUX, (fro-man-teù, 1,6. Nete teû-z'),gnerou faireaucunsigne,Ménagier, Abondant enfroment. doispignerne poncer,Netes crinstondrene fronde froment. || Fa- adj. g-aindufroment.Unhectolitre — HIST. xvie s. cesrochers a u frontauda- cer, Neenmirouerssgarder.... Voy rine de froment,farinequi, à raisondu gluten OVIDE, Artd'aimer, C'estoient des f" d ans ms.deSt LACORNE. S.[Un jadis plainesfromenteuses, Germain, 95, )|XVI" qu'ellecontient,estla pluspropreà fairedupain, cieux; 963. Sesdardsfronçoit,tant qu'àveoirson oufromentlocular,fromentRONS. porc-épic] jj8°Lefroment-locar, — ÉTYM. ital.fro- aprest....1. MAKOT, decertainsauteurs,appeléparfoispetit Froment;provenç. fromentos; V,63.Il avoitle visagefroncé tnonocoque DESPER. ditestle fromentmentoso. commeunparchemin, LXXXV. HanContes, épeautre. L'épeautre proprement ÈRE(fro-man-tié, unevariétédufro- fFROMENTIER, tiè-r'),adj. nibalse fronceantle visagelui respondit, AMYOT, regardéà tortcomme épeautre, I l Terme r ural. seditd'un d'une sessourcilzet terre .-31. Ilfroncea s a ID. ment'cultive,LEGOARANT. Froment Fab sol, qui peut frappa cuisse, || amidonnier, du à ladifférence de 46.Tantost fronciez les dema on lasemoule. Froment celuiaveclequel fabrique produire froment, plis || fromenteux, Pomp. chemise, a bondant enfroment. mebaisant ou 848. X mordant.... RONS. de saison,bléd'automne, au bléde signifie qui chasque ply paropposition •— — ÉTYM. Froment. mars.|| Fromentd'Espagne, ÉTYM. Provenç.froncir,frongir,fruzir; cad'Inde,de Turquie, FRONCE s. i" Terme d e couture. le mais.|| Fauxfroment,undesnomsvulgaires de t tal. (fron-s'), f.|| frunsir; espagn.fruncir; portug.fransir.Oride formé lefil d'unpointdevantpasségineincertaine. dite aussifromental.Sorte pli Schelerle tiredu latinfrons,par l'avoineélevée(graminées), par dansuneétoffe e t tiré en le le diminuer la d'unverbe fictiffrontiare,plisserle pour largeurl'intermédiaire || 4°Dans langagemystique, fromentdesélus, Lepli se formeavecles doigtset front,mais,onne trouveni à fronceni à froncer ce qu'ily a de plussaintdansla doctrine.Uneat- ou l'ampleur. ensuite soitavecun bâti, soitavecun ru- plidufrontcommesensprimitif.Pourrait-on tentionscrupuleuse surtousles devoirsdela re- s'arrête penRunzel,ride? ligion,où tout lui paraissaitgrand; unesainte ban ou étoffe;la fronces'achèveentirant le fil serà l'allemand s. m. Lesplis d'unvêtement aviditépourlefromentdesélus,MASS. Or.fun.Ma- passédansl'étoffeparun pointdevant.||2°Plidé- FRONCIS (fron-si), se 4 ansle Faireunfroncisà unemanche.Unfroncis dame.|| Lefromentdesélus,se dit aussidesâmes fectueux qui trouve papieret dansles froncé. cartes à les saintes. G alérius defronces. lespluspures, plus rassemble se compose jouer. — — xnes. Elea longcolet blancet gros; detoutesles partiesdu monde,dansles prisons, HIST. HIST. xvies. Ilsfirentau corpsdeleurscolonEtsine fronche n e leschrétiensles plusillustres;fromentdesélus, pert[parait] os,Laid'Iguaurès.nescertainscanaux,quidenotoyentles plisetfronxm°s. Etveïssiez n e 66. froncis de doit d eUn d ivine enrichir le bon CHAQu'il cisdes récolte || apertement paroit robes,PALISSY, sourcil,ou qui pasteur, ne c'est unetristechèrede visage,un regarddetravers, TEAUBR. GraindenssonvisCorouz fronce[refrognement], Martyrs,xix.|| 5°Termed'alchimie. c heoità lerme C om li ruisdes lemercure. Com.il fautouïr,24. ie froment philosophes, avis;Ainçois plaine, AMYOT, ' —HIST.xiu"s. Toutfrommant, 24 — RUTEB. s.Etpour Froncer. tout blé,tout siausdela fontaine, ÉTYM. H, 6.|| XIV" encelle 34 ce moult s. f. Actionde froncer, remaignent[restent] cicatrique orge,Liv.desmet. 3. Unsbonsse dit à un f FRONÇURE /fron-su-r'), H.DEMONDEVILLE, f° 402,verso. desefroncer.|| Etatdecequiestfroncé;pli,ride. autrequ'ilestdeceuzpar satricheriean ce qu'il de— fronces, —HIST. ÉTYM. F RONCER. xvies. Etladite chemisen'estoitpoint sefioitenlui,d'unarpentqu'ilachetaqu'il n'avoit Voy. ÉE(fron-sé, ée),part, passédefroncer.fronsée,car lafronsuredes chemisesn'aestéinqu'il estoitde fro- FRONCÉ, pas veu, et li fist entendant Lessourcils froncés. sinondepuisque....RAB. Garg.1,s. mentes,et il estoitde roiges[ seigle], dontla || 1°Ridéparcontraction. || Fig. ventée — a les sourcils estde L iv.de no. mauvaise huÉTYM. Froncer. chosevautmoins, froncés, qui just. |jxives. MaisQui touché néanmoins desrai- t FRONDAISON s.f.Termedebovonttousjours,sanzcontrester,Ouerremeilleurmeur.J'étaispeupersuadé, (fron-dè-zon), sons e t encore d e mais froncé d enouoù le dansMénagier,t. n, plus l'amitié, ||Le feuilBRUYANT, tanique.L'époque paraît feuillage. painquefroment, dansVersailles, aufond lagemême.Unefrondaison abondante. revoyant relégué p. 24.||xv"s.Je voyd'amourrequérirlargementveauenmeST-SIM. 254 — amansquine l'ontdesservi[mérité],Et à delàville, ÉTYM. Lat.frons,frondis,feuillage. , 97.Afindedonnerlieuà Amans, moins en l e d'être et froncé avec s.f.|| 1"Armeà jet, consis4.FRONDE autresvoycueillir frumentQu'ilsn'ontsemé,la- Monseigneur garde (fron-d'), LaFrance, bouréne nourri,EUST. DESCH. Poésiesmss.f°277. lui,ID.t.vm,p.273,éd.CHËRUEL. qui,déjà tantenunfondde cuir suspendu pardeuxcordes; si mêléson metdansla pochede cuirunepierreouune devoirtousses princeslégitimes Quantamoursa à moncueuraddressébonet bel, froncée le serait b ienautrement un lealet certainaveclesbâtards, d'unmé- ballede plomb,à laquelleon communique preux,hardyetplainde chevalerie, si prèsdutrône,ID.ib.p.214.mouvement en lafaisanttourner;puis enversmoy,nulnem'ensçauroitfairepartir; car langequiremonterait très-rapide folestquiquiertmeilleur Per- || 2° Jupefroncée,jupequia desfroncesà la taille onlâcheunedescordes,et la balles'échappe par painquedufrument, des c elui est toute la vitesse l'artdu t. vi,f°72.|| xvies. Ilordonna la tangenteavec plis.|| Corsage froncé, qui acquise; quel'onbail-et non ceforest, les aubasdela a u à lâcher l acorde lieude froment a ux s ur milieu consiste au bandes froncé frondeur lastdel'orge épaules, taille, quandcetteviqui Robe robequepor- tesseestla plusgrande,et quela balleestdansla tournéledoslespremières, avoient Marcell.dudevantet dudos.|| froncée, AMYOT, a extraite surune les docteurs et defronces au directionconvenable. Siadroitsà jeter despierres enclumetent 43.L'huiledefourment qui beaucoup 45.Lenom hautdesmanches. avecunepelletouterouge,PARÉ, avecla fronde, qu'ilsauraientpu mêmefrapperun XXII, du latin,estun peu FRONCEMENT s.m. || i" Actioncheveu,sansque la pierrequ'ilsauraientjetéese defroment,venudirectement (fron-se-man), étatdece estfroncé. Le froncement departoud'autre,SACI, neantfût-tantsoitpeudétournée defroncer; qui plus particulier[quebled],comprennant lavicmoinstoutessortesde grainsà fairepainpourla dessourcils. || 2°Fig.Mauvaise humeur,opposition. Rible,Juges,xx,46. AinsiDavidremporta ses froncements mollis unefronde etune nourriture deshommes, pierre, qui sontceuxqu'aujour-Comme je sentis [duduc toiresurle Philistinavec hâtai fronde les me demeservir desesouverm.ib. 50. L a d'huinousappelions, lançait pierres_ je Rois,1,xvii, fromens,espeautres, segles,d'Oriéans], ni ni casque millets e t avoines. En e ndroits d e turesrécentes l'attacher à Mme la duchesse avectantde raideur, bouclier, orges, plusieurs pour que ce roiaume, ST-SIM. 194. n'en s outenir 250. , pouvaient l'impétuosité,ROLLIN parlobled,estentenduleuurfroment.d'Orléans,
FRO 1789 FRO FRO et ferre unpain,le —ÉTYM. Lat.front,frondis,feuillage, Ilist.anc. CEui.t. xi, 1" part. p. 384, dans r éprisantla soupede village,entame t ouveduret troprassis,en frondeun abricotierporter. j POUGENS. || Pierresde fronde,pierrestravaillées poudans t. dansv SCARR. Lett. fFRONDIPARE (fron-di-pa-r'), adj.Termede boOEuvres,i, p. 2)0, jisin, pourêtre lancéespar la fronde,qu'ontrouve laminorité s'est dit,sous t et chez •;ÎNS.|| 2"Absolument, Fleur,fruit frondipare, tanique. fleur,fruit d'où. les habitationslacustres anté-historiques aux aux s sortun rameau continue à et que actuels. Lespierrestail- d2LouisXIV,pourprendrepart intrigues, qui s'accroître, quelques peuplessauvages fronL'artde ( organesn'ontpas coutumede porter,LEGOAces lêesnommées sphé-1ittesdelaFronde.||Parextension. pierresdefrondeontuneforme lescoules e std'ébranler i RANT. unerainuredansleur csr et bouleverser Etats, riqueoudiscoïde présentant Lat.frons,feuillage(voy.FRONDE ensondant MARCEL t imesétablies, jusquedansleursource, —ÉTYM. 2),et partiemoyenneplusou moinsprofonde, PASC. DU justice, produire. DESERRES, J parère, rendus,Acad.desse.t. LUI,Jourmarquerleur défautde Comptes 3°Faire le éd.FAUGÊRE. mécontent, FRONT à quatrei rai bien,4, (fron; le t selie: un fron-télevé^au || Bandage p. 4)24.|| 2°Termedechirurgie. l'sselie:desfron-zélevés), s.m.|| 1"Partie^ à l'égarddechosesou de personnes.pluriel, ] chefs,ainsiappeléparcequ'ila la formed'une 1; critique MOL. i aux"' descheveux contreMa-1iendesgensontfrondécettecomédie, Préf. de la facequis'étenddel'origine fronde.||3°Nomdupartiquis'insurgea Il ne se souciepasqu'on .sourcilset d'unetempeà l'autre.Unfrontlarge. zarinet lacourpendantla minoritédeLouisXIV; ce l'Écoledesfemmes. : la guerredela f ondesespièces,pourvuqu'ily viennedumonde,Unfrontélevé.Il a le frontbas.Auxlauriersimen cesenson met.unemajuscule de i ). Critique,7. Amonordinaire, ; Hor.v, 3. je frondaicette mortels Fronde.Il en est [desdiables]de lourdauds, quilui ceignentle front,CORN. SÊV. 347.Lagrandeurd'âmene consisteEllevient,et sonfront,siègede la candeur,An- hargneuxet de mornes;Il en est d'enjoués,il ( èpense, ; nonceen lesvertusde soncoeur,VOLT^ en est de grondants,De danseurssur la cordej ointà fronderceuxqui ont l'autoritéen main, rougissant 4 44 déc. 716. Mme de il en i AINTENON, Lett.à Fanât,i, 4.Lefrontestunedesgrandespartiesde dedents;Il enest devillage, Caylus. et d'arracheurs le plusà est de grandmonde;Il enestà la mode,il en , e te redisaisles mêmesparolesqu'il m'a dites la face,et l'unedecellesquicontribuent sa conduite,BARON, la beautéde sa forme,BUFF. Hist.nat.hom.Son Feintastrologue, est à la Fronde,TH.CORN. v, e. ] )rsquej'ai voulufronder 4 t émé2. Denos vaines frontétaitpensif,sonâmeétaitémue,DDCIS, Abun'ontpointtroublélemonde;j lomm.à bonn.fort,i, LesromansdeScarron fronOn vers sontlafidèle histoire 2.Partout J'ai VOLT, I itésVos le des ; peut nefît pointla guerredela Fronde, far,n, où, long chemins, posé Chapelain dela o nestau sein monfront d ans mes une du M aza-< er lesvanités Quand gloire, 4 Toutcela mains,Et sanglotécomme part,dit-on, collège Éplt. 00. ' à 24 4 J'aime dePr. 747. Lett.au roi femme.... A.DEMDSSET, Poésiesnouv.Nuitde décommedutempsde OLT. janv. rin ; il faudraquenousdisions de Et les cordons l es De 1 •onder cembre. auxvolontés souveraines m.Lett.Damilaville, la Fronde: pointde Mazarin, préjugésgothiques, || Fig.Quant AbsoluBÉRANG. NOUV. l îutesles couleurs, celuiquifaittout et rien qu'avec Diog.|| 4 juin4767.|| Il s'estdit,aupluriel,desmouvements dessein,Quiles contre M.de SaintOna frondé rudement sait lui seul? comment lire ensonsein?Auque quela Frondeavaitexcités.Vousmefaitesplaisirj!ment.SÉV.239.Chacunfrondesur sa rait-il t outle détaildevos PASC. dépense, dememander frondes, lalo, imprimésurle frontdesétoilesCeque la C'est u nhomme i ESTOUCHES, Diss.ni,6.|| quipassenuitdes tempsenfermedanssesvoiles? LAFONT, Lett.àPérier, 4664. une Fabl.n, 43.Quelle sedit d'unhomme montre eni a vieà Jérusalem Et porte disaient nouvelle.... —REM. Auxvii"sièclequelques-uns fronder, qui blâmetout. surle frontune marqueimmortelle? RAC. Aïhdl. corefonde,quijadisavaitétéseulusité,et quiest ] umeurmorose, quidésapprouve, — dansle sens defairela REM. cethomme : Lygdame guerrem, 7. Siona sonfrontdansles cieux,ID.ib. la formecorrecte Fronder, cependant, du et de v ient mot, m, 8.|| Frottersonfront,gestequel'onfaitquand inéi e la X lancerdela fondeun plomb Fronde, puis blâmer, incomparable Gramm. apportéplushaut,de Bachaumont. Quelques jours on cherchequelqueidée. J'ai beaufrottermon Pharsale,m. Ghifflet, vitable,BRÉBEUF, entendant le mêmeBachaumont opinerfront,j'ai beaumordremesdoigts; Jene puisar, p. 33,se contentede remarquerquefrondeest ; près, d u en de messieurs parlement fa- racherducreuxde macervelle Quedesversplus meilleurquefonde. uelques-uns —HIST. se souvenant de sa comparai-forcésqueceuxde la Pucelle,BOIL. XII" Sat.vn. || Se s. Pristsunbastunal puin,e sa eurdu ministère, mots allait f ronder cetavis. C es ayant frapperle front,se ditd'ungestequ'onfaitquand funde;e eslistcincbêlespierresdelarivière,Rois, on,ditqu'il et ona quelqueinspiration ces à nostre té avec ouréminiscence soudaine. s. Etsiavoitvilainsqui gent approbation par conseillers, reçus p. 66.|| XIII' M.de enverspar ensuiteheureusement Il se frappale front,ens'écriant : J'y suis.|| Donner jettoientdes pierresen grans-fondes,qui moult unployés c onfrondeurs ceux étaient du frontcontre,seheurterle devantde la tête lor grevoient,H. DEVALENC. merveilleusement qui larigny,onappela e t auministère. auministre le etlui raires contre.Peut-êtreen ce moment,pourvousépouXXXIV. || xv's. Ilsprirent varlet, pendirent — ÉTYM. Fronde;provenç. d'unemainmutinée,Se leslettresau cou,et lemirenttouten unmonten fondeiar. vanter,Il se soufflettera 1° dedans s. lafonded'unengin,etpuisle renvoyèrent donneradu frontcontreunecheminée, f FRONDERIE (fron-de-rie), f.|| Mouvements, REGNARD, 228. Les Fronde. 2° claFROISS. s. umulte de la le 4. Dérider le ôterdu front ||xvr paysans || Mécontentement, Joueur,u, |j Auberoche, I,I, front, maiscela lesrides quiindiquentle sérieux,la préoccuparetirez[dansSancerreassiégée]qui se servoientneurs.Il y a ici de grandesfronderies, lesassieSÉV. 8). de d 'oùvint en tion. J'aimemieuxAriosteet ses fablescomique vingt-quatre heures, principallementfondes, 'apaise — de lesnommèrent les ÉTYM. Fronder. froidset mélancoliharquebuses Sancerre, geans quesQuecesauteurstoujours 2« ïlist.ir, 4). Fronde,PARÉ, D'AUB. ssan-t'), quesQuidansleur sombrehumeursecroiraient IX, dise. t FRONDESCENT,ENTE (fron-dè-ssan, estenforme defeuil- faireaffrontSi les grâcesjamaisleurdéridaient le (?—ÈTYM. Terme d e Qui fonda,fronda; [dj. botanique. Berry,fonde;provenç. frondescente. catal.fona;espagn.honda;portug.funda; ital. age.Expansion Artp. m.|| Lefrontrougit,se ditd'un || Quise couvrede front,BOIL. On dans sentimentde hontequiy faitmonterla rougeur. ; dulatinfunda. remarquera fronde éuillage. fionda — ne remonter defeuild'uner ÉTYM. Lat. secouvre Sonfront,nouveautondu,symbolede candeur, qui paraîtpas plus frondescens, qui l'épenthèse haut que le xvr»siècle,bienqu'ellesoitplusan- age,defrons,frondis,feuillage. d'unehonnêtepudeur,BOIL. Rougiten approchant Pour du 1°Celui ciennedansle provençal. l'explication FRONDEUR nosfrontspourelleonWlsrougi (fron-deur),s. m. || qui Lutr.i. Combien sens de fronde, guerredurantla minoritéde ancedespierresaveclafronde.Onmêlaitquel- defois!RAC. Iphig.iv, 4. Je ne suispointde ces à la remarque.Funda juefois LouisXIV,voy.FRONDER desfrondeurs parmicesarchers quilançaientfemmeshardiesQui,goûtantdansle crimeune même r adical l's ROL-tranquillepaix,Ontsu se faireun frontquine estde fronde, dispa- le grossespierresavecune raideurextrême, queaçEvSôvri, dansfallere,parrapportà ocpâX).u; raissantcomme t. n, p. 405,dansPOUGENS. Hist.anc.GEuv. *IN, rougitjamais,ID.Phèdre,in, 3. || Fig.N'avoir rattachentcrçevSâvï) au sanscrit|| 2°Frondeur, les étymologistes frondeuse, celui,cellequi,sousla pointde front,n'avoirni honte,ni pudeur.|| Oc ninoritédeLouisXIV,appartenait au partidela dit, dansun sensanalogue,endurcirsonfront. spand,s'agiter. affectade fairela Ellea endurcisonfront,ellene sait plusrougir, t 2.FRONDE (fron-d'),s. f. Termede botani-Fronde.Mllede Montpensier aux dansle Dict. BOSS. Var.3. || 2°Ledevantdela tête decertains que.Nomqu'ondonnegénéralement expan-Tondeuseavecemportement, RETZ, sionsmembraneuses desacotylédones. Lesfougèresie DOCHEZ. de Je n'avais || Adjectivement. auprès animaux.Le frontd'un cheval,d'unboeuf.Son ont desfrondeset non des feuilles,en langagemoique la jeunessefrondeuse,RETZ, m, 364.frontlarge[d'unmonstremarin]estarmédecornes mais d'auteurs d isent RAC. technique ; beaucoup simple-| 3°Par extension,celui,cellequi parlecontremenaçantes, Phèdre,v, 6. || Chezlescrusmentdesfeuilles. donne Lenomdefrondeurs legouvernement. qu'on tacés,intervalle quisépareles yeuxquandle bord —ÉTYM. Lat.frons,frondis,feuillage. LouisXIV,antérieurdela têtene seprolonge luxcenseursdu gouvernement, VOLT. pointenrostre. d anÉE defron4. u n n'est un frondeur FRONDÉ, (frdn-dé, Quand peuple Chezlesinsectes, dée),part,passé pas partieantérieureet supérieure der.|| i° Lancéavecla fronde.Unepierrefrondéegereux,il est le plusséducteurdes courtisans,||dela tête,comprise entrela bouche,lesantennes, avecroideur.|| 2°Critiqué. Mauvais Claude e t 82. 4° c elle Nér. goûtjustementDIDEROT, i, || Celui, qui lesyeuxet l'occiput.|| 3° Se dit pour le visage frondéparBoileau,VOLT. Comm. Corn.Rem.Toi- fronde,quicritique. Vousplaisezauxplusdélicats ; entier. Unfrontserein.Un frontsévère.11est sond'or,Préf.|| Substantivement. Celaprouveque cela consoledes frondeurs, Lett.au d'un secretqui noustouche,On MAINTENON, s'agissant les frondeursveulents'appuyer de votrenomet card.deNoailles, 7 oct.4697.Timon,qui,dupassevrai, croitquele frontparle, au défautde la bouche, lesfrondés l e VOLT. Lett.d'Alemb.profondadmirateur,Duprésentqu'ilignoreest' HAUTEROCHE, que craignent, Noblesde province, ni, 4. Il lit au 43déc.4763 4 VOLT. Èvén. 744.La richesse ! front de ceuxqu'un vain luxeenvironneQue l'éternelfrondeur, s. f. Espace embrassé et t FRONDÉE (fron-dée), des frondeurs BÉRANG. . la fortunevendce qu'oncroitqu'elledonne,LA par que Dédaignentpourcause, untraitde fronde. El.dela rich.||Adj.Unsièclefrondeur. Silecarac-FONT. Phil.et Bauc.CefrontsatisfaitDit assezà —ÉTYM. Fronde. mais de tèreindépendant, peuvigoureux Courier, Alex,m, 4.Je , mesyeuxquePorusestdéfait,RAC. FRONDER v. a. || 1° Lanceravecla si sonespritfrondeurplutôtqu'arrêtéen certains (fron-dé), > meconnais, sais blanchi sous lesarmes,Ce je que, fronde.Chacund'euxavaitune fronde,Nonpas principes, sontassezcompris oni fronttristeet sévèrea pourvouspeudecharmes, parce quiprécède, fronder des Mais d es cailloux ne s'étonnera continuât à servir i VOLT. pour arrêts, Mér., 3.Songeà cebraspuissant, pierres, pointqu'il malgré vainqueur et grès, SGARR. v. - detant deirois, Bachau-sonpeude goûtpourla nouvelle Yirg. || Absolument. formedegouverS cetaimablefrontque la gloire dedireun jourquele parlement monts'avisa fai- nementétablieen France,CARREL, t. v,, couronne, ID.Zaïre,i, 4.Il verrasi monfrontsouOEuvres, saitcomme lesécoliers danslesfossésp.493.|| Celuiquimontreunehumeur • quifrondent chaID.Mérope, morose, tiendrala couronne, i, 3. || 4°Latête, deParis,quise séparent dèsqu'ilsvoientlelieute- grine, qui désapprouve tout. C'estun frondeur r surtoutdansle styleélevéet lesvers.Chaquemol nantcivil,et quiserassemblent dèsqu'ilneparaîtéternel. surmonfrontfaitdressermescheveux, Phèd. RAC. 385. Surlesbordsbienheureux 6. Je plus,RETZ, ri, du —HIST. xn' s. E li fundeore li archieraloient renvoie et metssur son t îv, Hermione, je TibreVoustrouverez unpeuplelibre,Et quifrondedevantl'ost,llachab.i, 9. un éternelaffront, front,Aulieudemacouronne, — ID.Andr. ÉTYM. m, 7. Et pourquoime cacher?et par Fronder;prov.frondeiador. endiableet demi,Quandil lui vientquelqueen. quelleinjusticeFaut-ilquesurmonfrontsahonte Illuifronda t FRONDIFÈRE debota(fron-di-fè-r'), Tirg.v.|| Parextension. adj.Terme nemi,SCARRON, - rejaillisse? courfow.lphig.m, 2. || Fig.Humilier, uneassietteà la tête. || Fronderquelquechoseou nique.Quiportédesfeuillesoudesexpansions baisser le ditde del'al'humiliation ber, front,se lefrapperavecunechoselancée.Rincy,liacées. quelqu'un,
FRO FRO 1790 FRO dela-servitude. Avecplaisir,sansdoute, doutable, LouisdeBourbon. b&lssement BOSS. || 10°Lafaced'une Pardevanteulx,commeorgueilleux et fiers,EIIST. t remblants les il verraità sespiedsDessénateurs est DESCH. f° 234,dansLACURNE. trouperangéeenligne.Lefrontd'unbataillon s. ||xvï> PourentreJ'eneus frontshumiliés, VOLT. 2. le des chefs defile.CombatBrutus,ni, [des premierrangcomposé frontàfrontavecques cesgenta prendredemarcher et le m'enreste treavec lesmiens a u frontde la q uand j 'étaisreine, peuqui MONT, 155. L eshommes amis] bataille,TRISTAN, faisoiènt là, I, d'armes,qui Sousun jougétrangerbaisseun frontabattu,m. Panthée,iv,3.Cettephalangeétaitdiviséeendix fronten l'arméedeTigranes, ID.II, 94.LesRolefront,reprendre du petitscorps,dontchacunprésentaitun frontde mainsfurentcontraints Mérope, v, 4. || Fig.Relever deveniraucombattoutde de dela fermeté. Ainsi c e hommessurtrente-deux de profondeur, peuplecinquante frontpar paisuny.et plain,.AMVOT, courage, l'audace, Pytrhus,46. un oubliant son Contre s onroilève Hist.anc.GEuv. t. dans POUesclave, devoir, commepourrpis-je ROLLIN, vin,p. 407, ny avecquelfront frontindocile,VOLT. Sams.il, 1. Messène Endonnant aucorpsdebataillemoinsdefront Autrement, aprèsGENS. metrouveren la compagnie desautreshonestes Lèveunfrontmoinset plusdeprofondeur, ID.ib. 1.1,p. 3(2.Lefront damesquand....ID.Agiset Cléom.19.Leroide quinzeansdeguerresintestines timideetsortdesesruines,m.Mér.ï, 1.Etlorsque desRussesn'étaitplus enfacede notrecolonne,Navarre serévolteet célèbre,son changement en l'Italieensecouant sesfersLèveunfrontmenaçant....maissur notregauche,SÉGUR, Hist.deNap.iv,8. uneprocession à fin leshontes générale d'.estouffer SAURIN, Spartacus, I, 1.Reinedu monde,6 France,|| Passersur lefrontd'unetroupe,se portersurle secrettes et reproches le frontd'un domestiques par ô mapatrie,Soulèveenfintonfrontcicatrisé, BÉ-frontd'unetrouperangéeen bataille. Frontde actepublic,D'AUB. Hist.i, 130,Il fitde safileson || RANG, Ènf.dela Fr. |j Lefrontlevé, c'est-à-dire à front,ID.ib.1,149.Lesassiégez bandière,lignedesétendardset des drapeaux leurlaissèrentgaavecassurance, sanscraindreaucunreproche. L'on latêted'uncorpscampé.|| Frontde bataille, le front d ela ID. rang brèche, tb.i, 184.S'ily avoit aitieà allerlefrontlevédanslafamilledesPour- antérieurd'unetroupeou d'unelignedéployée;gner jardinderrièrele manoir,etterrequin'eustpoint MOL. pourc.n, 4. Quandje voisdansce quandellen'estpasdéployée, ceaugnàc, on l'appelle têtede frontaveclesditssurvivans,leurest tenubailler trahison marchercolonne. en frontde bandière, marcherquatrepiedsde voyes,poureschange temple,auxvertusélevé,L'infâme ]|Marcher d'autre.hérile frontlevé,VOLT. Romesauv.i, 6. L'impudicité avectout l'appareil de la guerre.LesSamoïèdes, tage,Nouv.coust.gin. t. i, p. 394,Nulne peut ne marchepas le frontlevé chezles chrétiens,les Lapons, les Kamshatkadiens n'ontjamaismar- fairebastiret édifier maison ou.autreédificesur CHATEAUB. 5° elle2. La chéenfrontdebandière détruire Génie,ni, m, || leursvoi- frontderuesansprendrealignement personne pour dela justice, Lefrontà quile sins,VOLT. Dict.phil.Armes, Armées. Faire même,dansle langagepoétique. \\ front, ib.t. il,-p. 1028. coeurnefaitpointdereprocheSouffre aisément son se dit d'unetroupequi, étantdeflanc, se tourne — ÉTYM; Provenç. front;espagn.pente;portug. ROTR. Bélis.n, demanièreà présenterle front.|| Front!termede etital.fronte; jugeetn'encraintpointl'approche, dulatinfrontem; sansc.bhruva; grec,ô8.Jointqu'au moindreattentatcontreun front commandement dire à une d e militaire, pour troupe a-brant;angl.brow. couronné C'estêtrecriminelqued'être.soupçonné, faireface.|| Termedemarine.Ordrede marche
FRO
FRu 1791 La superbegrandeurdes plus vieux'frotter.L'unionde deuxrivièresen une les fait avaitmisen sû- frontispice Leprince,par soncampement, DUBELLAY, à coulerplusvite,parcequ'aulieudufrottement des toutenotrefrontièreet toutes monumens, VI,44,recto.Frontispice reténon-seulement 4° nos places,maisencoretousnos soldats,BOSS. gransfleursdelis,Marché fait, Bibl.desch. sé- quatrerives,ellesn'ontplus queceluide deuxà notre t. 63. FONTEN La percussion, le LouisdeBourbon. Quandsonbras forçant rie, m,p. furmonter, Guglielmini. — Là de la Palestine i l ÉTYM. Bas-lat. défini frottement etmême l a seule aiix 4. frontière.... RAC. Alex,n, frontispicium, parfronexposition impressuffisent io.Bérên.i, 4.Seulil [le dra- tis hominisinspectio;de frons,frontis,front,et sionsdel'atmosphère, étendla frontière, pourdonneraufer Ce a d'abord Décettevertu BUFF. regarder. mot, qui signifié magnétique, JUïn.'.t.ix, p. 86,' peau tricolore]peut voilernos malheurs; Le spicere, le d u d ela face d'un a dansPOUGENS. RésisBÉRANG. Vieux examen surla front, homme, pris || 2° Termede mécanique. drap. ployons-le frontière, il d'examen d u frontd'un finaleles lesuns où sens tanceque corpséprouvent à semouvoir bâtiment,et, Dniepercouledel'està l'ouestjusqu'àOrcha, là des d efront d ubâtiment lui-même. mais surles et estdueàce se présente ment, autres, qui , qu'ily à toujourspourpénétrerenPologne; de l'un quis'engagent dansles à cetteinvasion t FRONTO-ETHMOÏDAL,ALE hauteurslithuaniennes (fron-to-è-tmo-iquelquesaspérités s'opposant Terme d'anatomie. a Lamélefrottement. desedétourner verslesudet dal, da-l'),;adj. Qui rapportcavitésdel'autre/Diminuer le forcent brusquement Troufronto-ethmoïdal, auxdeuxpays,SÉGUB, Hist.de aufrontalet à l'ethmoïde. deservirdefrontière caniquea sesfrottements quichangentouarrêtent ' ; dela letrouborgneouépineux. leseffetsde la théorie;la politique a aussilessiens, Nap.xi,4.CevieuxRusse,sur lesfrontières — e t ethmoïde. 8. dela première dehonteàl'idéederecuÉTYM. vieilleRussie,frémissait MONTESQ. Front, Esp.xvu, || Frottement s. m.|| i° Ornement d'ar- espèce'oufrottementde glissement,' celuid'un . ID.ib. VI;-3.||Reculer FRONTON lerencoresans combattre, (fron-ton), sur"un autre.Frottelesfrontières d'unÉtat,l'agrandir pardesconquê-chitecture,de formetriangulaireordinairement, corpsqui glissesimplement et couronne l a e ntrée deroulementdelà'seconde principale tes,pardesacquisitions. [des qui surmonte espècepufrottement || Fig.Sil'emboîtement dire d'un édifice.ClaudePerraultinventales machinesment, celuidescorpsqui tournentou roulentles estla loi dela nature,pouvons-nous germes] à on transportadespierresde cin- unssur lesautres.|| Termed'horlogerie. à découvertaveclesquelles Ajuster quenoussoyonsfaitspourcontempler faireun frottement, cesdiversordresd'infinis,toujoursdécroissants, piedsde long,quiformentle frontonfrottement, ajuster.despièces quante-deux édifice VOLT. abîmésles uns danslesautres,et qu'undévelop-decemajestueux [leLouvre], LouisXIV,lesunesdanslès autresavecun certaindegréde Piècede menuiserie à xxix.|| 2"Termede marine. Bruitdefrotte|| 3°Termedemédecine. précision. pementplusoù moinslenttendcontinuellement et descendant, bruitqu'onentend desfrontières dixmondevisible?BONNET, rapprocher placéesurla voûte,à l'arrièred'unnavire,quiporte, mentascendant Paling.xn, 7; || 2"Adj.Quiest surla frontière.oules armesdu prince,ou quelquefigurerépon-quandlasurfacedela plèvrecostaleoupulmonaire conestdevenue raboteuse. Villefrontière. Il [Charles || 3°Termedeplombier.. || 4°Fig.Fréquentation, passacegrandfleuvedant au nomduvaisseau. XII]; le milieu. tact.Lefrottement dumonde.'dernièrevillede Pologne, qui Toitélevépar aprèseuxà Mohilou, tantôtaux Front. —HIST. xvi°s. Ilestoitexquisetdiligentau soing tantôt'aux Polonais, czars, —ÉTYM. appartenait ALE(fron-to-na-zal, et de destinéecommuneaux placesfrontières,VOLT.f FRONTO-NASAL, za-1'),desa personne jusquesà userde frottements au front e tau d 'anatomie. toursde en nombre Quiappartient CharlesXII,4. certain,AMYOT, promenemens adj.Terme musclequidescenddu Cicéron,4CC —-MST. xivcs; En tel manièrequ'enallantVa nez.|| Muscle fronto-nasal, —ÉTYM. dunez. Frotter. leurfrontière[lefrontd'unetroupedeguerre]dé- frontauxcartilages — e tnasal. ÉTYM. FROTTER valantXplusde quatremilbanieres Front, Jusqu'esten(fro-té),v. a.\\i° Passerune chose ALE(fron-to-pa-ri-éFrotteravecla main. G.GUIART, t. n, p. 434,v.3444. f FRONTO-PARIÉTAL, sur une autreen appuyant. tesleroypremières, : lapartiedevantl'église,DUCANGE, Qui'arapportau Frotterun métalavecde l'émeri.La Montagne fron- tal,ta-1'),adj. Termed'anatomie. Frontière, De du moins,par grâcesingulière, Accordez-moi 1]Suturefronto-pariétale, tispïcium. ||xv°s. Et gardoitsi prèset si soigneu-frontalet aux pariétaux. — frottercechapeauqu'onvoitpleindepoussière. sementlesfrontières d'Angleterre quenulne pou- voy.SUTURE. Êraste: Frottedonc,puisqu'ilfaut quej'en passe voitaller....FROISS. I,I, 200.Lorsfitleroiordonner —ETYM. Front,et pariétal. Fdch.i, 4.J'aibeaufrottermonfront, toussesvaisseaux etmettreles plusfortsdevant, f FRONTO-STJRCIL1ER adj. parlà,MOL. (fron-to-sur-si-lié), BOIL. Sat. vu.|| Absoà touscostésdesesarchers,ID.I,I, Termed'anatomie. Qui a rapportau frontet au j'ai beaumordremes'doigls, et fitfrontière : Je saisce faisceaumuscu-lument.Figaro ne 420.Etmitle seigneur quim'estentrédans Beaujeuen Mortaigne pour sourcil. || Musclefronto-surcilier, : Nefrottezdoncpas,BEAUMARCH. l'orbiculaire despaupières contrelesHainuyers, ID.I,I, 423.Oresleuxrejoignant fairefrontière qu'ilre- l'oeil.—Bartholo Barb.deSév.ni, 42.j|Se frotterlesyeux,passeï etsa compaignie, et arrivèrentlèveen letirantducôtédufront. vintJeditThallebot — sa mainsur ses yeuxquandon se réveillepour droità la barrière,cuidansei-trerouchamp; mais ÉTYM. Front,etsurcilier. etrendrelavueplusnette;et ÉE (fro-ké,kée),part,passédefro- écarterlespaupières ils trouvèrentfrontièrede vaillansgens, bien f FROQUÉ, arrivaà Marly, où fran- fig.êtresurpris,étonné.Villeroy expersaufaitde guerre,quileurfirentbonvisaigequer.Vêtud'unfroc.C'étaitauvrail'habitd'un etne les enle et hardi,dontlesditsAngîois furentmoultesbahis,ciscain,Maissouslequelne gisaitqu'unrequin, toutle mondesefrotta yeux voyant fût se 96, MONSTREL. t. m, p. 67,dansLACURNE. béant, pouvaitpersuaderque.ee lui,.ST-SIH. anthropophage,Poisson goulu,voracè, Regardez,Poisson sesmainsl'une : Se frotter l es frotter, tout Mais u n 2). Testandart Decettemaudite s orcière poissonfroqué |f mains,. voylà [lapu- poissonpour potage, etc. Lemoine conte. contre les Je ceste hasard? celled'Orléans] e st nettoyer,lesréchauffer, P IRON, défroqué, l'autre, p our ; congnois qu'elle part, parquel Et est la premièreen frontière,llyst. du siège f FROQUER (fro-ké) , v. a. Termefamilier.et fig. se réjouir.Et vous, monsieurRigaudin, onse Les vousfrottez-vous toujoursles mains.quand d'Orléans, p. 49C.Y m'estbientart que demainHabillerd'un froc,mettredansun couvent. Maison en loterie,se. 44.Maisle de Mailly avaientfroquéun querelle? soitPourvoirlesAngloïs en frontière, ib. p. 598. marquiset marquise PICARD, de filset une fille,et fait,prêtremalgrélui unautre plusheureuxdesmaris,En quittantsa couchette, En acquitantaucunedebteAuxbonschevaliers Etles mains.sefrottera,BÉDemainse pavanera, la terrePourla frontièreet:pour la guerre,E. fils,ST-SIM. m, 64. Célib.2.|| Familièrement. Frotterson nez, RANG. Poésiesmss.f°623.||xvr*s. Quiestouvert —ÉTYM. Froc. DESCH. s. f. Actionde battre,intervenirlà oùl'on n'a que faire.Viens,viens d'uncostéfestpartout;îiospéres'nepensèrent (fro-ta-d'), pas f FROTTADE un échec.Il n'y ena pasun [des frottertonnezauprèsdema colère,MOL. à bastirdesplacesfrontières Je Dép. [à fairedesmaisonsdefaireéprouver 2° là cireou autre surleminis-iv,4.|| Enduireayec.de. fortifiées detousles côtés],MONT, 8. dela cour]quine pritavantage quelque m, gens —ÉTYM. frottadës Frotter;deschaises,un parquet Front;provenç. quenousluidonnions, RETZ, LU,13. chosesemblable. fronteira,front.L'an- tredes le paravecdelacire..||Particulièrement. ciensensde frontièreestfront d'unetroupeet —ÉTYM. Frotter. Nettoyer Frotter un la cireavec unebrosse. s. m.Travaildufrotteur.quet,étendrede (fro-ta-j'), façade;fairefrontière,signiliese mettreen ba- FROTTAGE sait Ce domestique taillepourcombattre,se défendre;et, commeon Lefrottaged'unplancher. || Absolument. appartement. sur leslimitesdes —ÉTYM. frotter.|| 3°Fairedes onctions.Onlui frotteles Frotter. faisaitfrontière particulièrement ANTE(fro-tan,tan-t'),adj.Qui brasavecdubaume,avecde l'huile.|| Particulièrepays,lemota prislesensdelimitesd'Étatà État. f FROTTANT, Unefemmequime dorm.Vinmuscatsertà frotter.Substance frottante. 11Quiestsoumisment.Fairedesfrictions. f FRONTIGNAN (lïon-ti-gnan),'*; frotter Matristevoix à un frottement. Les parties.rodéeset frottantesloteraet me viendra récoltéprèsdeFrontignan quandje serailas, (Hérault). Mar.forcé,2.|| 4°Termedepeinture. chantaitd'ungosiersecLevin mousseux, le fron- sontmaintenues à une température Appliquer convenable,MOL. celle de s ur faitle t . 617. une couche le Buvant del'eaudansun se. qui vieux d es peinture rendus, LVI, p. légère pot Âcad. Comptes tignan, grec, demanièrequ'onpuissela voirà à bière,VOLT. Pauvrediable. ÉE(fro-té,tée),part,passédefrotter. fonddu tableau, FROTTÉ, Frotterlatoileà voile, Il n'ya aucuncorpstravers.|| 5°Termedemarine. s. m.Valetdel'ancienne|| i° Quia subiun frottement. f FRONTIN (fron-tin), ros6° maltraiter, || Battre, comédie, dirigeantsonmaîtredans,ses plaisirset durfrottéquines'échauffe ; il n'yaaucuncorpsélec- y formerdesplisdistincts. cette ser.Siquelque voisinvousaffligeEt.pense vousinles Frontinsontsuccédé danssesaffaires, auxSca- triquequinedoiveêtrefrottéavantd'exercer de le SCARR. VOLT. Virg. Feu,i, sect..5.|| 2°Frictionné.quiéter,Vousaurez quoi frotter, pins,.etfigurentdans'les piècesde Regnard,de électricité, ' assez sot le s'il Jeveux faire est deGresset,etc. pour Iciellefut frottéeavecdu baumetranquille, brave,et, sÈy. iv. Lesage, MOL. sontfrottés d e le frotter Dont l esmorceaux me l'Avare, FRONTISPICE s. m. 3°Enduit. p eu, craindre, quelque (fron-ti-spi-s'), ||1° Laface 644.|| unelédeux sivousm'en 6.Les e t d 'un LA FONT. la édifice. Le Qui plusgrands fripons..., Parjs. | |Fig. a .pris m, principale plus'haute grand moutarde, il faut,pourvende quelquevoulezcroire,Frottons-les comme d'untemple.|| 2°Titred'unlivreorné gèreteinture,une légèreconnaissance frontispice les.Ménechm: de figuresgravéesou imprimées. Devotrenom chose.Frottédegrecet delatin.|| 4°Fig.et fami- gernotregloire,REGNARD, n, &.Que deLuc Desderniersvers que ma lièrement.Battu,rossé.Quele galantalorssoit dites-vous qui,aprèsavoirété [Frédéric.II], j'orne le frontispice veutentreprenmusea polis,LAFONT; CORN. Bclph.|| Gravurequel'on frottéd'importance, Illusion,u, 8.Cesgens frottéparmesScythes[lesRusses], — 24 Lett.d'Argental, placeenregarddutitred'unlivreet dontle sujet sont-ilssortis? Non,personnene bougé;—S'ilsdrele siègedeDresde?VOLT. Sicil.6. Nousoct.4769.|| Ondit demême: frotterlesoreillesà est analogueau but et-à l'espritdel'ouvrage. Le viennent,ils serontfrottés, MOL. Jour'deDieu!je sauraivousfrotterles Il y a de Cochïnunfrontis-avonsété téméraires, aussifautvoir comme nous quelqu'un. sujetd'unfrontispice. Tart. i, 4. || 7°V.n. Se dit d'une 209.|| 5° Termedepein- oreilles, .MOL. Salonde 1765,avonsété frottés,SÉV. picepourl'Encyclopédie, DIDEROT, d'une chosequi glissesur uneautresansexercerune t. xm,p.362,dansPOUGENS. ture.Unfondà peinefrotté,fondrecouvert OEuvres, — SYN. FRONTON. de couleur,quin'empêche pas pression.Cesdeuxsurfacesfrottentl'une contre FRONTISPICE, FAÇADE, Façadecouchetrès-petite l'autre^ , est plusgénéralquefrontispice; c'estl'extérieurdelevoir.|| Substantivement, unfrotté. || 8°Sefrotter,v.féfl.Exercersursoi-même Se a vecla main.Se frotter s. f.\\ i»Rosséequel'on un frottement. frotter d'un édificelorsqu'ilse présenteau spectateur, f FROTTÉE (fro-tée), un chose.|| Exercerréciproquement tandisquele frontispice est la principale || 2°Frottéed'ail,croûtede contrequelque façadeadministre.à quelqu'un. Sefrotterl'unl'autre.,|| Fig.Fréquenfrottement. d'ungrandédifice.Quantau fronton, c'estun or- painfrottéed'ail. — avoir commerce avec.II.est bonde sefrotter nementplacéauhautdela façade. ÉTYM. Frotter. ter, —HIST. xvi"s. Tuva*renouvelant s. m.|| i° Actionde auxsavants. Quandonsefrotteaveclescourtisans. d'unhardy FROTTEMENT (fro-te-man), FRO
1792
FRO
FRU
FRU
Frotter. Sat.xi. Lanoblesse, de soi,est bonne; —ÉTYM. s'édifiela vignepar respectde la fructification, RÉGNIER, se mais FROTTOIR s.m. 1° donton sauteles o.DE 166. c'estunechosetrès-considérable, || Linge assurément; (fro-toir), entières, SERRES, — sert frotterla têteoule d ont circon- pour ÉTYM. Lat.fructijicationem, detant de mauvaises de fructificare, corps.|| Linge elle,estaccompagnée le rasoir. les barbiers se servent fructifier. esttrès-bon de ne pour essuyer stances,qu'il s'ypointfrotter, Chacun descoussins entre FRUCTIFIER MOL. G.Sand.i, 4.|| Sefrotterau pilier,se disait || 2°Termede.physique. (fru-kti-fi-é), je fructifiais,nous d'une o n fait tourner le deverre habitudeslesquels vousfructifiiez; plateau fructifiions, queje fructifie,que poursignifier: prendreles mauvaises machine 3°Petite s ur nous salitseshabits desgensquel'onhante (comme on électrique. || plaque laquelle fructifiions, v.n. || 1"Proquevousfructifiiez, onfrottelesallumettes dansl'emploi duphosphoreduiredu fruit.Uneterrebienfuméefructifiedaen se frottantcontreles piliersdes appartements ne allumettes à quelqu'un,amorphe(ces Il seditdesvéprennentpasfeuail- vantage. || 2°Termedebotanique. || Fig.S'attaquer quel'onfréquente). frotter leurs surle 4°Brosse n'ai sonten certaines choses. f oule ! frottoir). gétaux fructification. Cetteplantene que || pour qui Quelle entreprendre je frotter fructifie || Outil'pour qu'àtelleépoque.Unarbreplantéà congardede m'y allerfrotter,et j'aimemieuxentrer le plancherdesappartements. donner l e le dosdeslivres. Petitcoussin les racinesen haut,lesbranchesen bas, des derniers, MOL. H pour tre-sens, Impr.I, 3. Cebonprince,après avoirvuma réponse,dit: j'ai moncompte,je ne lustreauxchapeaux. [|Tissudecrinpourfrotterles vit, croît,fructifie: de ses racinessortentdes cordes à Planche et de sesbranchessortentdes racines, boyau.|| percéepourfrotteret branches, m'yfrotteplus,J.J. ROUSS. Conf.vin.|| Nevousy Outilpour BONNET, nat.x, 27.|| 3°Fig.Produireun frottezpas,je ne vousconseille Contempl. pasdevousy frot- polir!echanvre.|| Termede marine. 5° de aplanirlescouturesdesvoiles.|| Termedepein- effet,un résultatavantageux. Lesbonsexemples ter, seditquandon veutdissuaderquelqu'un ture. d e fructifient. Vos mains s ont faireune chosedangereuse Espèce glacis. tropheureuses pourrien pourlui. || 9° S'en- —ÉTYM. Frotter. frottaient ne BALZ. liv. lett. se frictionner. Les athlètes se 2*. planterqui fructifie, v, Quant duire, s.m.Instrument dela pluie,ellenetombepasmoins depom- f FROTTON d'huileavantque de lutter.Frottez-vous (fro-ton), employéà la substance descartesà jouer,et qui,chargésur lesrocherset surles lieuxstérilesque sur Cand.7. || Fig. danslafabrication made,mangezet dormez,VOLT. est ceuxoùellefructifie;et ainsi,seloncettecompaPrendreune légèreconnaissance de.Sefrotterde de la couleurqu'onse proposed'imprimer, à main surunemince d e déne doitpasêtremoinssubstanlatin.|| 10°Sefrotter,se battrel'uncontrel'autre. passé la plaque laiton raison,Jésus-Christ à tiellement à la maison a avecmoiviens"prendre coupée jour. présent uxendurcisqu'auxfidèlesqui Cependant — ÉTYM. Frotter. sonsacrement, Pournousfrotter....MOL. nefructifieque reçoivent quoiqu'il Dép.am.v, 4.[|Provers. m. Terme de dans celuiqui f FR.OUEMENT les derniers,BOSS. far. ix, § 53.Lesidées bes.Quis'y frottes'ypique,c'est-à-dire (frou-man), chasse. A ction d efrouer résultat d e cette action. luiai à cette données surce ; queje quientreprend affaire, sujetontplusfructifié s'attaquecethomme, v. n. Terme d 'oiseleur. FROTJER Faire entreses mains en reçoitdu dommage. Unmuletfrotte n 'auraient faitentreles || l'autre, (frou-é), qu'elles uncertain o nimite le cride BUFF. Anim.vin.|| 4°Produire deshommes sansvaleurréelleselouent,sevantent desbénésifflement, parlequel miennes, la attirerdes On oiseaux. fices.Faire fructifier une somme chouette,pour froue, réciproquement. d'argent.Vous —HIST. xa"s. Ganorriennule"n'asseûre,Frote avantquedepiper,parcequelepipeau,quidonneverrieztouslesansfructifier vosvers,BOIL. Sat.îx. unson n'est lesoiseaux Illeet Faire fructifier la sesdois,frotesesmains,GAUTIER fairedes plusaigu, quepourappeler || U'ARRAS, vignedu Seigneur, conversions. Ilse Galercn.Sitost cumil s'i ert plungez, Lavezet éloignés. avec avoir. || conjugue l'auxiliaire — — ÉTYM. HIST. xnes. Bonenteen bonestocdoitbien frotezet baigniez.... Onomatopée. BENOÎT, H,1391.||xmes.Quant FROU-FROU 1° dont 428.Tutema salveted si outla Kiclerveet Th.lemort. e ma (frou-frou). || Onomatopée fructifier, s'esveilla, vue, avant,perdue; t onsesertpourexprimer lefroissement desfeuilles,volented esten sapoested, 11frotefrunteoilze bûche,Edouard le confesseur) e quantque de çoen des desrobes d e de v.2916.[Elles]La frotentet eschaufent, de cuer, vêtements, enbien,Rois,p. 24i. O parolebriefet soie, estfructefied particulièrement Fairefrou-frou,fairedu plaine,paroleviveet fructifianz Uneherbeavoiten taffetas. et dignequ'eletôt || Populairement. soigneusement, Berte,XLVII. étalerungrandluxe.|| 2°S.m.Nomvul- partôtsoitreceue,STBERN. ....Renarten a moulttost frotéefrou-frou, 658.|| xnr*s. Vivier et s'aumosniere, son oiseaux-mouches. frou-frous. sauvoir et Toutes£ chiereet nerciée[noircie],Et tout sepoentnorriret frucgairedes \\Auplur.ftes fossé,oùpoisson Aucommencement du xvn°siècle,ona tifier, BEAUM. corsdelivrement, Ken.22997.-Toute voiztrouval'en —REM. 30.Ceste arbrecumençaà xxvn, : Vousaimezla nestre,Flurir,fructifier e crestre,Edouardleconf parlesquatreplungeursque au froterquenostreditfrifilis,dansunsensanalogue seule 38 «n et ne voudriez v ous H. l i nefavoitfaitousablon, avoitbienostéquatre foi, v. Quant soleiz,fet ele, esthauz,On[au] pasqu'une pensée vîntau contraire;et, toutaussitôtqu'uneseuletansd'esteisiestli chauz,Querienzne laistfrucJOINV. taisesdutysonsurquoylanefestoitfondée, 283.Quifortsecuideet sagegartsoientouscos- voustouche,vousvousen attristezet troublez Fablee. ; tifier,E terree herbefet sechier,MARIE, de il tiex vous ê tes cette de vous tés; Carsi tostcom [tel] cuerss'està pechié pureté foi; tropjalouse Hxiv s. [Dieu]Quivousa donnéforcheet hardesemble toutse ma l aissez estaucunes fois t ous li Et mentsi S'en que gâte; non,non, fille, frotés, plusassotés, qui fier,Etbiautédonten bienporezfructil e et ne le des courir vent, le plus envisenpuetpuisestreostés,i. DEMEONG, croyezpas que frifilis fier,HuguesCapet,v.4035.||xves. Ainsiquefaict feuilles s oitle desarmes,STFRANÇOIS DEhommenaypoursoyseulement, Test.-1834. s.Chier n evous en sansfructifier à la cliquetis ||xv° frère, doubtez, Lett. à 30 4606. Mme d e août nousne devons craindre S'i commune A L. QueFrançois Chantai, ; venent,SALES, utilité, CHARTIER, Quadriloge invectif. i serontfrotez,Myst.du sièged'Orléans,p. 607. FRUCTIDOR s.m.Ledouzième mois —ÉTYM. Prov.fructificar,fructifiar (fru-kti-dor), ; espagn.. Fructidors'étendaitdu fructificar de républicain. ; ital.fruttificare ; dulat.fructificare, || xvies.Et decebouquets'estantfrottélesyeulx, du calendrier ellerecouvra la veue,MONT, ||Le 18fructidor I, 203.Lajournéede 18aoûtau (6 septembre. (4sept. fructus,fruit, et facere,faire.L'ancienfrançais d'Étatdu SainctBarthélémy, où lescompagnons furentpris 4797),coup defruit. Directoire, quifrappadedé- avaitaussifruchier,dérivédirectement etd'exilplusieurs membres desassemblées FRUCTUEUSEMENT endormiset frottezà dire dont venezvous,Sat. chéance adv. (fru-ktu-eû-ze-man), 18 Faireun fructidor,Avecfruit,avecsuccès.Travailler Ifén. Harangued'Aubray.Le seigneurd'Andelotlégislatives. fructueusement. || Parextension. — le l e e n la sa xiv* blessa gênerai Dict. main,et enfonça bour- épurerviolemment, illégalement, corpsrepré- —HIST. s. Fructueusement, MONET, à tels le ha sentatif. ÉTYM. etlesuffixe ment. guignon? coupsd'espée,que gênerai Fructueuse, — et la fois en ÊTY'M. Lat. finale confessé bonne EUSE(fru-ktu-eû, f ruit, depuis fructus, dor, plusieurs compagnie FRUCTUEUX, eû-z'), adj. lesmoisd'été. ne fut en sa vie si bien 1° qu'il frotté,BEAUGUÉ, adoptée pour || Quiproduitdu fruit.Destiges fructueuses. ÉE (fru-kti-do-ri-zé, Guerred'Escosse, naissantdesran, 6. Il trouveradesgensà qui f FRUCTIDORISÊ, zée), Lagrêle....qui....Abatl'honneur Le et fautqu'ilne s'y frottesa mitaine,part, passédefructidoriser. partifructidorisé. meauxfructueux, BOIL. Lutr.v.|| 2"Fig.Utile,salà-bas^, ' parler Unfructidorisé. BRANT. t. dansLACURNE. Et Substantivement. E lles r endent les lutaire. Cap.fr. m, p. 373, || prièrespluslanguissantes voulurentlesditsAngloissurprendre au- f FRUCTIDORISER les communions moinsfrucOnfleur, (fru-kti-do-ri-zé), y. a. Frap- et moinsefficaces, 18 d'Etat d u exten4 lieuilsfurent b ien Mém. 693. le t . dansPOUGENS. perpar coup fructidor, et,par quel frottés, CONDÊ, p. tueuses,NICOLE, Essais, yi,p. 6, —ETYM. laviolence uneassemblée l'ai Enfin Berry,fretter,fertcr;provenç.fretar; sion,épurerpar législatrouvée,cetteafflictionfructueuse, je ital. salutaire dela pénitence, 2esercettedouleur BOSS. espagn.frotar,flotar; frettare.Leberrichontive. et f FRUCTIFÈRE (fru-kti-fè-r'), adj.Termedebo- mon,jeudidela Passion,1.1|3°Lucratif. paraîtfairela transitionentrefrotterdu français Occupail des lesformesquiont l'e,et appuieDiez,quidonnetanique.Quiporte fruits,ou,commedansles tionfructueuse. — HIST. descorpsreproducteurs. àtouscesmotslemêmeradical,latinfrictum,frot- cryptogames, xv°s.Etau regarddesautresbiensde — et ÉTYM. Lat.fructus,fruit, ferre,porter. terre,nefutpasgranthabondance devin, maisfa ter; admettantenmêmetempsquel'espagnol /roICE J. DE TROYES. tor est empruntéau français.Ce quia peut-être f FRUCTIFICATEUR merfutfort Chron.4464. , (fru-kti-fi-ka-teur, fructueuse, facilitéle changement del'ïoue en o, c'est l'an- tri-s'),adj. Termedidactique. Quifaitfructifier.|| xvies. Ellesne portentaucunfruict,mais,qui cienneformefroier,frotter,defricars. Lesinfluences fructificatrices. nuisentauxbonneset frucpisest,en croissant — s. f. Actionde frotter ÉTYM. Mauvaise tueusesplantes,AMTOT, Fructifier. t FROTTERIE (fro-te-rie), honte,4. Plus ANTE(fra-kti-fi-an, les caractères sur un grèspouren- t FRUCTIFIANT, ne plussalutaireestudene pourroitil d'imprimerie an-t'),adj. fructueuse nese dit Des leverlesbavuresquis'ytrouvent. f ructifie. Il Qui qu'aufiguré. parolesfaire,ID.Moral.Épîl.p..6.Las!faudra-ilqu'un —ÉTYM. Uneleçonfructifiante. Frotter. fructifiantes. Tiennecechamptant culteet impiteux gendarme FROTTEUR s. m. Celuiqui frotteles FRUCTIFICATION (fro-teur), ( fni-kti-fi-ka-sion),s. f. fructueux? IV,6. MAROT, — l e frotteur. i°Terme de fruits. Les ÉTYM. Prov.fructuos;esp.fructuoso;ital. Payer botanique.Productionde gens parquets. || vontramasser lesfleursquinaissentfruttuoso; defructus,fruit. s. f. Ouvrière dulat.fructuosus, t FROTTEUSE, quifrottelescarac-delacampagne auxbranches f FRUCTULE s.m.Partied'unfruit èresd'imprimerie surle grès. surlespalmiers mâles,ilslesattachent (fru-ktu-1'), —ÊTYM. Frotter. despalmiersfemellesouen secouent la poussièrecomposé. Diminutif du latinfructus,fruit. f FROTTIS (fro-tî),s. m. Termedepeintre-ensurlesgrappesdecesderniers,et ilsassurentque —ÉTYM. cettepetitemanipulation est toujourssuivied'une fFRUCTUOSITÉ s. f. Qualité bâtiment.Fairedes frottis,étendrepartiellement (fru-ktu-6-zi-té), nuances unecouleurtransparente imiterles fructification ce estfructueux. pour plusabondante, BONNET, Contempl.de qui les nat. vi,7.|| Ensemble desphénomènes de la matièresur une peinturereprésentant HIST. xvies. Fructuosité, COTGRAVE. quiaccom- — — la du la formation du fruit samaturité. de pierreoureprésentant pagnent ÉTYM. Fructueux. jusqu'à coupeset appareils se dit aussi d ans la d 'art.Nos 2° des dontla réunion f orme marbre. Il || peinture || Disposition parties ga-1'),adj.QuiseconFRUGAL, ALE,(fru-gal, tousles joursle mot frottis, le fruit.|| Ensemble desfruitsqueporteun végétaltented'unenourrituresimple,d'aliments peintres-emploient peuremotqui,n'ayantétécrééqueparcequ'ilmanquaitquelconque. 3°Le où la fructification a Il est é tait cherchés. || temps très-frugal. Sénèque frugal; comme un lieu.|| 4"Dansles cryptogames, ensemble à la languedel'art, doitêtreconsidéré desor- riche,il vivaitcommes'ileût été pauvre,MDER. nEMONTAtermetechnique en peinture,PAILLOT ClaudeetNér.n, 37. || Il se ditdeschosesau ganes reproducteurs. — t. ch.672. HIST. xvics. Avec le Traité dela d'avancement BERÎ. plus complet peinture, ix, pour mêmesens.Menerunevie frugale.|| Repasfrugai,
FRU FRU FRU 1793 On voitpartoutdansHomèredes tablefrugale,repas,tableoùl'onne sertquedes là notre richesse,nucis,.Abuf.i, s. Lesfruits dansPOUGENS. se sur noslèvres arides ? c. Vous n esavez sèchent-ils DELAV. Paet rois desprincesvivantdesfruitsdeleursterres metssimpleset sansapprêt.|| Fig. l avieet la embras6.Alors mort austère vous difficultés del'état il, q u'entre Moeurs desIsraélites, ria, incertaine,et deleurstroupeaux, que pasles FLEURT, unfruit son d étaché durameau, titrevi,2epart.p. 64,dansPOUGENS. sez; il fautavoirun coeurbienfrugalpourlesou- Comme par poids || Fruitspenet tremble à Notre â meest hadesolitaire dants les suspendue chaque qu'unefille, par racines,par racines,les blés,.etgétenir, c'est une espèce Sur la nuitdu LAMART. lle'd. leine indisc. 2. tombeau, néralement tousles fruitslorsqu'ils' Serments n, sont encore i, MARIVAUX, —REM. n'est usité.Ce22. Fruits f ruits fruits Le plurielfrugaux pas d'été, || d'automne, d'hiver,sur pied.Fruitspendantspar branches,lesfruits : «Je les fruits se écrit il del'arbre.Lesfruitsnaturels qui mangenten été,en automne,en nonencoredétachés Legoarant qui pendant fautapprouver hiver. Fruits les cerinevoisaucuneraisonpourne pas diredes repas || rouges, fraises,framboises, et industriels, et parracines pendants parbranches Les nom donne » C'est e neffet u ne au hommes moment où l'usufruit est des ses,"groseilles. || quatrefruits, qu'on frugaux. ouvert,appartiennent frugaux, et à desfruits o rdinairement les l'absence d ece à mélange Code art.685. lacuneregrettable qu'on pour pluriel; l'usufruitier, Napol. que ||Fig.Ici[dans f ruits l es les servir. n'arienquidoivechoquer. Quatre rouges, fraises, cerises,l'IledeCypre]laterrene portepourfruitquedu frugaux —SYN. nourles et lesframboises. L'homme s e Quatrefruitsjaunes, poison,l'airqu'onrespireestempesté, SOBRE. FÉN. Tél.iv. groseilles frugal FRUGAL, le la et lecédrat. Terme Lesproduits,lesreritdemetssimples;l'hommesobrene mangeque l'orange, citron, bigarade || || 5"Termedejurisprudence. l es de Les dattes à sesbesoins on êtresovenus d'une cequiestnécessaire pharmacie. quatrefruits, privées ; peut terre,d'un fonds,d'unecharge.Avoir breà unetablesomptueuse. Frugala rapportà la denoyaux,lesjujubes,lesfigues,etlesraisinsou l'usagedesfruitsd'uneterre.Lesfruitset émolulespruneaux desmets,sobreà la quantité. secs;onen faitunetisanepectorale.mentsd'unecharge.|| Fruitsnaturels,les producqualité —HIST. nomdonnéauxmelons, auber-tionsspontanées Dict. d'unfonds,comme xvi*s. Frugal,OUDIN, le foin,le bois, || Fruitslégumiers, Fruits ou —ÉTYM. : gines,tomates,courges,etc.|| Lat.frugalis,de frux,fruit,moisson ceuxqu'on sauvages lecroitdesanimaux. || Fruitsindustriels, etc. dela des les leblé,levin.|| Fruits forêts, glands,faînes,châtaignes, obtientparlaculturecomme quivitdesfruits quiestpropreauxmoissons, Mettre à t aillerun arbredemanière les e t les terreet,de là,frugal. fruit, qu'il civils, loyers revenus, intérêtsd'unfonds. || savent assez D'unema- rapportedufruit.Lescultivateurs FRUGALEMENT que, || 6° Parassimilation, l'enfantpar rapportà sa (fru-ga-le-man),ad». mettre à fruitun arbre ilne comme s es il est encoredansleseinmaternelou nièrefrugale.Pourvivrefrugalement tropvigoureux, mère,quand pour il d'un de faut et est xix. vient d enaître F ÉN. Tél. ontvécu, quel'affaiblir, plus moyen pro- qu'il (emploidanslequelil n'apas pères —ÉTYM. nat. curercetaffaiblissement, ment. Contempl. de pluriel).Elleporteensesflancsun fruitdecet BONNET, Frugale,etlesuffixe 27. Fruit à fruitdu s. dece jacquiercultivé.amour,CORN. Sertor.ïn, 4.Vousêtes bénieentre FRUGALITÉ pain, (fru-ga-li-té),f. Qualité qui x, Il s ous de vie, de moeurs. Ô quela || Fruitsd'or,les fruitsd'unjauned'or.Vois toutesles femmes, et le fruitdevosentraillesest estfrugal; simplicité defruits d'orces D ESFONTAINES. d'ecclé-tant de ce dignepasteurcondamnera orangers plier, béni,SACI, Bible,Év.St Luc,i, 42.Laveuvelui frugalité La e nnemie desfruits nous ces se dire que promet-envoya sousmainque, s'il voulaitlui propar pro- ||Fig. mort, lésa siastiques quiprétendent distinguer d ansla de tait la princesse, ravagés recherchées mettrede l'épouser fusionssplendides, cesdélicatesses fleur,BOSS. quandil seraitroi, elleferait D e des'amollir la tendresse euxiBOSs.PaDuch. d'Orl. son Hist.anc.OEuv. t. n, p. 512, par leurtable,dontlareligion peur rougitpour fruit,ROLLIN, périr sanssuper-[auprèsdudauphin,filsdeLouisXIV],il empruntadansPOUGENS. défairesonfruit,sefaire || Détruire, nég.deStSulpice,2. Satabletoutefois de de rebuter l'austérité l'autorité du fluitéN'avaitrienque d'honnêteen sa frugalité, par avorter.|| L'enfantdéjà-né, roi; peur .parrapportau pèreet il lesentrailles du et nature à des en A s'servit la à la cet Sat.x.Mafrugalité mon. préceptes,prit père; parce BOIL. mère; emploiil reçoitle pluriel.Enenluilesfruitsdela Eavançait assezson justetempérament VOLT. Fanât.11,4. Connaissant ghien,de sonhymen[deCondé]le seulet digne austérité, et lesdéfauts de F LÉCH. DUC raison ne corromprait filspourcroirequece changement corrigeait l'âge, Ép. iv. [Cesfemmesqui]prenanten fruit,BOIL. Dieu a vait deMont. Lefruit lefruit son ID. R uslesfruitsnésdeleurs «tlabonté d e || d éfendu, a uquel caractère, dégoût flancs,ID.Sat.x. Je passafrugalité et d ansle terrestre Eve défendu vismoi-même alorslefruitde leursamours,RAC. 7. paradis qu'Adam sie, de Nazianze dit —n,HIST. Il en touchassent. 6.Rome.... ne reconnaît ] xiVs. Ilnefutonquescité, laquelle [saintGrégoire Iphig.v, pointles fruits ho- que nousavonsgoûtéen Adamle fruitdéfendu aientestétantlonguement ; illégitimes Quinaissentd'unhymencontraireà ses pouretéet frugalité luinous avons v iolé la loide et ID.Bérén.n, 2.N'êtes-vous f" 7,verso.|| xvi's. Nousavonsqu'en Dieu, qu'aussimaximes, pasicisurla norées,BERCHEURE, enlui BOSS. nous avons é téchassés du s ainte de nos Oùle desJuifs de la frugalité descontesmerveilleux roys paradis, Déf. montagne père [Abraham] unbras et enleursdons; grandsde la trad.etdessaintsPères,vm, 32. || Fig.Le sur sonfilsinnocentLevasansmurmurer autourdeleurspersonnes, désirer téméfruit ce ne que encrédit,envaleuret enfortune,MONT. IV,7. défendu, qu'on peut obéissant,Et mit sur un bûcheice fruitdesa roys rairement ou et désire —ÉTYM. de indûment, Lat.frugalitatem, frugalis,frugal. qu'on précisé-vieillesse?ID.Athal.iv, 5.Hélas!cedernierfruit enest Ona du s. f. Termede mentparcequ'on goûtpour de leur foi conjugale.... VOLT. privé. Orphel.i, t. C'est (fru-gar-di-f), + FRUGARDITK fruit c'est défendu. C'est d u le fruit alors ma V ousvit nouveau, Sortedepierreprécieuse. || Fig. que paupière pâlir et. mourir, minéralogie. Voilàdufruitnou- Tendresfruitsqu'à la lumièreDieun'a paslaissés ouvelle,inattendue. (fru-ji-fê-r'),adj. Termedidac-unechosendémon | FRUGIFÈRE rendl'accueilsi mûrir!LAMART. f avorable Vous veau; quel Harm.n, t. \\ Fig.Allez,partez, Quiportedesfruits. tique. traitable ? Fol.am. doux et l'humeur s i dernier fruitde maveine,BOIL. —ÉTYM. mes REGNARD, Lat.fruges,fruits,etferre,porter. vers, Ép.x. d evous s e s. m. Lefreuxest n, i. || Fig.C'estdufruitnouveau voir, || 7°Fig.Avantage, profit.Aussibienquandje se{fru-ji-lè-j'), f FRUGILÉGE a dit familièrement à une raisaussi vousdites,je n'envoudrais personnequ'ily longéloquent.que qu'ilvitde grainsqu'ilva frugilége,c'est-à-dire votrefrère, pastirerdeplusgrandfruitquedegagnerenvotre chercheren terre. tempsqu'onn'avue.VoicimilordHouzey à Londres,âmela placeque je connais —ÉTYM. recueillir.c'estdufruitnouveau, BOISSY, Français Lat.fruges,graines,etlégère, parlà quej'y ai déjà, et 6. Fruits f ruits l'onfaitsécher se. VOIT. Lett.37. que secs, que FRUGIVORE || Voyezquelpromptremèdeoh y (fru-ji-vo-r'). || i° Adj.'Quine se servantà peutapporter,Etquelfruit nousauronsdela vioL'oursbrunest l'onconserve. nourritquedefruits,devégétaux. ||Fig.Fruitsec,expression n'ont satisfait com-lenter,CORN. desjeunesgensqui Sert.Vf,3.Votresévérité,sanspropas || Ondit de même: régimefrugivore,désigner frugivore. sortied'une fouraniauxexamens de école Les duireaucun viefrugivore. jusqu'àprésenta fait fruit,Seigneur, || 2°S. m. plur. frugivores, plètement made bruit,ID.Cinna,iv, 4. Quelque fruit mauxqui neviventquedefruitset degrains.Cet nissantdessujetspourlesservices publics.Ce beaucoup del'école estunfruitsec de i b. 3.Mais oiseau[letétras]grattela terrecommetouslesfru- réchaldeslogisd'artillerie quepar là j'espère cueillir,ID. m, son d 'infanterie et cousin en pouvoirrecueillir?m. Ois.t. 287. BUFF. m,p. sergent quel fruitpensez-vous polytechnique; givores, — ÉTYM. au Cecapitaine long Sertor.îv, 2.Car,aunomdes dieux,je vousprie Lat. fruges,grains,fruitsde la terre, étaitunfruitsecdeSaint-Cyr. secde l'école navale.Cetteap- Quelfruitde ce labeurpensez-vous recueillir? LA estun fruit cours et vorare,manger. où un FONT. biendemonpèreet Fabl.vm,U. Quelque i. FRUIT(frui; le t ne seliepasdansle parler pellationvient de l'écolepolytechnique, intertravaillait fut Ysselie: desfrui-zexcellents), le fruitdemespeines,MOL. l'Êl. iv, \. J'ai peur ordinaire peu jeunehommedeToursqui ; aupluriel, étaient l'ésescamarades savoir enxettevillene des de son s. m.||.1°Produit végétaux pour quelles que voyage produisepeude quiprovient pellépar Il : volutionde la fleuret qui contientles graines.sesintentionss'il n'étaitpas classé. répondit fruit,ID.leFest.i, t. Je lui laissela libertéde desfruits jouir,durantquelques Fruit sec, fruit qui n'a pointde « Je feraicommemonpèrele commerce Fruitpulpeux. jours,du fruitdesonbien3°Le lot,LEGOARANT. || fait,m.ib. m, 6. Ai-jeenfindisposédu fruitde pulpe.Pendantl'hiver, l'arbre mort et l'arbresecs.»Eteneffet,cefutson sertaudernier s ervice de ils tousdeuxsans toutce leursexploits? RAC-Andr. vivantparaissentégaux; sont qu'on dessert, i, 2. Quelfruitte proServirle mets-tude ta coupable 2esermon,Providence, audace?ID.Mithr.y, i. fruitsetsansfeuilles, BOSS. table,aprèslesviandeset lesentremets. muse t àsonfruit deraisin le Toutovairefécondé fruit.Ilmangea Voici temps,seigneur,où vousdevezattendre 4.|| Termede botanique. beaucoup au- cat,Journaldelasantéduroi [LouisXIV],p. 289. Lefruitdetantde sangqu'ils[lesRomains] vous de quelques accru.|| Fruitmultiple(syncarpe de la com- ontvurépandre, ID.Bérén.i, 3.Laisse-moi despéteurs),le fruitrésultantde plusieursovairesqui, Il selèveavantle fruitet prendcongé XI.Vous malà le I D. \. d ansune même maisdistincts LA BRUY. rilsdont t out Andr. renfermés gronderez propos fruit, fleur, pagnie, j'attends m, Contre demedéfendre, J'aiperdu sontsoudésà leur maturité.un serviteur, sivousvoulezqu'ilaitdresséunfruit touslespoisons avantla fécondation, soigneux FÉN. t. n'est le ID. desproductions des pluspromptement xvn, tout fruitquej'enpouvais qu'il possible, attendre, Milhr.v, || 2°11se dit particulièrement arbresfruitiers.Fruità noyau.Desfruitsjuteux.Il p. 95.Qu'onmetteaubasde chaquelettreparapo- .4.Pourtoutle fruitenfind'uneillustrevictoire.... levin de Je ne -luidemandais d'êtreà vous, enestdemêmede la plupartde nosfruits;leurs stillequele rôtseradechezla Guerbois, quel'honneur la ruedes DANencore nous d'Asie le fruit de ID. 6.Hélas! du crinîeaffreux dontla nomsmontrent viennent Lombards, Darboulin, Iphig.m, qu'ils duPharaon,se.2. Il n'importe Moeurs desIsraélites, tit. vu, COURT, Déroute et d'Afrique, FLEURY, pas hontemesuit,Jamaismontristecoeurn'arecueilli et ait 2epart.p. 73,dansPOUGENS. Il faitnaîtreet mûrir quele czarse soitenivré qu'il coupéquel- le fruit,ID.Phèd.iv, 6.Souventon tire plus de un pays fruitde sesfautesquedesesbellesactions,FÉN.' avecmesureEt lacha- questêtesau fruit,il importedeconnaître lesfruits; Illeurdispense Lett. Tél.XXII. A-t-ilgardépourlui le fruitdeses conleurdesjourset lafraîcheurdesnuits,RAC. Athal. qui a vainculesSuédoiset les Turcs,VOLT. il n'a t» <767. Encet VOLT. alors vermeille descendaient || emploi, i, 4.Desfruitsd'unecouleur d'Argental, août quêtes? M.deCes.m, s. Il fut difficile ou dedéciderlequelavaitacquisleplusd'honneur, enformedegrappeà la portéede mamain,BUFF. pointde pluriel.|| Fruit monté,fruitdedessert e tc. desfigures" de sucre, de Condé du de Turennequi luiavait M.Haies,danssa Statique desvégétaux,décoréavecdescristaux, VHomme. victorieux, lesréLes de la arraché l e fruitdesa VOLT. LouisXIV,5. expériences qu'ila.tentées, victoire, rapporte plusieurs pour || 4°Auplur. productions terre, détourque j| Ondit, au pluriel,dansun sensanalogue,les de«hanger le goûtnatureldesfruits,etleur coltes.Lesfruitsdela terre.Dequelque essayer Oncommence à celuidequelques communiquer liqueursspiritueu-l'onseservepourconvertirl'argentendenréesou fruitsd'untravail,d'uneindustrie". toutreici les fruitsde.la Lett. 2 05. seset de diversesinfusions e n il faut lesdenrées argent, toujoursque goûter paix,BOSS. odoriférantes, BONNET, Pourne 6*mêni.Je te donnedes et auxanimaux Sans i nutilement. fruitsdela terre Us.feuilles-plant. vienne a ux passouffrirau'il qu'elle || fruit, fruits, soldat t. i, p. )0i, mesoitreproché unetente,unchameau; Voilàtousmestrésors,c'est nourrit,ROLLIN, Hist,anc.OMuvres, Qu'un indigentm'aitsans DICT. DELALANGUE i. — 225 FRANÇAISE.
FRU FRU FRU 1794 s.f. Termede Bélis.i, 2. N'allez ROTR. fruitapproché, passurdes encorelemotfrit dansun sensvoisindeceluides t FRUMENTAIRE (fru-man-tê-r'), On est Nom Bon,.Art p, i. Souf-maçons. peutsupposer quefrit congénèrezoologie. donnéauxcoquilles verssansfruitvousconsumer, microscopiques comme dulatin de et vient l ui ressemblent aux Joad laisse d efroment. sans friqui fruit Vous, frayer, u ser, grains égorger frez-ypus que .—ÉTYM. Làt.frumentum, blé. Âthal.v, 2.Jelui care,user. son fils,tout ce peuple?RAÇ. Brit. s. Toutesortede sa FRUITAGE rnFRUMENTALITE jp, t (frui-ta-j'), t laissaisansfruitconsumer tendresse, (fru-man-ta-li-t'), s.f. Terme 4 à de de 896. I lne de lu fruit fruits bons Dict. Nom à Il a avec les donné des utilement. manger, l'Açad. minéralogie. pierresregardées IV,2. || Avecfruit, de l'effet de vit savants comme des 8°Le debléfossile. que fruitage. par auteursclassiques. résultat, quelque quelques grains || — HIST. s. Jehanne s'entremettait de — xn" Icelle !vous v oulez ÉTYM. Lat. quitter blé. frumentum, chose,enbienouenniai.Quoi Sa vendre et DP 3. mos. m. lefruitdetantde peines1ÇORN. h arens, f ruitages porées, CANGE, frucCe FRUSQUIN Cinna,jy, (fru-skin), Termepopulaire. le d'une xyie s.Un f ourni detoutes s ortes annéesétait fruit verger Puisdansdeux dération durantquarante tuagium. || qu'ona d'argent,l'avoiren général. de o.DE 725. La et s aGs BOSS. le conyersion mettant tout s on Tellier. espèces fruitage, SERRES, leSerpetits frusquin, sagesseconsommée, SÉNECÉ, ID.Ifist. —ÉTYM. Fruit.Cemotesten pleinusagedans pentmangeur de kaîmac. On ditaussi s aint-frusdumondeétaitlefruitdesacroix[deJésus], || les delahaute nous en Normandie. Il a toutson 44.Écoutons campagnes saint marque [ de P aul,qui quin. mangé saint-frusquin. n, dela ÉE deblason. Se -TT : lesfruits É TYM. ces Génev. saint lesfruitspar paroles FRUITE, (frui-té, tée),adj.Terme frisquin,lefrisquin.D'al'orgueil] d e d'un l'orgueil,ditd'unarbre chargé fruits émaildifférent.près Charles Nisard,frusquinsignifieproprement ehair,dit-il,et souscenomil comprend — 46. ÉTYM. Fruit. lesdisputes.... ID.Conçupisc. et estunealtération defûtaine, sontlesinimitiés, vêtement, fustaine; où FRUITERIE s. 1° oùl'on la Endroit de fut servitude || VInstr. Undesfruitsqu'elleproduisit (frui-te-rie),f. fustain[Revue publ.2î nov.4860).Ma;s ni par tombal'Église,ID.Tar. y, § S. Etpeut-êtrepour conservele fruit.Paireporteret rangerdansla celan'est appuyéni par desintermédiaires fruiterie l esfruits ne mûrissent ê tre la forme du mot amourExposer votrenom?-u fruitd'untéméraire qui qu'après (IVn'étantpas dansfustaine). 44. 2° 4. Et L A Office lesarrêts i , aumotsaint sa Mithr, QUINTINYE, ni, Jardins, || Quant placédevant,il n'arienquede méprisde cour,RAÇ. m, unfruitdema serrés, oùsont les e tc. 3°Lecommerce du les habitudesdevotieuses.de nos dusortVeulentquecebonheursoit déposés fruits, || très-ordinaire; fruitier sa 4' oùl'onfaitdes Lieu leuravaient f ait le motsaintdevant fro- pères ; boutique. || importunsSont plaGer mort,IP.Iphig.v, a. Lessoupçons in. en les les Franche-Comté. divers s ubstantifs ou sansautreintention fruits communs, mages, d'unsecondhymen plus adjectifs, — Rome a HIST. xv s. Valet d ela D P : saint-lâche, Phèd.n, 5.Lefruitdesguerrescivilesde fruiterie, CANGE, patrondes que d'y fixerl'attention la d estroubles etc. étél'esclavage, et celui d'Angleterre fructuarius. sainle-n'y-touche, paresseux, -rrFruit. Qu'on FRUSTE É TYM. « LT. Parlem, Diçt.phil. d'Anglet. (fru-sf),adj. || 1"Termed'antiquaire. liberté, i. 1ÈRE 1° Ces archiditd'une médailleoud'unepierreantiquedont cessedelivrerauxflammes,aupillage, FRUITIER, (frui-tié,tiè-r'),adj.|| Qui Se étaientchargées de onnepeutplusreconnaître lesfigurésetlescaracvesdelois,cevasteamasd'écrits,Touscesfruits produitdu fruit.Les collines 6. d e 444, FÊN. t. xix,p. du génie,objetsde vosmépris,ip, Orphel, il, ceps vigneet d'arbres fruitiers, tères;d'unesculpturedontle tempsa altéréla e stun de Substantivement Golonne fruste.Ce sont.desmé|| (cetemploi archaïsme;forme.Monnaie, |) 9°Dansle langage l'Église,effetsavantageux les voy.l'historique). Lui daillesfrusteset couvertes Il dit quetoutarbreinfertile derouille,dontla léobtenuspar la pénitence, par lesexhortations, unarbre n e voulait en VOLT. Dict.phil.Trinité.|| Terme inutile;Qu'il plus gendeesteffacée, etc. Il crutqueje pourraisfairefruit semblait prédications, Et étaitrésolu de S on S. d'histoire naturelle. en écrivant,PASC. Prov. Pourquoim'arrêter,souffrir, qu'il remplir jardin Coquillages frustes,coquillages faitdans enrichir s a L A a de FONT. OEuà raconter lefruit dontles l escannelures et lespointessont vous fruitiers, table, qu'il pour stries, messieurs, 9. vres 25. ? BOSS. usées.|| Fig.Style,.poésiefruste, style,poésie lavillede Thessalonique Panég,St Paul, inédites,publiées par Lacroix,4863,p. de la Jardin d'arbres à fruit. ferasentirdu fruit conduite épi- || fruitier,jardinplanté Dieuleur quiportela marqued'unehauteantiquité. || 2°S. saitd'unemédaille ID.Letl.abb.46.Lerenfortqu'ilenvoya[en || 2°Quiestsemédepépins.Terrefruitière. m.Diognète le fruste,le feloux scopale, — arbres I D. Bisl. HIST. xvi» s. Laterre denouveaux douteleflou?]etlafleurdecoin,LABRPÏ. XIII. i, fruits, produitverdure, Angleterre] produisit [sans — la 2. la de faisait les Celle e st toutes ÉTYM. Ital. du morLe fruit lat. 44, grand que façon parmi gentils fruitiers,PARÉ, XXIV, frustum, frusto,usé; 4 Des 0. sortes d evins e stant l es et ID.liist. mid emême radical le morde n, fruitiers, pommes poiceau, que greG6paO
FRU
FUG
FUG
U95 EUSE(fru-ti-keû, meurentquelquefois frustresdeleurespoir,COKN.f FRÙTÎQUEUX, keu-z'),adj. lesmontset lesmers,Rassemblez-vous desbouts de Termede frutescent. de d e leur RAC. Imitai,iii, 3. LesJuifsfrustrés attente, botanique.Synonyme l'univers, Msth.in, 9. Et toi,malheureux à tigefrutiqùeuse. BOSS. Hist.ri, +ô.Et quisaitcequ'auxGrecs,frus- Plante jurieu, fugitifdetonvillage,tu voulusopprimer —' de a rbrisseau. le courroux ÉTYM. Lat. trésdeleurvictime,Peutpermettreun fugitifBayiedanssonasileetdansle tien,VOLT. fruticosus, frutex, ÉË (fu-ka-sé, RAC. séej, adj. fermede Petit comm.sur l'élogedu dauphin.C'estle duc qu'ilscroirontiégitime? ïphig.i, s. Et vous f FUCACÉ, à un oùà descréan- botanique. Quiressemble fucus.||S. f. plur. des Lorrains,c'est l'illustre René; Trahi,vaincu i desenfantsmalheureux préparez famille d e à chaLesfucacées. a mers devotre abandonné des ciersfrustréslèsfruits plantesqui appartient parCharle, injuste princes,Il erraitfugi l'ordre des classe des chassé de ses MÀSS. culie. algues. tif, îîelvét.vi. déçu. phycées, provinces, rité, Carême, || Fig.Trompé, MASSON, — o n à la ÉTYM* Lat. marine dont tirait Substantivement. Unfugitif, untraître,unmeur|| fucus,plante L'espérance publiquefrustréetout couppar unecouleur trierderois,CORN, Duch.d'Orl. ; grec,çùxoç. mortdé cetteprincesse, BOSS. tiédie,n, «.Sipourbriserles d e d e FUCHSIA s. m. Genre fers de son peuplecaptifRomen'eûtenvoyéce FRUSTRER plantes (fu-ksi-à), (frù-stré),v. a. || 1° Priverquel- { dont revela famille d es noble luiest dece lui doit oenothérées, plusieursespèces fugitif,ID.Sertor.H,4.On poursuitlesfuqui qu'undécequi dû, le on y distingue gitifsà la lueurde l'embrasement, VOLT. nir, dece qu'il espère.Vouslui avezaccordéle sontcultivéespourl'ornement; Moeurs, à 4 désirde soncoeur,etvousne l'avezpointfrustré fuchsiaproprement dit,jolieplanted'ornement, 38. || 3°Il seditdeschosesqui passentets'éloiUneombrefugitive.L'onde de la demandede seslèvres,SACI, rougesourosespendantenclochettes, gnentrapidement. fu-• Bible,psaumefleurs — b otaniste b avarois d u ÉTYM. LéonardÂiçhs, gitive.Quidevousne m'apointsacrifiéunepartie xx,3.Comment puis-jefaire,s'ilvousplaît,pour enfants? M OL. xvl* siècle. considérable de cetrésorfugitif[letemps]donton luidonnermonbienetenfrustrermes seulement f FUCHSINE Mal.imag.i,9.Ésaû,qui,pourcontenter (fu-ksi-ns), s./".fermede chimie.ne peutréparerla perte?DELAVISCLÊDB, dans l'aniline. avec colorante unefoislafaimquilepoussait, venditsondroitd'aî- Matière DESFONTAINES. Maislesfugitives rougefabriquée Nesuivent pensées — decette ÊfYM. Lé inventeur delabénédiction deson tesflots cesfeuillesdispersées FrançaisRenard, plus errants,Comme nesse,et fut parlàfrustré où traduisit s on nom en f inie la duBOURDAL. Ascens.t. 420. tononde aux substance, allemand, Que Harm. Étysi. i, p. emporte torrents,LAMART. père, la subdire e t en dénomma doivent chessed'Énville etMmeGeoffrinne pasêtre Fuchsveut renard, n, 6. || 4°Peudurable.Desflammesvengeresses VOLT. stance. d es d usà leur vontpunirdurantl'éternitél'erreurfugitived'un frustrées éloges générosité, Terme d'histoire 43'avr.4765. Je pourrais mettreen t FÙCiCOLÉ Lelt.Beaumont, adj. (fu-si-ko-P), " es songeagréable,MASS. Carême,Mauv.riche.AG v it l esfucus o ules la naturelle. et justice Qui parmi algues. biensfugitifsvotreamourdoitsurvivre;c.DELAV. ligné de compteles banqueroutes — etlelat. habiter. ÈTYM. en d esbiens des colère, Fucus, pour Paria,II, 6.Desonpieuxespoirsonfrontgardait quis'empare banqueroutiers dé boferme i. || Parexten- j-FUCIFORMÈ la trace;Etsur sestraitsfrappés,ID.Candide, frustrerles créanciers, adj. d'une auguste (fu-si-for-m'j, a iaforme d 'unfucus. ne être La sion.Cetteprésence déJésus-Christpeûvait tanique.Qui avaitempreint sa grâce, beauté, douleur fugitive — ËTYÏi. e t La mort sa frustréedetouslesavantages forme. L AMART. Méd. Fucus, quil'accompagnaient, majesté, n, 22. Un s. m. Nomdonnéauxvégé- monde....Oùtoutest Frustrerl'es^- f FÙCITË BOSS. Tar. vi, § 32.(jFig.Tromper. (fu-sî-f), fugitif,périssable, incertain, dela famille desalgues. Oùle jour du bonheur Béiis.v, 8. Hélas!ellea bienfrustré tauxfossiles n'a pasdelendemain, provenant poir,ROTR. ID, notreattente,PASC. Prov.s. Cen'est pasqu'un —ÉTYM. Fucus,et lafinaleite qui indiqueun ib. 1, 48.Aimonsdonc,aimonsdonc!de l'heure fossile. ventsurvenant ne puissefrustrercesconjectures fugitive,Hâtons-nous, jouissons,ID.i6.i; 43, Terme de botaniséct.3. FUCÔÏDE le in. 5°Terme d elittérature. Piècesfugitives,petits (fu-ko-ï-d'), adj. t Il [fournies par baromètre], Fragment, à un fucus. Quiressemble ouvragesd'espritqui, ayanttrop,peu d'étendue J'espère quejelieseraipasfrustrédansmonattenté, que. — e t forme. choses dont t ous ÉTYM. BOSS. Lelt.426.Ditesquetoutesces «I>ïSxo;, fucus, ETSOÇ, pourformerun volume,sontexposésà disparaître Termede s. m. n'excitent lèspassions FUCUS au boutde peude tempsà causedeleurpetitesse. lesthéâtres retentissent botanique. (fu-kus') , que ditaussi v arech ausontfai- Genredeplantes, parquelques IlPoésiesfugitives, pendantquetoutcriequ'elles piècesfugitives, petitespièces paraccident, ia desfucacées, et deverssurdessujets leur sertde à famiiie et sielles tespourlesexciter, que, manquent teurs,qui type légers. sur —SYN. le fucusvésiculeux, très-commun et lesauteursquirenfermé FUYARD. Cesdeuxadjectifs déricoup,lesrèglesdel'artsontfrustrées, FUGITIF, . 4. noscôtes. en vain,ID.Comédie, . et lésacteurstravaillent vent d'unmêmeradical;maisle suffixeen dis— du Il se frustra ÉTYM. Lat. 2°Se v . Se quisignifie fucus, grec
FUI FUI FUI 1796 s. f. || 1° Fugue,au senspro- sant'allerauvent.Fuirà cordeset à mâts,courir un sensanaloguedeschosesqui, métaphoriqueFUGUE (fu-gh'}, fami- sansaucunevoiledehors.||Fuir,construitavecen, ment,s'éloignentJe me voisréduitXchercher pre,fuite;iln'estusitéquedansleVlangage ous dites à la remarque.|| 2° S'éloignerde, dansvosyeuxune mortqui me fuit,RAC. s'enfuir. lier. Faireune fugue, que voy.ENFUIR, Andr. de vousaprèstant de u, 2. Aussitôtdansson seinil plongesonépée; TOUS méditez unefuguedansmesdéserts,et vous s'écarterde. Où fuirais-je de quittermesdésertspourlefracasfurie?CORN. me proposez Rodog. v, 4. Fuisplutôtdesesyeux, Maisla mortfuit encorsa grandeâmetrompée, Lett. Chabanon,3 août 4776. fuisdesa violence;Xsespremierstransportsdé- ID.Slithr.y, 4. L'amourfuitla contrainte, deParis1'VOLT. ID. où robe ta m. Sortede 4. malheureux 2°Terme de Quel Bérén. 4. La composition présence, Cid, santé m , et fuit || musique. n, quej'appelle qui sous destinvousconduità présentDedanscettevalléemes douleurs,Biensans l'on a réunitoutesles difficultés possibles qui touslesbiensn'ont et fuirde fuis aucunes les nomsde sujet,contre-sujet, exposieffroyable A.CHÉN. réponse, profonde, Où,pour vous, je douceurs, Élég.vi. || 13°Déet detoutle 3. stretto pémonde?RACAN, la conception. Berger, Vousquidevez tion,épisodes,reprisesmodulées, iv, Jesaisqu'il passerl'intelligence, d e nous fauttousfuirde se ces laissent d ans cesdiverses savoir l es toujours objetsQui chosesdela vie,Et querienne doitfuir parties répondant dales, duvice,ID.Psaumec.Tout en cetâge avancé,LAFONT. sur quelquede- noscoeurs sortequel'oreilleles reconnaisse l'impression Fabl.m, 4. Entreles soitsemblable tout se refuseà mes le mouvement RAC. et quile fuient,PASC. fuit, embrassements, deuxinfinisquil'enferment gréquece soit,que oucontraire.Lullyfut le premieren Francequi Phèdre,m, 6.||Fig. Il semblepourtantque, si dansCOUSIN. 14° N e se à l'esprit.Je || pas présenter V OLT. Corneille avaitvouluchoisirdessujetsplusdignestrouveau coind'unboisle mot quim'avaitfui, fit des basses,des milieuxet des fugues, chef-d'oeuvre du théâtre 4 3.La est LouisXIV, tragique,il lesauraitpeut-êtretraités BOIL. fugue l'ingrat Épit.vi.|| 15"Se fuir,v.réfl.Fuir loinl'un J. 3.ROUSS. Dict.de musi- convenablement d'unbonharmoniste, ; ilauraitpurappelersongéniequi de l'autre.Autrefois ils se recherchaient, aujourla detouche du d e onen le début d ePulL a est d'hui ils se fuient. Se pierre fuyait lui, peutjugerpar distraire d 'un Fugue. fugue que, |) Dict.dePlain- chérie,VOLT. Comment, surCorn.Rem.Pulclicrie,d'unepeine.Il se tourmente,il s'agiteremords, savoirdes musiciens, D'ORTIGUES, pourfuir dans 3" à uneconla mort le o udu || Fugue libre, f ugue .laquelle Prêf. | | Fig.Éluder, différer, échapper moins se chant,Fugue. qui saisit, pour fuirluide où l'on terminer le et clusion. Jene avec cethomme ilfuit onne traitepas sujetseul, passe puis ; même,MASS. Avent,Mortdu pèch.Irai-je,erranl dans laautre o u 4°En d es s'éloie n à une idée, et me fugue toujours. || parlant choses, VOLT. temps temps passer, encore, fuyantmoi-même....? OEdipe, auxrès'astreint Pareille à ceséclairs dans le on ne 3. pasrigoureusement gnerrapidement. q ui, quelle iv, un jourquifuitet rend —REM. gles.|| 3°'Fugue prisparabusà lafoisdansle sens fortdesombres,Poussent Fuir,quiestprésentement monosyllabe, U ne e t dansle sensmusical. lesnuits CORN. Ilor. l. et ne musique Que l'a été d'unemanièreconstante plussombres, ni, d'yeux propre pas ; Malherbe m'enlève entendssous au et viveet tendre d'horribles Mêlent Qui l'afaitdedeux Est-il ; étincelants, : sibrave paupières, prompte syllabes courage Qui : Jecommence à comprendre lumières ! ID.Tois.d'or, pût avecqueraisonFuïrd'êtresonesclave ; C'est jourqui fuitd'effroyables 3 tu? —Crispin ? v, — commequidiraitunefugue. Agathe: D'accord.m, 5.Jem'envais,je suisemporté dans les exemples notésplus hau< paruneforceiné- Racan —Crispin : Unefugue,en musique,est un mor- vitable; toutfuit, tout,diminue,tout disparaîtà (n°2).aussi, Elft sansdoute m'approuvera mesyeux,BOSS. Duch.d'Orl.Quandpourrai-je au quandje dis[l'Académie] ceaubienfortEt qui coûtebeaucoup,REGNARD, quefuirest d'uneseulesyllabe,quoiFol.amour,n, 7. traversd'unenoblepoussière Suivrede l'oeilun qu'onaitdécidéautrefoisqu'ilétaitde deux,VOLT. '- ÉTYM. Ital. fuga,fugue,proprement fuite, charfuyantdansla carrière?RAC. 25déc 4761. Phèdre,i, 3.Au Lett.Duclos, — de ainsidite s onde ID. seul savoix la mer le ciel HIST. x« que s. El[il]li enorte[exhorte].... parce tremble, fuit, Qued puiscompositionmusique, successivedes phrasessemblables, se présentant Eslh.i, 3. Sapatriesemblefuirdevantlui, FÉN.ellefuietlonomchristien, Eulalie.||xies. Neper sefuiretse Tél.i. Leportsemblait fuirderrièrenous,ID.Tél. luines'enestfui,LoisdeGuill.-4.NostreFranceis mentdanstouteslesparties,semblent tourà tour. n. || Termedemenuisier. Outilquifuit,outiléchap-n'onttalentde fuir,CK.deRoi.xcm.|| xir s.Dont poursuivre Terme d emuà ÉE lamain naletient -(FUGUE, (fu-ghé, ghée),adj. pant qui pasassezfermeenle li chevalfuientpar les paluz,Ronc.p. 80.Maisli || 5°Il se dit du tempsqui s'écoule sique.Quiest dansla formed'unefugue.Choeurpoussant. rapi- fuîrsne lui vaulsist[valut]néant,ib. p. 95. Pai est un dement. L'hivera fui.Hâtons-nous, le tempsfuitet Mahomet! fugué contre-point en quelterrefuirons?t6. p. 447. Sainz fugué.Le contre-point FÉTIS. traîne nous avec BOIL. m. 6" Ne parimitation, soi, Êpilre |] pas Thomasliaddit: Satanas,fui d'ici,Th.lemart.44. —ÉTYM. Ital.fugalo,de fuga,fugue. échoir.Cettesuccession ne peut luifuir.|| 7°Fuir S'ilnousatendent,si ferron[nousfrapperons], Et defuir.Dont o n 1E avec un FUI, (fui,fuie),part,passé infinitif,avoirde la répugnance de, pour, s'il s'enfuient,si fuiron[nousles poursuivrons], comme u n ceux éviter d e....Et t ant qui de réprouvé,par s'éloigne.Fui, fuirai, quejepourrai, parlerBrut,ms.f°95,dansLACURNE. || xm°s. Jà ne plaist l'entouraient. à lui,D'URFÊ, Astrée,i, 9. Et, bornanttesdésirsà à Dieuqu'ilmesoitjareprové queje foiedelchamp FUIE(fuie),s. f. Petitevolièrequ'onfermeavec cesdonséternels,Fuisd'êtreconnudes mortels,où j'en ai laissiél'empereourj VILLEH. Et CXLIU. un voletet où l'onnourritdes pigeonsdomesti-CORN. Imit.i, 8.Sivotreâmelessuitetfuitd'être pourplustostfuîr,[elle]sepristà secourcier[reMOL. Êcol.desf. ni, 2. Prince,je montetrousser], Tanta fouïla lasseparun quesenpetitequantité.Cen'est pointun colom-coquette, Berte,xxxvin. fuie. c'estune au et vous m'abandonnez !Fuir d 'enêtretéestroitsentier....ib.Et s'enala combatre à l'embier, trône; —HIST.'xvi* avoitplustostfaçonmoin,est-cechérirmagloire?TH.CORN. s. Cetourillon Antioch.pereurde Perse,et le desconfit et chassade son d'unefuyequed'uneforteresse, vertunefuit pastoujours de se royaume CARLOIX, vn, 42. i, 3. Lavéritable ; lequels'envintfuiantjusquesauroyaume Et comme onvoitunpigeonà la fuyeSeretireret fairevoir,maisjamaisellene semontrequ'avec sa deJérusalem, JOINV. 264.|| xv°s. Il montasurson un boeufà la grange,Ainsije tourneautourde la simpleparure,BOSS. 3.Il et se mità Sermons, Honneur, fuyait cheval, suyvircestebesteautantque 94. d'entendre lesvérités d ont i l eûteu droit d ese vendange, ST-GELAIS, glo- sonchevalpouvoitfouirà la course,Perceforest, —ÉTYM. 4edim.aprèsPdq.Dominic. Lat.fuga,fuite,d'où,dansle français,rifier,BODRDAL. t. n, t. vi,f"46.Quifuittoudis,treuvebienquile chace, Auxvi°siècle,fuieavait p. 468.|| Fuirà, avecun infinitif, lesensde retraite,refuge. éviterde; locu- EUST. DESCH. Poésiesml. f°235.Ensomme,il fal-' lesensdecolombier. tionquia vieilli.Nedésiredoncpas,fuismêmeà lut que tousfouyssentdesseigneuries du ducde FUIR(fuir),je fuis, nousfuyons,vousfuyez,regarderToutcequesanspéchétu nepeuxpossé-Bourgongne, COMM. 2. il N'est meilleur I, ||xvies. n ous v ous CORN. Imit. 27. 8°Se dérober ils fuient;je fuyais, souslespas. mourirvertueusement bataillant fuyions, fuyiez;der, m, || quevivrefuyant fuîmes fuirai fuirais nous Leterrain traversèrent s ous leurs RAB. 39 ; je ; je ; fuis, qu'ils Dontestimarent je fuis, fuyait pas, villainement? Garg.i, nous 4. Terme de Il queje sabande,ID.ib. fuie,fuyons,fuyez ; fuie,que STAEL, Corinne, xm, ||9° qu'il peinture, queGargantua estoytfouyavecques vous nous des sedit d u tableau s'enfon-I, 43.J'ay monstre,en la conduitede ma vie fuyiez; queje fuisse,que fuyions,que parties quiparaissent hâtive-cer dansle lointain.Cefondfuittrès-bien. fuissions; fuyant;fui.|| 1"F.n.Sesoustraire || Par et de mes entreprinses,que j'ay plustostfuy une à chose o uà à un à Lefront d u fuiten ment péril, arrière.|| Termequ'aultrement,-d'enjamber menace,quelque analogie. nègre par dessusle degréde Fuirdeson Fuirhorsdesa marine. Lacôte fuitdans de telleairede s on fortune Dieu MONT, quelqu'un. pays. patrie. vent, auquel logea-ma naissance, m, lui et a la Il fuit, qui,toujourstriomphant vainqueur,gisement direction decetteairedevent.|| 10°Il 7.Quefuitelletantque la société?ID.I, 273.Se Vitsesprospérités le desfaisants eux'mesmes égalersongrandcoeur,Ilfuit.... seditd'unvaseoutonneauquikiisseéchapper pourfuyrà la loy,ID I, 4.Ilfuit mieux in. Le CORN. pour Pomp.t, combattre, liquide. tonneaufuit.|| 11°V.a.Éviterparcrainte299.Estanshaïsdetoutle monde,et fouiscomme Hor.iv, 2. Prince,il esttempsde fuirquandonse ouparaversion, se soustraire à. Onne vousobligegensexcommuniez et maudicts, Timol.44. AMYOT, défendmal,ID.QÉdipe, en général;maisonvousobligeSilesGaulois n, 4. Enfinje l'aifaitfuir, pasà fuirle monde eussentchaudement à la poursuivy et sousce traitementDe beaucoup d'actions il a à fuirun mondeparticulierqui vouspervertit,traceles fuyans,rienn'eustpu sauver lavillede M OL. 2.Safierté l'abandonla conc. dela BOORDAL. t. 46.Leur Cam. Mon en vos peine, Amph. i, ID. 36. reçu ilyst. Vierge, H,p. ange,prévoyant Rome, il i l EOIL. il Lutr.v.Le roi i nimitié n efuit sombre Brit. yeux-mon Etquedeviez lerepos ne, tremble, cède, fuit, pointmonvisage,RAC. dommage, changer e t RAC. 3. En mon fuirez-vous ma demon Vouloit devostraits fuisse l'efvient;fuyez,prince, partezpromptement, IV, fuyant rival, présort, que je nesait 4. dévorer un af? 2. sence m.llithr.i, C'estpeudet'avoirfui,cruel, fort,Afindenetomberenl'éternelseivage, AM. JAPhèdre,v, Quiconque pas desrois,qu'ils'écarte, front....Loindel'aspect t'aichassé Pourmieux te recherRemède qu'il je ; résister,j'ai MIN, Poésies,p. 481,dansLACDRNE. conID. E sth. 4. d ans l'instant ou ché ta ID. 6. Terme de mam , Fuyez m ême, trela fuie, haine, Phèdre,u, |[ pestepar art, Fuirtostet loing,retourner 8 . l'onvavousarracherla vie, VOLT. Char: il tard,COTGRAVE. Zadig, nège.Ondit d'un cheval,qui craintl'éperon devant t rahi le les le Téméraire fuitlestalons. Faire fuirles l es périt Nancy, par || jambes, talons, —ÉTYM. huir;ital.fugProvenç. fugir;espagn. e t en la aucheval à éviter l a tué, fuyant lecavadulat. de conjugaiCampo Basso, après Napolitain apprendre jambeque gire; fugere, par changement ID. de son 12° flanc.j| gentilhomme lorrain, lierapproche bataille, par Bausemont, de,en son; grec,çuyeîv(aoristesecond). au fonddesfo- parlantdes personnes J'ai S'éloigner Ann.Emp.4477.Fuyonsensemble fui la ville aux FUITE(fui-f),s. f.\\ 1°Action de fuir.Lafuite fieraux rets; il vautencoremieuxse tigresqu'auxmusessi contraireEt l'échofatiguédesclameursenEgypte.Leurardeur[desCuriaces] estégaleà BERN. DE ST Chaum. indienne. Ce du A.CHÉN. safuite[d'Horace restéseul],CORN. Hor. hommes, PIERRE, vulgaire, Élég. xiv.|| Fig. Fuir le poursuivre une e tla honte de fuir le l'occasion d u La a 2.La l uidoitfaire l a paraître vice, travail, •epos[dans ville] péché. paix iv, frayeur prendre fuite,ID. son on enflammèrent ^imagination fde Napoléon]; fuice séjour.Jenete puisblâmerdavoirfuil'in- Ex.cVHor. [Il]Metl'épéeà la main,tourneenfuite dicterdesordres...SÉGUR, Hist.deNap. famie,.CORN. l'entendit 4. Ilfuit la mort l a I D. lereste, Thêod. Cid,m, plusque iv,4. Pourlafuitedu roi[JacCecoupd'État, hontede servir,ID.Cinna,m, 4. Il nefuitrien quesII],il paraîtqueleprince[d'Orange] l'abien pays,s'éloigner. ix,42.|| Quitterson cetterévolutiona fait fuir bien des citoyens.tanttousles joursque d'exercer les merveilleux voulu; le roiétaitfortbiengardépar le devantde Terme de chasse. aller talents a eusdu ciel la MOL. tandisquetouteslesportesdederrière Fuir, || fuyant,galqper, qu'il pour médecine, sa maison, en du du Terme Méd.malg.lui,i, 6.Ceuxqui ne fuientrien tant étaientlibreset ouvertes, 505.Voiciunenoucourir, parlant daim, cerf,etc. || SÉV. demariné.Fuir'devantle temps,fuirventarrière,que d'êtrehérétiques, PASC. Prov.48.Mamuse vellepersécution encore dese mettre quil'obligea se dit d'unbâtimentqui,prispar un très-grostremblante Fuitd'unsi grandfardeaula chargeenfuite,BOSS. Autreexordepour Serinons, Ambition, court a vec une vitesse enselais- troppesante,BOIL. Disc,au roi. || Il se dit dans U 4edim.decarême. Ellen'avaitassezdevoilesni temps, très-grande
FUL FUI FUL 1797 BOSS. deffensede sanglier,FOUILLOUX, f° H7, ligineuses, safuiteprécipitée, assezdeventpourfavoriser d'unenduitnoiVénerie, lèvres,languecouvertes s es met c hez dansLACDRNE Il enlisant râtre. Ancien t erme demédecine. Reined'Angl. [Cotin, versj || Vapeurs fuligiSat. vin. —ÉTYM. Fuitevientdu participepasséfui ou neuses,exhalaisons luivoisins,parents,amisen fuite,BOIL. épaisses qu'onsupposait partir ID. fuit,et nondu latin fuga,qui a donnéréguliè-du foie,dela rate,etobscurcir le cerveau. Chanterdu peuplehébreulafuitetriomphante, —HIST. xvies. Vapeurs Art p. i. La seulefuite,Iris,nousgarantit;C'estrementfuie. del'humeur fuligineuses DESs. m. Termedebota- melancholique le partile plusutileà prendreContrel'amour, Introd. t FULCRUM (ful-krom'), quimonteau cerveau, PARÉ, est à servant à les et 6 RICHELET. Etlafuite N om collectif un humeur HOULIÈRES dans permise nique. désigner pétioles excrementitieux, lequelnese peut t. A les les s esoutiennent. fuitson RAC. voirà à causequ'il dois-je qui crampons parlesquels plantes l'oeil,quis'appelle fuligineux, qui tyran, Phèdre,v, ' — 2.JeméÉTYM. fuitesoudaine? m.Jphig.n, Lat.fulcrum,_soutien. estsemblable au noirquis'engendre dela fumée impulercette ID.Bajaz.w, t FULGORE Terme d'entomo23 s. m. d'une ID. ditaismafuiteauxterresétrangères, (ful-go-r'), lampe, xxi, de la tribudes fulgoriens —ÉTYM. 2. Télémaque trouvantlesDauniensen fuite,FÉN.logie.Genred'insectes Lat.fuliginosus, de fuligo,saie. d'unéclat donc ces c es la brillent FULIGINOSITÊ s. f. SuieléTél.xvi.Maispourquoi pleurs, regrets,hémiptères, qui,pendant nuit, t (fu-li-ji-nô-zi-té), instantsde phosphorique, cettefuite?VOLT. lorsdela combustion decertains Zaïre,m, 7.Quelques ayantpourtype le fulgoreporte- gèresedéposant dans leur lanterne. Matière armes, plus,etlestroupesdesdifférentes corpsorganiques. || Termede médecine. — SËG. ÉTYM. Lat. éclat. fuiteversunmêmedéfilé,allaient l acouleur dela recouvre lesdents et s'yrencontrer, fulgor, ayant suie,qui s. f. plur.Tribu la languedansdifférents Hist.deNap.iv,7.|| Fig.Ungrandbruitquisurvint t FCLGORELLES étatstyphoïdes. (ful-go-rè-1'), — le ensuiteMitHectoret monsongeen fuite,SCARR. de la familledes cicadaires,ayantpourtype ÉTYM. Fuligineux. la seditd'un n. Prendre FULIGO s. m. Termedebotanique. fuite, banquerou-genrefulgore. Virg. || \ (fu-li-go), s. m. p{.Tribude Genre, tierquisedérobe,d'unhommeinfidèle delycoperdacées. Ony distingue lefuligodes quiemporte t FULGORIENS (ful-go-riin), vous cequineluiappartient l'ordredeshémiptères. ditbourréeetfleurdutan. que pas.Leprécepteur jardins, — re- —ÉTYM. et quiétaitfortement FULGORE. avezdonnéà lavicomtesse ÉTYM. Lat.fuligo,suie. Voy. ALE(ful-gu-ral, commandé s. m. Termedo après f FULGURAL, ra-1'),adj.Terme fFULIGOKALI parvous,a prislafuiteavant-hier, (fu-li-go-ka-li), de la foudre. Science de suieetde potasse,emavoirvolépourvingtmillefrancs diamants,didactique. Quiconcerne || fulgu-pharmacie. Préparation en 3. Xla la usitée chez Thêât. d 'éduc. divination dans lèsaffections dela peau. l'Intrig.1, |j fuite, rale,prétendue par foudre, GENLIS, ployée chroniques — Romains. ÉTYM. Lat.faliyo,suie,et kali,potasse. fuyant;locutionquia vieilli.Caril vautbeaucouples— à d'attendre l a mort Lat. . s. m. Coton mieuxse sauver la fuite,Que ÉTYM. fulguralis(voy.FULGURATION)fFULMI-COTON (ful-mi-ko-ton), ANTE(ful-gu-ran, Aslrée,1,4. Lysar- f FULGURANT, ran-f),adj. qu'unepréparationchimiquea rendudétonant qu'onpeutbienéviter,D'URFÉ, auxcoups?Termedidactique. ful- comme : N'as-tu icivudeuxcavaliers Environné d'éclairs.Trombe lapoudre etpyroxy le. que ; ditaussicoton-poudre — —Pymante:point — : Ou monsieur. des de cet c 'est ÉTYM. Lat. et coton. Non, Lysarque orage, fulmen, foudre, gurante.Une particularités dit. n, 2. qu'onentendit, d e l'un d'euxse sauverà la fuite?CORN. dansplusieurs des endroits, coups fFULMINAIRE (ful-mi-nê-r'), adj. Termede disfurentaccompagnés -de physique. PierrefulmiEnunmomenttoutce grandamasdeforcesse dont'quelques-uns Quia rapportà la foudre.J| tonnerre, M ÉZER. Hist. tube de chacun d'eux sesauva à la Presse fuite, fulminaire, synonyme fulgurite. décharges fulgurantes, FONVIELLE, scientifi-naire, sipe, — re2°Une t ableau 648. Latête deMirabeau ÉTYM. Lat. deFr. av.Clovis, 7. t . Fuite, fulmen,foudre. m, || que,(863, n, p. IlFig. n 'acent HUGO ALE(ful-mi-nal, la fuitedelasaintefamille. v. Qui avaitunelaideurgrandiose, na-1'),adj. De présentant fulgurante, , f FULMINAL, lafoudre.Lesphénomènes fulminaux. lesviergesetl'enfant,les dansle Dict.dePOITEVIN. foisadmirélesnativités, — — Lat.fulmen,foudre.Fulgur(voy.FOUFuitesdansle désert?CHATEAUB. ÉTYM. Lat.fulgurare(voy.FULGURATION). ÉTYM. Génie,m,1,4. en ce à Fuite. s. 1»Terme estunnom FULGURATION ; fulmen (t'ul-gu-ra-sion), f.|| DRE) d'agentdu verbefulgere IlOnmetuneF majuscule, sens, d u cerf semontre dans un d umême d evénerie. Voies Lueur v erbe. 3° S. Terme de qui représente participepassif Il f. plur. physique. électrique 4° sans êtreaccomANTE(iul-nii-nan, distance d'unélanà un autre. leshautes d e Fig. | | l'atmosphère, FULMINANT, nan-t'),adj. qui fuit, régions deshonle bruitdu tonnerre. 1° la foudre. fulminant. de.Lafuite lance Ce secommel'éclair,par Actiond'éviter,de s'éloigner || Qui Jupiter pagnée, ori- rait maréponseà ce dieufulminant, BOIL. auxexcèspassésdevotre || Fig.Dieuestuneunitéousubstance neursservirait simple, Éptt.i. d'expiation ensontémanomdonnésousMarc-Au'MASS. || Légionfulminante, Vang.d. prosp.Lafuite ginedetouteslesmonades créées,qui ambition, Carême, ellesdes continuelrèleà une de chrétiens,et que les ainsi des grandesplaces, légioncomposée grandesplaces nées,pour dire,par fulgurations ID.Carême, servisdecemotfulguration, l'onprétendavoirattiréla foudresur lesennemis. touttrouvedescensures, Resp.les;nousnoussommes mêmes, d'autre hum.IlLa fuitede la cour,l'actionde s'éloignerparcequenousn'enconnaissons qui || 2° Qui produitla foudre.Nuage fulminant. point comDIDER. de la cour.IlLa fuitede la cour,l'actionpar la- lui réponde, fulminants, Opin.desanc. phil.(Leibnit-|| 3°Termede chimie.Composés facilement. Poudrefulminante. || 2°Termedechimie.Éclairdela cou- posésqui détonent quellela cour s'éloigne,s'écartede quelqu'un.zianisme). a R AC. l'essai à la estfinie ammoniure Lafuited'unecourque sa chute bannie, coupelle] || Argentfulminant, d'argent.||Or ful[de pelle.L'opération d'or.Onsait quel'explosion . Srit. 11,3. Il 5° Il se dit deschosesquipassent,lorsquela surfacea étébiennettoyée,qu'ilne se minant,ammoniure à estbeaucoup La fuite de l'occa-formeplusdecrasse,et quel'argentdevienttout de cetor fulminant plusviolenteque qui s'éloignentrapidement. e t les à et des années. Il extrêmement brillant c'estce celle de la sion.La fuite [letemps]glisse coupnetet ; que poudre canon, qu'ellepourraitprodansCOUSIN. ou Dict.des duiredes effetsencoreplusterribles,et même éclair fuit d'une fuite éternelle,PASC. ouvriers fulguration, appellent BUFF. Min. s'exercer d'unemanière Cettevie, dontla fuiteprécipitéenoustrompeartsetmet.Mines,4767. plusinsidieuse, de fulgurare,qui t. iv,p. 248,dansPOUGENS. llar.-Thér.Ô joursde monprin- —ÉTYM. Lat.fulgurationem, || 4°Fig.Quiéclateen toujours,BOSS. menaces. Ilesttoujoursfulminant. dé rose,Xvotrefuiteen vientdefulgur,foudre(voy.FOUDRE || Quirévèleun 4). temps,-jourscouronnés xvi. Lancer u n A.CHÉN. v.a. Motplaisantgrandemportement. vainun longregrets'oppose,Êlég. regardfulminant (ful-gu-ri-zé), •j-FULGUR1SER m'a Joi- VoussaurezqueM.le maréchal de Richelieu  nosvaisseaux pulvérisés Il6"Termede peinture.Debellesfuites,debeauxditpourfoudroyer. des Écartd'unoi- gnezdescorpsfulgurisés, écritunelettrefulminante sur la distribution lointains. SCARR. Virg.v. j|7°Termedefauconnerie. — de rôles.... VOLT. Lett. 49déc. 4 764. délai.Ce petit corps seau.Il 8" Échappatoire, ÉTYM. Lat.fulgur,foudre. cl'Argental, || Qui a eu-assez f FULGURITE s. m.Vitrification accable. C ettecensure nelaisse souverains sanstitres[lesacadémiciens] foudroie, qui pas (ful-gu-ri-t') , t outes lesloisetordonnances traverse d escouches de BOSS.Lett. 4 55. U ne d'artifice éluder la foudre d'être légère fulminante, quiél. pour par qui produite de formedanscequ'ilproposait eûtpréfaitescontrelesfuitesdesplusgrandschicaneurs,sablepourentrerdansle globeterrestre.Lesfulgu-différence 3efaetum,t. i, p. 327.C'estl'ordinaireritessontpresquetoujours la plus fulmicreux,cequilesfaitap- venucet inconvénient; l'objection FURETIÈRE, leurfaible,peleraussitubesde foudre,LEGOARANT. Je seraisnantepeut,sansrien perdrede sa force,devenir de ceuxquionttort et quiconnaissent 90.de un simpleéclaircissement d es L A FONT. à dechercher fuites, tentéde croirequ'onparviendraitreproduire Psyché,i, p. qu'ondemande,FONTEma- NELLE, voussentirezvéritables à l'aidede cettepuissante Rolle.|| 5°Termedebillard.Blocfulminant, Vousn échapperez paspar cesfuites, fulgurites 4 6. Non content sion de la forcedela vérité,PASC Prov. de Rhurukorff], action bloquerla billeavecroideur. chine[unemachine électrique fuitles forçaitl'étincelle deboncoeurla fulmià franchirune certaineépaisseur —HIST. xvies. Recevans de seteniréloignédeDieu,il [lepécheur] e t etl'excommunication detousleshéde la grâce; et quellessontses fuites,de matièrespulvérulentes unpeuplus fusibles nentedupape approches Acad.desse. rétiquesetdeleursfauteurs, D'AUB. Hist.n, 439. sinonses délais,sesremisesde jourenjour...? moinscompactes quele crown,FAÏE, — 2e sermon,jeudi de la Passion,4. Vouscomptes BOSS. ÉTYM. Lat. fulminantem, lançantla foudre rendus,t. LUI,p. 684. résistezen vainet j'entendsvotre fuite, RAC. —ÉTYM. foudre. Lat.fulgur, (voy.FULMINAL). s.m.Terme s. m.TermedechiMithr.m, 5. || 9°Fentepar où un liquides'é- fFULGUROMÈTRE t FULMINATE (ful-mi-na-f), (ful-gu-ro-mè-tr'), del'acide Il y a unefuiteà ce tonneau, à cetuyau. dephysique. mesurantl'intensité del'élec- mie.Selproduitparlacombinaison fulmichappe. Appareil m êmeoule Il est seldont Le les || liquide gazquis'échappe. tricitédans tempsd'orage. niqueavecunebase< ||Fulminatedemercure, — se la delapoudre fulminante. de chercher unefuitede et mesure. on sert ÉTYM. Lat. gaz dangereux [d'éclaipour composition fulgur,foudre, jiéTpov, — unechandelle à la main. Proverbe. s. Tribu de la ÉTYM. || f. pi. Voy.FULMINIQUE. rage]avec tFULIGINÉES(fu-li-ji-née), a le FULMINATION 11vautmieuxunepromptefuitequ'unemauvaisefamilledeslycoperdacées, ; envers,de cinq qui pourtype genre (ful-mi-na-sion 1° d e s. f. || Terme chimie.Détonation de attente. syllabes), fuligo. —HIST. une xnes. En fuiesonttorné,n'ont soing f FULIGINES s. Ancien t erme matières par décomposifulminantes, produite (fu-li-ji-n'), f. pi. sontcomme d e tioninstantanée. Cetalcali v olatil estle seulinterde remanance, Ronc.p. «7. || xmes. Làseronto de médecine. qui Humeurs, vapeurs l'airetcause la fulmitouteleursuite,Quine sot onquesriensdefuite, la suie,Beaucoup de fuligines épaisseset crasses,mèdequidégagesubitement Min.t. iv,p. 247.[|2°Fig.Termede la Rose,40766.Jediraiavantquantes fuites[échap-MOL. Pourc.I, 14. nation,BUF?. defulminer unesentence. ducoeuretdes droitcanonique. L'action xvr s. Parla contraction patoires,excuses]principausil y a en la haute —HIST. d e Lafulmination d'un desbulles. Tousles courtenplait,Ass. Jérus.i, 56. Quantil nous artèresla fuligineestchassée Inlrod.8. monitoire, hors,PARE, sentivenans,il touchaenfuie[pritla fuite],JOINV.—ÊTYM. diocèses deSicilefurentmiseninterdit,et lesfulLat.fuliginem, suie. 269.|| xv s. Et aussila batailleet arriere-garde FULIGINEUX, ST-SIM. EUSE(fu-li-ji-neû, 437,74.Lafulminaredoubléesj neû-z'),adj. minations n'assemblèrent excomLapartie tionde la sentencequidéclarel'hérétique pointavecleursgens,ainssemis- || 1°Quiestdecouleurdesuie,noirâtre. èrent tousà la fuite,FENIN, 4415.Leschoses Mém.4725,t. i, p. 45. le reste munié,Trévoux, pro- supérieure argentée, [duverà soie]devient — xvi"s. Lesexcommunications et fulmin'estoient HIST. detachesfuligineuses et spirales poséesparnostreditprocureur quefuitessecouvre quis'étenou nyances[dénégations], 5 Marcelin L andriano s oi disant Ordonn. mars(483.dentlelongdesanneaux,FÉN.t. xix,p.469.||Vapeursnationsfaitespar de guerredoitavoirfuligineuses, Hist.ni, 257. avecellesunesorte noncedupape,D'AUB. || xvi"s. Ondit quel'homme quiportent vapeurs — troischosesenluy:assautdelévrier,fuitedeloup, desuie.|| 2°Termedemédecine. ÉTYM. ; espagnfulminaLèvres, languefuProvenç. fulminatio
FUM FUM Ftifo Motformé,à causedela coloration, de FUMÉE du lat. fulminaiioncm,—ÉTYM. s. f. [|1°Espècede imagegricion; îtaî. fulminasione; (fu-mée), 4 de fiilminâre. decombustion, furnare(voy.FUMER ), commes'ilexistaiteulatin sâtreounoir,quis'élèvedesfoyers Terme unsubstantif et estun devapeurd'éàù,d'acide caradj. fumago, fumaginis. qui (ful-mi-na-toi-r'), mélange f FULMINATOIRE s. f. Termerural.Sy- bonique, fulminatoire.f FUMAISON decharbon dethéologie. d'huiles Quifulmine.Sentence (fu-mè-zon), très-divisé, empyreu—ÉTYM. tiréde/uimt- nonyme defumage2. et de partiesnonbrûlées». Lât.fict.fulminatorius, Danslesplus matiquès —ÉTYM. Fumer2. honorables ii [l'homme la iiàtor,quivientde fulminantfulminer. occasions, marié]regrette 1° ANTE(fu-man, ilsoupire ÉE (ful-mi-né, del'absence dePénélope, man-t'),adj.|| Qui fuméed'Ithàqùe, FULMINÉ, née),part; passéde FUMANT, I l o ffre de la fumée. n'éteint la i" Terme d'histoire naturelle. BÂLZ. Ses e t du Je coursau fulminer. Qui ministres ministère. jette [le Sauveur] pas || maisil la laisses'évaporer, desraiescolorées en zigzag,comme Jetteau lieude pour templealors,où îa lampeallumée parlafoudre.mèchefumante', oùil voirsi ces lassés d 'accabler Voilàpar malheureux, || 2°Fig.Prononcé d'injureslumièreunenoirefumée,ROTROU, Antig.v, 6. La parfulmination. se garantitdesanatnèmès fulminés dansl'Évangileunhommesi humbleet si doux,nereviendront sortdelà et làfumée s'élèveen vapeur fournaise, 8«dira,aprèsla Pëntec.pointen leurbonsens,BOSS. Médit,sur t'Évang.hautavantlé feu,SÀCI, contrélesriches,BO'URDAL. Bible,Ecclésiastique, xxn, 3* Sermon, sur la 4 Doihinic. t. in,p. 23.Informez-vous sionà fulminé, montagne, jour. Lesruinesde 30.Là maisonabîméeEntraîneaussile feu qui encoretoutesfumantes dufeudéla co- se perdeh fumée,BOIL. lejeudidel'absoute, labulleincoènadomini;quel Jérusalem, Sot. vï.Comme lé vent lère ID. Bonté e t d e VOLT. Lett.d'Argentél, mars4770. divine, Sermons, rigueur Dieu, dansl'air dissipélà fumée,RAC. Àthàl.v, 6. La mot,fulminé! 2.Lui encor e ntre sesmains s anla fouFULMINER v. ii.|| 1°Lancer setenaient[àBénder], [àDieu]présentait (ful-mi-né), grandesalle,oùlésSuédois depaixlesentrailles dreet leséclairs.Quellesortedevengeance ! quoi, glantesDesvictimes était d'une fumée mêléedétourfumantes, remplie affreuse, RAC. Alhal. 2. au fallait-ilfulmineret le prendred'unton si haut ii, Oui,seigneur, lorsque pieddes billonsdeféù quientraientpar lésportesdesapmurs fumants d e L esort....Fit tomberen partements la Vallière. CharlesXlt, è. Et, sans Troie, pour abattresi peu de chose?BOSS. voisins,VOLT. mains et ID. mes son 2.Lâdétoner. 2° Terme de chimie. F aire Andromaque enivrés dela fuméeetdesfeux fils, Andr.i, || explosion, reprendrehaleine, chant l esrênes deseschevaux fumants de Untrès-léger échauffement faitfulminer cettesubdes coupsqu'ilsdonnaientet sueur,il qu'ilsonttraversés, FÉNEL. Tél. dé leur victoire, stance.L'orfulmineavantd'êtrechaufféjusqu'auétaittoutpenchésurleurscrinsflottants, ils s'emportèrent dansla plaine v. Sous c eslambris f umants cesfemmes d ans lesvaisseaux clos comme en baùté etvoulurent descanons écrasées, rouge, pleinair, VOLT. s'emparer ennemis, leurdieu,des SÉGUR, BUFF. Min.t. iv, p. 250,dansPOUGENS. Hist.de Nap.ix, 2.|| Familièrement. EnMérope, i, i. Quandà Moloc, || 3°Fig. mères Offraient de leurs e nfants lesenen violentés en violents r ec omme l a Noir de gémissantes S'emporter menaces, nuyeux fumée,très-ennuyéiïx. || ID.Henr.v. || Fumantde sang, fumée,voy.NOIR. C'estenvainqu'ilfulminéà cetteaffreusetraillesfumantes, desmonsproches. || Ilseditdel'haléinè couvert d'un coule e ncore. Et dans u ne luidéfendit tresfaiuleuxqu'onsuppose vomirdu feu.Ils [dés sangqui que vué,cows. Attila,v, 6.11pesta,fulmina, mainde votre fumante savue,TH.CORN. D.Cari.d'Avdlos, C'est J'allasse mettre hélas I 6. sang vomissant du feu]l'ontenveloppé il, pourdragons [Jason] la mainde votre à RAC. Mithr. 2. Elle saintPaulexhortait son Timothée d'une CORN. Tois. 2. amante, iv, quoi disciple épaisse fumée, d'or,v, Uhéguéule à menacer, àfulminer, conso-approche,ellevoitl'herberougeet fumante,ib. enflammée l reprocher, plutôt q u'à [d'unmonstre]Quiéscouvre[léscour4e Phèd. 6. contre lui-même BOÙRDAL. dim. Dominic. t. v , Annibal, de 6. prononçant ler, aprèsPâques, n, feu,desangetdéfumée,RAC. siers] Phèdre, v, mille exécrations dece de || 2°Fuméedutabac,cellequis'exhaled'unepipe, qu'ausortirdelabataille p. 438.Il fulmineet ne veutrienfiniraujourd'hui, il Cannes n'avait conduit à Rome ses Réconc. horm. -I. 4° o.Term'e d e soldats pas d'un cigarequi brûlent.Il [JeandejVèrt]buvait DÏÏFRESNY, v, || F. ROLLÏN droitcanon.Publierunactedecondamnation avec encoretoutfumantsdusangdesRomains, etn'excellait le , admirablement, pasmoinsàprendre desEt:3e inTraité ch.4.Candide certaines formalités. sans l'enfonce part. L'évèque d'Agrigënte, [son tabacen poudre,encordonet éhfumée[àpriser, la ni délaiaucun,fulmina dans le ventre dubaron formation uneexcommuniépée]jusqu'à gardé Dict.aumotWétl. jé- à chiqueret à fumer],BAYLÈ, suite en la retirant t oute st-siM. 7 0.Dansce m ême le il se mit ; mais, 3° s'exhale d esviandes Chaudes. cation, 437, temps-là fumante, Qui Il Vapeurqui à VOLT. Cand. 4 5. fulminé et Fumante d e sort contreleroideNavarre pleurer, Sdt. papeSixte-Quint sang, vintà cesfestinsconduitparla fumée,BOIL. le princede Condécettefameusebulledansla- captive,désolée,Romedanscet espoirrenaissaitm UnemuseaffaméeNe peutpas,dira-t-tih, ID.Mortdé Ces.ï, 3.|| Ondit dansun subsisterde fumée,-BOIL. bâtardeet détestableconsolée, génération Art p. iv. Léstalents quelleil lèsappelle : 4 sens fumant d e delamaisondeBourbon, VOLT. 73.Ils'atl es analogue carnage.Lorsque éminents etpeuconsidérés dansleurpatrieressemMoeurs, tendaità metrouverforteffrayédu décretquela Sarrasinsde carnagefumants Revinrent l'arracherblentassezà cepauvreindigentqui,n'ayantrien à mesbrastout sanglants,VOLT. allaitfulminercontremoi,MÀRMONTEL, Sorboime à làfumée Zaïre, n, 3. à mangeravecsonpain,le mangeait Mèm.vm.|| Parextension. Et si mabouchéencor|| Termed'alchimie. chauxvive. Neigefumante, d'uneboutique de rôtisseur,D'ALEMB. Léit.auroi n'en fulminel'arrêt,Rendsgrâcesà masoeurqui || 2°Quiressemble à lafumée.Vagues.... 30nov.1770. son PourquoidePr. ||Fig.Manger painà la secoùèz-vous votre ton écume f umante Tois.d'or,u, 2. Enlégerstour- fuméedû rôt,se repaîtred'unevainefumée,tanprend intérêt,CORN. xvi*s. Fulminer billons? L AMART. Harm. 3. 8° desexécrations, . —HIST. n, || Fig.Animéau disqueles autresont le rôt,le bonde l'affaire. AMYOT, de Sembler exhalerfeuet fumée.Maissi || 4"Làfuméequi sortd'un ènéensôir Âlc.68.LepapeVâvoitfulminécomme hérétique,point ; et fig fumanteencord'un généreuxcourroux.... M.DUBELL. 676. CORN. Et par l'espoirdu gain votrefnuseanilouange. —EtYM. Prov.et ésp.fulrriinar; ital.fulminare,Cinna,IV,6.Etla tristeItalieencortontefumanteméeVendrait au poidsde l'orùnèoncedé fumée, Desfeux ralluma fulminer sa liberté dulat. fulminàrè, RAC. que et BOIL. Sàt.ix. (voy.FULMINÀL). mourante, || 5°Vapeurquis'élèvedél'haleine 4. Voir Mithr. votre Terme m, surtoutpendantl'hiver.Unche(ful-mi-ni-fê-r'), adj. perruquedéposéesûr le dela transpiration t FULMINIFÈRÈ coin dela cheminée etvotre tête làfoudre. DIDER. à défumée.|| Va» Quiporté valtrès-échauffé didactique. fumante, paraîtenveloppé —ÈTYM. Galiani. de Lat.fulmen,foudre, et ferre,porter. sonambition decé- peurqu'exhalent les corpshumides, ilssont Helvétius,préoccupé quand" lébrité nous a rrivait la m.Terme d e têteencore fumante littéraire, Ilselevaunefumée (ful-mi-ni-k'), adj. | FULMINIQUE pluschaudsquel'airambiant. combinaison ducyano-desontravaildela mâtinée,MARMONTEL, chimie.Acidefulminique, Méiri. vi. delarivière.|j6°Fig.Cequin'a, comme la fumée, 4°Terme d ebillard. Bloc dontleséléments seséparent|| actiondebloquerni consistance, nivaleur.Cesrichesquedu siècle fumant, gèneet del'oxygène, etavecunetellerapidité,quelessels la billeavectaDtderaideurquedela commotion sifacilement Passentcommefuméeavec adorel'imprudence delablouse où il entresonttousfulminants, cequi luia fait ilsortdela poussière semble fumer. CORN. qui leur abondance, lmit. m, 42. Il estvraique 0 — xvi HIST. s. Là où nom. Phebus s a donnerson courseayant nosnomsne sauraientplUspérir; Aquelque prix —ETYM. finieOstela brideà sesfumarts DU Fulminer. S.La unetellefumée.... ID.Ètif. chevaux, BELLAY, ii, qu'onmette s. m. Termedé pein- vm,13,verso. desmortels n'est et | FULVÊRÏN (fuî-vè-fin), gloire qu'ombre quefumée, Fumer4. ture.Couleur endétrempe, m. 3. Prétendent-ils nousavoir qu'onemploie pourgla- —ÉTYM. Berger, RACAN, FDMARIACÉES fu-ma-ri-a-sée cerlesbruns. ( f ), s. f. pi. bienréjouis,de nousdirequ'ilstiennentquenotre —ÈTYM. Termedebotanique. Famille d Lat.fulvusjfauve,brun. séparéeéspapavérà-âmen'estqu'unpeude ventet de fumée?PASC. sont s. f. Espèce cellesqui à corolles decouleuvre, cées,comprenant t. i, p. 3o<,édit.LAHURE. Quedé sueurs, t FULVIE (ful-vié), irrégu-Pensées, ala e t fumeterre FULVIPËDÉ Terme d é faireparler zoo- lières, qui disaitAlexandre, pourtype. de travaux, j (ful-vi-pè-d'), adj. pour que — ÈTYM. latinde la lesAthéniens Fumariajnombotanique ! il sentaitla vanitédeCettefrivole Quià lespattesfauves. logie. —ÉTYM. fumeterre. Lat. fulvus,fauve,et pes,pedis,pied, de et en mêmetempsil Serepaissait récompense, s. Terme de 4 Elle disFÛLVEPENNE Termedé chi3. voit fFUMARlNE (fu-ma-ri-n'), f. cettefumée, BOSS. (ful-vi-pè-n'), adj. f Politique, ix,n, d ela les mie. fumeterre. a lèsailes bu r oux. en en fumée, Qui Principe sa zoologie. élytres siper jeunesse regrets,Monâihoùr — ÉTYM. —ÉTYM. n om Lat.fulvus,fauve,et penné. latinde RAC. 6.Toute ms la et sonbienen procès, Plaid,i, Fumaria, botanique -vien'est qu'unefuméequiilelaisseriendéréelet (ful-vi-ro-stf), 'adj.Termede fumeterre. f FULVIROSTRE le fauve f FUMARIQUE Quia lebecou rostredecouleur (fu-mâ-ri-k'), zoologie. adj.Termedechi- dé solideà la mainquila rappelleet qui là raacidequ'onobtientenchauf-massé,MÂSS. mie.Acidefumarique, ourousse. • Carême, temps.Etquenoustrouvions —ÉTYM. l'acidemalique. Làt.fùlvùs,fauve,et rostrunijbèc. fantlongtemps Dieudenôtregoût,si j'oseparlerainsi,noustjùî s. Terme r ural. s. Amen- fFUMAROLLE FUMEROLLE. n'avonsjamaisgoûtéquele mondeet sa fumée, (fu-ma-d'),f. (fu-ma-ro-1'), f-Voy. f FUMADE s.m.Espèce désbêtèsà cornes. f FUMAT deraieà longbée. m. Carême, Vousle verrezcouriraprès dement delàterreparleparcage (fu-ma)j Dégoûts. — ÉTYM. 4.FUME,ÉE (fu-mé,mée),part, passédefu- unefuméequi s'évanouit, Fumeri. ID.Prof.4. La miséi. FUMAGE s. m. 1» mer<. i" àlafumée. Faussé couJambon f umé. de la (fu-Thà-j'), || || Exposé || Verresrablefumée réputationfait tropd'ennemis à la fumée,dontonsesert et empoisonne leurd'or,qu'ondonnéà l'argentfiléet auxlamesfumés,verresexposés Mél.liit. Lbtt. tropla vie,VOLT. les à la fumés o bserver les Verre de certainespouf estunefûméé,1'?.éclipses.-1| fuméseditaussi acàd.deBerlin.La réputation d'argenten exposant de de de 2° L'action fumercertains d'unverre couleur fumée c oméestlé seul mitié || compositions. employé pour piâisirsolide,ID.Lett.Ùidêville, Lefumagede nagerlavue.|| 2°Brûléen fumant.Descigaresà 26juillet4733.|| S'ehallerén mestibles pourles mieuxconserver. fumée,seperdresans 8° Genre de f umés. Une fumée. làviande,du poisson. demi |l Champignons. pipe || Fig.et populaire-effetni résultat.X ce coupironten fuméeLes —ÈTYM. Fumeri. » ment.Perdu.Il estfumé.C'estuneaffairefumée.voeuxquefaisaientnosmutins,KÀLH. ni, 4.Ainsi s. rft.Actiondemettre 2.FUMÉ, ÉE(fu-mé, (fu-ma-j'), mée),par*, | 2.FUMAGE passédefumerdoncmesdesseinsse tournenten fumée,CORN. dufumierdansuneterre. 2. QUia reçudu fumier.Un champbienfumé. Placerôt/,iv, 5. Et ce qu'il contribuéà notre —ÉTYM. 3.FUMÉ s. m.Termedegravureenca- renommée, Fumer2. enmoinsde riensedissipeen (fu-mé), Toujours f aite s. f. ou FUMAGO ractères.Empreinte surune carteavecun fumée,ID.Èor.v,3. Tousmeseffortsneserontque t FUMAGINE (fu-ma-ji-n'), s. m.Terme Poussière noircià lafuméeet quimontresila lettre fumée,MOL. noire D.Gare,m, 2.Ûhpetit mot,comme (fa-mâ-go), technique. pdinçOn surplusieurs biengravée. BOSS. Vàr. quiseremarque plantesaprèsun été est— je l'ai dit, va toutréduireen fumée, etdanslesserres e t les ÉTYM. Fumé 4 . en s'envont fumée,le sec, orangeries. xin,§ 32.Tesprotestations 1798
FUM FUM 4799 FUM ventles emporte,BOSS. Penséeschrét.».||I1yend versestroublentl'estomac, et empeschent. la mé- encoredu sangde Galas,VOLT. Lett,Sudre,« févrdelafumée,.c'estunvendeurde fumée,seditd'un moire; vinGleret sain,sansgrantfumée,buvoit4769.|| 3°Fig.et populairement. Avoirdu dépit,de DEPISAN, Hist. l'impatience. Je l'ai fait fumer.Il fume,maisil nommequiprometplusqu'ilnepeuttenir,sevante bientrempé,et nonfoison,CHRIST, 4 n'ose d'uncréditqu'iln'a pas.Tousces beauxsuffi-deCh.V,I, 6. || xvi"s. Maisgrantfaveurpasse sondépit.|| Ondit souventen ce témoigner santsNesontque iriacleurs et vendeurs de fumée,commefumée,DUBELLAY, 7 7.Je n'ai vu sens: fumersans IV, guère pipe,|| Latête luifume,il est à la fumée.FuSat.xm.|jSerepaître, s'enivrer defumée, grandfeu,de-quoinevinstquelquefumée; mais fort'encolère.|| .4°V.a. Exposer RÉGNIER, 7° la oùil avoit defeu merdes Fumer se livrerà desespérances chimériques. || S.f.pi. j'ai bienvu fumée n'y point ; jambons. || l'argentfilé,lui donner Effetproduitsurlecerveau dans l'escar aussisouvent est lesmauvais le Terme d echasse. Fumerlesrenards, fumage.|| parl'ingestion soupçonné par là oùil est,MARG. tomacd'unetropgrandequantitéde liqueursspi^ le maloù il n'estpoint,comme remplirdefuméele terrierdesrenardspourlesen et ritueuses. ausortird'un Nouv. vu.Ilsavoient unefierté chargé Champagne, longdîner, tyranniquefairesortiret lesprendreà laseuleissuenonboudanslesdouces fumées d'unvin d'Avenai et deSil=-nourrieetaccrueparlesvanitezetfuméesdesbar- chée. || Termede métallurgie. Fumerun fourou s'estoit VI.Cesfauxamisquientraînent un bares,AMYOT, un fourneau, lesécheraprèsqu'ila étéreconstruit lery,LABRUY. Eumènes,26. Luymesme se homme dansladébauche e t dontl'amitié souvent vanté femme Laconiene n'avoit ou jeune quejamais réparé.|| 5°Aspireret rendreenfuméepar la aveclesfuméesdu vin,LESAGE, Diableboit. veufuméed-jcampd'aucunennemy,ID.Agés.50. bouche.Fumerla pipe,le cigare.Fumerducamdissipe 20.|| Vapeurs monterdel'estomac ou Mithridates, à quilesfuméesduvinqu'ilavoitbeu, phre. L'auteur[Lopezde Gaina]avouequec'est qu'onsuppose desentraillesau Gerveau. Desfuméesnoireslui commençoient manjà à monterau cerveau,ID.Arlax. là-dessus [dece quelesindigènes d'Amérique descigales,dessauterelles] troublent lecerveau.Uncorpseneoretoutpleindes •19.X la fuméedesesvictoires il emporta deuxvil- geaientdeslimaçons, fuméesdela nuit,MASS. Ge de la le droit Jeûne.|| Fig. les, D'AOB. Hist.n, 198.Quelques soldats qu'onfonda qui rendaitles Américains Carême, outrequ'ilsfumaientdu qui monteà l'espritcommeles fuméesdu vin trenchée,voiansquele parapetne faisoitpasgrand esdavesdes Espagnols, montentau cerveau.Laissezmoinsde fuméeà fumée,s'offrirent à allervoirquelil y faisoit,ID. tabacet qu'ilsne sefaisaient paslabarbeà l'espavosfeuxmilitaires,GORN. 3. Fumer Nicom.n, 3. Lagloire,ib.m, 226.Va-t-en siloinquejamaison ne sente gnole,MONTESQ. Esp.xv, || l'opium,opéa-t-ii un de et fumée deton d e ration sefaitenintroduisant unoudeux vent Nuits qu'y pour chrétien pluspernicieux odeur, ny Strapaqui grains' corps, de plusmortel?quellefumée"pluscapable defaire role,1.1,p. 347,dansLAGURRE. Onnesauroitfaire d'extraitd'opiumdansunepipequi né ressemble tournerles meilleures têtes?BOSS; Duch.d'Orl. le feusi bas quela fuméen'en sorte;LEROUX DEen rienà motrepipe,brûlantdetempsen temps Je ne saisquellesfuméesquis'élèvent desbouil- LINCY, Prov.t. il,p. 362.Quihantecuisinevit de cetextraità unepetitelampequ'ona à côtédesoi, lonsdu sanget de là chaleurde la jeunesse,fumée,m,ib.p. 394.Quandje tansêaveoques mon et aspirantla fumée.|| Fumersa pipe,se ditd'un FLÉCH. 248. tansedu meilleur dans les Panég.u, p; DouGement, monsieur,valet,je Gourage quej'aye.... symptôme qui se présentequelquefois nousabaisserons sesfuméesd'amour,REGNARD, Sér-mais,cettefuméepassée,qu'ilayt besoinde moi, apoplexies :le malade;dontun côtéde la faceest à chaque lën. se.il." Déjàles fuméesde l'ambitionme je luibienferayvolontiers, MONT, I, 270; paralysé,a ce GÔtê gonflé_ passivement — > montaientà la tête, J;j; BOUSS. n. Lesaumouvement a ÉTYM. Fumer ; bourguig. qui quelqueressemConf. femeire;provenç.expiration; fumesa Fuméeestun motdérivé;maisl'ancienneblanceà celuid'unfumeur.|| LeMont-Blanc teurs,lesdécrets j lés livres;cetteacrefuméede fxlmada. du latin pipe,dictondesSavoisiens gloirequi faitpleurer,toutcelasontdesfoliesde langueavaitaussifum,tiré directement quiexpriment parlà la Mont-Blanc l'autremondeauxquelles ne de lesommet du paraîtpresque je prendsplus part, fumus. vapeurque même dansles et queje mevaishâterd'oublier, ID.Lelt.à Cot'n- t FUMELER v. a. Terme rural qui toujoursexhaler, plusbeauxtemps. (fu-me-lé); de femeler: Arracher lechanvre|| Fumerle calumetde la paix, voy. CALUMET. det,2»mars1766.||6°S. f. pi. Termede joaillier.estunecorruption diacalumetdelàguerre,pour diminuent la valeur d 'un l es a ditfUmerle Tachesqui mâle(dans Deux-Sèvres). beaucoup ji Voltaire — ÉTYM. : arracherdéclarer la guerre;nousne savonssicelaestfondé mant, et qui semblentl'enfumer.(| 9?Termede Patois,fumelle, pourfemelle la américaines duNord. chasse.Lafientedesbêtesfauves. Lesfuméesde le chanvrefemelle, setrom- surles_coutumes despeuplades parcequelespaysans, contrelui ni contresesenfants bête»'Et parlesfuméesqu'il a vuesdansles ga- pant,appellentchanvremâleceluiqui porteles Nousnefumâmes dela guerre,Jenni,7.|| Absolument, fugnages,il lejugetoutaussicerf qu'ill'està coup graines/et femellele vraimâle,qui eststérileà lecalumet le Part,de On dutabacenfumée. HafUiné sûrpar pied,COLLÉ; leursyeux. toutela chasse,i, 2. || mer,prendre comme desdragons, HA-MILT; Gram. V;n. || 1°Jeterdelafumée.nuit.Ilsfûmaient || Pro- 4.FUMER appelleaussifuméela fiented'hirondelle. (fù-niê), Il n'y a pointde fuméesans feu,il n'y a Leboisn'estpassec,il fumebeaucoup. à la fumée. verbes! LeVésuve3.|| 6°Se minet,». refit Être exposé d'effet il ne dansla cheminée sans cause,- courtpointde bruit avaitfumédepuisquelques joursquandl'éruptionMettreunjambon pourqu'ilse pas sansquelquefondement; Cecorpspâleet sanglantauprèsduquelfume;|| 7°Êtrefumé.LetabacsefuméaveGplaisir. || Il n'y a pointde feu commença;' -XIIe S;Sire,enclinetes cielse descent, sansfumée,il n'y a pasdecausesanseffet,quel- fumeencorela foudrequi l'a frappé[leboulet —HIST; Liberpsalm.p. 222. Turenne. Dusalpêtretochelésmonz,eil fumerunt, quesoinqu'onprennepour cacherune passionquivientdele.tuer],FLÉGH. Et descoupsEnsicorneli feusquifume,Tantquela flames'iest et s'allume, vive,il en.paraittoujours quelquechose;Etlefeu enfureiifl'air s'échauffe s. Lorss'en le redoublés commeondit neva pas sans fumée,REGNARD, tout le rivagefume,BOIL. Ép. iv.L'O- mise,Chev.au lyon,v.-4778.-j|xm-c 44. essart devant l e chastel Droit Benart, Bal,se. || Lafuméecherchelesbeaux,se dit lympevoit en paix fumerle mont Etna;Zoïletornàenun Oùil ot fait feu se deceux se en se Mélacuisine, dela fucontre Homère vain Etvit qui plaignent déchaîna,PIRON, fumer, alumer, pour moquer à soifumer[enramée;Geproverbe seditaussienunautresens,pour trom.m, 7; Allez,qu'unencenspurrecommence Ben.937.||xv?s. Sicommença XLT. Car Sémir.in, 2. || Cettecheminéeger],et couleurchanger,LOUIS signifier quel'envies'attache XI,NOUV. toujoursauplusgrand à miner,VOLT. toutmon mérite.|| Lafuméechassesouventlemaîtredela fume, Cettechambrefume, se dit quandla au cueraytelleamertume, Quededouleur maison,au senspropreles cheminées || xvi-eS;Etlors quifumentfumée,aulieude sortirpar le tUyaudelachemi-cuerfume,la Resur.deN.S. Myst: Lors fontsouvent homme n ereste chez rabatetentre dans làchambre. s e qu'un ||Imperson-queplusjalousie fume; queDangerplussa lui;et, née, se pas l'humeurdésagréa-nellement; Il fumedanscettechambre. par une application j|Poétique-cholere allume,EtqueRapport plussemeetàbîassatirique, bled'unefemmefaitquelemarila fuitsouvent; ment.Fairefumerlesautels,y brûlerde l'encens,'mer,Lorssedoitplusvrayeamourenflammer MA—HIST. d e mon XII» s. Ténèbres l'obscurent et umbresde y offrirdessacrifices. DansRomeles autelsfu- ROT, 349. Quandrevoirai-je helas, I, petit fumeie lo 2. Même aux Fumer la et saison 469. dé RÂe. B rit. maient en, mort; cheminée; quelle parprendet[l'entoure], sacrifices, iv, village, Job, Fuméelêvaddé sesnarines,e li fus[feu]ki de sa piedsdesautelsqueje faisaisfumer,J'offrais toutà Revoirây-je le closde-mapauvremaison?EUBELbûchevint,devorade les chârbunsalumade es- cedieuqueje n'osaisnommer, traînentles ID.Phèd.i, S.TousLAY; vi,(4,verso.Ceux-cy[fourmis] bfasad,Bots,p.206.|jxmes.Làoùli feusa demorélestemplesouvertsfumentenvotrenom;ID.Bêrén.grainstroppesanset tropgros,Ceux-làlesvont LA-iv,6.Faitesfumerun douxencensen'l'honneur de poussant del'espaule et dudoz: Toutlecheminen longement, tozjorsi serontlés fumées,BRUN, Trésor ert e puree bone, ceDiëU,FÉN.Tél.v. || Fig.Je voiscesautelsoù fume,ID.vin,47,recto.Jemesensfumerenl'ame, TINI, j p. 360.S'ureison MONT, Devantla fecoDeuen trôneMunteGumefet la fumal'encensdeses oraisons, FLÉCH. MmecCAig.parfois,aulcunestentations d'ambition, IV, fuméeDeencens,ki à Deuagrée,Éd.le conf.v. || 2°Par extension,exhalerune vapeurhumide432.,Lepeuplen'estpointderetourdanssesmaiensentlafumée et encoresfumantes, Qu'iln'avoitmieacos-qui devientvisible.Le marécagefumeau lever sons,la pluspartembrasées 734.Ysengrin 94).N'est n us 252.Vachonmere solicitépar les Hist.il; tuméeyjRen. [nul]ki feusi bienes- dusoleil.Sesnaseauxfument.Cechevala couru,D'AUB. DE il fume.Lésangdesvictimes fumaitdetouscôtés, compagnons d'allercercher de-quoifairefumerle traigne;Quelà fuméen'i remàigne [reste];GUI BarLet Jos.p. 68.|| xtv's. ...queil gar- FÉN.tél. ix.||Fig.Ce sangqui, toutversé,fume pistollet....iD. ib.286.Celùy CAMBRAI, quiveutprendregarde dassent bienqueleurneiffusttûusjours en voyantqu'elle horslesfu- encordé courrouxDese voirrépandupour d'au- à la cholereducommencement, méesde lamer et horsles gràhsundes,ORESME, à fumeret à s'allumer.... Comtres que pourvous,CORN. Cid,H;9. || Sonsang commence AMYOT, Eth.64.Lesfientesdesbestesrougessontappeléesfumeencore, il y a peu de tempsqu'il a été tué. mentrefrén.la colère,7.Par toyd'Unpaisible laf.w, èmo.Gardéz enyverqùèvostreLesang de Héhfi le Grandfumaitencorequand beurLeboeuffumesouslacharrue,RONS; 644; fumées, Modus, — mariait bonfeusansfumée;Ménégief, de ParisdonnaUnarrêtqui établisÉTYM. etespagn. Bourguig. i, 7.Trois le parlement feumai;provenç. chosesgectentl'hommehorsdesa maison,la fu- sait l'indépendance de la couronnecommeune fùmar;ital.fumare;du latinfumarêjdontleraVOLT. loi fondamentale, Pol. et législ.Traitésur dicalestlemêmeque le grec6û|j.a,: fuméede samée;la goutiereet la mauvaise femme,LEGHEV. Instr.à sesfilles,P 74,dansLACORNE. DELATOUR, de Sescendres fument e nla-toi.Abus l'intol.|| deOûetv, offrirdel'encens ensacrifiant, et6ucrifice, s. Et disoient e n xv» leschevaliers : il a de estmort. L escend'où f umer. Angleterre || dhu,agiter, core, y peu tempsqu'il [ièç,vapeur, esprit;sanscrit, fontmaintenantdresde tantde princesfumenteneore,MAss. Or. 2. FDMER v . a. ha;sainteMarie!quecesFrançois (fu-mé); Ëpàndredû fumier defuméepoufunmontde vilainsqu'ilsont rué fun. Madame. || Fumerdu sang, se dit du lieu surune terre.Fumerun champ.Lesterresintéiusl FROISS. 206. C e ducdeGuérie e st est oùle n'ontcommencé H, n> jeune; sang versédepuispeu.Sera-cehorsdes rieures[dansl'Amérique] quedeet jeunesseet fuméede testel'a à présentesmu murs,au milieude cesplacesQu'onvoitfumer puispeuà êtrefumées ; lebesoinétendracette"prade défierle roi de France, m.-n, m, 405.Ilz encotdusangdesCuriâces? CORN. 7/or.v, 3.Voustiqueindispensable, Hist.-phil.xi; 2S. RAYNAL, veoientla fumée[poussière] dessuslà bataillesi voyezquedepuistantd'années[deguerre]tousles || Absolument.Il fautfumersi l'onveutavoirdes fu- récoltes." le fumier grande$ commesi ce fussentdeuxchauxfours,fleuvessotttteints,et quetouteslescampagnes || Fumeren couverture, répandre f° 90. seturentEt du BOSS. St 2. sur le sol; modede fumerainsi f ..lesquels Perceforest, 1.i, point ment sangchrétien, Panég. Bernard, uniformément defumée[querelle] EUST. DESCH. Poéde et demorts l écielest Jamais d e Si nommé formesurleterrainune ii'esmurènt, sang affamé, parcequel'engrais siesmsStf° 409;dansLACÙRNË. dela plusdesangsesautelsn'ontfumé;RÀC. Fumeruncoinde L'empereur Iphig.v, sorted'enveloppé. || Parextensions fumée[le chofd'unordreburlesque debuveurs],2;Et la Crètefumantdu sangdu minotaure,ID. terre,y êtreenterré.AimezvotreancienamiVolib.f°409.Onquesfeunefutsansfunïée'; GH.D'ORL. decomparaître devanttaire, quivousest tendrement attachéjusqu'àce Phèdïéji; 1.Ilscraignaient Rondeau.... deToulouse, dansunevillequifumaitqu'ilaillefumersonjardinaprès l'avoircultivé, lidisoitquelesquaiitezdeviandesdi- le parlement
FUM FUM FUM 1800 26janv.4772.||Fig. Fumerd'unbreuvagequ'ilveutfaireboireauxpécheurs,Virgiletiraitdesperlesdufumierd'Ennius.||ProVOLT. Lett.Marmontel, fumeuxcommed'unvin nou- verbes.L'oeil du fermiervautdu fumier.||Epands sesterres,seditd'unealliance,parmariage,entre maisd'unbreuvage et le vilain veau monte à tète et les tonfumier et le nobleétant leur la noble vilain, qui qui enivre, pauvre, près,etmarieta filleloin,c'est-à-dire BOSS. nécessité detravailleràsonsalut,4. soignetonavoiret garde-toidestracas. riche. Sermons, —HIST. basesterésVers Leur chaudetbouillant ENGRAIS. xmes. Lifaucons tent sang [desjeunesgens]est —SYN. FUMIER, Engraisestletermele xvi°s. sorte à ce vin fumeux e t en il se tout uncampfemépar monciaus,l'Escoufle. ce quiengraisse la || plusgénéral; dit\de semblable, quelque , Aucunesfoysle laboureurpartrop fumern'a le pleind'espritsqui les rendtoujoursardents,tou- terre.Lefumierestla litièredesanimauxd'étable deleursentreprises,oud'écurieavecleursexcréments. Récréât, t. n, p.236. joursanimésdansla poursuite meilleur, GÉNIN, Engraispeutse —ÉTYM. 2e ID. extension. Le etcatal. maisfumierne se prend femar. Voy.FUMIER; provenç. sermon,Visitation,4.||Par prendrepourfumier; devinet dedoctrine, Laformerégulièreet ancienneest femer;fumerpédanttoutfumeux RÉGNIER, qu'abusivement pourengrais.Lagadoueestunentransx. comme c elle Sat. et nonunfumier. estunealtération qui grais populaire, —HIST. semeren sumer,etc. xii"s. Tozjors doit puir [puer]li fuformefemelle en fumelle, xni"s. Tantqu'ilvit loinzunemaisun —HIST. LieuoùsontréuFumose e Etfélons s. f. de tro grahtfaçun,MARIE, enuieretnuire,CRESTIEN DETROIES . Vurgatoire,miers, f FUMERIE (fu-me-rie), lessuper- Chev.au lyon,v. 446. Et cil reversentle fien....' nisdesfumeursd'opium.Pourceluiquiveutfu- 4404.||xiV s. Le pomontrait du e.'!"imer une piped'opium,la flammed'unebougieHuités fumeuses du cuer,et les methorso [avec]Rènoarsvit le femierreverser,Bat. d'Aleschans, à fucontinuer H.DE f°24,verso.[Sub-v. 4003-7.Seanzel fembrier, suffitpourunmoment ; mais,pour l'alainement, MONDEVILLE, Job,p. 460.||xur*s. heurescommel'habituéd'unefume-stancesqui]ontunepropriété fumeusequinuistà QuivodroitunfemiercovrirDedrasdesoieoude merplusieurs f° (5,verso.Celuiqui deflautfloretes,La Rose,8946.|| xiv"s. Horsde là [du riechinoise,il fautuneflammebas placée,pour la teste, LANFRANC, s urle il est appelépu- Guesclin o u couché en la matière de fu portezà forceet à exploit, Et côté, magnanimité, évanoui] qu'ilpuissefumeraccoudé 4 est 350. et médic. de sillanime celui misen un fumier chauxet bon Tant Gai. appelle , ARMAND, Paris, 863,p. qui superhabunde qui estoit, —ÉTYM. fumeux et presumptueux, Eth. 426. || xv° qu'ilîevintà lui et sesmembres Fumer4. ORESME, tiroit, Guescl. et Terme d e estoit f emme testue s. s. Icelle 3624-3704. Etteles ressemblent géoGuillemete, qui personnes ypocrites | FUMEROLLE (fu-me-ro-1'),f. DU fumeuse.... et montoit en sa fumée.... E mission de de l ui l'ortfumier l ait et l'oncuevre de drap par logie. vapeurschaudes, fumées, quant puantque souboiredu vin de feux s. Partrop dusoldansle voisinage lescrevasses pur d'oret de soie,Ménagier, CANGE, fumus.||XVIe i, 3.|| xves. llz nous en bois la Le allumé aussi Labouche et 6. feu sontvenuzassaillir s ur terrains.Ondit fumarolle. nostrefumier,montrons plus fumeux,PARÉ, VI, de était verdse du de deffense c omme f ait le t. m, l anguide monstre, commencement, petit, éloignée l'origine l'éruption [duVésuve] chien,Perceforest, des se. 25. a le u n dedeuxgrandesfumerolles, Acad. et fumeux,ID.xx, Cebreuvage goust f°47.Folyefaitenvahirle chiensursonfumier[la précédée à l'es- foliefaitentreprendre (234. t. deschosesdangereuses], ib. peupicquant,nullementfumeux,salutaire Comptes rendus, un, p. —ÉTYM. de tomach,MONT, Lat.fumariolum,petitecheminée, I, 237.Jeveulx[pourmourir]estre t. v, f° 60.|| xvi' s. Aucunslaissentmacéreret sansbruit, tremperl'espacede huit ou dixjoursau baing enlieu logé quimesoitbienparticulier, fumare,fumer4. ID.t. iv,p. 420. marie,oubienau ventrede cheval,c'està direau s. m.Morceau de char- nonsale, oufumeux, ouestouffé, FCMERON (fu-me-ron), — defumée.Otez ÉTYM. Prov.fumos.; 46.En son bonmalcuitet quijettebeaucoup d'unmois,PARÉ, ; du fumier,l'espace esp.et ital. fumoso XXVI, i Parraillerie e t très-familièrement. latin FDMER fumier il Tefumeron.|| chevalengraissequand y reposeà son ). fumosus (voy. Mauvais et aussienfantquiveutse mêler FUMIER Récréât,t. n, p. 238.Dansl'argile, (fu-mié ; l'r neseliejamais; aupluriel,aise,GÉNIN, fumeur, s.m. i° La l'sselie: fu-mié-z «t engrais), || DELINCY, defumer. Prov.t. i, paille sablevaut fumier,LEROUX —HIST. a servide litièreauxanimaux xvi«s. Fumeron, COTGÏAVE. 76.Et metonde enl'estable et plusy domestiques, qui p. plus paille —ÉTYM. leur de s'estmêléeavecleurfiente,s'estimbibée Fumer<. a defumier,ID.ib.Labourd'estévautfumier,ID.ib. —ÉTYM. dansle ets'estensuite lafermentaFUMET parlerurine décomposée par (fu-mè; le t nese liepas Bourg,femei;dubas-lat.fimarium,déL e e m: fu-mè-z tion.Ôterle fumier d 'uneécurie. fumier au V s selie des de agréarivé fimus,fumier.Pourla corruptionde la ordinaire; pluriel, 2.Le probles;fumetsrimeavecpaix,attraits,succès,etc.), ployéà proposet suivantsa qualité,suppléeen voyelleradicaledefemier,voy.FUMER s'exhale leslabours s. m.|| 1°Vapeur, peuvent-ils suppléervençala femorier,fermorier,femorie,fomorie agréableà l'odorat,qui partieaux.labours; decertainesviandes,decertainsvins.Lesperdrixau fumier?je nele croispaspourlesterreslégè- Fimusavaitdonnérégulièrement fien,en provenEiit. phil.xiv, 38.|| Fumier.long,çalfem,femp.Fimussembleavoirle mêmeraonttoutautantde fumetaujour-res, RAYNAL, et les gelinottes 4 et où dicalquefumus,fumée,ainsidit probablement eten 40.Lachair Lett.envers prose, à pailleux, blanc,vert,fumiernon décomposé d'hui,VOLT. I ls ducorbeau desIndesde Bontiusa unfumetaroma-la pailleestencoredanstoutesalongueur. de la fumée en dumoins Fig. cause || qui sort; suffire, m aiauxmuscades dont relèvent toutes les doit à croire Vude a grandes très-agréable laquais enrichis] tique qu'elle [les portent que suffimen fumus pu se sont c omme BDFP. Ois. t . sons le d eleurs i l'oiseau faitsaprincipale en (voy.FUMER nourriture, v, par moyen filles,qui changer 4). • et lesterres mondansPOUGENS. Chevreuse Beauune d efumier FUMIFUGE p..69, || Fig. espèce quiengraisse t (fu-mi-fu-j'), adj.Termedidactique. 98. 2°11 et arides,MONTESQ. Lett.pers. || villierétaientréservésaveclesleurs,et, bienque tagneuses Quichassela fumée.Appareil fumifuge, appareil les de abusivement dedifférents t els d e l in fumet sedit les cousinsgermains Torcy, engrais que quel'on adapteauxcheminées jansépourpréserver ani- appartements excréments la gadoue,lesmatières nismeles écartaitdeluifortaudelàdubut,ST-SIM. de la fumée. d'animaux, — se males ou e n les Lat.fumus,fumée,etfugare,chasser, qui végétales putréfaction, balayures ÉTYM. 283,469.|| 2°Termedédiasse.Émanation o u du deslieux desruesoudes lescurares desrivières d esanimaux e t FUMIGATEUR i. m. Celuiqui fréquencours, dégage corps t (fu-mi-ga-teur), la présence etla qua- desfossés,etc.|| Onappelleencorefumierlesher- administre desfumigations. téspareux,faisantconnaître oule — 3° Sorte d e bes laisse fanersanslesfaire litédecesanimaux. ÉTYM. qu'on manger, || Termedecuisine. Fumiger. la Fumier de truffes e tdechamfoin nerecueille dans saison. f aitde de FUMIGATION qu'on pas || ragoût jus mouton, (fu-mi-ga-sion ; en vers,de cinq la perdrix.Desper- local,synonyme derécoltes enterrées. dontonaccompagne || 3"Amasde syllabes),s. f. || 1° Terme.demédecine.Action pignons, dansunefosse d'un MOL. fumier l'onforme dans un drixrelevées fumetsurprenant, Bourg, à des fumées,à desvapeursle corpsou ; d'exposer que trou, est cour.Allez cela 4. tasdefumier dansune sulune jeter gent. iv, qui aromatiques, partiedu corps.Fumigations —ÉTYM. u n sursonfusur le fumier.|| Hardicomme coq Fumer4. lafuméeou lavafureuses. || 2°Actionde répandre dit se FUMETEREAU ouFUMETERON s e d'unhomme de odorante oudésinfectante T mier, qui prévaut l'avantagepeurd'unesubstance (fu-mè-te-rô) pour lui. nefaut s. m. Terme r ural.Tasde fumier a d'être chez Il des de chlore. assainir u nlieu.Faire ||Fig. pasl'attaquer qu'il fumigations (fu-mè-te-ron), —HIST. onse surson il nefaut chez là s. Les chassantes les xive qu'.onformedansleschamps quand propose fumier, pasl'attaquer lui, fumigations • • Jobsursonfumier,serpenset toutesautreschosesvenimeuses, H.DE de lesfumer. oùilestleplusfort.|| Êtrecomme —ÉTYM. êtreréduitau dernier de misère e t desoufFumier. f383.|| xves. Unpetitsacdetoille,où degré MONDEVILLE, s eriez le s i FUMETERRE s. Planteofficifrance. v ous s ur fumier comme DELAQuand il a Job, (fu-me-tè-r'), f. plusieurs pierrespourfairefumigacions, aveztout,MASS. naletrès-amère L.),diteaussi vousavezDieu,vous Carême, Pâques.BORDE, p. 326. (fumariaofftcinalis, ÉmaUX, — à l'angeenvoyé duTrès-Haut, fieldeterre. Alorssemblable ÉTYM. Qui Fumiger. —HIST. xvi«s. Fumeterre,en latin fumaria,vintsursonfumierprendreJobendéfaut,LAMART. FUMIGATOIRE (fu-mi-ga-toi-r'), adj. Termede Jlarm. Mourir sur un mourir dans sert aux fumédecine. iv,11.1| fumier, Qui fumigations. Appareil parcequesonjus fait pleurerles yeuxcommela boîtequi contient o.DESERRES, 6)3. la misèreaprèsavoirperdutoutsonbien.||Fig.La migatoire. || Boîtefumigatoire, fumée, —ÉTYM. commune des m orts. Jerêvais c ette Lat. fumusterne,fuméede la terre, pourriture les objetsqui serventaux fumigations corps pour les Toutà côtéd'unpauvrenoyésou lesasphyxiés. parcequ'ellefaitpleurerles yeux;provenç.fum-nuitque,demalconsumé, on m'avaitinhumé,Que,ne pouvantsouffrirun —ÉTYM. terra;ital.fummosterno. Fumiger. Enmortde qualitéje luitinsce FUMIGÉ, s.m.Celuiquia l'habitudepareilvoisinage, ÉE (fû-mi-jé, FUMEUR (fu-meur), jée),part,passéde fudefumerdutabac.C'estun grandfumeur. avecsoin,pour fumigée || Onle langage: Quite rendsi hardide m'approcher miger.Unesalled'hôpital — dit aussid'autressubstances. Fumeurd'opium.ainsi?Retire-toi, coquin,va pourrirloind'ici. la désinfecter. cemedit-il,d'unearrogance Leg prendune devanta et Fumeurde cigarettesde camphre. I|Aufém.Com-Coquin! extrême;Va FUMIGER (fu-mi-jé. v. a. Termede chimiset grisettes,fumeurs etfumeuses. cherchertes coquinsailleurs;coquintoi-même ; o : fumigeons, je fumigeais), —'ÉTYM. Icitoussontégaux,je netedoisplusrien;Jesuis mie.Exposer un corpsà la fuméedecertaines subFumer4. sur monfumier comme t oi surle LE PÈRE Terme de marine. adv.D'une stancesbrûléesou chauffées. || t FUMEUSEMENT (fu-meû-ze-man), tien, PATRIX. 4° Misère e t Lesuns des dansun navire.|| Termede manièrefumeuse. Faire || Fig. abjection. fumigations [les —HIST. xves. Fumeusement menrai[jemène- saints]sesontsauvésdansl'obscurité, lesautresdans médecine. Administrer unefumigation. — l'élévation.... lesunssur le l esautres Lat. DESCH. Poésiesmss.f°243. sur ÉTYM. fumigare,de fumus,fumée,el le fumier, rai]fumeuse vie,EUST. EUSE(fu-meù, Carême,Êvid.de la loi.Destinéssuffixe meû-z'),adj.|| 1° Qui le trône,MASS. igare,quiveutdirepousseret représente FUMEUX, d'agere. exhale,quirépanddela fumée.Est-ceun ameu- à finirun jourleurmisèresurlaroueousurlefu- uneformefréquentative J.ROUSS. notes. 5" dontla profes d e reine cette fumeuse"? la 3 . Seditde ce s.m.Celui blement FUMISTE que lampe mier, Orig. || Fig. (fu-mi-sf), et delesemlescheminées TourdeNesle,dansLEGOARANT. || 2"Fig. Quien- dontonnefaitaucuncas.Quisuitbiensesleçonssionestde construire Etcommedu fumierre- pêcherdefumer.||Adj.Poêlierfumiste. voiedesfumées,desvapeursà la tête. Quede goûteunepaixprofonde, le MOL. etlà finaleistequiindiqueun montent en mon Ainsi tout monde, Tari,i,6.Je sentaistout —ÉTYM. Fum-ée, descriptions cerveau, que garde les vapeursd'unfumeuxvinnouveau ! DESMARETS, sonfumier[de d'Antin],maisje n'en pouvaismétier,commedansartiste. vousa ignorerlesperlesquiy étaientsemées,ST-SIM. 42I,- t FUMISTERIE s. f. ArtdufuVisionnaires, i, 3. La maindu Seigneur (fu-mi-ste-rie), l'aitboirela coup?de sa colère; elleest remplie80. || Littérairement, cequi est grossier, inculte.miste,travaildufumiste.
FUN FUN FUN 1801 —ÈTYM. nomdonnéà certainsoi- Bérén.1,3.Vousne démentez etunefinaleeriequisetrouve22. Il Oiseaux funèbres, Fumiste, pointune racefuunautresens :laiseaux nocturnes dontlecri a chose d eludansquelques maisavec v ous êtes lesangd'Atrée et deThyeste, mots, quelque neste,Oui, M ille o iseaux mille corbeaux fuID. 4.Le gubre. etlamort s ontmoinsfuterie,fruiterie. effrayants, Iph.iv, naufrage l a absorbe nèbres D ecesmursdésertés habitent l es la vertu,FÉN. f FUMIVORE (fu-mi-vo-r'), adj. Qui ténèbres,nestesquelesplaisirsqui attaquent fumivore. S.m.Un BOIL. Lutr.ni. 3°Termede Seditde fumée.Appareil, cheminée Tél. 1 .Surun rocher || zoologie. de la nature, || désert,l'effroi animaux ontdescouleurs sombres. Circé,pâle,interditeet lamortdanslesyeux, q ui Pleufumivore, petitappareilconcavequi se placeau- divers —HIST. xvies. Euripides, leurdesfaitte et dessusd'unquinquet oud'unbecde gaz. raitsafuneste J.B. après Circé. aventure, RODSS. Cantate, —ÉTYM. et consumer, totale en feitune funèbre Lat.fumus, Des funestes a faites vorare, desconfiture, deploration sur les fumée, impressions qu'il esenvers,AMYÔT, 3t. s. f. Disposition despécieuses Nicias, Mém. t FUMIVORITÉ (fu-mi-vo-ri-té), pritspar calomnies, Lat.funebris, de funus,funérailles. x.IlLe coupfuneste,le coupquiMARMONTEL, decombustion donnela mort. pourbrûler —ÉTYM. prisedanslesappareils au nese FUNÈBREMENT adv.Néolola fumée,demanièrequ'elle Cethommequi,à l'exemple de safamille,cultivait répandepas t (fu-nè-bre-man), Lafumi- gisme.D'unemanièrefunèbre. dehorsetnecauseaucuneincommodité. *sslettreset lesarmeset dontl'espritégalaitla v. a. Termedemarine.Garnirvaleur,reçoitle coupfunestequ'ilavaittantchervoritédes chaudièresà vapeur,des fours,des f FUNER (fu-né)', Funer un mât,le garnirdesonétui ché,VOLT. de Mél.lût.Ëlog.fun.offic.|| Funesteà. cordage.|| forges. s. m. || 1°Pièceoùl'onva et desamanoeuvre. Cejour m'estbienfuneste.Combien il en paraît f FUMOIR (fu-moir), — cercle o uchez ÉTYM. Fune. fumersapipeousoncigare,dansun dansl'histoire, à quileuraudacfe aété [d'hommes] et non destinéà fumerles FUNÉRAILLES Il un particulier.|| 2°Bâtiment funeste! B OSS. Je voudrais deschré(fu-né-râ-11', mouillées, Reined'Anglet. desenterre-tiensvoir l'neureuse s. f. plur.|| 1°Cérémonie viandesetlespoissons. c e lieu fufu-né-râ-ye), Quitter contrée, —ÉTYM. Fumert. mentspompeux. Enlouantl'homme neste à mon âme égarée,VOLT. incomparable Zaïre,v, 3. d e ce c ette illustre a ssemblée célèbre lesfunérailles s. dont 2°Triste et Je douloureux. fis les fFUMOSITÉ (fu-mô-zi-té),f. Qualité Il plusfunestes l a les louerai estfumeux. et honore réflexions. Silesdevoirs delanature nous je sagesse m ême, vertus, qui appellent —HIST. oublierHectorprivédefu- auprèsde nos parentsquandils meurent, leTellier. xiv°s. Laseconde[utilitédesartères]BOSS. Dois-je nous ?RAC. Andr.m, 8. Quandon lit lesfuné- nousretironsd'auprès et le contraignement nérailles est que,par la restrinction d'euxquandils sontmorts, Tél.11.Aprèssa mort[d'Aris-afinde nousépargnerce funestespectacle, ducuer[coeur] soitostée,H.DEraillesdu roi,FÉN. CORN. d'elles,la fumosité t iles C eboire certaine c hezlui de f aire f° verso. onnetrouva Exam. cVOEd. Et m on [une point quoi MONDEYILLE, 9, quoique courageSefitde ce tide], des etrabatles Traité Et.liv. n'enfle LANFRANC, frais deses unefuneste Andr.v, 3. Et fumositez, v, funérailles, ROLLIN, sane] pas complot image,RAC. en xvie s. Ceremède s ervira C'est u n denecélébrer lesfusa a f" (6, verso.[| aussi, 3epart. ch.2. usage qu'est-ceque vue pour vousdefuneste?ID. fuleursardantes France les à consumer d esroisde nérailles à la quequarantejours Andr.11,1.Vousverrai-jetoujours,renonçant évaporant vins, 226. Hist.pari. ch. 46. || Fig. vie,Fairede votremortlesfunestesapprêts o.DESERRES, ? ID. mosités, aprèsleurmort,VOLT. —ÊTYM. la félicité morteen de 3. Lesfunérailles cefuneste Fumeux;provenç. fumosetat,fumositat; publique Phèdre,1, Quittez,quittez,seigneur, ital. de BOIL. à ID. A ndr. 2 . France Brossette, depuis plus quatreans, langage, 11, espagn.fumosidad; fummosità.d'un — sousles s. 6 mai<709. Louis et HIST. xive s.Safamille FUMURE lett. estoitfunesteet douEngrais champ Quand (fu-mu-r'), f. Colbert, f la les defumier desbeaux-arts lefumier. de loureuse cause d e lamortde sonfrère,BERpour prépa-murs Versailles, Réparaient || Quantité pour par A.CHËN. l'Invention. f°44,verso. rationàunerécolte. || 2°Poé- CHEURE, ||Engraisproduitparlesbêtes longuesfunérailles, — un mort. n'eûtcru sesmudans parc. ÉTYM. Lat.funeslus, de mêmeradical-que à lainerenfermées Qui que tiquement.La fu—HIST. un lion,N'eus-nus,funérailles, ar s.Plantezle cepetfumezdebonnerailles[de Sedan],Quedéfendait et qui signifieproprement souillé Plus que n'enfit Ilion? parlamort. sentfait desfunérailles Ménagier, 11,a. fumeure, —ÉTYM. 2 . Fumer Jaubert,remarquantque/u- MALH. 2.N'avancez adv.D'une pasparlà vospropresfuné- FUNESTEMENT n, (fu-nè-ste-man), Je l'ai vutout 4. manière funeste.Le mureseditenBerry,penseque de là ila passé railles,CORN, contraire à Dieu sanglant tiédie,ni, péché.... les Sefaireunbeaurempartde commeà la règlequ'ilcombat,etoutrecela,mais dansla langueagricolede toutes provinces.aumilieudesbatailles car le motestancien. ID. contestable contraire à l'hommecommeau sujet Celaest millefunérailles, Cid,1,8.Jadisla Grèceeût funestement, ; s. f. Genrede la famillevingtansSansfruitvu lesfunérailles Desesplus qu'ilcorrompt, BOSS. 3edim.del'Avent,*. (fu-nê-r'), f FUNAIRE Sermons, dontle estla funaire BOIL. sur Namur. C e Il ne fautpasinterrompre un récitsi intéressant desbryacées fierscombattants, Ode (mousses), type jour RAC. Bêrén. et sifunestement éclaira v os propresfunérailles, curieux,ST-SIM. 32,492.Je rehygrométrique. presque —ÉTYM. Lat.funis,corde. lesprinces marqueque,danscestempsmalheureux, 1,3. s. m.et i° Dan— Cesdeuxmots et les chefs FUNAMBULE SYN. OBSÈQUES. et protestants (fu-nan-bu-1'), f.|| FUNÉRAILLES, principaux catholiques T héâtrede funambules. cérémonies morts d e corde. lesdifférentes sonttous funestement oud'une d anseuse quiaccompaseur, désignent façonsinguilfallaitpeut-êtregnent aveccettedifférence Ess.Paris, OEuv. t. m, p. 44, AulieudetuertouslesCaraïbes, un enterrement, qu'ob-lière,SAINT-FOIX, des sedisant a ussi b iendu dans POUGENS. des leterme lesséduirepar spectacles, est par funambules, général, VOLT. Dict. sèques et dela musique, le " —ÉTYM. etle suffixe destoursdegibecière modeste enterrement ment. que de l'enterrement Funeste, plus 2°S.m.Terme d e funérailles la tandisque ».a. Rendrefuneste. zoologie.plussomptueux; implique tFUNESTER || (fu-nè-sté), phil.Artdramatique. est d'ailleurs un d'écureuils. etl'éclat. F unérailles Enfin a ssassinats lanationn'éplusieurs auxquels Sous-genre somptuosité —KEM. de termedustyleélevé';obsèques Funambule n'estdansledictionnaire estdetouslesstyles.taitpointencoreaccoutumée, funestèrent quelque d e — del'édition 4740. futfaitelafuneraille l e deCharles xvies.Ainsi VOLT. t82. l'Académie HIST. qu'àpartir feste, temps règne II, Moeurs, —ÉTYM. de funis,corde,et 1.D'AUTON, Lat. funambulus, En employant Voltaire Ann.deLouisXII,ms.f"66,dansLA- —REM. dit en funester, la loyqu'ilavoitluymesmenote: Cetermeitalienexprime marcher. mieuxquetoutauIl transgressa CURNE. ambulare, L'artde s. des n'estre ce veut d ire. (fu-nan-bu-lie),f. funérailles, qu'il | FUNAMBULIE faitte,touchantle règlementencelles — d e Ital.funestare;dulat.funestare, ÉTYM. dansersurlacorde. souildespense quelconque Metella, pargnant —ÉTYM. Funambule. ler parunmeurtre, defunestus, funeste. Sylla,7t. AMYOT, — Terme de marine. s . Lat. neutre d e FUNEUR s. m.Terme demarine.CeÉTYM. funeralia, pluriel fune- j (fu-neur), f FUNE(fu-n'), f. sontditesaussiSynoLesfunes dérivéde funus, lui quifournit,quiplaceles cordages ditsfunins. jetset ralis, relatifaux funérailles, nymede cordage. — ou catal. ÉTYM. Funer. hàlins.Il Auplur.Cordages lignesemployéesfuneris,obsèques; funerarias; fu~ provenc. seine. au l e filet d it haler neraria. |FUNGINE(fon-ji-n'),s. rivage f. VoyFONGINE. pour —ÉTYM. les { FUNGINTENS s.m.pi.Voy.FONLat.funis,corde. FUNÉRAIRE ad).Quiconcerne (fon-ji-niin), (fu-né-rê-r'), i° En funéraires. Urnefunéraire. GINffiNS. FUNÈBRE Frais (fu-nè-br'), adj. || Quiappartientfunérailles. a misen Dis-moi bondémon la Metrieeutl'hon- t FUNGIQUE aux funérailles. cette quel (fon-ji-k'), adj.Voy.FONGIQUE. qualité[d'académicien], à cehéros c efunèbre roi de FUNGUS j. m. Derendre tonpouvoir devoir,neurque ce hérosphilosophe [le Prusse] (fon-gus'), Voy.FONGUS. CORN. ; cetélogefutluà f FUNICULAIRE (fu-ni-ku-lê-r'). || 1"Adj.Terme Pomp.v, 1. J'étaisdoncencoredestinéà daignâtfairesonélogefunéraire à très-haute et d e ses commandeest demécanique. decordes. Machines rendrece devoirfunèbre très-puis-l'Académie Qui composé par un secrétaire BOSS. Duch.d'Orl.Làd'unen-, ments,VOLT. Mil.littér.Lett.au princede ***,funiculaires. funiculaires. 2°S. santeprincesse.... Appareils || f. Ternie D'un la funèbreordonnance paslugubresur lesFrançais,la Metrie. dontle par- demathématique. Courbe forméeparunechaîneou ferrement L'encens, Sot.vi.Il faut fuma quelquechosede funéraire, cette enunecordedont lesextrémités tiennentà deuxpoints etlentversl'églises'avance,BOIL. remplit tributsquesacen- ceinte,STAEL, Desfunèbres tom- fixes,LEGOARANT. Tracerunefuniculaire. DétermiCorinne, x, 4.Làils [lessoldats queje m'acquitte 2.Jene conla VOLT. la retraite de envain ner d e funiculaire. Onditaussi dremérite, chaîpuistrop bésdans l'équation OEdipe, v, Russie]gémissent ; auxmânes d e defairerendre lescouvre é minences Courbe Votre l a nette. funiculaire. bientôt Majesté neige ; deiégères IlAdjectivement. jurer deBerlin,leshon- lesfontreconnaître Lat. funiculus,diminutifde funis, dansl'églisecatholique ; la route —ÉTYM. Voltaire, ; voilàleur sépulture s'obstinent à luire- est touteparsemée de cesondulations comme un corde. neursfunèbresquelesVelches t784. de Pr.-it avr. de CoLett.au roi Hist. Nap.ix,tt. || s. m. Faisceau vascuSÉGUR, f FUNICULE (fu-ni-ku-F), fuser,D'ALEMB. champfunéraire, se administration colonne u neurnerenformé de Les lonne laire vaisseaux nourriciers etdesvaisseaux qui funéraire, quiportait Il pompesfunèbres, à toutce lesfunéd 'unmort. d e lescendres fécondateurs fermant quiregarde charge pourvoir qui,provenantdu style,unissentla — tristesse e t 2° d esidées de Lat. de au railles. ÉTYM. funerarius, funus,funérailles. leplacenta, Il Fig;Quiinspire graine péricarpe aprèsavoirtraversé devientun je nesaisquoi,qui Danslexvi*siècleondisaitfuneral: sacrifice fune- LEGOARANT. de mort.L'homme —ÉTYM. Arist.62. Lat.funiculus, n'aplusdenomdansaucunelangue,tantilestvrai ral,AMTOT, diminutif defunis,corde. e n cestermes f unèbres 1° m alheur toutmeurt FUNESTE ÉE lui,jusqu'à (fu-nè-sf),adj.|| Quiporte t FUNICULE, (fu-ni-ku-Ié, qi.e lée),adj.Terme avecsoi.Et c'est toujoursprudence,debotanique. Quiestmunid'unfunicule. restes, et désolation par lesquelson exprimeses malheureux d'Orl Mille c loches émues D 'unfuD'offrir unemoitié EOSS. Duch. enun périlfuneste, pourcon- f FUNIFORME (fu-ni-for-m'J, adj.TermedidacSot.vi. serverle reste,CORN. Toisond'or,1,2.Cequ'ily tique.Quia laformedecordon. nèbreconcertfontretentirles nues,BOIL. toutde sesvapeursfunèbres,avaitde plus funeste, estque....BOSS. Hist.in,6. —ÉTYM. Et l'enfercouvrant Lat.funis,corde,etforme. Eslh. P rol. Lacouche lelitoù et leresteD'un FUNIN s. m.Termedemarine.Nomde RAC. chezOctavie, donnons-lui quel- Passons Il funèbre, (fu-nin), d'unvaisseau.Agréerun vaisseau qu'unestmort.Undesesbraspendaitdelafunèbrejourautantheureuxqueje l'aicru funeste,RAC.diverscordages sur son detous ses cordages, c'estle mettreen funin. Brit. v, 3. Et par un coupfunesteAndromaque replié couche;L'autre,'anguissamment chercher encore. et sur sa Semblait m'arrache uncoeur ID. A ndr. 5. Franc iv, Il funin,longueet grossecordedonton se coeur, presser qu'elledéteste, boucheL'imagedu Sauveur,LAMART. NOUV. iléd. Maisquirendà vosyeuxcethymensi funeste ?ID.sertenmerpourembarquer le canon, pourattacher DICT. DELALANGUE I. — 226 FRANÇAISE.
1802 FUR FUR FUR lesancrescontrele vent,litpourd'autresmanoeu-dantil y a le kimryffured,furet, dontle rapport FUREUR s. f.\\ 1°Foliefrénétique. La (fu-reur), vres difficiles. Frett fureurestunecaused'interdiction. L'allemand || Onappelleaussifrancfunintout aveclemotromann'estpasconnu. Il luiprendde ou cordageblanc.'H Les et l'anglais cordagenon goudronné, ferret,avecleurfinaleen et, semblenttempsentempsdesaccèsdefureur.Lemajeurqui cordiers francfunin,lesgroscordages dufrançaisfuretquedesmots estdansunétathabitueld'imbécillité, appellent dedémence qui plutôtdesaltérations sontcomposés de cinqtorons. a proposé Villemarqué pourracinecom- oudefureur,doitêtreinterdit,Codetlap.art.489. —lilST.xvi*s. Quia estésur la mersaitcom- indigènes. munedumotromanet dumotkimryle bas-breton|| Par exagération. Sortedefolie.Audéfautd'un bienlescableset funinssontnécessaires à garentirfur,habile,adroit.L'ancien aussila a vait meilleur iront-ils enfinse plongerdansl'afrançais refuge, lesvies,D'AUB. Foen.iii, t°. formehuron,maisaveclesensdemineur,quitra- bîmede l'athéisme, et mettront-ils leur reposdans —ÉTYM. Func. vailleà unemine; ce semblebienle mot furon unefureurquinetrouvepresque pointde placedans maisïh est singulière, à moinslesesprits? FUR(fur),s. m.Il nesedit quedansces locu- prisfigurément; BOSS. AnnedeGonx. Quelle fureur,dit-il, tions: Aufui-et à mesure,à furet mesure,à fur qu'onne supposequehuronviennedescontréesquelleaveugle ledînerestprêt,vous Quand caprice, et à mesuré,c'est-à-dire où Vfsechangeenh,: hemme, femme,appelleà l'office! à mesurequeoude.On dusud-ouest BOIL. Lutr.i. Comme toutce qui le payeà furet mesuredel'ouvrage. à FURETAGE s.m. Terme de Aufuret a rapportà l'histoiredès artsest aumoinsaussi f (fu-re-ta-j'), ||1° mesurequelesmarchandises chàsse.Chasse aulapinaveclefuret.||Fig.Action de important arriveront. monuments quedes récitsde batailles, r—KEM. d'êterlesarbresmûrs,viciés,denotrefureur,je finiraicetteannée i. X l'articlefur,l'Académie ne donnefureter.|| 2"Fig.Action parunfait la à locution à età mais elleladonne nuisibles labonne t enue d'une dépérissants, "la chirurgie,DUCLOS, pas fur mesure; forêt, qui servità perfectionner à l'articlemesure. ces Traitédes d'arbres 143. 2. Des dans DRALET, Hist.Louis t. forêts résineux, p. \\ grammairiens, II, (Euv. m, p. 6), dansPOUGENS. Fureter. ontvoulusupprimer au fur et, à fur et, —ÉTYM. a-t-il locutions, N'y pasdelafureurà nourrirdespaonsdon! disantqueà mesuresuffisait.C'està lavéritéun FURETÉ, ÉE(fu-re-té, de furele tée),part,passé prixn'estpas moindreque celuidesstatues? etil ter.Des terriers furetés. maisil est consacré Des f uretés BUFF. Ois.t. iv,p. 50,dansPODGENS. Fig. pléonasme, par l'usage, || papiers || Fureurutéconserve ce vieuxmotde fur, effacépartoutail- parunemainindiscrète. le rine,voy.NYMPHOMANIE. || Fureuramoureuse, leurs.Onremarque réFURETER v.n. tu assez ce est rut.Cette fureur a moureuse (fu-re-té), je furette, furettes, ne durequetroisseque pléonasme cent;danslexviesiècle,onneditqueaufur,sans il furette,ouje furète,tu furètes,il furète;je fu- maines;pendantce temps-là,ils [lescerfs]ne nedorment ni ne reposent, yjoindremesure.Mesureauraété jointquand,le retteraiouje furèterai;je furetteraisouje furète-mangentquetrès-peu, sensdefurs'étantobscurci, l'Académie n'ariensurla dece l'adonl'acomplété BUFF. t. 3). 2"Passion rais; conjugaison par Quadrup. n, p. || excessive, verbe.Quelques-uns ditiond'unmotusuelet compris. il furie;c'estune démesurée une Il prononcent il pour personne. aime, haitjus—HIST. xiues.Lecrieurpeutcrierle vinau ta- très-mauvaise 1"Chasser au furet. la prononciation. || qu'à fureur:Uneombrechérieavectantdefuve-nieraufeur[prixjlouroy,ceestà savoirà huit Fureterdansunegarenne.|| Activement. Fureterreur,CORN. OEdipe, i, 1. Je l'ai livréeentreles un u n u ne deniers,Liv.desmet.26.Nuzmarchanzdefeinne terrier, bois, garenne.||2°Fig.Fouiller,mainsde ceuxqu'elleavaitaimés,entrelesmains dontelleavaitétépassionnée puetne ne doitvendrefein.à deuxfeursen une chercherpartout.Étantlà,je furetteauxrecoinsdesAssyriens, jusqu'à meismenef, t'6.244.El [Tristesse] ne se vosistpluscachés,RÉGNIER, Sat.xi.Quifurettentdetous la fureur,SACI, xxm,">. Bible,Éséchiel, Songez-y ànulfuéf[prix]côtéspourvoirs'il n'ya rienà voler,MOL. [voulût] pasretraire,Nereconforter l'Avare,bien,il fautdésormais quemoncoeur,S'iln'aime Duduel[deuil]qu'eleavoità soncuer,la Rose,i, 3.J'allaiserrantdedanset dehorsde laville,fu- avectransport, haïsseavecfureur,RAC. Andr.i, 4. 309.||xves. Il fit ouvrirlesgreniersdesabbayes et retant,visitanttoutce qui me paraissaitcurieuxCecoeurné pourhaïr qui brûleavecfureur,VOLT. desricheshommeset départirle bléparmiun cer- et nouveau, J. J. HOUSS. Conf.n. Mesregardsin- Fanât,v, 4.Parmilescausesquicontribuèrent à la tainprixd'argent discretsn'allaient furetantsoussonmouetfuerqueil y fitmettre,FROISS. dunouveau on doit cette jamais conquête monde, compter toutle ditmur,aufurdela choir,ID.Conf.m. C'estunbeaugros,court,jeune fureurdesfemmes américaines II,il, (48.Etpriseront les pour Espagnols, 1485.Car au feur qu'ilcroissoit,vieillard,gris pommelé, toise, Ordonn. Hist.phil.vi, 8.|| Xla fureur,d'unefaçon rusé, rasé,blasé,qui RAYNAL, et multiplioient enluy, guetteet furèteet grondeet geinttoutà la fois, passionnée. Ciellqueje voushaïrais,sije nevous grâceet beautécroissoient Boude,i, 2. || xvi*s.Lorsles dettesse paientau BEAUMARCH. 4".Sachez donc cet aimaisà là fureurI HAMILT. 9.Le gouverBarbier,i, que Gramm. furdf cequechacunen amende[àproportion i l dela hommerepletest outrageusement va neuraimait l esfemmes à la VOLT. jaloux.... Cand.43. fureur, dj succession], 329. furetant dans desa 3e Passion démesurée Unechose. part toujours l'appartement femme, LOYSEL, excessive, || pour —ÏTYM. la Peinedu talion, § 1.1|Fig.et Que n'a-t-onpas ditdesafermeté[deLouisXIV], Provenç. for; espagn. fuero;ital.foro; CH.DEBERNARD, dulatinforum,marché,d'où,dansles languesactivement. Queme sert-ild'avoirune avideco- à laquelle nousvoyonscéderjusqu'àlà fureurdes lesens horteD'héritiers de taux,demesure. Lesfaussesreligions,le Mar.-Thér. romanes, quitoujoursveilleet dortà ma duels? BOSS. FURET D es furetant l esclefs l e t nese lie du coffrelafureurdedisputer deschoses (fu-rè; pas dansle parlerporte, gensqui, libertinage d'esprit, au IVse Medétendront monlit ma lie:lesfu-rè-z etleslaavant sans divines sans s ans ID. ordinaire; pluriel, fort, peut-être fin, règle, soumission, furets le 3. 3° riméavec sa- reined'Anglet. Lesjeuxsontdevenus pins; Lég.i, || S'empressera oudestrafics, paix,traits,accès,etc.),s.m. mort?RÉGNARD, 1°Petitanimal voirdesnouvelles de chercher du desmartres d ont o nse à satisfaire sa oudes oudesfraudes, fureurs, MASS. Car.i&.Ehbien! || genre tout, sertpourla chassedes lapinsde garenne.Prendrecuriosité surtout.Il nefaitquefureterpartoutpour sonDorante, t'a-t-ilfait?car il mesemblequ6 que deslapinsau furet.Selonle témoignage savoir ce Fureterdes ta fureurestqueje le haïsse,MARIV. de Straqui sepasse.|| Activement. Préj.vaincu, l efuretaété àsavoir l es cequi se.8.Lafureurde la plupartdes Françaisc'est en et bon, apportéd'Afrique Espagne, nouvelles, s'empresser nouvelles, celane paraîtpas sans fondement, BUFF. Furet.sedit. Lett.pers.66.Malgré d'avoirde l'esprit,MONTESQ. — l'autorité d es HIST. xive s.Aucuns siens et descommentaserviteurs luiavoientla fureurdupaganisme dontil étaitpossédé, Malgré il ne interprètes nous doutons le furet l'avoient veu dite soitl'ictisdes une de teurs, rapportéqu'ilz que [la Jehannette]répanditpas goutte sangchrétien,DIDER. in. ib.|| Grandfuret,le grison,mammifère furilleret alerautourledit comptouoir, DU Grecs, desanc. Onn'y eut pas CANGE, phil.(éclectisme). Opin. dugenreglouton. || Petitfuret,le tayra,autrees- furetus.Litraiteur[traîtres]s'enaloientcherchantplutôtouvertdes cafés[à Constantihople] qu'ils et fironant àchascunfurentfréquentés avecfureur^RÀYNAL, pèce de glouton. || Furetdes Indes,la mangouste [agissant parvoiesouterraine] Hist.phil. desIndes.||2°Fig.et familièrement. lescuersde sesbaronscontrelui, m, 12.|| Fairefureur,êtreforten vogue.CetteacPersonne qui pouresmovoir fouillepartout.C'estun furet,unvrai furet. Lisi- ID.ib. || xvies. Il dérobequelques baisersqu'ilfu- trice,cette piècefaitfureur.Ondit aussi: Tout monl'intrigantet Damonle furet,Quisefourrerette,tandisqu'elleappreste deparve- lemondes'yporte; c'estunefureur; et dansun tout,Moyen à l'Etat à d ans LACURNE. Jamais h omme Officier la esnes'en- sensanalogue partout, : Il estdansla fureurdesessuccès. très-utile, cour, nir, p.277, la Babill.se.4. || Hommequi quitmoins[quemoi]et ne furetamoinsezaffaires|| 4°Familièrement. Habitude pionà ville,BOISSY, importune, fatigante, a beaucoupd'habileté à découvrir 43. certainescho- d'aultruy,MONT, fairequelquechose.Il a toujours la fun, nuisible d e ses.Il auraiteu besoind'unfuretplusexercéque —ÉTYM. Furet;Maine,feutrer. reurdesemêlerdesaffairesdesautres.Comme il moià déterrerdes beautés,LESAGE, EUSE Estev.Gonz. FURETEUR, (fu-re-teur, lafureurdontsa femmesedonnaiten teû-z'),s. m.et connaissait ch.5.|| 3°Amusement 1° Celui chasse au consiste à se l 'un furet. 2° et faqui qui H Fig. passer f.|| poursadanseet poursaparure,HAMILT. spectacle à l'autreun objetquelconque, celle detellefaçonqu'il milièrement. Celui, qui fouille,quichercheGramm. 7. Quin'a pu retenirsamisérable fureur à la fureteur 3° doitlesaisir. Jouer a ufuQ uel c elle T deparler,MARIV. échappe personne qui 11| Celui, partout. ennuyeux Marianne, part.Cettefureurde ret.|| 4°S'estditautrefois de cherche à tout deremèdes savoir soit u ne histoire de portraitsa commencé en s'enquiert tout, q ui énergiques qui qui charger fontbeaucoup soitparintérêt.Desfureteurs évacuer.L'émétique estuneespèceparcuriosité ontvouluFrancepar les romans,VOLT. Russie,Prèf.Hist. defuret.|| 5°Termedepêche.Sortedefiletprohibé.se persuader ce révélations du maréchalColère extrême. Vouseussiez vu leursyeux [les que H5" —HIST. xni"s. Quenul ne puisttenirfuironne ferrantjnefut qu'untissude friponnerie, ST-SIM. de fureur,CORN. s'enflammer Cinna,i, 3.Tucéreiseus[réseaux], seil n'estgentishoms de registresderasou tu tomberassousce vainqueur, ous'il n'a 68,<24.Oncraintmoinslesfureteurs Alger, de la chrétienté..;dans t» garenne,Ord.desroisdeFr.t. i, p.336.Renarteh quele grosdumondequisemetà rirede Guillot,riche des dépouilles la haieseboteEnla manièredefuret,lien.1659t.tandisqu'ilprendles Franquetot[ancienet der- brutalefureur,tu te tournescontretoi-même, et tu Cilmistlesfurezestenieres, nom I D. Etfistlesconnins t 2i.Pontnier ne saiscomment assouvir ta deCoigny] pourbons, 124, [larage impuissante, Poreusfaireesroisiaus Il tournasa fureurcontreles Marie-Thér. pins]assaillir saillir,la Rose,chartrainétaitd'unecuriosité insupportable, grand BOSS. 20366. ID.268,-(23.On m'écritJuifs,ID.Hist.i, 9. Craignez || xiyes. Furron,unebestequiprentconilzfureteuret inquisiteur, de.négligerUne fureteurs en ont es terriers,DUCANGE, xvi" s. des amanteen fureur cherche à se venger,RAO. furo.|| queplusieurs [deTancrède] L'alexipharqui 3 v irus dans VOLT. Lett. août! fureurn'a plusqu'àse Paris, maquedu verollique, d'irgerafaZ, 760.Andr.IV,6. Matranquille quiestle vif-argent, que copies l'onpeutsomparer à un furetfaisantsortirleconJenesuispasencorebiensûrqueleMilitaire phi- venger,ID.Baj.iv, 5. L'auriez-vous cru,madame, mais ninhorsae sonterrier,PARÉ, soitde lesfureteurs i. Par si retour F ità tantde fureursucet XVI, Saint-Hyacinthe ; qu'un prompt emplas-losophe 19 entre lalittérature le ib. fév. 1768. C'est cédertantd'amour?ID.Bajax.m, 5.Cettechasse tres,auxquels le furetquej'appelleargent-de croient,ID. 8 m. cabinet de un furet delà FÉN. Tél.vu.|| De vif, xvi, [L'esprit [le l'empereur] quepartaitchaqueachevade la mettreen fureur^ humain] quiest. àcraindre... dedécisions et d'ordres defureur J'étaissi CHARRON, parti- fureur,par un mouvement Sagesse, i, ts. jourcettemultitude —ÉTYM Aneespagn.furon,aujourd'hui offriraux fureteurs d 'événehuron;culiersquipouvaient transporté, Que,donnantde fureurtout le festin • ital. bien de lat. ments les au diable.... BOIL. Sat.ni. Gilotinen gémit,et, portug.furdo; furetlo furo, furonis, politiques plus symptômes que dansIsidore. I l mêmes d esconseils furet, sortantdefureur....ID.Lutr.i. || Seditaussides ministériels, y a deux MOLLIEN, fuiron séances ou fuwn, et furet.Ceparaîtêtreformes, d'unministredutrésorpublic,t. n, p.'234. animaux.Lafureurd'untaureau.Un lionen fuun diminutifMém. dulatinfur,voleur;cequiappuiecetteétymologie, celuiquivafuretantdes reur.Semblable à unebêteenfureur,FÉN. Tél.vin. || Fureteurde nouvelles, c'estque,effectivement, furo,furonis,voleur,est nouvelles partout. || Entermesdel'Écriture sainte,la colèredeDieu. danslebas-latin dédifférentes loisbarbares. —ÉTYM. Fureter ne me CepenSeigneur, pasdansvotrefureur. repoussez
EUR FUR FUR 1803 violence. L'autred'unsigrand —HIST. |[6°Emportement, xnes. Sire,ne me argueren ta fuirur,l'armée luidéfendirent delivrerbataille zèleadmirela fureur,CORN. Hor.m,2.Deprotesta-e en latueirenecastier[châtier]mei,Liberpsàlm. avantlad'Arioviste] nouvelle lune; cesfuriesallaientsacrifier à d'offres e t de Vous la fuà elssa et ensafurur les 49.Lores leurs tions, dieuxProcilius et Titius,deuxambassadeurs serments, chargez parlerat ire, reurdevosemhrassements, MOL. Mis.î, 4.Dansla p. 2. xur ne ib. s.Ele douta César à ce || conturberat, p. [Judith] VOLT. Memenvoyés par perfideArioviste, Reinepaslesfurorsdesrois,ainzse offrià mortporsau- mius,v. || 3°Emportement plusgrandefureurdesguerresciviles,BOSS. de colère,ainsidit à d'Anglet.Témoinsde la fureurde mesderniersverle pueple,BRUN, LATINI, Trésor,p. 62.||xives. causede lafureurvengeresse qui animaitinces2. Andr.n, Lafureurdescombats les furies.Quesertde s'emporter adieux,IIAC. que Lafureurdu pueplequi avoitcesséde coustiversamment à ces. Mentor tâchaitd'éteindre, FÉN.Tél.xi.Nousn'au- [cultiver] lesterres,BERCHEURE, f°40,recto.|| xvie's.vainesfuries?CORN. Méd. 6.Oùfuirais-je de rionspasle tempsdenousentretenir,si nousne 0 la fureurd'unetrustanterage,Quimaintenantvousaprèstant de furie?ID.vR, odog. 4.Leur e fv, la fureurde ses MARIV. DU rarto. moncourage, BELLAY, prévenions pas politesses, IV,47, transporte froyabledéchargemet les nôtresen furie,BOSS. 2» — J'avais l esraisons t outes Prov.et ital. du ÉTYM. Paysanparvenu, part. L'enfers'émeutaubruitdeNeesp.furor; furore; LouisdeBourbon. la de croireque fureurde sesdésordres céderaitlat. furorem. en BOIL. ptune furie, Longin,Sublime,vu. Tel et auxétonnantes auxcharmesdePrimerose ver- f FURFURACÉ, ÉE (fur-fu-ra-sé, sée), adj. qu'onvoitun taureauqu'uneguêpeen furieA tusdemonami, VOLT. 6. C'esten à duson. r essemble Terme Jenni, AngleQui j|Termepiquédansles flancsauxdépensde sa vie,ID. didactique. terre surtout,plus qu'en aucunpays,que s'est de médecine. Dartrefurfuracée,. sorted'éruptionLutr.i. Ledésolévieillard,, qui hait la raillerie, l a fureur hommes semblables à du son. les couvre l a dedébris Lui défendde parler, sort du lit en signalée tranquille d'égorger ID. qui peau avecle glaiveprétendude la loi, m. Dict.phil. || Termede botanique. Se ditdes corpsqui sont ib.rv.Vient-onavecfurieArracherdefurie, vosbras violentede chosescouverts d'unepoussière blanchâtre. votrefilsZaeharie? BAC. Athal.m, 4.Ah!j'aime Supplices,n. || 7° Agitation — inanimées. e nfureur. M ais e nfin le ciel Lat. de s on. ÉTYM. avectransport, L'aquilon furfuraceus, furfur, jehaisavecfurie,VOLT. Brutus,u, 4. Terme d emés. m. De m'aime,et ses bienfaitsnouveauxOntarraché f FURFURES unmouvement defurie. S'il[l'ours] (fur-fu-r'), pi. || furie,par Maximeà la fureurdes eaux,CORN. sedétachent Cinna,v, decine.Écailles qui d'épidémie parti- n'estqueblessé,il vient,de furie,sejetersurle 2.Celuiqui metun freinà la fureurdesflotsSait culièrement à latête. More,choisis, tireur, BUFF. p. 240.|| Par exagéraaussides méchantsarrêterles complots,RAC. —HIST. xives. Furfuressontunesescaillesqui tion,il se dit d'unsimplemécontentement. Jesuis Athal.i, 4. La mer lassede se mettreen fu- viennent la f° verso. oucuir[de tète],LANFRANC, encoreici; j'ensuisenfurie,SÉV. 62.Ellessosten 44, — Laterretremblante Frémit d e son. FÉN. Tél.VI. Lat. ÉTYM. contre ces ID. furie reur, furfur, folles, 448.Il memeten furie L'onde turbulente d e J . B. FURFUROLE FURFUROL ou le sotlivre Mugit fureur, terreur; (fur-fu-rol') (fur-par f qu'ilvientdelire,ID.239.|| 4eIIse ROUSS. Circé. 8e ravit ins.m.Termede chimie.Huilepresque dit du mouvement violentet impétueux j| Transportqui d'unaniCantate, fu-ro-1'), l'âme.Il fut saisid'unefureurdivine.La fureur coloreobtenueen faisantagir l'acidesulfuriquemalirrité.Lelionenfurie.LafuriedesbêtessauLafureurpoétique. Fureurmartiale.étendusurla farined'avoine, surleson. decolère,d'attaque.Il faut prophétique. vages.|| 5°Impétuosité Unesaintefureurs'empara delui. Je sensau se- —ÉTYM. et huile. Lat.furfur,son, oleum, laisserpassercettepremièrefurie.N'a-t-ilpasdes condversquelamuseme dicte,Quecontresafu- FURIBOND, ONDE{fu-ri-bon,bon-d'), adj. mutinsdissipéla furie?CORN. He'racl.v, 7. Il a reurmaraisonse dépite,RÉGNIER, Sat.xv. [Les || i° Sujetà de grandsemportements de colère.trop écoutéson aveuglefurie,VOLT. Tancr.v, 6. en maà faciles à faire S'ily avaiteuquelques dansleur furie,Lescoeurs lesplusarjamais SénèqueCrois-moi, esprits qui]N'éprouvèrent reproches J.B.ROUSS. et furibondedentsontleur mélancolie, niantla lyreNifureursni transports, et à Burrhus,la jalouse,ambitieuse DUCIS, Abufar,m, 2. 9° Il se dit des Odeau comtedu Luc.\\ Auplur. DIDER. Claude|| Lafuriefrançaise, les aurait-elle de la première Agrippine épargnés? l'impétuosité des en tout Les etc.an420. les les Cequis'appelle genre. etNér.î, emportements, transports attaquedestroupesfrançaises. ||.Dont traits, gestes, deçà Vousvoyantnoncent Depoétiques fureurs. fureursdeRoland. unegrandecolère.11vint à noustoutfu- lesmontsla furiefrançaise a plusd'unefoisréussi Nicom. Unfuribond. C'estune très-utilement delàles monts,BALZ. Dela cour, i, ribond.|| Substantivement. exposéeauxfureursd'unefemme,CORN. D es 2° a nnonce l a fureur. 4. Ce qu'ontie plus affreuxles fureursde la petitefuribonde. i° dise.Assaillis un élande cettefurie || Qui par premier 4.Pourne iciles e n n >. i b. Enfonce t onbonnet méchant si furibonds. ilsvirenttoutà ni, pointrappeler guerre, gestes française célèbre, couples sol-. d es lesséditions desViolentes en metsla mainau surun pied, datsde Morandaumilieud'euxet s'enfuirent déguerres Albigeois, garçon,campe-toi lesfureurs d esTaborités en et MOL. 7. les Hist. Bohême,côté, fais yeuxfuribonds, Scapin,î, concertés, Angleterre, SËGUR, deNap.vu,14.|[6°Impéonn'avaitquetropvuà quoiavaientaboutitoutes || Quia lecaractère delafureur.Oh! monsieur, évi- tuositéd'action,actionrapide.Massinisse en un 4 des Luthériens en a mour, o. lesbellesprotestations Fol. tezsaragefuribonde, Allemagne, m, REGNARD, jour voit,aime et se marie;A-t-onjamaisparlé à vosfureursQesfureurs —HIST. tientà sen- d'unetellefurie!MAIR. BOSS. Tar.x,§ 25.Venez, xiues. Lihomfuribondes Sophon. iv, 6. Il écrit,de Orestes'abandonne, RAC. Andr.v, tencetôt cequeà luiplaist,et ne lui chautsi ce cettefurie,à tout ce qui est horsde Paris,SÉV. desEuménides] fureurs d e Défendez-moi des ID. B. et déraisonnable. Et que Pharnace, Mithr.est contreles autresgens,BRUN, LATINI, Trésor,226.|| 7°Passionexcessive fureurs n'ai dû m'at2. Xde moindres uneleue furibunde 307. xrve s. Sivint sert à Cotin la raison crie: N'écris je pas i, || [louve] qui.lui plus, p. 6 ID. Del'amour toutes e t trouva l es boire au d'une des vainefurie?Bon,. S at. VIII. I phig.iv, j'ai fleuve, tendre, guéris-toi montagnes pour 3. Il n'eût le I D. eu f° verso. lesfureurs, Phèdre,i, deschoses.Lamerrépandra enfantsexposésà la rive,BERCHEURE, point 8, || 8°Grandeviolence nomd'Auguste Sanscet empireheureuxet juste || xvi"s. La malheureuse ardenteet furibondecontreeuxsa vagueirritée,etlesfleuves sedéborJ. B. Odeà la [DidonlCourtparla villeerranteet vagabonde,derontavecfurie,SACI, Quifit oublierses fureurs, ROUSS. Bible,Sagesse, v, 23.Lei trembler l a terre Tu faire soustes remèdeschaudsmettentle sangen furie,SÉV. 487. DUBELLAY, fortune. peux IV,8,rCCtO. — Des enfers allumés déchaîner la colère : Mais de être fuÉTYM. Lat. Lareine ose encore s e. à la furiede commettre pas, furibundus, furere, tesfureursne ferontpasCequetes attraitsn'ont rieux,dumêmeradicalquefuror,fureur. l'océanetà larigueurdel'hiver,BOSS. Reined'AnID. Circé. L es n.Fairele fut rouvent v. J'ai une et pénibleindustrie, princes pufaire, Cantate, (fu-ri^bon-dé), longue, t FURIBONDER glet. su,par desâmes assez viles excuser leurs B."* est fuL'histoire d e Des mortels ribond. venins toujours pour plaisante ; l'évêque plus prévenirla furie,RAC. Hist.deLouis contraint de t. n, pesta,jura,tempêta,furibonda, et fut Mithr.iv,6. Ilslesontarrachésà 1?meren furie, XI, OEuvres, reurs,DUCLOS, dansPOUGENS. bien 49 m'amel'excès d e à S ÉV. 4674. Fallait-il VOLT. Conçois-tu venir vous, p.476, jaDvier Oreste, iv,8.|[9°L'étatle plusviolentd'une î VOLT. Fanât,n, 4. Ceuxqui ner celui-cipourfuribonder mesfureursjalouses en ma présence ? AR-chose,la plusgrandeintensité. Lafuriedelamêlée. de l'amourdes sont pénétrés dansle Dict.deBESCHERELLE. Dansla furiede sonmal.Lafuriede la fièvre. sciences, quin'en NAULT, Furibond. Cemot,faitparMmedeSé- || 10°Termedemusique. fontpasun indignemétieret quinelesfontpoint —ÉTYM. Nomdonné,danslesbalfureursde l'espritde parti, vignéetaussibonquevagabonder, aeupeud'usage.lets,à certainsmorceaux serviraux misérables d'unmouvement vif,avec Lett. a u P. 1°Terme de ID.Mél.litt. Tournemine. Cavalier uncaractère viopolythéisme [un FURIE(fu-rie),s. f.|| analogueà l'actiondespassions des chefsdes protestants des Cévennes, lorsdes gréco-romain. Nomdestroisdivinités infernales il" Ancienne é toffe de soiedes qui lentes.|[ Indes, estmort o fficier desFuries. et les méchants. Lefouet tourmentaient ainsinommée d es hideuses étaient général dragonnadesj gouverneur figures quiy de l'IledeJersey,avecune granderéputation de Tesremordste suivrontcommeautantde Furies,imprimées. Furieinfer|| 12°Termede médecine. de sespremièresfureursRAC. en Suède,caractérisée Brit.v, 6.Lesdieuxjustesl'ontlivréauxFu- nale,affection observée valeur,n'ayantconservé par desonfanatisme uneafviolence lecouLavieillesse avait FÉN.Tél.v. uneéruptionfuronculeuse très-douloureuse. [la religieux] que ajouté ries, à sa laideurnaturelle,et elle,res- — HIST.xiv*s. Anciennement demandez-vous l'encreoitestre freusedifformité rage,ID.LouisXIY,36.Pourquoi mabouche raconte Des d e ts. Ils àuneFurie,m.t. xix,p. princes monsang semblait trois déessesd'enferapeléesFuries,BERCHEURE, que [lesanciens] .es fureurset la honte?ID.Henr.î. || Familière-leurassignèrent troisconseillers d'État,f°23,verso.|| xves. Toutà l'entourde nosrem[auxenfers] Des desscènes ment. fureurs, des em- troisfemmesde chargenommées lesFuries,trois parsLesennemissontenfurie: Sauveznostonviolentes, sansraison.Ce.prince[le régent]lui Parquespourfiler,dévideret couperle fil de la neaux,je vousprie1BASSELIN, LXII. portements || xvies. Lesfuen vaindes raisons;ellepa duchessede viedeshommes, VOLT. Dict.phil.Enfer.Lechien riesl'ontsonné[monhymen]Et donnéLesigneà opposait et lestroisFuriesmadestinée, Mém.à troistêtes,et lestroisParques, DUBELLAY, Berri]y répondait pardesfureurs,DUCLOS, iv,SI,verso.Icyseteut; t. OEuv. 396. de nos et e n sontdes defurie La Rég. v, p. agneaux comparaison Sylla, mais/pleine grandprestesseimpatiente -—SYN. FURIE. Leradicalde cesdeux denosMarius, v.Nousrionsdu mot enrageParla caverne, ID.Memmius, ID.IV,42,recto. FUREUR, motsestlemême; lesuffixe seulestdifférent. celuideFurie;voilàce que —ÉTYM. Ital.furia; du lat.furia;demêmeraÉty- diable,nousrespectons la fureurest l'état il a d'unhomme d'avoir l e méritede c'est dical molcgiquement, l'antiquité; n'y que quefuror,fureur. la s, f. Ouverture dansun furieux; Furieest un personnage mythologique gagne,ID.Ess.poésie t FURIÈRE (fu-riê-r'), pasjusqu'àl'enferqui n'yLa d es des là dieux. De résulte Par extension. c'estune chargé vengeances fourà briques. que ép.ch.7.|| volupté.... la fureur,bienqueviolente, ê tre MASS. J. cachée d ans Furie S t adv.||i°Avee peut rien, Panég. Bapt. FURIEUSEMENT quin'épargne (fu-ri-eû-ze-man), lefonddel'âme,tandisquela furieéclateau de- Depuisce jour funestepa bataillede Morat]une furie.Vousnesavezpas comment les Jansénistes hors.Paruneconséquence furie a d ansle seindu bourse horrible F urie Habite lestiennenten échecet lespressentsi furieusenaturelle, prince pu dire de l'impétuosité d'uneattaque,commedans guignon,Et,danslesnoirsaccèsdesa mélancolie, mentque,lamoindre conparolequileuréchappe cettephraseconsacrée : lafuriefrançaise, sa tre lesprincipes despères,onlesvoitincontinent quiex- Elleagitesonâmeet trouble raison,MASSON, des assaillants une tandis fuvu. Ences sens il primel'impétuosité Prov.3. ; que Helvétiens, || prend majuscule.accabléspar desvolumesentiers,PASC. reur ne seraitpasapplicable et auraitun autre || 2°Fig. Femmetrès-méchante et très-emportée. 2° et familièrement. excessiFig. Extrêmement, sens.D'autrepart,il y a dansfureurunesignifi-C'estunefuried'enfer.Ôtrahisonconçueau sein ||vement. L'étatsurprenant oùil se trouval'étonna cationde folie,de transportqui n'est pas dans d'unefurie!CORN. 4. amour v otre SCARR. Cinna,iv, Quoi! furieusement, Rom.com.n, 46.Uneoreille ce fait furie; qui qu'oùdit fureurprophétique, et seveutchargerd'unefurieQuivousdétestera....un peudélicate à entendrepropâtitfurieusement nonfurieprophétique. 4. Elles femmes RAC. Andr.ni, MOL. Préc.6.Jevousavoue [des quisuivaientnoncercesmots-là, que
1804 FUR FUR FUS nosbourreaux, je suisfurieusement pourlesportraits CORN. ; je nevois tiens]souffrent Poly.iv, 6,l ron,defur,larron,ainsidit par une plaisanterie riendesi galantquecela,MOL. ib.40.Lerubanen || Il se dit deschoses ; dontmaintenant d e dansle même on ne peutplusvoirquevague* guerre — Furieusement estbienchoisi. bien; c'estperdri-sens.Charge firieuse.Xénophon écrit que ce fut; mentlesens. la plusfurieusede touteslesbatailles geontoutpur,ID.ib. 4O.Vousdonnezfurieusement EUSE(fu-ron-ku-leû, qui eussent t FURONCULEUX, le'û-z'), dansle marquis, ID.l'Avare, 6. ! desontemps,ROLLIN, i, Oh jesuisfurieu-étédonnées Hist.anc.QEuv.adj.Quiestdelanaturedufuroncle. Uneéruption sementpourl'attraction; j'aimetoutcequiattire, t. iv,p.288,dansPOUGENS. || 7°Il sedit despas- furonculeuse. FausseAgn.m, 42. C'estque vous sionssansfrein.Passionfurieuse. DESTOUCHES. Il n'y eutjamais —ÉTYM. Furoncle. furieusement d e êtes difficile,DANCOUBT, Bourg, d'ambition furieuse IVK(fur-tif,ti-v'), adj. Qui se fait plusfolle,disons-mieux, plus FURTIF, 9.Ma mademoiselle suis cellede ce prince,ROLLIN, Hist.anc.QEuv.commeun vol,en cachette,à la dérobée. quai,n, pauvre Lisette, je que Entrei furieusement Unbesoinfatigant,un d'un pas furtif.Regard intrigué,ID.ib. m, S. Jet'aimefu- t. vi,p. 649,dansPOUGENS. furtif. OEillades furtives. au moins,ID.ib.m, 5.Je suisfurieuse-désirfurieuxDe sortirde moi-même rieusement et de voir' Toiqu'unamourfurtifsouillade tantdecrimes, menttombé,et il n'ya plusde sociétépourmoi, d'autrescieux,DUCIS, ?CORN Abufar,n, 7. || 8° Fig.et; M'oses-tu reprochermesardeurslégitimes 3 4770. VOLT. Lett.d'Argence,sept. Avoirdonnéle familièrement. en s oitdes 3. Deleur furtive ardeurne Excessif, parlant per-' Médêe, in, pouvais-ti fouetjadisà un ducet pair,celavouspoussefu- sonnes,soitdeschoses.Unfurieuxmangeur. Pour Il m'instruire? RAC. 6. m'esttrès-im Phèdre,iv, P.L.coos.Lett.à l'Acad.desinscr. moi,j'aiunfurieuxtendrepourleshommes rieusement, d'épée, portantqueGenève, qui n'est qu'àunelieuede —REM.On a employéfurieusement Préc.42. Je vaisvousmontrerune furieusemon'séjour, ne passepointpourun magasinclanpartitive-MOL. : Il faudraitquematantese plaie,ID.ib.Il faitunefurieuse mentcomme en esprit, destind'éditions beaucoup VOLT. Lett.Damilaville, dépense furtives, M. l e desGuérets car Voilà furieuse i marquis ID. i b. u ne denous 2 (764. Ondit dépêchât, quim'aime, février dansle mêmesens: une impudence que || a furieusement Chev.à la envoyer 4 i I D.G.Dand. 2. Samaison n e d'impatience, DAKCOURT, main etc. quérir, m, furtive, decetemploi,désemplit Lat. furtivus,de furtum,vol,de fur, mode,n, 4.Voy.pourladiscussion pasdetoutce qu'ily avaitdepluscon- —ÉTYM. INFINIMENT. à Madrid,à mesurequ'onapprenait l'a- voleur;grec,
FUS FUS FUS 1805 VOLT. Henr.ix. Quechacuneconteune drecomment cettefuséepourrase démêler,MAINDu feugrégeois, fuseaux, p. 440.Toutrevientà un, que histoireEn faisanttournerses fuseaux,ID.Filles TENON, 2 sept.4707.Cettel'homme Lett.auducdeNoailles, se donnesafin,ouqu'il la souffre.... en seditdeschosesdécouverte deMinée.|| Comme desfuseaux, deMmedeMain-quelquelieuque le filetse rompe,il y est tout; [du mécontentement bras e t menus a insi e t minces. Ses de tellesorte 25. longues grands tenon]dégoûta Chamillart, qu'ilfut c'estleboutdelafusée,MONT, II, des 5. — à que Visionnaires, i, tentéd'enlaisserdémêlerla fusée[dumariage] ÉTYM. fuseaux,ÛESMARETS, Voy.FUSEAU. trèsFamilièrement. Jambes d e son S T-SIM. 47. Achever sa || s. m. Soldatd'artillerie fuseau,jambes fils, <94, ||Fig. fusée, t FUSÉEN (fu-zé-in), d'architecture. d elancer des deguerre. minces..[Lecerf]...ne pouvait qu'avecque peineSouf-acheverdevivre,mourir.||2°Terme fusées chargé frirsesjambesdefuseaux, LAFONT. Fabl.vi,9.Mes Colonne de fusée,cellequiressemble à unfuseau —ÉTYM. Fusée. deuxfuseaux dejambessontdevenus lafait groscommeparquelquedéfautde proportion ÉE qui paraî- FUSELÉ, (fu-ze-lé, lée),adj.Quiestenforme 49 fév.4773. tre tropventrue.||3°Termede marine. destonneaux, VOLT. Letl.Richelieu, d'aFusée defuseau. dontlefûtest || Colonne fuselée,colonne metau Il Fig. Faire bruireses fuseaux,voy. BRUIRE. un sa viron,pelotond'étoupegoudronnée qu'on peurenflé:versletiersde hauteur. || Terme leretenir d ans l'étrier. || Termede botanique.Semenceen fuseau,se- menuboutdel'aviron, deblason. de fusées. pour Chargé menceterminéeen pointepar les deuxbouts. || 4°Pièced'artifice forméed'uncylindre decarton —ÉTYM. Voy.FUSELER. Le des la 2" fuseau oude d e à ainsidite Parques, vie, FUSELER || Poétiquement. v. a. Termed'architecpapierrempli poudre canon, t (fu-ze-lé), les par assimilation deformeavecun fuseau.Jeter, ture.Donner parceque,selonle polythéisme greco-romain, laformed'unfuseau.||Façonner lefût f ilaient laviedeshommes. Noires d ivinilance lancer d es fusées. Petites celles Parques d'unecolonne, d'uncandélabre. fusées, qu'on || tés quitournezun fuseau,CORN. dit. i, 9.Ache-à la main.|| Fuséesà baguettes, — f usées ÉTYM. grandes qui de l'anFuseau,par l'intermédiaire vezde mesjoursle péniblefuseau,ROTR. Herc. sontattachéesà une baguette,et qui s'élèventcienneforme fusel. mour.iv, 4. LaParquequi tournaitce précieuxd'elles-mêmes en l'air,quandon y a misle feu. | FUSELIER s.m.Faiseurdefuseaux. (fu-ze-lié), m. Bélis.n, 8.Preneztousles fuseaux|| Fig.Il est assezplaisantd'envoyer, fuseau.... du pieddes —ÉTYM. Fusel.fuseau. entrevos Alpesà Paris,desfuséesvolantes qui,pourles pluslongsâges,Tournent quicrèventsurla t FUSEMENT (fu-ze-man) ,s.m.Termedechimie. d u A h!n'éJ . J.ROUSS. Odeau comte Luc. 6août4760. têtedes V OLT. Lett. Mme Action d e mains, duDeffant, Lefusement deschlorates, desnisots, Fuséesà bombes, àobusetgre- trates. |user. prouvez jamaisles douleursde l'amour;Elleshâ- || Termed'artillerie. tent encornosfuseauxsi rapides,A.CHÉN. le feuà la poudre —ÉTYM. Êlég. nades,fuséescommuniquant Fuser. . la xv.|| 3°Fig.Lefuseau,lemétierde femmequi que renferment Fuséesd'amorce FUSER ces projectiles. v.n. || 1°Serépandreimpercep(fu-zé), tournele fuseau.Banscettemêmemainqu'un ou étoupilles,petitesfuséescommuniquant le tiblement. Couleurs quifusent.|| 2"Serépandreen lesloisd'un Destinait aufuseau sous Fusée à la feuaux d e usagejaloux || congrève,fondantau feu.Lacirefuse.|| 3°Se dit dessels pièces campagne. Sémir.ni, 6.Jesuisd'unsexefaible,voy.CONGRÈVE. époux,VOLT. || Fig.Dansun langagegrossier.dontla fonteest accompagnée d'unelégèredéfla4. 4°Sorte aufuseaudestiné,DUCIS, des et Lancer des vomir. C 'étaient douleurs Macbeth, m, || fuselorsqu'ilestsurles charfusées, gration.Le salpêtre de petitfuseauoù lefilest enroulépourfairedu desmauxdecoeur fus pourbons. Il se avecl'auxiliaire avoir. dontjecroyais'mourir; j'en || conjugue de la dentelle. Dentelle au fuseau. — Gusm. tantquittepourquelquesfusées,LESAGE, HIST. xvies. Onmetla marnesur le champ passement, le 5°Terme d echasse. dontestcouvert Terme Petitcône 6. 5° Piquants || enpetitsmonceaux ainsiquele fumier, d'Alf.i, || d'horlogerie. despartis, danslescreusures porc-épicet dontil sedéfendcontreleschienset cannelé duquelse logelachaînepoury estrefuzéecommechauxpar le soleil,la leschasseurs. || 6°Termedemarine.Fuseaudeca- d'une montre,quandon la monte; ainsi dit pluie,le froid; dontellese dissoultet réduiten de formeavecunfuseau.L'art poudredansquelques o.DESERRES, 400. bestan,piècede boisqu'ony metpourlerenfler.par comparaison jours, Terme de Portion d'unesurface — de l'horlogerie étaitfaible,et consistaità metgéométrie. ÉTYM. Dérivédu participe latinfusus,fondu, || 7" entre deux demi à la fuséed'une VOLT. tre une corde grandscercles, sphérique comprise montre, defundere,fondre. 476. la est ainsinommée Dans un fusée , parceque,pointueauxextrémités, tourne-broche, s: f. Termede tisMoeurs, || fFUSEROLLE (fu-ze-ro-1'), e lle d'unfuseau au du boisoù l'onmet les cordes. Nom la partie serand. Brochette deferqui,passantdansrépoulin, large centre, présentel'aspect || fil. de carte la del'essieu autourde deson Morceau donnéà || géographique partie laquelle est avec luidansla dela navette. garui placée poche du s urun Morceau debois laroue. Arbre tournant 6°Ter— tourne globe.|18° || pressoir. || ÉTYM. Fuseau. qu'onapplique de surlad ontlesflotteurs seservent arrêter l es mede marine. Fusée cabestan,pièce aiguisé pour FUSIBILITÉ s. f. Qualitéde ce (fu-zi-bi-li-té), trainsdebois.|| Bâtonsde la lanterned'unmou- quelleest construitle cabestan. || 7° Termede quiestfusible;disposition à sefondre. Lafusibilité situéesur l'undes lin.|| Termedeserrurerie. Nomdesbarreaux vétérinaire. Exostose figuoblongue, desmétaux.Cen'estpasau fer, dumoinsaufer 8°Terme d echidansun balcon,unerampe,osmétacarpiens oumétatarsiens. rantunepetitecolonne || seul,qu'ondoitattribuerla fusibilitédeslaves, etc.||Nom,chez les horlogers,deschevilles qui rurgie.Trajetplusou moinslonget sinueux .que c'estausalincontenudanslescendres rejetéespar oupignons. lepusdanscertainscas,avantdesepor- le volcanqu'ellesont dû leur première serventd'ailesdansleslanternes || Bro- parcourt vitrificaautrajet tion,BUFF. chede fer aveclaquellelespotiersde terrefont teraudehors;ainsidit parcomparaison Min.t. m,p. 446,dansPOUGENS. Onretrouve —ÉTYM. destrousà leursouvrages. || 9°Nomd'ungenrede delafuséed'artifice. || Par extension. Fusible.. l a arbre decentans les de onten effet d 'un l'intérieur d'un dans qui coups FUSIBLE univalves, figure coquilles {fu-zi-bl'), adj. Quia la propriétéde à quel- marteauqu'onlui auradonnésà vingt-cinq,cin- passerdel'étatsolide fuseau.|| Ondonneaussile nomdefuseaux à l'étatliquideparl'effetdu du genreagaric. quanteet soixanteet quinzeans,et touscesen- calorique. Le plombest très-fusible. Je suisperquesespècesde champignons a ussi C hevelure deBéd e et forment s ou10° Constellation sont droits toutdans la natureest appelée remplis pourriture, suadéque 1| fusible,puisque Lefuseaudoitsuivrele boyau,ventdesabreuvoirs ou des fuséesen basou en touta étéfondu,BUFF. rénice.|| Proverbe. Min.t. i, p. 67,dansPOUauxchamps, la femmenedoit hautquigâtentle piedde l'arbre,BUFF. Ilist.nat. GENS. si l'homme travaille C'estunevéritable cristallisation [duvinaigre dans chômer a u Part. OEuv. t. POUJntrod. concentré e t soumis a u logis. exp. vm,p. 429, pas froid]quis'opèrealors; —HIST. vintcorantun vau- GENS. XII"s.MesRenoars || 9°Termede chasse.Partiedu terrierdes maiselleest si fusible,qu'unechaleurde bainl'embouchure la résouten liqueur,CONDORCET, jusqu'àune marie,très-faible, cel,Tintsontinel,quimalsembloitfuissel,Bat. renards quis'étenddepuis v. 6276.|| xincs. Quiconques veut deschambres. en fusée,se dit dusan- Courtanvaux. d'Aleschans, || Vermiller || Pierrefusible,pierrequi,chandesoie à fuiseaus à d esillon en filaresse c 'est traceune vermillant. estre denature,devienttransparente grans espèce Paiis, glierqui par,le moyen estre H10"Termedeblason.Meuble del'écu enformegeant à savoirdesvuidier, filer,doubleret recoudre, dufeu. Liv.desmet.80.Cilqui le de losange. Termede musique.Traitdiato- —HIST. le puet franchement, xives. Toutesles pierressontfrangi1111° brilledanslesfusées.bles,Ettouslesmétauxsontfusibles, Cechanteur tientà louage[lemoulin]....doit livrerquevillesniquetrès-rapide. Nat.à l'alch. detraitsd'es- err. 448.|| xvi"s. Auferontsuccédé le bronzeet le fuisiax,aubeset telescozesmenues,|| Il se dit quelquefois, paranalogie, [chevilles], Maint entre Bee46. a ssaut ontfait unesociété BEAUM. et fusiles, intime, égaux, XXXVIII,||xiv's. y prit Dans Préf. cuivre,métauxplustraitables PARÉ, causeur et maintestournovel;Maistout ce n'y valula thovenétaitexpansif, ix.Eschoses f usibles e t très-gai,s'échappant [tumeurs engorgements], enfuséesdebonsmots,POMPERT, monted'un fuisel,Guescl.24264.IcelluyJehan en traitsincisifs, silamatièrequ'onveutfondren'estbiencuitte.... viretons[flèches], et en Beethoven, t. x, p. 34. ID.ib.xix,40. RevuedeParis,2"période, printsir «useptd'iceulx l es 13°Poirede brisale. iusciaux,et emporta fers,DUCANGE, Prov.et esp.fusible;ital.fusibile;du fusée,poire —ÉTYM. || 12°Agaricélevé.|| xv°s. Les aussi cuite. menuettes se d'hiver defusum,supinde fundere, fondre. lat. fusibilis, fusarius.|| jambes qui mange — Monol. dela botte Commemseaulx.... HIST. xiv*s. Lesuppliant COQDILLART, referyicelluyGirar- FUSIFORME (fu-zi-for-m'), adj. TermedidacDD Une defoin.|| xvi"s. Dela façondefourrerlesoignonsdind'unbastonnommé fusée, CANGE, fusarius. tique.Quiest en formede.fuseau,c'est-à-dire enterre,n'estbesoinde traitter: sice doitestre femmefilantfuzée,Trait,d'alch.803.||xves. Ung allongé, renfléaumilieuet aminciauxextrémités. ràions ouà lafiche o u DE de etunefuzée de blanfuzeau....o. escheveau layneroge Racinefusiforme. par ouverts, layne 609. —ÉTYM. 5e t. 366. C ommenceB ibl. d esch. SERRES, Lat.fusus,fuseau,etforme. série, i, p. che, —ÉTYM. fusée commencée n'est Bourg,fa; provenç. huso; mentn'estpas fus;espagn. [besogne pas FUSIL(fu-zi;l'ï neseprononcé jamais;au plu ital.fuso;du lat. fusus.Quantà fuseau,il vient besogne t. f° 84. xvr» s . Ys selie:desfu-zi-z en Perceforest,v, || terminée], riel, acier),s.m.|| 1°Petite d'undiminutiffusellus,de fusus;dansl'ancienneLaissez fusées f atales D elaSicille e t de tournerles pièced'acieraveclaquelleon bat la pierreà feu le nominatif estH o u réla siffler a u 44. E t fusée a rdent Boirude....Lesarrête,et, la fusels fuseau; langue Palestine, ST-GELAIS, pourallumerl'amadou. il tirantunfusilde sa poche,Desveinesd'uncaillou menuparl'air, DUBELLAT, gimelefusel. VI,32,recto.Comme FUSÉE s. 1"Lamasse d efilenroulé a u levissontroisiesme falutporter grandpont (fu-zée), f.|| pé- qu'ilfrappeaumêmeinstant,Il faitjaillirun feu surlefuseau et quiprovient dela filassedela que- tard,laCroixtrouvaquesafuséeestoittombée en quipétilleensortant,BOIL. Lutr.m. Il s'en,fut fusée. S a nouille. Viderune fuséeestbienembrouil-rompantla barrière,D'AUB. Sist. ni, 379.Elleest à tâtonschercherle fusilqu'ilfit semblantde lée.Dévider unefusée.||Fig.Démêlerunefusée,appellée d'aucunsbubonpestiféré, d'autres labosse,battre,J. 3. ROUSS. Ém.n. || Boîtedanslaquelle 33.Cholereonmet le morceaud'acier,la pierre,l'amadou XXIV, pénétrerun mystère,une intrigue,touteespèced'autresla pesteou fusée,PARÉ, d'affaireembrouillée. Je saisbienquela réponsecommeasneà quil'onattacheunefuséeauxfesses,et les allumettes. || 2° Pièced'acierqui recoufait c'est Dieune nous 46.Estant à RAB. Pant. a rrivé le bassinet d'unearmeà feu et contrelaqu'on ordinairement, que v, d'EspaigneMilan,vre faitpointdebien,qu'ilesthorsdetoutesollicitude, il y trouvabiendesfuséesà desmesler,BRANT. à quellefrappela pierrede la batterie.Arquebuse nous tourneles canon de fusées qu'il néglige,qu'il yeuxailleurs, Bourbon. Ayezvostre lequelem- fusil.|| Il sertaussià désignertoutela platinedu a biend'autres f uséesà M ALH. le deladicte armeàfeulonguedepluqu'il démêler, plirez paste[soufre, salpêtre, chaux],et fusil.|| 3°Parextension, Traitédesbiènf.deSénèque, 4. Fusilde chasse.Fusila iv, Je sauraifort lesliezde fil parles deuxbouts,et puismettezy sieurspiedset portative. biendémêlerMalgré vosdentscettefusée,SCARR. vostrevergettepourconduyreles dictesfuséesun coup;à deuxcoups.Se promenerle fusilsur de compren-droict,Livrede canonerie, dansREINADD et FAVE, fusildegroscalibre Virg.rv.Envéritéilestbiendifficile l'épaule.|| Fusildemunition,
FUS FUS 1806 FUT del'infanterie,et auquelIl i° Passaged'uncorpssolideà l'étatliquide, de le fustiger,GILB. le Carnavaldes qui est l'armeordinaire par porte-fouet Les de l'aide du Lemétal u nebaïonnette. e ntreenfusion. Lorsauteurs. doigts beaucoup calorique. s'adapte || Fig.Apparaissez, plaisirsde monbel d'autres[soldats] defu- âge,Qued'uncoup gelèrentsurlefusilqu'ilstenaientquel'onjette la mined'étainau fourneau d'ailea fustigésle temps,»Énécessairesion,il fauttâcherdela fairefondrele plusvite RANG. Grenier. encore,et qui leurôtaitle mouvement || 2°Sefustiger,v. réfi. Sedonner est u n et de la entretenir restede chaleur vie, calcination du des possible d e qu'il pourempêcher fouet. poury coups Min.t. v, p. 172,dansPOUGENS. Hist.de Nap.rx,11.y Fusilà percussion, La —ÉTYM. métal,BUFF. Prov.fustigar;esp.et port,fustigar SÉGDB, ; fusildontle chien,fait en formede marteau,fusiondes neigesdes Alpesoccidentales du lat. de fxistis,bâton,et le suffixe opérée fustigare, aumomentdessoulèvements dela igare,quisignifie qui en- instantanément frappesur un grainde poudrefulminante mener,manier,et quiestl'équion le nommachaîneprincipale, flamme la charge.Dansle principe, Âcad. des si. FOURNET, Comptesvalentde agere.Ondisaitdansl'ancienfrançais fusilà piston,parcequelemarteaufrappaitsurun rendus,t. LV,p. 866.||Feu defusion,feude ré- fuster,battre avecun bâton: XIIIC s. Sivintli e t fulminante la matière verbère. Terme dechimie. F usion celletres de lavileEtdevilainsplusde deusmileprespistonqui comprimait || aqueuse, Qui l'enflammait contrela paroide l'arme,LÉGOAKANT. les sels hydratésqui fondentdans le bâtirentet fusterent;X bienpetitqueneltuèqu'éprouvent |] Fusilderempart,sortedefusilpluslongquele leur eau de cristallisation (nitre, alun); fusionrent,Iten.13119. loin. Fusil c elle consiste fusilordinaire et portantbeaucoup d ansla fusionde la ma- t FUSTLNE ignée, qui plus || (fu-sti-n'),s. f. Termede chimie. faiten tièremêmedu sel,commele nitreaprèsla fusionPrincipecolorant à vent,autrefoiscanneà vent,instrument dufustet. formed'un fusilordinaire,maisoùla balleest aqueuse.|| 2" Fig.Mélange intime,réunion,con- fFUSTOCou FUSTOK s.m.Boisjaune (fu-stok), chasséepar l'actionde l'air fortementcompriméciliation.La fusionde deuxsystèmes,de deux deCubaqui sertà la teinture et aux ouvrages de dansun réservoir en fonteou encuivrecontenupartis. et tour de dansla crosse. Fusilélectri- —ÉTYM. Prov.fusio;esp.fusion;ital.fusione; FÛT(fû;marqueterie. || Termede physique. le t neseliepas;au pluriel,Vsselie: de Volta. Morceau de fer ou le du lat. de de ||4° que, pistolet fusionem, fusum,supin fundere,desfû-zarrangésdansla cave),s. m.|| i° Boisde d'acierpour aiguiserdes couteaux. Lesbouchersfondre. hautfût,boisélevé.|| Termedevénerie. La prinle fusil à la ceinture. ordinairement FUSIONNEMENT s. pendu portent t (fu-zio-ne-man),m.Néo- cipalebranchedu boisd'un cerf,de laquellesorfabri-logisme. Actiondefusionner. Lefusionnement de tent lesandouillers. || Pierreà aiguiserlesoutilsde menuisier, || 2" Le boissur lequelest deux Le surlesbordsduRhône. dedeuxcompagnies partis. fusionnement quée monté le canon d'un fusil,d'un pistolet. || Parex—HIST. xm*s. Lefusilà aiguiserl'ostil,DELA-de cheminsdefer. tension.Lefûtd'un rabot.|| 3° Termed'architec320. xiv"s. Situ ! veulx faire FUSIONNER v. a. || t BORDE, Émaux,p. (fu-zio-né) , Néologisme. ture.Lecorpsdela colonnecompris entrela base lafusionentredescompagnies, despartis, etle chapiteau. bonneesche[amadou] peuralumerdufeuau fusil,j Opérer Fûtcannelé.Fûtuni.Puisl'oeilensurI desopinions. || F. n. Fairefusion.Cesdeuxcom- trevoyaitdansle chaosconfusAqueducs, Ménagier, n, 5. || xv"s. Quatregransestendars escaliers, avaitun grandfusilet la pierre pagniesontfusionné. v. réfi.Mêmepiliersauxlargesfûts,v. HUGO, chascuns || Se fusionner, desquels Orient,1.|| Ondit flambeset estin- sens. quiy appartient,avecplusieurs aussile fûtd'uncandélabre. || 4eBoisquiformele DELABORDE, cellesselonla divisede Monseigneur, FUSIONNISTE t (fu-zio-ni-sf), adj.Néologisme. manchede la et qui en porteles cordes. defusinn.Politique fusion-|| 5°Termederaquette Émaux,p. 320.Maisainçoisqueils [lesÉcossais]Quitientà un système marbrier.Outilen ferdanslequel fusionniste. Les onmontedesmèchesdedifférentes pussentvenirau feu, ils eurenttropdepeine;et niste.Ministère || Substantivement. grosseurs pour toutefois defusils[charbon tendre]et desecsbois îusionnistes. des 6°.Terme de trous. marine. percer || Assemblage ils en firenttantque ils en eurentassezen plu- —ÉTYM. Fusion. de petiteslattesquiformentla monturede la gisieurslieux,FROISS. il,n, H7.|| xvies.Injusteamour FUSTE(fu-sf),s. f. Termede marinevieilli.rouette.|| 7°Baguette d'Unarchetdeviolon. || Plande touterage, Quepeutun coeurLongbâtimentquiva à voilesetà rames. fusil[brandon] lescordes.||Fût de chettesur laquelles'attachent 16 Pritun fuzil —HIST. xves. Toutprirentce queemporter soumisà ton pouvoir?RONS. pu- couteau,instrument dontle relieurse sert pou* et frayantà maintscoupsLe'dosdu fer encontrerent,et aunavire[flotte] quiyestoit,c'està savoirrognerleslivres.|| 8°Tonneauoùl'on metle via. lescaillous, m.642. quatrefustes,deuxgalées,une galioteet deux Acheter devieuxfûts.|| Sentirle fût,enparlantdu —ÉTYM. Ital. facile,futile;du lat. focus,feu, naves,boutèrent le feu,Boucic. s. Il vin,avoirunmauvais il, (6. || xvi°Je goûtprisdansle tonneau. netiroit d'eau comme e stant f aità la pasbeaucoup foyer(voy.FEU). ne comprends pasparquellefantaisie je vousdeFUSLLIER (fu-zi-lié ; IVne seliejamais; au plu- modedelamerdeLevantenfusteetà traitcarré, mandais cetteinutilité;je croisquec'étaitdansle Hist.il, 301. alignés),s.m. || 1°Fan-D'AUB. riel,l's selie: desfu-zi-lié-z de la reconnaissance decebonvinqui tassinarméd'unfusil.Le premierrégimentqui —ÊTYM. Bas-lat.fusta,merrainet aussifuste, transport sentle fût, SÊV.28S.\\9° Cylindrecreuxsurlefut celuidesfusiliers,VOM.defustoufût (voy.FÛT). eut des baïonnettes sontmontéesles peauxd'untambour. || BufLouisXIY,29. || Dansun bataillond'infanterie, f FUSTÉ, ÉE(fu-sté,stée),adj.Termedeblason.quel Carcasse d'unemalle. 10° Fûtde fet gid'orgue.Il || du centre,par opposition Arbrefusté,arbredontle troncestdedifférentesrofle, soldatdes compagnies bouton setrouve a u milieu tendre,qui petit et auxvoltigeurs. aux grenadiers || 2°Anciennecouleurs ; lancefustée,lancedontle boisestd'un dela têteducloude girofle. —HIST. quele fer. ment,nomde soldatsqui étaientaux ordresde» autreémail xi"s. Alcors[il]li metet le fer et le — ÉTYM. intendantsde province.Chacundéclamecontre Fust,fût (voy.FÛT). Ch.deRoi.exix.Bienle bâtirentà fuz età démesurée des f FUSTER l'exaction destraitants,la puissance v.n. Termedechasse.Sedit fust, (fu-sté), t&.'cxxxv. les cuirset,les [Ils]Tranchent bastons, contraintes la cruauté d es les del'oiseau avoir été ou fusiliers, intendants, qui s'échappe ib. CCLXI. après pris, fuz[desécus]qui sunt doubles, Va,les contrele pauvrepeuple,LAHOCUEF. évitele luia tendu. rigoureuses qui piègequ'on tousà l'arbredemalfust,ib.eexc.|| xnes. E llêm.24. FUSTET le t nese lie pas; au pluriel,ilpend (fu-stè; fud cumeli petizvermeski le durfust [bois] —ÉTYM. Fusil. l's se lie: lesfustetset leurbois; fustetsrimeavec perced[perce],Âois, p. 2H.Lefustquedestplantet Es- dejusteles decursdes (fu-zi-liè-r'), adj.f.Pierrefusilière,paix,accès,traits),s.m.Termede botanique. t FUSILTÈRE ewes,Liberpsalm.p. 1. dontonsesert de ou desumac d ont l e et s ert par- pèce tuit li espèce caillou,gris noir, bois,jaunâtre veiné, s. Lorss'esleeceront || XIIIe [se réjouiront] bassins d efontaine. ticulièrement les enmédecine et la teinture pour pour {rhuscotinus,L.) fustdesselvescontrela facedeNostreSeigneur, Il mouillées, et non (famille FUSILLADE destérébinthacées). (fu-zi-lla-d', estsi || Ona ditaussifustel.Psautier,f°ne. Quantil [le chèvrefeuille] de de fusil.Une s. estun bois Lefustel vientenProfu-zi-ya-d'),f. Décharge coups son qui petit qui lacieze prisE tut enturlefust [arbre]s'est mis, vivefusillade.Lafusillade continuait; pétille-vence,lnstr. gènér.pour la teint,18mars1671,Ensemble poientbien durer,MARIE. Chèvrefeuille. Smoredoublé l'échodesmurailles art.3(5. ment, par [de si hautetourqu'iln'i feissentdeusesEtn'iavoit Hist. — HIST.xives. Fusteil,DUCAKGE, VILLEH. lensk],paraissaitde plusen plusvif,SÉGUH, fustitus.tagesoutroisde fustpourplushaussier, deNap.vi,i. xvi"s. Une d e ID. i b. fontceulxquiveulent || — charge fustet, CI.|| xives.Etsemblablement —ÉTYM. Fusiller. ÉTYM. Diminutif defust,fût,bois(voy.FÛT),drecier lesfustsoulesbastonsquisonttorset boisIl etnon ÉE(fu-zi-llé, à signifier une teux,ORESME, liée, mouillées, FUSILLE, petitbois,particularisé fflh.64.[Il]Fistdresserlesvaisseaux proprement de fusiller. t raduit et port,passé L'espion fu-zi-yé), espèced'arbrisseau; prov.fustet;esp. port,fu- devinen lorestant,Et le fust defonsser ; et vont de stete. devantun conseilde guerreet fusillé.L'aspect Les les levin puisant famés, variés,qui nogent cettemultitude de deux FUSTIGATION en ces d'or v. 20)36.Uneboitellete hôpitauxabandonnés, (fu-sti-ga-sion ; vers,de cinq vont Guescl. ces Russesfusilléssyllabes), s. f. Actionde fustiger.Entrecesdé- en laservant, caissonslivrésaux flammes, B ibl. des fustde la a du vrai?;rois, quelle dontonse débarrassait t outla fauts certains ainsi], quisontexempts,chartes,4e série,t. v, p. 161.Le.pontde fustde [de académiciens], [prisonniers à la d e la corde et dela mais l'isleNostreDame,DELABORDE, renditfuneste[lapremière journéed'hiver],SÉGUR, vérité, fustigation, Émaux,p. 326. non pas des coupsde couverture.... HistoiredeNapol.ix,9. FURETIÈRE, que lestroiscapi|| xv*s. Et adoncordonnèrent Il etnon 3e t. 325. FUSILLER (ftuzi-llé.mouillées, fu-zi-yé), factura, i, p. fustsdelance,MONStainesseroientatoutsoixante v.a. || i° Tuerà coupsdefusil.J'aideuxministres —HIST. xvies. Fustigation, Dict. courte tels chanteurs liv. 2. X TREL. OUDIN, respondez — à mestrousses,dontl'unveut me fairefusiller ÉTYM. Fustiger. messe; Dufustqu'ilsfont,rendezleurle merien p. L.COUR. Lett. 18. et ÉE fuscommedéserteur, n, || Fig. bois pourbois,ce que nousdirions FUSTIGÉ, (fu-sti-jé, jée),part,possède [rendez-leur Accabler deplaisanteries, de lazzi. tiger.Battud'un fouetou deverges.Unesclaverendez-leur familièrement. la monnaiede leur pièce],E.DESCIÎ. s'iljoueà quel- Poésiesmss.f° 226.Et dist qu'unsnaistroitde || 2° Fusillerun couteau,le passersur le fusil estfustigédanslesplacespubliques, l'amorcer. 3°Se v. l'affûter e t ce s'iloseallerà la chasse....femme....LequelDieuet hommeséroit,Mortet || fusiller, réfi. quejeu que soit, pour Secombattreà coupsde fusil.On sefusillaità RAYNAL, Hist.phil.xiv,26. Enunfustdontl'enferoitcroiz... souffreroit passion boutportant. FUSTIGER Le g prendun e devanta La nativitéde J. C. Mystère. (fu-sti-jé. || xvi«s. LaFrance —ÉTYM. Fusil. et o: fustigeant, 1" à de cordesDe v. a. || Battre n'avoitquipeust,Quetoy,remonter fustigeons), s. f. coupsde fouet.Aprèsquoi,ayant-reproché aux la lyrele vieilfust,DUBELLAY, •j FUSILLETTE (fu-zi-lle-f,Il mouillées), H,60,recto.Aulner d e8et 12 àdesfusées lesfit cruelle-fUStàfust,COTGRAVE. Nomdonnéparlesartificiers prêtresleur stupidité,il [Cambyse] de diamètre, età des•serpenteaux bro- ment fustiger,ROLLIN, millimètres Hist. anc. GEuv.t. n, —ÉTYM. Génev.une fuste,un tonneau;prov. dansPOUGENS. Onlui demanda chésa c'est-à-dire juridique-fust,bois,arbre,fusta,poutre;esp.et port,fuste; chargéssur une brochecommep.324, mentce lesfusées, LÉGOARANT. qu'ilaimaitlemieuxd'êtrefustigétrente- ital. fusto;du lat.fustis,bâton,bois,pourlequel sixfois à la voy.à l'étymologie -r-ÉTYM. Diminutif defusée. de fétu. par toutle régiment,ou derecevoir foisdouze balles de dansla VOLT. s. Genre de FUTAIE champiplomb cervelle, (fu-tê),s. f.\\l° Bois,forêtdegrands f FUSIOLE (fu-zi-o-1'),f. Cand. 2 . Ladéesse en le fureur dépouille deses arbres.Il y a làuneforêtdehautefutaiearrosée nousdel'ordredesmueédinées. habits la ceinture et commande à son d'uneinfinitéderuisseaux, trois s. VAUGEL. de FUSION jusqu'à Q.C.VI,4.La syllabes), f. (fu-zion ; en vers.,
FUT FUT FUT 1807 est cellequiétablitlettrespat.30sept.(780.|| Courirla futaine,sedi- indigneclasseoù nousrangentles hommesDe plusutilede cesordonnances et gensde main-saitpourmenerunevie oisive,vagabonde, danslesboisdesecclésiastiques passerbornernostalentsà desfutilités,MOL. F. sav.m, inutiles. 2.Onparieà Parisetonne penseguère;la jourmortela réserveduquartpourcroîtreen futaie; le tempsenpromenades s. S'otvestuun rougefustaingne,néese passeen futilités,onne vit pointpoursoii XIII" elleestancienneet a étédonnée pourla première —HIST. Hist.nat. Introd.part. exp. Mesque par leus [endroits]ert detrouez,Ren. ony meurtoubliésansavoirvécu,VOLT. fois en (57S,BUFF. Lett.Ci4 févr.(765. Onvoyaitpar 7620.||xv"s.Et sidira[lafemme]encor: je vueil deville, GEue.t. vin;p. 3G2,dansPOUGENS. Et mefautun mantel —ËTYM. errerdanslà futaieDebeauxcerfs qui Unefustainé,monseigneur, Lat.futilitalem, defutilis,futile. moments Jene suis à droitfonsde E. ( 6. URE semblaient...v. HUGO, Que Voix, || Fig. greignèur je n'ay, cuve, FUTUR, (fu-tur,tu-r'),adj.|| 1°Quisera.Le tomxvr*s. Fustainé o u DESCII. Miroirdu mariage. || tempsfutur.Quedirez-vous,racesfutures.Si plusque le dernierarbred'Unevieillefutaie (" moitié. 2°Un bombasin et toutesautreschoses f aites de un vraidiscours Nàtch. Vousrécitelesaven|| coton,quelquefois bée,CHATEAUBR. 2»partie, EST. Dict. turesDenosabominables boisde quaranteans se nommefutaiesurtaillis; ROB. jours?MALH. u, 4.Grâces — demi-futaie entre ÉTYM. aux entre quaranteet soixante, ; Picard,fuslane,futane;prov.fustani; immortels,l'effortde moncourageEt ma de ital. soixante et centvingt,jeunehautefutaie;decent espagn. futureontmisRomeen ombrage, CORN. fustan;portug.fustào; fustagno; grandeur dedeux Fouchtdn, duCaired'oùonap- Nicom.n, 3. Le passén'a pointvu d'éternelles hautefutaie;au-dessus nomd'unfaubourg vingtà deux>cent, D'autres hautefutaiesur le retour. c etteôtoffe. Etlessièclesfutursn'endoiventpointatcentsans, || portait amours, s. m. Termeancien.tendre,ST-ÉVREMOND, dansRICHELET. Et déjàvous disent: jeunefutaie,depuis80ansjusqu'à(20; fFUTAINTER (fu-tè-nié), L es de hautefutaiedepuiscetâgejusqu'audépérissement Fabricant de futaine. peluches AuxSàumaises fucomposées croyezdansvosrimesobscures 3"Bois être le motde f utaie. dechèvre e tlainene vieille des B OIL. ix. Sat. Quede || pourront fabriquéesturs préparer tortures, qu'ondésignepar poil d'une quepar les veloutiérsou faiseursde velours,et Britannicus venu par graine.[| 4"Moded'exploitation la disgrâcefutureDesamisde son depoilsdechèvreetdefil,parles pèreexcitale murmure,RAC. cellescomposées Brit. iv, 2.Etton forêt,oùl'onlaisselesarbresarriverà unelon(6 de (7(7. à taillis. Futaie Arrêtdu il est seuls nom dansla racefutureAux conseil, janv. || futainiers, ; opposé pluscruels gue croissance paraîtra ÉE (fu-té,tée),adj.|| 1°Ausenspropre, tyransunecruelleinjure,ID.ib. v, G.|| ChosesfuFUTÉ, brins,lessemisqu'onlaissecroîtreen futaie.|| Rede : munid'unfût. tures,toutce quipeutarriver.L'homme s'élève e n usité seulement entermesdeblason estassuvenude futaie,jeunefutaiequi place armedont le bois Futaie sur o uautrearme cellequ'ona abattue. Javeline rément infirme sainement futée,javeline, ]| souche, trop pourpouvoir juger le feret le boissontde deuxémauxdifférents.de la suitedes chosesfutures,PASC. Lett.à Mme ou le taillisquirepoussedesouches. de — REM. a des n'a 2° Harassé comme (7 qui reçu coups Périer, oct.(G6I.|| Ancientermede chancelleFutaie,dérivéde fût, pointreçu || Fig. Ils rie.Examenà futur,enquêtequi se faisaiten bienqu'ily enait un sur fût,de bâton(senshors d'usageaujourd'hui). d'accentdel'Académie, le cielet la f utés lesgrands, vertudelettresdechancellerie. fortune,Qui, pourfutailleet accusent || 2°Termede praaffût,affûter,etc.Mêmeremarque Sat. sontsi rebattus.... deleurs en le RÉGNIER, tique.Lefuturmariage, mariagedontondresse vers, futé. —HIST. de la ruse, le contrat.|| Ondit également-: xiVs. Faut querrele chevreulà ron- xiv.|| 3° Fig.Quia de l'expérience, lej futursépoux, battuetrebattu d'une chose. f " a été lesfutursconjoints,lesdeuxpersonnes quicongier[ruminer]versles cleresfustoies,llodus, commeceluiqui est T H. CORN. futé e t en aultre monde d eMadrid se e nsuite. verso. E s cleres Le qu'ici, tractent e nsemble marier plus fustayes pays pour || Ondit xxix, coeur mondeCigaral,iv,2.Votre est, Boisestréputéhaute-futaie, D.Bertrand demême: le futurépoux,la futureépouse,son cler,ib.f°xi. ||xvie~s. viennent Ces anssansle LOYtrente futurépoux,sa futureépouse,etc. || Substan'tiveinsatiable; inspirations couper, sieur,toujours quandona demeuré en souventdudiable;Jevousen avertis,c'estunfutéIment,les futurs,le futur,la future.Mettez-vous découper, SEL,258.Il estpermisà l'usufruitier etd'unjugementmûrVoyezà consontemps,toutesortedesarbreslégèrescommematois,REGNARD, Joueur,m, (3.Vousêtesunefu-!doncd'accord, une etbois debasse commère venirentrevousdu F. sav.v, 3.Sa DANCOURT, Compiégnoise, fustayetée pour futur,MOL. sapins,aulnes,peupliers.... | en dandinantsoeur,votrefuture,et..qui,par parenthèse, 6. Lesoiseauxs'avancent Vous ouautresdeboisdur,comme chesnes, faus,ormes,Curieux, affecte auDESTOUdonnera tout lieu d'enragerà votreaise, versle futéquadrupède Nouv.coust.gin.1.1,p. (254. [lerenard],qui —ÉTYM. en CHATEAUBR. Amer. la finale dans lesens de avec tantdebêtise Phil.mar. qu'ils montrent, i, 2. Oui,cousine, Fût, bois, CHES, oui,maîtressele suffixelatinetum, Renard. collective oui,charmante future,et toutce quim'estle plus aie,quireprésente — FUTAIE. la cherdansle monde,MARIVAUX, : salicétum, pour saussaie,etc. L'orthogra- —REM. Voy. remarque Pays.par».2' part. parexemple contretoigronce || Ondit aussidansle langageordinaire: son xiv"s.AsoïcomGirars HIST. quiestconstamment parunes,écarte pheancienne, Se gendrefutur;sonbeau-père li plusdeshonorés, hêtre. de fou,foutèau, et parle!Tuesli plusfustetz, futur;sa belle-mère î'étymqldgié ordet saleet non doute orz Ton f uturvidesoncoffreet fu-tâ-ye),cilzorvilz[sans FUTAILLE vils, vil, beau-père (fu-tâ-ll',K mouillées, future,etc. ! n'est toiacorés le etc.FuBOIL. Sat.x. 1°tonneau le s. f. I| || Termede jurisprudence. Épou[Bourguignon] par fort, pour vin, cidre, vil]Bourgoins dans GirartdeRos.v. 724. serparparolesde futur,se dit poui;fiancer;à la taillevide.Onne metjamaisdevinnouveau de vieillesfutailles,VOLT. Moeurs, Préj.\\Double —ÉTYM. Berry,fûteux,seditd'unchasseurha- différence d'épouser parparolesde présent.j|3°S. se dit d'uncorpspoli m.Ce quisera.Il y ena quine prennentrien à dansune autre.|| Fu- bile. Futé,en Normandie, futaille,futaillerenfermée unefumée : lescarreauxcoeur,quisedonnentà quiestprésentetn'ontdu taillemontée,cellequiestreliéeet quia ses cer- terniparun souffle, par BOSS. (. Pensées travers;à Divesfuturaucuneinquiétude, détachées, ceaux,sesfondset ses.barres.Futailleen bottes,sontfutés,on ne sauraitvoirà été et à la- [Calvados], celledontlesdouvessonttoutespréparées futé,rassasié: je n'ai jamais futé Cequipassea étéet sera,et passeduprétéritau ne peut Lesenspropredefutéestbattu,duverbe futurpar un présentimperceptible || Se d'huîtres. qu'on quelleil neresteplusqu'àmettreléscerceaux. à mettredésbouletset au- fuster,qui,très-employé, battre,placerà jamaisassigner,FÉN.Exist.n, 2, ÉternitésSon ditausside vaisseaux signifiait Grandequan- l'affût,fouiller, fermasonesprit tresmunitions. || 2°Termecollectif. piller.Debattuil a passéau sens dédain[dela duchesse d'Orléans] d e la futur et Voilàbiende futaille. titédetonneaux. derebattu,las,fatigué,ennuyé;enfin, rebattu, à toutevued'un i'âge la santéduroi que ha- montraientfort éloigné,ST-SIM. —REM. il en estvenuà signifierquia del'expérience, 270,(42.Je ne Voy.la remarque pourFUTAIE. dans —HIST. xin's. Quiconques veutestreescuelliers bile,rusé.Ona quelquechosede semblable vienspointtraînerdansvosriantsasilesLesreà de deroué. Méd. du passé,lessongesdu futur,LAMART. à Paris,c'est savoirvënderes auges,fourches,lesacceptions grets s. f. Espècede masticcomposén, (6.114° Termede grammaire, pesteùz[pilons]et touteautre FUTÉE(fu-tée), tempsdu verbe pelés,bçesches, de colle sertà remestrele puet franchement, Liv.desmet. desciuredeboiset uneaction,un étatquiseront.Lepréforte,qui fustaille, exprime qui nevi plusgrantordureQuede plirlesfenteset lestrousdubois. (12.|| xv«s. Ohques sent,le passéetle futur.Futuractif.Futurpassif. — où chascuns, ÉTYM. ie partiFût. Lefuturdu participe, ou,adjectivement, mangierencesplateauxDefustaille, e tsa termede E.EESCH.F-UT-FA. Ancien futurforméparla seule comveaux,Asabarbe mainbrouillie, musiquepar lequelcipefutur.|| Futursimp'^j, de nos fu- ondésignait letondefa.Cetairestenf-ùt-fa. terminaison. Poésiesmss.f" 360.S'embesoignant Amabo en latin, aimeraien français tailles,Dieua férucesenraigiés;Et la dernière f FÛTIER (fû-tié),s. m. Ouvrierqui assemblesontdesfuturssimples.|| Futurcomposé,futur etc. desbataillesParleurtrespasnousa vengiés,BAS-lesaisdesmalles,descoffres, forméavecun verbeauxiliaire/ommeje dois — ni. || xvr s. Desbarricades, ÉTYM. en anglais, Fût. en allemand, Appendice, SELIN, partir.Engrecmoderne, estde deconsénon pasde pippesiryd'aultrefustaille,maisde FUTILE(fu-ti-P), est Futur ou futur le futur composé. adj. Qui peu || antérieur, CARLOIX, massonnërie, vn, (5. quence,depeu devaleur.Untalentfutile.Raisonspassé,tempsquiexprimeuneactionà venirqui —ÉTYM. Bas-lat. n eutre à venir, uneautreactionégalement futiles.Tousces discoursqu'ils[lesphilosophes] doitprécéder fustalia,adjectifpluriel dérivéde fustis,bois,proprement les ontfondés sontsifutiles....PASC. defustalis^ surcefauxprincipe : J'auraifiniquandil arrivera. [|Futur parexemple e n misau (7oct.(6B(.Ce luichoses bois, commeplusieursLett.à Mme uneactionfuture,mais celuiquiexprime singulier papillon prochain, Perier, neutrespluriels,mirabilià,merveille,biblia,là même,à nosyeuxsi futile,Quisaitsi de sonvol très-voisine :Je vaissortir.|| Termede grammaire l'erreurn'estpasutile? Peut-être,en sonessorvif latine.Futurpériphrastique, avec Bible,etc. tempscomposé FUTAILLER Il s. m.AnIlhâteen se l e oeuvre rus ou en duset le verba et capricieux, le participefuturen t jouant grand (fu-tâ-llé, mouillées), detonnelier. ciensynonyme Autrerequêted'inter-descieux[la fécondation des plantesdioïques],sum.IlPaulo-post-futur, voy.ce motà sonrang. des et'communauté des maîtres vi Était-ce d onc à des vention gardes Troisrègnes, ce qui DELILLE, || 5°Termede logique.Futurcontingent, et se bornaient les cornetiers boisseliers dela Il de tout ce honneurs arriver ou n'arriver tourneurs, futaillers, futiles,Romains, que peut pas. parle villedeRouen,Arrêtduconseil,3djuill.( 738. voeuxdevotreami?ARNAUD, Germanie, v, 7.|| Il qu'onauraitpu faire,detoutce qui pourraitar—HIST. xv"s.Unleurvoisin m enolt des Un homme futile. river;c'estle recueildesfuturscontingents, se dit aussi VOLT. fustàiller, qui personnes. vendreplusieurs r idifutiles Mél. h ist.Exam. d utest. d 'Albéroni. fustailles, quipensent DUCANGE, fustallia. Quelques petits-maîtres —ÉTYM. Futaille. VOLT. Don —SYN. culisertoutevertuparuneplaisanterie, AVENIR. Lefuturestce qui sera; FUTUR, Il f utiles cons. dédie.Ceslecteurs est Cesdeuxsensse l'avenir ce qui adviendra. fFÙTAILLERIE (fu-tâ-lle-rie,mouillées),f. Pédr. Eplt. qui Toutboispropreà fairedesfutailles.Futailleriesfondentla plaisanterie avec l'évidence,DIDER. dans l'usagepresquetoujours: les confondent deboisvenantdeSaint-Claude, detoutessortes,le ClaudeetNér.n, 6. sièclesà veniroules sièclesfutursne présentent centpayera20sous,Tarif,(8 sept.(G64. —ÉTYM. Lat. fulilis,dontle senspropreest: pas d'autrenuanceque cellequi est dans la —HIST. xv"s. Pourvendreplusieurs dansvasa futilia, notionmêmed'être ou de venir.Il n'y a que denréesde quilaisseéchapper, parexemple DU et qui vientde futire, laisseréchapper.Fulire danslalanguedudroitoù.futurne peutêtreremfustaillerie, CANGE, fustallia. —ËTYM. Futaille. à fundere,verser. tientprobablement placépar à venir: lesfutursconjoints.Ondirait FUTAINE s. f.Étoffedefiletde'coton. FUTILITÉ s. f.\\ 1°Caractère de ce cependant l'héritierà veniraussibienquelefutur (fu-tê-n'}, (fu-ti-li-té), Unecamisole de futaine.Futainesà poil: chaîne,qui est futile.La futilité d'un raisonnement. héritier. chanvreou lin;trame,coton,Tableauannexé à desfutilités. Decette — Hist.xnr s. Unefemeesposaun homepar auv- || 2"Chosefutile.S'attacher
1808
FTIY
FUY
FUY
futur; elleoïtdireque il estoittrop cruelet par IlFig.etpoétiquement. Adieu,mondefuyant,na- craintene s'épanouit plus,ilss'enfouissent euxet devantun hermitefistvoeu....Lin.dejust. 493.ture, humanité, Vaineformedel'être,ombred'un tousleurstalentsdansun terrier,BDFF. Quadrup. Nouste connaissons N'oncprétéritprésentn'i fu; Et sivousredique météore, troppournoustrom- t. m, p.62,danspouGENs. ||Pigeon fuyard,pigeon Hfu-Tursn'i aurajamèsprésence,Tantestd'es- per encore,LAMART. Hqrm.iv, -H.|| 2°Termede quiest dansun colombier à piedet qui ne.s'artablepermanence, la Rose,20222. sur l'arrière-plan rêtepasdanslesvolièreset basses-cours. |jxvj" s. Com-peinture.Qui paraîts'enfoncer || Terme nostrecourseuled'accorder d'untableau. faut à commissions I l savoir la de fauconnerie. Oiseau pete placer perspective oiseauquiravitsa à futuravantprocès,Coust.gén.t. 11,linéairedesplansde la terre,et détachersurles proieet la détourne.||fuyard, d'enquestes Substantivement. Il voit fait reles sidifférents 47.X nostremode ce n'est auxdiffésauter dans une barque,CORN. p. jamais [la partiesfuyantes nuages, quelquesfuyards connaissance Dessin.Rien Pomp.v, 3. Il eut d'abordà s'avancer pourles dons];le receune se met rentesheuresdu jour, CHATEAUBR. sur une la beauté en onn'aime lalibéralité n'est aux de route ; comparable pour lignes plus compte quefuture, glissante,encombréede bagageset de MONT. 10. l'horizon auxcontours s uaves et IV, romain, fuyantsfuyards,contreun vent violentsoufflant enface —ÉTYM. Prov.futur; esp.et ital. futuro;du quile terminent, m.Italie,Lett.à il. deFontanes.etau traversd'unenuitobscureet glaciale,SÉGUR, latin futurus,participedu radicalqui est dans IlÉchellefuyante, décroissement gradueldesobjetsHist.deNap.xi,7. L'arméeétaitdansundernier . enraisondelaperspective. Le étatde détresse Il Substantivement. fui,je fus(voy.FUS) physiqueetmoralequandlespreTerme didacd'un L es d'un O n FUTURITION s. f. tableau. miersfuyardsatteignirent (fu-tu-ri-sion), fuyant corps. fuyants Vilna,m.16.xn, 3.|| Il d 'unechose en tant future. C e à la i déede la diminuse disait Qualité a utrefois d'unhommequiévitaitdetirer tique. que aperçoit, vérité,quelque n'a n'a FÉN. tion et du d es aucune aucune à la milice. unfuyardétaitarrêté,il était p ossibilité perspective fuyant objets, Q uand qui futurition, RAYNAL, t. m, p. 33.Unanimalqui n'a jamaisvud'hiverHistoire 29. 3°Front f rontdémiliciende pleindroit.|| Fig.Celuiquiéchappe philos,v, j| fuyant, à milieu de futurien et inclinéen arrière. e n au la avant l'été, primé Ah! commevousvoudrez, peut-il pressentir, quelqueengagement. nat. xn,38.Lafuturition —ÉTYM. C'estle participe tion?BONNET, Contempl. présentdefuir,resté reprit-illà-dessus;mais je regrettele fuyard; des choses,la préordination des événements, la variablecommeadjectifverbal.Autrefois tousles il valaitmieuxpour vouspuisqu'ilétait riche, de Dieune touchentpointà notreli- participes et Voltaire a MARIV. présentsétaientvariables, prescience Pays.parv.i' part. — xvies berté, DIDER. Opin.desanc. phil. {leibnitsia-suivicetteancienne régie,quandil a écrit: Cathe- HIST. Quandà l'embléeilavoiteu rineII lesTurcs devantsesard'ellequelquefuyardeoeillade, nisme). poursuit fuyants YVER, p. 544.Les' —ÉTYM. Futur. mées,VOLT, D'AUB. Hist. Hoeurs, Scythes. fuiards, 1, 295,Sur le delpgement ANTE(fui-ian, AUDE(fui-iar,iar-d'),adj. Qui a fuyardduprinced'Oranges, FUYANT, ian-t'),adj. || 1° Qui FUYARD, CARLOIX, I, 7. — des'enfuir.Troupes fuit.Lebruitdescors,celuidesvoixN'adonnénul coutume Ils casÉTYM. la fuyardes. [les Fuir, avec finaleard qui indique relâcheà la fuyanteproie,LAFONT. Fabl.x, U tors]deviennent fuyards,leurgénieflétri par la l'habitude*.
G GAB
GAB
GAB
et la sel.HSortede bâtimentdepêcheur.|| 2°Dansla faisonsquegabarier.Cettesalleest celleoùl'on lettredel'alphabet G (je),s.m.Laseptième Le cette consonne. son proprede marinede guerre,bâtiment dechargeet detrans- gabarie: || et gabariser. cinquième || Ona ditaussigabaritter Ap3° b ateau lettreest gutturaldevantles voyelles Gros s urlesrivières. fortes,o, port.Il à choisir les belles quinavigue pliquez-vous toujours plus pièces 0, M : galerie,gosier,guttural,et il se conserveIl 4°Termede pêche.Filet, sorte de grandedeboiset à lesmettreà part,etfaites-enchercher à' la fin desmotsquandon le prononce : Agag,seine. partoutpourfairetravaillerensuiteavecun très— e tdevant uneautre consonne : HIST. xive s. Mises et assembler à de Seuil. whig, Bagdad, règle, dépenses pour grandsoinà lesgabaritter,COLBERT, Outreceson le a un son etautres choses nécessaires 7 4 d ans g dérivé, JAL. Elle dit sontraité aigrir. propre, plusieurs nefs,gabarres sept. 678, que porte et chuintant,tel queceluidu j devantles voyellesausponset passagessur la rivièrede Garonne,quel'onenverradanssesboisun commissaire il faiblese, i, y : gîte,gésier,gynécée. Quand DU xvie s.Xcombles e t || CANGE, gabbarus. || barques un charpentier demarinepourlesvisiter,marquer faut,devantl'e,Yi,Yy,queg ait lesonquiluiest pleinesgabarresluyfeurentenbarbegensarmeZjet fairegabariser etdébiterenpiècessuivant l'usage on le fait suivred'unu : JEAN LAAnn.deLouisIII, p. 26,dans dela marine,Corresp. guider,guenon. propre, deColbert, D'AUTON, 480. m, Aucontraire, Il se met dansla gabarreseulavecune —ÉTYM. quandon veut,devanta, 0,u, lui CURNE. Gabarit. dunnerle son chuintant,onle fait suivred'une charretteetnuitoudixhommesquipassoient[la f GABARIEUR s. m.Ouvrierqui (ga-ba-ri-eur), muet: geai,geôle,gageure, D'AUB. Histi. 4 61. prononcés jai, jôle,ga- Loire], tailleet surtoutqui traceles gabaris.Voilàunex11, — fiGna un son ne ÉTYM. ital. bascellent particulier qui peut-être Ilnousfaudrait jure.I| Espagn.gabarra; gabara; gabarieur. plusdegabarieurs, doitêtre l'oreille : perçupar magna-lat.gabbarus;bas-bret.kôbarou gôbar.OrigineLEGOARANT. guré,et qui Schelerlecroitde mêmefamillequele —ÉTYM. nime,ignorant,etc.; ce sonest le mêmeque inconnue. Gabarier. italienet le n bien le latin gn espagnol; qu'il GABARIT pour s.m.|| i" Termedemarine. gabata,jatte. (ga-ba-ri), c'estpourtantune t GABARER soitfigurépar deuxcaractères, v.n. Employé en quel- Modèle degrandeur naturelleque lescharpentiers (ga-ba-ré), articulationsimpleet qui pourraitêtre repré- quesendroitspourgodiller,c'est-à-dire fairemar- fontavecdespiècesdeboisfortminces pourreprésentéepar un seulcaractère. ||Gn,dansquelquescherunebarqueà l'aided'un avironplacéà l'ar- senterla longueur, lalargeuretlecalibredesmemmotsvenusdu grecoudu latin,gardela pronon-rière. bresetdespartiesduvaisseau^ et d'aprèslequeliis à chacunedesdeuxlettres: f GABARET ciationqui appartient s. Terme de m. travaillent les d e bois (ga-ba-ré), pêche. pièces qui doiventeffectiveG d 'une i gné. Petite || final,précédé nasale, Legabaritdumaître gnostique, mententrerdansle bâtiment. gabare. estmuet: long,rang;mais,suivid'unmotcom- —ÉTYM. Diminutif degabare. de de l'étambot. Lesgabaritsd'un couple, l'étrave, une ou uneh i l des. m.Voy.GABARIT. vaisseau. mençantpar voyelle muette, Xvoirlesgabaritsdecebâtiment,il doit f GABARI (ga-ba-ri), vientsonore,et se prononced'ordinaire comme } GABARIAGE m. 1° Action du être portde cent,dedeuxcents,de cinqcents (ga-ba-ri-a-j'),s. || un k: de rangenrang,un longhiver;nonsans degabarier au tonneaux. d'unbongabaritestcelui ; résultatdecetteaction.Il travaille || Unvaisseau car0final e st m ême deUn bienfait. 2"Il seditde unbonmodèle, c'est; muet, estfaitexactement exception pourtant gabariage. gabariage || qui d'après vantunevoyelle, danscertains mots:seing,étang. la courbureentièrede deuxpiècesquicomposent à-direquiestbiencoupéet bienconstruit.|| Au de en Terme un Il G, chimie,signifieglycinium. || couple. plur.Fauxgabarits,piècesdeboisquisoutiennent Gabarier. musique.G-ré-sol,poursol-si-ré-sol, indiquele —ÉTYM. momentanément les lisses.|| 2° Termemilitaire. ton de sol,dansl'anciennesolmisation française. I. GABARIER (ga-ba-rié;l'rne se liejamais; Motqui,passantde la marineà l'arméedeterre, allemande et aupluriel,Ysselie: Il indiquelesoldansla solmisation lesga-ba-rié-z et lesgabares),désignelacontenance de vivres,leurs descaissons des dimensions, anglaise.|| G, sur les anciennesmonnaiesde s. m. Il1°Nomdonnéauxpatronset matelots leursformes. la de à est la monnaie J'aireçuavecvotrelettredu28jan- —REM. marque frappée petitesgabares. Onécritaussigabari sanst, ce quis'acFrance, Poitiers. le jugement vier<680 vous avezrendu contre la cordemieuxavecle verbe, que gabarier.J'approuve —HIST. s. xme Plusque nuleletre que j'oie, desgabariers SEI-penséequevousavezdefairevoirà M.du Quesne quiontvoléduferdansl'arsenal, la a u G feme à 6 dans 2° revient GNELAY, Signifie goie[joie]Quipar Demuy,fév.1680, JAL. || Porté-le gabaridu vaisseaude 30piècesdecanon,que de dans t. faix e t les à Armonde,Senefiance l'ABC, JUBINAL, 11, quicharge décharge gabares. vousavezarrêtéavecM.Colomb, COLBERT, — 278. HIST. xves. Unautregabarrier, <0sept.1678,dansJAL. lequelamarra p.— nold, ÉTYM. G latin,y, gammagrec,qui vientdu sagabarre — celle d u nuCANGE, ÉTYM. joignant suppliant, gaProvenç. garbi; ital. garbo; de l'esp. du nommé le cou barotus. xvie s. Pour l e delaville deBorde l'arabe gimel,proprement || g phénicien, passage galibo,modèle, qâlib,moule,forme. chameau ainsiditdesaforme. deaux....seratenuchacungabarrier avoirtroisper- C'estuneautreformedecalibre(voy.cemot). ; s. GABAN m.Ancienne forme dumot sa dedans c 'est à savoirun f GABAROT s. m.ou GABAROTTE f (ga-ban), sonnages gabarre, (ga-ba-ro), caban. etdeux C oust. t . 672. Terme d emarine. Petitegabarre s. gouverneur tireurs, gén. n,p. (ga-ba-ro-f),f. — GABARE s. 1°Embarcation à voiles ÉTYM. Gabare. du commerce, nonpontée,grééed'unmâtplacéau fea-ba-r'),f. || et à ramesquisert à chargeret à décharger les f 2. GABARIER v.a. Terme demamilieude l'embarcation et d'unevoile. (ga-ba-ri-é), etc.Défenses auxmaîtreset patronsde rine. Façonnerune piècede boisconformément—ÉTYM. bâtiments, Diminutif degabare. o ubateaux detravailler aulestageaux indications du gabarit.Nousn'avonsencore GAffATINE s. f. Termepeuusité. gabares lesteurs, (ga-ba-ti-n'), ou délestaged'aucunvaisseaupendantla nuit, gabariéque les couples. Nousallonsgabarier l'é- Actiond'enfaireaccroireense moquant. Lagabaaoûttes*. || Vaisseau le tambot.IlAbsolument. Ordonn. pourtransporter Depuishuitjoursnousne tineestfrancheetla ruse subtile,Doct.am.dans
GAB GAB GAC 1809 à desparoisses n'étaientpasforcésd'acheterle sel || 2°PetitoiseauduParaguay IEROUX, Dict.comique. || Donnerde la gabatine quisetientau haut une letromperpar auxmagasins dela gabelle.Indépendamment des desarbres. luienfaireaccroire, quelqu'un, —ÉTYM. nation Donne d ivisions sontconnues souslenomde Il est notre Ital. gabbiere, de gabbia,hune (voy. grandes qui promesse ambiguë. vrai, de paysde petitesgabel-GABIE). la gabatine souvent ; Maisje donneraicautionDe paysdegrandesgabelles, dansRicHELET. de de de ne pointtromperSocratine, m.Outildecordier,qu'on SCARBON, les, pays saline, paysrêdiméset depays f GABIEU (ga-bieu),s. J'aibeau onvoit e ncore a umilieu d echacune d'elles aussi Galants donneurs de prê- exempts, fieffés, gabatine, appelle toupin. t. i, desdistinctions deprix,NECKER, renduau GABION s. m.||1° Termedeguérie. cherqu'onrisqueàvousouïr,DESBOULIÈRES, Compte (ga-bi-on), d 'une être 82. Frauder l a faire 447. la Grand ||Payer gabatine chose, dupe,roi,janv.4784,p. || gabelle, panierqu'onremplitdeterredansles sièges p. deBelley, dansBAYLE, Letl.à Marais,quelquefraudepouréchapper auxdroitsdusel; et pourmettreà couvertlestravailleurs etlessoldats. CAMUS, évêque 44mars4704. adresse à une L'armée à cetéchec s'enflamme Sousde fig.échapper obligation quipèse par davantage, —ËTYM. Ital.gabbatina, et d'épaisgabions, Ellevients'attadegabbare, gaber(voy.surtouslesautres.|| Gabelle personnelle, obligationfortsmantelets à dansles cemot). cheraupieddesbastions,BRÉB. Phars.ni.|| Gabion imposée chaquepersonnede prendre s. d el'Etatune d esel o u GABEGIE Mot farci d e c elui Fraude, greniers quantité déterminée; gabion sape, quiestremplidefasf (ga-be-jie),f. populaire. à gabelle réelleougabelle Ily a delagabegielà-dessous. volontaire,cinesou debranchages. supercherie. par opposition ||Fig. La bonneLorraine —ÊTYM. la réellement nécessaire à la d e Il paraîttenirauverbegaber;compa-quiexprimait quantité sachantbienà quielleavait [Mlle Lislebonne], rez gabuxé,moqué: Ainsilejouvencel dechacun. oùsevendaitaffaire,mit ce gabiondevantelle[le récitde ce gabuzé,et consommation || 2°Grenier faillitqu'ilpillastpatience, leJouvencel, ms.p. 382, lesel.l|3° Anciennement, toutimpôtsurles den- qu'elleavaitfait],depeurdesebrouiller avecChade drap, millart,ST-SIM. 44 dansLACURNE. réeset lesproduitsdel'industrie. Gabelle 6. 2°Terme r ural. Sortede 234, || GABELAGE s. m.|| 1° Espacede devin,etc. (ga-be-la-j'), panierservantà transporterles terres, les fu— dansle la desdras HIST. XIII" s. Imposition de gabelle etc. grenier, tempsquele seldoit demeurer miers, — mettent avantd'êtremisenvente.|| 2°Marques dela sénéchaussée de DU HIST. xvi*s. Vantabrun fut blessé,escrivant que Carcassone, CANGE, galescommispourreconnaître la qualitédusel. blum.|| xv"s. Pour rejouirle peupleparmile (selonlavanitédenosFrançois) lenomdesamais—ÉTYM. Gàbeler. d e toutes.... f urentostresse surun D'AUB. Hist. royaume France, gabelles gabion, i, 449.Gabions s. m. Ancienterme tées,FROISS. n, n, 74.|| xvi"s. Il leur annonçoitpleinsdevent[malgarnis],ID.ib.ni, 20.Il s'aci GABELANT (ga-be-lan), de quelquesmaisonspercéespourgaquidésignaitceuxquiavaientaffaireauxgabelles,queSertoriusleurfaisoitla grâcedeleurremettrecommoda d'autant les offitailles e t Serm .ib. devaient fournir.Et les que gabelles qu'ellespayoient, ' AMYOT, bions, ni, 244. qui s'y — nefont tor.3G. ÉTYM. Ital. gabbione,gabion,proprement ciersde lafermedesgabellesdeLyonnais . — dela et ouverture desditsgreniersqu'àcertains ÉTYM. jours Provenç.gabela,gabella;espagn. grandpanier,grandecage,de gabbia,cage(voy. ce quicausequelesgabelantssontcon- portug.gabela;ital. gabella;bas-lat.gablum,ga- CAGE) . semaine, à celui bulum;dugermanique : anglo-sax. traintsde seretirersanssel et se pourvoir s. f. ou GAgafid,gafol,im- f GABIONNADE (ga-bi-o-na-d'), decontrebande, BailGautier,6 mars4660. allem. mod. duverbe BIONNAGE s. m. defortipôt; Gaffel ; gifan,goth.gi(ga-bi-o-na-j'), Ouvrage —HIST. es- baii; allem.mod.geben, Lesétymologistes XVe s. Et tiendrontlesditsofficiers, donner. fication de campagne exécuté en gabions.ditsgrenierset boutiques où seferala vente,une espagnols letirentdel'arabekabala,impôt;à quoi —HIST. xvi"s.Premiers fontlesapproches, prebarreau traversde la ventepourd'illecprendreDiezobjectequelek arabene se prêtepasà un miersdressentgabionades et cavaliers, et fontles leditsel'gabelle,sansque les gabellans en g. BRANT. Damesgalantes,1.1,p.402,dans puissentadoucissement tranchées, b ailler à cham. Mot et s. presserladitebarre.Seronttenus.... populaire LACURNE. f GABELOU (ga-be-lou), billet-de dénigrement enleursgreniers,lesdites autrefois les cunquigabellera Gabionner. pourdésigner employés —ÉTYM. lesemployés deladouane GABIONNÉ, ÉE (ga-bi-6-né, tes....et ne se partirontd'illeclesditsgabellans,dela gabelle, aujourd'hui née),part, passé 8 O rdonn. ontou eu leursdites et del'octroi. Tous c eux de Batterie billetes, préten- gabionner. gabionnée. qu'ilsn'ayent || Fig. qui nov.4498. v.a. Couvrir dentavoirun droità préleversur une industrie GABIONNER avecdes (ga-bi-o-né), —ÉTYM. Gabeler. dansParis était Se J'aidit quetoutce qui v. réfl.Se couvrirdegaétrangère. gabions. || gabionner, de ÉE s ubirl'exercice des bions. devait GABELE, (ga-be-lé, rats-de-cave, lée),part,passé ga- spectacle, beler.Leselaprèsqu'ilestessuyés'appelleselga- desgabelous del'opéra(parcequ'alors touteréunion —HIST. xvi"s.Ilsavoienten partie(parlavertu toutes visites belé.Lesquels f aire marionnettes etaux t radesfemmes decorpsmorts)redeplaisir, gardespourront jusqu'aux puces quise gabionnoient c. BLAZE, avoirétémis desselsde vailleuses,lui payaitune redevance), Hist.i, 450.Lesplate-forpartoutoù ilsdouteront poussé l'ennemi,D'ABB. e mars contrebande et nongabelés,BailGautier, demusique, mesestoient revestues et gabionnées, l'Académie i, xv,p. 602. CARLOIX, VU, 4660.Défendons n'est —HIST. d'allerauxlieuxoùla gabelle s .Tuas meschant 46.Ilstuèrent ,xvi« menti, bourreau, plusieurs pionniersqui gabionnoient, sels faire saler l a chairou d es tu NOEL Cont. t. 722. établie, pour poisson que es, DUFAIL, d'Eutrap.PARÉ, m,p. gabeloux, —ÉTYM. nongabelés, ib. Gabion. ch.xxm. — sedouble la de s. m.Celuiqui GABELER VI ÉTYM. Prononciation GABIONNEUR quand syl(ga-bi-o-neur), (ga-be-lé. populaire gabeleur. f labequisuitestmuette:je gabelle, railler.|| Sega- travailleà faireouà poserdesgabions. je gabellerai), f GABER (ga-bé),v. a. Moquer, faire v.n. Porterdansun magasinpourle "semoquer, Gabionner. égout-ber.v.réfl.Diredesbourdes, [jAncien —ÊTYM. ter le selramassédansla poêleà mesurequ'ilse termeinusitéquia étéremis,jusqu'àcertainpoint, t GABORD s. m. Termede marine. ,(ga-bor), forme. enusageparlesimitations devieuxlangage.Ilétait Nomdonnéauxpremières planchesd'en basqui —HIST. xiv"s. Itemd'avoirvenduà leurprofitencoredansla 4™ éditionduDictionnaire del'Aca-fontle bordage extérieur duvaisseau, etquiforment le dit selainsidéfalquésansgabeler,DUCANGE, démie. pardehorsun coudeen arc concavedepuisla — HIST. xi"s.Devantsespairsvatil oregabant,quillejusqu'au-dessus des varangues,GUILLET, gablum. —ÉTYM. di 678-4 d ans JAL. Gabelle. de c xxxn. xnr s. Par Ch. Roi. || Dieu,vassal,jel (4— 683), de 5. m. 1° GABELEUK vous Cuidiez vousdonc HISTt xvi°s.Leditnaviretouchaenterre,et || Employé (ga-be-leur), qu'à certesle por gaber; d'une la gabelle. des 4 heurtla vousdie?QUESNES, Romane,p. 08.Maistex[tel] de.ce de [Ily a] provinces quijouissent quilleet gabortss'estonnerent, libertéà cet égardfiesel] qui fait regarderavec gabeà la fois[parfois]autrui,Quelegaboisrevientsortequelesjointsdesplanchess'ouvrirent, M.DU raisonlesautrescomme étantdansla plusarbitrairesurlui,Blanche etJehan,v. 2836. 597. BELLAY, — ST-SIM.—ÉTYM. servitude de touslesfriponsde gabeleurs, et ital. ÉTYM. Angl.garboard. Provenç. portug.gabar; gab497. 2° defairesécherle Homme ouGABUT s. m.PoisduScandinave a GABOT chargé . 479, Il (ga-bo) bare; gabb,raillerie,qui peut-être f (ga-bu), sel. reste en vie horsde l'eauet un rapportavecle radicalgav du latingaudere,sonqui longtemps —HIST. tute se réjouir. xn«s. [Que]escerst[tire]li gablere servir d 'amorce. qu'onpêchepour la substance delui, e départentli estrangelesla- f GABET s. m.Terme d evénerie. G ros | GABRIEL (ga-bri-èl),s. m. Ondesseptar(ga-bé), borsdelui,Liberpsalm.p.109.||xvics.Lacruelleverquise logedanslapeauducerf,dudaimetdu changes. —ÉTYM. avarice desfermiers, etusuriersromains,chevreuil. Mothébreuquisignifiel'hommede gabelleurs Lùcull. 3 5 Pourremédier au soulèves. m.Terme d emarine. Dieu. AMYOT, (ga-bi-a-j'), t GABIAGE mentdesRasez,quicommencèrent contrelesga- Service s.m.Termedemarine. deshunes; travauxet ouvrages du ressort f GABURON (ga-bu-ron), D'AOB. beleursdeMarseille, Hist.il, 437. desgabiers. Piècede bois,nomméeautrement jumelle,qu'on —ÉTYM. — ÉTYM. G ABIER. contre un lefortifier. Gabeler; provenç. gabettador. ,. Voy. applique mât,pour GABELLE s. f.|| 1° Anciennement,f GABIAN m.Undes s. Outil d e noms 4.GÂCHE (ga-bè-1'), vulgait ( gâ-ch'), f.\\i° maçon (ga-bi-an),s. la chauxoule plâtre.|| 2°Sorte l'impôtsur le sel.Unde sesfrèresquise mêlait resdugoéland. quisertàdélremper des de les defaire convois fauxsel, étaitguettépar s. f. Termede marineusité despatuleen boisquisertauxpâtissiers pourmaf GABIE(ga-bie), c om. 42. archersdes gabelles, Rom. Hune. nierleurs farces. n, surla Méditerranée. SCARRON, —HIST. Deuxmuletscheminaient, l'un d'avoinechargé, —ÉTYM. xiv s. Jehan,quiestoità unportdela Ital. gabbia,hune,proprement cage L'autreportantl'argent delagabelle,LA FONT. Fabl. (voy.CAGE). au Ona dit xvi"sièclegaigequi est rivièrede Loire," print un avironnommégaiche, i, 4. Celane leursied-ilpas mieuxque d'entrercage: Lagrandflambedela grandgaige[hunedu DU gachum. CANGE, — LABRUY. XIV.Leroyal'directeur danslesgabelles? ÉTYM. Ane.h. allem.waskan,laver;allem. cité dansJAL. trinquet], desaideset gabelles.... Lemotd'aides'entend,ga- GABIER waschen l'r ne selie mod. ; angl. towash.Lesenspropreest jamais; au plu(ga-bié ; bellesm'embarrasse; D'oùvientcemot?—d'un à battrel'eau. s.m.|| 1°Mate-instrument juif riel,Vsselie: desga-bié-z exercés), — G abelus. Il euten effet l e Gabelus juif lotquisetientdansleshunes,pourvisiteretentre- 2. GÂCHE appelé y (gâ-ch'),s. f.|| 1°Termede serrureTo- tenirlegréement. Gabiers deport,matelots rie. Piècede fer qu'onattacheau poteaude la quieutdesaffaires d'argentaveclebonhomme chargés bie; et plusieursdoctestrès-sensés tirentdel'hé- defaireentrerlesbâtiments del'Étatdanslesports, porte,ouqu'onscelleaumur,et quiestpercée, pour breuPétymologie de gabelle,caron"saitquec'est delesenfairesortir,de disposer les appareils de y faireentrerle pênede la serrure,et tenirla de l'hébreuquevientle français,VOLT, lesFinanAttacher unegâche.Leverunegâche. de halàge,etc.|| Gabierdebeaupré,an- portefermée. ces.|| Paysdegabelle,lesprovinces où l'impôtde carénage, ouà patte,gâcheen-fer aplati ciennement matelotdontle étaitdansla ga- || Gâche d'épaisseur lagabelleétaitétabli.|| Provinces des grandesga- biedumâtde beaupré,et, poste et à nommée cette aussigâchedesûreté. quatrecoudes aujourd'hui que deferquitiennentattachéscontreun belles,cellesoùl'impôtsurleselétaitle plusfort; gabien'existeplus,matelot desplushabilesentre || 2°Cercles de oùla vente deplomb oudefer-blanc provinces petitesgabelles, provinces ceuxquisontchargésdetoutcequiregarde lama- murlesconduits paroùl'eau duselétaitvolontaire, c'est-à-dire oùles habitantsnoeuvre desfocset le gréementdu beaupré,JAL.tombedesgouttières. PlL'C.DRLALANGUE FP4NCAISE i. — m
GAG 1810 GAD GAG —HIST. xves.Etla garnison delaserrureà late- gairesde la groseille VOLT. rougedansl'Ouest,gadeen sentà ia couronne, Henriade, vin,Variantes. brisez haute Normandie. nuredelaclef,c'estassavoir doubles, pesles Vingtfoispourvous[plaisirs] j'ai mismamontre tel et GADELLD3R s. m. Un desnoms BÉRANG. Grenier. t Terme dejurisprudence. gasches doubles, moraillons, l'emparement (ga-dè-lié), engage, || du août44$9. Ordonn. Contrat denantissement vulgaires groseillier rouge. d'unechosemobilière, qu'il appartient, par —ËTYM. m ettre à inconnue. Peut-on à GADHËLIQUE G AÉLIQUE. antichrèse. Demeurer ici, • t adj.Voy. les Origine (ga-dé-li-k'), opposition ||Fig. pour titred'attentefortincertaine,desmotsmaldéter- f GADHXE Il mouillées), s. f. Undes gagesoupourgage,périrdansunecirconstance où (ga-di-11', : le bas-latinnomsvulgaires minésquiontune formesemblable durouge-gorge. d'autress'échappent. || Demeurer pourgages,signi— l a action defendre HIST. xvie s. Philomele enavril s es semble fieencore terre, être arrêté gascha signifier plaintesy dansquelque qui simplement queet "leber- jargonne; et d'oùvientgascaria(voy.JACHÈRE), leramieren automne;relle,pendantque s'échappent les autresqui y L'arondellel'esté; richongâcher,drageonner, gdchon, drageon? Le pinsonen tout temps;la gadilleen hyver,avaientparticipé;et aussiêtrepris d'unefaçon ÉE(gâ-chéy 297. Chacunpeutsur unlit Se tenirtouGÂCHE, chée),part,passédegâcher.RONS. quelconque. i° bien 2? s. Terme de gâchée. f GADOLDOTE || Plâtre gâché.|| Fig.Besogne (ga-do-li-ni-tf),f. joursprêtsansquittersonhabit; Quine le sera 1° dumortier v. a. Silicate d e ainsinommé d e GÂCHER Bertr.de (gâ-ché), || Délayer minéralogie. cérium, pointresterapourles gages,TH.CORN.D. " Gâcherlâche,faireun Gadolin, ouduplâtrepourmaçonner. quil'a découvert. Cigarr.n, 4.|| Demeurer pourgage,sedit aussi Gâcher ne de le d ne selie mortier plâtretrès-liquide. GADOUARD Lapressefutsigrande serré, (ga-dou-ar; jamais; d'unechosequel'ona perdue. donnerau plâtrequece qu'ilfautd'eaupouren Ysne se lie pas: des ga-^dou-ar demon habit est actifs;pourtantqu'unpan y demeurépourgage. un faireunepâte.|i 2°Fig. Faire ouvrage lalient: desga-dou-ar-z grossie quelques-uns actifs),s.m. || Laisser pourlesgages,pourgage,c'est-à-dire perV ous t outce vous l esmains sans Il faudra selaver dre. Nonpasfranc,caripour qu'on après Échappé rement, goût. gâchez Vidangeur. ||Fig. gageily laissa ducommerce. Don- cettebataille donneà faire.|| Termefamilier contredes sa queue,LAFONT. Fabl.v, 6.||Fig.:Donner des ; car vousaurezcombattu r ural. H erà 3°Terme 45 août-1776. Je nersamarchandisevilprix.|| VOLT. Lett.la Harpe, gadouards, gagesà un parti, faire une démarche décisive, recouvrir deterreles serlebléau printemps bien sontles se voudrais savoir pour qui "gadouards qui éclatante, pourêtreacceptédansun parti.|| 2°Par recouvrirsontefforcés racinesdela plante.|| Gâcher deviderle privéd'unvastepalaisoùils extension, toutmeubleouimmeuble lespaillers, quiassurele 46oct.-1764.payement la partiesupérieure desmeulesdepailleavecdela nesontpasreçus,ID.Lett.Damilaville, Il d'unedette. a affectésamaison comme —ÉTYM. terredélayée. dette. L es desa meubles d ulocataire sontle Gadoue; bourg,gadoi. gage —HIST. xves. Nulpoissonnier deParisne peut GADOUE s. f. Lamatièrefécaletirée gagedu propriétaire. (ga-doue), || 3°Dansle; petitsjeuxou nedoitbrouillerou gascher[passerà l'eau]pois- desfossesd'aisances sert Seditaussi qui d'engrais. || jeuxdesociété, objetqu'ondéposequandon s'est ouaum orue salés des desrues sontemcomme desboues e t immondices et avoir salée,maquereaux qui son, trompé, qu'onne"peut retirer-qu'après 369. Ordonn. t. Xpeinea-t-ilmisle piedhors subiunepénitence. Joueraugagetouché.|| 4°Ce cunharanblancsalé, desrois, n, p. ployées pourengrais. à des Gaschant dela boue l'attacher lesexhalaisons infectes xvi* s. des trouve l'on et pour || barrières,qu'il consigne meten maintierce,pourgaque Moral,t. n, p. 480,dansLACURNE. et autres'immondices, MERrantied'unesomme à payer,quand,dansuneconparois,AMYOT, quisortentdesgadoues Dict. muraille d e terre Gascher la Tabl.deParis,L'airvicié. testationentredeuxouplusieurspersonnes, il est grasse,MONET, CIER, auxbesoinsnaturels], —ÉTYM. du gros[satisfaire inconnue. Lewallon a Gascher convenu celle sera condamnée godau, qui Origine que payera d e Dict. defumier. Peut-on cettesomme. Donner d es R endre l es gadoue godau, OUDIN, jus rapprocher gages. gages. — ÉTYM. Gâche4; ital. guazsare,détremperetl'unetl'autredél'allemand Koth,bas-saxon kath, || 5°Autrefois, gagedebataille,ougagedu combat, dansl'eau. boue? decombattre manifesté excréments, parl'offred'un engagement m. de merà de s. Hirondelle s. f. Terme chi- gantpourgage,etcontracté t GACHET (ga-chè), t GADUINE (ga-du-i-n'), quandl'ennemi,enratêtenoire. mie.Substance retiréede l'huiledefoiedediffé-massant le gant,avaitaccepté le gage.Jejettedevant GÂCHETTE s. f. || i° Lapetitepiècerentesespèces dugenregadus(morue). toi le gagedu combat;L'oses-tu relever?VOLT.. (gâ-chè-f), 2°Morceau semetsous le d'uneserrurequi décrétaquelecas[duel pêne.|| (ga-é-li-k'), adj. Qui appartientTancr.m, 6.Leparlement t GAÉLIQUE deferquifaitpartirla détented'unfusil.|| Pièce auxGaëls. Lalanguegaélique, et ne de ou,substantivement,Legris Carrouge] requérait pasgagedebad'unfusil d e dans taille,m.Moeurs, 400.|| 6°Fig.Toutce quiestasdel'intérieurdu corpsde la platine le gaélique, langueparléeaunorddel'Ecosse, à sert démunition. 3°Machine leshautes t erres. L e est unedes comme quelconque qui gaélique || languessimiléà un gage garantie.D'unepaixmal dialectes onm'afaitele gage,CORN. celtique;il a^deux principaux,conçue traquerunpiège.|| 4"Leviercoudéquisemeutsur dunouveau Rodog. m,3.Ces métier à bas. sonaxe,et quifaitpartiedu l'erseparlédanslahauteEcosse, etl'irlandais. Ondit lettresdemafoivousserontdebonsgages,ID.Sertor. —HIST; ouarrestsdesditesaussigadhélique. XVI" s. Estoqueaux 6.Vousenaviezdéjà'saparolepourgage,ID.Hor. v, sontchevilles s.m.Coquille bivalveduSéné-v, 2.Cesdeuxgrâcesmesontun gagede laprépour f GAFET parmilieudesquelles (ga-fè), gaschettes > dites PARÉ xvn donâx Adanson. arresterles BOSS: Lett.Corn.461.Ainsilapregaschettes, , ,42. sencede l'époux, gal, trunculus, —ÉTYM. degâche2. Diminutif 4.GAFFE s. à l'extrémité futle (ga-f), f.Longue mièrevictoire gagede beaucoup perche d'autres,ID. estfixéeunepointedefergarnielatéra- LouisdeBourbon. GÂCHEUR Ellereçutce derniergagede (gâ-cheur), s.m.\\1°Ouvrierquigâ- delaquelle le Le d 'uncharle lement d'uncrochet. La s ertà conduire lebache mortier, plâtre.|| gâcheur d'unepaix sonamour,FLÉCHIER, gaffe Dauph.Je réponds les celui d 'un -celui à sonder Le barondescendit dans etc. mes N éron m 'ena donnédes q ui entre menuisier, prend teau, pentier, l'eau, mains, un menuisier.la barque.... saisità défautderamesunegaffequ'on jurée mesurespourun charpentier, Brit.v, 3.Devotreobéispourgagestropcertains,RAC. homme Mauvais avait DE le 2° e t laissée CH. Genne parhasard, || Fig. populairement. ouvrier, y BERNARD, sanceelle veutqu'ungage,m Athal.m, 4. ID.Mithr. qui travaillemal; on le dit aussid'unmauvaistilh. campagnard, i, -18.|| Termedepêche.CrocVousayezdesesfeuxun gagesolennel, à Au Marchand vend vil t irerà terreles Terme écrivain.|| comme le gagele qui prix.|| fé- pour grospoissons. || d'argotn, 4.Je vousle livre[Télémaque] femme travaille maritime. Avaler sa mourir. donner d elà fidévous quigâche,qui gaffe, minin,gâcheuse, précieuxqu'onpuisse plus — n 'est HIST. xv«s. Unbastonnommégaffe,ayantun litédespromesses mal.Cettecouturière qu'unegâcheuse. FÉN.Tél.xi. Épéo d'Idoménée, —ÊTYM. Gâcher. deferau D U l ui donnée c omme un gagedesa Laêrte avait croq bout, CANGE, gafare. que — EUSE(gà-cheû,cheû-z'),adj. 4. GÂCHEUX, ÉTYM. ID.ib. xvi.Prions;le jourau jour ne éspagn.tendresse, Berry,jaffe;prov.gaf,s. m.; bourbeux. Cetteruelleest et : gâ- portug.gafa;angl.gaff;duceltiquegaél.gaf; donnepointde gage,Etledernier,rayon,en sorDétrempéd'eau, cheuse. : dia- tantdunuage,Nenousa pasjuréderemonter debas-breton, gwâf,crochu;oudugermanique —ÊTYM. Gâcher. lecteallem.gaifen,tailleren crochet. Leceltiquemain,LAMART. Hafm.n, 6.|| 7° Gagede l'amour, 2.GÂCHEUX s. m. Terme et le concourir. Et enfant f (gâ-cheû), popugermanique paraissent qu'ilen [decethymen]eut pourgage institusubalterne dansunepension dediverses laire.Maître I 2.GAFFE RAC. ; (ga-f),s.m.Vases gran- unejeuneprincesse, Iphig.iv,4.Cefilsquede teurdetrès-basétage. deursdontonsesertdansles salinespourtrans- sa flammeilme laissapourgage,ID.kndr.m, 8. —ÊTYM. Prononciation degâcheur. porterle sel. populaire par || 8°S. m: pi. Cequ'onpayeaux domestiques s. m. 1° mortier GÂCHIS d e ÉE(ga-fé, ainsidit parcequec'estla (gâ-chi), || Espèce passéde gaffer.Un aa pourleursservices, GAFFÉ, fée), p art, Onne faitdeplâtre,desableet dechaux.|| 2°Parexten-grospoisson sommepayéepar suitede l'engagement. gaffé. deboue tas d'ordure o ù sansluipayersesgages. détrempée, renvoiepasundomestique sion,quantité f GAFFEAU (ga-fô),s.m.Petitegaffe. deliquide.|| Fig.etfamilièrement.—ÉTYM. il y a beaucoup Diminutif degaffet. secasse S'il quelquechose,je le rabattraisurvos et ! Affaireembrouillée désagréable. Quelgâchis GAFFER t).a. Accrocher (ga-fé), quelquechosegages,MOL. VAvare, ni, 4. ....S'ilavaitquelques c'est avecunegaffe. Nousvoilàdansun beaugâchis.D'ailleurs Neme denierscomptants, paierait-il pasmesgages — danssaconduite uneinconséquence nouvelle entre 4; prov.et esp.gafar. ÉTYM. decinqans? REGNARD, Gaffe Joueur,ni, 7. Je sersun toutescellesdontsa besogneestremplie,cequ'on GAGE s .m. 1° faitde un valetsansga(ga-j'), || Dépôtqu'on quel- maîtresansbien;ce quisuppose Mém. appelleun vrai gâchis,BACHAUMONT, secrets,queobjetentreles mainsd'autrui,pour sûreté ges,LESAGE, Crisp.riv.desonmaître,se.2.|| Être 328. Il se ditaussid'un d'un t. xxxin,p. d'unedette,d'unemprunt. Ungagesuffisant. Prê- auxgagesdequelqu'un, êtrepayépour.faire l'office || écrit, discoursoù lesidéessontsansordreet confuses.tersurgages.Emprunter surgage.Brancàs mede- de domestique. SËV. Jenesuispasàsesgages, 447. n'estpointintéressant; Cemémoire c'estun gâchismandahierdebonnefoisije nevoudrais pasprê- Il y en a biend'autresque lui quiont été aux donton se tireraitbienvitesi la curiositén'é- ter surgages,etm'assura qu'iln'enparleraitpoint, gagesdes gens,et puis qui ont eudesgensà tait excitée,BACHAUMONT, Mém.secrets,t. xxxv,SËV. 406.Il lvfia faitmettreen gagesesperles,ID. leursgages,MARIVAUX, Pays.parv.2e part.||Cet 489. 400.L'ordonnance du roi Asychisne permettaithommene volepassesgages,se ditd'undomesp.— ÉTYM. Gâcher. les d'emprunter qu'à conditiontiquequifaitbiensonservice;et fig.detouteper[chez Égyptiens] s. danslaGÂCHOIR m. Caisse le de son f (gâ-choir), d'engager corps[momie] pèreà celuidont sonnequi s'acquittebiendecequ'ellea à faire. de onempruntait; c'étaituneimpiétéet UneinfamieHom!si vousle payezpourvousfairehaïr, Il ne quellele potierdeterremélangelesmatériaux la pâte. toutensemble denepasretirerun gagesiprécieux,vousvolepassesgages,FAVART, Soliman II, i, 40. —ÊTYM. Gâcher. Hist.m, 3.Je memettraisen gageenmon || Dansunsens plusgénéral,être auxgagesde BOSS. GADE Terme d'histoire n aturelle. besoinurgent.—Surcettenippe-là vousauriezpeu quelqu'un, êtrepayépar lui pourcertainsoffices. (ga-d'),s. m. Genrede poissonsdontla morue,le merlan,la d'argent,REGNABD, 44.Elle est d'accord Il lecroirait-on? descomtes à ses gages,1 qui, Joueur,n, a, barboteoulotteformentles principales espèces,detout,dutemps,desarrérages ; IIne fautmain- pourle servirselonsesintérêts,Il fournitéquipage Gade-lotte douce d ont d 'eau tenant luidonner d es et laquais,HAUTEROCHE, il poisson ou.bât-bote, que gages,n>.ib.i, 6.Sanci,et carrosse Bourg,dequalefoieesttrès-bonà manger. danscettenégociation, une de ses 3 .Vous ne êtrebon dépensa partie lité,v," qu'on pouvait supposiez —ÉTYM. Ibiens;ilmiten gagesespierreries TàSoç. sansêtreà vosgages,FÉN. Dial.desmorts et, entreautres,français s. Un desnoms GABELLE vulcefameux nommé le està et On t (ga-dè-V),f. diamant, pré- mod.Richel. Matarin.|| ditdansunsensanaSanci,qui |
GAG bAG GAG 1811 COMM. d'éduc.la Lingère, 1, 2.|| 3° Donnerdesgages,un logue: tenir à ses gages.Les grands[deRome],gagesde luy,et autresmenuesgensassez, Tiennentv, 3.Je veizlebonhomme à quelqu'un.Gagerdes achetantdes suffrages, vieilprésenterle gage salaire,desappointements pours'affermir leursmaîtres[lesgensquiyotent]à sonfilz[leducdeGueldres et sonfilscomparaisElle[laroyauté]fait subsisterl'artidomestiques. pompeusement un diffé4. Un orsaientdevant l e ducde sandeses a leursgages,CORN. faquin Bourgogne pour peines,Enrichitle marchand,gagele Cinna,n, S'at.I. rend qu'ilsavaiententre eux],ID.IV,4. Voulez-magistrat, LAPONT. Fabl.in,2. Vouslesvoyezengueilleux quivoustientà ses gages,BOIL. Casser auxgages,retirerà quel- vousfaireun gage[pari]à moi?Oui,vraiment,core,amoureux'et la bourseen || Familièrement. volages,Chercher, LOUIS xxvn.Pensez d ebeautés en son ses Et N ouv. beautés Lamort main, qu'un emploi, appointements.quepour dit-il;quelsera-t-il? XI, quilesattend dans que le pauvregentilhomme rendoitbien gage au seindesvoluptés; sa paresseil fautcasseraux gages,SCARRON, Deleursbiensprodigués pour LEHOUX, Dict.comique. dontilsga|| Il seditaussid'unsupé- [payaitcher]dubontempsqu'ilavoiteu en ce d'infâmes capricesEnrichir nosPhrynés à un inférieur. Ila eu jour,m. ib.LXXII. Lesditscapitaines.... casserontgentlesvices,QTLB. Le48'siècle. rieurquiretiresa confiance — avoir REM. Ona contestéquegagerdesuivid'uninlongtemps quelquecréditauprèsdu ministre;mais desgagesd'unquartierceulzqu'ilztrouveront et s'ilz renchéent uneautre finitif dûtsedire il a été casséaux gages.Enfin,pourl'inconnue,excédé et delinqué comme y ; parier,surcetteraisonque GalantdoxM.fois,ilzlescasseront dutoutet mectrohtd'autresgagerindiqueunechosedontonestà peuprèssûr, elleestcasséeauxgages,TH.CORN. ni, 4. || S gages,quireçoitdes gages.Cegouver-enleurslieux,Ordonn.o oct.44S6.|| xvi°s.Il y et parierunechosedontonestmoinssûr; maisla neurn'estpasun hommeà gages,J.J.ROUSS. Ém. adeuxsortesdegagesvifetmort.Vifgageestqui synonymie de cesdeuxmotsest tropvoisinepour I. || Enmauvaise.part. Xgages,quiestpayépour s'acquittedesissues[dontlerevenuvienten dé- quel'emploi ensoit différent. Quandon a blâmé service honorable. Des de rien ne la de Mme de fairequelque peu applaudis-ductionde la dette],mort-gage, qui phrase Sévignécitéeplushaut,on de Charseursà gages.La Cleveland le estabsorbé e n n'a faitattention revenu [maîtresse pureperte pas s'acquitte[dont que'gagery a lesensnonde lesII], dontil ne sesouciaitplus,ne laissaitpas pourle débiteur], LOYSEL, 483,484.Telleestaitla parier,maisde s'engager;siony mettaitparierà le déshonorer desinconstances de par coustunieque celuiqui appelloit par réitérées, jettoitun gant la — placede gager,on la rendraitridicule. deschoixindignes, etle ruinaitpar desamantsà pourgage,et l'appelle le levoit,et s'appeloit SYN. PARIER. Dansgagerest gage; et gage GAGER, 41. || LaFontainea dità de bataille,BRANT. Gramm. Surlesduels,p. 47, dansLA-dansparierest pair,égal.Celuiqui gageexpose gages,HAMILT. Se au Notre souffleur, à du dit Alors gage gorge CURNE. combat,l'arméevénitiennedoncgagecontregage;et celuiquiparieestbutà gage singulier. de vapeur,s'enflecommeun ballon,Fabl.vi, 3. esloitenbataille.... les butcontrequelqu'un. Celafaitunedifférence lesquelsVénitiens gardoient pour d'un seditquelquefois dusalaire du com- l'imagéquelesdeuxmotsprésentent à l'esprit,mais capi- gages[demeuraient || 9°Gages simplesspectateurs tainedenavire,d'unmatelot. || 10°Gagessedisait bat]; car, s'ils eussentvouluassaillirde leurs celan'en-faitpointpourle sensqui s'estattachéà autrefoisdu payement eussentestécontraints de sé- l'un et à l'autre.La synonymie en est complète. queleroiordonnait par an costés,lesennemis — de sa auxofficiers de auxofficiers Mêm. HIST. xmcs. Seaucunsdesmestiersdevant justice parerleursforcesendiverslieux,DUBELLAY, maison, etde finance. Degagequimange,nul dizestadjornés liv.11,f°44, dansLACDRNE. devantlemestrequigardele mes—SYN. HONORAIRES. Prov.t. 11,p. 434. tier....et seil vientà sonjour,et il cognoit, ildoit GAGES, APPOINTEMENTS, Ap- nes'enarrange,LEROBXDE LINCY, o u se dit toutce est à l esrenteset etseilne redevances lesnuiz,il estàtrois pour qui place, Gagerests'obliger payer paiededenz pointements gagier; comme tel.Honoraires a lieu les si le n 'est 440.Ciàus[ceux] l'année vassal deniers Liv.desmet. dues pour qu'onregarde suivante; pas d'amende, pour et maîtresqui enseignent quelquescience, pour resseantsurle fief,à raisonduquelil les doit,il oucellesquifontapeleret quigagentbataillepar à l'effetd'ob- doitdonnerplegequiy demeureet quis'oblige ceuxà quiona recours dansl'occasion de champion, Ass.deJér.460.Il nemuetpasde serfs ouquelqueautreserviceles payer; de cesdeuxmots,gageet plege,on a [il n'apasdesens]celuiquiplaintPaineet travail tenirun conseilsalutaire, metà portéede composé Gloss.du quiaquiertavantage ; Pourcenepuisveoirquecil queleurdoctrineouleurfonction celuyde gage-plege, LAURIÊRE, bienaint rendre.Gagésestd'usageà l'égarddesdomestiques L'unl'avoit n ourri e t avoit de droitfr. pourgages [aimebien],Quipourjouir d'amours et des gensqui se louentpendantsonamitiélanourriturede sonenfance, LABOÉTIE, departiculiers souffrance tiréedel'exgage[refuse, évite,locution d'autres volontaire. Encycl.Servitude quelque tempsauservice personnes, pressionféodale,gagerdu service,refuserserà cestrois — 294. T raitement être ÉTYM. peut ajouté ; vice],Poés.franc.avant43«o,t. iv, p. 4388,dans vin, Wallon, voig;prov.gaige,gatghe,gaje motsexaminés parl'Encyclopédie ; il estsynonymeespagn.gage;ital. gaggio;du bas-latinvadium,LACURNE. Ilxiv s. Mesplusorsqui s'enretornoient et diffère de Il y a deuxétymo-[aprèsunetrêve].Et qui bienla trievesavoient Et parconséquent ga- ivadiùm,danslesloisbarbares. d'appointements différence d'honoraires. 11 a enoutreune l'enavoit et l'une l'autre : la l'accort fuy que ges première fet,Gagiez [arrêtés,pris] logiesaussiprobables que n'est c'est les bien le rentsans droit'de Jlist.deFr.envers à lasuite notée, qui pas que appointements, garant; que fait, latine,vas,vadis,répondant, d e les sont c hose roman de n "68) f° le traitement, gages quelque au w germanique,du fixe, ougurépondeordinairement Fauvel, 0, 84,dansLACURNE. mieuxdece gl'objection s'entendent tandisqueleshonoraires n'estpasabsolue,car vagina,entreau- Et oucasoù voustrouvèresaucunsqui s'efforce: un prêtreassistantà un ser- tres,a donnégaine;laseconde deschosesdessusdictes.... : goth, rontdefairelecontraire qui est occasionnel germanique honoraires le u n un avocat ontdes causiles e t à payerladicteamende, ; vadi;anc.haut-allem. vice, médecin, wetti;frison,ved,gage, gagez contraigniez Ilest probable desrois,t. m,p. 98.Sivouspriequevous prêtrequi dessertune église,le médecinquiest tion,promesse. quelesdeuxétymo-Ordonn. attachéà un hôpitalontun traitement. ontconcouru pourformerlemotroman. gaigezqu'ellele fera, et je gaigeraique non,Mé—HIST. xi°s. Il durra[donnera]wage, e tru- logies GAGÉ,ÉE (ga-jé,jée), part, passéde gager. nagier,I, 6. Onviendra,onnousgagera,Quanque veradplege,LoisdeGuill.6.Devanticeoque[avant Il1°Meubles gagés,ceuxquiontétésaisispourla avonsnousseraosté,Pathelin,dansRAYNOUARD. se délibère auxarmes,Gaique][lebétail]seitmisenguage,ib.25. || xnes. sûretéde quelquedette.|| 2°Misen gageure.Un Il xvrs. Ainsichascuu 43. Jesuis francs hommes son R onc. Lateste i 8° unsalaire. auDonner gage, p. [il] pert, déjeunégagé.|| Quireçoit gent piétons, srchiers, d'armes, 72.Ce l e bonJannot mon Vousmevoudriezj. MAROT, n'i laissaautregage,ib.p. 64.Pur ço[cela]s'ala prèsdelui gagépourserviteur, v, quevoyant E saveirseli reisle encorpayerpourprécepteur, MOL. l'Ét.1, 9.C'estpèreVoulutgaigerà Jaquetsoncompère, Contre un à Tursceienuit herbergier, M ais i lne lànemaille ne des libraires deux là des auteurs écrivent veau voldreit baisier; ainsique porta gagéspar gras, aignelets jour bessons,Que quelque 46. ferois d es 218. l'orroit denier; Ses guagesli covintrachateroulaissier; l'histoire, VOLT. Les assassins Q ui gagésqu'il je chansons, MAROT, I, Moeurs, Neli reisnelbaisa,n'ilnésfistdesguaigier, Th.le menaità sasuite,LEMIERRE, Barnevelt, 1,6.Etmoi, plaindreaucunefois,Ongageraitquec'estlavoix mèreDieu,j'ai quelest monsort?malheureux ! je ne suisQu'unDequelque dolentepersonne, ID.m, 464.Lejugemart.447.||xmcs.Parla beneoite homme hiausenfansde monseigneur,je les meteraien esclavegagéqui sertla tyrannie,MASSON, Helvét.mentd'un gagéet achettéestmoinslibre.... 467.Se et bientrouverai me souraus faire i l MONT, IIsemble qui prestera I, voyansgagezet obligez par ostagage qu'ilsoitgagépour cela, semble 11.11 des gesquileurtenoientdesi près,ilzenvoyèrent [eux],Chron.deRains,H58.Maisla qeueremest qu'ilsoitpayépourcela. en gages,Dontmoultli poiseet moultli grieve, jGAGÉE(ga-jéë),s.f. Termede botanique.ambassadeurs Rom.23.Quand versRomulus,AMYOT, habitant ou autreestblechié à sang,il est Ren.1250.Cilquiapelepar gagesde bataillene Genredeliliacées, a la m inime. quelque pourtype gagée qui 2 4 BEAUM. LXIX. Latiercemanière de GAGE-MORT m. Voy.MORT-GAGE; tenu,en dedans heuresenssuivant, gagierson potcontremander, (ga-je-mor),s. est de ID. cil estdedéclarer ausieurson si Et GAGE à xvie sang,qui baillyle nom proeve pargage bataille, XXXIX,4. voy.aussi l'historique, siècle.; Nouv.coust. ayantbleschié, qui prestasorle gagene potavoirsongarantde GAGER (ga-jé.Legprendune devanto et 0 : de cestuyouceulxle 407. duservice défaire celiqui li baillaen gages,ID.XXV, 23.Je dis au gageant, 1° v.a. || S'engager à...par génér.1.1,p. nousgageons), Gager [refuser me devoitunesortedegage.Vousvoudriez fûtparfaite;serviceen parlantd'unvassalqui se plaint/Sun roy que Mons.Pierrede Courcenay qu'elle censlivresdemes il neme DUCANGE, vadiare. del'êtreau sortirdeson couvent?tortnonredressé], avait-elle quatre gajes,lesquiex gagé — 253.Mestiers vouloitpaier,JOINV. fu à l'umainli- SÉV. ÉTYM. avecquelqu'un, surunecon522.y2°Convenir Gage;-wallon, wagi; bourguign. gaigil li E n desdeux auratortdonnera norm. celui Lorraine, gnaige, Queplusfortde mistengaigeSouffisanttestation, g agier; provenç. gatgar, g atjar. qui que .autre chose.Je gagera souventle sensd'arrêter,dresserprocèspourli acquiterVersDieuquiTôtfaità s'ymaige,à l'autreunesommeou quelque 1.DEMEUNG, 2V.278.|[xrves. Seun rentà l'autre centpistoles pasdansce champ,vousvousfequec'esttoi,MOL. l'Impromptu,verbal:N'entrez songageou son depost,nonpasdevolenté,mais gage on lesa vuscueillirdu raisin,et on 3. Quandil y.auraituneinfinitédehasards,dont riezgager; parpaour,l'en ne doit pas dire que il facejuste un seulseraitpourvous,vousauriezencoreraisonlesa gagés.C'estunsensancien,dontonpeutvoii dansl'historique. paraccident, de gagerun pouravoirdeux,PASC. t. 1, defréquents opérationforstant solement ORESME, exemples Pensées, Elh.«s. Maisil sontpluseursgens,en cbe [ce] p.304,éd.LAHURE. Absolument. GAGERIE ditcelle(ga-je-rie),s: f. Termede pratique [| Gageons, sanstranssièclerégnant,Quine croienten Dieu,le père ci, quevousn'atteindrez simplesaisiedemeubles pointSitôtque moice Saisie-gagerie, Seche n'estsus bon etmême s ans gaigequ'avoirbut,LAPONT. permission royaumant, Fables, vi, 40.Etsitu veux,nousga- port, sanscondamnation voelentdevant,Baud.de Séb.v,88.|| xveS;[Le gerons,et verronsquia raisondesdeux,MOL. d'assurer le l'Im- du juge,ayantseulement pourobjet La saisie-gagerie se faitparle est promptu,3.Il gagequec'estmoi; et-moije gage gageducréancier. capitaineapprendà sa garnisonquele Château ne furent L es miebienassurés surle locataire. miné] compagnons que c'est lui, ID.ib. Dansle palaishier Bilainpropriétaire decesparoles;car nul ne meurtvolontiers, xvies. Il estloisible à un seigneurcenpuis- VoulaitgagercontreMénageQu'ilétaitfauxque —HIST. finersur autres deParisde procéder gages[quandil peut Saint-Sorlin ContreArnauldeût faitun ouvrage,sierenla villeet banlieue qu'ilpeut par sortird'embarrasautrement],FROISS. 320. de s ur biens estans e smaiBOIL. 1, I, Épigr.v. ||Gageque,ellipsefamilière pour: voye simplegagerie les Ainsiamourmemisten son servaige, Maispour je gageque....Gagequ'ilsedédit.—Etmoigage sonspourtroisannéesd'arrérages, Coust.génér. seurtéretintmoncueuren gaige, CH.D'ORL. i. quenon, MOL. l'Ét. ni, 3.|| Il se dit quelquefois 1.1, p. 39. — Où oten serviteurs habondance ÉTYM. Et ne grant affirmation. moije gagequ'il [Maison] Qui comme Gage. simple sansraison,EOST. DESCH. GAGET Admin.sauraitêtreapprouvé s. m.Undesnomsvulgaires du gaigesontexcessis d'aucune raisonnapersonne f (ga-jè), de l'osteldu prince.En ladictebatailleestaientble,MOL. vousavezlesyeux geai. 1,6.Comme dupartyduditducprenansrouges!vl'Avare, morshuytmilhommes Thédt. GAGEUR, ETJSE ousavezpleuré,je gage,GENI.IS, jeû-z'l,s.m.etf.Celui, (ga-jeur,
1812 GAG GAG GAG cellequigage,ouquiestdansl'habitude degager. autresgaignages durantles moissons ne peuventsonpain Et songagne-pain, sa trompette, SCARR. Ungrandgageur. n 'avoir deux sols six O rdonn. v i. prendre Unbûcheron s on q ue C'est deniers, Virg. perdit gagne-pain, —HIST. xvi"s. Aprochant decesgageurs,Hist. desrois,t. 11,p. 367.|| xvi"s. Onmetsaterreen sa cognée.... LAFONT. Fabl.v, 4.Quenousavait-il macar.t. i, p.220,dansRAYNOUARD. gagnage[à profit,onen tire parti, enla faisantfaitpournousengagerà luiotersongagne-pain 1 —ÊTYM. baux à cens 605. Gager;provenç.gaziaire,gasiadoi:cultiver] ou j. J.ROUSS. Ém. m . II par fief,LOYSEL, rente, Il seditaussidespersonnes. estle nominatif, Gaziaire gaziadorest le régime.Il sçavoit desa famille.|| Auplur.Des parsurtouslaissercourreet lancer,BienIl est le gagne-pain GAGEURE s. 1° Promesse de d'uncerf demesler lesruses e t la . ...Les (ga-ju-r'), f. || feinte, gan- gagne-pain. dedonnerteloutelobjet,gnages,la nuict,lelict et le coucher,RONS. 210. —HIST. payertelleoutellesomme, xivcs. Et che firentles gaignepairs des ontfaitun a O n Dedans faisoit sa stipulée par personnes qui pari. Dontil avoitarméses mains,DUCANGE, baugeunebestesauvage Quija- [épées] faitsouventdesgageures surla grossesse desrei- maisautrepartnecherchoit ID.C70.gagnagium2. Itemun gaignepain songaignage, [épée]pour liv.vu, lett. 7. Ilsveulentsoutenir, au Aussifautil sçavoirqu'ily a différence nes,BALZ. entregai- mettreesmainsdu chevalier, ID.ib. déditdeceque l'onvoudra,que c'estune chosegnagesettaillis; lesgaignages se prennentpour —ÉTYM. et pain. Gagner, les impossible [que bêtesn'aientpointdépensée]....champsetjardinslà où sontsemezlesbledset po- GAGNE-PETIT s. m. Rémouleur, (ga-gne-pe-ti), ce n'estpointlacoutumed'envenirauxgageurestages;et si uncerffaisoitsanuitdedans ceschamps,celuiquivaparlesrues pouraiguiserdescouteaux, nousmanquent, DESC. le veneur doit d ire a quelorsqueles preuves faitsonviandis dedans les Rc'p. desciseaux. qu'il ||Auplur.Desgagne-petit. aux6e*object. 6.Juge-nous — d ansLACURNE. unpeusurunegageuregaignages, HIST. xvie s. Esmouleur de couteaux, FOUILLOUX, Vénerie, f°S6, ciseaux, nous avons MOL. 3.Si Bon faitbonpotage,COTGRAVE. ougagne-petit, que faite, l'Impromptu, j'a4 gaignage avril 597. Ëdit, vaisfaitcettegageure,j'auraisperdumonargent, —ÉTYM. danslesensdepaître;picard, —ÉTYM. et petit(dansle sensde peu). Gagner, Gagner, CÉV. 61.Cespetitescaillesontceladecommun avecgagnage,gain; Berry,gagnage,gangnage;prov. GAGNER (ga-gné),v.a. || 1°Termedechasse. cellesdenosclimatsqu'ellessebattentà outrancegasanhatge. Paître.|( 2°Tirerun profit.|| 3°Acquérir aujeu. lesunescontrelesautres,surtoutlesmâles,et que GAGNANT, ANTE 1°S.m.et 4°Ilseditdes (ga-gnan, gnan-t'). qu'onremporte. avantages || 5°Mé|| C'estlui Il lesChinois desgageures con- f. Celui,cellequigagne aujeu,àlaloterie. font,à cetteoccasion, riter.H6°Obtenir c hose e n quelque qualitéd'avanBUFF. Ois. t . d ans POUGENS. le est Madame estune iv, p. 283, des sidérables, qui gagnant. gagnantes.tage,y 7°En horticulture, fairenaîtreparsemis. Revenons à notregageure ; vousvoudriez, Carte je crois, ||2°jldj.Lebillet,lenuméro 8" des desqualités.|[ 9°En gagnant. gagnante.Il Acquérir avantages, se. mela faireoublier, ÉE de SÊDAINE, Gageure imprévue, GAGNÉ, (ga-gné, gnée),part.passé gagner.unsensopposé, prendrequelquemal.|| 10°Obtenir 22.IlFairegageure,avancerune chose,enoffrantIl1"Obtenu en qualitéd'avantage. Lesrécompenses c hose de ehparquelque quelqu'un. || 11°Acquérir, Je delàsoutenir une fais Qu'il mérite. gageure gagnéesparle Bataillegagnée,victoirelantdescoeurs, par gageure. desesprits,dessentiments. 12"Se || Il JOC.Ils avaientfaitga- remportée. n'est mortel....LAFONT. Procès d ans l es || gagné,procès lequel rendrefavorable. || 13°Enmauvaise part,corrompre. en votrefaveur.|| Partiega- [|14°S'emparer, geureÀ"qui desdeuxauraitplusdebonheur[à la jugesont prononcé serendre maître. || 15°Sediriger la ID.Cal. Soutenir la || de oùl'ona eu gageure,accepter gnée,partie jeu pêche], le vent, l'avantage. || Abso-versun endroit, y parvenir.|| 16°Gagner dansune lument.Gagné ! exclamation quiestproposée ; etfig.persévérer annoncer gageure entermes d e marine.|| 17°Atteindre, ou pour que rejoindre, Quelle entreprise. gageureellessesontengagéesà la partieest gagnée.|| Donnergagné, recon-mêmedépasser. 18°Se faire || propager, s'étendre, 37(.Personne ISÉV. nevoudrasoutenirunenaître qu'unepersonnea l'avantage soutenir surnous.Je desprogrès, 19°V.n. Devenir meilleur. || || 20°Avoir simauvaise ID.472.|| Celaressemble à une ne sais que faire de voslouanges....les rejet- un profit,un avantage.|| 21"Avancer gageure, en crédit, ditd'uneaction et dontonne se donne à étrange BALZ. gageure, en considération. tant,je gagné ceuxquime blâment, || 22°Gagnersur,obtenirque. liv. iv,lett.7. Jevousdonnegagné,et je tombe Il23°Gagnersur Conçoit paslemotif.|| 2°Lachosegagéeelle-même. allerplusvite.|| 24°S'équelqu'un, satèteà cou- d'accorddetoutce quevousvoudrez,p.L.COUR. || Proverbe. Gager Payerunegageure. s e 25° V. tendre, propager. || réfl.Êtreacquisà titre d'un c'est l a fou. Lett. 236. Dans l emême sens : donner gageure causede profit.H26°Êtreobtenu,conquis, per, enparlantdu 11, Il —HIST. ••> xivcs.Etavecques iceulxfil]a faitplu- gagnée. 2°Dont o ns'est Lebastion del'affection. 27°Se || emparé. ga- coeur, || vaincre,sesurmonter. de paierle disner....Ménagier, sieursgaigeures résistance desassiégés. 1, gnémalgrél'opiniâtre 28° Êtrecontracté en ||Fig. Il parlantdemaladies. 6.|(xves. Toutautourlespinsavoitdameset che- et familièrement. Avoirvillegagnée,êtremaître 1° Termede chasse, dans lequelseulle sens sidançoient lesaucuns,del'affaire,avoirremporté valiersarmezet desarmez; se est resté. l'avantage qu'on pro- étymologique Paître, en parlantdes aussi c omme sece fust lesheaumes mettait.Eux v ille lacez, gageure intr-'Juits,croyant gagnée,animauxde chasse. la tombéedu jour,le lat. f° de d ans LA FONT, les Croire bataille], LancelotduLac, 11, Rem. v ille 89, [gage Il gagnée,crier,se pin sortdu boiset vientgagner.|| 2° Tirerun Vousavezperdula gageure,LOUIS LACURNE. a XI,vanterqu'on ren'uorté l'avantage. en général,par une extension du profit || 3°Dontona s. Ilfeitunegageureà rencon-obtenul'affection, Nouv.xxvn.HXVIe la faveur,l'appui.Unsi grand profit les pâturageset l'aparticulier que fournissent Lucul-ennemine peutêtre gagné,CORN. tredel'orateur Héracl.m, 2. griculture. Hortensius, qu'il....AMYOT, J'ai vu -dansle palaisune robemal en TestâtCeuxquilevoientsontgagnésau peupleromain, miseGagnergros....LAFONT. lus, 2. Rendreles terreslabourables, Fabl.vu, 46 Or lorsde la d u e stoient Hist. 8. gageure BOSS. lavraisemblance rachapt qu'elles [of1, L'esprit gagnépar çà, sire Grégoire,Quegagnez-vous paran? in. freréellede racheter],Coust.gén.t. 11,p. 649.Il duraisonnement, ID.Sermons, ParoledeDieu,4. ib.vin, 2. Il fautbien que l'homme vivede ce de Eve,à demigagnée,regarda seroitutilequ'onpassastpargageurela décision le fruit,dontlabeautéqu'onlui donne,quandil ne peutpasvivrede nosdisputes un goûtexcellent, ID.Hist.11,H.Her- ce qu'iLgagne,RAYNAL, ; qu'ily eustune marquematériellepromettait Hist.phil.xix, 10.On afin nousenteinssions et nos Pour de pertes, que estât; mionegagnée jamaisde sa vue[de Pyr- voit,dansnoscampagnes, desgensqui,negagnant : mon valet m e d ire il vous cousta l'année allait ê tre RAC. Andr. 4. 4° Corpeust que éloignée, p. L. m, || rien, dépensentgros, étrangers,inconnus, d'avoir estéignorantrhus] desdonsou autrement. Lesvoilàtous COUR. d u n °4. passéecentescus,à vingtfoi.-:-, par Gaz. Absolument. Je suis rompu village, || 37. MONT, et opiniastre, madame et si vous D 'aIV, [mescrimesj, ; y joignez pauvre,ajouta-t-elle ; et c'està moibeaucoup perdre —ÉTYM. voir cru desméchants a utre Gager;wallon,wageur. dene Rom.corn.1, 22. parquelque gagnés,que gagner p as,SCARRON, GAGISTE Nicom. (ga-ji-sf),s. m. Celuiqui est gagé CORN. iv, 2. Mesesclavesgagnés,quele Onhasardede perdreen voulanttrop gagner, s ans êtreconsidéré service comme d oresteva pourquelque suivre,Sontlespremierssujetsquemon LAFONT. Fabl.vu, 4. Prenezgardeque l'avarice dethéâtre. d e Gagiste Gagiste musique.amourvouslivre, RAC. mestique. Bajaz.m, 6. Sa femmegagnepeu,et qu'ellesedéshonore FÉN. beaucoup, ausside quelquequalitéoucondition Comme de était HAMILT. chambre Gramm. 4 . que Éduc.des ch. 44.Gagnezle plusquevous gagnée, soitle donataire, en parlantde maladie. Desinfir- pourrez,sfilles, pensionnaire, gagiste,etc. il ne Il5°Contracté, urtoutn'ayezpas deuxprix, RAYNAL , serapas difficiled'en savoirle montant[de ce mitésgagnées auservicede l'État.|| 6°Atteintpar Hist.phil.xrx,6. Onse rappelait dansune que, moraleoupar quelquemaladie.pareilleposition, chaqueannée,VAUBAN, affection qu'ilreçoit] Dîme,p. 70. quelque PierreIer,en sacrifiant dixRusses —ÉTYM. L'autre fut d'unesale M ALH. Gage. nefaire qui gagné avarice, avaitcrunon-seulement I, contreun Suédois, enparlantd'unlieu.Ledéfilégagnéqu'uneperte (ga-gna-bl'), adj.Qu'onpeutga- 4.Il7°Atteint, m aismême à t GAGNABLE égale, gagner ce terL a n'est avant l anuit. 8" e st chose gner. partie pasgagnable. riblemarché,SÉGUR, Hist.deNap.ix,3. ||' Gagner || Qui surprisparquelque — HIST.xvies Choses quiestoient plustost gai- quis'avance.Gagnéparlamaréemontante. de devenir desommes Gagné l'argent, possesseur d'argent r emonstrances etdiscours derainuitdans unsentier demontagne. un des etc. gnables parsages parla par travail,par entreprises, || Assurer Flam.3.J'aiveuetadvisé IV GAGNE-DENIER ne se lie à la son,AMYOT, l'entrée-qui (ga-gne-de-nié ; le travail.Gagnersa vieen travaillant par est gaignable d e J. 1° Annal,jamais),s. m.|| Anciennement. Nomd'unesorte terre.|| Absolument. pourgens pied, D'AUTON, Gagnersavie,gagnerdequoi deL. XII,4506et 4507,dansLACURNE. deprofession consistait à faire descommissions vivreentravaillant. Pourgagnersaviesansavoir qui —ÉTYM. ital.gua- pourleserviced'autruià unprixqui,lorsqu'il était besoinde personne, Tél.xiv.Monmétierest Gagner;provenç. gazanhable; FÉN. Dans l 'ancienne a surd 'affaires était languegaaignable de tuer et d'êtretué gnabiU. question pécuniaires, ordinairement gagnermavie,VOLT. toutle sensdecultivable. adminis-Babouc.|| Ondit de pour d'undenierpar livre.|| Termed'ancienne mêmegagnersonpainà la GAGNAGE subalterne (ga-gna-j'),s. m. Pâtis, pâturagetration.Employé qui avaitla chargede sueurdesoncorps,à la sueurdesonfront.|| 3°Acoùvontpaîtrelestroupeaux. Les troupeauxque mesurer et detasserleboisdanslesmembrures en quérir,aujeu, lapossession de quelque chose.Gala faima chassésdes bocages pas lentset présencedesjurés.Et que nousleurdéfendons et gnercentlouis.Gagner à laloterie.Gagner un lot, craintifsentrentdansles gagnages, aux et autres de à la perdre. RACAN, Berg. déchargeurs, forts,gagne-deniers ||Fig.Gagnersonâme,paropposition AIcidor,1, 4.|| Champs ensemencés. Lespigeonsles décharger[lesmarchandises], Bail Rouvelin,LeFilsdel'homme viendrapourrendreà chacun s'envontauxgagnages, DUCANGE, 1663.|| 2"Aujourd'hui, nomde ceux selonsesoeuvres gaignagium.25septembre ; cequimontrequesonintention Terme de chasse. Ondit les bêtes leurvie un travail sans vontau H que qui gagnent par corporel, estqu'onveuillegagnersonâme,ensortequele elles vontchercher leur savoirun métieren nourriture commeun motifqui nous quand gagnage, particulier. |) Auplur.Des salutnousest proposé à certaines dans lesterres semées de il faudrait écrire renoncement heures, grainsgagne-deniers. D'aprèsLaveaux, [dumondej, presseà ce nécessaire si l'on ouchargées des celaest BOSS. 4e 3 2. lescartes d'herbe; considère, gagne-denier; vrai, écrit,11, ||Gagner , faireune —HIST. xnics. Ila uneterretrouvée, un ou plusieurslevéesde plusque son adversaire. Quidetous auplurielainsiqu'ausingulier,deniercomme biensestestourée sil'on Car il avoit nomcollectif mais on attacher surlui dans avoirl'avantage ; ; n'y quegagnaiges, peut, veut,y Il Gagner quelqu'un, Et prés,rivièreset boscaiges, depluralité. DUCANGE, lespartiesde jeu. J. J. Rousseau, gagna-l'idée qui me ga— Et e s HIST. Il est de et tourbloitle me s. gium. prendoitproies paysans présentpaouregaignegnait'toujoursaux échecs , merefusaitun aval, n'i semoit neahanoit à RAB. 49. nefaisoit denier rendîtla Salon paysqu'on Lyon, Garg.1, nient, tagequi partieégale,DIDEROT, — nulgaegnage tant commela terredela et denier. ÉTYM. de 4767,OEuvres, t. xiv,p. 224, dansPOUGENS. [récolte] Gagner, marcheduroitetencoreautre,Chr.deJïams,p.73. GAGNE-PAIN s. m. Ce fait Onprendplaisirà gagnerà toutes (ga-gne-pin), qui IlAbsolument. xrve s. Lesmeilleurs ouvriers debleds et ce sertà sa subsister sortes d e || sayeurs quelqu'un, qui gagner vie, jeux,mêmesansavarice,et l'onn'aima
GAG GAG GAG 1813 ESS.de mor.4" traité, en finesse. MmedeVillettea faitunvoyage et lesvillesdela Grèce,ID.ib.t. ix,p. 4«. pointà perfre, KICOLE, utile;i peuples 4.S'il un homme sache ellea de a en. estraredetrouver elle vusesenfants,Leurâpreaustérité qui gagné l'embonpoint, querienne peutgagner,VOLT. 23 c ombien i l rare d'entrouver u n Lett.à M. de 4 est mai 683. Brut.î, 4.|| Selaissergagner, perdre, plus MAiNTENON, Villette, à'savolonté permettre Salonde 4767,QEuv.|| 9°Enunsensopposé, tomde quisachegagner!DIDEROT, cet prendrequelque mal, péder.Qu'à éclatdutrôneilselaissegagner, t. xiv,p. 224,dansPOUGENS. Iln'ya quedescoupsCORN. || Jouerà qui perd beren quelque inconvénient. Rodog. i, 2.Jemelaissais gagnerauxsoupirs le de la sera à un u ne convenir MOL. gagne, partie gagner.Gagner rhume, pleurésie. que gain S'enga-qu'ilperdait, le Dép.n, 4.Lesuns se laispour celuiqui la perdra.Ondisaitautrefois: ger dansun procèsoùil n'ya quedelahonteetde saientgagnerpar des Hist:n,- 12. jeux,BOSS. où qui gagneperd,LEROUX, l'infamie àgagner,PATRU, jouerau coquimbert Plaidoyer9,dansRICHE|| 13°Enmauvaise part,corrompre pardesdonsou Dict.comique, futquatreansàla Bastille; LaBourdonnaie autrement. Il || Fig.Jouerà quiperdgagne,sedit XET. avait le et, gagné geôlier.Gagnerquelil mourutduscorbutqu'unà forced'argent. lorsqu'un désavantage apparentprocureun avan- quandil futdéclaréinnocent, serendre || 14°S'emparer, réel. Telle celui dans c arte avait cebeau VOLT. Lett. maître. L'ennemi tage || gagne,signifieque qu'il gagné château, gagnala du Gagner 24juill.4764.Lesfièvres etinter- terrain.Gagnerle fortdecontrescarpe. quia cettecartegagnece qu'ona mis dessus.Richelieu, putrides Par extension. || tel billet,telnumérogagne,unlot mittentes, inconnues danslespaysdontonvientde Lamerdoitavecle tempsgl'épée. || Auxloteries, du terrain vers agner estéchuà tel billet,à telnuméro.|) Termedejeu parler,icisonthabituelles; onlesy gagnesi aisé- l'occident etenlaisservers Hist.tial. l'orient,BOIT. de paume.Audernierla .ballela gagne,il faut, mentquelesvoyageurs craindraient les Preuves théor.terre,(Euv.t. n,p. <97.|| Terme d'approcher d'esl a mettrela balle lieux ensont au Hist. 26. crime. l a pourgagner chasse, dernier, qui infectés, RAYNAL,phil.vu, Gagner mesure,se-donnerun avantaga c'est-à-dire au plusprèsdufonddujeu. || 4°11se ||Gagner du mal,contracter unemaladie honteuse.paruncoulementd'épée et unmouvement enavant. ditdesavantages l'on le 10° O btenir chose d e Et soudain que remporte. Gagner prix || quelque du chemin,dupays,gaquelqu'un. || Familièrement. Gagner dela lutte,de la course. || Il seconstruitquelque-sacolèrea trahisonamourAvectantdetransport.etgnerchemin,gagnerpays,,avancer,poursuivre sa foisavecla préposition sur.Ila gagnéle prixsur tantde violence, Queje n'aipugagnerunmomentroute.Jedis à monseigneur monpèreToutce que untel.|| Onditdansunsensanalogue,gagnerune d'audience, CORN. Cid,v, 7 Etje nepuisgagner,m'avaitdit mamère,Et qu'il fallaitgagnerpays,' ! ah!letristeéquipage femme,l'obtenirpourle prixde quelqueaction.danssonperfide coeur,D'autre rangqueceluideson SCARR. Virg.il.Desconseils t 'a et tu doisêtre à CORN. RAC. Andr. S.Encas n e rien lui, Rodrigue gagnée persécuteur, n, qu'il pût lesSurpr.del'am.i, pourgagnerpays,MARIVAUX, dela 8.Etsi me il fauttrahirton HAMILT. 4 4. du f aire Cid,v, pour gagner gagnerauprès petiteSaint-Germain, Fig.Gagner pays, desprogrès, réussir. il Grararo. 4.|| Nousnegagnerons rienaveclui,nous Ils ||[lessociniens] maître,ID.Cinna,m, 4.PourgagnerRodogune s ensiblement du gagnent pays fautvengerun père, ID.Rodog. m, 4. || Gagnerneviendrons pasà boutde lefairechangerderé- parmivous[protestants], onleuracpuisque déjà unebataille, deconduite, delangage, etc.Caron,je te cordedeséluscachésdansleursociété battrel'ennemi.Ce sangquitant de solution, etmêmela foisvousgagnadesbatailles.... CORN. Cid,n, 9. conjuredele passerleplusvitequetu pourras;car tolérance 4tr BOSS. pourleursdogmes principaux, S'ils renversentdes murs,s'ilsgagnentdesba- nousne gagnerons rienaveclui, FÉN.Dial.des avert.47.|jDanslescourses, gagnerla cordeoule tailles....m. Prol.dela Tois.d'or. Ce combat,mortsanc.49.||Gagnerquelquechosesur l'esprit cordeau, devancer lesautreset,s'approcher le plus le il lui unechose. Ilne de dela corde.|| 15°Sedirigerversun endroit,y ; gagneraprès quoiquepeu décisif,préservait grand-duché quelqu'un, persuader réduisait surcepointlesRussesà se défendre, et riensurcejugeirrité,BOIL. Sat.ix.Ellene gagna parvenir étantconsidéré comme (leterrain,lechemin le de u nebadeces Hist. donnaità l'empereur temps gagner riensurl'esprit barbares, ROLLIN, anc. quelquechosequel'on gagne).Ils gagnentleurs Hist.deNap.vi, 5.|| Gagner unpro- QEuv.t. x, p. 60.|| Ondit de même-.tâchez de vaisseaux, ilsen coupentles.câbles,CORN. taille,SÉ6UR, Cid,iv, cès, avoiren sa faveurla sentencedu juge. gagnercelasurvous,faitesuneffortsurvous,ob- 3. Ellegagnela tourd'unpasprécipité, MAIR. Mort devous. 11° en des Vousavezsu quelesCalasont pleinement tenezcela gagné || Acquérir, parlant d'Asdrub. v,4.Ilsallèrentgagnerle chemindudéleur procès;c'està vousqu'ilsen ont l'obliga-coeurs,desesprits,dessentiments. lessuf4.Pourgagnerces Gagner Bible,Jérémie,xxxix, sert,SACI, 26 Lett. à mars4765. On avoir nous c e avantquel'ennemis'enpûtsaisir,ontrouva || pour employé grand défilés tion,D'ALEMB. Voltaire, frages.Après ditde mêmegagnersacause-. Absolument. J'ai n ous soudain t outes l esvoix de Qui à || gagna Hist.anc.OEuv. homme, proposdepartirdenuit,ROLLIN, doncenfingagné,Didyme, et tule vois,L'arrêtest Rome,CORN. Pomp.i, 3. Unregarddésarméde t. iv,p. 492.Il passapar-dessus destasdemortset c'estmoidontonfaitchoix,CORN. Théod.toutesses rigueursEt tel qu'ilest enfinquandil demourants, et gagnad'abordun villagevoisin, prononcé, 6. une un avoir l'avanl es m.Nicom. 2.Il VOLT. 3 .Après Cand. ledînernousgagnâmes v, || Gagner gageure, pari, gagne coeurs, i, faut.envoyer par l'omdansun la bonnes deton oeuvres devanttoi,Qui bresousde grandsarbres,j. j. ROUSS. vi. tage dansune gageure, pari.||Gagner avanceTes Confcss. une avoir dans une etdetonroiPuissent te l a Sans courir a bsolument la l'avantage partie juge gagner clémence, partie. partie, posteversl'autremonde,' C'estluiquia gagné.|| Dans ID.Imit.i, 23.DetoutevotreEspagne il a gagnéj'engagnetoutdoucement de jeu.|| Absolument. lechemin,D'ALEMB. Lett. les courses, cheval a d'une m.Sertor. 2.Mais n e rebutez ce vous vous auroi dePrusse,24avril4774.||Gagnerle temps, gagné longueur,de l'estime, n, il estarrivéavantcelui point,et, piedàpied,vousgagnezmesrésolutions,gagnerl'heure,parvenir deuxlongueurs, c'esl-à-dire autempsrequis,à l'heure qui le suivaitd'unefois,deuxfoislalongueurde MOL. Bourg,gent.ni, 48.Sonmaintienhonnêteet voulue.Il Familièrement. Gagnerla porte,sedisoncorps.||5° Fig.Mériter. Il gagnebienl'argentsa douceurm'ontgagnél'âme,ID.l'Avare,i, 5. rigerversla portepours'enfuir.Le père épouvantégagneaussitôtla porte,CORN, leMent.11,5. qu'onlui donne,il gagnebiensonargent.|| On N'allait-elle pasgagnertouslescoeurs,c'est-à-dire leur se dit des à c eux à la naisleura bienfait gagner avoine, laseulechosequ'ont gagner J'ai gagné doucement la portesansrien dire, qui onlesa bien fortune semblent toutdonner? BOSS. chevauxet fig.deshommes, sance et la Sat.in.Mais de BOIL. sacanneenfin il te bourrait, quand Il l'a biengagné,Duch.d'Orl.L'unforçantdesvillespar sa valeur,Ettu gagnas,sansmotdire, la porte,PONS fait travailler.|| Ironiquement. (de c'est-à-dire il ne.luiarriveque ce qu'ilmérite,en l'autregagnantdescoeurspar sonadresse,FLÉCH. lesExcuses, conte.[| Familièrement. GaVerdun), au gnerlelarge,gagnerau pied,gagnerla guérite, d'un affront,de quel- Mmede Montausier. parlantd'unedéconvenue, Dois-jeirriterlescoeurs, l e le R AC 4. plu- gagnerau haut, le haut,gagnerles champs,le queperteou disgrâce.|| Gagner ciel, para- lieudelesgagner? Bajaz.u, Songeons dis, le mériterpar ses oeuvres. l e à s a ID. M ilhr. || Gagner ju- tôt,songeonsgagner tendresse, iv, taillis, c'est-à-dire s'enfuir,s'esquiver C'est ne sontjamaissoumis;sonvaletqu'il nomme, Celuiqui devantnous bilé, les indulgences , mériterles grâcesqui y 6. Maislescoeurs opprimés lesoeuvres de n'ai sontattachées. J'enai VOLT. vientde gagnerau pied, SCARRON, Jodelet'ou IlGagner gagnéplusd'un,je forcépersonne, miséricorde, discours ma les Dieuaux 4.Mon v os conle Ali. maître 3.Et comme devantles gagner récompenses promisespar i, père, gagnent valet,1, puis Servir les c'est entière franchise ils la oeuvres de miséricorde. malades, fiance;D'une m'imposent chiensGagneau pied le timidelièvre, ID.Virg. les oeuvres d e miséricorde. 6° Obtenir Helvét. n. Terme de gagner || loi,MASSON, || manège.Gagnertrav.1. Le galantaussitôtTiresesgrègues,gacegrand lavolonté et gne au haut, Malcontentde son stratagème, d'uncheval,triompher, parla patience quelquechoseen qualitéd'avantage.-Et nomdeCidquetuviensdegagner,CORN. 3. la delarésistance del'animal. 12° Se LAFONT. Fabl.n, 4B Tantpis; J'enseraimoins Cid,v, par douceur, || com- légerà gagnerle taillis,MOL. Mais,charmante Mariane, [Unfils]QuifaittriompherRomeet lui gagneun rendrefavorable. Dép.am. v, 4. ID.Hor.iv,2.Vouspouvez déjàvoircommemençons,je vousprie, par gagnervotremère, Gagnonsau pied, si vousm'envoulezcroire, empire, Combien enmeperdant ellees- MOL. s'obs- TH.CORN. ellem'appréhende, L'am.à la m. m, 8. || 16°Termede l'Avare,iv,4.Jevoistropquesoncoeur ID. s. L'avarice tout à Tous ces tine dédaigner iv, perd profondsrespectsqui marine.Gagnerle vent, le dessusdu vent,se pèregagner, Nicom. FONT. envoulanttoutgagner,LA. Fabl.v, 43.Alorspensentla gagner,ID.Princ.d'Él.i, 4.Ussurentmettre,à l'égardd'unautrevaisseau,entreluiet au"vent,s'apperdit[parle mariagede Marie-Thérèse] ; onavaittout le côtéd'oùle ventsouffle. l'Espagne gagnerLutherparleurssoumissions ||Gagner la de des les selaisce quenousgagnions maintenant Bucer d u del'horizon d 'oùle ventparaît ; [par mort] par équivoques ; zwingliens procher point Jlfor.saientflatterauxexpressions des frères, souffler. nousperdonstouslesunsetlesautres,BOSS. le générales avoir IlFig.Gagner dessus,l'emporter, fidèleet religieux lesser497.Il sut à le Thér.Nesera-t-on BOSS. nouCes flattent nos pour gagner l'Eglise Var.xi,§ l'avantage. raisons,qui sens,gagnementsquequandonn'aurarienà gagneren vio- velempereur,.».Hist.i, 44.Labonté....devaitrontaisémentle dessus,BOSS. Yol.de Monterby. Il n'y a êtrele premierattraitquenousaurionsen.nous-Il17"Atteindre, lantsa foi?FÉN.Tél.xx.|| Familièrement. oumêmedépasser. Ilalrejoindre, seditd'affairesmêmespourgagnerles autreshommes,ID.Louislaitvite;pourtant, rienà gagner,riendebonà gagner, le le forçant pas,je gagnai.Gane rien debon. GaElle avait un deBourbon. de vitesse,arqui promettent d'avantageux, || gagné maire,de Londres,gnerl'ennemi.|| Gagnerquelqu'un du d e maet autres dont l e é tait chefs a crédit riveravant cheminé grand, plusieurs gner temps,gagnertemps,s'arranger lui, parcequ'on plusvite. tousceux lui nièrequele tempssoitménagé,quela chosesoit dela faction de le Je qui parlaient ; presque Il Fig.Gagner quelqu'un vitesse, prévenir. à un meilleur Je ii>. R eine moment. vouserendaient à Elleva c e mais il avoir poste, m'agagnédevitesse. lenvoyée d'Anglet. différée, elle, [en voulais lais gagnertempspourménagerta vie, CORN. l esEtatsdans les intérêts On dit danslemême s ens pourengager Hollande] gagnerdelamain.|| Ga2. Il l 'événement d'un luiamener des com- duroi,lui gagnerdesofficiers, mu- gnerdevitesse, disentlesgrammairiens du3vnesiècraignait Poly.v, et voulait à tout hasard du nefait un coeur I D.ib. P our Que bat, gagner temps, nitions, point cle,poursignifier prévenir quelqu'un parunredoude Hist. 66. à ce aimeet s on blement de est une Commençons FLÉCHIER; Théodose, I, plaire qu'il gagner vainqueur? diligence, expression peuexacte écarter l e et du DANbienle RAC. Bérén.n, 2.Onpeut vaincreet.non quin'a paslaissédes'introduire dansl'usage.||Gapar provincial gagnons temps, Tend. 6. 7°Terme d'horticulle ID.Théb. Tousles soldats le oules COURT, Sùrène, || iv,,4. gner devant, pas gagner, devantsjpartiravantquelture.Gagner unefleurouun fruit, obtenirpar le sont gagnéspar ses largesses,FÉN.Tél. xni. qu'un,le dépasser enallantplusvite.|| 18°Seprosemisunevariéténouvelle. un une Bien d es un vieillard instruit moyenspar lesquels fairedesprogrès. Lefeugagnaitla Gagner oeillet, pager,s'étendre, fraise.|| Termede manège.Gagnerl'épauled'un peutêtre gagné,il;n'y eutpointde caresses maison v oisine. De la la a gagnéla qu'il jambe, gangrène lesecours del'art d 'estime et dé- nelui fit,pointde marques d'amitiécuisse.Vouspérissez, lesondesvousgagnent, MASS. cheval,corrigerpar quelque fautdansceltepartie.|| 8°Il seditdes avantages,qu'ilnelui donnât,ROLLIN, Hist.anc. QEuv. t. u, Avent,Délai.La contagion fitun bienplusgrand, desqualitésqu'unepersonne ou qu'unechoseac- 'p. 680,dansPOUGENS. LesRomainsn'ignoraientravagedansAthènes, on n'enavaitjamaisvu de L e e nnaïveté ce losMesures P ersée semblable on quiert. langage enÉthiQperdit qu'ilgagnaitpas queprenait pourgagnerles ; ditqu'elleavaitcommencé
GAG GAG GAI 1814 enparlantde la 24.Cemallà secoulapeuà peu,et'gaigna enEgypte,et delàgagna Ste Vierge.|| 28°Être contracté, secret pie,d'oùelledescendit maladie.Cettefièvrese gagnedansles marais.tementsansestredelongtemps la Libyeet unegrandepartiede la Perse,ROLLIN, à m. cogneuRome, POUGENS. t . dans Particulièrement. Être contracté Cor. i 9:-.Le m ari Hist.anc. (Eûmes, ni, p. 505, parcontagion. Il quisurvitla femmegaingne la se gagne.Nesoyezpointen peine moitiédeladote[a undroitacquisà cette Mesmauxmegagnentet m'éloignent chaque jour Lacoqueluche moitié], Lett. à Saintne se la J. J*KOUSS. de lui ni de son mal Coust. de 479. L eschefs gagnepoint n 'eurent meilsociété, moi; génér.X. 11, davantage p. 9 4680. 4 avait à causeret à SÉV. oct. X leur 4 757.La bien tostaprèsgagnerau pied, lire, || Fig. expédient que corruption gagné Lambert, sept. ne veuille laissant leurhonneur e n toutesles partiesde l'administration qu'elle partager publique,moins,ajouta-t-elle, gage,et se doutansbien ? mon lemien cousine malheur leur ViedeCalvin,p. 103. socratique). [lit]; qu'endis-tu, que viey pehdoit, DIDEROT, Opin.desanc.philos,[philos, BÈZE, se J. 1. ROUSS. Hél. L'on t'en ne -n. nous te monstre volontiers lescanonsgaignez Cette folie gagne,je gagnepoint, avertis,prends-y vu, icy Dudéroberau restituer,on gagnesur nous,et ne pouvons.moins Théât.à'éduc.Faussesdélicatesses, Il Proverbes. que deleurmonsgarde,GENLIS, demoi c 'est-à-dire on ne restitue trente trer d e pourcent, jamais l'espée Thalbot ambassadeur I, i. i|Lafaim,le froidmegagne,s'empare [M.deBoissize, s i tout. 11 n'est marchand en Vos t ristesses sont àM. d e DE à contagieuses qu'elles Il pas quitoujoursgagne, Angleterre, Villeroy],LABORDE, peu peu. Émaux, touslesmarchands sontexposés à per- p. 483.Unmonsieur ontgagnéjusqu'àvotrevalet,onl'entendquisou- c'est-à-dire vouloitfairèmourir unhomme à descontrariétés dans sansinformation; l'Heur,stratag.i, 5. Grâceaux dre;et fig.ondoits'attendre et^quandlejugéluidisoit: Hé pire, MARIVAUX, la bien il n'a pas gaigneà estrependu,il lui beauxespritsde notre/ge, L'ennuinousgagneles affairesde vie.|| Qui gagneet bien monsieur, Le fairede bourse serrerson BÉRANG. Absolument. n 'a : assezsouvent, pour Agefutur.|| dépense que respondoitS'ilnel'a pasgaigneà cettefois,il 1« s'estétablidansvotremaison;il a gagnéargent. bienuneautre,BOUCHET; désordre gaignera n, p. 60, Serées, — 4re a ditdans la édition d uCid REM. Corneille dansLACDRNE. detoutepart,DIDEROT, Pèredefamille,v,9.Pour....Enfintout gaigne[pénétré]df> : Le princeà mescôtésga- noirepoison, la raison, Aprèsle senstroublés'égara quoinon?la ragedesauterpeutgagner,voyezles gagnerdescombats Mar.deFigaro, gneraitdescombats,Cid,1,3. Celafut critiquéDESPORTES, moutons de Panurge,BEAUMARCH. dans LACURNE. Assez OEuvres, p. 467, elle et ce décida CorTel change s'approche.parScudéry parl'Académie; qui gaignequi malheurperd, COTGRAVE. iv, 6. || La nuit nous gagne, nousreste l e V oltaire nous i l ne neille à vers. lui-même a ne l e ib':> M archand ne gaigne changer (qui qui gaignepas, || L'heure, temps gagne, qui fortaf- employé cettelocution:'Leducde Vendôme com- perd,ID.Jamaisne gaignequiplaideà sonseiparaissait plusquebienpeudetemps.Elle la HAMILT. oùil uncombat à mandait en etoù gneurouquiprécède à sonmaistre,m. Catalogne, gagna fairée,l'heurecommençait gagner, — LouisXIV,47}remarque a ÉTYM. Wall, Gramm.7.Le tempsmegagne,lesespionsm'ob- ilpritBarcelone, qu'iln'y wagni; Berry,gaingnè;prov. et malun ne dire d es defaireà la hâte r aison combats suisforcé aucune pas gagner pour sèdent,je gasanhar,gazagnar,guasanhar,gaaniar; anc. et la batailles. Lefaitest demanderait le loisir comme d es travailqui tranquillité que,gram-cat.guadagnar;cat. mod.guanyar;ital. guadagagner J.t. ROUSS., vn. || Termematicalement, rienne s'yoppose;seulement l'un gnare;du germanique : anc.haut-allem.weidaConfess. qui memanque, il eml'autre. demanège. Votrechevalvousgagne, vous est moinsusitéque lesformes njan,fairepaître,weida,pâturage.Toutes — le Ondit aussi En tenons n os n'en êtes maître. HIST. xncs. sont v ous le sensde plus pais[nous] terres, trisyllabes porte, ; paître,qui ne figure il à la main faisons Sax. cheval ses xvi. dans de g agne quand, s'animant, g aaignier [cultiver], [siles] pas qu'un l'historique gaaigner,figuredansganeleveut. 19°V.n. mortee N'est a réene le cavalier Laterreest La vaplusviteque || eissillie, gaai- gndge. langued'oïl,dusensruraldepaître,a passé Ces boeufs Chr.deNorm. 4904. XIIIe s. Làen devenir m eilleur. au sensruraldelabourer o nt,bien ga|| Gagner, gnée,BENOÎT, ; puisle profitfaitparla dede Mesblésontbiengagné otassésdemorset pris,et li porsdeConstan-culturea désignétoutesortede profits,le gagner, gné dansles pacages. estvenu.Jesuispersuadé,tinoblei fu gaaigniés, VILLEH. LXXII. Cestegentne ce quiest le seulsensrestéaujourd'hui le doux enusage. puisque temps et ce serait il nous n ous au xvr a m ais quanques il sire, que voyage très-avantageux pour puentpluspaier, paient, Bèze, siècle, gaigner; ajouteque M.Bitaubé, l'avonstoutgaaignié, quesonpoèmey gagnerait beaucoup, pourla convenance qu'ilne ceuxqui parlentpluspurementdisentgagner. Cilgaigna[eut]deus L'espagnol Lett.au roidePrusse,25 avril4774.noustienentmie,ID.XXXVIII. dit ganar, de deuxsyllabes;maisce D'ALEMBERT, LX. Il n'ya quePau- enfansen la servehaïe,Berte, Tex[teljcuideganar estle bas-latinganare,acquérir,dont on Il20°Avoirun profit,unavantage. à votremalde 644.Nousgaaignerquipert,Etautreemborse le gaaing, Ben. ignorel'origine. "> linequigagne tête,SËV. celuide v. 20864.Li fevresena à gaaignersonpain,etsi t GAGNEUR rionsdumotde diable,nousrespectons é.m.11i° Celuiquigagne, (ga-gneur), au commun, BEAUM. 4. quifaitunprofit.Dansunpaysoùily a plusdevafurie;voilàce quec'estqued'avoirle méritede pourraitestredamaces LIV, il a l'enfer le il r'aitles Et s'il quin'ygal'antiquité ; n'y pasjusqu'à gaigne [la]querele,que levées,nitéquede cupidité,plusde solliciteurs d'emploi en terre,Vergile en m.49.Setuveuslabourer doislire quedegagneurs Ess.poés.épique,7. || 21°Avancer DUPONT l'Indigne,VOLT. d'argent.... WHITE, e n considération. Donc Bertrand Chil te sarabien de batailles, cecrédit, [lesingej et enquerre; [celui-là] enseigniervidu et l'État,p. 404.y Gagneur de certains LA terres tu dois DU FONT. Fabl. lui desvictoires. Ce d e tant Ques[quelles] gaaignier, CANGE,quiremporte gagnerait près esprits, gagneur 3. Il a des à êtreextraordiPourlarenommée estoit en de Ce de tant Ce y gens quigagnent qui g rant XII, gagnagium. batailles, dompteur d'ennemis, xi.Vous a viez chez les la LA BRUY. de bataille devoit de de tant de murailles, gagné qui estre,passèrent vainqueur naires, pay- Cypre Quivit tousles les beaux J. en Hermenie v ous J . nos et VOIT. OEUV. t. perdezparmi esprits, gensserjans pourgaaingnier peuples sans, soumis, n, p. 203,dansPOU2 7. Paraîtremeilleur. X en la JOINV. 212. E t ROUSS. Bel. 11, Il tout pourestre li dormirsGENS. Ceseraune bellechosequ'unefillearrête bataille, à la lecf°7. xiv° s.Vostre souldoier .crois me un quel'ouvragegagne gaaigne, ALEBRANT, || prendre,je gagneurdebatailles, RETZ, m, 222.Voiciune Lett.à Voltaire, et vostreargentgaignons,Guescl. 6539.mauvaise QEuv.avril1757.sommes, ture,D'ALEMB. plaisanterie quej'écrisauroidéPrusse.... sur 11 à être connu c'est-à-dire on le Les banieres roiaux vont lesmurs , [| gagne plus [ils] poser; celan'est pas bonà courir;maispeut-êtreen on on on Ville vont c riant e t hault e t i b.20371. plus l'aime,plus gaignie! cler, connaît,plus l'estime, peut-onamuserleroipreneurdevilleset gagneur M on fils sonmérite. et voulonsqu'il de batailles XVvictorieux], carencorefautgagnetoujoursà se Nousavonsordonné,ordonnons apprécie [Louis PMI. En de faireconnaître, 3 . soitainsi crié amuser son VOLT. Lett: 26 DESTOUCHES, marié,IV, || publiquement quechascun, quel- il héros, d'Ar'genson, unsenscontraire. Il ne gagnepasà être connu.que estât qu'ilsoit,puisseprendre,gaingneret juin4745.Cefut parles combats deSéneffque le Ordonn.des grandCondéterminasa carrière que.J'avaisgagnésurlui pillersur les ennemisdu royaume, ; de gagneurde Il22°Gagnersur,obtenir 5. 439.Au a imerait la CORN. Il vient d e t. a sens Hist.des vie, garder plusgrant Que batailles,SISMONDI, qu'il Cinna,iv, rois, in,p. Français,t. xxv, a dit l'en, Ovide, del'art d'aimer,ms. p. 278,4844.|| 2° Celui,cellequigagne mequitterasseztristeet confus;Maisj'ai gagnéaugaaigner souvent au f° 95,dansLACURNE. xve S. surlui qu'ilne meverraplus,ID.Poly.11,4.Et deSt-Germain, d e Quandjeu, qui a l'habitude gagnerouqui ne songe || estoitappelée, fut qu'àgagner. Quigagnâtcettegrosseville,qui Guerrande qu'iln'estrepentirni suprême puissance surmoncoeurd'oublier cetteoffense, MOL. D.Garcie,ainsigagnée, robéeet exilliée, ils ne sçurentplus —HIST. xives.Etpourcesont-ilvïllainsgain6.Elle secontente d 'avoir sur eux o ualler FROISS. 4 79 avant et Thèsede v, gagné qu'ils pourgagner[piller], 1,1, gneurs, gaingnentlaidement, ORESME, admettent P ASC. 2 . a encelle enchas et duretmaint le nom, Prpv. Quand on puga- Làeut MEUNIER. journéegrant Ilxvies. QueCeluiquiperdroitseroittenu s ur soide ettoutes f ois lesbien montés le une.fois du homme au gaigneur de celuidetousles gner n'y penserplus tout, renversé; ga- livrerpromptemént 16.4. sesauvèrent lesirede lesire m. Pourvuque votreamourgnèrent,et Arlax. Il L'emporter. Fiennes, de autreseunuques qu'ildemanderait, AMYOT, sur 327. Choses vos CORN. 6.Cefut sisont 24.Hardi hardi gagne douleurs, Ponip.v, m,1,1, Cresaques.... gaingniées, mangeur[ceuxquitragaigneur, homme unbonheur à nul et qui sont vaillentbeaucoup COTGRAVE. pourla Hollande que le ventdu sud quine sontappropriées mangentbeaucoup], ne sur celui lui était carla mer nulnedemande ne Gloss. bon bon ID. Mieux vaut gardeurque gaigneur, gagna qui opposé; trouvées, que reclame, — étaitsi enfléequeleseauxétaientdedix-huit Gaigner ÉTYM. piedssur lescoust.de Beauv.dansLACURNE. Gagner;provenç. guasanhador ; catal. hautes lesterresles élevées d e la l e t. avant coup[prendre plus que plus d'avance], Perceforest,1, ganyador;portug.ganhador;ital.guadagnatore. à la réserve des BUFF. s ans Hist.nat. f° 422. A u Dansleshautstemps,gaagnere, province, dunes, derrain,je doy, mentir,Gaaingnier gaagneor signifie Preuvesthéor.terre,t. u, p. 427.|| 23°Gagner sur le jeu entièrement, en. D'ORL. Bail.45.Sevous cultivateur. allerplusvite, s'enrapprocher ainsicomme enmar- tirezautantquemoi,Bientost, Filleou quelqu'un, je croi, GAGUI (ga-ghi),s. f. Termepopulaire. chantet pendantqu'ilmarché.Lechevalier le xxxv. Et s'ilen femme a et voyaitGaigneronsrivage,BASSELIN, que qui beaucoup d'embonpointquiestfort sur HAMILT. Gramm. 5. eu roi le qu'ongagnait lui, || 24°S'é- avoit affaire,qu'il[le d'Angleterre]gai- enjouée. se L'incendie des siens,'COMM. inconnue. LeDict.comique de tendre, propager. gagnaitde tous gneroit[l'obtiendrait] I, 45. —ÉTYM. Origine s. Pasn'estmarchant côtés.Lechristianisme l es xvie Leroux é crit : Une bonne gagnarapidement qui parmi y celluy tousjours gaguie grossegaguie. faitavecCalvinen 4664,on gaigne,J. MAROT, la proyeguaigner GAI,GAIE(ghé,ghée),adj.|| 1° Quia de la gentils.Dansl'accord V,23).Voyans à gagner;lajus- à tyred'esle,ilzestoyent bienmarryz,RAB. voitquelecalvinisme commençait Garg.gaieté.Unjour,gaieet l'espritpluscontentquejaticeimputative Var.x,§ 60. Aussila 1,Prol.Gaigner un advantage surl'ennemy,MONT, paraît,BOSS. loux,Je suivaisen Argoscetinfidèle époux,ROTR. n 'a-t-elle 15. unebattaille contie.... n>. 10.GaiMASS. 2. Herc.mour.n, C'est,dit Tertullien, à la vérité contagion pas gagné, 1, Carême,I, Gaigner Doutes. H 25°Se gagner,v. rèfl.Etreacquisà titre gnerdutemps,ID.I, 23.Il gaignesavieà sefaire seulequ'ilappartientde railler,parcequ'elleest de profit.Unesifortesommene se gagnepasen voir,ID.I, 409.C'estunexcellent 3«factum, t. i, p. 319.Sansraison moyendegaignergaie,FURETIÈRE, unjour.Il26°Êtreobtenu,conquis,en parlantdu le coeuret la volontéd'aultruy, ID.I, 435.L'insti-il [l'homme] est gai,sansraisonil s'afflige, BOIL. etc.C'estla volontéqu'ilfaut tutiona gaigniécelasurmoi,ID.I, 184.GaignonsSat.vni.Dûtmamuseparlà choquertoutl'unicoeur,del'affection, ellese et gagneparla douceur, gagner, l'amitié,la surnousde pouvoirvivreseuls,ID.I, 277.Il est vers,Riche,gueux,tristeougai,je veuxfairedes etsurtoutparl'attraitduplaisir,ROLLIN, deparlerainsinauxjugesqu'onveultgai- vers,ID.Sat.vu.J'aiencoreunechoseà vousdire, persuasion, besoing TraitédesEt. vu, 1,40.|| 27°Se vaincre,se sur- gner,ID.n, 406.Minutius, faisantdel'audacieux,monhéros,dansmaconfession générale;c'estque monter.Il y a millechoses le foualloil labonne dessoudards n'ai é té que prédicateur gaignant grâce par....je jamais gaiquepar emprunt;quiconque droietouslesjoursenchaireetsurlesquelles Fab.43.Ory avoitil entrelesdeuxcampsfaitdes tragédiesetécritdes histoires,est natuje ne AMTOT, sauraisme gagner,MASS. dela unemottenon gueresmalaisée à gaigner,ID.i6. rellement Hyst.Visitation sérieux, Français quelque qu'ilsoit,VOLT.
GÀi
GAI
GAI 1815 19août4766.Sansêtre naturelle-l'alcool.|| Boisde gaïacrâpé, undesquatrebois Lespersonnes litt. Richelieu, qui écriventde gaietéde coeuret mentgai,il s'animait délagaietédesautres,MAR-sudôrifiques. Petit GLABRIER. gaïac,voy. seulement || nesontpasexpourdiredesgentillesses, Métn. vi.'|| Gaicomme unpinsonoucomme .—HIST. xvi's. liadécoction de gaiacestproprecusables MONTEB-, denem'avoirpasfaitcethonneur[dene Êtreunpeugai, pourprovoquer la sueur,PARE, pinson,très-gài. 22.Silesnations |jFamilièrement. m'avoir Lett.49.Il m'attaque VI, de pas écrit],VOIT. êtreun peuaniméparlevin.Comme ilsdevenaient nousretirons l e la et desquelles decoeur sefaireconnaître gayac, d e salseperille gaieté pour quelque un peuplus1gaissurlafindu repas,selonla cou- le boisd'èsquine ont desmédecins,combien ce MOL. 3. C'est penune que soit, façon l'Impromptu, tumedesphilosophes cestemesme recommandation del'es- licenceque prennentmessieursles poètesd« quidînent,VOLT.' Oreilles,6. sons-nous, par Termede trangété,la raretéet la cherté,qu'ilsfacentfeste mentirdegaietéde coeur,m. Comtesse || Cheval gai,cheval quià delavivacité.-1| d'Esc.4. blason. Cheval c heval nuetsans h arnais. etdenostrepersil?MONT, gai, 24B. |\2°Qui denoschoulx Troubler de de coeur l a fortune d'une m, gaieté pernomdonnéà cetarbrepar sonne,SÉV. portele caractèrede la gaieté, en parlantdes —ÉÏYM. 384.Lesjugesdu chevalier dela Barra Guaiacan, Humeur choses. de Saint-Domingue, gaie.Espritgai.Unoeilgai. Son les indigènes degaietéde d'aprèsOviedo,ont été desmonstressanguinaires visageétaitgai,sabouchéétaitvermeille, ch. dit la vertude coeur, TRISTAN, VOLT. Botde Prusse,268.Celuiqui va se Relation, 77,qui que principale Pànthéè,'n, 2; Deuxsiensvoisinsse laissèrentceboisestdeguérirlemaldelasbuas,c'est-à-direbattrede gaietéde coeur,J. J. ROUSS. Rêl.i, 57, leurrerX l'entretienlibreet gaide la dame,LAla syphilis. Leur c omme ledittrès-bien V otre ineptie, Majesté, FONT, lesRemois,la courveuttoujoursunir les t GAÏACÈNE s. f. Termede chi- feragagner auxAllemands et auxHollandais l'ar(ga-ia-sê-n'), aveclesaffaires.... toutestcouvertd'unair mie.Essencelégère,obtenuedansla distillationgent quelaFranceperdradegaietéde coeur,D'Aplaisirs gai,et vousdiriezqu'onne songequ'às'y divertir,sèchedelarésinede gaïac. LEMB. Lett.au roidePr. 46fév.4782. 30ss.Annede Gong. — || Oùrègnelagaieté.Notrere- — ÉTYM. e t la finale Gaïac, ène,quiappartient HIST.xvi"s. ....Pourdomterla gayetétrop pasfutle plusgaidu monde,et j'y fusplusgai auxessences. CALV. Instit.444.Boisgrandede leursappétits, 2» que.personne;MARIVAUX, s.f. Termedechimie.verdvoulutcouvrirsapauvreté Pays.paru. part. t GAÏACINE (ga-ia-si-n'), [sonpeud'hommes] unevue Larésinedegaïac. || 3°Ouiinspiredela gaieté.Unechanson, d'unegayetédecoeur,jettantau devantdesoi80 gaie.Levertestplusgai;vousavezraison,il n'y —ÉTYM. Game,et la finaleine,qui appartientarquebusiers pourfairefuméesur lehautde lalea qu'àle laissercommecela[un ameublement], auxprincipes. Hist.i, 266.Puistournantsursonchevée,D'AUB. Vertgalant,rse.26.|| Appartement DANCOURT, gai, t GÀÏACIQTJE Terme d echimie. il (ga-ia-si-k'), adj. min, prit Sahurried'unemesmegaieté,m. n, a une vue appartement'bien agréable.Aci4egaïacique, acidefourniparlegaïac. exposé,qui414.Qui pourrapenserque le tiersestâtaie en || Tempsgaijftempssereinet frais.|| Avoirle vin t GAÏANITE s. (ga-ia-nl-f), m- Nomd'héréti-mesmetempsau coeurla gaietédesarmes,la peur on a un peubu. queseutychiens gai,êtrede'bellehumeur'quand quiniaientquele corpsduChrist,au visage,etlafaimentrelesdents?ID.ib.252.Ils Terme d e couleurs vi|| eûtétésujetauxinfirmi-trouvoient peinture/Couleurs:gaies, fortmauvais aprèsl'unionpersonnelle, quel'onallastainsivolunetbrilllûtes.Vertgai.'|| La1gaiescience,téshumaines. ves,légères laguerre tairementdeguayeté decoeurcommencer le gaisavoir,nomsqueportaitautrefois la poésie —ÉTYM. chefdecettehérésie, auvi"siècle.à cespeuples,AMYOT, Crass.34. Gaianus, destroubadours. 4°Terme d e — GAIEMENT ou Il musique. Synonyme GAÎMENT ÉTYM. (ghé-man),adv. Gai;provenç. gayexa;anc.cat.gaesa; aird'uh;mouvement d'allegro.Un gai.|| 5°Propos,|| 1°Avecgaieté.Un mort s'en allaittristementital.gaiesza. contegai,seditquelquefois depropos, decontesun S'emparer desonderniergîte;Uncurés'enallait 4. GAILLARD, ARDE(ga-llar, llar-d',Ilmouilpeulibres.|| 66Dansun langagetechnique, quia gaiement Enterrercemortau plusvite, LAFONT. 1" de adj.\\ Quia un caractère lées,etnonga-yar), tropdejeu,qui n'estpasassezserré.Cettevisest Fabl.vil,44.Jene suispasdel'avisde ceuxqui, vaillanceet de hardiesse. Lecoupest gaillard.Et étaittropgaie,elles'estou- ausortird'unspectacle, dansun souperdélicieux,l'onm'a vu pousserdansle mondeune affaire tropgaie.Matabatière vertedansma poche.|| Termede marine.Sedit dansle seindu luxéet duplaisir, disentgaiementD'uneassezvigoureuse et gaillarde manière,MOL. d'unniâtoudetoutautreobjet,lorsqu'ilesttrop quetoutest perdu,VOLT. Tancr.Épitre.|| 2° De lits, m, 4. || 2°Plein d'allégresse et.devivacité. aulargedanssontrououdanslà placequ'il oc- boncoeur. Allergaiementau combat. || Familière-Cettefilleest jolie,ellea l'espritgaillard,COKN. cupe.|| Termedépêche.Harenggai,celuidansle- ment.Allergaiement,allerbontrain.Celalefit SuiteduMent. Augué i, 3.Nosgaillards pèlerins.... ne on trouvé n i n i oeufs. 7°S.m.Grand à un d'unerivièreà lafin arrivèrent, LAFONT. quel laite, || Fabl.n, partirplusgaiementqu'iln'étaitnécessaire aussi nomme Rom. c orn, 49. L e gai, petit poissonqu'on pucelotte.petithomme, SCARRON, i, ||Allons-y40.Dit avecun ton derieur' gaillard savetier, Il êtesbien || 8°Gai!interjection quis'emploie pourexciterà gaiement,locution ID. i b. 8.Las ! un v ous populaire pours'encourager. n, pour trépassé la gaieté^t aussiau mouvement, à l'action.Gai, fautsebattre?ehbien,allons-y MOL. l'Ét. gaiement. gaillard! n, 6.Toutcelamefitgaillarde, divertissons-nbus. vousa-t-ondonné xrvc s.Etvintdroit à Paris m ontez moult —HIST. L'armée s'en retournaau camp'aussi Allons,gai! SËV.330. votrecongé?REGNARD, UJoueur,ni, 2. Gai!gai! gaiement, Hugues Capet,v. 553.|| xyi"s. Il semeit tristequ'elleenétaitpartiegaillarde,ST-SIM. 23,8. serronsnosrangs,EspéranceDela France; Gai! à marcher toutle aussi monsieur de la devant sonfauteuil, premier, guayementApprochez Vallée,et etFrancs!commes'ilè'ustestéâsseuréd'allerà unevictoiretenez-vous mettez-vous gai!serronsnosrangs,Enavant,Gaulois là,petite gaillard;soupons: DÉRANG. etFrancs. 4 z° Gaulois Timol.6.Toutce quiavoitfille,MARIVAUX,' toutecertaine,AMYOT, Pays.pan. part.|| Ilseditaussi JOYEUX. L'homme Uneminegail— SYN.GAI,ENJOUÉ, gaiest courugayment Unehumeurgaillarde. perditsacolèreauboutdesespéesdeschoses. de bellehumeur;c'estl'effetdutempérament ou desautres,D'AUB.Hist. etgaye-larde.Onparled'unecomédied'Estherqui sera n,380.Lesainement dequelque heureuse L'homme circonstance. 45i. le carnavalneprendpas à Sairit-Cyr, enjouémentvivre,MONT, iv, représentée sejoue,il à la plaisanterie le désiret le —ÉTYM.' Il SËV. 504.|| 3°Evaporé. agréable," ment;provenç. «/«aya-le train d'êtregaillard, Gaie,etlesuffixe s editdes affections dumo. talentd'amiusèr. nte»; anc.càtàl.gayametit Joyeux estun peugaillard. ; ital.gajamente. || Sensquia vieilli.|| 4°Quiest et posejjeutêtrejoyeux GAIETÉ ment:unhommetrès-froid anciennement il devin.Il sortitdecerepasun peu pu GAÎTÉ(ghé-té; légèrement pris s'ilapprend unenouvelle commeon levoit gaillard. desactesun peu quiluifaitgrand: plaisir:étaitdetroissyllabes, ghé-ye-té, || 5"Il seditdesdiscours, s . Donc n'àrèz à tel le cuer ,- HIST.. xu"; cesvers;.Mais'je vousavouerai jà jor quecettegaietélibres.Mmede Sévignéchante,elle danse,et a par D. l'espritfortvifet agréable;elleestbrusqueet ne au dépourvu toutema fermeté,MOL. [coeur] gai,8ao«rdeC. |B7.||xtii*'s.LepremierSurprend cointeetjai,"Mss. depoér Gare,v, 6; MaisquedégaietédecoeurOnpassese peuttenirde direcequ'elle'croitjoli, quoique jourdemai,CiTdouctans siesfr. avanti?0p,t, n, p. 833,dâns'ticuRNÉ. d'unefureurextrême,ir>.' Fille, auxmouvements Amph-assezsouventce soientdeschosesun-peugaildistla royne,soièz darisleDict.deDODES jôiânsetgaie,Bérte,vin; || xives. 6), s. f. |l1°Bellehumeur.Xmonsensla gaietélardes,TALLEMANT RËÀtx, Bu.feua demandé Tàhbêde Mèàepaie,' Toutpour II, LA Jalouxsans CHEZ. vaut presque'la sagesse,IMBERT, Et vousla belleau dessein'-si-"'gaillard, bouterlefeuencelleville:gaie,'Guescl.20349. Et amour,i, 6. CepauvrediableainsiparlantMet-FONT. Gag.Bonvoicidé nouveauquelqueconte 6.|| xyies. tait en gaietétout l'hospice,BÉRANG. soitvertgay'[d'unvertgai],Minàgier,Tù; Angegar- gaillard,Et ce serade quoimettresur mestaEt ainsiprintcongé,gai comïnePerot,DESPEC. "Ée.desfemmes, dien. Quelques i, 6. Quoiquecette pagesplusloin,vousretrouverez blettes,MOL. hauteassezgayè, la vivacité, Gramm.9.Il xxiv.Enunepetitechambre de Lovelace,sonincorri-aventuré fûtàèsezgaillarde,HAMILT. Contes, irnpétuèuse Sot.Méri. 22-2. ne lesautres du m ais decettebonne Sj feirént fautqueje vousrapportéun trait p. queprendregiblefolié,et cettegalténonplus vice, cesté à un peugaillardpour seulement, du vousle trouverez garde que pouïtre.[jument] àybit remords,qui,cherches'étourdir,VILLÈMAIN, Cesont lepoiletlescrinsrougesfortluysans,'et'comme elle Litt. fr. xvm"'siècle, 4" leçon.|| Avoirde la duchesse; Diableboit.ch.--42. une dévote,LESAGE , hen- gaietédansle style,écrired'unemanièreagréabledespoésies danssajeuestoitvifveet guaye,à ouyr"sonclair-et'fier qu'ila composées gaillardes et d'escrireetenjpuéeVil.Vivàcité.de bellehumeurfranche nesse,m!ib.ch. 40.Aulieude fadesépigrammes nissement, AMYOT, Pélop.,39.Samanière; est guayeet austère,sententieuse et'toutefois fa- coirimuriicative. BÉRANG: Leshommesmêmesn'ontpas en Qu'ilaiguiseun propos Désaugiers. gaillard, 1 i l beaux Lett. m. 44.... de'si. la lès fait-il à Perse MONTESQ. 6° n'y. Que milière, Coton., a'pàs .gaietéqu'ont Français, || Sain,dispos. présent?esUltouce joursgaillard? delàgaietéitalienrie, MOL. te. desfemmes ,i, 6lQuelémoi bois,ny desforestverdoyantes, giiàyesprairiesriy pers.34.'Levraicaractère autreslieuxde.plaisance.,,. Flami4.L'oeil ma- n'estpasla.moquerie, Atrouvêl'autremoi ID'., c'est,l'imagination, STÀEÏ., quevoici,chargéde lassitude; laderefuitlescouleurs ne.tenaiten à Er rien frais,gaillardet dispos, n'ayantd'autreinquiévifves,guayes'et; brillantes,Corinne, vri,,2.Cettegaietéqui à la vivacité'de l'es-:tudeQuede battreet casserlesos,ID.ID.Phoc.2. ...:''. maisseulement la moquerie, Ampk:n, >. "..'..'.,,'.';'..!''..'.'"'-,.','.'..'.'.. —ÉTYM.Berry, ; f de l'imagination, m. ib. ii,"2. Leplaisirquevousaurezd'avoir'uneemmeetun gai,au féminin'ffaitfe; provenezprit,à la,fraîcheur deuxcoups à êtreen gaieté. enfantgaiset gaillards,' SÉV. 4. Il reçoit dévin.Oncqrhm'eriçait gai,guay;anc.espagn. fffiyo;ital. gajà;àel'anç. ||Pointe, ' hautraliem. et revientpillard;ID:452.Alors, jolie.Toute-|| Cechevala de'lagaieté,il a dela vivacité. gdhijprompt;àUem.mod. || On:danssonchapeau et rie le 2° a ctions levaifraiset gaillard, foison peutnoter, fût-ceque!pbur.mention,ditaussi:pecheval, estgai. || Paroles, m'étantréveille^je ;me ' LEnomproprelatinGaim,quiétaitr.un"riorii dé bon gaies, folâtres.Ce sont des jeux de mainset; "m'habillai à la hâte pour rejoindre ma-soeur, d 'horticuiture." SËV.264.Centescapades; ch.5i. || Terme Estev.'Goniai. auguré,.etqueleslanguesitaliqtesoffrentsousla desgaietés. incroyables,, SAGE, bien. le des etdes formede Gavius^ Se dit d'un d "signifier,réjouis-aussifortespassèrentpour gaietés- genlequelsemble arbre, 'uneplantequise porte estun lés tillesses.agréables^, ST-SIM. vent,air qui sant;Gaiusauraitdonnésarispeinégàjo;\mais 269,249.|| Unegaieté, || 7°Ventgaillard,airgaillard, intermédiaires destinée à faire rire. le || 8°S. peufroid.Aujourd'huitempsest gaillard. manquent.^.,'. petitepiècédethéâtreouautre, dés.m. Arbre.(i'^méfique,. dela Une,petitegaietéqu'ils'étaitpermiseau théâtre m.Ungaillard, un homine GAÏAC :vigoureux, dispos,(ga-iak), desrutacées, dans cidé.Voyez famille dontleboisest"dur,pesant;et de Fontainebleau, en y tournanten ridicule, un peule gaillard;il;n'yauraitqu'àie de laisserfaire, il'ferait les plus belleschosesdu un prologuede sa façon,les gentilshommes résineux.{gaiacum officinale, L.).ie premïèr,éîjige autres dece.màgasm sertà mettrelesbouletsetleboisqûila chambre, Mim.monde, lesluiavaitaliénés,MARMONTEL, SAMIEROCUE, Crîspinméd.'n,2.Nous REGNARD. Chantaitles du barreau,noussommesdes gaillards, sertpourlespouliesqu'ils[en Hollande] appellentvi.Verreen main,Jeanlé vigneron 3°De feu d'abord!vous boisde gaiac,Corresp. deCqlbert, B ÉRANG. Nourrice. in, 2, p, 340, gaietésde Piron, \\ gaieté te Bal,8. Comnie vous'prériez Part, dechasse, dans le coeur,loc.adv.Deproposdélibéréetsanssujet. m'avezl'air d'un gaillard,COLLÉ, 'I Teinturede gaiac,le solutédelà gaîaciné
GAI GAI GAI 1616 d'unillustreécrivain, Gaillard4. BOIL. Artp. iv.unvilamour ", 44. jl Auféminin,une gaillardese dit d'une —ÉTYM. et non du Il mouillées, (ga-llar-d', gain,infectantlesesprits,Demensonges grosfemmepeuscrupuleuse, trop libre.C'estunegail- 2.GAILLARDE frand'uneancienne danse siers souillatouslesécrits,»,ib.iv.||2°Fig.Avans. Nom de cettenature ga-yar-d'), f. lardequifaitmilleplaisanteries réussitedansuneentreprise, uneafAttendez-moi çaise.Le pas dedansequ'onnommepasdegail- tage,succès, REGNARD, pour égayer7.son veuvage, d'un marché faire. J etireun si e st d'un double d'un gain larde, composé assemblé, pas petitdommage, sousl'orme, on dansait la L'airsur n . Il nousassureen notre etd'un tombé. —SYN.PROPOS En Ce PROPOS GAILLARDS. || lequel RÉGNIER, Élêg. pas [Dieu] GAIS, Et peur, nousdonnegaindenospertes,ID.Hymne. sonsrestreint,lesproposgais,les contesgaissont gaillarde. — dit comte xvie s. Etn'estoit l e c'étaitun gainselonsonestime,parceque HIST. les contesgailpropreMourir un peulibres; lés proposgaillards, entout, c'étaitpasserdansle seinde Dieuet arriverau Lespremiersont,dansleur pouruneseuledanse,maisestoituniversel lardslesontdavantage. les l a t. i, p. 46.Comme lesse- îustpour bransles, pourlapa- termedusalut,BOURD. pour gaillarde, Pensées, licence,quelquechosequiexcitela gaieté; brefpourtou- si sauversonâmenevalaitpasmieuxquele gaiL pourlesCanaries, condsont,dansleur licence,quelquechosede vanned'Espagne, d dumondeentier,MASS. Panég.SIBenoit. || 3°Terme Cap.fr. t. m, p. 42G, ansLACURNE* hardiquisemblebraverl'honnêteté. tes,BRANT. s ur leventre de dedroit.Gains oumieux Danser la —HIST. et fierescongaillarde quelqu'un [le nuptiaux gainsde survie, xies. Cors[ils]ontgaillarz Curios. enfaveurdusursont foulerauxpieds],OUDIN, fr.Additions. avantages quisefontentreépoux tenances.Ch.deRoi.ccxxm.|[xues. Herupois — ÉTYM.Gaillard4. vivant.||Gainset épargnes,acquisitions que font et gaillart,Sax.xix.|| xnrs. orgueilleus prudhome, s. f. lesenfantsendehorsdesbisnspaternels Il mouillées), et mater(ga-llar-d', f 3.GAILLARDE En chapeaus par grantrevelEstvlaqueueRenard deplantescomposées, nels.|| 4°Legaind'unebataille, l'actionderemporDela queuedeRe- Genre originaire d'Amérique, seportegaillard mise;Ch.iscun à la dédié lebotaniste de terunevictoire. Montrez-lui comme il fauts'endurpar Fougeroux Bondaroy, Renard.IcilportiersfumoultgailCueu6.de nard,Et amateurde cirà la peine....Et nedevoirqu'àsoile gaind'une deGaillard deCharentonneau, bienmusars[caril selaissamémoire lars, si fu il moult o nt CORN. 3.|| 5°Gaind'unprocès,avans.Tellesdames botanique. bataille, Cid, i , tromper],Fi.etBl.192».|jxive Ilmouillées, desjuges. le corpstant gallart[sisain,si bienportant], (ga-llar-de-man, que, GAILLARDEMENT tagedansun procèsobtenuparsentence enet adv. i° D'une nonga-yar-de-man), |[ façongail- || Gaindecause,l'avantage se ellesavoienten leurventredeuxou trois quel'onobtientdans d e lavoirsi larde. Destin fut deBersurpris gaillardement un procès,et, parextension,dansun débatquelPratique ratis,moultbienlesnourriroient, 2° Rom.corn,n, 40.|| Légèrement, Vousvenezd'entendre sespropresparoles nard deGordon, vu, 26.|jxves. ....Etsi y estoit....vêtue,SCARR. conque. I l a fait celaun sans la régentesoeurauducPhelipe, et il donnegain de causeauxtoléfaçon. peu gaillardement. laquelleestoitpour [deJurieu], : à danseret ditgaillardementrants, qui ne sontque des sociniensdéguisés, le tempstenuepourla plus gaillardede toutesAristippe commença biend'autres danslesfêtesdeBacchus,BOSS. 4424.Elle[l'eau]rendl'hommeOnenfait 4" avert.46.Unjour, LouisXIVjouantau " autresdames, FENIN, 3° et AttaFÉN. Avec e ntrain turends Maistoi [vin], courage. trictrac,il y eut un coupdouteux....Ehsire[dit Aristippe. || etiqueet paleetmorfondu; à le comtedeGrammont Je travaillegailiardement Une quergaillardement. VHI. gaillardeet sainela personne, BASSELIN, qui donnatort auroi,sans un l'Extrême estenvérité comchoseavoient-ils sujetdigneavoirvule coup],ne voyez-vous onction,qui bonne,c'estoitune gaillarde pasque,pourpeu des il f ortà d'un car se la chose étéseulement tousces COMM. plaisait représenter que eût VU, Apelle, douteuse, pagniepleinede3jeunesgentilshommes, 2 6 4644. Je letraverLett. avril ?VOLT. messieurs vousauraientdonnégaindecause POUSSIN, pe- mourants, Prologue.|| xvr s.Je voystenterdu guaillard u . J.j. ROUSS. Ém. sai RAB. Pant.iv, S. deLouisXIV,28.|| 6° Le gaind'une partie; chiéde luxureles noblesnonnains, [lecimetière] gaillardement, touz[ils]les ont l'avantageobtenudansune -.5.Cettevolupté[delavertu],pourestreplusgail- —HIST.xies. Gaillardement dejeu.' || Se partie Ch.deRoi.ccix.|| xves. Seloyaulté a gagné. s'j retirersursongain,quitterlejeulorsqu'on larde,nerveuse, robuste,virile,n'enestqueplus.... encensez, Dise — b elles et boute Par advis MONT, 69. l eurssalves HIST. ne saigement, gaillardement.. xues.Detoutvostregaaing vousdei, Lessoldatsfirent les mant-jemie,Sax.vn.Aljourdeljugement, ID.I, 43G.CH. D'ORL. Rondeau. || xvies.Pourcesteoccasion gaillardesen l'honneurdes assistants, quam c'estun conseil un doit-on manier les et Dextiendrasesplais,Orontli pecheorgrantgaain les mainsennemies, [ chevaux]gaillardement, D'appeller ib.xv.||xin' s. Etli emperepassagesleurdonnertantostdela baguette,ettantostavec-de lor fais[actions], peugaillard[hardi],m.i, 138.Quelques la 4 i. Il leurdit: ques voixrudelestanceretmenacer, 04. resHenrisot rassemblés BESPER. sesos [armées] Contes, LANOUE, tropgaillards [libres], qui orent Uist.n, —ÉTYM. etlesuffixe m ent. donnezdevantau galopgaillard,D'AUB. amenéleurguainsà garisontresquesenl'ost[qu'. Gaillarde, Umouillées), s. m. avaient viennento t GAILLARDET i92. Ondit quegaillardet gaillardise ramené leurbutinensûretéjusqu'àl'armée], (ga-llar-dè, Ancien t erme demarine. é chancré arboré Pavillon CLXVI. Àmeschief l'ainourry[unchevaljcest VILLEH. gaillards goMica audacia,et queceuxsontappeliez surlemâtdemisaine e tsurl'artimon. demon Fuilaidgaaing quelquechose, quicourageusement entreprennent yver gain,Berte,LXXIII. Il mouillées, et non commeperte,BRUN, tant aventureuse soit elle, BOUCHET, Serées,m, GAILLARDISE (ga-llar-di-z', LATINI, Trésor,p. 362.Plusors : il s. 1° d ansLACURNE. Pourdirehonneslement Gaieté u n vive. I l était souventpar comp.498, ga-yar-di-z'),f.|| peu gaainset plusorspertesavienent il a d'une ou faisait h onte à sesamis éloiiientdufol,ondit: il a le cerveau BEAUM. gaillardise, seloncnostre gaillard, qui paignie[association], coustume, H. SÊV. 45. 2° u n le cerveauun peugaillard, EST. Âpol.d'Hérod,gnés, || Discours, propos peulibre, XXI,4.Liautreoirn'emporteront pointgaaingdu dans LACURNE. Ouvrier celésonart. n'a d'effaroucher les oreilles licence m . 24. xive s.Le p.20, gaillard qui paspeur ; plet, xn, || gaaingdoitestreappelle à laquelle ons'abandonne ensejouant. perte,quisa bonnefamé[réputation] COTGRAVE., . ne garde, d'imagination —ÉTYM. catal. Pour desoffenses si Prov.gaillart,galhart,.gallart; vouscroyezMénagier, réparer sensibles, i, 9.||xv" s. Nousdéfendons que nul i tal. faireassez dem'exhorter à sans ouvous ne et créancier facerenouveler lettres de créance répondre gallard;esp.gallardo;port,galhardo; gadesa debte,parquoyle gainseconvergliardo.Onne peutguèrele tirerdegai,parcetrages,pournousrepentiraprèstousdeuxdenos obligations d'un de faudrait a dmettre suffixe et memander maltisseensortni en autremanièred'usureou intefolies, qu'il l'interposition impérieusement que, ill : gai-itt-art.Diezne voitaucunedifficulté de gré nosgaillardises passées, je soisencorevotrerest, Ordonn.desrois,t. n, p. 3)4.|| xvies. Un à le à afin forme rattacher l'anglo-saxon hardicueuraymeroitmieuxmourir,Quandengagol,geagle,ami, que voussoyezencorele mien,CORN. à Lett. audacieux maisil incline E llem'écrit d es davantagey apolog. pétulaut, ; gaillardises, malgrénemyil voiten la campaigne, Qu'iln'y allast,soit anc. ses voirun radicalceltique:kimry,gall,force; tous maux,SÉV. 82.Qu'onchanteet l'on dise à perteou à gaigne,i. MAROT, v, 408.Ellefeitsi nousscandalise En nous de Qui bienqu'ellegaigna[unepartie jeu],etdemanda gaél.galaeh,courage. Quelque gaillardise 2.GAILLARD BÉRANO. Mesabates Artax.24.Ce (ga-llar,Il mouillées,etnonga- égayant, Cocagne. poursongaaing,AMYOT, — ne se : au HIST. xyie un lie jamais un ga-llarélevé; s. Quand escuyerveutprendrequiestdonnéparformede gainnuptial(qu'onapyar;le d l 'sne selie : des i l dresse et accommode enun an, voireun pelleau paysdeLognes), entraictédemariagece pluriel, pas ga-llarélevés;cepen-peine, lient: dantquelques-uns la des ga-llar-zélevés),groschevaldecharrette, entellesortequ'illefera gistpointen restitution,Coust.gén.t. n, p. 618. 412. D'injustegain,juste daim[dommage], s. m. || 1° Autrefois, DE LEROUX gaillardd'arrière,plancherparoistre avecques quelque gaillardise, LANOUE, — ne ÉTYM. ) recouvreque l'extrémitépostéGaillard ; provenç.galiardia;esp. LINCY, Prov.t. n, p. 434.Dugainl'odeura bonne partielqui rieuredu pontsupérieurd'unbâtiment à unehau- gallardia;portug.galhardia;ital.gagliardia. saveur,m.t&. teurde cinqou six pieds.Gaillardd'avant,plan- GAILLET et nonga-yè;le —ÉTYM, (ga-llè,Il mouillées, Voy.GAGNER; wallon,wdgn;provenç. cherpartielqui ne recouvreque l'extrémité an- t neseliepas;au pluriel,l'sselie: desga-llè-z en gazanh,guazanh,gazainh,guasaing,gaanh, à unehauteurdecinqou fleur;gailletsrimeavectraits,paix,succès,etc.), gaaing; anc.catal.gazagn,guadagn;ital.guadatérieured'un bâtiment, JAL. Le vicomte où l'ondistin-gno.Il ya dansl'ancienfrançaisg'aamg^et sixpieds, lieutenants. m.Nomd'ungenrederubiacées Fricambault, gaingou de l'Adroit, a ététué dansce vaisseauhollandaisgue: le gailletvrai,ditabsolument l e herbe de gaillet(c'est vain,quisignifie pâturage, et,parextenla decertains envoulantentrerl'épéeà mainsousle gaillardgailletjaune auteursquiappellent gail- sion,automne, quiestenitalienguaime,enwallon où l'équipageétait retranché,J. BART, let le et le a ccroe n lorrain Rapport, blanc, gailletmollugo), gaillet wayen, eej/e»,en normand vouin,et 44juill.4694,dansJAL.]| 2°Aujourd'hui, gaillardchant,unedesplantesnommées vulgairement gra- quisetrouvedansle françaisre-gain(voy. REGAIN) ; etencore toute la du situéeà l'arrière L EGOARANT. c'estlésenspropredu mot,correspondant ausens d'arrière, partie pont teron, rièhle, Gaillard Contraction decaille-lait dumâtd'artimon. d'avant,toutce quiest —ÉTYM. (voy.cemot). proprede gagnerougaagner. GAILLETTE Il mouillées), s. f. Voy. GAÎNE enavantdumâtde misaine,et deplusuneportion t oud'un (ga-llè-f, (ghê-n'),s. f.|| 1°Étuidecouteau enarrièredu mêmemât.Legaillardd'arrièreest GALIETTE. instrumenttranchantou aigu.Desciseauxdans décimètres au-dessusdu f GAILLONELLE élevéde quelques Il mouillées), s. f. leur gaine.Celame prouvequela naturea fait (ga-llo-nè-P, parfois -hauteur s uffisante Terme d e afinde donnerune a ux Genre d e botanique." qu'onmet chaqueépéepoursa gaîne,et qu'ellea misdes pont, conferves, dansles infusoires d'eaudouce,dédiéSamoïèdes au septentrion, commedes nègresau aujourd'hui logements placés dansl'entre-pont,LEGOARANT. cabestan aubotaniste du gaillardd'avant,petit travaillésur midi,sansquelesuns soientvenusdes autres, placé || Cabestan Gaillon, quia beaucoup lesalgues. entrelemâtdemisaineet le grandmât. Lett.à Cath.424. || Parextension. VOLT. Figurez—HIST. xvies. FrèreJeanau chasteaugaillard GAIMENT adv. une d'une depieds GAIEMENT. vous (ghé-man), Voy. quinzaine [à l'opéra] gaîne lesbombar1'» montagalantetbiendélibéré GAIN cettegaîneest le théâtre, au et longueà proportion; avecques (ghin; neseliepas: unghinexcessif; 33. l'sselie: des 3. R AB. Pant. s.m. Ce s. ROUSS. Bel. 23. iv, pluriel, ghin-zexcessifs), 111° || Termedemarine.Ourlet diers, n, —ÊTYM. est quel'ongagne,cequel'onobtientenfaitd'argentlargeautourdesvoiles Gaillardi. La locutioncomplète pourles fortifieravantde unchâteau un oude valeurs. M ettre en commun coudre la Gaîne de girouette, bandede chdfeau le gain et la gaillard; gaillardsignifiait ralingue. le gainqu'ilavaitfait; toile qui attachela girouetteau fût. Gaînede château fort;d'oùlenomdonnéauchâteauélevéà perte.Il risquedenouveau Maisrien,pourcettefois,ne luivintà souhait,LAflamme,fourreaude toile,où l'onfait passerle l'avantouà l'arrièreduvaisseau. 4.GAILLARDE Il et non FONT. FaH.vu,44.L'espérance du gainn'estpas bâtondela flamme.Gaînede pavillon, bandede (ga-llar-d', mouillées, s. f. Caractère l'Êt.i, 40.Travaillez ga-yar-d'), d'imprimerie quiesten- cequimeflatte,MOL. pourla toilecousuedanstoutela largeurdu pavillon trele petit-romain etleuetit-texte. deSupports, gloire,et qu'unsordidegainNe soitjamaisl'objet| || 2°Termed'architecture. Espèce plu3
GAL GAL GAL 1817 on placeun réjouissance; delàle françaismoderne formation du lait, de gala. Mais — ÉTYM. Jargesdu haut quedubas,surlesquels IaXâxTUffi;, la l'ancien avait estle ainsiditssans doute lait. français gale,réjouissance, qui buste; parceque demi-figure YaXa, -yâXaxToç, onlesnomme même del'italien etde et ensortircomme d 'une GALACTDRIE s. f. Termede gaîne q uegala l'espagnol, paraît ; ga1er, t (ga-la-ktu-rie), buste sontd'uneseule se Ces mots v iennent du : anc. la fitle termesquand gaîne médecine. Évacuation d'urinelactescente. réjouir. germanique — 3°Terme s urdes haut-allem. P lacer d esbustes ÉTYM. ariner. gaines.1| geil,luxurieux, orgueilleux; anglo-saxon, pièce. TâXa,YoeXaxTo;, lait, et oùpEÏv, decertaines feuilles debotanique. Partieinférieure s,m.Espècedelémurien, gâl,gai. f GALAGO. (ga-la-go), en quelquesorte -f GALACTAGOGUE embrassant la tige et remplaçant animal (ga-la-kta-go-gh'), adj.Terme d'Afrique. la gaineest de médecine. ou GALAMMENT le pétiole.Silesbordsen sontsoudés, Quia la propriétéde déterminer adv.|| 1°D'unema(ga-la-man), 4°Terme d 'ala sécrétion lactée. e lleestditefendue. Substantivement. nière || |] d'augmenter galante.Etsurtoutquandlesverssonttourentière;sinon, servent Un nés natomie. Nomdonnéà certaines MOL. q ui Femmessav. m, 2.Je suis parties galactagogue. galamment, — des et à d'autres;celaseditsurtout apoETYM. lait, àyvifoç, quicon- tropheureux,madame,d'avoirpu vousrendrece râXa,yoeXaxTOç, d'enveloppe les massescharnues.duit. névrosesqui enveloppent le plusgalamment petit service,lui répondis-je Danslésinsectessuceurs, t GALACTIDROSE s. f. Termequ'ilmefutpossible, (ga-la-kti-drô-z'), |] Termed'entomologie. MARIVADX, Pays.parv.4epart. dontcesinsectes demédecine. Sueur l aiteuse. Toi[Mlle le tube qui renfermel'appareil ressuscitas sousmesrustiques Clairon] qui le —ËTYM. et action toits se serventpoursucer.Dansles hyménoptères, L'Electre de auxaccents deta voix, nXa,YaAaxToç, lait, ÏSpwoiç, Sophocle tubeoù sontrenfermées la lèvreet la languette.desuer. Nonl'Electrefrançaise à la modesoumise, Pourle s. Ie d e se dansles GALACTLTE Terme de Gaîne chauffe, dit, 115° calorifères, f (ga-la-kti-f),f. |j galantItyssi galamment éprise,VOLT. Épît.LXXXV. la de rendre danslesventilations à chaud,del'enginqui dela minéralogie. 2°Avec et S'habiller Argileayant propriété || goût élégance. galamment. chambrede chauffeconduitl'air dansle localà blanchecomme dulaitl'eaudanslaquelle elleétait Et, tirantsamontreà laquellependaitgalamment échauffer. illui fitvoirque c'étaitavec augmenterune* |16' Termede pêche.Nomqu'on donnedélayée,d'oùle préjugéqu'ellepouvait petiteboussole, LEGOARAKT. debo- uneaiguillequ'onétait arrivédansunautrehéà Genèveauxpetitestruites.|| Proverbe. Quifrap- le laitdesnourrices, || 2°,Terme dela réNom d'un de oùl'on m.Dial. 13.|| 3°Debonnegrâce.Faire gaîne,proverbe tanique. genre synanthérées peraducouteaumourra misphère, dite del'épéemourradel'épée.distingue la galactite ondantà : quifrappera leschoses Il fautvousdireseulement cotonneuse, vulgairement galamment. —REM. L. galactitesQuevousdonnezsi-galamment, galactites, Qu'onne peutse L'Académie, qui metun accentcircon-chardonlaiteux,centaurea auxcomet à n 'enmet Mcench. "défendre flexeà gaîne Devousdonnersoncoeuroudele laisser pas gaînier, tomentosa, — a C'est u neirrédulait. ÉTYM. Mlle dansRICHELET. qui l'apparence monrengainer. ra).o:xTÏTï];, posésdégainer, engainer, prendre, SCUDËRY, Allons, s. Terme d e sansfruitl'orthographe. f GALACTOCÈLE et sansvousfaire (ga-la-kto-sè-1'), f. gularité quicomplique sieur,faitesles.choses galamment —HIST. xiv"s.Vousavezbientrouvécostelpour chirurgie.Tumeurdu scrotumproduitepar un tirer l'oreille,MOL. Mar.forcé,se. ie Dites-lui Augrantmurduchas- épanchement deliquideblancdansles deuxtuni- qu'on sait son mariage,Et conseillez-lui vostregaine,Guesd.
1818
GAL GAL GAL Artp. m.Tantquele roi voussavoirainsidéfendre et Brutusdameret,BOIL. en galanthomme, CORN. à mespris pédants], MONT, I, I39.Leroym'appella avaitétéoccupé de sesamours,la couravaitété Nicom.m, 6. Il traite la médecineen galant auprèsde[les lui pourluiaiderà entretenirla dame s'enfutemparé,homme, SÉV. 271.Lecoeurd'ungalanthommeest quidonnoitlabague galante ; aussitôt queleconfesseur ; cequeje fisassezbien; mais elledevinttriste et hypocrite,DUULOS, Règnede sonplussûr oracle,IACHAUSSÉE, Mélanidc, 1, 2. il y eutune brouillerie de pourun galand[noeud LouisXIV,CEuv.t.v,p. 181,dansPOUGENS. Vousêtesun galanthomme,se rubans]quiluimanquoit, Voya-IlFamilièrement. Dandelot son sans lequel et vousne trouverezpasde peupleditpourexprimer à un hommela satisfaction gezbeaucoup, donna qu'on à monsieur le Grand sçu le qui portasur aussidoux,aussiaffable, aussifranc,aussipoli, éprouvede ce-qu'il a fait.Vousêtesun galant sonchapeau, Uém. t. 1,p.232,dans BASSOMPIERRE, aussispirituel, aussigalantquele français;ill'est homme d'êtrevenunousvoirdansnotreermitage.LACURNE. trop: maisce défautest-il.doncsi IlOnneditjamaisencesensunegalantefemme. —ÉTYM. quelquefois Galantestle participeprésentde l'anHisl. Homme 16. 5° S.m.Un un homme a de l'élégalant, Il grand?RAYNAL, phil.v, || galant, cienverbegaler(voy.GALA) qui ; esp.et ital. galante. Unhommegance,dela grâce,del'habileté hommequichercheà plaireauxfemmes. à plaire.Quand on L'espagnol a uneautre forme,galan,galano,qui du petit-maître etdel'hommepassedu corpsà l'espritet quedansla conversation galantse rapproche vientdirectement du radicalgai.Lasériedessens VOLT. Femme et i bonnes Galant, des des e t dansla manière de fortunes, Dict.phil. || être:celuiquiselivreauplaisir,quis'amuse grands dames, ; d'avoirdes traiter-etde vivreà la cour,on s'y est acquisle parait de là un gentilgalant,c'est-à-dire galante,femmequiestdansl'habitude un bon compaL'homme de galanterie. commerces Rem.t. 11,p.811,dans gnon,locution coquetet la nomdegalant....VAUGEL. s'estdédoublée qui d'abord signifiant m. La POUGENS. femme Vousallezfairepic,repicet capottout,l'homme galantevontassezde pair,LABRUY. deplaisir,puisl'homme hardi,courageux reine[Isabeau deBavière] Pre'c.10.Et (ehanglaiso gallantofficer,unbrave avare,vindi-cequ'ily a de galantdansParis,MOL. impérieuse, et officier), ESS. t.v, parquinousvoyons cesmessieurs lesgalantsMar-l'homme cativeet galante,SAINT-FOIX, Paris,CEuv. d'honneur etdeprobité. Comme toutesles femmescherécarquillés ainsi que desvolants, ID.Ée.des GALANTERIE p. 176,dansPÙUGENS. s.f.|| 1°Agrément, (ga-lan-te-rie), aime à disserter surles GENmar. t. Il ne l'adit fairele passions, galantes,-elle I, quepour galantet politesse danslesmanières.Cethomme a de la gat. i, p. 123,dansPOUGENS. UrnedeMaintenon, Prov.i (. || 6' Homme LIS, pourrire,PASC. alerte,à qui lanteriedansl'esprit.Il metde la galanterie dans avecfemme, || En cet emploi galantesemettou- ilnefautpas tropsefier.Notregalants'avisade toutce qu'ilfait.Onpeutdireavecvéritéqu'iln'y saufquandcesubstantiftelleruse.Maisquandille vit,le galantN'endonnaa jamaiseuunedamequiait si bienentendula joursaprèssonsubstantif, estunnompropre.Avecplusdeplaisirla galante,quele tiers,LAFONT. Fabl.1,44.|| Encesens,le galanterie, ni si mal entendules galants,VOIT. dans POUGENS. Ninon....DESMAHIS, fémininestgalande;maiscesensvieillit.Déjàdans Lett.42.Je croyaisqu'onmedûtpréférer Poésies, p. 99, Honorie dela galanterie,en parlantson espritla galandele croque,LAFONT. Fabl.iv, Avecmoinsde douceuret degalanterie, || Quia le caractère CORN. Atdes choses.Avoirl'humeurgalante.Lecardinal11.Il7°Vertsgalants, sortedebanditsduxv' siècle, tila,m, 2.IlCesenscommence à vieillir. Il s'est || dans ces ainsinommésà causequ'ilsse tenaientdansles ditaussideschosesdebongoût,d'ungoûtgalant.. d'Estréesn'était pas moinsamoureux tempsdontje parlé,et ila faitpourMmedeMain-bois,et quin'eurentpastropmauvaise réputation,Quece boutde rubana de galanterie ! Je le veux de chosesgalantesqui,sanstou- parcequ'ilss'attaquaient tenonbeaucoup souventaux seigneursdérober,CORN. Suitedu Ment.11,6. || 2°Soins, à son esprit,M""DECAYchersoncoeur,plaisaient et auxriches.|| Fig.Vertgalant(parsouvenir des empressements auprèsdes femmesqu'inspirele d ans POUGENS. Unedameà verts etdeleurs homme 128, Lus,Souvenirs, p. galants exploits), vif,alerte, désirde leurplaire.Madame, puisquec'està bon homme au- desseinqueje vousrecherche, laquelleil disaitsouventdeschosesgalantessans vigoureux, et,particulièrement, empressé je croisqu'iln'ya autreintention Belleservante etmarivertgalant, pointde galanteriequeje ne quecelledelesdire,VOLT. Zadig,4. prèsdesfemmes. puissefaire, et affaire de c ommerce Nousn'avions alors LAFONT. galante, galante, || Intrigue Gag quevingt-huitqu'après avoirfaitdesverspourVous, je puisbien Ilavaiteu plusieursaffaires galantes,et ans,Etnousétions,ma foi,tousdeuxde vertsga- vousenvoyer galanterie. desbouquets, VOIT. Lett.73. cela DElants,MOL. avaitfaitvoirplusdecoquetterie Femm.sav.11,2.Etjusque-làqu'amoursentla nation;et toujoursmessieurslesTout qued'amour,Mme Français CAYLUS, Souvenirs, p. 252.|| Termede peinture.voustienneToujours joyeuxet vert galant,DAN-ont un fondde galanterie se qui répandpartout, Goûtgalant,celuiqui peintdes sujetsgracieux,COURT, Vertgalant,se.26.|| 8°Amant,amoureux.MOL. Sieïl.12 Monmaîtreestfidèle,et sonâme Onditdanslemêmesens: unsujet Jetrouvaiquecequiparaissait despastorales. unefaveurétaitun est pétrieDela plusfine fleurde la galanterie, un sujetprisdelaFable.|| Mer-remède,et quele braceletn'étaitpasenvoyé à un REGNARU, galant,parexemple le Distr.11,i. || 3°Propos flatteursqu'on curegalant,titred'unrecueilquisedonnaitaupu- galant,maisà un malade,VOIT. Lett.23.Je vous tientà unefemme. Defadesgalanteries: Voilàce blicunefoislemois.|| Ausensdun°l°, soitqu'il ai promispourgalantà deuxbellesdamesde mes quec'estde ne pointrépondre auxgalanteries que despersonnes oudeschoses,galantsemet amies,ID.ib.77.Ettu trembles depeurqu'ont'ôte je vousécris,de m'envoyer s'agisse deslettresoùvousne d'ordinaireaprèssonsubstantif. || 2° Quia de la ton galant,MOL. Sgan.22. Tousces galantsde meparlezquedevosamiesetnemeditesquasirien à celuiqui courdontlesfemmes sontfollesSontbruyants dans devous,VOIT. grâce,del'élégance, par assimilation Lett.25.Nevousétonnez pasdem'ouîr auxdamés. nos'efforce deplaire Neforçons point leursfaitset vainsdans leursparoles;Deleurs diredesgalanteries siouvertement, ID.ib.40.La dame tretalent;Nousneferionsrienavecgrâce;Jamaisprogrèssanscesseon lesvoitsetarguer,ID.Tari. sourit,carlesgalanteries d'unborgnesonttoujours unlourdaud, quoiqu'ilfasse,Nesauraitpasserpour m, 3. Quoiqu'onen puissedire,les galantsn'ob- desgalanteries, etlesgalanteries fonttoujours souFONT. Fabl.iv, 5.|| 3°Distingué, élégant,sèdentjamaisquequandonle veutbien,ID.G. rire,VOLT. galant,LA Crocheteur amou|| 4°Commerce bienentendu,enparlantdeschoses. Lesonnetm'a Dand.11,4. Qu'onne vousdonnepointcespetitesreux.Onpeuttrouverborgne. d es femmes n'ont qui jamais semblé fortbeauet lalettrefortgalante,VOIT. Lell. comédies dansvosfamilles ; cesjeuxencoreinno- eu de galanterie;maisil est rared'entrouverqui le plusbrillantet le plusgalantquicentsviennent 25.Unbracelet d'unfondsquinel'estpas; lesfillesn'en aienteuqu'une,LAROCHEF. 73. Il l'a Réflex. tôt des futjamais,ID.ib.23.Pourunhommequia pu ima-n'apprennent fautavoir ga- convaincue d'unebonnegalanterie quetrop qu'il avecM.deBéunmoment vous l'aviez cedisl es nesont à en faire giner que favorisé, lants, garçons quetropprêts SÉV. 14.Le roin'a pointde galanterie,et BOSS. 8t. Donnerchezla thune, coursn'estpastropgalant,ID.ib.23.Ilmemontrale personnage, Concupisù. n'enauraplus,MAINTENU, vraisemblablement Lett. toutel'affaire,exécutéed'unemanièrebeaucoupCornurendez-vous auxgalants,BOIL. Sat.x. Une à M.deVillette,14 août.Enfin, bornantle cours e t n'a c roitn'être cone femme galante plus spirituelle queje faire, qui qu'un galant deles il plus puis point Alcippe, est doncvrai,dans Celaaun quette;cellequi a plusieursgalantscroitn'être peulugalanteries, MOL. temaries?BOIL. Sat.x. Lagalanterie Préf.dela crit.deVÉc.desfemmes. estun LABRUY. m. Comme tourspirituelet galant,ID.lesPréc.10.Vousver- quecoquette, vousêtesle ga- faibledu coeur, oupeut-être unvicedecomplexion, rezquelquechosedegalantdansle petitballetque lantdemafemme,HAMILT. Gramm. 4. Quecertai- LABRDY. m.Il y a peudegalanteries bien secrètes; nousavonsajustépourvous,in. Bourg,genl.n, i. nementles maristueraientles galantsde leurs desfemmes nesontpasmieuxdésignées lenom par Leshabitssont magnifiques et galants,SÉV. 271. femmes, ou enseraienttués,VOLT. Rabouc.Crai-deIeurgmarisqueparceluideleursamants, ID.ib. Pardépiton a résoluqu'ellene seraitpointdes gnantplusquelamortle ridiculed'unvieuxga- Touthorsd'haleineenfinil entreaux Tuileries, ix.|| Au fém.Et quel- Cherchant vous lant,J. J. ROUSS. après-soupers, quisontgaiset galantscomme Confess. BEpartoutmatièreà ses galanteries, 25 nov.IBÔÔ. Jeloue fort lalettre-que quesdonzelles savantes,De ces galantssont les GNARD, Sat. contrelesmaris.Dansces troubles, savez,ID. vousavezécrite"au roi; je la trouved'un style galantes,SCARRON, mèrede Marozieet d'uneautreThéoTirg.vi. || 9" Anciennement. Théodora, noKî. libre et galantqui me plaîtfort, ID.27 Rubannoué,noeudde rubans.Vousvendez dixra- dora,toutestrois célèbrespar leurs galanteries, CORN. Galerie, iv, 12. avaità Romela principale juin 1679.Maisquandd'habitsneufset brillants,batscontremoideuxgalants, autorité,VOLT. Moeurs, Bienentendus et biengalants,Femmese pareen VoilàTonbeaugalantde neige,avecta nonpa-35.Unpeuple[lesRomains] dontlesénatse piqu?. tellesfêtes,C'estpourchasserà d'autresbêtes, reille! Il n'aurapas l'honneurd'êtresur mon quelquefois et dontcemêmesénatimd'humanité, dansRICHEI.ET. La MOL. am. 4. Pucelle Chasse, PERHAULT, molaauxdieuxdeuxGrecset deuxGauloises [de oreille, Dép. iv, pour estencoreuneoeuvre biengalante,BOIL. —SYN. GALANT HOMME GALANT. CesdeUXexpierlagalanterie Chapelain] HOMME, d'unede sesvestales, ID.AIAX : le galant aut.gais,litlér. || 5°Il se dit des petitsprésents Sat.m. Ils n'ontcontribuéen rienà cettefêtesi locutionsont un sens très-différent I. On nevit jamaisd'équipagehommeest celuiquia dela probitéet de l'hon- qu'onse faildansla société. galante,LABRUY. Il m'afait unejolie neur; l'homme Moiqui donneraistout ce quej'ai au plusgalantni plussuperbequele sien, ROLLIN, galantestceluiquiserendaimablegalanterie. Rist.anc.QEuv. t. x,p.336,dansPOUGENS. C'étaitauprèsdesdames. faitpourmoiunegalanmondeet quevouseussiez xives. Unggallantlévrier,GACE à qui d'entreellesme feraitle présentle plus —HIST. DELAteriecommecelle-là[dond'unbracelet], VOIT. Lett. n me donnerait l'habitle d es ms.f° dans MARIPoés. LACURNE. plus déduits, 5, 23. N'a-t-il ceux se fontles joli, galant, BIGNE, |[ Fig. pas qui plus Mariane,l™part. Commej'avaisvu des |ixves. Lessupplians VAUX, pouresgensde labour,pour grandesamitiésdumonde,et qui,le dostourné femmes de nosadversaires, avecdesperlesau nez,que les Iroquoisobvierauxentreprinses sesont font galanteriede se déchirerl'unl'autre?MOL. trouvaient celatrès-galant.... ilnefautpasdisputermissusen armesavecautresquecommunément 3. Il 6"Piècegalanteen versouen prose. des goûts,CHATEAUBR. Ilin.part.I. Avotrebourseonappeloitles galansde la feuillie[sortedevo- ïmpr. Pourcommencer parla manière indignedontvos un galantmausoléePourraitcoûtervingtmille leurs], DUCANGE, de la e stoit auteursparlentdeschosessaintes,soitdansleurs foliota.Lequel Vigne francset plus,BÉRANG. Montomb.|| S.m.Cequiest malrenommé, veuqu'ilavoitestégalantdefeuil- railleries, soitdansleursgalanteries, soitdansleurs M on but Etmessire Jean deLalain est de ID. i b. f ut galant. principal PASC. Prov.11.|| 1"Actionsustoujours plaire; lée, prisprison-discourssérieux.... e n considère l e et eut la viesauve le d'un venir du nier, m ême blâmable et pour là, je goût siècle; par moyen gentil pecte, qu'ondéguise, pareuphéil m'a semblégalantdela garnison, Lagalanterie est or, aprèsplusieursexpériences, 11,100.|Jxvies. misme,sousle nomdegalanterie. MONSTRELET, se ce au et à la Jevous une et ojie goût porte galant jurequec'estoyt paincture gualante un peuforte.J'aisansdoutereçuducielun géaie plaisanteRAB. Pant.iv, 2. FrèreJeanonchas- assez rie",LAFONT. Psyché,préface.|| 4°'Un galant mirificque, beaupourtouteslesfabriquesde cesgentilun homme a de la des teau m onta bien et délibéré avec- lessesd'esprit,de cesgalanteries homme, qui gaillard guallant à qui probité, proingénieuses cédésde bonnecompagnie, de l'urbanité.C'est queslesbombardiers, ID.ib. iv, 33.Lesplusga- le vulgaire ignorantdonnele nomdefourberies, n'avoirpas perdutout voiretempsà RomeQue lantshomme.5, c'estoient ceulxquilesavoyent leplus MOL. Scapin,i, 2.Je saismodémêltrprudemment
GAL GAL GAL 1819 de touteslesgalanteries avecun eczémaet ecthyma quisententtantsoit peu lac, lactisdes latins,yâ-).a(Yix-).axToçJ, les aigusdesmains,auxquels m.-Avar. Maladie secrète. Donidentifie le avec sanscrit sont 2°La n, <.||8° préfixefa, queBopp l'échelle, gâ, épiciers sujets.|| galeexisteaussichez Il enest demêmede vache. la plupartdesanimauxet y est causéeet caracténer,attraperunegalanterie. v. o. Nettoyerriséepar différentes la galanterie, variétésd'acares.C'estun liqui signifietantôtcoquetteriedans t GALBANONER (gal-ba-no-né), tantôt de lesvitres de avec la l es mierboiteux d e f latteuses, p résent petits craie, Sat. x. l'esprit,paroles nettoyerimparfaitegalesdamassé, RÉGNIER, une tantôt avec femme ou ment. pluintrigue || Galedu porc, nomméevulgairement bijoux, rogne, Galbanum. sieurs; et mêmedepuispeuil a signifiéironique- —ÉTYM. ilDonnerla galeà sonchien:maximed'ingrat, VOLT. Dict.phil.Galant. GALBANUM autre- DIDF.R. mentfaveursde Vénus, Princ.depolit.8.|| 3°Termedebotanique. (gaiba-nom' ; on prononçait —HIST. xvi°s. Lesautresrois, quandon leur fois gal-ba-non, lemoyenâgeprononçant onlafi- Maladie desvégétaux caractérisée pardesrugosités ne s'en nalelatineum),s.m.|| 1°Gomme-résine tiréed'une qui seformentsur l'écorce,surles feuilles,sur rapportoitcesgalanteries[plaisanteries], mis seul d u hors même nom n'est encore les fruits.Leboisde bergamote faisoientque rire, etdespetitsmusLysimachus qui plante qui pas complète31 Démétr. La mentdéterminée s'en courrouceoit, et croitêtre ou le bubon catsest à la avoirde JarAMYOT, plus qu'on sujet gale,QUINTINYE, ses de ou Ontirecette pour galbanum le ferulagalbanifera. part.-de galanteries[actes vaillance] dins,t. i, dansRICHELET. || 4°Termedemenuisele reste gommed'unarbrequi croîten Syrie;seslarmesrie.Trousdevers,nodosités donnermoienà ceuxdela villed'emmener la surquidéfigurent D'AUB. Hist.n, 36.En un de sontblanches,grasses,d'un goût ameret d'une faced'un arbre,d'unbois.|| 5° de leursvendanges, Inégalités quise à la 70. 2° cesmoulins un soldatseulenfermé vie odeur ch. trouvent surlesétoffes. La galeni l'acomposa forte,CHARAS, Thériaque, || Pig. ||.Proverbe. lui et toutesa et futsauvé sa et familièrement. Du de fausses mour n ese cacher. trouppe, par galbanum, propour peuvent — ID. i b. d es Donner du HIST. XVIe s. Sic'esthumeur,en se grattant galantise messes, paroles m ensongères. gal[bravoure], —ÉTYM. Galant. d onner d e fausses Vendre du on donne banum, espérances. s'ensuivent luy issue,....dontquelquefois s. m. Terme debotaCarnous à GALANTHE et et souvent ulcèt (ga-lan-f), galbanum,tromper,duper. appelons petitespustules galles[croûtes], dans ondisSarcelle Sotou sottesi c'est Introd.i 7. Quia la gallese gratteet femelle,Quiconque, nique.Genred'amaryllidacées, lequel res,PARÉ, air n ous d u le d'un Vient bailler L EROUX DELINCY, Prov.t. i, p. 245.Il estgatingue galanthenivéal,appelévulgairement fanfaron, galbanôngalle, ou galantine, vio- Etcroitqueses impertinences êtreautant lanthomme, Devront il a apportéla galleen France[sediperce-neige, nivéole,galanthine violier nefaut conde des deSarcelle à M. d e lierbulbeux, saitparunemauvaise allusion degaleà gatoiîpour pas sentences, Harangue gens d'hiver,etqulil fondreaveclesespèces dugenreleucoïon, Vintimille contre ms.1732, L e faire entendre n'étaitguèrehabile amaryll'unigenilus, pièce qu'unepersonne et nivéole,seigneur:Cenesontpointdescompliments, mais ouhonnête], Curios.fr. Galede Naples[le perce-neige lidacées,diteségalement OUDIN, —Arlequin entreautresle leucoïon duprintemps, LEGOARANT. destémoignages d'estime. : Galbanummalvénérien], CARTHENY, Yoy.du chev.errant, —ÉTYM. et fleur. toutcela votre n em'est f° dans LACURNE. TâXa, lait, âv6o;, que ; visage pointnouveau, 66, s. m.Termefamilier.MARIVAUX, GALANTIN Doubl.inconst. Dérivation n, 7. Onditdemême: —ÉTYM.Bourguign,jaute. incertaine (ga-lan-tin), Homme ridiculement Ilfaitle C'est u n donneur de dit de Plusieurs sources se <° galant. galantin. galbanum. ||Locution, présentent: le latincolins, —ÉTYM. Dérivédegalant. la permutation du c en g ne faisant Brieux,quivientpeut-êtrede ce que,pour faire cal,durillon, s. Terme de cuitomber lesrenards d ansle o n metdesrôGALANTINE (ga-lan-ti-n'),f. piège, y pas unobstacleabsolu,maisle sensn'étantpas donton tiesfrottéesdegalbanum, dontl'odeurplait.extrê- satisfaisant sine.Cochonde laitou volailledésossée ; 2el'allemand Galle,endroitvicieux en aux e t au conservela formeou dontonfaitunrouleau mement renards lesattire lieuoùilsen oumalade,pourriture ; danois, gall,vicieux ; 3°l'anavec delafarce faitede la bête sentent. to 4e veau, — remplissant glais gall, excorier; le celtique:irlandais, e t deslits de HIST. xnes. Et ceestbiendità : engénéral v eau,truffes, etkimry,gâl, lard,épices, jambon, por Moyseu galar,maladie ; bas-breton on de et e t onica.... s ien 6° stacten,galbanen lard,qu'ensuite enveloppe linge qu'on prendespezes, éruption ; le latingalla,-galledesarbres,maavecde l'eau,'jarretet ferasun tymiane[parfum] confitsoluncl'oevre de ladiedesvégétaux faitcuiretrès-longtemps auxhommes qu'ona transportée etc. ki les 447. de ceaz etauxanimaux. C'est c ette dernière unguemenz funt, pied veau,carottes,épices, [ceux] Job,p. étymologie qui —niST. xmes.Ausinc cumfaitHbonslechierres,|| xiv°s. Galbanum, unemanièredepigment,ou semblela plusvraisemblable. Et deplusorsdevestement, est cognoissierres, oudecoulour,DUCANGE, Quidesmorsciaus galbanum. GALE(ga-lé),s. m. Termede botanique.Nom en || xvi°s. Un petitemplastrede galbanum, viandestasteEnpot,en rost,en soust[sauce], et spécifique du myricagale, familledes PARÉ, vulgaire entrer En et en 34. Quant ditaussigaleodorant,myrte3esma-' puet XVIII, paste, friture galentine, amentacées, d ulat. enlacuisine,la Rose,2)823.Boucepourcoicante —ÉTYM. Provenç. galbani,galba; galba- rais,myrtebâtard,pimentroyalet pimentaquaLemotestd'orimetengalen-num,quivientdu grecxaX6àvïj. tique,LEGOARANT. matines,Quantli eues]lecuisinier] et lamde lux : tinesGransbars,grans [brochets]grans ouGALÉASSE s. f.Terme galbanum, GALÉACE ginesémitiquehébreu,chelbnah, (ga-lé-a-s'), xives. Ainsi s e ? DU demarine du Nomd'un galalina.|| peut cheleb, graisse. proies .CANGE, moyenâge. grandvais5. Î. m. 1°Terme d'architecture.' GALBE seaudebasbord,àrameset à voiles,avecdescafairegalentinede poissonfroit, Ménagier, n, (gal-b'), |] du contour d 'une d'un du Galentine : Grâce colonne, vase, nonssurlescôtésetà la proue,aulieuquelesgapourcarpe broyezsaffren,gingembre.... sucrées, burréesà la galen-feuillaged'ornement,de la courbureextérieurelèresn'enavaientqu'àl'avant.Deuxcentsgalères, ib. Leschefrites d'unecoupe.|| Onditrarement:unmauvais tinechaude,ib. galbe.six grossesgaléasses , vingt-cinqvaisseauxde —ÉTYM. déricaractère d 'une LaréBas-lat. ce écarte la 2°Par ico. figure. VOLT. extension, galatina, qui || guerre, Moeurs, — menuiserie. vationde galant et indiqueunradicalgai,quise gularitédu galbegrec.|| 3° Termede HIST. xves. Avecquelques navesetbonnomla et l'ondonne aune s ur d ans l'allemand Chantournement brede une trouve que pièce, Gallert, gelée,gélatine, qui galéeset grossegaleacequeparronisoit du bois.|| 4° Termedemé- [commandait] est le radicallatin geldansgelare,geler.Lagala- faceousurl'épaisseur un appellemessireAlbertMely, Masse totaled'unhautfourneau. Uneougalantinedu moyenâgeétaituneprépara-tallurgie. COMM. YII,5. — — son HIST. xvi»s Et monstroit à de ÉTYM. Dérivéde galéeK; espagn.et portug. tion poissons. portquel Tantla garbede princeau vi- galeaza;ital.galeazza. ÉE(ga-lan-ti-zé, GALANTISE, zée),part,passé sangle concevoit, Je trouvai mafemme il RONS. 677 Tousdeuxde garbeet t GALÉANTUROPIE de galantiser. s. f. galantisée par sage avoit, (ga-lé-an-tro-pie), desgensquimangeaient monbien,D'ABLANCOURT, de couragegrans,ID.6(9.Certessa conduite[de Termedemédecine. Maniedanslaquelle le malade a plus de garbe[d'agrément] Dict.comique. enchat. quandelle secroitmétamorphosé l'amour] Laden,dansLEROUX, — 1° d 'inadvertance et de MONT, v. a. Flatter est meslée GALANTISER ÉTYM. homme, trouble, m, (ga-lan-ti-zé), || ra).vj,chat,belette, etâ^BpwTto;, maisapprochant f ). GALÉE d'unemanièregalante,diredesgalanteries. Neme 380.En assezbraveequippage; s. Ancien n omdesbâti(ga-lée), f. modede la Germanie du contez tant mon e stbeau.... Jelesais de la demernommés ments que que visage grossière point plus plustardgalères. nous — 6.Il fauldra biensansvous,etj'aicetavantage,Quelques -ïIST. xics. per- garbefrançois, CARLOIX, VI, qu'il Esquifset bargeset galiesetnefs, nostregarbeà faireunecourseCh.de Roi.CLXXXV. fectionsquisoientsurmonvisage,Queje suisla viennentapprendre || xmes. Nousmétronscindes me il droict sans à m'en Pour de a rmées envostreconduit, XIV. ; VIU.EH. apercevoir galantiser fil, bransler,ny chocquer ge- quantegalies première la barrière, ID.VU,24. nefautqu'unmiroir,J'y voisen unmomenttout nouillères enaucunlieiiet en aucuncas || xives. Il escovient — in éd. Ital. estaussi e n et ce quevousmedites,CORN. ÉTYM. et donner,corneseroitau garbo,qui espagnol largementdespendre Galerie, a, i, dugermanique :anc.haut-allem. d'êtreservieet galantisée dansles enportugais; Vousmériteriez Eth.Ui. ga- princedesgaléesou du navire,ORESME, allem. )3. ornement Rom.com.i, M.deJlantouega-rawi, garwt, Louisd'Kspaigne avoitles neuf ; garawan,orner; formes,SCARR. || xves. Messire d'Au- mod.gerben;flamand, lantisaet louafortlabeautéde la duchesse beaux de la vaisseaux et gaerwen, préparer, disposer.plus flotte, entrecesneuf a d eH.Estienne Il [Voiture]Dèsletemps dessustous (Dunouv. lang./hp.I, avoittroisgaléesquise remontroient mont,RT-SIM. <S3,-H8.|| Absolument. et non trouvéle secretde vivreenmêmetempsselonle 2 et 3) ontendà prononcer 105. xvr s. Et galbe garbe. lesautres,FROISS. || I, I, voguela gaTerme d'archiÉE(gal-bé, siècleetselonl'Évangile; d'allersoigneusement la panseestpleine,RAB. à.la -fGALBÉ, bée),ad]. Gargi, 3.Cefeuillesqui,dansun or- lée,puisque messelematinparvraiedévotion, et degalantisertecture.Feuillesgalbées, : à qui le bourreau donnoitle bransle,3'escria luy d'es- nement,nesontqu'ébauchées. assidûment la galée,MONT, l'après-dînée parune corruption vogue I, 296. — — ÉTYM. Galbe. Lett.àChapelain, ÉTYM. 24juin(645, pritinvétérée, BALZAC, Provenç. galea,galeia,gale,gùâh,anc. s. m.Terme d e botanidansPELLISSON, Hist.de l'Âcad.rv, Toiture.Le f GALBULE (gal-bu-P), espagn.galea;portug.gale; ital. galea; island. à que.Côneà écaillesélargiesà leursommet, libresgalleja;dan.galleye;holl.galei; angl.galley; pourgalantiser poètefutKenaised'êtreà cheval le fruitdu la portièreoùétaitInézila,SCARRON, Rom.com.i, ousoudées ensemble ; exemple cyprès.bas-lat.galeadansuntextedu ix" siècle,galeia, Lât.galbulus, d e 20.|| 2°Segalantiser, v. réfl.Se'fairelacourà soi- —ÉTYM. et galeida,petitegalée;bas-grec, pomme cyprès. ya/.aia,Ya)ia. Et sesdis. 1°Maladie cutanée e tcontamême.Il s'adore,il segalantise, prend GALE les du anciens auteurs (ga-1'), f.|| D'après moyenâgela galée de la vertissements Devantun cristalde Venise,S se gieusecaractérisée en consépar petitesvésicules, pré- étaitun genrede vaisseautrès-rapide; fairedescompliments, dans RICHELET. sence d 'uninsecte n ommé a carusou etde la admet lenom de belette MAINARD, acare; yaquenceMénage que —ÉTYM. Avoirla gale.Couvertde ).îjfut appliqué à ce vaisseauqui marchaittrèsGalantise, qu'onpeutvoirà l'historiquegrandesdémangeaisons. degalanterie. gale.Qu'onmefouettâtpourvoirsi j'avaispointla vite.DuCangepenseque galéea été dit du latin s. f. Genredemollus-gale,RÉGNIER, Sat.xi.||Populairement. Êtremé- galea,casque, un casqueétantreprésenté àlaproue, f GALATÉE (ga-la-tée), méchant. à bivalve". chant c omme l a être fort On dit : Naviset commedansce naviredontparleOvide ques coquille gale, |] GALAXIE s. Terme : C'estunevéritable C'est l a d 'astronomie. aussi latin a casside nomen m aisle gale. galeque picta (ga-la-ksie),f. habet; gâlea, Voielactée. cettefemme-là. Défiez-vous delui,il a la avecl'accent Fig. sur ne donner || ga, pourrait gaUe.Diez, —ÉTYM. Il n'a pas la gale réformant cerclelacté,deYa>.a,gale.|| Fig.et populairement. raAa?ia? sesanciennes surcemot,reXISXAO;, hypothèses lesétymologistes, estlemêmeque auxdents,il estgrosmangeur. || Galedesépiciers,gardecommela plusprobable uneopinionquise lait,qui,d'après
GAL GAL 1820GAL MaîtrePhlipot,et IHJ HAMILT. Gramm.9.Lanaturea condamné le picau. trouveaussidansduCange,à savoirquel'origine1tigner: ....Avousje reviendrai, 1 de tr estyiln,auquelHesychius attribuelesensdesorte tantvous galerai,Quenejouerezcestours votre travail,et pour ainsidireà la galèreperpétuellej ' BI Morceaux X ai galerie(IÇéSpaç un longnavireayantpu vie; coupsde griffeil faut quenousvoyionsBUFF. choisis,p. 299. Je suis plutôt EÎSOÇ), êtrecomparé avecune longuealléecouverte. Diez.Lequelaura de nousdeuxbelleamie,LAFONT, SJ spectateur quepatientdanscettegalèreoùje me . Diable 2° » . Se ti tienslesbras D'ALEMB. Lett.au roidePr. croisés, rappelle aussi,maisseulement pourne rienomet- — pap.|| Segaler, réfl. gratter. taie. 3 HIST. xvics. Une avoitune nov. < 780. C emétier 1 : l'arabe chèvre qui tre, étymologie indiquéepar Muratori [desoldat]souslesnobles < la pupille,se frottantet gallantcontredes est es une galère,un suppliceà qui ne peut s'en chalî,qui signifieunerucheetungrandnavire.Il devant ' t. Si abattit l a dite p.L.COUR. se voit par toutescesopinionset variations Gazette du village,n° 4.Mes Animaux, e] exempter, espines, taie,PARÉ, que < un cela il e n excommuniant ai d evotre o nne sur avoit faudrait Un rienconclure lieu, amis, galère forçatvientdesesauver, jusqu'àprésent peut l'étyleur BI > lui défendrele vin,et auxpaillards BÉRANG. Monpetitcoin.|| Viedegalère,situation decemot. ivrogne mologie péosterleurs et ladres l eurdéfendre d e n nible et 2. GALEE s. aux laborieuse. femmes, || 5°Nomdonnéà unlongfour(ga-lée), f. Termed'imprimerie. n neauen Plancherectangulaire galer,Sat.Mén. on peut p. 48). briquesréfractaires, garnie de deuxtasseauxse— dans'lequel ÉTYM. Gale. fa fairechauffer formantéquerreet danslaquellele compositeur vasesà lafois.|| Ona aussi plusieurs les a GALERAND s. m. Nomdonné desfourneaux construites dansson rondsà réverbèred'un com- f a] galères appelé (ga-le-ran), place lignesqu'il localités à Tardéestettaireoubutor,grand autourdesquels onplacelesvases g diamètre, posteur. || Onsesertaussidela galéepourmonterdans'quelques s. 1°Terme d emarine ci contenant la tableau. GALÈRE e t matière veut un fga-lè-r'),f. || qu'on chauffer. || 6"Tom—ÉTYM. b Bâtimentà rameset à voilesquiétait bereau dontse serventles-maçons Cemotdoitavoirétédit par quelqued'antiquité. et qu'ilstraînent levaisseau e assimilation de guerredesanciens.Galèreà trois eux-mêmes. avecla galéeougalère. || En Espagne, espècedechariotdans d erames o u nesait encore a u le on Aller o n en s.m.Terme vieillirangs lequel voyage. trirème; f GALEFRETIER pas galère.|| 7° Sortede (ga-le-fre-tié), rabot d e comment ces é taient En homme d e homme s ans feu nilieu. et juste g gros servant rangs charpentier de menuisier, quisignifie disposés. voyant rien, dans à à' le J'auraisplusdetrentegalefretiers nos portspréparernosgalères,CORN. à mestrousses, Pomp. dégrossir boisrude.|| 8°Sortedegrandrâteau n 2. Oncroit ce les Théâtre ital.la Faussecoquette, L E sont Corinthiens dans ROUX, Dict. il, que quiles nommé plussouventratissoire. || 9°Nomdonnépar 1( auxdiverses Ouqu'untasde galefretiers l'ancienne formedesgalèreslesmarins comique. Quel'onvoit premierschangèrent espècesdugenrephysalie, marcherparlesrues,Haranguedesgensde Sar- et qui en construisirent à troisrangsderames,et et e quelquefois à lavélellemutiquequ'ilsn'endis• aussià cinq,ROLLIN, i celleà if. deVinlimille contrel'unigenitus, Hist.anc. QEuv.ttinguent pas. pièce peut-être —HIST. 2e ms.J732. t. xi, part.p. 442,dansPOUGENS. xvi"s. Voguela galère,dist Panurge, Chaque-galère —.ÉTYM. ti tout va troiscents e t six Pant.iv, 23.Incontinent bien,RAB. Calfat;galefretier signifiant rameurs, proprement[de guerre]portait n gualleresserontvenues,je.... m. ib.n,que celuiquicalfate,et ayantpris un senspéjoratif;vingtssoldats,m.ib. p. 564.||La galèrefutaussi mes 28. le du 2°Dans I Pour, ceste mesme wall.calfurtî. vaisseau moyenâge.|| lestempsmoraison,j'ay usédegalléespour GALÉGA s. m. b âtiment et élevé a u-dessus de e ndementiers Terme de g galleres, (ga-lé-ga), long peu pour en ce pendant;... et botanique.dernes, Genrede planteslégumineuses, a l'antiquitéme sembledonnerquelquia pourtypele l'eau,quiallaità voilesetà rames.Lagalèreavait autresdont deux mâts et officinal. deux voiles elleétait q majestéaux vers,pourveutoutefois galéga || Ruede chèvre,un desnoms latines; armée,que quel'udonnésau galégaofficinal,dit aussi lavanèse.surl'ayant,d'unegrossepiècede canonditecour-ssagen'en soit immodéré, DUBELLAY, IV,4,verso. sier. J ecrois £ Si prendreen galèreunerameà la main, j'ay voléquelqu'un,envoyez-moy || Fauxindigo,indigobâtard,nomsdonnésquelplustosten x v. MONT, 245. au officinal et Sat. diable a llait-il faire danscette au galégatinctorial.RÉGNIER, Que é quefois gallere, ni, galéga —ÉTYM. — Onpeut conjecturer ? ah! maudite ! MOL. n -H. ÉTYM. Prov. Linné a galère galère gallera;esp.etital. gâtera.Gaque pris Scapin, , lenomespagnol, Si l lère une encore labellemademoiselle paraîtêtre dérivation du radicalquia y retrouver gallega,decetteplante,quiesten jecroyais deSévigné t effetindigènedanslemididel'Europe. et la fête surles.galères donné M.deVigalée. que vonne n 'a GALÉIFORME donnée à madame lacomtesse deGris. m.Termed'anTerme de t t pas GALÉRICULE(ga-lé-ri-ku-l'), (ga-lé-i-for-m'), adj. t a la Lett. d u 2\ Nomd'untourde ou d'uneesQui formed'uncasque;parexemple,gnan,sÉv. botanique. juin 1680.Il y à longtempstiquité. cheveux, de le pétalesupérieur desaconits. maîtresse de dontles dames souveraine tousles romaines quel'expérience, ] petiteperruque, pèce —ÉTYM. Lat.galea,casque,et forme. s servaient, et qu'onremarque desgrandsbâtimentsse encoresurplusieurs arts,a fait,entrelesespèces de i médailles. GALÈNE s. un o ù (ga-lê-n'), f. Termedé minéralogie. mer, partage touslespeuplesde l'Europe — ÉTYM. Lat.galericulum, Sulfurede plombnatif, soitsimple,soit argenti-ontsouscrit;ellea donnél'Océan auxvaisseaux, et dinjinutifdé galerus, la 1 bonnet. aux galères,FONTEN. Chaxelles. Il fère,ditaussialquifoux. .sulfure Méditerranée || Galènemartiale, deplombferrifère.|| Galène y avaitdouzegalèresà ramesqui accompagnaientGALERIE palmée,sulfo-antimo(ga-le-rie),s. f. || i° Lieud'unemaison ' uiurefieplomb, cinquante galions;c'estla premièrefoisqu'onvit quiestcouvertet qui estpropreà lapromenade. —ÉTYM. des • danscettegalerie,CORN. 185.|| Fig. Allezl'entretenir Cid.i, TaX^vV]. galèressur l'océan,VOLT. Moeurs, > 5.Un diable a llait-il cabinet la GALÉNIQUE Terme de médeQue fairedanscette l ocution MAIR. Sopetit quijoint galerie, (ga-lé-ni-k'), adj. galère? cine.Quia rapportà la doctrinedeGalien. ' 2. Rienn'estégalà labeautédecette et quisignifie : Pour- liman,ni, ||Qui tirée du ScapindeMolière traitelesmaladiessuivantlesprincipesdeGalien.quoiest-ilallésemêlerà cesgens-là, d e Versailles beautéest s'entremettre i galerie ; cettesortederoyale CertainivrogneaprèsmaintlongrepasTomba dansle 16 SÉV. avr.1685. ma- decetteaffairemauvaise, etc.?Tantil unique monde, || Famipérilleuse, lade; un docteurgàlénique Futappelé,J. B.ROUSS. estvraiquele plaisantpeutse joindreau terriblelièrement. Cesontsesgaleries, seditdulieuoùune . Épigr.i, 6.HEemèdes se nomdonné révolution souvent. aux [la galéniques, quiprécipitaPierreIIIdutrônede personne promène [Lecygneet l'oison] fossésdu jardinfaisantleursgaleries, remèdes : quelques-unes auxremèdes decesjeunesfemmes Tantôt végétaux, paropposition spa- Russie] [qui Desleseût étaient côteà côte avecluisurla Neva],à ce qu'elles-mêmes ; vus pn giriques ou-chimiques. nager,Tantôtcourirsur —ÉTYM. de ont l'onde.... LAFONT. Fabl. célèbre sedisaient tout médecin raconté, basentreellesleprorrf.nvty.è;, Talnvè;, m, M.|| 2° Corridorou 2° : Qu'allions-nous et au dégagement faire dans cette alléequisertà la communication grecdu siècledel'èrechrétienne ; nomqui si- verbecomique de des Cette sedégageparune Anecdotes gnifieproprement sur la Russie,OEu- appartements. chambre tranquille, YOATIVVI galère?RULHIÈRES, , paix. GALÉNISME s. m.Ladoetrùwdevresposthumes, t. iv, p. 354.|| Fig. Voguela petitegalerie.J|3°Galerie detableaux, depeintures, (ga-lé-ni-sm'), àsubordonnergalère! arrivece quipourra.Puisquece ne peut galerieoùona réuniunecollection detableaux. La quiconsisteprincipalement Galien, tesphénomènes dela santéet dela maladie à l'ac- plusêtrela mortdeM.de Turenne,voguela ga- galeriedu Louvre. Lacollection même c es d e. ta|) tiondesquatrehumeurs(sang,bile,flegme, 23G. bleaux. C'estuneimmense collection atra- lère!SÉV. de galère,voy.ESPALIER. ||Espalier que la galerie m édecine Dans de l'ordredeMalte. T enir bile)quel'antique armerune Florence,STAEL, admettait, parassimi-|| Corinne,xvm,4.|| Fig. Colgalère, lationauxquatreéléments dumonde. nomdonnélectionde portraits,destatuesoudebustesreprégalèreà ses dépens.|| Demi-galère, —ÉTY'M. à une à une célèbres. Unegaleriede Voy.GALENIQUE. petitegalère, galioteà rames,quel- sentantdespersonnages GALÉNISTE m. Médecin secta- quefoisà un brigantinà rames.Le jour com- poètes,derois.La galeriedesroisdansla façade (ga-lé-ni-st'),-s. teurdeGalien. M édecin à Paris.|| 4°Galerieoùl'ona réuni mençaità paraître,et lesTurcs,nous croyantoc- deNotre-Dame || Adj. galéniste. —ÉTYM. naturelle. LesgaleriesdumuVoy.GÀLÉNIQUE. cupésà la galiote[àbombes] quiavaitétéattaquéedes objetsd'histoire GALÉNITE à la detoutes s. m. Nomd'unesecte droite cellesquibombardaient, danslequelilvit une firent séum.Lepalaisdessciences t (ga-lé-ni-f), mine une dedeuxmille un brid'anabaptistes. d'attaquer, par demi-galère, galerie pas, toutepleined'instrupar —ÉTYM. la paix: proprement uneautregaliotementsdemathématiques etdephysique, VOLT. Canlespaci- gantinetparplusieurs raWjvni, chaloupes, fermait n otre à la is. 5°Dans un Mé-dide, || fiques. qui ligne gauche,VILLETTE, jeude paume,alléelongue GALÉODE de s.m.Genre dans JAL. couverte d'oùl'on faire et f moires,Campagne1683, Que avec regardelesjoueurs. (ga-lé-o-d'), || Lesperd'arachnides, familledesfauxscorpions. un si petitnombrecontrecentcinquante jouerà la paume.||Parextenquiregardent chaloupessonnes contre u ne deux toute réunion de s. m. ennemies, f GALÉOPITHÈQUE (ga-lé-o-pi-tè-k'), demi-galère, galiotesar- sion, personnes quien regardent Termedezoologie. Genredechiroptères danslequelméeset plusieurs brûlots,soutenusparcentvais- d'autresjouer,à quelquejeu quecesoit.Lagaleon distingue seaux de le galéopithèque ducombat dela Hougue,rie quientoureunetabled'écarté.La galerieest rouxqui, setrouvant : guerre? Relation le pluscommun danslescollections, russesvontà sa ren- nombreuse. estparfoisap-: dansJAL.Lesdemi-galères Je m'enrapporteà lagalerie : parlez, le galéopithèque. On dit aussi contre[de la flottillesuédoise], LesdeuxPhilibert,m, t3.|| On pelé absolument l'attaquentet la messieurs, PICARD, chienvolantet chatvolant,ainsiquepourlesau- prennenttoutentière;elleportaitquatre-vingt-dixdit aussiencesens: fairegalerie.||Fig.etfamiliètresgaléopithèques, huitcanons,VOLT. )3. 3° considérés LEGOARANT. Au La comme Russie, i, || plur. rement.Lemonde,leshommes —ÉTYM. à ramersur assistants. Ondoitfairelebiensanss'inquiéter dela belette,et m6?j%oç, TaXéa, singe. peinedeceuxquiétaientcondamnés GÀLÉOPSIS s. m. les Autrefois oncondamnait les 6° l es balcon enencorbellemalfaiteurs (ga-lé-o-psis'), Termede bota- galères. galerie.|| Dans théâtres, N om d'un de ce l abiées i à ramer s urles condamnique. genre plantes galères, qu'onappelait ; l'espèce ment,avecunoudeuxrangsdebanquettes. || 7°Gabâtardest le galeopsiste- nationauxgalères,peineremplacée detribune,avecbalustrade,, qu'onappellechanvre parlestravauxleried'église,espèce truhit. forcés. Il a étécondamné auxgalèrespourcinqans, dansle pourtourdel'église. || 8°Termedemarine. —HIST. xvi°s.Lesucetmarcdel'herbe \. || Il sedisaitaussideceuxqui,prisparles Espècedecorridor i SÉV. libreménagédanstoutelalonnommée autrement urticalabeonis, étaientmis à la rameà gueurde l'entre-pont. galiopsis, barbaresques, PARÉ, XI,25. corsaires || Nomdonnéà desbalcons .—ÉTYM. à et Il dans du ailleurs. ramera horsdu nom, Dioscoride, la- Tunis, Alger dans.lesga- saillants, ro).îoi];i;, bordage,versl'arrière.j|Fausse • miumpurpureum, L. oupeut-êtredu ballotafoe-1èresd'Alger, J.J.EOUSS. Ém.iv. || 4°Fig.etfami-galerie,ouvrage demenuiserie sculpté,qui décore du Lacampagne, l'arrièreet lescôtésextrêmes decertains bâtiments tida, grecycù5\, chat,belette,et ôih;,oeil. lièrement.Conditiondésagréable. GALER a. i"Terme les d'une detous 9°Terme d efortification. c ouvert (ga-lé),i>. || populaire. Ëgra- qu'enpeutappeler galères jeunepersonne,j| Passage
GAL
GAL GAL 1821 du trod.13.Il y a deuxmanièresde ventsquenous hmar),et d'unappartement côtésà l'aidede bonnesplanchesà l'épreuve • à lacour comptes à de et nommés1353,datumin domode Galathasdes mousquet, quipermet l'assiégeant passerappelons galerneet hautain,autrement annodominl le fosséde la facedu bastionlorsquel'artillerieventde nordet demidi,FOUILLOUX, i° 44, MCCCLIII, dansunelettreduroiJean,Ordonn. Vénerie, duroi, horizontaldansLACURNE. duflancopposéestdémontée. IlChemin t. iv, 1368;perdominum in regentem, consilio suo^ desmines — ËTYM. ou peuinclinérégnantdansl'intérieur Brie,galarme,vent d'ouest,galar- in caméracomputorum ad superius ubiegalathas, dudehors,servantà l'attaqueouà miaux,lesnuagesqu'ilapporte;espagn.portug.et rant dorninide ouy conduisant Ord.du roi, Montemorenciaco, défense. 10° de mines.'ital. galerno;du celtique: bas-breton, la || Termed'exploitation gwalarn; t. ni,p. 337.Galatas, dans Eust. Deschamps, signiRoutequelesmineurspratiquentsousterre pour duradicalgai,vent;anglais,gale. fieunepartieimportante d'un il faut grand château; lesfilons.Entraîner dansd'immenses découvrir s. f. Termedezoo- doncadmettre ga- f GALÉRUQUE (ga-lé-ru-k'), c'est n om que d'un Galata, quartier enétais; soutenirlesvoû- logie.Insecte leriesdesforêtscoupées nuisibleauxormes. et d'unetourdeConstantinople, u nesuite qui, " par tesdecesgaleries,contrel'énormepesanteurdes 4.GALET (ga-lè;le t neseliepasdansle parler singulière, enestvenuà signifier une chambre sous terresqui tendentà enfouirsousleur chuteles ordinaire: au pluriel,l's selie : desga-lè-zarron-lescombles. hommes avareset audacieux qui les ontconstrui-dis;galetsrimeavectraits,succès, paix,etc.),s.m. t GALÈTE s. f. Ternied'entomologie. Il Bist.phil.vi, <9.|] se ditaussides || 1° Cailloupoliet arrondiaux anglesqui se Piècevoûtéeq(ga-lè-f) tes,RAYNAL, lesmâchoires. ui recouvre lanspluissuespratiquées lamequi sieursinsectes. pourleseaux.Lesminesdechar- trouvesur le bordde la mer.Chaque nesontpascellesqui venaitbrisersur la côte, s'avançait bonlesplusaiséesà exploiter en mugis- —ÉTYM. Dérivation irrégulièredulatii galea, sontdanslesplainesou dansle fonddesvallons;sant jusqu'aufonddes anses,et y jetaitdesga- casque. cesontaucontraire cellesquigisenten montagne,lets à plus de cinquantepiedsdansles terres, t GALETIÈRE s. f. Synonyme, en (ga-le-tiè-r'), onpeuttirerleseauxpar lesgaleriesBERNARD, etdesquelles DEST-P.Paul et Virginie. LesportionsNormandie, de galettoire. Min.t. n, p. 287,dansPOUGENS. les plusdures,à forced'êtrerouléespar lesva- t. GALETTE latérales,BUFF. s. f.||i° Gâteaurondet (ga-lè-f), li° Terme d e construction. souterrain et Passage [| gues,formentcesgaletsarrondis,oucettegrèveplat de pâtefeuilletée,et quelquefois aussinon voûtédestinéà l'écoulement del'eau.|| i2° Orne-quifinitpars'accumuler assezpourservirde rem- feuilletée. Ils [l'hommeet la femme]avaientun ment en rebordà un meubleet mêmeà une partaupieddelàfalaise, Révol. CUVIER, p.3s.||Fig. jour enviede mangerune galette,VOLT. Princ. Bande de se l es cuivre metdevant Est-ce d onc unsi défaut dese qui lampe.|| grand distinguer, par d'act,s. || Galette depâteépaisse, déménage, galette cheminées entreleschenets. de la multitudede ces compacte, nonfeuilletée. || 13°Nomquelesfon- quelquescôtésanguleux, deplomb, || Galette gâteau auxespaces sur deursdonnent des uniformes et foisonnent surtoutes faitdepâtenonfeuilletée, séparés par murs, platsgaletsqui avecfarine,beurre,sel, desplates-bandes defer.|| Es- lesplages?DIDER. Claudeet Nér.n, 409.|| Galetdé sucre,laitetun oeuf,le toutpétriavecles mains, lesquelson applique d umoule. 14° de La de chauxd'unblancsale. et cuitaufourde campagne pace.autour || Terme pêche. ga- Boulogne,carbonate avecdu feu dessus leriepourla pêchedela moruevertes'établitde- || Terniede géologie. deroches et Fragments sphéri- dessous.|| Fig.et très-familièrement. Unegahaubans du mât d elàdumât ou de formés un homme sans grand jusqu'au puisles ques lenticulaires, grosseurs diverses, lette, capacité,sansforce.Une d'artimon. antérieurement à notreépoqueparle mouvement vieillegalette.|| 2°Termede marine.Nomdu hic—HIST.xiv s. Grantcompaignie de Fabiensdeseaux.|| 2°Collectivement. Legalet,un amasde cuitquisedistribue auxgensdemeret quiestde attenduenla galeriedela court,BER-galets.Se promener nui.avoient surle galet.Il n'estpascom-formerondeoucarrée.|| 3°EnNormandie, enBrerecto. E t en entrèrent mode dese la merest surle galet. tagneet ailleurs, sortede crêpequise faitavecde CHEURE, f°45, jusques galebaignerquand riesdutemple,m.f° 66,verso.|| xvcs. Tantqu'au || 3°Petitdisqued'ivoire,de bois,de métal,etc. la bouilliedefarinedesarrasin. Nosgalettes desarFeusmes venusen une dontla dimension variesuivantla destination. Les rasin,humectées, logisen nostrehostellerie toutesbrûlantes, decebonbeurre CHRIST, DEPISAN, DitdePoissy.||xvi°s. Ce mécaniciens desgaletspourdiminuer le duMont-Dore, étaientpournousleplUsfriand gallerie, emploient régal, Mém.i. || Fig.Dansle Maine,ondit siègesefitpiedà pieddanslagrandesécheressefrottement. || 4"Jeuoùl'onpousseun paletsurune MARMONTEL, du marais,premierendroitoù on a"pratiquéles longuetable,et oùceluidontle paletestle plus qu'ona faitunegalette,quandons'estlaissésurD'AUB. Hist.ni, 320. dubordgagneetceluiquitombeperdsoncoup.prendrepar une pluied'orageenbattantle grain galeries, près —ËTYM. — HIST.XIII" s. Devéneriei a oslius[outils],dansl'aireet que l'eaua tout gâtéou entraîné. Espagn. galeria;portug.galaria; ital. d u dont Licanivés et li fuisius galleria.bas-latin, galeria, Cange et de salpêtrequi rapporte [lefusil],Etli tondres[l'a- || 4°Étatdela pâtedecharbon des exemples du rxeet du xi" siècles.Diez,ré- madou] odle galet,Parlonop.v.5067.||xives.Co- sertà la préparation dela poudre,aprèsqu'ellea formantsesanciennessurce mot, le lin printunepierreou gaide mer,et le gettaà la subil'opération du battage.|| 5°Termedechapeconjectures tirede-fi),*,sortede galerie(voy.GALÉE à l'éteste du telle le manière à lier.Lacarcasse du chapeau d'homme I, suppliant par faiteen poil qu'il porta l'intermédiaire de n u de ouen ou en toile CANGE,
GAL GAL 1822 GAL : qu'onse3 tias 1 quisecontredisaient lesunslesautres,conclut à1 iespagnol souvent(segratteétantau subjonctif) faisantle commerce desIndesespagnoles dis.Je n'endis s : dece sedonner encore du fassel'application queje lesgalions. pas tempsjusqu'au lendemain, RETZ, , par ] —ÉTYM. iil, 126.Etvotregalimatias sesentgaleuxse gratte. nem'apastantôtébloui, Galion. davantage; qui , —HIST. xvies. Unebrebisgalleuse r MOL. G.Dandin, ! GALIOTE peutinfecter: n, 2.MonDieu,prince, s.f. j|1° Petitbâtiment jenedonne (ga-Ii-o-t'); qus i H. Il sesent s d ans tousces où -toutuntroupeau, donnent la vaà rames xxir, galleux;point et à voiles.Terracuso PARÉ, galimatias pluvictorieuxnou. Curios. i partdesfemmes, sondéfaut],OUDIH, ID.Am.magn.i, l. Je n'aipoint ; conduisit < àBarcelone fr. Il yprend [il connaît avecdeuxgaliotesenlevées au I le de en i lesublime et rempliesd'esclaves [ilyprend pris stylepoétique, cherchant ; jene pirate et de butin,LESAGE, plus plaisirqu'ungaleuxqu'onestrille ] - pointtombédansle galimatias, suis de plaisir],ID.ib. FËN. Dial.des : Estev. , Gong.ch. 12.||2° Galioteà bombes,bâtibeaucoup —ÉTYM. mortsanc.(Platon,Aristote). Voilàlasourcedevo- ment i très-fortde bois,employé Gale;Berry,galoux. à porterdesmors. m.Morceau depierresde e tre pompeux LABRDY. v. Plutarquese! tiersetlancer I galimatias, des bombes. (gal-gal), M.Renauosainyenter f GALGAL 1o à l 2 mètresde longueur sur5 à 8 delargeurett moquequandilditquelesoraclesserendirenten1 les 1 galiotesàbombes, aussitôt éclatalesoulèvement en5à 6 dehauteurqu'ontrouvedansdifférents prose,parcequ'onydemanda 1 généraldûà touteslesnouveautés, plusdeclartéetqu'on{ FONTEN. Renau. s sedésabusa dugalimatias droitsdé la France.Onsupposeque ce sontdes des FON1 L'armée navale ramena e n France l es àbommystérieux vers, galiotes é levés à la mémoire des TEN. Oracl. 5.Elle tombeaux aimait D ieu et . guer] antiques n, [Mme nonpastantdesAlgériens Guyon] bes,victorieuses quede dont t legalimatias si cordialement riersgauloisouromains mortsdansuncombat fut quatrefois > leurs ] ennemis ID. qu'elle ib. devait français, L'Espagne avoir - enprisonpoursa tendresse ' l'histoiren'apasgardédesouvenir.Laplainevoitraitement : naviresde guerre,outrelesbrûlotsetlesgarigoureux ; - vingt dansl'Isère,offre e et injuste,VOLT. sineduvillageappelélesRousses, Dict.phil.AmourdeDieu.Cathe-] liotesà bombes,ST-SIM. d'é493,178.|| 3° Galiote LEGOARANT. rineII memandaitiln'ya paslongtemps unegrandequantitéde galgals, fal- icoutille, barreà feuillures traversant qu'il uneécoutille —ÉTYM. laitqu'ily eûtdeuxlangagesen France,celuidesi pour Gaélique, gai, caillou(voy.GALET). etsupporter lespanneaux. ] enrecevoir || 4°Long s. demaGALHATJBAN beauxespritset le mien, maisqu'ellen'entendait t bateau i couvert (ga-lô-ban),m. Terme dont o nse sertpourvoyager surles - rienau galimatias rine.Nomdeplusieurs du premier....m. Lett.Dclisle, i longuescordesqui,descena voir o ffert , rivières. à tous l es Après saprière saints, aux s 18avril1774.L'abbé dant'duhautdesmâtsdehuneet deperroquet deVoisenon, i iet s'êtrerecommandé à sonangegarpoètequelquefois spécialement - agréable, deuxcôtésduvaisseau, serventà soutenircesmâts. maissouventprécieuxet inintelligible, , idien,il prendla galiote[deSaint-Cloud], c'estpour —.ÉTYM. Ital.galobano.Ce mot vient,d'après s s'estsurpassé cettefois-ci|dansun discours auroii lui ] un vaisseaude hautbord,MERCIER, Tabl.de de et de en , et ses chers . Des ou, par corruption, Jal, hauban, garland, Danemark] galimatias, plus par- Paris, parfaitsbadauds. s tisansne peuvent —HIST. se dispenserdele reconnaître, xnie galland,qui est le mêmeque l'ancienfrançais , s. XBarenPuille estlanaviegrant, ' ou ce d éMc'm. t. 160. GalimaTanti a bargeset dromons garlande guirlande(voy. mot); garland, - BACUAUMONT, et chalans,E galietes secrets, iv,p. || dela la huneellelias à le i i et celui et signantla pavesade hune, p uis double, galimatias corant Tote mer inintelligible qui - escipes ; covre,tantestl'estoire 1enfinle mât dontleshaubansve- faitetà : celuiquil'écoute. Cetteexpression estattrimême,nomma {grant,Og.deDanem.2314.L'amirant enun galiot naientse fixerau garlandage ou rebordde cette'. e buéeà Boileau, le : ] Faitentrer0 luisans atenteArbalestriers quidistinguaitgalimatias simple entour hune; d'oùle motcomposé haubandui quin'estpas comprisdesauditeursdu galimatias s iquarante, galhauban, dansDU GUIART, CANGE, galea.|| xves. El mâtdehune. doubleoùl'auteurne se comprend lesgaléesdes Vénitiens paslui-même.1le lendemain arrivèrent.... s. m.. |[Adjectivement. Detouscôtésje n'entendisrieni etune i f GALIANCONISME (ga-li-an-ko-ni-sm'), du deMelelin, Doucic. galiote seigneur 1,30. Termede chirurgie. t iquedesvanteries,desfadaiseset des contesfaits i j|| XVIe Atrophieet raccourcissement s. Lansac dressoit l'armée d emerà Bordeaux, - maià dubrasdusà uneancienne lésiondela partiesupé: i < propos,avecun langagele plusgalimatias douze qui commença par grandsnavires,quatre rieuredel'humérus. etune prononciation la plus mauvaise l'onse! imoiensservansde pattaches,et deux que petitesgale—ÉTYM. - puisse 225. S icette fin 1 ra).:âvx(ûv, liv. j quiestaffectédegaliancoj figurer, Francion, vi,p. D'AUB. Hist. res, qu'ilsappeloient galiottes, n, 293. d e et c oude cetteléun — vous SÉV. 45. 2°Irnbronisme, Y^ , cnat, âyxwv, ; paraît peugalimatias, ÉTYM. || Diminutif de ougalée(voy.GALÉE 3 glio Mafoi,jenesaispasQuand onverrafinirce! •1);portug.galiata;ital.galie sion,quirendle brasgrêle, ayantété comparée | galeotta.Galiota signifié avecla patted'unchatquiestgrêle. MOL. 22.Quisongeàvotreargent, | , :xme galimatias, Sgan. siècle. corentparmerEttor. ] pirate Quantgaliot s. m. donné < Nom aux dont v ous m efaites u n ?ID. 5. f GALIBI ] (ga-li-bi), sque- — galimatias Avare,v, nentcelsens[dececôté]porrober, v.1745, Partonop. lettes'humainsqu'à la Guadeloupe on rencontre 3 SYN. PHÉBUS. Legalimatias n'est f GALIPÉE GALIMATIAS, s. (ga-li-pée),f. Termedebotanique. dansletufcalcaire. du pliébus ; Genre ( ] nécessairement pas de rutacéesdontle nomest écritquelque; et le phébusn'est s. f. Undesnomsvulgaires 3 pas du galimatias. Le galimatias 1 fois f GALICE (ga-li-s'), ] nécessairement j galipier,et .danslequelondistingue la galipée dela sardineen Gascogne. iimplique toujoursquelquechosede confuset qui (cusparie(Colombie), dontl'écorceest l'angusture, s. f. Nom,à Douai,d3e nese i : LEGOARANT. f GALIETTE 1 (ga-liè-t'); comprend pas.Lephébusimpliquequelque decharbon de morceaux dimen-ichosede dit avecune emphasedéplacée,et de! GALIPOT terre,de moyenne lel nese lie pas),s. m.Té(ga-li-po; - grands le foyer,Mèmotsoùiln'enfaudraitquede.simples. rébenthine sion,tailléset disposés pouralimenter | i sur concrète, impure,quis'estsolidifiée moiresdela société deDouai,2esérie,t. I,p. 184. —ÉTYM. Faut-ille rattacher aubas-latin ballima-l'arbre 1 mêmepar l'évaporation spontanéedeson ENNE i lia t (DUCANGE, f GALILÉEN, ( (ga-li-lé-in, è-n'),adj.11i° Qui essence. de ballare),qui signifiaitcymbales; à la marine, || Sorte masticparticulier estdela Galilée,unedesquatregrandesdivisions 3 ivallematia, danslesglosesd'Isidore, chantset plai- (composé de résineet de matières grasses. delaPalestine. : —ÉTYM. du bas-grecpa),).icr[j.<mov, |j2°S.m.Nomdonnéà Jésus-Christ, , santeries Il est écrit galipo, déshonnêtes; inconnue. Origine villedeGalilée. Tu 1 paÀÀY][Atrriov, danse? Ona ditquegali- dansune 1 parcequ'ilfutélevéà Nazareth, j quisignifiait Déclaration du roi,nov.1640,tarif: gaas exclamation attribuée ; à matias v enait dece en L vaincu,Galiléen, 1 ou grosencens,le centpesant,cinqlivres. l'empequ'unavocat,plaidant latin lipo ' reur 3 pour dans uneaffaire o ù il d'un Julien,blesséà mortdansun combatcontre ] Mathias, s'agissait v.a. Termedemat GALIFOTER (ga-li-po-té), lesparthes.[| Nomdonnéauxpremierschrétiens, . icoq,s'embrouilla au pointdediregalliMathiasau. rine.Enduire 1 d e galipot. - lieude GALIMAFRÉE s. f. Ragoûtcorn1 Gallus M athix mais l'anecdote a étéin(ga-li-ma-frée), GALIS ; t (ga-li),s. m.Termedechâsse.Endroit le soir, poséderestesdeviandes.Unegalimafrée < le chevreuil , 'ventéepourfournirl'étymologie. où a grattéla terreaveclepied. durestedudîner,D.Quichotte, dansLEROUX, — Dict. GALION 1° m. || Termedemarine. ÉTYM. (ga-li-on),s. Galer,gratter, Tronchin 1< Grandbâtimentdechargequel'Espagne comique. || Metsmalpréparé,déplaisant. GALIUM s. m. Termede botaemployait f - ;autrefois à ne mangerquedeslégumes;Monl'acondamné à porterenAmérique leschosesnécessai-1nique.Genred(ga-li-om'), e plantes,rubiacées, le comprenant a ditleducde ne voi resaux colons età en les des sieur; Lorges,je peuxdigérer < porter Europe produits caille-lait ; mottirépar Linnéde l'ô&iov , qui rétre galimafrée, VOLT. Lelt.Richelieu, 31août,1764.i . minesdu Pérou,CÎM etc. L es ennemis à caille-lait. Mexique, pour-pond ] —HIST. xives. Calimafrée ousaulceparesseuse : ront i empêcher lepassagedelaflottedesIndesetdes1 f GALLATE s.f. Termedechimie. Sel (gal-la-V), - jgalions,FÉN. Prenezdelamoustarde et dela poudredegingemt. xxii,p. 626.Ansonréduisitsesen- produit la combinaison de l'acidegallique avec j par bre....Ménagier, - Itreprises et ses grandesespérances n, 5:|| xv°s. Toutmetengalimaà se saisird'un une i base. t galion immense frée,Lombart,Anglois,Alemant, envoietouslesans: —ÉTYM. | François,Picart quele Mexique Voy.GALLIQUE. et Normant, C'estunechosefaée,CH.n'oRL. < danslesmersdelaChineà l'îledeManille, I. GALLE Rondel, , capitale (ga-1'),s.f. Il1°Termedebotanique. 61.|| xvies. Atouscoupsvousprenezdesmotsque i Philippines, 3 des VOLT. LouisXV,27.Lacourétait. Excroissance ] surdiverses produite partiesdesvégévousn'entendezpaspour des motsde cuisine, i à les é taient tout ; les galions 1 taux d'insectes , Séville, arrivés, respirait par piqûres leurs quiy déposent commeune galimaphrée 1 etc.. l'abondance et lajoie dansla plusbellesaisondei oeufs. pourun galimatias, < Lesgallesdu chênesontles plusgénéralen'AUB. Fcen.iv,16.Quelque diversité d'herbes 1 1l'année,ID.Scarmentado. 'Onvoit pardesactesde: 1mentconnues, et il n'est pointd'arbredansnos qu'il tout sous le nom ait, de salade de 3 y s'enveloppe d'Es- contrées < ; 1595,queles galionsdevaientêtreexpédiés quien présenteun plusgrandnombre desnoms,je m'envay mesme,souslaconsidération tousles au tardtouslesdix-huit . < j pagne ] ans, plus Observ. BONNET, 37,Insect.|| Noixde faireiciunegalimafrée dediversarticles, MONT, 343,; . mois;et les douzeflottespartiesdepuisle 4. d'espèces, I, o u du j galle Levant, galle, galled'unchênedel'Asie —ÉTYM. inconnue. Génev. 3 . ; 1628 Origine août galimaufrée. 1 jusqu'au juin 1645,prouvent qu'onnei mineure qui sertà teindreen noiret à fairede L'ancien vientdu français. s'écartait anglaisgallimaufrey : de cette Hist. 1 pas règle,RAYNAL, phil. l'encre,et quiestproduite parle cynipsgattsetincGALIMATIAS Vsse lie: un ga-- 'vu,32.IlFig. Lesgalions sont arrivés,locution( (ga-li-ma-tiâ; . toriee.Uneteinturepasséeen galle Et lors,si li-ma-tiâ-z - iqu'onemployait infernal l'afaitde cinqsylla; Molière dire qu'onavaitreçubeau-elleest' s degalle,toutelacouleur se perpour surchargée on le faitplutôtde3 icoupd'argent. bes,ga-li-ma-ti-â, aujourd'hui Barres enbois < dechêne, draet neresteraque la couleurque la gallelui || i'S.m.pl. - 1traversant obsquatre),s. m.|| 1°Discours lesécoutilles, embrouillé, des : aura i donnée,quiseracommefeuillemorteoucouconfus, pourappuyer portions - depanneauquifermentendeuxou cur.Fauted'artet de méthode,desvéritésextrê-i : leurde 1 quatreparties bois,Règlem.sur les manuf.août1669, mementhautessontpeuheureusement ] lesécoutilles être un '. en laine,art.82.Lenoirs'engalle,avec expliquées ; Teinturiers tropgrandespour fermées par les oraclesdeviennentgalimatias la 3 seul i panneau. par mauvaise < galled'Alepou d'Alexandrie, dela ditegalleà l'éde l'organequi les rend, BALZ. Socr. —HIST. disposition xiii's.Lorsvintmons.PheHppe deMont-pine, Instr. généralepourla teinturedes lainesj ] chrét.Disc.)0. Rienn'estsi voisinduhaut style 3 fort ] enun galion,et escriaau roy....JOINV. 250. (8mars1671,art.29. || Termedeteinturier.ReID.ib.Il parleet.écritgalimatias s IIxves.Et furentprestsjusquesà quatorze quele galimatias, navires1monteren galle, travailler le rougedes Indesen en perfection, ID.Lett.à Conrart,28 av.(653. . genevois et 1 faisantpasserdeuxfoisparles apprêtshuileux COMM. plusieurs galéesetgalions, VU,4. le Comme onn'yvoitgoutteet quetoutce qu'onditt jII xvie s. Cela f utsceu une | par -barque qu'ungaliontetlesmordants.degalleet d'alun.|| Galledurolà-dessus ne signifierien,j'ai mieuxaimébiaiser r deRé i D'ADB. Hist.n, 393. ssier,plusconnuesousle nomde bédégaroubédéempoigna, un peuencetendroit, — quededébiterdugalimatias, ÉTYM. Dérivé , l ): guar. àegalieougalée(voy.GALÉE j —'12° 1 Insectedugenrecochenille. Trad.dela rhél.d'Aristote, note8 du1 < CASSANDBE, ital. HIST. espagn.galeon;portug.galeào; xives. Pourfairetroispintesd'encre, galeone. livreil.Lecardinal,aprèsunedouzaine degalima- QALIONISTE s. m. 1 d es (ga-li-o-ni-sf), Négociantprenez galleset degomme,de chascundeux
GAL GAL GAL 1823 car-la gallinsecte ^suitdeprèsl'accouplement, est levédemoustache, onces,Hfênagier, u, 1. || xvies. Noixde cyprès,, Degaloche, deb„tte....HÉGNIER, 22. e scorces de tandis ressemble.le PARÉ, moinsà un Sat.VHI. galles, grenades, VI, ovipare; et, q u'elle Familièrement. Menton degalocne, men|| —ÉTYM. Ital.galla;dulat.galla,galle. alors c 'est ton animal, précisément qu'elles'acquitte longet recourbé. Jeviensde voirarriverchez s.m. Termed'antiquité. Nomdesfonctions lesplusessentielles à l'animal,qu'ellemoiunefigureen lingesale,un mentondegalof 2.GALLE (ga-l'J, desprêtresde Cybèle. et donne naissance à unenom- che,VOLT. s'accouple qu'elle Lctt.en versetenprose,76.|| 2°Chaus—ÉTYM. Lat. gallus;grec, lâWoç,prêtrede breusepostérité,Cànsid.corpsorg. QEuv. t. vi, suredontle dessusestdecuiret lasemelle debois dansPODGENSL 3° Cybèle. p..-139, Terme de marine. P oulie à moufle || plat,qui s. f. Papillon denuit —ÉTYM. Gallei,| et insecte.Cenomest dû à s'applique t GALLÉRIE (gal-lé-rie), sur les grandesvergues,pour y faire etnuisible auxabeilles.Réaumur. d'ungenrevoisindesteignes, l es 4° passer carguesboulines.(| Coindela"presse s. m.Termedemé- f GALLINULES s. f. pi. Termede du doreur. t GALLIAMBE (gal-li-an-b'), (gal-li-nu-1'), Famille d'oiseaux triqueancienne.Sortede versde sixpiedsdans zoologie. xvr s. LedocteBaïfremarque ayantpourtypela poule —HIST. quegaidomine l 'ïambe. écriten cette d'eau lesquels || Ouvrage (gàllinuhchlorope),dite aussicolinnoir. licxestoient uneespècede souliers dontlesGaulois, devers. espèce Il Nomdonnépar certainsauteursau genred'oi- usoientpendantla pluie; nousl'appelons encore — ÉTYM. Lat. galliambus,de gallus, galle, seauxéchassiers e t dans qued'autresappellent râle, aujourd'huigalloches, liv. PASQUIER, Recherches, et ïambe. prêtrede Cybèle, lequelon distingue;:la gallinulede genêt, ou vin,p. 657,dansLACURNE. Il est commegaloche, . f GALLIAMBIQTJE râle de dedanset dehors[proverbe (gal-li-an-bi-k')., adj. Quia le mieuxgallinulecrex, nomméeautrefois dit des écoliersextercaraclère dugalliainbe. genêt,appeléeaussicrek,roi descailles,et raie nesde l'université nommés galoches,parcequ'ils GALLICAN, ANE,(gal-li-kan, ka-n'),àdj.|| i°Usité rouge;la gallinule noire,quiétaitjadislerâlenoir; portaientdesgaloches,et qu'ilsétaientdehorsen danscesphrases :l'Églisegallicane, c'est-à-dire l'Év etla gallinule dela Jamaïque, râledela Jamaïque,qualitésd'externes, et dedanscommesuivantles d eFrance o uen ouconsidérée dans les bidi-bidi et bidi,LEGOARANT. LEROUX DELINCY, glise soi, par- dite vulgairement PrOV. t. II,p. 37. COUrsJ, — — la dans l'ensemble del'Eticularités ÉTYM. Diminutif dulatin qui distinguent ÉTYM. gallina.,poule. Espagn. galocha;ital.galoscia.Lemot leritede l'Église 1.GALLIQUE ; lerite'gallican, aux est ancien nele glisecatholique Qui donnel'historique (gal-li-k'), adj. appartient plus que ; cardu libertés de anciens Gaulois. gallicane. .Les l'Églisegallicane. L'Église — Peuplades galliques. Cangea notégalochiadansuntextede1382.Onle a étéfondéeparle sangd'uneinfinitéde ÉTYM. Lat.gaïlicus,de Gallus,gaulois.L'an- tiredulatingallicx,sortede chaussure gallicane gauloise, Polit,vu,vi, 14.L'Eglise martyrs,EOSS. gallicaneciennelanguedisaitgalcsche, dusuffixe, selonDiez.Onremarquivenaitd'unmot avecchangement leconcile deConstance, lescon- fictifgallicius:su*s.DelaforestenunelandeEn- queraen confirmation approuve quidéclare avaitdonnégaquegaïlicus cilesgénéraux au dans le et vi unebretesche A demieliue lesche supérieurs pape spirituel,trai, galesche, (voy.GALLIQUE i). SchelerpréfèrecalopoVOLT. LouisX17,35.IlS.m.Partisandeslibertésde CRESTIEN DETROYES, OUItjOn, ClieV. V.i 88. dium, calop'dium,galoche,qui a signifiéune du de des 2. Terme de chimie.chaussure debois; maislagaloche l'Églisegallicane, principe l'indépendance GALLIQUE n'estpaslesabot.. (gal-li-k'), aâj. à il est ceacide Acide existant dans la noixde La restedonc la plus vraiéglisesnationales; opposéultramontain, — gallique, galle. premièreétymologie luiqui soutientle pouvoir absoludu papeentoute ÉTYM. Gallei. semblable. matière.Lesgallicans. Cetévêquepassepourgalli- fGALLISME m. usité s. m.Ouvrierqui (gal-li-sm'),s.Synonyme peu t GALOCHIER (ga-lo-chié), can.H2°Il s'estditquelquefois faitdesgaloches. parplaisanterie pour dephrènologie. Desfleursdelis la tigegallicane, VOLT. f GALLISTE s. ro. Partisandu sys- —HIST. xvi"s. Il y a encoredesescoliers Français. (gal-li-sf), quide—ÉTYM. Latingallicanus, dérivédegallus,gau- tèmedeGallouphrènologie. meurent horsdes ||Adjectivement. L'hycollèges, quivontouirlesleçons loiset français. d'unset autresregens,selonquel'opinion pothèse g alliste. leuren — m.EnsemGALLICANISME s; ÉTYM. médecin n aturalisé f (gal-li-ka-ni-sm') Gall, lesjeunes allemand, prendetauxmaistres quilesgouvernent, bledesprincipes del'Eglise attachement morten célèbre ses ; travaux e n martinets gallicane Français, (828, par appeliez parnousetlesautresgalochiers, à l'ullramontanisme. à cesprincipes, etsurtoutpar la phréuologie. liv.ix,p. 792,dansLACURNE. par'opposition anatomie, PASQUIER, Recherches, —ÉTYM. — Gallican. s. m.et ÉTYM. fGALLOMANE Galoche. (gal-lo-ma-n'), f. Celui, 1° d e GALLICISME s. m. Forme celle admireavecexcès l a nation s.ro.|| i" Tissud'or, (gal-li-si-sm'), || qui de française, GALON^ga-lon), d'argent, construction à la languefrançaise. Unbon quil'imitemêmedanssestravers. et étroit e t propre, soie,plus plusépaisqu'unruban, qui, seraitun ouvrageimportant —ÉTYM. Lat.Gallus,Gaulois, et [AaSveiv, traitédesgallicismes avoir missurlebordoulescouturesdesvêtements, des notre Rem. sur 97. folie de. etc. sert d'ornement et pour langue,D'OLIVET, Racine,§ meubles, empêchequ'ils aussinos gallicismes ne sont autre t GALLOMAN1E i. f. Passion,nes'effilent.Ungalond'or,d'argent,de soie.Un Quelquefois (gal-lo-ma-nie), Lagallonianie tenaitl'Alle-habit chamarréde galons.Il y avaitici un tel chosequ'uneellipseouplusieurs ellipsescombinéestraversdu gallomane. surleshabitsdesjeunesgenset descourpeu à peu diversmots,di- magnedansle xvm"siècle.Lafroidefièvredela désordre quiontfait disparaître l iaisons rendfaciles à sousa ditSchiller d ansune de verses desgalons,qui sont qu'unlongusage gallonianie, pièce vers tisansence qu'ilsappellent nefût facile d e les adressée à Goethe. surles d despassements côtés eschausses, entendre,quoiqu'il pastoujours queleroi 2° de m. nimême d eles m.ib. l. GALLON s. Mesure l'atrouvé même fortindécent etlesa GDI ( ga-lon) , suppléer || Façon anglaise défendus, ' du deviner, e t dans de les Le t. u, p. 250.Ungénéralemploie chez parlerempruntée français transportée capacitépour liquides. gallonimpérialPATIN, Lettres, uneautrelangue.11y a desgallicismes dansledis- d'Angleterre est de 4 litres54,et en douaneaux noussongalonet sabroderie à couvrirunesigroscourslatinprononcé à la distribution des prixdu États-Unis de 3 litres78pourles liquides, et 4 li- sièreincapacité, p. L.CODR. Lett.11,249. Qu'unvades e t 40 sèches. concours deParis. tres lesmatières let changesesgalonsSanschangerd'antichambre, général lycées collèges pour —ÉTYM. auxGaulois, —HIST. xiv°s. Combien leditJehanle Lat.gaïlicus,quiappartient NorMarotte. Laliberté....C'estune bégueule BÉRANG. que un auxFrançais. roiseustjustementperdu galondevin....DUenivréeQui,danslarueoule salon,Pourle moinGALLICOLE Terme dezoof adj. galo. Il xves.Ungalonqui sontdeuxpots dreboutde galon,Vacriant: à baslalivrée!m. (gal-li-ko:l'), CANGE, Quivitdanslesexcroissances logie. appelées galles.de— cistre,nuCANGE, galo. IlVieuxhabits,vieuxgalons,cridesfripiers Refus. —ÉTYM. etlelatin Galle1, habiter. ÉTYM. Angl.gallon;bas-latin, colère, galo,jalo,et qui courentles rues de Parispouracheterles GALLIFÈRE C emot Terme de botaaussi contientun vieuxhabits.|| Quandon prend du galon,on f (gal-li-fè-r'), adj. gillo,gelo,gellus,guillo. radicalgai oujal quise trouvedansl'ancienfran- n'ensauraittropprendre,c'est-à-dire Quiportelanoixdegalle. nique. quandonest —ÉTYM. Galle4,etlelatinferre,porter. sorte demesure bas-lat. toutcequipeutêtrepris. ; galida; à même,il fautprendre çaisgaloie,jalaie, GALLINACE s. Terme de mimots au onacond'unversduRoland de Quinault,n, 6: t Parodie (gal-li-na-s'),f. d'origine inconnue, sujetdesquels Sortedeverrede volcan, ditaussipierrejecturéle latingaulus,vase à boire;oul'allemandQuigoûtede ceseauxnesauraitse défendreDe néralogie. noiret est de Mais D iezobjectequeau ac- suivred'amoureuses lois.Goûtons-en milleetmille obsidienne, qui, opaque, susceptible Schale,écuelle, jatte. sepolirtrès-bien. centuédansgaulusne se seraitpasatténuéen a, et fois; Quandon prenddel'amour,onn'ensaurait —ÉTYM. Ital.gallinaccio, oiseau d ontle dindon, queSchaleauraitdonnéchale. tropprendre. || 2°Ilseditdelabandedegalon,de s.m.Gallon d e ou tissu suivantlegra'de, plumageest noir; du lat. gallina,poule,et la | 2.GALLON différent (ga-lon), Hongrie quelessous-officiers finaleaugmenlative accio. du Piémont,sortede galleirrégulièreprovenantportentsur la manchedeleurhabit.11a obtenu GALLINACÉE s. Girole ou d'unepiqûrede cynipsfaiieau quercus t (gal-li-na-sée),f. robur,L. lesgalons.||Celasedit aussi,danslesécolesmili— de sorte champignon. Galle\. ÉTYM. chanterelle, taires,desjeunesgensquiontungradeentreleurs GALLINACÉS s. m. s. Terme d 'hisGALLOPHOBIE Aversion Ohluia donné,retirélesgalons.|| 3°Pecamarades. (gal-li-na-sé), pi. f (gal-lo-fo-bie),f. toirenaturelle. Nomdu quatrième ordredelaclassepourles Français. Lagallophobie de l'Al- tit ruban de soie pour les souliersde femme, s'empara desoiseaux, ordrequicomprend les poules,din- lemagneà la suitedel'oppression Ier y 4°Termede marine.Bandede toilepourfortiqueNapoléon dons, en un mot, la plupartde nos oiseauxde fîtpesersurelle. fier les couturesdes voiles.|| 5° Populairement. — basse-cour. Les Lat.Gallus,Gaulois, et çoëûv,crain- Croûte j|Adjectivement.oiseaux gallinacés. ÉTYM.. allongée quiseformeà la têtedansceitai—ÉTYM. Lat.gallinaceus, degallina,poule,de dre,détester. nesteignes. —ÉTYM. AINE(gal-lo-ro-main,mè-n'), Galonner gallus,coq. ; espagn. t GALLO-ROMAIN, galon; ital.gallone. GALLIHE les à lafois aux.Gaulois et auxRode T Galonau sensd'unesorte rubanest récentet (gal-li-n'), adj.f. L'espèce galline, adj. Quiappartient et lescoqs. la conquête desGaules étaitnonun.rumainsdepuis poules parlesRomains.vientde galonner.Le gallonum —ÉTYM. Motformédulatingallus,coq,commePériodegallo-romaine. || Sedit del'écriturequifut ban,maisun instrument propreà arrangerla cherace chevaline, etc.de en Alfred l eGrand. Sub. velure. ovine,porcine, caballus,introduite Angleterre par |] stantivement. LesGallo-romains, le peuplecomposé GALONNÉ, ÉE(ga-lo-né, ovis,porcus. née),part,passéde gaouGALLINOLE etdeRomains au lonner.Ili°UnhabitgalonnésurtouteslescoutufGALLINETTE (gal-li-nè-f), (gal-deGaulois quihabitaitlesGaules s. Nom d e moment del'invasion d esbarbares. res.IlFamilièrement. 11esttoutgalonné, il esttout li-no-1'), f. vulgaire plusieurschampi'•—ÉTYM.Lat. couvert degalons.||2°Termedezoologie. gnonsdugenredesclavaires. Quia des Gallus,Gaulois, eiRomanus,Romain. GALLINSECTES s. s.m.Undesnomsvulgairesécaillesoudeslignesdisposées enformede galon. t (gal-lin-sè-kf),m.pi.Terme Ti. GALLOT (ga-lo), Familled'insectes dont dela tanchedemer(lelabretanche,ditaussitan- GALONNER v.a. Ornerouborderde d'entomologie. hémiptères (ga-lo-né), le mâle,n'a que deuxailessansbec; la femelle,coïde). un habit,-unchapeau. || Se galongalon.Galonner d 'un l orsde la de s. m.Variété pomme. ner,v. réfl.S'ornerdegalons. aptère,pourvue bec,prend, ponte, f 2.GALLOT (ga-lo), decuir —HIST. s. f. || i° Chaussure xii's. Bienfuvestued'uneporpreroée, l'aspectd'une galle.Lescochenilles GALOCHE appartiennent (ga-lo-ch'), auxgallinsectes. les soulierspourgarantirAun fild'orsa crignegalonnée, Garin,dansDU quel'onportepar-dessus —REM. Bonneta faitcemotféminin:Laponte lespiedsde l'humidité.Quandunjeunefrisé,re- CANGE, galo.Ilxiii"s. EtvientsainsJsans]guimple,
GAL GAL GAL v. —ÉTYM. i un filetd'orgalonée,Parfonop. Voy.GALOPER; bourguign. gaitô; pro-geh ou ge estun préfixequi, en composition, a eschievelée, e t 4891.Seoiri voitune puceleQuimoultestoitgen- venç.galop;espagn. portug.galope;ital.ga- mêmesensquecrivet le latincum.Leprovençal a Xdeus 5 la Elleses cheveus Gonservè au. tieuset bêle; galounoit loppo. diphthongue germanique Î GALOPADE s. 1°Action d e m.|| i>>Peljt GALOPIN Elsd'oiqu'elletenoit,DUCANGE, Que (ga-lo-pa-d'), f. gagallonnum. || (ga-lo-pin),s. garçon qu'on atora Faire V et bien C echeval la fortbelle. à fairedescommissions. disant Bêlefu [Liesse] Ondit quevous TOUS loper. galopade |[ emploie iroie-je' 857. . unegalopade, faireunepetitecourseau galop.Et n'avezpas seulement un laquais,et quec'estun née; D'ungfild'or ère galonnée,la Rose, et ? de Galles] sefaisoitpigner galon-vousfaisiezde bellesgalopades, je pense DANgalopinde la rue qui vouséclaireavecunedeces || xves. [Yvain se. 32. 2°Airde 30. Moul. nerle chef,FROISS. toutela ville, COURT, Javelle, manège,torchesdepoixdontilsempuantissent II, II, || —ÉTYM. .on voit parr sortedegalopentroistempset très-raccourci, dit HAMILT. Gramm. 7.Et souvenez-vous Le senspropre,comme bien,vousel d esfilsde aussi o ù est estornerlatêteavec Demieuxà l'avenirenfermer métal, , voslagalopd'école, l'allure,très-cadencée, vosgalopins, l'historique, t 3° l'instrument moins mais le etvientd'unsubstantif 2.Sonnom est gallonsignifiant rapide, plusélégante. 11 Espacequ'onpins,REGNARD, Bal, [deVauréal] Diezpensequele ra- parcourten galopant.|| 4°S'estditdu galopdela Guérapin, et son premierétat,francgalopin,STpropreà fairecettecoiffure. a ce cette danse. 5° SIM. 139. dicalest gaiquiestdansgala(voy. mot); Dansles gran gronderie. 5)8, Il2°Particulièrement. || Populairement. Réprimande, — 1 esttrès-fortifiée lesens ÉTYM. desmaisons nomde marmitons conjecture par propre,lequel Galoper. royales, petits qui s f GALOPANTE estparerla tête.Lasériedessensest: mettredans et courentçàet là pourlesbe(ga-lo-pan-f), adj. fém.«Termetournentlesbroches lescheveux un fil métallique, Phthisiegalopante, le puisornerd'unfil,, demédecine. phthisiepulmo-soinsde la cuisine.Il n'est,je veuxbienTOUS latêteoutouteautrechose. . nairedontla marcheesttrès-rapide. d'unrubanquelconque Prince ni vousne fassiez dire, galopinque rire,. lie I nl'r ne se 1.GALOPE s. Terme d erelieur. GALONNIER Démocr. 5. Vendôme arrivadroità (ga-lo-nié; jamais; ; f (ga-lo-p'), f. f REGNARD, v, s. m.. strumentaveclequelon trace très-rapidement de Marly aupluriel,l'sse lie :des ga-lo-nié-z habiles), ; cefutune rumeurépouvantable ; lesgaloétaientde laa petitesraiesavantdeglairerle livre;il vautmieuxpins,touslesvaletsdela courquittèrent Fabricantde galons.Lesgalonniers toutpoui mêmecommunauté laReliure, la chaisede poste,ST-SIM. environner frangérs. tracerà la règle,LESXÉ, que lesrubaniers p. 2)4. IBG,43. —ÉTYM. —ÉTYM. ainsi d ite ce Galonner. 3° et Petitpolisson, Galoper; parceque moyenIl Populairementparmépris. ' foulede : un 3 le ne selie GALOP est Une violons (ga-lo; p jamais ga-lo expéditif. petitgarçonquelconque. l'sse et se lie : des s s. f. Nomdonnéd'abordsuiviedes galopinsde la ville,HAMILT. f 2.GALOPE (ga-lo-p'), Gramm allongé ; au pluriel, prononce la s s.m. La élevée e t à danse L a une u. 4° s'estdit à plus ga-lo-zallongés), ||i° plus qu'onappelleaujourd'hui galop. Il Galopin jadis Parispourune du Son cheval semitau ,une danse si d esallures cheval. si vraiment d 'un mesure gavive, rapide galope, animée, demi-septier. Gramm.10. Jee nationale, SCRIBE et MÉLESVILLE, la Seconde xnes.Il luidemande : Dontes tu, biaui lopmalgréqu'elleen eût, HAMILT. année, —HIST. i se.4 (janvier1830). monteà chevaldansmesrêveset je vaisle grand amis?—DeClermont, si sire; ai nomgalopin, 1 30. Lehacha a VOLT. Lett.à Cath. ÉE(ga-lo-pé, galopàAndrinople, GALOPÉ, pée),part, passéde ga- Garin,dansDUCANGE, galopinus.En la taverne s 'en retourna a u contre a 1°Mis a u Un cheval 2° en vint; IlectrouvamenuelGalopin; indigné grandgalop, l'usago galop. loper.|| galopé. || Fig. hastivement • Poursuivi. m.CharlesXIlte. desjarretscondesTurcs, Leressort ses créanciers, Lezletonnel en lamaintroisdeztint, ib.|| xves Galopé par tribueautantaumouvement du galopqueceluides s GALOPER 1° Aller le galop.Ce Queux[cuisiniers], || Y.n. EUST. DESCH. (ga-lo-pé). escuiers,galopins, 'BUFF. lui lescourts e xerCheval. b ien.Un cheval écossais cheval avait Déjà" Poésiesmss.f"436. reins, pour galope qu'il cicesde la chasse,le galopdeschevauxlesplus s emmené aveclui, et qui,commeleschevaux dece —ÉTYM. Galoper. douxétaientunefatigue; comment soutiendrait-il 1 pays,galopaiten gravissant leshauteurs,STAEL,GALOUBET le t neselie pasdansle (ga-lou-bè; doncleslonguesjournéeset lesmouvements .2. Uncheval sur le bon o rdinaire au l's selie : desga-lourapiCorinne, i, || galope pied parler ; pluriel, deset violents il lèvelajambedroitededevantla première par lesquelslescombatsse préparimeavectraits,succès, ; bè-zharmonieux ;galoubets - quand rent?SËGUR, Hist.deNap.il, 3.|| Untempsdegale il sur mauvaispied,quand lèvele piedgauchepaix,etc.),s. m.Petitinstrument àventquin'a que u n court a u Un s dedevant l e i l du trois lop, espaceparcouru galop. temps trouset qu'onjouedela maingauche,tandis premier; galopeprès tapisquand degalopjusqu'àla ferme,BEAUMARCH. Uar.deFig. . il lèvetrès-peulesjambesde devanten galopant.queladroitefrappe la mesuresur un tambourin. H. Parextension. c ourir l e s ehâIl bond'exercer les Aller, serait chevauxà galoperalter- Xcettemachinesuccédabientôtun automatequi i, || galop, aller Le i l fortvite. lendemain vint ici au i le nativement sur ter, CONpiedgaucheaussibienquesur jouaitt la foisdutambourinet du galoubet, i£3 S ËV. Chassez le i l revient t t. i, p. 38, dansPOUGENS. le droit,BUFF. galop, || Fig. naturel, Quadr. Vaucanson. Le ordonne à l'inDORCET, plusgrave au galop,DESTOUCHES, 6. Al2°Ilseditducavalier. C'est un il m, || Fig. Glorieux, || apprenti cavalier, stantVingtgaloubets pourmonescorte,BËRANG. lerau galop,courirau galop,faireunechoseavec c negalopepasencore.Jene doutaispasqu'ellesn'y Monenterr. H dit fort posément ce donton n'aa eussentété,et qu'ellesnefussentde cesdamesque —ÉTYM. précipitation. inconnue. Tiendrait-il auprovenOrigine faireEtcourtle il est à î desi v ues bonne VOLT. l itt. que grandgalopquand galoper grâce, Mél. çalgalaubier, gualaubin, gaillard,gracieux, galausonfait,RAC. Plaid,m, 3.|| Fig.Allerle grandga-- j'avais à if***,1727.||Fig.Lechagrinmonteen croupeet bey,étalage, pompe? fairedesdépenses s galopeaveclui, BOIL. excessives. lopà l'hôpital, || Dans s. f. PetitbatelettrèsÉp. v.|| 3° Familièrement,t GALOUBIE (ga-lou-bie), unsensanalogue. Lebiendenotreamants'envalee Courirde côtéet d'autre.Il a galopé toutela ma- étroit. Pet. chien.|| Il s'en valee tinêe.|| Fairebeaucoupde démarches grandgalop,LAFONT. s. m.Peaud'uneespèce pourune GALUCHAT (ga-lu-cha), il mourrabientôt. 2° . Il affaire. a galopépartoutParispourcetteaffaire.de raie (d'ordinaire grandgalop, || Techniquement. le trigonsephen,H.Cloquet) - || 4"Marcher Alluretrès-rapide danslaquellele chevalestsupd'unpastrès-rapide. Comme vousga- qu'oncoloreenvertet qu'onemploie à couvrirdes portésuccessivement par un piedde derrière,uni lopez!je ne peuxvoussuivre.|| Fig.Je voisdéjà étuis,desgaines,des fourreaux. Uncouteauavec etunpieddedevant, s commele tempsgalopera, I23. || Faireà la unegaînede galuchat. SÉV. bipède'diagonal puisrestesans de nouveau surr hâte.Lisezplusposément, et ne galopez supportuninstant*pourretomber nomd'un pasainsi. —ÉTYM. D'après Bescherelle, Galuchat, lesmêmesappuis,Dict.gên.de méd.et de chir. . Je vousfis une petitelettre en galopant, SÉV.ouvriergaînier,qui invental'art de préparerla Yètér. Les battuesdansun pas completdu galop 3 (9juillet1666.||5°Termededanse.Danserle ga- peaudechienmarinpourlesgaines. sontdoncaunombrede trois,séparées decellesdui lop.|| 6°V.a. Mettre, faireallerau galop.Onap- GALVANIQUE adj.Termedephy(gal-va-ni-k'), un suivant certain ib. Le la mortde l'abbéde Saint-Luc,sique.Quia rapport pas par intervalle, galop ?- prit à Chambord au galvanisme. Pile galvadecoursen'estquele galopà troistemps,très-al-quisetuaen galopant unchevalquilejetaà terre, nique. - DANGEAU, longéet exécutétrès-prèsdeterre,ib. Dansle gaI,58,5 oct.1684.Commeleursjuments —ÉTYM. Voy.GALVANISME. de ou à l es battues des s i ls n'ont les lop manège quatretemps, sontpleines, jamaisvoulu galoper, f GALVANIQUEMENT adv. (gal-va-ni-ke-man), deuxpiedsdubipèdediagonalsontséparées Maisonde camp.se. 29. || 7° Fig.et D'unemanièregalvanique; paruni DANCOURT, parlegalvanisme. ib.|| Branlede galop,mouvement e familièrement. intervalle, Poursuivre Lesgendarmes —ÉTYM. que et quelqu'un. ment. Galvanique,le suffixe faitle chevalpourprendrelegalop.Galopdechasse, Particulièrement. Serendre assidu l'ont , s. f. galopé.|| t GALVANISATION (gal-va-ni-za-sion), celuioùlechevaldéploie librementsesmembres, où Il l'Opération,mieuxditezincage,parlaquelleon , danstousleslieuxoù l'onpeut voirquelqu'un, s l'onpeutlui parler.Nousle galopons galopmodéréauquelleschasseursmettentleurs depuislong- recouvrelesobjetsen fer d'unecouchelégèrede - tempssanspouvoirl'atteindre.J| 8°Fig. chevaux suivre une chasse. pour et fanii-zincpourlespréserver Galopde contrede l'oxydation. || 2°Applialluresemblable au s ur le temps, ga.lop devant, , Iièrement. de l'électricité Galoperune femme,lui faireune cour cationimmédiate produitepar les et auxcourbettes sur le derrière.|)Galopd'école, Tandis le avoireu les , pressante. actionschimiques. que après à deuxtemps s faveursou méritéle refusduc, voy.GALOPADE. || 3°Dansehongroise detouteslescoquettes —ÉTYM. Galvaniser. Le nom,au sens dezinet d'unmouvement e d'Angleterre, vif, introduitedansla danse v os filles d'honneur l'une galope après cage,vientde ce que,enmettanten cantactun et formantunedes figuresdu quadrille.l'autre,HAMILT. française Gramm.10 Un marquisde métalpositifavecun métalnégatif,on empêche Lecavalier tientdela maindroitesa dameparla1 mêmecaractère,Grandépouseur decedernier. aussi,la galopel'oxydation taille; la dames'appuie surluidela maingauche; et la flaire,REGNARD, le Joueur,1,6. || 9°Fig.et f GALVANISÉ, ÉE (gal-va-ni-zé, eée),part, lesdeuxautresmainsse tiennenten avant: et le3 familièrement. Il se ditdece quitourmente avec passédegalvaniser. Chezlesgrenouilles galvanisée? pasdegalopconsisteen une suitede chassés,la1 intensité.Lafièvrele galope.La peur le galope.peudetempsaprèsla mortlesmuscles se contra c - Il n'estrienquenousnefassionsPouréviterl'en- tent. dameayantle pieddroitet lecavalier le piedgau- nui quinousgalope,DORÂT, cheen avant.Lepiedde derrièrechasseconstamdans LAHARPE, Cor- t GALVANISER v. «.Ijl" Ternie (gal-va-ni-zé), mentle piedde devant; c'estlà le pasde galop 3 respond.t. m,p.15,dansPOUGENS. de.physique. Électriser au moyendela pilegalvaaussidansd'autresfigures,notam- —HIST. qu'onemploie xn°s. Et cil respondent : à vostrevo- niqueouvoltaïque.|| 2°Communiquer desmouve- lente; Lorss'estli TursversBerniergalopes mentdansla finaleduquadrilleordinaire GA(voy. ments auxmuscles soit l a ; Quant vie,soitpeu de LOPE 2).|| Airsurlequelondansele galop.|| 4°Fig.. il vint près,si s'est hau,sescriés....RaouldeC. tempsaprèsla mort,à pendant l'aidedel'éiectricité galvaet populairement. 271. Réprimande, gronderie. xvic s.Tous d eux le detelle Donner, , Donner une vie factice et momentanée I l galopperent façon nique. Fig. H recevoir un galop. etdepouilles,qu'ileustvouluestremort, —ÉTYM. d'injures Voy.GALVANISME. —HIST. xi»s. [Unchien]Quivintà Charieless CARLOIX, 13. Qu'onfacedes tournois,qu'on GALVANISME m, || l°Termede (gal-va-ni-sm'),s.m. etlessauz,Ch.deRoi.LVI. galops S.Lesgranz s sorteen la campaigne, armes || XII° on u n Qu'en Electricité galope physique. quisedéveloppe parle simple galoz[augrandgalop][il]s'en istde"montLaon, beaugenestd'Espaigne.... 708. RONS. contact dedeux 2° , corpshétérogènes. || Phénomène Ronc.p. 183.|| xmes. Unleus[loup]en saut,lai. —ÉTYM. Prov.galaupar;espagn. et portug.ga- électrique en desexcitations quiconsiste produites brebizprent;Grantaleùie et gransgalosS'envalii lopar;ital.galoppare; du : h laudans lesnerfs et lesmuscles. germanique goth. leusfuiantau bos,Ren.65.Et si aloienttôt plus 5 pan, courir;haut-allem.gahlaufan;anglo-sax. —ÉTYM. Galvani,physicienitalien,qui a détostQuene fesissiés lesgalos,Laidutrot. allem. mod. en 1780. gehleafan; laufen;la syllabegahou couvertcephénomène d'électricité 1824
GAM GAM 1825 s. Vousn'ayezqu'à faire gambade, Tirg.Icariegambir(rubiacées), SCARRON, grandeplantesarmen(gal-va-no-kô-sti-k'), f GALVANO-CAUSTIQUE LEGOARANT. . Termede chirurgie.Ensembledes opérationsvu.Amourfit unegambade,Et le petit scélératI teusede l'Océanie, Mon a rcesten bon I GAMBLT à l'aide delachaMe dit: s.m. Termede jeu d'échecs. état, pauvrecamarade, (gan-bi), chirurgicales qui s'accomplissent ! Imit.d'A- Onditjouerle gambit,lorsque,aprèsavoirpoussé Maistoncoeur estbienmalade,LAFONT. leurélectrique. galvano-causti1| Adj.Instruments Nous sommes d es nacréon. danslagalvano-caustique.. ceuxqu'onemploie singesqui avonsre- deuxfoislepionduroioudela reine,on pousse ques, —ÉTYM. et xaucr-ixôç, pourimiterlesboeufs,aussideuxfoislepiondufouquiestducôtéduroi quibrûle. noncéà nosjoliesgambades Galvanisme, Lelt.enversetenprose,120.||Fig.Jepassele oudelareine.C'estlàla définition del'Académie. VOLT. MAGNÉTIQUE (gal-va-no-ma-gnét GALVAROlebord demon tomTrévoux dit: Manière de selon a u à faire des sur gambades jouer laquelle, après ti-k'),adj.Termede physique.Quia rapport tempsetc'estenvéri t éce font t ous les avoir le du roi oude la hommes, poussé que pion dame,deux ;beau, galvano-magnétisme. F aire le I0aoûtl772. o nfaitensuite VOLT, Lelt.Mme duDe/fant, cases, premiercoupqu'onjoue, |jFig. (gal-va-no-ma-gnét GALVANO-MAGNÉTISME défise réjouir,s'endonner.Nouvelles sont autantavancerle piondeleurfou.Legoarant Ensembledes gambades, ti-sm'),s. m.Termede physique. : venuesdeRomequele signorPietroMàzarini, danslesquelsdeseffetsmagnétiques père nit autrementCoupaujeu d'échecs qui consistephénomènes de au commencement de la à du cardinal,y est mort âgé quatre-vingt-trois «ontproduitsparle moyendugalvanisme. partie, jouerle pion —ÉTYM. d'unetourdanslestrois ans; si sonfilsdoittautantvivre,il a beaudefaire dela reine,età s'emparer et magnétisme. Galvanisme, s. m. gambades, GUI Lelt.t. n, p. -I3B. PATIN, || Pardéni- ou— quatrepremiers coups. (gal-va-no-mè-tr'), t GALVANOMÈTRE à ÉTYM. Ital. crocenjambe, degamba, à mesurer ladanse.Aulieu mon élève Instrumentdestiné Termedephysique. grement, d'occuper gambetto, desgambades, J.j.nouss.Ém.n.]|Fig.Fairelagam-jambe(voy.JAMBE). l'intensitéd'uncourantgalvanique. || Galvanomètre ladif- bade,payerengambades, desinge, •j-GAMBODIQUE servantà indiquer adj. Termede payerenmonnaie (gan-bo-di-k'), galvanomètre différentiel, résinejaune, constidepayerunedettepartoutessortesde chimie.Acidegambodique, férence d'actiondedeuxcourantsélectriques. sedéfendre —ÉTYM. mesure. àunedemande sérieuse et [li-pov, Galvanisme, raisons, répondre pardesplai-tuantla majeurepartiedela gomme-gutte, s. m.Moisdu cas. f. santeries. Onlui rapportait (ga-mé-li-on), [àOrry]le papier[qu'il f GAMÉLION (gal-va-no-pla-stie), t GALVANOPLASTIE surunema- avaitsigné],il nepouvaitnier, maisfaisaitla gam- lendrierathénien,qui fut d'abordle i", et qui unecouchemétallique Artd'appliquer à partiedejanau moyendela pilegalvanique.bade,et répondait tièrequelconque qu'iln'avaitpurésisteraumaré- devintensuitele7e; il correspondait de ou ardece et defévrier vient vier est employée -ICI,m. || Cettelocution quia rapLa galvanoplastie (yaiiï)Xiàv,yau.^Xioç, pourdorer chal,ST-SIM. ainsiditparce lesbateleurs lepéageenmon- portaumariage, deyâfioç, mariage, payaient genterdifférentsobjets,et aussipourbronzerle qu'autrefois sefaisaient encemois). trantleursingeet enluifaisantfairesesgambades.quelaplupartdesmariages fer; touteslesstatuesenfontedansnosfontaines, s. f. || 1°Grandeécuelle de bronzés —HIST. xv=s.Touslesmatinsla belleaubade, GAMELLE à gazsontaujourd'hui tousnoscandélabres (ga-mè-f), matela galvanoplastie. Visaigefraiset nonhalle,Boncorpspourfairela boisoudefer-blanc,danslaquelleplusieurs par ensemble. —ÉTYM. soldatsmangent former. Monol.desperr. || xvi"s. lotsouplusieurs || Être et TtXâfftreiv, Galvanisme, gambade, COQUILLART, s. J'aimel'allurepoétique,à saultset à gambades,à la gamelle,mangerà la gamelle,êtreà l'ordi+GALVANO-PUNCTURE (gal-va-no-pon-ktu-r), là nairedesmatelots ou dessoldats.Ondemeura MONT, ÉLECTRO-PUNCTORE. iv, isa. f. Voy. — —ÉTYM. sans réduits à la ancienne formepourjambe. deuxjours,ettous exception etlelatinpunclura, ÉTYM. paille piqûre. Galvanisme, Gambe, la des ST-SIM. s.m.Terme v. n. Fairedes et à GAMBADER 29, 89. gamelle cavaliers, (gan-ba-dé), gam(gal-va-no-sko p'), t GALVANOSCOPE desélèà la vue bades.Et gambadaient detempsen temps,Tantils || 2°Termedemarine.Tabledesofficiers, Instrument dephysique. quirendsensibles Ecuelle 3°Terme d esalines. étaientgaiset contents, || leseffetsgalvaniques. SCARRON, Tirg.VIII.Tais-ves,deschirurgiens. —ÉTYM. etaxoTreïv, examiner. toi,le sultans'apprête Avoirfairequelques tours; quisertà puiserl'eausaléedansles poêles,,pour Galvanisme, s. Çà,pourhonorerla fête,Gambadez, messieurs les s'assurer del'étatdu liquide. (gal-va-no-té-ra-pie), f GALVANQTHÉRAPIE — xiv°s.Itemdeuxpetitsgameaux deux et une à la'thérapeutique. ours,CHAUL. Dial.de dugalvanisme perroquets Lorsque HIST. f. — Application DDCANGE, deSaint-Médard Vouscrayonniez gamelum. ÉTYM. thérapie. gaiementla ca- forche d'argentà treresoupes, Galvanisme,et — ÉTYM. e t ital.s. f. Nomancienbalegrossière,Gambadant ; du Espagn.portug. gamellç, pourla grâceau coin f GALVARDINE (gal-var-di-n'), vasedebois. d'uncimetière, VOLT, les Cabales.Nousavionsde. lat.camélia, d'unecapecontrelapluie. —HIST. s. m. Termede maxv°s. Quin'a pasvaillantunepomme ; la peine,Thiriotet moi,à ne paséclaterde rire, f GAMELOT (ga-me-lo), seau. celac'est u n Sorte de en chemise,gambadant de colère,rine. de voirVoltaire Maisqu'il ait une calvardine petit ; Avec I cellui de Droits n ouv. leroi llêm. GAMET et quiest la bonne (ga-mè), voy.GAMAY, MARMONTEL, t grant homme,COQUILLAIÏT, sur et apostrophant de.Prusse, Lacommune avecl'auxiliaire avoir. gouvernée par notrecolaSelledépouillasa.gavardine, orthographe. qu'ilavoit lui, iv.|| Il seconjugue —HIST. il faisoitle badin,lonel, c'estunevignedebonplant;gouvernée DUCANGE; xvcs. .11gambadoit, •semit enprepoint, par garnaeha. —ÉTYM. Motqui se rattacheau bas-latingar- Onqueonne vit un plusparfaitlandin,Faifeu, un autre,ceneseraplusqueduméchantgamet, et pourlorsje ne donnerais pascinq sousde la nascia.galnape,gaxmape, casaque,et quiparaît p. 25,dansLACURNE. CH.DEBERNARD, leGentilhomme ougalbinum, sorte —ÉTYM.. Gambade. avoirétéfaitdulatingalbanum campavendange, xvn. EUSE de vêtement. GAMBADEUR. (gan-ba-deur,. deû-z'),gnard,n,§ f s.mJ] 1°Petitgarçonquiaideles celle GAMIN ÉE s. m.et part,passé gambade. (ga-min), dée), Celui, qui GALVAUDÉ, (gal-vô-dé, f. —ÉTYM. avecceluidu dontl'arta quelque Gambader. ouvriers analogie •degalvauder. lesbriquetiers, nomdelajambe, maçon, lespoêliers, lesfumistes, etc. v.a. || 1°RéprimanderfGAMBE GALVAUDER (gal-vô-dé), (gan-b'),s. f. Ancien sens. 2°PoPetit avechauteur.|]Vieuxence encoreusitédansle mot violede gambe.C'estun || 2°Termepopulaire. garçonquipasseson |) quelqu'un danslesrues.Leroi et tempsà joueret à polissonner Mettreen désordre, gâter,gâcher.Ila ancieninstrumentremplacé par le violoncelle pulairement. luientrelesjambes. c'estle gamin,FR.SOULIÉ, Sijeudenotreépoque, toutmonlinge.C'estun mauvais ouvrier,qu'ontenaitcomme galvaudé Au sa XII. une s. Terme demarine. cetouvrage. Galvauder affaire, f GAMBES nessesavait,§ || il galvaudera féminin,gamine,se dit (gan-b'), f. pi. 11a peurqueje negal- Cordages d'unepetitefilleespiègleet hardie. fortune.|| Fig.Déshonorer. fixés,parune de leursextrémités,aux familièrement -13. ê tesun ib. leMar.d'Olympe, deshaubansdehune; et par l'au- ||Adj.Vous demouton vaudesonnom,EM. u, peuplegamin,ERËD. SOULIÉ, AUGIER, caps —ÉTYM.. mepart,i, desbas-haubans, soitaubas- —REM. V.Hugo,danslesMisérables, Origineinconnue.Norm.galvauder,tre, soitautrélingage foisde viteetmal,galvadaire, travailler vagabond; bourg.mâtlui-même. 7, prétendquecemotarrivapourlapremière — dansla littéraire en traÉTYM. la languepopulaire langue galvache, charroi, Ane.français,gambe, JAMBE). gâter;Charolais, jambe(voy. galvaudai, sonbien. f GAMBETTE intituléClaudeGueux. s. f. Oiseaud'Europe\834dansun opuscule vaildegalvache-, manger Maine, gavauder, (gan-bè-f), — inconnue. Serait-ilpourgammaiscemotne peut et d'Afrique ÉTYM. On l'a tiré de caballicare, Origine voy.TOTANE. (genrechevalier), le 'f I. GAMBIER On peutparconjecture m.Outildufabricantbin,degambe, donnerquechevaucher. jambe?Letermepicardestgalmite; (gan-bie),s. unmêmemot?Ona aussi demétallurgie. deferpour gaminet galmitesont-ils Crochet deglaces. 11Terme rapprocherde galvardine(voy.ce mot),bas-lat. silesvergessortantdeséquipages defenderie.parlédel'anglais gaming,jouant; maisla pronongarnachia,, galnape,gaunapc,tousmotsqui prendre v.n.Termedemarine.ciationestghéming comment cemot ; etd'ailleurs ; desortequelesensseraitporter f 2.GAMBIER. (gan-bi-é), gnifientcasaque i ntroduit en français? puisenfin,acti- Voy.GAMIiILLER. anglaisseserait-il casaque,delà êtreun vagabond, v. désordre. ARDE mettre en . Il GAMINER vement,gâter, (ga-mi-né), n. Termefamilier. j-GAMBILLARD, (gan-bi-llarllar-d', f s. f. Motvieilliqui mouillées), s. m.et f.Celui,cellequigambille, Fairele gamin; joueret polissonner. \ga-nia-ch'), f I. GAMACHE Il mouillées,et non — ÉTYM. Gamin. GAMBILLER (gan-bi-llé, signifiait guêtres. —ÉTYM. s. f. ActiondegaLebas-lat.. v. n. || i° Termefamilier. Remuer les f GAMINERIE gamba,jambe,d'aprèsDiez. gan-bi-yé), (ga-mi-ne-rie), s. Fauvette à tête et d'autre elles de (ga-ma-cli'),f. quand sont,pendan-min.||Espièglerie gamin. f 2.GAMACHE jambesde côté Au reste envous ducourage, —ÉTYM. Gaminer. noire{sylvia tes. pendant témoignez atricapilla,insectivores). Variété de s.m.Troisième s.f. lettredel'alpomme.Faitesla choseavechonneur,Sansgambillerdes f GAMMA (ga-mma), -f3.GAMACHE (ga-ma-c.h'), s. m.Nom ànotre de Stances 4.GAMACHE o u à maSCARRON, (ga-ina-ch'), d'homme,pieds changer visage, f phabetgrec[r, y],correspondante G(voy.G). dudonQuichotte, s. m.Terme de.zoolodeLude.J'enai vu quelquefois undespersonnages, usitédanscette demoiselle (ga-mma-r'), gambil- f GAMMARE : Noces d e lerde avaient à setenir Genre decrustacés dans qui amphipodes, lequel Gamache, repastrès-somptueux. petits[présidents] peine gie. phrase s. de châle des sur leurs ST-SIM. si. on GAMANDE (ga-man-d'),f. Espèce siègesélevés], pulex,dit crevette | distingue gammarus [assis 374, et appeléagrouettedanscertaines locataigne,fruitdu gamandier. Il 2°Termede marine.Se dit d'unmarin quise ruisseaux, s.m. de à l'autred'un GAMANDIER d'unbout L EGOARANT. (ga-man-dié), Espèce perte f cordage tendu,en lités, du d es et desmains. 7. et escrevices s'aidant a. xvies. Lesgammares de —HIST. pieds j| châtaignier Dauphiné. Changer que s. m. d e Bourà bordunevoile bourcet à la cuicte,RAB. 39. (ga-mè) , Cépage la. parrapportaumât,enfai- l'oncardinalise •fGAMAY Garg. i , de qualitéinférieure.. Il se- santpassersur l'avantla pluslonguepartiedela —ÉTYM. écrevisse. gogne.Legamay.est rà(j.(j.apoç, raità désirerque l'on,renouvelât l'ordonnance de vergueet delàvoilé.|| Gambiller, ou GAMMAv.n.seconjugue tGAMMARIDÉS (ga-mma-ri-dé) de l 'infâme Charles avoir. s.m.pi. Famillede l'ordre RIENS(ga-mma-riin), IX, qui défendait planter ga- avecl'auxiliaire — dansles desvins xv° s. En HISI. luietmoi descrustacés esallées, may vignesqui.produisent fins, gambiant amphipodes. A.JULI.IEN, desvignobles, à l'issuedela chambre du roi, FROISS. GAMMAROGRAPHIE ou Topogr. p. 81. 41. ni, iv, f (ga-mma-ro-gra-fie) —ÉTYM. — nomd'un de ÉTYM. Ane.franc,gambille,diminutifde GAMMAROLOGIE s. f. DesGamay, village Bourgo(ga-mma-ro-lo-jie), écritaussi on c e traitésurles d escrustacés crustacés. gne; gamét. gambe, pourjambe(voy. mot). cription ; — s. f.. Sautsansart et t GAMBIR GAMBADE s.ro.Substance ÉTYM. et ypâtpeiv {gan-ba-d'), (gan-bir), Gammare, décrire,ouXifyo;, astringente, Mesbeauxmessieurs sanscadence. del'ambassade, le ettirée desfeuillesdel'un- traité. remplaçant cachou^, D1CT. DELALANGUE I. — 229 ?°A.NgAISE. GAM
GAM 1826 GAN GAN s. f. Cru- f GAMOLOGIE s. f. Discours, —ÉTYM. t GAMMAKOI.ITHÏÏ (ga-mnia-ro-li-t'), (ga-mo-lo-jie), râYY'.iov, ganglion,etlesuffixe wnoe, slacédevenufossile. traitésurle mariage. qui a ccumulation. indique —ÉTYM. —ÉTYM. et XiSoç, et XÔYOC, traité, Gammare, pierre. ràu.o:,mariage, GANGLION s. m.|| 1°Termed'as. i° Les n otes GAMME GAMOMANIE s. f. Termede natomie.Nom(gan-gli-on), (ga-m'), f.|| sept princi- f (ga-mo-ma-nie), donné à diversorganesquiontl'ap selonleurordrena- médecine. Formed'aliénation mentalecaractérisée palesdela musiquedisposées d'unenodosité.'H parence dits, Ganglions proprement tureldansl'intervalle d'uneoctave.Apprendre .la par une monomanie de mariage,. qui porteles ou ganglions nerveux, petitscorpsrougeâtresou gamme.Savoirla gamme.|| Gamme diatonique,maladesà fairedesdémarches extravagantes pour situés grisâtres,toujours surle trajetd'uncordon cellequiprocèdepartonset demi-tons;gammedemander touteslesfemmes en mariage. ou filet nerveux. Différents nerfsse rencontrent et manie. majeure,celleoù la premièretierceest majeure ; —ÉTYM. rà|xo;,mariage, dansunpointcommun, ilsy formentun noeud; les gammemineure,celleoù la premièretierceest ' f GAMOPÉTALE (ga-mo-pé-ta-1'), adj.Termede naturalistes nomment cenoeud u n ganglion,BONmineure.Il [Pythagore] Dontlespétalessontsoudésensemble appliquaauxcordesten- botanique. Ess.analyt.âme,ch.<8.|| Ganglions ; NET, lymphaduespar despoidsl'expérience : dit,chezcertains decorolles qu'ilavaitfaite,et se auteurs, monopétales forme tiques, des petits l'entrelacement corpsque Iquisontconsidérées il formala gammedu genrediatonique, DIDER. comme formées soudure. vaisseaux par unisensemble lymphatiques par-untissu Opin. desanc. phil. (pythagorisme). || Gamme —ÉTYM. rà|ioç,mariage,et pétale. cellulaire et enveloppés une membrane compar s. /. Termemune.|| 2°Termede pathologie. chromatique, gammequiprocèdepar demi-tons. f GAMOPÉTALIE (ga-mo-pé-ta-lie), Nomdonnéà de Chantersa gammeà de < botanique. Ëtatd'unecorollegamopétale. !| Fig.,et familièrement. tumeursglobuleuses, petites dé dures,indolentes, et lui dire desvérités f GAMOPIIYLLE quelqu'un,le réprimander Terniedebo- veloppées (ga-mo-fi-1'), adj. surle d estendons. trajet dures.Si je rencontrece monsieurMirobolan,1tanique.Dontles feuillesou foliolessontsoudées —HIST. xvics. Sousoedema sontcomprisatheInvolucre je m'en vais lui. chanterdiablementsa gam-':ensemble. gamophylle. roma.... l alpa, ganglion,nodus,etc.PARÉ, V,6. — me, HAUTEROCHE , Crisp.mêdec.m, .9. Je vais —ÉTYM. feuille. Tâu-oz, mariage, ÉTYM. etoeûXXov, Fày-fuov. biente chanterta gamme,SCARR. s. f. Termede t GANGLIONECRE Yirg.trav.iv. f GAMOPHYLLIE (ga-mo-fi-l'ie), (gan-gli-o-neu-r'), adj.Terme Net'affligepointtant, va, ma petitefemme '. Caractère desfeuillesgamophylles. de zoologie. ; Je botanique. Dontles nerfs sont garnisde gan m'envaisle trouveret luichantersa gamme, MOL. f GAMOSÉPALE (ga-mo-sé-pa-P), adj. Termede glions.|| S.m.pi.Lesganglioneures, grouped'ani Éc.desmar. u, u. Pasne finitmèreabbessesa ]botanique. Dontlessépalesoupiècesducalicesont mauxà système nerveux ganglionnaire. : ensemble. —ÉTYM. gammeSans sermonneret tempêterbeaucoup,soudés et nerf. Ganglion, vsùpov, LAFONT. Psaut.'|| Enmêmegamme,surle même —ÉTYM. et sépale. Tàiioç,mariage, GANGLIONITE s.f. Inflammat (gan-gli-o-ni-f), ton.Il lui réponditen mêmegamme.|| Changer t GAMOSÉPALIE s. f. Termetiondesganglions (ga-mo-sé-pa-lie), On lymphatiques. ditaussigande gamme,changerde langage,de conduite.< debotanique. Caractère descalicesgamosépales. gliite. Forcelui fut qu'ellechangeâtde gamme, LA f GAMOSTYLE Termedebo- —ÉTYM. (ga-mo-sti-1'), adj. et le suffixe médical iteindiGanglion, PONT. Mariconf.|| Horsde gamme,ne sachantltanique.Dontle stylerésultedeplusieursstylesdiquantinflammation, maladie. : ensemble. plus que faire,misdansl'embarras. Croyantpar soudés t GANGLIONNAIRE (gan-gli-o-nê-r'),adj. làles gaiantshorsde gamme,LAFONT. On ne —ÉTYM. et style. 1° râ|io;,mariage, Terme d 'anatomie. a rapportauxganglions || Qui s'avise.... horsde gammé,le GANACHE s. 1* || Mettrequelqu'un Lamâchoire in(ga-na-ch'),f.\\ nerveux. Nerf nerfquiprésentedes lui rompreses mesures,le réduireà férieure ] du cheval.|| Écartement déconcerter, des ganaches,ganglionssurganglionnaire, son trajet.|| Systèmeganglionnesavoirplusquerépondre. Ma foi, touscesdé- ;anglequeformentl'uneavecl'autrelesdeuxbran- naire,nomsouventdonné au grandsympathique. toursme mettenthorsde' gamme,HAUTEROCHE, ,chesdela ganache.|| LaganacheestditeouverteI!2"Termede médecine. Affections ganglionnaires, Soup,malapprêté,t. Ensachantlapassiondomi-iquandles branchessont tres-écartées; et serréeaffections les quiatteignent ganglions lymphatiques. nantede chacun,onestsûr deluiplaire;et.néan-iquandellessonttrès-rapprochées. située —ÉTYM. || Région Ganglion. moinschacuna ses fantaisiescontraires à son aucontour ; del'os maxillaire inférieurchezleche- t GANGLIONNÉ, ÉE (gan-gli-o-né, née), adj. dansl'idéemême a dubien et et se en confondant aveclaportionsupé-Termed'histoire propre.bien, qu'il ; val, partie naturelle. o ffre d es Qui renflements c'estunebizarreriequimethorsdegamme,PASC. rieuredelajoue.|| Cheval deganache, che- comparables chargé à des ganglions. Pensées,t. i, p. 287,édit.LAHURE. || Enunautre valchezquicetterégionestépaisse.|| Fig.Il a la —ÉTYM. Ganglion. sens,êtrehorsde gamme,n'êtrepasen mesure.ganachepesante,il est chargédeganache,se dit GANGRÈNE l'Académie ditqu'onpro(gan-grè-n'; étaitdestinépourlaFlandre, Boufflers était d'unhommequia l'espritpesant.|| 2°Fig.et popu--nonce Villeroy kan-grè-ne ; c'estuneprononciation ancienne, horsde gammeet touslesautresmaréchaux aussi; lairement. Uneganache,unepersonnedépourvuela plus auxvir : il siècle faut canreçue prononcer restait'Villars....ST-SIM. 84.|| Crierà haute detalentset d'intelligence. -14.3, Montesquieu disent toujours Observ. Marg.Buffet, p. )34,etChifestun vieuxbarbon; Voltairegrène, gamme,crie;-très-fort.Il continuaittoujoursle rabâche ; Corneille Gramm. 227. C ette flet, p. prononciation, quiétait en colère,le frappaplus estuneganache. Racineestun polisson, premierair; Hortensius, Versin- suggérée ledèsir d 'éviterdeux commenpar syllabes ce quifitcrierlevielleux fermequ'auparavant, en sérésdansunepiècesatirique vers1826,contreçantconsécutivement faite n'a parg, plusl'usagepour hautegamme,Francion,iv, p. 456.|| Unfoude lesromantiques detraiterainsicesgrands elle,quoiqu'endisel'Académie; accusés les qui ûî.uSsgamme,un fou achevé. Ondit parunemêmefigure: C'estune sontceuxquiseserventleplusdecemédecins, || Cecipassevotre hommes. || n e disent mot, ceciestau-dessus devotreportée.|| 2"Gam-mâchoire. 3"Termede vétérinaire. gamme, Un desnoms que gan-grè-ne), || s. Termede médecine. f.\\i° me ougammaut, s'estdit primitivement de la vulgaires dela cachexie 4"Termed'en- Destruction de la aqueuse. || viedansune complète partiedu sériedespremiersdegrésdiatoniques. La partiedela lèvreinférieure desin- corps,avecconservation |[3°Termetomologie. dela réaction v italedans de physique.Dansla construction de sectesquiest avancée. Ondit aujourd'hui chromatique menton.lespartiescontiguës. M. d elà Rochefoucauld estfort Chevreul lta.1. , gammefranche, nom de soixante- —ÉTYM. ganascia;dulat. gêna,joue,avec en peinedela blessurede M.Marsillac; il craint douzecouleurs divisées chacune envingt le suffixe dutinct.es, b asfiscia; péjoratif grec,TÉVJÇ, menton; quesonmalheurne luidonnela gangrène,SÉV. tons,et ditesfranches sanscr. parcequelesdixpremiersbret.gen,joue; kimry,gen,menton ; hanus, 150.dGangrène sénile,gangrènequiaffectelesextonsau moinsde chacuned'ellesne contiennentmâchoire. trémitéschezlesvieillards, et quiestdueà desobs. Terme pas denoir.|| 11se ditengénérald'unesuccession f GA3YCETTE de structions dansles (gan-se-1').,f. artères.Lesjambes[de pêche. partielles de nuances.Une planchecoloriéequidonnela Maille defiletquia troispoucesencarré. LouisXIV]s'enflèrent; lagangrène à se commença deganse. gammedesnuancesde la peauet desyeuxfêliez —ÉTYM. Diminutif VOLT. Sièclede LouisXIV,28.|| GanPressescientif.1" juillet*B65, f GANDIN" s. m. Dandyridicule(du manifester, l'hommej , BROCA, (gan-din), du maladie fébriletrès-grave où il poumon, devaudeville; motpassétout grène p. 30.|| En peinture,gammede tons, succes-nomd'unpersonnage dupoumon etdescrachats y aunegangrène partielle siondetons,decouleurs s'harmonisent. récemment dansl'argotdu monde). qui 2" d'uneextrême fétidité. Doctrines |] Fig. perni—HIST. xiv"s. Assezl'avez-vous Actede cieuses,corruption dict,madame; f GANELONNERIË (ga-ne-lo-ne-rie), des moeurs.Le discoursdes s.f. Parvosdietzj'entensbienla gaine,l'Alch.à nat. perfidie, detrahison. Je ne vousdiraiplusriende hérétiques Var. gagnecommela gangrène,BOSS. 652.|| xv«s. Tropentréen la haultegame,Monmonsieur de Marseille; si contagieuse je prendsmonsieurd'Uzès15.Il n'est pointde gangrène que cueur,d'ut,ré, mi,fa,sol,la, Futjà pieçà,quant pourtémoindetousmessentiments,ni sije me l'hérésie elle s anscesse et se BOURD. ; gagne répand, l'afoiaLetraitdu regardde ma dame,en.D'ORL. suisséparéunseulmomentde vosintérêts,ni s'il Pensées, t. 1,p. 254.Àquoiserviraitce quenous Chans.52.Quantauregardde demoyselles, Grossesm'aimposéen la moindrechose,ni si ses ma- venonsd'écrire, si l'onne guérissait lecquelques Il a redire en nièreset saduplicité nem'ontpointtoujoursparu teursdela gangrènedu fanatisme?VOLT. bourgeoyses, gentilz-femmes, n'y que Philoelles;Ellessçaventtrop5bienleursgames,COQUILL. ni si j'ai manquederé- sophie,Hist.élabl.christ.|| 3° Maladie autraversdesesdiscours, desarbres Monol. desperr. || xvr s. Levin lui remettoitsa ponseauxendroitsprincipaux, ni si tousmesamis quidétruitl'écorce et le bois. iiautegameen la teste,qui le faisoittoujours re- n'ontpointfaitleurdevoir,ni sije doutedelasin- —HIST. xvi*s. Gangrené estunedisposition qus tournerà sesbonnescoutumes, DESPER. iv. devotre conduite etdela cérité de la Contes, dela partieblessée, ganelonnerie tendàlamortification PARÉ, X, Je fus....Etfoljusqu'àla hautegame,MAROT, 6 avril1672. ) 1. [Amour m, sienne,SËV. de soi]Pestede l'homme, caennemy 227.Je passoye barondes chansons de geste pitalde sagesse,vrayegangrenéet corruption parl'églisede SamtMartin,quand —ÉTYM. de Ganelon, ia gammesonnoyt, PALSGR. 484. trahit etfutcause \. Le p. désir carlovingiennes, qui Charlemagne, Sagesse, u, l'ame,CHARRON, desreiglé —ÉTYM. nomde latroisième lettrede dela mortdeRolandà Roncevaux. Sonnométait d'enavoir[desrichesses] estunegangrené Gamma, ennosl'alphabet grec,quirépondà notreg. Auxi»siècledevenusynonymede traître,et Mmede Sévignétre ame,m.ib. 22. lesnotesdel'échelle dessonsétaientindiquées unéchodecesvieilles com- —ÉTYM. ital.cancrena, par avaitencoreconservé canEspagn.gangrena; leslettresA,B, C,D,E, F, G,a, b, «, d, e,f, g, positions. dulatin vientdu grena; gangroena, qui grecyâyau la au-des- GANER v. n.Termedujeude l'hombrè.ypaivoti aa, bb,ce,dd.LalettreArépondait (ga-né), ousde la grossecordeduviolon,ouaula grave Laisserallerla main. ÉE(gan-gre-né, GANGRENÉ, née),part,passéde duvioloncelle. Onajoutaalorsunecordeencoreau- —ÉTYM. Unpiedgangrené. Voy.GANO. gangrener. Frappéde gangrène. dessous dece la, lesol gravedu violoncelle, et on f GANGA s.m.Gelinotte des cemaladeà se (gan-ga), Pyrénées.....Jen'airien,vousdis-je,Répondra la désignaparle Ygrec, pournepasreprendrele { GANGLIFORME Terme taire Mais voilà (gan-gli-for-m'), adj. obstiné; cependant toutsoncorps G ni le g.C'estGuid'Arezzo rendantla plus Quia laformed'unganglion. quiledit lui-mêmed'anatomie. gangrené;Et la fièvre,demain,se danssonMicrolog. ch.2 :In primisponiturVgrx- .—ÉTYM. et U nbénitier a ux val'étendre à la porte, Ganglion, forme. forte, pieds cuma modernisadjunctum. Le gammacommen- \ GANGLIOMA s. m. Termede 1101L. et hyperbole. Quand (gan-gli-o-ma), Épit.m.IlParextension alors la série des on a donnéà cettesé- chirurgie. Nomemployé autrefois une unenfantvientà la vie,gangrenédes débauches çant sons, poursignifier rielenomdegamme tumeurdesglandesoudesganglions de sonpère,pourquoine se plaint-onpas de la lymphatiques.
GAN GAN \ 827 GAN le sensest: l'amitiépernature?CHATEAUB. parpolitesse; Génie,i, i, 4. |[ Fig.Unecon- gants,blancs.Gantsd'hommeGantsde femme.se déganter Gantsd'Espagne. Unepairede metlegant.|| Celamevacomme Gantsde Grenoble. Uneâmegangrenée. ungant,c'est-à-dirt sciencegangrenée. de Richelet é crit G ants d ecuirouvrés e t non les êtretrès-justes. GANGRENER garnis soie, très-nien, gan- gants. parceque gantsdoivent (gan-gre-né. — ladouzaine de muet.La et HIST. xi°s. cete est Livrez m'enoresle d'Espagne, paires syllabegre gantsparfumés guant et h grener; aujourd'hui (8 Elle unelivre,Tarif, sept.1664. avait baston[signesqu'onchargeait d'unmesquelqu'un prendunaccentgravequandla syllabequisuitest payera ôtéses SÉV. 27.Les de Martial se Ch.deliol.xvn. muette: le membresegangrène, gangrènera), gants, gants [nomsage], || xmcs. 01ambdeus[les à la dans d'un étaientfort mode ce c ousues ses v.a. || i° Causerla gangrène.Lacongélation ganmarchand] deux] manches, Et,pourgarderqueses HAMILT. Gramm. 7. M artial fait-il Quoi! mainsblanches Nehalaissent, otunsblansgans,la temps-là, grèneles partiesqu'ellefrappe.|| Fig. Voudriezn'aitja- desvers?je croyais nefaisait des 565. I l a tex viles yousqu'uneâmequevousavezgangrenée qu'il que gants, Rose, y [telles] là oùonnedoit te. Iltrouva ce 305. MOL. Escarb. maisquevertupureetsanstache?FÉN.t.XIX.p. i, conquérant [Char-quedeusdeniersdesaisine..,,etdetelesoùondoit les v êtud'unhabitde avec fois lefanatisme a un grosdrapbleu, des troisdeniersde gansou douzedeniersde vin, gangrené cerveau, XII] Lorsqu'une decuivredoré,degrosses Dict.phil. boutons la maladieestpresqueincurable, VOLT. Ne bottes,desgants BEAUM. xxvn,6. Ausfesteset ausdiemanches, debuftle luivenaient dans une metoitganz, ne vestoit" Fanatisme. qui jusqu'aucoude, || 2°Segangrener,v. réfl. Se corrommanches,Tantquemidis 2. Le écrasé s e chambre sans VOLT. Charles estoit la E UTEB. XII, prepar gangrène. doigt gangrena. tapisserie, passez, II, iei. ||XIV*.S. Ainsi,sans — HIST. xvi"s. Hormisl'amputation destesticu- || Gantsdepeau,gantsdedaim,dechamois, gants coupferir, ne sansperdreunseulgant[un seul de de de dutout de et Arons-nous des pourceaux assezde regangrenés, sphacelés, chien,gants fil,gants soie, laine,etc. homme], les,s'ilsn'estoient matières. PARÉ Varianteduvers 1220.Quarante gantsfaitsaveccesdifférentes || Gantsmenant,Guescl. [aulecteur). —ËTYM. ital.cancrenare. d'ambre,gantsdefleurd'orange, gantsdejasmin, huit boutonsd'orpourdeuxpairesde gants,de Gangrène; s. GANGRENESCENCE avec cesdifférentes odeurs.||Gantschien,couvers de chevrotin-, f. gantsparfumés f (gan-gre-nè-ssan-s'), garnisauboutde iv à se terminerpar fourrés,ceuxquisontfaitsde peauxauxquelles on boutonsde perles, DELABORDE, Tendance d'uneinflammation Émaux,p. 327. a laissé,dansl'intérieur,le poiloulalainede l'a- Il xves. Unsautrespetitsgantsà prélat,debrodegangrène. —ÉTYM. esetlafinale et Gangrène, fréquentative nimal,ouceuxqui ontà.l'intérieurune ouateou riesurchampd'or,et sonttousplainsà esmaux, cerc. untricotquelconque recouvert parla peau.|| Gant y fautplusieursperles,ID.ib. CeuxduFrancde On EUSE(gan-gré-neû, neû-z\ bourré,gant donton sesert dansles sallesd'es- Brugesestaientarmés....d'hauquetons etdegands GANGRENEUX, e ne voitpas pourquoi, disantgangrener un crime. Termede fauconnerie.'Gant de 193. par || d'oiseau, baleine, FROISS.II, II, Dangier, je vousgecte fermé il l'Académie dit un d le fauconnier met à la maindont Fait mon C arvousm'avez m aintesaison ; muet, gangreneux par gant que gant.... autrefois ondisaitgangrener,et gangreneux était portel'oiseau. Prendre ses se à Bail.43.Ung || gants, disposer douleurà tort endurer,en. D'ORL. dit sortir. arriver chezluile d e de à usaigede ganconséquent; aujourd'hui qu'on gangrener, Et, voyant damoiseau,petitpaquet gans Parpeignan sesgantset sonmanteau,femme,Bibl.desch.6esérie,t. 1,p. 363.|| xvr>s. greneuxne l'estplus),adj.Quiestdela naturede Prendforthonnêtement la gangrène.Uneinflammation Une MOL. Éc dés L gangreneuse. f. i, 1.1| esgantsjaunes,sobriquetQuandlesseigneursinvestissoientetensaisinoient odeurgangreneuse. donnéquelquefois auxdandys. dequelque tou|| 2"Jeterle gant,se lesacquéreurs fond,ilsseservoient —HIST. xvies. -Odeur o n autrefois d'unchevalier effectiveausergentdesseigneurs, par laquelle cognoistdisait quijetait joursde gansquiresloient uneulcèrepourrieetgangreneuse, Introd. 2 3. mentson il défiait a ucombat unautre et dans la s'estantabolies, les cesformalitez PARÉ, gantquand suite, —ÉTYM. Le gantsontestédusauxsergentsen argentetontfait lecombat. Gangrène. chevalier, qui, le relevant,acceptait 1° de partiedesdroitsseigneuriaux, GANGUE s. Terme de mînes. roi voulait seschevaliers Gloss.du fgan-gh'), f.|| [Charles empêcher VI] LAURIÈRE, auxpar- releverle gantet deressentircesinsultesparticu-droitfr.L'espée Nomdonné,dansles filonsmétallifères, etle coustelet lancepourjousters tiesnonmétalliques et richebacinet,et gans.à broiches deferquibien quiformentsouventla masselières,CIIATEAUBR. Génie, iv,v,4.||Fig.Aujourd'hui, du e t leminerai. le défier aucombat ouàtoute faisoient à Eist.de principale dépôt qui enveloppent jeter gant, quelqu'un doubter,MENARD, du Guesclin, )è la du le nousa démontré autre lutte. ramasser dansLACURNE. que gangue | | gant,accepter L'inspection Relever, p. 55, diamantestune terre rouge,semblable à la.terre défi.|| 3°Fig.etfamilièrement. Êtresouplecomme —ÉTYM. Provenç. gan.guan; catal.guant;esdans PODGENS. BUFF. Min. t . un êtred'une humeur ital. n, p.172, facile,accommodante, limoneuse, gant, pagn.gvante; guanto; bas-lat.wantus,dans Substance ellese rend untextedeBède;dugermanique : suédois, wante; |[ 2°Termed'anatomie. amorphe,dans selaissermaniersanspeine.Voyez, un élément ouun douce et laquelle anatomique organepar- Plus qu'uneépouse plussouplequ'un anc.scand.vôttr. ticulierestplongé. CORN, le Ment,iv, 6. Toutvousrit, votre t GANTE gant, (gan-f),s. f. Fauxborddebois que —ÉTYM. Ital.ganga;del'ailem.Gang,allée,che- femmeestsouplecomme un gant,LAFONT. decuivredesbrasseries. Coupe.l'onajouteauxchaudières en de aller to comme u n se dit souvent Être ÉE de ganter. min,filon, -gelien, ; angl. go;sanscrit, || gant, souple GANTÉ, (gan-té, tée),part,passé ser- Êtretoujoursbienganté.Lesnezn'avaientpoint mauvaise gâ; le mêmeradicala formé(3a£vw. part,enparlantd'unecomplaisance s. m.Filetdemerà mailles Rendre c omme u n f GANGUI(gan-ghi), quelqu'un souple gant,le été faitspourporterdeslunettes,nilesmainspour vice.|| Défen-rendretraitable, dedifficile étroites, quiesten usagesurlaMéditerranée. qu'ilétait.|| 4°Auplur: êtregantées,VOLT. Singul.10. ditendonsde fairela pèchedu ganguietdu hréginet Gantssedisaitjadispourbonnemain,etse GANTELÉE s. f. Espècedecampa(gan-te-lée), ou du nonnatpendantles coreen quelques il de celledu marqueseque circonstances quand s'agit nule, diteaussiganteletet gantilier,campanula moisdemars,avrilet mai,Ordonn.août1681. femmes;locutionquivientde.l'Espagneoù l'on trachelium, se ditaussidela digitale L.|| Gantelée —HIST. tandis xives. Ganguil, noCANGE, etdutamùscommunis, L. ganguilo. donnepouravoirdesgants,para guantes, — m.Terme d e Calo ndonne boire.Onditen GANIL s. France HIST. xvps. Ni auteint d'oeillet, pour proy (ga-nil), géognosie. qu'en l'hyacinthe une nouvelle caire granuleux Leglayeulni la gantelée, RONS. 420. que l'ontrouveaux environsdu verbe, quandun hommeapporte : — les montSaint-Gotliard et duVésuve. sait n'aura ÉTYM. Gant. qu'on déjà,qu'il pas gants,pour Undesnoms donne a ux GANNET s. m. le GANTELET vulgaires présentqu'on messagers quiapportent t (ga-nè), (gan-te-lè ; let ne se liepas dansle bonnenouvelle,FÛRETIÈRE, Dict. || Fig. parlerordinaire du goéland brun. quelque ; au pluriel,l'sselie; des gan-te. f GANNILLE II d'une e n avoir la s. Avoir les en chose, premièrelè-z cuir;ganteletsrimeavectraits, succès (ga-ni-11', mouillées), /'.Un gants me paix,etc.),s.m.|| i° Gantcouvertdelamesdefer, desnomsvulgaires dela calthedesmarais. idée,ou le mérite,oule profit.M.deBouillon seul s. Terme d u ne avoirau moins GANO devaispas d'unchevalier. Edouard (ga-no), m. jeud'hombre, qui dit queje quifaisaitpartiedel'armure : laissez-moi la le Se 3S8. En venir roi. les de ma irritéle d eson au e signifie main,j'ai BETZ, II, ]| gants proposition, frappa gantelet visage; t leshisnlaindred'unganoqu'onn'a pointécouté,BOIL.un senscontraire.Vousn'enavezpaslesgants. toriensdisentquelespropresfrèresd'Edouard, acl'exemSat.x. assez finePouren devoir se ....C'étaitpièce dequelquesseigneurs, jetèrenttous compagnés — ÉTYM. .T'ai d en'enavoir à d'autres comme d esbêtes féroces sur le princedeGalleset Espagn. gano,je gagne. gens; grandregret ple s. 1° il GANSE decoton,de lesgants,LAFONT. de coups,VOLT. 116.Elle[la (gan-s'), f.|| Cordonnet Troq.Certainementn'ya que le percèrent Moeurs, etc. raisert ordinairement à et lanatureestune v ous avez ma mainsévère veut soie,d'or, d'argent, qui chimère; l'art, que Joignela fée] qui un bouton. Levieuxbonhomme recomm ais n'en attacher v. HUGO, Auganteletdu chevalier, son, me réponditM.Sidrac; vous avez harpedutrouvère mandainutilement à Guillaume 2. d 'avoir d es celaa été VOLT. les Morceau de cuirdontles [Penn] dit, Oreilles, Bail.l.||2° pas gants, chapeliers, boutonssur sesmancheset desgansesà soncha- ||Avoirlesgantsd'une chose,c'est,proprement, les relieurs,etc. se couvrent la lescordonniers, V OLT. Dict. 2°Il seditde la d'une recevoir la chose le le de la main, ou bras,pour travail, peau, phil. Quakers. || qu'onannonce, gratification boutonnière faiteavecle cordonnet. La ganseest et n'avoirpaslesgantsd'unechose,c'est ne pas paume 3°Terme de chirurgie.Espècede bandagequi jl l e bouton saurait e ntrer. Ganse recevoirla gratification la .mainetlesdoigtscommeun gant. tropétroite, n'y || pourune chosequ'onan- enveloppe dediamants, b outonnière faite enforme d e attendu a été annoncée. Se 4° de gantelée. d'acier, nonce, qu'elle déjà || Il —Synonyme et de de xmes Quel'ennepuissebrochier ne ganse garnie diamants, grainsd'acier.donnerlesgantsd'unechose,s'enattribuerl'honHIST. 3°Ganse d e tresse de cheveux les neurmalà Sedonner de d e forssusteiles || cheveux, cheveux, [| gants quel- arneispointer,gantelés baleine, propos. tressésenformede ganse. chose : n'a cette le sueues[cousues], et qu'ilserontdebonebaleine, l'espagnol pas expression; que —ËTYM. i nconnue. Il a dansl'italien a d'abord l e ridicule d ela et Potonesgriffa Origine y françaissaisi hâblerie, Liv.desmet.371.|| xves. Et mesmes et le portugaisgancho,l'a caractérisé d'unhomme s'ofI123. gancio,dans l'espagnol son le par l'image qui Lyonnelde gantelet par visaige,FENIN, crochet.Diezdemandesi gansene seraitpasle freà lui-même un pourboire, Récréât, t. i, || xvies. Au bras gauche,le gendarme GÉNIN, porteun mêmemot.Ontrouve, dansl'ancienfrançais, 5° a ses s'estdit ganx p. 416.|| Elle perdu gants, jadis, grantgantelet,qui le couvrejusqu'aucoude,LAi gancherles draps,moulinà foulon,nuCANGE, dansun langagelibre,d'unefillequia perdusa NOUE, 286.Làil [leconnétable] fut pris par un a urait-il ijalitium;gancherfiesdraps] à lui ostépar les reistres,ausquelsil quelque rap- virginité.Ceuxde sontempsdisentque, la preécritgance.mièrefoisqu'ellesortitdu logis,elletrouvaà dire François, portavecletravaildela gansePRichelet l e duFrançois donna gantelet, parleconseil mesme, GANSETTE s. f. Petiteganse. t— sesgantset sonpucelage, BALZ. liv. m, lett. 16. D'AUB. menèrent la fean-sè-t'), Hist.1,167.Lesgrandsexploicts ÉTYM. Diminutif deganse. Maintefillea perdusesgants,Et femmeau retour ligue à ne chercherque des couvertures pour s. m. t GANSIN Terme d emarine. Commedonnerle gantelet[attaquer], m.ib. m, 215.Èslre (gan-sin), Sy- s'esttrouvée, Quinesaitla plupartdu t emps demaillon, nonyme Fianc.|| 6° Filà prissansgantelet[êtreprissansvert],BRANT. quandil s'agitdeleverunean- la choseest arrivée,LAFONT. Cap. creparlespattes. de filbis ou écruquel'on tiraitde estr.t. 1,p. 25. gants, e spèce GANT nomdedifférentes —ÉTYM. (gan;le *ne.seliepas dansle parleror- Lille.|| 7°Gantde Notre-Dame, Diminutif de gant. au \'sse lie: desgan-zen peau), plantes:ancolie,digitale,gantelée. Proverbes. dinaire; pluriel, GANTELINE s. f. Nomqueles || t (gan-te-li-n'), .s.m.|| 1°Partiede l'habillement couvrant la L'amitié sesaluantjardiniers donnentau campanula L. qui, passele gant,sedisaitlorsqu'en glomerata, Des on setouchaitla mainsanssedonnerle loisirde GANTER jpara,couvreaussichaquedoigtséparément. v. o. 1" d es (gan-té), [| Mettre gants"à
GAR GAR GAR Ilestdifficile deganterunenfant.Vousellerend.lachairetlesosrougesdesbestesquien étrange,maisj'ai debonsgarants.Cettedameest quelqu'un. êtesfacileà ganter.|| 2°Ilseditaussidesgantspar ontesténourriesquelquetemps,en. ESTIENNE et magarante.|| 5°En parlantdeschoses, sûreté,gaAbme mal. j. Maison 4 à lamain. C es éd.de l iv. gants gantent || LIEBAULT, rustique, rapport 598, n, rantie.Dece titre odieuxmesdroitsme sontgasolument. Voilàdesgantsqui gantentfortbien, p. (74,dansRICHELET. Thcb.il, 3.Il estmort;et j'enai pour rants,RAC. — etfaconviennent à lamain. ÉTYM. douteuse. Du d it c'est-à-dire [|Fig. Origine qui Cange quet'o- garantstropcertainsSoncourage et sonnomtrop Celamegante,celafait monaffaire,rantiaa été dit pourverantia,de verus,vrai, à suspects milièrement. auxRomains, ID.Sfilhr.v, 4.Lesouvrages sesgants. causede la beautédecettecouleurrouge;ce qui bienécritsserontlesseulsquipasseront meconvient. || 3°Seganter,v.ré/l.Mettre à la postéE llea la avant d 'entrer. Être donne à cette Gantez-vous c'estqu'on rité; la quantitédes connaissances, ganté. || quelqueappui conjecture, la singularité mainsi petitequ'ellene trouvepas à se ganter. trouvedansle bas-latin et des l a mêmedes découvertes ne veranter, véritablement, faits, nouveauté aisément. verare,vérifier. Unemaind'homme se gantetoujours sontpas de sûrs garantsde l'immortalité, BUFF. —HIST. mon GARANCE, xvi"s. Et, luitenantlamaindessus ÉE(ga-ran-sé, Il éprouva sée),part, passe'de Disc,deréception. que la cruautén'es< NOUV. LVII. garancer. Desétoffesgarancées. coeur,laquelleestoitgantée....MAHG. le meilleur de la pas garant RAYNAL, domination, —ÉTYM. Gant. GARANCER Lec prendunecédilleHist.phil.xm,34.|| Encet emploi, (ga-ran-sé. garantesttous. Lemétierou le devant o: GANTERIE a et v.a. Tein(gan-te-rie), f. etnesemetpasau féminin. je garançais, garançons), joursmasculin, || 6°Terdugantier.|| Fabrique, d e dreen commerce Seraensuite bouilli a vec mede B out magasin gants. garance marine. d'uncordagepassépar une alun, —HIST. de ganterietartreou gravelle,et aprèsgaranceavecgarancepouliepourservirà quelque XVs. Ceulx quisemesleront amarrage.|| Mollir, Ordonn.4494.commune, ferontleursgansbonsetvallables, oucroûtedebellegarance,et parachevéfileren garant,lâcheruncordage doucement. || 7°Â —ÉTYM. Ganter. ennoiravecnoixdegallesd'Alep,Règlcm. surles garant,loc.adv.Engarantie.Sansprendre ni Phé1ÈRE(gan-tié,tiè-r'),s. m. et f. manuf.août(669,Teinturiers en laine,art.4. ni la GANTIER, muse à Sat.vi.Elle bus, garant,RÉGNIER, [la il1° Celui,cellequi faitou qui venddes gants. —HIST.xives. Unecotesimpleà femme,de fortune]estpriseà garantde toutesaventures, LA Marchand 2° ouvrier' S. couleur DU gantier , gantier. FONT. Fabl. 44. Dans cette à || Adj. || garancie, CANGE, garaneus. v, || locution, garant m.pi. Termede métallurgie. Planchesqui ramè- —ÉTYM. Garance. esttoujoursmasculin,et ordinairement invariable. nentl'eausurunerouehydraulique. GARANCEUR s. m. Ouvrier auteursle mettentaupluriel, f (ga-ran-seur), qui Cependant quelques —HIST. xm"s. Quiconques veutostregantiersà teinten garance.Legaranceur étantobligéderé- et en effetrienne s'yoppose: Dèsqu'il[Jurieu]a de veroude gris, pondredela couleurdu guéderon, commelenoir- ouïparlerdesVariations, il a crutoutperdupour Paris,defereganzdemouton, oudeveel,il convient achatele mestier d u cisseur de la couleur du du e t la il a qu'il guéderon garanceur réforme; appelétouslesPèresà garants.... Instr.gén.pourlateinture,I8mars4674, 6eaverl.4. roy,Liv.desmet.240.Tuitli valletfrepier,tuitli ensemble, BOSS. valletgantier,ettuitli valletpeletierdoivent —REM. chas-art.94. en Cemotprésentequelques difficultés; cunan undenierau mestredes frepiers,ib. 199. —ÉTYM. Garancer. est à effetil d'unepart primitivement substantif xvi* s. Un conseiller du le s. f.Champsemé deuxgenreset parsuiteadjectif;d'autrepart subIl parlement, plus fin f GARANCIÈRE (ga-rah-siè-r'), eustseu PAde La s i gantier[matois]qu'on jamaisvoir, garance. garanceproduit facilement, Dans que stantifà un seulgenre,le genremasculin. 97. satigemêmecouchée enterreprendracine,etsertà cesphrasesdeMarivaux USSY, et d'Imbert:Quevousim—ÉTYM. Gant. la garancière repeupler quia été tropépuiséedesa portecequevousdirezà la fille,dèsquela mère GANTILIER m. s. de Inslrucl. 48mars1671,seravotregarant?MARIVAUX, \ (gan-ti-lié), Synonyme racine, génér.pourlateinture, Fausseconfia,i, 41; art.294.|| Localoùl'onteintavecde la garance.Le chevalier gantelée. : Voilàtousmessuccès.—Lacom— GANTOIS s. m.Sorte debateau naviHIST. xvi°s. C'esttoutela despensedela ga- tesse: Attendez f (gan-toî), je voussuis jusqu'aubout;D'avance les etcanaux d ubassin d e s ur rivières l'Escaut. ou s'en huitoudixans sans guant IMBERT rancière, peu faut,pour que garantdesatendresse, , Jaloux amour, —ÉTYM. LavilledeGond. la garence demeure en terre,o. DESERRES, 735. i, 5 ; si l'on prendgarantau sensde disposéà s.m.Termedemy- —ÉTYM. Garance.. il y a faute, et il fautdire: garante; fGANYMÈDE (ga-ni-mè-d'), cautionner, Nomdu filsdeLaomédon, enlevé l'aiGARANCINE s. Terme d echithologie. sil'on sûpar f (ga-ran-si-n'),f. mais, prendgarantausensde garantie, de à cause de sabeauté. Giton. mie.Produitdelatransformation de la poudrede reté,lalocutionestcorrecte. gle Jupiter, ne ||Fig. Lesdeuxlocutions —ÉTYM. l'acide il a la de etil y a unenuance. ravj^STiç. garancepar sulfurique; propriété sontpastoutà faitsynonymes, GAOUR s . m. d e boeuf d es colorer la e t de madiminuer les dans : Iln'y cette j(ga-our), Espèce plusque garance Inversement, phrasedeMarivaux Indes. dela teinture. a pasjusqu'àleurphysionomie grandes nipulations quinesoitgarante — GARAGAY s.m.Oiseau d e ds ÉTYM. Garance. de touteslesbonnesqualités t (ga-ra-ghé), proie qu'onleur trouve,Jeux méridionale. s. m.Un desnoms del'am.etdulias,i, i ; si l'onprendcemotdansle l'Amérique t GARANNIER (ga-ra-nié), GARAGE dela s. m.|| 1" Termedenavi- vulgaires giroflée sensdegarantie,il y a faute,et onmettragarant; f (ga-ra-j'), jaune. Action d efaireentrer les bateaux d ansune ANTE s. m. et decaugation. GARANT, (ga-ran,ran-t'), f. mais,sionleprendfigurément pourcapable gare.|| 2°Termedechemindefer.Actiondegarer || 1° Celui,cellequirépondde sonproprefait,ou tionner,leféminindeviendra acceptable. xi°s. J'i puisaler,maisn'i auraigualesvagons. IlVoiede garage,voiedanslaquelleon dufaitd'autrui.Touthommeestgarantdesesfaits —HIST. doitgarer,mettreà l'abrioù en réserveles va- et promesses. Maisn'étantpointgarantdessottisesrani,Ch.deRoi.xxiv.Se Mahomet meveltestre de etc.L'entretien desvoiesdegaraged'autrui,RÉGNIER Maisd'unechosevoussuije bien gons service, ,' Sat. x. Vousme serezgarant garant,ib.LXVII. dansunchemindefer. Iléracl.v, 3. Me guarant,ib.exiv.DientFranceis des hasardsde la guerre,CORS. : bienfiertnosrra —ÉTYM. Garer. seras-tugavantde ce qu'ilpourrafaire?ID.Ni- guarent[défenseur], ib.cxxui.|| xnes. Escune vousvoyez,je ne puisdavan-broigne[cuirasse] neluifurentgarant,Ronc.p.77. f GARAIS (ga-rê)ou GARAS (ga-râ),s. m. Un com.H,4.Madame, desnomsvulgaires dufusain. Et faitce n'est de lesâmeset tage; qui qu'ilpeut plusgarant Qu'il[Dieu]gart qu'illorsoitgarant, s.m.Teintureàla rien, ID.Agésilas,ivf 4. Des moyensdontilsse ib.p. 442.Quid'oïretd'entendre a loisiret talent, f GARANÇAGÈ (ga-ran-sa-j'), Lescouleurs de couleur rendront les PASC. Prov.5. si Dontli garance. jauned"or,aurore, garants, Mais,puisqueFassepais, escoutbonechançon v aillant, desouci,et orangede garanceveulentle jaunede sansvouloirqueje lejustifie, Vousmerendezgarant livred'istoire sonttesmoinet garant,Sax.i.Âguaavecun deterramerita dansle dureste desa RAC. Brit. 2.Pour d elà merant[pourse garantir]ascorssainzle voleient gaude, peu garanvie, i, garants Instr. la 4 8 mars vérité les n onles LA 4 gin. Th.lemari. 47. xm"s. Et chou çage, pour teinture, 1671, Comptons raisons, hommes, ner, || por [ce] art.58.IlAction defairepasserlecotonparuneeau MOTTE, Fabl.v,45.Permettez-moi depenserque,si vuetil direet traitieraucune chosedontil ait gadanslaquelle ona faittiédirdusangdeboeufoude lafortunevousétait entièrement 4. de vérité,H.DEVALENC. contraire,vous rant et tesmoignage mouton et dela garance. une ressource dans la trouveriez France,garanteN'onquenulesi plesantrien Quifaméfust, [il] GARANCE s. 1°Terme d ebotanidetantde VOLT. Lett. r oide (ga-ran-s'),f.\\ traités, Prusse,octob.n'avoitveûe,Cedistet s'entraitsa veùeXgarant enesttémoin,lesdieuxensontga- qu'il dist vérité,Lai del'ombre. rubiatinc- 1767.Messène Si eh puis bien que.Plantedela familledesrubiacées, L. à de cultivée cause ses desID. 5. torum, racines, qui, rants, Mirope, iv, || Adj.LorsquePhilippetrereà garantUngacteur[auteur]quiotnonMaséchées et pulvérisées, fournissent unebelleteinte Augusteconclutla paixen (200avecJean, roi crobes,la Rose,e.Se cilquiestprisà tout [avec] En les dela les principaux baronsde•Franceet le larrecinpot trouverson garantqui li bailla,il rouge. France, pantalons troupesont d'Angleterre, teintsengarance.Il y a desgarances enjurèrentl'observation commeest délivrés, 4. Et se tex[telles]crois BEAUM. quelesétran-ceuxdeNormandie XXXI, commepartiesgarantes, VOLT. Dict.phil. portoientgarant,aussibienporroitportergarant gersnousvendentsouslenomdebillondegarance,cautions, 1 unecroisqueaucunsporteraitsurli, ID.XXV, bien souvent n'est a utre chose e t delaterre rouGarant. familièrement. Jevous suis 24. que ||Fig. qui garant, dela garance,jevoussuisgarantequecelaestvrai,jevousl'assure,|| xv"s.Sitostquele platpaysfustinformé de leur geâtremêléeavecquelquepoussière dela' d ecelle a ou dans je vousenréponds. à garant,FROISS. grappe qui étédéjàemployée Moi, jeluicouperais sur-le-champ II,III,443. venue,tousseretrairent leurpays,Instr.gêner,pourla teinture,48 mars lesoreilles, S'iln'étaitpasgarantdetoutcequ'ilm'a || xvrs.Nouspouvons à garantcettemesme appeler l'Ét.m , 3.|| 2"Termedejurisprudence. 4671,art. 298.Il avaitapprispar une lettrede dit, MOL. nature,pournousavoirlaissezentelleimperfecdela est d 'un HansSloane,président sociétédeLondres, de tion,MONT, que Celui,cellequi caution autre,quirépond I, 55.Pourquesoninnocence luy serlesosdesjeunesanimaux nourrisavecdela garancesadette.Êtregarantd'unedette,d'uneobligation.vistde garantet derecommandation enverslafasecoloraient en rouge,CONDORCET, s'estrenduegarante.|| Onditd'un veurdivine,ID.I, 274.Plusieurs lamort Duhamel. appelleront || Ga- Cettemarchande rancerobèe,celledontona ôtéla première aun u nmauvais Prendre c ontre les des ID. écorcecréancier à garant qu'il bon, garant. oultrages tyrans., H,34-. etlecoeur. recours ougarantiesurun || 2°Lacouleur rougequ'ontiredecette pourgarant.|| 3°Celui,cellequiestobligéedefaire Quitireà garant[oppose teinteen garance. in- jouir un autre de la chosequ'illui a vendueou tiers],et garantn'a,sacauseperduea, LOYSEL,eao. plante.Uneétoffe || 3°Adjectif variable.Drapsgarance,drapsteintsen garance.transportée. Levendeur est garant,enversl'acqué-Encrimen'y a pointde garant[celuiquia comUnevestegarance.Lerougegarance. d'autruin'enest pas dela chosevendue.|| Garantmisun crimeà la suggestion reur,de lapropriété —HIST. vint mi' s. Boirecanieleet warance-en moinspunissable],ID.797. Montesquiou vin, formel,celuiqui,enmatièreréelleet hypothécaire, f*28.Semence deguarence nedegaudeestobligédefairejouirlegaranti.|| 4°Fig.Auteurau derrièredu princede Condéet le tua d'un ALEBRANT, Hist. nedoitnoiant,Liv.desmet.292.||xivs.Warenche,dontona tiréun fait,un principe. Ilcitepourga- coupde pistolet entresesdeuxgarants,D'AUB. PUCANOË, 2S0. Le est le de l'homme Lesseulsgarantsquenous i, warancia;galance,ID.garantia.\\xv ranteMmedeSévigné. sang garant quise de s. Le chevalquiportewarance,ID.warenchia.ayonsicidel'histoirede la philosophie, esténavréà tort,LAURIÈRE, Gloss. lesArabesplaintd'avoir auitrementracined'herbe etlesGrecs,nesontpasd'uneautoritéaussisolidedroitfr. || xvi"s.Rubiatinctorum, teinten 30.La Prov.garen,guaren,guiren;espagn,at qui garance, PARÉ, xm, garanceest et aussipurequ'unecritiquesévèrele désirerait, —ÉTYM. encefortà admirer, qu'elleteintl'urineà celuiqui DIDEROT, Opin.desanc.philos.[Perses). || Personneportug.garente;anc. ital. guarento;angl.leurlatientet la manieentre sesmains;quiplusest, de quion tientunenouvelle. :anc frisoD, warens; d\igermanique Cettenouvelle paraît rant; bas-lat. 1828
GAR GÀR GAB 1829 le Séchant,iv,1.1|5°Défendre f GARA VEAU del'anc.haut-allem. « m.Sortedemesure werùn,four- LIS,Théât.xl'éduc. (ga-ra-vô), wcrand,loarend; Garantir contre unedemande. les quelqu'unpour grains,usitéedansleMidi.Dixgaraveaux quelqu'un nir,cautionner. Indemniser de de toutes IE poursuites. || quelqu'undu valentun doubledécalitre. ti'e),part,passé garanGARANTI,(ga-ran-ti, tir.||l°Dontons'estportégarant.Unecréancega- tort qu'ilsouffre paruneéviction, parunecondam-. f GARRE (gar-b'),s. m. S'estditpourgalbeau nous sensde e tc. Mettre à l'abri.Ce mode de construction Le et d'apparence d'un rantie.|| S:m. Termedejurisprudence.garanti, nation, ||-6° paravent besoin. Le vaisseau. 2' Gad ufroid. G arantir d u Ils de Préservé. reconnurent àson celuiqu'onesfobligé garantir.|) garantit quelqu'un [lesmatelots] garbe o n me é tait t urc etde 329.. Quand garand ansl'éboulementdelamaison, même, m'offenserait, pourrait [du vaisseau] qu'il parunepoutre. Salé, RETZ, IV, ranti, — tantdefois vos ÉTYM. Lemême Terme d edroit. MALH. 4.Ce ce s. i° GARANTIE sangqui garantit tir, i, quegalbe(voy. mot), (ga-ran-tie),f.\\ 9.Envain d'unsortsi GARBIN rend Vendre murailles.... CORN. s. m.Nomd'unpetitvent o nse t Cid,il, (gar-bin), garant. Engagement parlequel du traité lesveut ID. H or. 2.Unlâche surlescôtes dela Méditerranée. de Ce tristeon Donner unacte garantie. avecgarantie. garantir, in, sud-ouest, — xmes. Parungventqu'onappellegarLeroi repentirgarantirasa tête!m.Cinna,u, 2. Garan- HIST. detellepuissance. futconclusouslagarantie desfureurs d e m. Héracl. n'est tissezmasoeur tousles éclaircissements deSaxeleurfit remettre Phocas, bum,qui pasdesquatremestresvensregnans lesassuraqu'il tiendraitla garantiem, I. Aprèsquemacouronnea garantivostêtes, en— mer,DUCANGE, garbinus. .nécessaires, du ÉTYM. Hist. m. Serlor. 2. C'est à vousà me Ital. contrat d e le garantir plus n, garbino;de l'arabegarbî,occivente, DUCLOS, stipuléepar ensedental. Gales SÉV. 333. U s'efforce t. il,p. -m, dansPOUGENS. LouisXI, QEuv. || granddetous maux, droit, cretdevousen garantir,RAC. Alex,i, i.\\ Absolu- f GARBON s. m. Termedefauconnec elle est duede rantiededroit, (gar-bon), qui plein Le del'éternelle,rie. mâledela perdrix. 'comme la possession garantirait paisibledela chosevendue.ment.Cettepeinecorporelle de celle PASC. dans COUSIN. Garantir une ouGARBOTIN conventionnelle ougarantie fait, Garantie || chose,prendreles f GARBOTEAU (gar-bo-tô) (garn esoit ens. m.Noms vertud'une convention. Garannécessaires dela n'alieu bo-tin), pourqu'elle pas vulgaires chevannè, || précautions poisqui qu'en aillepe- son(leucisque Jen'entends tie formelle,cellequi a lieuenmatièreréelleou dommagée. pasqu'il[l'enfant] jésès). GARBURE s. f. Potageépais,faitde Garantie (gar-bu-r1), hypothécaire. simple,cellequia lieuen loterdansnostripots,ni qu'onchargesapetitemain maisqu'iljouedansune paindeseigle,dechouxet delard.Lagarbureest et surtoutentrela cautionet d'uneraquettedepaumier, matièrepersonnelle bienfaitequandla cuillers'y tienttoutedroite-; on aura ledébiteurcautionné. auquelsalledont garantilesfenêtres,J.i. ROUSS. || 2°Dédommagement aupieddesPyrénées. ons'estobligé.Appeler engarantie. soupetrès-usitée || De- Ém. il. || 7°Se garantir,v. réfl. Certifierqu'on c'estune quelqu'un — au aura ceciou cela Demain ËTYM. Lemotparaîtvenirde l'espagnol, acteparlequelle défendeur oùil mandeen garantie, je me garantisadorée, S" a laJeuxdel'am.et dulias, I. Se y garbiassignifiant u, || ragoût. principalappelleen causela personnecontre MARIVAUX, Absoà exercer. 3°Ce mettre ensûreté. Il sutse d u GARCE s. filleou il a unrecours || quigarangarantir péril.|| (gar-s'), f.|| i° Anciennement, quelle tit,unechose,ce qui la rendsûre.Il veut debon- lument.ParcemoyenÉsopesegarantit;sesaccu- femme.C'estun affineurdeLyon,fortdébauché, d'iciLyonquandet soiunebellegarce nes garanties.Vousmepromettezde vousbien sateursfurentpunisdoublement, pourleurgourman-:quiemmena LAFONT. Vied'Ésope.quiluia bienmangédu bien,GUIPATIN, et pourleurméchanceté, Lettres, conduire;maisquellegarantieen ai-je?Homèredise — Sot. Ondit,danslesensderendresûr,certain,t. n, p. 467.|| 2°Aujourd'hui, termeinjurieuxet etnonpasmoit'endoitla garantie,RÉGNIER, REM. Se dit d'unefilleou femmedébau-• x. Ceuxqu'ila appelésen garantienepeuventpas garantiravecque: Jevousgarantisqu'ilarrivera ; très-grossier. des je nevousgarantispasqu'ilvienneà temps.Maischée.Quellegarce!Cettegarcede femme. Lett.q-uiét.H7.Ils appelaient se taire,EOSS. || Avec • engarantiedesactionslespluslâches,on neledit pas avecdeet l'infinitif;Je vousga- de, sortede jurontrès-grossier. Nechangera-t-il loisodieuses sonadresse n 'est ilfaut : sa devie? Lett. 145. Garanties constitutionrantis d'avoir MONTESQ.pers. || pasfrançais ; jamais garce — HIST. xmes. Sileursoittostlagarce[lajeune desars on adresse. c elles résultent l es Jevous garantisquej'aurai nelles, qui pour citoyens — c'estseret errant ticlesde la constitution. Dansun paysoù la pluSYN. PRÉSERVER. délivrée, Garantir, fille] Berte,xvi.|| xiv s. Partis GARANTIR, étaientsansgarantie,et virde garant,de caution ; préserver,c'estsauver.estdematerre li orsgarçonstruans;Si emmené part desgouvernements Jamaishonour del'opinion aussinulpourlespre- dequelquepérilqui menace.Jusque-làles deux masoer,qui tant ert souffisans; l'empire presque la si on n'ara enson les Cosont Bàud. deSéb.vi,84o. mièresclassesquepour dernières, garce vivans, STAEL, significations très-distinctes; mais, passe de garceet sautde .chienne dure laprotectionàl'extension desensquegarantirprendquandilsi- || xvi°s. Amour rinne, xix,7.|| Garantie individuelle, s econsi l'onne dit Le masleest garsà desfonc- gnifieprotéger, mettreà l'abri,ontrouvequ'il rien,COTGRAVE. quela loidoitàchaquecitoyen. || Garantie Lavaccinegarantitquatorzeans,et la femelleestgarceà !douze, LOYdontlaloicouvrecer- fondgrandement avecpréserver. tionnaires publics, protection dansle Glossaire. de les oupréserve tainsfonctionnaires dela petitevérole;lesensestle même,SEL, publics,en défendant — de découvrir aucune différence. ÉTYM. Autrefois n'avaitausansautorisation Voy.GARÇON. garce, spéciale. || Bureau et— l'usagenepeuty poursuivre le titredesmatières HIST. xi°s. LinostreDeus!guarantisez Char-cunsensdéshonnête leféminin ; c'étaitsimplement garantie,lieuoùl'onconstate Monjugementvuil[je degarçon,etcemotsignifiait d'oret d'argent. jeunefille.LesensanIon, Ch.de Bol.ccxxxvn. s'est dans ib.CCLXXIX. cien c onservé localités :C'estune xncs. E li cielet laterreporterontga- veux]sempresguarantir[soutenir] .s—HIST. , quelques neli putgaren-fameuse rantieà nosquevosà tortnos osciez[tuez],Ma- || XII° s. Escunebroigne[cuirasse] garce,estun élogepeu comprisquere0 chascuns s'il[leroiLouisVIII]fust tir, Ronc.p. 60.Làsecombat chàb.i, 2.|| xiii s. Sachez, pourgaran- cueillitMmedeStaeldansunpetitcantonduVenoùellepassaquelques xm° Mais D iex l'a s. joursd'exil,HONORE garantiet domois, retournés,Nel'en [aucomteThibaut]portastga- tir sapel, Sax.IX.|| DE lesChouans. Cettetendance à prendre XLVI. Mais ceste menrantieHomsquifustdemèrenés,Qu'ilnefustdés- la Viergehonorée, BALZAC, Berte, par lesmotsenmauvaise de effets. DELAFERTÉ, partproduit fâcheux Romancero, p. <86.songe,vers lui [contrelui] [je]me garanti,ib. hérités, HUES la BOUDieu sui eusde mort Garce a vait u n sens onl'arendu ne déshoncxvm.Après [je] par gatrès-bon, || xiv"s. Neprendpas garandiêqui veut, il a fallu dans LACURNE. i b. cxxvm. fust en la bataille Somme Q ui peiist nête; prendre rural, p. 213, rantie, fille.Aujourd'hui filleest TEILLER, son d éshonnête à touGuillermes traist devenu sontouren certains l'espéepor cas; on || xvics. C'estunefaiblegarantiequela mine,224. grantnoiseoïr; 103 Seli chene direune d e d'Ânt. i lfautdire: tefoisellea quelqueconsidération, MONT, cors C lians. m, peutplus pension filles; rv, garandir, de le fetà il l es de o u le !uyapprisà diresouvent intéresser, t raist valiers jeunes li, garantist escuiers, jeunes f illes personnes ; où s'arréprendre ? BEAUM. 58. tera-t-on faire à et n'en la garantie, xxx, fortune,courir risque paientpointd'amende, qu'il s. f. Termedemarine. Par 1. GARCETTE milleautrestermesen cettefaçon,à qUoyoncon- Autansqueli Françoisvivoienten francisse, (gar-sè-t'), l. terre et .EtfaiTresse defildecaret. Instrument aveclequel noitaujourduy unebelleame,D'ADB. elsfumainte || garandisse conquise, plate Conf. n, —ÊTYM. 234.Et onfrappaitsur ledosnudes matelotsquiavaient Garanti;provenç.garentia,guaren- soientli roi doutoutà lordevise,RUTEB. unchâtiment. tia, guerentia;espagn.et portug.garantia;ital. dedansceléarchegarantiil [Noêjluiet samais-encouru — 28. s. Vuidez ÉTYM. Trésor,p. ||xive Espagn.garceta;ital. gaschette;angl. LATINI, guarentia.Ontrouveaussidanslesancienstextesnie, BRUN, àmoinsqu'onn'imagine trestousde ciI nousseronsattrapez Origine inconnue, ; Nevousga- gaskett. garantiscet garantison. I8b68.||xve quela garcette, tresseplatede filde caret,a été GARANTIR v.a. || i° Serendrega- rantirontlesmursnelesfossez,Guescl. (ga-ran-tir), mieux d ela tressede cheveux(voy.îe d'une Garantir r etraire au et les diteainsi u ne créance. Il fitses s. gens qu'ilput; garcette, rant,répondre içhose. et la Franceont garantice traité. defendoit lemieuxqu'il suivant).L'espagnol en retraiantet garantissoit L'Angleterre garceta,qui signifieà la fois <S6. s. Tout 2°Assurer u n labon la d 'une FROISS. entier ne e t ||xvi° || pour temps té, qualité i, i, je garcette bouquetde cheveux, appuieraitcette pouvoit, Garantir uneciternepourquatreans. mourray maisalorsl'italiengasc/iette etl'anglais marchandise.. partieDelamort conjecture; pas,Demoyla meilleure Onditenunsens DU recto. des du : Lemarchand Garantirgasjtett seraient corruptions mot. Il IV,80, analogue garan- seragarentie, BELLAY, tit ces gantsde Grenoble, c'est-à-dire sont effrontée MONT, 37. 2.GARCETTE s. f. Ancienne coifun qu'ils dangerparune mensonge, I, f (gar-sè-f), de Grenoble.Je vousgarantisce chevaldetout Sa doulceurne le sceutgarantirqu'ilne cheustfuredefemme,danslaquelleles cheveuxétaient défaut.|| 3°Par extension, rendresûr,indubitable.depuisauxlaqsde.pareilletrahison,m.i, 130.In- rabattussurlefront. Lecontrôlegarantitle titredespiècesd'oretd'ar- citéd'un appétitde mourircourageusement à la pour —HIST.xvies. Leroi les voyantcoiffées Celavous m. 263. tint d esonzèle.Et tousles sa honte F aisants fortàlafaveurdelamode.... gent. garantit passée, i, pour garcette unlangage garantir dieuxenfin,témoins denostendresses, dûmestier Garantirontgarantir leurmorttoutesleschosesqu'onfaictpour Lesartisansontà leurporteL'enseigne lafoidemessaintespromesses, 37. Etnosdames e n RAC. cestesorteOntlesgarPhèdre,v, l. garantirsavie,m.u, qu'ilsfont, — vous xcerâdi s urle D 'AUB. Foen. révolution subite .ne ÉTYM. Garant cettes Quipeut ; provenç. garantirqu'une ; wallon, ga- — front, iv, 2, vousfera pas expirer?MASS. ÉTYM. decheveux sur Espagn. garceta,bouquet Carême,Impên.rentir, guirentir;espagn.et portug.garantir; de à cause la certifier. lestempes, garceta,héron, dé com|| .4°Affirmer, guarantire. Parbleu,je la garantisdé- ital.guarentire, testable[unecomédie],MOL. e. s. m.Dansle de ces d e cheveux à (ga-ran-ti-sm'), paraison bouquets l'aigrette Critique, J'ignore -fGARANTISME cequ'aufondle serviteurpeut être; Maispour langage del'écolefouriériste ousociétaire, duhéron. On adit cette mode étaitvenue d'Essystème que hommed'honneur l e m . doitsuivre notre anarAnned'Autriche. Cedire industrielle jegarantis maître, Tart.i, deféodalité qui empêchede pagneavec (.Pour cela,lui répondis-je, le l'association définitive. d ans à une de garce, vous chieet dérivation je songer, garcette, garantis, — précéder 2e FONTEN. lesMondes, soir.J'ai portéle nombre Garantir. ÊTYM. jeunefille. J'habitantsqui composent s. l'empirede Russieà t GARANTISSEDR (ga-ran-ti-seur),m. *Celui, f 3.GARCETTE (gar-sè-f), s.f. Petitepincepour millions surlesmémoires m'ont é té les ; vingt-quatre qui épinceter draps. quigarantit. xnies. AdontseroitHgarantissiezde- f GARCINIE s. f.Voy.GUTTIER. envoyés ; maisje n'ai pointgaranticetteévalua- —HIST. (gar-si-nie), car connais d e B EAUM. 66. s. m. tion; je très-peu chosesqueje vou- livresde portergarant, XXXIV, GARÇON (gar-son), || 1°Enfantmâle.Cette lussegarantir,VOLT. Dict. phil. Dénombrement.f GARAT d'ungarçon.Il n'ya pointde (ga-ra),s. m.Anciennomd'unetoile femmeestaccouchée Familièrement. Jevous le sûr. decoton.Dijon:garats,chaînecoton,tramecoton,princesse deCachemire || garantis,soyez-en ; son père n'a jamaiseu Ah!je sauraile démasquer, sont vous î e GKN-19 m ars T ableau a nnexé. deux au collège, je 178!, garantis, Lett.pat. que garçonsqui actuellement
GAR GAR GAR 1830 chezcertainsmarchands;à un dérivédu latin carduus,chardon. surcelaau quiserventlesacheteurs VOLT. Blancetnoir.Sil'ons'enrapporte Pourla decollège, derestaurant, decafé;aux formedu mot, il rapprochel'italienguarsuolo, il se trouveuntrei- auxdomestiques travaildeM.l'abbéd'Expilly, subalternes dansceitainsétablissements, coeurdechou,milanaisgarsoeu,bouton,qui, tezièmeplusde garçonsquede filles,et je ne serais employés Ungarçondecafé. nantà cardmis,témoignent decroirequecerésultatestassezjuste, danscertainesadministrations. du changement de e paséloigné dit Familièrement. Ilse debain. L es d 'un en Pour le sens,il suppose BUFF. Prooab.delavie. || Garçon Garçonépicier. garçons g. qu'unjeunegarçon Par malheur,collège, d'unhôtel.Garçon limonadier. Donner quel-a étédit,par métaphore,un bouton,un coeur de pourfils.Mongarçonestau collège. N'oubliez le Un chose denon c'estle plusbravequiy trouvele plusdedangers....quechoseauxgarçons. Cette déripas garçon. chou,quelque développé. GEN-garçondebureau.Ungarçondecaisse.Garçonde vationne portepasdansl'esprit et mongarçonest si hardi,si entreprenant! uneconviction s e.7. FamiIl à T enir, m atera, théâtre. a des de la vu les Thédt. intermédiaires d'iduc. ||2° n'y plusque garçons boutique complète, que LIS, manquent I55.Laissez-moi unhommeCegarçon-comédie, SÉV. vousdonnerungar- montrerle passage dusensdecoeurdeplanteàpour Unjeunehomme, lièrement. ceme AVOC. lui là finiramal.Bonjour,mongarçon,dit-elle, Pat. d ansl'état quandçonqui rapportera dela quesl'argent,BHUEYS, déjeunegarçon.Aussi, te trouves-tu à 6. été cabaretier dans ne h é comment son tion, a bandonner absolument la dérivabien, je l'abordai; 1, Duverney ayant garçon peut-on ire C'est Louis 3 . de tion : Paris?MRIVAUX, Paysanparvenu, part. enfance,VOLT. XV, || Garçons pelle, celtiquebas-bret. gwerc'h,jeunefille;le gu ID.Ma- manoeuvres avec de d ebois fersetrouve d ans formes un garçonfortdouxet de bonnesmoeurs, et dans qui, grandespelles quelques provençales ce lesmesuresdontonsesertpour le picard.Maiscelaaussiestincertain;et l'étymoj'aime rées, remplissent rianne,T part. Si voussaviezcombien Je ne saissi la le de pêche.Garçonde bord, logieresteensuspens.Garçonn'a pas plus que Me'lrom. 5. charbon. Terme PIRON, v, || garçon-là, Bordeest assezheureuxpourêtreconnudevous; jeunehommequi se louepour aiderà la pêche.garce,parsoi,un mauvais sens;pourtantil y eut et et de ouvrier a uxsalaisons un c'estun bon garçon,complaisant aimable, Garçon cour, des tempsdansle moyenâgeoùil prituneacceppréposé dontle caractèreméritequ'ons'intéresse à lui, harengs.|| 7"Anciennement. delachamtiontrès-défavorable, et devintunegrosseinjure, Garçons le 10aoûtI7G9.Elleaura bre,garçonsde la garde-robe, VOLT. Lett.d'Argenlal, il ne s'y atpetitsofficiers qui signifiant coquin,lâche.Aujourd'hui le étaient dansla chambre d u roi recevoir ses tache riende pour plus tempsdefairedonner,par clergéqu'ellegoupareil,etc'estgarcequiseulest à ce d e Yarifaisait le tombé bonbénéfice ordres. officier détail très-bas. u n grandgarçon || Garçon-major, qui verne, beaux d u du sousle majoret l'aide-major. estundes v. n. Termefamip rêtres royaume régiment || Pro- t GARÇONNEIl court,qui plus fgar-so-né), ID.Lett.MmedeSt-Julicn,verbe.Vieuxgarçons, et un despluspauvres, vieuxcoquins, c'est-à-dire il lier. Fréquenter les garçons, joueraveceux,en Un beau un un arrive souvent les leur d esfilles. 20déo.-1775. vie garçon, enfant, jeune que gensqui passent parlant || —HIRT. homme debelletournureet figure.Onm'avaitbien dansle célibatontdemauvaises moeurs. xmes. Iln'ajusqu'àla merbetee[glaxi°s. Nen'i adeistescuyerne garçun,cée]Garçon dit qu'ilétaitbeaugarçon,etonavaitraison,MA- —HIST. Ren.23292. quinel'aitgarçonnée, |Jxv" i" seditdans de J oli Ch. Roi. C LXXIV. XIIe s . Tuitle et s. Nous RIVAUX, Pays.parv. part. garçon || regardent voyons povresgoguelus, Minces, mesgres, le mêmesens.|| Ironiquement. Joligarçon,beau serjantet garzon , Ronc.p. 183.Âla cortle mandaniayset lours,Pourestreà plaisance vestus,Garun embarras l'hostes un h omme s'estmisdans S ax.xxn.Li malveis..., sonner s atinetvelours d esmaîtresses vêtues garçon, qui par garçon, [avoir lereiservirà gré,Egarçunsetdesatin],COQUILLART,p. qui a faitquelquefauté.Vousêtesde quidierent [crurent] ||xvi°s. quelconque, 15,dansLAcimNE. dan? vos H AMILT. Gramm. il. unt saintThomas le Iln'estséant Th. mart.46. femme se jolisgarçons choix, putains huéf qu'une garçonne [s'habille On dit aussid'unhomme s'estenivré. I l Li estencontre lui C um s'ilfust en se faire le monstrer || qui arcevesques levez; garçon]pour plusbelle,si ce étaitbienbeaugarçon,joligarçon.|| Sefairebeau uns garçuns, li estal piezalez,ib.34.Voir,dist n'estpourse gentiment adoniser d'unbeaubonnet et aussi oroi la s onbienen b ricon Delmaneavec attachée à la Berniers, [j'entends] parler plume garçon,manger débauches, ; guelfeou gibeline,ou s'embarrasser endeméchantes affaires. || Bongar-' cierte taign-jeporgarçon,RaouldeC.156.Eli bienaudevantdufrontpournetranchernidel'un semaineetfacile Il estbon' garzcuillid[ramassa] les sajetes,portadlesà son ni del'autre,BBANT. homme à vivre. Damesgai.t. 1,p. 406. çon, — 316.|| Bravegarçon, seignur,Rois,p. 82.|| an' s. Fol'estet garsquià ÉTYM. garçonau dernierpoint,SÉV. Garçon. unechosedont on est satisfait. : dame se 86. Il n'avoit celuiqui a fait done,QUÉSNES, Romane, s. m.Petitgarçon. p. j GARÇONNET (gar-so-nè), I prisde nulepartNuluiforssolement Vousêtesunbravegarçond'êtrevenu.|| Déjeuner, LietardEtun S platventre,la plantedespiedstournéeversla dîneroù il n'y a que! garsquiaveclui fuQuilesbuez[boeufs] dînerdegarçons, déjeuner, chaçoitdemère,la têteversl'enfantnu, un garçonnet qui deshommes.|| Lesgarçonsdela noce,lesjeunes; vertu,Ren.15465.Ices[ces]deusarstint Dous-dort,DIDEROT, Salonde1767,QEuv. t. xiv,p.361, mieestregars,Avecdix dansPOUGENS. genschargésde faireles honneursde la noce. Regars,Quine sembloit L'homme dumondequia lemoinsl'aird'ungarçonJdes floichessonmestre,la Rose,924.Fi!orai je —HIST.xines.Unetrenchantcoigniea prise, Lett.marquis deFlorian,: tropvescu,quantli gardionsde France, delanoce,c'estmoi,VOLT. nus[fils]Qu'ilmistsozsa chapeà celé;Ungarçonet[il]a SaoûtH770.|| Garçons d'honneur,lesdeuxjeunes au mauvaisroi, m'estvenucourresus,Chr.de apelé; Avisli estquetropdemore , Ren. 16064. dansla cérémonie du tiennent 16.Nefurent ce xvie s. Les maistred'hostelet fourrierduditseimariage, gensqui, Rains,p. pas jourgarçon[lâches],Il lepoêlesurlatêtedesmariés.Cesontordinairement Carvuidierfirentmaintarçon,Romand'Athis,gneurs'adressèrent à Gargantua, jeunegarsonnet, lesplusprochesjeunesparentsdumariéet dela ,' dansDUCANGE, s 2. garcio.Et donts'enveità tel eure RAB. Garg. 1, Mauvais mariée.|| Familièrement. Diminutif de garçon;picard,guerchogarçon,méchantparmitelvillecorneParisest, touteseuleentreli —ÉTYM. Fairej et songarçonou sa garce... parmiruesforaines,net;Berry,garçonniau. garçon,hommedéterminé, brave,querelleur. le mauvais Enfonce tonbonnet e nméchant : dessià sonostel,Liv.desmet.204.QuantRenart ^ GARÇONNIÈRE s. f. Termefamigarçon. (gar-so-niè-r'), MOL. 7. Autrement ilviendra ; cil c il C ilviz cil lieret n'est sans Scapin,i, garçon, rous, puanz, lechierres, garçons, qui pas quelqueblâme.Jeunefille dela : 5 03. xiv" s.Et Ren. Il aveccelui distplusieurs in- quiaimeà jouer, à couriravecles garçons. quelqueméchantgarçonQuivousétrillera || AdVAmour à la mode,m, o. !jureset villenies, en l'appellant bonnefaçon,TH.CORN. u n Cette filld est garçon, CANGE, jectivement. petite tropgarçonnière. Jemeconsidérai aveccetteépéeà la main,etavecj garcio.|| xv°s Ilne peutestrequeenuntelost —HIST. xues. Je nesai riende putainchammonchapeau enfoncé enmauvais Atoutes garçon,MARIVAUX, que le roi d'Angleterre menoit,qu'iln'y ait des brièreQui ait estécorsausne maaillere, 5e Être bien vilains e t desmalfaiteurs FROISS. communax part.|| petitgarçon, petit Raoul d eC.54. Pays.parv. garçons assez, I, gens garsonniere, luiêtrefortinférieur.1,272.Et firentdemeurer tousles garçons enleurs —ÉTYM. garçonauprèsdequelqu'un, Garçon; picard,guerchonière. lesplusfortsesprits,etÀristote ne logispourgarderleschevaux, Celahumilierait ID.I, I, 3.Ainçois en j GARDABLE* adj.Quel'onpeutou (gar-da-bl:), Ma- souffrirons noustellemesaisequeonequesgens doitgarder;facile à garder. paraîtraitplusqu'unpetitgarçon,MARIVAUX, enpetitgarçon,n'endurèrent ne souffrirent la pareille,que nous' —HIST. xvies. Cetestroitest gardable en acrianne,lrt part.|| Traiterquelqu'un letraitercommesionavaitunegrandesupérioritéconsentissions lecaslilloquiestau bout,D'AUB. liist. quele pluspetitgarçonouvarletde commodant sur lui.MmedeBullion,aussiavareque richeet la villeeustautremalquele plusgrandde nous,IIII,335. traitaitsonmaricomme unpetitgarçon,ID.I,I, 320.Si tira l'espée,et embrassa Garder. glorieuse, l'escu,et —ÉTYM. ST-SIM. 175. M .leducl'avait traité de de monstrer la 55, [leprince s'appareilla graigneurproesse qu'ilI' i. GARDE (gar-d'), s.f.\\ 1°Actionde garder,de un en à sa caril b ien à de ; sçavoit défendre ouquelque Conti] peutrop petitgarçon premièreonquespourra quecelluy qui conserver, quelqu'un chose, 2 J5. 3° Celui n'est ID.220, || dulac,t. m, desurveiller o u c hose. la campagne, pasgarçon,I.ancelol Avoir qui demeureil a jousté quelqu'un quelque dansle célibat,qui nesemariepas.Il estencoref°59,dansLACT.RNE. Dieugardedeschevaliers d'une d'un Il une qui garde bibliothèque, magasin. faut comme garçon Jesuisgarçon;lecielm'afaitla grâce, vontà piedparmilesforestsestranges, gar- garnisonde troismillehommes pourla gardede Demêmequ'auphénix,d'êtreseul de marace, çonstrottereaulx, ib.f°14. || xvr s. J'ay un bon cetteville.LagardedudéfilédesTbermopyles conBOURSAOLT, Ésopeà la cour,iv, 6. || Fairevie de garçondetailleurà qui....MONT, I, 37.L'unetra- fiéeà Léonidas. Dieu,quideceuxqu'ilaimeestla m ener u ne vie vestie en coiffée d'un s'affranchir morion I D. luisant, I, gardeéternelle, MALII. garçon, indépendante, garson, I, 2.Vousnemedirezplus detoutdevoir,detouteréserve.|| Logement, 177. L efit d e estoit desvous l'amiseen apMontauban, qui katholique, qu'on garde,CORN. Théodore, iv, 4. de l'affaire et fittuer mauvais partement garçon,logement,appartement y momentsen qui couvrit plusieurs gar- Laissez-la moi, seigneur,quelques neconvientqu'à un hommeseulet nonmarié. çons[bravessoldats],D'AUB. Jiist:11,62. Maisgarde,ID.He:racl. 5.Et iv, je viensvouschercher mariéquivitengar- Besmes, aiant crié: tu sçaisqueje suismauvaispourvousprendreenmagarde,ID.Nicom. IlUnmarigarçon,unhomme v, 7.Jete 4° Ouvrier travaille le tireson de deses çon.Il qui pour compted'un garçon, coup pistolet,ID.ib.11,169. ledonneengarde,ID.Perthar.m,6.L'amour — maître.Il a plusieurs ÉTYM. tailleur. Mon estunesûre ROTR. 4 . garçons. Garçon Picard,guerchon;franc-comtois, ga>-sujets garde, Anlig.11, Applià la gardedp avectoutlesoinpossible gentilhomme, donnez,s'il vousplaît, aux gar- chon;bourg,gaçon;provgarl,guart,garsi,garso,quez-vous chose boire MOL. catal. ital. votrecoeur, çons quelque pour , Bourg,gasso,guarzon; garsô;esp.garzon; parcequ'ilestlasourcedela vie,SAC:, et garçonphi- garzone;bas-lat.garcio.Mottrès-difficile. Onre- Bible,Prov.deSalomon, gent.n, 9.Suivantde Démocrite iv,23.Lagardede deux d'abord REGNARD, Démocrite, n, 7. Il est plaisantmarquera qu'envieuxfrançaislenominatiffillesest un peutroppesantepourun hommede losophe, J. et le avec undéest Préc.5.S'ily eutjamaisuneconqu'ungarçonhorlogerfJ. Rousseau], gars, régimegarçon;au pluriel,le no- monâge,MOL. cretde prisedecorps,soità Paris,et queje n'y minatifestli garçon,etle régimelesgarçons;de jonctureoùil fallutmontrerdelaprévoyance etun 11juillet1770. Mispas,VOLT. Lett.Richelieu, 5°Il même e n lenominatif est et le ré|| provençal garl, courageintrépide,cefut lorsqu'ils'agitd'assurer s'estditpourdomestique. Il n'estpasjusqu'aufat gimegarson.Il fautdoncquece motvienned'un la gardedestroisillustrescaptifs,noss.leTellier. quiluisertde garçonQuinesemêleaussidenous bas-latingarcio,où l'accentse déplacepar l'effetJacobnepouvait pasles[sesbrebis]donnerengarde faireleçon,MOL. Tari.1, 2.Lesballespassèrent sur dela déclinaison : gdrcio,garciônem. Diezen a àun autre,FLÊCH. Serm.il,295.LevigilantGirot... la tête[demoi],maisfortprèsà nosdeuxgarçonsdonnéune étymologie fort ingénieuse : il a re- C'estd'unmaîtresisaintle plusdigneofficier;La s e derrière la ST-SIM. 39. dans le milanais à sagardeest commise, BOIL (fuî promenaient tente, marquéque 2, patois garsonsignifieportedansle choeur Terme demanne. du à fois d'une b arla e tune d echardon il ena Lutr. i v. : ensa Il Domestiquepatron garçon espèce ; Amis,partageons-nous qu'Ismael RAG quedecommerce. || 6°Nomdonnéengénéralà ceux conclu quec'était.lemêmemot,et qu'ilrépondaitgardePrennetoutle côtéquel'Orient regarde,
GAR UAR GAR 1831 du sort pas.Cettepiècefut moncoupd'essai,et ellen'a mafidélité,à toi,CORN. Pomp.iv, 4. Défions-nous Alitai,Y, B.Lagardeenfutcommiseà coeurs et à nous le d'unebaRAC. ib.v , 2.Maissiérait-i.l, Abner,à des gé- prenonsgarde Après gain garded'êtredansles règles,puisqueje ne savais LA FONT. )2. enfant Fabl. au un liél. Examen. néreuxDelivrer supplice malheureux,taille, vu, || Elliptiquement. CetL'î pasalorsqu'ily en eût,CORN. ! ? m. Gardeà toi! c'est-à-dire n'avaitgarded'êtrerefusée,HAMIIT OnenfantqueDieumêmeà magardeconfie prendsgardeà toi Senti-permission allait nelle,gardeà toi! c. DELAV. CharlesVI,v, 1. Gramm. 9.|| Jen'aigardedecommettre cettefaute, ib. v, 2.LouisXIV,élevédansl'adversité, de || Gardeà toi! termedontle valetde limierse façonde parlerbourgeoise, dit CAILLIÈRES, avecsa mère,sonfrèreet le cardinalMazarin 1090 detrouà sonchien il veut s erabatsertpourparler Onnevoitpascequi,mêmedesontemps,apudéen province, quand n'ayantpasautant province tre. à vous commandement militaire à Garde ! à prononcer desa cetarrêt; carla losigni-ciderCaillières près,qu'il || personne, beaucoup pesautour à le eneut depuisen tempsdepaixpoursaseulegarde, fiantà unetroupede se tenirprête exécuter cutionestemployée du par lesmeilleursécrivains vasuivre. Prendre a vec VOLT. S.LouisXIV,B.Allez,et quedutrôneoùle commandement xvne siècle. 8°Service de surveillance || qui garde, || remplipar soit l a éteret le sans avoir s oin une ouun d e dacielvousappelle L'inflexible garde subjonctif, négation, que Quatre équité (j'ie personne corps personnes. Prenez m on vous 6. Onlemità la tellechose soit. mes sontde tour à HSf.||Garde, garde,ou, garde, fils,que qui garde tour,SÊV. nelle,ID.Brutus,m, || c 'est-à-dire entendiez t outce vous e t de c ôté sousla d'un seditaussi d uservice d es d es huissier, que faites, quel mieux, garde pages, gentilshomBOSS. oncommitun huissierpourveillerà ce qu'il ne vousvoustournerez, Sermons,Charitéfra- mes,desvaletsdepied,etc.quisonttourà tourde al|| Prendregardeavecçîieet serviceauprèsdesroiset des princes. ||-Â la garde,sousla gardedeDieu, tern.Autreconclusion. ]|Service s'échappât. de Dieu.Elle me laissapartir le subjonctif, et ne,avoirsoinquela chosenesoit ternatifde vingt-quatre heuresquefontles élèves sousla protection 3. H AMILT. Gramm. Onm'a d e sousla gardedu Seigneur, enpharmacie, attachés à un hôpital, pas. enchargé prendregardequeper- en médecine, il c 'est-à-dire sonne neme MOL. G. 2.Prends Familièrement. S la de Dand. donner lessecours L'interne vit, î, gardepour || garde Dieu, urgents. degarde. en arriverace qu'ilpourra.|| QueDieuvousait quejamaisl'astrequinouséclaireNetevoieences Il 9"Service devingt-quatre heuresque.faitun peen lieuxmettreun piedtéméraire, RAC. en sa sainteet dignegarde,ou,simplement, MonPhèdre,îv, 2. tit corpsdetroupepourgarderousurveiller. lessouverainsI| Prendregardeque,avecl'indicatif, sasaintegarde!formule la garda, remarquer.terla garde,faireceservice;descendre parlaquelle Terme d'exl'auteur n e dit ce vous Prenezgardeque retourner à sacaserneouchezsoiquandil estfini. terminentleslettresqu'ilsécrivent. pas que || à la d'un Les valets faireen conscience de et de Remis Officier de garde tel, pensez. peuvent garde.Si moncompèrePierreestde péditions roulage. Sat.xi. || Fig.et favoiturier. || ParextensionC'estuneparoledignede certainsmessagesfâcheux,n'avez-vous paspris gardeaujourd'hui, RÉGNIER, n'est à moi à m on c'étaitseulement en détournant leurinCaïnquededire: ce milièrement. Descendre la garde,mourir.Faire pas garder gardeque Prov.7.Prenezgardeque, descendre la garde,tuer. Il a fait descendre la frère; croyonsau contrairequenosamissontà tentiondumal...?PASC. a Citai:frai. 2. Lesci- quandsaintAugustin parlédu moindredegré gardeà plusieursennemis.|| Collectivement. notregarde,BOSS. Les Sermons, lesuns des ID. ilnel'a c onsidéré entant é taientà la d'être etde montent l a soldatsqui autres, perfection, point toyens garde garde.Relever,doubler, 3. s ous bonne auxautres FÉN. Mettre l a L a La garde quelqu'un garde, quejoint degréssupérieurs, t.m,p. changer garde. gardemontante. Bist.ui, || à à en etun infinitif construit'sans le donner garder quipeut répondre. Maîtreabsolude tout, il changeici descendante. Après20.|| Prendregardeà, avoirmisce petitroisous" bonnegarde,ils'allalo- négation,avoirsoinde.Prenezbiengarde,vous,la garde,CORN. Serlor.v, B. || Corpsde g?rde, commeil fautet à fairebien certainnombrede soldatsplacesde gardeen un VAUGEL. Q. C.VIII,3, dansRI- à vousdéhancher gersurl'Hydaspe, En etausens MOL. s.Prenezgaideà sanc- lieu.Corps CHELET. des degardeavancé. Il parlant personnes actif, desfaçons, Imjrrompt. Poser,établirun corps BOSS. êtredebonnegarde,garderavecsoincequ'onpos- tifierl'extérieur Lett.Corn.de garde.Ence sens,le langage militairedit aupar l'intérieur, I l a dixans cette montre de etuninfinitif construit avec sède. y ; jesuis 431.|| Prendregardeà, quej'ai plutôtposte.|lCorpsde garde,lieuoùse jourd'hui des s oindene Prenez b ien bonnegarde.|| Enparlantde certaines avoir une tiennent lessoldats choses, négation, pas.... qui montentla garde.Plaisann"-l6.j|Absolufruits,etc.et ausenspassif,êtredebonnegarde, gardeau moinsà ne lui pointparlerdudiamantteriesdecorpsde garde,voy.CORPS se ou êtrede garde,seconserver sans l uiavez M OL. i s. l essoldats oulesofficiers depolice donné, Bourg,gent.iu, ment.Lagarde, longtemps que vous Cesfruits,cesvins Ilfautprendregardeà ne pas se tromper,PASC. gâter.|| Danslesenscontraire. pourveillerà quisontpostésenun lieudéterminé difficile Les sontde mauvaise Pens.part,il, art. 6. Quiprennent lasûretépublique.Et la gardequiveilleaux-bargarde.|| garde,de soigneusement s urfillessontde difficile o na une à n'ofl'enser et durestene grande garde garde, personne pensentrièresdu LouvreN'endéfendpasnosrois[déla à exercer veillance pourlesgarantirdela séduction.auxinjuresqu'onleurfaitquepourles pardonner,mort],MALH. vi,18.Pointn'estbesoindela garde d 'eaux et forêts. E tendue d ela t07.Prenez à ne Bonménage. envainle portier,BIÎRANG. juridic-BOIIRD. garde pas Qu'appelle l| 2°Terme Pensées,t. i, p. à laconservation desbois. confondre tiond'unofficier les choses,ID.Carême, ni, Amourde Lagardeet lesamoursSechamaillaient préposé toujours, se Gardejudiciaire, Dieu,"0. Je croismêmequevousdevezprendreID.Mad.Grêg.||Àla garde!locutionelliptique dont | 3"Termede jurisprudence. des gardeà ne jamaislaisserlevindevenirtropcom- onsesert pourappelerla gardedansun moment dit de la conservation et de la surveillance mis sousles scellés,pour mundansvotreroyaume, FÉN.Tel.xn.|| Prendrededanger.|| 10°Corpsdetroupesaffectéau service objetssaisis,séquestrés, à de droit. Termo L'artilleêtre ensuitereprésentés qui Garderoyale, || impériale. gardede,etun infinitifconstruitavecunenéga- prèsdusouverain. de coutumes.Gardenoble,voy. GARDE-NOBLE. dela garde.Lesgrenation,avoirsoinde ne pas....Prendsgardede ne riedelagarde.Lacavalerie auroiencer- t'enflerpas,BOSS. Ilisl.u, 7. Si vousvouslaissezdiersdelagarde.Seulecontreuntyran,enlefaisant Il Garderoyale,droitquiappartenait tainslieux,de jouirdesrevenusdesmineursqu'il gagnerauxsoupçons, si vousprenezfacilementpérirParlesmainsdesa gardeil mefallait mourir, avaiten sa garde.|| Gardeseigneuriale, dioit en desombrages 4. sa accourt avec des et desdéfiances, CORN. prenezgardepour Cinna,m, Déjà garde l e féodal desreve6. Il vertuduquel seigneur le moinsdenelesporterpasauxoreilles jouissait importan-crisderage,VOLT. Mérope, V, [LouisXI]fit, dans nusdesfiefstenusimmédiatement de lui,pendanttes,ID.Sermons, nouveaux Charité Autre conclusion. cette fratern. arrangements année,quelques étaientenbasâge,à charged'en- || Prendregardede,etun infinitifconstruit sansné- samaison; sagardedecentarchers,sous ilaugmenta quesesvassaux an- gation,s'efforcer tretenirleshéritagesetdepayerlesredevances d'éviter.Prenezgardedetomberle commandement deJeanBlosset;c'estle premier Puis- surla montée,BARON, desgardes nuelles(Normandie). descompagnies || 4"Guet,surveillance. françaises Coq.et fausseprude,v, 6. établissement bonne aux.murs e t surle é viter d eLouis t. m, Hisl. garde port, || En cetemploi,prendregardesignifie de, ducorps,DUCLOS, XI,OEuvres, qu'onfait desexem-p. 28.Il dictale bulletindecettejournée[bataille COSN. de.Oupeutvoirdansl'historique Cid,u, 7.Est-cepourmoi,seigneur, qu'on craindre faitgardeà vosportes?ID.Suréna,îv, 3. Tantles plesoùgardea cesensdecrainte.|| 6°Sedonnerde la Moskowaj à l'Europe ; il se plutà apprendre •biensfaisaientbonnegarde,LAFONT. Fabl.i, 5. degarde,se donnergarde,se défier,prendreses queniluini sagarden'avaient étéexposés, SÉGUR, du faites la autour d uberX dese donner d e oude Ilist.de 4 2.Encore n'était-ce inges Seigneur, garde garde Nap.vu, que de sa précautions.l'égard si etsi ;eaud'uneprincessegrande délaissée, BOSS. sedonnergarde,je croisqu'ils sontégalementgarde,qu'ils'occupait ainsi;dansl'armée,lessolDuch.d'Orl.11fut ordonnéque,pourtoutesles usités;je préférerais le premieravec datsse plaignaientde son absence;ils ne le néanmoins ceuxquiétaientM. de Vaugelas, VAUGEL. Nouv.Rem.Observ. de voyaientplusqu'auxjoursdescombats, placesquin'étaientpasfrontières, quandil a u età la en seraient a ffranchis 281. l 'avertir dese donner d e lesfaire Je venais fallaitmourir,jamaispour sujets guet garde vivre,ID.ib.i, II***,p. Ilisl. garde,MOL. ils enpayantcinqsouschaqueannée,DUCLOS, de gardedes 2.Leursgénéraux lesrepoussaient VÈl.iv, l. Donnez-vous inutilement; Q E"v. t. dansPOUGENS. Ce BOSS. Ilisl. sansse sansse réselaissaientfrapper LouisXI, m, p. 233, || fauxchristset desfauxprophètes, plaindre, chienestdebonnegarde,il garde,ilavertitbien. n, 9. Suétone,dansla viede Néron,dit quel'o- volter,maissanss'arrêter,mêmeceuxdesgardes l'avertitqu'ilsedonnâtdegarde royaleet impériale || Fig.Posezsurmeslèvrescettegardedecircon-raclede Delphes ; car,danstoutel'armée,c'était, FLÉCH. Ellemitunegardede dessoixante-treize spection, Aiguillon. ans, FONTEN. Oracles,n, 3. chaquenuit, desscènespareilles,ID.ib.ix, -13. sur ses ID. prudence lèvres, Dauphine.La.vigilance garde,jeunegarde,dif|| Avoirsoindene pasfaire,éviterde.Aussinous || Vieillegarde,moyenne la gardedessens,MASS. Élus. continuelle, donnerons-nous biende de vous suivre en férents faisaient Carême, garde corpsqui partiede la gardede 5«Prendre Laissez lamine cela,PASC. l". Encheminant garde,faireattention. Lett.de Nicoleau P. Annal.L'aven-Napoléon || ainsi,il appelaMortier à part,prenezgardeà la somme, Sai. x ui. dame enfléedontvous etluiordonna defaireenfinavancer RÉGNIER, ture du miroiret de la lajeunegarde, J'ensus hierla nouvelle etje n'y prispasgarde, vousêtesbiendonnéde gardede meparler,VISÉ,maissurtoutdene pointdépasser ravin le.nouveau CORN. Hor.i, 3.Je prendspeugardeaubien,JD. Devineresse, Ilist.deNap.vu, m, 3.Onsaitqu'il[Virgile]ordonna,quiséparaitde l'ennemi,SÉGUR, lient,n, 6. Nevoilàpasdemesmouchards son l'onbrûlâtson dont revenant deMoscou] n. Ila fallu soldats qui par testament, que Enéide, qu'Us[les à ce fait?MOL. l'arrivéedela preattendissent prennentgarde qu'on l'Avare,i, s. il n'étaitpointsatisfait;maison se donna_bien [devantSmolensk] "Jnenfant desi BOSS. de d'obéir à sa dernière VOLT. ESS. encore c ommandée etenordre,c'était n'yprenaitpasgarde mièretroupe près, garde volonté, • Yar.1.L'aise,la joie,l'affluence débandés remplissentl'àme... êp.3.|| Sedonnerdegarded'unechose,l'évi- lavieilleet la jeunegarde; leshommes et.mettentà sec,sil'onn'yprendgarde,lasourcepoés. la fuir.Donnezvousdegardedetouteavarice,n'entrèrent Gardeconla suite,ID.ib.ix,-14. ter, || qu'à delacompassion, ID.Sermons,Exhort.auxnouv. BOSS. Exhort. auxnouv.cathol.2.|| 7"N'a-stitutionnelle, à LouisXVI Sermons, gardequi futaccordée cathol.2.'Prenezgarde,seigneur,vosinvincibles voirgardede, n'avoirpas la volonté,le pouvoir, l'assemblée et quidevaitêtrede1800 législative, mamsOntde monstressansnombreaffranchi les êtrebienéloignéde..Ils n'avaientgardede loger par hommes.|[ 11°Grand'garde, corpsde cavalerie humains;Maistout n'estpas détruit,et vousen dansle mêmepalais,CORN. Ex.de Pomp.Jen'ai placéà la tête d'un camppourempêcherque laissezvivreUn....RAC. Phèdre,v, 3.Jen'auraisgardeà sonrangdefaireunteloutrage,ID.Nicom.l'arméenesoitsurprise. || Ilsedit aussidu corps . pasprisgardeà elle,si elle.n'avait 2. n'a Il d'aller a vouer ceserait f aire d'une pasprisgarde il, de gardeprincipal placeforteoud'uncamp. garde cela, à moi,MARIVAUX, 3« Pays.parv. part,|| Prendretort....MOL. Scapin,i, 6. Ilsn'avaient gardedele || Gardeavancée(diteaussiautrefois gardefolle), gardeà un sou,à un denier,faireattentionaux reconnaître aumilieudesflots,FÉN.Tél.vin.L'on corpsquel'onmetaudelàde la grand'garde pour et n'avaitgardedechanger pluspetitsarticlesdansun comptededépense, larécompense éternelle en plusde sûreté.La gardeavancéen'étaitqu'àla Aum.||Fig.N'a- portéedu canonde celledes ennemis, HAMIL, aussi,êtretrès-parcimonieux. || Prendregardeà, cettegloirefrivole,MASS. Carême, veiller,prendresesprécautions. César, voir en des prendsgarde gardede, parlant choses,ne pouvoirGramm.B.'I 12-Gardenationale,ytoyensar»
GAR GAR GAR 1832 et 1,1,79.Aimery, viensavant;tu sais,queje t'ai mespour le maintiende l'ordre,et nerecevantbrairieFeuilletquel'onmetaucommencement donnéen gardela chosedu mondequeplus aime gardeurbaine,à la fin d'unlivre.Il est toutà fait désagréable pointde solde.||Gardebourgeoise, d'untitreroux une extrêmement seditquelquefoispour garde aprèsmafemmeet mesenfans....ID.I, I, 326. gardenationale.devoirprès gardecivique, d'un blanche;il estessentielquela teintedesgardesDitesà vosgensqu'ilssoienttousjours nuitetjour chargée, municipale, troupesédentaire |iGarde la avecle papierdulivre,LESNÉ,Reliure,pourvuset surleursgardes,ID.11,11,63.Poui servicede police;on l'appellemunicipale, parces'accorde ville. 440. 19° à soldeet auxordresd'une p. [| Termedereliure.Bandede parcheminavoirfaitou [au]guischetde la perteune clef, qu'elleest la elle-même établi, entaillée parpetitesbandesqui doiventabillélesgardes....Bibl.deschartes,3esérie,t. iv. corpsd'infanterie ][Gardedépartementale, dansles entre-nerfs. Pourleslivresun p. 389.Il y crutcompetemment de blez qui fudurantle premierempire,danschaquedéparte-êtrecollées de côté la battée une o nmet de rentbons e t de J . DE 13° Garde choisie TROYES, Chron.1460. ment.H pour peusoignés chaque garde, d'honneur,troupe Manuel di
GAR GAR 1:833 auxcoursdesmonnaies.|| Gardes f GARDE-BONNET unsoldatap- ressortissaient s. m. Coiffe l'ontemporté.|| Ungarded'honneur, (gar-de-bo-nè), jugesqui étaientdetuilequ'onmet surle bonnetdesenfantspour partenantà la garded'honneur.|| 4" Gardesdu des privilègesdesuniversités, dela conservation desdroits empêcher sous spécialement chargés qu'ilne se salisse. ||Auplur. Desgardecorps,nom d'unetroupede cavaleriequi, d'uneuniversité. bonnetoubonnets. l'ancienne était composée de gentils-et.privilèges monarchie, — HIST. xncs. Trestout manois de militaires s. f. [toutaussitôt] GARDE-BOURGEOISE (gar-de-bour-jot-z'), hommes,et, sousla Restauration, i R onc. ss.Etles Terme d e as s ont féodale. Droit.des l e et la gardes p. jurisprudence ayant graded'officiers,quigardait personne gardes[ils] livré, bourgeois desgardesdu [du champclos]i courent,la batailleest finée, analogueà la garde-noble duroi.Ungardedu corps.Capitaine pour les nobles(voy. à penre GARDE-NOBLE), desgardes.|| Fig.Lebon ib. p. t9G.||xm°s. Nuln'estcontrains yAuplur. Desgardes-bourgeoises. corps,ou, simplement, — ne estrehoirs REM. XBOURGEOIS, l'Académie écritgardebourroiEv.andre n'ayantpourgardesducorpsquedeux bailneestregarde[tuteur]d'enfans 4. de de s 'ilneli B EAIIM. sans traitd'union, encoreà garder-laporte nului, plest, xv, geoise, chiens,qui servaient —ÉTYM. — G ARDEE. Gardei, et bourgeois. cent ËTYM. sa maison,BERN. DEST-P. Arcadic. Les Voy. gar|| s. f. Femmedontla profes- GARDE-BOUTIQUE s. m. III, 3.GARDE (gar-d'), (gar-de-bou-ti-k'), Napoléon des,troupeinstituéepar l'empereur e t de lesmalades. Si i° Tout lemarchand a sionestde dans sa et quimontela gardedansle palais.|| Ausingulier, garder soigner j'é- || objet, que boutique 96. votre votre S ËV. et n e vendre. Jevaislui de cette tais un homme faisant gardependant couche, qu'il peut porterquelques mrcent-gardes, partie Votre b on vous r endla là Parextension. coeur vieux sont dans un carton, de la ceux garde garde-boutiques qui || garde.|| Autrefois, porte, qui gardes ceux vous S ÉV. 588. Ondit Thédt. d'éduc. Mardi, se.7. l'intérieur du detous montaient lagardeauxportesde GENLIS, que aimez, || padémodes, ||â°Uii desnomsdu dela aussigarde-malade c e . || Au laisoùétaitle roipendantle jour. || Gardes mot). martin-pêcheur (voy.DRAPIER) (voy. — G ARDER. Des ou ËTYM. Voy. plur. garde-boutiqueboutiques. manche,gardesdu corpsqui, en certainesoccamol en s. m.Sorted'andu armés 4.GARDE.... é taient d ehout auxdeuxcôtés employé composition, qui f-GARDE-BRAS (gar-de-brâ), roi, f sions, les bras.|| Auplur depertuisanes, et dontla fonction étaitd'assistersedit tantôtdespersonnes quigardent(un garde-ciennearmurequigarantissait des choses conservent Des l'oftantôt, à la messedu roi,dele garderà vuedurant chasse), (ungarde- —garde-bras. qui Le offredes difficultés. Pourle HIST. xives. Gardebras,DUCANGE e t defaire mettre à aux voulus. manger). pluriel , antebrafice, genoux temps 1emonde e std'accord reste chia. s. Et m assis De fin ||xvc |!5°Lerégimentdes gardes,régimentd'infante-secondcas,tout ; garde voicygardebras : des garde-manger. Pourle premier, plomb, taillezdemesure(gardebras esticiunegarrie française destinéà garderlesavenues deslieux invariable n'indi- nitureen plombqu'onmettaitpourtenirlesmanoùleroiétaitlogé.Lerégimentdes gardesne fut l'accord desgrammairiens cesse;l'Académie Abet et là ches],Ree.de farces,p.-«s. ||xvr=s. Six vingts forméqueparCharles 170.|| IX,VOLT. Moeurs, queleplurielquepourgarde-côtegarde-note, a été bonschevauxet bien armezjusquesà la haulte lesgardeselleécritgardes-côtes, Laveaux solument. Les gardes,ou, au féminin, gardes-notes. disantquegardeencetemploi le pièceet gardebras, le régimentsusdit.Capitaine auxgardes,explicite, représente CABLOIX, iv,27. françaises, substantif masculin etdoit GARDE-CENDRE s. m.Platelieutenant auxgardes,enseigne auxgardes, sergent garde, toujours prendre f (gar-de-san-dr'), auxgardes,soldatauxgardes,capitaine, lieutenant,la marquedu pluriel.Mais, à moinsdesupposerbandeen cuivrequisertà retenirla cendreet les etc. charbons dufoyer.|| Au etc.danslesgardesfrançaises; aulieuquecapitaineuneellipse,dansgarde-côte, garde-magasin, qui pourraient s'échapper lesubstantif c 'estleverbe Des ou cendres. des gardessignifiait des d u cen'est garde, garder plur. garde-cendre pas capitaine gardes corps. De en la vue f GARDE-CHAÎNE esten suivant Garde est masculin : un du roi s. m. Mécacomposition.plus, (gar-de-chê-n'), || garde ; mais, qui l'Académie et de on arriverait à cette nisme dans les la Laveaux, qui, montres, empêche chaînede quandonparlaitducorpsentierdesgardes,l'usagede f audrait des conclusion écrire secasser. Au Des ou chaînes. avaitfait ce substantif féminin:les gardesfran- singulière qu'il garde|| plur. garde-chatne un meuble,quandil s'agitdulieuoù l'ongardeles t GARDE-CHARRUE s. m.Voy. çaises,les gardesécossaises. || Aumasculin, (gar-de-cha-rus), il d e et des SAXICOLE. un soldatdes gardesfrançaises.meubles, gardes-meuble, quand s'agit gardefrançaise, les meubles. Cetteanomalie GARDE-CHASSE s.m.Celuiqui Le des || régiment gardessuisses,ou,absolument, l'employéqui garde (gar-de-cha-s'), d'une faut en à du suissequi montre lesgardessuisses,régimentd'infanterie façonpalpablequ'il laisser, estpréposé la-garde gibierdansuneterre. ouchasses, faisaitle mêmeservicequele régimentdes gardestousles cas,gardeinvariable. ou,suivant. || Auplur.Desgarde-chasse ÉE(gar-dé, Gardes delamarine, GARDÉ, dée),part,passédegarder.Laveaux (voy.GARDE 4),desgardes-chasse. || Ona françaises. || S"Anciennement. o n soin. U nenfant s'éi° dont ditaussi deschasses et dechasse. Je ougardes-marine prend garde garde (marine,pn le remarquera, || Qu'onsurveille, nommés critsanss),jeunesgentilshommes soignédurantune vousl'aidit autrefois,je ne suispointné pour par le gardéparlabonne.||2°Surveilléet Gardédanssapetitevéroleparunemère êtrecamarade decertaines roi pourla gardedé l'amiralet pours'instruiremaladie. gensnimêmedeceux Dont l a sûreté est Leroi croiraient avoirdroit de me commander.... le la Ce dévouée. dans servicede mer. jeunegarde-marine || protégée. gardé qui estdevenuenseignedevaisseau. Prendredu sexe par destroupesfidèles.Destroupeaux gardéspar je n'aipas assezde méritepourmetrouveravec Terme de de cartes. R oi gardé, euxau mêmeposte;et, quandje m'yverrairéet l'habitet la mine,Devantles yeuxde vingt le pasteur. jeu || le roi queje soisplutôtgarde VOLT. gar- duit,jesupplierai roi,damequia uneouplusieurs gardes-marine, Prude,i, i. Ce fut dansce damegardée, lui ayantprésentédes.Lejoueurditaussi: Jene crainsrien,je suis de chassedansquelqu'unede ses plainesque voyageque,M.deRoquefeuille danssesarméesavecbeaucoup sonfils,enlé priantde l'admettre parmiles gar- gardé.J'étaisgardéà carreau,au propre;etaufig. confondu d'autres, 3° : Je mechargedelui, dit le ministre,J'avaispristoutesmesprécautions. Défendu. Lettre de a dansRevue des des-marine || LuxembourgLouvois, nombreuse. l"fév. 1802,p.-629. etje comptelefaireunjourvice-amiral, Lavillegardéeparunegarnison || 4°Pré- Deux-Mondes, CONDORCET, estuneabréviation servé. G ardé d u P arisettoutle avec GARDE-CHIOURME s. m. Maurcpas. péril. royaume || Gardes-marine pour f (gar-de-chi-our-nf), reconnaît son Surveillant desforçatsdansles bagnes. gardesde marine;c'estpourcelaqu'onmetle plu- unfidèleet.admirable empressement || Au plur. la Providence etréservé à ses del'étendard, rielà gardes.|| Gardes grandsDes garde-chiourme, ou, suivantLaveaux jeunesgensqui roi gardépar (voy. 5" Des BOSS. leTellier. Conservé. fruits GARDE des étaientdansle corpsdesgalèrescequelesgardesouvrages, || 4), gardes-chiourme. de la marineétaientdansle corpsde la marine.gardésdansle fruitier.Souventles remèdesles f GARDE-CORDE s. f. Voy. (gar-de-kor-d'), !! Gardesmaritimes,se dit des garde-pêche. s ontles Lett. GARDE-CHAÎNE. MONTESQ. plusgardés meilleurs, pers. 6° Observé. Lesconvenances les 7° dela decertains dé143. s. m. Termede || plusex- f GARDE-CORPS || Employé chargé garde (gar-de-kor), la delacouronne. Lesgardesactesfurentgardées.Et d'un trônesi saint marine.Garde-fou. pôts.Gardedesmeubles j| Fauxgarde-corps, cordage dela bibliothèque deGenève, VOLT. Hist.deRussie,moitién'est fondéeQue sur la foi promiseet frappésurlatête du beaupré, pourdirigerce^mât. du roi, telle rarementgardée,RAC. lemetenplace. i, 7. La chargede bibliothécaire Baj.n, S.Il y a desrègleslorsqu'on — est et l a de bienséance et doivent être HIST. xves. Et le rafraîchit et reparadetout d'honneur,qui garqu'elle aujourd'huiquel'abbeBignon posmêmeà l'égarddes enne- cequ'ilconvenoit celledemaîtredelibrairieet celle.déesinviolablement, si comme sédait,comprend [lechâteld'Aiguillon], Hist.anc.OT.uv. t. vu, p. 231,dans poury avoirsonretour,et enfaire,songardecorps, d'intendant ou gardedu cabinetdeslivresmanu- mis,ROLLIN, d'i- FROISS. m édailles raretés et POUGENS. Onditd'un e tdetout et fortsemettre ouvrage scrits, poème i, i, 235.|| xvies.Ilsvouloieht antiques modernes, et gardede la bibliothèque du roi,MAIRAN, lesmoeurs sontbien la MONT, Élogemagination, que y gardées, religiondevant,pourgardecorps, IV,373. des GARDE-COTE del'abbéBignon. Garde des emles les lescaractères s.m.|| i° Vaisseau || général archives, lorsque usages, coutumes, (gar-de-kô-f), sontconformes à laconnaissance ouà chargédesurveiller lescôtes,d'yfairela police,de ployésupérieur quiestà la tête du dépôtdesar- personnages chivesdel'empire.|| 8°Gardedes sceaux,le mi- l'opinion a Consid. Lecapitained'unvaisseau de guerre, qu'on communément, DUCLOS, lesdéfendre. nistrede lajustice,celuiauquelsont confiés ch.i. ||Proportion toute les moeurs, rencontre le vaisseau gardée, proportiongarde-côte, quiporteSuffolk, sceauxdel'État.Croirièz-vous bienqueM.le garde gardée,entenantcompte de l'inégalité, dela diffé-VOLT. ut. Vaisseau ||Adjectivement. Moeurs, gardedessceauxmepersécute cemalheureux Temrencerelative d edeux dedeux choses. 2° côte. Garde-côte du pour personnes, || Croisic, poisson qu'onaponauraitpoursuivi Calvin milice pledugoût,comme pour || 7"Qu'onempêchedes'échapper.Le prisonnier gardé pelleaussicoyau.|| 3°Auplur.Garde-côtes, avoirabattuunepartiedutrônedupape?VOLT. 8° Un Lett. parlesgendarmes. Réservé. triste sort l uiest dela d es || particulièrement chargée garde côtes.|| Adj. 1le faitsonmétier, chacun les Pontchartrain formedescompagnies Thiriot,24juill. 1733.Jupin....Ta courde justice gardé.|| Proverbes. Quand garde-côtes éternelle A-t-elle eusesgardesdessceaux? BEKANG. vachessontbiengardées, leschoses vontbienquand longdesdeuxmers,ST-SIM. 3i>4. 2I0.|]Au'plur. Des Bluets. : gardedes chacunsemêledecequ'ildoitfaire.Ondit aussi garde-côtes, s uivant des || Ona dit dansunsensanalogue ou, l'Académie,gar'des'OÔtes. sceauxdela chancellerie detelle cour.||9° Gardeelliptiquement :Chacunsonmétier,, lesvachessont f GARDE-CROTTE s.m. Bandes (gar-de-kro-f), à la des bien Ce Dieu est bien decuir m ises a u-dessus desroues descalèches, champêtre, agentpréposé garde propriétés gardées. || que garde gardé. qui, rurales. forestier etgardedesbois,agentpré- f GARDE-BARRIÈRE delaboue.|| Auplur.Desgarde-crotte. || Garde (gar-de-ba-riè-r' ), s. m. garantissent c onservation des 10" forêts. Garde comi" Terme d echemin de fer.Homme à la de GARDE-ÉTALON s.m. Agentdc poi'éàla || Il préposé (gar-dé-ta-lon), officier subalterne est demettre d'unebarrière l àoùunevoieferrée u n des a l'administration la merce, qui chargé garde coupe haras,qui gardedeTétaà exécution les contraintes il" auxporteslondonnépar l'Etatpourlesharasetquiestchargé del'octroi par corps.|| Gardecheminordinaire. || 2"Employé du sous-officiers d'état-mad'une ville. Au D es d'artillerie, garde génie, || plur. garde-barrières, ou,-sui- desdétailsdela monte,commede présenterles dumatériel del'ar- vantLaveaux(voy.GARDE étalonsaux femelles, defaireexécuter la saillie. jor,chargésdela conservation 4),desgardes-barrières. tillerieoudu génie.|| 12°Gardesdesanté,préposés t GARDE-BOEUF dehés.m.Espèce ouétalons, (gar-de-beuf), (IAuplur.Desgarde-étalon ou,suivant d eveiller à l'observation deslois et ordonron Des ouboeufs. Au Laveaux GARDE des chargés \\ plur. garde-boeuf d'Afrique. (voy. 4), gardes-étalons. nancessurlapolicesanitaire.||13°Autrefois, GARDE-BOIS s.m. Garde s. m.|| 1"GrilleouléGARDE-FEU gar(gar-de-boi), préposé (gar-de-feu), desdes métiers,maîtreset gardes,ceuxqui,élus pourlaconservation la d 'undodesboisetde chasse gèreplaquedefer,detôle,et surtoutdetoilemédanslescorpsdemétiers,avaientsoinquerienne maine.|| Auplur.Desgarde-bois, suivant Laou, talliqueque l'onmetdevantunecheminée pourse sefîtcontrelesrèglements. desmonnaies,veaux(voy.GARDE desaccidents du feu. || Appareil || Gardes || Onditaussi préserver 4),desgardes-bois. pour des dontles desbois. d ufeu dans lanuit.|| 2°Terme premiers juges monnaies, appellations garde garder l'âtrèpendant DICT. »E LALANGUE I. — 230 FRANÇAISE. GAR
GAR (ÎAR GAR 183Û 20 l'Europepar sonamourdu genrehumain,VOLT. Lell.Helvétius, detoitureétablieà laceinture d'un salledebalbienéclairée,VOLT. demarine. Espèce 1741. 2° Le Il Particulièrement. garde-meuble navirequ'onveutchauffer. Tactique,Note.|| Fig.Garderle mulet,attendre à || Boîteoù l'onmetles juinla le de une canons. 3"Terme d e avec couronne, ou, absolument,garde-meuble, porte se morfondre || gargousses pourla chargedes impatience, pendant où l'on les meubles du le lieu souverain, la travaille d ansl'embrasure attendue est Ouvrier garde que à sesaffaires ouà seb personne métallurgie.- qui 3°L'administrateur du Le Des oufeux. divertissements. Et ou pours'ébattre d'unfourneau. y garde-meuble.garde|| Auplur. garderfeu par frayeurs — ÉTTM. meuble a telles Officier àla Me firent l e pris d ispositions. || préposé dans Garder,feu;-wallon, garder mulet,SARRASIN, wâd-feu. Poésie.», des meubles duroi. s. m.Terme d 'asCastelmoron étaitdevenu LE Dict.comique. garde (gar-de-fi-lè), RODX, ||Fig.Garderlesmanteaux, f GARDE-FILET s on dela ST-SIM. faire le Boite de cuivre librement argent garde-meuble oudemeurer à ne rien faire,tandis tronomie. pour couronne, qui,suspendue guet 2< Au oumeubles.queceuxavecquion estvenuse divertissent au centred'unquartde cerclemobile,et renfer-3sc, s.J] plur.Desgarde-meuble ou GARDE-NAPPE s. m.Porte-asle duvent. Au mantlefilà plomb, garantit délit.|| Fig. Garderles bal(gar-de-na-p-), || plur. f commettent-quelque oufilets. siette d'osier,pourprotégerla nappe.|| Grandeles,s'estditcommegarderlesmanteaux. Desgarde-filet Et moi, ou o u de s. m. Balustrade a vec fort reGARDE-FOU petits durantce temps, CORN. Plau (gar-de-fou), plaqued'argent d'étain, jegarderailesballes? oùl'onmettait l e à l e vin et le au bord des d es d es 7. Terme d e mis Garder o u observer pot l'eau, ponts, quais, bords, roy.n, y manège. parapetqui, Au Des ou de tomber enbas. U n le sedit etc. ducheval empêche pain. H plur. -garde-nappe nappes. pont terrain, quisuit la mêmepiste terrasses, — d eux . HISTxivs. Le en l'ostel u ntronc à demi a vec sans se serrerni suppliant prist quapourri s'élargir. || 3° Prendregardeque portatif....c'était etunesaucière LAFONT. des prisonniers ne s'évadent. Il fut étroitement bâtonsde saulepourgarde-fous, d'estain,DU CANGE, Psyché,tre gardenappes xv« s. Icellui M athieu au getta sup- gardé.Dis-lui || II, p. U9. Voilàcequefontlescroiséescoupéesgardenappa. qu'il meles gardeen la salleproà la lecuidant d'une étaittomC ORN. Héracl.v, 3. On croitpouvoir b as s'aspliantung gardenappe teste, frap- chaine, jusqu'en [àpropos personne qui ib.Une debois,oùonmetle pot surerdesautresprinces,etonenfaitdescoupables béeparunede cesfenêtres] gardenape ; onnesauraitjamaisper,m. m.. surla I D. i b. des SÉV. en les traitantcomme table, tels; mais,où garderdes manqueramettrepartout garde-fous, — ÉTYM. làBOSS. Faitesdoncmettreaumoinsdesgardes-fous Garder,et nappe;ital.guardanappa.lionstoujoursprêtsà rompreleurschaînes? misici GARDE-NOBLE s. Terme d e n'a-t-on leTellier.J'aisu tromperles yeuxparquij'étais Plaid.1,4.Pourquoi (gar-de-no-bl'),f. pas haut,SAC. féodale. Droit lesurvivant de Disait u n d es de garde-fous? qu'avait seigneur plusfous, jurisprudence gardé,RACPhèdre,m, 6.Il nousle fautgarder Passantsurun pontdanssa terre;Ungaillardde deuxépouxnobles,de jouirdu biendesenfants,jouret nuit et de près;Autrement, serviteur,et venantdela succession du u n selonsonordisesalliésLuidit d'unair plaisant, prédécédé, jusqu'à monhommeestauxplaids,ID.Plqid.i, i. || Garcertain des à la deles : ne savait vous naire C'estqu'on âge enfants, charge nourrir, derà vue,gardersanscesserjamaisd'avoirl'oeil y paspasque entretenir e t Onfait tant de fauxpas serait élever,sansrendreaucuncompte.surla personne gardée.IlpensaitqueLéonor seriez,dansRICHELET. les fiefsfurent les en c eux Quand mise dansun du moins danslajurisprudence, perpétuels, seigneurs Que,pour garantir qu'elleserait couvent,ou le fief la sur le soit sontdu O na fait au à selon toutes les il ne prirent jusqu'à augpalais, majorité, pour qui métier, gardée vue,que apparences dans menter leurs soit faireélever l e deconséquence, Diableboit.chap.5.Je profits, pour pu- lareverraitplus,LESAGE, grandescalier, _Ungarde-fou dansl'exercice d es ce c 'est nos Au Des vous dela à la MéRICHELET. pille armes; que Il plur. gardé-fous. réponds garder vue,DANCOURT, —HIST. la garde-noble, xvies.Leschainesdu MONTESQ. appellent Esp. tempsyc. gardefou[dupont], coutumes 1, 3.||Fig. Le roi me gardeà vue: et 3 3. Au Des ne D'AUB. Hist.n, 441. xxxi, Il plur. gardes-nobles. je voisplusqui.quecesoit,MAINTENOM , Lett.au — ÉTYM. s. m. Garde etnoble. 22 (699. card. d e août Terme d emarine. GARDE-FOURNEAU (gar-de-four-nô), t, Noail/es, || f i° GARDE-NOTE s.m. Ouvrier Termedemétallurgie. (gar-de-no-f), J| QualitéGarderun navire,ne pasle perdredevue;ondit quiaidele fondeur. se à celledenotaire.Notaireaussigarderun phare.|| 4°Craindre, oufourneaux. autrefois se méfier. Au Des qui joignait || plur. garde-fourneau du roi au Châtelet de Paris.||Aujour-Gardez s. m.Termede garde-note lefroc,LAFONT. Herm.|| Vieillien cesens. f GARDE-LIGNE (gar-de-!i-gn'), d ansle Homme se surla familier et Terme d e chasse.Ceschiensgardentle change, chemindefer. langage qui promène ligne d'hui, parpureplaisan-Il 2" n otaire. titred'office. EsDes ilsne la surveiller. terie, || |M« plur. garde-ligne, ou, Anciennement, prennentpaslechange. || 5°Garderlesgages, pour deconseillers. Etde acabie était-ilcon- lesenjeux,enêtredépositaire. suivantLaveaux(voy.GARDE pèce 4),desgardes-ligne. quelle ||Fig.et familièreseiller? É tait-ce e nrobe en robe en s. m. ment. E ndonner à à luien faire (gar-de-ma-ga-zin), longue, courte, garder quelqu'un, f GARDE-MAGASIN ilétaitconseiller le duper.Je voisbien que chargéde garderet surveillerles botte?Non,monsieur, garde-note,accroire,le tromper," jl 1°Employé dans RICHELET. mon Embrassons vousm'endonnezà garder,HAUTEROCHE, BOURSAULT, Ésope, garde-boutique, magasins. ||"2°Seditaussi,comme Crisp. Au cousin leconseiller sevendent difficilement. D'ALLAINVAL. École méd. i. Nice se desmarchandises vanter d'êtrehomme Àqui garde-note, qui || n, peut des *&. oumagasins, Mandr. Nem'en m, \\Auplur. Desgarde-notel'onn'endonneà garder,LAFONT. ou,suivant Bourgeois, plur.Desgarde-magasin ou o usuivant des des donnes-tu à Laveaux notes, l'Académie, gardes-notes. (voy.GARDE 4), gardes-magasin. point garder?MOI.Bourg,m, tu. Ce s. m.Papierque GARDE-PËCHE s. m.Celuiqui n'estpointà moiqu'onendonneà garder,LESAGE, (gar-de-pê-ch'), (gar-de-min), t GARDE-MAIN est deveiller à l'exécution desordonnances GilBlas,vin, 10.Jevoislesplusjoliesfemmes de ouen dessinant, chargé l'onmetsousla mainenécrivant, surla des des e tc.en ce mais ne afinde mefixe à et leuren OUen brodant, police fleuves, rivières, Paris; je préserverl'ouvrageque pas une, je oumains. l'onfait.|| Auplur.Desgarde-main qui concernela pêcheet lanavigation. || Auplur.donnebienà garder;car,entrevouset moi,je ne ou pêches,ou, suivantLaveauxvauxpasgrand'chose, GARDE-MALADE Lett.pers.48.AhI MONTESQ. (gar-de-ma-la-d') , s.m.et f. Desgarde-pêche Un (voy.GARDE ! monchermonseigneur 1vousvoulez 4), desgardes-pêche. monseigneur Celui, cellequidonnesessoinsaux malades. GARDE-PLATINE Unegarde-malade. Il changesafonc- f ilar. de s.f.Pièce m'endonner....à garder?BEAUMARCHAIS, (gar-de-pla-ti-n'), garde-malade. decuir l a d'étoffe ou couvre d'unfusil. 2. 6° maen cellede J.J. Rester dans lachambre d'un tiondegouverneur garde-malade, qui platine Figaro,1, || à ouma- IlPiècedu métier bas qui garantitlesplatineslade, d'unepersonne ROUSS. Èm.1.1|Auplur.Desgarde-malade alitée,pourluidonnerlespela ducontact de des Des tits soins.Garder u nefemme en couche.Je me presse. ||Auplur. garde-platine 4), gar(voy.GARDE lades,ou,suivantLaveaux ouplatines. des-malades. portetrès-biendemapetitemédecine ; toutesmes GARDE-PORT s. m. m 'ont \ 9 s. m.Fausse f Lett. aoûtJ675.Jel'aGARDE-MANCHE (gar-de-por), Agentchargéamies gardée,SÉV. (gar-de-man-ch'), lesmarchandises dans les dans manchequ'onmetpourgarantirlesbrasd'unvê- derecevoir vais sa déposées ports gardé maladie;à peinemevenait-il oumanches.desrivièreset delesplacer.\\Auplur.Desgarde-voirdanslesmiennes,j. j. RODSS. ix. tement.|| Auplur. Desgarde-manche Confess. ou suivant Veiller la s.m.|| l°Lieu port ports,ou, Laveaux à sûreté,à laconservation d'unsouGARDE-MANGER (gar-de-man-jé), (voy.GARDE 4), H7° des d 'une serrerde la et autres aliconsidérable. Les ou viande gardes-port. verain, personne troupes pourgarder v. n. || 1°Prendre ments.|| 2°Petitearmoireforméedechâssis (gar-dé), garnis GARDER garde,avoirquigardentleroi.|| 8°Prendresoin,en parlantdes Garderiesmoutons, lesvaches. de toile oùl'onrenfermelesalimentset où les soinqu'unechosesoitévitée.Àceshonteux || Dans moyens:troupeaux. d e CORN. Mon Garderies mouches ne peuventpaspénétrer. Itodog. m, 2. Dieu, unsensanalogue. oies,lesdindons. || Lo|| Auplur.Des gardez recourir, etgrossière: IlsontgardélescoÉraste,gardonsd'êtresurpris;je tremblequ'onne cutionproverbiale garde-manger. —HIST. MOL. If. dePov.rc. ilssontd'unefamiliarité sur s.Letiers[il]menjaquenusnelsot nousvoieensemble, 1, 3.Ren- chonsensemble, grossière, dans la maison et d erien ID. l'un l'autre. Dans lemême s ens : iluec U ns f rères trez É C. avec Avons-nous gardez dire, || qui [sut]; Augartmangier passot Renars l i ros l es des 1.Gardez d onc de donner a insi dans lescochons ensemble? sedità quelqu'un Que [leroux] déçoit, f.Y, que gardé qui biepiaperçoit ni familier. Au trois délieL'air à unton Iten. 5244.||xivs. commun, queux[cuisil'espritfrançais l'antiqueItalie, prend trop ||Fig.Bonhomme, garde lesdeuxàcour,etsera BOIL. .4rtp. ni, Gardezde négliger Uneamanteen ta vache,se dit pouravertirquelqu'undeprendre niers],dontilyauratoujours DO cherche à se RAC. unlieu,un l'un gardemangier, CANGE, fureurqui guardamangeriusvenger, Andr.iv, 6. gardeà n'êtrepastrompé. || 9°Défendre des lignes,les Pourun estuydecuirboullyarmoyé, pourmettre Ah! seigneur,ah! du moins,gardezde jamaisposte.Garderun retranchement, DE 2. 10° G arder la chambre. Les ungarde-mengier,LABORDE, avecque,sans côtes.Il Nepasquitter. Émaux,p. 327. croire....VOLT. Zaïre,iv, || Garder J'aidesgenslà dehorsquigardentnôtresont étési horribles, s.m.Cequi, neconsécutif. t GARDEE-MARGE (gar-de-mar-j'), que c'étaitun tempsà lansune presse,protègeles marges.Frisquettequ'onécoute,Etje puisvousparlerentoutesûreté,garderlecoindesonfeu; tempsà ne pasmettrele SuiteduMent,m, i. Adieu,sors,et surtout.nezdehors,SÉV.-1er Lemauvaistemps CORN. janv.-1690. Barde-marge. Lett. GARDE-MARTEAU s. m. An- gardebienqu'onte voie,ID.Cid,m, 4.Gardonsobligele roidegarderla chambre, (gar-de-mar-tô), MAÏNTENON, ciennomd'office. Officier dela maîtrise deseaux bienque,par nulleautrevoie,elleen apprenneà MmedeBrinon,t. n,p.237,dansPOLGENS. || Garderlà ne rester c hezsoi.Vous et forêts,quiétaitdépositaire du marteau, avecle- jamaisrien,MOL. Am.magn.i, i. Gardez r émaison, passortir, qu'elle huitjoursaprèsmon o n lebois être sisteà sa VOLT. savez e t 4. Garder quel marquait désignépour coupé félicité, Oresle,n, || queje gardemamaison si Gardez vendu,danslesforêtsduroi.|| Auplur.Desgarde-avecqueet neconsécutif. qu'unevoyelleà retourde Vichy,commej'étaisbienmalade,SÉV. marteauou marteaux, ensonche- Lett.3 juillet1676.||Garder le lit, demeurer ai lit, ou, suivantLaveaux (voy.courirtrophâtéeNesoitd'unevoyelle GARDE minheurtée,BOIL. Art p. 1.Gardezqu'avantle ne passelever,d'ordinaire 4), desgardes-marteau. pourcausedemaladie. GARDE-MENAGERIE (. Andr.ni, Gar- Ellene gardale lit quelesdeuxderniers f (gar-de-mé-na-je-rie) , coupvotredesseinn'éclate,RAC. jours,3.J. s. m.Ancien termedemarine.Celuiqui estchargedezquecedépartne leursoitrévélé,m. Iphig.iv, ROUSS. n. || Garder laprison,garderlesarConfess. soindes to. nevous V OLT. 5. du volailles et des bestiauxqui"peuvent Gardez auxarrêts.j| Garder sonban,ac• qu'on voie, Oreste,iv, rêts,resterenprison, êtredansunvaisseau. || Auplur.Desgarde-ménaIl 2°Y.a. Prendregarde,surveiller, le tempsde bannissement prendresoin. complir auquelona été ou Lafemmequigardaitvotreenfant.Jeluiai donnécondamné. lesrangs,degerie ménageries. [|Termedeguerre.Garder GARDE-MEUBLE s. m. 1°Lieu mon m amontre à Garder les em(gar-de-meu-bV),|| cheval, garder. bois, meurerdanslesrangs.|| 11°Préserver, garantir, oùl'ongardedesmeubles. Monimagination LeducdeMarlborough faisaitpêcher. Lesbelles feuilles vertesQuigardert s'ap- lesvignes,lachasse. toujours dans des études sontà la les tous domaines dece lesnomsdevieillir,MALH. pesantit qui poésieceque gardertrès-soigneusement m, 2.J'ai prèsde trente desgarde-meubles sombres et poudreux sontà une Fénelonarchevèoue de Cambrai, citoyendetoute anscommandé vosarméesSansavoiramassé queces
GAR GAR GAR 1835 va.ib.Êv.StJean,vin,&i.J'aibiencombattu, j'ai Jeluigardeunchiendemachienne.|| Dansle-mêinnoblesfumées Quigardentlesnomsdefinir,CORN. achevé m a la ID. i b.St desThébainsParordreetdroit je leurengarde course, j'ai gardé foi, Paul, sensencore,en garder.Ah! comme Agisil. III,I. Lesceptre mesjoursde sabbat,"etmorbleu!BEAUM. Barb.deSév.i, 2. || 20°Seyardesangdoittomberenvosmains;Maislesgardele 2' dp.à Tim.iv, 7.Gardez mon 3 0. u. devant sanctuaire, ID.ib.Livit.xix, der, rifl.Prendregardecontre,sepréserverde. oielde votretyrannie!ROTR. Antig.n, 4.Ledroit tremblez Têtebleu ! cemesont d emortelles DevoirEst-cevousdésormais à ce est nécessaire dontje medoisgarder?CORN. s'étend tout qui blessures, dese défendre Prou.14. qu'avec leviceongardedesmesures, MOL. Mis.i, l. Rudog. v, 4. Celaapprendà segarderd'unphiloinjure,PASC. pournousgarderde.toute et car nesent le Crains ses commed'untraître,D'ABLANCOURT, Levif-argent pas Dieu, garde commandements; sophehypocrite quidansla recourbure l'ou- c'estlà tout l'homme, BOSS. Duch.d'Orl.Joaslit Tac.Ann.xvi,dansRICHELET. Gardez-vous del'hupoidsdel'air,parcequele doigtquibouche rneur d 'un vi. l a loide Hist. 6.Le sexe ambitieux d'un ; L'espérance scepMoïse,ID. i, parlement, verturedutuyaul'engarde,ID.Pesant,del'air, garder ID. R eine tre est brillante à ses de BAC. POCeût Tencesl. samain d'Angl. yeux,ROTR. ni, 2. Desrosesque qui gardéquelques mesures, gardera vieillir, ils commeQuand,emportés deschiens,gardez-vous desmauvais par'leurhumeurviolente, [les Gardez-vous sies, i. GrandDieu,gardezsoninnocence ID. i b. des liible, ne ni loisni faux sa mesures, ouvriers, gardez-vous circoncis, untrésorencoreplusestimable SACI, que couronne,princes] gardentplus dansunboncheminet gardaittoutes SaintPaul,Épit.auxPhilipp.m,2. Gardez-vous, MASS. Pet.car.Tentât,desgr.Cetasiledepaixdont Ellemarchait Il ' dim.après diral'un,decetespritcritique, lesbienséances desonsexe,BOURDAL. BOIL. Sat.ix.Ailez, l'ombreet le silenceDesconseils garcorrupteurs t. m, p. 271.Maintiendraidesesfureurssongezà vousgarder, RAC. Mithr. IV, Dominic. c.DELAV. daientvotreinnocence, Paria,i, 2.|| Dans la Pentecôte, 5. 2.Toutce nous Bérén.iv, DieugardeZaïreje desloisqueje ne puisgarder?RAC. lemêmesens,parformedesouhait.. que pouvons faire,c'estdesentir de trois un notre dereconnaître unêtretout-puistendre ! Dieu Et ces d'êtreautrechoseque joursgardent jeûneaustère, impuissance, gardeMérope pendant VOLT. Lett.Thiriot,HO avril1738.m.Esth.i, 3.Est-ceauxroisà gardercettelente sant, et de nousgarderde tout système,VOLT. fairelaCornélie! asDieugardede mallesgensà lamode!J. i. ROUSS. justice?ID.Athal.n, 5. Lamultitudedesloisest Dial.7. [Il]Nesauraitsegarderd'unpoignard onnelesentendplus,onnelesgarde sassin,Etcroiraitl'arrêteren présentantle sein, Ém. iv.|| Dieum'engarde!queDieumepréservepernicieuse, t. xix,p.179.Jene parlepasmêmeicide c. DELAV. : Dieume gardedevous plus,FÉN. de! Nabothlui répondit Vêp.sicil.i, 1.1|Segarderde,suivid'un ne déclarés ontsecoué le et avoir donnerl'héritagedemespères,SACI, Bible,Rais, cespécheurs qui joug qui infinitif, grandsoindene pas....Gardez-vous Surtoutquandvousavezà peu dans1scrime, MASS. Uarême, gardentplusdemesures |'<derien dédaigner, m,xxi,3.|| Dieuvousgarde!se disaitàautrefois, LAFONT. Fabl.vu, 4.Etsurtout le plussouvent desinfé- Pet. nomb.desélus.Il [Fabius]fit voirclaire-prèsvotrecompte, parformedesalutation, on dela d es donton était ment uneconduite ÉC.desf. rieursqu'onabordaitou abordé, qu'engardant opposée, pou- gardez-vous quitter yeux,MOL. mettrele paysensûreté,mais Y,5.Cescirconspections onsegarde et quelquefois parlesquelles d'égalà égal.Mafille,Dieuvous vaitnon-seulement xin. GEuv. t. nond'être m aisd'être Sat. en chasserl'ennemi,KOLLIN, Hist.anc. connupour tel, i, pécheur, gardeet vousveuillebénir!RÉGNIER, a le même d ansPOUGENS. Il se s urtout FLÉCH. 301. G ardez-vous d'imiterce locution a ncienne p.319, [Gélon] piquait Panég.i, p. || Dieugard', qui d'unevérité,d'unebonnefoià gar- rimeurfurieux,BOIL. Artp. m.Et qu'ilse garde sensqueDieugarde.Dieunousgard'deplusgrand' d'unesincérité, ID. malfemme sa étaità de i b. bienD'ordonner de sonsortsansêtreinstruit du fortune ! LAFONT. Pâté.Dieugard'de qui der parole,qui l'épreuve, tout, nousnous mien.RAC. Mithr.iv, 3.Et touthommeprudent jeûne!ID.Diable.Dieumegard'd'unsi grandbon-t. ni,p.451.Nousautresgensd'intrigue, i fidélité exacte se les unsauxautresune doit gardertoujours Dedonnertropcrédità de Retourimprévu,!, || Proverbe,gardons plus heur,LACHAUSSÉE, dit semoleshonnêtes deson mauvais leDistr.iv, 6. lunedes se Dieu gard'la discours, pour gens,LESAGE, Crispinriv. REGNARD, loups, que — xies. Wartl'omquel'oml'amneneper?—De HIST. garder quimenacedeloin.|| Dieugard', maître,se.18.Maisquerésolvez-vous querd'unhomme d esalutation. Dieu te mes VOLT. e. On un Deus rachatatdesa vie,LoisdeGuill.a. sedisaitaussiparforme gard', serments, Orphel.i, apporta de,que le [monfils]bien,ja nelverCléanthis! aoù Amph.n, 3.Dieuvousgard',mon missel;lesdeuxroism'irentchacununemaindes- Guardez[défendez] Et vingt hosfrère!ID.Femm.sav.n, 2.|| Gardougart est le sus,l'autresurunecroix,et jurèrentde garderla rai desieuz, Ch.de Roi. XXIII. il t. f aites lesbien ib. de d ansl'ancien Hist.Louis QEuv. guarder, LUI.Or guart subjonctif garder français ; n'y trêve,DUCLOS, XI, m, p. 76, tages; à chascuns une chose, dansPOUGENS. Il marchesurunelignedifficile «6. a pointd'« supprimé. quegranzcousil empleit[employé], || i2° Conserver 6 . Les LXXVII. Trait v ous a à ib. Essaisurla peint,chap. de se perdre,de se gâter,etc.Cevin garder,DIDEROT, qui guardervousot, xci. l'empêcher limites ? l erei le Dans dieux dansleursbienfaits des Sauve et guardela reine,t'6.cxci. si délicat ne est [QueDieu] gardent-ils qu'on pourra garder. lavileà oes[auservicede]l'empeleschaleurson ne peutgarderla viande.|| 13°Re- c. DELAV. Paria, iv, 3.|| Garderle silence,rester[Ils]Guardent silence ib. Pendant tout un CCLXIX. tenirune chose, ne pas s'en dessaisir.Gardersilencieux. pai- rcor, || xncs. La reregarde[l'arrièreque gardait copied'unacte.C'estunhommequinepeutrien sible....RACEsth.n, 1.1|Fig.EntreTaxileetlui!garde]gardezquen'obliez,Uonc.p. 31.[Il]-Garde Tantqu'ontdurésesjours,1sor destre[regardeà droite]parmiun valerbor garder, il donnetout.Ce princene peutgarder votrecoeuren balance, Ongardesans remordsce qu'on a gardéle silence,RAC un [herbu],ib.p. 44. [Que]Gardeebascun[que]ses sec conquêtes. Alex,iv, 2.|| 16°Garder un ne le ib.p. 56.Ferez[frappez], acquiertsans crimes,CORN. Cinna,il, 1.C'est sçcret, pas révéler.Gardezvotresecret,je péchésait gehis[avoués], raretrésorqu'elledevraitgarder,ID.Nicotn. Hêracl.iv, 6. Le secretFranzois, il, 3. garderaile mien,CORN. gardeznevoustargez,t'6.p.87.Charles a vouludireparlà que,quandonsetrouvedanslesconspirations n'a jamaisétémieuxgardéenotla pointe[dela lance]faitgarder,ib.n. m. Molina en périlde la vie en gardantson écu, alorson qu'illefutdanscetteentreprise deLouis Venezo moi,gardezne demorez, ib. p.143.Etcil XIV,VOLT. savie,PASC. S. de LouisXIY,9. Pointde remerclment, ib. peuttuer,puisquec'estpourdéfendre point i courentqui le doivent garder[leprisonnier], Prov.xiv.Cédons-lui ce pouvoirqueje ne puis de reconnaissance; gardezl'argentet le secret, p. 131.Sise gartbienquis'i fie,Coud,m. Oucil RAC. i. ne m. 5. Garderle se- quiprieadèspourdécevoir, Etbiensesaitgarder Phèdre,ni, Que gardez-vous Écossaise, garder, n, || Absolument. votresecretpourvous?DIEEROT, Essaisurlavertu. cret, êtrediscret.||17°Nepaschanger la personneparsonsavoir, ib.xx.....Lafolie Dontje m'ere[m'éSe enretenir l a o nsesert cesoit.Je dont veuxgardertais]gardezmaintesaison,ib.xxiv.Gardez[ayez || garderquelque chose, possession. pourquoique Il segardetoutetne donnerienauxautres.|| Par cemédecin. Il n'a gardéquedeuxdomestiques. On soin]queli message soientmisen [lesmessagers] Garder l a extension. sonpremieramant,quandonn'en prison,Sax.xx.v. fièvre,un rhume, en être gardélongtemps Ainçois luipovezdirequedenous malade. Il a la fièvre un LAROCHEF. mor.n° 396. biense ib.xxix. xiil" s. Maisdemorez longtemps gardé Rifl. pendantplu- prendpas second, gart, || por sieursmois.|| Garderune médecine, ne pasêtre || 18°Garderquelqu'un, le retenirchezsoi.Je vous yardercestpals[terresainte],QUESNES, Romane unla- gardeà dîner.Letempsesttropmauvais, delargeshomes purgéparle purgatif quel'ona pris.|| Garder je vous p.101.Po[peu]setruevent [hommes, ne le ne évacuer. 14° Ne E lle voulut l esdeux enfants soient vement, pas rendre, pas garde. garder auprèslibéraux] || qui riches,porcequerichescene Garderd'elle.Demain, dites-vous? comment vousgardercroistpaspar doner,maispar amasser et pargarpasperdre,en parlantde chosesmorales. seshabitudes. Garderrancuneà quelqu'un. Hne jusque-là c e estarrivé? Fausse BRUN, 285. A insi se doit-on après qui MARIVAUX, der, LATINI, Trésor,p. Je gardecet argentbienguarderD'enquerre putgarderson sérieux.Je ne gardepourvousni confia,ni, 12.||19°Réserver. parjalousieCequ'onn'y haineni colère,CORN. 3. d e dettes. lui On garderaquel-voudroit AUBOINS DESEZAN. Romane, Pomp.n, Lanatureen pourmelibérer mes. trouver, p.126. touttempsgardesespremiers ID. H or. chose sondîner.IIa accueil lui vu Bêle Amelot seule enchambre E nhautchandroits, m,- que pour quel filoit, 4.Chacun doitgardersoncaractère, Hor.v, 3.Et je garde,au toit et sonami[elle]nommoit, Malse gardoit,sa. vous,gardezle gardaitmacolère,CORN. Dial,desmortsanc.Dial.6.Il y garde milieude tant d'âpresrigueurs,Meslarmesaux mèrel'escoutoit, vôtre,FÉN. ib. p. 72.Etpource devons-nous demodération uncaractère ID.ib..1,l. garderqu'ilnenousaviegneautresi,VILLEH. CIX. quiestrare,enrendantvaincuset mahaineauxvainqueurs,, auxanciens e t aux Oncourt de l'on Dieuet sa douce l a également justice modernes, grandrisque s'abuser,lorsque* [Elleprie] mère,qu'il gardent Hist.anc.t. xoi,liv.26,ch.m, art. i. On comptesur le bienqu'unautrevous M OL. de xxvi. P lorant ROLLIN, garde, mal,Berte, [elle]s'estendormie ; a perdubienpeu"quand on gardel'honneur,VOLT. Mid.m.lui.n, 2.Sansdoute;c'estle prixquevous Diexla gart d'encombrer! ib.xxxix.Bonse feroit Ad.du Guescl. Andr.Il, 5.Etquisait,lors-garder[il feraitbonse garder],quipourroit,de m, 1.Moi,jegardeà cefourbeune gardaitl'ingrate,RAC. haineéternelle,ID.Mahom. l. Leroi vospas,Si,poursauverson mesfaire, ib. LXIX. i, acquitla qu'autrôneilconduisit Tybertle traïtourpourlui [la d'unbonprince,qu'ilnegardapaslongnevous ID. réputation i l E sth. 3.Mais peuple, gardaitpas? i, malade]garder[elle]laissa,ib. Lxxvm.Tybers, ID. 5 . sonrang,sefaire jegardeà ce princeun traitementplusdoux,ID. quigardoitl'uis,depaouren rougi,t'6.LXXXIX. temps, Zadig, || Fig.Garder Et soutenir avec s on son état. Brit. 3. Mes sedonnent audiable sontdes dignité rang, bestesen la forestgardant,t'6. respecter, gens qu'iln'y centqui LamaisondeFrancegardasonrangsurcelled'Au- a pasn, dix écusdansla maison,et jecroisque les cvu.Je suimaistresle roy [sénéchal du roi]qui trichejusquedansBruxelles, BOSS. LouisdeBour- tiensne m'engardentguèredavantage Francea à garder,t'6.cxu.Nulautreesquivement, , HAMILT. bon.|| Onditdansunsensanalogue : garderl'hon- Gramm. 2.J'étaisloinde penserque le sort qui pourmoi garder[défendre] [je]ne vi, ib. cxvm. neur.Masoeur,je doisgarderl'honneur dudiadème,m'obsèdeMegardâtpourépouxl'oppresseur de Hersentl'oï,mais nedistrien, Derespondre se CORN. 3. 15° Ê tre fidèle observer. Garde Tancr. 6. Garder une Pomp.i, || VOLT. n, ||Fig. à, Tancrède, poire gardabien,Ainçoissetaist,si-nedist plus,Ren. ici le respectqu'ondoità la couronne, DURYER, la c hose on pour soif,épargnerquelque quand est 9864.Garquefortunene t'abate,Comment qu'élte 6.Ilsviolent des droits tu n'as la Scivole, ï, et bâte,la Rose,6901. Nusne puetmèque pas riche,pour nécessitéquipeutsurvenir. || Per- tourmente 3. Ma e st donnée e t sonne n e saitce l a gardés,CORN. iv, la fortre enfamé S'elemeïsme ne se garde,t'6. Cinna, parole que Dieu, Providence, garde, laveux ID. 3. Et sauravous tunelui garde,personne je garder, Médie, nesaitcequipeutluiar- 14684. iv, Carsaigeshonssalanguegarde,t'6.4748. a gardéeauxdroitsde riverd'heureux gardermêmefidélité Qu'elle oudemalheureux. EtvousnevoyezIl loistà cascunà gardersadroiture[cequi luiapID.Nicom. l'hospitalité, i, l. Il passepourcruels'il pasce quelecielvous'garde,CORN. 5. OEdipe, n, i. partient]sansfere tortà autrui,-BEAUM. LVIII, la R OTR. Tencesl. l. Les garde justice, ut familièrement. Lagarderà quelqu'un, i, la Quantil furentpassezetlesTursvirentquenous pharisiens|| ettouslesJuifsne mangentpointsansavoirsou- luiKig. conserver du ressentiment contre le pont,JOINV. 227.Lesbarons,quideusgarderbonne, gardions ventlavéleursmains,gardantencelalestraditionsquelqu'un. MaisClovis, s'en vous la sent l e en lieuet leur qui tait, gardera garder pourbienemploier desanciens,SACI, Ëv. St 3. Si CORN. Bible, Marc,vu, bonne, Milite,v,6. || Ondit, dansle mêmetens,se prisrentà donnerlesgransmangerset les quelqu'un gardema parole,il nemourrajamais. sensetfamilièrement : Jegardeunedentcontrelui; outrageuses Et àjoenes viandes,ID.217.|[XIV'S.
GAR GAR GAR pourles garderde pompeà midi cequ'ilva déposerle soirdanssa pasdelegier;quer[car]ilne prendpasvolontiers gens,amislorsontnécessaires Eth.229.||xves.Decestebleceure,garde-robe, J.J.ROUSS. Ém.m.Jelisaisàlagarde-robe pechier, OKESME, etn'estpasgardeeur 406. derichesces, ORESHE,-EI/Î. s'ilsefustbiengardé,il eustestétostguery; mais etjem'youbliaisdesheuresentières,ID.Conf.1. —ÉTYM. Garder;wall.wardeu;provenç. guarmalse garda,et spécialement iz fornication de IlAllerà la garde-robe, satisfairele besoind'éva- dayre,guardador;espagn.et portug;guardador; cherl'acheta FROISS. liv.m, cuerlesexcréments. Unhommenepouvaitêtrere- ital.guardatore. Levieux iemme,dont [ilmourut], gardere,etleproP. 364,dansLACTJRNE. Ce queDieugardeest bien gardécommeun dieupar ceuxqui l'avaientvu vençalguardayresontaufrançais et telsmauxan- allerà la garde-robe,VOLT. i" homme. Ce gardadorsontau régime.nominatif,guardeor gardé,Bouciq. 11,19.D'oùviennent Moeurs, Toutvientde mal garderla bouche,monarque goisseux?' [HenriIII]n'allaità lagarde-robe qu'avec GARDE-VAISSELLE s. m.Celui (gar-de-vè-sè-1'), ID. 7.Il Rec.de farces,p. 352.Jene-vousgarderaipoint unedifficulté m'aconté a la vaisselle duroi en sa garde."||Auplur. extrême, Oreilles, l'ordred'escripre n'avaitpasétéà la garde-qui m, souventqueCromwell Desgarde-vaisselle quefontleshistoriens,COMM. , ou, suivantLaveaux(voy. i. Jamaisle bonhommen'aurajoye, ilseraservi robedepuishuitjourslorsqu'il fitcouper latêteà son GARDE *), desgardes-vaisselle. etleferaonpaistre; sachevance se roi, ID.ib.7.Lagarde-robe a tant d'empire demensonges GARDE-VENTE qu'un ( gar-de-van-t' ), s. m.-Celui, son ilvoudra dévoiement rendsouvent un homme diminuera; pauvrecorpsassaichera; dit aussifacteur,qu'unmarchandde boisprépusillanime, 7. samaison leventne enlaisID. ib. Garde-robe à cuvette d efaïence desboisdontil garder que l'emporte.et Il l'anglaise, poseà la gardeet à l'exploitation b ien aufond d'un serasesbesognes, les munie Une une jamais s'est r endu que n'aura, quinze piston.|| garde-robe, adjudicataire. ||Auplur.Desgarde-vente du dans LACURNE. évacuation alvine. Samédecine lui a faitavoir t rois Ouigarde ou ventes, ou, suivantLaveaux(voy.GABDE joyes mariage,p. 89, 4), ou 5° Nom donné soncorpsgardebonchatel[cheptel, |j avoir], Percefor. quatregarde-robes. vulgaire-desgardes-vente. mentàdiverses onat- GARDE-VUE s. m. Visièrequ'on 1.1,f°427'. y xvi"s Ainsrecevoirtoutamiablement plantesodorantes auxquelles (gar-de-vue), dieu d evostre h umble MAtribue la d 'écarter d esvêtements les inL'humble gard' propriété desyeuxpourgarantirla vue du Clément, placeau-dessus Il o ccire J obelin des : la 4 87. voulut mais ledit sectes l'aurone etc. ; (voy.AURONE),tropgrandéclatdelumière.|| Espècedecouvercle HOT, 11, santoline, l'enguardaparbelleremonstrance desgarde-robes. d'unelampe Slarays qu'illuy i|Auplur. ouplutôtd'abat-jour qui,misau-dessus — 45.Filstrès REM. Tous lesmots RAB. mon dece étantmascuGarg,1, chier,aprez genre les rayonsversle bas,garantitla feit, et concentrant telles loisne e n lins comment sefait-il celui-ci soit féminin ? âecez,guardëz' que soyent cestuy , que vue.|| Auplur. Desgarde-vue. ID. P anl. 48. me Il est à Jene puis receues, ancien;mais, l'origine,c'étaitsouventla GARDIEN, IENNE(gar-diin,diè-n'),s. m. et f. royauime ni, 4 devous Lett. 27.Plust dernière du mot donnait le : la MAR.G. escripreque.... partie qui genre garder || i" Celui,cellequigardequelqu'unou quelque à Dieuquel'empereur de leRosne tranche-testc le dans pour chose. Legardiend'undétenu.Legardiend'undés'essayast passer bourreau, Froissart, n, suis ! biensusma 8.Auresteon a uxvr d ele faire quantje icy j'entreprendrais vie, m, tenta, siècle, d'unechose. pôt.|| Celuiquiveilleà la conservation suivantl'analogie. toutefemmequeje suis, dele garderde passer, masculin Legardiend'unmonument. Agentpréposéà la 11 — HlST. XIII° s.Lorss'enclost ensagarderobe en- surveillance etn'ya nu!quevousquimepeustgarderd'yestre, dansles jardinspublics, danslesmu1».ib. 427.Quoyqu'ilyait,je vousrequiersgardertreHet moysanzplus,et memistmesdeuxmainssées.Lesgardiens du duLuxembourg. || Celui à plorerquiestpréposéparlajardin rostresanté-,et nevousdonnéstant detravail,et entreles seues[siennes],et commensa à la des justice garde objets vousgardésd'allerveoirles malades, nt.ib.428.11moultdurement, JOINV. 282.|| xiv's. Elle[ladamesaisis.Onl'aétabligardiendesscellés,desmeubles faultqueje vousconfessequej'ay menéunevie dela maison]s'envenoitdansla garderobe, et là saisis.|| Termedemarine.Celuiqui,danslesports, aumatinou aucunelescherie,gardeun magasin, un navire;le matelotqui surgarder mangeoitla souppe despuisqueje partis,finime contraindra la 4 DE LA f " ID.il). 46.Avezvous LECHEV. TOUR, Iàstr. à sesfilles, 4, dans veillelachambredespoudres, chambre, etc.|| 2°TitrequePcn pouraujourd'hui xvD s. biengardéles1cornmandemras deDieu?...Jen'ai LACDRKE. Si avoit il dedans de Legardien || y [unchâteau] donneausupérieurdecertainscouvents. ditle bons et de mes c ariecomte enfaisoit sa 3"Par brebis, berger, riches; Le gardéque Contes, joyaux descapucins. père gardien.|| DESPER^ extension, Je megarderay,si jepuis,que mamortdie garderobe,FROISS. XLII. Vousêtesle gardiende H,II,56.|| xvi"s.Sivouscerchezceluiquidéfend,protège. Voustrouverez le romannoslibertés.LasainteVierge,protectrice aultrechos;,.MONT. 1,3.4Avoiràse gardermesmededansleursgarderobes, et garlessentences,de la Rose,Mattheolus, toutesfableset lobes,Qui dienne.Soyezdonctoujours desesamis,ID.1, i33.Escornifflant de ce [femmes Genève] icarje n'ay pointde gar- contrenouset notrehonneurdépose, nonpourles guarder, j. MAROT, desmoeurset V, quevousêtes,leschastesgardiennes unchienquigar- 290.Garde-robe 46.Gardedoire....ID.I,443.Ayantrencontré liensdela i. J. ROUSS. Dédie, à la [chaisepercée],MONT, I, lesdoux paix, 4 I D. 91. L eurs sont robe oumenu o. DE SERRES. doitunhomme Il y avoitdans rép.deGenève. mort, I, mariages cyprès, HFig.Letravailet la sobriétéfum.n, 194.Untyran lachambre mieulxgardezquelesnostres, de safeumèreunbeaugarderobe, fort rentlespremiersgardiensde cetteliberté,VOLT. s'ilsvaloient oùla filletenoitsesrichesMoeurs, est gardépar ceulxdesquels, rien, il magnifiquement oeuvré, 187.|| 4°Adjectivement. Angegardien,ange et L A Servitude U n accoustretnents Nuits de sedebvroit volant. garder, BOËTIE, bagues, Straparole, 1.1, qui, d'aprèsles croyancescatholiques, protège quinousgardrad'aimerParmaladie,p.— 64,dansLACDRNE. individu. mes n ossaints tempsviendra frères, anges Ainsi, 824.X qui est ÉTYM. au masculinchaque ou par mort,ou vieillesse,RONS. nos Garder,robe.Garde-robe ne plussupporter crimes,en , gardiens, pouvant Dieu d'un : si le COTGRAVE. me de a étéle nom officier xvcs Jehan enfinla vengeance garde, garde qui l'ane, Pavillon,poursuivent , BOSS. Sermons, ID. N ese bien se varlet dechambre et robe deladite feue me 2. Substantivement. Ils[les fie, gardepas qui garde garde je dame, Saintsangesgardiens, || son i lamieux àsou6° ID.Ouigarde disner, Bibl.desch. série,t. I,p.344. toujours, anges]viennentà nous,chargésde sesdons[de n'a D ieu le I D. T el ID. GARDE-ROBE s.m.Tablier detoile telest garde, per, Qui qu'unoeil, (gar-de-ro-b'), chargésdenosvoeux.... Dieu],ilsretournent se cuidebiengarder,quise frappesurle nez, ID. quelesfemmeset lesenfantsportentpourconser-l'emploi et le ministèrede cesbienheureux gar—ÉTYM. Ungarde-robe depa- diens,ID.ib.Préambule. Picard,warder,garder,regarder Àtouteheureet à tous ; bour- verleursvêtements. grasservait Sat.xi.|| Auplur.Desgarde-robes. ils[lesanges]setiennentprêtspournous gar- villon,RÉGNIER, guig.gadai;wallon,uârdé,waurdé;provenç. moments, ital. d e GARUE-RÔLE s. m. Celui ; espagn. guardar; guardare; (gar-de-rô-F), dar,guardar quigar- assister, gardienstoujoursferventset infatigables, d u les rôles desoffices radical dait d e entenait l'anc.haut-allemrteartcn, prendregarde; France,qui sentinelles quiveillenttoujours,ID.ib.4. ]| Fig. setrouve d ans e t enfaisait s celler l es Au prendregarde,qui registre qui war,considérer, provisions. || quiveillesuruneautreavec Ange g ardien, personne etlelatin v ereor. Des ou l'allemand wahr,wehren, verus, plur. garde-rôle rôles,ou, selonLaveauxaffection. Vousêtesmonangegardien, ||'5°Terme s. Terme d'eaux et GARDE des GARDERIE Gardien (gar-de-rie), f. (voy. i), gardes-rôles. d'ancienne f noble,celuiqui jurisprudence. forêts.Étenduedeboisquiestsousla surveillance GARDE-SACS s. m.Greffier la avaitla noble. Gardien de (gar-de-sak), garde|| régale,officier garde officier était de d'ungarde. l essacs des lesrevenusdesabbayes et des sacs, qui chargé garder chargéde percevoir —ÉTYM. Garder Au Des selon Lade || plur. évèchés vacants. Lettres letprocès. garde-sacs,ou, gardegardienne, || s.i° Chambre G ARDE des GARDE-ROBE veaux(voy. à certainescomle roi accordait (gar-de-ro-b'),f.|| 4), gardes-sacs. tresparlesquelles les habits,le linge,et toutes f GARDE-SALLE destinéeà renfermer s.m.Prévôt d u leprivilèged'aà certains (gar-de-sa-P), particuliers munautés, d ansmachambre dans ma dans unesalle d'armes. lesbardes.Regarde et maître devantcertainsjuges. \\Auplur.Desgarde-voirleurscausescommises Les des tous ont salleou selonLaveaux GARDE maître de l'ordredela Jarresalles,ou, 4), || 6"Titredu grand garde-robe portraits Dandin; (voy. Plaid.1,4. Il [leczar]fittirer desgardes-salles. C'esttoujoursle roi quiestle portéla robe,RAC. tière,enAngleterre. le suivait un lit de e t le GARDE-SCEL s. m.Officier d'un fourgonqui camp, (gar-de-sèl), préposé,'gardiendecetordre. les anciennes sceller fit tendredansune garde-robe,DUCLOS Mém. dans les —REM. en poésie Gardien n'estprésentement , juridictions, pour que • fait de trois: Molière l'a || Grandeexpéditions. rég.QEuv.t. v, p. 201,dansPOUGENS. || Auplur.Desgarde-scel, ou, selonde deuxsyllabes ; Suis-je armoireoù l'onsuspenddes habits, des robes, Laveaux cestyle,De....?MOI.' doncgardien,pouremployer (voy.GARDE 4),desgardes-scel. sanslèsplier.Est-ce,madame,qu'àla courune f GARDE-SCELLÉS s. m.HommeDép.am.v, 3.Auxivesiècleil n'estquede deux.; (gâr-de-sè-lé), — une des armoires'appelle garde-robe? Oui,butorde,commis pour garder scellés.|| Auplur. Des auxn' iln'estquededeuxaussi,maissouslaforme onappelleainsile lieu où l'on met les habits, garde-scellés, ou,suivantLaveaux(voy.GARDE 4), guardain. —SYN.GARDE, Escarb.3. || 2°Par extension, tousles ha- desgardes-scellés. GARDIEN. L'unet l'autreexpriMOL. bitsà l'usaged'unepersonne.Cethommea une f GARDE-TEMPS s.m. soind'une mentla charge,le (gar-de-tan), Synonyme garde;maislanuance très-riche. garde-robe || Ondit dansun sensana- de chronomètre. || Auplur.Desgarde-temps. quel'usagea mise,c'estquele gardeestnon-seuled'un acteur.|| 3° Chezles GARDEUR, EUSE(gar-deur,deû-z'),s. m.et f. mentchargédegarderle dépôt,maisencoredele logue: la garde-robe i° c elle Un gar- diriger,tandisquele gardienn'a quelesoinmatéetlesprinces, lagarde-robe, toutce qui || Celui, quigardedesanimaux. souverains Lemotde génisseen riel: le gardedesmanuscritsde la bibliothèque regardeleshabitset le lingeduroi.Grandmaîtredeurdevaches,de cochons. Officier dela gardé-robe. Valetde françaisest fortbeau, et surtoutdansune églo- impériale dela garde-robe. ; le gardienqui estdansla salleet qui vache n e et berDeplusgardene s'emploie Valetdegarde-robe. Jene doutepas gue; surveille. la garde-robe. guèreau sens s'ypeutpassouffrir;pasteur très-bien l'emdepourceauxfiguré,tandisquegardiencomporte qu'iln'ensoitdemêmede la fillede garde-robegery sontduplusbelusage: gardeùr lafemmedeCza-ou gardeurdeboeufs y seraienthorribles, ROLLIN, métaphorique. quia prisleCîmdesa maîtresse, ploi — 2 4 772. des celle conHIST. XII°S.MaisdeprimesenestNormandie Lett.ouroidePrusse,mars Trait, Ét.u,i.\\l° Celui, quigarde, rowitz,D'ALEMB. Qu'onmetteà Senèveunroiavecun grosbudget,servesonargent,seshardes,etc.Il y a longtempsfulée;Carlamortalsainthummeifu ainspurparTh.lemari.453.|| xiv"s. cesgardeuses, SÉV. 9août4689.|| Pro- lée,Ecilenestguardains, chacun, P.L! quejegronde quitteral'horlogerie pourla garde-robe, Mieux vautbongardeurquebonamasseur,Quiausdis gardiensferontinjuresou violence, COUR. Livret. \\4°Lieu0^l'onmettaitla chaiseper- verbe. — et li gar- DU-CANGE, avenius.Et jureque,sili gardienÂce xmes.Dontvintà Salenique, cée,alorsqueleslatrinesn'étaientpas communes HlST. S. bien....MACIIAUT,P. 30.|| XV« danslesmaisons. M.de Richelieu i estoient li rendirent,tuit assentoient avaitprisunla- deourquideparl'empereour cettehuitontprisetemblélechasvement;il demanda magarde-robe et ymontaen VILLEH. cxxv.OrsoitDiexdemoncoret dem'ameSire,lesEscots m'envoie deversvous en gardere,Berte,xvm.|| xives.LelibéralneenrichistteldeBervich ; etlecapitaine grandehâte,ST-SIM. 48,i47.Pourlui présenter *836
GAR GAR GAR 1837 du chemin. — HIST. xiics. Garezen vous,gentilsfilsà baafinquevousen soyezavisé;"carvousestesgar- de départ,cellesdesdeuxextrémités 4 5. Gare celle e t abrite un condiendecepays,FROISS. II,11, d'évitement, quireçoit ron,Bonc.p. 440.|| xvrs. Tousvoicturierspar ea—ÉTYM. voi autreconvoi Station catal. seront t enus Garde)-; guar-. pendantqu'un passe,|| provenç. gardian; gârrerleursbatteauxet vinsà l'isla et de des i tal. Nostre d'embarquement débarquement voyageurs Cour desaides,arrêt,Saoût4586. guardiano. Dame, jdiâ;espagn. guardian; de — s.m. Soin et desmarchandises surleschemins defer. GARDIENNAGE ÉTYM. t (gar-diè-na-j'), Berry,gairer;provenç. garar,guarar; — ÉTYM. G ARER. enétat.Les soins de e tdetenir du gardiennage Voy. haut-allem. garder le . waron, p rendre g arde; comparez un vastebâtiment, GARÉ, «t,deréparation : kirnry,gwara, défendrel'accès ÉE(ga-ré, rée),part,passéde garer.Mis celtique quenécessite despaun musée,Disc,de M.Barbetau Corpslégisl.à l'abridansunegare.Unbateau,un convoi garé. lissades à ; bas-breton, gwarer; ce sensconvient d es 29juin H865. d e E nsemble Défenses à touscourtiers e t de vinsde |] Terme marine. jaugeuns à et de garer (comparezl'étymologie à certainsobjetsgoûternijaugerceuxquiserontesbateauxgaréses garenne deconservation moyens appliqués garder) desbalises.ditesîleset ports,Aides,27mars4620. dansunport.Gardiennage destonneaux, s. f. Termepot GARGAMELLE (gar-ga-mè-1'), GARENNE Au xvii0 siècleplusieurspulaire. ||Emploi degardien. (ga-rè-n'. Je me unpeu Gorge, gosier. vais rafraîchir — ÉTYM. Gardien. ga-ra-n': C'estoùFloreet Pomonelagargamelle, prononçaient Amant dans IIAUTEROCHE, quitrompe, maientretiennent se délasser d edans s.m.Dans les vient Q ui GARDIENNAT(gar-diè-na), Diane, f LEROUX, Dict.comique. Et de sa proprealumelle sonsreligieuses, officedegardien sadurée. cettegaranne,CORN. Pois.div.Presbyt. d'Eènone.Il se ; l a anciendictondetrictrac coupa gargamelle, —ÉTYM. meten gardecontrecetteprononciation, Gardien. Ménage signifier qu'unjoueura amenéun dé qui"l'a s. f. Ancienqui était sansdoutela prononciation ancienne),pour (gar-dië-ne-rie), f GARDIENNERIE Trévoux; Gargamelle. descanonniers à bord s. f. H 1° Proprement et anciennement, défenseperdu, termede marine.Cbambre —HIST. XVe s.Le suppliant cdppala gorgeaudit d'unvaisseau. de pêcherdansune rivière,de chasserdansun Guillaume, ouquoyque soit,la gargamele ou go—ÉTYM. Gardien. bois;On,ne peut tenir rivièreen garennes'il sier, DUCANGE, gargalio. |lxvie.s.Puisluy passai GARDON Coût,du mabrocheà travers (gar-don),s. m. Petitpoissond'eau n'y a titre ou prescription suffisante, la RABEL. Pant. gargamelle, idus).\\ Fami- Nivernais,ch. 46, art. 4. || 2°Par passagedu 11,44. douce, ditaussi rosse(lettciscus êtrecommesensdedroitsprohibitifsauxlieuxqui en étaient —ÉTYM. Êtrefraiscomme un gardon, lièrement. et catal.gargamella; duradiProvenç. etdesanté;locu- l'objet,lieu particulierprès du châteauque le cal ungardon,avoirunairdefraîcheur se le trouve avec sensde gosierdans garg,qui tiontiréedel'éclatdel'écaillédecepoisson. Aprèsseigneurfaisaitgarder avecplus de soin.Ga- l'ital. gargata,le picardgargate,anc.anglaisgarà se reposer,à renneà boiset à eau,étangset forêts,appartient avoirétéun moisà la campagne etportng. garganta(voy.GARGOUILLE). un gar- au fils.aîné poursonprécipùtet droitd'aînesse,gale,espagn. ellerevientcomme sepurger,à serafraîchir, estlenom queRabelaisa donnéà la don,SËV.438.Fraîchecommeun gardon,droite Coust.gén.t. 11,p. 480.|| 3° Plusparticulière-Gargamelle deGrandgousier, mèredeGargantua. Motsà la mode. mentencore, lieuà la campagne où femme commeune perche,BOURSAULT, plantéd'arbres, s.«t.Nompropre j-GARGANTUA (gar-gan-tu-a), se. 46.|| Fig.Donnerun chabotpouravoirungar- il y a deslapinset oùon a soinde lesconser-d'un deRabelais. personnage gigantesque || Parandon,faireun petitprésentpouravoirenretourun ver.Unchatétaitentrédansunegarennepeupléetonomase, hommequimangeénormément. C'estun t. xix,p. 61.Lelapinde garennevrai présentplusgrand.Nefaites,s'ilse peut,jamais de lapins,FÉN, présentnidon,Sice n'estd'unchabotpouravoir semblesavoirqu'iln'estpaslogéetilse loge;les —Gargantua. ÉTYM. Voicil'étymologie quedonneRabelais Sot.xm. dontonpeupleles garennes,se de cemot un gardon,RÉGNIER, lapinsdeclapiers : Sonpèrevoyantcomme il —HIST. neautrenepuet gîtentcommele lièvre;mais,auboutdequelquesouvraitle qu'ila forgé xm"s.Nuspoissonniers s'escria : tu d'où Quegrand as, ilscommencent àsefairedesterriers,l'on fit gosier Maisc'est nene doitvendregardonsfreans;c'està savoir,générations,, une plaisanterie. Gargantua. nat.n, 30.||Lapindegarenne, M. Contempl. gardonsentrelemi-avrilet mi-moi,Liv. desmet. BONNET, B ev. d e Vlnslr. Baùdry, publ.49 mai 4859, à manger,paropposition a 2G5. || xyi°s. Jeterun gardonpouravoirunbrochetsedit,commemeilleur que Gargantua provientdulangueest de p.404,pense grand],cor- lapindeclapieroudechoux,jjFig.Celui-là [faireunpetitprésentpourenavoirunbienamorcé dociengarganle,gosier,et se rattacheainsià n'estpas trop GRAVE. Cesthamesson garenne[parallusionauxlapinsde garenne],se Grandgousier et Gargamelle. PALSGR. p. 443.Maisil dit d'unconteoud'untraitd'espritdontonraille. GARGARISÉ, pourprendredesguerdons, ÉE(gar-ga-ri-zé, zée), Sortidu creuxoù l'on IlGarenne forcéeou garenneprivée,petitlieuclos de survintun affectémaroufle ' port,passé La gargariser. gorge gargarisée. RAB. auxgardons, de muraillesoudefosséspleinsd'eau,oùl'onmet GARGARISER Garg.1,2. pesche v. a.Laverla gorge, (gar-ga-ri-zé), —ÉTYM. Bas-lat. et élèvedeslapins.[| 4°Lieudegarde,deréservelaboucheavecun gardio. Origineinconnue. liquidequ'onmeten contact 4. GARE(ga-r'),interj.|| i° Termefamilier.Il pourcertainsanimaux Queles seigneurs s'y avectoutela membrane muqueusegutturaleou la pêche,qu'ony formaitdesgarennes s'emploielorsqu'onavertitdeseranger, defaire'attribuaient enle promenant et l'agitantdanslàbouMémoire surles buccale, ROBIN, place,d'éviterquelquechosequi est lancé,qui à cygneset des pêcheries, Et d'encens s'a4781,p. 22.|| Ga- che.Labouche[elle]segargarisa, tombe.Il fautqueje voie,que je m'informe, que maraisde Cléville, Calvados, i v. Se v. SCARRON, Virg. || gargariser,réfl. renneà poisson,espècede réservoir que l'onfait romatisa, je courechezle notaire;garequeje passe,PICARD, Laver s abouche o usa gorgeavecun liquide.Elle ouétangs. Marionnettes; v, 9.|| Garedevant,sedit pouraver- danslesrivières dupronom gargarisée! || Avecsuppression perxm"s. Tantsehasteet tant s'esploite,s'est tir quelqu'un quiestdevantnousde sedétourner. —HIST. extensonnel. Faites cetenfant. Par gargariser || boiset garane,Qu'ilestvenuzà sionet IlGare,sedit-aussi pouravertirde prendregarde. Tantchevauche Semettre à Ils étaient boire. populairement. Ben.48245.Aucunes genscuidentque tousdeux Gare,gare,gare;voiciquelqu'unquivientinter- Theroane, et à segargariser. || Fig. familièrement. conninsouautresgrossesSe DANCOURT, l'Opérateur,cilqui suntprisemblant romprela conversation, avec un éloge,s'endélecter.,: gargariser ne — se.-H.IlEntermesde chasse,celuiquientendle bestessavagesenautruigarennesanciennes, xvies.Onferagargariser, souvent lemadoitcriergare.|| 2°Frap-soientpaspendables; cerfbondirde la reposée mes si sunt,quantil sunt lade HIST. etd'icelle décoction ensera d'oxyeras..,. gargaS.Quiest persansdiregare,frappersansavoirmenacé.Et prisparnuit, BEAUM. xxx, 405.||XIV° tenuen la semblablement est bon riséet bouche^ Yirg.1....sans trouvétendantauxperdrixen païsdegarenne,il de quifrappesansdiregare,SCARRON, delaitdevache,PARÉ, vi, 8.Lejus gargariser MOL. leurdiregare,elle[lamort]abatleshumains, chetenamendede dixlivres,et leharnasperdu, de l'herbe l a luete enflammée, appaise Somme l'Ét.11,4.Xquiena-t-ildoncdevousrossercommeBOUTEILLER, rural,11,titre40.||xvcs.Les 0. DE gargarisé 627. SERRES, celasansdiregare?DANCOURT, faisoientde lavilled'Af- — ÉTYM. Tuteur,se.9.|| Sans escumeurs d'Affrique.... Génev. se gargoriser ; provenç.et esdiregare,signifiéaussisansavertir.J'entresans friqueleurwarenneet fontencore,FROISS. III,IV, ital. ; dulatingargargarisar; gargarizzare un 13.Ilxvics. Lapinsde.garenne,PARÉ, Oùdemeure diregareet chercheà m'informer V,26.Es- pagn. (comp. GARGAMELLE). Nerc. tangset rivièresportantgarenneset aussiga- garisare;en grecyapyapîCeiv monsieur BODRSAULT, quejene puisnommer, s.m. GARGARISME (gar-ga-ri-sm'), || 1°Liqueur aussiqu'onappréhenderennessont défendues, et qui y chasseou pesgai.iv,6.Il3"Gare,exprime 2°L'action desb || poursegargariser. gargarichosesfâcheu-chesera puni commede larfecin,Coust.gêner.préparée poursoioupourlesautrescertaines cela v ous ser. F aites gargarismes, s oulagera. quelques ses.Vousdevezmarcherdroitpourn'êtrepasberné; t. 1,p. 949. — xvies. Userde gargarismes HIST. — astringents, faut survous on aitlamoindre ÉTYM. prise, Et,s'il que Berry,varenne,terresablonneuse ; pi6. VI, on nevoustympanise, MOL. Garequ'auxcarrefours card,varenne;provenç. garuna,varena;bas-lat.PARÉ, — ÉTYM. Génev.gargarisme ; provenç.gargalaconcluÉc.désf. 1,4. Sinon,garel'instantde siwarenna;dumêmeradicalquegarer(garenne et ital. gargarismo;dulàt.gargaPhil.marié,1,4.Monvieuxtronc gnifiant unlieuréservé,défendu), avec risme;espagn. sion,DESTOUCHES, proprement gargariser. a portéquelques fruitscetteannée....lessolsetles unsuffixe risma,quivientdugrecyapyapiÇEiv, irrégulier. s. m. Terme (gar-go-ta-j'), popuaurontbontempscetautomne et l'hiver GARENNIER l'r neselie-jamais;au GARGOTAGE fanatiques (ga-rè-nié; viande m al laire. VOLT. Lett.d'Ar-pluriel,Vsse lie: des ga-rè-niézactifs), s. m. Repasmalpropre; apprêtée. prochain;maisgarele printemps, — ÉTYM. 28 août<760. diatribe vous Gargoter. La Celuiquigardeunegarenne. genlal, petite queje s. /. || 1"Petitcabaretoù GARGOTE (gar-go-f), envoiea été fortapplaudieà la représentation; —ÉTYM. Garenne. maisgare la lecture,D'ALEMB. lett. à Voltaire, GARER v. a. || i° Faireentreret mettrel'ondonneà mangerà basprix.Lesdeuxécusque ( ga-ré), lui demandais 24 janv. 4778. [aurégent]étaientpourlesleur Il4"Garelepotaunoir,s'estdilau- à l'abridansunegare.Garerun bateau,un con-je ce voi.IlParextension. touteslesépa- donnerdesa part, afinqu'elleseussentau'moins trefois,au jeu decolin-maillard, pourexprimer Ordonnons.que ditaujourd'hui casse-cou. joursà mangerdansquelquegarserontpêchéessur les fleuveset rivièrespourquelques
GAR 1838 GAR GAR —HIST. xvi?s. Il ne nousen chautde tousles GARGOUILLEMENT Il mouil-le mêmequeguirlande(voy.ce mot); comparez 'gar-gou-lle-man, bruitsqu'onfaitcourirdenous,pourveuquenous lées,et nongar-gou-ye-man), s. m.|| i° Bruitque aussigalandage. l'eaudansla gorge,dansl'estomac t GARLANDAS ayonsdequoyfairegargotterla marmite,lesCa- faitquelquefois s. f. pi. Termede (gar-lan-dâ), d e dans L,\CDRNE. etdans lesentrailles. Bruitquefaitl'intestinqui métallurgie. l'accouchée, 178, quets p. Pièces || d ecôtéducoursier —ÉTYM. fairedubruitenbouil- rentredanssaplacenaturelle, réduitune GARNEMENT Picard,gargoter, lorsqu'on recommande (gar-ne-man. Ménage du lonnant. Cesens,quiestaussicelui xvi'siècle, hernie.|| Bruitqui se produitdansune cavernedenepasprononcer garniment, prononciation qui écarte,ainsiqueledit Diez,le latingurgustium,du poumonet quele médecinperçoità l'aidede estla prononciation ancienneet qui était encore mauvaise et l'allemand Garkûche, gar- l'auscultation. hôtellerie, || 2°Bruitque faitl'eauen tombanten usagechezquelquespersonnes), s. m. Maule àuneonomatopée gote,etconduit vaissujet,libertin,vaurien.Maishélas!toutemon par radicalgarg, d'une gargouille. xvi's. Réduisant unehargne,si onoit offense quiparaîtêtreaussidansGargouille, gargamelle. —HIST. Estd'avoiravecviolence Aimécemauvais s. Mauvaise fGARGOTERIE desvents,commeun gargouillement, on la juge garnement, (gar-g'o-te-rie),f. SCARRON, Virg.iv.Lepeupledessouris cuisinedegargote. Introd. 2 3. croit c'est intestinale, PARÉ, c hâtiment.... Enfinqu'ona pendule que —ÉTYM. — ÉTYM. Gargote. mauvaisgarnement, Gargouiller. LAFONT. Fabl.m, (8. Et j'ai 1ÈRE(gar-go-tié, tiè-r'),s. m.et GARGOUILLER Il etnon GARGOTIER, c entfoisà mon fils (gar-gou-llé, mouillées, votrepère,Quevouspreprédit v.h. || 1°Ilseditdubruitquiseproduitnieztoutl'aird'unméchantgarnement, f.|| 1°Celui,cellequitientunegargote.|| 2°Par gar-gou-yé), MOL. Tart. Leventreluigargouille. 2°Faire mépris,mauvaistraiteur,mauvaiscuisinier.J'ai danslesintestins. l. || de 1, Onnesavaitcequ'étaitdevenule chevalier tantderivauxqui metraiterontde gargotier,que lebruitd'uneeautombant d'unegargouille. 3°Barla étaitun ST-SIM. || Ferté,qui étrangegarnement, Lett. boterdansl'eau,en parlantdesenfants.Ces je trembledevousdonnermesrepas,VOLT. 67. cet petits Que c d'un H9, objet harmantSoitpréservé 4 fév.4777. ne d'Ârgental, font 11 se ! VOLT. pr.i, i. M.deLougarçons quegargouiller. || conjuguepareilgarnement —ÉTYM. avoir.|| 4°V.a. Termede mar- voisavaitreçuunelettret'Enf. Gargote. avecl'auxiliaire del'interrogant bailli,qui Il GARGOUILLADE mouillées), F aire une diteaussi la(gar-gou-lla-d', brier. commeungarnement opération, é griser, par dépeignait l'ingénu quivous. f. || 1°Nomd'unpas de dansedansle genre quelleun corpsrond,tel qu'unecolonne, estfrottélaitbrûlerlescouvents et enleverlesfilles,m. Indu pastortiUé,qui n'estplusenusage.C'estledan- dansun morceaude marbrecreusé,afin de le génu,?. CettefemmeetBirtonetlesgarnements de seurDupréquifaitla gargouillade, Salon et de l'unirau du et del'eau. DIDEROT, dresser soncortège,ID.Jenni,6. Oh,le petitgarnement! moyen grès de 1766,OEuv. —HIST. t. xai, p. 2)9, dansPOUGENS. xv's.Ils'enva;comment ilguargouille? aussilestequejoli,BEAUMARCHAIS, Har.deFigaro, 2° Terme de Ornement de mauvais || ? Patelin. il, 16. musique. Maisque dyableest-cequ'il barbouille sansnetteté,et comparé à ungargouillement. xvi's. S'il a dela humeur goût, o uautre con- —HIST. xi' s. Franceisi perdentlor meillurs y || boue, —ÉTYM. Gargouiller. tenueau thorax,onoitunsoncommed'unebou- guarnemenz Ch.deRoi.cix. [défenses, défenseurs], et non GARGOUILLE Il teilleà demipleinequigargouille, Introd.23. || xii's. BienleconuitRolantli niés[neveu] (gar-gou-11',mouillées, CharPARÉ, s. f. || 1°L'endroitsoitd'unegout- Lorsqu'on lesréduitau dedans[lesintestins],ils Ion As garnimens gar-gou-ye), qu'il otet au dragon,Ronc. tière,soitd'untuyau,paroùl'eautombe;ellepor- fontun bruit gargouillant avecdouleur,m. ib.vi, p. 47.Bêlerobeet biaugarnementAmendent les tait danslesbâtimentsgothiques la figuredechi- |4. Là gargouillent les eauxde centmillefon- gensdurement,laRose,2163.||xiv*s.Il vousrenet reçoitaujour-taines,RONS. mères,harpieset autresmonstres, t64. Sevousà luidonnez voiera,ce dist,l'equipollent, mufles de — d'huicellede masques de d'animaux, gargouiller, gazouiller,respittantseulement, Qu'ilpuistentrerenRennes ÉTYM.Gar
1839 CAR GAR de toutle pays, pouria conservation ouvragemaingarnie,Tantostles allezattraper,Rec.de limitrophes pieddeson grandescalier,cetexcellent estaientlégersCALV. Instit.1201.Plusieurs tiennentquenousno. lesprincesdu farces,p. 377.|| xvics.Sesvaisseaux desdroitsféodaux; desinconvénients si. abandonner Anton, De- pouvons cettegarnisondumonde[nous VOLT. et biengarnizdeforçaires, leproscrire, AHYOT, sangontdonnéleursvoixpour sans....MONT, danslequelportique n, 26. 6 mars1776. garnyde tuer] y avoitun conclave TM.Christine, || 5°Termedecuisine — Chou-siègestoutalentour,ID.Brut.15.Leditprocureur ÉTYM. Garnir;provenç.garniso,guamiso; avecdesgarnitures. Côtelette garnie,côtelette de anc. catal. au d e detranchesdu roy baillage Senlis,garny[assisté] garnison;espagn.guarnicion;ital. croutegarnie,choucroute accompagnée duditseigneur,Coust.gén.t. 1,p<336.guarnigione, guarnigione. 6°Termedeblason. Epée l'advocat dejambonetdesaucisson.|| un GARNISSAGE s. m. Actiond« Garnirla maindejustice,c'estquand débiteur, f (gar-ni-sa-j'), garnie,épéedontla gardeestd'unautreémailque lorsque lescommandements luisontfaitsdepayer garnir,résultatde cetteaction.|| Termede céralalame. fournitlasomme deconstruc-parunsergent, par laquelleoh préparéet ap qu'ildoit,oubaillemique.Opération (gar-ni),s. m. Terme f 2.GARNI et piècesdegarniture. ou qu'ilpayeprovisionpliquelesornements nomdonnéà desmor- desmeublesexploitables, tion.Garnioùremplissage, — ÉTYM. Gloss.du Garnir. des aprèsla schedulereconnue,LAERIÈRE, ceauxdepierrequ'onplacedanslesintervalles EUSE(gar-ni-seur, s.m. GARNISSEUR. droit franc. seû-z'), f ctetaille. pierres — ouvrière ÉTYM. employée pourgarnir.Garnif—ÉTYM. Bourguig. gani;provenç. garnir,guar-et f. Ouvrier, Garnit. machineï IlS. f.Garnisseuse, unobjetdece nir; anc.espagn. a. || 1°Pourvoir guarnir;ital.guarnire,guermre;seusede chapeaux. GARNIR (gar-nir),v.. delaine. deremplirdugermanique : anc. haut-allem. warnôn;anglo-garnirlesétoffes pourlemettreenétat quiostnécessaire xmcs.Nusgarniseres Garnirun buf- sax.varnian, avoirsoin;allem.mod.warnen, —HIST. nepuetnenedoit Garniruneboutique. sadestination. à coutel,seli heutn'esttou7 delivres.Garniravertir.C'estle mêmeradicalwarquedansgarer mètreheut[poignée] une bibliothèque fetde vaisselle, d'unepièce,Liv.desmet.iG8. sa quenouilleet garder(voy.cesmots). Garnissant un étui,un nécessaire. s.m.|| i°Termed'an- —ÉTYM. les GARNISAIRE BÉRANG. luidit: oui*travaillons, (gar-ni-zê-r'.), Garnir;provenç. garnidor. Clotho immense, établissait Gardien s. f. \\ 1°Cequiest le la cienne GARNITURE Se qu'on (gar-ni-tu-r'), garnir ventre, jurisprudence. Parques.|| Populairement. saisi.|| 2°Aujourd'hui, Garnirdanslamaison d'undébiteur misà unechosepourla garnir'oul'orner.)|Terme || Termedeboulangerie. panse,bienmanger. enretard, detapisserie. Meubles d'unechambre, et plusspéceluiqu'onétablitchezlescontribuables lefour,mettreà sécherdansle four,immédiatement d'unlit. l'intérieur et l'entourage servirà lafour- pourles obligerà payer.Ceux[le partiroyalistecialement Cepenaprèsune fournée,le boisquidoit du sa haïssent tantle travail tâcherDedécrire celit avec sous dant m'envais estnécessaire pour qui laRestauration] je néesuivante. 112°Munirdecequi veulent destraitements, envoient RÉGNIER desgar- garniture,ABBÉ || Gar, dansRICHELET. ladéfense.Garnirune placede guerre.Garnissezdimanche 2. le p.L.COUR. Pétition de niture cheminée,objetsenjolivés,VOLT. Catil.IV, nisaires, pendule, lesportesde Pouzzole, augmententbudget, ['Aventin, Il d it dedanser. s'est etc. ouaclesvill. flambeaux ornement chosecomme || pour qu'onempêche , porcelaines, qui parentle des|| 8°Entourerd'une dont établisaudomicile desparents de foyer,pelle, susd'unecheminée. || Garniture etc. Garnirunchapeauderubans,un col aussidesoldats 33ssoire, à dela barre. Garniture de baudrier, une lefils n'avait pasrépondul'appel conscription. chenets, ]| le dentelles.Garnirun lit. Garnir,depersil pincettes, — degar- lesboucles,lesboutset lecoulant.|| Garniture de Formédegarnir,surlemodèle •piècede boeuf.Garnirune chambrede tableaux. ÉTYM. un sens montées s ur Monnison.Le suffixeaire, ayant passif(par poulies,certainnombrede poulies garniture. || Garnirune robe,y mettredune lacouleur e marobe?—Jela exempledonataire),garnisairesignifieceluiqui chape.|| 2" Il se disaitautrefoisdesrubansque coeur,aimez-vous l'onmettaitencertainsendroitsdeshabitsouà la trouveun peu fade,d'ailleurselleest médiocre-estmisengarnison. s.m.|| 1°Troupes Théât.d'éduc.lesDan- GARNISON qu'on coiffurepour les orner.Unebellegarniturede mentbiengarnie,GENLIS, (gai'-ni-zon), ouy séjournerrubansd'or. Une garnitureverte,bleue,jaune. un ca- metdansuneplacepourladéfendre desfauteuils, gersdumonde,n, 2.|| Garnir De serpentsune gardeParis.Il estengar- Ellea pourtoutechevelure de crin, delaine.|| Garnirquelque temps.Lagarnison napé, les rembourrer Tenir enpasàLille. Mettre d ans uneville. Tirg.vn.|| 3°Ornement garnison uneépée,y mettreunegarde.|| Garnirun ragoût, nison niture,SCARRON, dansuneforteresse. Leroifitla garnisonsementerie, etc. Garnirgarnison ruban,fleurs,ouétoffe un mets,y mettredes champignons, lacet,soutache, defemme deguerre,et entradansValenciennes, une salade,y mettrede petitesherbeshachées.prisonnière quelconque quise posesurunvêtement S.deLouisXIV, ouobjetde lingerie,et le rendre delaine,les lainer,y étonnéd'enêtrele maître,VOLT. pourl'embellir Il Garnirundrap,uneétoffe Garniture || 4°11 13.Stralsundavaitune garnisonde prèsdeneuf plushabillé|| 4"Termed'architecture. fairevenirle poil'parle moyenduchardon. à garnir etde leroideSuède e tc. on garnit. millehommes, plus lui-même,de comble,lattes,tuiles, employées se ditdeschosesmêmesaveclesquelles le corps De ID.CharlesXII,8.||Fig. Qu'iln'entrepoint:avec un comble. || 5°Lingesdonton s'entoure Lesmeublesqui garnissentun appartement. les sa bouche. || Nomqu'autrefois bellesdentsgarnissaient || 5" Remplir,celucifer,En garnisonnousaurionstoutl'enfer,pourcertainesnécessités. ch.iv.Maisdemongîteons'em-femmesde Paris donnaientà leur cornette un espace. Desfemmesélégamment paréesGRESSET, Vert-vert, occuper Accessoires qui serventà lesloges.Latroupegarnitlesretranche-pare,onle pille; Touslesamoursy mettentgarni- |16°Termede cuisine. garnissent ou à l'ornement.|| Garniture Garnirdesvoletsde tôle. son,BÉRANG. ments.|| 6° Renforcer. Métempsyc. \\Villede garnison,ville l'assaisonnement destroupesengarnison.financière, decrêtesetde rognonsdecoq, en es- oùl'onmetordinairement mélange I Garnirune tapisserie, y mettred'espace de tranchesde truffes,etc. || GarnirIl 2°Lieudeséjourpourlestroupes.Viede garni- defoiesde volailles, pacedesbandesdetoilepourlaconserver. des n os metà unechose debasoupasser son.Etsil'erreurs'épand jusqu'en garnisons....|| 7°Cequi se pourla renforcer. desbas,y mettredesmorceaux à passersajeunesseVousavezmisàcesbasunegarnituretropépaisse. Sertor.iv,3. Condamné filsà l'enversprèslesunsdesautresdansla lon- COBN. dansdesgarnisons, J.J. ROUSS. Ém.iv.Cettede- || 8°Assortiment dequelquechoseque ce complet gueurdesmaillespourfairecommeunedoublure, à sibien estune de deboutons. faite ||9DTerme surtoutauxtalonset auboutdes pieds.Garnir moiselle jeunepersonne que soit.Garniture diamants, Alcaded'imprimerie. à magarnison, Nomdonnéauxdiversmorceaux PICABD, garniravecdes fils.|| 7"Se j'aivuecetautomne l'aiguille,c'est-à-dire degar- deboisoude métalaveclesquels onserrelesfordeHolor.m, 6.|| Familièrement. Mariage garnir,v. réfl. Semunir.Il a soinde se garnir. de 10" N om des à être m alassorti. mes dans l eurschâssis. nison,mariage petitsartifices ||Amours, conquêtes || Segarnircontrele froid,sevêtirdemanière etc.jointsà unepièceplus garnison,femmesd'unton peu relevéou d'une étoiles,serpenteaux, préservédufroid.|| Segarnir,se ditd'unefemme J e d u reste vosconfusée forte.Garniture de volante.|| il" Partiesde esten couches,conquêtefacile. conçois que quis'entouredaelinge,lorsqu'elle les videsentreles bâtis. vousaientpeudisposéà appré-treillagequiremplissent oulorsqu'ellesesrègles.|| Segarnird'argent,en quêtesde garnison gar- ciercequ'ilpeuty avoirde noble,depassionné,|| 12°Termede marine.Atelieroù se confectionprendresur soi.|| 8°Êtregarni.Cetterobesesalle femmes cordesublime dansl'âmede quelques nit avecdela dentelle. d'élite,nentlesagrès.|| Toutce qu'ilfautdepoulies, || 9°Devenir plein.La la Femmede 40ans,§ m.|| 3°Un dages,etc.pourqu'unmât,unevergue,etc soient commence à se CH.DEBEENARD, Cettecampagne segarnitlentement. homme ouplusieurs hommes debeauxarbres. qui gardentlesmeu- en état de servir.|| 13°Termede maréchalerie. garnir —HIST. Charlesguarnistles blesd'une personnelorsqu'ilssontsaisis,ouqui Partiedufer duchevalquidéborde xics. De Saragoce plusoumoins à lamuraille. tors[tours],Ch.deRoi.CCLXIX. || XII'S.EtFrancela sontétablischezundébiteurdufisc,pourl'obliger s i com Il a c hez lui.Ona levéla xm*s. Nusseliersne puetmètreviez garni- —HIST. payer. y garnison garnie,Ronc.p. 10.Tuitgarnidelorarmesirezà son. Cequim'afflige, c'estquej'étaischezlui quandcuiren garnetureavecnoeveeuvre,Liv.desmet. pourhostoier[fairela guerre],Sax.vi.Vous sont lafortcitégarnie,ib.vu.E purçovusdevezsesassociés venusmettregarnison, 208.|| xvies. Unegarnituredelitde camp,Bibl. y LESAGE, Cologne II y a desch.6esérie,t. i, p. 498. de conseilsiguarnir, Th.leHiorf.83. || xm«s.Etceste Turcaret, v, 14.'|| 4°Fig.et populairement. enfant villesiestmoultricheet moultbonne,et detous dela garnison,seditdelatèted'un Garnir; provenç.garnidura; ital. qui a —ÉTYM. des 5°Terme d 'orfèvre. doré biensgarnie,VILLEH. XLix.Et li consaus fu poux.Il Ouvrage par guarnitura. [conseil] oùquelquespartiessontdorées f GARO s. m. Synonyme deboisd'aigle teus[tel]qu'ilissitforsà toutsonostpourrecon-garnison,ouvrage (ga-ro), et laissast C onstantinoble etleresteblanc. oud'aloès. querresa terre, garnie, xmes. Etli emperères meismes i alla | GAROCHOIR s. m.Ancien terme carnovelement estaitconquise, ID.CXIII. Il n'iot —HIST. (ga-ro-choir), si coartqui maintenant ne fust garnisde harde-assésfolement;caril n'avoitde garnison[armure]de marine.Cordage, dit aussimaintorse,.tourné seul H.DE VALENC. iv.Enmi la chambre a veit son à cel un le commettre danslemême sensqu'avaitété mrnt, pour corps pointque gasygaupour deîs Hz,Benaturneze bengarniz,Laideldésire.[gambison], H.DEVALENC. IV.Decixquisontmis tournélefilde caretquidevaitle composer. esvilesouescastiaxporlesgarder, i. GAROU(ga-rou),s. m. Voy.LOUP-GAROU. Et porce se doitcascunsporveircomment ilvient es garnisons, 57.Nus[nul]ne nousosoitvenirdeDa- || Courirle garou,s'estdit autrefoispar raillerie garnisdeconseilà sonplet,BEAUM. V,20.Jem'es- BEAUM. de toiegarni[approvisionné]gelines etde chapons,mietepouraportergarnison[provisions] contre-d'un jeunehommequ'on accusaitd'êtreallé en. JOINV. 278.Sire,ilmesemble 236.|| xives.ÀCornélius futcom-quelquelieudedébauche, RICHELET. queilert[sera]bonque montl'yaue,JOINV. vousretenezlesformens et les orgeset lesris, et mandéqu'il demourast à Romeengarnison, afin 2. GAROU (ga-rou),s. m. Arbrisseautoujours tout'decequoyenpeutvivre,pourla villegarnir, queaucunepartiedesennemis ne venistpourpil- vert (daphnegnidium,L.), dit aussisainboiset ID.2<6.IlXIVe s. Carun usageontborjoisetos f° 68,recto.|| xves. Etemportaient ou daphncïdées, malherbe (familledes thymélées jours: ler, BEBCHEUEE, Jà n'ameront, tantsoitdegrantvalour,Home,s'il etfaisoient lesseigneurs la garnison deslaurinées). emporter pour voisine || Garoudesbois,boisgentil n'aitlaborsebiengarnie,Hist.liltér.dela France, armerdouzecenshommes le d'armesdepieden cap, {daphne mesereum,L.).|| Garouou garoutte, t. XXIII, desfrontières es- daphne p..630.Ilxv°s.Sine purentgagnerlepont, FROISS. n,il, 224.Lesgarnisons duquelonfaitdes thymelea, L.,avecl'écorce caril estoitbiengarniet futbiendéfendu, FROISS. taientpourvues et garniesdegensd'armes,ID.I,I, vésicatoires. 276. estaient les Bretons c ourroucés de H3. Il fit très inconnue. 1,1, Trop grosseet très grandegarnisonde —ÉTYM. Origine ce queils [lesAnglois] si pleinset si gar- bonnes secrètement ensamai- t 3.GAROU s. m.Un desnomsvulpartaient .verges qu'ilapporta (ga-rou), m. 215. H omme n'est deLOUIS xxxviii. xvi« s. J'appelle nis, 11,n, garni jamais son, xi, Nouv. || gar- gairesdusmaris,poisson. t. f° 77.si forceet nisons l es les sont villes GAROUAGE s.m.Allerengarouage, ceu,Percefor. iv, yUeilqu« gendarmes par (jui disposez (ga-rou-a-j'), GAR
GAR 18 M) GAS GAS êtreen garouage,alleren partiesde plaisirdans toutest diligemment 1 se. t. ||Adjectivement. encaissé,liéet garrottéde Compiègne, Certainrenard deslieuxsuspects. é taiten bonnes Lett.20fév.1644.Lelivre QueJupiter garouage ; d'autresdisentnormand,LAFONT. cordes,POUSSIN, Fabl. dans futprésenté, DequoiJunonétaiten granderage,LAFONT, liéet garrottédepetiteschaînesdefer gascon, 11.|| 2°Fig.etfamilièrement. m, hâbleur. Fanfaron, LEHOUX, Dict.comique. || Unpaysandesenvironsaucardinal doyen,celui-ciledonnaaugrandinqui- || En gascon,sans se compromettre. L'homme de Parisdit quedes frelons,desguêpessonten siteurquilerenditau greffier ; le greffierle donnaeutpeur; maiscommentesquiveret quefaire1 • à un Se tirer en gascond'une semblableaffaireEst quandces insectesvonterrer dansla au prévôt,leprévôtà un huissier,l'huissier garouage l'archer a u VOLT. Hist.parlem. le mieux;il sutdoncdissimuler campagne. archer, bourreau, sa peur,LAFONT. —HIST. xvies cemarydelouage,Cecoureur64.Lesnourrices à quil'enfantbiengarrottédonneFabl. Touta l'humeur vin, tO.J| Adjectivement. de garouage,Ce trotteurde guilledou,PEREIN, moinsde peine,J. J. ROUSS. Êm.i. || Fig. Les gasconne en un auteurgascon,BOIL. Artp. m. dansLACURNE. étatsgénéraux, c'estainsiques'appelait alorscette Seissacétaitfort riche,fort gascon,grosjoueur 2)4, Poésies, p. —ÉTYM. Garou4. convention nationaleencoregarrottéedansles et beaucoup du grandmonde,SAINT-SIMON , 66, ou GAROUSSE ou ga- langesde la liberté,MIRABEAU, t. ) t GAROtJBE es.Il (ga-rou-b' faut u neâme Collection, m, venueaumondeprévigoureuse rou-s'),s. cisément dansle tempsoù la raisoncommence f.Undesnomsvulgairesdelagessecultivée. p. 379. à —ÉTYM. Lemêmequejarrosse(voy.cemot.) f 2.GARROTTÉ, ÉE(ga-ro-té, Terme éclairerles hommes et à lesplacerentrel'inutile tée),adj. s. f. Undesnoms de vétérinaire. Chevalgarrotté,chevalblesséau fatrasde Grotius, t GAROUETTK et lessailliesgasconnes (ga-rou-è-f), deMondugarou. VOLT. Lett. ts 4 garrot. 768. tesquieu, Servan, janv. |]3°S. —ÉTYM. —ÉTYM. Diminutif degarou2. Garrot2. m. Patoispropreauxhabitants dela Gascogne, qui s. m.Nom GARROTTER v. a. Attacher comme un f GAROUIL (ga-roull,IImouillées), est dialecte dela d'oc. (ga-ro-té), langue | |Adjectivement. dumaïsdansl'Angoumois. avecungarrot,c'est-à-dire fortement. Je croisque M.Ménage dit de mêmequecettefaçondeparler s. f. nousavonsempruntécemotdes Espagnols, t GAROUILLE (ga-rou-H',Il mouillées), est et non pasfrançaise; qui mais, comme Nomdu chênekermèsdansle département de disentgarrotaraumêmesensquenous; il yamêmeil ygasconne a grandnombrede Gascons à la cour,elleest faisantune quelqueapparence l'Aude;il sertà lateinture.Lagarouiile queles muletiersqui vontet siusitéequ'il n'osela condamner, VAUGEL! Rem. couleur; entrefauveet gris,quidonneun beloeil reviennent à cause du nous Th.Corn. t. d ans d'Espagne commerce, notes, n, p. 496, POUGENS. || Proauxlainesdemélange, Instr.gén.pourla teintureen ontapportéces termes;carilsappellent garrotverbe.Garded'unGasconou Normand, l'unhâble deslaines,4smars1674,art. 27.Lagarouiilequi ce quelesEspagnols nomment et l'autrement. garrote,quisignifie d ansla vient et Roussillon,unbâtonouunebilleà garrotterou biller,c'est-à- trop, —SYN. Provence, Languedoc NORMAND. Cesdeuxmotssont GASCON, ib. art. 3)5. direserrerla charged'unmulet,d'oùensuiteona prishabituellement dansle sensdementeur,mais —ÉTYM. Onpeutrapprocher de gariès prisoccasion dediregarrotter, VAUGEL. rem. aveclesdifférences garouiile NOUV. auxprovinces propres qu'ilsrapdeM***, dansPOUGENS. t out (voy.ce mot),et degang(voy.GARIGUE Le comme àl'étymo-ohserv. Quand c outumier des p. 278, pellent. Normand, procès, futgarrotté,les vainqueurs logie.) partagèrentLe butin mentpar ce qu'ildissimulela vérité;le Gascon s. f.voy.GAROUBE.qu'entroislotslesémirsarrangèrent, VOLT. Éduc. mentcommevantardet fanfaron. t GAROUSSE (ga-rou-s'), Le Louvretout'' 2. d'unprince.||Fig.Tropdepréjugés en- entiertiendraitdansunedes coursduchâteaude j GAROUTTE (ga-rou-f),s.m. voy.GAROU garrottent GARRIÈRE s. Terme d e chasse. coreles de les MIRA{ (ga-riè-r'), f. monpère;c'estunGascon mortels, trop passions égarent, quiparleainsietnonpas Petiterigoleoùl'oncachele ressortaveclequelon BEAU, 29. et t. familièreNormand. Collection, iv, p. || Fig. un le filetà prendredesoiseaux. faitmouvoir ment.Garrotter xues. Biaxfix,dist-ele,por lavirgene quelqu'un,prendredansun acte —HIST. 4.GARROT le t ne se lie dansle toutes l es neman(ga-ro; pas précautions possibles pourqu'il pucele,Que cuidiésfairedetelgentgasconnele? aupluriel,l'sselie: lesga-ro-zquepasaux contractés. langage ordinaire; Raoulde C.47.|| xves. Et quandil cheoitauengagements — le s.m. 1°Trait d 'arbalète. REM. La d'unra- cunechoseoù il vouloitmettredébatou arguapprêtés pour supplice), || plupartdesverbesprovenant Etsuiscommela bicheà quil'ona percéLeflanc dicalenoî ne prennentqu'unt, exceptégarrotter,ment,trop volontiersenparloità moi,non pas mortellement d'un garrottraversé!RÉGNIER, rien Mal, gigotter, e tc. enson mais enbeau etbon grelotter, trotter, exceptions que FRQISS. gascon, françois, deboiscourtquel'onpassedansune nejustifie. 43.|| xvies.Lehazarddu Gascon,trouverla || 2°Morceau n, m, du gar- —HIST. cordepourlaserrerentordant.Lesupplice XVIe s. Ainsidisoitlechantdela serene,messedite,OUDIN, Curios.fr. rot.|| 3°Instrumentde chirurgiepourcomprimerPourarresterUlyssesur l'arène,Qui,garrottéau —ÉTYM nomdel'ancien Lat.Vasco, peuplequi l'artèreprincipale d'unmembre, en casd'opération nevoulut Selaisser à si friands le habitait pieddesPyrénées. mât, pas prendre oud'hémorrhagie. RONS. le | GASCONISER liv.n. Quenoussommes Amours, v. a. Donnerune (ga-sko-ni-zé), —HIST.xives. Li garrotempennéd'airain,G. appas, seulanimalabandonné nud sur la terrenue,lié, inflexion, unetournuregasconne à unmot,à une dans DU XVe s . Icellui (64. MON'T. Onle brideetle Ondit GUIART, CANGE, garrotus.|| garrotté I, [l'esprit] phrase. plussouventgasconner. — Hérisson ougrosbaston, DUCANGE d e garrot ÉTYM. Gascon. pristun , garotte religions, loix,coustumes, sciences, prémortelles et immor- GASCONISME ^ m. Façonde garrotus.|| xvr8 s. Maispleustà Dieu(ditl'autre) ceptes,menaces,promesses (ga-sko-ni-sm'), aussi-tost 15. vicieuse aux L'apportast saine, qu'ungar- telles,CHARRON, 'Sandispour qu'Astarot Sagesse, i, parler propre Gascons. et gar- —ÉTYM. Garrot4. cadédis de il,29.Ilstiroientharquebuzades s rot,MAROT, sang-Dieu, pourcap Dieu, ontdesgassurnotrebagaige, 31. rotsd'arbalestre i CARLOIX, IV, fGARRULITÉ (ga-rru-li-té), .f. Envieconstanteconismes. —ÉTYM. —ÉTYM. Espagn.garrote.Origineinconnue.11 debavarder. Gascon. — le e tle esttrès-probable HIST. xvi"s. Unetellegarrulitéestpour se GASCONNADE s. f. Langagede que garrot,dard, garrot, (ga-sko-na-d'), le même s ont mot. dans Dieu avec comme avec un C ALV. vanterieoutrée.Ainsi chezles bâton, Maintenant, gar- jouer petitenfant, Gascon, fanfaronnade, voirun radicalgarrquise- Inst.708. débutai une mais rot,bâton,pourrait-on Gascons, je par gasconnade; elle — ? raitdansleprovençal c hêne Lat.garrulitatem,bavardage, d'unra- m'étaitnécessaire, Mém.n. garrig, (voy.GARIGUE) ÉTYM. MARMONTEL, — 2.GARROT le t ne se lie dansle dical estdans le REM. écrire et gasco(ga-ro; pas qui grecyapÛEiv, parler. Pourquoi gasconnade a u l 'sselie: des la nisme,l'unpardeuxn, l'autreparuneseule?Il est ga-ro-z GARS(gar,ou, ce qui estla prononciation parlerordinaire; pluriel, s.m. Partie du de certains s.m. 1°Terme familier. élevés), ||1° corps qua- plususuelle,gâ), || Garçon.mauvaisdedoublercetten quine sertà rien. ducheval, du mulet,du Voilà unbeaugars! Barberase,oulescrinsépars, —ÉTYM. Gascon. drupèdes, particulièrement e tc. du sommet des s'étend i" T.n. Parleravec Comme onvoit quelquejeunegars,Durantla pé- GASCONNER bosuf, qui, épaules, (ga-sko-n'). || ducouet del'encolure. Ceche- niblejournéeQu'ilse charged'un hyménée, SCARl'accentgascon,c'est-à-dire accentuer lese muets jusqu'àl'extrémité vala legarrotminceetbienrelevé.||Cheval blesséRON, finalesquele Virg.vil.Dansce hameauje voisde toutes et fairesonnerplusieursconsonnes surle garrot,chevalquia une plaieencetteré- partsDebeauxatoursmaintefilletteornée;Je ga- françaislaissemuettes.|| Diredes hâbleries,des gion.|| Fig.Cethommeest blessésur le garrot, geraisquequelquejeunegars AvecCatinunit sa gasconnades. || 2°V.a. 11s'estdit pour dérober, soncrédit,sa réputationa reçuquelqueatteinte.destinée, 2° les Ce DESHOUL. Ballade. || Nomparlequel friponner. Gascon, quisanstitreà savaleurs'at2° d'arcade dela Vendéese désignaient eux-mêmes. || Garrotdel'arçon,espèce quiestélevéeinsurgés tache,Dontun coupdecanona grilléla mousde quelques au-dessus du d 'uncheval. était: X moi,lesgarsI doigts Lecri des Vendéens garrot tache,Et quiprit seulement qualitéd'écuyerAu —ÉTYM. Scheler estdisposé à —ÉTYM. DequelOrigineinconnue. C'estl'anciennominatifdu motdont contratd'achatfaitpar unchauderonnier voirun radical le même dans ou y gar, que jarret garçonétaitle régime(voy.GARÇON); gasconnesdansl'armée picard,ga, queschauderons 7 Verra sa se réduireen CLAVSRET garret(voy.JARRET.) luron;Berry,gas,gasin,gasou. fumée, , l'Esqualité 3. + GARROT s.m.Undesnomsvulgaires f GARUM (ga-ro), (ga-rom'),s. m.Termed'antiquité.cuyeroules fauxnoblesmis au billon....,in. * ducanardclangule(palmipèdes), dit aussicanardSortedesaumure faisaientlesRomains en re- (Paris,4666). que Gascon. lesliquidesquis'écoulaient depetitspois- —ÉTYM. garrotetclangule,LEGOARANT. cueillant GARROTTAGE s. m. de s.m.Espèce dehareng,t (ga-ro-ta-j'), Action sonssaléset qu'ilsaromatisaient fortement. (ga-spa-ro), | GASPARÔT étatdecequiestgarrotté. — ÉTYM. Lat.garum;grec,yâpov,de garus, qu'onsalepourl'hiver,maisquiestmoinsbonque garrotter; —HIST. xvies L'engageure d'uneobligation,petitpoissonqu'onsalaitet quequelques auteurs le harengordinaire. ellese payeà l'adventure maiselle et non GASPILLAGE Il mouillées, quelquesfois, croientêtrel'anchois. (ga-spi-lla-j', ne se dissoultjamais; cruelgarottage à quiaime GARUS s. m.Êlixiremployé danscer- ga-spi-ya-j'), s.m.Actiondegaspiller.'Le gaspillage (ga-rus'), affranchir les coudées desa libertéen toussens! tainesaffections de l'estomac. Onditaussiélixirde est granddanscettemaison. Cettemanièredepayer MONT, n'estpas sansinconvénients Garus. desdenrées] IV,98. ; il [avec —ÉTYM. —ÉTYM. Garrotter. J. 3.ROUSS. Gouv. Garus,nomdel'inventeur. y a dela perte,dugaspillage.... 700 s: f. Strangulation s.f. Nomvulgaire etspé- dePol.xi. Ensortequ'ilseroitresté millions t GARROTTE (ga-ro-t'), par fGARZETTE (gar-zè-f), le garrot,sortede suppliceusitéen Espagne et en cifique de luxe,de prodigalité, degaspillage. de Tardéegarzette(gralles),appeléeaussi en dépenses Mém. t. xxxiv,p. 46. Portugal. BACHAUMONT, secrets, aigrette. —ÉTYM. — — ÉTYM. ÉTYM. Espagn.garrote,garrot4. Espagn. garxeta,héron. Gaspiller. i. GARROTTÉ, ÉE(ga-ro-té, de n oms s. Un >des vulÉE(ga-spi-llé, part, tée),part, passé GASPILLÉ, liée;Ilmouillées), (gar-zo-C), f. fGARZOTTE Liécommeavecun garrot.Jen'aipasfait gairesde lasarcelle. Une belle fortune de garrotter. gaspillée. passé gaspiller. difficulté demettreliéetgarrottédansmatraduction GASCON.ONNE et nongam.etf.|| 1°Ha- GASPILLER Il mouillées, (ga-skon, sko-n'),s. (ga-spi-llé, deQuinte-Curce, et messieurs del'Académie ont bitantdela Gascogne. des DetouslesGascons v. a. || 1°Mettreendésordre. quej'ai Gaspiller trouvécemotbon.etne l'ontnoténidevieuxnide jamaisvus,vousmeparaissezle plusdrôleet le spi-yé), au hasard,sansbut et sans || 2°Dépenser papiers. Nouv. rem. d ans POUGENS. Le vous Cur. Il sonbien. son bas,VAUGELAS, p.277, tout assure,DANCOURT, goût. gaspille l|Fig.Gaspiller plusdivertissant, je
GAS GAS 1841 GAS et quele langageanatomi-faitundieude sonventre,quinevit quepourla vie,
GAT GAT GAT i 842 —ÉTYM. sa tre, la Rose,7952.||xvics.Et ceuxqui alorsse et splènique. Gastro...., gâtée,ro.Conf.i. M.le maireprità Christophe s Terme filleunique,et au boutdehuit joursla luirendit trouveroyent enmainlesfortschasteaux desgrosses f. (ga-stro-sté-nô-z'), f GASTROSTÉNOSE r. L. 7"Atteint d e del'estomac. COUR. Gazette du s'ilz Rétrécissement voudraient avoir demédecine. gâtée, village.|| villes,pensez part au gas—ÉTYM. n'a rétrécissement, a ltération m orale. Unhomme et 27.Il mesemble q ui pas vautmieux atCTÉVMCTI;, quelque teau, Gastro...., LANOUE, qu'il i. Terme n'a lui s on nesoin tendre à le l'espritgâté pas qu'on prouve (ga-stro-tô-k'),f. départir gasteau,quandnousl'aurons f GASTROTHÈQUE 18. l'abdomen des caril B OSS. Connaiss. entre Membrane recouvre dezoologie. i, cesbellespersuafranc-arbitre; le,sent, qui mains,m.455.Avecques Il n'est SÉV. pointgâtédedixans d'ambassade, sions,plusieursont fait desexpériences infinies, chrysalides. —ÉTYM. IO et e n1 689. Les laflatterie t routrover on la fève janv. au gasteau, m. princes gâtéspar pour (comme dit) ractTjp,vasTpèç, ventre, ôrpa], vent s ec austère et et t outce estlibre ne 401. faudra d 'entamer le ingénu, qui Martigues veloppe. point gasteau FÉN. Tél. xiv. T uaurais fait autre c ar D'AUB. Hist. 95. Gasteau et GASTRO-TBORACIQUE quelque faute; (ga-stro-to-ra-si-k'), [d'attaquer], 1,2i3S, | n, il Muscle fallait tu en étantaussi tu mauvaise coustume Terme d'anatomie. se doivent COTGRAVE. gâtéque gastro-thoracique, que fisses, rompre, adj. — à la portioninférieure du l'étaisparla mollesse, et lahaine ÉTYM. nomdonnéparBlainville icastai;provenc. parl'orgueil, par Picard,loastel; wallon, des conseils m. Dial.desmortsanc. d u muscle sincères, gastal; moyenhaut-allemand paussiergénéral. waslel,gâteau. —ÉTYM. de et et A la nouvelle d u Dans l 'ancien lenominatif estli gastelsou Gastro...., thoracique. (Xercès Lconidas). départ français, d e s.m.Terme Napoléon, den'êtrecommandés (ga-stro-to-ni'), gâtésparl'habitude gastaus,etle régimelegastel.Peut-onrapprocher \ GASTROTOME Instrument servant à diviser le de n'étant soul'allemand wasleldewaxtjan, vétérinaire. quepar conquérant l'Europe, plus chirurgie gâter,perdre?lewasdesruminants lasortie l'honneur le d'en tenus de e t telaurait-il étédit farine lesparoisabdominales pour par servir, dédaignant perdueà causedeladédesgazdanslecasde tympanite. garderun autre,cesvétérans[lavieillegarde]s'é- pensequ'ilcausait?Ily a danslaFlandre française —ÉTYM. G ASTROTOMIE. branlèrent à leurtourettombèrent dansledésorun nomme Yoy. gâteau(brioche frite)qu'on painperdu. d e s. Terme un Ilist.de i. seditdans GÂTE-BOIS s. m.Insecte dugenre GASTROTOMIE xn, (ga-stro-to-niie), f. dre,SÉGUR, Nap. ||I1 f (gâ-te-boi), d'unsiècle,d'unelittérature,d'une cossus, chirurgie.Incisionfaiteà la cavitéduventrepour sensanalogue quiravagesurtoutlesormes,cossusligniréduireuns hernie,fairecesserun étranglement Unsiècle m alade et Et langue. généralement gâté. perda.\\Auplur.Desgâte-bois. oupourextraireun foetus.|| Ponctiondu rumencependant,par l'influence d'unelanguegâtéecomme —ÉTYM. Gâter,bois. surlesruminants atteintsde tympanite.lalittérature deleurtemps,Augustin et Tertullien GÂTE-ENFANT , s. m. et f. Celui, pratiquée (gâ-tan-fan) inci—ÉTYM. et ne souvent des sans et excès rauTïip, yasTpô;, ventre, TO^T), paraissent que génies goût cellequi par d'indulgence gâte un enfant. sion. Dict.de l'Acad.C'estunvrai,c'estunevraiegâte-enfant. barbares,VILLEMAIN, d'éloquents \\Auplur. x. 8° estenbutteà des Des ouenfants. t GASTRO-VASCCLAIRE Qui (ga-stro-va-sku-lê-r'), p. || complaipréface, gâte-enfant autubedi- sancesexcessives, à des flatteries, etc.Unefemme —ÉTYM. Quiappartient adj.Termed'anatomie. Gâter,enfant. e tauxvaisseaux. sonmari. Enfant s. m.Parantienfant ses GÂTE-MAISON || Système gastro-vasculaire, gestif || gâté, que gâtéepar f (gâ-te-mê-zon), des d e canaux dansla classe système petits qui, parentsgâtentpar une trop grandeindulgence.phrase,domestique qui prendtroples intérêtsde la et vontdutube à ê tesun C'est u nefille fille Lett. sesmaîtres. Vous vraigâte-maison, LESAGE, digestif périphérie acalèphes, unique.... gâtée,NAINTENON, sureux-mêmes. reviennent 2Sfévrier1078. à il. d'Axibigné, ou || Gâtédeshommes,GilBlas,vu, 15.[[Auplur. Desgâte-maison —ÉTYM. et vasculaire. dela fortune,seditdeceluiqui a eutoutessortesmaisons. Castro...., GÂT s . m.Terme d emarin.Escalier C'étaitbien,commeon le disait,un —ÉTYM. (gâ), pra- d'avantages. f Gâter,maison,ainsidit parcequele à un emvieilenfantgâtédela fortune,MARMONTEL, SIém.bonserviteurgâte le servicepourceuxquivientiquésurunecôteescarpée pourarriver Grand escalier d 'un à barcadère. descend en le faisanttropbienet en rendant qui quai iv.|| Ondit aussien parlantd'unhomme: C'estdronfaprès, || lamer. difficiles lesmaîtresdela maison. l'enfantgâtédesdames. de coquille bi- GÂTEAU s. m,Hi° Pâtisserie s.m.Lesdofaiteavec •f GÂTE-MÉNAGE f GATAN (ga-tan),s. m.Espèce (gâ-tô), (gâ-te-mé-na-j'), s olen ainsi delafarine,dubeurreet desoeufs. valve, vcspertmus. Il meresteun mestiques appellent celuiquiporteleursmaîGATANGIER i. m. Nom Demain vulgaire de n ous aurons d u tresà retrancher de f (ga-tan-jié), quelquechosede la dépense gâteau fête; painnoir, d'unsquale[scyllion Viol,brisé.|| Gâteau desRois,gâteauqu'on lamaison. ouménages. sélaciens). SÉRANG. canicula, || Auplur.Desgâte-ménage — ÉE i°Qui l e des et gâter.|| ÉTYM. à l'éGÂTÉ, (gà-té, tèe),par(.possède mange jour Rois, danslequeli!yaunefève. voy.GÂTE-MAISON, Gâter,ménage, est ravagé.JLepaysgâtéparl'arméequil'envahit.||Fig.Trouverla fèveau gâteau,faire quelquetymologie. misenmauvaisétat,détérioré.heureuserencontre, s. m. Celui-qui avoirquelquebonnechance; GÂTE-MÉTIER || 2°Par extension, (gâ-te-mé-tié), Lescheminsgâtésparl'ennemiquiseretirait.Je locutiontiréedu gâteaudes Roiscontenantune donnesa marchandise ousa peineà tropbasprix. veuxleurôterla peinedevenirà Livry,dontles fèvequi fait roidu repasceluià quielleéchoit11[Guinaut] leuravaitfaitespérer[auxapothicai(3oct.1679.Commedanssa part.|| Fig. Je ne mangepas mongâ- res]qu'il les rétabliraitdansles cheminssontdéjàgâtés,SÉV. d'oùle familles, sil'onpouvaitobtenirun travailquelconque d'ou- teaudansma poche,c'est-à-dire donner Médecin charitable et les lesmaîtres des je veux pédants, e xténués la les d e vriers lesavaientchassés;voilàcompar faim,par marches; unepartduprofitde l'affaire à ceuxquime l'ont artset gâte-métiers malheureux à quilejourentierne suffitpaspour procurée.|| Gâteauà la minute,voy. TÔT-FAIT. mentcet hommeappellede forthonnêtesgens, dontlesforgesilGâteaude riz,gâteaude pommes trouver de terre,gâ- GUI-PATIN, ^lesvivres, pourlespréparer, Lettres,t. n, p. 476.Il y a partoutdes ougâtées,SÉGUR, Hist.deNap. teauoù le riz,la pommede terre remplacent sontabandonnées la gâte-métier et cetécrivain en estun, D'ALEMBERT, Ma est les 2. farine. 2° bon 24 madame, qu'on résolution, [| Fig.Quelque morceau,quelqueLett.à Voltaire, janv. 1778.|| Au plur. Des "x, ||etFig. f ort enAvoirpart au gâteau.gâte-métier oumétiers. marie, toutauplusvite,ils seront bien affaireutile, avantageuse. de — semble il auradumoins Ils firenttous Chacun d'euxeut part ÉTYM. ; n'y qu'unménage gâté, ripaille, Gâter,métier,voy.GÀTE-MAISON, àl'étyla Parisienne,se. dern.Vousvoyezau gâteau,LAFONT. Fabl. vin, 7. Lemoinsde mologie. I>ANCOURT, bienqu'iln'y a là qu'unménagedegâté[ils'agit gensqu'onpeut à l'entourdu gâteau,C'estle f GÂTE-PAPIER m. Mauvais(gâ-te-pa-piè),.s. VOLT. d'unhommemariéqu'onvoulaitenfermer], droitdujeu,c'estl'affaire, m.ib. x, 15.Vousavez écrivain. || Auplur.Desgâte-papier. 24janv.1770.Je viensde bonnepartau gâteau,TH.CORN. D. Bertr.deCi- GÂTE-PÂTE Litt.ÉliedeBe.aumont, s.m.Mauvais boulan(gâ-te-pâ-f), il a de maiselles lîreManlius; y grandesbeautés, garral,m, 2. X toutgâteauleurmainfaitlarge ger,oumauvaispâtissier. ||Fig.Touthommequ: à tout même son'plushistoriques Car i lssont i nfiniment faitmal estdeson et, pren- entaille, cequi quetragiques, grands, grands, métier,desaprofession. neme la de IOOOO ù'e, ce'.tepièce paraitque conjuration EËIUNG. fr. ||Partagerle gâteau,partagerle IlAu plur.Desgâte-pâte. — Venisedel'abbédeSaint-Réal n >. L ett. d 'Aravec moi l e En Gil ÉTYM. gâtée, profit. partageant gâteau,LESAGE, Gâter,pâle. en mauvaise GÂTER dévaster gental,juill.1751. || Fig.Il n'ya riendegâté,l'af- IHas,vu, 15.|| Il se prendd'ordinaire (sens (gâ-lé),v.a. || 1°Ravager, fairen'estpasperdue,leschosespeuventse rac- part.Aulieud'enchérir, ilsse sontpartagéle gâ- vieilli).L'arméeennemiegâtale paysen sereticommoder. Laissez-moi sucreries faire,il n'y a encorerien teau.|| 3°Certaines quitiennentdelacon- rant.Sondiscoursduratant que la mauditeende gâté,MARIVAUX, Serai,indisc.v, 2.||En sens serve.Gâteau à lacrème.GâteaudeSavoie. GâteaugeanceEutletempsdegâteren centlieuxle jardin, toutestgâté,toutestperdu.Faitesdes auxconfitures. entremets de gibierou LAFONT. Fabl.ix, 5.|| 2°Mettreen mauvaisétat, contraire, || 4°Certains en bonne verscommeRacine,Passezles dieux devenaisonen hachiset qui doiventêtreservisdétériorer. Letailleura gâtévotrehabit.Il a gâtésa est E t en fidélité t out de aux en terrine. G âteau lièvre truffes. 5°La e nlavoulant embellir. Si je gâtecesfleurs, maison mine, Myrtil ; Soyezabsent, [| dansTrévoux. meur-gauffreoù lesabeillesfontla cireetle miel.Les tu les peuxcorriger, RÛTR. Uerc.mour.1,3. Les || 3° Blessé, gâté,MALÉZIEU, étaitgâté abeillesconstruisent tri. Etvraisemblablement LaRappinière fortsouvent,dansungâteau Russesseretirèrent versleBorysthène, gâtanttous sansle vaillantdéfenseurque Dieului suscita,quin'aquedeuxà troispoucesencarré,deuxà trois leschemins,VOLT. Charl.xn, 4.Nousgâtionsles 3 SCARR. Rom.corn,i, Voilàmon louppar cellules 5emém.Abeilles. BONNET, || 6°Masseoutilsdemonbonvieuxgrand-père pourfairedes royales, Malen LA FONT. e t isoler l es veut derésinepour J. J. ROUSS. 1.|| Fig.L'âgea gâté terre, point,sanglant gâté, corpsqu'on électriser.montres, Confess. Fabl.xn, 17.|| 4° Sali,couvertd'ordure.Mais,I| 7°Termede sculpture. Morceau de cireou de lamainàce peintre,à ce chirurgien, à cetécrivain, lescreuxd'un il leur a rendula mainmoinslégère.|| Fig. Se pourvousrégalerDusouciqui pourelleicivousterredontlessculpteurs remplissent Elle vousfait de cettecasso8°Terme de Masse decharpiegâterla main,s'habituerà négligerlesrèglesde moule. inquiète, présent || chirurgie. — et je suistoutgâté, appliquée lette. Fi!celasentmauvais || 3° Par || Termel'art en faisantdestravauxpeu soignés. parcoiicbesplusoumoinsépaisses. 5° ôtentla MOL. l'Ét.in, 13. || Altérépar la putréfaction. depathologie. Gâteaufébrile,nomdonnéquelque-extension, ilse dit deschosesqui forme, Viandegâtée.Fruitsgâtés.|| S. m. Le gâté, la foisà la tuméfaction de la rate, dansles fièvresla régularité. Onnes'entintpasà l'utile,on voudesmaisons depierregâGâteau partiegâtée.Ôtezle gâté de cette pomme,le intermittentes. || Termed'anatomie. placen-lutdesembellissements; resteest bon.|| Fig. Si monlivre vousavait taire,nomdonnéquelquefois auplacenta. 9°Masse taientla du || place palais[à Vitepsk],l'empereur les l'auraisentièrement efs e dans lefourneau. ordonna à sagardedelesabattreet d'enenlever demétal généralement déplu, je figeantaprèsfusion, 4° A ltérer les Hist.deNap.v,1.[| Fig. et parune espècedejeu débris,SÉGUR, facé;mais,puisqu'ila quelquespartiessaines, |i10°Très-familièrement, lesaffaires. L'affecj'ai cru qu'il mesuffisaitde retrancherle gâté demotsentregâteauet gâter.C'estunpèregâteau,chosesmorales, intellectuelles, souvenirs Cesfâcheux lett. un papagâteau,c'estunpèrequigâtesesenfants.tationgâtelesdonsnaturels. pourvousobligerdesouffrirle reste,BALZAC, — netiens vi. 6° vinrent notre Pour m oi d'unemaladiequi viciele HIST. xincs.Nultalpmelier nepuet pas, plaisir. je io, liv. || Affecté [boulanger] gâter soit la science d'unemaladie e ffet faire ded^'ux secenesont Que sang,et, particulièrement, quelque qu'onsuppose, syphiplusgrantpain deniers, 3. Vous F.sav. iv, litiaue.Il vautmieuxque l'enfantsucele lait gastelà présenter, ne pluspetitdeobole,se cene pourgâterquelque chose,MOL. ne û'unenourrice ensantéqued'unemèregâtée,J.J. sonteschaudés, savez votre Liv.desmet.n. Decelépartestli que présence gâtejamaisrien,m. ellea déjà P.ODSS. Ém.i. J'achètecherun oeuffrais, il est chastiaus Estplus Am.magn.1,l. Redoutons Si fiebles,qu'unrostisgastians l'anglomanie, rieux; un beaufruit,il estvert;unefille,elleest forsà partiren quatreQuenesunt ii murà aba- gâtétout,VOLT. BonFrançais.Toutcelaseraitdé-
GÂT GAI GAU 1843 vousme. decesbeneiices gâteztout[parvotreabsence],crois,l'aurasentie,carje negâtepascesmessieurs,destituées : lesunsgastezae corps, licieux,mais 27avr.4751.|| Familière-D'ALEMB. Lett.à Voltaire, 2 janv.4769.Mélanide : desanté,de membres, TOLT. Lett.d'Argenlal, STFRANÇOIS DESALES, p. 40*. Nous'avons :Oh!ma- ' —ÉTYM. ment.Gâterlesaffaires, parimprudence empêcher, tort,nousla gâtons.—Dorine b lesser Berry,gâter, grièvement; picard, comme le sienqu'on tester;provenç. oupar malice,qu'uneaffairene se conclue, qu'un dame,cen'estpasuncaractère gastar,guastar; espagn. gastar; etc.C'estle peutgâter,GENLIS, ne s'accomplisse, Théât.d'éduc.l'Enfantgâté,i, ital.guaslare;dulatinvaslare,ravager,de vaslus, raccommodement 4. On MOL. Tart. 1. Ondit de les m, H familièrement qu'unhommea étégâté, vaste,rendrevaste, désoler.Cependant || moyen gâter affaires, il y a un dit dansle mêmesens: Cetévénement pourraitquand,ayantvutropdebelleschoses,il devientdif- mot germanique wastjan,ravager,quia pu conm'a un peugâté tribuerà changer biengâter les affaires......Etmonsieurlà-dessusficileet dédaigneux. L'Amérique le v latinen g ougu, maisqui RE4" le tout surle des CHATEAUE. Itin. Estvenubrusquement gâter mystère, part. auraitdonnéplutôtgastir{gastira existéen effet; compte fleurs, indifférents Comme il voy.GÂTINE). 2. Les 12° Se v . Devenir détérioré. gâgens j v, || gâter, réfl. Distrait, ONAHD, Jeuxdel'am.etduhasard,m, estnaturelà l'hommede corrompre les meilleures t GÂTERIE tenttout,MARIVAUX, s. f. Actionde gâter,ca(gâ-te-rie), s. || Gâtersesaffaires,perdrela faveurqu'onavait choses,cettesciencequia méritédesi grandsélo- jolerie, petitssoins.Onferaitun volume avectous n'allez Tenez-vous et se le souvent ennosmains d'une point l'usage gâte p ar lesdétailsde dont personne. ges, plus auprès gâterie ce filsavaitété l'objet, HAMILT. Gramm. a.|| Enunsens quenousen faisons, BOSS. Panég.sainteCather.Souvenirs deMme deCréquy, dans\eDict.deDOCHEz. gâtervosaffaires, au- Préambule. des Les Il sedit affaires vont-mal. — contraire. Celane gâterarien,il n'enrésultera || qui ÉTYM. Gâter. La demon à se dans l'affaire d ontil affaires cun dommage prépèrecommençaient gâter s'agit. GÂTE-SAUCE pour s. m. Marmiton; t (gâ-te-sô-s'), mamère,etellesne mauvais sencede monsieurne gâterarien, et peut-êtrele tempsqu'ilvintà connaître cusinier.Messieurs, aichef,sous-chef, 5. attachement la firent cetamour e t cet nousêtre Sérénade, qu'empirer par utile,REGNARD, vous pourra-t-il des,marmitons, tourne-broches, gâte-sauces, moitié oùtoutallaitde Moitié et eut elle, grand seigneur sophiste qu'il pour avez travaillé h ier toutela UnDiogène insupportable, journée,vousavezpassé bienÀdonnertous à grandedame,LESAGE, Guzm.d'Alfar.4, 2.|| Ab- lanuitsurvosfourneaux, SCRIBE et MAZÈRES, chien,Croitplacerlesouverain Yatel, lesroisau diable....Maisêtreroine gâterien, solument.Celase gâte, leschosesprennentune se.4. || Au plur. Des gâte-sauce ousauces. VOLT. Lett.envers mauvaise tournure. S'ilnecessedeletaquiner,cela —ÉTYM. d'ailleurs onestaimable, Lorsque Gâter,sauce. aune se gâtera,la personnetaquinéese fâchera.|| Le f GÂTEUR, etenprose,70.|| Cequine gâterien,s'ajoute EUSE(gâ-teur,teû-z'),s. m.et f.' qualitéoucirconstance. temps,le cielsegâte,il se couvredenuages,nous Celui,cellequigâte.Gâteurd'enfants. phrasepourreleverquelque ne Il estbelhomme,et deplusriche,ce qui gâte auronsde l'eau.|| 13°Etreattaquéparlacorruption. —ÉTYM. Gâter.Lesubstantif verbaldegasterse a le donde Cesfruits commencent à se Ce vin s'est Mais elle rien. plaire, gâter. quand [l'abeille] trouvedansl'ancien sous français laformedegastere, sont gastcor, Lett.à Cath.4.|| Gâ- gâté.|| 14°Fig.Sesalir.Lesaffairespubliques ne gâterien,VOLT. Cesuperflu maisil signifieun ravageur, un prodigue. terle métier,fairetropbonmarchédesa peineou souventsaleset pleinesd'ordure;on se gâtepour f GÂTEUX, EUSE(gâ-teû,teû-z'} . s.m. et f. Aristeoudela cour, || 1°Termed'hôpitaux ensortequecelafaittortaux peuqu'onlestouche,BALZ. desa marchandise, et d'hospices. et Paralytique dé11 s'estbien il s'estbien autres.|| Fig.Gâterle métier,fairequece quefont Avant-propos. || gâté, lesurineset infirme,qui rendinvolontairement abiendéchu.|| Fig.Êtrechangéles lesautresparaîtpeudechose.C'estun maritrop crié,sa réputation et selles, dèslorsexigedessoinsparticuliers. il gâtele métier.Écri- de bien en mal.Chezce peuple,le goût et les ||jidj. complaisant, poursa femme, Unmaladegâteux.[| 2° Aliénéchezlequel segâtèrentrapidement. Maisnevousgâtez l'intelligence vezà votrefrère,il a fortbienfait;j'ai saprocu- moeurs est profondément et qui se affaiblie, le MOL. d es l'admirerait sivousne sur ÉC. on femmes, ni, gâtiez point pas l'exemple d'autrui, e t de ration; salitaussid'urine matières fécales. sontd'uneperfection2.Les autresse gâtaientpar le mélange,BOSS. —ÉTYM. métier; maisvossentiments Gâter. 474.|| 5°Salir,tacher.Cesécla- Hist.m, 7. s. f.Dansl'ancienfrançais, quieffacetout.SËV. f GÂTINE (gâ-ti-n'), ont gâté monhabit.Il disaitbien, car —HIST. xi6s.Charles li magnesad Espagne boussures gùas- lieudésert.|| Nomdonnédansle Nivernais à•' uu onn'avaitjetéCetteimmondice et ladamegâté, tede,Ch.deRoi.Liy.|| xir s. Etjoiea povresavor, cantondésert. i. Siquemis[mon] —HIST. Qu'afinqu'elleeût quelquevalableexcusePour Quientellieuestgastée,Couci, xii°s. Davidconversoit au désert,là où LA FONT. On sancs i fusten lemart.429.Ensi il trouvoitlesfermetez éloignersondragonquelquetemps, partievvastez,77i. etdemeurait en [forteresse], ties'avisejamaisdetout.. || Fig. Gâterdupapier, estdelfeluncumil lu delsenglerDontvusavezoï un montdela guastine de Ciph,Rois,p. 91. et mal,ouécriredeschosesinu- enAviencunter,Quisoleitles frumenzal riche —ÉTYM. écrirebeaucoup L'ancien verbegastir,ravager, del'anc. de haut-allem. le hummeguaster,ib.31.|| xin"s Li Sarrasin nuireà sa réputation, tiles.|| G0Gâterquelqu'un, wastjan,ravager. et gas- f GATON desservir. Cetteactionl'a biengâtédansle monde,Perseorentgrantforcecontrelescrestiens, s. m.Termedeniwine.Eâtoa (ga-ton), trouLAT. Très. 83. L ores teméne terent BRUN. dansl'esprit-ieshonnêtes p . gens.Puisque je Jérusalem, faciliter le commettage desgroscordages. de moi,les trasà lavoie,Etsiiraspartelconvent, vaispasceservice[lessacs]au-dessous Qu'àtonesme pour —HIST. xives. L'exposant pristunbastonougasdésEt e n vaintes et les ne seraient ni faudras souvent gasteras gendarmes chevau-légers [dessein] tondeboisdeladittecharrette, DUCANGE, g. 2334. Or 29. 7°Altu n everras l ahonorés ni gâtésdem'imiter,ST-SIM. C e — || quiers pas, Rose, comme onvoità l'histori4, pas, que ÉTYM. Bâton,le b, en n etarde à lessiés d utout l ester térerparla putréfaction. Lachaleur pas m'en [laissez-moi repos]; que,pouvant se changeren g. honEn vostre fran8° unemaladie Car b ien oiseuse laviande. vos )| Communiquer porriez igaster gâter f GATTE (ga-f),s. f. Termede marine.Nom tous? 3098. e stoit s a biauté nous i b. Moult teuse.Ah!voulez-vous, Vieillesse] au dedansd'un vaisJean-Jean, gâter çois, [de d'unretranchement pratiqué xive s. 3. 9°Fausser le Notre c onEtmoult e stlede ib. 344. BOIL. devenue, jugement. || l'eauquientreparles Épigr. || gastée, seau,à l'avant,pourrecevoir l a incontinens desatdisaient-ils en P erd Ceux sont et vivent qui par pleurant, l'esprit, qui écubiers. citoyen, LAPONT. Fabl.vm, 26. trempance, et gastentleurspeccunesouleursub- GATTILLIER lecturea gâtéDémocritë, (ga-ti-lié ; IVneselie jamais; au la dansun n ousles ne La.gangrène suppose pas gangrène stance, appelions prodiges[prodigues], en fleurs),s. m. pluriel,\'sselie : des ga-ti-lié-z usent e t ni leshéréElh.402. E tentelxchoses gastent Le ; parconséquent ORESME, Genrevitex,familledesverbénacées. gattilier corpsqu'ellecorrompt 92. c omment lanuitetle se ne trouvent leurerreur établie leur ID. ib. V oy jour pas déjà temps, communestle vitexagnuscastus,L. siarques J'ai a ffaire tant danslesespritsqu'ellegâte,BOSS. Yar.xv, § 46. gasteletemps,Uénagier,!, —ÉTYM. 3,||xv°s. Origineinconnue. Cettedame,célèbreparsesconnaissances singuliè-queje ne sçaiauquelentendre,et en ay la teste f GATTINE s.f.Maladie desversà soie. (ga-tti-n'), ne souffrir lesfables toute les du resen mathématiques,pouvait gastée, Quinze joies mariage,p. 97, f GAU(gô),s. m.Termedepêche.L'estomac de les dames aule a estaisé de dans LACBBNE. qu'il Tesmoignerent que que temps consacrées,, répéter, lamorue.Onditaussimeulette. e t VOLT. ontesté c hevaulx d essoubz luy gâtent l 'esprit qui Fragm. jourd'hui quatorze est de travers. qui l'énervent, GAUCHE (gô-clf),adj.|| i" Quiest f"441. xvie s. sur l'hist. art. 4.|| 10°Fig.Corrompre, mors t. || Cetterègleest gauche.Cettetable gauche.Du dépraver.que quegastez,Percefor. ni, il se Cettemauvaise connaissance a achevéde le gâter. Parquoy,craignant; guastast Gargantua que boisgauche,duboisquin'estpasdroit.Satailleest defer feitfairequatregrosseschaisnes Silemondenevousgâtaitpas,il vousennuierait,[seblessât], en assezgauche, MOL. l'Avare, iv,3.|| Quiseprésente 3 4.Il Lett.à M. 4681. le dansson RAB. Pant. MAiNTENon, n, L'hélice[desbateauxà vapeur]esttoud'Aubigné, janv. pour lyer berceau, obliquité. C'estun filsobéissant, biengrand: toutle bon jourscomposée et enmétaldontla celui-là,qui n'a jamaisété enadvintuninconvénient d'ailesobliques 6. son d'Aurelians et se mauvin à vent, guasta[devint celledesmoulins gâté.parFrontin,BRUEYS, Muet,i, D'accord, poulsa surfaceestgauchecomme csurnoviceà l'infidélité, Par lecommerce humainvais],ID.ib. n, 7. Cen'est pasassezque nostreAcad.desse. t . 34). comptes rendus, LU,p. || Terme n'estpas encorgâté, REGNARD, 4.Là institution nenous il fault n ous Démocr. gastepas; qu'elle de géométrie. Surfaces i, qui,engauches,surfaces lescenseursseraientgâtéspar ceuxmêmesqu'ils changeen mieulx,MONT, 447. A fautede celte I, gendrées parune lignedroite,ne sontpas dévedevraientcorriger, MONTESQ. Nousnous Esp.v, 49.Je nenie- proportion [danslesleçonsqu'ondonne]nousgas- loppables surun plan.|| Par extension. raipointqueParisnepuissegâterunjeunehomme,tônstout,m.i, 460.jQu'onarrosed'eaulejardin; sommes maisencoretoutgautrouvésauxRochers, Théât.d'éduc.-le Vraisage,i,3.|| 11°Entre- Maisd'enallergasterlevinSeroit-ce ofOENLIS, 430. pasgrand chesetmal SÉV. ||Fig.LesloisdesWit«nirles faiblesses, lesdéfauts, lesvicesde quel- fense?JEAN LEHOUX,]IX. Unsoudard, malsaindesa sigothssontrangés, puériles,gauches,idiotes,MONTESQ. dedouceur. Jeveux personne, et gastédedanslecorps,AMYOT, i. qu'unpartropdecomplaisance, Pélop. Esp.XXVIH, 4.|| 2°Quiestducôtéoùlecoeurbat, ?tre pendu,si nousne lesverrions[lesfemmes]Certaines mariées fontmesmes consentir àleursma- oubien estducôtédel'ouestquandonregarde Sauterà notrecouplusque nousne voudrions,ris,quelamoitiédeHeurdotse gasteenbeauxor- le nord,qui la main gaucheayantreçuune dénomiSanstouscesvilsdevoirs dontla plupartdeshom- nemens 336.Noncontentnationpéjorative pourleursnopces,LANOUE, (lesensprimitifde gaucheest mesLesgâtenttouslesjours,danslesiècleoùnous de cela,il [HenriIV]se'mit à lui retrancher|à péjoratif), de cettemain à causede l'infériorité MOL. sesappointemens sommes, et prenoitplaisirà parrapportà la maindroite.OEil, Dép.am.iv, 2.Vousmegâtezsi fort d'Aubigné] bras,maingaul'amitié vous avez 345. gasterseshabitspourlemettreen depence, D'AÏÏB. par que pourmoique....SÉV. che.|| Gauchese dit aussidesanimaux.Le pied Samèreregardait" Floride c omme une et X LIII. Ces a dmonitions nous à ce déjà reine, Vie, serviront, que gauched'uncheval.Cheval quigalopesur le pied lagâtaitparsescomplaisances,FÉN. t.xix,p.)3.Sou- nousnegastions nosJserviteurs de de Dansle langage l'Écriture.Quandon partrop douceur,gauche. || ventleplaisirqu'onveuttirerdesjolisenfants les o.DESERRES, cestenfantsi faitl'aumône, 40. V^usmignottez il ne fautpasquelamaingauche gâte,m.Éduc.filles,chap.3.Leducle gâtaitpar trèsfortquevouslelgasterea, PALSGR. 483. C onsachecequefaitla droite,ou,simplement, p. quevoleslouanges Gram. fesselavéritésansté laisserainsigaster[tourmen-tre gauche qu'ildonnaitàsa voix,HAMILT. ne sachepasce quefait votredroite, 7.NenousgâtezpointSoliman, bien sçavonsnoustout, c'est-à-dire Soliman.ter par la torture],teiussi faitesle biensansostentation. FAVART, || Mon fusd'autant sensible Nuits de H,H, **>• n'ét . dansLACDRNE. J'y plus queje Straparole\ n, p.304°, termefamilierd'amitiéquin'est petitcoeurgauche, tais pasaccoutumé d'êtregâtépar les ministres,C'esttoutun,disent-ils; n'est paysgasté pasperdu,plusguèreusité.Tantles messieurs que les doni. J. RQUSS. xi. Vous 4 verrez dans Mêm. t. mondis- MONTLUC, ii,|p. 67,dansLACURNE. Consi-zelles,Lesdonzellesqueles Fauted'exerConf. messieurs, coursun petitmotdecorrection dérez fraternelle ce leavec une detantd'autres mon.petitcoeurgaupour comparaison per- cicesmeilleurs, S'appelaient gentilhomme quiétaitprésent,et qui, à cequeje sonnesquivalentmieuxquevous,lesquellessont che, Faisaient etnuit la SCARRON, débauche, jour
GAU 1844 GAU GAU de la main gauche,mariageIIne ditetne faitrienà gauche,SÉV. 289.|| Don- Ungaucher,une gauchère. Il estdangereux Yirg.iv.|| Mariage dese danslequelle marié,quiestnobleet d'unecondi-nerà gauche,setromper, et aussisemalconduire.battreavecungaucher. à celledelamariée,l'épouse enlui || Prendreunechoseà gauche,la comprendre, tionsupérieure l'in- —HIST. xvrs. Mutius sonespéeaveclamain ni terpréterdansun senstoutà faitdifférent donnantlamaingauche,etnelui communique dusens gauche,dontondit qu'ilprit eut depuislesurnomde Sa réel.Pourmeconnaître à elleniaux enfantssonranget sa condition. vaut mal,tu prendsmonsensà Scaevola, autant à direcommegaucher, qui 42).|| Parex- gauche, mèTeétaitde la maingauche,SÉV. CORN. LeiLent.i, 1.|| Fig.et populairement. 3 3. PUU. AMYOT, 1com- —ETYM. tension,toutmariageinégal.Cunégonde pouvaitPasserl'armeà gauche,mourir.||13"Gauche Gauche. main Candide d ela V OLT. Cand. mandement militaire ordonner de tourner à gauche, pour v.a. Termede ch3répouser f 2. GAUCHER (gô-ché), Lecôtégauche, toute gauche.Par le flancgauche,gauche!Elliptique-penterie. 30.|| Paruneautreextension. Donnerdugaucheà une pièce,la faire inlonentreunhommeet unefemmegui n'a pas ment: tètegauche!|| 14°Adroiteet à gauche,de gauchir. étéconsacrée parl'étatcivilet par l'Église.Nous touscôtés.Ellesrépandentleursfaveursà droite —ÉTYM. Gauche. du côté nous et à HAMILT. 9. Gramm. Prendre à droite autres, gauche, GAUCHERIE peuplons beaucoup gauche, || s. f.|| 1°Actiond'une (gô-che-rie), 9.Même onditparlepays, et à gauche,prendrede toutesmains,tirer de personnegauche,maladroite, DANCOURT,Vend.Surëne, peu sagace.Vous entouteoc- avezfait là une grandegaucherie. quiétaitlafille l'argentdetoutessortesdepersonnes, quenousavonseuunegrand'mère J'ai faitune : ilestvrai,pourn'enpasmentir, casion,danstouteaffaire. d'ungentilhomme en ifor. gaucherie éloignantBasile,BEAUMARCH. xivcs.Asonmeschief cilestprophète, Pays.pan. —HIST. Qui m, 5. || 2°Manque quec'étaitducôtégauche,MABIVAUX, de d'aisance, d'adresse, grâce lesinterprète, Traite'd'alch. 554.Maisil Lagaucherie dumaintien. 2eïart. || Fig.Êtresurle piedgauche,êtredans tantgauche une positionembarrassée, peusûre,malà l'aise. [unlièvre]savoitsi bienfuir,Enleurfaisantgau- —ÉTYM. Gauche. Lesmalheureux sontsurle piedgauche.Je viens cheset tours,Qu'onc hommeneveitmeilleur v.n. || 1»Perdresa forme, cours, GAUCHIR (gô-chir), à combattre cepiedgaucheoùil [le ducdeBour- GACE DELABIGNE, Poês.desdéduits,ms.f' 113,dans se contourner. Cepanneau,cetterèglegauchit. LACURNE. Etlelièvrefaitgaugesmaintes, ik.f°111. || 2°Détourner SAINT-SIMON, gogne]estavecleroiet Monseigneur, le corpspouréviterquelque coup. le xve La s. Le bailla à d ela Perrinet || Il 266,83.\\S.f. gauche(sous-entendu main), suppliant nel'atteignit quarre gauchit,et le coupquile menaçait côtégauche.Prenezla gauche.Il prit la droiteet ou du doulx[dos]dela maingaulcheen arrièrepas.|| 3°Se détournerde la lignedirectedesa lui laissala gauche. Oui mainsurlajoue, DUCANGE, dodus.Je me trouvairoute.Donnerà traversles écueils,pouravoir || 3"Termede physique. estlêvogyre. Acidetartriquegauche,paropposition du costégaucheoùestaientles gentilshommes de l'honneur de nepointgauchir,BALZAC, Dela cour, 4° à acidetartriquedroitou dextrogyre. Gaue scus e t lesautres d elamaison d u vingt 6edise.Ce sontdesastreserrants,comme || roi,COMM. arle che se dit d'unearmée,d'unetroupe,considé-vm,6. ||xvi°s. Il eutau doigtindicedelamain l'apôtresaintJude,qui,po:;rn'êtrepasassezpattarée commealignée.L'ailegaucheestla partiede guauscheune escarboucle, RAB. Garg.i, 8.Oùle chésà la routeimmuable dela vérité,gauchissent l'arméequi estducôtégauchedechacundeshom- compas, etla sont lesbaset sedétournent l'esquarre règle gauches, au grédesvanités,desintérêtset à leurmesuresontaussiné- despassionshumaines, mes supposésregarderl'ennemi.Le flancgau- timensquise dressent BOSS. Cornet. Je m'avisai La gauche,cessairement ched'unbataillon. et défaillants, MONT, || Substantivement. manques H, 374. de gauchiret de passerpar Salins,J. J.ROUSS. l'aile gauched'unearmée.Nousmarchions vers Lesignorans,recevansà gauchebiensouventla Conf.xi.||Fig.Ami,tu saurast'affranchir Detout notre a u notredroite au fortune leur à vient commettent de gauche midi, ce te l'orient, nord, qui droitte,y etlesvices, qui faitgauchirVerslespassions Hist.de Nap.iv, l. || L'extrême Dela tranq.d'âme,8.La CORN. gauche,villaines SÉGUR, faultes,AMYOT, Imil.iv, io.Notresortne dépend quedesa l'extrémité de la gauched'unearmée.Pendantproprevolonté deDieu,la quelleestantpremière-seuletête; De ce qu'elles'y met, riennela fait de mentdroitede soi-même, débouchant dressepuisaprèstoutesgauchir,MOL. qu'à l'extrêmegaucheMacdonald, Éc.desf. m, 3.||Fig.Selaisseraller ettortues,ID.Ép.à Ch.IX. à une digression Tilsitt,envahirale norddela Lithuanieet débor-choses quisontgauches (sensvieilli).Je croisque nos Hist.deNap. Sivousleurdictesqu'ilsexcédent deraladroitedeWittgenstein, et prennentles discours SÉGUR, irontd'un pas égal,Sansdonnersur le ilsedit chosesà gauche,pourne les entendrepasbien, rhumeougauchirsurle délibérante, iv, 1.1|5°Dansuneassemblée la Suiv.m, -10. bal,CORN, du président. Le ils n'encroirontrien, CHARRON, dela partiequiestà la gauche4t. Sagesse,i, dela rectitude,dela franchise. || 4°Fig.S'écarter côtégauches'estlevéà la contre-épreuve. || Lecôté Gauche, déception, tromperie, PALSGRAVE, p. 289,J'en ai déjàparlé,maisil a su gauchir,CORN. la gauche,parti de aumottoyle. gaucheou, substantivement, Pomp.iv,2.Notreamien'estpasde cemonde-là, — dans leschambres ce ÉTYM. parti l'opposition françaises, Berry,dégauche, prétexte,faux-fuyant. etil s'enfauttenirprécisément à cequ'ellemande, Centregauche,Originedifficile. Diezletiredel'ancienhaut-alle-parcequ'elleestaussi siégeantà la gauchedu président. sincèrequ'éclairée, et quela modérée.Lesorateursmandwelk,faible,la maingaucheayantétéainsi dernièrechosequ'elleferaitseraitdegauchir côtéoupartidel'opposition ou degauche,admirables danstout ce qu'ilsont dit nommée parcequ'elleestplusfaiblequeladroite;et deflatter,CHAPELAIN, Lett.à Sévigné, 7 nov.4661. de nosdroits,p.L.COUR. Lettrex. il citeplusieursexemples : en italien Quellemisèrede gauchirtoujours analogues pourla défense et de n'oser || L'extrême gauche,la partiedela gauchedont stanca,lamainlasse,d'oùmaingauche,manca,la jamaisparlerfranchement dansunematièrede est d'oùmaingauche.Celaest sans religion ! BOSS. S' avert.§ 9.11fautgauchiretterl'opposition la plusvive.|| 6"En parlantd'un mainestropiée, bâtiment,lecôtégaucherépondau côtégauchedouteunebonneraison;mais,outrequ'onnetrouvegiverser sanscesse,s.i. ROUSS. Ém.iv.Pointassez d'unhommequiseraitadosséàlafaçadedecebâti- pasgaucheaveclesensdefaible,ilfautajouterque fermedansses principes pourne pointgauchir, decechâteau. nes'accorde ment.L'ailegauche || 7°Ilseditencorecetteinterprétation pasbienavecl'his- lorsquela crainteou l'espérance le commandera, à la personne ensuit Lesensle celui d uxiv° d'unerivièrerelativement qui torique. plusancien, Mêm. siècle,BACHAUMONT, t. xxxiv,p. 191.Unmisecrets, lecours.Larivegauched'unfleuve. estsubstantivement unegauche, unechosequin'est nistreveut || Absolument S ans ait à m'enrichir, que l'honneur à Paris,la rivegauche,les quartierssituéssurla pasdroite,sensquel'on retrouve jusquedansle gauchir, BÉRANG. Gauchir Refus. || à, autour,contre, rive gauchede la Seine.Il habitela rivegauche.xvi"siècle(gauche, qui nepasaborderfranchement. Maisil n'estpasquestromperie et,adjectivement, || 8°La partiegauched'unobjet,cellequi répondestde travers).Oril y a dansla langueantérieuretionpourtantde gauchirtoujours auxdifficultés, il e n L ecôté auxivc aucôtégaucheduspectateur face. siècle u n mot a exactement ce placé qui sens-là,lesfautvaincreet établirunerèglecertainepour c'est gancheou guanche:xnies. Nevousi puis la perfection denotrelangue,VAUGELAS, gauched'untableau. || Aufémininet substantiveRem.1.1, ment.La gauched'untableau.|| Lagauchedela adroittenir,Tantmefaiteset tortet ganchesDe p. 170,dansPOUGENS. Celuiquigauchittoutautour salle de la d ans une est de trumiaus e t de Ettantvous a ies qui Sans . scène, partie, spectacle, bras, hanches, [destentations] en arracherla racine,CORN Onditdemême l a ducôtégaucheduspectateur. la 8897 ne Imit.i, 13.Contresoninsolence || detortant, Rose, ; Cin'aplusne guanches onne doitpoint d'unnombre enchiffres. é crit lamort vous v a si A Dieu cors Quant gauche Séparezpar tour; Tari,v, 2. || Il se conjugueavec entour, gauchir,MOL.unevirgulelesdeuxchiffresà gauche.|| 9°Fig. etamerendeiz, RUTEB. 62.Quegancheait pude- l'auxiliaire avoir.]|S"V.a. Termede charpenterie. à causequelamaingaucheest d'or- venirgauche,c'estcequeprouvele verbegauchirDonnerà une pièceunecertainedéviation Maladroit, parun dinaireplus maladroite auxiv" moyenmécanique que la maindroite.Cet quiestdevenugauchir,etqui l'estdevenu Éviter quelconque. || Fig. (sens hommeestgaucheà tout ce qu'ilfait. Uneré- siècle,commeganchedevenait unedifficulté. Cequ'écritledestin gauche.L'identitévieilli).Gauchir : carGacedelaBi- ne peutêtreeffacé.... Deses piègessecretson ne gauche.Vouscroyezestencoremontrée ponsegauche.Unedémarche parl'emploi de mes 301. suis SÉV. Tu dit gauche mains, Nousy courons queje gne faire des gauches,commedansla Rosepeuts'affranchir, plusdroitenpende remplircet emploi,J'y suis ilestdit/otre me dispenseras desganches. Silesensdetraversn'a- santles gauchir,TRISTAN, Marianne, i, 3. || 6°Se mon onne vaitpasétéprimordial, onle retrouverait difficile-gauchir,v. réfl.Êtreévité(sensvieilli).Penses-y gauche, cher, peutdavantage, Boi:SY, 3. sans 10° c omme en le étourdi, effet o n dans Sage n, || Gêné,contraint, ment, retrouve, gauche.sanscesseet sansfeinte,Cegrandpérilsepeut Unmaintien Pour unefille vient Aulieuquepasserdusensdeforteausensdegau- gauchir,CORN. Imit.i, 23. grâce. gauche. qui deParis,voilàdesrévérences biengauches,DES-che,paropposition àdroitquiavaitsupplanté dex- —HIST. xii's. Guenqisavonsla loipournous FausseAgnès,n, 6. Accusera-t-on les tre,futchosefacile.Gauche, avec sauver,Ronc.p. 7.Cillui cuidaguenchir,si chet TOUCHES, quis'introduisit deParisd'avoir l'airgaucheetembarrassé femmes ? lesens de senestre dansle courantduxvesiècle, toutestendu, ib. p. 196.Poii outdesevesques qu'il a.J.BOUSS. Ém.vi.Ellejugeaque,malgrémonair s'employa concurremment nelivoavec ce voleit MaisRogiers de"Wirecestre quelquetemps sustenir; Th.lemart.39 chevaliers, monte gauche,'je valaisla peined'êtrecultivépourle motquiétait lemotpropre,jusquedanslexviesiè- leitguenchir, ID. 11* S. m. Le c e à de il le Etje te créantIeaumen monde, Confess. v,|| gauche, cle;puis, partir là, supplanta complète-Sortonchevalseûrement, a de d econtraint.La nouvelle comment G AUCHIR ne n e gauche, qu'ily (voy. pourl'étymologie ultérieure,Queje gauchisse fuie, la Charrette,82o. tessede Maillyavaitapportétoutle gauchedesa et pourla discussion desobjections soulevées con- || xiii"s. Granspartiedeshaus homesde Grèce elle se f aute ne trecette VILLEH. cv, province dont, versla portedeBlaquerne, d'esprit, put défaire, étymologie). guenchirent sur f GAUCHE-FER s. m.Undesnoms Li prestreslievela niaçue,Et Ysengrin l'a bien SAINT-SIMON, in, 65.Torcy[était]enbrassière (gô-che-fèr), cerecoind'affaires matières de avec ses dusouci d es sotbien fies Rome] vignes. veûe,Enlatestele voltferir,EtYsengrin cousins deChevreuse etdeBeauvillier, cequimet- GAUCHEMENT adv. D'unemail soi Aceléfoizneltoucha Car mie, (gô-che-man), guenchir, entre euxdu des tait Se présentertropde l'escremie,Uen.7464.Et ceulzà cheval gaucheet souvent embarras,nièrecontrainte, gênée,maladroite. ID.238,162.Il12»Xgauche, loc.adv.Ducôtégau- gauchement. 11s'yprendgauchement. etn'osèrentassembles vindrentferantdesespérons ' — à ÉTYM. etlesuffixe ment. che, maingauche.Prenezà gauche.S'iltrouve à nostregentà pié,ainçoisganGauche, [livrerbataille] une barrièrede frontqui fermesonpassage,il 4.GAUCHER, ÈRE(gô-ché,chè-r'),adj.Quise chirentpar deverseulz,JOINV. 231.|| xives. Mais biaisenaturellement, et vaà droiteet à gauche,sert de la main gaucheplussouventqu? de la li dizTarquins segaenchit,etserechutenlaôomLABRUY, vi.|| Fig.Xgauche,mal,sansfondement.droite,et, spécialement, f" 34, verso.L'esquise sertexclusivement paigniedessiens,BERCHEURE, detravers. Voussereztoujours.... Unenversdubon dela maingauche un certain exemsuit si ne mie bienpetisoiseaulxqui se pour usage,par previîr L'Êt. u, 14. pleécrire,fairedesarmes,etc.|| Substantivement. sens,un jugementà gauche,MOL. plient,commel'aiDequi gauchistcommeà es-
GAU GAU 1845 GAU —HIST. xvcs. MaistreFrançoispar sonblasonbouleversé, p.L.COUR. Lett.ix. || 3°Segaufrer,o. m, 2.||xves. Duqueldit con- Trouva quierre,Ménagier. la et manière D 'avoir m arée à estre Ê tre de biensne façon granî réfi. nestabletrop gaufré. pouvoyent dis,qui — DE P our e tfaire <™ ne CHR. ÉTYM. de mort foyson g audir grant guenchi, chère, Y ILLON, Gaufre. onquespourpaour Us eurentdu s. Comment XVIe ne leur EUSE(gô-freur, poisson.|| Ch.V,11,l9vNosgens gauchirentrepue,. GAUFREUR, freû-z'),s. m.et PISAN, et de Monsieur l'abbéet monsieursonvaletSontfaits f.Ouvrier, ouvrièrequigaufreles étoffes. X Paris verseuxde bombardes mie.ainslancèrent 26.Ne tous deux comme de L'un est les étaientaussiappelésmaîtresdécouSoucie, traitsansnulleespargne, croyezégaux cire; grandfol, gaufreurs n, ains l'autre L'unveut l 'autre ils reculassent ne petitfollet; railler, gaudirpeurs-égratigneurs, gauchissent, parceque,outrela gaufrure, quepourtant nous Il s. Parquoy et rire, MAROT, ni, 63. estoitaussiaised'estreilsavaientledroitde découper, piqueret mouchepassèrentoultre,ib.1, 24.|| xvie dese des Anton. 29. sur terles lessatins etautres u n Dict.des faisonsbiende gauchir peu [d'incliner au] gaudyque gaudir autres,AMYOT, taffetas, étoffes, — MONT, de fleursà la le naïfet mesprisant, || Gaufreuse I, 192.En la pluspart ÉTYM. Wallon,si'gaudi;dulatingaudere,se arts et met.Gaufreur. la o uvrière a vec leferà ilsgauchissentvoyecommune,réjouir(voy.JOUIR). [ deleursopinions main, quiprépare gaufrer(à Je 21. et les aux ID. GATJDISSERIÉ s. Terme f amiles feuilles d esfleurs artifi849. G auchir ID.11, dangiers, ni, | (gÔ-di-se-rie), f. froid) pétales fortune la lier.Actiondesegaudir;motsplaisants. cielles. n'ay gueresd'artpour savoirgauchir — 47.L'onne à ID. HIST. xvi" s .Ilsluifaisoient le oula forcer, m, et luy eschapper Gaufrer. passer temps —ÉTYM. de età diremots de Aie. GAUFRIER IVneseliejamais;aupludire le semblable Demosthenes, ivrogner gaudisserie, AMYOT, (gô-fri-é; sçauroitpas âmes de il est : s. m.Usjamais,ny en faiçtny 74.Et de cesviles bouffons, s'en riel,Ysselie desgô-fri-é-z échauffes), qu'ilait gauchyne fleschy I 9. trouvé n'ont v oulu abandonner leur tensile d eferdans onfaitcuiredes Dérnoslh. en parolequelconque, qui gaudisserie — lequel gaufres. AMYOT, —ÉTYM. enlamort MONT, 296. HIST. xrvc s. Itemunumferrumvocatum p encher; Bourg,guanchai,gauchir, mesme, I, Gaudir. DUCANGE, fontun norm.guancher,aller;Berry,guincher, guinchir —ÉTYM. gauffre, gauffra.Lesgauffriers ECSE(gô-di-seur, s. m. autreservice,quel'endit grosbastonsfaisdefaet dé-guincher, dévierlégèrement seû-z'), ; de l'anc.haut t GATJDISSEUR, Diez rine....Ménagier, allemand wankjan,werikjan, céder,chanceler. et— f. Celui,cellequiaimeà segaudir. n, 5. — cela est DU ne se en HIST. xvD S.Tu:m'as ÉTYM. changepas au, appeléjjaudisseur, Gaufre. objecteque an dans xvic s. Les maistoute a ses retourGAUFROIR s. m.Instrument exceptions; et, gaudiostis. || gaudisseries (gô-froir), vrai; règle CANGE, f pour e t nent surles DESPER. Partie du Conlesétoffes. sur lasuccession gauchir gaudisseurs, gaufroir quel'historique quelquefois gaufrer || laquelle présente, ensajeunesse,grand estgravéledessin. gauchirsont unis de manièreà ne pouvoirêtre tes,xxvm.Boncompaignon MONT, s. f. Empreinte GAUFRURE grandgaudisseur, m, 48. pourla forme;pourle sens,ilsnepeuventdiseur, (gô-fru-r'), quel'on séparés — se senttoucardans ÉTYM. uneétoffe e nla Gaudir;wallon,gddiseû,amoureux;faitsur gaufrant. gauchir pas l'êtrenonplus, — bien ancien la de ÉTYM. que wallon,gaudieus. Gaufrer. jours signification gauchir, plus deDiezestqu'on GAUDRIOLE s. f. Propos : celledesinister.L'autreobjection (gô-dri-o-P), gaiet un f GAUGE adj.Usitédanscettelocution (gô-j'), dériver d 'unverbe libre. A h!lamusede C'est l a noix sorte denoix terme seditencore ne voit pasd'adjectif roman,peu Collé, gaudriole gauge, ; qui ! BÉRANG. Gaudr.Lagau- dansquelques auxnoisetcelaestvraiencore; maisla chosen'apaseneffet ô gué!C'estla gaudriole provinces, paropposition substantif verdriolequ'onexileDoitrefleurir sursonterrain,ID. tesoupetitesnoix. procédéainsi; la guanclieest un —HIST. substanluia succédé estun xmes. Ferri,au droitdesrenier. et la Sont Désaugiers. bal, guauchequi — tif verbalaussi.C'estcesubstantif ÉTYM. Sansdoutedérivéde gaudiravecun plusplesantà mangierNoisgauges,quantabatuo quia ététranssuffixe etprobablement ditpourgaudiole.Enestl'eschaille escheiie forméenadjectif. Ques'elei fust,Bibl.des diminutif, ditd'une 4e s.m.Se GAUFRAGE s. m. d e t. GAUCHISSAGE Action 328. f (gô-chi-sa-j'), t gaufrerchartes, série, v, p. (gô-fra-j'), en les les sedéforme l es e t autres gauchissant. poteriequi étoffes, rubans, papiers objets. —ÉTYM. Picard,gangue, noix,gauguer, noyer; s. m.Action[|Gaufrage àlapaille,espèce deplissage à plisronds.del'anc.haut-allem. GAUCHISSEMENT (gô-chi-se-man), walah,étranger,non aile-, velche :noixétrangère de gauchir;lerésultatde cetteaction.|| Termede GAUFRE (gô-fr'),s. f.|| 1» Rayon,gâteaude mand, ; anglo-saxon, vealnut; à de donner d u une miel. Action une de miel. 2" Pâtisserie allem. mod. w alnut. Sa Normangauche Manger gaufre W all-nuss; | | angl. charpenterie. debois. mince et c uiteentredeux diteainsi o ndit e t mais onne légère, fers, die, gobe gobier, l'applique qu'à pièce —ÉTYM. Gauchir. à la demiel. I l lavariété à fruits. parcomparaison gaufre,rayon y très-gros s.m.Sortedenoyer. (gô-ghiè), f GAUDAGE (gô-da-j'),s. m.Actiondeplongeravaitaussidanscette lie [desPlaisirs]dégrands f—GAUGUIER arbresd'oùtombaient desgaufresquele ventemHIST. XVe s.Seunefemmeveultquesonmari uneétoffedanslebaindegaude. —ÉTYM. Gaude1. FÉN.t. xix, ouamyl'aimefort,elleluidoitmettre.unefeuille portaitdansla bouchedesvoyageurs, Terme d e Esla nuitStJehan....ensonsoû4.GATJDE s . 38.Les f emmes ne de viventque crème,o^thé,de degauguiercueillie botanique. p. (gô-d'), f. dansles café,debeurre,degaufres,GENLIS, lesËv-ang. desQuenouilles, Veillées duclid- lersenestre, p. 67. pècede résédacroissantnaturellement — la teintureen G AUGE. lieux incultes, employéepour ÉTYM. Voy. teau,lesDeuxréput.||Fig.Êtrelagaufredansune L. GAULADE s. f. Coupdegaule. reseda setrouver e ntre deux extrémités (gô-la-d'), jaune, luteola, (résédacées). affaire, f— fâcheuses, —HIST. deguarence nedegaudeentredeuxpersonnes xvies. lia falluqueluiseprosternant au XIIIe s.Semence et opposées, HIST. être puissantes d es 292. xvie s.Le aitreceu les D'AUB. nedoitnoiant,Liv. met. || dupape, gaudela victimedansuneaffaire,par allusionauxdeux pied gaulades, Conf. 1,* — ou genestd'Éspaigne croitnaturellement en ces fersdanslesquels sefaitlagaufre.|| 3"Façonqu'on ÉTYM. Gauler. desapropreterre,il emportedonneà uneétoffe,à unereliure,eny faisantplu- f GAULAGE (gô-la-j'),s. m. Actionde gauler; païs-là,d'où,comme sonnom,o.DESERRES, 73C. sieursfiguresavecun ferchaud.Alorsqu'ongau- résultatdecetteaction. —ÉTYM. \'lem.Waude,Wau,gaude. fre un livre, il faut qu'ilsoitbienfait, Oula GAULE (gô-1'),s. f. Hi" Grandeperche.C'est s. Bouillie faite dela 2.GATJDE avec undétestable la Reliure,avecunegaulequ'onabatlesnoix.Si j'avaistué (gô-d'), f. gaufreproduit effet,LESNÉ, un ramier,unfaisandesbois, farinedemaïs. 76.H4°Nomdeplusieurs unedindesauvage, coquilles. p.— —ÉTYM. Gaude1, enraisonde la couleurjaudevantle chêneembrasé, au HIST. xur s.Etnepuent[peuvent] nenedoi- nousle suspendions nâtredecettefarine. ventlesmestresnelesvaliezdonnerquedeuxgof- boutd'unegauleplantéeenterre,etnousabandons.m. Prièrequ'ondit à l'é- frespourun denier,Liv.desmet. 35l.|[xiv"s. nionsau ventle soindetournerla proieduchasf GATJDE (gô-dé), C ette vieille e st glise. toujoursuneheureaprèsles Gauffres fourrées,faitesde fleurde farinepettrie seur,CHATEAUBR. Atala,le Récit,lesChasseurs. D'abord l'oi- auxoeufset delesches autrespourdiresesgaudés,Trévoux. de fromniage misesdedens,Il2°Bâton.Tupeuxchoisir,ou de mangertrente il seau,commen'étaitpasbête,Vitqu'ildevaitou- Ménagier, 11,4.||xvr=s. Il estimoitestretenud'y aulx, Oude souffrirtrentebonscoupsde gaules, blierpourtoujoursTouslesgaudésquifarcissaientvacquer surtes largesépaules.... LAFONT. et avoirl'oeilplussoigneusement, quene Bienappliqués satête,GRESSET, m. faitl'abeilleà bastirsesgoffres decireoù ellefait Paysan.Il ne mefallaitpaspayeren coupsde Ver-Vert, —HIST. xvic-s.Gaudeet Gaudez un beaumatin l'Ét. 11,9. Champagne Cat.(TUtiq. 29.DequoyM.d'An-gaule,MOL. (prayersbegi-le miel,AMYOT, futpourl'heurebienesbahy,et demeurareçutcentcoupsdegaule,Quedepuisplusd'unan naingwitha gaudete, prièrescommençant parun gouleme COTGRAVE. Lafle"ur : Dieusoitloué! dit-il,ense commeunegauffre entredeuxfers,JEAN DEST-GElui'promettait gaudete), —ÉTYM. du verbelatingaudere : ré- LAIS, Hist.deLouisXII,p. 57,dansLACURNE. Les frottantl'épaule,Mevoilàguéride la peur, PONS Impératif mot et poés.div.p. 93.|| 3°Terme jouis-toi(voy.JOUIR), commençant plusieursmutins....eurentloisirdes'armeret de renfermer(deVerdun),Contes commeentredeuxgauffres prières. ceuxqu'ils demanège.Petitebranchede houx,ou baguette [gauffriers] s. m. Chantde n'osoyent servantà instruireouà châtierlesche(gô-dé-a-mus'), auparavant regarderen face,Sat.Mén.très-flexible j GATJDÉAMTJS Un deshistoriens d u semble réjouissance. vaux.Lagauleestla houssine pape quelecavaliertient Harangue d'Aubray. — croirequecettemortfut très-heureuse ÉTYM. pourles Wallon, waf;picard(Béthune), l'épée offre;de la maindroite, tant pourreprésenter loind'enverser d es chantaient le R ICHELET. Et tenant frères,qui, anc.espagn. bas-lat. conduire larmes, del'allem. ; cheval, guaffla gafrum; quepour Hist. Waffel;angl.wafer;de mêmeradicalquewabe,unegaule,Ainsiqu'àleurschevauxnousen flatplutôt,dit-il,un gaudéamus qu'unrequiem, litt. dela Fr. t. xxiv,p. 42.|| Divertissement de rucheà miel. Sat.iv.|| Maindela gaule, tent l'épaule, RÉGNIER, table.Dîner,souperengaudéamus. ÉE la maindroite du GAUFRÉ, (gô-fré,frée),part,passéde gaucavalier,cellequitientla hous—ÉTYM. du : ré- frer.Rubangaufré.|| Termed'histoirenaturelle.sine.IlAiderdela gaule,en frapper Impératif verbelatingaudere sur légèrement 4° Terme de M anche jouissons-nous (voy.JOUIR). Quiprésentedes enfoncements pêche. || produitspar des l'épauledu cheval. v.a. Teindre uneétoffeavec lignessaillantes f GAUDER (gô-dé), entrecroisées. dela ligne.|| 5°Termedemarine.Levierqui meut delagaude.Lesbleusteintsenindigodoiventêtre GAUFRER bâtonde v. a. || 1° Imprimer de cer- lepistond'unepompe. || Gauled'enseigne, (gô-fré), etilsdeviennent verfs. gaudés, taines surdes de surdespapiersouau- pavillon poupe. figures étoffes, — ÉTYM. Gaude1. tresobjetsavecdesfersfaits" xives.Itempourquatrecensdewaules, exprès.Dansl'ancien —HIST. GAUDIR v. i"Terme familier (SE)(gô-dir),réfl.|| waula.L'exposant tempson gaufraitsouventles tranchesdorées,DUCANGE, happeouembraceune et commence à vieillir. S e qui V atteville I te 79.Il a réjouir. à peuprèsquinzevauleoufourche, ID.vallo.|| xves. Madamoyselle '_se LESNÉ,Reliure,p. y à aller voir plaisait ansqu'ona imaginédegaufrerleslivres; Courte-parmanièreSefaçonne quelquefois les Chartreux, comme unegaule,Et porte poursegaudird'avoirquittéleurfroc,ST-SIM. (00, valest,je crois,lepremierquiait essayécegenre, unglongtouretderrièrePourmusserune faulce 66.J'étaiscontentque leschoses se fussentaussi ID.ib. p. <96.IlGaufrer à la paille,voy.GAUFRAGE. Droitsnouv% XVTs. Souple COQUILL. espaule, \\ heureusement ne m'engaudisH2" Par extension. Unouvrier, conduites,-mais je unmisérable unegaule,MAROT, I, 202.Lesmesignoréetdroitecomme ducsdeChevreuse et deBeauvillier qu'entreles dansson lesnoiz,accoururent qui atelier,de quelquesguenillesfait une taiers,qui-làauprèschalloient l'avaient m.221,240.|| 2°Semoquer. échappé belle, e tdecettecolledu leurs colle, Garg.1,26. papierqu'unautrerêve avecques grandesgaules,RAB. Segaudirde quelqu'un. degaufreravecun peudenoir,etvoi'àle monde —ÉTYM. et picard,vaule;Hainaut, Normand
1848
GAU GAU GAV du latinvallus,pieu.Diez, il devientidentiqueà l'huiledu gauUhcria wauîe;probablement cerchoittoushommes pro- Siracusc, libres,volontaires nord le mot au outhéduCanada et NOËL DD remarquant que cumbens, L., ( éricacées). Contes paraîtappartenir gosseurs, ch.33. FAIL, d'Eutrapel, ' —ÉTYM. — l e enfrison médecin et botaniste frandela France, ÉTY'M. Gausser. préfère goth.valus, wulu, Gaulthicr, bâton.Onpeutaussisongerau celtique: breton,çaisdu siècledernier. t GAUTEREAU s. ni. Un des noms (gô-te-rô), c ormv. GAUMINE s. à la verge du guaylen. f gwalen, ; kymri,gwialen; (gô-mi-n'),f. Mariage gau- vulgaires geai. ÉE (gô-lé,lée),part, passéde gauler.mine,mariagequi,contracté en f \. GAUTIER GAULÉ, pardesprotestants (gô-tiè),s. m.Nomdes paysans Lenoyerestgaulé. d'un maissans présence prêtrecatholique, qu'il normands qui,dansleseizième siècle,ayantprisles v. Battre arbre une GAULER a. u n avec bénît l es était llém. armes se (gô-lé), époux, pourtantréputévalide, finirentparse rangerdu pour protéger, dela gaule,pouren fairetomberle fruit.Gaulerun sur lemariagedeprotestants, Gautier p.S2,dansLACURNE. et Garguille, parti Ligue.|| voy.GARu n d es deschâGauler GAUPE i. Terme et de méGUILLE. II noyer, châtaignier. s'estditpourun hommequelconque. noix, (gô-p'), f. d'injure Il Il et désagréable. Jourde sehasardemêmeàfairedesromans,Deschansons taignes.|]Segauler,v.réfl.Êtregaulé.Leschâtai-pris.Femmemalpropre Dieu!je sauraivousfrotterles oreilles;Marchons, gnierssegaulentenoctobre. CORN. pourGautier,des pointespourGuillaume, —ÉTYM. Gaule. MOL. t. Trois s ourMus. 3. gaupe,marchons, Tart.i, coin,i, juges troisgaupeseffroyables,f 2. GAUTIER f GAULETTE (gô-lè-f ), s. f. Petitegaule.|| Nomnois....Qu'accompagnaient s. m,Espace devanneou (gô-tiè), donnéà desespèces on VOLT. d'échellessur lesquelles c reux. d'arrêtpratiquée Songe danslesrivièresoùTonflotteà dansles fabriques, sécherla laine,le papier. —HIST. xvD s. Villain, tu as est fait, bois Dansla basseBourgogne, appeléAgnèsqui vannede perdu.|| —ÉTYM. Diminutif degaule. ici,gauppe,et as dit villenied'elle,EUCANGE, déchargeoir. GAULIS celuiqui aura une f GAVACHE (gô-lî),s.m.|| i° Termed'eauxet forêts.gausape. || xvi's. Maintenant s. m.Homme niiséra(ga-va-ch'), Branches d'untaillisqu'onlaissecroître.Lieravec bellefemmes'iraaccointer desa chambrière, ralile etmal vêtu; h omme l âche et qui sanshonneur. H du gaulis,ouavecdesgaulis.|| 2°Terme dechasse.serauntouillon,un salisson,unegaupe,Lesneuf voustraiteraitdegavaches; Vousme faisiez tantles Grandesbranchesqui arrêtentles chasseurs en matinéesdu seigneurde Cholières, édit. I5S6, bravaches, SCARRON, Virg.v. courantdans l'épaisseurdes bois.Je poussef° 140recto,mat.v,Deslaides etbellesfemmes. —ÉTYM. Espagn.gavacho, canaille,motpopumonchevalet parhautet par bas,Quipliaitdes —ETYM. Génev. unebellegaupe,grossefemme,laired'injure lesdictionnaires ne mettentpas. q ue Fâch.il, 7. grossefille, sans aucunsens défavorable. gaulisaussigros que le bras,MOL. Du Unmuletierappellesonmuletmulogavacho ; les || 3°Lamesde gaulis,lamesmincesde bois qui Cangele tiredulatingausapequis'estditdansle Espagnols donnentparinjurele nomde gavachos serventà fairedifférentes de paniers,par moyenâgepourunesortede manteau, le nomdu auxFrançais. espèces lesbourriches d'huîtres. vêtement exemple ayantpasséà cellequi le portait;mais t^GAVÂSSINE s.f. Ficellequifait (ga-va-si-n'), —ËTYM. Gaule. toutintermédiaire Diez lerattache à l'an- partiedumétierà tisserlessoieries. manque. OISE(gô-loî, morceau de graisse;maiscela f GAVASSIN1ÈRE GAULOIS, loî-z'),ad).|| i" Quiestde cienanglaiswallop, s. f. Ficelle (ga-va-si-niè-r'), laGaule.Lespeuplesgaulois. les intermédiaires desensetde plusgrossequela gavassine ||Fig.Quia lecarac- estpeuplausible, et passantdansune Uneprobité, une formemanquanticiaussi.Il rejettel'ancienhaut boucleau milieudecelle-ci. tèredesvieilleset bonnes moeurs. franchise auraitdonné f ). GAVE(ga-v'),s.m. Nomquel'ondonne gauloise. || Enunautresens.Quia le ca- allemand etmalpolidesvieuxtemps.Avoirgoupe. wulpâ,louve,qui, dit-il, ractère-inculte dansles Pyrénées auxcoursd'eauplusou moins lesmanières Avant m oi GAUPERIE gauloises. [François I"], f s. f. Termetrès-fami-considérables desmontagnes. (gô-pe-rie), quidescendent tout était grossier,pauvre,ignorant,gaulois;je lier.Saloperie, tenuedegaupe. 2.GAVE s. Terme | (ga-v'), f. populaire quise le pèredeslettres,FËN. t. SIX, f GAUR mesuisfaitnommer s. m.Espèce debruant. ditpourlejabotdesoiseaux. ( gôr), et délicate deVau- { GAURE p.884.Dela censureminutieuse Granit —HIST. xm"s. MaisRenartleferioucolDeson (gô-r'),s. f. Termede géologie. l e travail d el'Académie dans lamain tendreet désagrégé gelas, passa selaisse le le [la]tieste,nefustL'auqui attaquerpar pic. fausart, jus lieiistCaupée rudeet encoreun peugauloisede Mézeray, qui, GAURES i. m. Sectaires de biersdontotle [la]gaveplaineK'ilot niengié..„ (gô-r'), plur. Zoroastre, lemeilleurde nosvieuxhistorienspourlalibertédésignés souvent sous le nomdeGuèbres. Renartle nouvel,v. 1908. xiv°s. Le suppliant plus || de jugement,la vigueurdu récitet parfoisl'élo- —ÉTYM. Bas-lat. gauri,nomdonnéparlesTurcsfrappaicelluiJaquetd'unpetitcoustelet parle coul setrouva d e recueillir dans à chargé l'usage tous ceux nesont ce ê tre quence, DUCANGE, qui paschrétiens; paraît auprèsdela gaviete, gargala. labellelanguefrançaise —ÉTYM. qu'iln'adoptait qu'àdemi, lemêmequeguebre(voy.ce mot). Picard, gave, g osier; wallon,gaf,jabot Dict.del'Acad.préface,p. an. || Su- j- GAUSSE VILLEMAIN, et plussouventprononcé desoiseaux;champ,gueffe. Ceparaîtêtrelemême (gô-s', goranné.Tournure, expression gauloise. ||Espritgau- s'),s. f. Termed'écolier.Mauvaise plaisanterie,motquejob-oi(voy.cemot);maisDiezle tiredu mot s e dit d'untrait Il t'a contédesgausses. d'esprit,d'un mensonge. lois, gaulois, latincavus,creux. conve— touteles motdontla libertén'observe ÉTYM. G AUSSER. pas s.m.Membre Voy. d'uneassociaf GAVEAU (ga-vô), celasevoitdanslesauteursduxvi° GAUSSER nances,comme v. i° Terme f ationd'ouvriers. (SE)(gô-sé), réfl.|| s'appliquent particuliè-milier.Serailler.Et nousvoyons siècle,à quiceslocutions qued'unhomme f GAVER (ga-vé).\\ i° Y.a. Termepopulaire. rement.|| 2°S.m.et f. Celui,cellequi estdu pays onsegausse, sa femme chez lui le Quand et malgréeux despouporte haut- Fairemangerbeaucoup de Gaule.Gai! gai! serronsnos rangs,Espérancede-chausse, MOL. Fcmm. sav.v,s.Oui,poursegaus- lets,despigeons, etc.pourlesengraisser. || ParexDe la France,Gai! gai! serronsnos rangs,En serdesunset desautres,il invente unenfantdebonbons. je nesaiscom-tension,gorger.Gaver |]2°Se et Francs,EÉRANG. LesGaulois etles biendesottisesquifontrire,DANCOURT, avant,Gaulois la Gazelle,gaver,v.réfl.Segorgerdenourriture. Francs.|| C'estun hou Gaulois,un vraiGaulois,se.is. || Absolument. — ÉTY'M. Vousvousgaussez, Gave2. monsieur, sedit d'unhommedontla conduiteest sincère,çan'estpasvrai,DANCOURT, Tend.Surêne,i. ...Tout t GAVETTE (ga-vè-f),s. f. Lingotd'or ayant d'unecertainerudessefrancje n'aimepasQu'onserieà monnezet qu'on déjàreçuquelque francheet droite.|| Homme préparation pourêtremisenfil. Lesfemmesont suivemespas; Siquelqu'un demanièresou de caractère.... vientencorsegausser f GAVIAL s. m.|| 1°Termedezoolo(ga-vi-al), fait passerpour Gauloisridiculesceuxqui ont davantage, Je lui sangled'abordmonpoingparle gie.Reptilecrocodilien à museauallongé,qui halagravitéetla simplicité desmoeursvisage, vouluconserver Démocr. duGange REGNARD, n, 3.|| 2°Y.n.Pierres'ar- bitel'embouchure à ; seditparopposition FÉN. 81. 3"S.m. en t.xvu, p . || Langue paret medit: La anciennes, voilàbonneton l'alligator etaiicrocodile rête,rit, gaussant qu'ontrouveenAmérique, léeparlesanciensGaulois, une quiétaitun dialectedes herbe! [surlaquelle de le chashabite Nil ou autres passait compagnie fleuvesd'Afrique. qui Legaulois. se ditim- seurs].p. L.COUR. || Gaulois Gasette duvillage. languesceltiques. 2° Nomsouslequelon a désignéle Mpisoslée Activement. || || duvieuxfrançais.|| Locution suran- J'enrageais megausser,ossé(malacoptérygiens proprement abdominaux de Cuvier), quandje viscenthommes qui Vousparlezgaulois. née.C'estdugaulois. dela. Bar. se.2. d ifférents le suivant POISSON, Crasse, est, auteurs, lépisostée gavial, —HIST. xvcs.Xla vieillegauloise Lesécoliers [à la vieille —REM. lefont le lépisostée caïmanouVésoce prononcent LEGOARANT. gosser, caïman, LEROUX DELINCY, Prov.t. i, p. 350. neutreetlui donnentle sensdediredesbourdes.|| 3"Terme de paléontogie. mode], Gavialde Manheim, un —ÉTYM. LaGaule, lat.Gallia.Cetteformeestin- —HIST. XVes. Ils se gaussentde loi;ta forcedesnomsdonnés à Véolodon deSômmcring, reptile Parnosadversités leursert d'unerisée, saurienfossiletrouvéauxenvironsde Manheim, solite,attenduquele latin n'a'pasgallensis, qui méprisée seulauraitpudonnergaulois;quantà au,il parait GARNIER, LesJuives,v. Je disoisen mesjours,de ditaussicrocodile ancien,LEGOARANT. || AUplur. de larésolution dela l enu. Les résulter en première avoit c houé la Des divine qu'il quelqu'un, gaussant, gavials. s. m.Espècede mouette. peuplesromansportenten ancienallemandle justice,MONT. I, 310.Tu osesbiente moquerde f GAVIAN (ga-vi-an), nomde walhou walah;vealh,en anglo-saxon; lesliredetravers,Acha- GAVION s. mesversEt,te gauchant, Go(ga-vi-on), m.Termepopulaire. m oderne de o n allemand c'est là que quepointdisantle motpourrire,RONS. Enavoirjusqu'au wâlsch, ; 82G. sier.Onluia coupélégavion. gavientwallon,nomd'unpaysde languefrançaise —ÉTYM. incertaine. Frisch être rincer voitl'italienvion, remplid'aliments.Se legavion, boire. Origine y et sansdouteWalesgavazsare, voisindelalangueallemande, seré- —HIST. XVe s. A Lucifer te porteron Diez,l'espagnol Quite esbabiller; gosarse, Scheler oupaysde GallesenAngleterre. à une penseque jouir.Onpeutsonger formegavisare, tirée traindrale gavionSansfin et sans rédemption, cesmotsreprésentent de Gallus,motceltique adoptédulatingavisum, Mart.deStP. etdeStPaul.|| xvi"s.Tellesulcères supin gaudere. Max aucontraire lesLatins. Science Millier, [la s. f. Termepopulaire.souventcommencent et cheminent GAUSSERIE par (gô-se-rie), parlesgencives, du langage,3° leçon,trad.Harriset Perrot),re- Moquerie, raillerie. fin jusqu'aupalais,et en gaignentjusquesà la comme u ne walhouwalah don— appellation ÉTYM. Gausser. luetteet gavion,PARÉ, garde XI,16. à leursvoisinslesCelteset GAUSSEUR, — néepar les Germains EUSE(gô-seur, ÉTYM. Gave2. seû-z'),s. m. et f. avecle sanscritmlechha,barbare,qui Celui,cellequise gausse l'identifie desautres.CegrosBris- f GAVITEAU s.m.Terme demarine. (ga-vi-tô), etunhomme parled'unemanièreindistincte. Mais,commele sacétaitun gausseur d'esprit,dema- Nomqu'ondonne,en quelquesports,auxbouées. motwalhouwalahnesetrouvequ'auvmcsiècle,nègeet debonnechère,SÂINT-SIMON, se 264,40. ||Adj. Lesmaîtreset patronsde naviresqui voudront il estprobable gallus. Est Elle tenirsurleursancres d ans les seront qu'ilreprésente Margot, morbleu, partropjoyeuse, estjaports obligés Motseuse,Gausseuse, 2. o u f GACLT (golf),s. m.Termede géologie. attacher bouée l esmarVADÉ, gaviteau pour Troqueurs, d'y hoirin, usitédansquelques comtésd'Angleterre : SaSainteté pourdési- —REM. Voltaire a écritgosseuse est quer,Ordonn.d'août168),liv.iv,tit. i. domarnebleuequisépareendeuxunpeugosseuse; —ÉTYM. gaerunecouche elleadit:le cardinal EnbasseBourgogne on nommegabiot Quirini quête ou et l'inférieur le gaull) grès deslouanges, il a attrapécellesqu'illuifaut,Leil. un petitbarild'unevingtaine étages(lesupérieur, de litres;y aurait-il vertdu terraincrétacé. MmeDenis,9 juin J752.Le faitest que,dansles un rapprochement à faireentregaviteauet gabiot? s.f. Terme dechi- collègesdeParisoùcemotestfort en usage,on GAVOTTE t GABLTHÉRINE (gôl-té-ri-n'), (ga-vo-f),s. f. || 1°Dansegravesur mie. Corpsqui setrouvedans l'écorcede betuladit gosse,gosser, unairà deuxtemps,où l'ons'enlevaitde terre, gosseur. neconsislenta,L.,ainsinomméparceque,pardistillation, —HIST. xvi"s.Hieron,qui,aprèsGelon,occupatandisquelesdansesgravesantérieures
GAZ
GAZ
GAZ
Î847
villed'O- ditaujourd'hui journal.D'élotaiantguèrequ'endespasglissésou marcnés,et satum,gaze; <îeGaga,d'aprèsduCange, plushabituellement cette deVestris. Mme D errientoùl'on étoffe. on à latêteonles Lagavotte denoblesattitudes. fabriquait ges regorge, jette,Etmonvalet — estmisdansla gazette, MOL. Mis.m,7. mance: Ilfautdanserseule,mademoiselle.Der- GAZÉ,ÉE(ga-zé,zée),part, passéde gazer. dechambre 1»Couvert d'une Une Manie Nevous incommodez les il a lesboléros, mance:Oui,lesgavottes, gaze. tapisseriegazée. pointpour réponses; PICARD, || Desdétailstrop libres, un stylede gazettequ'ilpossède mieuxquemoi, debriller,il, 3.Abraham,danseurdel'Opéra,fait || Fig. Voilélégèrement. diadroitement 2°S. m. diurne. SÉV. Lett.25oct.ic7 o.N'avez-vous fortune{en1797)en montrantla gavotteaux gazés.|| Papillon pointremarqué Terme d e elle de GAZÉIFIABLE la deHollande? CASTIL-BLAZE l'Académie lettantesparisiens, (ga-zé-i-fi-a-bi'l, adj. gazette compteceuxqui ont , | deseconvertir en gaz. deschargeschezMadame la Dauphine, m.17jangavotteou demi- chimie.Quiestsusceptible musique,t. u, p. 62.j| Pasde s. I6S0. sur la brèche unemort fondamental dela contreGAZÉIFICATION vier cherchant c'estlepas f (ga-zé-i-fi-ka-sion ), Et, contre-temps, f. d'unesubstance àl'é- indiscrète, Desa follevaleurembellirla gazette, danse; il sertà faireles ronds,les moulinets,les Termedechimie.Réduction de lacon- tatdegaz. BOIL. Sat.vin.Lanouvellequivousalarmen'est courses etpresquetouslesmouvements de sauÉE d u naturel e nce encore Il diffère pas tredanse. qu'on GAZÉIFIÉ, (ga-zé-i-fi-é, ée),part, passé quedansla gazette,et la gazetteestsouSubstance la Gazette,se. 8. Je vent menteuse,DANCOURT, tillesurle piedqui està terreet qu'enmêmetempsgazéifier. gazéifiée. le sol.C'est c e GAZÉIFIER nous encore meflatter les ï'autrepiedtendsapointevers pas (ga-zé-i-fi-é), je gazéifiais, ga- veux que gazettesnesaventce vousgazéifiiez disent; celaleurarrivefortsouvent, VOLT. ; queje gazéifie, quenous qu'elles quifaitvoirquel'ondanseet qu'onne marchepas zéifiions, en 5 d'unairà 2/4; gazéifiions, ii.a.Transformer Lett.d'Argental,déc.176S. 5.l'imitation dèsgaIl exigeunedemi-mesure seulement. quevousgazéifiiez, sefont Êtretransformé en en lecaractérisent Se v. zettes on France à et lesdemi-mouvements gaz. qui gaz. || gazéifier, réfl. politiques, commença impri— du 2°Airsur ondanse et le suffixe littéraires en I D. D icl. ÉTYM. merdes chacunsurunecroche. || lequel Gag, fier,équivalent gazettes (665, phil. latinficare,dérivéde faccre,faire. MlleDuménil[uneactrice]courtà bride la gavotte.C'estunairà deuxtempsd'unmouve-suffixe Gazette. GAZÉIFORME mentmodéré. (ga-zé-i-for-m'), adj.Quiestà l'é- abattue,une autredit des verscommeonditla —ÉTYM. 22 déc.1766.RenauDansedesGavols, habitantstat degaz. m.Lett.Chabanon, originaire gazelle, —ÉTYM. dot (Théophraste) du paysdeGap. , médecintrès-savanten plus Gaz,et forme. s.f.Terme dechimie.Pro- d'un genre, le premierauteurdes gazettesen s.m.Yoy.GAÎAC. GAYAC t GAZÉITÉ (ga-zé-i-té), (ga-iak), s. m. Arbredela fa- priétéqu'ontcertainscorpsd'exister à l'étatgazeux.France,ID.lotosXIV,Écrivains. || Unevieillega(ga-ia-kan), -}GAYACAN — l e d 'unfauve unechose n'a aucun intérêt.Je vis dont bois, Gag. zette, milledesrutacées, verdâtre, ÉTYM. qui plus s. f. Termede zoologie.qu'ilmetraitaitcommeunevieillegazette,donton GAZELLE est plusacrequeceluidugaïacordinaire. (ga-zè-F), dans le Mém.t. i, p. 29S.||Fig. Bêtefauvedugenredesantilopes dorcade)n'aplusquefaire,STAAL, {antilope (ga-iè-t'),s. f. Nomdonné f GAYETTE oudébrisde qu'ilnefautpasconfondre avecYantilope Lirelagazette,seditd'uncheval duNordauxescarbilles, leucoryx,et populairement. déparlement Lesgazelleshabitentoud'uneautrebêtedesomme charbondeterretombésdansle cendriersansêtre appeléealgazel,LEGOARANT. quesonmaîtrelaisse et et du l'Asieet l'Afrique, vontpar troupes.Depuisexposée à l'injure temps,pendant brûlés.|| Ontrouveaussigaiette gaillette. qu'ilest,lui,au de fermé beaux s. Terme la tombe a S es Le sa la jumentlit dans cabaret. maître v ide yeux bouteille, (gkè-lu-si-f), f. qu'Albaydé f GAYLUSSITE doublede chauxdegazelle, v.HUGO, Orient.26. Nomdu carbonate la gazette,IIDMBERT. journaux. || Titrededifférents minéralogie. — l'en Une beste deFrance. LaGazette du OndeHIST. xm's. et desoude. sauvage que appelleLaGazette village. —ÉTYM. un ehevrel, JOINV. 267. venaitcoupable célèbrechimiste. d'uncrimesensible duroi], Gay-Liissac, quiestaussicomme [auprès gazel, — introital. del'aun peudelafadeurde la GaÉTYM. sitôtqu'ons'écartait •SAZ Espagn.gagela; gaggetta; (gaz'),s. m.|| 1°SelonvanHelmont, u nieaux substance subtile de e t zelle France, decelledes bas courtisans, ducteurdu mot, corps,rabe,ghasa. àcausequ'illa consi- GAZER(ga-zé),«.0.111°Mettreune gazesur ST-SIM. decirconstanet qu'ilappelaespritsauvage 245,14.|| 2°Détailminutieux enchi2° Voiler toutela cour chose.1| Fig. déraitcommeincoercible. légèrement, dégui-ces.Quejevoie || 2°Aujourd'hui, parvosyeux,quej'asquelque ce reste aériforme libredansun écritou les serinons et qu'il tout fluide serce est sisteà tous mie, qui aériforme,qui parvosoreilles.... qui trop de cette ne reviennepointdecourrierqui ne soitchargé et à la température 11est vraique les défenseurs sousla pression atmosphériques déplairait. dela la un très- d'unegazettedevotrestyle,BALZ. est un L'eaurésulte eusoin de s ous voile liv. iv, lelt.26. doctrineont ordinaires.L'air gazer gaz. ceux populaire,MIRABEAU, t. il, p. UO. Sije vousfaisaisunegazellede l'étatdemasanté dedeuxgaz.|| Gazpermanents, combinaison Collection, à les manie De l'étataériformetoutes tempé-Aujourd'hui 504.Parlez-moi devotregazettede l'ona la clouer,surtousles en détail,SÉV. quiconservent à non ou rireà O n demon Lemot estbienla source permanents sujets, chaquephrase; gaze, santé,qui repos,ID.20 pour ratures,par oppositiongaz defairela gapersonnes chargées qu'uncertaindegrédefroidréduità l'état dit-on,les objets....Maisonéclaircittropla gaze, nov.1089.Deux vapeurs Le celui estemle Dicl. d eBESCHERELLE. Absodans zettedela cour,MONTESQ. || gaz, qui DEMOUSTIER, Esp.xn,7. Cesgazetliquide.|| 3°Absolument. et qui estforméen grandelument.Gazez, tesdela médisance, cesarchives dumauvais gazez. goût, ployépourl'éclairage bicarboné de — et ausens Gazer a usens labassesse et la faimont le REM. provenant propre figuré dictées,ces quel'envie, partiepar gazhydrogène Alla houille la chaleur. de 'le et où l'on de dansleDictionnairel'Académie, la décomposition par qu'àpar- lâchessatiresoùl'onménage vautour, n'est, don- tirdel'édition de1762. déchirela colombe, VOLT. Babouc.|| 3°Par dénilumer,éteindrele gaz.Onne voitpasassez, etle — ÉTYM. Gage. nezdugaz,plusdegaz.Lapresseéclaire, gaz Histoire, poëme,récitoù les chosessont grement. l es B Él'r nese lie au la v ole GAZETIER racontées sèchement etsansintérêt.Cepoëmen'est (ga-ze-tié ; jamais; illumine,Et vapeur aplanir mers, s. m. qu'unegazetterimée.Il y a environdouzebatailles -RANG. Comète. que pluriel,1'*se lie: desga-ze-tié-zinstruits), \\ Gazportatif,gazd'éclairage enfont un des une audomicile personnes qui l'on distribue publie journal, ga- dontje n'aipointparlé,Dieumerci,parcequej'é|| 1°Celuiquicompose, derobinet,enformede zette.ThéophrasteRenaudot estlegazetierdeFrancecrisl'histoire del'esprithumain,etnonunegazette, usage.|| Becde gaz,espèce dans d e il Lett.Damilaville, 13février1763.||4° Perbecde lampe,parlequelsortle gazdistribué le plusfameux;il étaitmédecin Montpellier ; VOLT. la la en RICHELET. et de débitertoutes veutl'allumer. adonner sonnecurieuse les conduits, ||.LeGaz, commença gazette 1631, d'apprendre lorsqu'on ait faittuer Cyrus]sortesdenouvelles. dugaz,cellequifournitle gazdel'éclai-C'estuneerreur[queTomyris C'estla gazelledu quartier. compagnie — Il au Gaz vaentrer seulement durant sièxvi° s.Hé HIST. dontona abusé parisien. vingt-cinq quoydonc,petitsibilot[fou], rage.Il est employé auGaz.||Le gaz,l'éclairageau gaz.C'estunepe- cles,et celapar la fautedu gazetierde Scythie,Pourl'amourdedameLisette,Vousvousestesfait de samort huguenot, Àce quenousditla gazette,D'AUBIGNÉ, titevilleoù l'onneconnaît pasencorelegaz.|| 4°Se quirépanditmalà proposla nouvelle des d e l'estomac de AuBOIL. Héros romans. Il dit aussi,improprement, vapeurs -surun fauxbruit, || Épigr. seretiraen cetteville(quiesloitVenize) et desintestins.Il a l'estomac gonfléde gaz. jourd'hui,dansl'usageordinaire,on dit journa-aumoisdejuinansusdit(1598),n'aiantaveclui —ÉTYM. en NomcrééparvanHelmont au féminin,s'estditenparlantqu'uneseulegazette,piècedemonnoie valanttrois (né 1577),liste.|| Gazetière était du flamand Helmont une O nn'a ID. H ist. 513. Elle formé liards de et quiparaît (van d'unefemmequipublie gazette. pas jase,ellecaFrance, m, deRotterdam, la veuve quette,Comme unevieillegazette,Demouchoir et à notregazetière prèfé-conseillé gecst,esprit;allem.Geist.Scheler Flamand) l'assurer le verbe cette Lett. Decravate e t de d'insérer réponse, pourtant, gâschen,Saint-Glain, BAYLE, S5, de manchette, cornette, PEERIN, lerait, sans 295. Celui annonce à dansLACURNE. fermenter. 5 t. Pods. déc. ||Fig. qui bouillir, 1690, i, p. p. 210, s. f.|| i" Espèced'étoffe fortclaire, un tierslesnouvelles GAZE dupaysoùil est.Jevoudrais —ÉTYM. (gtf-z'), Espagn. gagela;ital.gaggetta;d'après encepays-ci, afindene Ménageet Ferrari, du vénitiengaggetta,nom faitedesoieoudefild'oret d'argent.Lavieillelui dumoinsêtrevotregazetier Lett.Mmede d'unepetitemonnaieque coûtaitle papier-noubaisalesfrangesdesarobedegaze,VOLT. Taureau,vousêtrepastoutà faitinutile,VOLT. etde Dernières, 2. Ondoità leurstravauxréunis[deMontigni octobre1724.|| Celuiqui recueilleles vellevenduà Venise;le nomdela piècede monla perfection actuellede nos quincailleries Gazetier surlaliste naiepassaaujournal.D'autres ontditquegaggetta bruitsqui courent. Holker] scandaleux, et denosfabriquesdegaze,CONEORCET, II à son Nuit lediminutif de Montigni.inhumaine enregistre deTassy retour, par était gagga,pie.M.Garcin et Mais J'aimeun sein quipalpite soulèveune gaze, nuit,jourpar jour, semaineparsemaine,Lesre- letiredel'indo-persan o u kâged kâgig,papier. 231. Par A.CHÉN. Poésiesdiverses, de doit c'estl'opinion deMénage et deFerrariqui prép. || analogie.versde l'hymen,les exploits l'amour,DELILLE, dorment dansun desoGazetier de d'Aubigné Ceux-là 2°Il sedit du moins un des Convers. n. [despoissons] rayon || pardénigrement. exemples valoir; l a des C HATEAÏÏB. leilquipénètre gazeargentée flots, étaitalorslenomd'unemonnaie. clandestin Dontla plateâcretédamnelegenrehu- prouve quegagelte 4. Terme de Loinat.3. Comme l'ontécrittousces 2. GAZETTE s. f. Termede manuGénie,i, v, || pointd'Alençon. Voy.main,VOLT. f (ga-zè-f), Nulstraits dont REMPU. m. LouisXLT,27. Mo.inufacture deporcelaine. Lemêmequecasette, de mensonge, || 2°Fig.Voile,adoucissement. n'auront icideplace; Touty seravoilé,gazetiers à découvert ! quiconque vousl'a dit ilestunealtération. voussabrer,bonhomme n'enper- estun....—Oui, tnaisdegaze,etsi bienQueje croisqu'on monami,c'estun gazetier s. m. Néologisme. Celui censuré, j GAZEUR (ga-zeur), LA Tabl.Le cardinal drarien, FONT. de Bouillonp. L.COUR. 2°lett.particul.|| 3" Autrefois, celui quisaitgazer,déguiser leschosestroplibres. affaires à — cette n'emÉTYM. Gager. quelques prétexta Naples; gaze qui vendaitoudonnaità lirelesgazettesdansles toutRome de voirfortclairà s. f.Termedepointd'AruesdeParis. GAZEUSE pêchapas travers, t (ga-zeû-z'), — ST-SIM. 1 G7. en séÉTYM. Gazette. 14s, Quoiqu'il soit,maMinerve bride).Cellequifaitleremplissags lençon(dentelle vèreAdoucira cesgrotesques lesvois. Terme GAZETIN vieilli.Petite desfleurset feuilles. portraits.Et, (ga-ze-tin),m. lantd'unegazelégère,Nemontreraquela moitiégazette. —ÉTYM. Lesgazetins sontordinairementmanuscrits. Gazer. destraits,GRF.SSET, leLutrinvivant. Lesgazetinsinfidèlesdontl'Europeest inondée, GAZEUX, EUSE(ga-zeû, zeû-z'),adj. Termede '—HIST.xvics. Dessus la toilleou surla gaze'VOLT. 30mars1740. Lett.d'Argenson, e stdela naturedu chimie.Qui gaz;quiestàl'état Defilenfil la — 68e. ÉTYM. Diminutif degazette. peinte pressoit laineteinte,'RONS. de gaz.Lessubstances gazeuses. || Airgazeux,an—ÉTYM. l a a insidite à Normand, 1.GAZETTE s. f.\\i»Écritpériodiqueciennomde l'acidecarbonique. La curedes asgage, vesce, (ga-zè-f), causede la finessedesonfeuillage:bas-lat.gas- contenant lesnouve'les etc. phyxies causées COXDORCLT politiques, littéraires, parl'airgazeux, Bucquet.
GAZ GEA GAZ degazonssurun terrain.|| OntrouveAccordant leursmignardesplaintesau gazouillis || Familière-bassement gazeuse,voy.LIMONADE. ||Limonade enrouédesruisselets degazeuse.aussigazonnage. Unebouteille 523.voisins, YVER, ment.Unverredegazeuse. p. GAZONNER v.a. Revêtirdegazon. —ÉTYM. Gazouiller. —ÉTYM. Gais. (ga-zo-né), OuGazonner lerebord d'unbassin. Établir u n GE gazon t 1ERE(ga-zié,ziè-r'),s. m.elf. || (je),s. m.Termedejeux.Se dit augilie, 1.GAZIER, cecarrédejardin. de deuxcartesdemêmefigureet demêmepoint. surleterrain.J'aifaitgazonner engaze. ouvrière vrier, — xvies. Il fîtuneplacerégulièredecinq —ÉTYM. J'ai. Onappelle —ÉTYM. HIST. la Gaze. j'ai en Normandie fascinée et de bastions de terretrèsbien le s. m.Ouvrier liée, gason-jeu brelan,parceque joueurditj'ai, lorsqu'il quitravaille (ga-zié), f 2.GAZIER D'AUB. Hist. 270. R outes LEDECHAT, SurRabelais. née, in, ombrageuses, ga- a deuxcartessemblables, au gazdel'éclairage. )7G. GEAI s .m. —ÉTYM. zonnées et douxfleurantes, MONT, delafamilledescorbeaux, I, (je), Oiseau Gag. — ÉTYM. wagoné. son Terme dechimie. Gazon;-wallon, remarquable par plumage bigarré,corvusglanadj. (ga-zi-fe-r), j-GAZIFÈRE EUSE(ga-zo-neû, à neû-z'),adj. darius,L.; il estdeceuxà quion peutapprendre || S.m. f GAZONNEUX, gazifère. Quisertà fairele gaz. Machine l e degazonnant. parler.|| C'est geaiparédesplumesdupaon,c'est servantà fairele gazinflammable pur. Synonyme Appareil des'_ ÉTYM. GAZOSCOPE m. le geaidela fable,se ditde quelqu'un f (ga-zo-sko-p'),s.Appareil qui se fait Gag,et lelat. ferre,porter. danslesmines.honneur d'unechosed'emprunt. lesexplosions Unpaonmuait;un s. m. Usinetinéà prévenir gazeuses (ga-zo-fa-kteur), f GAZOFACTEUR — son ÉTYM. e t examiner. Puis oùl'onfaitduffazportatif. Gag, CXOTCEÏV, geaiprit plumage, aprèssel'accommoda... ANTE(ga-zou-llan, degeaisà deuxpiedscomme —ÉTYM. lui Qui t GAZOUILLANT, llan-t',Il Ilestbeaucoup Gas,et facteur. s.m.\\i°Nomdonnémouillées), adj.Quigazouille. J'y laissecoulermon se parentsouventdesdépouilles (ga-zo-jè-n'), d'autrui,LAFONT. f GAZOGÈNK Comme cetteonde suit le Fabl. 0. foireux onfaitdel'eau de ungeai. Qui gazouillante iv, IlPopulairement, comme à un appareil esprit, portatifaveclequel — xues. Si je voislà,je vouschastoierài loinelui prescrit, LA HIST. le mélangechemindesapenteQu'aucune Seltz.|| 2°Nomproposépourdésigner senestre Delpoing detérébenthine le.gaiQuisiet et d'essence ; me resamblez d'alcool Réjl.surunebellecampagne. employé pour FAKE, GAZOUILLEMENT Il mouilsorl'arbre où volentiers Uaoul deC, 197. (ga-zou-lle-man, je trai, l'éclairage. s. m.|| 1° Petitbruit Il xmes.Unsescoufles —ÉTYM. [sorted'épervier] jut[futgigène,prisdansle lées,et nonga-zou-ye-man), Gag,et le suffixe fontlesoiseaux en chantant.Onen- sant]ensunlit, Malades sensde: quiengendre. agréable que fu,si cumil dit; Unsgais desoiseaux,FÉN. Tél.n. ot sunni prèsdelui,MARIE, Fable81.|| xivcs.Es (ga-zo-li-f), adj.Termedechimie.tendaitle gazouillement t GAZOLYTE deserésoudreen gaz.|| S.m.pi.CorpsElles[les litornes]ont plutôtun gazouillement previerd'yverprent,quantilestbon,la pie,lejay, Susceptible BUFF. Ois. t . danspooGENS. f°cxv,verso.Volerauxmerles,auxmauvis, deformerdesgazpermanentsqu'unchant, v,p.370, Modus, susceptibles simples l'a ditdu chantdu rossignol; maisle auxgois,Ménagier, avecd'autrescorpssimples.Il Boursault leurcombinaison ni, 2.Ne je ne pris[prise]un par —ÉTYM. termeneparaîtpasexact: Unrossignol ruser[retirer, re* soluble. inquietet becdejay Ceuxqui s'envorroient Gag,et XUTÔÇ, xvi" s. m. 1°Terme d e Dont le était t ouchant et s. Je au GAZOMÈTRE gazouillement beau, culer],MACHAUT, p. 7.H volage, ressembleray (ga-zo-mè-tr'), || un nouveau,Fablesd'Ésope,hibou,et croyqu'ily auraquelquegayoumeschant chimie.Appareil propreà mesurerla quantitéd'un Voulutenapprendre 2°Par le murmured'uneeaucou- corbeauquimecajolleront et becquetteront, la i, 6.|| extension, PARÉ, qui,mesurant gaz.|| 2° En particulier,appareil et Ils l'écoulement rante. J efaisais c esméditations dansla belle Mumie lie.Dédie. c omme l es en plus piolent poules, quantitédu gazd'éclairage, règle saison de a u moisde sous desomils comme les m. 26. un et enfournitune quantitéconstante l'année, juin, cageollent gays, Animaux, pour temps au gazouille- —ÉTYM. Picardet norm.gai; Berry,jaie;proPetit à età cadran,bragesfrais,au chantdu rossignol, déterminé. 3° a ppareil aiguille || au mentdesruisseaux, J.J. ROUSS. ix.Ainsivenç.gai,jai ; espagn.gayo;bas-lat.gaius,gaia. Confess. qui,placédanschacunedes maisonséclairées Au seulga- Diezcroitquec'estle mêmemotquegai,adjectif. detempsdansun désertlebrûlantvoyageur, montrependantcombien gazhydrogène, d'uneondedésirée,Retrouve la moitiéOnpenserait lesbecsde gazsontrestésouverts. plutôtà l'adjectifdauphinois gaille, || Ondit aussi zouillement desaforce GILB. Mort d 'Ab. c h.vin. 3°La D 'autres ontcherché une égarée, || bigarré;espagn.gayo. y compteur. —ÉTYM. lechuchotement de f illes. contraction dubas-breton mesure. petites geai.Reconversation, gegin,kegin, Gag,etjiÉTpov, dugeaiestgaget. s. f. Artdeme- —HIST.xvi°s. Lesoyesde Sicileusentd'une marquez qu'undesnomsvulgaires (ga-zo-mé-trie), f GAZOMÉTRIE fortbonnegrâce,poursegarderde se descouvrirIl y adansl'arrondissement de Lochesdeuxcomsurerlesgaz. leur m. munes d itesle etle Ges. m.|| 1°Herbecourteet me- par gazouillement, grand GAZON PARÉ, Animaux, petitGeai,en latin,* (ga-zon), — ÉTYM. Ondisaitaussigasouilau briacus. Gagouiller. nue.Tondrele gazon.Surun lit de gazon,defaiANTE blesseétendu,Il semblaitdéplorerce qu'il avait xviesiècle. GÉANT, (jé-an,an-t'),s.m.etf.|| i"Terme Nomd'êtresfabuleux dans l esecret de GAZOUILLER Il et non dela d'unetaille mythologie. v, 4.Souvent, (ga-zou-llé, mouillées, Rodog. perdu,CORN. ». n. ||i° Faireun petit bruitdouxet énorme,quiétaientfilsde la Terre,avaientdes l'ombreet -dusilence,Du gazond'uncercueilla ga-zou-yé), dedétrônerJupià côtédela agréable commeceluiqueproduitle chantconfuspiedsde serpents,et essayèrent Ettrouvel'espérance prières'élance, éveillélepremierdans ter; ils furentfoudroyés. Méd.il, 5. Lalunesebalanceaux despetitsoiseaux. || Il seditaussid'êtresà Toujours mort, LAMART. dorment sur lavolière, il [letarin]estaussile premierà gazouil-formeplusoumoinshumaineet d'unetrès-grande bordsdel'horizon ; Sesrayonsaffaiblis un des leretàmettre lesautresentrain,BDFF. Ois.t. vu, taille.Quen'onttantdegéantsaccourci mondesle gazon,m. ib. i, J6.|| Gazond'olympe, il seditquel- tin! ROTR. Hère.mour.ni, 3.Etlesosdispersés du de lastaticearmérie(plombaginanomsvulgaires || Parextension, p.313,danspouGENS. despersonnes. le matin,quiga- géantd'Épidaure, RAC. demontagne,quefois Voyez-la, Phèdre,1,i. || LeGéant, cées),diteaussistaticeà gazon,gazon zouille e t Soncoeur estun sa bouse dit de d'Orion. undesnoms v ulsautille; oiseau, quelquefois la constellation anglais, || Gazon gazond'Espagne. fourrage.cheest unefleur;C'estlà qu'il fautsaisircette Il2°Dansla Bible,nomdesêtresnésdu commerça quiestuntrès-bon gairesdel'ivraievivace, ToutcepaysdeBasan indolente Poésies nouv.Idylle.desangesavecles femmes. la phléoledesprés,lepaturin fille,A.BEMDSSET, d'Angleterre, || Gazon chantercommeen ga- estappelélaterredesgéants,SACI, mous-|| Activement. ousaxifrage Bible,Deutéron Prononcer, hypnoïde trivial,et la saxifrage anciens n'ont Gazouiller descouplets. Leperroquet a la ni, 13.Les géants point obtenu1( australe,zouillant. seuse;cettedernière, quihabitel'Europe nom facilitéd'imiterla voixde l'homme,il gazouillepardondeleurspéchés,ilsontétédétruitsà cause encoregazonturc.|| Gazon estappelée d'argent, des syllabes ou céraistecoton-sanscessequelques-unes qu'ilvient delaconfiance qu'ilsavaienten leurspropresforvulgairedu céraistetomenteux BUFF. 2°Il se ditdu m.ib. brait ces, dechat,la german-d'entendre, Perroquet. Ecclésiastique, xvi,8. || 3° Parexten neuxdecertainsauteurs.Gazon || la tailleoren coulantsurlescailloux.sioh,personne quiexcèdede beaucoup dréemaritime.Gazonde Mahon,la juliennede quefontlesruisseaux sousles saules,jJII se dinaire.Quelgéant! Unegéante.Staturedegéant. Gazond'or,la Ceruisseauquigazouille Chio,diteaussigirofléedeMahon. l'auxiliaire avoir. Desfaitsdignesdefoiattestentqu'ilpeut exister avec brûlanteet l'orpinanglais.Gazondu conjugue vermiculaire — centimètres ei biausire,entre deshommes dedeuxmètressoixante HIST. xmes. Sivousveulliez, bifoliéeetla parnassie la convallaire paParnasse, gazilleret plus.Le géantqu'ona vu à Parisen 1735et qui || 2°Terrecouvertedegazon.nousconforter,Entrecesdemoiseles lustre,LEGOARANT. aussicom avaitsixpiedshuitpouceshuit lignesétaitné en Lesvillageois dansentsurle gazon.Gazonsentre-jouer,DU CANGE, gagera.|jxivcs.L'enfant dela Laponie méridionale Ieesse G azoulle et rit et Mais surlesconfins Seuilantiqueoù par ; deruisseaux et d'ombrages, s'esjoyt quant Finlande coupés en hautde Lacomtesse ms.v. le de ainsi u n ses Thoresby Angleterre, sept d'Anjou, géant monpère,adorécomme roi,Comptait gras l'oytgazouller.... d e 40S2. xvie s .Aussi n 'estce chose feuilLAMART. Méd. cinqpoucesanglais;le géant,portierduduc rentrant d es grande || pieds pâturages.... troupeaux de sept piedset en Allemagne, et caqueteren une de Wirtemberg, Revêtement d'un leterles livres,de gazouiller il, 15.|| 3"Termedefortification. du BUFF. à l'hisl.nat. OEuv. AUlect.xvm,78.Sur demi Rhin, de terrecarréeset chairedelachirurgie, Suppl. PARÉ, parapet.|| 43Auplur. Mottes LecourrierdesLapons, t. xi,p.122,dansPOUGENS. lesoisillons deschampsGazoulleront degazon,donton sesertpourfairedes ceprintemps couvertes Veutqu'onailleaudétroitoù G.CRÉTIN, Leverdesgazons.|| Gazonspla- armonieux deschans, Poésies, p. 216.Là danssesturlupinades, gazonsartificiels. Pour seformerl'esprit,disséquer de tranchestailléesse levèrentaucunsquigazouillèrent voguaMagellan, [bavardèrent] qués,ceuxqui se composent J'ai d'ungéantvu les Systèmes. detrois un géant,VOLT, toutcequ'ilspurentau contraire, l'espace dansunautregazon.|| 5°Gazonsedit quelquefois, i mmense S ur nos bivouacsfixerun ViedeCalvin,p.126. le fantôme delaperruque d'unchauve,oudes heures,BÈZE, parplaisanterie, —ÊTYM. très-raresquirestentsursa tête. Provenç. gazai,bavard;gaxalhar,ba- oeilardent;Il s'écriait: monrègnerecommence: cheveux Il y a làunradicalgasou Et de sa hache il montraitl'occident —HIST. ; Du roi xv°s. Si convintles chevaux mangervarder;gasar,bavarder. BÉRANG. Chant ou gagquiparaîtêtrele mêmeque celuidejas-er,à desHunsc'étaitl'ombreimmortelle, terrepour[au lieude] la wason,ou bruyères, dug enj. Diez,qui faitce du Cosaque. [|Aller,marcherà pas de géant,alfeuillesd'arbres,FROISS. I, I, 38.|| xvies. Des-causedela permutation tirelemotduScandinave pas. Il .[Dieusefaigassi,qui ler, marcherà très-grands guisezenpaïsans,et portansle gasonsurlecol.... rapprochement, LeVergeretlessiens,aiansposéleursgasonsprès signifiejaseurcommel'oie,bavarois gànseln, jaser santhomme]nes'estpointarrêtéauxanges,quoiin- qu'ilsfussent,pourainsidire, lesplusprochesde D'AUB. dedans.... delaporte,s'élancent l'oie,degans,oie.Maiscettedérivation iïùî.iu, 4(5. comme di- son voisinage;il estvenuà pas de géant,sau—ÉTYM.Wallon, etcrémonais,directeparaitdevoirle céderà une dérivation wagon;aragonais BOSS. : breton,geig,geid,ga- tant, dit l'Écriture,toutesles montagnes, gason;bas-lat.guaso,waso;de l'anc.h. allem. rectevenantduceltique des 2.Punira-t-il pyg3esermon,Annonciation, allem.mod.Wasen, zouillement; kymri,gyth,murmure. IOOSO; gazon._ à pasde géant1 su marcher et non méesde n'avoirpas nan-f), adj. GAZOUILLIS ANTE(ga-zo-nan, (ga-zou-lli,Il mouillées, t GAZONNANT, Nouv.pens.phil.13.|| Fig.Fairedespros. m. Synonyme de gazouillement. Au DIDEROT, Terme d'horticulture. Plantesgazonnantes, plantesga-zou-yi), à pasde géantdansla voie Fer. grèsrapides.Marchez desruisseaux de cesbois,LAFONT. gazouillis gazon. grêleset courtes,qui forment Lag. || Fig.Géant,se-dit oiseaux.... Ensautillant fontentendre à la deDieu,MASS. Carême, ÉE (ga-zo-né, née),part,passéde D'autres GAZONNÉ, csi d'ungénieprodigieux. deleursconfuses Michel-Ange foisLegazouillis Bastiongazonné. voix,VOLT. Ép.eli. quelquefois gazonner. xiv s. QuidesoiseauxoïstlessonsEt ungéant.Tels'imagineêtre un géantQuin a pas s.m.|| i°Action —HIST. GAZONNEMENT (ga-zo-ne-man), LAMOTTE, Fables, 1,13.MaconFI.et Bl.2037.|| xvi"s. plusd'unecoudée, degazonner. d'unbastion. || 2°Éta-hautet baslesgezillons, Legazonnement 1848
GEI
GEL
GEL 1849 Lat.gemëre, seilleriez-vous petitesré- —ÉTYM. qui,ayantl'accentsurge, commeeux,n'osaientproférerune plainte,VOLT. d'y ajouterquelquesPascal? il y a donnérégulièrement ou Charles flexions détachéessur les Penséesde s. Cene fut onze geindre gembre; gémir heuresdusoir XII, qu'à de combattre ce vientd'uneforme b arbare Suivant les envie Russes a déjàlongtemps renoncèrent enlever un refuge g emîre. Curtius,que y quej'ai [à Périsse s e à être à cause du et en 2 8. rattache oùles Lett.envers étaientretirés],et qu'àdemigelés gemere prose, Y^M, plein, Français géant,VOLT. les Disaient de le ils ! sentiment en allèrent chercher un autredanslesvillages enfinls géantdesbatailles gonflement quiaccompagnegémis[Napoléon] 4°Il Waterl.\\ rementetle sanglot. Hist.de Nap.xi,-12.|[ Par rois: peuples, accourez tous,BÉRANG. environnants, SÉGUR, d'une taille colossale. GÉINE s . Terme d e chimie. W om desanimaux Être seditquelquefois Avoirles f (jé-i-n'), f. exagération. gelé,avoirtrès-froid. auterreau.Lagéinea étédite piedsgelés,avoirtrès-froid auxpieds.||Fig.Il a le Labaleine,cegéantdesmers. || Termed'histoiredonnéparBerzelius becgelé,sedit d'unepersonne naturelle.Toutcorpsorganisédontla staturedé- aussiacidegéique. quiaffectede gar— d e individus la communes des ÉTYM. terre. der le silence. Il n'a le bec les Tr\, passe proportions || pas gelé,seditd'un Terme dechimie. sonespèce.|| 5°Ilse prendquelquefois adjective- t GÉINIQUE adj. Qe-i-ni-k'), grandbabillard. la Darès à acide à l'aidedo seulse Acide GELÉE ment.Le.grandDarès géinique, qu'onproduit présente, (je-lée),s. f. |ji° Froidquiglacel'eauet • taillegéante,SCARR. Virg.v.Onnepeutpasdouterl'humated'ammoniaque. quirendlescorpsplusrigides.Le tempsestà la danstousles s-"'• d e L 'incertitude unpeulesboissagéants Temps gelée. f GEL(jèl), gelée.Tousceuxquiconnaissent qu'iln'yaiteu desindividus se indicanos onenvoit surladensité dela révèle les d e la d é vent la du estle climats terre,puisque jours glace par que gelée printemps fléaudestaill'on d ans l es Notesjustif.Èp. tionstrès-variées rencontre ouvraBUFF. encorenaîtreen toutpays,BUFF. Hist.nat.Introd.OEuvres, t. vm,p. 367, que lis, Dela servile subie l'eauaumoment d u nat. OEuvres, t. xm,p. 304.|| Fig. dans POUGENS. ges,surl'expansion par Presquetousconviennent qu'elles Les l es murs Acad. d esse. t . on vanteles s'envont àlapremière Comptes rendus, uv, [lescailles] tombeaux, lacs, gel,DUFOUR, geléed'automne, Egypte desMuses,p. -1079. dontl'efletestd'altérer la qualitédesherbeset de géants,le tortueuxdédale,Almanach — e t tombée e ndéXIe s . Veitlestoneires e t lesvenset HIST. [il] fairedisparaître les insectes, m. Ois.t. iv,p. 249. pour<79i.Puisla merfurieuse silencieux Seredressant d eRoi.ISI. xnies.Enesté Etdesonlit les Ch. Gelée dela géante, giels, || chante, || mence, blanche,congélation roséeavantle •etde sa tête immense AllantfrapperlessombresEn yverploreet me gaimente,Et medesfuelleleverdusoleilpendant les nuitssereinesdu prinAu R UTEB. 26. xvie s . aussicoml'ente, premier Sil'airest assezfroidpour giel, || BARBIER, ïambes,popularité. tempsetdel'automne. «eux, —REM. leurpropriété,leurnatu- quecetteroséesegèle,elleformera Ona dit au féminingéane,qui n'est Lesherbesontchascune cequ'onnomme ; maistoutesfoisle gel,le temps,la geléeblanche;cesera,en quelquesorte,lacrisplususitéet quin'auraitjamaisdûl'être.Il [M.Le- reletsingularité vue avait oulamain dujardinierouadjoustent ou tallisationde l'eau, BONNET, leterrouer US.feuill.plantes, qui cat]citela fillegéane par Goropius nat. deleur LA Serdixpieds de hauteur,BUFF. à l'hist. diminuent 2 e. 2°Sucdeviande o udequelqueautre Stippl. beaucoup vertu, BOÊTIE, Suppl. || t. xi,p. H23. molleense vitudevolont. substance OEuvres, quia pris une consistance —HIST. — xics. La première[eschele, ÉTYM. refroidissant. Gelée au rhum.Gelée de veau. Un escadron] Pro'venç. gel,gil;espagn.yelq;portug. Ch.deRoi.ccxxxvi.et ital.gelo;dulatingelu;sanscr.jala. est des jaiansde Malperse, platdegelée.Leroipritde tempsen tempsun peu n'i a (je-la-W), adj. Quiestsusceptibledégeléeet del'eau pure,ST-SIM. || xnes. Cumejaianz,forzen bataille,Que f GELABLE 405,68.||Popu8410. Il s'esleechat T outce était a été corsle sueni vaille,BENOÎT, d'être lairement et Nousaurons d emain un platde II, gelé. qui gelable gelé. fig. à êtregelé.Cecantonesttrès-ge-gelée,il gèlerademain.|| 3°Jus de fruitscuits jse réjouit]si cumegaianzà curresa veie,Liber || Quiestexposé MâGeléede psalm.p. 22.Evestihaubercaussicomegyant, lable. qui se coagulepar le refroidissement. Geler. de deparchai),i, 3. Sephiki fuddel lignageAraphadel —ÉTYM. 4"État gélatineux groseilles, pommes. || s. f. Nomdonnéquelque-ties végétalesou animales.Tellea étéla preparentedas geanz,Rois,p. 204.|| xin"s.Làsuntli f GÉLASIE (jé-la-zie), et cèdre La destroisGrâces. mière formedu chênemajestueuxet du puisnain.séant, Rose,foisà une g-enestes jaiantEt pin — EDST. rire. s . Isleaux ÉTYM. sant rhinocéros;ils n'ontété au commencement 5986.||xve geans[l'Angleterre], rO.âv, s. Il dit ainsi; le f GÉLASIN, DESCH. Poésiesmss.f° 16.||<xvr= INE(jé-la-zin,zi-n'),adj. Termequ'unegouttede geléeet moinsencore,BONNET, d'autre Lemesuroit d'unterrible de regard, didactique gean part vieilli,qu'onne trouved'ailleursque Lettr.div.t xn,p. i s. Combien l'organisation : dentsgélasines, IÎONS. o<8.Son.corpsestaitgéant,et au milieudu danscesdeuxexpressions dents cespetitsanimaux, semblent n'être qui qu'unegelée un grandoeilcommeun grand quiparaissentquandon rit; fossettesgélasines,épaissie,diffère-t-elle frontContournoit de celledes animauxque bouclerrond,m.749.Celuiquiest surles espaulesfossettes et leurconsistance soumetauscalpel quiseformentsurlajoued'unepersonneleurgrandeur ! ID.Paling.philos,v, 3. || 5°État du géantvoitplusloingqueceluiquile porte,COT-quirit. >del'anatomiste — a aurire. GRAVE. ÉTYM. qui rapport TeXâffiiioç, que l'alumine,la silice,la colle,etc. prennent, —ÉTYM. aulieude s. Substance exGÉLATINE dansun liquide,elles (jé-la-ti-n'),f. qu'on quand,ayantétédissoutes Wallon,gaid;génev.géane à l'étatsolide.Onles distingue[cer{/éante; wallon,agèian,ajoan;du latingigantem,trait, sousformede gelée,desos des animaux.s'enséparent du ''on tire&e ^a d e tablettes gélatine. tainespierres]despierrespurementvitreusesou qui Tient grecY'Ya?j <îue "IV > Bouillon, et uneforme tenantauradiLat. à cause lamanière —ÉTYM. calcaires en leurfaisantsubirl'actiondesacides; irrégulière Y«Ç, gelare,geler, que terre, secoagule estcomparée à l'ac- ils ne fontd'abordaucuneeffervescence calquiveutdirenaître.Ona indiquéaussile san- dontcettesubstance avecces veutdirenaîtreoumarcher. dela ellesse scritjigal,qui tion convertissent à la gelée. matières,et cependant L'anomalie ECSE GÊANTISME s. m. enuneforte BUFF. Min. t . 13 dans f fjé-an-ti-sm'), GÉLATINEUX, (jé-la-ti-neû, neû-z'),adj. longue gelée, vm, 9, en' excèsqui caractérise la tailledes géants.Le || i° Quiestdelanaturede la gélatine.Sucgéla-'POUGENS. || Engelée,enformede gelée.Cettedisdanslesvégétauxestconsidéré commetineux.Substance gélatineuse. Quelques géantisme plantes,solutionseprenden geléepar le refroidissement. ontl'aspectd'unegelée,ce || Ancientermedechimie.Geléeminérale,nom unesimplevariété.commeles.trémelles, —ÉTYM. Géant. Ilestprouvédonnéà quelquesprécipités. quileurvautl'épithètedegélatineuses. || Termed'alchimie. s. m.Termed'histoire n atusont GECKO tousles avant teinture Geléeduloup, d'antimoine. t (jè-ko), corpsorganisés gélatineux que || 6° Termede relle.Genredesauriensqui fontentendreun son qued'êtresolides Geléede mer, espècede méduse. ; lesarbresles plusdurset les zoologie. ,i'Proleura valucenom. étéd'abord choux. qu'unpeude gelée verbes.Lageléen'estbonneque pour1<33 qui pluspierreuxn'onf s. 1" 2° a GÉHENNE vallée 2. Gelée h ors desaison la et la moisson. (jé-è-n'), f. || Proprement, Paling.xvi, || Qui l'appa- || épaissie, BONNET, gâte vigne oùlesJuifsbrûlaientleursfilset rencedela gélatine.D'oùrésulteuneprécipitation|| Està laterrela geléeCequ'auxvieillards robe prèsdeJérusalem leursfillesenl'honneur desidoles.||2°Fig.L'enfer,delasilicequiétaitcombinée avecla potasse;cette fourrée. la ||La geléeblanche,sous planche,c'esten styledel'Écriture. Lagéhennedu feu. Lefeu précipitation donnede la siliced'autantplusgéla- à-direellepassesousla planchedu ruisseau;elle dela géhenne. de finitparla pluie. tineusequ'ilsetrouveuneplusforteproportion —HIST. xiii"s. Lijusteune foizs'exhaucent dans la carbonate Acad. des xiies.Autressi blanche corneneifsurgepar dissolution, BECQUEREL, - —HIST. de la perpétuel Il ocistlesmoriersd'elsen -espérance leesce,uneautrefoisse se.— Comptes rendus,t. LUI,p. -1199. lée,Ch.deRoi.CCXL. doutentparla paordoufeudejehennne,BRUN, LAÉTYM. Gélatine. Liberpsalm.p. -109. gelede, || xmcs. Dieuxbroïpar 462. GÉLATINIFORME les p. tous TINI, Trésor, f (jé-la-ti-ni-for-m'), adj. gelée arbres,Psautier,f° 96.Liflumsont —ÉTYM. de Henà la vallée etlesnegesetlesgielées, H.DE Hébreu, gé-hinnom, Qui.ressemble gélatine. grant,et li plouasse — située d e Jérusalem. ÉTYM. et XVII. En bos est main et auprès VALENC. plusor [bois][il] nom, Gélatine, forme. ANTE y. f. soirmanans, Etparchauttenset parfroidegelée, f GEIGNANT, (jé-gnan, gnan-t'),ad]'.Qui f GÉLATINISATION (jé-la-ti-ni-za-sion), a l'habitude de geindre.Unepetitefillegeignante.Passaged'uncorpsà l'étatdegélatineouà l'aspectHist.litt.t. xxin,p. 635.[|xives. Cardefaimet dé GEINDRE desoifetde (jin-dr'),je geins,tu geins,il geint, gélatineux. geléeAvoitchascunsa chartrafroit, vous ils GELBEUDE s. m.Terme deminé- veillieet penée,Guescl. -12568. Geléed'escreviees, nous-geignons, geignez, g;eignent; je gei- f (jèl-bèr-d'}, nous Variété ocreuse. et gnais, geignions ; je geignis; je geindrai, je ralogie. d'argile n, 4.||xvies. Les lapereau cochon,Ménagier, Alleni.gelb,jaune,et'Erde,terre. geindrais;geins,qu'ilgeigne;queje geigne,que —ÉTYM. s ont à la 238.Dela sujettes gelée,PALISSY, nousgeignions,que vousgeigniez;queje gei- GELÉ,ÉE (je-lé, lée), part, passéde geler- pierres geléefaiteavecdujusdecitron,etnonaveclevin, Mêmesens || i°Transformé englace.Del'eaugelée.J'aiexposésansbeaucoup gnisse;geignant,v. n.Termefamilier. decanelle,PARÉ, xx,H. Parexcelmaisavecl'idéede celui un dedouze à treize blâmer, qui à froid quegémir, degrésdeschrysalideslencequandl'onparledesgeléess'entendcelledu oudese delui.Dans l 'état d emalaise dela chenille d u e moquer belle geint, 867.Blanche chou; llesparaissaient geléescoin,o.DESERRES, geléeestdepluyo où je suis,jegeins sanspouvoirm'enempêcher.très à fond,et,quandje les laissaistomber dans messagère, Récréât, t. GËNIN, n, p. 235.Lagelée C'estun beau,gros,court,jeunevieillard, un de elles rendaient lemêmenefaultau grésilNonplusque le pèreau fils,LEgrispom- vase porcelaine, y ellesn'étaientROUX melé,rusé,rasé,blasé,qui guette,et lurette,et sonqu'unepetitepierre; cependant DELINCY, Prov.t. i, p. 99.Lesavocatssont et. tout à la Lett.div.t. xn,p. M,dans bonsà fairegelée,ilsprennentlemieuxdumonde, gronde, geint fois, BEAUMARCHAIS , pointmortes,BONNET, Bàrb.deJiév.i, 4.Toutela nuitellen'a faitque POUGENS. 2°Durci || t. i, Matin,s. parla gelée.Là,surlessillonsCHOLIÈRES, Contes, et Théâtred'éd.la Lin- raidisd'unchampgeléet parsemé geindre sangloter, dedébrisrusses .—ÉTYM. GENLIS, Gelé;bourguign. jaulèe;provënç.gelada, . 6. et français,il.voulut,parla puissance gère, i , de ses helada paro- gilada;espagn. ; portug.geada; ital.gelata. —HIST. xmes. EtRenartpren'tà soupirer,Et à les,sedécharger dupoidsdel'insupportable respon- GELER (je-lé.Lasyllabe geprendunaccentgrave, Ren.4469.Mesneli vaut sabilitéde tant de.malheurs, gembremoultdurement, Hist.de la suit Nap. quand syllabe qui estmuette:jegèle,jegèlemieunepome,QueYsengrin le fiertet maille,Et ix,8.|| 3°Atteintparla gelée.SÉGUR, Il eutlespiedsgelés rai),v.a. || I" Transformer en glace,durcirpar le dantKenartgientet baaille,ib. 15052. xvi"s. à la retraitede Moscou. Plusieurs d e ses soldatsfroid.Lefroida gelél'eaudubassin,le vindansles || Il gehaignoyt commeung asnequ'onsangletrop tombaient mortsde froiddansleurspostes;et les caves.|| 2ePar extension, détruireJaviedansles fort,RAB. Pant.n, 43. autres,presquegelés,voyantleurroi qui souffraitplantes,dansleursboutons,dansleursfleurs.Le DICT. BKLALANGUE i. i. —232 FRANÇAIS
1850
GÉL
GEM
CÉM
froida gelélesvignes. d'eau,la geléevientlà dessus,ellesne quiportedanssa têteuneétoilede seconde HOnditdansun sensana- abreuvées grandes L efroid lui a les le bout faudront à se réduireen poudre,PALISSÏ, 2G2. deur;de là vientle nom deGémeaux logue. gelé doigts, a remqui oreilles, Causer dufroid.Voilà —ÉTYM. jj3°Parexagération. Geler;Berry,gelis,pierresgélisses. placéceluide Castoret Polluxdonnéprécédemuneportequinousgèle.Vousavezles mainssi t GELINAGE (je-li-na-j') ( s. m. Termede cou- mentà cetteconstellation, LEGOARANT. || Ceterme froidesquevousmegelez.Je suisgeléde froid, tume.Droitquiselevaitsurlespoules. Gémeau être a u p eut employé singulier,car on si commeelle nomme ou,simplement, je suisgelé.|| Fig.Cethomme gèle —HIST.xives. La chastellenie, Castorle Gémeau et Polluxle occidental, ceuxquil'abordent, sonfroidaccueillesmetmalà s'estantet poursiet, tantenrentespardeniers,fro- Gémeau LEGOARANT. oriental, l'aise.Il nousgèlele sang,l'âmeetle jugement,mentages, DUCANGE, xvi"s.Lesautresmuscles avenages, gelinages... geli- —HIST. sontprofonds n.Se Larivière Sat.xvi. 4° V. RÉGNIER, || et cachés,commeceuxdujarret et lesquatregécongeler. gnagium. a gelé.Lethermomètre estici (FemeyJ à treizede- —ÉTYM. Geline. meaux,PARÉ, est difficile I, 8.L'enfantement lorsde la glace;l'encre GELINE grésetun quart au-dessous (je-li-n'),s. f. Termevieilli.Pouleou qu'ily auradeuxenfantsgemeaulx, m.t. n, p. 626. 6 janv.476S.||I1 sedit poularde. Lett.Richelieu, consis-Figurededeuxfillesgemelles, gèle,VOLT. || Gelinede coutume,redevance jointeset uniespar du mal que le froidcauseaux végétaux ou à tanten poulesque les vassaux donnaientau sei- les partiespostérieures, ID.ib.xix,4. l'homme.SeigneurBacclius,laissezgelerlesvi- gneurà Noël. —ÉTYM. Lat.gemellus, dérivédegeminus, dou— e t nemerefusez votre me HIST. XIIIe s . Mètre vousen o gnes, pas protection pour prison li, Qui ble.Suivant e st Curtius,gemini pourgenmini,et fairedébiterle vin vieuxquimereste,DANCOURT, tantavéslecuerjoli,Etilleratantdébonnaire, Ne représente nés,engendrés YEV6[I.EVOI, ; c'estsimplese.6. Il dit....quenousse- seraitautrechosefaire,Forsqueparamoretes fines mentlepluriel Impromptu deSurène, la Comquiindiquerait gemmation. ronsla causeQuedanscepays-cilesvignesgèle- Mètrerenarto [avec]les gelines,la Rose,152)6.parezjdtnt,soeur, ensanscrit. Annetteet Lubin,se.7. Lesdoigts|| xves. Je vueildesjeuner brefet court;Il me f GÉMELLE ront, FAvART, (gé-mè-f),s. f. Termede marine. debeaucoup d'autresgelèrentsurle fusilqu'ilste- fautalersurgrantpont.—Atensl'oeuf,ma geline Voy.JUMELLE. naientencoreet qui leurétaitle mouvement né- pont,la NativitédeN.S.J. C.|| xvies.C'estlage- —ÉTYM. Voy.GÉMEAUX. entretenir de chaleur cessairepoury un reste et line,à qui l'on veutosterTousses poussins, et t GÉMELLIFLORE adj.Terme de vie,SËGUR, Hist.deNap.ix, il. || Par exagéra-'scorpions bousterDessous sonaisle,MAHOT, Dontles(jé-mèl-li-flo-r'), fleurssontdisposées il, 318. debotanique. deuxà tion.Avoirun froidexcessif. Cettechambreest si Jamaisgelinegrassen'aimachapon,COTGRAVE. La deux. autourjournéed'unegeline [un oeuf],ID.Noiregeline —ÉTYM. froidequ'ony gèle.||Fig.N'avoirpersonne Lat.gemellus, et flos,fleur. double, de soi,comme auditeurs ouautrement,cequirend pondblancoeuf,ID.Quinaistde geline,il aimeà t GÉMELLIPARE (jé-mèl-li-pa-r') , adj. Terme froidela salleoù l'onest.Del'amitiéle prix fut gratter,ID.Vieillegelineengraisse la cuisine,LE-dezoologie. des Quiproduit jumeaux. —ÉTYM. laissélà; Et la déesseentouslieuxcélébrée, Ja- ROUX DELINCY, Prov.t. i, p. 777. Lat.gemelli, jumeaux,et parère,enmaisconnueet toujoursdésirée,Gelade froidsur —ÉTYM. norm. fanter. Picard,glaine,glaigne,glane; sessacrésautels,J'en suisfâchépourles pauvresguerne;provenç. galina,galinha; espagn.et ital. t GÉMINATION s. f.Terme d'his(jé-mi-na-sion), au V OLT. de l'ainit.Cethomme dulatin d e d érivé toire Temple naturelle. Étatde cequi est disposé mortels, gallina; gallina,poule, gallus; par paidegelerdefroidseuldanssonauditoire,coq.Gallus veutdirelechanteur, il estpourgarlus; res.Lagèmination désespoir desfolioles. ID.Bict. phil. Chiih.|| 5° Impersonnellement. Il sanscrit, Lat.geminationem, gar,chanter;grec,yîipuç, voix;latin,gar- —ÉTYM. de geminare(voy. Iln'a etil a très-fort. unmoment rire.Gallina e nvient lesuffixe ïna très-commun . gèle pasgelé plu par 43.11gèleà pierrefendre,ID. en latinetengrecpourformerdesféminins. GÉMINÉ) touslesjours,SÉV. ÉE (jé-mi-né, GÉMINÉ, née),adj.|| IeTermede 99.11y a très-peudepaysoù il gèledanslesplai- f GELINE (jè-li-ne),s. f. Termede chimie.Sub- palais.Réitéré.Arrêts,commandements géminés. nesendeçàdu 35edegréde latitude,surtoutdans stanceanimale,qui, parl'actiondel'eauetdela || 2°Lettresgéminées, sedit desréduplications de Théor.terr. Part. hyp. chaleur,setransforme en gelée,puis,sionlades- lettresquisetrouventdanslesanciens l'hémisphère boréal,EUFF. monuments, GEuv. t.ix,p.340,dansPOUGENS. comme || Il a geléblanc,il sèche,en gélatine. lesdeuxconsuls, coss,quisignifie Âugg.et a euune blanche. v. Être GELINETTE s. Un des noms gelée || 8°SegeleT, rijl. deux y f (je-li-nè-t), f. Impp.pour augusteset deuxempereurs. || 3° transformé en glace.Lemercurese geladansles.vulgaires dela'gelinotteet delapouled'eau. Termed'architecture. Colonnes colonnes géminées, thermomètres. s. f. \\i° Petitepoule groupées || Êtredurciparlefroid.Leurshabits GELINOTTE deuxà deux,maisavecquelqueinter(je-li-no-f), segèlentsureux; cetteenveloppe mouillés de glace engraissée dansunebasse-cour. des valle.|| 4° Sedit,enbotanique, departiesquisont || 2° Gelinotte raidit saisitleurs e t t ous leurs saucorps deuxà membres, SÉGURJ où quinaissent bois,ou,absolument,gelinotte, espèced'oiseau disposées par paire Hist.d"
GEM GEN 1851 Letl.au \ de la tourterelle. J'ai oui parlerdela douceur et — ÉTYM. talentset toutesles vertus,D'ALEMBERT, Gemme 2, et forme. du decerdu dela maisnon desa 47 <77). 4°Ilsedit cri Pr. août gémissement colombe, pas roi de || •f GEMMIPARE (jè-mmi-pa-r'), adj. Termede ni desonrugissement, BALZ. lett.ti, liv.vi. botanique. Lacolombe tainsoiseaux. gé- cruauté gémiULatourterelle Quiproduitdesbourgeons. || Génération chosesfonten- gemmipare, mit.Jecriaisversvouscommele petit del'hiron- || 4°Bruit,murmure, quecertaines modede reproduction par bourgeons desforêts.Etl'orguequi s'observechezles polypeshydraires commela colombe, SACI, Bible,tendre.Lesourdgémissement delle,je gémissais et poétiquement. mêmeenpousseun longgémissement, BOIL. Lutr. maisaussisurlescellules u. || Activement desplantes. surtout, Isaïe, XXXVIII, Ou m. —ÉTYM. L'oreille n'entendrienqu'unevagueplaintive. Gemme 2,et le latinpprere,enfanter, — HIST. xm« Et n'est m ie Oulessonscadencés s. mes gemissemenz la voixdeszéphirs, quegémit GEMMIPARIEf s. f. Mode de (jô-mroi-pa-rie), Méd.n, 24.|| 5°Par analogie,reposz[caché] verstoi,Psautier,f°47.' LAMART. Pardes ou Philomèle, reproduction gemmes bourgeons. il seditdeschosesquifontentendreunesortede —ÉTYM. Gémir;provenç. gememen, gemimen. —ÉTYM. OntrouveaussigemmipaGemmipare. [ rite;maisle motn'estpasbon,paritéétantlesubÉE (jè-mma-sé, Onse menace,oncourt,l'airgémit,le t GEMMACÉ, murmure. sée),adj.Terme d'unepierrestantifdepar, pareil. * naturelle.Quia l'apparence ferbrille,RAC. Iphig..v, 5.Larive au loingémit d'histoire Les marteaux d'un bouton. blanchissante gemmeou d'écume,ID.ib. v, a. s. f. Terme f GEMMULATION (jemmu-la-sion), — FÉN. Tél. ÉTYM. Lat. GEMME de la faisaient bourgeon (voy. 2). de botanique. dela gémirles/Cavernes terre, gemma, Développement gemmule. ALE f GEMMULE faitgémirlestroncsdes vieux f GEMMAIRE n. Quandl'aquilon (jè-mmê-r')ou GEMMAL, s. f. Termedebota(jô-mmu-l"), Qui nique.Premierbourgeon adj. Termedebotanique. de la plante,rudiment arbres,ID.ib.xvn.Laterreau loingémit,lejour (jè-mmal,mma-1'), VOLT. Henr.vin.Eh! seigneur,fait partiedubourgeon. Prolongement gemmaire.dela tige ensensinfuit,le cielgronde, par la germination, Afaitgémirces Écaillesgemmales, cellesqui protègentle bour-versedelacroissant, est-cevousdontla voixlamentable radicule. Onditaussi plumûle. || $ Corps LEMERC. si douloureux? . mursd'accents . Frédég.et geon. des reproducteur algues. —ÉTYM. en parlantdeschosesqui —ÉTYM. Gemme 2. Br. iv, 6. || 6"S'affaisser, Diminutif 2 degemme considérable. La s. i° Terme d e GEMMATION s. f. pi. Termed'anti GÉMONIES reçoiventun poids,unepression (jè-mma-sion),f.|| (jé-mo-nie), dedanss'ymit, botanique.Développement des boutonsdanslesi quitè.XRome, frêlenacellegémit,Quand.ffinéas escaliersûrlequelon exposait les ramassé danssa d e leur Et son v ivaces. d es v i. condamnés avaient étéexécutés corps, ||Époque épanouissement. Yirg. plantes corps SCARRON, qui (étrandesbourgeons d'unvégétal.||Dispo-glés)dansla prison; delà on traînaitleurscorps courtegrosseur,Fait gémirles coussinssoussa || 2°Ensemble desbourgeons. BOIL. Lutr. i. L'enclume avecdescrocsdansleTibre.|| Fig.Levois-tu[le molleépaisseur, quigé- sitiongénérale — xii.La FÉN. ÉTYM. Lat. gemmationem, de gemma(voy. vulgaire] Tél. donnantà ses vicesLesnomsdetoutes missaitsousles coupsredoublés, lenombre et sousla GEMME les mergémissait sous grandeur ? LA2). vertus,TraînerSocrateaux gémonies.... de I s . Toute MART. Or.futi. Louisle i. GEMME Méd. <9. énormede nos navires,MASS. (jè-m'), f. ||i° espèce I, et; —ÉTYSI. Faire gémirla pierresprécieuses. Lesmétauxlesplusprécieux Grand.|| Fig. et familièrement. Lat.gemonisescalse, ou,parabréviation, lesplusprécieuses abondententrelesi gemonix. Lesunsletirentd'unnompropre Gemoimprimer ; locution métapho-les gemmes presse,fairebeaucoup faisait nomdonné v ulà bras deux Gemme autres de tiréedel'ancienne les C e qui orientale, presse tropiques. || nius, rique gemere, gémir. quipourrait auxvariétésdu corindon uneespècedegémissement «entendre c'est hyalin,pour' donnerde l'appuià cettedernière quandontirait gairement étymologie, acréé lenom de LOGOARANT. les étaient barreau. dites aussi le télésie, lesquellesHauy que gémonies gradusgemiterii. —HIST. ceaz || 2"Adj.Se dit despierresprécieuses xnes.Rapelatilà laremembrance et du sel. GÉNAL, AI.E(jé-nal,na-1'),adj.Termed'anaet gemanz,les Pierregemme,pierrequi est une gemme.Sell tomie.Quiappartientauxjoues.Glandes [ceux]d'Epheson,cantil,ploranz génales. 0 à Deu,Job,p.476.|| xm s.Enfertressue,gemme,sel quiressemble à unegemmeouà desi Muscles comandat Trait t rait va génaux. || génal, qui dumile nom . Enfer enfer setire mines. Ondonne •enferfrémit, et qui des lieudesjouesau traitnasal. dolose, gémit,Quantgemmes —ÉTYM. et absolument dela la desel a uselfossile il est a Qu'avoit Lat.gêna,joue; grec,yévuç. jà prise engougemme ; perdu grantgoulée Comparez ' mer xiv"s. Et mon même n ature celui se tiredel'eaude RUTEB. le sanscrit et le géThéoph. || pechié c y que q ui m lée, hanus, gothique kinnus, âchoire, dans t. il se sousuneforme s oGramm. trouve miraiAmèrement, BORGUY, ANTE(jê-nan,nan-t'),adj. Quigêne. n, parl'évaporation ; GÊNANT, enmené xvrs.Latourterelle en e t concrète e t en amas 261. cristallisée Sivous nevoulez gémit immenses, desociété, faiteslide, p. || quedesliaisons à dueil: et j'accordeleurschants,MAKOT, dansplusieursrégionsdu globe,BUFF. Min.t. ni, lesà la cour,cesontlesplusagréables Semblable etlesmoins 298. tant de malheurs dansPOUGENS. m, Consid.Moeurs, Ayant gernyprofondé-p.348, gênantes, DHCLOS, chap.-U.Onne — C omme comme a dDU verso. REM. L'Académie n'a à la vi, p igeons, gemme l'observation de cette ment, BELLAY,03, que poursuivit pas rigueur 639. à bec leur loigênante,RAYNAL, Ilist. phil.xiv,B.-îln'estpas gémissent amour,YVER, p. jectif. quibec lesloups,ils gémissent comme —HIST. o ùli xi"s.L'haume freint Ils hurlentcomme lui e t vouslaisseune gemmegênant entière [il] • Théât.d'éduc.la Bonnemère,n, 3.liberté,GENLIS, lesours,ilsrugissent Ch.deÈcl.CCLXIV. Animaux,reflambent, cornnielions, PARE, ||xncs.L'aornement devostrecorone, c'estdesjammes et despieres 25. Gêne. pre- —ÉTYM. —ÉTYM.Berry,g<em«'; Venus ST-BERN. 672. xme s. Et ALE(jan-si-val, [luipro- t GENCIVAL, provenç.gémir:portug.ciouses, || va-1'),adj.Voy dulatin Laformation a utres e st . i tal. la bêle detotes estseulusité Q ui gemere; gemei'C. geme, gemer; mit] plus feme, GINGIVAL, qui aujourd'hui. s. f. Chair,tissurougeâtre, régulièreest geindre(voy.cemot)ou l'italiengé- FI.et Bl. 48i.||xrvBs. Si faictlagemmeet fine GENCIVE (jan-si-v'), àl'alchim.err.' quigarnitlesdeuxarcadesdentaires nère. Gémir,remontantauxpremiers etadhèrefortempsde la pierre,Commerubisetdyamens,Nat. de de lame d'or unchangement conjugaison, 582.|| xves. Dessuselle,gistune Faicte ducolletdesdents, tementaupourtour langue,suppose ne le l a s la 3een4".La très-ancienne et desaffirs C arsaffir e stnommé xm"s.Les conjuventeuses langue blcux; jameDe —HIST. quisontmisesdeen t émoin D'ORL. Bal.70. comme lesverbes etl'or C H. sous le lesdens et lesenclaves, iscere, ge| |xvies. guaitpas loyaulté, eureux, menton,espurgent i l était dire ! mantdegementem mais dèsle xmcsiècle et autres c 'està f° <3.Età nousquiavionstelemaladie ; gemmes, Cristal, plusieurs ALEBRANT, u nverbe eniscere. t. 635. S el comme , venoit c har PARÉ,ni,p. gemme, JOINV. 236.[|xvi*s. conjugué pierresprécieuses, pourrieesgencives, ANTE 242. Cemuscleprendsonoriginedetoutela gencive la-' GÉMISSANT, (jé-mi-san, san-t'),adj. Qui PALISSY, — ! tu nesuis ces voix 1 du T uris etital. lat. la , teralede maschoire pas gémissantes ; gemma, 9. gémit. ËTYM.Provenç. gemma supérieure.... P.UÎÉ,iv, aussi i — LAFONT. Fabl.vin, 14.Je peindrailes plaisirsen pierreprécieuse. L'ancien écrit ÉTYM. français angeme, Berry,gendive;provenç.gengiva, Les du à leur se ou foulerenaissants, oppresseurs peuple jame, prononçait jame,commefeme femmegiva; anc.catal.gingiva;espagn.encia; portug. i. Et tourgémissants, BOIL. se etse estrat- etital.gengira;dulat.gingiva. Épît. froide,gémissante, prononçait prononce famé.Gemma BAC. et presqueinanimée, GENDARME Phèdre, v,6.J'airespectétachéparCurtiusà yipui,êtreplein. s. m.|| 1° Ancienne(jan-dar-m'), Luiconserva safoi, y2.GEMME tonfils;et ce coeuigémissant Terme de Nom i botanique. ment.Hommede guerreà chevalarméde toutes (jè-m'),s. f. dereproduire ' pièceset quiavaitsoussesordresun certainnommêmeen le haïssant,VOLT. Als.v, 5.Uspensentdonnéà touteslespartiessusceptibles sur De de à voirerrer desnuagessombres Glamis, un végétal. Nomdonné des> bred'hommes à cheval. Onne connutplusqueles || Termede zoologie. lesgémissantes du des Ouncan saillies naissent surlescôtés ombres, DUCIS, Macbelh,iv ,3. qui corps po- gendarmes ; legensdepied n'avaient pascenoni, s. m. \\ 1° Cri lypeshydraires. fiÉMISSEMENT deshommes de (jé-mi-se-man), parcequ'encomparaison cheval,ils — à d ecelui Aucun ÉTYM. Lat. et quigémit. gémissement plaintif -38.Il [Chargemma,bourgeon pierrepré- n'étaientpointarmés,VOLT. Moeurs, soncoeuréchappéNele montreenmourantdigne cieuse. lesVII]conserva régléesdequinze des'compagnies d'êtrefrappé,CORN. 2.Si ÉE Orné d e Pomp.n, l'Espagne pleu- \ GEMMÉ, (jè-mmé, mée),adj. pier- centsgendarmes devait ; chacunde cesgendarmes raitsoninfanlequ'ellevoyaitmontersurle trône reries. serviravecsixchevaux, iD.ift.80.|| Ence sens,on le plusglorieux de l'univers, xi"s. Luisentcil haumequià or sonti écritquelquefois quelsserontnosgé- —HIST. gensd'armes. |[Plustard il s'est missements à la vuedecetombeau oùtousensem-gemmé,Ch.deRoi.LXXIX. xvie Etlebel s . esmai! i ditdescavaliers de || certainescompagnies d'ordonblenousne voyonsplusquel'inévitable néantdes quivarieL'honneur d'uneprairie, RONS. 550. . nancequoiqu'ils fussentarmésà la légère.Gendargemmé BOSS. Mar.-Thér. Il tirede —ÉTYM. t ; provenç. Gemme ornerdei mesdu roi,de lareine,dudauphin, grandeurshumaines? de gemmar, compagnies soncoeurdeprofonds FÉN.Tél.m. pierreries;ital.gemmare. gémissements, avaient le gendarmes qui pourcapitaines roi,la sastatue dansuntemGEMMEE v.a.Terme [ césar,voyant reineet lesprincesde quiellesportaient [d'Alexandre] le nom. f (jè-mmé), d'exploitation enavaitle gouvernement de pignàdas.... mé- Untelsertdansles gendarmes. pleenEspagne,lorsqu'il dela résine.Lespropriétaires Il s'est dit aussi depousserdes nagentsur chaquehectare....jusqu'à200pinsenL d'unsoldaten général.Seulej'ai||par mescharmes aprèssapréture,ne puts'empêcher et dessoupirsen comparant le peu état d'êtregemmés,c'est-à-direde recevoirdes; Misaujoug lestaureauxet défaitles gendarmes, gémissements debellesactionsqu'ilavaitfaitesjusque-là avecles entailles,pourl'écoulement de la résine,DRALET, CORN. Médée, u, -l.Maiscommeelleentenditun d e ce Hist. H grandsexploits conquérant, BOLLIN, Traitédesforêtsd'arbresrésineux, Jlfort d'Asdrub. p. 48. grandbruitdegendarmes.... MAIRET, «îic.OEuv. t. vi,p.629,dansPOUGENS. Terme d e GEMMIFÈRE I. Terme de : 2 Le || ontrouvadèsl'auroreLes f adj. (jè-mmi-fè-r'), v, lendemain, dévotion. Gémissement du coeur,vif sentiment de minéralogie. desi deuxgendarmes mortssurla statueassis,v. HUGO. Quicontientdespierresgemmes, regretd'avoirpéché.|| 2° Plainteen général.Les diamants. Bail.8.|| Fig. C'estun heaugendarme,s'estdit del'opprimé. gémissements Gemme etlelatin Louis,quientenddesi —ÉTYM. d'un hommequi a bonnemineà cheval.Cette \, ferre,porter. loinlesgémissements deschrétiensaffligés,BOSS. f 2.GEMMIFËRE C'estun gen(jè-mmi-fè-r'), adj.Termed'his- phrasea vieilli.|| Familièrement. Reined'Anglct. Il n'ya personne de nousquinese toirenaturelle.Quiportedes gemmes,desbour- darme,unvraigendarme, c'estunefemmeforteet souvienne d'avoir ouïsouvent raconterce gémisse-geons. hardie.Cettephraseest encoreusitée.|| Il se dit mentuniversel de HenriIV]à —ÉTYM. Gemme [lorsde l'assassinat aussid'unbourruqui grondésans cesse.Il a un 2, etle latinferre,porter, sonpèreouàsongrand-père, ID.Lett.à LouisXIV, f GEMMIFORME ; Terme d e oncle adj. (jè-mmi-for-m'), qui est un gendarme,un vrai gendarme. iOjuilletJ676.|| 3" Il sedit ducri de la colombe,botanique. Quia l'apparence d'unbourgeon 2° soldatappartenant à uncorpsqui Il Aujourd'hui GEM
1852 GEN GEN GEN la sûretéet la tranquillité —HIST. estchargédemaintenir xvi"s.Illui semblaparaventurequela indiscret, Sat.vm.Puis-jevivreet traîner RÉGLER, Unmot a vec aussitôt se aussi f acilement cette gen- gendarmerie CORN. publiques. paraphe....et françoise romprait gêneéternelle? Rodog.v, 4.Cesfeintes darmésdecourir,prisondes'ouvrir;quandvousy quelesgenetaires 329. ont moides maures,LANOUE, pour gênestropcruelles,ID.Thêod; d'unad- îv,4. Je souffre, et c'estpourvous serez,lachartene vousentirerapas,P.L.COUR.—ÉTY'M. Gendarme, parl'intermédiaire quej'osem'imLett.w.Lesgendarmes, cette armée fictif L a desouffrir etdele quirevoyaient gendarmier. jectif poser gêne déguiser,ID.Oth. foisdepuissondésastre, étonnésà f GENDARMEUX, EUSE(jan-dar-meû, pourlapremière à vos yeuxla plus duredes meû-z'),i, 4. Je m'impose detantdemisère,effrayés d'unesi grandeadj.Termedeminéralogie. Seditd'unepierrepré- gênes,ID.D.Sanche, oùje m'apprête l'aspect i, 2.L'hymen Hist.de se cieuse a des des est vous u ne SÉGDR, Nap. ID. S ertor. 2. Maisje confusion, découragèrent, qui gendarmes, paillettes. pour gênel iv, — nomdonné à 6. Parextension et ÉTYM. Gendarme. nepuissouffrirqu'unespritde traversQui,pour dénigrement, x, || la fonction du gendarme. GENDRE celuiquifaitunmoment s. m.Nom du (jan-dr'J, mari,parrap- rimerdesmots,pensefairedesvers,Sedonneen vous s 'éNem'assommez Je vous te louantunegêneinutile,BOIL. êtes, portau pèreetà la mèrede sa femme. pas,gendarme que Disc,au roi.Le cria-t-il à la vuedu bâtonlevésurlui, CH.DEBER-nommai songendreet vousdonnaisa fille,RAC.délassement leplussûrdesgênes,desbienséances, la Peaudu xi. Gendarmes Brit. 2.Il encroit n os sans MASS. Oùle sexe,élevéloind'une || d'élite, NARD, lion,§ iv, transports ; et, presCarême, Temples. du souvefontle service 11 dem'actristegêne,Marche avecleshèros,'et-s'en gendarmes qui auprès quem'entendre,vient,enm'embrassant, distingue à Wintrain. Vousêtes né^l'empereur ID. 3. Un à V OLT. Tancr. 6. Quintilien parlant n'estfranc cepterpourgendre, Iphig.m, beau-père peine, i v, du aimesongendre,aimesabru;unebelle-mère danslesÉtatsde la confédération aime ni danssacritiqueni danssonéloge;ony sentla zingerode] vousêtes mon vousn'êtes son n'aime sa LA BRUY. v. Il gêne,DIDEROT, Claudeet Nér.H, 403.Charmante point Rhin; sujet; gendre, point bru, un ennemiordinaire,vousêtes un rebelle,j'ai [Thémistocle] ditque,dansle choixd'ungendre,il maison, d chezsoi, point e gêne; ony estcomme le droitde vousfairejuger; gendarmes d'élite, aimaitmieuxdu méritesansbienquedubiensans PICARD, DeuxPhiiiberls, 4. Terme de i, || peinture. restèrentmérite,ROLLIN, saisissezcet homme-là Hist.anc.CEuv.t.m, p.354,dans Synonyme decontrainte dansle dessin.||Sansgêne, ; les gendarmes commedes nommes accoutumés à voir POUGENS. aucunecontrainteC'estcheznous immobiles, ||Fig.Faired'unefilledeuxgendres, pro- sanss'imposer et sûrs mettreune choseà deuxpersonnes. se terminersans.effet cesscènesviolentes, Proverbe. legrandDio|| qu'àvivresansgêneS'instruisit [singes] d'obéirmieux,en désobéissant, Hist. de l a filleest il a assezde B ÉRANG. SÊGÏÏR, Quand soustonmanmariée, y gendres,gèhe, Orang-out.Diogène, ris et bois Nap.îx,6.|| 3°Nomdonnéà certainspointsquise celaseditdetoutessortesd'affaires, quand,après teau,Libreet content, sansgêne,ID. je danslesdiamants ressemblant à unefêlure.lesavoirfaites,ontrouvede nouvellesoccasions trouvent Nouv.Diog.|jÊtresansgêne,prendresesaisessans et en .diminuantle prix.|| 4°Petitetachequise delesfaire,dontonne peutplusprofiter. Amitié desautres.Cemonsieur estsansgêne. || s'inquiéter à l'oeil. Il a un àl'oeil. 5°Pièce forme de gendre,soleild'hiver. gendarme || : C'estunmonsieur || Onditdansun sensanalogue deferdelacharrue,servantàarrêterles'herbesqui —HIST. xies.Sile pèretruvetsa filleenavul- sansgêne; et, avecellipsede monsieur, c'estun s'embarrasseraient dans les jambettesde l'âge. terie[adultère] ensamaisoun ouenla maisoun son sansgêne,vousêtesun sansgêne.|| Substantivequisortentdufeu.|| Petitesgendre....LoisdeGuill.37.||xnes. Sire,fait-il,or ment.Le sans-gêne, || 6"Aupluriel.Bluettes à sonrang voy.SANS-GÊNE, dans l evin. d elie setrouvent saichiés d e Mors estBerniers li ausor qui quelquefois yous 6°Étatvoisinde» la parties fi, genre || pauvreté, pé—HIST. xiv"s. ChevaucEeurs estoientceulxque Geri,RaouldeC. 262.Donemoita filleà feme,e alphabétique. nurie.Êtredansla gêne.|| Proverhe. Oùil y a nousappelons maintenant seraitis gendres, Mâchai,i, 40.]]xvies. Mortema dela gêneil n'y a pasdeplaisir. gensd'armes, BERCHEURE, f°(, verso.|| xv s.JeanHarleston fistsonnerses fille,mort mongendre,LOYSEL, Inslitutescoulu- - —HIST. XIITs. Et si tostcommeil le [la]vout. et armertoutesses tant 4 a trompetes gensd'armes, mières,n° 34.Quelprivilège cettefigure[d'ar-mètreà la gehine,elereconnuttoutele [la]vérité dechevalquede pié,et fit touttirerauxchamps,moiries]pour demourerparticulièrement en ma et fu arse,BEAUM. 46.Oront,porleuramour, LXIX, FROISS. liv. i, p. 464,dansLACURNE. Le royChar-maison? un gendrela transportera enuneaultrefa- perpétuel Porleur haïne, joie, tristesce, porleur lesvn assembla sonconseilpourregarderet avoir mille,MONT. 347. Et por leurfausdeliz,très I, pais,ataïne[fâcherie], avissur les gensd'armesqui destruysoient son —ÉTYM. catal. Périlleuse est amorqui tel Bouguig. jarre; provenç. genre; destraignant jaïne; detoutes e t mettre lesdits royaume parts, pour gens gendre;portug.genro; ital.genero Test.1975,|| xives. ; dulatingene-queuetraîne,J. DEMEUNG, d'armes enreigleeten ordreet lesentretenirsans rum,gendre,lemêmequele grecya^êfôi;, oùle Pourgehinesetjusticesdele [la]villefaitesaudit deluy; etfutaviséqu'ilmet- {5esteuphonique, lesperdreet eslongner et le sanscrit Abatisdemaisons, jdmdtar,gendre; terme,CAFFIAUX, p. 24.|| xvi"s. teroitsusquinzecenslanceschoisizet esluz,etles laracineestjan, engendrer. Je neveulxcorrompre sonespritaietenirà la géen certainscapitaines les divisefoit conduire d e ....GÈNE é lément henne et pour au travail,MONT, f (jè-n'), composition qui, I, 181.Quellegéhenne et gouverner, et quechascune lanceauraitdeuxar- employédansle langagescientifique, e nnesouffrent les à signifie femmes,guindéeset cenglées, chersetuncoustiller O L. DE LA. Mém. : mais armé, MARCHE, gendranthydrogène, ? ID.I, 308. engendrant l'eau; qui toutdegrossescochessur lescostez liv.ï, p. 240,dansLACURNE..|| xvies. Tallebot di- estmalemployé et provientd'uneerreur,puisqu'enEsfretiré sur la gesne[torturé], PARÉ, VI,H. Hz soit: SeDieuestaitgentd'arme,il seraitpillard,grecle suffixeYEV^Ç au contraire, ilzleurdonnoient la géhenne, signifie, quiest lesemprisonnoient, FABRI, Ariderhétorique, liv.i,p. Lucull.35.Tu faisquesagede confesser toi, dansLACURNE. engendré. AMYOT, " —ÉTYM. GÊNE Gens,de,armes. (jê-n')(s. f.|| 1°Laquestionqu'onfaisaitla véritéavantquel'onte donnela geynepourte ÉE lafairedire,ID.Anton.76. GENDARMÉ, (jan-dar-mé, mée),part, passe subirauxaccusés pourleurarracherdesrévélations. de"se gendarmer. Saisid'uneirritationqu'onté- Menacés TH.CORN.—ÉTYM. delagêne,ils onttoutdécouvert, Contraction de géhenne (voy.ce mot); Cet d'abord c ontre mon Pers.etDéni,v, 2.Onle retirade la gênepourle Maine, moigne. homme, gendarmé géhaigne. etde grèsfaitparade,réserver au gibet,CHÂTEAUBR. Nalch.2epart,vers GÊNÉ,ÉE (jê-né,née),part,passéde gêner. feu,Quichezluiseretranche MOL. Éc.desfemmes, lestorturesqu'oninfligeà |jl°Misàlaquestion. Gênéparordredujuge.|| 2"Fig. m,4.Préjugépopulaire, esprit la fin.|| Par extension, debourgeoisie, Detouttempsgendarmé contrela quelqu'un luifaire dire en unevivedouleur,unetorturemorale. quelquechose,pour Quiéprouve pour Mélrom. 4. de Mettre à la d onner la tirer encetexil poésie,PIRON, v, l'argent.|| gêne, ques-Caliste, j'ai l'âmesigênéeQue....MALH. V, GENDARMER v. rêfl.S'em-tion; et fig. soumettre à une vivepeine,mettre45.Moncoeurgênéd'amour (SE)(jan-dar-mé), n'avécuqu'auxennuis, C'esten cettemanièreRÉGNIER, doncplussi monâmeportermalà propos pourpeude chose.Maisil est dansun grandembarras. Élég.4.Net'étonne véritableaussiquevotreespritSe gendarme tou- qu'ilnousa apprisqu'ilfallaitmettreà la gênede gênéeAvecimpatience attendsonhyménée, CORN. contre tout ce MOL. Mis. 5. 4 PASC. Prov: e.Sielle[laconscience] jours telsimposteurs, qu'ondit, a, Cid,i, 4.|| 3° Quiest malà l'aise,dansquelqueEst-cequ'ausimpleaveud'unamoureux refuse d e c 'est e st du transport parler, qu'elle complice crime; chosedetropétroit.Gênédansses souliers. || Fig. Ilfautque notrehonneursegendarme si fortîiD. il la fautfaireparlerparforce,il la fautmettreà Toutétait danssa situation équivoque [dupape]; %art.iv, 3.Je ne voispascontreeuxde quoise la gèneet à la torture,BOSS. Péchéd'ha- lespapes,depuisGrégoire eurenttoujoursavec Sermons, VII, TH.CORN. cetteconformité, lestitresdemaîtres gendarmer, l'Inconnu, i, 5.Je m'envais bitude,3. Sont-ilsd'accordtousdeux pourme lesempereurs la rejoindre ettâcherdecalmerSonespritviolent,mettreà la gêne?RAC. Phèd.v, 4. || Donnerla dumondeetla puissance la plusgênée,VOLT. Ann. à segendarmer, leDistrait,m,6. donnerla question prompt REGNARD, ; et fig. imposerun Emp.ConradIV, 1253,(254.||4°Xqui on cause —HIST. xvies. Pourse vouloiresleveret gen- gêne, effort. Il ne faudrait des difficultés. Gênédanssesdespas donnerla gêneà des embarras, grand darmerde ce sçavoirquinageenla superficie de notreesprit,pourtrouverde quoinousentretenirseins.La philosophie, toujours gênée,ne putdans leurcervelle, ilsvonts'embarrassant et empestrantaveclui,MASS. i. Sedonner la Prière || le seizièmesièclefaireautantdeprogrèsqueles Carême, sanscesse,M0NT. 146. le à la tendre s e mettre VOLT. 421.]|5°Quiestmalàson i, [Vénus] gendarme l'esprit gêne, beaux-arts, gêne,s'inquiéter; Moeurs, coeurdespucelles au gironde leursmères,ID.u. fairedegrandsefforts.Il se donnela gènepour aiseà l'égardde personnes ou de choses.Ils se
GÉN GÊN 1853 del'univers, MASS. Ilist.anc. ni às'attirerunedonation detoussesbiens, l'éclatdetouteslesgénéalogies pointgênerceuxdes autres,ROLLIN, générale ridicule v anité d'at. dansPOUGEKS. Je devos s'il Il eu la OEuv. s urtout deles Or.fan:Dauph. avait gêne enlever à unfils,lelégitime s'agit m,p. <72, 3. Veillées duchat. feux l'ambitieuse Le LA BRUY. XIII. C efut dans cheterunegénéalogie, 1 .1, GENLIS, ardeur,LAMOTTE, Inès,m, héritier, l'antiquitéune ditaussideschevaux sérail satriste Ce nomd'esd'unsoudan, uniforme et ciraustérité, opinion || Il se générale, quelemouvement p. 460,dansPOUGENS. comme depursaiig.Il n'estpas indignede l'histoirede claveenfin,n'ont-ilsrien qui vousgêne?VOLT. é tantle devait' être culaire, plusparfait, Gê- celuidesastres,LAPLACE, 3. direqu'unécuyerarabequiavaitsoinde sesche- Zaïre,i, i. Cessoinscruels,à monsortattachés, Commerce Expos,v, || vauxdonnaauroileurgénéalogie touteslesmarchandi; c'estun usagenenttropmesespritsd'unautresointouchés,ID. général,celuiquicomprend chezcespeuples[lesTurcs],Orphel. 1.Jenela sous la loi ses soitla établidepuislongtemps iv, gênepoint pater- expédiées, quellequ'en nature,ettoutes d'attention à la I D. 2. laconscience les fairebeaucoup marchandises plus nelle, Scythes, i, Pourquoi gêner arrivées,quellequ'ensoit la quisemblent VOLT. deshommes du brave d es celle des dumeilleur et à commerce noblesse deschevaux hommes, plus prin- destination, qu'à paropposition spécial (voy. la toute ces[HenriIV],quine gênaitlaconscience de per- SPÉCIAL). Charles XII,7.||Fig.Ceseraitbouleverser IlII n'ya pointde règlegénérale,ou de sonne?m.Hist.parlera.34.Lavielapluspénitenterèglesi généralequi n'aitsonexception. dessubstances du règneanimal,BUFF. || Parler, généalogie del'o- cessedegênerleshommes, dèsqu'elle estglorieuse,répondreen termesgénéraux,parler,répondre Min.t. H,p. *13.|| 2°Etudeet connaissance de Ilestsavant en surles ch. to.Tu n'auras desfamilles. Con-sid. moeurs, manièreà nepaspréciser. un || Uncombatgénéral, DUCLOS, rigineetdela filiation sont comme detraîner àtasuite Unvieillard chanceSenantes forten l'ennui combat dans toutel'armée est. Le généalogie pas généalogie. lequel engagée. HAMILT. GrammA.lantqui gêneraitta fuite,c. DELAV. se hasarde, touslessotsquiontdelamémoire, CORN: Hor. Paria, v, 3. combat général.aujourd'hui —HIST. Et leur 7°Causer u ne C ette 2" xiues.Ainsisunt genelogyes, || pénuried'argent. dépensei, 3.|| Termedebotanique. Commun, qui emv. 2)25. causer t roisfois trois S t me un 8°Se r . Se brasse. dans les est foïes, Graal, gênera peu.|| gêner, réjl. L'involucre, onibellifères, géné- suntpar —ÉTYM. à une affliction. Cessons denous soi-même vive ral auxinvolucelles. gêgenologia; espagn. Provenç. genolosia, parrapport ||Spathegénérale, et ital.genealogia; du latingenealogia, OEd. quivientnerd'unecrainteinutile,CORN. v,*2.Quoi!ne cellequirenferme plusieursfleursmuniesde spatraité. vousplaisez-vous dol'EvEctXoyîa, deyEvsà, cloisons comgénération, etXôyoç, qu'àvousgênersanscesse?BAC.thesparticulières. || Cloisons générales, les dupéricarpe; GÉNÉALOGIQUE adj. Quiap- Bérén.m, 2.|| 9"Se serrersoitlesunscontre plètesaussiétendues quelediamètre (jé-né-a-lo-ji-k'), Histoire Arc hose. E n à la s oitcontre vo'ùs onlesrencontre dansles les généalogique. autres, quelque gênant partient généalogie. crucifères, astragales. tableau d e Carte un vous tousvous asseoir s ur cette bregénéalogique. Terme |j généalogique, peu, pourrez || d'entomologie. Métamorphose générale, des banquette. lagénéalogie d'unemaison. || Arbregénéalogique || 10°Se causerde l'embarras récipro-celledel'insectequi,pendantle coursdesa vie, desconnaissances classification danssaformegénérale etdans humaines,quementl'unà l'autre.Adieu,nous ne faisonssubitdesmutations sciences, Théb.v, 3.|| S'im- toutessesparties.|| Termede marine.Ventsgénésuivantun certainplan,unecertainedérivation. tousdeuxquenousgêner,RAC. —ÉTYM. Il est raux,ceuxquisoufflent à soi-même une unecontrainte. Généalogie. poser gêne, depuislespremiersdegrés n'aimais rester avec vrai à delatitude sud (jé-né-a-lo-ji-ke-man),queje pas longtemps jusqu'autropiquedu Capricorne. f GÉNÉALOGIQUEMENT adv.D'unemanièregénéalogique. Maladies ouaffections elle;et il n'estguèreenmoide savoirmegêner, (ITermedemédecine. géné—ÉTYM. le suffixe ment. j. Ne sedit et J.EOUSS. ix. vous cellesdans touteslespartiesde Confess.|| gênezpas, par rales, Généalogique, lesquelles s. m. Celuipolitesse, ouparamitiéà quelqu'unl'économie offrentdestroublesdela nutrition, GÉNÉALOGISTE (jé-né-a-lo-ji-sf), parindulgence et, Mais combien de maim ettre à sonaise. iju'onveut Mademoiselle, appro-parsuite,detouslesautresactesqu'ellesaccomquidressedesgénéalogies. litreàdesnomsd'ofmieux, plissent. || 3°Il sejointcomme sons,encoretoutesneuves,Sontillustrespourtant,chez;ne vousgênezpas; vousentendrez ! Legénéalogiste estpayéDIDEROT, Pèredefamille,v,9.Allezdoncvouspro- ficespublics,pourexprimerl'étendued'uncompreuves grâcesauxfausses PETIT Satires M d'uneadministration générales,mener; oncher,nevousgênezpas,Monéquipagemandement, (deRouen), , d'unefonction. pourcela,LE Sat.xi.Refugelaissaunfilsqui,avecla mêmemo- estlà-bas,EÊR. Sénat.||Ironiquement, Nevousgê- Inspecteur, avocat etc.Lavieet directeur, général, lesgé- nezpas, sedità quiprendtropsesaises.|| Ondit la mortdetrès-hautet très-puissant [connaissant destie,n'estpassi généalogiste princeHenri IOI. A ussi a -t-il ST-SIM. cethomme dansle mêmesens : il ne se dela Tour de vicomte Turenne, marénéalogies], 332, ironique gênepas. d'Auvergne, Sicelanevous e staussi u neformule de un pauvremétier;il est généalogiste, MONTESQ. des e tarmées chal du etcolonel |] gênepas, général camps roi, ii° S'imposer très-usitée. une pénuriegénéraldela cavalerie Lett.pers.432. FLÉCII. Tur.Lepère politesse || légère, —ÉTYM. GÉNÉALOGIE. Vous a vez eu debonté devous arranavait b esoin d'une recrue de Voy. d'argent. trop général jeunesjésuites s. ni. ouGÉNIPI si viteavec ma voussavez i GÉNÉPI VOLT. Cand. s. Officiers (jé-ni-pi), famille; j'étais (jé-né-pi) ger que f allemands, || généraux,ofet bien d edemander elleun Armoisemédicale,tonique sudorifique une portion qu'on éloigné pour paiementficierssupérieursqui commandent vous trouvedansles Alpes;on en distinguedeuxes- si prompt;je seraisextrêmement oumoins d 'une f ormée de pluaffligéque grande plus armée, 4 fussiez Lett.Richelieu, aoavr. 770. sieurscorpsdistincts.|| État-major gêné,VOLT. pèces,le génépinoir,artemisiaspicata,Jacq.,et vous général,voy. — Yill. a rtemisia REM. à le génépiblanc, deceversd'Héraclius, ÉTAT-MAJOK. mutellina, Voltaire,propos Il Quartiergénéral,voy.QUARTIER. adj. m. Cotongéne-n, e : CommesacruautépourmieuxgênerMau-|| 4° S. m. Général,chefmilitairequi commande t GÉNEQUIN (jé-ne-kin), inférieure decotonfilé. rice...,et ailleurs, d'avoirainsi unearméeou un corpsd'armée,ouunearmespéquin,nomd'unequalité reprendCorneille la a. i° Faire souffrir torture GËNEK v. e t dit ne de division,de ciale.Legénéralen chef.Général (jê-né), || parlé, quegêner signifiequ'embarrasser, Lesexemples (sensquia vieilli).Cellequedansles ferselleai- inquiéter. prouvent qu'iln'y a rienà brigade.Un générald'artillerie,du génie.Mais i. 2° Faire mait-àgêner,CORN. dansCorneille : il ne faisaitquesuivreparquelleconduite et par quelgénéral....CORN. Rodog.i, || Fig. reprendre unetorture morale. Ah! vous d eson n'avait encore a moin2.Ce Nicom. que souffrir,infliger l'usage temps,qui pas m, qu'unsagegénéraldoit lemieux me gênezPar cetteretenueoùvousvousobsti-drile sensdegêner.Il estvrai qu'aujourd'hui gê- connaître,c'est ses soldatset seschefs; car de d'un tel 5. lemot a desa mais nez! CORN. force; là vientce parfaitconcertqui fait agirles archagrinner,comme ennui, perdu Rodog. m, Puis-je Cinna: Emilie.etCésar;onpeutl'employer danslapoésieausensde méescommeun seulbras ou,pourparleravec savoirquelestl'objet?— encore mesemble etVoltaire a dit lui-même l'unet l'autrenie gêne,.L'un et l'Écriture,commeun seulhomme,BOSS. Louis tropbon, torturermoralement; ID.Cinna,m, 2.Nevousbienditencesens: D'oùvientqu'onm'abandonne l'autretropinhumaine, Je deBourbon. confondrai le peut-êtrequelquefois de demalà u ne tant me ? 7. obstinez autrouble l e le Que louerai point gêner vie, qui gêne Mariane, v, générald'armée, sage, chrétien;je ID.Toisond'or,ni, 2. —HIST. heursvousvoyezpoursuivie, xv°s. Paravantladictesentence ilzles tantôtlesvictoires...FLÉCH. Tur.Onest étonné, Lui-même a quelquechoseen l'âmequi le gêne, avoientfait gehennersansnul ordrede justice, quandonlesvoitseulsetsans armées,combien il in. Sertor.iv, 3.Pourvuqu'àte gênerle remordsCOMM. 17. xvi°s. Et si nostre n'estsi entre un etun | | v, langue général grandhomme; yadedistance liéeet geinéeen combien dansle particulier ils conservent de petis'étudie,TH.COKN. Ariane,v, 6.Et lepuis-je,ma- curieusement reiglée,ouplustost dame? Ah! que vousmegênez! RAC. Andr.i, 4. sesautresparties... DUBELLAY,I, r ecto. debas combien i ls tesses e t sontdomi12, Celuyque sentiments, desmé- lejugea géhenne, Voussavez,grandDieu,quele commerce etgouvernés pournelefairemouririnnocent,nésparlajalousie parl'intérêt,ROLLIN, chantsmedéplaîtetmegêne,MASS. Psaume 48. mesuis et MONT, Je contrainct a nc. t. Laplul'araph. géhenneHist. OEuv. n,p.297,dansPODGENS. n, dans u n Agisdeton côté;je lalaissepourmaintenirce vainmasque,ID.vin, 82.Les partdenosgénéraux xv,2.|| Absolument. quiportent camptout avectoi, Gêne,flatte,surprends,CORN, Héracl.gensde Pluviaud battentce trompette, et lui le leluxed'unecourefféminée aurontbiendelapeine lesmou- gesnaà coupsdeverre;entrele vinetla fraieur,il à égalerceshérosquifaisaient leurcuisineeux-mêiv,5.|| 3°Causerdela gêne,incommoder vementsdu corps.Sa cuirassele gênebeaucoup.leurappritqu'ilsavoientl'arméesurlesbras,D'AUB. 2. ESS. desguermes,VOLT. poés.dpiq. Nousavons dansla voiture.||EmpêcherHi\t.i, 330.Et touslesansil voirrasurl'auto'mne Nousétionstrès-gênés ilfautun ID. C atil. 3.Vous savez riers, général, v, lelibremouvement dequelquechosequece soit. Bacchusluyrire,et plusqueses voisinsDansson qu'ilfautqu'ungénéralait latêtefroideetlecoeur du sang.Gênerpressoùer 704.Tuverraschaud,ID.Lett.Morangiès, 30oct.1772.Quant aux Ligatures quigênentlacirculation gennerade raisins,BONS. lacirculation desvoitures,la navigation. enleursvertusextresmes, Avoirvescuanciensgénéraux, n'étaient || Termecesvaillans, quelques-uns plusces demarine.Gênerunepiècedebois,desbordages,gehennezet estremortsdeinesmes,D'AUB. n. Tragiq. durset simples guerriersdela république ; leshondesboucauts, lesassujettir Gêne parfaitement. || 4eParex- —ÉTYM. ; le substantifa ici précédéle neurs,lesfatigues,l'âgeet l'empereur surtout,en d e causer rembarras chez Cette nomdu- avaientamolliplusieurs, Ilist.deNap.m,~3. tension, quelqu'un. verbe,puisquegênereprésente géhenne, SÉGHR, nousgênebeaucoup. visiteimprévue Je craindraisqueltoutdérive. Malo-Iaroslavetz ce maîDepuis jusqu'àSmorgony, dele gêner.|| 5°Etreun embarras ALE(jé-né-rai, n'avaitplusétéquele général d'une pourquelqu'un. GÉNÉRAL, ra-1'),adj.|| 1°Com-tre del'Europe Cestémoinsme gênent.Britannicus le gêne,Al- munà un genre,à la plupart.Lesfaitsgénéraux.arméemourante et désorganisée, ID.ib xn,i. Que sur l'histoire. La puissanceluivoulait deRussie?prétend-il luirébine;et chaque jour Jesensquejedeviensimpor-Desaperçusgénéraux l'empereur tuneà montour,RAC. Srit. i, ). |]6°Mettre obsta-dela natureestsi ampleet si vaste,cesprincipessister?il n'estgénéralqu'àla para.de; quantà lui, contraindre. Larime souvent sontsi etsi DESC U lélh. 3. son satêteest tout delà mais Alexancle,empêcher, gêne simples généraux.... vi, conseil, part ; lespoètes.Gênerle commerce, l'industrie iln'aque par des Uneffroigénéral,COBN. Pomp.n, 2. N'espère pas dre,quile conseillera? quiopposera-t-il? Lesfemmes n 'aiment les il seravale À à tous troisgénéraux, Kutusof prohibitions. pasqu'on qu'icijamais [Dieu] répondre qu'iln'aimepasparcequ'il deleurmonPour tessouhaits touslarèest gène;et c'estbeaucoup q ue loi, risquer ; pourmoi,pour Russe,Beningsen, tropvieuxil ya sixans,autrerdessoupçons, et de lestenirrenfermées, MOL. : celui-ci manoeugleestgénéraleEtneserelâchejamais,ID.Imil.i, jourd'huienenfance,etBarclay le Sicil.7.Est-ceauxroisà gardercettelentejus- 22.Vousreculez, lui dis-jeen l'interrompant, vous vrera,il estbrave,il saitla guerre,maisc'estun tice?...N'allonspointlesgênerd'unsoinembar-reculez, monpère,vousabandonnez le principegé- généralderetraite[paroles de Napoléon à un enAlhal. 5.Un itAC. il n evaut rien des voyérusse],vù.ib.iv,6.|| En France,généralest rassant, n, princesage,quand néral,et, voyantqu'il plus a l'égard affaire dans son désire une et vous voudriez entrer e n etle lesgradesau-dessus decolopropose conseil, qu'il pécheurs, composition untermequidésigne sincèrement Prov. nelet quiembrasse troisdegréshiérarchiques : les qu'onluidisela vérité,a uneextrêmefaireaumoinssubsister pourlesjustes;PAS^. attentionà cacherses propressentiments ne iv.Il ne à de maréchaux decamoou générauxde brigade, les pour pensepoint profiter toutesasuccession, GEN
GËN GÉN GÉN et nancegeneralle,....ellese fermaà fairedonneret de Voltaire], générauxdedivisionou lieutenants généraux, celuiqui généralisera pourtoute auducde Lorraine,à quoiellefit l'Europe lésmaréchaux. || 5°Anciennement, généraldesga- cettegenerallité l'histoire seraHume, vn.p hilosophique.... leroi, enunconseilgêneraiquifuttenu LEM. dela couronne de Francequi com-consentir lères,officier Littér.franc.2epart. 3«-fep. 3°Se généralimandait lesgalèresdanslaMéditerranée. ID.ib.n, 446.Les généraux desfi- ser, v. réfl.Devenircommunà ||berucoup. || Généralà Compiegne, Cette desgalions,ou généralde la mer,titred'uncom- nancesetdesvivres,ID.Conf.iv. se de en Terme opinion généralise plus plus.|| de mandant desforcesnavalesen Espagne. et espagn.gênerai; portug.médecine. || 6°Lesu- —ÉTYM. Provenç. Devenir commun àtoutel'économie. Dans Le généraldes gérai; ital.générale;dulatingeneralis, de genus,lesrésorptions périeurdetoutun ordrereligieux. segépurulentes, quandlamaladie des Il riende conce a il survientd'ordinaire dominicains, jésuites. n'y plus genre(voy. mot). un frissonintense. néralise, traireauxordresexprèsde saintIgnaceet de vos GÉNÉRALAT le t ne se lie pas), —HIST. xvi*s.J'aioségénéraliser (jé-né-ra-Ia; monhistoire, m. 1° confus de toutes s. de dechefmilitaire. Être m'attachant premiers généraux quecemélange || Dignité général, avecexpressitude auxchosesplusprosortesd'opinions, PASC. Prov.43. Delàvouspou- promuaugénéralat, Et le généralat comme ledia- chesdetempsetdelieu;auxesloignées pluslégèdème yezconnaîtrecombien cettecompagnie sousvotreordreen fantôme D'AUB. Hist.Préf.8.Tellehainese géné[l'Oratoire] M'érige éclatant, rement, est redevableauxsoinsde songénéral,qui sa- CORN. Agésil. offrirentralisaaisément,etfitsectionentrelescatholiques ni, 4. LesEglisesréformées vaitsi bienconserver en ellel'espritde sonin- à Lesdiguières le généralat de leursarmées,VOLT. associez et lesautres,ID.Hist.n, 284. — Laplupartde leursgé- LouisXIV,36.|| 2°Emploi de celuiquiestle supéÉTYM. Général. stitut, BOSS. Bourgoing. néraux/des ordresreligieux]résidentà Romerieurde toutunordre.Le généralat des domini- GÉNÉRALISSIME (jé-né-ra-ù-ssi-m'),s. m. cette commedanslecentrede la chrétienté et de cains. S aint faisant réflexion le 1°Général I gnace, celuiqui commande ; même que généralIl supérieur, ilsenvoient au boutdumonde l esordres maluserdeson ou celuiquia l'autoritésupérieure capitale pourrait autorité,tempérale gé- auxgénéraux, 439.Ignace,néralatpardes contre-poids leurdonne,VOLT. etdes correctifs, Il étaitgénéralissime, quelepontife BOH-surplusieurs armées. Moeurs, etavait élugénéral, entraenfonction lejourde Pâquesde HOUP.S, ViedeS. Ignace,liv.m, p.25,dansRICHEsouslui telsoutelsgénéraux. Il [lecardinal deRiLET. 3° l'année4544,UIDEROT, d esanc. dure le a employéson autoritépourfaireréussir phil.(jé- —|| Tempsque Opin. généralat. chelieu] i l d 'une abbesse chef ÉTYM. Général. Quand d 'ordre, le de tous[lessuperlatifs], suites). || s'agit celuide plusimportant onditgénéral aumasculin. L'abbesse deFontevrault GÉNÉRALE s. f. || i- Batteriede généralissime, et le (jé-né-ra-1'), l'indépendant tout-puissant géétaitchefet général detoutl'ordre,Dict.del'Acad.tambour toutle monde,et,enpar- néralissime, BALZ. Socr.chrét.Vise.40.Il [Charpourrassembler on trouveaussiau féminin,géné- ticulier,pourdonnerl'alarme.Battrela générale.lesXII]déclara || Cependant sonbeau-frère deses généralissime con2°La en dela de certaines lafemme d'ungénéral.Madame la arméesen Suède,VOLT. || Charles rale, parlant supérieure générale, XII,8. Leducde 7° d esmon3°La se d ans || les Savoie avait l e de grégations. Anciennement, général générale. || vaintitre généralissime, maisle générale, disait, gardela courdesmonnaies.dessuisses, dela première du maréchal de Villeroi ID.Louis naies,titredesconseillers compagnie régiment. l'était, XIV,48. — 8°S. G ÉNÉRALE. 9°S.m.Terme ÉTYM. Général. || f.Générale, voy. || || 2"Adj.Dansl'ordrede Saint-François, chapitres de logique. Cequi convient au genreentier,par GÉNÉRALEMENT adv. l°En desdéputésde (jé-né-ra-le-man), || généralissimes, chapitres composés au particulier Uneopinion toutl'ordre|| Termed'ancienne opposition qui ne.convient qu'àune général,communément. Genregégénéralement logique. On ne doit d u conclure Unhomme estimé. Mais particulierreçue. partie. point généralement géné- néralissime, genretrès-élevé, quia sousluibeauau général. Hé! pourquoi lesgensd'affaires s'offen-ralement, chacunplaintvosvieuxans, ROTR. Ven- coupde sous-genres. seraient-ils devoirsur la scèneun sot,un friponcesl.i, 4.|| 2°Aupointde vuegénéral.Aristote "Ona dit que cemotavaitétéinventé est —REM. de leurcorps? celanetombepointsurle général,celuidetouslesanciensquia le plusécritsurcette parRichelieu sedécoralui-même qui,selonBalzac, de 4" Je BUFF.dece titre lorsqu'ilse mità la tête desarmées LESAGE, Critique Turcarel, dialogue. parle matièreet quil'atraitéeleplusgénéralement, du généraldesanimauxcomparéau généraldes Animaux,Systèmes dela générât.|| Généralement enItalie.Maisil est,avantRifrançaises envoyées L e BUFF. des anim. e tdes 10° à l achose e n Cela est dans plantes, Comp. végél. || parlant, prendre général. vrai, chelieu, d'Aubigné. — nomvulgaired'unecoquilleunivalve(le généralement l es HIST. xvie s.Généralissime desarméeschresgénéral, parlant.Généralement parlant, En a dv.Orcôneflamboyant). 11° (oc. femmes sontbien etM. d ela D 'AUB. Hist. 449. Rochefou-tienes, || général, plaisantes, m, les cauldena bienconnule fond,SÉV. d'unemanière Engénéral, Lett.du7 sep- —ÉTYM. Lat.generalissimus dinairement, générale. (Ethaecgeneralis4 ne prospèrent En au méchants temb. 689. LOUIS pas.|| général, point simanomina, QUICHERAT, Addenda), superlatif XIIIe devuegénéral.L'ondoitdiremêmechosede ce- —HIST. s. Tupuesamergeneraument Tous degeneralis, général. lui quiignoreen générallesrèglesdesondevoir,ceusdumondeloiaument, la Rose,5409.General- GÉNÉRALITÉ s. f. || i"Termede (jé-né-ra-li-té), cette rendles hommes BRUN, 266. xv"s. Et là dece est dignesment, puisque ignorance LATINI, Trésor,p. || logique.Qualité qui général.Cettepropode blâmeet nond'excuse,PASC. Prov.iv.Je ne furenttouslesconseils deFlandres et estfausse. généralement sitiondanssagénéralité || Auplur.L'envousai encoreparléde la piétéqu'engénéral,ID. especialement, FROISS. 96. sembledes idéesgénérales d'unsujetquelconque. I, I, — ib.ix.Lareinesait,engénéral, a des ÉTYM. dans l'ancien Généralités Jene qu'ily péchés Générale, ou, français , scientifiques. puisentreravecelle carla foil'enseigne.... BOSS. Mar.-Thér. gênerai[gênerai étantaussiféminin), el le suffixedansdesgénéralités, BOSS. Lett.abb.460.||2° Au véniels, —REM. Voltairea dit généraleau féminin,en ment;provenç. et generalment; espagn. ital.gene-plur.Paroles,discourssansrapportdirectausudune femme chefd'armée : ralmente ; Seperdreendes parlant Marguerite portug.geralmente. jet. Iln'a dit quedesgénéralités. la t iresonmaride Londres etdevient estl'opid'Anjou gé- fGÉNÉRALISABLE [|3°Leplusgrandnombre.Telle adj. Qui généralités. il4. Au contraire,peutêtregénéralisé.(jé-né-ra-li-za-bl'), néralede sonarmée,Moeurs, niondela généralité desphilosophes. 4° || AncienneThomas a laisségénéralau masculin : Marguerite —ÉTYM. Généraliser. ment.Nomd'unecertainedivisionduroyaume de roi fut femme d eHenri d'Anjou, VI, d'Angleterre, t GÉNÉRALISANT,ANTE(jé-li.o-ra-li-zan,zan-t'), France,établiepourfaciliterla levéedesimpôts et Essais surles a la d e activeet intrépide, Desmots Qui et detoutce quiavaitrapportaux finances. Chagénéral soldat, adj. propriété généraliser. tiès-bien s ediresuivant les uns Lesdeuxpeuvent lesautresparticularisants. étaitsubdivisée enélections, etavait femmes. généralisants, quegénéralité le pointdevuede l'esprit. TRICE untribunal d itbureau desfinances. Mazarin t GÉNÉRALISATEDR, (jé-né-ra-li-za— impo—SYS.GÉNÉRAL, UNIVERSEL. Cesmotsne sont teur,tri-s'),adj.Quigénéralise. saitdessommes extraordinaires surles Espritgénéralisagénéralités, VOLT. LouisXIV,26.|| 5°S'estdit pourgénéralat, synonymes ; caronditunsavantteur.Faculté g énéralisatrice. quepartiellement et nonunsavantgénéral. universel Généraliser. Il connaîtbien Général, d'après —ÉTYM. qui estseulusitéprésentement. sedit ce au s. f. qu'iln'y a pointdesi mauvaise l'étymologiè, de quiappartient genre; GÉNÉRALISATION (jê-né-ra-Ii-za-sion), placeauprèsdu ditde ce à l'universase i°Action d e Former une ne vaille mieux la quiappartient || généraliser. universel, généralisa-roi,qui que généralitédeson Aussi estmoins enuneclassetouslescas armée,BALZ. lePrince,cb. 3..||Laréuniondesgégénéral compré-tionestmettreensemble lité,à la totalité. Uneopiniongénéraleest l'o- qui présententdesrelationssemblables. sens Dehensifqu'universel. Faculté || néraux, quiesttombéaussiendésuétude. est degénéraliser. dede- visantainsi,nousrencontrâmes toutela généralité pinionde la plupart;uneopinionuniverselle || 2°Actiondesegénéraliser, detous. venir La d'une telle ST-SIM. 128. l'opinion général. généralisation opinion.qui revenait, II, —HIST. sm's.Etfistassamblerun concilegêne- || Termede médecine. Généralisation d'unemala- —HIST. xni"s.En generauté[en général],DU desouslaloideRome,Chr. die,étatd'unemaladie raidetouslesordenes qui, de locale,devientgé- CANGE, generalis.Qu'ilaint [aime]en généralité, renun-nérale.Généralisation destumeurs,production la Rose,5465.||xiv°s.Laquarte deBains,88.Audroitquiditquegeneraus de Etlaistespecialité, 4e ne vaut,Bibl.deschartes, série,t. n, tumeursd'unemêmeespècedansun grandnombre[rubrique] estdelagénéralité del'anathomie, H.UE ciations motest m aintes de la ou f°4. xv* s. Et à lavérité la 466. G eneral cil du à fois et successivementMONDEVILLE, quicomprend || générap. parties corps COMM. chosessouzsonnom; carcestuimotanimalcom- enun tempscourt. litédupaysne quiertjamaisautrechose, m, — LAd oisiaus e t BRUN, ÉTYM. Généraliser. et estats generaulxes poissons, li.||xvrs. Departemens prenthomes,bestes, dedeniersqueportelachargeetgénéralité monial, GÉNÉRALISÉ,ÉE tiNi, Trésor,p. 626.Pouruneprovende (jé-né-ra-li-zé, zëe),part. passésommes c'estassavoirdeuxpainsde cornentet demyses- de généraliser. Uneproposition et YonneparmaistreJehanGroliez, Une d'outre-Seine généralisée. tier devinchacunjour, de tel vin quely conr opinion trésorier de Franceet gêneraidesfinancesen la généralisée. 4esérie,,t.i,p. 564. v. a. || 1°Rendredictecharge,Bibl.deschartes, ventboit,et deuxsestiersde poixl'an, et ungde- GÉNÉRALISER (jé-né-ra-li-zé), — nierlejourpourleurgênerai[repasen commun],général.Généraliser uneidée,uneméthode. ÉTYM. Génégeneralital; espagn. generaliProvenç. DUCANGE, Ceste r uile estsi raliser uneformule Laseulebonne dad ital. dulat. degema; générale. [règle] gened'algèbre. ; generalità generalitatem, rausQu'elnepuet défaillir versaus[eux],la Rose,nièrede diminuerlenombredesloisest de les neralis,général. (9179. Vousorrésle[la]teneurd'unegênerai L'ABBÉ DEsT-piERRE,dansDESFONTAiNEs. TRICE procu-généraliser, GÉNÉRATEUR, (jé-né-ra-teur, tri-s'),adj. en Puissance n e estre reson debatue Il faut nos J .J. ROUSS. Ëm.I.Il 1° s ertà la Qui ration,laquelle pot || génération. génératrice. par généraliser vues, cortlaie,BEAUM. 76.|| xv*s [JeanLyon]remon-pourraparvenirà généraliser les notionsindivi-L'évolution des exige organes générateurs complète autres de celles d es stroituneparoleen gêneraiau peuple,FROISS. duelles ID. i b. IV. de les idées sansdoute L'art généraliser que II, , plus précision t. vm, 53. xvi* s. Le de ? nat. OEuvres, l'armée d es est-il a utrechose l'artd'observer Conil, || gênerai Contempl. Vénitiens, que BONNET, organes,BONNET, 4 4 4 2° Le MONT, i, 4. Capitaine || Fig.Quiproduit. pringênerai,ID.I, 9.Naturene templ.nat. QEuv.t. vm,p. 90, dansPOUGENS. p.92,dansPOUGENS. Prinsedesment enceladesa Les d'uneerreur. m . Absolument. anciens moins || Absolument. générale pas police, i, || quigénéralisaient cipegénérateur 406.Il doibtfuiren gênerailespassions d'oùdécoulent un grand qui....ID. et quiétudiaient pluslanatureendétailetparin- cipegénérateur, principe 3°Il sedit, 284. Auteur les nombre d e Lett.surlessourdsetmuels, QEuv. I, || duquel labeurssententunespritgê- dividus, conséquences importantes. DIDEROT, nes'emploient contret. n, p. 277,dansPOUGENS. despoints,lignesoufiguresdontle 2°Rendrecommun à en géométrie, nerai,duquellespassions que || je vice,D'AUB. Hist.i, (3. Laroinemèresçavoitbeaucoup. Généraliser uneopinion.Lepremier est supposéformerdes plansOudes qui mouvement d'une bienquale seulremèdeà toutcelaestoi*lalieute-se présente solides.Unpointquisemeutestlegénérateur parmileursimitateurs [deMontesquieu 1854
GËN GÉN 1855 GEN etunelouableémulation, et quifaitdesLagénération etla corruption,généreux d'uneperpen-ciennephilosophie. ligne.Un triangletournantauteur suited'exemples lesvertus du cône.|| S. f. Lagé- le mouvement quiproduitleschosesetlesdétruit. cendreparuneheureuse diculaireestle générateur de des dansles FLÉCH. Mme d e Unebonnehistoire l'esprit pères Montauenfants, la lignequi,parsonmouvement, produit||Fig. Production. nératrice, la desesidées e n sier. f aut-il dessein s i c elle de Son humain s erait Quoi! qu'un grand,si génégénération une surface. || 4"Termede musique. généra-"tout 64.Le Passe le d'un t. xn,p. Lett.div.OEuv. aux accordsqui s'y reux, pour transport espritamougenre,BONNET, teur, la basserelativement ï comme lemonde reux RAC. Andr. monde i ntellectuel ases Géné1, 4. Vous,seigneur,importun? générations || 5°S.m.Termede mécanique. superposent. intéet lesunesne sont pas plusde vraies,vous,cet amifidèleQu'unsoinsi généreux à vapeur. dechaudière physique, rateur, s ynonyme resse ID. B érén. l. Un m . —HIST. 1, généreux pourelle, dépit xvi°s.Lafacultégénératrice, xv, générations que les autres, Paling.philos,xi, PARÉ, I D. i b. 2. d'une succède à sa l'avouede Construction d'al4. 8° Terme fureur, v, je J'aime, 62.Estantscience,de sanature,génératrice géométrie. || n'a le d 'une a utre étencet Qui étendue MONT, 2 3*. orgueil généreux jamaisfléchisous moyen rai, tercation et division, IV, déterminée, par ID.Phèdre,a, 1.L'éloquence de en mouvement. || Termed'arithmé-lejougamoureux, —ÉTYM. Lat.generatorem,de engendrer.duesupposée generare^ L'ABBÉ en parlantdenom- Tertullienétaitmâleet généreuse, HAUTEIVE(jé-né-ra-tif, Quia tiqueet d'algèbre. Formation, GÉNÉRATIF, ti-v'),-odj. elles d 'autres. 9°Terme dans DESFONTAINES. vous voient lavertugé- bresqui serventà en former Qui,.si Sansdiminuer || VILLE, rapportàla génération. d'a- faireune actiongénéreuse,la regardentcomme des sons,hypothèse Génération G.NAUDÉ, p.437.Lemâle,selonde musique. Apologie, nérativë, de n'être dontelless'applaudissent renfermele principedu mouvement gé- prèslaquellelabasseproduitdessonsquis'y su- uneétourderie Aristote, est pascapables, de tierceentierce;cette.hypothèse sur la génération.perposent MARIVAUX, Marianne,9epart.LaréAnimaux, systèmes nératif,BCFF. sedivisespon-solution de cetteassemblée —HIST. desiccative etgenerativefondéesurce qu'unecordevibrante xives.Médecine [desnotablesde Mossi grandenation; les fut et d'une entendre cou] généreuse digne f° 63,verso. Puis- tanément enplusieurs H.DEMONDEVILLE, partiesqui font" dechar[chair], ledétailimporte et harmoniques du sonfondamental. peu;onsaitassezqu'ilestpartout sancegenerative, parquoyeulxsemulteplient — de xns. Desquefjusqu']en jurn de gene- lemême; quetoutdansle mondeperdà être_vu Eth.ix, (6. HIST. en leur espèce,ORESME, persévèrent lespeuplesdoiventêtrejugés Liberpsalm.p. 78.||"xnrS. tropprès; qu'enfin ratiune degeneratiun, || xvi"s. LafaculténaturelleestdiviséeennutriBist.de Nap. Liconseuz[leconseil]dameDieumaint[réside]parmassesetpar résultats,SËGUR, et generative, PARÉ, I, I. augmentative tive, donne d'unemainlibérale." Cette desoncuer vin,l. y3°Qui —ÉTYM. li pense[lespensées] ; espagn.et ital. pardurablement, Provenç.generdtiu en génération, estsi bonne,si généreuse.Si',pauvreet sontde génération dulat. gerierare, Psautier,f°40. princesse engendrer. generativo; Auxcrisd'un loerates ueuvres,ib. généreux, soncoeurvientde.souffrir et générations GÉNÉRATION ; en vers,decinq Générations (jé-né-ra-sion 7003. G enen'a A .CHÉN. la Rose, d'unêtresemblablef»174.Forcedegeneracion, indigent qu'il pu secourir, Ëlég.xxi. s. f. || 1°Production syllabes), commel'épéequ'il cho- IlIroniquement. Il estgénéreux à ses parents.La générationdes corpsvivants.racionestceléeuvrede natureparcuitoutes BRUN, Très.p. 149.Et porte,seditd'unavare,d'unladre.|| DongénéLATINI, Les organesde la génération.La générationsessontengendrées, LU surtouten parlant [tribus,reux,donfaitavecgénérosité, des plantes.Les deuxprincipalesthéoriessur lamanièrefutele,quede generacions li apor-d'undonun peu considérable. desgermes(voy.familles] || Fig. Nousdesont l'emboîtement generacion la génération queilyavoit,chascune seignéesde vonsajouterque les aimants ce mot) et l'épigenèse qui feussent ' les plus puissants (voy.ce mot). Le sys- tast une saiete[flèche] les xiv" s. Ettoutartestvers nesont 263.|| ; en sorte pastoujours plus généreux tème général,reçu de part'et d'autre,est que leurnoms,JOINV. cesaimantspluspuissants necomou nouvelefaçond'aucune se fontpardesoeufsoudes la generacion chose,quequelquefois toutesles générations leroi au fer autantde leurvertuatMAIRAN Eth.l'4. || xv"s. Etsefustasseztost , ORESME, muniquentpas germesaussi anciensque le monde, animaux carelleestoit Min. à lafille duducdeLorraine tractivequeles aimantsplus faibles,BUFF. Lechevalestdetousles accordé ; ElogedeLêmery. Cesgéet de grandeet noblege- t. ix,p. 136,dansFOUGENS. et on a remarquémoultbelledanioiselle, || 4°Courageux. celuiqu'on a le plusobservé, et vaillant soldat. FROISS. 229. s. La néreux Un toutes,neracion[famille], \\xvv martyrs." généreux H, II, parla génération presque qu'ilcommunique terregénéreuse,sol,terrequi et ac- principalefin du mariage,c'estla generacion,Il 5°Solgénéreux, ses bonneset mauvaises qualités,naturelles vin de pus, a unegrandeforceproductive. t. i, p. 66,dansPOUGENS. MONT, || Vingénéreux, génération I, 226.Signessignifiant Quadrnp. quises,BUFF. Te qui réconforte. Chezles araignées, l'organedela générationdu PARÉ, vi, 3.Sila générationdela pierreprovientbon et d'unecertaineforce, d'unvin voicidansmon ermitage;Versons-nous mâle,setrouvedansunendroitoùl'onne s'avise-parfrigidité,m. xv,38. Ils [certainsphilosophes] 6° du lediscord et la BËRANG. Substantivement. raitpasdele chercher;il estlogédanslesanten- tienentquequi osteroit monde Voyageur. \\ généreux, unhomme des célestes et Un une t. l e cours ndt.OEuvres,vin,p.il8, noise, généreux, corps s'arresteroit, généreux, généreuse, Contempl. nes;BONNET, sortsi tristeon Envain d'un la et tout mouvement unefemme note1. Iln'estpointdanslanaturedevéritable cesseroit, généreuse. gé- que génération 6. veutlesgarantir,Cescruelsgénéreuxn'ypeuvent nération;maisnousnommons improprement gé- AMYOT, Agés. Hor.ni, 2. Et peu de généreux CORN. d'un développement—ÉTYM. ; espagn. generacion;consentir, Provenç. generacio nération,le commencement de gene-vontjusqu'à ital.gencraxione Aprèsunsceptreacquis,la ; dulatingenerationem, dédaigner, qui nous rendvisiblece que nousne pouvions douceurderégner,m. Cinna,11,l. C'estuneconID.Consid.corpsorg.OEu-rare,engendrer. auparavant apercevoir, adv. fiancede généreux à généreux,deRomainà Ro(jé-né-reû-ze-man), vres,t. v,p. 304.J'aivuqu'il pencheversl'épige- GÉNÉREUSEMENT un coeur. S ertor. A ulecteur.Usezengénéreux de avec grand la raisonsecrètequi Il i"D'unemanière généreuse, main,ID. nèse,et c'estparticulièrement MOL. D.Gare,v, 6;Est-ildonc tousvosavantages, l'a empêchéjusqu'icideméditermesidéessurla Je croisqu'iln'agitpointmoinsgénéreusement, et géné- permisà un sujet d'avoir" de la forcecontréson ID.6eLett.Hist. CORN. l'innocence et surlesreproductions, Nieom. m, 8.Secourons génération un généreux,n'enfs3. 2°D'une-main e nfaire nat.I|Génération Antig.v, ||. pro- reusement,ROTR. prince,et,pensant spontanéeou hétérogénie, sansleconcours depa- libérale.Payergénéreusement. rons-nous ? BOSS. ductiond'unêtreorganisé, |13° Courageusepointun rebelle Panég.St Thola Faire sonsangpour masdeCant.2. IlFamilièrement. le généreux, généreusement rents,c'est-à-dire parla seuleforcede la matièrement.Répandre souffert d'autressemontrermagnanime, libéral.Nevapointsottetouteseuledansdes circonstanpatrie.Vousavezgénéreusement quis'organiserait 3 Lett. nov.1647.mentfairele généreux, BOIL. Sat.vm. cesfavorables. POUSSIN, || 2° Termede théologie.Rapportatteintesquecelles-ci, — — et le suffixe ment.HIST. xvie s. Cil n 'ariende acheentrele Pèreet leFils.Ilfautquevous[Dieu] ÉTYM. Généreuse, généreux, quipejÉ où donne et EUSE recevoir iln'en MONT, votre GÉNÉREUX viez point, m,383, (jé-né-reû,reû-z'),adj. — plaisir ouvrage[dansl'incarnation], que, , a un associée en à lachaste estd'unnaturel ÉTYM. i° grand Bourguign. generou; provenç. generos; [Marie] quelque façon noble,qui l'ayant Il Qui votre dusensétymologi-espagn.etital.gencroso; dulatingenerosus, éternelle vous d érivé directement coeur quiest parlaquelle p roduisez ( sens génération delàSteVierge,quequi est: debonnerace).Jevousassurequeje d'unebonnerace,âe'genus,race,genre. Verbe.... EOSS. i"sermon,Compass. lesdescendants. •l.|| 3eLespersonnes ne suis pasmoinsgénéreuxà ressentircettefa- GÉNÉRIQUE (jé-né-ri-k'), adj.Quiappartientau engendrées, fils étéà mela V OIT. Lett. Terme Caractères de Noé.Puissiez-vous voirvos vous l'avez La génération faire, genre. générique. génériques. veur,que l es riencontre moi détestable D ont Noms, Vous n e l atroisième etla 45.Maudite quatrième génération, SACI, ambition, manie, génériques. prouvez jusqu'à l'unité de toutesles se plusgénéreux souffrent la tyrannie,CORN. perfections qui Bible,Tobie,ix,il. || Luiettoutesa génération, Cid,11, endisantque d'un onn'est enDieu estformée d ela même l'uou sil'onn'est sont 3.Et barbare, pointgénéreux, façonque dit,parplaisanterie pardénigrement, père DESC. en m.Hor.iv,4.Suisl'exemple, etfaisvoirqu'uneâme nitégénérique etcelledesautresuniversaux, et desesenfants.||4°Chaque degréde filiation dupèreau fils, généreuse Trouve danssavertudequoiserendreheu- Rép.auxsec.objec.21.L'unitégénérique n'ajoute lignedirecte.Il y a unegénération Il y a doncen tout reuse,m.Pulch.n, 6.Notregénéreuse malades'est rienderéelà lanaturedechaqueindividu, ID.ib. et deuxdupèreau petit-fils. — Abraham d estinée a u ÉTYM. Lat. David comme unevictime depuis jusqu'à quatorzegénéra-regardée sacrifice; genus,generis,genre. si F LÊCII. S tMath, 17.Ah! l e sans demander ellea vuvenir GÉNÉRIQCEMENT SACI, grâce, (jé-né-ri-ke-man) , adv. tions, Bible, i, quelques coup f ont si années Souvent ces l'âme D'une m anière générations, que dis-je? quelques aprèsMmedeMontausier. gensqui générique. — votremort,vousreveniez, hommes aumilesmeilleurs coeurs du ÉTYM. et le suffixe ment. si nesont oubliés, noble, pas monde; Générique, lieudu monde.,BOSS. le Tellier. leshommes et du d'être s. GÉNÉROSITÉ Que ilss'entêtent plaisir (jé-né-ro-zi-té),f.|| 1°Caractère tropdela gloire en gé- généreux et négligentparlàbiendespetitsdevoirs,deceluiquiest généreux,qui a un grandcoeur. goûtentlesfruitsdela paixde génération FÉN. Tél.xi. Toutescesmerveilles sesont MARIVAUX, 4°part.Généreux doitrépondre à latienne,CORN. nération, Marianne, Beaumont,Magénérosité Cid, de J.J.ROUSS. sauront l efanatisme enrobe Il e nce de Etdu renouvelées lessiècles à venir 4. depuispeu générations, que, s'arme, besoin, générosité, ni, Science. un de la bonheur fait'sa famille, ||Espacede trenteans,qui sertd'évalua-ayantassassiné juridiquementpère public félicité,ID.Hor.m, 5. La tioncourante ladurée dela viehuont et sa suitla belle ID.Héracl.v, 2. et l'éloquence vengé honoré, générosité pour moyenne naissance, philosophie maine.Troisgénérations fontunpeumoinsd'un mémoire, Unmortelgé- Ah!c'estportertrop loinla générosité, ID.Perth. VOLT. Dict.phil.Avocats. siècle.|| 5°Tousleshommes vivantsdansle mêmenéreuxconnaîtmall'imposture, la Providence l'a séparéedumonde, DUCIS, Macbeth, 1, v, B.Lorsque o u à La Les e t sensible à la elle a leshonneurs avec autantde générosité temps peuprès. génération présente. 1.LeFrançais,généreux gloire, quitté futures.Tellesétaientles générations la vertumêmeensesennemis,MASSON, en avezeuà lesfuir,FLÉCH. générations quevous[religieuses] Respecte alorson était libre d'être ambitieux;Helvétiens, Un MmedeMont.Parcet espritde générosité si ordi11.||I1 se ditde certainsanimaux. nouvelles; d 'ivresse et de sitimioùlesoldat franc oursier. Ces hommes naire l es de ne temps prospérité, généreux auparavant parmi Romains, marquerjamais sortentdeleur retraitecommeplusd'éloignement dela paixquedanslesmauvais çais,maîtredetoutparla victoire,s'estimaitplus des[lesapôtres].... dontil tra- deslionsgénéreux,MASS. Zèlecontreles succès,VERTOT, Rêvol.rom.11,p. 200 Sonorquele seigneuroumêmele monarque Confér. versaitlesÉtats!SÉGUR,flisf. deNap.ni, 3.Ces.gé-scandales. Orosmane en géné|| 2°Il seditaussideschosesquidécèlentgueilseserait-ilflattéD'effacer inutile hau- rosité?VOLT. il y allait, nérations, fardeau,Quimeurentpourmou- unenoblenature.Il sembléenleursdiscours Zaïre,1, 4. Et réellement vécurent L AMART. 4 dansce 5. Sat.ix.Il suffit d e de laviedes'arrêter un instant rir,qui naufrage pourvivre, Me'd.u, tainset généreux.... RÉGNIER, ; en parlantdes monastères à son la à son Il 6°Filiation, vous dire a unenoblesse tendre main compagnon, établis, qu'ily d'espritplusglo- universel, fondéspar un autremonastère. acteadmirable de cs'iedusang,quiinspiredes sentimentschefmourant,étaitun || 7°Termed'an- rievsa-que généro-
GEN 1856 GEN GEN d'humanité devenaitespagnol site; le moindremouvement armé l'administration desparoisses ethôpitaux, paraitêtrenon cheval,maiscavalier à l'obserHist.deNap.xn,2. à la légère. une actionsublime,SÉGUR, vationde l'office divinet à l'instruction deseccléà donnerd'unemainlibérale.Des GENÊT et delajeunessedanslesséminaires. Il 2°Disposition (je-nè;letne seliepas;aupluriel,l'sse siastiques actesdegénérosité. Je seraistropingrat,si,pour lie: desje-nê-zépineux), s.m.Genredeplantede f GENÉVRETTE obte(je-né-vrè-f ), s.f. Boisson faitdeschoses si exlafamille des unepersonne renferme divers a rnue la dame] q ui légumineuses fermentation desbaies de [une qui par genièvre qu'on traordinaires à fleursjaunes.Ony distingue le genêt metà macérer un mois dansdel'eau pourmoi,je n'avaisqu'uneamitiébrisseaux avec pendant et toutau moins dois êtreamoureux à ou dit troisou ordinaire, je balais, genêtproprement [sarothaimms d'absinthe. quatrepoignées desa générosité, VOIT. tell. 32.L'abbéest ravide scoparius, Koch) Genièvre. ; le genêtd'Espagne[spartium —ÉTYM. à vosaffaires....il n'estpas junceum, vousvoir appliquée tinc- GENÉVRIER L.);legenêtdesteinturiers{genista (je-né-vri-é ; l'r nese lie jamais; desuivretoujourslesbeauxsentiments,toria,L.); le genêtgriot[genistapurgans,DC.J,aupluriel,l'sselie: desge-né-vri-é-z question enfleur), s.m. ilfautavoirpitié de soi,et avoirde la généro- —HIST. XII° s. ....UnehacheTeldontl'onpoïst Genredelafamilledesconifères, tribudescupressitépoursoi-même commeon ena pourlesau- unevacheTranchieroutreparmil'eschine,Tôt sinées,oùl'on distingue surtoutle genévriercom51.Cegrandnombre dedomestiques pou- autresicomla racineD'ungenoivreou d'unge- mun(juniperuscommunis), ditabsolument tres, SÊv. genévait êtreà chargeà sa dépense,maisnon à sa neste,la Cliarrette, 1094.|| xin"s.Covertes ierent vrieretaussigenièvre. FLÉCII. M.deMont.Il n'estpasrarede de genestes, Defoillieset deramiausLorbordetes —ÉTYM. générosité, Genièvre. les d es des des d ans codes lois etlor la 8430. s. s. f. Lieuplanté trouver, barbares, hamiaus, Rose, || xive Etl'embûche f GENÉVRIÈRE (je-nê-vri-è-r'), les actions la de vousfai mention En une fuoù involontaires; degenévriers. compositions pour quoije place estpresquetoujourssensée;elle geneste ?oidesLombards otfoison,Guescl. 6974-6985. s.m.Termedebotanique. || xves. Jehan t GENGELI (jan-je-li), suivantsa distqu'il vouloitalercueillirdesbalaizougenes-Nomdessesamum voulaitque,dansce cas, oncomposât L. indicum, DC,et orientale, et ne tresen DU un xvi" s. parents pussent plus pourdes générosité, quevles bois, CANGS, genestrium. || (famille bignoniacées). suivrela vengeance,MONTESQ. ou gaude,labeautéde 1GÉNI(jé-ni), Espr. xxx, 49. Quantau genêtd'Espaigne Terme d'anatomie. adj.invariable. d e sa l aisser des sesfleurs lefaitdésirer a u de marques générosité, IlDonner, jaunes jardin plaisir, Apophyse géni,voy.GÉNIEN. fairedesdons,et, enparlantdessouverains, accor-0.DESERRES, 504. GÉNICULATION s.f. Terme t (jé-ni-ku-la-sion), — Unsecond e ffet d el'élévation derdesgrâces. ÉTYM. || Fig. Picard,geniau;wall.dinièse;provenç.didactique. Courbure en manièredegenou. affectéedecesnouveaux estde ital. — mystiques marquergenestu;espagn.ginesta;portug.giesta; giÉTYM. GénicuU. unefaussegénérosité et une nestra;dulatingenista. enversDieucomme ÉE (jé-ni-ku-Ié, t GÉN1CULÉ, lée),adj. Terme dedésintéressement fait ne veut s. m.Soldat à chevald'histoire espèce qui qu'on naturelle. f GENÉTAIRE (je-né-tê-r'), Quiestployéenformedegelui demander rien même del'ancienne armée poursoi-même, pas etc. affectent plus nou.La tige,le style,le pédoncule, espagnole. sur —HIST. larémission de ses péchés, BOSS. Ordonnance xvies. Il luisemblaparaventurequela souvent la disposition géniculée. || Termed'anatoles étatsd'oraison.|| Au plur. Dons,bienfaits.gendarmerie se aussifacilementmie.Corpsgéniculé,renflement situéà l'extrémité françoise romproit Fairedes générosités à ses amis.|| Il se ditquel- quelesgenetaires 329. delacouche et en maures, LANOUE, postérieure optique, d'oùprocède a u ce sens : Voilà unebelle — ÉTYM. Genêt. quefois singulier'en lenerfoptique. partie vousa faite! en — générosité qu'il GENÉTER v.a. Courber contreÉTYM. Lat.geniculum,diminutifde genu, f (je-né-té), —HIST. xvies. Sagénérosité d'unferà cheval. [deHenriIV]etsa hautlesextrémités genou. debonnaireté sontsi célèbres,qu'ilestà croire —ÉTYM. Genêt. GÉNTE s.m.|| 1°Termedupolythéisme, (jé-nie), dansie GÉNÉTHLIAQUE 1° qu'il n'aurarien fait de médiocre, SULLY, oudémon b onoumauvais à la (jé-né-tli-a-k'), adj. || Qui Esprit quiprésidait DM.deDOCHEZ. d'unenfant.Poèmegé- destinée estrelatifà la naissance dechaquehomme. Onjuraitparsongénie. —ÉTYM. Lat.generositatem, degenerosus, géné- néthliaque. Discours 2°S.m.Asau Lejour dela naissanceon offrait.unsacrifice gé'néthliaque. || reux. dresse d'unenfant aumoL emois dedécembre étaitcheraux trologue l'horoscope qui génies génie. GENÈSE (je-nè-z'),s. f. || i° Nomdu premiermentdesanaissance. cause des d es Onracontait repas saturnales]. que [à livredel'Ancien sieurFulgence,lemauvais Testament, quicontientla créa- —HIST. xvi°s. Vousconcluez, deBrutuslui avaitapparu laveille génie le textesacrédela à la genethliaque, tiondumonde.Infirmerait-on encoresquevousteniezfor- delabataillede Philippes. Pourla dernièrefoisil sil'on lacréation d écrite les ne nous Genèse, avançait que par mellement fautqueje vousnieCequ'exigede moivotremauque astres prédominent, Moïse estmoinsune véritable créationquele récit CHOLIÈRES, t. matinée!. i, vaisgénie,MAIBET, Contes, Sophon. iv,6.Mongénieétonné assezpeucirconstancié desdegréssuccessifs d'une —ÉTYM. Lat. genethliacus, de YEV£6Xiaxàc, Brit.n, 2.Tongénie qui trembledevantlesien,RAC. notre révolution subissait alors ? que vientde de d u grande globe M.deCésar, yMétiXt], naissance, Y'VEuOai, naître, alarméte parlepar mabouche,VOLT. livre radicalgen BONNET, Paling.philos.1,2. || PetiteGenèse, ougin,quiestdansle latingignere, dit h a ses 6.C'est l a ge- ni, loi, Topaze,chaque omme ditaussi deMoïse. En cet nitura(voy.GËNITURE) . apocryphe, l'Apocalypse || deuxgénies; c'estPlatonqui l'aditle premier, et ilprendunemajuscule. emploi, || 2°Termedephilo- f GENÉTIÈRE s. Lieu couvert de l 'ont ensuite vois rienn'est d'autres répété (je-né-tiè-r'),f. ;lu que cosmogonique. suis sophie. Système || 3°Termede géo- genêt. véritable moi te plus ; qui parle,je tonbongédela génération d'une —ÉTYM. métrie.Sedit quelquefois Genêt. nie,et machargeétaitdeveillerauprèsdetoijus1° d e courbe,d'unesurfaceou d'unsolide.|| 4°Terme t GENÉTIN s. m. Variété || qu'auderniermomentde ta vie,je m'ensuisfidèUndesmodesde naissancedesélé- raisincultivée(je-né-tin), de biologie. d'Orléans. || Vinfaitavecce lementacquitté,ID.le Blancet le Noir.Et toi, mentsanatomiques, suivantlequel,rienn'existantraisin.Boiredeprès bongenétin,RICHELET. || 2°NomËbène,avectesquatreailesnoires,tu essansdoute cesmatériaux des" matériaux onvoit liquides, d'unebonneespècedepomme. que monmauvais génie? ID.ib.Il yavaitdesgéniesmâseréunirpresque subitement enunesubstance so- t GÉNÉTIQUE Terme didacadj. leset desgéniesfemelles (jé-né-ti-k'), ; lesgéniesdesdamess'aplideoudemi-solide. a auxfonctions de Qui chez les despetitesJunons généra-pelaient, tique. rapport Romains, ; on —ÉTYM. Sensgénétique. révsuic, production, engendrement. tion.Facultésgénétiques. || Ondit avaitencorele plaisirde voircroîtresongénie; Quia aussi fGENÉSIAQUE (je-né-zi-a-k'), adj. rapdansl'enfancec'étaitune espècede Cupidon avec génésique. —ÉTYM. à unegenèse,à la création. une port des dansla il TevETri, engendrement. ailes; vieillesse, portait longue —ÉTYM. Genèse. 1.GENETTE ID.Dict.phil. c'étaitunserpent, (je-nè-f),s. f. Genredemammifè-barbe;quelquefois rescarnivores dans o ndistinditaussi démon(voy. t GÉNÉSIQTJE (jé-né-zi-k'), adj.Voy.GÉNÉTIQUE. Génie. Le de digitigrades, lequel || génie Socrate, I. GENESTADK s. Undes dite aussi { (je-nè-sta-d'), f. voixqui se faisaitentendreà lui pourle gènettebizaam,DÉMON), gue: lagenette commune, de l'ajonc. nomsvulgaires elle est chatbizaamouchatbizaum très-commune détourner de,cequ'ilavaitrésolu,et nonpourl'ex; —ÉTYM. enFrance,surtoutdansle département dela Gi- horterà rien entreprendre. Genest, genêt. Vousle savez,amis; s. f. Maladie la Un t 2.GENESTADE {je-nè-sta-d'), qui rondeoùl'onenfaitlachassepoursa fourrure dèsma ; souvent, jeunesse, génieinconnum'inchezlesmoutonset qu'onattribueà l'u- genettefossane, survient fossane Mort,deSocr.\\ Fig. Le appelée vulgairement ; c'est spirala sagesse,LAMART. du c omme aliment. fosse la la pergenêt la fossane sage bongénie,lemauvaisgéniede quelqu'un, et,pourBuffon, genette deLesson, —ÉTYM. diteaussibuveurdevinet buveusesonnequi,par sesexemples genêt. de Madagascar, ouses conseils ouses Genest, s. de GENESTROLLE fude LEGOARANT. influence heureuse ou fte-nè-stro-F),f. Espèce vin, actions,exerceune teindre e n — xmes. Piausdefaîne,piausdechatsau- nestesur la destinée'de quelqu'un.Il assureque pour genêtqu'onemploie jaune[genista HIST. Ontrouve a ussi lessix vousêtessonbongénie,SÊV. 670.|| Fig.Unbon L.).|| genestrale. tinetbria, piausdemarÇrines, piausde genetes, vage, —ÉTYM. Dérivé degenêt. Liv.desmet. génie,unecirconstance favorable. piausdoiventdeusdeniersde tonlieu, Voyezqu'unbon GENET le( neselie au l 'sse 326. Hor.I, <.||I1 (je-nè ; pas; pluriel, à proposnousl'envoie,CORN. génie — lie: lesje-nè-zet lescavaliers ÉTYM. Bas-lat.geneta;espagn.gineta;del'a- sedisaitaussides espritsou démonsqui prési; genêtsrimeavec s. m. de cheval rabedjerneyth traits,succès,paix,etc.), Espèce (Journ.asiat.juin4859,p. 544). daientà decertainslieux,à desvilles,etc.Legéde m ais bien loe.adv.|| 1°Allernie du lieu. Legéniede Rome.Génietutélaire. d'Espagne, petitetaille, proportionné.2.GENETTE (ALA)(je-nè-f), Talonnele genêt,et le dresseauxpassades, RÉ- àchevalàlagenette,c'est-à-dire aveclesétriersfort L'unavaitvu le géniedel'empireoudela ville, Sat.v. du l'autreceluide Marset de Saturne;les géniesdes GNIER, courts,de manièrequel'éperonportevis-à-vis —HIST. xiv"s. VingtmileGenevois sur gênezflancducheval.|| 2°S. f. Espècede morsà la tur- quatreélémentss'étaientmanifestés à plusieurs Quiportoientlesdarsde coi onva que,dontla gourmette a laformed'ungrandan- philosophes chevauchant, ; plusd'unsageavaitvusonpropregé(HI4. xves. E t Gitescl. estoit m onté sur neau. || lançant, songes nie,toutcelad'aborden songe,maisles unginetlegieret biencourantà merveille, FROISS.—HIST.xvi°s. Chevauxenharnachés Dict. à la ge- étaientlessymboles la V OLT. de vérité, phil. B RANT. Surles dans LACURNE. dela m, 49 Génie. Parextension. Le I, — nette, duels,p.68, || génie France,l'ange ÉTYM. Ital. ginnetto, ; de l'espagn. —ÉTYM. Legéniedelapeinture, giannetlo delaFrance. Genêt;parceque c'étaitainsi qu'on tutélaire ||Fig. ginele,cavalierarméà la légère,qu'ontiredel'a- montaitlesgenêts. dela musique, legéniequ'onimaginecommeprérabedjund,soldat.Maisona proposé audesgenetai-sidantà chacundecesarts.|| 2"Parextension, dans plusieurs (je-nè-f),s. f. Lance | 3.GENETTE le grec yv^vritrii;, hommequi res. tres étymologies: la féerie,nomdonnéauxdifférents espritsquere— ÉTYM. Genêt. etc. s'exerce; l'espagnol cinetes,nom,dit-on,deshabicelaient leséléments, lesbois,les montagnes, tantsdela contréeentrele capSaint-Vincent etla t 4.GENETTE s. Un c ommencé à les génies.X peineeut-elle (je-nè-f), f. desnomsvul- Évoquer armésseule-gairesdunarcisse. Guadiana, qui étaientdescavaliers frottercettelampe,qu'enun instant,en présence mentdelalanceet dubouclier; enfinlelatingin- f GENEVIÈVE gi(SAINTE) (je-ne-viè-v'). Congré-desonfils,ungéniehideuxet d'unegrandeur nus,mulet;maisla signification dumot ditd'une de à elle etlui première s'élevaetparutdevant gation Ste-Geneviève,. congrégation employée gantesque
GÉN GÉN 1857 ID.Vie usages,leurs coutumes, Hist. anc.Préf. voixtonnante: Queveux-tu?mevoiciprêtà.t'o- stérile,etdevarierce quisemble uniforme, ROLLIN, Legénien'estautrechosequ'unegrande || Caractère et distinctif de béircommetonesclaveet detousceuxqui ontla deMolière. choses.Il est propre à la à la BDFF. Disc,de malaisé d evous définir de aptitude patience, lélivre:vousen connaissez réception lampeà la main,moiaveclesautresesclaves Il comme l 'adit un les le BOSS. Lelt. merl'Acad. 474. Durantla captivité et une et enMille voit, grandhomme, génie, Nuits,Lampe lampe,GALLAND, les concrets les la faveurdecespuissants veilleuse. gé- abstraitsdansles concrets, dans_ suiteparlecommerce qu'ilfallutavoiraveclesChalInvoquons voilà le ESS. lesJuifs s ont abstraits la languechaldaïque, fort nies X qui des bois sacrésles nymphes génie,BONNET,analyt.Ame, déens, ; apprirent Ni voeu l'Alch.46. J enedemande delàleuret L'Alhambra! avait DELAV. 6. même, plus lemême point.... approchante qui presque unies,c. Paria, n, . mon front d es lamaind'Uranie Embellisse I D. I list. 8. Ont dorécomme douxl On d'unelangue les génie, i, q ue appelle g énie hambra,palaisque génies A . C HÉN. i. Le l e son à diredela auxcréd u manière la Forteresse unrêveet remplid'harmonies, Ép. génieinspire aptitude palmes génie, pluscourteetla 4.Jenesais ce que lesautreslanguesexprietcroulants, v. HDGO, Orient,xxxi. besoindelagloire, STAEL, Corinne, xvi, neauxfestonnés plusharmonieuse l e dansle d'enforceinvolontaire ment m oins VOLT. Dict.phil.Langues. précipite génie heureusement, Figuresallégoriques quelle || 3° Termed'iconologie. ro.ib. xin,4.Legénienecherchepointà Legéniedela languefrançaiseseraplusfaitpour fantsou ^.'nommes ailés,qui,selonles attributsmalheur, des choses;sa laconversation, les combattre cequiest dansl'essence nécessairement parcequesamarche, qu'onleur donne,représententles vertus,disà la ID. au e t ne etc. || 4° Fig.Talentinné, le consiste, contraire, deviner, simple régulière, gênerajamaisl'esprit.... supériorité arts, lespassions, de la 3. l escauses d'accroissement s era c hoses fut ib. Parmi dansle dela naturelle à certaines (sensqui TOI, stylelapidaire plus génie langue position ilnefautpascompter un néologismedans la latinitéet qui vientdes population, pourpeule reposlatine,m.ib. Génie.D'après l'athée,la natureest ce homme e st là aux 11 de une d ontlesbarbarismes formentseulsl'esdepuisque grand langue Napoléon; qualitésbrillantesqu'onattribuait génies).il millions l'a trois senceet le à son mais oùsonrare CHATEAUBR. de s'accommoder est bon génie conduit, déjeugénie, sujet; Génie,i, vi, 4.Le sa ont Nouveau Testament à,songé- nesgens seraientmortspour gloire,qui est encoremeilleurde s'accommoder changele géniedela peinture, P.L.OOUR. Lettre v. Lesmêmes e tenfants ID. 4. Caractère maintenant, degrésfemme Génie, m, I,. || Termedemédecine. Psyché, I, p. 88. nie,LAFONT. unhéros.... P ar les l escondiEt comment concevoir des affections Génie entre i nflammatoire. Génie serencontrent queNinus., régnantes. géniesqu'entre un souillé s on Songénieà la géométrie noirparricideait bilieux. dansCODSIN. génie?BRDTAUT, || 8°Termede guerre.L'artdel'attaqueet tions,PASC. tandis le Te encore 4.Mais la défense desplaces,des postes,etc.École à paraîtrelorsqu'iln'avait quoi! que génie de que NinusII, i, commença et du génie.L'armedu génie.S'il se Viede Pascal.Cen'était ravit si loindenos yeux,Leslâchesclameursde d'artillerie douzeans, Mme PERIKR, dansles L AMART. desobstacles la guerrequiluidonnaitdel'éclat; l'envieTe suiventjusque rencontrait dansla carrière cieux, imprévus passeulement siècles sontà le monde e st ta c omme Méd. 49.Les du tourner mesidées songrandgénieembrassait toi, tout,l'antique i, génie,peut-êtrepourrais-je notreombre a la théologiepatrie;Quandnousnesommes autre p . L. la philosophie, d'un COUR. Lett. 6. le moderne,l'histoire, plus, côté, i, || Absolule avenir à ton BOSS. des autels,Où juste et les artsaveclessciences, la plussublime, prépare génie ment.Legénie,le corpsdestroupesdecettearme. 44. ID. Méd. Homme de Unofficier Le dela Des honneurs dugénie.|| Géniemilitaire,seditsouLouisdeBourbon. génie princesse palatine immortels, i, || et génie.L'homme degénieestconnudela postérité;ventaussiparopposition au corpsdes ingénieurs setrouvaégalementpropreauxdivertissements samoClaude e tNér. en estignoré,DIBEROT, l'homme auxaffaires, m.Annede Goni.Cequirend i, civilsqu'onnommele géniecivil.|| 9°Legénie l'amour laforce des fortes est d ela de nos c'est 402.Une civiles.|| Le corps dération passions plus louanges, civil, l'art des constructions plusdigne degénie,LAPLACE, Expos,v,4. d'ingénieurs deson génienépourl'action,et la vigueurqui, véritédansl'homme chargédecesconstructions. || 10°Gécomme f ait le Ilsrefureurs l'art nie maritime, de construireles vaisseaux. durantcinqans,lui fitdévouersatêteaux génie. || Fig.Cequi inspire coeur t el le coeur fatales ducielun Ce instituépourappliquer l e Tellier. Dans ces leshautes conjonctu-çurent que nôtre; || Corpsd'officiers civiles,ID. Etleurdoctefon- sciences à l'architecture navale. res il fallaità unministre étrangerunhommed'un futleurgénie;ilfutleurApollon, — en leursacré A.CHÉN. I. l 'axvic s . HIST. Bertrand futun génie fermegéniequi.._.ID.ib.Je sensde jour jour taineet vallon, Ép. Non, Duguesclin sublime Tous cesdons Mais la ( B OIL. vin. dece Mém. s. duG.ch. harmonie, ". pourtantmour,l'amitié, caractère, dépérirmongénie, Éptt. une précieuxn'ontqu'un mêmegénie: Mêmesouffle —ÉTYM. Prov.genh,geinh,gien,gienh,ginh; ona vulevinet lehasardInspirerquelquefois L'amireligieux etlepar- cat.geni,giny;esp.et ital. genio;dulat. genius, un coupletà animale poètecharmant, Etfournirsans'génie musegrossière, défavorables favorable.Génieest moderneen génie, démon. Linière,ID.Art p. n. Il avaitdu géniepourla mu- faitamant,ID.ib.|| Jointà desépithètes une Gramm.8. Ceuxen quion remar-il exprimele peude génie,de capacitéqu'a français;la formeancienneauraitété très-voisique,HAMILT. b orné.Petit P auvre Tél. x iv.Nous n 'aGénie l'accenten latinétant génie. génie. sinede celledu provençal, quele géniedela guerre,FËN. personne. ni auxhommesGéniemédiocre. Dansson génieétroitil esttou- sur ge. vonsfaitaucuntortauxbeaux-arts suffixequi répondau grecfévEia, ID.ib.xxn. jourscaptif,PourluiPhébusestsourdet Pégase t ....GÉNIE, quiontunvraigéniepourlescultiver, i. On le dit aussien ce à savoir assortir est BOIL. Art et consisterait se Laperfection p. || toujours rétif, production, qui,danslestermesdidactiques, enparlantdesoi-même. Jeme- jointà d'autresmotsavecle sensde production, sonstyleà lamatièrequ'ontraite; maisquipeutêtre sens,parmodestie, Disc,auroi. parexemple : hétérogénie, etc. le maîtredesonhabitudeet ployersongénieà son suremonvolàmonfaiblegénie,Bon.. ravirsi loinde Dansles la e nces n'irai Genre. IENNE Dict.phil. Que reine, plus moi, (jé-niin,niè-n'),adj.Terme Ami,je f GËNIEN, gré?VOLT. ces Nidu son d e c es au menton. brillants desa De secrets d'anatomie. comment, pourquoi, Quia puissant géDieu, rapport splendeur, Apophyse gélieux, Le Pouseffort d e monfaible Aider la grandeur,ID.Sémir.i, 4. risible situéeà nieimprime génie, pénible-nienneou apophyse géni,petiteapophyse Méd.i, 20.|| 6°Per- la partiepostérieure delasymphyse mentlasagesse dumenton. infinie,LAMART. sin,déjàgrandpeintreavantd'avoirvudebonsta— Unbeaugénie.Ce géniefut la ÉTYM. menton. TÉVEIOV, bleaux,avaitle géniedela peinture;Lulli,quine sonnededegénie. I l ne fallait sonsiècle. l'enGENIÈVRE s.m. || 1°Nomvulgaire vit aucunbonmusicienen France,avaitle génie lumière qu'ouvrir (je-niè-vr'), un si l'introEn mauvaise tréedesaffaires à commun. 2° ID. D ict. Génie? du dela musique, génie perçant,pour || genévrier || Lefruitdu genièvre. phil. danslessecrets d e la Son duirebienavant degenièvre. le géniedu mal,dela destruction. politique,Eau-de-vie || 3°Liqueurqu'onen expart.Avoir dit d'un Sitôt un le à mal f aire. De s e BOSS. leTellier. du || génie, qued'Apollon génieinspirétrait.Boire genièvre. génie porte un cheminignoré,Encent —HIST. de l'auteur,Trouveloinduvulgaire travailinspirépar la propreinvention xu"s. E aladunejurnéeen celdésert, lui les cabales B OIL. en s'écartant desrèglescommunes.lieux contre et quelquefois asistseisuzun geneivre, s'amassent, Rois,p. 320.|| xm°s. Ki degénie,BOIL; Sat. Épit.va.Il se peutqueplusieurs Je sensquemonesprittravaille en lessiveet en levé[lave]sen personnes jouent faitcuire fortset harmonieux, faits mieuxauxéchecsquel'inventeur decejeu,et qu'ils chief, si genoivre vu.Sesvers[deBoileau], escaufele [la] teste,ALEBRANT, f° 67. de avec detraits les blé leroidesIndegénie,quoique travaillés art,pleins lui gagnassent grains xiv s.Josnesboisou genourres, que f°XLVI. Modus, étaitun ||jj xvi"s Puises cantons et depoésie,serontlusencorequandla langueaura desvoulaitlui donner;maiscetinventeur feude genevreallule BRUT. Dise, à l'Acad. Il n e et ceux n e LA gagneraient peuvent E t leursmaisons e sventent et perfument, fr. [lepeintre] qui pas vieilli, génie, ment, de FÉN. Tel. X XII. 11 estvrai Dict. Génie. B acon fut un travaillerait VOLT. Roger plus génie, phil. l'être, MAROT, m, 281.Brûlantd'unfeu,nonclaircomme la nature ait a cemorceau soitde e t les des d u maiscommeungroscharbon génie, que plussurprenants que celui qui génies de qu'iln'y que genièvre, hommes l es detravail e td'érudition mais on et un des leresten'estque Nouv.xxvn. plusmalheureux,forge,MARG. ; produits, Les —ÉTYM. doitêtrefortobligéà unhommetel quelui,quand DIDEROT, Opin.desanc.philos,(scolastiques). Berry,genieuve; génev.genève; Maine, les nese il veutbien,pourl'utilitépublique,fairequelquegénieslespluspénétrants, plusprofonds, cat.ginebre;espag. ; genebre prov. g enibre, genebre; Leibnits.distinguent desautreshommes chosequine soit pasde génie,FONTEN. queparcequ'ilsem- enebro ; port,simbro;ital.ginepro ; dulat.junipêC'estledéfautde tousles écrivains qui n'écriventploientun pluspetitnombrede milieux, BONNET, rtts.Junipcrus manifestement contenirpaparaît 80 ch. . Et de mais VAUVEN. Vialog.Ess. psychol. ||Ironiquement. jamais rère, enfanter,commepuerperale contient. Aussi point génie, par imitation, Démosthènes. 5° nousenbonne Onnevoitchez comme M. dansson Isocrate, || Particulièrement, apticompagnie ledécompose Quicherat, dictionnaire, soit lesgrandssouper votregénie,GILB. tudespécialedépassantla mesurecommune Apologie. || Avecenjunior,pario.M.Baudryàjuniorsubstitue juil sedit d'unhommede nix,génisse,et penseque la plantea été ainsi dansleslettreset les beaux-arts fconcevoir et ex- une épithètedéfavorable, etla philosophie depeudéportée. Jesuisfacileàtrom- nomméedu juniperussabina,L.quiesîemména(in- peud'esprit, primer),soitdanslessciences soit dans suisle pluspauvregéniedu monde,gogue,et qu'enplusieurs contréeson administre venter,induire,déduire,systématiser), per,moi;je deson 4 l'actiontellequecellede l'homme d umiliriv. s e. 9.C'est u n auxvaches faciliter leur d'État, LESAGE, Crùp. maître, pour parturition. fortsimple,un taire,etc.Legénieet lesgrandstalentsmanquentbourgeois petitgénie,ID.ib.se.2.Que | GENIÈVREUIE s. f. Fabrique, (je-niè-vre-rie), aussilesseules occasions tels s etiennent danslesbornes é troites les distillerie degenièvre. souvent, quelquefois ; petitsgénies êtreloués d e ce o nt et de sansoserles à la bonne de qu'ils fait; tels, l'imitation, franchir, GÉNIO-GLOSSE peuvent (jé-ni-o-glo-s'), t_ adj.Termed'aII. Tel,aux pre- heure,m.Diableboit.ch.44.|| Familièrement. Ce natomie. ce qu'ilsauraientfait, LABRUT. Muscle ou, génio-glosse, substantivement, miersaccèsd'unesaintemanie,Monespritalarmén'estpasun génie,seditd'unepersonne musclequis'étend qui a peu le génio-glosse, dela partiesuJ. B.ROUSS. 7° redoutedu génieL'assautvictorieux, C aractère e t latérale d e d'intelligence. || Fig. d'imagination,peu périeure l'apophyse génià la basedo Il ,Odcau Comte deLuc.Ajoutons le dans et distinctif de est vrai du que génie personnes. que la langue. propre infinieDépartà chaquepeupleun — la forcemêmede l'âge n'estpas de toutesles ciella prudence ÉTYM. et y\S>nrsa, TÉVEIOV, menton, langue. de différent Cinna,n, 4 Enfin,Bur- t GÉNIO-HYOÏDIEN, heures,et quesurtoutil craintlesapproches génie,CORN. ENNE(jé-ni-o-i-o-i-diin, Ilist.Acad.t. n, p. 384, rhus,Nérondécouvre songénie; Cetteférocité la vieillesse,D'OLIVET, que adj. Termed'anatomie. Quiappartientà Ceterme.degéniesembledevoirtu croyaisfléchie, Detes faiblesliensest prêteà diè-n'), dansPOÏÏGENS. et à l"oshyoïde.Le musclegénio l'apophyse géni les grandsta- s'affranchir, RAC. Brit.m, 2. Quelques véritésqui hyoïdien, désignernon pas indistinctement le génio-hyoïdien. ou,substantivement, mais dans il dela HAMILT. ceux entrede l'invenflattaient le Gramm. 7. lesquels génie nation, lents, IÊNNE{jé-.ii-o-fa-rinf GÉNIO-PHARYNGIEN, VOLT. Dict. Génie. C'estlecaractère du Iln'est moins d'étudier avec soinles tion, phil. pas important Muscles jiin,jie-n'),adj.Termed'anatomie. géniovraigéniede répandrela féconditésurun sujet moeursdes peuples,leur génie,leursloix,leurs pharyngiens, les génio-phaou,substantivement, DICT.DELALANGUE i.— 233 FRANÇAISE. GÉN
1858
GÉN
GEN GEN musculeux sejeterà genouxdevantquelqu'un.Cbaryngïens,faisceaux qui s'étendentde chand,Quiluirenditsa géniture,m. ib. ix , i.. Tomber, a u ....Cent s ecrcKEntroautresun a voir géni pharynx. l'apophyse pour il venaitd'unair doux'fou! géniture, , quejour,à —ÉTYM. ID.Mandr.||Il seditaussidesanimaux.Il advint t vis-à-visde l'église, moise mettreà deuxgenoux,MOL. TEVEIOV, menton,et pharyngien. : Tort.1, 6. Allons, —Àge.ouGÉNlPAYER(jé-ni-pa-ié), fGÉNIPA (jé-ni-pa) mettez-vous à genoux. qu'auhibouDieudonnagéniture,ID.Fabl.v, <8; — s.m.Legénipaaméricain, arbreappelé, auBrésil,L'oiseau sembleavoirprévutouscesdangers, r noux? Oui,à genouxet sanstarder,MOL. et,par G. famille d esrudes avoir les écartésdesa1 Dand.ni, ii. Elleme fit mettreà genouxauprès génipayer, genipaamericana,L., précautions raisonnées, biacées. BUFF. Ois.t. vi,p. 204. desonlit, SÉV. a. QuandCortezarriva géniture, danslaville — s. m. Autrenomdugénépi. HIST. xvies. Lesenfantsquinaissentauhui- deMexico, f GÊNIPI il fut reçupar Montezuma (jé-ni-pi), commeson n'a GÉNISSE s. Jeunevache tièmemoisneviventgueres,etsontappelles (jé-ni-s'j, f. qui geni- maître,et par leshabitantscommeleurdieu; on Une n'aura encore turesde la (6.Envers lesGrecs s se mettaità genouxdanslesrues,quandun valet pointporté. génissequi point lune,PARÉ, xvm, - espagnol ni DeuAlexandre portélejoug, labouréla terre,SACI, Bible, VOLT. 147.LesAnglais serparloitdecellegénituredivine[parl'inMoeurs, - ventleurpassait, téron.xxi,3.Deuxtaureaux combattaient à quipos- tervention d'un dieu]plussobrement et modesteà genoux, maisilsle déposent, monarque séderaitUnegénisseavecl'empire;Unegrenouillement,AMYOT, Alex.53.Labienus ne peutsouffrir r l'emprisonnent et le fontpérirsurl'échafaud, ID. en soupirait,LAFONT. Fabl.11,4. Ai-jebesoindu cette perle[de seslivres],ny desurvivreà cette 3 Dict.phil.Contradiction. Ondit aussi : se mettre || desboucset desgénisses?RAC. Alliai,i, l. siennesi chèregéniture, MONT, 90. sang àdeux Ilsemit à deux II, genoux. genouxaussitôt qu'il —HIST. xmcs. Retenezà vostreeus [à vostre —ÉTYM. et ital. du r SÉV. 205. Genou ; - m'aperçut, terre! commandeProvenç. espagn. genitum || lat.genitura de gignere,en- mentmilitaireelliptique, besoin]cesttor Et iceiegeniceencor,lien.GOSii. ; du supingenitum, lorsquele premierrang xives. Jehan Godilles r econnaît a voir Il prins gendrer. doitmettreun genouenterrepourfairefeu. || ï xxvbestesà laineet une genice,DELISLE, s. Terme de marine. . Agric. j GENOPE (je-no-p'), f. genoux!locutionelliptique par laquelleon com-. norm.p. 222. Boutdefilinemployé à serrerdeuxcordages l'un 1 mandede semettreà genoux Profanes, à ge—ÉTYM. du lat. sur a fin ne 3 noux!EOIL. Wallon, ginihe; junîcem, géIw.fr.v. || Fig. Â genoux,avecune l'autre, qu'ils puissentglisser.||Nomde de Corne,gioniscia.Ju- cegenred'amarrage. nisse;prov.junega; p ays s oumission. Lesgardessanstarderl'ont profonde nix est une•contraction de'juvenix,et vientde f GENOPÉ, ÉE(je-no-pé, pée),part,passéfie ge-- ouverte[laporte]à genoux,RAC. Bajaz.m, s. Terme d emarine. U ne desobjuvenis(voy.JEUNE). En d evant m oi tout manoeuvre, noper. voyant l'empireà genoux, s. f. Le mêmeque jets sontgenopéslorsqu'ilsse trouventengagés 3 m. ib. 11,I. Un peupleobéissant (je-ni-stè-1'), f GENISTELLE vousattendà Seditd'une 3 genestrolle. quelquepart,|| Fig. personneprise genouxSousun cielplus heureuxet plusdigne —ÉTYM. Diminutif degenest,genêt. enfauteet punieenconséquence. de vous,m.Mithr.1,3. Lessoudansqu'à genoux Terme d iALE v. a. Termede marine. . cetuniverscontemple, GÉNITAL, (jé-ni-tal,ta-1'),adj. VOLT. f GENOPER (je-no-pé), Zdire,1, 2. LAniéà sert la Serrer f ortement deux l'unsurl'autre. Qui Organes génidactique. génération. cordages rique à genouxadopteravos moeurs,m. Als. taux.Fonction s. GÊNOPLAST1E Terme d o 3 g énitale. f (jé-no-pla-stie), f. 1, l. Allez,portezen pompeet servezà genoux —HIST. 39. xvrs.Lespartiesgénitales, o n les XV, chirurgie. PAKE, Opération parlaquelle répare per- L'idoledont le poidsva vousécrasertous, ID. —ÉTYM. Prov.et esp.génital; ilal. génitale;tesdesubstancequ'éprouvent lesjouespar suite 3 Fanât. 1, 1. || Fig.Àgenoux,en suppliant. Votre dulat. genitalis,de genitum,supin de gignere.de chancres, d'ulcères. Romeà genouxvousparlepar mabouche,CORN. —ÊTYjl. - Cinna,11,t. Unauteurà genoux,dansunehum• Lat. gêna,joue,et grecîi/.âcrcjeiv, forengendrer. s. m. || i° Termedu mer,restaurer. ble préface,Aulecteurqu'il ennuiea beaude[GÉNITEUR (jé-ni-teur), Celui a Gramm. 3 mandergrâce,BOIL. qui engendré,père. GENOU Sat.îx. || Fig.Demander une style burlesque. (je-nou.Cbifflet, p.209,ditque 2°Terme d'économie rurale.Mâle destiné à la ce s'écrivant se néanIl avec mot, genouil, prononçait - choseà genoux,à deuxgenoux,lademander moins s. m. Partie antérieure d el'arinstance. Les éblouis d e sesmoindres exreproduction. genou), ||i° autres, —ËTYM. de Il Lat.genitorem, de genitum,supin ticulation de la cuisseavecla jambe. avaitmis = ploits,Sontvenus,à genoux, luidemander deslois, lesdeux en tenait et les i RAC. Alex.11,2.Seplaignaitdesesemportements, gignere, engendrer. genoux terre, [Salomon] GENITIF s. m.Terme de mainsétendues versle et luidemandait à deuxgenouxsesconseils,pour (jé-ni-tif), grammaire ciel,SACI, Bible,Rois,m, aules ont unedéclinaison. Cas Et mes tremblants sedérobent sous > dans languesqui réussirauprèsd'unepersonne dontluiseulavaitvégenoux vin,54. sont lesnoms comme R AC. 3.Il me sur ses les HAMILT. Gramm. quel employés compléments moi, Phèdre,1, prit genoux, , ritablementpossédéaffections, Tél.m.Enparlantainsi,il appuyait sonlarge ' 8.IlFig.Êtreà deuxgenoux, desnoms,de quelques semettreà deuxgeverbes,et, engrec,dequel- FÉN. Lesdéclinaisons latinesse re- genoucontrela poitrinede sonadverse sollicitertrès-vivement. Il étaità deuxgequesprépositions. partie,VOLT. du génitif,tlParune l'Ingénu,3.L'usagea toujourssubsistéquelesdé- noux, connaissent à la terminaison nouxdevantmoipourl'acheter, i 1. HAMILT. Gramm. les de la mauvaiseimitation au roi un genouen1 Luxembourg, grammairelatine, putésdutiersétatparlassent au désespoir desevoiréchapper une xvne du siècle en franainsi les du du donnaient, 1 sifacilecampagne, semità deuxgenouxdevantle grammairiens terre, que gens parlement, parquet, de le nom au et le même dansleslits de I D. chancelier génitif m arqué par rien çais, rapport justice, roiet ne put obtenir,ST-SIM. II, 127.[| Fig. de.Touteslesfoisquele génitifplu- Moeurs, fapréposition 83.Lemunitionnaire n'obtintla viequ'en Êtreà genoux, avoirdessentimentsservilespar detellesortequel'oreille rielestexprimé sursesgenouxauxpiedsde1 intérêtouautrement. n'ypuissesetraînantlongtemps Êtreà genouxdevantquelêtre trompée,il fautnécessairement Uist. d e <4. que le.verbeNapoléon, C'estun homme SÉGUR, Nap.ix, ||Populaire-qu'un. quiesttoujoursà genoux : le ment.Laboîtedu genou,l'articulation soit mis au pluriel,commeen cet exemple dugenou.devantle pouvoir.|| Ironiquement. On dit d'un trouvan'eurent assezde dans d'amis Mettre à de u sité les qu'il point Il chauve: satêteest comme un genou,commeson peu genoux, genre punition créditpour....VAUGEL. Rem.NotesdeTh.Corn. écoles.IlEtre,tomber,se prosternerauxgenoux,genou.|l Cecouteau-là coupecommele genoude t. 11,p. 5IH,dansPOUGENS. de quelqu'un,prendreune posturede suppliantmagrand'mère, commeun genou,il ne coupepas —HIST. xiv°s. Maissuffitqu'issel'esperitGéni-devantlui.IlFig..Êtreauxgenouxde quelqu'un,dutout.Il2°Genouseditaussi desanimaux.. Legel'Alch. à nat. 7oi. xv* s. Mais lui être Son le ramètif [générateur].... noude l'éléphant.|| Chezle cheval,genou,l'ar|| soumis,obéissant. repentir faillia ensoncasgénitif,CH.D'ORL. Rondeles. nerabientôtà vosgenoux.|| Fig. Être auxge- ticulationcomplexe forméepar le radius,les os —ÉTYM. Prov.gcniliu;esp.et ital. genilivo sonamourpar carpienset les métacarpiens. ; nouxd'unefemme,lui témoigner || Genoude boeuf, l e cas dit et des m'atdu lat. geniiivus des adorations. casus, qui engendre; respects L'orgueilleuse genoutrop volumineux. Genoude veau,genou ainsipeut-êtreparceque le rapportde filiation,tend encoreà ses genoux,RAC.Andr.11, 5. petit, grêleet arrondi.Genoude mouton,geaussiparle génitif,auraétéprispour IlFléchirles genoux,se mettre à genoux.Le nou creux.Genoux quis'exprime tropouverts,genouxportésen ce ou fléchitle dansle de des dehors. 3°Terme de genou,et, champ Bouledecuivre type rapporteexpriméspar cas, plutôtprince || mécanique. au la formation il rendauDieu desarmées la des bataille, génitif gloirequ'il ou d'autrematièresolidequel'on serre,avecune parcequ'onrapportait casobliques et detoutle pluriel. lui envoyait, BOSS. LouisdeBourbon. Fléchirlege- faiblepression,entredeuxcapsuleshémisphériALE(jé-ni-to-cru-ral, Avent,Circonc. f GÉNITO-CRURAL, ra-1'),noudevantla divinité,MASS. ||Fig. ques,et que l'onmeten hautdu piedqui souaux l e f aire actede soumisTerme d'anatomie. Fléchir o u Quiappartient organes tientcertainsinstruments, de façonà leur perployer genou, adj. à e tà la cuisse. sion. E n satisfaire noslâches pour mettrede tourneren toussens.Un génitaux vain, envies, genoupour —ÉTYM. et crural. Nouspassonsprèsdesroistout le tempsde nos porterune lunette.Le genoud'un graphomètre. Génital, s.m.pi.Terme vieilli. viesXsouffrirdes mépriset ployerles genoux,Il4°Appareil GÉNITOIRES dansles cheminsde fer,sertà (jé-ni-toi-r'), qui, à la les Leroinesera e nchemin chez mâles.MALH. Partiesquiservent génération lesfreins.|| 5°Termedemarine.Pièce 1,3. pasplutôt que commander les toutfléchira le SÉV. 439.11 n'adevant Aman et les deboiscourbequi estentreles varangues génitoires. genou, Couper —HIST. xiii°s. Lejeu partifut tel, ou quela pu fléchirlesgenoux,RAC. Eslh.m, 4.||Fig.Flé- allonges, pourformerla rondeuretlacôted'unnal'ostenchechirles devant les adorer l esidoles. ribaudelemenroitpechevalier] vire.IlPartied'unavironcomprise entreia poignée par genoux idoles, ditdemême : fléchir les d evant corde liéeaus ouil On Baal. u ne et le genoux genetoires, perdraity mise, pointd'appui. et le chasseraitl'en de jlLesgenouxfléchissent, onnepeutsetenirdebout, —REM. sonchevalet s'armeure, L'Académie écrit genouxpar un x au Il 267. xvie s.Les on tombe à me fut de me genoux. impossible tandisqu'elleécritdesverrousparunes; glandules mamillaires, l'ost,JOINT. Il au scro- traînerseuljusque-là; mesgenouxfléchissaient sous pluriel, et lesgénitoires situéesauxmammelles, motqui vientd'unefinalelatineenuculum,veMém.ruculum,commegenou,de geniculum. Il serait PARÉ, 1,17. moi,ilfallutquel'onmesoutint,MARMONTEL, tum, —ÉTYM. de genitorem,111. L es onfaitactede Lat. fictif,genitorium, mieuxde conserver etl'uniformité et de IlFig. genouxfléchissent, l'analogie • Il soumission. venait la nièced'unmimettre dess. d'épouser géniteur. partout nistredevant tousles — GÉNITO-URINAIRE xies. Sursongenoill[il]enfiertsondesadj. qui genoux HIST. (jé-ni-to-u-ri-nê-r'), fléchissaient, f à lafois aux Gramm. 3. Embrasser les d 'anatomie. a t out HAMILT. de Terme Qui rapport [| genoux tre gant,Ch.deBol.CLXXXVTII. || xiies. E Helyes se prosterner devantlui et lui prendremuntad età l'excrétion del'urine. quelqu'un, fonctions delagénération le sumetdelmuntde Carmele, sise mist les d'une Voiesgénito-urinaires. genoux façonsuppliante;locutionqui parterre0safaceentreses genuils,Rois,p. 3(8. génito-urinaire. Appareil —ÉTYM. vientde chezlesanciens,les Ilxiues.Limiengenoilsuntaûèblipourla geûne et urinaire. l'usagequ'avaient, Génital, s.' f. Termefamilier.suppliantsde s'agenouiller devantla personne[lejeûne],Psautier,f° 137.Liempereres GÉNITURE Baudoins (jé-ni-tu-r'), la E tdeta et de luisaisirles Seiau et à mère. L'enfant et li quensHuesde qu'ilssuppliaient genoux. estoitremèsen Constantinoble, parrapport père tu t'esfait nourriture,gneur,c'est doncà moid'embrasser vosgenoux,SaintPol,qui malades estoitd'unegrantmaladie propregéniture,Glouton, l a mère sachère 5. et familièrement. RAC. Iphig.ni, IlFig. SCABRON, Yirg.iv.Quand apaisant Romprede goûtequiletenoitesgénoiset es pies,VILLEH. IG. L 'autre v itoùtena u ANGUILLE. À LA FONT. Fabl. Anusgenoussurterresouvent[elle]s'ageiv, l'anguille genou,voy. || genoux,CXXIX. géniture, : Il renditle fer aumar- les genouxen terre.Êtreà genouxpour prier. noilloit,Berte,xxvin. Lors[elle]semetagenous, la daitcettefeinteaventure
GEN
GEN
GEN
1859 desnotesdans terrevabalsler,Berle,xxxix.Etestl'un[ami]à l'au- net,L'amidugenrehumainn'estpointdutoutmon chose,savoirla loi de succession LATINI MOL. Mis. 1. Chacun doit desséries indéfinies. Il ena tre si commeli genoilsà la jambe,BRUN, , fait, i, incomparablement n'y quedeuxréels: le à lafenestre aljorSur plusaugenrehumain,quiestla grandepatrie,qu'à genrediatonique, qui procèdepar tonset demiTrésor,p.322.BêleErembors tons dansl'ordreréglépar les modesmajeuret sesgenoztient pailede color,Romancero, p. 49. lapatrieparticulière dontilestnc,FÉN.JWai.a'esjnorM deshommes de Lenombre Autier genoil[à latroisième Liv. anc. (Sacrale, Alcibiadê). mineur,et le chromatique, quiprocède par deinigénération], tout tonsconsécutifs. Legenreenharmonique n'estqu'une jiist. 81.|| xv°s.Jeanquisemità ungenoudevantquipensentestpetit,etl'onpourraitdirequeoùle humain ressemble au manière d 'écrire ul dièze é tant l amême choseque le roi,FROISS, corpshumain, ; i, i, 308.Letempssi malsedisposa,le genre unetrès-petite partiedu ré bémol,rédièzelamêmechosequemibémol,etc. queparsonostà peinepouvoit-on aller,et estoientcerveau,et apparemment Il Sionécritdesuitedeuxdecesnoteséquivalentes, DEScerveau,esttoutcequipense,FOKTEN. Rossons. lesgensenlabouejusquesauxgenouils, JUY. et l'é- quoiquede nomoude placedifférente, c'est ce URS. Charles YI,1406.Fairele petitgenoil[faireviendradesécrivains,dontle raisonnement tôtou tardaux générationsqu'onappelleenharmonie, et l'onestdans" le genre la révérence], Arestaamorum,p. 152,dans LA-loquence persuaderont la est 9°Terme d e CDHNE. || grammaire. || xvi°s afinquetoutgenouilsefleschistfutures,quele genrehumain plusque patrie, enharmonique. Propriété les sexes,et, dans devantlui,CALV. Inst.350.Ellese jeta à deuxge- ouplutôtquele bonheurde l'uneest étroitementqu'ontlesnomsde représenter llist.phil.vi, certaines desexe.Legenremasnouxdevantsonfrèreet luidit....MARG. NOUV. XL.liéà la félicitéde l'autre,RAYNAL, langues,l'absence neme d'ornement culin. L e féminin. Le Cesgens-làn'oyentlamessequed'un genou,Sat. 18.|!4°Sorte,manière.Cegenre genre genreneutre,celuiqui niaumâleni à lafemelle. Mén.p. 70.Résilier, les plaîtpas.Cegenred'occupation ne sauraitvouscon- n'appartient Leslangues le vendredi,oiantrompre ' ontsupprimé le genreneutrequiapparteestoitde genouxavecson venir.Il n'estpasinouïqu'unefemmese change; romanes portesdesa chambre, valletde chambrequ'ilavoitconviéde mouriren Maisde cechangement le genreestbienétrange,naitau-latinet qui eneffetnerépondait plusà auentremâleet femelle. Iiist.n, 23.Ilssontà chevalet. ROTR. Bélis.m, 5. Nouveau genred'étudeet pres- cunedistinctioneffective chrestien,D'AUB. son et deson ce un nomd'avec vousà genous,ID.ib. n, 1S5.Lemalsaintgenouqueinconnuauxpersonnesde On appellegenre qui distingue âge à la différence Curios.fr. Il a lesgenoilsgros, rang,ajoutons,si vousvoulez,de son sexe:elle un autre,conformément quela na[lagoutte],OUDIN, il profitera, m. ib.Ils [lesanciens]tomboientaux étudiaitsesdéfauts, BOSS. Duch.d'Orl.C'estun per- turea miseentreles deuxsexes; ainsi, selon XI.Dieux! cetteidée,nousavonsdeuxgenresen grammaire : illustredanssongenre,LA.BRUY. ou saluerun grand,MONT. genouilspour'requerir sonnage ! VOLT. le masculin,commequandnousdisonslesoleil; 371. I, — quelgenreinouïde troubleet de supplice ÊTYM. pas et le féminin,commequandnousdisonsla lune, gi- Aie.v, 6.|| 5°Mode,goût.Vousne connaissez Bourguig. genon;provenç.genolh, u ne de bienmauESS.gramm.ch.i, §1.[|Genrecommun, twlh;catal.genoil;anç.espagn. ; ital.ginoc-lebongenre.Voilà plaisanterie ginojo D'OLIVET, du genredesmotsquiontune diminutif degenu,genou; vaisgenre.Le trait est charmantet dumeilleursedit quelquefois chio;dulat. geniculum, d'éduc.hMéchant et leféminin. parair,v,9. mêmeterminaison grec,l'ôvu; allem.Knie;sanscrit, jânu.Pourdireà, genre,GENLIS,Ï7IMH. pourle masculin 11 se donne Sorted'affectation. estunsubstantif du commun l'ancienne Poète . genre ; sageest genoux, languedisaitsouventdj/enoiWoiis. || Familièrement. Le grand adjectifdugenrecommun. ÉE(je-nou-llé, desdeuxgenf GKNODILLÉ, liée,IImouillées),un genre.Quelgenre! ||Ironiquement. ||Adjectif pour adj.S'estditquelquefoispourgéniculé (voy.ee mot). genre,les usagesdu grandmonde.||6° Termede res,adjectifquin'a qu'uneseuleterminaison GENOUILLÈRE Il etnon etdebeaux-arts. Le del'auteur la lemasculin et leféminin. Onnesaitde littérature style ; ||Fig. quel (je-nou-llè-r',mouillées, reest mâleou sedit d'un s. i° Partie de l'armure d el'artiste. S on il s'ilest manière genre simple,élégant.genre est, femelle, je-nou-yè-r'), f. || qui couvraitle genouduchevalier. Comme le hommetrès-caché, dontonneconnaîtpaslessen|| 2°Partiedesbot- Cetableauestdanslegenredu Corrége. le genou.Bottesà ge- genred'exécution toutartistedé- timents.|| 10°Dansle langageordinaire, le genre tes à l'écuyère quisurpasse quedoitemployer nouillères. legenredePous- nerveux,l'ensemble des nerfs,la sensibilité phy|| 3°Cequ'onattachesurlegenoupour penddel'objetqu'iltraite,comme le garantir.Lescouvreurs des d e ni d'un J'aile nerveux tellementirritable,PImettent genouillères. sinn'estpluscelui Teniers, l'architecture sique. genre Lesgenouillères de cuirdu ramoneur.|| Parex- templeceiled'unemaisoncommune, ni la musiqueCARD, Entréedanslemonde,t, 10. — d'un cheval,petiteenve- d'unopéra-tragédie aussi xv°s. Et sinotrefoin'eustestési fort celled'unopérabouffon, HIST. tension,les genouillères de cuirrecouvert intérieurement de a son e n e t au loppe drap, chaquegenred'écrire stylepropre prose confirmée humaingenre....elleeustbranléet ici croulé,FROISS. Dict.phil. Genre.Remarquons qu'on attacheaux genouxdeschevauxquandle en vers,VOLT. n,ni, 27.Esmerillons, huas,cercelE. DESCH. verglasoula geléefontcraindrequ'ilsnetombent.qu'unauteurqui s'estfaitun genrede stylepeut les,Et maintautregendred'oyseaulx, 4° à monter la d echarnière m obile sert rarement le il Poésies mss. î "4S8. xviD s. Tout b ienvientdefé|| Espèce qui changerquand changed'objet ; || lesinstruments demathématiques. 5°Fusée dont lemême Comment tous Fontaine dans ses minin || opéras emploie genrequi gerre;' nacquistes-vous? dans les lecartouche estcoudé,et dontonse sert luiestsi natureldanssescontesetdansses fables,nuds,Ainsiquepovresversdeterre,J. MAROT, V, feuxquel'ontiresurl'eau.|| 6°Partiela plusbassem.ih.|| Genresde style;lesanciensenreconnais-304.Lesalutdugenrehumain,MONT, 377. I, del'embrasure d'unebatteriedecanons. saienttrois,le sublime,le simpleet le tempéré. —ETYM. Prov.genre,gendre;espagn.et portug. —HIST. xvi"s. Arméde grèves,genouillères, de composition littéraire;partie,subdi-genero;ital.génère;du latingénère,ablatifdege|| 7°Espèce 43. a excellé dans nus; grec,yévoç;sanscr.janus, race: motsdont d ans lesbeaux-arts. Cet écrivain vision cuyssots, cuyrasse, CARLOIX, VU, — . ÉTYM. Ce leradicalestensanscrit genou. descriptif. Genouil, genres.Legenredidactique, plusieurs ja, jan ; d'oùle latingéII s.m. Cette danslegenrehistorique. nère,gignerc,engendrer, et le sanscritjajanmi, t GEN0D1LLET (je-nou-llè, mouillées), peintres'estdistingué Ondesnomsvulgaires dusceaude Salomon, noble. J'irais haut danse estdu naître. plante. genre plus peut-êtreengendrer, jayé, EUSE(je-nou-lleù Sidansungenreseulj'avais 1.GENS t GENODILLEUX, , lleû-z', autempledemésaoire, (jan;l'sselie: desjan-zaimables; queld e Plantes Il mouillées), Terme FONT. Poésies LXIX. VoufontsentirVs : des mais c'est botanique. ge- usémesjours,LA adj. mêlées, personnes jans'; ques celles ontdesracines l'admiration des m odèles en s. i" loirconserver unemauvaise Nom colnouiileuses, qui épaisses, peu grands prononciation),pi.|| dans la etfaites d e enfoncées ungoûtquiexclutlesgenresnouveaux,lectifsignifiant en généralun certainnombrede piècesétablissant terre, plusieurs le comme l a et la cuisse l es ne savent c onserc'estfairecomme Turcs,qui danscesens,gensest,suivantl'emploi, jointesensemble, jambe personnes; sontparle genou. lestenant en verlavertudeleursfemmes tantôtféminin tantôt qu'en primasculin, ; voy.lesremarques. s. m. Chanoine de 2° GÉNOVÉPAIN Ébauchedu dise.Progrèsdel'espr. Tousleshonnêtesgens.Lesvieillesgens.Cesont (jé-no-vé-fm), son,TURGOT, Sainte-Geneviève. 322. Quellesméchantes hum.]}. Touslesgenressontbonshorslegenre desgensrésolus. gens!Achillas —ÊTYM. latindesainteGeneviève, VOI.T. CORN. Gcnovefa,nom || Absolument. Peintre,tableaude et Photinsontgensà dédaigner, ennuyeux, Pomp.)v, serait e t viendrait de tableau de de d'ine n des 3. Tandis leurssoldats celtique qui, d'aprèsMone, p eintre, portraits, fleurs, genre, que campséloignés à la peinturedestableauxPrennentl'ordresouslui de gensqu'ila gagnés, gen,joue,et gwef,beau. térieurs,paropposition commun à d'histoire GENRE(jan-r'),s.m.|| i° Caractère etdepaysages. Lepeintrede genrea sa m.Attila,n, t. LesGermains commeeuxdevience diverses sous les Es- dront.Gensde rapineet d'avarice, ; qui comprend LAFONT. Fabl. espèces plusieursespè- scènesanscesseprésente yeux,DIDEROT, ces.Souslegenreêtrevivant,il y a deuxespècessai sur lapeinture,chap.6.Teniers, telles sont m oinsils sont 7.Plus Wouwermans, gens pleins, xi, l'animal e t le Genre Vernetmême,sont importuns, ID.Fabl.xn, -13.Tellesgensn'ontpas comprises, végétal. || supé- Greuze, Chardin, Loutherbourg, celui a d'extension autre. Animal de I D. ib. 8°Genres, des rieur, qui plus qu'un || peintres genre, rhythnii-faitla moitiédeleurcourse,ID.ib.m, c.Ellene à estun genresupérieurvertébré.Genresuprême,ques,théorietouteconventionnelle et très-faussemanqueincontinent dedireÂsonmaril'amourdes celuiquinepeutplusdevenirespècerelativement l es anciens c herchaient à Tousdeuxgenssots,tousdeuxgens laquelle s'expliquerdeuxbourgeois, a un genresupérieur. Êtresvivantsest le genre par l'harmonie du discours, en notantle rapportdes à sornettes, ID.Remois. Malangueestimpuissante, à animalet à dansles Ilsre- etje voudrais suprêmepar rapport végétal.arsisauxthésis avoirCellesdetouslesgensduplus piedsprosodiques. de connaissaient trois genres,le genre égal quand exquissavoir,MOL. || 2° Termed'histoirenaturelle.Assemblage VÉt.il, 14.Ily a desottesgens ou constituent l'arsisétaitégaleà la thésis,commedanslespon- quimeveulentdirequ'ilaétémarchand, corpsorganiques inorganiques qui ID.Bourg, etquise ressemblent desespèces, cal e double l'arsis l e déeoule valait parquelques dactyle; quand iv, 5. Cesont[lesavocats] gensdedifficultés, ractèrescommuns.Danslesystèmede Linné,les doubleoula moitiédela thésis,commedansle gent. desgensdansParis, ID.Mal.im.i, 9.Etje connais classessedivisentenordres,lesordresengenresel- trochéeou l'Ïambe;-le sescuple quandl'arsisvalaitplusdequatre,Qui,commeilsle fontvoir,aiment lesgenresen espèces.Touteplantea deuxnoms, unefoiset demiela thésis, ou en étaitles deuxjusquesà battre,ID.Fdch.n, 4. Ladélicatesse est ceiuidu genreet celuide l'espèce. Laplantevul- tierscomptedansle péonâmà| bïlë.Quelques-uns desgenstriés, souft'rirque tropgrandedenepouvoir nommée fait et 4 le surt'.ers l'arsis valait ou la gairement mille-feuille, qui partie estderendre quand 3, m. Critique,1.Toutemonambition du genreachillée,est appeléepar les botanistesajoutaient thésisvalant3 ou 4,comme dansl'épitrite service a ux denomet de pîdchêrgens mérite,ID.Sicil.11. achillée cedernier motservant denom rïmô.|| Genresenmusique;pourles anciens,c'é- Cesgens,dis-je,qu'onvoitd'uneardeurnoncommille-feuille, LEGOARANT. spécifique, || En chimie,genreestem- taientlesdiversesmanièresdepartagerla quarte. muneParlecheminducielcourirà leurfortune, dessels,pourdésignerIls en reconnaissaient trois: le genrediatonique,m. Tari,i, 6. Pendantqu'avec ployé,dansla nomenclature unairassuréil s'atoutesles combinaisons salinesqui ontle même quel'onpartageait enunton,untonetundemi-ton,vancepour recevoirla parolede ces bravesgens, acidepourprincipe Lesazotates, les commecheznousul,ré, mi, fa; le chromatique, électro-négatif. BOSS. LouisdeBourbon. Lestrembleurs [lesquacleschlorates,lessulfates,etc.formentquila divisaiten.untonet demiet deuxdemi-tons,kers],gensfanatiques carbonates, croientquetoutesleurs qui autantdegenresparticuliers desels.|| 3"Parexten- par exemple ut, mibémol,mi naturel,fa; l'en- rêveriesleursontinspirées,ID.Reined'Anglet. Il dansle lesens harmonique, sion,genreprend, langageordinaire, la enun diton necroit qui partageait (tierce [celuiqui pas]se metau rangdes gens defamille, declasse.11y a diversmajeure)et deux d'espèce, d'ordre, de ton,ut, mi,mi élevédésabusés, il insulteensoncoeurauxfaiblesesprits quarts deplantes. genresd'animaux, || Legenrehumain,d'unquartdetonet fa. || Chezles modernes, les qui ne fpntquesuivrelesautressansrientrouver l'ensemble deshommesconsidérés collectivement. d e les mêmes noms ID.Annede Gons.Car,grâceau genres musiqueportent que pareux-mêmes, Jeyeuxqu'onmedistingue, le trancher chezles anciens,maisils représentent et, pour toutautre droitreçuchezlesParisiens, G6k;-de doucenature
GEN GEN 1860 GEN BOIL. Sat.x. Quelles Hor.v, 2.Nousavonsici un desromans;celuiqui, sansaucunelittérature, et marisbonschrétiens, gens parmavoix,CORN. Bodineau êtes-vous? sontvosaffaires? R AC. Plaid, dit sans u, auhasardquelques quelles qui rougirqu'il fautfaireses auracomposé piècesdethéâtre; d e sottes affairesà quelqueprixque ce soit, quegensde qui,dépourvu 8. Il y a à la ville,commeailleurs, fort descience,aurafait quelques serLABRUY. bien n'ont d es de GUI pas chausses, PATIN, gens, gensfades,oisifs,désoccupés, Lettres,mons,ne sera pas comptéparmiles gensdeletvu. Certainesgensquin'étaienttombésdansla t. n, p. 337.Toutesles grimacesétudiéesde ces tres,m.Dict. phil. Gensde lettres.Aujourd'hui Ier placetau cettecritique[desancienstextes]estmoinsnécesgens de bienà outrance....MOL. pauvretéque par la paresseet l'intempérance, Rév.rom.i,p. H6. Letoutexécuté moinsgensdebien?aurons-saire,et l'espritphilosophique parde roi. En serons-nous lui a succédé;c'est VERTOT, bellesfemmes, par desjeunesgensbienfaitsqui nous une autre moraleet d'autresprincipescetespritphilosophique semble constituerle qui de devant u neassemblée a du d'honneur e t de ont l'esprit, vertu?VOLT. goût, qui Quest.miracles,caractèredesgensde lettres;et,quandil sejoint VOLT. Lett. Cideville,3 mars 1768.La plupartlett.13.|| Lesplusgensde bien, ceuxquiontle aubongoût,il forme unlittérateur ID. accompli, des gens en place n'aimentpointles gensde plusde vertu.Il fait paraîtredu zèle dansles ib. Onestquelquefois étonnéquece quibouleverMém.Rég.(Euv.t. vi, p. <59,chosesqui ne blessent et ilsem- saitautrefois le mondene le troubleplusaujourlettres,DUCLOS, passonambition, dansPODGENS. On demanderapeut-être(car on blemêmevouloircontenterles plusgensde bien, d'hui; c'estauxvéritables gensde lettresqu'onen de en France BOSS. devientcurieux)combien gens Polit,vu,ni, 9.Lesplusgensdebiensontre- est redevable, ID.ib.Nosgensdelettressontpar bon ontledroitou le pouvoird'emprisonner B OURD. des leurs qui habitudes en contradiction lâchés, avecle sérieuxds Dominicales, i, Afftict. justes, leur semble,sansêtretenus de dire pourquoi,127.Maisles plus gensde bienn'en fontpasde l'histoire, CHATEAUBR. Génie, m, m, 4.|| LaSociété les d'une L.COUR. Lett. i v. Les p. MASS. Amb.desclercs.des gensde lettres,sociétécomposée || petitesgens, gens de gensde scrupule, dites-vous, Confér. inférieure. Et puis,à direvrai,les dis- || Lesgensdu monde,les personnes condition vivent lettreset s'occupant de leursintérêts.|| 5°Ceux qui dansla Touchent s'ilssontfaits de aux coursobligeants sontd'un peu par société, paropposition personnes qui qui parti;troupesoitd'unenationen de i. vivent d ansla retraite.Loindetremblerdevantles guerre,soitd'unmeneurquelconque; Bourg, qualité,v, en ce sens petitesgens, HAUTEROCHE, l ui letermedomon est o n J ésus-Christ il est Dixde nos gensy périC'est, dis-je,que père trop autels, y méprise présent....gens toujoursmasculin. il a les du vous ne à ces horribles rent.Lamoitié de tropgrossier; n'y que petites g ens monde, tes ignoble, pensezpas progensdoitoccuperla porte, i" s'en BOSS. Louis deBourbon. C'estle reprocheCORN. biennosgenspâles qui servent,MARIVAUX, Paysanparv. part. fanations, Cinna,v, i. Peignez-lui neconvien-ordinaire Nesais-tupasqueles petitsscrupules fontles du monde à ceux le et ID.Pomp.m, i. Cesmutinsont pour que gens qui désolés, Hél.iv, <3. quittent,ROLLIN, Hist.anc.liv.xxv,ch. i, art. 2. chefles gensde Laodice, ID.Nicom. r.ent-qu'aux petitesgens?i. J. ROUSS. v, 3. Judas deMonseigneur J'aisudepuisquec'étaitleprotocole Gens d u sedit avecses gens les poursuivitjusqu'àGezeron et || monde, quelquefois paropposition en parlantauxpetitesgens,MARMONTEL, Mém.vm. auxgensquiont une profession savante. Lesgens jusqu'auxcampagnes d'Idumée, SACI, Bible,Math. les plusgrandesbévuesI, iv, *6.Spendius,le chefdes révoltés, || Debonnesgens,despersonnes quiontdelabonté, du mondecommettent de la bonhomie. Vouscroyezcela,bonnesgens. quandilsparlentde médecine.|| Gensde main, quecettedouceuraffectéedeBarcane luicraignit fitpercréatures Lesautresanimaux, habituésà combattre, de dre de plusdouces,Bonnes•hommes ses Hist. a nc. (Èuv. capables coups beaucoup gens,ROLLIN, LAFONT. hardis.Maiscespaysans,mêlésd'anciens t. dans POUGENS. Ceux sontd'une gens,«'étonnaient qu?ilcriâtau secours, soldats, i, p. 354, || qui Fabl.vm,<2.Ya-t-ilencoreaumondedesVoitu-la plupartgensde main....chargèrent lesbourgeoismêmesociété.Tousnos genssont arrivés,faites reset desMalherbes? bonnesgens,je nevouspuis à coupsde pierreset de bâtons,VERTOT, Révol.servirledîner. || 6°Lesdomestiques, les personc omme d itmaître dansson I D. rom. (0. Des voir, François livre, x,p. || gensdesac.et de corde,des nesà lasuite; en ce sens,onneledit guèreque lett.xxiv.Debonnesgens,quineviventquepourle hommes des capables plusgrandscrimeset dignesdecettefaçon: lesgensdeM.un tel,et, avecles et la ne haïssent rien : mesgens,sesgens,vosgens, plaisir pour joie,qui quece desplusgrandschâtiments. || Êtregensà.... être adjectifs possessifs leurfait nesont ce veut de. Adieu ne et nos gens,leursgens,etc.Alorsil est d'ordinaire qu'on haïr, que qu'on qu'ils capables ; craignezrien, Achillas soient,MARIVAUX, Paysanparv. 4°part.|jBonnesPhotinNe sontpas gensà vaincreun si puissantsansépithètequiprécède,et par conséquent massedit d'un gens, quelquefois pourpersonnes âge destin,CORN. Pomp.îv, 5.|| Vousnousprenezpour culin; maissansdouteon diraitau féminin:les avancé. Neseraient-ce m es siles des del'autre vousnousprenezpour maladroites point parents?.... gens monde, gensde M.un tel. Allonsdonc,mon bonnesgensviventencore,ilsne sauraient êtrefort designorants oudesniais.|| Vousnousprenezpour carrosse ! oùest-cequ'estmoncarrosse ?monDieu! duderniermoment deleurcourse, LAFONT. desgensdedelàl'eau,c'est-à-dire des éloignés estmisérable d'avoir d es comme celaI pour gens qu'on gens Dans le 63. bonnes ne savent ni nouvelles ni Psyché,i, p. || affaires. Pourc.m, 2. Almanzor,ditesaux gensde langageféodal, qui || 4°Genssertà MOL. deshommes recommandantes c ertaines c lasses d e certaines signifiait par M.le gens désigner personnes, marquisqu'ilsaillent uérirdesviolons,ID. leurconduiteet par leurposition.On sommaitle professions; en ce sensil est toujoursmasculin.Préc.42.Unde mesgenslaqgarde au coinde ce m êmedevant et le bonnes on Les de finance. Gens ceux seigneur gens, gens d'Église, quicom^détour,ID.ÉC.desfemm.v, 2.Abl lessottesgensfaisaitsommerpar le souverain,MONTESQ. Esp. posentle clergé.|| Gensd'épée,lesmilitaires. Jeuxdel'am.etduhas.n, || Les quenosgenslMARIVAUX, 28. D'honnêtes d es de de xxviu, || gens, personnes pro- gens robe,ceuxquiportentla robeau palais, 6. Éleverun enfantcommedevantêtresanscesse bité; desgenshonnêtes, despersonnes quiontdes quirendentlesjugements, Ém.1.1|7°Bêteset plaidentlescauses,etc. entourédesesgens,J.i. ROUSS. civiles. Les duroine manières sontpas J'y trouvaicinqou sixdameset trois messieurs,gens,lespersonnes procureurs avecleschevaux, aveclesmulets seulement d'honnêtes cesont e ncore d es dontdeux me des et gens; gens estétroit,maisnoustrouparurent gensde robe, l'autre quileurservent.L'espace leurcorrespondance est civile,p. L. d'épée,MARIVAUX, forthonnêtes; a» Les verons le de Marianne, part. || gens moyen logertoutle monde,bêteset Lett. i v à HONNÊTE lesens hondu les COUR. (voy. et avocatsgénéraux, et ceux gens.|| Il n'y a ni bêtesni gens,sedit d'unlieu qu'avait roi, procureurs nêtesgensauxvn*s.).|j 2°Absolument. Lesgens, qu'ondésignait souslesnomsdeprocureurs ouavo- désert.|| Proverbes. Ily a genset gens,c'est-à-dire en général.Presque leshommes J 'ai les sontfort rien, dit le chien, catsduroi.J'aiplaintlespeuples différentes. qu'onabuse, personnes || Â gensdevildonnerlachasseauxgens,LAFONT. Fabl.i,5.Ilne chansonné.les de bois,c'est-à-dire il fautqueles gensduroi, BÉRANG. Épitaphe.|| Il lage,trompette unbonmot,oyezsedisait,danslesordonnances, fautjamaisdireauxgens: Écoutez danslesédits,des chosesdechacunsoientproportionnées à sacondiID. i b. 9. Ondoitse et une merveille autres de Les tion celaseditaussi xi, regarder parlements , compagnies justice. ; pourmarquerquelespersonunpeulongtemps, soi-même Avantquedesongerà genstenantsla courde parlement. Les genste- nesdontonparleneseconnaissent pointauxbelcondamner lesgens,MOL. Mis.m, 5.|| Lesgens,se nantsla courdesaides.|| Gensd'armes,cavaliersleschoses. despersonnesdesanciennes dit parfois,dansle langagefamilier, d'ordonnance Cemotprésente lasingularité d'êtretancompagnies (écritplus —REM. à l'on ou même d'uneseule ordinairement en un seul tôt tantôt qui parlent, qui parle, mot; voy.GENDARME). masculin, féminin,suivantla placede Et regardez unpeulesgens[c'est-à-dire a mis l'adjectif;ceciestdûà unelutteentrele genrepropersonne. || Gensde guerre,lesmilitaires Qu'Antoine moiquivousparle]sansnullehaine,MOL. Tart.n, à terreCequidansses vaisseaux restaitde gens predegensquiestleféminin, et legenredel'idée 4. Lesgensà poèmeépiqueetà éléments de New-deguerre,CORN. étaitun qu'ilexprime[hommes, Pomp.v, 3.Saconversation individus] quiestmascuton[Voltaire sontdes savait à chacun selonses lin.Cetteluttea donnélieuauxrèglessuivantes. gensopiniâtres,charme, lui-même] parcequ'il parler VOLT. Lett.d'Argental,20janv.1739.Maisvoustalents,etnon-seulement auxgensdeguerredeleurs || i. Il veutaufémininlesadjectifsoulesparticiBOSS. LOUIS de Bourbon. Oncomptaitpesquile précèdent, etau masculin ceuxquilesuipressezles gens d'unemanièreétrange,Il le entreprises... les faut avouer,COLLIN Vieuxcélib. de t ousceux vent:de vieilles d es résolus. [chez Juifs]pourgens guerre D'HARLEVILLE, qui gens, gens |) 2. Quand celuiquiprécède est H, o. Il faut être amoureuxou avoirdes af- étaienten âgede servir,et cet âgeétaitfixéde- deuxadjectifss'yrapportent, fairesbienpressantes,pour venirde si bonnepuisvingtans et au-dessus, Moeurs des misauféminin e tcelui FLEURY, ; c'est quisuit,au masculin heurechezles gens,PICARD, DeuxPhilibert,i, Israël, tit. xxvi,2° part. p. 326,dansPOUGENS. làmêmechosepourlesparticipes. Il y a de certaii. || Se connaître en gens,discernerles caractè-|| Gensdepied,gensde cheval,infanterie, cava- nesgensquisontbiensots.Certaines gensétudient les des lerie. L esennemis sentiments hommes. Vous v ousmoavaient cent touteleur àla ils onttout || res, quatre cinquante vie; mort, appris,excepté de gensde pied,distribués endifférentsàpenser.Cesontlesmeilleures quezdes-gens,c'estse moquerdesgens,seditde enseignes gensquej'aiejamais celuiquifaitdespropositions déraisonnables. vus.Ontrouvedansleséditionsdela Bruyère :Cer|| Ces corpsd'armée,sanscompterla cavalerie, VERTOT, s e ditde un Révol. rom. 94. Dans à de taines le hasard a sont seul LA BRUY. gens-là personnes qui xi, p. || placées l'antiquité,gens gensque placées, oùnousnesommes endroit on écriraitplacés.||3. L'adjectif ou pas.Prenezdoncgarde, trait,soldatsqui lançaientdes traits. Elleétait II.Aujourd'hui de soixante cesgens-làquinousvoient,maisqui n'ontpu en- composée et treizegalères,qui por- le participemisen tête du membre dephraseoù et environ tendrecequenousdisions, vontcroirequeje vous taientcinqmillecombattants troismille gensest sujet,semettoujours aumasculin. Déchus frondeurs déchusse deHenriIf, i, 6. tantarchersque et gensdetrait,ROLLIN, comme ilssontdeleurshonneurs, cesgensn'enpacohLÈ,Partie pardonne, seditaussi dédain Hist.anc. t. dansPOUGENS. Ces de raissent moinsheureux. Instruits || gens-là, personnes QEuvres,m, p. 689, par pas par l'expéTerme de marine.Les de tous les dontonparle.Et quelleestimevoulez-vous l esvieilles sont || gens que mer, rience, gens || 4. Quand prudents. fassions du deces nommes nonbrevetés l'État fontle nous métiergensestprécédéd'unadjectifdesdeuxgenres,on procédéirrégulier gens-là? par qui MOL. Préc.sci 6. || 3°Genssuividela préposi-demarin.|| Lesgensde cour,les courtisans. Je mettousaumasculin; féquandil l'estd'unadjectif en cet emploi,gensest saisdesgensdecourquelleest la politique, tiondeet d'unsubstantif; CORN. : tousleshonnêtes minin,onmettoutesauféminin 1. m asculin. soin tousdeux fasGens leshommes s'octoutesles vieillesgens.|| 5. Tousse met toujours Poly.v, j| Ayez que d'affaires, qui gens, senten gensde coeur,CORN. de bourse,de banque,de com- au masculin,lorsquegensest suivid'une épiCid,iv, 6.Sitant cupentd'affaires f ont d e de gensde coeur des voeuxpour ta mort, merce, transactions diverses. autremotdéterminatif : tous || Lesgensdelet- thèteoude quelque ID.Cinna,iv, 3. Tousdeuxpourleur payssont tres,leshommeslivrésà la culturedeslettres.Il lesgenssages,touslesgensde coeur,touscesgensmortsen gensd'honneur,m. Hor.iv, 2. J| Les n'y a quelesvraisgensdelettresquin'aientpoint ci,touscespauvresgens.|| 6. Paranalogie avecle de les ont et VOLT. Lett. 22mai 1765.casprécédent, tousdevantlesgenssemetaumasgens bien, personnesqui probité ' d'intrigues, Damilaville, honneur. Quetousles gensde bienvousparlentCeluiqui,n'ayantlu que desromansne feraque culin,quandbienmêmelesgensn'estsuivid'aucun
GEN GEN GEN 1861 Aquifortuneplaistetrit,ID. nuleautregentEstbienraisonque ma dolor[je] Vousautresfortestêtes,Vousvoilà, suypasdecesgens-là déterminatif. Lesprincesvenansà l'aaged'homme, la complaigne, Rondeau. TOUS t"6.xxn.Il départises oz [armée]et preneztouslesgenspourdesbêtes,GRESSET, COMM. renvoiasa gent,Sas.xn.|| xmcs. Et par cequ'il Méch.i, 4. |j 7. Si,avectous,gensn'est pas ac- pluspartdesgenstaschentà leurcomplaire, duditpays saventcertainement de l'articleou dece qui en tientlieu, Prol.Et pourallerprendrepossession compagné que nulegentn'ontsi grant de Chasteauguyon et autres pooirpar mercommevousavés,VILLEH. tousse metau féminin,quandmêmegensaurait estoitallémonseigneur XII.Or pourfairegens,ID.V, vousfaitesaimer[de]gentletréeet gentlaie,'Berte, marquéeparde Le pourle ducde Bourgogne aprî.3lui unequalification Triste le 2. En ladictebatailleestaientmors chatgrippe-fromage, oiseau hibou,rongesontdegrant.beubancerie, huyt mil vui.Cargentfrançoise Touteshommes dupartyduditducprenansgagesde luy t'6.LXXII. maillelerat, Damebeletteau longcorsage, Mesversla genttrèsbiente celé,Etquier gens d'espritscélérat,Hantaientle tronc pourri et autresmenuesgensassez,ID.V,3. L'entre-autreachoison [occasion] queceléQuicelépartte 22. sembloit àtoutes et vieux et LA FONT. Fabl. face la 2399. Si d'unpin ne croimiequeDieux vin, prise genssages expérimentez, aler, Rose, sauvage, en cet emploi,ennuançantautrementtrès dangereuse,ID.VU,4. Parceque souventl'ost[l'ôte]D'avec lessainz,ainzl'ia mis,Qu'ila Cependant, au masculin: Le en menoient ID. i b.Vetozj.orsestéamis5 sainteEgliseetà gentd'ordre maire, petitsgens l'idée,onpeutmettretous gfand'noise, tous tostsans nul. Clercz de le notaire,les conseillers RUTEB. 42.|| xiv"s. Et voionentreles municipaux, gens nez-y estrif, pratiques[moines], si bienvosgens,VILLON, bien connus,c'est comme-sil'on disait: tous, diligensQuicongnoissez homesqueceulzquisontd'unegentoud'unlignage e st m asculin XYie s. Lesvieilles turens aimentl'unl'autre,ORESME, Elh.229.||X.Y°S. Avec Repues franches. \\ gens gensbienconnus.j| 8.Gens toujours il u ne une fortesetvives : Les tu fais luimoult b elle FROISS. -H 7....Si quand désigne profession, qualité:gens jeunesgens récréatives, gentd'armes, I, I, de lettres,gens de guerre,gens de cour,etc. Achasse,à vol, à tournoisententivesEt esbatstrèstostque[lehérautdes Anglais] ces approcha, 8 Dansle xvir et le xviir 268. P ar brutaux au là comme et l'occirent folle siècle,plusieursmaints,MAROT, II, gens ||9. passés Flamands l'enclouirent, ce I D. 353. Exécrable demeschans ID. 207. disaientgensavecun nombredéterminé etde ; qui grostamis, V, lignée gent petiteconnoissance, 11,11, Ha! d'ailleurs n'étaitqu'unarchaïsme Instit. 286.Il voitles embusches (voy.l'historique).gens,CALV. que qu'est-ce quede vaillante gent! l'unenvaultmille, Mettredescompliments d'amoursuivisentredeux fontde loinlesfinesgenspourattraperlessimpleset millefaillisn'envaillentun bon,Voucic. 11,20. Il a là CORN. Examen. enleurs ID. I nst.306. C es bonnes XVIe s. Bienheureuse est la n'est vingt point gensqui.... Veuve, y rets, gents[hom- Il gentqui sont assurés d e n'entrer MOL. MONT, ne veoir f erme fort mes tenirla morte S ans vostre point, u nité, gensqui d'honneur], I, 24.^11 peut premier MAROT, s. Deuxgensquiauraientle malheurbrideà ses gents,ID.I, 27.Gehtsde pied....gents H,844.Oeluy l'Impromptu, quiestterrible,quitransfèrelescouLett.sur de cheval,ID.I, 48.Untasdegens,ID.i, 248.Sot- ronneset royaumes d'êtresourds,aveugleset muets,DIDER. d'une gent|nation]à autre, 248 lesaveugles. MaisVaugelas, au- AMYOT, MoralÉptt. p. 4. Pournousassujettirà Ménageet Bouhourstesgents,ID.I, [Unroidoit]tenirtousjours ne sesontaccordés cela valait de de et de Bradant.1. cettegentpayenne,GARNIER, pourprononcer que près luy gens sçavoir vertu,AMYOT, — rienet quec'étaitunefautededire: dixgens,six Moral.Épit.p. 42. GensdeM.deRoquelaure ETYM. ; qui Provenç. gent,gen;espagn.portug.et e st ditde gensquipren- ital.gewe;dulatingentem,nation,duradicalgen, gens,quatregens.Cettedécision bonne,malgrétoquel'untoquel'autre[s'est lesautorités,attenduquegensestunnomcollectif.nent faitetcauselesuns pourlesautres],OUDIN, quiest dansgignere,engendrer, genilus,engin Maisonpeutdiremillegens,quandondonneaumot Curios.fr. Gensde biensonttoujoursgracieux,gendré;grec,Y£VS
1862 GEN GEN GËN i. GENTIL (jan-ti;17nese prononce jamais;au In-S".|| Celapassele gentil,se dit d'unechosede raceet de celuiquiavaitacquisla noblesse par Vs selie: les et leur pluriel, jan-ti-z apôtre),s. m. grandeet belle; cettelocutionvieillit.||Ironique-l'exercice constantdesarmesou par la possession Ilseditdegancienspolythéistes, aux ment.Vousfaiteslà ungentilpersonnage, paropposition un gen- d'un fief;gentilhomme denomet d'armesse diJuirset auxChrétiens. C'étaitungentil.Nousavonstil métier,vousfaiteslàun vilainpersonnage, un sait exclusivement du noblede race; les ordonété baptisésdansle mêmeesprit,pourn'êtretous vilainmétier.Ondit dansunsensanalogue : c'est nancesde 1579etdeicoosupprimèrent lanoblesse ensemble qu'unmêmecorps,soitjuifsou gentils,gentil;voilàqui est gentil.|| 4° Boisgentil,nom acquiseparl'exercice constant desarmes et la nosoitesclaves ditgaroudesbois. blesseacquiseparla possession oulibres,SACI, Bible,SiPaul,irc épit. vulgairedu daphnemesereum, desfiefs(IIÉNAULT). auxCorinth.'xu, 13.Voyezcesserpents, xi"s. Il pristmuiler[femme] vailanteet || Vivreengentilhomme, voyezces —HIST. vivre sansrienfaire.De Desmelz gentilsde tutela contrethe,travailler reptileset cesautresanimauximmondes, qui vous honurede, lui les pour [l'estomac] membresse lassontprésentés duciel; c'estlesgentils,peupleim- St Altxis,iv.DistBlancandrins : Francsontmoult sant,Chacun d'euxrésolutdevivreengentilhomme, Serai. gentilhome,Ch.deRoi.xxvn.Etil lesplorecom LAFÛNT. monde,et peuplequin'estpaspeuple,BOSS. Fab. trocoù m,a. || Trocdegentilhomme, véritédel'Eglise,l. Encettepromesse était enfer-chevalier l'o.cxxxviu. XJIC s. gentil, || de partetd'autreonnefaitqu'échanger Vous, dame, les choses, méela venuedu Messie tant defoisprédità nos doit-ilmembrer Qu'engentilcuer[coeur]doit-onsansaucunretourenargent.|| 2°Titrede certains pères,maistoujourspréditcommeceluiqui devaittrouverMerci,Coud,iv.||xmes. Ah!gentisrois, officiers attachésau servicedesprinces.|| Gentilsêtrele sauveurdetousles gentilset de tousles quantDiexvousfist croiser,TouteEgyptedoutoithommes dela chambre. Il y avaitquatrepremiers too. B ien peuplesdu monde,ID.Hist.n, 2.Il [saintPierre]vostrerenon,QUESNES, Romancero, p. dela chambre, [elle]gentilshommes qui servaientleroi en avaitdéjàpris le gouvernement [del'Église],semblegentisfemmeet sans nul mauvaisart, lorsqu'il enchambre et lui donnaient la mangeait saintPaulluidit en face nemarchait x xn.11savoit b ien la c'estoit quand qu'il Berte, que chemise en l'absence plus gendu chambellan. Les premier selonl'Evangile, et la plusriche,Chron.gentilshommes pasdroitement parcequ'ens'éloi- tiusfemedelachrestienté nommés les quarante-cinq, qui asil mettaitquelquedeRains,p. 5. Geresponsque nusn'estgentis,S'il sassinèrent gnanttropdesgentilsconvertis, le ducdeGuise,étaientunecompagnie dansl'Église, ID.Sermons, Unitén'estasvertusententis,la Rose,18815. Tantestla nouvelle espècededivision formée parleducd'Ëpernon, payéeautrésor de l'Église,l. £'étaitun gentil,maistout gentil damegentiltantcommeele est mariéeà gentis, royalsurlesbillets deceduc;etaucundeleursnoms 4e dim. tantsoiteledépartie BOUHD. deli, tantcomelenesemarie nesetrouveparmilesgentilshommes qu'ilétait,il avaitde la religion, delachambre, t. n, p. 417.LesIsraélitesà plusbas,Liv.dejust. 06 Comme Dominic. de gentixVOLT. apr. la Pentec. 173.Mmed'Ëtioles obtintalorspour Moeurs, ne s'éloignaient pas égalementde toutessortesgensou d'ommesde religionqui portentseaus, M.deVoltaire ledongratuitd'unechargedegentillescomprissent toussousle BEAUM. : orn'aies hommeordinairedela d'étrangers,quoiqu'ils XII,o.|| xiv°s. Sidistà Bauduin OEuv. chambre,ID.Comm. nomdegoïmougentils,FLEURY, Moeurs desIsraél. desprisant Nostregentilmestier: chavetiersont Aut.llenr. (t.LXIII, Gentilshommes ordip. 69).|| titrexni,2epartie,p. i 49,dansPOUGF.NS. Etcheboventlevincommeplussouffisant,nairesdu roi,gentilshommes |jL'Apôtre vaillant, auquise trouvaient desgentils,saintPaul.Ondit de même: ledoc- Baud.deSeb.xn,220.Lefaucongentilsestde plus prèsduroipourrecevoir sesordres et quiservaient teurdesgentils.Lafiguredecemonde passe,pour-déliéemaillequenul,et aies piesjaunes,Jie?!a
1863 GEO GEN GEN s'alose[sevante]Etdiequeli genQuidegentillece Gentilhomme. gentiusnompour —ÉTYM. signeur,car il n'estmieassés Suntde Sicumli pueplelesrenomme, s. f. \\i° Lesnationstil-homme, 49. GENTILITÉ Chr.deJîat'ns,p. (jan-ti-li-té), de Jérusalem, tenirle roiaume Gerépons....la Rose,48808.Et Lesprêtressortirontdumilieudela gen- meillorcondicion, Et si suntil plusgentil homme,Quecilqui vont païennes. si esttozjorsrâportéede [noblesse] que,commechefde cestegentillece chacieras lièvresEt que cil quisuntcoustumieistilité,noss.Hist.11,4.Encore XLV, fût plusquetouteslesau- parlespèreset nondeparles mères,BEAUM. la la gentilité,elle[Rome] es palaisprincipiers, Demaindre[demeurer] n'a DU oùil s onthardemens gentillesse, dansle partagede l'apôtredes 30.Honnis il pert se [sa] tresvillescomprise Rose,48954.Ets'il nepot prover, il xv s. De gentillesse a AussitôtCANGE, ardimentum. 4. de \\ et dedix ID. Unité de Sermons, l'kglise, etsi estl'amende saus, cinq gentils, dsmande, de la lignéedu royDavid,Lancelot unenouvelle 48.Tuit aprèssanaissance, étoile,figuredela assez; carilest XXX, saus s'il est gentieusnoms,BEAUM. Riche sefaitvoir du lac,t. 11,f° 60,dansLACURNE. || XVI°_S. li francne suntpasgentilhome,ID.ib.Etjouoitle lumièrequ'ildevaitdonnerauxgentils, du suisleu Maisje enfantles ne suis,certesje le confesse.... comtede Poitierssi courtoisement, que,quandil en Orient,et amèneau Sauveurencore m, MAROT, m. Hist.11,6. peupleet gentillesse [etparlanoblesse], il fesoitouvrirlasaleet fesoitap- prémicesde la gentilitéconvertie, avoitgaaingué, l a à veoir si rent56.Conrad gentilsenulzy Afinquela gentilitéaussibienquelejudaïsme print grandplaisir 2.Alexandre etlesgentilzfemmes, pelerlesgentilzhomes leur rêde I, lesse BOURD. courageque....MONT, à ceDieuressuscité, Myst 254.|| xv"s.Etdemeura ehavoit....JOINV. prisonnierdît hommage et d'idolâ-louoitleurexcellencegentillesse [desartset des FROISS. I, surrect.deJ. C.1.1,p. S34.|| 2°Profession à cinq ousixhommes gentilsAllemands, de nain. 1, 180.Caton,en gentillesse BOURD. des enleurs maimilieu d ela sciences], vit trie.Au adorateurs, Laboureurs gentilité 91. xvi" s. repaistre I, Il et efficace de courage,véhémence de ture, grandeur sonsSanscraincteou pour[peur],plus fiersque fiai, deJ. C. 503.Si Corneille[le personnage tousceulxquise faisoient apt. v, p. 6t. QuantAdaml'Évangile] n'avaitprié, s'il n'avaitété charitable,de parole,surmontoit gentilzhoms,J. MAROT, 4 5. Cal. d 'Ut. et colonelz n'avait o uvert AMYOT, il capitaines, alors les nécessités dans peller et Eve gentilpubliques, estoyt filoit,qui si, beschoyt et espagn. Gentil2;provenç. gentilega; dela courtesesentrailles et son coeur,selonlesdivinsdécrets, —ÉTYM. homme?PALSGR. p. 5tt. Gentilhomme ital. ; gentillezsa. Dict.Ausiège il seraitdemeurédanslesténèbresdela gentilité,catal.gcnlilesa de bourse], OUDIN, espée[uncoupeur ETTE Dominic. t. 11, f GENTILLET, (jan-ti-Uè, llè-t',Il mouiluncapitaine qu'on ID.4°dimanche deRouen,auxpremières aprèsla Pentecôte, guerres, Assez Termefamilier. gentil. et qui a grandep. 418. lées),adj. tient pourtrès grandaujourd'huy — Diminutif de ÉTYM. gentil. Gentil4. quesimplegentil-r —ÉTYM. garde,maisdeslors,il n'estpit adv.D'unemanière et (jan-ti-man), hommeservantde guerre,BRANT. Cap.fr. t. 1, GENTILLÂTRE (jan-ti-llâ-tr',Il mouillées, GENTIMENT que celafût mis'd'une ma11y avoitavecMonsieur plu- non jan-ti-yâ-tr'),s.m. Se dit, pardénigrement,gentille.Je voudrais p. 98,dansLACURNE. MOL. dans nièregalante,quecelafûttournégentiment, c'estoient Si j'étaisdemeuré desesvoisins, gen- d'unpauvregentilhomme. sieursgentilzhommes mes Bourg,gent.11,6. Je suisfortaisedesavoirque Âcomptermesmoutons, dela petitepasse[de mincesgentils-l'undemeschâteaux tilzhommes s'est faitecommevous de l'assemblée deparvenir,en.intitulécérémonie. vacheset mesveaux,Visitantmesmoulins,met- l'ouverture ,Moyen hommes] etnon le désiriez, et quele petit discoursa été bienet al- tant somme Je seraisgehtillâtre sursomme, C'estaffaireà celuyquiveutestregentilhomme et SÉV.329.|| Ironiquement DELINCY, Prov.1.11, LERODX Bourg,de qualité, gentimentprononcé, p.30.Foy pasgentilhomme, HAUTKROCHE, ler à l'assaut, Vousvoilàgentiment arrangé! le gen- très-familièrement. unautregagevautmieux,ID.ib. 11,4.L'homme docteestun savântasse.... dogentilhomme, ! coiffée XII.Restezchez Elleest gentiment LABRUY. sonpèrealloità la chasseavec tilhomme un gentillâtre, Il estgentilhomme, — xvcs. HIST. rétablissez votremasure, Monseigneur, je vousdonneen un fouet,ID.ib.Ilnefautpasserquedepaysenautre vous,pauvresgentillàtres, dîsoit VOLT. bonneetrainnece fauconpourle meilleurqueje ID.ib.LeroyLouisXI Dial.xxiv,44, pourestregentilhomme, le mieuxvolant,le mieuxetle plus v:sseoneques, xves. Maisung tas de merdereaulx assez,maisn'estreensa puissance —HIST. qu'ilannobliroit FROISS. et abattantlesoiseaux, chassant Auraunpour- gentiment faire-ungentilhomme oultre-cuidé, ungfolastre ; celavenantdetroploinget lourds, Ung au retournerai Tout plustost co- 11,11,164.EnRomenie ch.c. pointde velours, du gentillastre, Contes Contrefaisant .derarevertu,NOEL d'Eulrapel, DUFAIL, Gensansmoitraveillier, hommeQUILLART, — ÉTYM. : c'est-à-dire desperruques. Bonnement, || xvies. Lano- queje pourrai, Gentil,et homme Monologue tiativ. deN. S. J. C. mais tillementcom messagier, decequartierlàesthonorable, de race; provenç. gentilshom; catal.gentilhome; blesseancienne d'unsaultlégermonta nouvellement ; ital. il y a certainsgentillàtres imprimez,Mystère. ||xvies. Alexandre portug.gentil-homem espagn.gcntilhombre; dessussansaucundanger,et,luytenantun peula Dansl'ancienfrançaisgentilzhomest quifontdixmillemauxà ceuxdutiersestât,FROUgentiluomo. leremeitgennr livre,p. 67.Avise, nyleharasser, le nominatif;gentilhomeest le régime;on disait MENTEAU, jete prie, brideroide,sanslebatreSied Finances, bienà deuxconil pas Alex.9. cegentyllastre comment braggueensepromenant,timent,AMYOT, gentilsfeme,pourfemmenoble. leurloisirà ordonner et sulsromains.... d'employer 663. (jan-ti-llo-mô , Il mouil-PALSGR. p. t GENTII.HOMMEAU MONT, Tant —ÉTYM. I, 288. degentil2. Petitgentilhomme. Dérivation fagottergentiementunemissive?... péjorative lées)^,m.Termefamilier. et le formeféminine), Gentil(ancienne etnon —ÉTYM. HAU- GENTILLESSE Il mouillées, à nourrirembarrassent, de gentilhommeaux (jan-ti-l)è-s', dansledecequiestà lafois suffixe ment.Il y a euaussigentillement, deprovince, s.f.|| 1°Caractère Nobtes 1,9. TEROCHE, jan-ti-yè-s'), avaitétérefaitesur le nouveau d'unenfant.Lagen- quella formation Il mouillées), Lagentillesse (jan-ti-llo-mé, joliet gracieux. f GENTILHOMMER est libé- féminingentille.Provenç. ; catal.gentilr genlilmen v.n. Termefamilieret peu usité.Fairele gentil-tillessed'unefable,d'unconte.L'amour homme.Carcommentsansargentpouvoirgentil- ral,maisc'estavecadresse ; Leprixdesesprésentsment;espagn.et ital.gentilmente. s. m. Termedechimie. dansLEROUX, Dict. estenleurgentillesse, Suitedujlent. 11,3.. fGENTlSIN CORN. (jan-ti-zin), le Cercledesfemmes, hommer? sansgen- Principeretirédela gentiane. Vousne demandez pas desinstructions comique. et isin, dansBOU- —ÉTYM. Gent....représentant Ilmouil-tillesseet sansornement, CIIEV. DEMÉRÉ, gentiane, GENTILHOMMERIE (jan-ti-llo-me-rie, à quelques donnée s. f.|| i° Qualitéde HOURS, principes. Cesontdes brutaux[lesPari- finalechimique Remorques. lées,et nonjan-ti-y'o-nie-rie), oudedéla e t' du mérite GENTLEMAN ou, unsens-de ennemis de (djin-tle-man', plusà la franavec moquerie gentillesse f siens], gentilhomme, s. m.TitrequeprendenAnvoustientlesbras des autresvilles,MOL. Pourc.111,2. Vantantla çaise,jàn-tle-man'), Etlagentilhommerie nigrement. bienélevé.Jevousparieen J. j. ROUSS. descourtisanes G.Dand.1, 3. Mettezpourun momentgentillesse vénitiennes, gleterretoutindividu liés,MOL. Il a faitmille gentleman, dit-ilavecunsouriredemépris,et vous à.côté,ID.ib.1,4.Quevoulez-Confess. vu.|| 2° Tourde souplesse. votregentilhommerie —Uncrocheteur vaut encrocheteur. est-ce gentillesses devantnous.Un chiendresséà tou- merépondez vousdoncdireavecvotregentilhommerie? nousautres,de la côtedesaint tes sortesde gentillesses. quifait des faux,CH.DEBER|| 3° Saillieagréable.bienun gentleman quenoussommes, leGendre, Toutesces gentillesses Louis?ID.Bourg,gent.ni, t2. Leurgentilhommeque j'admiredans votre NARD, § vra. — bon ÉTYM. TH. CORN. Barond'Albikrac,lettre,me sontdes preuvesde votre rieétanttouteenparoles, Angl.gentle,qui estle françaisgentil, esprit Lett.1. et mon,homme. ni plutôtque de votrebonnevolonté,VOIT. II,9.SilarotureenFrancen'eûtjamaisdérogé, f.Nomparlequelondé(djèn'-tri),s. jamaisnos femmesCettereined'Egypteriait desbonsmotset des f GENTRY dégénéréen gentilhommerie, la petitenoblesse, CHEVAL, DEMÉRÉ, dansBOD-signeenAngleterre entendubattrevostambours[étrangers],gentillesses paropposin'eussent d'Antoine, de lui mon la haute noblesse. x. Je n'étais fâché Peste!où tionà Retire p.L. COUR. esprit nobility, pas Remarques. prend dontil avaittantde HOURS, MOL. rendreenpartie,lesmoqueries toutesces gentillesses? ; en vers,de Amph.1, 4. Ninon GÉNUFLEXION (jé-nu-flè-ksion s. f. Actionde fléchirle genouou foispoursuivi ce qu'ilappelaitmagentilhommerie, lui disaitl'autre jour qu'il était une vraieci- cinqsyllabes), oudesoumission. dansde la neige;vousvoyezce lesgenoux, en signe'd'adoration Unactedevertu,§ 3.y2° Termetrouillefricassée en. DEBERNARD, Toutela gentilhom-que c'estde voirbonnecompagnie, on apprendPuisilfitgénuflexion, Lesgentilshommes. collectif. Virg.11.JefusconSCARRON, devantSa ce duit aprèscentquarantegénuflexions depeurdespaysansmillegentillesses, SÉV. 37.Jevaismeconfesser, meriese sauvedescampagnes 484 en 6],*p.L. qui n'excitepas l'espritaux gentillesses, MAINTEVOLT. vendéenne Scarmentado. [lorsde l'insurrection Majesté, — 4t 47(4.Pour ÉTYM. Lat. degenu,genou,et COUR. Lctt.11,96. Lett.à Mme de genuflexionem, NON, Glapion, sept. —ÉTYM. de flectere, fléchir. Gentilhommière. Gentilhomme eûtdonnémoi,quoiqu'on meflattâtsur les gentillesses Au comme ionïiomme bonhomie. HAMILT. Histoire d eFleur GENUINE monesprit, (jé-nu-i-n'), adj. Termedidactique d'Épine. gentilhommie, f Il mouil-lieudesgentillesses GENTILHOMMIÈRE (jan-ti-llo-miè-r', qu'unautreeûtditesàmaplace, très-peuusitéet quiest un latinisme.Véritable, 1° || Ad),f. Quiap- je restaislà muet,interdit,etje ne saispaslequelexact.Traduction lées, et nonjan-ti-yo-miè-r'). génuine. — à un Cetteillustreet verdela oude Lat. étaitle ÉTYM. moi, genuinus. partient gentilhomme.: plushonteux, pauvrepetite dece tueusepersonneétaitle modèleachevéde la j.J.ROUSS. x. Trait d emaGÉNUINITÉ s. /"..Qualité Confess. ||Ironiquement. (jé-nu-i-ni-té), t DE Voilà d evos Pour la vérité et l'antivéritableet parfaitecivilitégentilhommière, lice,demauvaise conduite. établir gentillesses. qui est génuine. Souvenirs la des deton la de, Jete d eme des COURCHAMP, marquisede,Crc'quy, dispense parler gentillesses quité faits, génuinitéet la divinitéde nos et n'estpasdansleDictionnaire HAMILT. Gramm.3.Cenesontlà quedes livressacrés,et mêmel'antiquité 1.1,ch,4.y Cetadjectif enfance, °cclésiastique, i" 2°S. Terme Bien il fautencore avoirredel'Académie. dedénigrement. gentillesses de prêtres;FONTEN. || Oracles, part, enfinle sensdestextes, f. de campagne, maisond'un 7. Une etenpartieà lajupetite gentilhomme. très-dignede foivient.decoursà la véritablephilosophie chap. personne Nousarrivâmesbienavantdansla nuit auprèsmedirequ'elleavaitentendule chevalier lui-mêmerisprudence, t. I, p. 418.|| On EspritdeLeibnitg, où ne d'unegentilhommière,je remarquai Thédt. d'éduc.trouveaussigénuité,maisc'estunefaute. qu'on se vanterdecettegentillesse, GENLIS, voulutpasnousrecevoir, SCARH. Rom.corn.11,43. Méchant 4. 11sedisait a utrefois de t GÉOBATRACIENÏié-o-ba-tra-siin),s. m.Terme par air, 11, ||4° Onvoitdansla gentilhommière, decertaines Batracien Quitient,un peu certains petitsouvrages délicats, petitesde— zoologie. Rep'tne quivitsurlaterre. de la chaumière, Surla porteon voit d'un loup curiosités. Il a millegentillesses danssoncabinet. ÉTYM. Py),terre,etbatracien. — La tète et deux HIST. xmcs. m a bêle de GÉOBLASTE gris chauves-souris, PERRAULT, Berte, fille,pleine t (je-o-bla-sf), adj.TermedebotaChasse,dansRICHELET. Sillyavaitaccruet ajustégentillise, Berte,c.Il le[la]requistà femeet onlui' nique.Plantesgéoblastes, plantesdontles cotylésa gentilhommière, a vaittravestie e n fu roide dons dounapoursa'gentilleche, et Chr. restententerrependantla germination qu'il château, Oypre, — 463, 263. ST-SIM. deRains,p. 47.Etsenus[aucun] contredire ÉTYM. m'ose, Tr\,terre,et blasîe.
1864
GÉO
GËO
GÉO
s. f. Théoriesurl'o- f. Termedidactique. GÉOCENTRIQUE (jé-o-san-tri-k'), adj. Terme | GÉOGONIE (jé-o-go-nie), dela terreet des Description vuedela dela d'astronomie. à une terre. Quiappartient planète rigine eaux. — ou —ÉTYM. terre.Sonmouvement la ËTYM. et a pparent formation. [de planète] Tr\,terre, yovia, Fv),terre,ethydrographie. desonmouvement réel estlerésultat a Qui GEÔLAGE géocentrique j- GÉOGONIQUE (jé-o-go-ni-k'), s. m. Droitpayéau geôlier adj. rap(jô-la-j'), combiné avecceluidela terre,transportéen sens portà la géogonie. à l'entréeetà la sortiede chaqueprisonnier. — LAPLACE, s e — HIST. 3. ËTYM. Qui contraire, H, ]| rattache, xvi"s. Le geollagèdu dit Lagnyqui Expos. Géogonie. a lona u centredelaterre. GÉOGRAPHE qui rapport Latitude, (jé-o-gra-f ; auxvn"s.onpronon-vautparansdixlivrestournois, DUCANGE, geol-a. — gitude Gramm. s . m. ÉTYM. géocentrique. çait géographe, Chifflet, Geôle. p . (82), —ÉTYM. centre. Celuiqui saitla géographie rïj, terre,etxeVrpov, ; celuiquiécritsurla GEÔLE (jô-r),s.f. || 1°Prison.Les droits,les s. Termede ou Nicolas Sanson a été registresde la geôle.Cettenouvelle tGÉOCORISE (jé-o-ko-ri-z'), f. géographie quil'enseigne. geôlen'était Punaisequivitsurla terre. dansle sièclepasséle plusfameuxde nosgéogra-guèremoinsfâcheuseque la précédente, zoologie. PATRU, —ETYM. rïj, terre,et xôptç,punaise. phes;cette sciencelui doitbeaucoup, cependantPlaid.<4.|| Fig.Je veuxrevoirjusqu'àl'étroite f GÉOCYCLIQUE (jé-o-si-kli-k') , adj. Machkesescartesétaientfortimparfaites soitparlafaute geôle[l'école]Où....BÉRANG. SOUV. d'enfance. machinequi,représentant le mouve-desonsiècle,soitpar la sienne,FONTEN. Delisle.|| 2°Lademeure géocyclique, du geôlier.Allerà la geôle. mentde la terreautourdu soleil,sertà expliquerQuelleennuyeuse et fatigantediscussion des —HIST. xir s. Futrouvémorten la gaoleGri[celle lessaisonsetlesclimats. né ! il faut ê trebien itinéraires] géographe pours'y mout;sien fu grantparole,Rou,dansDUCANGE , —ËTYM. cercle. ID. i b. Tf„terre,et XÛXAO;, celui geola.|| xm"s. Puisli liaston poinset piez;Si engager, || Adj.Ingénieur-géographe, s. f. Rognon desilexcreuxà quidressedescartes. t GÉODE (jé-o-d'), fustjeteztrestozliezEnla chartreouenla jeole, l'intérieur.Si l'onexamineavecquelqueattention —H1ST. xvi"s.Nosgéographes disentquemes- Ben.8803.Joenneshomfet grant folie,Qui en l'intérieur d'uncailloucreuxoud'unegéode,telle huytoutesttrouvé,MONT, 332. veultmètre H, viel oisel, Bibl.des chartes, gaiole Lat.geographus, deytu>fç-&<poQ, de yr), 4"série,t. v, p. 3(6. || xiv" quela bellegéoded'améthyste quiest au cabinet —ÉTYM. s. Et celaiglefélon duroi, onverraquelespointesde cristaldontson terre,et ypâçEiv, décrire. teniret attraper,Etmettreen mageôlepourapintérieur et GÉOGRAPIIIE .est tapissépartentdela circonférence s. 1°Science a (jé-o-gra-fie), 20536.|| xv"s.Oret arf. || qui prendreà parler,Guescl. se dirigentversle centrequiest vide,BUFF. Htn. pourobjetdeconnaître lesdifférentes dela gent sontdieuxen terre;Las!comfaulx parties dieuset t. vu, p. 16, dansPOUGENS. de la d'en lessituations terre, assigner QuitiennentprinsàleurgeôleParcondecepvans, —ÉTYM. Lat.géodes, nomd'unepierre,de-y£(i-superficie et d'endonner l a M.Devoitise maintes Poésies description. mss.f"433. réciproques gens,E.DESCH. d e terre. 8ÏI?,terreux, -yr), lislevintdansletempsoùtoutsemblaitannoncer|| xvi"s. Pourle dresserà la peineet aspretédela GÉODÉSIE s. f. Science allaitchangerde face,FONTEN. (jé-o-dé-zie), quia pour quela géographie du cautère,et dela geauleaussietdela cholique, d emesurer le ses Lanavigation d e l'asobjet globeterrestreet parties, Delisle. M obligea perfectionner torture, ONT, unevraye I, tes.C'est[uncollège] d'endéterminer la forme,etc.Instrument de géo- tronomie dela àla et d e m. comparer géographie, <83. TUKGOT, geaule jeunessecaptive, i, désie.Lagéodésieordinairese propose undoubleÉbauche du 2" dise.Progrèsde l'esprithumain. —ÉTYM. Wallon, gaioule;namur.gaiole; Hainaut, but: obtenirdesélémentsd'unehauteprécisionIlne fautpascroirequelesgéographes connaissent à geiole;picard,gayple,prison; Béthune, gayole, dela figuremathématique de cespays[duNord]commenousconnaissons l'Ita- cage;port,gaiola,jaula; ital. gabbiuola, pourla connaissance petite notreglobeet fournirlecanevasrigoureusement esten- cage;diminutif dulatincavea,cage(voy.ce mot). lie,laFranceet l'Allemagne ; la géographie exactdela cartecivileetmilitaired'ungrandpays coredetouslesartsceluiquia le plusbesoind'être GEÔLIER (jô-lié;IVneseliejamais;au pluriel, t. et l'ambition a de civilisé,Aca^êm.desse. Comptes rendus, m, perfectionné ; jusqu'iciprisplus Ysse lie: des jô-lié-zactifs),s.m. Le concierge <78. soinde dévaster la terreque de la décrire,VOLT. p.— d'uneprison.Cicéron, dansle dernierdesesplaiÉTYM. de e t il. Il est bien difficile e n rewuatrfa, -pi,terre, 8a£ew, par- Russie, I, géographiedoyerscontreVerres,peintla cruelleavariced'un commeenmorale deconnaître lemondesanssortir geôlierqui mettaità prixleslarmeset la douleur tager. s. m.Ingénieur Lagéogra-despèresetdesmères,qui leurfaisaitacheterchèf GÉODÉSIEN (jé-o-dé-ziin), qui dechezsoi,m.Dict.phil.Géographie. de estredevable à de la méthode de rementlatristeconsolation s'occupe géodésie. de voiret d'embrasser phie Hipparque s. m. deslieux' la terre leurlatifixer l a sur t GÉODÉSIGRAPIIE (jé-o-dé-zi-gra-f leurs et ), par position enfants, exigeaitd'euxdel'argontpour Instrument et de tudeetleurlongitude, il employa le fairemourird'unqui quipeuttenirlieudeplanchette seulcoupcesmalheureuses pourlaquelle" victimes de LA 2. les graphomètre. Expos, y, delàcruautédeVerres, TraitédesEt.m, 3. premier éclipses lune, PLACE, ROLLIN, —ËTYM. et décrire. Onditdemême : la d'un d 'une censeur b ien Géodésie,fpâyw, géographie pays, Il Fig. Qu'un || tyranniqueDe l'esprit s. /. province.|| Géographie f GÊODÉSIMJËTRIE soitle geôlier,BÉRANG. (jé-o-dé-zi-mé-trie), description Censure. II est bourreau astronomique, Mode l esméthodes la au a ux aux de géodésiques. terre,parrapport ciel, climats, dansl'âmeet geôlierparnature,DELAV. d'arpenter, d'après LouisXI, —ËTYM. et (x.=Tpov, mesure. de etc. t. Géodésie, description saisons, ||Géographie physique, iv, dela surface, —HIST.XVe GÉODÉSIQUE Cjé-o-dé-zi-k'), s. Jaulierdes prisonsde pensée, adj.Quia rapportà la terre,parrapportauxdispositions la géodésie.Opérations Par etc. Géolaissez m oncuer issir,en. D'CRLÉANS, géodésiques. calcul, continents, Roneaux,bassins,montagnes, || Souci, suis méthodegéodésique et trigonométrique, de la je deau. xvi"s.Sous ou description terre,parrapavezgraphiepolitique, || quelgeôlier geôlière la courmieuxque ceuxqui portauxsociétés et États.|| Géographie parvenuà connaître botanique,vousestési bien traité,quevousaimeztantvotre n'enbougent, p. L.COUR. Lett.vin. Nouv.XLIX. qui a pourobjetlaconnais-prison?MARG. partiedela botanique — adv. à la desespèces ÉTYM. Geôle. f GÉODÈSIQUEMENT (jé-o-dé-zi-ke-man), sancede la distribution végétales méthode des Parlagéodésie, la La d u t errestre. surface médicale, GEÔLIÈRE d'après géodésie. globe || Géographie (jô-liè-r'),s. f.Lafemmedu geôlier. naturelspermetdecomblerleslacuneset partie de la sciencedes milieuxqui traitede || Parextension, signaux gardiennede prison.Parlà elledereliergéodésiquement les stationssuccessives, m alade d ansses a vecle l'homme rapports globemême[lareined'Espagne] étaitgeôlièreetprisonAcad.desse.Compterendus,t. LII,p. (79. des terrestre.|| Géographie ST-SIM. 94. historique, description nière, 438, ||Fig.Lavalvule [ducoeur]... de l'histoire.Geôlière à fermerla prison,Laisse t GÉODIQUE (jé-o-di-k'),adj. Termedeminé- payspar rapportaux événements peu soigneuse Quia laformed'unegéode. la matièreinquiète, LAFONT. ralogie. ou,simplement, carte,voy. enfinéchapper || Cartede géographie, Quin—ÉTYM. Géode. 2'Traité de Acheter une n°7. i . CARTE, || géographie. quina, s. f. Termedebotanique.géographie. et de pa- —ÉTYM. Geôlier. f GEOFFRÉE (jo-frée), || 3° Sortede coquillage des pillon. Nomd'un geDrede légumineuses fournissant GÉOLOGIE s. f. Sciencequi a pour (jé-o-lo-jie), écorces ontétéemployées commevermifuges. —ÉTYM. Lat. geographia, de yEwfpaçCa l 'histoire naturelle dela qui (voy. objet terre,la connaissance —ETYM. dédié à méde laformeextérieure du globe,l'étudedesdifféGcoffroea, genre Geoffroy, GÉOGRAPHE). decinet naturaliste morten1731. QU; rents celle deleur GÉOGRAPHIQUE formation etdeleurpofrançais, (jé-o-gra-fi-k'), a(jj ap_ terrains, GÉOGÈNE Terme la Dictionnaire sitionactuelle. (jé-o-ifi-1).'), adj. t didactique. géographique. partientà géographie. ||Géologie médicale,partiede la laterre. Avantce Ouiest engeL«ie, Nomenclature médicale le soldanssesrapétudie proauitpar temps[la géographie géographique. qui —ÉTYM. etle suffixe des et l'hygiène. Tî),terre, y£vfo,engendré.mesurede la Franceparl'Académie sciences],portsavecl'homme * GÉOGÉNIE — s. et évola Formation la étaitsi veille dela SYN. GÉOGNOSIE. Lagéognosie (jé-o-jé-nie),f. estune topographie confuse, que, GÉOLOGIE, la lutionde terre, onexamina touteslescartesbranchedela géologie batailledeFontenoy, elle de lastruc; s'occupe — ÉTYM. dela terre, tandisquela géoTYJ, terre,et févemi;, naissance,for- dupays,et onn'entrouvapasuneseulequi nefût tureminéraiogique mation. fautive entièrement embrasse toutel'histoirenaturelle delaterre. ; si onavaitdonnédeVersailles logie — a à de ÉTYM. doctrine. t GÉOGÉNIQUE adj. Qui rap- un ordrepositif un généralpeuexpérimenté (jé-o-jé-ni-k'), rîj,terre,et XÔY°?I à la Etudes l abataille e t dese e n des livrer port géo'génie. géogéniques. poster conséquence GÉOLOGIQUE adj.Quiconcerne (jé-o-lo-ji-k'j, s. f. Termedebota- cartesgéographiques, commecelaest arrivédu lagéologie. Lesgrandescatastrophes t GÉOGLOSSE (jé-o-glo-s'), géologiques. charnuset assimiléstempsdu ministreChamillart, la batailleeût été Théories nique.Genredechampignons géologiques. la formeà unelangue. infailliblement Dict.phil.Géograph. t GÉOLOGIQUEMENT pour adv. perdue,VOLT. (jé-o-lo-ji-ke-man), —ÉTYM. LaChineestleseulpaysde l'Asiedontonaitune D'unemanière conforme à la géologie. Tri,terre, etyXûcraa, langue. Géologiques. f. pi.Famillemesuregéographique, Cam-himentparlant,cespuissantes fGÉOGLOSSÉES (jé-o-glo-ssée), parcequel'empereur gibbosités [picsdesAldechampignons toutevoisinedespezizes et consi-employa desjésuitesastronomes dresser des sontle d 'un entre-croisement d'au pour produit pes] stantsimplement dansle genregéoglosse. cartesexactes,ID.ib. || Division ou deux moins Acad. des se. géographique dislocations, FOURNET, GÉOGNOSIE *. Science traitant celle est divisionnaturelle, (jé-og-no-zie),f. qui indiquéeparles Comptes rendus,t. LV,p. 862. de la dela composition conditions naturelles dusol. GÉOLOGISTE i. m. Synonyme minéraiogique, structure, t (jé-o-lo-ji-sf), — d es de la formeet élendue diversescouchesou ÉTYM. Lat.geographicus, degeographia, géo- peuusitédegéologue. d e masses minérales la constituent GÉOLOGUE s.m.Celuiquis'occupe groupes qui graphie. (jé-o-lo-gh'), solide d u terrestre. la Un GÉOGRAPniQUEMENT de habile partie globe t (jé-o-gra-fi-ke-man), géologie. géologue. —ÉTYM. connaissance. adv.D'unemanièregéographique, selonlesprin- —ÉTYM. G ÉOLOGIE. Tr\,terre,et yvwffi;, Voy. s. m. Celuiqui cipesde la géographie. Avancer estchoseimpos- GÉOMANCE f GÉOGNOSTE ou GÉOMANCIE (jé-og-no-sf), (jé-o-man-s') (jéde géognosie. sibledansla positionoù nousnoustrouvons 5. Art de devinerl'avenir s'occupe [au o-man-sie), f. prétendu —ÉTYM. fonddel'Italie] et géo- enjetantunepoignée Voy.GÉOGNOSIE. de poussière ou deterreau ; celaestvrai,moralement a p.L.cous.Lett. I6i. ) GÉOGNOSTIQUE Qui hasardsurune (jé-og-no-sti-k'), adj. graphiquement parlant, i, table,pourjugerdesévénements GÉOHYDROGRAPHIE s. rapportà la géognosie. futurs les f (jé-o-i-dro-gra-fie) , par ligneset lesfiguresquienrésultent.
GÉO GÉO 1865 GEO 20 nov.1738.||Ondit de Lett.Desalleurs, n'avoirpasbesoin, souvent deuxà deuxlespoinetssique,ilpouvait quel'in- VOLT. HIST. xvies. N'assemble a des même : unetête Hartsoeker. Il y la strument fûtsi fin,FONTEN. géométrique. Nefaytournerle sas,n'embrasse degeomance, — ans . HIST. xiv* s. Etles mathématiciens f aità N ewton a vait vingt-quatre appellent queM. scienceQuisevantededireavecql'eauou le feu preuves ID. tele découvertes en N ewton. Elh. ses ensache proportionnalité géométrique, ORESME, bien qu'elle géométrie, peu, grandes Toutce quit'aviendra, xvi" s. Entendement oùil e t avoit un construites profond, y d'équerre correspon-147.1) Choses AM. futures.Puis,avecun Lespyramides, Sonnets, JAMYN, depointzdi- dantjusteauxquatrepointscardinaux,fontvoir trésorcachéde tant d'inventions géométriques, certainnombre style,fisthastivement e n d e Harcell. étaitconnue RAB. assez -la AMYOT, et dist Egypte géométrie que par geomantie, vers,les accoubla TOUS — ÊTYM. Lat.geometricus, de YEwjieTpiy.èç, de VOLT. Dict.phil.Antiquité. tempsimmémorial, Pant.m, 2B. à la —ÉTYM. géométrie. de yfj,terre, et (lav- lesespritsjustes,précisetclairsappartiennent yewfiETpia, Lat.geomancia, G au roi de adv. D'ALEMB. Lett. GÉOMÉTRIQUEMENT Prusse, (jé-o-mé-tri-ke-man), divination. géométrie, TEÎa, Il estrare que les cettesciencejudicieuse,D'unemanièregéométrique. Lagéométrie, IENNE(jé-o-man-siin, siè-n'), mars177-1. GÉOMANCIEN, amis, soient et etdontPascal etses fins, quelesfinssoientgéos. m.et f. Celui,cellequipratiquelagéomancie. quiavaitforméDescartes à l'ardeurmêmede géomètres veulenttraiter —HlST.xvie mêlèrentl'inflexible justesse mètres,à causequeles géomètres s.Autressontnommés geomanciens, leschoses Dict.de l'Acad.Pre'face.géométriquement fines,PASC. •<. l'éloquence, Pensées, devinentparla terre,PARÉ, VILLEMAIN, XIX, parce q u'ils seulement t. é d.LAHDBE. M.Montanari fitun celle —ÉTYM. i, p. 286, Géomancie. ancienne, quiemploie petit || Géométrie éléles d'Euclide. Géométrie observations avaiteues à lamanrère a la || ouvrage où, par qu'il (jé-o-man-tik'),adj.Qui rap- synthèse f GÉOMANTIQUE les il recherchait se borne à considérer dedifférents celle proendroits, géométriqueà la géomancie. mentaire, qui port des des ment étaitla du mouvement de cette —ÉTYM. quelle ligne Géomantique. priétésdeslignesdroites, lignescirculaires, de cesdeux flamme sadistance à laterreet sa granALE(jé-o-mé-tral, [météore], tra-1'),adj. figureset dessolidesquidépendent GÉOMÉTRAL, celle FONTEN. Leibnitzont Clarke.et Guglielmini. transcendante, quiexige deur, Quioffrela dimension,lignes.|| Géométrie || 1°Termed'architecture. traite prouvépresque;géométriquement l'existence du VotreMajesté ducalculinfinitésimal. laformeet la positiondespartiesd'un ouvrage.l'emploi transcendante un peutropmalla géométrie ; j'a- souverain être, CHATEAUB. Génie,i, v, 1.|| Avec plansgéométraux. Élévation, coupegéométrale.Des le Voilà comme V otre une et perspectives vouequ'ellen'estsouvent, Majesté granderigueur. qui estétabligéométriTraitédes pratiques .géométrales de peinturedittrès-bien,qu'unluxede savantsoisifs....D'A-quement, prouvégéométriquement, établi,prouvé dans l'Académie impériale enseignées 29 -1708. Géomémanière de Pr. d'une A. LEMB. Lett. a urai d'un de || t rès-rigoureuse. titre janv. et de sculpture, ouvrage Brosse, Des- —HIST. xiv*s.Fautquesoitfèuclairetluisant. ou générale, cellequi,comme 1005. 2° Chenilles synonymetrie,analytique Paris, géométrales, || Et proportion de nature, lecalculalgébri-D'uneesgaletempérature cartesl'a faitle premier,emploie cemot). (voy. d'arpenteuses des descourbes e t Traité d'alch. 659. —ËTYM. Geometricment ponctué.... Géomètre. que dans l'analyse propriétés — et le suffixe et qui,de la sorte,résoutd'une.ma- ÉTYM. ment. adv. des surfaces, Géométrique, GÉOMÉTUALEMENT (jé-o-mé-tra-le-man), n'étaient f GÉOMÉTR1SER v.n. Procéder lesquestions nièregénérale quiauparavant (jé-o-mé-tri-zé), D'unemanièregéometrale. Termed'architecture. vues L'Être c as Géomésuivant les résolues géométriques. suprême qui. || quepourchaque particulier. Undessintracégéométralement. s'estdit decette d 'un infiniment selon —ËTYM. des ingénieuse trie partie l'expression géomètreanetle suffixe ment. petits, Géometrale, dans lecalculdif- glais,géométrise perpétuellement l'univers, s. m.|| i°Celuiquisait dela géométrie générale quiemploie GÉOMÈTRE (jé-o-mè-tr'), ins urles et Lasublime des. Lett. géométrie aveugl. DIDEROT, la géométrie. |12"Dansune férentiel intégral. Arpenteur-géomètre. — va a vec ces ÉTYM. Géomètre. finiment grandsgéopetits pénétrer acception plusétendue.Celuiquiestversédansles où éléments t GÉOMOLGESQ'é-o-mol-j'), s.m.plur.Terme un les de dans Il mètres Newton fut un pays[la Russie] grandgéomètre. mathématiques. il a Famille de batraciens. étaientabsolument inconnus, divi- d'Euclide reptiles y zoologie. quine croiel'espace n'y a pointde géomètre F ONT. CxarPierre. Géométrie des—ÉTYM. l. | | Del'espritgéométrique, vingt-cinq ans, Vf),terre,etpiXYeiv, ànÉJ.yeiv, traire,sucer. sibleà l'infini,PASCAL, deméthodes résoudre s. f. Termedidacpour gra- f GÉONOM1E (jé-o-no-mie), Les géomètres et tousceuxqui agissentméthodi-criptive,ensemble ousurun seul les à É tude des dela plan problèmes tique. propriétés terrevégétale. desnomsauxchosesquepour phiquement quement, n'imposent — du compas, méthode ÉTYM. ouchan- troisdimensions. || Géométrie TC), terre,et v6[ioç, loi,règle. etnonpourdiminuer abrégerlediscours, certains à résoudre problèmes t GÉOPHAGE(jé-o-fa-j'), graphiquement adj.Quimangedelaterre. dontilsdiscourent, ID.î&.Cequipour gerl'idéedeschoses — 2° Il du s eulement. se dit l'aide ÊTYM. || Fig. compas rEuçàyoîi defn,terre,etçayeiv, faitquedecertains manger, espritsfinsnesentpasgéomè-des actions on dirait la s. GÉOPHAGIE Habitude de setourner vers a uxquelles que géomé(jé-o-fa-jie), ne dutout f f. tres,c'estqu'ils peuvent nousune 1 1 a en nadelaterre. trie géométrie manger préside. y lesprincipes de géométrie ; maiscequifaitquedes unesciencedes c'est-à-dire nevoient Géophage. nesontpasfins,c'estqu'ils proportions, —ÉTYM. que turelle, faitmesurerles géomètres e n lescoms. m. pi Divisionde aux qui nous grandeurs fjé-o-fi-1'), f GÉOPHILES cequiestdevanteux,et qu'étantaccoutumés auxautreset les unes concilier la vérité des l'ordre età nerai- parant netset grossiers de géométrie gastéropodes pulmohés;comprenant principes BOSS. Conn. 8.Il a une avec les ceux vivent s urt.terre. b ienvuet maniéleurs apparences, i , y sonnerqu'après avoir qui prin— d ans tous lesartsdela cachée s ans ÉTYM. choses d e finesse o ù main, Vf),terre,et çEXoc, ils se d ansles quiaime. géométrie perdent cipes, nombre desartistes s 'en le GÉOPITHÉCIENS I D. s. m. pi. doute, f les principesnese laissentpas ainsimanier, que plusgrand (jé-o-pi-té-siin), 14 Lett.Beauzée, janv.1768.Leshommes ont Groupede la familledesquadrumanes J'oserais presqueVOLT. platyrrhiPensées, 1.1,p.285,édit.LAHURE. naturelle leurfaitsaisir dits les ainsi ces une v ivent à terre soitcent on qui assurerqu'avant géométrie rapnins, parce que singes qu'il ans, necomptera . ils ne sont ID. les et nonsur arbres. Inp as en Europe, compliqués, — DIDEROT,portsquand 4. 3°Traitédtrop pastroisgrandsgéomètres e Newt. Acheter ÉTYM. dans Phil. t. géométrie. d ela nat.n° GEuv. m , || r-n,terre,et m6r]xoç, singe. 4, m, p. 206, terprét. une GÉOPONIE Dieu. C ette i mTerme rouGENS. L 'éternel géométrie. f (jé-o-po-nie),s. géomètre, f. didactique. || Fig. — xvi* s. Les HIST. instruments de culture d elaterre. avec du monde Platon mensesphère géométrie,Travail, appelle que —ÉTYM. P. Mm.2B. del'éternel VOLT. travail. tantderaisonl'ouvrage AMYOT, TYJ, terre,et ÎIÔVO;, géomètre, — Lat. de ÉTYM. GÉOcaractérise le 3. || Adj.Qui geometria, ytainxçiia (voy. t GÉOPONIQUE géomètre. (jé-o-po-ni-k'), adj.Quia rapMemmius, . à la S.m. Les n'a mieuxprouvéque lui qu'onpouvaitMÈTRE) Personne | titres port géoponie. ] pi. Géoponiquesj 1° lesanciens nous sansle secoursdela géomé- GÉOMÉTRIQUE ontlaisséssurl'agri(jé-o-mé-tri-k'), adj. || Qui d'ouvrages avoirl'espritgéomètre que à la Et cet La artconculture. S. VOLT. Dict. Locke. géométrie. parce que l'ensemble descon|| f. géoponique, || Fripongéomètre,appartient trie, phil. endeux choses l'unede relativesauxtravauxde l'agriculture. s'estemparé desdécouver-siste homme principales, prouvernaissances quien géométrie — en l'autre de étaità et ne ÉTYM. tesd'autrui.[KônigJ particulier, dispoGéoponie. qui Lahaye, qui, chaqueproposition les dans sertoutes le meilleur fut être à seulement déclaré GÉORAMA s.m. Termede phypropositions o rdre, f (jé-o-ra-ma), pouvant pendu Berlin, deux l'une ferai dont les et fripongéomètre avectoutelamodéra-j'en contiendra sique.Globecreux,dontlasurfaceintérieureoffre faussaire sections, VOLT. Lett.MmeDenis,24 juillet règlesdela conduitedesdémonstrations tionimaginable, géométri-la figurede la terre,de sortequele spectateur, et c 'est-à-dire et lase- placéaucentredeceglobe,aperçoit .'762. ques, méthodiquesparfaites, l'ensemble des . —ÉTYM. cellesde l'ordregéométrique, de yetojjiTpïi;, de -yîj,condecomprendra Lat.geometra, d es etc. continents, mers, — et Lexiv" siècle e t le dic'est-à-dire De ÉTYM. e t mesure. xvr* méthodique accompli, terre, [iÉTpov, PASCAL, Tr),terre,et 8pa|xa,actionde voir, C onstruction i> saientgeometrien. 1.1| Vesprit géométrique, géométrique, spectacle. GÉOMÉTRIE s. f. || 1°Science s. m.Ordrede (jê-o-mé-trie), q' i suivantlesanciens,cellequise faisaitaveclese- f GEORGES (SAINT-) (sin-jor-j'), dela etdu cours seul suivant les a pourbutla mesuredeslignes,dessurfaces etdes règle mo- Saint-Georges, autrenomde l'ordrede la Jarrecompas; touteconstruction s'effectue Onnereconnaît engéométrie lesseule tière . volumes. qui dernes, par que (voy.JARRETIÈRE) d'unecourbe définitions à la GÉORGIQUES lesdéfinitions s. f.pi. Ouvrages moyen géométrique queleslogiciens appellent quelconque, (jé-or-ji-k'), qui desconstructions lesseules différence denom,c'est-à-dire de s'exéont a ux travaux LesGéorgimécaniques, qui que impositions rapport champêtres. motauxchosesqu'ona clairementdésignées en cutentpaTlemoyendescourbesmécaniques. || Termequesde Virgile. Quele chantreflatteurdu tyran de Danslesfruits et les PASC. De de s omtermesparfaitement des Romains,L'auteurharmonieiix botanique. graines, des douces connus, l'esprit du l. Ontrouvera la met sommet Nevante géométrique, distingué ceslacset leursnords peut-êtreétrangeque géoorganique;Géorgiques gèom. plus s i ilsnefont estdroit : métrienepuissedéfiniraucunedeschosesqu'elle Ceslacsque la naturea creusésde qu'un, l'organe mais,s'ilest magnifiques, le sommet e st car ellene définir au-dessous a pourprincipaux du sesmains Dans lescampagnes organique objets; peut courbé, VOLT. italiques, Ép. Pas sommet ni les nombres, ni l'espace et mesure d e ni le mouvement, LXXVI. a à géométrique. || géométrique, Qui ; || Adj. rapport l'agriculture.'.Poème cestroischosessontcellesqu'elleconsi-terrain,doubledu pasordinaire,longuede cinq géo'rgique cependant 62.|]Proportion, dèreparticulièrement etselonlarecherche Lat. georgiea, progression de yeupTixoç, desquel-piedsou Hm géomé- —ÉTYM. qui se leselleprendcestrois différents nomsdemécani-trique,proportion, au travailde la terre, de yîj, terre, et progression par quotient,par rapporte auxproportions de géométrie, ce derniermot opposition et progressions que,d'arithmétique, pardif- êpyov,oeuvre. augenreetà l'espèce,ID.ib. Cemot férences,qu'onappellearithmétiques. s. m. Reptilefossile. appartenant || 2° Esprit fGÉOSAURE (jé-o-sô-r'), degéométrie à la lettre,l'artdemesurer la géométrique, signifie, espritqui procèdeavecméthodeet i«—ÉTYM. lézard. rîi, terre,et craùpo;, Pascala composé un opuscule terre; onprétendquelesÉgyptiens ensontles in- exactitude. intitulé: f GÉOSAURIENS s. m. pi. Section (jé-o-sô-riih), et les De Il inondations du Nilenfurent étaitundes de l'ordredes venteurs, que l'espritgéométrique.[Descartes] ceux reptilessauriens,comprenant desontemps,maisil aban- quiviventsurterre. Hist.anc.t. xm,liv.xxvn,ch. -I, plusgrandsgéomètres l'occasion, ROLLIÎJ, Il estvrai qu'enne regar- donnasagéométrie etmêmesonespritgéométriquef GÉOSCOPIE p. <24,dansPOUGENS. s. f. Synonyme de (jé-o-sko-pie), dantla géométrie comme instrument de de et de l'esprit d 'invention, que phy- pour système roman,géomancie. BICT.DELALANGDE FRANÇAISE ). — 234
GER GER GER 1866 —ÊTYM. ' GERCER examiner. soncamparte cequ'ildoit,quiemporte ses garbes, Tri,terre,et creomïv, (jèr-cé.Le c prendunecédilledevant BEAUM. a et 0: gerçant,gerçons). depetiad).Quia rap- anchois[avant]qu'elessoientcamparties, tGÉOSPHÉRÎQUE (jé-o-sfé-ri-k'), || 1°V.a. Causer à dela la 29. xiv" Lacharretée en crevasses à la G ercer les le la s. tes d'oignons gerbe peau. lèvres, visage port sphère terre,qui représente. xxx, || —ÊTYM. H),terre,et sphérique. paiera,chascune charretée,unegerbede paaige,Monfrontbâlé,mesdoigtsqu'agercésla froidure s. f. Lastati- DUCANGE, me donnentla figure, LAcoliers,afiquetz,D'unjeunemontagnard t GÉOSTATIQUE (jé-o-sta-tl-k'), garba.|| xves. Chênes, duglobeterrestre. Ainsiqu'onditenuncommun JOC. Leschaleursont pierreries, proverbe,MART. v, 474.yParextension. que, —l'équilibre et Tanten d iablerie m ieux la 2e ÉTYM. avoitque c'èstoit Tri,terre, statique. ; Brief, gercé terre.|| V.n. Devenirgercé.Leslèvres s. Chaleur dans GÉOTHERMIE valoit l e la le t (jé-o-tèr-mie), f. lyenque gerbe, Verger d'honneur, gercentau grandfroid.|]3°Segercer,v. réfl.Être delaterre. FR.MICHEL, Dict.d'argot.||xvr s. Lesassemblées Leslèvresse gercentà la gercé,avoirdesgerçures. —ÉTYM. et chaud. souvent sefontaux décider L 'enduit à l'air,seséVfi,"terre,6ep|iôç, qui provinces pour que- grandegelée. qui estexposé alorsconvertieschantplustôt quelededansdumur,se gerce,Vit GÉOTHERMIQUE (jé-o-tèr-mi-k'), adj. Quia relles,oupourlevergerbe,seroyent la 434. truveabrégé, et agréables L'onobservequ'à géother-endouces rapportà la chaleurde terre.|| Culture contentions, LANOUE, 1,2,dansRICHELET. — la culture où l'onsesertdela chaleur d e ÉTYM. mesure cecharbon il se gerceet se mique, Picard,guerbe,garbe;wallon, jâbe; que s'embrase, en pleinair,aperçude namur.jaube;Hainaut,garpe;provenç. et espagn.fenden plusieurssens,BUFF. terre.Serreset orangeries Min.t. vm,p. 458, 4860. la culturegéothermique, del'anc.haut-allem. allem. m od. dans POUGENS. Le s ouffre une altération parNaudin, Paris, garba; pédicule garba; s. f. Undesnomsvulgai-Garbe dulat. analogue : il noircitet segerceçàet là, maissur+ GÉRAINE (jé-rê-n'), ; holland. garf.Onpeutle rapprocher fruit. resdesgéraniums. cueillir,et du grecxotp7iàç, toutauxendroitsoùilest leplustourmentaBONcarpere,couper, s. Fonctions de ÉE GÉRANCE Vs.feuil.plant.2emém. t (jé-ran-s'),f. gérant. GERBE, (jèr-bé,bée),port,passédegerber.NET, — Avoir la géranced'uneentreprise. HIST. xvies. Ceventdemarsvousgaroenera ||Tempsquedu- Misengerbe.Dublégerbe. desper- GERBÉE oùil rentlesfonctions dugérant.|| L'ensemble s. 1°Botte de leslèvres,PALSGR. delafroi(jèr-bée), f.|| paille p.434.Leblémeurdri Onretientsur les reste encorequelquegrain. Gerbéede froment.dureEt blesmedesjarçansfrimas,Maintenant sonnesqui ont cettegérance. n'a 5 400 la defruits des cédefaneset produits p. pour' gérance. composé I| 2eFourrage plusle chefbas, Maistouffureprendsa verdure, —ÉTYM. Gérant. l'onrécolte u n réalesetdeslégumineuses t. 1,p. 406,dansLACURNE. que peu R.BELLEAU, Bergerie, Famille de — avantla maturitéet quel'onfaitsécher. ÉTYM. Bas-lat. (jé-ra-ni-a-sée) ,s.f.pi. t GÉRANIACÉES gersa,gerce,garsa,scarifica— le dont l e e st ÉTYM. Gerbe tion, charaxare, ; picard,guerbée. scaplantes dicotylédonées, géranium type. garser,vieuxmotsignifiant —ÉTYM. Géranium. 1°Mettre en GerGERBER de est le gerbe. rifier; caracter,scarificateur, (jèr-bé), v.a.\\ qui grec s. m.Undesnomsvul- berdublé.H2°Mettre despiècesdevinlesunessur Xecpaxtrip, tracedes t GÉRANIER (jé-ra-nié), qui lignes(voy.CARACTÈRE). lesautresdansunecave,dansuncellier.|| 3°Em- Diezindiqueuneformenonlatineearptiare;mais gairesdu géranium. ouGÉRANTNE oudesbouletsenuntasayantune garsa,scarification, sert d'intermédiaire (jé- pilerdesbombes entrejarf GÉRANHNE (jé-ra-ni-i-n') Terme dechimie. M atière e xtracen Du formedeprisme.|| 4°T.n. Foisonner gerbe. ser,gercer,et caraxare. ra-ni-n'),s. f. tiveamère,retiréedesracinesdu géranium pra- froment quigerbebien.|| Seditaussidel'effetdes GERÇURE (jèr-su-r'),s. f.|| 1° Petitefenteou etdesjetsd'eauquirepré-crevasse desfeuxd'artifice tense,L. bombes, peuprofonde quel'onobserve particulières. m. G ÉRANIUM. laforme d 'une GÉRANION leurmouvement sentent dans \ gerbe. mentà la peau,auxlèvreset, en général, à l'ori(jé-ra-ni-on), Voy. d ebota— GÉRANIUM s.m.Terme Gerbe. ÉTYM. desmembranes et est (jé-ra-ni-om ), gine muqueuses,qui produite s. f. Nomqu'ondon- parle froidet par différentes autrescauses.||Gernique.Genrede plantesdontle fruitestcomposé t GERBERIE (jèr-be-rie), decinqcapsules terminées chacuneparunearête, naitautrefois aulieurenfermant lesgerbes,età la çuresdumamelon, petitesexcoriations quisontprod'oùrésulteuneformeenbecdegrue. en duites lasuccion de et une gerbe. par l'enfant, quicausent —HIST. —HIST. autrementprestation xvi"s.Laracinede géranium xiv's.Itemlagerberie, c'estassavoir de très-forte douleur. || 2°Petitefentequise produità ditteesguille 929. de berger,o.DESERRES, feudeuxgerbes,DUCANGE, chascun lasurface d ela gerberiaterre,à l'écorcedesarbres,etc.La —ETYM. de — Lat.géranium, bec Gerbe. ÉTYM. mêmechosearrivepartoutauxfeuillesd'arbres deyepâviov, grue, ; le deYÉpavoç, ce s.m.Tas de e n GERBIER dans grue(voy. mot). lesoeufsd'in(jèr-bié), gerbes plein ventportesouvent cesgerçures f ANTE GÉRANT, VOLT. Mèl.hist.Unchrét.contre (jé-ran,ran-t'),s.m.et f. Celui,air, ditaussiet plussouventmeule.|| Lieuoù les sectesinvisibles, ou gerbessontamoncelées. cellequigèreouadministre pourunparticulier sixjuifs;Rép.encore pluscourte,vm.Dontl'écorce d'un Pro— u nesociété. Le xv* s. Guiscard s'enala en gérant journal. ||Adj. HIST. n'offre n i n i ni gerçures, pour ungchamp rides, crevasses, DIDEROT, cureurgérant. il mitle feu, Salonde4765,GEuv. oùestoientquatregerbiers,esquels t. xm,p. 34,dansPOUGENS. d'un DUCANGE, s.m.Levée desgerbes dansun enduit.Cettegerf GERBAGE (jèr-ba-j'), gerberius. Il 3°Petitfendillement — les Anciennement. Droit l evé sur ÉTYM. Gerbe. seulement dansla couverte, gerbes. n'est elleprend champ. || çure pas —ÉTYM. Gerbe. • s. f. Charrette Hist.phil.v, 27. f GERBIÈRE (jèr-biè-r'), pourpor- aussi sur le biscuit,RAYNAL, i° d e blé GERBE Faisceau terles T as de Terme d e coupé. Fendillement dans (jèr-b'),s.f.\\ gerbes.11 gerbes. Il peinture. quis'opère Lieren gerbe.Lierdes gerbes.Lagloiredesmé- —HIST. xvies.Pourparerles gerbesdes pluies,l'enduitd'untableau. Il nemanqueaumoderne que chantsest pareilleà cetteherbeQui,sansporter ellessontentassées en gerbiersdefigurepyrami-le cadreenfumé, la poussière, quelquesgerçures, ainsi etlesautressignesdevétustépour être estimé,rejamaisnijavelleni gerbe,Croîtsurletoit pourridale, ouen gerbieresdextrement arrangées d'unevieillemaison, MALH. 2. Un sainten 0.DESERRES, 430. gerbe,quepierresde bastiment, I, || cherchéetjugéà savaleur,DIDEROT, Salonde476", — unhommeconfitensainteté locution t ombée e n ÉTYM. Gerbe. ; QEuv.t. xiv, p. 354.y4° Termede métallurgie. désuétude. Etneme quitterpointquevousn'eus- t GERBIFORME de Terme Fente (jêr-bi-for-m'), adj. quisevoitsurl'aciertropfortement trempé. siezfaitdemoiun petitsaintengerbe,SCARRON, a laforme d'une Qui 5°Nomde fentesvivesquise trouventdansle minéralogie. gerbe. Il GEIW. t. i, p.259,dansPOUGENS. et forme. || 2°Absolument.—ÉTYM. diamant. dela vignequiparaîtêtreune Gerbe, || G"Maladie Leverla f GERBILLE Termedeféodalité. Dîmesurlesmoissons. Hmouillées), s. f.Espècesortedebrûlure(voy.BRÛLURE). (jèr-bi-U', Faire la defeurre à d onner au —ÉTYM. de gerbe.|| gerbe Dieu, Gercer. rongeur. curépourladîmela plusméchante c elle o ù GERBILLON Il s. m. gerbe, ÉE f (jèr-bi-llon, mouillées), GÉRÉ, (jé-ré,rée),part,passédegérer.Une il y a le plusdefeurre[paille] etle moinsde grain. Petitegerbe. géréeparunhomme intelligent. exploitation s'estcorrompue en: fairebarbede —ÉTYM. Cettelocution Diminutif de gerbe. GÉRENDE s. dugenreboa. (jé-ran-d'),f.Serpent | 3° feurreà Dieu(voy. Gerbe de s. m. Termede BARBE). || fleurs,gros t GERBO zoologie. GÉRER grave. (jé-ré.Lasyllabegéprendl'accent defleurs.Ellevintmeprésenter unegerbeGrandgerbo,(jèr-bo), a décritl'ftc- quandla syllabe nomsouslequelBuffon bouquet suitestmuette : qui je gère; exdefleursornéederubans,GRAFFIGNY, Lett.péruv. lamyscafre(rongeurs), de ditlièvresauteurau cap ceptéau futuret au conditionnel: je gérerai,je Lett.32.|| Termede vannerie. Gerbed'osier,botte Bonne-Espérance, LEGOARANT. certainsintérêts.Gérer v. a. Administrer gérerais), de branchesd'osier.|| 4° Fig.Gerbed'eau,sorte GERBOISE s. f. Genredemammifè-unetutelle.Il a malgérésesaffaires. (jèr-boi-z'), || Se gérer; le faisceau font d'eau. L a dedevant f ort età res a courtes que plusieurs jets gerbe rongeurs, pattes se gère. v.réfl.Êtregéré.Cetteentreprise du Palais-Royal. Decesmonstresdesmers,dont queue à — de sonextrémité. Nom RÉGIR. SYN. c'est longs p oils garnie GÉRER, Gérer, proprement la puissante haleineAvecunbruithorribleélanceimposé la plupartdesauteursau genredipe porter;régir, c'estproprement Celuiqui p ar diriger. en gerbesd'eauxL'océan revomipar leurslarges (rongeurs), etnomdonnéplusparticulièrement au régitpeutn'avoirpas la gestion;celuiqui gère Troisrègnes,vit.Lespetitsvol- dipegerboa,appeléaussigerbo,LEGOARANT. Les peutnepasavoirla direction.Quandon dit qu'un "naseaux, DELILLE, cansdespentesorientales formentde petitscônesgerboises setrouventdanstouslesclimats del'Afri-ministregèreou régitlesaffairesde l'Etat,il est hautsd'undemi-mètre au sommet desdeBonne-Esenviron, dansle premiercascommeoccupé à les jusqu'aucap considéré que,depuisla Barbarie d'où s'échappe la gerbepérance, BUFF. t. dans POUGENS. quelsest uneouverture le donnant la dans second,commeleur Quadrup. xi,p.54, expédier; d'eaubouillante, Acad. des se. s. m.pi. Termedirection LAUR, Comptes rendus, doivent t GERBOISIENS (jèr-boi-ziin), suivre. qu'elles d'artificier. Gerbe defeu,ou, de zoologie. i.Liii,p,4098.|| Terme Lesanimaux du genredesgerboises. —ÉTYM. Lat. gerere,porter,administrer, frandefuséesquipartent GERCE s . simplement, gerbe,assemblage l e (jèr-s'), f.\\l° Espècedéteignequi cisérécemment, suivant procédé moderne, qui snsemble dansun feud'artifice. || Ilse dit sembla-rongelesétoffes. latin. || 2° Termede marine.Fentepro- netientpascomptede l'accent blementdetoutcequel'oncompareà UDegerbeduiteparla dessiccation dansunepiècede bois. f GÉREUR (jé-reur),s. m.Celuiqui,auxcoloà une de del'oi- Il3"-Terme demenuiserie. Planchesqui ontdes nies,estledirecteur d'eau, gerbe feu.Lemouvement d'uneexploitation. seau[paon]produitdesgerbesderefletsondoyantsfentestortueuses, dans — seulement unepartiedel'éÉTYM. Gérer. et fugitifs,BUFF. Paon. Aprèschaquedétonation dubois. GERFAUT paisseur (jèr-fô ; le t ne selie pasdansleparl arve de la [duVésuveen éruption],la fum'ées'élançaiten —ÉTYM. lerordinaire au etles. génev. Voy.GERCER; erce, ; pluriel,Ys selie:lesjèr-fô-z etse déroulait enmasses bland es gerbesgigantesques s.m.Oiseaude proiedu genrefaucon teigne pelleteries ; Berry,gearce. faucons), chesou grisâtres,deformeglobulaire, ce quiof- GERCÉ, ÉE (jèr-sé,sée),part, passédegercer. (liierofalco, nomlatinde cegenre).Le gerfautest fraitun spectacle vraimentgrandiose,ComptesLèvres Si-vous mepeignez unechaumière,fieret hardi,etceluidesoiseauxde rapinequi, gercées. 4 A cad. d esse.t. 092. 5°Terme et vous unarbre à rendus, LUI, p. || liv.n, dans que placiez l'entrée, je veuxque aprèsl'aigle,a le plusdeforce,BELON, d'astronomie. Undesnomsde.la Chevelure deBé- cetarbresoitvieux,rompu,gercé,caduc,DIDEROT, RICHELET. Legerfaut,tantparsafigurequeparle rénice.|| Proverbe. Mieux vautlelienquela gerbe,Essaisur la peinture,ch. 4. || Fergercé,feroù naturel,doitêtre regardécommele premierde la personne est indignedel'habitqu'elleporte. il se trouvede petitesfentesentravers. tous lesoiseaux d e la fauconnerie, BUFF. Ois.t. 1, —HIST. xnies.Parvosperdi-ge monfroment, Où f GERCEMENT '* 4. m. Actionde p.339,dansPOUGENS. (jèr-se-man), la -20425. Rm Cilnefet de e ffet d ecette action. est j'avoie quartejarbe, xines.Laquintelignie[desfaucons] pas gercer; ; —HIST.
GER GER 1867 GER au kimrymaon, personnen'ignoreque cetillustremétaphysicien touzoisiausde son grant, Cenomani, etc.et qu'il assimile girfalc,qui sormoute étaitun despluszéléspartisansdu systèmedes BRUN, LATINI, Trésor,p. 203.Plus [il] eiesireba- peuple:le peuplevoisin. t. xn,p. 79.|| Emboîs.m.Va- germes,m.Lett.div.QEuv. tailleque déduitne gerfaus,Ch.d'Ant.vin,392. t 3.GERMAIN (SAINT-) (sin-jèr-min), suivantlaquellela Poirede Saint-Germain. tementdesgermes,hypothèse respondit quel'amoratpren- riétédepoiretrès-bonne. || xves. Lechevalier femelle de à blancs f aucons sont Saint-Germain. Des Saint-Germain draitgrandplaisancevoir Du (sous-entendu première chaque espècecontientle germe qui s. Comme detous lesindividus viendront successivement FBOISS. 64. xvic nommés qui m,iv, || poiresde). gerfaux, abandonnée aussipourle sysun gerfautquideraideurselaisseCalerà bas,ou- f GERMAINE pr-mè-n'),s. f. Genredelabiées.à la vie; hypothèse Dessus un cygneamusésur GERMANDRÉE s. f. Termede tèmede l'épigenèse. vrantla nueespaisse, pr-man-drée), || Fauxgerme,matièreinlad'une défectueuse. le bord,RONS. 620. Genrenombreuxde la familledes formequi.provient conception botanique. —ÉTYM. scor- Cettefemmeest accouchéed'un fauxgerme. Bas-lat.gyrofalco, aquatique{teucrium girfalco,grifako; biées.La germandrée la partiedelaseofficinale oupetitchêne || 3°Dansle langageordinaire, anc.cat.girfalc;esp.gerifalco; portug.girafatie;dium,L.).Lagermandrée l a Le dontseforme ital. girfalco.On l'a fait venirde hiero,Upôç,{teucrium mence L.). plante. germedu blé. chamssdrys, outubéreuse'qui xvi°s.Germandrée-d'eau, ouchamarras,|| Lapartied'uneracinebulbeuse sacré: faucon sacré,grand,puissant(hierosechan- —HIST. enjer, commedansjerarclna,aimelieuplusfroidquechaud,plushumideque produitunenouvelle plante.Legermed'unoignon, geantquelquefois faitaussi v enirde o.DE 620. G ermand es deterre.|| Lapremière Onl'a et uterles gyrarc, sec, grasquemaigre, SERRES, germes pommes pourhierarchia). estdansl'allemand Geier-dréededeuxsortes,l'uneditted'eauet scordion,pointequisortd'unegraine,d'unebulbe,etc.Les tourner.Mais l'étymologie à causede la fourmisrongentle germedublé.|| 4°Nomdonné oupetit-chesne, falk, de Geier,vautour,et Falke,faucon(voy.l'autrechamadris ID.625. vulgairement del'oeuf d'oiseau. FAUCON l'anc.haut- semblance desesfueilles à cellesduchesne, àla cicatricule || 5°Il ); quantà Geier,il représente — de certaines allemand ÉTYM. Prov.germandrea ; ital.calamandrea;seditdurudiment glri,vorace. partiesorganiques. de admet desgermes GÉRILLE Il s. altération dulatin Les des dents. S il'on parf (gé-ri-11', mouillées), /'.Voy. chamxdrys, grec^("«Spoç, germes la des reCANTHARELLE. à e t chêne. ticuliers y.aiiaî, ' terre, 8pùç, pour production dents,pourquoi le la de s.m.Cuvedontse sert d'en admettrepour production GERMANIQUE f GERLON (jèr-lon), (jèr-ma-ni-k'), adj.|| i° Quiap- fuserait-on etdontlaformaLestroispeuplesgermani-partiesbeaucoup papetier. partientauxGermains. pluscomposées, 4.GERMAIN, AINE(jèr-min, laGaulesontlesBourguignons, tion répugneencoredavantageaux explications mè-n'),s.m. et f. quesquiontoccupé et Sist.delacivil, Il seditdesfrères lesVisigoths etlesFrancs,GUIZOT, Consid.Corpsorgan.t. vi, (| 1°Termedejurisprudence. mécaniques? BONNET, soeursnésd'unmêmepèreet d'unemêmemère, en France,8eleçon.|| 2°Aujourd'hui, alquiappartientp. 42.|| Legermed'unemaladie,les premières à ceuxqui sontnésseulement de auxAllemands, à l'Allemagne. Le corpsgermani-térations à la maladieouquilacomparopposition quidisposent et oude l'autre. Les les l'ensemble desEtats forment la confédérale l'un mencent.J'apportai germed'uneincommodité germains, consanguins que, qui l'assureM"Jurieu, . lesmariagestiongermanique. Dansce moment si remarquable, i. J. ROUSS. lesutérins.Comme Conf.i. que lesans ont renforcée, les aux detoute le d e tache noire se faireentre germains, BOSS. Vwr.oùvousjouez,sire, yeux Germe fève, l'Europe, [| Termedevétérinaire. pouvaient del'Al- forméeparla.matière i" arert.§ 5.|| Il s'estditautrefois dansle langagerôlevraimentdignedevous,dedéfenseur exquecontientlecul-de-sac ducheval. généralpourfrère,soeur.Les gensde Cornélie,lemagneet de protecteurdu corpsgermanique,ternedesincisives || 6°Fig.Leprincipe, entrequivosRomains Ontdéjàréconnudesfrères,D'ALEMB. Lett.au roi de Pr. 34mars4778.||Em- la causeoriginelle de certaineschoses.Lapensée ou empireromaingermanique, desgermains, CORN. Pomp.iv,4. Corneille, queta | piregermanique quenoussentonsnaîtrecommele germedenotre vervea descharmes ! Ses yeux[deCla- l'empire renouvelé nous parCharlemagne.esprit,commele filsde notre intelligence, puissants d'Occident, — dela ses Lat. de GeridéedufilsdeDieu é ternelleÉTYM. donne rice,personnage Veuve] remplisd'amour, germanicus, Germanus, conçu quelque à sa divine discours Joints 2. du BOSS. Hist. main ment d ans p lus innocents, majesté l'intelligence pèrecéleste, i" RenParaissent au théâtre avectantde V.a. d e e td'An|| (jèr-ma-ni-zé). qu'humaine, f GERMANISER Il, 6. Quicroiraitquele germe Pyrrhus admirant belle ou allemand. Le dre est dansPertharite[tragédiede CorQ ue c ette gergouvernement prus- dromaque splendeur Mélite, germain à sa gran- sien s'efforce de germaniser la province polonaiseneille]? quicroiraitqueRacineenaitprislessenmaine,Confesse qu'elledoithommage à M. sa Clarice. 2" Fairedes sur T.n. Mél,lia. Lettreà germanismes. timents,lesversmême? VOLT. deur,GUËRENTE,Corneille, possède. || qu'il — 2. Hommeprudent,épiezlongs'il se peut,voirl'épéeà la main ÉTYM. Germain M.l'abbéd'OUvet. Aujourd.'hui, de sait avoir t uévotre SCARRON s. m. observez bienvotreélèveavant Celuiqu'on germain, , GERMANISME (jèr-ma-ni-sm'), Façon tempsla nature, Traduc-de lui dire le premiermot; laissezd'abordle JodcletouleMaîtrevalet,iv,6.|| Fig.Lapolitique,parler,tourpropreà la langueallemande. volontiers Cesrepas,un germede soncaractèreen pleinelibertéde se l'intrigue, ; mais,comme je lescroisunpeu tiondéfigurée pardesgermanismes. en étaient Ém.n. Ongrandfondsd'ifasse BEAUMARCH. Mar. quivoudra, égayéspar lesfines montrer,J. J. ROUSS. germaines, peuplusque simples, I Soeurs de Klupffel, etparlesplai- magination et un penchantmarquépourl'harmodeFigaro,m,6.||Adj.Frèresgermains. ger- etfollespolissonneries maines.|| 2°Adj.Cousins se ditdesende n'était enle ESS. nie sont germedupoète,BONNET, santsgermanismes Grimm, qui pas psycliol. germains, TOI. du l es fantsissusdesdeuxfrères,desdeuxsoeurs, oudu coredevenupuriste,J. J. ROUSS. 70. Les ch. Conf. germes chaos, germesque || frèreet de la soeur.Elleestcousinegermainede —ÉTYM. Germain 2. le chaos.Lorsquedu créateurla parole contenait s. m.Celuiqui féconde M.deLouvois, SÉV. 4.|| Fig.Dubontemps....Que f GERMANISTE Dansuneheurefataleeutenfantélemonde (jèr-rna-ni-st'), levraidupropos[desdires,desparoles]étaitcou- étudieleslanguesgermaniques. Méd.i, 7.|| AumoDesgermesdu chaos,LAMART. Sat. XII. issus de ANTE en germede pésin germain,RÉGNIER, || Cousins f GERMANT, (jèr-man,man-t'),adj".Qui ral.Legermedesvertus.Changer écritsanss), les enfantsissus estdansunétatdegermination. MASS. Or.fun.Villars. chéle fruitdela pénitence, germain(germain de Je nesuispasgénéalo- GERME de deuxcousinsgermains. (jèr-m'),s. m.\\i° PremierrudimentIl est certainque le passagede la succession a été,pendant disentvrai,noussom-d'unnouvelêtrevégétal,quiapparaîtdansl'ovaireBourgogne danslamaisond'Autriche giste;mais,sicesprêcheurs mestouscousinsissusdegermain, VOLT. Sonhaleine[delaDis- plusdedeuxsiècles, le principed'uneguerrepresCandide,parle faitdelafécondation. Cousin r emué de sedisait a utrefois lieux L efruitmeurt dontle 49.|| germen'estpas encore germain, corde]encent répandl'aridité; que continuelle, Il ennaissantdanssongermeinfecté,VOLT. Benr.rv. détruit,DUCLOS, Sist.LouisXI, t. m, p. 446. OEuv. || Substantivement. pourcousinissudegermain. surmoi,il estcousingermaindemon Cequela graineet le.germesontàla plante,l'oeufdansPOUGENS. a le germain S'ilresteparmivousle moindre ma oude mère. le sont à dele et l'embryon l'animal,BONNET, Conlempl.germed'aigreuroude défiance,hâtez-vous père —HIST. xiiies. Nozvolonsque tuit sacentque nat. ni, 5. || 2"En général,premierrudimentde détruire,J. i. ROUSS. Dédie,à la rép.de Genève. gnerrenese potfereentredeusfrèresgermainstout être organisé,végétalou animal,apparais-|| Engerme,à l'étatcachéet prêtà sedévelupper. d'unpère et d'unemère,BEAUM. fécondé. Néd'ungermevenud'un Cesdissensions étaienten germe.|| 7°Termed'alengenrés LIX,4. santdansl'ovule conti- chimie.Lemercure. Je trouvaiune petitenefquemadamedeBaruch,autre germe,y a-t-il eu une succession de estait c ousinne le conte deMonbeun sansfin ces xnes. Eneseragermeesvignes,Liber germes? —HIST. qui germainne développement nuelle, 214. TOLT. liart et la hostre, m'avoitdonnée,JOINV. Philos,ignor.Quest.20.Legermeexistait-ilpsalm.p. 244.|| xives. Cilgermeest à toynécesxves. Et avoit à femme l asoeur dudit dansla à moymesmepourtoutfaire,Nat.à || germaine graineoudansl'oeufavantla féconda-saire,Comme déjà 8 PROISS. desétamines ou laliqueurque Valch. err.63.||xvr s.Lesmoleset fauxgermes, roy Philippe.... I, I, 64. || xvr s. Qualitétion?la poussière 4 à cette MONT, 7.Cecasest n'est-elle le d esondé40.Ty-' etautreschosesmonstrueuses, germaine PARÉ, cy, I, ger- lemâlefournit que principe XVIII, mainà celuydeM.de Guise, ID.i, 343. Consid.corpsorgan.QEuv.deusa engendré desongermeDnfilsquin'acomme BONNET, veloppement? —ÉTYM. Prov.german,girman;cat.germa; t. v,p. 94,dansPOUGENS. Jevoisles siècless'en- luylecoeur leflait.hH. ferme,AMYOT , Com.discern. ital. d u lat. les tasser l es unssur les s'aclebout de hennano; esp. germano; germanus, autres, générations [Lesfourmis] rongent [dugrain blé]par de sortir,MONT. H.(80. frère,quiestdemêmeradicalquegermen, germe.cumulercommelesflotsde la mer, sansque le où le germea coustume 2. — AINE à les fournir diminombre d es ÉTYM. f GERMAIN,' (jèr-min, mè-n'),.adj. germesemployés Berry,gerne,gernon;picard,germion; à la Germanie, anciennomde l'Al- nued'une manièresensiblela masseorganiquewallon, Quiappartient germon;namur.jaurnon;Hainaut,girne, S. m.et Nom du h abitant la m.ib. 209. Préexistence des lemagne.||. f. peuple || qu'ilscomposent, p. gernon,jamon; provenç.germe,germ;espagn. Germanie.Qu'avez-vous le apprisaux Germains?germes,systèmesurlafécondationd'après lequel germen;ital. germe;dulatingermen,pourgerbLAFONT. Fabl.xi,7. dans la o udans estle graine l'oeuf, végétalmen, la choseconçue,radicalsanscritgrabh, germe, —ÉTYM. Lat.Germanus. Lesanciens l'animal en l a fécondation ne faisantque garbh,concevoir. ou y voyaient petit, lelatingermanus, frère: peuplesfrères;maiscela commencer Paccroissementdes ÉE (jèr-mé,mée),part, passéde gerpartiespréexistantes:GERMÉ, ne mériteaucuneconsidération, lesRomains ne système abandonné celui d e aujourd'hui pour l'épi- mer.Dublé germé.|| Grainegermée,grainequi tirantpaslesnomsdesnationsbarbaresdela lati- genèse.Sile germepréexiste toutentieràlafécon-commence à montrersaradicule. nité.Ona indiquéuneorigineallemande : Wehr,dation,cequenousnommons n'enest GERMER v.n. |ji" Il sedit desgrains, génération (jèr-mé), ou e t mais une maisce n'est le commencement "défense, Heer,armée, Mann,homme; destubercules, desbulbesquicommencent à faire ; que le motgermaina toujoursété inconnuà l'Alle-point à d'uneévolution, amènera au leur M. le célèbre bopeu peu qui grand apparaître germe. Linné, plus elle-même cen'est lenom s e des dans magne ; pas qu'elle jour partiescachéesauparavant unenuit tanistede l'Europe, reçutenfincetarbrisseau gerdonnait.Comme lesRomains n'ontconnud'abordimpénétrable, nat. QEuv. t. mant et il à le conserver horsdes Contempl. BONNET, vm, [lethé] parvint lesAllemands il est très-vrai-p. 75.Jene sauraismerésoudre à abandonner queparlesGaulois, une serres,enSuèdemême,RAYNAL, Hist.phïl.v, 20. semblable le motGermanus est c eld es aussi b elle théorie l'est c elle que au motvégétation, d'origine germes que préexis-Onlit dansl'Encyclopédie que très- tantspourembrasser desexplications métique;et Malinen a donnéune étymologie desharicots d el'emtirésdu cabinet purement d'Amérique, : kiniry,ger,irl.gair,voisin,etman,qui caniques,ID.Consid.corpsorgan. OEuv.t. v, pereur,avaientgerméparlessoinsd'unjardinier, plausible setrouvedansplusieurs nomsdepeuplesceltiques,p. 444.Il prétends'étayerdu grandLeibnitz,et quoiquelesharicotseussentdett centsans,BON-
f868
GER GÉR GÉS NET, Paling.philos,ni, 4. IlParextension. Voyez f GERMIMPARE adj. Termeà Sparteetdansla CrèteuncertainBondira (jèr-mi-rii-pa-r'), degé| Id'histoire naturelle. permerà l'oeilles semencesdu monde,RÉGNIER, Quisereproduitpar des ger- rantesouvieillards. —ÉTYM. Sut.ix.||Fig.Quipourraitexprimer lajoiequ'elle:mes. deyépuv,vieillard(voy.GËTtpovcia., — sesbonnes inÉTYM. Lat. et enRONTE ressentait, lorsqu'elle voyaitparaître germen,germe, parère, i). tclinations [dujeunefilsde LouisXIV],croîtreses fanter. GÉRYONTDES t s. m. pi.Famille (jé-ri-o-ni-d'), bonneshabitudes, et germercesprécieuses semen- t GERMINIPARIE s. f. Re- desacalèphes (jèr-nii-ni-pa-rie), libres,ayantpourtypele genregé.cesde gloireet de vertuqu'elleavaitjetéesavec production des germes. par ryonie. tantdesoin dansson coeur? FLÉCH. MmedeHon- f GERMOIR s.m.|| 1°Termedebrasse- t GÉRYON1E s. f. Genrede mé(jèr-moir), (jé-ri-o-nie), tausier.Iln'enrésulterait aucundesmauvais effetsrie.Cellier oùgerment lesgraines. Ilya deuxespècesduses. à milliers,MONTESQ. Lett.pers.85. degermoirs: lesunssontdegrandescavesvoûtées, GERZEAU quiengerment s.m. Nielle,mauvaise herbe (jèr-zô), Laterresousleurspas faitgermertousles maux,onlesregardecommelesmeilleurs les autres ne croîtdanslesblés,agrostema ; qui L. gilhago, danslesespritssontquedegrandessallesaurez-de-chaussée, Dict: —ÉTYM. IJUCIS, Abufar,m,2.|| 2°S'implanter Berry, geargeau, geargiau,gearsiau; oudanslescoeurs. Cesidéescommencent à germerdesartsetmet.Brasseur. Il2"Termed'horticulture. de s très-probablementgerce, ortede teigne,cette danslesesprits Siquelques vertusgerment dans Caisse, destiné à l es derecevoir pot grainesqui à uneteigne. plantenuisibleayantétéassimilée votrecoeur.... VOLT. Triumv. à êtremisesenterreimmédiatement IU,e.L'écritducitoyenmandent GÈSE s . m. après f Termed'antiquité.Espèce (jè-z'), obscurfutunesemencequigermapeuà peudans leurséparation duvégétal, maisqu'onne veutse- dedardemployé lesGaulois et ensuitepar les par la tête des grandshommes, m. Polit,et lég.Ce merqueplustard. Romains. : qu'onne faitpas.[|3°V.a. Fairegermer;se dit —ÉTYM. Germer. —ÉTYM. Lat. mot gaulois gassum, ; on trouve, dansle stylebibliqueet poétique.Tonsang,en f GERMON s.m. Undesnomsvul- dansl'anciengaélique, (jèr-mon), gais,javelot. lieuxquesa fouguet'emporte, Laisseem- gairesdu dauphincommun(cétacés),appelégé- .GÉSIER quelques l 'rnese (jé-zié; liejamais;aupluriel.Vs preinteà longstraitsla gloirede ton nom; Et néralement LEGOARANT. dauphin, selie: les e tles jé-zié-z jabots),s.m.|| 1°Deuxième c'estune semenceillustre,viveet forteQuide GÉROFLE s. m. GIROFLE. (jé-ro-fl'), Voy. estomac desoiseaux,formé,chezles oiseauxdo nouveaux CORN.f GÉROMÉ s.m. d'un martyrsgermeuneamplemoisson, Nom (jé-ro-mé), fromage;proie,par des paroismembraneuses, et chezles VersdeshymnesdeSt Victor. Quelaterres'ouvrece nomest une corruption de Gérardmer, bourg s urtout c hezles autres, granivores, par desparois el qu'ellegermeleSauveur, et quelajusticenaissedesVosges où sefaitcefromage. musculeuses et Le grain épaisses très-puissantes. enmêmetemps,SACI, 8. Quela GÉRONDIF Bible,Isaîe,XLV, s. m. 1" d e Terme du (jé-ron-dif), || jabotdansîe gésier,où il est broyéet terre germel'herbeverte qui renfermeune se- grammaire latine.Formede l'infinitifdes verbespasse réduit e n Onrepâte avantd'arriverà l'estomac. enfantet fruit actifs, constituantunesorte de déclinaison, mence,FÊN.t. ni,p. 76.L'homme, et prochait à Mmeladuchesse qu'ellen'avaitpointde de la terre, Ouvreles flancsde cettemèreQui ajoutantela signification duverbel'idéedece qui coeur,maisseulementun gésier, ST-SIM. 417,21. Joe.ix. Il va se faire, ou doitse faire,ou se fait.|| Il y Legrenat,cettepierresi dure,n'est germeles fruitset lesfleurs,LAMART. pas plus à interdiraauxcoteauxdu Midide germerl'oliveet a en espagnol un gérondif se la qui distingue, par l'abride l'actionmécanique du gésier;elleest lavignepourleshommesduNord,m.Disc.pron. forme,du participeprésent. 2°Dansla gram-assezpuissante || émousser à la longueles anpour a août1847.]|Germer, à Marseille, v.n. se conju-mairefrançaise,nom proposépour le participeglesdecettepierre, nat.GËM>. BONNET, Conlempl. gueavecl'auxiliaire une avoir,quandonveutexpri-présent.Oserais-je nouveauté, proposer dela Nouvellequi t. vin,p.16,notei. Ij 2°Coquille merl'action :lagrainea germéhier;avec seraitd'assigner au participeactifle nomde gé- Hollande, degermer v entricule cyprée (univalves), porcelaine l'auxiliaire l'état: la rondifet de conserverle nomde participe,au gésierdecertains être,quandonveutexprimer a uteurs. lui seul? D'OLIVET, graineestgerméedepuishier. ESS.gramm.cil. 4. —HIST. xin"s. Si resavés,biausGenius,Com—HIST. xii"s. Deusle vestide peals,luiet nus passif Nom donné souvent à la locution la de mentli juisier Ticius[Titye]S'efforcent || composée ostoir mortalsfist; Esovraignes Adamnostreterre préposition en et du participeprésent.La règle [autours] JnousJ demangier,Neriensnésenpuetestranet duntpoi subsistetoujoursque le gérondifdoitserapportergier,la Rose, maudist,Quinus[nous]germepéchiez 19506. Diexest li fransoisiausqui debienist [sort],Th.le mart.32.Il tolenttôt ce au substantif sertde nominatif auverbe,dont ne vueltde sa proieQuele cuerpurement, qui sans ontgermeit, Rem. quelesbonespensées Job,p.444.Lira- il exprimeune circonstance, RaD'OLIVET, Test.I494.||xives. jusieretsansfoie,J.DEMEUNG, cined'amariteitgermerat, s. BERN. B6<. ||xmcs.La cine,§ 67. Prenez et jugiers foies,Ménagier, n, 5. || xvi's. terres'esleecera germanz, Prov.gerundiu [réjouira] Psautier,f°75. —ÉTYM. ; esp.et ital.gerundio ; Urine,fiente,membranedegezier,PARÉ, t. m,p.6S4. delàcruauté: du lat. gerundivusmodus,et gerundium;les —ÉTYM. || xvi°s. Cesontlesvrayessemences Wallon,gigi; Hainaut,gigê,gigier, eïlessegermentlà, MONT, I, I07. Lefroment,s'a- grammairiens latinstirentgerundivusou gerun- zizier; génev. gigier,yisier;Berryet lorrain,gicheminantà germeretproduire, m. n, 186. diumdegerundi,appelant cetteformedel'infini-gier;picard,giger, gigier;du lat.gigeria,entrail—ETYM. Wallon, germi,namur./auraer;Hai- tif gerundimodos,manièresde faire,parceque lesdepoule. naut,gërner,jaiiicr;provenç. germenar;espagn.cetteformenousprésentecommefaisantquelque GÉSINE s. f. Motvieillisignifiantles (jé-zi-n'), de chose(voy.GÉRER). germinar;ital.germinare;du lat. germinare, couches d'unefemme. || Termedejpalais. Payerles i° germen, germe. s. Terme d 'antif GÉRÔNTE m.\\ fraisde La (jé-ron-f), l'adit desanimaux : gésine.|| Fontaine ALE(jèr-mi-nal,na-l'), Membre du sénatde Lacédémone. f t. GERMINAL, adj. quitégrecque. Oùla laieétaitengésine,Fabl.ni, 6.|| Nomdonné Terme debotanique. Feuilles feuilles du danscertainshôpitaux germinales, qui || 2"Nomdonné,dansles comédiesfrançaises deprovince auxsallesdessedéveloppent enplacede la graine. XVII" à desvieillardsquise laissentdomi-tinéesauxfemmes siècle, en couche. —ÉTYM. Germe. ner par ceuxqui les entourent.|| Fig. Homme —HIST. XII" s. Veer[voir]alaensagésineLidus 2.GERMINAL s. m. Le septièmefaibleet quiselaissegouverner. PourquelGéranteGerberge (jèr-mi-nal), lareïne[quivenaitd'accoucher], BENOÎT, moisde l'annéedansle calendrier Le me ? s ecria-t-il,CH.DEBERNARD Vn républicain. prend-on xnPs. Ne , d ire ennui H,I0763. | | j'osaisse sens, moisde germinals'étenddu 2) marsau 19avril. homme xvi. sérieux, § s eraitla Quele médecine m'osteroit ceste Q ui gé—ÊTYM. —ETYM. Germe. vieillard. TÉpwv, yépovToç, sine [quiferaitqueje ne seraisplusalité],Bl.et TRICE(jèr-mi-na-teur, +GERMINATEUR, tri-s'), t GÉRONT1SME (jé-ron-ti-sm') , s. m. Fai- Jehan,736.|| xives. Pourlesallaired'avoiramené, Quia le pouvoirde faire blesseséniled'esprit.||Système desvieil- en leursbrouettes,del'ostelMichiel adj.Termedidactique. politique dû Sablonen 11est desfaits très-certains lards. germer. pourtant qui — l'osteldudit argentier,la sommedequatremille Gérante. qu'ils[certainsgermes]ontété ordonnés ÊTYM. prouvent livrestournoispourconvertiret emploier au fait conservent de manièrequ'ils s. pendantun temps, \ GÉRONTOCOMIE dela de la (jé-ron-to-ko-mie ), f. dictemadame la royne,DELAgésine mêmetrès-long, la vertugerminatrice, Termedemédecine. desvieillards. 328. BONNET, Hygiène xvi° s.Ils BORDE, Émaux,p. || jetèrentenpri— ÊTYM. 4. et Paling. p hilos, m, soeur sa Tépovtoç, et femme,qui estoitgrosse,et feit Téptov, vieillard, xou.sïv,sonsa —ÉTYM. Lat.germinare. ,T donnent mais lapauvredameunepiteusegésine,AMYOT, soigner.Lesdictionnaires gérocomie; Dion,72. IVE cetteformation n'est bonne. — f GERMINATIF, (jèr-mi-na-tif, ÉTYM. ti-v'),adj. pas Gésir. Termedebotanique. Synonyme s. plususitéde ger- f GÉRONTOCRATIE GÉSIR usité seulement (jé-ron-to-kra-sie),f. tje-zir),v. n. défectif, minateur. Faculté faculté l es Gouvernement dèsvieillards. Je sais || germinative, qu'ont quej'ai letort auxforme»suivantes : il gît,nousgisons,vousgicelleque d'êtrejeune; auxyeuxdela gérontocratie, et, plusgénéralement, c'estlà sez,ilsgisent; je gisais,tu gisais,il gisait,nous grainesde germer, les de CH.DEBERNARD, Un gisions, possèdent corpuscules reproducteurscertainsun crimeimpardonnable, vousgisiez,ils gisaient;gisant; quelquesTermed'anatomie. êtresorganisés. Vésicule xvi. homme || gerunsdoublent Vs.|| 1°Êtrecouché, sérieux,§ êtreétendupar diteausside Purkinje[anatomiste alle- —ÊTYM. et minative, J e là Tcptov, YÉpovToç, vieillard, xpatEïv,terre. gisaisde mêmesorteQuefaituneperdans avoirle pouvoir. mand];noyauagrandiet devenuvésiculeux sonnemorte,SCARRON, cesenVirg.n. Comment? la cellulepar laquellel'oeufcommence. Tache || f GÉRONTOCRATIQTJE (jé-ron-to-kra-ti-k'), adj. ragésGisent-ils déjàmorts,l'un par l'autreégorTACHE. se rapporteà la gérontocratie. germinative, voy. Qui ROTR. gés? Antig.i, 2.C'estlà quedulutringît la —HIST. xvies. Il y ena uneautre[eau]germi- f GÉROPOGON s. m. Genrede machineénorme,Bon..Lutr.ni. || Termedema(jé-ro-po-gon), sans nulle chosene se dusalsifis native,congelative, laquelle planteschicoracées, qui rapproche par rine.Lacôtegît nordet sud,estet ouest,etc. elle : je suis,PALISSY, 2<7. le portetlesqualités. s'étenddunordau sud,del'està l'ouest,etc.Cette pourroit-dire —ÉTYM. Prov.germinaliu;du latingerminare, —ÉTYM. nomdonnéparGessner,côteoccidentale de l'Amérique estbienconnueau Gérontopogon, et heureusement Linnéen germer. sousle43°degré abrégépeu par géro-delàdu capBlanc,quigtt environ GERMINATION en de de et de BUFF. c art. (jèr-mi-na-sion;vers, cinq yépwv, *yépovvoç, vieillard, TTWYCOV , latitude, Explic. géogr.OEuvres, s. f. Actepar lequell'embryonvégétalpogon, barbe: planteainsiditeà causedesaigrettesqui t. xin,p. 365,dansPOUGENS. syllabes), 2° || Ci-gît,formule se débarrasse des dela les ont surmontent e t l'airde des o ui s'accroît, Le enveloppes graine graines qui poils. épitaphes.Ci-gît, gît,par la morbleu, et finitparse suffireà lui-même f GÉRODSSE s. JAROSSE. cardinal deRichelieu Etce mon quile protégeait, cause (jé-rou-s'),f. Voy. ; qui ennui, en tirantsa nourriture à l'aidedesajeuneracine. { GERSEAD dansle Dict. (jèr-sô),s. m. Termede marine.Mapensiongîtaveclui,BENSERADE, Observer le progrèsde la germination" desplantes.Cordequisertà suspendre unepoulieouà laren- deRICHELET. Sousce tombeau gisentPlauteetTé- HIST. xvi's.Sil'eauquicauselagermination forcerde peurqu'ellen'éclate. rence; Et cependant leseulMolière ygît, LAFONT. detousarbreset plantes,PALISSY, m. i. f. Ancienne Aupiedde cet autelde strucf GERSÉE (jer-sée), espècedefard Épit.de Molière. —ETYM. Prov.germinacio; faisait avec laracine del'arum. se ture Gîtsans esp.gertninacion ; qui grossière, pompe,enfermédansune — ital.germinagione; dulat.germinationem, de gerÉTYM. Bas-lat.gersa,céruse. vilebière,Le plus savantmortelquijamaisait BOIL. minare,germer. Poés.div.xxn.Je t GÉRUS1E (jé-ru-zie),s. f. Sénatqueformaitécrit[Antoine Arnauld],
GES GES 1869 GES a.Xl'abordduFrançais, : thyrustuberosus, nesaisquelAnglaisfit mettresur son tombeau Confess. 1.1|Gessesauvage,le lathyrustirant,j.J.ROUSS. Parun geste.amicall'inviteà L.|| Gesseodorante, le poisdesenteur.lejeuneHelvétien Ci-gttl'amide.PhilippeSidney;je veuxqu'on sylvestris, de ITclvél. m.Lastatueéquestre || 2° La.graine prendreplace,MASSON, gravesur le mien: Ci-gîtl'amideM.et deMme || Petitegesse,voy.GESSETTÈ. d'unemajestési douce,si paisible, VOLT. Lett. d'Argental,9 avr. 4763. la gesse,diteaussipoisdebrebis,poisbreton,et de Marc-Aurèle, d'Argental, lentilled'Espagne. dela gesse. dont le gesteest un gesteclément,faitplaisirà Manger Ci-gîtVert-vert,ci-gisenttousles coeurs,GRESS. — s. Une de terre avoit e sté rencontrersur le Capitole, Itist.rom. à V.vert,iv.|| Fig.Peuples, HIST. xve pièce qui AMPÈRE, rois,vousmourrezet Introd.p. LVII. vousvillesaussi,Làgît Lacédémone, Athènesfut seméede gesses,DUCANGE, gessia. Rome, — — inconnue. Onpeutconjecturer HIST. xv°s. Quantla dameeutconsidéré le la Relig.i.|| 3°Êtrecaché,setrouver. ÉTYM. Origine ici,L.EAC. le lat. les vicia dusaint de sonfaitne se Xl'endroit oùgisaitcettesommeenterrée, LAFONT. geste prud'homme, qui quegessereprésente vicia, genres autreemploi,et lathyrusétantvoisins.Provenç. Fabl.iv, 20.N'ayantautreoeuvie, pourpensa quesanzl'aydeduDieu geysha,geicha.devoitgardeiyelle s. d e souverain il ne estredesi grantaagenede pouvoit penserautre,Quedechercheroù gisaientlestons f GESSETTE (jè-sè-f), f. Espèce petitegesse t. iv, f"73.11fist vins,ID.Fer.Lesminesd'étaindeSaxe,deMisnie,(lathyruscicer),gessechichede certainsauteurs.tantpuissantvigueur,Percefor. de corpsmaissagesteet padeBohêmeet de Hongriegissent,commecelles f GESTA(jè-sta),s. m. pi. Termed'hygiène.humblecontenance dansles montagnesà coucheset Nompar lequelon désignetouslesmouvements rolleestoitaspre,COMM. II,3.||xvies.Maisavecce d'Angleterre, au corpsen- sibonnegrâceavoyent Tanten regardscommeen d'unemédiocre BUFF. Min.t. v,p.494, quel'actionmusculaire communique profondeur, secondes dansPOUGENS. de sesparties,gesteshumaines,Quebien sembloyent à quelques-unes || Fig.C'estlà queglt le lièvre,c'est tier,ouseulement devisage, là le noeudde l'affaire,le pointle plusdifficile.ainsiquetouslesmouvements J. MAROT, étrangers auxquelsMagdalenès, V,34.Assurance cen'estpaslà quegît le le corpsobéit(équitation, devoixetde geste,MONT, || Enun senscontraire, voiture, etc.).Lesgesta. soupplesse I, 498. — — : lièvre.|| 4°Consister. Et quesonplusgrandjeune ÉTYM. Lat.gesta,plur.neutredegestus, ÉTYM. Lat.gestus,contenance, porté geste,de gesSat.vi. Et leschosesportées,degerere,porter(voy.GÉRER) . tum,supindegerere,porter. gît rien qu'en sa troigne,RÉGNIER, touteleur beauténe gît qu'enl'ornement, m. GESTATION (jè-sta-sion; envers,dequatresyl- f 2.GESTE(jè-sf),s. f. Termed'histoiredu ouen Sat.ix.Ladifficulté Negissaitpasà plaireà cette labes),s. f. || i° L'étatd'unindividuquiestporté. moyenâge.Poëmeeu versdécasyllabiques Berc [.lesbombes] à cheval.,en voiture,etc.|| Exerciceen vers alexandrins où est racontéed'un façonlébelle,LAFONT. qui,tombantGestation et survostoits,fontsauteren l'air,avecvosmaisons,usagechezlesanciens à se gendairel'histoirede personnages Romains, quiconsistait historiques TOS femmes de Charlemagne etdeses preux. quisontencouche,l'enfantetlanour-faireporter,entraîner rapidement, pourfairesubir particulièrement salutaire. Lagestationest || Chansons degeste,ancienspoèmesqui traitent rice; c'estlà encoreoùgît lagloire,elleaimelere- au corpsunmouvement et est d 'un C else. 2"Terme d 'hisà la santésuivant desactionsdeshérosducyclecarlovingien. mue-ménage personne grandfracas, très-utile || LABRDY. XII.Lafablegîtdanslamoralité,LAMOTTE, desmammifères—HIST. sela geste[j'] toirenaturelle.État desfemelles XIes. Deusmeconfonde, Fabl.m, 43. Ch.deRoi.LXI. Il estescritenlageste quiont conçu;duréede cetétat.Je croisqu'on en desment, —HIST. xi°s. Gésir[nous]porronsau bourcde doitsuspendre sonjugementsurla seconde obser-Francor[desFrançais], ib.ex.Cedistla gesteet St Denise,Ch.deRoi.LXXV. L'ungistsurl'autreet vationtouchant la duréede la gestationqu'il dit cilquiauchampfut,ib. CLIII. En plusieurs gestes enverset adanz,ib. CXXIII. Charles se gist, mais n'êtrequede neufmois,tandisquetouslesvoya-de lui sontgranzhonurs[éloges],ib. ccxxvril. 0 s.En vieillegesteest escrizde Ionsans-, duel[deuil]a de Rolant,ib. CLXXX. S.Libon geursassurentqu'ilpassepourconstant quela fe- || XII || XII° charnel gisenten sa contrie,Ronc.p. 45.Quide- mellede l'éléphant portedeuxans,BUFF. Quadrup.iîonc.p.80. —ÉTYM. sorl'herbegisoitmortet sanglant,ib.p. 401.Sur t. ix,p. 467,dansPOUGENS. Provenç. gesta;ital.gesta;du lat.plul'erbevertjut à terreestendu,ib.p. -(03. Enamer —ÉTYM. actiondeporter,de rielneutregesta,leschosesfaites,de gestus,fait, Lat. gestationem, et paors[peur],Couci, vn. gestare,fréquentatif degerere,porter. [aimer]gisthardemenz passifdegerere,porter,faire.Il est arrivé participe la bêle Floires UsitéseuleCigist ama par t GESTATOIRE souventqu'unneutrepluriellatin-adonnélieu, Que Blancheflor, (jé-sta-toi-r'), adj. : chaisegestatoire, chaiseà dansleslanguesromanes, àun nomsingulier fémiamor,Romancero, p. 59.|| xnr»s. Li quensHues mentemeettelocution deSaintPol,quilonguement avoitgeûmalades de porteursdontlepapefaitusage. nin.Lagesteavaitaussilesensderace,extraction. — VILLEH. CXXXVI. Venue e stà la Lat. ÉTYM. gestare,porter. GESTES goûte,morut, [elle] (jè-sf),s. m.pl.\\i° Actionsbelleset et le mouve-mémorables serve,quigit aulit paré,Berte,xv.Xnuit[elle]a 4.GESTE (jè-sf),s. m.|| i°L'action quivieillit).Voicice qu'a (acception Ennuit mentdu corpset particulièrement desbraset des écritMd. elaMothe lemotdegestes:les jib.XLVII. jut aubois,moûtperilleusement, Levayersur mesuiau boistouteseulegeûe,ib.LU.Nemaisen mains,actionet mouvement à signifiergestes,queM.deVaugelas ne peutsouffrir, onttouemployés une vilequ'unenuit [elle]ne gisra,ib. cxxn.Si quelquechose.Pourrendreun discours agréable,joursétéun très-beau mot, et qui signifieautant butet mangatantcornelui plot,et jut à femme,Avecletonde voixle gesteestdésirable, tout seul,que hautesou grandeset héroïques TRISTAN, Chr.deRains,p. 80.Etqueil lorfacebienet lar- Panthée,ri, 3.Sa surpriseà cemota parumani-actions,commequandje dislesgestesd'Alexandre Rem.Not.Th.Corn.Obs.2, gementaveirce quemestierlorest de mangieret feste; Sonteintenachangé,sa paroleet songeste,le Grand,VAUGELAS, dobeivreetdebiengésir,seilnel'ontdouleur,ou CORN. 9. Ce cemaindansPOUGENS. Cegrandchroniqueur des Suiv.i, gesteencor,seigneur, p. 763, s'ille requièrent, Ass.de J. i, 443.Et si parleronstien interdit....ROTR. Vencesl. BOIL. iv, 6.J'approuvais Épît. xi.||Ironiquement. gestesd'Alexandre, de cix[ceux]qui s'entremettent deplusgransser- toutpourtantdelamineetdu geste,BOIL. à MmeDuchesne, à M.Guy,lesquels Sat.m. Adressez-vous vicesqu'àeus n'apartientet du périlquiy gist, D'un gestemenaçant, d'unoeilbrûlantde rage, doivent êtrefortinstruitsdesgestesdeFréron, VOLT. BEAUM. estfêtequepordeteon Dansle seinl'un de l'autreilscherchent Les un pas- Lett.Dorât, 6 août4770.|| 2°Familièrement. xxix,i. Deffense nevoistpenre[onn'ailleprendre,saisir]encam- sage,EAC. Théb.v, 3.Je voisd'Ochosias conduite. Onneparleicique et le port faitset gestes,actions, breà dame,ne de damoisele, nedefemequigise et le geste,ID.Athal.v, 6.C'estenvainqu'undoc- desfaitset gestesdela Brinvilliers, SÉV. 270.Pour 7.Laroyne,quinouvëlement es- teurquiprêchel'Évangile, Mêlechrétiennement l'a- vouscontersesfaitset gestesà Versailles, ID.494. d'enfant,ID.LIV, toitrelevéede dameBlanche,dontelleavaitgeu gréableàl'utile,S'ilnejointunbeaugesteàl'artde —HIST. ses rai* s. Quivousraconterait gestes à Jaffe,arrivaà Sayete, JOINV. 279.Sejepri Dieuet bienparler....LEP.SANLECQUE, Poëmesur lesmau- jusquesà Selenique, ce seraituns gransanuis, en Dieux ne m'orramie,Psautier,vaisgestes desprédicateurs. Jenefaisjamaisenten-HENRI xrv.||xv"s.Noble encueur,saige, DEVALENC. ge gis pechié, f°76.|| xvcs. Et girentà l'ancrecettepremièredremesvolontés chezmoiquedel'oeilet dugeste, débonnaire, Tantplusà tes gestesl'onpense,Tant niaxéedevantlesdiguesde Hollande, FROISS. I, I, MDER. VigilesdeCharlesVII, RègnedeClaudeet Néron,i, 67.Danscer- pluses dignedemémoire, <s.Et lui montrèrentqu'ilsgissoientlà à grandstainssermons xvie sontde unhommeprêchetandist. II,p. 40,dansLACURNE. || s. Lesvitres burlesques Instit.phil.425. clairetfincristal,Oùpeintessontlesgestesauthenfrais,et rienn'y faisoient,ID.I, I, 4(8.Lecoeurquel'autrefaitdesgestes,VOLT. nemegistpasbien,decettevision,LOUIS Il parcourtsesappartements d'unpas rapide;ses tiques,MAROT, XI,NOUV. I,'477.Si lesgestesdeXenophonel LXXII. Tantgrattechèvreque mal gist,VILLON, leurelo^ courtset véhémentsdénotentun troubledeCésarn'eussentde bienloinsurpassé gestes Bail.Tantcriel'onnoe.l.||xvi"s. Ne sçaioùgist cruel: il quitte,reprendet quitteencoreuntravailquence, afin auxMuses, MONT, I, 288.Ilssacrifioient HeleineEnquibeautégisoit,Maisici gistHeleinepressépourseprécipiter à ses fenêtreset contem-queleursgestesfussentbienet dignement escripts, Oùbontéreluisoit,MAROT, 259. s 'il de Hist. ID. 24. ni, lesprogrès l'incendie, Icy gerra, SÊGUR, deNap. — m, n'estpendu,Ousien la meril ne tombe....ID.ri, pler G. Terme dedanse. M ouvements dela ÉTYM. Lat.neutreplur.gesta,leschosesfaites || tête, 435.Il gisten vostrevolonté, nonau nombredes vm, du torse,et surtoutdesbras,commelespassont (voy.GESTE 2). s. m.Celui des pieds.Lesgestesjouentun GESTICULATETJR ans,que....MONT, I, 88.,Laforcede tout conseilles mouvements (jè-sti-ku-la-teur), au ID. 269. C es deux enfans rôledansla dansed'imitation de gestesen parlant.C'estune gist temps, ni, oudanse quifait beaucoup donques estanslà ainsigisans,il y survintune louve,la- très-grand théâtrale; ils n'en jouentpresqueaucundansla habitudesingulière quileura ététransmise parles l eurdonna à Rom.6. Leplus danseordinaireil fauty tenirlatêtedroite,sans Romains, Coquelle aussigrandsgestieulateurs, tetter,AMYOT, STAEL, nousestdeveoirnostrepais roideur,le torse; bienvertical griefdenozmalheurs sursespointsd'ap- rinne,xv,8. réduità telztermes,quetoutesonespérance L'Académie nedonnepasleféminingesgiseet pui: quantauxbras,leslaissertomberde la ma- —B.EM. consiste en nous,ID.Cor.64.LesAlbaniens dele recevoir. maisrienn'empêche gisent nièrela plusnaturelle,excepté quandil fautdon- ticulatrice; devers lésoleillevantetlamerCaspiene, 52. neroulâcherlamain,oufairequelque Lat.gesticulatorem, degesticulare, mouvement —ÉTYM. io.Pomp. ges—ÉTYM. ital. dulat. Wallon,jaire; giaccre; 2° m outiculer. ja- particulier figure. indiquépar-la || Simple cère,être étendu.Selon'Curtius,jacëreest l'in- vementdu bras, ou du corps,de la tête Et GESTICULATION (jè-sti-ku-la-sion ; en vers, trausitifde jacëre,jeter, commependêrel'est de tandisqu'à l'ardeurde leurs expressions L'imitas. f. Actionde gesticuler. Je ré- desixsyllabes), pendëre. pondsd'un gestede tète,Je leurdonnetout bas teurarriveà sa fin,bu par lediscours seul,oupar s. Terme j GESNERIACËES MOL. 4. il me servedece (jè-sné-ri-a-sée), centmalédictions, Ampli,m, Prêtà faire la gesticulation f.pi. (car fautqueje debotanique. Nomd'unefamilledeplantesdicoty-sur vouséclater la vengeance D'un gesteconfi-mot),oupar le chant,GODEAU, Disc,surMalherbe. toutes do d e e t de l'Auslédones, l'Asie, l'Afrique dentde notre RAC. Brit.m, 7.Trem-Figurez-vous aveccela,danssamanièrede.conter etdoitson blez qu'encesintelligence, tralie;elleest voisinedespersonnées', Une laplusnaïve, lagentillesse remparts parole, un geste, et danssagesticulation, nomau genregesneria, e st lequel dédiéau bota- unseuldevosregards,Netrahisseun secretque MARMONTEL, ttém.vi. nistedeZurich,Conrad Gessner. — monDieuvousconfie, VOLT. duxvn"sièSémir.i, 3. Un REM. aucommencement Godeau, GESSE (jè-s'),s.f.-\\1°Genrede planteslégumi-gestedecettemainquiavaitgagnétantdebatail-cle,paraîtle considérer u n motnouveau comme ; serventde fourrage, et lesettuétantderoyalistes neuses,dontquelques-unes ilavait été danslexvr\ les persuadait plusque cependant déjà employé mêmed'alimentà l'homme. || Gessedomestique, deCicéron, ID.Dict.^phil. Cromwell. Levi- —HIST. xvi"s. Mineset gesticulations, périodes BOUCHET, du lathyruscultivé.gilantcommisqui, m'ayantaperçu,mefit avec Serées,liv.i, p. 434,dansLACDRNE, grandegesse,nomsvulgaires aumotmatoditeaussiglandterrestre,le la- l'aunedelaboutiqueungesteplusexpressif || Gessetubéreuse, qu'at- chins.
1870 GIB GIB GIB —ÉTYM. Lat. gesliculationem, de gesticulare, Courbure de la colonnevertébrale; cei —HIST. , médecine. xives. GytonDoire[Doria],capitaine unebosse, denostrearméeguibeline gesticuler. quiy produit quenousavonseuder— ÉE (jè-sti-ku-lé, è HIST. xiv s. Une seule naist t f GESTICULÉ, vains nierement en lée),adj.Exprimé la mer,DUCANGE, grant qui gibelini. ||xvr s. 3 de la gibbositédu foie,H.DEMONDEVILLE, Quandle sujetd'uneproposition oratoire f°22. AuregarddesGuelphes pargestes. et Gibelins, encorequenous ougesticulée n'estpasannoncé,l'application des s Lagilbositéqui vientpar deslouement desspon-soyons asseurezque cesdeuxparoleseussentpris autressignesrestesuspendue, DIDER. s dilles[vertèbres] Lett.sur les ne reçoiptpointde cure,puisque: leurcommencement de la querelledu papeavec sourdsetmuets. elleest confermée, f° 66. i si est-ceque,quandvousauLANFRANC,||xvrs. Les l'empereur Frédéric, GESTICULER v.n. Faire communs d es luxations s onttumeurs ou . rez (jè-sti-ku-lé), p signes bienrecherché touslesautheurs beaucoup quienontesdegestes.Vousdevezprendreunairposé,un toni gibbosités oùl'osestforjetté, )4 Dont ; malaisément PARÉ, xiv, crit, quepuissiezsçavoirquidonnala devoixnaturel,etgesticuler lemoinsqu'ilvoussera j. s'ensuitgibbosité oubosse,ID.xiv,17. entréeà cesdeuxmots,PASQUIER, première Rech. MOL. t. Ilfautêtreàla mode, Lat.gibbosus, possible, Impromptu, dansLACURNE. , —ÉTYM. gibbeux; provenç. gilbop. 737, oul'onestridicule; Onn'estpointregardési l'on —ÉTYM. i sitat,gelbositat. Conrad [Conrad de]Weibelingen, III,élu negesticule, Sidanslesjeuxdemain,ne cédantài t GIBECIER s. m.Celuiquifaitdes; en -H38empereurd'Allemagne; (ji-be-sié), ital. ghibellino. - gibecières. Parisavaitunecorporation pasun, Onne se fait un peudistinguerdu coms. m.Termede marine. quisequali- f GIBELOT (ji-be-lo), Mèrecoquette, comme 3 fiaitde maîtresboursiers et gibeciers. Piècedeboiscourbé mun,QMNAULT, i, 3. Mobiles fixéeentrelesdeuxplatsbords le mercure,ils pirouettent,ils gesticulent,ilss —HIST. xvies.Troisième sont l esmeset l'étrave. rang,qui - tiers médiocres LABRUY. IX.Lesacteursquiges: boursier,gibecierier,colletier, GIBELOTTE crient,ilss'agitent, s. f. Sortede ragoûtde (ji-be-lo-f), ticulentlemoinssont,parminous,ceuxquiontleî bauldroyeur, avril1597. une Édit, lapin. Manger gibelotte. Mém. —HIST. ad.thédt.QEuv. —ÉTYM. gesteleplusnaturel,DUCLOS, xnies. Niules,oublées, Voy.GIBECIÈRE. gibelésEtpastés t. ix,p. 332,dansPOUGENS. Emileparleet gesti- GIBECIÈRE s. i Sorte de de vis FI.et Bl. (ji-be-siè-r'), f.\\i° oiselés, fl.3(87.Cilaimentpoules culeavecfeu,J. J. ROUSS. Ém.v. || Il se conjugue s bourse à lacein- et rost,Oiseaux largeetplatequ'onportaitautrefois et gibelez Entremêliez depoucinez, avecl'auxiliaire avoir. ture.Gibecière, d e bourse et Bat. dequaresme et charnage. espèce large aplatie, , —ÉTYM. - dontlesminiatures Lat.gesticulare, degesticulus, diminuet la sculpture desxineet xive —ÉTYM. Wallon,giblèd'âwe,abattisd'oie; angl. tifde gestus,geste. sièclesnousontconservé lesmodèles,DELABORDE, abatis.Laformeancienne , giblets, estgibelet, dont GESTION 329. Sorte de oude ; (jè-stion;en vers,detroissyllabes), || , Émaux,p. grandepoche petit l'originen'estpas connue;cargibeletni pourk s. f. Action, manièrede gérer.Avoirla gestiondes s sacquele bergerpendà soncôtépourmettreson i sensni pourla formen'est lediminutif de gibier. biensd'unepersonne. 2°Sorte de bourse où leschasseurs i GIBERNE pain. | | grande nom (ji-bèr-n') ,s.f.\\l° Anciennement, —HIST. xvies.Sapremière r portentleursmunitions gestionfutdechasser et mettentle gibier.||Fig.. d'uneespècedesac,danslequel les grenadiers pordu roiaumetout exercice de lareligionromaine, ouremplirsat taientdes grenades. , dansunlangagetrès-familier, 2° Aujourd'hui, garnir boiterecou|| D'AÏÏB. Hist.i, 182. segarnirouseremplirla gibecière, man- vertede cuiroù lessoldatsmettentleurscartougibecière, —ÉTYM. de 3 ; dulat.gestionem et boire surtout avant d e . ches.|| Enfantdegiberne,enfantnéd'unmilitaire Provenç. gestio , ger copieusement, partir. de 3° gestum, supin gerere,porter,gérer. t en activité. || Sacà l'usagedesescamoteurs, qu'ilsattachent || Il a sonbâtonde maréchaldanssa GEYSER s. m. Terme d e . devant e ux ils Tour f (ghey'-sèr), de gibecière, géologie. quand opèrent. || , giberne,se dit pourexprimer qu'unsimplesoldat Sousle nomde geyser,quisignifiejaillissant sui-- escamotage. C'estun faiseurdetoursde gibecière i aux peutparvenir plushautsgrades. vantlesunset furieuxsuivantlesautres,ondé-- qui escamote — ce qu'ila donné,DIDER. NOUV. ÉTYM. Ital. 11 pens. giberna,giberneet gibecière. d'eaubouillante, less phil.3.||Fig.Il a plusd'untourdanssagibecière, signedessourcesjaillissantes est vraisemblable , quele radicalestdansle bas-lat. unescontinues, lesautresintermittentes, donton i ouil sait plus d'un tourde gibecière. 4° Nom i d'ailleurs ona rapproché || du grec giba,ballot,que trouveungrandnombreenIslande, Cours s de diverses au BEODANT, i et del'arabe coquilles bivalves, appartenant genre xîë6oe, petitsac, djib,poche. " peigne. élémentaire degéologie, § 62.Vousavezsansdoute s. f. Assortiment, jGIBERNERIE (ji-bèr-ne-rie), entenduparlerdesfameuxgeysersde Californie, , —HIST.xrv"s. Unepetitegibecièrede l'euvre ; fabrique, commerce de gibernes. dontles alluresontla plusgrandeanalogie avec c d'Engleterre, DELABORDE, Émaux,p. 329.Poursix: GIBET (ji-bè;let neseliepasdansle parlerorceuxdel'Islande etaveclessoffioni dela Toscane, brodéeset estoffées à boutonsdeperles, , gibecières au , dinaire; pluriel,l's selie: desji-bè-zodieux; A.POMIER, Pressescientifique, t . 710. données 486), m, p. auxchevaliers quiservirentladitedameàt gibetsrimeavectraits,succès,paix,etc.),s. m. s sonsacre,DUCANGE f GIAOUR (ji-a-our),s.m.Motpar lequelles JolianBourrebas s || i" Instrumentde supplicepour la pendaison. gibacaria. - avoità saceintureun, petit Turcsdésignent tousceuxquine fontpasprofest Lorsbienpeu s'enfallut,sanspluslongtemps atgibacier,et avoitaudit siondel'islamisme. LeGiaour estletitred'unpoème e gibacier huitsolsparisis, m.ib.|| xves.Lesuppliant ; tendre,Quede rageau gibetje ne m'allasse pencélèbre delordByron. ungibecierdecuirauquelavoitunecedule,DU i Sat.vm.Le prit valetestunscélérat dre, RÉGNIER, qui —ÉTYM. traduction dee CANGE, Turc,giaour,incroyant, ib. Unegibecière blanchedetoilledeHol- serapar Géronteenvoyéau gibetavantqu'il soit l'arabeliaftr. landeà fers Bibï.des"ch.6«série,t. î, demain, MOL. Scap.ni,3.|| 2°Fourches patibulaires s. m.Espècedecétacê,6a-- p. 430.|| xvi"d'argent, - oùl'onexposait f GIBBAR s. Les envieuxtant amysqu'enne(ji-bbar), les corpsdes suppliciés. LapopuL. ijvnaphijsalus, misduditsieurd'Espernon accouraient.... lace le traîna de l'amiral , lesquels, corps [Coligni]parles f GIBBE (ji-b'),s.f. Coquille letiltre d eboursoient de i terrestre,univalve, leurs rues,et le penditpar les piedsavecune chaîne , voyant [d'unlivre], blanclie et longuedetroiscentimètres. en faire BRANT. VOLT. gibbecieres pour l'achat, Henr.n, Cap.fr.,- de fer au gibetde Montfaucon, ECSE Terme e dans GIBBEUX, (ji-bbeû,bbeû-z'),adj. t. il,p. 3)4, LACURNE Comme dientlesAlle-note.Le cadavreembaumé[de Cromwell que - mans,cenesontles motsquiremplissent Relevé enbossesplusou moinsappa• CharlesII fitexhumerdepuiset porterauJ,gibet, didactique. la giberentes.Lespartiesgibbeuses delalunesontlesplus s ciere,ainscequ'onfourrededans,CHOLIÈRES, Con- fut enterrédansle tombeaudesrois,ID.Moeurs, éclairées. Partie d u celle d'oùla a m atinée 7 . || gibbëuse foie, 181.Onnevoyaitque desgibetsaux environs tes,t.-1, de veinecaveprendnaissance. co- —ÉTYM. Diezle rattacheà gibier,avecraison;, sonchâteau[de LouisXI]; || Corolle gibbëuse, c'étaità cesaffreuses rolleà laquelle o1* desdilatations enforme e carle vieuxfrançais remarque -a gibecer, enbas-latingibi- marquesqu'onreconnaissait leslieuxhabitéspar debosses. aller àla chasse du c'est l'interun Hist.LouisXI,QEuv. t. in,p. 358, gibier; par roi,DUCLOS, —HIST. xvi' s.Lapartiecavedela ratteet laa cere, médiairedeces formesquevientgibacaria, dansPOUGENS. s e dit ausside la croix. gibe||3°Gibet, du 13. ventricule, cière. C ela écarte le bas-latin : gibbëuse PARÉ, I, . giba,coffre,le grec Le gibetauquelJésusfut attaché.|| Proverbes. —ÉTYM. . xCëëot, et Provenç.gibos;espagn.giboso ; ital. l'arabe sac. Le n e ses s edit d'unscélérat petitsac, djib,poche, gibet perdpas droits, de gibba,bosse;grec, ; du lat. gibbosus, s. f. Un desnomsvulgaires i quia échappéunefoisde la potence, gibboso maisquifi,' f GIBÈLE (ji-bè-1'), le cyprinusgibelio. tf6oç.Gibbaavaitdonnégibbe,bosse,dansle xvicd'unpoisson, nirapary trouversajustepunition. Le || gibetn'est siècle. GIBELET seditpourexprimer (ji-be-lè ; le«ne seliepasdanslepar- faitquepourlesmalheureux, GIBBIE s. Genre d'insectes c oléo1er o rdinaire au Ysselie: des f. ailes riches et à la pu| (ji-bbie), ; pluriel, ji-be-lè-z que gens puissants échappent ainsiditsà cause d elaforme de 2 globuleuse gus),s. m.Petitforetà l'usagedesmarchands dei nitionméritée. ptères, l'abdomen., d'un les à POTENCE. Austiisd'instrument de vin,pourpercer coup pièces déguster. —SYN. GIBET, Lat. —.ÉTYM. gibba,bosse; dénomination et sonttoutà fait quii || Fig.Cethommea un coupde gibelet[àla tête], supplice, gibet potence synovientdel'abdomen decetinsecte. il esttoqué,il estfou. globuleux nymes. 3 —HIST. xves. Le guibelet, les\ Bjoyesde ma- —HIST. xmes. Etfupendusà ungibettoutnuef, t GIBBIFÈRE (ji-bbi-fè-r'), adj.Termed'bistoire naturelle. unebosse. Quiporte s.L'instrument aveclequeloni età un caignon toutnuef,quela cordene rompist, riage,p. 63.|| XYle —ÉTYM. Lat.gibba,bosse,et ferre,porter, o. les DE 832. d e Ch. )73.Cars'ilestmal guimbelet, SERRES, perce tonneaux, Bains, acquis,toutle Gibelet del'ancienleurconvientrendre,S'ilnevuelentleurâmesau (ji-bbi-flo-r'), adj. Termedebo- —ÉTYM. f GÏBBIFLORE paraîtêtreundiminutif Dont l es sont a entreautres unesorte gibetd'enfer Test.330.|| xives. tanique. pétales gibbeux. françaisgibe,qui signifié pendre,i. DEMEUNG, —ÉTYM. Lat. gibba,bosse,et flos,fleur. deferrement. tarière; Jeuneprésident, mire Fontplein Quantau normandvimblet, jeune [médecin] bas-breton p. PARIS, MSS. adj. Termed'en- angl.gimbUt; f GIBBIPENNE (ji-bbi-pè-n'), gwimelet, foret;irl.gime-gibet,pleincimetire, français,t. vi, Dont l es s ontbombés et 3 comme leid ces d ontle sensest 258. H aro ! cedit fort : tomologie. élytres ; gaélique, gimleid ; mots, p. Girart, gibetconvenroit sonticiréunis,sanssavoirs'ilstiennentJe suissi gransetgros; comment m'ensoustenroit gibbeux. commun, —ÉTYM. et Lat.gibba,bosse, penne. lesunsauxautreset à gibelet. GirartdeRoss.v. 659.Estrependuau gibetdefust s. m. Grand desIns.m.Partisan oude pierre,Ménagier, GIBBON GIBELIN d'une faction et (ji-bbon), singe (ji-be-lin), f î, 3. Lescharpentiers des.Le gibbon,dontlesjambesde devantoules s attachée à l'empereur et opposée aux charrons deBaugencysont tenusdefaireà lorcous d'Allemagne brassontaussilongsquetoutle corps,y compris s Guelfes du l e et de partisans pape,pendant moyenâge, despens, parbaillant quoy,lesporteset lejuy- en Italie mêmelesjambesde derrière,se trouveauxgranmetun G betde la vieux (on majuscule). Dante, ville,DUCANGE, justitia.|| xvies. Quele BUFF. desIndeset pointen Amérique, . Gibelin,quandje voisen passantLeplâtreblanc siegèd'unjugene soitpasun gibetdesjadressé. Quadrup. î t. m, p. f87. et matde ce masquepuissantQuel'art nousa CALVIN, Instit.1200.LesgensduVivarès appellent laissé de ta divine ces en feuilles de GIBBOSITÉ s. Terme d 'hisDante. tête,BARBIER, paquets-là[raisinsempaquetés (ji-bbô-zi-té),f.||1° Ïambes, ' et et à où toirenaturelle.Proéminence enformedebosse. . ||Adj.Gibelin,gibeline. Lafaction gibeline. ||Fig. figuier], supplications gibets; Paris, les marchands en ces s LesGuelfes et les les les fois virey apportent, Géologiquement parlant, gibbosités[certains Gibelins, personnes plus quelques sontle produitdel'entre-croisement Mmede Maintenon, 242.Lerepentirvienttroptard t opposées. Mmede Thiange,cots,o.DESERRES, picsdesAlpes] au Lesbeauxhommes dedeuxdislocations au moins,FOURNET, Acad.des s Guelfes et Gibelins, toutest COTGRAVE. augibbet, songezque rassemblé, gibbet, se. Comptes ID,11estplusmalheureux quele boisdontonfaitle 29juill.1670. rendus,t. LV,p. 862.|| 2° Termed3e SÉV.
GIB
GIB GIG 1871 Etpourmieuxgrandgiboyeur. Unqu'onmenoitau gibetdisoit geoise hantele gibierfa'desamants]; gibbet,COTGRAVE. || Celuiquifaitprovision.de gibier caril avoit d anElleaimeun cene feust telle faireson aux marchands. que paspar rue, y plaisantescuyer,pour debvoir, l'expédier || xvrs. Unsoldat —ÉTYM. gierqu'unmarchand luyfeistmettrelamainsurle COQDILLART, p. 44,dansLACURNE. Giboyer. Lorrain,giboyeu, giboyeuse, colletà caused'unvieuxdebte,MONT, bandapardeuxfoissonarbaleste ettira marchand, marchande degibier. I, 296. guascon y —ÉTYM. Ital.giubbetto, EUSE(ji-bo-ieû,ieû-z';plusieurs giubbette (leplusancienà ceuxdededansautantassurément ques'ileust GIBOYEUX, de l a forme itason Guerre tiré au gibierpour plaisir,BEAUGOË, disentgi-boi-ieû, exempleest Dante). D'après Diez, ieû-z'),adj.Quiabondeen gi4o.Leur a mitié e tleur liennemontrequele motvientde giubba,jupe, d'Ecosse, bier. Uneterregiboyeuse. concorde, lesquel- Pays,parcgiboyeux. I, — l a d u desortequele giubbetto signifie petitejaquette, lesdeuxchosessontcertes gibierdelaphiloso- ÉTYM. Giboyer. devenuele gibetpar une plaisanterie dansLACURNE. Ne l'Amant GICLET métapho-phie, ressuscité, p. 88, t (ji-clè),s. m. Nomvulgairedu «ioL. rique; dansle françaisl'u se seraitchangéen i, vousruezsi fortsur la saincteEscriture ; cen'est mordica elaterium, — ÉTYM. commedansginisseougénisse,du latinjunîcem.votregibierny le mienaussi,CHPLIÈRES, L'ancien verbegicler,quisignifie lancer Contes, Celaestpossible, la forme t. 8.Ledeable d ont t u eslevrai GIETTE s. Pièce de que l'ourdissoir. pluspourtantpour il,Après-dtnêe gi- t (jiè-f), f. restefort bier,NOËL GIFLE(ji-fl'),s.f..||i°Anciennement, Cont.d'Eutrap.ch.4. pourlesens.Entoutcas*cetteétymologie nuFAîL, i joue.Les lesintermédiaires Onremar- —ÉTYM. maisnon douteuse, manquant. Bourguign. jubiê.Lalocution primor-ventsEure,Noteet Zéphire, S'éboufient, Cequifait quera,auxiv*siècle,la formejuybet,quise rap- dialeest aleren gibier;gibierest doncun nom pasderire,Ouibienà forcedesouffler, la il n'est d e forme i talienne. Pourtant d 'un d ernier leurs pas verbal verbegibeer,giboyer(voy.-ce proche giflesenfler,SCARRON, Virg.ir. Sesjoues mot setrouve d èsla dela commedes probable qu'un qui Philippéidemot). [d'ungardien Bastille]plissées souslaforme degibetum, vienne del'italien arranbourses à jetons,ressemblent auxgiflesd'unsinge, giubbetto. f GIBLE (ji-W),s. m. Seditdesbriques Encetétatdela question, il estpermisdeconjectu-géesdanslefourpourêtrecuites. Mémoires d'unprisonnier dela Bastilleréfugiéen rer.Or,ontrouve,dansdetrès-anciens s. m. Sortede raisin Hollande, finduxvir siècle,dansle National,45 textes,gibet t GIBOUDOT (ji-bou-do), avecle sensd'uneespèced'arme;dansd'autres,noirdesbordsde laLoire. 4 850. 2° Aujourd'hui, déc. populairement, coup j| il signifie un petitenginà lancerdespierres.Ce GIBOULÉE s. f. Espèce (ji-bou-lée), d'oragequi avecla main,tapesurla joue.Donner,recevoir avecdepe- unegifle. gibetestle diminutifde'gibeougibbe,bâtonferré seréduità descoupsdeventpassagers, en usagedansla campagne, Il semble a ussi e t de est titesaverses serpe. petitesgrêles,qui bientôt —ÉTYM. Bourguign. giffle,joue; génev.gifflard, le vieux remuer les les et s urtoutau verbe suivi d 'une survient que giber, pieds, éclaircie, qui jouflu;wallon,chife,joue;Hainaut, guife,visage; au mêmeradical.Peut-onpen- printemps. Les giboulées de mars.|| Parextension.nam.gife,gifle.Grandgagnage comme mains,appartient propose étyser quele sensattachéà gibe,gibeta passéau Desgiboulées de neigevolentdanslesairscommemologie l'allemand mâchoire. Kïefer, DEST-PIERRE, Barm. f GIFLER unbâton, desplumesd'oiseaux, BÈRN. v. a. Termepopulaire". Donner gibetpatibulaire, quiestessentiellement (ji-flé), unefourche? et Les véroune Se v. liv.n, Hommes enfants.||Fig. petites gifle.|| gifler, réfl.Se donnerdes giffles selie les cutanées sontles GIBIER l 'rnese etne les et l'unà l'autre.|| Sedonnerunegifleà soi-même. (ji-bié; prononce pas les, rougeoles éruptions Animaux m. ib.vi, Scènesdes J'étaissi en colèrede.mabévue,queje me serais desonprintemps, jamais),s. m.|| i° Termecollectif. qu'on giboulées a la sont Volée chasse. Le d u cene prend gibier lion, pas enfants.||Populairement. de coups.lia reçu, volontiers giflé. LAFONT. Fabl.n, 49.Engénéral, la qua- il recevraunegiboulée. EUSE(ji-fieur, moineaux, f GIFLEUR, fleû-z'),s. m.et f. — litédugibierdépendbeaucoup la fait de nourriture, ÉTYM. parait Termepopulaire. Berry,gibe,gible.Giboulée Celui,cellequidonnedesgifles. BUFF. Ois.t. v, p. 393,dansPODGENS. or il a l'ancien Peudejours de gibeet un suffixe oulée dans GIGADOU s.m.Instrument dontse ; y •f (ji-ga-dou), aprèsil mefitenvoyerun panierde gibier,queje françaisgibe,quisignifie charge;danscetteexpli-serventlesmaçons,les menuisiers,les charpencomme Corle J.J.ROUSS. x. la seraitune reçus je devais, Conf. chargede mauvaistierspourprendredesmesures;c'estune sortede cation, giboulée neilledelaPierre,danssescommentaires surl'Ecri-temps.Auxiv°siècleondisaittriboulêe : Tribouléogabarit. turesainte,rapporte et prê- demars,GEFFROÏ DEPARIS, dansBist.litt. de la GIGANTESQUE qu'unmoinesoutenait (ji-gan-tè-sk'), adj.\}i°Quitient chaitquele bongibieravaitétécréépourlesreli- Fr.t. xxiv,p. 221.Auxvi"siècleontrouveguebe-dugéant.Taille,figuregigantesque. M.deTrichâlesfaisans,lesorto- lette: Enmonvoyage nousn'avonspasseulementteau,dontvousn'aimez gieux,et que,si lesperdreaux, figure.... paslagigantesque lanspouvaient ilss'écrieraient : de nousen avonsestécouverts 24 4 Serviteurs veu la neige,mais SÉV. Lett.du sept. 677.... Unorgueilinsensé parler, Ess.Pa- troisheuresd'aussiespaisse la gigantesque enDieu,soyons mangésparvous,SAINT-FOIX, qu'elleestenFranceen Armantdesesneveux[d'Adam] t. iv,p. 239,dansPOUGF.NS. à la vallée,ce n'a étéque geance, Dieurésolut ris, QEuv. Quoiqu'enenfin,terribleensavengeance, janvier;etdescendais la tre nous,Moncher,je nesoispointdecesseigneurspluye; cesmessieurs ne voient D'abîmer sousleseaux tousces audacieux,BOIL. qui que guebedesanimauxet des jalouxQuigardentleurgibier commeonfait sa lette....Bist.desamoursd'Henri17,p. 444,dans Sat.xn.|[Il se dit également 4 COLLIN chosesqui sontremarquables maîtresse, D'HARLEVILLE, m, 0. LACURNE. par leur grandeur. Optimiste, Gibier à à s.m. e tbeau les etc.Gibier GIBOYA Grand Arbre des Ces || serpent plumes, perdrix, cailles, f (ji-bo-ia), gigantesque époquesgéologiques. etc.Grosgibier, sansvenin. à pointesmousses, dupoids poil,leslièvres, lapins,chevreuils, grossesdentsmolaires lescerfs,daims,sangliers, etc.Menugibier,lesliè- GIBOYER de ji-boi- deonzeà douzelivres....cescornesd'ammon (ji-bo-ié ; plusieurs prononcent etc. Il sedit métu il nous à huit de diamètre sur un vres,perdrix,bécasses, || Fig. par ié),je giboie, giboies, giboie, giboyons,sept pieds piedd'épaisdesêtresgigantesques prisde personnespeu recommandables, dignesvousgiboyez,ils giboient;je giboyais,nousgi- seur....sont certainement d'êtrechassées commeonfaitle gibier.Voussavezboyions, vousgiboyiez; etdansceje giboierai ; je dansle genredesanimaux ^egiboyai; quadrupèdes BUFF. 3e époq.nat. OESuv. queje suisquelquepeudu métierXmedevoircon- giboierais;giboie,giboyons; queje giboie,que lui des coquillages, 4 naîtreenun pareilgibier,MOL. Et. m, 2.||Fig.et nousgiboyions, queje giboyas-t. xn, p. 40, dansPOUGENS. quevousgiboyiez; Déjà,depuisune familièrement. Celan'estpasdesongibier,celadé- se;giboyant, v.n. || 1°Termede fauconnerie. Chas-heure,Murâtet lacolonnelongueet .serréede sa sesressources, etaussi serà l'oiseau. envahissaient Moscou dans passesaportée,sa capacité, Chasser, prendrecavalerie || 2°Termefamilier. ; ilspénétraient en celan'estpasdeson goût,ne lui convient ta Leroidesanimaux s e mit un encore maisinanimé jour ce corpsgigantesque, intact, pas. dugibier. sa fête,LAFONT. Fabl: [Moscou véritén'estpasde notreportéeni denotregibier, têteDegiboyer;il célébrait avaitété abandonnée par seshabitants], le à PASC. dansCOUSIN. avec fusil, SÉGUR, Hist.deNap.vin,5.|| 2°Fig.Quia despro|| Onleditaussidepersonnes qui il, 49.|| Termede chasse.Chasser fine sontau-dessus denotrecondition. : Etme Poudre à Il fallaitlediresanschercher Dorante giboyer, poudrebeaucoup plus pied.|| portionsexcessives. — dis seulement si tuconnaisces dames Cliton etdesexpressions : quela poudreordinaire.Nousavonsrégléle prix destermesgigantesques pluspro: sousla livre de à Non cettemarchandise estdetropbonaloi,Cen'est à raisondevingt-quatre poudre presà unedéclamation qu'àunelettre,MAINTENON, Conseil d'É- Lett.àMmedeGlapion, 45déc.4748.Ceslois[sonf. Ment.giboyer, douzesolscelleà mousquet, pointlà gibierà desgenstelsquemoi,CORN. à Personne dansle style, ,i, 4.|| 2° Fig.et familièrement. quel'on tat, 30nov.4G79,Lett.patentes.|| Arquebuse frivolesdansle fondet gigantesques l'on donton seservait d'un l'on N ous a u4. Il vient que pour MONTESQ. poursuit, attrape,que dupe. giboyer,longuearquebuse Esp.xxviii, d'essuyer tresfourbes delapremière D'unlongton- grandseigneur nousnefaisons cettedistraction hautaine t que tirerdeloin.EtJupiterdefoudroyer quedonner) classe, iv. noustrouvons un aussi f acile à de l essentiments . nerre giboyer,SCARRON, à la plupart sespareils jouer,lorsque Gigantomachie, gibier gigantesPourc.Il, 3.Comme leducm'a- —HIST. dansDESxnies.Tantqu'unseulchevalier quecelui-là,MOL. MARIVAUX, [il]vit, quesqu'ilsontd'eux-mêmes, vaitpermisdeluiparleren faveurdespersonnes à Quigibeçoitd'un espervier, DUCANGE, CequeVotreMajesté mefaitl'honneur gîbicere.FONTAINES. rendreservice,il mefallaitunchien || XVe toutel'après-dinée Parmiles dem'écriresurla philosophie exaltéeet exagérée quije voudrais s. En gibessant de chassepourdécouvrir le gibier,c'est-à-dire un champs,pourmedesenuyer, N'a paslongtempsdes stoïciens,est sans comparaison plusà mon irôlequieûtdel'industrie etfûtpropreà déterrerquefaisoiel'autrierVolermoncoeuraprèsmainteusagequecettephilosophie et imagigigantesque età m'amener desgensqui auraientdes grâcesà pensée,CH.D'ORL. Rond.52.Lesuppliant s'enalla naire,D'ALEMBERT, Lett.auroidePr. 24juin4782. demander au premierministre,LESAGE, GilBias, toutgibeantjusquesà Nogion, DUCANGE, Onsait d ans ces aventureuses et gibicere. que,entreprises celuiquimérited'être || xvies. Lettressignéesde la mesmemain,de gigantesques, toutdevientfautequandle buten vm,7.|| 3°Gibierde potence, Bist.de Nap.xi,4.Latotalité pendu.Allons, quel'ondétaledechezmoi,maître laquelleceprince[Charles IX]giboioitde la fe- estmanqué,SÉGUR, VAvar. auxpauvrespassans, D'AUB Hist. desvivresdistribués danscetteétendue[delaVisjuréfilou,vraigibierdepotence,MOL. i, 3. nestredu Louvre Ona ditdans le mêmesens: gibierà prévôt,gi- n, 24.Ceroy,nonjusteroy,maisjustearquebu-tuleà Smolensk] étaitincommensurable || ; lesefforts bierdebourreau. D'ungibierdebourreautu aux tardifs à ID. les etle prendssier, Giboyoit passanstrop noyer,, pour y transporter, gigantesques, résultat, ^doncl'intérêt?TH.CORN. Comt.d'Org.v, 40.|| Fa- Tragiques, ils étaient insuffisants danscetteimles n ul v, fers. presque ; — milièrement. Gibierà commissaire, 4 fillepublique, ÉTYM. Outrelesformes onalesfor- mensité, m.tb.ix, 4.|| 3°S.m.Cequiauncaractère françaises, filoureprisdejustice.I"; Il n'aimequel'extraordinaire et le bas-latin Se tenant gibicere,gibostare. gigantesque. —HISTxmes. Unjourd'aoust,aprèsmangier,mesdu L'invraisemblable du roman,Ténorstrictement à'la formedu mot,ona un radicalgib, gigantesque. Alerent toustrois pn gibier,nu CANGE, l'enflure des le gigantessortede mitédesfaits, gibiccre.qui est aussidansgibe,gibet,signifiant caractères, allanten gibierunespervdulangage,BEAU|| xives. Martin, sorted'arme,sorted'engin.Faut-ilentendrequedesidéesetla bouffissure esc.uier, vierau poing,m.ib.L'aloedegibier,c'est l'aloebâton, Lesacteurstragiques Barb.deSév.Préface. quegibicere, gibeer,c'estchasseravecla gibe? La MARCH. decestanquia courtequeuesansblancheur, Ména-formegibostareest singulièrement barbare; on sonten parfaiteharmonie avecle froidetle giganunefautedélecture;n'est-ce despièces,STAEL, gier,m, 2.|| xves. Leroyluyditqueilavoitcon- peuty soupçonner pas tesque Corinne, vn, 2. — clu quepointilsne seraientcombatus ÉTYM. Ital.gigantesco, degigante,géant(voy. ; etainsine gibottare qu'ilfautlire,dérivédepibotou gibaud, lefurentilspoint; et si s'estoient ilsmisauplus qu'ontrouve? . Auxvie ontrouve GÉANT) siècle, gigantal. beaugibierque jamaisfurent,Hist. d'Artusm, GIBOYEUR disent gi-boi- f GIGANTESQUEMENT (ji-gan-tè-ske-man (ji-bo-ieur;plusieurs ) de France,p. 778,dansLACÏÏKNE. Bour-ieur), s. m.Celuiqui chassebeaucoup. C'estun aâv.Dansdesproportions connest., gigantesques.
GIN de sion, hommeniaisqu'onbafoue.C'estun Gille, à gigot.H6°Nomvulgaire INE(ji-gan-tin, ti-n'),adj. Syno-gigots,désmanches t GIGANTBÎ, lesgigots,s'est unvraiGille. animalVirisfoetidissima, L.|| 7°Autrefois, Ceprodigieux nymeinusitédegigantesque. Dontil avaitdittantdemal,Parutau hautd'une dit par plaisanterie pourlesarchers,le guet.Les —HIST.xvi°s. Il a le malsaintGilles[ila un Curios.fr. Avecsataillegigantine, OUDIN, colline Yirg.ni. pauvres gigotsdejusticecrièrentmercià Francioncancer], SCARRON, — deEgidius. —ÉTYM. et à du Buisson, leurremontrant Lat.gigas,giganlis, Gille,nomproprecorrompu qu'ilsn'avaient ÉTYM. géant. GILLE s.m.Faire loc. s. f. Termedebota- voulufaireque ce que l'onleuravaitordonné, 2. (ji-1'), gille, populaire t GIGANTINE (ji-gan-ti-n'), s e s'enfuir et donné auliv. 344. (gillene prendpoint ,c, quisignifie retirer, Francion, vin,p. présentement nique.Nomabandonné — en ce sens) Le guetvient: la HIST.xvies. Tremeaux, deLinné, trefoisparStaokhouse à certainsvarechs glgoteaux, piedsde de majuscule Sat.xi.Riennesemdanslegenrelaminaire.boeuf, classés sontaujourd'hui groinsetoreillesdeporc,PARÉ, xm,29. quenaillefaitgille,BÉGNIER, qui —ÉTYM. —ÉTYM. ha- blaitplussûrqu'unsi prochehyménée, Et,parmi Giguei. L'espagnol gigotesignifie Gigantin. Vous s dansle saintongeois s.m.Termed'an- chis,capilotade.; gigouritsi- ces apprêts,la nuit d'auparavant ûtesfaire (ji-gan-ti-sm'), t GIGANTISME entre gilleetfendîtes levent,CORN, la Suitedu Menteur, Tailledegéant;étatdece quiest gi- gnifiebrouet;cesmotsont-ilsquelque rapport thropologie. de lesaut,Etcontraignit Il y a encorebienloindelà augigan- euxet avecgigot? i, (. Jupinleurfit prendre gantesque. ÉE(ji-go-té, Sicilè;scARRON, jusqu'en GIGOTTÉ, tée),adj.Quia lesmem-fairegilleLegrandTyphon tisme,sijepuismeservirdecetermeinusité,mais bres Un iv. Faire f aire e n deschevaux etdeschiens. de dansle Dict. BESCHERELLE. || gille, banqueroute. forts, parlant Gigantomachie, BUFFON, expressif, — xvies. Maisavantquepasseroutre,dit —ÉTYM. chevalbiengigottèest celuiquia lescuisses HIST. Lat.gigas,gigantis,géant. proest-ceque,quand à la grandeurdela croupe.Unchien lebonhomme Scaliger, pourquoy , s. f. portionnées t GIGANTOGRAPUIE "(ji-gan-to-gra-fie) — s'enestenfui,ondit: il a faitGilles? desgéants. Termedidactique. gigottéestceluiquialeshanches largesetlescuis- quelqu'un Description —ÉTYM. : C'estpource quesaintGilless'enfuit décrire.sesrondes. Protagoras géant,etypâosw, riyaç,Y'Ya'«°Ç* faitroi,Moyen desonpaysetsecachadepeurd'être s. f. His- —ÉTYM. Gigot. (ji-gan-to-lo-jie),' f GIGANTOLOGIE de GIGOTTER v.n. Terme Re- deparvenir,chap.général. toiredesgéants; traitésurles géants.L'auteur (ji-go-té), populaire. ' attribueces dents n e muervivementlesjambes.Cetenfant faitque —ÉTYM. cette gigantologie Voy.GILLER. espagnole Fairegille, etcesgrandsos [fossiles] à desgéantsde gigotter. d'unlièvreou \ GILLER énormes 1|I)seditparticulièrement (ji-lé),v.n.Populairement. l'espècehumaine ; maisest-ilcroyablequ'ily ait d'unautreanimalsemblable quisecouelesjarrets se retirer,quitterune place.Allons,vite,qu'on eu dansLEROUX, eudeshommes dont l atêteait huitàdix en mourant. Il se dit aussifamilièrement Amantquitrompe, || pour gille,HAUTEROCHE, jamais BUFF. Not.jxistif.Ép. nat. danser. avoir. avecl'auxiliaire Dict.comique. piedsdecirconférence? || Ilseconjugue — unécrit le t. xm,p. 277.Riolanpublia sous REM. Lesverbesquiontunradicalterminé en —ÉTYM. QKuw. D'après Diez,gillervientdel'anc.haut non-seulement oùilprétend nomdegigantologie, adoptecette que otne prennentgénéralement qu'unt ; paruneex- allem.gîlan,giljan,sehâter,•Scheler lesos en questionne sont pas des os humains,ceptionnonfondéel'Académie endonnedeuxà gi- idée,et penseque,dansfairegille,gilleestlesubon peutadmettre maisencorequeleshommes en généraln'ontja- gotter. stantifdeceverbe.Aucontraire — maisété plusgrandsqu'ilsne le sontaujourd'hui, ÉTYM. Gigot. fairegille.PourMéquegillerdérivedelalocution l'ancien m.ib. p.309. (.GIGUE(ji-gh'),s. f. Termetrès familier.nage,danscettelocution, gillereprésente —ÉTYM. histoire.Jambe,et surtoutjambelongue.Avecvosgrandesfrançais ; et fairegille,ce n-faç,YÎYOVTOÇ, géant,etiéyoç, gileouguile,tromperie GIGANTOMACHIE s. f. giguesvousempêchez toutlemondede sechauf-seratromper, Enfinunetroisième opi(ji-gan-to-ma-chie), s'esquiver. s'enfuit d elafoire Termedemythologie. Lecombatdesgéantscontrefer.|| Se dit de la cuisseduchevreuil. nionest queGille quandon qui lesdieux.|| Poëmedontcecombatestle sujet.Que —ÉTYM. GéneT. et lorrain,gigue,personne dont le menace,a donnélieuà la locution fairegille. deparvenirexplique autrementlalocun'a-t-onpointdit de la guerredes bonset des la tailleest grandeet tout d'unevenue.OrigineLeMoyen deGILLE mauvaisanges,que Hiltona imitéedela Gigan-inconnue. Ona indiquéle celtique: bas-breton,tion(voy.l'historique 2). Actomachie de.Claudien? VOLT. Dict.phil.Épopée. kig, kik,chair;kimry,cig; maiscelaesttoutà t GILLERIE s. (ji-le-rie),f. Termefamilier. —ÉTYM. de de Gille,niaiserie. riYavTO(ia)(Ca, Y'Y«?I Y'Yav'c05j géant, faitincertain.Diezpensequegigot(etparconsé-tion — et (iixii,combat. a de ÉTYM. ressemblance dit Gille(. quentgigue) été,par forme, s. f. Termedebote- ainside gigue2,qui a signifiéun instrument de f GILLES fGÎGARTINE (ji-gar-ti-n'), (ji-le),s. m. Espècede brelanqui se Genre contenant floridée à cordes à leurjeuen faisantchacune l'algue [gigartinamusique nique. joue quatrepersonnes, dite vulgairement2. GIGUE Onditaussigé. helminlhocorton, Lamouroux), (ji-gh'),s. f. Termededanse.Danseparticulier. mousse deCorseet coralline deCorse. vif et gai,surunairà f GILLETTE exancienned'unmouvement (ji-lè-f),s. f. LareineGillette, —ÉTYM. de à cause dela L'airsur dans deux o n danse. diverses locutions. Cuipépin raisin, temps.|| lequel Jouer,pression TtyocpTov, quis'emploie formedesfructifications. mauvais danserunegigue.L'onn'entendpointunegigueà sinierdelareineGillette, cuisinier. || Hiss. !• Madame LABRUY. XIV. toriende la reineGillette,mauvaisfaiseurde (ji-go-gn'),f. || Gigognela chapelle, f GIGOGNE oulamèreGigogne, nomd'unpersonnage dethéâ- —ÉTYM. a étédit del'ancien instrument livres.|| C'estunereineGillette, c'estune grisette Gigue d'ungrandnombrede musiqueà cordesgigue; provenç.gigua, quifaitla grandedame. tre d'enfants ; elleestentourée enfants sortent dedessous sesjupons.guiga;espagn.et ital. giga; du h. allem.gige; —ÉTYM. de petits Nompropre,féminindeGille(. qui Vousverrezceque c'estqueShakspeare violon. m.Un desnomsvulgaires qu'onop- allem.mod.Geige, f GILLON (ji-lon),-s. qu'onmet f GIGUER poseà Corneille ; c'estMmeGigogne (ji-ghé),v. n. Danser,sauter.S'il dugui. à côtéde MlleClairon, VOLT. Lett.Duclos,7 juin fautgigueretsebattre,Elleendonnesixpourqua- t GILOTIN s. m.|| 1°Nomqu'ondon(ji-lo-tin), (762.||Fig.UnemèreGigogne, unefemmequi a tre, GOMBAUT, naitauxécoliersdu collège de Sainte-Barbe, à PaÉp.liv.i, dansRICHELET. — dame o u 2 . d'enfants.|| Une ÉTYM. nomméGilot,quien gigogne giGigue Beaucoup ris,d'aprèsun ecclésiastique dansa ancienne sortededanse. On GILBE s. Genêt desteinturiers. fait les 2' t avait y même, gonne, (jil-b'), f. règlements. || Se dit quelquefois — et Mllede Nantesfinitle balpary danserune ÉTYM. Allem. Gille. gelb,jaune. pour — let nese lie le ÉTYM. DérivédeGilot,diminutif damegigonne,le plusjolimentdu monde,DAN- GILET dans deGille. (ji-lè; jamais parler • I, 473,(Gmai(685.|| 2°Espècede prime- ordinaire GEAU, ;,aupluriel,l'sselie desji-lè-zélégants ; f GILV1C0LLE adj. Termedezoo(jil-vi-ko-1'), Une avec vère. gigogne. giletsrime traits,succès,paix,etc.),s. m. logie.Quia le cougrisoncendré. —ÉTYM. Lewallon ditgigonerpourgigoter,et || 1°Sortede vestecourteet sansmanchesquise —ÉTYM. Lat.gilvus,gris,etcol. a-t-il là un sous l'habit o ula 2° s. f. Petitepâtisserie gigonè, rapproche-porte redingote. |j Camisole pourbateleur;y qui GIMRLETTE (jin-blè-f), mentavecGigogne ouGigonne? ouplutôtGigognese porteordinairement d'entresur.lapeau.Giletdefla- dure,sèche,enformed'anneau. || Gâteaux 3° à causedes nelle.Giletde peau.|| Termede salled'escrime.metsfourrésdeconfitures. ne vient-ilpasde gignere,engendrer, enfantsquil'entourent ? Comparez aussi Donnerun lebâtiecomplètement,—ÉTYM. Onpeut en rappronombreux inconnue. giletàquelqu'un, Origine de letouchertrès-souvent avecle boutondu fleuret.cherpourmémoire l'italienciambella, échaudé. prendrebeaucoup gigougnâdu petitlimousin, —REM. . peineen travaillant. n idans Furetière ni n'est dans GIN s . m.Sorted'eau-de-vie degrain Gilet,qui f (djin'), GIGOT de l'Académie etdontlapréparation fut (ji-go;let neseliepasdansleparleror- Richelet,n'estdansle dictionnaire qu'onfaitenAngleterre, dinaire;aupluriel,Vsselie:desji-go-zexcellents;qu'àpartirdel'éditionde(762. découverte en(684. — — s. m. le une rime avec ÉTYM. Gille sorte de ÉTYM. gigots repos,travaux,etc.), niais,quiportait Angl.gin,abrégédegenevra, corrompu Le vestesansmanche du lui-même Gille, || 1"Cuissedemoutonpréparée parleboucher. ; ou,d'aprèsd'autres, français genièvre. nom, et la com-dit-on,du premierfabricant degilets. la pyramide ouvrierd'une gigotbourgeois, éternelle, f GINDRE (jin-dr'),s. m.Premier vousaimeztant,MAINTENON, Lett.àM.d'Au- t GILETÉ, ÉE (ji-le-té,tée),part,passédegi- boulangerie, celuiquipétritlepain. > poteque — t. ( dansPOUGENS. À lahaltedela leter.Il estbienoumal HIST. xm"s.Touslestalemeliers bigné, i, p. 74, gileté. [boulangers] double mes avaient sauvé un GILETER Let se l a et lesmestres vallèsquel'on apelejoindres,Livre gigot f (ji-le-té. veille, gens sagement quand syllabe et unebouteille v. a. desmet.7.|jxves. Itemquetousmusniers et leurs devin,ST-SIM. (2,(40.Lesoirnous quisuitestmuette:je gilette,je giletterai), le en nous Vêtir d'un Se v. M ettre son se paierontdoresenavant deleursmoultumangions gaiement gigotdur, moquant — gilet.|| gileter, réfl. gilet. gendres desgrandeurshumaines, Mém. vin. ÉTYM. Gilet. endeniers DU reset salaires MAHMONTEL, contens, CANGE, junior. — de du mouton l e 1ÈRE s. m. ÉTYM. a dit d érivait dula|| Gigot mouton, p artie d epuis f GILETIER, (ji-le-tié, Ménage tiè-r'), etf. quegindre * de la 2"Manche de ouvrière faitdes ces ouvriers devenaient tin gêner,gendre,parceque jarretjusqu'au-dessus queue.|| Ouvrier, qui gilets. — et le i nstrument emboîte l 'osdu ÉTYM. Gileter. souventles gendresde leursmaîtres;d'autresont gigot gigot, qui maintient tandisqu'onle découpe; et aussicetos f GILIORO s.m.Un desnomsvul- dit quegindredérivait degeindre, (ji-li-o-ro), parcequelemiAu d e lui-même. Prendreungigotparlemanche. 3° la raie dite aussi a lêne. e n Cesontdeserreurs gaires trongeint pétrissant. || oxyrrhynque, ; il du théâtrevientdejunior,étymologie inplur.Lesjambesdederrièreducheval.Ce cheval (. GILLE(ji-l')js. m. Personnage depuislongtemps a debonsgigots.||4°Populairement. Jambes d'une dela foire,leniais.JouerlesrôlesdeGille,ou,el- diquéepar du Cange,et signifie jeune proprement Étendre s es Et n'allait les Gilles. P our suis sur a donné Junior avec l'accent personne. gigots. plusque liptiquement, jouer moi,je ju régugarçon. d'ungigot,SCARRON, iv.|| Remuercomme Gilleleniaisquifait sespetitstoursà six lièrement ontrouve Gigantomachie, etc.; gindre,joindre,genvre, le gigot,danser.Çà,ne songeons dansentdanslesvieuxtextesjoindrepourplusjeune; ginqu'àrire,cousin,poucesdeterre,pendant quelesvoltigeurs il faut ici remuerle gigot,REGNARD, le Bal,(6. dansla moyenne Lett.baron dreestdoncle nominatif;juniôremauraitdonné régionde l'air,VOLT. de 9 août(775. derobequeles femmesontportées Constant, LesGillesd'aujourd'hui mieudreet meillcr. aurégimejegnor;comparez || 5"Manches et qui étaienttrès-amples du hautet soutenuesne peuventplus attirerde mondeà la foire,ID. GINGAS à carreauxdonton s. m.Toile (gin-gâ), (( r.ov.(77*.|| Parexten-faitlesmatelas. parde?baleinesou ducalicotgommé.Porterdes Lett.marq.d'Argence, 1872
GIG
GIL
GIR 1873 GIR où tique.Mouvement en rond.La girationd'unecydanslesforêtsdu Canada, —ÉTYM. inconnue. parlejésuiteLafiteau Origine de RAYNAL s. m.Plantevivaceelleestcommune, ; Hist.phil. xvi, 47. clone.Il 2°Termede botanique.Mouvement «JINGEMBRE (jin-jam-br'), — rotationdu contenuliquidedes cellulesde cerÉTYM. dansles Chinois, ginsen. •mgenreamome,quicroîtnaturellement etc. adj.Termede musique.tainesplantes,leschara,parexemple, deuxIndes(amomum (djio-ko-zo), zinziber,L). Laracinedu f GIOCOSO —. R EM. Il serait m ieux d'écrire badin. commecondiment. gyration;mais, est employée léger, || La Vif, gingembre — un de l'Académie le ÉTYM. Ital. écrivant deGoa (voy. JEU). giratoire p ar giocoso, giuoco, jeu i, il faut,pour racinemêmede cetteplante.Rapporter de Undesnoms ne créerde omettre dansgiration BOIL. Sat. vin.Le gin- t G10L(]i-ol),s. m. vulgaires disparates, pas poivreet le gingembre, l'yétymologique. gembretombadansune espècede mépris;et la l'ivraie. —HIST. loc.adv.italienne xives. Lavélocitéde la gyracionou GIORNO abandonnée (A)(a-djior-no), sultureen fut à peu près partout, f on revolucion du ThèsedeMEUNIER. Bisl.phil.xiv,23. [a,à, et giorno,jour; voy.JOUR) parlaquelle ciel,PRESME, à la Jamaïque, RAYNAL, excepté très-brillant et propreenquel- —ÉTYM. Lat.gyrare,tourner. —HIST. unéclairage xn's.Et gengibree giro'reà puigniesdésigne le jour. Unesallede spec- GIRATOIRE (ji-ra-toi-r'), giraNepurquanttutadèsl'eveodlevinmed- quesorteà remplacer adj. Mouvement mangeit, fait m ouvement se en Son toire, qui tournoyant. rubarbe, tacleéclairéea giorno. leit,Th.lemart.402.xmes. Gingimbre, unprincipegénéralde mécarenfermait 220. t GIPON(ji-pon),s. m. Termede corroyeur.mémoire lignaloecy[boisd'aloès]et canele, JOINV. sertà delainequi du mouvement appli-nique,celuidelaconservation et canele,et chucreet asur Sortedehouppe,morceau giIlxivcs. Gingembres le suifsurles d'Arci. Point l'huile et la cire, peaux. ratoire,CONDORCET, Il giratoire;le pourestreresjoïs,y por- quer bis,Toutescosesflan-ans —ÉTYM. Autreformedejupon. autourduquelcemouvement s'exécute. deSeb.xi, 615. roit-ontrover....Baud. point — l'ondonne s.m.etf. Nomque ÉTYM. Lat.gyrare,tourner. —ÉTYM. ; f GIPSY (dji-psi), gingiebre gingebre, gingibre, Provenç. Au Des GIRAUMONT ou GIRAUMON s. m. auxbohémiens gip|| plur. d'Angleterre. (ji-rô-mon), espagn.gengibre;portug.gengivre;ital. zenzero, diteaussicourgede de courged'Amérique, dulatinzinziberis;dugrec sies,cequiestleplurielanglais. zenzovero; Espèce zcnzevero, — de citrouilleiroquoise, cucurbita du ÉTYM. Angl.gipsy,corruption Égyptien,Saint-Jean, pepo,L. arabe,zanjabil;persan,chankover; (iYYÎ6epi; des des et desnoms de cette Au des deçringa,corne, quiestun vagabonde. pied roches, giraumonts, courges sanscrit peuplade gingembre, çringavera, S1" mammi-et des concombres d elaracine. GIRAFE d elaforme c ornue (ji-ra-f), ( Il Très-grand qui se plaisentà y' grimper, vera,corps,à cause et Paul et Virginie,^?. 43. || Le DEST-P. camélopardcamélopar-BERNARD, f. Undesnomsvulgai-fère,dit anciennement f GINGEOLE (jin-jo-l'),s. se surdel'ordre d es fruit de est bonà cette courge,qui ruminants, resdelajujube.' qui distingue manger. dalis, et sarobetachetée. Voici les termede son cou Dans la Undesnoms tout s. m. marine, vulgai- par long méprisqu'onapplique | GINGEON (jin-jon), la bre- àIlunnaviredemauvaise animaux dontvousdevezmanger,le boeuf, resducanardsiffleur. qualitéet de formestrèslebuffle,arrondies. lecerf,lachèvresauvage, ALE(jin-ji-val, va-1'),adj.Termebis,lechevreau, t GINGIVAL, le chevreuil,l'oryx,lagirafe,SACI,' —ÉTYM. d'anatomie. Origineinconnue. Muqueusele chèvre-cerf, Quia rapportauxgencives. 5. hauteur 's. m.Termede marine.Nom xiv, Leur [desgirafes], f GIREL(ji-rèl), Bible,Deutéron. gingivale. est dans —ÉTYM. dela la à cequ'onappelle l a terre sur Lat.ginqiva,gencive. jusqu'au-dessus tète, Méditerranée, depuis qu'ondonne, s. f. Termedeméde-lesadultesdequinzeà seizepieds; lagirafequej'ai surl'océancabestan. (jin-ji-vi-f), f GINGIVITE étaithautede quinzepiedsdeux —ÉTYM. Lat.gyrus,cercle. faitreprésenter desgencives. cine.Inflammation 4 dansPOUt. —ËTYM. médicale BUFF. GIRELLE Lat.gingiva,et la finale Quadrup. xin, p. 8^, ite, pouces, f (ji-rè-f),s. f. Termede potier.Le et et fig.Femmegrande hautdel'arbredela roue,dit aussitêtede roue, y2"Populairement quiindiqueinflammation.s. m.Termed'anato-OENS. Il deterreglaisepour quia untrès-longcou. dansaitavecunegrandesurlequelonplacele morceau (jin-gli-m'), f GINGLYME de L'articulaavec une un decharnière. enfaire vase. mie.Articulation enforme espèce girafe.||Injuregrossière — girafe, F. dansle plusbasstyle.Mme auxfemmes Lat.gyrus,cercle. adressée ÉTYM. tionducoudeestun ginglyme. sortie —ÉTYM. une de et n'enest Plainte que f GIR1E attaque nerfs, charnière, gondd'uneporte, a eu (ji-rie),s. f. Termepopulaire. Vi^yl\i\xoi, et de P ONTMlle M.de traiter ridicule. F aire des ALE(jin-gli-mo-i-dal, girafe chipie, da-1')pour hypocrite,jérémiade giries. f GINGLYMOÏDAL, 21. Terme MARTIN Soirées de Uine Il se dit aussi Charbonneau, p. ou GINGLYMOÏDE adj. , Quellegîrîe!|| pourmanières,fa(jin-gli-mo-i-d'), ' de boréal. Articu-Il3°Constellationl'hémisphère d'anatomie. Quiestenformede ginglyme. çonsdansle langageoule maintien.M'embêtent— autres il enxines.Entre les à son . HIST. ilsavecleursgiries?dit toutbasBancroche joiausque lationginglymoïdale. —ÉTYM. et eTSoi;, forme. yoiaau roy,li envoiaun oliphantdecristalmoult compagnon, leGentilhomme camCH.DEBERNARD, r(YY>.v|J.o;, ginglyme, de et unebeste l'on s.m. NomdonnéenCochin-bienfait, appelleorafle, pagnard,11,§ 20. que (jin-gol), f GINGOL coffre JOINV. 260. xve s. a de fusils .Le bourguignon Ouquel a estétrouvé —ÉTYM. chineà desespèces gros || qui pourraientcristal, Origineinconnue. une et qu'on unegiraffled'orenlevéeet esmaillée, lancerdesbouletsde 40à 400grammes poisant geyre,grimace.Jaubert,Gloss.,écritgyrie,et le 6 ° de Bibl. d escfc. tour. série,t. 1,p. 3oo. tiredulatingyrus,.cercle, demye, jusqu'àla gueulede lingots onceet charged'ordinaire — d el'arabe ÉTYM. et GIROFLE Portug. -girafa; zurâfet. fercoupés hachés. (ji-ro-fi';plusieursécriventet disent s. m.Un desnoms 4.m.Boutondesfleursdu giroflier, (ji-ral-diin), gérofle), quia (jin-ghé),».n. Termedescampa- f GIRALDIEN f GINGUER dela marouette. d'un tête et est la figure petitclouà Ruer. vulgaires qui employé gnes. IeTerme d e fontai—ÉTYM. s. le avecunenasalev GIRANDE comme On C'estprobablement, (ji-ran-d'), f.|| épice. préfère girofle clair,gros,obtus d e d'eau. 2° Terme nier.Faisceau plusieurs etqu'onnomme leverbegigucr. jets || pesant,telqueceluiquivientd'Asie, Gerbe d efusées v olantes. a d'artificier. oufûtde lecent ETTE(jin-ghè,ghè-t'),adj.Qui 4.GINGUET, girofleanglais.Chapelets gérofles, — Vinginguet.HaÉTYM. Lat.gyrare,tourner. le pesantestimécent livres; clousde gérofles, peu de force,peu de valeur. 1°Entermes d e s. Sémiramis surmon GIRANDOLE f.|| centpesantestimécenttroislivres,Déclar.du roi, bit ginguet.Ona représenté (ji-ran-do-1'), de e t fontainier end'artificier,synonyme girande.nov.4640,tarif.Unpeuplesobre,indépendant, jouée;j'avaisperdu théâtre,et ellea ététrès-bien à plusieurs devueéetouvrage, il m'a fait sentirque lesScy- Il 2°Chandelier branches,quel'onmet nemidutravail,avaitvécudessièclesavecla faDesgirandoles de rinede sagouet l'eaudu cocotier, s urdes thes[autretragédie] sontunpeuginguetsencom- surunetable, guéridons. quandlesChidansles du 20 4767. Lett. cristal a bordé hasard aux dansle angles salon,GENLIS, placées nois,ayant par Moluques paraison , VOLT. d'Argental, juin 4 POUGENS. le girofleet la mus||3°Groupe IlFig.-Espritginguet,espritmédiocreet frivole.Yeil.duclidtA.il,p. 04,dans moyenâge, y découvrirent les dames aux Boiredu ginguet,boiredu de.pierresprécieuses portent que IlSubstantivement, cade, deuxépiceriesprécieusesque les anciens deleurs déforme leurs tandis Le d u vin oreilles. n'avaientpas connues,RAYNAL, hist.phil.1, 47. girandoles délicieux, que poids petitvin.Et avalent 24. 4°Terme de Hist.phil.ix, || Lu- oreilles, L'arbrequidonnele giroflea le portdu bouleau, vousne buvezque du ginguet,n'ABLANCOURT, RAYNAL, de dontlesfleurs Ilsedit Dict.comique. Parlui[lefro- jardinier. l'écorcefineet lissedu hêtre; son tronc,formé quelques plantes cien,dansLEROUX, Lelilasde au en le f ait la sont d'unboistrès-dur, s'élèvepeuetse partageenpluvert bouquet. Perse, q ui figue muscat, disposées ginguet mage] ses de BERN. d roitenl'air élève sieursbranchesprincipales, dontles rameauxse leCantal. girandoles gris lin, ST-AMANT, —HIST. Paulet Virg.|| Il se dit de quelques en de feuilles xvi"s.Il y a desmotsquinaissententre UEST-P. et defleurs,ID.ib plan- couvrent, mars, les s ont en 11,8. Personnen'ignorequelesHollandais nousparhazardet auxquelsle peupledonnecours tesaquatiquesdont feuilles disposées s'enri4554 d es savoir Enl'an nous eusmes d eux lavente du sans verticales. pourquoi. chissent, depuis siècles, par girofle — . l'on En ÉTYM. Ital. 32. 27 vinsinfiniment et dela ID. i b. Le girandola (voy. G IRANDE) verds,que appelaginguets. muscade, IV, juin 4770, 4557 s. m.Undesnoms l'an il survintun malde teste,.accompagnét GIRARD vulgairesilarrivaà l'îlede Francequatrecent cinquante (ji-rar), de pituiteparlenez,que du geai. d'uneperpétuelle fluxion et soixante-dix piedsde giroplantsde muscadier, s. Variété dela Il estimpossible derendre fGIRARDE l'onnomma ou germéesoupropres à (ji-rar-d'), f. julienneflier;dixmillemuscades, coqueluche. L. raisondel'unet de l'autre,PASQUÏER, des etunecaisse de baies de d ont Recherches, dames,plante,hesperis matronalis, girofle plugermer, 43.Je crois est duroulier d 'OrGIRARDEL s. m.Oiseau desenvih ors sieurs étaient de ID. i b. vin, qu'il parent f (ji-rar-dèl), terre, iv,32.|| Cloudé nommé des 3. L. léans Comédie proverbes, . girofle,nom donnéle plushabituellement à ces Ginguet, 11, ronsdulacMajeur, scolopax glottis, (voy.TOTANE) —ËTYM. Génev.gingealet.Origineinconnue, f GIHARD1NE MAROUEITE. boutons. Uncitron declous de (ji-rar-di-n'),-£./. Voy. piqué girofle. — ditPasquier. s. i° comme GIRASOL m. Pierre xnes. E HIST. e || précieuse (ji-ra-sol), gengibre girofre.àpuignies Th.lemart.402.|| xmes. Negiroflesne t 2.GINGUET (jin-ghè),s. m.Termedemarine.quijette un grandfeu, surtoutau soleil,et qui mangeit, de linguet,oupieumobilequiarrêtele sembleenrenvoyerlesrayons. Lecorindon Aceléodourrien[il]neprisoîl,FI.etBl Synonyme girasolgaringaus s'enest cabestan servi. estunepierrefine,dela nature 384.Vousestiezla florsdes Danois,Vousestiez, desminéralogistes aprèsqu'on Undes s. noms maismoins biendouéeenqualités desopales, écla- giroufles et lis,Surtouschevaliers t GINOUSÈLE (ji-nou-zè-1'),f. eslis,MOUSK.ES, de EE 330. 2°Tour24 tiw. dansLACUSNE. xvie s.Cloux degirofle, vulgaire l'épurge. tantes, LABORDE, Émaux,p. || p. 9, ]| s. m.Plantequi croîtdans nesol,plante.Il Fig. et par moquerie.Celuiqui PARÉ, GINSENG 7. (jin-san), XXIV, — laTartarieetdansle Canada, et.dontla racine,ap- tourneau grédela faveur,quiflattelepouvoir. Le ÉTYM. Prov.girofle, gerofle;esp,girofle,gadu même est et stimulante d e la était une nom, ital. dulat. tonique pelée marquis Ferté-Imbaut, qui espèceriofi.Uo; garofano; càryophyllum; grec, à fuir ceux étaient r ede feuille (genrepanax,araliaoées;panaxginseng,cueillidegirasol-, commençait qui xapyoovWov,xctpuov, noyer,etçùX/.ov, enNépal;marquéspourêtrede mes amis,RETZ, en Mantchourie ; panaxpseudoginseng, m, 224. 4.GIROFLÉE (ji-ro-flée), adj.fém.Nes'emploio au Le e st 3°Variété deriztrès-estimée dans l'Inde. 4°Gidans locution : cette cannelle panaxquinquefolius, Canada). ginseng j| || giroflée,l'équa~ desChinois. Le cette la panacée corcedu giroflier ginseng, planteque rasolfeuilleté, petitagaric. quandelleestdanslecommerce lesChinoistirentde la Coiéeoudela Tartarie, —ÉTYM. et —ËTYM. Lat.gijrare.tourner,etsol,soleil. Girofle. achètent a u de fut en1748 trouvé GIRATION s. i° poids Terme d idac2.GIROFLÉE s. f. Genrede plantes qu'ils l'or, t (ji-ra-sion), /. || (ji-ro-flée), DICT. DELALANGUE FRANÇAISE. 1.— 235 GIN
1874
GIR
GIS
GIT : RET, Mortd'Asdrub. crucifères,dont plusieursespècessontcultivéesgirào; ital. ghcrone,garone;du germanique v, 2.Je suis gisantdansmon anc. la beauté et le des fleurs haut-allem. ne gère: gare, Lett.d'Argenparfum (genremoyen frison, pan, lit, pouvantguèreécrire,VOLT. pour e n biais aux lambris d'habit holl. bande 8 coupée ; tal, janv.1756. L.). L'humblegiroflée geere, son cheiranthus, pointe< ; || Substantivement. Quoique sur un ancien haut-allem. Comme un doux souvenir f leurit Diez camarade Soutint suspendue, pourlesquels suppose [médecin Tant-pis] que le gisant demu- gâro,ace.gêrum,d'oùles formesromanesgiron, irait'voirsesaïeux, desdébris,LAMART. Mtd.n, 20.|| Giroflée LAFONT. Fabl.v, 12.|| Dans un moulin,meulegisante, ou inférieure,celle raille,ou jaune,ou violine,ou violierjaune,ou gherone.Diezpenseque les motsgermaniques desjar- viennentde gér,pointede lance,à causede la sur laquellela meulesupérieuretourne.|| Terme cheiranthus cheiri,L.|| Giroflée ravenelle, annuelle,formede cespansdevêtement ; à l'appuidecette de marine.Naviregisant,navireéchoué.Lespudins,cheiranthus incanus,L.|| Giroflée cheiranthus de sens,il citedansle bas-latinpilum blications ou quarantaine, et affichesdéclareront aussile nomdu annutis,L.|| Girofléetransition de Mahon,cheiranthusmaritimus.|] La fleur vestimenti; à quoiSchelerajoutesagiltas,dit pour vaisseau saisiet sonportetle lieuoùil seragisant mêmedecesplantes.Giroflée de girones.Ainsiou flottant,Ordonn.août 4681.|| Quelques-uns blanche,rouge.Gi- pansdevêtement,et synonyme rofléedouble,simple.|| Fig. et populairement. l'ordredessensest: dansl'ancienne l's.Amifrançais,leprinceicigissantVélangue,pan doublent une girofléeà cinqfeuilles,oblique,signification et cutsansgloireet mouruten pissant,Épigr.faite Donnerà quelqu'un horsd'usageaujourd'hui un soufflet si fortement dansleblason les luidonner appliquéque conservée ; puis,par extension, sur Antoinede Bourbon,tuéd'un coupd'arquele vêtementdepuisla cein- buse,au siègede Rouen,tandisqu'il lâchaitde lescinqdoigtsy laissentleurtrace. d'habit d evenant pans —HiST. xvies. En la mesmesorteque dessus,turejusqu'augenou,et prenantmêmel'acceptionl'eau.Voy.dansVOLTAIRE la note(u)duIXechant les à ferezduvin-aigregirofleat, de enfinla marche de l'escalier ainsi d ite dela Benriade. y emploiant giro- côté; de — dedoux sa fléesou oeilletsavecquelque cause de forme ÉTYM. giPart,présentirrégulierdegésir. peu oblique, 239. lasenteur,o.DKSERRES, f GIRONDE s. f. Lepartigirondin. GISEMENT s. m.\\1°Termedemarofle, pouraugmenter (ji-ron-d'), (ji-ze-man), —ÉTYM. — a fait donner c'estl'odeur ÉTYM. nomd'un descôtes.Parcetteréuniononaura qui Girofle; Gironde, département. rine.Situation a cesfleursle nomde giroflée; EVE Le sous les les Hainaut,génofrée; f GIRONDIN, (ji-ron-din,di-n'),adj. yeux gisementsrelatifsde toutesles oeillet. génev.giroflée ; wallon, jalofrène, modéré,avecdes partiesdescontinents tenpartigirondin,partirépublicain polaireset despassages IVne selie a u GIROFLIER tendances se forma dansl'assemtés pourtournerpar le nordet à l'est de l'Asie, jamais; (ji-ro-fli-é; fédéralistes, qui s.m. lVse lie etles blée des du BUFF. girofles), t. xui,p.367,dans :lesji-ro-fli-é-z législative (1794) députés département pluriel, Explic.cart.géogr.OEuv. des croît-aux Arbrede la famille myrtacées, delaGironde etdeleursadhérents, et qui futacca- POUGENS. Ilmesembleouïrdesmarinsdiscutant qui le aromaîlesMoluques etauxAntilles, le blé S. m.Un d'uneterre caryophyllus girondin,gisement par partimontagnard. || quel'onavaiten vue,CHAfruits mûrsdu et le unhomme attaché à ce Notre r évolution s'est TEAUB. Natch. vu. 2°Terme deminéralogie. Positittts,L., quiporte girofle.Les parti. || le nom de danscertainsterrains. giroflier,remplis semences,portent chargéedefournirun nomà cetteespèced'hom-tiondesmassesdeminéraux de de clous mères mes e tmalhabiles à conduire lesaffaires : Gisement en girofle. généreux d'anthofles, matrices, filons,paramas.|| Termede géogno—ÉTYM. Auxvicsièclele e st c'était u n Promen. dansRome. sie. Gisement giroflier Girofle. girondin, STENDHAL, général,ordregénéraldesuccession unesorted'oeillet DE ÉE i° terrains. 671). (o. SERRES, GIRONNÉ, (ji-ro-né,née),adj.|| Termede desdivers — s. de Ëcu GIROLLE blason. écudivisé e n ÉTYM. Gésir. t (ji-ro-1'), f. Espèce champigironné, plusieurs parties chandu genreagaric,diteaussi dontlespointess'unissent.Il porte GÎT(ji;le t selie: ci-ji-tun homme....), gnoncomestible triangulaires troiterelleouoreilledelièvre. etde 2°Termedemasièmepers.du prés,del'indic.du verbegésir(voy. gironnéd'argent gueules. || 1° Termede blason. GIRON s . m. Marches celles des (ji-ron), || çonnerie. gironnées, quartiersce mot). faitecommeune tournants d'unescalierrondouovale.|| Tuile,ar- f GITAGE Trianglequia unepointelongue' (ji-ta-j'),s. m.Termedemanufacture. marched'escalierà vis et qui finitau coeurde doisegironnée, cellequiestplusétroiteparunbout Dernièreopérationquel'onfait avecle chardon primitivedegiron, queparl'autre. l'écu-;ainsidit de l'acception pourdémêlerlespoilsdudrap. — a S'il y plusieurs ÉTYM. Giron. quiestpancoupéobliquement. f GITANO (ji-ta-no),GITANA (ji-ta-na),s. m. métal ê tre alternativement de i lsdoivent GIRONNER v. a. Donner à un ou- et f. Nom,enespagnol, delàpeuplade girons, f (ji-ro-né), errantequ'on dusensdepans vraged'orfèvrerie la rondeurqu'il doitavoir.|| Gi- nomme etdecouleur.|| 2°Par extension bohémiens. Ungitano.Unegitana.Desgidevêtement, enarrondir le fond. tanos. l'espacequi s'étendde la ceintureronnerun chaudron, s. Ie Feuille aux genouxd'une personneassise.Lesfillesde GIROUETTE d e (ji-rou-è-f), f. || GÎTE(jî-f),s. m.|| i° Le lieuoùl'ondemeure, dansle giron tôletailléeordinairement en formede banderole, Dariusprisonnières étaientcouchées oùl'oncoucheordinairement. Loindu mondeelle dansle mobile s urun de leurgrand'mère, C. et surle hautdes Q. m, pivot,qu'onplace fait sa demeureet songîte,RÉGNIER, VAUGELAS, Sat.xm. Unefemmede peuse présentemaisons l a direction d u Pict.deRIOHELET. vent. Q u'on d onnait lachasse à pourindiquer maîtreJeanLapin,Qui et quelquesgirouettes,L'aigle à savue Avecun enfantmort'couchédansson emportequelquestableaux droità sonterriers'enfuyait au plusvite; Letrou surle 4.Une nous laisse les murailles et le serencontreen chemin;Je laisseà Soliman,i, paysanne pourvuqu'on giron,MAIRET, toit, del'escarbot 6« est dise, s urla cour.Il de une fille BALZ. n'était si endormie, ce permisqu'auxpenser gîteÉtait sûr; maisoù mieux?Jean giron laquelle petite de t. d ans nobles demettre des surleurs Salon 1765,GEuv. xni,p. 217, maisons girouettes Fabl.n, 8.Unmorts'en DIDEROT, ; Lapins'yblottit,LAFONT. Ou même dans il De a dresse on fallait POUGENS. avoir que, l'origine, allaittristementS'emparer de sonderniergîte,ID. qu'augiron prétend || Fig. quelque eûtfaitsonap- montédespremiersà l'assautde quelque dePhénixoudeChirùn11[Achille] e t ib. 41.Tout toutbeau;ne couville, vu, beau,monsieur, de avoir sabannière o uson MALH. 5. Le surleremplanté pennon rezpointsi vite,Vousn'irezpasfortloinpourtrouprentissage, iv, || Fig. giron l'Eglise, Ess.Paris, ÔEuv.t. iv, p. (73, vervotre ouvritlesyeux,part,SAINT-FOIX, lacommunion desfidèles.Staphyle MOL. Tart.v, 7.Va,fuis; quele dédansPOUGENS. Je suisassezsemblable BOSS. auxgirouet-mon,quigîte, et retournaau gironde l'Églisecatholique, te priten tongîtePourt'amenerici,t'y Var.vm,§ 35.|| Dansun sensplusétendu.Ren- tesquinese fixentquequandellessontrouillées,remporteau plusvite,REGNARD, Démocr. iv, 7.Je Lett.d'Albaret, 10avr.1759. Vousn'avezqu'à nesaispointoùdemeure trerdansle giron, revenirà une société,à un VOLT. Thiriot,quichangedegîte Il éloiune elletourne avait a été tantôtau doux longtemps regarder girouette ; touslessix et quitté. emploiqu'on mois, qui ne m'a pasécritdepuis du tantôt : il vientderentrerdans souffle auventviolent d u de mais nord zéphyr, de quatre,VOLT. 20janv.1770. gné l'Université; Lett.d'Argental, La largeurde voilàl'homme,ID.Facéties, Potpourri,12.||Fig. plus legiron.|| 3°Termed'architecture. Et quandl'heureinviteX gagner-songîte,L'on à tousventscommeunegirouette,chan- rentrebienvite Ailleurs la marched'un escalier,le lieuoù l'on posele Tourner Coquechezsoi,BÉRANG. d'une de à tousles assimilation de la à toutes coupe oblique gerd'opinion, parti Parextension. Revenir au vents, pied,par cag.|| gîte,revenirparmi ou circonstances. marched'escalier avecle giron du blason.Ces lesoccasions || Onditaussifaire lessiens.ParlonsdesGrignan, decesfrères parlons de giron.|| Gironla girouette. 2°Terme de marine. T oile tendue marchesonttant de décimètres || au gîte,SÉV. 570.||Fig.Cet quireviennent toujours sur cadre debois en est contenu entredeux un hautdes celui mâts. qu'on place hôte dans, un coeur a q ui parallèles. bientôt faitsongîte, droit, [l'amour] —HIST. xir s. Etrichestrez [tentes]de soieà || 3°Fig. C'estune girouette,se dit de celuiqui REGNARD, en voyage. Joueur,n, 1.|| 2°Lacouchée Sax.v. S'orn'avoit c ideta souvent d e et à Un gent change sentiments, d 'opinions. Arriver au Mon f rèrea-t-iltoutce girons pans, gîte. qu'ilveut: chancelier à lesexilsn'avaient X ceste me au l aissé la tel fuison, qui espéequi pent geron que Bonsoupe,bon gîte et le reste?LAFONT. Fabl. une flexibilité de R aoulde C. 156. terreur e t ST-SIM. ici 2 Il girouette, craintavecraisonQu'iln'ait ce coup, T'aprenderoie pesmeleçon, 342,ix, e nson Venus e m231. A dieu soubrette xmes. l or m on gieux, giron donc, e nnemie, adieu, s on Très-mauvais Après l| malgré oraison, gîte....ID.Orais. l a Lorsgardeentor petitcoeurfantasque aimable braciéle tenoit,la Rose,15896. d e ; adieu, plus Je vousécriraide tousnosgîtesafinquevoussason toutes l es Heur, si cort D es tôt giron, girouettes, MARIVAUX, lui, prendre motes, plain stratag.ni, chiezle jour et.l'heurequenousarriverons, MAINl. nécessairement éternel n e Et dessus le dos et L'Être Sili ruetôtenviron 42 juin 4677.||Dans encoste, peut êtreune TENON, Lett.à M.d'Aubigné, VOLT. 4. Ren.6933.Mespauvreshonsquin'aavoir...,Nesietgirouette, Oreilles, l'ancien droitadministratif, on nommaitgîtesd'é— HIST. xvies. Girouet, à feu,ne sietà table,Ançois menjutsorsongiron, platinede ferenformetapecequel'onappelleaujourd'hui lesétapesmide tournant à tous 1 0215. l'herbe a aufaited'un 10. Toutenourant cuellue, panonceau, vens, litaires.|| Termedeféodalité. Droitd'êtrehébergé [priantj Dicl. Curios. Sesgronsen a la dameemplis,DUCANGE, Girouette, gyro. toit,MONET, OUDIN, fr. et nourrigratuitement unjouretunenuitpar an. Motcomposé commepirouette, et le descen- —ÉTYM. et ve- || 3°Termedechasse. Etainsimenale royjusquesà Kasel, Lelieuoù le lièvrerepose ou giron nantdulatingyrare,tourner,qui vientde ïûpoç,et où il esten forme.Unlièvreen songîte sondirenten une meson,et le couchèrent d'unebourjoisede Parisaussicommetout mort, tour; ital.girotta. geait;Carquefaireenun gîte,à moinsque-"on ÉE(ji-rou-e-té, jomv.239.|| xvies. Prendle ballay,et toutà l'en- j GIROUETTE, tée),adj.Termene songe?LAFONT. Fabl.n, 14.]|En cuisine,on deblason. Surmonté d'une a Va la meule et le DU une viron nettoyant girouette ; qui gyron, BELLAY, gi- nommelièvreengîteunpâtédelièvrefaitdansune rouette d 'unautre émail le mesme dela verso. Au q ue corps. terrinelongueau lieudecroûte.|| 4°Termedemijouissance, vu,3, giron[sein] GIROUETTERIE s. MONT, (ji-rou-è-te-rie),f. Disposi-néralogie. Massede minérauxen son gisement. i, 10.Il estoitencoretoutnud,au giron,et f à changerd'opinion, departi. || 5° Anciensynonyme ID. tionà êtregirouette, B3vivoitquedesmoyensdesamèrenourrice, de meulegisante.|| Partie Mon aversion toutce avaitla Il sefaut ni à femme ni à moindre 4 7. ne fier pour qui immobile d u soufflet. IV, giron, apCha|| 6°fermed'artillerie. manient d e m'eût c onduit dansle COTGRAVE. Lesdeuxpremiers[forçats] parence girouetterie les madriers qui pré- cunedespoutrellesqui soutiennent v le girondes ramesjoignantesPespales'appellentcipice,RETZ, d'uneplate-forme. Clouer un gîte.|| Termedecon III,120. — ÉTYM. Girouette. sontceux donnent la au struction Pièces de boisconcourant espaliers, qui qui vogue hydraulique. laconstruction d'une e t GIROUILLE Il De s. f. Un à l'assemblage d'un ponttournant. reste,VHOBIER, galère f (ji-rou-H', mouillées), || 7°Termede 4 desnoms dela desonéquipage, 6. carotte. vulgaires boucherie. Paris, 622,p. Gîte,partieduboeufqui se trouveaur- ÉTYM. ANTE(ji-zan,zan-t'),adj. Quigît. dessusde l'articulation Wallon, gèron;namur.juron;picard, GISANT, desjambesjusqu'aucomvusessoldats s ur la gisants gron,giron,tablier;prov.giro;esp.giron;port. Ayant poussièis,MAI-mencementdu gros dela cuisseet de l'épaule
GIY GLA GLA 1875 Legîte se sépareen troisparties,lebas de gîte, 4.GIVRE audace: L'étén'apointdefeux; Serpent.arrêtersavigilante (ji-vr'),'s.f. Termede blason. la levée,et l'osde gîte.|| Gîtéà la noix,morceauIlOnditaussiguivre. Romea sesclefs;Milan, l'en- l'hivern'a pointde glace,BOIL. Lulr.11.Lagiace le d e fant hurleencorDanslesdents de la et sontleséléments d e du boeufqui setrouvedansla partiearrondie feu là mort;la chaleui qui guivre, la cuisse,comprenant le dessousde la queue, v. HUGO, Orient.2. e st le tempérée premiergermede la vie,Buvr — HIST. e une xies. Serpensguivres, t. îv,xxix,dansPOUGENS. Avantla publila partieoùil y a unepetitegrosseurcomme dragonetaver- Quadrup. sier de CLXXXI. XIII" S.Carlà cation de la 8°En termesde C h. llol. l'excellent écrit d el'illustré Mairansurla noixet chairjusqu'augîte.|| || [diable], dela glace,on étaitbienloindesoupfaitgîtefémininpourdésignerle lieu n'est serpensne wivre,FI. et Bl.4869.Monsei-formation màrine,,on la d'un Jehan bannière à toutce si communrennavire.gneur oùun navireéchouése loge.Lagîte d'Orliens, quiportoit çonner quecephénomène 224.|| xiv«s. La petitevivreoccistfermede curieux,BONNET, nat. OEuv. Unlièvrevatoujoursmourirau gîte, voivre,JOINV. Il Proverbe. Conlempl. le 9. dans POUGENS. Rustandesonfinittoujours granttorel,Ménagier, t. vm,p. 2)2,note13, 1, e'est-à-dire, aprèsavoirbienvoyagé, Berry,vouivre;bourg,vouivre,vivre, cend: d'un pied il toucheencorla glace,L'autre parrevenirdanssonpays.|| Onditdansunsensana- —ËTYM. ressemble au lièvre,-il vientmou-fée,jeunefillerésolueet vive.Laformerégulièrefouledéjàlestapisverdoyants ; D'unpasle chevalogue:Cethomme liera franchitoutl'espaceQuisépareenceslieux riraugîte.111fautattendrelelièvreaugîte,pourêtre estguivre,quivientdulatinvïpëra(voy.VIPÈRE), de passerparlehaut-alle-l'hiveret le printemps,MASSON, Ilelv.11.Enfin. sûrdetrouverquelqu'un, ilfautl'attendrechezlui. sansqu'ilsoitnécessaire —HIST. a commencé xiv"s. Quantle loutrepartdulieuoùil mandwipera,qui vientaussidumotlatin. versminuit,le passage ; maislespre2. du bord demeure GIVRE(ji-vr'),s. m. || 1°Légèrecouchede miersquis'éloignent avertissent que la quiestappelé,selonle mestier, giste,Moquandla tempéra-glacepliesouseux,qu'elles'enfonce, qu'ilsmardus,f° xxm.Dugiste de boeuf,Ménagier, n, 6. glacedontlescorpssecouvrent Gramose l'humiditéchentdansl'eaujusqu'aux genoux [sortede mets]estfaitedela charfroideture devientassezfroidepourcongeler ; et bientôton est dansl'air.Le frêle se fendre a vec descraquedu gistequiestdemourée dudisner,ib.n, 6....ou qui givreestforméprincipale-entendce appui desbrouillards auloincomme qui mentseffroyables quiseprolongent gisteà huitpièces,etest laplusgrossechar,mais mentparla vapeurvésiculaire et congelésà la fois, et par la dansune débâcle,SÊGUR, Hist.deNap.x, 9.Il y ellefaitla meilleure eaue[bouillon] aprèsla joe, sont condensés 4. tant franrosée s'est sur les Cette nuit endroits'où i l fallut franchirdelargescreib.il, || xvcs. Lesditsambassadeurs, eutdes qui déposée plantes. il est tombédu givre.Montagnes çoisque anglois,vindrentau gist à Compiegne, que voilaitle vasseset sauterd'uneglaceà l'autre,aurisquede de Vallonsquetapissaitle givre tomberentredeuxet de disparaître Bibl.desch.6esérie,t. v,p.429.Vinrent jusquesà regard l'automne, pourjamais, dumatin! 2° ettrouvèrent le et m ais LAMART. Harm. 2. Nom ID. i b.Leur chef voulut a lorstenterle Poissy, pontrompu défait; m, || vulgaire passagede danslescapsulesquelquesvoitureschargées decesmalheureux encoreestoientlesestaches et lesgitesenla rivière, donnéà un principequipréexiste [les devanille e t s'afFROISS. 273. E t leditconnestable ducosté cristallise à leursurface. au milieu du la qui glace passa mais, fleuve, i, i, blessés] ; ID.ib.Et réellement,dès du roy;etfutfaitTappointement Bourg,gèvre;prov.gibre,givre;catal. faissaet s'entr'ouvrit, [laréconciliation]—ÉTYM. ilss'arrêtaient un instant,l'hiver,appeducontedeDampmartin et deluy,etvintaugiste gebre.Diez,remarquant quegivrea aussidansle qu'épuisés de 44.Lamesse n e se du lesens de des euxsamainde avecle royà Noyon,COMM. sur parler Languedoc glaçonpendant santissant glace,sesaisissait III, à unser- cetteproie,ID.ib.xn,2.Onétaitparvenuà faire quandilleursouvientarbres,pensequele givrea étécomparé passapassansris soudains, du gitequemonseigneur a faitau bahut,LOUIS ; onla XI, pent,et estlemêmequegivré4. Mais,lesinter- prendrelesarmesà unedivision napolitaine devalmédiaires la chosedemeure f ortdoudela lesfusils Nouv.xxvn.||xvr s.Aucunefois aux fosses ville; mais fitmêmesortir manquant, s'échapP our trouver l àdes d e Des héteuse. P ourrait-on voirune fortecontraction et mainsde ceshommes d'un des loye, gistes fouines, y transplantés pèrent dulatingelicidium, ? sol brûlantdansune régionde glace;en moins givre,verglas rissons,oudesblanches hermines,MAROT, I, 217. corruption d e 4. ÉE couCequ'onappellele gisteouarriere-faix, servant et la plupart d'uneheuretousrentrèrentdésarmés, f GIVRÉ, (ji-vré,vrée),adj.Quiest liefet coussin,attenduquededansiceluyl'enfantvertdegivre.Arbresgivrés. m.ib.xn,3. Lessoldatsdu 4".régiment estropiés, — 2 6. Sortirde la giste[enparlant ÉTYM. Givre ; provenç. nage,PAKE, givrar,couvrirde coururenten furieuxcontrel'ennemi,contrela XVIII, du lièvre],FOUÎLLOUX, dans LAC'URNE. givre. Vénerie, f°68, montagnede neigeet de glacedontil était le Enpignons oumurscommuns, ÉE (ji-vré,vrée), adj.Termede maîtreetcontrel'ouragan pourrachacunrom- f2. GIVRE, dunord,carilsavaienttout ou ancrersom- blason.Ornéd'unegivre.CettemaisondeMontfortcontreeux,ID.ï'b..ix,43.Salut!brillantssommets, preet percher,poury massonner ouautres N ouv. coust.gén.t. n, portaitd'argentà la croixdegueulesgivréed'or, champsde neige et de glace,Vousqui d'aucun miers,gistes bois, 4008. ST-SIM. morteln'avezgardéla trace,Vousque le regard 183,9. p.— — ÉTYM. 4. ÉTYM. Givre Méd.11,43. mêmeabordeavec effroi,LAMART. Wallon,gîse;bourguign.geite;baslat. gistum;du verbegésir. GIVRÉE s. aufonddes Couche deverre blanc de seforment f (ji-vrée), f. IlGlaces fond,glacesqui ensuiteglaçonsflottants. rivièreset quideviennent GÎTÉ,ÉE (ji-té,tée) ,part.passédegîter.||i°Logé.pilé. — Nousavonsétémalgîtes.11estgltéàl'étroit.||2°Qui ÉTYM. Givre2. ou,simplement, glaces,pièces IlGlacesflottantes, en dulièvre. Un un Terme descôtes des lièvre sous se détachent ECSE(ji-vreû, de glace'qui repose, parlant gîté f GIVREUX, régions povreû-z'),adj. chou.Lorsqueles glacessur lesquelles les man- decommerce. Seditd'unepierreprécieuse est dans la échouer au e t flottant vont qui laires, qui, mer, chotssontgîtesviennentà flotter,ilsvoyagent évaluée avec gercée. onvituneautreglace loin.Lelendemain elleset sonttransportés à d'immenses distances de —ÉTYM. Givre2. 56mètres d ehauteur à visible,Rev.del'inst.publ. touteterre,BUFF. OIS.t. vm,p. 65, dansPOUGENS. s. f. Nomvulgairede 49dée.4864,p. 606.I]Glacebleue,glacese prot GIVROGNE (ji-vro-gn'), n. GÎTER v . 1°Terme f amilier. Demeulamaladie d es ditenoir museau. duisantdans les glaciersavec la couleurbleue (ji-té), \\ moutons, rer, coucher.Si c'estvotreplaisird'allergîterlà- t GIVRURE (ji-vru-r'),s. f. Glaceblanche pro- sousla formede bandesalternantavecdes banoudu des de glaceblanche. bas,HADTEROCHE, Espr.foll.m, -H.L'ungîtant, duitesurle diamantpar l'outildu lapidaire || Ferrerun chevalà glace, dechâteauenchâteau,I. J.ROUSS. chassant liél.n, mineur. des le ferreravec fers cramponnés pour empê48.|| Il seditparticulièrement desauberges oùl'on —ÉTYM. Givre2. cherqu'ilne glisse.|| Fig.Êtreferréà glacesur coucheen voyage. Afinqu'ilnem'avienne Demal f GLABELLE de s'y s. f. L'espace (gla-bè-f), comprisune matière,y être fortet très-capable L A FONT. Orais. M ême c hez lui auberentre lessourcils. la la e t gîter.... défendre. [un ||Rompre glace, casser; fig.ha— ÉTYM. Lat. glabellus,diminutifde glaber, sarderune démarche giste]rarementon gîtait,ID.Berc.|| 2°Se dit des hardie,entamerune explianimaux. Ilsavaitoù le lièvregîtait.Le banquierglabre. cationdélicate,êtrele premierà traiterun sujet. débridasoncheval,etlémitdansuneétableoùgî- GLABRE d'histoire naturelle.Unmédecin (glà-br'), adj.Terme d'Angleterre [Harvey], auquelil faut une vache tait mèrenourricede toutela maison,Dépourvu de poils,de duvet.Planteglabre.Peau donnerla louanged'avoirrompula glaceen cet Diable b oit. 8 .Il luirestait ressource du sang],et d'êtrele preLESAGE, endroit[la circulation pour glabre. dernièreSabasse-cour, où gîtaientmaintsoisons, —ÉTYM. DESC. Méth.v, ?. Lebaron Lat. glaber;comp.le grec YAa?uP°Sj mierquia enseigné.... Maintsbonspoulets, surtoutforcedindons,BACHAUétaitfincourtisan et gâté,maisamià tailler. deBeauvais poli,net,deyî.âçeiv, Mèm. t. 3° 400. Terme d e d u roiavec GLABRËITÉ s. Terme d'hisdes MONT, secrets, xxxiv,p. || succès,STf (gla-bré-i-té),f. rompre glacesauprès marine.Unnavireéchouégîteoufaitsagîte,lors- toirenaturelle. Étatd'uneenveloppe quiestdénuéeSIM.14,459.Faiscommetu voudras[tutoie-moi, i léchoue et s'enfonce surla voilàla glacerompue, que,emplid'eau, plage. depoils. si.tu veux],Bourguignon, un gîte.Aprèsquelques Jeux Glabre. || 4°Y.a. Donner propos —ÉTYM. MAKIVAUX, puisqueceladivertitcesmessieurs, surcetterésolution M. duMaine], f GLABRESCENT, ENTE(gla-brè-ssan, [d'arrêter etMme ssan-t'), deVain,etduhas.i, 6.|| 2°Laglacequel'onemon agitaoùonlesgîterait,ST-SIM. 2 02. 5°Se àcertainsétatsmaladifs. Mettre Terme de 623, || Quiperdses poilsavec ploiepourremédier adj. botanique. v. Se gîter, réfl. loger,prendreun gîte.J'ignoreoù letemps. îlela glacesurlatêted'unmalade. || Laglacequ'on ilestallése gîter.Lorsqu'ils — n e ÉTYM. rafraîchir lesboissons. Parlechaud Glabre. [lesours] peuvent emploiepour trouverunegrottepoursegîter, ils cassentetraGLABRIER s. m.ArbredesIndes, qu'il faisaitnousn'avionspointde glace;Point (gla-bri-é), massent duboispoursefaireunelogequ'ilsrecou-ditt aussipetitgaîac. de glace, bon Dieu!dansle fortde l'été, Au vrentd'herbes e t de au d e larendre Sat.m.|| Glacefrite,glace GLABRISME feuilles, point s. m.Termedebo- moisde juin!... BOIL. t (gla-bri-sm') , ' impénétrable à l'eau,BDFF. Ëtattératologique d'uneplantequi, pu- préparéepar les cuisinierschinoisqui ont.un Quadrup.t. m, p. 34. -- HIST. xm»s. Tropparestoieloinggités,la tanique. bescente à l'étatnormal,naîtoudevientglabre. secretpourla faire frire, et qui utilisentpoui Rose,44909.Ilxvies Auquelcasonlesdoitgis- —ÉTYM. Glabre. de physiqueoù une incancela un phénomène teret nourrir,LOYSEL, 947. t GLABRIUSCULE pasle froidde se (gla-bri-u-sku-1'), adj. Termedescenceextérieuren'empêche —ÉTYM. Gite;bourguign. de endedans. geitai. Quiest presqueentièrement botanique. || 3°11se dit particulièrement glabre;.conserver s. f.Termedechimie.quin'offrequ'unevillosité t GITHAGrNE(ji-ta-ji-n'-), à peinesensible. du degréqui, dansles thermomètres, indiquele — retiré delanielle desblés[agroPrincipe ÉTYM. vénéneux, Diminutif de glabre. pointde congélationet est-marquéd'un zéro, stémagithago,L.). ANTE(gla-san, à GLAÇANT, san-f),adj. || 1"Qui parcequec'estdecedegréque l'oncommence fGITON(ji-ton),s.m. || 1°Jeunehommeser- glacé.Biseglaçante. en dessus o u en dessous. Lethermomètre Tune senspointdu compter [France] vantà dehonteuxplaisirs,ainsidit de Giton,per- Nordlesglaçanteshorreurs, deglace; à dixdegrés A.CHÉN. Hymneà la està deuxdegrésau-dessus sonnagede la satirede Pétrone.Sa personneen France.|| 2"Fig.Abordglaçant. deglace.|| 4°Fig.Froidintérieurcausé au-dessous touslieuxhonnieEstréduiteà sesnoirsGitons, GLACE s. 1»Eau des solidifiéepar impressions (gla-s'), f.|| mordes,parl'âge.Àcesmots congelée, VOLT. Lctt.enverseten prose,84. || 2°Très-petitepar lefroid. Là certesle sommeil à lacraintefait tombantsur la placeTransid'unemortelle glace, coquille au univalve, appartenant genrepourpre. place,Etje mesuistrouvéeaussifroidequeglace, MALH. 20. dansmesnerfs a fait Quand l'âge V, t GIVAUDANE s. Undesnoms de mesex4. Il couler sa CORN. 3.Et (ji-vô-da-n'), f. MAIRET, Sophon.v, fait, dit-elle,un temps glace, Cid,1, toi, dela bartavelle. vulgaires froidcommeglace,LAFONT. Mais d 'un Court.Rienno peut ploitsglorieux corpstoutde instrument,
1876 GLA GLA GLA Ferjadistantà craindre....parentes. glaceinutileornement, d'unvernis,le brillantde la || Dansun diamant,tachequiendiminuedonnantl'apparence CORS. 7. Cid.i. Jenesaisquelmalheuraujourd'hui. lavaleur. 15°Pomme d e G ants beaucoup || glace,espèceglace. glacés.Papierglacé.Lesporcelaines memenace Etcouledansmajoieunesecrèteglace, depommepeuestimée. ne sont qui pas de cette espèceet qu'onappelle n>.Rodog. nilesglaces —REM. i, 6.Il ne sentplusle-poids Ondit: êtrefroidcommeglace,êtreuni cliinemoderne, ontla pâtepluslongue,le grain delage, BOIL. Lutr.v. L'amours'éteintsousles commeglace; et nonêtrefroidcommela glace, plusfin,et la couverture plusglacée,plusblanche, Hël.n, 20.|| 5° Fig. êtreuni commela glace.Dumoinsl'usagesup- plusbelle,RAYNAL, glacesde l'âge,J. J. ROUSS. Hist.phil. v, 27.Toilesunies, indifférence. De ces beautésdont Insensibilité, l'article ; maisil n'y auraitpas de fauteà rayées,à carreaux, flammées pu glacées,Tabl.anles appasNe sont que rigueuret que glace, prime : Sespiedssontfroidscommela glace.nexéaux lelt.du au sept.1780, l'employer Tours.Un petit MALH. XII's. Etvos[votre]douzfrontquiplus rubanglacéd'argentqueMmede Warensm'avait iv, 5. C'estbienun couragede glaceOù —HIST. la pitién'a pointde place,m. v, 40.Sesflammesestclairqueglace,Couci,xi.|| xiv s. 11sefaitboin donnépourmapetiteépée,j. j. BOUSS. 11. Confess. serontglacesdemain,m. vi, 25. fierenellesvraiement, Autretantque susglaclieHTaffetas d'aujourd'hui t affelas d e deuxcouleurs et forteglacé, Ne soyezplusdé' glaceà qui brûlepourvous, quisorunenuitprent,Baud.deScb. xvi*s.mentlustré.H7° Couvertd'unecroûtede sucre. 111,402. || CORN. ilél. i, 2. Cetteindiscrèteardeurtourne Lesseigneurs le prièrentunjourdevou- Orangesglacéesouconfites danslesucre.Marrons d'Espagne bientôten glace, ID.Poly.m, 3. Sa prisona loirunpeurompre laglace,llém.s.duG.ch.14.Désirglacés.Gâteaux a u rhum. glacés || 8°Termedeborendule peupletoutde glace,m. Héracl.iv, 4. m'enflamme, et craintemerendglace,nuBELLAY, de glaciale. H, tanique.Plante glacée,synonyme Etje verraitoujours votrecoeurpleinde glace,ID. 14,recto.Sus,chauds, allez àcefroid 9°S.m.Ëtatdece est souspirs, coeur, Il qui glacéparun enduit, Sertor.m, 4. L'homme estde glaceauxvérités;Il Rompez ceglasqui ma poitrineenflamme, m.11,parunvernis.Papierd'unjoliglacé. Le glacédes est defeupourle mensonge, LAFONT. Fabl.ix,G. 24,verso.Et futle poison,à ce qu'ilzdisent,une gants.||Termedepharmacie. Sucreimprégné d'huile à vouslouerila parude glace,_MOL. Fem. eauefroidecomme Toujours oudeprincipe glasquidistilled'unerochees- essentielle dontonfaitavec extractif, sav.iv,2. Lorsquenoscoeurssontde glacepour tantau territoirede lavillede Nonacris, de l'eauunepâte'qui,soumiseà l'actionducaloAMYOT, lesvainsplaisirs,nos mainsimmobiles autemps rique,sefond,etdanscetétatpeutêtrecoulée pour les Alex,i 23.Delànepouvantplusassiéger, dans nos fermés les BOSS. rapines, yeux les n e E 'AUB. Hist. 214. pour vanités, où ellese des le que glaces portoient pas, 11, moules, solidifie, par refroidisseSermons, Jubilé,Pênit.3.Ila pluà Dieudesefaire Quipeutnierqueceuxquiont escritles premiers,ment,en tablettes. aimer; et,comme il a vula naturehumainetoute n'aientbeaucoup s. f. Espècede pomme fait, seulementen montrantle TGLACÉE dite (gla-sée], de glacepourlui, toutede flammepourd'autrescheminet rompant la glaceauxautres?0.DESER-aussipomme de glace. Annonciat. Qui RES,Préf. ....Ettousjoursla glaceéternelleDes GLACER objets....m.2°sermon, préambule. (gla-sé.Lecprendunecédilledevanto Dieu n'eutjamaispour ne bridele cours,RONS. 500. que glaceet quefroideur,fleuves et o:je glaçais,nousglaçons), v. a. || 1° Changer EOIL. xn. suis tout de d'où — feu, ÊTYM. Épitrè Quandje en les Le Bourguign. glaice;provenç. glas,glats, glace liquides. grandfroidglacele vin vousvientcetteglace?RAC. à i. Être s. catal. Phèdre,v, || s. m.;glassa,glacha, f.; glas; ital.ghiac-même.Lefleuveétaitpris,il portait: le coursdes la glace,se dit desouvragesd'espritqui glacentcia, ghiaccio il charriait,s'étaitsuspendu ; du latin glacies,se rattachantà glaçons quejusque-là le lecteuroule spectateur, lelaissent sans émofroideteau. l'hiveravaitachevéde le glacer; et c'étaitsurce; qui geluet ausanscrit jala,quisignifie tion.SiCorneille avaitsuividansleCidle plande GLACÉ, ÉE (gla-sé,séè),part,passéde glacer.pointseulement; au-dessuset au-dessous, sasurleCid à la Lett.d'Ar-Il 1°Convertien glace.Le 6 décembre,le jour faceétaitmobileencore,SÉGOR, l'Académie, était glace,VOLT. d e Hist. Nap.x, 8. 4 oct.(760. e n m on cher le de leciel s e mon- Il2°Par extension,causerunevivesensationde gental, Oui, vérité, maître,mêmequisuivit départ Napoléon, notrethéâtreestà la glace; il n'y a dansla pluparttra plus onvi
GLA GLA GLA 187? chirle torrent,ouqui duhaut de sesbergesrouLat.glaciaw,de glacics, nn soulier,lecireravecun cirageclairetluisant. —ÉTYM. glace. vive I. 1Yne se lie au laient etse perdaient GLACIER danssesglaçons, ID.tf».ix,13 (gla-sié; jamais; l| 11°Y.n. Devenirglacé.Lessourcesd'eau conse lie: des s. m. L'un Ê tre 1 '* est tout neglacentjamais. 12° Se v. e t l'autre gla-sié-zimmenses), ||Fig. toutglaçons, glacer, ré/!. pluriel, feux, J| se Amas de nerencontre Lahauteur à l es considérable dansle Dict.de que glacent glace qu'en BENSERADE, RICHELET. gelé. laquelle vapeurs Rondeau, en dans les v allées des Les m es 2 400 sous lazone hautes cette estd'environ toises heureuseflamme torride,et, montagnes. glaciersDissipe glaçonspar les de laSavoie, les observateurs ontreconnu ton de (500 B UFP. Âddit. t héor.terr. Qu'allume CORN. Imit. que amour, France, toises, iv, ««'|| Ondit se obéissent à un mouvement de aussi d 'une Leursang, glacière : C'estun glaçon. QKuv. t. XII,p. 438,dansPOUGENS. progression personnetrès-froide dans le descendre dans l a 2°Terme dansleurs comme l eseaux lesfait i ncessamment d 'architecture. Ornements plaine. || glaçant veines, qui qui imitent — il les coursdesruisseaux, leur coeur,puis ÉTYM. Glace. naturels. glaçons alanguissait — .<. m . chance- 2. GLACIER IVnese lie HIST. XIIe s. Dunevintl'iverod[avec] refluaitversleurtête; alorscesmoribonds jamais), sesgla(gla-sié; Hisl.de || 1°Limonadier des 2"Fabricant Od ses laientcomme dansunétatd'ivresse, fait neifs eodses SÉGUR, glaces. | | qui çons, [neiges] gelées, BENOÎT, II, (728.||xnies.S'aenli tantfieletameir,Queiln'est glacesdeverre. Nap.XII,2.|| Fig.Toutmonsangde frayeurdans de— nushomquimesface, mesveinesse glace,MAIRET, Mortd'Asdr. ÉTYM. Glace. Quijamaispuistavoirsa iv,6.Que 1 se GLACIÈRE s.f. || 1°Amasde glaces.grâce,C'estli glasonsquinepuetfondre; Chacun si la frayeurnoussaisitde sortequele sang (gla-siè-r'), si fort le tombe en Nos de Se chacunjorpooitrevidéfaillance, montagnes glacières, quisontdixfoisplus jorlavodroitconfondre glace que corps etquarantefoisplusétendues,vre, RUTEB. BOSS. Conn.m, n. Jesentisdansmoncorpstout hautesqueleVésuve H,75.|| xvies.Etbrefce n'est,à ouïr s alanont même sontdans uncalme Deleursamoursqueflammeset monsangse glacer,HAC. leurschansons, toujoursle visageet Iphig.i, (. Mais Lell.Hamilton,-17juin (773.Par glaçons, DUBELLAY, gueen sa boucheà l'instants'estglacée,ID.Alliai. éternel,VOLT. VU,26,recto. — ÉTYM. tentatives Glace;picard,glachon;bourg, qu'ona faitespourappron, 2. || Fig.Seg>cer,perdrede son feu,de son lesnouvelles glaiçon. Fauara-t-il s ur sa cherdu de il n'atrouvé s. f. Termedecéramigloire pôle plusprès, paraîtqu'on f GLAÇURE (gla-su-r'), ardeur,de sa vigueur. lespoteries d'unenduitqui Quematrem- quedesglaces,queje regardecommeles appen-que.Actionderecouvrir [deLouisXIV]attendreà m'exercer à seglacer?BOIL. blantevoixcommence Épil.i. dicesdela grandeglacière qui couvrecetterégionau feudoitsevitrifier. —HIST. xnes.Larien [chose]quiplusel quor tout entièredepuisle pôlejusqu'àsept ou huit —ÉTYM. Glacer. 6eÉp.natur. OEuvres, GLADIATEUR meglace,BENOÎT,, BUFF. s. m.|| 1°Nomde ||xmes. Nos-degrésde distance, n, (3888. (gla-di-a-teur), [coeur] à semblance decrisdansPOUGENS. 2° Caceux tressiresDiexfaitglacier l'eve t. xn,p. 3(3, danslesjeuxdu cirqueà || Paranalogie. quvcombattaient dans on conserve d e la Rome a vecdes f°'(77. vitésouterraine armes soitentreeux, laquelle tranchantes, tal, —Psautier, ETYM. LesRomains ontvoulu Glace;provenç. glassar,glachar;ital. glacepourl'été. || 3"Fig. Lieutrès-froid.Cettesoitcontredesbêtesféroces. d ansl'ansalleestune ledire a vait cette nécessité deconsulter les Glacer,glacier aussi, glacière. yhiacciare. chambre, [la circonstances], —ÉTYM. Glacieri. ilsontdit ciennelangue,lesensdeglisser. avecl'occaquand qu'ondevaitdélibérer s. 1° s. m. 1° douce sion et en desaffaires.... (gla-sl), || Talus,pente présence | GLACER1E (gla-se-rie),f.|| Art,-commercel. GLACIS quele gladiateur 2° Commerce ou usine du unie. d'un Il la c onseil dans du glacierlimonadier. et L e BALZ. Dela || étang. portait passionprenait glacis l'amphithéâtre.... i" glacier,deceluiquifaitdes glacesde verre,des du bienpublicà untel point,et en mêmetemps cour, dise.La gravitéromainen'a pastraitéla deSaint-Gobin. miroirs.Laglacerie cettesortedepassionestsirare,qu'ilestpeut-êtrereligionplussérieusement, consacrait à puisqu'elle —ETYM. au il l'honneur des déesses les du Glacier théâtre e tles dangereux d'exposer publicque,quand passait impuretés du ilen lesbouts s.m.Ouvrier l esinsurlesmarches des BOSS. Hist.n, g lace Pont-Neuf, prenait sanglants fGLACEUR (gla-seur), qui spectacles gladiateurs, afin le l'est Celui d es étaient m oins 16.Ah! s'ilsont diennes ouautresétoffes.!] quiglace papiers.qui usés, que milieu,qui pu choisirpourleur libérateur —ÉTYM. nedevînt tôtun un Glacer. RAC. davantage, pastrop glacis,Spartacus, esclave,un vil gladiateur.... toujours a bonnelieue desBilletles. Ifithr.m, (. Lespremiersdocteurs de l'ÉgliseinECSE Avignon une GLACEUX, (gla-seû, seû-z'),adj.|| 1"Plein FONTEN. toutle est dedeux terdisaient aux Nuit de chrétiens les deglace,où il gèle.Contrées desgladiaglacis planté glaceuses. gla- tour;presque spectacles Fuite du monde. Lescombats ceuse.|| 2°Termede joaillier.Pierreglaceuse,rangsd'arbresquiformentun coursassezmédio-teurs,MASS. Confèr. Lettres s ur t . lett.2. de Diamant DE feronttoujours a des BROSSES, l'Italie, I, gladiateurs glaceux. cre, regarderlesRomains qui glaces. pierre —HIST. desPenteadoucie, comme une nation xv"s. Selaissèrent coulerjusquesen Il2°Termedefortification. et féroce, qui sanguinaire SAINT-FOIX, ' et pleinedehaineuses mix- cendduhaut du chemincouvertjusqu'àla cam- Ess.Paris,QEuv. t. iv,p. 225.À chaqueblessure froideur touteglaceuse sur vérité.|| xvr s. Il y pagneouverte CecheminterribleQu'unglacisquerecevaitungladiateur, le peuplecriait,enbattions,CHASTEL. Exposition VOLT. Henr.vi. tantdesmains:Hochabet;et,lorsque lesforestsen unenuit teintde sangrendaitinaccessible, cegladiateur, eutdela peineà demesler Glacis d e D'AUB. Hist.n, (88. et glaceuse, trèsobscure || 3°Termed'architecture. pe- étendusurl'arèneet percéde coups,demandait corniche, —ÉTYM. tite penteménagéesurla cymaise d'unecorniche,quartier,son adversaire Glace. s'arrêtaitet regardaitle deseauxdepluie.|| 4°Termede peuple,quisouventlui ordonnait d'achever d'ôter (gla-si-ê-r'), adj.Termede géolo-pourl'écoulement f GLACIAIRE en raffinerie. Planhorizontal sertà lavieaumalheureux auxglaciers.L'épuisement sucmaçonneriequi vaincu,ID.ib.Convaincu quela gie.Quiappartient Observ. sur exposer despainsde sucreausoleil.|| Évasementdouleurde cepassage nous cessifdelà masseglaciaire,POURNET, fiamort]qui effrayeest des desse.t. LI,p.958.quiaugmente la capacité chaudières. bienpeudechose,puisqu' ellene suffisait leRhône, Comptes rendus,Acadpaspour — xve s.Et si failloit a battre une l a HIST.. ôteraux la force detomberavecgrâce engine gladiateurs || Périodeglaciaire,périodependantlaquelle aétébeau-o.uungarc-boutant, contrele et d'expirer selonlesloisde la gymnastique, de plusieurs vastescontrées DIDER. qui estoitappoincté température à de bassequ'ellen'estprésentement. dit clochier.... l'égal glichy[plate-forme], ClaudeetNér.a, 64.|| Auféminin.Je voisavec coup —plus DUCANGE, horreur dansl'histoireces furieuses ÉTYM. Glace. glatia. gladiatrices, — L'ancien verbe s. m.Celui ÉTYM. BALZ. liv. lett.43. 2°Par GLACIAIIUSTE qui signifiait (gla-si-ê-ri-st'), qui glacer, vu, || extension, f ferrailleur, duelliste. Enfinsi cet amantquevousenjalousez étudielesglaciers. glisser,et quivientdeglace. —ÉTYM. s.m.|| 1°Termede peinture.Estun gladiateur?... Glacier. 2.GLACIS Jodeletduelliste, (gla-sl), SCARRON, decouleurs ALE(gla-si-al, LesPP. Longuet et légèreset fuyantes qu'on dansLEnoux,Dict.comique. GLACIAL, a-1'),adj. || 1° Qui Préparation un très-froid. a ir Ileutd'afort déliésur d'autres deLessan n 'ont-ils flatté la decesmalVent, glacial. applique^avec pinceau pas passion glace,qui-est leurdonner surunerouteglissante, encombréecouleurs, d'éclat. 2°Terme heureux en bordà s'avancer plus pour || gladiateurs, enseignant qu'unhomme Enduit en faitsurla debagages etdefuyards, contreunventviolent souf-demaçonnerie. têted'un quiestinjustement en pente attaquépeuttuersonennemi Terme duel? PASC. lescurés flanten faceet autraversd'unenuitobscureet murdeclôtureoudedossierdecheminée. Je d'Amiens. ne || Factumpour Enduit l'onfaitsurla crois des Hist. d e 7. Mer decouvreur. ou hommes doivent servirlacause |j q ue volige pasque qui SÊGUR, Nap.xi, glaciale, glaciale, recevoir le couverte de Zone la surunlattis d 'unfaîenvéritables frères mer polaire d'armesaientbonne || jointifpour glaces. glaciale, plomb publique lepôlearctique oule pôleantarc-tage, d'unarêtier.|| 3° Termede tailleur.Rang grâceà se combattre zonequienferme envilsgladiateurs, MIRABEAU, enétat avec Collection, t. m,p.378.||Fig.Gladiateurs deplume, tique.|| %'Fig.Quirepousse parunfroidmalac- de pointspourfairetenirla doublure Faire à une l'étoffé. Passerau 4"Terme de dans 3° cueillant. Unaccueil RICHELET. d e glacis. glacial. quelqu'un j| passe- MAUCROIX, || Espèce dauphin. etc.quicouvreun —HIST. xv s.Plusieurs Tumefaiscetaveud'unair bien mentier.Traînéede clinquant, sesontveus, réception glaciale. gladiateurs (0. sansêtrearrêtée. au Deh. nous assez Partiedes a voir couardement || tempspassé,après glacial,BOISSY,trornp.n, Roquelaure longespace combattu, Mllede so;esdechaînesservantseulement à lierla trame. avallercourageusement la mort,offrantleur écoutaavecune froideurglaciale,GENLIS, gosier Circonférence la Fayette,p. 73,dansPOUGENS. et étendueauferdel'ennemi et le conviant, MONT, 2(2. || Unhommegla- || 5°Termede maréchal. IV, —ÉTYM. aucunechaleurdelasolede corne. Lat. gladiatorem, de gladius,glaive cial,un hommequine manifeste d'âme.|| Unstyleglacial, unouvrageglacial,style, —ÉTYM. Glace. (voy.GLAIVE). s. m. 1° ennuie. Morceau de ouvragequi GLAÇON (gla-son), || glace. f GLADIATOIRE (gla-di-a-toi-r'), adj.Quia rap—HEM. Cetadjectifn'a pasdeplurielmasculin très-inutile Ana- portauxgladiateurs et à leurscombats. Quevousnommez ; Lebonvieillard à luien don- créon....Achèvesa péniblevieAuprèsd'un poêle —HIST.xvies. Deschassez dumoinsl'usagea répugnéjusqu'ici le par maingladiaontdit glacials: des et d'unglaçonSurlesmontagnes nerun.Aussiquelques-uns VOLT. J.MAROT, V,66. d'Helvétie, toire, — Ma muse auxdurs ventsglacials,dansBailly,Hist.de l'astronomie. -108. nelivre ÉTYM. Lat. degladiator,gladiaÉpît. glaçons point gladiatorius, n'arien sespas; Délicate, elletrembleà l'aspectdesfri- teur. Maisvraimentle plurielrégulierglaciaux autredechoquant ÉE(gla-di-é,ée),adj.Terme queden'êtrepasemployé. mas; Et prèsd'unpurfoyer,cachéeensaretraite, t GLADIÉ, debo—HIST. xvies. Encertainescontréesglaciales,Entendles ventsmugir,et sa voixest muette,A. tanique.Quiestenformedeglaive,etaussiquiest MONT." Élig.I. Sombrehiver,soustes glaçonsmunidevivesarêtes. II,201. CHÉNIER, —ÉTYM. Lat.glacialis,de glacics,glace. Ensevelis la nature,BÉRANG. Hiver.Onlui confirme —ÉTYM. Lat.gladius,glaive. s. Terme.de sur l aBérézina GLACIALE ce n'est seulement f. GLADIFÈRE (gla-si-a-1'), botanique.que, point, pas f (gla-di-fè-r'), adj.Termedezoode d ontlesfeuilles s ont maisun lac de ficolde une un Q ui parsemées rivière, en formed'épée. Espèce glaçonsmouvants,logie. porte prolongement — d e devésicules Hist. 2. Unvent et ÉTYM. Lat.gladius, transparentes. SÉGUR, Nap.xi, etferre,porter. aigre vioglaive, s. Termedileur il GLACIATION lent s'en au moGLAGEON s. m. (gla-si-a-sion),f. coupe respiration; empare t f (gla-jonj, Termede minéraenglace.Laglacia-mentoù ils.l'exhalent Action detransformer et enformedesglaçons de dactique. logie. qui Espèce marbre. tiondel'eau. leurbarbe autour deleur ID. GLAI ^. m.Motusitéen quelques pendentpar bouche, f locali(glè), —HIST. xvi"s. Enhyver,à causede l'intercep-ib.ix, il. Lesfeuxbienallumés,ils passèrent la téspoursignifier unemassedeglaïeulsformant une tionouglaciation dudit espritfaiteparle froides nuità sesécheraubniitdescris,desimprécations, îledansun étang.Quej'aimecemaraispaisible ! Il ( 0. Introd. des deceux achevaient de franesttoutbordé gémissements desauleset d'opartiesexternes, PARÉ, qui d'alisiers, D'aunes,
1878 GLA GLA GLA siers,S quilefern'estpointnuisible ; Lesnymphesrea.Quoiqu'onpensedecesrapprochements pour queje tiensenmain, dit le Seigneur notre cherchent le viennent fournir d e la présencede glareaavecle sensde est aiguiséet poli; il estaiguiséafinqu'ilpDieu, y frais,S'y que- expliquer erce; Depipeaux, dejoncsetdeglais,ST-AMAND, desformesromanes indi- il estpolietliméafinqu'ilbrille,ID.ib.Enaccepnouilles, glaire,l'ensemble paraît dansLEROUX, Dict.comique. latin clarus, dit au tantle glaivededouleur, querformellement dontSiméon luipréditque l'adjectif —HIST. xmes. À cestui[auprèsde celle-là] ne fémininclarapars ovi, la claireoula glairede sonâmeserapercée, BOURDAL. Purif.dela Vierge, d'unglai[glaïeul], LVH. l'oeuf. Le . savonslamontance du c en a des : t. 479. D e Berte, changement g exemplesMyst. n, p. quelglaivede douleurson || xv*s. La flourdu glayest plaisanset parfette,gras,de crassus,pourle français;gleisa,église,âmene fut-ellepaspercée? MASS. Panég.Magd. FROISS. Ballade. de ecclesia, le provençal. Malincherche une || 2"Laguerre,lescombats.Le glaive pour peut seul — ÉTYM. : décider entre Provenç. glai,glais,glaïeul;dulatin étymologie cesdeux rivaux. 3° celtique bas-breton,glaour,salive, || Ledroitdevie gladius,glaive, parl'assimilation quisetrouvedans liquidevisqueux;kimry,ghjfoer,bave;maisces et demort.Le souverain a lapuissance du glaive. ona celtil e ni mots le sensni la formene Le d es gladiolus, glaïeul.Cependant indiqué Le pour pour peuvent glaive lois.Le glaivede la vengeance. contrela dérivation latine. que:bas-breton, la glâi, vert;kimry,glas;irl. glas; prévaloir séculière. Contre glaivetemporel, justice qui maisl's celtiqueneseretrouvepasdansle glairo- GLAIRE, ÉE(glè-ré,rée),part,passédeglairer.s'armer,contrequi tirer le glaivede.la justice? d'unlivreglairée. Plaid.7. Puisqu'ilpermetl'exercice man; ajoutezqu'ontrouveglager, couvrirde Couverture de la PATRU, oùle second v.a. Terme derelieur. Frotglaïeuls,joncher, g indiquegladius. GLAIRER du d anslesmatières de la (glè-ré), puissance glaive religion d'unlivreavecuneépongetrem- et dela conscience, f GLAIE(glê)ou GLAISE BOSS. (glê-z'),s. f. Voûteter la couverture For. x,§ 66.Qu'àlafud'unfourdeverrerie. dansdesblancsd'oeufs, Athal.V,C. pourydonnerdulustre. reurduglaiveonlelivreavecelle,RAC. pée — GLAÏEUL s. m. 1°Nomdu ÉTYM. Glaire; wallon,glairi,baver. || LemeurtredeCalas,commis (glaïeul), genre dansToulouse avecle Le famille d esiridées. EUSE commun, est d ela 9 4 gladiolus, glaïeul GLAIREUX, (glè-reû,reû-z'),adj.Qui glaive justicele mars 762,estundesplus le glaïeuldesmoissons, le glaïeulpalustre en sont de la naturedes glaires.Matière,humeurglai- singuliersévénements de qui méritentl'attention desespèces; 2°On a ussisousle nomde reuse. notreâge et de la postérité, || désigne VOLT. Polit,et législ. xmes. Lessansuesquiont grosses ties- Tolér.Hist.de la mort de Calas.j| Ancienneglaïeuldeuxespècesdu genreiris: le glaïeuldes —HIST. marais,irispseudo-acorus, L.,et le glaïeulpuant, tes et quiontcoleurentrenoiretvertet qui sont ment.Droitde glaive,droitdeconnaître descritris foetidissima, nommé aussi iris f"44. mesqui méritentla peinedemort,ouuneautre L., gigot. ALEBRANT, —REM. —ÉTYM. Ona ditglaïeuxau pluriel: Unsauvageglaireuses, Glaire; wallon, glairieu. peineafflictive.|| 4° Le glaivespirituel,la juoiseaude rivière,Parmilesjoncset les glaïeux, f GLAIRINE s. f. Termede chimie.ridictionde l'Église,le pouvoirqu'a l'Église (glè-ri-n'), mes donné certains auteurs Frappeinopinément yeux,PERRAULT, Chasse,Nom à la substance par que d'excommunier. Qu'elleest fortecetteÉglise,et dansBICHELET. est d'autresappellent e t redoutable est le glaivequele Filsde Dieului barégine qui d'apparence que —HIST. xives. Canneougrosglagel,H.DEMONa misdansla main! maisc'estun glaivespirituel glaireuse. — f"89.Leloutre enfort de ÉTYM. e tlafinale ine n aDEVILLE, gist pays glageux, ne ressentent Glaire, quiindique dontles superbesetlesincrédules ouenuncreuxsoubzlarachined'unarbreprèsde ture. ledouble BOSS. leTellier. pas tranchant, || Enun f° verso. xv°s. Va vendre u n s. f. Termede relieur.autresens.Lefeuestallumé,l'encensestprêt,le || l'eaue,Modus,XLII, f GLAIRURE (glè-ru-r'), fasseldeglaioil,Siachetéoumusete ou pipes,Nat. Préparation aveclaquelleon glaire.Lesgommes,glaiveest tiré; le glaiveest la parolequisépare deJ. C.||xvi°s. Leglaieul,dictaussiyris,s'eslevele Wancd'oeuf,l'alunpulvériséPourdorerces l'âmed'avecelle-même, pourl'attacher uniquement bulbes ou racines sansfilamens.... sesfleurs la glairure,LESNÉ, la Reliure,à son Dieu,BOSS. la Tallière.|| 5°Leglaivedela par objets remplacent à la veue,o. DESERRES, 676. p. 97. bleuessontagréables Ce n'estpasma parole,le pouvoirde l'éloquence. Lesfleursde glaieuljaune,ouflambebastarde, ID. GLAISE s. f. Argilegrasseet plastiquefautesi sa parole[de J. J. Rousseau], (glê-z'), puissante 013. sertà la fabrication de la poteriegrossière.commele glaiveet commele feu,agitaitlesâmes qui —ÉTYM. au feu,etpeuvent,de sescontemporains, Littêr.fr. 4S°s. Wallon,clajo; champenois, glage; pi- Touteslesglaisesse.durcissent VILLEMAIN, card(Noyon), non 2e 2e étin- partie, leçon.D'unautreSinaïfaisflamboyer glaju;provenç. glaviol; précisé-mêmey acquérir unesi grandeduretéqu'elles mentdulatingladiolus,glaïeul,proprement choc de B UFF. Min. t . aufeuduciella parolesublime, petit cellentparle l'acier, i,p.243,lacime,Retrempe de gladius,voy.GLAIVE), Terreglaise. Ceglaivedel'espritémoussé glaive(diminutif puisquedansPOUGENS. ||Adjectivement. parle temps,LAMART. .efrançaiset le provençalontl'accep*sur olou —HIST. xiiies. Enlasaisonqueele[l'autruche] Harm.rv, 42.|| 6°Termed'antiquité romaine. La le latinsur mais d'undéfi' e t di; sablon sesoes de Condamner au Ensou fie!, jladwlius, pont, [oeufs]repont[elleprofession gladiateur. glaive. oùl'accent seraitsuro. Et tout lejnonde Liaide 7°Terme d u L ance. Glaive fist, || moyenâge. || courtois, cache].... Diex,qui Letraitédeschevaliers de (glè-ra j'), s. m.Actiondeglairer. pariceldévisse,Queousablonet enla glisse....DUlancesansfertranchant. f GLAIRAGE GLAIRE del'oeufquand ne portaient (glê-r'),s. f. || 1"Leblanc gliseria.|| xivcs.Estoupezle toutdeterre la Tablerondedit queleschevaliers il n'estpascuit.|| Nomdu blancd'oeufchezlesre- CANGE, et entortillez de drappeaulx, Mé-nullesépées,forsglaivescourtois,qui étaientde glaze,demousse, s'enservent enfrotter l acouverture 2. lieurs,qui pour n, sapinoud'if, aveccourtsfers,sansêtretranchants nagier, dela d'oeufs : — deslivresenveau.Préparation glaire ÉTYM. Norm.(Valogne, DUCANGE, sur Joinville, Coutance) gliise; bas- ni émoulus, p. 469,dans sur les glairesde douzeoeufs,onmetdeuxgros latin,glis,glitis,terretenace,danslesglosesd'Isi- LACURNE. y8°L'espadon, poisson. — onbatbien letoutavec unmoussoir àchod 'ordinaire au xiie De O nrattache HIST. s. cest d'alcool, dore. glis,glitis grec glaive,decestesfreiParla 4 Manuel du 46. Humeur colat.... multendreitsei,BENOÎT, V.6073.Karreis relieur,$. ||2° que -fAi'oc, colle; maiscelan'est pas sûr.Scheler y voit chascuns sécrètent lesmembranes et nediffère : A uneracinegermaniqueallemand, muqueusesqui Kley; anglais,Aigrouzod sesDaneis faitcestgleive[carnage] cesmembranes desmucosités de Franceis, ID.V.46922.||xmes. Touscesquetu quilubrifient quepar clay,.argile. de sa deconsistance et viscosité. La avec ÉE(glè-zé, goutte plus GLAISE, zée),part,passédeglaiser.ne conois, soupeçonne queil soientti ennemi....se la endurcie s eforme encailloux e t Qui bassin decette fontaine est il craie, glaire Le va à sa destre,etseil porte glaise. glaive[lance], porte V OLT. Nomdes au fondde la vessie, v. a. |j' 1°Faireun corroide espée,va à senestre,BRUN, GLAISER Tactique. || (glè-zé), LATINI, Trésor,p. 360. découlent des sexuels mucosités Glaiser desterres, Et portaientun glaivevertà un longfier[fer]de qui organes pendantglaise.|| 2"Termed'agriculture. Nom rendent desmucosités l'accouchement. dela lesamender avec H.DEVALENC. vu.Outrele pontde fer || que glaise. Bohaigne, lesdeux outrois — lespetitsenfants, : de ÉTYM. Glaise. s'estli bers arestus,Distà sescompaignons premiers jours. les T erme de chasse. Matière setrouve dans est descuiEUSE Dieu aies vertus Ancui ferons 11 qui GLAISEUX, (glè-zeû, gransglaives zeû-z'),adj.Qui ; fuméesdesbiches. lestestes || Engénéral,touteespèced'hu- de la naturede la glaise.Unpeudeselversésur versmescreûs, Nouslortorrons[enlèverons] meurvisqueuse dansle corpsvivant.Troissortesde les terresglaiseuses est un des meilleursengraisausbransd'aciermolus,Ch.d'Ant.vin,233.Làfu 48fév.4776. Lett.Turgot, monsHugued'Escos detroisglaives VOLT. navré[blessé] gloiresou humeursextrêmement claires,DESC. —ÉTYM. Il seraitdifficilequel'âmed'unanimalpossibles, l'Homme. au visage,et monseigneur Raoulet monGlaise;norm.gliisous. [lances] s. f. Endroitd'oùl'on seigneurFerrideLoupeyd'unglaiveparmilesesquin'estqu'uneglaireenviefûtun feu céleste, GLAISIËRE (glè-ziê-r'), Colim. 3"Sedit aussi d 'uneeau VOLT. Réfl.|| 225.|| xives. Quantil orentemploie qui lirela glaise. paules,JOINV. — setrouvedanslesdiamants ÉTYM. Glaise ilsachierent leursespéesetcommenleursglaives, imparfaits. ; bas-latin, gliseria. HIST. xiu°s.Glaired'où [d'oeufs], ms. s. m. Undesnomscèrentà ferirà destreet à senestre,Modus, Marbodus, f GLAITERON (glè-te-ron), XV* S . Icellui B ernart Col.1604,dansLACURNE. se dugrateron. f° 299,dansLACURNE. || vulgaires || xves Et consuivirent et de la cleredes au — des HIST. xiv°s. Gleteron o u D U lesheaumes et sedonnèrent estoupes. oefs, sur et, print gloton, CANGE, grandshorions ; et les fortsaitoutes mieuxqu'ilsut,appareilla plaiesqui lappa. passèrentoutreet portèrentleursglaives — DU clara.Le de l'oeuf ÉTYM. Lemême ce gnoient, .CANGE, my-oeuf queglouteron (voy. mot). droites,FROISS. in, iv, 42. || xvi"s. Un glaive, ne peutsansla glairenila glairesansle mi-oeuf, GLAIVE (glê-v'),s. m. || i° Ëpéetranchantecommel'on dist, ou couteauFaittenir l'autre 27. xvie s . Ces filent d éliés FROISS. DELINCY, Prov.t. li, phlegmes il,m, || (usitésurtouten poésieet dansle stylesoutenu).en son fourreau,LEROUX et espaississent ausortir, et depuisse ramassent si de Dieul'angesedévoilant Est.venului p. 434. J'ignore 65bis. comme PARÉ, XV, montrerun glaiveétincelant,RAC. Athal.il, 2. —ÉTYM. glaire d'oeufs, Provenç. glai,glay,glavi,glasi;portug. —ÉTYM. clara'glara, s. f., et clar,s. Quandl'arrêtdudestineut,durantquelques Provenç. ital.gladio;dulatingladius.Glaiveavait jours, glavio; étantl'arme clara;ital.chiara;bas- Àtantdecruautéspermisun librecours,Et que généralement lesensdelance,comme m.,etaussiglarea;espagn. blanc d'oeuf. d'abord le desassassins, des chevaliers, Diez,adoptant latin,claraovi, fatiguésdeleurscrimes,Lesglaivespar excellence et, figurément, de letirade devictimes, VOLT. Henr.m. sensde carnage. l'anglo-saxon glxre, émoussés l'opinion Grimm, manquèrent succin.Maisil estrevenusurcetteétymologie, celuiquifrapperadu glaivepé- GLAMA, s. m. Voy.LAMA. qu'il || Dansl'Écriture, maintenant il demande s 'ilfaut ne soutientplus; riraparle glaive.|| Fig.11étaleà sontourdesre- f GLAMMET m.Undes nomsvul(gla-mè),s. suivrelesensquiconduit aulatinclarus,leclairde verséquitables Par quilesgrandssontconfondus ; gairesdela mouette. oulaforme l elatin c ailEt les tient S urles forq ui GLANAGE l'oeuf, indique glarea, glaivesqu'il pendus plus (gla-na-j'),s. m. Actiondeglaner. il à des donSontd'autantplusinévitables ia sousde grosses lou; rapporte glarea,que glossaires lunéscoupables, QueFairedéfenses, peines,defrauder sensdechosegluante,l'italienchiara, leurscoupssontmoinsattendus, nentavecle CORN. ou Polyeucte,dîme,soitparvol,dégâtde bestiaux, glanages, du Seigneur, vous v enezde telle autre m anière de qui,outrelesensde glaire,a le sensde bancde iv, 2.Glaive ce quelcoup friponnerie que puisseêtre, sable,et levénitiengiara,quisignifie uniquementfrapper[lamortdela reinej! toutelaterreen est VAUBAN, Dime,p. 439. bancde sable,quiseraiten italienghiara,repré- étonnée, BOSS. Marie-Thér. Leglaivequia tranché —ÉTYM. Glaner. sentantlelatinglarea,gravier;toutcelaleconduitlesjoursdela reineest encorelevésur nostêtes; GLAND (glan;le d ne selie pas;aupluriel,Ys à supposer uneconfusion entreclarumoviet gla- nospéchésenontaffiléletranchant fatal: le glaiveselie: lesglan-zetleschênes),s. m.|| 1"Lefruit
GLA GLA GLA 1879 Termede zoo- —HIST.xvies. Touthommequiregarderar'e il va f GLANDAIRE (glan-dê-r'),'ad;. qasportele chêne.Sousun chêneaussitôt trouvera le pylorusglanduleux, Un glandtombe:le nezdu logie.Quivitdeglands. près PARÉ, I, 44. prendreson-somme; — — ÉTYM. Glandule 4. l e Gland. Fabl.ix, Malgré ÉTYM. dormeuren pâtit,LAPONT. ; provenç. glandulos; espagn. d'anatomie. et s'. Terme ital. : dulatin detoutcerégal,je ne laissai GLANDE vilainassaisonnement glandulaso (glan-d'), f.\\i° glandulosus. pourfonctiond'effectuer t GLANDULIFÈRE (glan-du-li-fè-r'), adj.Terme pasdemangerdesdeuxnotésà la fois,commeles Nomdespartiesqui ont f luides. Terme d ebotanid'anatomie. d 'Aldecertains de les Gusm. lasécrétion Qui cochons || porte petitesglandes. mangent glands,LESAGE, || Terme d'un de à con- que.Nomd'organesdeformevariée,remplis botanique.Organesglandulifères, organesqui far.i, 6.Je goûteunesecrètesatisfaction 2°Terme d 'anatomie. Nom le d'oùnaîtradans impro-portentuneouplusieursglandes.Poilsglanduliliquidespécial. || templerdansun gland germe conservé à plu- fères. àl'ombredu- prementdonnéet improprement sièclesle chênemajestueux quelques d'aucune sécré- —ÉTYM. iront ne sontle etlelatinferre,porter. del'air et lesbêtesdeschamps sieursorganes siège qui Glandule, quellesoiseaux Lesglandes se réjouir,BONNET, Consid.corpsorg.QEuv.t. v, tion.Laglandethyréoïde. lymphatiques. t GLANDULIFORME (glan-du-li-for-m'), adj. s oitdansles s oit Terme Tourmente d oncla 3" s urvenue estdela forme d ansPOUGENS. Tumeur d 'une glandes didactique. Qui terre, || p.207, glanLareined'Angle-duleoud'uneglande. l'avideoiseau,détruisdanslesganglions lymphatiques. appelledoncla pluie,Chasse d'uneglandeau sein,eut —ÉTYM. et forme. l'ombre Glandule, ennemie;Oubientôt,affaméprèsd'unri- terre,fortincommodée était ST-SIM. 33.Il lui GLANDCLITE au glanddesboispourassou-unenouvelle s. f.Termedemichevoisin,Retourne U% t affliction, (glan-du-li-f), des au i. Le Russe.... Lasde la reine m. Roche c ontenant des virta faim,DELILLE, venu d'Espagne] glandes col, néralogie. Géorg. [à noyaux. — avaitau seinfutle noiretde Veut notre 198. U ne ÉTYM. Glandule. qu'elle gland manger painblanc, 303, glande pain Dans foyerd'unehumeurcorrosive BÉRANG. Gaulois. Et cetteforcequirenferme qui la dévoralente- GLANE (gla-n'),s. f. || i° Poignéed'épisramassésdansles champsaprèsl'enlèvement un glandle germedu germeD'êtressansnombresment,HARMONTEL, Mém.IV. des — etsansfin,LAMART. Hartn.n, 9.Leventchasseloin HIST. xiii"s. En colnuées[nouées] glandresgerbes.Unegrosseglane.|| Droitde glanerdans descampagnes Leglandtombédesrameauxverts,-out[elleeut],K'homescrouele numersout[acou- unchamp.||Fig.Ily a encorechamp,beauchamp, v. HUGO, Edouardleconf.v.2C12. || xvi«s. pour faire glane,il resteencorepourles autres Odes,i, 4.|| Glanddoux,nomsdu fruit tumedenommer], comestible de plusieurs dechênes.||TermeOutreleschosesditesen gêneraidesglandes,il assezde travailou de profità fairedansune espèces dufruitdu fautsçavoirquele pancréasestun corpsglandu-affaire,dansune science,etc. || 2°Par extendebotanique. Fruitquia les caractères des sion,poiresgroupées dontle péricarpe,leux....PARÉ, en bouquetsur une branchêne,uniloculaire, indéhiscent, I, 47.Les glandes[ganglions] les est unetumeur a insi 3°Glane unià la graine,présente che. || ou torche,nomdonnéà un petit toujoursà sonsommet ainnes,ID.iv, 3(. Glandula, à un glandou une faisceau de brinsdepailleliésensemble dentsfortpetitesdu calice,et estrenferméenpar- dite,parcequ'elleressemble outordus tieouentotalitédansunesorted'involucre écail- glande,ouparcequ'elleest plus souventengen-pourservirdesoutienà quelquechose,LEGOARANT, foliacé. 2°Lanourriture des m.v, (7. leuxou àune || supposée pre- dréeesglandesdesemonctoires, || Glaned'oignons, plusieurs oignonsattachés miershommes. Il [J.J. Rousseau] veutréduireau —ÉTYM. Bas-lat.glantia, glans, glande, tu- glanedepaille.Au-dessous, uneespèced'armoire; de à côtédel'armoire, auxcités,ve- meur; dulatin glans,gland,par assimilation uneglaned'oignons entière: Renoncez glandl'Académie suspendue, Salonde4 nezaufonddesbois,Mortels,vivezcontentssans forme. . t. xm,p. 498,dans 765,QEuv. DIDEROT, lesDeuxsiècles.Quel- 4.GLANDÉ, secours et sanslois,VOLT, ÉE (glan-dé, dée),adj. Termede POUGENS. touchantl'origineblason.Sedit deschêneschargésde glandsd'un —HiST. xiiies. SireYsengrin,dontne sez-tu queopinionquel'onembrasse deceluidel'arbre. dessociétés,il estcertainque,chezlespeuplesde émaildifférent Comil nosestbienavenu?CeestRenart,Belins ontrouveétabliela croyance —ÉTYM. Cesavons-nos ennostreglane[puissance], l'Italieetdela-Grèce, Gland. etl'Asne, dans l eshommes sans ÉE Terme de à unétatprimitif, lequel Orte puesvenglerdetonpié,Ren.43324. loi, 2. GLANDÉ, (glan-dé,dée),adj. || xiv°s. a une tusanspropriété, sansétablissement e rrent d ans Cheval cheval M abile avoit e mblé vétérinaire. Icelle e tfait s es en fixe, glandé, qui glennes temps de la ga- d'aoust,DUCANGE, lesbois,et,ne sachantpasencorecultiver le blé,se méfaction des ganglionslymphatiques xve s.Ainsi glana.|| quele supde Hist. r om.à nourrissent glands,AMPÈRE, Rome,nache. pliantbatoitun,peudeglainesou gerbesde blé, t. i, p. 70.|| Fig.Lesiècledu glandest passé,vous —ÉTYM. Glande. DUCANGE, glana. donnerez dupainauxhommes;quelques s. f. Récoltedu gland. —ÉTYM. norm. lianne; Berry, supersti- GLANDÉE (glan-dée), Voy.GLANER; tieuxregretterontencorele glandquileurcon-rDanslesfutaiesde chêneet dehêtre,lesglandéesglene;génev.glenne. vientsi bien,etlerestedelanationseranourripar et lesfainéessontsi rares qu'ellescorrespondentGLANÉ, ÉE (gla-né,née),part,passéde gla4 VOLT. Lett. l a 3nov. 762. 3°Gland unefoissurseptouhuitavecl'annéedel'exploita-ner.Desépisglanésdansun champ. vous, Chalolais, || lagessetubéreuse deterre,glandterrestre, s. f.Termedechasse. Chassa {lathyrustiond'unecoupe,FORCADE, Rapp.au min.desfin. f GLANÉE (gla-née), allerramasser desglands.aux canardssauvagesdans laquellele blé seit luberosus). || Parl'expression glandde terre,ondé- p. 36.|| Allerà laglandée, encorele canim dit aussi dansla d'appât. les à la leslâcher buïbocastanum, signe || Envoyer porcs glandée, —ÉTYM. LKGOARANT. du gland. Glané. lerre-noix, || 4°Glanddemer,nomvul- forêtà la recherche — du xvies.Ensaisondebonneglandée, dans GLANER v. a. || 1°Recueillir HIST. espèces genrebalaneet dansles gairedes différentes (gla-né), balane du dit aussituaurontatles l es au Glaner clochette, principalement champs épiséchappés moissonneur. septou huit sepmaines, pourceaux turbanet LEGOARANT. o. DE 337. les taintle la moisson faite. Ondit tulipe dansle lipe épanouie, Palissy pointquedesirez, SERRES, épisaprès || a cruquelesminescalcaires deTouraine étaientdes —ÉTYM. mêmesensglanerunchamp.Dansl'Ancien TestaGland;Berry,iante'e,llianîie. rainesde glandde mer,VOLT. Colim.3.|| 5°Nom f GLANDIFÈRE Terme de Dieudéfend aux de glaner (glan-di-fè-r' ), adj. ment, propriétaires demorceaux de métalou deboistaillésenformebotanique. des leurs Par extension. Voilà l 'enfant des Quiporte glands. champs.|| depetiteshouppes deglands,et,parextension, de —ÉTYM. et Lat.glans,gland, ferre,porter. chaumières Qui glane sur les bruyèresLe bois de fil de soie terminent des ou cordons. Terme tombédes 4.GLANDIFORME Uarm.n, l. || Absoluqui laine, (glan-di-for-m'), adj. forêts,LAMART. f Desglandsderideaux,debourse.Glanddefild'or. didactique. ment.Boozdit à Ruth: Écoutez, mafille,n'allez Quia laformedeglands. et semettreen action,jusque- —ËTYM. Ille vits'échauffer et Gland, forme. pointdansunautrechamppourglaner,etne sorlàque,s'adressant à lui,il lepritetle retinttoutun f 2.GLANDIFORME Terme tezpointdecelieu,SACI, (glan-di-for-m'), adj. Bible,Ruth,il, 8. || Fig. ses comme o nfaitsans tempspar glands, ypenserd'anatomie. Quia laformed'uneglande. L'indigence glanechezd'autres,Maisellemoisson— onveut fortement à et le ÉTYM. et naitchez Étoil.quifilent.|| 2°Fig.Requand parler quelqu'un, Glande, forme. lui,BÉRANG. convaincre de.quelque Hist.de f GLANDIVORE chose,PELLISSON, (glan-di-vo-r'), adj.Quimangecueillirle peuquia étélaisséou négligépard'aul es l'Acad.t. i, p. i t0, dansPODGENS. Quand glandsdesglands.Leporcestglandivore. tres, en parlantde profits.Cesnations[Anglais, etlesnoeuds serontposés,celaseravéritablement —ËTYM. etle lat. Gland, vorare,manger. Français]n'ontfait que glaneraprèsles riches Th.d'éduc. l a Mardi, d e charmant, GENLIS, modes, GLANDULAIRE (glan-du-lê-r'), adj.|| 1°Lemêmemoissons[en Amérique]des Espagnols,VOLT. se. s. || 6° Termed'anatomie. L'extrémité de la queglanduleux. Terme de 449.|| 3°Fig.Il se ditenun sensanalo|| pathologie. Hypertro-Moeurs, et celle duclitoris. 7° detenaille d e tumeurscaractérisées anatomi-guedeschoses a étébienétuverge || Espèce phiesglandulaires, d'esprit.Cetteépoque boisà l'usagedufabricant de peignes. l'élément des sont l e à faits. quement par glandesqui siège diée; peiney pourrait-on glanerquelques —HIST. xmes. Il coilloientesboisles glandesde l'hypertrophie. 2°S. de Lire Glaner j| f. Espèce verveine, Homère, Aristote, et,disciple nouveau, la Rose,8404.verbenaaubletia,L. Porpain,porcharet porpoissons, cequelesGrecsontdericheet de beau,RÉGNIER , Glandule. Sat.XIII.||Absolument. Maisce champnese peut || xv*s. Et vivoitde glansetde pommessauvages —ÉTYM. et avoitle goustet l'appétitd'unpourcel, FROISS.GLANDULE s. f. Terme d'anatomie.tellementmoissonner, (glan-du-1'), Quelesderniersvenusn'y m,rv,29.|| xvr"s. Réduirele prépucequi seroit Petiteglande,c'est-à-dire lesfollicules etlesglanTtrouventà glaner,LAFONT. Fabl.m, 4. Toutest renversé au-dessus du glan,PARÉ, Introd.2. desengrappesimple.|| Termedebotanique. et Syno-dit....depuissixmilleansqu'ily a deshommes, —ÉTYM. Génev.aglan; Berry,'lland,aillant; nymede si la glande.Cesglandules petitesdont quipensent....l'onnefaitplusqueglaneraprèsles norm.lian (àSaint-Lo, desfeuillesdela saugeestp'ar- anciens,LABRU Y.I. Lesanecdotes sontun champ lion);Maine, guian;pro- surfaceinférieure venu.glan,glant,aglan;catal.agla;ital.ghianda;semée,BONNET, t. Observ. SI,QEuv. n,p.303,dans resserréoùl'onglaneaprèsla vastemoissonde du latinglandém;dorien,yâAavo;; POUGENS. LouisXIV,25.L'ouvrage greccommun, de Sél'histoire,VOLT. le — sanscrit pàXavoç. Comp. HIST. xvi*s. Lesladresont dessuset dessousnèqueestun champoùl'ontrouvetoujours galana,quitombe,de à glatomber. des gai, tubercules oupetitesglandulettes, etNér.n, 3. ner,DIDEROT, RègnedeClaude m.Droitdeglan- [lalangue] — ougrains,commeon voitauxpourceaux t 4.GLANDAGE (glan-da-j'),s. HIST. xine s. Et si ne soitsi hardisgleneres ladres, dée. est une partiesimple "du ougleneresse ki voist[aille]à campglenerenjour PARÉ, xxn,
1880
GLA
GLA
GLE
Berry, glainer,glener; provenç. grenar,dansGramm.nationcomptera longtemps encore,malgrélesgla- nombredefamilles végétales, chicoracêes, caprifode Faidit,publiéepar GUESSARD, 2e éd.p. 3) ; pissements del'envieuse aunombredes liacées,ombellifères, médiocrité, etc. bas-lat.glenare(siquis in niessem alienamglena- libérateurs dela patrie,MIRABEAU, t. ni, —ÉTYM. Lat.glaucus, Collection, bleuouvert. t exte de la finduvr Diez note 379. verit, siècle). l'éty- p.— f. GLADCO-FERRUGINEUX, EUSE(glô-ko: kimry,glain,glân, ÉTYM. mologie indiquée parLeibnitz Glapir. Terme de minéralogie fè-rru-ji-neû, neû-z'),adj. s. Genre d'oiseaux net; à quoiil ajouteleScandinave Sedit glana,éclaircir; f GLARÉOLE d'unsable (gla-ré-o-1'),f. de.couleur ferrugineux verte. desortequeglanerseraitproprement Celade la familledeséchassiers et de la familledes —ÉTYM. et nettoyer. Glauque, ferrugineux. est possiblesans être très-satisfaisant; il ne faut uncirostres. EUSE(glô-ko-ma-teû, t GLAOCOMATEUX, teûdoncpasperdredevuele bas-latin s. m. z'),adj.Termede médecine. geliba,gelima, GLAS(glà; Vsselie: le glâ-zattristant), Affecté de glaucome. lamort OEil gelina,gerbe,poignée;anglo-saxon, gelm,gilm, Sond'uneclochequ'ontintepourannoncer glaucomateux. Icilesensestsatisfaisant, etlesvariationsoul'agonie de quelqu'un.Laplumeéchappedesa GLAUCOME poignée. s.m.>Terme de méde(g!ô-kô-m'), dela consonnelaissentjourà latransformation. Il main; il [l'athée] écouteaveceffroile glasde la cine.Maladie desyeuxoùl'humeurvitréedevient restedoncde l'incertitude entreune étymologie mort,CHATEAUB. Génie, dela pupilleet affaiblioiv,i, i. Nultemplen'agémi opaque,avecdéformation bonnepourla forme,moinsbonnepourle sens; dansnosvilles;nul glasN'a passésurnosfrontssementdela vue. uneautrebonnepourle senset moinsbonnepour criant: hélas!hélas!v.HUGO, deYÀOHJXÔÇ, Voix,2.|| Parexten- —ÉTYM. à cause D,aûx(i>[j.a, glauque, la forme.Le provençalgrenarparaît être_une sion.Quandla clochedesténèbresBalance sesglas delateintequeprendle fonddel'oeil. formeaccidentelle, et ne se rattacheren rien à funèbres, LAMART. Harm.il,i. Detouteslesheures.... t GLAUCONIE (glô-ko-nie)pu GLAUCONITE Aucune à l'oreille insensible Nesonned'unglasplus (glô-ko-ni-f), granupi,grain. s. f. Termede minéralogie. Variété EUS'J s.m. terrible ce dernier de et I D. i b. decraie. Que GLANEUR-, (gla-neur, neû-z'), f. coup minuit, iv, tiréesaux funé- t GLAUCONIEUX, Celui,cellequi glane.Lesglaneursont recueilli4. || Seditdessalvesd'artillerie EUSE(glô-ko-nieû, nieû-z'), assezde blé pour leur hiver.Quandprès d'eux raillesd'unsouverainou d'un militaireélevéen adj".Quiestchargéde glauconie. Terme degéo|| laglaneuse habileCherche des . [moissonneurs] L e l'épi grade. logie. système glauconieux. —REM. BÉRÀNG. lesChamps. Ona dit glaisdanslexvnesiècle,et Ri- t GLAUCOPE malheureux, s. m. Genred'oiseaux (glô-ko-p'), —HIST. xm«s.Celéherbeneferajà bienà gla- cheletlepréfèreàglas. del'ordredespassereaux conirostres. neor.carne puetatendretansdemeurir[mûrir], —K!ST. xu"s. N'outchapelleen la villeoù il —ÉTYM. et oeil. Glauque, -âty,w7toç, negleneresse ki eûstclochier,Oùli glasnensonnastporle royes- t GLAUCOPICRLXE Psautier,f°t0). Ets'ilest gleneres (glô-ko-pi-kri-n'),s./'.Terme voistà camp[ailleà champ]parnuit devantsoleilsaucier,Y/ACE, dansDUCANGE, classicum. Encontredechimie.Substance très-amère extraite duglaucier. — levant nekidemourt solel G oukant.... lesreissoitum a faire E ÉTYM. TAILLIAR, et puis [on coutume] glassoner, Glaucier, raxpo;,amer. sontpauvres encontreels asembler, E dedenzle t GLAUCUS Recueil, gens la processiun s. m. Genrede mollusp. Ho.|| xvr s. Glaneurs (glô-kus'), vont laissé aux recueillir ce a esté mustierà h onur T h.lemari.460. E à Sedit qui aussidequelques qui champs grant mener, ques.|| poissons. des gerbes,lanueterrese culchantensesdras,Tantqu'iloeit t GLAUMET parleslaboureurs aprèsl'enlèvement s.m. Undes nomsvul(glô-mè), delsaint[cloche] Coustum. u l'apelu leglas,ib.102.|| xines. gairesdupinson. génér.t. J,p. su. —ÉTYM. Et les cordes corut Glaner;génev. gléneur;Berry,glêneux. saisir,Lessainssonedegrant GLAUQUE (glô-k'), adj".|| i" Termedidactique. Dansl'ancienfrançaisglenereest le nominatif, et aîrÀglaz,à treble,à carenon,Ren.3341.Chlaz,Quiestdecouleur vertdemer. Feuillesglauques. le régime. Trist.n, so.|| xiv«s. Aucune foistrouveras tu que || 2°S.m. Petitmollusque gleneor gastéropode. || Poisson s. GLANIS m. Terme de l'enfetmention de ou clas défaut delalune et du des 3» t zoologie. (gla-nis'), [au] ; genre squales.|| S. m.pi.Lesglauques, Poissondu genredessilureshabitantles grandssachiezque anciennement, quantla lunefailloit,familledel'ordredes hypsoptères, les comprenant lesfemmeset les enfanscouroient fleuves. parlesvillesà chouettes.|| 4°S. f. Petiteplanteà tigesétalées —ÉTYM. bacinsetà sonnetes Lat.glanis,dugrecylâiiç. fesansgranssons,et leursem- sur la terre,quiformeun genredanslafamilledes GLANURE s. f. Ce que l'on glane bloitque la lune,qui estoitprèsde mourir,se primulacées. (gla-nu-r'), lamoisson. resuscitoit à leurssonnetes; si apeloient cellefeste —ÉTYM. Lat.glaucus,tirédugrecfXauxô;. après —ÉTYM. le clasde la lune,BERCHEURE, Glaner. f° 2.Leconsula fet t GLAVIAU s. m.Undesnomsvul(gla-viô), ID: gairesde la clavelée. f GLAPHIQUE adj.Termede minéra-feresilenceen sonnantleclasà ceacoustumé, (gla-fi-k'), DELIRD. f"44,recto.|| xv°s. Et le boncomtedeDouglas, — ÉTYM. logie.-Talc glaphique, voy.PIERRE du mot claveauou claCorruption —ÉTYM. Avec tailler. mené FROISS. Buisson de velée. q uij'ai grânt D-âçEiv, inciser, glas, GLAPIR v.n. || i"Il se dit de l'aboijeunesse. GLÈBE(glè-b'),s. f. || i» Termede féodalité. (gla-pir), — desrenards et des chiens. L e renard ÉTYM. ital.chiasso ; Fondsde terreavecsesserfset sesdroits.Parlàles aigre petits Bourg,clas;prov.clas; au du lat.classicum, declas- héritières desbranches signalavecla trompette, aînéesmettaient glapit,aboie,et pousseunsontriste,semblable lescadets cri-dupaon,BHFF. More,choisis, 243. est relatif à une à une classe, p. L'éperviersicus,qui réunion,mâleshorsd'étatde recueilli» une glèbe,ST-SIM. de la glèbes'établissait glapitcommele lapinet miaulecommelesjeunesde classis,une certainepartiedu peupleromain297,74.L'esclavage quelLeclassicumétait proprement un quefois une chats,CHATEAUB. Génie,i,v, 6.|| 2°Sedit,pardé- (voy.CLASSE). 13. après conquête, MONTESQ. Esp.xiu, d'unevoixhumaine Le LeBourguignon signalde trompettepourréunir, rassembler. nigrement, aigreet désagréable. faisait des [Burgunde], qui paître Aulieudechanter,elleglapit.A le bien'mesurer,nomdece signala passéà unesortedesonnerie.troupeaux, avaitbesoinde beaucoup de terreetde n'estpas,queje crois,Plushaut Ontrouveaussiglaspouraboiement,-grand il [unapothicaire] bruit; peudeserfs;et le grandtravaildela culturede la dansle sens c'estle même sa e t c omme le d'aboiement, que le terreexigeait que seringue glapit trois,REGNARD, queleRomaineûtmoinsdeglèbeet cesenset tientau CettestatueContre a verbe glatqui g latir un légat,n, n.||Fig laquelleprovençal plusgrandnombrede serfs,ID.ib. xxx,9.Mon a tant glapiDesméchantsl'énormecohue,VOLT. fermier....Dénigrait (voy.GLAPIR). la glèbeet la taille,BËRANG. < GLASS-CORD s. m. 10. Il se a vecl'auxiliaire avoir. Terme de Prétint.|| Droitsdeglèbe,droitsannexés || conjugue t (glas'-kord'), àla glèbe, Éptt. . —HIST. à touchesde verre,plussou- ceuxquiétaientattachés xv s. Sicommença à glapir,contrefai-musique.Instrument à la possession dela terre. nomméharmonica, sant le chientrès fièrement,LOUIS xi, Nouv.vent maisimproprement que || Attachéà la glèbe,sedisaitde celuiqu:ne poul'onfrappeavecdesbaguettes commerenards,PARÉ, terminées xxxi.|| xvi°s. Ilsglapissent pardepe- vaitquitterla glèbe,quichangeaitde propriétaire tits tampons. xxv. Animaux, || 2°Danslestyleélevé. quandlaterreenchangeait. — —ÉTYM. ÉTYM. e t du : suéc orde. Le travaille. La ; germanique Angl.glass,verre, cord, Wallon,glaiver champqu'on nature,quiparle,et GLATIR v. n. Seditducride ta fierté à laglèbeattachéles dois, gloefja, f ( gla-tir), l'aigle A ura-t-elle glapir ; anglo-saxon, gelpan; japper, que brave, d e allemand etdecertains a nimaux Diez l'ancienhaut Comme les-vils proie. sous angl.yelp. préfère humains, mugissants troupeaux — lanÉTYM. C'estl'ancienverbe : XIe s. Si allem. mod. L'ancienne mains? nos VOLT. 2. de ; glatir Ulaffôn klâffen, aboyer. iv, Que gensadoScythes, chien i Ch.deRoi. ellea en cum CCLVH GLAglatissent, (voy. rentl'argilequ'ilsontpétrie!combien d'autressont placeglatir, gueneconnaîtpasglapir; amoureux delaglèbequ'ilsontremuée!BUFF. usitédèsles plushautstemps; prov.et anc.cat. PIRà l'étymologie). Disc, GLAUBER S EL. ital. Diez voitune anim.CEuv. t. d ans lalir; f (glô-bèr) (SEL HE), v oy. POUGENS. L'homme ghiattire. y v, glatir;esp. p. 367, à la glèbepar les (glô-bé-ri-f),s. f. Termede quicultivaitlaterres'attachait onomatopée ; Scheler,au contraire,y trouveun j-GLACBÉRlTE Sulfatede soudeet dechaux. dansglapirle radi- minéralogie. radicalgermanique soinsqu'illui donnaitet s'en éloignait avecdésesklat,comme s. GLAOCESCENCE Terme Hist.phil.v, 8. L'homme calgermanique f (glô-sè-ssan-s'),f. klap. . poir,RAYNAL, rustique Etatd'unesurface ANTE sentsonâme s'ouvriraux influences de la relig lauque. GLAPISSANT, (gla-pi-san,san-t'),adj. didactique. Glauque. GéQuiglapit.Lesvoixdesoiseauxcarnassierssont —ÉTYM. gion,et sa glèbeauxroséesduciel,CHATEAUB. ENTE leur et leur 7.Levilain aussidésagréables que figure plumage ; f GLAUCESCENT, (glô-sè-ssan, ssan-t'),nie,iv,i, acquiertle sol,et n'endede botanique. Quiprésenteuneteinte mandepasdavantage, contentdeposséder la glèbe ilsne fontretentirles airs quede sonsaigusou adj'..-Terme DEST-P. à laquelleilfut attaché,il lafaitvaloirà samode, BERN. Harm.liv.v.Harmanim. glauque. glapissants, — voixcomÉTYM. Voix c'est-à-dire Glauque. parle travail;or,plusla glèbeestdi|| Par dénigrement. glapissante, s.m.Termedebotanique.visée^pluselles'améliore L'untraîne f GLAUCIER et prospère, P.L.COUR. (glô-sié), quiglapissent. paréeà celledesanimaux Glaucier o u Sat. Lett.v. || 3° Mottede terre.Écraserles glèbes. en longsfredonsune voixglapiss'ante, BOIL. jaune, pavotcornu,plantepapavéracée aux c aillouteux et sablonneux où l'ontrouveduminerai. r ivaux m.DugrandLullyvingt fanatiques Défigu-appartenant rivages || 4°Terre — Desversfrançais en dela meret desfleuvesdel'Europemoyenneet ÉTYM. raientsur destonsglapissants Provenç. gleba,gleza; espagn.et ital. L. d u Goût. fredons méridionale, glauciumchelidonium, gleba; lat.gleba,mottedeterre,quise rapproitaliques,VOLT. — ÉTYM. ainsidità cause de s.m. 1°L'aboi che de globus,globe,et a mêmesenset même GLAPISSEMENT Glaucus, glauque; (gla-pi-se-man), || desfeuilles. origine. aigredesrenardset despetitschiens.Songlapis-la couleurtrès-glauque s. Terme de chis.m.Termedebotanisement[durenard]estuneespèced'aboiement (glô-si-n'), f. qui J-4.GLAUCINE f GLÉCHOME (glé-ko-m'), extrait d esfeuilles d u fait des sonssemblables et G léchome hederT.ce se glaucier. mie.-Principe (labiées), très-précipités, que. appelévulgairepar 2. GLAUCIN'E s. Nom donné dans 2°Par au ment herbedela t. POUGENS. l ierre BUFF. f (glau-si-n'), f. Quadr. il, p. 213, || terrestre, St-Jean,terrête, naturelà causede la teintegrisbleudes rondelette, L. il seditaussidespersonnes. Passonscowpox liederacea, dénigrement, glechoma s. f. Termede maintenant au glapissement desfuriessur le si vésicules. t GLEICHÉNIÉES (glè-ké-ni-ée), »Lat.glaucus,bleu. i. ROUSS. Examendel'Orphée deGluck. ÉTYM. Tribudefougères. botanique. bécarre,-1. afTerme de chimie. Cettedominante diéséeformeun glapissement f GLAUCIQUE s. m.Termedépêche. Pois t GLEISSIN(glè-sin), adj. (glô-si-k'), ID: t ribunsdu la Acide acidedécouvert dansun son a uCroisic comme u s anchois. i b peupleque glaucique, grand qu'onregarde freux, || Fig.'Ces
GLI GLI GLI 1881 delavie? quetermeoù nouspensions s.f. Termed'anatomie. CavitéQuimesoutiendra danslespasglissants 4.GLÈNE nousattacheret nous (glè-n'), unautres'articule.DIDER. Claudeet Nér.n, 4.|| 3° Termede gram- affermir,il branleet nousquitte;et, si nousle d'unosdanslaquelle profonde peu 0 — est il échappe diteboette d e maire. à nosprises,nousglisseet fuit HIST.xvi s. La syllabenonaccentuée. suivons, l'omoplate Syllabeglissante, 4. GLISSÉ, ÉE(gli-sé,sée),part,passéde glis- d'unefuiteéternelle, PASC. t. i, p. 248,éd. glene,PARÉ, rv,'49. Pensées, appellée —ÉTYM; furtivement ousansêtre LAHURE. Lanaturedu cavité. ser.|| i° Introduit mondeest de glisser,de aperçu. Grec,-yX-n-nT), ton d e Panier t es d'aller e n s. Terme Peutrêtre verras-tu malgré passervite, [dans actions.] (glè-n'), f. pêche. y fumée,ennéant,BOSS. Métf't. f 2.GLÈNE mille offenses i" Terme d emarine. bon  o ccasion sur 90e couvertpourmettrele poisson. glisl'Évang. C ène, || dessein, chaque partie, jour..|| Fig.et ou contre l e enrondet dontles familièrement. Glisser d esmainsà. quelqu'un, d'uncordageployé séesContre le grandmonarque lui proDisposition à 49. 2"Dit ne être C ORN. Imit. tourssontrangésrégulièrement. contenu || furtivement, échapper, pas chain, i, tenu,retenu; par Termede ensecret.Unconseil à l'oreille. lui.Cemonsieur deNevers s i GLÉNER v. a. marine. voix difficile à glissé t (glé-né), basse, ferrer,ce letd'autrechose dansune monsieur de Nevers si enrond surlui-même. 3° EGrit à || propos extraordinaire, quiglisse Ployerun cordage mot etc. Un desmainsalors ALE dansun le glissé 8. mémoire, petit qu'ony pense moins,SÉV. GLÉNOÏDAL, (glé-no-i-dal, da-1'),adj. tre, M. m'a m'o6° en Cavitéglénoïdale, cavitéqui,sertdansvotrelettreque Dupuits apportée Termed'anatomie. || Pénétrer, parlantdeschosesmoralesqui Leti. toutmon VOLT. s'insinuent à l'emboîtement d'unosdansunautre. de vousouvrir coeur, peuà peu. Un malheurinconnuglisse blige —ÉTYM. Glénoïde. Mmede St Julien,22janv.4772.|| 4"Pas glissé,parmileshommes, Quiles rendennemisdurepos La GLÉNOÏDE 2. . oùnoussommes; plupartdeleursvoeux tendent (glé-no-i-d'), adj.Termed'anatomie.voy.GLISSÉ danse conde Fosse Lacavité 2.GLISSÉ s.m.Pas:de au MALH. 4. Ces qui Synonyme glénoïdal. glénoide. (gli-sé), changement, II, parolesfirent de l'omoplate. devant desentrailles sisteà passerle pieddoucement deCasoi,entou- glisserl'espérance glénoide jusqu'au.fond —ÉTYM. forme. le plancher. Tél.vn.|| 1°Passerlégèrement chantlégèrement surquelrXT|VK], glène4,et EÏSOÇ, lypso,FÉN. — ne ENNE ÉTYM. Glissé 4. convient Il t GLÉNOÏDIEN, (glé-no-i-diin, quematièrequ'il diè-n'), pasd'approfondir. à unecavité GLISSEMENT s. m. || 1"Actionde fautglissersurtoutcelaet sebiengarderdes'abanQuiappartient adj.Termed'anatomie. (gli-se-man), d'unchâssisdanssacoulisse.donnerà ses pensées,SÉV. 24.Je répliquai glénoïde.Ligamentglénoïdien , bourreletfibro-glisser.Leglissement enapla cavité d e de entourant demine. resur s ur cartilagineux glénoïde || 2°Dansune exploitation qui, Espèce puyant l'estime, l'amitié,surleslouanges enaugmente la profondeur. à l'en- desafille;je glissaisurle reste,MARMONTEL, Mém. quis'abaissent l'omoplate, jet,produitparles couches dans GLETTE de droitmêmed'unefenteoud'unefaille. m.Jevoulus endisant: (glè-f), *,/. Nom, l'affinage, glisserdoucement là-dessus, — de ou lui un HIST. s.Guillaume et celaest il faut .xve l'oxyde plomb litharge. fléchit, glissa fait,sire, n'y pluspenser,GENLIS, —ÉTYM. Allem.Glâtte,deglati,uni,lisse. tant le son Mme de t. Il le et quepour glissement Maintenon,il, p. 468,dansPOUGENS. petit pied, s. m.InstruFROISS. nefautpasglissertroplégèrement surunematière f GLEUCOMÈTRE (gleu-ko-mè-tr'), II,II,84. -^ glaives'abaissa, mentquiindiquela pesanteurspécifique du moût —ÉTYM. aussiimportante, Glisser. CHATEAUB.,Génie, I, m,3.||8° Y. duraisin,et, parsuite, la quantitéde sucrequ'il GLISSER v.n. || 1"Coulersurun corpsa. Faireglisser.Monsieur, lui dis-je^enme cour(gli-sé), Il l acorde et laissa contient. oulisse,oupoli. saisit se bantle corpset englissantun piedverslui selon gras, —ÉTYM. mesure. 27décembre 4684: notrecoutume, rXsûxoç, moût,et (jiTpov, je meflattequemajustecuriosité glisserjusqu'àterre.Mercredi allaglissersur nevousdéplairapas, VOLT. Dict.phil. Quakers. t GLEUCOMÉTRIQUE (gleu-ko-mé-tri-k'), adj. Leroi nesortitpoint;Monseigneur a au Echelle 84.Il n'est étonnant 9"Couler adroitement oufurtivement unobjeten Qui rapport gleucomètre. gleucomé-la glace,DANGEAU, I, pas que || solidesqu'ilssoient,glissentsur quelqueendroit.Glissersa maindansla pochede desmurs,quelque triquedessirops. s. f. Termedechimie.le premierbancde cetteargilehumide,s'ilsne quelqu'un. Il sefaisaittoujourssuivredequelques t GLIADINE (gli-a-di-n'), froid.sontpasfondésà plusieurs Substance azotéequeleglutencèdeà l'alcool BUFF. piedsau-dessous, domestiques qui avaientordre,de glissersecrète—ÉTYM. t. xm, p. 474,dans mentquelque Âddit.théor.ttrr. OEuvres, TXïa,colle. pièced'argentdanslamaindespauIENNE Hist.anc.(ÊUV. Fairedes glissades. Ils vresqu'onrencontrait, f GLIRIEN-, (gli-riin,riè-n'),adj. TermePOUGENS. Il Absolument. ROLLIN, L es dezoologie. ressemble auloir. e ntières à Ilsmand ansPOUGENS. Je Qui t. m,p. 346, || S.m.plur. ont passédeuxheures glisser. glissemêmedans sortederongeurs. monpaquetun placetpourle roi,VOLT. Lett.Dugliriens, quentl'écolepourallerglisser.||Fig.N'approfondis —ÉTYM. 9 Lat.glis,gliris(voy.LOIR). surla super-chesse de Choteeul, avril4770.Rosalie a reçule jamaisriendansla vie,Et glisse-moi — du dans GLIRON s.m.Nom loir 2.Surun mince cristal l 'hiDumoins l'ai soussa billet? quel- ficie,VOLT. f (gli-ron), je glissé porte, Prude,v, Le e st sousla 4. 10° conduit l eurs DE Mettre dans ver Séducteur, Fig. ques pas, précipice BIÈVRE, v, || —provinces. ÉTYM. Lat.tfct's, sur- cequ'onécritouce qu'ondit quelque chosequ'on gliris(vqy.LOIR). glace;Telleest de vosplaisirsla trompeuse 1°Action d e GLISSADE s. V ers a u veut c acher o u n'ose énoncer directement. glisser.' (gli-sa-d'),f. || Glissez, mortels,n'appuyez pas,ROÏ, qu'on pas à sedé- face; Il fituneglissade et tomba.Il commençait despatineurs, dans Glisser basd'unegravurereprésentant uneclausedansun contrat.Danssoncombiterquecetaccident étaitarrivéparuneffortqu'il ÉD.FOÛRNIÈR, l'Espritdesautres,p.44.||Fig.C'estplimentil lui glissela beautédela négociation ducde a vaitfaità la chasse e n retenant 674.M. de Pompone a glissé tourà votre Berry] glisser,c'està vousà glisser,sedit à qu'ilvafaire,SÉV. [le ST-quelqu'un sonchevalquiavaitfait une grandeglissade, dontletourestvenudefairece qued'au- fortà proposnoscinqmillefrancs; lé roi diten 194. 2"Jeud'enfant àselande riant:on dittouslesansqueceserapourladerSIM. tresontdéjàfaitavantlui,enparlantd'affaire, quiconsiste 366, Il cersur unesurfacedeglacequ'ona frayée,et à la travailoudepéril.|| 2°Particulièrement, en nière fois;M.de Pompone,en riant, répliqua: manquer tenantlecorpsdebout.[|L'endroit mêmeparlantdu piedquivientà coulersurquelque choseSire,ilssontemployés à bienvousservir,m. Lett. parcouriren de la glaceainsifrayée,nomméplusexactement demouvant. Il s urle et 9 4 m efournit uneoccasion degras,depoli, naturelle glissa pavé déc. 676.Cela 3° Faux dans la des c hute. Ilsn'avaient chaussures biendeschoses au en fitune lourde de leur glissoire. || Fig. pas,-manquement qu'à glisser roi,qui temps conduite. suiticisondevoirsansrienre- unpied,pournepasglisser sifacilement danslaboue,porterontdesfruits,MAINTENON, Lett.au cardinal Rodrigue faitla mêmechoseROLLIN, lâcherdesa passion;Chimène t. m,p. 647,dansPOUGENS. 48déc.4695.De tempsen temps,de Hist.anc.OEuv. deNoailles, à sontour,sanslaisserébranler sondesseinparla || Lepiedluia glissé,sonpieda glissé.||Fig. Il moncôté,jeglissede petitsmots,afinqu'elley se de [unhommeimpliqué dansl'affairedeladuchesseprennegarde,MARIVAUX, douleur oùelle voitabîmée;et, si laprésence lesSurpr.del'am.i, 40. sonamantluifaitfairequelquefauxpas,c'estune du Maine]fit une confession s ansrien encore c e nefaut Voilà générale, qu'il pointdire,meglissadontellese relèveà l'heuremême,CORN. n i i l fit on comn>. t-elleen me glissade déguiser omettre; plus: quand quittant, Pays.pan. 3«partie.Ne se d'une Exam. Faire une dit femme onne s'arrête de la menceà glisser, Cid, || glissade, qu'aubas pouvait-il paslui glisser[àM.de StarembergJ qu'il se laisseséduire. 4°Terme dedanse. N om Mém. t. 438. Le a un barbouilleur de papierqui a trouvéson qui || || Fig. pied y n, p. pente....STAAL, d'uneespècede coupé,quinesefaitquepouraller lui a glissé;se dit d'unepersonnequi insensi-îraité [le traité de Versailles] et qui de côtéet surla mêmeligne,soità droiteou à blementest tombéedansquelquefaute.Crois-tudésired'en écrireun jour lesadmirable, suitesheureuses? de la piqueen avantou que, toujoursfermeau borddu précipice, 24mai4768.||Glisserdeux Elle VOLT. Lett.d'Argental, gauche.|| 5°Mouvement enarrière. luidiredeuxmotsà pourramarchersansquele pied lui glisse?Bon,.motsà l'oreillede quelqu'un, —ÉTYM. Sat.x. || Ondit de même: Prenezgardequele l'oreille. 11" faire Glisser;picard,glinchade. || Fig.Insinuer, pénétrerparinsiGLISSAGE s. m.' A ction d efaire dest (gli-sa-j'), piednevousglisse.|| 3°Onditqu'unCoupglisse, nuation.C'estlui quia glissécetteerreurparmile les cendrelesboisdesmontagnes couloirs. il descend sansentamerpeuple.Il [l'Amour] danssoncoeur, enluidipar quand,aulieud'enfoncer, glissait —ÉTYM.' Glisser. Le coupglissaet n'enfonçaguère santcesmots,Undésirinconnu deplaireàce héros, profondément. ANTE Où Henr.ix.Taplainte.... GLISSANT, (gli-san,san-f),adj.\\i« avant,FÉN.Tél.xni.Leplaisirnousvenge;Sur VOLT. glissel'amourdansson Lepavéestglissant. l'onglissefacilement. Lesche- nousdusortil fait glisserlescoups,BÉRANG. Escl. sein,LEBRUN, 9 . 12"Se Odes,i, || glisser,v.réfl.Se minsétaientpresquepartoutescarpés, Nosremon-couler,pénétrersansêtreaperçu, ouavecprécauétroits,glis-gaulois.||Fig.Fairepeud'impression. Hist.anc. t. QEuv. d ans trances n 'ontfait s urlui. Nous avions tion Dans le litil se En sants,ROLLIN, i, p. 396, queglisser glisse grandsilence... Surcettemontagne POUGENS. Élevantsa affaireà unefemmesur quitoutesces'choses-làLAFONT. Mandr.NosGrecsdispersés.Se sontjusqu'à, glissante, rocheroulante, sans et ne Sisyphe gémit secours, LAMOTTE, Androm. glissaient qui voyaitjamaisle présentet l'auteldansla fouleglissés,RAC. v, 3.Un 4e entreles Odes,t. i, p. 309,dansPOUGENS. || Quiéchappefa- pointle passé,MARIVAUX, fleursest Pays. pan. part. serpentqui se-glisse plus à desmains.Plusonserreleschosesglis- || 4°Cheminer, cilement commeen glissant,surles eaux, craindrequ'unanimalsauvage quis'enfuitverssa elles BOSS. Médit, sur danslesairs.Notre belleLoireest tanière dès santes,plus échappent, l'Évang. entièrement à Dial.desmorts qu'ilvousaperçoit,TÉN. la Cène,4™ xvn. partie,swjour.|| 2°Fig.Oùl'onne se sec en plusieursendroits;je ne comprends anc.Dial. Comme il se pas glissaitla nuitchez.... maintientqu'avecdifficultéou péril.Un terraincommeaurontfaitmadamede Montespan Gramm.6.-Jetâchai,enme glissanttout et ma- HAMILT. Jem'envaismeconduire entredespréci-damedeTarente;ellesaurontglissésur le sable, doucement, glissant. de gagnerle hautde l'église,MARID ans u n sentier 2epart.Cetempereur 289.Couverte desavoileblanche, pices, Labarque,VAUX, glissant,TRISTAN, Mariane,SÉV. Marianne, |Achmet III] 4. estun ...la Sisursoi l 'on n'est soussonmât quipenche,Glisseet creuseun"sillonse déguisait souventen hommeprivé,enimanou n, joie pasglissant, bienpuissant, LAHART. SCARRON, Virg.vu.Vousfavori!vous mouvant, Harm.i, 4o.Ainsitoutchange,en dervis;il se glissaitle soirdanslescafésde défiez-vous des Leurfaveur est glis- ainsitout passe;Ainsi nous-mêmes et dansles lieuxpublicspourengrand! rois; nouspas- Constantinople o n etle C'est encoûte sante, s'ytrompe, pire Hélas! sanslaisserplus detraceQuecette tendrece qu'ondisaitdélui,VOLT. qu'il Charles XII,7. Fabl.x, 40. Lafinesseestl'occa-sons, cher....LAFONT. où nous Peut-être un meurtrier S ur cettemer où tout vouss'est barque glissons parmi glissé, dela fourberie; sionprochaine del'uneà l'autrele s'efface, m.Mid.I, 24.Toutà coup,détachédes DELAV. sicil: 3: Voici l'heure où Vêpres v, je viens, LABRU Y.vin.Faitpourêtrechefde cieux,Un rayondel'astrenocturne,Glissantsur àlachutedesjours;:Mé pasestglissant, glissersoustavoûteobscure, à monfronttaciturne,m.ib.i, 4.|| 5°Échapper, parti,postetoujoursglissantoùl'ona également ne Et chercher,au momentoù s'endortla nature, craindresesennemis etsesamis,VOLT. 4 76. pasêtreretenu.Celam'a glissédes mains.Quel-Celuiqui veilletoujours,LAMART. Harm.i, 8 Moeurs, DICT. DELALANGUE 236 FRANÇAISE.
1882
GLO
GLO GLO notremonde,desglobesquitournentau- très-petit.Quandon dit quele chaudn'est quele sansêtre aperçu,en parlantde grandeur || 13°Fig.Pénétrer desglobesquisont mouvement choses. Il s'estglissédesfautesdanscetonvrage.tourdusoleiletsureux-mêmes, dequelques PASC. Pensées div. globules, de plusieurslunes,des 70,édit.FAUGÊRE. Cettenoce[une noce faite à huis closj sera le centredesrévolutions Nossottises,nos ridiculesS'éconfondue le plusjoliment et le plusnaturellement danslesquels ondécouvre despartiessembla-chappent en milleglobules,C'estle vif-argent disglobes àcellesqu'onobserve surla terre, persé,DESMAHIS, du mondeavectouteslesautresactionsde la vie, blesouanalogues dans POUGENS. Poésies,p. 95, et s'estglisséesiinsensiblement dansletrain ordi- cesglobes, à laraison,seraient-H2°Parplaisanterie. Leglobedelaterreconsidéré dis-je,jeledemande arrivé ilssanshabitants? 7. Le ne s'estavisé soit Caus. comme i nfiniment de 1imBONNET, prem.vil, naire,quepersonne qu'il petit en-comparaison 40mars courssilencieux Decesglobesbrillantsdispersésmensitédel'univers. Je compteaujourd'hui surnoquelquefêtedanscesdeuxfamilles,SËV. 4687.|| 14°S'insinuer. f lamme les 7.Je Jesentaisunesecrète dans cieux,DUCIS, neufcentsmillionsde mesconAbvfar,n, reviendrai,tre globuleenviron se d ansmes VOIT. dans et tonâmeIrafranchir tous cesmont ant mâles Dict.phil. Qui glissait os, Poésies, poursuit-elle, frères, quefemelles,VOLT. RICHELET. Ousi quelquelumièreen leur âmese des flottants,Toutcetazur, tousces globesde Population,4. Je vousavouequ'enjetantla vue CORN. glisse, Pomp.iv, 4. QuellehorriblefrayeurflammeQueDieusemasurla routedu temps,BÉ-sur ce globeou plutôtce globule,je penseque seglissedansmesveines!ROTROU, Herc.mour.m, RANG. Treizeà table.Alorscesglobesd'or,cesîles Dieul'a abandonné à quelqueêtre malfaisant.... 4. Combien de.foisarrêta-t-ilune flatteriequi, delumière,Quechercheparinstinctlarêveuse pau- ID.Candide,20.'Ce qui est bien sûr, c'estqu'il LAMART. Méd. comme un serpenttortueux,allaitse glisserdans pière,Jaillissent milliers.... attachédansle petit nomn, 8. vousseratendrement par du globe.bredeminutesqu'ilpeutavoirencoreà végétersur sonâme[dujeuneprince]! FLÊCH. ducdeMont.Et 113° Absolument. Laterre.La formation mal 49 mars 1773. l'espoirmalgrémoi s'est glissédansmoncoeur,Fairele tourdu globe.Ceglobe connu,qu'il ce globule,ID.Lelt.Marmonlel, unmonument où Il 3°Termedephysiologie. BAC. comme[Maupertuis] asumesurer, Devient Nomdonnéà descorPhèd.m, 4.Parolesqui se glisseront unserpentsouslesfleurs,FÉN. Tél.i. sagloiresefonde;Sonsortestdefixerla figuredu"puscules plusoumoinsarrondis, qui existentdans —HIST. VOLT. Letl. L ocXIIIe s. Lescheveus a touthericiés,Les monde, Delui plaireetdel'éclairer, de liquideset dansquelques tissusanibeaucoup 47 4744. Les anciens neconnaissaient L es du L es crues en la maux. dulait. yex [creux] parfondgliciés, Rose, maria, juillet globules sang. globules 40200.|| xv*s. IcelluiGodart en- Il4°Termede pharmacie. ruaun estocdeson qu'unetrès-petite partiedu globe; l'Amérique Très-petite pilule,dans laterre australe e t onadministre certainsmédicaments trèsmagel-laquelle, espée;• mais le copglinsajusquesau visage,tière,lesterresarctiques, del'intérieur de DUCANGE, clidare.||xvies. Cettedoulceur senune actifs. D es d e 5°Dansl'hoque l'Afrique || lanique, grandepartie globules digitaline. BUFF. Hist.nat. moeopathie, tentceuxquiselaissentglisserau sommeil,MONT, leurétaiententièrement nomdonnéauxdosesinfiniment inconnues, petites sousformeglobulaire. Preuv.théor.terr.QEuv. H,64.En un lieu glissantet coulantsuspendons 1.1,p.307,danspouGENS. n>.n, 24i.Leserpentseglissacon- || Globeterrestre,globede cuivreou de carton — ÉTYM. nostrecréance, Lat. globulus,diminutifde globus, dela terre. tremontle longde soncoljusquesà ce qu'ill'at- sur lequelest représentée la figure globe. à la A MYOT Thêm. Il feit sur les GLOBULEUX, 48. Globe celui EUSE(glo-bu-leû taignit face, , forger lequelsontreprésentées , leû-z'),adj. céleste, saladeset morrions tousde fer,bienpolisparde- étoilesdansles constellations esten forme d e ou deglobuqu'ellescomposent. Qui globule, composé à fin les au m. d'une cellelalumièrenevientpointà nos les.SelonDescartes, hors, que espéesglissassent long, || 4°Boulerondesurmontée couronne, Cam.685.Il envouloità ceulxqui parvoyesobli- cid'unecroix,symbole dela puissance du maisc'estunematière souveraine, globuleuse yeux soleil; en la bonne du lesems'alloient et a vec c ette le soleil et ques glissans grâce peu- adoptée portée signification par partout, que pousse, quipresse répandue leurssou- pereursromainsdepuisCaracalla, et parlesempe-nosyeuxcommeunbâtonpoussé ple, m.Marins,49.Hzdeschausserent parunboutpresse DELABORDE, Pliil.Newt. à l'instantà l'autrebout,VOLT. liers,pourcequel'on glissemoinsen montantà reurs de l'Orientet de l'Occident, n, 4. — m. Âratus,24. Il Émaux,p. 334.|| 5° Termed'anatomie. Globe de ÉTYM. Globule. piedznudz sur deseschelles, l 'autre rive.... l aterre à cause dela l'oeil c onsidéré Terme l'oeil ouglobeoculaire, gaigna yglissoit indépendam-t GLOBULlFORME(glo-bu-li-for-m'), adj. Ouia la formed'unglobule. fangequ'ily avoit,ID.Alex.26 Afinquel'âge mentdes musclesquis'y attachentet desautres didactique. — RONS. 396.tissusqui l'entourent. etforme. qui glisseNeles metteà nonchaloir, || Globeutérin,proéminence ÉTYM. Globule, DELINCY, lui-même Il n'estsibienferréquine glisse,LEROUX r evenu sur s. m. Termed'anatoarrondiequel'utérus, après f GLOBULIN (glo-bu-lin), Prov.t. Il,p. 346. de leucocyte. formeau-dessusde la symphysemie. l'accouchement, Synonyme ' —ÉTYM. — Allem.glitschen;fiam.glitsen,glisser.pubienne. Globehystérique, ÉTYM. Diminutif deglobule;ainsidit poursa || Termedepathologie. Lemotle plusancienestnonpasglisser,maisgla- sensation d'uncorpsrondqui,chezlafemmehys- forme. s. f. Termed'anacier,quivientde glace:xn"s. Por ceu [ce]ke li térique,semblemonterdel'utérusdansl'abdomen, f GLOBULINE (glo-bu-li-n'), deceas kiàleise n e et e t un vorrontapoier puist dansla poitrine, jusqu'aularynx, produit tomie.Substance sedissolpiet [ceux] organique demi-solide, de 6°Terme d'artmilie nla S T-BERN. 668. sentiment mais vantdansl'eauet se strangulation. || glacier voie, p. coagulantalors, à une de s.m.Celuiquiglissesurla taire.Globede compression, GLISSEUR espèce fougassetempérature (gli-seur), beaucoup plusélevéequel'albumine. — 7°PoisL es et les ÉTYM. etlafinaleme,quiindiqueun || glace. glisseurs patineurs. préparée pourdétruireunegaleriedemine. Globule, —ÉTYM. sondu genretédrodon. d 'oursin. Glisser. ||Espèce - f GLISSIÈRE xvi"s. Leglobedusoleilestsoixante et principe. s. f. Termedemécani- —HIST. s. f. Termede botani(gli-sie-r'), f GLOCHIDE (glo-chi-d'), de la R ainure où unmécanisme. Terme d 'arsix fois Poil raideou terre,PARÉ, que. glisse || plusgrandqueceluy poilportantà sonextréque. minceet surlapartieinférieureXonstr.4. tillerie.Disposition mitéplusieurs pratiquée pointesrecourbées. — — ÉTYM. Lat. doitêtre del'affûtdesgrosses gloi#,globe,qui rappro- ÉTYM. pièces,afindepouvoir prendre rXuy.ïç, pointe. de latéralesexigées le chéde e t lesdirections EE(glo-chi-dé, glomerare, pelotonner. f GLOCHIDE, par pointage. gleba,glèbe, dée),adj.Termede —ÉTYM. au xw" siècle: Ap- botanique. Ontrouvele diminutifglobeau Glisser. Quiestmunideglochides. surla de s . m. Couloir f euà ville J UGLOIRE (gli-soir), pratiquéparut grosglobeaux Paris, ,f GLISSOIR (gloi-r'),s. f. || 1° Célébritégrandeet 4 bois DES DES. Charles 381. faire descendre les couVEN. danslesmontagnes en S'iln'yavaitpas pour VI, honorable, parlantdespersonnes. d e à f GLOBIFLORE BALZ. 7-lett. (glo-bi-flo-r'), adj.Terme bo- degloire,je n'auraispasd'éloquence, pés.Dessommesimmensesontété employées des des des a desfleurs 4e des les construire routes, chaussées, ponts, tanique.Qui liv.Dans murs,horsdesmurs,toutparlede globuleuses. — et le lat. fleur. delamâture dans l es ÉTYM. l 'extraction sa Hor.v, 3.Joignons à ladouceur de flos, PyGlobe, glissoirs, pour gloire,CORN. Terme diTraité des d 'arbres GLOBIFORME La à pu(glo-bi-for-m'), adj. forêts résineux, f rénées,DKALET, vengernosparents gloirequ'onremporte a la forme d 'un 254. Qui nirles I D. La est globe. 2. dactique. gloire plussotyrans, Cinna,1, p.— — ÉTYM. et ÉTYM. Glisser. Globe, forme. lide aprèsla calomnie, Et brilled'autantmieux loc.ado. E n s. Endroit surla s'en vit I D.Nicom. GLISSOIRE (IN)(in'-glo-bo), masse,qu'elle (gli-soi-r'), f. frayé TGLOBO ternie, iv, 4. Unhéros les détails. Tellier v oulutuneconsansexaminer arrêtén'a quedeuxbrasà lui, Et souventtropde glace pouryglisser(voy.GLISSADE). —ÉTYM. rien damnation in et tombant une estundébileappui,ID.Suréna,iv, 4. Avec Glisser;génev. glisse. globo,n'épargnant gloire un peudepeineonachètela gloire,ROTR. Vencesl. livre,ST-SIM. 345,26. (glo-bê-r'), adj.Termede minéra-surtoutle fGLOBAIRE — et ÉTYM. Lat. m asse. Qui-estfaitde massesglobuleuses. in, en, globo,globe, 11,3.Aucuncheminde fleursneconduitàlagloire, logie. —ÉTYM. i° Terme Globe. GLOBULAIRE Fabl.x, 44.Lestravauxdela guerreoù adj. LAFONT. (glo-bu-lè-r'), || a la forme d'un E ntre Qui leurgloire,BOSS. Hist.1,8. Quandles GLOBE globe. cinq ilsfaisaient (glo-b'),s.m.\\1° Corpsrondou à peu didactique. il sixheures du lesénormes et Un deverre. E nson et d e connaître leursaffaireset soir, magnifiques globe négligeant prèssphérique. globe princes, defumée[dansuneéruption du leursarmées,ne travaillent Sat.x.LesÉgyp-massesglobulaires comme avula matière première, RÉGNIER, qu'à la chasse, decurieux toutes offrirent d'électriun dieusuprêmemalgré disaitcethistorien,etn'ontde gloirequepourle tiensreconnurent phénomènes Vésuve] à autreellessetrouvaient ilslenommaient e tilsle cité:de traverID. leurssuperstitions luxeni d'espritquepourinventerdesplaisirs, temps Knef, ; s oiten brisées 4" séespardeséclairs ouzigzag,Heined'Angl.Louis,qui, assurédesa gloire,dont sousla formed'unglobe,VOLT. lignes représentaient A cad.desse. arrivaient detoutes soiten étincelles .homél.Athéisme. Desofficiers isolées, Comptesla sagessedesesconseilsetla droiturede sesinGlan-tentionslui répondent : dèsla première nuit,un rendus,t. un, p.4236.|| Termedebotanique. toujoursmalgrél'incertitude parts; touss'accordaient de elle[lamort] m.ib. Qued'années glandesvégétales formesphère desévénements.... globeenflammés'étaitabaissésur le palaisdu desglobulaires, à etl'avait ne tenant un ravirà cette ! de l'épidermequepar point. va consumé,que, jeunesseque joieelleenlève [à Moscou], princeTroubetskoï ou curvilignes, Hisl.de Nap.vin,6. Longtemps paroppositionà cettefortune! quedegloireelleête à ce méaprèssa || Cartesglobulaires SÉGUR, 2° Terme onvoitfumerencore Laboucheà cartesrectilignes. de botanique.rite! ID.Duch.d'Orl.Nepuis-jepasdire, meschute[delabombe] || S. f. d ela famille des ainsinom- sieurs,pourmeservirdesparoles fortesdu n oireet D'où monta Genre dumortierlarge, pour globulariées, plusgrave sonore, dansla 6. leurs fleurs s ontramassées enforme allaitêtre mées des tomberle globeauvolpesant,v. HUGO, Odes,m, parceque historiens, qu'elle précipitée de boule. Globulaire ou vues'attirer l a Globeélectrique, globe depetite || alypon globulairegloire?ID.ib.Onnel'eûtpoint gloire || Termede physique. et l'on t urbith s énédeProvence et ardeur et ellel'eûtatl'onfaittourner sursonaxe avec une verreque que blanc, inquiète précipitée ; turbith,appelée ellepurgedouce-tenduesansimpatience, commesûre dela posséLesglobes,lesseins àtortherbeterribleoumalherbe, frotte.|| Fig.et poétiquement. communeder,ID.ib.La grandeur et la gloire? pouvons-nous d'unejeunefille.D'unseinplusarrondilesglobesment,globulariaalypon,L.|| Globulaire et marguerite achevésD'unsouffleégalet pur abaissés, bleue. encoreentendrecesnomsdansce triomphedeia élevés,diteabsolument globulaire — Méd. Jeunefille.|| 2°Ilseditdesastres,des ÉTYM. Globule. mort?non, messieurs, LAMART. je ne puis plussoutenir Le d usoleil. Vois c es de GLOBDLARIÉES s. ces hul'arrogance sphères feu, f planètes. globe (glo-bu-la-ri-ée), f. pi. Pe- grandesparolesparlesquelles Rienn'interrompt leurcoursetitefamillede plantesdicotylédonées, forméedu mainetâchede s'étourdir cesglobesdelumière, elle-même, pourne pas arraché moisonnéant,m.ib.Jemesuis ouchange leurcarrière,BRÉB. Phars.n. Desglobesseulgenreglobulaire. apercevoir mêmede beaucoup en GLOBULE dela gloirehumaine, s. m.||l° Corpssphériquemêmeauxdouceurs peucaqui égalentou surpassent, fglo-bu-1'),
GLO
GLO
GLO
1883
unemé- étaientpourlui desobjetsd'unepassionviveet dépablesdemesoutenir, pourdonnerà monespritune la gloire; Riennedoitjusqu'icipoursuivre La nourritureplussolide,BOSS. Marie-Thêr. moire Rien.... l a I D, ib. 7. desBilletles. Grand'soif,bonappétit, Toujours gloire licate,FONTEN. ; excepté vérité, il, vivepourcegrandprince[LouisXIV],toujoursja- effacetout.... tout exceptéle crime,ID.ib. Et je et surtoutpointde gloire,C'estma devise....DESlousedesa gloire,uniquement attachéeauxintérêts marcheeffarédes crimesde la gloire,v. HUGO, TOUCU. Glor.11,44.Ilne respecterien,ne ménage à la de sonÉtat, infatigable dansles voyages,et heu- Contempl. ). c hose Et plusje le connais,plussa gloirem'épersonne, v,'4 || Dire,publierquelque ID.ib.Le gloirede quelqu'un,dire, publierquelquechose tonne,ID.ib.iv, 3.Sileshommes reusepourvuqu'ellefûtensa compagnie, sontsi glorieux, ce de Il faut fléchit l e et dansle luitourne à n'est à unedameaussi ieuneprince genou, champ quilui faithonneur,qui gloire. pas pieuseet aussicharitable Hist.m, 5. || Il se quevousà approuverleur mauvaisegloire,MARIbatailleil rendau dieudesarméesla gloirequ'il dire à sa gloireque.... BOSS. lui envoyait, ID.LouisdeBourbon.Qu'ilestbeau dit au pluriel. Il aspire à toutes les gloires. VAUX, Marianne,e° part.|| Un pointdegloire,un etletumultedesarmesde savoir || C'est gloire de.... il est glorieuxde. C'est pointsur lequell'amour-propre met sonorgueil. aprèslescombats encoregoûter ces vertuspaisibleset cettegloire gloirede passerpour un coeurabattu Quandla Maisfaut-ilnousbrouillerpour un sot point de Hor. iv, 4. gloire?—Oh!le vinest tiré, monsieur,il le faut tranquillequ'onn'a pointà partageravecle soldat, brutalitéfait la hautevertu, CORN. nonplusqu'avecla fortune!ID.ib.Auplushautpoint || Fairegloire,sefaire gloire,sefaireune gloire, boire,REGNARD, Joueur,m, 11.|| Vainegloire,lesendesa gloire,sajoie [deMazarin] troublée la sa se d'une desoi-mêmequela vanité est timenttropavantageux par tenirà gloire,mettre gloireà, vanter tristeapparitiondela mort, ID.le Tellier.Je n'at- chose,en fairevanité.Lesmeilleurssoldatset les inspire.Lavainegloireestcettepetiteambitionqui tendaispasmoinsde cet amourde gloireOuipar- chefslesplusbravesMettaient touteleur gloireà secontentedesapparences, quis'étaledansle grand soltoutaprèsvousattachala victoire,RAC. Bérén.n, deveniresclaves, CORN. 3.On fasteet ne s'élève Cinna,i, m'appelle qui jamaisaux grandeschoses, Dict.phil.Gloire,g 4.1|Faussegloire,fausse 2. Magloireinexorable à touteheureme suit, ID. dat,je faisgloirede l'être,ID.D.Sanche,i, 3.Onme VOLT. ib. v, 6.Il vit chargéde gloire,accabléde dou- croitsondiscipleet je le tiensà gloire,ID.Nicom. opinionde l'honneur,ambition Lafausse déplacée. en et mamainsur-letientsouventà la m aissouvent elle ID.Mithr. 4. La desméchants Vous n 'avez qu'à parler, gloire vaine, leurs, v, gloire n, 3. un moments'éteint,ID.Esth.n, 9. Ô Pisistrate,la champferagloired'exécuter l'arrêtquevouspronon-porteà desexcès;et la vainese renfermeplusdans la t rouunprincequimettrasonhonneurà se Princ. d'Él. v, 2. Onmelaissetout lespetitesses; gloireestbelle; heureuxceuxqui savent cerez,MOL. dela vouloirtrouver croire;on faitgloirede tout, ID.Mis.IV,3. C'est venger,chercheraunegloirefausseplutôtqu'une ver,maisqu'ilestpernicieux où ellen'est pas! FÉN.Dial.desmorts,xi, Solon, oùje metsaussima gloirela plushaute,ID.Tart. gloirevaine,VOLT. Dict.phil. Gloire,§ <.|| 5°Il se ne la devotre ditdes Pisist.Il fautposerpourprincipeque gloire n, 4. Faisantgloire indocilité, BOURDALOUE,personnes justementcélèbres.Il futla gloire " Traité Sur la fausseconsc.4 avent, p. 4so. Cesdieux desonsiècle.Pourvous,ma chèresoeur,sage et peutjamaisêtreséparéedela justice,BOLLIN, honneurdesa desEt.v, i, 6.Lagloireestla réputation jointeà l'es- qui se sont fait unegloirecruelleDe séduirele pieusefille,Gloiredu sangd'OEdipe, s'yjoint, coeurd'unefaiMemortelle,RAC. Phèdre,n, 6.Peut- famille,ROTR. Antig.n, 2.Nervaestle premierdes time;elleestaucomblequandl'admiration VOLT. Dict.phil.Gloire.Romains, j'aimela gloire, on denos malheursleur déroberl'histoire?Tout bonset Trajan le premierdesgrandsempereurs Destravauxdeshuenfaitesgloire,ID. romains;aprèslui il y en eutdeuxautres,lesdeux et neveuxpointm'en taire; l'universles sait,vous-même tel est à Romele mainsc'estledignesalaire,ID.Catilina,v, 2. Êtes- Àlhal.n, 7. Si les sciencesn'inspirentaux GrecsAntonins ; trois sur soixante-dix, nousferons m orales d e Hist. nous[Manduriens] vous digneenfin,seigneur,de votre gloire?ID. quel'injustice, gloire bilandesgloires l'empire,AMPÈRE, Orphel.v-,6. Leczarperditprèsdedixmillehom- d'êtretoujoursignorantset barbares,FÉN.Tél.x. rom.à Rome,Introd.p. LUI.|| 6\,Éclat,splendeur. mesdansces cinq combatsoù ileutla gloirede || Titrehonorifique qui a étédonnéauxroisméro- Je souhaitais qu'on vousvîtdansvotregloire,au de Gloire. 2°Éclat carcelled'Aixest vaincrelesSuédois,etLevenhaupt cellede disputervingiens.Votre || digne louange,moinsvotregloirede campagne, troisjoursla victoireet de seretirersansavoirété en parlantdeschoses.Dites-moi qu'elleest chaste encoreplus grande,SÉV.682.Quand,après de si ID.Char- et qu'elleen a la gloire,RÊGNIEH, ellefutencorecontrainte de forcédansson dernierretranchement, Élég.i. J'ai vu étrangeshumiliations, n i à mourir l a de sa CORN. au e t à i. ne consiste malheur lesXII, Lavraie gloire dansson gloire mort, Pomp. paraître monde, d'étaler,pourainsidire, la oùelleétaitnéeavectant nià vivre,maisà bienfairel'unet l'autre,DIDEROT, n, 2. Si voustrouvezdescharmesX pousserplus FrancemêmeetauLouvre 3. La de ID.Nicom. l'étendue d e sa misère,BOSS. degloire,toute Reine ClaudeetNêr.i, 46.Dansl'âgeoùl'ona le plus avantla gloirede vosarmes, n, i mmortelles le sûrd'obnomet desesactions L a ce deses o ùl'onest deson sentiment [du d'Anglet. voilà,malgré grandcoeur,cette forces, plus gloire à se princessesiadmiréeet si chérie;la voilàtelleque tenirdela gloire,oùl'onest si tentédela confon-princede Condé],Bôss.leTellier.Industrieux ilen renvoyait la la mortnousl'a faite; encorece restetel.quel vaBertin.Lagloire cacherdansles actionséclatantes, dreavecle bonheur,CONDORCET, ID.ib.Il [leprincede t-ildisparaître, cetteombredegloireva s'évanouir, auxcriminelsnesertpointderefuge,DUCIS, Othello,gloireau ministre[Mazarin], est la de n'avoir voirdépouillée mêmedecettetriste Condéen exil]aura du moins gloire et nousTalions I, 6. La gloireveut qu'on ose où le péril les Encherchant la avilirla d e sa maison chez d 'Orl.Venez dansmonpalais, 4. laissé ID. D uch. i, grandeur décoration, Gracques, grand,M.J. CHÉN. pas Athal.n, 7. Vous vousy verrez ma gloire, BAC. gloire,j'ai toujoursespéréqu'ellemeferaitaimer; étrangers,ID.louis de Bourbon.Cetattachement faisait l a moins aux sans à la de ses ancêtres ce bandeau sur monfront? Ah! du immuable religion voulezessayer à quoi servirait-elle, femmes, cet espoir?STAEL, Corinne,îv, 3. Il était un roi gloirede sa maison,aussibienquecelledetoutela princesse,gardezd'en profanerla gloire! Duroi L'amourne règlepoint qui l'a portérespectezla mémoire,ID.ib. îv, 4. Peu connudansl'histoire,Selevanttard, France,ID.Reined'Ânglet. d'Yvetot, se couchant ; Lagloired'obéiresttoutce IlvaudraitmieuxqueTroiefût encoredanstoute tôt, Dormantfortbiensansgloire,BÉ-le sortd'uneprincesse l'his- qu'onnouslaisse,RAC. Ândr.n, 2. Ah1 quesous sa gloire,FÉN.Tél.x. Oui,c'estunDieucachéque Auxjeunesgensracontes-en RANG. JJotd'Yvetot. leur nomscette toire [destroisjournéesdejuillet]; Guide nef, de beaux gloireestcruelle[devaincre leDieuqu'ilfautcroire; Mais,toutcachéqu'ilest, ! Combien mestristesyeuxla trouve- pourrévélersa gloire,Quelstémoinséclatantsdede l'écueil; Et, de la Franceun jour sespassions] instruis-les nefallaitencor ta vieillesse à leur raientplusbelle,S'il cieuxet mers,et font-ilsl'orgueil,Varéchauffer qu'affrontervantmoi rassemblés! Répondez, notre a ce 2. C'est i. || 7°L'honO nétaitexalté ID. B érèn. L.RAC. par le trépas! n, patriequi vous,terre,parlez, Religion, gloire,ID.Adieuchansons. Tel. neur,les hommages rendusà la divinité.Dieuest qu'ily a demieuxaprèsla vertu,parla gloire,SÉ- la gloired'avoirinventéla navigation,FÉN.mon nousseJe viens remercier et Hist.de Nap.vin, 5.Dequellegloire m. || 3°Exploits glorieux. GUR, jalouxdesa gloire.Celuiquirègnedanslescieux, et quedirale mondéentier,quandil pèreet monroiD'avoireula bontéde s'y servirde à quiseulappartientla gloire,la majestéet l'indéronscomblés, Reined'Anglet.À Dieune plaise apprendraqu'entroismoisnousavonsconquisles moi,D'avoirchoisimonbraspourunetellegloire, pendance,BOSS. de moil'honneur de sa du nord! tombersur deuxgrandescapitales victoire, quenousapprenions [paroles Napo- Et fait, par les oraclestrompeursla Nicom.n, 2.|| 4° Il se dit quelquefois, léon à sessoldatspourles conduirede Moscouà CORN. par gloiredufilsde Dieu, qui lesa faittaireen naisle considéralagloirecouronne.... dans stylepoétique,pour ID.ib. vin, 9. Cessimplessoldats exagération, sant'.m.Hist.u,42.ÔDieuque St-Pétersbourg], se dévouaientpour ne pas se manquerà eux- tion,réputation.Éclate,monamour,tu n'as plus Tuvoisnospressantsdangers;Donneà tonnomla mêmes,par cetinstinctquiveutdu couragedans .rienà craindre;Monpère est satisfait,cessedete victoire ; Nesouffrepointqueta gloirePasseà des et amourde Unmême a misma ensûcontraindre dieuxétrangers,RAC. coup gloire Esther,1, 5. Onaosédire: l'homme;enfin par habitude par ; maflammeen liberté, la gloirede Dieu,il travaillepourla gloiredeDieu; la gloire,motbien éclatantpour une positionsi reté,Monâmeau désespoir, la d'un tirail6. v croireQue Dieuacréé le mondepour sa gloire;'cen'estpas obscure!car qu'est-ceque gloire CORN. Cid, v, Pourquoi oulez-vous École quel'êtresuprêmepuisseavoirde la gloire; mais leur,quin'estloué,blâméouregrettéqueparune dececasfortuitdépendenotregloire?MOL. chacun lui u ne Ma vousseraitmoins chère escouade desf. iv, 8. gloire suffit, que leshommes,n'ayantpointd'expression quiluicon; maisle cerclede Iphig.v, 2. Alors,ne voyantque la vienne,emploientpour lui cellesdontils sontle petite associationrenfermeautant de passionsmavie !BAC. 4 Dict.phil. Gloire'. || Pourla plus qu'une grande,ID.ib. K, 3. Généreuxfavorisgloiredela damedontnousparlions,je répondisplusflattés,VOLT. 7e Deuxsentiersdifférentsde- sur-le-champ.... de sortede formule desfillesde Mémoire, MARIVAUX, Pays. parv. part. grandegloire Dieu, pieuse vantvousvonts'ouvrir,L'unconduitau bonheur, HSentimentélevéet fier quela gloireinspireà qu'on emploiepour exprimerqu'onrapporteà l'autremèneà la gloire; Mortels,il faut choisir, celuiquilapossède.Lagloire,ilestvrai,lesdéfend Dieula gloiredetelleoutellechose.Je prieraiDieu iléd.i, 44.Nonloindesmêmesbords,plus [lesgrands]de quelquesfaiblesses LAMART. ; maisla gloire pourvous,et j'espèrequetoutse passeraà sa plus il La défend-elle d e la même?BOSS. Duch. grandegloire,VOLT. tard [leTasse]vint mourir; gloirel'appelait,les gloire l'Ingénu,46. || Rendregloire Vous il arrive,il succombe; Lapalmequil'attenddevant d'Orl. Quelpéril n'eût pas trouvécetteprincesseà Dieu,lui rendrehommage,le confesser. la à ma et à lui semblefuir,Et sonlauriertardifn'ombrage que dans sa propregloire? gloire: qu'y a-t-ilpour n'avezpasvoulurendregloire puissance et de plus mortel? masaintetédevantIsraëlau sujet deseaux,SACI, satombe,ID.ib. i, 24.Maisle temps?il n'estplus. le chrétiende pluspernicieux ?quellefuméepluscapa- Bible,Nombres, la gloire?qu'importe Cetéchod'unvainson quelappasplusdangereux —Mais xxvn,44. AuDieuquevousserbrillant rendez bledefairetournerlesmeilleures têtes?ID.ib.|| En vez, princesse, gloire,RAC.Athal.m, 4. qu'unsiècleau siècleapporte,Ce nom, jouetdela postérité? ID.ib. n, 5. Dansle stérilees- mauvaise part,vainorgueil(sensplususitéautre- ||Fig. Rendregloire à la vérité, lui rendreun L'homme La Rappinière....avait de la éclatanthommage,la confesserhautement.Si livre,en pas- foisqu'aujourd'hui). poird'unegloireincertaine, de en aucourant U nnom autant ou hétérodoxe m'accusait d'avoir jour mauvaisegloire sant, quil'entraîne, que barbierde la ville, quelqueorthodoxe Rom.com.i, 4. Il croyaitqu'ily avaitdela la moindrepart à l'articleGenève, je voussupplie jour danssacourseaffaibli ; Decebrillantdébrisle SCARR. il à la flotdu tempsse joue;Desiècleen siècle flotte, gloireà votrefait, SÉV. 215.Encorequelesphilo- instamment de rendregloire vérité; j'ai apil avance,il échoueDanslesabîmesde l'oubli,ID. sophesfussentdes animauxde gloire,commeles pris lederniertoutecetteaffaire, VOLT. Lett.Vernes, 2epanég.StFr. dePaule, 29déc.4757.|[ Dansun sensanalogue. ib.Gloire,honneur,liberté,cesmotsquel'hommeappelleTertullien,BOSS. Un petit comme o u Retentissaient toi Préambule. L ebien l'ordreou tous nombre f rivoles adore, pour [Napoléon], public, plutôt d'esprits licencieux, quiencore, établissements r endent à la l'airainsonoreDontun stupideéchorépèteau loin lesdifférents d'ordre au fond du g loire particuliers que coeur, vertu, MASS. n 'a sacrifiés S la sansscru- Carême, le son,ID.ib.Il, 7. Non,la lyre auxtombeaux la sociétédemande,toujours gloirede la vérité,pour Resp.hum.Il futl'asile de une insulté Lamortdetout et mêmeviolés mauvaise rendreàla véritéla temps par gloirequi lui appartient.Xla jamais ; pule, gloire,
GLO 1884 GLO GLO dansunprinceadmiré il falloit,etenfinespagnolle, gloiredela vérité,montrons pleinedegloireetde cercesbellesannéesdontnousadmirons maintedetoutl'univers, ce D 'AUB. Ilist. 94.Il que quifaitleshéros....BOSS. monta en une nantlecours refus, i, ID.ib.Toutce quepeuvent presurnpglorieux, LouisdeBourbon. Lasplendeurtionet une gloireencoreplusgrandeque || 8°Terme biblique. n'estoitdonnerdeplusglorieuxlanaissance et lagrandeur dontDieus'environne Lefils sa puissance, 34.Il quandil semanifeste. attribuoit toute AMYOT, accumulé surune ID.ib.Dequelque côtéqueje deDieuviendra danssa gloire,dansla majestéde la gloiredesesfaictsLysand. à la fortune,soitqu'illefist suivelestracesdetête, sa glorieuseorigine,je ne désa gloire.Alors,tout le peuplejetantde grandsparune manièredevainegloire,ou quevéritable-couvrequedesrois,ID.Duch.d'Orl.11fautencore criset voulantleslapider[Josuéet CalebJ, lagloirement....m.Sylla,H. Gloirevaineassezfleurit,qu'il[Alexandre] setrouvedanstousnospanégyriduSeigneur à tous lesenfants d'Israël surle portefeuilleet pointdefruit,COTGRAVE. ques,et il semblepar uneespècede fatalité parut glotabernacle del'alliance, et ital. rieuseà ceconquérant, SACI, Bible,Nomb.xiv,40. —ÊTYM. Picard,glore; provenç. n e espagn. qu'aucunprince puisse Je visparaîtreence mêmelieulà gloiredu Dieugloria; du lat.gloria,qui estle sanscritvédiquerecevoir delouanges ne lespartage,ID.louis qu'il d'Israël selonlavisionquej'avaiseuedanslechamp,çravasya,gloire,de cru,,grecK),ÛU, entendre. L'ô deBourbon. Commencez maintenant : c'està vous ID.Ezéchiel, lesrichespa- représente l'a» sanscrit;et l'r se permutesouventdecourirDansle champglorieux vni,4.|| Par extension, quej'ai su vous lais,les meublesbrillants,lesvêtements magnifi-ens, gloriaouglosia.Dansl'ancienfrançais, RAC. 4. Chercher au boutdu glorieouvrir, Bajag.n, des Salomon d ans toutesa nese ques princes. en troissyllabes, mais mondeun trépasglorieux, gloire. ID.Mithr.m, 5. Il est prononçait pasglo-ri-e très-usitéeau gloireougloreen deux;c'estce quemontrent !|La gloirede Niquée,expression les glorieux delaisserà sesdescendants untitrequ'on XVIIe et au xvmesièclepourdireune gloireim- vers,et entreautresle versdeTh.lemart.citéà n'a pointreçudeses aïeux,ROLLIN, TraitédesEt. et croit n e devoir finir. M me d 'Heuétaitune mense, qu'on pas decesjeunespersonnes futinl'historique; glorie orthographe rappelantv,i, 6.Larésistance jicourtestdansla gloiredeNiquée,''elle nonla prononciation. y oubliePétymologie, finimentglorieuse au calvinisme, M™" DECAYLUS. SÉV. Monimagination t GLOMÉRULE qu'elleestprêted'accoucher, s. m. Terme didanspouGENS. desFran(glo-mé-rù-1'), Souvenirs, p. 32, Revoyant seratoujours v ous cette d e oùvous Petitamas naturel ouaccidentel pour gloire Niquée de corpsçaisle glorieuxempire,VOLT. dactique. Zaïre,n, 2. Venez, savezqu'onne changeait à brutsou organisés. Terme d e point,SAINT-ÉVREMONT, Glomébotanique^ prince,et montrezau plusgranddesmonarques NinondeLenclos. Vousvoilàdonc,moncherenfant,rulefloral,réuniond||efleursenunetête irrégulière.Devos fersglorieuxles vénérables marques,ID. dansvotregloiredeNiquée, VOLT. Lettreàd'Arnaud. —ÉTYM. Diminutif dulat. glomus, glomeris, pe- ib. n, 3.Cejour, quelqu'ilsoit, noussera glod'Amadis deGaule;la loton. Niquéeestunedeshéroïnes rieux,ID.Tancr.i, 4.Glorieux, quandil est I'épiféeZirphée,sa tante,pourla soustraire à l'amour f GLORIA PATRI(glo-ri-a-pa-tri) esttoujours unelouange; ou, simple-thèted'unechoseinanimée, incestueux la surun trôneétinG LORIA s.m. 1°Terme d eliturd'Anastarax,plaça ment, (glo-ri-a), || bataille,paix,affaireglorieuse,ID. Dict. phil. se gie.Versetqui terminetousles psaumes. celant,danssesplusbeauxhabits,et, Anastarax Gloria Gloire. || j|Ondit d'unprinceillustrequin'estplus, à surunedesmarches d u elle jetant genoux trône, in excelsis,espèced'hymne que l'on chanteà la prince de glorieuse'et triomphantemémoire. lesenchanta euxetleurcortègedanscetteposition,messe. Terme de mémoire. || musique.Chantcomposé pour Henri,IVde glorieuse |[Rangglorieux, ce dame de jusqu'à qu'une grandebeautévintdé- cettepartiede la messe,ou composé sur le versetrangélevé.RangglorieuxsignifieTangélevé,et tournerAnastarax et qu'unillustrechevalier vint finaldespsaumes. Unbeaugloria.|| 2°Seditfa- nonpasrangquidonnedela gloire,maisdansleet cesexplica-milièrement d'unhomme romprele charme(Cesexemples Dict.phil.Gloire. qu'onvoitpartout.Il est quelonpeuten acquérir,VOLT. tionssurla gloiredeNiquéesontempruntés BOISà comme gloriapatri; il sefourrepartout,RICHELET. || 3° Il se dit de la Viergeet dessaints.LagloMorceaux de t. 9°La 3° SONADE, critique, n, p. GO). || || Populairement. Gloria,liqueurchaudecom- rieuseViergeMarie.Les glorieuxapôtressaint béatitude céleste.Il estdansle séjourde la gloire.posée decafé,desucreet d'eau-de-vie ouderhum. Pierreet saintPaul.Lesglorieux martyrs.Non,ô Lagloiredesélus.Comme, dansla gloireéternelle,Prenez-vous du gloria?Donnez-moi un gloria. mèrede Dieu,nousne craindrons point lesfautesdessaintspénitents, couvertes decequ'ils j|C'estaussiunetassede cafépluspetite.Voulez-glorieuse si le dele dire, carnousle savons, Seigneur que, ontfaitpourlesrépareret del'éclatinfinidela di- vousducafé?Non,seulement un gloria.|| Chezles vousa distinguée entretouteslesfemmes.... BOURvinemiséricorde, ne paraissent Louisde marins,gloria,lethéà l'eau-de-vie. Le est t . plus,BOSS. DAL. Annonciat. de la || gloria Myst. n, p. 132. Vierge, Bourbon. 10° T erme de Cercle de ainsi |] peinture. le gloria HTermede théologie.Corpsglorieux, se dit de lumière, dit,probablement, parceque,comme quisemetautourde la têtedessaintsoudesper- patrise dit à la findes psaumes,ce gloriad'un l'étatoùserontles corpsdesbienheureux aprèsla sonnesillustrespar leursvertus.|| Représentation autregenreest lafinobligéed'unrégalpopulaire.résurrection. il a élevé En ressuscitant glorieux, du cielouvertaveclespersonnages lesan4°Gloria maris d ela d ecône divins, sonhumanitéà unétatde perfection, oùnousne || (gloire mer),espèce etc.Une duTitien. a Il levisagetran- (coquille) desplusrareset desplusbeaux. ges, gloire nousdéfendre del'aimer,TBOURD. Myst.Rcpouvons et — tournéversune éclaire quille gloirequi ÉTYM. Lat.gloria,gloire,patri, aupère. l'angle surrect.de J. C. t. i, p. 370.|| Onle dit abusivede la toile,DIDEROT, Salonde f GLORIETTE s. i° supérieur-gauche Terme d'ard'unepersonne mentet familièrement (glo-ri-è-f), f. || quiestlongQ Euv. t. dansPOUGENS. Dansle Petitbâtiment, 1707, xiv,p. 78, chitecture. cabinetdever- tempssans éprouvercertainsbesoinscorporels. || pavillon, miracle dansle ciel d ans u n ouun La langagesoutenu, quiprésente d'herbeC'estun corpsglorieux. Cen'estpasun corpsglojardin. quantité dure, parc le mêmeaspectquela gloiredansla-peinture. On fiematé]fourniepar chaqueouvrier.estpeséeau rieux.|| 4e a le sentiment d'unesortedegloire Qui nevit pointun'dieuimaginaire leverlatêteau-des-siègedel'exploitation, miseentasjusqu'au momentpersonnelle. Il est aussihonnêted'être glorieux susdesvagueset leurcommander lesilence;mais dela torréfaction cette s e faitenétenavecsoi-même ; opération qu'il est ridiculede l'êtreavec unelumièresurnaturelle entr'ouvrit lesnuées; au dantla yerba(yerbamate,nomespagnol dumaté) lesautres,LAROCHEF. Max.dansleDict.dePOITEmilieud'unegloireon aperçutunefemmecélestesurune espècede glorietteà claire-voie, et qui VIN.Notrerésolution,c'est d'êtreassezglorieuï 1600 portantun enfantdanssesbras,et calmantlesflots peutsupporter d'herbe SÉV. 584.AParisiln'y jusqu'à kilogrammes pourne pointnousplaindre, un C HATEAUBU. ilart. xix. Terme d e Acad.des se. Comptes par sourire, || cesontdesgensglorieux fraîche,SCHNEPP, rendus,a rienà.craindre, pourla de cenau t. 45. 2° Terme de sculpture. Assemblagerayonsdivergents Petit plupart,qui ne se plaignentjamaisd'être dupes LVIII, p. || boulangerie. tredesquels un triangle,symbole delaTri- retranchement derrièrele four. Loteapparaît pouréviterlahontede l'avoirété,DANCOURT, nité.|| 11"Machine dethéâtreentouréede rayons —HIST. xmes. Unemoultbien peintecham-rie, se.8. Il estvraique cen'étaitqu'unlaquais ; lumineux surlaquelle seplacentlesacteursquire- brete,Qu'Urake nomegloriete,Partonop.v. 0910.mais,quandonest glorieuse, on n'aimeà perdre desdieux,etc.|| 12°Termed'artificier. —ÉTYM. 2" Diminutif degloire,à causequecette dansl'espritde personne,MARIVAUX, présentent Marianne, Soleilfixe,nontournant, d'unegrandeurextraordi-petitechambreétait particulièrement est on glorieux avecsoi-même, ornée,glo- part.Quelquefois naire.||Assemblage defuséesquijettentleursfeux rieuse;espagn.glorieta. on faitdeslâchetésqu'onne veutpas savoir,et enrayons.||13°Termedezoologie. Gloirede mer, GLORIEUSEMENT adv.D'unequ'onsedéguisesousd'autresnoms,ID.ib.3epart. (glo-ri-eû-ze-man), dugenrecône. manière Desfautessi || Êtreglorieuxde quelquechose,s'enfairehonmollusque glorieuse, dignedelouanges. —SYN.GLOIRE, HONNEUR. Lagloiredit quelquesincèrement reconnues etdanslasuitesi glorieuse-neur,entirer vanité.Je suisaussiglorieuxdela chosedeplusque l'honneur BOSS. Louislettrequevousm'avezfaitl'honneurde m'écrire, ; c'estune célébritémentréparéesparde fidèlesservices, étendue e t dans Gloire, lesens deBourbon. Levainqueur de Bouvines ne finitpas quesi on m'avaitérigémillestatues,BALZ. liv.i, plus pluséclatante. la de sentiment i ln'est d eRomain sacarrière VOLT. 51. lett.2. c ettevictoire qu'inspire gloire(acception plus glorieusement point illustre, Moeurs, Après usitéeau xvnesièclequ'ellene l'est aujourd'hui)Glorieusement est toujourspris en bonnepart: il Quinesoitglorieux devousdonnerla main,CORN. confineà l'honneursignifiant aussiun sentimentrègneglorieusement il setira glorieusement d'un Hor.rv,3. Celui-ci d'unecharge mulet]glorieux ; [le de Fabl.i, 4.Unhéronglorieux quinousobligeà noushonorernous-mêmes ; mais granddanger,d'unemauvaise affaire,ID.Dict.phil.si belle,LAFONT. iciencorelanuance semaintient:l'honneur lesroisdes voirquedesesplumesOnfaisaitpour appar-Gloire. tientà touteslesconditions, la gloiren'appartient —HIST.XIIes. Cantums al Ésopeà la cour,l, 4. [chantons] segnor;aigrettesdeprix,BOURSAULT, élevées et danslesquelles il im- kargloriosement demourirpourle sangdemesrois,RAC. qu'auxconditions est,Liberpsoîm.p.230.Glorieux magnifiez de soutenir sa a ussi b ien sonhondelmagnificaz, Celédit dant Théb.n, 2.|| Quipoussecesentiment degloirejusporte gloire que || xnles.L'antienne neur.Sefairegloired'unechose,c'ests'envanter; Tybersli chaz,EtRenartl'abienentonéEt glorio-qu'audéfaut.Elleavaitde l'espritet du bec, et sefairehonneur d'une c'estentirerhonneur.sementchanté,Ben.2(358.||xvies. Ayantdesfaitsouverainement glorieusequoiquefortpolie,ST—HIST.xir3 s. Al chose, roi de gloiremercipristà fortglorieusement LanaSIM. ch. t . sesennemis, Péric.49. 608, xxxvm,p. 483,éd.Delloye. AMYOT, Lagloried'icestmuntn'est —ÉTYM. LE et le suffixe crier,Roncisv. p. -109. ment;provenç.tiondesauteursestun peu vaineet glorieuse, Glorieuse, lemari.30. xnr s.Gloire 4 longement durant,Th. || GilBlas,xi, 4.Lesrichesses, pourlesquelles gloriosament; espagn.etital.gloriosamente. SAGE, estlabonerenomée cort maintes t erres de il r endu et sa EUSE n'était l'avaient qui par glorieux, GLORIEUX, (glo-ri-eû, eù-z'),adj.|| i°Qui pasné, aucunhomepuissantet de grantafaire,ou desa- s'est acquis,qui méritebeaucoup MARIV. de gloire.Glo-gloirele renditmagnifique, Pays.parv. voirbienson art, BRUN, 450. i" est tourieuxconquérantde lamoitiédu monde,ROTR. part.Hommeglorieux, LATINI, Trésor,p. espritglorieux ' il habunde en.autreplusgrant Bélis.i, 2. Il règnepaisible et glorieux surletrône joursune injure;il signifiecelui jui se donna || xiv s. Adoncques Eth. IOO.desesancêtres, BOSS. Reined'Anglet. la à lui-même cequ'ildevraitmériterdesautres,VOLT. bien,c'estassavoiren glore,ORESME, Babylone de fist audedontlesChaldéens insolents Dict.phil. Gloire. M.le ducétaittrès-borné, L'empereurConstantinopleappareiller s'enorgueilopiglorieuse, horsde la portede la cité,enune grantplace,la lissaient, a étéfaitecomme Sodome et comme Go- niâtre,dur,mêmeféroce, et,quoiqueprince,glonoblesse detoutesmanières derichesses et toutela morrheà qui Dieun'alaisséaucuneressource, ID. rieuxcommeun hommenouveau,DUCLOS, Mém. de et Chron. d e 4. 2° e st de de dans 5°S.m. t. vi,p.164, POUGF.NS. gloire pierresprécieuses, StrDenys,Bût.II, || Qui plein gloire,quiprocure rég.QEuv. || t. i, f" -129,dansLACURNE. dontla f. Unglorieux, uneglorieuse,celui,cettequia le || xv*s.Il y a debonnesla gloire,enparlantdeschoses.Princesse, faut-ilque défautd'êtreglorieux. titred'unecoLe Glorieux, gensqui ont cestegloirequ'il leur semblequ'ils destinéeestsi grandeet si glorieuse, deschoses l à où ilz n'entendent la desennemis de vous naissiez en votre médie d eDestouches. vuyderont rien, puissance dirait-on,cette Voyez-vous, COMM. futlonguecommemaison? BOSS. Sil'oneût pu avan-madame Heined'Anglet. la marquise c'est i, (6.|| xvies.Laresponse quifaittantlaglorieuse?
GLO GLO 1885 les dragonset les autruches —ETYM. Lat.gloriola,diminutifdegloria,dila fillede M.Jourdain, qui était trop heureuse,Lesbêtes.sauvages, avecnous;elle meglorifieront, étantpetite,de jouerala madame parcequej'ai faitnaîtredes eaux-minutifque,commeona vu,l'abbédeSt-Pierrea la e t ses le ID. 20.Peus'enfautque lepremierintroduit dans désert, Isa'ie,XLIII, en français. n'apastoujoursété si relevéeque voilà, dela ne tiredelà dumal du GLOSE s h umain deuxgrands-pères vendaient drapauprès l'esprit [lapermission (glô-z'), . f. || Ie' Slotvieillioudifficile, cetteconclusion MOL. PorteSt-Innocent, Ërotien impiequ'onat- recueillidanslesauteursgrecset expliqué. Bourg,gent.m, (2.Je ne parla Providence] n'est à saintPaul: D ieu a l'Alexandre Ce f aussement donné unrecueil des tribuait saispaspourquoil'onvante que,puisque ; glosesd'Hippocrate. || 2"Par B OIL. Sat. les des il ne les riende crimes note sur nedit est lesmotsousur le tendre, hommes, extension, explicative glorifiépar qu'unglorieuxqui 2e ESS. demor. traité, sensd'untexte,dansla mêmelanguequele texte, m. Auteursolide,ingénieux,Quidu théâtreêtes fautpluscondamner, NICOLE, netiendrait et etmised'ordinaire le Il 3 ..Êtresoumis à à la marge.Faisonsdoncquel'e maître,Vousquifîtes Glorieux, Dieu,garderfidèlement chap. la loide Dieu,glorifierDieuparune quesrécitsQu'elledéchiffre Lett.enverset enprose, constamment sansglose,LAFONT. qu'àvousdel'être,VOLT. et les ainsi nousle reconles saints Fabl.vin,<3.Concevez, 96. || On a appeléquelquefois viedignede Dieu,c'est huitpages"sans que monsieur, du d e Annonciat. delà ni comme h abitants naîtrons B OURD. les confondues Vierge,points virgules, gloses avecle séjour pourpère, anges,les glorieux, le 142. mon P.L.COUR. Lett. à M. t. V eut-il Renouard. GJose orla gloire.Les chérubins,ces glorieux,Composés n, que par trépas je texte, || Myst. p. Terme de cité par glorifie?RAC. Esth.n, 9. H3" deNicolasde Lyrasurla. de tête et de plume,LEP. LEMOINNE, théologie.dinaire,le commentaire raie delà delabéatitude éterBible. Glose Prov.xi. 6°Au Rendre || PASCAL, || féminin,glorieuse, participant gloire, interlinéaire, gloseplacéeentreles ils fuyaientla gloireet cherchaientlignesdutexte.|| Lagloseseditspécialement Il faitbonbattreun glorieux,il nelle.Comme aussi aigle.|| Proverbe. faitbon battre enfinlesont des des il lessupplices, Lessupplices nes'envantepas,ou,simplement, glorifiés, commentaires glossateursqui accompaaime m'aura gnentcertaines un homme i8.Je anciennes éditions du Corpus c'est-à-dire CORN. unglorieux, glorieux Irnit.j, glorifierai quiconque juris. tomberontL'éditionprincipalese nommela grandeglose. secrètesque de rendugloire,et ceuxquime méprisent mieuxendurerdes humiliations dansle mépris,SACI, d'untexte. s'enplaindre. Bible,Rois,r, n, 30.Sije me || 3° Notesservantà l'éclaircissement —SYN.GLORIEUX, ma n'est c'estmon La Glose Le glorieuxse glorifie d 'Accurse. Cette fable n'est ORGUEILLEUX. moi-même, gloire rien; pointdansle 11 a pèrequi me glorifie, ID.ÉV.St Jean,vin, 54. texte,maisdansla glose,DIDEROT, croitentouréd'unesortede gloire; l'orgueilleux Opin.desanc. en dans desa les C'estla d'Orléans intérieuret profond supériorité.viendrapourvenger humbles, glorifiant phil.{juifs). unsentiment || glose quiest plus 2e le BOURD. dem. obscure le s'estdit se croit leurs l'humilité, Jug. que texte, d'explications L'orgueilleux quelquechose, glorieux personnes peu v. rêfl.Fairegloire clairesetembrouillant letexteau lieu de l'éclairveutparaîtrequelquechose,dit Voltaire,Dict. avent,p. 357.|| 4°Seglorifier, eutentêteun cir ; locutionnéedesécolesdedroitd'Orléans chose.Tantqu'Alexandre qui ajoute: « Leglorieuxn'est pas dequelque qui phil. Gloire,se d'avoir vaincu ni l'orgueilleux il ont été célèbres, 4° Parodie rimée toutà faitle fier,ni l'avantageux, si longtemps ; grandcapitaine, put glorifier || et se unennemidignede lui,BOSS. Hist.ni, 5.Elles'est d'unepiècedepoésiedontonrépèteun versà la le fiertientde l'arrogantet du dédaigneux d'êtrefilledesaintBernardfinde chaquestance.Lagloseaautantde stances abusede ia moin- toujours communique peu;l'avantageux plusglorifiée étale quede tant de bravesaïeux,de la racedesquelsqueletexteparodiéa devers.La glosede Sarazin dre déférence qu'ona pourlui; l'orgueilleux Iln'estrien sur le sonnetde Job.|| Par extension,récit. On ID.Toi.deMonterby. l'excèsdela bonneopinion qu'ila delui-même ; le elleestdescendue, i l dese desnoms est plusremplide vanité, chercheplus de plusnaturelque glorifier qu'on dit pourtant,pourterminerma gloseEn peu de glorieux à s'établirdansl'opiniondesautres,il veutrépa- s'estacquisparsa vertu,plutôtquede ceuxqu'on mots,quel'ombredel'oiseauNelogeplusdansle Circoncision deJ. C. susdittombeau, GRESS. iv.Il5"Réflexions, rer par les dehorsce qui lui manqueen effet.... tientdu hasard,BOURD. ISIyst. Vert-vert, naître Je sais sontd'ordinaire sevante d'avoir fait les nouveaux critiques. plusglo- t. i, p. 65.LaGrèce,qui interprétations quec'estun texte parvenus faitsaglose,BOIL. se glorifieencored'Anacréon Sot.x. . -.. rieuxquelesautres.» f- et Cicéronoùchacun — —HIST.xies. Toutesvosâmesait Deusli glo- Platon, Cons.à unjourSYN.GLOSE, COMMENTAIRE. Ils sonttousles nefait,pointoublierCatulle,VOLT. entreles s a dans. D ieu deux des ou des d'un nal.|| Seglorifierdans,placer gloire interprétations explications rius,Ch.deRoi.cxx.En pareïs[paradis] d ites sunt Un se maisla est xiie s.Glorioses choses dans sessaints. d ans et sefait ib.cciv. se || père glorifie texte; glose pluslittérale, presglorius, glorifie seglorifieenvous, quemotà mot; le commentaire est pluslibre,et de tei,citedde Deu,Liberpsalm.p. 123.||xm0s. sesenfants.AfinqueJérusalem des'écarterdela lettre,GUIZOT. Carà nos tempsest perdusli saintlieusOùDiexet quevotrenomsoitau nombredessaintset des moinsscrupuleux — Roman-justes,SACI, HIST. xirfs. Ensiestaientdontles chosesEnsofripournousmortglorieuse, QUESNES, Bible,Judith,x, 8. — HIST. xiies. JosuisJésustisfrère;tu glorifie-trelestestes[textes]etles gloses,G.DECAMBRAI, cero,p. 95.||xivcs.Ceulxquisontdenoblelignage o uese naucunes offices et ceulxquisontglorieux ras M'iglise par tun sanc,e eshaucié seras,Tk.le Barl.et Jos.p. 5.CarsachiésquecistnoblessonEth.H5. || xvi"s.Neplus mart.
GLO GLO GLO ce tension,touteespècede boîtes.|[Appareils dont famillede la pouled'eau,BUFF. Tr.36.||xives. Et avecques dis.t. xv,p. 286. ment,J..DEMEUNG, desfrac- GLOUSSEMENT elleveultet aideà les[lois]entendre,interpréterlesanciensseservaient s. m. |j 1°Cride pourla réduction (glou-se-man), des la cuisse dela à les o u tures et luxations de et la ougloser,etaussy corriger muer,ORESME, delamère[faisane] jambe. poule.Lesgloussements prien iert[était]reprisPar- —ÉTYM. de Eth.Prol.Et laidement e txosonnière etle besoin de seréchauffer detempsen rXu)<j(jôxo(i.ov, YXwtjda, anche, toutù cius[ce]faisiertrepris[redit];Cascuns ranger. pour (j.é(o, tempssousses ailesles [lespetits]rappelleront cefaitmoultgloza,J. DECONDET, 44. xve s. de s'écarterbeaup. || f GLOSSO-ÉPIGLOTTIQTJE (glo-sso-é-pi-glo-sanscesseet lesempêcheront Plusieurschevaliers et escuyers à la' coup,BUFF. Ois.t. iv,p. 84.|| 2°Parextension. Quiappartient Les quilà estoientcir-tti-k'),adj. Termed'anatomie. constans notèrentet glosserent cesparoles,FBOISS.' Muscles desdindons. langueet à l'épiglotte. glosso-épiglottiques, gloussements || 3°Sorted'articulation 42. u nbruit Dont i nfaisceaux de fibres charnues naissent e n arest à la d II,m, J'ouyz qu'ondemenoit, qui qui propre langue esHottentots. || Ona dit continent dela basedela langue.aussiglossement. Quec'estoitmon- rièredela facesupérieure Plusje réfléchissur la couleur je glosay[je conclus] — sieurquivenoit,COQIJILLART, 447.D'autre ÉTYM. de cespeuples[Hottentots], surle glossement dont p. part, rxô>(j(7a, langue,et épiglotte. fransà femmefrancheNepuet [peut]hatrebief f GLOSSOGRAPHE s.m. Gramils seservent sefaire entendre a u d'un lieu (glo-sso-gra-f ), pour surla granche,Xgloserhonourahlement m e mairien s urtout d e recueillir lesmots 4e a rticulé.... VOLT. lettre. [pour quis'occupe langage Amabed, —ÉTYM. servirdetermeshonnêtes], ouobscurs. Glousser. Qu'ambdeux [quetous anciens E. DESCH. Poésies — ÉTYM. GLOUSSER v. n. Fairedes glousseVoy.GLOSSOGRAPHIE. deux]ne pèchentmortelment, (glou-sé), mss.f°433.|| xvies. Lesfinesgensremarquent plus t GLOSSOGRAPHIE (glo-sso-gra-fie),s. f. ments,en parlantdu cridespoulesquicouvent. de choses, maisils.lesglosent,MONT, 233. j 'en1° Recherche des motsanciens ou obscurs.|| Par extension. Leloupbêle,mugitou aboie;le I, || tendsquela matièrese distingue, sansme gloser Il2°Étuded'unelanguepar rapportau glossaire,renardglousseoucrie,CHATEAUBR. Génie, i,v, 5. — ID.iv, 137. Descri- HIST. à lanomenclature. xvies. Ils cloussent commeles poulies, moymesme, || 3°Termed'anatomie. —ÉTYM. dela 25.L'onrecognoit facilement cela Glose; provenç. gloxar;espagn. glosar; ption anatomique langue. PABÉ, Animaux, — — i tal. ÉTYM. ou e t au Toutes et portug.glossar; glosare. glose langue, ypâoEiv, glousser. rXôio-o-a, gloussantes poules,quoique EUSE(glô-zeur, désireuses de couver,ne sontpropresà cemestier, zeû-z'),s. m. et f. décrire. ' GLOSEUR, celle s ur touten Terme de zoo355. Celui, quiglose tout,quiinterprète 0. DESERRES, fGLOSSOÏDE (glo-sso-i-d'), adj. — mal.C'estungloseur a la forme d'une ÉTYM. perpétuel. logie.Qui langue. Berry,crousser, glouquer; génev.clous—ÉTYM. — Gloser. ÉTYM. forme. ser; wall. gloukser ; bourg. rXw<j<ja, langue,et ETSOÇ, ; namur.clouketer GLOSSAIRE s. m. 1° Dictionnaire i. f. || 1»Etude claucé;ital.chiocciare; lat.glocire,glousser; (glo-ssê-r'), || f GLOSSOLOGIE (glo-sso-lo-jie), grec, desmotsanciensou peu connusd'unelangueet deslangues.Laglossologie 2° Connaiscomparée. || xXiàÇto. s. f. Undesnomsvulquiontbesoind'êtreexpliqués pardesglosesoupar sancedes termestechniquesd'unescience,mot f GLOUSSËTE (glou-sè-f), desexpressions et usuelles. courantes LeGlossairepourlequelondit quelquefois à tortterminologie. dela pouled'eaubrune.Onditaussiglouet. gaires de du Cange.|| 2° Par extension,vocabulaire. —ÉTYM. — et doctrine. ÉTYM. Ainsiditeà causedesoncri. rXwtraa, langue, Xôyoç, 3°Lanomenclature des motsd'une langue.Le f GLOSSOLOGIQUE || (glo-sso-lo-ji-k'), adj.Quia f GLOUT (glou),s. m. Termevieilli.Glouton. richeglossairede la languegrecque. 4°Terme || C'estun paillard,c'estun mâtinQuitoutdévore, rapportà la glossologie. de zoologie. Ensembledela langueet dela lèvre t GLOSSO-PALATIN m. adj. (glo-sso-pa-la-tin), Happetout,serretout; il a triplegosier,Donnezdesinsectes. deglosso-staphylin. le gloutdemande Synonyme lui,fourrez-lui, encore,LAFONT. — ÉTYM. Lat.glossarium, du grecyXSdaa, mot —ÉTYM. XLVI. langue,etlelat.palatum, palais. Poésiesmêlées, rXwo-aoe, — Terme ancien,difficile. GLOSSOPÈTRE s. m. ÉTYM. Glout estun vieuxmot(voy.GLOUTON ( glo-sso-pè-tr'), s. f. Termedemé- d'histoirenaturelle. Nomdecertainespierresfos- à l'historique). f GLOSSALGIE (glo-ssal-jie), decine.Douleur à la langue. une langue;ce sontdes GLOUTERON s.m.Nomque l'on siles,qui représentent (glou-te-ron), —ÉTYM. et douleur. de fossiles. du caille-lait dents a donné à la bardane. Se ditaussi D.àwcra, langue, âXyoç, poissons || — s.m.Terme ÉTYM. t GLOSSANTHRAX accrochant. (glo-ssan-traks'), rXûuora, langue,et rcÉtpa, pierre. devétérinaire. Affection la charbonneuse à langue, f GLOSSO-PHARYNGIEN, IENNE(glo-sso-fa- —ÉTYM. Altéréde gletteron,qui est lui-même diteaussicharbon mal d e Terme d'anatomie. a undérivé del'anc. Qui rapvolant, langue,perce-lan-rin-jiin,jiè-n'),adj. franc,gleton;celui-civientde chezla plupartdesherbivores ,et portà la langueet au pharynx.Faisceaux accus,chlettun,glouteron. gue,et observée glosso-l'anc.haut-ail.chletto, dans bovine. faisceaux musculaires des ONNE particulièrement l'espèce qui, parties GLOUTON, to-n'),adj.[\1° Qui pharyngiens, (glou-ton, —ÉTYM. latéraleset postérieures dela langue,vontgagner mangeavecavidité,avecexcès.Chasse dessoldats D,t5<jcra, langue,etanthrax. GI.OSSATEUR s. m.|| 1°Celuiqui le pharynx. Latroupeflèreet hagardeQuimangetous (glo-ssa-teur), gloutons — recueille ouquirédigedesgloses. et ettous ÉTYM. mesmoutonsEt batceluiqui les garde,LAFONT. Hésychius rXwa-jra, langue, pharyngien. lesautresglossateurs ou lexicographes se sontser- f GLOSSO-STAPHYLIN (glo-sso-sta-fi-lin), adj. Poés.mêlées,xvii.|| Il se ditdeschoses.Pourmoi, visnécessairement p. L.COUR. J'aidévoréforce Art.sur m.Termed'anatomie. mesappétitsgloutons, Quia rapportà la langueet satisfaisant d'Athénée, unenouv.édit.d'Athénée. 2°Auteur muscles 4. Son d 'une luette.Muscles LAFONT. Fabl. voeul'avertit || glose.à la glosso-staphylins, qui moutons, vu, Lesglossateurs de la Bible.||S'applique de d'êtresage; Sonappétitglouton n'estpasdumême despartieslatéraleset postérieures spéciale-s'étendent mentauxcommentateurs Un du Corpus LAMOTTE, Fabl.i, 8. || Substantivement. juris dansle la langueauvoiledupalais. avis, luette. glouton,une gloutonne. Nousvoulons,dirent-ils, moyenâge.VotrefaitEstclairet net; Et toutle —ÉTYM. rXwffaoc, langue,et oraçOXïi, droitConclut tout droit,Sivousconsultez nosau^ f GLOSSOTHÈQUE s. f. Terme de étoufferle gloutonQuinousa prisRobin-mouton, (glo-sso-tè-k'), et la la maîtresglouPartiede chrysalide Fabl.rx,49.Vousn'exaltez, teurs,Législateurs glossateurs, quiloge langueLAFONT. Justinian, Papi- zoologie. BÉRANG. Gourm. Jean del'insecte. nian,Dlpianet Tribonian, Fernand,Rebuffe, tons,Quela gloiredesmarmitons, — Lesgloutons,nomd'un ÉTYM. Immole,PaulCastro, loge. Julian,Barthole, Jason,Alciat rXàS<jcra, langue,et Gr)io], || 2°Termede zoologie. etCujas,Cegrandhommesi capable, s. de Lapolygamie f GLOSSOTOMIE (glo-sso-to-mie),f. Termegenredemammifères l'ordredescarnassiers. estun cas,Estuncaspendable, MOL. Pourc.u, 43. d'anatomie. Dissection de la langue.|| Termede Il y a auKamtschatka un animalappeléglouton, —HIST. xvies. L'exposition dela langue,ouretranche-dontlafourrureestsi estimée, que,pourdirequ'un quecesbonsglosa-chirurgie.Amputation est ces d'une decet homme e st richement organe. habillé,onditqu'ilestvêtu teursadjoustentpuis après, beaucoup pireque ment portion —ÉTYM. BUFF. t. xm,p. 6. CALV. Instit.484. section. defourrurede glouton, Quadrup. définitions, T'i.ùitjaa, langue,et TO[ir], —ÉTYM. — maiscist Lat.glossa(voy.GLOSE). Terme d 'anatomie. S .Nous a von L'ancienne lan- GLOTTE Ouver- HIST. XI° dreit, glutun (glo-f),s. f. Partel n'ert disait sert à l'émission de lavoix. ont Ch.deRoi. x ci. turedu gue gloseur. gluton [sera] larynxqui tort, ib. en. Morsestli gluz Glottesupérieureouorificesupérieurdu larynx,bataillevaincue[gagnée], f GLOSSE (glo-s'),«. f.\\1°Terme dezoologie.Lans. etdiptères. || XHG guedesinsectes hyménoptères || 2°Mol-fenteoblongued'avanten arrière,longuede 23à qu' [qui]endestreitvousleneit,ib.CCLII. 6 cist trover?Ronc. oùput gloz isocarde. 2bmillimètres chezl'adulte,et largede à 7 mil- Si,grantmensonge lusque quihabitela coquille appelée —ÉTYM. s.Renart li dist: tu estropglot;Porinférieure o u xnr limètres.Glotte rXùroao!, glotteproprementp.f85.|| langue. au-dessous IENNE(glo-ssiin,siè-n'), adj. dite,fenteplacéeà 8 ou40millimètres t GLOSSIEN, quoiasle pot abatu?Ren.2788.|| xives. Etpoent et gourmans, Termed'anatomie. à la langue. estredizen françois ORESME, dela précédente. gloutons Quiappartient — ÉTYM. — estoit homme Icellui ou 94. ÉTYM. rXw-na Eth. puissant langue. Robert,qui rXàdffa, langue. yX5<jaa, e t de mauvaise s. f. Termede f GLOTTIQUE renommée, t GLOSSIPHONIE glout (glo-tti-k'),adj. Termed'anato-decorps,mauvais (glo-ssi-fo-nie), s.Etfut lui Nom d'un a à la nu depetitvo- mie.Qui rapport glotte,qui appartient. CANGE,glo'tonus. pris[l'archevêque zoologie. |]xve genred'hirudinées — deces s e de roulant enboule à lamanière d es ÉTYM. Glotte. gloutons [les paysans révoltés], lume, Cantorbery] cloportes. —ÉTYM. 44 Glout 2. FROISS. ou GLOUGLOUTER et tantoïtdécollé, atout, GLOUGLOTER U,H, (glou-glo-té) D.cùoaa, langue,et ffïowv, siphon. 498. t . LEROUX DE Prov. Le il n.Il seditducridesdindons. ou n, p. deglos- (glou-glou-té), v. LINCY, t GLOSSIQUE perttout, (glo-ssi-k'),a<jj. Synonyme le veut,ID.ib.p.393. sien. dindonglouglote. Quigloutonhaste,estrangler Gloutz[avides]d'honneuracquerre,Perceforest, GLOSSITE s. f. Termede médecine. —ÉTYM. Glouglou. (glo-ssi-f), s.m.|| 1°Bruitquefait t. iv,f" 82.Dece quetu nousas compté,C'estun Inflammation delalangue. GLOUGLOU (gïou-glou), —ÉTYM. Qu'ilssontdoux, gloutsansnullebonté; Onquesne pensabienà D.wo-ra, langue,et lafinalemédicalelevinqu'onversed'unebouteille. de N.S.J. C. || xvr»s. Mangerde Bouteille inflammation. ite,indiquant jolie,Qu'ilssontdouxVospetitsglouglous,faire,la Pass. Quide tout s. m. MOL. Méd.m. lui,i, 6.C'estunsecourscontreplus glouton,chairde mouton,COTGRAVE. t GLOSSOCATOCHE (glo-sso-l;a-to-ch'), ID.Les estroicts Termedechirurgie. Instrument destinéàtenirlalan- d'untourment ; 11n'enest pointquinecèdeaisé- n'essayen'estpas bon glouton, MONT. savoureux, gloutons, examiner l'intérieur delabouche.mentAuxdouxglouglous que faitune bouteille,baisersde la jeunesse, gue abaissée, pour —ÉTYM. 392. dansRICHELET. deylûiuaa., H2°11seditducri I, — rXioatroxaTOxoç, langue,et DESHOULIÈRES, onvoyaitla crêtepurpurine ÉTYM. mainteniren bas, de xatà, en bas,et dudindon. Desdindons Bourg,glâton;wallon,glot,friand; xwréxEiv, dresser et BA; esp.gloton; Aumilieudesglouglous se avoir. pâlir, prov.glot,gloto;anc.cat.glot,glotôdulat. Iy,EiN>, Me'm. t. xxxv,p. 49. gluto, s. f. Termede CHAUMONT, secrets, port,glotào;ital. ghiotto,ghiottone; ~tGLOSSOCÈLE (glo-sso-sè-1'), dansle On — d e Sailliede la languehorsde la bouche, ÉTYM. glulonis, glutus,gosier. signale, li Onomatopée. chirurgie. ' s. GLUME. GLOUME d'ungonflement decetorgane. kimry,ghoth,vorace.Dansle vieuxfrançais, (glou-m'), f. Voy. dépendant dulatinglûto;legloton, —ÉTYM. ANTE(glou-san, et XTIJXÏ), singulier, tumeur. san-t'),adj.Qui gloz,nominatif f GLOUSSANT, rxôjffcia, li gloton,nominatif deglutônem; Ilne nousparaîtpasquelesoiseauxnom- régimesingulier, s. m. Termeglousse. t GLOSSQCOME (glo-sso-ko-m'), soientdela pluriel,de glutônes ; les glotons,régimepluriel. Boîteà serrerles anches,et, par ex- mésparDampierre poulesgloussantes d'antiquité. 1886
GLU
GLU
GLY 1887 C'estdeglos —ÉTYM. Lsprovençal suitlamêmedéclinaison. glumiant;Hainaut,gli- salinsnepeuventguèreêtreconsidérés Glu;'wallon, quecomme ondisait a ussi miant. A uxvi°s. des au nominatif dérive colles ou réunissent g lueux. pourglouglutensqui que glout,employé parinterpos.m. Petitebrancheenduitede sitionlespartiesdetoutematière, et mêmepar la Fon- GLUÀU tondansles âgespostérieurs, sansnéanmoins (glu-6)', Aucune chasseen pénétrerla substance taine.Dansl'ancienne Min.t. vi, langue,gloz,glotonavait glu.Tendredesgluauxauxoiseaux. intime,BUFF. autantà la foisquela p. 86.|| 2°Termede chimie.Matièreorganique un sensplusétendu,et étaituntermed'injuresi- n'en détruit[d'alouettes] se chasse a ux et richeen azotequi restelorsqu'on a gluauxqui pratiquedanslaLorrainevisqueuse gnifiantméchant. adv. D 'une et BUFF. Ois. t . 23. de descéréales enlevé la farine l 'amidon GLOUTONNEMENT ailleurs, ix,p. (glou-to-ne-man), qu'elle xives. Quantles arbressontdescouvers manièregloutonne. Quemainteassietteet mainte —HIST. contenait,dite aussitriticine,fibrinevégétale, écuelle,Fautedemeilleuraliment,Serontpar lui deleursfeuilles,les oiseaulxse puentasseoiren collevégétale.|| 3°Termede cuisine.Espècede Etparsessoldatsdévorées, SCARRON, gloutonnement pluseurslieuxoù l'on ne porroitmettregluons,pâtefaiteavecdu froment.Le glutenest ce qui f cxxxn,bis.|| xvies qu'ilfalloitsortir restequandles diversesformesde pâtestelsque Modus, Virg.m. Les loups mangentgloutonnement, aveclescornettes LAFONT. encampaigne Fabl.III,9. hespaignolles, pour ronds,étoiles,etc.sontfinies;on lui donnela —HIST. maladie del'armée CARxv°s. C'estoit servirde gluauxà ceux formedepetitscoins. impériale, grandpitiédela —HIST. il c'estoit <6. xvies.Le quatriesme humeurdenour-' duroi[Charles v, VI]; et, quant mangeoit, LOIX, — Juv.DESURbien gloutonement et louvissement, ÉTYM. Glu. rissementest appellegluten,quiestla proprehules S. G LYCINE. et parfaitnourrissement des 1405.|| xvi"s. Mangertropgloutement f GLUCINE,f. Voy. miditésubstantifique SIKS, s. m. Partisandela partiessimilaires, Introd.6. PARÉ, viandes, f GLUCKISTE (glu-ki-sf), PARÉ, VI,6. —ËTYM. — allemand du célèbrecompositeur ÉTYM. Lat.gluten,colle. et le suffixement;portug.musique deGluck, Gloutonne, de à d e s. m.Nomde plusieurs Il aussi xvnie GLUTIER arpartisan f glotonamente. gloutement,gloute, siècle,paroppositionpicciniste, (glu-tié), y avait lamu- bresde la familledes euphorbiacées, etle suffixement. Piccini,sonrival.Lesgluckistes préféraient quifournisVicedu duchant à s. f. sentde la glu. GLOUTONNERIE l'expression (glou-to-ne-rie), siquequisacrifiela beauté la v ieux et les Il fautremonter Glu. jusqu'au Porphyrescénique; piccinistes préféraient musique —ÉTYM. glouton. à cellequiveutêtredramatique. IVE(glu-ti-na-tif, et aux compatissants L'opéra GLUTINATIF, pourtrouvermélodique ti-v'),adj.Terme pythagoriciens l a de notre n'a été sanglante[desHoraces] pas plusheureux,malgré demédecine. d'agglutinatif. quelqu'un quinousfassehonte Synonyme accordaient —HIST. xvies. Laligatureglutinative ouincarde mangerdesanimaux],protection marquéequeles gluckistes gloutonnerie [habitude auteurde la monsnativeappartientaux plaiesrécenteset est faiie VOLT. Princ.d'action,
1888 GNA GNO GOB —ÉTYM. s. f. pi. Branchede drieau solsticed'été,ID.ib.p. 476.LesPéruviens rXuxiiç, doux,et x°^i ^et GNATHIDES (ghna-ti-d'), chiGLYCOCOLLE *. Terme d e la mandibule desinsectes. (gli-ko-ko-î'), f. avaientdesobélisques, desgnomons f régulierspour — mie. d'unesaveur d oué ÉTYM. mâchoire. Corpscristallisable, blanc, rvoeôoc, les pointsdes équinoxes marquer et dessolstices, s. f. Termedezoo- VOLT. sucrée,qu'onobtienten faisantagirl'acidesulfu- tGNATHIDIE (ghna-ti-die), 448. C e Moeurs, observateur grand [Co-cheouChacune desbranchesde la mûchoireinfé- Kinglfitconstruiredes instruments riquesurla gélatine. logie. beaucoup plus —ËTYM. rieuredesoiseaux. TXuxùç, doux,etcolle. exacts ceux dont o n avaitfait que jusqu'alors; GLYCOGÈNE Diminutif de yviOoç, mâchoire, (gli-ko-jè-n'), adj. Termedechi- —ÉTYM. le plusprécieuxde tousétaitunusage y gnomondequamie.Quiengendredu sucre.|| Matière ou principe f GNATHODONTE (ghna-to-don-f), adj.Termede rantepiedschinois,terminépar une plaquede Dontlesdentssont implantées dansl'é- cuivreverticale glycogène, principeimmédiatnonazotéquiexistezoologie. et percéeparun troudu diamètre danslescellulesépithéliales du foie,et quipasseà paisseur desmâchoires. d'une LA aiguille, PLACE, Expos,v,3. || 2°L'aiguille —ÉTYM. E'état desucredufoie. et dent, TvâOoç, mâchoire, ou ducadran oSoùç, solaire. style —ÊTYM. rXuxiç,doux,etlesuffixe gène. s. f. Terme —ÉTYM. t GNATHOTHÈQUE (ghna-to-tè-k'), rvtô[ib)v, qui connaît,qui indique,de dechi- de zoologie. s. f.Terme de la mâchoireinférieureYvûvai, fGLYCOGÉNIE (gli-ko-jé-nie), Tégument connaître (voy.GNOME 2). mieorganique. Production du sucre.La glycogé-desoiseaux. GNOMONIQUE (ghno-mo-ni-k'). || 1°S. f. Artde nieestun desnombreux actesmoléculaires dela —ÉTYM. et TvâOoç, mâchoire, 6Y)«n> loge, tracerdescadrans lunaires ouastraux,mais solaires, en particulier, de la désassimilation.f GNEISS nutrition, s. m.Terme de et, (ghnès), descadrans minéralogie. surunplanou solaires, —ÉTYM. Rochecomposée de feldspathet demica.Gneissprincipalement Glycogène. surla surface d'uncorpsdonnéquelconque. || 2°Adj. ouamphibolique, celuidanslequelle talc Polyèdre f GLYCOGÉNIQUE (gli-ko-jé-ni-k'), adj. Quia talqueux s* différentes surgnomonique, polyèdre oul'amphibole le mica. rapportà la glycogénie. remplace faces ona tracédes cadrans. duquel s.m.Termedechimie.Com- —ÉTYM. Motd'originesaxonne, t GLYCOL (gli-kol), quia passédes —ÉTYM. Gnomon. entrel'alcoolet la glycérinemineursdeSaxedanslaminéralogie poséintermédiaire ; maisonn'en f GNOMONISTE s.m.Celuiqui (gtino-mo-ni-st'), mais saitriendeplus. non-seulement par sespropriétés chimiques, de la écritsur la gnognomonique, qui - f GNIAF encoreparsespropriétés savetiers'occupe physiques. (gnaf),s. m. Populairement, s. m. Syno-ambulant, unmauvais cordonniermonique. t GLYCOMÈTRE (gli-ko-mè-tr'), et,parextension, s. f.|| 1°Termedethéologie. f GNOSE (ghnô-z'), de estmeilleur. oubottier. C 'est u n c 'estun nyme gleucomètre, qui || Fig. gniaf, Ona vouluintrogâcheur,Lasciencereligieuse supérieure. —ÉTYM. mesure. unmaladroit. TXuxùç, doux,et (xÉTpov, duireunefaussegnoseà la placede la véritable, GLYCONIEN ouGLYCONIQUE xmes. Quid'autruipesance Veultfaire BOSS. (gli-ko-niin) (gli- —HIST. Nouv.myst.2.[]2°Doctrine desgnostiques, e t laOn dira en P oésies mss ko-ni-k'), adj.m.Termedeprosodie avant grecque bonbance, gnaf, 1300,par laquelleondonnaitun senspurement spirituel d'un spondéeet de deux t. iv,p. i 30,dansLACURNE. :à l'Écriture. tine. Quiest composé 3° Le à lacour de || petittroupeau q ui, —ÉTYM. sortede versancien. inconnue. || Versglyconien, dactyles. Origine Louis é tait sousla direction de Fénelon. —ÉTYM. nomdel'inventeur decemètre, t GNIAN, GNIAN Sorted'expres-MmedXIV, rXûxiov, (gnan-gnan). e Mortemart, de Béthune, aprèsladuchesse s. f. Termede chimie.sionmimologique l'hési- la t GLYCOSE (gli-kô-z'), parlaquelleonreprésente ; grandeâme de la gnoseet la mieuxaiméede Sucrederaisinoud'amidon. tationd'unepersonne defaireoudedire ;l'archevêque quicraint de Cambrai, ST-SIM. 260,238. —REM. — Onécritsouvent cemotglucose,ce qui quelquechose.Chante-t-il ? Oh! madame, suis — je ÉTYM. de yvûvai,conrvùciç,connaissance, est une fautecontrel'étymologie ; et on le fait si tremblant.— Et gnian,gnian,gnian,gnian, naître : (voy.GNOME 2). cequiestunefautecontrel'analogie, les gnian; dèsquemadamele veut,modeste auteur! f GNOSIMAQUE masculin, s. m. Membre (ghno-zi-ma-k'), enoseétantféminins. nomschimiques vais BEAUM. Mar. d e 4. S. je l'accompagner, , Fig.i, || d'unesectedu vu"sièclequi,rejetanttoutecon—ÉTYM. m. et f. Un gnian-gnian, une gnian-gnian, nuxiç, doux. : per- naissance religieuse, plaçaitlareligiondanslesbonGLYCOSURIE s. Terme de sans sonne avec etse + (gli-ko-zu-rie),f. molle, énergie,agissant peine j nesoeuvres. Pissenient dematièresucrée,ditaussi plaignanttoujours. Il sedit est Il —ÉTYM. pathologie. || adjectivement. rvûcTiç, connaissance, gnose,et \>.âytdiabète. aussi On écrit Vous ,er6ai,combattre. gnan-gnan. gnian-gnian. || —ÉTYM. et oùpeïv, avezprouvéaupublicet à voscamarades Glycose, pisser. quevous f GNOSTICISME s.m.Système (ghno-sti-si-sm'), s. m. Termede êtesen état dejouerautrechosequedesgnans- hérésie f GLYCYMÈTRE (gli-si-mè-tr'), ] desgnostiques. ensept. —ÉTYM. physique.Instrument pourmesurerla quantitéde gnans,Lett.deTalmaà MlleBourgoing, Gnostique. sucredansuneliqueur. dansLARCHEY, Excmtr.dulangage. s. m. et f.\\1°Nom 1825, GNOSTIQUE Jghno-sti-k'), — ÉTYM. —ÉTYM. rXwxùc, doux,et mètre,mesure. Redoublement duvieuxmotniant,qui < et de li d'héréliques d'Egypte Syriequisuivaient s. f. Termede estnéant,et quisignifiait rien. f GLYCYRRHIZE (gli-si-rri-z'), un c 'est-à-dire mêlant lesdoctrines j système _ gnose, à fruits f GNIOLE s. f. Termed'écoliers. botanique. Glycyrrhize glabreet glycyrrhize Éra- iorientales et lesidéeschrétiennes. Cesphilosopha (gno-1'), j ditesvulgairement hérissés, flurefaiteparunetoupieenmouvement àuneautre prirent réglisse. de l enom s'attrignostiques, parcequ'ils ] —ÉTYM. de Y^uxù;, Il a reçu buaient doux,et pifc, toupie,RICHELET.' ] une connaissance rXuxOpfiÇa, |) Uncoupquelconque. plus sublimeet plus racine. unefameuse i étendue deDieu,DIDEROT, gniole. Opin.desanc.phil.Philos. f. Terme f GNOGNOTTE t GLYCYRRHIZINE s. Terme (gli-si-rri-zi-n'), i orientale. L (gno-gno-f), f. popu-sophie ||Adj. 'hérésie gnostique. || 2°Sa'vant,éclairé,cequi dechimie.Matièresucréedécouverte dansla ré- laire.Chosedepeudevaleur.C'estdela gnognotte. estle senspropreet s'estdit e t d ans le L. \. GNOME s. m.Nom des glisse depuis polypodium i vulgare, (ghnô-m'), espritsqui. des parfaitschrétienslivréségalementà la con' —ÉTYM. et la finaleine, qui est dansle systèmedes cabalistes,président à l'élé- 1templation Glycyrrhize, et auxbonnesoeuvres. Il [saintClément auxprincipes. affectée mentdelaterreet à toutcequ'ellerenferme dans id'Alexandrie] nousproposece qui convientaux (gli-si-rri-zi-f f GLYCYRRHIZITE ), s. f. Termesonsein,commelesondinsà l'élémentde l'eau, plusparfaits, c'est-à] qu'ilappelleles gnostiques, de botanique. NomdeVabrus à < precatorius (légumi-les sylphesà celuide l'air et les salamandres s elon l e a ssez commun deson dire, langage tempset d it aussi dont les celui d ufeu. neuses), réglissed'Amérique, ( desaintPaul,les parfaitset lesspirituels, dérivé —ÉTYM. Lemotremonte à Paracelse, sansqu'on BOSS. grainessontappeléesgrainesd'Amérique. ] Et.d'orais. vi,8. — ÉTYM. s 'il — sache représente Glycyrrhize. ÉTYM. deytiïHsiç, Y^PIIintelligence. TvioffTixàç, gnose, s. Nom donne + GLYPHE (gli-f),s. m. Termed'architecture. f 2.GNOME GNOU s. m. Mammifère ruminantdu (ghnfl-m'),f. qu'on f ( ghnou), Touttraitgravéen creux,toutcanalcreusédans auxsentences des ancienssageset philosophes de genre desantilopes, habitantl'Afrique, dontlenom | lesornements. la Grèce. : estantilope gnou. scientifique —ÉTYM. —ÉTYM. intellirXwpri, ciselure, gravure. loc.adv.Librement, rvû|j.Yi, proprement GO sentence, DE)(tou-de-go), (TOUT > s. L'artde sur GLYPTIQUE de l at. Il estentrétoutdego.Celavatout (gli-pti-k'),/. graver gence, yvûvai,connaître, savoir; gnoscere,sansobstacles. lespierresfines. noscere sanscr.jna. ; < de Sans go. || façon,sanscérémonie.C'estun —ÉTYM. d e e ntailler. GNOMIDE s.f.Femelle d'ungnome.homme rXuircoç, gravé, ykimn, ] toutde go. (ghno-mi-d'), — GLYPTOGRAPHIE s. Étude — ÉTYM. Gnome \. HIST. XVIe s. Uneboure[lafemelled'uncat (gli-pto-grà-fie), f. a la connaissance des qui pourobjet gravuresen GNOMIQUE (ghno-mi-k'), adj. || i° Quicontient]nard]quilàestoit,le printet l'avaladegob,FR.MIcreuxet enrelief,surdescornalines, desjaspes,des desmaximes, en parlantdepoèmes, devers.|| Poé- CHEL, toutde ( Leprintsubitement et l'avalla Argot. cellequi s'exerceà composer des gob, agateset d'autrespierresprécieuses qu'onemploiesiegnomique, ID.ib II l'avalatout de gob sansmasj des des cachets et d'autres o rnements. maximes oudessentences, c'est-à-dire à réduireen < pour bagues, etc.m.ib. cher, —ÉTYM. e t décrire. — forme les e t les devoirs d e la Cestextesqu'adécouverts rXuitrô;, gravé, ypâçeiv, ÉTYM. GOBER. poétique principes Voy. s. f. Traitésur vie.Lespluscélèbrespoètesgnomiques chezles M. t GLYPTOLOGIE ] Fr.'Michel, luiontfaitaussidécouvrir (gli-pto-lo-jie), l'étymolespierresgravées anciens sont et 2°S.m.Les 1 dego;il est clairquego ougobtientà gober, antiques. Théognis Phocylide. || logie —ÉTYM. traité. lesplusanciensphilosophes rXuitxô:, gravé,et Xôyoç, i quetoutdegosignifietoutcomme engobant, en grecsau- et gnomiques, s. f. Collec-teursdesentences. f GLYPTOTHÈQUE ; avalant. (gli-pto-tè-k'jI, tionde pierresgravées. Onditplussouventdacty- —ÊTYM. sentence s. f.\\1°Sortede bolpouremrvMjiixcx;, de'YV(&|ur), (voy. GOBBE (go-b'), GNOME les bêtes liothèque. 2). ] poisonner puanteset aussiles chienser—ÉTYM. e t s. m.|| 1°Espèce degrand rants. GNOMON lavolaille. rX\nirè;, gravé, B-^XY), loge. ] (ghno-mon), || 2°Bolpourengraisser || 3°Terme GMELIN s. ou GMELESTE dontlesastronomes seservent c onnaître < Nom desconcrétions de vétérinaire. | (ghmé-lin) , m., style pour qu'ontrouve s. f. Termede botanique. Genrede lahauteurdusoleil.Onditqu'Anaximandre dressaà dansles < desbêtesà laineet qu'oc (ghmé-li-nie), voiesdigestives verbénacées où l'ontrouvele gmelinasiatique le de Lacédémone un gnomon,par moyenduquelil nomme chezlesbêtesruminantes. ] égagropiles et — le à fleursde observa les et les et dél'Académie écriREM. Onnevoit Linné, gmelin petites Roxburg, équinoxes solstices, qu'il paspourquoi arbrequiesttrès-épineux. de l'écliptique i parunseulbgober,gobet,enmetdeuxà gobbe. terminal'obliquité vant plus exactement — ÉTYM. Lat. botanique, dédié Hist.anc. —ÉTYM. ROLLIN, gmelina,genre quel'onn'avaitfaitjusqu'alors, Voy.GOBER. aubotaniste allemand Gmelin. t. xni,p. 457,dansPOUGFNS. biblioÉE(go-bé,bée),adj. TermedevétéËrastosthène, f GOBBÉ, s. f. Sortede cymbale.thécaired'Alexandrie, la terreen rinaire. i Bêtegobbée, bêteà lainedansl'estomac de f GNACARE (gna-ka-r'), essayademesurer DouzeEgyptiens, dontquatrejouentdela guitare,comparant la distanceentreAlexandrie et Syène,1laquelle ontrouveunegobbe. — des MOL. sous le du ville située avecla difquatredescastagnettes, ÉTYM. Gobbe. quatre gnacares, tropique Cancer, Pastorale se.4 férencede latitudedeceslieux,qu'ilconcluait de GOBÉ,ÉE (go-bé-bée), comique, 6. part, passéde gober. —ETYM. Ancien nacaire ce l'ombre m éridienne à Alexand'un élevé 1° à sans franc, gnomon, (voy. mol). | Avalé la hâtesansmâcher,oupresque !|
GOB GOB '1889 Le gobeletd'unerow, deuxmots.Il n'y auraitaucunefauteà écriregobemâcher.Descerisesgobées. j| 2°Fig.Pris,attrapé,beletdu gland,COTGRAVE. saisi;Le grandprieur,gobécommeonl'a marquéID.Jouerdesgobelets mouche étantalorsprisenunsenscollectif. [dérober, prendre),ID. mouche, — — : ÉTYM. ÉTYM. desontemps,obtintenfinsa liberté,ST-SIM. 302, gôbelle, petit Berry,goubeletbourguig. Gober,et mouches. vase;provenç. diminutif 9. gobelet; espagn.cubilete; s.m.Nomde f GOBE-MOUTON (go-be-mou-ton), —ÉTYM. du lui-même estundiminubas-latin certaines G OBELET. qui fontmourir Voy. gubellus, les pillulesempoisonnées qui s. m. Se dit, par tifdecuva,tonneau(voy.CUVE). bestiaux. Auplur.Desgobe-mouton. f GOBE-DIEU (go-be-dieu), || s. f. Fabrica- —ÉTYM. d'unepersonne dévotequicommunie f GOBELETERIE (go-be-lè-te-rie), : moudénigrement, Gober,et mouton,c'est-à-dire le tion et commerce de gobelets, souvent. Quelest,dansla capitaledesYelches, et, en particulier,ton,gobe,prends,avale. enverreetbouteilles. oule gobe-Dieu GOBER porte-Dieu quiosedire: c'estmoi devases (go-bê),v. a. || 1"Termefamilier.Ava— Pluton? Gobelet. a les de ÉTYM. ler sans sansmâcher.Legoberenhuître qu'on voulu'désigner par prêtres savourer, s.m.Ouvrierqui à l'écaillé, VOLT. Le.it.d'Argental,21déc.1768. Une f GOBELÉT1ER (go-be-lè-tié), SCARRON, Yirg.m. || Saisiretavaler. s. m. Mantravaille e n Marchand de l es ij gobeleterie. f GOBE-GOUJONS (go-be-gou-jon), gobeleterie. grueQui croque,quilestue,Quilesgobeà son' de c'est-à-dire homme f aisant Fabl.m, 4. Nousen savonsplus geur goujons, maigre \\Adj.Apprenti gobeletier. plaisir,LAEONT. chère.Matablesansviandeet sansoeufsEstcelle f GOBELIN s. m. Espritfollet.De d'un, dit-ilen lesgobant;C'esttour de vieille (go-be-lin), d'unanachorète Je suisentouré de amours u ne bandeDansait ; n'y que gobe- petits auprèsla sara- guerre....ID.ib.m, 18.L'unjurefoideroi,l'autre Demangeursde lupins,de raves,cham- bande,Et, leurfaisantmaintstoursmalins,Riaientfoidehibou,Qu'ilsne se goberaient leurspetits, goujons, comme laBenriade 147. CHAUL. Àla duchesse duMaine* Au d es ni ID. 18. pignons, plur. gobelins, t ravestie,vs., Quoi!. || peu prou, ib.v, toujoursil me —HIST. Desgobe-goujons. xvi»s. Démons,cacodemons, de ce peupleimbécile ! Touincubes,manquera Quelqu'un —ÉTYM. 26. et le m'en ID. i b. 19.Le brochet Gober, goujon. succubes, gobelins, lutins,PARÉ, XIX, jours loup gobera, ix, GOBELET Bas-lat. nom dans O rlet neselie au —ETYM. assez souvent les belinus, oiseaux oufrigo vulgaire, (ge-be-lè ; pas; pluriel, gobe quiplongent Vsse lie: des go-be-lè-z r ime deric d'undémon hantait l esenvirons d'Ésentenvolantla surfacedel'eau,BUFF. Ois.t. XIII, argentés;gobelets Vital, qui avectraits, succès,paix,etc.), s. m.|| 1° Vaseà vreux;angl.go&Knjdubas-lat. 362., Gober des du covalus, cobalus,quip. j!Fig. mouches, vent,perdre sanspied. vientde xôëaÀoç, boire,rondet sansanse,ordinairement méchant,malin,satyre,.faune.du tempsà niaiser,à attendre. || On a laissécet Il medonnapourrécompense de même Unbeaugobeletde L'allemand est racine. hommeà goberlesmouches, se dit de quelqu'un Kobold,lutin, Un Un rous. m. Manufacture de de e tson GOBELINS a laissé attendre enun lieu.|| Pofaïence, jeu quilles (go-be-lin), pi. .sac, gros qu'on longtemps leaudesontabac,SCARR. etdetapisserieàParis. Tulagobes,tuesattrapé,puni,malYirg.vm.Ils'enfallutpeu teinture pulairement. — des un xvie s. Etc'estcelui r uisseau Mélitus et desAnitus ne HIST. le morceau, se que présentassent [laBièvre]mené.IlFig.Gober goberl'hameçon, de à VOLT. Lett. à St-Victor : au Gobelin votre ami de laisserfacilement M ais ne suis gobelet ciguë quel [Helvétius], qui présentpasse tromper. je pas 19juin 1773.||Hausserle gobelet,boire teint l'ecarlate,RA'BEL. MOL. II,22. Nyle drapenyvréhommeà goberle morceau, Se.desfemmes, GalliUin, viderlespots.Quisevantedesoncou- deseauxdu Gobelin, RONS. 801. sontpropresà goberles beaucoup, n, 1.Tousdeuxégalement — d esffuÉTYM L esGobelins étaient u nefamille d eteinhausse le Parnasse leur veut rageLorsqu'il gobelet, qu'on hameçons tendre,ID.Pourc.11,3, Dict.comique. un hommequi supporte ses,dansLEROUX, ||Fig. Jouerdes turiersdéjàcélèbreauxv°siècle,et dontplusieursHFig.Un gobe-affront, le Des d 'Émembres furent et anoblis leurétablisaffronts. lâchementles Un courtisan,un gobegobelets, employerpoison,NAUDÉ,coups magistrats ; t. dansLACURNE. Ce tientun futracheté Louis X IV etretint l eur sement assez 11, affront Aura l'âme SCARR. tat, p. 4(7, Il que par nom; mercenaire..;, Yirg. MlleDuménil aimaitlevin, elleavaitcou- le marquisdeBrinvilliers étaitAntoine Gobelin de vu.H2°Populairement. Faireprisonnier gobelet.. quelqu'un danslesentr'actes, mais sonnom,JADBERT, tumed'enboireun gobelet Gloss.t. 11,p. 679. quel'onguette.Onl'a gobéau sortirdechezlui. avecassezd'eaupournepass'enivrer,MARMONTEL, GOBELOTTER v.n. Termefami- Il3°Fig.Croirelégèrement et sottement. Amusez (go-be-lo-té), ofITém.iv.Il2°Autrefois, dansla'maisondu roi, lier.Boireà plusieurs Ils goberont petitscoups;faireunepartie lesroispardessonges.... l'appât,vous ficequi avaiten chargele linge,le pain,levinet detable.Vousnemedisiezpas quevousaviezgo- serezleur ami,LAFONT. Fabl.vm, 14.[Monseilefruitqu'ondevaitservirau roi.Legobeletétait belottéaucabaretavecM.Damilaville il me dene ; paraît gneur]princeincapable pasgoberlesabsurle premierdesseptoffices.MilordTafflui servaitdignedeboireet de penseravecvous,VOLT. Lett. ditéslesplusgrossières ST-SIM. etlespluspalpables, roi decuisine etdechef i» nov.1760. Plus terme demé1 23. V ieux-Port aisément ce || d'écuyer Thiriot, souvent, [au d'Angleterre] 2S5, goba prestigede degobelet,RETZ, l'in- prisoude dénigrement. Boiredansdescabarets de noblesse, et crut figurer,ID.404,42.Cettebelle m, 106.LepèreTout-à-tous Clément vit troduisit chezla femmed'unofficierdu gobelet,basétage.X queDijon naître,Laharpe,lettreparvintà M.le duc deGboiseul, qui d'abord VOLT. X III. à messieurs homme de haut E x cathedra en cette mais bientôt Ingénu, Servez,disais-je, savoir, prononce goba sottise, qui aprèsmerendit sentle dela bouche,Versez, messieurs du maître son L aSeine est VOLT. Lett. Que versez, gobelet, esprit terroir; d'Argental,16 oct. 1767. justice, les officiers : Mais de d'unrare BÉRANG. bamoclès. Chasser lesperdrixavec pré- un bel abreuvoir plus génie Il4°Termedefauconnerie. IlLe gobelet, l a Pardon à ceservice. Le a ordre defaire estaussi Beaune e t et 5°Se v. patrie; l'autour l'épervier..|| gober, réfl.Êtreavalé posés gobelet reçu Dijon Volnay, tellechose.|| 3° Sortedevaseà l'usagedesesca- Pomard,Lefingourmetqui>;ous décrie,Gobelot-engobant.L'huîtrene semâchepas,ellese gobe. —HIST. f aitordinairement de le desContre taità Vaugirard, xves. Au moins,donnez-nous unepesmoteurs, fer-blanc; PIRON, Laharpe. — sousen es*concave les desescamoteurs ÉTYM. Gobelot ou Pourfaire gobelet. ; gobelets ung"peugobequinault,Rcc.defarcbe, sontconiques ouen troncsde cône,demanièreà f GOBELOTTEUR, EUSE(go-be-lo-teur, 302. e tc. teû-z'), ces, p. s'emboîter les unsdanslesautres.Paitbienjouer s. m. et f. Celui,cellequi aimeà gobelotter, Leradicalgobparaîtapparteniraucelqui —ÉTYM. des gobelets,Fairecomédieet ballets,SCARRON, souvent. gobelotte tique: gaélique, bouche;irl.gob,bouche, gob, g ab, ontétécontenus de f GOBE-MOUCHERIE s.f. bec;kimry,gwp,bec.Gobdansunpa'joisanglais a Yirg.1. Tousles hommes.... (go-be-mou-che-rie), en filscomme d es renfermés lesuns du Caractère gobe-mouches. le sensde mâchoireet y vientprobablement du père gobelets dansles autres,BERN. DEST-P.Préamb.Ch.ind. t GOBE-MOUCHERONS vientdu (go-be-mou-che-ron ), celtique. L'anglais gob,bouchée, français. un escamoteur, celuiqui s. m. Nomdonnépar Buffon{Oiseaux,. t. vin, _l. GOBERGE s. Nomd'une IlUnjoueurdegobelets, (go-bèr-j'), f.||1° sait jouerdes gobelets. Il y a parmila mascaradep. 359)à unoiseau d'uninstrument debois,quisertà teo u pluspetitquele gobe-mouches. perche, unejoueusede gobelets,qui chante,quidanse, GOBE-MOUCHES m. 1°Ois. nir c hoseen (go-be-mou-ch'), || quelque presse,surtoutchezlesmeGai.jardinier,22. seaudel'ordredespassereaux, toucheaumur, qui faitdes tours, DANCOURT. quisenourritprin- nuisiers;undesboutsdela goberge e llevit les diableries des de demouches. Une a ssez et Quand etl'autreestfortement joueurs gobe- cipalement queue longue ouauplancher, appuyésur 622. dé un nerecouvre la SÉV. Un dontl'aile sontdes I lFig. joueur gobelets, pas moitié, ce doitêtre Pourun millierde lets, pliée qui pressé. goberJe caractères mou- gesréduitesà quatrepieds,le millierfaisantdeuxfourbe,un hommequine cherchequ'àtromper. queportenttouslesgobe-mouches, ont cherolleset tyrans,BUFF. conçoisbienque tant de joueursde gobelets Oiseaux,t. vm,p. 301.voies,estdû 18 livres,8 sols,Décl.22oct. 1716, vouluse fairepayeren argentet en honneurs;Il PetitlézarddesAntilles,qui ressemble austel- Tarif.|| 2°Perchedontlesébénistes seserventpour s'il onne tromperait avaitrien à et comme l e decouleur collé.|| 3°Petite pas,dit-on, n'y maintenirle placagefraîchement lion, quichange, caméléon, Lett. 4. Onditdans un V OLT. chin. sens suivant l es choses entre i l faitsa demince dontles se gagner, || lesquelles layetiers servent.. || 4°Au planche : des 4"Terme d e II dit ausside || la pailanaloguejouer gobelets. phar- meure.Il se quelquesplantesdont plur.Nomdes petitsais qui soutiennent de gaïac,gobeletfait avecle bois la tige visqueuse ou certainespartiescontractileslasseet lesmatelassurunboisdelit. ,macie.Gobelet de gaïac,dans lequelonlaissependantune nuit retiennentlesmouches et autresinsectesquivien- —ÉTYM. Ceparaîtêtreunecorruption deécoperdel'eaufroidequise chargelégèrement desprinci-nent,s'yposer.La plantenouvellement découverteche(voy.ce mot). pesduboiset qu'onfaitboiredansdiversesaffec-dansl'Amérique s. f. Morue la plus anglaise(dioneamuscipula,L. f 2. GOBERGE (go-bèr-j'), tions chroniques. Gobelet vase en a à laquelleon donnéle plaisantlargeet la plusgrandedel'océan. || émétique, droséracées), formedegobelet,composéd'antimoine nomde venus émétique, Peut-êtreainsi ditedegoberger, gobe-mouches ; c'estune espècede —ÉTYM. parce et dansleque?on.laissaitséjournerdu vinblanc, sensitive dontles feuilles s e et unbeau sertà se c'est épineuse replient, poissonqui goberger. sontprisesdanscesfeuillesetypéris- que qui y acquéraitune vertuémétique. Leg prendune de115° Termelesmouches GOBERGER (SE) (go-bèr-jé. d'artificier. defusée.|| 6°Termedebotani-sentplussûrementquedansunetoiled'araignées,vanta et0: gobergeant, Enveloppe v.réfl.Terme gobergeons), Seditdefleurs ont laforme d'un VOLT. 2° Terme familier.familier. que. qui godet. || Fig. Dict.phil.Polypes. 11i° Prendreses aises.Il se gobergeait 7° Terme d'horticulture. des arbres Celui n'a d 'avis à luiet ê trede Il Disposition dansunbonfauteuil. il se qui point quiparaît || 2°Sedivertir.Comment fruitiers cettema- gobergera, quine diffèredesbuissons i l queparceque l'avisdetoutle"monde.Encontrefaisant e nsuite Quand égorgera Femme, mari, le basestintérieurement aussilargequele haut. nière d'opinerquiavaitvaluà d'Argental le nom père,grand-père, n . Vous Yirg. SCARRON, voyez, —HIST. xm"S.Elmoisdemoy[mai]prenez .ve- de gobe-mouches, Mém.vi.|| Hommeavecgrandejoie, Un nouveauXanthustous les MARMONTEL, roine[véronique], triblez[pilez],etsibevezdeljus quicroitsansexamen touteslesnouvelles débitées.jours,Etvousgobergez danssoncours,ID.ib.m. M s. S t Jean. xiv° s. Pour attendresur Il3°Semoquer.Gobergeons-nous pleingubulet, || ensemble de ce rappa- J'allaisaveclafouledesgobe-mouches reillerungobeletd'or,pourmonseigneur la l'arrivée des bête lesVacances, se.i. d'Anjou, place courriers,et, plus que cousinde meunier,DANCOURT, sa!— lequelgobeletestaitfaiten manièred'untonnelet l'ânedelafah'e,je m'inquiétais ! tu refuserl'offre d'unecouronne beaucoup pour Quoi peux estassissurun trepiéde troischiennes de porterle Guillot:C'estpourse goberger,morgue,qu'il me ; poury voirde quelmaîtrej'auraisl'honneur mectrex perles,et ivesmeraudes et ij rubis,DEbât,j.j.ROUSS. v. Homme niaise-la donne,LEGRAND, ROIdeCocagne, Conf. || quis'occupe m, 7. — Au Des LABORDE, Émaux,p. 331.Pourun gobeletde cris- mentde bagatelles. HIST. xv°s. Lebon en || plur. gobe-mouches. sergent luyprintaf— à uneansesur le à ID. i b. REM. L'Académie écrit gobe-mouches tal, avecs, fiance,Et luylivrasansnulledéfiance Son oequecouvercle,pierrerie, Unepillede gobeletsdefou[hêtre],où il ena dix et chasse-mouche sanss. Il n'y a aucuneraisonton,sonenseigne etsa verge,Sansqu'ilcognust que enun estuyde fust,ID.ib. p. 332.|| xvies. Lego- pourétablirune différence entreces dansLACURNE, Faifeu le d'orthographe gauberge, Faifeu,p. 62, DICT.DELALANSÏÏE I. - 237 FRANÇAISE. GOB
1890 GOD GOD GOD —ÉTYM. a est l'anglaisgoodaie ou le flamandgoudaie, Rom.com.i, 8. Il'n'estvicesi basQuen'ait le goOnpeutconjecturer quesegoberger étéditdela goberge sertdans métiers bonnebière: Volentiers enbeûst[del'eau],mais denotqueje nenommepas,BOURSAULT, qui plusieurs Fabl.d'Ês. à rendreletravailplus commode ouplussûr; de troubleertcomgodale,Berte,xxvn.Cetteproposi-i, 4.|| Ona forgéarchi-godenot Etdelà vient sortequele sensprimitifseraitprendresesaises. tiona, contreelle,demanquer d'intermédiaires. On quel'archi-godenot, trente ans Depuis queseulil se GOBET en trouverun dansFroissait:.Et faitrire, N'ajamaissufairerire qu'uf (go-bè;le t nese liepas dansle parler peutcependant sot,i. B ordinaire au Ys selie: des l'avoient lesvilains L ondriens accueilli en ROUSS. 26. ; pluriel, go-bè-z appétisgodaillers Êpigr.n, sants; gobetsrimeavectraits,succès,paix,etc.), si grandhaine,queà peinepouvoient ouvouloient —ÉTYM. Origineinconnue. s. m.||1° Termefamilier. Morceau l'on à 73 d iresans doute veut GODER que gobe.parler lui,m,iv, ; godailler (go-dè),v. n. Enparlantdune étoile, Laisse-moi nousen debons buveur d e La forme est ainsitrouvée faireun faire"; mangerons gogodale. ; et, pliun peuenrondlàoù l'étoffedoitêtreà betsensemble,HAUTEROCHE, Crispinméd.n, 7. quantau sens,il n'ya pasloindebuveurdebièrea droitfil.Unvêtement godelorsquel'étoffe, n'étant Prendreunhommeai-go- godailleur. || Fig.et populairement. se soulève, pasà platsurla doublure, ou que,mal Il mouillées, bet, le prendre,le saisirsans qu'ils'y attende. (.GODAILLER et non cousu,malconfectionné, il faitunpli.|| Onditaussi (go-dâ-llé, 2" v. n.Termepopulaire. Boireavecexcèsenchirurgie b ande || Espècedecerise.Desgobetsàcourtequeue. go-dâ-yé), roulée autourd'unmembre qu'une 3° C'est bon se dit et Il ne souvent. faitquegodailler. ou faitdesgodetsquandquelqu'un || Populairement. uq gobet, gode destours d'unhommecrédule,qui gobetout cequ'ondit. —ÉTYM. Godaille. ne s'y appliquepasexactement. ||Unpapiergode, Chasserau gobet,chas- f 2.GODAILLER || 4°Termedefauconnerie. collésurun autre,il estsoulevéçàetlà. (go-dâ-llé ; Il mouillés),s. m. quand, seravecl'autouret l'épervier. Ceparaîtêtreun verbefaitsurgodet. Agaricdecouleurfauveclair,ditaussimousseron —ÉTYM. —ËTYM. Gober. d'automne etagaricfauxmousseron. GODET (go-dè;le t neseliepas; aupluriel,Ys GOBETAGE s. f à couleur (go-be-ta-j'),m.Anciennement,f GODAILLEUR (go-dâ-lleur,Il mouillées),se lie: des go-dè-z ; godetsrimeavec se sur lesboissons. Droits s.m.Celui aimeà opération qui pratiquait godailler. s. m. qui traits, s uccès, p aix, etc.), || i° Petitvaseà demesurage, s. m. Terme boire n'ani gobetage, criagedevinetautresbreu- fGODANouGODANT ni (go-dan), qui pied anse.Boiredansun godet. et huiles,Bèglem. 33août4662. Donner dans l e vages Anciennement. Porterson chapeauen godet, Conte, tromperie. godant, populaire. || —ÉTYM. dans le sens de vase. selaisser a buser. biencertainement à eux Gobet, C'était porterun chapeauà cornesdetellefaçonque,le s. m.Action de cet et hardi à devais t 2. GOBETAGE (go-be-ta-j'), inepte godantqu'ils derrièreétantplusélevéqueJe devant,"le quije chapeau avaientdonnéà monseigneur,ST-SIM. d'unegouttière gobeter. oud'ungodet.Il sait 291,2i7.0n ait l'apparence ÉE(go-be-té, enliberté[dela Bastille] GOBETÉ, tée),part,passéde go- mitDavisard ; n'est-cepas ducoindel'ongleouvrirsatabatière,Caresserson heter.Unmurgobeté. un godan,dit-ilentermegasconquandil vit la petitcollet,Tournersonchapeaude manièreQu'il GOBETEB Let se doublequandla syl- lettrede cachet?non,dit le gouverneur (go-be-té. quila lui fassetoujoursle godet, Poèteanonyme,dans iabequisuitest muette: il gobette,je gobetterai.portait,c'esttoutdebon,STAAL, ifém.t. n,p. 246. LEROUX, Dict.comique. || 2°Fig. Fauxpli d'une L'Académie neditriensurcetteconjugaison), v.a. —ÉTYM. Diezle rattacheau motdu Hainautgo- étoffe,d'unebandequigode; il -semble en effet Termedemaçonnerie. Jeterdumortierouduplâtre dan,appât. formerun petit godet.|| 3°Petitvasedanslequel avecla truelleet passerla mrin,oule platdela f GODDAM (prononcéquelquefois go-ddam',les peintresmettentleurs couleurs.|| 4° Il se truelledessus,pourle faireentrerdanslesjoints. maisplussouventgo-ddèm,l'a.anglaisétantin- dit des vaisseaux qui sontattachésauxcordesdes —ÉTYM.Gobet,morceau,le plâtreétantjeté termédiaire entreuna et un e),sortedejurementrouesservantà puiserl'eau.Uneroueà godets. commeparmorceaux. Diable! c'est une bellelangueque l'an- || 5°Verrerecevantl'huilequi tombed'unquinanglais. s. m. Termedeconstruc-glais;il enfautpeupourallerloin; avecgoddam,quet.|| Petitrécipientpercépar le fondet dans | GOBETIS (go-be-ti), tion.Plâtrejetéavecunetruelleouunbalai,etsur enAngleterre, onnemanquederien....lesAnglais,lequelon versel'huilepourle graissaged'essieux lequelon passela mainpour le faire entrerdans à la vérité,ajoutentpar-cipar-làquelquesautres ouautrespiècesmobiles.[| Espèce d'entonnoir qui lesjoints.|| Letravailexécutéde cettemanière. motseaconversant maisil est bienaisédevoir sertà introduirede l'huileentrelesfiletsdelavis ; —ÉTYM. Gobeter. est le fonddela langue,BEACM. Mar. d'unepresse.[| 6°Entonnoirpar lequelle métal quegoddam EDSE s. m. et 5. S.m. le donne de fondupassedel'échenal t GOBEUR, (go-beur,beû-z'), danslesjets.|| 7°Vaisseau f. Fig.ni, || Sobriquet que peuple Ungrosgoddam. Celui,cellequigobe.Celuiquile premiera pu l'a- auxAnglais. rondavecunequeuelongued'environ un tiersde — En serale l'autre le Dieu ÉTYM. damne.. percevoir[l'huître] gobeur; Angl.goddamn, mètre,enformede cuillerà pot; queuequi est verrafaire,LAFONT. Fabl.ix,9.||Fig. Celuiqui f GODE(go-d') s. Sortede mesure étranà l'eau,à l'effetdese , f. percéepourdonnerpassage tout lui croil ce qu'on dit.Grandgobeurde faussesgèrequi contenaitenvironcinqquartsd'aunede laverlesmains.|| 8°Termede construction. Espèce nouvelles. || 2° Gobeur,se dit, sur lesbordsde la Paris.Friseblancheappeléede coton,quisevend depetitegouttièrequ'onjointauxchénèaux et déchargent les à la gode,lecentdegodesfaisant126aunes,Tarif jeter l'eaulorsqu'iln'y a pointde tuyaudepour Loire,desportefaix qui chargent desbateaux. demouches, oiseauappeléaussi du18avril1667. || 3°Gobeur cente.|| Termede maçonnerie. Petiteouverture bouvier. crédule. s. m. Familière-par oùl'onfaitcoulerdu mortierdansles joints GODELUREAU || Fig.Homme (go-de-lu-rô), — ÉTYM Gober. mentet pardénigrement, jeunehommed'unecon- montants.|| 9°Godet-encrier, godetqui sertdans GOB1E s. m.Genre d e thora-duiteétourdie,quifaitlejolicoeurauprèsdesfem- lestranscriptions t (go-bie), poissons télégraphiques. || 10°Godetdela mes. L achambre d escomédiennes était de fourneau.|| 11°Il se dit, chez ciques. déjàpleinepipe,synonyme —ÉTYM. Lat.gobius, du échauffés dela des xtoëiô;. les e tchezles goujon, grec godelureaux ville,SCARRON, fabricants defleursartifiplus jardiniers Il mouillées), s. m. Rom.com.i, 6. Etje ne puissouffrirquecentgo- cielles,de la partiede la fleurqui renfermeles f GOBILLARD (go-bi-llar, Termedeconstruction. Nomdeplanches  ma femmechezmoi débitentmots pétales.|| Leglanddechêneest supportéparune préparéesdelureaux lesAppastromp.i, iO.Ce espècede petitgodetappelécupule.j| Godetcrottipourfairedesdouvesdecuves. HAUTEROCHE, nouveaux, Il 1°Terme sontdebeaux debeauxgodelureaux fGOBILLE (go-bi-11', mouillées),s. f. || morveux, pour nier,la pezizeponctuée,champignon quicroîtsur d'écoliers dansquelquescontrées.Billeenmarbredonnerenviedeleurpeau,MOL. » 6. J'ai lecrottin de cheval. l'Avare, n, ou en pierredureaveclaquelleon joue.|| 2°11se peine,je l'avoue,à demeurer enplace,Etdemille —HIST. xiii's. Orfautmesureset hanas[gobePourpouvoir mettrelets],Voires,godes,si ne lesas, Choses dit, dansles machines,de certainespiècesen soucismonesprits'embarrasse, quifaildebronze. formedeboules.Gobilles un ordreet dedanset dehorsQuidu godelureaulentenménage.|| xives. Unggrantgodet, appelle —ÉTYM. Schelerdemandesi gobillen'est pas rompetousles efforts,m. Éc. desfemmes, deviellefaçon,pesantiv marcs,DE iv, i. aumosniere, deglobe. Ah! le plaisantmagot!queveux-tu?quit'amène?LABORDE, pourglnbille, Émaux,p. 332.|| xves.J'envueilavoirle GOBIN s.m. et peuusité. —Uneingratequej'aimeet qu'ungodelureau Est coeurnet; Versezdoncdansce godet!Sur ce (go-bin), Termefamilier Bossu.Unpetitgobin.Afind'y recevoir J'envaifaireexpérience, dignementvenum'enlever BASSEpresquechezmoi,madame,RÉ-cidred'excellence 25 le gobinVillars,SÉV. Lett.de Bussy, sept.1677,GNARD, lesFoliesamour.Dirertiss. vu. xvies."Alors chascun LIN, || que vouloytre— édit..RÉGNIER. Maudit lediable ! HIST. xvies. Goguelureau, Dict.Mafoy, cueillirde cesterosée,et en boyreà pleinguodet... gobin,que t'emporte MONET, VoilàpourEuphrosine un maribientourné,BOURmongoderuleau, monamy,tu en parlesbienà ton RAB. Pant.n, 2. — Fables 2. aumot ÉTYM. Diminutif dulatinguttus,vaseàboire; SAULT, d'Ésope, v, aise,Contes p.H4,dansLACURNE, d'Eutrapel, —HIST. xvies. Le gobin[nomdonnéauducde gaudelure.au. a si meschant f ilsde laboureur maiscetteétymologie n'estpasabsolument N'y sûre,le t. vm, quineveuillefairedu galureau,porterchausses et d ne remplaçant Mantoue, parcequ'ilétaitfortbossu],BRANT. facilement deux tt. pas habitsbigarrez et le grantplumasau chapeau,Nef f GODICHE 434,édit.FOUCAULT. p.— (go-di-ch'), adj. Termepopulaire ÉTYM. Ital.gobbo, dulat.gibbus, au mot des f° dans niais. bosse,d'après fols, 62, LACURNE, gaudelureau. Gauche, maladroit, Qu'ilestgodiche!|| SubDiez,quiremarque que,dansle bas-latinprimitif, —ÉTYM. Bourg. gaudelurô,galurô, jeunehommestantivement. Quelgodiche! \\Aufém.Unegrande s 'estécritet sansdoute et libertin. Ce mot ê treundiminutif deVaudelu gibbus prononcé paraît gybbus godiche. vocabulaire a eneffet mot o ùF» le donnait à ou nom une Godiche estunealtération de qu'un gupios, bossu, Godelu, que peuple copie, —ÉTYM. populaire de estl'équivalent y; ce quiexplique l'odel'italien.exposée dansl'égliseduSaint-Sépulcre à Paris,du Claude,quise ditaussipournigs.ud. GOBINEAU s.m.Terme de carreleur. saintrouit de sanctus vultusde ONNE(go-di-chon, | (go-bi-nô), Lucques,. Luca, fGODICHON, cho-n'),ad) Petitepartiede carreauque l'onrapporteen rac- c'est-à-dire leChristencroixde Lucques, de Diminutif sculpture godiche. le longdesmurspourremplirlesvides.attribuée cordement à Nicodème s. f. || 1°Avi(DELABORDE, Émaux,p.534). t GODILLE , Ilmouillées), (go-di-il m.. d'une GOCHET N om Paruneraison cette a vaitdonné t ron qui, placédansune entaillearrondiesur le (go-ehè),s. vulgaire inconnue, figure lanotice à une danslexve très-voisine derrièred'uneembarcation, sertà la faireavancer coquille, foudre(univalves). lieu, siècle, acception s.m.Fauxplid'uneétoffedecelledegodelureau : Tranchede Vaudelusque, et à la diriger.|| 2°Partiedu télégrapheà cadran. f GODAGE (go-da-j'), Forme du d éfectueuse <72. || COQUILLART, qui papier. p. || 3° Godilleévolueur,nomdonnépar M.Glotin —gode. ÉTYM. Goder. GODENOT le / nese Ire au à alternatifdesoninvention, (go-de-no ; pas; plu- un propulseur quiest Mmouillées), s. f. Termeriel,Ysselie: lesgo-de-no-z auxnaviresde petitevitesseet à petit t GODAILLE (gù-dâ-11', et....),s. m.|| 1°Petite applicable Débauche de Mauribote. d eboisdontles d e d'eau. populaire. table,grande || figure joueurs gobeletsse ser- tirant vaisvin.Unenousa faitboireque dela godaille.ventpouramuserles spectateurs. Vcas voyezque —ÉTYM. Origineinconnue. —ÉTYM. Diez tired'unanle Mazarin n'estqu'unemanièrede godenotquise t GODILLER Ilmouillées), v.n. Terme Origineincertaine. le (go-di-llé, cienverbegoder(Rousiaus finsrenarttoutçougode, cacheaujourd'hui et quisemontrera demarine. G ouverner un bateletavecla demain, RETZ, godille. Ren.t. iv, p. 435).Onpeutsongerà unedériva-IV,-L»9. Lepetitprincehabillécommeun godenot,|| Godiller s'estditautrefois gabarer. tionpéjorative degaudir.Enfinil y a l'opinionde SÉV. 613.|| 2"Populairement. Petithommemal f GODILLEUR U mouillées) (go-di-Ueur, , s. m. ceux qui proposentl'ancienfrançaisgodait,qui fait. Ragotin, c'étaitle nomdugodenot,SCARRON, Terme ~demarine.Matelotou batelierquigodille
GOP
GOG
GOG 1891 s. f. Ancienmot néesde mesme,DELABORDE, t GODINETTE (go-di-nè-tf), Émaux,p. 322.He- negaut],On a toutechoseà gogo,m. ib.vu.Ne de Tricca,aimamieulxparlons' Laissezrçuisignifiaitune grisetteet qui s'étaitconservéliodorus,ce bonevesque que dejoie,et jusqu'auconjungo cettelocution tomque moi, s'il vousplaît, m'endonnerà gogo,TH. jusquedansle xvn"siècle,en perdrela dignitéd'uneprelaturesi vénérable béeelle-même endésuétude : baiseren godinette,deperdresa fille[unroman,lesËthlopiques] fille CORN. D. Césard'Avalos, i, 4. ; — maisà l'adventure HIST. xves. Mieux à gogoGésirsur baiserd'unemanièretendre, amoureuse. amassent || On quidureencoresbiengentille, en go- pourtantun peutropcurieusement trouveaussi: en godinet. Jevousembrasse et mollementmolzcoussinés, en.D'ORL. Chanson. \\xvr5s. N'ayez deMalboissière avec goderonnée et sacerdotale,pasdereligion,mocquez vousà gogodesprestl'es dinet,LettresdeMlleLaurette pourfilleecclésiastique de Vmela marquise dela Grange. MONT, 89. etdessacremens l'Eglise,etdetoutdroictdivin II, —HIST. XVe s. Avezvouspointvuci entrerNa- —ÉTYM. Godron. et humain,Sat.Mén.p. 7. [HenriIII]Gaycomme dan- fGODRONNEUR, % gueresunegodinette EUSE Quivientrire,esbattre, jugéàlevoirqu'il (go-dro-neur, neû-z'),s. perot,tellement quevouseussiez ser?COQUILLAR»-, à s on Particu~ Bottedefoin. m.et f. Ouvrier, ouvrière quifaitdesgodrons. tenoitdesjà gogo galeuxd'Espernon, —ÉTYM. s. m.Sortedeoi- larilésconcern. l'assass.duducdeGuyse,Chalons, CoJin,joli,mignon,dansCotgrave, t GODUONNOIR (go-dro-noir), et godinette semblentvenirdel'ancienverbegoderseletà l'usagedu godronneur. 4689,p. 37. Diez n'ose GODAILLE à État ce s. f. de quigode. —ÉTYM. que pas t GODURE (voy. l'étymologie), (go-du-r'), Picard,d gaugau,à coeurjoie. Le piau latingaudere(gaudereayantdonné GOELAND s. m.Oiseaude mer, es- cardsembleindiquerpourétymologie rapporter gau,radical (go-è-lan), àun anau genre dulatingaudere,se réjouir.Maisl'orthographe jouir,goir),etquiluisembleappartenir plutôt pècede grandemouette,appartenant radicalceltique:kimry,god,luxure,exubérance. Les cienneestparo,et Diezle rattacheà gogue. larus, de Linné,qui contientles mouettes. GODIVEAU s. m. Termede cuisine.goélands en troupessurles rivagesde t GOGDE s. f.|| i° Termevieilli.Plai(go-di-vô), se,tiennent (go-gh'), Sortede pâtéchaudcomposé de Etre dansles gogues. d'andouilleltes, lamer; souventonlesvoitcouvrirdeleurmulti- santerie , divertissement. hachisde veau, etc.Tourtede godiveau Un tudeles ècueilset les falaisesqu'ilsfontretentir || 2°Sorted'appât.Desbergersdela Brieontété sur lesaniet sur lesquelsils sem- condamnés à mortpourdesmaléfices godiveautout brûlé par dehorsDontun beurre de leurscris importuns les B OIL. Sat.m. t. 477. Goéfaisaient mourir des inondaittous bords, blentfourmiller, BCFF. Ois. xvi,p. goguesemgluant || maux,qu'ils par —HIST. ensemble un boisseaulandbr-un,le larefrontal(palmipèdes), xvr s. Mangeans ditcordon-poisonnées qu'ilsmettaientdansles lieuxoù ils 4 onne pouvaitremédier à la de godiveaus étaientenpâturage.... m, 8. nierparlesnavigateurs. [especed'andouilletteJ,RABEL. —ÉTYM. — i nconnue à moins avec Il a un d'oiseaux mortalité.... le d elieuet HIST. xvics. y Origine ; que, genre qui qu'enchangeant troupeau de l'ancien voieun dérivé verbe et comme l'on en de ces gogues....quandonpouvait o n sontblancs Scheler, n'y grands pigeons,que l'éloignant il était l'endroitoùellesétaientplacées, goder(voy.GODINETTE). appellegoilants,qui au tempsdes tempestesse découvrir d 'orfèvrerie. avait leslever et m. Terme eseaux 273. aisédela faire i l GODRON retirer douces,PALISSY, qu'à (go-dron),s. ||i° cesser; n'y sçavent — de le Moulure ovalequ'onfaitaux,bordsdela vaisselle ÉTYM. Bas-breton, gwélan;kimry,gwylan; à lesfairebrûler; maisil étaittrès-diïficile de d e à grosgodrons.|| Espèce kimryduix' siècle,guilan;gaélique, foilenn;pro- savoir,lesmalfaiteurs prenanttoutessortes préd'argent.Vaisselle s ur le cause les ou fait à du bas-breton à cautions bablement l'échoppe qu'ilsétaient gwcla,pleurer, pour cacher,persuadés rayondroit tournant, fondd'une bagueoud'uncachet.|| 2"Termede desoncriplaintif. qu'ily allaitdeleurvie,et queceluiqui lesavait taille GOELETTE s. i"Terme de maOrnements faiteset misesen terremouraitdansle moment qu'on (go-è-lè-f),f. || sculptureet d'architecture. à deuxmâts,du port de trenteà qu'onleslevait,SAINT-ANDRÉ, Lettres au sujetdela sur des moulures,les uns fleuronnés,d'autresrine.Bâtiment demer. creusés.. || 2°Hirondelle || 3°Plisrondsqu'onfaitauxfraises,aux centtonneaux. magie,p. 286.|| Gogueen ce sensestprobable— ÉTYM. Il comme ledit o nfaisait c es degobe(voy.cemot). Feraveclequel semble, Scheler,que mentunealtération plis. jabots. || — —HIST. navirea étédénommée xvcs. Unenef d'argent,goderonnée,la goélette HIST. xives. N'otjeu ne riz, festene gogues, d'aprèsla goéDE lenomdecelle-ci a même raDUCANGE, l'undesgoderons d'argentetl'autreblancq, LA-letteoiseau,et que gobelinus. || xves. Etne disoitjamais chele 332. xvie s. Les une estoit dicalque goéland. yeux[du parole,puisqu'il en gogues,qu'ellen'apBORDE, Émaux,p. || s. m.Varechouherbema- portastavecellesonris,LOUIS (go-è-mon), XI,Nouv.29. val]gros,grands,noirset clairscommemiroirs, GOËMON — o. DE de d ela farine.|| Engraisvégétalcomposé plantes en hors ainsique goderons, ÉTYM. emboutissant Origineincertaine.Diezinclineà y surlesrochersaubord voirun radicalgogquisetrouvedansle celtique de beau langage[langagemilledesalgues,recueillies 301.Gauderon SERRES, delamer. : bas-bret. avecun sensun peudifférent COTGRAVE. gôguéa, apprête], — les —ÉTYM. R éREM. Ona écrit : Pour se satire. i nconnue. G énin, gouesmon régler g ogan, D'après tromper, moquer; kimry, Origine etfinirla coupe GOGUENARD, ondevracommencer ARDE(go-ghe-nar, créat.t. il, p. 93,godronétaitdansl'ancienfran- joursauxquels nar-d'),adj. il a trouvé varech ou sarou sansdireoù del'herbe en se Le l'amidon le nomde vreicq, gouesQui appelée moquant. marquis: Et ; plaisante çais deleur enmer à l'endroit D'ailleurs le godronou goderonmon,croissant territoire,commec'estun air à demi goguenard,Je l'ai cetteexplication. d'orfèvrerie. Ordonn. delamarine,août4684,livr.iv,tit.x,art.4. prissurun ton entredouxet hagard,BOURSAULT, paraîtavoirété d'abordunemoulure — inconnue. ÉTYM. Schelerle tire de goder,où il voitun verbegerMerc.gai.v, 4.Et toujoursaveclui seraMusegoOrigine d e Roullin le ratGOETHÉE s. Terme botanique.guenardeet caustique,Qui, tandisque fat il f (gheu-tée),f. manique: goth.valtjan,rouler. : la goethéesera, Sanscesseles chansonnera, AU Genredemalvacées tacheau latingrunda,gouttière. ayantdeuxespèces CHAULIÉU, de et la cauliflore. s. m.Action toujoursfleurie goethée et goguenard dansses cheval, deBouill.Satirique (go-dro-na-j'), t GODRONNAGE — ÉTYM. célèbre Vous allez voir action. HAMILT. Gramm. 8. et résultatdecette Goethe, poèteallemand.'. quelle poésies, godronner, —ÉTYM. s. f. de GOÉTIE de différence il a d'elle à vos Godronner. Espèce magiepar (go-é-sie), goguenardes femy les m alfaisants. oninvoquait génies mes qui ne songentqu'à la bagatelle ! BRUEYS, ÉE (go^dro-né, née),port,passe laquelle GODRONNÉ, — de de ou déDela belle ÉTYM. 44.Ellelui d'unairfort d e moulures. de godronner. roïiteïa, yôriç,sorcier, yôt\ Grondeur, demanda, il, || i" Garni à cause au fruit, yôoç, descrisqui libéré,si nouscoucherions sur le plancher[àla hurlement, touteneuve,toute godronnée, gémissement, vaisselle danscertaines incantations. En étaient il s urun ton goguenard assez 695.Cetargentfin, ciselé,godronné, plat, SÊV. employés Bastille]; répondit Mém. etnouslaissa,STAAL, t. n,p. 93.Cette (go-é-ti-k'), adj. Quiconcernela déplacé envase,en soucoupe Apol.duluxe. t GOËTIQUE tourné,VOLT. feuille à la tantôtséFeuillegodronnée, goétie,quiappartient goétie.Magiegoétique.destinéequim'a fait,tantôtgoguenard, || 2°Termedebotanique. de festons Terme f amilier etvieilli. M al 2! 4762.Il dedes GOFFE VOLT. Lett.Cideville, juillet dontles bordsprésentent espèces (go-f),'ad). rieux, un habitgoffe.|| Lettresvintmêmerailleur,goguenard, Unhomme, J,J.ROUSS. || 3°Termefait,grossier. Conf. séparéspardes sinuositésprofondes. nomdonné à unesorte de Riezdonc,beaurieur;oh! Canalgodronné, n. || Substantivement. d'anatomie. espacequi se trouvegoffesoulettreslourdes, du queceladoitplaireDevoirun goguenard dansle commencement dansl'oeilentrele corpsvitréet le corpsciliaire,majuscules gothiques presque ducristallin.xvi"siècle. MOL. Éc.des 3. Courbé sur toutela circonférence et quiembrasse maris,i, sexagénaire! — d ela Lessénateurs HIST. xvrs. Jem'émerveille comme i l a osé vieillard un bâton,le bonpetit Tousse,crache,se || 4° Quiest plisséen godron. avecleurstoquesde ve- louerunaussigoffeouvrieret ouvrage, De contesdu vieux et faitle goguenard, DUVERDIER, mouche, ville,vêtusdecérémonie fraises et leurs deDOCHEZ. dansleDût. , Mèrecoquette, lours,leurscourtesrobesdedamasLE tempsétourditIsabelle,QUINAULT — ÉTYM. Patoislimousin,gofe,bouffi;espag.i, 2. Toutefois n'allezpas, goguenard vinrentsaluerla reine, LABOUREUR, dangereux, godronnées, dansLABon,. ital. le d'un reinede FaireDieu dela angl.gof,guff.Origine badinage a ffreux, Pologne, p. 403, gofo; goffo;patois sujet Voyage Isidorea bigera,vestisgufa Art.p. n. Lesgoguenards deBasse-Bretagne dirent ultérieureinconnue. au motgaudronné. CURNE, des l'Int).a. || 1"Faire velmllata,oùgufaparaîtsignifier GODRONNER grossier. qu'il ne fallaitpasbaptiserson vin,VOLT. (go-dro-né), du s. m.Personnification de la vaisselle. Godronner GOG dans 4 . f (gogh), qui, génu, godrons.Godronner sur les e nnemi d'Israël. l estêtesdes un ÉTYM. Dérivéde gogue,par le mêmeprocédé 2°Tourner l'Écriture, désigne peuple épingles linge.|| 3°Faireautour U et non le moulesà l'aidedurouet.|| de la GOGAIIXE (go-ghâ-11',mouillées, go- que genevoisgoguinette, etleloraiiigoguenettes. 1° GOGUENARDER D.«.Termefatêteplated'unevis depetitesentaillesempêchantgâ-ye),s. f. Termepopulaire. || Repasjoyeux. (go-ghe-nar-dé), en Enfin on Être gogaille. onétaità table Comme danse,on milier.Fairelegoguenard. quelavisne glissedanslesdoigtsquandonla serre Fairegogaille. vi. Je ne oudesserre. fait gogaille,SCARRON, et chacun Etbienoumal Virg. remplirai que goguenarmangeait —HIST. xv"s. Sixhanapsplains,dorezparde- pointsamangeoire OEuv. t. i, p. 3)0. Qui,toujoursgo[d'unserin]pardessuslesbords,dait,SCARR. à creverde gogaille, Ami guenard,prenden goguenardant danset goderonnez Ce qu'on dit BERQUIN, par dehors; laquellegodero-pourl'exposer Tuvaste cha- qu'onn'obtientjamaisen demandant, de desenfants,Favori.|| 2°Plaisanterie. TH.CORN. neureestoitdoréeet blanche,Ventedesmeubles t. n, p. 479. grinerpourunmotdegogaille, J. Coeur,dansJ. Coeur, HAUTEROCHE, Soup, Barond'Albikrac, parCLÉMENT, i, 3. Nousne faisionsquegoen a de 6. HAMILT. Gramm.8. depe- malapprêté, grandes[citrouilles], guenarderpendantle voyage, || xvr s. Il y — Il se conjugueavecl'auxiliaire avoir. ressemblantes à citronset ÉTYM. Gogue. || — tites, de goderonnées, o.DESERRES, loc.adv.Termetrès-fami- ÉTYM. diversement 647. GOGO Goguenard. colorées, (A)(a-go-go), poncires, finesse soiten-ce monde est lier.'Dans à sonaise. M oi comme GOGUENARDERIE La plusgrande ie),s. f.Plaiqui l'abondance, qui, (go-ghe-nar-de-i en besongne, allerrondement proAbdenago (Larimeenseradifficile),santeriedegoguenard. Oui,maisje lVnverrais parlersonvraipa- Midrac, Sidrac, MOL. m. toiset naturellangage, sansle pourfileret damas-Chantais dansla fournaise, et vivaisà gogoDans meneravecses goguenarderies, Méd. lui, comme f ont n osrefraisez et de les lieuxles dont à lui [Rose]et à quiner, gaudronnez pluschauds, j'ai faitmonasile, n, 3.Leroiétaitfortaccoutumé sesgoguenarderies, ce jour, Contes VOIT. t. n, p. 484,dansPOUGENS. ST-SIM. d'Eulrapel,p. 490,dansLACURNE. 85,409. Poésies,OEuvres, II avoitunefraiseempesée et godronnée à gros En l'air à gogosuspendue, Onla voitpourtant —ÉTYM. Goguenarder. ne .auboutde il avoit d ebelle et avancer Plus GOGUETTES s. f.pi.|| 1°Termefamigodrons, laquelle y quasiqu'on peutpenser,SCARRON, (go-ghè-f), estoientgodron-Virg.v. Oùbienmieuxque chezGuénego Nemebrouillez grandedentelle,les manchettes pasavecleduc [Gué-lier.Propos joyeux.
i892 GOÏ GOM GOM deChoiseul dansvosgoguettes, VOLT. s. f. Caractèrede fGOMÈNE Letl.roidePr. GOINFRERIE s. f. Câblequi retient (goin-fre-rie), (go-mè-n'), H3.-Quede goguettes, ! Jamais actede Je deme d'amourettes tâche ressouvel'ancre Que d'unegalère. goinfre ; goinfre. — de dettes.Pointdenoeudsconstants,BÉRANG. Co-nirdesimportantes vous xvies. Lacarineestau soleil,nosguleçonsde goinfrerie HIST. que en ses m'avez dans RICHELET. êtreen goguettes, Lavaissellemenéssontpresquetousrouptz,RAR. Parti,iv,1s. cagne.||Être goguettes, faites,MAINARD, êtreenbellehumeur.||I1se ditaussiau singulier.d'argent, lescuvettes, lesbrocs,Lesmagasins demal- —ÉTYM. Espagn.et portug.gûmina;ital. gôMaître Jeanàla guinguette A"sesamisengoguettevoisie,Lesesclaves debouche, d ire endeuxet,pour mona,gàmena,gûmina ; del'arabea'^gommal, corOn Chante sonrefrainchéri,BÉRANG. L'attirail dela LA FONT. Fabl.u, 20. dagedenavire. Ivrogne mots, goinfrerie, entreà la guinguette; Onsortducabaret;l'inva- —ÉTYM. s. m.|| i°Action degomGoinfrer. f GOMMAGE (go-ma-j'); lideengoguette Chevrote ungairefrain,STE-BEUVE, f GOIRAN (goi-ran),s. m. La bondrée,sorte mer;résultatdecetteaction.|| 2°Adhérence défecSe mettreen d'oiseau a un les cou. tueusedesfilsdesoieentreeux. goqui gros Poésies, Rayonsjaunes.|] à —ÉTYM. se Chanter GOITRE s.m. i° Tumeur sedéveGomme. guettes, griser.||Fig. goguettes quel(goi-tr'), || qui des choses o ffenau d e s. m.Termede botaniqu'un, lui dire des injures, loppe devant la gorgedansle corpsthy- f GOMMART (go-mar), fâcheuses. Etfaisant sifort réoïde. E lleavait l ecou duchesse deBourQu'aux du genrebursère(térébinthacées) santes, l'entendu, long[la que.Synonyme 11osaitbienchantergogne]avecun soupçon degoitrequinelui seyait etnomsouslequelona désigné,d'après tritons,lesdivinstrompettes, leshabiSCARR. v i. II seditaussi a u sinST-SIH. 04. 2°Terme d e goguettes, Tirg. |j pointmal, 321, || zoologie.tantsdes Antilles,la bursèregommifère ou burdis chantai DiJ e nescio v osetlui cutanée sous le coude sèrebalsamifère de gulier. goguette, Expansion qui pend plu^ LEGOARANT. Le (Haïti) Jacquin, sant: allezcherchervotredariolette, SCARR. jode- sieursreptilessauriens. fournit u nerésine gommart aromatique. \etoulemait.val. n, i. Celane plutpasauvalet, —REM. l'Académie met-elle un circon- f GOMMATE Pourquoi s. m.Termede chi(go-mma-t'), les sur le Xsamoitié chanta flexe s ur et R ien nin'exmie. Combinaison de l'acide fait, goitre goitreux? n'exige Qui, ayantpris avecun gommique Pâté.|| 2° Goguette,festinoù pliquecetaccent. lerôle debase. goguette,LAFONT. corpsjouant xvi°s. Gongrona règnela liberté.|| Fairegoguetted'unechose,en —HIST. signifiece qu'onditen GOMME et (go-m'),s. f.\\i° Substance visqueuse faireson profit.Dessottisesd'autruile barreaufrançois ou 9.Les e scroueldécoule decertains gouetre gouetron, PARÉ.vi, arbres.Gomme transparente qui "fait goguette,Théât.italien,dansLEROUX, Dict. lesen Espagne, le gouetron enSavoye, m.xxiv,1. decerisier, deprunier,[jLesgommes, nomdebeau— 3° à de sociétés ÉTYM. Lat. L 'ancien || Goguette, comique. nom, Paris, guttur, gosier,gorge. d'écoupde substances qui ontcelade commun, setiennent dans les chantantes cabarets. disait ausensde l'eauenla rendant qui français goitron gosier. etd'être paissir mucilagiheuse, —HIST. xv°s. Unjourqu'ilestoitavecsadame GOÎTREUX . EUSE(goi-treû l'alcool. Gomme , treû-z'), adj. ensuiteprécipitées par || adragant, a goguettes, etqu'ilsestoieutbeaucoup dehaitstous Ili° Quiestdela naturedu goitre.Tumeurgoi- voy.ADRAGANT. Gomme-sassa ou gommepseudoI| XLVIII. J'aiappointé unpous- treuse.Il2°Quiestaffectéde goitre.Lesindividusadragante, nomssouslesquelson désignela sorte deux,LOUIS xi,Nouv. sinetunebellepiècedemouton, dontnousferonsgoitreux. Substantivement. Ungoitreux, unegoi- de gommefournieparl'acaciagummifera || (légum.ib. xcra. xvies. Le coeur l uidit treuse. 3"Terme d e la a LEGOARANT. Gomme goguettes, || Il zoologie. Qui partieinfé- mineuses), [| arabique, gomme COTGRAVE. rieuredu cououdu corpsdilatée.|| S. m. Pélican.fournieparplusieurs goguette, plantesdugenreacacia,dela —ÉTYM. Diminutif degogue;génev.goguinette,IlIguanecommun. familledes légumineuses mimosées. de || Gomme — HIST. xve s. dist à icellui gaillard; lorrain, vient d esenvirons de propos goguenettes. LequelBerthelemy gommequi Bassora, Bassora, s. f. Ancienne sorte Jehan: Goytreux, f GOIGNADE (go-gna-d'), quit'eustfaitraison,tu feussesetqu'ondoitàunvégétalencoreinconnuquipourdedansed'Auvergne. Onnelaissepas de dansermisauratiei....DUCANGE, rait être Yacacia LEpecten. leucophloea (légumineuses), encorequelquesbourrées et quelquesgoignades; —ÉTYM. Goitre. Gomme GOARANT. débris r éunis H lignirode, ligneux cesontdeuxdansesqui sontd'unemêmecadence, GOLFE (gol-f),s.m.|| 1°Partiede merquiren- enmassesmarronnées qu'ontrouvedanslesgomtre et quine sontdifférentes : la bourrée dans les e t dont du l 'ouverture côtédela mes du et qu'enfigures terres, Sénégal, quisontdesportionsd'envelopestunedansegaie,figurée,agréable,merest ordinairement fortlarge.LegolfedeGas-pesprotectrices d'Auvergne pétriespardesinsectespourleurs oùles départs,les rencontreset les mouvements Le du Elle était larves.|| Gomme du pays,celleque sécrètent cogne. golfe Mexique. [Carthage] plufontuntrès-beleffetet divertissent fortlesspecta-situéedansle fondd'un golfe,environnée demer sieursde nos arbresà fruits,telsquele cerisier, surlefondde gaietédela enformed'une presqu'île, dontle col, c'est-à-direle merisier,le prunier,l'abricotier. du teurs;maisla goignade, || Gommes une broderie et l'on l'isthme la au étaitlarged'une Sénégal,gommesdonton distinguedeuxsortes, ajoute bourrée, d'impudence, qui joignait continent, dire c'estladanse d u lieue et un monde la dissoHist.anc. l'unedure,l'autrefriable.|| Gommede fenouil, quart[vingtstades],ROLLIN, lipeut que plus QEuvA. d ansPOUGENS. fort 1,p.645, le lue;ellesesoutientpar despasquiparaissent |jFig.Quenepeut- queurblancheet épaisseque, selonMathiole, 6 sur et nelaissent elle tesbords d'êtremesurés et e nvie T roufenouil commun laissequelquefois deses déréglés, qui pas [l'âme], mer, qu'elle échapper tavague,ungolfedansla vie0LAMART. etqui ver,comme rameaux dansleslieuxtrès-chauds justes,etpardesfiguresquisonttrès-hardies et quisedurcit fontuneagitationuniverselle detoutle corps;vous Harm.1, -10. Golfede la à l'air,LEGOARANT. || 2° Termed'anatomie. || 2°Gomme-résine, produitvéle ladame et cavalier avec un mouveveine renflement dela d ela nature des jugulaire", et de voyezpartir portionpostérieuregétalquiparticipe gommes mentdetêtequi accompagne celuidespieds,et dela jugulaireinterne, s'abouchant avecl'extré-celledesrésines,etquiestun mélange decesdeux dusinuslatéraldela dure-mère. genresde substances. quiest suivide celuidesépauleset.detoutesles mitéinférieure || Gommeammoniaque, — autrespartiesdu corps,qui se démontent HIST. xmes. Etcil [lamerRougeJ d'une estun golf gomme-résine produite paruneplantedela Libye dela manièretrès-indécente meroceane,BRUN, ; ilstournentsur un pied, LATINI, DON. Trésor,p. 164.Et et de la Perse, le dorcmaammoniacum, sist s or un de surlesgenoux,fortagilement ils se si Y ILLEHARD. dans nu goffre mer, ; s'approchent, CANGE, HGomme 'animée,résinequi découled'incisions xvie s.Leventestant se l'unl'autre si immodesteen des faites autroncde | | rencontrent, joignent gaufra. golfe voiles, Vhymensça courbaril,L., et qui t. Et ne doute cenesoit Monstr. le uneimi- PARÉ, ment,queje pointque app. passanspar goulfede entredanslesvernis.|| Gomme caragne,substance donton parletant dansles Léon,arrivèrentà Barcelone, M.DUBELLAY, .tationdesbacchantes 123. gommo-résineuse, l'on attribue à Vicica carana que livresanciens,FLÉCHIER, Grandsjoursd'Auvergne,—ÉTYM. et BONPLAND, arbredela Colombie, Provenç. golfo;catal.golf;espagn.et HUMBOLDT deh en4665,p. 257. ital.golfo;Aubas-grecV.ÔAÇOÇ, famille destérébinthacées. decèdre,oléo quiestlegrecy.6>,xoç, || Gomme —ÉTYM. de sein.Lemot est cette s erait-elle le même. Onremarfournie lecèdre duLiban. coL'origine goignade golfe, gouffre résine, par || Gomme les deuxdanseursse rapprochant dans queradansParé l'emploide golfeau sensproprepal,voy.COPAL. coignade, ||Gomme-gutte, gomme-résine qui, ? desein. lesfiguresjusqu'àsecoigner formantavecl'eauuneémulsion d'unbeaujaune, s. f. Actedegoinfrer. f GOLGOTUA s. m. Colline,dite sertà l'aquarelle. La gomme-gutte f GOINFRADE (goin-fra-d'), (gol-go-ta), est aussiun de GOINFRE s. m. Terme familier. Celui aussi oùJésus futcru- purgatifdrastique.|| Gommelaque,voy.LAQUE. Calvaire, (goin-fr'), près Jérusalem, et salement c'est un cifié. D 'unemainelle tient une faux IlGomme en larmes,nomdonnéparfoisau galbaquimangebeaucoup ; toujours [la Mort] C'est u n u n de l'autreelle mot d'injure. cachela num.IlGommede lierre,substancegommo-résiprêtrequi vit en goinfre,comme moissonneur; fort dérégléet fort dissolu,GUIPATIN, Lett.t. n, seuleblessurequ'elleait jamaisreçue,et que le neuse,diteaussihédérine,que l'on extrait,dans lui portadansle seinausommetle Levant, à l'aided'incisions faitessurdesvieux p. 179.S'ilfaut rire ou chanterau milieud'un Christvainqueur Mart. U ndocteur estalorsau boutde sonlatin: du CHATEAUB. v i. Golgotha, troncsde lierre,LEGOARANT. festin, || Gomme d'Orenbourg, Un goinfreen a toutela gloire,BOIL. s. m.Géantphilistinqui gommedonnéeparlesbranches, Poésies | GOLIATIi leboisetlecoeur (go-li-af), div.i. Vitellius est gras,maisil ne fautpasvoir futtuéparDavidd'uncoupdefronde.||Parexten-dumélèze. || 3°Gomme élastique, voy.CAOUTCHOUC. en lui seulement le goinfreinoffensif; un buste sion,homme d e C 'est u n très-grand, lemorceau de gomme élasespèce géant. IlAbsolument, gomme, souvent admirable maisqui Goliath. reproduit, d'exécution, tiquequi sert à effacerle crayon.|| 4° Terme à la a fait GOLILLE Il s. Maladiequivientauxpêchers,aux appartient renaissance, préva- f (go-li-11',mouillées), f. Espèced'horticulture. peut-être loirsa réputationde sensualité surle renomde de colletportéen Espagne.Aussitôtque le roi pruniers,auxabricotiers, etc. et quiconsisteen fut arrivé à cruautéqu'il méritaitaussibienet que d'autresd'Espagne d'unema[ducd'Anjou] Madrid,il uneplaiedel'écorceavecécoulement l'habit et la lui Hist. r om. à ST-SIM. 174. espagnol golille, tière gommeuse. portraits restituent,AMPÈRE, Rome,prit 90, || 5° Graissesèchequi gâtele Inlrod.p. LI.|| Adj.Quia rapportà la goinfrerie. —ÉTYM. 6°Terme de minéralogie. Gomme des Espagn.golilla,diminutifde gola, parchemin. || m ot e stdans toussesdisdulatin Levieux avait funérailles,l'asphalteou bitumede Judéedont Toujours quelque goinfre gorge, gula,gosier. français SCARR. Jodel.maître et 2. collet d 'unhabit. lesanciensse servaient lesmorts. cours, valet,v, goïlée, pourembaumer —HIST. et goinfre,COTGRAVE. s. m.Sectaire xvics. Goimphre dessages,gomme Gomme -j-GOMARISTE (go-ma-ri-st), pro- H7°Termed'alchimie. Ilusoitdestermessalesdegoinfreetdecabaretàsa testantattachéà ladoctrine dela prédestination. del'or,lemercuredesphilosophes ; gomme rouge, — dans leDict.de ÉTYM. modeaccoustumée, DOCEEZ. calviniste Sortedetuvivait le soufre. 8° Termede Gomar, théologien SULLY, qui chirurgie. || —ÉTYM. Diezle rattacheau enHollande auxvn"siècle. meurquivientauxoset aupérioste, ordinairement Origineinconnue. et mieuxGOMBO radicalgodqui est dansgodinetta(voy.ce mot). fGOMBAUT (gon-boï, s.,m. d'origine syphilitique. — 11rappelle aussigouliafre, semble a voir d el'aTerme d e Nom et de RÉSINE. Les.gommessontdes SYN. qui botanique. vulgaire spécifique GOMME, sans comla ketmiegomho(hibiscus comestible de certainssubstances contenant un mucilage nalogieavecgoinfre qu'onpuissedire ; les résines,des ment(voy.GOULIAFRE). Schelerdemande si goinfreauteurs), dontle -fruit,appeléégalement se substances contenant uneessence. gombo, n'estpasunealtération de goufreoudegonfler. mangeaussià Toulon,d'où l'usagepourras'en —HIST.xv° s. Je congnois l'arbreà veoirla GOINFRER v.n. Terme familier. Manétendre dans le reste dela LEGOARANT. Bail.|| xves. Benjoin,gomme (goin-fré), France, gomme,VILLON, GOMBETTE Loi 21.Duvinaigredanslequel geantbeaucoup,gloutonnement, malproprement. "f (gon-bè-t'), adj. f. gombette,arabique.... PARÉ, XXIV, 11se avecl'auxiliaire avoir. le codedesloisbourguignonnes. il — conjugue aurontestédissoutes desgommesde pécher,d'a— ÉTYM. roi ÉTYM. 968. mandieramer,et de pin,0.DESERRES, Goinfre. Gondebaud, bourguignon.
GON 1893 GON. defor marine.Construit —ÉTYM. en formede gondole. et espagn.goma;ital.gomma;lie: lesgon-zet lesportes),s. m. Morceau || Dubois Provenç. la d'en s ur tourdu dérivé rond bois vientdu lequel dulatingummi; qui gondolé, grecXÔSJ.IJ.1, coudé, par partie haut, déjeté. nentles penturesd'uneporte.Scellerles gonds t GONDOLER ». n. || 1° Termede lui-même del'égyptien ou coptecama. (gon-do-lé), L es des delamaison inmarine. U n lie d'une bâtiment ÉE(go-mé, porte. gonds portes gondole, quandlesextrémités GOMMÉ, mée),part, passé gomcellesdesgondoles. dela gomme. Eaugommée.térieuredusaintdessaints,et desportesdelamai- s'enrelèventcomme meraOùl'onadissous || 2°Terme étaient demétier. Se sondu temple sedéjeter,sebomber,enpard'or,SAOI, Bible,Rois,m, gonfler, gommé, voy.TAFFETAS. || Taffetas Les lant GOMME. 60. Secoués deleurs dubois. s. gondsantiques, GOMME-GUTTE vil, ||Fig. (go-me-gu-f),f.Voy. les S'écroulent endébrisépars, —ÉTYM. Gondole. Au Des républiques empires, || — plur. gommes-guttes. <9. Faire m ettre GONDOLIER LAMART. Méd. ÉTYM. Lat.gummiguttse,gommedegoutte. sortir, queli, ||Fig. (gon-do-liê ; IVneseliejamais;au s. m. Actionde qu'unhorsdesgonds,excitersa colère,sacrainte, pluriel,Ysselie: lesgon-do-lié-z etlesgondoles), (go-me-man), t GOMMEMENT nesoit maître s. m. Batelier sonimpatience, au pointqu'il plus qui,deboutà l'arrière,conduitune gommer. sortir horsdes Lafureur e n de lui.Ha! vais avecuneramn.Ledogea ses v.a. || 1"Enduiredegomme. .GOMMER gonds, gondole godillant "je (go-mé), SCARR. les gondoliers ont les leurs,VOLT. CanGommer de latoile.|| 2"Termedepeinture.Gom-saisitmacervelle, Yirg.iv.Quinesait,que chagrins, de l a raisonhors 24. merunecouleur, dide, y mettreun peude gomme,pour la vuede chats, rats,emporte — édit. des PASC. Puiss. ÉTYM. Gondole. tromp.imagin.I, qu'elleait plusdecorps.|| 3° Gommerdu tabac, gonds? hors des gonds,dit au roi GONFALON ou GONFANON l'humecter avecdel'eaudanslaquelleonfaitbouil- FAUGÈRE. Monsieur, (gon-fa-lon) (gonmonts et mariant s onfils il luiavait s.m. 1° o u bandelette t erminée lirdescôtesdetabac. p romis fa-non), || Echarpe qu'en —HIST. ST-SIM. de cire gommée,merveilles, xvi's. Unemplastre 93,220.J'en diraiun trait [de en pointeet dontles chevaliersornaientleurs dévotion outréedu ducde Bourgogne] de 969. ouverte,o.DESERRES, qui,parti lances.|| 2°Bannièreecclésiastique, composée rouge — horsdes de plusieurspièces d'unexcellent Gomme. gonds,plusieursfanons,c'est-à-dire principe,mitle roi .„ ÉTYM. des Gonds ID. 80, Onditaussi s ortir 3°Tenteronde s. f. Voy. 268, || GOMME-RÉSINE gonds.|| jj pendantes, qu'onporteà Rome (go-me-ré-zi-n'), encasde pluie.||4° Gcnfade pierre,certainespierresextraordinaires GOMME, qui se devantlesprocessions y Auplur.Desgommes-résines. dansla plainede Salisbury. EUSE lon,confrérie, voy.CONFALON. GOMMEUX, (go-meû, meû-z'),adj.|| 1°Qui trouvent — — le xie HIST. xivB s. Il ont HIST. s. DeceusdeFrance[ils]virentles abondent gelée [la]maistre-porle jettedela gomme.Lesarbresgommeux Ch.deRoi. LXVI. dansle Sénégal. || xv"s. Messirogunfanuns, |1Quiestdelanaturedelagomme,horsdu gon,Baud.deSeb.x, 812. || xir s. L'escusaisi du avoit un chevalier comte,Matièregommeuse. On RobertMareschaut, quifu à or bendez,Et prentl'espiéqui fu bien quicontientdela gomme. maisiltrouva esté à la à .cinqcloxd'orfermez,Raoul danslescorpsgommeux lesessences les conserve quelaporte acerez,Leconfanon envoyé porte.... FÊN. Exist.I, estoitvoléehorsdes gonds,FROISS. II, il, <5C.deC. 24.|| xmes.Il estoittout armésau chiefdo plussubtileset les plusspiritueuses, les dela 33.|| 2° Termedechirurgie.Tumeursgommeuses, coustume,sa galie,et avoitdevantluile gonfanon || xvi°s.Cequiesthors gonds Saint-Marc, d ela MONT, onlecroithorsles LXXVII. Etlorscommanda leroyaugonfatumeursd'originesyphilitique, gonds raison, I, lie. VILLEH. siégeantdansle Cequel'eunuque et ailleurs. pourle lonSaintDenisetà sesbanieresqueils se traisisluydisoitmalicieusement, périoste —ÉTYM. horsdes à parler,età sejetter ital. provoquer 226.|| xvics. gons,sa- sentà maindestreversle flum,JOINV. Provenç.gomos;espagn.gomoso; estoithomme de sa chant b ien nature, Onnevoit de gummi,gomme. On léger qu'il quesoldats,enseignes, ; dulat. gummosus, gomphanons, gommoso bientenir sa d e et ne n'oit e t s. Terme chilangue,AMYOT, que tabourins,trompettes canons,nu qui sçavoitpas (go-mi-d'),f. pi. t GOMMIDES dans ternairesorganiquesArtax.i 9.Lesdentssontfichées lesmandibu-BELLAY, et mie.Famillede composés vi,31,recJo.Devif esprit,deconstance fiché en ouun dans les.... c omme u n C 'enest et le droit terre, gon pau sagesse l'enseigne, gonffanon, ayantla gommepourtype. i. S63. du l'r neselie a u GOMMIER iv, bois,PARÉ, MAROT, ir, (go-mié ; jamais; plu- — — ÉTYM. ÉTYM. e t les s. m. ; Génev.confdron,bannièred'église; Ysselie: les a ngon Lorrain, provenç. gofo, g ofon; go-mié-z gommes), riel, Oriconde espagn.gonce,gosne;portug.gongo,engonso. provenç. L'acaciades payschaudsqui donnebeaucoup gonfano, gonfaino, golfaino;espagn. il Diez voitlà troisradicaux : ratincertaine. ital. bas-lat. de mimol'anc. gine ; falon; gonfalone ; guntfano gomme. || Nomdeplusieurslégumineuses latin n i le tache le au haut-allem. de et fano nom auxAnpieu(mais séos.|| Gommier r.ontus, portugais guntfano, gundja,combat, blanc, vulgaire donné, laforme n e le aubas-latin sensni bannière. vont); provençal drap, tilles,,à la bursère" gommifère (térébintbacées), apestle et le GONFALONIER IVne selie ja, de et grec attache,qui yôuço:, clou; (gon-fa-lo-nié; peléeaussigommier montagne, quiproduitgumphus, lorrain oùil voitle latin mais; aupluriel,Ysselie:lesgon-fa-lo-nié-z àl'élémi.|| Gommier angon, unerésineanalogue gondau et....), rouge,un français en Cela estbien s. m.|| 1°Celuiquiportele gonfalon. desnomsvulgaires del'acaciavera(légumineuses), ancon,coude,crochet, grecàyxwv. çm\ || Officier estfaitcomme le Lelorrain à l'étendard d e Gonfalonier l'unedessortes de angon porRome, l'Église. |i gommeappe-J'.ompliqué. an en porte; plantequidonne la tion I ou de nomdonné aux établispar LEGOARANT. représente préposi léesdanslecommerce tugais engongo; l'Eglise, protecteurs gommearabique, donc du —ÉTYM. ne diffère il les d ans lesvilles Gomme. pas françaisgond. papes d'Italie,pendantleurlutte in, en; UnpaysannomméJecomugonceou gogneet gonc!ne paraissentpas contrelesempereurs. (go-mmi-fè-r'), adj.' Termede Congo, f GOMMIFÈRE Maisd'oùviennent-ils? Très-probablez'io,quise fit soldat,et quichangeason nomen Quiproduitdela gomme. séparâmes. botanique. d itdu dubas-latin —ÉTYM. c omme et lelat.ferre,porter. Cange, gumphus,celuiddSforza,devintfavoridela reine,connétament, Gomme, del'Eglise, VOLT. gonfalonier poursignifiertoutce quiattache,et bledeNaples, Moeurs, adj.Quise rapportemottrès-usité (go-mmi-k'), f GOMMIQUE clou. estle 74. 2°Titredu chefde de dechimie. Acide | | auxgommes. Terme grecyô^o;, plusieurs républiques gommique,qui || v. a. Terme d 'architecture. l'Italie. S a Cosme de valut (gon-dé), réputation f GONDER [de Médicis] corpsqui,uni à destracesdechauxetautresbases Mettre à une G onder une d es à sesdescendants la autorité d ans laTosnaturelles. formelesgommes porte. porte. gonds principale terreuses, — ÉTYM. Gond, s onfilsl'administra sousle nomdegonfalos. Terme d echimie. GOMMITE cane; (go-mmi-f),f. t s. m.Action de GONDOLAGE VOLT. 105. Onditaussi dites. desgommes (gon-do-la-j'), Nomgénérique nier, Moeurs, || gonfanonier. proprement | — e n de se HIST. xie Gefrei dese s. lerei renfler, -r-ÉTYM. Gomme. parlant gondoler, déjeter, d'Anjou, [duroi]gunl'humidité. bois atteint Ch. d eRoi. v in. Ronc. du s. m. c ontenant ||x;r s.Confenonier, GOMMOIR p ar fanuner, (go-moir), Baquet f i° s. Petitbateau 6.Ennon bien dix GONDOLE seront long p. la gommedontsesertle fabricantd'ouate. (gon-do-V),f.|| Dieu,dame, millier; d'unerame à l'aret vaà l'aide Del s orGeri f erai Raoul d eC.42. —ÉTYM. placée Gomme. confanonier, plat,qui — est forten sur les e t ÉTYM. et EUSE usage lagunes Gonfalon; rière, qui provenç. gomfanonier, gon(go-mmo-ré-zi-neû, deVenise.Des f GOMMO-RÉSINEUX, ital. canaux dechimie.Quitientdelagommegondolestoujoursnoires, faronier; Terme gonfaloniere. neû-z'),atJf. s e à Venise le d e GONFLE s. f. Cavitédansle fil de car l'égalité porte p rinrésine. système t (gon-fl'), les sont conl'ontireàlafilière. métalque objetsextérieurs, cipalementsur (go-mor),'s.m. Mesurede capacitéduites f GOMOR —ÉTYM. v êtusde blancavecdes i des Dansplusieurs enétaitde 74 bateliprs Lacapacité Voy.GONFLER. chezles'Hébreux. par provinces, pouces 8.Plusieurs est 3 ceintures réduits en f ont u n de Corinne, xv, roses,STAEL, gonfle employé adjectivement pour signifier goncubesqui, litres, peuplus en furenttaillés en Sur flé: il a les mains C'est u n nacelle, gondole ; litresun tiers,LEGOARANT. [fruits] gonfles. provincialisme Thétis l es d'Ëole P romènent de à éviter. + GOMORTÈGUE les s. Terme d e caprices champs (go-mor-tè-gh'),f. lesTrois , GONFLÉ, à leur ÉE(gon-flé, certains auteurs à laluNom donné DELILLE, grécesfruitsnavigateurs, fiée),part,passéde gonpar botanique. nacelle d'aérostat. 3°Petit vi. 2° Petite fler. 1°Devenu à on trouve tort dans règiws, || || || plusamplepar une distension cume,genrede,sapotacées; Ventregonflé. Unballongonflédevent. vaseà boirelonget étroit,sanspiedni anse.On intérieure. LEGOARANT. Laveaux gomostègue, e t la le la Lecoeur de s. f. Termed'anatomie.porta hanap, gondole tasse,NOUGUIER, plein sanglots,les yeuxgonflésde GOMPHOSE (gon-fô-z'), à la mode,p. lie deuxaiguières,Et pleurs,nucis,Oscar,i, 2.|| Par extension. Un torimmobile où lesossontem- Odyssée Espèced'articulation de D elavaleurd'un ducala fonte rentgonflépar desneiges.|]2°Fig.Il se dansuntrou.Lesdents deuxgondoles laiton, boîtéscommeunecheville 4° Petite v. ditdece semble f aire à l'âmecequ'ungonfleSCARR. danslesmaxillaires Virg. || soucoupe ovale, qui sontarticulées par gomphose.ton, —HIST. estfaitequandun os pour se laverlesyeux,diteaussibassinoculaire.mentfait au corps.L'unest pleinde respect, XYI" s. Gomphose Gondolesl'autreest gonfléd'audace,CORN. voitures publiques. estfichédedansl'autre,enformed'unclououd'un || 5eSeditdecertaines Attila,iv, 3. Ri- L'unfieret toutgonfléd'unvieuxméprisdesrois parisiennes. |j 6°Termede pontsetchaussées. IV,43. gond,PARÉ, 8° nousapporterdeslois, —ÉTYM. de yôyaoç, clou. || Adj. Semblait pourcompliment golepavée.|| 7°Bellecoquilleunivalve. r6(jupto?t;, i e t ID. Oh! gondole, Surina,-!, gondole, , substantivement, quelorgueilextrême!C'est (go-na-gr'),s. f. Termede méde-Chaise f GONAGRE chaisedontle dossieraffecteune courburesem- vmhommegonfléde l'amourde soi-même, MOL. cine.Goutteau genou. Mis.n, B.Maisdèsqu'ilfutmonsieur le président, blableà celled'unegondole. —ÉTYM. Tovu,genou,et âypa,prise. — xvi" s.Nous uncertain Il ma VOLT. HIST. foi,gonfléd'impertinence, s. f. Termede médeappelons gondole fut, Enf. (go-nal-jie), fGONALGIE ressemblance a les \. homme à d ela avec Tout est de vaisseau fixéesurl'articulation qu'il qui gonflé cette boire, prod.i, cine.Douleurrhumatismale donton se sertà Venisefaussescience....troublele monde,VADVEN'. 20, du genou. petitsbateauxpassagers d escheval. Pasc. Cecoeur d'ennuis e t les —ÉTYM. e t d ouleur. canaux, FAUCHÉ, Orig. expliqué. c hargé gonflé pourpasser genou, â^-oç, Tôvy, c. DELAV. ka-s' s. d'amertume, Vép.sicil. ni, 2. Nous GONARTHROCACE go-nar-tro) , chap. ( f. — -I. f vaseà boire: esp. avonstout perdu,tout,jusqu'àcegrosrire,Gonflé ÉTYM. Inflammation Bourguign. gondole, Termedemédecine. ou,plutôt,maladugenou. articulaires diedessurfaces gondola;ital. gonda,gondola;d'aprèsDiez, du degaîtéfrancheet de bonnesatire,Cerired'autre-. ducoeurcomme vaseà boire;d'aprèsdu Cange,du fois,ceriredesaïeux,Quijaillissait —ÉTYM. xôvSu, articulation,et bas-grec Tôvu,genou,âp8pov, unflotdevinvieux,BARBIER, ïambes,le Rirt.S barque. bas-grecy.ouvtrEXàç, xâx»i,maladie. s. m.Étatde ce de GONFLEMENT ÉE(gon-do-lé, (gon-fle-man), lée),adj.Terme GOND (son;le d neselie pas;aupluriel,Ysse f GONDOLÉ, GON
GON 1894 GOO GOR de rate. || Synonymecettelocutionpopulaire : maîtregonin, hommedédiéparSmithà Goodenough, qui est gonflé.Gonflement évêquedeCarlisle, Il endevinaille d ede faut amateur d e fpour grand vulgaire tympanite. adroit,rusé,fripon. botanique. —ÉTYJ1. Sat.x. Il estbien t GOR(gor),s. m.NomsouslequelAdanson déGonfler. viner]êtremaîtregonin,RÉGNIER, a à v. i° avéré MlleDubois la une GONFLER a. Rendre d u joué selon (gon-flé), |j que signe coquille Sénégal,qui, plusample [uneactrice] Guérin, intérieure. Gonflerune vessie,pauvreDurancy[autreactrice]un tour de maîtrepourrait êtreletroquemoduledeLinné,LEGOARANT. par unedistension r.e pigeongonflesa gorge.L'eaua gonflécette gonin[enfalsifiant unelettrede Voltaire], VOLT. GORD (gor;le d neseliejamais;au pluriel,1' 16déc.1767. Il [lesoleil]gonflede sesfeuxlestrésorsLett.Thibouville, neseliepas;cependant lalient: lesgor-z éponge. plusieurs — dontl'automne Enriantsecouronne, DELAV. HIST. xvi" s.D'autres disent c. Paen qu'ayantménagéétablisen la rivière),s. m. Pêcherieconsistant 6. Parextension. Un un lesdeniers d u il les a sibienetles-a deux de ria, i, || oragequigonfle roy, ménagez rangs perches plantéesdansle fondde la avecla faveurrivièreet formantun angledontle sommetest torrent,le ventqui dérobeun piègeou une em- faitpassersibienparinvisibilium, buscade sousdestourbillons de poussière, la foudredesonpetitespritfarfadet, en ferméparunfilet.Établirun gord. quetrèssubtilement, leschevaux ouqui se confond avec disantfavorisât,corouzal,comme ditmaistreGo- —HIST. XIII" s. Ligurz des ewes,Liberpsalm. quiépouvante la bruit des canons,RAYNAL, Hist.phil.xm,49. ninensonpassepasse,illesa faitsauterdansses p. 240.|| xmes li autrepassentsiavant,Qu'ilse seditaussidesaliments au lieu desauterdansceuxdu roy,BRANT. vonten pleingort lavant,la Rose,6040.Por les || Gonfler, quiproduisentcoffres desflatuosités, unsentiment dedistension. LesoeufsCap.fr. t. m, p. 387.C'esloit un hommequien- gorsquienLoiresont,Partonop.t. i,p. 67.|| xves. me gonfleraient, dit la cadette,MARIVAUX, lestoursdepassepasse,nondemaistreEt entrelesautreschosesy futamenédela ville Pays, tendoitbien i" 2° sur l'âmecomme c e mais ID.ib.t. u, p. 285.Maisde Mantedeuxchevauxchargezde pastezd'anparv. part.|| Fig.Agir Gonin, de Machiavel, quigonfleagit surle corps.Safortunel'a gonfléplusbellechoseencoreeust-ilveu,ceditquelqu'un,guillesde gort,i. DETROYES, Chron.1465. d'orgueil. || 3°V.n. Devenir gonflé.Cettepluiefera si le grandpèredemaistreGonineustvescu,qui, —ÉTYM. catal. Provenç. gore; gorg;ital.gorgo; le raisin.Cette d ansla ses illusion et sorcelleries etenchandulatingurges,gouffre. Onnomme gonfler pâtegonfle poêle.par inventions, encore^aujour4°Se v. Devenir S esveines les eust dames d ela gonfler, d ans le Nivernais deDecize), des || rèfl. gonflé. tements, peureprésenter [les d'hui, (près gourds segonflent.|| Lecoeurse gonflequandil devientcour]devestues et riues,commel'ondit qu'ilfit étangsprofonds, ordinairement espècesde gouffres, et a envie de Elle neboude fois en une le •»: gros qu'on pleurer. quelquecompagnie privée,que roy très-poissonneux. pas, maissoncoeurse gonfle,J.J.HOUSS. Ém.v. || On François commanda :carilestoit unhomme fort f GORDIE s. f. Termed'histoire natuluy ditaussiquele coeurse gonflede joie. Ondoitse expertetsubtilensonart; etsonpetitfils,quenous relle.Genred(gor-die), 'entozoaires confondu avec longtemps ressouvenir mot s eulde rienau de s enti avons entendoit m. qu'au comédie, j'avais prix luy, le genrefilaire,et placéà tortparcertainsnaturaveu, n'y moncoeursegonflerdejoie,MARIVAUX, 387. M aistreGonin est Dames souslenomde Pays.parv. gai.p. mort,lemondelistesdansla classedes annélides, 6epart.|| Fig.Éprouver unsentimentqui gonflen'estplusgrue,LEROUX DELINCY, Prov.t. n, p. 40. dragonneau, LEGOARANT. l'âmecommel'airgonfleunballon.Noussommes —ÉTYM..On voitparl'historique Gonin é tait s.m.Leneuvième mois que y GORDIÊE (gor-di-ée), dansun siècleoù chacunveuts'enfler;D'uneva- le nomd'unfaiseurde tours.L'Académie devraitdesAch'éens, du peuple Péloponnèse. nité sotteon chercheà se gonfler,BOURSAULT, l'écrireparun Gmajuscule. GORDIEN (gor-diin), adj.m. Voy.NOEUD. Fablesd'Ésope, 2.Sans ce s.m.Terme de boGORET iv, pauvregarçonj'allais fGONIOCARPE (go-ni-o-kar-p'), ; le t ne se lie pas dansle parler (go-rè meméconnaître, Etmegonflerd'orgueil six aussibien tanique. Genred'haloragées ordinaire au ayant espèces répan; plur.l'.çselie : desgo-rè-zengraismon Glor. 9. l e que duesdans Japon, laChineetl'Australie, LEGOARANT. maître,DËSTOUCHES, n, sés),s.m. || 1°Petitcochon.|| Fig.et populaire•—HIST. — xvics. L'utérus et s'enfle.... L'uÉTYM. e t fruit. gonfle ment.Petitgarçonmalpropre. Toivia, angle, xapitèç, || 2°Premierouvrier terusse gonfleet enfle,PARÉ, Terme de les les xvm,62.Lecrapaut f GONIOGÈNE adj. chez (go-ni-o-jè-n') , cordonniers, chapeliers. || 3°Poisson se confieet enfle,se remplissant au Cristal cristal d'air, moyenminéralogie. goniogène, produitpar qui portele nom de porc dans diverspays. de quoyilrésisteauxcoups, ID.XXIII, 32.Lescham-desdécroissements surlesanglesseulement. 4°Termede marine.Balaiplat,qui sertà net|| — v énéneux et pignons gonflent enflentl'estomach, ÉTYM. Tuvia,angle,et T^vriç, engendré. toyerlespartiesduvaisseau d'eau. quisontcouvertes ID.XXIII, 44. — GONIOMÈTRE s.m. i° xvi's. Enfin.illa menaçaque,si elle (go-ni-o-mè-tr'), || Terme HIST. —ÉTYM. Ital.gonfiare, du lat. conflare, soufflerdecristallographie. Instrumentservantà mesurerne lui ouvroit,ilemmènerait le gorret,ets'enmet dans lesbas con- l'ouverture des anglesdescristaux.|| 2°Appareilen devoir,et Magdelene avec,et, temps,gonfler {inlestina decrierauxvoleurs, D'AUB. Coel. de et à lamensuration de f acial. flata, ; cum,avec, flare, approprié Aurelianus) Foen.n, 44. l'angle —ÉTYM. souffler. —ÉTYM. e t mesure. Diminutif del'anc.franc,gore,truie; fuma,angle, (léxpov, GONG ouGONG-GONG s. f. Termede bourg,gouri, porc;Bérry,gouret;catal.garri; y (gongh') (gongh'-gongh'),GONIOMÉTRIE (go-ni-o-mé-trie), s. m.Synonyme de tam-tam. Artde mesurer l es géométrie. angles.Lamesureespagn.gorrin.Ontrouveau xvesièclegorin,gov. n. Termefami- desanglesdontil faisaitunescienceà partsousle ron,goreau,goreton.Dieztire goredel'allemand y GONGONNER (gon-go-né), se ditde d e FONTEN. lier,qui pièces vêtements quifontdes nomde goniométrie.... Lagny. gurren,gorren,grogner,et il citeGorre,cavale, mal. — etvont Cefichu ÉTYM. G ONIOMÈTRE. plis gongonne. mauvaise Voy. jument.Onnoteaussil'anglais gore,boue, s.m.Sorted'af- t GONIOMÉTRIOUE t GONGORISME (gon-go-ri-sm'), limon. I l est singulierde rencontrer cettecoïnci^ (go-ni-o-mé-tri-k'), adj.Qui fectationde stylequis'introduisit dansla littéra- a rapportau goniomètre. dence-ci : La provincede Carthuela quatrevilles Appareil goniométrique. tureespagnole. GONIOSTOME Terme d e f (go-ni-o-sto-m'), adj. seulement, Gory,Suram,Alyet Tiflis....ondérive —ETYM. dela findu zoologie. Quia l'ouverture S. m. de Gongora, poèteespagnol, le nom anguleuse. || pi. Gory,d'untermequi signifiecochon, ivr"siècle,pleind'affectation. d'un de Nom genre mollusques. et excellent, de parcequ'ily estabondant Voyages — GONGORISTE s.m. Celui ÉTYM. e t bouche. f (gon-go-ri-sf), ChardinenPerse,etc.18H,t. n, p. 37. qui Tuvia,angle, oTÔ(j.a, futaille. y GORETER v.a. Termede marine. appartientau gongorisme, imitateur,partisande yGONNE (go-n'),s. f. Sorted'ancienne (go-re-té), Lesdits visiteurs e tcontrôleurs de bierresprendrontNettoyer Gongora. avecungoret. Terme de sols bolesdits o nze chacune ou y GONGYLAIRE GORGE s. f.|| 1°Lapartieantérieure (gon-ji-lê-r'), adj. du pour gonne feuillette, (gor-j'), lesdeuxfaisantlemuid,Déclar. duroi,16fév.1635. cou.Ila la gorgeenflée.Mettre,tenirle poignard, tanique.Reproduction gongylaire,reproduction ou gemmipare. demarine.Barilquicontient du goudron.lepistoletsurla gorgedequelqu'un. scissipare || Terme tenir Mettre, —ÉTYM. — ÉTYM. Gonne Dict.de l'Âcad.Il Gongyle. paraîtêtrele mêmequele mol le piedsurla gorgeà quelqu'un, s. m. Termede anglaisgun quisignifietube. sagorgeau coupmortel,CORN. semblait | .GONGYLANGE (gon-jilan-j'), présenter Partiedes renGONOCELE s. Terme d emédeflor. s. plantescryptogames qui f (go-no-sè-F),f. botanique. iv, Seigneur,voyezces yeuxDéjàtout cine.Accumulation du spermedans les vaisseauxégarés,troublesetfurieux.... fermelescorpsreproducteurs. Cettegorgequis'en—ÉTYM. et séminifères. contresa Gongyle, ârx°--i réceptacle. fle,ID.Rodog. v, 4. Elleavaitle poignard — Terme d e GONGYLE m. ÉTYM. et tumeur. ROTR. Herc.mour. 4. Tendre la f (gon-ji-1'^'s. botanique. Tôvoç, sperme, X7JXY], gorgenue, iv, || donné aux de diNom s. m. Termede gorgeau couteau, tendrela gorge, corpuscules reproducteurs fGOXOPHORE (go-no-fo-r'j, ou,simplement, Nom donné auxcorversesmousses du différant la être hépatiques. || botanique.Prolongement réceptacle, gorgepour égorgé.Defestons présenter desalgues. del'anthophore ence qu'ilporteseulement leséta- odieuxmafille couronnée Tendla gorgeauxcoureproducteurs puscules —ÉTYM. rond. mines etle son RAC. teauxpar pèreapprêtés, roYYÛJ.oç, pistil. Iphig.v, 4.|| Fig. — s. m. Terme ÉTYM. GONICHON d e comTendre l a ne faire de renon(go-ni-chon), -f Tôvoç, engendrement, quiporte. etçopôç, gorge, plus résistance, de l a tête GONORRHÉE s. merce.Cornet grospapierqui recouvre inutile.|]Tenirquelqu'un à la (go-nor-rée),/'.Termede mé- cerà unerésistance fluxde semence, d'unpaindesucre. decine.Autrefois, dit aujourd'huigorge,lui serrerla gorgeaveclesmains.|| Setenir —ÉTYM. Ce paraîtêtre un dérivéde l'ancienpertesséminales. écoulement mu- à lagorge,seditdedeuxhommes || Aujourd'hui, quisesontsaisis ou r obe. le canal d el'urèthre. -l'un l'autreà la gorge.Je remarquedansune queux par françaisgone gonne, — s. d e HIST. xvi° s. La flux GONIDIE Terme est un de seen chemise chambre deux^hommes (go-ni-die),f. gonorrhée f botanique. quisetiennent 46. Ceûules à la gorgeet aux cheveux,LESAGE, Diableboit. vertes,formant,danslesalgueset lesli- mence involontaire, PARÉ, XVI, — u necouche n on ÉTYM. de et 3 1 à la chens, interrompue (couche goniTovâppoia, YÔVO;, semence, n, (édit.deParis,737).|)Fig.Tenirquelqu'un couler. dans résider t outela leréduire d ans un étatoùilne faire mique), laquelleparait puis- £EIV, gorge, peutplus de cesplantes. Terme sancevégétative derésistance. Enunautre tourf GONORRHÉIQDE (go-no-rré-i-k'), adj. ||Fig. sens,accabler, —ÉTYM. de sedemédecine. àla Diminutif YÔVOÇ, menter.Malgréla vuede toutesnosmisèresqui Quiappartient gonorrhée. production, s. Terme d ezoonoustouchent, mence.Lesgonidiessontainsi dites,parcequ'en y GONYTHÈQCE (go-ni-tè-k'),f. quinoustiennentà la gorge,PASC. de re- logie.Creuxde la cuissedes insectesquilogela Grandeur, se détachant, ellesjouissentde la propriété 7, édit.deFAUGÈRE. ||Fig.Prendrequelà lamanière des basedutibia. gemmes produirela plante proliu qu'unà la gorge,lui faireviolence,le presser fèresdesmousses et des hépatiques, et desbour- —ÉTYM. et sansrelâche.Hélas!c'estcelutin-làquime prend revu,genou, Bvjxn, loge. s.f. Pezize à chapeau f GONZALE (gon-za-D, geonsdecertainesplantessupérieures. plat. à la gorge; elleveut queje l'aime,MARIVAUX, suffixe enGOODÉNIACÉES ou GOODEy ....GONIE, quisignifieproduction, .} (gou-dé-ni-a-sée) Surpr.de l'amour,u, 4.||Fig.Tenirle piedsur et quiestle grecYOVEI'OC. s. f. pi. Termede bo- la gorgeà quelqu'un, NOVIÉES lui mettre,lui tenirle pisgendrement, (gou-de-no-vi-ée), déta- tolet,le poignard,le couteausur la gorge,lui adj.Termedebota- tanique.Famillede plantesdicotylédonées, y GONIM1QCE (go-ni-mi-k'), est relatifaux chée Robert Brown d es et Couche niqueQui gonidies. gonipar campanulacées,dont porterun poignardà la gorge,luifaireviolence. lesespèces, toutesexotiques, habitentpourla plu- J'aiétéextrêmement étonnéquandj'ai reconnuson mique. —ÉTYM. Dérivé dey6vi[ji.o;, laNouvelle-Hollande. écriture....je necroispaspourtantqu'elleait fait quiengendre. part — s. m. seulement dans ÉTYM. nomdu fut celade savolonté GONIN Goodenia, (go-nin), Employé genretypequi ; et il fautque vouslui ayezfait
1895 GOR GOR GOR unemouLett.57.Maisanimauxvivantsquel'on donneaux oiseauxde la barbe.|| 11°Entermesd'architecture, surla gorge,VOIT. écrirele poignard hommes chacun à lureconcave. 12°Pièce debois enforme degorge, Mettez les CORN. à la gorgeunpoignard? || proie.|| Parextension. dis-moi, teportais-je sur partsoi,quesera-cequ'unegorgechaudeaureste qu'onplaceau basd'unecartedegéographie pour Ment,v, 3.Ilmetient,le scélérat,le poignard la auront la maintenir e t dans se la et un de 4. des loge Par plus t endue, laquelle la gorge,KOL. animaux, peu sang,qu'ils l'Avare,u, || plaisanterie, le Traitédesbienf.de cartequandellea été miseen cylindresur son boursesurla gorge,enoffrantde l'argent.Marton,tôt épanduquedésiré?MALH. S'efforce de rouleau. la boursesur la gorgeA voulu Sénèque, || 13°Nomqu'ondonne,danslesenvirons rv, 48.Notrebonnecommère monsieur, Marton, des me séduireet surprendrema foi, BOISSY, Sage tirer sonhôteaufondde l'eau,Contreledroit deParis,aufromentquirestedanslesgerbesaprèsle couteaugens,contrela foi jurée,Prétendqu'elleenfera qu'onen a ôté la semence _par un légerbattage. étourdi,m, B.|| Fig.Avoirle poignard, 4 oiseaux.Gorgeblanche, Fabl.iv, 4.|| Fig. || 14°Nomde différents surla gorge,se ditdelapersonnequiest l'objet gorgechaudeet curée,LAFONT. nonnette. de e t le et familièrement. Fairegorgechaude quelquesylviegrisette mésange ||Gorgebleue, d'uneviolence. || Couperla gorge'à quelqu'un, I l suédoise deGmelin etla fauvette a lamotacille se gorge la gorge.chose, l'approprier(emploiqui vieilli). Desvoleurslui coupèrent tuer,l'égorger. le et en faireune bleuedecertainsauteurs.|| Grossegorge, comle ruiner,faire comptaitavoircettesuccession, la gorgeà quelqu'un, || Fig.Couper unebonnegorgechaude.||Fig.Faire battant,oiseau.|| Gorge jaune,le figuieroufauvette avorterses desseins,lui fairele plus grandtort. gorgechaude, desmurailles. SÉV.des gorgeschaudes,une gorgechaudede quel- trichas.||Gorgenoire,le rossignol Couperainsila gorgeà cettepetitecréature, de || Rougegorge,voy. 44.IlIIse ditausside cequiruine,perd,faittort. qu'un,ou de quelquechose,fairedesplaisante-HGorgenue,espèce perdrix. ducde ROUGE-GORGE. 15°Terme de à s a Le manège.Gorgede St-Aignan |] Ellen'oseallerà Saint-Germain ries, exercer malignité. ; il ne peutparler 428.Il trouval'aventure si plaisante pourle cheval. : celanouscoupela gorge,SÉV. qu'ilenfitunegorge pigeon, espèced'embouchure M.Colbert — le « Il 3. Le soir Selon : fautdire:Onlui a , REM. Ménage 95, ne viendrarien d'iciqui vouscoupela gorge,ID. chaudeau leverdu roi,luiST-SIH. cettepiècelui coupela gorge,ducdu Mainefit chez unegorgechaudefort faitécrirecelalepoignardà la gorgeetnonpasle 176.|| Cetargument, deFagonavecle Brun,ID.405,53.|| Vo- poignardsurla gorgecommeditVoituiedansses de soutenirses plaisante luiôtetoutmoyendese défendre, Ilest ler sursa gorge,se ditdel'oiseauqui voleaprès lettres.» L'usagea donnéraisonà Voiture. |lOnditdansle mêmesens: Vousvous prétentions. • coupezla gorgepar cettepièce.|| Fig. Couperla le gibier,aussitôtaprèss'êtrerepu; et fig.d'une defait quesur n'ariendefautif. — XIIC s. Delgros delpoingli a teledoHIST. lui gagnertout sonargentau personnequi danseaussitôtaprèsêtre sortiede gorgeà quelqu'un, Bat. d'Alesla gorgeau pauvreCa- table.|]Rendregorge,se dit del'oiseauqui rend née,Apoula gorgene luia effondrée, jeu.Tandisqu'ilcouperait iver Gramm.3.|| Secouperla gorge,se la viandequ'il a avalée.|| Par extension,rendre chans,v. 6830.||xmes. Nois[neige]quipar meran,HAMILT. o scure la gorge.|| Secouperla gorge,rendreouvidersa gorge,vomiraprèsun s'apureEst,enverssa gorge[d'unedame], donnerlamortens'ouvrant DETOURS, restituerpar forcece Aremirer,BRUNEAU p. 40.||xiv°s. Vers || Secouperla gorge excès.|| Fig.Rendregorge,desvoies gorgel'unl'autre,s'entre-tuer. illicites. Ah! lui s'adrescetouziriez, Si avoithauciéle pié avecquelqu'un,ce battreaveclui.Il faut,si vous qu'ona prisou acquispar les coquins, vousrendrezgorge,destre,Dessusla gorgeli volt mètreQui miex la gorge sandis,messieurs letrouvezbon,que nousnous coupions Déroutedu Pharaon,se. 26. || Faire l'en cuidoitmestroier , lien.6098.Et cil par la ilar. forcé,46. Je suisvotrevalet, DANCOURT, MOL. ensemble, AU!la rendregorgeà quelqu'un,l'obligerà restituerce gorgel'aert,A deuspoinsl'estfàint,si l'estrangle, gorgeà me couper,ID.ib. je n'aipointdedisais deGram-qu'il a pris.|| 6° Le sein d'unefemme.Ellea la Rose,42568.Et ausipuentà Dieules gorges commele maréchal belleamitié!je je unebellegorge,lagorgeplate, tropdegorge.Sa où traïsonest et mençonge,Psautier,J. 4o. Li messieurs, mont::si je vousfaisaisembrasser, de Dieusunt en leur gorges[dos pleine,et l'onne sauraitvoir essaucement nevoisrienqui vousempêchâtdevouscouperla gorgeest blanche, de la" D ESHOUf° leplaisiret l'hon- Danstoutelanatureune gorgeplusbelle, 461 Dem'accorder fidèles],ib. 479.|| xves. Et furentceux gorge,SÊV. Desfaiseursde garnisond'Ardembourch Portr.de Mllede Villène. plussoigneuxde garder LIÈRES, neurDemecouperla gorgeavecvous....DESTOUCH. entreeux de cesbeauxes- leurville....et honorèrentgrandement amoureuses, Glor.ni, 7.|| Il eh.a mentiparsagorge,il ena au- stanceset d'élégies ousur les quatredessusdits;,car, si ils n'eussentesté, menti; locutionprise-descombatspritsquitournentunsonnetsuruneabsence dacieusement surune belle d'Ardembourch estoitperdue,et ils avoienttous dumoyenâge. Et Dieusait cependantun retour,qui fontune épigramme judiciaires ERUY. LA FROISS.' sur une jouissance, les gorgescoupées, Sat.vi.Vous gorge,un madrigal II,ni, 229.Orconvient s'ilsmententpar la gorge,RÉGNIER, lleétaleune gorge un large coletEs robesde nouvelleforge,Par avezmentiparlagorgeet, touteslesfoisqueledi- Disc,à l'Acad.fr. Préface.E desen424.|| Cethommeest d'albâtre VOLT. quoylestettinset la gorge,Parla façon quiestla chosedu mondela plusdégoûMoeurs, rez,mentirez, E. TESCII. nos dela gorge,s'est ditd'unfriponex- tante et qu'onne connaîtpresquepointdans trepans,Puissentestreplusapparans, chatouilleux Princ.de Babyl.44.Le prophèteMiroirde mariage,p. 27.Et alorsle iuc ayant Gorgesedit aussides ani- climats,VOLT. poséà êtrependu.|| 2° il ya déjàlongtemps quelesfilles en gorgetousjoursles mots,de l'autreavocat maux.. Ledogueprit le loupà la gorge.Pigeonà Isaieseplaignait Chron.des ducs de Bourg. estmâle,il a la gorge d'Israëlallaienttêtelevéeet la gorgenue,DIDEROT, passé,G.CHASTEL. grossegorge.Cemoineau \\La gorge,la partie m, 32.Et si luy escriptqu'il luy feroitgehir noire.|| Fig C'estun francmâle, il a la gorge Opin.desanc.pltilos.{Juifs). d'unefemme. de sa gorgela desloyauté dela chemise qu'ilavoitfait, || 7°Entrée, [avouer] || 3° Le supérieure compagnon. noire, signifie: c'estun bon moinsrétréciede certainesFENIN, 4424.C'estunmorcelfort amer,Caril me dedansdela gorge,gosier.Malde gorge.L'entréeouvertureplus ou deN.S. J. C.InLespotsà fleurstient forten gorge,Resurrect. Lagorged'unetabatière. dela gorge.Semettreles doigtsdans la gorge. choses. la au corps; continent quel'autreouytCebruit,il meprintà la Un dragonenivrédes plus mortelspoisons....serontmarquéset contremarques dufrancarcherdeBagnolet. serontmarquésdu gorge,VILLON, Monol. mille traits de sa gorgeenflammée, gorgeoucolletetcarrédupied30 Vomissant déc.4679.||La ||xvi°s. Bren,maplume,n'en parlezplus....Vous du maître,Règl.du CORN. Médéc, II, 2.Haro! la gorgem'ard,Tôt:tôt, poinçon quirègnesurla meferiezrendremagorge,MAROT, m, 46.Ellea très à boire,LAFONT. Paysan. gorged'unepoulie,la cannelure dit-il,quel'onm'apporte Cedouxparler,cecler d'une poulie,et danslaquellepasse biencestegorged'albastre, etje circonférence desesvapeurs, Il se plainttoujoursbeaucoup sur laquelleest at- tainct,cesbeauxyeux,ID.ni, 78....S'ilslenient,leur croisbienqu'ilespèrese soulagerparquelquedis- la corde.|| Partiede l'éventail les brins. sera assez conveincue nesuis guèreen tachéun clourivéqui retient ||Espèceimpieté desja ; enconfessant putedelonguehaleine; maisje me Instit.93. Les que l'on formeà l'orificede la ils se couperontla gorge,CALV. étatde lui donnercontentement, trouvanttou- d'étranglement demagorgedèsquej'aiparlé cartouched'unefusée.|| Lagorged'unecheminée,maulxqui metiennentà cetteheureà la gorge, joursassezincommodé 25juillet4687.la partiequi s'étenddepuisle chambranle jus- MONT, m, 205....Queluymesmeavecses propres Lett.à Boileari, unpeudesuite,RAC. du manteau.|| En termesvoixlogeoitletyrandedansla forteresse, quiluy la gorge,boire.|| Ondit qu'un ris ne qu'au couronnement || Arroserle la C.d'Udes un le sur il est conla mettroit d e la gorge, AMYOT, noeud gorge chapiteaux d orique jour pied d'architecture, gorge,quand passepas à pleine et toscanen est la partiela plusétroitequi se tiq.45.Il y eut desmeschans quicoupperentla déployée, traint,forcé.||Rire,crierà gorge Tantôtnousen nommeaussigorgerinet colerin. || Termedechar- gorgeà ceulxqu'ilssçavoientavoirdel'or et de gorge,rire,crierdetoutesaforce. entaillement fait l'argent,ID.Anton.62.Il se prità japperà pleine à penterie. tantôtnousenpleurions Gorged'amaigrissement, riionsà gorgedéployée, Salonde 4765,QEuv.à angleaigudansunepiècede charpente. || Termegorge,ID.Aratus,9.Crierà gorgerompue,DESPER. chaudeslarmes,DIDEROT, à gorge debotanique. L'entréedu tubed'unecorolle, d'un Contes, LXXI. J'aifaitunegorgechauded'unecout. xin,282,dansPOUGENS. || Paropposition riait sousgorge,SÉV.caliceou d'un périgone. Je dis,madame, MmedeLavardin que |)8° Passageétroitentre plede perdrix,ID.ib.LXXIV. déployée. Il la gorge. deuxmontagnes. dans Monsieur a bienestudié maisde Lespeuplesqui demeurent voilà SS4.|| A pleinegorge,en remplissant ; payer que à pleinegorge.|| Fig.Jenedoute les cavernes^ dansleslies, dansles marais,dans sesestudesdenosgorges[denotrevie],nousn'en sentl'eau-de-vie lettreà la belleMa- lesgorgesdemontagnes, la raison,D'AUB. Hist.n. dansles rochers,conser-pouvons pascomprendre pasque,quandvouslirezcettecela P. le pied sentle les tenoient lesGrisons, 337.Lesbandesespagnolles RapinventleurlibertécommelesSuisses, qui delonne,ellenese récrieque à pleinegorge,BUSSY-RABUTIN, les Génois,VOLT. Dial.24.Dela plu- surlagorgeaupaïs,ser'alierent,ID.ib.il, 385.Je et le P. Bouhours Vénitiens, 4 4 F airerenLett.à MmedeSév.4 mai 677.|| Fig. deslacssortentdestorrents qui,avecletemps, luyapprisà riredu coindesdents,à parlerdela part lesparolesdansla gorge,l'obli- ontcreusédesgorgesd'uneprofondeur au moinsauxpauses trer à quelqu'un effrayante,gorge',à peignersescheveux, musiqueRAYNAL, Hist.phil.vu,25.Etdesmontsdu Frioul,desdiscours,ID.Conf.n, 4. gerà rétracterce qu'ila dit.|| Termederesserrant dela c hanter en Chanter gorge, vocale. desgorgesdu Tyrol,L'aiglerapidea déjàprisson —ÉTYM. Provenç. gorga,gorja;portug.gorja; ch.i. Nousdescendîmes en- ital.gorga,gorgia;dulatingurges,gouffre; lagorge la gorgeaveceffort.Onlesexerceà lalégèreté,et vol,DELILLE, Convers. dénonà forcerle son,ou à.ledonnerdela gorge, suitedansune gorgede vallon,CHATEAUER. Itin. ayantétécomparée à uneouverture béante.Comp. Entrée d'une radicalgar,avaler. fautde presquetoutesles chanteusesfrançaises,4" part.|| 9° Termedefortification. le sanscr.gargara,tourbillon, 4 dans la La basAdèle e t Théod. t. lett. fortification ducôtéde d'un ÉE 4, p. 98, OENLIS, m, place. gorge (gor-jé,jée),part,passéde gorger. GORGÉ, POUGENS. || Ondit dansle mêmesens-;voixdelaa tion.|| La gorged'uneredoute,l'entréede la re- H1°Aqui ona misdel'alimentdansla gorge.Pigorge.||4°Termede chasse.Ondit qu'unchien douteducôtédeceluiquil'aconstruite poursedé- geongorgé.|| 2°Quia beaucoup mangé.Unenfant luimontrele nouveau dit bellegorge,quandil a la voixgrosseet forte. fendre.Leroi[Murât] flanc gorgéde bonbons. || Termedefauconnerie..Se Gorge,le sachetsupé- del'ennemi: il fautl'enfoncer 115°Termedefauconnerie. jusqu'àla hauteurd'unoiseauquiestrepu.||Fig.Gorgéderichesses, batterie rieurdel'oiseau, poche. de la gorgedeleurgrande ; deplaisirs. quisenommevulgairement [desRusses] || 3°Termede blason.Lion,cygne,ou de Par ce entredansla la cavalerie s on animal autre I| métonymie, qui gorge là, pendantque légèrepoussera gorgé,celuiquia le cotfceintd'une à couronne, tournerasubitement dontl'émailestdifférent deceluidel'al'oiseau,l'alimentqu'onlui donne.|| Enduirela avantage, lui, Caulaincourt, les vite ses àdos sontremplisd'un gaucheavec cuirassiers, pourprendre cette nimal.|| 4°Dontlesinterstices gorge,se dit de l'oiseauqui digèretrop 4 aliments. Donner b onne terrible Hist. d e 4. DeCe terrain est || gorge, repaîtregénéredoute,SÉGUR, Nap.vu, || liquidequelconque. gorgéd'humidité. à un un oiseau. reusement || Donnergrossegorge lignequivadel'anglede la courtineau || Termede vétérinaire.Cechevala les jambes mi-gorge, n'est donnerune nourriture centredu bastion. pas oiseau,lui qui || 10°Ëchancrureau bassinà gorgées,il a lesjambesenflées. || 5°S. m.Espèce onmetlecoupoursefairefaire depapillon. dansl'eau.||Gorgechaude,lachairdes barbe,danslaquelle détrempée
1896 GOR GOS GOT GORGE-DE-PIGEON formegosiiîicr : (gor-je-de-pi-jou), a-dj.inva- GORGONE (gor-go-n'),s. f.|| 1"'fermede my- —ÉTYM. Gosier,par l'ancienne riable.Seditd'unecouleurmélangée v aNom detrois e t comme un quiparaît thologie. Méduse, Euryale passer femmes, par gosier. rier suivantles pointsdevuecommela gorgedu Sthényo, le d e ceux les GOSSAMPIN s. m.Termedebota ayant pouvoir pétrifier qui (go-ssan-pin), robes S.m.Le Ensuite[dansun tableau]est encorenique.Espècede fromager,grandarbredela fapigeon.Des gorge-de-pigeon. || gorge-regardaient. la couleur de 2°S'est d it et milledes malvacées, de-pigeon, gorge pigeon.|| Persée,qui exécute Gorgones l'entreprise-des qui croîtdansles Indes,en substantivement decertainesétoffes. Étaniines mi- coupelatêteà Méduse, étantà couvertdubouclierAmérique et en Afrique,bombaoe L. >• pentandrum, nimeset gorgesde pigeon,étaminesnoisettes,deMinerve — ÉTYM. Lat.gossimpinos, degossypium, ; maisil nesaitpasencorequellesera coton, Tàbl.arm.auxLett.pat.du\ " marsi78),Alençon.lafindel'aventure, etn'a pasvula têtedela Gor- parcequele fruitrenferme à un duvetanalogue GORGÉE deliquidequ'on goneplacéedanslebouclier; caril saitbienquela celuiducotonnier. Quantité (gor-jée),s.-f. a valer e n une fois.Boireà enest peut de petitesgorgées.vue mortelle, Louange t GOSSE D'ABLANCOURT, Lucien, (go-s'),s.f. Termedemarine.Anneau Terme defauconnerie. Donner b onne à d'unemaison. Latête de Méduse lesmatelots de || gorgée || que portait fer,que garnissent petitscordages, C'estainsique Mi-pourlaconservation l'oiseau,lui donnerune bonneportiondu gibier l'égideoubouclierde Minerve. desgroscordages qui passent Dufrontde Jupiterautravers. qu'il " —a pris. nerve,en un instantformée, ÉTYH. s'élancetoutearmée,Secouantet le glaiveet le f GOSSYPINE s. f. TermedechiGorge. (go-ssi-pi-n'), Il mouillées),casqueguerrier,Et l'horribleGorgone à l'aspectmie.Substance t GORGE-FOUILLE (gor-je-fou-ll', quel'onretireducotonordinaire. — s. f. Espèce de bec-de-cane dontl'extrémité dufer meurtrier,A.CHËN. Invention, 2°Genre de ÉTYM. Lat.gossypium, coton. ]j polyestrecourbée et arrondie. ressemblent à desarbrisseaux. Une GOTH s.ro.Nom d'une nationgermanique gor- f piersqui (go), GORGER Legprendun edevanta et o: gone. diviséeen Ostrogoths ou Gothsorientaux, et Visi(gor-jé. — v.a. 1"Mettre dansla ÉTYM. de gorgeant, gorgeons), || gorge. Topyo» yopytàv, Yopïôvri, Gorgone, gothsou Gothsoccidentaux. || Fig.Barbare,sans C'estpendantla nuitqu'elle[lamèred'unpétrel]yopyoç, vif. C arla à l'oeil s évèreet juste,Garterrible, goût. critique, le nourrit[sonpetit]enle gorgeant, s.m. pi. Familledantlesclefsdecelteporteauguste,D'unbrasd'aiparinterval- f GORGON1ENS (gor-go-niin), dela substance du tout de à les, d'une rainfièrement Le peuplegothquisans poisson qu'ellepèche polypes, axecorné,flexible,recouvert repoussait le jour à la mer,BUFF. Ois.t. xvn,p. 4G3.||2°11 croûtecalcaire,produiteparle manteau deconsis-cesseavançait, VOLT. dugoût. Temple se dit de l'actionde l'hommequi gorgedespi- tancemolle,danslequelserenferme l'animal. GOTHICITÉ s. f. Qualitédecequi f (go-ti-si-té), d esdindons les 3° Donner GORILLE JJ s. geons, pour engraisser. || t (go-ri-lF, mouillées),m..Singeestgothique. à mangeravecexcès.Il nefautpasgorgerlesen- anthropomorphe et GOTHIQUE (goriïïagina),haut de )m,G5 adj.|| i" Quiappartient (go-ti-k'), fants.|| Fig. Combler. Onlesa gorgésde biens, i™,S5, seconstruisant unesortedeniden raméeet auxGoths. Lalanguegothique,ou,aumasculin, le d'oret d'argent. 4°Au l e bâtons Thomas || reversi,gorger quinola, (troglodytes gorille-, Savage, gorilla gothique, langueparléepar lesGoths.C'estengocontraindre à le jouer.|| 5° Termed'artificier.Savagei, G.St-Hilaire). thiquequefuttraduitela BibleparUlphilas. ]|Al— u ne l a d e ÉTYM. Nomdonnédansle PéripledeHannonphabetgothique, Gorger fusée, remplir composition jusalphabetquifutforméau iv°siède la 6° Terme de vétérià desfemmes velues les disent qu'au-dessus gorge.|| en grandepartied'aprèsceluidesGrecset celui que Carthaginois cle, naire.Tuméfier. Leseauxontgorgélesjambesde avoirtrouvées surla côted'Afrique; onl'a appliquédesRomains, Ulphilasleur évêque, par Ulphilas. cecheval. 1°V.n. Au ê treforcé à cegrandsinged'Afrique. || deslettresgothiques, ettraducreversi,gorger, premierinventeur u nas ou un sansfairele reversi. GORTHÉI5N s. m.Sectateur deGorde s ainte sa FLÉCH. llisl. déjouer quinola, teur l'Ecriture en langue, t (gor-té-in), de nourriture. Si thée,quiétaitdisciple deSimonle Magicien. de Théodose, || 8"Se gorger,v. réfl.S'emplir i, 47.|| Termed'histoireromaine. l'onse gorgeait deboireet demanger, PASC. Prov. f GORVELLE s. f. Poissonconnuau Vainqueur leGothidesGoths.M.AuréliusClaudius (gor-vè-!'), Unoiseaus'estgorgé,Croisic et quidiffèrepeudelàsardine. 9.HTermedefauconnerie. 2° et abus. Quiappartient que.|| Parextension par c'est-à-dire ila prissa nourriture. Vrne selie a u Lessiècles nousontlaissé || Par extension, GOSIER au (gô-ziê; jamais; pluriel, moyenâge. gothiques seremplir.Lesporesvidésd'airsegorgentdecelui Vsselie: desgô-zié-z s.m.|| 1°Partieinté- desmonuments oùla hardiesse etla majesté habiles), respiestfourni les d es la de l'arrièrerieure de du et de par feuilles,BONNET, rentà traverslesruines goût qui Usage gorge,quicommunique l'élégance, Unosluidemeura bienavant EAYKAL, Hist.phil.vxrx,\2. Onvousvoyait[mes feaiïïcs,4°mémoire. ]|Fig.Unpirateà nosyeuxse boucheà l'oesophage. de butin,LAFONT. aussitôten besogne;odes]....Demander au gosier....Voilàl'opératrice auxtempsgothiques Leursvieux gorge Fianç. —HIST. xiv°s.Quantvostreesprevier estgorgé,Elleretiral'os,puis,pourunsi bontour,Ellede- contestoujoursnouveaux, Odes,n, f. HUGO, vv — Écrituregothique réiîènagicr, m, 2.|| xvi°s.Deshommes pleinset gor- mandasonsalaire. Vousriez,ma bonnecom- || 3°Termede diplomatique. detoutes sortes.de MONT, 240. c en'est encor D'avoir de et au masculin,le gez substantivement commoditez, I, pas beaucoup uùre;Quoi! cente,ou, Juniussevouloitgorgeret remplirdela fortune,mongosierretirévotrecou,LAFONT. Fabl.ni, 9 gothiquerécent, nomdonnéà l'écrituredu cependantqu'illatenoit,AMYOT, Galba,2). ]jFig.Avoirle gosierpavé,seditdeceuxquiman- xiv°siècle,hérisséed'angles,de pans,de pointes —ÉTYM. s aintoncaractères Gorge; || Avoir)egosiersec, et de crochets.|| Il se dit d'anciens« wallon,gourgi,avaler; gentfortchaudoutrès-épicé. soif.|[Parplaisanterie.d'imprimerie aimerà boire,avoirtoujours à cemogeois,gouger. quiontdela ressemblance s. Terme à boire. de marine.Gosierd'épongé, hommetoujours fGORGÈRE (gor-jè-r'), f. disposé dèle.Àcesmotsil saisitunvieilinfortiat,Inutile Partieconcave dela guibreet dutaille-mer. lemême sens: Il a une d ans On ditdans ramasde gothiqueécriture,BOIL. Lutr.v.|| Il se éponge || s. m.Termedechi- le gosier.|| 2° Lecanalpar où sortla voix.Le dit aussidu caractèred'imprimerie -H-GORGERET (gor-je-rè), queles Allededivers d'un Le c hantera un instruments mandsemploientencoreaujourd'hui. rurgie.Nom rossignol. fanatique employés parti- gosier || S. f. La culièrement dansl'opération de la tailleet dans cantiquejuif à pleingosier,en faisantbrûlerdes gothique,l'écrituregothique.|| 4° Architecture celledela fistuleà l'anus. dite plus proprement Juifs,VOLT. Jenni,n. Amener[dansun opéra]gothique,architecture ogi—ÉTYM. à cause sont très-mal à d eux outroischansons ridicules ; Gorge quecesinstruments propos vale, qui, malgréson nom, ne provientpas creusésenformedegorgeoude canalétroit. rodesGoths,et qui, dérivantde l'architecture qui fontvaloirle gosierd'une actrice, VOLT. s. m. NomvulgaireCand.25.Un gosierdela plusgrandeflexibilité,mane, a été crééedans le xr et le xn° siècle f 2.GORGERET (gor-je-rè), oiseau. et toutcelaguidépar uneoreillejuste,soutenupar les architectes d'ungobe-mouches, du norddela France;c'esten ex- ce style que sont bâtiesune fouled'admirables GORGERETTE s. f. || i° Sortede par untact sûr, et vivifiéparunesensibilité (gor-je-rè-tf), o n De v oilalesinstruments avec abandonné l'ordre collerette lesquels peut cathédrales. On a entièrement quelesfemmesportaientautrefois. la quise, Ois.t. ix, gothique,quela barbarieavaitintroduitpourles basedubecprendnaissance unesortedegorgeretterendrele chantdu rossignol,BUFF. tombeet flottelibre- p. J3J.Toiquidonnassonâmeet songosierso- palaiset pour les temples,LABRUY. I. Macamforméed'unepoche,laquelle mentsurla gorgeet la partiesupérieureducou, noreXl'oiseauquele soirentendgémird'amour,pagnede la Brede,oùvoustrouverez unchâteau ' J'ai LAMART. BUFF. Ois.t. iv,p. ti 2.ÀNotre-Dame deLorette Harm.i, <.|| Cettefemmea un beaugo- gothiqueà la vérité,maisornéde dehorscharelle mantsdontj'ai pris l'idéeen Angleterre,MONdans monnoir D'attacher surma. un chagrin, sier, gosierbrillant,un gosierde rossignol, promis, Les coquillesdu pèlerin,v. HUGO, a unebellevoix.MlleFela beauadoucirmesmaux TE'SQ. 9. J la vue de ce palais gorgerette.... Correspondance, i5 attache unbonnet sous le VOLT. Lett. desRoUall.G|.| 2°Ligaturequi à lafoisgothiqueet moderne, d'Argental, juin [leKremlin], parsonjoligosier, à têtenoire. 1759.||Termede musique.Coupde gosierse dit manofetdesRurick,deleur trôneencoredebout, mentondesenfants. 3°Fauvette —liïST.xm0s.....||Quenullesgorgeretes à bacin d'uneseuleémission devoix,deson.Lireplusieursdecettecroixdu grandïwan, et dela plusbelle ne soientfêtesquel'endroitet l'enversne soientnotesd'unseulcoupde gosier.|| 3°Tuyaude l'or- partiedelavillequele Kremlin domineet queles nuefesettoutesdecotondedenz, Liv.desmet.371. gue,parlequelle ventpassedu souffletdansle flammes encorerenfermées dansle bazarsemblent xiv° s. Mailles Terme de P artiedu soufflet Hist. de Nap.vin, 6. devoirrespecter,SÉGUR, ]| Hyaumes fondent, targesdeffacent, ||4° forge. porte-vent. chiéent[tombent] degorgeretes, DDCANGE, gorgak.par laquellele ventpassede la caisseà la buse. || Frontongothique,dansl'architecture moderne, —ÉTYM. Dérivédegorge;provenç.gorgeyreta;||5"Grandgosier,undesnomsvulgaires dupélican.unpignonà jour,en cercleouentriangle, avecdes — ital.gorgierctta. HIST. xiv"s. Dustomach vientet nestunpan- rosesen trèfleet d'autressculptures. || S. m. Le GORGERIN s. m.\\i° Piècedel'ar- niclequimonteparle gosillier;lequelgosillier est stylegothique, enparlantd'architecture etdesculp(gor-je-rin), murequi couvraitla gorgede l'hommed'armes.ditysophagus, H.DEMONDEVILLE , f° 4S, verso.ture.Legothiquedominedanscettearchitecture. Par collier défend la Pensez enfloit b ienle et parmépris,ilseditdecequi || extension, épaisqui gorge Hxvi° qu'il gosier[ilparloit || 5°Parextension d'unchien.TémoinmaîtreMouflar arméd'ungor- avecemphase], Contesd'Eutrapel, dansleDict.de esttropancienouhorsdemode.OndiraitqueRonVientencorfredonnomdu père deGargantua,sardsursespipeauxrustiques gerin; Duresteayantd'oreilleautantquesur ma DOCHEZ. Grandgousier, LA BOIL. dansRABELAIS. nersesidyllesgothiques, Artp. n. 11a rendu main,Unloupn'eûtsuparoùle prendre, FONT. Fabl.x,9.[|2°Termed'architecture. Partieducha- —ÉTYM. Laformela plusan- cemotgothique, LABRUY. XIV.LegéniedesFraninconnue. Origine rétrécisousun gouverau-dessus del'astragale delacolonne.cienneestgosillier unprimitifgo- çaisa étépresquetoujours piteau ; ce quisuppose dorique, —HIST. les lelorrain dit le Louis xv s.Unggorgerin demailles VOLT. XIV,Introduit.Ces d'or,garny sil.Entre patois, gossepour go- nementgothique, de deuxplatinesesmaillées, DELABORDE, desbêtesqu'onengraisse : il en a entravesgothiques,cesmultitudesie ligatures, Émaux, sier,l'estomac 0 desruinesgothixvi s.Cequeganteletamasse,gorgerin dé- plein la gosse; de là le verbegosser : gosserun j. i Rouss.lîm. v. Voustraversiez p.333.1| survospas,IÎÉsepressaient ; segosser,mangerjusqu'àêtretoutà fait ques; Nosdéfenseurs pend[cequia étégagnéparle brasestdépensé par dindon lagorge], Déesse dela liberté.J'aimeà fronderlespréEXPILLY, p.433. plein.Gossepourraitêtre le primitifde gosierou RANG. Suppl.à l'hist.deBoyard, —ÉTYM. detouteslescouleurs, Dérivé degorge. Etlescordons gosil;maisgosserestesansexplication. jugésgothiques, GORGET faireles Il v.n.Ondit ID. 6° dévaste enbarbare.L'élève Nouv.Dioq.\\ Qui f fGOSILLER (gô-zi-llé, mouillées), (gor-jè),s. m. Rabotpour à leurfureurgomoulures concaveplus quel'eau-de-vie appelées gorges. ]]Moulure gosille,quand,dansla distillation,deBarbinVeutenvains'opposer ellepassemêléedevin Lutr.v.|| 7° Locut.adv.A la gothipetitequela gorge. thique,BOIL.
GOU GOU GOU 1897 Gênev. Unsermon etBerry,godron;espagn.alqui-tices,Jevaissortird'ungouffreoùtriomphent les pleind'anti- —ÉTYM. que,d'unefaçongothique. estfait c omme i tal. d e l'arabe Etchercher sur semblablesornements etd'autres tran; portug.alcatrào; catrame; thèses vices, la.terreunendroitécartéOit 77. avec de FÉN. t. kathrân d'être homme d 'honneur onait la liberté,MOL. bâtieà la Sis. uneéglise ou, l'article,al-kaihrân, kathara, gothique, xxi,p. —ÊTYM. coulergoutteà goutte. Lat:gothicus, de gothus, goth. v, 8.Dansun gouffre profondSionestdescendue, s. Terme s. GOUDRONNAGE m. RAC. Athal. 8. populaire t (gou-dro-na-j'), m, Quelssontlescrimesaffreuxqui (gq-ton), /'.Diminutif fi. GOTON le plussou- demarine.Actionde goudronner,d'étendredu ontcreuséà.cetinfortuné ouMarguerite, ce gouffredetourments de Margoton signifiant servante. Deux une oùil.est enseveli? MASS. ventune fillede campagne, goudron. Carême,Mauv.riche.Le — Goudronner. : ses ébats ÉTYM. humain s'est toutbas Belzébuth trouvé souventdansla religion vieilles disaient ; prend genre auchâ- GOUDRONNÉ, ÉE(gou-dro-né, enrobe,enmanteau,Gotonservante entrela tyrannieet née),part,passé commedansle gouvernement Voyez f emme de Enduit d e Toile à tomber dans l'undeces Goton. deuxgoufFille, goudronner. goudron. goudron-l'anarchie, || Populairement. prêt teau,BÉRANG. née.Aussitôtle feuavaitété mis à la Bourse[à fres,VOLT. i3o. dissolues. 5° Ilse dit detoutes demoeurs Moeurs, || Fig. on avait des soldatsde s. m. Termede marine.An- Moscou]; des 2.GOTON policeleschosesoùl'onfaitdes frais,dessacrifices, aperçu (go-ton), des russes l 'attiser a vec lances e t i mmenses. Ce e stun Les maineaudeferplat qui a desdentsd'uncôté, qui SÉGUR, goudronnées, pertes procès gouffre. Hist.deNap.vin,6.Avecsonhabitun peumince,sonsdejeu sontdesgouffres letimon. sortà accrocher pourlesjeunesgens. Avec son Comme l'honneur Les le villessont gouffrede l'espècehumaine, 1.J GOUACHE s. f. || 1°Sortedepeinture chapeaugoudronné, (goua-ch'), dela Ce de KOUSS. Ém.1. C'estun des couleurs avec se province bourguignon fvin Bourgogne] H gouffred'argent, dit délayées pourlaquelleonemploie oùilfauttoujours del'eauet de la gomme,quel'onrendassezpâ- nousest donné,BÉRANG. Agentprov.|| Quiappar-d'uneaffaire unegrande employer tientau Grâce à cevinde saveur teusesavecdu mielou autrement, goudronJ gou- quantité d'argent. || C'estungouffre quecethommepoursupporter Je crois vensces a utels anciens un lesterres c'est non-seulement leslaques,maisencore voguer là, granddissipateur. ; dronnée, Vinde Chypre. XIII" s.Etchevauchierent Dansla gouacheOù....BÉRANG. à unecitéque ce qui la distinguede l'aquarelle. || Eau goudronnée, —HIST. eaudans o n a misdu Boire de l'enapeleNicomie, etsietseurun goufre[golfe] de à plat,entraînantlepinlescouleurs sontcouchées laquelle goudron. l'eau CXXVIII. Il e n l a VILLEH. estcheûs a val a u Où ceaucomme oulaver; quoi gouagoudronnée. mer, gouffre pourpeindre GOUDRONNER v.a.Enduire o uimil toutes les dolors V nir.orne et sefaiten chediffèredelaminiature,(gou-dro-né), souffre, serpent. pointillant. qui Goudronner unmât,descordages.Ilxv"s. 0 faulseconvoitise, d'enferinsatiamaislestonsensontsilumineuxbiberdegoudron. Ilestà la gouache, gouffre Goudron. astu puissance detellement Salonde 4767, —ÉTYM. ble,comment aveugler qu'onlecroiraità ^'huile, DIDEROT, s. Terme lecoeur de l'homme? Soucie, OEuv. 2°Petit t ableau GOUDEONNERIE IO. le t. xiv,p..343,dansPOUGENS. f (gou-dro-ne-rie), m, Fuy gouffre || f. dansPALSGRAVE, encegenredepeinture/Voilà unejoliegouache. demarine.Atelieroùl'onpréparedu goudron. de villainelubricité,J. LEMAIRE, —ÉTYM. — ÉTYM. Goudronner. 63. xvr s.Je l e laItal.guazgo,gouache,proprement p. y traversay gouffre[golfe]dela s. m.OuvriermerAdriatique en (gou-dro-neur), depuisBrindes jusquesà Corfou vage,etaussigué;dulatinvadum,gué,parl'inter- t GOUDRONNEUR des unbateau. seul un P. Jim. 68.Il s'esmerveilla médiaire du germanique jour, AMYOT, (anc.haut-allem. watan, quigoudronne planches, EUSE fort il veit e nla d'Ecbatane legoufla et l'intermédiaire t GOUDRONNEUX, (gou-dro-neû, guéer)pour syllabegu; par neû-z'), quand province degrosbouillons de du provençal de Roche-ad). Quiestdelanaturedugoudron.Desmatièresfredontil sortcontinuellement guasar(Ghss.occitanien du changement du d latin goudronneuses. feucommed'unefonteine,m. Alex.66.Voilàles gude)pourl'explication s . m. Terme de trois d'oùpeu de gensse en22.Telleestl'opinion deDiezquiparaîtvéritable. ). GOUET (gou-è), botanique. goulpheset précipices v. a. Plantéditeaussipiedde veau,arummaculatum,sauvent,CHARRON, Sagesse, 1,20. t GOUAILLER (gou-â-lïé,II mouillées), — L. Le Z. ÉTYM. Lemême Termepopulaire. Tuveuxtoujours Il gouetserpentaire, ariqndracunculus, quegolfe,commelemontre Railler, plaisanter. 2. GOUET s.m. Lemême Le les n. C'est (gou-è), que f quegouais.l'historique. Berryditgorge,s.m. quivientdu gouailler autres,VADÉ, Pipecassée, 3 s. m.Nomdonnédanscer- latingurges,gouffre. E. \ GOUET vousmefassiezleplaisirdeneplusmegouailler, (gou-è), taines dansl'Yonne entreautres,à une t. GOUGE AUGiERetj. le Gendre deM.Poirier,ni, a. s. f. H1°Outilde>fer, faiten provinces, (gou-j'), SANDEAD, Ilne assez forte taillerles faire forme de avec un V.n.Ils'entend à fait manche de || gouailler. pour paisseaux, demi-canal, quegouailler.serpe bois,à se moquerlesunsdesautres. lesfagots,etc. desplombiers, desmenuil'usagedessculpteurs, || V.réfl.Segouailler, — à se ÉTYM. Dimin. del'anc. f des 2° Ilspassentdesheuresentières gouailler. courbepour franc.1701 (voy.GOUGE || Tranchet ). siers, charpentiers. —ÉTYM. GOUFFRE s. inconnue. m. 1°Cavité creuser lestalons d es souliers. 3°Outil (gou-fr'), || i| Origine Wallon, gûait. profonde, pourcouper videou de des GOUAILLERIE M s. de etc. l'excédant tuiles m olles dont o nconstruit lefour d'eau, remplie feu, T (gou-â-lle-rie, mouillées),f. flammes, u n Dans du 4°Terme d e Ciseau Termepopulaire. à trangouffre allumé,Suzon,oui,je m'yjetterais glacier. Plaisanterie, raillerie,persiflage. || chirurgie. de lui EUSE B EAUMARCH. Mar.de chantdemi-circulaire l'ablation des ue nuire, Fig. employépour f GOUAILLEUR, (gou-â-lleur,lleû-z',plutôtqTu si Il mouillées), s. m.et f. Termepopulaire.Celui, 11,14. péris,et jeune!ahl nossablespeut- exostoses. || 5°Termede serrurier.Onmet deux Oules desmers t'aurontvu à tousles ressortsd'uneserrure,pourles csllequigouaille. gouffres être, dispa-gouges s. m. Variétéde raisinmé- raître,nucis,Abufar,1, 6. Ungouffrede feufait fairesortirautantqu'onledésire. f GOUAIS (gou-ê), avecdu satinjauneet du —HIST. de Sens.|| On [dansune décoration] xves.Unbastohdeguerrequeonnomme diocre.I|Cépagede l'arrondissement d oré ce luidonnait DU ditaussigouet. on papier ; qui 9010.|jxvr s. Premièrement beaucoup plusl'ap- gouge, CANGE, —HIST. s. Livinsde grosnoirsoudegoet, parenced'un surtoutde tableque d'un abîme, y passeun longtaraire,et, après,avecunegouge XIHC BEAUM. letrouestagrandi,0.DESERRES, 764. Corip/ne, vu,2.L'enfermugitd'uneffroyable xxvn,26.|| xv' s. Lebonplantnefait que STAEL, — de d es ÉTYM. Gouais devient le E.DESCH. Poérire, Quand,dégoûté l'orgueil méchants, Espagn.gubia; portug.goiva; ital, changier ; morillon, en accordant sa Faitéclab âton siesmss.î° m. ferré;glosesd'Isidore, quipleure L'ange, lyre, gorbia, guvia,gubiater ses remords e tses D ieud'un s. M otdureste GOUALETTE Undesnoms chants'; regard (gou-a-lè-f ), gulvia, gulbia. inconnu, t f. qu'ona ratl'arrache au BÉRANG. e xilé. delamouette tachetée tachéau danscette gouffreimmonde, Ange basquegubiasignifiant vulgaires (taretridactyle). langue —ÉTYM. infininepeutêtrerempliquepar un arc.Lesmotsde l'ancien Leradicalparaîtêtrele mêmequedans IlFig.Cegouffre français goi,goe,goye, un objetinfini,PASC. dansCOUSIN. || 2°En parti- sortede serpe,aveclediminutif goéland. gouet,paraissent d'eau.Le plusgrandgouffreveniraussideguviaetêtrelemêmemotquegouge. s.m. Nomin- culier,tournoiement t GOUAZOUPITA (goua-zou-pi-ta), estceluidela merde Norvège, f 2.GOUGE vieilliqui,dans'la deFrédéricCuvier,quel'onconnaisse digèneducerfroux(ruminants (gou-j'),s. f.Terme a de on assure lieues de d'oùil surtoutParaguay), qu'il plus vingt circuit; Languedoc paraîtprovenir, Amérique méridionale, appelé signifie servante, six il absorbe heures t outce est dans et en f emme ou filleavecun aussicerfdesgrandsboisdeCayenne, LEGOARANT. pendant qui qui français s ignifie —ÉTYM. Motcaraïbe,d'aprèsd'Azara, et quelquefois de dénigrement. l'eau, les baleines,les vaisseaux,senstrès-familier signifiantsonvoisinage, et rend ensuitependantautantde tempstoutce Affront cerfroux. fitmonter l e nezde qui rouge'Au cettebelle BUFF. Théorie dela a GOUDRAN s. m.Se dans les SCARR. 1.Sessoeursaussi absorbé, qu'il terre,Preuves,gouge, t (gou-dran), dit, Gigantomachie, s i fameux de art. xv. la mortd'AriEtdeserpentsetde L'Euripe, par ports mer,pourgoudron. || Petitefascinetrem[lesFuries],méchantes gouges, a bsorbe e t alternativement les eaux dans la .noire e t servant à mettre lefeuaux fers ID.Tirg.vi.' stote, rejette pée poix rougesFrappentinfatigablement, — en m. ib. auxgaleriesdel'ennemi. LesgoufHIST. XVe s.UnequiauralesyeulxrougesLes heures, traverses, septfois vingt-quatre . —ÉTYM. fresdela mersont le mouvement de GOUDRON. lave aumatin d'uneeau Tellement Voy. produitspar blanche, quesur ou de c ourants GOUDRELLE s. en deux n>. i b. toutes E llesemblera l a Sainplusieurs c ontraires, f (gou-drè-1'),f Nom, gouges plusfranche,coà d 'un 3° Ce un couteau. Droitsnouveaux. tonge, mauvais Il Fig. qui,comparé gouffre,engloutitQUILLART, |lxvr s. Une grosse comme lui.Ils vonttousseconfondre GOUDRON s. m. Matière v isouniN. Curios.fr. EnLan(gou-dron), ||1° [leshommes] gouge[unegrossefille], du où l'on netrouveguedoc,du co.sté deTolose etMbntauban queuseà demifluide,d'uneodeurforteet péné- danscegouffreinfini néant, gougeest tranteet d'unesaveuramère,qui estle produitde plusni rois,ni princes,ni capitaines, ni tousces uneservante,BOREL, dansLACHRNE. En soneage nomsquinousséparent lesunsdes virileGrandgousier la combustion et de la distillation desdifférentesautresaugustes filledu roi espousa Gargamelle, des des mais la et les la cendre et desParpaillos, bellegougeet debonnetroigne,RAsapinslorsqu'ilssonttrop autres, corruption vers, parties pins et la nous EOSS. Telle vieuxpourdonnerdela térébenthine incision. BEL. 3. pourriture qui égalent, Gornay. par Garg.1, c'ist un gouffretoujoursou- —ÉTYM. Legoudron esttrès-employé envétérinaire pourle estvotreconvoitise; Béarnais,gouye;gâsc. et langued. ne dit : c'est m . Ie* serai. traitementdes maladiescutanées. Boiresur le || jamais assez, vert,qui gouje,goujo,servante;gasc.desLandes, goujotte, 4e de car.2. boiredu boirede l'eau û dim. b éarn. fille. Qui, goudron, goudron, gou- pour [Agamemnon] per- petitefille; gouyate, jeune D'après Huet, dronnée. mêléd'huile çant du tombeaules gouffreséternels,RevenaitsuiviparDiez,cemotestlemotjuifgoje,servante || 2°Dansla marine,goudron auxmortels, depoisson, de suif,etc.quiest d'un grandusage en ceslieuxcommander VOLT. Oreste,chrétienne,de l'hébreugoj, peuple, goïm,-\ésgentils. enduire les les à 7. Dûtce sacré tombeau mes etc. Lemidi d elaFrance é té habitépar pour bâtiments, cordages, v, profanépar pas, ayant beaucoup l'effetde les préserver de l'humidité,et qu'onne Ouvrir,pourme punir, les gouffresdu trépas, lesJuifs,il seraitpossible qu'unmotusitépareux le faisant c hauffer. 3°GouVOLT. Sémiram. 6. Il se dit de malles eût passé peutemployer qu'en || v, ||4° Fig. pourdésigner servantes chrétiennes, dron minéral,sortede bitumeou d'asphalte.heurs,de misères,de dangersdans lesquelson dansla languevulgaire est ; maiscetteétymôlogie 4° de Goudron o u tombecomme dansun C'est u n 't gouffre. houille, goudronminéral,ou gouffrecontestée (voy.GOUJAT quitientà gouge). des etles oùla n e éviter un triste PAGOUGER Le g prendun e devanta goudron gaz,produitayantl'aspect principudeur peut naufrage, f (gou-je. du goudronproprement En quelgouffreet0: gougeant, nousgoùgeons), v. a. Travailler palespropriétés dit,mais TRU, Plaidoyer-u, dansRICHELET. ane odeurtrès-différente c'estun d'horreur m'as-tu CORN. 4.Dans avecla gôuge.[| Termedemarine.Faireunecan, repoussante ; précipité? Rodog. v, résidude la distillation de la houilledansla fa- cegouffredemauxc'estlui quim'a plongée,in. neluresurla surfaced'unepiècede bois. bricationdu gazdel'éclairage. 7 Théod. t. v, 6. Trahidetoutesparts,accabléd'injus- —ÉTYM. Gouge OICT. DEl.AIANGUE FRANÇAISE. 1. —238
GOU GOU 1898 GOU 7 GOUIN (gouin),s.m. Termede marine.Ma- villede fer à pointeperdueetd'unmorceaude t *. GOULETTE (gou-lè-f),s. f. Pierreplate, boisrond lescharrons mettent danslestrous d'unemauvaise tenue. miseaufond telot desfoursà chaux,où l'on brûledu que —ÉTYM. d e des les unir. Le sertaussi C'estle masculin charbon d ebois. || goujon burlesque gouine. jantespour GOUME s.f. Termetrès-basd'injure.à réunirlesdeuxportionsd'unecharnièreenpas- 2. GOULETTE (goui-n'), (gou-lè-f),s. f. Termed'archisantdans d e broche coureuse. leurvide. Femmedemauvaise tecture. G OULOTTE. || Goujon pommes, vie, Voy. || Canalqui fait commu—ÉTYM. le à defersur l es doreurs t ravaillent les inconnue. Diez rattache l e lacduBocal avec la Méditerranée, laquelle pomet qu. Origine niquer un et voit mesdescarrosses. forme le godine,godinette (voy.GODINETTE), y portdeTunisen Barbarie. dérivédu radicalgaud,du latingaudere,se ré- — HIST.uir s. Ne hùchier,ne huissierne —ÉTYM. Goulet. lesautresétymologies, entre pueent....fairenetrappe,nehuis,nefenestres sans t GOULIAFRE s. m.Termepopujouir,et il condamne (gou-li-a-fr'), Liv. laireet méprisant. autrescellesde quean, mot anglaissignifiantgoujons defustoudefer,parleursseremens, Hommegourmand,gouluet à desmet. < 06. xiv« s.Du le osta femmedemauvaise et tenant Est-cequelquechosebon l'anglo-saxon || vie, quelcoffresuppliant mangeant malproprement. femme. dudit lesgoignons oucrampons, à quoylecouvercle à manger?dit un gouliafre, cwenet à l'islandais Don Quichotte, t. i, quinna,quisignifient cettedernière semble coffre ouescrin fermoit DU CANGE dansLE Dict.comique. plus , gojo. Cependant étymologie parderrière, ROUX, — — de dansson ÉTYM. Il est cheville a it lasienne. C reuzé HIST. XIII" s.Ligoulafre, li rekingié[lerechiLesser, probable que possiblequegoujon de la esticile diable], DUCANGE, ; mais gné][goulafre poèmedela Tableronde,chantvi,tirece mot étédit ainsidu poissonparcomparaison gula. — le fit de rend reine sonmariet forme dériver ÉTYM. C'est la Goïnequitrompait unedérivation périr gond, degoule goignon,quiparaît irrègulière amourà la celatrès-douteux. ougueule;génev.galiaufre,gouliafe; pourfuiravecsonamant: Quoiqu'en lorrain,goude mav.a. Terme bontéj'incline,Jen'enai paspourlareineGoïne; t GOUJONNER (gou-jo-né), lafre. Et jusqu'ànoussonnomun peuchangéVintjus- rineetde charpenterie. Fixerune piècedeboisà GOULOT le t neseliepas; aupluriel,Ys (gou-lo; d'un Terme d echartementenproverbe uneautreau selie: des moyen goujon. || érigé. gou-lo-z étroits),s. m. Lecoudetout Ys et GOUJAT (gou-ja;let neselie pas;aupluriel, ron.Mettreunechevilledeboisà pointeperdue vasedontl'entréeestétroite.Legoulotd'uneboudeboisronddansles trousdesjantes teille.Legoulotdela bouteille selie: desgou-ja-z estcassé.IlFig.Ces ivres),s. m.|| 1"Valetd'armée.unmorceau Mieuxvaut goujatdeboutqu'empereur n'ont v ulasociété enterré, pourlesunir. gensqui quepar legoulotétroit — dans le coeur e t LAFONT, ilatr.Lavanitéestsi ancrée HIST. xv"s. Lesuppliant entradansl'ostel, dela bouteilledes abstractions, DIDER. Surl'abbé u n u n lui entré onna les les de l'homme, Terme d'horticulture. Arroseraugoulot, qu'unsoldat, goujat, cuisinier, desgouj [ôta goujons, chevilles]Galiani.|| se vanteet veutavoirses admira-unearche[coffre], DUCANGE, la un crocheteur ôter d el'arrosoir o gojo: pomme pour btenirunseuljet — e n PASC. ÉTYM. 2 . mêmes veulent, abondant. Goujon teurs;et les philosophes plus les mêmes — édit.LAHURE. Ilvoit GOUJONNIER s. m.Terme d e art. ÉTYM. Diminutif de goule,aujourd'hui t (gou-jo-nié), pêPensées, n, 3, gueule. et J.I. dont l esmailles sonttrès-serrées. d ansle l'homme che. P etit GOULOTTE illustre, 1°Terme d'architecpassions goujat épervier (gou-lo-f), s.f.\\ I. ROHSS. Êm.iv.Alorsdesclameurs ture.Petiterigoletailléesurlacymaise s'élevèrent; déjà —ETYM. Goujon d'unecornif emmes e t revenaient GOUJONNIËRE Perche che l'écoulement des eauxdela pluie.|| 2°Pequelques quelquesgoujats t (gou-jo-niè-r'), adj. f. pour ne la surleurspasencourant,n'entendant nom donné les d e rien, tit canal t aillésur destablettes de pierreou de plus goujonnière, par pêcheurs à aucune l'airtout sans Seine à la depetitsbassins question, effaré, gremille. répondant marbre,enpente,avecunmélange 3. Hist.deATop. GOUJURE s. Terme de marine. voixet sanshaleine,SÉGUR, le des ix, en coquille t (gou-ju-r'), f. pour jet eaux.Aubasdela niche, de 2° dontla fonction est Entaille sefaità instruments dila porter maçon, qui quelques pour || Apprenti goulotted'unefontainedontles eauxsontreles à soit sur la creusée dans les matériaux, soit pied d'oeuvre, versusages,parexemple cannelure Salonde1767,GËm> çuesdansuneauge,DIDEROT, beoùlesouvriers en avoir la caisse d 'une dans t. POUGENS. échafaudages peuvent poulie. xiv,p. m, || En ce sensondit — de i. soin.Un petit goujat.Nousn'avonspas assez ÉTYM. aussigoulette. Gotige 3°Par homme s aleet s. Génie Goulot. grossier. t GOULE || extension, (gou-I'), f. dévorant,d'après —ÉTYM. goujats. lescorpsmortsdansles GOULU, Onne l'appelaiten badinantque le goujat,pour lessuperstitions duLevant, UE (gou-lu,lue),adj.|| 1° Quiaimeà qu'il cimetières.Auxdéitésfollesdesvieuxempires,manger,quimangeavecavidité.Le canardestun marquerla vie qu'il menaitet la compagnie M™" DE desdiablespeutentants,Desloups-oiseautrès-goulu.Pourtant,si l'onavaitl'art De voyait, CAYI-US, Souvenirs,p. toe, dans Nousopposons Vinde m'accommoder POUGENS. OnditqueLekaina jouéà Fontainebleau aulardUnbonplatdeceslentilles, garous,des goules,desvampires,BÉRANG. dela dontla lèvreJamaisnesesèvreDu Sipetites,si gentilles, J'auraisletort qu'Ésaû Aeu, Goules, plusengoujatqu'enTartare[dansl'Orphelin Chypre. ni ni terBail.<4. n'estni noirdesmorts! v . Aussigouluquevelu,ARM. Chanson. sang Chine],qu'il noble, amoureux, HUGO, GOUFFË, || Par — a l'aird'unvieux d e fondre sur ni e t Sarrazin ÉTYM. extension. Donnez-moi cette main ne baisera Arabe,ghul, ghàl, quelrible, tendre, que qu'il oc- qu'un.Pihanremarque sacristainde pagode,VOLT. tell. d'Argcntal, que ghulestmasculinen plus,Je veuxla dévorerde mesbaisersgoulus, deloup-garou. tobret755.|| Il signifieaussihommemalhonnête,arabeet signifieuneespèce D.Japhetd'Arm. 4.||Fig.C'estquechaSCARR. in, coquin.||Il signifieencoreceluiquifaitdela mau- GOULËE (gou-lée),s. f.|| 1° Termepopulaire.cunn'a pas cetteamitiégoulueQuin'enveutque vaisebesogne. Grossebouchée.Cemauditanimalvient prendrepoursoi,MOL. Éc.desfemmes, n, 3. || Termede —HIST. xv"s. Lesgougeasde l'hosteldu duc sa goulée,Matinet soir,dit-il, etdespiègesserit, maréchalerie. Tenaillesgoulues,ou, substantivealloienttousles joursveoirlesdamesà Deventel,LAFONT. Fabl.iv,4.|| N'enfaire qu'unegoulée,ment,les goulues(voy.TF.NAILLES). j| Substantiveet chose. 2° moultgracieuses quiprennentmangertrès-avidement |] Quartierment.Unvilaingoulu.Unegoulue.Il n'avaitqu'un qui sontfemmes quelque o.DE LA Mèm. d e nourrirune bouche. à de MARCHE, terre,capable estrangers, Chaqueoeil,le goulu,Et duquelilne voyaitgoutte,SCARR. plaisir festoyer S.Fut prispar paysanpossède ce que nousappelons sa gouléede Virg.ni. || 2°Poisgoulu,espècedepois donton liv.II,p. 689.dansLACURNE. || XVI" un s orunoudeux d eterreenhuitoudix unmatindevantjour goyat nozsentinelles benace, arpents mangeles cosses.|| 3° S. m. Animalsauvagede 12. Lett. Guerre p.L. COUR. vi. Proverbe. Brebis et de Moscovie. tant d'Edimton, || BEAUGUË, d'Ecosse, i, morceaux, Laponie || Gouludemer,le requin. — à HIST. xv"s. Plusieurshumains,commegouJe sçaybienque tu as estégoujate,et quetu as quibêleperdsagoulée,celuiquiparlebeaucoup i. et en on de D'AUB. table en courule régiment Picardie, dans mangepeu; fig. parlantbeaucoup lus,Sont mangerfortdissolus, Conf.n, COQUILLART, moisdetonlabeur ? le combien veux-tu le Dict. d eDOCHEZ. XVI" s. IIlesnourrit sidiversepar tempsd'agir. |] Gouyatte, perd — xin"s. v osdona dou direTel marivêtuenchambrière et HIST. d'un Qui ment blutant, congié chiens], qu'ilen renditl'ungourmand [deux [ils'agit semoque],MARG. A'OUU. LXIX Et gouléeet tel estoutie,Quantapelasde félonieSi et goulu,etl'autrebonà la chasseet à la queste, dontsafemme hautbaroncomestRcnart?Ren.19449. Comm. il fautnourrirlesenfants,s. la pluspartdesgoujarts, || xiv"s.Et AMYOT, CARLOIX, V,6. — —ÉTYM.. aumatin Léarn.et gasc.gouyat,jeunehomme;donnematièredeparlerauxjangleurs ÉTYM. qui Goule,aujourd'hui gueule;provenç. leurs etleurs et s ontdeuxformes et ausoirentiennent esbatemens goulorrain,goujart.Gouge goujat golut. LECHEV. DELATOUR, Insir.à GOULÛMENT d'unmêmemot; ils paraissent adv.D'unemanière languedo-léesdemoqueries, gascons, (gou-lu-man), dansLACURNE. xves. Ellechoisit là homme. ses f° SiVotre A ltesse a et ils || mangégoulûment, ciens, signifient jeunefille,jeune filles, 75,goulue. jepuis ellene finer conteste deHuet un dont sesentrailles avec dela d elamanne M.LéonCouture, peut l'étymologie compaignon [jouir], déterger casse, qui Les et desfollicules de séné,VOLT. Dict.phil.Maladie. goulée[à la dérobée], pourgouge,penseque le sens propreest jeune sinonà grandpeuretà la —HIST. xvi*s. Diogenes, joyesdemariage,p. 69. voyantun jeunegarçon homme,jeunefille,et quele sensde servanteest <5— de LeÉTYM. donnaun souffletà son dérivé,et, partantde là, il adoptel'avis M. Goule,aujourd'hui gueule;génev.go- quimangeoit gouluement, le l'interla vertu sepeutapprendre, latin lée;provenç. golada. Que gaudium,par AMYOT, fèvre,quipropose pédagogue, le médiairedu provençal gau.gauch,etduguiennais GOULET (gou-lè ; t neseliepas; aupluriel,l's 3.Monoeilde vosregardsgoulûmentse repaist, des étroits; gouletsrimeavectraits, RONS. s uivant l'enfant a uraitétéainsi selie: 286.Il n'estair quise humesi gouluement, gou-lè-z lui, apgoi,goye; et pénètre,commefaictla licence, succès, paix,etc.),s. m.|| 1°Lecoud'unebouteille.quis'espande pelécommedonnantla joieà lafamille. baril deux bouteilles sur dii GOUJON s."m.|| 1°Nomd'ungenre Un défoncé, cul,Qui MONT, IV,<99. (gou-jon), — s ans : nousavons ÉTYM. et le suffixement;provenç. danslafamille d es oùl'on depoissons tropvécu,RÉGNIER, saient, goulet Goulue, cyprinoïdes, goulot.||2"En- goludamen. distinguele goujonproprement dit, qui vit dans Sat.xi.|| Onditplutôtaujourd'hui étroite d 'un oud'une rade.Le lesrivièresparpetitestroupeset quiestfortbonà trée gouletdela f GOUM port (goum'),s. m.MotarabeusitéenAlgéradedeBrest. 3°Ouverture dans o nmet rie et Latanche i l trouva d u || laquelle désignantle contingent que chaquetribu manger. rebutée, goujon; militaires. Du goujon,c'est bien là le dînerd'unhéron1 la fuséed'unebombe,et qui estnommée plusgé- fournitpourlesexpéditions 4" néralement l'oeil d elabombe. Terme d e GOUMIER s. LAFONT. FaU.-vu,4. || Fig.Faireavalerlegoujon || pêche. f (gou-mié), m. Nomdonnépar d'entonnoir à lacoquille duce'rithe lui faireaccroirequelquechose,le Espèce à quelqu'un, quel'onmetà l'entréedesfilets Adanson vulgaire(univalve), LEGOARANT. fairetomberdansun piège.|| Goujondo mer,la enmancheetdesnasses,pourquele poisson, quiy quiétaitlemurexchinoisdeGmelin, n'en sortir. estentré GOUNA s. m. Terme de oule paganel. librement, puissepas f fgou-na), grammaiTe gobie —HIST. xiv"s. Etenladiteoriere[bord]dupa- sanscrite lamodification subissent les xiv=s. Deuxtronçons decarpeet quatre —HIST. désignant que autresquea quandon ajouteuna devan' ava- veillon[sortede piège]a ung gouletquitient au voyelles n, 5.|| xvies. Baugoin, gougons fris,Hénagier, f° L e ou cxxx. ruissel DU lant le goujon,remercia et embrassade tout son paveillon, goulet, elles. Modus, xvies. au à Sanscr.guna,qualité,parceque l'adcoeurlaTifiardiere et suivit la lettre son gouletus. || Jusques gouletdesri- —ÉTYM. conseil,CANGE, et e n icelle vièresdeGaronne Gironde la voyelle endiphthongue D'AUB. mer,CAR-jonctiondel'a,changeant Vie,LXX. — ÉTYM. 43. Wall,govion;Hainaut, dulat. en u en lui donne I, gouvion; LOIX, (t ai, au), plusde qualité,.de — ÉTYM. Diminutif de goule,aujourd'hui gueule.poidset d'importance. çobionem, goujon ; grec,xtiëio;. 2.GOUJON s.m.Anciennomdu renard, golet,golette, goulot; provenç. golei. (gou-jon),s. m. Nomd'uneche- Génev. f GOUPIL (gou-pil),
GOU GOU 4899 GOU tombéà son n'avaitlesbras gourds,LAFONT. Rémois. Femmede mauvaisevie, coureuse. dansce proverbe, \\Fig. très-familier. quia étéconservé àla modeen 4694,qui touren désuétude : Xgoupilendormirienne cliet N'avoirpas lesmainsgourdes,sedit d'unfilou || 2°Sorted'habitdefemme d'unhomme au Blé consistait enuncorsetouvertpar devantetlaissant enla gueule,DEBRIEUX. âpre gain.|| adroit,et aussi 'tombe] —HIST. c elui est l'humidité. voirlachemise. Enfinla gourgandine nossenefie R enart estunriche xmcs. Icilgorpil qui gourd, qui gonflépar — HIST. XIII" s. Mainsa bêles,plaines,nongor- corset,Entr'ouvert tantsetde mestrie,Ren.405. pardevantà l'aided'unlacet; xv s. — ÉTYM. Fabl.et 62. comme il rendlatailleetmoinsbelleet moins Lat. vulpis,vulpes,renard,parl'in- des,Nouv.rec. contes,1.1,p. || Et, ménesVieulx vieulx Vieulx O na crului devoirle nomde gourgandine, diminutif termédiaire de quelque barbiers, phisiciens, fine, vulpiltus. Motsà la mode,se.45.|| 3eCoquille etnongou- trels qui estesgourt,Vieulxqueulx[cuisiniers],BOURSAULT, du II mouillées, GODP1LLE (gou-pi-lT, DESCH. Poésies mss. ou vous ne EUST. l a Vénus bivalve. delaiton valezplusriens, genre Vénus, flexueuse, pi-ye),s.f.|| 1"Petiteficheoucheville — des aux f°449. xvi° s. Celui a crevasses ÉTYM. inconnue. fixer l es d 'un defer,pour doigts, Origine d'horloge|| qui Lehérictîer,s'apparties ouvrage ou MONT, 319. s urce dela Muse normande : Pour et des lésa etc.Toutes autres d'or gourds, n, puyant passage qui rie, pièces d'argent poids — charÉTYM. s'enaller sur ces l etirede oud'applique riaùx, par Provenç. gord,gras,succulent;espagn. gourgandir gore, susdits,soitd'assemblage du latin et Gloss. du et et gurdus,qui,d'aprèsprostituée, gaudir, réjouir(Hist-. nières,coulisses,goupilles, vis, écrous,agrafes, portug.gordo; prouve crampons, boucles,clouset rivûres....se- Quintilien,était un mot espagnol;bourguign.normand,p. 384).LepassagedeBoursault cliquets, so a voir lesmains avoirles a été rontmarquées et contremarquées, gour- quegourgandine, Régi,orfév. doigtsgôles;picard, vêtement, dit d'aprèsgourd e mesou déc.<(i79. 2° Petite demétalenforme femme. gouges. || pièce gandine, auPiastre les de feret t. GOURDE s. f. Nomde la fève dans chevilles GOURGANE gourde, e t, (gour-d'), adj. clavette, qu'onpasse (gour-ga-n'), sert une m onnaie fermes. 3°Onse de lesmatelots. tresmétauxpourlestenir d'argent. commune oufève marais,gourde, |l substantivement, parmi — ausside goupilles ÉTYM. inconnue. Espagn. gordo,gros;cettepiastreétant —ÉTYM. pourfixerlecanondufusilsurle Origine un sens Dois. GOURGOURAN s. m. Étoffede || 4°Petitmorceaudecuir, misauboutd'une diteunegrossepièce.C'estle même,avec (gour-gou-ran), Il dansl'ancienne l anne Indes. du genrecône. chevillepourqu'elle s'échappe soiequivientdes point. dérivé,quegourd. y avait, ||Coquille — ËTYM. s. f. Termefamilier. Génev.coupille;du lat. cuspicula,gue, le motgourle,signifiantsac, bourse,que GOURMADE (gour-ma-d'), n'a tiredupersangoulé,bourse,et qui Coupdepoing,particulièrement surlafigure,l'.utès diminutifde cuspis,pointe.MaisDiezle tire de M.Reinaud comme riendecommun a vec Et trèsaussifortqu'un taureau gourde. goupil,renard,la goupilleétantconsidérée expertà la g.urla queued'uncloupar rapportà satête.Laforme |2. GOURDE (gour-d'),s. f. Bosserésultantd'un made,SCARR. Virg.v: Si souffletne suffit,userde si et le sensparlentpourcuspicula. Si la gourmade est peu,lorsde la coup.Je mesuisdonnécontrela grilleune Gèrela gourmade; coupille remuer ni Il v. a. à la ne J odelet oule ID. maitr.val.iv,4. Esf GOUPILLER gourde main,queje peuxplus (gou-pi-llé, mouillées), bastonnade, Mar.de timez-vous l'airdontvousaffectezD'esGarnirde goupilles.' piedni pattedece doigt-là,BEAUMARCH. beaucoup GOUPILLON Il mouillées,et non Figaro,n, 24. (gou-pi-llon, tropierles gensparvoscivilités,Cescompliments — enflé siècle : Ils m. i° Petitbâton aubout ÉTYM. Ane. Cessalutsquifont s. || demain,cesrudesembrassades, gou-pi-yon), duquel franc,gourdi, (iv il/ère il y adessoiesdecochon, et quisertà l'églisepour ontla pancesi gourdie,Que,parforced'estrere- peur,ces bonjoursà-gourmades? QUINAULT, en d e dansle Rec. far- coquette,!, 3. Onse donnadesgourmades prendredel'eaubénite,et pourla répandresurles pletz,Sontprestzdecheoir maladie, c'estle même o ula à On LouisXIV,B.|| Fig. sanctuaire de la justice,VOLT. objetsqu'onbénit, présenter quelqu'un. ces,p. 361); espagn.gordo,gros; à poingferméque metungoupillon auxpiedsd'unebière.L'abbéde quegourde4. Sanspréjudicedes gourmades 1° ou sibiend'ailleurs, D'ALËMB. Lett. présenta 3. GOURDE (gour-d'),s. f.|| Calebasse vousleurappliquez Grancey, premieraumônierde Monsieur, L eseaubénitiers s échée e tvidée dans les soldats e t 4 4 auroilegoupillon, 244. 4 767. à Volt. juillet courge laquelle ST-SIM.-94, au corps,collet lespèlerinsportentleurboisson.Avoirsa gourde —HIST. et brassartsaveclesserontmarquéset contremarques xvi"s. Gantelets 30 s a ils assommoienj du piedet goupillon, emplit quels,auxpremièresgrommades, Régi,desorf. déc.1679.pleine.L'eaudu saintfleuve[Jourdain] v. Un un restede fortsde leurs les plus ennemis,LACOLOMMÈRE, || Fig. goupillon, quelquegrande gourdevoyageuse[de Chateaubriand], HUGO, Enfinmevoilà....toutecontented'être Odes,i, 9.|| Lagourdevientdelavariétégourdede Théâtred'honneur, cérémonie. t. n, p. 263. — 2°Parextenen reposdansmasolitude ÉTYM. Gourmer. || ; j'ai eu tantôtencorela courgelagénaire(cucurbitacées). d'uneforme à celle étatsde : c'est b outeille ANDE(gour-man, un petitgoupillon analogue [des Bretagne] sion, clissée, man-d'),adj. GOURMAND, à Vitrépourfaire de la gourdeet que l'on emportequelquefois, en || 1° Quimangeavecaviditéet avecexcès.Le M.de Lavardinquiest demeuré d'unesorted'hy- chiensepiqued'êtreSoigneux et fidèleà sonmaîson entréeà Rennes,SÊV.9 sept.4671.|| Fig. voyage.|| 3°Anciennomvulgaire lui donnerde drocèle, diteainsiparassimilation. LAFONT. Fabl. Donnerà quelqu'undu goupillon, est ilest Maisil sot, gourmand, tre, — de gourde,racinedefenu- vm,25.Xl'égarddu président, HIST. xivcs. Foilles l'eaubénite'decour.|| 2° Instrumentdestinéau quia huitans plus enune bouledemétal f°13. mêmeusageet consistant grec,LANFRANC, je vouquemoi,et quia étébienplusgourmand, — ÉTYM. Lat.cucurbita creuse,percéede petitstrouset portéeau bout (voy.COURGE) ; Berry,gui- draisbiensavoirs'ilest fâchéde son état,VOLT. estunecon- Lett.Mmedu Deffant, Gourde d'un manche.|| 3°Termed'arts.Sortede brossegourde, 7 août4769.Je suis sengougourde, cougourde. un debois. traction d e a étéusité dans le i. delaressemblance avec goupillon J. i. ROUSS. suelet nonpasgourmand, cougourde qui jusque Confess. ayant —HIST. xv*s.Itemdonneauxamansenfermes,xvirsiècle: Jechangeraytoutesles choses....vos || Substantivement. Ungourmand, unegourmande, finplain coucourdes endesmelons, DASSOUC Xleurschevetz, depleursetlermesTrestout Vousavez été Y,leRavissement celui,cellequi mangebeaucoup. dans Et brin En de FR. devenus MICHEL, Argot. d'esglantier Proserpine, ung benoistier, ungpetit gourmande; et,quandlesgourmânds_sont s. m. Grosbâtoncourt.11 sobres,ilsviventcentans,VOLT. VILLON Lett.Mmedu Deftouttempsverd,pourgoupillon, , G.testam. GOURDIN (gour-din), a d'unetaille.:., ah! Bullel.du bi- prisun gourdin Unbenoistd'estain,aveclegippellon, l'épaule!HAUfant,47sept.4769.|| Unamateurdebonnechère, de 6. , mai 233. Nobles Lesgourmands un gastronome. 1863,p. TEROCHE, province, ni, blioph. perdentla moitié —ÉTYM. — ÉTYM. renard(voy.GODPIL); le goupilGourd,dansle sensde gros,épais. deleurtempsà êtreenpeinede.ce qu'ilsmangeGoupil, lonayantétéd'abordunequeuederenard,ouétant Gordinse trouvecommedérivéde gourd:xvcs. ront; ils ontlà-dessus un soucimachinal qui disà desmentir le à une de norm. le assimilé queue renard; vipillon.IcelluyBoyncommença suppliantsipeunegrandepartiede leurattention p our ™ Il mouillées), villaingordin,DU et l'appela CANGE, gurdus.Schelerreste,MARI t GOUPILLONNER (gou-pi-llo-né, VAUX, Pays.parv. 4 part.L'un[végél'italien corde châtierles avecungoupillon. v.a. Nettoyer le tire de cordino, pour tal, la truffe],cachédansla terre où sondestin l'existence -de s. à mais dansl'ancien GOURA m. Nom Java le luxel'en gordin \ (gou-ra), queporte forçats; l'attache,Attendque d'un gourmand le lophyrecouronné(granivores), Trotsrègnes,vi.Gourmands, cesqui estle pigeonfrançaisparaîtdécideren faveurde gourd.Lepa- arrache,DELILLE, a conservé au sens de certainstoislorrain sezde nousdonnerLa cartedevotredîner; Tant gourdin,gourdine, huppédeBanda,etle pigeoncouronné LEGOARANT. a ci-dessus se (quelques personnes degensqui sontau régimeOntdroitdevousen auteurs, u'il injurieuxqtort c'estune corrom-faireun crime,BÉRANG. s. m.Nomusueld'un figurentà que Gourmands. prononciation f GOURAMI (gou-ra-mi), || 2°Parex: Il a tuéson ah! le deChine d ans de aime uncertain mets.Les c onnaisseurs frère; gourdin!tension,qui olfax)importé poisson{osplironemus pue gredin) v. Terme l'IledeFranceoùil a prospéré; c'estun excellent t GOURDINER de lièvr-ss. (gour-di-né), a. popu-sontgourmands ]|Fig. Vousconnaissez il est de des d e laire.Donner VOLT grandedimension, coups gourdin. commeje suisgourmandde vos ouvrages, poisson, large,épais s. Terme de etd'unechairtrès-savoureuse ons'efforce actuelGOURE 8. Terme f. \\l° pharmacie. Lett. ; (gou-r'), Qu. souverains, ||3° d'agriculture. enFrance. lementdelenaturaliser Toutedroguefalsifiée. terreauxdépensdesplantesutiles.L'au|| 2° Fig. Termepopulaire.occupe'la s. m.Nomduroseaudes Attrape. tre errantdanslesblésquiverdissentlaterreFait t COURBET (gour-bè), sablesdansle Médoc, oùil sertà couvrirleschau- —ËTYM.Arabe, une implacable g/harr,tromper, g/iarwr, tromperie.à l'herbegourmande guerre,GILB. mières. s. m. de GOUREAU (gou-rô), Espèce figue. JtJortd'Abel,vu.|| Termede jardinage.Branche t ouGOURBIL v.a. Falsifierdesdrogues.gourmande, s.m. GOURER branchenouvelledétruisant t GOURBI (gour-bi) (gou-ré), (gour-bil), f par l'acMotarabeemployé unehutteouune et G ouré établiparla sertivitédesavégétation pourdésigner ||Fig. populairement. Tromper,duper. l'équilibre réuniondetentesformantun village. J'aiété des dansles diverses d'un d'un aigrefins. gouré. par pette parties espalier, — Il mouillées), xmes.Et quetoutle cresonqu'onven- arbrefruitier.|| Arbregourmand,arbrequipoussa s. HIST. f GOURBILLAGE (gour-bi-lla-j', m.Termedemarine.Actiondegourbiller. et dera qu'ontenraàvendage, quecascucemanièretropen branches. Mettreà fruitdesarbresgourli Il v.a. on mece et sans mandset en t GOURBILLER,(gour-bi-llé, [mette]par [à part], mouillées), [espèce] qui poussenttrop vigoureusement Terme demarine.Évaserl'entréed'un trou poury kourer, 268. xvr= s . Lemar- bois,BUFF. Recueil, TAILLIAR, p. || Èxpér.surlesvégét.2«mém.\\S.m.Un latêteduclououdela ce fussent attitrez cheville d oitreloger gens chand,pensantque rameauprenantunaccroissement qu'il pour gourmand, trop cevoir. s a chasuble.... vaaussi le BOUe n gourrer après curé, avecceuxquil'avoisinent. grand, disproportion OURDE dansFR.MICHEL, GOURD, Quinziesmeserée, Argot. || Onnommeaussigourmands, danslesarbresfrui(gour,gour-d'),adj. PerclusCHET, — le J'ai froid. lesmains si et si ÉTYM. Goure. tiersgreffés,desrameaux par gourdes pesantes, quipoussentau-dessous d'en écrire, Parfait d'un GOUREUR, EUSE(gou-reur, s .m.et qu'ilm'estimpossible dela e t faut reû-z'), f. greffe qu'il supprimer. || 4"Poisgouren dans falsifie d es inconnu, 4661, FR.MICHEL, Argot....outre Celui,cellequi drogues,ouquitrompe nands,oupoisgoulus, poisdont,lacosseest tendre l'airméchant, ellea l'airaussigourde Connaissezdansun commerce. et se mange. ; petit vouscemot?onl'a depuisun jour,Carilesttrès- —ÉTYM. —SYN. Gourer. GLOUTON. Le GOURMAND, GOINFRE, GOULU, en mis à la Il dire GOURGALLE s. m.Undes noms défautcommun nouveau, vogue cour, veut pe- f (gour-ga-f), cestermes e stcelui de exprimé par d e 6. du crabe tourteau dit aussi sans sant,HAÏÏTEROCHE, Bourg, qualité,ni, || Fig. vulgaires modération. Le gourmand est celui (crabepagure), manger N'avoirpaslesbrasgourds,êtreprêt à frapper.Il poupartettourteau. aimeà Le est un qui manger goinfre gourmand «'enallait....battresafemme.... Ettémoigner s. f.|| i° Termedontla gourmaraise et qu'il GOURGANDINE (gour-gan-di-n'), a quelquechosed'ignoble
1900 GOU GOU GOU derepoussant. Legouluestceluiquijette danssa jour,DUCANGE, gorgia.|| xvcs Tropfortredoutegourmé,il ne se ramènepasbien.|| Fig.Être o u a dans bouche c e il Celle ainsime goule reboute,Quime faitle visaigegourmé, êtreroidecommesion étaittenuparune qu'ilmange; n'y pas qui cemotl'idéedeplaisiret dediscernement enman- maigre,Et qui m'estverslanuitsi aigreQu'ellegourmette, de la roideuret présenterl'apparence et est vient t oudiz sans Pourmon n uire et de la geant.Le gloutonest celuiqui engloutit, Nous mander, corps l'aurions vu [leparleprésomption. très-voisin dugoulu.' E.DESCH. Poésies »m.f° 422. xvi" s . parconséquent l e gourmander, p. |j lement] corpsle pluspauvre,le plusignorant, —HIST. xiv s. Et peventestrediz en francoisAbonder entoutesdéliceset gourmander à plaisir,pluspetit,le plusgourmé, Sur DIDEROT,l'hist.du Eth.96.|| xv s. CALV. Instit.(001.Cevilainsouvenir desonincon-parlem.Unhomme gloutonset gourmans,OBESME, d'environ trenteans,d'unmainC'estla causepourquoi s urle manD'estre vénient l e et MONT, tien roideet d'une j'évite gourmandant tyrannisant, I, CH.DE physionomie gourmée, in. || xvi' s. Lesgour- 94.Ilne melaissoitqu'à la desrobée ger gourment, la BASSELIN, 4. 2° gourmander a BERNARD, Cinquantaine, § || Qui reçudes mandsfont leursfossesavecleursdents,H.EST.[lireavidement] ceslivres,ID.i, 497.Cettegalleregourmades. Rudement gourmé poursoninsolence. Précèll.dansLEHOUX DELINCY, Prov.t. it, p. 499. gourmandée futpriseavecl'aidedes GOURMER d'arquebusades v. (gour-mé),a, || i» Mettrela gour—ÊTYM. D 'AUB. Hist. 328.Il est d 'accuser metteà un cheval. Il fautgourmerce chevalplus Bourguig.gorman; Berry,gormand.forçats, i, temps Diezlerattache ne font Sinon vendre l eurrenteet Origineincertaine. àgourmet(voy.ceux-là court. 2°Battre à coupsde poings.Pressédes qui rien, || ce mot).Il fautaussimentionner le celtique : irl. gourmander leurbien[lemangercrapuleusement], deuxfrèresqui le gourmaiont commedeslions de se gioraman, giorr, gorger. RONS. 909. C arl'avareestaux nonelles glouton, SCARR. Rom.com.n, 47. Buckingham richesses, disaitqu'il ÉE (goui-man-dé, GOURMANDE, ée), pari, à luy; et il est dictavoirdesbienscommelafiè- avaitaimétroisreines,et qu'ilavaitétéoblige de durement.vre,laquelle tientet gourmande nonluy lesgourmer passéde gourmander. || 1°Réprimandé toutestrois,RETZ, l'homme, 384. Boim, |j Fig. Ce jeune hommegourmandepar ses maîtres.elle,CHARRON, 22. leauet Fontenelle, à Sagesse, i, qui s'attaquèrentcoupsd'épiGourmand. Lesensproprees'tmangergrammes, || 2° Contenu,maîtrisé Sonespritveut être —ÊTYM. disaienttousdeuxqueleslibellesdont gourmande, TRISTAN, Mariane,v, 3. Il allajus- en gourmand ; puis,commeon voitdanslesecondils avaientété gourmésn'auraientpas tenudans d'Eustache qu'àune espècede dureté,sachantbien que la exemple Deschamps, Dicl.phil.Libelle.|| 3°Se nuire,ronger,tour- leurschambres,VOLT. à veutêtre comme d 'oùles sens douleur,poussée l'extrémité^ Diezauconv. Affecter unairroideet composé. menter; subséquents. gourmer, r4fl. de etabattue une gourmandée par espèce violence,trairelefaitvenirde gourmer,ausensdemettreViens,et, sanste gourmer avecmoide la sorte, isoss.Polit,x,.m, 3.|| 3°Termede cuisine.Un unegourmette à un cheval;il est certainque le Laisseen entrantcheznousta grandeur à la porte, de persil[lardéde participe carréde moutongourmande 45. gourmantauraitpudonnergourmander. Glor. 4°Sebattre à DESTOUCHES, n, || coupsde MOL. le 4. Mais c e est n'a d ans persil], Bourg.IV, on mot,qui déjà ancien, jamais poings.Morbleu, quandil voudrase gourmer, adv. l'historique lesensde mettreunegourmette on t GOURMANDEMENT (gour-man-de-man), luiferavoirsi l'onn'ensaitpas autantquelui, et ; y D'unemanièregourmande. au contraireunetransitionentregourmandpossibledavantage, trouve HAUTEROCHE, Crisp.méd.i, 7 —HIST. xvi"s.Avoirles yeuxgourmandement et réprimander entreeuxouse gourment, impérieusement. Qu'ilss'accordent qu'imfichezsur....MONT, IV,108. GOURMAND1XLER Il mouilMOL. Femmes sav.a, 6. f (gour-man-di-llé, porte? GOURMANDER de légers —HIST. (gour-man:dé). || 1°V.n.Selivrer lées),v. a. Faireunepetitemercuriale, xvies. L'onfaisoitle pisqu'onpouvoit àla gourmandise. Et quoidonc? dirons-nous fait Je luiai écrireunelettre mon que reproches. sansestrearmé,essayans par de se renverser,gromla nature,qui nousa faitle corpssi petit,nousait commis, la faire Théâtre i tal. pour gourmandiller, mer,mordre,pocher,esgratigner, dénouer,romdonnédesventresinsatiables, afinquelesanimauxdansLEROUX, Dict.comique. et destordre les L pre membres, ACOLOMBIÈRE, les plusvasteset les plusvoracesqui soientau —ÉTYM. Dérivéde gourmander. Théâtred'honneur,t. i, p. 220,dansLACUBNE. nul- f GOURMANDINE s. monde,nouscèdentla gloirede gourmander? Gourmer un païsanouunlaquay, (gour-man-di-n'J, f. Espèce injurieusement MALH. les de LX. Ce lement,, Épît. Sénèque, || sens, depoire. MONT. 1,407.J'ay eude la peinesouventà gour— usité la estencore dans n'est ÉTYM. Gourmand. qui conversation, pas mer et bridermespassions, ID.I, 468.Je cherche dansle Dictionnaire de l'Académie. s. || 2° V.a. Fig. GOURMANDISE la deceux (gour-man-di-z'),f.||i°Vice plus fréquentation quimegourment que avecduretéou extendu gourmand.Le péchéde gourmandise. Réprimander vivacité, par ID.IV,38. || Des deceulxquimecraignent, siondu sensde rongercomme un gourmand ai- —ÉTYM. deschosesque les gourmands Onle tiredubas-breton qu'a gourmandises, gromen, gourceverbe.Alexandre, tu voyantsesgensen déroute,ment.Je t'avaispréparélesgourmandises mettrela que mette,gromrna, gourmette, qui parait les gourmande et lesramèneau combat,VAUGEL. aimes.||Fig.Legourmand trouvedesbornesdans teniraukimrycrom,crwmm,courbe.CettedériQ.C.iv,45.Moi,la plumeàlamain,je gourmandesonappétit,quelquedérégléqu'ilsoit; maiscette vationestvraisemblable, sansêtretoutà faitsûre; lesvices,BOIL. Disc,au roi.OubienquandJuvénalgourmandise desyeux[del'avarecontemplant ses car,lorsqu'un motestcommun aubas-breton et au de samordanteplumeGourmandait en courrouxrichesses] n'estjamaiscontente elle ainsi s'il ne l'estpasaussiauxautreslangues ; n'a,pour français, toutle peuplelatin,m. Sat. vu.C'estNeptune en parler,ni fondni rive,BOSS. 9. 2°Par on n'a pasune complète certitudequ'il Concupisc.|| celtiques, courrouxqui gourmande les flots,m.Art p. m."analogie. Défautd'un arbre,d'unebranchequise n'est pas venudufrançaisdanslebas-breton. Au Par Ces extension. accusent nourritaudétriment desautres. || philosophes chagrins degourme) aussi reste,gourmer(venant appartenait et gourmandent sanscessela nature,Dicl.del'A- —HIST.xives. Gourmandie l'une [troupe]à l'ancienne : xme s.Dieu amés et Dieurelangue cadémie. dansles Quela chairte gouverne, que conduit Sefuissesbo; Aveclui[elle]sontensonconduitYvresse,clamés,Quisi bêlevousa fourmée; e xercices d e ton âme nobles elleviennete i. dans t. plus oultrage, lecherie, BRUYANT,Ménagier,n, chueougormée,Espoir[peut-être] preudefemme tueplusdegensqu'es- fuissiés, gourmander par un sentimentbrutal,qu'ellene p. 43.|| xvies.Gourmandise DUCANGE, s. xvie Chair detortue gutteria. te donneaucunetrêveni aucunrelâche....BOURCOTGRAVE. aura esté nourrieen quelque péeen guerretranchant, quipremièrement Dkt.Carême, Sur l'impureté.Lavertu quin'ad- — ËTYM. Gourmand. Ona dit au xvesièclejardinpourse gourmeret purgerdeseshumidités met que 3e sagesplaisirsSembled'unton trop gourmanderie. 35.Comme la gourme a XX, excrementitielles, PARÉ, nos désirs,L. RAC.la Relig.i. f GOURMAS durgourmander s. m.Terme de et sonsiègesousla mâchoire desjeunesche(gour-mâ), ponts souvent AinsicetteCircé,quisavaitdanssontempsDispo-chaussées. debois le le ilneserait Tuyau par moyenduquel vaux, pasimpossible cettecirconser de la luneet"desquatreéléments, Gourmanaveclesaires. stanceeneût fait passerle nomàque lagourmette et jas d'unmaraissalantcommunique dantla natureaugrédesoncaprice,Changeait en GOURME s. 1°Terme devétériau verbegourmer;et peut-êtrepar là compren(gour-m'),f. || chiensbarbetsles compagnons VOLT. aucheval, et surtoutaux drait-on d'Ulysse, Ép. naire.Maladie mieuxlessensdiversdegourmer: particulière gourmer, xcvm.Je représente un père austèreet sansfai- jeuneschevaux, consiste dansl'inflammation rendreroidecommefaitlagourme; faire qui gourmer, blesseQuid'unfilslibertingourmande lajeunesse,dela muqueuse despremièresvoiesrespiratoires, souffrir comme faitla gourme, battre. maltraiter, Mélrom. un cheval,avecengorgement des ganglionssous-maxillairesGOURMET PIRON, ni, 6.|| 3°Gourmander let nese lie pas; au plu(gour-mè; le manierrudementde la main.Il ne faut pas et tuméfaction du tissu cellulaireriel,\'sselie:desgour-mè-z exercés rime pblegmoneuse ; gourmets ce cheval dela i l a la bouche il n'a enenvironnant. C'estunjeunepoulain; pas gourmander main, avectraits,succès,paix,etc.),i. m. || i" Celuiqui tendre.Lesmeilleursécuyers,en dressantles corejetésa gourme.|| 2°Nomdonnévulgairement se connaîten vins,qui saitlesgoûter.Et l'onfait c hevaux leur le se jeunes qui plaisent plus, gardentauxcroûtesde lait chezles enfants.|| Jetersa justementdu soirjusqu'aumatinComme cesfins biendelesgourmander, depeurde leurfaireper- gourme, sedit despetitsenfantsqui ont quelquegourmets quivontgoûterle vin; Sansacheterd'audrecettegentillesse le Bal, i. qu'ilstâchentdeleuraugmen-maladiede peau.J'ai Mariequi jettesa gourmecun, à chaquepièceontâte,REGNARD, ter parcaresse,LECHEV. DEMÉRÉ, Desagréments,comme SÉV. 6 Jeter voussavez, Legourmetest celuiquidiscernera le mélange de sept.1675.|| Fig. Uncavalierquigourmande dansRICHELET. labou- sagourme, seditdesjeunesgensquifontdesfoliesdeuxvins,quisentiracequidominedansunmets, chedesonchevalen fait bientôtune rosse,FÉN.enentrantdansle monde. tandisquelesautresconvives n'aurontqu'unsentiLett.spirit.493.|| Fig.Je crainsaussique l'air de —HIST. xiii's. Et si aient plentéde grume,mentconfuset égaré,VOLT. Dicl.phil.Goût,§ 2. et ne voustourbil-Plentéde fièvreet de jaunisse,xxmmanières de Hélas!quelleétrangefolieD'allerau gourmetle Grignanne vousgourmande lonne:ah! plûtà Dieuqu'il fût commecelui-ci,vilain.|| xrv°s. Tasterdessoubs les gencives[du plusfinPrésenter tristementla lieEt lesrestesde est I SÉV. 644. 4° dominer ait entre-deux et bonne ouqui parfait || Contenir, monvieuxvinI VOLT. Lett.enverseten prose,98. cheval]qu'ily grant dusensderéprimander). Je prétendsvertureet large,et qu'iln'y ait gourme,Ména-IlExpertsgourmets (parextension devin,titredesexperts piqueurs mes Et mesougourmander propressentiments, à l'entrepôtdesvinsdeParis.|| 2°Parexn, 3. |j xvi"s. Si lesditsbubonsne jettent attachés mettreen toutà voscommandements, MOL. Cocugier, leurgourmeet retournentau dedanspardélites-tension, fingourmand. ||Adj.Unvieillard gourmet. un penchantcence,cevenininfectelamassedusang,PARÉ, — 2. imag.m, 44.Tunepeuxgourmander HIST. xmes. X ceste XVI, gent [deguerre]sont — Homme ÉTYM. tropfatal, pusillanime, Mauvais mauvais imbécile, brutal, Origineincertaine. Berry,gorme;gé- compaignon grommes, garchon ; 4. Démocr. Braver. desla nev. son REGNARD, || Des boines boivent le iv, Morgueut jeter gorme;portug.gosma,gourme, Queil carientau gens vin, tinéeet gourmandent la mort,Contrequirienne gosmar, Leportugais gormar, gos- chemin,DUCANGE, jetersagourme. gromes.|| xives. Ungroumet dure et rien n'est assezfort, BËGNIER, Sat. vi. mar,-gormarsignifieaussivomir,ainsique l'es- nomméFagotquiconduisoit iceuxvins,DUCANGE, l'aditdanslesensdecommander, Diez tire de l'ancien Scan|| Chateaubriand xves. Pontoniers crieronthorset ens, pagnolgormar. gourme gromes.|| enparlant d'unfort.Déjeunes hommes viennent en dinavegormar, le berry afinquelesvarletsougerromez desmarchands, se boue,et il en rapproche foulepeupler deleurfructueux exillefortquigour- eaugourmée,eau stagnante.D'unautrecôté, la il sonthorsdeleursbateaux, se retraientenleurs mandeleMeschacébé, CHATEAUB. Nalch'.i.\\5°Cou-formegrumeque donnel'historiquerapprochebateaux, DUCANGE, Guiot dit Rolotharnigromes. lesbranches 6°Terme d 'horticuldesorteque la gourmecheuret gourmetdevins,demourant per gourmandes. || gourmedegrume,écorce, à Bruieres en ture.Se gourmander, v. réfl. Senuire,se gêner. seraitcomparée à unecroûte. ID.ib. Laonnois, —HIST. xrv"s.ie jourdevantque icelluiprestre GOURMÉ, — ÉE (gour-mé, de ÉTYM. Wall,gourmeu,gourmet;diminutif mée),part,passé ssast il avoitbeu et gormandé le Siunchevaln'est forméduholland. Quia une gourmette. partout gourmer. grom,jeunegarçon;angl.groom.
GOU GOU GOU 490f serviteur. Grommeoù grometa signifiégarçontainsfruitssemblables à desgousses defèvesquiser- gognepar l'effetd'unemaladie, à la troisième ou d'unmarchandde vin,puisgourmet.Cestextesventd'ornement auchapiteau 5° d e Terme année. Alcool bon se ionique. || quatrième || goût, dit,dansles deDiez,guirattachegrumetepêche.Gousses écartentl'étymologie deplomb, arrêterlesfilets.mercuriales, d'unalcooldontla.saveurest bonne. plomb p our à grumo,qui,en italien,signifiegrumeau,et en —HIST. xvics. Unegossed'ailsun peu cuitte IlFig.Etlegainabongoûtdequelque endroitqu'il bouton(dulat.grumus), le grumete, 2 6.Les desfèSat. x iu. espagnol jeune souslescendres,PARÉ, l 'avenir XV, gousses n'aplusde vienne, RÉGNIER, Quand 99.Làoù,touteslesautrescréa- charmes, Quifassentdésirerdemain,Etquel'amergarçon,étant comparéà un bouton;ils écartentves,0. nESERRES, deScheler, et tures,naturelesa revestues decoquilles, aussil'opinion de gous-tumedeslarmesEstle seulgoûtdenotrepain,LAquivoit,dansgourmet le u n dédans Hainaut de poil....MONT. MART. Harm.1,9. || 3°Goûtseprendquelquefois, gourmer, .humer,siroter, ses,d'escorce, n,M6(. par — rivéde gourme, i lsécartent e nfin ÉTYM. Ital. milan, roodeur.Onsentun goûtde renfermé. éruption,saleté; guscio ; gim, gussa; Ce abus, p our sion ne pour- magn.goss,gossa.Origined'ailleursignorée.On tabaca un goûtdepourri.|| 4°Appétence l'idéede Grandgagnage, demandant desali~ rait pas rattachergourmetau hollandais geur, pourraitconjecturer que c'estuneformede cosse,ments,plaisirqu'ontrouveà boireet à manger. Ce maladene trouve,ne prendgoût à rien. Le gùhr,saveurdela si l'originedecossen'étaitpasdansle germanique odeur,dialecte d'Aix-la-Chapelle, schote. Yaurait-il viande, bouquetduvin.Gourmet signifiant propre-schosse, quelquelienentregoussegoûtne luiest pasencorerevenu.|| 5°Préférence de le mentjeunegarçon,onne s'étonnera voir etle dans le choixdes aliments:Ditesvotregoût. pas gaélique guiseid,poche? donnéauxMaures font m étier nomdegourmet GOUSSET le t nese lie au qui (gou-sè; la pas; pluriel, H6°Fig.Facultétoutespontanée, qui précède des e n derempïs|uer lesbarquesavec cordes mar- ï'sselie: lesgou-sè-z etlesmontres rime réflexion, toutlemonde ; goussets maisquiest que possède, celuidegrumeteavectraits,succès,paix,jamais,etc.),s.m.|| 1°Le différente chantsurlerivage,et,enespagnol, chezchacun,et qui fait apprécierles auxjeunesmousses à borddesnavires. creuxde l'aisselle. Mitquelqueargentsousson beautésetlesdéfautsdansles ouvrages d'espritet GOURMETTE s: f. Petitechaînegousset,Jeveuxdire sousson aisselle, dans les des (gour-mè-f), comme l e SCARRON, productions arts, goûtfait lesdeuxbranchesdu morsdela bride, QEuv. réunissant t. 1,p, 308.Il Lamauvaise odeurquivient apprécier lessaveursbonneset mauvaises. Le à leurorigine,en passantsurlarégiondela barbe del'aisselle.D'unvisagenoiret grasset,Etsentaitnevapassansdégoût.Vousavezlegoûtbon,goût MOL. ducheval.Lechevala rompusa gourmette.Les un peule gousset,SCARRON, v . Mme l a Il est Préc.^o. vrai le d es estétranYirg. prinque goût gens d'unegourmette. Attacher une cesseétaitun peubossue,et aveccelaun gousset mailles,lesmaillons se.7.Jen'aipassi mégementgâté,~ÏD. Critique, la dernière maille. C e fin se faisaitsuivre à la chant vous .jusqu'à matin, avezpensé,ID.Ain.magn.11, gourmette qui piste,ST-SIMON, 225, goûtque la gourmette de mon 13.Il Anciennement. Piècedel'armurequiavaitla <. Il y a dansl'art un pointde perfection comptant partir,j'arrangeais comme cheval le dessousdebontéetdeperfection ; il a donné.dela tête,et làbossettem'aef- formed'untriangle,et quigarantissait dansla nature;celuiqui Mar.de Fig. n, 6. dubras.|| Termede blason.'Pièce fleuréle bras, BEAUMARCH. irrégulière qui lèsent et qui l'aimea le goûtparfait;celuiqui •|| Donnerunsautà la gourmette, accourcir lagour-ressemble à un goussetd'armure,et quiprenden nelesentpaset quiaimeendeçàou audelàa le faire metteen la retortillant, une de d esdeux haut il y a doncun bonetunmauvais pour passer anglesdel'écupourvenirseterminergoûtdéfectueux; sesdoublesmaillessurles autres.|| Faussesgour- enpalà la.pointe.||2°Pièceà la partiedela man- goût,et l'on disputedesgoûtsavecfondement, au gousset.LABRUY. 1.Entrelebonsensetlebongoût,il y a mettes,deuxpetiteslongescousuesauxarcsdu che d'une chemisecorrespondant D'où l es les Petite 3°Anciennement. bourse l'on la différence de la causeà soneffet,ID.XII.Il est banquet. || Fig. naquirent lois, bourgs Il que portait à leursmé- d'abordsousl'aisselle et lescitésPourservirde gourmette et quel'on attachaensuitebienplusdifficile dedonnerdu goûtà ceuxqui Sat.m. sa de la d ela ceinture culotte.|| Avoirle n'enontpas,quedeformerle goûtdeceuxquine chancetés, RÉGNIER, || Fig.Rompre gour- endedans à ses avoir bien s'abandonner mette, passionsaprès goussetgarni, garni,êtrebienpourvu .$d«c.fil. d'argent.l'ontpasencoretel qu'ildoitêtre,FÉN. une vécudansla retenue,secouer autorité.Mon-Ilaffecte demedistinguer descompagnons de mon v.Maisce goûtdu beau,c'estpeut-être Moinsce d ontla fît il é tait souvedont n'avait sieur, gourmette rompue, infortune, pastrouvéle goussetsi quinousle fait connaîtreQuece quinouslefait nirle roi desfaçonsqu'ilavaiteuespourla reine biengarniquele mien,LESAGE, Est.Gons.ch.46. sentir,LAMOTTE, Odes,t. 1,p. 2S<,dansPOUGENS. 220. avecsesmaltresses, ST-SIM. le gousset 93, ||Fig.LâcherHAvoir vide,le goussetplat,êtresansar- Lasociétédes femmes gâtelesmoeursetformele la gourmetteà quelqu'un,lui donnerplusdeli- gent.IlAujourd'hui, àlacein- goût: l'enviede plaireplusquelesautresétablit petitepochepratiquée bertéqu'iln'enavaitauparavant. turedelaculotte.Ungoussetdemontre.|| 4°Sortelesparures,et l'enviedeplaireplusquesoi-même —HIST. xv"s. Commeung chevaldoulxà l'es- deconsoleenmenuiserie servantà soutenirdesta- établitles modes,MONTESQ. Esp.xix,8. Leclimat la X onmet COQUILL. blettes. Petite debois fait aimeà échancrée et poséequi qu'unenation secommuniquer, trille, qui gromette, Plaidoy. fait Il pièce dela simpleetdelarusée.|| xvies.Etl'onla mené diagonalement ; onl'attachecontreune murailleaussiqu'elleaimeà changer et ce fait ; qui qu'une à courbette, Sansfiletetsansgrommette, Sansmordspoursoutenirquelque autrepiècedebois.|| 5°Petit nationaimeà changer, faitaussiqu'elleseformele etsanscaveçon, un goût,m.ib. [Ledieudu goûtparlant:] Nesouffrez PERRiN,Po
GOU GOU 1902 GOU au bonquequandvousserez desjardins,de l'agriculture, estungoûtnaturelà goustun peupiquant,ID.I, 237.Cesfruitssont,â et l'on ne reviendra 7 août tousles in.Lett.d'Argental, ID.I, 234.Tu as fatiguésdu mauvais, hommes,BUFF. Quadrup.t. n, p. 16.Vir- nostregoustmesme,excellents, 1750.Preneztoujoursle parti du bongoût;tout gileoffraitdanssesversdeuxcaractères : la faveur d u originaux esprouvé roy; maisla liberté,qnel 25 lemonde à la fin ID. l a oct. le des à la vie roe lle combien e lleestdoulce, reviendra, Harpe, goût champs q ui tu n'ensçais y appartenait goust a, ' 1777.Peut-onavoir le goûtpurquandona le coeurmaine,etun sentimentde tristessequia quelquerien,LABOËTIE, Servitude volont.Il fautqu'ilssa surla chose d enouveau dansles brillantes du Pctisées moeurs d e son DIDEROT, peint.OEuvres, po- plaisent lorrompu? plaisir,qu'ilslaissentleur goust '. xv,p. l68,dansPOUGENS. Goûtse lythéisme VILLEM. Littér.fr. 18esiècle,pourle sien,ID.ib. méridional, || Absolument. ditsouventpourbongoût.Leslois,les règlesdu 2epart.2»leçon.|| Mettreen goût, donnerenvie, —ÉTYM. Provenç.gost; catal. gust; espagn. du L a m is e t du de Ladécadence désir. O r en deshommes goût. m'ayant goût goût.Manquer goût. gusto;portug.gosto;itiù.gusto;dulatingustus. à cesfêtes. Sat.xiv.Ce succès et le goûtprésidèrent monde,RÉGNIER, legrecYEOEIV, grand [d'Es-Comparez magnificence goûter.D'après Eug.BurIl n'y a qu'àse représenter, d'un côté,les biens ther]mitRacineen goût,il voulutcomposer une nouf,Yaçna,p. 221,gustusreprésente le zend sansnombrequirésultentde la vanité;.delà le autrepièce,M"eDECAYLDS, Souven.p. 210,dans qâçtra,goût,duverbeqdç,ensanscritsvâd,goûter. lesarts,lesmodes,la politesse, le POUGENS. à seplaire Boppet Curtiusrattachent au sanscritgush, Il Entreren goût,commencer luxe,l'industrie, yf-ûew infinis tomber d ela e-' l aisse faire d'un autre les maux à.Fais t rouver bon. qui goût;et, côté, pluie[d'argent| aimer, viensd'entreren goût,CORN naissentdel'orgueilde certainesnations,la pa- à moi.—Tu ÉE(gou-té,tée),part,passéde goûMenteur, i. GOÛTÉ, 9.Il faut 7. Êtreen désir. Faire une la avoir ter, 1° MONTESQ. resse, pauvreté.... Esp.xix, iv, || goût, envie, || y Apprécié parle goût.Duvin goûtéparun la capitaled'ungrandroyaumepoury établirla chosepargoût,la fairepourson plaisir.|| Êtreau connaisseur. 2° Laviecon|| Trouvé bon,agréable. demeure du goût; encoren'est-ille partagequedu goût,êtredegoût,êtreconforme à l'envie,au désir. templative a été goûtée,BOSS. Hist.n, 7. 11n'ya 2. Le excellents de VOLT. Dict. Les de estimés etgoûtrès-petitnombre, phil. Goût,§ plus ouvrages peinture, sculp-pointeudelivresplusgénéralement VOLTAIRE. Une sont à mon V OIT. 9 7.Les du t itred'un de turene Lett. tés ceux de la traduction en point goût, notrelanTemple goût, opuscule que Josèphe ; le luxe femmesdocteursne sontpasdemongoût,MOL. c'estde confondre méprisetrès-commune, gueen parutdansun tempsoù,fautedemeilleures t. x, Fem.sav.n, 3.Lavieretiréen'estpasdesongoût, lectures, avecle goût,DUCLOS, Consid.goût,OEuvres, lesromansétaiententrelesmainsdetoutle le microlis. Le esten manière sév.437. L esfruits d'unesalutaire ces monde à fairetomberce p. goût quelque pénitence.... ; ellecontribua beaucoup d u c'est l ui metles fruitsne seront au dela B OURD. mauvaisgoût,ROLLIN, Hist.anc.liv.xxv,ch.2, scope jugement; qui petitsobjets pas goût nature, oùs'ar- Car.m, Comm. à saportée,et ses opérations commencent 213. Prendre se 2. art. 3° trouve accueilet affection, en pascale, || goûtà, i, § Il Qui 12. rêtentcellesdu dernier,J. j. ROUSS. Hél. i, aucungoûtà la chose,parlantdes personnes. Ceprincede Brunswick a plaireà. Ils ne prenaient ne sont Ah de LA FONT. Rem. ! tu || Ouvrages goût,ouvrages, objetsqui prendsdonc,pendard,goût étéicifortgoûtéetfortfêtédetoutle monde,etil l'ornement. Notes à faitsquepourl'agrément, la MOL. 23juin1766. Lettreà Voltaire, pour || bastonnade, Amphit.i, 2. Legoûtque lemérite,D'ALEMBERT, NOTE. 7J Bon au de goût,voy. 289. f 2.GOÛTÉ || Particulièrement. goût, SaMajesté s. m. Voy.GOÛTER prend métierde la guerre,SÉV. 3. (goû-té), seditdela facultéacquiseou innéequi nousfait || 10°Inclination les et pour personnes empresse- i. GOÛTER (goû-té),v.a. || 1°Sentirpar le sens detelleoutelle discerner laconvenance mentà lesrechercher. Le a vous du ce Il goûtece qu'il l'à-propos, goûtqu'elle pour goût qui est savoureux. outellemade tel ou tel detelle n'est d 'une SÉV. 222.Ilestmarié Il avalesansgoûter.|| Sedit chose, point Allemande, genre, mange.|| Absolument. nière.Ellene trouvepasce procédé d'untropbon à unepersonne touteà songoût,ID.582.Jamaisaussideschoses dontonne jugequepar l'odorat. 239. J evous trouvais debon d'avoir riennem'a flattée ai S ÊV. le vous goût plus que Goûtez c etabac. lasaveurd'unechose, goût, que goût je || 2°Vérifier si d'attention à desi BOSS. d e fait peu Lett.à Mme enmettantdanslaboucheune petitequantitéde petiteschoses, toujoursvu pourmoi, MAINTENUS, lett. quiét.410.|| Il se dit, dansle mêmesens,des Dangeau, t. vu,p. 116,dansPOUGENS. Lechevaliercettechose.Lecuisinier n'a pasgoûtécettesauce. Laretraiteétaitde bongoûten cettecir- futbientôtde songoût et de sonjeu,HAMILTON, choses. trouver bonet agréable. J'é||3°Fig.Approuver, dansle sens constance. Mauvais Gramm. 5.Ilfutbientôt d u detoutle goûts'emploie Pulch.n, || goût monde,coutela raison,j'engoûtelesavis,CORN. Il eût été de mauvais d'insister. ID. i b.6. Nous avons le chevalier du i. ces opposé. goût perdu Druy, L'époux LAFONT. goûtaquelquepeu raisons, f ort propreà chacun.Il majorfortengoûtdu roi,ST-SIMON, l'autre || 3°Sentiment d'appréciation 13,IBI.AdatéRémois. L'âne,qui goûtait façond'alnefautpointdisputersur les goûts.Leshommesa répondu avecesprit,et la princesses'estprise ler, Se plaint en son patois....ID Fàbl. m, i. Selonl'objetdiversle goût d'ungrandgoûtpourelle,VOLT. ontdesgoûtsdifférents. Lett.12. Ils tâchaientde faire goûterleur gouvernement Amabed, CORN. il se dit d'une inclination à auxpeuples,BOSS. est différent, Hist. 111,6. Sa doctrinene Othon,iv, 4. [Elle]....LaisseIlParticulièrement, au goûtpublicréglertousses projets,ID.Titeet laquelleon ne veutpas ou nedoitpasdonnerle pouvaitêtre goûtéedansunlieu oùl'onne suit Bérén.v, l. Sije suivaismongoût,je sauraisoù nomd'amour.Cen'estpointde l'amour,c'estun quelesrèglesd'unepolitiquemondaine, BOURDAL. LA FONT. Fabl. l. Il est cela en i nclinam, pluspour buter, goûtpassager. Goût, galanterie, simple Myst.Pass.deJ. C.t. 1,p. <78.Le chevalierde ÉC.desfemmes, selonmongoûtquevous,MOL. motdes de v, tion,amusement XII] passager, gens cour, Folardespéraitfairegoûterà ceprince["Charles vous m'aic'est voit 4.Cequile charme, qu'il que DECAILLIÈRES, 1690.C'estune petitebagatelle idéesqu'ilavaitsurla guerre,VOLT. qui lesnouvelles mez; il a tantd'amitiépourmoi,qu'ilestravique neméritepas devousêtredite; c'estquej'ai pris CharlesXII,8. Lacomédieestbelleetle charme 26.Il suivitsongoût du goûtpourArlequin, l'onsoitdanssongoût,SÉV. Doubleinconst.est divin; Pourmoi,j'y goûtefort,carj'aimela MARIVAUX, Tél. x vi.Unevertudu du FÉN. Manière unechose estfaite, ca- nature,Ceshérosvillageois sansréflexion, dont beauxespritssousla goût ni, t. || 11° mondeme serait suspecte, MASS. de quelqueouvrage.Desorne- bure,GILB. Carême, Respectractèreparticulier Lets' s. Leroiavaitdela répugnance humain.Uneâmesenséequi ne seconduitni par mentsd'un goûtrecherché, d'un goût mesquin.à se détacherde Calonne ; il goûtaitson travail, ni ID. ni Le du L'architecture du meilleur était Mém. xn.M. goût, parsentiment, parcaprice, Carême, goût jour. MARMONTEL, RifadorneparaîtpasgoûLavertuquin'estquedanslegoût goût,FÉN.Tél.xrv.Lebongoûtdela littérature Surla rechute. se terextrêmement quevotrefamillevousdonneune ID. Prière1. En sauraitse même aux moeurs à ne et la fête,PICARD, soutenir, Carême, Aie.deMolor.m, 3.|| Termedemacommunique publiques vainvouslesavertirezqu'unefamilleva tomber....manièredevivre,ROLLIN, TraitédesEt.Disc.prél. nège.Goûter la bride,seditduchevalquis'accoule borddu préci- LXXXIX. L'excellent goût de leur littérature. [des tumeaux effetsdu mors.|| 4°Fairecas de, avoir qu'unejeunepersonneest sur utileva ce établissement leursoumet tousles en manquer, Français] Jen'aipas pice....qu'un espritsqui ont; dugoûtpour,enparlantdespersonnes. ne sontpasdesmisèresde leurgoût,ID.Carême,et, dansla guerresi malheureuse dontilssortent,doutéquece prédicateur ne fûtgoûté,BOSS. Lett. a certaines 9°Inclination vuleursauteurs et leurs soutenir Aumône.\\ abb.42o.C'estunavantage rareà unsavantd'être qu'on pour j'ai philosophes ternieparleursguerriers,goûtéparunprince,et,pourtoutdireaussi,c'est choseset plaisirqu'ony trouve.Il n'estfaiblessela gloiredunomfrançais Nosplussagesdiscoursne J.J.ROUSS. Conf.v.|| Absolument. Elégance, égaleà nos infirmités; grâce, un avantagerareà un princedegoûterunsavant, Etnossenscorrompus n'ontgoût agrément. Un ouvrage faitavecgoût.La magnifi-FONTEN. sontquevanités, La Ilire.PlusM.FagonvitMmede Main* MALH. I. Ellea lu tout ce à cenceet le goûtprésidèrentcesfêtes.|| Legrand tenondeprès,plusiladmirasavertuet goûtason qu'à des ordures, I, a vec toutle d eromans a Souven.p. 76, dansPOUgoût goût,manièregrandeet élevéedansla littératureesprit,W°DECAYLUS, qu'elle pu attraper de SÉV. et le plaisir tromper, et les beaux-arts. Elleestdessinée de grandgoût, GENS. LouisXIVgoûtalecaractère del'abbéFleury, quedonneladifficulté 25mai1680.ServiusTullius,quidonnacomme un DIDEROT, Salonde 1765,OEuv.t. xm,p. 20.Moi MAIRAN, Élog.du card. Fleury.Votrefrère entre BOSS. dela liberté a u les nosmaîtres et nosélèves romain, voistous nous Deh.tromp.1, peuple qui jours premiergoût goûtefortcetteveuve,BOISSY, delui conserver avait à Dieu le ont Hist.m, 7. S'il GoûterDieu,servirDieu plu perdreici, danslacapitale, grandgoûtqu'ils i. HTermede dévotion. ID.ib.p. 163.Lesac- avec amour.Ils [les actesréduitsen formule] le goûtsensiblede la piétéqu'ilavaitrenouveléapportéde l'écoleromaine, venaient seformerau grand ontleurutilitédansceuxqui commencent danssoncoeur,ID.Annede Gonz.Elleperdaitle teursmêmesdel'Opéra à goûleursfades I D. D uch. desromans e tde du chantsur ces excellents 3. J. Et.d'orais.v, 23.|| 5°Sentiravec héros, goût goût modèles, ter Dieu,BOSS. II.Je ROUSS. vu. 12°Lamanière à un d'Orl.Il a du goûtà sefairevoir,LABRUY. de. propre Confess. || plaisir,jouir N'épargnez pointmons^ing, goûtez tu mevois n'aidegoûtqu'auxpleursque d'unsiècle,etc.Desversdans sansrésistanceLadouceur demaperteetde votre répandre,artiste,le caractère Leursouvrages sontfaitssur vengeance, RAC. Esth.i, 4. Ilss'aiment,ilssontdansle goût le goûtdeCorneille. CORN. Cid,m, 4. Lieuxquej'aimais defort naturel? le goûtde l'antiquité,LABRUYÈRE, I. || Legoûtna- toujours,ne pourrai-jejamais,Loindumondeet de s'épouser ; y a-t-ilrienlà que au milieu la se.7. à Fabl. REGNARD, Sérénade, Alexandre, tional,goûtparticulier, propre chaquenation. du bruit,goûterl'ombreetlefrais?LAFONT. du dutumultedesguerres,conservait Termede beaux-arts. Manière d 'une goût 4. Ainsiest mortle P. et toujours générale Il xi, Bourgoing; voilà But. et dela curiositépourles sciences,ROLLIN, école.Legotitflamand, lamanièredespeintresfla- qu'étantarrivéà la bienheureuse terredesvivants, 366. V ous sanscesse t. mands. dans le semblable et il anc.OEuv. vi,p. il voit la quipassez IlFamilièrement, goûtde, goûteen la sourcemêmecombien à peuprèsdansle goûtdu Seigneur dugoûtdela vertuaugoûtdumondeet desplai- à. C'étaitun caractère est doux,BOSS. Goûter i nnoBourgoing. Ona laissé à certaines MASS. Car.Inconstance. feucomtede VOLT. 7. J'entrele de cemment biens Rochester, Jenni, sirs, peu quelanaturenousdonne, dansle decelui d es âmesd'ungoûtdevertuplusrelevéouplusfarou-prendsunnouveau ID. D uch. d'Orl. P armoiJérusalem procès goût goûteun calme ID.Conf.Amb.Calas,et je n'ai pas pu m'en dispenser, ID.Lett. profond, chetoutescespieusesdélicatesses, BAC. Athal.n, 5 Cesfemmeshardies nous 24 S mesure le monde s'enfuit e t Mme d u 1766. Proverbe. Lecoût desclercs. que || Deffant, sept. Qui,goûtantdansle crimeune tranquille paix.... avec de en fait le se dit d'unechose c ourt lui ID. P hèd. 3.Je e n tremblant ce funeste on. perdre goût, trop après plus goûtque m, goûtais échappe, avalén'a plusde goût,une plaisir,ID.ib. iv,6. Il ne put goûterle fruit de jamais; le longusagequ'onen a fait n'a servi chère.|| Le morceau ID. affaire f âcheuse terminée doitêtreoubliée. savictoire,FÉN.Tél.xx.Enfinmagloireest pure, qu'à nousle rendreplus nécessaire, Avent, — exacteprose,Je ne me HIST. xiv=s. Commeceluiqui est sain du etje la puisgoûter,VOLT. Délai.Versenchanteurs, Sémiram. m, 3.J'aigoûté le goustjugebiendessa- lavengeance deconsoler bornepointà vous;N'avoirqu'ungoûtestpeude corpset a biendisposé le roide Prusse,et cela 8 VOLT. Le 10déc.1757.Je sais vous Eth.xix. xvi s. me I D. L ett. premiergoust suffit, chose;Beaux-arts, je invoquetous, veurs,ORESME, Il d'Argental, du goût.Legoûtdela chasse,dela pêche,quej'eusauxlivres,MONT, Temple I, 196.Cebruvagea le qu'ilnefautpastropgoûterla félicitéen présence
GOU GOU GOU 1903 desmalheureux, ID.Dial.3e.S'ilestunepetiteville façonde parlerbourgeoise, DECAILLIÈRES, 1690.gouttede sangdanslesveines,êtresaisid'effroi, dela viedans Il Goûtern'a plusriende bourgeois. aumondeoùton goûteladouceur d'horreur. ||Fig. Ladernièregouttedu sang,tout J. un commerce et sûr, c'estChambéri,i t GOUTTANT, ANTE agréable (gou-tan,tan-t'),adj. Qui ce qu'ona de ressources, d'argent.J'avaismisjuso u la ROUSS. v. Il fautl'amour la religions'égoutte. Çonfess. Lingegouttant. qu'à dernièregouttedemonsangà cetétablisla 2. i. GOUTTE s . i° Globule sedésement pour goûter' nature,STAËL, Connue,xvm, (gou-f), f. H qui très-utile,sansy avoird'autreintérêtque noir à Jeveuxqu'un chagrin pas tachedelamassed'unliquide. Unegouttedeplombceluide bienfaire,VOLT. || Parantiphrase. Lett.d'Argental, 3 nov. traits lentsmeconsume, mefasse à fondu. S i tousleshommes d elaterrene sontde1776. 4" Qu'il Petitverrepleind'eaulongs goûy Populairement. 3.Dieu luifit tersonamertume, CORN. vantses et un de-vie ouautre d'eau Suréna,i, yeux[deDieu]qu'unegoutte liqueurspiritueuse. Offrir, accepter lesopprobres deJésus-Christ unegoutte.Aimerla goutte, commeparlel'Écriture,NICOLE, aimerl'eau-de-vie. goûter[àMoïse] ; illes peudepoussière, A et 3° encore danssafuite Ess.mor. ch. 5.Non-seulement il se a nsdans lesdéserts Je vousportaisla goûta davantage précipitée traité, quatorze danssonexilde quaranteans, BOSS. Hùt. n, 3. trouvequelquefois des gouttesd'eau renferméesgoutte,BÉRANG. Yivand.|| 5°Termedepharmacie. < d'une chose 6°V.n. Boire o u le Mesure de dans cristalde roche;maison envoitencore certains |] mangerquelque peu médicamenteux liquides quis'emvoulez-plussouventdanslesagateset autrespierresvi- ploientà très-petite dontonn'apasencorebuoumangé.Quand dose.Huit"gouttes delaudanum de Sydenham. vousgoûterà notrevin?Cettevolailleest excel-treusesqui n'ont qu'unedemi-transparence, BUFF. La goutteestla petitequantitéde lente; goûtez-y. desgouttesliquidequi se détachesousformesphériquedu || Ilseditaussideschosesdonton Min.t. vi, p. 140.La figuresphérique nejugequepar l'odorat.J'ai goûtéà votretabac. dela roséeproduirait-elle danslesrayonsdelalu- bordd'unflaconoud'unefioledoucement inclinée. de.Tibèrelui nuisibles mièredesréfractions auxfeuilles? Gouttes tâter,fairel'épreuve médicament ||Fig.Essayer, BONNET, Il d'Angleterre, liquidedont dit: Et toi,Galba,tu goûterasunjourdel'empire, Us.feuillesplant.2«mém.|| Seressembler commeun seld'ammoniaque fait leprincipeexcitant.Ces D'ABLANC. Ces firent s url'âme de l'Ingénul'effetdesgoutTacite,Annales, vi, i l. Toutcequepeu- deuxgouttesd'eau,se ressembler beaucoup. paroles ventfairecesmisérables d es amoureux grandeursdeuxsoeursse ressemblent commedeuxgouttestesd'Angleterre un mourantà lavie quirappellent vie c'estde t ellement dela d'eau. Onne direcomme d eux d 'eau et luifont qu'ils entr'ouvrirdesyeuxétonnés, VOLT. Inhumaines, goûter Il peut gouttes Vousai- qu'ennommantdeux personnes;et la locutiongénu,10.Suzanne, ne songentpointàla mort,BOSS. desgouttesà ta maîtresse Gornay. !tu mezlajoie,le repos,le plaisir;croyez-moi, BEAUM. j'ai devientfaussequand on n'en nommequ'unesaiscomment Mèrecoupable, je lesprépare, de d e de i l a de d ans deMainc omme ces d e Mme goûté tous, n'y joie, repos, plaisirseule, phrases Il [le iv, (8.Il6° Fig.lise ditde tachescolorées. Avisà la duch.de servir tenon etdeVoltaire : Mme de St-Pars trouve martin M AINTENON, est qu'à Dieu, que pêcheurhuppé] parseméde gouttes Il n'eut M.d'Auxerre commedeuxgouttesblanches, vousressemble Bourg.Lett.t. m, p. 202,dansPOUGENS. surunfond jetéesparlignestransversales et dece tôtentendu lesdiscours à Mme de oct. Lett. noirâtre philosophe, d'eau,MAINTENON, du dosà la queue,BUFF. pasplus Caylus,H, gris Ois.t. xm, de mène àla cette 1716.Nousavions les 277. 7° qui vertu, q u'il Goutte goûté philosophie parmi spectateurs [d'unep. Il Populairement. militaire,nom d'amour del'Orphelin sentitsonâmeenflammée de la Chineà Ferney]donnéaux blennorrhagies pourelle,ROLL. devenueschroniques, représentation TraitédesEt. liv.v, 3=part.ch. 2.|| Dansle style une espècedeKalmouk disait ressemne se caractérisent qui queje qui plusqueparunegouttese É lieet Enoch d ela m ourir. blaisà comme deux montrant d e en goûter mort, gouttes biblique, Gengis-khan d'eau, temps tempsau méaturinaire, dansl'an- et quej'avaisle geste tout à faittartare,VOLT. sontdeuxpersonnages bien importants ainsidite parcequ'il arrivesouventaux soldats ils sonttous les seuls n'aient Lett. 6 1763. O nen deux a fait qui tiquité; d'Argental, juill. plai- de contracterla blennorrhagie. || 8° Termede aientété transportéssammentressortirle viceen disantde la rivière fondeur.Petitepartietirée d'unefonte d'or et pointgoûtédslamort,et qui Dict.phil.Élie et Enocli.artificielle à unevraie d'argentqu'onremetà l'essayeur horsdu monde,VOLT. deTrianon qu'elleressemble pouren recondu l'un 7°Se v. Avoir d'eau. On rivière.... comme deux ditdans goût pour naître le titre. Prendrela || goûter; rèfl. || gouttes goutte, faireessai. l'autre.Leshommes ne se goûtentqu'àpeineles le mêmesens:commedeuxgouttesdelait.Etvos H 9° Termed'architecture. Petits ornementsde unslesautres,n'ontqu'unefaiblepenteà s'approu-airs dansles sienssont si reconnaissables, Que formeconiquequi se placentdansles plafonds. LABRUY. xn.Dèsnospremiè-deuxgouttesde laitne sontpas plussemblables, ver réciproquement^ leshorlogers, Il10"Chez petiteplaquerondeconvexe n ous nous nous 2. resentrevues, voir, Suerà grosses d'un côtéet concave goûter, chérir, RÉGNARU, de l'autre.|| ii" ChezlespoMénechmes, 1, || gouttes, désirerde nousvoirencore,en fut l'effetsimul-êtretoutcouvert desueur.Il suaità grossesgout- tiersd'étain,petitstrousquise formentauxpièces Se Mém.xi. || goûtersoi-même,tes,quoiquece fût au moisde janvier,BALZ. le d'étaindanslesmoules. tané,MARMONTEL, || 12°Goutted'eau,variété se laisser a llerà l'ad u avoir goûtpoursoi-même, Barbon.|| Se dit deslarmes.De grossesgouttesdetopaze. || 13°Gouttedelin,lacuscute. || 14°Goutte se lui-même Combien Calvin Il goûtait-il coulaient le de ses sedit aussi d es mour-propre. long joues.|| bleue,volutehispidule(coquille). || 15°Gouttése sescontinuelsmucosités nasales.Il a toujoursla goutteau nez. jointàla négation quandil élèvesi hautsa'frugalité, lui donner pour plus d'énergie, travaux!"soss.Tar. ix. || Être goûté.Levin se IlFig.Il passeraitentreles gouttesde pluie,se commepas,point,et anciennement mie(cesmots on mieux ditd'un sait se homme entre une goûte quand mange. adroit,qui ménager exprimant petitequantitéen généralet vou—HIST.xii°s. Peneanssui [je suispénitent],les difficultés, entreles partis.|| Fig. C'estune lantdirequ'iln'ya goutte,pas,point,miettedela n'estpasraisonsQuegost[queje goûte]devinne goutted'eau dans la mer, se dit d'une petite chosedontil s'agit).SousHenri, c'estne voir depoisson, endouteLesalutdesfleurs Grég.le Grand,p. 89.HéDex!cedist quantitéqui se perddansune plusgrande.AprèsgoutteQuede révoquer à la cène....Sax.xxx. réuniset continus, -lirois,quigostas ||xmcs. dessièclesd'efforts les secretsde lis,MALH. 11,2. Pourmoije ne voisgoutteence fin ki mort Enla aurez toutcil vous arrachés à la gousteront resçusite-que CORN. Que Nicom.m, 4. Quandonest nature,comparésraisonnement, oront l e GUI DE Barl. ne Etsi à sonimmense seront la ne jugement, CAMBRAI, voit ront, richesse, que goutte mort,qu'on goutte,Malheur quesurtoutje s'ileurt A la xvi°s. enlevée a u vaste etJos.p. 61,|| Hist.phil. redoute:Carquandonne voit goutte,onestCrogousté d'eau [Ulysse] océan,BAYNAL, Desa doulceterreancienne II xix, 4.Il2"Par extension, couppecirceïenne, petitequantitéde li- quignolé parquivousplaît,SCARR. Virg.m. ...J'ales DU recto. n'eustregousté plaisirs, BELLAY, Je vous voueen bonnefoi Quemonesprit ni, 9, quide.Prenezune gouttedece bouillon. d'abordn'y lascience unevolonté non laissera Onmefaisoit n 'en LA gouster par goutte[d'unbreuvage], voyaitgoutte,LAFONT. promets qu'il Confid.Unevaleurbrutale Mandr.Lesfontaines sansunegoutted'eau, quine voitgoutteet qui ne saitquemépriserla forcéeet demonpropredésir,MONT, I, 195.Te- FONT. 291.Unegoutted'eauéternellement demandéevie,n'estpascelled'unhonnêtehommeni d'unroi, moingstant de nationsqui n'ontencoregoustéSÊV. m.11,162.Quandil et éternellement le cielde aulcunusagedesvestements, fersur ta tête, PELLISS. Conversât, deL. ÎIV devant refusée, p. 24 eutdemouréquelquetempsauprèsde luy,il com-laterred'airainsoustes pieds,voilàcequemériteC'étaitun tempsà n'y voirgoutteduLille, brouillard, et gousterla bontédesonna- tonindifférence à cognoistre mencea Pens. SËV. 610.Hélas!combiende grandsdocteurs [du mauvaisriche],BOSS. qui turel,AMYOT, Lyc.16.UnroydePont,pourgous- chrét.12.HFig QueDieului-même puiseaulac nevoientgoutte,croyanttoutvoir!FÉNEL. t. xvm, un desabonté,Et qu'ildonneici-bassa goutteà tout p. 111.Jevousdirai,monseigneur, ter de ce brouetnoir, acheptaexpressément queje n'entends 21. H z nes'estuvoient cuisinier le monde,LAMART. Joe.IX,284.|jFig.Unegouttegoutteà l'êtresimplede Wolf,VOLT. lacedsemonien,îv.ib. Lett.Prusse, sinon à ne certains de une d e jamais, ce 29. 16° à jours d'eau, très-petite quantité quoique soit, H Goutte goutte,Joe.adv.Goutteaprès ny soignoientleurfaisoitun petitgousterde et qui esttoutà faitinsuffisante l'année,quel'on pourlesbesoins.goutte.Jene puistuermonesclave;maisje puis ID.ib.34. cettedoulceur, Leroifit donnersixcentslivresde gratification à fairecoulersonsanggoutteà gouttesousle fouet —ÉTYM. Norm.goûté,et aussigoutu,savoureux:chaquecapitaine decavalerie, ettroiscentslivresà d'unbourreau, Hist.phil.xi,24.||Fig.Ce RAYNAL, et portug.gos- chaquecapitained'infanterie voilàun fruitbiengoûté;provenç. : toutcelaensemblepeuple réprouvé [lesJuifs]ne sertplusqu'àmontar; espagn.gustar;ital. gustare;dulatinguslarecoûtabeaucoup et la vengeance ; maispourchacuncefutunegouttetrerla malédiction divinequidis15. La dernière (voy.GOÛT). t. xvn,p. 190.De d'eau,ST-SIMON, 60, || goutte,la tillesurluigoutteà goutte,FËN. 2. GOÛTER v. n.Faireun légerrepaspetitequantitéqui emplitlevaseet le fait débor-mépris,de dégoûts,d'outrages (goû-té), ténébreux Abreuve ' entreledîneret lesouper,ouentreledéjeuneret der.CecourrieldeBavière, étaitarrivélejeudi goutteà goutteun vieillardmalheureux, qui DUCIS, ledîner.Ongoûtaitdansun cabarethorsla ville, au soir,et donc\ nevintrendrecompte quele sa- Lear,1,4.|| 17°Mèregoutte,oupremière le vi. à j.1.ROUSS. à cesenmedi à heures d u a étéla dernièregouttevin,le cidrequi coule"dela cuveou dugoutte, Confess. || Apportezgoûter cinq soir, pressoir, DECAILLIÈRES, le verre,SËV. 390.|| Ladernièresansqu'onait pressuréle raisin,lespommes. fants,façonde parlerbourgeoise, quia faitrépandre Tous n'aplusrienquelepurisme condamne.goutteestaussicelledu fond.Ilsontbujusqu'àla lesanssonmaîtred'hôtelallaitrecueillir i(i90.||Goûter la mère —ÉTYM. C'estgoûter1 pris absoi-jtr,«mt bonjusqu'àla gouttedesmeilleurscelliersde Bourgogne, peur dernièregoutte.Cevinseconservera MAR3° Goutte se ditdu mangerun peu.Ontrouveestregoustépouravoir dernière || coule goutte. Mém.v. Il Ondit aussivin de goutte. sangqui MONTEL, mangé: xivcs.D'unseulpaindefroment qu'ilont, dansles veinesou horsdesveines.Tantqu'il || Fig. Pressurerquelqu'unjusqu'àla dernière seveulent; Enhiaumeboivent digner[dîner] l'aiguë; luiresteraune gouttede sangdansles veines,goutte,en tirer tout ce qu'onpeutlui arracher. GirartdeRoss.v.7970.il combattrapour sa patrie.Il est de tout son IlProverbe. quantsontenquigousté...". Lagouttecreusela pierre. 3. GOÛTER l 'r à la patrie; Chaquegoutteépar- —HIST. (goû-té; ne se lie jamais;au sangcomptable xil' s. Nediraimesqueveezgote,BEs.m.Lé- gnéea sa gloireflétrie,CORN. Hor.m, 6. SansNOÎT, pluriel,Vsse lie: desgoû-té-z excellents), n, 16043.y xm"s. Sonrepaire[del'étoilepole gerrepasqu'onfaitentre dîneret_le souper,ou qu'il en coûteà RomeUnegouttede sang,ID. laire]sevent[ilssuiventjà route, Quantli tansn'a le déjeuneret le dîner.Desjouets,desbonbons,Tituet Bérén.n, J. Résolude défendre et l'Églisedeclartégoûte,Toutcilquifont cestemaistrise, son goûter,3.3. ROUSS. Em.11.C'estprèsde là et lepasteurjusqu'àladernière gouttedesonsang, Laisinédits,p. m. SetouteslesgoûtesdemerEss ituée cette FLÉCH. Hist.de qu'est petitemétairiede Saint-Thomas, m, 56,|| Fig. S'ilsont taientlanguesporparler,Salutd'amors,dansJUBIà l'ombredesarbresfleurisqui quelquegouttedeThëodose, oùje lisaisVirgile sangfrançaisdanslesveineset NAL,t. 11,p. 261.Et c'estbien à savoircertain entouraient vosruchesd'abeilles, etoùje faisaisde quelqueamourpourla gloirede leurpays,"-voiT. Qu'onle puetbienveoirà plain;Goûtederousée leur miel des goûterssi délicieux,MARMONTEL, Lett.74.Si du sangde nosrois quelquegoutte resanible, Quantl'une goûteà l'autreassamble, Mém.1.HDonnez-lui desconfitures s on RAC. Athal. N'avoir pour goûter, échappée,... 1,1.1|Fig. pasune RUTEB. n, 22».Quantje entraileans,les baroDS
GOU GOU GOU 1904 s. f. Petitegouttelesfractures. touzsi grantjoiequeennepooitgoûteoïr, GOUTTELETTE (gou-te-lè-t*), || 7° Termede relieur.La gouttière Sirent xive s. vous vous d'un c ôtédu 242.|| d'unliquide. MonSeigneur, volumequiestopposé audos,et JOINV. je prieque livre, EtenleuoientnostreSeigneur, -Lamèregoûte,c'est-à-dire une gouttelette de cetteeauquevous qui a une légèreformede gouttière. la fleurdu vin,Mina- medonniez || Termedo de donnâtes àla Samaritaine, BOSS. 5.Le fourbisseur. Croixsur les facesdeslamesdesabre Êt.d'orais.ix, tuniqueet dalmatique gier,H, 5.Unchasuble, donner l'ofvenin dela d ontune Terme degraveur. oud'épée.|| Petitcanalpourverpour vipère gouttelette peut camocaz noir,gouttédegoûtesblanches, s. la à un Lett. d iv.QEuv. xve mort ser commodément l'eau-forte D U Oncques ficedes morts, CANGE, gutta.|| grandanimal,BONNET, plus aprèsqu'ellea Ravalement circun'ychey, t. xii,p. 377,dansPOUGENS. || Termedé fontainier.mordu.|]Termede menuiserie. goutted'eaudu cieldurantsix semaines 8.Etsisadame Jetd'eau s'élève e nfilets o uen faitdansla feuillure d'une laire tantfitchaudet sec,FROISS. qui gouttes. pièced'appuide II,m, — en telbamonstrer HIST. XIIPs. S.ce e rt recevoir l 'eau vient "àlafenestre goutte[unpeu], qu'il [était] croisée, pour qui y est apportée par Soy Troisgoute-le jet d'eaudu châssis. Ousele ventunefenestreboute,Dontil cuideque lance,[iljVitdevantluienunebranche || 8°Termed'eauxet forêts. etserpent.[|xv°s. 11Gouttière, de gélivure.|| 9" Termede sa damel'escoute,S'enva coucherjoyeulx,n'en letesdemielpendre,Unicorne synonyme desgens,Nefustcequ'unegout-marine.Longue faitesdoubte,A.CHARTIER, Poésies, p. 659.||xvies. fault,pourl'amour piècedeboiscreusée quirègneautout BA 27. TaudeYire, tourdespontspour l'écoulement deseaux.|| Gouttette. Boire, puisque jeletiens, SSEL. Enfans,ne pleurezgoutte,il est encores — il feut le a ussi s ain ÉTYM. Diminutif de tières sortes d'hiloires jagoteta. renversées, qui consolidenl que goutte;provenç. chauld, je vous guariray v.n. Laissertombergouttele faux-pont. cireblanchecreusées Pant. II, 30. Tantqu'ilnousdemeure f GOUTTER (gou-té), || 10°Pièces,de mais,RAB. 583. I ls ne Inst. à goutte.Lestoitsgouttent.Mouchez-vous, votre enformedebière,,-que lesquatrebaronsdel'évêcbé quelquegouttede justice,CALV. en seule nez d'Orléans sontpointune présentaient chaqueannéedansl'église gouttepluspurs doctrine, —goutte. HIST. xvies LesdeuxtestestranchêesDont enexpiation dumeurtredeFerride deSainte-Croix, voires'ils-n'ysontplusimpurs,ID.ib.842.Et estant et suoità 4229 assassiné en grossesgoutteencorele sangnoiret hideux,DES MASURES, Lorraine, parcesbarons. || ii° Inpresquehorsd'aleine,souffloit l a 13. d ans b ouclier-lisse. ; secte nommé a ussi Phocion, [Vous quiêtes] pure Enéide,p. 466, RAYNOÏÏARD, Lexique. gouttes,AMYOT, —HIST. la mèregoûtede nos —ÊTYM. xn°s. Gutieres surterre,Liber cresmede nos provinces, Goutte; provenç. golar. degutanz M. d e d e Etseli mursest Sat.Mén.Harangue deméde-psalm.p. 94.Ilxiiies. entredeus Lyon. t GOUTTE-ROSE (gou-te-rô-z'), s.f.Terme gouvernements, —ÊTYM. et du muret cine. A nciennom dela COUPEROSE cascuns a l'aisement potmesoner Bourguig.gôte;provenç. espaga — couperose (voy. 2). teres, ÉTYM. rose. Goutte, dessus,entelemanièreque cascunsmetegoutieré gota;ital. goccia;dulatingutta,qui se rattache EUSE 22.Orsuiausicornli au goth.giutan,verser,allem.giessen,grecxeûw, GOUTTEUX, (gou-teû, XXIV, teû-z'),adj.|| 1°Qui pardeverssoi,BEAUM. s anscrit couler au radical Ondit desouz l a EUTEB. 3I0Ï ala ou est ton frent mesriens cud, Quiporrist que goutieré, parBopp goutte quiy sujet. rapportés goutteà goutte. jauneettonteintsanscouleurPerditencemoment|| xves. Unegarniturede lict decamp,c'estassades s . 1°Maladie Etquetoncorpsgoutteux, voirle ciel, goutieré[bandesd'étoffependanten s. GOUTTE petitessonantique (gcu-f), f. || pâleur, plein du gon- d'uneardeurguerrière, caractérisée Poursauterau plancher Bibl.desch.6esérie,t. 1,p.352. articulations fit hautdesrideaux], pardela rougeur, laet par-lafacilitéavec deuxpasen arrière,BOIL. à noisesetà devivesdouleurs estainsyaccoutumé Lutrin,i. M.Conrart, qui Lebonhomme.... flement, suruneautre d'unearticulation les à tel5 futhorriblement joyesde goutteux trentedernièresan- travailcommegoutieres pluye, quelleelleseporte Hist.Âçad.t. n, Conrart.mariage,p. 8l.||xvi" s. Cestuy-Ci a,voit etmêmesurun viscère.Gouttebientracassée.Est, néesde savie,OLIVET, [Auguste] 8. Il a un Fabl.m, Ungoutteux. Unegoutteuse. En estéjugeuniverseldu mondeà "dix-neuf ans,et || Substantivement. dit-on,à demipansée,LAFONT. 43.Il.faut de àla S ÉV. de la marchant Etl'onmedit,quandveult[dansune loi]que,pourjuger main, place toujours je clopine, petitagrément goutte ID.19juillet je chemine:C'estpauvrechosequ'ungoutteux,d'unegouttière, 407. Ces la goutte,quandonl'améritée, onenayt trente,MONT, souffrir I, la meman1071. Etcomme en françaisvousappelez goutteCOSTAR, dansRICHELET. ||Fig.L'Europe quimarcheordinaires gouttières[ennuiscontinuels] ID. mieulx lesmédecins Riche ne 72.C'est l e ceque lavertu gent,ID.iv, arthritis, à béquilles, goutteuse, croitpasA" appellent poliment pour quej'ai lagrad e mon 21août 1680.Mais,sans vouloirtant raisonner,sousdesguenilles, BÉRANG. bastiments Hâtons-nous. 2°S. velle les aageont naturelle|| f. ; ID.IV,269.Nul le strombe mentà souffrirquelquegouttière, Quandtrouverai corpsgentilet coeurtendre,Qui Goutteuse, scorpion, coquille. — Je tout me voudrabienlagoutte donner, suis,abbé, HIST. xn"s.E lesmorzfaitrevivre,mutzpar- nepeutavoirentrée,issue,glaçoir[lieuxd'aisance], CHAUL. à Vabbê Coustin. 11 sur sonvoisin,s'il n'atià la surz [le ler, prêt reprendre, oïr, Les contraitzredrescier,gutus,fe- évier,egoutougouttière la bien serré roi dePrusse]a actuellementgoutte 293.Il jugeoitunvieilcerfà laperche, ; vrus [fiévreux]'guarir, Idropikes, leprusensanté tre, LOYSEL, : sesbottes son s'est ce a lernart.468. s. S et à l'embrunisne auxespois, la meule,andouillers pied imaginez qu'il pris ; restablir,Th. [|xvr Lesfemmes 22 Lett.MmeDenis, avril sontpointgoûteuses auxcors, enflédeplusbelle,VOLT. ontleursmois,seure,lia grosseperleure,auxgouttières, pendantqu'elles au J e u ne 1.752. Soldatbientôt,courant feu, perdis PARÉ, à sesauverparlaporte 210.Cefutauvisceroy RONS. XXI,12. — — route. d it maisavant e n en ÉTYM. demuraille Goutte2; provenç.gotos;espagn.go- de derrière, Oui, l'ange; peu jambe muraille,de goutyerc Cettejambeauraiteula goutte,BËRANG. BRANT. Angegard. toso;ital.gottoso. engoutyere, Lannoy. à la aux ê tretout — ÈRE ÉTYM. pas goutte pieds, prêt Goutte; || N'avoir Qui provenç.et espagn.gsfcraf GOUTTIER, (gou-tié, t iè-r'),adj. Il estcertainque portug.goteira. courir,à s'enfuir.||Goutteremontée,gouttequi, tombecomme parune gouttière. se surun ordenouveau cesmêmescavités serempliraient d'une f GOUVERNARLE quittantlespetitesarticulations,porte (gou-vèr-na-bl'), adj.Néolode Enfinc'étaittoute mêmes être Ce les de gisme.Quipeut gouverné. peuplen'estpas l'apparence matièretoutesemblable ganeimportant. par moyens une l'infiltration la mort,une grossefièvre,une oppression, etdudépôtdeseauxgouttières quipas- gouvernable. anSÉV. 411. 2° Il mouillées, etnon delaterreet GOUVERNAIL || Goutte-crampe, sentà traverslescouches goutteremontée, supérieures (gou-vèr-nall, Les de desbancs 1° d'une de cien synonyme crampe. gouttes-crampes lesjoints BUFF. Miner. 412. gou-vèr-naye), s.m.|| Nom calcaires, pièce bois 1.1, p . Journal d e — denotrepays], Gouttei. ÉTYM. [dansle choléra-morbus longue,plateet large,qui est placéeà l'arrière a dit aussi la santédu roi, p. I66.||0n goutte- GOUTTIÈRE oubateaux, (gou-tiè-r'),s. f.ft 1° Bordinfé- desvaisseaux plongedansl'eau,divise Nous fûmesdans nous destoitsd'oùl'eautombe rieur le mouvement Ëtampe, grampe.Quand pargouttesquandlesvaguespar qu'ellereçoitdutiJ'en fortde vous; en faisoupiraiquatrecoups,il pleut. Et les nombreuxtorrentsqui tombentmonier,et sertà la conduitedubâtiment, parlâmes dans VOIT. la Et j'en eus goutte-grampe, Poésies, desgouttières, Grossissant les ruisseaux,en ont santtournerl'avantdu côtéopposé à celuioùl'on 3" Goutte SCIATIQUE. B OIL. vi. t ombe du Je RICHELET. v oy. faitdes Sat. ! ah! Labarre sciatique, Quelle tournele gouvernail. || rivières, gouvernail. en main,FÉN.Tél.rv.[|Gouverd'amaurose.'||Pro-i |(4° Gouttesereine,synonyme monsieur,ils me l'ontmissousune gouttière, le gouvernail verbes.La gouttevientdela goutte,la goutteest luiquidepuisl'âgederaisonn'avaitpasbuunverre pris barrede fer nommée, aussiguide nailde drisse, boire. Aux fièvres dansle causée Mém.vi. || Fig. S'il[Pontchar-de drisse.Gouvernail-fougue, sortede gouvernail || d'eau!MARMONTEL, parl'intempérance nevoientgoutte. et à la goutte,lesmédecins en étatde un mémoire se n'étaitpas 2° Fig. Il dit en parlantdu présenter train] || supplémentaire. —HIST. xmes. LiquensHuesde Saint-Pol, le gouverqui decettetranscendance, d'unÉtat. Abandonner [ildevait]setaireet tendregouvernement le maladie d e estait d 'une sousla malades grant goûte,qui le dosen silence gouttière,ST-SIM. 425, nail. Durantcettetempête,riVt-il pas [le carFaitChan-136.|| Parextension, CXXIX. letoit Ellea,danssa gout-dinalde Richelieu] tenule gouvernail d'unemain tenoitesgénoisetespies,VILLEH. Lamaie luicriet de l'autre?VOIT. Lett.74.|| 3°Queue [crève]tière,AsuivreJupiterpasséla-nuitentière,BOIL. îeclair: etje le voil; goûte et la boussole Xl'eure ildoit s 'entremet desommeillier à le fairetourner,de x.Et fâcheux démon durant l esnuitsenà ventservant que Sat. d'unmoulin l'oilQui quel dévie icileschatsdetouteslesgouttiè-manièreà présenter lesailesauvent.|| 4°Dansun reiller,Ren.1702.||xiv°s.IcelluiThomasala tièresRassemble sicomme l 'en une i b.vi.L'auteur desChats n'est à à trespaspar maladie, dit, ap- res?ID. [Moncrif] pas paquetdebarres forger,celledumilieu,dontla DUCANGE, gutta. tropfaitpourjugerPierrele Grand; ily a loinde longueurexcèdecelledes autres.|| 5°Fil de fer [épilepsie], pelléegoûtefelonesse entachié d'une sagouttièreauVolgaet au Jaïk,VOLT. enfant estait Lett.d'Ar- quisertà accorder destuyauxd'anche. || xv"s. Icelluijeune deteste,nommée dulieu —REM. le plurielde ce motétaiten maladied'avertin Autrefois goutte,dontil gental,27oct.1780. || 2°Parla métonymie ID. i b. Canalaux,les gouvernaux, cheoitvoulentiers [épilepsie], où unechosese fait à la choseelle-même. par intervalles qui estdansRichelet.Aun aturelles o ccuordinairement en zincouenfer- jourd'hui onditlesgouvernails. appelle demi-cylindrique || xvi"s.Lesgoûtesqu'on occu— et cellesdela verolle du bord les attaché au-dessous inférieur des HIST. xii"s. Laneifveiz[tu vois]tûtesparz blanc, pent jointures carieuxtoits,pourrecevoir tu me l'eaudela pluieet laconduireentempestes gésir; J'en tiengle giivernail, pentplustostlemilieudesos,lesrendans est Th. le 87. de mart. 5.Levocable goûte,qui soitdansune citerne,soitdansle ruisseau. et pourris, de] dormir, || En roves[demandes PARÉ, XVI, Lapointede la IlXIII" s. Carà mervelleest bonsli vens;Li'goluypeutavoirestéattribuéparcequeles gouttière,en formede gouttière. françois, nés [nef]s'enva inférieure humeurs distillentgoûteà goûtesurlesjointures: mandibule [chezles pétrels]est creuséevernaussiet bienet droit;La une seulegoûtede en gouttière,BUFF. Ois.t. xvn,p. 431.|| 3°Termeà grant esploit,Partonop.v. 736.Ences nefzde ou pour ce quequelquesfois ....aucunsdesellier. Grande bandedecuirquibordel'impérialeMarseille a deuxgouvernaus cestehumeurfait douleurtrès-grande qui sontattachezà si etempêche la pluied'entrerparlespor- deuxtisons[poutres] merveilleusement, que,si descente,rhumeou catarre,parceque ducarrosse l'appellent aux tières.|| 4°Sillondanscertaines univalves.tostcommel'enauroittournéun roncin,l'en peut coquilles le nom de goûteest odieuxprincipalement 287. Raiescreuses devénerie. la nef à destreet à senestre,JOINV. 1. Quandilsserontdenop- || Terme quirégnentlelong tourner XXI, jeunesgens,PARÉ, pour ilsn'aurontla gouttees dents,COTGRAVE.des perchesde la tête du cerfet du chevreuil.Ilxvi0 s. Dieutient le cloudu gouvernail, ces, —ÉTYM. creusée surla effors à exécuter ses CALVital. Terme d'anatomie. Rainure surface tourner leurs et 5° Provenc. jugemens, || espagn. portug.gota; de Gouttières des 160. même m ot le d'un os. Terme vétérinaire. Instit. C'est l e juguque précédent, parce || gotta. des d 'une huexcavations Lat.gubernàculum, degubernare, l a à attribuait gougouttes laires, longitudinales quel'onremarque —ÉTYM. goutte qu'on d el'encolure du 6°Terme articulations. sur lesdeux faces cheval. arrivaient aux verner. || meurviciéequi Terme d eblade defilde matelassé ende- GOUVERNANCE s. f. || i* JuriÉE chirurgie. Appareil fer, (gou-vèr-nan-s'), f GOUTTÉ, (gou-té,tée),adj. dans toutes l eslésions a rticulaires et existait d ans villes dictionqui son.Chargéouarrosédegouttesfigurées. dans,employé quelques desPays-
GOU GOU GOU 1905 La t GOUVERNEAU s. m. Termeda étaitabolie? s'il fallaitquele gouvernement Baset à la tête delaquelleétaitle gouverneur. (gou-vèr-nô), du de de 2°Place d e Lille. monderoulât goupapeterie. Synonyme gouverneur. sur ce les | | gouvernance d'Arras, principe,que hommes, vernante.Nousfûmeshier,monsieurle comte, GOUVERNEMENT à la prédestination de ne (gou-vèr-ne-man),s. m. conséquemment derégir.Legouverne-sontplusmaîtresdeleurvolonté?oùenDieu, et d'Effiat;ellesrece- || 1°Actionde gouverner, chezvosamiesdeLeuville serait,je et dela mentd'unebanque, d'unménage. Lasageabbesse,ne dis pas le christianisme delaréconciliation vaientlescompliments et la religion, mais 391. d e SÉV. la crut desoutenir s a ladesenfants même la policequi maintienttous les États? Monsieur], qui capable réforme, gouvernance [des —HIST..^v° distla voix,la maie tinait au gouvernement d e Saintes. Chevalier, BOURDAL. [de l'abbaye Carême,Sur la prédestin.Quelleidée à le mené BOSS. Anne deGong. Avoir chose de la personne aurions-nous de la Providence dansle gouverne|| [conduite] Fare], quelque gouvernance ne veult en t. f° 95.Amours son être d'enavoirsoin. mentdel'univers,sinousnejugionsdesasagesse gouvernement, chargé puantefin,Percefor. v, : C'est Cettefemmea la vaisselleet le lingeensongou- etdesajustice autrepastureQuedoulceloyalgouvernance destinées queparlesdiverses qu'elle C'est t outson vernement. Le des la direcsapaix,etc'estsasubstance, bien,je ici-bas aux hommes! MASS. || gouvernement âmes, ménage Avent,Jug. vousle jure, AL.CHARTIER, p. 770. tionmorale,religieusequ'ondonneauxâmes.Eh univ. || 4°Manièrede gouverner. Gouvernement Poésies,QËUD. —ÉTYM. des âmes despotique, Gouvernant. Il avaitmêmeétéplusieurs quoi! l'art des arts, le gouvernement tyrannique. demande-t-il moins detalents les ANTE(gou-vèr-nan, foisà la maisond'Appius, sonnevev.,pourlui renan-f), que occupations f GOUVERNANT, Lafaction lesinutilités d ela ? frivoles et terre MASS. Le de Pensées,présenter adj.Quigouverne. parti gouvernant.ceux l'injustice songouvernement, VERTOT, d 'unétat. 2° Au Les Choix Particulièrement. Autorité Révol. r om. 30. 5°Ceux qui |] q ui || plur. gouvernants, gouvernante. v, p. || quigouvernent. d'unÉtat.Gouvernement Nosgouvernants, tiennentle gouvernement. Ceuxqui aimentle gouvernement et ceuxquile prisde régitunÉtat;constitution le Font Le du ciel D esbiens V OIT. Lett. 8 3.Lecardinal de Richelieu républicain, triplant taux, monarchique, représentatif. roi, haïssent, vertige, l es desonpeuple, mourutpeuregrettédesonmaître,quicraignitde mourirle fruitsur la tige, Dutravailbrisent ayantsurlui toutle gouvernement luidonna M. d e toute BËRANG. Contrebandiers. futodieux; [à Montausier] laconduitede luidevoirtrop;le gouvernementpassé marteaux, —HIST. xvcs. Ledit ducde Sombreset son FLÉCH. M.deMontausier. La sciencedes de tousles ministres le gouver- fils, cardinalMazarin, ainsi, Chron. attentionaux moindresplusnécessaire nantpourle royd'Angleterre, etplusimportant, futleseuldontle BERRY, depuisdétailsou une diligente dansLACURNE. besoins dela est une essentielle 1402jusqu'à44'64, leTellier.Danstousleslieux, créditse soutint,BOSS. république partie i° FemLA ess. au bon BRUY. X.Il a trois cesse l'oeil GOUVERNANTE sans ouvrant et 1oreille,En paraissant (gou-vèr-nan-f),f. || gouvernement, y Il est de place. y pècesde gouvernement: le républicain, le monar-dormirlegouvernement deprovince, med'ungouverneur veille[àVenise], Olh. DUCIS, de Mmela etle en découvrir la natrès-souvent nomdedifférents gouvernante chique despotique ; pour questionde n, 7.|| Gouvernement provisoire, vous M. de Chaulnes il suffitde l'idée ontles hommes les ainsi ture, qu'en Provence/.'est que gouvernements qui tinrenten Francel'intervalle 2° a le moins t rois définitions ou SEV. 7G. un entre || Femmequi gouvernement instruits;je suppose nomme, gouvernement qui tombaitet un autre de d'uneville.Plusieurs d'uneprovince, princesses plutôttroisfaits: l'unquele gouvernement répu- qui s'installait.|| Gouvernement révolutionnaire, des blicain estceluioùle en ou seuleontété d'Autriche gouvernantes Paysnomquifutdonnéà la dictatureinstituéeen 1793 la maison peuple corps, d'un ment une partiedupeuple,a lasouveraine de SaunVJust. Bas.|| 3°Femmeà qui l'on confiel'éducation puis- surla proposition || 6°Charged'un celui o ù un seulgouverne,gouverneur dansune province,dans une ville, oudeplusieursenfants.Nereconnaitriez-vous pas sance; le monarchique, traits tousles deslois fixeset a u lieu viens de mais une dans une maisonroyale. dansce portraitqueje établies; que, dans faire, par placeforte, deformerl'espritet le dansle despotique, un seul,sansloisetsansrègle, Il eutle gouvernement du châteaude Compiègne. d'unedameillustre,capable du dans coeurdesenfantsduplusgrandmonarque monde,entraînetout par sa volontéet par sescaprices,Quellepensez-vous que fui son occupation 4.Il a cettedifférence entrela des e t des deleur inspirer paroles sesgouvernements? lajustice,FLÉCH. DUC deMont. Esp.il, y penséesdignesMONTESQ. dans et son sa nature du un deleurrangetdeleurnaissance, d'imprimer gouvernement principe,que || Ville,paysrégipar gouverneur. Quandilvint élevés leursâmesencoretendrescessentiments qui natureestce quile fait êtretel, et sonprincipes'établirdanssongouvernement, Il'avaitpourcorâmes du ID. 4. lesâmes des ce le fait 1 6. Cette m, Fabl.d'És. commun, qui républiquetègeun laquaisseulement, royales agir, distinguent BOURSAOLT, son n, 6.C'étaientdesseigneurs[lesseigneurs deleur apprendrel'art de se faireaimerde leurs qui conquiertne peut guèrecommuniquer russes] d eleurs et l'État selon laforme a vant sachent sefaire craindre fiersde leur existence a u milieu de leursvastes gouvernement régir conquis sujets qu'ils unemonarchie desoutenir la gloireet l'espérance d'un desa constitution.... carleterritoirepresqueentierdu goupeutplusaisé- possessions; ennemis, songouvernement, enunmotd'êtregouvernante d'un mentcommuniquer de Moscou leurappartient, et ils y régrandroyaume; parcequeles vernement ilfmedeMontausier. Sou- officiers exécu-gnentsurunmilliondeserfs,SËGUR, deFrance?FLÉCH. Hist.deNap. qu'elleenvoieontlesunslapuissance dauphin mili- vin,4.|| Division ventunemèrequipassesavieau jeu, à la comé- tricecivile,e-lesautreslapuissance exécutrice militairedelaFranceavant4789. se plaint taire; ce quin'entraîne dieet dansdesconversations J'ai dînéau gouverneindécentes, pasaprèssoile despotisme,|| L'hôteldu gouverneur. trouver une 4 un noble ment.Le maréchal d'untongravequ'ellenepeutpas gou- m. ib.xi, 9.UnSuisse,un Hollandais, de Lorgçs'établit[à Landau] FÉN. É ducat. d e d'élever ses u n un cardinal vernantecapable au gouvernement chezMelacquilui étaitfortatfilles, Vénitien, pair d'Angleterre, 43. femme un en s urla ch. placée ST-SIM. 80. l'Empire disputaient jour voyage pré- taché, || Sous-gouvernante, filles, 29, nes'en- —HIST. sousunegouvernante xiv°s. El [lesfemmes]ne mainentpas ; personne pourl'aider.Votreprincea férencedeleursgouvernements et un fortbon tendit;chacundemeura danssonopinion,sansen ou [au]gouvernement de très-bonnessous-gouvernantes lesconcupiscences, messont à Mme de avoir unebien VOLT. Dicl. Gouvern. Lelt. menées 204. Yentadour, certaine, phil. médecin,MAINTENON, parelles,ORESUR,Elh.||xv°s.Illevoit 174 à la dela Lemeilleur des n'est celui •10avril 2..|| 4°Damechargée, cour, etlaissoitl'autremoitié gouvernements pas la moitiédeleursrevenues § 2. filles o u dames. faitleshommes l es m ais celui decertaines le conduite de leursfemjeunes jeunes qui plus heureux, pourle douaireet gouvernement le nombre se contentade'demander fait Mmede Maintenon meset de FROISS. DUCLOS, leurs pour qui plusgrand d'heureux, enfans, I, I, os.Et s'estoit 4 deMontchevreuil la de 6. Cette d umeilsonamiela marquise misen meren un autreport,au gouvernement place Consid. moeurs, grandequestion desfilles et elle leur me seréduire d'unmarinier,qu'onappeloit...H),i, i, 469. Le d'honneur, l'obtint, gouvernement possible paraissait gouvernante t. n, p.36,dansPOUGENS : quelleest la naturedu gouvernement à celle-ci MmedeMaintenon, livredugouvernement desroyset princes, Bibl.des GENLIS, Femme a soindu un le qui ménagepropreà former peuplele plusvertueux, plus ch.6°série,t. i, p. 360.Ilfautblandir,il fautlar(aumotfille).\\5" ix.Legou- der[flatter]Ceulsquiontle gouvernement, d'unhommeseul. '*Confess. Etdire éclairé,leplussage,J.J.ROOSS. —HIST. xvr*s. Canachus, voulantdonnerà en- vernement n'estpasinstituépourl'aiseetlacommo-qu'ilsfont saigement,EUST. DESCH. Poésiesmss. tendrequeoisifveté,paresse,nonchaloirestoyentditéde ceuxquigouvernent, Collection,f°293.Carseignourir Et MIRABEAU, [il]se doitpremièrement de ruffiennerye, feitla statuede t. m, p. 2. || Absolument, le gouvernement sedit corrigierpourl'exemple lesgouvernantes d'autrui,Quiveutavoir Pant.m, si. le desÉtats. L ascience d u Venusassise,RAB. gouvernement commun ID.Desvertusnécess. au pour gougouvernement, —ÉTYM. deraiGouvernant. vernement. Legouvernement estunouvrage prince.Unefemmede malrecapteou petit gous. î°Terme d ecomsonet BOSS. GouGOUVERNE vernement[femmede mauvaise (gou-vèr-n'),f. || d'intelligence, Politique,v,i, 4.1| vie], DUCANGE, servir deconduite dans merce.Cequivdoit derègle vernement civilouséculier, considéréfemina.Ceulxquiestaientcommisenaulcunsofgouvernement au ficesou gouvernemens uneaffaire.Cettelettrevousservirade gouverne.quantaux affairestemporelles, furentdéposez, J.LEFÊVRE paropposition Je vousdiscelapourvotregou- gouvernement ou religieux. J'avoueDESTREMY, Hist.deCharlesVI,p. 29, dansLA|| Parextension. ecclésiastique verne.|| 2°Termedemarine.Avirondegouverne,quenoscalvinistes bienéloignés decette CURNE. Tantfeirentquepargranset cruelsassaux paraissent avirondisposécommeunegodilleet destinéà faire doctrine,et je trouvenon-seulement dansCalvin,boutèrentle feudedans ; lequel,tantqu'iltrouva tournersoudainement uneembarcation. comme necessad'ardremaisons, je l'aidéjàdit,maisencoredanslessynodesgouvernement [aliment], —HIST. xiv°s. Lesenfansdoivent estreàla gou- nationaux, descondamnations deceux de qui et en arditplus soixante,MONSTRELET, ch.92, expresses vernedela mère,BOUTILLIER, Sommerural,u; 8. confondent le gouvernement civilavecle gouverne-p. 449,dansLACURNE. La xvie s. e || premièrest que xv°s. articles de en ment BOSS. Var. 20. H Exposerpar poinct poinct ecclésiastique, x, § Prudence,gensdemauvais gouvernement [vie]ne soyent,avec toutela gouvernedu royaume,MONSTRELET, t. i, detouteslesvertusrequises le de contez aunombre deschrespour gouvernement, grandopprobre Dieu, f°220,dansRAYNÛUARD, voilàsanscontredit laplusimportante voilàl'âme tiens,CALV. Lexique. Instit.988. N oususons de ; quelquefois —STYM. G OUVERNER s. de tout soit soit Voy. ;provenç. govern, m.; avecleurgouvernement gouvernement, séculier, religieux,prépositions pourconjonccatal.gobern ; espagn.gobierno t. 476. Gouvernement mi; ital.governo. BOURDAL. decettesorte: parceque.... Pensées, n, p. || tions,principalement ÊE (gou-vèr-né, GOUVERNÉ, née), part,passé litaire,gouvernement Gramm. qui reposesurl'armée.Les ROB. ESTIENNE, franc,p. 97,dansLACURNE. 1° degouverner. Lenavire le — || Dirigé. gouverné par empereurs ayantétabliun gouvernement ÉTYM.Gouverner;provenç.governament [romains] ; unroi ilssentirent bientôtqu'iln'étaitpasmoinsespagn.goberniamento pilote.|| 2°Fig.Régi.Unpeuplegouverné par ital.governamento. militaire, ; sage.Rome, depuistroisansparsessoinsgouvernée,contreeuxquecontreleurssujets; ilscherchèrent f GOUVERNEMENTAL, ALE (gou-vèr-ne-manAutempsdesesconsulscroitêtreretournée,RAC.à le tempérer;ilscrurentavoirbesoindesdignitéstal,ta-1'),adj.Quiappartient à l'autorité supérieure. Brit.i, 4.|| S.m.pi.Lesgouvernés, lessujets,ceux et du respectqu'onavaitpourelles,MONTESQ. Le pouvoirgouvernemental. Se dit aussides Esp. || quiobéissent. || 3°Soumisà, en parlantde cer- vi,45.|| Gouvernement nom dans hommes le Partigouimpérial, donné, quiappuient gouvernement. tainesobligations ou de sentiments au vasteen- vernemental. auxquelson le langagecolonialen Angleterre, obéit.LeSoudan,commelui gouverné et deroyaumes par l'hon- sembledecolonies Cemotestun fortlourd,mais quelesAnglais —REM. neur.... VOLT. 3. 4" surlescôtesdetous qui est régulieret dontnéologisme Zaïre, H, || Qui se laisse ontfondésouqu'ilsprotègent se l'usage consolide. conduire,diriger.Un hommegouvernépar sa les.océans,et à l'égarddesquels le chefdel'État GOUVERNER v.a.\\i° Dirigeravec (gou-vèr-né), femme.|| 5°Administré. Unménagegouverné n'exerce sorte desuzeraineté. 3°Il se dit le par qu'une || On gouvernail (cequiestlesensétymologique). une femmede tête. || 6°Termede grammaire.du pouvoir de Dieu.Et certesoù en se- nechoisitpaspourgouverner suprême un vaisseau celuides en latin. rions-nous Régi.Lescasgouvernés si cetterègle[setenir dansle devoir]voyageurs parlesprépositions de est meilleure qui maison,PASCAL, DICT. DELALANGUE I — 239 FRANÇAISE.
GOU GOlî 18OO. et et puet,Etparli sesetgoverner, Nepuetpasesgapresqueindifférentes, Pensées,art. v, 1»,édit.LAHIIRE, || Absolu-parleursamisendeschoses droit d eles mal.Où s'enfontun àleurtourendes rer en mer, WACE, ment.Cepilotegouverne'bien, gouverne gouverner Vierge Marie,p. 54.|| xur s. va-t-il?il gouverneau berceaudusoleil[versl'O- chosesgraveset deconséquence, ID.ib.TJnhommeComment latraîsonil devragouverner[conduire], 1 0. Gouverner à la ne se laisse ni necherche à LAMART. xvn. Uarold, || lame, sage gouverner gou- Berte, [Ellenepourraitrésisterala peine]Serient], l es il la fuirventarrièreparun très-grostempspouréviter verner autres; veutque raisongouvernelonclanourreturedontelleert [était]gouvernée, sur son ancre, seuleet toujours, ID.ib.Celuiquiestàlacour,à Pa- ib. XLvi. de recevoir deslames.Gouverner Et li faitesdu vostre[devotre bien]si dans ris, danslesprovinces, sursabouée,se dit lorsqu'élant au mouillage quivoitagirdesministres,largement doner,Queseshoirsaprèsli s'enpuisse une rivière,l'actionirrégulièredu courantfait desmagistrats, desprélats,s'ilneconnaîtlesfem- gouverner,ib. cxxxix.Et ot en cescuneesciele l'aireau navirede grandesembardées. Gouvernermesqui lesgouvernent, estcommeunhommequi [troupejconnestable et gentilqui les preudomme à telleaire,à tel vent,courirsurcetteairedevent. voitbienunemachinequijoue,maisquin'encon- gouvrenoit, Chron.deRains,p. 76.Totesgensqui Gouverner oùestle cap,se maintenir danslaroute naît pointles ressorts,MONTESQ. Lett.pers. 107. sontguovernés Lin.de parloiset parcoustumes, Il a l'on suit actuellement. Gouverner à barre Absolument. duciel certainebonté 3. xiv» s. Si il filsde leBel] ciue Il reçu just. || que [les Philippe à la roue,suivantqu'on ma- d'âmeQuilesoumet d'abord à cequeveutsafemme;puissentprofitablement franche,gouverner gouvernerle puepledes noeuvrele gouvernail avecune simplebarreou C'estellequi gouverne;et, d'unton absolu,Elle François, H.DEMONDEVILLE, f° 3,verso.Gouverne le avecune roue.|| Fig.et familièrement. C'estlui dictepourloice qu'ellea résolu,MOL. Fem.szv. malade o [avec] bonrégime, etpurgesouvent melenf° 68.CeuxdeLacedemone ne conqui gouvernela barque,c'estlui quia la direc- 1, 3. y 7"Sedit deschosesqui nouscomman-colie,LANFRANC, nous Faites en tion de l'entreprise,de l'affaire.|| Bien gouver-dent,auxquelles obéissons. donc seillentpas ou ne traittentpas enleursconseulx ner sa barque,conduiresagementsa fortune.sorteque monsouvenir vousgouverne,comme le comme ceuxdeScitese gouverneront, Eth. ORESME, 2°Par conduire. Onn'est vôtre me SÉV. 422. I l savait l'amour xv*s. Et de feurent t rèsmal 66. contents de || extension, diriger, point gouverne, que ce, || et un encoreparvenu à gouverner lesaérostats. Cecocher lesplaisirsgouvernaient maîtrequ'ilgouver-ceuxquiestaientautourdu royet qu'ondisoitle ne sait pas gouvernerseschevaux. On s'aperçutnaità l'exclusion du chancelier, 8. gouverner, HAMILT. Gramm. JUVEN. DESDRS.CharlesVI, 1392.Et d'abordà la manièredontItobadgouvernait lemonde, et lesphilosophes àla haultement son L'opinion et engrandeauctoritésegouvernoient gouverne chevalquecen'étaitpasà un hommecommelui longuegouvernentl'opiniondes hommes, VOLT. ID.ib.Jardinsy a, rivièrepourvoler [conduisaient], 27 le cielréservait le de VOLT. Lett. 1760. 8"Administrer. au à poissons] que d'Argental, janv. sceptre Babylone, || volj, Sauvoirs[réservoirs [chasser à songrégouverner le C'estelle qui gouvernele ménage. || Administrerdedenzgarenneproufitable, Zadig,19.|| Fig.11semblait Vignesentourpour BAC. Esth.m, 9.|| 3°Fig.Régir,conduireavecépargne.Vousn'avezpasbeaucoup de provi-l'ostelgouverner EOST. DESCH. Poésies tonnerre, [entretenir], avecautorité. C'estaupèreà gouverner sesenfants.sions,gouvernez-les bien.|j9°Avoirsoin qu'une mss.f°168.Lesdessusnommésseronttenusde Prétendrais-tu nousgouverner encor, Nesachantchosesoitenbonétat, nepérissepas.Gouverner le trouverles despensdesquevaulx et logieret gouFabl.vi, 6. vin.Gouverner unecave.|| 10°Gouverner un en- verner[défrayer] nostredit procureur et sesgens, paste conduiretoi-même?LAFONT. Lareineobtintauxcatholiques le bonheur en êtrele Plusle Ils se gouvernèrent gouverneur. singulierfant, princequ'ilgou- DUCANGE, gubernantia. [les a vait d ebonté et d'êtregouvernés successivement troisnonces vernait dedocilité très en tousleslieuxoù ils vaillamment par naturelle, plus Suisses] BOSS. toutce quipouvaitle corrompre, Reined'Anglet. Je nevoisrien il éloignait FLËCH. se trouvèrent, COMM. apostoliques, I, 6.|| xvi°s. Il estoitloisible deplusremarquable le si avec M.de Montausier. 11°Prendre en dedégraderet osterdu sénatunséque jugement réglé || soin, parlantauxcenseurs e lle demalades. C'est une a l esdames femme s'entend nateur se lequel [uneahbesse]gouverné qui d'enfants, qui qui gouvernoitindignement,AMYOT, lui étaientconfiées, ID.Toi.de Monterby. lesenfants.OnsutqueMmeladuchesseP. Mm.61.Il receutaussiquatre-vingts vachesà Qu'auxà gouverner avait la autravail l e est Et d'un ID.Pe'lop. larmes, peuple condamné, d'Arpajon pris petitevérole,qu'ellen'avaitlaict,etdesvacherspourlesgouverner, en safille deferveutêtre RAC. Athal. 3. l'a u n 66.Tousces estansen sachambre avec qui depuis sceptre gouverné, iv, jamaiseue, gouvernant seigneurs 8 DanslesmainsdesPersansjeuneenfantapporté, mois,DANGEAU, détenupourun pTocès leurgreffier,il [St-Valier, i, 106, janv. 1685.Laissez-moi Je gouverne o ù fus ID. Ê sïh. votre voussavez combien l'empire je acheté, u, gouverner santé; je m'y capital]lespria de se retirer,désirantgouverner i. PendantqueRomene dominaque dansl'Italie,intéresse, Fêtede 6. 12° à part monsieurle premierprésident, DANCOURT,village, m, j| Soi- [entretenir] les peuplesfurentgouvernés desanimaux. Cethomme saitbiengou- PASQUIER, commedes confédé-gner,-élever Rech.liv.vm,p. 707,dansLACURNE. Un rés: on suivaitles lois de chaquerépublique,vernerles chevaux.Gouvernerune basse-cour. la femmede sonvoisinet quidamqui gouvernoit 13°Familièrement. Vivre e n 19. les v aincus certains termes a vec MONTESQ. Que l'alloit v oir s isouvent gou- [| Esp.xi, peuples qu'àla finle marys'enapervernentles vainqueurs, VOLT. Comment un tel? Dis- çut,BOUCHET, liv.m, p.202,dansLACURNE. gouvernez-vous Orphel.v, 6. Quellequelqu'un. Serées, estdoncla destinée du genrehumain? presque nul moi commeence lieu l'ongouverneles dames,Celuygouvernebienmal le miel,a_uin'en taste, Ment,i, 1.|| Ondit à peuprèsdansle mêmeCOTGRAVE. ID.Dict. CORN. grandpeuplen'estgouverné parlui-même, lesoiseauxsens: Comment lesplaisirs,le jeu, —ÉTYM. gouvernez-vous phil.Gouvern. § 2. Unaiglegouvernait Bourguign. gouvanai;provenç. goverle toutlepaysd'Ornithie du latin ; il estvraiqu'iln'avaitla fortune?|| 14°Termede grammaire.Régir.Ce nar; espagn.gobernar;ital.governare; d'autredroitqueceluidesonbecet desesserres; verbe,cettepréposition l'accusatif. gouverne || 15"V. gubernare,qui vientdu grec x\j6epvqiv. n. Obéir a u Les deux maisenfin,aprèsavoirpourvuà sesrepaset à ses vaisseaux ne gou- GOUVERNEUR s. m.|| 1° Celui gouvernail. (gou-vèr-neur), il a ussi oivernaient Le bâtiment b ien autre dansune proplaisirs, gouverna plus. gouverne,lorsqu'ilquiestchargédu commandement qu'aucun il gouvernebien,il gou- vince,dansune place,dansune maisonroyale. seaude proie,ID.ib. § 4. || Absolument. Le roi obéità son gouvernail; il c de Sicile,CORN. règneet negouverne pas,dansle régimeparlemen-vernemal, gouverneommeun poisson,WIL-Maxime, je vousfais gouverneur Dict.demar.Gouvernail. 16° taire.Euxqui,pourgouverner, sontlespremiers des LAUMEZ, Se unnouveau j| gouver-Cinna,n, 1.Notrevilledemande gou— — ses CORN. Nicom. 1.Le bien v. en Et la raison ? Le nôtreest Régir verneur. devenu hommes, v, propresaffaires, parlant lion,pour gou- ner, réfl. la morale,Sefitunbeau d'unpeuple,d'unÉtat.Leshommes sonttrès-rare-tropriche; Onne peuttant gagnerà moinsque verner,Voulant apprendre L e ment de se amener maîtreesartschezla VOLT. l'onne triche,BOURSAULT, Fabl.d'Ésope, dignes gouvernereux-mêmes, jour singe, gent n, 6.Puis67. Être LA FONT. Fabl. 5.Il Une nation a de éclairée ne e t s ont d ans | | gouverné. César le animale, xi, y peu règlesgé- Moeurs, Jupiter ignorés que royaume néralesetdemesures certaines bien se comme des et le vastede l'univers i l voussied p as gouverner: gouverne peuples i gnorants pour plus [laChine], l'on suitle tempset lesconjonctures, et celaroule superstitieux. de quelques || 17°Laisser prendresur soidel'em- bien,6 gouverneurs petitspays,6 préetsurlesvuesdeceuxquirégnent,pirepar quelqu'un. Telsselaissentgouverner surla prudence dicateurs d'une dans juspetiteparoisse unepetiteville.... LABRUY. x.Unelibertémodérée la seule a utorité un certain au delàsont intraitablesde prétendreà la réputation,VOLT. Dict.philos. par qu'à point,qui deslois,dontceuxquigouvernent LA BRUY. nedevraient être et ne se gouvernent IV. 18° Tenir 2. la nuitdans n 'entra plus, || qu'avec Gloire,§ Napoléon FÉN. Dial.desmortsanc. uneconduitebonneoumauvaise. Cesfemmesde Moscou maisons quelessimples défenseurs, ; il s'arrêtadansunedespremières dial.16.Deleursvoisinssoumisheureuxlégisla-bienquisegouvernent CORN. Ment, 1. là Jevis du de cefut mal, i, faubourg Dorogomilow; qu'ilnomma sans conquête,et régnantpar d'unair dansle mondeà ne pas craindred'être le maréchalMortier de cette capitale, teurs,Gouvernant gouverneur lesmoeurs,VOLT. 2.Il faut le cherchée dans les faitlàdes Le dela femmesSÉGUR, Hist.deNap.mil,6.|| gouverneur Orph.iv, que plaisir peintures qu'on degouverner soitbiengrand,puisquetantdegens quise gouvernent mal,MOL. Critique,7. Pisony Banquede France,le directeurgénéraldecetétaveulents'enmêler,ID.Dict.phil.Gouvern. ducrédit aucon- blissement. § 1.La futappelé[à cettecharge]et s'ygouverna || Onditdemême:gouverneur forcedeceuxquigouvernent n'est réellement tentement detoutle celui ducrédit m obilier. que monde,D'ABLANCOURT, || Sous-gouverneur, Tacite,foncier, laforcede ceuxquise laissentgouverner, 269.Lesgrandsse gouvernent de âmes quiestsousle gouverneur. RAYNAL, parsentiment, || C'estungouverneur Tfist.phil.XVIII, 39.IlTropgouverner, se ditd'un oisivessur lesquelles toutfaitd'aborduneviveim- lions,sedisaitpourse moquerd'unhommequine ix. || 19°Se maîtriser. ouparlésinerie, Ellen'a change gouvernement quisemêlede toutechoseet laissepression,LABRUY. jamaisd'habitsparpauvreté Instruitspasapprisdemoià segouverner, SÉV.262.|| Pro- àcausequeceuxquigouvernent leslionsdanslesmépeu ou pointd'initiativeauxgouvernés. I l faut sabouche commenousle sommes, selonsa bourse,nageriesn'osentchangerl'habitauquelles lions gouverner parl'expérience quetrop verbe. estle il nefaut fairedes des c'est-à-dire detable sontaccoutumés. gouverner plusgranddanger gouvernepas dépenses || 2° Celuiqui dirigel'éducation Illuirecommanda t. iv,p. 324.[| 4°Il audelàdesa fortune. d'unjeunehomme. ments....MIRABEAU, Collection, [àM.deHon— seditdel'actiondeDieusur le monde.Dieu,qui HIST. xi" s. Teicuvenist[il te conviendrait] etse [duDauphin], tausier]lesoinde l'instruction à le n'a-t-il donné à de helme etbrunie d es il voulut certains g mvernel'univers, pas [cuirasse]porter,Espedeceindrechargea grandsexemples; que sièà d'autresplusde puis- cumetuialtreper,E grantmaisnede nommes mai- cleprésent plusde lumières, [mesnie, jouîtdelàfélicitédesonrègne,^etlaissa sance?MONTESQ. Cumfist tis pe- à laconscience età l'habileté deceprudentgouverEsp.Défense, 11,8e obj.Vous,son]doilses[tudusses]guverner, à venir,FLËCH. luilaissiez le monde à VOLT. dres e litons St LXXXIII. neurles du siècle M.de dieux,qui gouverner, [tonpère] parentez, Alexis, espérances J'eussoindevousnommer, M.de César,m, 8.|| 5°Avoirempiresurdessen- Siglentà fortet nagentet guvernent,Ch.deRoi. Montausier. parunconGouverner s. Li roisqui nous governeest de trairechoix,Desgouverneurs ses passions. Eh CLXXXVI. timents,des passions. [|XII» que Romehonorait avait bien! guidezmespas, gouvernez ma furie,VOLT. moûtgrantpuissance, Ronc.p. 197.Dous[deux]de sa voix,RAC. Brit.iv, 2.Leducd'Orléans Brut.IV,3.iJ| 6°Avoirunegrandeinfluencesur choses a elmundpar queiestguvernez, Desrèise eu successivement quatregouverneurs, qui moudistance l'undel'autre le faireagir à songré.Samèrequi le desevesques la saintepoestez, Th.le mort.75.Ço rurentà si peude queBenquelqu'un, hist.1, 10.Il y a autantdepa- ce]sacebienli reis, etu lideizmustrer,Quecilqui seradedisaitqu'onnepouvaitpaséleverdegouverBOSS. gouvernait, resseque de faiblesse à se laissergouverner,LA metlesangleset humesguverner.... ib.9
Gnu
GRA GRA GRA 1907 lerichevaisseau de l'homme marine.Se dit quelquefois a danslemêmesensgrahusa,en anquitientle aprèslamessemonstre smaragdin,Leprovençal Ouvrierchargéc'està sçavoirle précieuxplatau quelnostresei- cienfrançais a || 5"Termedepapeterie. gouvernail. grcûse,dansle Juragreuse.L'italien les les de Jésus-Christ a vec ses le de defairepourrirleschiffons, couper, gneur mangea apostresjour garbuglio, qui avaitdonnéau françaisdu xvies. mettredansles piles.|| 6°Nomd'un petitpoissondela cène;et est celuyplatqu'onappellele saint garbouil,et quiparaîtaussiavoirdonnépar altélabaleine.|| 7"Au graal,le quel,selondirecommun de Gennes, fut rationgrabuge, à enjugerparlesanciennesformes qui sert,dit-on,deconducteurà mais dit là lesGenevois l'anmille cent et fut s'est Scheler quelquefois, apportépar un, féminin,gouverneuse garburge, galburge. pensequeleradicalde d'un prisen lasaintecitédeHierusalem en la manièrece motestle mêmeque'dansgrabeau,et reprétoujourspar plaisanterie, pourgouvernante deson vous J EAN Ann.deLouis cellequiestà la tête ménage. que orrez, D'AUTON, XII, sentesoitl'allemand homme, graben,creuser,soitle hol—HIST. xn«s.Saintigliseestespusealsoveraingp. -n2, dansLACURNE. landaiskrabbelen, gratter. — malvais ÉTYM. anc. s'umduneà GRACE g uverProvenç. grasaus ; grasal,grasal, seignur,E, s'espuse (grâ-s'),i. f. || i° Ce qui plaît dans A à en faitum catal. anc. les les manières,les discours(c'estle deshonur, gradagresal; espagn.grial;bas-latin, neûr, Deue s'espuse attitudes, Diez senspremieret étymologique). Th.lemart.i 28.||xm«s.NousBaudoins parlagrâce lis,gradalus,sortedevase.Origineinconnue. Certes,vousavez demande si Pétymologie neseraitpaslelatincrater, grâceà conterces merveilles,CORN. deDieutrèsfeausempereres enCrist,gouvernieres Ment,i, 6. 6.Jevous o na dit et d'oùserait Je Romanie, Et la nn CANGE, Villehard. cratus, App.p. coupe,pourlequel grâceplusbelleencorquela beauté,LAFONT. i v. uneforme dérivée c ratiale. commant àDieuquiestvraisgouverniere, Adonis. Clitandre Berte, provenue cratale, auprèsdevousmefaitsoninter< Etdisoitencorequenulnepooitestrebongouver- GRABAT (gra-ba ; let nese liepasdansle par- prête,Etsoncoeurestéprisdesgrâcesd'Henrietta esau il ne a ussihardiment lerordinaire F.sav.il,3. Sagrâceetsavertusontdedouces neurdeterre, se sayoit ; pluriel,l'sselie: desgra-ba-zen MOL. s. m.Méchant condire[refuser] commeil sauraitdonner,JOINV. la princesse lit, tel quesontceuxdes amorces,ID.l'Ét. m, 2. Considérez désordre), ; seull'autre dansma 289,|| xivES.Toutaussicommele bongouverneurpauvresgens.J'étais cet espritqui, répandupar tout jour, représentez-vous Couché sur mongrabat,souffrantsonextérieur, d'unostdsedesa gent detantet detielzcommepetitechambre, enrendaitles grâcessi vives,BOSS . îlz sont,au mielxqu'ilappartient selonfaitd'armes,dechaque QuantDuch.d'Orl.Lematinellefleurissait, avecquelles membre, SCARRON, Épitrechagrine. c'étaitun de Eth.25.Il y auraà présentau ditduché aulit du roi [FrédéricII], grabat grâces,vouslesavez;le soirnousla vîmesséchée ORESME, ; de a vec unmatelas caché souverain deBourgogne un gouverneur l'Ecriture ayant sangles mince, parun para- et cesfortesexpressions par lesquelles et Julien,ses deuxapôtres,sainteexagèrel'inconstance nouspleinepuissance, Ordonn.desroisdeFr.t.m, vent; Marc-Aurèle des choseshumaines VOLT. Mëm. écrits devaient mal couchés, êtrepourcetteprincessesi préciseset si p. 536.|| xv"s. Et n'yavoitdameni damoiselle....n'étaientpasplus Familièrement. Êtresurle forsla gouverneresse de Lillefemmeau gouver-par lui-même. ID.ib.Faites-nous grabat, littérales, || voir,sivousle pouvez, de ne vous touteslesgrâcesde cettedouceéloquence, aulit.Vousme permettez des celiersdu êtremalade neur,FROISS. H,H,217.Gouverneur quis'insanté me m adétestable sinuaitdanslescoeurs et ducde Bourgogne, Estatsdesofficiersdesducsde pasécriredemamain,quand pardestourssi nouveaux i 7août 1 767. Il aune sur le VOLT. Lett. s. tient si I D. A nne deGonz. T antde t ant grabat, Richelieu, ||xvie y naturels, biens, Bourgogne,^). 66,dansLACURNE. malade. Venez-vous est Mettre s urle r endre de la admiration d e la société e t amitié qui || grabat, -grâces quiaccompagnaientprincesse palatine grande mettresurlegrabat luiattiraientles regardsde toutel'Europe, et la balaine, purgerencore, ID.ib. entrele poissonappellegouverneur saigner,droguer, 6. ? BEAUM. Barb.de faireau ciel toutemamaison Elle sutconserver avec une c omme avec une Séville, m, injure — grâce, PARÉ, Animaux,<6.Est-cepas belsire, richeshom, jalousieparticulière, dumondegouHIST. XIes. Eufemien, ce qu'onappelleen Espagne Dedirequel'amour, et deshonneur, tue Suztun tout Deu en les coutumes, de qualité,ID.Mar.-Thèr.Je ne etcruelet autheurde Quarmeherberges maison; pur verneur,Soitmeschant StAlexis,xuv.|| xvrs. trouvequ'envousje ne sais quellegrâceQuime 770. vice?RONS. degretmefaiun grabatum, —ËTYM. et banderensonpetitgrabat charmetoujourset jamaisne melasse,RAC. es- Lefautlier[l'enfant] Esth. governador; Provenç.governaire, et sondosne soncol ital.gover-desibonnefaçon,que discours ontdesgrâcessesoyentil, 7. Oui,vosmoindres portug-governador; pagn.gobernador; 8. aucunement m .ib 4.Vous s avezla dulat. de goucourbés,PARÉ, xvm, crètes, m, grâcedontelle natore; gubernatorem, gubernare, — Lat.grabatus,dugrecxpâSaToc. est à chexal,HAMILT. Gramm.M. C'étaitmême verner.Dansl'ancienfrançaiset le provençal, ÊTYM. s. m.et 1"Nom de une deses sontaunominatif, guber- GRABATAIRE f.|j (gra-ba-tê-r'), grâcesque dene pointsongerà en governaire governere, derecevoirle baptêmeavoir,MARIV. nâtor: governeor, sontau régime,de desectairesquidifféraient Pays.parv. 4e part. Ellel'embelgovernador M alade et alité.Jean lissaitde toutesles grâcesde son caractère,et lit demort.|| 2°Adj. Gouverneresse (quiest dansFrois- jusqu'au gubernatorem. ansune de nom secourait ces grâces-làn'ont pointd'âge, in. Marianne, seraitle vrai Clousier depuisl'âge, quatorze sart),et nonpasgouvernante, Mém.secr. 6e part.Lagrâceens'exprimant deprovince, deville. mèreinfirmeetgrabataire, vautmieuxquece d'ungouverneur BACIIAUMONT, pourlafemme Dans l e des Troismanières. La grâceen peins. m. Cheville de 1er t.xxxv,p.75.|| Substantivement. langage qu'ondit,VOLT. t GOUVION (gou-vi-on), n e lit. en consisté dansla mollessedes assembler lespiècesde grossecharpente. bureaux qui quittepaslé ture, sculpture, debienfaisance,maiade pour —6TYM. dansuneexpression Cesembleuneautreformedegoujonî. —ETYM. Grabat. contours, douce;et lapeinture d e s.m. || i° Terme phar- a, par-dessus la sculpture, la grâcede l'uniondes re- f GRABEAU GOYAVE (gra-bô), (go-ia-v'),s. f. Fruitdu goyavier, les et des c elledes cherchéà causedesa saveursucrée,parfumée macie.Morceau ; pluspetits parties, rompu drogues figuresqui s'animentl'unepar ceuxdontonnepeuttirer l'autreet quise prêtentdesagréments degoyave. dessubstances; acidulé.Confitures parleursatfragments une GOYAVIER (go-ia-vié;IVne seliejamais;au parti.Il y avaitdanscettefourniture grandetributset leursregards,ID.Dict.phil.Grâce.La Grabeaux de girofles et de etleursfruits),s.m. quantitédegrabeaux. rompus,voixd'unorateurquimanquerad'inflexion pluriel,l'sselie: lesgo-ia-vié-z etdel'Inde,quiporteunfruit le centpesant)00livres,Décl.duroi,nov.(640, douceurserasansgrâce,m.ib.Tantdeprétentions, Grandarbred'Amérique ligneusestrouvéesen mondanttantde petitesgrâcesQueje "mets,vuleur date, longou ovale,à peuprèsgroscommeunepommetarif.|| Particules L.myrtacées. lesénéavecsoin; douéesaussidepropriétés dereinette,psidiwnpyriferum, purga- au nombredesgrimaces, GRESSET, Méchant, iv, 9. s. m.Vaseprodi- tives,ellessontemployées guèrequ'auxnaturesdélica pourfairelemieldemer- Lagrâcen'appartient (sin-gra-al), tGRAAL(SAINT) officinales. d'autres t. xvf et Penséessur la peint.GEuv. célèbreau moyenâge,danslequelJé- curialecomposé préparations gieusement tes, DIDEROT, L'enfant a de la grâce; il la à || 2° X Genève, scrutin.Lesmembresdu conseilp. 229,dansPOUGENS. sus fit la cène,qui servità Josephd'Arimathie dansl'âge dansl'âgeadulte,elles'affaiblit recueillir le sangquicoulaitdesplaiesdu Christ,et d'Étatqui ne sontpointsujetsau grabeau,n'y conserve de HUMBERT. ellese dansla ID. i b. en TerreSainte, assisteront Quipeut vieillesse, viril, perd pas,Constitution 1814, qui,aprèsavoirfaitdesmiracles —HIST. à vostreretourle gra- résisterauxséductions de la grâce?fût-ellemême î Romeet selond'autresdansla Grande-Bretagne, xvi*s. Remettons deces matières, RABEL. elle seraitencoretoute-puissante. semblaitperdulorsque,danslesac de la villede beauet belutement m, 16. dédaigneuse, — GRAinconnue devintle partage ËTYM. en M02, il futretrouvé, ; voy.cependant STAEL, Origine Corinne,vi, i. Làsousla douleurqui le Césarée, Méd. desGénoiset,pendantplusieurssiècles,fut mon- BUGE. Grabeaurépondà l'ancienverbegrabeler,glace,Tonsourireperditsa grâce,LAMART. le bas-latin et ironiquement. Faire ses deGênes sous éplucher, examiner tréauxfidèlesdansl'églisecathédrale ; onenrapprochera n, i. || Familièrement ce le nomdesacrocatino,DELABORDE, 333. au et s edonner des v ouloir grâces, prendreun Émaux,p. garbellare,passer crible, grabotum, qui grâces, à Paris,à l'époque des guerreset con- estrejetéduvan.C'estparle sensd'examiner que air gracieux,des façonsgracieuses. || Étalerses Transporté scrutin. à Genève le sensde dità dans lemême sens. onexaminale graalet grabeaua pris peuprès || Bonne quêtesde notrerévolution, grâcesse s.m.Termedephar- grâce,grâcerelevéede quelquechosede simpie, ondémontrasansdifficulté qu'il n'étaitpastaillé t GRAuELAGE (gra-be-la-j'), Ce seralong. de francet de libre.Si quelqu'une est difforme, dansunegigantesque maisfaitdeverre, macie.Actionde grabeler. grabelage émeraude, la L'Ise double Sat.vu. coloréd'unbeauvert,"etla formequ'endonnela f GRABELER elleaura bonne (gra-be-lé. quand grâce,RÉGNIER, Pleined'apv.a. Termepas,jeuneet de bonnegrâce,LAFONT. alorspubliée,faitcroirequ'ilestd'originesyllabe Or.Pour planche quisuitestmuette:je grabelle), substance m. Terme d e du u ne médicamensa elle s ans littérature moyenâge. depharmacie. antique, ib.|| Séparer personne, vousplairait beauté,parce oumenus duSaint ensemble de de ses teuse fragments. Cycle Graal, quelques poèmes grabeaux qu'elleest d'unetaille parfaite,et d'unebonne s. m. Celui lu moyenâge,dontle sujetest la recherchedu f GRABELEUR (gra-be-leur), qu'on grâceà tout ce qu'ellefait SÉV.286.Nousne SaintGraalparleroiArthur. une ensésommespasdevotreopinion,Mmede Coligny et pour pourgrabeler substance, emploie —HIST. xiir"s. Et queu[quelle]seralarenom-parerlesgrabeaux. moi,surla critiquequevousfaitesdela maxime 1° méeDo[du]vaisselquitantvousagrée?Ditesnous, GRABUGE s.m. noise. (gra-bu-j'), || Querelle, qui dit quela bonnegrâceestau corpscequele comment l'apeleon, Quantonle nommeparson ....Qu'ily avaitentrenousetla Suèdequelquegra- bonsensestà l'esprit;nouscroyonsque M.de nom?Petrusrespont: N'ouquier[jenele veux] buge;maisque,sicegrabugenes'accordait veutdirequelecorpssanslabonne pas...., la Rochefoucauld 87.Tout c e Pardroitgraal GUIPATIN, Lett.t. il, p. celer;Quià droitlevourranummer, petitgrabuge,grâceestaussidésagréable quel'espritsanrlebon Carnus le ne Ce vafinirendeux et noustrouvons cela vrai; nouscroyonsenEntre vous sens Papelera; graal verra, croi-je, excité, mots,REGNARD,; entrela bonnegrâce qu'ilne li agrée,St Graal,v. 2653.Toutesleses- LesMénechm. iv, 9.S'ilse trouvedeuxmarispour corequ'ily a de la différence cueleset les greaus,en queil [le sénéchal] du Vend. Suaura un,hem!çafera grabuge, DANCOURT, etlebonair,que la bonnegrâceest naturelle,et servilecorsduroydoupremiermes,doiventestre rène, se.1.1|2°Nomd'une:partiedecartes.Jouer lebonair acquis;quela bonnegrâceest-jolie,et soues[siennes], DUCANGE, lebonairbeau; quela bonnegrâceattirel'amitié, grasala.|| xves.Commeau grabuge. icellefemmeeust appareilléun grasal ou jatte —HIST. aux l esoin dexvies.Fouloit pieds Lett.à Corbinelli,3) qu'il etlebonair l'estime,BUSSY, Cerplainde prunespoufporterà mangierà ungleur voitavoirdesa famille,laquellene pouvoitestre déc.1678,t. v, p. 512,deSÉV.édit.RÉGNIER. etnoises,CHOLIÈRES, Con-tainair dedévotion, l'onn'estplusjeune, porc... m. ib. || xvies. Platstrancheurset gra- qu'engarburges, querelles Lorsque zalsd'estain,et autresfournitureset utencillestes,t. il, Après-dînée 2. Galburge, COTGRAVE. I] y a toujoursbonnegrâce,DESHOULIÈRES, t. il,p. n. nécessaires de || Bonnegrâce, se dit aussi des choses.OuiP. estreserviseut aussiun peu de grabouilentremesdames pourbienethonestement dansleursréfections, DUCANGE, et Bressy,Sat.Mén.p. 30. maisnotreretouraurait-ilbonnegrâce? MAIRET, grasala.[Laca- Belin — thédralede Gênes]oùfut parleschanoines mauvaise de là ÉTYM. graibuge.Soliman, Hainaut, grabuche; bourguig. i, 2.|| Enunsensopposé, grâce.
GRA GRA GRA 1908 Personne de mauvaise grâce,se croirepourtant,Sanstropdevanité,queje suisen permitdese direprinced'Orange grâce.|| Mauvaise parla grâcede le Dép.i, 3.Et remettezlefilsen Dieu,debattremonnaie, ditaussideschoses. dedonnerrémission, Quetoutcetartificeestdemau- sagrâce,MOL. hors menace avecle ID.Tart. 1.De l e vaisegrâce!CORN. et de lèse-majesté, JPoly.v, 3. La impuis-grâce père, iv, pluscoupa-pour crimed'hérésie nuCLOS, 4.Et le santeestde mauvaise I D.Perthar. bles entraient e n dès Hist. d eLouis QEuv. t. m,p. 65,dansPOUGENS. grâce qu'ils voulaient, grâce, i, y XI, En HAMILT. Gramm.5. Leducde Bouillon, ce quileursied}>ien, danscescommencements, reçuen || Dansle stylebadin.Lisequi règnepar la grâce avec Dudieuqui nousrend touségaux,BÉRANG. MOL. à la e t raccommodé en Ponous,vieuxmariés,auraitmauvaisegrâce, grâce cour, apparence 76. 4. la est de mauvaise le d'être VOLT. lit. De O n Moeurs, Amph.i, Que plaisanterie cardinal,jura fidèle, || grâce,pargrâce,parpurebonté. vous grâce!m. Mis.i, i. |jDebonnegrâce,volontiers,|| Êtreen grâceauprèsdu prince,oude quelquedonne,de grâce,uneheureàvousrésoudre, CORN. sansrépugnance, sanssefaireprier.Nousle rece- personne lui avoirsa bienveilThéod. ID.Cid,i, 9.Propuissante, plaire, m, \. Degrâce,achevez, vronslorsde bienmeilleuregrâce,CORN. s afaveur. Êtreen avec fitons d el'instant de il Rodog.lance, ||Fig. grâce l'argent, que grâce nousdonne,BOIL. debonnegrâce,et d'un espritcon- avoirde l'argent.Vousvoilàdoncen grâceavec Épît.m. Mais,de grâce,est-ceà moiquecedisIl, 3. Cédons tent Remettonsà Dircétoutce qu'elleprétend,l'argentcomptant,RÉGNARD, RAC. Andr.n, 2.|| Desagrâce,par Joueur,m, 6.||Fig. courss'adresse? d e à . La méID.OEdipe, 5. Il a voulufaire les choses Rentrer e n se denouveau sa et de sonchef.Lepédant, i, grâce, plaire pure simplevolonté, bonnegrâce,et vouspouvez lui donnermasoeur,diocrité revient,onluifaitplace; desa grâce,Accrutle malen amenantCettejeu[fortune médiocre] MOL. Mar.forcé,i, se. dern. La bonne grâce Avecelleilsrentrenten grâce,LAFONT. Fabl.vu, nessemalinstruite, LAFONT. Fabl.va,5.Votrecoeur BERN. nouveau. Le café donne tant de aux 6. Revenir en de Me d esa grâce,plaire qui prix petits services, || magnifique promit grâce,une bague.... DEST-P.Paulet Yirg,|| Demauvaisegrâce,avec pourrareveniren grâce,SÉV. 478.|| Bonnes grâces,MOL. Dép.amour,i, 2.RavelétaitfrèredeBroglie, un air mal gracieux,à regret,commepar con- faveur,bienveillance, amitié.Pourgagnerlesbon- queM.le ducfit,desa grâce,en sontempsmarétrainte.Ilne saitpas faireleschosesdemauvaisenesgrâcesduvictorieux, CORN. EX.dePomp.Pour chaldetFrance,ST-SIM. isi, 248.|| 8°Termede PASC. lesbonnesgrâcesdelaViergeMarie, la grâce grâce, SÉV.578.Je n'ai pas assurémentà me acquérir théologie quiprovientdu sensprécédent, moncoeur à et Prov.ix. LesArienscachèrentleurserreurs, étant une faveur.Secoursintérieuraccordé reprocherd'avoirmalrépondudans par ses bontés,maisbien d'y avoir réponduquel- rentrèrentdanssesbonnesgrâces[deConstantin] le cielpourl'exercice du bienet pourla sanctiBOSS. Hist.i, H. Ellelivraaux fication.Il [DieuJest toujourstoutjusteet tout quefoisdemauvaise grâce,tandisqu'ilmettaitlui- en dissimulant, mêmeunegrâceinfiniedansla manièredemeles Romainsune placede grandeimportance,où bon; maissa grâceNedescendpastoujoursavec J. j. ROUSS. x.|| N'avoir marquer, Confess. pasbonneétaientlestrésorsde Mithridate,pourmettreson mêmeefficace; Aprèscertainsmomentsquepera voir m auvaise defaire ouà fairetelle bonnes d e RAC. Mithr. filsdansles dent nos grâce, grâce grâces Pompée, longueurs,Elle quitte ces traits qui la outellechose,fairequelquechosequiestcontre Préf.|| Bonnesgrâces,en parlantd'une femme,pénètrentnoscoeurs,CORN. Poly.i, <.Nousapperaisonoucontrelabienséance. Unfilsn'a pasbonneamour,faveurs.Le bruitcommunétaitqu'ilavait lonsgrâceactuelleune inspirationde Dieupar il nousfaitconnaîtresavolontéet par lagrâcedeplaidercontresonpère.Vousavezmau- eu ses bonnesgrâces,avant qu'ellefût mariée,laquelle de vaisegrâce parlerdela sorte,HAUTEROCHE, si bienga- quelleil nousexciteà la vouloiraccomplir, PASC. Gramm.8.11[AIcibiade].sut Crisp.HAMILT. médec. 6. 2° dansles l es duroi les bonnes de la femme Prov. i v. Laconduite de toutes choses, gner m, || Agréments Agis, grâces Dieu,qui dispose animaux. Lagrâceet la légèretéducerf.Il [son qu'ilen eutun fils,qu'onappelaitenpublicLéoty-chosesavecdouceur,est de mettrela religion habitde bergère] avaitunetellegrâcesurelle,que, chide,maisque sa mèreen particulier, parmises dansl'espritpar les raisons,et dansle coeurpar si sonennemiel'eûtvueaveccethabit,elle [Vé-femmeset ses amies,ne rougissait pointd'appelerla grâce,ID.Pensées,art. xxiv,3, édit. LAHURE, t. m,p.645,dans 1860.Je crois,commevous,qu'il fautun peu Hist.ancOEuv. nus]luien auraitdonnéun dedéesseen la place,Alcibiade, ROLLIN, LAFONT. t. 164. L a d 'ambassaUnmusicien, DavidRizzio,futtropavant de grâceet quela philosophie seulene suffitpas, POCGENS. Psyché, il,p. qualité deurPeut-elles'abaisser à des contesvulgaires?dansses bonnesgrâcesfde MarieStuart],VOLT. SÉV. 96.Onpeutvoirdansle mêmecolloque l'état Vouspuis-jeoffrirmesverset leursgrâceslégères?Moeurs, <S9.||7» Ce qui est accordéà quelqu'unprésentdescontroverses en Allemagne entreles ID.Fabl.vm, 4. Toutreçoitdanssesmainsune commelui étant agréable,utile, sansluiêtredû luthérienset les calvinistes,et on voit que la nouvelle Artp. m.Tu [la paix]pares strictement(c'estun sensdétournédu sens de doctrineconstante desthéologiens dela confession grâce,BOIL. nosjardinsd'unegrâcenouvelle, Turendslejour gracieux, Jedemande lamortpourgrâce d'Augsbourg est quela grâceestuniverselle, BOSS. agréable). laterre surla oupoursupplice, CORN. Ilor.iv,7.Onluiditqu'au Var.xiv,§ 106.Le tempsa été court,je l'avoue; plusbelle,RAC. Idylle pluspuret Les d ontla naturea ornéla sesgrâces,LAmaisl'opération de la grâcea étéforte; maisla paix. grâces campa-JaponLafortunepourlorsdistribuait dont fidélitéde l'âmea été parfaite....la grâce,cette grâce FONT. Fabl.vu, 42.Unforthonnêtemédecin, gne FÉN.Tél.il. || Parextension. Quelque àses leslarmes d 'un à renferd'êtrele malade,meprometet veut excellenteouvrière,se plaîtquelquefois qu'aient yeux[deJésus-Christ] j'ai l'honneur 1" BOSS delaSte Nativité encore notairedemefairevivre merenunjour la perfection d'unelonguevie,m. pénitent, sermon, Vierge,s'obliger par-devant surtoutà exprimertrenteannées,si je puislui obtenirune grâcede Duch.d'Orl.Quoique, sansmenacer etsansavertir, i.\\ Qualitédu stylequiconsiste sans sespenséesd'unemanièreélégante, aucuneVotreMajesté[un canonicat elle[lamort]sefassesentir,toutentièredèsle prepourson fils],MOL. unie la c'est à facilité. 3° d u il fauttouTart. placet.Pourles grâces roi, miercoup,lagrâce,plusactiveencore,l'adéjàmise peineapparente ; l'élégance Lesgrâcesdela diction,soitenéloquence, soiten joursles espérerquandon les méritetoujours[laprincesse] en défense, ID.ib. L'opération dela du M.de Grignan, 3<2.Donnez desgrâcesgrâcesereconnaît SÉV. danslesfruits,ID.AnnedeGonz. poésie,dépendent choixdesmots,del'harmoniecomme desphrases,et encore deladélicatesse des idées la F ÉN. Tél. o n a et qu'ona eu part auxfamillesqui augmentent culture, plus Quand connuJésus-Christ etdesdescriptions Dict.ph. Grâce.xn. || Fig. Ainsilescoeurssontsaisisd'unejoie à sesgrâces,in.ib.Il ne fautpointmanquerà do riantes,VOLT. L'abusdesgrâcesest l'afféterie, commel'abusdu soudaine d'unbeaujourd'hi- tellesgrâces,nilesrecevoir : la prinavecmollesse parla grâceinespérée sublimeest l'ampoulé toute est vient cesse enunmoment toutentière.... ; perfection près ver,qui, aprèsun tempspluvieux, réjouir palatinechange d'un défaut,ID.ib.|| Cetteexpression a dela grâce,toutd'uncoupla facedu monde, BOSS. Marie-Thér. ID.ib. Cenom nouveaudu Sauveurest celuide elledonneducharmeaupassageoùelleestplacée. || Demander engrâce,demander comme unegrâce, l'Eucharistie, nomcomposé debienset degrâces, 3°Terme de estla Ellea demandé en de a. Il ne c'est-à-dire instamment. Mar.-Thér. faut qu'unepassiond'envie || mythologie, qui personnificagrâce tiondu sensde gracieux.Nomdonnéauxtrois venirdanslediocèse deMeaux, BOSS. Lett.quiét.IH6. pouranéantirdansnoustousleseffetsdela grâce, déesses, de Vénus(on met un grand || Fairela grâcede,formule depolitesse. C'esttrop BOORDAL. compagnes Myst.PassiondeJ. G.t. i, p. 260.Les trois Thalie et L es 5.Jene de grâcequevousmefaites,MOL. Pourc.i, G). Grâces,Aglaé, Euphrosyne. grâcesdeDieune sontpasseulement pournousdes danslesouvrages, Danslespersonnes, grâcesigni-suisnullement surpris,monsieur,d'apprendre par donsde Dieu,ni desbienfaitsde sa miséricorde, fie non-seulement ce quiplaît, maisce qui plaît lalettrequevousm'avezfaitla grâcedem'écrire,maisdegrandeschargesdevantDieu,ID.Dim.dela avecattrait; c'est pourquoiles anciensavaientqueplusieurspersonnessontmalédifiées devous Sexag.Dominic. t. i, p.a 7.Grâces délicates, parce la ne t. et queDieunousen prive imaginéque beauté devaitjamaisparaîtrevoircommunier presquetouslesjours,FÉN. xvn, qu'onlesperdaisément, sans les Grâces,VOLT. Dict.phil. Grâce.|| Fig. p. 497.11 nemeresteplusqu'àvousremercier devos quelquefois m. 9e pourles plus légèresinfidélités, Sacrifieraux Grâces,avoirune grandeéléganceobservations faites-dim.aprèslaPentec.Dominic. t. ni,p.i 55.Lagrâce ; s'ilvousenvientquelques-unes, danssesmanières, danssesdiscours. J'aisacrifié aux moila grâcedemeles communiquer, DIDER. Lett. qui estennousn'estautrechosequela grâcedela rescritdu pénitence,et parconséquent Grâces del'humilitémême, [ditle hibou],Vénusa missurmoisacein- surlessourds-muets. || Grâceexpectative, ma turedès naissance, FÉN. t. xix,p.44.|| Fig.Les papequiordonneau collateur dedonnerle premierin,Purif.dela Vierge, Myst.t. n, p. J76. Poui Grâces à sa lesGrâces o nt desacollation à bénéfice vacant une ressusciter dansla présidèrent naissance, personne que gloire,*ilfautpar une sainte seditd'unefemme, d'unenfant cerescritdésigne. de grâce,ceuxqui persévérance mourirdansla grâce,ID.Myst.Rés. || Chevaliers prissoindelaformer, a de n aturelles. Vous defaire denoblesse à la deJ. C.t. i, p. 359.Ôgrâce,ô rayonsalutaire, qui beaucoup grâces parlerai-étaientdispensés preuve Viensme mettreavecmoid'accord;Et,domptant je desesperteset de la mortde seschersenfants?rigueur,danslesordresdechevalerie. || Commandeilsluionttousdéchiréle coeur; représentons-nous riesde grâce,cellesdontle grandmaîtred'unordre parundouxeffortCethommequit'estsi contraire, les cejeuneprince,que Grâcessemblaientavoiralalibredisposition, à commanderies Faiston esclavevolontaireDe cet esclavede la paropposition formédeleursmains; pardonnez-moi obtiennent à mort,KAC. elles-mêmes derigueur,cellesque les chevaliers Cantique3. || Fig. Je vousai déjàdit il mesemblequeje voisencoreleurrang.|| Dieugrâce,lagrâceàDieu,parlafaveurqu'ilmefallaitdutemps[pourfaireunetragédie], cetteexpression; tombercettefleur,BOSS. Marie-Thér. moilesaffole,de la santéet flatusdivinus;j'attendsle moment || Onditdans duciel.C'estquelapauvretécomme lemêmesens: Lesrécitsde cet auteursemblentEt que,la grâceà Dieu,Phébuset son troupeau,dela grâce,VOLT. Lett.d'Argental,3 mai H756. à dictésparlesGrâces ses Nousn'eûmessur lexlosjamaisan bon manteau,|| Grâcesuffisante, ; LesGrâces accompagnent grâcedonnéegénéralement Lesbonnesgrâcesd'un RÉGNIER, en tousleshommes,soumisede tellesorteau libre Sat.n. Ilssont,Dieugrâce,madame, pas.|| 4°Termedetapissier. à son l esétoffes attacheversle chevet et vers MOL. 17. Cela l uivient de arbitrequ'il la rend efficace ou inefficace Vit, qu'on parfaitesanté, Comtesse, || lespiedsdu lit,pouraccompagner lesgrandsri- la grâcedeDieu,celaluivientdeDieugrâce,c'est choix,sansaucunnouveausecoursde Dieu.|| La deaux; il neseditplusqu'enparlantdeslitsàl'an- unechoseavantageuse qu'ilobtientsansqu'ily ait grâcejustifiante,cellequirendjuste intérieureciennemode.On appellebonnesgrâceslesdemi-contribué sessoins o usesefforts.Il [Chevreuse] ment,îl fautquecetteplantedivine[ladilection] par rideauxd'unlit quisontauxdeuxcôtésduchevet, étaitpresquesansressource, l e nesoit lorsque gouvernepasseulement semée,maisqu'elleait comVOLT. luitombade Dieugrâce,sans mencédeprendreracinedansl'âmeavantqu'elle J)ict.phil. Grâce.|| 5°Jeu des grâces,jeu mentde Guyenne a u de et se avec un eût ST-SIM. BOSS. analogue jeu volant, qui joue qu'ily pensé, 336,\ 65.|| Cettechoseest reçoivela grâcejustifiante, Sermons,Viril, ainsinomméparce venuedela grâcedeDieu,c'est-à-dire 3.|| Onditdansle mêmesens,grâcesancpetitcerceauet desbâtonnets, qu'onnesait convers. avecgrâce.|| 6° Par d'oùelleest venue.|| Parla grâcedeDieu,formuletifiante.Quandje disla grâce,j'entendscelleque que lesbras s'y développent extensiondu sens de gracieux,bienveillance et qui ontcoutumede mettre les théologiens grâcesanctifiante quelesprincessouverains appellent etlui est en nousle plusprécieuxde tous,les donsde qu'unepersonneaccordeà une autre.Je puis dansleurstitres.Leroi reçutsonhommage,
GRA GRA GRA 1909 t. n, p.4. grâced'unhémistiche. Le restedes idéesde cet ce qui favorise. dela Vierge, Delà naîtla nuancequandces Mijsl.Concept, Dieu,BOIJRI>.; laProvidence auteur sontdela même et nous deux naturels motsse dons touchent [Bohemius] force, ; grâceemportetoujours que || Grâces naturelles, auxmé- en feronsgrâceau lecteur,DIDEROT, auxgentilscommeauxchrétiens, Opin.desanc. avecsoi quelque.chose desonsensétymologique. accorde cellesphilos.(Théosophes). Grâce!necon- —HIST. auxbons.||Grâces xu"s.ParlaDeugrâcequien la crois chantscomme surnaturelles, || Absolument. d ela tinuez Grâce! ce vousmeditesme L'ordre i'u ont ausalut é ternel. grâce, pas. que peine. mis,,Bonc. || p. 71.J'alasseàDieugrâceset merqui rapport cizrendreDeceque....Couci, dela grâcequeDieudonne IlParironie.Faites-moi l'ensemble des secours grâcedevosobservations, xxiv..Quantest desd ans Faire a vecun nomde détenus ordenez lux hommes.Tantquenoussommes grâce, épargnez-les-moi. || [il a perdula prêtrise],s'il puetà Rome a ux chose êtreune u nefaveur. M on nousvivons S 'ili rettedemeure assujettis sujet,, grâce, mortelle, aler, puisselagrâcel'apostolie pour [pape] encontrer, de lui ses me refus fait l ui si vous duinse et,-malgré désirs, J 'épargne Qu'il permettez grâce, s ulementde.chanter. changements, parceque, [donne] cungié nous à savertu d'éternels CORN. Nicom. 2. laloidu Th. l emart.30. c 'est xmcs. Etpar la grâcedeDieusj habitons; déplaisirs, in, pays que a insi, || parler Je advintqueliquens[comte] aucSnbien,mêmedansl'or- IlFig. Fairegrâceà quelquechose,l'accepter. etnousnepossédons Thiebaus deChampaigne fais à e n faveur et deBriepristla crois,VILLEH. dredelagrâce,que nousne puissions 11.Etavintqu'ilfu perdreun suis commevous,je grâce l'esprit de nos Lett.b août-J675. 12°Parla mutabilité naturelle des SÉV. esleus d es barons momentaprèspar à roid'Alemaigne || sentiments, d'Alemaigne par le enétatde remise de la d'Orl. Être la d ei B OSS. Duch. grâce, C hr. 114. d efanio ticulièrement, peineque prince grasse pape, deRains,^. Qui || désirs, aucunpéché mortel.faità un condamné. Le souverain a le droitde vuetavoirgrâce,la Rose,9749. n'avoirsur la conscience Porcevoil[jeveux] une Il a obtenusa C 'est u n étatoù suite R ecours en tu la grâce. grâce. que Dieu,par grâce. desprises || Grâced'état. [lafortune],Et quesa.grâce des d esalut une J 'ai eu ma decetteafdonne à chacun riensne t '6. 6 378. Denuleriensquitouque grâces Signer grâce. grâce immanquable, prises, — des n'éteint et non-seulement grâcesfaire. Oui,maiscettegrâce st de sanctification, le [la]justice paspeut- [touche]à cas de justice,temporel, et êtrele ressentiment des e t des M OL. maisdes laien'esttenueà obéiraucommandement dele parents amis, communes, grâcespropres particulières seloncnostrecoustume, se quenousappelons pourceladesgrâcesde l'état, D.Juan, 1, 2.Le princeperdraitle plusbel at- [la]justiceesperituel, la de sa est celuide faire n'estpargrâce,BEAUM. BOURD. t. i, p. 76.ILdonne grâce tributde souveraineté, qui Pensées, XI,U.Toutsoitil ainsique etla s. Lettres d e celui doit il n'ait ennoz lesgrâcesquidoicommander à Esp.vi, Il grâce,ou, qui commander, grâce grâce,MONTESQ. pas [nous]toutes, le souve-ventestreenhommequis'entremet debaillie....m. d'obéirà celuiquidoitobéir,ID;10°dim.aprèsla simplement, grâce,lettrespar lesquelles se d'un C'est u n t. m, p. 220.i|j Grâced'état, rainaccordela grâce criminel. 266 Pentec.Dominic. grand 1,l. Tandisquele royoy sesgrâces,JQINV. desillusions attachées dansle des modérés leslettres ressort xive s. Les autres mettent f élicité e sbiensdo familier, langage gouvernements que dit, Il qui Ordi-de grâce;ce pouvoir aunecondition et quila rendentsupportable. le a de s i sontet ont estépeude hommes vertueux que prince pardonner,l'ame, nesevoient lesmalades dela d 'admirables nairement avecsagesse, Ëth. pas exécuté poitrine effets,et glorieuxet de grâcerenommée, peutavoir ORESME, 16. Absolument. Grâce! D een aussigranddangerqu'ilssont,c'estunegrâce MONTESQ. xvm.Caron doubtoit sa et sonreH Bertran, grâce Esp.vi, le mondecouroitsongract d'état.HAnde grâce,se dit des annéesde l'ère mandergrâce, criergrâce!|| 13°Remercîment, trestout Que nom, par 1885. l'an de remercîment chrétienne.Calendrierpour 16942. JehanFenin,quiestaitlioms grâce (le témoignagede reconnaissance renom,Guescl. Horsde cettephrase,il neseditguèrequ'enplai- étantquelquechosede gracieux). Je rendsgrâcesrioteuxet félonset melleys[querelleur], ayans santant.H9°Coupdegrâce,derniercoupquel'exé- auxdieuxde n'êtrepasRomain,CORN. Hor.n, 3. mauvaise enla-dite et en leslieux ville tous grâce 'surl'estomacdu patientroué Mmede Lafayette cuteurappliquait vousrendmillegrâces,SÉV.I. où cogneuzestoit,DUCANGE, gratia.|| xv*s. [Que sa semblait une sortede et hâtant BOSS. e n leur M. l ecardinal vous rend encheoir vif, qui, fin, grâcestrès-humbles, je puisse] grâce[deslecteurs], de Ce achève d e m. Il rendit a uxdieux d'inFROISS. Prol.L'ande ruiner, Lett. à bb. mil qui miséricorde."->|| -Fig; grâces par grâce troiscentquarante avez le de Vous lui Ondit aussi FÉN.TÉ.vin.|| lui diporté coup nombrables perdrequelqu'un. sacrifices, d'Angleterre un, ID.1,1,167.Lesseigneurs dernier de M'alJ e fushué: ce des de actions de R endre actions rent roi sauvesa coup grâce grâce. grâces. grâces. [au d'Angleterre], grâce,que.... Pauvre [Aprèsla bataille lait sansvieétendresur la place,VOLT. de Rocroi]l'arméecommença ID.1,1,193.Leducde Lancastre n'estoitmie bien Jours l'action, diable.|| 10°Ancientermede commerce. de grâces;toutela Francesuivit; ony éle- enla grâcedu commun peuple,ID.II,n, 4.Il y de grâce,délaide dixjours accordéà celuisur vaitjusqu'au cielle coupd'essaiduducd'Enghien,avoitun chevalier deNordvich capitaine quis'apCelaest lettreJe étaittirée. u ne deBourbon. R endre à messireRobert S alle BOSS. Louis change quellequel ||Fig. grâce ; pointgentilhomme peloit échu,maisj'ai encorelesdixjoursde grâce,DAN-quechose,attribuerà quelquechoseune action n'estoit,maisil avoitla grâce,lefaitetrenommée les Agiot.n, l.||On disaitdansle mêmefavorable. Rendezgrâceauseulnoeudquiretient d'estresageet vaillanthommeauxarmes,"ID. ib. COURT, ce sens: délaide grâce.|| Danslelangagegénéral, ma colère,RAC. distparesbatement : Il Iphig.iv, 6. || Grâceà Dieu, ir,n, 114.IcelluyGerardin estaccordé audelà ditterme ordinaire. Des jours grâceau ciel,parla faveurdu ciel,heureusement, nousfautfairelesgrâcesdesLombars qui ; les quelles chaudsau moisde décembresont des jours de par bonheur.Il se portemieux,grâceà Dieu..grâcesilentendoit aax DU jouer dez, CANGE, gratia. J'ai toutes lesannées ou au cieldansla très e t très Ondit aussi Très redouté quatre-vingts ans, q ue grâce. grâces poésie seigneur, Il haut, puissant leducdeBourgogne, comme je vivraiserontdesannéesde grâce.|| li'° Pardon,le styleélevé.Enfin,grâcesaux dieux,j'ai moinsmonseigneur jeEvrard étantunesortede i . Grâces au escrit d'un C ORN. delaMarche devers vostre faveur). indulgence (lepardon Rodog.v, ciel, par ennemi, ay grâce,pour Jevoudraiscommevousfairegrâceà son âge, mesmainsne sont pointcriminelles! RAC. Phè- queicellevostregrâce....ID.ib.Lesgrâcesquej'ay CORN. Sertor.11,l. Il ne fautpointde grâceà dre,1,3. Il Ironiquement. Grâceauxdieux,mon receuesde luy[deLouisXI],COMM. Prol.Suppliant ID. P erthar. 2.J'aurais sevoitsans mon RAC. Andr. 6. en sa bonne malheur au l'avoir v, qui crime, espérance, v, passe roy tousjours grâce,ID. m .Sertor. à formules furentsurleschamps, tous 1, Il Grâceà vous,grâce vossoins, peine,seigneur,à luirefusergrâce, poliesI, i. Tousleschrestiens medemandiez il s'a3.Reine,voyez vous deremercîment. Grâce de i l estansen estât grâce,comme appartenoit, pourqui grâce, || à,grâcesà, quand Xce gitde choses,signifie:par elles,par leuraction.J. deSaintré,ch. 60. ID.Pomp.iv, 5.Etl'ondonnegrâceaisément || xvi"s. Lacivilité,comme le nous aià la dontonn'estpas maître[et le nombred'oeufs, des....MONT, pardonnons Comme grâce renommée,la grâceet la beauté,estconciliatrice dontonn'estpasle maître],Deboucheenboucheallait toujours LA sémentdestransports 52.Onle desbandoit liresa ID. croissant, I, pourluy grâce, MOL. Fabl.viii, 6. Grâceà vos opinionsnous I, 91.Lagrâceet bienséance desvestements desAmph.n, 6. Ellea vuvenirle coupsansde- FONT. ne FLÉCH. Mme d eMontausier. Dieu v. Grâce aux de mander Prov. avons....PASC. grâce, préventions pendde....ID.I, 119.J'y feroispourtrairela joye x u. faitjamaisgrâceà quinel'aimepoint,BOIL. Nos e nnemis ontcom- et FloraetlesGrâces, son ID.1,184.Callisthenes Èpit. espritjaloux, plusgrands perdit S'ilvenaità mespiedsmedemander sa grâce,RAC.battu pournous,RAC. Brit. v, i.1| Ironiquement. la bonnegrâced'Alexandre pour....iD. 1,185.AvecTrouver a ux d evant les maladresse. 14" P rière Andr.n,i.|| grâce yeux, yeux, Grâceà votre || Auplur. que quesla grâcedeDieuje l'aypasséedoulceet aysée bonze un êtreexcusé, Crois le D ire L es l'onfait faictvergonmodeste, pardonné. qu'un après repas. grâces. grâcesdi- [mavie],m. 1,219.Unetellelargesse dervischaritable Trouventplutôtgrâceà sesyeux tes.IlFig.etfamilièrement. Diregrâcesavantlebé- gneà quila receoit,et se receoitsansgrâce,ID. Ou l 'ordredes [deDieu]Qu'unjansénisteimpitoyable qu'un choses,et, par IV,9.Celaaydajadisà mettrela poésieenla maie nédicité,intervertir ! VOLT. Pouret contre. Eh maritalement avant d 'avoir contractégrâcedessages,ID.IV,341.Orsommesnous,la vivre pontifeambitieux, quoi exemple, devantvosyeuxnostyranstrouventgrâce!DELAV. d e dire On mereproche le mariage. depérilsetflotsestrangrâcessans grâceà Dieu,parbeaucoup s icil.se. Il a. dit VOLT. Venir || avoir rendusau à Vêpres suppr. signifieaussi,plaire, bénédicité, Babyl. || Fig. gèrs, port, seureté,DUBELLAY, I, 40, l a r iesedit d'une insonbien- recto.Il ne demouraauxnopees. gagner faveur; que personne diregrâceou desgrâces,allerremercier quejusquesaux férieureà l'égardd'uneautre.Estherlui plut et faiteur.Beaucoup l'on sollicitent;peu, aprèsqu'ils grâcesquand offreduvinaux dieux,AMYOT, trouvagrâcedevantlui, SACI, Bible,Esther,11,9. ontobtenu,viennentdiregrâces.|| 15°Titred'hon- Péric.12.Il alloitgaignantla bonnegrâce des MmedeT.a trouvégrâcedevantMmedeMontes-neur desducsd'Angleterre. SaGrâceleducde.... soudards par....va.Fab.13. — SÉV. 370. D evant ses cruelsuneautrea un G e n cet ÉTYM. et espagn pan, yeux emploi,prend IlGrâce, majuscule. graice;provenç. Bourguign. trouvégrâce,RAC. Phèd.iv,5.Seigneur, sij'aitrouvéIl 16°Grâcede saint Paul,nomdonné,dansl'île gracia;portug. graça; ital.grazia;dulat.gratia, devant v os I D. E sth. 7. Faireune à terreblanche de une un grâce yeux, 11, || quipassepour degratus,agréable(voy.GRÉ). Malte, lui accorderce qu'il remèdecontrelamorsuredesvipères,ainsiditede GEACIABLE grâce,fairegrâceà quelqu'un, (gra-si-a-bl'), adj. || 1° Termedo nepourrait Envous fut mordu un saintPaulqui y droitcriminel.Quipeut méritergrâce.Fait grajustement exiger. accordanteela, par serpent. onvousfait une grâce.Encemauvaismondeoù —REM. 1.Ona disputéentreles grammairiens ciable.Un législateur sageaurait,danslescasles nousvivons, modérélapeineducrime,MONTESQ. quandonnousfaitjustice,imaginons-duxvii°sièclesi,à côtéde grâcesà Dieu,onpou- plusgraciables, nousqu'onnousfaitgrâce,BALZ. Dela cour,6edise. vaitdireaussigrâceà Dieu.Vaugelas condamnait autresjugesétaientpersuadés . Esp.vi,13.Quelques et familièrement. Vous m e faites cesens d ela le v ient de la nécessité d es dansles affaires les || Ironiquement singulier,parcequ'en grâces supplices làunebellegrâce.Voilàvraiment unebellegrâce. prièredite grâces.Maisl'usagea prévalude dire plusgraciables, VOLT. Polit. Proc.crimin.LalU, Faire de sedit de le le Il trop grâce, Ladésobéissance ironiquementquel- indifféremmentplurielet singulier. || 2. Ona 19.Il 2"Qu'onpeutpardonner. hautainement des des coml a de qui aussi d iscuté savoir s i l'on n'eût été J. J. Ém.v. qu'un reçoit avances, question pouvait — pas graciable, ROUSS. àtelleoutelle direindifféremment pliments, quiseprêtehautainement ÉTYM. Gracier. gagnerles bonnesgrâceset chose.Comme unhommequifaittropdegrâcedese gagnerla bonnegrâcede quelqu'un. ÉE(gra-si-é, L'usages'est GRACIÉ, ée),part,passéde gralaisserlouer',FÉN.Tél.xiv.|| Faire grâcede, ne prononcé le 3. Le Dieu la cier. Graciéparle prince. pour pluriel.|| grâce, pasexiger.Il lui a fait grâced'unepartiedesa grâceDieu,sontdesarchaïsmes Dei GRACIER vous représentant (gra-si-é), jegraciais,nous graciions, dette,^p fait grâced'unechoseen s'emparant du gratia, gratiaDei, et très-corrects alorsque la graciiez; quejegracie,quenousgraciions, quevous reste;lescommislui prirenttousseseffets,etlui langueavaitdeuxcas,Dicus,dulat.Deus,Dieu,du graciiez, v.a.Terme dedroitcriminel. Faireremise firentgrâcedesonargent,VOLT. Dict.phil. Grâce.lat.Deiou.Deo. desa peineà uncondamné. l'a gracié. L'empereur — HFig.Faire grâcede,épargnerquelquechoseà —SYN. FAVEUR. HIST. xrv"s. Avonsgraciéet remisdèsmainEtymologiquement, grâce I' m'alu toutsonpoëme,sansmefaire estce'quiGRÂCE, quelqu'un. est agréable, vient à tenant l adHte DUCANGE, qui gré;faveures' amende, gratijicàre.
1910 GRA GRA GRA - ÉTYM. &iâce.Gracier,dansl'ancienfrançais,l'examen etduvisade l'ordinaire. : Je voisnoscohortes || 4°Quiaccordeleausurla prise deNamur] desgrâces.Il n'estusitéen ce sensquecommes'ouvrir rendregrâce,remercier. un largecheminà traverslesdébrisdesrosignifia ÉE(gra-si-eû-zé, Laplupartdespeupleschers,au milieudesarmesbriséesetsurdesmorts GRACIEUSE, zée),port,passé titrede certainssouverains. degracieuser. Gracieuse desgrands,LESAGB, D.boit. du Norddisent: notregracieux souverain alorsil y auraiteude la gradation, ; appa- entassés; dela GRACIEUSEMENT adv.D'une remment VOLT. Dict. entendent vérité et une (gra-si-eû-ze-man), bienfaisant, V OLT. Dict. imageterrible, qu'ils S.m.Le phil.Enlegracioso.Jethousiasme. manièregracieuse. 11accueille tout phil.Gracieux. ||5° gracieux, 4°Terme d e gracieusement insen|| peinture.Passage M.del'Orme.sibled'untonà lemonde. suisle gracieux delaIroupe, v.HUGO, unautre.|| 5°Plusparticulièrement, —HIST. « Gracieux xiv"s. Un clercl'avoitrimée[lachan- —REM. estuntermequi manquait à enpeintureet en sculpture, artificedecomposition 39*. « tant Baud.de Seb. notre et doità Ménage. Bouhours,parlequelonfaitsaillirle personnage son] grasieusement, vi, langue, qu'on oule groupa « en est xv*s. Et l edictde la Rivière enavouant en l'auteur,prétendprincipal, affaiblissant || tousjours responqueMénage lalumière, graduellement en DES « a faitaussi le didoit le plusgratieusement JOV. en lesautres l 'emploi plus juste, 6°En qu'ilpouvoit, qu'il archil'expression'dans figures.|| URS. CharlesVI,4443.|| xv:"s. Obéissez à Dieu tesant: Pourmoidequilesversn'ontriendegrâ- tecture,disposition deplusieurs partiesqui, ran» Onne 4 ce Dict. Gracieux. CALV. Instit. 0(3. VOLT. ou lesunes cieux, phil. conçoitgéespardegrés au-dessusdes autres, gracieusement, —ÊTYM. et le suffixement;provenç.pascomment Voltaire a pu direquele motgracieuxsymétrisent leursformes et leursornements. Gracieuse, par motsetrouve detout catal. étaitdû à ce graciosamen; graciosament ; espagn.gracioMénage; temps || 7°Enmusique, mélodie danslaquellel'expression Lefaitest condamné ital. dans la ainsi au samente; grazio*amente. quegracieux, langue. monte,pour dire, moyend'uneprogresv.a. Fairedegran- parVaugelas, GRACIEUSER (gra-si-eû-zé), par Marguerite Buffet,qui dit qu'il siondefiguresquiseressemblent. aussi || Il signifie à quelqu'un.esthorsdubeaustyle,fut défendupar Ménage.la progression desdémonstrations de bienveillance du piano ou dokeau forteet au Leroid'Espagne de des fitvenirdeFlandrele comtede 11a heureusement triomphé l'opposition fortissimo. il se borneà dire: —HIST. ses troupessouslui, puristes.Quantà Caillères, Serclaëspoury commander xvi«s.Jeloue[chezlesfemmes] la gra4 mot tiré de la leroi forten Un u n sourire dationet la longueur 26, gracieux, en la dispensation que gracieusa passant,ST-SIMON, visage, de leurs dubelusage. faveurs, 437.Leducd'Orléans lesentre- languedespeintreset présentement vit les magistrats, MONT, ni, 369. n'ad— 4 63. dans ses sur les n>. ÉTYM. 2 54, remarques Vaugelas, tint, gracieusa, L'Académie, Provenç.gradatio; ital. gradaxione ; —REM. le de el diredeschoses dans sens metgracieux obligeantes, doux,courtois, dulat. gradationem, Gracieuser, que radical ayantpour gradqui mot présentement du bel usage,DECAILLIÈRES, entermesdepeinture:Il y a je nesaisquoidegra- estdansgradus,degré (voy. GRADE). 4690.Oncommence à seservirdumotgracieuser,cieuxdanscetableau.GRADE s. m.|| 1° Degréde dignité, (gra-d'), Cequi estgracieuxd'honneurdansune hiérarchie.Romen'attacha AGRÉABLE. ; maisce —SYN. GRACIEUX, quisignifierecevoir, parlerobligeamment dans adela grâce;ce qui estagréablea del'agrément.pointle gradeà la noblesse,CORN. motn'estpasemployé par lesbonsécrivains Sertor.n, 2.Il Lemot le stylenoble,VOLT. Dict.phil.Gracieux. Orla grâcea uncharmebienplusfortet bienplus estmilledouceurs en un gradesi haut [le trône] Lagrâcepeut êtremise Oùpeut-êtreavez-vous estplusancienque ne croitVoltaire moinspenséqu'il ne faut, ; maisil est pénétrantquel'agrément. en effetplutôtdu stylefamilierquedu styleélevé; au-dessus dela beauté;l'agrément nel'a pujamais.m. Othon, 5. m, Romeenfindetonchoixtient-elle nos adjectifsen euxformantbienpeu deverbes —HIST. xmes. Plusgracieusestunspetizdons unlieutenant? LesortpourvoitNarsèsdecegrade autres n'est eneuser. faizisnelement uns grans qui éminent,ROTROD, Bélis.n, 10.Guillaume [vite]que desCham—HIST. 44 xvi"s Cequidonnalieuà la reinede està painedonés,BRDN. 4.Ele Trésor, néenBrie de LATINI, p. peaux, parentsobscurs,s'élevaparla la gracieuser etdel'honorerd'unegrandefamilia-[Bertejestplusgracieuse se quen'estla roseenmai, réputation qu'il fit, de gradeen gradejusqu'à L VII. rIllaissierent leroietla roine tousdoD'AUB. L VII. rité, Vie, Berte, l'épiseopat, DIDEROT, Opin.des anc. [sco—ÉTYM. Gracieux. lanspourLoeysloraisnetfilzquimorsestoitsour lastiques).|| 2° Se dit de l'armée.philos, Le gradede s.f. || 1°Civilitél'eagedeseizeanset avoitestémervelles GRACIEUSETÉ de colonel,de sergent.Lesgradessupé(gra-si-eû-ze-té), sageset capitaine, Savanitéluifit prendresur son grassieus, toutaffectueuse. Chr.deRains,236.||xives.Seilestagréa-rieurs.Lesgradesinférieurs. Lapluparts'accordèd es n'étaient ses et Elh.263. Il ne ble xV\s. compte gracieusetés qui quepour gracieux, ORESME, || rentsurlapossibilité deconquérir la Russie, soitque Gramm.7.Leroi mitla pouvoitfaireplusbellesaisonni plusgracieuse,leurespoir HAMILTON, à bouffonneries, vît suivant l eur acquérir, y position, avecforce FROISS. calottesurla têleducardinaldeNoailles feut-ilconclu,qu'on depuisun simple n, n, 212.Ettoutesfois u n soit gradejusqu'à trône; qu'ils ce leurferoitla plusgratieuseresponse ST-SIMON gracieusetés, , 78,3.|| 2°Gratification, quefairese sefussentlaisséprendreà l'enthousiasme desPoJUVÉN. DES URS. CharlesVI,4384.|| xvi"s. lonais,SÉGUR, quel'ondonneà quelqu'unen susdece qu'onlui pourroit, Bist.deNap.n, 6.|| 3°Il seditaussi doit.Il luifitunegracieuseté. et fardeauléger,CALV.Instit. Unjouggracieux 946. des rangsuniversitaires. Il y a troisgradesdans —HIST. xv*s. Et estes-vous aux MONT, 4. fait tel, sevousm'avez,Gracieux : I, l'universitébachelier,licencié,docteur.Prendra [qui grâce] vaincus, ou gracieuseté donnéaucunecourtoisie amerau maladeet gracieux ausain, ses gradesdansl'université. [cadeau],Levinsemble j| 4° Anciennement, ? m e le vouliez retoller nerveux e t comme le vous ID. 362. que après [reprendre] il, Langage puissant, lettre qu'onobtenaiten vertudes gradesqu'on Je vous entre LOUIS Nouv. X VIII. e st ID. 39.Admonesavois, autres, avaitacquis.Signifier,jeter ses gradessur une xi, françois gracieux, délicat, m, choisiecommela nompareille debeauté,gentetéet tant le peupled'élire,nonpaslesplusgracieux,abbaye. à la cen|| 5"Nomdonné,en géométrie, savons ID. i b. xxvm. xvi"s. Nous mais les e t AMYOT gracieuseté, || plusaspres rigoureux médecins, , tièmepartieduquartdecercle,et, en géographie, usaen- Caton,33. ausside quellegracieuseté saintAugustin au degrécentésimal quel'ona tentéun instantd« —ÉTYM. CALV. Inst.992. verslesdonatistes, Provenç.gracias;espagn.gracioso;substituerau degrénonagésimal. || Nomdonné —ÉTYM. de ital. dulatin Provence graciositat;espagn.gracio- grasioso; auxdivisions gratiosus, gratia,grâce. aussiquelquefois desmecentigrades de GRACILITÉ s. f. Qualitéde cequi suresquisedivisaient Hdad;ital.graziosità;du latingrahositalem, (gra-si-li-té), autrement. Danslethermoest grêle.Lagracilitédelavoix. gratiosus, gracieux. mètrecentigrade, le gradevautles4/5dudegréde — EUSE i° Lat. de Qui ÉTYM. GRACIEUX, (gra-si-eû, eû-z'), || gracilitatem, gracilis,grêle Réaumur. a de la grâce.Votreespritinquiet,adj. —HIST.xvi"s triste,noir, (voy.GRÊLE, adj.). N'eustvoulurecevoirune vous des Ne GRACIOLE s. Nom d'une songesgra- f variétégrades'il n'eust penséenestrebiendigne,CARL. produirapas soucieux, (gra-si-o-1'),f. 3.Madame à ce-discours de G raciole lebonchrétien d 'été.Gracieux,MAIRET, S&phon. il, 19.Honorez dugradedechevalerie, ID.m,25. poire. d'été, Jcannotet cioled'hiver,le bon chrétiend'hiver.Elle est I, —ÉTYM. embrassale gracieuxignorant,VOLT. Lat. gradus,degré,delamêmeracine Colin.Oui,voilàsonregardet sestraitsgracieux,nomméegratiolidansleDictionnaire de Trévouxque gradi, marcher,rapprochéavecraisonde 3. à M.J. CHÉNIER, Fénel.n, || Quiporte l'imagi- et gratiorienNormandie. l'allemand marcher. schreilen, des douces à des GRACIOSO s. m. Bouffon de la nation, l'âme, idées, peintures GRADÉ(gra-dé), f (gra-si-o-zo), adj. m. Quia un gradedans en parlantdesproductions deslet- comédie et charmantes, Au l'armée. M ilitaire espagnole. || plur.'Besgraciosos. gradé,nongradé.Il ne se dit Unsujetgracieux. Unefable —ÉTYM. treset desbeaux-arts. Lat.gratiosus,gracieux. deceuxqui sont guèrequedesgradesinférieurs, où l'on trouve IVE Terme || gracieux, s tyle des gracieuse.Style t GRADATIF, (gra-da-tif, ti-v'),adj. par galons. marqués de la grâce.|| S. m.Le gracieux,ce qu'ily a de didactique. Quivapargradation. GRADILLE Mmouillées), s. f. Terme f (gra-di-11', — se de du Le ÉTYM. dedentelure. gracieux. gracieux compose l'élégant, gradatiu. d'architecture. Voy.GRADATION; provenç. Espèce riantet du noble.Watteaua étédansle gracieux GRADATION en d e s. m.|| 1°Petitdegréqu'on GRADIN (gra-da-sion ; vers, quatresyl(gra-din), à peuprèscequeTeniersa étédansle grotesque,labes),s. f. || 1° Passagesuccessif d'unétat à un metsurun autel,surun buffet,etc.poury placer VOLT. LouisXIV,Artistes. insensibles []2°Poli,doux,civil.Il autre.Sansaucunedecesgradations des fleurs,etc.Unbuffetengraqui deschandeliers, toutlemonde. Etl'accueil est gracieuxpour CharlesXII,4. Cettedinsportaitvingtmillevasesou platsd'or,VOLT. gra- amènentles saisons,VOLT. cieuxqu'il recevaitde vous....CORN. Hor.i, 3. Et gradation d'êtresquis'élèventdepuisle plusléger Princ.deBabyl.3.|| Degrésdeplomb oude pierre, abord? est 1 estcet atome l'être cette échelle de q u'il peugracieux ROTROU, danslesbuffets d'eauet les où quel jusqu'à suprême, cascades, pratiqués 4. désormais Allez à ID.Dict.phil.Chaînel'eauentombantformedesnappes. gracieux, Liège,l'infinifrapped'admiration, Antig.n, Et || 2°BancsdisPorterles humblesnouvelles DeNa- desêtres.Celui-là à Bruxelles, faitsontouren deuxans, posésen étages,parexemple dansles amphithéâ[Mars] murprisà vosyeux,BOIL. Ode,Namur.Lesnou- Jupitersonvoisinendouze,Saturneen trente,et tres.Cemondeestunvasteamphithéâtre oùchacun à serendre au veauxmagistrats detous,n'estpassi estplacéauhasardsursongradin,VOLT. songèrent Dial.3.Je gracieux encoreSaturne,le pluséloigné p. dansDESFONTAINES. 3" LE oùestla ID. ib. et decitronniers CATROU, || Qui grosqueJupiter; peuple, gradation prétendue? visauboutd'unealléed'orangers estdegrâce,favorable. Cequ'ily auraiteu degra- Nousvoyons des entre lesêtres de lice immense entourée de gradins partout gradations ; uneespèce cieuxà cela,c'estque,supposécet établissement maisl'ordrede cesgradationsnenousest encorecouverts d'étoffes ID.Voyages deScarprécieuses, faitet une paixde durée,il n'y a pointd'annéeconnuquetrès-imparfaitement, Jecommence à gravirces BONNET, Contempl.mentado. || Parextension. les revenus d u roi ne se fussent nat. 26. 2" accroissement a ugmentés d e collines.... LAMART. JOC. que ni, || Particulièrement, gradins II, 72.|| Absosansrien forcerni violenterpersonne,VAUBAN, Lagradationdela lumièreest sensiblelument.Lesgradinsdesclassesdeslycées.Il était progressif. 460. titre l a des Dime,p. ||S gracieux,par pure grâce, depuis pointedujourjusqu'auleverdusoleil.Ils encoresur lesgradins,quedéjàil témoignait sansqu'ony soitobligépar aucuneconsidération. seprirentdeparoles,et, aprèsquelquegradationdispositions à la poésie.|| 3° Termede jardinage. celle exer- d'injures,Charpentier de gazon,marchesou degrésrevêtusde gracieuse, quelesévêques ]| Juridiction reprochaà l'abbéTallemantGradins à la étaitfilsd'unmarchand dela ouçaientpareux-mêmes, paropposition juridic- qu'il banqueroutier gazon.|| 4°Termedemines.Gradins renversés, tion contentieuse en formededessous qu'ilsexerçaient par leursoffi- Rochelle, FURETIÈRE, Factums, 1.1,p.i97.||3°Termevragedanslequelonexploite ciaux.|| En stylede chancellerie l es onaccumule romaine, derhétorique. Figureparlaquelle plu- d'escalier. —ÉTYM. d'un bénéfice sont en forme sieurs t ermesou idées enchérissent Dérivédegrade,degré. provisions expédiées plusieurs qui e lles sur I l dispensent de l'une l'autre. fallaitdire l'ode de Bciet GRADINE s. f. Ciseau très-affilé gracieuse'quand l'impétrant [dans t (gra-di-.n'),
GRA GRA GRA 19H en marbre. titédechaquemot,lessynonymes, lesépithètes, etc. LAFONT. Fabl i, 20.Comme il se trouvequelquedentelé,dontse serventles sculpteurs à l es Par diction-foisun graindefromentparmil'ivraie,Anti-medu potierquilui sert achever sertà fairedesverslatins.|| extension, || Instrument sont et naire oùles mots dema- nagiana,p. 43. D'unseul grain venaientquelrangés expliqués piècesmoulées. lemar- nièreà favoriser de la versification. v.a. Travailler l'exercice Un quefois onle voit | GRADINER(gra-di-né), prèsdequatrecentsépis,comme français. dansleslettresécritessurce sujetà Augusteet à breavecla gradine. gradus — s. Caractère ÉTYM. GRADDALITÉ f. enleur (gra-du-a-li-té), Gradus,degré,ad,vers,Parnassum,Néronparceuxquigouvernaient f l'Afrique Motion dece quiestgraduel. Hist.anc.t. x,p.434,dansPOUGENS. pourqu'il soitétabli leParnasse. nom,ROLLIN, danslesélections auxfonctions s. Motitalien emunegradualité pu- t GRAFITTO (gra-fi-tto), f. || Fig. Cettematièrea été traitéesi savamment t. n, à la Table. MIRAB. bliques, Collection, ployépourdésignercequ'ontrouved'écritsurles par tant de grandsgénies,qu'iln'y a plus do —ËTYM. murailles danslesvilleset lesmonuments del'an- grainsà ramasse!aprèsleurs moissons,VOLT. Graduel. Terme de selon Au Des Lesgrainsrégrafitti, l'usageita- Dict.phil.Vision.|| Absolument. f GRADUATEUR (gra-du-a-teur),s.m. tiquité.|| plur. du lien.Lesgrafittide Pompéi. Piècedestinée à fairevarierl'intensité coltés.L'importation, des grains. physique. l'exportation — danslesappareils d'induction. ÉTYM. Dans un Etat où le ministèrene comprendra courantélectrique Voy.GRAPHITE, qui estle même. dontonsesert GRADUATION en de GRAGE s. dans et laseuleadministration du (gra-du-a-sion ; vers, cinq f (gra-j'), f. Râpe pas quela meilleure s. f. || 1"Termede physique.Opérationlesîlespourmettrelemaniocenfarine. commerce desgrainsest de ne s'en pointmêler, syllabes), d e une et lesdegrésdel'échelle f GRAGER Legprend devanta o), DUCLOS, t. vu, p. 430, dans parlaquelleondétermine (gra-jé: Voy.Ital. OEuvres, comme lesbarola d umanioc. instruments de v.a. a vec Il a osé l a cause de la libertédu LACURNE. plaider grage.Grager quelques précision, Râper lespyromètres, lesaréo- f GRAGUE s. f. Sortede filetauquelcommerce des grains,parcequ'illà croyaitliéeà mètres,les thermomètres, (gra-gh'), etc. 2"Terme d echimie. e nfer. tientuneracloire à la prospérité de l'agrilasûretédessubsistances, mètres,leshygromètres, || — Concentration decertains ÉTYM. dumot Duhamel. Unefamine s'annonliquides, pour Corruption drague. progressive culture,CONDORCET, salinesqu'ilsrenferment. C'est f GRAILLE s. f.Nomvul- çaiten France[en1812] retirerlessubstances (gra-U',Il mouillées), ; bientôtlacrainteuniverainsiqu'ongradueleseauxdela msrpourobtenirgairedela corbine, diteaussi et graillant graillot.selleaccrutlemalparlesprécautions qu'ellesug•gracula,féminin le selmarin.|| Termedesalines. Bâtiments de gra- —ÉTYM. du lat. gra- géra; l'avarice, Bas-lat. à saisirtoutesles toujoursprête ou chambreculus,geai;provenç. duation,ou, simplement, graduation, gralha,grailla;catal.gralla; voiesdela fortune,s'emparadesgrains,encoreà danslesquellesespagn.graja; portug.gralha;ital.gracchia.Gra- vilprix,etattenditquelafaminelesluiredemandât graduée,constructions particulières leseauxsalées. degracus,auqueloncompa-au poidsde l'or,SÉGUR, onconcentre culusestundiminutif Hist.deNap.n, 5.Dant—ÉTYM. zickrenfermait tantde grains,qu'elleseuleeûtpu ; espagn.reral'allemand Graduer;provenç. graduacio Kràhe,corneille. et ital. H GRAILLEMENT ; graduacion graduazione. (gra-lle-man, mouillées, nourrirl'armée,ID.ib.iv,3. || Grosgrains,le froÉE (gra-du-é, J. m.Voixsourdeouenrouée. ment,leméteiletle seigle.|| Menus ée),adj.|| 1° Termede nongra-ye-man), grains,ceux GRADUÉ, — Oùlesdivisions sontmarquées. UntherL'anc.verbegraillerquisignifiait crier quiserventà lanourrituredesanimaux,tels que ÉTYM. physique. c e : xiv°s. la manière de la momètregradué.|| Termedegéométrie. Cerclegra- à graille(voy. mot) l'orge,l'avoine,lesvesceset les pois,qui ne se sèmentqu'aumoisdemars,aulieuquelesblésse dué, cerclediviséen troiscentsoixantedegrés,Graillerà la manièrede la corneille,DUCANGE, en quatrecentsgrades.|| Termede géographie. crc'Jcare. sèmenten automne.|| Grainsronds,les pois de Il etnon Cartesgraduées,cartesoù lesdegrésde longitude GRAILLER (gra-llé ; mouillées, gra-yé),brebis,les vesceset autressemencesfourragères et de latitudesontmarqués. 2°.Terme dechimie. i'.n. Terme d e chasse. Sonnerdu corsur un ton || Grainsur bord,manière demesurerles grains. || leschiens. Feugradué,feudonnépardegrés.|| Chambre Lamesurede laditehalleestgrainsurbord,Arrêt gra- quisertà rappeler — la est sortede GRADUATION. 3"Où ÉTYM. Ane. ou du Conseild'État,40 avril 4783.|| Pouletsde graduation duée, toy. || franc,gratte grêle, ménagée.Coursdethèmesgradués.Toutestdonc trompette,ainsiditeparcequ'elleétaitallongée,grain,pouletsqu'onélèveau printempset qu'on Caus.gréte(voy.GRÊLE, graduéou nuancédansla nature,BONNET, adj.)i xmes. Deshébergesissi- nourritde grain.|| Fig.Il est dansle grain,il est 4° a obtenu un dansune serrésont et prem.vu, 3.|| Qui grade rent, rangiez;Plusde quatrecens en passedefairefortune.|| Enunautresens,être de droit, de médecine,de corsoîssiésgraisloier, Ch.d'Ant.iv,346. facultéde théologie, dansle grain,êtrecommodément, à sonaise.Mais, Il et sciencesou de lettres.Autrefois lesnoblesétaient 4. GRAILLON (gra-llon, mouillées, non pourcequ'étant là,jen'étaisdansle grain,RÉGNIER, ans s.m. 1° o deur d e oude trois Sat.x. 2°Par fruitgrenuou semence graduésparprivilège après d'études,quoi- gra-yon), || Goût, graisse || extension, plantes.Ungraindemoutarde, queletermefûtpluslongpourles autres.|| Sub- viandebrûlée.Elleeût dédaignéde toucheraux grenuedecertaines où est sales endisant sentaient le stantivement C'estun gradué.L'obligation serviettes etc.Desgrainsde raisin.||"3°Petit qu'elles grail- de genièvre, Ém.v.1|Populairement, uneMariegrain,nomdonnéauxfruitsde l'oranger tombés le jugede prendredeuxgraduésdanslescasqui lon,J.J. ROUSS. MONTESQ. Esp. graillon,unefemmesaleet toutetachéedegraisse.avantmaturité. || Petitgrain,seditaussidel'huile peuventmériterunepeineafflictive, d 'un Marchande de 42. Chaquegradué,depuisle sous-diacre de ces petitesoranges. XXVIII, Il 2° Restesramassés repas. retirée,par la distillation, souverain une Il dansunseul d eux fres4°Petite est à ungrainde pontife,exerçait petiteju- graillons. mangeait repas || comparée jusqu'au partiequi CHATEAUBR. suresentièresdemoutonaveclespieds,unetétine céréales.Un grainde sel, de poudreà canon. ridiction, Génie,IV,vi, 40. 4. GRADUEL, ELLE(gra-du-èl, 1° devache et dixlivresdepain,sansparlerdesgrail- Cromwell sans allaitravagertoutela chrétienté.... è-1'), adj.|| Oui Sesprogrèslonsdont il était rarementdépourvu,LESAGE, vapardegrés.Augmentation un petitgraindesablequisemitdanssonuretère, graduelle.. maisrapides,DHCLOS, à des PASC. furentgraduels, Gusm.d'Alfar.î, 3. || 3°Par assimilation art. m,7, édit.HAVET. 11y avaitauideLouvois] Pensées, 4 restes o u des marbres. Les deLouis t. dans d e d'êtreun restes viande, trefoisun graindesablequi selamentait rognures Règne XIV,OEuvres, v, p. 66, POUGENS. Substitutiongraillons ne se vendentpasau pied,maisen bloc. atomeignorédansles déserts;au boutde quel|| Termede jurisprudence. — l'anc. franc,graille, quesannéesil devintdiamant,et il està présent certainspsaumes ÉTYM. Probablement graduelle. || 2°Psaumes graduels, surlesdegrésdutemple.grille,gril,voy.cesmots: c'estl'odeurdece qui le plusbel ornementde la couronnedu roi des lesHébreux chantaient que —ÉTYM. Provenç.et espagn.graduai;ital.gra- brûlesurla graille.Schelerest portéà y voirune Indes,VOLT. Zadig,46.||Fig.Il n'y a pasun grain ce l'on aufond contraction degratillon, que gratte deseldanscet ouvrage,c'est-à-dire onn'ytrouve duale;dulat.gradus,degré. 1° 2.GRADUEL s.m. Versets se lamarmite. de le moindre il est Pourmoi,je (gra-du-èl), || qui pas esprit, insipide. disentà lamesseentrel'épîtreetl'évangile et quise f 2. GRAILLON s. m. vousavouequeje n'aipastrouvélemoindregrain (gra-llon,Il mouillées), au c omme cela se d e la d ontonse débarchantaient autrefois jubé, deseldanstoutcela,MOL. Crit.se.3.||PopulairepratiqueExcrétion épaisse poitrine encoredansquelques Chanter l e latoux. rasse ment. J ete avecun églises. graduel. par mangerais grainde sel,c'est— ÉTYM. Il paraîtunmotformédel'ancienverbeà-direje suisplusfortquetoi,"je te rosserais. || 2°Livrequi contienttoutce qui se chanteau || Un lutrinpendantlamesse.Acheter ungraduel. comme la corneille GRAILLEunepetiteportiond'encens;fig.un (voy. grailler,crier graind'encens, —HIST. XIH* s. Tex[tel]nesetmieencorea b, MENT); le sonenrouéqu'onproduiten amenantpeude louange, deflatterie. Qu'ilestdifficile qu'on feraencore a bbé Avoir f aitbien déterminé l'assimilation. Qu'avoir cette excrétion,ayant ne confondela vertuavecla fortune,et qu'onne [l'argent] ; tel prevostfaire, Et tel priorainçoisrefaireFait Graillonest en effetun diminutifde graille jette,sansy penser,quelquegraindel'encensque son graal[pot]que son grael, Ste Leocade, ms. (voy.le suivant). l'ondoità Dieu,sur le mondequi n'estqu'une St-Germ. f° 28,dansLACURNE. XIV'S. Il sirede GRAILLON s. m. idole!FLÉCH. Marie-Thér. || Je, f3. (gra-llon, mouillées), || Cireen grain,cirequi, Blainville e testoflées lesdites noms dela chevêche. Undes à forced'êtreremuée surles aygarnies capelles.... vulgaires petite toiles,se réduiten d'un messelet d'unbréviairepourchascune Il ca- f 4.GRAILLONNER (gra-llo-né, mouillées),grainsde la grosseurd'unefèvemédiocre. || Terme e t d'un lesdeux no v.n. Prendre u n u neodeur d e Vous d e de Grains calculs pelle, graelpour capelles, CANGE, goût, graillon. pathologie. tabac,petits qu'on ceplat. avezlaisségraillonner trouvedansla prostate. 5°Il sedit de certaines gradalicantum. ]] —ËTYM. Graduel4, ainsiditdespsaumes, Graillon4. chosesfaitesen formede grain.Lesgrainsd'un gra- —ÉTYM. duelsdesHébreux. Il mouillées),collierd'ambre.Grainsde chapelet.Saitdunom f 2. GRAILLONNER (gra-llo-né, GRADUELLEMENT adv.Par manière c assée v.n. Tousser d'une (gra-du-è-le-man), QuevalentchapepourexpulserdeJésustouteslesindulgences, d'une la horsdela bénits Sal. xm.Les degrés, façongraduelle. gorge. pituite lets,grains enfilés,RÉGNIER, —ÉTYM. — le et suffixe ment. ÉTYM. Graillon2. Graduel, habitants[les Espagnols] marchaientgravement GRADUER v. 1" a. desdeEUSE (gra-du-é), || Marquer f GRAILLONNEUR, (^rallo-neur, neû-z', avecdesgrainsenfiléset unpoignardà leur.ceinGraduer un thermomètre. 2° s.m. et celle grésdedivision. Il Princ.deBabyl.44.||Catholique à gros || Aug- mouillées), f. Celui, quigraillonneture,VOLT. menterpardegrés.Graduerles difficultés suivantsouvent. dechose grain,catholique quise permetbeaucoup le progrèsdesélèves.LepèreLemoine, dansson t GRAILLONNEUSE Il mouillées),défendues (gra-llo-neû-z', parla religion ; locutionquivientprobapoèmedesaintLouis,nesait ni fondreni gradueri. f. Femmequi venddesrestesde table.||Fig. blementdeceluiqui,expédiant sonchapelet, n'en î'intérSt desévénements et dessituations, LAHARPE, Mauvaise cuisinière. ditqueles grosgrains.|| Parextension. J'enragerai desdegrésdans —ÊTïm.Graillon 4. Cours,2«part. liv.1.1|3°Conférer devoir,avantquede mourir,Qu'une prudeà gros desfacultésde théologie,de droit,de GRAIN \'n quelqu'une ne selie : du excelune fausse inhumaine.... autre (grin; pas grin grain, MONTREUIL, de sciences ou de lettres.Lafacultél'a lent;au pluriel,Ysselie: desgrin-zexcellents), médecine, s. Madrigal. 6°Grains morceaux d'or || d'or, très-purs Sefairegradueren théologie. t° gradué. m. Lefruitet lasemence descéréales. Le trouve dansles rivières o uà lasurface de la || grain qu'on —ÉTYM. Dérivédulat.gradus,degré. de cesfromentsest fort gros.En hommesplus terreet qu'onnommeainsi,quelqu'ensoitle voluAD PARNASSUM adpar- qu'engrainsla campagne estfertile,ROTROU, t GRADUS Bélis. me.Celui[commerce] a ou(gra-dus' quel'empire[deChine] GRADUS s.m. 4. Je na-ssom') la croisfine [uneperle],dit-il,Maisle vertavecleshabitants ou,simplement, de la petiteBucharie seré(gra-dus'). i, Titred'undictionnaire latinqui,indiquant laquan- moindre demilFerait b ien mieux m on duità leurdonner d u grain affaire, thé,dutabac,desdrapsen
GRA GRA GRA Il mouillées), s. f. Peéchangedesgrainsd'orqu'ilstrouventdansleurs cesdeboisdontl'uneest tailléeen angleaigu, t GRAINAILLE (grè-nâ-11', 24. Hist.phil.v, l'autreenanglerentrant,de manièreà s'emboîtertite oumauvaise torrentset leursrivières, RAYNAL, graine. mesure d ela de exactement. Dérivépéjoratif degraine. || Anciennement, || Graind'orge,outilde menuisier,de —ÉTYM. grain fin, petite autrefoisserrurier, etc.|| Graind'orge,petitecavité Il mouillées), puretéde l'argent;cettepuretés'évaluait pratiquée f GRAINAILLEDR (grè-na-lleur, endouzièmes et d eentredesmoulures demenuiserie les qu'onappelaitdeniers, chaque pour dégager.s. m.Celuiquiséparela farineduson. niersedivisaiten24grains.Del'argentà 9deniers|| Termede chirurgie. Graind'orge,voy.ORGELET. s. f. Formation en t GRAINAISON (grè-nê-zon), 12grainsde fin était, selonnotremanièrede Il17°Termedeserrurier. Petitsboutsde fereume- grains.Lagrainaison du blé. à 79,166.|| Graindefinsedisaitnuesferrailles Graine. compter actuelle, quel'onmêleavecle plombpourfaire —ÉTYM. ausside l'or (voy.FIN2, au n° i). || 7°Termede de fortsscellements. Cubedecuivreoud'acierqui tGRAINASSE (grè-na-s')ou GRENASSE (greà desprépara-sertà adoucirle frottement Nomdonnéquelquefois d'untourillon. pharmacie. || 18°La na-s'),s. f. Termede marine.Petitgraindevent tionsqui ne diffèrentdespastillesquepar leur ligne,ou12epartiedupouce,a étéditegraind'orge,quisurvientdansun tempsvariable. formeglobuleuse. oujaunes,parcequ'elleest à peu prèsde la largeurde ce —ÉTYM. Dérivé || 8°Verroteries bleues, péjoratifdegrain. ou blanches, ou rayées.Enfilerdesgrains.Brodergrain.|| 19° Graind'orge,ou toile, lingegrain t GRAINCHU, UE(grin-chu,chue),adj.Terme avecdes grains.Faireun collierde grains.Vendred'orge,degraind'orge,à graind'orge,toile,linge demines.Cailloux siliceux cailloux grainchus, quine à desgrainsauxnègres.|| 9°Fig.Très-petite seméde ressemblant des sebrisent nettement à cause de d grainsd'orge. quanpoints pas quelque éfaut. — tité.Ai-jeun grainde cemétalqui procuretoutesGraind'orge,graind'anisoupeaudepoule,silésie ÉTYM. En Normandie, grainchusignifiequi choses ? LABRUY. xn.Sij'avaisquelquegraind'or- dit grainsfleuris,Tableauannexéauxlett.pat. 12 est de mauvaise humeur(voy.GRINCHEUX , quiest De M e rendrait dit aussi broderie à Frédéric un seul d'oeil 1 790. On le grain même). gueil, coup juillet || futaine, dela modestie, VOLT. RoidePrusse,109.Avecun d'orge.|| 20°Grosgrain,étoffede soietrès-forte que GRAINE (grè-n'),s. f. || 1°Dansuneplantela parGrainde de t useras l a l'on à 21° tie Delagrainedelaitue,d'oignons, grain caprice Zélim,poivre quilareproduit. plusagaçante maîtresse, fabrique Lyon.|| BEAUM. Mar.deFigaro,v, 7. En lui le pluspetit longde l'Inde.|| Grainde mûre,clavaireponctuéedemelon.Cefaitestremarquable etprouvequece un levainquifermen-(champignon). graind'humeurétaitcomme || Graind'avoine,graind'orge,etc. n'estpasune règleconstante, queles plus belles tait bienvite,et dontl'aigreurse communiquait à nomde diversescoquilles. 22°Pluiesubiteac|| grainesproduisentles plusabondantes récoltes, toutelamassedesespensées, Mém. vm. Il a mois d eséde Hist. n at.mém. Q Euv. t. 221. MARMONTEL, compagnéebourrasque.y quatre BONNET, in,p. || GraiMmedeMontulé avaitdansl'espritetdanslecarac-cheresseabsolueà Cayenne, au lieu que,dans nesforestières, glands,faînes.|| Termede botaninedure trois tèrece graind'honnête mêlé avec l'intérieur du l a saison s èche que coquetterie qui, pays, que.Ovulefécondéou non.Lagraineestun oeuf la décence, donneauxagréments d'unefemmeplus mois,etencorey pleut-il touslesjoursparunorage danslequelun embryon doitprendresespremiers devivacité, debrillantetd'attrait,m.ib.vu.Il [Cou-assezviolentqu'onappellele grainde midi,BUFF. Consid.corpsorg.'Euv. accroissements, BONNET, eutson son d'heure d e 7e nat.t. 347. Terme de marine. Grain graind'ambition, quart t. v, p. 318.|| Monterengraine,seditdecertaines rier] xn,p. || ép. foliecomme un autre,A.CARREL, t. v,p. i96. de vent,ou,simplement, subit QEUV. grain,changement plantesqui montent,grandissent et portentleur de deviolentscoups graine.|| Fig. Monteren graine,se dit de filles || Avoirungraindefoliedansla tête,ou,absolu-dansl'atmosphère accompagné avoir u n ê tre C'est u ne le un fou. annoncent vent.|| Nuages sans se marier.Lafilleaînéede ment, grain, peu qui grain.Grainnoir. qui vieillissent choseadmirable les o nt L es les redoutés s ontles tous hommes Grainblanc. était que grands grains plus Croissy déjàfortmontéeengraineettrès-laide, d u de toujours caprice,quelquepetitgrainde folie grainsblancs,surtoutdansles parages l'équa-ST-SIMON, 33, 132.Laduchessede la Fertéavait mêléà leurscience, MOL. nauti- unefillequi Méd.malgrélui,i, 6.Tant teur.|| Veilleaugrain, sorted'avertissement avaitun peurôtile balai,etquicomun graindefolieproduitd'effetsmiraculeux dans que(quisedisaitautrefois : pareau grain)donné mençaità monteren graine,ID. 69,234.|| Fig. uneâmeforteet profondément blessée 1VOLT. Princ. danslestempsoùlesgrainssontmenaçants. ||Fig. C'estunemauvaise s edit des des graine, écoliers, 8. Grain sert de à à ses 23° ToutVeiller a u veiller intérêts. Babyl. || quelquefois complément grain, || jeunesgensmalins,et aussi,parmépris,demaula négationne, dansun styleplaisantoumaroti-grain, sortede vin de Bourgogne. Proverbes. vaisesgens.11a vidélàsamaison d'unevilaine || graine Cefutmalraisonné : Ce n esavait a sa Demauvais Doubl. que. cierge grain Chaquegrain grain,ja- de gens,MARIVAUX i nconst. 7. paille.|| , u, || Graine LAFONT. dephilosophie, Fabl.ix, i 2. Quesi dans maisbonpain.|| Grainà grainla pouleemplitson de giberne,enfantde troupe.|| Graine depotence, sans être F orce vous Gusm. 6. cinquante grain enfant annonce devoir ê tre ans, malade, ventre,LESAGE, cCAlfar. m, un fort mauvais qui estpourtantà la parfinSurlit gésiren piteusepa- —HIST. xn°s. Lireiscumandad cela quel'umpreist sujet.|| C'estdela grainede niais,c'est-à-dire CHAUL. de M.d'Hamilton. 10°Petit e bonne e tde de Épît. rade, || pierresgrandes gentilgrein quar- nepeuttromperquelessots.|| C'estdela grainede étaitla soixante-douzième d'un 246. xiu" s....unfront b lanc et niais,signifieaussi: c'estun niais.|| 2°Grained'Aqui partie poids, large, riere,Bots,p. || la ou d'un o u v. g»os, vingt-quatrième scrupule, rlain; N'iavoitne froncene grain,Partonop. vignon,voy.GRENETTE. decanari,semence || Graine Nous n e nous tout 4868. M es de s ans G'en le gramme0,0532. prisonspas, religion, faille, pren del'alpisteet du panismillet.|| Grainejoyeuse, petitsquenoussommes,D'ungrainmoinsqueles grainet laizla paille,la Rose,1(256.Mesurede nomdonnéà la semencedufenugrec. || Grainede LA FONT. Fabl. (5. Ne il a el vm, || Fig. pas tozgrainssi estpartoutele [la]comtéque éléphants, paradis,celledeVamomum granumparadisi,L. un être I l m'a douze BEAUM. 7. xiv° s inui svelte,allègre. peser grain, juré mines, XXVI,|| Lequelnomméeaussien Afriquemalaguette, malaquette deux outrois d'a- et maniguette. qu'ilnepèsepasun grain; caril a toutdit [à con- suppliant grains Graineperlée, semence dugreprint [morceaux] || SÉV. 378. IIest dedeux s 'est etun ferà D U xv* s. cier fesse], || léger mil des champs.|| Grainede Turquie,le maïs grains, cheval, CANGE, granum.|| ditjadis,par plaisanterie, d'uncastrat.|| Fig.Ne ....Lesvaillans.... Morset occisenla bataille;Le || Grainede perroquet, semences du carthame tiïic enventsur torial.|| Grainesde TillyoudesMoluques, paspeserun grain,être de peu de valeur,d'im- bongrainpérit,et la pailleDemoura fruitdu Toutcelanepèsepasun grain,SÉV. 321. la terre, E. DESCH. Miroirde mariage,p. 131. crotontiglium,l. [|3° Grainede versà soie, ou, portance. Les louangesqu'il [Voltaire] il y fait simplement, y donnaità mon Lelieun'estgrain[pointdutout]honneste, graine,les oeufsdebombyx qui resme consolèrent de LXXXVUI. ouvrage pleinement ce que troppuant, LOUIS XI,NOUV. ||xvi°s. Le semblent fortà dela grainedemoutarde. Dequelle dontle juge- pilot,prévoyant untyrannicque j'appelais l'injusticede l'Académie, grain[orage]etfor- provenance estvotregraine?C'estdela grainedu mentne pesaitpas,disais-je, un graindansla ba- tunalnoveau,commanda toutestreà i'herte,RAB.pays.|| Grained'écarlate, cochenille. || 4° Frange, un t el celuide lancecontre suffrage que Voltaire,Pant.IV,18.Nousadjôustons plusieurssortesde glandà grained'épinards, frange,glanddontles il" Mém. xi. Petites counous nous des nous servons filetsressemblent àunassemblage MAUMONTEL,|| aspérités qui mots, quels quand degrainesd'épivrentla surfacede certainesétoffes,de certainsnoions[nions]quelque comme de nards. I l se d es en chose, pas passus, fabrique franges noeuds, graines EST.d'épinards, cuirs,decertainsfruits,etc.Cebasin,cemaroquinpoinctdepunclum,grainde granum,ROBERT les Dict.desartsetmet. robes, pour estd'unbeaugrain.Ona beaunousdire queces Gramm. Ily a encoreune 1767,Rubanier. fr.p. 126,dansLÀCURNE. à grained'épinards; || Épaulettes dedeuxmilletoisesde hauteurne sont autrejurisdiction, nommés lesdoyens et jurezdela ellesindiquentdansl'armée montagnes françaiseun grade rienparrapportà laterre qui a troismillelieuesmaisonauxgrains,qui fontobserveret mettreà supérieur.|| Familièrement. Il a dela grained'édediamètre de pinards,il occupeun rang élevédans les plantsduprinceetlesordonnances ; quec'estun grainde la peaud'une exécution l'armée. faitesetstatuéesparle baillyet la loysur || Chezles brodeursau-métier,graine, point orangesurlarondeurde ce fruit,que cen'estpas polices, un piedsurtroismille,VOLT. desgrains,Nouv. coust.génér. quireprésentedessemencesde fruits.|| 5°Terme Jenni,9.|| Termede lefaitducommerce Effet lestailles diversement t. i, p. l108.Detout grainennécessité gravure. queproduisent Nomde petitsboutonsd'unegrospain,LE- d'architecture. croisées entreelles.Cestaillesformentun mauvaisROUX DELINCY, Prov.t. i, p. 75.Comme celuyqui seurinégale,qu'onmetauboutdesrameaux, dans grain.|]12"Partiesserréesentreellesquiformentdisoit:en nostrecaveon n'y voitgoutte,ennos- lesfeuillages. lamassedespierres,des métaux.Legraindel'ar- tre grenieronn'yvoitgrain,H.EST. Apol.d'Hérod. —HIST. xues. [Ils]Vousmonstreront, ce dient, doise.L'aciera le grainplusfinet plusserréquele t. il, p. 179,dansRAYNOUARD, Lexique. mainsgonfanons en graine[écarlate], Sax.xxx. fer.Lesfers sansnerfet à grosgrainsdevraient —ÉTYM. Provenç.gran,gra; espagn.et ital. || xmes. Laroseauques[unpeu]s'eslargissoit Par êtreproscrits, BUFF. Hist.min.t. vu,p.83.|| 13°Pus- grano; portug.grào; du latingranum.Onrappro-amont,sim'abelissoit Ce n 'iert [plaisoit] qu'ele [n'étuleset marquesdepetitevérole.Grainsde petite che granumdugoth.kaurn,ail.Korn,angl.corn, tait]passi overte,Que la enfustdescoverte, vérole. Laprincessen'a quevingtgrainsde petite grain,et l'on rattachel'un et l'autreau radicalla Rose,3376.Sine sesetgraine conseiller nus[nul],Car Lelt.àM.d'Aubigné,efév.4675. sanscritgar,disperser, desortequegranumserait Cupido vérole,MAINTENON, UfilsVenusSemaicid'amors la graine,Qui Grain de tache noire serenla chose Il n'est absolument sûr || beauté,petite qui, quis'éparpille. toutea ceintelafontaine, ib.1697.||xv°s. Saintupas contrant surla peauhumaine,rehaussel'agrémentquegrain,ausensd'orage,soitle mêmemotque res,chaperons mi-graine [teintsà demienécarlate], delaphysionomie, quandelleestsurlesjouesd'une grain de blé; cependanton peut concevoir que COQUILLART, Plaid, de la simpleetde la rusée. blanche et jolie.|| 14°Grainsde lèpre,cer- cetorageaitétéappeléungrain,àcausedesgrains|| xvi°s. Cesmoinesportèrentla grainedesversà personne tainsgrainsqui sontà la gorgedespourceaux la- degrêleetdesgouttes depluiequ'ilverse; leséty- soieà Justinien,o.DESERRES, 466.Dela graine dres.H~i5° Grainencuivre,en acier,petitepiècede mologies ne s'appuient surrien [dela vermine], qu'onena données Curios. OUDIN, fr. Il gardesesfilles métaldontla formeapprochedecelled'un grain depositif: angl.rain,pluie,ou,d'aprèsJal,le hol- à graine[il est longtemps sanslesmarier],ID.ib. —ÉTYM. d'orge.Unpivoten acierfonduquitournesurun landaisgram,furieux,colère. Grain; provenç. espagn.et ital.grana, s.m. Product:on grainencuivre.|| Mettreungrainà un canon,rem- f GRAINAGE dela f GRAINER (grè-na-j'), v.°n. (grè-né), Voy.GRENER. la lumièrequi s'esttrop grainedeversà soie.||Grainage plir d'unmétalnouveau s.m. Voy.GRÈNETIER. industriel, produc- GRAINETIER (grè-ne-tié), deconstruction. Graind'orge, tionengranddela grainedesversà soie, parop- f GRAINEDR agrandie. || 16°Terme s. (grè-neur),m. Voy.GRENEUR. de boisenformedeprismequel'on positionà grainagedomestique, petitmorceau celuiqui se fait GRADUER, 1ÈRE(grè-nié,niè-r'),s. m. etf. enfonce danslesvideset les fentesd'unepiècede danslademeure de chaqueéleveur. || 1°Celui,cellequivendendétailtoutessortesde — bois.Assemblage à graind'orge,seditdedeuxpièÉTYM. Graine grains,graines,légumes,mêmedu foinet deia
GRA GRA 1913 GRA Je n'y èntenslogie.Nomd'un genred'oiseaux ouran- m, 34.Quantà moi,parsainteMarie, insectivores dont degrainesétiquetées paille.H2°Collection ni grasni gresse,Patelin.|| xvr=s. Vousconvientle typeestla grallariebruneappeléeparBuffonle gées et pard'autresauteurslefour—méthodiquement.' Bien.quegrènetiersoitplususitéque estresaiges,pourfleurer, sentiret estimerces roidesfourmiliers, REM. u prochaset miliergrallarie,LEGOARANT. meilleur;lesan- beaulxlivresdehaultegresse,legiersaL'Estrancards gràinier,celui-ciest cependant RAB. s. m. Termede zoologie. cetétat hardisà la rencontre, .etstatutsconcernant ciennesordonnances Garg.Prol. , t. GRALLE (gra-1'), l'autre oiseau. S. d'ailleurs s esaffaires à faisoit gagnoitEchassier, || m. pi. Nommodernede ne portentquelenomdegràinier.11est graissed'argent, D'AUB. l'ordrequ'ona appeléaussileséchassiers. dérivéexactement degrainougraine,tandisque lecoeurdesesjugesparplusieurs gentillesses, —ÉTYM. terressera la Lat.gratta,échasse. Foen.iv, 5. Danslesquelles jettée vientdegrainette. grènetier —ETYM. s. m.Plantequiconstitue (gra-mèn'), Grain,graine. graisse[engrais]qu'onprendraaufondsdesfossés- GRAMEN o. DESERRES, le gazon.Il y a plusde renoncules s.-m.Voy.GRENOIR. principalement pourservird'autantd'amendement, t GRAINOIR, et en de devinrent si grasses, pénétraque rosiers,plusde gramensquede chênes'; (grè-rie),s. f. Voy.GRUKME. 67.Lesterresen f GRAIRIE audedans,que....AMYOT, il y a plusde papillonsquede poules,plusde pus. m.Actionde graisser.lagressesiprofondement GRAISSAGE (grè-sa-j'), de et CEugraisse ceronsquedechiens,BONNET, Contempl.nat. [|Grais-Marius,37.Il encourutd'oisiveté, || Cequisertà graisser.Unbongraissage. il ID. D é381. une maladie d ont t. mourut, vrcs, vin,p. sagedu sucre,étatdusirop,qui,refroiditropvite, d'yvrongnerie, — la finde lescerfs HIST. xvies. Unescolieravalla un espyd'herbe 74. devant substance métr. Un donnedemenuscristaux d'une juillet peu butyreuse. i —ÉTYM. sontdu toutfrayezet brunizet enleur plaineve- nommée Graisser. gramen,PARÉ, XIX,7. — haulte e t à ÉTYM. Lat. en une s. f. Variétéde figue. naison; ilsdemeurent graisse gazon. gramen-, (grè-sa-n'), t GRAISSANE dedans l esbuissons deraisinduMidi. d ubon s. 1°Substance leurdonner qu'ils GRAISSE fGRAMIER(gra-mié), s.m.Espèce onctueuse, temps (grè-s'), f.|| lâGRAMINÉE diteen ontchoisis faireleursfestes,CHARLES fondantfacilement, IX,De de peude consistance; (gra-mi-née). || i° Adj.f. Quiestd6 j>our haut. nature du Les ont en aumot la chimiecorpsgras(voy.GRAS), et répandueen di- chasse,p. -14,dansLACURNE, gazon. plantesgraminées na- généralles feuilleslongues,étroiteset pointues. Gras; picard,crache;wallon, crdfoe; versespartiesdu"corps.Ditesauxenfantsd'Israël: —ÉTYM. Vousne"mangerez f.; || Couronne cro.uche; grais,s. m.,graissa,.s. graminée,couronne donnée,chezles provenç. pointla graissede la brebis,"du murois, des au Romains, boeuf ni dela chèvre,SAOI, par assiégés, généralquilesdéBible,Lérit.vu,23.Les catal.grex,s. m.;espagn.grasa. ÉE (grè-sé,sée),part,passédegrais-livrait; elleétaitfaitedegazonpris danslelieu jusqu'àla nuit à offrirles GRAISSÉ, prêtresfurentoccupés de gazon.|| 2°S. Notrecharrettemal du siège.Ondit plutôtcouronne ID.ib.Paralip.n, xxxv, ser.Desrouesbiengraissées. holocaustes et lesgraisses, \ 4.Cettematièreestla graissequi survientordi- graisséereçoitet faitdes visites;nousallonspar f. pi. Termede botanique.Famillede plantes à étamineshypogynes. Le blé, ouquaranteans;et, à me- les rues,sÉv.27sept.1687. nairementà trente-cinq monocotylédones de la canneà le roseau et le v. a. || 1°Frotter,oindre le riz, le maïs, le corpsa moinsde légè- GRAISSER sure qu'elleaugmente, sucre, (grè-sé), Le rocheren ruine BUFF.graisseou d'un corpsgras. Graisserun essieu.bambousontdes graminées. reté et de libertédansses mouvements, Qu'onn'estpluspendusurl'abîmeavecseslonguesgraHist.nat. Hom.OEuv.t. iv,p. 337.|| Etoilede Graisserses souliers.Unlimierboiteux.... n°15.|| Prendredela graisse,avaitd'huilechaudeet desoufregraissé,RÉGNIER, minées,CHATEAUB. Génie,i, iv,4. Dansles pays graisse,voy.ÉTOILE, Graissersesbottes,faire chauds,les ruinessontprivéesde ces graminées devenir gras.Surlafindel'été,cetoiseau[letorcol]Sat.x. || Familièrement. ID.ib. ni, de départ;et fig.se préparerà la qui décorentnoschâteauxgothiques, prendbeaucoupdegraisse,et il est alorsexcellentsespréparatifs lesbottes à Ona dit : Noeuds desplantes Graisser à manger,BUFF. Ois.t. xm,p..-136. v, 4. || graminacées |) C'estun pe- mort.|| Fig.et populairement. Levicairegraminacées, US.feuill.plant. 5emém. lotonde graisse,sedit d'untrès-petitoiseautrès- quelqu'un,luidonnerl'extrême-onction. BONNET, — ÉTYM. Lat.gramen,graminis,gazon.Lafinale étaitvenuluiadministrer [àunmalade gras,tel quel'ortolan,le beefigue,et aussid'un duTemple ahImonsieur on sait,un participepassif; sur hydropique] l'extrême-onction: l'abbé,me» indique,comme' petitenfantbienenchair.|| Vivredesa graisse, les cela est danslejournalde Kuhn, du me bottes à sa graisse,se dit de l'ours,dela marmotte, luidit-il,vousvenez graisser ; quant grâ,Grassmann, Mém.le tire du radicalsanscritghar, har, briller,être loir, ete, qui viventde leurproprecorpsdurant inutile,carje m'envaispareau,MARMONTEL, Graisserle couteau,onctueux, d'oùêtrevert(sanscr.ha/rit,viridis),et leur.sommeil d'hiveret quiseréveillenttrès-mai-vi. || Fig.et populairement. le compare au grecy\°^e'au german.gras,herbe. gres;et fig.vivresursonbien,|| Fig.Il seplaint mangerdelaviandeà déjeunerou àà goûter.||Fig. le GRAMMAIRE du tempsde Molière, Graisserla patte quelqu'un, de tropdegraisse,seditd'unhommequise plaint etfamilièrement. (gra-mê-r'; concommeon le voit par de quelquechosequi lui est avantageux. gran-maire, || Fig. gagnerpardel'argent.Vousserezpleinement on prononçait touteta vie offenserla gramXgraisséd'argent,c'est-à-dire à forced'argent.tentésdevossoins;Maisnevouslaissez pasgraisserces vers: Veux-tu ni grand'ÉC.desmar.ni, 6.D'autantmaire?—Qui de coq,nomquelesma- lapatteaumoins,MOL. parled'offenser grand'mère || Termedemarine.Graisse de etde 6. voulait continuel et Grignan, père?F. sav.u, Dangeau,qui telotsdonnentàla graissequele coqoucuisinierplusquesonsouvenir peindre s. f. d u faitsurmon écrit s alées cuites danssa chaudière. etdeRome d'oùilm'écrit exactement la retiredesviandes 4, prononciation, granmaire), Toulon, 590.Il || 1"L'artd'exprimer ses penséesparla paroleou s'il me graissaitla patte,SÉV. || Graissede pendu,graissepriseau corpsd'un coeurcomme malAvait manière conforme aux règles la superstition attachaitdisaitqu'unplaideurdontl'affaireallait hommependuet à laquelle par l'écritured'une lapatteàcepauvreanimal[uncoqquin'avait établiespar le bonusage.Lesrèglesde la gramde merveilleuses vertuscuratives.Probablement graissé RAC. Plaid, i, t. ||Fig. maire.Savoir,enseignerla grammaire Quoi! quelquebourreauaussicharlatanquecruel aura paschantépourréveiller], d e Heurterlefonle marteau,donner l'argentau portier toujoursmalgrémesremontrances, de son quartierquela Graisser faitaccroireauximbéciles La grammaire de l'épilepsie, VOLT. qui pourêtreadmis.Onn'entraitpointcheznoussans dementde toutesles sciences, graissede penduguérissait. la main de le RAC. Plaid, t. et Et les 2° Entermes sait Dict.phil. Supplices. cuisine,graisser marteau, i, ||Fig. popurégenterjusqu'auxrois, fait, || à luidonFemmessav. lafriture. Graisser les obéir à seslois!MOL. sedit de la fondue e t de lairement. n, 6.La épaules quelqu'un, graisse, haute, graisse du verbeetdunominatif,CommedeFairecuiredespommes deterredansla graisse,à nerdescoupsdebâton.|| 2°Tacherdegraisse.Celagrammaire, Nousenseigneleslois, Lagraissel'in- vousgraissera lesmains.|| Rendresaleet crasseux.l'adjectif avecle substantif, la graissed'oie.|| 3" Embonpoint. c'est-à-dire l'art d'écrireet toutnoyéqu'ilfûtdansla Graissersonlinge,seshabits.|| 3°T. n. TournerID.ib. La grammaire, commode. Monseigneur, roulesur quatreprincipes : graisseet dans l'apathie,parutun autrehommeà la graisse,en parlantdu vin qui contractece de parlercorrectement, ST-SIM. Voilàduvinquigraisse.|| 4°Se la raison,l'ancienneté, dans ces deuxconseils, l'autorité,l'usage,ROLLIN, 82,72.|]Familière-genred'altération. t. xi,2' part.p. 738,dansPOUment.Lagraissenel'étouffé pas,la graissenel'em- graisser,v. réfl. Setacherde graisse.CetenfantHist.anc.-OEuvres, très-mai-s'estgraissédanslacuisine.|| Proverbe. Graissez les GENS. Le célèbreOrigène enseignala gramiraire pasdecourir,se ditd'unepersonne' pÊche gre.|| Faire de la graisse,s'engraisserdansle bottesd'unvilain,il diraqu'onleslui brûle,sedit pouravoirde quoisubsister,ID.TraitédesEt: unservicerendu. vi,2epart.ch.4.Ala grammaire, nousdevonsla dansl'indolence. sommeil, || 4°Fig.Lagraissedela deceuxquipayentd'ingratitude le plusàlafertilité. —HIST. xvr s. C.Juliusmédecin,gressantles puretédu discours;à la logique,la justessedu quicontribue terre,lasubstance dudislagraissedelaterre. yeulxd'unpatient,MONT, discours l'embellissement Lesgrandes ravinesemportent I, 74. ; àla rhétorique, — si m'étendre sur Terme La de la les cours ÉTYM. Graisse. || Fig. biblique. graisse terre, ; quandfinirais-je, j'allais s. f. Termedocom- cesujet?D'OLIVET, Rem.surRacine, biensquelaterreproduit. QueDieuvousdonneune + GRAISSERIE (grè-se-rie), '§<00.|| Classes lesclasses de et abondance debléet devin,delaroséeduciel,etde merce.Boutique, commerce du graissier. degrammaire, sixième, cinquième la graissedela terre,SAOI, s.m. Undesnomsde la quatrième dansles lycées;la septièmeet la huiBible,Genèse,xxvn,28. fGRAISSET (grè-sé), Tandisqu'ilrépandait à pleinesmains,surun petit rainetteverte. tièmesedisentclassesélémentaires: || Hautegramnombred'heureux, la roséedu cielet la graissede GRAISSEUX, EUSE(grè-seû,seû-z'),adj. Qui maire,étudespéciale desqualitésquicaractérisent ou de dansce qu'ila d'agréable la terre....MASS. Aumône. Carême, || 5° Sorted'al- estdela naturedela graisse.Lamatièrequeren-' lestyleconsidéré térationduvindanslaquelle il prenduneapparencefermeleur intérieur[despucerons] a beaucoup de désagréable aulecteurou à l'auditeur.||. GramCevin tourneà la graisse.|| 6°Terme rapportavecle corpsgraisseux BON-maire générale,scienceraisonnée" des principes huileuse. deschenilles, comBitumepurifié. 19.|| Membrane à toutesles langues. || Grammaire d'exploitation. puccr.observ. grais- communs NET,Observ. —HIST. XII°s. Lesancsurl'auteln'espandirent,seuse,nomqu'ona donnéquelquefois à la graisseparée, étudecomparative desdifférentes langues. les du sont nelagraisseàDeune offrirent, 49.Saim et à la Point P OINT. 2°Livre où Rois,p. voy. règles langage expliquées. sous-jacente peau.|| graisseux, || une d e Port-Royal.. re- —ÉTYM. La craisse,Liberpsalm.p. 80.LicuensGuillaumes grayshos; catal.grexos. grammaire Indiquez-moi Graisse;provenç. 1ÈRE(grè-sié, latine.Onnedoitpas oublierla peroitdeberser[tirerde l'arc]D'uneforestoùot t GRAISSIER, siè-r')vadj.Termebonnegrammaire de:M.-Arnauld, grantpièceesté; Prisotdeuscersde primegresse decommerce. Quivenddelagraisse.Epiciergrais- grammaire généraleet raisonnée v. il. ||xiir s. Il so- sier.|| Substantivement.. Ungraissier. le profondjugement et le génie où l'onreconnaît assez,li CharroisdeNymes, Traitédes loientarder [brûler]en la viezloiles cressesdes —ÉTYM. de ce Graisse. sublime grandhomme,ROLLIN, bestesenleu d'encens,Psautier,f° 76. Carbien f GRAISSIN s. m.Termedepêche.Es- Et.i, ch.i, p. 13.Qu'aulieudetravailleren corps (grè-sin), sachesqu'Amors ne lesseSdrfinsamanscolorne pèced'écumequ'onaperçoità la surfacede l'eau, à une grammaire, il fallaiten donnerle soinà ensuite rassemblent gresse,la Rose,2562.||xiv°s. Levingariradela dansles endroitsoù les poissons-se qui, communiquant quelqueacadémicien dehaultegresse, sontravailà la compagnie, gresse,Minagier, n, 3.Chappons profitâtsibiendesavis ib. n,. 6.||xv s. Et sachez,si ils eussentfait ce pour —frayer. sonouvrage, ÉTYM. Graisse. qu'ilen recevrait,que,parcemoyen, ils au d'un avoir d'ans le public s. m. Morceau de linge quoique particulier, voyage, eussent, portédommage paysdecent f GRAISSOIR pût (grè-soir), millefrancs; car enla marchequeje vousdisgist qui,renfermant Hist.Acad. dela graisse,sertà graisser. l'autoritéde toutle corps,D'OLIVET, toutela graissed'Auvergne, FROISS. s. m.Undesnomsvul- t. n, p:63,dansPODGENS. m, iv,u. En- j GRAISSON (grè-son), —HIST. corevautil mieuxqueils enviventet queilsen gaires xiir"'s. Orme respondezde gramaire, duhareng. aientla graisseetleprofitquevosennemis,ID.H, t GRALLARIE s. f. Termedezoo- Savezrien de celuiafereQueli maistresfaitsa (gral-la-rie), i. — 240 DICT.DELALANGUE FRANÇAISE.
GRA GRA GRA Qantillorprenentlesleçons,Ben.20980.ment,de celuiqui enseigne,qui fait professionleuxétonnaitl'univers clerçons, ; Et danscesgrandstomne rienau la et voit beaux xv°s. ehouses horsde où leursâmes Chouses hautainesFont encoreles mémoire,d'enseigner grammaire, qui || cachées, matérielles. I ls sont Quiexcédentet logiqueet granmoyre,Faifeu, delàdes règles vaines, mangésdes vers,MALH. I, 3. Mai? — du Les des ÉTYM. Lat. à S. alphabets grammalista, grec Yp<Woe-grandspasversnousje voisquelqu'un p. 54, dans LACURNE. || XVI' marcher, sciences de lettre. e t en e tles RAC. Esth.m,M:|| Fig.et familièrement. TiiTTrj;, qui Ouvrirde doigts grammaires gestes, YP«[J.[ia, s. f. Termede grandsyeux,regarderavecsurpriseou curiosité et expriment MONT, nes'exercent II, t GRAMMATITE (gra-mma-ti-f) quepariceulx, et minéralogie. Rochevoisinede l'amphibole, de || LegrandOcéan, (59.Oyezdiremétonymie, lamer Pacifique. allégorie métaphore, || Lesgrandes autrestelsnomsdegrammaire, sembleil pasqu'on nuancepassantdublancnacréau gris. Terme de Indes,l'Amérique. || papeterie.Grand — ? à caused'une ÉTYM. ligne, ligne aigle,grandraisin,voy.AIGLE, RAISIN. signifie rpoen(jiïi, quelqueformedelangagerareet pellegrin || Grands observéedansla cassuredesprismesbrinsouhautsbrins, toilesde Bretagne cesonttiltresquitouchentlebabildevostrecham-transversale dontla :'"' substance. decette se ID. 382. meilleure à Dinan. I , Grand partie fabriquait brière, || mât, —ÉTYM. s. f. voy.MÂT. (gra-mma-to-lo-jie), Provenç.gramaira.Cemotne peutve- t GRAMMATOLOGIE || 2°Il se dit pourmarquersimplement différence ou égalitéentredesobjetsquel'oncomnirdegrammatica, quiauraitdonnégramaije;com-Traitédeslettres,de l'alphabet,dela syllabation, de viaticum, parezvoyage piègedepedica,l'anciende la lectureet del'écriture. pare.Samaisonestmoinsgrande, plusgrande,aussi dubas—ÉTYM. lettresde e t Il provient domesche dedomestims. l'alphabet, grandequelavôtre.Lasallen'estpasassezgrande adjectif TpâjAtiaTa, traité. lat. gramma,lettre, avecla finalelatine arius, ).6YOÇ, pourcontenirtoutle monde.Toutest tropgrand lettre.Gramatique, (gra-mma-to-lo-ji-k' ), pournotreesprit; il fautqu'ilraccourcisse toutce -aria;c'estle grecYP°woe, qui t GRAMMATOLOGIQUE sciena à la s'estdit aussi,vientdulatin: Dont[detrois ou qu'ilen retranche la plusgrande grammatologie. Analysequ'ilconsidère adj.Qui rapport consiste à faireconnaîet celle le l a est estfondemenz à sa grammatologique, qui ces] première gramatique, qui partiepour proportionner petitesse, NICOLE, treles les les i" et des autres s ciences elenos Ess. d emor. s .Ce entrée vous syllabes, signes o rthographiques. porte ; enseigne lettres, traité,chap. que appelez a parleretà lireetà escrireà droit,sanzvicedebar- GRAMME (gra-m'),s. m. Nomdonné,dansle grandesttrès-petit et cequevous pourunéléphant, despoidsetmesures, aupoidsd'un appelezpetitestun mondepourles insectes, LAT. barismeet de soloecisme, BRUN. VOLT. Trésor,p. 8. nouveau système cubed'eauqu'ona distilléeet qui està Dict.phil.Apparence. s. m.\\1°Celuiqui centimètre GRAMMAIRIEN || Plusgrandquenature,se (gra-mè-riin), il d'unitéconvendes maximum de sert dela grammaire et règlesson ditd'unestatue,d'untableauqui donneauxperdensité; s'occupe spécialement oudesusagesd'unelangue;celuiquia écritsurla tionnellepourla formationdes autrespoidsqui sonnages une statureplusgrandequela taillenasontque desmultiplesoudessous-multiples. Parnosgrammairiens, turelle.|| Fig.Il faut,dit-on,surla scèneêtreplus1 grammaire. qu'ilfautnom- n'en Vau- —ÉTYM. cnezlesmédecins mersuivantleurordred'ancienneté, Triumv. Not.Quedevérité grecs,poids grandquenature,VOLT. rpâ[j.|j,a, j'entends Réde le P. et M.l'abbé d'un et de d anstoutce dit lettre,caractère, yçâscrupule, proprement sagesse gelas,Ménage, Bouhours, queVotreMajesté surcettephilosophie desstoïciens, gnier;voilàdu moinsles pluscélèbres,D'OLIYET, 9siv,écrire. plusgrandeque i. n'est GRAMMITE s. Terme d e miet si Ess.gramm.sect. Toutgrammairien nature peupropre,avecsesgrandsmotset.ses (gra-mmi-f), f. qui t Nomde plusieurs ouquin'y a pasétéélevénéralogie. ceuxqui souffrent pierresdontlescou- principesexagérés,à soulager ! pasnédansla capitale, dèsl'enfance, Lett.auroidePr.9aoûti 782.||Fig.etfamidevraits'abstenirde parlerdes sons leursfigurentdeslignes.|| S.m.Genredefougères.D'ALEMB. t. rx,p.21, Legrammite linéaire.Legrammite nain. dela langue,DUCLOS, Gramm. lièrement. Avoirlesyeuxplusgrandsquelapanse, OEuvres, — les et ÉTYM. dansPOUGENS. voit-on n aître avoir Quand ligne. critiques rpa|x[).9i, plusgrandsyeuxquegrandventre,c'est-à-dire s.m.Sorte êtreplutôtrassasié, lesgrammairiens? toutjusteaprèsle siècledugé- t GRAMMOMÈTRE au physique et au moral,qu'on (gra-mmo-mè-tr'), dessinateurs. Salon de dediviseur utileaux 3° La nie et des productions n'avaitcru.|| fenêtreestrestéetoutegrandeoudivines,DIDÈROT, — et m esure. d ansPOUGENS. Eux seuls ÉTYM. (Eut',t. o uverte a utant xiv,p. 233, rpaiipi,ligne, mètre, 1767, verte, qu'ellepouvaitl'être.Lesporaurare t GRAMMONTIN s. m.Nomde tessonttoutesgrandesouvertes,GENLIS, dugoût]peuventprétendre Th.d'Éd. (gran-mon-tin), [lescorrupteurs en c ommenter d'unordrefondé v ers D'allerau Louvre, corps, (076,parEstienne,la Curieuse,v, 8.|| Onremarqueracetemploioù religieux privilège bredeThiers e n ditsaussi grande,touten étantau féminin,aune significaimmortels filsd'unvicomte Auvergne, Grammairiens-jurés, par l'alphabet, iS" siècle.|| Parantonomase, celuiqui, quelquefois lesbonshommes. || Onécrivaitsouventtionadverbiale. vet,GILB. || 4°Ilseditd'unetailleélevée.Un de la et sesdéfiniGrandmontin. fondantlesrègles hommegrand.Unegrandefemme.Ungrandchegrammaire localité où cet ordrealla tionssur l'analysedes opérations de l'esprithu- —ÉTYM. val.Judasassemblatousles Israélites Grammont, qui étaient la mort d ufondateur. de la gram- s'établir après main,conçoitet soutientlesprincipes en'Galaad, depuisle plusgrandjusqu'aupluspetit, Terme d e les franGRANAIRE mairegénérale.Ence sens grammairiens C'était (gra-nê-r'), adj. t zoologie.SACI, Bible,llachab.i, v, 45.[Chamillart] dans les l es sontArnauld et v it e n un homme marchait grains; quiravage greniers. çais Lancelot, Buffier,Dumarsais,Qui grand qui dandinant,ST— . Beauzée. Lat.granarius,quiestrelatifaugrain, SIM. En cesensencoreon a dit queRestâut ÉTYM. 70,<46.Il5°Il seditdecequi a prisunecerla mais n'était de savaitbien grammaire, qu'il tainecroissance. pas granum,grain. Quandles arbresserontgrands. à s. d'une 2°Terme Nom donné GRANATÉES Nom Cette femme a desenfants j (gra-na-tée), f.pi. grammairien. || d'antiquité. déjàgrands.Cejeune familledeplantesséparée desmyrtacées et compre-chienestdéjàgrand.Quandlesblésserontplus ceuxquiselivraientà l'étudeet à l'enseignement nom ce nantle deslettresen général;ce comprenait que — genregrenadier, punicagranatum,L. grands.Petitpoissondeviendra grand,Pourvu que ÉTYM. Lat. ce arDieu LA 3. nousnommons g renade lui FONT. Fabl. Familiègranatum, (voy. mot), érudit,philologue, aujourd'hui prêtevie, v, || GRANATINE s. Terme d echimie. etc. étaitun rement. I l est bienassez t (gra-na-ti-n'), f. chéologue, critique, Aristarque gramgrandpourseservirluiSubstance extraite d esfruits n onmûrs du s'étonnait dit mairiende l'écoled'Alexandrie. grenadier.même,se Diogène par moqueriede quelqu'un qui se — ÉTY'M. Lat.granatum,grenade,et lafinalechi- faitservircomme decequelesgrammairiens setourmentaient sifort faitun enfant.Onfut demander auxprincipes. avaitsoufferts,miqueine appropriée à Mattas'il n'étaitpasassezgrandpourfaireluipoursavoirtouslesmauxqu'Ulysse Termede YEN. 3°S. femme mêmesesprésentsà Mmede Senantes,sanslesen(gra-na-ti-k'), adj. Diog.|| f. Grammairienne, qui f GRANATIQUE la grammaire. Quicontientdesgrenatsdisséminés.voyerpar le chevalier deGrammont, HAMILT. Gram. minéralogie. itudie,qui enseigne — —HIST. ÉTYM. G RENAT. xiv's. Ceulxquifontoeuvres degrania4. Mafoi, masoeur,tu esassezgrandepourte surVoy. ANDE(gran,gran-d';le d se lie: un veillertoi-même, rienset demusiciens, ilzsontgramariens et musi- GRAND, Petiteville,n,\. || FamilièPICARD, aupluriel, Vsselie: degran-zhom- rement. Eth.30.yxvies.Demetrius legram- gran-thomme; Unegrandepersonne, lesgrandes ciens,ORESME, personnes, i° a 475. desdimensions seditde auxenMONT. adj.|| Qui mes), plusqu'ordipersonnes d'âge f ait,paropposition mairien, I, —ÉTYM. Le naires.|| 2° Il se dit pourmarquersimplementfants.|| Grande n°3.||6°Ilyadeux Grammaire; provenç.gramayrian. fille,voy.FILLE, différence ou entredes l'on disaitgramaire(xnes.Lesbons égalité objetsque com- grandeslieuesd'ici là, ily a deuxlieueset plus. plusancienfrançais ms.f° 3°Toute 4°D'une tailleélevée.Deuxgrandesheures,deuxheureset plus.Vous lesbons grande.|] gramaires, grammairiens, Brut, u2, pare.|| dansLACURNE), grammarius,comme|| 5°Il seditdecequi a pris unecertainecrois- avez....Encor quinzegrands joursàdemeurer ici,TH. représentant sance. 6°Une une 4. m'aura la grammairereprésentegrammaria.Montaigne deux || grandelieue, grandeheure. CORN. l'Inconnu, iv, Je croisqu'elle l'a prisadjectivement : Un || 7°Quiesten grandequantité. 8° au moistout au DESTOUCH. Homme au sensdegrammatical moins, || Qui, phy- grands ou au l a d es autres Marcher à estude <69. 2. i, sique moral, surpasse plupart grandesjournées,voyager grammairien, sing.iv, || pur dumême 9° Il se choses dit de. enfaisant ALE (gra-ma-ti-kal, genre,[j l'âge. ka-1'), chaque jourplusdecheminqu'unhomme, GRAMMATICAL, à la gram- || 10°Important, dansunejournée. principal. || ii° Quiestau-dessusqu'unetroupen'enfaitd'ordinaire adj.Quiappartient,qui est conforme le le Des desautres 12° Sedit lanouvelle d e cettedéfaite à peu maire.Explication, exactitudegrammaticale. Antiochus par rang,par pouvoir. || reçut desautrespar prèsen mêmetempsqu'ileut avisque le consul En le corrigeantsur ce aussideDieu.|| 13°Quiestau-dessus exercices grammaticaux. à grandesjournéesdanslaMacéle langages'affaiblit;le le génie,les qualitésmorales,le talent.|| 14°Titre romains'avançait point[les idiotismes], de 15° frande certains Illustre. Hist.anc. QEuv.t. vin, p. 391. nôtreest devenuplusgrammatical et moins gloire personnages. || doine,ROLLIN", Dict.del'Acad.Prêf.p. xxn. || 16°Granddevantun substantifavecun sens || 7°Quiest en grandequantité.Il n'apas grand çais, ILLEMAIN, —V ÉTYM. || 17°Courageux, magnanime,noble.argent.Il y auragrandmondechezlui ce soir. Provenç.et espagn.gramalical;por- superlatif. du latin 18° a uncaractère denoblesse etd'élévation.|| Grandjour, voy.JOUR. || Qui || Le grandair, l'atmotug. grammatical;ital. grammaticale; lesplusélevésdansleur sphèrelibre,enun lieudécouvert, i paropposition grammatica, grammaire,qui vientdu grecYPaf--|j 19°Titredesdignitaires Il setrouvemal, écrire:propre-ordre.|| 20°Titrede certainsprincessouverains. l'airenfermédansleshabitations. Siorciidl, lettre,deYpôùpeiv, Ypâ|X|ioe, certaines 22°Grand air.Lescouleurs de presmentl'art d'écrire.Lemotdevraitêtre gramma-||21°Grand,épithètede plantes.|| ilfautle porterau grand très-senétant devantun certainnombrede substantifs fémininsdésaltérations ; mais,grammaticus tique,de grammaticus quetouslescorpssouffrent on y a ajoutéla ne prendpasl'e.|| 23°S. m. Lesgrands,lesper- sibleslorsqu'ilsdemeurent longtemps exposésau pournoussurtoutun substantif, d'un auxenfants. airouau Lett. finaleadjectiveal, commede musiqueon a fait sonnes âgefait,par opposition grand grandjour,BONNET,à Rozier, Unhommedu estfortrestreint. || 24°Unpersonnage élevéendignité.|| 25°Cequ'il QEuv.t. x,p. 27,dans POUGENS.]| musical;cegenredeformation GRAMMATICALEMENT eaux,se dit deIci (gra-ma-ti-ka-le-man ), y a de grand,d'élevé,de noble.|| 26°Legrandde grandair,voy.AIR2.|| Grandes crueextraordinaire d'unfleuve,d'unerivière.Al'éCettephraseest bonnel'eau.|| 27°Engrand.|]28°Ala grande. adv.Selonla grammaire. Une poquedes grandeseaux.|| GrandeseauxdeSaintmaisellen'estpasélégante. 1°Quia desdimensions plusqu'ordinaires. grammaticalement, —ÉTYM. lesjetsd'eauet les cascades et lesuffixe ment. Grammaticale, grandeligne.Ungrandvase.Unegrandesalle.Une Cloud,deVersailles, Nat outes e nsemble. s.m.[|1°Termegrandeville.Degrands Lesgrandes distan-jouant ||Fig.etfamilièrement. GRAMMATISTE(gram-ma-ti-st'), hôpitaux. avoirtout Celuiquimontraitleslettreschezles cesquiséparentlesastreslesunsdesautres.Ont-ilsger-engrandeeau,êtredansl'abondance, d'antiquité. aux enfantsà lire rendul'esprit,cen'estplusquepoussière Quecette à souhait,êtreen passede fairefortune.|| 8°Qui, quienseignait Grecs,c'est-à-dire la plupartdes ouau moral,surpasse et à écrire.|| 2°Ilsedit,ordinairement etsi fière,Dontl'éclatorgueil-au physique pardénigre-majestési pompeuse 1914
GRA GRA GRA VJ15 s d'alchimie.Le grandart, l'art de fairela pierre commandaient autres"chosesde mêmegenre.Porterde grands depetitesarmées,etcesarméesfai. fardeaux. Écrireunegrandelettre.Grande fatigue,philosophale. Legrandoeuvre, voy.OEUVRE. || Termesaientdegrandes Gramm. 2.Grand choses,HAMILT. ài d'ancienne il sefitungrandbruit.Ungrandsilencesuccéda Grandes disait se législation. audiences, modesteaumilieudes politique, généralaccompli, - desaudiences àvousapprencesparoles.J'aiunegrandenouvelle consacrait auxcausesplusgrandsemplois queleparlement et deshonneurs lespluséclaAvoirdegrandsvices.Iln'yy dès rôles,par opposition dre.Ungrandnombre. aux petitesaudiences.tants,ROLLIN, Hist.anc.OEuv. t. m,p. 393,dans a pas grandmalà cela.Je saisqu'il[l'empirede3 IIDansl'ancienne Voilà organisation judiciaire,grandsPOUGENS. commenton devientun grand et quetesgrandsdestinsN3e jours,voy.JOUR. n°9. hommedeguerre,ID.ib.t. vm,p. 344.NoussomRome]doits'accroître, || Grandconseil, voy.CONSEIL, les Hor. . chez C OHN. Il le borneront 9° seditde Un Une peupleslatins, pas Il l'âge. grandâge.|| grandemesassezgrandspourêtresansenvie,VOLT. Tancr. avancé d ans lavie. O nne t. Henri i, i. Vousavezgrandsujetd'appréhender pourelle, , jeunesse, nous âgetrès-peu put v, révérons el IV,que aujourd'hui . luiconfier ID.Héracl. cetteaffaireàcausedesagrandejeunesse.quenousaimons, sionosele dire;comme iv, <.Avecun grandsoupir,ID.Nicom. un dieu envainon délibère, C'était unhommetutélaire,étaitun très-grand , 11Grande homme m, 2.Aprèscegrandexemple vieillesse, âgetrès-avancé. ; maisletemps s ID.ib.v, 2.Cesontdescoupsd'essai,maissi grandscourageux et d'untravaildeLouisXIVfut un très-grandsiècle, [Mazeppa], entreprenant m.Fragm. a droitd'encraindreun1 infatigable, dansunegrande VOLT. sur l'hist.art. 20.Le grandCondépleurantaux quepeut-êtreLeCapitole quoique vieillesse, le bruitestt Charles Undes versdu grand Corneille, coupdemaître,m.ib.m, 2. Seigneur, ID.Dial.Paris.Russe. XII,4. || 10°Important, principal. ID. 3.L'intenC'estun grand NousallonsperdreJe grandHaller,et probablegrandetl'auteurincertain, Othon,v, grandsprincipesdela philosophie. de votre 3 pointde savoirbienprendresontemps.À\laveillement, à l'heurequeje vousécris,il n'estplus; dantneparleque de votremagnificence, deVinsen1 d'un si grandjour [la bataillede Rocroi], BOSS. grandair, de vosgrandsrepas;Madame vousn'avezpas besoinqueje vousfassesentir SÉV. 423. C elui dans les s esttouteétonnée, LouisdeBourbon. quirègne || il" 11seditdespersonnesqui toutela grandeurde cetteperte,vousqui savez cieuxet de qui relèventtousles empires,à quii surpassent les autrespar le rang,par le pouvoir,commemoitout ce quela physiologie, la botaniseulappartientla gloire,la majestéet l'indépen-parla dignité.Unegrandedame.Pourgrandsque que,la médecine, leslettres,la religiondoiventi estaussile seulqui se glorifiede fairela1 soientlesrois,ils sontcequenoussommes, CORN. cet hommeaussirespectable dance,qu'illustre,BONNET, loiauxroiset deleurdonner,quandil lui plaît,d3e Cid,1,3.Vousdirai-je lesnomsdecesgrandsperson-Lelt.div. OEuvres, t. 11,p. 206,dansPOUGENS. Mon e t deterribles BOSS. Beine . ? ID. 3. le grandes d'Anglet.nages Cinna,1, Depuis pluspetitjusqu'auenfant,queléclairsinistre!C'étaitl'astred'unfaleçons, s plusgrand,touss'étudient à satisfaire leuravarice,voriQuise croyaitun grandministreQuandde Quoiquepersonnen'ignoreles grandesqualités d'unereinedontl'histoirea remplitoutl'univers.... . SACI, 13. cesgrandesnosmauxil avaitri, BÉRANG. Étoilesquifilent.|| Un Bible, Jérémie, vi, Considérez -que - puissances m.ib.Dansla plusgrandefureurdesguerrescivinous regardons, de si bas,BOSS. une grandesprit, personneremarquable par l'é3 Duch.d'Orl.Voilàlesvéritésquej'ai à traiteret tenduedesesidées, la les,jamaisonn'adoutédesa paroleni désespéré deses par grandeur concepdesa clémence, ID.ib.Sielleeutde lajoiederé-- quej'ai cruesdignesd'êtreproposées à unsigrand tions.Elleavaitun grandesprit, d e grandesvues, - princeet à la plusillustreassemblée de l'univers,un grandart de possédernoblement gnersurunegrandenation,c'estparcequ'ellepouune grande vaitcontenter le désirimmensequi sanscessela1 ID.ib.Savez-vous 348.|| 14°Titrede gloirede certains quel'intentiondeDieun'estpas fortune,SÉV. sollicitait à fairedubien,ID.ib.Jene puissoutenir r quevoussoyezplusgrandpouravoirplusde sujets,princesou personnages illustres(encet emploi, ces grandesparolesparlesquellesl'arrogance hu-- maisseulement ait de à vous Grand une etc. Alexandre le qu'ily plus sujets qui majuscule), mainetâchedes'étourdir,m.Duch. d'Orl.C'estune5 soyezutile?BOURDAL. 2edim.aprèsPdq.Dominic.Grand.prend HenrileGrand.SaintGrégoirele Grand. et mérited'êtreécou49. t. est toutce LouisXIV, venaitderecevoir grandeparole,chrétiens, qui le nomde Grand 11,p. C'est-à-dire qu'on grandpar téeavectousles sentiments de respectquela reli-- quinevientpasdenous,et qu'onne l'estni dans à l'hôteldequi Paris 4 villede en 680,VOLT. Observ. de nousinspirer,BOUHDAL. , sa personne,ni parsapersonne, m. 2edim.après sur lesmém.deNoailles. gionest capable Myst. LeTartufeessuyaautres la Ventée. Résurr.deJ.C. 1.1, p. 316.Voilàlesplus grands Dominic. t. iv,p. i8. Larèglede voir foisdeplus violentes contradictions ; il fut enfin la victoire està soi de doitavoir sesrestrictions il coups;Seigneur, continuez, vous, , plusgrandsque ; vengédeshypocrites l'êtredes
GRA GRA 1916 GRA la première distinction enEspagne, entre Mah.il, B. payantleprécepteur, LAFONT. assezgrandpourne past'abuser,VOLT. quidonne, Selph.||Voy.GRAND'celuide se couvrirdevantleroi. ID. TANTE a sa place.|| La Fontainea ditengrand'-autresprivilèges, Tumecroisassezgrandpouroublierl'outrage, Alibech futfestinée engrand'pompe, Diable.Il 25"Cequ'ily a de grand,d'élevé,de noble.La Mérope, v, 2.|| Faireune chosede grandcoeur,la pompe: : C'estla faussegloirene letentaitpas: touttendaitauvrai de IlMmede Sévignéa dit la grand'mode fairetrès-volontiers. [| 18°Quia un caractère louis de Bourbon.Il y a cinq a dit: la plus et au grand,BOSS. etd'élévation. estcevieillardblanc, grand'mode, SÉV. 2(2.|j Vaugelas noblesse Queld 'ausources du l'élévation ditqu'onn'apointtrouvé d'esprit,le pathétique, grand, ||Ménage aveugleet sansappui?Serait-ceun habitantde grand'part. lanoblesse del'expression, lacomposition l'u- lesfigures, l'empirecéleste?Sestraitssontgrandset fiers....treraisonpourl'élisionde l'edanscescasque desparoles, BOIL. A.GHÉN. l'arrangement Longin, Sublime, Idylles,aveugle. ||!Termedebeaux-arts.sagequil'a établie.Maisd'unepartil n'y a point et 0. sertau à seconsoforme e st Ce auxsujetsno- d'eélidé,etd'autrepartlaraisondecette prince Grande style[desflatteurs] manière,manièreappropriée LA lerdu et del'excellent de dimenla l'ancienne a ux vastes e t fournie de la grand par le médiocre, grandes bles, compositions façon plussimplepar BRUY. IX. E tlà il l'exécution d'undessein sions.|| 19°Titredesdignitairesles plusélevéslangue.Grand,venantdu latin grandisquia la commença méditait dansleurordre.Grandmaîtredel'université. e tle Grandmêmeterminaison digned'unhomme depuislongtemps, pourle masculin féminin,qu'il au grandpendanttoutle coursde sa chancelierde laLégiond'honneur. Grandréféren-n'avaitnonplusqu'uneseuleterminaison pourles accoutumé daire.Grandchambellan. filsduroi,était deuxgenresdansl'ancienfrançais: une grant vie,FONTEN. Marsigli.Démarche qui, si ellemanJonathan, u'auprès grandmaîtredu palais,et jugeaitle peuple,SACI, régulier,commequaitdesuccès,nepouvaitêtrejustifiéeqle cité,etc.Cetusage,parfaitement du nombre d eceux reconnaissent 6.Mon fut aussi aveccelui se trouva en contradiction grand on petit qui qui Bible,Rois,iv,xv, père quelque voit, oùil ID.CsarPierre. L e se uneterminaisonpartout ST-SIM. grand, trouve, tempsgrandlouvetier, 6, 84 || Dansun sens survintet quidonnaà cesadjectifs un bon solide d e la la dans il résulta le Grand d e cette religionprend place, contradiction, analogue. prêtre,grandpontife,grandeprê- féminine.Mais, MASS. tresse, etc.Si dugrandprêtreAaronJoadestsuc- quegrandfut maintenupar leparlerhabituelen esprit,detoutlefrivole quil'avaitamusé, Caestla soeur,accordavecquelques nomsféminins. Ainsiil n'ya rême,Mot.deconv.Toiquidugrand,dupathétique cesseur,DenotredernierroiJosabeth EAC. Athal.i, 1.|| Titredonnéauxchefsdecertainspointd'eélidéet, partant,pointd'apostrophe à As surla harpeprophétique Répandule charme Od.t. 1,p. 429,dansPOUGENS. ordres.GrandmaîtredeMalte.|| Onditdemêmemettre.Il seraitmeilleurde supprimer cetteapo- vainqueur, LAMOTTE, et l'extraordigrandemaîtrise. || Seditencoredecertainsofficiersstrophequedeprésenterà l'espritla fausseidée Il [le czar Pierre]aimaitle grand Gortz et Mberoni ; sansrai- naire autantqueCharlesXII, principauxdes mêmesordres.Grandprieur de d'unesuppression quiseraituneanomalie d'un en e n fondateur mais il l'aimait Fiance.Grandofficier delaLégion d'honneur. Grandson; maisunhomme État, législaseuln'a pasautoritésuffisante Russ. 8. Je croyais vrai VOLT. cordon.Le roi mandaà monseigneur le en à GHAND'MÈEE l'anomalie ridicule II, teur, politique, d'envoyer pourcela.Voy. du Resfaire D u" et neuf,BËBANG. conduitcetteapostrophe. grand grandprieurà la Bastille,ST-SIM. 69,239.|| Grand-à laquelle )| 23°S.m.Les qu'onallait Le taur. delà chanson.||Termede beaux-arts. le Grandgrands,lespersonnes d'un âgefait,paropposition croix,voy.cemotàsa place.|| Monsieur la d'exése disait,dansl'ancienne des fables,flattez,amusez;grand,ce qui se distingue par puissance cour,dupremierécuyerauxenfants.Racontez la de dela grandeécurieduroi.Leroidità monsieur le grandset petitscourentaprèsvous,FËN. Dial.des cutionet grandeur pensée.|| Sedit aussidu Grand[LouisdeLorraine, comted'Armagnac] : ac- mortsanc.44.|| Dansles lycéeset collèges,les luxe,delà dépense.Donnerdansle grand.|| Du lespetiteschosesaux commodez-vous pourle rangaveclecomtedeSois- grands,lesécoliersles plusâgés.Encesensil se petitau grand,en comparant 490.|| Seditenfindecertaines par || Allerdu petitau grand,commencer sons,SÉV. chargesde ditaussiau singulier:un grand.||Le fémininest grandes. à de plusgrandes. diversmonastères d'hommes ou defemmes.Grandusitédanslespensions de filles.Lesgrandes.Une depetiteschoses,pourparvenir du petit au grand,tirerde ce qui élevéen dignité.Des IlArgumenter prieurde Cluny.Lagrandeprieuredetelleabbaye.grande. || 24°Unpersonnage sur ce qui est grand. Les est petit une conclusion || Grandvicaire,voy.VICAIRE. |] 20°Titrede cer- hommes,tout ainsije ne puis reconnaître de l'eau,le plushaut Le GrandSeigneur.Le grands,maisbienceux-là tainsprincessouverains. quiméritentdel'être,Et Il 26°Termedemer.Legrand GrandKhan.LeGrandMogol. LeGrandTurc.Le dequile mérite,indomptable en vertu,Forceles pointoù unemaréemontedansle mois.|| 27°En naturelle.Il s'est deToscane.Mahomet II futle premieraccidentset n'estpointabattu,RÉGNIER, Sat.xiv. grand,lac.adv.De dimension grand-duc neréusachetant dessuffrages»... faitpeindreengrand.Lespetitesmachines princeottomanqualifiéGrandTurcpar les chré- Lesgrands,pours'affermir lesfrottements tiens,en raisondel'étenduede sadomination par CORN. Cinna,u, i. Hélas! on voitque de tout sissentpointen grand,parceque admin. les aveclesultand'Iconium VOLT. Polit,etlêgisl.Pens. LAdérangent, publcomparaison queMonstrelet tempsLespetitsontpâtidessottisesdesgrands, ditdemême a vec toutel'étendue s ous lenom dePetit T urc. On la ie. En FONT. Fabl. 4.Les s ont q uecomporte | | grand, désigne 11, grandspour plupart H nécessaires Grandmasques un grand-duché. dethéâtre;Leurapparence auvul- lachosedontil s'agit.Lesinstruments || 21°Termedebotanique. impose l'origan.gaireidolâtre,m.ib. iv, 44.Vous,favori!vous,pourlacultureengrand.||Fig.Puisen grandm'ébaume,la tanaisie.Grandemarjolaine, Grandcachalot,le physeter.grand,défiez-vous des rois; Leurfaveurest glis- tantfaitvoleur,J'eusd'unbaronmoeurset langage, || Termede zoologie. seditaussi 22° un certain n ombre d emots féBÉRANG. En sante: ons'ytrompe,etle pire,C'estqu'ilencoûte parcompa|| Grand,devant Reliques. || grand En l a est Onveut ne l'e duféminin. voici -10. sont raison avec ce cher.... I D. i b. Tous l esdiscours d essotquel'uniminins, prendpas qui pluspetit. x, 1 montre esten sorted'or- tisesPartantd'unhommesanséclat;Ceseraientversnesoit.engrandque ce qu'une liste. || Grand'bande, anciennement, <ersoir.Leschisme entre à parolesexquises,Sic'étaitun grandqui parlât, petit,FONTEN. chestrepourdanser.Lebal et la grand'bande, lesMondes, MOL. Tari,n, 3.|| Engrand'-MOL. etJérusalem étaitenpetitcequeleschisme savoirdeuxmusettes, Amph.11,t. Ungrand,dansson idée,n'est Samarie LAFONT, la Femme c'estun hommeenvironné de entrelesGrecset lesLatinsest en grand,VOLT. || Grand'-pasunseulhomme, cérèmonie, confesseur. C'esttousceuxquisontà lui,et qui s'imagine en grand, avoirau- Dict.phil. Alexandre. chanhre,unechambredel'ancien parlement. ||Fig.Travailler surun vasteplan,d'aprèsunevuegénéhonnêtetéà M.de Harlay,et nonpas un devoirtantdebrasqu'ilsenonttousensemble, travailler parce-qu'il ST-SIM. de prendreavisde la grand'chambre, ESS.demor. rale* et complète. 21, en disposeet qu'illesremue,NICOLE, )|Penser,agiren grand,penser, 242.Entouteautreoccasion, ondit: unegrandei" traité,chap.I. Et la vertudesgrandsn'estpas agir d'unemanièrenoble,élevée.11y a.... des Grand'chère. Maisil d'aimerleursfemmes, chambre. Fairegrand'chère. || tout;qui.... quiexpliquent BOURSAULT, Esopeà la cour, savantsquiconnaissent, ne peuinfinien oùils faudrait dire: faireunegrandechère.|| Grand'chose. Il fautavecles un de s'élancent dansun grand, grands peu retenue, 11,2. " 1 étude.Toujours en Je voudrais,m'en coûtât-ilgrand'chose, Pourla BOIL. DEST-P. Sat.v.Voiss'il s'offreà tes yeuxquelqueventatteindre,BERN. MOL. Mis. Vieux habits! vieux beautédu fait,avoirperduma cause, Esth.11,4.Cequiestdans grandnouscalculons, i, granddemacour,RAC. galons! en masse. En e n <.|| Ontrouveaussigrandechose,bienmoinsusité. lesgrandssplendeur, est V.habits. BÉRANG. gros, Il grand, somptuosité, dissipation, lesmoeurs d es Ce n'étaitpas grandechosepour lui, HAMILT. LABRUY. vn. Les Ilavaitvuen grand nations,leurs folie,ineptiedansle particulier, 9.Maisilfaudrait dire: unegrandechose.grandsdédaignent Km.vi.|| 28°À\ Gramm. lesgensd'espritqui n'ontque usageset leurspolices, MARMONTEL, la manière des grandsseiXsa grand'coiffe, à safineétamine,de l'esprit;les gensd'espritméprisent les grandsla grande,loc. adv.X IlGrand'coiffe. ni plusagréablement, m. j| Grand'faim. Grand'soif. GKESSET, Yert-verl, quin'ontquedela grandeur ; lesgensdebienplai- gneurs.Onne peutvoyager 547.Ungrandtrain,deux Schah-Abbas avaitgrand'faim, lesalimentsgnentlesunsetlesautres,qui ontou de la gran- ni plusà la grande,SÉV, Comme un fourgon, huitcavaliers, lui parurentplusagréables à sixchevaux, quelesmets deurou de l'esprit,sansnullevertu,ID.ix. Les carrosses grossiers 1 enfin,à la grande,ID.Lett.du11OIT.t689.Devenu t. xix,p. 90.Grand'soif, bon grandsveulentêtre applaudis; exquisdesatable,FËN. et,commel'imita se persuada Glor.n, H. Maisilfaudraitdire: tionest de tousles applaudissements le plusflat- présidentà mortier,il [de Mesrnes] appétit,DESTOUCH. une grandefaim,une grandesoif.||Grand'garde, onestsûrdeleurplaire, qu'ilétaitunseigneuretvécutà la grande,ST-SIM. teuretlemoinséquivoque, Petitepluieabatgrandvent, en termesmilitaires,sortede posteavancé.Une dès qu'ons'étudieà leur ressembler, MASS. Pet. 319,164.IlProverbes. une l event car.Ex.des grands.Il n'est pas besoinde con- la pluiefaitcesser grandegardeseraittoutautrechose,serait ; et fig.peudechosesufIl avaiteu grand'-naîtrebeaucoup lesmaisonsdes grandspour sa- fitpourcalmerungrandemportement. || Auxgrands gardenombreuse. |jGrand'hâte. de 62.|| Grand'honte, hâtede la marier,SÉV. Quandvoirqued'yêtrebienavectoutle monde,c'estun maux,les grandsremèdes. ||Service,promesse troisfillespassant,l'une dit : C'estgrand'hontechef-d'oeuvre deconduite et desagesse, et souventgrands,voy.HÉRITAGE. 1|Quia grand,grandlui richessemariententreelles... les.personnes Qu'il faillevoirainsi clocherce jeunefils,LAd'autantplusdifficile quel'ona d'ailleursde plus faut, — Fabl.ni, ). Maisil faudraitdire: unegrandegrandesqualités,FONTEN. 1. Grand,adjectif,avecdemine prend FONT. Dodart.Grandestautre REM. honte.|| Grand'mère. à'saplace. quepuissant;on peutêtrel'un et l'autre,maisle pasdetiret:Diviserledemigrandarc.Papierdemi Voyez grand'mère en prendun : Un Avez-vous entendulagrand'messe? |jGrand'messe. puissantdésigneune placeimportante;le grand grandaigle. Grandsubstantif estun homme homme X grandepeinen'est pas usité. annonceplus d'extérieuret moinsde réalité;le demi-grand. || 2. Ungrand || X grand'peine. etmoral.Unhomme Lapauvrefemmeeut si grand'peurpuissant legranda deshonneurs, VOLT. d'ungrandmériteintellectuel |j Grand'peur. commande, d'unegrandetaille.|| 3.Grande Qu'ellecherchaquelqueassuranceEntreles bras Dict.phil.Grand.Xleursseulsintérêtslesgrandsgrandestunhomme desonépoux,LAPONT. Fàbl.ix, iB.Maisil fau- sontattachés,ID.Tancr.1,6. Ungrandnousfait avecfemmene signifieque la taille,et l'onne c'est draitdire:unegrandepeur.\\Grand'pitié. Cepauvreassezde bienquandil ne nousfaitpas de mal, ditni : c'estunegrandefemme, pourexprimer o nditc'estun Lauzunne vousfait-ilpasgrand'pitié ? SÉV.257. BEAUMARCH. Barb.deSév.1,2.Aureste,cettedésu-unefemmedegrandmérite,comme de l'antiMaisil faudraitdire: unegrandepitié.|| Lagrand'-nionentresesgrandsne déplaisait pasà Napoléon, grandhomme;ni les grandesfemmes de l'antiquité. ruese ditsouventde la rueprincipale comme lesgrandshommes d'uneville. ellel'instruisait; leuraccordl'eûtinquiété,SÉGUR, quité, — xe s. Por 0 [pourcela]s' furetmorte salledu palaisdejusticeà Paris.La Hist.deNap.m, 2.j|Undemi-grand, unpersonnage HIST. IlGrand'salle, chicaneenfureurmugitdansla grand'salle, BOIL. intermédiaire entrelesgrandsetceuxquinelesont [elleseraitmorte]à grandhonestet,Eulalie.E faSat. vin. Partoutailleurson dit : une grandepas.Réfléchissant surlecaractère des ciebatgrant iholt [chaud],Fragm. de Valcnc. profondément salle.Il Lagrand'scsur. si légère-p. 468.yxies. Deùzserviceset moûtgranzami.sAyantsanscesseet le père grandset desdemi-grands quisacrifient reset la mère.Et la grand'soeur desfem- tez,Ch.deRoi.m.Granztrentelieuesl'ouirent-il avecle "petitfrère, mentlalibertédeshommeset l'honneur Desesdeniersmariantla grand'soeur, ib.cxxx.Veer(vous] u. || Grandd'Espagne, titrede pondre[lecordeRolant], Et dupetit mes,VOLT. poczles l'Ingénu,
GRA GBA GRA 1917 Puissi GRANDEMENT adv. || i" Avec,comment Ch.deRoi.CLXXIV. serait-ilvéritablequeDieuseulencon(gran-de-man), poudreux, granschemins et i b. L es c hoses être à savoizgrant haute; grandeur. grandes doivent gran- naît et la grandeur et le nombre s'escrie[Charlernagne] ? PASC. Prov.iv." et est la i b. dement Il a.faitles choses Le H auz estli ducd'Ormond ccxn. avaitla confiance exprimées. ]| grandeet l'estimede jurs, par granz feste, enest lavoix n'a l a l ieues s editd'une sonmaître il CCLXXII. xii°s. Granz enétait la personne qui pasépargné || quinze ment, ; dignepar grandeurdeses l'éclatde sonmériteet de sa naissance, quia payéavecgénérosité. || 2°Beaucoup.services, allée,Ronc.p. 84.Enhauts'escrientli petitet li dépense, de cette HAMILT. Gramm. e. Nécessité tempsqu'ons'occupe joie et mapeinelé- Il est grandement grant,ib. i49.Gransfustma effrayante pourdes s.Etsachent hienli affaire. 11 luiresteunechose X VJII. xmc surtout en considérant la grant quim'inquiète gran|| particuliers, gère.Coud, grandeurdes f airechelà doit-on dement méd. et lirnenor[lesmoindres] Que Crispin Hist. pourlui, HAUTEROCHE, n, fondsqu'exigentces entreprises,RAYNAL, 93. D ont 9. enabondance. Ila de 35. 4° QUESNES, Romancero, p. commença || Largement, grandement phil.v, Il Puissance, valerie, pouvoir, dignités/honmoût gransla guerreentreles Françoiset les quoivivre. Cette m agnificence. neurs, grandeur[dela terre] — Moult fu la renommée HIST. xnes.LireisYrain de truvad alrei VILLEH. XCIX. veux une grans Tyr CORN. Grieus, périt,j'en immortelle, Poly.iv, 3. ID. i b. decèdree de e de e c ilduise Salomun mairen 11 a les Que danslemonde deux sortes de croisierent, sap cyprès, y par terres,quant grandeur;car li comte e tli or à faire lesovres del e desun il toutli grantseignor, Berte, granment desgranmarquis, temple y a desgrandeursd'établissement.et 2GS. XIII° S.Puisnetarda De parolesdoùset demeine deurs v. Sagessoieset acointables, les déd'établissement paleis,Rois,p. || naturelles; grandeurs Etas gransgens etas menues,la Rose,miegranment, deshommes, resnables pendentdelavolonté ' aprèsque il leuravintuneautre quiontcruavec venVILLEH. cxxn. ou moût f u A u 24H. || xiv°s.Nulsboulangers tallemelliers, mésaventure, raisondevoirhonorercertainsétatset y attacher qui grans, dansou amenanspaindansParispourvendre,ne boisavecles bestes,donti avoitgranment, les grandeursnaturellessont Berte, certainsrespects.... n'a mettrepainenun sacdedeuxpaires[es- xcv.Nousoïsmesconterde certain,qu'ilavint, cellesqui sontindépendantes de la fantaisiedes pourront d'un etd'un uns lions u ne m aistout dansles qualités grain grand pas gramment, que gentix espousa hommes, pècesdebleds], parcequ'ellesconsistent 354. M ais t. BEAUM. 29. xiv° s. Ennoustraiant Ordonn. des serve.... réelles e t effectives del'âme oudu rois, n, p. XLV, || [contenance], corps,quirenenterra et arrière d etel nous dentl'uneou l'autreplus estimable, [entrera,bienloing grandement pechié, commeles quantje seraigrantet li tamps au nioienet à la O RESME araitelcheval chier vous venir Je , lalumièredel'esprit,la vertu,la santé, coustera,pourrions vertu, qui viendra], la soubtilleté del'en- sciences, 428.|| xv°s. Histoireet matièrede grand Eth.54.Il xves. Regardons la force,PASCAL, Guescl. Grands,2°dise.Lepeuple,qui et Prol.11envoyagrandor grand tendementde nostreprince,comment grammentvousadmire,neconnaîtpaspeut-êtrece secret,il louange,FROISS. e t m. et toutes cardinaux à estunegrandeurréelle,etil prélats.... i, i, s'estendycomprendreconcepvoir choses,croitquela noblesse argentà plusieurs DEPISAN, CharlesY,m, 6. Grandement considère les 44.Lediscordet lesgrandshainesquiestoienten- CHRIST, presque grandscommeétant'd'une l'hos4 d'ordonnance en DU absorbei'c. vint tre....ID.I,I, 6.Orestoit-il Unglymousin autrenaturequeles autres,m. Grands,4" dise. adomagié, CANGE, Gastonet Ivainson à ParisPouraulcunsprocèsqu'ilavoit; Quandil Nousdéplorerons tel de Foix,quemoultsouvent éternellement.... qu'uneprincesse ait frèrebastardsevestoientde cotteset d'habitsen- partitdesonpays,Pasgrammantd'argentil n'a- pichériedetout l'univers été dansle précipitée ' et d'un 2e s. c ertes d'un Mais de deuxsi ||xvie voit,VILLON, repuefranche. tombeau,pendantque la confiance semble,car ilsestoientaucques grand ParLouis Det'ouirirreveramment 43.Ses affaires il sedeult au ro. X I], r oisrelevait comble dela grammant grans [de grands grandeuretde âge, ii, m, ID. 4.En 2 01. sontgrandes, I, lerd'unetelleprincesse, COMM. Prol.Lesmutations MAROT, 11, Hannibal,la gloire; la grandeuret la gloire?pouvons-nous et artillerie e stoit b elle sa ID. 2. Son estimant grandement prouesse,le laissaaller encoreentendrecesnomsdanscetriomphedela grantrichesse, I, les plusgrandesqu'il sanspayerrençon,AMYOT, Marcel.14.Onusemal mort?Boss. Duch.d'Orl.Xla grandeurconviengrande,ID.ib. Lespluyes mort à la 3.Or v ous la de a dverbes comme aussi plusieurs estpossible dedire,ID.II, voyez je nentleschosesgrandes;àla grandeurlaplusémicour, onditmesme ensi de aime vous les detantdegrandshommes, peu temps,qui grandementnente,les chosesles plusgrandes, c'est-à-dire horriblement, con- petit,D'ADB. Foen.HI,22. tant ont travaillépours'accroistre [hommes grandesvertus,ID.Polit,v, iv, 2. La très-chré— ID. Tous autres ÉTYM. Norm. granment: pic.granment, gran- tiennemaisonde France....aprèsseptcentsans sidérables, princes], Conclusion. estât ontvescu hommes de sanscompter meint;Berry,granment;provenç. granmen;esp. d'uneroyautéétablie, cequela granmoyen qui princeset dansl'ancienne lan- deurd'unesihauteoriginefaittrouverouimaginer souscesgrands,ID.ib.Siestoieje jeunefillequand etital.grandemente. Granment, LesiSjoies.dema- gueet lespatoisvientdegrant,et le suffixe-ment, elleestoitgrandedemoiselle, auxcurieuxobservateurs desantiquités, m.Marien'a s. Grands chaînes dont suivant la veut des 29. xvi° Thér. N ous élever visibles etmorrèglequi quel'adjectif qui qu'une d'or, grandeurs riage, p. || 4 Il le en etleféminin tellesauxgrandeurs et éternelles, maintbeaucorpsest ceint,MAROT, invisibles BOunD. I, 77. est seuleterminaison pour masculin faindre Aucunes foisune se demême dans l'ancien J. ; Myst.Âscens.de C.1.1,p. 403.Nul n'élevasi latin, comporte français vray: maissi peut-on on de e t le suffixe si la C omme vient n 'est RAC. grande, ment, hautla grandeur grandement amytié,Qui pas grand moytié ottomane, Baj.n, 1.Onne ladémontre ; Et ce n'est parsignes,m. n, 40.Ensi grandjeu- suivantl'usagequia tantôtréforméet tantôtcon- partagepointla grandeursouveraine mefeitde.... cessortes d 'adverbes. servé ID. nesse,ID.i, 210.Cecontequ'ungrand pas un bien qu'onquitteet qu'onreprenne, à direentrela cause de s. d e 17.U a GRANDESSE 5. ma MONT, Dignité Théb. (gran-dè-s'),f. grand y grand 1, Plaignez grandeurimportune.; i, 423. e stiattendde vosnouvelles se I D. Nous Leroi et Maître del'univers, pour celuyqui.... i, d'Espagne. jerèglesafortune.... celuyqui.... Cependant I D. 38i..Ce n 'est sur votre Lett. a u chosenostre décider demoncoeur ne m.Bérén.m, f. monsgrande mort, H, graudesse, MAINTENON, je puisdisposer, 27fév.4741.Lagrandesse et beau- Lagrandeurestcomme D.deNoailles, certainsverresquigrossispassi grandchosedesetuer, ID.II, 383.Paroles 4 ID. 2. d'établissements furent à mon proposés père senttous les objets; tousles défautsparaissent coup grandeset dignesd'untel philosophe, ni, 4 ST-SIM. 09. d e ID. la duroi maistre e nlascience de croîtredansceshautesplacesoù les moindres Grand d'Espagne, 9, bourrellerie, m, — part ÉTYM. 301.Il estoitencoregrandjoui',AMYOT, Grand;provenç. FËN. Tél.xu. Philop.24. grandesa,grannesa;chosesont une grandeconséquence, ital. Dansl'anenfant « sa. unjeune Il laissaitau princeMenzicoff Fairevoirlegrandpère[prendre grande par espagn.grandeza; représenter par la a le sensde de Curios. cienne du l a e t l'enlever favori d u lesoreilles très-usité, terre],ODDIN, fr. langue,grandesse, magnificence grandeur maître, Grandsgrandeur. FONTEN. CsarPierre.L'uniond'Isabelle et deFerGrandbandonfait grandlarron,COTGRAVE. n'est s. i° Dimension de les ID. I l GRANDEUR la de nefontpas grandesjournées, dinandprépara grandeur' l'Espagne, VOLT. boeufs (gran-deur),f.\\ À d'un d 'unvase. ne vienne à ID. ce est La 445. C es califes t remblants dansleurstrissi vespre, qui grand. grandeur parc, Moeurs, pas grandjour qui même Nous ID. hommes s ontde cheval Cesdeux tes ID.ib.1,2.|| Absolument. grandeur. Nil'orni grandgué, grandeurs, grand —ÉTYM. telastre ne et et avons b eauêtreconvaincus.... la n e nous rendent LAFONT. que qui Provenç. espagn.gran; portug. grandeur heureux, sans Phil.etRancis.Vous....Ferezmonteraux grannousparaîtqu'unpointdansle ciel,surpasse ital.grande;dulatin grandis. de la E deurstouslesvôtres,ID.Herm.Ellevousdit par toute,la grandeur terre, OSS. j GRAND-BEAU (gran-bô),s. m. Perlefacticeproportion 4 et t eint. 3. Familièrement avec ducristal soufflée Connaiss. fig.Regarderma boucheet parunevoixqui vousestconnue, m, || s. ??!,duhautdesagrandeur, avoirà l'égarddesautres que la grandeur, estun songe,lajoie une erreur, | GRAND-CHAMBRIER (gran-chan-bri-é), Latorture,à laquelledesmanières Terme d'astronomie. Membre dela grand'chambrela u nefleur de'supériorité. || jeunesse quitombe,etla santéunnom si légèrementGrandeurse dit pour caractériser les différences BOSS. Xqui,Dieutout-puisdevieuxgrand-charnbriers Marie-Thér. appliquent trompeur, de comme l es VOLT. Lett. S erdesétoiles f ixes. Sirius estuneétoile les lesinnocents d'éclat VOLT. Sémiram. coupables, pre- sant,donnez-vous grandeurs"! <27 4 c'est-à-dire dont l 'éclat e stle 769. mière 3. 5°Ilsedit. a ussi d eDieu. T elestle plus 1, Il van, sept. grandeur, premier s. m.Sortede grand.Etoiledetroisièmegrandeur.Lessix pre- étatdela religion,qui durejusqu'à-Abraham, t GRAND-COMPTE (gran-kon-f), où, toutesles étoiles se à connaître les de l es mières hommes papierqui fabriqueAngoulême. comprennent pour grandeurs Dieu, grandeurs élevéevisiblesà l'oeilnu, A.GUILLEMIN, le Ciel,p. 376. n'avaientà consulter GRAND-CROIX(grankroî),s./".|| 1°Dignité queleurraisonet leur méLeroi donnaà ContadeMaisl'emploi destélescopes lespluspuissants 2. dansunordredechevalerie. BOSS. Hist. per- moire, 11, Mais,Seigneur, parcequ'en des d'unéclat unegrand-croix del'ordre deSaint-Louis, ST-SIM. étoiles les ne met châtiant vous cherchez 355, d'apercevoir hommes, pointpréaujourd'hui 189.|| 2°S.m.Celuiquiestrevêtude cettedignité.beaucoup jus- cisémentà faire éclatervotregrandeurtouteplusfaible,et qui peut descendre deSaint-qu'àla 46eet à la 47egrandeur,ID.ib.C'estcelle puissante, et qu'ilvoussuffitde leurfairesentir Enpartant,leroifitChamlay grand-croix 4 4 d'unpuissantmonarque!.... BOURD. Louis,sr-siM.3, 64.\\Auplur.Desgrands-croix. Va,monfils, leseffetsde votregrandeursouveraine.... [l'étoile] étoilene ALE ta E t ton la chrétienne. Sur paix J'entends chanter marqueCarême, | GRAND-DUCAL,(gran-du-kal, ka-l'),ad?". garde candeur; que Lacourgrand-du-Par l'éclatni parla grandeur, BÉRANG. Étoilesqui deDieulesgrandeurs RAC. Quiappartientà un grand-duc. infinies, Athalie,n, 7. tout cale.Lescoursgrand-ducales. Lesofficiersgrand-filent.IlTermede mathématique. et noblesse Lagrandeurde morales. Quantité, ce Il6°Élévation ducaux. ou dediminuest l'homme est e nce se d'augmentation qui susceptible grande, qu'il connaît"miséETTE(gran-de-lè, ainsilesgrandeurs : rable;un arbrene se connaîtpasmisérable; c'est GRANDELET, lè-t'),ad}.Termetion.Euclide'définit homogènes familier. Le sont d ites êtredemême Unpeu grand. tempscoule,onn'est lesgrandeurs, genre, doncêtremisérable dit-il, quedese connaître misérable; '• sitôt à la fois arl 'uneétant maisc'estêtre pas buvette,Qu'ontrotte,qu'onraisonne,lorsque plusieurs multipliée peut grandque'deconnaître qu'onest ondevientgrandelette, Puis grandetoutà fait,LAriverà surpasser mêmesprouvent l'autre,PASC. Espr.géom.sect.4. misérable ; toutescesmisères-là FONT. La PASC. art. 1,3, édit.LAHURE, Coupe. pourlongueur. gran- sa grandeur, Il 2°Il se^ditquelquefois Pensées, —HIST. xiv's. Sile brochetest petit,soitrosti deurduvoyage 3° éten4 860.La vraie l'effraye. || Fig.Importance, grandeur....se courbepar bonté toutentier;ets'ilest plusgrandelet.... desoncrimeet'demon versses inférieurset revientsanseffortdansson Lagrandeur Ménagier,due,intensité. 6. xve i l s. futun le CORN. 3. ILLafaussegrandeurestfarouche Quand n, || peugrandelet, sage déplaisir, Poly.m, Permettez, madame,naturel,LABRDY. roiCharles eutespérance del'amourparlagrandeuret inaccessible le fils quej'estimeLagrandeur quesemblablement ; commeelle sentson faible,elle seroitvaillant,Bouciq. 3. la se cache,ou du moinsne semontrepasde front, du crime,ID.Sertor.v, 4..Lerangdel'offensé, i, —ÉTYM. Diminutif de grand; génev.grandet, grandeurde l'offense, ID.Cid,n, 4. Et sanscela, etne se faitvoirqu'autantqu'ilfautpourimposer comment lesjustesauraient-ils despéchéscachés? etneparaîtrepointce qu'elleest,je veuxdireuns quisedisaitaussiauxvicsiècle.
GRA GRA GRA 1918 u. Sila vraiegrandeurd'undemi-pied Chezun tailleur, vraiepetitesse,LABKUY. chaqueannéejusqu'à l'âgedequatreChristmilseptcentquatre-vingt, trois et demide et s'enêtre et il était à mon e t vieux Moinouveau-né, à un consisteavoirreçu puissant ans, parvenu pieds pauvre génie grand-père, B UFF. à l'hist.nat. t. 94. sachezcequim'advint,BÉRANG. leTailleur etlaFée, soi-même etlesautres,unhommehauteur, Suppl. servipours'éclairer xi, p. Grandir en en vertu.Son le Familièrement. Un un est vieillard. commeM.Newton véritablement grand 1|Fig. sagesse, pouvoir|| grand-père, Rendre a en 7.a. n.Il GRAND'TANTE s. f. Lasoeurdu VOLT. Dict. Fr. ||2° plus grand. pas granditdejour jour. (gran-tan-t'), homme, phil. Bacon, n'y le Faire Lestalons oudela degrandesinjustices moinsdegrandeur à supporter qu'ilporte grandissent. || pa- grand-père grand'mèré. || Au plur. Des le raître C evêtement ID.Lett. grandit beaucoup. cm'àfaire,de Fillette,juin plusgrand. grand'tantes. grandesactions, étantinquiètedesanature,grandit —IlEM. leurgran- La défensive, 4766.Aservirsansmurmure ilsmettent Pourgrand',voy.la remarque à GRAND, échauffant l'imalesdiscours et la 4. souvent n°22. l'offensive, crainte, deur,ID.Als.i, Quevousimportent neconsiste-t-elle dupeuple ?lavraiegrandeur pasà gination,fait supposerà l'ennemimilleprojets t GRANETTE s. f. Termede botani(gra-nè-f), 3. ? Hist.de à l'ignominie qu'il n'a pas, SËGUR, dediverses fairele bien,mêmeen s'exposant Nap.vi, || Fig. que.Nomvulgaire espècesderenouée. l 'a 4 d e morale.L'adversité 07.Mais Donner de la e t Nér. n, grandeur GRANGE DIDEROT, RègnedeClaude (gran-j'),s. f. Bâtimentdefermedesmoindres évéDeleur Il l es tinéau desgerbesetaubattagedesgrains. ces sagesvainsconfondons ; Exagérer. grandit l'imposture grandi.|[ logement mes v. Se rendre Et 3° Se nements. plus Toussesbléssonten grange.Dansla grange,tout ; que || grandir, réfl. règnefameuxretraçonsla peinture les sur la Eclairent en s'élevant d'unenoble Se pointedes semblepaille,lebongrainestmêléetcachédedans, candeur, grand. grandir vers, enfants 48esièse granditen BOSS. Lecavalier surleur faussegrandeur, Penséeschrél.29.Donnez....[auxpauvresl, GILBERT, pieds.||Termedemanège. Français manières Le des en lehautdu un ton, cle.l| Unair de grandeur, levantla têteet soutenant corps. Afinqu'unbléplus mûr fassepliervos granges, osent sous v. HUGO, S'ils se coulant leshanches affectent la cheval F.d'aut.32. granditlorsque, grandeur. [mesversj qui — croit HIST. xnics. Etli tenanscarca[chargea] les quelquefois prendreunairde grandeur,Seront-ils lui, ilenlèveledevant.|| Fig.Lamédiocrité Fàbl. lui?LA FONT. rabaissant le mérite. se grandiren L'empereur garbesdessusdites,et lesmenaenle [la]grange pointtraitésparvousdetéméraires âme à unedis- de sonsegneur,BEAUM. d 'une t ant s etrouvait 4 . Grandeur même s 'était grande. grandi, qu'il vin, || d'âme,qualité xxx,72.||xiveS. D'autre Berdemoi, tancedémesurée desdétailsdesonarmée;et Maistant de grandeurd'âmeestau-dessus part[il]vitdufainunegrangemoultpleine,Guescl. entre lui et des ce i ntermédiaire VOLT. Als.v, 7.Il estévidentpar qui suit,que thier,placécomme 20345. xves. SeDiexvosist,il t'euistfaitUnla|| deZenon,chefs,tousrois,princesou maréchaux, étaitobligéboureur deSénèque estlapuredoctrine estragne, l'opinion grantetparfaitAunecontenance de la d 'âmecomme incomHist. à de bateurenune FROISS. Buiss. dejoNapol. Ouun grandeur ménagements, SÉGUR, qui regardait trop gragne, les la crainteet 7. ilz n'onteuni nece.Parceque,passéa troisans, chagrins,DIDEROT, IX, patibleavec deleursgrandies[méClaudeet Néron,H, 52. || 7° Grandeurse dit —REM.Grandirse conjugueavecl'auxiliaire peuavoiraucunesprovisions le a ou dans l'acte : Cetenfant dansle styleélevé style avoirquandil exprime granditairies]et manoirs,neestrepayezdetant peude quelquefois, en il en avec l'auxiliaire être ; quand exprimerentesqu'ilsont,Lett.patentes,25juillet4449.Ces rapidement plaisant,pour personnegrande etdignité, a mRendons-lui doncvisite; comme l'état: Cetenfantestbiengrandi. etdéfemmes] deuxmaisons[couventsd'hommes puissance. à sa — mémoire cet vous-même HIST. xv* s. Il siedbiend'enfaire :la estoientvoisines,commeon dit de coustume bassadeur, Proposez hymen carautre- grangeetlesbatteurs, le Téméraire].... s. Nicom. LOUIS u, 4. Sire Jupin,dit-il, [desdéfautsdeCharles HXVIe grandeur,CORN. XI,Nouv.XV. de mentsembleroit-il je seroieLa grangeest pleineavantla moisson[se disait que,enmonescripre, prendsmonvoeu,le voilà; C'estun parfum Fdbl. L AFONT. etun flatteur boeufqueta grandeurrespire, ix, un menteur volontaire qui grandiroied'unefemmedevenuegrosseavantle mariage], sesvices à le feroie toutparfait,OUDIN, 43. Maisce voluptueux homme bourdes et un Curios.fr. [un grand], par amante n oudire e t — une 39.A C herche G. vray, ETYM. chaque Chronique, vu, fidèle, pour jour CHASTELLAIN, Bourguign. grainge;provenç.granja, il [Charles le Témé-granga;espagn.et portug.granja; du bas-latin a frappésagrandeur,ainsisesfaitsle monstrerent, velle;Laelled'unbourgeois Monapolog.|| Titrehonorifique lieuauxgrains, GILB. employé pour raire]aimoitfortgloireet estregrandi,ID.ib. granica,dansla loidesBavarois, le — du touslesgrandsseigneurs ÉTYM. point quine prenaient Provenç.grandir;ital. grandire; de granum,grain.Ontrouveaussigranea,dans metun d'Altesse oud'Excellence degrandis,grand. titre g majuslat. grandire, (on lesloisbarbares. — saura. Terme : Votre Grandeur . Vous devez dire GRANDIROSTRE s. m. Termed'anadj. (gran-di-ro-str'), cule) t (gran-ja-j'), f GRANGEAGE ce un un bec. S„m. Les VotreGrandeursaura!c'estdonc géant, d'ornithologie. Manière dedonneruneterreà bail, Quia grand || pi. ciennecoutume. s. Double i nconst. famille d el'ordre desoiseaux secrétaired'État,MARIVAUX, m, grandirostres, grim- en prenantpourla rentemoitiédesfruits.Et ne 4 ceuxquiont lebecd'unegran- pourront[lesbourgeois deLyon]prendre à fermeou || Titrequia étédonnéauxévêquesdepuis630.peurscomprenant il à Votre G randeur.... deurdémesurée. aucunsbiensdansleplatpays,à peine plaira Monseigneur, grangeages —SYN. Ces deux — MAGNANIMITÉ. e t bec. GRANDEUR Lat. ÉTYM. destailD'ÂME, d'êtredéchusduditprivilège grandis,grand, rostrum, [l'exemption ANTE(gran-di-san, motssontexactement decampagne], Décl.duroi, synonymes, puisquemagna- t GRANDISSANT, san-t'),les pourleurhabitation âme. vient d ulatin croît à Une nimité magnusanimus,grande puis- 6 aOÛt-4669. peu peu. adj. Quigrandit,qui c'est —ÉTYM. La seuledifférence sance qu'onpuisseentrevoir, grandissante. Grange. a de etd'ems. m.AcGRANDISSEMENT une magnificence GRANGÉE magnanimité plus (gran-di-se-man), que f (gran-jée), s.f. Cequecontient f L e des devenir tionde plusgrand. grandissement grange. phase. —HIST. XIIes Quelsestta duzur,Tapoestée arcs diurnes,FONVIELLE, Pressescientifique, ÈRE(gran-jé, 1804, t GRANGER, jè-r'),s. m.et f. Ces'est 2165. xm° s. Dune ta grandurs,BENOÎT, t. i, p. 364. de II, || lui,cellequitientune ferme,à la condition Kemelxdouchienvautil as- GRANDISSIME fa!iasnespurpenseiz, Terme le produitdeschampsaveclepropriétaire. (gran-di-ssi-m'), adj. partager Fable46. milier.Très-grand. Vousmeferezun grandissime seizE de biautée de grandor,MARIE, Ellesbaisaient de tempsen tempsles mainsdela etdela I-RUN. été Dela grandordouciel LATINI, iv. terre, J. i. ROUSS. queje n'aie grangère, plaisir.Ilnefautpoints'imaginer Confess. 4 26. doute dece dois — engrandissime Trésor, queje répondre, HIST.xvies. Lemetaierest ainsi appeléen p. — ÉTYM. 46 4638. Grand. Lett. Francede métairie;et en Dauphiné, POUSSIN, janv. granger,de — de IE s. Et cilforsencontremens HIST. xnr die),part,passé granauditpaïs,signifiant GRANDI, (gran-di, quant grange;l'unetl'autreédifice, J etrouve cetenfant etdes et detondir.Quiestdevenu estdes nues bien plusgrand. vens, despiecemenz unemesmechose, qu'enFrancela grangene l'herbe Levoyageur.... Trouvant grandienerre,natureen faitissirfeuquigietegrandismesoitquepartiedela métairie, o.DESERRES très-grandi. , 0i. Barm.n, 42.||Fig. clarté,BRDN. oule sentierplusrude,LAMART. LAT. Très.p. 420. || xves. Oez,oez —ÉTYM. Grange. degranQuiparaîtplusgrand.Despérils,grandis par l'in- l'oneuret la louenge,Et desarmesgrantdissime f GRANGERIE s. f. Office (gran-je-rie), Bail,du tournoi.||xvi°s. Il ger.Mettreun domaine certitude.HFig.Quia pris-plusdecapacitéet de prodon,EDST. DESCH. en engrangerie, confier allai- l'exploitation force.Cethommegrandiparlescirconstances. arrivaensoncampoù fustfaictgrandissime à un granger Terme d e GRANDIFLORE sa CARL. 3 4. — (gran-di-flo-r1), adj. ÉTYM. t gresse pour reconvalescence, IV, Granger. — de fleurs. a Lat. ÉTYM. Qui botanique. grandes grandissimus, superlatif àegrandis, GRANIFÈRE (gra-ni-fè-r-), adj.Termedebotat —ÉTYM. e t Grand, fleur. grand. nique.Quiporteun grainou granule; se ditdes ÉE s. Aïeule. S es GRAND'MÈRE ée),adj. internesducalicedesrumex,etc. f GRAND1FOLIÉ,(gran-di-fo-li-é, (gran-mè-r'), f. divisions — Termedebotanique. Quia degrandesfeuilles. deuxgrand'rnères. b onDieu ! c'étaitlui ÉTYM. Lat.granum,grain,et ferre,porter. J'ouvre, —ÉTYM. e t le lat. feuille. Suivi d 'une faible Ils'asseoit Grand, folium, escorte; [Napoléon Ier] adj. Termede f GRANIFORME (gra-ni-for-m'), GRANDIOSE d'ungrain (gran-di-6-z'), àdj.\\ 1°Quifrappeoù mevoilà,S'écriant:oh! quelleguerre!Il s'est botanique. a laforme oulevolume Qui soncaractère de denoIl s'estassislà!BÉRANG. Soxw.deblé. assislà, grand'mèré, l'imagination par grandeur, estd'un stylegrandiose.dupeuple.|| Ondit quelquefois mais —ÉTYM. blesse.Cettearchitecture mère-grand, Lat.granum,grain,et forme. une très-familièrement etsurtout danslescontes d'enfants. f GRANILITE Depuisdeuxans,j'ai présentéà l'Académie s. f. Terme deminé(gra-ni-li-f), sériedetravauxsurla figuredescomètes et l'accé- || Grand'mèré seditaussidefemmes Je très-vieilles. ralogie.Granità petitsgrains. lérationde leursmouvements, et j'ai montréque n'aitrouvélàquedeuxoutroisvieilles grand'rnères. GRANIT s.m. a-ni,ou,plussouvent, gra-nit'), ces phénomènes accusaient nettement —REM. Surgrand'pourgrande,voy.GRAND, n°22. || 1° Roche(gf grandioses de de composée grains feldspaust de dansles espacescélestesl'existence d'uneforce L'erreurqui a mis et maintientuneapostrophe à micaagrégés ensemble.Le granitest d'origine nouvelletotalementdifférente de la gravitation,grandencescasa produitlaridiculeanomalied'é- ignée.Les granits recouvrent encoreaujoursanss, et desgrands-pères FAYE, Comptes rendus,Acad.desse. t. L, p. 894. criredes grand'rnères d'huila plusgrandepartiedu globe;et,quoique LabaiedeNaples....avecs. || 2°S m.Caractère grandiose. les quartzpercentquelquefois audehorset semonet toutecetteterrevirgilienne — un HIST. an' s.Themis.... Lor c onseilla s 'en et e ndroits surde fortesépaisseurs présentent specqu'il trentendivers taclemagique maisiln'a Et qu'ilaprèslordosgitassent Tantost les dansunegrandeétendue, ; ilsn'occupent pas,selonmoi,le gran- alassent, quedepediosedela campagne CHATEAUB. 4 à delor l a 7823. romaine, à lasurfacedela terreen comparaison Italie, os grantmère, Rose, titsespaces M.deFontanes. s. m. G RAMMONTIN. Miner. Voy. desgranits,BUFF. f GRANDMONTIN, 1.1,p. 443.Legranitdont —ÉTYM. Ital.grandioso, dérivédegrande,grand GRAND-ONCLE s. m.Lefrèredu lescrêtescentrales sont dela plupartdeceschaînes (gran-ton-kl'), c e la mot], o u de (voy. le granit,quidépasse grand-père grand'mèré. || Au plur. Des composées, tout, estaussila GRANDIR v.n. 1°Devenir oncles. l es euVIER (gran-dir), || grand. qu'onprononce gran-z s'enfonce soustoutes autiÉês, , pierre qui Lesplaiesont faitgrandirles blés.L'histoirede grands-oncles, s.m.Voy.GELINOTTE. en desporphyres f GRANDOUL (gran-doul), Révol.p.26.Lesgranitsdiffèrent l'Académie faitmentiond'unenfantdes environs GRAND-PÈRE s. m.Aïeul.Grand-ce qu'ilsn'offrent lesuns (gran-pè-r), agrégés quedesrudiments de Falaisequi, n'étantpasplusgrosni plusgrand père paternel,maternel. Sesdeux grands-pères. sans aientaucune danslesautres qu'ils espècede quun enfantordinaireen naissant,avaitgrandiDansce ParispleiDd'oret de misère,En l'andu pâtequilesréunisse, Minéral,appliq.aux BRARD.
GRA
GRA
GRA 1919 contrecettevieille tGKANULATOIRE s. m. In- t GRAPHITEUX, EUSE(gra-fi-teû,teû-z')ou arts,t. H,p.221.|| Fig.Qu'enfin; (gra-nu-la-toi-r'), réduirelesmétauxen grenaille. GRAPHITIQUE garde,contrecetteforteresse vivante,contrecette strument pour (gra-fi-ti-k'), adj.Termedeminédegranit,commesoncheflavaitappelée, —ÉTYM. Granuler. colonne Quicontientdugraphite. Unematièregraralogie. leshommes étaientimpuissants et quedes canons t GRANULE s.m. i° Petit (gra-nu-T), || grain. phiteuse. seulsla démolir, Hist.deNap.x, Iî2°Termedebotanique. d'une t GRAPHIUM SÉGUR, s. m.Termed'antipouvaient Corpsreproducteur (gra-fi-om'), l es U ne 5.Cestribunsopposant, 3°Terme d e réunit, Dralorsqu'on plantecryptogame. || pharmacie. quité.Poinçon,autrementnomméstyle,avecledésucreet degomme,ne contenantquelles chartedeplâtreauxabusde granit,v. HUGO, anciensécrivaient Crép. géecomposée surdestablettes enduites * 7.|| Ontrouveaussigranité.|| 2° Sorted'apparenceleplusordinairement du de cire. qu'uneportiontrès-petite donnéeà la reliure.Demêmeun beaugranitsur remède,\ milligramme Lat.graphium,poinçonà écrire,du parexemplesur40centi- —ÉTYM. mal Ne un excelunlivre fait, peutjamaisproduire desucre. de ypâçs'.v, grammes écrire. grecypoepîov, — la Reliure, 29. lenteffet,LESNË, ÉTYM. Lat. diminutif de p. s. m. Schiste granulum, granum, t GRAPHOLITHE (gra-fo-li-t'), —ËTYM. Bat-lat.granitum,grenu,dulatingra- grain. donton se sert dans lesécolesd'entriangulaire ÉE(gra-nu-lé, e tsur num,grain;ital.granito. GRANULÉ, lés),part, passéde seignement o mutuel, lequel ntracedescaMarbre I" GRANITELLE Formé de M arbre d'écriture oudeschiffres. (gra-ni-tè-1'), adj. grani- granuler.|| petitsgrains. gra- ractères — marbre ressemble au S. m.Vanulé. 2°Terme d'histoire naturelle. renferme ÉTYM. telle, qui granit.|| H Qui rpâçEtv,écrire,et Xïâoç, pierre. de à riété granitgris petitsgrainsqui-aététravailléeouportedesgranulations, ouquiena l'apparence. GRAPHOMËTRE s. m. Instrucommedumarbre.]|Sorte GRANULER v.a. Réduireun métal mentpourmesurerl(gra-fo-mè-tr'), parlesanciensRomains (gra-nu-lé), es anglesdansles opérations deroche,voy.PROTOGYNE. enpetitsgrains,en grenailles. Granuler del'étain, d'arpentage. —ÉTYM. —ÉTYM. Bas-lat.grànitellus, sorted'escarboucle; duplomb. mesure. Tpaip^i, ligne,et(jiTpov, —ËTYM. degranum,grain. Granule. t GRAPHOMETRIQUE (gra-fo-mé-tri-k'), adj. ÉE EUSE t GRANITELLE, (gra-ni-tèl-lé,lée), adj. GRANULEUX, (gra-nu-leû, au graphomètre. leû-z'),adj. Quiappartient Termed'histoire naturelle.Dontles couleurs sont Il1°Quiest en petits grains.Terregranuleuse. t GRAPIGNAN s. m.Motdedéni(gra-pi-gnan), de 2° manière à imiter l e està surface et comme recoudisposées partaches, Elle[une robede granit. Il Qui rugueuse grementpour dire procureur. v. a. Imiter le vertede 3°Terme de t GRANITER || vientde l'aïeul (gra-ni-té), granit petitsgrains. dupèredu défunt,Inbotanique.procureur] avecdelacouleur. enformede petitsgrains. signegrapignan Quiportedestubercules ou fripon,c'est tout un,POISSON, 4°Terme d e . —ÉTYM. Granit. médecine. des Quiprésente granula-Procureurarbitre,se.i. L'onmemitchezM.ManIl EUSE tions. P oumon des neron,greffierde la ville,pourapprendre Qui f GRANITEUX, (gra-ni-teû, teû-z'), adj. granuleux. || Maladie granuleuse sous a rapportaugranit,composé degranit.Ceprétendureins,diteaussimaladie deBright(parcequeBright,lui, commedisait M. Bernard,l'utilemétierde de litsde graviergrani- médecinanglais,l'a fait connaîtrele premier), grapignan, 1.j. ROUSS. granitveinéest composé 1.Il étaitaussiproConfess. du lieude B UFF. affection caractérisée unealtération Miteux,stratifiés aumétier d 'ambassadeur près l'origine, par granuleusepre queje l'avaisétédans ner,t. 11,p. ^6, note U.\\ Plantesgraniteuses,dureinetparlaprésence del'albumine dansl'urine. monenfance à celuide grapignan, m.ib. cellesqui croissentplusparticulièrement s. Fauttasterdu doigts'ilsontdes —ÉTYM. dansles —HIST. XVI" Motforgéd'unverbefictifgrapiner,le terrainsgranitiques. tubercules c'està dire rondset même granuleux, grains quegrappiller. —ÉTYM. Granit. 10. GRAPES s. m.Voy.GRAPPIN. durs, P ARÉ, XXII, (gra-pin), — GRANITES s. m. ouGRANITINE ËTYM. Granule. t. GRAPPE de t (gra-ni-tin), (gra-p'),s. f. || i° Assemblage s. Terme d e Terme Roche à GRANULIFORME de fruits ou fleurs et soutenus (grâ-ni-ti-n'), f. minéralogie. t (gra-nu-li-for-m'), adj. disposéspar étage base de feldspathlaminaireet de quartz,qu'on d'histoirenaturelle.Quia la formede granules.aur un axecommun. Grappede raisin. Grappe —ÉTYM. nommeaussipegmatite. et de groseilles. Ils coupèrentune branchede viGranule, forme. estde GRANULOSITÉ s. Terme la naavecsa GRANITIQUE Qui (gra-ni-ti-k'), adj. t (gra-nu-lô-zi-té),f. gne grappe,que deuxhommes portèrent turedu granit.Rochegranitique.Terrainsgrani- d'histoire naturelle.Qualité decequiestgranuleux.surun levier,SACI, Bible,Nombres, xm, 24. La — et BUFF. Miner, t. H 57. ÉTYM. Granuhux. offrait d es tiques schisteux, vni,p. vigne partout grappestoujours pleines, —ÉTYM. Granit. s. Terme de botaGRAPELLE BOIL. m. Vinde c elui recueille (gra-pè-P), f. f Ép. Il grappe, qu'on de la lampourdesansle fouler.|| Fig. et familièrement. Mordre f GRANITOÏDE (gra-ni-to-i-d'), adj. Termede nique.Nomvulgairedugrateron, ressemble au à fruits accrochants. Plusieurs v ad'autres à la c ommencer à u ne et géologie.Qui granit. plantes grappe, goûter idée,saisir — riétésdeces pierres[ponces], dontles unessont moinsavidement uneproposition. Pourvous ÉTYM. Voy.GRAPPIN. plus.ou et éléments et indiquentle premier f ....GRAPHE, tirés du fairemordreà la grappe,Écoutezce que de bon compactes granitoïdes ....GRAPHIE, d u à la e t : qui coeur BUFF. Miner. Je prétends donnerau vainqueur, SGARR. passage granit pierreponce, écrire,décrire, quisignifient grecYpâçeiv, Yirg. t. VIII,p. 140. et c omme v.J'ai il a mordu la au à écriture, parlé prince, grappe[il écrit,qui décrit, : description, —ÉTYM. téléforme. d ans d ela faited'une LE Granit,et eîSoç, exemple géographe, géographie, s'agit proposition maltresse], par GRANITONE s. m. u. Familièrement. Termede graphe, t GilBlas,vin, || Quandil (gra-ni-to-n'), télégraphie. SAGE, Variétéde rocheantique,à basede f GRAPHIDE minéralogie. (gra-fi-d'),s. f. Genrede la fa- parlede cela,il semblequ'ilmordeà la grappe,il et quirenferme de grandscris- milledeslichens,dontles espèces surles sedélecteà parlerde cela(locutionqui vieillit). feldspath compacte forment, tauxd'amphibole d'unnoirverdâtre. arbres e t même surles descroûModed'inflorescence des indéécorces pierres, IlTermede botanique. —ÉTYM. Ital.granitone, étaléesenformede tachesblan- finie, danslequell'axeprimaireoupédoncule degranito, tesou pellicules augmentatif porte despédicellessimplesterminéschacunpar une châtres. granit. dessiner. fleur.Grappe t GRANIVORE adj. Termedezoo- —ÉTYM. TpâçEiv, simple,cellequiportedesfleursdont (gra-ni-vo-r'), nesontpointdivisés. logie.Quivitdegrains.|| S. m.pi. Oiseaux (gra-fi-o-i-d'), adj.Termedidac- lespédoncules || 2°Parextenqui vi- f GRAPHIOÏDE ventdegraines,familledes conirostres, à un ilseditdechoses comme.une ordredes tique.Quiressemble stylet. sion, disposées grappe — Il estcertain e t forme. de raisin. d it avoirtrouvédes cesanimaux auÉTYM. passereaux. que stylet, EÎSO;, Catesby grappes [les Tpaçtov, 1° dans femelles dematières est d'oeufs truches]viventprincipalement t. Qui GRAPHIQUE adj.|| figuré plusieurs végéta(gra-fi-k'), [descourlis],BUFF. ontle Ois. t . 63. 3°Terme d e de les,qu'ils gésiermunidemusclestrès-fortspar le dessin.Description, représentation graphixv,p. Il peinture.Grappe comme touslesgranivores, techBUFF. le des- raisin,termeemployé Ois.t. n, p. 258. qued'unemachine. || S. m.Legraphique, parle Titien,etdevenu —ÉTYM. Lat. granum,grain, et vorare,man- sinde la figure,de l'ornement, desmachines, la dégradation des lumières, etc. nique,pourexprimer auxiliaire dessciences des desreflets dansune exactes. ombres, ger. en tant qu'ilest grappede raisin LAMELLAIRE à l'écriture.Signes,caractèresexposée à la lumière.Connaître, étudierla grappe t GRANO(gra-no-la-mèl-lê-r' ), Il2° Quiappartient Ona trouvédesmonuments Quiest composéde graphiques. adj. Termede minéralogie. graphi-deraisin.|| 4°Termedevétérinaire.Excroissances offrent àdesgrappes deraisin,quise d es indices sensibles d e danscesfouilles. 3° Terme de grainsqui géométrie.charnues, comparées joints ques || naturels. autourdu paturondu cheval,del'âne cellesqui consistent à ré- développent Opérations graphiques, —ÉTYM. et dumulet. de raisoudredes problèmes Grain,et lamelle. || 5°Termed'artillerie. Grappe par le tracédes figures. s. m. Actionde Il4°Termede minéralogie. Se dit des minérauxsin, sachetde ballesou de biscaïensqu'ontire f GRANULAGE (gra-nu-la-j'), dontla coupeoffredeslignesimitantdescaractèrescommemitraille. granuler;résultatdecetteaction. || 6°Termede zoologie? Grappe GRANULAIRE une holothurie. Nom les Termede ditaussi d ecertains minéraux'assez d'écriture. t que pêcheurs (gra-nu-lê-r'), adj. marine, || || Se de petitsgrainsréu- tendrespourservirdecrayon. donnentaux oeufsde seiche.|| 7° Termede mer. minéralogie. Quise compose —ÉTYM. deraisin,goémon deypoeçEtv, nis,degranules. grumeleux qu'onvoitflotdessiner,écrire, Grappe rpoeptxè;, GRANULATION s. f. Artdu dessintantà la surfacede la mer, sousla zonetorride. s. || 1° Opé- 2. GRAPHIQUE (gra-nu-la-sion), (gra-fi-k'), rationparlaquelleonréduitunmétalenf.grenaillesetf de la peinture.Lessculpteursgrecsnecher- Il 8°Auplur.Grappes, nomdonnéparlesouvriers admisparla graphiqueau sableetauxpetitespierresqui sontmêléesà la plusoumoinsfines,enle faisantfondre,lefaisantchaientpasle mouvement, passer,à l'étatliquide,à traversunesortedecrible, à unbeaucoupplushautdegréquepar la plasti- mine.|| 9°Adj. Garancegrappe,garanceen pouetlerecevant dansun vaseremplid'eau.|| 2°Agglo-que,BONCHAun, 16. dre quel'onvenddansle commerce pour l'emPhidias, p. mération depetitsgrains.|| 3°Termedebotanique. —ÉTYM. l'art du dessin(voy.ployerà la teinture.Ondit aussigrappedeHol(téxvïi), rpaçi>«| decertaines substances Apparence granuleuse quien est une provégé- GRAPHIQUE i). lande,parcequela Zélande, tales.H4°Termed'anatomie. f ournitune Granulations adv.Parle vince, garancegrappefortrecherchée. graisseu- GRAPHIQUEMENT (gra-fi-ke-man), — vousavez HIST. xnes. Elesancde grape[il]beusttrès formésuniquement ses, corpsmoléculaires Oui,monsieur, par dessin.|| Parextension. desprincipesgras.|| Granulations graphicedepinxisti,cler, Liberpsalm.p. 244.Etvin quifu de boene méningiennes, dépeintfort graphiquement, à cettemaladie; MOL. Pour- grape,leCliev.au lyon,v. 1047. petitscorpsblanchâtres, ||xmcs.Lesvinjaunâtresou rougeâtrestoutcequi appartient U. qu'onvoità la dure-mère. XIII,16, || 5° Termedepatho-ceaugnac, gnesquantleserapessontcopêes,BEAUM. 1, droit Labonté Mais à semblables à des —ÉTYM. etle suffixe ment. veult ogie.Petitestumeursarrondies, qui grape espraindre, Graphique, Et plusver-, du enest s. m.Terme d eminéravin grains.|| Granulations graindre grande], grisesoudemi-transparentes,f GRAPHITE [ plus (gra-fi-f), 1r.427.|| xvr=s.Les diteaussiplombagine, petitesinégalitésgranuleuses qui se formentà la logie.Substance qui estdu tueuseet plusvive,J.DEMEUKG, sont surfacedesmembranes et vifvesroignes[ducheval] séreusesaffectées d'inflam-carbone presquepur,mêléd'unepetitequantitéde grapesmalandres mationaiguëouchronique, ces 0. ouquel'ontrouvedis- matièreterreuseet d'ocre,et dontonsesertpour guériesdanspeudetempspar remèdes, r.s séminées dansunpoumon. 982.Toutegrappede raisinne vientau lescrayonsditsdeminedeplomb. SERRES, fabriquer —ÉTYM. —ÉTYM. t. 11,p. 261, Granuler. Récréât, dessiner,écrire. pressoirfairevin,GÉNIN, TpâçEiv,
GRA GRA !920 GRA —ÊTYM. Picardet champ, crape; provenç. —ÉTYM. : fet.|| En mauvaisepart. Dessingras,dessinmou, v Grappin;wallon, gratteravec kerpiner, ital. uncrochet. sansvigueuret sans ton.|| 10°Avoirla poitrine grapa, crochet;espagn.grapo, crochet; crochet has-lat. d ansles s. i GRAPPDfETJR m.Ouvrier ; f grappo, grapa,grappa, (gra-pi-neur), qui grasse,êtresujetà latouxsuiviedel'exspuition de Addendade Quicherat mucosités ; de l'anc. haut-allem.nettoieleverreenfusion. Une épaisses. poitrinegrasseet ftegmaUE(gra-pu,pue),adj. Termerural. , tiquesetrouverabiendel'air chrdpfo. crochet,aliem.mod.Krappen;comp.le f GRAPPU, deSte-Geneviève et La a étéainsi d ite de mal de celui kimrycrap. grappe des parcequ'elle Chargé Vigne g rappue. grappes. ESS. quais, Paris, —ÉTYM. a quelquechosede crochu,d'accroché.GEuv.t.ni, p. 4(5, dansSAINT-FOIX, Grappe(. POUGENS. ||Toux grasse, s. f. Termedemaréchal. GRAS,ASSE(grâ,grâ-s'),adj.|| 1°Semblable, f 2.GRAPPE onrejettedesmucosités, (gra-p')', i touxdanslaquelle paropà la graisse.L'huile,le beurresontdesi positionà toux sèche où l'on n'amènerien. Espècede cramponsoudéen pinceauxfers des analogue chevaux . i| 11°Terregrasse,terreforte, tenaceet fangeuse. substances Lespartiesgrassesdu corps. pendantl'hiver. grasses.—ÉTYM. Mêmeradicalquedansgrappei. de acidansdesterresgrassesoùl'artillerie || Terme chimie.Corpsgras,corpsneutres, - Il s'engagea v. a. en desousalins solubles d ansl'éther inne et t GRAPPELER.(gra-pe-lé), Arranger Lamontée[àMiradoux] , l'alcool, puts'avancer. estassez formede grappe. solubles oufortpeusolubles dansl'eau,et quibrû- droiteet fortlongue,etlesterres y sontgrassesen —ÉTYM. en donnantdu[ hiver,LAROCHEF. lentavecune flamme volumineuse Mém.2(5.|| Terregrasseestaussi Grappe. v. a. Réduirela garancenoirdefuméesansammoniaque ni autresproduits ; lenomdonnéà l'argilequi sert à dégraisserles f GRAPPER (gra-pé), enpoudre. i étoffes, azotés.|| 2° Qui est fournide graisse.Poularde à ôterlestaches.|| Argilegrasse,argilequi a 1ÈRE Une Il ne tiendra L f GRAPPIER, (gra-pié,piè-r'),adj. Qui grasse. carpetrès-grasse. qu'à contientpeu desilice.|| Mortiergras,mortierqui à la Les dela b eau D 'être aussi LA FONT. . contienttrop dechaux.|| Pierregrasse,pierrehurapport grappe. yeuxgrappiers vigne, vous, sire, grasquemoi, leshourgeons Étudesscienti-Fabl.i, 5.Vousmoquez-vous? il faut un roi quii mide.|| Parextension. fructifères, RASPAIL, Le pavéestgras,quandon 1864. et comme MOL. d eVers. . soitgros gras fiques, quatre, Impr. Ondit glissedessus,qu'ony marchedifficilement. GRAPPILLAGE Il un i •l.Vous n'êtes maisvousavez ,s.m. aussi: Il fait f (gra-pi-lla-j', mouillées) pointgrasse; gras marcher.|| 12»Qui produit lesraisinsquirestentattachésbeauteint,vousêtesblanche, vousêtestranquille, || i°Actiond'enlever , abondamment les moissonset les herbes.Aux auxcepsaprèslavendange. > frontières Lett.du26août1677.Ellen'avaitpasdansses de la Gédrosie, || 2°Fig.Petitesvoleries.SÉV. paysgras et abondant, : la pesanteur desfemmes || Actionde fairequelquepetitgain.|| 3°Manièremouvements VAUGEL. C:540. Nousvîmesla grassecampagne, tropgrasses; Q. le plomb,en se contentantd'enlever le sonembonpoint ni sa gorgene l'embarrassaient t SCARRON, d'exploiter m . Yirg. L'électeur [deBavière]se troumineraiquiseprésente à la surfacedela terre. pas,MARIVAUX, Comme ilssont t vaitdansuneabondance durablepar lespaysgras Pays.pan. 4epart. —ÉTYM. doduset grasCesbonscitoyens duMaine ! Grappiller. etneufs dontil était [chapons]! maître,ST-SIM. 135,245.DaÉE (gra-pi-llé, . voust,tout brûlantd'une colèrequ'il GRAPPILLÉ, liée,11mouillées),BÉRANG. Chapons. |]Fig. Tuerle veaugras, voy. concentre de Le boeuf c hoisi dans s part,passé grappiller. aveceffort,répondqu'ilpropose Quelque argentgrappilléVEAU. uneretraiteà traIl boeufgras, qui figure à droiteet à gauche. la pompeducarnaval. Être comme u n un vers sol s ur une routevierge,nourri|| gras moine, , fertile, GRAPPILLER Mmouillées, etnongra- êtregrasàlard,c'est-à-dire êtrefortgras.Oùj'avale ; cière, grasse,intacte, dansdes villages (gra-pi-llé, encore v. n. 1° Cueillir l es l aistantdenectar m'entrouve à SCARpi-yé), || Queje petitesgrappes gras lard, - deboutet par le cheminle pluscourt,SÉGUR, Hist. sées par les venLangeurs. Faire RON, i . t rès-bonne deOn faisait de || 2° Figurément.4. Terres Virg. y chère;j'y Nap.ix, || grasses,terrestrès-fertiles. unpetitgain secret,illicite.Je vaisdevantmon- vinsgrascomme un moine,J.I.ROUSS. vu. || Graspâturages,lieuxqui produisent Confess. de l'herbe sieurdirecequej'en croi: Ongrappille cheznous, || Grasdubec,quimangede bonsmorceaux. Non, > en abondanceet où les bestiauxs'engraissent. etl'onpille cheztoi,BOURSAULT, Merc.gai.v, 7. car cesgenssi grasdubecVotentl'eauclaireetle! Il13°Termede botanique.Plantesgrasses, celles L'aînée desfillesdeMmedeNavailles, Enrh.|| Dormirlagrassematinée, quisemêlait painsec,BÉRANG. ," dontlestigesetlesfeuillessontépaisses, charnues, tantqu'ellepouvaitdela dépense, dessus',dormirbienavantdanslejour.Onvitavechorreursucculentes, grappillait tellesque les cactus.|| 14°Avoirun Dormir chezun greffier la grasse i parlergras,ou bienavoirla languegrasse,parler pourse donnerun morceauen>cachetteavecses unemuseeffrénée ST-SIM. 218. C'était à cette etsavante v. Sortir b ien sortir 74, soeurs, sage matinée,BOlL.Ép..||Fig. gras, r- commesi on avaitquelque chosede gras, depâd eLouvois fallait aulieude d'une êtreenrifort d'un pratique qu'il teuxdansla bouche.Unairde béatitude, revenir, emploi, affaire,s'y gras, avecun tireretde grappiller incessamment surlestroupes,chi.||Fig. et familièrement. En serez-vous s lent plus parlergras, et nasillard,faisaitvolontiers ID.483,267.Il3°T. a. Fairequelquepetitgain.Il gras?c'est-à-dire enserez-vous plusriche,plusheu-- prendresa physionomie de Châlons] [del'évêque a grappillé dans cette affaire. Acernéfaitle avancé? e t quelquechôse Quandj'aurai , ,reux, plus brave, pourniaise,ST-SIM. 78,15.|]Parlergras signifie uer [d'imitateurdes d'unmauvaiscoup ' aussigrasseyer. anciens] d'ailleurs,sij'aibonnequ'unferpourmapeineM'aura 15° Ceche|| Termedevétérinaire. Onpeutencorparfoisgrappiller mémoire, quelquetranspercéla bedaine,Dites-moi,mon honneur,vala la vue.grasse,il a lavuetrouble. 16° || Terme Rev.des mai MOL. M. On i enserez-vous gloire,BARBIER, Deux-Mondes, 1865, gras? Sganarelle, || de charpente.Piècede bois grasse,pièceplus Prendreau hasard.Vousnelesavez ditdemême: plus Je n'ensuispasplusgraspourcela. forte p. 498.-||Fig. qu'ellenedoitêtre.|| 17°Fig.Licencieux, gral ues jamais [lesProvinciales] grap- Ah!vousvoilàbiengrasavecvotrechimère,DES-veleux.Tenirdes discours un peugras.Le vieux qu'encourant, lesendroitsplaisants,SÉV. 607. TOUCH. Phil. marié, m, 13.[|3° Il se dit delài commandeur, pillant avectous ses contesgras,quantà —ÉTYM. Diminutif d e dérivé l'ancienverbegra- viandeparopposition au poissonet auxlégumes.la substance, ne perdaitjamaissa politesse de la d érivé l ui-même de per, grappei, défendlesalimentsgrasencarême. Bouil-vieillecour, J. J. ROUSS. vu. L'Église Confess. || Cause EUSE lon La l a faiteavecdu i GRAPPILLEUR, (gra-pi-lleur,lleu-z', gras.|| soupegrasse, soupe grasse,unecausequelesclercsdu palaischoisisIImouillées), s.m.et f. || 1°Celui, cellequigrappille.boeufoudulard.|| Chouxgras,chouxaccommodés" s" saientpourplaiderentreeux aux joursgras, et Ily adesgrappilleurs etdesgrappilleuses danscette à la graisseou au lard.||Fig. et familièrement. . quiétaitremplie dechosesplaisantes. Cause || grasse, vigne.|| 2°Fig.Celui,cellequi faitdepetitspro- Faireseschouxgrasde quelque en faireses> se disaitausside quelqueaffaireplaisante chose, qu'on fitsillicites. enfairesonprofit.|| Joursgrasse dit,chez : réservaitpourla-plaideraux joursgras.Demême délices, —ÉTYM. - quel'onplaidaitet quel'onplaideencore,je crois, Grappiller. lescatholiques, desjoursoùil estpermisdemanGRAPPILLON Il mouillées, et non gerdela viande,paropposition aux joursmaigres > cesjours-là,unecausegrasseauChâteletet aupar(gra-pi-llon, s. - lement,SAINT-FOIX, m.Partiede gra-pi-yon), grappe;petitegrappe.oùil n'estpaspermisd'en manger. PlusparticuESS.Paris,OEuv. t. iv,p. -167. || Jetezautourdesnoixdeuxoutroiscerises,et quel-lièrement, lesjoursgras,lejeudi et lestroisjours s |[18°S. m. Lapartiegrassed'uneviande.Legras deraisin,DIDEROT, - et le maigred'un jambon.Donnez-moi Salonde (765,qui précèdentle carême,c'est-à-dire quesgrappillons le dimandu gras. t. xni,p. (27,dansPOUGENS. QEuv. le lundi e t le o u même tousles 3 Tourner a u che, Familièrement. mardi, jours || gras,prendrebeau—ÉTYM. Diminutif degrappe. du jeudiau mardi.Nousavonspasséici lestrois 3 coupd'embonpoint. La viande.Il || Absolument. GRAPPIN (gra-pin),s. m.|| 1°Termede marine.joursgras,mafille,SÉV. 4(0.|| On jointl'épithète î aimele gras.|| Riz augras,riz qu'ona faitcrever Petiteancredechaloupe à quatreoucinqbranchesde grasà chacunde ces quatrejours: jeudigras, au gras,légumes , dansunbouillongras.|| Légumes recourbées. 2°Sortede crochetpourl'abordage.dimanche etc. 4°Oùil a || oumoins de ! avec de la || y plus accommodés graisse.Épinardsau gras. Ilsattachaient à des solivesdescrocset desgrap- graisse.Cgras, ettesauce,cettesoupeest tropgrasse. . || 19° Particulièrement, chezles catholiques, la Q.C. iv, 3.Lesdeuxflottessecho- || 5°Sali,remplidegraisse.Essuyez-vous, pins,VAUGEL. vousavez i viande,lesmetsgras.Legraset le maigre.Il fauquèrentavectoutesles armesde l'antiquitéet lementongras.Onle trouva[JacquesClément] ]- draqueleprincemangetout seulen grasà sa petoutesles modernes, les flèches, les longsjavelots,dansun profondsommeil sonbréviaire était au- titetable,MAINTENON, 4 sep; Lett.à il. d'Aubigné, leslancesà feu,lesgrappins, lescanons,lesmous-prèsdelui,ouvertet toutgrasau chapitredumeur- temb.(677;|| Manger d elaviande les gras,manger l es et les V OLT. (60. quets, piques Henr.v, note. . joursmaigres.Samedi(0 août-1686, sabres, le roi a dîné Moeurs, tred'Holopherne par Judith,VOLT. Dequelquegrandeurqu'il[le navire]fût, lesni—Unemultitude de gensà piedsuivaientencheveux f et soupegrasdansson appartement, I, DANGEAU, Dustiers allaientsansdélibérer à l'abordage;dès grasetensilence,m.Princ-deBabyl.((. || 6°Qui i 369.Nepourrait-ilpas mangergrasà unetable quele grappinétaitunefoisjeté, c'étaitun vais- sépaissittropavecle temps.De l'huilegrasse. . aveclespersonnes MAINqui ont le mêmebesoin? seauenlevé,RAYNAL , Hist.phil. x, (0.||Fig.Je- || 7°Fromage estfaitavec toutle 3 Lett.aucard.deNoailles, t. rv,,p.(82, gras,fromage qui TENON, 1700, ter,mettrele grappin,songrappinsur quelqu'un,lait non écrémé. avec ; dans POUGENS. LesDalécarliens demandèrent ||Figuesgrasses,figuesqui, qu'on serendremaîtredeson esprit.La maréchalede le temps,ontcontracté une espècede graisse. Fibrûler t ousles le fit feraient citoyens qui gras vendamed'honneurde Mmelà duchesseguegrasse,grossefiguesèche,dontonsesert||pour Rochefort, p dredi,VOLT. ( Moeurs,(9.|| 20°Legrasdela jambe, avaitle grappinsurla duchessedeVil- fairedestisanes.|| Lessive d'Orléans, lessive f ortement t la la de grasse, partie jambequi estfortcharnue,le mol S T-SIM. 25.Dès leroy, 206, que quelqueinfortunéchargéed'alcali.||Vingras,vinquia prislagraisse, dontvousferezpartau , Jet.Voilàma justification, avaitjeté surmoi le grappind'unbienfaitreçu, voy.GRAISSE, n°5.Grasse dit aussience sensde3 grosabbé,si jamais,parhasard,il a mal,au gras i. J.ROUSS. Prom.4.|| 3°Noeud de grappin, sortede l'eau-de-vie et de la bière. Termede marine.' .' desjambessurcesujet,SÉV. (6 oct.(675.||Grasde noeudsemblable à celuide l'étalinguredu câblotLe tempsest grasquandil||8° est humideet bru- jambe,s'estdit autrefoispourfauxmollet.Il m'a d'ungrappin. une || 4°Instrument meux. Unnavirecourtà 1 chasséde sachambre,parcequ'ils'estmisdemaupour || grassesboulines quand tiedela rafledu grainderaisin. séparer par- le vent est assezfavorable pourqu'onpuissese; vaisehumeur,et qu'ils'estimaginéqueje luiavais —ÉTYM. MêmeradicalquedansgrappeI (voy.mettresousl'alluredu largue. 2ecftap. . || 9° Éclatgras, , misdetraverssongrasdejambe,DANCOURT, cemot).OntrouvedansCHRISTINE DEPISAN, Ditde éclatd'un corpsqu'ondiraitavoirétéfrottéavec ; du Diableboit,i, 2.|| 21°Maladie desversà soie. - || 22°Tournerau gras,se ditdu vin quiprendla Poissy,lemotdegrappinausensdemenuepaille. unesubstancegrasse.|| Termede peinture.Couv. a. i| 1°Termede leur grasse,couleurqui est couchéeavecabon- graisse(voy.GRAISSE, t GRAPPINER (gra-pi-nê), n° 5).|| 23°Termedechimie, marine.Attacherun vaisseauavecdesgrappins.dance. à Peindre retoucher a vant la i des || gras, que - Gras cadavres, grasquise formepar sacorps Il 2°Termedeverrier.Nettoyer en le verre fusion.couleursoitsèche; ce qui produitun très-boaef- ponification destissusanimauxrestéslongtemps
GRA GRA GRA 1921 hu- la mode,se. 15.Je t'aideraimême,en casdebe- —ÉTYM. Gratter. plongésdansl'eauouenfouisdansune terre L'onne soin,pourvuquetu mefassespayerdemespeines t GRATICULATION mide.|| 23°Gras,adv.Parlergras,grasseyer. s. f. Ac(gra-ti-ku-la-sion), . : il s'est un la t. content lui-même d e être tion, de. a cquis peugrassement, REGNARn, Sérénade, graticuler. peut plus et heureusement il parle —HIST. xives. Il sembloit aussénateurs et aus t GRATICULE unevoixclaireet délicate, s. /. Châssis (gra-ti-ku-1'), préparé ils deussent avoireu Elleaffectait d'être réduire un LA xui. tableau. languisgentilshommes, que plus pour gras, BRUYÈRE, chascun Gramm.10.||Terme grassement Lat.craticula, poursoiquechacundupueple, . —ÉTYM. sante,dépariergras,HAMILT. petiteclaie,petitegrille, f°22,WrsO. diminutif decraies,claie. de peinture.Peindregras,avoirle pinceaugras, BERCHEURE, v.n. Termedepein|| Paingras-cuit, pain —ÉTYM. Grasse,et le suffixement;provenç. GRATICULER épaisses. peindreparcouches (gra-ti-ku-lé), est fautede cuisson. ital. ture.Diviser u n dessinen un certainnombrede grassament; grassamente. quin'a paslevé,qui pâteux dit et se s. Sorte de d efauconnerie. Voler h aut GRASSERIE maladie -carreaux Terme enégalnombre,maisenpetit, gras, |[ f (grâ-se-rie),f. reproduits sur unpapierou sur une toile; au moyende quoi d'unoiseaudontle volest hardi.|| Termede vété- desversà soie. malade de 1" C e e st il est ETTE est rinaire. cheval gras-fondu, les proportions del'origiGRASSET, (gra-sè, sè-f), ad).|| Qui on conserveexactement 2°S. un Elleest m.Terme nal.Ondit aussicraticuler. grassette.|| gras-fondure. peugras. —HIST. suncorsdurementde vétérinaire. cor- —ÉTYM. xn*s.Dunecomença Graticule. Régiondu membrepostérieur chous e Eles au de et à grever, grasses-[grossières] viandes, respondant genou l'homme, ayantpour GRATIFICATION en vers, de (gra-ti-fi-ka-sion; à user,Th.le mari. 93.Nisdousfeiz baselarotuleetlespartiesm'ollesquil'entourent.sixsyllabes), s. f. Libéralité nés[navets] qu'onfaità quelqu'un. descendirent des de HAMPE. deux Terme Nosétals donnèrent d es jus palefreiz cras, boucherie, voy. || — [même fois] gratifications pourcent Paris 114. xiir S.Toutliiavernier d e HIST. xme s. f ait home mille ib. 83.Desgratifications pueent Complexion sanguine || écus,SÉV. particulières vendretelvincorneil voelent,crasou bouté,et à grasset,chantant,lié [gai]et hardi et bénigne,d'environquatremille louis à Racine, VOLT. Lin.desmet.29.Grosses bre- BRUN, telfuercorneilvoelent, LATINI, Trésor,p. 108.Tantl'atrovéplainet LouisXIY,25. Depuisque l'Etat a accordéune Ren.11473.. Et sachiez bis et èrassesvaches, de centtrente-deuxlivresdixsolsà que craset,Partonop.t. i, p. 44.|| xvies. Ceuxquisont gratification est moltprofitables à tou- froidset grassets, lesveines et sesgras[del'autruche] cachacun des combattants s'élancerait ayans petites surunne• qui BRUN, tesdolorsqueonaitensesmembres, vireprisoucouléà fond,RAYNAL, LATINI, chées, PARÉ, XX,28. Hist.phil.xix,6. — P lus 222. E t les les ÊTYM. Diminutif de Se entermes jengleors, d'unesomme ge voi, gras; provenç. grasset, Il dit, Trésor,p. d'administration, l a 2 568. xive s. né accorde crasqu'abbés quepriors, Rose, d'ordinaire auxemployés || à la finde gra.set. qu'on la mancheGraset roond, f H.GRASSETTE s. Sarcelle d'été. l'année comme Le brasestoitdessous de leur travail.Il a eu (gra-sè-f), f. récompense Landedorée.Silevinestgras[sortedemaladiedu { 2. GRASSETTE centsfrancsdegratification. (gra-sè-f),s. f. Genrede deux La grassettecommune{pin- —HIST. xvies.En m'ycondamnant, ils effacent n, 3.||xves. LepaysdeNorman-plantesaquatiques. vin],Mênagier, dieestun desplusgrasdu monde,raoïss.1,1,2C4.guiculavulgaris,L.),familledeslentibulariées. la gratification del'actionet de la gratitudequi sermens GRASSEYEMENT s. ro.Défautm'enseroitdue,MONT. IselluiHenrietjura gras et détestables Toutesgratifications (gra-sè-ye-man), 1,-197. nu neburoit de decelui Levéritable ne sont bien e n grassus. prononciation qu'il [boirait]point, CANGE, quigrasseyé. pas logées toutesgents,m. 1,227. Ahommeoufemme, grasseyement consisteence que,danslesmotsoù —ÉTYM. Etn'estloisibleaucunement Lat. gratificationem, de gratificare, Neaussid'en la lettrer setrouveseuleou jointeà une autre gratifier. haultoubas,Deletenirsecrètement. Plaid,dela simpleet consonne, faireseschouxgras,COQUIL.. onfaitentendreune sortederoulement GRATIFIÉ, ÉE(gra-ti-fi-é, ée),part,passédegraet guttural.Legrasseyement affecté à ne pro- tifier.Gratifiéd'undonde dela rusée.Notrehostea aussidubonfromage consiste centmillefrancs.|| Irobien gras,LOUIS XCIX. Gratifié d'ungrandcoupde pied. XI,NOUV. || xvr s. Un fas- noncernullementla lettre r, en disantpa-ole, niquement. cheuxcorpsvestud'unsatingras,Unsatin gras Pa-is,pourparole,Paris,etc. GRATIFIER nousgra(gra-ti-fi-é), je gratifiais, — 84.Sefaire doubléd'unfastueuxcorps,MAROT, ÊTYM. vous III, Grasseyer. tifiions, gratifiiez ; queje gratifie,que nous arracherdesdentssaines,pouren formerla voix GRASSEYER (gra-sé-ié.Vy grec se conservegratifiions, vous v. a. || 1° Accorder que gratifiiez, 307. et M ONT, U nchien nous danstoutela conjugaison; I, je grasseyais, gras- un don,unefaveur.Peude gens,quelecielchérit plusmolle plusgrasse, le de n>. 302. la vous enragéluyemporta gras jambe, m, quejegrasseyé, quenous et gratifie,Ontle dond'agréerinfusaveclà vie, seyions, grasseyiez; v.n. PrononcerLAFONT. Je fois[fais]niesjoursgras desmaigres,ID.rv, grasseyions, Fabl.iv, 5.Pleurez,Amours, quevousgrasseyiez), gensde Cyavoit l a un ce manière v icieuse. Ceux î8S.Ondit qu'il langue peugrasse, lesr d'une quigrasseyentthère; Celleque Vénusvotremère Gratifiaitde lalettre maintsbeauxdons,Va passerdesjoursun peu ouparlentgrasontdela peineà prononcer quine luy seoitpasmal;sonparlergras....AMYOT, Aie.2.Unjour blasmantquelqu'unquiestoitex- r, et ilslui substituent souventla lettrel.Je vois longs,ID.Lett.xxn.Onle félicite|LouisXIV]sur et m. 18.Gras e t à l'hôteldescomédiensdestitresd'honneur trêmementgras replet, Caton, revenirgrasseyer Grandval dontil vientde queli fév. quesgrands-desonEtat; quedit-il?gratifier souillédusuifdela Sicile,ID.Nicias,1.Il descou-ordinairesdu roi, VOLT. Lett.Damilaville, ne peut qu'il affecté.êtrecontentquandtousnelesontpas,et qu'il lui vritunesourced'unehumeurgrasseet huileuse, 1764.|| Il se dit aussidu grasseyement en riendel'huile celane sied naturelle, ayant Faut-ilgrasseyer?quelquefois pas estimpossible qui ne differoit quetousle soientcommeil le voul'on lelustreet la grassesse si semblable, 3. C'est l 'affectation LA BRUY. Disc,à VAcoÀ. que n'y mal,FAVART, Ninette,n, qui drait, confranc.Ceux-qui eust sceu....ID.Alex.96.Età causedesterresqui grasseyé enparlant, Écoutesansentendreet lorgne naissentlecaractère dupape,songoûtet sonzèle Dict.phil.Pope.[Audébutde pourles lettresne sontpoint,surprisqu'ilm'ait sontfort grassesen ce païs-là,hommeny chevalenregardant,VOLT. ne pouvoit marcheravantny arrière,CARLOIX, Onrêv.enonlesconquêtes, maisla gratifiéde plusieursde ses médailles,lesquelles II, laRestauration] *** 13. Aujeunele sangest plusgraset gluantpour grandeparade....le princede coucheenbon- sontautantdemonuments du bongoûtquirègne de faireprompteunion-et-régénération et portedes à Rome,VOLT. net depolice;la vieillegardegrasseyé Mél.littér.au P. de la Tour. chair,PARÉ, 4. c rasse et m. 29.Celle x . Matière p. L.COUR. Lettre vu, et familièrement. visqueuse, 1, Attribuermal odeurs, Il 2°Ironiquement — deson où la cuisine e stoit s. Il cela HIST. xvi" une une à chose à Il voisin, plus grassie [maison] petit,mays propos quelqu'un. veutcharitaDUFAIL, Contesd'Eu- luysietbien,PALSGR. blementme gratifierde sesbévues. grassequela sienne,NOEL p. 612. || 3°Segrati— f° dansPOUGENS. d e ÉTYM. Dérivé : 18, gras parlergras. l'unà l'autre.Lesadministrap. fier,v.réfl.S'accorder —ÉTYM. EUSE s. aufém. se trateurs de l'excédanten caisse. crâse; f GRASSEYEUR, (gra-sè-ieur, ieû-z'), Picard,cras;wallon,crûs, sont,gratifiés Ils se sontgratifiésàss nomsles crau, aufém.crause;Hainaut,cras,au m.et f. Celui,cellequi grasseyé,qui parle en (| Ironiquement. namurois, et catal. écrivit e n au fém..crasse;provenç. Qu'il gras;espagn. graso; grasseyant. conséquence gras- plusdésagréables. instruisit ledit grasseyeur —HIST. ital. grasso;du bas-lat.grassus,qui estdansles seyeurGrandval, xvies.Dieuaquelquefois qu'il gratifiéà desredeQuicherat de monseigneur le maréchal,questes,lesquelles Addenda avecle sensdegras,et qui de la permission toutesfois n'estoy.ent pointproce19déc.1764. le latincrassus,signifiant Lett.Richelieu, VOLT. déesd'uncoeur représente épais. paisible nebienrangé,OALv.2îisfâ.689. GRAS-DOUBLE s. m. La mem- GRASSOUILLET, ETTE(gra-sou-llè, (grâ-dou-bl'), llè-t', Il Je trouveroy plusgalandd'imiterceulxqui entre branedel'estomac duboeuf. Unplatdegras-double. et non Diminutif de gra-sou-yè), adj. mouillées, prennent,vivantset respirants, jouyrdel'ordreet Au Des Un enfant et Un honneur de leur e t Il —plur. gras-doubles. grassouilletpotelé. petit grasset. sépulture, qui seplaisentde ÊTYM. etrondcomme uneboule,HAMILT; veoirenmarbreleurmortecontenance; heureuxqui Gros,etdouble. grassouillet Ragot, s. GRAS-FONDU m.ou 3. GRAS-FONGramm. sachentresjouyret gratifier leursensparl'insensi(grâ-fon-du), — DUBJE s. Termede de a dit: vétérinaire. ÉTYM. Dérivé etvivre deleurmort! MONT, (grâ-fon-du-r'),f. gras.Ronsard,100, bilité, m, 18.J'aimerois chezle d'unamai- grasselet. aussicherqu'ilse gratifiastdes bonnetades Diarrhée, cheval,accompagnée qu'on et dans L ieuoùles l 'animal GRAT s .-m. grissement considérable, (gra), poulesgrattent. luifaict [le prenantpourun autre],ID.m, 312. laquelle | renddes glairestamponnées et épaisses. || Se dit ||Fig. Jel'aibienenvoyéau grat,se disaitpour: Pisistratesadjoùstacesdeuxvers,pourgratifier d'autres animaux. Us[leschardonnerets] sontsujetsà je l'ai rebuté,chassé,envoyépromener. auxAthéniens, 24. [êtreagréable] AMYOT, Thésée, — — à si la et souvent lamueest HIST. xv°s. Nedemourons Au ÉTYM. Lat. l'épilepsie, gras-fondure, plus confuz; gratificare, degratus,agréable (voy. etMalepaye. Ois.t. vu, gratlaterreestdégelée, et le suffixe verbal poureuxune maladiemortelle,BUFF. VILLON,Baillevent ficare(voy.FIER, GRÉ), suffixe). de Noailles] C'étaitunhomme —ÉTYM. GRATIN s. m. || 1°Partiede certains p. 280.[Lemaréchal Voy.GRATTER. (gra-tin), d'unegrosseur et entassé,qui,précisé- f GRATGAL prodigieuse (gra-tgal),s.m. Termedebotani-mets qui s'attacheau fonddu vasedanslequel mentcommeun cheval,mourutde gras-fondu,que.Genredeplantesrubiacéescomposé dedixou onlesa faitcuireet qu'onnedétachequ'engratST-SIM. Familièrement et et douzeespèces d'arbrisseaux 211,91.Il ironiquement.il exotiques épineux. tant.Legratind'unebouillie.En mangeanttous ne mourrapasde gras-fondu, sedit d'unhomme f GRATELIER s. m.Termedebotani-lesgratinsdespoêlonsdespetitsenfants,SÉV. 400. (gra-te-lié), fortmaigre. d etérébinthaoées G enre 2° decertains m ets couverts de originaires d'Amérique. que. Il Apprêt chapelure —ÉTYM. s. m.Nomvulgairede etcuitsentredeuxfeuxdemanièreà présenteren GRATERON Gras,et fondu. (gra-te-ron), s. f. Variétéde figue. différentes t GRASSANE au (gra-sa-n'), plantes: le gailletaccrochant [galiumdessusune croûtelégère.Boeufau gratin.'Sole GRASSEMENT i" .adv. Fortà o dorante Le metslui-même. Unexcellent (grâ-se-man), || aparine,L.)(rubiacées) ; l'aspérule (ru- gratin.|| gratin. l'aisé.Vivregrassement.S'il [le duc d'Orléans]biacées) crucié la le bardane 3° adhérente aux et au fond d'une Matière ; gaillet (rubiacées) ; |l parois étaithommeà avoirbesoinde gagnersavie,il au- (arcliumlappa,L.)(composées). fossed'aisances.rait cinqou six moyensdifférentsde la gagner —REM. L'Académie écritgratterpar deuxtt, et —REM. L'Académie écritgratteravecdeuxtt, et ST-SIM. (40. 2° sans grateronparunseul.C'estmanquerà l'uniformité.gratinavecunseul.-C'est grassement, 369, || Largement, manquerà l'uniformité. — — lésinerie.Récompenser Au lieu grassement. HIST.xvies. Grateron, à causeque,parson ÉTYM. Gratter. de; vingtécus,je t'endonneraitrente;C'estpayerson aspreté,elles'attacheaux habillements de ceux f GRATINER (gra-ti-né),v. n. Termede cuile honneuret tien grassement, 622. Motsà quil'approchent, .0.DESERRES, sine.Se formeren gratin, s'attacheraufonddu BOURSAULT, 1.— 241 DICT.DELALANGUE FRANÇAISE.
GRA GRA GRA à livréeà la grattedes ouvriers,Comptes Poêlon. Celaa gratiné.La bouilliecommençait rendus, y chercherdes grains. II [Pégase] n'est plus cet le en Acad. des se. t. 620. 2" Faire u n Dans des m, p. l'argot animalfougueux gratiner.|| gratiner mets, préparer || quihennit,grattelaterredupied, le l'étoffe sur Il aussiavec se cabre et pronomperson-couturières, qu'elles peuvents'approprier Sagratin.|| s'emploie déploiesesgrandesailes,DIDEROT, unerobe. I l a dela Il se dit d ans nel.Celase gratinait. londe 1767,QSuv.t. xiv,p. 234,dansPOUGENS. y gratte.|| aussi, —ÉTYM. de ce qu'ilspeuventre- il3°Parextension. Gratin. l'argotdes domestiques, Gratterla terre,la labourerléde s. Genre de cueillir à la desmaîtres. Il GRATIOLE n'a grâce f. plantes négligence gèrement. eu,pourainsidire,qu'àgratterla (gra-si-o-V), — ÉTYM. GRATTER. la familledes scrofularinées. terresousun cielplusfortuné,et cet avantagel'a Voy. || Gratioleofficinale, ÉE(gra-té,tée),part,passéde grat- plongédansla misèreet dansl'indolence, diteaussiherbeà pauvrehomme,plantequicroît GRATTÉ, RAYNAL, un purgatifter.||i° Dontonaétéla superficie. Ladatedel'acte Hist.phil.xi, 25.yGratterla terre,seditausside danslesmaraiset estemployée comme est grattéeet surchargée. lespauvres. de toutlabourdelaterre.J'aimecentfoismieuxvivre || 2°Frottélégèrement par —ÉTYM. la démangeaison. Lat. gratiola, petite faveur,petite manièreà fairedisparaître Une aufonddela campagne, Pauvre,grattantla terre, choseagréable, degratia,grâce. dartregrattéecuit. || 3° Fig. et familièrement. diminutif d 'une COLLIN Vieux auprès compagne, B'HARLEVILLE, s. Terme de Flatté. G ratté ses célib.n, 2.IlFig. et par exagération. J'aimerais t GRATIOLINE (gra-si-o-li-n').,f. par parasites. GRATTEAU s. m.Instrument dedochimie.Principeamer,acredela gratiole. mieux laterre mes avec onglesquede.... f (gra-tô), gratter —ÉTYM. reursurmétalet defourbisseur'. et c'est-à-dire Gratiole, ine,quisignifieprincipe. — j'endurerais plutôttouteslesextrémités ÉTYM. Gratter. GRATIS et à diversesrepar (gra-tis'),adv. || i° Gratuitement, quede....|| 4°Frotterlégèrement médecin sans en coûterien.Ce s. Terme l a les o u qu'il f GRATTE-BOËSSE fera-te-boè-s'), f. prises peauavec ongles quelquechosede puregrâce, traitelespauvresgratis.Bal^ratis.Maisoùleshabi- dedoreur.Sortede brosseservantà étendreun semblable. Gratterl'endroitquidémange. Etdesa d'or et de mercure,et pourbrosserles mainnoiresouventLe grattaitderrière'et devant, tantsgratisContentent tousleursappétits,SCARR. amalgame v u. l a maison de métal du feu.|| Termede SCARR. Virg. Primo, quej'occupe appartientpièces tropfrappées Virg.vu.|]Fig.Gratterl'épauleà quelqu'un, Brosseà nettoyerles boutonsd'essai.chercher au docteurquim'ylogegratis; et moi,en recon- monnayeur. à sele rendrefavorable. || Se gratterla — d'or an ÉTYM. naissance, je lui prometsdix pistoles par GratUr,et boësse. tête,l'oreille,fairele gestedesegrattercommesi XMadrid Barb. d eSév. 4. BEAUMARCH. GRATTE-BOËSSER v. a. Froti, la tête, l'oreilledémangeait, ce qui estun signe gratisaussi, t (gra-te-boè-sé), si j'ai venducher,Et cherà Moscou rien même,J'ai ter unepiècedemétalavecla gratte-boësse. d'embarras. N'ypouvant gagner,je megratte à B ÉRANG. Vivandière. donnégratis Pantin, Sat. xi. Lorsjedis, me grattant ||Spec- GRATTE-CUL (gra-te-ku;VIne seprononce ja- la tête,RÉGNIER, accor-mais),s. m.Lefruitdurosieret, enparticulier, taclegratis,entréegratuiteaux spectacles de l'oreille: Autantil nousen pend à l'oeil,SCARR. Lebaspeu- l'églantier déeau peupleen certainessolennités. ou rosiersauvage. Ainsiqu'uneabeilleVirg.n. ...Jeluidisaisdonc,enmegrattantla tête, entre d'Athènes entraitau et il au matinVasucerles pleursde l'aurore,Ou sur Queje voulais Plaid.1,2.|| Parextenspectacle, n'y ple dormir,RAC. un chez onlui donne le travaille ettoul'absinthe ousur sion faireune surle sens nous,exceptéquand pas thym,Toujours , impression désagréable solennelles ou jourscause,Et nouspétritson mieldivinDes dugoût.Cevingrattele gosier.|| 5°Fig.et famispectacle gratis,dansdes occasions 15 4708. H. Lett. Walpole, juill. et dela rose, VOLT. Lett.enverseten lièrement.Flatter,caresser.Ses contrôles ridicules,VOLT. gratte-culs perpéchose Dire unechose a vancer Il n'est 63. Proverbe. || Fig. gratis, quelque pointde si belle tuelssurle painetlevin,le bois,le selet lachanprose, y sansen fournirla preuve(locution vieillie). || Sub- rose,il n'estsibellerosequine deviennegratte- delle,nesontrienquepour vousgratteret vous Gratis est d'amour sans cul,c'est-à-dire stantivement. il n'estsi bellefemmequien vieil- fairesacour,MOL. l'Av.ni, 6.Il le gratteparoùil mort,plus LA beaux louisse content l es ne fût E n lissant n e devienne l aide. fleurettes, ID.Bourg,gent.m, 4.|| Unânegratte pas se démange, payer; Quoiqu'elle de vieille,lesgrâceset la beautés'étaienttournéesen l'autre, FONT. économie F. avare.C'estune méchante seditde deuxpersonnes de peudemérite niles nepayernilesmédecins avocats,parcequ'ils gratte-cul,ST-SIM. 113,230.\\Auplur.l'Académie || 6° V. n. Fouiller qui selouentréciproquement. vouslaisserontlà quandils trouverontde meil- écritdes gratte-culs.Onpourraitaussiécriredes aveclapatte,le pied,le sabot,etc. Lespoulesaileurebesogne,et c'estune périlleuse marquede gratte-cul. mentà gratter.|| Fig.M.de Grignana bienduca— des distinction ÉTYM. à gratterdu pied,SÉV.HO. que de vouloirêtre distinguépar Gratter,et cul. D'aprèsMénage,la quet;il commence 424. L a c es se bourre entoure mettait p. justice,dit-on, graines piquantequi gratis, Anti-menagiana, Fig.Fairedepetitsprofitsou de petiteséconodesan- parméchanceté dansle lit; ellepiquaitles fesses;Il 'devaitserendregratisavantla renaissance mies.C'estunhommequitrouveà grattersurtout. ciensparlements;quelgratisquequarantemille etdelàlenomdegratte-cul;mauvaise plaisanterieIl 7°Gratterà uneporte,sedit d'unemanièreresdejeu, etcelaparcequel'onavoulu quisefaitencorede nosjoursdanslescampagnes. francsd'entrée d'avertirqu'ondésireentrer.Comme pectueuse je 25janvier4776. t GRATTELER Lett.Richelieu, vousvoler!VOLT. VI sedouble la en d'entrer (gra-te-lé. quand commençais grattaà matière,Ondedey romaine. Remise 2°S.m.Terme d elachancellerie : a. v. Grat-la porte,RETZ, || syllabequisuitestmuettejegrattelle), IV,213.Pour commencer par la de180 000 donne l e est Le afin le gratis ter un de qui gratuite. pape légèrement corps, polir. portedelamaisond'unprinceou d'ungrandseide Saint— SÉV. 609.Le de ÉTYM. Dérivé d iminutif de gratis l'abbaye encasqu'ellefûtfermée, livres, gratter. gneur,ceseraitincivilité, BOSS. GRATTELEUX, Lucienm'aétéaccordéparle sacrécollège, EUSE(gra-te-leû,leù-z'),adj. deheurterfort et plusd'uncoup;à la portedes nommépar le Quia la grattelle. Lett.17. Bissy,évêquede Meaux, chambresou du cabinet,c'estne pas savoirle deSaint-Germain des GRATTELLE eutl'abbaye roiaucardinalat, s. Menue Il lui gale. mondeque de heurter;il fautgratter;et,quand (gra-tè-1'),f. c omme si il avaitété et déjà vientdela grattelle. Prés, le gratisentier, ongratteàla portechezlesroiset chezlesprinces, — 159. Dans l'ancienne u niST-SIM. HIST. xvie s. Lorsil advient et 370, || cardinal, vousdemande votrenom,illefaut rongne grateleet quel'huissier du gratis,l'éta- crousteuse, versitéde Paris,l'établissement Introd. 6 . ne se demonsieur,Nouv. direet jamais PARÉ, qualifier Terme de — blissement de l'instruction 3° ÉTYM. Diminutif degratte,dansle sensdedé- traitédela civilité,etc.Paris,1673,eh.4. Gratter gratuite.|| théâtre.Nomqu'ondonneà ceuxqui entrentavec mangeaison duroi,MOL. Imdupeigneà la porteDelachambre (voy., GRATTER). desbilletsdonnés.Cesontdesgratis. GRATTE-MENTON s. m. Undela suite deM.deLor(gra-te-man-ton ), remerciment. f promptu, —HIST. Leshommescommunément portenten- Termede plaisanterie demanda pour dire un barbier.On rainegratta,l'huissier qui est-ce?ST-SIM. vie à ceuxquiont la gloireet lavertu gratis,ou comprend n e detoutrang,de quel'empereur [PaulIer] pouvaitper- 72,184.C'étaitunefouled'écrivains dansle Èict. mettreà un simplegratte-menton sansqu'illeur cousteëuere,AMYOT, deprendreplace toutétat etdetoutâgequigrattaient à la porteet deDOCHEZ. la du maîtredeMalte Ier dans voiture grand [Paul qui priaientla critiquedeleslaisserentrer,VOLT. —ÉTYM. Lat.gratis, depuregrâce,de gratus, lui-même] en desoccasions aussisolennelles Gratter delaguitare, que Goût.Il8°Parplaisanterie. grat. desvisitesà samaîtresse, Revuemoderne, t. xxxvi,terdu piano,jouerdecesinstruments. le agréable (voy.GRÉ) ||
GRA GRA. GRA 1923 162.Lui,ayantsentise grateroù il lui de- d'Orléans],sur son entièregratuité,ramèneraitLe stylegraveéviteles saillies,lesplaisanteries NOUE, ; un ce princedansl'étatoù il devaitêtreavecle roi, s'ils'élèvequelquefois forgéen imagination au sublime,si,dansl'occamangeoit,a incontinent dethéologie. ID.(66.Il y trouvaentr'autres Cequiest sion,il est touchant,il rentrebientôtdanscette FervaquesST-SIM. 254,46t.|| 2°Terme dessein, fortattachéà l'oreilleduroi,et le roiattentifà son purdondeDieu.Lagratuitédela prédestination. sagesse, danscettesimplicité noblequifaitsonca— hdure avoit e sté d'une xve s. atantsedétellement HIST. i l a dela qu'on plus Lesquelz compaignons m ais discours, ractère; force, peude hardiesse, ID. et demieà luigratterlespiedssansqu'ilpensastà partirentsansboirene recevoir aucundonne gra- ib.|| 4°Quia del'influence, dupoids,delaconsidéHist.n, 487.Âcetressaillir, du tuité,DUCANGE, se coucher,D'AUB. graluitas.\\xvr s.ToutcequeDieu ration.Uneautoritégrave.Ne puis-jepas dire, sa sentà gratter jambe,après nousa eslargi,nousletenonsde gratuité,afinde pourmeservirdesparolesfortesdu plusgravedes plaisirqu'il[Socrate] enfurent lesfers Instit.468.Et«i historiens hors,MONT, n, 420.Aprèsla dépendre tousjoursdelui, CALV. que dans qu'elleallaitêtreprécipitée avoirdépensé, onsere- prestoitdel'argentà sesamissansleurendeman-la gloire?[Tacite], festeongratesatestefaprès BOSS. Dùch.d'Orl.Unauteurgraveest Quinaistdegeline,il aimeà gra- derprofit; maissa gratuitéestoitbiensouvent pent],COTGRAVE. plus celuidontles opinionssontsuiviesdansles mater [onhéritedesinclinations de sesparents],ID. fascheuse, s'ilen eustdemandé d'u- tièrescontentieuses; on ne ledit pas'd'unauteur que beaucoup Crass.4. Quisuitles poulesapprendà graterla terre,ID. sure,AMTOT, a écritsurdeschoses horsde doute; il serait qui -—ÊTYM. — le Génev. la à ÉTYM. Gratuit. ridiculed'appeler gratter rogne quelqu'un, desauteurs Euclide,Archimède et ital. GRATUITEMENT flatter;provenç. espagn.gratar; grattare; Dict.phil.Grave.Un hommegrave (gra-tui-te-man),ad«. ||l°D'unegraves,VOLT. : anc.haut-allem.manièregratuite,pourrien,sansrétribution. bas-lat.cratare;dugermanique Vousestceluiqui s'estconciliédel'autorité,plusparsa êtesvertueux BALZ. liv.vi,lett.8.Sa- sagesse ohrasôn;isl.traita; allem.Ttratsen. gratuitement, quepar sonmaintien,m.ib. || 5°Impors. se GRATTERIE Actionde : Est-ce Job tan lui répondit f (gra-te-rie), f. David.... faitvenirsonfilset gratuitementque tant,de conséquence. h abitude d ese craintDieu? 9. Nous n 'avons gratter. son gratter, sACI,Bible,Job,i, successeur, et,parmiplusieursgravesavertis—HiST.xvies. Siest la graterie,des gratifica-mangégratuitement le painde personne,ID.ib. sements,il lui donnecelui-ci très-considérable.... etautantà lamain; St Paul, 2eépit.auxThessal. 8. tionsdenaturelesplusdoulces, Nous m, croyonsBOSS. derireence Sermons, Justice,2.Etgarde-toi maiselle a la pénitence voinos noussontremis BOIL. tropimportunement que péché? gratuitement par gravesujet, Lutrin,i. Lerôle d'une jolie la miséricorde divineà causede Jésus-Christ,femmeestbeaucoup sine,MONT. IV,279. plusgravequel'onne pense; GRATTEUR s.m. Celui doctr. calhol. 6 . BOSS. Nousdevons il n'y a riendeplussérieuxquece quise passele f (gra-teur),. quigratte. Exp. Ëgl, Unde la suitedeM.deLorrainegratta,l'huissiersortirdecettevie commed'unbanquet....enre- matin à sa toilette,au milieude ses domestiques, : est-ce?Le : C'est l a Divinité nous invite demandaQui merciant gratteurrépondit qui y gratuite-MONTESQ. Lett.pers.44o.Vousapportezsansdoute 4 M.le ducde Lorraine,ST-SIM. 84. Gratteur DEST-P. Mort d e Socr. 2° Sans BERN. à ce grave entretien 72, |! ment, || Fig. Un coeuraigri,blessé,bien lescan- fondement, de papier,mauvaisécrivain. Sanscraindre sansmotif.Nuln'estmauvais gratuite-différent dumien,c.DELAV. Paria,n, 3. || 6° Qui Desgratteursdepapier, ment; il fautqu'il y aitune raisonqui détermine,peut entraînerdes conséquences daleet les crisindiscrets fâcheuses. C'est Rev.desDeux-et cetteraisonest toujoursune raisond'intérêt,une affairegrave.Affairegrave,casgrave,se dit des faiseursde caquets,BARBIER, mai 4865,p.499. Lett.pers.83.Je n'ai jamaisoffensé MONTESQ. Mondes, per- plutôtd'unecausecriminelle qued'unprocèscivil, 1° GRATTOIR s.m.\\ Petitinstrumentsonne;ils [mesennemis] m'accablent Dict.phil.Grave.Cesdiscussions (gra-toir), gratuitement,VOLT. prirent, Lett. Tressan,9 déc. 4736.Cethommesi dit-on,un caractère v ers la de4814 propreà effacerl'écritureen grattantle papier,VOLT. fin plusgrave ; célébréparle philosophe deFerney,un témoinassurequ'alors sortede canifà lameovale.|| 2°Il se ditde di- gratuitement le cardinalFesch,jusversinstruments Lett.au roide que-làétrangerà la politique, qui serventà gratter.|| 3°Sorte étaità la têtedela cabale,D'ALEMB. lamêlaà sescontrode labourage.Commele tabacfutla Pr. 22août4772. d'instrument versesreligieuses, Hisl.deNap.n, 3.|| DanSÉGUR, — dont o n sesracis .Il donne ce HIST. XYi' première s'occupa, que gratuitement qu'il gereux.Blessure,maladiegrave.Maladiegrave production et quela moin-donne,CALV. nesneprennent Instit.231.Comme eust suppose dudanger,VOLT. Dict.phil.Grave.\\ pointdeprofondeur, quelqu'autre 7°Terme lefaitpérir,onn'employa simdreécorchure sansrien uneloypourfairegratuitement, de musique. Il se dit des sonsqueproduisentun qu'un proposé les le terres devaient d istribuer d u bledà il nombre devibrations enuneseconde,paropplegrattoirpourpréparer qui payer, chaquecitoyen, s'y petit Eût. 25. BAYNAI, phil.xi, auxsonsaigusqui sontproduitsparbeaurecevoir, AMYOT, Marius,5. opposa fortroidement, position —ÊTYM. —ÊTYM. Gratter. et le suffixe ment encemêmeintervalle detemps, Gratuite, coupdevibrations s. Débris GRATTURE s. de GRATJWACKE Terme cessons étantconsidérés comme (gra-tu-r'), f. provenant f géo| (grô-va-k'),f. pesants parrapport dugrattaged'uncorps. S orte de très-fin. auxsons Lavoix dece chanteur estassez belle logie. grès aigus. —ÊTYM. —ÉTYM. Gratter. Ail.grau,gris, et Wacke,nomd'une danslescordesgraves.Lefreuxestd'unegrosseur ITE (gra-tui,tui-f), adj.|| 1° Qu'onrocheà basede trapp. entrele corbeauet la corbine GRATUIT, moyenne ; et il a la rien. donnepour Consultations s. f. ou GRAVAN voixplusgravequelesautrescorneilles, gratuites. BUFF. Enseigne- f GRAVANCHE Ois. (gra-van-clf), mentprimairegratuit.Ce que l'onn'obtientque (gra-van), m.Poisson du lacde s. variétét. v,p. 75.Savoix[dubuffle]est un mugissement Genève, le l es de travail faveurs lavaret. du par n'égalepoint gratuites d'unton beaucoup thymalle épouvantable, plus-fortet plus la nature,FONTEN. Lapossession même GRÀVATIER l'rne selie au celui l'Hospital. d'un m. (gra-va-tié; jamais; graveque taureau, More,choisis, delavertun'estpasgratuite,et tant mieux,DTDER. : Vs selie des s.m.Char455. Seditaussi d 'unmouvement gra-va-tié-z d'unecer-. actifs), pluriel, p. || ClaudeetA'cV. 95.Lecontrôleur à l es ou retier enlève décombres. tainelenteur.|| Engrammaire, i, général, qui gravois ondonnequelquequi Gravats. j'ai offertmes servicesà' condition qu'ilsseraient —ÉTYM. foisà tortle nomde graveàunevoyelledontle IVE{gra-va-tif, gratuits,medisaitil y a quelques joursqu'ilvou- GRAVATIF, ti-v'),adj.Termede sonest profondpar rapportà une autredontle draitbienfairequelquechosepourmoi,D'ALEMB. médecine. consiste en unsentiment depesan-sonestplusouvert;ainsidansâge,â est gravepar Qui 40 4 Lett.au roi dePr. juill. 775.||I titregratuit, teur.Douleur gravative. rapportà l'a danssage.|| 8°Termedegrammaire sansqu'ilencoûterien.|[ Substantivement. Établir —ÉTYM. Dérivé duverbefictifgraver,quisetrouve grecque. Accentgrave,certainemodification de la un milieu[intermédiaire] les dans et vient d ulatin s ur pour personnesqui peser voixquis'opérait aggraver, qui gravare, quandunesyllabefinaled'unmot ne sontpointtoutà faitindigentes, entrele gratuit (voy.GRAVE et GRIEF); affecté d el'accent greviatiu, oppressif. provenç. aigusetrouvaitplacéeentred'auhumiliant dèsmaisonsde charité,etlesfortesdé- GRAVATS : Ysselie des gra-va-zentas), tres motssans interruption du discours. (gra-vâ; || Accent c lesmaladies occasionnent chez les de s. m. pensesque parpi. Synonyme gravois. grave, petit signeainsi figuré(\) qui.indique _ ~ Mém.sur les hôp. Préf.f° iv. —ÉTYM. GRAVOIS. cettemodification de la voix.|| Termede gramticuliers,TENON, Voy. École école où est Du Grarnm.mairefrançaise. || gratuite, l'enseignement gra- 4.GRAVE Accentgrave,accentquiesttourné (gra-v'. tempsde Chifflet, tuit. |1 Ondit quelquefois élèvesgratuits,élèvesp. 483, on prononçait i" Terme de de à droite grave),adj. || gauche (\ ). L'accent gravesertà marqui nepayentrien. []Dongratuit,sommeque le physique. Quia uncertainpoids.Lescorpsgraves.quer: 4°un e un peumoinsouvertquel'e pleinede temps || 2°Fig.Quia dupoids,du sérieux,dela réserve.mentouvert:il complète clergéet certaines provinces octroyaient ou; 2"une absolument en tempsau roipourlesbesoinsde l'État.Cemot Et certainement, direavecconvert: 3° à messieurs, je puis accès,succès; distinguercertainsmots et ce privilègede don gratuitse sont conservésfiancequel'amourde la justiceétait commené de leurs., commela préposition à du •commeunetracedel'ancienusageoùétaienttous aveccegravemagistrat,et qu'ilcroissaitaveclui verbeil a,homonymes, l'adverbe où dela conjonction ou,l'adlesseigneurs de fiefsd'accorder desdonsgratuitsdès,l'enfance, le Tellier.Toujourslibredans verbelà de l'articlela, etc. || En ce sens, BOSS. ondit auxroisdanslesbesoinsdel'État,VOLT. LouisIIY, la conversation, les un toujoursgravedans affaires, a grave,un e grave,un u grave.|| 9°S. m. 25.|| 2°Fig.Quin'apasderaisonsuffisante. Ya-t-ilID.ib. Unegravitétrop étudiéedevientcomiqueTerme de physique. Corpspesant.Newtontrouve riende plusgratuitquecetteadmiration pourles ....celanes'appelle pasêtregrave,maisenjouerle quelaforcequi fait tomberles gravessurla surmoucheset queces vuesmoralesqu'onvoudraitpersonnage ; celuiquisongeàledevenirnele sera facedela terres'étendjusqu'àla luneet la retient leurprêter,quecetamourdu biencommunqu'on jamais,LABRUY. XII.Il enestdesmanièresetdela danssonorbite,BUFF. Hist.nat. Preuv.th. terre, leursuppose?BUFF. Disc.nat.anim.GEuv.t. v, façonde vivrecommedesmodes: les Français1.1,p. 489.Lesdécouvertes deGalilée surlachute d 'une de moeurs selon de leursrois le des p. 368.C'estparl'extension 4 gratuite analogiechangent l'âge ; graves,LAPLACE, Expos,v, 5. || Nomdonné malfondéeque l'ona supposé.... m. Ois.t. xv, monarque pourraitmêmeparvenirà rendrela na- d'abordau poids appelé depuis kilogramme. sansau- tiongraves'ill'avaitentrepris, Lett.pers. || 10°Termede littérature.Pensée,stylegrave. p. 229.|| Supposition gratuite,supposition MONTESÛ. cunfondement. || Méchanceté gratuite,insultegra- 99. Il avait choisiun avocatqu'ilcroyaitfort Heureuxqui dansses vers.saitd'unevoixlégère insulte Lett.d'Ar- Passerdu graveau doux,duplaisantau sévère! tuite,méchanceté, quin'aétéprovoquée par graveet quin'étaitquepesant,VOLT. estfaitesans sans motif ou intérêt. 49 4776. II se en rien,qui Art p. i. Legraveestau sérieuxceque le || 3" gental, juill. dit, cesens,des BOIL. 3 -^ HIST. xvr s. C'estun bénéficegratuitde sa manières,des moeurs, des pensées, du style.Des plaisantestà l'enjoué:il a un degrédeplus,et ce enversun chacun,CALV. Instit.493.Leju- moeursgraveset simples.Enfind'un maintiendegréest considérable, largesse VOLT. Dict.phil. Grave. de la raison doit estreledirecteur e t le gement grave et d'unevoixaltièrePolynicetout haut || 11°Termede musique.Ton grave.Passerde niaistredudonneret dela libéralité gratuite,non poussecetteprière,ROTR. Antig.m, 2.Lapenséel'aiguau graveet du graveà l'aigu.Ledésordre lahonte derefuser, Delamauv.honte,9. delamortne renditpassa vieillessemoinstran- estdansseschants[aurossignol], pas AMTOT, il sautedugrave —'ÊTYM. Lat. gratuitus,gratuit,dérivéde gra- quilleni moinsagréable dansla même à C HATEAUB. 5. ; vivacité, l'aigu, Génie,i, v, onluivitfaireseulement deplusgravesréflexions —REM. ins,agréable(voy.GRÉ). Danslesensphysique, il se metaprèsleGRATUITÉ s. i° Caractère dece sur la caducité de son BOSS. le Tellier. L 'air substantif : un (gra-tui-té), f.|| âge, corpsgrave.DansleSensmoralil qui est gratuit. La gratuitéde l'enseignement décentestnécessaire'partout; maisl'airgraven'est peutprécéder lesubstantif: un gravemagistrat, un primaire.J'espéraiqu3la réflexion,venantsur convenable dansles fonctions d'un *• ministèremagistratgrave. que l'effortdusacrifice le duc dans un VOLT. [deMmed'Argenton conseil, Dict. GRIEF. Cesdeuxmotsne sontsypar important, phil. Grave. —SYN. GRAVE,
GRA GRA GRA decegenre:bles-maisles argileuses et les graveleuses, ùonymesquedansdeslocutions récompen-oncreux.Graveren relief.|| 2° Particulièrement. sure grave, blessuregriève.Griefest la formesent l'hommede ses peines,FÉN.Èxist. i, 11. Graver sur uneplanchede cuivre,surle bois,la d ulatin estlaforme 2°Terme d e est ancienne dérivée médecine. Qui relatifà la gra- copied'un tableau,d'undessin,delettres,etc.afin gravis;grave H moderne decemêmemotlatin.Iln'y a doncentre velle,ouquila dénote.Affection Urine quecetableau,ce dessin,ceslettres,etc.soientregraveleuse. est Il est gra- produits cesdeuxmotsd'autrenuancesinonquegrave graveleuse. foissurlepapier,surlatoile,etc. || Quiest sujetà la gravelle. plusieurs d'une certaine d ésuéhabituel veleux. S. m. Unhomme affecté d e la un dessin,de la plus quegrief,frappé i| gravelle.Graverun des SÉRIEUX. Unhommegraven'estpas Lesgraveleuxsontsujetsà deviolentesdouleurs.exemplesdtableau, tude.|]GRAVE, 'écriture.M.le Verrier,musique, monillustre celui qui ne rit jamais; c'estceluiqui ne cho- || 3eFig.Quifait,surl'espritle mêmeeffetqu'un ami,ayantfaitgravermonportraitpar Drevet,céde sonétat,desonâge gravierqu'onrencontre,qui blesseparunesorte lèbregraveur,BOIL. Poés.div.xt.LouisXIII,ayant quepointlesbienséances L'homme et de soncaractère. sérieuxestceluiqui d'impudeur, est libre et voisin del'obscéqui trop prisNancy,souhaitaquele célèbreJacquesCallot de vivacité,nité.Voulez-vous se livrerarementà desmouvements unsujetgai...?Oui,et mêmeun engravâtle siège;Callots'excusa surcequ'ilétait deplaisanterie, ou bienquis'occupeensonesprit peugraveleux, DIDER. Salonde(765,QEuv. t. xm, né sujetduducdeLorraine, ESS.Paris, SAINT-FOIX, dechosesimportantes, méditations ouaffaires. p. (80,dans POUGENS. Êtreun faiseurhabileDe QEuv.t. v,p. 385,dans POUGENS. || Absolument. —HIST. xvi"s. Lesmaladies, la pauvreté.... sont contesgraveleux, BÉRANG. B. le Graver s ur cuivreau burin. Roger Graveren taille xvies. Qu'onesliseplustostlaterregra- douce.Graversur bois,et, activement, m,-305.Nul —HIST. subjectsgraves,et qui grèvent,MONT, graverun ne peultfaireestimede veleuse,quela pierreuse, hommegraveet judicieux o.LESERRES, 8.Lestour- bois.Lesanciensgravaientsur du cuivre;comin. iv, 7.Ainsil'aécritCorneille ceschoses, Tacite,mentésde'coliques graveleuses, pierresetdouleursment n'ont-ilspointfait réflexionqu*enexpriLA auteurbonet gravedespluset certescroyable, dereins,ID.926. mantsur du papierce qu'ilsavaientgravé,ils — Serv. v olont. ÉTYM. Gravelle. BOËTIE, pourraientécrireen un momentce qu'onavait —ÉTYM. Lat.gravis,pesant;sanscrit,gurus,pe- t GRAVELIN s.m.Undesnoms du étési longtempsà graveravecle burin?ROLLIN, (gra-ve-lin), sant. chênepédoncule, chêneà grappes. Hist. anc. QEuv.t. x, p. 407, dansPOUGENS. 2.GRAVE s. 1°Terme d es GRAVELLE 1°Terme d e méde-HGraver unemédaille, unemonnaie, (gra-v'), f.\\ pêcheurs f (gra-vè-1'), s.f.\\ graverlepoinLe rivageoù l'onfaitsécherles cine.Nomdonnéà depetitscorpsgranuleux deTerre-Neuve. sem- çonaveclequelonfrappecettemédaille,cettemonmoruesausoleil.Lesrivages[deTerre-Neuve] sont blables à du sableouà du gravierqu'ontrouveréu- naie.|| Graverdes caractères d'imprimerie, graver divisésenautantde partiesqu'ily a deplacedans nisaufondduvasedanslequell'urinedecertainesles poinçons aveclesquelson frappeles matrices le havre; c'estcequ'onappellegrèveou grave;la personnes s'estrefroidie. à la fontedes caractèresd'imprimerie. quiconsisteen employées || Maladie decettegravelle devenueassez H3°Fig.Empreindre, grave,défrichéeet nettoyée,sert à étendreet à desurineschargées ces paroles marquer.Gravez fairesécherle poisson,HAUTEFEUILLE, Codedela grossepour causerdesdouleursvivesà mesurequeje vous disdansvoscoeursetdansvosesprits, 230. 2°Au nom va des reins dansla vessie. Son est || pêchemaritime,p. plur.Graves, qu'elle père SACI, Bible,Deuteron. xi; (8. Quandonestinstruit, donnédanslaGironde à un terrainformédegra- mortdela gravelle,SÉV.421.La Chalotaisobéit, oncomprend la nature que, ayantgravésonimage letraîneenprisonà Loches,et cellede sonauteur dans touteschoses, viers,de sablon,desableet d'argilequicouvreles quandla maréchaussée elles les e t collines. à de l e et quatorze plateaux l'âge soixante ans,pissant sang, tiennentpresquetoutesde sa doubleinfinité,PASC. —ÉTYM. Lemêmequegrève,. Graveestle terme écorchéde gravelle,VOLT. Lett.Florian,7 mars Pensées,art. m, 24, édit. LAHURE, (860.Moi,je dansVOrdonn. d'août (774.|| 2° Undesnomsdela petitetumeurdes l'excuserais! ah! vos bontés,madame,Ontgravé employé pour Terre-Neuve Andr. 1681, v,VI,4. paupièresplus communément appeléegrêle ou tropavantses crimesdansmonâme, RAG. 3. s. m.Vinblanc 3° GRAVE chalazion. Nom donné à lalie de 3. vindesséchée. veux f provenant — (gra-v'), || iv, Oui,madame, je quemareconnaissance desenvirons de Grave, dansle Bordelais. HIST. xnc s. E plut sur els, sicumepuldre,Désormais danslescoeurs m. gravevotrepuissance, ÉE de carz chair sureuxcomme siGRAVÉ, (gra-vé, vée),part,passé graver. [et plut poudre],et Brit.vr, 2. Cesmorts,cetteLesbos,ces cendres, 1° au burin. sur Tracé Et montombeau ce cume d emeroisels Liber |[ que gravele empennez, psaïm. cetteflammeSontlestraitsdontl'amourl'a gravé Sertor.m, 4. Lesversde p. (07. Et li douzsonsdu ruisselsur gravele, [Achille] dansvotreâme,rn. Iph.11,5.Il n'appargrandtitregravé,CORN. B rahé f urent surl'instrument leslui xvni. xuie En s. un verger,lezunefonta-tenaitqu'àDieuseulde graverla loi dansleurs Tycho gravés qui Couci, || avaitinspirés,MAIRAN, d e L e D ontclaire estl'onde etblanchela gravelle,coeurs, MASS. L'instruction Élog. Halley. groupenelle, faittout, Avent,Circonc. latêtede lesdeux la Romane, 37. S ehomfretà soncolcharetée d'aretla maindenos femme, Grave e n nos d'enfants, petitestêtes, p. faiblescoeurs pères femmequidortavecson enfant,gravésau crayon,rementou de gravele,et ili a devantcheval,si cespremierscaractères, VOLT. Zaïre,1,(. Je grave maisà plusieurscrayons,sont d'uneffetvraimentdoitun denier,Liv.desmet.294.|| xiv°s. Folqui danssatêteun très-bonprincipe, c'est qu'ilvaut DIDER. Salonde QEuv. t . édifiesur s a Chr.de mieux faireune surprenant, (707, xv, gravelle maison, St-Dcnys, politesse gauchement quedene la dedessinsfaitsau t. i, f" 30,dansLACLRNE. s. La douleur xvie d e du faire p. (39,dansPOUGENS. || Marqué Thédt. d 'édùc. lesFaux || point tout,GENLIS, burin.Pierregravée.||Fig.Avoirle visagegravéde reinsquiprovientde pierreoude gravelle,estap- amis,11,((. |14° Segraver,v. réfl.Etregravé.Les e n êtretout Dans lelano.DE 925. se petitevérole, marqué.|| pelléenéphrétique passion, SERRES, décalques graventplusdifficilement quelesdessurlessignalements. sins, Être gageadministratif, Gravé,qui —ÉTYM. Wallon, grèvale;namurois, Cespagravale;pro(i Fig. empreintprofondément. les dela 2° vérole. Ems. de 2. porte marques petite venç.gravel, m.; grave rolesse gravaient danssoncoeur....FÉN.Tél.xxn. || Fig. Dontles faits.... Dansles GRAVELURE s. linousdit preintprofondément. se gravesur le sable;Ce (gra-ve-lu-r'),f. Propos trop Cequ'unautre desFlamands coeurs sontencoregravés,RÉGNIER Cethommeaimela gra- quenousnousdisonssegravesurl'airain,LA , breet voisindel'obscénité. "MOTTE. Sat.vi.Laloidela nature,gravéeau coeurdetous,velure.Cetauteura donnéau théâtreun grand Fables,iv, (9. || 5°Ternied'artificier.Segraver, les hommes,nousparleintérieurement, nombrede comédiespleinesde gravelures et de se percer,se fendre.Unecartouche PATRU, qui se grave. dans RICHELET. Ôlamentableaveu- grossel; maisil s'enest repentiavantsa mort,LE —HIST. Plaidoyer9, xves.Pourunepièceplatted'argentdoré, Diableboit.chap.(3,dansPOUGENS. et enicelleavoirfaitescrireet graverenlettresesglement!rienn'est gravési avantdansle coeurSAGE, — de l'homme[quel'idéede Dieu],et rien ne lui ÉTYM. maillées:RexFrancorum.... DELABORDE, Voy.GRAVELEUX. Émaux, sertmoinsdanssa conduite,BOSS. la Tallière.Ce GRAVEMENT adv. i" Avec 345. xvie s.Une oùestoient (gra-ve-man), || gra- p. Il pièce gravées Il s'estgravementquelquesfigurescélestes,d'or, gravédanstouslescoeurs,vité, d'unemanièrecomposée. qu'ilavaitditdemeurait MONT, 95.L'homme I, FÉN.Tél.xi. Sesbienfaitssonttoujoursprésentsavancéversnous".Et la troupe,à l'instantcessantnudet vuide....c'estunecharteblanche préparée à ma pensée D'untongravement fousemità rai- à prendredu doigtde Dieutellesformesqu'illuy ; Ils resterontgravésdansmonâme de fredonner, Tancr.iv,5. Sat. m. ...Je lui disaisdoncen me plairad'ygraver,m.11,236.II y feitmettreet graoffensée,VOLT. sonner,BOIL. s.f. Undesnomsgrattantla tète Queje voulaisdormir: présentevercetteinscription f GRAVELADE (gra-ve-la-d'), : Cornelia mèredesGracques, dela clavelée. ta requêteComme tu veuxdormir,m'a-t-ildit gra- AMYOT, 37.Et les corseletsgravez, les Gracques, GRA V ELAGE s. m.Action de vement.... RAG. Plaid, 2. avoir f avecles bourguignotes de mesme,CARLOIX, (gra-ve-la-j'), i, Cydias,après V,32. Legravelage — d'uneallée. relevé graveler. s a étendu la mainet ouÉTYM. de l'allem. toussé, manchette, Espagn.grabar; graben, —ÉTYM. Graveler'. vertlesdoigts,débitegravement ses penséesquin- creuser;néerl.graven;motsqui ont pourcongéGRAVELÉE LABRUY. V.Quandla gravitén'est que nèresscribere, (gra-ve-lée), adj.f. Cendre écrire. gravelée,tessenciées, écrire,scrobs,fosse,ypâçsiv, cendrefaiteavecdelalie dévinqu'onbrûle. dansle maintien,commeil arrivetrès-souvent, on GRAVETTE s. Terme de t (gra-vè-t'), f. pêche. —HIST. mi' s. Cendre clavelée enchardoitqua- ditgravement desinepties;cetteespècederidiculeSortedeversquiserventd'appât,' tre deniersde chaucie,en charrettedeuxdeniers,inspirede l'aversion,VOLT. Dict. phil. Grave. GRAVEUR s. m.\]i° Celuidontla' (gra-veur), à sommierobole,Liv. desmit.278.|| xvr s. Et du || 2°Dangereusement, d'unemanière à entraînerde profession estdegraver.Ungraveuren pierrefine. résidudes de lies vin en fâcheuses Ila été gros [le malade.Graveur suracier,surbois,surmétaux. Legraveur pressées]qui conséquences. gravement fairecendresgravelées ou autrementIl s'est gravementcompromis. 3° proviendra, Terme de muen tailledouceest un || proprement prosateurqui Ordonn.déc.(585. Il u n mouvement mais l'employer, moins se de rendreun sique. indique lent, propose poèted'unelanguedans —ETYM. clavelée trouve dansun lent le Malgré qu'on On uneautre,DIDEROT, Salonde (765,QEuv.t. xm, que mouvement indiquépar lentement. textedu xnr siècle,il n'estpasdouteux diteton écrit ordinairement en POUGENS. quegrave- — plus grave italien.p. 356,dans || Adj.Apprentigraveur. léetientà gravclle. ÉTYM. et le suffixe ment Bain Grave, ; bourg,grai- Il graveur,liquidequi sertà la gravuresur GRAVELER VIse double \ {gra-ve-lé. cristalet sur verre.|| 2° Celuiqui faitprofession quandJa veman. syllabequi suitest muette: je gravelle,je gravel- GRAVER v. a. 1°Tracer fi(gra-vé), || quelque degraverla musique. v. a.. Couvrir degravier.Graveler uneallée. gureavecle burin,avecle ciseau.Graverune in- —HIST.xvies. MathéeDalnassar, lerai), de Veronne, —ÉTYM. Gravelle. scription.Cescaractèresavaientétégravéssurle graveurdudictseigneur [leroi],Bibl.deschar.&s' éGRAVELET s. m.Undesnoms v ulmarbre. t (gra-ve-lè), Qui medonneraleburinqueJobdésiraitrie, t. I,p. 478. gairesdugrimpereau. Graver. pourgraversurl'airainetsurlemarbrecetteparole —ÉTYM. EUSE(gra-ve-leû, : desa boucheen sesderniersjours,que.... GRAVI, GRAVELEUX, IE (gra-vi,vie),pari,passéde gravir. leû-z'),adj. sortie i° estmêlé de : Qui Terme BOSS. leTellier. Tandis 11 gravier.|| d'agriculture. que l'ennemi,par mafuite Unepenteraideet gravieà grand'peine. de petitespierresarrondies, Composé decaillouxItrompé,Tenaitaprèssoncharunvainpeupleoc- f GRAVIDE (gra-vi-d'), adj.Termedemédecine m êlés à du à i roulés, De usitéseulement sable, ducalcairedivisé.Les cupé,Et,gravantenairainsesfrêlesavantages, encettelocution : matricegravide, solsgraveleux sontgénéralement i mes États enchaînait lesimages, RAC. Mithr.utérusgravide,utérusqui contientun embryonou conquis très-perméables, et s'échauffent au soleil ils i (. laissent faeiSes rides sursonfront o nt ,à utérusvide ou horsde beaucoup ; m, |1Fig. gravésesex- unfoetuspar opposition lementbrûlerles planteset dépensentbeaucoupploits, CORN. Graversur l'étatdegrossesse. | Cid,i, l. || Absolument. d'engrais. Non-seulrtnept lesterresnoiresetfertiles,l'airain. 1 Graversurdes pierresprécieuses. Graver — ÉTYM. Lat.gravidus,quiseditdes femmes <924
GRÉ 1925 Forceenvertu par le diamètredel'orbitelunaire,il [Newton] s? f. Termedephysique. et quivientdegravis,pesant,la grossessesyllabes), grosses delamatière delaquelle touteslesparticules pèsenttrouvaquele quotientétait quinzepieds,etdelà il lesfemmes. appesantissant s. m.Termede lesunessur les autresen raisondirectede leur démontra que la lunegraviteversla terretrois (gra-vi-di-sm'), f GBAVIDISME millesixcentsfoismoinsque si 'elleétaitprèsde desconditions Ensemble queprésentemasseetenraisoninverseducarrédeleurdistance. physiologie. il n'ena mais a calculéla gravitation, tantl'appareilNewton pas la terre,ID.Dict.phil.Ignorance. || Dansun sen3 lafemmegrosse,encequiconcerne 23 à C. déc. moins e t auxidées la V OLT. Lett M.L. anciennes. Leudécouvert cause, précis appliqué quelesautresappareils. générateur dela terreà cippeetDémocrite avaientaniméleursatomes d'une 4768.Lepremierfaitdu renflement — ÉTYM. Gravide. est même force de auxpôles les auplu- l'équateuret de son aplatissement gravitation ; Épicurefitgraviter GRAVIER (gra-vié ; IVneseliejamais; démontréet siens DIDER. desanc. m. i° Gros physiquement diversement, Opin. philos. mathématiquement aigus),s. || riel,Vsse lie: desgra-yié-z les la et Secte Tendre vers. L aloide la naeflathéorie de en Fig. fort cailloux. gravitation par é léatique. || Qu'est-ce sablemêléde petits prouvépar t. du BUFF. n at. veut toutes lessociétés vers desGaules, vu, ture,qui que gravitent Qu'untas expériences pendule, Époq. fetpourtoi,grandmonarque uneéloquente,le despotisme etla dissolution, naisquelesempires desableet de graviers? Quefairede monîle?il p. 9. Ontrouvedansla Henriade traduction en versdu sentet meurent,ne serasuspendue pouraucune, quelesIau- unebrillante,unejudicieuse n'ycroîtquedessaules,Et tu n'aimes 2. On Litl. xvm" Hist. dit delà gravitation, RAYNAL,phil.xix, y Placetau roi pourlesîles.Untor- système YILLEMAIN, fr. aussi,un peu ilêrs,EOUBIN, : graviterautour.Tousces intriRouleplein siècle,2epartie,2eleçon. rent débordé improprement qui, d'uncoursorageux, — autourdupouvoir. Art p. i. ÉTYM. Graviter. gantsquigravitent || Il se conde graviersurun terrainfangeux,BOIL. avoir. . s. f.\\ 1° Pesanteur.Le jugueavecl'auxiliaire monstreaussiinconséquent (gra-vi-té), qu'insensé, GRAVITÉ [Caligula] — n'estdansleDictionnaire del'AGraviter deSénèque,corpsne manque le méprispourlesouvrages tu affectes jamaisdese situerdela manière REM. 4760. ; en sorteque cadémie quedepuisl'éditionde tu lesappellesdesamasdegraviersansciment,et la plusconvenable pourse soutenir — de ÉTYM. Verbeformédulatingravis,pesant. un mêmecentre gravité, ClaudeetNér.i, 6. lespartiesonttoujours tule veuxfairemourir,DIDER. s.m. Outilaveclequel si onsavaitlaméca- f GRAVOIR (gra-voir), || 2°Petitepierrequi setrouvedansle sédimentqu'onprendaujuste,comme Connaiss. desurines.Cepetitgraviers'étantmislà [dansles nique,BOSS. n, 13.Lafiguredescorpsne le lunetierpratiqueune rainuredansle châssis de gravita-d'unelunette,poury insérerlesverres. est mort, PASC. voiesurinaires],il [Cromwell] changeenrienleurgravité;cepouvoir xiv"s.Unegravouere tionagitdoncsurlanatureinternedescorps,etnon —HIST. Pens.div.20,édit.FAUGÈRE. [petitustensile qui de cristal,garnie —HIST. li Philistien s'as- enraisondessuperficies, VOLT. Phil.Newt.m, H. servaitàfairela raiedescheveux] xiies.Acelcuntemple, DELÀ semblèrent à bataillesenznumbre,cumeli gra- Il Centredegravité,pointd'uncorpssituédetelle d'or, BORDE, Émaux,p. 334. — ÉTYM. Graver. encepointtiendrale vierski estal rivagedemer,Rois,p.42.|| xves. Le façonqu'uneforceappliquée entasnevois-tu GRA VOIS(gravol Deta chute,ignorant, et le roide Portugalvinrentà ce corpsen équilibre. ; l'sselie: desgra-vol-z ducdeLancastre i" La la du et fermepaslescauses,Et qu'ellevientd'avoirdupointfixe sés),s. m.pi.H partie plusgrossière plâpassage,pourtantquele graviery estbon Battrelesgravois.N'est-ce ? MOL. tre l'asassê. s. Il userade nous centre de écartéCeque appelons et sanspéril,FROISS. gravité aprèsqu'on ri,in, 82.||xvie d'unepersonnepasvouloirjugerd'unbâtiment sav.m, 2.|| 2°Fig.Qualité degravier,PARÉ, parles gravois,ou v, 26. Femmes, poissons les —ÉTYM. detoute a utreconstruction desmatelenpar recoupes Wallon,gravi,grève;provenç.gra- grave,oud'unechosegrave.Je marquerais 4eépit.nat.QEuv. droitdeBocace t.xn,p.422.|| Fig. vier; degrave2. qui eût faitperdrela gravitéà ***, tériaux?BUFF. Battreles gravois,venirmanger s. f. Pluvierà collier.BALZ. Liv.vi,lett. 4.....Leseigneurfaitfrapperde et populairement. (gra-viè-r'), t GRAV1ÈRE sa LA le lendemain lesrestes d'unfestin.Nousavionshier dezoo- plusbelle,Juge descoupsettient gravité, (gra-vi-gra-d'), adj.Terme t GRAVIGRADE voilàprêta beaucoupde mondeà dîner;venezbattreavec || S.m.pi.Ordredela FONT. Paysan.Le[ungravemagistrat] pesamment. logie.Quimarclie estpesante.l'ouïravecun respectexemplaire; classedesmammifères dontladémarche || Ondit aussigravats. || 2°Débris quele prédica-nouslesgravois. d'unbâtiment. les —ÉTYM. Enlever gravois. Lat.gravis,pesant,et gradus,marche,teurvienneà paraître: sila natureluia donnéune d'unemuraille, — son s. m. Terme d e e tuntourde HIST. si!ies. del furentlevéEt voixenrouée Quant mangièr visagebizarre,que (gra-vi-mè-tr'), f GRAVIMÈTRE servantà pesertous barbierl'aitmalrasé....jepariela pertedela gra- libaronorentlavé,Forsissirentsorli gravoi,Laide physique.Sorted'aréomètre deboes,gravois, lesliquides, Pensées,art.m, u, Mélion. appelévitéde notresénateur,PASC. Ilxives.Quetoutesmanières par'suited'unlest additionnel, : serait-il e tmiseshorsdes sa inférieure. I8G0.Hérodote Ne ostées édit. LAHURE, pas fussent voiries,DOCANGE, ajouterà partie plongeur, qu'onpeut — —ÉTYM. eûtunpeude gravité? Lu- chanterium. endestranchées Lat.gravis,pesant,et mètre,mesure. tempsqueton ombre, || xvl°s.Logerl'artillerie I57. m.Variété de cien: Gravité, j'en suislas à forced'enavoirvu, faitesdedansdespierresetgravois, CASTEENAD, (gra-vin-chon),s. f GRAVINCHON les —ÉTYM. Mêmeradicalquedansgravier(voy. d'Amiens. FÉN. Dial.désmortsanc.44.Aussi[àl'origine] prunedesenvirons en vers; surce pied- GRAVE v.n. || 1°Monter aveceffortà loiset la moraleétaient-elles GRAVIR 2). (gra-vir), des et de la estbien sérieuse s. f.|| 1° L'artdegraver. endroit ens'aidant GRAVURE plus q ue (gra-vu-r'), escarpé pieds là, l'origine poésie quelque Labota- l'onnecroitd'ordinaire, etlesmusessontbiensor- Gravure suracier,surbois.Lagravureen estampes, desmains.Gravirauhautd'unemuraille. au milieudu xvcsiècle,était et lesfo- tiesdeleurpremière Oracl.n, -5. inventée à Florence gravité,FONTEN. niqueveutquel'oncourelesmontagnes dans-l'endroitmêmeoùil recom-unartnouveau contredesrochersescarpés,SaintAmbroise, qui étaitalorsdanssa perfection, rêts,quel'on gravisse Mi. d es FONTEN. lediscours d'un soit auxbords précipices, mandeque ecclésiastique pur, VOLT. Moeurs, Il estbiensingulieret bienfâquel'on s'expose unemuraille, unre- simple,clair,pleindepoidset degravité....ROLLIN, cheux queles Grecs,qui avaientla gravureen Tournefort. || Activement.Gravir a pierrefine,n'aientpas,songéà lagravureen cuiIlseditsimplement ausensdemon- TraitédesEt.iv, 2.Leducde laRochefoucauld tranchement. 112° some stun du inventé Salonde 4765,OEuv.t..an, p. 354, dit quela gravité ter aveceffortunepenteroide.Gravir mystère corps, jusqu'au vre,DIDER. de l'esprit; sansexaminerdansPODGENS. Lagravuretuele peintrequi n'est Unepentedeverglas metdela colline. y entraînaitpourcacherles défauts latraduction tuel'auteurquin'a que : pourlesenreti- si cetteexpression 'es voitures,elless'yenfonçaient mystèredu corpsest naturellequecoloriste; La serréepeintmieux, un suffit d e la réflexion est ID. ib. 356. sur etjuste,il dustyle, p. gravure remarquer que rer, ilfallaitgravircontrelarampeopposée, lagravurelâchealourdit,ôte cheminde glace,où lespiedsdès chevauxcou- vraiepourtousceux quiaffectentdela gravité,donnedela douceur, une lasouplesse etfatiguel'oeil,ID.16.p.358.Lagravure vertsd'unferuséet poline pouvaient pasmordre,maisnonpourceuxqui ont dansl'occasion seul à à la aulieu à couvrirtouteunesurfacedepetits Eist.deNap.ix, 9.Un passage encore gravitéconvenable placequ'ilstiennent, noireconsiste SÉGUB, Dict. pointsnoirsqu'onadoucit,' la fuiteestouvert: Leursenfantsdanslesbras,les oùilssont,aux matièresqu'ontraite,VOLT. affaiblit,amatit,efface, 25. fausse sous 36).La au estl'art d'imiter LAMART. ActiveGrave. Cette se i b. mèresy gravissent, ID. || gravité laquelle gravure crayon Harold, phil. p. les l a et au belle invention ment.Là [ils]gravissent lesmontset rocherscachenttoujours petitesse l'ignorance, ID. lesdessins crayon; quia surtous defournirdesexemCharlesIX,\. Lettre.Lasévéritéde leurscaractères et lesgenresdegravurel'avantage arides....M.J. CHÉN. Mahomet, —HIST, xin°s. Luxuren'estde riensendormielagravitédeleur maintien,DIDER. Salonde(765, plesà copierauxélèves,ID.ib.p. 361.Je ne dirai necrampe Partout t. d ansPOUGENS. queurt[court],partoutmonte, GSuv. xnt, p. 290, ; || Qualitédu dela gravureenmédaille qu'unechose,c'estquela e t J . DE Test.753. I l a dela dans le Tite estintéressée àl'encourager, d es souverains ID. ; gravité style partoutgravist rampe, MEDNG. stylegrave. y gloire Ou[au]vergierot daimset chevrions, Et moult Live,deThou,ontécritavecgravité,VOLT. se à Dict. ib.p. 362.Lesgraveurs multiplientl'infini,et arLa d'escoirions ces Grave. du Qui t. xv, ||-3°Importance. gravité sujet. la gravures'enva,ID.Salonde 4767,GEuv. grantplenté [écureuils], par phil. bresgravissoient, la Rose,\384.|| xvrs.Il y a des Lagravitédescirconstances. Cesmotifsont beau- p. 135.IlGravurenumismatique, gravureen taille rochersfortaspresà monter,aulongdesquelz tou- coupde gravité. 4°Caractère relief. La l e Gravure |) dangereux. gra- douced'après !| mate,gravurequi tefoisil gravittant,que....AMÏOT, Cam.44.Hom- vitéd'unemaladie,d'uneblessure.Gravitéd'une estproduitesur verreet surcristalet quiestun meslégerset dispos,accoustumez de graviraux faute.Il5° Il se ditd'unsonparrapportaux sons dépoli. du graveur.La gravurede H2°L'ouvrage m. Fàb.ts. Deuxpetitsramereaux Lagravitéd'unson.Lagravité delavoix. cesplanchesestfort soignée. élevés. montagnes, je plus || 3° Estampe.Une — d'ungrandormeà HIST. xvies.Etpourtouteslesgravités[griefs,gravureavantlalettre.Unmarchand de gravures. porteà mon Olive,Dénichez RONS. 743. dontl'onm'a a estédeme d'architecture. Nom donnéà refuserIl4°Terme tout ougravir mal-aisé, difficultés] usé, —ÉTYM. ensacompaignie depeudeprofondeur. Bourguign. graivi; Berry,graver(Il dedemourer avecques troysfem- vragedesculpture || 5°Terme Lett.47.Brennuss'esmerveilla Rainurefaiteautourdela semelle, gravoitas arbrescommeungchat,RAB. Garg.1, mes,MARGUER. fort, decordonnier. incertaine. Diez vient d 'une il ceshommes assis dedans l eurs chaireset danslaquelleon couchedespoints.||6°Terme 23).Origine pensequ'il quand veit formegradire,qui est italienneet qui dérivedu engravité,sansmotdire,AMYOT, Cam.40.Cequ'est deboucherie. Gravureou écussonchezla vache, latingradus,pas: gra-ir, d'oùgravirparFinter- lemouvement aucielquitoutdispose, Lalumière au voy.ÉCUSSON. calationd'un v, commedanspovoirde l'anciensoleil,auplombla gravité,DESPORTES,Diane, xvies. Comme, 11,75. —HIST. aprèsavoiravalélebon — ÉTYM. lesgrapooir.Maisà côtédegravirest la formedegraver Provenç.gravitât;espagn.gravedad;vind'unebellecoupe,nousenconsidérons nese de gravis,grave4. veureset l'ouvrage,MONT, qui prêtepasbienà unetelleexplication. ital.gravita;dulat.gravitatem, IV,429. GRAVISSET — GRAVISSON v.n.Termedephysique. ÉTYM. Graver.Au xivesiècleon trouvegrat (gra-vi-sè), (gra-vi- GRAVITER (gra-vi-té), ou GRAVISSEUR s. m. Undes e n v ersun de crevasse, DU crebadura. Tendre ê treanimé de la avec lesens son) veure (gra-vi-seur), pesant CANGE, point, nomsvulgaires du grimpereau. 2. forcedite gravitation.Celuiqui faitgraviterdes f GRAYER (gré-ié),s.m. Voy.GRUYER — ÉTYM. Gravir. astresinnombrables les unsverslésautres; celui { GRAZIOSO Termede musique. (gra-tsi-o-zo). ANTE fitla VOLT. 4. i talien uneexécution douceet grat GRAVITANT, (gra-vi-tan, ses Mot tan-f), adj. qui lumière, Oreilles, Comment indiquant i l Quigravite.Donc n'ya danstouteslesplanètesmainsfécondes Fonttournertantde cieux,gravi-cieuse,et unmouvement tenantà foisdel'andante aucunepartiemoinsgravitante ter tantdemondes? ID.Disc.4. Ayantcalculéle et deTandantino. Andante qu'uneautre,VOLT. grazioso. Phil.Kewt.m, 7. carréde lavitessede la luneautourdesonorbite —ÉTYM. Ital.gragioso, gracieux.• GRAVITATION d'uneminute,et ayantdivisécecarré GRÉ(gré), s.m.Ili° Cequi plaît,ce qui con(gra-vi-ta-sion; envers,de cinq dansl'espace GRA
GRA
1926
GRÉ
GRÉ
GRE
la tête, BOSS. Connaiss.v, 3 11veut leurplairoit,FROISS. vient;cequiest agréableà la volonté.Se marier détourner I,I, )39.Dieumè veuilleaiet contrele grédesesparents.Ilestallédesongré, bongré.malgréNesecoucher robe sai deChargny qu'en der,j'en piregré à messireGeffroi qu'en t Plaid,i, .|| Bongrémalgréqu'il queà toi....m.i, i, 32G. contresongré.Cen'a pasétéde sonpleingré.On bonnetcarré,RAC. LeducdeBourgogne print comme contre s on PASC. en c'est-à-dire leveuille o unon. 3°Gratitrèsmalen ces laconsidère COMM. ayantagi gré, ait, qu'il || gré advertissements, m, 3. sontaussidifférentes Prov.4.Lesaffections Peut-êtrequ'ileutpeurDe || xvi°s. Si enquelquesendroictscesfablesn'ont quele tude,reconnaissance. sontlescaractères, etlegrédel'unestsouvent tout perdre,outresondû,legrédesalouange, LAFONT. aucuneconformité avecchosecroyable, ilestbesoing à celuide B OURDAL. t. Fabl. 14. cettesuite detravaux P our r écomleslisans m 'excusent u, Que recevans en opposé l'autre, Pensées, i, que gracieusement, en penseavait,detoustantquenoussommes, Forcegrécequel'onpeultescrirede choses si anciennes, p.481.|| Avoirquelquechoseen gré,lerecevoir en t rouver b on le de ID. 1 6. 2.Heureux denedevoir Thés. i. Illa du quel- coups,peu gré, gré, prendre gré,agréer, x, AMYOT, bailla, bongréet consenteSi vous à un Le o ule dessoins ment d 'elle àun 47.Cequi quechose,y prendreplaisir. prenezpour pas domestiqueplaisir gré mesme, autre,XD.Péricl. Vous c hériront encore euxcettefortuneengré,[ils] qu'ilsserendaient,ID.Phil.et Baucis.Il y a des restaitfutaussipilléparlessoudardsbon grémal enun plushaut degré,MAIR. deDieuquin'exigent denousautrechosegréque l'onen eust,m. Marcel.28.N'yprendre Sophon.v,2.||Dans volontés -lelangage Prendreengré, recevoir avec quele gréducoeur,BOURDAL. Exlwrt.sur la prière aulcunechosequede gréà gré,et en payantraiascétique. Il en que deJ. C.t. i,p. 4)1.Très-peude gré,milletraits sonnablement, résignation.fautprendre grêlesafflictions CARLOIX, V,e Et hongremalgré Dieunousenvoie. ose écrire, detouteschosesfaitesparraisonet méthode, ceste || Prendreengréquelqu'un,l'a- de satireSontle loyerde quiconque seplaireaveclui.|| Prendreen VOLT. voirpouragréable, à la duch. d uMaine. Savoir samatière a son et I. Épitre || gré, période paroxysme, PARÉ, XXI, Warmie voirbongré,beaucoup de gré,un gré infini,être Comme gréde..., vouloir,consentir. L'évêquede je nemesçaisaucungrédu service queje la en devouloir faire cérémonie du Jeluiensaisle meilleur très-satisfait. mariagesatisfait, prit gré gré mefois,aussi....MONT, I, 2t5. Touthomme pecu77. M ais s 'illui un dansNotre-Dame, monde. S ivouslestrouvez fort estavaricieux à mon du mauvais nieux mon RETZ, IÏ, prend [mes gré [à avis],m.i, cequivientà jourengréderevenir,DANCOURT, Céphaleet Pro- vers],vousm'endevezsavoird'autantplusdegré,de 31G.Onne peultattribuerà punition  Unlion 7. convient. n'ai laissé ceque,lesconnaissant comme m. n, 268.lien fut fait qui cris,iï, || gré,agréable, vous,je pas gréà celuyquile souffre, Rencontra à son dehautparentage.... de les VOIT. Lett. \ 2.Satisfaites leciel et mesouvient esvous bergère gré, envoyer, qu'undesrecords, information, i. Sinotre LAFONT. Fabl.iv, Luidi- parvotreamendement, Etsachez-moi bongré de tantouyen jugement decesteforceet batterie,dicompagnie, à vous être m. Or. Trouver 6.Les : cetenseignement, ROTR. si beau sent-ils, pouvait gré, || Antig.Y, généreuxsoit-au je nereceusjamais juge Monsieur, à son le trouver trouver celui me soins cette soufflet à mon bailla un de gré, agréable, quelqu'un duducd'Enghien quiménagea grâce[les gré que -que se d'unhommeàl'égardbonnesgrâcesduroi renduesau princede Conti],ceuzqui nousempescherent de mettreen prison qu'ilplaît; cela ditsouvent d'une femme,ou d'unefemmeà l'égardd'un ni le gréqueluisutle prince[deCondé] d'avoirété BOUCHET, liv.m, p. 92,dansLACURNE. Serées, Qui homme. Ah!queje suisheureux!et quej'ai de si soigneux, BOSS. Louisde Bourbon. Ellen'ensut prestenonr'a; si r'a, nontost; si tost, nontout, HAMILT. Gramm.si tout,nongré; si gré, non tel, LOYSEL, Instit. plaisirDetrouverunefemmeau grédemondésir! pasbongréà Mmede Senantes, KOL. Éc. desmar. n, 12.Je la trouvefortà mon i. Jesaisun gréinfinià Colléd'avoirmisHenriIV coulum.liv.iv, tit. 6,règlet. gré, SËV.38.MmedeSenantesle trouvaità son surle théâtre;sonnomseulattireratoutParispen- —ÉTYM. Provenç.grat- espagn.port,et ital. HAMILT. 4. Au lavoGramm. H gréde,suivant il avrilt7G2.grato; dulatin gratum,choseagréable.Gralusa dantsixmois,VOLT. Lett.d'Argental, gré, lontéde,suivantle désir, suivantce quiplaîtà. Lepublicvousen sauraitgré,si le publicsaitja- la.formed'unparticipepassif;d'aprèsCurtius, la S'envontau gré d'Amourtoutle mondecourir, maisgré de quelquechose,m. Lett.Richelieu,racineen estle sanscrithar {ghar)désirer,quise MALH. le ciel,au gréde 20avril(770.|| Sesavoir vi,to. Pourmoi,quoique gré,bongréde,s'applau-trouveaussidansyaiçià,réjouir,y.âpiç, grâce;au monamour,Dûtencoredesventsretarderle retour, dirde.Labellese sutgré detouscessentiments,contraireBôtblingck etRothcomparent gratusau RAC. Fabl. vu, 5.Je mesaisquelquegré de sanscritgurta,bienvenu, Jphig.m, 3.J'ai prissansétudeet sanschoixLAFONT. agréable. lespremières l'avoirfait[d'avoirfait rire], RAC Plaid.Préface. t GRÉAGE s parolesqueme présentel'Ecclésiaste (gré-a-j'), . m. Termede marine. et toutest d es à sesavoirbongrédesacomplaisance, Actionde gréerunnavire. [vanité vanités, vanité],où,quoiqueIl commença la vanitéait étési souventnommée,ellene l'est HAMILT. Gramm. 4.Vousvoussavezdoncbongré —ÉTYM. Gréer. a ssez à le encore mon dessein grépour FONTEN. Alex,et GRÈBE dontle pas queje d'avoireu biendes galanteries? (grè-b'),s. m. Oiseauaquatique BOSS. mepropose, Duch.d'Orl.Lecielpouvaitme Phr. || Savoirmauvaisgré,savoirpeudegré,être plumageestd'unblancargenté. Jene tirai qu'un unebellefillequifûtpiusau grédumonde,malsatisfait. réserver Je nevoussaispointmauvais de seul surun J.J.Rouss gré grèbequeje manquai, coup maisnonpasquifût plusau gréde moncoeur,m'avoirabusée,MOL. Princ. d'Él.v, 2.Je nepuis Hél.iv, (G.|| Seditaussidesplumesdecesoiseaux. 4° au le me MARIVAUX, Marianne, part.||Fig.Voguer gré croireque public sachemauvais degrèbe. gré.de lui Unmanchon desflots.Et letronc[lecorpsde Pompée] sousles avoirdonnéunetragédiequia étéhonorée detant —ÉTYM. Allem. Grèbe. flotscouledorénavant Augré de la fortuneetde delarmes,RAC. Be'rén.Préface. s. f. Sortede portef GRÉBICHE (gré-bi-ch'), l'ondeet duvent,CORN. 2. — xi°s.Sire faites l e d e reliure a vecdesfils Pomp.n, Neptune vous gred feuilleou tendusle frapHIST, compain, volante, Ch.deRoi.CXLVII. s. La descahiers à paitla terreet onen voyaitsortirun chevalfou- [exprès]? du o ùl'on volonté. ||xir reregarde dos, passe au gréduvent,FÉN. Tél. faitesdemoultbongré,Ronc.p. 35.Àpeinesiert long gueux;sescrinsflottaient GREC, ECQTJEfgrèk, grè-k'),adj."||i° Quiestde xvn.Est-ilriendeplusdouxdansla vie,Qued'al- [sera]acomplisLi servirsdont j'atentgré,Couci,Grèce, àla Grèce. Lanationgrecque. quiappartient a u de son envie? COLLIN D'HARLExn Encor[elle]me sauragréDemontravailet IlQuia rapportauxusages,à la languedes Grecs. ler, devenir gré Chat,en 3 . Au de.... VILLE, Espagne,n, ||Fig. gré demalonguepeine,ib.xiv.Carquilesiendonere- Lalanguegrecque.Grammaire grecque.Dictionsuivantl'opinion de....C'estserendre,à mongré, traanment mauvaise deslettresde [de grâce],Songréen pert.... nairegrec.|| Ygrec,la pénultième millefoisQued'empêcher faitli reis,biensaipar l'alphabet Profil coupable d'agirla clé- ib.xvi.Sirequens[comte], || grec,profildanslequel français. 6. mencedesrois,DHRYER, Celledu Scévole, v, vérité,Quantservisunseignurparsi grantleauté,le frontet le nez setrouventsurunelignedroite acte[lanarration], troisième à mon la quiest, gré, S'eûstestémishuem,qu'ilmeservistà gré,Th.le ou légèrementonduléeà leur pointda jonction, EX. d e CORN. Pompée.Lespeinesmart.54.L'apostolies plusmagnifique, [lepape]l'asiet[Thomas] juste commedansles statuesgrecques. ||L'Eglise grecsouffre lemonde à leur Ebienseitil venuz,coli additsu- que,l'Églised'Orient,qui diffèrede l'Égliseroqu'on pour sont, gré,plus lui erramment, Emultli seitbongréquesigrantfaisenprent,mainesur quelques supportables quecellesqu'onsouffrepour Dieu, pointsdudogmeet surl'autoFLËCH. Serai,i, 324. Le sang,à votregré, coulevent; reideterresainteiglisedefent,ib.58. ritédupape.|| Lerit grec,leritdel'Eglise Qu'encontre grecque. R ACAthal. oude xnr s. ne somesd'un troplentement, il, B.||Degré Termedemarine.Ventgrec,nom,surla MédiBernart, quant gré || [n'étant || Aucomteterranée,duvent de nord-est.|| Calendrier force,debonnevolontéou malgrésoi.Deforceou pasd'accord],Ce ju [jeu]partienenvoions grec, de gréje veuxmesatisfaire, CORN. Béracl.i, 2.Ou d'Anjou.... Et dejugerdroitle prions,LECOMTE BEcalendrier dontseserventlesGrecsetlesRusses, deforceou degré,nousverronscequec'est,HAU-BRET. celéamorla domoisele et qui est en arrièrede douzejours sur le caRomancero, p.102.'En 4. De à à l'amiaTEROCHE, Espr.foll.n, || gré gré, ont Siparent,et donéseigneur[mari],Contrelendriergrégorien. || Calendes grecques, voy.CAble,en'y consentant departet d'autre.Nouspren- sonprise un AUDEFR. LEBAST. ib. 6.Lors Débauche débauchecontre LENDES. gré vavasseur, p. || grecque, dronsuneautreplace[deguerre], etceserapiècepourparlèrentensemble li baron,et distrentqu'ilen- nature, ainsiditeà causedu vice quiinfectait à Romeà Papostole, les captivatousdeux[Capièce;ily avaitunfouquidisaitdansuncaspareil: voieroient pource qu'illeur l'antiquité.Raimond vosvillesdegréà gré,vousépargnerez vos savoitmauvais la de Changez de V ILLEH. LV. et Dubois nillac gré prise Jadres, ], l'abbé par l'intrigue, le il avait dela b ien à ce hommes; y débauche sagesse discours,Etil i est venusvolontierset de grecBerie,xv. marquis parlemêmegoûtd'obscure SËV. 293.|| Fig. Est-ilpossiblequ'onpuisses'ac- [Elle]la [sapeine]prentpourDieugré, 2° m.et Grecen gréetloiau-que,ST-SIM. 75.|| S. Grec, 437, f. commoder de gréà gré avecdesmauxsidésagréa-ment!esert,it).xxxiv. Dontdoije prendreengrése que,celui, cellequi habitela Grèce.Javanou bleset si dangereux? SÉV. 457.|| Scarron a dit: gré j'aifroidet poverte[pauvreté], ib.xxxv.Porceque Ion (car,en hébreu,les mêmeslettresdifféremà gré. L'argentqu'onleurdonnene s'exigepoint, [je]nevouspuisà mongré conjoïr,ib.LXXXVII. Et mentponctuées formentcesdeuxnoms),filsde maissedonnegréà gré,OEuv. le 1.1,p. 218.|| 2°Bon manderons queon vousenvoitles enfansà vingt Japhetet petit-filsde Noé, est certainement franche v olonté defaire chose. riceshomesdeMelans gré,bonne, et leslaironsenostagespèrede tousles peuplesconnussouslenomdg quelque Il [Jésus]n'a pointété traînépar forceà l'autel; plus desciadontquevostregrésserafais,Chr.deRains, Grecs,quoiqu'ilsoitdemeurépropreauxIoniens c'estunevictimeobéissante distRenart,enaitlesgrez,Qantparmoi danscettenation,ROLLIN, Hist.anc.OEuv. t. n, quiva desonbongré p.124.Diex, à la mort,Boss.Euchar.i, 7. Aucuncommissaire estesrespassez Ren.497t7.Auroy ensei- p. 488,dansPOUGENS, lesGrecs,craignez [rétabli], Craignez ne trahit son ensonsermon il se En.n. || Celui .espagnol comment devoitmaintenirleursprésentsdésastreux, correspondant français; gna DELILLE, cettefidélité,si honorable à la nationespagnole, au gré desonpeuple,JOINV. 288.Dieuvoussceit quiappartient LesLatinset les à l'Églisegrecque. b ien les hommes n'obéissent de bon piregréd'unpetitpéché,quandvouslefaites,que Grecsdiffèrent prouve que de croyance enplusieurs points.Un lois se sontfaites le bien ilne faità nousd'un n'en les sentiments gréqu'aux qu'ils' Greclatinisé,un Grecqui adopte pour grant qui congnoissons de la société,VOLT. Moeurs,us. || Bongrémal point....ID.25s.Et leroyleurdevoitjureraussià de l'Égliselatine.|| L'empire des Grecs,l'empire volontairement ou de force.Il faut bon gré leurfairegrédedeuxcensmillelivres,avantque d'Orientou Bas-Empire. gré, || 3" S. m. Le grec, la malgréquel'âmerésolueSuivecequ'amarqué sa il parlisistduflum,et deuxcensmilleen Acre,m. languegrecque.Il n'estrien si communqu'un Mar.i, 3. Quidenous 246.|| xiv"s. Car la damedoitfairele gretà son nomà la latine; Ceuxqu'onhabilleen grec ont puissance absolue, TRISTAN, de fermer à socmari],Beaud.deSeb. bienmeilleure lesFâch.m, 2.Il a des lesyeuxoudedétournerbaron[cequiconvient mine,MOL. ' peuts'empêcher la tête,quandonfeintseulement denousy vouloirvin,720.|| xv°s. IcelluiGuillaume Et sait du et fist vieuxauteursla pleineintelligence, compta s i frapper?alors, notreraisonavaitquelqueforce,gré[fitpayement] à Postedel'escotde luiet deses grec,madame,autantqu'hommede France,ID. ellenousrassureraitcontreunami quise joue; compaignons, DUCANGE, gratum.Leurreponditque F. sav.in, 5. Onverraqu'il[R.Simon]s'estébloui mais,bongré malgré,il fautfermerl'oeil,:1faut c'estoitbiensongréqueilss'enpartissent quandil lui-mêmeet qu'il veutébbuirlesautrespar son
GRE GRE GRÉ 1927 4" instr sur la ver- peuusitéd'hellénisme. || Nomd'un livrede gram-ans, et avaiteu pour mèreune gredinetoute grecet par soiihébreu,BOSS. 7e 6. Il saitle maire d ans le sionduNouv.Test,xxvn, passage, latine, moyenâge. noire,ID.ib.t. xn,p. 215.Unbeaujourje quittai — ÉTYM. madame et sesgredins, se.4. Gréciser; provenç. gressime. SAURIN, l'Anglomane, grec, continuel'hommed'État,c'estun grimaud, très- f GREDINER et en effetune fruitièreà f GRÉCISTE v.n. Fairele gredin, c'est un philosophe; (gré-si-sf),s. m. Synonyme (gre-di-né), et usitéd'helléniste. en selonles apparences,parlaitgrec, peu agir gredin. Athènes,, —HIST. les les GRÉCITÉ s. 1°L'ensemble dela xvies. Grediner, Dict. cetteraison était t (gré-si-té), f.|| OUDIN, philosophe; Bignon, par s. f. Termefamiétaientde purs grimauds,qui peut languegrecque.Hautegrécité,le grec ancien. GREDINERIE (gre-di-ne-rie), Lamoignpn XII.Il d e le LABRU Y. Basse l e desbas de lier.Action b assesse. en douter?ils savaient grec, grécité, grec temps l'empire — gredin, six et l'hébreu à 2° dece estoun'est ÉTYM. Grediner. sut le à d'Orient. Qualité ans, || qui pasgrec. grec JBaratier] Écrivains. Greclittéral d éterminer la d 'un d 'une ÉE(gré-é,ée),part,passéde^réer.Terme VOLT. Louis | | Fixer, grécité mot, phrase. GRÉÉ, XIV, neuf, — les écrite et ÉTYM. Lat. de de marine. Unebarquebiengréée.|| Fig.Dansle ou ancien, la langue parléepar groecitatem,groecus, grec. v. n. Termede langagedesmarins,êtrebiengréé,avoirbeaucoup Grscsdansl'antiquité.Grecvulgaireou moderne, t GRÉCOLISER (gré-ko-li-zé), en usageparmi marinedela Méditerranée. Setournerdu côtédu debonsvêtements, etaussiêtreendimanché. le grec tel qu'il est aujourd'hui est du v ent GRÉEMENT ou lesGrecs.|| Fig. Cela GRÉ5IENT grecpour moi, je ventappelé grec. (gré-man),s. m. c'estdu AINE i" Termede marine. entendsrien. L'ensemble de tous les || Fig.Passez, grec, t GRÉCO-ROMAIN,(gré-ko-ro-min,mè-n'), n'y || où auxGrecset auxRomains. Le cordagesoumanoeuvres c'est-à-dire ne vousmêlezpas d'uneaffaire adj. Quiappartient soit courantes,soitdorde l'ancien r ien locution tirée L'architecture est nécessaire de placeret qui sont vousn'entendez ; polythéisme gréco-romain. gréco- mantes,qu'il enservicedansun bâtiment. Le feu état des'lettrespendantle moyenâge,où,le grec romaine. || Empiregréco-romain, l'empiregrecde actuellement étantignoré,quandun passagegrecse trouvaitConstantinople. de l'ennemiavaitfortementendommagé notre non leondisait: Groeca s. 1» On dit dansun sens : le dansun auteur, sunt, GRECQUE (grè-k'), f.|| Ornement composégrément.|| analogue d'unesuite de lignesbriséesà anglesdroitset gréementd'un mât, d'unevergue,d'une chaguntur,c'est du grec,celane se lit pas.HL'Acace Une frise ornéed'une loupe.|| Cordages nécessairesau serviced'une démieécrit: Passécela,c'estdu grecpourlui; rentrantsurelles-mêmes. mais lecà : au delàdecela la vraie 2°Terme de on bouche d'une relieur.Petitesciedont ; || feu, pompe.|| 2° Art,actionde quisignifierait grecque. Ungrec, se sertpourgrecquer Traitédu gréement. Legréetureest: passezcela.|| 4°Familièrement. leslivres.|| Petitesencochesgréerlesbâtiments. du grec. que l'on pratiquesurle dosdulivrepoury loger mentde ce navireest achevé.|| 3° Manièrede un hommehabiledansla connaissance moisl'un des lesficelles ounerfssurlesquels oncoudleslivres. gréer.Lesgoélettes ontun gréement Nousavonsperdudepuisquelques particulier. — c 'est M. ÉTYM. de Lelivre dela dufond toutela Gréer. Kuhnius, marge perd profonplusgrandsgrecs l'Europe; à Lctt. est mortà deurdela 424. M***, Strasbourg, BAYLE, || Petite GRÉER(gré-é),je gréais,nous gréions,vous qui grecque, LESNÉ, Reliure,p. 3) mars4698.|| Fig.Êtregrecen quelquechose,y ficellequi sertà faireles nerfsdesreliuresà la gréiez;queje grée,quenous gréions,que vous marine.Garnirunbâtiment êtrehabile,trophabile.Maisl'amour,n'est-cepas grecque.|] 3° Nomd'unecoiffeque portentles gréiez,v.a. TemiSaie uneardeurinquiète?Carj'y suisgrec,depuisque femmesde la campagne, de Marseille à Valence,devoiles,poulies,manoeuvres, etc.dontil a besoin à la Amour mode,forméed'unebandede dentelleoude mousselinepournaviguer.GréerNm brick.|| Par extension. j'entienspourLisette,TH.CORN. le u n une fairedes calotte Gréer destinée à logerle chignon. mines;pour jargon, fraisée,et d'une mât, vergue.|| Ondit d'unnavire îv, 4.Je saisdéjà à bonnesfort,iv, 44. —ÉTYM. descacatois, Homme Grec. desbonnetj'y suisgrec,BARON, qu'ilgréedesperroquets, Noussommesun peu grecssur ces matières-là; f GRECQUER t'. a. Termede relieur.tes, lorsqu'ilest grééou disposépourporterdès (grè-ké), habile descacatois,des bonnettes. bien un avecla grecque livresur le dosaprès perroquets, Quipourram'attraper sera,REGNARD, ||Fig.Se Couper bienque,si je fis qu'onl'a cousu,afind'y placerlesnerfs,en sorte gréer,v. réfl.Travailler à sebiengréer,employer Fol.am.il, 5.Vousimaginez, ma à d u à l'âgequej'avais, marraine,qu'ilsne paraissent cetteobservation argent acheter linge,desvêtements. pointendehorsquandlelivre son — ne était sur ce à faitrelié.Ona trouvé les ETYM. Néerl.gereide,gerei,appareil grecque chapitre-là, manquaesttout plusagréables ; allem. qui Est.Gons.reliuresà la grecqueet à dosbrisé....onn'aban-gereiten, motsdérivésd'unradicalredou préparer; pasdelafaireaussidesoncôté,LESAGE, 55.Gardez-vous biende me prendrepourun grec donnera cetteméthode degrec- reit,quisignifiedisposer. jamaisentièrement suisl'homme dis car surtoutce queje vous là; je (grée),s. f. Termedemarine.Motgéquerleslivreset delescoudreà deuxoutroisca- f GRÉES Lett.Chabanon,hiers,parcequ'unlivregrecqueest beaucoup le gréement d'unbâtiment, du mondele moinsgrec,VOLT. plus nériquequicomprend s mars4772.Qu'ils'avisede parlerlatin,j'y suis aiséà coudrequeceluiqui nel'estpas,enceque maisqui désigneplusparticulièrement sesétais, BEAUMARCH. Mar. d e et Figaro,ni, les trouspour passerl'aiguillesont tous faits, haubans,galbaubans sous-barb,es. grec,je l'extermine, s. m. Ouwtter i5.|| Cethommen'estpasgrandgrec,il n'estpas LESNÉ, la Reliure,p. 445. Ils grecquent (gré-eur), qui gréeles jusqu'à GRÉEUR forthabile.|| Ungrec,un hommequi filouteau troisouquatrelignesdeprofondeur [deslivres]bâtiments. Sff>: la s. ro. 1°Lelieu 4.GREFFE d'untribu(grè-f), || jeu.Histoiredesgrecsoudeceuxqui corrigent grecques jusqu'àla lettre,ID.ib.p.424. de P.ROUSSEAU, naloùl'on l es minutes d esactes de procéfortuneaujeu,titre d'unouvrage s. m. et 4. GRÈDIN, INE (gre-din,di-n'), dépose f. certains 4768.|| 5°Unpeu fort de grec,s'estdit || i° Mendiant, mendiante déclarations, (vieillien ce sens).Des dure,et oùsefontcertaines Londres, un arrêtau Si ce petitrecueilgredinsduParnasseontdit queje vendsmesou- dépôts.Mettre greffepourl'expédier. pourun peurisqué,graveleux. aux Produire au Mettre s aproduction au greffe. fortde cesmalheureux cherchent à un peu de chansons], greffe. grec,peutplaire vrages; penserpour tout vivre,et moije n'aivécuquepourpenser,VOLT. Droitde greffe.La familleen pâlit,et vitenfrédubontonqui veulentaujourd'hui personnes 3 Chan-Lelt. Panckoucke, 4 févr.4769.C'étaitun bon missantDansla poudredu greffeun poètenaisonendonneraunesuite,COLLÉ, à la grecque, me paraît à sant,BOIL. sonsjoyeuses, Épîtrev. || Fig.Le Mercure préface.|j6°S la grecque,à lama- tempspourlesgredinsque celuide Chapelain, ce que qui la maisonde Longueville VOLT. donnaitdouzemille le greffeoù cettelettredoitêtre déposée, nièredes Grecs.Esthecarest précisément 40 4773. il plaîtà nosGrecslivrestournoisannuellement lesGrecsappellent ||2° Anciennement, Persépolis; poursa Pucelle,ID.Lett.La Harpe, avril 7 tiraitdu la VOLT. Dial. 2 9. Lett. mars4760.Pourtoutearmée é moluments d'habiller toutl'universà grecque, qu'on greffe.Avoirles droits, d'Argenlal, Il [lemaréchalde Bellisledansla retraitedePra- une trentainede gredinsmontantla gardeavec greffesdetel lieu.|| Greffédu gros,greffeoùl'on ne peuvent résisterun parasolde peurdu soleil,ID.la Princ.deBabyl.expédiait lesgrosses. gue]ne perdquelessoldat&.qui — d e la saison lui a-t-il ix. f ut renversé unemultitude d e ÉTYM. dansl'anà la rigueurextrême ; que Pythagore par Grefeétaitun mot très-usité écrire.Dela poinçon.à manqué?unepluslonguecourseet desélogesexa- gredinset de gredinesqui couraienten criant: ciennelangueet signifiant depoinçonà écrire,ona passéà celle || 2" Fig.Une signification gérés à la grecque,ID.Dict.phil. Xénophon.c'estbien fait, ID.Avent.indienne. les ne ne mérite de lieuoù l'on ce qui est reliuredont nervures personne aucuneconsidération, qui qui écrit,où l'on conserve || Reliureà la grecque, vivre est sansbienetsansbonnesqualités.J'ai souventécrit. Grefevientdulatin graphium,poinçonà paraissent passurledos.|| Vivreà la grecque, de ypâçeiv, traitéde gredins,De séditieux,de badins,Les écrire,quiestle grecypaçïov, écrire. dansle luxeet la mollesse. —HIST. 2. GREFFE s . i° au" s. Et quantGrieulesvirentvenir, ventsdontvouscraignez l'haleine,SCARRON, Virg. (grè-f), f: || Opération parlaLXV. Il ont v. Il sembleà troisgredinsdansleur petit cer- quelleonentesurunarbreunepetitebranche,un si ordenerentleur batailles,VILLEH. à unautrearbre,afinquelafleurou moultde peuplecrestien,quicroientenla loydes veau,Que,pour êtreimprimés etreliésen veau, oeilemprunté Celuiqui, MOL. lefruitdé celui-cisoitportésurcelui-là. 264.|| xvies. Faisantregrets,Sem- Lesvoilà,dansl'Etat,d'importantes personnes, Griex,IOINV. — De la avantl'invention delagreffe,auraitaffirmé F. sav. iv, 3. Çà,quepr-étendez-vous? blentTroyensde nuictsurprinsdesGrez,MAROT, queles • II, 274.Il n'y eutjamaisGrecdemalicenet, LE- gloire.—Gredin,Sais-tubienquecentroislabri- arbresne peuventjamaisporterque desfruitsde les Cabales, satire.Aquoi leur espèce,n'auraitavancéqu'uneerreur,VOLT. ROUX DELINCY, PrOV. t. I,p. 289. guèrentenvain?VOLT, — ÉTYM. de Tpaixoç, nomd'une servirait-il d'avoirtantd'honnêtes Lat. Groecus, gensdanslemi- Phil.Neuit.singul.nat.Avoirtrouvéle moyende encore ?D'ALEMB. qui, multiplier parla greffeces individus précieux peuplade hellénique, quidonna,chezlesRomains,nistèresi lesgredinstriomphent ne peuventfaireune lignée sonnomau peupleentier; lesGrecseux-mêmesLett.à Volt.28août4775.Si vousvoulezfaireà malheureusement, attendezaussinoblequ'eux,ni propagerpar eux-mêmes senommaient ces gredinsl'honneurde leurrépondre, "EXXVJVEÇ. Hellènes, T èpoq.nat. OEude Naples,p.L.cous.Lett.i, 384.leursexcellentes ÉE(gré-si-zé, GRÉCISÉ, zée),part,passédegré- mademi-feuille qualités,BUFF. — cellequi HIST. xvies.Gredin, Curios.fr. ciser.AkakiaestlenomdeSans-Malice parapproche, grécisé. OUDIN, vres,t. xn, p. 360.|| Greffe — à à surles deux GRÉCISER ÉTYM. partiescor(gré-si-zé). || 1° Y. a. Donnerune Bourg,guerdin;lorrain,gordin;du consiste mettre, nu, les couchesdu liberet la surface formegrecqueà un motd'uneautrelangue.Ils germanique : anc.scand.grdd,faim;goth.grêdus;respondantes, lesdeuxindividuset à l'ital.gretto,avarice,quivient de l'aubier,à rapprocher n'ontpasimaginéquele"boeuf sau- angl.greed.Comp. [lesRomains] en contact à l'aide de matières les maintenir vagedécritpar Aristotesousle nomde bonasusdu moyenhautail.grit,avidité. ou de ligatures;puis,lorsquela êtrel'un ou l'autrede cesboeufs, dontils 2. GREDIN, INE(gre-din,di-n'), s. m. et f. agglutinatives pouvait de es venaientdelatiniseret de grécisertesnomsger- Sortede petitchienà longspoils.Legrandet le soudureest opérée,à couperau-dessous l'ona voulu mains,BUFF. Quadrup.t. iv, p. 66; d3nsPOCGENS. petit êpagneul, qui ne diffèrentquepar la taille, pointceluides deuxindividusque Greffe rameaux o u celle ÎI.Affecter deslocutioi en Angleterre, ont changéde couleurgreffer. ||2°V\ par scions, dans d'employer sgrecques.transportés || —HIST. le sujet,et y xvies. Gréciser, COTGRAYE. dublancau noir,et sontdevenus, par l'influencelaquelle,coupanttransversalement — ÉTYM. une petiteentailleou Grec.Ondisaitaussigrecaniser : Le du climat,grandet petitgredins,auxquels ondoit faisantà la partiesupérieure tout sans grecaniser ou latiniser,permettez-moi joindrele pyrame,qui n'est qu'ungredinnoir fente,on y introduitla basedu rameauamincie en fente,lamêmequela greffe û'ainsile dire,PASQUIER, t. vin,p.657, commelesautres,maismarquédefeuauxquatreen biseau.|| Greffe Recherches, en couronne, cells dansLACURNE. ouscions.|| Greffe pattes,aux yeuxet au museau,BUFF. Quadrup.parrameaux rameaux o usciens dans on s. m. Synonyme très- t. i, p. 369.Cettepetitechienneétaitâgéedetreize t GRECISME laquelle placeplusieurs (gré-si-sm'),
GRÉ GRE GRE 1928 autourdu sujet,de manièreà leurfaire simulerécrirequandonle regarde,seditde quelqu'un c'étaitunecollection qui etcodehermogénien; descond'unautre.Ce Greffe diteaussi neveutrienfaireen stitutions des unecouronne. propar bourgeons, présence empereursdepuisAdrienjusqu'à || à oeil verbe d'un à vient Dioclétien et Maximien e n suivant Paris, en 306,ROLLIN, greffe greffier Vaugirard, près Hist.une éeusson, et, l'époque, greffe enunlieu 2e oeil dans tenant s on e n liv. ch. ou art.3. obscur,n'yvoyait xxvi, part. 2, greffe poussant dormant,greffe laquelle, qui, à un laseule fenêtrequi — ÉTYM. surunebranche dela onle Lat.Gregorius, nompropre,dérivédu greffer, plusquand regardait par plante levant, unoeil luidonnaitdujour. êtreéveillé,et signifiantpropregrecYpïiYopEïv, petitdisqued'écorce portantà soncentre — surle un disHIST. s. du oubourgeon e tenlevant xve Nicole ment sujet Crante,prothonotaire vigilant. latent, au on substitue l e roiet enson DU GRÉGOU s. m. Synonyme parlement, CANGE, jrra- f de vent quesemblable, premierdisque graphier (gré-gou), en e n Le grégouest opposéau labech second.|| Greffesen flûte, sifflet, anneau,phista.|| xvi°s.Pensonsnousqu'àchaquearque-grec(voy.GREC). greffesquise fontpar le transportd'un anneaubusadequinoustouche,et à chaquehazardque ousud-ouest. d'éoorce munid'un bourgeon. [| 2°Jeunetigeou nous courons,il y ait soubdainun greffierqui GRÈGUE cu(grè-gh'),s. f. Haut-de-chausses, de oultre le d'écorce d'un ou l'enroolle? et cent cela onnele dit plusieurs pourront D ont l e pourvue greffiers lotte; rabat portion plusqu'aupluriel. surun autreindividu,escrire, lescommentaires ne durerontque estsaleet la chausserompue,Sesgrèguesauxgebourgeons qu'ontransporte desquels en une seule troisjoursetneviendront à la veuede personnes,noux,au coudeson pourpoint, S l'effetde réuniret de confondre Sat. a. RÉGNIER, d'abord U ne MONT, séparés. planteces deuxvégétaux m, 24. La mémoireest des yeuxla fidèle || Tirersesgrègues,s'enfuir Legalantaussitô! la richetresoriereTireses grègues,gagneau haut,LAFONT. Le livredespaysans, greffeest une sortede boutureplantéedansun greffière, FaU. Consid.corpsorg. GEuv.Quitientcomme ce les 26. troncvivant,BONNET, Laisser ses endeposttout que humains,n, || Populairement. mourir. grègues, Lesucnourricierpasse Poussés t. v, p. 432,dansPOUGENS. deventsdivers,onttentédeleursmains, || Il a bienmisde l'argentdansses grègues,il dusujetdansla greffe,dela greffeDUBARTAS, chiensde s'estenrichi.|| Avoirdel'argentengrègue, alternativement Semaine, jour7e.Us[certains avoirde du dans le sujet,ID. US.feuillesplant. 6emém. chasse]s'appellent ce en n'être s ans d'argreffiers pour que tempsl'argent poche, jamais beaucoup M.Duhamelavaitobservéque la greffene s'at- duroyLouisXIIonprenlun chiendelaracedes gent.|| Ilena danssesgrègues,se ditd'unhomme tachepointsurlabranchequilaportecommeles chiensblancsdesaintHubert,etenfaiton couvrirà quiil estarrivéquelqueaccident fâcheux. sar l'arbredontellestirentleur — d'Italie à unsecrétaire du une estoit REM. plantesparasites qui roy braque Aujourd'hui quele motgrègueestpeu CHARLES b ien nourriture;qu'ellefaitun mêmecorpsavec le qu'ence tempslàon appelloit des le motguêtre; greffier, IX, connu, gensy substituent leurs ontentre eux unevéritable dans LACURNE. Dela chasse, ce quifaitpresquepartoutuncontre-sens. sujet;que organes p. 42, — —HIST. Greffe Duhamel. a d 'abord un ÉTYM. 1. animale, xvies.  la finon s'estmisà enfaire continuité, CONDORCET, || Greffe Greffier signifié nomque l'ondonneà despartiesd'animaux depoinçons. qu'on fabricant sansbrayette,queles unsont ap[deschausses] • ici insérées s ur des animaux O nvoit a vivants. s.m.Instrument GREFFOIR à la gregesque ouà la guarguesque, (grè-foir), pourgref- peléchausses la de dans crêted'un couteau à lame est une de lesautres,touten un mot,gregesqueougargescoq] fer,qui espèce petit [l'implantation l'ergot d'une a nimale comme tervéritable bien le mancheenest mince et greffe q ui, H.EST.Lang.fr. ital. p. 212, l'exemple tranchante; que,ougarguesque, s'ucelledesvégétaux, les o u bois très-dur. minéparunespatuled'ivoire d'un exigeque partiesqui dansMÉNAGE, au motgrègues. — nissentsoientdouéeschacuned'uneforcevitale, —ÉTYM. ÉTYM. Greffer. Normand, gargache,culotte;del'ital. Duhamel. GRÉGAIRE Terme d e CONDORCET, (gré-ghê-r'), adj. zoologie.grechesco | (en provençalgrezesc,en catalangre—HISTxincs. Quantest racinede boneente, Animaux animaux quiviventpartroupes.guesc),à la grecque;desgrèguesougreguesques grégaires, Droizestbienkeli fruzs'en sente; Bongreife —ÉTYM. degrex,gregis,troupeau,étaientproprement Lat.gregarius, des chaussesà la grecque, Li de bon bons fruz raisun en s. SurlaMédiGRÉGALADE cepcrest, par comme il en avaitalorsà quant (gré-ga-la-d'),f. f y l'italienne,à la napov. 97.|| xvi"s. Une terranée, nest, Edouardle confesseur, est dérivéde greco,grec. coupdeventdu nord-est,dit ventgrec. litaine,etc.Grechesco enteestbienmalfaiteDugreffeen un bois sec, — ÉTYM. en grecal, t GRELAGE Grégaladese décompose s. m. Voy.GBELOUAGE. (gre-la-j'), bons 675. A insien mettant d e d e et lafinale y greffes, f ictif d érivé GRÊLANT ÏVER, p. grec(ventgrec), adjectif j (grê-lan),adj. m. Usitéancienneonse peupledesmeilleures racesderaisinsqu'on adequiindiquel'action. mentdansla gabelleen cettelocution:À"minot 177. choisir,o.DESEHRES, Soiegrége,cellequel'on grêlant,à minotduquelona faittomberavecla puisse GRÉGE ( grè-j'), adj. —ETYM. Commeon voitdansl'historique, le tiredirectement des coconsenles dévidant. du sel,Lettrespat.du Iersept. || Sub- racloirel'excédant à et le sedisaitaussi d e 1696 stantivement. Cesgrèges[soiesgrègesfournies d itsans greffeservait greffer, greffe par (ainsi doute,parcequelegraintombe cequenousdisonslagreffe ; c'estdonclemêmemot le coconduverà soiedeVailante] nesontpasen- comme la grêlelorsqu'on faitcetteopération). GREFFE l'ancien f rançaisgrefe,poinçon (voy. l,à à fait aux de 1. que coretout propres usages l'industrie, GRÊLE(grê-1'),adj.|| 1»Longet menu.Une Pic.graveuse, greffe;wallon,grèfon.parcequ'ilresteà organiser desinstruments l'étymologie). pour tige grêle.Desjambesgrêles.Venez,boucsméÉE de GREFFÉ, (grè-fé, fée),part,passé greffer.associerplusieursbrinsau moyend'unecertainechants,Psyllesaux corpsgrêles,Aspioles frêles, Insérépargreffe.Unpoiriergreffésurcoignassier. torsionet pourles mouliner,GUÉRIN-MÉNEVILLE, Comme unflotdegrêles,Fondredansceschamps, un pois,grefféparson pé- Acad.desse.Comptes Uncitrongroscomme t. 1268.||On v. HUGO, Bal. 14.|| Termed'anatomie.Intestin diculesurun oranger,yprendtoutsonaccroisse-ditaussile filgrége. rendus, LUI,p. grêle,la portiond'intestinqui s'étenddepuisl'estousles caractères mentet y conserve propresau —ÉTYM. Génev. soiegrège;del'ital.setagreggia.tomacjusqu'aucaecumexclusivement. || Muscles Consid.corpsorg.QEuv.t. v,p. Greggio citron,BONNET, ougrexzosignifiebruten italien,et s'ap- grêles,nomdecertainsmusclesminceset longs. 435,dansPOUGENS. au métaltel qu'ilsortde la mine; on en || 2°Par extension, seditdece quiestchétif,non v.a. || 1°Faireunegreffe.Sii plique GREFFER (grè-fé), à la soietelle sort Unephysionomie comprend l'application qu'elle suffisamment pleinoudéveloppé. sur le prunier,la greffene, du l'ongreffel'amandier d e e stinconnue. I l a c hosede cocon;l'origine greggio grêle. y toujoursquelque grêledans Consid. subsistera quepeud'années, BONNET, corpsI GRÉGEOIS s. m. || 1°Anciennement, notrearchitecture, (gré-joî), quandnousvisonsà l'élégance, t.v,p.433,dansPOUGENS. org.OExiv. ]|Absolument. du dit lesGrecs. la de nom peuple aujourd'hui à la majesté, Depuis ou pesantquandnousprétendons de greffer.|| Fig. Lalé-Ijvilleoùles 11y a plusieursmanières tantdebons 1™ Occirent CHATEAUBR. ltin. 3° Se dit d'unevoix Grégeois bourgeois, part.|| anglaiseestcommeun arbreantiquesurISCARRON, gislation 2 " m. s eulement et M. faible. avecsa Tirg.1.1| Âdj. Employé aiguë d'Alembert, petitevoix o nt s anscesse les l es légistes greffé rejetons dans : lequel cette locution feu grégeois,grêle, est un excellentlecteur,VOLT. Lett.Lales plusétrangers,TOCQIJEVILLE, dansle Dict.deIaujourd'hui de matièrescombustibles, : composition inventéeharpe,4 sept.1771.Lavoixgrêledescymbales Se 2' Se v. L e POITEVIN. Être greffé. || greffer, réfl. dansle septièmesiècleparCallinique, Auxbruitsdela grandemer, ingénieurmêlaitparintervalles desli d'Héliopolis enSyrie,pourbrûlerlesvaisseaux des v. HUGO, pêcherse greffesur l'amandier.Lesfolioles Orient.1.|| Tongrêle,le tonle plushaut se greffentassezsouventles Sarrasins, feuillescomposées et ainsiditde l'usagequ'enfirentdans d'uncor ou d'unetrompette.|| Substantivement e n unesaux autres, sorteque deuxou troisfo- la guerrelesGrecsou Grégeois. en ce sens.Sonnerdu grêle ou sonnergrêle. ||Fig.Montrez-leur liolesn'en composent s ur un plus qu'uneseule, un feu grégeois qui lessurprenne,ou un éclair || 4°S. f. Lamed'acierplateet dentelée,dontle B ONNET Us. d . pédiculecommun, , feuilles plant. leséblouisse se sertpourgrêler. ; ilsvousquittentdu bon et du tabletier 5emém.|| Fig.C'estlà quel'hommese greffesur qui — Y.i. L A BRU SYN. FLDET. Celuiqui est fluetest beau, GRÊLE, lesnationssur les nations.... — l'homme, RIVAROL, HIST. xii's. Lefeu grezoislors[il]fet leans mince,celuiqui estgrêlel'estaussi; maisle fluet dansleDict.deBESCHERELLE. Ausgranspalezet àsalesferir; Ventel'est de sa natureet sansque celaindiqueaucun [jaillir], —HIST. xvi"s. Maintenant convientgrefferles jalir li vens,li paleyest espris;N'iertmesesteintpar amoindrissement ou dépérissement; la beletteest c'està dire les entes....lesoutils arbres, y loger eve[eau]nésun dis[mêmeenunjour],DU fluette.Aulieuque,chezle grêle,il y a disproporCANGE, sont....o. DESERRES, 661., pourenter, S arrasin lorardoi feu : des enta grigois tous tion, amoindrissement, ignis.||xines. amaigrissement —ÉTYM. Greffe 2; picard,graver;wallon,grèfi. lorengiens,Chr.deRains,p. 37.|| xveAinsiqu'il membresgrêlessontdes membresqui devraient s. m. Celuiqui greffe,s'enalloitparmer,il rencontre GREFFEUR (grè-feur), unenefdeSarazinsêtreplusgros,vul'âgedu sujet. sait greffer. le Saladin xies. Graisles qui soudan envoioit enAcrepourle se- —HIST. esflanset largeslescosque GREFFIER IVneseliejamais;aupluriel,coursfaireà ceuxquiestaientenlacité;etcelénef tez, Ch.deRoi.ccxxvn.|| xnes. Venimet pourre(grc-fié; Vsse lie: desgrè-fié-z s.ni.Fonctionnaire avoitgrandplantédefiolesde voirepleinesdefeu ture grantmerveillevomi,Et jut moultlonguehabiles), tientle écrit lesminutes des qui greffe, DUCANGE, ment; tous greillessussailli; Par lesmainsal jugements, ignis. desarrêts,et assistele juge danscertainesocca-gregois, —ÉTYM. Latingrxcensis,de Grxcus,Grec;la sainthummede s'enferté[desa maladie]guari, sions.Greffier civil.Greffier criminel.Le greffierfinaleois,eu, répondà lafinalelatineensis. Th.lemart.94.Troisfoisle sonne[uncor]et en d'une de à , IENNE(gré-go-riin, deNymes. justice paix.|| Autrefois, greffier peau GRÉGORIEN, ||xm"s. Reriè-n'),adj. grelleet en gros,Charrois ouà la peau,le commisgreffierqui écrivaitsur || 1°Chantgrégorien, le plain-chant fu e t M uciez e stoitderierla par- nart grelles menus, d'Église, les expéditions des sentences. Veuvece que l'invention en estattribuéeau papeGré- porte, Ren.3670.||xives. Avoirla'voisacueou parchemin d'ungreffierà la peau,quevousavezfaitmourirgoireI". || Seditaussidurit établiparGrégoire Ier grelle,ORESME, Eth.126.User^de perdris,defaidechagrin,DANCOURT, Fêtedevillage,i, 3.|| Gref-pour les sacrements, les bénédictions, etc.Officesans,de petisoiseauxchampestres o [avec]grelle fierdel'écritoire,celuiqui recevaitet expédiaitgrégorien. f° 96, verso.Le grosdu || 2° Calendrier grégorien,réformation bec, H.DEMONDEYILLE, les rapportsdes experts. femme d'un del'anciencalendrier, faiteparl'ordredupapeGré- cueret sa racbineesten haut,et le grelleen bas, || Greffière, Jevoustrouveadmirable, madame la gref- goireXIII,en(582.|| 3°Eaugrégorienne, greffier. mélangem.f°23,verso.||xv*s. Je n'y entensne grosne fière.—Greffière, monsieur! ce nom-là,d'eau,de vinet de cendre,qui sert à purifierles gresle,Patelin,v. 1030.||xvi"S. Torquato supprimez Tasso, vous feu mon mari la je 4° laFrance à prie; Code Deux enla faictde estmort, chargeestven- églisespolluées. l'Italie, || grégorien. juriscomparaison qu'il dequalité,i, 3.|| Pro- consultes, due,DANCOURT, et Hermogène, firentunrecueildictavoirremarqué Bourgeoises Grégoire cela,quenousavonsies jamverbe.C'estle greffierde Yaugirard, qui ne peut de droit,qu'onappelladeleurnomcodegrégorienbesplusgrailesquelesgentilshommes italiens,et
GRÊ
GRE
GRE
1929 conti- quandil tombede la grêle.Qu'ilventeet qu'il dit : je n'yvaispoint,je ne suispassi sot,ID.ib. •enattribuela causeà ce quenoussommes dansBICHIÏXl'heureoùl'onentendlentement nuellement à cheval,MONT, revenirLesgreIV,190. grêle,je memoquedetout,SCABBON, —ÉTYM. anc. sur LET. Un croit a hasard lotsdu v . Orient. Wallon,grêie;provenç.graile; paysan qu'il grêlépar troupeau quibêle, HUGO, 21.||Fig. a l'ac- sonchamp; maisle philosophe sait qu'iln'y a et familièrement. legrelot,fairela preAttacher «sp.giâcil;ital.gracile;dulat.gracilis,'qui la centsurgra. dans mièretentativedansuneaffairehasardeuse. Quand pointdehasard,et qu'ilétait impossible, 1° 2. GRÊLE s . Météore dece ne ce ce fut à attacher l e constitution le tabouret monde,qu'il grêlâtpas (grê-P), f. || aqueux grelot[demander formépar de l'eauqui,congeléeen l'air,tombejour-làen cet endroit,VOLT. Dict.phil. Destin.poursafemme]; il [Séguier] demeura courtet n'osa; de L a bellemoisson estsudoute c enom ST-SIM. 155. Trembler le pargrains glace. plus ||Fig.Qui qu'avec [abbéd'Athènes] 70, y grelot,tremblersi n'eûtpu défierla rimeetla prosequi fort queles dents claquentl'unecontrel'autre. jetteà li grêle,Etsouventellen'a quedesfleursil [Ménage] Pastor.Ses coupstombentonttantdefoisgrêlésurle sien?Anti-Menagiana, || 2° Insigneque portela marottedela folie.Un pour du fruit,BACAN, Moïse dru commegrêle,SCABRON, v. (8t. Grêler sur le exercer son fou Virg. ayant p. reçoitsesgrelotsetsamarotteen cérémonie. || Fig. persil, Dial.xxiv,10.CetasileOùtantdefoislevaulevésa vergeversle ciel, le Seigneurfit fondreinfluence, sonpouvoir,sa critiquesur des gens VOLT. la grêlesurla terreaumilieudestonnerres etdes faibles,oudansdeschosesde peudeconséquence. deville Arenouvelé sesgrelots, BÊRAKG. Acad.etCav. feuxqui brillaientde toutesparts, SACI, Entre on dire matière d e Deserreurs d el'humaine Dieu Bible, nous,madame, peut qu'en espèce veufquechaona grêlésurle persil,MAINTENON, Lett.'cunait sonlot;Même aumanteaudela sagesse La Exode, ix,23.LeslivressurEvrardfondentcommedoctrine, v. la grêle, BOIL. Lulr. Vousvoyezquela grêle à Mmede Dangeau,t. vu, p.77,dansPOUGENS. folieattacheun grelot,ID.Couplet.|| 3°Termede tombesur les plusmisérables arbrisseaux commeVoussavezcommeon grêieicisurles personnesbotanique. Fleursen grelot,fleursquiontla forme encemonde,dont on croit n'avoirque faire,m. ib. 22nov. d'ungrelot.|j4"Espèce sur.lesplushautschênes;toutsouffre declochettequiterminela 6 juin1777.Hélas!le pampre1709.Leparlement VOLT. Lett.Richelieu, a tant grêlésurle persil,qu'il queueduserpentà sonnettes. || 5°Filaugrelot,esvert protègeen vainsonfruit; La grêleaffreusene fautplusqu'ilgrêle,VOLT. defil setirede Doort en Hollande et qui Lett.en verset en pèce qui tombeet l'écraseà grandbruit,DELILLE, i. prose,146.Il2° V.a. Endommager à broderlestoilesfines. Gc'org. parla grêle.Je sert — Aucunfermier nepaye: ilsonttousà laboucheLe crainsquecetoragene grêlenosvignes.Cecanton xvies. Pendantqueces pauvresnyais HIST. motgrêle....COLLIN D'HABLEV. Vieuxcèlib. 2. Fadit le grelot,Dialogues deTahurem:, a étégrêlé.|| Il se aussidespersonnes dontles sontlàà trembler n, || milièrement. Onle craintcommela grêle,il est propriétés ont été dévastées par la grêle.Presquep. 21,dansLACURNE. ontété grêlés.||Fig.Samé- —ÉTYM. Ce mot paraîtêtreun diminutifd9 pireque grêle, se dit d'unméchanthommequi tousnospropriétaires de mal en un enun faitbeaucoup canton, pays, disantehumeur,grand obstacleaux faveurs....l'ancienfrançais grêleaugraile,songrêle,etaussi Diezpréfèrelelatincrotalum, ilOn dit .aussi: Cet enfantest méchantcommeAvaitde ce galantsouventgrêlél'espoir,LAFONT. trompette. petiteson. grêle.||Fig.Lagrêleesttombéesur votrejardin, Fiancée.||Fig.Cethommea étégrêlé,il a faitde nette,àcausedusensdegrelotter, claquerdesdents. survosvignes,c'est-à-dire c'estun grandmalheurgrandespertes,il a eudegrandesinfortunes. Jaubert,danssonGlossaire, citelesmotsdu Berry xnes la tormanteQui grausleet grelaud,creux,vide,grelot,grelaud,petitpot de pourvous,unegrandeperte.)|Onditaussi: Quelle —HIST. DETROIES, Chev.terre,etil croitquegrelotvientde là; cesmotsdu grêle!c'est-à-dire quellemisère!|| 2°Fig.Quantitépluetet toneet vante,CRESTIEN frondeurs Des une de sansdoutedegraal,vase(voy. considérable. jettent grêle au lyon, v. 773.|| xuies. Si durementgrellaet Berryproviennent Tél.xvi.Lessarcasmes tombè- chaïrentfondres,que moultdes puepleset des cemot).Saint-Gelais a dit: tremblerle grelet: Migrossespierres,FÉN. rent sur moi commela grêle,i. j. EOUSS. Con- bestesmorut,Fsautier,f" 127.||xvies. Xqui il nuictest pieçasonné;Par Dieu,c'estbien prodans le v in. même sens. Une greslesurla teste,toutl'hemisphere sembleestre mené: Je faybiendeleurvallet,D'icytrembler, le fess. || Familièrement, de Nommez-vous l'aventure une en et les 227. M ONT, 170. P ar grêle coups. grelet,ST-GELAIS, tempeste orage, I, toy bonnefortune,Et la grêlede coupsdoit-elleêtre vignessont gelées,Partoyles plainessontgres- t GRELOTTANT, ANTE (gre-lo-tan, tan-t'),adj communeAvecmoi qui ne sersici quede re- lées,DUBELLAY, Tremblant de froid.Elleesttoutegrelottante. vu, 19,verso.Le diablotonqui cors?SCARBON, d'Arm.rv, 3.Xla vuedu estoitdunombredeceuxque les bonnesgensdu GRELOTTER n. Trembler defroid. D^Japhet (gre-Io-té),~D. Filsuniquede Dieu,accablésousune grêlede villagedisentne sçavoirquefairegreslerle persil; C'estmoiquiluiavaisfaitcachersachemise et ses Exhort. s ur la B OUBDAL. deJ. C. Unpetit habitstandisqu'ilse baignait, et quifuscausequ'il coups, flagellât, BOUCUET, Serées,n, p. 100,dansLACURNE. t. il, p. 88.Termesreçut une foisune grêlede diable,lequelencoresne savoitne tonner,ne futobligédegrelotter dansla rivièrependanttout bastonnade de quatreou cinqSuisses, ST-SIM. le persilet les choux,RAB.le souperquisefaisaitàsesdépens,DANCOUET, Re129, gresler,forsseulement 177.|| 3"Termedemédecine. Tumeurquisedéve-Pant.iv,45. des se.5. Ondit c'estbien tour officiers, que pis — dansle tissudes dite 2 aussi c haÉTYM. Grêle enItalie lesmaisons sontfaites respaupières, ; bourg,grôlay. loppe ; n'y quepour à causedesaforme f 2. GRÊLER 1° les v . a. Arrondir l es lefrais lazion,et quiestainsinommée || ; gelées (grê-lé), pirer et,quand viennent,toute et de sa transparenceanaloguesà cellesd'un dentsd'unpeignesurtouteleurlongueur. Lett. || 2°Ré- lanationgrelotte,VOLT. MmeDenis,18janv. De grêle n'estmau- duirela cireenlanièresou rubans,afinde rendra 1752.Lesmalheureux setraînentencoreengrelotgrainde grêle.|| Proverbes. vaiseannéeQu'auxlieuxoùpluselleest tombée.leblanchiment plusfacile.Onditaussigrelouer. tant,jusqu'àce que la neige,qui s'attachesous Jamaisne grêleen une vigne,Qu'enune autre —ÊTYM. Grêle1. leurspiedsenformedepierre,quelquedébris,une ne provigne,LEHOUX, Dict.comique. oule corpsde l'un de leurscompagnons dontseser- branche, (gre-lè),s. m. Marteau f GRELET —HIST. xucs. Et les nuestôt meslemesleGi- ventlesmaçons. lesfassetrébucher et tomber,SÊGUR, Hist.deNap. toientpluie,noif et gresle,CBESTIEN LETROIES,f GRËLET, Il ETTE(grê-lè,lè-t'),od;'. Quiest ix, U. || Fig. [Béranger] grelottaitdanssa coChev.au lyon,v. 44).|| xmes. Volentsaetes,qua- unpeugrêle. d 'unluth lui fisl'octroi,BÉRANG. je quille,Quand — reuse darz Éspessement cum gresleen marz, xvies. L'embonpoint HIST. j'aimeetj'aimela Êpitaphe.|| Ondit quelquefois, par une sortede Edouardle confesseur, v. 4B67.|| xiv"s. Pierre grelette,TVER, construction active,grelotterla fièvre,commeon p. C27. de grelle[in grosmorceau de grêle],Chr.mss.de —ÉTYM. Diminutif degrêle1. dit tremblerla fièvre.|| Il se conjugue avecl'auxiG.deNangis,dansLACURNE. EUSE(grê-leû,leû-z'),adj. Quia liaireavoir. || xvr"s. Gresle: c'est f GRÊLEUX, unepetitetumeurmobile,rondeet lucidecommele caractèrede la grêle.|| Termed'anatomie. Lesverbesquiontun radicalterminépar Os —REM. un grainde gresle,laquellevientaux paupières,grêleux,nomdonnéautrefoisà l'oscuboïdedela ot ne prennentgénéralement qu'unt ; les excepsontgarrotter,gigotr deuxième XV,5., PAKE, rangéedutarse,àcausedesesinégalités.tions,nonjustifiées d'ailleurs, —ÉTYM. — certains xvies l'air trotter e t HIST. Bourg,graule;picard(dans Essuya gresleuxet plu- ter,grelotter, quelques autres;il faudrait 77. toutécrireparunseult. cantons),gricu, et au plur.gris, grêle; prov. vieux,RONS. —HIST. — ÉTYM. Grêle2. xvies. Un sergentquiestoitvenupour gressa,greza.Diezy voitle mêmeradicalque dansgrésil{voy.ce mot),c'est-à-dire undérivéde f GRÊLIER s.m.Ancienne allumer la mèche,me voyantgreloter (grê-lié), pièced'ar- me faire deballeset de ferrailles, et commeles autres,me fit offrede sonecharpe. grés(grés-il),à causedela formegrenuecommetilleriequ'onchargeait le grès.Cetteopinionest plusvraisemblable u ne était D'AUB. Vie. que quien chassaitcomme grêle,lorsqu'elle —ÉTYM. sellede du Cange,qui déduisaitgrêledu latin tirée. des dentsde Grelot;le claquement — cadatgrando. ÉTYM. Grêle2. étantcomparé au sond'ungrel'homme gracilis,quodminutatim quigrelotte 3.GRÊLE s. m. Houille e n s. m.Terme de morceaux GRELIN marine.Tout lot.Génev. t (grê-f), (gre-lin), greuler;Savoie, grevoler,daugreboler, comme desoeufs. dontla est au-dessous de celle gros cordage grosseur gromolà. phinois, ÉE (giê-lé,lée),part,passédegrêler. du câble(lecâbleestle cordage s. m.Actionde GRÊLÉ, quitientl'ancre). f GRELOUAGE (gre-lou-a-j'), 1° la — E n en BourÉTYM. Allem. . Il Frappépar grêle. Champagne, Greling. grelouer. Ons'enfi- f GRËLOIR s. m.ou de GRÊLOIRE v. a. Synonyme gogne,Lescoteauxsontgrêlés,BÉEANG. (grê-loir), (gre-lou-é), (grê- t GRELOUER che.|| Fig.Avoirl'airgrêlé,êtremalvêtu,avoirl'air loi-r'),s. f. Vasede fer-blanc percédetrous,pour grêler2. Il a l'airbiengrêlé; selontouteappa- grêlerla cire. misérable. GRELUCHON s.m.Termefamilier (gre-lu-chon), h omme — n'a pasfaitfortune àl'intendance, ÉTYM. Grêler2. etlibre.Amantfavorisé secrètement rence,Cet parunefemme BESTOUCH. Glor.iv, 8. Lespauvresdiablesmepa- GRÊLON s. m. Grain d'autres. S itôt de grêle.Des quise faitpayerpar que la brave (grê-lon), raissentaujourd'hui biengrêlés,VOLT. Lett.Mmede grêlonsgroscommedesoeufsde pouled'Indeont FanchonVoitaux prisessongrtluchon,Ellevous 11 1761. On Lett.d'Ar- prendà la cravateLebeaumignon....le*PorcheFontaine, juin || dit aussi•.Ceprédi- cassémesvitres;et les vôtres?VOLT. cateurestgrêlé,c'est-à-dire il estpeusuivi.|| 2°Fig. gental,24juin 1754. OnpourdansF.MICHEL, Argot. citerons, m, p. 147, dela petitevérole.Il a le visagetoutgrêlé. —ÉTYM.. Marqué Dérivéde grêles, aveclafinaleaug- raitbienà l'aventureChoisirunautregreluchon, Ilestfortgrêlé.|| Danscesensonditsubstantiveon. mentative PlusAlcidepourla figure,Et pourlecoeur plusCément:ungrêlé,unegrêlée.|| 3°Termedeblason.Il GRELOT neselie (gre-lo; le« pasdansle parler ladon,Maisquelqu'un plusaimable? non,VOLT. Ép. sedit descouronnes de marquisou de comtequi ordinaire Vs se : au lie des a ssourme ne saiscomment f aire 26.Latête tourne;je ; pluriel, grelo-z sont chargées d'un rang degrossesperlesrondes, grelotsrimeavecrepos,travaux,etc.), aveclesdames,quiveulentqueje loueleurscoucommesi c'étaitunegrêledeperlesqui fût tom- dissants; s.m.|| 1°Petitebouledemétalcreuseet percéede sinset leurs,greluchons, m.Lett.Cideville, 30mai béedessus. r enfermant un morceau d emétal m obile L e dansle trous, qui 1745. page[Chérubin Mariagede Fis. m. Termed'eauxet fo- la faitrésonner dèsqu'onlaremue.Lesgrelotsd'un t GRËLEAU (grê-lô), pourbiendire, unfieffélibertin,Prorets.Baliveau au-dessous d'unmètredetour(forêtcheval.Dèsl'abordleurdoyen[desrats],personnegaro]est, tégéparSuzon,filleplusquerusée,Prenantaussi fort et tôt delafemmeet d'Orléans). Opinaqu'ilfallait, plus queplus sa partdugentilfavori,Greluchon prudente, —ÉTYM. Diminutif degrêle1. UDgrelotaucoudeRodilard, LAFONT. tard,Attacher mignondu mari; Quelbonton1 quellesmoeurs 4. GRÊLER 1° futd'attacher le grelot;L'un cetteintriguerassemble! (grè-lé).|| V impers.Il se dit Fabl.n, 2.Ladifficulté Épigr.contreBeaumar1.— U42 DICT.DELALANGUE FRANÇAISE.
1930
GRE
GRE GRE duMariage de donnéun momentaprèsparlesgrenadiers durégi- GRENAILLER Il mouillées, et noi> chais,auxpremières représentations (gre-nâ-llé, ment d es malà v. a. Mettre u n métal e n Figaro. gardes,quis'épouvantèrent proposgre-nâ-yé), petitsgrains. —ÉTYM. deTrévoux, il et queleursofficiers nepurentretenirmêmeenleur —ÉTYM. Grenaille. D'aprèsle Dictionnaire et ailleursprésentant vientdegreluquiseditenBourgogne Il mouillées), l'épéenue,comme pourlespercer,RAC. fGRENADLLEDR (gre-nâ-lleur, 3 valeur on ne Lett. à 4 091. L ouis X IV institua l es de de avril s.m.Ouvrier l es peu métaux. pourpauvre, misérable, ; Boileau, quigrenaille || Celuiqu! saitd'oùvientgrelu, à moinsqu'ilne soitpour grenadiers, d'abordaunombrede quatrepar com-séparela farineduson. ensuiteilformaune —ÉTYM. Grenailler. grêlé.D'aprèsFr. Michel,Argot,c'estle nomde pagniedansle régimentduroi, SaintGreluchon ou Guerluchon, de grenadiersdans chaquerégiment, f GRENAISON s. f. Termerural. auquellesfemmescompagnie (gre-nê-zon), venaientdemander la fécondité, et dontil estparlé d'infanterie, VOLT. 29. solde la grainedansles plantes.LagreLouisXIV, ||Aujourd'hui, Formation dansH. Estienne, t. d'élite formela des dat naison dublé. qui Apol.pourHérodote,H,p.253, premièrecompagnie la Haye,4735. bataillons etquiestd'unetailleélevée. —ÉTYM. Grener. d'infanterie, GRÉMENT s. m. G KËEMENT. Soldat d e bataillons à la et demarine.Pe(gré-man), Voy. || appartenant garde f GRENASSE (gre-na-s'), s.'f.Terme GRÉMIAL s. m. Morceau d'étoffe d'hommes d'élite et dehaute taille. L 'emtit Une devent,depluie. (gré-mi-al), composés grain,petitorage. grenasse — o fficiant deux desa metsurles d u aussitôt ÉTYM. Dérivé d e genoux prélat quand grenadiers qu'on pereurappelle garde, grain. il s'assied, et quifaitpartiedesornementspontifi-il lesplaceà satable,prèsdelui,il leurfaitcom- GRENAT let (gre-na ; nese liepasdansle parcaux.|| Auplur.Desgrémiaux. mencerl'épreuve decettenourriture ainsipréparéeler ordinaire;au pluriel,Ysse lie : des gre-na-z —ÉTYM. Lat.gremium, de seiglepréalablement s. m.|| 1°Pierrefine,ferrugineuse, giron. [bouillie grillé]; elleleur éclatants), plus GRÉMIL s. m.Plante delafamille d es eût de son réussitmal, quoiqu'ily la formed'un (gré-mil), ajouté propredurequele quartzhyalin,affectant à grainesnetteset très-dures. Grémilvin,qu'illeurversalui-même, Uist.deNap. rhomboïde à douzefaces,ayantunecouleurd'un borraginées, SÉGUR, un grenadier, officinal,ditaussiherbeauxperles,lithospermum v,2.|| Jurercomme jurerà toutpro- rougede vinpenchanttantôtversle violet,tantôt u n se dit versl'orangéet qu'ona comparéau rougedela officinale, t.; gremildes champs,lithospermum pos.|| C'est grenadier,unvraigrenadier, L. d'unefemmedehautetaillequia les manières li- grenade,manquant la plupartdu tempsde transarvense, —ÉTYM. Ontirecemotdegranummilii,grain breset hardies.||Adjectivement. Quantaumaintienparence. || Fauxgrenat,cristald'unrougeobscur. de ses M ais s iau ton J. J. de mil, à cause Eél. || 2°Sortedetoiledamassée. .et graines. Ménage soldatesque grenadier, ROUSS. || 3°Espècedecolibri. la formede et Flore 2).L'air l a voix I D. i . Dit 4° grenil, Lehéricher, gnale il, grenadier, forte, Conf. || pourgrenade,crevette,voy.GRENADE addit.p.6, pensequegrenil || 3° Autrefois, de grenadiers des popul.deNormandie, compagnie montés,n° 5.|| 5°Nomdonnéjadis,dansle commerce d ece la estla la caLouis servait a vec la maison vient à l'écorcedescitronsétreintepourentique graine partie plus crééepar XIV,laquelle drogues, de cette en Celui letua duroietmarchait tête. étaitun rerle oucitronsétreints,lecentpesant ractéristique plante. qui jus. Grenas Il mouillées), s. f. Nomdesgrenadiers à cheval,nomméSans-raison (gre-mi-lF, f GREMIIXE ; voilàestimé400livres,Déclar.du roi, nov.4640,tarif. les dela Seine à la donnépar pêcheurs les ennemisenvoyè- —HIST.xives. Yfaut[manque]deuxperleset perchegou- unvrainomde grenadier.... le corps,quileurfut rendu;etle huitgrenez,DUCANGE, rentdemander jor-nière. grenatus.|| xves. Ungrant s. m.Grenache renditaussilestrente-cinqgrenat,tailléenmanièred'unecroixdouble, Sans-raison DELA t GRENACHE (gre-na-ch'), blanc, grenadier estimés d es orienau : des grenache noir,cépages Pyrénées pistolesqu'ilavaitprises mort,en disant Te- BORDE, Émaux,p. 334.||xvies. Tu trouveras Vin de vinde dont ne v oilà s on veux l es feront d e fortbellecouleur d e tales,d'origine espagnole. || grenache, point; gre- lapidaires nez, argent, je qui ruby l'onfaitavec le nemettent lamainsurles l es nadiers et de de de ouautre liqueur que grenache. gensquepour grenad, quelquesang dragon —HIST. xivcs. Garnache deuxquartes,c'està tuer,RAC. Lett.à Boileau,46juin4692.||SousNa- matière,PALISSY, 2S9. — deuxpersonnes unechopine, i. xve s. d ecavalerie dela ÉTYM. Ménagier,u,\\ poléon Ier,corps gardeportautdes Provenç. granat,s. m.etgranada,s.f.; à poil.|| 4"Termedepêche.Grandbouteuxcatal.granat; espagn.granate;port, granada; Del'isledeCandieil leurvenoittrès bonnesmal- bonnets FROISS. liv. dans leschevrettes, voisieset grenaches, ditesaussigrenades.ital. granato;du lat. granatum(voy.GRENADE), à iv, p. 81, pourprendre — s.J'avois d u laissé l e xvi" s. Eumesme LACURNE. xvie tout HIST. le cause " dela couleur decette creneche; tempsque jujubier, || pierre. maisj'ay estécontraintede le reprendre,quant fautplanterle grenadier, o.DESERRES, 696. t GRENATIQCE (gre-na-ti-k'), adj.Termedemic'estvenusurletermedestroismois[degrossesse], —ÉTYM. Grenade. Quia rapportau grenat. néralogie. — MARG. Lett.449. s. 1°Gibecière GRENADIKRE ÉTYM. Grenat. (gre-na-diè-r'),f. || —ÉTYM. Le grenacheparaitoriginairement un danslaquelle'autrefoisun grenadierportaitdes GRENAUT s.m.Poisson à fortgrosse tête. (gre-nô), — onne sait d ecemot. vingrec; d'unfuREM. Cemot,qui ne se trouvepasdansles l'origine || 2°Nomdela seconde grenades. capucine GRENADE s. 1°Fruitdu s'attache l a bretelle. Mettre s onfusil silà dictionnaires d'histoire (gre-na-d'), f.\\ grena|| laquelle naturelle,estsansdouteun le placersur lesépaulesen lâ- nomlocal,et Tonnepeutdistinguer cepoisson endier, qui contientdes grainsrougesrenfermésà la grenadière, dansde petitescellules.Unegrenademûre.Des chantla bretelle,cequisefaitquandonveutavoir tre touslespoissons à grossetète, LEGOARANT. a cides. Il se dit ausside la fleur des lesmains libres. 3°Terme d e P etite seine ÉE grenades || || pêche. — GRENÉ, (gre-né, née),part,passédegrener. grenadiersdenosjardinsqui ne donnentpas de pourprendredeschevrettes. || 1°Réduiten grain.Dutabacgrené.|| 2°Grenu. — 2°Terme fruit.|| d'artillerie. Bouledefer creuse, ÉTYM. Grenadier. Lesantennesétaientassezlonguesetà filetsgrenés, ainsinomméeenraisondesa forme,qu'onrem- GRENADILLE Il et Observ. (gre-na-di-11',mouillées, BONNET, 38, Insecl.|| Cochongrené, se et de poudre,et à laquelleon met nongre-na-di-ye),s. diteaussi dit, en quelquesprovinces, du cochonatteintde plitd'étoupes f.Planted'Amérique, la la lefeupar une fusée,pour jeterà maindans fleurdela passion,dontlessemences ontle goût ladrerie,àcausequela ladreriese comme à cuiller,grenadequi dela grenade,passifloracxrulea,L., familledes des grainsdansla chair.|| 3°S. présente un posteennemi.|| Grenade m. État grenu, selançaitavecdesinstruments enformedecuiller.passifiorées surfacegrenue.Le grenéd'unemeule.|| Terme (dicotylédones périgynes). — sedisait d ecelles n'était ÉTYM. Diminutif d e I!Grenades borgnes, qu'il grenade,à causequele de dessin.Lespartiesd'undessin,d'unegravure, nécessaire d'allumer et étant avec ressemble à la fruit etc.quioffrentunemultitude depetitspointstrèspas qui, jetées grenade. le mortier,s'enflammaient d'elles-mêmes. s. m.|| i° Petitoiseaurapprochés lesunsdesautres.Unbeaugrené. || 3° Or- GRENADIN (gre-na-din), m ilitaire une e t de 2° Termede nement cui- GRENELÉ, ÉE(grè-ne-lé,lée),part, passéde quireprésente grenade qui d'Afrique, espèce fringille. || se metsurl'habit,sur la gibernedes grenadiers.sine.Volaillefarcie.|| 3°Espèced'oeillet. 4° Une || Adj. greneler. peaugrenelée. VIsedoublequandla syl|| 4° Grenadede mer,corpsdur, pétrifié,quinatt Siropgrenadin, siropcontrelatouxfaitavecdujus GRENELER (grè-ne-lé. dansla mercontreles rocheset dontla formeet degrenade. labequisuifestmuette:jegrenelle), v.a.Fairepa— à cellesdela grela couleursontassezsemblables ÉTYM. Grenade. raîtredugrainsurunesurface,commeonfaitsur 5°Nom sous l eshabitants d es nade.|| côtes f 4.GRENADINE s. f. Termede le cuirduchagrin. lequel (gre-na-di-n'), delaFlandredésignent leschevrettes oucrevettes.chimie.Principecristallisable, d'undiminuqu'onextraitdel'é- —ÉTYM. Grain,parl'intermédiaire tif fictifgrainel,petitgrain. Ruches,panierset autresenginspourprendrecorceet dela racinedu grenadier. — ou Ordonn. août468). ÉTYM. et la finale Lasyllabe crevettes, grenades salicots, Grenade, ine,quiindique GRENER (gre-né. greprendun accent || 6°Sedisaitaussidela soiela plusestiméepour un principe. gravequandla syllabequi suitest muette: le blé lacouture,lesfranges,etc.|| Nomd'uneétoffequi 2.GRENADINE s. f. Soiequ'on grène,grènera).|| 1°Y.n. Produirede la graine, (gre-na-di-n'), tenaitle milieuentrele basinet latoile.Lagre- emploiedansla fabrication de la dentellenoire. rendrebeaucoup degrains.Lesblésontbiengrené nadeétaitfaitede fil et de coton,et devaitson ||Barégedesoie. le cetteannée.Danslesterroirsfroidset humides, nomà de petitesmouchetures en formedegrains. f GRENAGE s.m. i° Action d e ne ou (gre-na-j'), || gre- basilic,le persildeMacédoine grènentpas, —HIST. xiues.Adontfaitaporterle fruitLios- nerla poudrede guerreet dechasse.|| 2° Étatdu plutôtgrènentsi tard, que leur grainene sautesDairespor déduit,Puns [pommes] de grenat, sucre,quandil cristalliseen cristauxplus ou rait mûrir,LAQUINTINYE, Jardins, t. i, dansRIFI. 4 e t etBl. 685. xvie s. Les CHELET. 2°Fairegrenerlescoconsdeversà soie, figes poires, || oranges,moinsdivisés. Il lesgrenades, lespelotes, lespotset carreaux à feu, —ÉTYM. Grener. laisserla chrysalide se changeren papillon, lespaIl mouillées, etnongre- pillons sortiret fairedesoeufsqu'onnommegraine. PARÉ, rx,Prëf. Detroisespecesjde grenades y a-il, GRENAILLE (gre-nâ-11, des douces,desaigreset desaigres-douces.... i" De nâ-ye),s. f. || Grainederebutqui sertà nourrir || 3°V.a. Réduireen petitsgrains.Grenerdutacefruitsefaitduvin,enexprimant sonjusaupres- lavolaille. en petitsgrains,enparlantd'une || 2°Métalréduiten petitsgrains.Char-bac.|| Convertir 0. DESERRES, 697. enpâte.Grenerla soir, || 3° Onréduit poudrequ'onmetpréalablement ger un fusilavecde la grenaille. —ÊTYM. Lat.granalum,sous-entendu : malum aussilacireengrenaille, la faireblanchir. poudre deguerre.|| Grenerlesel,le raffinerpourle pour —HIST. à grains; degranum,grain. unepeau,larendre xiv"s. IcelluyMaceavoitachaté,ou réduireenselblar.c.|| 4°Grener pomme IVneseliejamais;au tempsquela villedePoitiersfu prisedesennemis,grenue.|| 5"Segrener,v. réfl.Onditque le selse GRENADIER (gre-na-dié; Ys selie : des en fleur),s. m. certainequantitéde ruaux[paille]et grenaillesgrène,quandla superficie desmaraisse cristallise gre-na-dié-z pluriel, 1°Arbre de la famille d es d 'iceulx DU ruere. aux dusoleil et || originaired'Afrique, [menus grains] ennemis, CANGE, prendcettefigureà plusieurs rayons — ÉTYM. Dérivédegraineougrain. myrtacées, quiproduitlesgrenades (punicagranaangles qu'onnommegraindesel. — d ela racine estemployée avec GRENAILLE, ÉE(gre-nâ-llé, tum,L.); l'écorce liée,Il mouillées), HIST.xne s. Et li rosieren mai floristet succèscontreleténia.|| 2°Autrefois, C'est soldatquiétait part,passédegrenailler. Duplombgrenaille. graine,Couci,xiv.||xines.Lavie[mondaine] dontil al- f GRENAILLEMENT Il mouil-l'arbrequitostsedesfruite chargéde lancerà la mainlesgrenades ; C'estly espisquipoint (gre-nâ-lle-man, lumaitla mèche.Onnousavaittroptôtmandéla lées),s. m.Actiondegrenailler; Tr.4234.|| xvf s. Faire réductionengre- ne graine,J. DEMEUNG, de à i l nefut du nailles. l es sur prise l'ouvrage cornes; attaquépour — grener papillons papier,n'estle profit la premièrefoisqu'avant-hier, encorefut-''!abanÉTYM. Grenaille. del'oeuvreoarceou'onn'en peut osterla graine
GRE GRE GRE 1931 dont beaucoupBOSS. Panég.St Gorgon,2. il étaitun grenier, rer, Liv.des met.22.S'onsouffroitque li rice qu'enrasclantavecun Cousteau, 491.Le tempsdegrener vastedépositaire Desrichestrésorsde Cérès,LAhomeles acetassent[les grains]por métréen s'en casse,o.DESERBES, à la Fabl.Y,tu Tesgrenierscrouleront sous grenier,et puis les retenissentsansvendre,por [fairepaisson]en boiset forestcommence MOTTE, sainct Coust. dure l a tes i . Grenier sainctRemyet le tans enquierir[enchérir]; ce ne seroitpas André, jusqu'à grainsentassés,DELILLE, Géorg. || les t . 210. dont sontformées XLIX. génér. i, p. aérateur,grenier parois par à soufrir, BEAUM. || xives. Il montaient —ÉTYM. et amontcommechaten grenier, Gucscl.5250. Graine;provenç. espagn.granar; une tôle cribléede petitstroustrès-rapprochés, d'uncalibre laisser l e iial.granare. troppetitpour passer grain, || xvcs. Touschevaliersbannièreset estendart G RENETER. s. m. a ssez livrer GRENETÉ mais Yoy. | (grè-ne-té), grospour passageauxcharançons,Ontlespluseurs; saigesest qui départÀtelsbala Let sedouble en"tôle ronsle sien, et fait grenierDetel trésor; des quand et danslequelun grosconduit,également (grè-ne-té. f GRENETER v.a. i° muette : d e l'air mauvaisn'a regart; Veuilleztousjourstel gent suitest et d'uneinfinité a mène je grenette), j| petitstrous, voyellequi percé Fairelegrainsurle cuiravecunferchaud.|| 2°En- d'unventilateur E. DESCHAMPS, Poésiesmss.f°300. puissant;le grainestagitéet les accompaigner, Dans le en formede d'une fuientparles trous.|| Ondit richir d'ornements grains.|| charançons || xvies. Grandsgreniers,quisontgrandesarches est de bonne et donton travail marchandise à mettregrains,pressoirs, cuvesà faire qui garde moyenâge, grenetè,ou, substantivement, appliquées fonddesdessins en C'est a bondébit: C'estdu blé grenier.|| Fig. vinouautreschosessemblables, estantenaucune greneté,travailfinquiformaitle : d e dit d'un enfant delà à de se ciselésenvignettes Coust. ; l'expressiongreneté un grenier coups poing, maison,sontcenséeschosesimmeubles, 335. ne châtiment DE LA s anschan590. I l a estéau Émaux,p. qu'on génér.t. u, p. vignetures, BORDE, qu'on peut corriger,quelque grenier —HIST. xives.Unhanapd'or,ciseléà costespar lui inflige,d'unpolisson querelleur quireçoitforce delle,il a apportédelavescepourdu foin,OUDIN, de mesme,ledithanapgreneté,coups,et aussid'uneaffaireoù il n'y a que du Curios.fr. Chacun dehorset l'aiguiere se plaintque songreniern'est DELABORDE, DELINCY, Prov.t. u, p. 269.Radommageà gagner.11Fig. En général,grenierà, pasplein,LEROUX Émaux,p. 335. —ÉTYM. oude dimin.degraine Levieilusuriersansargent, grain. chosequiproduitbeaucoupde. Ondit que vous rementet peusouvent Grenette, une de nouvelle GRÈNETERIE sansfin larron,Vieilgreniersans ; quelques-uns pro- protégezprodigieusement pièce Villemarchande (grè-nè-te-rie àl'a- Palissot,intituléele Satirique maisil estplusconforme noncentgrèn'-te-rie-; ; c'estun beaugre- ratsouratton,m.ib. p. a\. VOLT. Lett.Richelieu,25juin —ÉTYM. guèredeuxemuetsdesuite, nierà tracasserie, nalogie,quine souffre Bourg,grenei;picard,Berryet loret PAPETEBONNETERIE d evétérinaire. Uncheval fait de diregrè-nè-te-rie; 4770.|| Terme grenier comp. guernier;provenç.granier; cat. graner; se sont ou magasinquand,aprèsavoirmangé,il conserverain, RIE.D'autantplusquedesgrammairiens granero;port,granel;ital. granaio;du lat. esp. deux par U, desalimentsmâchésentrelesjoueset lesarcadesgranarium,degranum,grain. plaintsqu'onn'écrivîtpasgrènelterie, du dentaires. s. Commerce s. m.Crible'pourgrener commecoquetterie, tabletterie),f. |I 2°Greniers publicsou greniersd'abon- f GRÉNOIR (gre-noir), oùl'on tientdesgrainsen la poudreà canon.|| Atelieroù l'onconvertiten grènetier. dance,vastesmagasins —ÉTYM. Grènetier. réservepourlestempsdedisette.Troiscentvingt- poudreà canonla matièretiréedesmoulins. s. m. et étaientétablisà Rome 1ÈRE Grener. GRÈNETIER, (grè-ne-tié, tiè-r'), ; avec —ÉTYM. septgreniersimmenses on n'avaitpas besoin t GRENOBIIXARD Il mouillées), t )|.1°Celui,cellequivenddesgraines.Marchandcettelibéralitécontinuelle (gre-nou-llar, à Grenier à officier au grenier d'hôpital, Dict.phil. Charité. VOLT. s. m. Espècedebusard. |j 3° || 2°Anciennement, grènetier. de —ÉTYM. desdifféleselsous lasurveillance en oùl'ondébitait Grenouille. sel,lieu sel, quijugeait, premièreinstance, où à ancienne et non l'autorité. Grenier Il mouillées, rendsrelatifsauxgabelles. GRENOUILLE sel, juridiction || (gre-nou-11', —HlST.xrv°s. Si nos grenetiers[officiers des l'onjugeaiten premièreinstanceles matièresre- gre-nou-ye), s. f. || 1°Petitanimalquiappartient sel.Président au d ebois les l a ferme du ont la dela familledesanoures; à sel] besoing auxreptilesbatraciens pour répara- gardant gabelle, greniers il ne lepourrontprenreen grenierà sel.Ceminceemploi,oùmonbeau-frèreila quatrepattes;l'espèce lapluscommune vit dans tionsdenoschastiaux, et la maindesdits nosforez,forsquepar mestres,avaitrétablil'ordre,l'activité, l'exactitude,qu'on lesmarais.Quandun pauvreesprittravaillebeauOrdonn.desroisdeFr.t. n, p. 249.|| xves.Etvoit luiavaitpermisde,joindreà celuidugrenierà sel, couppourne rien fairequi vaille....Dieului en dernier donneune satisfaction ilém.YII.||4° Par extension, on communément que, quandun jeunehommeMARMONTEL, qu'onne peut personnelle ou immédiatement vientau serviced'un gênerairecepveur grène-étaged'unemaison,celuiqui est lui enviersans une injusticeplusque barbare; de greniersà sel],jasoitce qu'ilfut sousles toits.Vousdevriez....M'ôter,pour faire c'estainsiqueDieu,qui estjuste,donneauxgretier [officier deleur chant,GARASSE, de petit estâtet de peu de science,en peu de bien,du grenier.decéans,Cettelonguelunetteà nouillesde la satisfaction et maine etexcessif MOL. F. sav. 7.Je fairepeur auxgens, n, Prov.ix. Aaronétenditsamainsurles grand supposedansPASC. tempsil estfait riche, et héritagesàvosdès- quevousêtestoujoursà Parisdansvotrepalais,et eauxd'Egypte, ensortirentetcouetlesgrenouilles estât,et achetégransoffices Lett. vrirentl'Egypte ch.99, p. 169,dansLA-nondansvotregrenierde Versailles, VOLT. detoutesparts,SACI, Bible,Exode, pens[duroi], MONSTEEL. fut et 4 de Thou s mai 772.Le président GURNE. vit un boeufQuilui sembla fourmy,'Richelieu, G.Unegrenouille || xvics. Lagrenetiere soigneuse vin, moururent dans de belletaille;Elle,qui n'étaitpasgrosseen tout et laFontaine iïuitsde Straparole, 1.1,p.335,dansLACURNE.persécuté ; Corneille —ÉTYM. ID. comme dimin.degraineoudegrain. desgreniers,Molière futenterréà grand'peine, Fab. 1, 3.Il s'enalla un oeuf....LAFONT. Grenelle, l a s. Gélatine 3 1754. un écrivain aussitôt Lett.d'Argental,mars Quoi! surlebordd'unétang: Grenouilles (gre-né-ti-n'), f. f GRENÉTINE passer unediffamation derentreren de sauterdanslesondes,Grenouilles qu'onpréparéavecla danssongrenierpourraprononcer pluspure et transparente ou ichthyocolle, ID.ib. 11,14.Lesreines colledepoisson ou, plussouvent,queles jugesles pluséclairésdu royaumetrem- leursgrottesprofondes, ou ID. surleurtribunal! Dict.phil. des étangs,grenouillesveux-jedire .(-Carque avecles os traitéspar l'acidechlorhydrique, bleraientd'écouter de jeunesanimaux.Ana.Unchantreest au premier,Ausecondloge coûte-t-ild'appelerLeschosespar nomshonoraavecdespeauxet cartilages —ÉTYM. nomdel'inventeur. Puis un gainier,Un rubanier,bles?),ID.ib. XII,24.VosplaisirsnouscoûtentJa un chaudronnier, Grenet, s.m.Nom d'un corun garçoncordonnier! Je re- vie; Rois, serons-nous GRÈNETIS Puisau cinquième (grè-ne-tî), petit toujoursdes grenouilles Etj'arriveenfinau gre- pourvous?LAMOTTE, Fabl.m, 5,M.Roesel, quia don,enformede grain,qui enfermeles légendesprendshaleineet courage, des monnaies,desmédailles.Le grènetisd'une nier, DÉSAUGIERS, l'Atelierdu peintre.Bravantle donnédespreuvesde sa sagacitéet de sesrares à de la sert histoiredesgrenouilles, rogner.|| Poinçonqui pièceempêche monde,et lessotsetlessages,Sansavenir, riche talentsdanssamagnifique six BONNET, cespetitsgrains. de monprintemps,Lesteetjoyeuxje montais Consid.corps organ. OEuvres,t. vi, marquer —HIST. Partiecreuseplaxives. Pourune couped'orseméede étages;Dansungrenierqu'onestbienà vingtans! p. 145.Il2°Termed'imprimerie. et DE LAil d onc des de perles d'esmaux, Grenier.Mais,dites-vous,avait BÉRANG. céesurla platined'unepresserecevantle pivotde greneizde pierreries, il logeaitau grenier, la vis.H3° Populairement. La grenouille,la tirerentes?Eh! non,messieurs, Émaux,p. 334. BORDE, —ÉTYM. diminutiffictifdegrain. Chercherde- lire, la sommed'argentquia été miseen réserve Grainet, m. Ém.deBraux.|| Familièrement. s. m.Outil sert c hercher danstous par une association.Il a mangéla grenouille. (grè-ne-toir), qui t GRENETOIR puisla cavejusqu'augrenier, escamoter cette à greneter. les endroitsdela maison.|| Fig. Allertantôtà la Fairesauterla grenouille, dérober, c oms. 1"Grains d e descendre d 'homme GRENETTE pou- cave,tantôtau grenier, (gre-nè-t'J, f. || beaucoup, puis sommed'argent.Alorsce monstre dre qui restentsur le tamislorsqu'onpassela remonterbeaucoup et le vaisseau,malgréle menceà meracontercommequoiila faitsauterla ougrenettes,*bu JérômePaturot,1,5. || U se Vatantôtà la caveet tantôtau grenier, grenouille, graine nautonier, REYEAUD, poudresèche.|| 2°Grenette, du prêt,del'argent nomdonnéauxbaiesdu nerprundes MOL. entresoldats, d'Avignon, Dép.amour,iv, 3.|| Fig.Il vadugrenierà la dit très-souvent, teinturiers.C'esten pharmacie et commepurga- cave,se dit d'unhommequia desinégalités dans de l'ordinaire. Lefourriera emportéla grenouille. cesbaies l enomde d 'Ales ne se tivesque suiventpas. Il 4°Nompopulaire d'uneaffection portent graines sonhumeur,oudont propos qui,propreaux consisteen une altérationdu derme petitesgraines || Il va dela caveau grenier,se dit fréquemment vignon.|| 3° Au plur. Grenettes, débardeurs, enpulvérisant lesbaies de celuiqui n'écritpas droit.|| 5°Fig.Province,caractérisée et desgerçures qu'onfabriqueà Avignon, par un ramollissement encondu nerprundesteinturiers avantleurmaturité,et paysfertiledonton tire beaucoup de blé.La Si- dansles partiesqui sonthabituellement enlespréparant avecducarbonate deplomb,pour cileétaitle grenierdesRomains. de mer ou greLaBeauceestun tactavecl'eau. || 5=Grenouille en obtenirune couleurjauneverdâtreemployéedes greniersde Paris.S'emparer de Kalougha et nouillepêcheuse,la baudroie. || 6°Termedemarine.Le dé qui sert de garnitureau milieudes par les peintresen miniature ; cettecouleurest deToula,le grenieretl'arsenaldela Russie,SÉGUR, ditestildegrain. Il n'ya pas de greflu- réasdespoulies. Bist.de I?ap.vm,7.|| 6°Termede navigation || Proverbes. —ÉTYM. Diminutif de graine. si vialeet demer.Bateauounavirechargéà même, nouillequi ne trouvesoncrapaud,c'est-à-dire s. m.Celuiquifaitpro- c'est-à-dire unmari. sansrienqui serveà contenirou pro- laidequesoitunefille,elletrouvetoujours 1 GRENEUR (gre-neur), duiredesoeufsde versà soie'.Nousavonsenvoyétéger.Un grenierde blé, d'avoine. Lesavoines xmes. D'unestancplainde reines,ou de —HIST. a u : desgreneurs Japon. cetteprovince nousarriventen grenier.|) Faireun desreinoilles, Fable26.|| xives. Renoulles MARIE, GRENIER Mé(gre-nié ; l'rne seliejamais; au plu- grenier,placerdansle fondd'unbâtimentune pourlesprendre,aiezuneligneetun ameçon, s. m. couchede gravierouun litde fagot,afindetenir nagier,11,5.||.xv"s. L'eau,qui nourritla greriel, Vsse lie: des gre-nié-zencombrés), i° Partiela haute d'unbâtiment^ destinéeà à secdesmarchandises. engrenier,met- nouille,Merefroidittroplesdents;J'aimemieux || plus || Charger blés etles et aussi l a de en fourrages; partie tre en grenier,embarquer grenierdu blé, du qu'elleme mouillePar dehorsque par dedans, serrer^les la grangeoùl'onconserve les gerbesavantle bat- sel, du charbon,etc.les mettreà fondde cale BASSELIN, ne doit XLVI. Le breuvageà grenouille et aussila des ousont sansemballer, saléesen estreauxcelliers, ID.XVHI. tage; partie constructions jjTermede pêche.Sardines || xvies. Oncommença l esfoins.Grenier à brià foin.Pendant c elles saleen comme l a comme e scorcher déposés morue. diverspetitsjeux, blé, grenier, qu'on l'anguille, tas, — HIST.xme s. Se mesureurmesureaucun der l'asne,prendrela grenouille, et autres,YVER, quele richeprépare[enunedisette]ses greniers la dans le ventre[sou pourengloutir nourrituredu pauvre,qu'illui grainquelqu'ilsoit,soiten grenierouen nef,il p. 615.Il a des grenouilles fera acheterbiencneren sonextrêmeindigence,aura de chascunmui quatredeniersdu mesu- ventrefaitdubruit),OÎDIN, Curios.fr.
1932 GRE GRÊ GRE —ËTYM. - in pace]unpaind'orgeet unecruched'eau; apTèsment,queonequesgrésilne cheut renoille;picardet lorFranc-comtois, plusdu cielr on refermala fosse,qui se boucheavecun Bouciq. rain,guernouille; bourg,renouille; Berry,grenoille, •,,quoi 24. 1, Dict. phil. Voeu. —ÉTYM. guernoille; provenç. granoilla,granolha;iîal.ra--- largeplateaude.grès, VOLT. grègin.Diezy voitundérivé ouranuncula, dimi- Quoiquele grèssoit difficileà travailler,il n'a de grès; ceWallon, nocchia;dulatinranunculus quiparaîttrès-vraisemblable. Grandgar nutifde rana,grenouille. Laformeprimitiveest :t cependant de c'estderésister à au contraire le rattacheà l'anc.haut-allem. qu'ungenre dureté, gnage remouille ourenouille, .- descoupsviolentssanss'éclater qui existeencoredansplu; carle frottementhrisilôn,tomberparpetitesgouttesserrées. sieurspatois;puis1Ya amenéla prosthèse d'ung.f. l'usepeuà peuetleréduitaisément en sable,BUFF. GRÉSILLÉ, ÉE (gré-zr-ilé, liée, Il mouillées), Lesformestiréesdirectement it derana setrouventHist.nat.Preuv.théor.terre, t. 11,p. 2a.|| Grèspart,passéde grésiller. 2.Duparchemin grésillé. dansle picardetailleurs:rane,raine,raigne. de Fontainebleau, carbonate de chauxquartzifère t. GRÉSILLEMENT M (gré-zi-lle-man, mouillées, ÉE(gre-nou-llé, l- ou quartzhyalinsableux. Cegrèsestnommégrès et non gré-zi-ye-man), t GRENOUILLE, liée,Hmouils. m. Actionde grésiller; s pafquandil estpropreau pavage, lées),ad}.Termede marine.Se dit des poulies grèspifquandil étatde ce quiest grésillé.Legrésillement duparsont d 'undéàleur milieu. est et il est mou. qui garnies cheminparle feu.Lorsqu'on tropdur, grèspoufquand trop mêlelemercureavec GRENOUILLER Il mouillées, etnon n !|Grèsmolaire, sertà fairedesmeulières le zincen (gre-nou-llé, £rès il se fait qui un bruitde grésillefusion, - grenues. v. n. Termepopulaireetvieilli.Ivrogre-nou-yé), || Vieuxgrèsrouge,nouveau à celuidel'huilebouillante grèsrouge,ment,semblable dans euxgrenouiller dansles :Sdeuxterrainsgéologiques gner.Nousvoit-oncomme dontl'unestplusancienlaquelleon trempeun corpsfroid,BUFF. Min.t. v, cabarets?Théâtr.ital.lesSouhaits,dansLEROUX, ancienneet populaire. Cas-p.334. , quel'autre.|| Locution Dict.comique. serdu grèsà quelqu'un, fairepeu de compte de —ÉTYM. Grésiller 2. —HIST. xvi"s. Pourtoutesmaladies ilsse bai- quelqu'un. Cettepetitearrogante Quimetientsous f2. GRÉSILLEMENT Il mouil(gré-zi-lle-man, a sa merci,Gronde dansl'eau,quasid'un gnent,et sontà grenouiller quandje lui présenteDesoliveslées),s.m.Cridugrillon.Descriquets jauness'ensoleilà l'autre,MONT, .- de Poissi;C'esttropfairede regrets,Je veuxlui volentsousles piedsen faisantentendre m, 22a.Ceshumeurss'aunpetit massentau boyaunommécolon, lequelpar ce e casserdugrès,n livresdechansons, f627,dansFR.grésillement MAURICE millelieues,. singulier, SAND,Stir e MICHEL, moyensetendetfaitunbruitgrenouillant presque 15févr.1862, argot.Nouslui faisonsla niqueet ne la RevuedesDeux-Mondes, p.937. semblable auxcrisdesgrenouilles, Introd.6'^ !'. craignons Et — le sieurCaron nouslui PARÉ, ÉTYM. Mêmeradicalquedansl'ancienfranguère, pour —ÉTYM. r cassons Grenouille. Lesenspropreestbarboter dugrès,nAssonci, 4674, çais,gresillon,grillon,qui Rimesredoublées, vientdulat. grillus dansl'eau,puisbarboter danslevin,ivrogner. in-12,p. (83.Il2"Pavéfaitaveccettepierre.Ml.e (voy.GRILLON) ; provenç. grasil,cridu grillon. GRENOUILLÈRE Il mouillées, etit Princedit qu'iln'étaitpasassezbravepours'ex- 4.GRÉSILLER (gre-nou-llè-r', Il mouillées, et non (gré-zi-llé, non gre-nou-yè-r'), s. f. || 1°Lieumarécageux où ii poserà uneguerrequise feraità coupsdegrèset grè-zi-yé), v.n.impers.Ilseditdugrésilquitombe. lesgrenouilles se retirent.|| 2° Fig.Lieuhumide e etdetisons,LAROCHEF. Mém. 457.Et,luijetant,s'il Il grésillaittouteà l'heure.Il a grésillétoutela etmalsain. Cejardinestunegrenouillère. toutde journée. heurte,un grèsparla fenêtre,L'obligiez —HIST. xvies. Si je ne boy,je suysà sec; me e bonà ne plusy paraître, MOL. ÉC.desF. n, 6. —HIST. s. Il plutmenuement, et grésilleet - H3°Poudrequiprovientdecettepierre.Nettoyerventa, XIII* voilàmort; moname s'enfuyraen quelquegrexxv. xve erte, || s. Il se print à grésiller RABEL. 5. avecdugrès.|| 4°Espèce de terreglaisenaturelle-pierresB noillyere, Garg. 1 , a ussi que fèves,et sembloit quelo —ÉTYM. Grenouille. mentmêléed'unsablefin,aveclaquelleonfaitla mondedeustgrosses t. iv, f°33. finir,Percefor. GRENOUILLET Il mouillées,ett poterieditedegrès.Potdegrès.Bouteille (gre-nou-llè, degrès. —ÉTYM. Grésil. nongre-nou-yè), s. m.Espècedemuguetsauvage, aveccetteglaise.Tenez .2.GRÉSILLER i, IlPoterie,potsfabriqués et non (gré-zi-llé,Il mouillées, ditaussisceaude Salomon, monvieux sans polygonatum vulgare, i, [enfants], crayons, papiers, v.a. || 1°Déterminer un plissement, compas un L. IlIIseditaussipourgrenouillette, Meslaqueset mesgrès qu'unevitredé- gré-zi-yé), plante. pointes, racornissement.Lefeu camgrésillele parchemin.Les —ÉTYM. - fend,Je vouslivreraitout....v. HOGO, Diminutif degrenouille, par uneassi22. pagnes, lesjardinsdela partieméridionale del'ItaVoix, milation maldéterminée a II5'Termedechasse.Sedit desdeuxgrosses qui avaitproduitenlatin dent3lien'ontni nepeuvent avoirl'agrément desnôtres; de en du setrouvent renoncule, rana; grec,parpâ/iov, ranunculus, ', — sanglierqui auprèsdesdéfenses. l'ardeurdusoleilgrésillerait bientôtlesfeuilles de deSâTpayoç, HIST.xii'-s. [Deuxchevaliers] grenouille. Felenessement nosarbresordinaires, DUCLOS, Italie,OEuvres, t..yil, GRENOUILLETTE Il mouillées, d'unestaine se mue- p.97,dansPOUGENS. (gre-nou-llè-tf, , s'antrespruevent, N'onques Causerlaruine,la mort. ||Fig. et non gre-nou-yè-t'), s. f. || 1° Nomappliqué é vent,Neplusquefeîssentduigres,CRESTiENBETROIES, Il élaitsavantet honnêtehomme; onm'aconsulté commeceluidebassinet,aussibien 1 Chev.au lynn,v.833.|| xmes.Qu'ilsacheaventuredeuxfoissursamaladie vulgairement, ; c'estunefièvrequartequi à la renoncule acreet:t novele, EtfacetantquelanoveleDel'aventure rampantequ'àla renoncule l'a GUI Lelt. par- grésillé, PATIN, t. n, p.461.|| 2°Terme à.la renoncule maissurtoutappliqué,à tout aille,Et que son grésfrançois[il] détaille bulbeuse, deserrurerie. Segrésiller,v. réfl.Leferse grésille l'exclusion du nomdebassinet(lesbassinetsont t [taille,coupe]Pour faireoeuvreplusdéliée,Fa- lorsqu'en lechauffant il devient enpetitsgrumeaux. ;'es fleursjaunes),auxrenonculesaquatiquesà bliauxms.t. n, f°(86,dansLACURNE. — xvieS. Les" HIST. xives. Bonconseil || li'donnerent H cui'leursblanches,dontla pluscommune est le ra-- harquebusades" desbaricades furentaccompagnées lemarien[bois] Qu'ilfisent,esfossez, nunculusaquatilis,L. || 2"Termede chirurgie. . decellesdesfenestres, avecunegresledecarreauxvertlozengier, Baud.de Seb. ix, 455.|| xvies. Lesdits Petitetumeurmollequele conduitexcréteur delaa qu'ilsappelent Hist.m] 74.Onluyap- grésiller, grez,U'AOB. nerfsseretirent,commeonvoitun parchemin se obstruéprèsdeson orifice e pliquera desbouteilles degrez,remplies glandesous-maxillaire, d'eaubouil-retireret grésillerlorsquel'onl'approche du près e lante,PARË, par un obstacleet distendupar la salive,forme soientdegrais, feu,PARÉ, vi,22.Quelesvaisseaux 8....commel'onvoitqu'unparchevu, sousla langue. nommée terrede Beauvais, plustostquedeplomb,minseserreet gredillelorsqu'on le mettropprès —HIST. s. xvi» Limaçons, 3. sauterelles, grenouil-ID. x xvi, du m. 87. à quiles feu, XVIII, Vincence Zambelle, —ÊTYM. lettes[petitesgrenouilles], 6. Bas-lat. del'anc.haut- dents vers, P ARÉ, XXV, gresum ; d'envie d e gressius, gresilloient mangerquelquechose, —ÉTYM. ; Diminutif degrenouille; la planteayant t allem. allem.moderne, g riot; gries, Merlin t. dans Gries, gravier. Coca'ie,1,p. 93, LACURNE. étédénommée d'aprèsle latinranunculus, quisi-- Leceltiquecrag,rocher,ne pourraitdonnergrès. —ÉTYM. Provenç!grazilher.Le radicalestlo ê t 2.GRÈS(grê),s. m. Gomme ou glutenécail-mêmequedansle gnifiepetitegrenouille,et la tumeurayant été bas-latin gradizia,gril(voy.ce ainsinomméeparcequ'ellealtèrela voixd'une: 3 leuxquienveloppe lavéritable la corsoie, partie ; grésiller,c'estgriller. manièrecomparée aucridela grenouille. néeettransparente desfilsgrèges,et quidoitentiè- mot) 3. Il mouillées), v. a. t GRÉSILLER (gré-zi-llé, - rementdisparaître UE(gre-nu, audécreusage, GRENU, nue),adj.|| 1°Quia beau-: les des bords d everreavec le pièces grés. m. Ouvriercarrierdes Façonner coupde grains.Epi grenu.|| 2°Dontle grainestt f GRÉSIER (gré-zié), soir.Onditaussigréser,groiser. beauet pressé,en parlantdes cuirs.Marocain 1 1grésières deFontainebleau. —ÉTYM. Voy.Grèsoir. — Legrenud'uncuir,d'un 1 ÉTYM. Grès4. grenu.|| Substantivement. s. m. f GRÉSILLIN (gré-zi-llin,Il mouillées), 3°Terme d'histoire n aturelle. GRÉSIÈRE semble 3 s. Carrière d 'où )\ Qui l'on Nomdesgouttesdepluiegeléespendantleurchute. papier. t (gré-ziè-r'), f. 1 tirele grès. —ÉTYM. composéde petitsgrains.Antennegrenue.La Grésil. — ÉTYM. devient et dureà mesure 3 Grès 4. pierre plusgrenue plus GRÉSOIR s.m.|| 1°Nomd'uninstruf (gré-zoir), EUFF. Hist. nat. Preuv. GRÉSIFORME théor. Terme t de qu'ondescend, (gré-zi-for-m'), mentdefer,fenduà sesdeuxbouts,qui sertaux adj. t. n, p. 373.|| Termedebotanique. . 1minéralogie. du grès. Quia l'apparence terre,OEuwes, vitriers polirrognerles pointesduverre. || Ondit Racinesgrenues,racinescomposées de petitstu- —ÉTYM. GrèsI, et forme. aussi || 2° Nomd'uneboîteoù leslapibercules. Il mouillées), s. m.|| 1°Variétédairesgrugeoir. H4"Huilegrenue,cellequi est figéeen1 GRÉSIL (gré-zill, mettentla poudrequileursertà tailleret à 1 grêle,quitombeauprintemps de et qui paraîtfor- polirlesdiamans. petits grainset quiestla meilleure. —HIST. xmes. Quecilblezsontcretten haut, 1 decouches successivement con- —ÉTYM. concentriques Leradical estdansgrès,et quiveut ,- mée et 49894. d 'un Etespié tuitgrenu,Ren. autour noyauou grêloncentral.Ah!je direpetitfragment.qui j || xvies. Sesgra- 'gelées chacun 1 voudraisqu'onentendîtTintersur la vitresonore G-RÉ-SOL pellettesgrenues[dulierre]Yrenaistront Ancientermede.musique (jé-ré-sol). 1 grésillégerqui bondit,BËRANG. dansLACURNE. Le Maud.print. parlequelondésignait an,PERRIN, Poésies, p.80, letondesol.Jesuis,ainsique —ÉTYM. i II 2°Verrepiléetréduitenpoudre.Grésilou verre vous,membredela musique,Enfant Grain;picard,guernu.Ontrouveaussi | de G-ré-sol, dansle sensde < le 20 a une crinière : Iréebarilestimé D éclar. du grenu qui cassé, sous, roi,non. etdeplusje m'enpique,REGNARD, Fol.amour,il, 7.. ments'enissentsorlesdestriers . < grenus,Ch.d'Ant. (640,Tarif.|| Ontrouveaussigroisilpourle verre —ÉTYM. Gestle nomdusoldanslagammeal< Î cassé. vni, 223.Maisce grenuvientd'unetout autre deceton. phabétique ; réestla dominante — racine: anc. fr. grenon,moustache HIST. xie Pluie s. et ; provenç. gresilzdemesuréement,GRESSERIE 1°Lacarrièred'oi (grè-se-rie),s.f.\\ ( cix.|| xnes.Ilocistengrisilleleslurvi- l'ontire le grès. ; Ch.deRoi. gren,barbe;esp.greiîa, cheveuxen désordre 2°Pierres d e || grèsmisesen oeucheveux del'anc. h aut-allem. L iber 109. Fus ; port,grenha, grani,, gnes, { psalm.p. [feu],grésille, neif, vre.Cettetourestfaitedegresserie. || 3°Pots,vases,, l s uivant laloide ib. 229. xme s.Li 1 Grimm, correspond ; d e de cheveux, qui', glace, p. Il quatorzièmes vientdeBeauvais. [signe etc.faits grès.Cettegresserie aulat.crines. 1 lafindu Âtôtle mondeco- —ÉTYM. monde]iertmultmals, „ Grès. s. f.|| 1° Etat du cuir. Denois[neige],degreslizet d'orez,Et de t GRESSET •_1monals, f GRENUUE (gre-nu-r'), s.m.Rainetteverte. (grè-sè), Actionde grener .• merveillos 1 les xiv signes,dansAUAM,{ GRESSORIPÈDE grené.|| 2°Termedebeaux-arts. tempestéz, (grè-sso-ri-pè-d'), adj.Terme decetteaction.J . Mystère, lesombres d'unegravure.Résultat 82.Seil [l'airfroid]trueveaucunes vai p. de Oiseaux oiseaux zoologie. dont gressoripèdes, —ÉTYM. Grenu. il lesenserreet endurcit,et enfait lestrois I engelées, pors ] en doigts antérieurs, partieréunis,fort. GRÈS(grê; Ysselie: dugrê-zenpavé),s. m.. grésil moultgros,BRUN, 449 { i mentunesorte de LATINI, Trésor,p. (en plantedupied. i° d e de ! * Pierreformée d esable fin.Pavé XVe s.Adonc commencèrent — lesSarrasins ÉTYM. grains || Il variante). Lat.fictif,gressor,marcheur,de gres' moine On delui d ans unvade i à traire mit verseux si randon [un st si drugrès. auprès j ts'us,pas,etpes,pedis,pied par grand
GRE
GRI
GRI 1933 Touchédepiété,lai f GRIBOUILLEUR, EUSE(gri-bou-lleur, t GREUL (greul),s. m.Un des nomsvulgairesgrève[laFrancepersonnifiée], lieû-z', duloir. 2" et la in. i. deconIl s.m.et cellequigribouille, prend relève, Épît. || Charger mouillées), f.Celui, —ÉTYM. Lat.glis,çjliris,loir. Il a beaucoup Gribouiller. tributions, d'hypothèques. grevésesi —ÉTYM. i° 4.GRÈVE s. Terrain uni et saGrever son : une GRIBOURI (grè-v'), f. || propriétés. ||Fig. budget,s'imposer f (gri-bou-ri ), s. m.Nomvulgairede le longdelameroud'unegranderivière. lourdedépense. blonneux Se v . r de la d itaussi ||3° grever, réfl. S'imposer Ycumolpe vigne, e coupe-bourgeon Deuxfoisparjourla merreçutordredeseleverde de lourdesdépenses. bêche(voy.cemot), "nouveau danssonlitet d'envahir sesgrèves,CHA- —HIST.xir s. Ah!Dex!dist Charles,comeaii —HIST. xvi°s. Griboury [unesprit,un follet], . TEADB. i. à dans 4 se; OODIN, Dict. Génie,i, iv, Quej'aime contempler le cuergrevé!Ronc.p. 83.N'estpasmerveilles cetteanseécartéeLamerquivientdormirsurla m'alr[jem'irrite]Versamor,qui m'a tant grevé, GRIÈCHE en , (gri-è-ch'),adj. Usitéseulement ! Coud,ni.TantparnousalamergregiezE si nos 3 composition et signifiant grèveargentée,Sanssoupiret sansmouvement méchant :ordouloureux, - tie-grièche, LAMART. Barm.i, 40. || 2° La Grève,place de a afebleiez, Queà grantpeineestumsurpiez,BEpie-grièche (voy.cesmots), Parissurle borddela Seine,à côtédel'hôtelde NOÎT, v. 4447.|| xiiies. Lamortne me greveroit t —HIST. xiucs. Contornix estunsoisiausqueli oùse les Et faisaient exécutions . François claimentgreoches, ville, juridiques. mie,Sege moroiees bras m'amie,la Rose,2473. parcequeelefu presesfactions i l n'ira en Haushomsne nul lui i miers trovéeenGrèce pour point Grève,RÉGNIER, puetavoir vice,Quitant ; et enestés'enrevontoutre Sat.x. Bienque les spectacles de la Grèvene griet[pèse]cumavarice,ib. (456.Le[la]contramergranttorbeensemble, BRUN. LAT.Très. p. 241. soientpas de fortbelleschosesà manderà une riétésqui est trouvéecontreautruiet non pas 3 || xv°s. C'estmortouprisontrèsgriesche, AL. CHAR1 d e votre vous dirai contre ne 42. . 650. sei me doitpasgrever,BEAUM. QEÎIV. personne qualité,je pourtant XII, TIER, p. || xvi s. Sansfairefautedemon stérilité de l'on et nouvelles, xv°s. Luimanda il n'auroit non par pure que pend || que pireennemy ,' corps, plusqu'unenonaingriesche, de Moyen roueici tousles jours de la semaine,SCARRON, 4 et le entoutes les 1 dansLACURNE. Perdrix queluy, greveroit guisesqu'il parvenir,p. 92, griesche : GEuv. t. i, p. 209.J la fintouscesjeux,que l'a- pourrait, FROISS. 54.Il grevabeaucoup au roy f COTGRAVE. I,I, théismeélève,Conduisent tristementle plaisantà dedissimuler decesteparolle,COMM. S. —ÉTYM. Brunetto Latimet0.deSerres IV,S.|| XVI° [ortiegriesla Grève,EOIL. Artp.n. || Angede Grève,voy. Le vice,la mort....sontsubjects et cte mot grègraves qui pourgrecque, par corrompu, 027)voient ANGE. Faire setenirsurla deGrève 305.Il MONT, d evant l dansce mot un dérivéde grecque;la sériedes || grève, place vent, m, permeitd'appeler en attendantde l'ouvrage,suivantl'habitudede le peupleà ceulxquipenseraient estregrevezparr sensest difficileà trouver: serait-cele feugrec - ougrégeois desofficiers, plusieurscorpsde métiersparisiens(en ce sens lessentences Solon,30 DiAMYOT, qui auraitfait passerà un dérivéde on met un petitg). || Par extensiondu sensde sansestrerompuset grevés[avoirune hernie], le sensde Les Anglais , grec pénible,douloureux"? se tenir sur la placeen attendantde l'ouvrage,PARÉ, 23. nomment ortie XIX, grecknetlle, grecque, l'oitie-grièche, coalition d'ouvriers tant -—ÉTYM. . cequivientà l'appuidel'étymologie degrec.Les quirefusentde travailler, Wallon,grîvcr,chagriner;provenç. ne leuraura accordé c ertaines c ondiet Allemands nomment qu'on pas ; grevar,gravar,greviar;espagn. portug.gravar; Buntspecht, épervier tacheté, tionsqu'ilsréclament. La grèvedesmaçons,des ital. gravare:du lat. gravari, êtreà charge,de3 la pie-grièche; ce quiappuierait lesensdebariolé, . Faire, dictionnaires à gricche, attribuéparquelques on ne charpentiers. grève,semettreengrève,aban- gravis,pesant(voy.GRAVE) donnerles travauxen se liguantpourobtenirune GRIANNEAU s. m. Jeune de 3 saitduresteà titre. r* (gri-a-nô), coq quel desalaire.|| 3°Termedemaçonnerie. Nous a vons l'automne et 4. EVE è -v\ Prononcez augmentation mangé, l'hiver, ,GRIEF, (gri-èf, grié,dit Legrossablequi sertà fairedumortier.|| 4°Nombruyère. desgelinottes etdesgrianneaux quevousneconnais-auxvr sièclePALSGRAVE, p. 62),adj.|| Ie Quipèse donnéauxbancsde sablequi se formentdansla sezguère,VOLT. Lctt.MmedeFontaine, omars4757. . surla personne commeunpoidsquil'accable. Il déi nconnue, fendit s ous de Loire,et quele courantportetantôtd'uncôté, —ÉTYM. C atherine Origine grièvespeinesd'appeler tantôtd'unautre. x.f. Nomd'unebarqueà reined'Angleterre, GRIBANE 1.i, dans t (gri-ba-n'), MAUGROIX, Schisme, —HIST. XII°s. Il orentun v'adleten la grèvemâtetà voiles,decinquante ousoixante RICHELET. C'estdansces communications indistonneaux, , et de3 crêtesque se fontune infinitéde péchésde métrové,À\oui un chevalunt pur uit denierslue, qui esten usagesurlescôtesde Normandie - disance,et très-souvent Th.lemari.5t. || xin°s. Maintribausontlescuers Picardieet dansla navigation de la Seinemaride jugements téméraires, si ba.us,Portanssasdecharbonen Grieve, r plusgriefsquel'onnepense,BOSS. Quela time,deRouenau Havre.Lagribanedeboisà bâtir Instr.auxursul. Je vozdon- ou à brûler40 livres,et pourbateaucontenant 20 D sur le silence,4.Unebullepontificale où il fut poineriensne lorgrieve,la Rose,5005. rai vingttonesdevin d'Auchoirre 5 conseil 4642. . déclaré ces du por tonneaux,]ivres,4rrêf [Auxerre] d'État,juin que propositions [surles étatsd'orai— centlivresrendusen Grèveà Paris,BEAUM. xv°s. En i ceux du étaient HIST. XXXIV, après, Anglois Crotoy j' son] respectivement hérétiques,suspectes, 64.|| xvcs. Il y a trèsmauvaispaysà chevaucher,avoientdeuxbasteauxnommésgabannes, le e avecri'aupar - erronées, scandaleuses, blasphématrices, les 44. FROISS. U neaui lstravailloient d'Ablesquels souventceux très grièvesqualifications pour graves, H,m, ||xvies. portéesdansla même trefoisil sepromenoit sur la grèvele longdela moyen dans JAL. m. Ordonn. sur lesétats d'oraison.Si ce 4430, beville,MONSTRELET, bulle, marine....AMYOT, Thémist.35. Cettematière GRIBLETTE s. f. Petitmorceaudee n'estquelecasquidonneraitlieuau refusfût si (gri-blè-t'), dela sebastit l a etla d e etc. debandes s grief,m. Lelt.rel. 59.|| 2° Douloureux. Nonqu'il gluante, quelle grave pierre, porc,deveau, volaille, enveloppé MONT, Cequi me m, 2)9.Faitcardinalen grève[misà mort delardqu'onfaitrôtirsurlegril. ne me soitgriefquela terrepossède —ÉTYM. surla placede Grève],COTGRAVE. inconnue. Scheler si cher,MALH. VI,4S. Origine pensequegri-- fut— —ÊTYM. REM. Berry,grave,gravier;génev.grave, blelleestpourriblelte. (écritaussigref)a toujoursété Grief endroitcouvertde gravier;provenç.grava;vén. f GRIBOU Termedemarine.Faire dansl'ancienne s monosyllabe l'a (gri-bou),a
-1934
GRI
GRI GRI le griffes.Cetoiseauest mortentrelesgriffesd'un —HIST; oùl'onexpose xives. Lequelbaillifugriferau visage, plur.Termedepratique.Mémoire résultant d'un donton le bon J etantdes si appelle. jugement épervier.Grippeminaud, apôtre, préjudice quesangen issi, DUCANGE, grifare.|| xvies. Griefs deux Donner desgriefs.Griefs et contredits. côtésla griffeen mêmetemps,Mitles plai- .... S'estélevéun lyonravissant, d'apmordant Griffant, encroquant l'unet l'autre,LAFONT. à dextreet à senestre,s. MAROT, pel.|| Termed'anciennepratique.Griefshors le deursd'accord 03. La V, grand la griffeet lare- griffeQuitoutgriffeA grifféle corps procès,pièced'écriture parlaquelleonen appelaitFabl.vu, 16.11ouvreseulement de Gryphe à desjugessupérieurs. Fabl.v, 2. || Sedit quelquefois, ferme,LAMOTTE, de Lyon],LEP. MENESTRIER, [célèbreimprimeur —HIST. c'esxmes. Etli baronrespondirent del'homme et dudémon. La que parplaisanterie, des images,t. n, p. 366,dansLAgriffePhilosophie car li mandé du diable. V oilà toitgransoutrages avoit elle servante d u CURNE. quens ; que qu'unjour [la il estoitseshommeset ne li faisoiton nul grief, poèteLebrun-Ecouchard] prendles écrits [les —ÉTYM. Allem. greifen, saisir;anc.haut-allem. manuscrits deson Etdans le Chr.deRains,p.145.Homeetfamés'estoient perduz feu,mégèregrtfan;gothique, maître], greipan;angl.togripe;sanscrit, ne leurmeffait une N'amender Les va s'il Lepar pomme, pooient impitoyable, jeter n'épouse demain; grah,primitifgrabh,saisir.Griffon, oiseau,aune parnulhomme,Si pristDiexcharhumainepour brunalors: Donnegriffesou main; À ceprix-làautreorigine. lediable,FAYOLLE, alegierla sommeDeleursgriés[péchésjqui es- j'épouserais Épigr.contreLebrun t GRIFFET s. m.Undesnomsvulgairei (gri-fè), taientgreigneursqueje ne nomme,i. DEMEUNG, sacuisinière. O n voit l a dumartinet. quiavaitépousé ||Fig. griffe, Test,132.|| xves.Etparce moyenfontde grandssedit'd'unepersonne chezlaquelleon l. GRIFFON dangereuse s. m.|| i" Oiseaudeproie (gri-fon), e tde à leurs COMM. ce a de Ilsont....Grands semblable à nu, aperçoit qu'elle menaçant. torts, grandsgriefs subjets, l'aigle.Nemangezpointdeceuxqui 13.|| xvies Donttoutà coupPhebusse repentitcheveux, bellesdents,etdesproposfortdoux;Mais,sontimpurs,qui sontl'aigle, le griffon, l'aiglede etdu s entitSonchefluisant comme vous la e st MOL. D'avoir juré, grefqu'il je dis, griffe là-dessous, ÉC. mer, lïxion, le vautouret le milan,SACI, Bible, 59. desf.m, l. Voslouanges ontdesonglesetdesgrif- Deutèron. secouaplusieurs 13.|| 2eAnimalfabuleux, fois,MAROT, IV, xiv,12, moitié —ÉTYM. Avisà Ménage. Griefi ; provenç. greug,greuge. fes,GILLES BOILEAU, || 3°Fig.etfami- aigleet moitiélion.Unonglede griffon,assissur s. m. Terme d emines. lièrement. e t Pouvoirinjuste tyrannique Syno; rapacitéun piedde griffon,d'argentdoré....cettepièceest | GRIEB(gri-eu), des de de chicane. Jesuis sous s a Gardez-vous excellente nyme grisou. gens griffe. poursa rareté,d'autant cetongle, GRIÈVEMENT adv. D'unema- detombersousla griffedesgensdeloi.C'estvous qui est naturel,est fort grandet que (gri-è-ve-man), gros,de sorte nièregriève;excessivement. Iln'estpasà croireque [un avocatau parlement] qui êtesle patrondes qu'iltient une pinteet sertde mesureet d'étalon BOURD. Serin. autrespatrons,vousquidéfendezsi éloquemment Dieus'entiennesi grièvement offensé, pourla pintedevinde Saint-Denis, quiestgrande; 20edim.aprèslaPentec.Dominic. t. iv, p. 237. lamémoire desministresd'État,et qui la sauvezpar ainsiqu'il est aiséà juger que cet oiseau, Onpeutparlaseuleattentionqu'ondonneà lamé- desvilainesgriffesdel'insolente nommégriffon,à proportion calomnie, COSTAR, d'un tel ongle,fut m. Exhort.faux lett.12,t. i, dansRICHELET. Allonstirernotrevoi- d'unemonstrueuse disance,péchertrès-grièvement, grandeuret DOUBLET, renduscontreJ. C. t. H,p. 24.Cescélé-sineD'entrelesgriffesdumâtin,LAFONT. Fiancée.Invent,de Si-Denis,dans DEgrosseur, témoign. LABORDE, Émaux, ratdevraitêtre poursuivi au parlement dePariset N'arrachez un peu p. 336.Il y a dansl'Arabieheureuse plusparla griffed'unprocureur deuxgriffons, êtrepuni plusgrièvement qu'à la courdes aides, defarineà labouchede laveuveet 'de l'orphelin,mesamisintimes,quine demeurent qu'àcentcinVOLT. Lett.Damilaville, 16sept.1766. VOLT. Dict.phil.Morale. 4°Termede jardinage.quantemillesd'ici,VOLT. || Princ.de Babyl.4.Sur —HIST. XIIPs.CilquiToroientjusticiéseroientLescaïeuxde renoncule, etc. Griffes descharsqu'emporte Levoldesgriffons, d'anémone, || v. HUGO, sans l'aescommenié estre absols lesracines de le d'asBail.14. Il en ce griement sensdansle blason. quepar d'asperges, l'asperge, plant || s'emploie crochuIl ported'orau griffond'argent.|| 3°Nom'd'une postole[lepape],BEADM. XI,44.||xvies.Lesdieux perge.|| 5°Termede botanique. Appendice en à l'aideduquelcertainesplantesgrimpantes, lesiniques voeux griefvement punirent d'OEdipus, par espècede papierdontla marqueest un griffon. lesluyoctroyant, MONT, estant exemple I, 404.Deucalion, le lierre,s'attachent auxcorpsquilesen- || 4° Nomdonnéaux différentspointsd'émercourroucé contreles Athéniens,les tourent,|| Griffes brisésdu gencedesfiletsd'eauqui constituent degirofle,pédoncules griefvement une source. sommer d e lui rendre 6° imitant la d'une 5° AMYOT, giroflier.|| Empreinte envoya Doedalus, signature || Chienanglaisqui a les poilsdu corpstrèsThés.23. Tous l es d e la sontrevêtus personne. exemplaires durs,etceuxdela têtelongset hérissés. || 6°Terme —ÉTYM. le suffixe Griffondes philosophes ment;provenç.griffedel'éditeur.|| L'instrument Griève,et qui sert à faire d'alchimie. l'antimoine. , magriffe.|| 7"Sorte || 7°Ancienne de piècedecanon. greument, greumen,grieumen;espagn.portug.et cetteempreinte. Apportez-moi espèce ital.gravemente. L'ancien adverbe enformedegriffed'animalquisertà —HIST. xives. Itemun oefde griffon,garnis griementestré- d'instrument montéesurun morceau de d'argent,od [avec]pié et covercle,ns LABORDE, gulier,étantforméde griéou grief,terminaisonsaisir,à tenir.|| Tenaille le masculin e t le comme d ontle doreur s esert tenirlebouton de Émaux,p. 336.DontfistmanderGaufrai, uniquepour féminin, bois, pour quicoer danslelatingravis. métalqu'ilveutbrunir.|| Instrument à cinqpointesot degrifon,Baud.deSeb.vi, soi. GRIÈVETÉ s. f. Énormité.LeP. aveclequelle graveuren musiquedétermineles —ÉTYM. (gri-è-ve-té), Provenç. griffo; esp.grifo; port,gria affectéune certaineprédilection Bouhours dulat. pour extrémitésdes portées.|| Nomd'un instrumentpho;ital.grifone ; gryphus,et mieuxgryà des ne bien V AUGEL. dontlesserruriers s e servent tracer les dérivé d u grièveté,qui plaîtpas gens, pour vautour. pan- pus, grecypù'J',Ypurcô;, deM''**, netonsdesclefs.|| Termedetapissier.Outilservant f 2.GRIFFON Nwv.Rem.Observ. s. m. p. 384,dansPOUGENS. (gri-fon), || i" Undesncms à tendreles en fortes é toffes. Leconfesseur, du martinetnoir.|| 2°Lime et denpourpeuqu'ilmanquedepénétration grandstapis || Cro-vulgaires et devigilance,neleconnaîtqu'àdemifiepéché]chetqueles essayeurs d'étainmettentsur leslin- teléesur les bords,dontse sert leplate tireur d'or. et n'enpeutdiscerner toutelagrièveté, BOURD. Pen- gotspouren marquerla qualité.|| Morceau debois || 3°Termede pêche.Hameçondoublepour le mettaientà l'amendetaillédemanièrequ'ila deuxcrochets sées,t. I, p.322.Lespontifes qui serventbrochet. selonlagrièvetédescasceuxqui contrevenaient à à assurerl'outildutourneur. || 8°Al'administration—ÉTYM. Griffe. Exil de dansDESFONleursordonnances, du timbre,griffed'oblitération, instrument Cicéron, ONNE(gri-fon, quisert t 3. GRIFFON, fo-n'),s. m.et (. TAINES. à oblitérerlestimbresmobiles. Griffe ||9° d'ours,Termefamilier. Celui,cellequigriffonne, quiécrit —HIST. xmes.Et plusluisembloitquetoutela sortedecendregravelée. mal.Petitgriffon. xmes. QuantTybert[lechat]vit qu'il —HIST. x\Ts. Ainsipeuprèsau jugedevisay, grieté[souffrance] queilavoitel chiefetelcuerde —HIST. latristescequeilavoitdevants'enfutaléedesdizestdreciez, Parmautalent esthericiez.... Puisdone Eten parlantun griffonadvisay, Quidesa croche DU xive s. un selfiert d es Lafaceli a et Quant ravissante Escrivoit là CANGE, gravedo. || i lapmembres, saut, gris, gratignée, pâte l'an,lejouret ladate la desa m. ses Ren.2590. xvie s. J ecté surla Demaprison,et ce quipouvoitduyreAleurpromaladie, gravatum. || grifz perceurent grieté [Ilavait] 63.Làfut Pourreleverlessuppliansdesmolestacions, Marcou gries- queueau serpent,l. MAROT, V, pos, pourme fascheret nuyre,MAROT, l'Enfer, t. 79. tezet oppressions, Ordonn.desrois, vi, p. enleursbanieres, [saintMarc]despaint Lyonram- V.454. moultde pant,jettantsesgriffesfieres,L'uneenunglivreet —ÉTYM. s. Le peupledeCalaisquia souffert || XVe Voy.GRIFFONNER. FROISS. 321. deuxautressur terre,ID.V, 107.Estici à souhai- GRIFFONNAGE grievetés, I,I, s. m. || 1°Ecri(gri-fo-na-g"), —ÉTYM. ter d'estre de soient ture mal forméeet illisible.Je vousgardemon Provenç.greugetat, gravitât; espagn. , pourveu plusieursmains, ital. dulatin cueillers et autres instrumens SÉV. 257.Bélise:Qu'est-ce gravedad;portug.gravidade; gravita; griffes, persées ; griffonnage, que c'est I de (voy.GIUVE ). pour,à la fois,retirertout le fruitdu succre,o. quecepapier?—Marton:Du gravitatem, gravis,pesant,pénible griffonnage, madame, GRIFFADE s.f.Coupdegriffe.Lechat DESERRES, 872.Oncognoist lediableà sesgriffes,quelquebagatelle car celaest fort (gri-fa-d'), apparemment; luiadonnéunegriffade. COTGRAVE. malécrit, DANCOURT, Déroutedu pharaon,se.6. —HIST. — xvies. Grifade, Dict. ÉTYM. del'allem. MONET, de Piémontais, grif; Griff,ac- || 2°Écritde peu de valeur.J'ai sixvolumes —ÉTYM. GRIFFE. tionde saisir LePicarddit mes c'est u n Voy. comme (voy.GRIFFER). grau, griffonnages ; ouvrage informe, s. m. Aiglad'Afrique. quia uneautreorigine. vousdevezle penser,GENLIS, f GRIFFARD (gri-far), Thédlr.d'éduc.le —ÉTYM. t 2.GRIFFE Griffe. (gri-f),s. m. et f. Personnenée Voyageur, n, 5. l. GRIFFE s. i° crochu de des — del'union a vecdesmulâtres. Le ÉTYM. GRIFFONNER. (gri-f), f.\\ Ongle nègres griffe ou d'un certainsquadrupèdes oiseaude proie.Les estmulâtred'origineet noirde peau.Lesenfants GRIFFONNÉ, ÉE (gri-fo-né,née),part, passé animal sontarmées d e decet Ou d'unmulâtre e td'une oud'unnoiret d'une degriffonner. un hommenoiret d'habit griffes. que pattes noire, Monsieur, liondescende Aumilieu detoute la bande mulâtresse BUFF. De et mineEstvenunouslaisser quelque qu'onappellegriffes, l'homme, de jusquedansla Fairetremblerlesplusardents,En leur montrantVariétés. cuisineUnpapiergriffonné d'unetellefaçon,Qu'il et dents,SCARRON, ÉE (gri-fé,fée),part, passédegriffer.faudrait,pourle lire,être pisqu'undémon,MOL. griffes Virg.iv.Endeuxgrands GRIFFÉ, toutnuDel'u- Enfantgriffépar lechat. Mis.iv, 4. coupsde griffeil [lelion]dépouilla niversentierle monarque Marseillais GRIFFER v.a. \\1°Termedefauconnerie. f GRIFFONNÉE s. f. Petitpapillon absolu,VOLT. (gri-fé), (gri-fo-née), et lion.Sesterriblesgriffes[d'unlion]semblaientPrendreavecla griffe.Septcouples deParis. d'éperviers pa- denuitdesenvirons de l estroisroisà déchirer la m .la donnaient la chasse à deuxcoufois, capables rurent,lesquels f GRIFFONNEMENT (gri-fo-ne-man ), s. m. Princ.deBalnjl.i.1|Fig.Donnerun coupdegriffeples de vautours,les plumaientet griffaienten Termedebeaux-arts. Légère ébauche;petitmodèle à quelqu'un, lui donnerde la griffe,lui rendreun l'air,p. L.COUR. d'unetrad.nouv.d'Hé- deterreoudecire. Prospect, mauvais médire delui.Le de rod. 2°Donner un de service, coup griffeque || coup griffe.Lechatl'a griffé. —ÉTYM. Griffonner. vousmedonnezen passant,mefaitbienvoirque Jefrissonne Celutin tantôt a GRIFFONNER v. a. || 1°Écriremal, ; qui pensém'étouffer, (gri-fo-né), vousn'avezpasperdutoutevotrefiertéà Rouen,et N'apasbesoindevoirpourme venirgriffer,HAO-d'unemanièretrès-difficile à lire.Et déjàle nov ous reste de vos 2. 3°Se v. d'un Griffonné detonjoug qu'il quelqu'une humeurs, puis- TEROCHE, Espr.foll.iv, || griffer, réfl. tairea, styleénergique, BOIL. Sat.x. Monhéros que vousprenezplaisirà me tourmenter,VOIT.Sedonnerl'unà l'autredes coupsde griffe.Ces l'instrument authentique, Lett.u.9.|| 2"La pattemêmequi est pourvue de enfantssesontgriffés. desamaindeslettresqu'àpeineonpeut griffonne
GRI Gia GRI 1935 9 janv.4767.\\ Absolu-1 —HIST. lett. Richelieu, xvies. Quepeutespérerun hommede t. v, p. 406.|| 3"Termedechimie.Combustion d'un lire,VOLT. en ment.Mesdouleurssesontchangées en enflure,monestâten leursaffaires? à l'air libre. 4°Terme deconfiseur. Action peut-ongrignotter corps || n'AHB. desortequecettetauvremaindroitene peutplus leursfidèleset bizarresformalités? Conf.n, defairegrillerdesfruits,desnoyaux,dansdu sume servirà griffonnercommeces jourspassés, 5.Lapinequiest cetteespècede grandecoquillecre.Faireun grillage d'amandes. || Lachosegrillée devotre qu'onappellenacre....le pinothere mordantlana- || 5°Termede manufacture. sÉv.Lett.29janv.4676.Je suisémerveillé Grillageouflambage : tous deux i)ôHeécriture,la plupartdesprincesgriffonnent,cre,[elle]fermesa coquillepuis grigno-destissusde coton,opération à faire quiconsiste MonsetVotreAltessesérénissime aura peineà trouvertentet mangent leurproyeensemble, l estoiles de coton la PARÉ, passer par flamme, pourles des secrétairesqui écriventaussi bien qu'elle,tres,app.4. débarrasser duduvetquileurresteaprèsqu'elles ont — 4S.Surdité annonce ÉTYM. del'ancien v erbe ététissées. VOLT. Lett.princedePrusse, Fréquentatif grigner, — maislamain va et ID. L ett. montrer l esdents . ÉTYM. Griller4. décadence; griffonne, (voy.GRIGNE) s.m.Termede gravure. 2. GRILLAGE Il mouillées, et nongri(gri-gno-tî), i'Argantai,4"avr.4761.|]2°Fig.etfamilièrement.GRIGNOTIS (gri-lla-j', a vec et Travail du consiste e n ou en s . m. 1°Garniture d efil deferqu'onmet Composer, rédiger précipitationnégligence. graveurqui points ya-j'), || auxfenêtres. 11brûletoutce qu'ilgriffonne, SÉv.580.Jemesais traitstremblés. 2°Terme d e construction. Treillisde || — bongréd'avoirgriffonné dansmavietantdeprose ÉTYM. misdanslesfondations, dansl'eau Grignoter. grossecharpente ettantdevers,VOLT. Lett.en verset en prose,44. GRIGOU s.m.Terme oudansun terrain 3° Gueux, (gri-gou), populaire. glaiseux. || Termede pêche. Tandis les s eformaient et se et sordide. maudite homme avare Barreaux le Que que orages dissipaientmisérable; pourempêcher poissondesortird'un il MOL. la au-dessous del'entre-solde Quesnai, griffonnait soit l'heureoùvousavezchoisicegrigou! étang. 5. Fille ses axiomeset ses calculsd'économie Jalousiedu Griller2. rustique, barbouillé, fringanteauprès —ÉTYM. Mëm.v. || Absolument. Est-cequetu d'unvieuxgrigou,leVoyage Il mouillées. Bruxelles, f GRILLAGER Legprend MARMONTEL, d'Asnièrcs, (gri-lla-jé, ton 4 te maries-tu imbéfaisaussidesvers?je t'aivulà griffonnant sur 748.Pourquoine une devanta et o: grillageant, v.a-. pas,grand grillageons), et chantant dèsle B EAUMARCH. Barb. au lieude vivre seulcomme un des une fenêtre, genou matin, grigou?Faire,poser grillages.Grillager cile, de Sév.i, 2. || C'estun hommequi ne sait que SCRIBE, Zoéoul'Amant se.4. un Châssis prêté, soupirail. grillagé. Onl'afaitvenirde —ÉTYM. c'estun mauvaisécrivain. 2. || 3°Dessiner —ÉTYM. Origineincertaine. griffonner, Grillage ou grigois,nomdesGrecsdansle moyen f GR1LLAGEUR Griffonner un croquis. Il mouillées), s.m grossièrement. grégeois (gri-lla-jeur, —HIST. xvi"s. Quandles peineset fatiguesde âge.Ona indiquéaussilebas-latin grigulosus, gri- Celuiquifaitdu grillage,quilepose. —ÉTYM. à l'alceuxqui barpientà griffonner l'or, seraientplus guolosus, lépreux,rogneux,quiparaîttenir Grillager. ne les c roûte. avez lemand GRILLE et pongri-ye),s.f. Contes, grandesque fait, CHOIIÈRES, Grind,dartre, (gri-lF,Il mouillées, f°u, dansLACORNE. s.m.Undesnomsduprpyer,|| i° Assemblage à claire-voie debarreaux deferou t GRI-GRI (gri-gri), —ÉTYM. c'estd'abord saioiseau. debois,setraversant lesunslesautreset servantà Griffon4.Griffonner, sir commeun griffon,puis.écrire commeun ani- GRIL(gri; mais17semouille : fermerunefenêtre,uneouverture. devantunevoyelle Mettre une grille malqui a desgriffes.Le motgriffea aussiinfluéun grill en fer; au contraireChifflet,Gramm.àunefenêtre. Lesverrous etlesgrillesd'uneprison. sur le sens; car on a penséquegriffeet griffonp. 208,dit que17nese prononce jamais,quoiqu'ilEt les soinsdéfiants,lesverrous,ni les grilles, 1° avaientle mêmeradical. s . m. Ustensile decuisine suive), || quiestformé Nefontpaslavertudesfemmesni desfilles,MOL. s. m. || i° Celuide vergesde ferparallèles GRIFFONNEUR et un peuécartéesl'une Êc.desmar.i, 2.Ainsichanteà traverslesgrilles (gri-fo-neur), Voici une d 'une autre e tsur onfaitrôtirdela Prisonn.\\Êtresouslesgrilles, quigriffonne. requête espèce,del'autre, lequel viande,du. Uncaptif....BÉRANG. la lettre et duboudin surle le de vous etc. M ettre une êtreen dit que griffonneur présente, poisson, côtelette, prison.Oui, l'ange,maisje plaidai: Tu par laquelleil vousdemandevotreprotection,gril. LepréfetdeRomefaitcuirele diacreLaurentnefusqu'unansouslesgrilles,BÉRANG. Angegard. 9 février4767.|]2°Pardéni- surun grilde sixpiedsde long,VOLT. VOLT. Lett.Richelieu, Phil.Déf. || 2°Barrièreen petitscarreaux fort serrés,quiséà la bâteet demilordBoUngbrôke, se.||Fig.etfamilièrement. grement.Auteurqui écritbeaucoup, pareen deuxle parloird'un couvent.La grille sanssoin.Je n'écrisguère[delettres];un malade,Êtresurle gril, êtredansunesituationfâcheuse,du parloir.||Fig.Épouser unegrille,se fairereliun laboureur, ungriffonneur n'a pasunmomentà dansune grandeinquiétude, dansunegrandeim- gieuse.Voussouhaitezqu'elleépouseune grille, 4" nov.4769. Lett.Marmontel, Théât. HAUTEROCHE, VOLT. Vousla tenezsurle gril,GENLIS, dansLEROUX lui, patience. Crispinmédecin, , Dict. —HIST. de marine. xvr s. Griffonneur, Curios.fr. d'éduc.la Rosière,n, 4.|]2° Terme OUDIN, comique. || Le parloirmême.Cesreligieusessont —ÉTYM. au-dessus o n de chantier h orizontal à Sorte Griffonner. duquel toujours la grille.HFig.Lespersonnesqui sont t "GRIFFONNIER (gri-fo-nié ), s. m. Mauvaisplaceun navirependantla hautemer.|l3°Termeau parloir.Toutela grilleà cesmotseffroyables écrivain.Il y avaitun roi delaChinequidit un d'imprimerie en tailledouce.Machine surlaquelleTrembled'horreur, GRESS. iv.|| 3°Treillis Vert-vert, de : d ecuivre d el'enà l'historien l'Etat vousvoulez metchauffer la avant de fer d'avecle choeur ou la nef la Quoi! on planche jour quisépare écriremesfautes?Sire,réponditle griffonnier.... crer.[|4°Espècede claire-voie placéeen amont placedestinéeauxreligieuses. || 4°Clôturesou sé8 immonLett.d'Argental,mai1763. lesbûchettes et montantset VOLT. d'unevanne,afind'arrêter parationsforméesde longsbarreaux —ÉTYM. l a 5° Terme de charrier rivière: La du château. La dicesquepeut Griffonner. || parallèles. grille ported'une s.m.Termededessi-théâtre.Lesdessusduthéâtrede l'Opéra. Lesdes- grille.LagrilleduCarrousel. Il [François t GRIFFONNE (gri-fo-nis'), Ier]acheta à lestoiles de nateur.Esquisse la"plume.|| Gravure imitantun sus ou cintres,d'oùl'onrègletoutes la grilled'argentdontLouisXIavaitornél'église dessinà la plume. nombre d e considérés isoléde saintMartindeTours;elle pesait6776marcs, sontau décor trois; s. m. Gypsecristallisément,ilsportentencorelesnomsdepont,de gril, deuxoncesmoinsun gros, VOLT. Hist.parlem. f GRIGNAÏtD (gri-gnar), trouve d ansla à sontà c. LIist. de 5° d efer eh.xvi.|| Barres surlesquelles onplacele qu'en interposé pierre plâtre. attenduqu'ils claire-voie, BLAZE, n° xxvm,t. n, p. 382. du cendrier. charbondansun fourneauau-dessus || Sortede grès fortdur qu'onemploieà la bâ- l'Acad.demusique, 0 — tisse. Ou || Ustensile HIST. xiii s. Ouserabouillisenchaudière, en formede grillequisertà brûlerle GRIGNE s. Seditdes du e t O usur charbons ousur desappartecharbondeterredansles cheminées t (gri-gn'), f. inégalités rostisdevant derrière, feutre.|| Termedeboulanger. Fente.Painà grigne. greïlles,Outournoies à granschevilles, la Rose,ments.l|Grilledefeu,ou,simplement, grille,sedit —ÉTYM. arz dechenets en vit [il en vitquelques-uns] attachés ensemble à quelquedistance l'un Berry,grigne,miette,menueparcelle ; 19477. Auquanz l es lesmontrer humeur oumesur erent barre defer. 6"Terme d ebladel'autre,avecune grigner dents, par rostis,MARIE, || [brûlés]e bruis,Qui graïl nace.Grigneest proprement l'actiondemontrer les Purgatoire,4095.||xivcs.Pouravoirfaitet forgié son.Barreaux de laVisièred'unheaume,qui sergrînan; un grild'argentblancpourserviren la cuisinedu vaientà garantirles yeux.L'un sursonécusson dents,et dérivede l'ancienhaut-allemand allem.mod.greinen,grincerdesdents; à quoiil royN. S., DELABORDE, Émaux,p. 336.|| xvics. porteun casquesansgrille,Dontle père autrefois faut comparerle celtique:bas-breton,krina;irl. Comme unchevalse polità l'estrille,Elcommeon a portélamandrille, Fabl.d'Ésope, BOURSAULT, m, 94.Ap- 4.|| 7°Plaquede fertrouéequi estsurune râpeet creinim,grignoter,ronger11n'estrestéquedans voit.unharangsur la grille,ST-GELAIS, la technologie avecunsensfiguré le tabac;|| 8°Termede macegrilquiest là-bas?L'apprenti pensoitqui sertà pulvériser porte-moi 4. GRIGNON de demandoit ce drapgrisqui estoitresté du nège.Partiedel'étrierqui sertd'appuiau pieddu {gri-gnon),s. m.||l° Morceau l'entamuredupain,du côtéoùil estle pluscuit. qu'il La Châssis deferqui manteau.... fautevint quel'apprentiavoittou- cavalier. || 9°Termede fonderie. || 2°Nomd'unbiscuitdemer,quiestenmorceaux,joursouïdiregrille,féminin;etnonpasgril,DES-sertà porterle massifsurlequels'établitle mosansavoirlaformeordinaire dela galette.|| 3"RésiduPER.Contes, XLvm. lesbricaillons dontonremplitlafosse Tropestcuitqui au griltient, dèle,à soutenir dumarcd'olives, toutel'huile. PALSGR. et àjier lesmursdes galeries. aprèsqu'ona exprimé || Termede doreur. p. 474. — HIST. xves.Xla quellefillele suppliantavoit —ÉTYM. de grille Treillissur lequelon exposeles ouvrages aufeu. Gril estla formemasculine dedonnerdesgrignettes accoustumé depain,quand (voy.cemot).Onremarquera dansl'ancienne 10°Terme d econstruction. de que, || Synonyme grillage iltiroitle painhorsdufour,DUCANGE, ou estdedeux n°2. 11° Terme de chancellerie. Parafeenforme grignolosus. syllabes. || langue,graïl greïl —ÉTYM. dans de Il mouillées, et nongri- degrillesou barreauxqui setraversentlesuns D'aprèsDiez,grignounsignifiant, GRILLADE (gri-lla-d', le le provençal être s. 1° Manière certaines vian- les autres,que les secrétairesdu roi mettaient moderne, pépin, grignonpeut f.|| d'apprêter considéré commele pépin,le noyau,la partiela ya-d')j audevantdeleur desenles grillant.|| Fairegrillade,mettresurle quandilssignaientofficiellement, dure du il du viendrait lat. cuisses de de et autres avec plus pain; granum, grain; grildes Signé,Goujon, grilleet parafe, et dinde, poularde parafe. lesensestbienpeufavorable à unepareilleétymo-chosessemblables Viandescellédu grandsceaudecirejaune,Arrêtduconquisontdéjàrôties.112" C emot logie. paraîtavoirla mêmeétymologie que grillée.Unebonnegrillade.Quandje suisavec seild'État,49janvier4720. || Ï2'\Termedecryptoc e la : chose malade C'est b izarrement là queje graphie.Carton à jours,qui, grignoter(voy. mot) qu'ongrignote.mesamis,Jene suisplus ; découpé 2.GRIGNON s.m. Sorte d e suis L evinet la N'en sur une ne laisse me t (gri-gnon), ; poire. permis grillade déplaiseposé dépêchesecrète, apparents ÉE (gri-gno-té, Je n'en irai quelescaractères nécessaires et masqueceuxde GRIGNOTÉ, tée),part,passéde à monsieurThévard[sonmédecin], Dupaingrignotéparlessouris. grignoter. qu'unpeuplustardVoirJeande Vert,DESHOUremplissage. || 13°Dansun jeu depaume,fepur GRIGNOTER dou- LIÈRES, sur l'air deJeande Vert. (gri-gno-té). Chanson nêtrecarrée.|| 14°Petitvaisseau ||1° V.n. Manger long,à l'usagedu tementenrongeant. Cetenfantne mangepas,'ilne —ÉTYM. Grilleri teinturiersursoie.|)Termede rubanier.Laquanfait quegrignoter. et Faire 4. en tête des GRILLAGE Il mouillées, et nongri- titédetoursdesmêmesficellesposées || Fig. populairement. (gri-lla-j', danscetteya-j'),s. m.\\1°Actiondegriller;résultatdecette hautes-lices, surledevantdesdeuxporte-rames, et quelquepetitprofit.Il trouveà grignoter affaire. 2"V.a. un morceau de pain. action.|| 2°Opération demétallurglg |] Grignoter quiconsisteà qui serventà faciliterle passagedes rames. L'unneuf,en maroquin, et biendorésurtranche;fairepasserle mineraiparplusieursfeuxavantde || 15°Termede commerce'. Sortede lained'EspaL'autreen parchemin Ondonneà cespyritesdeux,troiset qua- gnetrès-estimée. vieux,que lesvers grigno-le fondre. LA Fabl. trefeuxde grillageavantdelesfondre,BDFF. Min. —ÉTYM. Grilleestpourgrailleet vientdubastaient, MOTTE, IV,9,
GRI GRl GRI 1936 Grille. sondéplaisir. de craticula,diminutif —ÉTYM. Je latingriticula,corrompu IlFig.Fairela grimace, témoigner l. II s. m.Grilfis GRILLET une et leslaissai croire ce decraies,claie,grille. f (gri-llè, mouillées), grimace intérieure, je 1.GRILLÉ, ÉE(gri-llé,liée,Il mouillées),part.letblanc,espècedenarcisse. quidevraitêtre,s&v.603.Quandcene seraitque côte2. GRILLET II s. m. ou (gri-llè, mouillées), pourfairefairela grimaceà Roi, et enlaidirenpasséde grilleri. || 1°Cuitsur le gril. Des 29juill.1749. c omme GRILLETTE s . Terme de blason. corele vilain,VOLT. Lelt.d'Argental, Brûlésurun Esclave lettesgrillées. (gri-llè-f), f. || gril. rondeaucoudeschienset auxjambesdes Un sauvageboitdu vin,il fait la grimace,J. 1. LAMOTTE, Sonnette Grillécomme "Guatimozin, Montézume, Le oiseaux d eproie. ROOSS. Ém.n. IlFig.Fairela grimaceà quelqu'un, Fabl.iv, 40.|| Par exagération. Tropchauffé. — C'estuneautreformedegrelot. luifairemauvaisaccueil,mauvaise mine.Unegrifeu est bieE ardent, j'ai les jambesgrillées. ÊTYM. ÉE (gri-lle-tè,tée, II mouillées),mace, une parolede chagrinnous mettenten GRILLETÉ, j| 2' Brûiéparle soleil.Ceraisinest toutgrillé. la étatde Terme d eblason. auxpiedscolère,.et nousnouspréparonsà les repousser Quia desgrillettes adj. IlS.m.Termerural.Legrillé,mauvais commesi c'étaitquelquechosede bienredouvignecauséparunetroplongueet tropfortechaleur.ouaucou. s. m.Four- table,! Ess.mor.t" traité,chap.U. LacoIImouillées), 2.GRILLÉ, ÉE(gri-llé,liée,IImouillées), part. f GRILLOIR (gri-lloir, NICOLE, qui doiventêtrerases; médienne[une maîtressede CharlesII] estaussi passéde griller2.Ferméavecune grille.Toutesneaupourgrillerlesétoffes fièreque la duchessede Portsmouth oùsefaitcetteopération. lesfenêtressontgrillées. || Termedethéâtre.Loge emplacement [autremaî— ÉTYM. Gn'IIer ). tresse]; elle la morgue,lui faitla grimace,elle grillée,logeferméedu côtéde la scèneparune n sept.1676.Onnepouvait souvent à la coGRILLON II et non venaient (gri-llon, mouillées, gri- l'attaque,SÉV. l'apaiser grille.Lesprédicateurs futuredela ni la faire médiedansunelogegrilléeétudierBaron,et delà yon),s. m.Petitinsectedel'ordredesorthoptères Vrillière], [la taire^ni faire et quifaiten- qu'ellenefitpas la grimaceà laVrillière, ST-SIM. ils allaientdéclamercontrela comédie,VOLT. quiaimeleslieuxchaudset obscurs des et familièrement. Faire la Renfermé sous un certain bruit.Cebruit font e ntendre 261. LouisXÏV,écrivains, Baron.|| tendre HFig. que 77, grimace, des faire de filles lesseuls m âles lesfemelles sont m ueten mauvais Des grilles. grillées. grillons (car parlant vêtements, plis. et non le de leurs 2" dissimulation. Toutle secret ne i. GRILLER II est frottement mouillées, gri-yé), tes) p ar élytres Il Fig.Feinte, produit (gri-llé,, d es saucisses. du un de CORN. leMent. v. a. || 1°Rôtirsurle gril.Griller l'un contrel'autre.Le grillon foyer.Adieu,glt qu'en peu grimace, 1,6. dessoldats affamés sejetaientsurcesche- voisingrillon,dit-il,je parsd'ici,FONT. Fabl.v, 4. Je disfrancmapensée,et je fuisla grimace,HAUAussitôt mus.n, i. Quoi!parcequ'unfripon vauxabattuset lesdépeçaient au hasardinspirée,Nous,TEROCHE, Crispin ; puis,sur desfeux D'unevoixplusmodeste, audace Sousle pompeux de leurs ils ces c hantons au coindu A.DE vous avec éclatd'une faitsdesdébris voitures, grillaient commele grillon, feu, dupe voulezquepartoutonsoitfait nouv.Idylle.||Grillon-taupe, cour-austèregriinace,,Vous chairstoutessanglantes et les dévoraient, Poésies SÉGUR, MUSSET, Grillertilière. comme lui?MOL. Hist.deNap.IX,9.|| Termede métallurgie. Tart.v,). Avotreavis,mespères, — lesfairechauffer à xme s.Si un Ren. 7 985. est-ce desmétaux, plusieursreprises HIST. aperçut gresillon, pargrimaceet parfeintequelesjugeschré?PASC. Prov.14.Lere • avantde les fondre,afinde lesdégagerdesma- || xves.Esfablesdesanciensestpluspriséelaformistiensontétablicerèglement brûlerd'une que le grillon[cigale];carla formispourchasse tièresétrangères. ; la || 2°Par extension, pentirque vousattendezn'estqu'unegrimace les e ntoule n e vous une illusion etune Il s'est l'esté sa son et douleur grillé doigts que espérez, chimère, façonquelconque. pourveance pour yver, grillon 2eserai.Divinitéde la relig.3.Ehquoi!le chantune pincettetropchaude.Leferétaittrop faitquechanterl'estédurant,et l'yvers'envamou- BOSS. Je veux rantde faim,Perccfor.t. iv, f H59.||xvies. Du Dieudes chrétiensest-ceun Dieuquise payede chaud,ila grillélamaindela repasseuse. de vainesgrimaces, ou quiselaissecorrompre tepoursuivre,inhumain,Unetorchenoireà la chevalier parles âgé,quifitsortirlesgrillons[caprices] Hommele la testedesafemmepar unesaignée—Tandis que présents?m. Panég.St Victor,t. Qu'il[Dieu]soit main,Je t'en grillerailes moustaches, tonson servidebonnefoiouparpuregrimace, cen'estpas lesangdecouloitdubrasde cettedamoiselle, Virg'.iv.Le pluslâchedeslâches,SCARRON, Lelt. marisentoitoculairement MASS. nerrea grilléun poirierchezmoncuré,BOSS. les grillonss'affoihlir, uneaffairequivousregarde, Carême, Injusi. Cefeu les Netraitez-vous leur dechimère abb.I06.||3°Chauffer fort. UESPER. cxxvn. Ils comme dumonde. trop grille lions, pas piété Contes, rugissent Cefeu est tropardent, il ils gresillonnent commegrillons,PARÉ, m. Carême, Évid.de la loi.Oùla jambes. || Absolument. Animaux,etdegrimace? Sa- gaîtén'estquegrimace,Oùle plaisirn'estquedu grille.|| 4°Il se ditdel'effetproduitpar lachaleur26 Lesgrésillons quideleurscristranchans à leurretourdeschamps, afdusoleil,parla gelée.La grandeardeurdu soleillueront lesporteurs RONS. Ninclte, n, 8.|| Auplur.Manières bruit,FAVART, L'honnêteté d'unefemmen'estpasdansles a grillélesvignes.La geléea grilléces plantes.735.Femmemieuxfileen 3a maison,quandelle fectées. un excès de chaleur. V ous il siedmaldevouloir êtreplussageque 5° V.n. l e Récréât, t. 239. chanter grillon,GÉNIN, || Éprouver n, p. grimaces; oyt — l'ob3.LeTartuffe êtesen pleinsoleil,vousgrillez.Condamine ËTY'M. Diezcellesquisontsages,MOL. Critique, Bourguign. gresillon,charançon. sous d servateurS'enva griller tiregresillondu latingryllus,grillon,gré-sillon,meten vue lesgrimacesétudiées eshypocrites, l'équateur,VOLT. de pulla;avisa m.Tart.2eplacet.AutraversdetoutesvosgrimaÉp. xxxix.|| Fig. Avoirun extrêmedésir.La commeoisillond'avis,et pu-celle femmedupondeurs'enretournechezelle;L'autredonnéavicellus,d'oùoisel,et, diminutifsecon-ces,j'aivulavéritédece quel'onm'adit etle peu LAFONT. Fabl. daire,oisillon;pullaa donnéputticela,d'où pu- derespectquevousavezpourle noeudqui nous grilledéjàd'enconterla nouvelle, Grillerd'impatience,celle;gryllusde cettefaçonauradonnégrylli- joint,m.G.Dand.n, 3.|| 3°Boîteà painsà cachevm, 6. || Familièrement. griller,être cellus,d'oùgrisel,gresillon. Quantà grillon,età ter dontle dessusestunepelotepourficherdes grillerdanssapeau,ou,absolument, à unevive 6°Se C'estun petittrousseau en proie dansla villede Genèveet dansle épingles. impatience. || griller, sescongénères, complet ; et puis le marchévoiciunejolie grimace, ouv.réfl.Êtrerôtisurle gril.Lefeuestbienallumé; Berry,grillet,grclet,cesontdesdiminutifs directspar-dessus se grillerontvite.|| Avecsuppression cescôtelettes Feill.duchdt.t. a, p. 206,dans de gryllus. vrons-la,GENLIS, dupronom : Faites c escôtelettes. Il s.m.pi. POHGENS. demer. personnel griller (gri-llon, IImouillées), H4°Coquillage f I. GRILLONS — la donnesonbras en .à bûs.LesFranczois lesfirentviser,Afcarrée,» servent d'arcs-boutants aux HIST. xive Piles [Mucius Scévola] proie qui flamme etle laisselongtemps encelle chesquel'onempileentraversdansleschantiers.finqu'ilpeussents'aviserDelescombattre griller,LEP.CATROO, dansnESFONTAiNES. Êtrebrûléd'une || façonquel- Onditaussiroseaux. place;Jehanleurfistune grimace,Liv.du bon " conque.Mescheveux se sontgrillés.Cesfleursse —ÉTYM. Grille.Dansl'ancien français grésillons, Jehan,2217.||xvie s.Surcettehumeurd'unegraviennentsegriller et, parsuite,grillonssignifiaient desmenottes, un vitéet grimacepaternelle, MONT, grillentausoleil.Lespapillons II,82. — à lachandelle. Par Se chauffer de tortureà serrerles pouces,et teÉTYM. || exagération. trop instrument Berry,migrace;espagn.grimaao,posIl se grilledevantlefeu. fortement. dans un tableau.Diezle tire, naientainsià grille. tureextraordinaire — HIST. XIIes.Raoulrepaire,faitot le destor- f 2. GRILLONS de l'anglo-saxon s. m. non très-affirmativement, (gri-llon,II mouillées), grima, Lesnonnains fistardoiret .Raoul l'ancien b . allem. de rillons c e fantôme. Scheler bier; graaillier, pi.— Synonyme (voy. mot). masque, préfère deC.62.|| xvics. Et, attendant ÉTYM. Grillert. graislerdeschasgrim,furieux,colère,qui adonnéle prov.grim, en avec RAB. I. GRILLOT II s. m. Un afflige,grimar,affliger.Grimaceparait tenir à taignes,escript foyer ung baston, (gri-llo, mouillées), t du grillon. et signifierait l'italiengrimo,ridé (voy.GRIME), Garg.i, 28.La deflensene feutsi toustfaicte desnomsvulgaires en elles leursentendements d'ars. m.Per- proprement, que grisloyent f 2.GRILLOT (gri-llo,Il mouillées), grosseride, vilaineride. deurde veoirqu'estoytdedans,n>.tant, ni, 34. chedontse sertlefabricant de glaces.|| Termede GRIMACER Le c prendune cédille (gri-ma-sé. Lesladresontla peaucrespiecommeuneoyedé- métallurgie. Cavité auxfersaigres. devanta et 0 : grimaçant,grimaçons),v. n. particulière à a ride et icelle se ANTE(gri-ma-san, plumée, sçavoiraspre, inégale, GRIMAÇANT, -san-t'),adj. Il 1°Faireunegrimace,des grimaces.Cetenfant ridantetgrillantparî'adustion et siccitéintérieure||i° Quigrimace. Lebarbouilleur Qui, bâillant,grimaquia jointceta- grimacecontinuellement. deshumeurs,PARÉ, 10. Je s'est bleaugrimaçantauxautresqui paraissentassez çaientd'une façonbizarre,RÉGNIER XXII, sçaisqu'il , Sat. xiv. trouvédessimplespaîsanss'estrelaissezgrillerla fidèles, debonssenditautantde sottisesquede mots,VOLT. Simulation Fig.et substantivement. f| des plante pieds....avantquedes'estreseulementlelt.àilmedu Dejfant,20 sept.I7G9.Sesbustestiments fausses bigottesQuitiennent quele griH voulumettreàrençon,MONT, 62. aucoldetravers,à la figuregrima-macerPeuttouslespéchéseffacer,SCARR. m, Virg.vi. [deCaracalla] — ÉTYM. Grt'Ijbourguig. grullai;Berry,aruler. çante,sontainsiparcequ'il a exigéqu'ilsfussentIl 2°Fig.Entermesd'arts,ilseditd'uneexpression 2.GRILLER et non pas ainsi,AMPÈRE, ensesdoctespeinHist.rom.à Rome,Introd.p. LVIII.outrée.Si,moinsamidupeuple, (gri-llé,II mouillées, v. a. Fermeravec une grille.GrillerIlFig.Voilàpourquoi toutle mondes'estjetédans tures,11[Molière] n'eûtpointfaitsouvent gri-yé), grimacer unefenêtre.El,pournecraindreriendeleurnoire ce misérable fais Art m. Ne danscestylebigarrésesfigures,BOIL. p. plusgrimacer stylemarotique, le tes odieuxportraits,VOLT. Disc.3. Le Laocoon furie,Jeveuxdetoutespartsfermerla bergerie; et grimaçant,où l'onalliemonstrueusement Faireavecsoingrillermonchâteautout autour, trivialet le sublime,le sérieuxet le comique,souffre,il ne grimacepas;cependant la douleur Foliesamour,i, 3.|| Grillerunepersonne,VOLT, de son orteil dansle Dict.deBESCHERELLE. 2°Paranalo-cruelleserpentedepuisl'extrémité REGNARB, || la tenirenferméedansun lieumunide grilles.gie.Quifaitdesplis.Unerobegrimaçante. Essaisur ta Sessou- jusqu'ausommetdesa tête,DIE-EROT, êtes vous foudevouloir à Pourla votreâge, lanaturede liersgrimaçants BOIL. Sat.x. peint,ch.4.Toutcequifaitgrimacer Allez, vingtfoisrapetassés, secondefois,tâterdu mariage,Plus fou d'être IlTermede botanique. GHATEAUBR. mesemblepeudigned'estime, Quioffredesplisirréguliers.l'homme amoureux d'unobjetde quinzeans,Encorplusfou GRIMACE du Ilinér.3epart.|| 3°Fig.Il se dit desvêtements qui (gri-ma-s'),s. f. || i° Contorsion d'oserlagrillerlàdedans, REGN Fol. 3. 4° ouvolontairement et à fontdemauvais ARD, amour,i, visagefaiteinvolontairement || Quelplis.Cethabitgrimace. Grillerunefille,lamettreaucou- dessein.Vousn'avezquefairedehocherlatêteet quesauteursl'ontemployé Débiteren || Familièrement. activement. vent. vontleursvers demefairela grimace, MOL. G.Dand.n, 3.Onne grimaçant. Quipar les carrefours —HIST. xvi«s.Laroïne-mere faillità l'envoyerconçoit la mortquesousl'idéedela grimaced'un grimaçant, Sat. n. || Simulerlaidement. RÉGNIER, en prison,quand sonmaistre ëstoitgrillé[enfermé],hommemourant,sans,y voirriende ce qui l'ac- L'onvoità nutouteslesdifformités duvicegrimaD'AUB. Hist.n, m. Seulen unechambregrillée, compagne, Ess.mor.3etraité,chap.3.Son çantla vertu,BUFF. Morteaux NICOLE, p. 327. choisis, — 615. ÏVER, p. Tél.vm. ÉTYM Grimace. visagefaisaitdesgrimaces hideuses,FÉN.
GRI
GRI
GRI
1937
s. f. Actionde — ÉTYM. Grimaud. t GRIMACERIE (gri-ma-se-rie), mot,quiestgramaire, gramare,nelerapproche pas Il fit l a tiare GRIME s. i"Mauvais écolier. C'est de essayant, Génin Et, parplaisir, (gri-m'), m.\\ voitune grimacer. grima. variété d u mot y gramet un grime.|| 2°Termede théâtre.Personnage Toursde souplesse des maire,la grammaire autourforcegrimaceries, été prisepourun livre ayant LAFONT. Fabl.vi,6. à père noble.de scienceocculte millesingeries, $ vieillards ridicules,par opposition danslequelon lisaitpourévo—ÉTYM. Jouerles Grimacer. les pères quer le diable.Scheler grimes,ou, adjectivement, y trouveun radicalgriËRE Onditdans lemême sens : Cet a cteur e st mer , siè-r'), adj. grimes.|| GRIMACIER, (gri-ma-sié , signifiantgriffonner;mais, commepour endes Cet un 1° f aitordinairement excellent Oui grimaces. grime. || grima,le thèmeestgramareet nongrimoire;gri— Un fantestgrimacier. Substantivement. ÊTYM. a deux sens d evieilGrime grimacier. moiren'apparaîtqu'au xviesiècle,ayant passé || ; pourcelui dujournalm'appellelardridé,ilvientdel'italiengrimo,ridé(voy.GRI-pargramoire. Cemonsieur Unegrimacière. Enconséquence, ilvautmieuxsuivre chif- MER) hommehorrible, ordurier,grimacier, jacobin, ; quantà l'autre,ilparaîtenveniraussicommela formeet tirergramaredubas-latin gfamma, 2elettreparticut.|| 2°Parex- grimaud;carlecasestlemême. de lettre,on peutpasserau sens fonnier,p.L.COUR. lettre; de griCettefemme GRIMÉ, ÉE(gri-mé, tension, quia desfaçonsminaudières. mée),part,passédegrimer. moire.Grammaestle grecYpâ|ma, de ypâçsiv, est fortgrimacière. Unegrima- Unacteurgriméd'unefaçoncomique. || Substantivement. écrire; et gramarereprésenterait del'hypocrisie. Les GRIMELIN cière.|| 3°Fig.Quia lecaractère s. m. i" Petit L'anc.anglaisa dit glamour,tirédugrammarium. (gri-me-lin)^ || garçon. français. J.j. Il2°Joueurdontle jeu est mesquin. démonstrations Cen'estpas GRIMPANT, grimacières qu'onmeprodigue, ANTE(grin-pan,pan-t*'),adj. Ils donnentunbeaujoueur,c'estun grimelin. RODSS. Prom.6. || Substantivement. degrimper.Rien H1°Quigrimpe,quia l'habitude — hommes dans bonnement sincèrement HIST. xvie s. aura vertueux] Qu'iln'y [les pasjusqu'aux pe- nepeutarrêtercetanimalgrimpant [lachèvre],LA le panneaudes grimaciers, et appuientaveuglé-titsgrimelins Fabl.xii,4.|| 2°Termede botanique. <juine se meslentd'enfaireun af- FONT. Plante MOL. mentlessingesdeleursactions, D.Juan,v, 2. fichede collège, DES A CCORDS, dontla Bigarrures, préface.grimpante, plante tige,tropfaiblepourse —HIST. xvi's. En aucunslieuxonappellegri- —ÉTYM. Diminutif de grime. soutenirelle-même, s'élève lelongdescorpsvoisins, macierslesstatuaires fontcesmarmousets s. GRIMELINAGE m. 1°Petit qui qui (gri-me-li-na-j'), || soitenseroulantautourd'eux,soitens'yaccrochant. faisantminescommes'ils jeumesquin. sontesrichesbaslimens || 2°Petitgainqu'onse ménagedans t GRIMPART GRIMPEAC (grin-par), (grin-pô). l'arcd'unevoûteouquelque autrepoisantuneaffaire.Il a faitdanscette'affaire portoient quelquegri- GRIMPENHAUT s.m. Voy.GRIM(grin-pan-hô)> LÉON aumotgrimace.melinage. PEREAU. fais, TMPPAULT, Ccllhellenistiie, —ÉTYM. — Grimace. ÉTYM. Grimeliner. ÉE(grin-pé, f GRIMPÉ, pée),part,possèdegrimle d neselie au GRIMAUD ÉE pas; plu- GRIMELINÉ, (gri-me-li-né,née), part, per.Monté, sur.Uncouvreur (gri-mô; parvenu grimpésurun s. m. l's se lie: des de C 'est toit.Unenfant sur riel, gri-mô-zencroûtés), Acquisparpetitsgains. passé grimeliner. grimpé unâne.||Fig.[Unhomme nom donnéaux écoliersdes de l'argentgrimeliné. derobe]Nes'énonçant || i° Anciennement, jamaisqu'avec poidsetmeD'a- GRIMELINER bassesclasses,auxélèvesles plusignorants. v.n. || i° Jouerpe- sure,Et qui,toujoursgrimpésurla magistrature, (gri-me-li-né), et pe- tit jeuet mesquinement. bordpourdonnerdesleçonsAuxgrimauds Ilnejouejamaisgrosjeu, Horsde sontribunalauraitcrudéroger, PALISSOT, Il s i bienla tits garçons, apprend grammaire....il grimeliné. || 2"Se ménagerquelque 6. petitprofit lesPhilosophes, 1, Le dansuneaffaire.Il n'estpas dansles grandesaf- GRIMPER Ille conjugue.... Quelemotle plusdiscordant, en s'aidant (grin-pé),v.n. |]1»Gravir de d ansFR. fait Je i l ne Aclivement. Mercure, (653, M CHEL, Argot. des e t desmains. i l fallut Voyage quegrimeliner. || Quand faires, pieds grimper,les desbontésdontvousm'a-unsse soulevaient, les autresse guindaient écrivain,mauvaisartiste.Allez,vousremercierai || 2°Fig.Mauvais toujours avec depapier,MOL. F.sav. vezhonoréauprèsdecetépineuxd'Espagnac; barbouilleur il de- descordesetdesnoeudscourants,VAUGEL. petitgrimaud, Q. C. s. musiciens ne sont des Ces à tirerle deGex dela vraitbien u . Aubord de que grimauds boissur m, plutôtsonger pays un arbre je VH, quelque des lodset ventes,VOLT. nouveau duhaut auprèsde lui, SËV.271.Mais,bienquesesdurs misère,qu'à grimeliner decet grimpe,Et, Jupiter, olympe n déc.1769. gri- Lett.Chauvelin, Je foudroieà discrétionUn lapinqui n'ypensait vers,d'épithètes enflés,Soientdesmoindres maudschezMénagesiffles,Lui-même il s'applau- —HIST. xvics.Grimeliner la grammaire,guère,LAFONT. Fabl.x, <5.C'estquelejuste,sé[étudier dit....BOIL. Sot.iv. Ohne sauraitcroirecombienêtreécolier], Dict. et persécuteur vèreà lui-même de sesproprespasOUDIN, de mécontents a faitsle choixdu ministre[des —ÉTYM. Grimelin. setrouve e ncore sions, persécuté par les injustes ». T erme d ethéâtre. des e t ne gensdelettresinvitésà la tableduroi deDane- GRIMER (SE)(gri-mé), réfl. passions autres, peutpasmêmeobtenir il n'est de ne se soit etse Sepeindredesrides, donnerla physionomie mark]; point grimaudqui quele mondelelaisseenreposdansce sentiersode cette e t ne d'une Cet a cteur se b ien. etrudeoùil grimpeplutôtqu'ilnemarche, regarde d'un litaire imaginédigne faveur, qui vieillard, duègne. grime une d'avoir été — comme injusticeatroce Dérivédel'ital.grimo,ridé,queDiez BOSS. Reined'Anglet. excepté, ÉTYM. Voyez grimpersurcesroches Ifdm. t. <55. 3°Péallem. furieux l e BOIL. BACBAUMONT, secrets, iv, p. || tiredel'anc.h. OdeI. Lesennemis, (avec Cesathlètesbelliqueux, grim,colère, dant encroûté. Il sait le grec,c'estun grimaud,frontridé).A Grimotientgrima, ride,del'anc. quicraignaient d'êtrecoupés,ont abandonné dans XII.LesBignon,lesLamoignon étaientde h. allem.grimmisôn, LABRUY. êtrecourroucé. l'instanttout le chemincouvert,et, voyantdans s. m.|| 1"Livredessor- leurouvrage pursgrimauds ; quipeuten douter?ils savaientle GRIMOIRE vingtde nos grenadiers (gri-moi-r'), qui avaient ID.xii.Je vousremercie e t vous félicite les etc.Ne ciers un endroit o ùonne grec, je monpourévoquer démons, soupçonnesgrimpépar petit pouvait de votrepland'études les tu pointqu'agitédudémonAinsiquececousindes ter qu'unà un, ils ontaussitôtbattula chamade, ; il semblequ'autrefois n'étaientinstituésquepourfairedesgri- quatrefilsAimon la merveil-RAC. Donttu lisquelquefois Lettreà Boileau,24juin 1692. collèges ||P se dit des v ousferezdes de VOLT. Lett. rumine en marchant e ne nun sens leuse Je animaux Elle mauds; gens mérite, quelque analogue. [la marmotte] un desnoms droitdhistoire, u grimoire? BOIL. xi.Il eutdeslivres surles Robert,23 févr.<764. ||4°Grimaud, Ép. y arbres,ellemonteentredeuxparois grimpe de la chouette. 5° sorciers étaient é crits ai vulgaires || Adj.Grimaud, gri- oùles mystèresdes et c'est ; j'en de rochers,entredeuxmurailles voisines; est maussade. d'humeur la tête on avaitdessiné assez mal les vuun à des ont maude, qai chagrine, marmottes, dit-on,que Savoyards appris —HIST. xvi"S; Grimaud[le pèreau diable],unboucet uneduquel femmeà genouxderrièrelui; on à grimperpourramonerlescheminées, BUFF. QuaLa e t a estéde lumière Curios. livres en et ailleurs t. 8. et OUDIN, fr. dignité ces Ondit grimoires France, p. IlFig. familièrement. appelait drup. m, monâge renduees lettres,et y voistelamende-l'alphabet dudiable, VOLT. Die*, phil.Bouc.Aupeu- d'unvincapiteux qu'ilgrimpeà latête.|| Employé de à difficulté serai receu Enpeut activement. Commeunechèvreen grimpantun ment,que, présent, je pleen butteà noslarcins,Toutgrimoire en la premièreclassedespetitsgrimaulx, en Savoir le Sat.xvi.Xénophon BËRANO. Bohémiens. qui, faireaccroire, nejugeapas || Fig. rocher,RÉGNIER, monaagevirile,estoysréputéle plussçavantdu grimoire, legrimoire, êtrehabiledansles qu'ilfût à proposdemarcheren bataille,maisàla entendre dit siècle,RABEL. Pant.n, 8. Puysy accourutle chosesdontonsemêle.|| 2°Fig.et familièrement. parcequelessoldatsne pourraient file, garderleur maistred'eschole, tousses é crituredifficile à lire.Et à causede du avecques Discours pédagogues, l'inégalité terrain, facilea obscur, que rang et escholiers, ID.ib.iv, 48. un et des D ont t ous dansunendroit etdifficile grimaulx mon enun autre,ce mots, ami, grimoire grimper —ÉTYM. Dérivé de grime.Grimaud a deuxsens, c'est, endorment lesplussots,RÉGNIER, Sat. qui leurferaitperdrecourage,ROLLIN, lescourtisans Hist.anc. celuide mauvaise et d'interlocutoires Etde OExtv. t. îv,p. \ 99,dansPOUGENS. 2° humeur,qui se rapporteà gri- iv.Sanstantdecontredits S'élever en || meri et celuide mauvaisécolier,qui probable-fatraset de grimoires, les frelonset s'attachant auxcorpsvoisins, enparlantdesplantes. Travaillons, mentdériveausside grimer;l'idéedéfavorable Fabl.1,21.Jelui répondis[auduc Cettevignea grimpé jusqu'au premierétage.|| 3°En nous,LAFONT. estdans é té surces s urunlieu n'avais a ucune les monter qui grimerayant portée petits d'Orléans] je chose que aptitudepour général, haut,surquelque et mauvaisécoliers.Grimaud,le pèreau diable,finances, c'était u n détaildevenuscience et sanss'aider des ni des d'élevé, pieds mains.CoudansOudin,paraîtoffrirune transition.Aucon- grimoireque s ur sa me ST-SIM. n e. Soit a S ÉV. 682. Lesuns 395, que langes grimpé qui passait, chaise, S cheler en ce sens contraire, le longgri- courentdeuxcentslieuespourporternoslettres;les pensequegrimaud d'unvieuxpapiertimbréII débrouille tientun radicalgrimerqui estdansgrimoire,et moire,VOLT. Lett.enversetenprose,42. autresgrimpent surlestoitsde nosmaisons, pour Dansle xiV — siècle on : Maisje trouveen ma empêcher nousne quisignifieraitgriffonner. HEM. Il a été féminin i ncommodés de la soyons que nommaità Chartresgrimaudus,grimault,un grimoireQuela foireJamaisne le quittera,Gaus^pluie,quelques-uns fontbienpis,ID.431.Sivous ciergeque le doyenoffraità la Chandeleur. sériepar le sieurdeSygognes, 1634,dansFR.MI-couriezavectantd'ardeurlorsqu'ilfallaitgrimper s. m. t GR1MAUDAGE il est horsdela vraisemblance desprécipices, (gri-mô-da-j'), Radotage,CHEL, Argot. par ôtez-vousde l'esprittout ce grimaudage d'une —HIST. xnies. J'iraienl'abeïeà nostreabépar- quevousvousarrêtieztoutà coupquandvousaurez femme[elle-même] blesséed'unegrandeplaie; ler; Siferaile gramaireet lireet conjurer, la plaine,BOSS. Êist. rencontré Sermons, impénit.2.Jele elleesttrès-petite, SËV. 4 févr.4685. àson lilt.dela France,t. p. 695.|| xives.Etli bas- suis,nousgrimpons cinquième étage,MONTESQ. s. f. Langagetarts'escrie: vezmexxii, t GRIMAUDERIE biaus amis Lutavésde 45.On sur la cime (gri-mô-de-rie), Lett. des chi, ; pers. grimpe ' montade grimaud,depédant,radotage.J'employais ce gramare;je suili anemis[lediable],Baud.deSeb. gnesavecles malheureux sont quis'y réfugiés, queje pouvaisde tempsà lire indifféremment Claude e t Nér. IOO. 242. xve s. Je l'osbienlirele DiD=R. le bruit I l 11, Cependant grammaire; toutessortesde livres,où j'apprisplusen trois xx,p. inédits xv° s'était d ansl'île lafortune Alonsàly; il nousappelle, d u s. a vaitvisité répandu que Mystères moisqueje n'avaisfaiten septans au collègeà JUBINAL, jt.1,p.69.Sefisttraiterenhommedesça- ces rochers;ony vit grimperdes marchands de ouïr les grimauderies m'avaient DE P. à leurfaireasçavoir Chousestouteespèce,BERN. ST-P. etTirg.Je grimpe pédantesques qui voir,Leurpromettant de tellemanière perdulejugement, queje croyaiscachées, chouses horsdemémoireQuiexcédent et derrièrela voiture, Provinc. à Paris,in, i7. PICARD, toutes les fables d es fussent descuoses que poè;«s et grammoyre, p. FAIFEU, XIX. v. réfl.Grimper. Lecurévittout || xvies.Je Il4°Se grimper, logicqv.e 1.iv,p. 163. véritables, Francion, DES A"~ ce spectacle quecesontdesmotsde la grimoire, [la bataille]duhautde sonclocher —HIST. xvies. 11avoitmenédeuxsiensfilsà pense I2, i 37.|| Fig. etfa• où il s'était CORDS grimpé,ST-SIM. , Bigarr.équivoques français. estudier en Poitiers, — pour grimauderie Diezpenseque ce motvient-del'anc. milièrement. Il se grimpe,il affectedes senti[à l'univer- ÉTYM. LXXUI. sité],DESPER. Contes, élevé h.allem.grima,spectre.Maislaformeancienne du ments,un langage 1.- 243 WCT.DELALANGUE FRANÇAISE.
GR1 GRI GRI 1938 les uns mitésaboutissent en têtesde serpentsditesautre- grippel'amitiécommela médecine,p. L.COUR. et esehelles -—HIST. x\r*s.Par pioques Lett.n, 62.|| 2° Catarrheépidémique, montaient à mont,Et lesautresgripoientpar les foisgargouilles. ainsidit — 4 L esBras et ÉTYM. de saisit u nefoulede chaînesdupont,J. MAROT, (voy.parcequ'ilgrippe, longs Gringole, corruption gargouille V, 24. gens.Vous avez ouï de ces 804. ce mauvais rhumes RONS. tortusdulierregrimpant, mot). peut-être parler —ÉTYM.Wallon, n. 1°En v. || parlantépidémiques, (grin-go-té), auxquelslesFrançais,qui nomment griper,grimper;Berry,grim- GRINGOTTER fredonner. Un serin ontdonné le nomde grippe,quiesteneffet ce motdu des quigringotte.tout, ger- petitsoiseaux, per,saisir.Ontire ordinairement Il seditdespersonnes Lett.div. GEuv.t. xn, : anc. h. allem.klimban,allem.mod. || 2°Familièrement. quifre- très-significatif, BONNET, manique 24 Vousordonnez La grippe,en faisantle queje p. 3, dansPOUGENS. gravir.Maisontrouvegriperpourgrim- donnentmal.|| Activement. klimmen, surla Jenesais tourdu a doncmieux vers ravigotte ; monde, passépar notreSibérie,et s'est gringotte Quelques per,et grimperpourgripper; ilvaut comment admettre parerla botte; Ontirerasur emparéeun peudemavieilleet chétivefigure, grippen,bonnement que ce motvientduhollandais dansDESFONTAINES. Lett.Chabanon, 40janv.476S. LEP. DUCERCEAU, VOLT. calotte, greifen,saisir ma saisir,autreformede l'allemand — —HIST. xmes. CarlorsHerodes xv°s. Quantmesentysainsiénamouré, HIST. : ons'accroche ly cuyvers, Qui pourgrimper. (voy.GRIFFER) f"78. estoit f elet Sondroit Genre de me à tant seurnom s. m. de estoit 1.1, GRIMPEREAU pe- gayeté pris gringoter, Percefor. divers, (grin-pe-rô), Maisneverrezplusmaiegrippe,Hist.des il deschanteet gringote,Martyrede Agrippe, tits oissauxqui grimpentle long des arbres.Comment le pic varié.|| Ondit aussi St P. et deSt Paul.|| xvies. C'estune chansontroisllaries, ms.p. 227,dansLACURNE. || xvr s„ I| Grandgrimpereau, c'est qu'onvousreprésente Lamusique enestbiennottée,Oul'as- Ditesmoypourquoy grimpeau, grimpenhaut. gringottée, grimpart, —ÉTYM. 428.TanoteTant vous autres messieurs lesavocats en laqualitéque siettedelaclefment,MAROT, II, Grimper. Denous,ID.m, 91.Il chante, dessussousce creondes harpies; celane nous s. m.pi. Termed'his- sotteGringote GRIMPEURS [médit] (grin-peur), comme unrossignol, dontlesdoigtsilsedégoise, il gringotte toirenaturelle. PARÉ,certifieautrechosesinonquevousaimezfortla ||1° Ordred'oiseaux messe d e 49. une de manièreà leur permettre Animaux, Gringuenotter sontconformés CHOLIÈRES, [ladépê- grippe, Contes,f° 82, dansLACURNE. — le longdesarbres,etc. (perro-cher],H.EST. Apol.d'Hérod. p. 646,dansLACURNE.ÉTYM. Voy.GRIPPER. grimperfacilement — touà moinsque ce ne GRIPPÉ, ÉE(gri-pé,pée),part,passédegripper. ÉTYM. grimpereaux, Origineinconnue, quets,pics,torcols,coucous, de l'ordre des duchant d esoiseaux. i° Saisi a vecla griffeou commeavecla griffe. rongeurs.soituneonomatopée |[ cans,etc.).H2° Famille s. f. ||i° Pe- ....Mauditcoq,tu mourras!Comme ellesl'avaient (grin-ghe-nô-d'), || 3°Sectiondela familledes reptilesophidiens GRINGUENAUDE et ail- dit,labêtefutgrippée,LAFONT. tite ordurequi s'attacheauxémonctoires Fabl.v, 6.||Saisi, apodes. —ÉTYM. Restesde diverses en 2" d emécanismes. Une infinitédepetites leurs par malpropreté. langage || Grimper. de pointes enfildelaiton,grippées s. m. Actionde chosesbonnesà manger.Desgringuenaudes danslafonte[d'un GRINCEMENT (grin-se-man), de dents,ces pain,de pâté. cylindre imprimeur], PONCELET, Rapp.surlesmach. grincerles dents.Cesgrincements — 4 cesfeux ne doiet t. 55. 2°Terme de médecine. et ces pleurs, ÉTYM. qui Origineinconnue. outils, i, p. || gémissements de recoupeFacegrippée,facedanslaquellelestraitssontresBOURDAL. ventjamaiss'éteindre, Myst.Passionde f 4.GRIOT (gri-o),s. m. Synonyme fournissent auxamidonniersserréset contractés sur eux-mêmes, de manière J.C.1.1,p.468.Il [letigre]rugitàlavuedetoutêtre dublé.Lesboulangers diminués de lui u nenouvelle les etles semblent volume. employerqu'ils proie griots recoupettes qu'ilspeuvent || 3°Atteint vivant;chaqueobjet paraît dela grippe.Je suisgrippé. Dict.desarts et met.Amidonnier. qu'ildévored'avancedeses regardsavides,qu'il sur-le-champ, — affreuxmêlésd'un ÉTYM. Mêmeracinequegruau. s. m. Celui menacepardesfrémissements t GRIPPE-ARGENT (gri-par-jan), t. 249. m. Le cherche à d e v grincement B UFF. 2 .GRIOT c elui dedents, Quadrup.m, p. (gri-o),adj. genêtgriot(voy.qui gripper l'argent, quia l'ha-j—HIST. bituded'engripper. xvr s.Fit changerleursris et joyeen GENÊT). , — 563. de cerise à xvie desdens,CALV. Inslit. 4. GRIOTTE HIST. s. Gripp'argent,COTGRAVE. et grincement (gri-o-f),s. f. Espèce pleurs —ÉTYM. Grincer. courtequeue,quiestun peuaigre,et plusgrosse t GRIPPE-COQUIN s.m.Nomplai(gri-pe-ko-kin), Lecprendunecédilledevanta quelesautres. santdonnéà touslesagentschargésd'arrêterles GRINCER (grin-sé. — 1" lesdents la est une auxgendarmes. REM. Bravo! eto: grinçant,grinçons). particulièrement || V.a.Serrer D'aprèsl'Académie, griotte malfaiteurs, n'auraitpasmieuxfait. lesunescontrelesautres,de manièreà faireen- ceriseà courtequeueplusdouceque lesautres; mongarçon,un gendarme — Ils'estarmécontremoide elleauraitdûdire: ceriseaigre,maisplusdouce M.le jugede paix,répliquaRabusson enseretendreun craquement. menalesautrescerisesaigres. dressantd'unair dedignitéoffensée, il mesemble toutesafureur; il a grincélesdentsenme que — 40. Les au HIST. xvies. Les ou cerizes ancien maréchal des deuxième fanatiques aigres qu'un logis régiBible,Job, xvr, agriotes çant, SACI, les dentset ne à les o ucerizes mentdescuirassiers dela vautbien tous les sont confire pourrontpasmordre, pluspropres que guines garde grinceront 43mai L esdou4759. 857. du monde,CH.DEBERNARD, leGenD'ALEMB. Lett.à Voltaire, 0. DESERRES, grippe-coquins douces, luiferontgrincerlesdents, —ÉTYM. leursdela néphrétique Laformepremièreest agriote,et sem- tilhomme 24. campagnard, u, GRIPPE-FROMAGE s. m. i. i. BOUSS. Èm.iv. || 2°V.n. Grincerdesdents.blevenirde Sypioç, sauvage. t (gri-pe-fro-ma-j'), sa J. B.Rouset fig. Et muse[de 2.GRIOTTE ,| Absolument (gri-o-f),s. f. Marbretachetéde Surnomdu chat.Quatreanimauxdivers,le chat fuitles et Et les Tristeoiseaule hibou....LAFONT. et de brun.La jeux seau]quitoujoursgrince, qui rouge griotted'Italie.|| La griottegrippe-fromage, onditqu'unedu Languedoc, autonrougecerise.Fabl.vin, 22.\\Auplur. Desgrippe-fromage ou sortedemarbre || Parextension, Épit.LUI. ris, VOLT. — ellefaitunbruit ÉTYM. Ainsiditdelacerisegriotte. fromages. roue,qu'uneportegrince,quand entournant. ne selie VIsedoublequand GRIOTTIER l'r au désagréable (gri-o-tié; pas; plu- t GRIPPELER (SE)(gri-pe-lé. —HIST. xvies. Bienque les reprouvez segrippelsouspi-riel, l's se lie: des gri-o-tié-zen fleurs),s. m. la syllabe quisuitestmuette:segrippelle, sous l esdents les CALV. v. S e se en rentou grincent Arbrequiportelesgriottes. coups.... lera), réfl. froncer, crêper, parlantd'étoffes. — —HIST. lnstit.545. xvies. Legriotierà rozesestun grand ÉTYM. Dérivédegripper. —ÉTYM. au cerisieraigre, t GRIPPEMENT s. m.||1° Effet arbresemblable enboisetfueilles Picard,grincher;del'anc.haut-allem. (gri-pe-man), d esdents ne aucun ains seulement des sur elles-mêmes deux surfaces grimetan. produisant grincer ; anglo-sax. que produisent gremizôn, fruit, de métalliquesqui frottent l'une contre l'autre. (grin-ché) ,v.n. Sediten parlantdu rozesincarnates.... t GRINCHER par enterl'on l'engeance l a de la face, dontlachaleurdufourfaittroplever croûte.tellesrozes,les greffans surdescerisierscommuns|| 2° Termede médecine. pain Grippement —ÉTYM. lemêmequegrincer. aigresoùdoux,o.DESERRES, Probablement 560. état dela face grippée,dansla péritoniteet les EUSE(grin-cheû, 4. douleurs abdominales Griotte cheu-z'), adj. —ÉTYM. très-aiguës. t GRINCHEUX, — est de m.Terme de Termepopulaire et provincial. Qui revèche, fauconnerie. HIST. xvies. Grippement f 4. GRIP(grip),s. [actionde gripper], mauvaise humeur. Oiseau degrip,oiseauquinevitquede rapine. COTGRAVE. deprendre], xvi"s.Grip[action Diet. —ÉTYM. (gri-nè-f),s. f. Nomvulgairedu —HIST. t GRINETTE OUDIN, Gripper. —ÉTYM. râlede genêt,quandil estjeune. GRIPPEMINAUD s. m.Nomdu Voy.GRIPPER. (gri-pe-mi-nô), t s. m. Nomquel'ondonneà chat.Lesvoilàtousdeuxarrivés,Devantsa mat GRINGALET (grin-ga-lè;le t ne se lie pas), t GRIPET (gri-pè), familier. Homme f aiblede et s. m.Terme à desrampestrès-rapides leurdit : mesenfants, corps Montmédy quisontdans jestéfourrée;Grippeminaud a vis c'était c omme dansles M'est laville onleditaussi Côtes-du-Nord LA Fabl. FONT. que plutôt.... qui grêle. ; pour approchez, vu,46. de — dirait le gringaletde page,BEAUMARCH.sJIar. uncheminroide.. HIST. xvies. Grippeminaud voleur], [ravisseur, — sansconsistance. Nous n ese24. Homme ÉTYM. d it c e Dict. Fig. n, || Griper pourgrimper(voy. mot). OUDIN, — rons pas alorsdes individualités ÉTYM. Dérivation obscures,sans Onditdansd'autresprovinces gripot. plaisantede gripper,sans en des M alvina m. Terme importance.... gringalets, ajoutait (gri-f) , s., d'antiquité.douteavecminaud,minet,nomdu chat. t GRIPHE JérômePalurot,i, 5. v. a.\\ 1°En parlantdu chat REYBAUD, appuyant, Énigme,questions compliquées quel'onse propo- GRIPPER (gri-pé), —HIST. xnes. Xunebrancepar la resneOtle sait.Notreincomparable Saumaise qui sejouedes ou de toutautreanimalà griffes,saisirsubtileCHRESTIEM DE dansFR. icisans de ment.Lechata grippélasourisà!asortiedutrou. TROTES, griphes, espérance passeroutre,BALZAC, guingaletarresné, lemêmeleBarbon. et familièrement, raArgot(quiremarquequ'ailleurs MICHEL, dérober, || 2"Parextension — auteurdit toujoursgringalet). Lat. griphus, de YP'?°« ||xiiies.Les.armes ÉTYM. > énigme, vir le biend'autrui.On lui a grippésa bourse. un U nsautres lou Nouv. filet. Arrêter,saisir.Il était avec prist gringalet, reçut valet, proprement || 3° Populairement. rec.dt fabliauxet contes,1.1,p. 434.|| xives. Et GRIPPE (gri-p'),s. f. \\ 1°Termefamilier.Fanelle,Monsieur, quandau colleton l'estvenugripsiestoitmontezdessusun gringalet(autreleçon: taisie,goûtpassager, le Galantdoublé,iv,A8.||4° Fig. capricieux. [LeducdeNoail-per, TH.CORN, l 'ambleûre vaassez mieux d'un C'est u nhomme de de il est offensé, d'im- Prévenirdéfavorablement. Comme Qui mulet, les] gingalet) grippe, fantaisie, amu- pétuosité 4S958. ST-SIM. 317,442.Il [lerégent] commeil estencolère....toutcequ'ilécritlà-desGuesclin, ||xvies. Gringalet[bouffon successive, Dict. eut biende la peineà secontenter destroismar- susestla plusplaisante et la plusnaturellechose sant], OUDIN, —ÉTYM. : XGenève on l'emploie adjectivementchesqu'ils[leshautssièges]devaientavoir;c'est dumonde, et l'a tellement grippé,queje ne sais chevalgringakt,hommegringalet.Origineincer- une grippe,pouruserde ce mauvaismot,que pointdu tout commeM.dela Troussese porte, taine.On indiquel'allemand en. || 5° Se gripper,v. réfl.En parlantdes gering,petit;mais je n'ai jamaispu démêleren lui, ID.'644, 9. SÉV. v ula estbien douteux. Dans l es xiir Prendre en Le crêpese grippe cela, forme, xne, || quelqu'un grippe, se prendrede étoffes,se retirer,sefroncer. etxivesiècles, ungringalet étaitunesortedecheval.grippecontrequelqu'un,se prévenirsansmotif facilement. || Onleditaussiencesensauneutre: Seprét GRINGETTE (grin-jè-f),s. f. Un des nomscontrelui.Voilàquelétaitl'hommequi,toujoursCetteétoffegrippe.|| Fig.etfamilièrement. dela le même motif me en et sans raison.C'estun vulgaires perdrixgrise. par peut-être, prit grippe,venirdéfavorablement ÉE(grin-go-lé, Terme d e sur ce GRINGOLÉ, lée),adj. uniquement queje le servaisfidèlement,hommesujetà se gripper. blason.Il se dit decertainescroixdontlesextré- J.J.ROUSS. la ditegalèredes vu.Oui,madame, xvies. Approchèrent Confess. j'ai prisen — HIST.
CM GRI GRI 1939 et tantqu'ilsabordèrent etcommencèrent veloursgris-blanc, LESAGE, Diabl.boit.43 Dans || 3°Grèstropdurpourpouvoirservirau paveur.Le François à eulxgripperaux cordeset monterpourcuiderlespaysdu nordil y en a détoutescouleurs : grèsquelesouvriers [des appellent grisardestsiduret entrerdedans, JEAN Annales deLouis des d es d es des XII, renards], noirs, bleus, gris, gris-de-si difficile à travailler, D'AUTON, le qu'ils rebutentmêmepour mss.f°27,dansLACURNE. Et plusieursautresche- fer,BUFF. t. 216. E lle n'en faire Quadrup. n,p. [l'hirondelle Min.t. I,p. 207. quedespavés,BUFF. valiersqui estoientplusaspresà cestecuréeque derivage]a toutela partiesupérieure Gris. gris-de-sou- —ÉTYM. 44-1. à gripper,LANOUE, chiquanoux ris, ID.Ois.t. XII,p. 394.Salumièregris-de-perle GRISATRE (gri-zâ-tr'), adj.Quitiresurle gris. —ÉTYM. anc. holsurla cimeindéterminée .Goth.greipan; scand.grîpa; Unvêtementgrisâtre. [dela lune]descendait Cecielnébuleux et grisâtre, land. grijpen,-saisir,autreformede l'allemanddesforêts, CHATEAUB. Atala,le Récitdeschasseurs.cettetristessede l'atmosphère annonce encore qui Siles sont e lles du G RIFFER). H mauvais greifen(voy. Fig. penséesn'y pas noires, y tempspourle restedela journée,msSv.221.Tuverraslesma- DER. s. f. Volerie, Salonde 1765,QEuv. t—GRIPPERIE (gri-pe-rie), pillerie.sontaumoinsgris-brun, t. 230,danspocHIST. xvies. L'Escriture saintenousdonnede ris sourireavecun visagegris-brun,BALLAINVAL, GENS. Parun tempsgrisâtrexni,p. d'automne, lorsquela fortriciiestémoignages desmenaces surleschamps, queDieufait Écoledesbourg,m, -12.||8°Termedevétérinaire.bisesouffle CHATEAUB. Génie,1,v, 7 f*85, Le gris,robeduchevalcaractérisée contrevostregripperie,CHOLIÈRES, Contes, parunmélange —ÉTYM. Dérivédegris. depojilsblancsetde poilsnoirs.Ondistingue dansLACURNE. plu- + i. GRISÉ, ÉE(gri-zé, deserruzée),adj.Terme —ÉTYM. sieurs : le variétés gristrès-clair ; le grisclair; le rerie.Quiestseulement Gripper. liméengros. GRIPPE-SOU s. m.|| 1°Ancienne-grisordinaireoucendré;le grisfoncé;le grisar- —ÉTYM. (gri-pe-sou), Probablement gris, vu que,blanchise ment.Nomqu'ondonnaità celuiqui recevaità doisé;legrisdefer.Lesespècesgristourdille, disant gris chezles serruriersdu fer liméjusqu'àce l'hôteldevilledeParislesrentesdesparticuliers,étourneau,grissale,sontduesà desmodifications ait qu'il toutsonéclat,griséseseraditduferlimé de la nuancegénérale. et quiavait poursa peinedeuxliardspar livre. particulières Gris || pom-grossièrement. du 2°Par H omme faitde s edit des est mêléde melé, 2. GRISÉ, || mépris. qui petitsgains poil chevaux, qui ÉE(gri-zé,zée),part,passédegriser de • sordides. Auplur.Desgrippe-sou ousous. blancet noir.|| 9°Habillement Il neporte 2.Devenuà moitiéivre.Grisé || gris. un de par coup —ÉTYM. quedu gris.Il estun petithommeTouthabilléde Champagne. Gripper,et sou. HFig. Grisépar l'odeurde la poudre. s. m. Dans BÉRANG. Petith. 10° PetitGRIPPECB Terme familier. Grisé les t (gri-peur), gris Paris, gris.|| par louanges, parle succès. à son rang.|| 11°Gris-perlé, t GRISE-BONNE Celuiquigrippe,quidérobe. voy.PETIT-GRIS, gris, i. f. Variétéde (gri-ze-bo-^'), —ÉTYM. On dit a uxvi* sortedemauvais Proverbe. Lanuit a sièGripper. grippard champignon. || poire.Desgrises-bonnes. cle: Unmilanqueje interprette un pillard,grip- tousleschatssontgris,voy.CHAT. s. *. Lagrandehit GRISELETTE (gri-ze-lè-f), — et en où il HIST. xiie s. Un mantel Ronc. 24. en peutavoir,ST-JUpetit gris, p. rondelledemer. pard, qui prend Mesl.hisl.p. 597,dansLACURNE. chautet de gris[petit- t GRISELLE LIEN, Ilxmes. Il la recouvrent s. f. Nomde plusieurs (gri-zè-1'), 1° et LV. xve s.De ISE estdecouCisteaux Qui GRIS, (grî,gri-z'),adj.|| gris] d'ermin,Berte, || qui poissons. leurentreblancet noir,decouleurde cendre.Cer-estordregrise[ordreportantle grisou plutôtle t <•GRISER (gri-zé).1°|| Y.a.Termedidactique. taineféeunjourétaitsouris;C'étaitla fatalejour- blanc],EUST. DESCH. Poésiesmss.f°559.Etpareil- Donneruneteinte grise.Touslestons[decouleur! enventegrisen botequi ne compris néeOùl'ordrede la destinéeLuifaisaitprendrelementneexposeront dansle plancirculaire sontsusceptibles de l'habitgris,LA-MOTTE, Fabl.v, 20.|| Papiergris, soitbonet loyal;et seronttenusmectregrisd'au- recevoirl'addition du noir,cequigriseourabatlf à couleur, grischacun papierqui n'a pas de colleet qui sertà filtrer. rnussefin,grisentrefinetle moindre rendusdel'Âcad.desse. CHEVREUL, Comptes sansles mesler l es les Vin vin Patrouille Ort. 884. très-paillet. part, ungspar 2°Y.n. || gris, || grise, autres, Devenir Il gris.Lesbleuscélestes de sû- donn.juillet4486.Fairegrisemineet mauvais re- etL,p. ronded'agentsde'policéquifait un service les autresbleusde nuancesplusbasses,nefereté pendantla nuit,et qui ne portepasd'uni- cueilausditesmasques,Areslaamorum,p. 417,raientquegriseretperdrel'éclatdubleu,Instr.gén. || xvies. Ventresaintgris,quetu es pour les teinturesde laine,48mars4674,'art. forme,maisqui est couvertede manteaux gris. dansLACCRNE. 43. Soeur d e sertlesmaaise,M'AROT, 1, 213.J'ay bon vouloir,respondla — ÉTYM. || grise,espèce religieuse qui Gris. testegrise,m. n, 299.Quelvisageeus-tud'elle? 2.GRISER(gri-zé),v. a. || 1° Faireboirequellades,et quiporteun costumegris.Monseigneur — ! qu'unjusqu'àle rendredemi-ivre.Jeveuxgriser futenseveli, lesunsontditpardessoeurs grises,les Gris,ID.1,202.Sousdugrisoudubureauhabite du château,ST-SIM. CALV. Instit. unpeuMlleCateau, autrespardesfrotteurs 295,26.biensouventun couragede pourpre, poursavoirsiellea levinten le d 'anatomie. de 664. L aisse et son MARG. Terme Substance austérité, || grise l'encéphale, gris [froc] Part,de chassede HenriIV,m, 40 dre,COLLÉ, substancede couleurgrisequiestdistribuée dans Nouv.Lxrv.Quatregrandsroussinsgris-pommelez, 2°En H parlantdeliqueursfortes,dela fuméedeta de 2°Il 28.Gris de d'esté.... certaines seditdela lin, de CARLOIX, vin, gris parties l'encéphale. || gris bac,etc.Porterà latête,étourdir.Lafuméedetabac nuancedescheveux leurcouD'AUB. Foen. g ris quiparl'âgeperdent ramier, perlé,grisargenté, 1,2. megrise.||Fig.Cesbellespromesses l'avaient grisé. — Les ÉTYM. et leurnaturelle. ridiculesaventures D'unamouProvenç. gris;espagn. portug.gris, Il3°Segriser,v. D evenir Latableestmise, réfl. gris. reuxen cheveux gris,MALH. m, 3.Il mesiedbien, petit-gris;ital. griso,grigio;bas-lat.griseusdu Lachèreexquise,Quel'on se grise; Trinquons, :anciensaxon,gris,quia mesamis!BÉRANG. ma foi, de portertête grise, Et d'êtreencorsi ix"siècle;dugermanique deveCocagne.|| Fig.S'exalter, faireune 6. les a llem.mod.Et. n, Qu'il cheveux blancs; Greis,vieillard.nir comme ivre.Il se grisede ses propres promptà sottise,MOL. paroles. à cheveux va d'enfants Gris. gris,et qu'ily a d'enfantsComme grecs'estdit gris, Génin,Récréât,t. 1, —ÉTYM. dansle monde,puisque nousn'yvoyons autrechosep. 437-144,a prétenduquegrisvenaitdelà; mais 1 GRISET s. m.|| 1° Jeunechardonneret (gri-zè), deshommes f aibles en raison de n e une i et impétueuxl'antiquité griseus permetpas que pareillequi-n'a encoreque ses plumesgrises.|| 2° Voy. 2° serm.Purifie.2. || Familière-étymologie il a aussi danslesens 1 ÉPINE .endésirs!BOSS. quegris ; pensé (épineluisante). lelatingrxcari,fairela —ÉTYM. ment. Être tout gris, avoirles cheveuxgris. d'unpeuivrereprésentait Diminutif degris. 3° sombre. L a nuit fairele m ais encesens : (| Par extension, venait, et débauche, grec; gris paraît GRISETTE d'é(gri-zè-f),s. f.\\\' Vêtement n'enoffre sesmains S ur la nature étendaient ses dumoins de toffe de de grises récent, l'historique pas trace; de déjà 6 grise peu valeur.Unhaut-de-chausses rideaux,VOLT. Bégueule. Il Tempsgris, tempsil fautdoncy voirunmotde plaisanterie pourin- grisette,Unpourpoint couleurde noisette,SCARS. couvertet froid.|| Elliptiquement. Il fait gris. diquerl'étatentreleblancet le noiret figurément ; Yirg.vi.Dejeunesfillettes,Aimables, bienfaites, Terme 4" Lettres entrela raison et l'ivresse. Autant vous d'imprimerie. dansleursgrisettes, || grises,grandes que l'êtes, lettresgravéessur boisousur'cuivre,quiontdes f GRISAGE s. m.Termecollectif. > Bienplusde fracasQueFont, Les devieuxappasEnor do (gri-za-j'), videsdemanièreà n'êtrepastoutà faitnoires,et couleursgrises.En toutessortesde racinageset: ducats,DAHCOURT, Fête de vill. Divertissement. • Il 2°Termedemarine. donton se sert au commencement deschapitres.grisages, comme sontlesventresde biche,couleur Vicedansles bois prove5° est comme 48 1 de sèvedueau contactde || Fig.Qui déplaisant quelquechosede cannelle,etc.Instr. gén.pourla teinture, nantd'unefermentation desombre.Fairegrisemineà quelqu'un, lui faire mars<67i,art.74. l'airparsuited'uneblessure. || 3"Jeunefilledepe• mauvais dameÉlise,Faisant GRISAILLE Il et non visage.L'inconsolable tite e t (gri-zâ-lT, mouillées, gricondition,coquette galante,ainsinommée uneminebiengrise,SCARRON, i v. 1°Peinture sefait avecdublanc : parcequ'autrefois Yirg. || Populai-zâ-ye),s. f. \\ lesfillesdepetitecondition qui porrement.En voir de grises,éprouverde grandeset du noir,et quireprésente desobjetssupposés i taientdelagrisette. Il avaità quatreoucinqmilles contrariétés. sontuneimitationdubasre-• deLondreSjUne || Enfairevoirdegrises,faireéprou-blancs.Lesgrisailles toupetitemaisonde campagne, 6° verdegrandescontrariétés. et de la T ravailler familièrelief.Faire en . || Fig. dequelques grisaille. grisaille. Gramm. grisettes,HAMILT. ment.Êtregris,êtreà moitiéivre.Il estgrisdèsle Peindreen grisaille.|| 2°Termede peinturesur• joursmeubîée (o.Je suislas d'êtrebienbattuet mal nourri;je ilar. de Figaro,n, 24.C'estverre.Grisailles, verrespeintsentonslégers.|| 3"Es-• suislasdepasserlanuitàlaported'unlansquenet matin,BEAUMARCH. et BÉRANG. oùles Scandale. couleurs locales peud'êtregris,Amis, soyons ne sont t le à vous détourner des ivres, Âtquissespréparatoires jour grisettes,REGNARD, de cheveux || 7°S.m.Lacouleurgrise.Lesgrisblanc,grissale, pointindiquées. brunset'. tend,s.l'orme, se.).Lemaréchal deNoailles étaitfort || 4° Mélange . accuséden'avoirpasrenoncéà la grisette,ST-SIM. gris brun, de castor,de Brédaet toutesautres de cheveuxblancs,donton fait des perruques. sortesdegris,Règlent, sur lesmanuf.août4669, 5° depapillon denuit.|| 6°Peuplier blanc. 2H, 92.Elleest jolie,à la bonneheure; maisy Tetnt.en soit, laine et fil, art. 69.Grisde ra- Il—Espèce ÉTYM. Dérivéde gris. a-t-ilmoyendepenserqu'unegrisette luiaittourné ÉE (gri-zâ-llé, mier,ib. art. 45.Gristannés,ib.art. 46.Lesgris -GRISAILLE, Il la tête? car il n'est liée, mouillées), , questionque d'une grisette, ib. art. 29.L'intérieur était d'un gris de part,passéde grisailler. Faitengrisaille. plombés, Ornésde: outoutau plusde la fillede quelquepetit boursourisfortlustré,BONNET, Observ. 4, Insect.|| Gris figures taillées, geois,qui s'étaitmisedans ses beauxatours, de lin, couleurquiparticipedublancetdu rouge.Virg.iv.IlFig.Très-artistementgrisaillées,scARRON, Il estcertainqueje trouvequelque i MARIV. Marianne,4epart. Onapprendbeaucoup Dansles dernierstournois,Monseigneur portait chosed'usé,de passé,de grisaille,d'inanimé,de1 dansle frivolevolumede Fléchier[surlesgrands ses couleurs;quellessontses couleurs?l'aurorefroid,danslesauteurs quifirentlesdélicesdema jours d'Auvergne] ; on y apprendmêmequeles et le grisde lin, GENLIS, JeannedeFrance,t. n, jeunesse, CHATEAUB. Mém.t. -Ier,p. 367. d e dela ville grisettesétaient jeunesbourgeoises où GRISAILLER p. 44, dansPOUGENS. || Adjectivement Il et non (emploi avaient une un (gri-zâ-llé), mouillées, qui galanterie peuhardie,etquise le mot gris resteinvariable et où l'on met un gri-zâ-yé. 1° Y.a. Enduire 2° n. de gris.[| Y. piquaientdebeaucoup deliberté,en.LABITTE, || Rev trait d'union).Couleurgris-de-lin.Étoffegris- Prendrelacouleur battu des 45 mars(845,p. 1092.||Particugrise.[Lecarton] jusqu'à Deux-Mondes, irun. Deshabitsgris-brun.Etoffegris-de-perle. ce qu'ilgrissaille, la lièrement. Jeune a unétat,couturière, broLESNÉ,Reliure,p.'462 fille'qui —Non,grise. —ÉTYM. N'est-ellepasrouge[la cassette]? Grisaille. courtiserpar deuse,etc.et quiselaissefacilement —Héoui, gris-rouge, c'estce queje voulais GUISARD s. m. 1°Blaireau. 2°Esles dire, t (gri-zar), || || jeunesgens.Maisvivela grisette!Je veux,LiMOL. Avare,v, 2. De quellecouleurme con- pècedegoéland. Tousles grisards,suivantlesob- sette,Boireà nosamours, Lisette. BÉRANG. || 4°Nom seilles-tude le prendre?gris-de-ferou gris-desetvationsde M. sontdansle premierâge, vulgairedela sylviecendrée(Europe)de Latham, more?BRUEYS. Atoc.Pal.i, 3. Uncavaliervêtudeli d'ungrissaleetBâillon, Ois.t. xvi,p. 203.diteaussioiseauà gorgeblanche. sembre,BUFF. )|Nomvulgaire
GRI GRI GRI 1940 encorevingtannéesde tantde foisquecelasepouvoitfaire,SULLY, Mèm. del'alaudesênêgalienne. || Nomsouslequelon a oeilvif,quilui promettent envieillissant t. dans dit aussi LA XI. L es LACURNE. Varias le nègres perni, p. ai, vie, BRUYÈRE, noir, désigné,dans, jeune âge, MAROÏÏETTE. 5° Grivelé2. Nom dentunepartiedeleurcouleurnoire; ilspâlissent —ÉTYM. LEGOARANT. || || macreuse, Voy. Lasyllabeveprendunacà l'hespérie oujaunissent,leur têteet leurbarbegrisonnent, GRIVELER donnéparGeoffroy (gri-ve-lé. Tages(lépidoptères 404. L e t. xi, p. la syllabequisuitestmuette:J9 centgrave,quand grisettedecertainsau- BUFF. Suppl.à l'hist.nat. QEuv. diurnes), quiestl'hespérie front Levieux l'Académie neconjugue donné remonte à son qui grisonne; ; teurs.|jGrisetteà zigzag,nom parGeoffroy sang grivèle pasceverbe,mais BÉRANG. Vieuxsergent.elleécritgrivèlerie),v.n. Fairedepetitsprofits coursiera sentil'aiguillon, secrets à laphalènearénéeouphalènesablée(lépidoptères — la xv' s. Déjàle poilmegrisonne, HIST. Grivelerquelqueargent. Déjà et illicites. || Activement. pourcertainsauteurs, nocturnes). || Nomspécifique — XVI» s.Tu XXX. ÉTYM. incertaine LEGOARANT. du charançonhumble(coléoptères), grisonOrigine ; peut-êtredegrive, goutteje sens,BASSELIN,|| deton élevé e t del'atusoisAubout à cause des cetoiseau de neras faitdanslesvinavigage, ainçoisQue picorées que MUndesnomsvulgaires l'agaric à testes semblable DUBELL. iv,34,recto.Lesbonsvieillards gnes, et parunedérivation garievaginé,variétégrise,m. pourlaforme an—HIST. sourcilz Les a ux à celle de i. xrves. Lefaucondoitavoirles grivelé grisonnées, jouvenceaux plaisantes verso. RONS. 698. GRIVÈLERIE s.f.Action degriveler. f° Manset la testegrisette,Modus, Lxxvn, (gri-vè-le-rie), nées,.... — — —ÉTYM. xvi"s.Bertrand de gris;bourguign. Grison. HIST. naturellement estoitenDiminutif grisollé;_ ÉTYM. s. d e detoutes l es Mém. s.du Guesc. ^6. ; espâgn.grisela, tGRISONNETTE (gri-zo-nè-t' ), f. Espèce nemy grivèleries, grigeta,sorted'étoffe provenç. nuit. s. Petite sens. de GRIVELETTE même (gri-ve-lè-f), f. papillon f grive s.m. Gazinflammable etexs. m. GRISOU de GRIS-FARINIER Saint-Domingue. (gri-fa-ri-nié), Agaric (gri-zou), f s. m. Celuiqui fait très-bon à manger. plosible qui s'infiltrede tempsen tempsdansles GRIVELECR (gri-ve-leur), s.m.\\i° Amulette, idole mines,dansleshouillères, (gri-gri), prendfeuà lalampedes desgrivelées. t GRIS-GRIS degros-bec. de papiersur lequelon ouvriers,et causede gravesaccidents. s.m.Espèce desnègres.|| 2°Morceau || Adj.Feu t GRIVELIN (gri-ve-lin), et lesMaures terrou. s. en écrit desversetsdu Coran, que por- grisou.Onditaussifeubrisouet feu (gri-ve-lu-r'), f. Coloration j GRIVELURE —ÉTYM. Ona faitvenirgrisoude grec;cese- gris universel. et en blanc.Parmiles oiseaux tentcommeunpréservatif d'Amérique apl e une wallonne de c'estcelui^i ressemble s. m. Outil forme le GRISOIR rogner dit-on, feugrégeois; (gri-zoir), pour rait, qui plus f pelésmoqueurs, ou mouchetures de cetteétymologie, verre. quipeutêtrefortifiée pargriou, à nosgrivespar les grivelures —ÉTYM. du grisou,estbiensa- lapoitrine,BUFF. l. Ois.t. v,p. 449. Voy.GRISÉ grieux,autresappellations de — v. n. Il se ditdu chant vante.Onpenseraplutôtque c'estun dérivé ÉTYM. Grivelé l. GRISOLLER (gri-zo-lé), d u donnant uneteinte l'arrivée s. m. Oiseau de Cayenne. del'alouette. grisâ- f GRIVERT gris, grisou (gri-vèr), —ÊTYM. treauxlumières. s. f. Espècedemerle.La GRIVETTE(gri-vè-t'), Onomatopée. js. m. Pie- grivetted'Amérique ONNE dontparleCatesby, BUFF. Ois. zo-n'),adj.\\1°Quigri- t GRISPENDART (gri-pan-dar), GRISON, (gri-zon, Les chevelure 3G8. t. v,p. grisonne. grièche. sonne,quiest gris.Barbe, RÉLe même rendu avantle GRISSE s . s. f. Volièreà grives. m'ont amours' quegrissin. f GRIVIÈRE grison temps, t (gri-s'), f. (gri-viè-r'), d e est le folâtreà la tête Onmedonnedu laitcaillé;et avecdeuxglisses Cessortesde grivièresétaientdespavillons Sat.y. Qu'heureux voûtés, GNIER, vin.J'enflamme un campagnardcetexcellent vuque ID.Sat. dejuchoirs, paindePiémontquej'aimeplusqu'au-garnisen dedansd'unequantité grisonne! BÉRANG. cunautre....,j. j. ROUSS. la griveestdunombredesoiseaux m'épouse, Conf.i. quise perchent, grison,Jesuiscruelleet celui-là Un trèsLateintegrisonne. s. m. Sortede pains BUFF. OIS.t. v,p. 373. Cartes.|| Substantivement. (gri-sin), t GRISSIN deux Et tirantsurle la forme d'une mot en e ntreles friables homme GRIVOIS gribaguette ; âges ayant (gri-voî),s. m. || 1°AuXVIIe siècle, famiFabl. 17. 2°S. m.Terme en Savoie e tsurlafrontière. FONT. de certaines au LA || soldat i, usage troupesétrangères ser son, — vieilÉTYM. Ital.grissini. lier.Ungrison,un hommequigrisonne,qui vicede France,et, par extension,soldat.Quand l'onfaisait h abiller s. 1°Oiseau d ontle 3°Homme delivrée GRIVE lit. || que (gri-v'), f. || plumageilsontà leurtêteunjoligénéral,Il n'estpourles L. grivoispointde plaisirégal,BOURSAULT, à quelque mission degrispour l'employer Motsà la secrète;estmêléde blancet de brun, turdusmusicus, ne decouleurs. au turdus. L'abondance des desvaletsqui portaient c'étaient pas appartenantgenremerle, mode,se.xi. Mafoi,vivela pipe,c'estlesalutdu HAla lad'Olonne! telle alors s urlacôte méridionale de Bale n e st laFillesavante,1690,dansThéâtreitalien pour Quede grisons campagne grives grivois, t. m,p. 69.Pourt'avoir,le grivoiste MILT. Gramm.6. Je suis le garçonde Francele tique,que,selonlecalculdeM.Klein,laseuleville deGHERARDI, chambre de année : valetde desamoursgrivois,se.i, <744,dans l'un, laquaisde Dantzicken-consomme chaque quatre-guette,l'École plusemployé de Ois. t . 380. de m ille B UFF. de l'autre,grison celle-ci,espion celle-là,vingt-dix paires, v,p. ||Fig. FR.MICHEL, Argot.Par la sambleu,quoiquegriib. Bourg,à la mode,i, 3. Songrisonva Être soûlcommeune grive, être complètement DANCGDRT, vois, Je suisconstantcommeun bourgeois, à des l'Homme ivre,locutionquivientde ce que,au temps se.2. Toujours le grivois, Debrusquer venirpourprendrela réponse,BARON, prêt,comme 6.Maulevrier mettait à deraisin. les Suitedu bonnes un friandminois,JACQUES i, pied terre, vendanges, grivesmangent beaucoup fortunes, MOREAU, Virce gile travesti,vin. Sonadversairechoisitpourle seul,sifflait;un grisonsortantd'uncoin Il y avaitl'autrejourunedamequi confondit s'avançait ST-SIM. 58. 4"Par elleest lui remettaitdespaquets, Est.Gonz. sienun grivoisde sesamis,LESAGE, <57, || qu'onditd'unegrive; et, aulieude dire, de s'estdit d'unmoine vêtu u ne elledit la soûlecomme femme vit avec lessolgrison grive, que premièrech.46.|| S. f. Grivoise, plaisanterie, qui de loindeuxgrisonsbiendis- présidente étaitsourdecommeune grive: celafit dats.Cettecantinière Auestunebonnegrivoise. gris Suivaient 112° de indolente De ) 2° o uhaute o u grive, grive, jourd'hui,hommeou femmed'un caractèrelirire,SÉV.16.|| Grande pos, Nondes grisons l'espèce celui-làquiportasur sondosLepalfrenierdufa- grossegrive,la draine,turdusdraina, L.113"Pois-bre,entreprenant, alerteà toutechose.C'estune vraimentbiend'autressondemer(labrepaon).[|Proverbe. Fautedegrives,grivoise.Orfèvres,marchands meuxRossinante ; C'étaient drapiers,Épiciers, deux LeMoine o n animaux.... cordeliers, Gribridé, on mangeet, plussouvent, prenddesmerles.aussidroguistes, PIRON, merciers, Vous-mêmes, petits conte.|| 5°Familièrement. Unâne,unbaudet.Etle —HIST. xrv"s. Etmangezla griveaudiner,w. maudvoussuità la piste; Carvousêtesdesgrivois dansPALSGRAVE, p. 28.|| xves. NotreAvectous vospetitspoidsEt la faussemesure,grisonserueAutraversdel'herbemenue,LAFONT. BIBLESWORTH, Fabl.vi, 8. Surtoutquandle grison,cetânesans ivrogne,plussaoulqu'unegrivepartantd'unevi- Chanson surlescorpsdemétiers,dansFR.MICHEL. un jour lesmuletsduso- gne,LOUIS xi,Nouv.vi.|| xvies. Ilfaitcommeles Argot.Maisforcefutau grivoisdépitéD'êtreconpareil,D'oùdescendront Curios. m. Unesnoire, grives,il vit d'air,OUDIN, duitaugîtedétesté,GRESSET, fr. leil,Vousfutvolésousvousà la montagne Vert-Verl, — dit BÉRANG. Sancho ÉTYM. Catal. inconnue. PeutB uvant àleurs griva.Origine saimdegrivois DANCOURT, Pança,i, <2.j|Se vulgairemignonnes, dit Ménage mentd'unchevalgris.|| 6°Mammifère êtreune onomatopée, d'unehud'Amérique. ; c'estaussil'opi- Grandeorgie.|| 3"Adj.Grivois, grivoise, à de l'hirondelle de Buffon. Récréât, t. etenactions. rivage.nionde Génin, i, p. 140,y voit, meurlibreet hardie; lesteenpropos || 7°Nom, Genève, sertà fairedes et 8° de comme d ans un auges gris, peuivre, pourla mêmeDesbuveursgrivoisLesfemmeslui cherchaient || Espèce grosgrèsqui l'ancienfrançais et d'autresouvrages. BÉRANG. Mad.Grég.|| Il se dit deschoses signifiaitgrec. querelle, raison, griu.,qui — HIST. xvr s. Vrayest,queyverfoible,froid Il y a dansl'ancienfrançaisuneautregrivequi,si- dansle mêmesens.C'estluiquifaittoutesleschanet grisonNuità nature,etsavertureprime,MAROT, estunealtérationde guivre,et sonsgrivoises gnifiantcouleuvre, quesonmaîtrevouschantequelque47.Voiîà u n t out enun o ù riende a vecl'oiseau. 2e chap.duDiableboit,n, 2. Les commun laquais grison temps n'a m, DANCOURT, fois, me nousvolonstantdeconseillers sansbarbe,D'AUB.J. GRIVELÉ, ÉE (gri-ve-lé,lée),adj. Mêléde sailliesdePironetle ton grivoisde Crébillon O Euv. t. Fcen.i, 6.Le bay,le fauve,le grison,le moreau,grisetdeblanc.Unplumage Mém. x, p.40, grivelé. beaucoup, DUCLÔS, leschansons lesplusprisés,o. DESERRES, 301. — HIST. xmes.Lorsseraimoinesblansou noirs,plurent n'est douteux sontleschevaux Il dansPOUGENS. pas que l'esla loi D'amour,Grivelés, DU bidistraient et délassent et maladif,rentrerdessous ou ou ou Grison beges, CANGE, bruns, bis, militaires, grivoises, mercije vouscrie,RONSARD, Grivelées commesaulcisses,pritdu soldatau milieudesfatigues,SAINT-FOIX, o quelleerreur! Dieux, gera.||xves.Cuisses.... On Sonnets, Regretsde la belleHeaulmière. || xvies. Ess.Paris, OEuv.t. rv,p. I9<,dansPOUGENS. n, 26. VILLON, dans —ÊTYM. fierté de noblesse et de Dérivéde gris. Gentilpapillontremblotant, Papillontoujoursvo- saitqu'avec beaucoup avaitlesmoeurs millesortes En mille deSaxe ANTE(gri-zo-nan, de cent cent grivoinan-t'),adj. letant,Grivolé t GRISONNANT, l'âme,lemaréchal rv.Cethéâtre à Tête QEUV. 30.Le Mém. commence devenir habits tu R . Variétés] [les Qui gris. grisonnante. que portes, BELLEAU, p. ses,MARMONTEL,K c'estt out seulles Portantenqueuesescheveuxnoirsgrisonnants,jeu lorset les ris,les libreschansonetes grivoises, pièces q u'on appelle (Car jouera Livret. i. J. RODSS. n. est de vendange), et les gayessornetes,Règneà-diresales,p. L.COUR. Confess. s'ins.m.Qualitéentrelesgarçons, râpeà tabac.Lagrivoise Emplissent —ÉTYM. Grivoise, tGRISONNEMENT(gri-zo-ne-man), qui,auxfillesmeslez, fit et ceux GEUV. decequigrisonne. leshoteauxde raisinsgrivelez,BAÏF, qui p. 6, troduisitparmiles troupes, mode, —HIST. de lenom xvies. Lesindicesdevieillesse duchevaldansLACURNE. s'enservirent grivois. reçurent — s. Ancienne tabatière oide à ceux de nature ÉTYM. d e la couleur d ecet GRIVOISE sont....grisonnementpoil Dérivé grive, (gri-voi-z'),f. qui f de à l etabac o.DESERRES, J'ontobscur, 303. seauétantmêléede grisetdeblanc. râper quiétaitmunied'unerâpeservant en1690. Lesgrivoises vinrentdeStrasbourg v. n. Devenirgrison. 2.GRIVELÉ, ÉE (gri-ve-lé, GRISONNER (gri-zo-né), lée),part, passéde chacun. —ÉTYM. ouReib-eisen, Bas-allem. Il y a grandeapparence n'estexcom-griveler.Desprofitsgriveléspar unintendant. Rapp-eisen, quepersonne à enSuisserib-eisen, munié[demonitoires], vu quetoustant quenous GRIVELÉE s. f. Petitprofitillicite.prononcé râpe tabac,motà mot (gri-ve-lée), oune Lescapitaines d'où,avec sommesil n'y enpasun qui ne blanchisse ont eu leurpart à touteslesgrive- Eisen,fev,etRapp,râpe,oureiben,frotter; dansgrenouille, et ondit que,quandun hommeestex- léesetà toutesles friponneries des officiersinfé- l'épenthèse du g, comme grivoise. grisonne, * v. n. il devientplus noirque poivre,GUIrieurs,BALZ. GRIVOISER Dela gloire. (gri-voi-zé), Râperdutabac communié, f braset avecunegrivoise. Lett.t. il, p. <92.Rufincommence à gri- —HIST. xvi"s. Vouset moicouperons PATIN, C'estun motquia été penvousm'avezdit —ÉTYM. Grivoise. sonner,maisil est sain,il a' un visagefraiset un jambesà madame grivelée,comme
GRO GRO GRO 1944 dantuntempssienusageà Parisqu'onne parlait GROGNON (gro-gnon), adj. desdeuxgenres. dem'avoirmisau fait,je m'enallaitoutpantois de endroit Terme e st en setroutrès-familier. Qui d'humeurgrondeuse.louantla Providence, que grivoiser; quelque qu'on maisgrommelant, entremes d e LE on entendait unvacarme Caractère Elleétaitbien ces dents tristes : é cus enragé râpes, Espritgrognon. grognon. vât; parolesvingt derenteseulel a lavieille connus d e ma Dict. grognon ment plus que je vie, ansàviROUX, comique. pourvivre,etn'avoirquevingt-deux f aite j. J. ROUSS. 1.Vous a vez GROG x.m.Boisson unamourbien VOLT. 40 î'ff.aux écus,Aventure d'eau-de-vie, Confess. avecuncarme. (grogh), vre, etbiengrognon,GF.NI.IS, derhumouautreliqueur,d'eauchaude,desucre fantasque Théâl.d'éduc. —HIST.xvcs. Je voyenvisrireet jouer/ J'ay dansles Bal d'enfants,n, 3. || Substantivement. et de citron,quel'onprendordinairement Un gro- grantplaisirà grumeler, EUST. DESCH. Poésiesmss. un U ne vieille cafés.Unverrede-grog, f"344.Il s'enva si fort ou,absolument, grog. gnon. grognon. grumelantQu'ilsemble Onfaitaussidesgrogsavecdel'eaufroideau lieu —ÉTYM. Grogner. qu'ildoyedesver,Patelin,734.Tien,roingnoet ne Il a aussides auvin. d'eauchaude. v. 11. 1°Gros. Cequiles || y grogs fGROGNONNER (gro-gno-né), || grumelemie, Mari,deSt. Et.|| XVIe. —ÉTYM. comme le J'aime mieux averl it dese lever futun tonnerre Anglais, grog. gner commenpourceau. grognonner petit ANTE(gro-gnan,gnan-t'),adj. [moiGrillus] I lsvoulurent f GROGNANT, que d'êtreaussiéloquentque vous çantà grumeler,YVER, 625, p. groucomme[Ulysse], FËN. Dial.desmortsanc.dial.6.|| 2"Fairemêler,disantsavecques Quigrogneparhabitudeou naturellement grands blasphèmes, qu'on nomdonnéà une le grognon, le cochon. habituellement etsansmotif. leurfaisoittort,CARX. 48.Etd'unhorrible [|Vachegrognante, gronder tour II, —ÉTYM. Ontrouvegroignoier, enun [lamer]Serouleen groumelant auxrivesd'alenespècedebison. Grognon. ARBE(gro-gnar,gnar-d'),adj. sensassezsemblable, dansla ifoje/20020. 844.Toutle tourmentqui mepoinet GROGNARD, tour, BONS. s. Terme Quiestdansl'habitudede grogner.Elleest bien f GROGNONNERIE C'est mon Fautedeneboire (gro-gno-ne-rie), f. quand ventregroumelle se ditaussi d es choses. L 'air Actionde grognonner gro- très-familier. le Menuisierde Revers, grognarde. [|Il ; reprochespoinet,ADAM BILLAULT, et des J .J. BOUSS. Prom. 9 . maussade d'un valets, C'estungpassetemps,quand gnard Chansons grognon. bachiques. Substantivement. Un Une GROIN s.m. i" Museau de cochon. batsle || grognard. grognarde. (grou-in), || je villayn,quedel'ouyrgrommeler, quand de 1622 LaChasseau vieil grognart l'antiquité, Assurément[Grillus,métamorphosé en cochon]j'ayledostourné,PALSGB. 642. p. Nomdonnévousn'avezpasla taillebelle; un groscorpscou- —ÉTYM. (titre d'ouvrage). || Particulièrement. "Wallon, groumi;Berry,groumeler, auxsoldatsdelavieillegardesousle premierem- chéversla terre; de petitsyeuxà peineentr'ou-grimoncr, grimouner; lorrain,grimoner;unemère très- grimon,unefemme pire,et, en général,à un vieuxsoldat,le plussou- verts,un groinhorrible,une physionomie grognon ; bourguign. jrrmdtot; ventenunsensfavorable. Vousforceriez cettepau- désavantageuse, FËN. Dial.desmortsanc.dial.6. picard,grumeler; du. dialecte d'Aix-lag ermanique: vreenfantd'épouser un vieuxgrognard;car que 112' Parextension, laidvisagequel'oncompare àun Chapelle, anc.allem. grome,groumen, grommeler; le Gentil-groindecochon. JeraserailegrosvisageEtlegroin grummeln;flam.grommelen; suis-jeautrechose?CH.DE.BERNARD, angl.lo grumble. hommecampagnard, xxvi. De deGrimaudin Dans son châteauMontaigne a ditrommeller : Ceulxque nousoyons 11,g monseigneur —HIST.xvi"s. Tristes, le chagrins,grongnars,duGaillardin, divertissement. dan. DANCOURT, Vacances, rumle;angl.runi' rommeller, 11,55;comp. — Introd.6. REM.Groina toujoursété monosyllabe dans ble.Montaigne a aussigrommeler, PARÉ, iv, <57. —ÉTYM. comme l'ancienne cela Grogner. venant f GRONDABLE langue convenait, (gron-da-hl'), adj. Quimente il estdedeuxsyllabes.d'être être f GROGNASSER1E (gro-gna-se-rie) ,s.f.Synonymede grunn-ire ; aujourd'hui grondé; quipeut grondé. degrognerie danslelangage desmédecins d'enfants.Quelanimalimmondeallongesongroin?DEPUS, t GRONDANT, ANTE(gron-dan, dan-f), adj. s. i° GROGNEMENT m. Crides le deDOCHEZ. dans Dict. (gro-gne-man), || 1°Quigronde.Cesontdes animauxgrondants Il Legrognement ducochon. xncs. Bous[colliers] || Parexten- —HIST. d'oren gruingde vouslesdéfinissez bien!DANpourceaux. lesmaris.—Que sion.Il [l'écureuil] a de plusun murmureà bou- porc...Th.le mart.71.|| xm°s.L'autrepaniera que Bourg,à la mode,n, 4.|| 2°QuifaitentenCOURT, chefermée,un petitgrognement de mécontentei n'a Son failli n 'en Percent Qu'il dreunbruitsourd.Cesguerriers assailli,, groig mist, pas intrépides mentqu'ilfaitentendretouteslesfoisqu'onl'irrite, traisistforsdesanguilles, Ren.844.11cuideestre desflotsgrondants lesmontagnes liquides,CORN. t. 272. 2° BUFP. Familièrement. Il dela mortloing,Meseleli estprèsdelgroing,ib. Vict.du roi, 282.Ondiraitqu'aumilieude la || Quadrup. n, p. se ditdes personnes.Cethommefitentendreun IGI98. ContreAdonis[lesanglier]escoutla teste, plainegrondante S'estouverte soudain labouched-j de usi- Sesdensenl'aineli flati,Songroingestort,mort l'enfer,v. HUGO, || Manifestationdésapprobation grognement. Bail.7. téedansles meetingsanglais.Troisgrognements 16964. la Rose, ÉE(gron-dé, || xiv°s.Etfay toutainsicom GRONDÉ, l'abati, dée),part,passédegronle ministre. le Du se une Cetenfantgrondé pour pourcelqui partout boute,der.Quia reçu réprimande. groing —ÉTYM. dans Ménagier, t. n, p. 23.Groingde par samère. Grogner; gniniment;espagn.BRUYANT, provenç. Caux do nuCANGE, s.m.|| i° Manière grw'iimienlo. [lepromontoire Caux], groui- GRONDEMENT (gron-de-man), i° GROGNER v.n. 11 se dit ducri num. s.Piedsde xvic et defaire entendre la voix,chez (gro-gné), || de sourdeetmenaçante Il boeuf, groins oreilles L e monstre du cochon. petit [le fiis de la fée porc,PARÉ, xni,29.Lesautresse portentpouren- certainsanimaux.Lavoixde l'oursestun grondesemilà c omme uncochon dece leurs lesquelsellesserventde ment,un grosmurmuresouventmêléd'unfrémisnemisde Dentue].... grogner espoux, derebutergroin[grognement], de chagrinet dereproches,sementdedentsqu'ilfaitentendre qu'elle[Fleurd'Épine]avaitla hardiesse lorsqu'on l'irrite; ses familiarités, Hist. d eFleur f° dans LACURNE. HAMILTON, d'Épine.CHOLIÈBES, de B UFF. 2(4, il est Contes, très-susceptible colère, Qtiadrup. Il 2°Fig. et familièrement. 2°Par bruitsourd Murmurer, témoigner —ÉTYM. 31. et proGrogner; bourguig. groignô ; provenç.t. 111, extension, p. y sonmécontentement parunbruitsourd.Etlamuse groing,grong,et au'fém.groingna;ital.grugno.longé.Legrondement dutonnerre. en grognantlui défendsa fontaine,RÉGNIER, s. f. Nomdonnédansla Lor- —HIST. decespourceaux xvi°s. Legrondement f GROISE (groî-z'), Sat. 11.CenouvelÉgistegrognaittoujoursquandraineauxdépôtsdedébrisincohérents Instit.768. quiformentestbienrabbatluparsaintPaul,CALV. il me voyaitentrerchezsa dame,s. 1. ROUSS. destalusplusoumoinsinclinéssurlespenteset au —ÉTYM. Gronder. n. || 3°V.a. Populairement. Gronder desterrainsjurassiques. GRONDER Confess. v. n. || i" Faireentendre quel- pieddesescarpements (gron-dé), me I l nefait Y. Ilssont s. m. Verrecassé(voy. unevoixsourdeet menaçante, en parlantdesaniqu'un. que grogner. || réfl. f GROISIL (groi-zil), à se grogner., toujours se mità maux.Lechien GRÉSIL). gronder. || 2"Par exten—HIST. XII°s. Queque H felunl'untférue de- t GROISON s. m. Pierre,ou craie sion,murmurer,se plaindreentreses dents,en (groi-zon), E ferir se 'del sunt durement réduite en Irenchié, Grondant entremesdents,je esforcié,blanche, poudretrès-fine,dontlesmé- parlantdeshommes. N'areitirait ne groni,ne criéne huchié,Th.h gissiersseservent l a du Sat.x. pour préparation parchemin.barboteune excuse,RÉGNIER, Tandisque mari,i 50.|| BU'S. R estunelettrequi graigne: GROLLE .°.f. Espècedecorbeau. dansun coin,engrondantje m'essuye,Souvent, (gro-F), Quantli gaignons[lechien]veutrongerl'os,S'uns —HIST. s. Je xvic il survientune pluie,BOIL. Sat. voyoisd'autrepartcueillirpourm'achever, autreschienslui veut reprendre, SansR ne lui lesnoixauxgrolesquiseresjoyssoient, en prenantvi. Tantque le jourest long,il gronde.entre ses veut défendre, de dansJUB. t. Senef. VABC, 87. dents,BEGNARD, Fol.ara.1, i. Maisle sévèresati11, leur repaset disnersurlesditsnoyers,PALISSY, p. 288.|[xvcs. Quantmonfait cuideavancer, Je — ÉTYM. ou encoreen grondant. D'aprèsDiez,graculus gracula; rique[Boileau]Embrassait, suisà recommancer; Foi-lune m e tousjours groin- âculdonnantil estvraid'ordinaire Quilui ail, maisaussi Cetaimableet tendrelyrique[Quinault], Rond.|| xvr s. Ils grongnentoieouculcomme gne, CH.D'ORL. dansl'ancienfrançaisseule,de pardonnait du Goût. Actien riant,VOLT. Temple || commepourceaux, 25. dictionnaires italiensdonnentvement.Grondant PAKE, Animaux, s'oeculum. Sat.x. Quelques quelques paroles, RÉGNIER, —ÉTYM. Berry,grcugr.er;bourguig. tirédufrançais. biende venir aveccetair qu'on grongnai;grola,qu'alorsDiezsuppose Souvenez-vous wallon,grognî;provenç.gronhir,gronir; catal. f GROMAT1QUE ferme d'an- nommele bel air, peignantvotreperruque,et (gro-ma-ti-k'), adj. grunyir;espagn.gruiïir; portug.grunhir;ital. tiquité.Quise rapporteà l'arpentage; entrevosdents,la,la, donton se grondant unepetitechanson grugnireet grugnarc;du latingrunnire;comp.sertpourmesurerun terrain.Art gromatique_. 3° In- la, la, MOL. Impr.se.3.|| Faireunbruit sourd, l'anc.h. allem. grunnî,angl.groan,et le kimry struments en d gromatiques. parlant es choses.Ce n'estpasen vainqu'il La forme — e st se grwn. régulière grunirqui disait ÉTYM. Lat. gromaticus ou grumalicus, d'arni qu'ilfaitgrondersontonlancele foudre, dansle xnesiècle;plustardleverbea passéà la pentage,de groma ou gruma,machinedontse [Dieu] 2e nerre,BOSS. serm.Purifie.I. Lesventsgront" conjugaison. , servaientles arpenteursromains.SelonCurtius,dent,lesflotsse soulèvent, ID.Sermons, Église,i. GROGNERIE s. Terme trèst dugrecyvwjj.iov, etde (gro-gne-rie),f. gromaestunmotdéfiguré gnomon.Dieupermitauxventset à la merdegronder familier.Murmure, Les médeplainte,reproche. GROMIER s. m. Variété de raisin, la FLÉCH. leTellier. || et tempêtes'éleva, (gro-mié), f s'émouvoir, cinss'enserventsouvent le grogne- j GROMMELLEMENT pourexprimer s. m. FËN. Tél.vi.Unbruit AcLamer (gro-mè-le-man), grondaitsourdement, mentparlequeldepetitsenfants malades de Unvoile témoignenttion grommeler. redoutable Grondedanslesairs; effroyaleursouffrance et leurmauvaise —HIST. humeur. xvi° s. J. B.ROUSS. Dict. bleCouvrel'univers, Cantate,Circé. Grommellement, OUDIN, —HIST.xvcs. Grongnerie, Arestaamorum, GROMMELER LasyllabemeldoubleAdieu,chansons! monfrontchauveestridé;L'oi(gro-me-lé. dansLACURKE. p.410, la Yl quand syllabequisuitestmuette:je grom- seause tait; l'aquilona grondé,BÉRANG. Adieu —ÉTYM. 1" l'inGrogner. T.n. Terme milieu deces et dans familier.chansons. Au melle,je grommellerai). || préparatifs EUSE GROGNEUR, (gro-gneur, se plaindreentreles dents.Rameaustantoù Napoléon gneû-z'), adj.Qui Murmurer, passaiten revue,dansla pregrognesouventpar mécontentement. Substantien grommelant et répétantsanscesseque mièrecourdu Kremlin, lesdivisions deNey,tout consentit || vement.Un ennuyeux belle grogneur.Taisez-vous, cedevait êtreune chose dela bruitse a utour d elui à couple pequelecanon que répand composition titegrogneuse. d'unhommequi n'étaitpasenfantdela balleet grondeversWinkowo, Uisl.de Nap.vm, SÉGUR, —HIST.L'escuyer à c ontredesHus11.IlFig.Durantcestroubles commençaglapir, qui avaitapprisla musiquetoutseul,J.j. ROUSS. [lesguerres disantle chiencomme Ha!dea,ditcelui Conf.vu.[| 2°T. a. L'onn'entendpointce qu'il sites],des gensde métierqui commençaient à paravant. de dehors,nesaurai-je ? grommelle semirentplusque entresesdents.Quandj'eus bien re- gronderdèsle règneprécédent, pointqui estce grogneur LOUIS Noiw. xxxi. xi, merciél'académicien de l'Académie dessciencesjamaisà parlerentreeuxdela réformedel'Eglise.;,
GRO GRO 1942 GRO de marchand de vin; wallon,groumè,oeuf,Envieuse,s'étendet s'enfleet se travailla BOSS. Tar.xi, (73.Dèsqu'onouïtgronderl'oragedomestique n'adefondre sur e tla valet d emeunier Pourégalerl'animal[le boeuf]en grosseur,LA quivient l'Empire Hongrie, (voy.GOURMET). uneheure GROS, ordinaires OSSE(grô,grô-s';il est probable Fabl.i, 3. Comprenez-vous qu'au FONT. biencetteétenjouta-t-elle pasàsesdévotions Réd'oraison FLÊCH. Mar.-Thér. 4°V.a. xvn"siècleon comme et million bosse, deterres jour? \\ prononçait grosse comme lanôtrene par due, qu'un le dans dumoins l a Fabl. faitrimer avec h umeur d ans rosse seraienttoutesensemblepasplus grosses ton, ; Fontaine, i, 7, primander quelque que le decirfaite! avec 1° a les paroles. ma comme v ousvoilà Qui soleil? L A BRUT. xvi. Familièrement. adj.|| beaucoup Pasplusgros Hé, fille, grosse colosse), || unchien: conférence, de volume. Mmedela Fayettevousgrondera comme Je vaisvousattendreauCar|j 2°Il se dit dela grosseurquerien, très-petit. 424. relative. coiffez-vous demainpourl'amourde moi,SÉV. || 3°De grosseslettres.|| 4° Grossi,enflé. navalet,où il me sembléqueje m'envaisvous onme-gronde|| 5°Au fëmin.Enceinte.|j 6"Soulevéen vaguesrendremillepetits services,pas plus grosque Je repassai chezMmedeCoulanges; en rien,SÉV. en étendue, envolume, dem'enrevenir,m. 307.Unemèrequil'observe,fortes.|| 7° Quisurpasse 3G8. || 3°Degrosses lettres,de groscarenforcer la la croitla bienélever e n ne lui 8°Il se dit d es signi- ractères, lettres,descaractèresplusfortsque || pour qui gronde,qui importance. a de la 2 .Jevous dusubstantif. 9° FËN. Éduc. fication Qui les caractèresordinaires. gravité; rien, || Fig. pardonnant filles,chap. || Termed'imprimerie. des 10° ai toujoursaimé,etnevousai jamaismanqué; je qui a dessuites, conséquences. || Riche,Groscanon,caractèreen usagedansles affiches 11° suisen droit,parmonamitié,de vousgrondervi- opulent,en parlantdes personnes. || Epais, (voy.CANON 2). Grosoeil,voy-OEIL. || Ecrireen délicat. 12"Grosse voix. devous votre humeur a vec à se dit des enfants moi, || l'onexerce d'abord vement, reprocher grossier,oppqsé fin, gros, que 28 4 14° avecun nom VOLT. Lett.Maupertuis, mai 744.J'aimemieux|| 13°Grosseaventure.|| Gros, à formerde grosseslettres.|| Plumetailléeen Guillaume. fairemacouraux 15°Gros bon. 16°Gros mes de couleur. de gronder jardiniers || |[ que gros, pour écrireen gros.|| 4° Grossi,enflé. 18°Le ID. L ett. 9 août1756. Absolument. m.La la 17°S. lajouegrosse.Et l'eaugrosseet rapide,et gros Avoir Thiriot, || partie plusgrosse. || rois, || la forteen nombre. laisseici gronderquelquescenseurs,de l'eau.|| 19°La partie plus la nuitasseznoireM'ontdérobéla finde sa traCependant i l a de et de considéBOIL. vu. Dites-leur combien 20°Ce a de pe- || était Épit. y qu'ily principal plus giquehistoire,CORN. Cinna,rv, 2.E'Eurotas titessed'espritet de bassesse à gronderpourun rable.|| 21°Le grosdel'hiver,de l'été.|| 22°Il se alorsfortgroset fortenfléparlafontedesneiges, danslequelon nevendquepar ROLLIN, Hist. anc. GEuv.t. v, p. 398.|| Avoirles potagemalassaisonné, pourun rideaumalplissé,dit ducommerce devéneunechaise hauteou FÉN. 23° Terme d e notables boucherie, pour trop trop basse, parties.|| grosde larmes,lesavoirremplisde larmes. yeux v. réfl.Se rie.|124°Houilleen gros morceaux. Édite,filles,chap.44. ||5° Se gronder, [|25°CahierFi donc! unefemmene sortde ce spectacle que faireà soi-même une réprimande. Je me grondede seizepages.|| 26° Revenufixed'une cure. lesyeuxgrosdelarmeset le coeur desoupirs, POINbien de ma paresse,moncheret aimableami; || 27°Droitquel'on payaitau fermierdesaides. SINET, Cercle,se. 3.|| On ditaussi: Degrosses maisj'ai étési indignement deprosedepuis|j 28°Nom d'étoffes,de dragées,de duvets.larmesroulaientsur ses occupé joues.|| Fig.Coeur,sein un mois,quej'osaisà peinevousparlerde vers, || 29°Nomd'un poids.|130°Adv.D'unemanièregrosdesoupirs, seditd'unepersonne quia besoin 20 4741. L aissez-le Lett. 32°En 33° Tout e n 31" se le VOLTAIRE,Helvëtius, juin de soulager coeuren soupirant. Le-seingros Beaucoup. || gros.|| grosse.|| De seul[lemécontent], ilsegrondelui-même, en UELILLE, 34° de et tout de If.de gros gros. gros.|| soupirs trempé pleurs,TRISTAN, l'aud e de von. Se se l'un a 1°Qui beaucoup circonférence, lessanConversation,[| gronder, gronder Chrispe, m, 4. Le coeurgrosdesoupirs, tre.Ilssonttoujours à sequereller, à segronder. lume; il estopposéà menuet petit.Groshomme.glotsà la bouche, 2. Onditde CORN. Cinna,iv, || —HIST. xii"s.Nefaireeissillier[ruiner]le païs, Grossefemme.Grosbras. Grosarbre.Un gros même: le coeurgrosde chagrin. Etje m'ensens sanscontraire a stôt trouveras diable ! te voilà et comme Que jà paquet.Que lecoeurtoutgrosdefâcherie, MOL. ÉC.desmar.u, grand gros conquis;Ne E 2. Familièret'i le tôtne t'i et MOL. qui gronde, qui 5.|| Absolument. Avoirle coeurgros,avoirunchaesponde [remette],père mère, Scapin,I, || fontsanseffroiTout ment.Cethommeest groscommeun boeuf,il grinprofond.|| 5°Adj.f. Enceinte. Elleestgrosse BENOÎT, n, (4796.Isnelement comme le soncornantli escuier,Maissansgrondreet sans est très-corpulent. Gros || Fig. bras, à pleineceinture.Le corps[deScarronlui-même Dece la Charmessieurs me rueve BRAS. Tous les à la véritéen estfortirréenuier, s'entremettent, par- déformé qu'il voy. plusgros parla maladie] ah! de Petit-Jean, gulier,commevousl'avezpuvoir,et mêmeonme rette,6758.yxin«s.Nesetli lasun motrepondre,laientchapeaubas, Monsieur Necontreluinenosegroindre, Ren.42590.Chascungros commele bras,RAC. Plaid,i, 4. || Fig. et défendauxfemmesgrosses, SCARRON , QEuv.t. i, a la testeenchinée otun seul osast Il a n 'est N'i 4 familièrement. dans de ; qui gronplusd'espritqu'il gros, p. 95, POUGENS. La crainte blessersa 4 il ib. 7926.Si il a beaucoup 20.Cettepauvre dre,Liunslestà l'autrerespondre, d'esprit.|| Ila plusdépensé, a plus femmegrossede cinqmois,SÉV. il un seulmot n'est seditd'un n'osent tout d'oret grandir,coûté d'argentqu'il gros, madame deBéthune estencoregrossedutroisième, que [lesmaris] coûtéà élever,ou d'un m. 49. L'historien Hist.Mit.dela Fr.t. xxm,p. 525.Une'fontaineenfantqui a beaucoup du Mogolrapportequ'Alanku, nestenmonchamp;je la metparmonchampet li prodiguequi a dépensé beaucoup d'argent. |] Grosétantfille, fut grossed'un rayoncéleste,VOLT. et une santéflo- Moeurs, doneà boivre; mivoisindesozen grondent introd.premierhomme. ; et et gras,qui a de l'embonpoint || Ondit qu'une l'endit quenele puisfere,Livredejust.442.Une rissante.Damilaville est mort, et Fréronest femmeestgrossedetelhomme,quandcethomme rocheestenmerseans,Contrequila mergrondegroset gras; mais,quevoulez-vous? Thersite a est le pèrede l'enfantqu'elleportedansle sein. xivc s. sai VOLT. 27 4768. et tance,la Rose,6947. Ne comment à Lett. déc. survécuAchille, Grimm, Onl'adit figurément, etalorsil a pu.prendrele || [JeJ Fairele grosdos,seditdeschats Il il mort,maisbiensaiqu'ilscetgrondre,Girartde || Familièrement. masculin. Leserpentquiestconcentré dansle mal v. 4445. des en bosse. relèventleurdos Ross. || xvrs. Nemarmottoit-elle ||Fig.Fairele et quiest grosdela mort,DIDEROT, pas lorsqu'ils Opin.desanc. oraisons à l'oreilledel'enfant L'enfantne di- grosdos,fairegrosdos,s'enflerde vanité,d'or- phil.Zend-Avesta. || Fig.Unenuéegrossed'orage, soitque ce qu'ellelui grondoitdans l'oreille,gueil.|| Fig. Fairesonnerla grossecloche,voy. unenuéequi portel'orage. Cettenuée,grossede 40. chiens nous la II'AUB. Foen.il, Les de gardeque CLOCHE. foudreet d'éclairs,vint fondresur la Picardie, ||Fig.Toucher grossecorde,voy.CORDE. en MONT, 200. Parlerà un homme d es souvent VOIT. Lett.74.|| Fig. gronder songeant, II, grossesdents,voy. qu'elletrouvaà découvert, voyons || Fig. —ÉTYM. n° 4.|| Termed'architecture. Lesgrosmurs Grosde,grossede,quientraîne,quiportecomme Provenç.grandir;du lat. grundire,BENT, à O ntrouve ceux formant l'enceinte dece conséquence. formeparallèle grunnire,grogner. d'unbâtiment, qui, L'avenirest grosde malheurs.Le Lib.psalm.p.65. bâtiment, les les etc. aussidanslexu«sièclegrundiller, portent combles, voûtes, par présentestgrosdel'avenir,DIDEROT, Opin.desanc. GRONDERIE auxmursderefendetdecloison. Cetteannée4762me pa(gron-de-rie ) , s. f. Réprimande || Grosopposition (Leibnitgianisrne). faiteavechumeur.J'ai reçu-ce matin,monsieur,sesréparations, cellesdesgrosmurs,desvoûtes,philos. etcivils, raitgrossedegrandsévénements politiques à.menuesré- D'ALEMB. l'honneur de vosdeuxdernièreslettres;j'en res- descouvertures, etc. par opposition 34mars4762.[|Enviesde Lett.à Voltaire, la gronderie, cellesquinesontqued'entretien. ST-SIM. 299,416. || Grosfemmegrosse,appétits pecte parations, et,aufiguré,goûts déréglés, —HIST. xvics. Cependant les gronderies aians bétail,lesboeufs, lesvaches, etc.paropposition aux extravagants. La prinQuia enviede, désireux., H D'AUB. Hist.m, 485. etc.|] Grosse multiplié.... viande,voy.VIANDE. cessed'Orléans et moi,étions,commeondit,gros brebis,moutons, ÉTYM. Gronder. lafaim la celle .^ pluspressante, qui denousvoir,ST-SIM. || Lagrossefaim, 292,228.|| Êtregrosde,pour EUSE l a v iande o uchose ne Qui avoir a ététoutà faità la modeà Paris GRONDEUR, (gron-deur, qu'avec grosse enviede, deû-z'),adj. peuts'apaiser à à la aime gronder, réprimander. Humeurgron- semblable. Il se mit à table,et,quand grossedanslexvnesiècleetau commencement du xvin° deuse.Cen'estqu'enmotsfâcheuxqu'éclate votre faimfutcalmée.... || Grosgibier,les cerfs,daims, siècle.Cettelocutionpassablement ridicule,qui etc.paropposition auxlièvres,perdrix, provenait du xvr*siècle,esttombéeendésuétude. ardeur;Et je nevisjamaisunamoursi grondeur,chevreuils, MOL. Mis.II, 4. Jeanest grondeur,maisje m'en bécasses. || Grosfruits,les grains,les vins,les Il6"Termede marine.Soulevéen vaguesfortes. leTroisième mari.|| Substantivement. dumé- La merest grosse.Unegrossemerquirégnaitau ris, BÊRANG. foins,etc.|| Grosgrains,seditdufroment, Une Ungrondeur. grondeuse. Allonsnousréjouir,teilet du seigle,paropposition auxgrainsquel'on large,malgréle calmedes vents,BERN. DEST-P. et quele grondeurse pendes'il veut! BHUEYS, sèmeen mars,ditsmenusgrains,telsquel'orge,Paul et Virg.p. 474.|| Grostemps,tempsoù le d'unetailleau- l'avoine, le mil, la vesce,etc.|| Grossedîme,voy. ventsouffleavecforceet soulève la mer. Grondeur, in, 20.Ungroshomme, beaucoup dessous dela médiocre, d'uneallureassezpesante,DÎME. celuià la quiappartenait Plusun navireestpetit,plusil estendangerdans IlGrosdécimateur, avecuneminede grondeur,MARIV. avaitin- lesgrostemps,MONTESQ. Pays.parv. grossedîme.Unmoinegrosdécimateur Esp.xxi,6.|| 7°Quisur4°part.|| S.m.Voy.GURNEAU, tentéun procèsà des citoyensqu'ilappelaitses passeenétendue,en volume, en valeur,en imporpoisson. —HIST. xvies. Mettez la mainà la besongne, et paysans, VOLT. l'H.aux 40 écus,audience du con- tance,la plupartdeschosesde mêmegenre.Une et leursconfesseurs.... trôleurgénéral.|| Grosbagage,le bagaged'une grosserivière.Polybe,en parlantde l'unde ces cependant quelesgrondeurs Hist.m, 4*4. D'AUB. armée,d'unetroupeen marche,qui ne peut être princes,marqueentermesformels qu'ilpayaitde GRONDIN s. m. de surdes au (gron-din), Nom plusieurstransporté que voitures,par opposition grossespensionsà diverstyransde la Grèce,qui du genretrigle,acanthoptérygiens, con- menubagagequipeutêtretransporté surdesbêtes étaientlesennemisdéclarésdela liberté,ROLLIN, poissons stituantuntrès-bonaliment. de de somme. levs || Nom,au Sénégal, || Grosse cavalerie,la cavalerie pesam-Hist.anc.(Muv.t. vu,p. 666.Il [Aristomène] la halistevieille,plectognathes, sous les les il mentarmée, cuirassiers, carabiniers, etc. lesmeilleures plusconnue troupesqu'ilput trouver; envoya le nomdevieille. Grosse l'artillerie de en Étolieavecdegrossessommes || artillerie, composée piècesScopas d'argent, —ÉTYM. Nommé ainsiparceque,étantpris,il d'unfortcalibre.|| Termede serrurerie. Grosfers, poury leverautantde troupesqu'ilpourrait,ID. le cochon. ceuxqui n'ontété travaillésqu'à la forgeet qui ib.t. vin, p. 237.Pindareayantlouédansun de grondecomme s. m.Palefrenier. t GROOM (groum'), || Termed'hor- ses ouvragesla villed'Athènes,les Thébainsle |]Onledit serventà la soliditédesbâtiments. d'un petitlaquais,ordinairement au ticulture.Grosmusc,voy.MUSC. à unegrosseamende,ID.ib. t. n, aujourd'hui || 2°Il sedit,sans condamnèrent serviced'unjeunehomme. la la à établirentrePétersbourg songerà grosseur absolue, pourexprimer gros- p. 440.J'ai commencé -, ÉTYM. M ais l e mot l uiseurrelative. Les souris s ontmoins les VOLT. Lett. et macolonie u nassez Angl.groom. anglais grossesque groscommerce, mêmeprovientde l'ancienfrançais, oùil existaitrats. Le grosboutet le petitbout.Elle[lagre- Richelieu, reve46 déc.4771.L'abbédeCondillac sousla formede gromet,domestique, et surtoutnouille] n'était e n de dix mille un naiten Franceavecune pension , qui pasgrosse toutcomme
GRO GRO GRO 1943 sonoù il.y a beaucoup livreset l'assurance d'unegrosseabbaye,VOLT. de domestiques, où il se s'emploieà fairele papierdit aussigros bon. un faitbeaucoup 11déc.1764.Oncomposerait de dépenses. C'estbienà elled'avoir | 16°Du Lett.Damilaville, motparisienqui se disait grosGuillaume, faire mais seuleune des ; grossemaison, habitsmagnifiques, groslivrede toutlebienqu'onpeut pourdugrospainde ménage. || 17°S.m. La n'a pas besoind'un gros REGNARD, leRetourimprévu,se.l. || Unegrossela plusgrosse.Legrosde l'arbre,le tronc,||partie un princephilosophe Fig. d'une Qu'heureux est cemoment où sabonté[de Dieu] livre, ID.Pol.'et lég.La Yoixdu peuple.Cettemaison,se dit encore,dansle commerce, d'affaires. un peu de ses exigede maisonqui faitbeaucoup opération, qui tripleraitles productions, || Une grossedéploieSur un grosd'amertume llist. de richesses. I l ne et tenait douceurs ! COKH. Imit. 8. Se d'esclaves, RAYNAL, fortune, grandes groscapitaux beaucoup qu'à n, ||Fig. tenirau gros Il circulait un assez numéraire Dans avecune 39. vous votre de s'attacher à xui, gros état, grosse phil. fortune, l'arbre, l'autorité,suivrele parti à la Barbade, ID.ib. ix, 9.|| Jouergrosjeu,jouer Detrouverunefemme,et dixmillepourune,COL-le plusfort,ne pas s'écarterde ce qui estétabli. Vieuxcélib.u, 2,]|Grosair, air IlTermedecharpente.Seditd'unepiècedebois beaucoup d'argent.Et d'ailleursil n'est pas si LIND'HARLEVILLE, fort honnêtehomme Faireune grossedontdeuxdimensions facilequ'onpenseD'être sontégales. Poutrede quinze d'importance. || Familièrement. t. i, p.ioo. figure,êtredansun rangélevé.|| Unegrossetable, poucesde gros,poutredontchaquefaceest et de jouergrosjeu, DESHOULIÈRES, de affaire Jouer dansune unetable bien oùl'ona demonde. servie Termede s'engager a || Fig. grosjeu, beaucoup quinzepouces.|] jardinier.Couper u un homme hasardeuse. le retranchement d'unrameaujusqu'à quijoue Enperdantau jeu eten tenantune grossetable, gros,pousser || Un grosjoueur, Il était raisonnablement HAMILT. Gramm. 6. Fairedu s'estdit la branche. 18°Terme de marine.Legros gros joueur, grosjeu. || grosd'or, grosse || Gramm.9. || Quiest supérieurpour: fairel'important. Il estvraiqu'il[Furetière]de l'eau,la pleinemerau tempsdessyzygies dela distrait,HAMILT. de Parthes U n escadron faitdu et s'estdonné unair dedien nombre. gros pleins lune.H19°La partie la plus forteen nombre. grosd'or, qu'il Parthes à la foule dejoie,CORN. 6.Les avecune canne lesméchants i, Rodog. gnité que plaisantsOn voitnaîtredelà millesourdespratiquesDans auxSyriensmêlés....Fontleursuiteassezgrosse....disentêtrel'instrument desonsupplice ; et auprèsle grosde son peupleet dansses domestiques, m. ib. v, 2. Il y avaitbeaucoup de duchesses, la deluiles du Cange,lesMénage et tantd'autresne CORN. Mcom. se détachadu n, l. Undescavaliers cour fort grosse,SÉV.Lett. 17 janv. 1089.La sontquedesécoliers, dans CHARPENTIER, FURETIÈRE, Rom. gros au galop,et prit les devants,SCARR. courétaittoujoursgrossechezla reine,HAMILT. t. 233. 11° à com. 14,Judasenfut il e t marcha factums, n, p. || Epais,grossier,opposé aussi1, averti, un grosdé- fin,délicat.Grosfil.Grossetoile.Grosdrap.|| Grostôtavec Gramm.6. Il envoyasur-le-champ lesplusvaillants de sestroupes,pouraller ROL-vin, vincouvertet épais.|| Moudre tachementde sonarméecontreJérusalem, en grosse, voy. attaquerle grosdel'arméedu roiqui étaità Em2e 2°.11 MOUDRE. || Lesgrosouvrages,dansunemaison,ce maûs,SACI, LIN,TraitédesEt. v, ch.n, part. art. Bible,Machab. 1,iv, 3.Lecardinaldo avaitamassédanssesarsenauxdesarmespour qu'ily a depluspénibledansle service,laverles Lorrainepressaitl'ouverture ducolloque, bienque celle t roisarmées aussi écurerles les le et grossesque qu'il appartements, équiper casseroles, nettoyer grosdesprélats, surtoutle cardinalde TourID.Bist.ans. GEuv.t. rx, souliers,etc.Elleaurasouselleuneservantequi non,archevêque avaitactuellement, de Lyon,quilesprésidaitcomme s'étantfait dansPOUGENS. Et son les ferapar ordre grosouvrages dela maison,le plusanciencardinal,y eussentuneextrêmeréaccompagner p. 13, Révol!rom.vu, BOSS. d'une grosseescorte,VERTOT, les Yar.ix,§ 9_2. Leséléphants et les Règlem.pour fill. Propag.de la foi, pugnance , BOSS. les armées les à la tête;il suivaitaveclegros plus vi, 11.|| Fig. Deschosesgrosses,deschosesqui chevaux marchaient p. 208.|| Lèsgrosbataillons, Un princeveut fairela guerre,et, sont palpables,grossières,que l'espritn'a au- deson infanterie,ROLLIN, Hist.anc. OEuv.t. 1, puissantes. les batailDieu est Enl'un cune à saisir. d e 396. a des d'un gros I l méritechez croyantque toujours pour peine [l'esprit géométrie],p. gens très-grand y 3-1. 8°Sedit lons....VOLT. sont palpables, maiséloignésdel'u- lesVelches,maisle grosdela nationest ridicule quel- les principes Singul.natur. || la du substanrenforcer de sorte VOLT. Lett.Mme duBuffanl, 6déc.1770. signification quefois pour sagecommun, qu'ona peinede tourneret détestable, tif auquelil estjoint. Il y a jusque-làunegrossela tête de ce côté-là,manqued'habitude;mais, Il y a deuxheuresquej'en suis séparé;il n'était lieue. Croyantse mettreà table, il vint (j'enai pourpeuqu'ons'ytourne,on voitlesprincipes à pointavecle grosdelachassequandje l'ai perdu, bien ri) Une grosseheureaprèsqu'onen était plein;et il faudrait avoirl'espritfauxpourmalrai- COLLÉ, Part,dechassedeHenriIV, 11,7.|| Legros si grosqu'il estpresquedu monde, la plusgrandepartiedumonde. Legros sorti,BOISSY, Babillard,se.2.|| 9°.Fig.Quia dela sonnersurdes principes Cen'est PASC. art vu, dumondese comporte ainsi.La nouvelle comtesse gravité;quia dessuites,desconséquences. Pensées, impossible qu'ilséchappent, ou affaire. Je suisbien une édit. 1860. et familièrement. N'a- deMailly, maisglorieuse à l'extrompée, l, pas grosse LAHURE, || Fig. noble,magnifique, c'estun péchéqu'ilfait contreles idéesde l'a- voirqu'ungrosbonsens,avoirlesensbonet droit, cès, désagréable aveclegrosdu monde, ST-SIM. 3, Lett.29nov. maispeudélicat.LepaysdeLalleun'aquedegros 65.L'envie devoirde prèsquelques-uns des mysmour,desplusgrosqu'ilsefasse,SÉV. Un gros laboureurs, (679.|| Unegrossefièvre,fièvreviolente. maisgensde bonsenset debongros tèresnewtoniens dumonde, cachésjusqu'iciau'gros a unegrosseraisonnement, ST-SIM. rhume.LapauvreMmedeCoulanges Lett.Pitot,17mai1737.||Ungros,un grand 473,92.Rienne paraîtplus VOLT. 313. Familièfièvreavecdesredoublements, SÉV. || caractère.du chienquele gros nombrede,unegrandetroupede.Ungrosdecouréloignédel'aimable rement.Grossequerelle,querelleviolenteou sur instinctbrut du cochon,BUFF. CORN. Quadrup.t. vm, tisansen foulel'accompagne, Poly.i, 4. unechoseimportante. Il s'estfaitunegrosseque- p. 56.y C'estun grosfin, se dit,parcontre-vérité, Suivid'un gros armé d'amiset dé valets,ID. Une fin. relleavecun de sesvoisins. un Théod.v, 8.Unchétifcentenierdestroupesde || grossecolère,deceluiquin'estguère || Ungroslourdaud, u n unecolèreviolente.J'aiété tentéde memettre grosanimal,unegrosse c'est-àbête, grosbutor, Mysie Qu'ungrosdemutinésélutparfantaisie,ID. dece qui s'est direunhomme dansune grossecolèreà l'occasion Lesplus He'racl.1, 2. Qu'ilestaiséde romprece gros de stupide, maladroit, grossier. VOLT. Lett. habilescourtisans passéà l'Académie Condorcel, française, peuventêtredefortgrosses dupes, désespérés, FLÉCHIER, Théodose, iv, 56.Etl'ondit 1i mai1772.|| 10°Enparlantdespersonnes, 90. Ala C'est u n d'un d'amis riche, RETZ, suivi iv, || grosse,grossièrement. gros fidèles,Onl'a vu se que, faità lagrosse.||12°Grosse Mithr.iv, 6.Goopulent.Unegrossehéritière.Je me trouvaiau ouvrage voix,voixgrave mêleraumilieudesrebelles,RAC. e t de bon nombre de noblesse Faire la c ontrefaire sa en voix bert auraiteu bonmarchéde cette poignéede gros etforte.|| palaisavec grossevoix, I sans l e 339. donnant un Terme de chasse. Grosgenstropéloignésde leursgros,ST-SIM. lui ton RETZ, m, placer raison, grave.|| bourgeois, 29, 86. motde grospartout,Et centautresencorqu'on ton,le tonbasdelatrompe. et de plusconsidé|| Termedevétérinaire.Il20°Cequ'ily a de principal de se d'un soutientde bon goût, HAUTEROCHE, chevalquidevientfaci- rable.M.de Vaugelàsdonnales siens[papiers], Bourg, Grosd'haleine, dit mes5. Ceux du lementessoufflé locutionquivient qui étaientfort courts,et ne touchaientque le t, quoiloup[sesparents],gros parl'exercice; Fabl. de cequele chevala l'haleinegrosse,c'est-à-diregrosde cedessein[le plan du dictionnaire], ausieurs,1wit fait apprendreà lire, LAFONT. les 17. s es Pouvait é clatant. G rosrire. Grosse PELLISsu, Quiparmi parents compter bruyante.|| Bruyant, quel il offraitdenouveaude contribuer, dela I D. C al Etl'onsait et familièrement. Gros o fensuite en des Hist.Acad.111. Il tombe ville, qu'une gaieté.HFig. plusgros mot,parole SON, paoudequerelle. Cequeje sais,c'estqu'aux renthèses mais fille,Pourenrichirun frère,en faireun grossei- fensante quipeuventpasserpoufépisodes, Dis- grossesparolesOnenvientsur un rien, plusdes quifontoublierle grosde l'histoire,età lui qui gneur,Doitrenoncerau monde....REGNAED, Fabl.xii,8.Départ vousparle,et à vousqui le supportez, LABRUY. V. 'rait,iv, 2.Sais-tubienqu'entempsdepestecette troisquartsdu temps,LAFONT. m.le fille-làpourraitdevenirun très-grosparti? et d'autre[MM. deRohanetdeChaulnes] les gros- Ceux-cifaisaientbientôtpasserle grosde leurs Retourimprévu, se.2. Pourqu'ellesaientla rage sesparoles commencèrent à échapper entrelesdents, discoursau restede l'armée,ROLLIN, Hist.anc. au coeurdevoirColette devenirgrossemadame,ST-SIM. t. xi,2°part.p. 448.|| 21°Legrosdel'hiver,. || Fa- OEuv. 26,47.IlDegrosmots,desjurements. retrouv. se.2.Un Mari milièrement. Gros Lâcher le grosdel'été,tempsde cesdeuxsaisonsoù le DANCOURT, grosnégociant juron,jurementgrossier. à ses enfants,LE-degrosjurons.|| Degrosmots,desparolesun peu froid,lachaleura le plusd'intensité. quilaissade grandesrichesses || 22°Legros 4 Diableboit, 2. Ce à Passezlesmotsaux seditducommerce danslequelonne vendquepar SAGE, grosmarchand, qui libres,quisententla gaudriole. vousavezfait un billetdeneufcentsfrancspour rieurs; Lesplusgrossontles meilleursPourla notables aucommerce dedéparties,paropposition trentepistolesd'étoffe BÊRANG. la Gaudriole. en gros:Tenirle gros.|| Demi-gros, qu'ilvousa fournie,aurait- gaudriole, \\Fig.et familiè-tail.Marchand il obtenusentencecontrevous?ID.Crisp.riv. de rement.Grosses vérités l'onvendà lafoisen groset endéoù vérités, dures,reprochescommerce sonmaître,se.1. Qu'ilmelaissemonpauvreArle-graves.|| Direles grosmots,signifieaussiparler tail.Cetépicierfaitledemi-gros. debou1123°Terme n'est monsieur suis sansrévérence, quin,qui pasplusgros queje et, par une antiphrasedélicate,cherie.Grosdélangue,nomd'unerégionduboeuf, Doubl. 1. inconst. faireun sous l'apparence contraire.maniementimpair, simple,communaux deux grossedame, MARIVAUX, i, compliment Grandfinancier Ehbien! madame, fautdirelesgrosmots, sexes,qui,latéralement, signifieunhommetrès-intelligent puisqu'il répondau bordinférieur danslesfinancesde l'État;grosfinancierne veut queferez-vous et musclesterno-maxillaire. avecvotreesprit vos grâces,si de la terminaison du dire qu'unhommeenrichidansla finance, VOLT. VotreAltessen'a pasunedemi-douzaine morceau de de gens Il Termedevénerie.Grosdesnombles, Dicl.phil. Grand.Elle prenaitle train de de- de méritepoursentirle vôtre?VOLT. Lett.margr. lacuisseducerf.Ondit par corruptiongrosdévenirbientôtune grossefermière,i. J. ROUSS. deBaireuth,dansRevuefrançaise,février1866,nomeou grosd'énome. ||24°Legros,se dit, dans Un gros p. 202.Il13"Mettreà la grosseaventure-, duNord,dela houilleengrosmorConfess.vi. || Fig. et familièrement. ou,sim- le département u n u n des bonnet, personnage important. || C'est plement,à la grosse,voy.AVENTURE. || Ondit de ceaux.Il25°Termede relieur.Cahierdeseizepacolliers d e il a une a utorité même :contrat à la à la gros grande l'ordre, grosse,prêter grosse,prêt ges,dansla feuillein-douze.|| 26°Le gros, le danssa compagnie. au casuel. || Dansquelquesprovinces,à la grosse.Lescontratsà grosseaventure,autre- revenufixed'unecure,paropposition substantivement. Lesgros,lesnotables, lesriches.mentditscontratsà lagrosseouàretourdevoyage,Il Le revenuprincipalqu'unchanoinetire desa Une une famille considérable à distribution manuelle || grossemaison, pourrontêtrepar-devant notaires,ou soussigna- prébende, paropposition par sa fortuneet son importance. Vergyestune ture privée....l'argentà la grossepourraêtre Il 27°Droitque l'onpayaitauxfermiersdesaides et ancienne m aison de et de donnésurle corpset quilledu vaisseau, grosse etc.Or- pourchaquemuiddevinquel'onvendaitengros. Bourgogne, telleprééminence, fut alliéeà la maison dan'n. a oût1681. 14°Gros qu'elle || vert, grosbleu,vert Il 28°GrosdeNaples, grosde Tours,étoffesdesoie de Bourgogne, AnnalesdeBourgogne,foncé,bleufoncé.|| 15°Termede papeterie.Grosqu'onfabriqueà Naples, à Tours,ainsiappelées PARADIN, t. il, p.228.|| Unegrossemaison, sedit d'unsmai-bon,pâte commune faitede vieuxchiffons,qui parcequ'ellessontà grosgrains.|]GrosdeVerdun,
GRO GRO GRO 1944 25.S'ilvientà cort, groso,grueso;port,et ital.grosso;dulat.grossus, nomd'unesortede dragée.|| Grosd'autruche,ou sousde rente, BEAUM. XXVII, le plusgrosdu duvetde cetani- chacunsl'enchacePargrozmoz-ou parvitupères,qui se trouvedansla latinitéde l'âgeinférieur ; plocd'autruche, le li22.Sioel s ont l'allem. du aux RUTEB. a nc.baut-allem. gros plo[ses yeux] pour comp. sépare fin, pourl'employer gross; grog; mal,qu'on angl. sièresdesdrapsfinsdelainedestinésà la teinturerer,FI. et RI.2S55.Sivouspri,fist-il,quevousy great,quisignifient grand;c'estsansdoute,comme estgrosse,je Diezle remarque,de la formegermanique Lacent-pensez;et, pourcequela besoingne ennoir.|| 29°Ternied'ancienne métrologie. que 254.vientgrôt,groûtdu Berry. vingt-huitième partiede la livre,ou la huitièmevous,donnerespitde me respondre,JOINV. deuxarméescriantqueHenryroi f GROS-ARGENTIN ( grô-zar-jan-tin ) , s. m. partied'uneonce.Ungrosd'argent,de soie.|| An- || xiv"s. [Les aux et LouisVIIen vinssent mains,Gymnote. en Flandres,livrede gros,monnaied'Angleterre || Auplur. Desgros-argentins. ciennement, à le roi valait s ix et celui-ci l e voulant bien ce GROS-BEC s.m. Genrede passereaux decompteentrelesmarchands, livres, :] respondit (grô-Ltk), qui commelesoldegrosvalaitsixsols.|| 30°Gros,adv. Henry: Jeneprensmiesiengros[jenem'affectequiontlebeccourt,grosetdur.|| Legros-bec vultelles mon maD'unemanièregrosse.|| Écriregros,écrireenca- pastellement], paroles gaire,ditabsolument queje perdepour g>-os-bec, choche-pierre, deSt t . f° d ansLAd'habitude. Mon cher Chron. et ractèresplusgrosque Denis, i, 237, louasse,grospinson pinsonroyal,LEGOARANT. ange, chasteau, s'en Bertran e tsa àSaumur demamain et~le CURNE. Et suis alerent, gent || Auplur.Desgros-becs. j'écris plus je presque aveugle, 24no- Grosse villefrançoise, et là se reposèrent, Guescl. f GROS-BIS s. m. Motqui se trouve Lett:d'Argental, (grô-bis'), grosque je peux,VOLT. esten 18582. Le du cueret sarachine dans et J'aivudansle palais vemb.illo. || 31°Beaucoup. haut, gros Roniinagrobis,qui à signifiehommequi Fabl.vu, H.DEMONDEVILLE, f° 23,verso.||xves. Lesmenusfaitle grosdos,l'important. unerobemalmiseGagner gros....LAFONT. ou non les gros, — HIST. xves. Pourfaireleurpainde grosbis, 15.M.de Durasn'a prêté serment[demaréchal]mestiersde la ville,voulsissent l a du FROISS. 57. gros, separtirent marché, n, n, Depuis COQUILLART, p.175,dansLACURNE. queparcequelesgensduroi,quientouchent || xvies.Tranche Le n'avait ni celui d emaréchal bataille de I D. du G. d ans s'avisèrent prêté grosse Poitiers, Prologue. roy — grosbis, CRÉTIN, p. 234, LACURNE. qu'il ÉTYM. delaFranche-Robert Grosbis,grossefarinebise,dit métade France,ni celuidé gouverneur d'Escosse, quimoultpreuxavoitesté,estoit de la grossephoriquement pourun important. 5, 68.Xlafin,età forcede donnerdemeurévieilet foibleet si chargé Comté,ST-SIM. conle de ce mourir GROS-BLANC s. m.Mastic le marché Monsieur et -cardinal maladie deblanc que luy f (grô-blan), [entre (lèpre], disoit-on, gros, futconclu,venoit,ID.HT.I, p. 24,dansLACURNE. Et quantil etdecolle.|| Auplur. Desgros-blancs.Bouillon d'Auvergne] pourleDauphiné donneen l e futparvenupardevant Soudan,qui estoitassis —ËTYM. n>.24,28.Maisil est clair qu'onme Gros,blanc. en une hautegalerie,le fit estre t GfiOS-COLAS s.m.Goéland à manéchangeDel'amitiépourde l'amour,C'estperdre pompeusement (grô-ko-Iâ), Jalouxsansamour,i, 6.|| Celacoûte une grosseheureen basouenvironensa pré- teaunoir. gros....IMBERT, née pendantla sence,MONSTREL. volebien GROSEILLE Il mouillées, etnongrô(locution II,37.Quantl'esprevier gros,celacoûtebeaucoup (grô-zè-U', Mme de M ém. t. Il souffist sans voler s. 1°Fruitdu dit l'aloe Gelée Genlis, bien, zè-ye), f.|| groseillier. de grorévolution, v, p. 9)). pour [l'alouette], DESCH. Poésiesmss.f°229.Nul seilleoudegroseilles. oudegroSiropde groseille || Au jeu, couchergros, jouergrosjeu. || Fig. pourle gros,EUST. coeur fut et enseilles. 2° Il veuttoutou rien,c'estcou- ne pourraitdirecomment son sedit poursiropdegroseille. gros || Groseille Risquerbeaucoup. 9. suis d e chergros.|| Il signifieaussiavancerquelquechose flécontrelesVénitiens, Buvez la de groseille. Une Rouciq. n, Brief,je groseille. || Confiture Il dit biendes gasconnades, il grosde cestepièce[c'est-à-dire de d'extraordinaire.. j'en ai envie],Il tartinedegroseille. || Ilseditaussidela couleur avoir....Patelin.Pieulzdu grosdu lagroseille couchegros.|| Fig.Il y a grosà parierque,il y m'enconvient rouge.Desrubansgroseille. |j3"Groseille ougroseille a defortesraisonsdecroireque.|| 32°Engros,loc. braset le hautd'unhomme,Hist.de Loysni de à maquereau, f ruitvertou rouverte, Il ne faultdouLtergeàtreplusgrosque la groseilleordinaire,et qui adv. Par grandequantité.Vendreen gros.Mar- Bourbon, p. 93,dansLACURNE. ensemble.quenuljoursansperteet gaignene sepassetant vientsurunarbusteépineux, ainsiditeparcequ'elle chandengros,en demi-gros. || Considéré il en la absence o ù costé maisde i l est encore verteet acide, dans Quandje regarde gros longue d'ung qued'autre, grosses n'y entre,lorsqu'elle me paraîtque noussommescondamnés, j'avoueavoitriens, COMM. I, 9. Sonarméeestoittrès unesauce quel'onfaitpourle maquereau. — 564.Engrosj'ai faitdevous grosse,m.n, 2.Lesungslesrecueilloient XIIIe s. Barbier,orvienentlesgroiseles, quej'en frémis,SÉV. [accueil- HIST. un portraitfortavantageux, FÉN.Dial.desmorts laient]avecgrosses et ID. Li sontboutoné, RUTEB. 216.|| xv*s. Qui parolles grossesmenasses, groiselier endétail s onten la mod.dial.6. Leshommes 3. la eut mefeitmascher c es ForsKatherine de fripons II, Après grossepluieque compagnie groseilles 2. Doubleballade,Gr.testam. gens,MONTESQ. Esp.xxv, plusd'unegrosseheureet demiesurle dos,on Vauselles? grosdetrès-honnêtes VILLON, — sommaire. en D'unemanière Voilàl'histoire arrivaà L OUIS L XXXI. XVI* S. ÉTYM. || l'hostel, XI,Nouv. || Berry,groiselle,grouselle, égraselle; MOL. l'Ét. l. Lesautres donton en toutheurtestindice de Craindre et lasche catal gros, îv, péchés gjoz wallon,grusale;Hainaut, groisiéle; grusiéle, s'accuseen gros,PASC. Prov.10.N'entrez Pant.iv, 22.Le tainct est gros,la et espagn.grosella point cuéur,RAB. ; paysdeCome, crosela;dugerdansce détail; maisditesen grosque qui fait gorgen'est plustelleQuequandd'aimervousre- manique: h. allem.krausbeere, krduselbeere ;holl, a u en faità la SÉV. 503.Elle 137.Autraversle fruit plaisir frère, soeur, quisautrefois, ST-GELAIS, gros kruizbegie, groseille,proprement crêpé,de savaiten grosles malheursde monfils,ID.464. des ennemis,MONT, dit GrosI, 63. Je ne luictepointen trous,crêpé,et beere,baie.L'allemand Je vousai rapportéen'grosquelquechosede ces groscesvieuxchampions et à ID. selbeere motà motbaiedu c'estde là que là, corps corps, grossel; BOSS. Hist. 6. 33°Touten 4 57.Lebut et lavisée d'un d oibtrevient l emot desbotanistes. lecel prophéties, Il, || gros, I, capitaine grossulus Comp. Il y avaitvingt garderla victoireen gros,ID.I, 342.Il avoitle tique: gaélique,groseid,groseille;irl..grosaid, loc.adv.Seulement, pasdavantage. tout en 34°De au français. gros.|j grosen gros, coeurtropgros[haut]pour....ID.II,47.Unegrossequi, selonDiez,est emprunté personnes d'unefaçongénérale.Nousne jugeonsordinaire-etvéhémente I D. 206. vieneen la GROSEILLIER et non Qu'il fiebre, m, (grô-zè-llé,Il mouillées, mentdesêtres quepar des comparaisons assez faculté de théologie, et onparleraà luidesgrossesgrô-zè-yé selie: ; l'r neseliejamais; au pluriel,l's nous les de en 101.Pourse et re- desgrô-zè-llé-z en fleur),s.m.Arbrisseau dugenre grossières ; comparons gros gros dents,LANOUE, dédommager dansleurformeet dansleur structure,et, si cet compenser, ils [lesjuges]vendentendétail(commeribes,familledes grossulariées ou ribésiacées. Esexamensuperficiel nenousoffreaucuntraitde si- aucunsontdit)ce qu'onleura venduen gros,ID. pèces: groseillier ribesuvacrispa,t.; on épineux, n ousne nousavisons d'en 102. D e 150 Etla voyant[la le considèreaujourd'huicommele type dontle militude, guère soupgrossesrentes,m. venirà euxengros,ID.314.Quandils groseillier à maquereau, ribesgrossularia, çonner,BONNET, Paling.philos,iv,2.|| Proverbes.cavalerie] L.,n'est Grosse de c'est-à-dire la de entendent armenten gros,aussi que la variétécultivée;groseilliercommun,ou tête,peu sens, grosseur queleschrestiens la têten'indiquepas la capacitéde l'esprit.|| Les font-ilsde leurcosté,ID.42I.Niciass'envintde- rouge,ouà grappes,castillier, gadellier,ribesrulesfai- versluy,qui,en luyembrassant les genoux,avec brum,L.;groseillier noiroucassis,ribesnigrum, grospoissons mangentlespetits,c'est-à-dire blessouffrent del'injustice despuissants. l armes aux à lesgrosses Marcel.L.;enfingroseillierfleurs,ouribes,leribessanyeux,le.... AMÏOT, L'habitude dedireun grosseigneur,de 32.Toutefois les plusgroset lesplusgensdebien guineum, T-REM. d'ornement. Pursh,arbrisseau fait — avait substituer dela ville,voyantle tortqu'onluyfaisoit,prirent xues. Ainzqueentendissent vosespines HIST. grosmessieurs, généralement à et l'on disaitun en I D. sacause A rist.10. vougrosgénéralpour gros grand, main, QuePhilippus groselier[priusquamintelligerentspinaevestrae celane un grandgénéral; se dit plus.Ondit ce- loit,à son préjudice, avancerparce grosmariagerhamnum], Liberpsalm.p. 76.|| xves. En espine ncore : et le laissersonsuccesseur au royaume,çons[épines]de grouselier, FROISS. pendant grosmajor. Aridasus, Épîn. amour. —HIST. XIes. Fendusen estmisolifans[mon ID.Alex.16.Cegroslatinet cesversgrossiersfu- || xvies. Ici sierrabienle groseiller ou vinetier, el la 561. Hùt.m, 203.Pourdeslayer cor] .gros[dans partiegrosse],Ch.deRoi. rent....D'AUB. et des- appelleaussiespinëbenoite,o. DESERRES, La hansteenfu grossecorneuns tinel,i"6.tremperle sangtropgros,PARÉ, SLXVII. Inlrod.6. No- f GROS-JEAN s . m. Nom (grô-jan), propre ccxxvn. || xnes. Parmi le grosdu pis[il}luifait nobstantqu'il eut un grosesprit[espritépais], transforméen nom communpour signifierun Sax.xi.Si m'aitDiex,ma NuitsdeSlraparole, t. i, p. 401,dansLACURNE. En hommedu commun,un paysan, un ouvrier. l'espiéglacier[glisser], doucesuer; A tortavezsi grosle cuer,GAUTIER ceux avoient esté cettefaçon qui en || Fig. ÊtreGros-Jean commedevant,perdreune grosseigneurs Illeet Galeron. Carmultout [ileut]felun cemondeicy,gaignoient leurpauvre,méchante D'ARRAS, et espérance,une illusionqu'onavaitconçue.Quele e Eli paillarde Je vielà bas,BAB. quer[coeur] gros surquidié accidentfait-ilqueje rentreen moi-même, [outrecuidant], II, 3.Legreffierpourson diablesout [eut]dedenzlui pris sun sié, Th.le registreet grosde lettres,dixsolsparisis,Coust.que lo. LA FONT. Fabl. suisGros-Jean comme devant, vu, mart. 131.Jesui grossedevifenfant;Nelpuisor gèn.t. i, p. 648.Lesbarquesne pouvoiént remontre àson c elui Proverbe. Gros-Jean curé, qui s'appro-|| maisceleravant,Grégoire leGrand,p. i2. || xiir*s. cherde la terrequed'un grosd'eau[grande oucorriger celuiquisait. ma- nesaitpasveutreprendre NostreSires,au commencement, fistune grosserée]quine vientque de quinzeen quinzejours, t GROS-MIAULARD s. m. Goé(grô-mi-ô-lar), matièresansformeet sansfigure,BRUN, Mém. t. i, p.23),dansLACURNE. Leshabi- landà manteau LATINI, ROHAN, gris.|| Auplur.Desgros-miaulards. 104.Grosarbres — est soventcrolezpar tantsnousassurèrentqu'ily avoitun autregué Trésor,p. ÉTYM. Gros,et miauler,à causedu cri de et les hautestours chieent de la mer, et qu'à cetoiseauquiestun miaulement. petitvent, [tombent]plusprochede l'embouchure m. ib. 448.Je dout s. m. || 1°Espècede l'eauserait pluspesamment, p. [crains]minuitprécisément basse,et plusbasse t GROS-NOIR (grô-noir), ce d'ardoise. qu'à viegne[vienne],QueFrances'enplaigne,qu'ellen'estoità midi,carc'estoitgrosd'eau[le raisinnoirà grosgrains. |)Au ||2°£spèce ' Etchascuns, et Etli et li Mém.t. m, plur.Desgros-noirs. gros menu, jeune chenu, pleinde la marée],BASSOMPIEREE, HUES DELAFERTË, Romane, l 90.Et s'ilvendoit l dansLACURNE. Se trouvans d egroschres- —ÉTYM. p. Gros,noir. p. 29, vin-engros,TAILLIAR, s. m.Gros-bes Recueil,p. 109.Neelene tiens[mauvais chrétiens]qui estimentque l'eau j GROS-PINSON (grô-pin-son), estre d el il pooitpas decé- ordinaire. grosse duc,que avoitgrant benisteestunamusoirdu peuple,emprunté \\Âuplur.Desgros-pinsons. estédevant — sa mort elene l'avoit pièce, liv.vm, ÉTYM. que veû, rémonies payennes, PASQUIER, Recherches, Gros,pinson. Merlin,p. 66,verso.Oùmaintegrossepeine[elle]p. 701,dansLACURNE. GROSSANE grossanes, (grô-sa-n'), adj.f.Olives f enduraet soufri,Berte,i. Et li vinsde grosnoirs —ÊTYM. sorted'olives. groût, grous,grousse; ou de goet [doitestreprisiés]cascunsmuissix bourg,grô;Berry,grôt, de (grô-s'),s. f. Douzedouzaines maçonnais, grou;picard,cros; esp. l. GROSSE
GRO GRO GRO 1945 certaines marchandises. Gros;Berry, ; provenç. grousscur grois- maisje ne vouspardonne |]Unegrossedesoie,douze —ÉTYM. pas d'êtreun homme comme i la étédità d'écheveaux de soie. a douzaines l'insolence de mêlerdanscette sor;espagn.grosor.Grosseur, très-grossier, qui —HIST. la u ne a eu le sens de XVIe s. Dela civette,de ceruse, GtiossESSE, grossesse. querelleet de nommerdesgensqui ne devaient 25. IE de DESPER. GROSSI,(grô-si,sie),part,passé grossir.pass'yattendre,VOLT. grossede lunettes, Cyrnbal. Qutst.miracl.Lett.4. || Il — ÉTYM. Gros. dupaind'orge,il esttrès-gros|| 1°Devenu plusgros.C'estuntorrent....Qui,grossiestgrossiercomme Alex,I, 2. sier;expression s.f. || 1°Écritureen grosca- desdébrisde centpeuplesdivers...RAC. familière 2.GROSSE fondéesurle doublesens (grô-s'), toutlemonde a été mélancolidu à la mot ractères.Cetenfanten est encore grosse.DepuisThompson, grossier,quiseprendaumoralpourla perou toutle monde a entendu les l es d'un e 2° d e mugir vents, sonne, t au physique |i Terme pratique.L'expédition acte, que, pourle pain.|| Substantivetorrents se LUI. en forme d'un jugement,d'unarrêt,qui,délivrée grossis précipiter.... VILLEMAIN, fr. ment.^C'estun grossier.Quellangagetientcette i&" 2e 2e écrite Mon un est exécutoire siècle, part. leç.Fig. coeur,grossipar grossière! ||Injuresgrossières, parunnotaire,par greffier, injuresquiconsistent mes t es la miComme flotsdanston en en plusgroscaractères termes insultants etbas.Un ordinairement défautconsidérable que pensées, bassin, s urmeslèvres L'amour déborder nute.Grosse d'uncontrat.Première l'éclat[desharangues oppressées, quien peutternirbeaucoup grosse.SecondeSent, demon L AMART. Harm. 5. 2°En unsens de dit de certaines é critures Démosthène et sein, n, || congrosse. |JSe également d'Escbine],et.quime Cettefemmetraireaux règlesdela saineet bonneparaît Quia perdusa délicatesse. dontlesunessontdescopieset lesautresdesori- détourné. éloquence, a eulestraits 3° la est la la vérole. cesont l es Pourles grossis p ar petite || Fig. cesorateurs grosse injures g rossières sediginaux. procès-verbaux, que Des sentde elleest et Exagéré. dangersgrossisparl'imagination. Hist. ane. QEuv. l'original. part d'autre,ROLLIN, copie; pourlesrequêtes, —HIST. 1ÈRE(grô-sié,siè-r'),adj.[|1°Mott. vi,p. 430,dansPOUGENS. xv°s. Ledit menuisierdu Bust de- GROSSIER, On || dit dansun sens JEAK forméde : mandoitla grosseet sceeld'uneobligation, gros, qu'on appliquepresquetoujoursanalogue langage grossier,propos grossiers. à ce quimanquede té- || 7"Obscène. DETROYES, Citron.4477.||XYI° s. La minuteet la avecun sensdéfavorable Il étaitgrossierdanssespropos.LuUn air grossier.cien,toutingénieux pourcequ'aucunnuité,definesse,de délicatesse. grosseluidemeurent [aunotaire], qu'ilest, devientgrossiersiLes les d 'une têt ne voulutbazardervingtsouspour desdonataires dansRICHEparties plus grossières liqueur. qu'ilparled'amour,ST-ÉVREMONT, L'autre s ur celle desdeuxtables était LET. D'AUB. Foen. 17. la façon, déploie qui || Discours, m, proposgrossiers, discours, propos —ÉTYM. un un mais contraires à la Gros. à la pudeur.||8"Marlinge peu vacante, grossier, blanc, bienséance, Mém.vi.|| Vêtements Cettelocutionvieillit;on dit margrossiers,ceux chandgrossier. (grô-se-defon-t'),s. /. MARMONTEL, t GROSSE-DE-FONTE sontfaitsd'uneétoffe e t de de vachanden Gros caractère l esaffiches. Termed'imprimerie. qui grosse peu gros.|| 9°S. m. Cequi est grossiîr.Le pour adv.En gros, leur.Vapeurs cellesquiparaissent com- grossieret lebas,BOS. G°avert.44. grossières, t GROSSEMENT (grô-se-man), — d e HIST. fait. posées grossespartiesparcequ'ellesdétruisent XIIIC s. Ne peut.estregrossiers d'unemanièrenonfine.Celaestgrossement [taillan—HIST. la del'air. Traits ceux il xiVs.Orestainsidiffinie élection n'achate le mestierdu roy,Liv.des || grasse- transparence grossiers, qui, dier], que n'ont pas la finesseou la met.44.|| xvies. Lesrencontres etbrocardsd'Anment,et non pas en la manièreque il est ac- sans être irréguliers, OS.grâcedesjoliesfigures.HTermedeminéralogie. Se toniusestoientfort grossiers, coustumé àfaireselondescription, 'Anton.S2. ORESME,M,I. AMYOT, —ÉTYM. ditd'un a airde rudesse à Il estoit etle suffixe un et ment; provenç. corpsquand.il joint grossier peusubtildenature,ID.ib.20. Grosse, Il se dit desaliments Unmarchand ; espagn.gruesamenie; l'opacité. || peurecherchés, grossamen iïù.grossamente. grossier[engros],demeurantrue oudemauvaise A liments s. 1°Tous l es NourSainct à l'enseignedu grosTournois.... GROSSERIE. [\ q ualité. grossiers. D enys, (grô-se-rie),f. gros 2° riture n 'est délicatement t. destaillandiers. 2°Lecommerce en Qui GS3. grossière. || pas ouvrages || gros. fait, PARÉ, m, p. — fait. Cebâtiment est d'une a rchitecture ÉTYM. faitla Marchand proprement Gros;Ben-y.groussier, qui grosserie. quia de l'em—ÉTYM. Un Il avec bonpoint :unejoliefillebiengroussicre Auxvies. grossière. travailgrossier. fautconvenir etbienfraîGros;angl.grocery, épicerie. eux ces à la desfia le sensde : La et vue que corpsplaisentplus que che; provenç.grossier;catal.grosser;espagn. grossièreté grosserie grosserie oùl'on ni lourderie duservice desamaison, Anton. 23. ital.grossière, guresgrossières, n'aperçoit uniformité,grosero; AMYOT, portug.grosseiro; grossicro. ni ni DIDER. s.f. L'étatd'unefemme symétrie, unité, Rech.philos,sur le GROSSIÈREMENT GROSSESSE i "D'une (grô-sè-s'), (grô-siè-re-man),adî).|| t. enceinte la durée de cetétat.Sa estfort OEuv. dansPODGENS. Parexmanière Il beau, n, p. 424, ; grossesse || grossière. y avaitdansla chaiseun de Montespan] avancée.Elle [Mme se désespéra à tension.Un essaigrossier.Imitationgrossière.jeunehomme VOLT. Jeannotet grossièrement vêtu, à la seconde, ROTR. Bélis.ni, 7.|| 3°Fig.Ilse Colin.Quelqueschiffresgrossièrement la premièregrossesse, se consola et Grossière ébauche, ébauchés ditde ce n'ariende les aussi l oin aumoral. Mais a u surl'écorce d es qui ormeaux, MlledeClermont, qu'elle délicat, porta,dans autres,l'impudence GENLIS, lieude ces DE amorces.... CORN. 2° M"° dans dansPOUGENS. D'une goûter grossières à ce CAYLUS, p. 66, p. 9, peutaller, Souvenirs, || façonopposée maladie 3. cediscours terriblement Fausse s on a de d PODGENS. Que Cinna,v, g rossier y des |1 grossesse, qui,ayant qu'il spirituel,intellectuel.°L'usage assomme! MOL. Femm.sav. de séeset del'écrituremesertau besoin[danspenl'abn, 7.Cetteprivation siègeà la matrice,simuleunegrossesse. et cetteapplication ÏIII'S.Quand femmeestcondamnée to- sence]; maiscependant,ma fille,je vousavoue —HIST. à per- toutespenséesraisonnables etelleditqu'elle vainet inutile,est grossièrement drelecorsparjugement, estgrosse....taledel'âmeà un objetgrossier, enviede quej'ai une très-sensible à BEAUM. 4 ce faitle detousles ESS. voir .etde la grossesse vousembrasser de toutmoncoeur, apert lui, qui plaisir jeux,KICOLE, vous quant VU,2. — ÉTYM. i " 4 4.11s mor. sont SÉV. 461. 3°Avec esmaladresse. Il louegrossièreGros;provenç. grossessa; traité,ebap. [lesprodiges] l'appât Il grossesa, despeuples VOLT. Sémiram. Grossesse a signifiégrossier pagn.grosesa;ital.grossezza. ignorants, n, 7. ment.D4°D'unemanièrequi suppose ignorance. Les les l'étatdefemmeenceinte, et |] plaisirsgrossiers, plaisirsquepeuventgoû- S'ilss'emportent seulement contrelesrépréhensions quis'estditaussigroisse etaeuenoutrelesensactueldegrosseur.terleshommes lesplusbornés,mêmelesanimaux,etnonpascontreleschosesqu'on.areprises, grosseur, je ne aux d élicats ETTE Un demandent d eleurdire sont plaisirs qui jamais f GROSSET, (grô-sè,sè-t'),adj. peu paropposition m'empêcherai qu'ils grosouvculture abuséset queleurzèleestbienaveugle, d'esprit.|| Ondit sièrement gros,M.deBrissacavaitinfiniment d'esprit,avec unecertaineélévation une figuredeplatapothicaire, desappé- PASC. Prov.xi. Vousêtesdoncgrossièrement e< grosset,basset,et dansle mêmesens: desdésirsgrossiers, 4° Mal de fortenluminé, ST-SIM. 56. tits inculte moeurs visiblement a u d ecette || Fig. p oli, 04, grossiers. trompé,quand, préjudice —HIST.xnics: Lafaceblanche et colorée, La etd'esprit. à la prièrenul!; prépaN'apprendras-tu jamais,âmebasseetgros- divineloi,vousn'apportez 6e bouchepetiteet grocete S'otau mentonsière.... CORN, 2.Villon f utle dans BOURDAL. dim. une fosliodog.n, premier ration, ; aprèsPâq.Dominic,1.11, -BOIL. 22s. l a 637. s. Ces verrues ont ces siècles Art N ous 5°Avec i ncivilité. laracine grossiers.... sete, Rose, ||xvie p.-i. regardonsp. y Répondre grossièrement. ' et la testegrossette, 85. l'idolâtrie commela religiondespeuplesgrossiers,Il6° Sommairement, Voilàgrosgresle PARÉ, xvm, imparfaitement. —ÉTYM. Diminutif degros;provenç. a un être ce a dit et la sièrement surce Si grosset. religionqui pourobjet qu'il spirituel, sujet. onentend GROSSETTE c elledes un de canonou le Nom donné a ux recomme sond'une MONTESQ. \ (grô-sè-f), s.f. peupleséclairés, Esp. coup cloche...,on chambranles dans e n toursdes lesporteset lesfenêtres.xv, 2.Je fusinstruite ce grossier climatÂsui- pourrajugergrossièrement delàdistance à laquelle s. i°La d ucanon GROSSEUR vrela vertu sansenchercher V OLT. onsetrouve oudela AU-IY, Hist. (grô-seur),f. || circonférence, l'éclat, cloche,BUFF. levolume decequiest gros.Elle[lagrenouille].... t. 3. Tuverrasdechameaux un grossier nat.hom. Q Euv. 470. C ontent d'avoir iv,p. conducteur, grosEnvieuses'étendet s'enfleet se travaillePour ID.Fanal,i, 4.Je viensaprèsmilleans monplan,jerevinsauxsituations esquissé changersièrement ID.ib. n, 6. Denos travauxdedétailquej'avaistracées,J.J.ROUSS. ceslois grossières, m. égalerl'animal[leboeuf]en grosseur,LAFONT. Confess. — Fdbl.i, 3. Et son corps,ramassédanssa courte grossiers lescompagnes HIST. xiv° s. Il l'âconvient sauvages Partageaient paraventurepremièFait les coussins s ous denosmâles ID. 6. rement et sa molle Subgrosseur, gémir courages, Orpliel. parlerfiguralmentgrossièrement preté n, || [engros], Lutr.i. La rapiditéaveclaquellestantivement. Dansles promesses del'Evangile, il ORESME, Elh.x (te).Ilxvi°s. Je sçaygrossièrement épaisseur,BOIL. le soleildardesesrayonsest probablement en pro- neseparleplusdesbienstemporels par lesquelsceà quoyellesvisent,MONT, I, 1B4.Enfantnourry commeil faultet hazardeusement, portionavecsa grosseur, quisurpasseenvironun Tonattiraitcesgrossiers [lesJuifs],oul'onamusaitgrossièrement milliondefoiscellede la terre,VOLT. Phil. Newt.cesenfants,BOSS. Sermons, Septuag.4.||5°Qui ID. I, 464. — 2. Sa é tait et lesuffixement. si maladresse. Flatteuse ÉTYM. il, grosseur[d'unhomme] Grossière, prodi- supposeignorance, sottise, CORN. Hor.m, GROSSIÈRETÉ s.f.|| 1°Caractère gieuseque septpersonnesd'unetaille médiocreillusion,erreurdouceet grossière, (grô-siè-re-té), tenir ensemble danssonhabit est et lebou- i. Abusgrossier,ROTR. St Gen.v, 2. Osez-vous La pouvaient re- de ce qui grossier,rude,sansdélicatesse. BUFP. à l'hist.nat. t. courirà cesruses MOL. Mis. 3.Je d'untravail. La d'une étoffe. QEuv. tonner, Suppl. xi, grossières? grossièreté grossièreté iv, La 2ePar d'unmensonge. l es p. 418.|| 2°Tumeur.Il a une grosseurau cou. veuxbienenfinissantcet avertissement, analogie. grossièreté parmi Il 3° Ancien t erme de infiniesdesesvainsdiscours,en rele- Alorsle pécheursurpriss'indignedela grossièreté Il jardinier.Êtreen grosseur,absurdités sedisaitdefruitsqui,aprèsavoiracquisla grosseurver quatreou cinq desplusgrossières,BOSS. 6e de ses erreurspassées,MASS. Carême,Rechute. en akert.§ 49 L'artifice est grossier,Tu te feins Il 3"Rudesse La qu'ilfautpour entreren maturité,demeurent quivientdudéfautde civilisation. cetétatsansavancer,LAQDINTINYE, dansRICHELET. criminelpourte justifier,RAC. Phèd.iv, 2. Ses grossièreté desmoeurs. Vousavezpurgénotrelan—HIST. xives. Latuniquerétinefu sutillepour contemporains, lesfables les de la et qui adoptaient plus gue grossièreté de la rudessedessiècles deuxutilités: la premièrequ'elne bleçastparsa grossières,ne crurent à l'Académie. Penses-tu Compliment pointles véritésque Marcpassés,HDET, l es humours..', H.DE 4 f°47. Paul annonçait, VOLT. en sa grossièreté Aitsenticommemoi groisseur MONDEVILLE, Moeurs,42. || Ignorancequ'Indatire Duc[jusqu']à tant que la groisseur du milieudu grossière, beauté? de sa V OLT. de le prix profonde ignorance. ]|N'avoir Scythes, iv,1.Nouvelle grande, ferpuisseestrecomprise o estrumens à ceconve- quelquechosequ'uneidéegrossière, de cestempsbargrossièreté quedesno- preuvedel'imbécile ID. v erso. s . Selon estoitné- tionsgrossières, 64.Cemariage nables, 3S, n'avoirdecettechosequ'unecon- bares,ID.Moeurs, filsdePierreIor ||'xvic qu'il [du cessaireà la grosseurde nostreespritet à nostre naissance sommaire et imparfaite. Dansun sens avecuneprincesse futtrès-malheureux; allemande] || lnslit.274.L'Apsus, en grosseur,analogue : Nedonnerqu'uneidéegrossière arrogance,CALVIN, dequel-Alexis, ans,selivraà toutesles âgéde vingt-deux en roideuretvitessede cours, ressemble et à toutela grossièreté assezau que chose.|| 6eIncivil,malhonnête. Un grossierdébauches dela jeunesse / fleuvedePeneus,AMYOT, Flam.i. Je moeurs lui d'êtreun ignorant,desanciennes personnage. vouspardonne qui étaientsi chères,m. DICT. DELALANGUE I. — 244 FRANÇAISE.
1946
GRO
GRO
GRO
défautde civilité. L'orgueilest une enflurede coeurpar laquellePoésies, Russie,il,,10.|| 4° Impolitesse, p. 66.IlFig.Imaginations grotesques (emLagrossièreté decepersonnage. Parole s'étendet se grossitdanssonimagination, || Ces grotesquessontsi ridicules, grossière,l'homme ploiinusité). actionincivile.Il luia dit des gros- NICOLE, Ess.mor.1e'traité,ch.1.Telquise gros- qu'ellesne méritentpasqu'ons'y arrête,PATRU, malhonnête, sièretés. Illuifitunegrossièreté Le sit àsavue,Secroitquelquechose,et n'est rien, Plaid.16.Jl3°Il seî>rend impardonnable. adjectivement. Quioutre duCocu surceluideses LAMOTTE, lanatured'unemanièrebizarre.Desfistyle imaginaire l'emporte Fables,1,13.|| Paraîtreplusgros.Les etcontrefait outaillés,changentgures,despeinturesgrotesques. premières piècesen vers;on y trouvebienmoinsverres,selonqu'ilssontcolorés M.deSaint-Amant defautesdelangage; il estvraiqu'ily a quelquesles couleurs,lesgrandeurset les figures: l'objet ferait,commeil s'y étaitoffertlui-même, la partie VOLT. ViedeMolière. ouserenverse, ousere- comique dudictionnaire, grossièretés, || 5°Cequiest ouse grossit,ous'apetisse, enrecueillerait lestermes contraireauxsentimentspurs, auxchosesspiri- dresse,ouse multiplie, BOSS. Conn.m,4.||Fig.Être grotesques, comme nousparlerions auc'est-à-dire, De ses grossièretés on a exagéré.Toutse grossitdanslesproposdela ville. jourd'hui, tuelles,intellectuelles. Hist.del'Acad.m. burlesques, PELLISSON, tantà souffrir, oula voir,c'estassez IlProverbes. Lapeurgrossitles objets,on s'exa- Il4-Fig.Ridicule, Quel'entendre bizarre,extravagant. Qu'ya-t-ilde 1. d e ce craint. La se à pourmourir,HAUTEROCHE, Bourg, quai. H, gère qu'on || pelotegrossit, grossit,pluspropre exciterle rire quedevoirune chose 4H. c'est-à-dire Pouravoirditdesgrossièretés surl'amitié,SÉV. lenombregrossit,letrouble,laséditionaussigraveque la moralechrétienne remplied'iL'amitié lesprofitss'accumulent. peutsubsisterentredesgensde différentaugmente, aussi les vôtres? PASC. maginations grotesques que — même d e LA BEDY. m. HIST. xve s. Lecueur Mais s a Bexe, grossièreté, muse[deRonsard], exempte gros- Prou.xi. en français luyencommençaà —ÈTYM. Grossier. sir au ventre;car,si ce ne fust pourl'amourdu parlantgrec et latin,Vitdans l'âgesuivant,"par GROSSIR t. vi,f°106.un retourgrotesque Tomber (grô-sir),v. n. || 1°Devenirplusgros. roy,tantostleurcourustsus,Percefor. d e sesgrandsmots , Voussavezmieuxquemoi,quelespartiesquiagis- Ilxvies. Etquantà monventre,il ne faultpoint le faste pédantesque, BOIL. Art p. 1. Mmede Lett. de grossir,et ne vouspuis celerqueje nesente Bouillon sent le plus,grossissent davantage, BONNET, nouspriainstamment d'allervoirtoutela div.QEuv. t. XII,p. 480,dansPOUGENS. Cetorrent souvent Lett.cxix. parentellenombreuse et grotesque bougerchousequia vie,MARG. ST[deCrozat], m e ferme le c. DELAV. Par c esincommoditez de la Vêpr. imagination qui grossit chemin, SIM.172,43.Del'autrecôtéest Rochemaure en je grossis sousun peu moitié,MONT. . sicil.v, 2.|| Fig.Afinque,grossissant leur 82.Cesfureurs château vieux 1, grossissent, grotesque,qui a l'air de contrainte, Cetorrentde colèreet de ressenti-courageaudessusdela raison,ID.I, 132.Leurame Languedoc,. d'avoirété bâtidu restedes matériaux de la tour 3. CORN, mentFût plusimpétueux.... m erveilleusement et enrichie liodog.rv, s'estoit Lettressur l'Italie,t. i, grossie par de Babel,DEBROSSES, aiRecevoir des ID. 141. C eulx ont augmentation. 5° || surcroît, L'impérieuse l'intelligence choses, I, lett.1.Il S.m.Cequi estdansle genregrotesqui Dontensecretdèslorsmon le corpsgraile,le grossissentd'embourrures, ID. que.Il ne fautpasmêlerle sublimeau grotesque. greurdel'âprejalousie âmefutsaisieGrossitdejourenjour,CORN. Sertor. I, 170.Lasaisoncommenceoit fortà se passer,et Il 6° Danseur,bouffon, !et,par figure au- risible.Desfiguresquifontdecetextension, i, I. Nousverronsnotrecampgrossirà chaquepas, l'air à se grossiret refroidiraprèsl'equinoxe hommeun groRAC. îlithr. m, i. La merveillegrossiraitinfini- tomnal,AMYOT, sapaAnton.60.Ceesar, LABRUY. XII.C'estun poèteet le grotesque grossissant mentpar lesdétailsque noussupprimerons, FON-role,le menaçaqu'ille tueroittout roide,s'ille tesque, dugenrehumain,MONTESQ. Lett.pers.48. leur faschoit TEN.Liltre.Ils voientgrossirannuellement — ID. 46. i. REM. Grotesque venantdel'italiengrottesca, d'avantage, César, de — numéraire ÊTYM. Gros. par la ventedesrichesproductions et tenantà grotte,on ne voitpaspourquoi l'Acacescontrées,RAYNAL, Eist.phil.xi, 33.|| Paraître f GROSSISSANT, ANTE(grô-si-san, san-t'),adj. démiequin'y metqu'unt, ne se conforme pasà M.deBarbézieux s'abandonna à cette a la de d efaire 1° ne conformant elle plusgros. paraîtrePétymologie, Il Qui propriété grossir, ou, s'y pas,pourquoi toutluigrossit,il crutvoirce gros.Verresgrossissants. 2° devient lamême passion[lajalousie], Qui plus gros. nesuit touslesmots oùle || règlepour pas doublet ne sonnepas.|| 2.Ona ditjusquedansle qu'ilnevoyaitpoint,ST-SIM. 63,53.|| Termedema- Dettegrossissante. rine.Seditde l'étatdela mer,lorsqueleslames GROSSISSEMENT s. m. Actionxvnesièclecrotesque, commedansle xvie,ce qui (grô-si-se-man)', à chaqueinstant.Depuisune heure degrossir;le résultatdecetteaction.Legrossisse-rapprochait s'accroissent ce mot de crote, anciennement dit la mergrossit.|| Serapprocher. Cebâtimentgros- mentdesraisins.|| Termede physique.Rapport,pourgrotte.Aveccelail avaitun chapeau pointuà sissaità vued'osil.|| 2° Y.a. Rendregros,plus dansles instruments la entre d'optique, grandeur bord,tellementqu'il avoitune façonbien Lespluiesont absoluede l'imageet cellede l'objet.Cesverrespetit gros,apporterde l'augmentation. crotesque, Francion,liv.x, p. 402. la rivière. La mon ira — un grossissement grossi vapeurde sang grossirproduisent || Terme HIST. xvies. Levuidetout autour,il le remprodigieux. la foudreQueDieutientdéjàprêteà le réduireen dephotographie. Action dereproduire enplusgrand. plitde crotesques, quisontpeinctures fantasques, lui — 3. Ses CORN. Héracl. HIST. xvie s. Celourd de i, troupes malgré poudre, grossissementpour- n'ayantgrâcequ'enla variétéet estrangeté ; que grossirentvotrearmée,m. Sertor.m, 4. Cesmes- poincts,qui nousfaicttoutsaultresquenousne sont ce icy aussi,à la vérité,quecrotesques,et sieurs[lespremiersacadémiciens] MONT, grossirentleur sommes, I, 338. corpsmonstrueux [cesEssais]?MONT, I, 205.Dade c onsidérables I GROSSO-MODO loc. a dv. la p ersonnes bien compagnie plusieurs f (gro-sso-mo-do), moysellequi oncq, qu'ellefust aymée,Ne Sist.Acad.i.Voiciune grosse,sansentrerdansle détail. parleurmérite,PELLISSON, tournasespensersqu'engrotesque oufumée: Laisnouvelle doctrineet dequoigrossirlesVariations, —ÉTYM. Lat.grossomodo,à la grossemanière.santle méritantpourprendreà sonappointCeluy si onenseigne entrelesfi- Cettelocution,qui n'est pas dansla latinité,se quià partsoyne l'aymoit quele mariagecontracté d'unseulpoint,PASQUIER, dèlesaprèsle baptêmepeutse romprepar lerefus trouve,auxivesiècle,dansH.de Mondeville, Bibl. QEuv.meslées, t. m, p. 426. 4«averl.e.Deleur impér.mss.7139fondslatin,f° 169,verso. — ÉTYM. del'unedesdeuxparties,BOSS. Ital.grottesca,degrotta, grotte(voy. i. enfin vos RAC. Esth. GROSSULARIÉES s. grossissez trésors, n , ce à causedes dépouille (gro-ssu-la-ri-ée),f. pi. mot), f peinturestrouvéesdansdes J'aimonmarià la vérité,maisilnesertqu'àgros- Famille voisinedescactées,ne contenant lors que le cryptesougrottesanciennes, particulièrement sirmafamille,sansm'aiderà l'entretenir, desthermesdeTitusà Rome. LESAGE, del'exhumation genre groseillier. — 12.Onle à lettré un vieux ÊTYM. Latin GROrv, présenta GROTTE naturelleoufaite Ttircarel, botanique, grossulus(voy. (gro-f),s. f. Caverne n'était v enu l e nombre d eses point grossir pa- SEILLE.) de main d'homme. l'airdecrisenvos qui Remplissez et VOLT. Babouc. V oilàce m'irrite . s. f. Termede grottesprofondes,Pleurez,nymphesde Vaux, rasites, qui f GROSSULINE (gro-ssu-li-n'), mon 6. La La d es injure, D UCIS, Othello, ||Fig. chimie. faitescroîtrevosondes,LAFONT. grossit ni, pectine groseilles. Elég.pourFou— ainsi a utant se detout ÉTYM. Lat.grossulus(voy.GROSSULAHIÉES) qu'il peut, pensée épurée, , et quet.On lira avecun plaisirmêléd'horreurle du la finaleine,quiindique ce quila grossit,des images,des expressions, unprincipe. récitde leurdescentedansla grotted'Antiparos, Et. d'orais.v, 20.|| Gros- GROSSOYÉ, ÉE(gro-so-ié, de dans troisou quatreabîmesaffreux langagehumain....BOSS. iêe),part.passé c'est-à-dire sir sa voix,fairela grossevoix,prendreunevoix grossoyer. Unactegrossoyé. qui se succèdentles uns aux autres, FONTEN. forteet 3°Faire plusgrave. || paraître gros. GROSSOYER disent plus Qui est-cequi est sorti des grottes (grô-so-ié;plusieurs grô- Tournefort. Certains verresquigrossissent les objets,FÉN.Tél. soi-ié; l'ysechange eni devantl'emuet: je gros- d'Arcy,sans être convaincu par la vitesseavec XII.IlFig.Notreimagination nousgrossitsifortle soie,je grossoierai), v. a. Fairelagrossed'unacte. laquellelesstalactites forment et s'yréparent, s'y à desréflexions con— xives. LequelBoileaue unjouretne formeHIST. avoitfaitgrous-.quecesgrottesse rempliront tempsprésent, forced'y faire et amoindrit tellement tinuelles, l'éternité,manquesieret escripreunefausselettre,DUCANGE, grossa.rontplusqu'unsolideimmense? DIDEROT, Interprét. faire nousfaisons de l'éternité u n xve s .LeroideFrance e nce n°37.Chanter Pomone e t messire dela nat. d'y réflexion, que envoya pays Pan,lesruisIl et du néantune PASC. etunprésidentdela chambrede seaux,lesmoissons, Lesviergesaux douxyeuxet néant, éternité, Pensées,Rogerd'Espaigne art. m, 6, éd.LAHURE, 1860.Prenezgardequel'é- parlement deParisetbelleslettresgrossoyées et scel- lesgrottesmuettes,Etdel'âged'amour lesardeurs ne vousgrossisseles objets;c'estun lées,FROISS. A.CHÊNIER, loignement n,in, 1I. Ilxvies. Lettresunefoisgros- inquiètes, Idylles,Epilogue. — effetassezordinaire,SÉV. ni. L'antiquité est un soiées,ne peuventestreregrossoiées sansappeller HIST. xies.AdApolin [ils]courentenunecrute, le d'une la et ordonnance de 893. Roi. xiie furent l'éloignement partie, objet espèceparticulière, justice,LOYSEL, Ch.de CLXXXIH. || s. Parcesnoveles grossit,FONTEN. Soerate, Montaigne. || Termedepho- —ÉTYM. Gros,avecle suffixeoyerou eyer.En multli moineesmaié,E pur çol'untes crûtesenen 4° Exaunautresens: Lamergrossoyoit tographie.Reproduire plusgrand.|| Fig. [devenait || xmes. Il voit grosse],terrée mucié,Th. le.mart.1*55. vous d e à v osenQue il s'est misdedenzsa a dit Joinville, 286. Renartquipoile doute;Car gérer. prenez peine grossir nuis! CORN. en GROTESQUE Illus.com.v, 2.Pourquoitoi-même, (gro-tè-sk'), adj.Voy.GROTESQUES. croûte,Ren.716.Son sépulcreet sa croisnous à sans raison à Cherches-tu adv.D'une avoitil laissie;Jherusalem ont pris la putegent proie tesvivesdouleurs, GROTESQUEMENT (gro-tè-ske-man), tes malheurs? BOIL. Lutr.VI. Il est haïe,Elmoustiern'a autelné croûtebeneïe,Que grossir [Pharnace,manièregrotesque,ridicule,extravagante. metroublant des se vêtu. lor palefroin'ait ordée[salie]et cunceïe[conqui]..., par fables,Grossit, pour grotesquement lenombre d es RAC. Mithr. 4. — ÉTYM. et le suffixement. sauver, m, coupables, Grotesque, ciliée] , Ch.d'Ant.1,820.[|xves. Encetermeque Cequi nousregarde,nousle grossissons il fit s. f.pl. \\1°Termede il [Espaignolet] letint [lechasteldeCremale], toujours, GROTESQUES (gro-tè-sk'), MASS. Se dit desarabesques et enlégèresbeaux-arts. à l'imitation de unecroûteenterrequivuidoitaux champs Àvent,Af/licl.Quelques imperfections 3 sa lui Dé- cellesquiontététrouvées danslesédifices que piété grossit,ID.Carême, Confess. ancienstraitenla salle,FROISS. II,m, 23.|]xvr s. Oubien fiez-vous deceuxqui,pourautoriserlesprofusionsensevelis au coinDe sousterre (cequi est le sensprimitif).s'ila quelquesoin,C'estdes'endormir immenses des rois,leurgrossissent sanscessel'o- Le sujetni le dessindesgrotesques n'ontriende quelquegrottesauvage, RONS. Odes,v, 16. de leurs ID. — pulence peuples, Pet.carême,Tentât.bouffon. del'idéede fantasque, ÉTYM. Génev. croton,cachot;provenç.crota, Il2°Parextension 5° Se v. ia riDevenir Il grossir, réfl. est dans l'acception ital. plusgros, irrégulier , qui cropta; grotta; du bas-lat.crupta, précédente.clota, vières'est grossie.Leurtroupese grossitpeuà Figuresquifontrireenoutrantla nature. untexte de 887,quireprésente lelatin Peintregrupta,dans Hist. QEuv. t. vin,p. 667.La degrotesques. peu, ROLLIN, anc. Enfinonpeutcompter plusdemines crypta,caverne(voy.CRYPTE). courvase grossir....On vient,et je vousquitte, burlesques Quen'en gravajamaisCallotdansses f-GROTTITÈLE adj.Termedezoo(gro-tti-tè-1'), corr.1, i. \\ Sefaireplusgros. grotesques, LANOUE, Coquette Poème sur le dans S edit seconstruisent desesSANLECQUE, geste, logie. d'araignées qui
GRU GRO GRU 194? entourentlà peint,cliap.5.C'estlàaussi[auxThermes deTi- tracedeson.|| L'avoine pècesde grottesavecdesfeuilles qu'elles de sa balleflo. dépouillée de leurtoile. a découvert le de raie.|| 2°Parextension, tus] qu'on groupe farine Laocoon, d'orge,ou d'avoine, —ÉTYM. etlelat. toile. 5. Terme d'architecture. Se séchée au Grotte, tela, STAEL, Corinne,iv, || four,donton séparele sonsansbluditdeplusieurscolonnes t GROU (grou-è-tf), (grou),s.m.ouGROUETTE accouplées. || 3°Termede teauetqui faitunenourriture fortsaineenbouils. f: Nomdonné,en quelquesprovinces, à une musique. Seditde plusieurs notesréuniesensem-lie tiréeau clair.|jLa finefleurde froment.Pain terreargileuse mêléede pierres,et peupropreà bleparleursqueues. deplusieurscordesdegruau.|| 3° Bouillie, || Réunion tisanefaiteavecdugruau. 'a culturedescéréales. d'uninstrument, sont accordées à l'unis- Boiredu gruau.||4° Sedit ausside la pomme lesquelles de —ÉTYM. Dérivédu germanique : anglo-saxon, sonouà l'octave etdoivent êtreattaquées ensemble.terreréduiteenpâte,puisenpetitspains,dansun formant untoutdistinct.moulinà meulesespacées, grut,farinegrossière (voy.GRU)! Il4°Fig.Réunion demanièreà luidonner d'objets ANTE IlmouilLeP. C.a unsoin d e faire desgroupesl'aspect du sagou. GROUILLANT, (grou-llan, Uan-t', ingénieux — etnon familier. Terme deschoses s ousdes classes Mëm. d e HIST. xnes. Eunefemmeestendiundrapsur lées, grou-van, différentes, yan-t'),adj. Quigrouille, comme la le puiz,si cumeelei sechast qui remue.Desenfantstout grouil-Trév.me, dansDESFONTATNES. L'Islande, orgepiledpur faire de vie. fourmille d e.Sabarbe n'esten lants,pleins || Qui grandepartiequ'ungroupedevol- gruel,Rois,p. 483.|)xives. AParislesoyers[marSicile, étaitgrouillante de vermine. Add.Hhéor. ter. OEuv. t. xni,p. 406. chandsd'oies]engressent leursoiesde farine,non cans,BUFF. GROUILLEMENT II mouillées,Il5°Termede géologie. d u roches miela fleurnele (grou-lle-man, maisce Groupe crétacé, son, quiestentredeux, et nongrou-ye-man), s.m. Mouvement etbruitde terraincrétacé.Groupe terrain lesgruyauxourecoppes, oolithique, juras- quel'onappelle Ménagier, ce quigrouille.Onentendtousles jours,dansle sique.H6°Terme debotanique. dite 4 .Avoine b atue Agrégation, plus 11, l'endoitdiregruyaud'aque desrintestins, dessonsqui....BUFF. communément grouillement sore,despetitescapsules quiconsti-voine,ib.11,6. Ois.t. vin, p.~267. tuentlafructification desfougères. 7° |[ Termede —ÉTYM. Gru;picard, grui;génev.grisse,gritxe, GROUILLER etnon II Lalettreouleslettres entête d'avoine oud'orge(c'estl'allemand mouillées, grou(grouillé, lexicographie. placées gruau Grûtxe). d'undictionnaire, etservantd'initiales f 2.GRUAU s. yé),v.m.H1° Termefamilier.Seremuer.Et l'on descolonnes vi.Petitde la (gru-ô), grue.On demandel'heureet l'onbâillevingtfoisQu'elleauxmotscontenus danschaquecolonne. Legroupevoyaitcommunément, suivantTurner,de petits aussipeuqu'unepiècede bois,MOL. Mis. A,le groupeCA,le groupeCRO.|| Sedit,parexten-gruauxdanslesmarchés;leurchairest grouille en effet 6 4 de faite la mortdeMoles ii, (l'édit. 682, après sion,de touslesmotsayantpourinitiales lettresune viande,délicate,dontles Romainsfaisaient a : n e s'émeut Vous : legroupeDE,tous grandcas, BUFF. lière, qu'elle grouillezplacéesen têted'unecolonne Ois.t. xm,p. 429. autant). 8.|]La têtelui grouille,se dit lesmotscommençant cesdeux lettres. — ÉTYM. pas?ID.Comtesse, Diminutif de gruet. par d'unepersonneà quila têtetremblede vieillesse —ÉTYM. Ital.groppo,gntppo,groupe;espagn. 13.GRUAU s.m.\]1°Petitegruepourenle(gru-ô), ou par faiblesse. Jourdainest grupo,gorupo.C'estlemêmequele mot croupeverlesfardeaux. Est-cequemadame sel. Il2°Vaisseau pourtransporterie cemot),c'est-à-dire cequiestramassé, comme —ÉTYM. Diminutif décrépite?et la tête lui grouille-t-elle déjà?m. (voy. degrue2. le radicalquiestgermanique. Bourg,gent.m, 5.|| 2° Il se dit du bruitdesfla- l'indique 4.GRUE(grue),s. f.|| 1°Grosoiseauvoyageur tuositésdansles intestins.Lesboyaux lui grouil- GROUPÉ, ÉE (grou-pé, pée),part,passéde de l'ordredeséchassiers, Les quivolepar bandes. lent.|[3°Fourmiller. Cefromage en de leur grouillede vers. grouper. vol e t se H1°Rassemblé, parlant personnesgruesportent mettent très-haut, Lesversgrouillent dansce fromage. Ils étaientgroupésautourde lui. en ordrepourvoyager; ellesformentun trian|| Il se con- ou de choses. avecl'auxiliaire avoir. Parcequecesfiguressetien- gle à peu prèsisoscèle, jugue commepourfendrel'air 112°Réuniengroupe. —HIST. xvi"s et leuren fairegouster,non nent,lepeintreacruqu'elles étaientgroupées, DIDER. BUFF. Ois. plusaisément, xm, p. 425.La grue ains tout et OEuv. t. dans PODGENS. du philosophe pas rosti, Leonicus Thomseus dansPaulJove grouillant frétillant,pour Salonde4765, xni,p. 46, leurdonnerplusdeplaisir,MABG. XI.Cesca- IlSubstantivement. NOUV. Le groupé,manièredontplu- estfameuse il ; lanourritpendantquarante ans,et vitésestoientremplies de versgrouslans et mou- sieursobjetssontgroupés;disposition l'ondit moururent m. ib. pargroupes. qu'ils ensemble, p. 434. 22. Semblablement des s. m. d e vans,PABÉ, vin, asnes, f GROUPEMENT (grou-pe-man), Action Il Onprétendque,lorsquelesgruessontà terreen ilzvienent a ussià réunion à se grouper. troupe,il y en a unequise tientsur une seule quand putréfaction, grouillentgrouper, d'objets propres desescharbots, v.a. || i° Réunir,enparlantjambepourfairelasentinelle. AMTOT, Agiset Cléom.74.Ilzont GROUPER (grou-pé), |[Delàfig.etfamilièdessus m ateste heures au trois dechoses oud'êtres v ivants. des des groulépar despuis Grouper faits, rement.Fairele pieddegrue,attendrelongtemps P ALSGR. 693.Arbre mots. J 'aimais l'essaim d'oiseaux funèbresQuisui- sur sespieds.Fairesurl'undespiedsenla salle matyn, p. groulant[s'agitant, Groulerdespoisou testoits,danslesténèbres, Vientgroupersesnoirs la grue,RÉGNIER, agité],DELAPORTE, Sat.m Dela rue,"Oùjusques Epithètes. faire cuire surdes febves Dict. v. 3. 2°Terme d'arls. à minuitj'ai fait le pied de grue,HAUTEROCHE, [les charbons], OUDIN, bataillons, HUGO, Odes,11, || —ÉTYM. en en On met del'ordre d ans Picard,grouiller,s'affaisser, parlantDisposer groupe. toujours Espr.foll.v, 9. Il Avoirun coude grue,avoirle d'une berge; Berry,groûler,grouller,remuer, laconfusion leurs coutrès-long. d'un pauvreacteur même;ainsilespeintresgroupent Queferez-vous Diezle tire de Pane,haut-allem. mouvoir. de I l grubi- figures, MONTESQ. Goût,plaisir l'ordre. [Wat-Dontlatailleet lecoudegrueEt laminetrès-peu ou lespetitesfiguresqu'ila dessia réussi d ans Ferontrirele connaisseur? VOLT. I6n, fouiller, crewelôn,grouiller,démanger.teau] Ep.-g.cn. Maislesemplois effectifs duverbegrouilleren pa- néeset qu'ilà très-biengroupées,maisil n'a ja- jouflue familièrement. selaisse 2° et faciIl Fig. Niais,qui raissentfaireuneformedérivéedecrouleroucroul-maisrienfaitde grand,il enétaitincapable, VOLT. lementtromper. Lemonden'estplusgrueetnese ler(voyCROULER), dans l'ancien e tenEn descodu mouche surla GUI Lelt.t. 11, qui, français grouper Temple goût.|| architecture, plus manche, PATIN, coreaujourd'hui danscertains l'Imlieux,signifie agiter, lonnes,lesréunirdeuxà deux.|| 3°7. n. Entermesp. 486.Meprends-tu pourunegrue?BRUEYS, remuer.Onremarquera d ansl'hisCes 4° Se quegrouiller, groupent-bien. d'art,_être groupé. figures || portant,1,6.Maissi c'estunegrue....Dansmafatorique,estrécent;cequiconvientà un verbean- grouper,v. réfl.Formerun groupe.Cesdanseusesmille,au moins,onne voitpointdesots,BEGNARD, cien(crouler) bien.|| Êtreen groupes. Lesnuagesse le Bal,8. Il Grandefemmequi a l'air gauche. qui a prisuneformepopulaire. segroupent s. dans les foule à l'horizon. La se fGROUINE Constellation de l'hémi(grou-i-n'),f.Nom, Vosges,groupent groupaautourde Il3°Termed'astronomie. d'amasde graviercalcaire. Ondit aussigroise.lui.Plusieurs deshommes débandés s'étaientarrêtéssphèreaustral.|| 4° Termed'antiquité.Dansede || —ÉTYM. Dérivédegrou. ceuxquiles suivaient,lesatteignant,la grue,sortede branleinventé,dit-on,parThésubitement; GROUINTÈRE s. dans se aveceux; d'autres,déjàplusavancés,sée,qui avaitvoulu-peindre les tourset détours f (grou-i-niè-r'),f. Nom, groupaient lesVosges, deslieuxoùil y a dela grouine. surles premiers, ilss'attroupaient, bien- du labyrinthede Crète,d'oùil avaitété tiré par reculaient i GROULARD s. m. du Hist.deNap.x, 4. Ariane;c'étaitunefillequiconduisait lebranle. (grou-lar), Nomvulgaire tôt cefutunemasse,SÉGUR, — e t du — bouvreuil. Mais HIST. xvc s. f aictes c omme f ont saiHIST. xiii"s. Grues s ontoiseau traquet gens qui volentà GROUP s. m. Termedecommerce. Sac gesPourveoiraultresbariolaiges Aufraydesdra- eschieles (group), qui [bandes],en manièrede chevaliers c acheté envoie d'une à l'autre. ville E n Très. 245. d'argent qu'on et amours vonten BRUN, LAT-. serpens hayneuses p. P uis-ge grouppans, bataille, écritgrouppe :Il convient defaireve- gons || Peyssonnel Traitéd'alch.440. voleraveclesgrues,Voiresailliroutreles nues, nirlesfondsdontona besoinen espèces Cumfistle cine[cygne]Socratès? la Rose,5441. ; la voie —ÉTYM. Groupe. laplussûreestcelledestchoodars du kan,quece f GROUPET s. m. Terme demusiPar multle Tanti avoitveninet envie (grou-pè), grevoient, touteslessemaines, et quise que. Traduction princeexpédie presque très-peuusitéede i'italiengrup- fiel:Cesteprendrala grueauciel,Fesoient-il, par de remettre volontiers des EUTEB. 166.|| xives et souhaitait chargeraient grouppespetto(voy.cemot). ataïne, n, au consul, moyennant une petite récompense, f GROUX (groû),s. m.Nomdonnéen Bretagnequ'ileustla gorgepluslongueque le could'une Traitésur lecomm. dela merNoire,i, 244. à unebouillieà l'eaufaiteavecde la farinede grue,ORESME, Eth.94.||xvies. Tute congnois en —ÉTYM. i nconnue. Faire friredu sarrasin. fient de t on Origine groux. [fiente] grues, pèreestoytpoullayllier, s.m.Termedechemin —ÉTYM. Lemêmequegru. PALSGR. t GROUPAGE (grou-pa-j'), p. 475. defer.Facultélaisséeà certainsintermédiaires de f GRU(gru),i. m. Hi"Anciennomdu gruau. —ÉTYM. Provenç. grua;espagn.gruila;portug. rassembler un nombredecoliset deles présenterGru,le muid,mesuredeParis,payeracomme ital. dulat. orge, grou; grua; grus,qui,avecle grecyienblocau chemindefer. duradical sanser.. gar,crier,gir,voix; Tarif,18sept.1664.|| 2°Bouilliedefarined'orge pavoç, dépend GROUPE s.m. 1°Uncertain nombre ou d'avoine. La Fanchon m eservitdes des le le lat. (grou-p'), || grus, comp. grecwpv;,voix, garrire,bavarder. de personnesréunies.Un groupedecurieux.Des céracées s.1.ROUSS. machine debois Bel.vi,40. 2.GRUE [sortesdelaitages], (grue),s. f.|| 1°Grande — se dansla rue; la HIST.xives. Grust[orgepréparéepourla quisertà éleverde grossespierres,degrandsfargroupesmenaçants formaient forcearméeles dissipa.Ainsidanspresqueaucun bierre],DUCANGE, Qu'enfrançais grulum.|| xves. Lesuppliantdeaux.Avecun certaininstrument decesgroupesd'enfants l'oisiveté n'étaitsoufferte,[brasseur] de grainougru unegrueonnomme,SCARR. v i. conduisit unecharretée Virg. || 2°Ancienne Mèm. i. Ils furent bientôtà sixcents pourmouldreau molin,m. ib. Tusasseslegruis machinede guerrequ'onappelaitaussicorbeau MARMOKTEL, du où la reineétait DFSCH. Poésiesmss.f" 375. démolisseur. instrument depupas groupe chascunjour, EUST. arrêtée,GENLIS, || 3°Anciennement, Mlledela Fayette, dedeuxpiècesdo et autresmatières,dontils nitionpourles soldats,composé p. 275,dansPOUGENS. || TermeGrain,gru, houbillon defouriérisme. Réuniond'individus, attiréslesuns brasseront, Ordonn. fév.4495. en becdegrueparle bas, ' fer,quise terminaient verslesautresparunedes quatrepassions affec- — ÉTYM. l a formedu carcanpar le haut. Champagne, gru, son;génev.grus, et qui avaient D ans tives. la phalange, les groupessontlesélé- orgemondé;provenç. : Mettreun soldatà la grue. grus,grain; dugermanique mentsde* séries.|| 2°Termede sculpture et de anglo-sax. xmes..Chilquiportefaussansmanche grut;angl.grout;anc.h.allem.gruzî; —HIST. t ellement allem. mod. mondé. peinture.Assemblage doitdeuxdeniers; chilquiportegrues,deuxdeniers, d'objets rapprochés Grùtze, grain ou unisquel'oeillesembrasse à la fois.Ungroupe 4.GRUAU, 26.|| xves.Pourtrouvermoyen (gru-6),s. m. || i° Grainmondéet TAILLIAR, Recueil,]). d'animaux. Quelgroupeplussimple, de manièreà présenterun degagnerlabastille,furent dressezdeuxcas[chats, plusbeauque moulugrossièrement, celuidu Laocoon et desesenfants?DIDEK. ESS. surI graindefarinenon réduitenpoussière, desquelles maissans sorted'engin] etdeuxgrues,parlemoyen
GUÊ GRU 1948 GRU Ilist. gnosie.Espècederoche,composée MATH. écorcéde mêmegrosseurà peu près, BUFF. et lesFrançois leursennemis, d'amphibole peussent approcher | 269. Bois de t. 605. xvie s. nat.Introd. GEuv. feldspath. DECODCT, Ilist.de CharlesYII,p. | vin,p. [| || part. cxp. Allem.grûn,vert,et Stein,pierre. la grueplusvistement,PALSGR. qui —ÉTYM. Guindez p. 7S2.engrume,boisdecharpenteetdecharronnage s. m,Terme —ÉTYM. deforme. a encoresonécorce,quin'estpointéquarri,mais t GRUPPETTO demuGrue(, parassimilation (grou-pè-tto), Fu- sique.Agrément dechantformédetroisouquatre ÉE(gru-é,gru-ée),part, passédegruer. quipourtantestcoupéde certaineslongueurs. fGRUÉ, maîn otes la était a scendantes ou descendantes, retièreavaitreproché à Fontaine,qui dontla petites Réduitengruau.Detoutescesgraineslégumineuses c e c'évaleur s e enavantde deseauxet d ene savoir lanote lesdifférentes tre en pas que prend lesunesétantgruéesserventà faire forêts, qui estaffectée e t surcettenotemême. quelquefois que boisde grumeet boisde marmenteau; soupesconnuessousle nomde soupesfarineuses,tait — « Toi ÉTYM. Ital. cette : Santédesgensdelettres,§ 59.Desvivan- celui-cilui réponditpar épigramme gruppetto,diminutifde gruppo, TISSOT, m erveilleux des croistout Qui groupe. Furetière, dièresallaientdefeuxen feux,proposant gâ- qui savoir, ÈRE(gru-ié, décidestoujourset sur toutematière,Quand,de t. GRUYER, teauxdeblégrue,CHATEAUB. Itin.2epart, iè-r'),adj.Quiarapport à la Usité t'eut s eulement dansces tes chicanesoutré, Guilleragues rencontré, grue. locutions : Oif—GRUER (gru-é),v. a.Réduireen gruau. s urune seau c elui est dressé surtondoscomme à volerla ÉTYM. Gru. enclume, gruyer, qui Et, frappant grue. LebâFaisan f aisan secoué t on ressemble à la ancienne Eutà debâton s. 1°Nom d'une gruyer, qui GRUERIE manteau, grue. coups (gru-rie), f.\\ xni°s.Etvoitvenir0 luiunescuierQui foétait-ceboisde grume,Oubien —HIST. d eseaux et auxmaîtres subordonnée ton,dis-le-nous, juridiction » Furetièrepublialui- sorsonpointportaitautourgruier,DUCANGE, astur. instance decequicon- du boisde marmenteau? rêts,quijugeaitenpremière — i « ÉTYM. Grue duH sep- mêmecetteépigramme, ; provenç. cernaitlesbois.Quoi ajoutant: Nota.Cette gruier,gruer;espagn. quepararrêtduconseil montreclairement défenses tembrei088" que l'objectiongrullero. ayantétéfaitesépigramme très-expresses dela la 2. GRUYER a citéeau sieur à tousseigneurs, tantecclésiastiques Fontaine,d'ignorer (gru-ié),s. m.|| i° Leseigneurqui queséculiers,qu'on avaitun droit des droitsde verderie,naturedu boisde grumeet du boisdemarmend'usagesur la forêtde ses vasde se dire propriétaires enpremièreinqui connaissait, prendreparlesju- teau, étaitbienfondée: le boisde grumeestdu saux.Il2°Officier gruerie,grayrie,et desouffrir danslesforêtsetdansles débitéavecstance,desdélitscommis lesqualitésdejugesverdiers, gruyers,boisde charpenteet de charronnage gesordinaires le boisde rivières desondépartement. Rodilïard deChoupille, grayers,etjugesdeseauxet forêts....Ord.dugr. son écorce,et quin'estpointéquarri; a u becde de futaie est Noble est un bois haute maîtredeseauxetforêtsdudép.deParis,du28fév. marmenteau qui corhin,grandgruyerde Berry, le 14 icss l'ornement d'une à conservé Distrait,1, i. || Ona dit aussigrayer. pour maison, laquelleREGNARD, (7*9,àlasuitedel'arrêtduconseildu sept, — HIST. xives. Queli gruiergouverneront les cette il est attaché,et qu'iln'estpasmêmepermisà un etpourl'exécution d'icelui. |jLieuoùs'exerçait eaues et les e n l'unetl'autrebois n'est viviers la manière decouper pas qu'il souloient ; juridiction.j| 2°Droitdejustice,quele roi avait usufruitier » DU à d estraits médisants. W alcoutre les danslesboisdequelqu'un,et qui, faire, (édit. CANGE, gruarius. profitspropre venger —ÉTYM. Ane.allem.gruo,vert.Gruyer t. vi,p. 308). avaitunsydela justice,lui assuraitdanslescoupesune pari kenaerdeLAFONT. — était L'italien ou ce tiersetdanger.[|Droitdegruerie, qui verdier; quijustifiel'étymologie. gruma nonyme permission ÉTYM. Origineinconnue. appelée GRUYÈRE s. m.Fromage de croûte se forme au fondd'untonfaitdelait souscertaines (gru-iè-r'), qui réserves, gromma, quelesroisaccordaient, de laissercroîtredesboisen liautefutaie.|| Gruerieneau,pourlequelon indiquele suédoisgrumsde vachequia beaucoup d'yeux,etquitiresonnom de Griers ou la de charbon, droitroyalsurles charbonsdebois. mêmesens,s'éloigne Gruyère , bourgdu cantonde Fripour signification. oùilsefabrique. s. m.|| 1°Petiteagglomé-boui'g,enSuisse, Debongruyère. etdroiture —HIST. xvcs.Cens, (gru-mô), rentes,revenus d'or, GRUMEAU Il s'en chosede pulvérulent, desablonde rationde quelque fabriqueailleursqu'à Gruyère, par exemd'argent,de bled,d'avoine,devin,de chapons, leJura. On On d uselen dans ditaussi de adhérentsple || grumeaux fromage Gruyère. gruriesdeboisneux,etc. trouve gelines, cire,poivre, porcsetespices, GRYLLIDES s. lalavealtérée ouà du sablevomi lesvolCharles 490. à de etd'eau....GODEFROY, Obs.sur f (gril-li-d'), m. pi. Termede par VIII,p. —ÉTYM. Famillede la tribu des grylliens,de Min.t. vin,p. U6. Il arrivesouventzoologie. 2. cans,BUFF. Voy.GRUYER d es sa le fourmi-lion l'ordre desautresinsectes rencontre ÉE(gru-jé, orthoptères, distinguée GRUGÉ, jée),part,passéde gruger.qu'encreusant trémie, de delamêmetribupar despattesantérieures simples, grugé.|| Fig. degrosgrainsdesableou de petitsgrumeaux Mangé.Un déjeunerpromptement — ÉTYM. Lat. terre nat. 2°Parses ses 42. gryllus, g rillon. sèche,BONNET, Contempl. xn, || Grugépar amis,par parents. massed'albumine, de fibrine f GRYLLIENS s.m.pi. Termedezoom. TermedecomGRUGEON s . (gril-liin), ticulièrement, petite \ (gru-jon), dansun liquideanimal,logie.Tribudel'ordredesorthoptères, de sucre oude caséine,coagulée caractérisée merce.Nomdonnéà de grosmorceaux de telquele sang,le pus,le lait.Des grumeauxde par desantennesextrêmement danslestonneaux longueset déliées. compacte quisetrouveparfois laita tournéet s'estmisen s. Terme demédecine. cassonade desAntilles. sang.Le grumeaux. fGRYPOSE (gri-pô-z'),f. envoyés des Le une eto: Cette bouillie e st de Incurvation l'on GRUGER devant a pleine grumeaux. ongles,que (gru-jé. g prend remarqueparti— XHI° s. Prendés f erine chezles a. i" chose HIST. d'avaine et d'esculièrement v. Briser phthisiques. quelque grugeant,grugeons), || courbure. deduraveclesdents.Grugerdu sucre.|| Termede peautre....et faitescuireà manièrede grumiel, —ÉTYM. rpÛTttûtfi;, f" 42.|| xvics Tantà raisonde la f GUACHARO s. m. Genrede Briseravecun marteauà pointesdedia- ALEBRANT, (goua-cha-ro), sculpture. ûssirostres matièresqui nepourraient êtreen- playe,qu'àraisondes gremeauxde sang,qui.... passereaux delafamille desengoulevents. mantcertaines — 32. ÉTYM. caverne où habitecet oitaméesparunoutiltranchant. vin, || 2°Familièrement. PARÉ, Guacharo, — Dandin ils le ÉTYM. Lat. diminutif de d ans les calcaires de Perrin grumellus, Manger. arrive; prennentpour grumus,seau, montagnes Caripe, protasdeterre et l'italien l'huîtreet la ontle vince de duSud. : Perrinfort ouvre ; l'espagnol gravement petit priCumana, Amérique juge mitif: grumo. s. f. Termede chimie. le regardant,LAFONT. f GUACINE (goua-si-n'), gruge,Nosdeuxmessieurs s. m.Fleurd'avoine Fabl.rx,9.Vousmangerez dont Substance (gru-mèl), amôre,extraitedu guaco. tantôt;voyezquelleinso- f GRUMEL — ÉTYM. lence! Grugernotrepalais! LEGRAND, Roide co- onse sertdansle foulagedesétoffes. Guaco,et lafinaleine, quiindiqueun — ÉTYM. Autre forme de grumeau. cagne^i2.Mevoilànoble,je gardele parchemin, principe. ÉE s.m.Nomdonné,dansl'Ane crains les bien GRUMELÉ,(gru-me-lé, lée),port,possède gru- f GUACO je plusque rats,quipourraient (goua-ko), inconst.ni, meler.Prisengrumeaux. Dulaitgrumelé. Double MARIVAUX, grugermanoblesse, || Termemériquedu Sud,à plusieursplantesregardées de Divisé e n masses Lesautresencorde grugerEn botanique. efficaces contrelamorsure desserpentsve4.|| Absolument. petites arrondies,comme LA. 3e en d e cela le et à saJu~ enrageant; console, MOTTE,"Fa-W. i,<7.|| Fig. espèces grumeaux;par exemple pollennimeux, particulièrementVeupatorium sonbienpartoutessor- de quelquesorchidées. L.mikaniaguaco,Humb.et Bonpland. Gruger quelqu' un,luidissiper reixfolium, Aulieuqu'onnousmange,on I. GRUMELER La tesdepetitesrapines. m el Ontrouve aussihuaco. (SE)(gru-me-lé. syllabe Il LAdoublel'J,quandla syllabequisuitest muette: il f GUAEEUX, s. m.Voy.QDAHEUX. nousgruge,Onnousminepar deslongueurs, 21. les nation inse v. Semettre en s. m.Nomd'uneanFONT. Fabl. i, Quoique auteurs, grumelle), réfl. grumeaux. (gouan-ch'), f GUANCHE — HIST. xvi°s.Telbainlascheet raréfiele cuir, ciennepopulation dansl'îlede Ténériffe, delui en le grudonton grateetimpolie,se moquassent le Diableboit.chap.9.||Grugerson fondetdissoult sanggrommelé, trouvelessquelettes dansdescavessépulcrales. geant,LESAGE, PARÉ, X,2. — seditd'une de ÉTYM. s. f. Termedechimie. GUANINE iait, personnequi,ayantpeu bien, Grumcl,grumeau. (goua-ni-n'), f Lasyllabe faitplusdedépensequesesressources nelecompor- f 2.GRUMELER me?dou- Substance extraiteduguano. (gru-me-lé. au chapitrede Notre-Dame tent.|| Anciennement, bleVIquandla syllabequisuitestmuette: ilgru- —ÉTYM. Guano,etla finaleine,quiindiqueun de Paris,grugerunemaison, v. n. Criercommele sanglier. c'était,quandle cha- melle), principe. noinequila possédait ne l'avaitpointrésignée,la —ÉTYM. Autreformedegrommeler. s. m.Substance (goua-no), produite f GUANO EUSE vendreet en partagerle prixentrelesautres. des amas defiente d 'oiseaux de s GRUMELEUX, (gru-me-leû, leû-z'),adj. par mer,qui etrouve —HIST. xvies. L'estraignit sifort qu'ellelegru- Il i° Quia depetitesinégalités dures,audehorsou danslesIlesdela côteduPérou,et quimaintenant Boisgrumeleux. Poiregrumeleuse. Nuits dedans. enEurope comme geaplusmenuquen'estmenuela poussière, || 2°Par- esttrès-employée engraispuissant. t. n, p. 53,dansLACURNE. ticulièrement. de deStraparole, Du s. f. Nomdonnéà GUARANA Composé grumeaux. sang gruj(goua-ra-na), —ÉTYM. Génev. une pâteayantl'aspectde cacaogrossièrement greuger;wallon,gru.zt;namur. meleux. — HIST. xvies Unechairfortdenseet gru- broyé,et qui estpréparée de l'Ugreûji;angl.tognidge;dubas-allem. grusen,écrapar lesGuaranis holland. de :enla substance laquelleestoientinfil-ruguayet duPara (lesGuaranis sontla population ser; gruisen,d'aprèsGrandgagnage. meleuse GRUGERIE s. Action de trésdes comme d u de cartif (gru-je-rïe), f.\\i° corpsestranges, indigène Brésil, l'Uruguay, etc.). atheromes, de Paris,partagelageset os,PARÉ, a. GUAZUMA s.m.Terme debotagruger.|]2°Parmileschanoines xvm, f (goua-zu-ma), duprixd'unemaison de chanoineaprèslamortdu —ÉTYM. de Paréa ditaussigru- nique.Genredeplantesdicotylédonesla famille grumeau. Grumel, 25. desmalvacées. à feuillesd'or,ou orme possesseur (voy.GRDGER). meux,xxi, |fGuazuma EUSE s. f. Petittrou d'Amérique, arbreoriginaire desAntilles. t GRUGEUR, (gru-jeur, jeû-z'),i. m.et f. fGRUMELURE (gru-me-lu-r'), celle une demétal f ondu. S. de TRICE Celui, quigruge,qui mange,qui dépouille.dans pièce , || (. pi. Terme | GUBERNATEUR, (gu-bèr-na-teur C'estun terriblegrugeur.Un grugeurd'huîtres.chasse.Très-petites fuméesmêléesaveclesautres; tri-s'),adj. Termelatinfranciséet peuusité.Qui Lesgrugeurs denosbiens. ellesdésignent unvieilanimal. L'êtreà cinqtêtesestle dieu gubernagouverne. —ÉTYM. — desanc.philos.Malabares. ÉTYM. Grumeler I. DIDER. Gruger. leur, Opin. GRUME Lat.gubernatorem, de gubernare, Il mouillées), s. m. —ÉTYM. (gru-m'),s. m.Ecorcelaisséesurlebois f GRUMILLON (gru-mi-llon, gouPourmieux Petiteparticule coupé. desmaquet-verner. comparerla forcedu boisdes Termede métallurgie. arbresécorcés aveccelledu boisordinaire,j'eus tesquitombelorsqu'on lesforge. GUÉ(ghé),-s. m.Ili" Endroitd'unerivièreoù soinde mettreensemble chacundecessix chênes —ÉTYM. Grumeau. l'eauestsibassequ'onpeutla passerenmarchant. quej'avaisfaitameneren grume,avecus.chêne f GItiJKSTEIN s.m.Termedegéo- OnpassetouslesjoursàguénotrerivièredeSeino, (grun'-staïn'),
GUE GUE GUE 1949 et voveidesortesdehardesvieilleset usées.Il metardedéjà faisaitchercherdesguéset deslaines, 18 mars4674,préambule; 297.Il [Théodose] SÉV. : Pastel,voveide, ouplutôtvoueide faire des ponts avecune diligenceincroyable, garance,Instr. queje n'aiedeshabitsraisonnables pourquitter 30 94.Ontraversait l es auxcommis des avril1670. vitecesguenilles, MOL. Mar.forcé,4.L'Europe, Hist.de Théodose, FLÈCH. m, manuf. qui — les xme s." Carete maine en sas marche à Riche bientôt HIST. waide ne d'eauà des croit cours gâtés; régiments qui béquilles, gués goutteuse, pas H oùils on 9. est Alavertusous des BÉRANG. ensuite Hâtons-nous. venaient passaient pouvaient; T AILLIAR, Recueil, p. Quiconques guenilles, [sacs], qui seditd'unepersonnedontle vêtes'en inquiétait généralnégligeaittoisseransà Paris,il puetteindreà sa maisonde Il Enguenille, peu; l'état-major Hist.de Nap.vi, 2.Cen'était toutescouleurs,forsque de gaide,Liv.desmet. mentest toutdélabré.Ils[lesjeunesgentilshomcesdétails,SËGÏÏR, autantde che- 147.H xvies. Leschanvres,lins,guesdeou pas- mesvenantsolliciter unbrevetd'officier] vonttrotqu'ungrosruisseau;deuxarbres, enasà tantdesbords suffisaient chardon 0 . DE de la De ceuxdu e t bonetier, planches pour Charente, valets, quelques tel, garance,gaude, Lot..., 601. En botte,en guêtreet surtouten guenille,VOLT.surerle passage;maisle désordreétaittel,etl'in- SERRES, Être après curiesi grande,que l'empereur y fut arrêté;ony — ÉTYM. picard,waide;ital. guado;du ger- Vauvrediable.||Fig.et familièrement. voulutfaire : h. allem. les de le canons anc. lui faire passermanique weit;anglo-saxon, vâd; guenilles quelqu'un, poursuivre, noya plusieurs 7. qu'on unemauvaise affaire.Pourmesjoursgrasdu vin au gué,JD.ib. IX, || Fig.Sonderle gué,voir, allem.Waid;angl.woad. s'il a M it l e dansune ËE de fraudé BÉRANG. avantdes'engager jugeaprèsmesguenilles, affaire, n'y point GUÉDÉ, (ghé-dé,dee), part, passé Ange des les i° Teint e n Etoffe 2" Familièrement. Troussez vos alde risque,pressentir dispositions personnes.guéder.|| guède. gùédée. || Fig. gard.|| guenilles, sortezd'ici.Gentilambassadeur de" . M.lemaréchal de Schomberg, ayantvoulusonderBien rempli,rassasié,soûlé.Ouf,je suisbien lez-vous-en, 57. 2°Gué ma la science Ne troussez vosguenilles, SCARle gué,n'y trouvaaucunjour,RETZ, I, || guédé! par foi, s'acquiert point quilles,Croyez-moi, l a Jacob Chose suivant à force Démocr. 3° d e e ndroit dutout de Jacob, tradition, Gigantom. où, d'abstinence, REGNARD, iv, ROH, 1.1| Fig. peud'impordela Le à enrevenant 7.Si n'étais d e crois tance.Philaminte : cette leJourdain Mésopocorps gué je pasguédé vers,je quej'en guenilleest-il passa leurs deux sesdeux femmes et M.de de d'une D'un à mériter feraispour seulement tamie.Il [Jacob]prit importance, prix Laudon,quivient prendre — le de sesonze e t VOLT. Lett. 25.oct.4761. : mon avec servantes fils, passa gué Jacob, Schweidnitz, Chautelin, qu'ony pense? ChrysaleOui, corpsest 22.|| Forteresse dugué GUÉDER Lasyllabe XXXII, (ghé-dé. guéprendunaccentmoi-même;et j'en veuxprendresoin....GueBible,Genèse, SACI, J178 fitbâtir en la est de Jacob,châteauqueBaudoin gravequand syllabequisuit muette;jeguède,nille,si l'onveut;ma guenillem'estchère,MOL. : je guéderai sav.11,7.Jl vautmieuxqu'il[Crébillon] lesArabes maintenir ; ilfutdétruitparSaladin.exceptéaufuturet au conditionnel ; Femmes pour —HIST. v.a. || 1°Termedeteinturier. TeindreachèveCatilinaquedeperdresontempsà liremes xi"s. Il le conquistesguezdesousMar-jeguéderais), xnes.E entrèrent e l D éfense auxdits deles guenilles, VOLT. avecla guède. teinturiers Lett.,enverset en prose,25.Vous sune, Ch.de Mol.ccxm.|| cetteguenille[Épîtrexxxix],quej'aflume passèrentà guédevantle rei,Rois,p. 192. guéder[lesdraps]qu'ilsne soientdégorgés, Règl. connaissez ID.Lett..Thiriot, s. Et je chemine, je le boute[le bourdon]sur les manuf.août 1669,teint,en laine,art. 9. vaisécriteau comteAlgarotti, Il XIIIC 4 Ausinc cum les rassasier. Onl'a de truffes 30nov. 736. 1 1 esttristed'être Esfossesoùje ne voigoûte, pour Il Fig. Soûler, obligédeparlerà guédé Sicomme delormous-et de vinsfins.|| 2°Seguéder,v. rèfl.Se rassa- unhommede ce caractèredecetteguenillequ'on gueztenter,la Rose,21609. et argent,ID'.. nommeappointements Lett.Margr. tiersréfèreet delorcaucies[chaussées] ramender,sier.Il s'estguédéau repasdenoces. — BEAUM. dansRev. février REM. L'Académie n'a guédé,guéderqu'au deBaireuth, delor puis et de lorguésmaintenir, XXI, franc, 1866, p. 207 — soûler. ÉTYM. Ona indiquéleflamand 37.Unbeduynestoitvenu,qui li avoitdit queil sensde rassasier, quene,surtout — HIST. xvies.Dontje mesuistantguedéetrem- de laine; l'anc.franc,gone,robe(guenille un bon gué,mesque[pourvuque] pour enseigneroit JOINV. 223. xrve s. citeunverbenormand censbesans, NuitsdeStraparole, 265. gonille).Lehéricher l'enli donnasteinq || pliquej'encrevé, 1.11, p. guener, Guède 11ont l'eauepassée,petis estoitli guez,Guescl. —ÊTYM. ; norm.êtreguedé(sansaccent),mendier.Enfindu Cange,au mot guetta,a les desbanieresf cequi signifiebanderoles, 5928.Ilxvi"s. 11serésolutden'opiniastrer pointle être gonfléde nourriture.Diez,dansle sensde guenelles le est osoientenfoncer gué[le soûler,tireguéderde l'allemand Toutcela incertain. waiden,paître,y drapeaux. bourg,si lesrefformez 48.X cheval Mais i l EUSE(ghe-ni-lleû, Bist. rattachant le wallon n'est grand grand waidi,paître. pas f GUENILLEUX, lleû-z'), adj. forcer],D'AUB. ni, cemotde Terme f amilier. Couvert de besoin de ausens 1° C'est COTGRAVE. guéder ; Il guenilles. ici séparer propre gué, —ÊTYM. nomdes untableau deVanloo] est traiterle corpscommele qu'ilfautvoir[dans comme Norm.vé ou vey, estuaires;et guéder,rassasier, anc.catal. traiteuneétoffe l a comment onlarend teinturier on intéresqu'ilguède. peint mendicité, wallon,wé; provenç.ga, gah,gua; mod. GUÉDERON ouGUÉDRON sante sansla montrerhideuse,jusqu'oùil estpercatal. v ado; portug. t (ghé-de-ron) (ghéJjual; espagn. guau; influence du des ni guenilvào;ital.guado;du lat.xadum,avec dron),s. m.Ouvrierquidirige cuvesdeguède. misdelavêtirsansla rendreopulente dansLAVEAUX. wat,gué; vàdumserattacheà vâdereLegaranceurétant obligéderépondredelacou- leuse,DIDEROT, || 2eQuinevautpas germanique delacou- plusqu'uneguenille.Croyez-vous commediteemà dùcere;c'estle sanscritgâdha, leur duguédron,commele noircisseur quelesterribles aller. et du a causés dansles temps degâ, leur du guédron garanceurtoutensemble,ravages qu'elle[laguerre] f 2. GUÉ!(ghé),interj.qui exprimela joie et Instr. gén.pourla teint.48 mars4674,art.94. passéset qu'ellecauseradansles tempsà venir — dansdesrefrainsdechansons Guéder. soientsuffisamment populaires. ÉTYM. compensés par cesguenilleux s'emploie 6 La aventure ! bonneaventure. de de***. ÉE (ghé-é, La bonne gué ée),part, passé guéer.Une avantages-là? DIDEROT,Entret.aveclamaréch. GUÉÉ, Il mouillées, ô gué! rivièreguééeà grand'peine. GUENILLON et non Ah! la musede Collé,C'estla gaudriole (ghe-ni-llon, BÉRANG. Gaudr. s.m.|]1°Petiteguenille. MaisquipourC'estla gaudriole, GUÉER(ghé-é),v. a. || 1° Traverserà gué. ghe-ni-yon), —ÊTYM. Probablement Onle trouve 2° le nombre d e De pièces,de Guéerunerivière.|| Baigner,laverdansl'eau. rait compter l'adj.gai. haillons, deMolière : J'aimemieuxGuéerdu linge.Guéerun cheval,_le desalesguenillons, Dontla-femme, aux fairebaigner,lambeaux, écrit^ai/dansleséditions sa parure?BOIL. Sat. x.Un ma mie,ohgay! J'aimemieuxmamie,Mis.1,2. lelaver.|| 3°Se guéer,v. rèfl.Être passéà gué. bonsjours,composait l'on decent h GUÉABLE baloù parurentplus adj..Que peutpasserCeruisseauseguéedifficilement. masques abillésde (ghé-a-W), si la rivièreest —HIST. VOLT. xvies. LaLoirenesegueoitpointsibas, guenillons Lett.enversetenprose, à gué. On l'envoyareconnaître superbes, 452.|| Fig.Iln'estplusdeSaint-Evreet par plaisanterie, SÉV. ettouteslesvillessituéesaudessusluiestoyenten- 6.Il2°S'estdit,par extension guéable, E tce Dusérieux e t de 674. d'un morceau d e dèsle lieudontil mond; chroniqueur agréable LANOCE,Ceileuve, petit papier,d'unbillet.Je vous nemies, debillet la fable,Cefavoridusacrémont,N'aputrouverle sourt,s'espandet faitdesmaraisnavigables, de mandaiavant-hier, parun petitguenillon dele gayer,AMÏOT, guéable, CHAULIED, ÉpîtredeM.d'Hamillon.sortequ'ilestimpossible Cocyte Pélop. qui suivaitunegrosselettre,quemadamedeS"** — HIST. xvBs et y passelarivièredeSomme29.L'unfaisoitsemblant devouloirrelierla cour- étaitexilée, SÉV.,395. || Fig^Petitécrit,écritdepeu COMM. vousenverrasesguenillons n'estpointguéable, rv, 9. || xvies. roiedesonsoulierquiestoitdesliée,l'autredevou- devaleur.L'ex-jésuite laquelle 20janvier4766. VOLT. Lett.d'Argental, C'es'tunepetiterivièrequi n'est gueiableen au- loirguayersoncheval, l'autreboire,ID.JP.JEm. 37. à Pâques, —ÊTYM. Hist.11,444.[Château] Diminutif de guenille. cunesaison,D'AUB. flanqué, —ÉTYM. Gué;wallon,wây. s. f. Termetrès-familier. (ghe-ni-p'), (ghèl-f),s. m. Dansle moyenâge, GUENIPE parlesdeuxcostez,de deuxfleuvespeugayables, GUELFE 4. Guerred'Ecosse, au parti soutenanten Italie Il 1°Femmemalpropre,maussade,de très-basse celuiquiappartenait ni, BEAUGÏÉ, —ÉTYM. Guéer. Laque- condition. lespapescontrelesempereurs Taisez-vous, guenipe,POISSON, Zigzag, d'Allemagne. s.m.et f. Celui,cellequiest relledesGuelfes Dict. 2°Femme d e mauGUÈBRE etdesGibelins metune dansLE (ghè-br'), c omique. || (on ROUX, majusdeZoroastre. sois attachéeà la religion C'estun gûèbre.cule).HAdj.Lepartiguelfe.Cettevilleétaitguelfe.vaisevie.Quoique me enmavie je quelquefois Il épousauneguèbre.Ontrouvera,danscettenou- — HIST. xmes. Puisordena Federis à de aventures à celledumarquis Tempereres exposé pareilles édition dela d es velle tragédie Guèbres, beaucoupsonfilzvicaireen Toscane, qui,par le commande-d'Albret, j'ai toujourstrouvéqu'on"étaitbiensot demorceauxqui n'étaientpointdansles premiè-mentsonpère,faisoittouslesmausqu'ilpooitas demourirainsi;maisil mele paraîtaujourd'hui Disc.hist. et crit. à Voce,de la trag. guelfeset à tousceulzqui setenoient.de la partie plusqu'iln'a jamaisfait; passeencoresi onétait res,VOLT. desGuèbres. 96. ! le pape,BRUN, Trésor,p. || xvies.Pena- assuréd'êtreaimé,maismourirpouruneguenipe LAJTNI, —ÉTYM. dufeu. cheà la Guelfe[sortede coiffure,au xvies.], DUBUSSV, Lett.à MmedeSév.12août1678(dansSÉV. Persan,ghebar,adorateur s. i° GDÈDEfehè-d'), f. H Termede botanique.BELLAT, édit.RËGNIER). p. 492,dansLACURNE. — dontlesfeuilles servent à teindre en ÉTYM. Allem. nomd'unefamille Pastel,plante Welf, puis- —ÉTYM. Dauphinois, ganippa;duholl.knippe, bleufoncé,isatis tinctoria,L. (crucifère silicu- santeen Allemagne, quiprit le partides papes; lieudeprostitution, d'aprèsDiez,quiremarque que Guède ou poudrede guèdes,le centpesant Weiblingen dans de et été l'ea été comme l 'a leuse). GIBELIN) (voy. Welfen,ayant introduit, canif knife. estimé7 livres40 $ous; guèdeou voide,qui est donnéspour cri de guerredansla bataillede GUENON s. f. || 1"Genredesingesà (ghe-non), ballepesant200livresou Weinsberg, servirentplustardà désignerles deux longuequeue.Parmilessingesà queue,dugenre espècedepastel,chacune estiméle 400 7 ditsGibelins et Guelfes. environ, desguenons,il y en a qui sontausside grands pesant, livres10sous, ennemis^ Décl.duroi,nov.1640,tarif. || Fleurde guède,partis Il GUENILLE et non pillards,et qui,très-habiles à volerlesfruitset les (ghe-ni-11', mouillées, nomd'uncertainbleu,Instr.gén.pourla teint, s. f. \\l° Haillon, faites- légumes, les emportent dansleursmainsou dans chiffon..Que deslaines,48mars4674,art.33. || 2° Termede ghe-ni-ye), nat.xn,47,note8. vousde cetteguenille sac où leursbras,BONNET, ?|| Sacà guenilles, Contempl. teinturier.Cuveau pastel,pourteindreen bleu. l'onmet les chiffonsen lambeaux. ||Fig. Ladu- Il2°La femelledu singe.Unesultanede renom, Il Onl'afaitaussimasculin ni mêmeenbleu, chessedeChartresréponditqu'elleaimaitmieuxSonchien,sonchatetsaguenon,Sonperroquet... attenduque -le guèdedu pastel n'est attribuéêtreun sacà vinquesacà guenilles, Fabl. vin, 45. Il [l'hommef par où elle LAFONT. prendnos maîtres teinturiers dubon qu'aux et des gardesdu corpsqui amourspourmodèles;Maisnosguenonsnoussont teint,Règl.sur entendaitClermont lésmanuf.teint,enlaine,art.2.|| Ontrouve aussi avaientété les uns chassés,lesautreséloignés à fidèles, BÉRANG. Orangs-out. || 3°Unefemmetrèsvouède:Nousavonsen Franceabondance depas- caused'elle[laprincesse de Conti], ST-SIM. Ésope, 32,422. laide,femmesansmérite,sansagrément. I nstr. tel, vouède,garance.... gén.pour la teint. Il 2° Par extensionet surtoutau pluriel,toutes selontoi, n'estdoncpas sonfait?—Non:Pour
GUÉ GUÊ GUE s.m. Termed'ento- direaussi....LAFONT. t GUÊPIAIRE Fabl.ix, 2.Guèrene mità (ghê-pi-ê-r'), épouserun singeil fautêtreguenon,BOURSAULT, vous aimez Genre d 'insectes (.Je tienscelle Fablesd'Ésope, déclarer sa mologie. hyménoptères. ID.COC. i, que flamme, Malgrétouscesavan— n'est demon ÉTYM. sielle pas sentiment, Guêpe. pouruneguenon, tages,l'Italiene demeuraguèreaux empereurs, 2.Adefranches GUÊPIER Vrne selie au Fausses Hist.i, ((.||La négationpeut être dansle gue(ghè-pié; jamais; plu- BOSS. MARIVAUX, confia,n, l'honorer l's m. Etnedaignerapas s. membrede phraseprincipal,et guèredans le riel, selie: les ghê-pié-zet les guêpes), nons,il ferapolitesse, (. Une 1°Lieuoù les construisent les alvéoles Dch. d'un coupd'oeil,BOISSY, tromp.i, || membrerelatif.Ne donnons, || s'il se peut,à l'une guêpes vie.Ilnehantequedesguenons.quileurserventde nid.Le guêpierest un petit [lareprésentation] femme demauvaise les que heuresquel'autreremà plusieursétages;et, commela formeest plit; je ne croispasque Rodogune en demande Quemauditesoitla première guenonquilemiten édifice donc desimerveilon les d u milieu ont ! car,enfin,qu'a-t-il CORN. 3edise.\\Guèrese construit que étages ovale, comprend guèredavantage, réputation (7. d'étendue ceuxdes l'Homme à bonnes avec alorsa sonsens leux?BARON, u, que extrémités, BONNET, rien,qui de quelque fortunes, plus —HIST. la guenonquimonte Contempl. nat.xi,23,note(. Et d'unpapiernou- chose.Onne sait guèrerienpropre xvies.C'estcomme de l'ensemble en de doitle modèle a ux hranche sommet veau asu L'homme touteschosesqu'àl'aidedesdétails,STAEL, dehrancheen l'arbre, Allem. jusqu'au qu'il copier, Trois vu. travaux d'un et puismontrele cul, CHARRON, 323, (0. 2°Ne.... Sagesse, p. guêpier,DELILLE, règnes, m, || guère....,presquepoint.C'estun Lechevaldu drogmanayantmisle pieddansun don que le cielnenousrefuse •(ansLACURNE. Théb. guère, RAC. —ËTYM. les se s ur CHATEAUBR. Ane.haut-allem. gucna.femme, d'aprèsguêpier, guêpes jetèrent lui, v, 4. Onremarquetoujoursqu'iln'y a guèrede 3" se fouro u Itinér. Diez, part.|| Fig. Tomber,donner, Vrisch; winja, amie,épouse,d'après grandhommequi n'ait aiméles lettres, VOLT. estune dans dansle un guêpier, guê- Moeurs, ((9. || Ne....guère....que....,à peuprès rer,mettrelepied quel'italienmonna,guenon, qui remarque Ces une fâcheuse s e dame. être dans de madonna, Il n'y a guèrequevousquiayezlu ce contraction étymologies affaire; seulement. pier, engagé trouver a u milieu de ou sûres. loind'être menaçants. L 'émulation et la jalousiene serencontrent sont genssuspects livre. i°Petite la s. f.\\ GUENUCHE guenon.Ils étaienttouscontremoi; je mesuisfourré guèreque dansles personnes du mêmeart, de (ghe-nu-ch'), Oùdes BEAUMARCH. Barb.deSév. tête dansun mêmetalentet de mêmecondition, LABRU Y.XI. .... une lanternevive[lanternemagique] guêpier, mettre latêtedans le 8. Se Chiens, chats, 3°Guère d ela à. Vous oisonsbridés,guenuches, iv, || guêpier,s'engager|| savez éléphants, précédé préposition bêteCourent d'être mainte une affaire o ù l'oncourt et dans r enards étrange dupé. Mademoiselle a chassé le risque lièvres, que Guilloire; pauvreSeLa xi. un sens : Cette a ffaire e st Sat. dit dans jeune || On l'une aprèsl'autre....RÉGNIER, analogue graisne tientà guère,SÉV.Lett.20 mars(67(. et setrouve Il eut d e à sortirde au se plus un de.Vous beaucoup peine miroir, guêpier. Il 4° Guèreprécédéde la préposition paysanne regarde FËN. 5. C'est Le laidequ'uneguenuche, t. xix,p. ||Fig. ce guêpier. |]2° Sorted'oiseau. guêpiermangevoyezqu'il ne s'enfaut de guèrequeje ne réfemme l aideet se ditd'une les guêpesqui lui ont donnéson clame,BALZ. non-seulement liv.v, lett.2. L'unfaitbeaucoup de uneguenuche coiffée, J e conet laide. aussi l es les Femme maisil 2° cigales, ne lui sert de L'autre entoute fortparée.|| Fig. mange bourdons, bruitqui petite nom, guères; ÊC.desf. i, nais de beauxet grandsjeuneshommesqui ont lescousinset autresinsectesqu'ilattrapeen vo- douceurlaisseallerlesaffaires,MOL. de (74. 3°Sorte dechamOis. t . jl de.Iln'a guère guenuches femmes,lant, BUFF. xn, p. pour épousesde petites 1.1|5°Guèresuividelapréposition a d es sur arbres m orts. 3. Il croît les Il [uncertainprincipe]ne serviraplusà n, || Fig. y toujours pignonqui Grondeur, BRUEYS, d'argent. dansle — en nous pro- guèrede gens,PASC. xvies.Toutcelaensemble HIST. Prov.i. || 6°Dansle langage [d'indignesfavoris]caressées guenuches BALZ. Dela d'abeilles une d etoile comme et duitun exaim onsous-entend dansquelques casla cabinetdesroisetvêtues d'or, guespiere,très-familier, la 31. Comm. 2e de dise. le sens peu.Je AMYOT, refréner colère, Guespier,négation;ce quidonneà guère cour, — —ÉTYM. Dérivédeguenon. COTGRAVE. vaisvousverserdu vin. Guère,je vousprie. dechatdes — s.m. ÉTYM. n'enversezguère.Delasortelesensde Espèce Guêpe. C'est-à-dire (glié-par), t GUÉPARD « Rés. m. Terme vieilli. L. GUERDON cette dansguèren'estqu'apparent. (ghêr-don), D'ailleurs, Indes,felisjubata, peu detesoeuDieute doint.pourguerdon et très-elliptique GUÊPE(ghê-p'),s. f. || i° Termede zoologie.compense. très-familière , ne pourlocution, dont Sat.xm. des del'ordre hyménoptères, vressisaintes....RÉGNIER, rait pasêtre écrite.'|| Ondit demêmeelliptiqueGenred'insectes — d'un r étractile s. Bienle HIST. xi" sont : La villeavaitune demiconoi,gueredun[je] mentet familièrement lesfemelles pourvues aiguillon [Je] xn"s. En à celuidesabeilles. souterraines, vusen dei, Ch.deRoi.CCXLVIII. || gue- lieuedetour,ou guèremoins.Danslestyleécrit || Guêpes analogue l es lui R onc. 72.Pleine un haume p. guêpesvulgaires, guêpesredon [il] dona, ondevraitdire: peumoins.' guêpesmaçonnes, dansde u . s. habitent l a dame sans —REM. elles et terre, Coud, ||xme i. La règledonnéeaumotBEAUCOUP guerdon, d'orgueil (il dites; proprement ou leur ensoitli se Doint Lacavernes qu'elles guerreil s'enfautde creusent, q u'ancor s'enfaut qu'elles [QueDieu] beaucoup), beaucoup, petites de l'étendreà guère,etdedire: Il trouventouvertes veauxconseille par des taupeset des insectes.donsrendus,Berte,xxiv.Pource queje neveuil de ne s'en faut guèrequ'il nesoitaussiavancéque leurre: Touslesman- quenulznefassejamaisbienpourle guerrédon estun dangereux L'exemple Où la (68. pasgrandsseigneurs; paourd'enfer,JOINV. sonfrère; mais:-II nes'enfautde guèrequece paradisavoirne pourlabienson geursde gensnesont L A FONT. moucheron s. Il fit devoirà sonpou- vasenesoitplein.|| 2. Tandisquebeaucoup le s'emdemeure, toujours || xve guêpea passé, a vu le d'une dernier il en eut maisen 16.Il corps pauvreguerdon,ploieavec pas (je n'ai pas beaucoup Fabl.n, [M..Lyonet] voir; d'argent), du été trois avoir FROISS. 77. cette etl'onnedit séparé ne après 1,i, guère comporte pas particule; guêpes'agiter il jours : quand tenaitla partieantérieurede — ÉTYM. Provenç.guazardon,guisardon,gui- pas: Je n'ai pas guèred'argent;mais : Je n'ai corselet lui nerdon,guierdon;anc.cat.gasardon,gai%ardon;guèred'argent.Cependant cetteguêpe, elle mordaitdanstout ce qu'il guèrese construitavec ellefaitant de grandeurne noustouche lorsqu'iltouchaitau corps, esp.galardon;port,galardào;ital. guiderdone;plus: Seigneur, présentait;et, et le dardait d e C harles le w iderdonum dubas-latin (sous Chauve).plus guère,RAC. Andr.i, 4.|| 3. Dansles temps sait d'abordsortirson aiguillon, d ele senscomme tâcher le mot d'où en et tous Suivant pour germanique guerrédoncomposés, semet toujoursentrel'auxiliaire touscôtés Diez, guère QEuv. t . Hist.nat. Mém. m, dériveest l'ancienhaut-allemand widarlôn,de etle participe:11n'a guèremangé;il n'auraguère BONNET, piquer,dansPOUGENS. sur cruelle fond La en e t avec dormi.Danslestempssimples,il se met aprèsle guêpe retour,contre, lôn,récompense, widar, p. (64, laborieuse cetteremarquequele latindonum,don,a influéverbe: Il ne mangeaguère; il ne dormiraguère. l'abeille qui revientà la ruche,chargée lises intestins l a surla formedumot.11paraîten effettrès-probable de comparaison se mettenttoudemiel: ellesaitpuiserdans 4.Lesadverbes || ID. elleest a donné lecidanstoutes dont donum les avide, Contempl.que c'est : guèreplus,guèremoins.On qui queurdélicieuse doit éclore de l'oeufque la languesromanes, tandisqueUn donnaitla décli-joursaprèsguère et Ménardière, nat. x, 28.Ui*ver QueMane lit guèreplusRampale de son in. a au fond il auraiteu en italien si doBOIL. Art trou, naison; y pondu guiderdono guêpemaçonne gnon,du Souhait,Corhinet la Morlière, ont été l es vers L a connaît eûtétéseul. 41." qui num ib.xn, guêpe guèreparpeu, quiexplique p. iv.|| 5. L'Académie, sa famille ellevaà subsistance de ÊE à la son ne ; o n comme GUERDONNÉ, (ghèr-do-né, née),part,passé se trompe;et, voit, explication appropriés ellelessaisit de ces de guerdonner. la chasse délicatement, nullepart,ni dansle langageprésent,ni vers; convient danssonnidsansles blesser,ID. GUERDONNER v. a. Termevieilli.dansle langagepassé. et lestransporte (ghèr-do-né), La —HIST. [] guêpe-fre-Récompenser. ib.|| On dit aussimouche-guêpe. xr s. Li quensRolanzne li estguaires — I CHNEULa lefrelon. HIST. XIIe s . Moult c hèrement voy. Et or [je]sai bien, n'avons || guêpe-ichneumon, [la trahison]loin,Ch.de R. CXL. lon, fut enachevasa marche,qui Ronc.p. 49. Bienm'aamorsguaires unterme MON. seragueredonée, à vivre,ib.cxLi. || Fig.L'armée || xnes.Simetomes elleaurait souffert o ù Cequeje l'aià monpooirServiesans prochain, ensemble coredetroisjours, beaucoup ne demortgaire,Puisseromes guerredonné ennemis harm . xvi* s. Vostre esttant xxxi. S imetomes encorede cescruelles qui roi Sax. guêpes[les Couci, || âge desloiauté, pourfaireau contraire, celaientla retraite]....ST-SIM. (60, 98.|| Taillede degrâcesguerdonné, Qu'àtousles coupsun prin- un jour prochain,jusqu'àne gaire, ib. xxxi. guêpe,se dit en parlantd'unefemmepourdési- tempsestimablePour vostrehiverseroitaban- || xm's. [Ours]Quimangéel'aurontainsquesoit fine. unetailleexcessivement gner donné, MAROT, m, (29. Ber(e,xxn.Il n'ia si folnesi sage,S'il guère tart, —HIST. sont — s. Grosses xve grosses ÉTYM.Guerdon;provenç.guasardonar,a guèreestéen ménage,Qu'ilnele doute,Choses wespres,qui Hist.dela toisond'or, guiardonar;anc.cat. gazardonar,guizerdonar;quifaillent mouchessi venimeuses.... xives. S'ileustguerres en ménage. || aumotwespre.|| xvies. esp.galardonar;port,galardoar;ital. guiderdo-vesqu,il eustconquistouteItalie,Chr.deStDenis, t. i, f° 82, dansLACDRNE, lamouche Comme aultruy,nare. t. li, f"(45,dansLACURNE. guespepicqueetoffense || xves Etque,s;je carelle son maisplussoymesme, ou GUÈRES au paysguèresde temps,le roi, par y perd aiguillon GUÈRE (ghê-r'.Onn'écritguèresdemeurais et sa force,pourjamais,MONT, meferaitmourir, n, 45. et fausseinformation, qu'envers,suivantlebesoinde la rimeou de la mauvaise —ÉTYM. maisqui FROISS. nostreprincequi dePicard,vèpe,wèpe; Berry,gèpe; gé- mesure). || i° Adv.signifiantbeaucoup, i, i, 7. Nousvoyons lornorm. haute Norm. nev.vouèpe; vêpe; vrêpe; n'estde nos joursemployé qu'avecla négation;puisquatreansn'a cesséde voyagersans guères gouêpe; provenç. vespa;combinaison invectif.Il n'y rain,voisse; champenois, quia le sensdepeu.Jenepuism'em- de repos,AL.CHART. Quadrilogue devousdirequecettegénérosité vousapensé avoitguèresquele royavoitrachaptélesvilles.... esp.avispa;ital. vespa;du lat. vespa,peut-êtrepêcher : anc.haut-allem.coûterbiencher,et qu'ilne s'en est guèrefallu COMM. de avecinfluence iiu germanique i, (. || xvi°s. Toutcelane nous profiteles influence wafsa;allem.mod.Wespe; quiseraitté- queces pierresn'aientété despierresdescandaleguères,jusquesà cequeDieunousaitouvert ne pourvous,VOIT. Lett.23.Unedouleursi sageetsi yeuxpourvoir,CALV. Instit.(99.Lafoyet lavocamoignéepargu, si toutefoislemot allemand du comme G rimm est à le soit vientpas latin, Oun'est guèresensibleou guère tionn'estguères,sinonquela persévérance disposé respectueuse, croire.Lesétymologistes du germa-impétueuse, CORN. 4. Onnetrouveguère conjointe, rapprochent ID.ib.777.Il estmalayséquel'art [sans Rodog. n, du latin vespa,d'ingratstant qu'onest en étatdefairedu bien, la nature]ailleguèresavant, MONT, niquewafsa,et, parconséquent, I, 77. Un le grec
GUÉ
GUÉ
GUÉ 1951 IE (ghé-ri,rie),part, passéde guérir. Reined'Anglct.J'attendsavec ardeurCetteeau deplaistd'endiregueresoultrece quej'en crois, GUÉRI, ne se || 1°Quia étérenduà la santé.Guérid'uneblessuresainte,cetteeauquipeutguérirmoncoeur,VOLT. MONT, i, 29i. Qui y regardeprivéement ID. trouveguèredeux'foisen mesmeestât, II, 6. gravepar un habilechirurgien.|| Ondit qu'un Zaïre,m, 4.|| Guérirquelqu'un de quelquechose, Je ne suispashommequi me laissegueresgar- hommeest guéridetousmaux,poursignifierqu'il luiôterquelque quelquehabitudequi ID.m, 4. est mort.|| Fig.Lepéché,quoiqueguéripar la n'estpasbonne.inclination, rotterle jugementpar préoccupation, Leplaisirqueje prenaisà lerelire, Ceulxquinaissentroys,nesontpascommunément desi mauvaissanscessemeguéritun peudesromans,J.j. ROUSS. grâcejustifiante,laissenéanmoins ville m. 357. d'une restes.... BOSS. 2.|| 2°Fig. Confess. 1.\\Guérirde, seditavecun infinitif.Un gueresmeilleurs, îv, Seigneur 4esermon, Circoncision, non gueresgrande,AMYOT, Solon,65.CestablesRenduà la santédel'âmeoudel'esprit.Monespé- soupir,unelarmeà regretépandueM'auraitdéjà ne sont pas guerescertaines,ID.Thém.48.Il ranceestmorteetmonespritguéri,CORN. Cid,i, 3. guéridevousavoirperdue,CORN, Poly.ù, 2.|jII entortillaautourde soncolce qu'ilavoitd'habil-Toutespritorgueilleux s'aimeParmes qui leçonssedit aussideschosesqu'onguérit.J'ai peurque n'estoient de sevoit B OIL. Poe's. d iv.xxi. mal gueres pasbeaucoup ny lements,qui guéri, Enfin, guéri je nevousépouvante trop,et quele remèdedont 44.Les ID. C am. plusgrossesgrenadesqui peut-êtreencoredemapassionpourMmed'Hou-je veuxguérirvotreennui[chagrin]nesoitplus pesans, se soientgueresveuesfurentemployées à cetas- detot,je sentisque plusrien nela pouvaitrem- violentque le mal,VOIT. Lett.44. Le temps,qui 259. I ls b ien Bist.m, x . jugèrent qu'en placerdansmoncoeur,J. J. ROUSS. saut,D'AUB. t es Conf. guérittout,guérira douleurs, GODEAD, Poésies, s.m.|| 1° Tableronde 2epart.2eéglogue. peude tempsle secoursdela merne leurservi- GUÉRIDON Aussitôt, État un (ghé-ri-don), devient qu'un 457.Je sçayqu'un à unseulpied,surlaquelle roit de gueres,CASTELNAD, onplacedesflambeaux,peu tropgrand,Sa chutedoit guérirl'ombrage du roypreschapubliquement, etc. Ellea faitdonnermillelouis qu'elle[Rome] aprèsle desporcelaines, en prend,CORN. prescheur Nicom.v, 1.Du ceux escombatde Antraguetet Quielus, elleà faitdonner tousles que qui pourdesperles; chenets,princela raisona guérile caprice,ROTR. Vencesl. taientmortslà estoientdamnez d'ar- m, 6.Letrépasvienttoutguérir;Maisnebougeons tableset guéridons , etlesvivanspas les plaques,chandeliers, Sur gentqu'onpeutsouhaiter,SÉV. BRANT. 433.Unimperti-d'oùnoussommes; guieresmieux•s'ilsne s'amendoient, Plutôtsouffrir quemourir,C'est lesduels,p. 491. tolis félicitait dece donnait nentle [Ménage] la devisedes hommes, LAFONT. qu'il Fabl.1, 16.Les — ÉTYM. à son w ère; w air; soirs lefeuet leschandelles ouère, wallon, les Picard, assemblée, et, n'ayantpu guérirla mort,la misère, encores'ilnetenaitpas aussitable,il hommes, gaire,guaire;ital. gari. Onl'a tiré de demandant se'sontavisés,pour se rendreheuprovenç. l'ignorance, l'allemand anciennement et netenait garo,qui signifielui répondit gar, queguéri- reux,de ne pointy penser,PASC. quenon, qu'il Pensées, rv, 2. toutà fait.Diez,au contraire, 439.Guéridon é tait de remarquant queles don,Anti-mmagiana, édit. 4 860.Par le travail,OHcharmait p. LAHDRE, à undoubletous lesmotsceluidontil formesguaire,guari,ouèrerépondent eûtle o n plus [Ménage] l'ennui, guérissaitla langueurdela paresseet haut-allemand l 'ancien l 'Euw allemand, c'était wdri, donnéà quieneûttrouvél'étymologie; lespremières propose rêveriesde l'oisiveté, BOSS. Annede voudrait d ire de cet serait a lléchercher vrai; guère vraiment, Gonz, L emonde endort l es maisil neles quisignifie jusOrphée, qu'il rydice chagrins, a loin.Cette devraiment à il et beaucoup n'y pas guéritpas,MASS. qu'auxenfers,ib.p. 64.|| 2°Il a signifiéunepièce Avent,Afjlict.J'ai révélémon la n el'est aubonne de Pourles morceaux pas de boisronde. coeurau Dieudel'innocence étymologie, pour forme, guéridons, ; Ila vu mespleurs tant pourle sens.AussiDiezlui-mêmeest venu noyer,et autresd'épaisseur, ilsserontréduitsà la pénitents Il m es il m'arme decon; guérit remords, serait à en douter,remarquant singulierque toise,chaquetoisecomposée sontsesenfants,GILBERT, qu'il pourdeuxmorceaux,stance;Lesmalheureux ro22 dansles occomme Décl. langues etlesdroitsserontpayés Odeimitéedeplusieurspsaumes. dessus, ivdri,employé pourbeaucoup || 3°V.n.Recoudansles n'eût eucet la langues tob. vrer santé. I l m'ordonne desremè emploi manes, jamais 1715,Tarif. [lemédecin] a — érudition l ui fourni u neautre Son ÉTYM. Motcitéen germaniques. Origineinconnue.D'aprèsRichelet, des,je nelesfaispasetje guéris,MOL. meilleure. Le h autProce les estunmot moyen noteau troisièmeplacetau roi sur le Tartuffe, par étymologie, semble, apportéd'Afrique guéridon et allemand a unweiger, unnom d'abord signifie p asbeaucoup qui prispour d'homme,OEuv. vençaux, qui, compl.édit.variommde 4862.C'étaitdece un : Guérimanderà un mourants'il voulaitguérir, VOLT. beaucoup; simpledonnalieuà une chansontrès-répandue quisuppose simpleweiger, haut-allemand neweigaro,donestmort! Depuisplus d'uneheureSafemmeLouis1IY,22.IlFig.L'auditeur se trouvedans;l'ancien avoirde la peut lesensetlaforme; le pleure; HélasGuéridon fut commisération nonbeaucoup. Icitoutconcorde, ! et quifinalement pour Antiochus, pourNicomède, le c ette nommé. Héraclius s'ilendemeure étymologie attribuéaupetitmeubleainsi et, commeDiez remarque, pour ; mais, là,et qu'i.' formepro- t GUÉRILLA Il s. Nom trouveun grandappuidansl'ancienne ne craindre d e tomber un dans pareilmal(ghé-ri-lla,mouillées),f. puisse 4 Poèmesur Boèce, v. 3. espagnoldes corpsfrancs,despartisans. Cefurent heur,il ne guérirad'aucune 2«dise. CORN. vençale gaigre,beaucoup, passion, le t ne selie dansle lanles devinrent GUÉRET Je guéris,et moncoeur, ensecretmutiné,S'imposa desbandesdeguérillas (ghé-rè ; pas qui premières Y s selie: des t. v. 67. au OEUV. à cetexildansun ID.OEdipe, ghé-rè-zredoutablesl'ennemi,CARREL, p. gageordinaire; pluriel, séjourchampêtre, iv, — rime diavec traits, ÉTYM. 4.Le d el'ambition l'ambition etc.), petiteguerre, étendus;guérets succès,paix, Espagn.guerrilla, même, sageguérit par Le minutifdeguerra,guerre. s. m.|| i° Terrelabouréeet nonensemencée. LABRUY. 11.Lesfemmes guérissentdeleurparesse le viole- t GUÉRILLERO Ilmouillées), s.m. par la vanitéouparl'amour,ID.m. Athènes rasementdesbâtiments[dePort-Royal], tom(ghé-ri-llè-ro, la profanation decelieusaint Soldatquifaitpartied'uneguérilla.Lesguérilleros.ba, parcequeses erreurslui parurentii douces mentdessépulcres, réduiten guéret,excitèrent Rom.S. l'indignation publi- —ÉTYM. Espagn. guerrilla. qu'ellene voulutpas en guérir,MONTESQ. 44 a n22).J'aime un boeuf dont l e xvne siècle f orme ST-SIM. Au GUÉRIR Il estdesblessures Dont u n coeur gros garir, que, 5, (ghé-rir. généreux peutraun dansun : Tancr.v, 3.|| Familièrement. paslentet lourd,Ensillonnant arpent cienne,étaitencoreusitée Et toutes,pourgarir, rementguérir,VOLT. où mes vont Sat.xi.LaMothe Forme un de RÉGNIER dela Onneguéritpointdela peur,del'ivrognerie, guéret épis naître, se reforçaient boire, jour, VOLT. PauvreDiable.Il y a desgensdontlarécoltele Vayerassuraitqueguarirestaussibonquegué- passiondu jeu,etc.c'est-à-dire êtrepeureux, ivrodeParis et d'enfant necraintni tempsni grêle,et ce ne sontpasceux rir, qu'ilappelleefféminé qui gne,joueur,sontdesdéfautsqui nese corrigent constatait le mais font meilleurguéret, changel'aen e; : Onne guéritpointla peur, queguérir pas. Et activement Vaugelas qui, versant,labourant, etc.|| 4°Il seditdesmaladies maisqui,ayantuneplace,ne fontrienoufontla avaitprisle dessus.Auxvi*siècle,Bèzedisait: La l'ivrognerie, quis'en mais l a vieille vont.Cetteblessure est légèreet guérirabientôt. Gazettedu village.|| Leverou plupartprononcent guariretgarison, cour,p. L.COUR. m e u ne terre a et releverles guérets, labourer qu'on prononciation guairir guairison paraîtpré- Il 5°Se guérir,v.réfl.Êtreguéri.Il estdesmalade maladie,fairereve- diesdontonnepeutseguérir.Nousguérissons in laisséese reposerpendantun an.|| 2°En langageférable),u.a. \\i° Délivrer il nevoudrait ancienguéret,lapartienonlabourée d'un nirensanté.Pourtoutl'ordumonde, failliblement tousceuxqui se guérissentd'euiagricole, d'autres r emèdes trainde labourer. l a u ne avec Dict.phil. Maladie. Ainsi, pasavoirguéri personne mêmes,VOLT. || Fig.Par le champqu'onest en Pourc. 1,7. commerce ils se seraientéclairésà la Chine,hucharrueversantà droite,le laboureura l'ancienqueceuxquelafacultépermet,MOL. homme qui manisésdansl'Inde,guérisdetousleurspréjugés guéretà sa gauche,la gaucheestle côtédel'an- Jenevoisrien deplusridiculequ'un I D. i m. 3° Toutes terreslamêler d 'en u n M al. cienguéret.|| Poétiquement. seveut ni, aveclesEuropéens, guérir autre, RAYNAL, Hist.phil.11,7.|| 6°Re La victoirebalança;Plusd'un guéret 3. Ami,depuistroisjourstu n'esd'aucune bourables. en parlantdela maladie, delalé fête,Dit- cevoirguérison, m ourir? T usoufle "_ Du sangdeplusd'unebande,LAPONT. veux-tu sion.Sonmalseguérit.Cesfièvres seguérissentpar s'engraissa elle,quefais-tu?pourquoi Devoiren proie fres;l'onmedit queje peuxte guérir;Viset for- quinquina. la guérison à soi-même. Fabl.iv, 6.Cérèss'enfuitéplorée || 7°Seprocurer : mon à suivrele régime à BoréeSesguéretsd'épischargés,BOIL. père Il s'estguériparsapersévérance Odes,i. monsensembleuneseulefamille Que —-HIST. xics. Mort[ils]le trestournent très en aitunfils,et ta mèreunefille,A.CHÉNIER, luiavait é té recommandé. Idylles,qui || Fig. Sitôtque sur miun guaret,Ch.dellol.cvi.|| xir s. Anduis'aba- le Malade.|| Par extension.Guérirun rhume. unviceils pensentmeconfondre, C'estenmeguéenmi l e d e loi. au' s. la fièvred'accès. Absolusaisleur BOIL. tenttrès rissantqueje Le quinquinaguérit || garais,Raoul C. || répondre, Épît. vu. Fuiants'enva tôtun garet,Quegrantpeorot des ment.Tufrappesetguéris,tu perdset ressuscites,Il Proverbes. C'estunsaintquine guéritderien,se guérissaitparcedit d'unhommequi a peude crédit.|| Médecin, gaingnons [chiens],Ren.2992.|| xvies. Entemps RAC. Alhalie,m, 1. [Sydenham] seconl'arrouseaiantl'eaucommode, et chacunequ'ilavaitdel'expérience et qu'ilsavaitattendre,guéris-toitoi-même, c'est-à-dire gardezpourvousannéeon le serfoue, Dict.phil.Fièvre.|| L'artdeguérir,,lamé- mêmelesavisquevousdonnezauxautres.|| Quand pourtenirla terreen guéret, VOLT. O.DESERRES, avaientla véritableonestmort,c'estpourlongtemps; Onestguéridu 737.. decine.S'ils[lesmagistrats] —ÉTYM. Berry,garet,guaret,guéret,et guéret, justice,silesmédecinsavaientle vraiart degué- malde dents,Dela potenceet du carcan,Ane. labour,façon;norm.varet;provenç. garag,garah; rir,ils n'auraientquefairede bonnetscarrés: la chanson. d'elle- — HIST. decessciences'serait assezvénérable xi"s. Charlesrespond: Encorporrat esp.barbecho; port,barbeito;du lat. vervactum,majesté est manifestement 4860.garir[se sauver,se garantir],Ch.deRoi.x. [Toi] art. v, 9, édit.LAHURE, jachère.Yervactum représentémême,PASC. Pensées, ASSOUdansbarbecho, Celane guéritde rien, QuiDanieldeslionsguaresis,ib. CLXXIII. barbeito;il l'est aussi,bienque [|Fig. et familièrement. : De âmesi b.LXXXVII. Deus le d'unemanièrepluscachée,dansguéret,garag;le celane sertà rien.|| Ondit de même quoi draivouspurvos guarir, ib.ci.Nelpuet gu oug estpourv, commecelasevoitdansgaine guérira,de quoimeguériracela?Dequoiest-ceque guaritqu'aicors[l'épieu] nel'atoché, ib. cxv. devagina,guideviscum, etc.; etle restes'expliquetoutcelaguérit?MOL. Bourg,gent.m, 3. |j2°Fig. guarirsesescuzne sabroine[cuirasse]., en lui de etde Ronc. ce qui Hxues. Garisezs'amepeine torment, qui est tombéGuérirquelqu'un,fairedisparaître par la chutedu v intermédiaire, deconsonnes comme intermédiaires a une maladie. Lamainquimebles- p. 403.Carnus [nul]n'ert [nesera]jà decesdouz beaucoup (voy.estcomparé meùrde maturus,seoirde sedere). est saita daignémeguérir,CORN. Vervactum Rodog. îv,3.Jevais mausgaris, Se il n'esttouzde fineamorespris le participepassifde vervagere, etveuxbienvousguérirD'uneer- Coud,p. 425.Multmalades vousl'expliquer [il]guaride sunrelief guéreter. let se doublequandla reurdangereuse oùvoussemblez ; Lafilleà un fGUÉRETER courir,m.Nicom.' demaine[parsonsecourssouverain] (ghé-re-té; despeuplesn'eûtpas été richehummeendevinttutesaine,Quioutesténésyllabe quisuitestmuette: jeguérette, je guérette-.iv,5. Si l'aveuglement v .o. Th.lemart.95.Abisaï ruraldequelques Releverincurable, elle [lareine]auraitguériles esprits, vrosemaintelungesemaine, rai), Terme provinces. lereieferidcelvassal, lesguérets;donnerle premierlabourauxjachères.et le partile plusjusteauraitétéle plusfort,BOSS. | le fizSarvieguarid[garantit]
GUE GUE 1952 GUE si rocist,Rois,p, 203.Ysaiascumandad que l'um estoientpourvusdepierreset depiècesdebois,ID. leursalliésfirentaux Phocéens qui s'étaientemmetH sienfistun e fistla 209. s. Ils avoient f ortifié u nemaison au templede Delfiges portast, emplastre, II,II, ||xvr parésd'uneterre appartenant tre surun elouqueli reisoutù il se.doleit,sien de fossez,tours,et guéritesde pierresde taille, phes.||Fig. et par plaisanterie. Guerresacrée, 44 ib. 7. xui's. Nete toutli EisU 20. S'ileust deux D'AUB. m, vu || gariroitpas guarrid, galèresl'ap- querelleentre gens d'Église.Pendantque tout orsde Bavière, avecla voile,il sefustaidédeleurventet conspire Quecestboisnete soità tousjoursprocher à laguerresacrée,BOIL. Lutr.vi.|| Guerre 42. maislitière,Berte,xx.Depresteràusuremoûtbien eustprisla guérite[lafuite],CARLOIX, à dans o nne I, mort,guerre laquelle faitaucunquarnousguérirons[nousnoussoutiendrons bienen —ÉTYM. anc. tier.|| On dit dansle mêmesens: guerred'exterProvenç. gueridà,refuge,retraite; l e ib. LXXVII. D'une fu li mordens catal. et C 'est prêtant],, pierre guarita; espagn. portug.guarida. mination,guerreà outrance.|| Termede 1féodadu mal des la f éminin de Q ui lité Guerredu roi,guerredéclaréepar le roi à garissoit dens, Rose, signifie [agrafe] 6 participe guérir,qui protéger, 1084.|]xiv s. XNicaisede Boussut, fut navré défendre: la e st unlieu qui guérite proprement défendu,u" princeétranger;elle suspendaittoutesles demons.Willaume deMasteng,pourli faire\va- fortifié.Guériteestformécommeréussite. guerresparticulières. || Obtenirleshonneursde la rir....CAFFIAUX, s. f. Termedema- guerre,voy.HONNEUR. Abattisdemaisons,p. 9.||xvies. t GUERLANDE (ghèr-lan-d'), de guerre,assem|| Conseil Lachaussure ne de la la ronla proueet enassure bléed'officiers d'unearmée.Leliondans patricienne guaritpas goutterine.Piècequifortifie généraux 4 auxpieds,AMYOT, t. dansRAYdeur. sa tête avaitune : Il tint conseilde Morales, i, p. 66, entreprise — Jele Dieule M ol ÉTYM. Lemême s es LA Lexique. pansay, guarit, Fàbl.v, 49. NOUARD, queguirlande. guerre,envoya prévôts.... FONT. d'Âmbroise Paré. dans s. m.Nom f GUERLINGUET (ghèr-lin-ghè), i|Conseilde guerre,tribunalquiexercela justice —ÊTYM. Buffon d 'un à l'écur essemblant militaire. Picard,garir; Berry,garir, guarir; petitquadrupède || Fruitoufruitsdela guerre,lespaysdéle petit guerlmguet,soles,lesgensestropiés et toutcequiestl'effetdes provenç.garir,guarir, guérir; ital. guarire;du reuil.Legrandguerlinguet, anc.h. 63 . allem.werjan; BUFF. désastresde la guerre;particulièrement goth.warjan; Quadr.t. xm,p. et 64. lesblesgermanique: allem.mod.welwen, ce est GUERRE s. 1°La voiedes armes sures et lesmaladies l'étatmidéfendre,protéger, qui (ghê-r'), f.|| quefaitcontracter aussilesenspropreet primitifde guérir. de à de à extension les employée peuple peuple, prince prince, litaire,et, par plaisante, mauxqui GUÉRISON s.f. || 1°Recouvrement un vider différend. Avoir A voirla sontla suited'excès e ntout (glié-ri-zon), guerre. pour genre,del'ivrognerie, delasanté,cliezla personne. Laguérisond'unfié- guerre.Laguerre,la pesteet lafaminesontles de la débauche, du jeu, etc.|| Poétiquement, un vreux.Lamortsuitdebienprèscesfausses la trois fléauxde Dieu.Vous soudain foudre de homme d e guériportâtes guerre, grand qui a guerre Héracl.iv, 4. Petits remportéde grandesvictoireset qui est terrible sons,CORN. Rodog.m, 4.Il n'y eut qu'unmiracleguerredansla Perse, CORN. l a MASS. Tiéd. 2 . videz vosdébatsentre vous: Derecourirparsa valeur.Comment ! des animauxqui tremquipûtopérer guérison, Carême, princes, L'actionde faire l a L a maladie. auxroisvousseriez de fous Il ne lesfaut blent devantmoi! Je suis doncun foudrede || disparaître grands ; d es le Fàbl.n, 44. || Fairela guerreà guérison fièvrespar quinquina Desma- jamaisengagerdansvosguerres,Niles faireen- guerre! LAFONT. ladiesQuin'auraient MALH. 4. trersurvos L A FONT. Fàbl. 4. La les démarches jamaisguérison, de II, terres, vv, guerre l'oeil, observerattentivement Ô ton chose horrible m'étonne c omment Dieu....Achève estune si l'ennemi. M .de || Rendrela guérison, t rès-habile e t guérir-. queje Turenne, qui saouvrageaubiendecetempire,Etnousrendsl'em- leseulnomn'endonnepasdel'horreur,noss.Pen- vaitfairela guerreà l'oeil,n'avaitpasmanquéd'y comme la guérison, MALH. bonpoint II,4.|| 2° Fig. séeschrét.36.Laguerrea sesfaveursainsiqueses jeter un corps,Mém.pourservirà l'hist.univ.de Actionde fairedisparaître ce qui estcomparé aux disgrâces, RAC. et dansson l'Europe,t. i, p. 389.||Fig.Fairela guerreà l'oeil, Mithr.m,4. Marchons, maladies' JVL avecsoincequi sefaitafindeprofiterdes corps.C'estpresqueguérisonquede sein[deRome] rejetonscetteguerreQuesafureur observer vouloir 4 G ARN. 5.Voici l'heureuse auxdeuxboutsde la i b. Dans envoie Dieusaitcommeilsfirentla guerre, guérir, Hipp.n, terre, ID. conjonctures. saisonOùnosmisères bornéesVontavoirleurgué- la guerrela distinction entrelehéroset le grand J'entendsà l'oeil; carautrementJe parleraispeu danssonmalRomehommeest délicate, LABRUY. n. La guerreestun nettement, rison,MALH. n,4.Oui,seigneur, Yirg.vi.Nousferonsguerreà SCARRON, esttropobstinée,Sonpeuple,quis'yplaît,en fuit malquidéshonore le genrehumain,FÉN. Dial.des l'oeil,TH.CORN. Geôl.de soi-même, iv, 4.Il n'imla guérison,CORN. 4.Nos maux de' 4 v otre mortsanc. dial. 6. Il n'est de fairela elleest te de tout; Cinna,n, permis porte, amoureuse, je réponds maineurentleurguérison,RAC. 4. Poésies, guerreque malgrésoi, à la dernièreextrémité,tu n'asqu'à fairela guerreà l'oeilet à nousse—HIST. xies.Parmonsaveirvin-jeà guarisunpourrepousserla violence de l'ennemi,ID.ib. Le conder,Champagne et moi,DANCOURT, la FolleenCh. d eRoi.CCLXXIV. XIT S.Escu ne nombre i nfini d e maladies noustuentestassez s e.4. De [salut], || broigne qui chère, || guerrelasse,quandonest lasde ne luifugarison,Ronc.p. 69.Jamaispar grand,et notrevie est assezcourtepourqu'on la guerre.Quandtoutesles [cuirasse] intrigues,lesfinesses mire[médecin] iln'auragarison, ib.p.447.Etquant puissese passerdufléaude la guerre,VOLT. Lett. italiennessontépuisées et déconcertées, lespartis, saien vousma mes 27 Se d u fév.4776. Vous a lliezfairela Mme assezforts combattre e t faibles je garison[de peines], je Deffant, pour trop pour vousaim, j'i assezai raison,Coud,n. J'aim[aime]guerreauxjésuites,allonsla fairepoureux, ID. vaincre,fontla paixdeguerrelasse,DUCLOS, Voy. mieuxainsisouffiret endurerCestrèsdousmaus Candide, 44.Le plusdéterminé desflatteurscon- Ital. GEuv. t. vn,p. 56,dansPOOGENS. || Fig.Faire sansavoirgarison,ib.x. || xmcs. Seignor, cefu en viendrasanspeinequela guerretraînetoujoursà quelquechosede guerrelasse,le faireaprèsavoir cel termineQueli douztens d'estédefine,Et yver sasuitela pesteet la famine,pourpeuqu'ilait vu longtemps résisté.Je lui ai cédéde guerrelasse. revienten saison,QueRenartfu en sa maison; les hôpitaux desarméesd'Allemagne, et qu'ilait || Fairela guerreà sesdépens,voy.DÉPENS. || 2°De Sagarison a Ren. 7 52. xvc s. dans oùil seserafait bonne s e ditdece [provision]despendue, || villages quelpassé quelques guerre, quisefaitselonleslois Cellequia gettéle dartPorteavecsoi la garison,quegrandexploitdeguerre,ID.Dict.pliil.Guerre.et usagesde la guerre.Le comtedePas m'avait ALAIN CHART. leDébatduréveillematin. La guerreest une loi de sanget de rigueur, obligéenme renvoyant pourrientoutle bétailde —ÉTYM. 2. à la Guérir;provenç.gueriso;anr.catal. SAURIN, e stle était à luidebonne Spart,i, Obéir, guerre, pre- Commercy qui guerre,RETZ, IV, mierdevoir,ID.ib. m, 4. Toutefois,dans ces I9.||Fig.Debonneguerre,debonneprise,légitimeguarison;ital.guarigione. GUÉRISSABLE (ghé-ri-sa-bl'), adj. Qu'onpeut moyensirréguliers,il y en avaitquel'importancement.Persuadéqu'enamourongagnetoujoursde D esmaladies nesont dubutpouvaitexcuser;il s'agissaitdesurprendrebonneguerrece qu'onpeutobtenirparadresse, guérir. qui pasguérissables. —HIST. xives. Il est ainsiquele desattrempé l'arméerusse,ensembleou dispersée, defaireun on ne voitpasqu'il aitjamaistémoignélemoinestnonguérissable ouincurable, Eth.211. coupde mainavecquatrecentmillehommes; la drerepentirdecettesupercherie, HAMILT. Gramm. i. ORESME, xvies. Pluson s'enracine l e mal des l e en eût-été l| attend,plus de ; guerre, pire fléaux, pluscourte, || Fairebonneguerre,userdétoutel'humanité, toutesfoisil est encoreguérissable, Hist.deNap.m, 2.Onregardaitle ducde touslesménagements lesloisdela moyennantSÉGUR, que guerrepercommeun hommesacri- mettent.Je n'ai pour ennemisque ceuxdu bien qu'onlecurepar les causesplustost quepar les Trévise[laisséà Moscou] 254. de commun, accidents, LANOUE, Je leurfaisbonneguerreetn'enproscris fié; les autreschefs,ses vieuxcompagnons —ÉTYM. Guérir. Sertor.m,2.||Fig.Fairebonneguerre, gloire,l'avaientquittéleslarmesauxyeux,etl'em- pasun,CORN. GUÉRISSEUR s. m. Celui enluidisant sursa en dansune discussion f d'inté (ghé-ri-seur), qui pereur qu'ilcomptait fortune, userhonnêtement Il dità sesamis ne sansblesseraucunedes guérit. queje suispasseule- maisqu'aureste,à la guerre,ilfallaitbienfaireune rets; prendresesavantages mentsonmédecinguérisseur, maisaussisonphi- part au feu,ID.ib. ix, 6.|| Guerredemer,guerrebienséances etdesrèglesdel'honnêteté. Ils[Luther sefaitsur et touchèrent enla l'un losopheet son docteur,et tout celame fait hon- maritime, mer. devienmain del'autre, guerrequi Que Carlostad] GUI Lett. t . 670. sià laguerrede meroùelleestengagée,en se promettant dese fairebonneguerre;BOSS neur, PATIN, n, p. || Souvent,en drait-elle mauvaise un médecin sans uniune deterre se e ncore? D'ALEMB. Var.2. 3' On la guerre part, connaissance, guerre joignait || personnifie quelquefois dont Lett.au roi dePr. 45 déc. 4780.|| Guerrecivile, dansle langagemythologique et poétique.Bienquementguidépar la routine.Unemaladie dès sentiles l'enfance j'avais premières atteintes,guerreintestine,guerre entreles citoyensd'un tôt ils défendront....De figureraux yeux la s'étaiitdéclarée absolument Art poét.ni. incurable, malgrétou- mêmeÉtat.La guerrecivileestle règnedu crime, Guerreau front d'airain, BOIL. teslespromesses desfauxguérisseurs dontje n'ai CORN. Sertor.i, 4.Quelle intestine a vons-nous 4° Dansles guerre || Expédition,campagne. premières la dupe,J. J. ROUSS. 2elett.à allumée? RAC. Esth.in, i. Laguerrecivilequidé- guerres,il n'avaitqu'uneseuilvieà offrir;mainpas été longtemps Maleshcrbes. Voussavezquej'ai peu de foi aux solaitalorsl'Angleterre et quifittombersouslaha- tenantil ena uneautre[sonfus]qui luiest plus ID. grandsguérisseurs, Lelt.àduPeyrou,44fév.4767. ched'unbourreaula têtedeCharles Louisde Bourbon. SuiI", avaitcom-chèrequela sienne,BOSS. GUÉRITE s. i° (glié-ri-t'J, f.|| Refuge;senspri- mencéparun impôtdedeuxshellings devantles rangs;il partonneauvantsonusage,il sepromène mitifconservéseulement danscettelocution : ga- de marchandise, VOLT. Hist.parlem.ch.65. Les saitquellessont les guerresquechaquerégiment gnerla guérite,s'enfuir.Quileurfità la finenfilerguerresciviles Hist.deNap.m,3.||Fairela prennentleur espritdescausesqui afaitesaveclui,SÉGUR, la guérite,RÉGNIER, Sat.x. || 2°Petitlogement de les ont fait naître,RAYNAL, Hist. phil. vu, 7. guerreavecquelqu'un, serviravecluidanslemême boisou depierre,rond oucarré,qui sertde re- || Guerreétrangère,guerre contreune nation corps.|| Enguerre,durantletempsde guerre.Vous traiteauxsentinelles, danslesplacesde guerre,à étrangère. Guerre de XII. religion,guerrequi sefait devezen guerreêtre habillésde fer, LABRUY. certainsgardiens,et partoutoù l'onfait faction.à causede||la religion.Les guerresde religiondé- || S'enalleren guerre,partirpouruneexpédition. Lesoldatdanssa guérite.|| 3"Petitdonjonau haut solèrentla FrancesousFrançois IXet Lelions'enallanten guerre,LAFONT. Fabl.v, 49. II, Charles d'unbâtimentpouravoirdela vue.|| 4°Dansune HenriIII.||Fig.Guerresde religion, querelles're-Cestempsoùla Frances'en:allaiten guerrecontre mancheà vent, partiepar laquellele vents'in- ligieusessur despointsde doctrine. Plûtà Dieu lesmécréants etles infidèles, CHATEAUB. Génie,n, troduit.|| 5° Termede marine.Plancheformantquecesguerresde religionfussentaussiprèsde i, 6.|| Rusede guerre, daasla stratagème employé un petitrebordautourdeshunes. leur fin celle que quidiviseles princesde l'Eu- guerre.|| Fig.Tourdevieilleguerre,ruses,adresses —HIST. xves. Finalement elle [laville]futcon- rope!MAINTENON, Lett.à MmedeSt-Géran, 24août qui sontà la disposition d'unvieuxchasseur,d'un quiseparforced'armes;et les guérites,quin'es- 1696. Nousensavonsplus d'un, || Guerresainte,guerrequi se faisaitautre- hommeexpérimenté. toientquede palis,rompueset brisées, FROISS. foiscontreles infidèles I,I, pourconquérirla terre dit-il,enlesgobant;C'esttourdevieilleguerre.... 403. Ceuxquise tenoientamonten leursgarites sainte.IlGuerresacrée,guerrequeles Thébains et LAFONT. Fàbl.m, 4S.j|5°L'art militaire,la con-
GUE
GUE GUE 4953 naissance desmoyens Petite ID.liv. i, p. 405,dansLACURNE. Or fautpourla employés pourfairelaguerre. fairela guerredepuisce matin, PICARD, s'en Noncontentdeluienseigner son -l 3 . Faire la à civile la guerre[à fils], ville,m, || Advocat clercquisoithabilePoiirle guerre quelque chose, guerre le prendreà cettechose,l'attaquer, la détruire.Elle droitdes gensdemonstrer commeil a fait jusqu'àiafin par sesdiscours, Auxjugesen chascune SËV. 65.|[Faire ville,EUST. et àlapratique,faitla guerreà sesbeauxcheveux, DESCH. Poés.mss.f° 79.Regretm'asprincele mèneauxleçonsvivantes BOSS. ID. en Faire la e t d e Il fairela la au me fait Louis Bourbon. savait [| sault, pitié guerre, guerre pain* mangerbeaucoup. guerre,Pleure,gémis,et n'est hist. H,2. Quantà lui [Napoléon],sa luttercontre.Notresociétéhommequil'oye,ALAIN tête estson guerreà, combattre, CHART. Ball.sur la mortde ' le a but detravailler à établir l es sa dame. conseil;tout part de là; maisAlexandre, qui [lesjésuites] pour Messeigneurs, y [il] faultadviser,Que e tdeservir un conseillera? il n'a trois defairela aux n'est ? de guerre paspeu chose,Myst.dusièged'Orqui opposera-t-il que gé- vertus, guerre vices, Prou.x.Leviceauda- léans,p. 734.Itemmoncorpsj'ordonne etlaisseX néraux,Kutusof, qu'iln'aimepasparcequ'il est grandnombred'âmes,PASC. audes Âlatristeinnocence en nostre vieux il a six hommes la Les vers trouveront Russe;Beningsen, grandmere terre, trop y ans, cieux, avoué, n'y x. Fairela m alieux la BOIL. Sat. e n enfance et celui-ci tous fit afaict f aim dure jourd'hui guerre, || grandgraisse ; Barclay; ;Tropluy guerre,VILL. ses il estbrave,il saitla guerre;maisc'est guerreà sespassions, bail.Testam. réprimer pas- Double noeuvrera, combattre, || xvi"s.Avoirguerrecontreles. un généralderetraite,SÉGUR, 6. la aux m inude sions. Faire MONT, 45.Lemareschal le Hist. Nap.iv, guerre mots,critiquer || Escossois, i, [prisonnier] de guerre,hommequisaitla guerre.Je tieusement le style.|| 12°Guerrede plume,discus-priadeluyfairebonneguerre,et qu'il.ne sesouvint Il Homme de doiscraindre TRISentredeshommes dupassé,CARLOIX, irritezde Licine,il esthommedeguerre, sion,disputepar des-écrits vin, 38.LesSuisses, des M. d e 7. Gens militaidifférents m'intéresse àla cest d e d emandèrent à monsieur l'admirai TAN, Chrispe,n, J| guerre, partis.'Je plus guerre outrage, res, soldats.J'ai vu desgensde guerreèpandusRussescontrelesOttomans qu'àla guerredeplumequ'il leur permistde fairela mauvaise"guerre la 2. 6°Ensemble VOLT. Lett.à la marquisedu Def- [guerreà mort]; maislesEspagnols de duparlement, necessèrent par ville, CORN.. Rodog.m, || Ainsila fant,6janv.477t. X quoibonrendreguerrepour pratiquer d'attaques,de défenses,d'opérations. jusquesàceque.la bonneguerre[àmerci] t. XII,p.485,dans futaccordée, Lett.div.OE'uv. M.DUBELL. IOO. Je veuxseulement guerreétait partout,devant,sur nos flancs,der- guerre?BONNET, rièrenous; l'armées'affaiblissait l'ennemi deve13° Guerre se dit deschoses POUGENS. aubonchevalier qui parlerdesfortunesqui advinrent ; || Fig. d e lutte.Les naitchaquejourplusentreprenant, Hist. sonten durantla combattent, SÉGUR, qui attaquent, qui guerreguerroyable qu'eurentensemble fait enguerre.Dontl'airintempéré guerreFrançois et Espaignols, Vieduchev.Bayarâpar le JVap. rai, 10.|| Petiteguerre,cellequise fait par éléments détachements oupar partis,dansle desseind'in- auxanimaux,RÉGNIER, Sat.xiv.Monespritagité loyalserviteur, xvm.Aussidict-onqu'ilfault chap. n. Allez,hon- fairelaguerreà l'oeil; et qui la faictbienlesyeux deharcelerl'ennemidanssa marche.faitguerreâmes pensées,ID.Élég. commoder, faire IlPetiteguerre,simulacrede combatpour ouenabsence et bienloing,estfortà louer, Poly. fermés, neurs,plaisirs,quimelivrezlaguerre,CORN. detelssouvenirs neme'faisaient la manoeuvrer et exercerlestroupes. Anciennement. 2.Si BRANT. La guerre, j| îv, PhilippeII. guerreengendre pauvreté, Lapetiteguerre,la maraude, la picorée. Unepoule iu.TiteetBér.n, 4.Unmalquirépandlaterreur,...Pauvreté la D'humilité revient humilité, paix,Ainsi Faiet un oison,qui avaientbienla mined'avoirété Lapeste,puisqu'il fautl'appeler son retournentleshumains, LEROUX DELINCY, Prov. par nom, la c orn, 4. saitauxanimaux l a LAFONT. Fabl. l. t. Rom. 366. H omme m ortne fait prisa petiteguerre,'SCARRON, i, guerre, vu, il, p. guerre,COTLe département dela guerre,le Ellea dansla têteune philosophie Mieuxvautenpaixunoeufqu'enguerreun. Quidéclarelà GRAVE, || 7°Absolument. Minisau E tvous traitel'Amour d e ID. lien,' ministère,les bureauxdece département. guerre conjugal boeuf, tredela guerre.Il travailleà la guerre.Chefde déitéde rien,MOL. Princ d'Él.i, 2. Oùl'honneur —ÉTYM. Bourguig. jarc,-provenç. guerra,gerra; bureauà la -guerre.|| 8°Guerreouverte, hostilitéa toujoursguerreavecla fortune,BOIL. Sat.i. espagn.portug.et ital.guerra;bas-lat. werra,mot d'un se surunbillard. Prodéclarée.Le mauvaisvouloirde cettepuissance|| 14°Nom jeuqui joue || qu'ontrouvedansdestextesdutempsdeCharles la finitpar se changeren guerreouverte. I niverbes. Âla comme à c 'est-à-dire le Chauve, maisqui estplusancien; du germa|| Fig. guerre guerre, mitié,agression,qui ne secachepas.Maissans il fautsouffrirla fatigueouprendredu bontempsnique:anc.h. allem.werra, querelle;anc.angl. discrétion tu vasà guerreouverte-, RÉGNIER, Ëlég.n. selonlesoccasions. || La guerrenourritla guerre,werre; angl.mod.war,guerre. 1ÈRE(ghè-rié, Quoiqu'il ensoitenfin,je net'abusepas; Je fais unearméesubsisteauxdépensdu paysoùellese GUERRIER, riè-r'),adj.||1° Qui la guerreouverte....REGNAP.D, le Joueur,i, 2. trouve.|| Guerreet pitiénes'accordent pasensem-appartientà la guerre.Revoisce champguerrier contretoidesou|| 9° Nomde guerre,nomquechaquesoldatpre- ble,à la guerreona peude pitiéet il seraitdan- dontlessacréssillonsÉlevaient : la Tu- gereuxd'enavoir.|| Quiterrea guerrea, celuiqui dainsbataillonsCORN. naitautrefois ens'enrôlant ; parexemple m, 3.Et ne suis-je Médée, Par Louis [le dauphinfils de possède delaterreestsujetà avoirdesprocès. blanchidanslestravauxguerriers lipe, Sans-Quartier. Quepourvoiren LouisXIV]le biennommé,c'estLouisle Hardi; allusionà ce proverbe Voltaire a dit {Lett.<ïAr- unjourflétrirant delauriers?ID.Cul,i, 7.Pre- + D'unpareilnomde guerreon traitaitlesneuf gental,4 oct.4748): « Jenem'attendais pasà ce nezsoinqu'àl'instantla trompetteguerrièreDans \ maisquiplumeaguerre le campennemijette unsubiteffroi,RAC. Poésiesmêlées,LXIV traitdecalomnie; Alliai. preux,LAFçpjT. [balladesur nouveau lenomdeLotiisle Hardi).|| Fig.Sobriquet donnéa», c'est-à-direles gensdelettressontexposés à v, 3.Onn'imaginerait milieu d'unevie pasqu'a.u un nomde est les Le était être La bienforte si et si guerre quand parplaisanterie. Magnifique attaqués. ,|| agitée guerrièreil faisaitun livre,FONTEN. LAFONT. Prendre un nomde se l'un sedit onvoit Renau.|| 2°Quiestportéoupropreà la guerre.Un Slagn.\\ guerre, loups mangent l'autre, quand sonnomvéritable, demêmeprofession avoirquerelle.princeguerrier.Onle voyait[legénéralespagnol, guerre,changer prendreunnom deuxpersonnes defantaisie. || iu°11se diten parlantdesanimaux|| On ne faitla guerreque pour faireenfinla à la batailledeRocroi],portédanssa chaise,et, en il fauttoujours finirpar s'accor-malgrésesinfirmités,montrerqu'uneâmeguerqui attaquentd'autrespourenfaireleurproie. paix,c'est-à-dire ' rière est maîtresse Le loupfaitla guerreauxbrebis.Leslionsne font der. du corpsqu'elleanime,BOSS. — l es REM. La a Tél.xvn.Tous locution de guerrelasse ététrou- LouisdeBourbon. Maisvous,s'ilétaitvrài'queson pointla guerreauxlions,FËN. animauxsontperpétuellement en guerre;chaqutvée par plusieursgrammaticalement ardeur Eûtouvert à lavôtreuneillustre inexplicable; guerrière une autre,VOLT. Alex,iv, 2. Danscetteîle et guerfairequelquechosedeguerrelasse,étantfaireune carrière,RAC. espèceest née pouren dévorer état d'hosDicl.phil. Guerre.|| Étatde guerre, choselasdela guerre; aussidesgrammairiens ont- rièreet chrétienne, VOLT. Tancr.i, 4.Il n'yavaitdu tilitéde touscontretous.Hobbes.... voulantprou- ilsvoulula corrigeret dire: deguerrelas.D'autrestemps-d'Auguste qu'uneseulenation,et il y en verqueleshommes naissent tousenétatdeguerre, ontdit qu'ilfallaitécriredeguerrelas quandil a aujourd'hui éclaiplusieurs, policées, guerrières, et que la premièreloi naturelleest la guerre s'agissait d'unhomme,etdeguerrelassequandil rées,qui possèdent des artsquelesGrecset les , de tous contretous, MONTESQ, d'unefemme:et quel'erreurétaitnéede Romainsignorèrent, ID.LouisXIV,29.||'Avoir. Défensede l'Es- s'agissait Fairelaguerre la prononciation deYsdanslas, commeplusieursl'air guerrier,la mineguerrière,avoirl'air, la prit deslois,i, ,4.|| Poétiquement. aux habitantsde l'air, auxhabitantsdes forêts, la fontsentirdansMlas(hé-las').Il noussem- contenance d'un hommede guerre.|| 3° S. m chasser.Je vaisfairela guerreauxhabitantsde ble qu'iln'y a rienà changer,quelassese rap- Celuiqui fait la guerre.Un injusteguerrier,terSat.xi. Auxplussavants l'air,BOIL. Êp.vi.|| 11°Fig. Touteespècede dé- portebienà guerre,et que la locutionreprésentereurde l'univers,BOIL. bat, dedémêlé,de lutte.Cethommeesttoujoursunefigurehardieoù la lassitude esttransportée de auteurscommeauxplusgrandsguerriersApollon enguerre_avecsesvoisins. Cela[saisirl'occasion] la personne à la guerre: deguerrelasse,la guerre neprometqu'unnomet deslauriers,ID.Artp. iv. s'entendprincipalement h la guerreet desactionsétantlasse,c'est-à-dire lesgensquifontla guerreMontrez-nous, Votrevertu guerriersmagnanimes, maisil y a de la guerre,quile croira?étantlasdelafaire. danstoutsonjour;Voyons comment voscoeurs sumilitaires; il —HIST. mêmedanslesactionspaisibleset désarmées; xi°s. Faitesla guerrecomvousl'avezblimesDusortsoutiendront le retour,J.B.ROUSS. fautcombattre De emprise,Ch.de Roi.xiv.N'aurezmaisguerreen Odeà laFortune.Il [René]remonta leMeschaceb6 partoutdefaçonoud'autre,BALZ. la cour,4°dise.Deuxcoqsvivaienten paix: une tutevostrevie, ib.XLIII. et demanda à êtrereçuguerrier |jxn°s. ÂlamortJje|sui. jusqu'aux Natchez, E tvoilà la 4 LA FONT. m'i se 2G. decette CHATEAUBR. guerreallumée, poulesurvint, laguerre [encetamour]dure,Couci,p. Atala,Prologue. nation, || Il se 4 Fabl.vu, 3.Il fautfaireauxméchants guerrecon- Nus[nul]nenousfaisoitguerrenénemenoitdan- dit au féminin.CetteillustreguerrièreAyantvu tinuelle;Lapaixest fortbonnede soi; J'encon- gier,Sax.xvi.AsparenzsaintThomas[le roi]ad ses soldatsgisantssurla poussière, Mort MÂIRET, Avec desennemissans prisesi grantguerre,Quetuzlesfistchacier horsde d'Asdrub.'v,2.||DansJe stylesoutenu,soldat viens,maisde quoisert-elle foi?m.ib.nr,.43.Tenezentreeuxdiviséslesmé- tutesaterre,Th.lemart.63.|| xines.APépin[ils] Depuis,commeilarrivetoujours, l'infortune ayant La sûreté dureste delaterre delà: orent oui m. Nus ces soldats e ntrés dansMosécrasé chants; Dépend guerrequ'avez conter,Berte, guerriers[les semezentreeuxla guerre,Ouvousn'aurezavec marcheant nevit aese; Carsoncuera misentel cou^desreproches s'élevèrent; ehlquinesaitque euxnullepaix,ID.ib.vu, 8. Hircanet Aristobuleguerre,Qu'ilart [brûle]tousjorsdeplusacquerre,de pareilsdésordres ont.toujoursété le mauvais eurentguerrepourle sacerdoce, BOSS. Hist.n, 6. la Rose,5090.S'ilprentà toutle mondeguerre,Il côtédes grandesguerres,le côtéhonteuxde la CetteEgliseà laquelleilavaitfaitune si longuen'apooirdevivreenterre,ib.8643.||xiv°s. Moultgloire; quela renommée desgrandsconquérants Fairela genscrientmaintes foisguerre,guerre,quine sçai- porteson ombrecommetouteslès chosesde ce guerre,ID.ib. m, 40.|| Familièrement.. luifairesouvent desrépriman-ventqueguerre-monte Hist.deNap.vm,8.Danscettecoest monde?SÉGUR, guerreà quelqu'un, ; ensoncommencement lui chercher lui faites la N e decent des, querelle. point largeet'asi grantentréeque chascun puetentrer, lonne[arméefrançaisesortantde.Moscou] à grant quarantemillehommeset d'environcinquante guerresurtoutceci,SËV.453.Mmede Pontchar-et l'a puetl'entrouverlegierement;mais dit peinepuetl'ensçavoir à quelfinl'onen puetvenir, millechevaux detouteespèce,centmillecombattrain,à quije faisla guerresur-lejansénisme, verrait c omme v ous en useriez a vec sonconmarchant à latêteavecleurssacs,leursarLECHEV, DELATOUR Instruct.à sesfilles,f° 13, tants qu'on , 12 dansLACURNE. Lett.aucardin.deNoailles, fesseur,MAINTENON, || xv"s. Et on dit,et voirest,qu'il mes,plusde cinqcentcinquantecanonset deux Elle ne oct.1095. cessaitde lui fairela guerresur n'estsi felle[cruelle] encorecet et d'a- millevoituresd'artillerie,rappelaient guerrequedevoisins saméchante HAHILT. luifis dumonde, Gramm. 4.Je 4 4 terrible d e FROISS. 8.Il avôitdèssajeunesse for- appareil humeur, guerriers vainqueurs mis, i, i, là guerrede ce caprice,i. J. ROUSS. Ém.v. Un faitleroyaume encor pourguerreID.ib.ix, 1.1|Fig.Là,bornantsondiscours, [étaitbanniduroyaume] d e civilité d ontmononcle souffle a ux necessedeme d'amisetd'unhomicide Elfe manque guerriers[leschaqu'ilavoitfaità St-Omer, | toutécumante, i: — 245 DICT. DELALANGUE FRANÇAISE.
1954 GUE GUK GUE '" noinesde la'Sainte-Chapelle] roiEdouard, l'espritqui la tour- voriséeparle guerroyée parRichard....queil ontde guaiderle mestierde talemelerie Lutr.v.|| Castedesguerriers,se dit, D'AUB. Hist.1,07.MartinLuthercommença à guer- [boulangerie], Liv.desmet.13.Lorsestoitchasmente,BOIL. dansl'Egypte et dansl'Inde,de la castedeceux royerson authorité[dupape]plusouvertement, cunsaseûr,Carli siensgaiz [leguetdu surveilou- ID.ib. 1,67.Lesextrêmes les lant]valoitun mur,RUTEB. froidures et chaleurs, quiportentles armes.Latribudes guerriers, 45. || xives.Parmiles desesbras Eutla force en vents excessifs et bruits alerent vrage avoecles wesdesportes,CAF[deBrama], par[bruines] violens,guer- quatrequi c. DELAV. aucunement lesvins,0.DESERRES, 243. Abattis d e tageet courutauxcombats, Paria,i, I. roient FIAUX, maisons,^.9.PGurla villegar— lafinale Proverbe. Un d oitavoirassaut d e léÉTYM. et der moulttrès biens'âpresterent, || oyer;Berry,guarguerrier Guerre, Et firentmoult fuitede et défense d e c'estbon cellenuit reyer,guerreyer,attaquer,poursuivre;guerrer, gait, le doublèrent, loup sanglier, Gùescl. 18576. • vrier, à-direassaillirhardiment,fuir lentement,et se nuire,fairedumal;provenç. liasoudainement, guerreiar;cat.guer- Hxves. Le capitaines'evei qui il est acculé,commele sanglier.rejar; esp.guerrear;ital.guerreggiare. toutela nuitavoitdormiet fait trop povregait, défendre, quand — SYff.1° GUERRIER disenttant qu'il le compara[paya][surpriseduchâteau Un prince GUERROYEUR (guè-ro-ieur ; quelques-uns , BELLIQUEUX. Terme familier. s. m. Celuiqui se de Bervichpar les Ecossais],FROISS, guerrierestun princequifaitla guerreet, si l'on ghè-roi-ieur), II, n, <3. Nostreguetestoitde cinquante veut,aimela guerre.Un princebelliqueux est.un plaîtà fairela guerre. lances qui se te — aimela xmcs. sontli U n HIST. noientversla auz princequi guerre. princebelliqueux Aprèsyeulz[eux] guergrange merciers,COMM. I, 8 à nostreguet[guetteur], peutn'avoirpas encorefait la guerre;un prjncerieur, Detoutesgensn'estnul pieur,QuiardentRevenons lequel,quand MARTIAL. Unemine vileset moustiers, guerra.l|xves ca- il aperçuttout ce qui fut fait, se levade son guerrierl'afaite.|| 2°GUERRIER, DUCANGE, et moultsage guerroyeur,guet,et s'en allasonnersa trompette, uneattitudeguerrière estlamêmechosepitainede Mortaigne guerrière, LOUIS XI, xvi°s. Or que lajusticeNouv.LXXIII. qu'uneminemartiale,qu'uneattitudemartiale.La FROISS. 1,1, 135.yxvies.Ordonnons m ettons n ous Il donques seuledifférence ouautres.... tels ait c'est du s eneschal en vousserapourmotdu guet, que lieu, prennent guer- ordre;Nabuzardan que l'usage mise, e t fontla entre etles a u RAB. Pant. 39.Me tenantau guetdecesgranguerrierappartientdavantage style élevé, royeurs[nobles qui guerre eux] iv, de e t martialau styleordinaire. sansdelayparprinse leurscorps deursextraordinaires, contraignent j'ay trouvéque cesontdes —HIST. deleursbiens,à fairepaixet à cesserhommes xi"s. Li quensRolanzfut nobileguer- exploitation comme lesaultres,MONT, iv,48.Avoirl'oeil de' R oi. xues. d an GiGrand cousl. de l ivre Ch. cm. dutoutà au l 'oreille a ux ID. rer, Il ...l'espée guerre, France, 1, guet, escoutes, IV,386.Ony mit rart le guerrer,Ronc.p. 50.||xincs. Caraineen p. 45,dansLACURNE. un guettel,quelespauvresgens,quine pensoient nulemanière[je]NeforfisQuefussiezma guer- —ÉTYM. Guerroyer; guerreiaire, guer- ennuimal,furentsurpris,MARG. NOUV. XL.C'estoit provenç. rière[ennemie], Romane, 88. G ille c atal. un guerreador; dressoit à QUESNES, p. guerrejador; espagn. Metellus bienmal [elle] reyador; guet[piège]qu'il Dansle provençal otnometfumèreRolantle bon guerrier,Berte,ital.gtierrcggiatore. 51.ils guerreiaireaiséà eschapper, entendoient AMYOT, Marins, estle régime. sixtambours cxxix.Etli Turcsontsageetboinguerroier, Ghr.de estlenominatif, et guerreyador battrelagardeetlestrompettes sonner 2 02. fuses enle t neselie dansle o rGUET, au D'AUB. Hist. 447. Rotnî,p. Ysèngrin, qui guerriers[son (ghè; pas parler guet, 11, Fairele guetà MontRen. dinaire), onobserve,faucon[y êtrependu],COTGRAVE. s. m.yi"Actionparlaquelle" Bonguéchasse nemi],Etquile haoit[haïssait] mortelment, 11 ce sefait. dura <8864. XIVe s. a enFrance u ntel r de ce se Le ID.Il estbienvrayqu'il[leconnétable Il proverbe onépie qui passe, qui guet malaventure, bontourneeur[homme detournoi] Leguetpendant Fais de Bourbon] couartguerrier,longtemps. .unenuitobscure. futfortbiencompris dansletraitéde Eth.79.y xvi*s."Laissant le toutsursa bonguet,CORN. MUS.com.iv, 2.Unecompagne ORESME, y Madrid;maisle roy[François Ie'Jle rompittout-à CARL. B.Je d enos hais moins faire Le autour LA PONT. devait guerrièreexpérience, IX, guet amants, trac,quandil futderetouren France,si bienque MONT, toi. T ufais le euxet leslaisses Nie. l'injureguerrièreque pacifique, IV, guetpour surpren-M.de Bourbonfutdu guet[futla dupe]et eutla Leurschansons Barond'Albikrac, BRANT. t. 1,p.212. guerrières[despeuplesd'Améri-dre,TH.CORN. m,i. Jevaisfaire cassade, Capestrahg. — 245. de ID. Cesmouvements le est doux ce aime ! ÉTYM. guerriersqui guet; Qu'il garder qu'on que], 1, Provenç. gach,guach,gag,gayt,s.m , nousravissent deleurhorreuret espoventement, te. Un Cherch. savantes.... Il s .f. du : anc.h. allem. FAVART, d'esprit, Fig. gaita,gâcha, ; germanique de la cettetempeste sonset de cris,ID.II, 187. et wahta;allem.mod.Wacht,guet,garde. quiveutrentrerà touteforcedans conversation, — ÉTYM. au a ubond l'occaest Guerre;bourguig. GUET-APENS s. m.|| i° Embûche guarrei;provenç.qui toujours guetpourprendre (ghè-ta-pan), 6-H deseremettre e n SËV. . Iln'est ; sion g uerrer; guerrero dressée dévaliser guerrier, esp. pdrt.guerreiro; danse, point pourassassiner, pour quelqu'un, Onremarquera à l'historique lesens demoment oùl'onnesoitauguetPoury [àlacour]pourluifairequelquegrandoutrage.Onl'atuéde iial.guerrière. de: celuiquifaitpeine,malà unautre; cesens mettreà profitlesfauxpasqu'ony fait,BOURSAULT, guet-apens.|| 2°Fig.Toutdesseinpréméditéde se retrouveau verbedansle dialectedu BerryÉsopeà la cour,iv,2.|| Avoirl'oeil,l'oreille auguet, nuire.Est-cede guet-apens, oubiende casfortuit écouterattentivement ce quisepasse.[Il] Qu'ona voulume perdreà forcede grandbruit? (voy.GUERROYER). regarder, ANTE au des Al'oeil D. Japhetd'Ara, m,4.Unpliquiparhat GUERROYANT, (ghè-ro-ian, ian-t'), toujours guetpour toursdesouplesse, SCARRON, Humeurguerroyante. Sat. v. Tout le jour il avaitl'oeilau sardestrestédansses drapsLuisembleun guetuiaimeà guerroyer. a,dj. RÉGNIER, —Q s. HIST. xvie Guerroyant, Dict. Fabl.vm,2.Aieaussil'oeilauguet, apenspourluimeurtrirles bras,BOURSAULT, OUDIN, Merc. guet....LAFONT. disent bien rie GUERROYER et vienne faireassis(ghè-ro-ié;quelques-uns Nérine, prends gardequ'il per- gai.1,1.Nous[desdéputésconservateurs] d'autres les deux r: MOL. M. d ePourc. 1 3: 2°Il sedit de de terà un u n ghè-roi-ié; prononcent ghè- sonne, |] c!est guet-apens, queléloge Robespierre, Lechatestauguet.Cechienestde CH.DEBERN. un Homme qu'uner estplususité quesanimaux. sér.§ xvi.|| Fig.C'estun rro-ié;maisne prononcer à la prononciation de guerrier.très-bonguet.|| 3° Particulièrement. et plusconforme Surveillance unvraiguet-apens, sedit.familièrement guet-apens, e ni devant u ne : 'se muet l a nuitdansune de exercée mille change je de dans lavie L'y guerroie, pendant place guerre petitessurprises ordinaire, || Au à nous dans dessurprises, unevillepour plur. Desgùets-apens, maisprononcé je guerroyais, poursedéfendre commeau je guerroierai; l'imparfait, vous au a u bon ordre a Dans veiller c'est-à-dire sanstenircompte deVs. que y (acception qui vieilli). guerroyions, guerroyiez; subjonctif, singulier, nous vous — ce sontles fontle cetteville HIST. XVe s . Tous que guerroyions, que guerbourgeois jeguerroie, qui guet. lesquelsquatrede guetav. n. Terme familier dansle de demon-penséet proposdélibéré vinrentassaillirleditPetit royiez) , langageIlAnciennement, guet mer,obligation il du élevé d ansle moderne était a nles Leshabitants des terla côtes. JEAN D E ; Chron.1477.Posequ'elle style langage paroissesJehan, garde.sur TROYES, \ cien.Fairela guerre.Lesseigneurs féodaux au de O rdonn. août n'eustcommis l e casà son escient,et ausside guer- sujettes guet mer, 681,iv,6,6. entreeux.Faut-il dans le Garde e t guerroyer Nord,IlTermede'féodalité. guet,droitquiobli- guetapensée, royaient Arestaamorum,p. 2UÎ,dansLACURNE. suis suis BÉles vassaux à faire le dansle s. son en Priez'pourmoi;je mort,je mort, geait guet château,Il xvie Cestuy maryet filz,occultement, Mortviv.|| Fig.11estvraiqu'elle[Mmede et qui fut changéen une redevance en argent.trahison,deguetà pens,tuarentAbecé, RANG. RAB. Pant. s'estmiseà guerroyer fortgratuitement, delasurveillancependant lanuit m, 44. Il sembleque soyez-icy de guetà pend Genlis] chargée et, Il4eTroupe fort maladroitement contreles uneville. U scontrefont le et devoix m adans les et dutout quipis est, philoguet pour apauvrir abaisser, FROUMENTEAU, t. iv,f° 63,dansPOU-gistrale:Ouvrezde parleroi! toutdebonle guet Finances,3elivre,p.424., Corresp. sophes,LAHARPE, Etvousle mènerezguerroyervint,RÉGNIER, GENS. Sat.xi.Surlabonnefoiseuleonvit —ÉTYM. c'est-à-dire de ]| Activement. Guetapensé, prémédité, du Lespeuples Tibre....SCARRON, Etle guetne faitpointle calmede apens,quia signifiéattentioncomme onvoitdans Tirg.v.Venez-en assurance, vous-en avecmoi,carje veuxguerroyer leroimon nosbois,CHAUL. Stancessur la retraite.Onnebat cesvers: Mesge métraitoutmonapensDèsore 60. VOLT. Moeurs, seigneur, plusle guetà Paris,onne casseplusdelanternes,en Bel-Acueil garder, la Rose,3609.Apenséet —HIST. XIes. EnFranceiraipourCharleguer- DANCoiraT, d e Impromptu Surênes,se.6. Tevoilàapensviennentdeà etpenser.Danselle....deguet de xir s. Ch. Roi.CLXXXIX. S'ilaura unsot; leguetà chevalestàla grandeapensée, comme il n'y a pointde faute,et il ne fautpas || reier, pais pris oudevraguerroier, Ronc.p. 32.Diex!qu'aamors,porte,et le guet à pied,à cellede derrière;re- lireapensé;c'estuneinversion:elle....apensée de tousles siens li veux ID. xxi.Et se tu l a Femme d 'inm éditant le guerroie?Coud, qui gardepar,où sortir, yuet, guet. roisHenrisad sacustumeenprise,E voilleguer- trigues,v, se.dern.Onvoit par les registres du fGUÊTRAGE(ghê-tra-j'), s. m. Cérémonie quise clers e saint T h. le reiere danslesardoisières iglise, lemort.93.|| xnies. parlement que guet de cetteville[Paris]était pratiquait d'Angerspourrecenul homeen nostrecomun,réduitalorsà quarante-cinq Je ne voiorendroit hommes malpayéset voirun apprentiparmiles ouvriers,et qui conLouisXIV,2. sistaitdansl'application, aveccertaines qui, avantmoi, vousseustconduirene guerroierqui mêmene servaientpas,VOLT. façons,de VILLEH. XXXIX. du c hefde la compagnie duguet; deuxmorceaux defeutreliésen croixsurlajambe. QueplusseurementIlChevalier guet, [commander], a cil à cil n'ena desarchers d u commandant Motdu s. f. Chaussure gerroie qui mengierque qui guet.|| sertà couguet, GUÊTRE (ghê-tr'), qui Et commentpourraitnus [nulz]motdonnéà ceuxquisontduguetpourqu'ilspuis- vrirlajambeet ledessusdusoulier, et quiseferme point,ID.LXII. ce faire,Qu'ilgartchosequetuitguerroient? Ren. sentse reconnaître, Mettre et, en général,mot convenusurle côtéavecdesboudesoudesboutons. 8641.Noznecréonspasqueil soitnulsimalhome entrecertaines se reconnaître. Gardezune De sesguêtres.J'ai perdu genspour guêtre. ces nobles quesescuers[soncoeur]ne soitguerriésde se voussurvotrevie D'ouvrirque l'onne vousdie sansnom,que, par plusd'unevoie,La province Conclusion. Tout Pourenseigne etmotduguet:Foinduloupet de souvent enguêtresnousenvoiej BOIL. Sot.x. || Demimeïsme,BEAUM. [sa]conscience soitil queli gentilhome,parnostrecoustume,'puissa race, LAFONT. Fabl.iv, )5.||Fig. Familière-guêtre,guêtremontantà mi-jambe en usagedans et ocirreet mehaignier sentguerroier -l'unl'autre ment.Ilssesontdonnéle motdu guet,c'est-à-dire l'infanterie Tifrançaise.|| Fig.et familièrement. horstrêves,ID.XXXIII, 8. L'enne doitpasDieude ils sontd'intelligence. d'un rer ses guêtres,s'en aller.|| Laisserses guêtres || 5°Se disaitautrefois sesdonsguerroyer, JOINV. 300.Voussavezque le soldat en sentinelle faire le placé pour guet..Asseoir part,y mourir.|| Tirer,laissersesguêtres, quelque roi deFrance ro.197.le guet.Poserle guet.|| Guetchezle roi,signifiaitestdit par confusion avecgrègues gerroieau roid'Engleterre, ; locutions qui xvje s. l 'umbre dusecours Soubs aux ledétachement desgardesducorpsquidemeurait,étaienttrès-exactes avecgrègueset quinele sont Il d'envoyer villesqui estaientguerroyées et travaillées du roipourle garder.qu'àmoitiéavecguêtres. parles la— nuit, prèsde la personne Aie.30.Cettedoctrinefut ilHIST. an' s. Li mestreet li jurédevantdit —HIST. xv s.Charretiers vestusderoques, Syracusains, AMYOT, guieslustréeautreizième siècleparWiclef.... f ala depuis sontquitedu guet por paineet por le travailtres en leursjambes,ungfouaitchacunen leurs
GUE
GUE GUE 1955 Deslruirabriefquelcun,s'ilne quedela gueule,il ne sait, ni ne peutquecrier, mains,JournaldeParissousCharlesFI, p.<49, horssa languette, dansLACURNE. Lagueuledu || xvics. Vestuen vignerond'Or- s'enguette,MAROT, I, 250.11semblequela fortunec'estunhâbleur.||Fig.etbassement. u ne belles d e à n ommé l e dernierjour jugeenpétera,ilfautquela gueuledujugeenpète,, léans,avecques guestres toille, pa- quelquesfois guette poinct nouoireetunesarpeà laceincture,RAB. Pont-iv,4S. denostrevie,pour....MONT, Il 06. fautprévoirsedit quandonne veutentendreà aucun^accomI, —ÉTYM. Haisuruneaffaire,etqu'onexigequ'ellesoit Bourgùig.gâtre; wallon,gvetl; l'occasion,la guetter, l'attendre,la voirvenir, modement d ans LACURNE. naut, guetton ; champ,guête; piémont.gheta; CHARRON, Sagesse, p. 354, venirinconsijugée.|| Venirla gueuleenfarinée, — L'ancien i nconnue. ÉTYM. dérément has-breton, gweltren.Origine Picard,,rater, regarder;Bar-le-Duc, et avecune sortedeconfiance. Cette françaisa guaitreuxou goitreux,qui signifiaitouaitter;norm.guetter,regarder;wallon,uaiti; gueuleenfarinée[une confiance tropgrandeen l'italien levénitien ital. d e l'anc. unenouvelle], mendiant; devousdiredesibon guettera,récureuse; provenç. gaitar, gachar; guatare; quim'aobligée semblent lambeau de Cesmots h. allem. coeur u ne ne gualerpne, drap. xoahtân, veiller,, garder. fausseté, m'empêchera pasdevousen sans avoirquelquechosede commun avecguêtre, GUETTEUR s.m.|| i"Anciennement. mander ladupe (ghè-teur), peut-être encore,carje suistoujours le déterminer. setenait d ans l ebeffroi d'une qu'onpuisse et cettenouvelleen étaittoute Employé qui ville,pour descirconstances, ÉE (ghê-tré,trée), port,passéde annoncerpar le son d'une clochel'arrivéedes pleine, SÉV. Lett.dul" maiIGSG. GUETRE, || 3"Fig.Gueule, Un Il est Familièrement. un etc. Celui à guêtrer. paysanguêtre.|] troupes, incendie, ||2° qui,placé entantqu'ellesertà manger.Leschiensdulieu, bienguêtre,se dit de^quelqu'un ou 4ontlesbassont unestationmaritime, télégraphique autre,in- n'ayanten tête Qu'unintérêtde gueule,à cris, maltirés.H ce quisemontreen meroucequisurvient.à coupsde dentsVousaccompagnent Parironie,jugeguêtré,jugedecampagne. dique ces pas— GUÊTRER v.a. Mettre des Se IHST. xv s. bientroismillechevaux ar(ghê-tré), guêtres.|| sants[leschiensétrangers], LAFONT. J'ay .Fab.x, 15. bien e t mille e t bien guêtrer,v.réfl.Mettresesguêtres. Surtout c ertain à més, auray hâbleur la gueuleaffamée, sept guetteurs, BOIL.. s. m.Ouvrierqui fait vingtmillehommes d'armes.... FROISS. liv.1,p.390, Sat. 111. t GUÊTRIER Avoir l a (gbê-tri-é), y gueulepavée,mangertrès-desguêtres. xvi°s. dansLACURNE. Voleurs et d e Il guetteurs chaud,oudeschoses || Onditaussien très-épicées. —HIST. les xvics. Cinquième sont chemins s e H.EST. pesens : l a Ce rang,qui prennentpoursynonymes, ce avoir gueuleferrée.|1 ménagea la tits mesliers,layetier,casselier, ferreur d'Hérod. escrinier, Àpol. p. 271,dansLACURNE. d'argentpoui gueulebiengrande,ilfautbeaucoup — (597. avril ÉTYM. d'esguillettes, Guetter;provenç. l'entretenir. Gueule guestrier,Édit, gailador. f raîche, Il grandmangeur, pas. m.Termede charpen-rasite.IlVenir s. m.Guêtrecourte. . f GUÈTRON la gueulefraîche,veniravecun bon (ghè-tron), f GUETTON (ghè-ton), un appétit.S'enreviennent la gueulefraîche,Afind'en } GUETTE (ghè-f),s. f.|| i° Actionde guetter; tier.Petiteguettequi se met pourexhausser termevieilliqui ne subsisteplusdansle langagechâssisde fenêtre,un chambranle, etc. fairela dépêche, SCARR. Dict. Virg.dansLEROUX, : chien de m,et cette locution un s . ARDE Gueule seditd'une généralqu'en GUEULARD, (gheu-lar, lar-d'), populaire /. comique. || fine, personne quise bonneguette.|| 2'Demi-croix deSaint-André, de connaîten bonsmorceaux. posée !|i°Termepopulaire. Celui,cellequia l'habitude || Desmotsde gueule, 2° encontre-fiche danslespansdeboisdecharpente.crier,de parlerforthautet beaucoup. |j Celui, desmotstroplibres,parolesdéshonnêtes, quisedidedeux ou aime à C'est u n 3°S. Poteau de debois estincliné celle sent dansles abondants et pan manger. gueulard. |j || qui qui parfois repas joyeux.Il de Ouverture du m.Terme métallurgie. troisfoissonépaisseur. il futmorfé comment supérieure ne fautpass'enquérir [mangé —HIST.xiii»s.Ciljor, fistHenris,Hfrèresau hautfourneau,par on L'ouni combienon dit debonsmotsde laquelle projettera charge. goulûment], nedoitêtrequedelamoitiédu gueule,Francion,v,p. 191.Unefarcegarniede conteBaudoin,entreluietsesgentla gaiteasen- verturedugueulard VILLEH. LXXXI. d e BUFF.motsdegueule,Prologue diamètre lalargeurdelàcagedufourneau, deBrusquambille, Ilisl. giens,devantla portedeBlaquerne, Male00. 4" llist.miner,introd. t . Maistropestmalement t. 144. Une vin, p. || Gueulard,dutliéât.fr.1745, iv,p. Il gueulebéante, janglierres [médisant] de quoimanboucheH fleûtierres;Jalousiel'a fait sa gaite; nomdonnéà uneespècedepistoletsdontla gueule unegueuieouverte,et qui demande 12055. 5° Terme de C heval est évasée.|| Adj. DeMesmes, bienéveillé,bienaverti, C'estcilquitrestousnousagaite,te Rose, manège. ger,dévorer. —ÉTYM. à la bride deguet. cheval obéit d ifficilement Formeféminine tourné verscette avait gueulard, qui première chargedela robe souventla bouche. [chancelier] ÉE(ghè-té,tée),part,passédeguetter. et qui a l'habituded'ouvrir unegueulebéante,ST-SIM. GUETTÉ, 35S,229. — xvi°s. COÏGRAVE. HIST. Lagueuled'unfour. Guettésparlesvoleurs.Levoleurtournetantqu'il Gueullard, Il4°Par analogie,ouverture. — LA Fabl. 3. ÉTYM. au lieu FONT. Gueule, La d ela fournaise. La entre xi, gueuled'unecruche. guetté, gueule dansla à GUEULE s.f.Il1°La bouche, auxcentgueules defonte,v.HUSO, GUETTER Làc'estl'artillerie (gheu-P), (ghè-té),v. a. || 1°Épier,observer, denuire.Unesouriscraides carnassiers et des desseindesurprendre, poissons.Voix,4.IlFutailleà gueulebée, futailledéfoncée plupart quadrupèdes d'unbrochet. Ô le fâcheux la a u La un chat d ès Oui longtemps guettait pas- gueule objet,sitôt parmi bout.|| Gueule bée, se dit, dans quelques gnait tantde Fabl.xn, 25.Leloupet le renard qu'onn'entendrien, Devoirouvrirainsi d'untonneaudéfoncéparun bout,dans FONT. sage,LA. provinces, S CARR. D. d'Arm. 4. Je nébâtirai autour de.chien! voisins ! sontd'étranges Japhet m, lequelonjettele raisinquandonfaitlesvendanpoint gueules delà du Cedernier à toute J'aiété délivré Gueulebée, décharge de leur demeure gueule lion,SACI, Bible,ges.IlTermed'hydraulique. guettait ; 17. en 3. St Paul,Épît.à Timoth: heure Lespoulesd'un fermier....in. ib. xi,— iv, Dansla gueule d'unbassinsupérieurqui fournitunenappeà un — mot lui la à medire Encore u n travers o n Jen'airien réservoir. Uneusinemarcheà gueulebéequandla passe[à tortue]un bâton,LAFONT. petit — Ilne me plaitpas, moi Certesje t'j guettais,Fabl.x, 3. [Il]Serouleet leurprésenteunegueulevannemotriceest levéedetoutesa hauteurhors deSiciledit que,jouret enflammée de marcherà vannetrem MOL. Tart.il, 2.Diodore Quilescouvredefeu,desangetde fu- de l'eau;c'est l'opposé 0. Enun lourde se dit Phèd. l'ibisse surla rivedes R AC. 5° Terme 'de gueule, .Fleuren gueule, eaux,guet- mée, v, Il botanique. nuit, promène pante. I l leursoeufset détruisantd'unanimalqui mangequelquechoseavecpromp-corollegamopétale diviséeen deuxlèvres,la supétantlesreptiles,cherchant Ondit Terme d e chasse. le plussouBUFF.titudeet voracité. enpassantles scarabées et les sauterelles, qu'un rieureordinairement || bifide,l'inférieure Vi- chienchassedegueule,pourdirequ'ilaboiesurses venttrilobée, uneformecomparée à et présentant Ois.t. xv,p. (7.Undiablecornardeffronté, Contr.demar. voies;et qu'ila faitsa gueule,lorsque,aprèsavoir une gueule.|| Gueulede lains,iciguettevosbelles,BÉRANG. loup,un desnomsvulgaiil dela a u nourride Observer commeétébien vigueur resdonnésau muflierà grandesfleurs,dit aussi lait, prend quelqu'un || Fig.etfamilièrement. en faisantle guet, l'attendreà un endroitoù il boutdecinqmois.|| Sa gueuleestfaite,se ditdu muflierdesjardinset mufledeveau(antirrhinum doitpasser.Je guetteici le ministrepourlui pré- porc,quandtoutessesdentssontvenues. ||Fig.La majus,L.).|f Gueulenoire,fruitde l'airellemyrtile as L OUP. Terme d e senterunepétition.Sicen'estpastoiqui parlé, gueuledu loup,voy. || tératologie.quinoircitleslèvresquandon lemange. || 6°Terme delavoûtepa- d'architecture. Partiedelacymaise, diteaussidouily a doncici quelqu'unqui nousguette,COLLÉ, Gueuledeloup,scissure congénitale Je latineetdela lèvresupérieure. deHenriIV,H,2.|| Absolument. deloup,entailleangulaire faitedans Partiedechasse || Gueule pavée,nom cine.I]Gueule del'îleMaurice à deux devais acleshabitants d'une de donnépar faisuneréflexion, pois- l'extrémité pièce bois,pourqu'ellepuisse je suisuneétourdie; je l'autre êtreun aurait d esoncôté l'unune elle embrasser daurade, qui paraît guetté l'anglededeuxfacesadjacentesd'une compagner Souveraine, sons, l'oc- sciénoïde. Gueuledecertainsêtres autrepièce.|| Gueulede loup,coudede tuyausur Oract.3.|| Guetter etmoidumien,SAINT'FOIX, HPoétiquement. oumonstrueux. entendde lehautd'unecheminée, une setenir à tournantsurun pivot,de favorable de faire casion Lorsqu'il prêt mythologiques chose, Lachicane e nfureur manièrequela fuméesortdansla mêmedirection saisirl'occasion quandellese présentera. || Ondit loin,d'unegueuleinfernale, BOIL. Sat.vin. 2°Pole moment f avorable. Et vous d ansla demême: guetter || mugir grand'salle, quelevent.|| 7°Termedemarine.Pontsurgueule, La bouche,en parlant lepontsupérieur. deloupjgueulede raie, et parmépris. de sonréveil,MARIVAUX, voilàà guetterlemoment || Gueule pulairement o reill 'alia la f endue 8° Gueule de four,mésangeà comme despersonnes. gueule sortesde noeuds. jusqu'aux || Arleq.polipar l'amour,se. i. Occupé comme il longue Lagueule gueuleil a! c'est-à-dire || Proverbe. queue,danslaSologne. raignéeà tendresesfiletset à guetterl'instantd'y les.]!Fig.Quelle ilcrie!Garder un tue de comme saproie,MARMONTEL, Mém.x. || Termebavarde, toujours homme,[lagourmandise] plus gensquel'épée. envelopper crier? xne s.Pinabelont saisi,quigistgoule Guetter le a ttendre le moment etl'entendre devénerie. Quelle gueule!pourmoi,je crois —HIST. relevé, oùlabêtesortde sonabripourallerrepaître. || 2°Se qu'il est sorcier,RACPlaid.1,2.|| Donnersurla baée,Ronc.p. l9G.||xmes. Sire,distli escuiers, lui paumerla gueule,c'est-à; pendezmoipar la geule,sece n'est yoirs[vrai], guetter,v. réfl.Faireleguetl'undel'autre.Ilsse gueuleà quelqu'un, (lirelui donnerun coupsurla face.Je ne mesou- Chr.deRains,p. 172.MaisMaie-Bouche tropforguettaient réciproquement. —'HIST. xi° s. Ê si aveir[bestiaux] Irespassentcie guèrede lui.... J'ai'bien pensélui donnerfait Par s'ordevil languedespute,Quine puet, Crispinmédecin,dès que il l'a dite, De sa goulemalrenomée per ilocù il deiventwaiter,lois de Guill.32. sur la gueule,HAUTEROCHE, lesgaitenten 1, 8. J'aila volontéde vouspaumerla gueule, Restorerbonnerenomée,la Rose,74H.Ouque [sentinelles] y xn°s. Mileschàr.gaite leMariretrouvé,dedenssa gouletribleToutvifme transglcutisse de.Lépine,DANCOURT, veillant,Ronc.p. m. j|xm"s. Lasgurvit queJac- monsieur à quelqu'un surla gueule,le et trible,Cerberus li portiersd'enfer,ib. 2(367. n'avoitmiegrantgentet qu'ilnese se.10.[|Fig.Donner quesd'Avësne Il ena mentipar lagueuleFamédoitrire à.boucheclose,Carce n'estmie CXXXV. Et pourceclamoitfairetaire.|| Bassement. gaitoitmiebien,VILLEH. il laterreet latenoitencontre lesFrans,etlesgai- ou parsagueule.|| Fort engueule,bavardet inso- bêlechoseQuantelrit à geuleestendue, TropsemUnpeu bleestrelargeet fendue,ib.135G5. S'ilestoitaperte toitpartoutlaoù il estoient,m.cxxix.Carduilar- lent.Vousêtes,mamie,une fillesuivante MOL. Tart. cozeque mescevaus[moncheval]m'emportast ronvenoientdemarcheans guetier,Rerte,xxxvm.tropforteen gueuleet fortimpertinente, a à labouEt fistsi bienleschemins je meporroieeseuser gaitier,que nusmessa-1, i. jl Gueuleferrée,hommequi l'injure parduregole,oupardesroi, Ileût falluy trouverdu mefiet,BEAUM. LXIX. || xives. Ceuxqui ont la gesne pooitissir,Chr.deRains,p. 72.Lipreu- che,'qui a de l'impudence. la tresblesansdemeure, on- [dansle parlement] desgueulesbienfortesetbien pluscleregueuleChantent .domedumestier devantditclientqu'iln'avoient contre les OELABUIGNE, JJist.litt. de la Fr. t. xxiv, formes,GACE quesguestié[faitle guet]au tansle royPhelippe,ferréespourvouloiropinerhaut nepuis le tansle roy....if», desmet. 7S.||xvcs. en facedu roi,ST-SIM. 512,is. || Il a toujoursla p. 751.Ilxves.Lierres[voleur], par la viergehoJevouslivrerai ....Cuidant se dit d'unhommequicrie'beau-nourée,Vogueulaseraestrangléc, queceuxdela villele deussentmectregueuleouverte, l a n e rien être E.DESCH. Poésies mss.f°236. au frapart[bourreau], dire, ens; maisilzne peurent,car ilzfurenttropprès coup.IlAvoir gueulemorte, dictdesmaistres-, 1413. s. Celuyqui tire ainsi triste,etêtreréduitausilence. ||XVJC || Iln'aquelagueule,Etbienvrayle commun quela vaitics,FENIN,.
1956
GUE
GUE
GUE ne font, —ÊTYM. Dérivéde gueux. gueulletueplusdegensqu3'escousteaulx s. f. Petitgodetoù t GUEUSETTE (gheu-zè-t), Jeh.deSaintré,ch. 8. [LesFrançois] churentà la f GUEUSAT s. demétallurles cordonniers mettentleurrougeouleurnoir. (gheû-za), f. Terme ECSE gueulede leursennemis,s: commeestlefersur gie.Petitegueuse,saumon. GUEUX, (gheû,gheû-z',l'a; selie : un — 24. xvies. Ils en ÉTYM. Gueuse 1. Venclume, Bouciq.i, || plaisantent gheû-zimpudent.Du tempsde Chifflet,Gramm. -semoquant de Dieu,mesmesilsfontgloiredebro- 1.GUEUSE s. 1°Masse d e fonte (gheû-z'), f. || p. 248,il neseliaitpas: un gheûimpudent), adj. carderet dire motsde gueulepour abaissersa brute,de formetriangulaire, d ansle 1° est semoule réduità mendier Qui qui nécessiteux, (cequi Il Instit. iï; Estanttoutela placeen- sablea lasortieducreusetduhautfourneau. Défendsedit avecun sensdedédainplutôtque de pivertu,CAL VIN, vironnée defossésde60piedsde gueule,profondsaux ditsmaîtresde forgesde convertirles dites tié).Figurez-vous l'orgueilleux Diogène qui foulait dedemiepiqued'eau,D'AUB. Hist.m, H2.Muni-gueusesen fersansauparavant lesavoirfaitpeser, auxpiedsl'orgueil dePlaton,lespresbytériens d'Etionsde guerreet degueule,iD.ife. 4 130. C'estoit Arrêtdu 1639. on m, Ordinairement, cossene ressemblent Conseil, juin pas malà ce fieret gueux unvraidiablequis'envinttrouverproye,la goule fait,auboutdedouzeheures,ouverture aucreu- raisonneur, VOLT. Dict.phil. Presbytériens. || FaDE BEROALDE deparvenir,dans.set; la fontecoulecommeunruisseaudefeudans milièrement. Etre gueuxcommeun rat, comme enfarinée, VEHV.JIfot/. Il un maître m 'a faict et sillonoùellese consolide enun un rat commeun peintre,c'est-à-dire JAUBERT, Lexique. [un d'hôtel] long large un discoursde cettesciencede gueule[l'artde lingotou gueusede quatrecen^sà deuxmille être fortd'église, pauvre.Cnartier[l'éditeurd'Hippocrate une e t livres de Min.t. iv,p. 23.|| 2°Mouleet deGalien]estplusgueuxqu'unpauvrepeintre; manger] avecques gravité contenance magispoids,BUFF. trale....MONT. 381. enforme de I, gouttièreque l'onfait dansle sabledix milleécusne payerontpas ses dettes,GUI —ÉTYM. Lelt.t. 11,p. 85.Touscesblondinssont Berryet norm.goule;provenç.gnla, pourrecevoirla minefondue. || 3°Termede ma- PATIN, rine.Morceau de fontedeferquiest destinéà les- agréables.... la plupartsontgueuxcommedesrats, guola,gouîla;espagn.portug.et ital.gola;dulat. terle navire. I l a 25 c ou. des d e l'Av.m, 8.Il2° Quin'a pasde quoivivresegula;zend,gara,gosier;sanscrit, 90/0, y gueuses kilogram-MOL. ÊE de e td'autres d e50 ousesdésirs.Maisil aime,safilleet lonsonétat GUEULÉ, (gheii-lé, lée),fart,passé gueuler.mes, kilogrammes. —HIST. Unlièvregueuléparlechien. s. xvi° Lespiècesde fer fonduqui se voudras'informer ; S'il apprendqu'il est gueux? GUEULÉE s. tirent d esfourneaux sont Grosse ce d e HAUTER. (gheu-lèe), f. bouchée, appelées guises,COQUILLE, Bourg, quai,iv, 5. Il estgueux,archidansJAUBERT, Glossaire. TH. Comt.d'Orgueil,11,i. Choisirun quitientdansla gueule,dansla bouche. gueux, CORN. — -^ ÉTYM. —Taisez-vous, ÉTYM. Génev. Gueule; s'il n'a rien,Saprovenç. golada. guise(prononcé ghize); Berry, gendregueux...? 1° GUEULER Y.n. Parler de l'allem. (gheu-lé). || beaucoupguise;milanais,ghisa;. Gùss,fonte, chezquec'estparlaqu'ilfautqu'onlerévère,MOL. et forthaut; se plaindreen criant.Audiantrela degiessen, fer de fonte.'Tart. n, 2. Quoiqueses parentsne soientpoint verser,couler; Gusseisen, s. f. Ancientermede jeu gueux,SÉV. <48.[Cesfous]Qui,toujoursassignant bégueuleAvecsonSotencour! (gheû-z'), voyezcommeelle 2.GUEUSE debillard. en 6. à en Ê tre a voir d e se .REGNARD la gueule, , Bal, Morguenne! qui gueuse, gueuse, et toujoursassignés,Souventdemeurent gueuxde avez-vous? commevousgueulez!DANCOURT, le dit,dansun billardoùil y a une passée, BOIL. H. lorsque,vingtprocèsgagnés, Èptt. Riche,gueux, Chev.à la mode,v, 3. || Il se conjugueavec lesdeuxbillesétantdu mêmecôtéde la passe,tristeci gai,je veuxfairedes vers,ID.Sal.vu. l'auxiliaire avoir.|| 2°Y.a. Termede chasse.11se celledujoueurest placéede façonquel'unedes C'estun duc assezmalhonnête hommeet fort dit d'unlévrierqui saisitbienle lièvre.Cechien branchesdu fer l'empêche de poussersa billeen gueux,MAINTENON, (4juillet Lelt.à l'abbéGobelin, t rès-bien s onlièvre. droitesurl'autre. gueule ligne 1669.Il s'offredeuxpartis,vousles chasseztous —ÉTYM. — ÉTYM. Gueule. C'estsansdoutegueuse,fémininde deux: Lepremierest trop richeet le secondtrop GUEULES s. m.Termede blason.La ffueua^prisfigurément Unecontrariété.gueux,REGNARD, (gheu-1'), pourexprimer Distrait,1,1.Grâce.àmoi[muse] couleurrouge.Dansla gravure,le gueulesse' f 3. GUEUSE (gheû-z'),s. f. Petiteétoffede qu'il renditmoinsfolle,D'êtregueuxil seconsounesuitede vertiet laine se marquepar lignesparallèles Unavareesttouqui fabriqueen Flandre,et quel'onap- lait,BÉRANG. || Proverbe. Êpitaphe. cales.Cettemaisonportaitd'argentà la croixde pellepluscommunément unavare serefuse nécessaire. l e picote. joursgueux, || 3° Il 1 S T-SIM. S . ÉE gueules, givréed'or, SS, GUEUSE, (gheû-zé,zêe), part,passédegueu- seditdeschosesqui attestentlagueuserie. Unéqui—HIST. xm°s. Acinqlabiausdegueulel'ainsnéser. de Corniche Quelque argentgueuse porteen portepar pagegueux.IlFig.Termed'architecture. filsle porta[portasesarmes",Berte,cxxxi.Laga- unfauxpauvre. H4°S. m. gueuse,cornichedénuéed'ornements. !iearriva,toutepeintedèdensmeret dehors,à es- GUEUSER 1». l'aumône. Mener (gheû-zé), n. Fairemétierdede- Celuiquifaitmétierdedemander cussiausde ses armes,l'esqueles armessontd'or, manderl'aumône.Puis les gueuxen gueusantuneviedé Il rencontra un gueuxcouvertde gueux. aune croizde gueulespâtée,JOINV. 215.||xiv°s. trouventmaintesdélices,Unreposqui s'égayeen pustules, lesyeuxmorts,le boutdu nez rongé.... Fués[fuyez]celuiquipourtelenobleescubandé quelqueoisjveté,RÉGNIER, Sat. 11.Ona faitun VOLT. Candide,3. Sageset fous,gueuxet monarD'ouret d'azurpar tiers,entourbourdede gueles.hôpitalgénéral,oùl'ona renfermétoutcequel'on ques,A unfaittoutnouveau, BÉRANG. pprenez Parq. Girartde Ross.v. 718. a puattraperdecespauvresgueusantauboutdes IlIIestjaloux comme un desa gueux besace,il est —ÊTYM. DuCangetirecemotdu bas-lat. deux de Saint-Marceau et do Saint-Vicgulx, faubourgs très-jaloux. || Fig. C'estun gueuxrevêtu,-se dit colletouborduredepelleterie, teinte tor,GUI t. 325. E t moi l'ai généralement PATIN, Lettres, n, p. qui d'un hommederienqui a fait fortune,et qui en en rouge;cetteétymologie estprobable;gulx n'est reçugueusantet n'ayantrien, MOL. Tari, v, 1. est devenuarrogant.|| Fig.[Boileau] N'estqu'un autrechosequeleplurieldegula,gueule, demeurent tousd'accord fautdeprisfiguré-Quoiqu'ils BOIL. Sat.va. qu'il gueuxrevêtudesdépouilles d'îHorace, onindique ment.Cependant aussilepersanghul,rose. manderla charitépoursubsister, leurmanièrede Il Gueuxfieffé,mendiant tenait à se qui toujours GUEULETON s. m.Termetrit (gheu-le-ton), mendiantqui gueuserétant différente , il est nécessaireque la mêmeplace.|| Gueuxde Postière, vial.Banquetauquelun grandnombrede person-chaquesociétés'entienneà ses règlements^ LEallaitdéporteenporte.\\Au fémin.Unegueuse, nessontconviées; Gusm.d'Alf.m, 3. || Activement. Gueuserune mendiante. grandgala.Chacund'euxsuivi SAGE, Vieillien cet emploi.|| 5°Celui X l'imagedeNotre-Dame, desa femme, un Firent son pain. Allergueuserpensionen secret, BA-quiestdansla gêne,dont lesressources sontsuI l 1 1. aura Mém. t . 198. amplegueuleton, VADÉ, Pipecassée, y cnAUMONT, secrets, xxxv,p. desgueuxadorésdes ||Fig. dessousde sonétat.C'étaient noceset festins,jambonsetpâtés,volailles et godi- Pourmoi,je nevoisriende plussotà monsens, souverains et despeuples, et lesdicquelesconsuls vinde Roussillon, et punchen Qu'unauteurquipartoutva gueuserdesencens,tateursdecetemps-là, veaux,blanquette, BALZ. Delagloire.Diogène ce qu'onappelleun beaugueuleton,MOL. F.sav.in, 6. [Parisest,aprèslescombats de là-basest aussirichequ'eux[ceuxquientassent], abondance, F. SOULIÉ, Mém.du Diable,n, 4. ( de faquins sans Et l'avareici-haut,commelui, vit en gueux,LA juillet 830]Untaudisregorgeant —ÉTYM. Dérivédegueule. D'effrontés coureurs d e courage, Fabl. 20.Un gueuxqui,quandil vint, salons,Quivont FONT. v. n. Termede porteen porteet d'étageen étageGueusantn'avaitpasdeiv, t GUEULETONNER (gheu-le-to-né), souliers,Etdontl'habitentiervalait trivial.Faireun gueuleton. Il est toujours à gueu- quelquesbouts-degalons,BARBIER, Curée.biensixdeniers,MOL. Tart.1,1.Ettoutgueux,quel ïambes] —ÉTYM. letonner. Gueux. D.César qu'ilsoit,nepeutêtrequ'unsot,TH.CORN. s. f. |[ 1° Conditiond'Avalos, fGUEULETTE ! (gheu-lè-f),s. f. Termedever- GUEUSERIE 3.Mon m aître ? fidonc voilà u n (gheû-ze-rie), 1, plaisant rerie.Ouverture faiteauxfoursde recuisson, sansbien,sansavoir.Poli, gueuxpour une fillecommeAngélique! pour de gueux,de personne LESAGE, donnerla facilitéd'ymanoeuvrer avecdesoutils. galant,quifaitleschosescommeil faut,Etdontla Crispinriv.desonmaître,se.2.Je n'aipas voulu —ÉTYM. Diminutif degueule. est T H. Comtesse te parlerau logis,depeurquemongueuxde mari gueuserie l'uniquedéfaut, CORN. Il . GUEUSAILLE et non 1.Je viens ta (gheu-zâ-lP,mouillées, Avoc.Pat. 1,2.Desgueux d'Orgueil, i, d'apprendre que gueuserienenousécoutât, BRUEYS, s. f. Termepopulaireet collectif.rebutetouslespartisqui gheu-zâ-y'), se présentent la notre chantons pour louange; Quede gueuxhommesde^ Â C ette mabarbe fera gueux. Troupe~de gueusaille. AvocatPat. 1, 3. Quelest doncce bien! BÉRANG. Gueux. mesfille,'BRUKYS, || Cequi a le caractère SCARR. 1. gogaille, nezau Virg. Se l 'oeil a u qui,là-bas, vent, carre, quin.Nondecesgueuxd'avisdontlesprétentions —ÉTYM. Dérivédegueux,par la.finalepéjora-brigand la et hanche en Plusdélabré Job Neparlentquedevingtoutrentemillions, MOL. Fâguet avant, que tiveaille. et plusfier queBragance;Drapantsa gueuseriecheux,in, 3.|| 6"Termede dédainqu'onapplique GUEUSAILLER Il mouillées,et avec son arrogance?v. HUGO (gheû-zâ-llé, oudemauvaise , RuyBlas, 1, 2. à desgensdemauvaise apparence nongheû-sâ-yé), v.n. Termepopulaire. méFaire Lagueuserie en ce pays-là estd'une conduite. Je veuxle faire,moi,mourirsouslebâIl2"Mendicité. tier degueuser. granderessourcepourlesgens,d'espritmalaisés ton,Oule gueuxdèsce soirquitteramamaison,, —ÉTYM. Gueusaûle. Gu%m. DESTOGCII. Glor.ni, 8.Mandrin, suivide cinquante quiveulentsacrifierà la paresse, LESAGE, ANTE GUEUSANT, (gheû-zan, la men- gueux,metune villeentièreà contribution zan-t'),adj. Qui d'Alfar.ni, 2.Toutpaysoù la gueuserie, ; dès D es de fainéants. Les dicitéest une est mal gueuse. troupesgueusantes profession, gouverné ; la qu'il est entrépar uneporte,ondità l'autrequ'il biensde l'espritdoiventêtre communs dit est une vermine e,ntretous gueuserie, et du canon, ai-je autrefois, qui vientavecquatremillecombattants lesfrèresgueusants,LESAGE, Guxm.d'Alfar.n, 3. s'attachea l'opulence; Dict.phil.Population. Lespetitsgueux[des oui,maisil fautla secouer,VOLT. une gueusegueusante,VOLT. IlC'estun gueuxgueusant, Dict.phil.Gueux. 3° Unechose || Fig. vile, enfantsen haillons]quittèrentaussitôtle jeu en locutionvieillieet quisignifieun gueux, une de peude prix.Il n'a acheté de la que gueuserie.laissantà terreleurspalets,et toutce qui avait mendie a ctuellement. gueusequi Etla fêtede Panparminoussi chérieAuprès dece servià leurdivertissement, ch.10.|| 11 ID.Candide, GUEUSARD le d nese lie au e st une MOL. (gheû-zar; jamais; spectacle gueuserie, Mélicerte,' r, 3. se ditau féminindansle mêmesens.N'est-ce pas pluriel,Vsne se lie pas: desgheû-zareffrontés;Il4° Confédération des gueux,dansles Pays-Bas,là cettegueusequevouschassâteshier? BRUEYS, cependant plusieursla lient: desgheû-zar-zef- auxviesiècle. Grondeur, 11,16.C'estdufondd'un vieuxcarrosse frontés),s. m. Termefamilier.Gueuxrenforcé. —ÉTYM. Gueuser. traînépar deuxchevauxétiques,quecettegueuse Gueusard desort!sortqui t GUEUSET IlFig.etpopulairement. s. m. Termede métalde marquise m'afaitinsulterpar des laquaistout (gheû-zè), noustrompecommeun gueusard. Leféminin e st Petitegueuse. || Chev.à la mode,I, 1.|| Parlurgie. déguenillés, DANCOURT, usitéaussi.C'estunegueusarde. —ÉTYM. Diminutif degueuse1. ticulièrement. de cet Coquin,fripon.Méfiez-vous
GUI GUI GUI 1957 Norm.vi; Berry,gué; ital.visco,vis- gue,jusqu'aux nomsdeslieuxoùilss'aventuraient, c'estun gueux.|| Auféminin.Très-fami- —ÉTYM. nomrce, mal. enfin unelenime vit d ulatinvisais I Jô;. étantsanscesse trahispar leshabitants,et chio; ; grec, .une.coquine, lièrement, qui Monsieur, défiez-vous desgueuses deParis,HAUTE-t 2.GUI(ghi),s.m.Termede marine.Vergue,mêmesansguides,SÊGUR, Hist.deNap.x, 4.|| Audu la de de guides,hommesformésen ROCHE, Espr.foll.i, 4.Laquerelle[dufilsaîné diteaussibômesur laquelles'étend ralingue trefois,compagnie était borduredela brigantine. Guise dit comte'd'Auvergne et duchevalierde Quélus] ce || pourguide,compagnie pour genrede service.Il y avaitun venuepourducabaretet oesgueuses, 43, en parlantde palans. ST-SIMON, capitaine généraldes guidespourles voyagesdu s. Terme d e marine. L'aroi. Dans lesguerresdu 269.|| 7" Gueuxde, dansle langagepopulaire, f GUIBRE lesguides, (ghi-br'), f. || premierempire, d e. Une de souris vantdunavire o ùl'on un d enier. ou escadrons comme d iable étaientcomme lescompagnies s'emploie gueuse sculptait poisson qui Lemêmequeguivre(voy.ce mot). gardesducorpsd'ungénéralenchef.Lesguidesont de dormir.Je souffretoujoursde —ÉTYM. quim'empêche mongueuxderhumatisme. 8°S.m. Les GUICHE dansle étérétablisdansl'arméedusecond || pi. gueux, f (ghi-ch'),s. f. Synonyme, empire.|| Terme rom queprirentau seizième siècleleshuguenotsnordde la France,debâtonnet,sortedejeud'en- dethéoriemilitaire. Soldats surlesquels touslesautresdoiventrégler de-jFlandres,à l'occasion dudiscours leursmouvements danslesévopeumesuréfant,dit aussiailleursguillet. de des let neselie dans le lutions. Le de Marguerite Parme,gouvernante Pays- GUICHET Guide à droite,à gau(ghi-chè ; pas parguided'unpeloton. c alviau Vsse lie: che. 3° Celui avait, dit en d es lerordinaire des oucelle Bas,qui ; pluriel, ghi-chè-z || Fig. parlant seigneurs quidirige,conduitdans redoutait nistesque c'étaitdesgueuxqu'ellene rimeavectraits,succès, Une étroits;guichets paix,etc.), la vie,danslesaffaires,dansuneentreprise. d e des h ollandais 1" fillene Gueux s'est d it marins s.m. Petite d ansune avoir d e meilleur || pas.|| mer, portepratiquée grande,jeune peut guidequesa Pourmefairechrétien, quiarmèrentà la Brielle,en 1572,pourfairela surtoutenparlantdesportesd'uneville,d'unefor- mère,Dict.del'Académie. d es s 'est Le sers-moi de coursecontrelesEspagnols. guideà l'être,CORN. || Gueux bois, teresse,d'uneprison. guichetdufort,delapriPoly.v, 2.-Daiarmés servir d e à la même d es son. L a en était b asse et semblait un à mon m.Perdit, qui guide époque, paysans porte guichet,gnez aveuglement, à fairela guerreen partisans, Sot-,xi.Troisautresdémonsadoréssous tliar.v, 2.Souslaconduite commencèrent d'unereinequilui serpour RÉGNIER, 9°S. de fonderl'indépendance desProvinces-Unies. le nomdefuriesouvrentle guichetardent,CHA-vait mèrepar la tendresse et deguideparson H FLËCH. m.Espèced'oiseaudemer. TEAUBB. Mart.vin.||Fig.Êtreprisauguichet,être expérience, Marie-Thér.Dans cetteretraite, —HlST. xv°s. Leduc,troisgueuxpoursa cui- prisaumoment oùl'ons'évadait. passionné || 2"LesguichetsFrédéric, pourla'languefrançaise, pour et doitle servent les du Louvre, les portesqui de passage aux vers,pourla philosophie, choisitVoltaire sine,chascuncomptépar quatremois, pour et estre de J 'étaisau sonconfident et son en la cuisine ordonner voitures et aux Vie de gens pied. pour guide,CONDORCET, gueux commander, Carrousel, État de la maisonde passantaveclafouleQuiparsestroisguichetsin- Voltaire.|| 4°Toutce qui dirigeouinspirequelobéi,OL.DELA,MARCHE, v. HDGO, F. d'aut.3.|| 3°Pe- qu'undanssesactions.Laloiseuleestmonguide, Charlesle Hardy, t. n, p. 620,édit.TETITOT. cessamment s'écoule, à hauteurd'appui, et leurs titeouverture dansun Dict.de l'Académie. Et prenanttoutesdeuxleur || xvi°s Lesgueuxontleursmagnificences pratiquée commelesriches,MONT, ta voluptez, iv,258.Etavonsmur ou une porte,parlaquelleon peutparlerà passion pourguide,CQKN. Cinna,.v, 2.Consulte faire sans saclarté nousnesommes D.Garde, passerquelquechose raison, î:iii..cognoistreque pasdesgueux, quelqu'unoului prends pourguide,MOL. ne demeure commel'ondisoit,et quenousavonsplusdemoyenêtreobligéd'ouvrirla porte.Onleurapportaà dî- il, 4. 11n'y a personne d'accord qui VOLT. et deforceen main'pourfaireserviceau royen nerpar unguichet[à la Bastille], l'Ingénu,quela raisonnousest donnéepour nousservir avec leursuitte et de volet se fermesurla scnbesoinquen'ont toute pra- 10.|| 4°Sorte petit qui ja- deguidedansla vie,pour nousfairediscerner du côtédu confesseur. lesbienset les maux,et pournousréglerdans lousiedu confessionnal CONDÉ, tiques ceuxqui nousveulentexterminer, ESS.mor. Mémoires, p.079, || 5°Ported'unearmoire,d'un buffet;encesensil nosdésirset dansnosactions,NICOL'E, — ÉTYM. i" 4 e t nesedit desmeubles à l'anch. 4.L'homme du xv°siècleprouveque vieillit ensespassions guèreque traité, L'exemple toujours forme d e Armoire à 6° errant s ans B OIL. a c uisinier etestuneautre mode. Terme Sat.x.L'audace etle mécienne quatreguichets. guide, gueux signifié || Guichetde croisée,seditdel'as- prissontd'infidèles ce mot).Onpeutaussiciterà l'appuice de construction. Alex,i, 4.|| 5°Titre guides,RAC. queux(voy. d e lechâssis de e t des dedivers de Voltaire : fut inondée ces volets renferment desinstructions. verre, ouvrages qui L'Europe semblage quiporte passage LeGuidedesteinturiers. de maréchaux, de grandsve- quile fermenten dedans. Le || 7"Aujeudu cricketLeGuidedespêcheurs. dignitéshéréditaires, nom à formées d'uneprovince;il n'y eut (voy.CRIQUET 3), d'ouvertures partrois Guidedesétrangers Paris.LeGuideduvoyageur neurs,dechambellans sont la maîtrise des deChamf ichés e nterre assez en- en Suisse.||6°Guidedu lion, le caracal,espèce qui pasjusqu'à grande gueux piquets rapprochés 70. tre euxpour'que laballenepuissepaspasserà tra- du genrechat.|| 7° Termed'horloger. defamille, Outilqui Moeurs, pagnequifutuneprérogative u n desmarmitonsvers,et pardeuxpetitestraverses 'Cemota passé,pardénigrement, simplement poséessert à conduire foret.|| Termede menuisier. de deboisquel'on applique manière contreun outil auxmendiants,auxmauvais que le Morceau sujets.Diezobjectesur leurs partiessupérieures, fassetomber;lejeu consisteà fût. || Termede fontainier.Armaturesur laqueux,queux,quirepré- chocle pluslégerlesédifices que,si gueuxreprésente contrela balle. est montéle coulisseau cespetits du pistonpourune n'aVsoux qu'àtitredenominatif, sentecoqtius, quelle que à défendre — xi:ic s. unsoûln'en cuvette de Terme de navigation HlST. P ar flucessortesd'sne comptent Onques garde-robe, || salua, pas dansla dérivation, ot qu'ainsigueuxn'auraitpu donnergueuser,un guichetleanzentra,Ben.20092.Carc'estcelé viale.Balisequ'onniet dansles passagesdiffi levéritable coursdel'eau.||Terme Maisces motsne sontpas ancienset quilabontéMefistsi grant,qu'elem'ovriLegui- ciles,pour marquer gueuscrici 1266. xiv° s. de.marine. haie l's vachetdel Lewisle paland'étai,etc. ilsontétéformésenun tempsoù degueux vergierfiori,laRosc, || Cordage qui On a donnéune origineketli ouvrirent,quifuensou[au]moilon,Baud. Guidede bassin,certainesmarquesde direction laitune lettreradicale. de- que l'on prendà terre.H8° Perchequi tientle hollandaise des deSeb.vi, 20.||xvcs. Et avoitcouvertement {guit,coquin)à la dénomination la grand filetde l'oiseleur. Laparil se pourraiteneffetquecette mandéau portierlaquelle[clef]defermôit || 9° Termede musique. gueuxdeHollande; dansune fugue,et quifût indépendante du mot français;porteetlaquelleleguichet,FROISS. dénomination I, I,)3i.Sitrou- tiequi entrela première le la annonce l e Partie sur laquelleon indique les appelledis Geuscn,ce qui vèrentd'aventure guichet[de ville]ouvert; sujet.|| cependant'Schiller là mesureGautierde Maunytoutesles entréesdes instruments et quisertau sembleappuyerfortement l'étymologie française. adoncdescendirent et entrèrent en chefd'orchestre s. m.Abreuvoir, enLor- toutpremieretaucunscompagnons, lorsqu'ilne conduitpassur la (ghé-voir), f GUÉVOIR tout m. 70.Le FranzSepelet biend'autresqui la porte coiment, i, i, se grandepartition. sedisait raineetenAlsace. suppliant || 10°Guidedespécheurs, desdites d'une d efiacre alahors le d'idontles le et é taient remprisons par viquet espèce parti glaces glissaientsur guévoir,ERCKMANN-CHATMAN, ons'enservaitpourune MmeThérèse, guichetus. ||xvi»s. Unematroneplacéespar desplanches; celles,DUCANGE, § 8. femme le m adame d u etc. s. m.Nomd'unverqui et sage que vulgaireappelle promenade furtive, f GUGANO (gu-ga-no)., — 4 liv. dansLAHEM. Dans le xvucsiècle,guidesedisaitau et de envahitlescacaoyèresy fait grandsravages.guichet,BOUCHET, Serées, n,p. 58, féminin Et la guidenouvelle,Qui ne voyait, 4. GUI(ghi),s.m.Termedebotanique. Nomd'un CURNE. — ÉTYM. Norm. viquet;Berry,guichet,verrou;au grandjour,Pas plusclair que dansun four, genredeplantesde lafamilledesloranthacées, qui wichel scan-Donnait_tantôt contreunmarbre, unpassant, sontparasites et quinaissentsur lesbranchesde wallon, ; provenç. ; del'ancien Contre guisquet un LA 4 din.vik,réduit,cachette;anglo-saxon, vie. contre arbre, FONT. Fabl.vu, 7. Cesprédifférents arbres.|| Guide chêne,ou,simplement, IVne se avaient d onné GUICHETIER lie lats aux le blanc des nom vient le gui, gui (ghi-che-lié ; jamais; peuplesla sainteparole, botanistes, qui àleurspasteurs, et souslaguide decequelefruitenestblanc.Aveclesbaiesdugui au pluriel,l'sselie: desghi-che-tié-z actifs),s. m. avecsubordination d e ouvreet ferme l es desnotes si est Valet BOSS. Avert. blanconfaituneglumoinsbonnequecellequi geôlier,qui guichets. canoniquement approuvées, sont des hommes auxhôtes obtenuedél'écorceduhoux.Legui étaitparticu-Cesguichetiers qui ont perdusurle liv. Ré/lcx. morales,i. Demande sentiment Diable b oit. 7 . Par de cesboisSi la la fidèle N'est lièrementvénérédesanciensGauloiset de leurs tout humain, LESAGE, || guide plus pasla homme en u n P lus Il autre. V oilà m es naturelle toutes l es les Druides. s'adressa d 'abord a u Celte extension, qui garde sageque pente lois,CHAUprêtres Dieu endéfaut, merci,RAC. Plaid,i, 3. LIEU, Contreî'csprt°J.|| C'étaitlefémininaussiqu'on commeauplusfurieux;il luiditqu'ilavaitraisonguichetiers — 4 ÉTYM. uchetî. luidemanda du VOLT. 2.La bienGuichet; et namurois, employaitpour désignerdes livresservantde gui, Zadig, le gui 4. GUIDE EllelitSaintBernard, laGuide faisanteféeet la nymphelégère,Cueillant (ghi-d'),s. m. || i° Celui,cellequi guide,d'instruction. une lui des Macetle. Guide despédivinoulafleurbocagère, souventconduit personne et,l'accompagnant,mon- pécheurs, RÉGNIER, La S'ymontrèrent au sauvage MAS-trelechemin.Il a prisun guidefidèleet expéri-cheursestencoreunbonKvre,MOL. Sganar,4. {danslessombres vallées] Gaulois, — HlST. xiies. Guionsa faitde païsans,Brut, llehét.v.Uneubagovêtudeblancmontasur menté.Onà des guidespourles excursions dans SON, le la o u les Ellevoulut ê tre mon v. 3034. le chêne,et coupa guiavec faucille d'orde la les Alpes Quantil vintenunevalée,Queli guion Pyrénées. Lesvoyageurssans li ont mostrée,ib. v. 3037.||xmes. Seigneur, CHATEAUBR. Mart.ix.|| Auguil'anneuf, guide,Dict. de l'Académie. je druidesse, souvent Bon.Sat.iv. d'exclamation s'êtreconservée en assez vous chascuns soitobeïsXdantPieron Qu'as'égarent, commant, espèce quiparaît guide de lacérémonie amenéeen Aulide, Je refuseà l'ermitequi vousest baus[baile,chef]et guis, mémoire oùl'ondistribuait le gui, prèsl'avoird'Argos chezlesGaulois. Le grandsacrifice du guidel'an l'autelde lui servirde guide,RAC. à la gent Iphig.ni, 4. Tousvousmenra[mènera]ensamble neufsefaisaitavecbeaucoup decérémonies quelquefidèleguide,ID.Phè- antecris,Ch.d'Ant.i, 2CG prèsde Allezet laissez-moi || xiv"s. Etdu costé l lesixièm'î delà étaitlecomsans Si tu et d e la destre senestre cannedu polmonsont Chartres, jour lune,qui dre,v, Apollon, je périrai doute, mencement de' lVnnée,suivantleur manièrede ne sersde guideà cetaveugle ou errant,A.CHÉNIER, grossesvoinesqui sontappeléesorganiques Mém. Î' 28,'verso. TriDruid.QEuv. 1.1, Idylle,l'Aveugle. || 2°Termedeguerre.Personneguides,LANFRANC, compter parnuits,DUCLOS, || xves. Messire dans POUGENS. du connaît lesroutes e t la marche vetet saroute avoïent lesdévoient me2S4, p.— paysqui dirige guidesqui HlST. xiv°s.Etleurdonnorasà Leroi leur la avenne d'undétachement. commanda de l'acFROISS. 44.Et ner, n, n, mengier ouycommeondemanda en jarbe'ouyerre[lierre] ou vistde pommier, Mo-compagner etdeluiservirdeguides,VAUGEL. les enseignes, et à Q C. guideà ceuxquiconduisoient 1 1'"LXXI. xv s. mais Unes de de Cette a vait é tétoutà faisoit l 'office de l'avan-celuyqui dus, Il patenoslres guix vin,10. petiteguerre grandescuyer ; Bibl. d esch.6e 434. nôtres :Jen'enai notez série, des les le s alanchascun chesne, 1.1,p. ignorant' pays, qu'ilne tage Russes, respondit point;
1958
GUI
GUI
GUI falloitpointdeguiilo: carDieuseulavoitguidéla geur.||Fig. Guiderquelqu'undansle cheminde' faitdansunécritauquelonajoutequelque choseet 2°Il des 7. deClermont dela d ela sedit dans au C OMM. M. vertu, l'honneur, gloire.|| l'ajoutélui-même, compagnie venir, vin, pourindiqueraquelleplace 40lieuesparuneguidefilsmessireHec- chosesquimettentsur la voie,quiserventà con- cetajoutédoitêtremis.|| 7°Termedemusique. chevaucha Martor deChartres, DE duire.Il y avaitsurle soldestracesquiguidaientqueauboutd'uneligne,pourindiquerl'endroitoù Chr.deNorm.p. 4C6,VALLET X peineunfaiblejour doitêtreplacéelanotequi commence VIRIVILLE. lalignesui|| xvies. Si tu n'ymetsgrandordreet ceuxqui le poursuivaient. l. 3°Faire vante. 8° bonnesguides,MAROT, Iphig.i, || II,37.Lacourestmonau- vouséclaireet meguide,RAC. || Termepopulaire. Marquequelesfilous E t les' I l m allebateau. vous fontà une carte. m on et ma D U 9° || Marqueindiquantun filon. theur, exemple guide, BELLAY, II,78, aller,diriger. guidait verso.Quele créateurvoussoiten guydeperpé-verreztous,prévenant sonravage[deRome],Gui- Dansune montagned'uneétendueconsidérable, RAC. Milhr.où'il paraîtrauneinfinitédeguidons et demarcastuelle,EAB. Garg.i, 45.Natureestundoulxguide;derdansl'Italieet suivremonpassage, enpuis- sitesdetouslescôtés,quisontautantde marques maisnon pas plus doulxque prudentet juste, m, i. Qu'unseigneuréminentenrichesse, ID. parlesquelles onpeutconjecturer luy avoitrespondusance,Parlabrideguidâtsonsuperbe MONT, coursier, iv, 804.L'oracle d'Apollo quel'onrencontre 21. 5. Il en est le ciel danscet debonsfilonset de bonnes Thésée, Esther,n, que guida qu'ilprinstVenuspoursaguide,AMYOT, matières,Lettresde denous M oins nous 584. 10°Anciennement. aussi s eraittenudedonner b onne Titredecer....Queluy guide empire pour conquérir qu'afin Colbert, iv, j| et sauvegarde auxambassadeurs ID.instruire,VOLT. Als.u, 4.Si parfois,unpenchanttainsouvrages servantdeguides.Prends,au lieude d'Athènes, du Vous v ersla tombe o ù le Guidon des finances,BOIL. Aie.02.Songuidele menajusquesà l'entrée impérieux et tendre guidant Sat. vin. Platon, Terme d e suis Vos en marine. Guidon d e la de D'AUB. x vn. ancienrepensent|| je endormi, yeux approchant mer, bourg Coutras, Vie, —ÉTYM. A. vu. 4° Il sedit cueilde s. f. s. voir leur CHËN. maritimes. || Fig. règlements guida,guia, elguit, m.; ami, Élég. Provenç. decequi,personne ouchose, dans —HIST.xvcs. Pourcornetteou guidonsuivre dirigequelqu'un espagn.et portug.guia;ital.guida(voy.GUIDER). L'anciennelanguedisaitguis au nominatif,et sesactions,danssonlangage,etc.Effrontés, igno- plustostondoitLesbranchesd'hierreoud'ifqui où l'onboit,BASSELIN, XIX. s.Lais|| XVI° guionau régime; guion,gîtions,au pluriel;cela rants,n'ayantriende solide,Leur espritprend monstrent il Sat.v. serfaudra d 'amour l es Acôté l'essoroùleur languelesguide,RÉGNIER, un bas-latinguido,guidonis. petitsdons,Poursuivreaux représente la nous estendars avaitun substantif verbal c hemin le droità gloire guide, champs y féminin,gttida,guia, Quel plus etguydons, MAROT, I,328.Fervacde Dieu,repondit Ép. ques,enfaisantforcereniements guide,quisignifiaitl'actionde guider,et quis'est Oula vastescienceoula raisonsolide?BOIL. mon timide de songuidon,D'AUB. conservé esprit jusquedansle xvn°siècle;on le prenaitvi. Muse,c'està ce coupque Vie,xxix.Encasdefractuie d e Dans course élevée a besoin le I D. dela c este eminence te sertdeguidonpour à tort,depuislongtemps, leféminin s a guide qu'on guide, jambe, pour L'ancienne de masculin. languedisaitaussiguierre,Lutr.vi.Maismaforceest auDieudont l'intérêt labienremettre,PARÉ, iv, 30.M.le marescbal me 3.La v ous donna son Athal.iv, decenthommes d'armaisc'étaitun substantifverbal,au nominatif, guide,RAC. gloire conduit,Brissac luy guidon uneforme non la raison vous VOLT. 7.Mes et tel nesedonnoit le latine guidator. que guide, Adélaïde, n, mes, drappeau tempspassé, représentant I D. 2. s. Nom de lanières d ecuir mains des S cmir. et mesme d 'unsi mareschal à 2.GUIDE armées, v , quiguidaient grand queceluy-là, (ghi-d'), f. l es Écoute seulement la te I D.Adén'eussent f ait ou cordonsde chanvredontse servent posde fortsignalées pitiéqui guide, jeunesgensqui ledessein tilionsou rocherspour dirigerles chevauxat laïde,iv, t. Nulnepeutsoupçonner monstres deleur BUAKT. qui valeur, Cap.fr.t. m,p 327. — télésà une voiture.Ondistingueles grandesel le guide,ID.Tancr.v, t.||5° Se guider,v. réfl. ÉTYM. Guidonestle casrégimedeguis(voy. lespelitesguides.Quece Dieuqui m'entendme Sediriger.Cetaveugleseguideà l'aided'unbâton. GUIDE à I, l'étymologie). Mais ne Ufautse de d'un bons GU1DONNAGE s. m. Termedo. garde comprends -blasphème! je guiderd'après exemples. t (ghi-do-na-j'j, — d'Orrien à ce lâchedestin[la mortdu duc SYN. CONDUIRE. Guider c'est plaisanterie dansMmede Sévigné,pourdésigner GUIDER, quelqu'un, un va sur le briser le conduire lui montrer l e emchemin,pour la chargede guidon.Je lui dis l'ennuiquenous léans]Qui pavé diadème, pour Parcequ'unpostillonn'a passa guideen main, pêcherqu'ilne s'égare.Conduire, c'estl'accompaavionsdansnotreguidonnage, 202. SÉV. A. DEMUSSET, Poésiesnouv.13 juillet.|| Payer gnerdansuntrajet,sansquenécessairement ilsoit t GUIDONNER v. a. Termepopu(ghi-do-né), lesguides,payeraupostillon ledroitprescritpour question deluimontrerun chemin. laire.Marquer une carted'unsigneparticulier ou — xi" s. les le HIST. EnRoncevaus ma tricher. I la guierai compaigneguidon,pour les-as. chaqueposte.Payer guidesdoubles,payer guidonné Ch.deRoi.LXXI. S .Si corn fait doublede ce droit.Ondit aussi: payerdoubles[compagnie], GUIFETTE s. Hirondelle demer. ||XII° t (ghi-fè-f), f. ' les Couriren nés vens m.Et guides,doubler guides.|| guide, [nef]que guie,Couci, cil,cumesi GUîGNARD (ghi-gnar;le d ne se lie jamais), cumandad erranment à celikile courirlaposteà cheval,ayantdevantsoiun postil-sesentie! d u s.m.Oiseau genredespluviers, dontla chairest blecied, Conduire à curre il le menast h orsdel lonmontésurunautrecheval. très-délicate. Le e st || grandes [char]guiout,que ost, guignard appeléparquelquesguides,allerà toutevitesse.|| Fig.et familière-Bois,p.339.|| xmcs. Etviennentaventli per[pair]unspetitpluvier;ilesteneffetd'unetailleinférieure ment.Menerla vie à grandesguides,prodiguerQuiseulentFranceguier,HUES DELAFEHTÉ, Ro- à celledu pluvierdoré,et n'a guèrequehuitpousa santé. sans retenuesa fortune, fistla ceset demide longueur,BUFF. Ois.t. xv,p. t36. mancero,p. toi. Sonavoirà Montmartre —ÉTYM. — Guidei. xcvn. serveguier,Berle, ÉTYM. cetoiseaua été ainsi Nature,quitout guie, D'aprèsMénage, de ÉE BRUN. LAT. Très. 244. xves.En tel d oit d'unnommé Jean GUIDÉ, (ghi-dé, dée),part, passé guider. p. || de temps appelé Guignard, bourgeois Guidéà traversla forêtpar un bûcheron. || Fig. princesesgensguier,Et si leurdoittouteseuretéChartres, l e enreconnut ladélicalequel, premier, Ils querre,E.DESCH. Bail.Paixavecl'Anglais. Guidé danscetembarras pardesamisprudents. || xvi°s. tesseen1542. se proposentcertainespersonnes,Aucunefoisavecsesdamoiselles, Comme unefleur f GUIGNAUX ouGUIGNEAUX s. m. [lesmystiques] (ghi-gnô), ouinconnues, BONS. 087. pi.Termede charpente.Nomde certainespièces connues qu'ilsprétendent guidéesde assiseaumilieud'ellesGuidoitl'aiguille.... - Dieud'unefaçonparticulière, BOSS. Lnslr.sur les —ÉTYM. dansla charpented'un Provenç.guidar,guizar,guiar; es- de boisqui,s'assemblant 3. ital. d ouet.d'oraison, toitet surles sont préface, guidare.Origine pagn.etporlug.guiar; chevrons, disposées pourlaisser GUIDE-ÂNE à causedegu,sans uneouvertureà un corpsde (ghi-dâ-n'),s. m.|| i° Termefami- teusequi paraîtgermanique cheminée. [| Petits contient des desrèToutce lier. exactement le radical. Diezboutsde boisquel'onscellesurle hautd'unmur. instructions, qui qu'onpuissedéterminer à d ansun travail. 2°Particule faisant ob- —ÉTYM. à causequel'ouverture laissée || glespropres guider propose gothiquevitan,remarquer, Guigner, renduparun d parlesguignaux estcomparée à unoeilquiguigne. lièrement, petitlivrequicontientl'ordredesofficesservercependant quele t gothique fête.Lecurédel'îlesusdite.... à l'habitude. Mais relatifs chaque romanestcontre celaneparaîtpas GUIGNE s. f. Cerisedouced'uneforme (gl)i-gn'), N'avaitpointavantles éti'ennesFait apporterde devoirfaireuneobjectionabsolue;d'autantplus assezsemblable au bigarreau, maispluspetite,et D e ni d'almanachs Pourle forme a le danois nosclimats guide-ânes dontla chairestd'unrougenoirettrès-sucrée. germanique d, qu'uneautre —HIST. ses G RESSET le Carême dans l e sens surtout fait antiennes, , vide. C 'est xiv°s. Cerises, guider qui l'objection. merises, guines,Ména3°. s.m.|| 1°Autrefois, l'étendardgier,n, 5.|| xv°s.Le verreest le pinceauduquel || Transparent rayéemployé pour GUIDON (ghi-don), impromptu. à faire d'unecompagnie écriredroit.|| 4°Outilquisertauxcornetiers de gendarmerie ou grossecava-ont'enlumine Levinestla couleurDont [lenez] ; les dentsd'un peigne.|| 5°Espècedecouteauà lerie, la cornette à la cavalerie appartenant légère.on t'a peintainsi plusrougequ'uneguigneEn l'uneest d ont bas l'audeuxlames, dansles beuvantdumeilleur,BASSELIN, Vaude Vire,0. placéeplus que qui portaitl'enseigne, |[Nomde l'officier l 'une l 'autre — demanière de La de ÉTYM. que, lorsque coupe, tre, || charge guidon. compagniesgendarmes. Angoumois, gupidou,sortede ceriso oùilfauttrancher au laplace ettrès-douce coupsuivant.Je ne vois point commetoutecette chargese très-noire, ; bas-lat. guinmarque très-juteuse Des ou àmoins Lauzun n e i taL ||— Auplur. guide-âne guide-ânes. que prennedolum,guina;esp.guinda; visciola;valaque, pourraemmancher, âne. ÉTYM. et le en anc.hautallem.wîhGuider, guidon payement, quelquesupplément que visiuê;grecmod.fSEcivov; s. m. detrouver;card'acheterl'enseignesela;allem.mod.Weichsel f t. GDIDEAU (ghi-dô), Termedemarine.noustâcherons ; nomde cerisequi, de planches échoue dans Plate-forme une et le nous aussidansles demeure,selonDiez,setrouve qu'on po- à pur et à plein, que guidon languesslaves sitioninclinée, enla soutenant sur deschevalets,surlesbras,ce n'est pas unechosepossible, SÉV.et danslequelguet v seremplacent. de ÉE (ghi-gné,gnée),pari, passéde pourdiriger-lecourant chassedansles avant- tordéc.t075.Leroiluidonna[à M.de Pons]pour GUIGNÉ, Manche. dela de ST-SIM. bonbon rien un guidon gendarmerie, ports guignéparun petitgourmand. 46I,269. guigner.Un —ÉTYM. eau. Guider, petitdrapeauqui sertdansl'ali- GUIGNER (ghi-gné).|| i° V.n. Fermerà demi [| 2°Aujourd'hui, s. m.Terme'depêche.gnement. ducoindel'oeil.Guignerde f 2. GUIDEAD (ghi-dô), [|3° Termede marine.Banderoleplus lesyeuxen regardant en forme de sacdonton se sert l'embouà la Filet à courteque la flammeet qui sert aux signaux.l'oeil.Il2°V.a. Regarder sansfairesemblant, d'Harchuredela Seine.Faisonsdéfenses à tousceuxqui !| 4°Bannièred'uneconfrérie, d'un corpsquelcon-dérobée, guetter.J'aiguignéceci[lacassette ferontleurpêcheavecdes guideauxdelestendre que.Il [Louis l'Av.iv,e. [|Fig.Former XI]ordonna quechaquecorpsdemé-pagon]toutlejour,MOL. le ordinaire desvaisseaux ....les sur quelque dans passage lepar- quelque desseinsur quelque pê- tiereûtsabannière personne, ; quelesecclésiastiques, cheursdontlespieuxet guideaux aurontétéôtés lement,la chambre descompteset tousles gens chose.Guignerune héritière,un héritage.Jupin, àla navigation, comme nuisibles Jlist. de qui du ciel toujoursguigneQuelquefemelleen Ordojm.aoûtiosi,de robe eussentleursguidons,DUCLOS, liv.v, tit. in, art. ta, art. 15. Louis.17,OEuv.t. n,p. 320,dansPOUGENS. || Termedroiteligne,S0CARHON, Gigant.1. s. m. Termede deblason.Sorted'enseigne xiii s. Ettantà suenlige[je]metieng, f GUIDE-MAIN (ghi-de-min), étroite,longueet fen- —HIST. au pianodevantdue,ayantdeuxpointesondoyantes; elleestatta- .... ques'elmeguignesoldel'ueil....Fairem'esEspècedebarreattachée musique. le clavier,destinée, lesenfants au fûtd'unelance. tourason commant, pour qui commen-chéeà un manchesemblable Parlonop.nis. deSt-Germ La reineen guignacons[le centjeunes,a tenirlespoignets droits,et à empê-|| 5°Petitboutonde métalquiestau boutduca- f°163,dansLACURNE. cherqu'onnejouedu coude. nondel'armeà feuet quisert à guiderl'oeilpour comte]Bertelais,Gérardde Ross.p. 368.Si ot —ÉTYM. main. Ondit aussimire.|| Ancien[Beauté] le vis clairet.alis, Et fu gresleteet alitirer plus sûrement. Guider, GU1DEIV déguisée], (ghi-dé),v. o.|| 1° Accompagner quel termed'artillerie.Guidonde mire, voy.FRONgnie,Nefufardéeneguignie[masquée, 1008 t es luimontrer lechemin. Guider de l'on Coustes TEAU. 6° Guidon la manches, renvoi,marque que qu'unpour un'voya H Rose, cheyeui
GUI
GUI
GUI
1959
pigne,Maisne te farde,ne ne guigne,ib. 2280.qu'ontiredescannesestappeléeguildive ; lessau- crochet,ainsifiguré«, très-petit, qu'onemploieen Saintré.... xvc s. Et Madame veit le et les L E P. et à tête la find'une s vages \\ quant petit nègresl'appellenttafia, LABAT, citation, ouventmêmeau fut trèsjoyeuse;lors,en le guignant,fistdeson Nouv.voy.auxîlesfr. t. m, p. 410. commencement dechacunedeslignesdontelleest — ch.12. s. ÉTYM. Ce d u P. Labat le signal,Jeh.deSaintré, à la finde la citation.c'estle même ||xvie passage prouveque composée; espingle touchés Il y a millediscours n'a est né les colons t andis tourné en senscontraire,delasorte».Mettre quePlutarque que guildive parmi français, signe du doigtpar où que tafiaappartientaux sauvages. M.Roullina un guillemet. dutexteunecitationpar simplement ; il guigneseulement Distinguer 169. Comme ils nousironss'ilnousplaist,MONT, I, fait-quelques conjectures supposant queguilrepré- des guillemets. 3e guignoient l'un l'aultre sentesoit soit que Unnommé Guillemet guiller,fermenter,, giler,termepo- —ËTYM. [faisaientsigne] quienfutl'invenm.i, 255. pulaire,pourjaillir,et dive,formecorrompue de teur,ditMénage l'.occasion estoitpropreà leurbesongne, unnommé ; Guillaume, imprimeur, tantostl'untantostl'aultredesmauxqui diable.Mais,danscescasoù tout renseignement ditle Dict.desartsetmétiers, aumotimprimeur. Escheyer nousguignent desuitteetassènentailleursautour historique ÉE(ghi-lle-mè-té, manque,on ne saitjamaissi quelque GUILLEMETÊ, tée, Zî'inouildenous,ID.IV,206.Il lui disten latin,en le gui- circonstance nomproprenesont lées),part,passéde guillemeter. Unpassageguilspéciale , quelque LXXXVI. d e la : DESPER. cachés s ous lemot veut teste accipe, .lemeté. 'gnant Contes, pas qu'on expliquer. —ÉTYM. GUILDIVERIE s. à GUILLEMETER et Il mouillées, Picard,guenier,gagner;génev.gigner; f (ghil-di-ve-rie),f. Nom, (ghi-lle-mè-té, Le t se doublequandlà syllabe quifabriqueles nonghi-ye-mè-té. provenç. guinhar;cat.guinyar;esp.guinar;ital. l'îledela Réunion,de l'industrie discutée Diez : araks et rhums. fortincertaine les par ghignare. Origine qui suitest muette; je guillemette, je guillemet— à cause il écartel'allemand faire ÉTYM. Guildive. v.a. des Je guilque loinken, signe, Distinguer par guillemets. térai), IVinepeutdisparaître s. m. fabricantde lemetterai ces troislignes.|| Guillemeter au long, ; puis,trouvantdansle picard t GUILDIVIER (ghil-di-vié), et doutant s ile estici nepasmettreseulement unguillemet aucommengu guildive. guenieret non wenier, l'ancien haut-allemand il incline GUILÉE soudaine. e tà la findela mais au commencement germanique, pour (ghi-lée),s.f. Giboulée, pluie citation, — HIST.xvics. De horata,horée(quiest une cementdechaqueligne. Utnan,en latin arridere,sourire.Riende tout l'historiROB. fGUILLEMITE celan'estconcluant,.d'autant Ilmouillées), s.m. que,dans pluyequi ne durequ'uneheure)ou guilée, (ghi-lle-mi-f, • farder. EST. dans a aussi l e sens de Gramm. LACURNE. de la réque,guigner fr. p. 125, Religieuxde l'ordredeSaint-Augustin, — Terme de GUIGNES ÉTYM. dit Onles forme d eSaint-Guillaume deMalaval. nompêche. t (ghi-gn'),.s. f. pi. Wallon,walaie,pourwaslaie, Diez, Lesouïesou branchies despoissons. quile tiredel'ancienhaut^allemand wasal,pluie. maitaussiguillelmites et, à causedeleurcostume, i° s. GUILLAGE II et non voy. ghi- blancs-manteaux. t GUIGNETTE (ghi-gnè-f),f.|| Oiseau, (ghi-lla-j', mouillées, d e Fermentation de la bière TOTANK. 2°Terme d emarine. Outil s. m. récemment Il mouillées),s. m. calfat, ia-j'), || (ghi-lle-mo, f I. GUILLEMOT levure. Nomvulgaire GUIGNIER d'ungenred'oiseaux quiproduitl'écumenommée (ghi-gnié;l'r ne se lie jamais;au entonnée, palmipèdes plon— m. : des e n s. ÉTYM. Guiller. nomsous ghi-gnié-z fleurs), pluriel,\'sse lie geurs(genrelarus).|| Petit guillemot, ANTE(ghi-llan,llan-t',Il mouil- lequelBuffon Arbrequiportelesguigneset qui est unevariété t GUILLANT, a décritle cephusaile,palmipèdes, la 11 du prunuscerasuspourLinné,et le eerasusju- lées),adj. Seditde bièrequijette sa.levure. quiétaitValque ailedeLinné(voy.COLOMBE) . lianapourScringe. avaitsixbarils étaient e n chantier et Ilmouillées), s.m. y qui pleins f 2.GUILLEMOT (ghi-lle-mo, — HIST.xvi°s. ....Ainsiqu'au renouveau Un de bièresi nouvelleet guillantequ'ilsen virent Variété deraisin. la broue, ArrêtduConseil• t < GUILLER beauguinierpargrostrochetsfaitnaistreSonfruit sortirparlabonded'iceux v.w.Sedit (ghi-llé,Il mouillées), 15 4 mai 722. RÛNS. 943. dela bièrequipousselalevureaudehors. d'Etat, touffu, - -T-ÉTYM. —ÉTYM. GUILLAUME Il et non danslebas-hreIl y-agoel,fermenter, (ghi-116-m',mouillées, Guigne;provenç.guinier,guindolier; cat. guinàer. Roulliny v.oitle verbe ghi-iô-m'),s. m.|| 1°Nompropreusitédanscette ton; étymologie plausible. de chose c omme Guillaume s. m. Sorte polichi-locution : fairequelque M. f GUIGNOL (ghi-gnol), populaire giler,jaillir.Schelercroitquec'estune c'est-à-dire avoirl'honneurcontraction nelle.Lethéâtredeguignol. inventaitsescouleurs, pourgucsillcr,et le tire du wallon s.f. Petitelatteà la- d'unechosequ'onne fait pas,qu'un autrefait guêse,levuredebière,duScandinave t GUIGNOLE(ghi-gno-P), gdsa,fermenà laMonnaie. est d'amateurs fontleurs lespetitesbalances, onsuspend pournous.Paris plein qui quelle ter, allemand gàhren. —ÉTYM. Guillaume inventait sescouêtre comme M . a. Mot Ceparaît dit,paraltération, pour ouvrages (ghi-llé,Il mouillées),y. f 2. GUILLER leurs.|| C'estuneallusion à M.Guillaume, marchandancienqui signifietromperet quin'est plususité guindole,quiviendraitdeguinder. s.m.Liqueur faiteavec de drapet personnage de lacomédieintituléel'A- que dansce proverbe:Tel croit guillerGuillot fGUIGNOLET (ghi-gno-lè), Leguignolet adelaréputation.vocatPatelin:SUT ce quePatelinvante^beaucoup Guillot . desguignes. d'Angers guille. que — ÉTYM. — c ouleur marron e tveutflatter M . G uilunecertaine ÉTYM. Guigne. Anglo-sax. vile,ruse;angl.wile. : Je m onsieur s. m. Mauvaise ETTE(ghi-lle-rè, GUIGNON Guillaume, GUILLERET, chance,laumeenluidisant gage, rc-i, Il mouil(ghi-gnonî, toi c'estvous avez inventé c ette celuidisentghil-leau qui couleur, quelques-uns principalementjeu.P.'est,malheureuse, qui que lées,et non ghi-ye-rè; Sat.xi. Maiscertescirépond: Oui....avecmonteinturier,\EGOAiuNT. meportesguignon,RÉSSIER, rè, sansmouillerII, à tort),adj.|| 1°Quia une à fairelesmoulures et || 2°Sortederabotqui sert jamaisun guignonN'arrivesansson compagnon, pointede gaieté.Elleest tout à fait guillerette. ma le fût estfortétroit nom d'homme n. Ne dont SCARRON" croyezpoint, fille,que ; donné,Adieu,grand prince,adieu;tenez-vous Virg. guilleret, 3° mois été en comme c elaarrive àunoutil. Sorte Unhabit trois vous Bouts rimes. | | MOL. ayez guignon;je quelquefois, depuis || Fig. guilleret,trop SËV. 49t. le de la le devotre de tamis ébaucher commence la saison. grenage poudre gain procès.... pour Ouvrage g uilleret, ouvrage par légerpour || G ROS. Cen'estpassansun extrêmechagrinqueje vois à tirer.|| 4°GrosGuillaume, 2°Un libre. U nconte solide.|| voy. peu guilleret. de Will, peu —HIST. Allem.Wilhelm,Guillaume, ce guignonsur vouset surlui, ID.Lett.\b riov. —ÉTYM. xvies. 11a l'oeiltriste,l'oeilriant,guil1684.Lecoeurmedit quevotreguignon[aujeu] volonté,et Helm,heaume:celuiquia sa volontéleret,friant,et autresde tellemarque,PASQUIER, 3. Oh!j'ai tou- pourcasque,c'est-à-dire sabravoure Gramm. nechangerapas,HAMILT. pourprotection.OEuvres 258,dansLACURNE. mêlées, p. s.f.Nomdonné, —ÉTYM. incertaine. Guilleret est-ilformé MARIVAUX, t GUILLE (ghi-ir,Mmouillées), jourseu duguignondanslesrencontres, Origine met DouW. inconst.\i, It. Mafoi, c'estjouerdegui- dansle midi,à la canelleen boisqu'on aux du guilleri,duchantdumoineau?oubienfaut-il ontirele vin. il Ihéât.d'êduc.le barriques et parlaquelle voirun dérivédeguillequise dit dansquelques GENLIS, gnon, enfautconvenir, — ÉTYM. Guilleaurait-ilquelque d'unepointe?Genevois, rapportavecl'ir- localités Magistrat,n, i. Vousrepartirezsansdoutela guilleret,sommet; se dit veilledemon retour;ce guignon-là, ou êtreen guillerette, j'espère,ne landaismille,tuyaudeplume,angl.guill,plume?êtreà la guillerette L. Lett. 379. etnon p . COUR. GUILLEDIN Il dansune me durerapastoujours, à Genèved'unobjetmis i, f (ghi-lle-din, mouillées, positionoù il sortede géniemalfaisantghi-ye-din), s.-m. Anciennomd'un chevalan- risquedetomber. •;? || Guignon guignonnant, ou glaisquival'amble. - GUILLERI etnon ghiemployédansles contesd'enfantpoursignifier (ghi-lle-ri,Il mouillées, — successives. descontrariétés HIST. xvi"s. s . m.Chant dumoineau. Quatreguilledines d'Angleterre expliquer ye-ri), —HIST. —HIST.xvi"s. Chercherguignon,OUDIN, CU- bienchoisies, 23.Ceux dontles xvr Guillery du passereau,PASQUIER, m, guilleCARLOIX, m. des mal . rios.fr. Porterguignon, ib.. dinsn'estoyent plusvistes,estoyent traitez, Recherchés, liv.vin,p. 671,dansLACURNE. —ÉTYM. — Hist.d'Escosse, ETYM. i, 13. Esp.guiiion,signede l'oeihGuignonBEAUGUÉ, Onomatopée. — et se à i déedu deto vientde guigner, rapporte quelque ÉTYM. s. m.Nom,en gelding, geld,châtrer. Anglais, f GUILLET (ghi-llé,Ilmouillées), Il mouillées et non mauvaisoeilquiensorcelle, GUILLEDOU d'un d'enfants ditailleurs porteguignon.Cepen(ghi-lle-dou, Bretagne, jeu jeu dubâdanton trouveaussiguillon.-Làvint unpostillonghi-ye-dou), s. m.Usitéseulement danscettelocu-,tonnetet jeudela guiche. Leguilletestunbâtonnet Me à la À suivant la courirle allerla nuit dansdes tion: Quim'aportoitguillon, trace, guilledou, longd'undécimètre environ,appointéparlesdeux soit lieuxsuspects.Carsouvent, seuleparoleD'unefemmetropfolle; Maudite moinssagequefou,Il bouts; onle poseà platsurle sol,puisonlefrappe sarace!MAROT, xn. va courirleguilledou, enporte-à-faux surla partiepointue,demanièreà II,162. SCARRON, Gigantom. — ANTE HIST. xvie s.Avisez H enri à à frapper du même nan-t'), : f GUIGNONANT, (ghi-gno-nan, [vous IV] choisir, lefairerebondir;lejeu consiste Celaoude complaire à vos prophètesde Gascogne et bâtonle-guilletavantqu'ilretombe et àlelancerloin Irritant,impatientant. adj.Termepopulaire. ouà estguignonant. retournercourirle guildrou, vaincrela Ligue, dupointoù l'autrejoueura intérêtà leramener. —ÉTYM. D'AUB.f GUILLOCHAGE Il mouillées), Guignon. quine craintrientantquevotreconversion, (ghi-llo-cha-j', s. m. Undesnomsvul- Hist.III,~22.Pourcemaride louage,Cecoureur,s.m.Actiondeguillocher; résultatdecetteaction. f GUIGNOT (ghi-gno), — d u degarouage, Cetrotteurdeguilledou, PoéÉTYM. Guillocher. gaires pinson. PERBIN, s. Terme de mad ansLACURNE. Il mouillées),s..f; tGUIGUETTE (ghi-ghè-t'), f. sies, p. 214, f GUILLOCHE. (ghi-llo-ch', — rine.Ciseauducalfat. ÉTYM. aveclequelonguilloche. Picard,quilledon.Guilledou, d'aprèsInstrument GUILANDINE s. Terme de Ch.Nisard,estunealtération de guilledin(voy.ce GUILLOCHE, ÉE(ghi-llo-ché, t (ghi-lan-di-n'), f. chée,Il mouillées), Genrede La c'est et courirle courirsur le de Unetabatière légumineuses. guilandinemot), botanique. guilledou, guillochée. part,passé guillocher. bonduc,chicotbonduc,gui- guilledin, et fig.'allerendemauvais lieux.L'exem-|| Parextension Lespluscharmants detousces:arbonduc, vulgairement landinadioioa,L., LAMK. à cetteétymologie, etgûilloché gymnocladus canadensis, pledePerrinest très-favorable bres,lespapayas; leurtronedroit, grisâtre —ÉTYM. ïlclchiorGxdlomdino, botanisteà Pa- qu'ondoitadopter. soutientunetouffedelonguesfeuillesà côtes,CHAauxvie siècle. GUILLEMET Il et non TEAUB. Amer. Descr. sitesFloria.\\Termedemadotie, (ghi-lle-mè, mouillées, Voy. GUILUIVE s. f. Nomqu'ondonne,ghi-ye-mè;quelques-uns disentghi-le-mè,sans rine.Seditdespoulies .(gîiil-di-v'), garniesd'undéàleurmilieu. dansles îles de l'Amérique, à l'eau-de-vie mouiller à le( ne selie au Ys il mouillées, etnonghiqu'on II, tort; pas; pluriel, GUILLOCHER (ghi-llo-ché, tiredesgrossiropsde sucreet de l'écumedespre- selie: lesghi-lle-mè-z rimeavec v.a.Faire des sur chose. et...; guillemets yo-ché), guillochis quelque — mièreschaudières. Onditaussitafia.L'eau-de-vie ÉTYM. Ainsidit,d'aprèsMénage, d'unouvrier traits, succès,paix,etc.),s. m. Sortede double
GUI GUI GUI 1960 de ce gieusesse couvrentla gorge.Lesvoilàavecla 1672.Il étaitguindédanstoutessesallures, HAMILT. nomméGuillot,qui aurait étél'inyenteur àl'extérieurGramm. 7. Dufresne [unacteur]n'étaitnullement guimpeetle voile,et aussireligieuses genred'ornement. Il le sontdans Lett. à Mme fait lesrôles de l'âme,MAINTENON, pour dignitéetdeforce;je l'aivu .f GUILLOCHEDR (ghi-llo-cheur,mouillées),qu'elles deVillette, (3 août1708.Souventl'essaimdesfo- guindédansAtbalie,quandil faisaitle grandprês. m.Ouvrierquiguilloehe. guillocheur. Bijoutier II mouillées, et non lâtresamours....Donneauxbandeauxune grâce tre, VOLT. Lett.d'Ârgental, GOILLOCHIS (ghi-llo-chî, I7janv.1742.Elles{des GRESs. m.Ornement de d e Unair à la dames étaient guindéeset froides,precomposé lignes, piquante, galant guimpeflottante, anglaises] ghi-yo-chi), de SET, Laguimpe, voilede naientdu thé,faisaientun grandbruitavecleurs traitsqui secroisentavecsymétrie. || Guillochis Vert-Vert, 1.1|Absolument. debuisou-degazondiver- sainteAgatheconservéà Catane. nedisaientmot,ou criaienttoutesà la || 2° Termede' éventails, parterre,compartiments ouchemisette de leur prochain, ID.Mél.littér. e ntrelacés. toilette d efemmes.d e fois médire sement Espèce fichu, pour —HIST. d'unepetitecassine font en mousseline, Ungoûtfacticeet guindéqui n'est xvies.Lespoètes, en tulle ou étoffefine,générale-Lett.à M***. dorentet mentfroncéou plissé,qui se met avec\ës robesplusque l'ouvrage de la mode,J. j. ROUSS. Ml. un magnifique palais,qu'ilsenrichissent, et cou. Robeen d'orateurs sedisent le dehors d e décolletées et monte 6. embellissent marbre, jusqu'au || guindésqui profonds, par jaspe porqui vi, Que RONS. 585. à froncé e tmontant. sansfin enfanter d es sons! de robe Se tourmentent ovalles, frontispices... corsage pour guimpe, phire, guillochis, — Il mouillées), REM.Chateaubriand a employé LeXVIIIC s. || Il esttoujoursguindé,il a l'air (ghi-lloi-r', adj. f. guimpleen GILB. f GUILLOIKE l a voulait rester cuve dans termes d e : Silechevalier i l veut Cuveguilloire, laquelles'opère premoyenâge contraint, paraîtretoujoursgrave.Il n'a dela bière. , inconnu,il couvraitson écud'uneguimpleplus riendevrai, nide naturel,il est guindé,et outré ndèrefermentation —ÉTYM. blanchequefleurde lys,Génie, 4. Dial. des mortsonc.Dial.24. Guiller. en tout, FÉNEL. iv, v, Ilmouillées, etnonghi- —HIST. xmes.Sansguimple Êtreguindéà cheval,s'yteGUILLOTINE(ghi-llo-ti-n', [ladame]estoiteche- || 3"Termedemanège. desupplice, s. f. \\i° Instrument quisertà velée,Et nu piezfut parla rosée,LaidelDésiré.nirraide,dansuneposition gênéeetavecaffectation. j'O-ti-n'), Eleot voile humilians et simple, s.m.Termedemarine. trancherla têied'uncondamné. , f GUINDEAU ung || 2°Termed'hippia-Sifu [Honte*] (ghin-dô), la à vireveau, 3°Fenêtre à fenêen leude Aussinc cumnonnain guillotine, d'abeïe, Grandtreuil,paropposition || gimple, petittreuil. trique.Coupe-queue. etsere- Rose, 3574.]|xvi's.Tî'estoit treà coulisse quiselèveaulieudes'ouvrir plaisir;carl'uneencotte —ÊTYM. Voy.GUINDER. et l'autremetsa guymple GUINDER v.a. || 1°Leverenhautpar tientenl'airaumoyend'unoudedeuxboutsdebois. simpleLorssedespoille, {ghin-dé), —ÉTYM. dontle J.MALedocteurGuillolin, Dessus s on meilleur d'unemachine. Nousadmirâmes lespeile moyen grâce.... médecin, chef,pouravoir les ROT, à toustireursd'oret d'argent,nesqu'ils[lesennemis]eurentà guinderleurcabut,en inventantcettemachine,futd'abréger v, 212.Défenses condamnés à souffrances desmalheureux mort. et à tousautres,de quelquequalitéet conditionnonsi haut,ST-sia.40,220.Il [le roi d'Eldorado] ÉE (ghi-llo-ti-né, etautres donnal'ordresur-le-champ à sesingénieurs defaire GUILLOTINÉ, née,Il mouil-qu'ilssoient,devendreaucunesguimpes, defaux unemachinepourguindercesdeuxhommesexCondamné à mort ouvrages d'oretd'argent lées), pari,passédeguillotiner. traict,entremeslez Dn e tc. Ordonn.tireursetbatteursd'or, 4586. traordinaires horsdu royaume pourmeurtreet guillotiné. || Substantivement. etde fin, [ils'agitdefranchir — h. allem. habit droites c omme d esmurailles ÉTYM. Ane. wimpal, d'été; desmontagnes quienguillotiné. «mouil- angl.îoimple, voiledefemme. tourentEldorado], VOLT. Candide,18.Vousavez f GUILLQTINEMENT(ghi-llo'-tine-inan, de Les de ÉE (ghin-pé,pée),part, passe beaudire et beaufaire,CharlesQuintn'a jamais lées),s. m. Action guillotiner. guillotine- f GUIMPE, mentspendant la Terreur. Couvert d'uneguimpe. || Termedemenui-brûléde Luthériensà petitfeu; on ne les a pas guimper. —ÉTYM. Guillotiner. sier.Doucine au hautd'unepercheensa présence, ou,substantivement, guim-guindés pour guimpèe v. a. lebas GUILLOTINER lesdescendreà plusieursreprisesdansle bûcher, (ghi-llo-ti-né j II mouillées), pée,celledontla baguetteestplusélevéeque Trancher latêteaumoyendelaguillotine. Ontrouveaussi m. Lett.Gaillard,2savril1769.|| Termede ma|| V.réfl. dudevantdutalonoubouvement. Seguillotiner, de hisser,en parlantd'unmât. rine. Synonyme s'envoyerl'un l'autreà la guillo-doucine guimbèe. se mènerions aux tine.Lesdiverspartiss'emprisonnaient,dépor- f GUIMPER v. a. Ancientermefârni- HParextension. Nousle [Condillac] (ghin-pé), au couvent se lier.Faire la M ettre delànousle le mont taient, guillotinaient. prendre guimpe. guinderions par Délices,et s. Il nela Lett. M me d e GUILLOTINEUU unefemme. à VOLT. Que Cenis (ghi-llo-ti-neur, mouillées), HAUTEROCHE,Turin, Fontaine,26janv. j guimpez-vous? la decelui faisait dequai,dansLEROUX, Dict.comique. m.S'estdit,pendant révolution, 1758.y Fig.Il est quelquesespritsdontl'orgueil qui Bourg, — ou lesexécutions HIST. XIIe s . Hieuentrad en Israël cume JecurieuxJusquesà messecretsles plusmystérieux approuvait sanglantes. ; guillotiner, —ÉTYM. Guillotiner. CORN. zabelle sout[sut]queil i vint,biense acesmadTâcheà guinderl'essorde leurintelligence, s. Terme de botani378. GUIMAUVE Imit.m, 4. Lesmachinesqui l'avaientguindési (ghi-mô-v'),f. Rois,p. [para],e belse guimplad, Genre de d ela famille d es s. Outil le GUINCHE et les éloges,sontenplantes malvacées,-f (ghin-ch'), f. pourpolir hautpar l'applaudissement que. coretoutesdresséespourle fairetomberdansle appeléen latinalthxa.|| La guimauveordinaire,talond'unsoulier. althxa L. deGUINDÉ. s.m.Synonyme vni.Leséchassesde l'éou, absolument, derniermépris,LABRUY. guimauve, officinalis, f GUINDA (ghin-da), de CORETTE. une altération de bien des coeursbienbas, Guimauve Guindaest Guindent haut potagère,voy. prononciation tiquette || — xmes. Laracinedela liuvesche E dela guindeau. HIST. EÉRANG. VertudeLis.|| 2"Fjg.Donneruneélévation lis Si-Jean. xvi°s. Lablans.m. 1°Action d'élever viemauve GUINDÀGE sonstyle.Seguinderl'esprit.Il ne ensement, || factice.Guinder (ghin-da-j'), || cheuraussiest désirableen cesteherbe,lamauvelesfardeauxau moyend'unemachine. || 2°Terme.fautpas guinderl'esprit; les manièrestendueset ditte guimauve,estant demarine.Actionde-guinder blancheparticulièrement unmât; espacepar- péniblesle remplissentd'unesotteprésomption, O.'DE 623. Fraisde fortprisée, SERRES, courupar le mâtguindé.|| n. Ils fontvoirpar là quelavertu guindage,ce PASC. Géomctr. — ÉTYM. Bas-lat.ois malvadansle capitulairequel'onpayepourdécharger un bâtiment.'|| et qu'illeura fallude Equi- neleurest'guèrenaturelle, ar- grandseffortspour guinderleursâmesjusquesà deCharlemagne devillis: bismalvasid estalteas; pagenécessaire pourguinder.Et le dommage du ital. malvavischio n'avoir fourni ; latin, rivéauxmarchandises l'étatoù ilssont si fiersde sefairevoir,NICOLE, pas.... espagn.malvavisco; pour et cordages, ouautrement,sont Essais,t. m, p. 140,dans POUGENS. malvaibiscum(grecISiaxo;),d'où,par interver-debonsguindages VOUS avez oùl'on avariessimples surle maître,le na- guindéla sculpture,BÉRANG. .sion,ibiscum Pauvresamours. malva,bismalva,guimauve, quitomberont latin. le bi etle août1681. vire fret,Ordonnance, seporSeguinder,v.réfl.Sehissersoi-même, remarquera français guipour 113° — 1° GUIMBARDE s. Chariot ÉTYM. Guinder. élevé. L esunssesoulevaient euxà unlieu ter (ghin-bar-d1), f. || plus à V ous nie ferez un s.ni.Termedemarine. Ma-mêmes,les autresse guindaient avecdescordes, longet couvert quatreroues. t GTJINDAL (ghin-dal), d e cesdeux volumes d e extrême hisser l es fardeaux doit Etse guinda, chine C. 11. Parextension. m'envoyer qu'on embarquer.VAUGEL. pour Q. vu, Il plaisir — de Lyon, xii"s. Lesunss'efforcent au vuindas,quittantla terre,Versla régiondutonnerre,SCARR. HIST. Mélanges historiques par les guimbardes VOLT. Lett.Thiriot,9 août1769.|| 2° Petitinstru- RomandeBrut,ms.f°85,dansLACURNE. Gigantom. 11.Nousgrimpons à soncinquièmeétage — d'unebranchede fer,pliée àunsixième mentsonore,composé ÉTYM. Guinder. etparuneéchellenousnousguindons avecune d 'acier faitresm.Terme de marine. à l es en deux, GUINDANT s. ouvert tous vents,MONTESQ. languette qui (ghin-dan), quiétaituncabinet, sort; onle tient entrelesdents,et l'onfaitvibrer Lahauteurd'unpavillonducôtéoù il estattaché, Lett.pers.45 || Termedefauconnerie. Se guinder,. la languette, enla poussant du doigt.Laguimbardepar opposition à sa longueur,qu'onnommele seditd'unoiseau quis'élèveà pertedevue.|| 4°Fig. e t a trèsen dela nedonnequelesnotesdel'accord de battant.[|Synonyme guindage, parlant Prendredes airsde grandeur.C'estvraimentune parfait Mauvaise choseàvoirquecettecour[deBonaparte], guitare.distanceentrelespouliesdespalansdestinésà sou- plaisante peu de son.|| Familièrement. d'uneancienne d anse. 4° Jeu de la leverunfardeau. toutcelaseguindépeuà peu,P.L.COUR. et comme || 3eNom || aussila —ÉTYM. Guinder. dansleschoLett.1, 125.[jAffecter guimbarde, espècedejeu decartesappelée tropd'élévation s. f.|| 1°Nomd'unepetite sesmorales, mariée.La guimbarde dansleschosesd'esprit.Jetrouvequ'il est, à cejeu, la damede t GUINDE (ghin-d'), estlacartela 5"Outil à moulinet et sans dontse servent estbienplusaisédese guindersurdegrandssencoeui,qui plusimportante. || vis, presse les demenuisier, les tondeursde draps.|| On dit aussiguinda.timents,debraverenvers la fortune,accuser pourfouillerdesfondsparallèlement au-dessus del'ouvrage. termeinjurieux|| 2°Termedemarine.Machine à pouliepouréle- destinset diredesinjuresauxhommes, [|6"Ancien qued'ensedisait d 'unefemme. Jetrouve cette e t de fardeaux. il dansle ridicule d es trercomme faut nommes, qui grande ver gros seveut bellefemme...,unedemoiselle toutebouclée,c'est GUINDÉ, ÉE(ghin-dé, 7.Toutes lesfois MOL. qu'on guinée),part,possède guinder. Critique, la huguenotte,une autre guimbarde,SÉV. 435. || 1°Hissé, Sinon derau-dessus desnues,on s'yperd,ou,pourparportéenhautà l'aidedemachines. deprécision et de d'êtreenplacepublique Guindé lahart lerplussimplement, on manque Vous,taisez-vous, guimbarde ; Il vousappartientil consentait biendedirevosraisons,Et de mettrele nezdans au col,étranglécourtet net,LAFONT. Fabl.vi,19. justesse,BOSS. Et. d'orais.ji,14.Onn'a pas été enMotsà la-mode,|| Par extension. Dansquelquece quenousdisons,BOURSAULT, rangqu'ilsoitdes plusindulgentpourCallisthène, qui,encertains mais se. 12. C'étaitautrefoisun bienvilainmotque mortels Jele [Jupiter]tiendraisfortmisé- droitsdesesécrits,nes'élève pasproprement, regardé, Lonmaisvoussavezque les motset les rable,S'ilne quittaitjamaissamineredoutable Et se guindésihautqu'onle perdde vue,BOIL. guimbarde; 2. comme lesrois idéeschangentsouventchezles Français,VOLT. chap. Il n'étaitpas qu'aufaîtedoscieuxil fût toujoursguindé,MOL. gin,Sublime, le grand Lett.Mmedu Devant,28janv.1770. Prol. 2" a un caractère f actice del'Inde,Qu'onnevoitpoint,quicraignent Amph. || Fig. Qui —HIST. xvies. j. la guimbarde, Dict. d'élévation, etcommesi unemachine avaitcontri-jour,Etdontla majestésurlaterreurseguindé,LAOUDIN, —ÉTYM. Il est plusfacilede buéà cetteélévation. Lesvers d'Horace dans DESFONTAINES. Origineinconnue. [tragédieMOTTE, ouGUIMOISde Corneille] ontquelquechosete moinsguindé, prendrel'essoretde se guindersurde grandssent GUIMOISSERON (ghi-moi-se-ron) s.m.Nomdonné,enNormandie, une plaisanterie fineet déSON(ghi-moi-son), CORN. Ex.deCinna.Vousmedépeignez fortbien timents,qued'attraper ausaumon à sonpremier àdeuxmois.cebel espritguindé; je ne l'aimeraispasmieuxlicate,LESAGE, Diableboit.14.Il vautmieuxécrire âge,c'est-à-dire —ÉTYM. Guipourbi, deux,et mois. Dial.Isovous mais ne serais étonnée le que ; je point que froidement quedese guinder,VAUVEN. GUIMPE s. f.\\i" Toiledontlesreli- comtedeGuiche s'enaccommodai, SÉV. Lett.6avril crate,Démosth. Ceuxqui pensentpeu,s'occupant (ghin-p'),
GUI GUI GUI 1961 desmotsetcherchant desexpressions ex- guinguettes oùnos artisanset le baspeuplevont beaucoup t qu'à séchersur votretombeau,FLÉCH. Duch.de < sont à se a u delàdu oublierleurstravaux et selivrerà unejoiefranche, Mont. traordinaires, sujets guinder Aux autels , d'Apollon suspendezvosguiri soucipourle lendemain, naturel,et.donnentdansleridiculeet dansle phé- sans liai.. landes,M.J. CHÉN.' DDCLOS, Voy. OEdipe-roi, iv, 1.|| 2»Choses LAHARPE, t. il, p.308,dansPOUGENS. i t. vu,p. 94,dansPOUGENS. QEuv. NOS 3 Mis, leur Corresp. promenades imitentdes festons,des par disposition — HIST. - qui xvi's.Leprincedespité.... 1 à têtehorsdela villeoùje dépensais encoresqu'il tête Uneguirlandede pierreries, magnifiguirlandes. de diâvistsesnaviresdesguarnis fit guinder,(quementhuit ou dixsolsà quelqueguinguette, mants.|| 3°Ornements d'hommes, de feuillageou dé fleurs , se metauxtrousses deLansac...D'AUB. Hist.n, 300. J. ; J. ROUSS. vm. Deuxpoètesdel'ancien 1 peintsousculptés. Confess. || Petitebandede métalfaçonPourfaireun corpsbienespagnole, i dont l e étaitla i quellegéhenneopéra-comique, génie gaieté,etqui née,quiornelesbordsd'unetrompette etd'un'cot. ne souffrent-elles i s ibienen verve sous la treille Î 4" de [lesfemmes],guindéeset cen- n'étaient Terme jamais II Fig. littérature.Choixde petites que < guinguette, Mérn. vi.|| 2°Petite s piècesdepoésie. glëes,à toutde grossescochessurles costez,jus-' dela Uneguirlande MARMONTEL, poétique. || 5°Terme à lachairvifve? MONT, 308. j de maison Personne ne comde ques I, marine.Sedit despiècesde boisplacéeshoricampagne. pouvait —ÉTYM. u ne si une ; "Wallon, wainî,guinder,monterun prendre zontalement dansl'intérieurd'un bâtimentpour ] dépenseprodigieuse pour simple et i tal. i relierlesmembrures. espagn. portug.guindare; ghindare;j puisqueunemaisonsansterres,sans fait pourretenir || Amarrage v cric; del'anc.h. allem.windan;angl. to wind,hisser, guinguette, irevenus, sansseigneurie ne peutavoird'autrenom, le d'uncordage. , — congréage s. f. Termede ST-SIM. s 103. J 'ai vu le il a dîné i fGUINDERESSE HIST. s. Lecielravi,quisi bellela voit, (ghin-de-rè-s'), XVIe 311, Skellendorf; marine.Groscordage à caler mâts. l es ( dansma VOLT. Lett.Algarotti, 15août t Rosesetlizet guirlandes employé guinguette, RONS. 00. pleuvoit, —ËTYM. i Guinder. I7G0. Xcejardinétaitjointeuneguinguette Ï —ÉTYM. assez Provenç. garlanda,guarlanda,guirs. f. Étatd'uneper- jolie t GUINDERIE v.|| Ona ditt landa;espagn.guirnalda; (ghin-de-rie), j qu'onmeubla,J. J. ROUSS. Conf. portug.guirlanda;ital. sonneguindée.Sa naïvetéet sajoliepetitefigureunemaison i Cethommeétaitretiréàt ghirlanda.Originedouteuse. guinguette. Lemoy.h. allem. nousdélassent dela guinderie demademoiselle Du- 1Auteuil;le maladea emprunté unemaisonguin-- wierelen, border(anc.h. allem.wiara,couronne), • n'estpassansprobabilité, 242. Bernarda danscevillage,BARplessis,SËV. { guette queSamuel aveclemêmesuffixe que s. m. Petitmétier i hist. Journ. du de Louis 350. . dans tGUINDRE (ghin-dr'), pour BIER, maissans règne XV,p. autrecommugirande, girandole, doublerles"soies,aprèsqu'ellesontétéfilées. 3°Il s'estdit autrefoispourgrisette.Il faudra L nautéétymologique | || avecces mots,puisqu'ilfaut —ÉTYM. cqueje m'enretourneà pied,commeuneguinguette Guinder. ) unel dansleprimitif, quelqu'ilsoit.Il y avaitdans GUINÉE s. monnaiec Ancienne vient d e e n L eballet d es24 ; heures la (ghi-née), f.\\i° qui souper ville, placeMauhert,à Paris,un lieuqui s'appelait d'or anglaisequivalaitvingtet un schellings ou (1722), ( — se. 6,dansFR.MICHEL, Argot. garlende(Liv.desmet.311),et, à côté,unerue francs e nfin centimes. On trouva ÉTYM. t. vingt-six cinquante et plustardgalande;c'esttrès-proGénin,Récréât, n, p. 145,letire de! diteguellande, del'orsurlescôtesdeGuinée, maisenpetitequan-gigue, lieuoù l'on remue la o ùl'on , danse. bablement une ç ancienne formedeguirlande, gigue, comme I paraîtplutôtvenirde guinguetou ginguet(voy.onlevoitparlesmotsgalandage, tité, sousle roiJean II fdePortugal];c'estdelà 'Il garlandage. qu'ondonnadepuisle nomde guinéesauxmon- cGINGUET) v. a. Ornerde quis'estdit d'un petitvin: lieuoùl'on1 j GUIRLANDER (ghir-lan-dé), naiesquelesAnglaisfirentfrapperavecl'orqu'ils vend v du petitvin. Durant guirlandes. quatremortellesheuresnous trouvèrent danslemêmepays,VOLT. 141. j- 2.GUINGUETTE i s. de Moeurs, des debois, (ghin-ghè-f), f. Espèce n'aperçûmes que bruyères guiriandées Legrandpointest d'avoirbeaucoup les \ voiture découverte à deux l'ona ; d'argent, des semences roues,que depuisdesfrichesà peineécrêtées,. de blé' r unphaéton. noir et d'indigentes Anglaisneréussissent qu'avecdes guinées,et un nommée CHATEAUB. dansle avenières, créditqui les décuple, ID.Lelt.Choiseul, 13juil- —ÉTYM. Sansdouteginguet. Dict.deDOCHEZ. let 176).|| Demi-guinée, monnaied'or d'Angle- t 3.GUINGUETTE s.f.Pipeà petit; —HIST. xvi"s. Guirlande, COTGRAVE. (ghin-ghè-f), 6 pence,ou13fr. 24c. godet. terrevalantto shellings, GUISARD ui § f (gui-zar; commedans || 2°Sortede toilebleuede coton.|| 3° Termede f.4. GUINGUETTE s. f. Jeude la. s. m.Partisanduducde Guise,dansla luttehuile), (ghin-ghè-f), dece commerce. Cuirpréparé,buffle. d e de 1 caries. se duccontre H enri I II g guinguette, espèce jeu Guinguette ; ligueur. —ËTYM. nomd'unpaysd'Afrique,ddit,aujeuquiportecenom,deladamedecarreau. t GUISARME Angl.Guinea, s. f. Sorted'armede (ghi-zar-m'), II fitfrapperlespremières • à causequeCharles Sedit au de du gui- ||\ aussi, jeu l'hombre, coupparle- guerredans le moyenâge; c'étaitune hacheà néesavecdel'orvenude cepays.Quantà la gui- quel l'hombre deuxtranchants. q gagnesansasnoir. elle diteainsi sertau s. f. Termede1 — ÉTYM. née,toile, est parcequ'elle Prov.jusarma,gusarma;anc. f 5. GUINGUETTE (ghin-ghè-f), traficavecles nègres. c commerce. Sortedetoiled'étoupe delin.Guinguet-bisarma;ital.giusarma.Origineinconnue. esp. s.f. Nomdonnéancien-ttes,chaînebrindechanvre, tramebrindechanvre, 1, GUISE(ghi-z'), s. f. Manière,façon,goût, f GCINETTE (ghi-nè-f), nementà la pintade, 1; Il formeune vertucommeil plaîtà sa parcequ'ellevenaitdelaGui- largeur 1/2auneet 1/2seize,Tabl.annexéauxlelt. fantaisie. est aussi d'oùelle de 30 Tours. Sot.v.Leliondanssatêteavaitune née; appelée poule Guinée,pat. ;: du sept.1680, guise,RÉGNIER, LEGOARANT. s. GUINOT m.Undesnoms i II tintconseil deguerre,envoyasespréf (ghi-no), vulgairesentreprise-: GUINGÀN s.m. i" d t (ghin-gan), || Étoffedecoton,du vôts;Fitavertirlesanimaux:Tousfurentdudesfineet employée a fairedesrobesdefemme. f pinson. souvent n. Seditdu GUIORER 0. cridela. sein,chacunselonsaguise,LAFONT. Fabl.v, 19. (ghi-o-ré), del'Inde.Unecentainesouris. s Lesagel'aurafait [unéléphantde pierre]partel || 2°Toiledecotonblanche depagneset deguingans, f GUIPÉ, de ballesde mouchoirs, ÉE(ghi-pé,pée),part,passéde gui- artet deguiseQulon lepourraporterpeut-être quad'untrès-beaurouge,quelesMalabares S.m.Le c ertain . tre m.Fabl. 14. dessin pas, fabriquentper. p Frangeguipée.|| guipé, x, Faisantgagnermarchands à Gaffanapatnam, où ils sontétablisdepuistrès- de d dentelletracésurle vélin. detoutesguises,ID.Faucon.Le lendemain notre Hist. 15. v. a. Termede métier.Gui- amantsedéguise, Ets'enfarine longtemps, envraigarçonmeuRAYNAL, phil.n, +GUIPER (ghi-pé), —ÉTYM. de ville oùil a r, la f airedes c omme font ; Unfaux barbe Guingamp, Bretagne y per frange, torses, franges nier, menton, d'étrange guise,Mieux desfabriques de tissus. . li passementiers les etlesrubaniers,enlesattachant ; nepouvait semétamorphoser, ID.Mandrag. Simple, s. m.|| 1° Travers, GUINGOIS cequi d'uncôté d etlestordantdel'autre,avecl'instrument , jeunetteetd'assezbonneguise,m.Fais.Lespoètes (ghin-goî), n'estpointdroit,ce quin'a pointla figurequ'ilde- qui q senommeguipoir.|jImitersurle vélin,oupar fontà leurguise,MOL. Amph.Prol.|| Enguisede, Il adu dans vraitavoir. y guingois cetteconstruction, x, broderie, la dentelle une loc.adv.Alafaçonde,enmanière appeléeguipure. de,à laplacede. — 11 a du danscet 2° De orner d e Son à son guingois ÉTYM. Goth.vaipan, || Fig. y esprit-là. || guirlandes prisonnier côtéenguisedelimier,SCAIIR. ; ou, De loc. a dv. travers. Cela e sttoutde r en raison du l'anc. h . allem. Rom. com.1,13.Ceseraitmêmeunefêteadonner guinguois, guin- mieux, sens, wèban, Avoir de Une à lacour,enguisedefeud'artifice, VOLT. Lett.d'Argois.|| Fig. l'esprit guingois. chaisettisser;allem.mod.weben. va unecérémonie de t" SÊV.435. s. Terme i 771. X à depassemenqu'on rompre, guingois, (ghi-poir). m. gental, janvier || guisede, la manière f GUIPOIR —HIST. xvi°s. Il vousfaultmettrele bornïet à terie. t Outilpourguiper,pourfairedestorsades.de.Il passeletronçon delasienne[épée]enlamain 831. — PALSGR. .gyngoys, ÉTYM. à guised'unpoignard, CORN. p. Clit.argum. Guiper. gauche, —ÉTYM. — Gènev. deguinguoine HIST. xie ; picard, GUIPON s. m. Terme de marine. s. Vait l eferiren guingoin; | guisedebaron, (ghi-pon), [II] : soliveau e st toutdegimboise,Gros c pinceauforméde morceaux d'étoffedelaine, Ch.deRoi.xcn.Parnuleguisenem'aviezdesfié, Berry,gimboisea degingois.Étymologie et aussi" incertaine. Lamon-avec les le a lequel calfatsétendent brai.|]Termede ib.CXLVII. Hxiics. Quantilontenbataillefichéleur dit pourguignais,duverbegui- tanneur. t; mie à guisede noyéle suppose Lingeauboutd'unbâtonpourmettreles estendart,Nese maintiennent d u coinde l'oeil. le D iez tirede gner, regarder couart,Sax.xix.[Soyez] Apresté d'osloyer [ajleren p — enchaux. peaux l'ancienScandinave a urait ÉTYM. C'est ancienne forme c hascuns selon sa u ne i b.xxm kingr,flexion;guingois peut-être guise, pour^guerre] || xmes. étédit, parassimilation avecl'autreg, pourquin- jupon,qui s'estditen effetgipon.MaisJalle tire Làme souvintdes gensdemalt guiseQuim'ont j; celaestvraisemblable. à escient, d de t o missusmensonge Romane, gois; l'angl. wipe,essuyer,nettoyer. QUESNES, p.89. s. f. Terme GUIPURE Et il fuvoir f il Semle fil \ GUINGUENASSE s. d e dentelle (ghin-ghe-na-s'), que Assur, (ghi-pu-r'), f. Espèce Noé,avoit depêche.Espècedefilet. i l a defond comencié encelui une li d laquelle n'y pas dans païs cité,mais roisNinus ; ledessinestfait s. m. Camelot desbrins très-fins desoie oudefil et estora de grantguise,et en fistle tGUTNGUET (guin-ghè), léger, par entrelacés de p l'acompli, uniet rayéde différentes couleurs (Amiens). f; façonà formerde petitsbâtonsréunissoustoutes chiefdesonrègne,et porlenonde luiestappelée 1.GUINGUETTE 1° s. Nom LAT. Très.p. 32.X guisedecheval (ghi-ghè-f), f.|| si deformes.Je voudraisbienqu'onfit dela Ninive,BRUN. qu'on sortes donneauxcabaretsdesenvirons dePariset d'au- ccoquetterie Comme delaguipureetdela broderie,queona enfrené, Berle,xv.Siavintqu'ilvit,outre trèsvilles,et oùle peuplevaboireet se réjouirles MOL. dosoieetdeguipu- un grantfossé,un fouc[foule] depaysans M Éc.desmar.11,9.Dentelles armésà defête. V ois-tu dela Folâtrer ri de etautres la du C hr.de 2 19. C arla jours près vertu guinguette res,venant Flandres, Angleterre lieux, guise pays, Rains, dessusl'herbette Vénusaveclesamours? 8 18 n'estmie De 1; lalivre du avril mendre bien 1667. CHAULIEU, pesant.... livres,Tarif [moindre] garderet de Aucheval,de Bouillon,1704.Cesgentilscompa- —ËTYM. deffendre Leschoses,quantel suntacquises, Que Guiper. à l es la faQ ui s. i° del e n la 8 304. Cil gnons GUIRLANDE fêtes, guinguette,Régalant (ghir-lan-d'), f. \\ Arrange- aquerre quelques guises,' Rose, cilegrisetteAvectroismauditsviolons,PourToi- mentde n oud'objetsservantd'or- biensunt tienà droiteguise,ib.5352.|| xives. fleurs,defeuilles Nicolleou P éretteX bon marché fontdes non, nnement,formantune chaîneflexibleet pouvantTouzbiensne sontpas d'unemeismeespècene à M. HAMILT. lelt. de datée de s' Eth.vi.||xvc s. Et fit son selonle besoinou le goût d'uneguise,ORESME, chansons, Mineure, s'enrouler,sesuspendre 1er d personnes. L'amourparaîtde l'autre[côté],département en guisede moine,et ainsi habillé sceaux, juillet1705.Moi,madame, je n'ai— point des maison entrouve à la La d'amant, e entouré de délices guinguette. II,155.EtfitparlerauxVénitiens ; Et.la guirlandequ'ilmetend s'enalla,MONSTREL. veuve:Un amantde guinguette,la joliechose!Éclate à sur des delesmettre mais g M.de Chrispe, guisesde-France; rançon'aux précipices, TRISTAN, DANCOURT, de fleurs,qu'onvous ilsdirentquecen'estoit Ifnpr. de Surène,se. 15.Onne voit u11,1. Qu'onvouscouronne pasleurusance,Bouciq. n, d ansles ni horsdes desguirlandes COTGRAVE, point, faubourgs : cesfleursneserontbonnes29.|| xvics.Tantdevilles,tantdeguises, murs,ces ccompose D1CT.. DELALANGUE FRANÇAISE. I. — 24(i
GUY 1962 GUS GYM —ÉTYM. xvrs. Lafacultésensiliveestdiviséeen —ÉTYM. etjfequidésigne unprincipe, guisa,guia; espagn.poitug. —HIST. Guyaquil, Provenç. et GUZARATI etital.guisa;del'anc. h. allem.toisa,manière,risive,auditive, s. m.Le dialecteinodorative, gustative (active, PARÉ, t (gu-za-rà-ti), I. diendu mod. contrée d e allem. Weise. l'Inde. I, guise; Guzarate, Lat.guslare,goûter. -demusique (ghi-z'),s. f. Termede métallurgie. —ËTYM. f GUZLA (guz-la),s. f. Instrument j 2. GDISE s. Terme Petiteplaquede fontedanslaquelleon moule-la GUSTATION d idactides est une de violon (gu-sta-sion), f. Illyriens,qui monté espèce dessaveurs;exercice du goût. d'uneseulecordede crin, et quisert à accompafontepouracier. que.Perception —ËTYM. —ËTYM. Lat.gustationem, de gustare,goûter,gnerleschantsnationaux. Autreformedegueuset. ' GUISEAD ELLE(gu-stu-èl, de l'anguille f GUSTUEL, è-1'),adj.Quise f GYMNANDRE f (ghi-zô),s. m.Variété (ji-mnan-dr'), adj.Termedeboau J ouissances BRILLÂTordinaire. a lesétamines nues. Qui goût. gustuelles, rapporte tanique. —ÉTYM. demu- SAVARIN, dansle Dict.deBESCHERKLLE. GUITARE s. f.\\i°Instrument et àv9|p, Gyinno...., (ghi-ta-r'), mâle,étamine. — demi-tons Motformé lat. à sixcordes e t à manche divisé en ÉTYM. Brillât-Savarin du GYMNANTHE sique par t (ji-mnan-f), adj. Termedeboinstrument Dont destouchettes. La est un lesfleurs sont de toute gustus, goût. tanique. par guitare dépourvues bas et à unetierce a ussi GUTTA-PERCHA s. Substance grave, quidescend, près, f (gu-tta-pèr-ka), f. enveloppe. — ËTYM. s'écrit le violoncelle." La d e différant du ence n'estni élaset ai6oc,fleur. que musique guitare caoutchouc, qu'elle Gymno...., en sur laclefde'sol; maislesnotesreprésentent tiqueni extensible bien quedouéed'unegrande GYMNASE s. m. || 1°Lieuoù les (ji-mna-z'), réalitél'octaveinférieure desmêmesnotessurle flexibilité elle àune Grecs à devientplastique température s'exerçaientlutter,àjeterle disque,et au; violoneulaflûte.Il y avaitun certainItalienà la élevée, se façonne, sesoudealorscommeunepâte tresjeuxdeforce.Ceuxquel'ondestinait à laproavait cour[d'Angleterre] rend fession fameux dèsleurplustendre pourla guitare;il d'athlète, grasse,et formeuncuirfacticedontl'emploi fréquentaient, La jeunesse, les gymnases •.lugéniepourla musique,et c'estle seul qui de grandsservicesà l'industrie,LEGOARANT. ou palestres,qui étaient de la guitareait pu fairequelquechose,HAMILT. est le produitdu sucdes lalicifèresdesespècesd'académies, entretenues gutta-percha pourcelaaux vous Gramm.8. Chantersansguitareà Séville, Hist. anc.QEuv. t. v, quisetrouventdansle liberd'unarbreforestier,dépensdu public,ROLLIN, seriezbientôtreconnu,ma foi, bientôtdépisté,isonandragulta,Hoolcer, à la famille d ansPOUGENS. 2°Par établisseappartenant p. 6-1, || analogie, 6. Guitare mentoùl'onforme la BEAUMARCII. des de et du tierce,guitare sapotées,originaire Singapore répandu Barbier,i, |] jeunesseaux exercices acun peupluspetitequela guitareordinaireet oriental.Onsesertdela gutta-corps.|| Gymnaseou gymnasium,nomquel'on danstout.Tarchipel cordéeunetiercemineureau-dessus.La guitareperchapourenvelopper lesfilstélégraphiques sous-donneenAllemagne auxcollèges ouécoleslatines. tierceestsurtoututile,parceque,lestonsdiésésmarins. 3°Le théâtre de comédie Gymnase || dramatique, — au étantplusfavorables ÉTYM. Le genre du quelestonsbémolisés jeu Malais, getahpertjah,àegetah,gomme,à Paris.Lespiècesdu Gymnase. dela guitare,ellepermetdejoueren la,- en ré, et pertjah,nommalaisde Sumatra: gommede Gymnase. ensol,cequiestécriten ut, en fa,en si bémol.Sumatra. Gultaestl'orthographe deyujj.vôç, nu. anglaisedegetah, —ÉTYM. I\ju.vâcnov, à la Ellefaitle mêmeeffetquele capod'asiro avecun emuetquereprésente Yuanglais GYMNASIARQUE prononcé (ji-mna-zi-ar-k'), s. m. lessons c omme troisième mais sans étouffer suivi d edeux consonnes il a ainsiunefausse r es1°Terme Chefdugymnase, celuiqui position, ; d'antiquité. || lui.|| Fig.etfamilièrement. aveclelatingulta. en avaitla surintendance. Répétition ennuyeuse,semblance ||2° Celuiqui,dansles 2°Au GUTTE écolespubliques,dirigeun systèmed'exercices rengaine.C'esttoujoursla mêmeguitare.|1 (gu-f),voy.GOMME-GUTTE. la la leschansons ou GUTTIKR s. m.Arbre dit aussi les facultés fig. guitarereprésente poésie f (gu-tié), gar- gymnastiques, propresà développer del'homme. badine,commela. lyrela poésienoble.Choisisciniecambogie, gutte(guttifères), cambogie qui physiques e xcellente mainPourune si belleavende yu[i.voeo-iov, —ÉTYM. quelque produitla fausserésine-gutte. TviiMaaiâpyrtç., gymnase, ture; Prendsla lyrede Chapelain Oula guitarede t GUTT1FÈRË 1»Terme de commander. et ctpxEiv, (gu-tti-fè-r'), adj. || dansMÉNAGE. s.m.|| 1°Termed'antiSARRASIN, || 3°.Petitepiècegéologie.Quiprésentedes gouttes,des larmes. GYMNASTE Voiture, (ji-mna-st'), d u des romances. 4°Undes de poésie, genre à l'éduca|| Quartzguttifère. Quipro- quité.Officier || 2°Termedebotanique. préposédansle gymnase la nomssouslesquelsles marchands duit la S. de Famille d e athlètes e t de ceux désignent le gouime-gutte. || f. pi. plan- tiondes qui fréquentaient 5°Terme d umurex ainsi toutesconétait Le noncelui ensei(univalves). || coquille pervers appeléesparcequepresque tes, gymnase. gymnaste qui decharpente. Sedit desassemblages de tiennentunsucgommo-résineux c'étaitlepédotribe composés quiendécouleen gnaitlesmouvements, (voy.ce c ourbes. et de acres e t maiscelui savait les pièces larmes, quijouit propriétés purgatives.mot), qui approprier divers —H1ST. — xmcs.-Sia guilernes et leûs[luths],la ÉTYM. Lat.gutta,goutte,et ferre,porter. exercicesà la constitution desindividusdontil 21287. xv°s. la des d'his-dirigeaitle régime.[| 2°Cheznous,celuiquienRose, || Sus,tost, royne -gui- f GUTTIFORME (gu-tti-for-rn'), adj.Terme Patelin. xvrs.Les comme une a la d'une toirenaturelle. forme d'eau. à exécuter lesmouvements Qui ternes, || pieds guingoutte seignepar sonexemple — Pant.iv, 31.Aucommencement ceux Lat.gutta,goutte,et forme. ËTYM. dela gymnastique. celuiqui fait terne,RAB. || Parextension, à dela v oLéotard. quiapprennentjouer guiterne,gastent f GUTTIPENNE (gu-tti-pè-n'), adj. Termede destoursdeforceet d'agilité.Legymnaste lontierslescordeset le fust, LABOËTIE, 121.Gui- zoologie. Quia lesaileschargéesde tachesblan- —ÉTYM. de exercer yuiivâÇeiv, (voy. rujivoe<jtT]ç, dansNICOD, Dict. chessurunfondbrun. terre, GYMNASE). —ÉTYM. Lat.gutta,goutte,cipenna,aile. Provenç.guitara; espagn.et poitug. — ÉTYM. GYMNASTIQUE adj.\\ i° Qui (ji-mna-sti-k'), ital.chitarra du latin GUTTULAIRE Terme d emi; cithara; exercices guitarra; (gu-tlu-lê-r'), adj. concerne lesexercices du corps.Les grec, f gymQuiaffectelaformedepetitsgrainssem- nastiques. néralogie. 2° l 'action d'exercer le xtQctpa. S. f.L'art, corps || s. f. Parplaisan-blablesà desgouttes. t GUITARERIE le Ladanse estun desexercices du (ghi-ta-re-rie), fortifier. terie.Lesgensjouantdela guitare.Toutela guita- — ÉTY'M. Lat. guttula, diminutifde gulta, pour de lesGrecsontcultivésavecbeaucoup corps q ue reriede la course mit à l'apprendre [unesara- goutte. soin;ellefaisaitpartiedece quelesanciensappeHAMILT. Gramm. 8. ALE(gu-ttu-ral, 1°Termelaientla gymnastique, bande], GUTTURAL, ra-l'),ad)'.|| partagéesuivantPlatonen v.n. Jouerde la au t GUITARISER d'anatomie. Fosse (ghi-ta-ri-zé), Quiappartient gosier. guttu- deuxgenres,l'orchestique, tiresonnomdela qui Il lanuitil a guitarisé, Que rale.Touxgutturale. guitare. pense,quand || Conduit gutturaldutympan,danse;et le palestrique appeléainsidu motgrec aitoutle le coeur JOla tromped'Eustache, j'en jour martyrisé, SCARRON, le gola lutte,ROLLIN, Hist.anc.OEuv. t. iv, quifaitcommuniquer dc'.clduell.II,4. sieravecla cavitédu tympan.|| Pochegutturale,quisignifie estlaculture dans POUGENS. La 538, gymnastique —HIST. xivcs. L'undeeuxdistà JehanBarre, réservoir danslessolipèdes, sur le trajet p. elleest d u existant, pourluice quel'étude corps; et formépar unedilata- régulière quilorsjouoitdela guyterne:viensjoueret guis- dela tromped'Eustache, estpourl'esprit,BARTH. Préface,p.vin, ST-HILAIKE, lerneravecnous,DU tionde la muqueuse dececonduit. Termedechi- dela Gymnastique Lagynmas-CANGE, guilerna. d eLAISNÉ. || pratique —ËTYM. Guitare. H ernie labronchocèle. du rurgie. gutturale, || 2°Termetiquebiencompriseest unepartieessentielle GUITARISTE s. m.Celuiquijoue degrammaire. denotreêtre, et l'onnedoitpas, Quise prononce-du (ghi-ta-ri-sf), gosier.Dessons perfectionnement dela guitare.Unbonguitariste. Lej espagnolest une lettregutturale.êtresurprisqu'àcetitreelleailattirélesméditagutturaux. s. Terme d emarine. On l'italienqu'à tionsdes philosophes f GUITERNE les pluî vénérésdu genre (ghi-tèr-n'),f. y parle[àSienne]aussipurement Are-boutant enarrière desmachines à mater. Florenceet.sans l'âpreléet l'accentgutturaldu humain,d'un Platon,d'unLocke,m. ib.p.ix.Les placé —ËTYM. Ancienne formedeguitare. t. vu,p.17(, jeux ordinairesavecleurs inconvénients désorflorentin, DUCLOS, Voy.liai. OEuvres, s.m.Termed'ornitholola j GUlT-GUIT'(ghi-ghi), dansPOUGENS. du donnéset sanssuite ne sauraientremplacer || S. f. Lettrequi se prononce d e Genre ténuirostres. gie. passereaux la gymnastique, gosier.Lesgutturales puressontft.o;prononciation gymnastique; et, réciproquement G IVRE \. du dans du t GUIVRE c dans comme elle (ghi-vr'), voy. et disciplinée gutturale g français ga,go,gu, est, ne doit régulière ÉE à la prononciation chuin- pointexclureles jeux où les enfantsse livrent \ GUIVRÉ, (ghi-vré, vrée),adj. Termedebla- ca, co,eu,paropposition son.Ornédeguivres. et tantedug dans"; d'anatomie. à — Quiappartient l'organedu goût.Le danshuile),s. f. RésinefossiledeGuyaquil gymnastiques, (Amé- HIST.xiv°s. Travaiilements nerfgustatif.Lespartiesgustalives. manière MEUNIER. Thèse d e rique-Sud). Gymnastique, ORESME,
GYM
GYN GYP 1963 deluite[lutte]pourexerciter soncorpsenforceet. des"insectescomprenant ceuxqui ont les ailes trentpeu danscepetitgynécée,J. j. ROUSS. Hél. envitesse,ip.ib. s ans niécailles farinacées. io.|| 3°Dansle moyenâge,espècedemanufacnues, élytres vi, —ÉT'i'M. de YUC-V°«"71; et îrrspàv,aile. tureoùlesseigneurs faisaient travaillerleursvasr\)[iva<JTixàç, (v°y-GYM-— ÉTYM. Gymno...., Terme d e sales ou femmes d e à des de laine NASTE). fGYMNORRHIZE (ji-mno-rri-z'), adj, corps, ouvrages m. Terme GYMNÈTES s. d 'antiDont l esracines s ontà nu. et de soie.|| 4°Termede botanique. Ensemble des botanique. f (ji-mnè-f), pi. — ainsinommés ÉTYM. racine, Esclaves chez les et femelles d'unefleur. Ârgiens, proGymno...., piÇa, quité. organes Terme —ÉTYM. decequ'ilsétaientmalvêtusoupresque t GYMNORRHYNQUE ruvaixçîov bablement, (ji-mno-rrin-k'),ad,/. (deyuvyj, Yuvaixôç, femme), étaientà de nus (yvysibç, Les c e a lebecoulemuseau d énué sous-entendu : demeuredesfemmes(voy. Qui Argos zoologie. nu). gymnètes d'apoXxïj|j.a FamilleGYN./..). pendices. || S;m.pi. Termed'ichthyologie. quelesilotesétaientà Sparte. s.m. Terme d e de le museau courtet dénué s. f. ||l°Ëtat poissons ayant d'ap- GYNECOCRATIE t GYMNÈTRES (ji-mnè-tr'), pi. (ji-né-ko-kra-sie), Genre d e de où lesfemmes est zoologie. poissons acanthoptérygienspendices. peuventgouverner. L'Angleterre —ÉTYM. ia familledesténioïdes. et bec. une 2° de femmes. Gymno....,0ÛYJCGÇ, gynécocratie. || Empirecomposé ' —ÉTYM. et rjTpov, bas-ventre, +GYMNOSOME amazones offrentune gynécocraGymno...., (ji-mno-so-m' ), adj.Termede Les prétendues s. m. le nu. GYMNÉTRON Terme de a tie. 3°Par réunion de femf zoologie. Qui corps (ji-mné-tron), || extension, composée — et trwpva, Genrede coléoptères deshomzoologie. tétraniens,famille ÉTYM. corps, Gymno...., mes,oùlesfemmes régnent.Laprésence descurculionides. GYMNOSOPHIE s. ou GYMmesjette une espècedecontrainte danscettepet (ji-mno-so-fie), f. i° Terme . GYMNIQUE d'antiNOSOPHISME s.m.Doctrine des tite J. ROUSS. Hél. (gi-mni-k'), adj. \\ (ji-mno-so-fi-sm'), gynécocratie,J, n, 21. — combattaient. Acondition XVI° s.Quittez cestevaineespérance degyquité.Ilseditdesjeuxoùlesathlètes gymnosophistes. qu'onneleurrévéle- HIST. Lavillede Spartecélébraitactuellement lesjeux raitriendespréceptes sublimes delagymnosophie, nécocratie Sat.ilén.Harangue deRoge. [enFrance], la desanc. Il et elleétait —ÉTYM. et Opin. comgymniques, pleined'étrangers que DinEROT, philos,(brachmanes). TUVTI, Yuvaixôç, femme, xpaxeîv, s'étaitremplila têtedegymnosophisme, curiosité mander. y avaitamenés,lorsquelescourriersarri- [Proclus] vèrentdeLeuctres aveclaterriblenouvelle decette de notionshermétiques, homériques, orphéiques, GYNÉCOCRATIQUE adj.Qui (ji-né-ko-kra-ti-k'), a nc. t. d ans et aristotéliciennes Hist. QEuv. a à la défaite,ROLLIN, v,p. 390, pythagoriciennes, platoniques rapport gynécocratie. potiGENs. L'artdesexercicesip.Opt'n.desanc.phil.[éclectisme). s. f. Sy|| 2"S. f. Lagymnique. t GYNÉCOGRAPHIE (ji-né-kd-gra-fie), —ÉTYM. desathlètes. G YMNOSOPHISTE. degynécologie. Voy. nonyme —ÉTYM.Tu^vtxèç, — déYyH-vôç, nu (voy.GYMNO....). GYMNOSOPHISTE s.m.PhiloÉTYM. (ji-mno-so-fi-st'), IW|,YUVMXÔ;, femme,et Ypâ
GYR GYR GYR ÉTYM. têtard,deïOpo;,cercle,boule, —ÉTYM. TOpoç, cercle,et çopoç, Tupïvoç, quiporte. piastre,commeappertes jointuresdesdoigts,et —GYROCARPE d e s. m. Terme GYROSCOPE s.m. imaeaux Inlrod. 6 .Les t t (ji-ro-kar-p'), (ji-ro-sko-p1), Appareil gypseuses, auxpoulmons, PARÉ, Genrede plantesà fleurspolycarpes. giné par M.Foucaulten 4852,pourdémontrer, ouayanslanaturedela oraye,m.xxv,44. botanique. belarbre très-élevé. comme il l'avaitdémontrée la rod'Amérique, par le pendule, t GYPSIFÈRE (ji-psi-fè-r'), adj.Termedeminé- Gyrocarpe — et fruit. tation du ÉTYM t errestre. du cercle, xapitèç, globe Tûpo:, Quicontient gypse. ralogie. — —ÉTYM. GYROMANCIE s. Divination ÉTYM. examiner. etlelat. (ji-ro-man-sie), f. cercle,et erxoTieîv, Tûpoc, Gypse, ferre,porter. en rond. GYROSELLE se enmarchant s. t pratiquait (ji-ro-zè-1'), /. Jolie petite t GYPSOPHILE (ji-pso-fi-1'), adj.Termedebota- qui — divi- planteà fleursroses,dodecatheon ÉTYM. cercle,rond,et jjitxvTEïa, |] S. f. pi. TOpoç, meadia,L. (prinique.Quiaimeles terrainsgypseux. nation. Genredelafamilledescaryophyllées. mulacées). —ÉTYM. s. m. Celui GYUOMAN'CIEN s. m. Nomdonné, GYRQVAGOE et çi/ôç,quiaime. f (ji-ro-nian-siin), (ji-ro-va-gh'), Gypse, danslespremierstempsdel'établissement dumo' s.m. Voy.GIRASOL. quipratiquela gyromancie. fGYRASOL (ji-ra-sol), Terme d e des s.m. à moines leurvieàcous. f. Voy.GIRATION.i GYROME botanique.nachisme, (ji-ro-m'), quipassaient { GYBATION (ji-ra-sion), rir de e n orbiculaire des decellule en cellule, GYRATOIRE organesreproducteurs province province, Réceptacle (ji-ra-toi-r'), adj.Voy.'GIRATOIRE. quientourene restantquetroisou quatrejoursdansle même gy-, decertainslichens.|| Anneauélastique f GYRATRICE (ji-ra-tri-s'), adj. Lacolombe des leplussouvent lesfructifications fougères. endroit,et vivantd'aumônes. Onlesnommait aussi ratrice,voy.TUMBLER. — —ÉTYM. messaliens. Il sedit ÉTYM. ceinture. Lat.gyrare,tourner. || quelquefois aujourd'hui pour rûpw|xa, debos.m. Terme de Insecte GYROPHORE GYRIN s.m.Terme vagabond. f zoologie. f (ji-ro-fo-r'), (ji-rin), G enre de lichensqui offredesscuteïles — ÉTYM. ou nommé a ussi aquatanique. TOpoç,cercle, et le lat. vagari.. tourniquet puce coléoptère errer. ou gyromes. tique.|| Têtard,petitegrenouille. 1964
H H
HAB
HÀB
FÉN. dontje suis serendrelemaîtreetpuisgouverner nouvelledubongoût....Xfaireauxnouveautés sagement, H (a-ch'),s.f. ou,suivantl'épellation d es morts dial.41.Ilétaithabile anc. Une idolâtre, H (he),s.m.Lahuitièmelettrede l'alphabet. pourasFiguredesavantsurlesbancsduthéâtre, Dial. unelouange délicate Ydécideren chef,et fairedu fracasS tousles saisonner quifûtbienreçuedes grandeH.Unepetiteh. || Dansla prononciation, Mis.m, hommes les plusmodestes, m. Tél.xvi.L'honnête ouest muette.H muetteneseprononcebeauxendroitsquiméritentdeshas,MOL. h s'aspire sensduxvn" s iècle tient op- homme(au ;voy.HONNÊTE) pas: habile,huître, etc. dites: abile,uîtreetc. i. Leroifitun grandha! commeun homme debien, H initialeaspiréese prononceet empêchel'éli- presséet qui toutd'un couprespire,ST-SIM. 94, le milieuentrel'habilehommeet l'homme dansunedistanceinégaledecesdeuxexoulaliaisondesconsonnes, siondesvoyelles s, t, etc. 24G. || Termede chasse.Ha,bai ouhahé,et aussi quoique hommeà ladistance cri pour arrêterles chienstrêmes; avecla voyellequi suit.Ainsion écritet onpro- ha! tout bellement, qu'ily a del'honnête dejourà autreet estsur etc.De- lorsqu'il nonce: lehasard,la haine,belleharangue, trop. l'habilehommes'affaiblit y a du changeou qu'ilss'emportent — l'habilehommeest celui suivantsde Molière,le pointde disparaître; vantlesnomsféminins REM. Danslesexemples quicommencent paruneh neprendjamaisla formeleséditionsportentlesunesha! et les autresah! quicachesespassions, quientendsesintérêts,qui l'adjectif possessif aspirée, de choses,qui a su acquérir du masculin:ma haine,ta hauteur,sahonte.Je Ha!ha! coquins, vousavezl'audaced'allersurnos y sacrifiebeaucoup XH.•L'ha^ Préc.16.Ha!ha!ha! celaestdrôle, du bien ou en conserver,LABRUY. n'aimepaslesh aspirées,celafait mal à la poi- brisées!MOL. bilehommees.tceluiqui faitun grandusagede 3. je ID.Imprompt. trine,je suispourl'euphonie ; ondisait-autrefois CORPUS (a-bé-as' kor-pus'),s. m. ce qu'ilsait; le capablepeut,et l'habileexécute, hésite,età présentonditj'hésite; onestfoud'Hen- t HAREAS Lett.Bordes,Termedelégislation Billd'habeas Dict.phil.Habile.Unhommepeutavoirlu ri IV,et nonplusde HenriIV,VOLT. corpus,VOLT. anglaise. 40 juillet4767.Cetteboutadede Voltairen'est loirendueenmai1679,sousle règnedeCharles II, toutcequ'ona écritsurla guerreoumêmel'avoir est un son envertude laquelletoutepersonneemprisonnée l'aspiration vue,sansêtrehabileà la faire,ID.ib. Onne dit qu'un caprice.individuel, au lordchancelier ou à l'undes et qui se peuts'adresser un habilepoète,unhabileorateur ; et, sion le pas qui ne mériteaucunecondamnation s'esttiré Au- douzegrandsjugesd'Angleterre d'unorateur,c'estlorsqu'il trouvedansleslanguesles plusharmonieuses. pourenobtenirun dit quelquefois corpus;toutamiduprison-avechabileté,avecdextérité,d'unsujetépineux, n'aspirentpas writou brefd'habeas jourd'hui,surtoutà Paris,beaucoup droit.Le demarquerl'hiatus: le éros,la niera le même writd'habeascorpusor- ID.ib.Unhabilehommedansles affairesest inVhetsecontentent le corpsdu prisonnierstruit,prudentet actif;sil'undecestroismérites la Nor- donneau geôlierd'amener provinces, onte,etc.; mais,dansplusieurs esttrès-nettement devantle juge,et decertifierparquiet pourquoilui manque,il n'est pointhabile,m. ib. Habile mandieentreautres,l'aspiration milieu ila été misen prison;et le jugeà sontourest courtisanemporteun peuplusde blâmequedo et celavautmieux.|| H placéeau conservée, en libertéou de louange;ilveutdiretropsouventhabileflatteur; est aspiréequandle motqui obligéde mettrele prisonnier d'unmot composé s'iln'estdétenu adroitqui entreen composition pour il peutaussine signifierqu'unhomme a, d'origine,une h aspirée: l'admettreà donnercaution, de enhardir e tc. maisellen'est casdetrahison o u n'estni basni ID. i b. Dans u n senspéexprimé ; pasaspirée félonie,spécialement méchant, j| aheurter, dubilld'ha- joratif,ilseditdeceluiquia quelque industrie mauetc.|| Quandh est aprèsunt dansle mandatd'arrêt.|| Suspension danscohue,cohorte, momentanément la habile n'arrive danslesmotstirés bill habileté f âcheuse. Un ouune r, ce qui beascorpus, qui suspend que fripon. vaise,quelque relative à l'habeas seras deces Habiles àse loi Car t une du grec,elleestmuette: théologie, rhéteur,rhy- — corpus. pas jalouxaffreux, tu aieston Sat.x. Habile ÉTYM. Lat.liabeascorpus,que BOIL. rendreinquiets,malheureux, thme,etc.dites: téologie,réteur,ritme.|| H préànoircirlesvertus,J.B.RODSS. Odecontre cédéed'unc rendunsonparticulieret simple,qui corps,ta personne. seulement orthos. f.Termedebota- leshypocrites. (a-be-nê-r'), || Malhabile,voy.MALHABILE, pourraitêtre figurépar une seulelettre, et qui f HABENAIRE desorchidées.graphequel'onpréfèreaujourd'hui. au */i-desAnglaiset au schdesAlle-nique.Genrede plantesdela famille correspond || 4°Enparlant — de : chose,chute,cacher,etc.|| Maish égaleÉTYM. Lat.habena, rêne. mands desactions.Oùily a del'habileté, quitémoigne c forme u ne 1° à E t mentprécédée d'un articulation Cettedémarche est habile. puisque, équi- UABILE (a-bi-P), adj.\\ Dispos,apte agir, l'habileté. motsdérivésdu grec,de expéditif à fcdansplusieurs estle sens Ce e st ce valente notre (cequi propre). copiste pour malheur, qu'ilya deplusfatalàlavie etc.dites: habile,il aurabientôtfini.Maisdemain,du matin, humaine, l'hébreuoudel'arabe: chaos,archange, l'artmilitaire,est enmême c'est-à-dire forme une de céans de plushaetc. il vous fautêtrehabile X vider a de dep, jusqu'autempsce qu'elle plusingénieux, kaos,arkange, || H, précédée à f : philosophie, Tart. v, 4.|| Adverbialearticulation bile....BOSS. LouisdeBourbon. équivalente Joseph,moindreustensile,MOL. || 5°S.m.Celuiqui surlesanciennes monhabile 2°Parextenleur dites: filosofie, ment.Habile, !dépêchez-vous. esthabile.Il fautQueles habilessoumettent josef.|| H, || 11y a des naiesde France,indiquequ'ellesontété frappéession,entermesdejurisprudence, dansCOUSIN. quia la capacité,esprit,â la lettre, PASC. d'unecouronne indi- le droitde faireunechose.Être habileà succéder.artisans-oudes habiles,dont l'espritest auss: à la Rochelle. \\Hsurmontée une sousHenriIII et sous Êtrehabile à succéder,vasteque l'art et la science'qu'ils LA piècefrappée que HFig. et familièrement. professent, HenriIV.|| En chimie,H désignel'hydrogène.êtrevif et alertepoursesintérêts.|| Habileà se BRUY. I. VOUS entendezpar art et par éloquence ce quetous-leshabilesd'entrelesanciensontenmusique,HchezlesAllemands || En désignele si. porterhéritier,se dit de l'héritierprésomptif. —HIST. xiues. Aprèsvousconteraide l'ache, || 3° Fig.Quisait faire, capabled'appliquer ce tendu,FÉN. celuiquin'est t.xxi,p.86.|| Demi-habile, desesavantages.habilequ'àmoitié.Lepeuplehonorelespersonnes Quipar dessousd'unpié selace;Liunsdit ache, qu'il sait.Êtrehabileà profiter l'autreha; Sansmouvoir : il étaitdocteuret fort de grandenaissance;les demi-habiles les méprilanguediton : ha,Sene-Esdrasvintde Babylone de dans t. 278. habile danslaloide le Dieu n'est un disantquela naissance pas avantage J'ABC, JUEINAL, fiance n, p. Moïse,que Seigneur —ÉTYM. H latin, H grec,helhphénicien. Le avaitdonnéeà Israël,s\a,Bible,Esdras,i,vn,6. sent, Pensées div. dela personne, maisdu hasard,PASC. et la forme de sontd'accord sisens helh,n> pour Tu prétendsêtre fort habile; En sais-tutant 430,édit.FAUGÈRE. || Leshabiles,se dit quelqueu ne une l e moi? centrusesau LA FONT. Fabl. gnifier baie, clôture; signehiérogly-que dansun sens péjoratif, de ceuxqui ontpour j'ai sac, fois, detous ix, 14.Nousnouscroyonsbientôtlesplushabiles,habiletél'intrigue.Leshabilesen littératuresont phiquedela haieestdevenule caractère lesmotscommençant le même s on. lesplusheureux,BOSS. Reineceuxqui,commelesJésuitesde Pascal,ne lisent par quandnoussommes HA (ha) ! inlerj.qui exprimela surpriseet d'Anglet. IItenaitpourmaxime p.L. habile qu'un capi- point,écriventpeuet intriguentbeaucoup, le Ha! ha! monsieur est tainepeutbienêtrevaincu,maisqu'ilne lui est COUR. Lett.à M.Renouard. quelquefoissoulagement. Persan;c'estunechosebienextraordinaire — comd'êtresurpris,ID.LouisdeBourbon. HIST.xiv°s. Li religieusseroienttenutde ; paspermis mentpeut-onêtrePersan?MONTESQ. Lett.pers.30. Du plushabilechantreunboucétaitle prix,BOIL. laissiertrentepiesde let [large],hableset souffiS. m.Pourde Il l'esprit,j'en ai, sansdoute,et Artp. m.Je croisque le plushabilehommedoit sanspourcharierau lésdeversnosbosdeCrespy,.
HAB 1965 Ha- hamentum. à dire || xves. Pourle pluscontraindre DUCANGE quil'enempêchaient. , habilius.De tous les langaigesdu chose,leverles obstacles firent etconfesser à leurbonplaisir,luy monstrer à contracter. monde,latinest le plusabillepourmieuxexpri-biliterunmineur — etassembler tels lesfaiset leshabillemens de troissergehaine mer et plus noblementson intention,ORESME, HIST.xiv°s. Nousloons pour Preuvessur le meurtre tous pourlesoeuvres à quoiceschosesles habiletent,genspourle questionner, Prol.|| xves. Bienquatrecent[compagnons] Leroy.à Eth.27.Ilxves. En toutesvertussevou- duducde Bourg,p. 276,dansLACURNE. habileset légers,PROISS. I, I, 135.Et y eutunAn- ORESME, de nuictsursatestevintà la Bouciq.1,7.Lesgens toutsonhabillement gloisquicuidafairel'habileet passapardessusla loirhabiliteret conjoindre, DESTES.frequentans les armeset quisehabilitentà icelles,grandfenestre,etla royneauxtreillis,PetitJehan barrièreet entra au champ, JUVEN. Ilsnelesnourestreha- DUCANGE, habilitare. Charles17,4419.||xvi"s. Je quisouloye deSaintré,p. 534,dansLACURNE queà faireles Provenç.habilitai,abilitar; espagn.rissent[leursenfants]seullement bile,Suisdébile,Casséde corps,piedset mains, —ÉTYM. COMM. et en parolles, Tantla faveurquilesfautesefface,habilitar;ital. abililare;du latin habilitare,de sotzen habillemens I, 40. MAROT, iv, 282.—ÉTYM. 654. habilis,habile. habilhament; espag. Faitquelesotpourhabilehommepasse!RONS. Habiller;provenç. —ÉTYM. dans l'ancien II habillamiento. français, Habillement, adj. (a-bi-lla-bl', mouillées), Bourg,haubile,haibile;wallon,abèie, f HABILLABLE un toutce rend utileà habillé. doitêtre emploi, qui dispos, habil,abilh; Quipeutêtre,qui signifie habile,alerte;namur.abie;provenç. outil. Habiller. et,parconséquent, esp.habil;ital.abile;du latinhabilis,de habere, —ÉTYM. aet non a-biet non HABILLER Il mouillées, (a-bi-llé,Il mouillées, (a-bi-lla-j', avoir;lesenspropredehabilisest souple,dispos; HABILLAGE delà lessensfigurés.La formationrégulièreest bi-ya-j'),*. m.||i° Termede cuisine.Préparation yé),v.a. Il1°Rendrepropreà, disposer(senspriseulementdanscertainsmétiers). hable(quia donnéableà l'anglais),de habilis, des piècesqu'on met à la broche.L'habillage mitif,conservé viderdu gibier, Terme de cuisine. avecl'accentsurha; habile,où il n'estplustenu d'uneperdrix. OpérationIl Dépouiller, || 2° Termede boucherie. l'accommoder. Habillerun lapin, de l'accent,estcalquésurle latin. consisteà écorcher, vider,et mettreen état du poisson.pour compte qui ces d'unveau, dela.volaille. Habillez-moipoissons, adv.|| 1°Prompte-pourlacuisinelesbêtestuées.Habillage HABILEMENT et,pource (a-bi-le-man), un peujouerdans l'eau, Il a falluôterle corpshabile- d'unmouton.Ungarçonboucherne pouvaitêtre grandbrochet,laissez-le ment, diligemment. 442.|| 2°Fig.Avechabi- reçumaître,qu'iln'eût travailléun certaintempsPort-Royal, mentdela chapelle, SÉV. Térence, Adelphes,m, i, dansRICHELET. d'unebêto Fairel'habillage ouà laventedeschairs.|| 3°TermeHTermedeboucherie. Bossuet, ayantà traiter, fixeà l'habillage leté,adresse,intelligence. lesouïesaupoisson dansl'oraison funèbredugrandCondé,l'articlede depêche.Actiond'arracher qui tuée.IlTermedepêche.Fendrela moruequel'on aussi doitêtresalé.|| 4° Actiond'accoupler les couponsveutsaleret enôterl'arête.|| Termedejardinage. ditqu'ily a unepénitence sesguerresciviles, visilesbranches,en un arbre,enécourter glorieusequel'innocence même;il maniecemor- d'untraindebois.|| 5°Actionde passerle chanvreHabiller ceau habilement,et dansle resteil parleavec parlesêran.H6°Actionde couperun arbreà une ter lesracinesavantde le planter,les rafraîchir lesracinesavant en lestaillantet retrancherlesracinesendomDict. phil. Habile.Le renard certainehauteuret d'enrafraîchir grandeur,VOLT. mar- magées, lescartesà jouer.|| Préparer certaines tournetoutà profit; il se logeauborddesbois,à deleplanter.|| 7°Actionde disposer yEnluminer et des de manière il écoutele chantdescoqs chandises demanièreà lesfairevaloirauxyeux unepeau qu'ellepuisseêtreemployée. portéedeshameaux; le cridesvolailles, il lessavourede loin,il prend acheteurs. || Monter 8°Préparation qu'unepeausubitavant IlPrépareruncuirpourle mettreautan. || lechanvre t. n, p.206. d'êtreemployée. les figureset terminerunecarde.|| Passerle linet sontemps,BTTFF. habilement Quadrup. || 9°Actiond'enluminer —HIST. une xvics.Illeurenjoignit qu'ilssejetassentdescartesà jouer.)|10°Actiond'ajouter oreille,par le séranou peigne.|| Ajouterune anse,un P. Mm.33. habilement esentredeux,AMYOT, un manche,un pied,etc. à unepiècede poterie.pied,une oreilleau corpsd'unepiècede poterie. —ÉTYM. ment. lesdiver-Il2° Enun sensparticulier. Mettresur quelqu'un convenablement 11°Actiondedisposer Habile,etle suffixe Il le corps. d'étoffe dontoncouvre s. f. Qualitéde celui sespiècesdumécanisme d'unemontre. lesdiverses HABILETÉ pièces (a-bi-le-té), un enfant.Unvaletdechambre à seservirdesconjonctu- —HIST. de poulailles, COTGRAVE. Habiller quihabille xvi°s. Habillage qui esthabile.L'habileté sonmaître.Onvoitassezà l'airdontil esthabillé. res. J'aimeraisbienmieuxlire leTasse; j'y suis — ÉTYM. Habiller. Il mouilet quimesur- HABILLANT, ANTE(a-bi-llan, d'unehabileté Quec'estl'originaldontonnousa parlé,REGNARD, llan-t', quivoussurprendrait cette lées),adj.Quisied,quivabien.Etoffehabillante.Démocritc, sév. 04.Représentez-vous îv, 5. || Il n'est pasachevéd'habiller, prendmoi-même, char- HABILLÉ, onn'a pasachevédel'habiller, deuxhommes îlefameuse ÉE (a-bi-llé, part, signifieégalement, liée,Il mouillées), [l'IledesFaisansjoù || 3°Donner, gésdesintérêtset du destindesdeuxnationsfai- passéd'habiller. || 1°Quiestcouvertd'unvêtement.ou il n'a pas achevéde s'habiller. saientvaloirleurhabiletéà disputerles droitsdes Unedemoiselle habilléemoitiéville,moitiécampa-fournirdeshabitsà quelqu'un.Touslesansil haet gne,SCARR. llarie-Thér.Lesavoir-faire FLÉCH. Rom.corn.1,1.Hé!laissez-moi faire; billeunefamillepauvre.Il [unprincequi faitla couronnes, ungrandnombred'homriches- nousnesommes malha- guerre]trouveincontinent nemènentpasjusqu'auxénormes l'habileté passisotsquenoussommes à com- billés;il mecroitplusniaisqueje ne suis,HAUTEmesquin'ontrienà perdre,il leshabilled'ungros vi.Lavraiehabiletéconsiste ses, LABRDY. ||Fig laplupartdes drapbleuà centdixsousl'aune,bordeleurschaprendrequ'àla longuela plusgrandedetoutesles ROCHE, médecin,i,9. Crispin danslesaffaires estla réputation univer-genssonthabillésen sots,RÉGNIER, Sat.iv.|| Sub- peauxavecdu grosfilblanc,etmarcheà la gloire, ressources on VOLT. aveclaquelle Dict.phil.Guerre. selledeprobité,FÉN.Dial.desmortsmod.(Riche-stantivement. Cetteépéesanglante ||Fig.Jésus,monSauveur, quandoncouvrela [deNapo-vousa saisi, dit l'habilléde noir,est un article quiditesquel'onvoushabille, lieu,Masarin).Sonpremiermouvement cetavis[dola marchede fâcheux, Panég.StFranc.d'Ass. léon]le portaà mépriser Pays. parv. 3° part.|| Fig. nuditédevospauvres,BOSS. MARIVAUX, soit un Faire des habits à C?est l'arméerussesurson flanc]; car, soitfierté, et populairement. Un habilléde soie, porc.1.Il4° depuisvingt quelqu'un. Un se accoutumé à ne un habitde le même t ailleur m'habille. il s'était habit ans Un philosophe passupposerIl 2°Familièrement. qui expérience, habillé, ril'habiletéqu'ilauraiteueà leur cérémonie, arrivelaissehabiller a sesadversaires de grandetoilette il [Millin] parsontailleur,et ily a autantde la LABRUY. XIII. Hist.deNap.ix,7. M.Millin diculeà fuir modequ'àl'affecter, troishabitshabillés.... S ÉGUR, projette place, q ue n'ayant —HIST. Cetailleurhabilletrès-bien. xiv"s. L'enquertsanitépouravoirpuis- d'allerjusqu'enCalabre, || Fig. paysoùl'onn'ajamaisvu Il Absolument. dire detoutes en sanceethabilitéde faireses besoingnes, habille-t-on leshomHabiller à p ièces, beaucoup ORESME, d'habitshabillés; peiney quelqu'un haet habillitémes,P.L.COUR. vin(H).[|xv"Avectek expediens FUh. gens demal.11Onditdanslemêmesens,simplement, Lett.u, 67.Deforthonnêtes degrantsens,fontévitergrantpé- ontcru honorerHérodote, en nousle présentantbiller.Voilàcommeils voushabillent, D'ALEMBERT, quiprocèdent 23 4 declairer une 5°Faire tel 3.Je veulx enhabit ID. T rad. Letl. à ril....COMM. la d e 7B7.|| prendre n, tromperiesousleslivrées cour, habillé, Voltaire, janv. ont l'a voulu, ID. costume. Il ena eu ouhabillitéainsiqu'on cellesdont outel qui nommer, m, d'Hérod.Préface. y [desempereurs] || 3°Carteshabillées, habillédesRomains en Perses,afindemontrerdes 4.|| xvies. Entreles autresartificeset habilitez,les traits sont couvertspar des enluminures. Aie.43.il définitchi- Il4°Termedeblason.Sedit desfigureshumainescaptifsdesprovinces dontil éstoitplein,AMYOT, qu'ilsn'avaient pasconquises, d'une 5. Habiller une mouvement couvertes le Prince, || Fig. deleurshabits.|| Sedit aussid'unnavireBALZ. penséeen rurgieunehabilitéet industrieux haIntrod.4. quia sesvoileset sesagrès. mainasseurée avecexpérience.... PARÉ, vers,la mettreenvers.L'unen stylepompeux Souvent BOIL. Disc,auroi. Il ne lientjà qu'àunehabiletédemain,COTGRAVE. Il mouillées,et billantuneégl'ogue, j'haHABILLEMENT (a-bi-Ue-man, —ÉTYM. vu. Le I D.Sat. à coubilleen versune habilitât;espagn.habilidad;nona-bi-ye-man), s.m.|| 1°Toutcequisert maligneprose, Provenç. de habilis,ha- vrirle corps,saufla chaussure. ital.abilità; du latinliabilitalem, ces tempsn'estplus,mesvers,oùmamuseensa force, Lélie: Pourquoi De —Sganarelle bile. : C'estun habillement Que DuParnassefrançaisformantles nourrissons, armes-là? ANTE(a-bi-li-tàn, si richescouleurshabillaitsesleçons,ID.Épît. x. tan-t'),adj. j'aiprispour la pluie,MOL. f HABILITANT, Sgan.24.Revêtons-nous uncaractère habileà d'habillements à unpersonnage Termedepratique.Quirendunepersonne à l'horrible fêteQuel'im- Il Fig.Donner quilui Conformes habilitantes. faireun acte.Formalités Esth.1, 6.L'habille-estétranger.Envaincertainsrêveursnousl'habilAmannousapprête,RAC. pie s. f. Terme tle mentdesOrientaux, desGrecs,des lenten reine[laraison],Veulentsurtousnossens desAsiatiques, (a-bi-li-ta-sion), f HABILITATION BOIL. Sat.iv.||En mauvaise le talentdu peintrehabile,et la rendresouveraine, pratique.Actiond'habiliter. || Termed'ancienne ju- Romains, développe leshérosJe l'antiquité. Sorted'émancipation, DIDER. Salon part, habillerà lafrançaise parlaquelleun augmenteceluidupeintremédiocre, risprudence. Cetraducteur ahaenfantdevenaithabileàjairedescontrats,et pou- de4767,QEuv.t. xiv,p. 382,dansPOUGENS. Cette IlOnditdansun sensanalogue: • 6°Il se ditde maissans à la vaitacquérirpourlui-même, avoirlepou- révolution se fait remarquer || jusquedansl'habille-billéDémosthène française. voirde tester: enquoil'habilitation différait de l'é- mentdesfemmes;je ne puis m'accoutumer à les l'effetquefontleshabitsqu'onporte.Cecostume Cetteétoffe sanscollier, voushabilletrès-bien. auxpromenades mancipation. voirauxspectacles, |] Absolument. aux 4.HABILITÉ s. f. Qualitéqui rend sanspoudre,avecdesrobesà lafoissinégligées et habillebien,elleestsouple, maniable, s'adapte (a-bl-li-té), Adèleet Théod.t. n, p.4C9,formesducorps.|| 7°Par extension, couvrir,envepointen nais- si recherchées, GENLIS, propreà, apte à. Nousn'apportons santl'habilité àfaireceschoses,BOSS. Connaiss. detête, s'est dit lopper.Habillerderoncesle troncd'unarbrepour v, dansPOUGENS. Il2"Habillement 3.|| Il se ditsurtouten jurisprudence. à Il estfâcheux, Habilité pourcasque,armure.Il fit signeaveclesdoigtsle préserver dela dentdesanimaux. En se renfermant succéder. dansl'uniqueconces-quel'oncoupâtsonhabillement detête[unchapeaugrandroi,de sevoirsanslecteur,Etd'allerdurésiondu non-titre,etc....desprincesdu sanget de où satêtes'étaitenfoncée] Habiller chezFrancoettr avecdesciseaux, SCARB. citdeta gloireimmortelle 1. dansle l'habilité BOIL. de pourvoirlesucreetla cannelle, Épît. Eschyle aprèseuxà la couronne, quelnomdonnerRom.com.1,40.|| 3"Actiond'habiller, D'unmasqueplushondevantDieuà unetellerécompense d'unenaissanced'habits.L'habillement choeur des troupes.L'habillement jetalespersonnages, tellement d'habil-nête habillalesvisages,ID.Art p. ni.||Fi&.Hadesélèvesd'uncollège. impure!ST-SIM. 364,20. capitaine ||Officier, —ÉTYM. e raconter demanièrequecequ'il Voy.HABILETÉ, quiestlemême. lement,l'officierqui,dansun régiment,veilleà billerunconte,lde oude troplibresoit 2. HABILITÉ, ÉE (a-bi-li-té, deshommes. tée), part, passé l'habillement peutrenfermer graveleux —HIST.xiv"s. Unegrangeet pressoueravec caché.Il8"Termed'arts.Draperlesfigures.Cepeindehabiliter. HABILITER v. a,.Termedejurispru-touteslescuveset cuviers et autresabillemens [ou- tre, ce sculpteurne saitpas habillersesJfigures. (a-bi-li-té), v. réfl.Mettredeshabits. em'hadence.Rendrequelqu'unhabileà fairequelquetils]appartenans auditpressouer, DUCANGE, abil- Il9°S'habiller, HAB
HAB
1966 HAB HAB HAB billeet je pars.Il s'habille en berger,endosseun d'Elmire], l'étoffe enestmoelleuse, MOL. Tari,m,3. pasjuger despersonnes Celasedh ] parl'apparence. Faitsa boulette d'un bâton,LA.FONT. L'habitqu'ileutsurluifutsonseulhéritage, BOII..aussi hoqueton, é despersonnes dontlaconduite n'estpasconFabl.ni, 3.[|Sepourvoir d'habits.Il s'habillechez Sat.i. Quelles tracesdesangvois-je survoshabits?iformeà leurétat.Cettefaçonde parlerest prise les premiers faiseurs. Théb.i, 3, Et lui-mêmemarchanten habits< || Il se dit delamanièrede RAC. desauteursdu droitcanon,traitantde la capacité s'iabiller.Il s'habille très-bien. Il s'habilleà l'anti- magnifiques, ID.Esth.n, 6.Je l'aivu : sonmêmeou ( incapacité de posséderdesbénéfices; elleveut Cettefemme ne sait s'habiller. Absosonmême que. habitde lin, Sa démarche,ses dire < an propre: Il fautêtreprofèset non simple pas || air, lument^s'habiller,se mettreen toilette.Je vais yeux,ettoussestraitsenfin,ID.Athal.n, 5.Lais-inovicepourposséder unbénéficerégulier,paropdînervolontiers chezeux,parcequeje n'ai pas sez làcet habit,quittezcevilmétier,ID.t"6.n, 7. position a uxbénéfices DEBRIEUX. ]— séculiers, besoinde m'habiller.|| Fig. Se couvrir.QuantVoussavezque l'habitnefait pasla science, REHIST. XIIC s. Faitesroi del moineCostant; Saint-Marc s'habilladesenseignes de Thrace,RÉ-GNARD, Foliesam.i, 6.Chezdecertaines un ] oirs[légitimehéritier]est, tolonsli l'abit, gens, Drois 'WACE, Sat.x.Lemondeaujourd'hui n'estplein....habitneuf,c'est presqueun beauvisage,MARIGNIER, Brut,v. 6042.|| xin*s. Li mesdisahsont de ces s'habillent insolemque lrepart.L'or et lesdiamants imposteurs qui.... bril- parlé Marianne, ] Seuraucunsamis,Que,s'ilsefussentmenéEn mentdu premiernomillustrequ'ilss'avisentde VAUX, lentsur seshabits,VOLT. l. Lesautres isimples Scythes, i, habis,Jàn'enfustissuzniesdiz[sdrtieméMOL. 5. l'Av.V, || 10°S. m.L'actionsontarméssousun habitdepaix,ID.Irène,u, 1. idisance], prendre, Mss.depoés.fr.avannzoo,t. iv,p. 14-ts, d'habiller.Tantà sonhabillerqu'à sa"promenadeElleavaitun habitdechevalqui dessinait à ravir dans i LACURNE. Notequehabitfetmoine; et qui est son maintien[du roi], l'élégancede sa taille, STAEL, j'observaisoigneusement 6. ne se pot marier,Liv.dejust. 193.Moult Corinne,xvu, profès ; ST-SIM. les attaquede toutesparts: il volontiers 268,i 28.Sion lui faisaitattendreau roi L'hivermoscovite [je]quesisseune religionOùje m'ame c hoseà son c'était a vec quelque etde salvaisse habiller, toujours enbonneentention pénètreautraversde leurslégersvêtements ; Maistantvoien pluID.HO,144. leurchaussuredéchirée;leurshabitsmouillésse iseursenvie,elation,Qu'ilne patience, tiennentdel'ordre —H1ST. xves. Et aprèss'assemblèrent la. plus gèlentsur eux; cette enveloppe de glacesaisit forsl'abitetle nom,RUTEB. xrves.Leshabis 2381| des nobles et mieuxhabillés grandpartie plus [ar- leurs corpset roidittousleursmembres, naturelssonten enfanset en bestes, SËGOR, [habitudes] M ONSTREL. 90.Le entrale lendemain Hùt.de 11. Habits d e habits més], roy il, Eth. 189.Biensembleà leurabit une Nap.ix, || choeur, que ORESME, enla citéde Florence les ecclésiastiques et les religieuxpouremaisnie,Guescl. ; et luiavoitleditPierrefait les chanoines, 3780.||xves. Et là seoitle sa maison,COMM. habiller[tendre] 9.Vindrent auxofficesde l'église.jeuneroi en habitroyal,FROISS. VU, portentdurantl'assistance H,n, 74.Ils[les aucunsmessagers àvoient ainsi veuhabiller Terme de bénédictines. Habitde qui mirenttouthors,femmes et enfans,et les || religieuses Gantois] ceschanoynes filestditplushautqu'onentuacinq choeur, robenoire desmana vec nues toutes en leurschemisesou es grande plissée, envoyèrent ousixet mitun autreen pièces],ID.II,7. Lorsfit cheslongues, aux cérémonies'. Mettre e t habits qu'onporte || pluspovres petits qu'elleseussent,ID.n, ainsihabillerlesperdrix,et,quandellesfurentpres-habitbas,quitter sonhabitpourselivrerà quelquen, 213.Tropde gens sontqui honourent l'habit, tes et rosties....le vin apporté,oeufsen diversestravailmanuel. Mettre habitbaspourjamais,Etau corpsfontpourroberévérence, Etne tien||Fig. habillés et misà point,LOUIS façons mourir.Jedois ientôt,ilmesemble, Mettre XI,Nouv.XCIX. Bail.L'habit pourja- nentcomptede l'esperit,E.DESCH. Lasuppliante se printà habillerle disnerd'elleet maishabitbas;bAttends unpeu,nousfinirons ensem-ne faitpas l'homme. Et entretousceulxquej'ay desgensdesonhostel,DU habilitare. Commeble, Monvieilami,ne nousséparons BÉRANG. CANGE, pas, jamaiscongneus[LouisXI] le plus humbleen le supphantestprestethabilléde faireplaisiret Monhabit.|| Vieuxhabits,vieuxgalons! cridesfri- parolleset en habitz,COMM. I, <0.||xvieS.Il n'est, service à autruy,m.t&.Ilfuthabilléet pensé[pansé]piersambulants à quidemandentacheterdevieillespassifolqu'ilenportel'habit,CO'TGRAVE. D'habits ainsiqu'onle peutfaire,SALIGNY, Hist.de Char-défroques. Gensvêtusd'oret d'écarlate,Pendantd'autruimalon s'honore, DE LEROUX Prov, lesVIII,p. 24, dansLACURNE. Lorsn'eut povoirun moischacunvousflatte; Puis à vos portest. n,p. 168.PerdresonhabitenunjourLINCY, defroid,ID. d'allerplusavant,commecelluyquitellementes- nousallons: Vieuxhabits,vieuxgalons,BÉRANG. ib.p. 370.Touthabitau pauvreduit,ID.ib.p. 427. ' Vieuxhabits. Unhabit montrela toithabillé[maltraité] — ÉTYM. queil avoitperdule povoir u n || qui corde, Bourg,haibi; provenç.habit,abit; ducorps,Lancelot t : 1 d ansLACUHNE. dulac, m,f° 12, habittout,à fait usé.Cethabitfait biendireaux cat. habit; esp.habita; ital. âbito; du latinhdSitrouvason chevaltoutselléque Brisanneluy gausseurs qu'ilfaitpeurauxlarrons,en leurmon- bitus,qui veut direproprementmanièred'être, avoitfaicthabiller,ib. t. n,' f°86.Incontinent fit trantla corde, CYRANO DEBERG. le Pédantjoué, venantde habere,avoir,maisqui signifieaussi monditseigneurhabillerun bateau,qu'ilfitbien in, 2.|| Grandhabit,s'estdit pourhabitdecérédansla meilleurelatinitévêtement;on comprend de Hùt.d'Artus connest. de équiper mariniers, III, le tempsd'allerà la maisoncomment, demanièred'être,le passages'eslfaità ' monie.Sansprendre France,p. 776,dansLACURNE. || xvies. Lemestier à nonaumoyenâge qu'elleoccupait Paris,poury quittersongrand vêtement ; cepassageappartient d'habiller à soupperet defairela cuisine,AMYOT, habitet sonéclatanteparure,GENLIS, Mlledela scolastique, maisà l'antiquitélatine.Habit,bienbout Lyc.etNumaeomp.4. Nesaicbants. parquel || 2°Particulièrement. p. 21,dansPOUGENS. qu'il.remonteau xinesiècle,est faitsur le latin; ils habillèrent bienfortà rireaux Fayette, y'commencer, Partiede l'habillement de l'hommeouvertepar habitus, ayantl'accentsur ha, auraitdonnéhâte. vielsguerriers,CARLOIX, cha- devant,et à basquesplus ou moinslarges.C'est f HABITABILITÉ II; 18.Lechirurgien, s. f. Qualité (a-bi-ta-bi-li-té), cunefoisqu'ilhabillerale patient,comprimera la un chef-d'oeuvre d'avoir i nventé unhabitséde ce est habitable. La qui pluralitédesmondes duremèreavecuntel instrument, i6. rieuxquinefût que PARÉ, VIII, MOL. étudeoù l'on exposelesconditions d'hapasnoir, Bourg,geni.n, s. —ETYM. Bourg,habillé; de habiledansle sens Vousaveztoutà faitbonair aveccethabit,ID.ib. habités; d es bitabilité terrescélestes, discutées au pointde decommode, qui està point,qui va. Habillerest m, 4.L'ignorance etl'erreurà sesnaissantes vuede l'astronomie etde la Titred'un pièces physiologie, rendredispos, mettreàpoint,d'oùvêtir. [deMolière], proprement En habitde marquis,en robesde ouvragedeFLAMMARION, 1862. + HABILLEUR s. m. comtesses, (a-bi-lleur,Il mouillées), Venaientpourdiffamersonchef-d'oeu- HABITABLE (a-bi-ta-bP), adj.Quipeutêtrehase dit, vrenouveau, || i° Celuiqui habille.|| S. f. Habilleuse, BOIL. vu.J'aià présentsousmes bité, oùl'on peut Ép. habiter. habilogement Maison, dansles théâtres,des femmesqui sontchargéesyeuxun paysage Vernet f it à Rome que pourun table.Cepaysn'estpas habitable.S'il [Napoléon] lesactricessubalternes d'habiller et les figurantes.habit,vesteet culotte, et qui vientd'êtreachetéy avait[àVitepsk] conservé etrétablisonarmée... || 2°Termede pêche.Sedit deceluiquihabillela milleécus,DIDEKO'T, Salonde t Q Euv. alorsses d'hiver e ussentété habitables; 1767, xiv, quartiers morue.Ledécolleur, aprèsavoircoupéla têteà la p. 7,dansPOUGENS. Sois-moifidèle,ô pauvreha- maisaujourd'hui rienn'y estprêt,SÉGUR. Hist.de morue,lui videle corps,et lalivreà l'habilleur,bit quej'aime; Ensemblenousdevenons chezles anciens, vieux; Nap.rx,B.IlLaterrehabitable, qui la trancheet la metdansle seloù ellereste Depuisdixansje te brossemoi-même, EtSocrate les et îles réelles o u continents imaginaires qu'ils huit ou dix jours,RAYNAL, Hist. phil. xvn, 13. n'eût pas fait mieux,BÉRANG. Mon Par habit, les deux zones dans || supposaient tempérées, parce Ouvrier habillelespeaux. (I3° qui celui d es vêtements duhautdu les et la antonomase, torride comme corps qu'ilsregardaient glaciales —HIST. xvies. Unebonnecommère, tirantun que l'usagefait choisircommeseul convenable absolument inhabitables. la || Chezles modernes, sur e stant s'estoit peu l'âge, tombée, escroupionnée, danslesréunions u n c'est a upeucérémonieuses; partiedu globeterrestreoù les hommes peuvent etestanthabillée elleavoitdità sonhabil-jourd'huile frac.—Irez-vous [pansée], — là en résider. U n charmant a utre redingote? qu'aucun qui paysplus leur[chirurgien] lequelavoitremédiéà la disloca-Non,je seraienhabit.— Et quemettrez-vous sur 14 soitsurlaterre SÉV. habitable, sept.1675.Gention...-SÛUCHET, liv.i, dansLACURNE. —Monpaletot.|| Habitveste,habità gis et sesfils,allant Serées, p.H4, habit? votre d e en cruconquête conquête, —ÉTYM. Habiller. très-courtes. toutela terrehabitable, || 3° Habitlong,la soutane,rentqu'ilssubjugueraient s. m.Mor-basques t HABILLOT (a-bi-llo,Il mouillées), habitdes ecclésiastiques, et aussi autrefoisde VOLT. 60. Moeurs, ceaude boisqui accoupleles coupons,dansles1 quelquesprofessions. —HIST. Leroime demanda h ier si xive ditqueesextrémités s.Ptolémée de trainsdeboisflotté. neseriez e n vous laterrehabitable sontgenssauvages, SI. pastoujours habitlong, MAINomsME,Éth. —ÉTYSI. Habiller,dansle sensde disposer, TENON, lelt. au card. de Noailles,6 nov.1695. v—ÊTYM. et esp.habitable;port,habiProvenç. Il mouillées), s.f.Point f HABILLURE ; IlHabitcourt,l'habitqueles ecclésiastiques (a-bi-llu-r', ital. de habipor- tavel; abitabile;du lat. habitabilis, dejonctiond'untreillage. tent au lieude leur soutane. quelquefois || Habit tare,habiter. —ÊTYM. Habiller. s'estditaussi certaines s. m.|| 1"Habitation, court, pour gensqui,dans HABITACLE (a-bi-ta-kl'), ' leurs HABIT(a-bi; le t ne se lie pas dansle parler l 'habit il demeure nesedit fonctions,portaient long.Lorsque, guèrequedansle stylesou; ordinaire;au pluriel,Ysselie: desa-bi-zétroits), ayantquittélarobeconsulaire, vousêtesà Saint- tenuetdansceluidel'Écriture. L'habitacle duTrèss.m.|| 1°Ce quisemetpar-dessus la chemise etle1 Mandéou à Paris,dansvotrechambre,en habit Haut.Seretireauxtombeaux, habitacle R. d'horreur, giletpourcouvrirle corps,chezl'homme,et, chez court,et à peu prèsdansl'équipage et dansl'huGARNIER, Marc-Antoine, iv, 1.Unbourgétaitaula femme,cequi se metpar-dessus le jupon.Un meuroùse trouvaitScipion ilramassait des ennemi d es quand autels.Gensbarbares, tour, gensdurs, habitbourgeois, militaire.Mafoi, coquilles ecclésiastique, au bordde la meravec ami son habitacle LA FONT. Phil.et Baucis. Nor Lélius, d'impies, lesbeauxhabitsserventbienà la mine,RËGNÏERJ Lett. Q Euv. t. 2.30. Telrit d'un loinde Il est 1,p. uneîle, affreuxri» juge plage, Macelle. Sousl'habitde Didyme elle-même est sor- SCARRON, en habit court,qui trembleau seulaspectd'un vage,Hl'armorique abitacle Moitié marécageux, peuplé,moitié Thiod.iv, 6. Unefemmene prendraprocureur tie, CORN. en robe,BEAUMARCH. Mar. eFig.m, 4. sauvage, Carême Quelsbeaux GRESSET, impromptu. et un hommeneprendraIl 4° Habitse dit du vêtementdesdreligieux pointun habitd'homme, et d'amitiéFont_dignederegretsl'habitacle échanges pointun habitde femme,SACI, Deutéron.des religieuses. Bible, De dans retour sa il des hommes? A.CHÉN. ïambeni. Lesouverain des patrie [Roger sonhabit[dePsyché]fûtdedeuil, xxii,5.Quoique , l'habitde maudites est entrédanssonhabitacle prit franciscain, DIDEROT, Opin. hiérarchies c'étaitaussiun habitdenoces,chargédediamants 1 Bacon] desanc. OEuv. t. 276. Mart.vin.|| Fig. et par plaiphil.(scholastiques), vu,p. impur,CHATEAUBR. en beaucoup et quiavaitconsumé : IlAbsolument. d'endroits, deux Prendre se faire santerie. l'habit, L'habitacle de la raison,la tête, le cerreligieux, annéesdu revenude son père,LAFONT. Votre cousine a Psyché, de prisl'habità Montmar-veau.Parisa peurqu'onneluifêleL'habitacle il, p. 141.Ledeuiln'estbiensouventquechange-religieuse. SÊV. 300. Prise e ntrée tre, en la Il d'habit, v.||2° Termede marine. religion. raison,SCARRON,,.Virg. mentd'habits,ID.Coupe. Jetâtevotrehabit[l'habit ' IlProverbe. L'habitne faitpasle moine,onnedoit Armoire danslaquelleest placéeen suspension la
HAB HAB 1967 HAB avecsafamille, CodeNap. plantes.Ona vu,avecdeslunettes,de très-petites boussole ou compasde route.D'aprèsLegoarani,maisonpeuty demeurer Habitation législation. gouttesd'eaude pluieoude vinaigreoud'autres termede marine,est féminin;l'Acadé-art.632.|| Termed'ancienne habitacle, depetitspoissons ou de petits encasde survie,droitquel'onconférait,parcon- liqueurs,remplies miele dit masculin. — HIST.xir s. Lehabitacleas escuiers,à ki tratde mariage,à la femme,dansle casoùelle serpents d'yhaquel'onn'auraitjamaissoupçonnés sc d'habiter l a maison soir. Ce n'est conju-biter,FONTEN. Mondes, ||Fig. point lecorsle reiguarder,Rois, apendeit p.386.|| xines. survivraità sonmari, au mari. 3°Terme bords l a sofou une maison sur ses Silessierent propre || qu'habite richesse, tretuitlesterres,Qu'ilne porent gale [duPermesse] naturelle. Climatquechaqueêtrevivant BOIL. Artp. iv.Quela terreurhabiteauxportesdu N'oncd'histoire fiirlesguerres;Asciexfirentlor habitacles, Zaïre,m, 7. Maisvousqui m'assupréfère.On ne doit pas confondrel'habitationpalais,VOLT. puis,se nefu parmiracles,N'osèrentçajuà dé- avec tandisque riez,dansmestroublescruels,Quela paixhabitait pél'habitat,qui est un lieuspécial, ||xvies. Leurexcellence valer,la Rose,5416. estun climat,une région.|| L'habita-au piedde sesautels,ID.Als.i, 4.Onconcevait Instit. l'habitation CALV. seraleurhabitacle, rira,le sepulchre habil eslieux unehauteurdevertuplusQu'hu336 AuLouvre, des tion d'un animal, ancientempleethabitacle qu'ilfréquente [dansl'antiquité] tuellement.|| 4° L'établissement deFrance,Sat.Mén.p. 3. qu'unecoloniemainequi se devaitde ne jamaishabiteravecla roys —ÉTYM. LesFrançaisontéta- tyrannie, QEUV. CARREL, t.v,p.311.|j3°Entermesde habitacle,abitacle;esp.habi- formedansun payséloigné. Provenç. sanctifiante habitation auCanada. il sedit de l'impression deha- bliunenouvelle taculo;ital.abitacolo que || Parexten-dévotion, ; dulat.habitaculum, un auxcolonies. surl'âme. N esavez-vous vous bien Dieu fait pasque êtes par particulier sion, possédé Mare,habiter. deDieuhabite en ANTE(a-bi-tan,tan-t'),s. m.et f. Ilavaitcentnègressur sonhabitation. ||5° Avoirle templedeDieu,et quel'esprit HABITANT, avecunefemme, avoiravecelleuncom- vous?SACI, St Paul, i" éplt.aux Corinth. fixeen habitation cellequihabite,quifaitsademeure m,16. j|i°Celui, CeuxNoussavonsqueles corpssaintssonthabitéspar desmauxdela mercecharnel.|fll se ditaussidesanimaux. unlieu.Lesommes-nous [touchés] dansletempsde le Saint-Esprit leurshabitants[oeufs] jusqu'àla résurrection, quise fera qu'elle[lapoule]a produits Hongrieetdel'Autricheravagées? aveclemâle,BÙFF. Hist.anim.(Èuv. parla vertude cet espritqui résideen euxpour Aupre- sonhabitation Mar.-Thér. passésaufildel'épée....BOSS. Lett.sur la mort de son père. cet effet,PASC. mierbruitde ce funesteaccident[lamortdeMa- t. iv,p. 77. 0 — HIST.xii s. Il establirent citedd'abitaciun,LeSaint-Esprit revienthabiterdanssonâme,BOIL. chabési,toutesles villesde Judéefurentémues; -166. deviendront lorsvosmaiDieu descendet revienthabiterparmi desruisseaux delarmescoulèrent desyeuxde tous Liberpsalm.p. Que Épîtrexn. Esth.m, 9.|| Enunsenscontraire,il se Lesdieuxmêmes,sons,Vosbêleshabitations? leurshabitants,FLÉCH. Tu/renne. Adam,Mystère, p. 76. nous,RAC. funestedu péché.Cen'est plus s'en foirent,et devintJérusalem ditdel'impression habitants.... Ontbrûléquel- Cilde Jérusalem 'es dieux,del'Olympe 0 s. cela mais c'estlepéchéquihabileen moiquifais ; RAC. Phèd.îv, 6.Je habitations Machabées, d'estranges, i, <.||xin quefoisde feuxillégitimes, desmon- 11.[lephénix]voleet s'envaà sonleu[lieu]là où moi,SACI, n'airienvouluimaginersurleshabitants Bible,St Paul,Éptt.auxRom.vu, 17. avecunefemme,ou, et chimérique,s'abitacions desqui fût entièrement p. 214.Am- || 4°Habitercharnellement est, BRUN, LATINI, Trésor, impossible retraistleshomes habiter a vecune FONTEN. PaulJove,danssonHis- phion....par sesboïiesparoles femme,avoiravec simplement, Mondes, Préface. rochesoùil habitaient, et lesamenaelle.uncommerce charnel. Ondit qu'Apollon, toiredeLéonX,rapportequedu tempsde Clé- dessauvages épris 32 d e ID.ib. samère habitaavec ooo habitation 469. de la beauté de mentVU,Romene possédait à la commune cité, p. Périctioné, habitants; que des doitsavoirquequiconques est elle,et quenotrephilosophe dutlejourà a vec ceux différence deces [Platon] temps Trajan|| xiv"s. Hostelier quelle et des Antonin!VOLT. 185.Elles[lesvoi- entréen samaisonpourhostelieret faitsonhabi- ceDieu,DIDEROT, Opin.desanc.phil.(Platonisme). Moetirs, — xncs. Quantla citésaintefuhabitéeen avec tationde-lamaisonsonhoste....J. DEVIGNAY, HIST. tures]portentaussides femmesfrançaises f° verso. s. Combien estoit leursenfants;jadiscesfemmesfurentd'heureusesEschecs moralises, os, ||xvr bonepais....Machab. n, 3.E Jérusalem-non la quel'apostreenseigneque JésusChristhabiteen mie habitée,ainsestoitausicornedésert,ib.i, 3. ellesfuientaujourd'hui habitantesde Moscou; a appeléesur noscoeurspar foy, neantmoins hainedes Moscovites personnen'inter- Cilquià Roemahitoent,Nequielpaïsconversoent, quel'invasion e st la foymesme, BENOÎT, cestehabitation Hist. préteraque leurstètes;l'aiméeestleurseulasile,SÉGUR, H,3081.Queje hahiteenla inaisunnostre d'entretenirsegourtuzlesjurz dema vie,Liberpsalm.p. 32. de Nap.ix, i. || Poétiquement. Leshabitantsdes CALV. Inst.1097.Il lui seranécessaire o.DESERRES, 4402. || xin°s. Chascuns doitvoidiersoncoragedelavod'habitation, logisetmaisons forêts,les animauxsauvages.Les habitantsde ses — et ital.abiaucharnel d élit verÊTYM. lenté Leshabitantsdeseaux,lespoisProvenç. esp.habitation; [plaisir] ; carautrement l'air,lesoiseaux. de hab>tare, habiter.tusn'i porroithabiter,BRUN, sons.Quepeuventtesamiset leursarmesfragiles,tasione;dulat.habitationem, Trésor,p. 370. LATINI, 4. f. TermeTropai enmauvesleumarchié Deshabitantsdeseauxdépouilles inutiles?VOLT. t HABITAT1VITÉ (a-bi-ta-ti-vi-té), ; Lidém'ontpriset Facultéaffective lesclaim undo- du systèmedeGall. Hz.il, i. || 2°Il seditdeceluiquipossède qui attacheemparchié ; Je quite; Folsest qu'à loifixe. Unhabi- l'homme à unedemeure conseilabite; Desa detepasne s'aquite,Ainçois dansmiecolonie. maine,unehabitation — 28.|| xiv°s. Hommeet femme Habiter. RUTEB. tantdela Martinique, de la Guadeloupe. ÉTYM. s'encombre, || 3°Adj. dehabiter. ensemble tantseulement En termesde pratique,domicilié. Ellea établisa HABITÉ, ÉE(ha-bi-té,tée), nehabitentpas part,passé pourceste Cetteîlehabitéeparunpeuplean- cause,maisavecquesce pourles chosesqui leur demeure entelendroit,oùelleestencorehabitante.Leslieuxhabités. —HIST. Unefeuilled'arbreestunpetitmonde,sontconvenables, Elh. 253.||xv" s. Ceste xm"s. Entoustexcasnedoitnus[nul] thropophage. ORESME, à e t îstre espargniés des abilants,BEAUM. habitépar desvermisseaux invisibles.... plus complainte 5. XLIX, ayformée escripte,De cueurcourcé unegrosse où nulplaisirn'abite,ALAIN planètesera- [courroucé] CHARTIER, t HABITAT (a-bi-ta),s.m.Termedebotanique.forteraison,cemesemble, 3° unmondehabité,FONTEN. soir. contre la mort. xvi" s. Toutesfoisil Lieuspécialement habitéparune espècevégétale.t—elle Mondes, || y Complainte d'un enfant: Sa tête est ena quidisentqueHelpinice n'habitoit Cesplantesontdifférents habitats(voy.HABITATION). pointclan|| Ondit familièrement aussiauxanimauxet à l'homme,habitée,'c'est-à-dire il a de la vermine. ainspubliquement avecsonfrèreCi|| Onl'applique destinement, considérés selonles diverses races.Dira-t-on v.a. || i° Occuper commede- mon,ANYOT, que HABITER (a-bi-téj, Cimon,8. lesraceshumaines sontdirigéesdansleursmigra- meure.Tantque noussommes détenusdanscette —ÉTYM. et espagn. habitar;ital.abiPrcvenç. tionsparunesorted'instinct merveilleux nousvivonsassujettis auxchan- lare; du latin habitare,fréquentatif de habtire, qui leur demeuremortelle, faitpressentir l'habitatlemieuxapproprié à leurs gements,parceque,si vousmepermettez de par- avoir: avoirsouvent, êtresouvent, habiter: natives e t à leursbesoinsfuturs?COURlerainsi,c'estla loi du paysque noushabitons, f HABITUABLE aptitudes adj.Quel'onpeut (a-bi-tu-a-hl'), De etc.t. 370. Souffrez l etremBOSS. Duch. d 'Orl. habituer. KOT, l'enchaînement, H,p. quepourjamais —ÉTYM. Lat.partie,passifneutre,habitaium,blantHippolyte des lieux votre s. f. Action Disparaisse que fHABlTUATION (a-bi-tu-a-sioii), dehàlrilare,habiter. RAC. 5.Les épousehabite, Phèd.m, déserts,autre- d'habituer. || Termede liturgie.Qualitéde prêtre s.m.Celui h abite. de Nesont habités fois d ans jHABITATEUR(a-bi-ta-teur), qui plus que habitué uneparoisse. peuplés sénateurs, —ÎUST.xir s. Dolurspurtindrent[eurent m.llril. i, 2. Abandonnez de parleurs délateurs, ce —HIST. xvies.Estnécessaire et trèsutileavoir toutcôté]li habitedurde Filistiim,Liberpsalm, templeauxprêtresqui l'habitent,ID.Athal.n, 3. debonneheureconnaissance desacomplexion, affin 238. s. Etd'Athénien estéfaithabitateur nombreux dontil e sthaToutce est on sielle habituap. ||xvi° peuple [lesérail] mauvaise, ypourvoie par del'isleAndros, G.TORY, dansRAYNOUARD, monordre,attendmavolonté,que, Lex. bité,Assemblé et deschoses c ontraires à icelle, tion par fréquentation — ÉTYM. habi 5.Ilshabitent des destentes m. delanoble f° d ansLACURNE. Provenç. taire, habitador,esp. Bajag.m, lesTriomphes champs, dame, 93, de etdeschars,VOLT. s. f.|| i° Termed'hishabitador;ital. abitatore;dulat. habilatorem, Orphcl. i, 3.Romeestbienbelle HABITUDE (a-bi-tu-d'), habiter. Le habilaire e st d elanuit il aunolesilence semble alors d'un liabitare, provençal ; qu'elle toirenaturelle.Conformation, pendant configuration habitador estau résesillustres n'est h abitée Cooud'unanimal. sorte minatif,et vientà'habilâwr Nous ; quepar STAËL, végétal ombres, ignoronsquelle et desvé- derespiration dansla gime,et vientd'habilatôrem. rinne,iv,6.|| Onleditaussidesanimaux s'opère chenille;noussavons HABITATION en de Lerennehabite lescontrées du Nord. Mille seulement (a-bi-ta-sion; vers, cinq gétaux. qu'ellene sauraitrespirerà lamanière s. f.|| i° Actiond'habiterun lieu,séjouroiseaux mille corbeaux funèbres D e ces syllabes), des effrayants, grandsanimaux,puisqueles partiesquifont l'on fait habituellement. L'habitation decette tourde désertés murs[la habitentlesté- chezellel'office que y depoumons,sontrépandues dans Monthléry] maisonestmalsaine. L'Écriture nousdit quel'ha- nèbres,EOIL. Lulr.m. Chacun[végétal] a sespen- toutel'habitude ducorpset jusquedansle cerveau, bitationterrestreabaissel'espritquipenseà plu- chants,sasaisonetsaplace,Habiteleslieuxchauds,BONNET, nat. ni, 20,notei. || Termede Contempl. sieurschoses,NICOLLE, Ess.mor.Iertraité,ch.to. ouse plaîtsousla glace,DELILLE, Troisrègnes,vi. médecine. Habitude habitudedu corps, extérieure, Vousavezdoncchangéd'habitation : je voussou- ||Fig.Lapaixhabitece séjour.Smyrnequ'habitela constitution, du l'aspectgénéral corps.CettehaA.CHÉN. haite,quelque El.vi.|| Fami-bitudedu corpsmenue,grêle,noireet velue,IIOL. partquevoussoyez,autantde bon- encorle souvenir d'Homère, heurquedetalents,VOLT. Lell.la Harpe,29sept. lièrement. Nepasbougerde.Il habitetoujoursson Pourc.i, i t. || Dansle langagegénéral,habitude 1772. Letigrefaitsonha- canapé,sonfauteuil.|| 2°Y.n. Fairesa demeure.ducorps,l'air quirésultegénéralement || Il seditdesanimaux. du mainbitationdanslescontréesbrûlantes. Parlez....sur son tom- tien, de la démarche,des attitudes.Reconnaître || 2°L'endroitHabiterà la campagne. oùTondemeure, maison. Cette h abitation beauvoulez-vous'habiter? VOLT. domicile, à l'habitude du corps.|| 2°Parextension, Scythes,v, 2. quelqu'un meplaît.Cen'étaientpointdesbarbarescherchantCicéron, les habitaient surce desmêmesacHortensius, Gracques disposition acquiseparla répétition demeilleurs deshabitations climats, pluscommo-montPalatinqui suffità peine,lorsde la déca-tes.Prendreunehabitude.Si le péchédont on des de d'unseulhomme des, spectacles plusenivrants, plusgrandesdencedeRome,à lademeure estun péchéd'habitude, PASC. Prov.to. [Né-s'accuse Hist.deNap.ix,7. Il laissader- ron],STAEL, richesses,SÉIÎUR, fi.L'homme surmille vit sontdans les decrime Ceuxqui habitudes contrela Corinne, iv, rièrelui quelques brûler lesfourra-pointsoùil n'habitepas, dans-millemomentsqui loideDieu,ID.Prov.ts. Encorequ'elle[l'âmedu cosaques pour furentrespectées, ges; leshabitations ID.ib.vi,2. ne sontpasencore;et, si ce développement desa pécheur] ne sentepascescharmesdontDieuréDroitd'habitation, || Termedejurisprudence. droit vieluiestretranché...., laviesociale estmutilée,la compensel'habitudedansla piété,ID.Convers. dedemeurer dansla maison d'autruisanspayerde sociétén'est plus,OUIZOT, Hist.de la civil,en dupécheur, édit.FAUGÈRE. sur ce sujet L'Espagne loyer.Celuiquia un droitd'habitation dansune France,Sc leçon.]|Il se dit des animauxet des [certainesobse«-:uicesJ a des coutumesquela
HAB HAB HAG L'habitude estuneautrena- villeet s'y habituer,CARL. Francenesuitpas;maislareinese rangeabientôthabitué.|| Proverbe. VU,46.Sontempérala ellea beauà l'obéissance l'habitude n e rien contre uneseconde c 'est-à-dire ment aux hommesbien habitués ; put ture, nature, [del'estomach] forme l es bon B OSS. Mar.-Thér. Ce d'influence sur est 44.Il traitai1 qui habitudes,coup [en état] règle, l'esprit. modéré,PARÉ, I, — habitude o u tout cesontles actesfréquentset réitérés,BOURDAL.HIST. xives.IJvahorsde bonne de mesmeles autres,exceptéun estranger, i lluirait Thèse d eMEUNIER. s'estoit t. 73. habilité d e venuhabituerà Athènes, Pensées, m, p. Quand quelque rayon ||xves. qui AU.R corps,ORESME, AMYOT, — deconnaissance estuneseconde et espagn.habituar; ital.abtnature,BARLETE, Sermons, ÉTYM. [surle lit demort],lespuissancesHabitude Provenç. 6 o u del'âmese trouventou liéespar la douleur v° part,f"21,dansLACURNE. dehabitus,manièred'être || XVIS.Sic'estoitunetuare;dulat. habituare, 7. uséesparl'habitude, FLÉCH. Mar.-Thér.Il metdu habitude devertu,et non une saillie,MONT, II, (voy.HABIT). il n'enfait semblant se de t HABITUS m ais T. ditun s.m. Termed'histoire pashabitude, Quintius mocquer narouge, rarement, luy jour, (a-bi-tus'), LABRUY. xin.Jecroisqu'alors de soncorps: 0 Philopoemen, tuasbien turelle.Aspectextérieur,ensemble desparticulari[danslecasdechefs-l'habitude l'ancienne écolea raison,;ellequi l'a si bellesmainsetbellesjambes,maistu n'aspointde tésrelativesà la manièred'êtredescorpsnaturels d'oeuvre] et particulièrement rarement : habitudene fait pointpassion,VOLT. desplantes. ventre,AMYOT, Philop.3. moeurs d es maDict.phil. Rare.LisezTacitesur les Lat. habitudinem, état extérieur, —ÉTYM. Lat.habitus, manière d'être(voy.HABIT) . —JÏTYM. d es ou c'est l e tableau decelles de de HÂBLER Hurons, nièred'être, habHum, Germains, supin habere,avoir, (hâ-blé),v. n. Parleravecvanterie, les de humaine entière avec habitudes un certain état. être'en hâbleret sans l'espèce exagération. plutôt Non,sansbeaucoup 7e sortantdel'étatde nature,BUFF.ëp. nal.QEuv. HABITUÉ, ÉE(a-bi-tu-é, QEUV. ée),part,passédeha- faire desfanfaronnades d'amitié,SCARRON, t. xn,p. 327.La forcedel'habitude, étouffe s i de Substantivebituer.|| i° Habituéà vivre peu.|| t. i, p. 220.Autalentdehâbleril jointl'effrontequi dansun lieu. rie, TH.CORN. souventlecridela raison,et quigouverneencorement.Celuiqui va habituellement C.Ces.d'Avalos, m,6. — d 'abord fréabsolument lesÉtats les u nhabitué d ela maison. J'avais HIST. xvie s.Ils C'est estaient deux dont plus que individus, RAYNAL, charlatans, 43.Je nonsans amertume rendez-vous deshabiHist.phil.vin, le l'un habloitet haranguoit mieuxque l'autrepour m'avoue, quentécecaféProcope, dans tuéset desarbitresduparterre,MARMONTEL, Mém.mieuxfairevaloirses denrées,PARÉ, et sansregret,qu'ona desliaisonsd'habitude xxm,30.Une mais neresteen à côté de attachéau 2° Prêtre trèsbelleethonneste d ame iv. habloit un peul'esl'âgeavancé; qu'il nous, || habitué,ecclésiastique qui ni sansavoircharge dignitépagnolet l'entendoit serviced'uneparoisse, trèsbien,BRANT. Damesgai. nous,quelevainsimulacrede l'amitié,DIDEROT, Claude et Nér.n, 61.Lesbesoinsrépétésamènentdansl'églisede cetteparoisse. Substantivement. 235. t. n, p. QuandMarthefileetAmbrose || hable, Habitude se Trots vu. Un habitué. Il a habitué de Leurcasesttristeet || Un COTGRAVE. l'habitude, DELILLE, règnes, y paroisse. simple pitoyable, Nousn'avonsrienapprisdes ha- tantd'habitués danscetteéglise.Je demandes'il —ÉTYM. (litdesanimaux. Espagn. hablar,parler;dulat.fabulari, bitudesnaturelles decesoiseaux;cependant cette seraittombédansl'espritd'unseulcuré,oud'un parler(voy.FABLE). Le verbehablar,quisignifie connaissance seuleanimele tableaudesêtresvi- seul habituéd'excommunier ces seigneurs[qui parler,a prisunsenspéjoratifdansle français, de et les danslavéritable 24.UnhabiVOLT. Dial. mêmequeparlar,quivientdu français, a pris un . présente placequ'ils avaientjouéla comédie], vants, ' " 336. dans la B DFF. Ois.t. m. ii. tuéde vintavecdouceur.... en occupent nature, ix,p. Candide, senspéjoratif espagnol. quartier le Familièrement. C'est u n homme ELLE s. f. Langagedecelui | d'habitude, HABITUEL, (a-bi-tu-èl, è-1'),adj. Quiest HÂBLERIE (hâ-ble-rie), danssamanière de "ïivre l e Je conmoindrechangement passéen habiiude.Unmalhabituel. pense qui hâble.Sa hâblerieplutôtque sa sciencelui et et dansle même dévots à vous c'estce les tinuellement ; à fairedescuresde dérange. ||Fig. familièrement, appel-avaitacquisquelqueréputation que mêmesens: C'estun animal,unebêted'habitude.lentunepenséehabituelle, SËV. l.ett.9 février4674. certainesjnaladies, Romanbourgeois, FURETIÈRE, bêted'habitude. Habitude avecla Jesuis mêmeles plus livr.II,Hist.deCharrosselleSjp. 229.EnAmérique, || préposi-Leursmouvements [despassions], tionde suivied'unsubstantifou d'unverbe.Ces prompts,dépendent d ela etne toujours réflexion, aucunehâblerienesauraitsubsister"[àcausedes c oeurs.... Fontducommandement unedouce habituellede journaux] des effetsd'unevolonté sont grands que ; lepublicn'estpointtrompé, n'yayantlà 4.Je n'ai Nicom.n, Hist.nat. hom.OEuv.t. iv,p. 370. personne enpouvoir dementiret d'imposer silence à habitude,COBN. reçu qu'unel'âme,BUFF. lettredevous,ma chèrefille,et j'en suisfâchée,|| Termede théologie. Grâcehabituelle, cellequi toutcontradicteur, p. L.COUR. Pamphl.despamphl. dansl'habitude d 'enavoir S ËV. 67.Je dans le Terme d'histoire nadeux, réside EUSE j'étais sujet.|| toujours HABLEUR, (hâ-bleur, bleû-z'),s. m. et /. de vousvoir, turelle. mesuisfaitunehabitudenécessaire Caractère celui se rencontre aimeà c elle hâbler. Cettegrandehâqui habituel, Celui, qui ID.460.Ladernièreheure[dela vie] n'enserapas dansunêtreorganisé sansdifférence del'unàl'autre bleusea étourditoutle mondedesoncaquet,SCARmoinsinsupportable, et l'habitudedevivrenefera demêmeespèce.||Termede rhétorique.QualitésRON, QEuv.t. 1,p. 463.Je le tiens là-dessusun accroître BOSS. h L 'un le désir, Tellier. du style,cellesqui doivents'y trouvergrandhâbleur.... HAUTEROCHE, habituelles leSoup.malapprêté, qu'en n ourri d ansses e t danssesarl a l a la corcomme clarté, précision, [LouisXIV] camps se.6.Xde pareilshâbleursil-fautapprendre à viconstamment, méescommençait à prendrecetteglorieuse habi- rection, le naturel;onlesopposeauxqualitésac- vre,TH.CORN. D. Ces.d'Avalos,m, 6. DansFlotudequ'ila devaincre,FLÉCH. Mar.-Thér. Vousvous cidentelles Savanthâbleur,dit, commela gaîté,là finesse,etc.quine rencejadisvivaitun médecin, êtesfaitunehabitudedevotreprésomption, BOURdoiventsetrouverquedanscertainssujets. BOIL. Art p. iv. Cependant on, et célèbreassassin, DAL. Sur la fausseconf.Ieravent,p. 480.J'aidéjà —HIST. xvies. Habituai, COTGRAVE. hâbleur une voix mon avec hautePortéà mes .vieillidansl'habitude de ne direjamaismon se- —ÉTYM. i tal. a bilasantédenotre Provenç. habituai; etespagn. hôte,ib.Sat.m. compagnons e tencore dene trahir s ous • — aucun de cret, plus jamais, SYN. FANFARON. tuale; du lat. habitualis, hdbitus,manière HÂBLEUR, qui ne dit Hâbleur, le secret F ËN. Tél. n i. Habitude d'être d'autrui, || riensansexagérer, prétexte, (voy.HABIT). quise plaîtà débiterdesmenà suivied'unsubstantif avecla préposition oud'un HABITUELLEMENT adv. (a-bi-tu-è-le-man), songes.Fanfaron, quisevante,qui exagèretoutce à régneretl'horreur verbe.L'habitude d'endéchoir,D'habitude, d'ordinaire. Danscesdifférents ouvra-qui est dansles intérêtsde son amour-propre et Pulch.i, 4. Instruitpartes maximes, CORN. Il s'est gesetdansquelquesautrespostesmoinsimpor-surtoutdesabravoure vraieoufausse. faitdetonordreunehabitudeauxcrimes,ID.Attila, tants,sonthabituellement d eux HABZELI s. m. Termedebotanirépartis régiments, t (ha-bzé-li), 3. L'habitude a aux o ù ellea Hist.phil.xiv, 25.Les objetsque nous que.Arbredela familledesmagnoliacées, iv, qu'elle péchés dontles RAYNAL, vécu....PASC. Conv.du pécheur,édit. FACGÈRE. habituellement nenousfont pasapercevoirbaiessontnommées poivred'Ethiopie (arabe,habJ'aiunesi grandehabitudeà êtrefaible,que,mal- voyons DEST-PIERRE, dela rapiditéde notrevie,BERNARD dezelin onn'est ; el-xelin, graines pas fixésurla bonnes 4 vos succombe SËV. 88. Paulet Yirg. gré leçons, je souvent, plantequecenomdésigne). a à la flatterie,LABRUY. L'habitude V.L'habi- —ÉTYM. qu'il* etle suffixe m ent. HACHARD dontles Habituelle, (ha-char),s.m. Ciseaux f tudeà souffrir fortifier M on v. 1°Faire a. pourra courage seservent lefer. éperdu HABITUER (a-bi-tu-é), || prendreforgerons ' pourcouper Habituer lesjeunesgensà la fatigue. Ha- —ÉTYM. quicraignaitde plier,VOLT. Scythes,ni, 4.|| Par l'habitude. Hache. M.de bituerlesenfantsàobéir.|| Avecla préposition habitude, pourobéirà sespropreshabitudes. deet 4.HACHE (ha-ch'),s. .f. Hi»Instrumentde fer ne sait fuir: il d es batailles Luxembourg pas unverbeà l'infinitif.Souventce soufflepurdont tranchant, gagne dontlalameala figured'untriangle plan, Lett. à Mme d e habitude, estanimé.... R edoute u n autre et l'homme ne par MAINTENON, St-Géran, convexe la'baseet concave les ciel, par curviligne, par 44avr.4684.|| D'habitude, selonl'habitude qu'ona. veutplusnoussuivreLoindes lieuxoùle tempscôtés,qui a un manche,et dontonse sert pour El.vi.|| 2°S'habituer,couperet pourfendreduboiset autreschoses.Ha|| 3° Bonne,mauvaise habitude,se ditparticuliè-l'habituadevivre,A.CHÊN. rementde certainesdispositions de corpsoud'es- v. réfl.Prendrel'habitude.'S'habituer autravail,à ched'un sapeur.Mettrela hache,porterla hache on s'habitue. P rendre de prit auxquelles la fatigue.Mais,lorsqu'àla chercher bonnes, [la dansun bois.|| Hacheà main,petitehachedontle de mauvaises habitudes. Vousavezunemauvaisesupporter d'abord on à la trouvermanche-estcourt.|| Hachede pierre,hachefaite s'évertue,L'esprit rime] aiséments'habitue,BOIL. Art p. i. || 3°S'habituer,d'unsilextailléet dontse sontservislesancien, habitude,c'estdetoujoursdisputer.||Absolument. Avoirde mauvaises se dit,pareuphé-s'établirdansune colonie,dansun pays(sensqui hommes'etse serventencorequelques habitudes, peuplades nisme,del'onanisme. à vieillir).Ceuxquiallèrents'habituersauvages. || 4°Accès Lahachedela guerre,nomdonné,chez auprèsdequelqu'un,commence || ordinaire. Vousavezhabitudeavecce auCanada fréquentation lessauvages dunorddel'Amérique automahawk ou furent,en grandepartie,desNormands. SuiteduMent, 8. et lui, cavalier,'CORN. sesonthabituésauPérou casse-tête. iv, L'amant quelesEspagnols Depuisla paix,lahachedela guerreest comme étantgens d'étude,Avaiententreeuxlié Depuis onen a et au Chili, tiréune immense à quarantebrassesdeprofondeur.... quantitéde ensevelie RAYNAL, Mandr.Monpèreétait cuivre,BUFF. Min.t. v,p. 446. quelque habitude,LAFONT. Hist.phil.xviii,48.IlFamilièrement et fig.Ouvrage hommesavantdanslesmathématiques et avaitha- —HIST. xivcs. AdontalaHenrissezfrerezadou-faità coupsdehache,ouvrage faittrès-grossièrement. bitudepar là avectousles habilesgensen cette ber,Il meïsmez il aussis'ala enarmer Avoir uncoupdehacheàla ; Et quantil IlFig.etfamilièrement. ViedePascal.Jevousavouevit sesfrerezainsihabituer[s'habiller]....Hugues science,M™PÉRIER, avoiruncoupdehache,êtreun tête, o u,simplement, n'aiaucunehabitude ces avec messieurs-là, queje Capet,v. 23io.Celuiqui est habituéen vertu, peufou.Lesgrandsartistesontunpetitcoupdehaet queje nesuispointles régiesde.l'art,MOL. Crit. ORÈSME, Eth.ss. || xves.Onsepourroitbienesmer- cheàlatête,DIDER. Monde4765,(EMU. t.xm,p.189, se.7.Leshabitudesqu'ilavaiteues avecles plus veilleren pays lointainet estrangedu noble dansPOUGENS. || 2°Termede marine.Maîtredeharenomméspolitiques,FLÉCH. le Tellier.Suivantroyaume deFrance,comment il estsituéet habi- che,nomdonnéquelquefois au charpentier. Je vous deDémocrite encettesolitude,Cen'estqu'avec les tuédecités, devilleset dechastelssi très-grandconjuredepresserextraordinairement lé maîtrede pursquej'aiquelque foison sans FROISS. 24.Le fit habitude, RËGNARD, nemanque Démocrite, que nombre, II,ni, roy hachedetravailler assidûment, puisqu'il le mêmedépartirle tournoyet crierquetouschevalierspointde bois,aubâtimentdes deuxgalèrescomi, 4.|| Ondit, et surtouton disait,"dans entretenirses d'honneur venissent au banequetau francpalais; mencées, sens,fairedeshabitudes.Cultiver, Correspond. deColbert, m, 46.|| Ona dit habitudes. deshabitudes. Avoir u nehaAcquérir c e touschevaliers se leurs aussi: charpentier dehache.Unetombeguèresous || après cry relrayrent^en d'uncommerce de galan-logiseulx desarmeret habituerde noblesveste-le sensque,ayantautantdebonsmaîtresquevous bitude,sedit quelquefois terie.Cejeunehommea une habitudequi le dé- ments,Perceforcst, t. m,f°424.|| xvi"s.Il y avoit enavez,vousn'ayezpu avoirjusqu'icilescharpenrangera.|| 5° Termede liturgie.État d'un prêtre grandepressepourachepter desmaisons à Theon-tiersdehachenécessaires, ib. m, 103(lesmanu1968
HAC HAC HAD 1969 scritsdeColbert de la secondeune pierre,uniravecla hachele parement portentd'hacheet nondehache).ontempruntéleursdénominations d'uns 3°Instrument de le bourreau aveclequel forme.SelonPictet,asciaestlemêmequele grec pierredure.|| Détruireles anciensenduitsd'un || supplice tranchela tête.Leshacheset les croixsontlassesàÇEv7), mur. Hacherleplâtre,lecouperavecla hachette, hache,radicalsanscritaksh,pénétrer. dutrépas,HOTR. St Genest, achèveà 2. HACHE(a-ch'),s. f. Nomde la huitièmepour||faireunenduitou n, 8.Rhinsaut uncrépi.|| 8°Fig.Hacher sesphrases,son style,écrire peineun si fatalsermentQuelahachelefrappe,et lettrede notrealphabet(voy.H). en faisantdesphrasatêteexpirante, Auxpiedsdesonépouseéperdue HACHÉ, ÉE(ha-ché, d ehacher. ses chée),part,passé trop courteset insuffisamment liées. 9°Se et mourante, Desmarches del'auteltombeet roule || 1° Coupépar menusmorceaux. Viandehachée.hacher,v. réfl.Etrehaché.Cetteviandese|| hache en fumant,MASSON, Helvét. v. Surlespartisrivaux|j 2°Misen pièces.Lesvigneshachéesparla grêle. difficilement. sanschoix,Deshourreauxfatiguésil3°Fig.Coupé se promenant deterrain.Cepetit —HIST. pardesaccidents xrves. Puisles hagiésbien menus,et la hacheindifférente Deleursang confondu sans archipel et peuar- cuisiésenhuilled'olive, qui,quoiquehaché,montueux H.DEMONDEVILLE, f° 49. cesseétaitfumante, Trots v . donner l es || t outes dunouPour DELILLE, règnes, Fig. rosé,pourrait avoirrefaitde neufun hacind'argentdoré, productions Lahacheétaitsuspendue surtouteslestêtes,RAY-veaumonde, Bist.phil.xi,f8.|| 4°Fig.Style hachésur le bordde l'AveMaria,DELAEOT.DE, RAYNAL, 20. Hist. 4° Terme e xcès ou abusdu stylecoupé,quandnon- Émaux,p. 337.Unpetitgobeletd'or,hachiéà d'antiquité.haché, NAL, phil.XVII, || Leshachesqueleslicteursportaientaveclesfais- seulement lesphrasessontincomplètes etlestran- couronnes tout autour,ID.ib. || xvr»s. Le pigeor, ceauxdevantcertainsmagistratsromains.Syllasitionssupprimées, maisquela penséefinit,par soubdain haschant[fendantl'air] en ins'envole, marcheen publicsansfaisceaux et sans,haches,n'êtrepluscomprise. Hérodote mit plusd'art[que croyable commevoussçavezqu'iln'est hacheen- les premiersprosateurs] CORN. Sertor.v, 2.|| Hacheconsulaire, danssa dictionmoinsvolquedehastiveté, quandil a oeufsoupetitz,RAB touréedefaisceaux etde verges. em- incohérente, moinshachée,p.L.COUR. Trad.d'Ilé-Pant. iv,3.pigeon, || Instrument Il avoitles braset lès cuissestoutes ployépourtuer les animauxoffertsen sacrifice.rod.Préface.|| 5° Termede dessin.Quia desha- hachéesde coups,AMYOT, ~ii.S'il leui Eumènes, VOLT. Pourles fêtesdesdieuxla hachepréparée, chures.Estampe bienhachée.|| Par extension. Un advientaultrement qu'il[undevin]ne leura pre6. 5°Hache sorte d'arme ofbleuâtre hachéde ondes noires faitle il est || d'armes, gris hasché enmille Mérope, v, petites dict, pièces,MONT, I, 238. —ÉTYM. faitequelquefois comme unehache,hormisfonddumanteau.... BDFF. Ois.t. xiv,p. 270. Hachei; picardet Hainaut, fensive, /léguer; qu'ellea le manchepluslong,et le tranchantplus f HACHE-ÉCORCE (ha-ché-kor-s') -,s. m.Instru-wallon,hachî,hèchî. foisellea un mentpourmettrel'écorcede chêneen fragments HACHEREAU large,plusfortet plusacéré; d'autres s. m. Petitecognée. (ha-che-rô), — manche e nmanière d e d e e nsuite f airele tan. D eshaHIST. xvies. Hachereau, grand hampe pertuisane,broyés pour \\Auplur. COTGRAVE. —ÉTYM. ouécorces. avecun grandferau bouten formede tranchetche-écorce Diminutif de hache;hachereau estégal de cordonnier, maisbienpluslong.Lesgrenadiers t HACHE-LÉGUMES s. m. à hacherel. (ha-che-Ié-gu-m'), mo- Instrument à chevaldela maisonduroi,dansl'ancienne qui sert à coupermenules légumes HACHETTE (ha-chè-f),s. f. \\ 1° Petitehache. a vaient un unehache les Des 2°Joli denuitd'Europe. narchie, cimeterre, d'armes,pour juliennes. \\Auplur. hache-légumes. || papillon de Le * — un fusilet unegibecière s.m.Termede HIST. xmcs. J'ai les hacetesà seigner[lanremplie grenades. f HACHEMENT (ha-che-man), enhommede coeur,avecune menuiserie. Action d'enlever auboiscequ'ila detrop. cettes],DUCANGE, roiJeansedéfendait lanceola. || xv's. EspéesoubadeHacher. hached'armes,^la batailledePoitiers,CHOISI,—ÉTYM. lairesouhachetsou quelquearmure qu'ileust,Joum. s. m.Termede deParissousCharles Hist.duroi Jean,i, 9.|| Hached'arme,nomd'une f 2.HACHEMENT (a-che-man), VIetVU,p.30,dansLACURNE. d'abor-blason.Liensde panaches à diversnoeuds et lacets, || xvi«s. Hachette[petitehache],MONET, espècedehacheen usagedanslescombats Dict. théâtre. Pas surmer. 6"Terme de de et à bouts longs v oltigeants. —ÉTYM. Diminutif de dage || hache, hache;pic.héquette, copeau. d'unmotquidevrait +HACHEUR dansefortement Fausse s. m.Ouvrierquiprécaractérisée, espècede pyrrhique —ÊTYM. orthographe (ha-cheur), de êtreécritacesmement, d'unancienverbeacesmer,pareleslainespourêtreemployées auxtapisseries. moderne,exécutéeparune troupedesoldats, daetc. 7°Terme de blason. Hache orner. .—HIST.xiv" s. XJehan bacchantes, || d'Abeville, potierd'estaing Ilmouillées), s.m. ethacheur enorfavrerie,DELABORDE,Émaux, noise,hached'argentaumanched'or, arrondiou HACHE-PAILLE (ha-che-pâ-11', p. 337. — 8°Terme d 'ardoisière. Hache esInstrument dontonsesert h acher la ÉTYM. Hacher. Auxivesiècle,hacheursigniployé.|| d'ouvrage, pour pailleque marteau briser l esblocs. 9°Terme a uxbestiaux. Au Des de l'ondonne fiaitciseleur. p our || || plur. pèce bache-paille. en hache,sedit quandil y HACHER ». a. || 1° Couperen petits f HACHICH, s. m.Voy.HASCHICH. d'imprimerie. Imprimer (ha-ché), à la margeet qui, morceaux a desnotesqu'oncommence avecunehache,un couperet. Hacherde HACHIS (ha-chî ; Vsne seliepas:un ha-chîapau basde la laviande,dela paille.|| Hachermenucommechair pétissant;Chifflet,Gramm. étanttropgrandes,sont imprimées p. 215,fait pourson le texte retranche à se mettreen V ous l es hachez menu s.m.Metsfaitavecdela qu'on proportion ; à pâté, pièces. pagesous tempsmême dont commecliairà pâté, CORN, leMeiti.iv, 3.|| Ondit viandeou duremarque), à deuxcolonnes, ditaussid'unlivreimprimé haché.Il mangeadeuxperpoisson toutela d e menace: V ous s erezhachés menu de même drixAvec une moitiéde largeur l'une,plusabondante, occupe par gigot en hachis,MOL. à e n un au-dessous de celle a été c hair Hacher la page qui pluscourte; comme pâté.|| pièces,couper Tart.I, 6. Jene puismangerd'unhachiscomposé la de ainsidit parceque cettedisposition homme sorte rappelle parmorceaux, supplice.Ilscon- de dinde,delièvreetdelapin,qu'onveutmefaire Pièce damnentlesdeuxinfortunés à êtrehachésenpiè- prendrepouruneseuleviande,VOLT. formede la hache.|| 10°Termed'arpenteur. Lelt.d'Auen de terre en un usitéenChine et enTartadeterre hache,pièce a sept.1765. quipénètre ces; c'est supplice trey, — 4. Par VOLT. formedehachedansune autrepièce.Cettepièce rie pour desparricides, ÉTYM. Hacher. Russie,i, || en pièces,lehacher HACHOIR deterrefaithachesur telle autre,elles'enclaveexagération. Hacherquelqu'un s. m.|| 1°Petitetablede (ha-choir), autre. ii° Terme d e de de d 'une danstelle le frapper plusieurscoups chênesurlaquelle'on hachelesviandes. || manège.Coup en morceaux, ]| 2°Grand situéà la ducou Il seferait hacher e n seditd'uncreux tranchante. arme couteau hacher. 11se dit hache, jonction || Fig. pièces, pour j| quelquefois pour Hacheroyale,il seferaithacher,onle hacherait, il selaisseraithache-paille. «tdugarrot.|| 12°Terme 3°Terme d echandelier. Lieuoùl'on de-botanique. || à toutsouffrirhachela graisseavantdela fairefondre. blancet l'asphodèle rameux-ditaussi hacher,sedit deceluiquiestdispose l'asphodèle Allerau.boissanshache, plutôtquede....Monsieur, s. /'.Outildu charpenje me feraishacher: il f HACHOTTE bâton,royal. ||Proverbe. (ha-cho-f), ne passe munirdecequiestnécessaire. fautqu'uneportesoiiouverteou fermée,BRUEYS, tier et du tonnelier,qui sertà couperles lattes, —HIST. foisils XIIes.Cilquiotazeen ot greignorpar- Grondeur, 6. lescercles.|| Outildecouvreur i, Lorsqu'une [leschameaux] pourcouperlalatte <48. Ainsi fièrent d e haches c om avec leur ilsselaisseraient Ronc. se couchent et l'ardoise. [ils] charge, plutie, p. t. vi, —ÉTYM. vilainde flael,Sax.ix.|| xiv°s.Portantunegrandetôthacherquedese relever,BUFF. Diminutif dehache. Quadrup. : Je m'y ferais HACHURE hacheà soncol,la quelleavoitbientrentedeux p. 67.|| Ondit enun sensanalogue s. f.|| 1°Termede dessin (ha-chu-r'), d'alemelle ou environ,DUCANGE, hacher.|| Sefairehacherenpièces,se fairehacheret degravure.Traitsordinairement croisésquifor-, posses[pouces] l e surles ousurles être à le défendre à tout hacheta. Gérard frappa mentlesdemi-teintes et lesombres.Fairedesha-espaules pourquelqu'un, disposé brasun seulpetitcoupdu platd'unepetitehache risque.Je fus enchanté de cesparoles,qui m'in- chures.Dessiner hachures. Le par || Parextension. danoisequ'ilportoit, ID.ib.|| xves.Furentapportéesspirèrent toutà couptant de zèleetd'inclination fonddesonplumage[del'albatros] est d'un blanc leshachesau seigneurd'Espiri,pourchoisirlepre- pourle doyenqueje meseraisfaithacherpourlui, gris,brunsurlemanteau avecde petiteshachures comme c 'estoit lacoustume etfurent i celles Estev. c h.6. 2° LE G ons. noires audoset surles || mier, ; SAGE, Couper, découper ailes,où ceshachuresse et à d at ranchant n e sait hachesferrées,longues poisantes,grandes maladroitement. Cetécuyer et s'épaississent en mouchetures, pas multiplient BUFF. d essuset et l es 3°Par acérées furent il hache l esviandes. 3. 2°Traitssur son Ois.t. le pre|| gues dessous, métier, extension, xvm,p. y cuivre,le a mièreshachesà daguesdessous Ledernier hachélesréetc. avantdeles dorerou de quel'entrepreneur o rage les ravager. détruire, fer, argenter. Mcm.coltes.Le fléaud'unegrêlequi auraithachéles Il3°Traitsfaitsà la rouedu lapidaire. fitlivreren iceluypas, OL.DELAMARCHE, 4°'ferme || liv.i, p. 26G,dansLACURNE. Unelongueguisarmemoissons de nos villages, dont dequelques-uns deblason. Traits ou on se sertdansla RAYNAL, points hachè-gravurepourmarquerla différence ou hache,nomméehachede Crequi,DOCANGE, Hût.phil.xin,a. Destupideshérésiarques descouleurs ou Poésies mss. rentà coupsdesabreles mosaïques de l'églisede émauxet des métaux.Lahachureen palou de hacheta.Haicheà martel,E. DESCH. f>350.Leschaulmes[palissades] doiventestresi Notre-Dame de Constantinople, CHATEAUBR. Génie,hauten bas désignele gueules;la hachureen fortesque on ne lespuissecouperd'unevoulge, m,i, 3.|| 4°Termemilitaire. Porterle ravagedans fascequitraversel'écu,l'azur;la hachureenpal, d'unehaiche,ned'unecoignie à fendrebois,leJou- unetroupe.La mitraillehachaitle régiment. en fasce,le .sable;la hachureen || Se contre-hachée f° d ansLACDRNE. Une hache àtrois en se faire vcncel, 82, poinc-fairehacher pièces,ou,simplement, bande,c'est-à-dire obliquededroiteà gauche,le la La tesde dyamant, nommée lahachedemessireBer- hacher,combattre dernière e xtrémité. etlahachure enbarre,degauche à droite, jusqu'à sinople ; xvies.cavalerie s'estfait hacherplutôtquede reculer.le pourpre.Lespiècesd'argentn'ontpointdehatranddeClasquin,DELAB0RDE,^ma«a;,p.'483.|| Fairedestraits chureset sonttoutesblanches, Avoirun coupde hache,ODDIN, Curios.franc. et les piècesd'or || 5"Termededessinet degravure. —ÉTYM. Hacher le catal. uns lesautres. avec secroisent les sont un axa; qui Provenç.apcha, ayssa; désignées par pointillé. — un ital. avec l eburin. a vec ÉTYM. Hacher. hacha; acha; | | petitpinceau espagn. portug.fâcha, accia, crayon, Faire, deslignessurla partied'un orne- f HADELA agxaet ascia.Il y a deuxformesdansleslanguesetdumordant, 1Termede manège.Mot (ha-de-la) romanes: l'une(anc.franc,axe,provenç. ital. à onveutdonner d es clairs a u ment dontonsesert faire ayssa, laquelle moyen rangerle chevalà droite pour de traitsunepiècede métal. ouà gauche.' ascia)vientdu lat. ascia,doloire;l'autre{hache,de l'or.|| Sillonner Hacherla roue,y fairede | HADJI(ha-dji),s.m.Titrequeprennentpour apcha,axa,hacha,fâcha,accia,azza)vient,d'a- || 6°Termedelapidaire. pourypolirlediamant. || 7°Termele restede leursjours lesmusulmans prèsDiez,de l'allem.Haeke,instrumentà tran- légèresincisions qui ontfait d'uneplanchele pèlerinage le parement delaMecque. Dégrossir cher, anc. h. allem.hacco,crochet,anglo-sax.demenuisier. — hacher. D iez Terme de Fairedes enÉTYM. penseaussique avecle ciseau.|| maçon. tiaccan,angl.hack, Arabe, châdji,pèlerin. c'estdu françaisquelesautreslanguesromanestaillesavecunehacheouunehachette.|| Hacher f HADOCK ou HADOT s. m. (ha-dok) (ha-do), 1.— 247 DICT. DELALAN&UE FRANÇAISE.
HAI HAI deàyioç, saint(quel'onrat- de leurodieusejoie, marchersousl'insupportable Seizesolssurle millierdehadots —ÉTYM. 'AYioYpiçoç, Églefin,poisson. tacheau radicalsanscritt/af, adorer,sacrifier), et poidsd'unmalheurhaï,sÉGm, et seiches, Déclar.duroi, 1Gfév.1635. Hist.deSap.XÏI,B. —HiST. et oitres Bat. écrire. xmes. Hados [huttres], YpâjiEiv, t 2.HAÏ(ha-i),s. m.Termede rivière.Retour HAGIOGRAPHIE s. Traité de deCaresme. l'eau qui tournoiesur elle-même s.Dechacuncentpiecesdehadoux, t (a-ji-o-gra-fie), f. ||JCVI* quandelle Science de autres tels surleschoses s aintes. e t rencontre un secs, l'hagiographie, obstacle. petits poissons || solles, papillons, 20sept.<627. sciencedeceluiquia écritsurlessaints. l. HAIE(hê),s. f. || Ie Clôturefaited'arbres ou Déclaration, HOEMO.... ttEMATO.... Qui HiEMA.... HAGIOGRAPHIQUE d'arbustes o u et destinée préfixes, t (a-ji-o-gra-fi-k'), adj. à t d'épinesentrelacées, aussi HËM.... concerne leschoses ou H ÉMÀ.... l'hagiographie. à limiter u n un par plus aintes, voy. préfixe;voy. champ, jardin.Couper s. f.Discours sur protéger sieursmotsqu'ontrouveécritsà tortdanslesdic- f HAGIOLOGIE unehaie.Leshaiesde citronnierépaisseset tirées (a-ji-o-lo-jie), saintes. au cordeau, tionnairestechniquespar MM;la diphthonguelessaintsousurleschoses et moinspénétrables plusimportantes — et t raité. en è. ÉTYM. a i se rend lesclôtures français saint, /ôyo;, d enos par "Ayioç, grecque que champs;c'estlà ce quifait desnoms de conla plusgrandedifférence deperspective, entreles vulgaires HAGIOLOGIQUE (a-ji-o-lo-ji-k'), adj. Qui t HAFLE(ha-fl'),s. f. Un cerne 'a coryphena de etcellesdel'Europe,RAYhippurus,poissonacanthoptérygien. l'hagiologie. campagnes l'Amérique Terme Moines ARDE Hist. 49. 111° (a-ji-o-ri-tf), adj. hagiorigar-d'),adj. fHAGIORITE HAGARD, (ha-gar, NAL, phil.xm, ||Fig.Siellemitunegarde faucon a été moines habitent la surlemont Fauconhagard, ie fauconnerie. deprudence surseslèvrespourlesfermerà la méqui qui Sainte-Laure, tes, mue et ne d'une Athos. qui s'apprivoise — prisaprèsplus disance,ellemit.aussi,selonle conseildu sage, les vieux ÉTYM. de et aisément. L 'on saint, appelle faucons, 'AyiopÎTïiç, éq-ioç, ôpoç,une haie d'épinesautourde sesoreillespourarpas de blanc les rêter et pour piquerles médisants,FLÉCHIEB, que montagne. hagards,qui ont beaucoupplus 9. Se dit aussides s. m. InstruBUFP. Ois.t. HAGIOSIDÈRE t (a-ji-o-si-dè-r'), n, p. ||, jeunes, Dauphine. || Haievive,haieforméed'arbustes épietsaudecloche c hez leschré2° a l'airfarouche mentdefer tientlieu autresoiseaux. en Qui neux Haiesèche ou haie qui || Fig. pleinevégétation. || médecin and e la clocomme cesfaucons. C'est tiens r ésidant e n haiefaiteavecdesbranches deboismort l'usage [ Boot, grecs, Turquie, vage morte, et leurétantinterdit. un che ou desmorceaux deboisfendu.|| Termede sport. insuphagard,superbe presque glais] homme — d e de s cience ÉTYM. et fer. se de dechevaux oùil fautfranCourse c ourse chimie, "Aytoç, saint, o£8ï)poç, portable, qui pique grande haies, et de dephilosophie nouvelle nonpéripatétique po- f HAGLURE s. f. Termede faucon-chirdes haies.|| Fig. Trouverquelqu'unentrela (iia-glu-r'), 30.Et le barreau Lett. t . se ditdestaches ontsur haieet le blé,letrouverdansunendroitpeufréPATIN, n, p. nerie,qui queles oiseaux litique,GUI n'a pointde monstressi hagards,Dontmonoeil lespennes. chasseà la haie,procédé quenté.||Anciennement, m. s. /. pi. Motdechassedanslequel,formantentredeshaiesune n'aitcentfoissoutenulesregards,Bon.. Lutrin, (a-ghi-gnè-tf), | HAGUIGNETES dureIl se dans unsens du vieilli e t à desfilets,on forçaitle gibier || dit, analogue, visage, quisignifiaitpetitprésent,petiterécom-voiequi conduisait : Ce m'en sa les DE BRIEUX. etc. Donner à l'aidede batteurs à s'engagerentreces haies. plaît,monsieur, pense. haguignètes, gard, Crispin qui — xves. Vousm'avez folieestgaillarde.— Albert: Ellea lesyeuxtrouHIST. promisdemedonner|| 2°Fig.Cequi fait un obstacle comparéà une la"mine Folies a m. 7. nemeescdndissez D U bléset haie. L'inégalité du terrain,etla grandeétendue hagarde,REGNARD, n, meshaguillennes, pas, CANGE, Le C'était[Thyus]un grandhomme,d'une haute Gloss. au-mot des dufront d ela fr. aguillanneuf. suppliantoyt bataille,nepermettant pasà l'ennemi Hist. chalumeaux ou menestriers.... et trouvadesvar- decontinuer et de taille,d'un visagehagardet terrible,ROLLIN, partoutcettehaiedeboucliers t. dansPOUGENS. Le illecanc.OEuv.iv, p. 336, Hist.anc.OEuv. t. rx,p.129,dans quialoientpar tigre, letsoujeunescompaignons.... piques,ROLLIN, bas surses l e dernier de l es de Sesfrontières ne furen'i. jour POUGENS. troplong corps,trop jambes, quesprèsquerantaguillenneu plusqu'unehaie n>.ib. de placesfortes,RAYNAL, Hist.phil. xm, 68. yeuxhagards,la languecouleurde sang,BUFF. décembre, — Tantôtd'un dans t. 241. ÉTYM. est unealtération d ehaou desoldats,rangés Haguignètes insensé, Quadrup. ni,p. || 3° Fig. Filede personnes estaussiunealtération ie aguillenneu, mesaccèsfougueux,J'imitaisl'oeilhagardet le gxiillenne,qm E ntre commel'estunehaie. deuxhaiesde troupes sicil.i, i. au l'an . sourireaffreux, c. DELAV. enfin FLÉCH. Il est en haie Vêpres représente gui neuf(voy. G BI) Mar.-Thér. qui victorieuses, ;—HIST. xives. Esprevierhagartest celluyqui HAHA(ha-ha),s. m.|| i° Tout obstacle inter- quandils [lesambassadeurs] reviennent deleuraui. xve s. Ne estde muede hayes,Ménagier, un chemin. Ouverture faite BRUY. vu. m, || rompant brusquement || Apparemment dience,LA quemonhissi vilainset delaissier d'un avecun fossé endehors Que au mur éclaté dansla c hagards jardin toireavait soyons point pour maison; ar j'y trouvai n ousfonttant ce bon vin aulxscéildars d'oul avuelibre.Du rassemblant danssa Qui laisser touslesdomestiques assemblés reste, qui mereçurenten de xvie UnreTau 62. s. seule Tous l es théâtre on 3epart. haiesur l'escalier,MARIVAUX, traige,BASSELIN, Vire, || personne originaux qu'au Pays.pan. In- nousdonne: Misanthrope, EnsortequeSémiramis gardinconstant,faroucheet hagard,PARÉ, étourdi,complaisant, éperdueet l'ombrede Nitrod.6.Oyseaux étaientobligées essors,rapineux,glorieux,Distrait....ce dernier-cile désignele nussortantdutombeau detraverser aguars,peregrins, 47. leslettresd'elles m esmes ceste s'il est RAB. mesoreilles une épaissehaie de petitsmaîtres,MARMONTEL rv, Ayant mieux;Tenez, ici, je gage de et civiliser les tant alléeà e stdans a ux Qu'il Mém.îv.]|Borderlahaieet aussiformerou faire hommes, propriété façonner quelque bayer corneilles,. soient Biblioth.S'approchant ils,DUVERDIER, hagardsetbarbares pasà pasd'unhahaqui l'attend,Et la haie,êtrerangéenhaie,enparlantde troupes i dans LACURNE. L'habitude de l'air Mé-quiformentune longueligned'unseulcôtéoude produitqu'iln'apercevra qu'ens'yprécipitant, p. H, PIRON, et lescomédiensdeuxcôtéssurle passaged'unpersonnage quandet soylesespritsplusdouxouplushagards,trom.i, 1 (Leséditionsmodernes impor405. hahaparfosséencetendroit). 2°Termetant,d'un cortège,etc.Quandle princepasse, PASQUIER, 1.1,p. les Lettres, remplacent || —ÉTYM. Les andemarine. Voile est s ousle Angl.hagard. .étymologistes particulière, qui placée quiconsistait troupesbordentla haie. || 4° Corvée disent l e mot v enudu Diez de et bout-dehors rentredansle à leshaiesdu 5°La anglais français. glais beaupré, qu'on réparer seigneur.|| disposi: lJvieuxangl.hanke, bâtimentpourlaserrer.|| 3°Au fém.Unevieilletion enpropose deuxétymologies donnéeauxbriquesqu'onveutfairesécher. avecle suffixepéjoratifhaha,unevieillefemmequiarrêtepar salaideur|| 6°Termede marine.Longbancd'écueil.Une aujourd'hui hawk,faucon, dans haiederochers.|| Proverbe. ard; 2° le Scandinave Plusla haieest basse, hak-r,têtechaude,avecle commefait un haha.Vieillehaha,SCARRON, Huetavait l'allemand mêmesuffixe. Dict.comique. unehumeurtropfacile proposé Bag, LE ROUX, plusonypasse,c'est-à-dire — l ieu à rendre fier Ils bas-latin HIST. xvie s. oseront asseurer haga(d'oùhaie), propre lesgensmalintentionnés. impudemment encourage celuiquil'a pourdéfense est maucette hahaa lestrentesix — vieille conditions reHIST. xmes. En desali heughes[leshaies] ; l'explication que est fu vaise,maisl'étymologie bonne,car un au- quisespar Platonen la beautéd'amour,Maladiedesfosséstoutentourlà ù li castiaus[château] teur du xiv°siècledit quele fauconhagardest d'amour,p. 28,dansLACURNE. Onn'apaslacaillejadis....TÀILLIAR, 114. L es Sarrazins ont Recueil, p. celuiqui estde-muedehaie.C'estdansle sensde pourhahacrier,OUDIN, Curios. il-a aussi tant traitde leurs fr. pyles[javelots] que oiseauhagardqu'ontrouvemuierdehaie: N'est —ÉTYM. Ha!ha! commeune granthayequivientardant[brûlant] mestiersc'omm'apaie[apaise]Par telsdiscours; HAHÉ(ha-hé),s. m. Termede chasse.Cripour versnostrechastel,JOINV. 223.|| xiv°s. Pourrala ne sui muiersde haie, Poésiesmss.avant1300,arrêterles chiensquiprennentle changeou qui comtesse etfairebaiespourlachasse deRoucyhaier t. n, p.829,dansLACURNE. Lefauconhagardestle s'emportent desditsbois,PEIGNÉ DELACOURT, Chasseà la haie, trop. — fauconquimuedehaie,c'est-à-dire dansleshaies, HIST. xves. Touslesautresarchersseboutè-p. 16.|| xves. Comme il et ses genschevauchoient etnonendomesticité. rentauhahay,etnavrèrent decommencement tout entrehaieset buissons, FROISS. II,II, 235.|| xvies. HAGARDEMENT adv.D'une des d es FROISS. 32. de t Leshayesd'AUemaigne (ba-gar-de-man), pleins garçons Hainuyers, I, I, [sorte danse],frisques, manièrehagarde.Je le regardaiun peuhagarde-Siabattittenteset logis,et entuaaucuns,parquoi Passepieds,bransles, tourdions,MAROT, I, 189.On mentet passaisansm'incliner lemoinsdu monde,le criet le hahaymontatantosten l'ost,et cria luy dressoitdessentiersau travers des hayesde ST-SIM. 125. I ID. 60. chascun MONT, 247.Onest leurs 440, 5 alarme, I,I, bois, I, surprinsentrela —HIST. — xvr s. M.leconnestable ÉTYM. Ha!hé! haie et le fossé;il faulttenterfortune....ID.m, arrivé,leroilui vadireassezhagardement tellesparoles,CARLorx,v,30. HAI lamême ne pourraau plusrenverserque f (hè),interj.Exclamation, queHÉ.16.L'esquadron —ÉTYM. avec lesuffixe ment. : Les les Climène hardis sont de ou seizechevaux de la troupequi est en Hagarde, yeux plus effrayés quinze — 288.Il n'y avoitni hayeni buisson t HAGÉE(ha-jée),s. f. Termede botanique.leurnudité[desorduresdel'Écoledesfemmes]. haye,LANOUE, Genrede plantesde la famille d es Ah!—Cliniène M OL. Élise: 3. qui donnastempeschement, ID.569.Toutlemonde caryophyliées. :Hai,hai,hai, Critique, • — — d e Ténêrine. : Moi-même. Ariste: Bélise ma soeur] estait à et àla haye,à faulte Hagée Hai, logé Pestoille, campoit —ÉTYM. doncqueveut direce hai? ID. detrouvervillaiges,CARLOIX, jardinier'fleuriste,dontle Bélise: Qu'est-ce Delahaye, IV,25.Parlemoien noma étélatiniséenHagea. Femmes sav.n, 3. d'unehaiemortefaiteauprèsdelavifve,onpréser— HAGIASME s. m. de Nom toute ÉTYM. Lamême hé! veralesaubespins de la morsuredesbestes,0. DE f (a-ji-a-sm'),, quel'exclamation desacrement del'Église i. HAÏ,ÏE(ha-i,ie),part,passédehaïr.Quiesten SERRES, espèce 743. grecque. .—ÉTYM. de ôyio;,saint. butteà lahaine.Quivithaïdetousnesauraitlong- —ÉTYM. 'A-yiaanèç, consécration, haie; bas-lat.haia,haga,de "Wallon, HAGIOGRAPHE || i.'Adj. Qui tempsvivre,CORN. (a-ji-o-gra-f). Cinna,i.2.Ilvautmieuxêtrein- l'anc.h. allem.haga, haie; allem.Hag;-angl. traitede chosessaintes.Livreshagiographes, les vitéavecaffection à manger desherbes,qu'àmangerhedge;flamand,haeghe.Ce motn'a pas pénétré iivresde laBibleautresque ceuxdeMoïseetdes leveaugraslorsqu'on esthaï,SACI, Bib.Prov.deSal. danslesautreslanguesromanes. 2e S. m.Ecrivain sacré a l7.Je prophètes. J| moncoeurneveutrien qu'ar- 2.HAIE(hê),s. f. Termede laboureur. qui composéxv, l'avouerai, SynoR. Gamalieldemment;Je me croiraishaï d'êtreaiméfaible-nymed'âge, quelqu'undes livreshagiographes. c'est-à-dire la piècede boisarrondie leurprouvela résurrection desmortstiréedeMoïse,ment,VOLT. à sonboutet lesétançons souZaïre,i, 2.Sespeuples[dela Prusse]quireçoitl'attelage desprophètes et deshagiographes, accoururent sur notrepassage nos tenantle sep. Opin. pourcontempler riesanc.phil.(Juifs).|| 3°AuteurquiDIDEROT, traitedela vie blessures.... ilfallutrepaîtreleursavidesregardsde —ÉTYM. Bas-lat.haia carrucoe,haie de charr etdesactionsdessaints. nosmisèreset.traînantnotreinfortuneautravers rette, ainsidit par uneassimilation quelconque, -1970
HAG
HAI HAI 1971 Hist.î, 40.C'esten hainedesJuifsel danslacharrette, aveclahaied'unchamp.Aumot les hommesvicieuxcontreceux qui déclarentmais,BOSS. une conjecturela guerreaux vices,FLÉCH. etenhainedupremier etdusecondtemple Panég.11,p. 240. d'Esdras, 09eil -aété faitsur l'étymologie : Nous l 'unetl'autreunehaine RAC. avons ontinventéleurchimèrede obstinée, qu'ils[lesSamaritains] qu'ilfautremplacer parcelle-ciplusprobableâge b ien laforme Théb. 4.Combien vaissurmoifaireéclater m.ib. 43. une aussi pour que iv, je Garizim, il, peutêtre altération, — le de haines ! m.Andr. 7. vousle HIST. xme s. BienluimonstraConstance le bas-lat. Quoi? h aie;haie, m, souphaga, ayant qu'à pour sens,du entre ces deux mots. d'unehainecouverte ! ID. B rit. 4.N'alluin'a haïne sensde âge,montreun rapport çonnez v, pas [qu'ellen'a pas de hainecontro ladouleur !interj.Exprime t 3.HAIE(ha-ye) phy- lons pointnouschargerd'unehaineimmortelle,elle],Berte,LVI.Se li parrastresou le pa] mardithaie! ID.Bérén.m, 2 Quellehaineendurcie Pourraitrastremainentmalvesevie as enfans,ouqu'illor sique.Unenfantà quiontirelescheveux n'être adoucie? ID. sanllantdehayne,BEAUM. aussi l e Célie: A voir envous haie!|| Elleexprime chagrin. pas Phèdre,11,monstre voyant XXI,4B;|| xives. haviellehainenovelemortportée, etlamêmebonté!2.L'envieet la haines'unissent ainsitraitéEtlamêmeinnocence toujours,et se Adès[toujours] —Sganarelle l'unel'autre dansunmême c *elles de fortifient Girart Ross.v. 885.|| xves. Si s'engendrèrent : Haie!MOL. sujet; Sgan.46. entreellesqu'ence que et nourrirent enGascogne, HAÏE(ha-ie) ! || 1°Criquefontles charretiersne sontreconnaissables pourcesbesognes, pluà la l'autre àl'étatetà la haines 2° Et haïeau l'unes'attache sieurs dont animer l eurschevaux. m eschefs || Fig. personne, couvertes, plusieurs pour lui LA XI. L 'amitié lahaine Son BRUY. e n FROISS. e t c hose condition, dort, veille, par-dessus. emploi depuis naquirent, n, n, 2. Longconseil bout, quelque au bout. A imable FA v Soliman 3. La colère e st unehaine e t G rant mille e thaïe vautparans ART, II,n, orgueil envie, francs, haïne,et petit confort, Du nobleroyaumedeFrance*Pourla comtesse ; la haine,une colèreretenueE.DESCH. pourquitoutle mondea partoutdures- ouverteet passagère 4 dans RICHELET Consid. 4. Soleil s i et suivie,DUCLOS, moeurs, auditconnestable, COMM. ethaïeau bout,SCARRON, haynequ'ilzavoient grant pect —ÊTYM. Arbresjaunis,je viensIV,42.|| xvies.Lahainen'estqu'ireenracinée, Haien'estsansdoutequ'uncri. Cepen-douxaudéclindel'automne, CALV. vousvoir encor,N'espérantpas que la haine Instit.302.Je n'eusserapportédu collègeque la dant,notez,l'anglaistohie,sehâter. leurtroprapideessor,hainedes livres,MONT, Il mouillées, etnonha-yon),pardonneX meschansons HAILLON i, 497.Nousne hayssons (ha-llon, detoileoud'étoffe. ildieu.L'avant-garde laissaau corpsquila riende cequenousdebvons; lambeau s.m.Il1°Vieux QuittezBÉRANG. car, s'ily a quelque à cetteheurecesvieuxbaillons, Q.C. suivaitle soinde lesramasser[dessoldatsrusseschoseà hayrence monde,c'estla haynemesme, VAUGELAS, ; ceux-làà d'autres,et ainside CHARRON, ; restésà Moscou] Sagesse, i, 27.Hainede princesignifie IV;4. C'estTimonqui cultiveunchamppierreux restèrent l ibres aumilieu de i l est au de ce était desorte mort COTGRAVE. Nulbiensanshaine,IP. dieux!comme fait, prix qu'ils qu'il suite; d'homme, — et toutcouvertde nous,jusqu'àce que,l'incendieet le pillageleur hèïme(voy.HAÏR). L'ancien ÉTYM. autrefois ! levoilàtoutcrasseux Wall.haime, e t tousralliés Lucien,Timon.Laparesseayantmarquéleurdevoir les>ayant haillons,D'ABLANCOURT, françaisavait haûret haengeà côtéde haine. de même i lsallèrent endormie s eravêtue dans u ne haillons,SACI, haine, rejoindre Kutusof,Saine, d'où par contraction haine,vientde haïr, toujours Hainecommesaisinede saisir.Quantau wallonhaïme, Prov.deSalom.xxm,20.Il [leTasse]allaà pied, SÉGUR, Sist.deNap.vin,5.|| Familièrement. F errare SorIls et dis- l'my estsansdoutepourn, comme couvertde haillons,depuis deprêtre,haineimplacable.[CalvinServet] dansrancume jusqu'à de trouver une de la dansle lettres Calvin rancune. L 'ancien uneforme royaume Naples, passaet rento, putèrentpar ; dispute, haengereprésente au latin emia, soeurqu'ily avaitet dontil espéraitquelquese- auxinjures,et des injuresà cettehainethéologi-fictivehademia;engeéquivalant ch.7. Il secouait sous de Ess.poés.ép. commeonlevoitdansvendange devindemia. cours,VOLT. que,la plusimplacable.toutesleshaines,VOLT. 434.||La Haineest quelquefois son manteauUn haillonde pourpreen lambeau,Moeurs, HAINEUSEMENT adv.D'une personni- t (hê-neû-ze-man), Poés. fiée, et alorsle mot prendune majuscule. Ve- manièrehaineuse,avechaine. Sursatêteun myrtestérile,A.DEMUSSGT, dedécembre. Parextension. Les Haine Sortez du D'aunouv.Nuit xvQs. Prince,parlersenestrement || pom- nez, venez, implacable, gouffre —HIST. avecrai- épouvantable Oùvousfaitesrégneruneéternelletruiet haineusement Est Âjuif,sarrasin,chrestien appelle pesdu mondequesaintAugustin sonles haillonsdu diable,NICOLE, E.DESCH. Poés.mss. Essais,t. m, horreur,QUINAULT, Àrmide,ni, 3. || Objetde la grantfolieet granttourment, dansPOUGENS. Des son d 'êtresa f°447.|| xvies.Doquoysertuneantiquerace,De ||Fig. expressions igno- haine.Vousêtes amour,craignez p. 324, sont haine, CORN. La quoyun gouffrequiembrasseMilletrésorsdéliblesdansla bouched'un grandpersonnage Tite et Bérén.|| Activement. un roi,LAHARPE, Courshainede..., sentimentéprouvécontre.La haine cieux,Si, ne voulantà nessunplaire,Presqueà deshaillonsqui couvrent dans derenon- soymesmeonveutdesplaire, t. POUGENS. 2°Terme delitlér. vu, p. 87, destyrans.Cetteviedefoi,de violence, Haineusement ambi|| lesouvriers.cement,dehainede soi-même, l e Petitehutteoùtravaillent faitcomme 4 d'ardoisière. cieux? J . dansLACURNE. qui TAHUREAU, Poésies, p. 32, —HIST. estoientsanschap-fondsde la pénitence etdela piétéchrétienne, ils —ÉTYM. xvcs. Lesprisonniers etlesuffixe ment.• Haineuse, D. prosp. HAINEUX, EUSE(hê-neû,neû-z'),adj.\\i° Qui Carême, peroutousnudstestes,chascungung pourehail- ne la connaissent pas, MASS. lonvestus,toussanschausses ne souliersla plus tempor.|| Passivement. Haine de..., sentimentest naturellement portéà la haine.Uneâmehaicommeun fauxdévot,dèsqu'on grandepartie,JournaldeParu sousCharlesVI éprouvé par.Jedoisplusà leurhaine[demesen- neuse.Haineux 4 dansLACURNE. xvie s.Il faultrefaible et et VII,p. 91, vain vousrésiste,ST-FOIX^ ESS.Paris,QEuv. t. iv,p.358, || nemis],il fautqueje l'avoue,Qu'au ils brosserce sot haillonqui cachenosmoeurs dontla France m e BOIL. vu. talent dans POUGENS. M. d eSaint-Yves estunhomme vio; loue, Éptlre leurconscience aubordelettiennentleur MaissahainesurvousautrefoisattachéeOus'est lent,impétueux, et inconsidéré, envoyent imprudent haineux, 3(4. contenance en règle,MONT, s'estbien RAC. 4. m, ou Thédt. d'éduc.le Magistrat^ relâchée, Phèdre,1, GENLIS, évanouie, 1,7.|| Substan—ÉTYM. Ane.haut-allem. lambeau. CoID. i b. Si la haine seuleattirer v otre noshaineux nous Etsitoutau rebours /uzdi7, tivement. peut haine, a dithaillonnerie. n, 6.Qu'ilestaiséde supposer denouveaux crimesen piquent,RÉGNIER, Sat.v. Voilà.... la véritable quillart,Droitsnouveaux, EUSE neû-z' sont de la hained'un ! dejamaismeretirerà Get HAHXONNEUX, (lia-llo-neû, , à ceuxqui chargés parti raisonquim'empêchera dehaillons.VOLT. inimi-nève;un seulhaineuxempoisonnerait Il mouillées), Rem.xiv.|| Hainesnationales, toutle plaiadj.Termevieilli.Couvert Moeurs, —HIST. xvics. 11te faudrad'unhabithaillon-tiésdes peuplesentreeux.Tel estdoncun des sir d'y trouverquelquesamis,J. 1.ROUSS. Lett.à neuxVestirtoncorps,RONS. 948. nationale : onaime mieux s e dela effetsdelahaine 25avr.4762.H2° Quia lécaractère pri- Moultou, en lisantcettelettre,futoffensée f HAIMou HAIN(in),s. m. Termedepêche.ver d'unbienquede le devoirà des étrangers,haine.Corinne, cetermeestbeaucoup Hist.phil.ix, 3. Onne connaîtpasde despréjugés contresa haineuxqu'Oswald employé par les RAYNAL, Hameçon; exprimait sur maritimes lescôtes de il et pêcheurs Normandie; hainenationaleplusprofonde plusactiveque nation,STAEL, Corinne,vi,3. l'estaussidansd'autresprovinces. ID.ib.ix, 3. —REM. 4690,ditquehaineux est celledes Portugaispourl'Espagne, 1.DeCaillières, —mST.xmes. Unspeschierres Hained'abomination, l'hor- un motnouveau etdubel usage.C'estuneerreur, geta iluecson || Termedethéologie. il cuida et avoir un enfaitfoi.|| 2.On hain, quand pris grandpois- reurpourle péché,sansaversionnéanmoins pour quantà lanouveauté ;l'historique son....nu CANGE, hamatores. xvies.Ce de sont la du 2°Sentiment d'aversion duxvi" siècle : Vousserez dans j| lit personne pécheur.|| Desportes, poète beauxattraits despourveus La hainedu parlesdieuxenastretransformée, d'hameçon,Où les qu'onéprouve rouge pourcertaineschoses. Haineux, ne sont et ne font « C'est Cesont l à touteschoses en : grâces compagnie; de sang....Sur quoiMalherbe changement. quej'ai remarque Que ainsiqu'unappasquiseulement Etparfaute haine,ditleSeigneur, Zachar. 49. haineuxne sedit direun astrehaineux? c ar convie, veut Bible, SACI, vin, del'haimneretientle poisson, AMAD. Poés. à la hainedu maismonhaineux,sonhaiJAMIN, Unedoctrinequi les engageait simplement, point 40), dansLACURNE. la neux,etc.» Comment, t. rv, FLÉCH. Scrm.t.i, p. 494.Jevousdemande surDesportes, p.— OEuvres, monde, Lat. ÉTYM. hamus,hameçon, se trompeet ne constatequ'un quiserapportehainedu péché,unehorreuréternelledel'impiétép. 344.Malherbe sansdouteau grecya\i.bç, recourbé.' et du libertinage, Instruct. s ur la haineuxs'estdit comma BOURDALOUE, très-particulier; emploi HAINE s.f. || 1°Actiondehaïr.Aulieu Exlwrt.t. n, p. 469.J'ai pris la vie adjectifdanstoutlecoursdela langue. (hê-n'), 0 s. Amorsce est paixhaineuse, derépondreparla haineàlahainequemeportentcommunion, —HIST.XIII enhaineet ma flammeen horreur,RAC. Phèdre, mesrivaux,je sensqueje doismevengerd'euxen i, 3. ....Je croissurtoutavoirfaitéclaterLahaine Amorsesthaïneamoreuse, la Rose,4307.Serganleur faisantdu bienet du plaisir,POUSSIN, Lett. desforfaits ID.ib.iv,2.Rometeriede penre[prendre] autruibiens'porferedetes qu'onosem'imputer, 6 juin4642.Lahainequeles coeurs conservent au à cenom[derdi],si nobleetsisaintautrefois, At- paierest un officeshaineus,BEAUM. LIV. Liaucun dedansNourritdesfeuxcachés, maisd'autantplus tachapourjamaisunehainepuissante, ID.Bérén.suntsihaineuxetsi felorqu'ilvourroient bienfere à autrui, ardents,CORN. Cid,n, s. Jen'ai reçudevousque MoncoeurenbellehaineAprisla liberté,BËRANG. damaceà eusmeismesporferedamace et ID. 3. La haine Liberté. il d e tandis haïr 4 esthaineuse à 0.Ilxivcs.Unechose mépris que haine, Pomp.1, ID.XXXVIII, || Quand s'agit choses, que entrelesgrandsse calmerarement, ID.Rodog. Eth.437. unautre,ORESME, 1, se ditmêmedesrépugnances physiques, par ex. unhomeetdelettableà 7. Lahaineconfondtout,et, quoiqu'on lui pro- haïrle froid,hainene sedit quedesgrandesaver-Il xves. François Acreman futgrandement blasmé, Enson a liment convertit toute duseigneurdeHarselles,ettantque pose, propre chose, sionsmorales,et l'onne diraitpasla hainedu et parespecial ROTR. Bélis.iv, 4. L'absence estaussibienun re- froid.|| 3° Cequ'ily a d'odieux,l'odieux.S'il y François s'en courrouça au chevalier,et en prit mèdeà la haineQu'unappareilcontrel'amour,avaitquelquebatailleperdue,s'il arrivaitquelqueparolesdureset haineuses, FROISS. II,II,221.Petis LAFONT. Fabl.x, 42. Maispourvingtmillefrancsinondation ouquelquesécheresse, onles chargeaitenfansfait doubteusdoctriner;Cardoctrineleur delanature [leschrétiens] de lahainedetouteslescalamitésesttrophaineuse, xvies. j'auraidroitdepesterContrel'iniquité E.DESCH. Femme etenfans. 11 Etde nourrir Précisd'un 2epanég.de saint ....Quidetousmausseulla souslagera, Deseshaihumaine, pourelleuneimmortelle publiques,BOSS. M OL. Mis. 4.Us ont en cettevilleune 300. haine, Poursedonnerla gloiredela réussite,et neuxaussila vengera,MAROT, Pourtoyje v, Gorgon. I, haineeffroyable les de votre ID. Faite aux détourner sur lesautresla hained'unmausuis pour gens auxlibyques pays, pour provinces hayneuse,.et Pourc.m, 2.Ceshainesvigoureuses Quedoitdon- vaissuccès, LABRUT. II.|| 4°Enhainede,loc.prép. nomades DUBELLAY, princes, IV,45,recto.D'unhainerle vice,auxâmesvertueuses, m. Mis.1,4. Il Enhaïssant, l'envieuse maliceExercecontreluy animosité contre.Enhainedece neuxestranger par concevait unehaineimplacable contrelesRomains, sonmariavaitépouséRodogune, CORN. EX.de soncourageodieux,ID.VI,46, recto.PuisdehaiBOSS. Hist.1, 8. Unehainesemitentreles deuxque 648. devenus bonsamis...,RONS. Rodog.Enhainedecetempereur, Dèce,quile tua, neux m. ib. La haine — irréconciliable peuples, eux.Ontrouve avecplusdeviolence ÉTYM. qu'ont renouvela lapersécution quejaHaine,avecle suffixe HAI
HAÏ HAT HAL 1972 Avoirdela répugnanceta fausseprogenie, ID.IV,469. Je nay la finesse, dansles ancienstexteshaineur,celuiqui hait Il3°Haïrà,avecuninfinitif. à vousparlerde tout MONT, avecle suffixeeur). {haine, pour.Je haismortellement I, 96.Aimezle [l'ami]commeayantquelque ma plumeva jourà le haïr;haïssezle [l'ennemi] HAÏR(ha-ir),jehais,tu hais,il hait,noushaïs- cela; pourquoim'en parlez-vous? commeayant à vous ils comme u ne SÉV. 440. . Tel haità sevoir I D. 215. J e haisà mortde sentirau étourdie, qui l'aimer, I, sons, haïssez, haïssent;je haïssais; jehaïs, Sanschagrinvoittracer flatteur,ID.I, 292.LesGaulois tu haïs,il haït,noushaïmes, voushaïtes,ilshaïrentpeintendefauxportraits, haîssoient cesarmes disent,que le trémane sesvéritables autant traistresses, m. 1, 303.Les médecinshayentles grammairiens traits,BOIL. Éptt.ix.Ilshaïssent (plusieurs : àlesvoir avec delacéruse s urle hommes de l'accent [lesfemmes] visage, sains,Carrienpareux ne leurest prédispensepas haïmes,haïtes); je 407. Quiconque defausses m.|| 4°Haïravec senté,ST-GELAIS, soitceluyqu'en haïrai;je haïrais;hais,haïssons, dents,LABRUY. haïssez;prés,du qu'avec la : queje haïsse,quetu haïsses,quenous négations'emploie familièrement dansle sens vivantil languisse, Etdechacunhayluymesmese subjonctif d'aimer e t alors il à oude il 494. : est R ONS. assez, prend quand haysse, haïssions; imparf.dusubjonctifqueje haïsse,que Oncques n'aymabienquipour
HAL HAL HAL 1973 c'est-à-dire deceuxquitirentsur vez reprendrehaleine,SÉV.464.Envoilàassez pêcheurs prennenthorsdelasaisondelapêcliegé- de haie-boulines, nérale.Lehalbourgse pêcheaprèsla disparitionlescordes,LEP.RENÉ BOSS. Lett.abb.427.|| DonFRANÇOIS (ICÏ4),dansJAL.pourreprendre haleine, desharengsproprement dits; il n'a jamaisni oeufs,Il' Auplur.Deshaie-boulines. nerhaleineà soncheval,lemenerquelquetemps ni laite,et l'onignoresic'estune espèceparticu- f IÏALE-BREU s. m. Termedoma- au pas, aprèsl'avoirfaitgaloper.|| 3° Lafaculté (ha-le-breu), lièreouun vieilindividude l'espècecommune,rine.Petitcordage sensinverse duhaie- d'êtreuncertaintempssansrespirer.Il fautqu'un employé^en LEGOARANT. bas.IlAuplur.Deshale-breu. plongeurait beaucoupd'haleine.Avoirl'haleine —ÉTYM. Le motsignifie,dit-on,harengbour- f HALECRET s.m. termede l'haleinecourte.||Fig.Quandondemando (ha-le-krè), Ancien à causequ'ilsembleguerre.Espècede corselet,deferbattu,composélongue, geois,ainsinommé figurément des grâcesaux puissants de ce monde,et qu'on unbourgeois etnonun individude la foulecom- dedeuxpièces,pourle devantet lederrière. aiecoeurbienplacé,ona toujours l'haleinecourte, — dehal har et HIST. XVIe s.Lehalecret s ur le le dans DESFONTAINES. mune; pour (hareng), bourg. dos, casqueMARIVAUX, HToutd'unehas. m. HALBRAN Mém.t. n, leine,sansreprendre haleine.Boireun grandcoup (hal-bran), Jeunecanardsau- en la teste,le pistoletau poing,SULLY, dehalbrans. dans LACURNE. Ragoût toutd'unehaleine.||Fig.Nemegrondez vage. p. 20, pointsur —HIST. xiv s. Halebrans sontlespetitscanets f HALE-CROC s.m. Terme la de mes ne lesécris depêche. longueur (ha-le-kro), lettres,je point quinepeuventvoler,jusquesà tant qu'ilsonteu Crocpourhalerà bordle grospoisson. toutd'une les bien loin et, \\Auplur. haleine,je reprends, de la pluyed'aoust,Ménagier, 6. xvr* s. Les Des haie-croc. demedonnerdela peine,c'estmonuniqueplain, || poulesd'eau,le héron,l'otarde,le hallebran,l'ai- fHALE-DEDANS s. m.Terme d e réciterun discourstout (ha-le-de-dan), sir, SÉV.33i.HDébiter, O .DE 345. marine.Cordage de moyenne grette, fixésurle d'unehaleine,sanss'arrêter. SERRES, grosseur, || Fig.D'unehaleine, —ÉTYM. de l'allem. d'un Espagn.aïbran; Halbente,rocambeau focpourle haler.|| Auplur. Des de suite, sansinterruption. [Eléphantde pierre] Varias de e t c anard : haie-dedans. Le d 'une halb, au querquedula, demi, Ente, porter, haleine, sommetde cemont demi-canard. s. m.Termede Quimenaceles cieuxde sonsuperbefront, LA t HALE-DEHORS (ha-le-de-hor), ÉE marine. Amure o u Fabl.x, 44.Voilàla carrièrequevousparHALBRENÉ, (haH)re-né, née),part, passé cordagepourhalerlefocende- FONT. de halbrener.Termede fauconnerie. Se dit d'un hors,pourdonnerune certaineinclinaison à la couriezd'unehaleine,J. J. ROUSS. Ém.m. || Péoiseaudeproiequia desplumesrompues. ||Pig.et voileparrapportau vent.|| Auplur. Deshaie-de-riodede longuehaleine,phraselongueà prononfamilièrement. en mauvais Fatigué,harassé, cer.IlFig.Delonguehaleine,qui exigetempset équi- hors. Vieilliencesens. HALEINE s. 1°L'air delonguehaleine.Jecrainsfort page. sortdes efforts;Unouvrage (a-lè-n'), f. || qui —HIST. xvr s. Lecrocheteur et le savetier tous poumons, Unedoucehaleine.devousvoirun procèsdelonguehaleinecontre pendantl'expiration. harassezet halbrenezqu'ilssontdetravailet de Unehaleine une haleine Lett.à Mmede la Viefa une odeur M.deClteaux, MAINTENON, forte, qui faim,MONT, Il y avaitbeaucoup de mondeet les ville,48 juin 4707.LesItaliensréussirentsurtout m, 6. désagréable. —ÉTYM. Salbran.Lefauconhalebrené estcelui haleineséchauffaient lasalle.Xgrand'peine de longuehaleine;genre ose-t-ildansles grandspoëmes s'est des en cassé chassant le qui d'une d'autantplusdifficile plumes halbran; sonhaleinetirer,RÉGNIER, Élég.v.Embaumé quel'uniformitédela rima haleinePlusdoucequel'oeillet, ilss'asservirent, semblait puisvientle sensfiguré. ID.Dial.Unhommeetdesstances,à laquelle HALBRENER v. n. 1° Chasser 424.|| D'hat remuelalangue,poussesonhaleine, DESC. le génie,VOLT. (lial-bre-né), ]| Monde,devoirétouffer Moeurs, aux canardssauvages. 2° d e Terme fauconnerie. 1.Leurs s'estdit de h aleine. Je suistou|| sonttoutde flamme, et leine, yeux[dedragons] pour longue LA Rompre quelquespennesà unoiseaudeproie. leurbrûlantehaleineD'unlongembrasement cou- joursle même,haïssantlesouvrages d'haleine, —ÉTYM. Halbran. lesAm.de Catulle,1, 2.C'estlorsqu'il vre toute la plaine,CORN. Tois.d'or, 1, i. Ma CHAPELLE, HALCYON ALCYON. a euhorreurde d'haleine et qu'enpleinecarrière,Quittant t (al-si-on), voy. femme monhaleine,SACI, court Bible, s. f. Termede métallurgie.Job,xix, 47.Lafraîcheur de seschairs,l'éclatde souventla terreen quittantla barrière,Puisd'un j DALDE (hal-d'), Masse dematièresquiprovient dela gangueoudes soncoloris, lablancheur desesdents,ladouceurde volélevése cachantdanslescieux,Ilrit du désesminerais rebutés. sonhaleine,J.1.ROUSS. vu.|| Retenirson poirde tousses envieux,CORN. Excusesà Ariste. Confess. IIÂLE(hâ-1'),s.m.|| 1"Certaine constitution d'air haleine,suspendre momentanément sarespiration respirationdif; IlCourtehaleine,essoufflement, secquidessèche et flétrit.Il avaitfemme,et belle et fig.ne faireaucunbruit.Nesoufflez et Jesuis de quitte la fièvre,mais mot,rete- ficile fréquente. et jeuneencor,Fermesurtout;le hàleavaitfait nez votrehaleine;Tremblez, Essais, enfants,vousqui Bondelacourtehaleineouasthme,NICOLE, tortXson visage,et non à sa personne, dans POUGENS. L'auteur LAFONT. BÊRANG. Par t. n 'a Cet Préf.|| plaisanterie. vn, p. 300, pas la jurez parfois, Jument.Etle teintplusjauniquede vingtansde hommeseraitbontrompette, s'il sans ses il a l'haleineforte, courtehaleine, prononce, respirer, pé8 fév.4745.||Fig. BOIL. xi. Il étaitd'un fort un de sur Lett. d'Argenson, se mot hâle, Épilre [d'Antin] dit,par jeu haleine,deceluidont riodes,VOLT. Cetauteura la courtehaleineou beaublond,il avaitle visagefortrougede hàle, l'haleinesentmauvais. || 2"Lafacultéde respirer.etfamilièrement. ST-SIM. 2 . 2° r ural.Vent s ecdel'estou i la Cechevala beaucoup d'haleine et de vigueur.Tout l'haleine 294, Il Terme courte, peudefacilitéetd'abondance. du nord,qui dessèche la terreetles plantes,et qui horsd'haleineil prendpourtantsa place,CORN. IlTermede manège.Chevalgros d'haleine,ou lesar- Horace, iv, 2. Enfin,perdanthaleineaprèsces courtd'haleine,chevalquisouffleextraordinaireestfortnuisible.Lesabris,lespaillassons, leseffetsduhâle. ID.Pomp.v,s.Dorante, mentquandil galope,quoiqu'ilne soitpaspousrosages préviennent grandsefforts, arrêtons-nous, —HIST. XII"s. Tozjorz la fitgarderenchambrele tropdepromenade leurs Memettraithorsd'haleine, et sif,il4°Ilseditdesvents.Lesventsretenaient Plusporpeorqueporlehasle,CHRESTIEN DETROIES, FËN. Td2.ii.Sitôt....Quedeszéphyrs noumeferaitmalade,ID.le Ment,n, 6.Je mesuisà haleines, dans fécondes haleines.... MOL. REGNARD. Satirecon' Fdch.11,3. veauxles Cliget, HOLLAND, Chrestien, p. 48.||xmcs. courirpresquemisliorsd'haleine, Ore or lesmaris. d esvents dumidi l es veut veutle O r Oùcourez-vous ainsitout et horsd'haleine? Ire Quand funestes [Lafemme] l'ombre, halle, pâle demortontinondénosplaiveutrepos,orveutlabeur,Contenance desfemmes.RAC. Athal.n, 2.IlSanshaleine,succombant à la haleinesDesemences 2epart. Quandla doucehaCler fule le VOLT. Loinatur. évanoui. laisseenpaix nes, || xrv's. jour,greveus halle,G.GUIART, fatigue,presque Malheureux, a tapissélesforêtsdeverdure, t. i, p. 408,v. 2472.Ilxv*s. Tantparla mauvaisetonchevalveillissant, Depeurquetoutà coup,ef- leineduprintemps comme Morceaux choisis,p. 293.Chaquesaisonlui gardedu dit Guillaume, pourleharleet air flanqué,sanshaleine,Il nelaisseen tombantson BUFF. du temps,la diteplayeporroitestreengriné'e, BOIL. d oitles attrait*qu'elleétale;Le prinDUmaîtresurl'arène, Épîlrex.Levieillard, acca- [au soleil] Tombe auxpiedsdupré- temps,lesparfums incarceratus. Levezcescuevreschiefs Artamène, quesonhaleineexhale,c. DECANGE, plus blédel'horrible hault,Quitrop cuevrentces beaulxvisaiges Paria,1, 5. Oùvontcesrapidesnuages,Que ; De latsanspoulset sanshaleine,ID.Lutr.v. || Àper- LAV. à e n d'orl'haleinedesautans?LAMART, riensne serventtelz ombraiges, i l nefait dre allant roule à flocons Quant haleine, perte d'haleine, jusqu'à enfaisantdegrandsefforts. Riezsi vous Harm.1,40.|| Danslelangageordinaire, haleinedo halè,ne chault,CH.D'ORL. Chanson,403.|| xvi"s. s'essouffler, Vous Il nefait une Je suisbruslé,le Gast,d'unedoublechaleur,L'une voulezjusqu'àperted'haleine, pouvezencre- vent,un légersouffle. pas haleinedo haslemon front,l'autreenflamme moncoeur :Le ver,sansquej'en soisen peine,HAUTEROCHE, les vent.Il5° Fig. Force,capacité.Ondoit selonsa haslede monfrontse refraichitsanspeine,HONS. la peine,Et sedonnerde ton Appar.tromp.m, 8. La grandeurhumaineEst forceentreprendre 844.Laluzerne,en soncommencement, estsujete une ombrevaineQuifuit; Uneâmemondaine X autantqu'ona d'haleine, Sat.vi.Moiqui RÉGNIER, au haiedu soleil,o.DESERRES, 272. assezforte,Pourté suiperted'haleineLa suit, Et pourcettereineTrop n'aini l'esprit,ni l'haleine —ÉTYM. Sans rx.Je n'eusassezd'haleine souventse gêne à fruit,Ancienlai, citédans vredeprès,ID.Sat. Voy.HÀLER. 4.HALÉ,ÉE (ha-lé,lée),part,passédehaler. quelques traitésde versification. Dansle bachiquesi grandexercice, ID.Élég.îv.Auboutd'unecarBateauhalé.|| Termede marine.Sedit d'unema- transport,Chacunàperted'haleine Voudra faireun rièreet si longueet si rude,Ona troppeud'habientendue. noeuvre LA Ode 8.Sois CORN. AUroi, sursonrerougebord, FARE, gaipourtromperleineet tropdelassitude, ÉE (hâ-lé,lée),part,passédehâler.At- l'ennemi,Et chanteà perdrehaleine....BÉRANG. tour de Flandre.|| 6°En haleine, loc. adv.En HÂLÉ, affecté le des teinthâlé.Est-ilFaridond. en habitudede travaillersoitde corps, teint, par hâle.Visage, || Fig.Faire discours,tenirdesdis- exercice, vraiqu'iln'y a quequatreoucinqmoisquevous coursà perted'haleine, fairedesdiscours vainset soit1 d'esprit.Pourmeremettreen haleine,MOL. arrivezdecampagne? onnelecroiraitpointà vous interminables. || Prendrehaleine,respirerà son Amph.1,2.Sondessein-estde les[sesdisciples] v ous n'êtes a v ous n'avez aise. d'être voir, pointhâlé,vous, point Rodrigue prishaleineenvousla racontant,tenirtoujoursenbaleine,et delesempêcher l'aircampagnard, haleineaprèstant jamaissatisfaits fidélitéqu'ils MARIVAUX, Pays.parv.3epart. CORN. Cid,iv, 6.Mafoi,prenons d'eux-mêmes, quelque de s. m.Termedema- de fatigues, MOL. l'Ét.ni, 6.Maisc'estassezparlé; puissent avoireuepourles pratiques leurrègle, f HALE-Â-BORD (ha-la-bor), rine.Petitcordageemployémomentanément à ha- prenonsun peud'haleine, BOIL. Sat. vu. Il laissa BOSS. s'animèrent Panég.SIBenoit,3.Meschevaux lerà bordun objetquelconque Tél.v.Ces etsemirentpeuà peuenhaleine,FÉNEL. auquelce cordageprendreun peu d'haleineà son cheval,HAMILT. estfixé.HAuplur.Deshale-à-bord. la tiennent vieillesse en haleine,et Gramm. 6. ||.Fig.Prendrehaleine,prendrerepospetitesaffaires-là Terme s.m. d e et forces. L aisse-moi a finde te l'ennui cherche à s'emparer fHALE-AVANT toujours (ha-la-van), pêprendrehaleine, repoussent qui che.Mitaines de grosseétoffedontse-serventles louer,CORN. Lett. Cid,m, e. Au sortirde Pharsaleun desderniers joursd'unpauvrehomme,VOLT. 4 si grandcapitaineSauraitmal.sonmétiers'illais- Richelieu, 20juin 771.Undemescenturions se pêcheurs. || Auplur. Deshaie-avant. HALE-BAS Î. Terme de m. marine. sait I D. 4 .Souffrez battait t ous les ma'tins contre son sete-f (ha-le-bâ), prendrehaleine, Pomp.11, que singe.pour sur les. h alent matelots faire nous haleine le beaumonde de nir en I D. ix. Cordage lequel pour prenions parmi haleine, Memmius, Je croisqu'un une descendre vergue,unfoc,unevoiled'étai,etc. Paris,MOL. lesPréc.6. || Reprendre sonhaleine,ordreexprès descieuxTienten haleinela sagesse, Au Des haie-bas. recommencer à une BÉRANG. Deo Il pïur. respireraprès interruption graWas. ||Fig.Tenirquelqu'unenha tenirdansun état d'ins. m.Mau-accidentelle (ha-le-bou-li-n'), plusoumoinslongue.||Fig. Repren-leine,signifiequelquefois j- HALE-BOUL1NES vaismatelot mêléd'espérance et decrainte.Détruire (parcequ'il nefautque de la force,drehaleine,se reposer,reprendredesforces.J'ai certitude sans habileté,pourhalerles boulines). Ontrouvepu reprendrehaleine,et, sousdefauxapprêts....toutl'espoirquilestient en haleine,C'estlesperfortpeudebonsmariniers, etonnetrouvequetrop COTÎN. Sertor.iv, 2. ToutescesconsidéraKodog. n, 2. C'estle seullieu oùvouspou- dre....CORN.
HAL BAL HAL tionstenaienttoutle mondeenhaleine,pourap- chantéanuict,Et d'unaccordet toutd'unealiénéecole]pour soutenirle limonddu dit demichar, PAS-Ontappeléla bienheureusenuict,MAROT, donccettediversité, à la vercolle, DU prendreenquoiconsistait n, 287.pendantqu'ilstiroientet halloient entrain de Prov'. ni. Êtreen ê tre ....Courant toutd'une DESPER. vercolenum. CAL, || haleine, halenée, Contes,LXV. CANGE, fairequelquechose.Achevons, des —ÉTYM. puisquenoussom-Bientostaprès,lesParisienssceurentl'arrivée Espagn.lialar; del'anc.h. allem.hamesencoreen haleine.|| Êtreenhaleine,signifieEspagnols au mesmepaïs,desquels nousparleronslôn,tirer,haler: anc.scand.hala; angl.to liale. aussiêtreenbonnedisposition-pour fairequelqueàuneautrealenée,D'AUB. Hist.m, 476. 2.HALER (ha-lé),v. a. En parlantdes chiens, chose.Il fautquej'interrompe montravail,je ne —ÊTYM. Halené. exciter.Halerdeschiensaprèsquelqu'un. —HIST. suispasen haleine,je n'avance Il nefautd'orHALENER L'Académie est xvies. Je haslaymonmastinaprèsle pas. (a-le-né. prétend quél'ft dinairepourcesexpéditionsquetrouverléspostésaspirée;cependant haleinen'a pointYh aspirée;larronneau, Quisi près lesuivitqu'il le pristau de bienfournies,êtreen haleine,ou s'êtrepourvu bienplusà halenée, nedisantrien,pa- manteau,RONS. 743. l'Académie, — HAMILT. Grartvm. 5. Terme de raîtne il a donc aucune r aison ÉTYM. relais, || manège. pasaspirerl'ft; n'y Angl.to hallow,exciterpar descris. N'êtrepas en haleine,se dit d'unchevalqui est de l'aspirerdanshalener;onverraparun exemple HÂLER(hâ-lé),v. a.\\ 1° Rendre leteint brun 7° de Judemeuré à l'écùrîé.|| Haleine en parlantdu soleilet dugrandair. longtemps pas.Lasyllabeleprendun et rougeâtre, queRégnierne l'aspirait lediosme. accent la suitestmuette : h âlele Lesoleil teint.|| 2°Faireéprouver auxplanpiter, gravequand syllabequi —HIST. xies. Cedistli reis: celcora longuehalène,halènerai), v. n.\\ i° Poussersonhaleine.tes le hâle.Voilàun tempsqui hâletout.||3"Se Ex- hâler,v. réfl.Êtrenoircipar le hâle.Il s'estbeaud'halener. aleine,Ch.deRoi.cxxxm.||xne s. Forzful'alêneUnegrandedifficulté || Activement. la 84. voix en futmoult R oric. haler a O r suistout granz, p. [ducor], (emploi qui vieilli). moi,qui couphâléauborddela mer.|| Fig.Unouvragese vientdo xine s. Et l'aleine douce v ente Qui flamme etdenuitetde n 'halène n e Q ui dansDES|| quant jour, quefeu, hâleau grandjour,LEP.~DBCERCEAU, Où d e celdoùzpaïs cil estqui m'atalénte.... Dame respirequ'amour, Sat.vu.|| 2°V.a. Sen- FONTAINES. RÉGNIER, d ansCoud. X cest mot c het tir l'haleine de Enles Faiele, [elle] pasmée quelqu'un. halenant,je re- —HIST.xrnes. Auventles onthalles[il s'agit LEBAST. Roman-connusqu'ilsavaientbu de l'eau-de-vie sansvoiset sansaleine,AUDEFR. (vieillien decorpsmortsqu'onfaitsécher],Ch.tfAnt.v,60. 46.Mais l i vilains Sia s'estefforciez, repris cetemploi). cero,p. || 3°Termedechasse.En parlantdes Otambdeus [toutesdeux]cousuessesmanches, Et, cueret alaine,Ren.2450.Tantqu'ilestà la grossechiensde chasse,prendrel'odeurd'une bête. por garderque sesmainsblanches Nehalaissent, commeen halenant(emploiot unsblansgans,la Rose,665.|| xives. Regardez alaine,la Rose,942).S'elset qu'eleait mauvese|| 4" Fig. Découvrir li alaine,Né doistestregriefne paineDegarderque quivieillit; on dit plutôtflairer).Te garderdes qu'il estfors,comles poinsa quarrez,Il est fort 4622. ja nejeûne,Nequ'elneparolejeûne,Etgarts'elpuet flatteurs,qui ne t'abandonneront point depuiset puissantet moultnoir et hallez,Guescl. si biensabouche,Queprèsdu nezas gensnetou- qu'ilsauronthalenéunefoiston trésor, D'ABLAN xv* ne s. Si furent ne [| [lesdames] noiresne haib.4 Douce alêne otet ib.635 il ce qu'uneper- lées,CHRIST, DEPISAN, DitdePoissy. che, 3549, savorée, Lucien,Timon. COURT, || Découvrir — otsoif D u e t la a sonfaible.Dès ÉTYM. [Narcisse] porl'aspreté chault, por sonne dansl'âme,reconnaître Picard,herlé,hâlé; wallon,aurler, lassetéQuili ottolue[ôté]l'alaine,ib.4485.Lilox que cesfriponseurenthalenéce jeunehomme,dessécher. Chevallet a proposé le celtique:kimry, li ala ert demanderDes'alene,s'ele [était]ilsdressèrent leurspièges. [loup] haul,soleil;bas-breton,heol;maisla voyellea — Où s'ele 2stoit s ouefoulanz odeur HIST. xv"s.Ils le puanz, [ayant perdoient tempspournéant, n'estpasdansles motsceltiques.Diezle tire du fable 37. s. Là voir etalenoient à demeurer M ARIE, où suave], ||xve put-on là, etneveoientnitourni flamandhael, sec.Orun passagede Rutebeuf foison d ebeaux dursrenfaitsd'armeset de voieparquoiilspussentrienconquester, FROISS. I, hasleest adjectifet signifiedesséché(Forsque grand contres....etenavoientle meilleurceuxquipou- i, 478.|| xvi°s et prochain il estDesestalons, painnoir,duret'hasle, Toutmuisiet touttrèssale, voientbienporterlonguement tousesparsil, 473),donneraisonà Diez.Eneffetilprouveque haleine,FROISS. II, quejà desonalaineSesbeauxcheveux deleursglaivessi roidementil aleine,MAROT, m, 33.Et poussoient IV,44.Et lors[cevent]halenadanshâleestnon paslesensde soleiloude vent, là oùils seatteignoient ils se mettaient souefvement toutle les maisle sensdedessécher. ens ou que juslongdujour refreschissant Quantauxformes et des barbares et leurbestailaussi,AMYOT, quesà la grossealaine[combatdesAnglais Sertor.23.Le enr, elless'expliquent latendance l'ancienne de par ID.H, n, 43.Plusieursfleuveestaitbienprèsde là, ce qu'ilconjecturoit à intercaler Françaisà la Rochelle], c eslettres langue parasites: arme ont perdula journée,Mainsbarons,ducs,contesparun doulxventhumidequileshalenoit, ID.Anâme, usler pouruller (aujourd'hui hurler, et roys,Den'avoiralainegardée;Que,quantce ton.62.Leprinceaccuséd'avoirhalené[flairé]les pour avecuner decegenre).L'ancienne avaitun langue vientà la mëslée,Et queung bonsest horsd'a- fillesde la roine, commeil parutdepuis,D'AUB'. adjectifhalleussignifiantquiest de la naturedu S avertusi est EtDen estsaforce 494.Leconseil d e laine, Hist.i, Francen'eutpasplus hâle: Seli airsestmultcauset multses [sec]et demourée, 766. L e halené ce luiostatous certaine,Mysl.dusièged'Orléans, tost sesdésirs multhalleus,ALEBRANT, f° 22. . p. Turq prince,qu'il fistsabataillearresterpourveoirl'ordonnance des pacifiques, ID.ib.n, 433 Maisenaiansveucinq HALETANT, ANTE(ha-le-tan, tan-t'),adj.Qui chrestiens et pourtenireulxet tousleurschevaulxousixparterre,ils n'hallenerent lespicques,est horsd'haleine.Quelques restes-defeusousla point enalaine,J. deSaintrè,ch.6). Puisautrefois cou- et sesauvèrentcommeils purent,ID.ib. u, 470. cendre D'unsouffle haletant s'alépandus, parBaucis roitoualloitlonguement à pied,pours'accoutumer ù.andedifficulté 32. Je ne LA FONT. Phil.et Il d'halener,PARÉ, Baucis. de vin, lumèrent, s'agissait à avoirlonguebaleineetsouffrirlonguement tra- vy jamaisgrand seigneuraccompagné de plus représenter ce chientouthaletantaprèsunelongue vail,Bouciq. l, 3. Alorsle roy,quil'avoitsouffertgrandeprud'hommiequeluy, et en ay halenécourse,etla gueuleencorepleined'écume, ROLLIN, liv. parlertoutà sonayseetd'unealayne,CHASTELAIN, 485. Hist.anc. QEuv. t . dansPOUGENS. plusieurs,PASQUIER, Recherches, vi, p. vu, p. 246, Chron.I,28.Leditcomtemarchatoutd'uneboutée,Nousasseuraquepourdescouvrir le fard,qu'ilne Douzepalaiségauxoù l'entraîne le temps,Reçoisans donneraleyneà sesarchiers,COMM. I, 3. falloitqueteniren sa bouchedu saffran,et que venttourà toursescoursiers [dusoleil]haletants, l'admonesta à demyealaineveniezà halenerunefemmefardée,sonfardn'aura DELAV. || xvi's. Quelqu'ung 6. Parextension. Levoyageur, Paria, I, || de RAB. Pant. 14. si tost cesaffran d'unggrandhanapplain vin, n, envainsamarche senty qu'il tomberade luy trompédanssonattente,Redouble pas sisouvent Je merecouppe àfaultedehaleine,MONT. liv. MILLEV. leBois détruit.|| Fig. BOUCHET, Serées, i, p. 454,dans.LA-haletante, ÉlégAiv. i, Nulloisirde sereposeret prendrehaleine,mesme, CÛRNE. I, H03. Unefoule h aletante et cupide. Qui soupirepour. ID.i, 357.Il faut reserverd'embesongnement et. —ÉTYM. et s. m. Action Provenç. catal.alenar;ital.alenare. f HALÈTEMENT (ha-lè-te-man), autantseulement d'occupation qu'il en est besoinD'aprèsDiez,il vientdulat. anhelare,parméta- dehaleter.Lehalètement deschiens. pournoustenir en haleine,m. i, 384.Se voiantthèse,alenerpouraneler.Mais,lesmétathèses n'é- —HIST. xvies. Halètement, COTGRAVE. il tant pas communes, pressépar lesSuisseset n'ayantplusd'haleine, on peut voirdansce mot HALETER (ha-le-té.Le t se doublequandla auxcoupsd'hallebarde, D'AUB. tourna,luidixiesme, lelat.halare,souffler, avecle suffixe suitest muette: je halette,je haletteena,ina,qui syllabequi Hist.il, 306.Ils ne prirenthaleinede leurfuitte n'estpasaussirarequeDiezle croit; c'estcette rav.n.|| 1°Respirer, commequandon est hors la perdirent, ID.ib.ni, 65. reté prétenduequi l'avaitconduità proposerla rai), d'haleine.Un pauvrebûcheron,dansl'extrême quequandleurschevaux amorces Ilscontoientles sansouirunseulcoup,quoi-métathèse. Marchait enhaletantde peineet dedévieillesse, qu'ilne fit aucunehaleinedevent,m.ib.m,240. 4.HALER(ha-lé), v.a. || 1°Termede marine.tresse....BOIL. Poésiesdiv.28.Il revinttouthaleLemarquisluivintau devantun peu en forteha- Faireeffortsurune cordeattachéeà un objetpour tantde tendresse et de joie; il reconnutl'Ingénu lui venoit d 'estre laine,pour aprendre qu'il un effetvoulu.Halerune bouéeà bord. pourun vrai Huron,VOLT. pressé Ingénu,4. Deuxjours m. ib. 353....Siaussiellea les produire Haler tirerdans sa Il haletasousunciel par400chevaux, toutes les direc- entiers,jetant nourriture, || s'emploie pour etsiellea l'haleine dentsgastées, dehautenbas; auquelcaslesmarinsembrasé,MILLEV. le Pauvrenègre.|| Fig.Sans forte,J>ARE, XVIII, tions,excepté 23.Il avoitla langueempesehée etl'haleine disent Haie à courir! b aie cesse ces courte, ensemble! haie peser.|| poursuivant fugitivesfées,Onvoitsous Dêmosth. 9. Il AMYOT, [Démosthène] BOIL. renforçasa main! commandements préparatoires que l'onfait leslauriershaleterlesOrphées, Ép.n. L'univoixà courircontremontdescousteaux estaient entendreavant de commencerla manoeuvre. qui vershaletantsoussonpoidsformidable [deNapor droitset roides,en prononceant quantet quantà || 2°Termede métier.Attacheravecune cordeléon],v. HUGO, 4.||2°Fig.Soupirer Odes, n, pour, la grossehaleinequelques ID.ib.46. quelqueobjetembarrassant harengues, l'on désireux d e.Haletant le veut être vers les honélever. que gain, — ÉTYM. s. Voy.HALENER; Berry,halein, m.; || Termedebatelier.Haleràla cordelle, faireavan- neurs,la richesse,A.CHËN. de Élég.33.Craignant provenç.al-en,s. m.et alena,s.f.;anc.ital.alena; cerun bateaule longd'unerivièreou d'uncanal, fuiravectoidansles déserts,et cependant halejtal.mod.lena. au moyend'unecordetiréeà forcede brasoupar tant aprèsl'ombragedesbois, CHATEAUB. Alala, s.m.Termedechar-deschevaux. -j-HALEMENT (ha-le-man), Halerun bateau.|| 3°Termedema- ledrame. pentier.Noeudqu'onfaitaveclecâbleà une piècerine.Halerle ventou se halerdansle vent,s'ap- —HIST. xni*s. Etj'oi [entends] l'aloeteS.la madeboisqu'onveutélever., dela direction d u vent. 4° tinée sautet haleté.... L i cuers mi haletéEn Qui procher || T.n. Levent —ÉTYM. Haler4. haiedel'avant,le ventchangeenprenantladirec- joliveté,citédansCOUSSEMAKER, l'Artharmonique, ÉE HALENË, (a-le-né,née), part, passéde tiondel'avant.|| Halersurune manoeuvre, sur la p. 239.Dexdointbonjor m'amiete ; Li cuerpoi halener. Unlièvrehalenéparleschiens. faire force dessus latendre et la tirer. li me haleté,Poésies bouline, pour fr. avant4300,t. H,p. 643, HALENÉE (a-le-née),s. f. Uneboufféed'air || 5°Sehaler,v.réfl.Êtrehalé.Cebateaua de la dansLACURNE. xvies. Hzdemeurenttousjours || souffle la bouche. qu'on par || Particulièrement, vuidesde bienset pleinsd'espérances, haletans peineà sehaler. cettebouffée d'air accompagnée d'odeur.Uneha- —HIST. xn° s. Boelines sachent et halent; tousjoursaprèsl'advenir,et laissanscependant [ils] lenéedevin. Auvent et aux ms, gardent estoiles,Brut, f°85, allerle présent,AMYOT, Marius,88.Père,t'esba—HIST. XIIC s. Il sonneuncoràmoltgrantale- dansLACURNE. fontauhaler his-tude quoyje suistremblante, Dequoyj'ayde || xives. LàoùFrançois née, RaouldeC.7).|| xivcs.Et dit ungcharretonLeurnés [nefs] versFlamensdévaler,G.GUIART, 871.Agardez frayeurla poitrinehaletante....RONS. à moultbaultealenée: Sire,par celuiDieu....Royaux v. 9400. xves. Icellui v arlet s e il ferma comment ce cerflà n'en lig. || hallette, peultgayres Guescl. (614.|| x\T s Carleshautboisl'ontbien unecorde au couen manière-l'unevercolle 641. d p. [bri- plus, PALSGRAVE, Sergent e bandequi 1974
HAL
HAL
HAL
1975
s. m. Anciennomde grosses gouttesd'eauétant,parexagération, (ha-la-jé), suoit,poussoitet haletoitpourmettrechacunen f HALLAGER compaIl vatomberdeshalleson rang et ordonnance, Sat. Mén.Abrégédes celuiquipercevaitle hallage.Lesmarchands qui réesà desfersdehallebarde. et divertis-bardes,sedit quandungrosnuagearrivetoutplein auxditeshallesemportent états.Venusn'est passibelletoutenueet vifveet fréquentent sent souventlesboisseauxdeshallagersaprèsla d'eau.|| Ondit d'unemauvaiserimé: Cesmots haletantecommeelleest icychezVirgile....MONT. hallefinie,Arrêtduconseild'État,40avril4783.rimentcommehallebarde et miséricorde. || 2°Halm,—318. — lebarde de n om de halare, ÉTYM. ÉTYM. Lat. halitare,fréquentatif Hallage. Suisse, vulgairesouslequelles annonce marchands Cride chasse HALLALI souffler. (ha-la-li). qui désignentquelques espècesde rostelle pespelicani. EUSE(ha-leur,leû-z'),s. m. et f. que le cerf est sursesfins.|| S.m. Airde chasselaires,et, particulièrement, HALEUR, — rendu. le cerfest HIST. xv s. baston unefaibleré- quelestrompesexécutent Hommes oufemmes quand Ung qui,moyennant appelleunehallebarde lachasse d u ducheou DU CANGE o udes On aussi à alabarda. s'attellent à la corde desnavires daim, guisarme, || l'emploie , || xvi°s. Sept tribution, oubuictsergeansfirentjouerlapertuisane bateauxqu'onveutfaireentrerdansle port,chan- vreuilet dusanglier. et l'ha— cri de Il a dans le D 'AUB. Hist. 259. L e deplaceouremonterunfleuve. ÉTYM. y halebardier tienne grec àXaXyj, lebarde, n, ge!—ÉTYM. ce mot se serait-il au sa Là mais comment le Haler4. grec poing halebarde, pique piquier,et le guerre; his? Toutrenseignement haquebutier, Couché élémentqui entreen com- introduitdansle français platsurle ventre,exerceson t DALI....HALO.... il faut son BONS. 934. suspendre' juge- mestier, signifietoriquefaisantdéfaut, positiondanscertainsmotsscientifiques, unesérie moins voie elestle lat.sal à d'interjec- —ÉTYM. Bourg,aulebade;esp.et port,alaqu'onn'y sel,mer, grec&Xç, àXèç, (voy.SEL).ment, LesdeuxformesàXi....etàXo....sontusitéesdans tions:ha! là! li! barda; ital. alabarda, labarda;paysde Coire, ordinais. 1° Place halumbart. Sousaletire del'arabeal harba,comle grecen composition, aveccettedistinction publique que HALLE (ha-1'), f.\\ âXi....se rapporteà l'eaude mer,à l'eausalée,et rementcouverte,oùsetientle marché.Halleaux poséde al, le, et harba,pointede lance.Maisla formedu mots'accorde mieuxavec l'étymologie àXo....ausel. blés,aux cuirs,auxhuîtres.M.de Neversallait ailà la halleet : ancien acheterlui-même s.m.pi. très-souvent ouhelmgermanique t HALICHÉLIDONES (a-li-ké-li-do-n'), allemand, helmparte 68. ST-SIM. sortede de ce voulait Termede zoologie. Familled'oiseaux manger, 173, barte, hache, helm,manche,et parte comprenantleurs qu'il ' modansl'allemand leshirondelles demer. Lesdamesdela halle,lesfemmes quivendentà ou tarie, hache.Hallebarde || —ÉTYM. les Halles,cellesderne, hallebarddansle suédois,halberddans hirondelle,lahalle.|| AParis,absolument, âXèç,mer,et xeXi8à>v, "AXç, a limentaires. les denrées || Langagel'anglais,ontétéprisauxlanguesromanes. t HALICHÉLONES (a-li-ké-lo-n'),s. m. pi. où l'on vend Termede zoologie. Famillede reptileschéloniensdeshalles, langagebaset grossier.LeParnasse HALLEBARDIER (ha-lë-bar-dié ; IVneseliejaArt i. Ma EOIL. p. lestortuesmarines. en mais;au pluriel,Vsse lie : des ha-le-bar-dié-z parlale langagedes halles,des comprenant —ÉTYM. s.m. 1° Garde à tortue. mère,finissezvosproverbes balles,LEGRAND, faction), \\ piedquiportaitla hal*AX;, àXôç,mer,et XEXWVÏ), 2. oùles lebarde. 2°Il s'estdit se. del'homme s. m. Famille public || extravag. ||2° Magasin f HALICOLYMBES qui,à 'l'aidede pi. (a-li-ko-lin-b'), tiennentleursproduits.levierset de rouleaux,fait arriverles lourdes Termedezoologie. Familled'oiseaux quiontl'ha- gensd'unmêmecommerce de Paris.La halleauxvins. massessurle chantier, Dict.des arts et métiers, La halleaux draps bitudedeplongerdansla mer. —ÉTYM. étaux Architecte. "AXç, àXôç, mer,et xoXu(iëâv, plonger,Faire construireet édifierhalle, bancs, xves. Hallebardiers, ANDRÉ DELAVIGNE, s. m.pi. Termeet autreschosesnécessaires pour logerles mar- —HIST, f HALICORACES (a-li-ko-ra-s'), Lett. de d e 44 de zoologie. Familled'oiseaux lescor- chandset leursmarchandises, patentes, juillet Toy. Naples CharlesVIII,p. 8, dansLAcomprenant à Ce CURNE. ouvert touslesvents. 4640. 3° Bâtiment beauxde mer, c'est-à-dire lespélicanset lesfréIlxvies. Le premierfut achevé[tué]-par || Fig. D'AUB. Hist.n, 287. salonestunehalle,unegrandehalle.|| 4°Dansun quelques hallebardiers, gates. — —ÉTYM. oulocaux 5°AteÉTYM. ateliers Hallebarde. corbeau. arsenal, certains spéciaux. || "AXç, àXôç, mer,et xôpaÇ, l e d ans dontle fourdecuisson HALLEBREDA s. m.et f. Sedit s. m.Termed'ornithololier occupe centre, (ha-le-bre-da), t HALIËTE (a-li-è-tf), d'unepersonnegrandeet mal bâtie. C'estune deglaces. gie. Genrede rapaces,danslequelon distingueune fabrique — esterresde- grandehallebreda. decerHIST. xnies. Seilsontdemorant C'estun grandhallebreda. l'haliètealbicille, quiestl'halièteossifrage |]On leur es Liv. il écrivait aussi h albreda. Entre tainsauteurs,et pourd'autresl'aiglepygargue. vantdites,et aportent pain haies, autres,ungrandlial—ÉTYM. avoitenmameson.... 9.Tele aie N ommé Mavors ou Mavos,Lesdents de et desmet. 'AXiaisTÔç, [foule] breda, Mars, SXç, àXèç, mer, atsTÔç, Leroytint celéfestees haiesde grinça,jura,gronda,Et dit rage contred'Avaux, la Rose,42979. aigle. 205.|| xives. Nostredit habitansVOIT. t. il, p. 466. Poésies,(Eûmes, f HALIEUTIQUE (a-li-eu-ti-k'), adj. Termedi- Saumur,JOINV. — lesaulesdu dit lieu,DU HIST. xvies.Unehalebreda [unegrandefemme dactique.Quiconcernela pêche.[|S. m. pi. Les seronttenusdemaintenir aula.|| xves. Jean Lyonet aulcunscapi- malfaite],OUDIN, Curios.fr. nomd'un poëmedûppiensur la CANGE, Halieutiques, — montèrent hauten la ÉTYM. semble Ce l'artde lapêche. tainesde ses gens halle, être,commel'a dit Ménage, || S. f. L'halieutique, pêche. halledenéant —ÉTYM. 66.Sanstenirici unealtération dehallebarde. deàXieùç, FROISS. [displaisante H,II, eAXiE\mxôç, pêcheur. s. f. Termede botaqueme baillez f HALLÉRIE (hal-lé-rie), f HALIME (a-li-m'j,s. m.Termede botanique.puterpourrien],je vousconseille s. Â XCII. xvr de l'arrochehalimemapart,LOUIS Nomvulgaireet spécifique chasquenique.Genredeplantesde la familledesscrofulaXI,Nouv. || voirla en- riées. haie avoit u ne forty pour compagnie (chénopodiacées). 4 Hist.n, 48.Larecher- —ÉTYM. —ÉTYM. D'AUB. Lat.halimusou alimus,du grec SXi-tièreet à couvert, Haller,hommeéminentdansla pluet desmots ouééXi|j.o;. chedesphrasesnouvelles morten 4777. peucogneuspartdessciences (j.oç naturelles, et d'une ambition 4.HALLIER l'r neselie vient puérile pedantesque ; (ha-lié; THALIMÉTRIE, HALEttÉTRIQUE, voy.HALOjamais;au plume servir deceulx servent : le ne selie lesha-lié-z a ux valent que qui HALOMETRIQUE, qui riel,l's MÉTRIE, mieux, préfixepeusseje halles),s. m.\\1°CeI92.Parlacoustume lui qui gardelesmarchandises haliétantpourla mer,etle préfixehalopourlesel. auxhaiesà Paris!MONT, I, dansune déposées la halle d'icelle trois sous ville 2°Marchand étale s. m. pi. Termede marine. l'ontient siège halle.|| auxhalles. (ha-lin), qui •j-IIALINS — etàl'heure HIST. xiiie s. Se il F UNE. enchacune se Jetsethalins,voy. accoustumée, sepmaine jours comportoit qu'ili eust —ÉTYM. oùsontdeux estaivuit,qu'ilnefustà censouà louage, leslundy,lesjeudyetsamedy, Haler4. sicomme li halier dite C oust. t . 927. delà ville, leschosesau comporteeur s. f. Genrede co- eschevins gènér. H,p. mètreà estai, porroient (a-li-o-ti-d'), •j-HALIOTIDE — de l'anc. haut-allem. l'on Ital. liv. des met.486. halla, — distinguel'haliotidetuberculée, ÉTYM. alla, quilles,où hall.Il mod. ÉTYM. et a ussi o reille a il. Halle. diteabsolument B alle,sale;angl. paraît l'haliotide, appelée temple; l'ancien c onfusion entre 2. HALLIER ormetou y avoireu dans demeretoreillede Vénus,vulgairement français (ha-lié;IVne se lie jamais;au cour. etlelatin l's lie ormeau. aula, halle, pluriel, se. : des ha-lié-zépais), s. m. —ÉTYM. oreille. HALLEBARDE(ha-le-bar-d'),s.f. fortépais.Ils ne pour|| 1"Anne d'hast, || 1°Réunionde buissons "AXç, 6cXôç, mer,et o5ç,ÛTÔÇ, d'unfer et s.m.plur.Genred'insectesgarnieparenhaut long,large pointu, rontmanierleurspiquesparmideshalliersetdes (a-li-pl'), THALIPLES feren formede croissant. Les troncsd'arbres,D'ABLANC. famiEe des d 'unautre traversé Tacite,Ann.liv.n, dans coléoptères, nectopodes. —ÉTYM. Leshalliers,c'est-à-dire leslieuxancienportentlahallebarde. [Pourlamarine]RICHELET. "AXç, âXèç,mer,et TtXéw, naviguer. suisses d'église seront montées surdu s. et défrichés e t ne nement qui sontcouverts t HÀLIPTÈNES (a-li-ptè-n'),m.plur.Familleleshallebardespertuisanesd'unbon quede . demer. bolsdefrêne;leslamesseront BUFF. Ois.t. vin,p. 29".J'ai d'oiseaux fer,netet petitesbroussailles, —ÉTYM. celle de la hallebarde seradeneuf devenusénateurembarrasser sa toge vu leGaulois "AXç, âXoç, mer,et îrmvàç, quivole. pointpailleux ; et cellede la de de s. m. Termede romaine dansles halliers de ses CHATEAUB. à dixpouces long, pertuisane (a-li-sô-riin), bois, fHALISAURIEN, 4 Ordonn. de 3. dans lamer. à titre î x. 2°Terme d e chasse. Filet Saurien vit dix-huit Mart. ditaussitra689, x vn, qui dix-neuf, zoologie. || —ÉTYM. d'inexorables d es Desbarreaux, fossés, gardes,mailque l'ontendperpendiculairement "AXç, àXàç, merjet saurien. pourque l es le ferdèshallebardes EUSE L'airain le gibierdonnededans. tonnant, traits, HALITUEUX, (a-li-tu-eû,eû-z'),adj. en repoussent l'accès[de —HIST. d'unedoucevapeurEndéfendent xvies. À causedes bois, hallierset Termede médecine. Couvert l'approche, Louis Helvét. n. Sur d e à l'haleinequi se Condense. Peauhali- la demeure XI],MASSON, au sortirde grosseshoussierès quinouscouvraient comparée la longuehallebardela ville,CARLOIX, tueuse.|| Chaleurhalitueuse, chaleuraccompagnée leurrobustebras[desSuisses] 6. v, d'unedoucemoiteur. Et lalourdemassue,et l'épéeà deuxmainsSem- —ÉTYM. Normand, hasier;picard,hallo;anc. —HIST. d u desfiers ID. encor xvi"s. Telleacrimonie sang Germains, franc,halot,branche,arbreenbuisson(xives. La peutestremodé-blentteintes Cuirassés debardes,moitiédetouslesaunois,sauchois, m. vois de la h alitueuse e t e st ib. réepar vapeur J'y grosgardes, halos,prezet douce,laquelle Desucre BÊRANG. COhallebardes 35.Chaleur Portant D U Cemota été rattaché mesléeparmylasueur,PARE, candi, douce, rentes, CANGE, halotus). I, a donné u ne auetsuaveà l'attouchement, halitueuse n>.xx,7. hallebarde, signifiait au bas-latinhallusou halla,branche:aut.devocag.|| Onlui —ÉTYM. de mis aut de hallissuperçooperuerit, Lat.halitus,souffle,haleine. trefois: onl'a fait sergentdansune compagnie Lex.Sal.XLI, la hallebarde Je de Si s. m. dansles maisona cette HALLAGE Droitlevé peuxmériter, (ha-la-j'), gens pied. 4; rejeté étymologie parcequehalJete fais la degarde et quela plupartdes hallesetdanslesfoiressurlesmarchandises planter,Ayant lisétaituneleçondouteuse, qu'on Prèsdu corps L a à le soulier brodé, blouque[boucle] manuscrits portaientcallis,pierres; ce qui a iny étale.Lafermedudroitdeminage,hallage,lan- dentelle, Adieux de la et du L e à marché de Rebois e n duitDiez Tulipe, gueyage place Brie, l'oreille, chignoncardé, proposerle bas-latinhasla,branche, à VOLT, maisquisontde MANGENOT. : m haslahoc Arrêtduconseil versattribués d'État,40avril4783. qui est dansla LoidesRipuaires —HIST. Suisses hallexnr*s. Quiconqaes est toisserans à Pa- || Celaestvraicommeles estramo.Lenormande hasiervienten confirmaportentla se disaitd'unechose ris....il doitchascunan,dechàscunestai,cinq bardepar-dessus tionde d e ... l'épaule, l'opinion Diez., il tomberait des solsdehalage,à paierau roy,lit),désmet.423. fausse. HALLOPE s. V aste filetds ||Fig.Quand hallebardes, f (ha-lo-p'),,m. pêche —ÉTYM. Salit. c'est-à-dire quandmêmeil pleuvraità verse; les qui traînesur-le fond.L'usagedes filetsappelés
1976
HAL
HAL HAM hallopesest défendudanstoutel'étenduedespê- HALTE (hal-t'),s. f. || i° Stationque fontdes t HALURGIQUE adj.Quia rapport cheriesfrançaises à lacôtede Terre-Neuve, Arrêtégensde guerre,deschasseurs, dans à la halurgie. (ha-lur-ji-k'), desvoyageurs du 46pluv. an XI, art. 31 autourdu monticulesur HAMAC Quele filetdit une marche.Supposez s. m.|| 1°Termedemarine.Lit (ha-mak), à la pêchedulan- lequelle châteaus'élèvetousles incidentsd'une composé hallope,ordinairement d'unrectangle employé detoileunpeupluslongque et du f ût comme halte d'armée, etvous a urez le tableau d e la çon destructif capelan, prohibé del'homme, Casanove, grandeurmoyenne quiestsuspendu dufonddepêche,HAUTEFEUILLE, Codede la pêcheDIDEROT, Salonde 4765,QEuv.t. xm, p. 466, horizontalement et où couchentles matelots. 35. dansPOUGENS. maritime, || Grandehalte,la haltela pluslon- || 2°Sortede litportatif,forten usageen Afrique HALLUCINATION en d e faitune (al-lu-si-na-sion ; c'estlà quese et en Amérique, ; vers, gueque troupeen marche qu'onsuspendentredeuxarbres, sissyllabes), s. f. Termede médecine.Perceptionfaitle repasdumilieudujour.|| Fairehalte,s'arrê-pourse garantir, pendantlanuit,desbêtesfarou.le sensations sansaucun objet extérieurquiles ter.Latroupefithaltepourlaisserauxtraînardsle cheset des insectes. Cehamacest suspendu, Dar lassenaître.L'hallucination, danscette conjonc-temps"derejoindre. arrêterle Fairefaire unecorde,à une grossebranched'arbre,DIDER. || halte, d'unetroupeen marche.Persée,sur Salonde4765,OEuv. ture,Vousôte les clartésd'une telle aventure,mouvement t. xm, p. 254,dansPOUGENS. IUDTER. 4 music. 3. lesdixheuresdu matin,nese trouvantéloignédu Sara,belled'indolence, Crisp. iv, Sebalance Dansun hamac, —SYN. ILLDSION. L'hallucination des Romains d'une v. 4 Orient. 9. HALLUCINATION, camp que petitedemi-lieue, — HUGO, se produitsans objetextérieur;l'illusion estune faitfairehalteà soninfanterie, et s'avance avecsa ÉTYM. Espagn.hamaca,amahaca; portug. erreurcausée Unhommecavalerie, Hist.anc.OEuv. t. ix,p. 47,dans maca; ital. amaca; de l'allem.Hangematte, parquelque objetextérieur. ROLLIN, de del'ouïeentenddessons PODOENS. » hangen, qui a une hallucination être suspendu, || 2°Lieufixépourlahalte.Nousarrivâmes et ilatte,natte(voy.NATTE); sansqu'aucunson soitproduit.Un hommequia à notrehalteavantlanuit.|| Grandehalte,le lieu holl. hangmat,hangmak.D'aprèsl'Encyclopédie uneillusiondel'ouïeentendun sonqui, en effet, oùunetroupefaitla haltela pluslongue.||3"Re- moderne, cemotvientde cequelesCaraïbes donest produitau dehors,maissonoreillele trompepasquel'onfaitpendantla halte.Haltedechasse.nentlenomde hamachà l'arbre dontilsemploient surla naturede ceson. Il avaitfait préparerune bonnehalte.Nousre- l'écorce à tresser cetteespècedefiletdanslequelils - ÊTYM. Lat.hallucinationcm. tournâmesà Chamarel, oùnousmangeâmes une' secouchent et sebalancent aprèsl'avoirsuspendu ; ÉE halte avoir é tédouze heures à chet HALLUCINÉ,(al-lu-si-né, maiscelaest trop incertainpourcontre-balancer née),part,passé quej'avais,après de halluciner. Quia deshallucinations. Il S. m. val,ST-SIMON, 29, 84. || 4"Fig. Pause,interrup-l'étymologie germanique. et f. Unehallucinée. Leshallucinés. tion momentanée. Làcetteguerrequi noussui- HAMADRYADE i. f. Termede (a-ma-dri-a-d'), v. a. Termede ' + HALLUCINER vait M oscou s e ralentit.... une (al-lu-si-né), depuis plus grandemythologie. Nymphedesboisqui naissaitet moumédecine. Produiredeshallucinations. de 4813jse préparait, et cette i raitavecl'arbredontla || S'hallu-lutte [lacampagne gardelui étaitconfiée. v. re'fl.Éprouver deshallucinations. haltenefut pasun tempsqu'onaccorda à la paix, —ÉTYM. ciner, de chêne. 'A|jux8pvàç, â(jia,avec,et SpOç, —ÉTYM. Lat.hallucinari.Labonneorthogra-mais qui fut donnéà la préméditation du car- t HAMAMÉLÉES (a-ma-mé-lée), s.f.pl. Terme > de botanique. phe, d'aprèsFreund,est alucinari,alucinatio,nage,SÊGUR, Hist.de Nap.xn, 44.Tu demandes Famillede a avecraisonde àXOw, avoir de moi les baltesdema vie?Lecomptede mes1 le genrehamamélide. plantesqui pourtype qu'ilrapproche àXiWw, l'espritégaré. Harm. fHAMAMÉLIDE jours?...mesjours,je lesoublie,LAMART. s.jf.Terme debo(a-ma-mé-li-d'), ' 4. HALO(ha-lo),s.m.l°Termede météorologie. e. 5° dont on se sert m, || Halte,interj. pour Genredeplantesdicotylédones delafamille Cerclebrillantet ordinairement coloréqu'onaper- commander à une troupedes'arrêter.|| Halte-là!tanique. desberbéridées, à l'Amérique du nord. appartenant autourdu disquede soleil,de la arrêtez-vous, n'avancezpas.|| Il se dit surtouten f HAMAUX çoitquelquefois s. m. Terme dechasse (ha-mô), pi. lunéet desplanètes. Nom termesde guerre.Crierà une patrouillehalte-là.etdepêche.Tramaux || 2°Termedemédecine. à largesmailles.Lesretsde donnéquelquefois au petit cerclerougequi est ||Halte-là,signifieaussine continuez Halte-là 1 la auront l es pas. maillesd'unpouceneuflignes autourdu mamelon. maplume,BOIL. Sat.xn.|| Seditaussipour endreige et donc, lestramaux ou hamaux,qui sontatcarré, —HIST. xvies. Cetindiceest remarquable enla coupercourtà un langagequ'onnepeutpasoune1 tachés desdeuxcôtésdu filet, aurontlesleursde couronne delaluneappelléedes Latinshalo,qui veutpas entendre Halte-là,mon beau-frère; i neufpoucesen carré,Ordonn.août4684. sefaitquandil apparoitun cerclegrandoupetità Vousne connaissez pasceluidontvousparlez,MOL. t HAMAXOBIENS s. m. pi. (a-ma-kso-bi-in), l'entourdela lune,o.DESERRES, 50. Tart.i, 6. Termede géographie ancienne.Peuplede la Sar—ÉTYM. —REM. Lat.halos,du grecètXwç, aire, Au xviiesiècle,on n'aspiraitpas Vh ' matied'Europe qui vivaitsousdestentesplacées • 2. HALO.... H ALL... Gramm. : Alte un retenez l 'art Voy. surdes chariots. (Chifflet, p.31) peu; les Kirghises, ||Adj.Aujourd'hui « s. Partie de deur MOL. Dans 1 vous l'Èt. 4. t HALOCHIMIE f. (ha-lo-chi-mie), qui emporte, ni, logentdans des espècesde chariots, sont la chimiequitraitedel'histoiredessels. tousleslivreset danstoutesles relationsqui se1 qui hamaxobiens. —ÉTYM. sontfaitsencesdernièresguerres,onn'a pointvu —ÉTYM. ôXôç,sel,et chimie. "AXç, "A]i.a%a, char,et pto;,vie. Terme d echimie. ! halte n i écritavec uneh et ce n'est f HALOGÈNE (ha-lo-jè-n'),ad). imprimé ; que f HAMBOURG s. m.Termede com(han-bour), tels quele depuiscetemps-làqu'ona commencé à écrirece1 merce. Corpshalogènes, corpsélectro-négatifs, Nomqu'ondonneà depetitesfutaillesoùse dessels mot,dontM.Coëffeteau n'a jamaisosé se servir, chlore,l'iode,le brome,etc.quiproduisent i metle saumonalé,et quien contiennent ordinaien se combinant avecles métauxélectro-positifs. n'étantpas encoreenusagedansle beaustyle,»1 re'ment,depuisstroiscents trois cent cin—ÉTYM. Rem.t. n, p. 4004,dansPOUGENS. Au- quantelivres.Pourchacunjusqu'à ÎVXç, âXôç, sel, et le suffixegène. VAUGELAS, de saumon, hambourg s. f. Descrip-jourd'huihaltea reprisl'ftétymologique. t HALOGRAPHIE (ha-lo-gra-fie), dont l es douze fontle dela déclar.du lest,Tarif —HIST. tiondessels. xines. Tantestalez,quenuitquejors, 46 fév.4635. —ÉTYM. décrire. Qu'ilestvenuzel hait [séjour]deshors[ours]Et HAMEAU "AXC, àXo;,sel,et vpoe^eiv, s.m.Petitgroupedemaisons (ha-mô), deslionsetdes t HALOGRAPHIQUE (ha-lo-gra-fi-k'), ad). Qui lieparz,Partonop.v. 6739.||xvies.' écartéesdulieuoù est la paroisse. C'estun petit a rapportà la halographie. Qu'il[leducde Guise]ne sepeultexcuserd'avoirvillageou plutôtun hameauBâtisurle penchant t HALOÏDE (ha-lo-i-d'), ad). Termede chimie.faictalteet temporisé [àla batailledeDreux]avec-d'unlongrang de collines,BOIL. Épîtrevi. HaSelshaloïdes, selsbinairesproduitspar la combi-quesles forcesqu'ilcommandoit.... MONT, I, 342. meauxetécartsquine sontpassujetsauxdroits: naisond'uncorpshalogèneavec un métal,tels Lemareschalse contentade voirtirer quelques : lesonzemaisonsduhameaudesForts,lessixfeux sontleschlorures, lesiodures, lesbromures, etc. harquebusades à lacourtine, et,aprèsunlonghalte, du hameaudes Boursis;l'uniquefeudu hameau —ÉTYM. et forme. retourna à la 'Ali,ocXô;, sel, et5o;, première placequ'ilavoitprise,D'AUB. auxVers,Arrêtdu conseild'État,26oct.-4734. Le IIALOIR(ha-loir),s. m. Lieuoù l'onsèchele Hist.n, 455.Âl'entréede la nuict,qu'onavoit hameau deFerney,qui n'étaitcomposé quedequachanvre. attendueparunelonguehalte,ru.ib.m, 404. rante-neuf est un devenu lieu considéhabitants, —ÉTYM. Sansdoutehâler,bienquel'accentcir- —ÉTYM. etital.alto de l'allem. ; Espagn. haltcn, rablepossédant environhuitcentsartistesqui font conflexe manquedanshaloir. tenir,s'arrêter ; Hait,s. m.,halte,station. entrerdes dansle royaume, journellement espèces HALOLOGIE s. Traité s ur sels. a. les HALTER v . Termevieilli. F aire T (ha-lo-lo-jie), f. f (hal-té), VOLT. Polit,etlég.Auroi, ensonconseil.Comment —ÉTYM: traité. fairehalte.|| T.n. Fairehalte.|] Sehalter,v: réfl. sepersuader "A\;,âXôç, sel,et Xôyoç, quetantde palaissomptueux [à Most HALOLOGIQUE (ha-lo-lo-ji-k'), adj. Quia rap- Fairehalte.Les soldatss'ètanthaltes,PELLISSON, d e si brillants e t deriches cou], temples comptoirs Lett.hist.t. m,p. 62.L'infanterie portà la halologie. leurs comme n'ayantpaseu étaientabandonnés par possesseurs, ces s. f. Prétenduele tempsdesehalter,ID.ib.t. n, p. 354. f HALOMANCIE (ha-lo-man-sie), venaitdetraversimpleshameauxqu'il[Napoléon] danslaquelle on employait le sel. divination HALTÈRE s. m.|| i°Termedegym- ser1SÉGUR, t (hal-tè-r'), Hist. d e 4.Dans cettemarche, Nap.vin, —ÉTYM. et divination. ancienne. P oids tenait dansles Halo...., [lavTEia, il [Napoléon] se plutà daterdumilieude lavieille nastique qu'on s. f. Termede mains,et qui, donnantplusdepesanteur auxbras Russieunefoulede décretsqui allaientatteindre t HALOMÉTRIE (ha-lo-mé-trie), chimie.Procédé la qualitédessolu- dansle mouvement pourapprécier qu'ilsexécutentpourprendrejusqu'àde simples hameaux ID.ib.vu, 2. français, • tionssalinesemployées dansle commerce. donnaient de force à cet élan — même. élan, plus SYN. BOURG. Cestroistermes HAMEAU, VILLAGE, —ÉTYM. -mesure. || 2°Termedegymnastique moderne. Nomdedeux désignentégalementun assemblage "AXç, âXô;,sel, et ui-rpov, de plusieurs a masses d e fer ordinairement f HALOMÈTRIQUE (ha-lo-mé-tri-k'), adj. Qui destinées à logerlesgensdela campagne. sphériquesréuniesmaisons à lahalométrie. defer lamain un arbre embrasse facirapport Laprivation d'unmarchédistingue un villaged'un par petit que avecles milsdoitêtrepréféréà bourg,commela privationd'uneégliseparoissiale T HALOPHILE (ha-lo-fi-1'), adj. Termede bota- lement.L'exercice avecleshaltères. nique.Quiaimele sel, quicroîtdanslesterrainsl'exercice unhameaud'unvillage,BEAUZÉE. || 3°Termede zoologie.distingue de sel. desinsectes — Balancier HIST. xmes. Covertes ierent[étaient]degeiirprégnés diptères. •- ÉTYM. — et aime. ÉTYM. de "XXç, qui D efoillies e t deramiaus et lor àXo;,sel, çiXoç, 'AXxYJpcç, âXXofiat, Lorbordetes sauter,parceque nestes, HALORAGÉÉS s. deshaltèrespourmieuxsau- hamiaus,la Rose,8432.||xves. Entrementes t en(ha-lo-ra-jée),f. pi. Termeles sauteursprenaient debotanique. Familledeplantes. ter. "AXXo|Lcu, où l'espritrude représente est trèrentcesgensencepaysdesquatremestiers.... s, HALOT aulatinsalire,sauter. (ha-lo),s. m.Termede chasse.Troude identique et n'y laissèrentoncques entièremaisonni hamel, d ansune s. m. pi. Ordredela FROISS. lapins garenne. f HALTÈRES (hal-té-ré)f II,n, 232. —ÉTYM. — Peut-être cavité. classe d esinsectes ceux l'anglo-saxon ÉTYM. hal, Diminutif d'unradicalhamquiestdans comprenant quiontdesbaHALOTECHNIE s. Partiedela lanciers-. le d (ha-lo-tè-knie),f. :anc.h. allem. picardham,hem; ugermanique —ÉTYM. chimiequitraitedela préparation dessels. Haltère. cham;anglo-saxon, ham;angl.home,demeure; —ÉTYM. artHALURGIE s. f. Artd'extraire "AXç, âXôç, sel,et •céyyn, oude allem.mod.Heim;goth.heims.Danslevieuxfran(ha-lur-jie), lessels. t.HALOTECHNIQUE (ha-lo-tè-kni-k'), adj. Qui fabriquer çais,li hamelsou hamiaus,nominatif;le hamel, a rapportà la haioteclmie. —ÉTYM. vil"AXç, à>,è;,sel,et ipyov,oeuvre. régime.Hamouchamrépondau -grecxiip.r],
HAM HAN HAN 1977 du repli maislemotarabene pourraitêtrevenuqueparles lage, allié à xeï|ua,être couché,sanscritci, en dontla graisseest placéedansl'épaisseur latinjacëre. musculo-cutané étendudela partiepostérieure et croisades;orhanap se trouvedansles Glosesde armé latéraleduventreversl'extrémité inférieure et an- Cassel, s.m.\\i° Petitcrochet auxcroisades. HAMEÇON (a-me-son), quisontantérieures depointes, a ubout d 'une m et térieure d ela cuisse. HANCHE s. f.\\ Ie Partiedu corpsqui qu'on ligneavecde l'ap(han-cb'), — du Comme les sont XIe Lahansteen cumeun HIST. s . fu formée est. l'évasement de l'os iliaqueet les pâtpourprendre poisson. poissons grosse par etlesoiseaux aufilet,aussileshom-tinel,CU.deRoi.ccxxvn.||xur s.Etfranchise et qui se continue prisal'hameçon qui partiesmollesenvironnantes, messetrouventsurprisparl'adversité, t out Brandist l ahante desa Et biens'en avec lacuisse dufémurouosde lorsque lance, cuevre, par l'articulation d'uncoupellefondsureux,SACI, contre levilain la l a < 5545. xive s.La cemembre. Avoir les s urles E cclêsiaste, hanches.Mais Bible, lance, Rose, || poings 12. Le a morduà il a saisi hantedu DE f°40. l 'en Quant souventsa mainsur sa hancheFaisaitbienvoir l'hameçon, dart, H. MONDEVILLE, ix, || poisson à selaisser s éduire M ordre d'un l'os de la e stnommé la cequ'elleétait,SCARRON, OEu». l'appât.|| Fig. l'hameçon, parle cerf, poictrine 1.1, p. 307.|| Avoir c hose d'ude ou 4. Sembloientdeshansdela avoir leshanches quelque d'agréable Celte parl'apparence hampe,ilénagier, n, ||xves. hanche, prononcées. tile.Dèsqu'onluieut proposél'affaire,il mordità tesquecefustunbois,tantyenavoitgrantmultitudefemmen'a pointdehanches. de la han|| Luxation 4 attaché aux 96. s.Flavius et FROISS. luxation d ans du l'hameçon. ||Hameçon armé,hameçon II,II, ||xvie grantfoison, che, laquellela tête fémursortde ensa main,et marchaaudevantla cavitéde l'os iliaque.Harcourts'étaitdémis lignesavecunfildefer,pourpêcherle brochet, qui prituneenseigne il donnasi une hanched'une chute qu'il fit du rempart alorsne peutcouperlaligne.|| 2°Fig.Cequiattire decesbestes,à la premièredesquelles et trompecommefait l'hameçon.Cesfemmes....rudementde la hantede l'enseigne, en bas, ST-SIM. qu'illa feit deLuxembourg H6, 16.|| Terme Parmileur point coupétendentleurshameçons,tournerarrière,AMYOT, Marcell.44.Il rompitla d'escrime.Se mettresur la hanche,se mettre Sat-ix.lia prisl'hameçon, MOL. VÉt.in, hampedujaveloten deux,et s'enfeitarracherles en garde;et fig.prendreuneattitudeaggressiye. RÉGNIER, 2.Tousdeuxégalementsontpropresà goberles deuxtronçons, l'unde çà l'autrede là,ID.Philop. || Fig. L'écueilauxhanchesénormes,v. HOGO, hameçons qu'onleurveut tendre,in.Pourc.n, 3. 9.Branlantau poingle hamped'unehache,RONS. Cfêpusc.26.|| 2°Termede manège.Letrainde Il fut proposé denégocier aveclepremierprésident;679.Lahante[d'unejaveline],revestue d'estouppederrièred'un cheval,depuisles reinsjusqu'au maiscethameçonfut modestement maistrès-fer-empoixée 362. et huilée,MONT, I, jarret.Cechevala de belleshanches,leshanches — mementrejeté,ST-SIM. ÉTYM. manched'unfouet.Diez hautes.Lechevaldoitêtresur la hanche,c'est-à26, 48.|| 3° Outilde serruNorm./tante, rierquel'onappelleaussiarchet.||4° Termedebo- distingue hampede hante;il tire hampedel'alle- direhausserles épauleset baisserla hancheen et recourbé ou crochu. un manche(deBand,main,et marchant,BOFF. mand tanique. Organeaigu Handhabe, Quadrup.t. i, p. 30.||'Rabaisser de de le d'a5°Terme d'où e t 'les zoologie. Hameçon mer, forcer unchevalquiplielesjarrets.de || lepto-haben,avoir), hantbe,hampe; hante, hanches, d'où moris'ien. devantà seredresser enbaissantla croupe.|| Traîcéphale prèsMénage,dulatin âmes,amitis,perche, —HIST. xiues. [Lepoisson a au où est comme anteou Vh ner leshanches,seditdel'actiond'unchevalqui qui échappé pê- amie, hante, épenthélique Toz seraen ce.nesoient I l est douteux hanteet Que danshuiled'oleum. ou qui galopefaux. soupeçon cheur] jors que changede pieden galopant, d e Poire. xive d u Roman la || s. Lignes long hampesoientdeuxmotsdifférents ameçon, ; ils ont dans || Hanchegagnée,se dit lorsquele cavalierest desrois,t. vn,p.779. l'historique à mettreamechons, Ordonn. le mêmesens,et lenormandliantesi- parvenuà dirigerles hanches. || Mettreun cheval s. Tant ettant Ilestdonc diffixve la même chose sur les le e nsorte || d'ameçons d'afficqués, VILLON, quehampe. gnifie hanches, dresser, qu'ilsesouL'on d es Repues || xvies. prendaussi ciledeles séparerparl'étymologie. Ajoutez qu'ils tiennesurle derrièreen galopant. franch.l'Acteur. || Chevalallant comme o.DE au canarsau hameçon presques poissons, ne paraissentpas contemporains; l'antiquité, sur leshanches,parésur les hanches,chevalqui 995. Comme ce ancien neconnaît n os moins SERRES, respondit philosophe quehante; sesoutientsurle derrièreen galopant. d'après recherches, || 3"Terme à celuiqui se mocquoitde quoyil n'avoytsceu et hampen'apparaîtqu'à la finduxiv°siècle-et deboucherie. Hancheou maille,maniementpair la d'untendron conclure bonne t ermede vénerie. On donc oudouble,commun auxdeuxsexes,situéà l'angle gaigner grâce qu'ilpour- comme peut : Monamy,le hameçon ne mordpasà du qu'entrehanteet hampeil n'y a qu'unealtérationantérieuret externede l'ilium. chassoit || 4°Chezlesinsechaou et qu'ilsne sontpasdifférents,tes,partiedela régioninférieure de prononciation, dela poitrineet fromagesi frais,MONT, in, 363.Hamasson Cela 18. l'una succédé à l'autre. maisque (h aspirée),PALSGKAVE, maçon p. posé,l'éty- ducorseletquireçoitlacuisseoula première pièce —£TYM. norserait t outà faitvraisembladeHandhabe des et Wallon,hantin, angin,ainche; mologie pattesantérieures,moyennes postérieures mand,haimet aingue;espagn.ansuelo;portug.ble,si, à côtéde hante,il n'y avait hanste,qui des insectes. || 5°Termedemarine.La partiearital.ancino. D ecesformes lesunes avecl'intercalation d'une ansol; rondieduvaisseauqui,du flanc,s'étendà l'arrière (hame-vientde hasta,lance, sontfaites du le diminutif e t hantesoient l e latin avec il est hanste oùseforment lesfesses. Canonner unvaisseau hamus, que çon) possible nasale; par la les autres(ancino,hanzin,etc.)avecle mêmemot,venantde hasta,et quele toutait été hanche. duvent,cellequiestducôtéexicionem, || Hanche diminutif icinns(voy.HAIM). la lance entière le bois. pour prispourla partie, poséau vent;hanchesousle vent,l'autre.|| 6°La ÉE ÉE Terme d idacarrondied'unvasequiunitle fondauxpat HAMEÇONNÉ, (ha-me-so-né, née),adj. f HAMPE, (lian-pé, pêe),adj. partie || 1"Pourvud'hameçons. rois.Lahanched'unechaudière. || 2° Garnidefersenha- tique.Munid'unehampe. Dans d'Alise m. les tranchées[faitesauprès s. Genredemam- —HIST. xnies.Goûtesde hankes,de genouset meçon. (ham'-stèr), f HAMSTER a été'trouvée une e n Ontrouve e n commun mifèresrongeurs despies,ALEBRANT, f° 20.Torzfu e de piezet de Sainte-Reine] pointehameçonnée Europe. de fer,extrêmement en ce qu'ellerepré- Alsacelehamstercommun, dit vulgairement ham- hanches,Etsivosdi ensesdeusmanchesN'avoit curieuse, l'un senteexactement des hamiferrei[hameçonsster,muscricetus,L. pasdeusaunesde drap,lien. 22739.Graillesles en fer]de César,DESAULCY, dansl'Institut,nov. —ÉTYM. Allem.Hamster. bassesleshances,Moultlisietbiensadestre flancs, I3B. 3°Terme d 'histoire naturelle. e st EUSE Qui 1864,p. || f HAMULEUX, (a-mu-leû,ieû-z'),adj. mance,FI.etBl.2907.j|xives.LequelGuillaume en recourbé au sommet, manièred'hameçon. Termede botanique. Quiestgarnidepetitspoils abatia terrele dit Laurensdutourd'unehaute —HIST. l'afor- crochus. xvics. C'estquele cield'atomes hanche[sortedecrocenjambe],DUCANOË, hancha. — Tels sontceux dont se une diminutif de h aLat. forge ÉTYM. xve s.Paine d'entente gée, que espée, hamulus, hamus, Il Quel'ayez mectrai, franche, Atomes Qui pour tuer meçon. de croqoudehanche,CH.D'ORL. àFredet. durs,aspres,hameçonnés, Réponse ontesté façonnés,AM. — s. m. JAMYN, i'. HAN(han), Poésies,p.202. Onomatopée quireprésente ÉTYM. Bourguig.ainche;provenç.espagn. —ÉTYM. et d 'unhomme u n le cri sourd ital. anca; del'anc.h. allem.âncha, Hameçon. quifrappe portug.et guttural s. f. Termed'artillerie. Man-coupaveceffort. t HAMÉE (ha-mée), jambe,d'aprèsDiez;de cettefaçon,ancheet hanchedel'écouvillon. s.m. vicieuse 2.HAN(han), aussi Orthographe pour chesontle mêmemot;en latin,.tibiasignifie s. d e Terme blason. K AN Lelatin etle kan(voy. 2). fHAMÉÏDE (ha-mé-i-d'), f. ancus,crochu, grec jambeet tuyau. Fascedetroispiècesalaisées s.m.Terme vieilli. Grand v ase s ontmoins quine touchent point HANAP (ha-nap), prochesquel'étymo&ixr\,courbure, les bordsde l'écu.|| Quelques auteursdisentha- à boire.Cesgens[lesAllemands] ont deshanapslogiegermanique. Danstousles cas,il fautregarhamede. made, Notrenectarveutd'autresverres,LAderYhcommeépenthétique. tropgrands ; —HIST. xves. D'ermines, à deuxhamedesde FONT. Unvaseà boire,engénéral t HANE(ha-n'),s. f. Petitebaieportativede ZeK.xxin. [Hanap] FROISS. Iiv. dans LACURNE. cesemble,au principal gueulles, i, p. I90, unecoupe,réservé, convive,bruyèresdontonbordelestablesdesversà soie, s. f. Termede botani- etquelechevalier lepoèteontsanscesseàla pourqu'ilsy fassentleurscocons(Provence, Daut HAMÉLIÉ (a-mé-lie), comme d e Genre delafamille des l'autre phiné). que. plantesd'Amérique, bouche,l'unenlevidanten touterencontre, rubiacées. DE toute HaneauraiWlquelquerapportavec enle chantantà occasion, LABORDE, Emaux, —ÉTYM. HAMIGÈRE d'unhanap.Elledemandel'anc.franc,hane,crochet(voy.HANICROCHE f adj. Termede bota- p. 337.|| Lacontenance à l'é(a-mi-jè-r'), des c ourbes en Q ui la de un en possession prendre ? nique. porte poils hameçon. d'êtremaintenue —ÉTYM. Lat.hamus,hameçon, et gerere,porter, hanapouboisseaude selsurchaquebateaudesel tymologie) s. f. La jusquiame, HANEBANE (ha-ne-ba-n'), HAMIPLANTE s. Terme d e t (a-mi-plan-f), f. qui passedevantMerpinsprèsCognac,Règl.30 plante. Plante à fruits à ou d e —HIST.xvies. Serontemploiées botanique. tigepourvue pe- août1662. en fomentacrochets e t tits s'attachant auxvêtements. Le grat- —HIST. xnes. Unmultbelhanapd'oroudoréli tationlesfleursdebouillon ou blanc, la feuilleds teronestune hamiplante. || Adj.Tigehamiplante.offreitLi reis, tut plainde vin, e beivreli roveit,hannebane, o.DESERRES, 930. —ÉTYM. Lat.hamus,hameçon, et plante. — s. veut estre Th.le mari.405.||XIIIC Quiconques ÉTYM. Angl.henbane,dehen,poule,et bane, HAMPE s.f. 11i°Leboisd'unehallebarde,escueliers à Paris,c'està savoirvenderes (han-p'), d'escueles, d'unepertuisane,d'un épieu,etc.La hampedesa de hanasdefustet de madré....Liv.desmet.-H2.poison. s. m.Termedemarine.Bout (ha-nè), f HANET lance[de Goliath]était commeces grandsbois Monseigneur Geffroi de Sergines le [leroi]deffen-dequarantenier dontonsesertpourprendrelesris dontseserventlestisserands;et le ferdesalance doitdesSarrazins, aussicommele bonvalletdef- desvoiles,enle passantsurla ralinguedefond. pesaitsixcentssiclesdefer,SACI, desmouches, 239. IlOntrouveaussihamet. JOINV. Bible,Rois,i,xvn, fentle hanapsonseigneur 7.Etla hampejamaisn'osealignerleursrangs[des || XIV* s.Un hanapd'or, godronné, s.m.Remiseouvertededif.esmaillé par HANGAR (han-gar), Suissesduxvesiècle],MASSON, Helvêt.m.|| Ondit dehorsà ymages, sont et à couronnes férentscôtés,et destinéeà abriterles chariots,les qui lettres, demême: la hamped'un écouvillon, d'unrefou-pardessus,et a, onfruitelet,ung saphiret quatre instruments de labourage,lesoutils,etc. loir.|| 2°Termede peinture.Manchede pinceau.perles,DELABORDE, — S.Père, ÉTYM. Cemotécritangarappartient auxFlaËmaux,p. 338.|| KVI" || 3°Termede botanique. s'ilest ce soitostéarLongpédoncule mandssuivantduCange, axillaire, anque hanap[calice] possible, quile tiredubas-latin nu, s'élevantd'un pointtrès-rapproché du collet.rièredemoy, CALV. Instit.398. l ieuoù l'onferrelés cbevaux garium, ; angarium || 4° Termede vénerie.La poitrinedu cerf. —ÉTYM. dece sens a usens Provenç. enap;iXH.anappn, nappo;de ayantpassé particulier plus || 5°Termede boucherie. Hampeou grasset,ma- l'anc.h. allem.hnapf,vase;allem.mod.Napf.L'a- étendudehangar;quantà ahgdrium, ilvientà'anniementpairoudouble,communauxdeuxsexes,rabeoffriraitaussiuneétymologie : hânab,coupe; garia, stationpourlescourriers, qui faisaientle DICT.DELALANGUE i- — 248 FRANÇAISE.
1978
HAN
HAN HAP servicedesdépêches dansl'empire ou kimry,halen, peustsoufisanment touteslesactions faireethanter, romain,de âi- kimry,halenwr;du bas-brelon . sel. ID.ib.Queleshommes sehantassent et appreissent Yapoç, courrier, lequelestunmotpersan(voy.ANGE) D s. On à traireen en Scheler cetteétymologie arcset arbalestes, Chr.fr. mss.p. 2. approuve ; iezlaconteste ; HANSCRIT (han-skri), m. Voy.SANSCRIT. dansLACHRNE. Adoncli distBertran: quivousfaii etChevallet cherchel'originedehangardansl'alle- nedit plushanscrit. mandhangen,être suspendu. écriventanse, cihanter?C'estpourmoiespieretauxEngloiz lide du 4.HANSE (han-s';quelques-uns L'étymologie restetrès-vraisemblable; maiscetteorthographe est mau- vrer?Guescl. 1370.Carquihantelesbonsà honor Cange cependuit,en des dit l'Académie; vient t ous textesduquinzième o nle trouve écrithans. 1°Hanse ou,simplement, dis, Et quileschetissuit, toutadezesl siècle, vaise), f.|| teutonique, deplusieurs villesd'Allemagne gardum,hangardium. hanse,confédération chetis,ib. 805.|| xves. Je vouspriequevousme s. f. Ancienneet du Nord,qui étaientuniespourle commerce.menezparmivostrepayset parmicheminsnon t HANICROCHE (a-ni-kro-ch'), d'anicroche ce FROISS. orthographe || 2°Durantle moyenâge,en France,nomdecor- hantés,en Angleterre, II,H, 236.Bonvin, (voy. mot). —ÉTYM. La hanicroche étaitunesorted'arme; porations demétiers. quinousfais rireet hanternos amis,Jete tien— lemotsembleforméde hane,sortede crochet,et desmais- drai toujource queje t'ai promis, BASSELIN HIST. xv"s. L'umblesupplication , xix. deMente.... d e enfance e t en de croche:Croches d itE. édit.CRAtreset hansez d enostreville Au saillir mon l'aage pouvoir hanes, Desghamps, pescheurs 211 la à à Lislevers le duc retirer dedessus l efeules ontaccoustumé lesdits de recevoir à monter cheval, je hantay PELET, p. ,pour pots, supplians leschaudrons. Il fautcorrigerencesensce quiest ditehansegensconvenables, nonblam.ez ne diffa-Charles deBourgongne, COMM. I, 4,Brugesoùhani b.Hzallèrent aulieuoù dit à l'étymologie d e Ordonn. 148*. tenttoutes nations.... ID. à'anicroche. L'origine hane mez, sept." — est inconnue. ÉTYM. Ane.haut-allem. hansa,troupe,com- hantoitcetours,ID.IV,3.|| xvi°s.Hantermauvaise MONT, coms. f. Celuiqui appar-pagnie. fHANIFITE I, 274.Il l'excommunie, (ha-ni-fi-f), compagnie, tientà la plusanciennedes quatresectesréputées f 2. HANSE Le d'une mandant à chacun dene ni hanter a vec (han-s'),s. f. corps épingle parler lui, Il ne hantoit e nleur aucune sunnitesou orthodoxes dehanses,SLEIDAN, 27. dans la religionmusul-avantquelatêtey soitmise.||Coupeur part p. Abou-ouvrierqui coupeparlemilieuun tronçonà deux navirepoury traffiquer, mane; elletire sonnomde sonfondateur AMYOT, Lyc.4. HzhanHanifahal-nouman, ensemble commecousinsgersurnommé l'imanillustre. pointesdestinéà formerdeuxépingles. || Ontrouvetoientfamilièrement HANNETON leurs 17*estaspirée,dit Chif-aussihause. (ha-ne-ton; mains,ID.Publ.5.Cestefaçonderechercher — ÉTYM. le dit aussipourle Hausene s'entend ll.\\3°Sehan- quisetenoitauCrotoy et faisoitguerreauxAnglois, haneton,qui s'esttoujoursécritavecuneh et qui qu'aucun a un tout autresens; l'étymologie avec s'abstintfortd'avoirhantisedecommunication qu'ilentireest ter, v. réfl. Se voir, se visiterréciproquement. sansvaleur. Dis-moiqui tu hantes, je te dirai le duc deBourgogne, 254.Il se pourra IIProverbes. MONSTR.I, HANNETONER v.a.Terme r ural. tu c'est-à-dire on aisément des n'est moeursassezapercevoir, s'il f (ha-ne-to-né), qui es, juge pastropbeste,que sa Secouer lesarbrespourfairetomberleshannetons.d'une personnepar sa sociétéhabituelle. nelui plaîtpas,LOUIS || Cet hantisecontinuelle XI,Nom. —ÉTYM. Hanneton. CHARhommea hantélesfoires,a bienhantélesfoires,LU.Ilxvies. Expérience ethantisedumonde, HANNON s. de plu- c'est-à-dire c'estunvieuxroutier,c'estunhommeRON, Sahantise[du f (ha-non), m.Nomvulgaire Sagesse, p. 170,dansLACURNE. sieurspétoncles. semonstrer et a soitrare car beaucoup d'expérience. qui ; beaucoup souverain] —HIST. — xiv"s. Hanonsau civeoucuizen eve, xir s.Hanterlesordeez[servireimmunHIST. ravallela majesté,ID.ib. p. 409. se communiquer — Bibl.desch.6esérie,t. i, p. 223. Hanter.L'ancienne ÉTYM. languedisaithant ditiis],Rois,p.422.E tispèresadmultguerrehanHANOUARD ou HANODART s. e nedemurrad s es de t (ha-nou-ar), tée, pasod[avec] cumpaignuns,(hant femme,Rois,p. 83),ethantin (hantins m.Nomdesanciensofficiers enlamerhantent, Ren.13021). porteursdu grenierà ib.182.Lesseraines [sirènes] Brut, de gelinesetdepoussios, selà Paris Juréscrieursde corps;chargeurs de 1,p. 37.Ilxm"s. Carquioiseushanteautruitable, f HAPHÉMÉTRIQUE (a-fé-mé-tri-k'), adj.Terme et briseurs Lobierres sertde l a médecine. s ertàmesurer la et courtiers etde bois;mesureurs,hanouarts, Qui [flatteur]est, fables, Rose,dephysiologie desel....Édit,juillet1681.Quandje voislesha- 1(525.Il est bon c'onse gart de trere[tirerde sensibilité soitaltérée.Compas tactile,soitnormale, nouardsou porteursde sel,je me rappellequ'ils l'arc]eslix[lieux]quisunthantédegent,BEAUM. instrumentdestinéà cetusage. haphémétrique, — avaientle privilège deportersur leursépaulesles LXIX, 3....ele[laforêt]estoithisdouse[hideuse] La et JJIÉTPOV, mesure. ÉTYM. ; 'Açri, tact, n'enert [était]antée,Parlonop.v.516. t HAPLOPÉTALE croixde Saint- dismepart corpsdes roisjusqu'àla prochaine adj.Termede (a-plo-pé-ta-1'), Tableaude Paris,Porteursdesel. Michelez[un malade],einsidélivreel. premierbotanique. Denis, Dontla corolleest simpleou formée MERCIER, —HIST. xves. Et estoitleditcorpsportéenune jour,demoraà SaintDeniset hantaledittombeld'unseulpétale. DETROYES St Loys, —ÉTYM. litièreparleshenouarsde Paris,JEAN , [desaintLouis]par neufjours,Miracles 'ATCÀGOÇ, simple,et pétale. Il H6i. car il t HAPPANT, ANTE(ha-pan,pan-t'),adj. Qui Chronique, p. (72. I| xives. [lecerveau]est officiai, —ÉTYM. Ondonneuneétymologie l'office dusensetdu H.DE movement, MON-happeous'attacheà la langue,comme celtiqueà ce hante parexemmot: bas-breton, verso.PourGe f° marchand de sel qu'il [lecerveau]ple l'alumine. 15, halennour, ; DBVILLE,
HAP HAR 1979 HAQ deferqu'on loup]ne songeaitqu'à bien prendreson temps,luifaitesbienla litière,COQUILLART, HAPPE(ha-p'),s.f. || 1°Demi-cercle du Monologue metau boutdesessieuxde carrosses pourempê-Afinde happersonmalade,ID.16.v, 8. || 3°Y.n. puits), nomquia passéà unesortede charrette la rouene les useà.forcede tourner.Happer cher que à la langue,s'y attacher,se dit des sub- basse;picard,haguette,petitejumentservantdo 2° sertà lierles de l es stances de haque,quia || Crampon qui pièces bois, quis'y collentquandon lesessaye.Ellese monture.Haquetestle diminutif hackouhache(voy. pierres,etc.|| 3°Ansemiseà chaquecôté d'une présentecommeune terrebolairequihappeà la signifié cheval,du germanique 4°Outil d uluthier tenirles chaudière. Min. HAQUENÉE) . || pour pièceslangueet qui est grasseau toucher,BDFF. d ont le travaille o uassemble. Tenaille font. 444. Sedit ausside l'adhérence des || HAQUETIER qu'il m, p. H (ha-ke-tié;ÏYneseliejamais;au deurse'sert pourretirerle creusetdu feu.|| Che- feuillesd'orsurdiversessurfaces. pluriel,Vsselie: desha-ke-tié-z actifs),s. m. Con— au timonde la charrue arrêter villeplacée SYN. ATTRAPER. pour HAPPER, Happer,c'estsaisir ducteurde haquet.Età touscharretiers, haquetiers la chaînequijointcelle-ciauxroues. à l'improviste; c 'est dans c omme et de ni fairemettre attraper, prendre tonneliers, [défense] décharger —HIST. xm"s. Li cinq censde hapesdo-ventun piège.Unsergentdevillehappale voleurqui aucunsvinsdesditsbateauxà terréà heureindue, obolederivage,Liv.desmet.304.|| xvi"s.Lespe- fuyait; la policea attrapéun malfaiteur quis'était Arrêtdelacourdesaides,40 oct.4643. titsfagotstaillésà la happe[sortedeserpe],Nouv.évadédubagne. HARANGUE s. f. || i° Discours fait (ha-ran-gh'), — coust.gén.t. n, p. 449. HIST. xmes. Il estoitplaideourmoultgrant, à uneassemblée, à un princeou à quelqueautre —ÉTYM. Ane.haut-allem. f aucille. élevéeen dignité.Le députevintdoncet happa, Happe,Sageet gaillart: Onl'apeloitMartinHapart ; Il ha- personne ausensde serpe,vientde happa.Quantà happe, poitdechascune M. d ans : Romains.'et part, Hapart, JUBINAL, II, fitcetteharangue vous,sénat, assis ii vientpro- 202.Et cil de Moiemer au sensde crampon,dedemi-cercle, il lor pourm'écouter, LAFONT. Fabl.xi,7.Lecoadjuteur hapoientqu'onques même à cause de la forme en bablement du venoitdeviersRains,Chr.deRains,486. Quanta faitla plusbelleharanguequ'ilestpossible, SÉV. mot, il venir aussi d e mais Renart c hoisi Ille s'il blâment e n croissant; happer. peut [vit]chantecler, vodra, puet, 207.Il est des personnesqui général ÉE 4 Uen. 644. O restRenart enmaie l es surtout celles pée), p art, dans l'histoire HAPPÉ, (ha-pé, possèdehapper.haper, harangues, quisont trape,Que L e voleur Un morceauhappéparle chien. le hape,ib.2070.Ele [lavieilledirectes, ailleursà cetteobjection, ROLL. happé li chiendurement j'ai répondu les par gendarmes. , caille]a bienautresrois[filets]veûsDontel s'ert Hist.anc.t. xn, liv.25,en. 2, art.4, § 2e.Pour s. m. Personne HAPPE-CHAIR à cellesde de Démosthène (ha-pe-chêr), f Quantelei dustestrebapéePar préférerlesharangues espoiresehapée, avidité.Cethuissierestun happe-entre les herbespetites,la Rose,24778.|]xrv"s. Cicéron, d'uneexcessive il me semblequ'ilfaudraitpresqueavoir chair.|| Auplur.Deshappe-chair. Carquanttelxgenssedoubtent d'estresovantmué, autantdesolidité, de forceet d'élévation d'esprit, —ÉTYM. chair. les e t toillent c'est en fallut à Démosthène ID. Happer, Happent,praignent [ravissent], pour composer, qu'il s. m. Oiseau demer pillié,c'esttué, Girartde Ross.v. 2944.CommentTrait,desEt. rv,4, p. 394.Notretempsnousest (ha-pe-foî), f HAPPE-FOIE Au Des desfoies d emorue. très-avide San|| plur. happe-porroitBernesque [uneville]estrepriseet happéecher,courteharangueauxgrands,DANCOURT, foieoufoies. Par la forced'assaut,et surunejournée? Guescl.choPança,n, 3.Si vousvoulezjugerdu caractère —ÉTYM. 8383.Il xv*s. Philippe,dit Piètredu Bois,qui del'espritde Grotius,lisezsaharangueà la reine Happer,foie. s.m. à sursa grossesse (ha-pe-lo-pin), Gourmand,happala parole,FROISS. f HAPPE-LOPIN quipuet Anned'Autriche p il la compare n, n, 402.Chascun les morceaux, les avaler. et Pour avoir estât eutdesenfants étant lajuiveAnnequi pour friponqui guette grant vieille,VOLT. [peut]prent,hape pique, à lacurée. Au Terme d echasse. Chien f ° 4 Les et E.DESCH. Poésies m ss. 337.D'autres s e 5mars4767. sontune | | plur. Lett. || âpre harangues mise, Linguet, Deshappe-lopin oulopins. mirentauxembusches pourhapperquelque prison- autreespècedemensongeoratoireque leshisto—HIST. xves. Xnosamezhappelopin, Sertde nierouautrebutin,COMM. 8. riensse sontpermisautrefois ; onfaisaitdireà ses V, — DESCH. Poésiesmss. brouetet Galopin,EUST. ÉTYM. PréHapperest ou le hollandais happen,hérosce qu'ilsauraientpu dire,ID.Uussie, f°4)6. un discoursquelconmordre,dontle sensconvienttrès-bien, ou, sim- face,§ 7.y 2°.Par extension, —ÉTYM. une tirée du bruit de la que.Il nemereste quela languePourvousfaire Happer,lopin. plement, onomatopée s.f. || 1°Pierre bouchequisaisit,quihappe. HAPPELOURDE cetteharangue,RÉGNIER, (ha-pe-lour-d'), Éptt.m. Je ne vousferai Vous f HAPTOGÈNE faussequi a l'éclatd'unepierreprécieuse. CORN. D.Sanch.1,3. (a-pto-jè-n'), adj.Termedechi- pointde harangueimportune, entre vosmains l es voulezfairepasser mie.Membrane happelourdes haptogène, pellicule qui'seproduitEh!monami, tire-moidudanger;Tuferasaprès 4 liv. lett. 6.Tout e st d'albumine d 'un vient d'êtremis ta harangue, LAFONT. Fabl.1,49 Notreépoux autovï globule qui pourdiamants,BALZAC, vu, fin diamantauxmainsd'un habilehomme;Tout encontactavecune graisseliquide. Fitcetteharangueà labelle,ID.Pet.chien.|| 3°Fa— entreles mainsd'un LA devienthappelourde ÉTYM. et le suffixe Discoursennuyeux,longueremonsot, "ATCTEIV, s'attacher, gène. milièrement. VONT, dansle Dict.deBESCHERELLE. || 2° Fig. et f HAQUE |)Voy.à (ÀLA)(ha-k').Termede pêche.Ha- trance.Quandaura-t-ilfinisa harangue? Personned'un extérieuragréable,rengsà la haque,harengspréparéset saléspour DISCOURS, estexposée. familièrement. oùla synonymie valetcentfoism'a — maisdépourvue servird'amorce. HIST.xves. Et par si bel ordre,si notable d'esprit.Votre C'est n ous en un donnéde cesbourdes s. 1° Cheval o u ; prendre HAQUENÉE (ha-ke-née), f. || arenge,l'ot dit quetous en furentesmerveilliez, le jumentdocile,et marchantordinairement mot pourfrancheshappelourdes, à l'am- CHRIST, DEPISAN, Charles7, m, 43.|Jxvi°s. Une HADTEROCHE, 4 du Maine usa elle entraà Lon- piteuseet lamentable ble.Leroi Jean,vaincuet prisonnier, pour harangue,MAROT, I, 310. Souper,se. 9. Le duc du drescommevainqueur surunbeaucheval,avecle Ainsipourvray,quemonçueuret malangueDi[Mmela Princesse]du mot de happelourde, à soncôtésurunepetitehaquenée,soientd'accord m.ni, 278.Le termed'imbécile, si piteuseharengue, ST-SIMON, 378,448. || 3°ChevalprincedeGalles maissansvigueur. debelleapparence, Hist.duroi Jean,1, 9. Il était établipar tiers estâtdonna'chargeà Versoris[leurorateur] CHOISI, —HIST. en lapidairerusé le cérémonial xvics. Voulez-vous romainque l'empereurdevaitse d'ajousterquatrepointsà son harangue,D'AUB. devantle pape,lui baiserlespieds,lui Hist.ni, 246.Sonministrel'advertitde faireun vousservird'uneastucepourfairepluspriservos prosterner des hap- tenirl'étrier,et conduire faitesvoirauparavant la haquenée blanchedu motdeharangue : à gensdebiencourteharangue, pierresprécieuses, et m'asseure cetteveue feravabride deneuf ID.ib.1,309. que pelourdes, je saint-père parla l'espace pasromains,distlebonhomme.... 48.|| Cechevalva la haquenée, loirvostredessein,Pèlerind'amour,avisau lec- VOLT. il va —ÉTYM. arengua;espagn.et portug. Moeurs, Provenç. teur.Il està craindrequecetteaffection [pourune l'amble.||Beauchevalblancquelesroisde Naplesarenga;ital.aringa,harangue, aringo,lieuoùl'on fasse ne vous touslesansau pape,comme feu- harangue prendrequelquehappe-faisaient présenter personne] ; del'anc.h. allem.hring,cercle,assemMém. 2°La lourdeau lieu d'unbon capitaine, dataires du descordeallem.mod. MONTLUC, saint-siége. || haquenée Ring,cercle,anneau.Lesétyblée; Par autantque les liers,unbâton.11estvenusurlahaquenée t. n, p. <60,dansLACURNE. descor- mologistes rattachent hringaulatincircus,au grec eucelle année stéà un bâtonà montsRhiphées avoient la main. xûx/oç,cercle,ensanscritçakra,roue. grande deliers,il est venu pied, uneséditionde Il3"Fig.etfamilièrement. C'estunegrandehaque- HARANGUÉ, rilitédé happelourdes, ÉE(ha-ran-ghé, moyennant ghée),part,passé et lesAc- née, c'estunegrandefemmemalfaiteetdégingan-deharanguer.Leprinceharanguéparle mairedo meueentreles Barragouins ballivernes RAB. Pont.H,44.Parquoy, la ville. coursiers, pourdescou-dée. il — HIST. v. a. || 1°Adresse vriret sçavoirquelleestla vrayepreud'hommie, xv"s. Granschevaulx, roncins,hague- HARANGUER (ha-ran-ghé), n'est le ne se fautarresterauxactions,ce Miroirde'mariage, J'ai harangué Césarpourobtenirli que nées,E.DESCH. p. 24.Sontles uneharangue. marcetle plusgrossier, et souventunehappelourde chevaliers et escuyersbien montéssurbongrosrou- grâcedeMarcellus et"deLigarius,FÉN.Dial.des etun masque,CHARRON, Il [Mazarin] Sagesse, n, 3. gensdupayssurpe- mortsanc. (fiaton,Cicéron). exigeaet cins,etlesautrescommunes —ÉTYM. FROISS. vîntle haranguer Happer,lourd, nigaud:trompe-ni-titeshaquenées, I, I, 34,.|[xvr s.Ils sontsi il obtintquele parlement pardéun à d ans auroit tost à boeuf c'était u ne chose sans gaud. exemple la mopesans,qu'on plus apprins putés; s.-m.|| 1°Actionallerà la haquenée,qu'à euxà danser,DESPER. LouisXIV,6. [Cicéron] Fait pour f HAPPEMENT (ha-pe-man), narchie,VOLT. dehapper.|| 2°Adhérence certaines substances non la XL.S cettedescenteChastillon Romeet que Contes, y court,tue haranguer pour venger,ID.M.de contractentavecla languequandonlesposesur son haquenéedevantses compagnons.... il à sa vieillegarde,et, D'AUB. 4 . Puis revint César,11, cetorgane.Lehappement del'alumine. : Grenadiers, Hist.n, 342.Lesgrandeshaquenées nefontpasles s'arrêtant devantchaquebataillon leur i° HAPPER v.a. s urDE 4 demêmesesautres trouLEROUX Prov.1.1,p. 77. dit-il....il fit haranguer (ha-pé), || Attraper, saisir, grandes journées, LINCY, — à Maint estafier a ccourt : on ÉTYM. Hist.deNap.x,6.Il [Murât] ne putse prendre l'improviste. Espagn.'hacanea;portug.facanea;pes,SËGUR, voushappenotrehomme, Onvousl'échiné,onvous ital. acchinea,chinea; de l'angl.hackney; holl. mettrede côténi s'arrêter;il fallutqu'ilchargeât LA FONT. Fabl. 22. S i n'avais fait d u hack devantcerégiment, commeil s'y étaitmispourle l'assomme, xn, je lesquelsviennent germanique liakkenei, lebrave,ils n'auraient etensoldat,cequ'ilfitdebonnegrâce, pasmanquédemehapper, ouhache,cheval,et del'anglaisnag, holl.negge, haranguer, 4" MOL. Mal.imag. interm.fi.Il laissematante,il bidet.Legoarant fait remarquer quel'ambleporte ID.ib. iv, 7.IlAbsolument. Aussi,durantle temps mehappe,Il m'enlève commeun moineau,Et va enbas-breton lenomde hincané. qu'aharanguéPison,Ils ont derangenrang fait mevendreà son satrape,VOLT. Troismanières. HAQUET Othon,iv,2.|| 2°Familiè(ha-kè;le t ne selie pasdansle parler courirvotrenom,CORN. lesgensdu roioules ordinaire Parlerbeaucoup et avecemIlAbsolument. Respectons ; aupluriel,Vsselie: desha-kè-zarrêtés; rementetabsolument. de a u nomdu 3° gens l'empereurqui happent roi, haquetsrimeavectraits,succès,paix,etc.),s. m. phase.11haranguetoujours.|| Familièrement. Lettrem. || Fig.N'avons-nous p. L.COUR. assez Charrette pas lorsqu'elle [la longue,étroiteet sansridelles,quisertà Réprimander. Et,surletongrondeur desautresaccidents Quinousviennenthapperen voiturerduvin,desballots,etc.Nienleveret char- femmerevêche] les harangue[sesvalets],Il faut et haquets, dépitde nosdents?MOL. Sgan.xvn. || 2°Particu-gersurleurscharrettes sans,au préala- voirde quelsmotselleenrichitla langue,BOIL. lièrement. Prendreavidement, en parlantdu chienble,avoirvu l'acquitdesdroitsde la dite ferme, Sat.x. Il4°Seharanguer, v. réfl.S'adresser l'unà et d'autresanimauxquisaisissentquelquechose.Arrêtdela courdesaides,40oct.4GI3. Leprésidentet le récip'.onl'autreune harangue. Xcesmots,le premieiil [lechien]voushappeun —ÉTYM. à tourderôle. se haranguent Haqucta signifiépetitcheval(Sus,sus, daire — LA FONT. Fabl. 7. Mon allez vous morceau, HIST. xvi"Versoris vin, galant[le en,Jaquet,Et pensezle petithaquet,Et pourletiersestâtdemeura
{080
HAR HAR HAR degenouxuneheureet demie,autantqu'ilharan-dansle français, Sera faras,ou, dansle bas-latin, fara- ceinturese rompe,et tousjoursdesdaigneux de cium. V oilà m aintenant d ans B ercheure Hist.il, 247.Il n'harangua la harcelleet luysoitrechigneux, 823. RONS. que profarattrouvé gua,D'AUB. mary — messeset degrandsdonsà ceuxqui se signalle-(voy.l'historique) la deDiezdevient ÉTYM. Anc. est un diminu; conjecture franc,liarce,qui unrhetorieien donctoutà fait d'autant tifde harl ce unebaroient,ID.II,393.Cleomenes p lusque oyant vraisemblable; (voy. mot)et quisignifiait dela MONT, 141. l'arabe a d ansl'Occident dedifférents d'unebaguette. haranguer faras pénétré vaillance, m, guette;harceler, proprement frapper —ËTYM. côtés: c heval la de cavalerie Diez voitun dérivé de espagn. etportug. espagn.alfaraz, maure;Cependant y Haranguer;provenç. herser,puis, tourmenter comme l a hersetourmenta arengar; ital.aringare. bas-grec,çâpa;, chevalderace;bas-latin, farius, figurément, s. m.Yoy.HARENmêmesens,et très-probablement l'anc. françaislaterre; et il citeà l'appuil'anglais toharrow,qui t HARANGUET (ha-ran-ghè), GUET. coursier. h erser tourmenter. L'histoauferant, signifie et, figurément, HARANGUEUR s. m.Hi"Celui 2.HARAS (ha-ran-gheur), (a-ra),s.m. Voy.ARA, qui est beau-riqueest insuffisant pourtrancherla question. Des usité. s. f. Habitude qui harangue.Sije m'étaistrouvéplusprès coupplus t HARCÈLERIE (har-sè-le-rie), a uriez en vers s. carrée etdes Vous HARASSE Sorte de de action deharceler. J'aurais harangueurs harangues, t cage (ha-ra-s'), f. harceler; pu la goûtraitsDecequ'ontditcesdocteslangues,pouremballer le verre. ter [unevie agréable], si ellen'avaitété traverséequelques — LAFONT. nomLelt.4.Onpayepartoutun certain ÉTYM. Ily avaitdansl'anc.franc,harasseau parla fatiguedemesveilles,et par lesharcèleriez bre de harangueurspour célébrercesjournéessensde grandbouclier, Ass.de Jérus.i, 466.Du demescompagnes Mém. t. 1,p.296. jalouses, STAAL, meurtrières VOLT. Dict.phil.Guerre.Cangesupposequeharasseen ce sensvientde 4.HARDE [lesvictoires], (har-d'),s. f. \\ 1°Termede chasse. 2° beauCeluiqui parle || Fig.et familièrement. harasser,parceque ce.grandbouclierharassait;Troupede bêtesfauves.Il vit troiscerfserrants celui sur toutes fait des onpeutcroirequela harassedesverriersa étédé- danscessauvages coup, qui réprimandes aplieux;Unehardenombreuse choses. Et qu'onluimetentêteunmauditharan-nommée m i dée dece à leur Lesreconnaît genre. d'aprèsquelque paraît suite, pourchefs, arfin faitmourir de lanÉE (ha-ra-sé,sée), port, passe chesousleurconduite, gueurQui m'auraità la HARASSÉ, SEGRAIS, Enéide,1.Aulieu D.Japhetd'Arm.m, 4.Beaupère, de harasser.Épuiséde fatigue.Maisje l'aperçois;dese mettreen hardescommeeux[ledaimet le gueur,SCAHK. à quije ne qu'ila l'airharassé!REGNARD, un harangueur je suislas D'entendre Joueur,i, 3.Il [l'em-cerf]etde marcherpargrandestroupes,il [leche4. Des D.Ces.d'Avalés, en famille,BUFF. v, plaispas, TH.CORN. pereur]nedissimula pasà ce maréchalqu'ilarri- vreuil]demeure Quadrup,t. n, BOIL. vaità Smolensk du tempsl'ennuyeuse avecune annéeharasséeet une p. 78.Il2eTermede fauconnerie. harangueurs éloquence, Trouped'oiseaux. — unpeu cavalerie Sat.vin.Attendez, madame, toutedémontée, Hist.deNap.x, 2. HIST. xvi" s. Il vit dansun fondsentassez quej'interroge SÉGUR, indiscr. 3. ce harangueur,MARIVAUX, Sertn. Hautsde statureet i, t HARASSEMENT (ha-ra-se-man ), s. m. Etat Douzecerfsenhardeamassez, femmequiharangue. d'unepersonne harassée. de ramage,PERIN, || 3°S. f. Harangueuse, Poésies,p.400,dansLACURNE. —HIST. — — du xvies.Lacompagnie eutcontentement xvies. Lesroyaux,soitpourleurharasHIST. ÉTYM. Allem.Herde,troupeau ; goth.liairda. D'AUB. Hist. 247. à de la noblesse, harangueur n, sement,soitpourestreprestsdemonter cheval,Il estprobable queherdeserattacheau latinhara, — ÉTYM. estans s ans D 'Aun. Hist. 408. étable. Haranguer;bourguig. hairanyou. garde.... ni, 4.HARAS Vs selie unlia-rà-z v. a. HARASSER ; agrandi), (ha-râ; (ha-ra-sé), Fatiguerà l'excès. 2. HARDE (har-d'),s. f. Termedechasse.Lien s.m.|| i° Lieuoùl'onlogedesétalonsetdesjumentsUnelongueroutel'avaitharassé.|| Seharasser, v. quiattacheleschiens-quatre à quatreousixà six. Il haras élever d es avait de pour plusieurs poulains. y S'épuiser fatigue. réfl. IlHardedechiens,plusieurscouplesdechiensat— enPerseet enMédie et le savetier, touts tachésensemble. HIST. xvies.Lecrocheteur ; maisdanscettedernièreprovinceceuxdulieunomméNiséeétaientlesplusre- harassez socraet hallebrenez xvies. Cettenobleharde[attache] qu'ilssontde travailet de —HIST. et c'était d elà fournie l 'écurie du M ONT, 335. à M ONT, 387. ducorps l'esprit, nommés, qu'était faim, m, III, tique "* — — Hist. t. dans anc.OEuv. ÉTYM. to harass. Autre forme dehart. 404, hérasser; ÉTYM. roi, ROLLIN, u, p. angl. Normand, Léschevauxarabesont peuplél'Egypte,Origineignorée.Les Anglaisfontvenirleurmot 4. HARDÉ, POUGENS. ÉE (har-dé,dée), part, possède la Turquie et peut-être la Perse,où il y avaitau- dufrançais. dit harasser v ientde Nicot que haras, barder4.Deschienshardés. trefoisdesharastrès-considérables, EUFP. Quadrup.à causequel'étalon,à forcede saillirlesjuments, |2. HARDÉ hardé,oeuf (har-dé), adj.masc.OEuf t. i, p. 109.|| 2° Particulièrement. Établissement : à coquille seharasse,se fatigue.Ona parléaussidu celtique molleou dontla coquilleest remplacée danslequel,sont entretenusles reproducteurs de gaéliquesàraich,harasser. les et quepondentquelquefois unemembrane, par et l'amé- t HARCELAGE l'espècechevaline pourla multiplication ), s. m. Actionde oiseaux.Il y a despoulesqui donnentdes oeuf» (har-se-la-j' lioration. Il nefautpasoublierl'établissement des harceler.Ceharcelageduralongtemps encoreet hardésousanscoque,soit parledéfautdelamaharasen 4067;ilsétaientabsolument abandonnésabrégea la viedupremierécuyerparle chagrinet tière propredontse formela coque,soitparce VOLT. LouisXIV,29.|| Harassauvages,le dépit,ST-SIM. auparavant, 474,69. (voy.OVIDUCTE) qu'ilssontchassésde Voviductus en harasqu'onvoit Pologneet en Russie,et qui HARCELÉ, ÉE (har-se-lé, de l eurentière Ois. avant part, passé lée), maturité,BUFF, t. m, p.107. communément d'unmillierde che- harceler. — sontcomposés Ditesque,harcelé les vils ËTYM. inconnue. par plus rimeurs, Origine vauxde tout âge, detoutsexe,poussés,pendantJamais,blessantleursvers, il n'effleuraleurs t HARDEAU s. m. \\'i°Cordequiestau (har-dô), toutel'année,de pâturageenpâturagepar leurs moeurs,BOIL. deviorne. Épit. x. || Fig. 11ne fautpointse boutdufreind'unmoulin.|| 2°Espèce Haras haras oùles — conducteurs. on bienfaire: hâter quand veut Diminutif dehart. || demi-sauvages, l'imagination, ÉTYM. à eux-mêmes animauxsont abandonnés et devient V OLT. lett. s. f. pi. Termedechasse. harcelée HARDÉES pendant gourmandée, rétive, t (har-dée), de maisoù l'homme unepartie l'année, intervientd'Argental, 18nov.4735. Brèchequefontlesbichesdanslestaillisoùelles soins. haras divers Haras seuls s.m.Action desbardées. vontviander.Nousdécouvrîmes par || parqués, qui t HARCÈLEMENT (har-cè-le-man), méritentcenomet oùtoutestdisposé la — n'est nous contesterions.... deharceler. Ce ÉTYM. Harde 4. pour propas qui duction etl'amélioration. ou à M.Périerl'espritd'opposition et deharcèlement 4.HARDER At|| Harasd'amélioration, (har-dé),v. a. Termedechasse. detête,oude pépinière,oude souche,ceuxdans le plusvarié,le plusardent,le plusfécondquiait tacherleschiensquatreà quatreousixà six.|| Haronnetrouveque desreproducteurs d'éliteparusurnosbancsdegauchedepuis4816,CARREL, derleschiensdansl'ordre,placerchacunsuivant lesquels d'améliorer et susceptibles t. u, p. 315. sa force,pourallerdemeuteouenrelais.|| Seharl'espèce. || Harasde pro- OEuv. — ceuxoùl'ona surtout butla multiHIST. xvies. Dict. s'emLeschiensse hardent,lorsqu'ils duction, pour MONET, Harcèlement, der,v.réfl. la reproduction. Lasyllabece prendun barrassent dansleurscouples. || Harasdemulet,lieuoù HARCELER (har-se-lé. plication, d'ânesetdejuments. — onfaitdescroisements 3°Les la suitestmuette : accentgravequand syllabe xvies. Ancre,ayanthardéla lieuleHIST. || qui je étalonsetlescavales, renfermés dansle haras.Tout harcèle, v.a. || 1°Tourmenter, jeharcèlerai), inquié-nancede roydePicardieaveccellede Normandie, 4° le harasprit peur.|| Auplur. L'administration ter parde petitesmaisdefréquentes Mém.t. XII,p. 349,dansLACURNE. attaques.Un SULLY, auxharas. desharas.Il estemployé avorton demoucheencentlieuxleharcèle[lelion], —ÉTYM. Hart. —HIST. XIII's. Etli comte,et li duc,et li ba- LAFONT. Fabl.n, 9. Sielleavaitété écoutée,les f 2.HARDER v.a. Passerunepeausur (har-dé), et li e t tout li autre homme n'auraientpas tant harceléle roi,et la hart. abbé, grant qui parlements ron, harazde d e ontpasturesuffisant, VOLT. Lett.Damilaville, —ÉTYM. tant Hart. tiegnent jumenz outragélesministres, de au mains six ou quatre [moins],Bibl.desch. 25nov.4765.Personnene s'avisade harcelerle fHARDERIE (har-de-rie),s. f. Sulfatede fer 3°série,t. v, p. *80.|| xiv"s. Us'enprintà aleret bonla Fontaine, et de luifaireun procèssurces dontseserventlesémailleurs, à menerautre partson farat [troupeau, les espritscorpset pétrisde HARDES haras?],expressions [J'entends (har-d'),s. f. pi. Toutce qui est d'un f"9. s. xvie Lesméridionaux meurent ID.Dict.phil.Corps,Cemalheureux Le- usageordinairepour l'habillement. De vieilles BERCHEURE, || dejalousie,à causede quoyilsontles eunuquesmatière], sonmédecin l ui dihardes.Debonneshardes.[Incommodité harcelait, franc,qu'il [Voltaire] qui] decourreune minuebeaucouple plaisirqu'ontles comédiens gardiensdeleursfemmes, quelesgrandsseigneursayantordonné, disait-il,pourexercice, onten grandnombrecommedes haras,CHARRON, heureoudeuxtouslesmatinslePompignan, MARet d'êtrequelquefois empereurset impératrices, 44.11 a bien faict e nsa Mém. vu. Harceler les lesinbeaux comme le il s'en i, toujours d'êtreappelés Sagesse, charge;MONTEL, || ennemis, jour quand aussiestaitil de très bonharas [race],BRANT. les de La de la e t faut attaques. quiéter, fatiguerpar fréquentes plus moitié, jeunebeauté,bienqu'ils J. A.Doria.Deuxbeauxjeunespoulainsdu haras premièrejournéefut rude,parceque,n'ayantni aientvieillisurle théâtre, et et queleurscheveux del'abbaye, DES d es entends-lrois. ni ilsfurent e xtrêmement harACCORDS, Bigarr. leursdentsfassentunepartiedeleurshardes, SCARR. cavalerie, frondeurs, J'aichasséauharasun vieuxchevaldu quel,à la celésparundétachement conavait Rom. c om. 8.Vafaire m eshardesà qu'on envoyé 1, apporter senteurdesjuments,onne pouvoitvenirà bout, treeux,ROLLIN, Hist.anc.OEuv. t. iv,p. 490,dans l'hôtellerie; surtoutcachebienquije suis,HAUTEMONT, 11ne fallaitpasnonplus ROCHE, POUGENS. le Cocher, se.7. m, 3. || Parextension. —ÉTYM. — Bas-lal.haracium. Il y a dansle latin nousobjecterquenousharcelonsla théologie des HIST. xnes. De pouresfardesse vesti,Hou, au motfarde(l'édition hara,toità porcs,etdanslebas-latinharacunicu-Pères,et quetouteslesdifficultés quenousfaisonsms.p. 482,dansLACURNE, à l a neconvient nesont des n'ont laria,garenne lapins; signification que conséquences qu'ils pasvues, parFrédéricPluquet,Rouen4827,écrit fardres, h.allem.hari,troupe, 6e et auraient B OSS. avert. 2 2.|| 2°Se v. 68(4). guèreDiezrejettel'anc. parce qu'ils niées, la enest et l'unl'autre.Ilsse — ÉTYM. que signification tropgénérale, qu'ilaurait harceler,v. réfl.Setourmenter Berry,harde; reprendresa harde,redonnéhariasetnonharas;maisil signalecommesontharcelés depropospiquants. mettresonhabit.Onle tire de hart, leshardes — bienplusapproprié l'arabe[aras,cheval,ditcollec- REM. L'Académie écritje harcèleavecl'ac- étantun paquetqu'onlieavecla hart. Maiscela tivement(comme, dansle provençal en doublant moderne, ego, centgrave,etje chancelle 17;pourquoiestsubtiletsansappui.L'ancienfardes,quisignis e dit collectivecetteanomalie entre deux verbes s emblables? fie hardes,metsur la voie: hardesest ditpour qui signifieproprement cavale, — mentpourharas).Toutefois il s'objecte à lui-même HIST. xvies. Ungsinge en une familleest farde,commehardelpourfardeau,, et veutdire c ette il faudrait et heroelé, IUB.Garg.1,40....Sa cequicharge(voy.FARDEAU). que,pourjustifier ètymologie, ou, tousjours mocqué
IIAR 1981 si je prendsla hardiesse Excusez IE (har-di,die);adj.|| 1°Ouiosebeau- esthardi.Exécution hardie.Destraitshardis.|| 11 v,8.|| 8°Licence. HARDI, Hardicommeunlion. seditaussidecertainsouvrages d'artquiontquel- de....Il esttempsquej'arrêteunefoispourtoutes coup.Dehardisaventuriers. Un hardiréet de Il esttrès-hardiauprèsdesfemmes. quevousprenezde metraiterd'héquechosed'extraordinaire grand.Il y a dans cettehardiesse touslesjours,PASC. Prov, formateur.Il ne fallaitpas un qoeurmoinshardi cetableaudes posestrès-hardies. || En architec-rétique,quis'augmente Cethommeprenddesharqui,malgréleurmasse,xvn.|| Familièrement. que le sien pourcetteentreprise[présenterun ture,ilseditdesouvrages et ne saisencore c omL escathédrales diesses ne lui à unedame], je qui appartiennent pas,il s'émancipe hommage présententéléganceet légèreté. mentellelui réussira,VOIT. Lett.4.Undenosfan- gothiques sonthardies.Unclocherhardi.Unes- trop.|| 4°Naturehardie,caractère hardi,enparlant Hardiesse d'uneentreprise. Lahardiesse Dutitre de hardi calierhardi.Cesangles,cesfossés, ceshardisbou- deschoses. tassins,très-bonnomenclateur, d'une Lesortva de mes filsde Louis Le 6. Ceshardismonuments d'une Ain.n, opinion. XIV], levards,VOLT. doctrine, baptisantMonseigneur fie ferasousce nom distinguerdans l'histoire,LA.que l'universadmire....ID. Sémiramis,i, 5. coupsservirla hardiesse, Lear,v, i. || 11y a DUCIS, il y a deschoses Stiliconétait grand || 8°Termede manège. du deshardiessesdanscet ouvrage, FONT. Poésiesmêlées,LXIV. Branche hardie,branche homme deguerreet grandpolitique,sagedansle morsdontle levierformeune longuesaillie.Les hasardéesdanscet ouvrage. || 5°Usedit du style, Unegrandehardiessede style. adroità ménagerbrancheshardiesserventà ramenerla tète du des expressions. conseil,hardidansl'exécution, les esprits,FLÉCH. danssonorgueilunsubtilignorantBlâme Bist. de Théodose, iv, 75.Je cheval.|| 9°Hardi,loc.interj.qui sert à exciter.Souvent BOIL. Artp. laissaauxplus hardisl'honneurde la carrière,Là,hardi! tâcheà faireun effortgénéreuxEnle desplusbeauxversla noblehardiesse, degrandesetdebellesidées,toujours BOIL. Sgan. iv.Toujours Épît. i.Il montreauxplushardisà braverle tuant, tandisqu'iltournele derrière,MOL. Théb.i, \. Narcisse, Il n'y a riensi hardiqu'uneche- véritéetvariétédanslesimages oupludanger,RAC. plushardi,s'em- 21.|| Proverbe. ; hardiesse, les mad ansles nolui I D. B ril. 8. D'amis e t de misede tous têt audace figures;propriété, -naïveté, pressepour plaire, v, meunier,parcequ'elleprend soldatsunetroupehardieAuxportesdu palaisat- tinsunlarronau collet. nouveauté blesse,énergiedansla diction;vivacité, — tendnotresortie,ID.Baj.iv, ,7. Peuplelâcheen il y aurait HIST.xi«s. Surtute gentest latue [tienne]danslestours; continuitéd'harmonie, effetet né pour l'esclavage,HardicontreDieu hardie,Ch.de Roi.cxxiv.Li quens[lecomte]Ra- bienlà dequoi faireun auteurdivin,D'OLIVET, seul....ID.Alh.ni, 7. Enfinl'adroitscalpel,le belsest chevaliers bardiz,ib. CCXLIII. || XII"S.Et Rem.Rac.p. 54.|| 6° En certainsarts, exécution verreofficieux Trahirent cessecrets Ronc.p. 65.Carje hardie.Unegrandehardiessede pinceau,deci; le bardibota- debataillehardiset enseignés, Le d es l 'habile DEsuisiforzne si bardiz Amor[je]me seau.Cetteécritureestd'unegrandehardiesse. nisteDevint végétaux Qu'envers ahatomiste, ne Troisrègnes,vi. MlleRoseest bien hardie peûssecontendre, estpleindehardiesse. Attaquer LILLE, Coud,v. Onen'i ot sihardine jeude cemusicien Vieilletante, tremblastcomlarron,Sax.XXII. Liplushardides la noteavechardiesse. 7°Il se dit du caractère d'êtresortiehieravecvous,PICARD, || estreà Paris,t"6.xxiv. d'ouvrages d'artquiprésentent quelquechosed'inm, 4.|| Hardià, suivid'un infinitif.Celui-là[Tu- troisvoussist [ voudrait] 8 et qui n'avaitpas été fait jusque-là. renne],d'unairplusfroid,sansjamaisrienavoir || xur s. Sachiésqu'iln'i otsi hardià quila char accoutumé de lent,plushardià fairequ'àparler,BOSS. Louis ne fremesist, VILLEH. LXI.Maisplus hardiechose La hardiessed'un pont, d'unevoûte.|| 8° LideBourbon. Leshommestoujourshardisà juger [quePépin]ne fut onquechoisie[vue],Berte,n. cencequesepermetun écrivain, unartiste.Il y a lesautres,sansépargnerles souverains, ID.ilar. Necuidapasmespèresli-roisau cuerhardit,ib. deshardiesses heureuses danscetouvrage.Onne en prose]qu'ils The'r.Maisun traîtrequi n'esthardiqu'à m'of- mi. Il estestabli,et de novel,quenus[nul]sers, peuttropleurredire[auxécrivains R AC. Mithr. 4. C'est u n hardi nule ne soitsi hardis face desonfils d 'avoir u ne attention infinie à la proserve sontobligés fenser, n, |j joueur, ne qu'il se dit d'un hommequi joue grosjeu ou qui clerc,ne se [sa] fillemètreen religion,BEAUM. priétédestermes;quantauxpoètes,sachons-leur sontdictéespar tient avecpetitjeu.|| Ondit dansle mêmesens: XLV, 28.Et ce que noz disonsqu'ilsoit hardis, grédeleurshardiesses, lorsqu'elles Rem. êtrehardiau jeu.|| Termede fauconnerie. le li baillis ne lebon Ren- c'estunevertusans [la]quele pot ie goûtet avouées par sens,D'OLIVET, fontun drelefauconhardi,lui-donnergoûtà la chasse.ferece quiapartientà sonoffice,ID.I, G.||XIVC S. sur Racine,§ 42.Cessortesde hardiesses sont effetdansla poésie,lorsqu'elles || 2° Ferme,intrépide,assuré.Il avaitla mine JecroihienqueBertranjà vieilne vivera,4Caril merveilleux 41.Ne 5823. à et de loinà m.ib. hardieen cepéril.|| 3"En parlantdeschoses,qui est trophardis, occirese fera, Guescl. loin, § placées propos dénotede la hardiesse. Un projethardi.Uneac- |l XVs Il y avoitun bourgeoisà Gandqui répétezpas ces hardiesses;qu'ellessoientrares, Jean Lyon,sagehomme,subtil,hardi, qu'ellessoientnécessaires tion, une entreprisehardie.Semblable dansses s'appeloit ; si ellessontinutilemen' 52.Bon elles feront Mél.littér.Chansautshardiset danssa légèredémarche à cesani- cruelet entreprenant, FROISS. pain- prodiguées, rire,VOLT. II,n, mauxvigoureuxet bondissants, BOSS. Louisde tre pour fairebannière,Bonarmurierfaultque gem.arrivésà l'art dramatique. TÉMÉRITÉ. Pour transformel Bourbon Sidemonpropresangmamainver- l'en quierre,Chevaucheur qui vamainet tartEn —SYN. HARDIESSE, son il suffit une en témérité, santdesflotsN'eûtpar ce couphardiréprimévos péril avantet arrière;Chascunest hardien la hardiesse d'yadjoindre Poésiesmss.f° 35G.Hardià l'es- épithètepéjorative : aveuglehardiesse,folleharAlh.n, 7.|| 4° Insolent,effronté.art, E. DESCH. complots,BAC. DELINCY, Prov. diesse. Voilàundrôlebienhardi.Hardicommeun page. cuelleet couartau baston,LERODX xiv"s.Premièrement Unhardicoquin.Cettefillea l'air hardi.Quite t. ii,p. 304.|| xvi"s. Deuxlongstertreste ceignent, —HIST. quantestenpaôur la vertuquiestoumoienestfortirendsihardide troublermonbreuvage?LAFONT. QuideleurflanchardiLesaquilonscontraignent,et enhardiesce, Fabl.i, -10.Un fourbecependant,assezhautde Etles ventsdu midi,RONS. 410.Hardigaigneur,tude,ORESME, Eth.48.Etje di quepassionssont Mieuxvautcouardque concupiscence, de hardimangeur,COTGRAVE. ire,paour,hardiece,envie,joye.... corsage,Et qui lui ressemblait [à l'honneur] de la noblesFrançois.... leurcouID. de la c ouard ID. i b.42. xv"s.Les langue, || gesteet devisage,Prendsontemps,et partoutce trophardi, Hardy DELINCY, Prov.t. n, p. 304. rurentsusparsi grandvertuet hardiesse hardisuborneurS'en va chezles humainscrier lance,LERODX quetous — e st 24. Provenc. ardit; ital.ardito.Hardit lesespouvanterent, Sat.xi. Burrhusosesur ÉTYM. Bouciq. i, qu'ilest l'honneur,BOIL. — nous disons 2. le du verhe ÉTYM. moiporter-desmainshardies,RAC. Brit.iv, Je participe Hardi;provenc.ardideza;ital.ardiliardir, que et ne suispointde ces aujourd'huienhardir;hardir répondà l'ancientezza.Laplusanciennelanguedisaithardement. saismesperfidies, OEnone, Il mouillées), s. m. femmeshardiesQui,goûtantdansle crimeune haut-allemand (har-di-llé, harljan,endurcir,rendrefort,de +HARDILLIER tranquille paix,Ontsu se faireun frontqui ne l'anc.haut-ail.harti,dur, en parlantdes choses,Nomd'unefichede ferà crochet,qui sertà soutedansla fabrique des tapisrougitjamais,m. Phèdre,ni, 3.|| 5°Qu'ilestdan- fort, hardi, en parlantdes personnes.La loi de nir diversinstruments, ramènedirectement hartiausanscritkratu, series. de soutenir,en parlantdedoc- Grimm gereuxoudifficile achève e t aussi c'estle grec —ÉTYM. etc.Mettreenavantlesidéesles celuiqui puissance; Voy.ARDILLON. trines,d'opinions, adv.|| i° AvecharHARDIMENT (har-di-man), plushardies.Lesdoctrineshardiesdes novateurs.xpatù;,fort. s. {. || i° Qualitéde diesse.Je feinshardimentd'avoirreçude vous deLondres, auteurdulivredela HARDIESSE magistrat (har-di-è-s'), Collins, EtcemasqueL'ordrequ'onme voitsuivreet queje donneà libertéde penseret de plusieursautresouvragesceluiquiesthardi,quiosebeaucoup. sacraintetous,CORN. defaussehardiesse Nousdéguise aussihardisquephilosophiques, VOLT. Phil.Newt.trompeur Cid,iv, 3. Leschoquerhardimentet deMemmius CORN. Nicom. estquelquefois un et couvresa faiblesse, m, 4. Fortunesanscraindrela mort,Se présenterde front....ID. i, 4.Laphilosophie LAFONT. Fabl.x, Médée, aimeje ne sais peuhardie;on peutfairemêmereprocheà celle aveuglesuit aveuglehardiesse, i, 5. Qu'unvieuxSertorius deCicéronetdetouslesgrandshommesdel'anti- i4.Avantlui [LouisXIV],la France,presquesans quelleViriate,et qu'ilsoitassassiné parPerpennaj toutcelaest ID. 6° tenaitenvainauxdeux maintedecette amoureux petitet préface. || Termedelittéra- vaisseaux, mers; Espagnole, quité, Memmius, hasardé.Pensée,métaphorenantonlesvoitcouvertes VOLT. ture. Heureusement depuislelevantjusqu'aupuéril; il lefautdirehardiment, Oreste, Épît. nosflottes la hardiesse ! il hardie.Unstylehardi.Il fallaitquela scène[dans couchant de et Dela hardiesse, morbleu n'ya pasd'homme qui victorieuses, la l a terreur a vecle nomde devin hardiment de fût dansunesalle de Conavale un verre quetoi, LEfrançaiseportepartout plus l'Orphelin Chine] amour,se. 4. || 2°Familièrefucius....que toutfûtneufet hardi,querienne Louis,BOSS. ilarie-Thér.Onsait fort bienque la GRAND, Métamorph. Mentirhardiressentit d e de se ces misérables bienséances fran- hardiesse, accompagnéequelquebonheur, peut ment.Aveceffronterie, impudence. Lett. d'Argental,il sept. <7BB.prendreimpunément l'ascendant ment.Ontenaitdevantle roides conférences qui çaises....VOLT. partout,BOURDAL. dim.aprèsla Penteç.Dominic. t. m, p. 205. peuventêtre l'originedesacadémies.... Charlemac'estunelicence,HO« || Celaest hienhardi,c'est-à-dire dedirela vérité,FÉN.gne se nommaitDavid; Alcuin,Albinus unealliancede motsqui étonnela critiqueet Lesgensquiontlahardiesse ; et un ni condamner. à nepoint jeunehommenomméIlgebert,quifaisaitdesvers qu'ellen'oseniapprouver || Entermes Tél.xxi.Il avaitacquisplusdehardiesse d'art et de littérature,qui hasardeavecsuccès.ménagerlespréjugésordinaires, FONT. Delisle.Ils en langueromance, lenomd'Hoprenaithardiment 78). Pinceau hardi.Cemaitred'écriture Ann.de l'Emp.Charlemagne, a la plumehar- ne portentdanscesplacesoù ilsentrentsanslu- mère, VOLT. die.Il faudraitunemainplushardiequelamiennemièresetsansconnaissances commesansvocation,|| 3°Librement,sanshésiter.Dites-luihardiment de représenterce quiest en qu'unefolleestimed'eux-mêmes et unetémérairequeje n'y consens craintedesetrompourentreprendre pas.||4°SaDS vouseten elle,VOIT. de Hist. a nc.QEuv. t: Vous hardiment Lett.6.Ôtoi....Qui,par les hardiesse décider,ROLLIN, ni, per, d'allerau delà. pouvez porter traitshardisd'un bizarrepinceau,Misl'Italieen p. 375.C'estauthéâtreanglaisqueje doislahar- cetarticleà milleécus. feu pourla perted'unseau,BOIL. Lutr.iv. || C'est diessequej'ai euedemettresurlascènelesnoms —HIST.xnes. Hardiement [ils]ontpaïensenune plumehardie,il a la plumehardie,se dit denosroiset desanciennes famillesdu royaume,vaïs,Ronc.p. 72.[Troismessagers] Quifassentvo d'unauteurquia un stylehardi,et aussid'unau- VOLT. Lett.surZaïre.|| 2°Enun sensdéfavorable,[votre] bienethardiement, xmcs. Saa;.xs.[.|| besogne teur quiécritlibrement surdesmatièresdélicates.témérité,insolence. Lahardiessede ses manièresEtdemandés carVousn'ifaurésmie hardiement, Voltaire d edire futdurantunegrandepartiedu xvmesiè- medéplaît.N'ayezdoncplusla hardiesse [n'yserezpasdéçu],Chr.de Rains,-p.108.Car cleuneplumehardie.|| 7"Danscertainsarts,conçu,quevosdécisions sontconformes à l'espritet aux riensnejurenene mentDefamé[qu'unefemme] exécutéavecuneaisancequi ne dénoteni hésita-canonsde l'Eglise,PASC. Prov.xiv.Pourmoi,dût plushardiement, la Rose,H8328.|| xvi"s. Et-sortez tionni timidité.Ledessindecetableauestnobleet l'empereur mahardiesse.... RAC. Brit. 5.S decéanshardyment[vite],car.... DESPER. punir v, Cymbal. uardiUneécriturehardie.Le jeu dece musiciencecoupable excèsporterlahardiesse ! VOLT. il ne s'enfera 84.Hardiment rien,puisque Zaïre, [certes], HAR
HAR
HAR 1982 HAR HAR vousne l'avez pas voulu,ID.ib. 87. Hardiment —ÉTYM. Picard,liéring;provenç.amie; esp drup. t. i, p. B6.|| Il se dit deschiensqui morheurteàlaporteQuibonnenouvelle COTital. y apporte, arenque; aringa;del'anc.haut-allem. Pourunmouharinc; dent.Letoutpourun âne rogneux, ERA VE.Quantà ce beaumot de quoysecouvreail. mod.Hering;holl.haring.Mais,bien queles ton pourri,pour quelque'chienhargneuxDont l'ambition et l'avarice: que nousne sommespas motsromansviennentde l'allemand,l'allemandj'auraipassémonenvie,LAFONT. I^abl.X,6.Un le nostre ains n'ena moins u ne à savoir chien oayspour particulier, pour public, pas originelatine, halec, debout,maigre, hargneux,le nez nousen hardiment à ceulxqui sonten poissonsalé; de sorteque,pourentrerdansles grand en rapportons presque terre, de mauvaisehumeur,DIDER. la danse,MONT, 272. I, unmotlatina passéparlafilièreSalonde4767,OEuv. t. xiv,p. 430,dansPOUGENS. languesromanes, —ÉTYM. et le suffixe arment; Hardi, provenç. germanique. || Proverbes.Chienhargneuxa toujoursl'oreille didamen;ital.arditamenle. HARENGADE s. 1° HAil arrivetoujoursquelqueacf (ha-ran-ga-d'),f.|| Voy. déchirée,c'est-à-dire HARDOIS *.m. Terme d echasse. RENGUIÈRE. 2° sardinescidentaux gensquerelleurs. t (har-doî), pi. || S. f. pi. Harengades, || X chevalhargneux le avec sonbois Petitesbranches cerfécorche il fautune étableà part, c'est-à-dire il faut laisque pressées. enfrottantsa tête. HARENGAISON i. serseuls l es (ha-ran-ghê-zon ), f. Temps genshargneux. —ÊTYM. Dérivédehart. dela pêchedu hareng.||La pêchedu hareng.La —SYN. Le hargneuxest QUERELLEDR. HARGNEUX, exciter HARE a étébonne cette année. t pour celuiqui harcèlepar de petitestracasseries;le (ha-r'),interj. employée harengaison les chiensde chasse.|| Substantivement. Les — HIST.xvi"s. Les pescheurs de la costede querelleurest celui qui fait des querelles;la le chienssont fatigués,ils n'entendent estplusgravequelatracasserie. plus hare, Normandie, qui es dittesannéesontestéauxha- querelle Hargneux leshares. liv. la mauvaise rangaisons, PASQUIER, mais Recherches, vi, p. 483, implique humeur, n'implique pas, des dansLACURNE. HAREM s. m.|| 1°L'appartement commequerelleur, la disputeaveccolère. (ha-rèm'), Si la magnificence—ÉTYM. —HIST. chezles musulmans. xives. Quia à faireà hargneux, femmes, Hareng. douet les commodités s. f.|| 1°Cellequi leur lui croist,Ménagier,n, 3.|| xvies. Quand pouvaientremplacerl'amour, HARENGÈRE (ha-ran-jè-r'), lesharemsauraientétélesdemeures les plusdé- vendendétaildesharengset du poisson. Parisai- l'homme estsainordinairement, il n'estpassi nar2° réunion Hist.phil.iv,6.|| La maitMonseigneur les deshalles imaComm. discern. le fiait,de licieuses, RATNAL, ; harengères gneux,que....AMTOT, des femmesqui habitentun harem.Un haremginèrentde se signaler[poursa convalescence], l'ami,60,Je haisun esprithargneuxet triste,qui nombreux. 3" dedébauche. Maison 4 ST-SIM. 96. Femme Crier les plaisirsdela vie,et s'empoigne || Fig. || 2° Fig. grossière. 94, glissepar-dessus —REM. Onconfond souventharemavecsérail.comme une harengère. Et quoiquevoussoyezper- et paistauxmalheurs, MONT, III,342.Deshargnes C'estuneerreurpasséedans l'usage.Lesérailest suadéeque la raisonest pourvous,faut-ilpour ou grevures,qui sonttumeurs auxaineset aux lepalaisdu sultan,tandisqueleharemestl'appar-celafairela harengèrecommevousfaites?DAN-boursesdes testicules;ce motde hargnea esté tementdesfemmes. Chev.à la mode,ra, 44. [L'héritière de donnéà cestemaladieparcequeceuxqui en sont COURT, —ÉTYM. chose i nviosonthargneux, Arabe,charam, sacrée, c'està dire Piney]C'étaitune grossevilaineharengèredans vexés,coustumierement est défendu aux 4 4 son ST-SIM. 87.Sachant était 4 étrangersd'y et criarts,PARÉ, lable,parcequ'il 6, tonneau, qu'elle mal-plaisans VI, 4. entrer. connuedetoutlemondepourune harengère, J.J. — ÉTYM. Ane.franc,hargne,herne,hergne, HARENG x. (ha-ran;le g ne se fait jamaissentir; ROUSS. mauvaise Confess. humeur,querelle;Berry,hargne,queau pluriel,Ysse lie: des ha-ran-zaccommodés),—REM. Voltaire ce estune et aussigiboulée:unehargnedegresi;lorn'aspirepasVh, qui relle, s. m. Poissonde merde deuxà troisdécimètres,faute: M.de Malesherbes n'a-t-ilpas été attaquérain,harègne.Comme hargnesignifieaussihernie et arrivedunordenbandes i nnombrables danscediscoursd'ha- (dulatinhernia),on a dit quel'infirmité vouset vosconfrères qui qui comme physique estun objettrès-considérable de pêche{clupea?ia- rengère?Lett.à d'Alembert, 43 févr.4758. avaitdonnésonnomà l'infirmité morale;maisles desclupesoucyprinoïdes). Lest — HIST. XIIIe s Toutespoissonnières de mer intermédiaires nese rencontrent rangus,L. famille nullepart.Diezy en dix-huit barils dehareng vrac, ne doiventriensau dictprevost, ne voit l'ancienhaut-allemandharmjan, injurier, pourlest,vingt ne harengères sols,Arrêtdu cons.d'État,24juin 1642.Lespro- deplace,ne autrement,liv. desmet.444.||xves. blesser.Lefaitest que lesmotshargner,harier, du harengcontrela gouttesont Biettes,suyssesn'y sçaventgueres,Negasconnesquiontà peuprèslemêmesens,peut-être priétésspécifiques harasser, desbridesà veauxetdesillusions GUIet thoulousannes Du deux d'empiriques, l'ancien ; petitpont harangerespeut-être françaishaire,peine,chagrin, Lett.t. n, p. 462.D'épaisses et nombreuses Lesconchiroient.... Balladedesdamesde s'iln'estpasla haireprisemétaphoriquement PATIN, VILLON, (voy. de l'océanPolaireParis.|| XVIe nuéesde harengstransmigrent s. Plusbavardqu'uneharangiere du HAntE à l'historique), semblent un radical indiquer sur les côtesd'Ecosseet de Hollande,v Mesl.hist. p. 273,dansLA-har, analogueà l'anglaisto harry, poursuivispetitpont,STJULIEN, tourmenter, par les grandspoissonsqui habitentles profon-CURNE. anglo-saxon, hergian. deursde cet océan,BONNET, Consid.corpsorg. —ÉTYM. HARIA Hareng. t— (a-ri-a),s. m. Voy.ARIA. OEuv.t. vi,p. 280,dansPOUGENS. s. Marché aux ||Harengblanc, t HARENGERIE HIST. xves. Ungrandhariacaria,COQUILLART (ha-ran-je-rie),f. harengqui a été salé, mais non fumé. Pour harengs. d'entre la simpleetla rusée.|| xvies. HaEnqueste chacunbarilde harengblancpaquéen mer,dont —HIST. xiir»s. Lahalleau blé, la draperie, la rias (haspirée),PALSGR. p. 48. l'oncomptevingtbarilspour lest,Tarifdela dé- harengerie, — DUCANGE, ÉTYM. Rienn'ayantétédità aria, il fautajouharengeria. clar.du 16 févr.4635.|| Harengpec,celuiquise —ÉTYM. norm. uneruede ici haria ter Hareng; harengerie; que paraîttenirà l'ancienverbeliaavoirété dessalé. b ouffi Rouen cenom. mangecru,après || Hareng vexer(voy.HARGNEUX à l'étymoporte rier, tourmenter, fuméet salé,n'ayant t HARENGUET s. (àDieppe), harenglégèrement m. Nom vul(ha-ran-ghè), logie). pas subila caque(cequifaitqu'ilest bouffi,non gairedonnédansle norddela Franceà la dupée 4. HARICOT (ha-ri-co ; le t ne se prononce jades fortrecherché maisne se ailleursesprotet melet. gourmets, aplati); mais et ne se lie s. m.Haricot d e Spratte, appelée pas), mouton, conservant Diminutif dehareng. pas.|| Harengsfonciers, harengsfrancs, —ÉTYM. fait avecdu moutoncoupéen morceaux, ragoût ceuxqui ne voyagent s. f. Termedespommes pas.|| Harengspleins,ceux f HARENGUIÈRE de terreet desnavets.Il faudradeces (ha-ran-ghiè-r'), n'ont encore boussards ou de Palis qui pas frayé.|| Harengs pêche. pourprendredes harengs.|| On chosesdont on ne mangeguèreet quirassasient à la bourse,ceuxquisontentraindefrayer.|| Ha- trouveaussiharengade. d'abord;quelquebon haricotbien gras....MOL. rengsgais, ceuxqui ont lâchéleur laitanceou —ÊTYM. Gardezbien Hareng. l'Av.m, 5. [| Fig.et parplaisanterie. leursoeufsdepuislongtemps.On trouveaussi t HARET(ha-rè),ad).Termede chasse.Chat qu'ilne il feraitunharicotdenossciens'échappe, le hareng,le presserforte- haret,chat sauvage,et aussichat domestique harengsguais.|| Mouler CYRANO DEBERGERAC, lePédant qui tifiquessubstances, mententre les doigtspouren détacherlescorpsvadanslesboisvivrede gibier. 7. n e verra joué,i, Lorsqu'on plusquecôtesene t enôterlesécailles. Être s erHARGNERIE étrangers i| rangés, s. f. Attaquehar- foncées, t fracas(har-gne-rie), Quegigotsdécharnez, qu'échines rés,presséscommedesharengsen caque,ou,sim- gneuse.Levéritablerespectqu'ondoitau publicsées,Quelharicot,morbleu, dejambeset debras! plement,commedes harengs,seditde personnesestdelui épargner,nondetristesvéritésquipeu- ArlequinJason,théâtreitalien,4695,in-8,p. 473. oudechosesrangéeset pressées l'unecontrel'au- ventlui êtreutiles,maisbienles petiteshargne- —HIST. xives. Hericotdemouton: despeciez le tre.|| 11estmaigrecommeunharengsoret,commeriesd'auteurs dontonremplitlesécritspolémiques, le mettez une par petitespièces,puis pourboulir un harengsor, sedit d'unepersonnetrès-maigre.J.J. ROUSS. dansLAVEAUX. le frisiez ensainde onde,puis lart, et frisiezavec H ARGNEUX. || C'estun hommequivit d'unhareng,seditd'un —ÉTYM. mincies e t desoignonsmenus du Voy. cuis,et deffaites hommequi mangepeu,qui vitsobrement. EUSE(har-gneû,gneû-z'),adj. boullondeneuf,etmettezavecmacis,percil,ysope || Jour- HARGNEUX, néedesharengs,combatqui eutlieuprèsdeRou- || i° Quiest d'humeurchagrineet disposéà tour- etsauge,et faitesboulirensemble, Ménagier, n, 5. vrai (H429)et danslequelle comtede Clermontmenter,à inquiéterlesautres.Ilarrive,il reprend, || xvies. Haricot,dansCOTGRAVE, en décrit qui futdéfaitpar lesAnglais. Onvendau hargneuxen ses façons,RÉGNIIÏR, Sat.v. Qu'unetroismodasde préparation. || Proverbes. marchéplus de harengsquedesoles,c'est-à-direfemmehargneuseest un mauvaisvoisin!CORN.—ÉTYM. D'abordla questionse présentéde.saona un pluspromptdébitdeschosescommunesGai.du Palais,iv, 42. Eh! madame....Si votre voirsi c'estle haricot,ragoût, quia donnésonnom quedeschosesprécieuses. || Lacaquesenttoujoursespritest si hargneuxQuele mondequi ne de- au haricot,légume,ou viceversa.Nostextesne le hareng,voy.CAQUE. meureQu'unmomentavecvous....Est déjàlassé permettentquela première alternative;dumoins — HIST.xmes. Quiconques ameineharencà de vousvoir,LAFONT. Fabl.vu, 2.La princesseontrouvehericotdemoutondèslexives.; et nous Parispourvendreen charreiteou à soumier,il d'Harcourt la premièreà devenirhar- n'avonsde haricot,légume,quedesexemples récommença convientque le harencsoittoutd'unesuite,Liv. gneuse,et Mmed'Armagnac aussi,ST-SIM. 64,62. cents.Leharicotdemouton paraîtêtreuntermede desmet.270.Et le harencsor et blancet gisant || Parextension. Il [l'albatros] même n'être boucherie et désignerun certain dèslor3 paraît doitquatredeniersdehalage,et deuxdeniersdu quesur la défensive aveclesmouettes,qui, tou- il est plausiblede le rattacheràmorceau; l'ancienfrançais et voraces,l'inquiètent millier,ib.273.Harenzfrèsorentà plenté,Ken.776. jourshargneuses etlehar- haligote,pièce,morceau;harigoter,mettre en xv* s.Le hientost la i l se B UFF. t. Ois. 6. || hareng pert vie, Quant XVIII, cèlent, Récr. p. || Substantivement. pièces; motsdontGénincitedes exemples, senthorsdela mer;Demesmeje ne puis durer L'intention du législateur avaitsansdouteétéde t. i, p. 46 (xnes.Carsi les ontharigotés[ilsont et leshargneux, Lorsquela boissonm'est faillie,BASSELIN en lesas- tellementmisenpièceslesboucliers], , xxi. corrigerles querelleurs CHRESTIEN BE le à ne || xvies. Voyezsi ce meschant sceytdesguyser sujettissant pouvoirassouvirleurcolèreque TROIES, Chev. au lyon,v. 829);il y voitdesdérivés haranc-sor 23.Vos comme l es ESS. [trame,complot], OEuv. dulatin CARLOIX, VI, animaux, L'oSAINT-FOIX, Paris, aliquot;maiscelaparaîtchimérique. enfansaurontl'espritordinairement tenduà la t. iv, p. 366,dansPOUGENS. est || 2° Il seditdesche- riginedehaligote, inconnue. On trouve et interests; car la pochesent vauxqui mordentou qui ruent.Unchevalnatu- dansle journallaharigoter boutique,finesses Patrie, 2 sept.4863: Cenefut Cont. rellement toujoursle hareng,NOEL des DUFAIL, d'Eutrapel, à connaîtra hargneux, ombrageux, rétif, produit qu'aprèslescroisades qu'oncommença ch.i, f°44,dansPOUGENS. poulainsqui ont le mêmecaractère,BUFF. enFrance des le Qual'usage ragoûts; premieranimal
HAR HAR HAR 1983 fut le t HARLINE s. f. Termede chimie.respondance quel'onfricassaainsi coupépar morceaux antérieure àleurunion,cetteharmonie (har-li-n'J, Arabes on s ansdouteà l'imitation d es Substance cristallisable setrouve d ans lecharbon ; FONT. Leibnitz. mouton, qui préétablie, || Harmonie sociale, ou, et il est de terme appelaitcemetsunehali-gote, probable terreaveclahartite. du d esfouabsolument, harmonie, système decevieuxmotquenous f HARLOU quec'estparcorruption deprospérité doit (har-lou),interj.Termede chasse.riéristes,quidésignel'époque avonsdit d'abordun haligot,puisun haricotde Termedontlepiqueursesertpourexciterleschienssuccéderà l'enfancedu genrehumain,qui enfance DEBASSANVILLE, Duservicedes courantsà la chassedu loup: Harlouchiens!dont,seloncetteécole,notrecivilisation actuelle mouton,COMTESSE tablesd'autrefois. Maisle plusancientextenous j-HARMALINE s. de Terme faitencore Toutce (har-ma-li-n'), f. partie.|| 3° Parcomparaison. donnela formehericot.; de plushaligoteneparaît chimie.Substance trouve d ansles d e va bien ensemble et. cela qu'on graines qui par même,paraît Lesruinesontdesharmonies pasêtreun motarabe. peganum avecleurs harmala,L. agréable. et 2.HARICOT let nese HARMATTAN s, m. Vent d 'Afripas CHATEAUBR. 4. Êtreenhar(ha-ri-ko ; prononce t (ar-ma-tan), déserts, Génie,m,v, || neseliepas; aupluriel,\'sselie:desba-ri-co-z en quetrès-chaud, quisouffleendécembre, janvieret monieavec, être d'accordavec,ne pas fairede fleurs;haricots rimeavecsots,travaux, La poésie,l'amour,la religion, tout ce repos,etc.), février,sefaitsentirtroisouquatrefoisparan et disparate. ors.m.|| 1°Fèvedeharicot, et dureunoudeux ou six et même tientà l'enthousiasme enfinestenharmonie ou,simplementplus jours,cinq jours, qui de l'air que souffleavecla nature,STAEL, dinairement, haricot,plantedelafamilledespapi- quinzejours.La température Corinne,t. i, p. 329,dans dessemenl'harmattanest,versftroisheuresaprès-midi, de POUGENS. Le rugissement du lion fort,sec,âpre, lionacées, genrephaseolus, quiproduit cesalimentaires. De jeunesharicotsqui avaient29degrésà l'ombreet de 40degrésausoleil; son est en harmonieavecles sablesembrasés, CHAle étésemésdansuneserre,s'inclinaient sécheresse pendant extrême porteau doublela vitessede TEAUBR. Génie,i, v, B.|| 4°Fig.Il seditdece qui de versla et serelevaient à de Ilsviventdanslaplusparfaite jour porte l'approche l'évaporation l'eau,SAIGEY, Physiqueduglobe,s'accorde. || Concorde. la nuit, BONNET, Us. feuilles,plantes,2° me'm.ch.XLVI. L'harmonie harmonie. régnaitparmieuxa été qui — : haricotordinaire ouà rames,phaseolus ÉTYM. Ondit quecemotappartientà lalan- troublée. || Espèces desexégètes entre || Travail pourconcilier L . haricot à cosses t rèsdes vulgaris, (variété, sabre, elleslesdiverses relations contenues dansleslivres gue Fantis,peupleafricain. d e de haricot HARMONIA s. nain, Petite livres longues) Soissons, Hollande, ; f (ar-mo-ni-a),f. planètesaints.|| Harmonies évangéliques, écritspour D. haricot en 4856. princesse,découverte des Evangiles. phaseoluscompressus, C; prouverla concordance H5°Terme nain d'Amérique, tuininainflageolet, 1° HARMONICA s. m. || Primiti-de littérature. L'ensemble desqualités phaseolus (ar-mo-ni-ka), quirendent haricot de instrument de en AlleSavi; Prague, phaseohui nventé lediscours à l'oreille. îl a dansles dus, d'Orléans, vement, musique agréable y pédeclochesoutassesdeverre riodesde l'illustred'Ablancourt Savi; haricotd'Espagne(deuxvarié- magne,se composant unecertaineharsphoericus, tés : fleursécartâtes,fleursblanches), fleursen qui contenaient et moniequiplaîtautantà l'oreille del'eauà desniveauxdifférents quecelledesvers, h afaisait le Wild; vibreren dessus grappeslongues,pliaseolus multiflorus, sur lestrad.dansRICHELET.' qu'on doigt ST-ÉVREMONT, passant Rëflex. en mouillé;il fut perfectionné ricotlimaçon, à causede sesfleurscontournées considérablement tu Desvilles par que prendslesnomsdurset barbases L. cultivé caracalla, pour spirale,phaseolus Franklin, quiluidonnaplusdesonoritéenplaçantres....Oui,partoutde sonnomchaqueplacemucommele 2°Lessemences les fleurs, précédent.|| coupesde verredansun cylindrehorizontalnieTientboncontrele verset détruitl'harmonie, deSoissons. mêmesde la-plante. Desharicots Gigotqu'uneroue,miseen mouvement par le pieddu BOIL. Êpit. iv. Quatreou cinqde nospoètesnous auxharicots.|| 3°Desharicotsverts,desharicotsjoueur,pouvaitfairetourner.Entendait-il [Fran- ont fait sentirparfaitement que notrelanguese donton mangela gousseencoreverte.|| 4° Par klin]dessonsproduitspar desverresmisen vi- prêtaità l'harmonie;quelquesmorceaux choisis où sont Hôteldesharicots,la prison selon de nos orateursnelaissentpas lieud'endouter, plaisanterie, quecessonsdifféraient bration,il remarquait dePariscondamnés enfermés lesgardesnationaux lamasseduverreet selonle rapportdecelle-cià D'OLIVET, Prosod.franc,art. v, § 2.•J'ai connu à sonévasement et à soncontenu;de plusd'unAnglaiset plus d'unAllemand par le conseilde discipline ; prisonainsidite,as- sacapacité, qui ne du D ardunom général toutescesremarques, ilrésultaituninstrument de trouvaient d'harmonie sure-t-on, parcorruption quedansleurlangue,VOLT. 184 commanda la nationale e n 6, musique,et Franklininventaitl'harmonica, MI-Dict.phil.Langues.11fautdistinguer deuxsortes garde ricau,qui les les et souvent de 6. tout l'oreille Vie d'harmonie : l'une s'amuse à flatter pendant Cent-Jours, quienvoyait GNET, Franklin,i, ||2° Aujourd'hui, qui 5° Haricot du à la prison.J| et parleurdisPérou, instrumentà touchesde verre,voy.GLASS-CORD. choixdesexpressions délinquants parl'heureux dit rné- || 3°Harmonica fruit du jatrophacurcas(euphorbiacées), à cordes,instrument à clavier,in- position nombreuse moinscom; l'autre,beaucoup diciniercathartique danscertainsouvrages. c'estun pianoaccordéet uni avec mune,qui a sa sourcedansuneâmesensibleet ventéen-4788: —ÉTYM. à l'écrivain selonlespassions diverGénin,quiassurequeharicotn'acom- une espèced'épinettequ'onpeutjouer avecle quiestinspirée mencéà êtreusitéen cesensque danslexvncs. piano.|| 4°Harmonica Claude etNér. sesdontsoncoeurestagité,DIDEROT, chimique, lampephilosophidisait et encore en unefiole où se de et aujourd'hui, consistant 409. L aMotte a très-finement (on fèvejusque-là, dégage l'hy- il, très-justement que on dit fèveblancheen Normandie) surmontée d'untubeeffilérecouvert d'un remarqué des , pensequ'il drogène, quel'habitude,non-pas sons,mais vientdu haricotde mouton,le haricotlégumeautretubede verre,lequelest mis en vibrationde notreconstruction etde notresyntaxe,influe demoutonquifi- par la flamme auxmorceaux del'hydrogène brûlant. sur le jugementque nousportonsdel'harmonie ayantétécomparé — a fait,contrel'usage,har- du discours, REM. Chateaubriand à cepointqu'ellenousfaitmettrede gurentdansle haricotde mouton.Onpeutdire cette a éténommée de : L'oreilled'un mortelcroiraitladifférence semblables entredessonsabsolument fève haricot,monicaduféminin plutôtque fève fut à le f ournissait les d'une harmonica îv. à l'oreille, comparé, ouïr plaintes le saintmonarque parceque platqu'elle divine,Natch. (parexemple plairait — causedesesgrosses ÉTYM. maisleceintmonarque, bienentenduensonsens qualités,à un haricotdemouVoy.HARMONIE. le ou s'unissait très-bien avec Gramm.Table. ton, parcequ'elle (ar-mo-ni-kor-d') t HARMONICORDE , s. m. naturel,la blesserait),JULLIEN, moutonen haricotouautrement. Pianoà queueposéverticalement et accompagné demotsparle || Harmonie imitative, arrangement v.n. Termepopu-d'unmécanisme onchercheà imiterunbruitnaturel. (ha-ri-ko-té), f HABICOTER quise meutau moyendu pied. sondesquels les — au oudans laire. Spéculer et corde. ÉTYM. le sondesvers.Qui mesquinement jeu Harmonie, || Poétiquement. Harmonie, fairedesaffaires minimes. HARMONIE s. 1°Jonction tu bonou fatal affaires, (ar-mo-nie),f. || par que sois,Byron, génie,J'.aimede —ÉTYM. l'ancien Génindit que haricoierest LAMART. Méd.i, engrenage,sens propredu mot grec conservétesconcertsla sauvageharmonie, déverbeharigoter(voy.HARICOT de dansle langageanatomique : espèce 2.C'estun souffleaffaiblidesbardesd'Israël,Un 4),quisignifiait seulement Ona ditaussi ce motvientdel'uoud'articulation Le formée chiqueter. que synarthrose pardesdente- échodansmonsein,qui changeen harmonie decemondemortel,ID.Harm.i, 4. sagedejoueren marquantavecdesharicots. lurespresqueimperceptibles. || 2°Parextension,retentissement Terme HARICOTEUR s.m. entrelespartiesd'untout,demanièreTune i-qundi-ns po- agencement f (ha-ri-ko-teur), plusmonâmeEnflotsd'harmonie Celui haricote. à unemême concourent fin.L'harmonie et M ais pulaire. qui qu'elles d'amour; le sentimentqui m'enflamme HARIDELLE s. f. || 1°Termefa- descorpsvivants. Mettreplusieurschosesen har- Survivra (ha-ri-dè-1'), Jusqu'audernierjour ID.ib. || Ledieu milier.Mauvais chevalmaigre.Cepauvrecheval....monie.L'harmonie des différentes d 'unbâdieudesvers.|| LesHardel'harmonie, parties Apollon, bronchasi rudementqueM.le curés'enéveilla,timent.Il règneunesavanteharmonie entretoutes monies,titred'un recueilde vers de Lamartine. et saniècetombadubrancartsurla maigrecroupelespartiesdecetableau.Lessurprenantes harmo-Cesharmonies, semblentn'aprisesséparément, de la haridelle, Rom.corn,i, 44.Il p'abbéniesDecesmiraculeux SCARRON, géniesSaventtoutbalancer,voiraucunrapportl'uneavecl'autre; considérées un bénéfice d e i l Prol.dela Toison, m. en masse,onpourraitretrouver un principed'unité d'Estréesj.a petit auprès Perney; saventtoutsoutenir,CORN. vint se fairerecevoirprieur,il y a un an, en Ses criminelsattentatsDesplus paisiblesÉtats dansleurdiversité car même; ellesétaientdestigrandepompe,montésur une haridelle,VOLT. Troublentl'heureuseharmonie, RAC. Esth.m, 'A.nées,dansla penséede l'auteur,à reproduire un Lett.d'Alemberl, 49déc. 4764.Contraignant ainsi L'harmonie du corpsgrandnombredes impressions delanatureet de organique,'l'activité générale de de s es haridelles grands social é taient laviesurl'âme LAMART. Harmon.Averfà coups fouet] maigres chaquejour entravées,troublées; humaine, au contre le attelutter, risqued'ypérir, et la paralysie faisaienttissement. fringant jourla dissolution || Il sedit du timbre,de la qualitéde CH.DEBERNARD, un Hommechaque lagede la marquise, Hist. d ela nouveau civil, sondes tuyauxd'orgue.Cejeu a unebelleharprogrès,GUIZOT, quelque 2° neséparajamaismonie.|| Tabled'harmonie, sérieux,§ xvm.|| Fig. et par mépris.FemmeenFrance,8=leçon.M.duTrochet cettepartied'unpiano sèche et dont estdésal 'extérieur animale grande, laphysiologie dela physiologie lescordessonttendues;seditaussidu maigre, végétale....surlaquelle Il metsonambition e tses désirs à la conla est la n'en decettefamille. gréable. vie une;quiconque divise compren-violonetdesinstruments || 6°Fig. de quête cette haridellede Churchill,HAMILT. drajamaislesharmonies et les lois,COSTE , ÉlogeTermede musique.En général,toutce qui est Gramm. 40. dedu Trochet. théoriede agréableà l'oreille.Les hommesFurent par || Harmonie préétablie, —HIST. xvies. Le voyantestreseul,il le des- Leibnitz,expliquée dansle passagesuivantde l'harmonie en troupesamassés, Sat.m. RÉGNIER, montagaillardement, : S'ilse trouveuneâme et.un corps Qui tour à tourdansl'air poussaient des harpuis montantsur sonari- Fontenelle nelle....DES ACCORDS, leMent,i, 5. Apprenez à tousces Bigarr.équiv.françois.Mes-telsquetoutelasuitedesvolontésde l'âmed'une monies,CORN, chanteharidelle decheval, Lett. 7 24. FÉN.Tél.n. PASQDIER, 1.1,p. part,et de l'autretoutela suitedesmouvements bergersles charmesde l'harmonie, —ÉTYM. lédu se et dans l'inMa voixavaituneharmonie I Wallon,haridèle,personne frivole, corps répondent exactement,que, divine, D.ib.n. Tirosse;Hainaut,haroule, ha- stant,parexemple, gère,harote,haridelle, la Parqueoisive,Mégère attenquel'âmevoudraallerdansun siphonedésarmée, norm. mauvais ridelle; machinalement de drie, le monarque desmâneslui-même étonnéde liarousse, haridelle,harin, lieu,les deuxpiedssemeuvent cheval;angl. harridan, haridelle.Originein- ce côté-là;cetteâmeetce corpsaurontun rapportse trouversensible telles s ontles ; imagésparlantes connue. ». nonpar une actionréelledel'unsur l'autre,mais et les éloquentes sous la preallégories lesquelles s. m. Genred'oiseaux t HARLE (nar-1'), la desactionssépa-mièreantiquité se plaîtà nouspeindrela puissance palmi-par correspondance perpétuelle pèdes.|| Legrandharle,nomvulgairedu mergusréesdel'unet del'autre; Dieuauramisensemblede l'harmonie dèsles tempshéroïques, GRESSET, de d it aussivautour d'Islande. merganser Linné, l'âmëet le corosquiavaiententreeuxcettecor- Disc,sur l'harmonie.Lesbruitsont éveilléles
1984
HAR
HAR
HAR
l'Art harmonique,p. 91. bruits,la forêtest toutharmonie ; est-celes sons anges,ri. Méd."i,2. ||2° Parextension.En parlant semble,CODSSEMAKER, de 1 CHATEAUB. Amédes lit ou chanteavecharmonie. 2° de Terme graves l'orguequej'entends personnes,qui || géométrie. Lignediviséeharmonisans date. Lorsquele rossignolGardez-vous d'imiterce rimeurfurieuxQui,de ses quement,de façonque les segmentsdonnentlieu rique, Journal enivred'harmonie.... LAMART. Harm.rv, 3. || Har- vainsécritslecteurharmonieux, Abordeen récitant à une proportion harmonique. — moniedessphères,sonsharmonieux le BOIL. Art iv. Harmonieux ÉTYM. et le suffixement. d'après que, quiconque salue, p. Harmonique, certainesopinionsantiques, rendaientles corps vieillard,tu n'asdoncpointchanté?Quelques sons f HARMONISATEUR s. m. (ar-mo-ni-za-teur), célestesen se mouvantsuivantdesnombreshar- de ta voixauraienttout acheté,A.CHÉN. Terme Celui de musique. Idylles, qui harmonise,quimet Dont l e estharmonieux. Le en une moniques. Oui,je le crois,quandje t'écoute,L'har- l'Aveugle. || style plus partiesharmoniques mélodie.||Adj.Musimonieest l'âmedes cieux....L'antiquitél'a dit, et harmonieux despoètes.|| 3°Ilse dit deschosesqui cienharmonisateur. souventson génieEntenditdansla nuitleurloin- sonten harmonieentreelles.Descouleurs variées —ÉTYM. Harmoniser. taine harmonie, LAMART. Harm. iv, 3.|j En un et harmonieuses. Il dit aussides HARMONISER v. a. || 1°Néolose choses qui f (ar-mo-ni-sé), || sensspécial.Successiond'accordsparopposition à sonten harmonieavecelles-mêmes et produisentgisme.Mettreenharmonie,faireaccorder.|| 2°Terme série des sons simultanés l'effet L'harmonieux dans de M ettreen de l'harmonie. ses mélodie; par laquelle éther, musique. partiesharmoniquesune on peutaccompagner chacundessonsdudiscoursvaguesd'azur,Enveloppe lesmontsd'unfluideplus mélodie,COUSSEMAKER, l'Art harmonique,p. 180. musicalpouren augmenterl'effetouen compléterpur, LAMART. Harm.n, 4. v. réfl. Semettreen harmonie, || 3°S'harmoniser, le sens,d'aprèsMugnier,ou, d'aprèsCoussemaker, —ÉTYM. Harmonie. être en harmonie.|] On dit aussi,bien que plus doctrineou sciencedesaccordset desloisquien f HARMONIFLÛTE s. m.In- rarementaujourd'hui,harmonier.C'est dans le (ar-mo-ni-flu-f), lessuccessions et le de classificastrument régissent système à,ventet à clavieroùlestouchesfaisaientciel commedans le genre humainque s'harmotion. Uneharmoniesavante.11y a plus d'harmo-résonnerdes tuyauxà biseau,commela flûte; le nientà la foistouteslescouleursprimitives, BEKN. nie que de chantdans ce choeur.|| Absolument.vent venait par un souffletmanoeuvré avec les DEST-P.Harm.ni, Harm.aquatiques. Une large l'ensemble d es et de d'un lisièrede gazon beauvert gris s'harmonie L'harmonie, principes règles pieds. l'harmonie. Traitéd'harmonie. Morceau — d'harmoÉTYM. la verdure des bois, et de l'autre et d'uncôtéavec || Harmonie, flûte. à sur- f HARMONIPHON s. m. Instru- avec l'azurdes flots, m. Étude6.||4° Termede nie, compositionplusieurspartiesconsidérée (ar-mo-ni-fon), toutau pointde vuede la successiondes accords.mentà ventet à clavier,quisejoueavecla bouchemusique.S'harmoniser, êtremisen partiesharmo|| Harmonie directe,celleoù labasseestfondamen-au moyend'untubeélastiquequi sertà introduireniques. conservent l'ordre l'air, en mêmetempsquelesdoigtsagissentsurle — ÉTYM. Harmonie. tale,et oùlespartiessupérieures directentreelleset aveccette basse.|| Harmonieclavier. Si HARMONISTE (ar-mo-ni-sf),s.m. || 1° Musicien — et çwvn,voix. renversée,celleoùle songénérateuroufondamen- ÉTYM. Harmonie, qui connaîtles règlesde l'harmonie.|| 2°Peintre tal est dansquelqu'unedespartiessupérieures, et HARMONIQUE (ar-mo-ni-k'),adj".|| 1° Dont qui entendl'harmoniedescouleurs.Il y a un presoù quelqueautre sonde l'accordest transportéà toutesles parties concourent a un mêmebut ou tigedontil estdifficilede se garantir,c'est celui la basseau-dessous desautres.|| Harmoniefigurée,effet.Letempsestvenuqu'il fautremettrelesan- d'un grandharmoniste, Essaisurla peint. DIDEROT, celleoù l'onfait passerplusieursnotessurun ac- ciensordreset cette relationharmonique d'unepetitesociétéluthérienne des qui doit il. || 3°Membre cord.|| Plusparticulièrement encore.La massedes existerentreun commandement et une États-Unis. légitime instrumentsà vent qui entrent dans la compo-obéissance LAROCHEF. iïc'm. 26. Un —ÉTYM. Harmonie. r^isonnable, sitiond'unorchestre.L'harmonieest tropconsidé-ouvragene peut faire impressionsur l'espritdu t HARMONISTIQUE s. f. Con(ar-mo-ni-sti-k'), rabledanscetorchestre.|| Concert coni l ne se fairesentir la ciliation des le d'harmonie, lecteur, peut quepar dépenpassagesqui, dans NouveauTestacertquin'estcomposé desidées,BUFF. Morceaux chois. ment,paraissentcontradictoires. que d'instrumentsà ventet danceharmonique d'instruments de percussion.|| On ditde même: p. 6. || Termede l'écolefouriériste. Harmoniser. Quiappartient — ÉTYM. d'harmonie. à est selonles h arHARMONIUM musique l'harmonie, qui réglé principes f (ar-mo-ni-om'),s. m. Orgue —HIST.xiiies. Làfontentreeuslor armonies, Qui moniens.|| 2° Termed'acoustique. Sonsharmoni- de salon,espèced'orgueoù les tuyauxsontremsuntcausesdesmélodies Etdesdiversités detons,Que ques,sonsproduitsparla divisionspontanéed'une placéspar desancheslibresquirépondent auxtoumetonsEn toutesmanièresde chant, cordevibrante,et qui s'accordent paracordance avecle sonfon- chesd'un clavier; ce quifait quel'instrumentest la Rose,<7<5i.||xive s.Armonie,ce esta diresons damental;c'est l'octave,la douzième,la double enfermédansun petitbuffet;le ventest fournipar melodieus et consonans, ThèsedeMEUNIER. la dix-neuvième et la triple un souffletqu'onmanoeuvre ORESME, aveclespieds.|| Antioctave,la dix-septième, s. Harmonie est faitequandles ossontcon- octave.Onpeut donnerla raisondu plaisirque phonel-harmonium, || XVI* appareilinventépar Debain jo'ractset unis tellement,qu'iln'y a qu'unesimple font les sons harmoniques:ils consistentdans pourla reproduction fidèlesur l'orguedesaccom43 Cette harmonie ligne,PARÉ, iv, courageuse la proportion du sonfondamental auxautressons, pagnements et morceaux de plain-chant. ||4ttpJ«r dela musiqueguerrière,quinousentretientetnous BtiFF..i)e l'ouïe. || Substantivement, au masculin.Desharmoniums. eschauffe et lesoreilleset l'ame,CHARRON, Unsonet ses harmoniques. Sagesse,Unharmonique. Harmonie. ||Fig. — ÉTYM. 69.Etle beauseinet la e t bouche les Dema i, ....Unetêteétaitmal timbrée,si le son principal t HARMONOMÈTRE yeux s. m. (ar-mo-no-mè-tr'), déesse,où le cielcurieuxMistde beautéla plus qu'ellerendaitn'avaitdansla sociétéaucunharmo- Motmal fait; il faudraitharmoniomètre (voy.SOdouceharmonie,AM.JAMIN, Poésies,f° 137.Les nique,DIDEROT, Lett.sur les sourdset muets. NOMÈTRE) . gorgellesdes oyseauxqui chantoienten douce || Substantivement, au féminin.Lesharmoniques, t HARMOPHANE (ar-mo-fa-n'), adj'.Termede harmonie,TAHUREAU, Échelle Dialogues,p. H91, dansLA-les cordesharmoniques. offredes indices de jointsnatu|| harmonique,minéralogie. Qui CURNE. successionde sons qui s'engendrentsuivantdes rels. —ÉTYM. Provenç.et espagn.armonia;portug. rapportsconstants.|| Termede musique.Qui ap- — ÉTYM. 'Ap[j.ô;, joint,et çavnç,apparent. harmonia;ital. armonia; dulat. harmonia,qui partientà l'harmonie.Marcheharmonique. Sons HARMOSTE s. m. Termed'anti|| t (ar-mo-st'),' vientdugrecâojiovtoc, arransignifiantproprement sedit quelquefois dessonsflûtesque quité. Nomdes gouverneursimposéspar Sparle harmoniques, gement,ajustement,de âpfioç,assemblage(voy. l'ontired'uninstrumentpar diversprocédés.Les auxpaysvaincus,durantson hégémonie, surtout HARMOSTE). sons harmoniques se produisentdans les instru- aprèsla domination de Lysandre. IENNE(ar-mo-niin, f HARMONIEN, niè-n'),adj. mentsà cordeset à archeten effleurantla corde — ÉTYM. 'Ap[iO(nr]ç, proprementceluiqui réuTermedel'écolefouriériste.Quiappartientà l'épo- du doigt,au lieude la comprimer surla tabledu nit, arrange,de &pjj.ôÇeiv, arranger,àp|ièç, arranqueou à l'étatsocialappeléharmonie. manchecommeonfaitpourlessonspleins.|| Notesgement.'Apu.ô; a pourradicalâçw,arranger;l'es+HARMONIER (ar-mr-nié),v. a. Néologismeharmoniques, notesformantla sériedesnombrespritrudeneseretrouvantpasdansle primitifàpw, Mettreenharmonie(voy.HARMONISER). avecle latinarmus, naturels,1,2, 3, 4, 6.... c'est-à-direune sérieoù il estpermisd'identifier âpp.èç HARMONIEUSEMENT ar-mo ni eû-ze-man ( ), la deuxièmenote est deuxfoisplus aiguëque la épaule,arma, armes,artus, membre;ce qui conadv. Avecharmonie.Chanterharmonieusement. première,la troisièmetrois fois,et ainsidesuite. duità la racinesanscritear, préparer,obtenir. Ilse ditausside Descouleurs h ar|| l'arrangement. Divisionharmoni- f HARMOTOME s. m. Termede || 3° Termede mathématique. (ar-mo-to-m'), monieusement combinées. d'une divisiontelle les Minéralblanchâtredont lescristaux que segmentsminéralogie. que ligne, —ÉTYM. et le suffixement. Harmonieuse, soientdans un rapportnonfractionnaire. est un || Points sont divisésaux jointures.L'harmotome EUSE d'unedroitedéterminant des HARMONIEUX, (ar-mo-ni-eû, eû-z'), adj. harmoniques, silicatealumineux, dit aussihyacinthecruciforme, points || i° Quia de l'harmonie,un son flatteurpourl'o- segmentsquidonnentlieuà une proportionhar- staurolitheet andréolithe,par abréviationd'anreille.Onlit qu'en Ethiopieil y avait une statue monique.|| Faisceauharmonique,lignes droitesdréasbergolithe, a ététrouve parceque l'harmotome toutesles foisque partantd'un même point de l'espaceet passantà Andreasbergen, quirendaitun sonharmonieux en Norvège. le soleillevantla regardait,RËGNIER, — Épît.dédie. par quatrepointsharmoniques. h arÉTYM. section. || Proportion joint, et TOJJ.7I, 'Apnôc, Unissezen votremusiqueLaflûteà la viole, et la monique,proportiondans laquelle le premier HARNACHE, ÉE(har-na-ché, chée),part.passé ; Quel'orgueà tantdesonsmêle terme est au troisième,commela différence lyreauxtambours du de harnacher.Couvertde harnais.Unchevalharunson magnifique, Prête un harmonieux et du secondest à la différence du secondnaché.|| Fig.et familièrement. Habillésansgoût, secours, CORN. Trad.du ps. CL.Est-ilcroyableque M.de premier et dutroisième. d'une manièrebizarre.Commevous voilàharSaumaise aitdit que les ouvragesde M.deBalzac —HÏST. XIVe s. Voixarmonique,ce est à dire naché! étaientdes sottisesharmonieuses ? Anti-mena-consonante et mélodieuse, Thèsede MEU- t HARNACHEMENT ORESME, s. m. (har-na-che-man), 16. Il est un heureux choix demotshargiana,^. NIER. desharnais. Hxvi"s Ainsfaultfairecommeles harmo- || i" Actiondeharnacher.[|L'ensemble monieux;Fuyezdes mauvaissons le concoursniqueset musiciens,en rebouchanttousjoursla || Équipaged'uniformedes chevauxde cavalerie. Artp. i. Laforcetenaitlieude droit pointedesadverses desprospères,|| 2°Fig. Uncostumelourdet ridicule.' odieux,BOIL. par larecordation et d'équité....Maisdu discoursenfinl'harmonieuseAMYOT, —HIST. Dela tranq.d'âme,31. xvies. Harnachement, COTGRAVE. adresseDecessauvagesmoeursadoucitlarudesse, —ÉTYM. e t ital. arHARNACHER v. a. || 1° Mettrele Provenç.armonie;espagn. (har-na-ché), ID.ib.iv. Toi qui disauxforêts: répondezau zé- monico ; du lat. harmonicus, qui est le grecàp|xo-harnaisà un cheval.|| 2° Fig. et familièrement. : murmurezd'harmonieux ac- vtxô;(voy.HARMONIE). phyre!Auxruisseaux Mettredesvêtementsdisgracieuxet dontlescoucords!Auxtorrents: mugissez I à la brise: sou- HARMONIQUEMENT adv. (ar-mo-ni-ke-man), leursne vont pointensemble.|| 3° Se harnacher. I X l'océan : en mourantsur tes bords ! pire gémis || 1°Termede musique.Suivantles loisde l'har- v. réfl.Sevêtird'unemanièreridicule. LAMART. Harm.i, i. Il entenditde loin dans le monie.Le déchant[dansla musiquedu moyen — HIST.xiu"s. Adontveissiéschevalierset badivinséjourL'harmonieux soupirdel'éternelamour, âge]étaitl'art de disposerharmoniquement deux ronsaharnaskiésde chevauset d'armeureset de Lesaccentsdu bonheur,les saints concertsdes ou plusieurspartiesdestinéesà être chantéesen- pavellons et de quanquesil lor convenoit, Chr.de
HAR HAR HAR 1985 Rains,p. 434.||xv*s.LesirePotrondeXantraillebaniforsdoupays,Ass.de 1er.ï, 242.|| xiv*s. Je der,pousserdescris;il voitaussi,dansliarlou,le deCharlesVII, vousdonnecongiet,voshamasest toursés,Et simplehar,ici, avecloup: iciau loup.Cesraisons Toutharnachéd'orfaverie, Vigiles t. n, p. 72, dans RAYNOUARD, Gloss.|| xvi°s. Il milleflorinsd'or,quevousdespenderès, Baud.de plausibles ébranlent l'ancienne beaucoup étymolofalloittant detempsà lesdestacheret harnacherSeb.ix, 765.|| xv*s. JeanBourcinelavoitpourvugie.DanslesfoiresdeChampagne, hare!hare!ou deuxharnoisd'armes bonset suffisans, FROISS. MONT, Incertains I,365. II, are!are! étaitun cri dessergentspourannoncer chevaux], — ÉTYM. il les Harnois;provenç.amescar,arnesar,'n, 85. Appartientque hamasPorteun cor- quela foireétaitclose;enFlandre,cecriétaitara. HARNACHEUR s. m. Ouvrierbeauouun huas[chat-huant] Del'aigleet lenoble t HAROUELLE s.f.Termedepêche. t (har-na-cheur), (ha-rou-è-1'), les fait desharnais. E.DESCH. Poésies mss. f °320. D ebons h artravaille Corde de latérales qui courroy? garnie lignes pour selliers,qui qui portentdes l es Marchand d e nois debons chaucons || Valetqui harnache chevauxl| [habits], vestus,hameçons. [chaussons] ib.f° 234.Et y éstoitportantle harnoislechance- f HARPAGON harnais. (ar-pa-gon),s. m. Personnage —HIST. xves. Guiot,harnicheur[voiturier] et lierde France,COMM. deYAvaredeMolière. I, 2.Incontinentqu'il[le principal avare || Fig.Homme de ducde estoitdescendu d e cheval au harnascha. et avide.C'estun Harpagon,j'avaisaffaireà un gourmet Bourgogne] vins,DUCAFGE, ' bon Ysselie: unhar-nê-z e n lieuoùilvenoit i l ostoitle menu harHARNAIS pourloger, (har-nê; Harpagon. —ÉTYM. et l e de la 6. c ette retenoit m. Lat. harpagonem, état)ouHARNOIS prononciation corps (har-noî; noys cuyrasse, v, voleur,proprement n'estusitéqu'enpoésie;decesdeuxprononciations, xvie s. Nous sommes assezmal et || icy avitaillés, grappin,dugrecâpitaS,quiravit,enlève. harnoisestl'ancienne de Pariset de pourveus desharnoysde gueulle, RAB. 4.f HARPAILLER Il mouillées), v.n. maigrement prononciation (har-pâ-llé, dit Panurge[àDin- Termede chasse.Prendrele change,se séparer,, la Picardie;harnaisest l'ancienne prononciation Garg.i, 32.Benoistmonsieur, H.Esdela Normandie del'Ouest auxvi" denault s'exaltait à vanterses vous enparlantdeschiens. et siècle, ; qui moutons], envostreharnois,ID.Pant.iv, 7. —ÉTYM. C'estprobablement un dérivépéjoratif tienne,DitNouv.lang.f. ital, p. 657,déclarepré- vouseschauffez de harnois,Lajeunesses'eschauffe siavanten sonharnoistoute de harper2 :malsaisir,prendrele change. férerde beaucoupla prononciation commeétant plusvirile,à cellede harnès),s. m. endormie, que....MONT, Il mouillées, et I, 92.Nouslouonsun che- 2. HARPAILLER (SE)(har-pa-llé, 1" L'armure d'unhomme valde ce est non son Anciennement. de v. réfl.Se querelleravecaigreur. Il complète qu'il vigoreux, harnois,nonhar-pa-yé), d'armes.Il faut remettreencorle harnoissur le ID.i, 324.Harnoisne vautriens'iln'estdeffendu,Quereste-t-il à faireaprèsqu'ons'estbienharpaillé? IT.de Chrisp'e, I.EROUX DELiNOY, Prov.t. n, p. 469.Quenul ne Â\meneruneviedouce,tranquille,' et à rire, VOLT. dos, TRISTAN, in, 2. Savez-vous la oublier l e dormir e n se ouadvance d e Et d'aucun Lett. repos, plein ingère pesquier[pêcher] t. 1,-p. 460. pour gloire Palissât,dansPALISSOT, OEuvres, — surle dos? BOIL. Sat. v. Enhamaseseauwes d e nostre dit le harnois C oust. ÉTYM. de || pays, champ gén. Fréquentatif harper2; lorrain,se dosserle harnois,embrasser la profession desar- t. I,p. 843. harpouiller.Dans l'anciennelangue,harpaillé, Endosser le harnois —ÉTYM. mes.|| Fig.et parplaisanterie. de chePicard,hamas,attelage quatre herpaillesignifiaitcanaille. oule harnais,se dit d'un hommed'Égliseou de vaux;wallon,herna; namur.hernè;Berry,har- f HARPAYE (har-pê),s. m. Nomvulgairedu robequi revêtleshabitsdesa profession. et espagn.arnes;portug.arnes;ital. cirais roux (rapaces), busardharpayepar || Il sue nas; provenç. duceltique:bas-hret.har- certainsauteurs,etdontappelé dans soi?harnois,dansson harnais,se dit d'un arnese;angl.harness,l'individu jeuneprispour Suer nea,ferraille;kimry,haiarn,fer; irl.iaran; mot une espèceparticulière hommet\j> vêtu.|| Fig. et familièrement. avaitreçule nomde budanssonharnoisoudansson harnais,être mal quiestdemêmeracineque le germanique : angl. sarddesmarais,LEGOARANT. à l'aise. Don Mathéosuait dans son harnois,iron,fer; allem.Eisen;anc.h. allem.îsarn.Le 4. HARPE(har-p'),s. f.\\ 1°Chezles anciens etl'allem. mod.HamischJuifs,instrument de musiquetriangulaireet porPressait,priait, conjuraitaveclarmes,LAFONT. moyenh.allem.harnasch, s'échauffe danssonharnois des viennent languesromanes.Le senspropreest tatif avecdescordesgraduellement Belph.|| Cetorateur décroissantes. ou dansson harnais,il parleavec beaucoupde enginenfer,armure; puisde làle mota passéau Touteslesfoisquel'espritmalinenvoyédu Seiba- sensdetouteespèce chaleuret de véhémence. Leducde Noailles soit gneursesaisissait de Saûl,Davidprenaitsa harpe d'enginsoitpourle cheval, dire à soit la vardalongtemps sans grand'chose et en jouait; et Saillen étaitsoulagé, ; peu peu pourla chasse, pour cuisine,etc. SACI, Bible, s'échauffant commeexprèsdanssonharnais: vous HARO(ha-ro),s. m. [| 1° Termede pratiqueRoù,1,xvi,23.Ainsinous,quandnousdonnons n'avezpasvoulu,me dit-il,desfinances,ST-SIM. dont on se servaitpourfairearrêtsurquelqu'unune harpeà David, cen'estqueparconjecture; ils dansson danssonharnais, ousurquelque avaient d esinstruments à huit età dix 405,5. || S'échauffer chose,et pourprocéder sur-le-champ [lesjuifs] aussis'exciter. Ma;foi,lephilosophedevantle juge.|| Clameur de haro,opposition Moeurs des Israël,tit. xv,2*part, harnois, signifie que cordes,FLEURY, D'unfeu-long et discretdans son harnoiss'é- l'onformait.Nonobstant clameurde haro,charte p. 493,,dansPOUGENS. 11 || Fig. et populairement. le 6. Blanchir sous normande et lettres à ce Formule se est du roi et de la REGNARD, Distrait, n, || se chauffe, contraires, qui paAmt David, joue harpe, harnais,sousle harnois,vieillirdansle métierdes trouvedanstouslesprivilègesduroipourimpri- dit d'un filou,parun jeu de motsentréliarpeet blanchis sousle har- mer.||Fig.et familièrement. Crierharosur quel- harper2. Qu'auraient armes.Sire,ainsicescheveux faitde plusdes filous?Tu de Suitedti nois,Cesangpourvousservirprodiguétant qu'un,se récriercontrece qu'ilditoufait.Lebon saisdoncjouerde la harpe?J. MOREAU, fois....CORN. 9.Excusez un e xcuJeancrieau et le Cid,n, Tartare, meurtre, docteur,haro,RÉGNIER, Virgiletravesti,xn.|[2°Chezlesmodernes,inssezun soldatBlanchisousle harnoisetdansvotre Sat.x.Xces motsoncria harosurle baudet,LAtrumentdemusiquede formesemblable à laharpe 2. Blan4.Tous VOLT. Familièrement. FONT. Fàbl. crientdeconcert harosur m ais aussi h aut Orphel. iv, || et service, vu, juive, quel'homme, .qui a une chir sousle harnois,sousle harnais,vieillirdans le premierquioserase moquerdessottisessurles quarantaine decordes. Jouer,pincerdelaharpe.Un avez ils 2 2 un métierquelconque. D'ALEMB. Lett. à Volt. fèv. autreinstrument Vous,qui blanchi, quelles s'accordent, pincé,qui,depuiscinqà sixans Pourc.i, 44.Il 4764.HLe haro,le cri qui s'élèvedansle public. est fort fêléà Paris,c'estla commeondit,sousle harnois,MOL. harpe,surtouttelle a vieillisousleharnoisenvoyant;il estspectateurAffronter leharo,l'indignation 1 à publiquepourqui? qu'elleesttravaillée c'est-à-dire avecdes VU.||Il fautmourirdans pour des ingratsquivouspayentd'uncordon,et pédalesqui larendentprésent, de profession, LABRUY. Dict.desarts chromatique, le harnoisou dansle harnais,se dit d'uneprofes-disent....P.L.COUR. Lett.particulière. Lacanailleet met.Luthier(4767).|| 3°Harpeéolienne,instrusionpéniblequ'ona embrassée et qu'onne peut |dansle royaumedeNaples]estle partidu roi-[le mentà cordesmontéde manièreà rendredes touteespèced'habitmili- princeBourbon est ja- sonsquandle -ent vientà le frapper. quitter.|| Par extension, chassé],et toutpropriétaire Corinnelui" : taire.C'està la faveurdemonharnaisquej'aipar- cobin c'estle harode ce pays-ci,ID.Lett.1,66. ditque c'étaientdesharpeséoliennes quele vent courul'Italie,oùl'onne pouvaitvoyagerqu'avec[| Termede droit-féodal.Droitde haro,droitqui faisaitrésonneret qu'elleavaitplacées dansquelune armée,p.L.COUR. Lett.i, 446. || 2° Harnais,permettait auseigneurhautjusticierde fairepayer quesgrottesdu jardin,pourremplirl'atmosphère d'unchevaldeselle.|| Tout l'équi-l'amende toutl'équipage à ceuxquilaissaient unindividude sonsaussibien quede parfums,STAEL, échapper Codecuird'unevoiture. 3°Par chesur o navaitcriéharo. 4. 4° La page || extension, lequel sans rinne,vin, !| Fig. poésie vauxet attiraild'unvoiturier,d'unrouiier.C'est —HIST. xmes. Puisescrie: harolefu [feu]! doutepar allusionà la harpedereligieuse, Davidet à ses unchemintropétroitpourlesharnais.|| Cheval de Cildelàvile....Fabliauxmss.p.447,dansLACURNE. Ah!si tonluth amolli psaumes. jamais [de-Byron], soustes doigtsl'hymnede harnais,chevalde charrette. || 4°Termed'oiselierLorscrierezharou,qu'elevousveut meurdrir,parlespleurs,Soupirait et de pêcheur.Toutl'équipagequi sert pourla Berle,xin.EtBlancheflors s'escrie:haro,traï,traî, tesdouleurs..., Jamais,jamaisl'échode la céleste chassedespetitsoiseauxoupourla pèche.|| 5°As- ib. LXXXIX. s. Cis roisiertRous[Rollon, Ilxiv* qui voûte,Jamaiscesharpesd'or queDieului-même de dontle rubanier etle laNeustrie avantd'enêtre semblage plusieurs pièces, leschoeurs ravageait duc]; pource écoute,Jamaisdesséraphins mélodieux s e servent leursétoffes.crioientNormans gazier pourconfectionner que enson tans fuioientDroit De plusdivinsaccordsn'auraientraviles cieux, Doubleharnais,appa- versChartres commegarous,De toutesparts: ha LAMART. || 6°Termede métallurgie. Uid.1,2.Maharpefut souventdelarmes reilqui,fait mouvoirlessoufflets. ha G. V.4724. xv* s. Dont ID. Rous, Rous, GUIART, Il de arrosée, ib. 11,6.||Harpese dit quelquefois —HIST: XII's. Harnois et toutela frale ceuxqui virentcommencèrent à crieret à huer la poésieen général,commetoutautreinstrument [bagage] pailleQuiriensne surentde bataille,[il]Fislde- et à fairegrandharo,FROISS. molet faiblela Harpe, I, I, 93.Quandles demusique. Crains Tremble, le nouvelles et leharoenvinrentà Landrecies, jouste montester,Brut,ms.f°94,dansLACURNE. ID.ib. l'aveniroù je t'attends Mon ; âpreluthvaincrata Dusancdesbestesont lor corsensanglantez, Lor 1,1, 143.|]xvi°s. Nonobstant ou appel-harpe,Mesversdursdurerontlongtemps, opposition LEBRUK, harneize lorhonsenontavironnez, WACE, Rou,4781. lations,clameurde Hâ-Raolet doléances fort dur, qui est quelconÊpigr. (C'estLemierre, poète ilxin"s. Bieni ot vintmilequehomes,quefemes,ques,Édit,sept4561.Eten ce faisanta déclaréà censéparler).|| 5°Nomvulgaired'un poisson,la .et bientroismile charschargiésde bonnecausele harointerjetéparleditleVaillant queenfans, sur triplelyrede Linné(océan MéditerraAtlantique, leurrobesetdeleurharnois,sansleurautresproies, leditHais,Arrêtduparlem.deRouen, 43mars4598.née).IlCoquille univalve. VILLBH. CLXV. Nusnepuetouvrerau diemenche.... —ÉTYM. — L'ancienne e st haro HIST. xn*s. opinion que al segnur repréRegehissez [confessez] secen'est pourenarmerun escuau besoing,ou senteha Raoul,c'est-à-dire estun appelà Rollon,enharpe,ensaltierdediscordes, cantezà lui,Lipourmètreunsestiiezet un poitralà uneseleou premierducde Normandie, quifut un grandjus- berpsalm.p. 39.Ilxmes. Pluslorplaist[lanouunharnaisà someatachîer,Liv.desmet.2H.Hom ticier.Cetteopinionétait au commencement du velle]à ouïrqueharpene vielle,AUDEFR. LEBAST. il se il vient d e dehors P aris sièclecellede G. Guiart,qui, il est Romancero, quelconquessoit, 4 por quatorzième 7. xves. C'estoit conp. jj esterà Paris,ouvait horsde Parispor esterail- vrai,l'interprétait autrementet y voyaitun cri seils]la chançonet la berpeDontla [certains saincte f emme leursetil amaineouremainele harnaisdesonos- d'effroi.Diezla condamne et dit quehan'estpas leberse,E.DESCH. Miroirdemariage,p.424.|j xvrs. tel enunenef,ib.305.Etli destriersorquoi[elles]l'exclamation devrait s etrouver ici il David d 'une qui ; propose harpeondécore,J. MAROT, V,300.Aux Et saseoient,Molttostet moltsouefambloient l'ancien heraou anciensaxon, saulesvertsnos harpesnouspendismes, ; h aut-allemand, MAROT hara, , chiésbienquel'unbernoisN'esligast mie[nedédai- herod,quisignifieici; desortequelesensdeharo IV,334. gnât]uns richesrois,Laidu trot.Il deit perdre serait: viensici,viensà monsecours;enfinherod —ÉTYM. Provenç. espagn.et ital.arpa; portug. sonharneisde chevauet d'armeures, et deitestre permetd'expliquer l'ancienverbeharoder,harau- harpa; diibas-lat.harpa,quidésignaitun instruDIGT. DELALANGUE is ~ 249 FRANÇAISE.
HAR 1986 BAR HAR mentde musiqueusitéchezlesGermains, et qui f HARPEUR s.m.Termed'antiquité. . per lescordagesde l'ennemilorsdel'abordage. (har-peur), || vient du germanique : anc.scand.harpa;anglo- Celuiquijouaitdela harpe.Maintenant m'a- 2° Termed'antiquité.Crochetde fer poursaisir qu'on sax.hearpe;anc.h. allem.harpha;allem.mod. mèneun harpeur,VOLT. Phil.iv, 306.|| Pourl'ar-- les navireset les aborder.Niciass'étaitmuni D iez a onditharpiste. . de harponsde fer pour les accrocher,ROLUN, Harfe. penseque harpa étédit ainsidesa tistequijouedela harpemoderne, formeen crochet,et que c'estle mêmemotque —HIST. s. Et xm* l'autresfu harperes,ot nom 1 Hist.anc. OEuv. t. xi,2° part.p. 650,danspoumaistreGontier, xi. xvie harpe2 (voy.HARPER 2). s.Son TiGENS, 3° Terme de construction. Barrede fer Bcrte, |j harpeur y 2.HARPE s. f.|| i° Termedevénerie.mothéejouantde sa harpeun assautde guerre, ou de t coudée (har-p'), un , bronze, par bout, qui sert à Lagriffed'unchien.|| 2°Termede construction. 11. fixerune pièce de bois contreune autre ou PARÉ, xvni, de fercoudé,servantà re- —ÉTYM. Harpede fer, morceau 4.Dans l 'ancien hardansla Harper français, pierre.||Sciede menuisier pour refendre. lierlespoteaux cormiers despansdeboisauxmurs. peresau nominatif,harpcorau régime. Entermes de mainde Il fer.||4° Terme serrurerie, Onfaitaussides harpesde bronze.|| 3° Termede HARPIE(bar-pie), de s.f.|| 1°Monstre médecine. fabuleux i d e Irocartmuni Harpon qui Middsldorpff, ou naisou d'une feute avait u n d e un des 3 latéraledans maçonnerie. Harpes, pierresd'attente, visage femme, corps.devautour, laquelles'accrochent sance,pierresqu'on laissesortirhors d'unmur, onglestranchantset des ailes Céléno, lareine ; les fibresmusculaires, quandon le plongedans faireliaison avecune autremuraille. Onles un pour desharpies,Infectacesbeauxlieuxdesestroupes 3 musclepourreconnaître s'il est affectédetrinommeharpesparcequ'ellessaisissentpourainsi impies, à leur faim 1 chinose. brutale Du DepuisqueCalaïs direl'autremuraille. despierresmalheureux Phinéearrachale festin....Leurstraits 3 —ÉTYM. || Sedit également Voy.HARPER 2; génev.arpion;espagn; sont dansleschaînes desmurs et sont qui qui plus sontd'unevierge:un instinctdévorantDe leurr arpon;portug.arpào;ital.arpignone, groscrochet. celles d edessus de 4" e t dessous. largesque 3 f HARPONNAGE s.m.Pècheavec || Harpe rapaceessaimconduitle vol errant;Unehorrible (bar-po-na-j'), se disait,dansl'anciennefortification, d'unees- maigreurcreuseleursflancsavides,Qui,toujours 3 la fouaneoule harpon. de herse. 3 —ÉTYM. pèce demeurant toujours S urchargés s'emplissant, vides, Harponner. —HIST. xves. Toutesjambesou membrures de d'aliments sansen ètre*nourris, En unfluideinfect t HARPONNÉ, ÉE (har-po-né, née), part, passé assisaurezdechaussée,en rendentlesdébris,Et de l'écoulement pierredetaille,parpeignes decette 3 deharponner. Unebaleineharponnée. ouenterre mitoyenne entredeuxvoisins,oùil y lieimpureEmpoisonnent lesairsetsouillent laver- t HARPONNEMENT s. m. (har-po-ne-man), a harpesfaisanspartemensd'unepartet d'autre,dure, ï II1°Actiondeharponner. d'unebaDELILLE, Enéide,m. ||Fig.Jemesuisinformé Harponnement c'està sçavoir,pardeverschacunde deuxvoisins,exactement despapiersqu'onvousavait envoyés 3 leine.|| 2°Termedemédecine. Actiond'emporter à fontborneet divisionde rnoitoyrie entreles des- deFranche-Comté n'étaient du . l'aide un faisceau de fibres i nuscu[etqui pasparvenus].... harpon petit susditsdeuxvoisins,Ordonnance, 4485. a danscemonde des i laires on soupçonne la trichinose. qu'il harpies quand y —ÉTYM. 2; provenç.arpa, griffe.apparemment Voy.nARPER l edîner des VOLT. Lett. HARPONNER v. a. Darder,accromangent philosophes, (har-po-né), 4.HARPE,ÈE (har-pé,pée),adj.|| i"Termede qui 27fév.4705.jj2° Fig.Personne unebaleine. avide, , cheravecle harpon.Harponner - vénerie.Lévrierharpe,celuiquia le devantet les Damilaville, — ouméchante.C'estdel'oppression detoutes 3 ÉTYM. Harpon;génev.arpionner. deuxcôtésfortovalesavecun peu de ventre,de rapace faut c e i cesharpiesqu'il garantir précieuxfonds,je IIARPONNEUR s. m. Matelot (har-po-rieur), manièreà présenter unesortederessemblance avec veuxdirecespeuplesles meilleursà leurroiquii adroit,expérimenté, debout à l'avant dela piqui, uneharpe.Lévrierbienharpe.|| 2°Termedema- soientsousleciel,VADBAN, 2 Dime,37.[Villars avait] ] rogueetarméd'unharponoud'unelancegarniede nège.Onditd'unchevalqu'ilestbienharpelorsquesousune magnificence de gascon,une aviditéde3 sa ligne,épielemomentfavorable pourpiquerle descendfortbaset quesonventrere- harpie,ST-SIM. sonestomac 202. V ousveus de i la JAL. plaignez cétacépoursuivi m, par baleinière, monteforthaut,parcequecettedisposition toursqu'onvousa joués;j'aimerais mieux c —HIST. repré- quelques xives.Jehande Villepointe, harpeurde sentele côtécourbed'uneharpe. qu'onvouseûtvolédeuxcentmillefrancs,quede3 marée,DUCANGE, harpagare. —ÉTYM. Harpe1. —ÉTYM. vousvoirdéchirerpar les harpiesde la société, , Harponner. S.m.Poissondugenretho- VOLT. 20sept.47GO.|| 3°Familière- f HARPONNIER |2.1IARPÉ(har-pé), tell. VilleUe, s.m.Héroncrabier. (har-po-nié), racique. Vous ment.Femmeméchanteetacariâtre. m'excu-yRosierdeshaieset plusieurs plantesaccrochantes. s. UARPÉ,ÉE (har-pé,pée),part, passéde serez,s'écriala harpie;nousn'ignoronspasvos 3 —ÉTYM. Harpon. 7e 4° harper2. Sous1IARRE Forme Marianne, desseins,MARIVAUX, part.|| (ha-r'),s.f.Termedepeaussier. f s. m. • Termede marine. \ HARPEAU Genre de (har-pô), chauves-altéréedehart (voy.IIART, n° 3). genredefauconsd'Amérique. || Grappin p our de Saint H ilaire. l'abordage. HARRIVEAU s.m.Poireprécoce, souris, genrecéphalote Geoffroy (ha-ri-vô), qui —ÉTYM. —HIST. xv*s. Siporte,en lieude cueurtapie,, estf unesortede beurré,nommée Harpe2. aussimiland'été. HARPEGE (ar-pe-j'),s. m.Voy.ARPÈGE. Penséequim'estdureerpie,Etn'enpuisestredes- fHARROTTE s.m.Nomd'uneespèce (ha-rro-f), HARPÉGER v.n. Voy.ARPÉGER. cherpie,A.CIIART. s. de faucons (ar-pé-jé), le Livredes i daines.|| XVIe et quiétaient qui venaientdeGrenade v. n. Jouerde la harpe. Serpens, 4 Tl. I1ARPER (har-pé), 0. l a et très-bons l'outarde. lezars,harpies,PARÉ, xix, pour grue Allez-moi chercherquelqu'un de âpiroÇeiv, : —ÉTYM. qui sachebienhar- —ÉTYM. Onletire de l'espagn. ravir;comparez Apiwia, tagarote,espèce P/it7.iv, 808.11 Voiture n'apasaspirél'A: âpirï),croc. per,VOLT. de fauconque du Guesclin à raoporta d'Espagne Lamortnelespeutécouter;Carla cruelleestsans t UARPIGNER ounARPUXHR L Charles V. (SE)(har-pi-gné) oreilles,Dèslesvieuxtempsqu'Orphée v. réfl. Terme"popu- HART.(har;let neseprononce harpaSidou- (har-pi-llé,Il mouillées), et ne se lie jacementqu'ill'attrapa,VOIT. t. H,p. 408. laire.S'attaquer OEuvres, de la d e . langue, propospiquants.mais: laharau cou),s.f.|| 1°Liend'osieroud'autre —HIST. xm«s.Encanleres[enchanteur] estoit X la fin, lui et la damese querellèrent toutde: boispliantquisertàlierlesfagots. leproBourgean moultsages:Les-bues faisoit e nl'air [boeufs] voler, bon; car, l'ayantrencontréeen unevisite,ilssei mitbienet signa;et moi,quimefiaisà cela,je m'en Etlesasnesfaisoitharper,FI.et Bl.810.|| xves. harpignèrent, TALLEMANT DESRÉAUX, , allai.... Historiettes, qu'il n'oseraitcouperune seule le menestrier de le de la et ellesehar- hart aupersuadé Encommença éd.in-12,t. vu,p. 43.Lacomtesse harper ley delàdecequi lui revenait,P. L.COUR, à t. f° 74. complainte, Perceforcst,v, pignèrent ; lesautresnedirentrien,ID.ib.p, 441.MM.lesjugesdeTours.|| 2°Lacordedontonétran—ÉTYM. i glait lescriminels. Harpe4; provenç. arpar. Il y avaitquelquetempsquecettefilleet la Blake Je croiraismériterla hart,RÉ2.HARPER v. a. 1°Prendre etserrer se harpillaient au sujetde Dongauque la Price GNIER, (har-pé), || Mac. G uindé l ahartau col,étranglécourtet fortement aveclesmains.|| 2° Se harper,v.ré/l. avaitenlevéà cettedernière,HAMILT. Gramm.7. ' net,LAFONT. Fabl.vi, 19.Sije suisparvossoinsà Sesaisirviolemment l'unl'autre.L'Olive il y l'abridela hart, Dubutin Dérivéde harper 2. Cependant passaune —ÉTYM. quej'ai faitvousaurez dela nuità recoudre s on habit s'était partie qui avaitdansl'anciennelanguehacepigner,dontle! votrepart,BOURSAULT, ilfut Merc. 4.En1535, décousu.... ; prescrit,etsouspeinedelagai.n, quandil s'étaitharpe....avecRagotin,sens était analogue : DontRenart,qui le mont hart, à tout bourgeois BCARR. Rom.corn,n, 9. F iert m aintebesleet . desefaireraserla [monde] engigne, [frappe] barbe,parcequ'alorsla longue — HIST. xvi* s.Joinct vousneles 4 4 G21. que Ren. desprenezhacepigne, barbe distinguaitles nobleset les militairesde ' à vostre pas postequandilsse sontunefoisharpez, Î I1ARPIN s. m. 1°Croc dontseserESS.Paris, ceuxquine l'étaientpoint,SAINT-FOIX, (har-pin), || et demeurez à la miséricorde de leurcombat'[enventlesbateliers. de fer,courbée en demi|| 2°Nomdonné,danslemidide t. 4,p. 254.Il3° Cheville MONT. 278. J e me parlantde chevaux la aucharbon se surlesmemfougueux], 111, le gantier cercleet fixéeà la muraille,sur laquelle France, qui développe si grandefaimauxaccointances harpeavecques qui bresdesbêtesà cornes. et le peaussier et étirent l es passent peaux. à mongoust,ID.III,278.Brissac reviennent voidle —ÉTYM. —HIST. 2. xues. Ou [qu'] il l'enamaint[amène] Harper petitnavireBeaumont herpéavecle vice-amiral, f HARPIONS s. m.pi. Nomdonnéprisenchaaineouenhart,Sax.xix.Sicomchascuns (har-pi-on), età chasque mainabordédecinqousixnaviresou auxvers à soieaffectés de gattine. estoiteschapezde la hart,ib. xxix.NusnusvesD'AUB. 467. gallions, II, HARPISTE devantle rei,le[la]hartel (har-pi-sf),s. m.et f. Celui,celle tirurasdesacs,evendrons —ÉTYM. Anc.baut-allem. la forme dela harfan,saisir; s. EtmesiresLoeysfistcrier joue harpe. col,Rois,p.327.IlXIIIe sielleexistait,seraitharpjan;comparezqui — gothique, ÉTYM. 4. nus n'i fourfesist sonban,que Harpe riens,sousle [la] legrecâpmr), l elat. et aussi croc, harpagare s. f. Termede pêche. hart,Chr.deRains,p.450.Âitantd'ilècsedépart,Et rapere, f UARPOISE (har-poi-z'), ravir. Piècede fer recourbéequi terminele harpon.vael boisfaireunehartQu'illivoltmètreentorla. 3. IIARPER(har-pé),v. n. Termede manège.Il Filinde premierbrinauquelest fixéle harponteste,Ren.4448.Decordesdeharset decorre[couUnchevalharpelorsqu'ilfléchitbrusquement les employé pourlabaleineetautresgrospoissons. dre,coudrier],Dekaïnesetde carkâns[ils] Les jarretsdansl'alluredu paset du trot; mouvement —ÉTYM. enlorbans,GUI DECAMBRAI, Barl.etJos. crucefient. Harper2. est défectueux de l'éparvin HARPON qui l'uniquesymptôme s. m. Terme de ma4 34.Fortune a u vous (har-pon), ||i° p". gibet atent,Et,quantau gisec. HUnchevalquiharped'unejambeestcelui rine.Instrument Lahartoucol,elreprendra quisertà piquerles grospois- betvoustendra[tiendra] lèveune dutrainde derrière haut qui jambe la plus sonsdontonfaitla pêche.C'estunesortedeforte Labêlecorone doréeDontvostretesteestcoronée, quel'autre,sansplierlejarret. defer forgé,au boutde laquelleestsoudé Rose,0560.yxives:Leliafermement à quatrehars barre —HIST. xvi's. Donc,sansles mettreà mort, unesortede darden acierbien trempé,pointu torses,Chr.deSt Denis,t. 1,f"446,dansLACURNE. leurfiguredéfait;Enhoupeaux de poilrouxleur et à troistranchantsen fo.mede flèche; l'autre Ilxvi"s. Hart,donc,estleliend'unfagot,oud'une blondechcveleure Se change,assauvageant leur boutest enfoncédans un manchede boisde bourréeà Paris; qu'onappelleuneriorteen mon douilletteencoleure,D'espauleet d'estomacen sixpiedsdelong; au boutdu manchedu harponbenoitpays;parquoi j'entends quequandoncriede se Evidez le flanc large harpans, par desjàpenchentil y a un anneaude fer auquelon attacheune par le roi, surpeinede la liait (hartestfeminml dansLACURNE. rampans, EAÏF, OEuvres, Ancienne-generis)vautautantàdirequesurpeinedela corde; p. (87, corde,Dictionnairetechnologique. || —ÉTYM. à Harpe4, caused'une comparaisonment.Espècede grappinstranchantsqu'onfixaitje dis qu'ons'aidoitdesbranchesdesarbrespour avecla harpe. —Sentirla hart, vautautant à l'extrémité desvergueset quiservaient à cou- espargner le chanvre.
HAS HAS HAS 1987 ;idirequechatouilleux delagorge,DESPER. SivoussavezquelquechoseparhaContes,nel'avaitpasproduit ; ce qu'ilestaisédeprouverFortuitement. xcvn. la des Hist. nat. doctrine BUFP. s ev.G7. Leroiarrive cesoirà Saint-Germain, par hasards, sard, —ÉTYM. t. i, p. t95.|| 5°Mar-et parhasardMmedeMontespah Wallon,hâre;namur.haurde;Hai- Preuvesthéor.terr. QEuv. s'ytrouveaussile s. norm. h et de de 8 d'un naut,hart, m.; art, grossebranche, chandise hasard,marchandise quin'est pas mêmejour,ID.Lett. juillet1670.S'honorer de bois;origineinconnue. Onindi- premièremain, et qu'on trouveà acheterou à regardQuevousaurezsui euxfaittomberparhaarde,morceau Duhasard,des sard,RAC. quele celtique:bas-breton, Brit. il, 2.|| Dehasard,mêmesignifiari, éré,lien,attache;vendred'occasion. || Elliptiquement. bas-breton e t dans les anciens aumarchandises u n hasard d'occasion. C'est vaut cation.UncourrierallaitdohasardretrouverBargaél.ar; aricin, qui— maiscela ne rend duneuf. N érine : Montrez-nous votre écrin. La besieuxencemomentdevantNamur, ST-SIM. teurs, heren,attacher; pas 2,36. dut. haRessource : Volontiers; 9" l oc. X tout compte Xtout adv. j'ai toujoursquelque Il hasard, événement, HARUSPICE s.m.Voy.ARUSPICE. sarden main,REGNARD, (a-ru-spi-s'), Joueur,v, 2.J'ai l'hon- quoiqu'ilpuissearriver.X touthasardton coeur~ desdentelles et toutes merestera;Faiscequedois,advienne t HARTITE (har-ti-f),s. f. Termede chimie.neurde vendrequelquefois quepourra, Substance à MmeDorimène; Le rcfr. du vieuxtemps.|| Direquelque qui setrouvedanslecharbondeterre. sortesde pommades je viensde MILLEV. flIARVIAU (har-vi-ô),s. m. Termede pêche. l'avertirquej'auraitantôtun bonhasard;mais choseau hasard,atout hasard,lediresansêtresûr Ansadecordepourattacher ungrandfiletenchausseellen'estpointenargent,LESAGE, Turcarel, iv, (2. de lavéritéde ce qu'onditou sansy attacherde auxarchesdesponts. || 6°Risque.Je voisdansle hasardtouslesbiens l'importance. || Jeterdesproposauhasard,à tout IIASARD lednese etnese suis Bod.i, 2. Je neme vouluhasard,mettredesproposen avantpourvoircom(ha-zar; prononce pas quej'espère,CORN. liepas: un ha-zarheureux î's lie au nese dansle hasard 11fautdonner, Que....ID.Iléracl.il, 2. Je mentils serontreçus.|| Proverbe. ; pluriel, jeter Auha- ouil fautlaisserquelquechoseau hasard,c'estpas: desha-zarheureux ;cependant quelques person-n'abandonne plusmavie et ma puissance nesla lient:desha-zar-z s.m. 1°Sorte sarddesa haine,oudetoninconstance, ID.Pomp. à-direonne peuttoutprévoir. heureux), || de jeude dés (senspropreet ancien,aujourd'huiiv, ). Lafortunefaitlesamis,la fortuneleschange —REM. i. Coupdehasardet coupduhasardse inusité).|| Xquelques dans coupdu hajeuxdedés,leshasards,cer- bientôt;commechacunaimeparrapportà soi,cet disentégalement ; seulement, tainspointsfixesquisonttoujoursfavorables à celui amidetoutesles heuresest au hasard,à chaquesard,il y a unepersonnification duhasard.. || 2.«Si dese voirsacrifiéà unintérêtpluscher, parhasardvousfaitestellechose....termesiancien qui tientle dé. |j Termede jeu de quinquenove, moment, lenombretroisou BOSS. Char.frat. t. || Courirhasard,être nese dit plusqu'entrele petitpeuple,MARG. coupoù.lesdeuxdésprésentent Sermons, lenombreonze.|| Aujeud'impair,coupdanslequel en péril.Si l'onte voitsortir,monhonneurcourt qu'il Obser. 73,<668.» LespuristescondamBUFFET, p. lestroisdésprésentent ensemble le nombrequatre hasard,CORN. Cid,m, 4.Monhonneur,quim'est naient,commeonvoit,maisà tort,la.locution par ou le nombredix-sept. ÉC.desmaris, hasard,bienqu'alorsmêmeellefût employée || Jeuxde hasard,jeux où cher,y courttropde hasard,MOL. par les combinaisons n'ontpointde part. m, 2.Mavieet monamourtousdeuxcourentha- lesmeilleurs volontaires écrivains. sanslaquelletout ordre sard,RAC. Milhr.i, 5.|| Mettreau hasard,mettre —SYN.1° HASARD, SORT. Les || Fig. La' constitution, DESTIN, FORTUNE, judiciaire,mêmeavecdes magistrats .vertueux,en hasard, faire courirpéril, risque.Pourquoitroismotsdestin,fortune,sort,ne sontexaminés n'est qu'unredoutable mettreau hasardce [lesalut]quela mortassure? iciqu'enopposition à hasard;ortouslestroisimjeu de hasard,'MIRABEAU, t. 333. le CORN. 6.Sans se mettre au hasard des'éle Collection, I, p. ||Fig.Corriger hasard, Poly.n, pliquentuneidéede régularitéoud'intention; tricherau jeu.||Xla paume,la ballefaithasard, garer,ID.Ex.de Nicom.N'est-cepas un bienfaitdestinestdéterminé et fixé parunordreimmuable se ditquandla ballenefaitpas l'effetqu'ellede- deDieud'avoirabrégélestentations aveclesjours à l'avance ; la Fortuneest unedéessequia sesinvaitfaire, soitpar le défautdu carreau,soit par de Madame, del'avoirarrachéeà sa propregloire, tentions, et changeantes fussent-elles aveugles ; le dusensdejeu avantquecettegloire,par lesexcès,eût mis en sortest aussil'ensemble cause.|| 2°Parextension consides événements quelqueâutre dedésauxchancesdelavie.Evénement nonliéà hasardsa modération? BOSS. Duch.d'Orl.Je me dérésdansune certainecombinaison : Lesortqui unecause,imprévu. Courrons-nous lehasardcommemetsauhasarddemefairerouer[parlesvoitures],toujourschangeNevousa paspromisun bonheur MALH. Sal.vi.II mitpeudechoseau hasard,MONa dit Racine,lph.i, i. Maishasard sansmélange, désespérés? v, 2.Jecrainsencecaspourleur BOIL. mes hasardsi des peau[de enfants] je les%conTESQ. ; C'est Espr.x, H. Cetteliguele mit[LouisXI]au exclutordreet intention;c'est l'ensemble LA FORT. Fabl. ^8.Non-seulement vous ne e t sa VOLT. toute hasardde sa couronne de considérés serve, événements v, perdre vie, indépendamment voustrouvezfilsd'un duc, maisvousne vous Moeurs, et aussidansle style espècedecauseset d'enchaînements. 94.|| Poétiquement, || 2°LEFORtrouvezau mo^dequepar uneinfinitédehasards;relevé,les hasards,les périls,et, en particulier,TUIT, Hasardestunaccidentquisurvient LEHASARD. d'un ou bouches l'ensemble votrenaissance descombats. Si des à deschosesprojetées, dépend mariage, plutôt....ceux l'espoirqu'aux ou,absolument, PASC. art. xn,Surlacondition desgrands.hommes NosbeauxfaitsserontrécitésEstl'aiguil-desévénements fortuits.Lefortuitse prenddans Pensées, Etc'estungrandhasards'ilconclut votreaffaire Sans lonparqui noussommesDansleshasardspréci- uneacception abstraiteet signifie, plusrestreinte, le l e e tle RAC. Plaid, 5. Eux on duhasard. descaractères plaider curé, gendre notaire, i, pités,MALH. domptés[lestaureaux], ment,l'ensemble m, l. — Et bientôtles deuxcampsau piedde sonrem- entraitdansdenouveaux CORN. le ducGodefroi fureHIST. s. Médée, n, hasards, XIIIe,Comment de la batailleéprouverle hasard, 2. Ce sang....Qu'aumilieudes hasardsn'osait deleverle siègedeHasart,où le jeudesdez part Devaient ID.Bajas.i, 2. Letempset d'heureuxhasardsles verserla guerre,ID.Cid,n, 9. Ceprinced'un quis futrouvez.Il advint,ne demoraguieres,que Roont perfectionnés ot contens sénatmaîtrede l'univers....Et quivoyaitencoredoans,Hsire de Halape[Alep], [lesartset les sciences],VOLT. [querelMal.13.Lecielm'asecourudanscetristehasard, en ces derniershasardsL'unet l'autre consulles]et guerreà unsuenbaronquiestoitchastelein ID.Mérope, tout suivreses.étendards, ID.Pomp.il, 2.Aussicapabled'unchastelquia nonHasart[ElAzar],et sachiez n, 2.|| Coupdehasard,événement à fait fortuit.|| Quelheureuxhasardvousamènede ménager sestroupesquedelespousserdansles quedelàVintpremièrement Hgensdehasart,et fu de la faire ici?phrasepoliequise dità quelqu'un trovezli geusdedezqui einsinta non,GUILLAUME qui vient hasards,et de céder,à la fortuneque de Je et qu'onne s'attendait à voir. 3°Absolument. BOSS. Louis Bourbon. servirà ses desseins, dansLABORDE, DETYR, pas || Émaux,p. 247.Ferri,li jeu des événements nonliés saisqu'ilneseplaîtqu'aumilieudeshasards,RAC.dehasardX qui vousestessougis,Vous, Le hasard,Yensemble a fait si dans à des causes,par opposition au destin,qui est Poésies, les droitmusard,Bibl.deschartes,4esérie,t. v,p.342. i. Qui,fidèleà ses rois,vieilli des événements ! Henri l es l'ensemble Avait d u s uivi d'inQuoi je hasards, lasuerOutrage[lasoeurd'Outrage, grand étendards,Gloutonie, prédestinés. du VOLT. lehaïraisanstâcherde lui nuire?J'attendrai Llènr.ix.|| 7°Auhasard,loe.adv.Xl'aven-solence].... Refetsoventle mortierbruireEtchiés Sonamitié hasardqu'ilose le détruire?CORN. Hasartle tavernier, Cinna,i, 2. ture, sansréflexion,inconsidérément. n, 38.Parfoi,ditsaint RUTEBV Mont. nesais sic'estun bruit au F LÉCH. DUC d e tu Vraiment, pas quipart ne sedonnaitpas hasard, je Pierre,j'ai huit; Se jettesaprèshasart[six], De quelqueconjecture ou d'un coupdu hasard, Maisla postéritéd'Alfane et de'Bayard,Quandce J'auraitroisâmesà mapart,Fabliaux,St-Pierreet MOL. Tart. Il, 2. Le hasard,qui est quelquefois n'est qu'unerosse,est vendueau hasard,BOIL.lejongleur.Distli jougleres : or getez.Volontiers, nousfittousrencontrer au l'averenboutde s 'arme auhasard dulivre hasart Sat.v. Chacun Je voi plaisant, qu'il [six],si comje cuit, fit-il,esgardez; nue, SÊV.323.Ce qui est hasardà l'égarddes contre, BOIL. Lutr.v. Elleporteau hasardses ib.Seniodiciturnumerussenarius,gallicehasart, hommesestdesseinà l'égardde Dieu,Doss.Polit..pas-irrésolus, dansParis sousPhilippeleBel. RAC. Phèdre,v, 5.Qu'importe qu'au j. DEGARLANDE, Detoibouter v, m, i. Aupremieravisque le hasardlui porte hasardun sangvil soitversé?ID.Athal. n, 5., p. 692.Garde-toi, povredouleureuse, d'un siègeimportant, ID.LouisdeBourbon. MaisOnmarcheau hasardpendanttoutela vie,FÊN.àtel azard; Buschevertepasà pasard,Songedoré ona vule vinet lehasard S.Enlieu Inspirerquel- Tél. xxiv.Desprofaneshumainsla fouleimpi- delà pucelle.publiéparCRAPELET. pourtant || XIV» BOIL. Art p. n. J'au- toyableParleet juge en aveugle,et condamnede servicedivinFaultjetterhasartsurle vin[boiro quefoisunemuségrossière, rai devantles yeuxje ne saisquelamourQuele au branched'af°LXIV. Lasixiesme Tancr.m, G.|| Au hasardde, et jouer],Modus, VOLT. hasard, hasardnousdonneetnousôteenunjour,RAC. Brit. au risquede.Le princegrec[Ulysse] au loupva varicesi estlehazart: si est quanton joueaux l'affaire : Il lui dit, au hasardd'unsem- déspourgaignerl'argentd'autruy,Ménagier, iv, 3.Hébien! pourun enfantqu'ilsne connais-proposer i, 3.. sent pas, Que le hasardpeut-êtrea jeté dans blablerefus: Camarade.... l'un: c 'est LAFONT. Fabl.XV,\. || xves. Lorsdit gettez, raison,Poui leursbras,ID.Alhal.m, 3.Attentifpournelais- Ilvoulaitreprendre sesexercices ordinaires au ha- veoirqui le dez aura.Hasartbeaudéor y parra ser rienau hasard, FÊN.Tél.xxn.Vousne de- sardde retomberdanslesmêmesmaux,BOSS. le [paraîtra],Distcilzquigettadixethuit,E.DESCH. vezpluslaisservotresalutau hasard,MASS. d'unbout Poésiesmss. f"391.Surla merje neveulxmie'En Ettouslesjours,enmepromenant Avent,Tellier. et trop d'expé-demachambre Délai.Maisj'ai trop d'ennemis LXI.Craindrede à l'autre,je suisauhasarddetom- hazartmettrema vie, BASSELIN, Pourlaisser arbilre de mon rience le hasard 2. Lett.à Brossetle,mettresonestâtenhazardd'unebataille, sort, beret demecasserla tête, BOIL. COMM.II, VOLT. ».Lehasard vasouvent loin en 3 le mettroit toutes choses choisitd'abord Mérope, iv, plus janviermo. Lapaysanne pourcet Etavantqu'il souffrist, la ID. i b. i. Ce nous une au périlet enhazart,ID.IV,8.LafemmeduditHenry enfant l a beauté et a vec que prudence, iv, que appel'esprit couronnej lonshasardn'estetne peutêtrequela causeigno- hasarddequelquemalheur, : alezvoushors de FÉN. Fabl.28.Histoiredit auxdizRobinet Gosselin réed'uneffetconnu,ID
HAS maintenant. Je veux,pourvoussauver,que mes Prov.t. il, p. 268.Hasardn'est pas sans n'aipointvoululeshasarder par une routeincerLINCY, 8 du vent, SÉV.Lett. joursse hasardent, MortdeCyrus,u, 4. • ID.ib. p. 304. QUINAULT, danger, taine,puisqu'elle d épend —ÉTYM. le pa- ....Prenez àl'enfermer asar; provenç.espagn.et mat I6S0.||Fig. etfamilièrement.^Hasarder garde,Combien [unepersonne Bourguig. faire son s e TH. extrav. ilal. la axsardo. mettre a uhasard CORN. Berger portug.azar; zàra, Beaucoupquet, quelque chose, épreuve,agitée] repos hasarde, le pa- i, 3.|| Proverbe. de aprèsavoirlongtemps hésité.Hasardons ontétéproposées, toutesdénuées Quinehasarderienn'a rien,c'estd'étymologies 'de sil'on notrepointe, Itecueil piècesà-direilfautunpeudehardiesse veutréussir. preuves ; la plusplausibleest cellede M.Mann: quet,poussons Le premierde ces Dict.comique. RISQUER. quel- —SYN.HASARDER, al, assahar,corn,dansLEROUX, || Hasarder arabe,seharet sâr,dé,etavecl'article du succès.Leseassar.Mais,en l'absencede tout renseignement, quel'incertitude que choseou quelqu'unà..., l'exposerà. Etje motsn'indique en ma issue. deGuil-viensvous chercherpour vousprendre d'unemauvaise Xchances il n'ya aucuneraisonpourrejeterl'opinion condmenace égales, à sa- garde, Pourne hasarder en vousla avecdu on laumede Tyr, rapportéedansl'historique, on majesté hasarde; pas désavantage, risque.Vous enjouantcontrevotreégal;vousrisquez voirquele hasardestunesortede jeu de dés,et Aumanquederespectd'un grand peupleirrité, hasardez vous Nicom. v, 7.C'estàmoid'obéirpuisque contreun joueurplushabile.La'raisonmêmehaquecejeu futtrouvépendantle sièged'unchâteauCORN. de SyrienomméHasart,et pritlenomdecettelo- commandez ; Maisvoyezlespérilsoùvousmeha- sarde ; la passionrisque,ROUBAUD. — ce . HIST. de Tyr est sardez,ID.Pol.i, 4 te direXquelstroubles xiv°s. Quelesditsdouzeclercstiennent calité.OnremarqueraqueGuillaume leslieux où 2. L'ardutempsdescroisades et a vécudans lesescritsdela diteChambre choixhasarderait secrets,et qu'ilsne l'empire,ID.Pulch.iv, en outreque, deurdevousrevoirl'ahasardée auxflots;Ellea pris soientsi hasardezde les porterhors,DUCANGE, ellesse sont faites;on remarquera in. Toisond'or, haxardor.|| xves. Jehanle Picartquine servoit primitivement , hasart signifienon pas dé en aprèsvousla routede Colchos, de témérairement. d'autre.bienque de bazarder[jouerauxdès],tagénéral,ce à quois'appliquerait l'étymologie u, 1.1|2°Tenterhasardeusement, ID.ib. \\ xvps.Jehasarderais M.Mann,maisun certainjeu de dés qui put Parlà,vouspouvez jugerqu'iln'ya rienqueje ne verneret bordeler, descanons, accidentelle demoi,puisquebienmaviePrèsdelabouche mieuxrecevoirune dénomination hasardasse Si,aulieu pourvousfairesouvenir tousles cas tienschère deMalvoivousqueje depoudreoude plomb,Ilssontchargés qu'unedénomination générale.Dans je voushasardevous-même, dehaVOIT. le l eschoses du v. Lecapitainequise hasardetrop, onvoitparl'historique sens entre toutes et précieuse monde, que primitif sie,J.LEHOUX, sardestun certainjeu de dés;desorteque c'est Lett.31.Aulieudehasarder unebataillegénérale,AMYOT, labataille, ID.Arist.28-29. Pélop.3.Hazarder — le dehasarder c ette ie hasardjeu dedés qui a dénommé hasard, BO'SS. ÉTYM. Hasard. Hist.m, 6.Gardez attaque et non l'événement 2. 3° s. m. Celuiqui é vénement VOLT. fortuit; Brutus,m, j| S'exposer à, fHASÂRDEUR chance, soudaine, (ha-zaf-deur), lesjeuxquisejouentsans braver.X peineils touchentle port,Qu'ilsvont hasarde. fortuitquia dénommé cet en- hasarderencorMêmevent,mêmenaufrage,LA —HIST. calcul.L'historique seulpouvaitapprendre xives. Et celuiquijoueas dez, le hachaînement dessignifications. Fabl.x, 15.Lesambassadeurs FONT. anglais[près sardeur,ou qui acquiertpar jeux semblables, ÉE (ha-zar-dé, Eth.m. || xv°s. Pipeurouhezardeurde ÏASARDE, dée),part, passéde de Pierre I], qui n'avaientpas le pied marin ORESME, e n s 'excusèrent nasarder.|| i° Misau hasard,au risque, péril. pourhasarderleséchellesde cordes, Balladedebonnedoctrine. dez,VILLON, 144. 4°Emettre avec adv. Lesalutdu payshasardédansunebataille.Cinnad'y monter,ST-SIM. HASARDEUSEMENT || (ha-zar-deû-ze-man), 64, Je ne de- D'unemanièrehasardeuse, n'estpasperdupourêtrehasardé,CORN. avecpéril. Cinna,i, crainteet commechosehasardeuse. — 7. Un hasardé ID. feuxVotre a bsolu 2. sang xvies.Il avoitpriscetteplaceavecdix. HIST. pourChimène, Cid,v, mandeplusquepourde sibeaux TiteetBérén.huit hommes,et hazardeusement, D'AUB. Hist.i, hasardeun je le veux,CORN. || 2°Tentéavechasard,avecrisque.Un effortha- pouvoir i msardéavecpeude chancedesuccès.Unaccord v, 4.Il [Charles ledoigtà M.Fa- 264.Et l'autre,lentet consideratif commeunFaXII]montrait-avec Etd'unmot livre confondait nos le u n 661.Ils [les échappébriceles endroitsqui frappaient[dans prévu soupirs, LANOUF, bius,opinahazardeusement, la douceurhasardéeTrouvaitl'âmeen tousdeux français] ny dechastierlesfaultes ; maisil n'envoulaitlireaucuntouthaut, parents]ne sontcapables est toutepersuadée, CORN. Suréna,i, 1.||3° Qui ni hasarderjamais un mot en français,VOLT. [d'unenfant],ny deleveoirnourrygrossièrement Il mieux n'a de vaut Jesens hasarde une 6. MONT, Charles peusûr, qui guère garants. je prière commeil faultet hazardeusement, I, 164. XII, que la paix vaine,ID.Orphel.v, 2.J'airemisentreles mainsNousraisonnons millefoissetaireetsouffrirquedetroubler hazardeusement et inconsideréeVOLT. Lett.Vévêque d'An-deVotreExcellence une copiede ce queje viens ment,ID.I, 358. pardesplainteshasardées, 29 surla cause dumouavr.1768. Cette i dée surcesujetsi —ÉTYM. etle suffixe ment. dehasarder, necy, uniquement pourvous, Hasardeuse, lors- terribleet si délicatdelacondamnation et dela HASARDEUX, vementdesplanètesparaîtramoinshasardée EUSE(ha-zar-deû, deû-z'),adj. toutesles analogies Lesbarbares avaient qui y ont mort du czarovitz[lefilsde PierreI"'], ID.Lett. || 1°Quisehasardevolontiers. qu'onrassemblera BUFF. Hist.natur. T héor. t err. 9 1 761. 5°Terme delittérature lé roi,-qui était hasardeux, Preuves, rapport, Schouvalof,nov. || y serait OEuv. t. i, p. 196.C'estpeut-être,César,un rap- etdebeaux-arts. chosequi,n'étant espéréque Userdequelque S i é tiez moins hasarC.332. vous VAUGEL. Q. pris, et 4. lescon- deux,j'auraisplus de repos,SÉV.'135.Je crains Épichar. Néron,ni, pasencoreétabli,courthasardde choquer porthasardé,LEGOUVÉ, de 4°Terme d elittérature. é tanten dehors u ne une ne mefienià vous, naisseurs. Hasarder expression, phrase,votrehumeurhasardeuse; || Qui, je l'usage,courtrisquede n'être pasbienaccueilliune façonde parler.|| 6°V.n. Tenterlehasard.ni à M. de Grignan,ID.138.De quelgenrete. desconnaisseurs. 11y a unmotdansvotreouvrage,Ons'égareassezsouventquandon s'écartedu faire, équivoque mauditeOu maudit?car sans Onne veut estbien LA BRUY. I. fois mais onne toutes l es rimeurs plus cheminbattu; qui hasardé, s'égarepas hasardeux, L'usageencor,je peine,aux rien quedenouveau, de brillant,d'extraordinaire, tôt enarrivent s'enécarte le des Sat.xn.Un l aisse choix ; quelques-uns plus crois, deux,BOIL. de hasardé,ROLLIN, Traitédes Et. Disc.prél. qu'on ses et chacunpeut hasarderà oùilsprétendent, homme quelegain quela pertetroubleet intimide, céd ansPOUGENS. Onestassez lâche, Hasardons nevois CORN. VAUVEN. Du Le pour périls, p. xcij, ; je que rendtrophasardeux, Agés.Préf. jeu. marquis, der quelquefois à d'impertinentes critiques ; on ceconseilà prendre,ID.Théod. hasardeux danslediscours, i, 3.Quandonvoit hommetoutsimple, peu le toutperdu,craint-ondehasarder? hasardésauxquels sacrifiedestraitsnoblement T ite ID. etBérén.n'oserajamaisaventurer la déclaration, MARIVAUX, s'accoutumerait.en VOLT. Lett. de m'être J'aime Si hasarde segouvernent public quatrejours, leLegs,3.||_Substantivement.-lls déclarée, je t rop par i,3. 8 mars1762.[|5°Blondhasardé,blondmieuxce périlque ma perteassurée,ID.Sertor. le discours dela raisonqui conclutà l'utileet au d'Argental, morale quitiresurle roux.Il luirestaitde ses anciensv,l. Soitque,prèsdu rivage,Il n'osâtpashasardercertain,etneviventpasselonl'institution un airun peuplusque hardi,quiréveil-davantage, charmes et le hasardeux, BALZ. De LAFONT. Cal.Onne feraitjamaisrien quise proposel'honnête lait-merveilleusement la fadeurd'uneblondeun danscemonde,dansaucungenre,si onne hasar- la cour,6°dise.Sus,sus,Marset le sortaiment de***,OEuv.daitpasunpeu,VOLT. comte 1745(t.LXX, Lett.d'Argental, MAIR. SolimanIII, 16.|| 2° Qui DUCLOS, Confess. les hasardeux, peuhasardée, 6°Seditaussid'une t. vin,p.109,dansPOUGENS. || de, avecun infinitif.Denréestentedes choseshasardeuses, p. 383).|| Hasarder qui n'est pas prudeboucherie ou de et trente D'ABLANpièce gibierqui,tropgardée,qui se vendenttrès-bienà dix,vingt dent.C'estun médecintrophasardeux, à sentir.Gigothasardé. commence n'osehalaisse d ansRICHELET. e t perdreparcequ'on COURT, || 3°Oùil lieues, qu'on Apophlh. p. 654, adv.Terme HASARDÉMENT sarderde les'transporter, t (ha-zar-dé-man), VAUBAN, Dîme,p. 32.La y a du hasard,du danger.Il sut.biensetirerd'un vieilli.D'unemanièrehasardée.Unhommeparla régencede Stockholm hasardade demanderde pas si hasardeux, CORN. Hor.iv, 2. Mais,suivant hasardénient me Sat.x. main le conseilhasardeux, Vousn'engagnez prit,RÉGNIER, l'argentà la Franceépuisée,dans un tempsoù d'Achillas v. a. 1" aux sesdoHASARDER même d e et les tous J D. aucun (ha-zar-dé), || Exposer LouisXIVn'avaitpas quoipayer perdez deux, Pomp.i, 1.Que chances duhasard,dupéril.L'exemple estdangereuxmestiques, VOLT. BOSS. Heine Russie,n, 4.Sitôt quequelquesle sortde tels espritsesthasardeux! ethasarde nosvies,CORN. Nie.iv,2.Maisellem'em- soldatshasardaient ID.ib. moins endemeud'allerpuiserdel'eau, Il ne parutpas grand aVAnglel. m.Hér. 4. d ehasarder m a Je has'ext. 7°Se v. C ourir rantsans l'avait pêchait tête, iv, hasard, paruensesoutenant || hasarder, réfl. action,qu'il u, sardemondos,mesbras,mesjambes,moncorps,poserà un danger.Onsehasardeà tout quandun aumilieudesmouvements lesplushasardeux, ID. médec. i. Je hasarderais ont ham, en [dela vieprivée]est HAIJTEROCHE, sermentestfait,CORN. Crisp. OEdipe, n, 1. Lespluies le Tellier.L'épreuve vous c hose de la raillerie du auraiteu homme sontencore si sardeuse un pour quelque plusque été et excessives, qu'ily pour d'Etat; et la retraite à 18 Lett. Mmede Ventadwr, de la folieà sehasarder,SÉV. 13.Maismonpère presquetoujoursa trompéceuxqu'elleflattaitde public,MAINTENON, mars1700.Untrôneque Porusdevaitmoinsha- défendque le roi se hasarde,RAC. Alhal.v, l. l'espérance du repos,ID.ib.AinsifinitheureuseRAC. AUx. 2.Narbal ne à bien touteet la plusdisune démarche délicate. Jeveux mentla bataille la plushasardeuse sarder, m, jugea.pas pro- || Faire defaire venir foisencorem'yhasarder[à faireune demande],putéequi fût jamais[cellede Nordlingen], ID. pos,pendantlaviede Pygmalion, il auraittout hasardé la viedu d 'uninfiréduità de si haB&léazar; CORN. Louisde Bourbon.Napoléon, pour Pomp.îv, 2.|| Sehasarder à, suivi et la sienne tantil étaitdiffitoutpensifà Vernitif. T enter avec sardeuses arrivait prince pour propre; hasardeusement, quelquepéril. conjectures, cilede se garantirdesrecherenes de Pygmalion,DesFrançais, sehasardent à eia, SÉGUR, Hist.de Nap.ix, 6. || 4°Termede habitantsde Moscou, FËN. Kl. vm.FrançoisI" voulaitfrapperun plus sortirde l'asilequi,depuisquelques lesdélittérature.Quisortde l'usageet estauhasardde jours, la fatalechoquer lesconnaisseurs. Traitertoutnoblemotde grandcoup; ilhasardaitla chrétienté pourseven- robeà la fureurdu peuple: ilsconfirment VOLT. Ann.de l'emp.Charlesnouvelle[le projetd'incendier termehasardeux, BOIL. gerde l'empereur, Moscou],SÉGUR, Épît.x. — 1 537. encor cettechaîne Quoi!regretter Hist.deNap.vin,4. || Sehasarder HIST. xvies.Et a tousjours estéconseilhasarQuint, de,mêmesens, honteuse! Hasarder lavictoire moinsusité.Ceuxqui se ha- deuxde.... MONT, ayanttantcombattu!bienqu'aujourd'hui n, ". Je tiensmoinshazardeux ro.Zaïre,iv, 1.\\Risquerdeperdre.Mesamisme sardaient de fairepasserles chevaux, d'escrireles chosespasséesqueprésentes,m. i, VAUGELAS, h asarder sansme me fâsehasarde d elui peuvent perdre, peuvent Q.C.x, 1.Si quelqu'un emprun-103.Il faictbien piteuxet hazardeux despendie offenserimpunément, BALZ. Je hasardeux terquelques LA BRUY. XVIII. d'un I D. 9 7. oultre cher, me pourraient vases, Théophraste. aultre, IV, Personnage Lett,à Conrart,21juillet1653.||Hasarder un pa- mehasardededirequ'ilsepeutfairequ'ily ait au mesure,et hardysansdiscrétiones périlsde la une voie n'est connues ouinconnues....guerre,AMYOT, quet,l'envoyer par qui pas sûre. mondeplusieurs personnes tousjours Pélop.1.Il commencea J'aurailes deuxpaquetsensemble à Nantes: je lu. n. |] 9°Êtrehasardé.Le combatse hasardedespuisà chargeraveccestebendeen ses plus 1988
HAS
IIAS
1989 vienthâterson ÉE (ha-sté,stée),ad]. || 1°Termede icom.i, i. Le filsd'Agamemnon batailles,ID.ib. 35. HASTÉ, grandeset plushazardeuses Andr.i, 4. Quandje [d'unenfant],RAC. hommesqu'il avoit,n'en botanique. Quia la figured'unferde pique,exem- îpplice .... Detantd'hazardeux ou duliserondes champs. Bvraisdu cielhâterl'arrêtfatal,ID.Brit.m, 4. Hist.ni,34. ple: feuilledel'oseille trouvaaucunpoursubircepéril,D'AUB. ID.Iphig. en Argospourhâtercevoyage, —ÉTYM. Hasard. Il 2°S.m.Nomd'un lutjan,du genredespristi- écrivis 4.Voushâterezcetavenirparvos désirs,MASS. 4. s. f. Néologisme. pomes(poissons), voy.PIQUE (ha-zar-di-z'), t HASARDISE il veut arême,Avenir.Desassassinstroplentsde Hastei. Jemesuisdécidéà tenterseulla —ÉTYM. Actionhasardée. Henr.n. Je hâte mes ée) , adj. â.terles coups,VOLT. ÉE (ha-sti-fo-li-é, m'aréussi. t HASTD70LIË, chance;ehbien!cettehasardise différer L'instantquemonamour s. m,\\i° NomdonnéTermede botanique.Dontles feuillessonthas- jeuxet voudrais (ha-chich), t HASCHISCH Ditcraindreet désirer,c: DELAV. Paria, iv, i. indien(cannabis auxfeuilles duchanvre indica,L.), tées. Hâterle pas,marcher || Terme plusrapidement. Haste4, et le lat.folium,feuille. nsuiteoules —ÉTYM. quel'onfaitsécherpourlesmâcherenomme cerffuittrèsaussi t HASTIFORME adj.Termedi- e chasse.Lecerfhâtesonerre,le ilfaut (ha-sti-for-m'), fumer.En Orient,le haschischse Il fauthâter,car qu'elles enivrantefaite dactique.Quia la formed'unelance; qui esten ite.|| Absolument. herbedesfakirs.|| 2°Préparation de années aient cela les depique. religieuses] pour plusieurs rnaLehaschisch aveccevégétal. jette dansun narco- forme PASC. Lett.ejuin 4653.|| Termede rofession, Hastei, et forme. tismependantlequelse produisentdesillusions —ÉTYM. dontl'écuyerse sertpour s. f. Termede ége.Hâtez!expression (ha-tchè-ti-n'), pleinesd'ex- t HATCHETINE étrangeset desimagesfantastiques, quifaitdesvoltesquesonchevalse chimie.Substance quise trouvedansdesminerais vertirl'élève taseet deravissement. le déilentit.|| 2°Termedejardinage.Favoriser —ÉTYM. Arabe,hachich,herbesèche. J'ai de ferd'Angleterre. desfleursou desfruitsd'uneplante à faire,prompti- eloppement (. HÂTE(hà-f),s. f. Activité HASE(ha'-z'),s. f. Lafemelledu lièvre. maProu. inslui nuire.|| Hâterlesfruits,enavancer-la fait éleverdes lapinsavecdeshases et dèsliè- tudeà faire.Vousaveztropde hâte,PASC. Hâterla besogne,le cettebâte,pour arriveroù rrité. || 3°Fairedépêcher. vresavecdeslapines,maiscesessaisn'ontrien 46. Cetempressement, agitationdont la îner.Enarrêterle cours[delavied'unvieillard] Quadrup.t. H,p. 424.\\Il se dit personnene vousattend,cette produit,BUFF. d'es- !eseraitquehâterla parquede troisjours,CORN. aussidela femelled'unlapinde garenne.||Popu-curiositéestla seulecause,vousinspirepeu bâton, Corinne, i, 2.|]Avoir Hd,r, 7.Je te hâteraibiensi je prendsunethâter STAEL, lairementet fig.Vieillefemmequi a faitbeaucouptimepourvous-même, coure avertir avoirgrandehâte, CARR. Jodelet,m,3.Quel'on d'enfants. hâte, avoirune grandehâte, Il me i RAC. Théb.i, I. || Il seditavecdeet —ÉTYM. princesse, bâte, être très-pressé. Ane.baut-allem. haso,lièvre; allem. avoirextrêmement extrêmehâte de partir, n infinitif.Hâte-lede subircettejuste ordonmod.Hase;angl.horê;sanscr.çaça,lièvre,deçaç, semblaitquej'avaisune de MortdeJChrispe, v,8.Hâtezà votre Lett.46. || Acôté grandehâte, on dit ance,TRISTAN, VOIT. sauter. de descendre, CORN. Toisond'or,v, Semeïde Baburim, :récesecours aussigrand'hdte(voy.GRAND). (ha-sar),s. m. Espècede hachequi f HASSART vintà grand' . || Fig.Onl'abienhâtéd'aller,onluia faitune aie tranchantarrondi.Haches,hassarts,serpeset filsde Géra,dela tribude Benjamin, du roiDavid, ude réprimande, on l'a corrigé.Le cocher,qui coinsde fer, le 400 pesantpayeras sous,Tarif, hâte avecceuxde Judaau-devant hâte, l'étaitpassatisfaitd'unseulcoupdefouet,lehâta 48 sept.4664. Bible,Rois,i, xix,6. || Si vousavezou SACI, Rom.com.II, ifi. —HIST. autres,SCARR. xines. Et corneà seleà chaceorLe courezdevant,sedità un hommeimpatient qui .'allerdeplusieurs d'allersignifieaussifairemourirplus v. 5127. faitl'empressé. || Enhâte,avechâte,loc.adv.Promp- Fig.Hâterfort hausartet Pescorcheor, Parlonop. Il partiten grandehâte.Que ite.Ilétait malade;cechagrinl'a hâtéd'aller. —ÉTYM. Norm.hansart.Origineinconnue. tement,en diligence. Il [Dieu]a | 4°Se hâter,v. réfl.Fairediligence. HAST(asf),.v.m. Nompeu usitéde-lalance. de ceslieuxmauditsen hâte elle s'exile,CORN. dit il s'est ait ce que le Sage: à grandehâte,STAAL, hâté; en effet, et Mérovée tenaientà la main,en guisede OEdipe, Clodion v, 40.Elley revint ! enneufheuresl'ouvrage estac482().1|Ala hâte,loc.adv. iuellediligence torchés,l'hastenflamméde'deuxpiquesrompues,Mêm.t. i, p. 162(éd. dumilieu Je lui dresseUnbûcherà la ;ompli ; il s'esthâtédela tirer[Madame] Mort,il, 2. || Armed'hast,toutearme Ave'cprécipitation. CHATEAUBR. BOSS. Duch.d'Orl.Ellesehâtetrop, Pomp.v,,4.Elle bâtitun lesiniquités, au bout d'un longbâton,commela hâte et sansart, CORN. emmanchée A LA de RAC. Brit. iv, 3. Hâtonséclore la nâte.... iurrhus, triompher, la hallebarde. nid, pond,couveet faitavons pique, à lafoismonbonheur ététrès-contents de IOUS l'un et l'autreD'assurer —HIST. Fabl.iv, 22.Nous xvi"s.Ets'il ne l'eustrequisde la vie, FONT. moinsde t le vôtre,m.Bajas.n, l. Hâtons-nous surlesHoraces; aujourbeaucoup il l'eustassomméde l'ast,.CARLoix, vi, 6.Armesvosremarques dela s ait si deà la d e nous serons vie;Qui quinousontparufaites bâte, l'hui jouir d'ast, aultrementde long bois,commehallebar-cellesdeCinna, 8 sept.170).|| Pro- nainVID.Ath.n, 9. || Sanscomplément verbal. Lett.à Voltaire, des, etc.m.x, H. D'ALEMBERT, ilsdoiventselîâter,CORN. —ÉTYM. 4; provenç. ast. verbe. Mieuxvaut bonneattenteque mauvaiseHorsqueje lesmande, Voy.HASTE mesuisbâtéet u nebonne i. Je delias- hâte,c'est-à-dire ilvautmieuxattendre j'ai criédebonne tttila, i, HASTAIUE (ha-stê-r),s. m. Synonyme deCal- occasion beaucoup espéréenvosproparthique plususité.L'histoire quede se presseret ensaisirune mau- îeure,parcequej'ai fat,beaucoup 447 Il laissela deshastaires delasixième Bible,Ps. cxvm, médecin nesses,SACI, légion,vaise. limorphe, de Aller s ontrain E lle m'asenvoyée en grant ortue comment écrirel'histoire. —HIST. xiucs. Pourquoi sénateur; part, elle Lucien, D'ABLANCOURT, Ellesehâteaveclenteur,LAFONT. Fabl. —ÉTYM. Lat. hastarius,de hasta,lance(voy. haste et en coite? Berle,xxix.Carquiestpleins l'évertué, HASTE defoiehasteXla foissonbontansengaste,Blonde ,'i,(0.Moitiésecoursdesdieux, moitiépeur, se t). ro- etJehan,4521.|| xv"s. Etle fitonarmereh grand îâtant,Surun montassezprocheenfinilsarrivèf HASTAT (ha-sta),s. m, Termed'antiquité ro- haste,FROISS. lentement;et, maine.SoldatarnvSd'un javelot.L'infanterie i, i, no. || xvr s.Le couppourla rent,ID.Phil.etBaucis.Hâtez-vous f oissur MONT, 33. lemétier remetestébien .ans et triaires c ourage, Vingt de hastats,princes assené, II, mainese composait perdre ; hasten'ayantpas sixs'il BOIL. Art i.Aimons ezvotreouvrage, p. leshastatsoccupaient la première donc,aiDuictsà fairecinqlieuesen cinqheures,et ligne. un logisà la haste llonsdonc!del'heurefugitiveHâtons-nous, —ÉTYM.. jouisLat. haslatus,dehasla,lance. avoithaste,ID.II,90.Couvrir y L'homme n'a d e l e n 'a 6 . sons 1° ID. point port, temps point 4. HASTE ; (ha-st'),-s. f. \\ Termed'antiquité.etle fortifier, IV, e tnous de l'allem. anc. 11 coule LAMART. Méd.i, 43. — le 2° de Javelot H ast; passons, lance. Terme ÉTYM. h ase; rive, numismatique. Wallon, Longue || —SYS.HÂTER, ACCÉLÉRER. Ces deuxmots ne sansferou sceptrelong,quiest l'attributdesdivi- scand.hastr. de sontsynonymes La f 2.HATE(hâ-t'),s. f. Autreprononciation que dans des locutionsde ce nités bienfaisantes. || 3°Termed'épigraphie. le pas; hâterle débarreverticaledans les F, les P, les R, etc.Les haste2. jenre: hâterle pas,accélérer accélérer le développement. Tousdeux hastesdel'M,del'N. HÂTÉ,ÉE (hâ-té,tée), part, passéde hâter. veloppement, rendreplusrapide,faireallerplusvite; —HIST. hâtéepar signifient xies.Entresespoinz[il] teneits'anste || i° Qu'onfaitallervite.Unecivilisation desens; laseule Lesmorceaux favorables. trophâ- ,1neparaîty avoiraucunedifférence fraisnine[defrêne],Ch.deRoi.Lv.|| xn"s. Hanstedescirconstances estdansl'emploi, accélérer étantunverbe 36. téssepressentdanssabouche,BOIL. Lutrin,i.L'i- lifférence [il] ot moûtfort,li fersfu acerez,Ronc.p. 45. ib.p. Droitesles astesausbonsespiésmoulus, voiretrophâtédeuxfoisromptsursa tête,IDib.v. ilusrécentet ayantquelquechosedetechnique. ne —"HIST. xies. [Il]Metseisurpiedet decourre de espée,hâte....quisontarmes || Lasaisonesthâtée,elleestplusavancée qu'elle |1xivcs. Pourveu s. Oliviers voitla Hâtépardesor- sehaste,Ch.deRoi.CLXVI. DUCANGE, liasta.|| xves. Adoncprit le devrait.|| 2°Qu'onfaitdépêcher. || XII° défendues, du R onc. 92.Je à mortle va hastant, comtepar la hastela bannière,FROISS. p. prierai Deu H, II,67. dres"pressants.Le silencedes soldats,hâtés Jarrieportantàsoncolunehasteouaguilladefroid,de la faimet del'ennemi,étaitprofond,ju'il sehastdelvengierLesmaise les injuriese le Durand t. v;, p. 400.|| 3°Quia hâte. ïrantreprovier Quetueli tuenfunt....Th.lemart. toucherlesbeufz,DUCANGE, hasta. CHATEAUBR. Mémoires, pour j — à tiercel'endemain TaratreisfeizhasterLi bâté.Gardezqu'unevoyelle 76.Ainz , ÉTYM. Provenç.espagn.et ital.asta;portug.Il estextrêmement ensonche- caessagiers le rei, rovale à curt aler, ib. 49. ciste;dulat. hasta;sanscr.hasta,main;Eug.Bur- courirtrophâtéeNesoitd'unevoyelle à noufsupposaitquele passagedusensde mainà minheurtée,Bon..Artp. f. || Se dit,en un sens | xmes.Dontpristrentconseilqu'ilenvoieroient d e Blois et e st duconte deChartain Cetouvrage .'encontre lanceavaiteu lieuà causedela formedu ferde analogue,deschosesquipressent. Looys et crier xxxir.Manil d'unfaitassez haster s emblable à unemain dont l es jourlui merci,VILLEH. hâté, lance, allongée doigtshâté.Noussortions, s'agit Il n'estpassûrquehasteouaiguil- MOD. iez lui qu'à moi [il]vienne; hastezque on le sontrapprochés. Èc.desmar.m, 6. s. Termede serrurier. ladesoitle latin hasta;ce pourraitêtre un nonr f HÂTÉE(hâ-tée), fruiere,Berte,xn.Carformentle hastoit[ilavoit ib.xvu.Ordonc,hastes verbaldelidter. Barrequiestcoudéeetcontre-coudée d'équerre. iiâte]de lachoseachever, s. m.|| 1°Petitustensile5ue vousne soyezpierchute[aperçue],Chr.de brocheà f HÂTELET (hâ-te-lè), j 2.HASTE (ha-sf),s. f.Anciennement, fairerôtir,et,parcatachrèse, devianderôtie. enformede petitebrochedonton sesertpouras- Rains,p. 6.Hasolaus,porDiex,car te heste,Ne pièce —HIST. nene t'areste,la Rose,25t3.Et le [la] xin"s. Levez-vos sus, dameHersent,sujettirde grossespiècesde viandeà la broche. sejorne, d'é- Mrtoisie Fêtesli un petitdehaste[broche, qu'il"potfereenjustichantà celiqui est' rôti]Dedeusroi- || 2° Petitebrochedu métierdesfabricants sesamis,si estdeli hastersondroit,seil a droit, gnonset d'unerate,Ken.249.Quimetientqueje tofiesdesoie. s'enalladroit BEAUM. 33. || xves. Latiercebataille ne vousfroisseLesos cumpoussinenpaste,Xce —ÉTYM. Diminutif dehâte2. s. f. pi. Termede IUcomtede Haynaut,et l'eurentaussi presque pestel[pilon]ouà cesthaste?la Rose,9400. (hâ-te-lè-f), || xives. t HÂTELETTES desi près,qu'àpeinepeuLahastemenue, c'estlarate,Ménagier, délicatsquel'onfaitcuire jurprins,etlehasterent n, 5 Pour cuisine.Petitsmorceaux les cuisinesFaultpoz,paelles,chauderons, reritestresesgensarmez,FROISS. Cra- à la brochette avecunhâtelet. I, I, 49.Et s'en Brochesdefer,hastes —ÉTYM. Dimin. deliâte2; norm.hâtelet,tranche revintenla sallepourhaster.le diner,ID.I,I, 467. niaulx,rostierset sausserons, de fust,E.DESCH. Tantsesontcombatus Poésies rnss.f"491. deporcrôti. qu'iln'ya ceiluyquinesoit —ÉTYM. a si grantchaultqueà Hasle4, ainsidit par assimilation de HÂTER ; lechevalier (hâ-té),u. a. || i° Rendreplus rapide, .asettravaillé forme.Àla différence dela broclw, ; carHectorle haste qui étaitenfer, plusprompt,plusprochain.Hâterles progrèsdes peuqu'ilnemeurtd'angoisse la hasteparaîtavoirétéenbois. CORN. si durementqu'il luy convientperdrela place, arts.Etpouravancertout,hâtecet entretien, HAS
HÂT
HÂl
HAU HAU HAU 1990 Diminutif de haste2. Hâtilleest usité baumesfermez,Ch.deRoi.Lin.|| XIIe s. Sonaubère Lamelotdulac,t. n, f° 64,dansLACURNE. || xvieS.| —ÉTYM. enNormandie ausensdetranche de frais. Ronc. 19.Guiteclins le fiertsi Lapluspartdesphilosophas ont ouprévenupar| porc endossé, p. quel'aus. m. Poirelissequimû- bercluidéchire,Sax.x. Sevusalezeinsil'espée I, ] HÂTIVEAU desseing,ouhastéet secouruleur mort,MONT, (hft-ti-vô), 295.Hasterson pas, ID.II, -105.Il [Jupiter]mej rit unedespremières. Poishâtif. traiteà curt,Vostrehaubercvestu,enmainvostre || 'moiMercure] hastesi fort, et me donnetant dei —HIST. xvies. Pouravoirdesrosesdehastiveaubehurt[lance], Entrevuset le rei e ire e graigne chosesà faireà ung coup,quej'oubliel'unepour]oufort primeraines, convientavancerles roziersen surt,Th.lemort.36.||xmes. Et deiventestre 74. Elletira longuement 652. defer !parla chaleurde fumier,o.DESERRES, armés,ouchamp,de haubercet dechauces l'autre,DESPER. Cymbal. — Bacchilides de 170. traictsde la àce ÉTYM. et deheaume à Ass. Jér. xvie aux ! || s. mort,jusques que, Hâtif. visière, i, s'es-' HÂTIVEMENT lahastantd'achever, ellemesmefmablement le Tousgentilshommes adv.\\1°Avant (hâ-ti-ve-man), ayantshautejusticeou plain en Lucull.32. Quitrop se haste terapsordinaire.Il a faitvenircesfruitshâtive-fiefde haubert,CARLOIX, touffa,AMYOT, IX,30. — en beauchemin se ment. 2°Enhâte.Il hâtivement. ÉTYM. a usberc ; ital. usbergo ; de cheminant, fourvoyésouvent, — || partit Provenç. li estcheûzaspiez, l'anc. h. allem.habberc;anglo-sax.Plusje me haste,plusje me gaste,GÉHIST. xues. Hastivement COTGRAVE. healsbeorg; t. 248. 69. xme s.Et sevosneles seebrés hastide et Récréât, Ronc. anc.scand. h dlsbiôrg, hais, c ou, MN, n, p. p. || berc,protec—ÉTYM. CLXX. cacher. HâteI; wall.hdster. ||xives. tion,allem.mod.bergen, vement,il sontpriset mort,VILLEH. ^terme Larichessehastivement s'en t HAUDRIETTE s. f. NomderelifHÂTEREAU (hâ-te-rô),s. m. Ancien venue,hastivement (bô-dri-è-f), de Notre-Dame, decuisine.Tranche de foiede porc,poivrée ,„saléeva,—Ménagicr, i, 9. gieusesdel'ordrede>l'Assomption ÉTYM. le suffixe ment. lafemme d'E. l'undessecrétaiet grillée. fondépar Hâtive,et Haudry, —ÉTYM. de haste2. s. Croissance hâtive. Louis. Diminutif HÂTIVETÉ resdesaint (hâ-ti-ve-té),f. nom HÂTEUR s.m. Il a desfruits estimables Anciennement, (hâ-teur), y pourleur hâtiveté,et +HAULÉE (hô-lée),s. f. Termedepêche.Filet d u LA d'unofficier de cuisinedela bouche roi, qui d'autrespourleurtardiveté, QUINTINYE, Jardins, plusgrandquela bastude. étaitchargédu soindurôt. 2. dansRICHELET. fHAUSE(hô-z'),î.f. Voy.HANSE —HIST. — xmes.Itemasteursquatre,quiprenHIST. xmes. Se messerjans,par safolieou HAUSSE (hô-s'),s. f.|| 1°Cequi sertà hausser. drontleurdroiten la cuisine,DUCANGE, meflet e ncasde BF.AUM. astcrius.parhastiveté, Mettreunehausseà deschaussures. crieme, XXIX, || 2°Teimed'ar tail- 3.|| xives. Meudechaudecole[colère] et dehasti- tillerie.Espècedetargettegraduée,adaptéeàlacu|| xv's. Potagiers, hasteurs,gensd'espices, E.DESCH. Poésiesveté,feryd'unedaguequ'ilportoitledit Provençal,lassed'uncanon,et qui,sehaussantousebaissant secrétaires, leurs,cordouenniers, aucunehasti- à volonté, mss.f"378. DUCANGE, hastivia.|| xves. Acomplir sertà donnerplusoumoinsde portéeà —ÉTYM. blasmeet envenis- la pièce.Nousavionsdonné13 millimètresde Haste2. vetéquiaprèsvoustournaroità t. v, f" 54. hausse.|| Il y a aussides fusils,descarabines à HÂTIER (hâ-tié;IVne seliejamais;au pluriel,siezà tard au repentir,Perceforest, \'sselie: des hâ-tié-zélégants), m.Grand c hes. à le inférieure d e s. ilxvie Picrocholle,grandehastifveté, passa hausse.j| La partie, chaqueflasque netde cuisine,à plusieurs 28. ces s e de crochetsde fersurles- guédeVede,RAB. d'un Garg.i, affût,lorsque flasques composent — deuxpiècesd'assemblage. || 3°Termerural.Partie quelsonappuieles broches.[Ungigot]Accompa- ÉTYM. Hâtif. les s. m. H ÂTELET. de plusieurspièces d'uneruchequi'estcomposée gnédemaintet maintpigeon,L'unau hâtier, (ha-te-lé), Voy. f HATTELET autresau chaudron, LAFONT. s. m. Ordon-superposées lesunesauxautres.|| 4°Termede luRem. (ha-ti-ché-rif), t HATTI-CUÉRIF —HIST. xni"s. Deushastiersfirentde plançonsnancesignéedu sultanou qui renferme quelquesthier.Petite piècedeboisquise placeà la poiDecodre.... liera.922.Aprèsà la cuisine[il]court, motsdesonécriture. de l'archet,sous l'attachedes crins, pour gnée Oùil avoità plentékueus[cuisiniers], Arabeet turc,hatlt-i-cherif, Quiorent —ÉTYM. seingdu les éloignerde la baguette.|| Termede teinturescritimpérial. rier et de brasseur.Cerclequel'on placeimméaguisiéà keus[pierreà aiguiser]Leurscoutiausnoble,et,particulièrement, s. f. Plaquedefer triangu-diatementsur le fondde la chaudière.|| Petite pourfairehastiers,Bl.etJeh.4598.|| xv"s. Trou- f HÂTURE (bâ-tu-r'), vèrentplusdetroiscenschaudières faitesdecuirà laire,quifaitsailliesuruneserrure. ajusteau manpiècequele fondeuren caractères toutle poil,penduesdessusle feu,pleinesdechair f IIAD(hô),interj.Termedechasse.Hau,il bat cheà fondre,pourfairecertaines lettresplushautes d'eau et de millehasla et assised'unfourneauà l'eau,s'emploie pourfairebouillir, plus pourappeler meute,quandle quelesautres.|| 5°Seconde tierspleinsde piècesdechairpourrostir,FROISS. cerfestdansl'eau. réverbère. Papierque || 6° Termed'imprimerie. HAUBAN s. m. 1°Terme de sur le auxendroits où il faut marine. l'oncolle liy.i, p. 22,dansLACDRNE. (hô-ban), || tympan, —ÉTYM. Haste2. Toutcordagedontla fonctionest d'assujettir les renforcerla pression,afinquel'impression vienne IVE 1° devance lesens latéral o ucontre l achute vers de Mouvement mâts dans l'a7° finance. HÂTIF, (hâ-tif,ti-v'),adj.|| Qui || .Terme d'augégalement. le temps,en parlantde ce quiestsusceptible d'ac- vant, tandisque les étaisles garantissent dela mentationde valeurdansle courssoitdeseffets croissement. Croissance hâtive.Esprithâtif.Lapu- chuteversl'arrière.Leshaubans, Lesfonds sont publics,soitdesdenréeset marchandises. parfoisisolés, bertéesttoujours plushâtivechezlespeuplespoli-le plussouventrapprochés parpairesseréunissantsonten hausse.Lesbanquiersspéculentsur la Èm.iv.|| 2°Quiestenavance. Fruit nonà latêtedu mât, maisplusbas,d'unseptièmehausseet sur la baisse.Il s'estenrichià lahausse. cés,j. J.ROUSS. hâtif.|i3°Quiproduitavantle temps.Terrainhâtif. environde la longueur,à l'endroitappeléle ton, J'aimemieuxlui parlerdelahaussedenosfonds 11yadesarbreshâtifsdanslejardindenotreÉpoux,LEGOARANT. || Fauxhauban,se ditde deuxcouplespublics,qui est incroyable depuisque le nouveau i" serm.Assompt. BOSS. 2.Unprintemps douxet, dehaubansqui serventaccidentellement dansun contrôleur Lett.au généralest enplace,D'ALEMB. une annéehâtive,toujoursfavo-gros temps,poursoulager l'effortdeshaubansdu roi dePr. 27mai1775.||Jouerà la hausse,parier parconséquent, rableà la vigneetà la qualitédeson fruit,BUFF. mât et du mât de misaine.|| 2°Termeavecquelqu'un grand quedeseffetspublicsouautresvaOis.t. xn, p. 133.|| Poishâtifs,chouxhâtifs,etc. deconstruction. Groscordage à la bourseà telcours,auqui sertà assujettirleurs,cotésmaintenant machine à termede jardinagepourdésignerlesvariétésqui unechèvreoutouteautre éleverdes rontun prixplusélevéà certaineépoquedétermitôt 4° hâte fardeaux. || Qui (em- — produisent plus quel'espèce. née;le joueurà la hausseperd,s'ily a baisse,une J. B. HiST.xne s. Estremstraire, hobensfermersommerelativeà cellequ'ileût gagnéedansl'hyploirare). Lesfouetshâtifssont déployés, y. -Û488. ROUSS. dansleDict.deBESCIIERELLE. c'estcequ'onnommedifférence. f ermes], Brut, pothèse c ontraire; [rendre - SYN.HÂTIF, PRÉCOCE. Ce quiest précoceest —ÉTYM. de Il8°Anciennement. Enchère. Jemettraimahausse Flamand,hobant,pourhoofband, la RICHEmûravantle temps.Cequiesthâtifmarcheversla hoof,tête,et band,lien: lien de tête,dusom- toutd'uncoupquandils'agirad'adjudication, Laseuledifférencemetdumât; un cordage maturitéavecplusde rapidité. quientourelatêtedumât LET. y9°S. f.pi. Planchesmobilesquel'onsuperentrecesmotsestque hâtifindiqueplusparticu-nepouvaitêtremieuxnomméquebandedetête. posesurlesvannespourhausserleniveaudeseaux. lièrementle mouvement dedéveloppement v. a. Termede ma- —HIST. xvies.Leseigneurbailli,lieutenant ou (hô-ba-né), ; pré- f HAUBANER un mât, unechè- sergent,peutrecevoir cocel'étatdedéveloppement. rineet construction.. autantdehaucesetrencheres Assujettir —HIST. xi"s. Desaparolenefut mie hastifs,vre,etc.avec, deshaubans. qu'onlui offrejusquesaupoucede la chandelle, Ch.deRoi.x. Labatailleestmervelluse et hastive, HAUBERGEON s. m.Petithaubert.Coust.génér.t. 11,p. 9(8. (hô-bèr-jon), ib.cxxiv.|| xn*s.Baron,ditli cuensHues,nesoiez|| Proverbe. Maille à maillesefaitle haubergeon, —ÉTYM. Voy.HAUSSER. xme s.Ja di en sihastif,Sax.xxiv.|| maispeu HAUSSÉ, ÉE(hô-sé-sée),part. quecilestcbetis c'est-à-dire travaillantconstamment, passédehausser. s'il n'esthastiexDejoïr et volentiex,à' peu,onmèneà boutuntravail. Renduplushaut. Unmur hausséde troispieds. Quiaimme, — Ane. poe'siesfr.Vatic. f" <54,dans LACURNE. HIST. xives. Armezde cotesà leurstaillesEt 11Élevé, portéenhaut.Jevisdevotreamantlavisière xme s. hastive sentence sans debons à DU || Jugapar Apiusque, auberjonsmailles, CANGE, halsberga.haussée,MAIRET, Sophon.iv, i. TroisfoissurPéFustla puceleauserfrendue,la Rose,|| xvcs. Quandil avoitlancéet il pouvoitsacherliontouscesmonstres horribles Virentl'Ossa haussé atendence, BG45. Libaillisquiest trophastisdereprendre, deVirg.Géorg. ou en fichantle baveten platesou en haubergeon, parleurseffortspénibles,MALFiL.G&Me setourmente e t courrouce d ece (35. xvie s. vouloit ditduchevron etdelafasce, deblasonquise qui qu'iloit,n'a FROISS. i, i, || [Gargantua] que 11Terme devantli en mailleà mailleon fist les haubergeons,RAB.quandilssontplacésplushautqu'àl'ordinaire. pooirdebienretenircequiestproposé BEAUM. v. a. Vieux I, 5.Sele seignorn'abesoinhas- Garg.i, H. (hô-se-bè-ké), jugement, t HAUSSEBECQUER — tifdechevaliers afaire Ass.deJér. ÉTYM. Haubert. mot se la d'armes, por i, quisignifiait moquer.MépriserviergeMa2co.|| xives.Doubtant et ne se rie,haussebequer lessaints,StatutssynodauxdeW. h qu'ilne lesvillenast ettuast, HAUBERT (hô-bèr;let ne se prononce 2( titre (en(6)8). et hastis, liejamais: unhô-bèrà l'épreuve; aupluriel,1'*ne Gouverneur, parcequ'ilestoithommemoultpérilleux évêquedeSt-Malo, — DU hastivia. s. Tantfutceste xvie s. Et désormais le colossepipeur mutationse liepas: deshô-bèrà l'épreuve HIST. CANGE, ||xve ; cependant pluCOMM. hastiveet soubdaine, s.m.Sorte Poursahauteurnefaitseulement in, s. Sinevousvueil- sieursla lient: deshôbèr-zà l'épreuve), peurQu'ausimleztroubler,gentilchevalier, dulangagedela pu- d'ancienne cuirasse. || Cottede maillesà manchesple sot, et nonà l'hommesage,Quihaussebeque • celle; ellessonthastivesde et gorgerin 061. car couslumierement RONS. mesprise l'ouvrage, que portaientautrefoisquelquessei- et— t. v, f°3.|| xvies. Hatif[pré- gneurs.|| Fiefdehaubert,le plusnoblefiefaprès ÉTYM. Anc.subst.hausse-bec, proparler,Percefbrest, moquerie, Fab.3. ceuxde dignitéet immédiatement au-dessous des prementactionde hausserlebecen signedemococe] , AMYOT, —ÉTYM. Hâter;Berry,hâti.Palsgrave remarque,baronies.Depuisqu'iln'y a plusni fiefni hau- querie. le é crit s. m. \\ 1° Autrefo;s s e ser- HAUSSE-COL p. 40,que féminin, halifve, prononçaitbert; qu'affranchis, (hô-se-kol), peus'enfaut,del'antique hatife. vitude,noustravaillons pournousquandl'impôtgrandepiècede fer quicouvraitla poitrineet le HÂTILLE lï nousne saurions chômerqu'à nospro- épaulesdes officiersd'infanterieet qui les dét (hâ-ti-lT, mouillées), s.f. Ancienest payé, termedecuisine.Morceau deporcfraisbonà rô- presdépens, P.L.COUR. Pétitionpourlesvillageoisfendaitcontretoutessortesd'armes.M.deBrissur lequel de danser. sac me fit remarquerun hausse-col, tir, boudin,saucisse. -, || Fig. Donnerdela hâtilleà qu'onempêche — lui IIIétait donner d es d ebâton. xr s. Halberz du tua Hen'"' HIST. quelqu'un, vestus,alquanz[quelques]la figure jacobinqui gracoups
HAU SAÙ HAU 1991 li, <39.Le maréchalde Grammontment.Hausserle coude,boirebeaucoup. vée,RETZ, Adieu,se goutierepar deverssoi, BEAUM. 22.Et XXIV, installaitcescolonels en leurdonnantun hausse-quandvousvoudrez, noushausserons le coude;Si vraiement, fistlechevalier, vouslecomparf ez[paiecoldoré,VOLT. LouisXIV,29.|| 2° Aujourd'hui, je vousy tenais,nousboirionsà ravir,BOURSAULT, rez],et lorsil hauçasa potenceet ferile juifles de les e n forme Fabl. 6. Ondit dansle même sens : croissant, que petiteplaquedorée, d'Ésope, i, || H98.Hom l'oye[lezl'ouie, prèsl'oreille],JOINV. du lorsofficiers d'infanterie au-dessous cou hausserla gourde,hausserlegobelet;et, populai-vraisestcilquitientlemientreceluiquiusevenportent qu'ilssontde service.Pourtouteslesarmesqui rement,hausserle temps, locution quivientpeut- tanceet monstre qu'ilfacegranschoseset sehauce s'enservent,lehausse-col esten cuivredoré;mais êtredece qu'ondit : le tempsest haut,poursi- plusqu'ilnedoit,etentreceluiquisedesprise ethuaumilieuun ornement aril : les s ont i l a menace parexception porte gnifier nuages hauts, n'y pas milie,BRUN, LATINI, Trésor,p.201.||xi\"s.Il vente gentédans quelquescorps dont l'épauletteest depluie,desortequehausserle tempssignifieraitd'unfroiventqui à hauciers'estpris,Et il pluet" LEGOARANT. decolibri, defour-rendrele tempsbeau,gai, enbuvant.||Termede malement en accroissant tousdis, Guescl. 18235. blanche, || 3°Espèce de et de d e merle chasse. H ausser l e nez a son lui faire xv°s. A donc l'autre hausse e tde milier, guêpier,d'alouette, pie. limier, Il bonpoingcharge D es hausse-cols. L'Académie écrit une voie. 3° Terme demasur le vieille d e sa LOUIS C. ||Âuplur. ainsi; rapprocher || visage compagne, XI,NOUV. maisonpourraitécrireaussideshausse-col. rine.Hausserun vaisseau,s'enapprocher afinde Haussez d'uncranà la crémaillère] ce [remontez —HIST. xves. 11estoitarméd'unepetitesaladele reconnaître. On dit de même: hausserune pot,deparDieu!—Ehbien! dit-elle,je le hausrondeet avoitla visièrecouverteet arméed'un côte,un phare,etc.|| Cettelocutionvientdece serai[enchérirai], je le metsà septsols; est-ce haussecol demaille OL. DE LA d'un d'une on petit d'acier, MARCHE, qu'enapprochant vaisseau, côte, assezhaut?ID.ib.xcvn.|| xvi°s.Pouravoirhaulsè Ellese enmo- lamainoubaisséla teste,MONT, Mém.. liv.i, p. 299,dansLACURNE. xvr s. semble h ausser c es de moment || objetsqui I, 49.Il meitdes vintjetterà genouxdevantsonespouxquin'avoit mentparaissent danscettecruchejusquesà cequ'ileust plusgrands.|| 4" Termede po- cailloux le le deencores le hausse-cou et et tier. Hausser un une étendre la faiethaulser l'huileplusprezdu bord,m.11,476. que corselet, plat, assiette, sarmapar sesprières,D'AUB. Hist.u, 30.Satroupe matièreducentreà la circonférence. Terme d 'orleshabitans haulsèet bienremparé || lesmuAyant letrouvaabatusoussonchevalmort,et lesespéesfèvrerie. Cam.s. Lelaccommencea à s'enElargirunepièceenluidonnantdela pro- railles.... AMVOT, du ID. i b. me luicherchoient le deffaut fondeur. 5° Plus vous faites fleret se haulserà vued'oeil,ID.Cam.5.Comme qui hausse-col, || Fig.Augmenter. Plus vous h aussez le 261. voir d'amour et de l'unhaulsoit unehachepourluy endonnersurla prix m,— mérite, ÉTYM. col. Tois.d'or,m, 3. teste,ID.ib.47.Leventhaulsala nierpar telle destrésorsqueje quitte,CORN. Hausser, HAUSSEMENT s.m. 1°Action de Le n'a Scrtor.10.Il sevoulutleverde (hô-se-man), || paysan[enAngleterre] pointlespiedsmeur- violence, que....'iD. et commencoit à s'eshausser,d'éleverquelquechose.Le haussementtrispardessabots,il mangedu painblanc,il est là; carle coeurluy haulsoit, d'unmur.|| Unhaussement lenombremouvoir bienvêtu,il necraintpointd'augmenter et attristerjusqu'aux d'épaules,mouvement larmes,CARLOIX, II, s ontoitde d e fait dédain ou 2° Le ses ni decouvrir eutpourlieutenant à sacomtuiles, n. Cegrandcapitaine qu'on par par mépris.|| Fig. de bestiaux, des monnaies, de leur peurquel'onnehaussesesimpôtsl'annéed'après,pagniede cent hommesd'armesDomDiegode haussement augmentation Dict.phil. Gouvernement valeurnuméraire.La banqueétait épuisée;co VOLT. anglais.Lacom-Quinones, en quiluihaussabienla main[l'assista] haussason sescombats haussement de la valeurnumérairedes espècespagnie,ayantremplicetengagement, et victoires, et de vrayluyfutbon et Hist. bravelieutenant,' achevade la décrier,VOLT. Dict. phil.Banque.dividende à sept,et ensuiteà huit,RAYNAL, BRANT. Cap.estr.1.1, p. 102, duprixdesdenrées, enchérissement. leprixdesmon- dansLACURNE. || Haussement phil.ni, 39.|| Hausserlamonnaie, 11[Pierre —ÊTYM. haussement de la action de en lavaleur numéraire. ||3" Le voix, parlernaies, augmenter Picard;seheucher; provenç. alsar,auressourcesar; espagn. d'unevoixplusforte. le Grand]avaitétéréduità la mauvaise ital. d'un verbebas-lat. alsar; aliare, —HIST. à rendrelesalairedes dehausserlesmonnaies xvi"s Tascher ; remèdequine guéritja- fictifalliore,àealtus,haut(voy.HAUT). Charles le pluspetitqu'onpourra,pourla con- mais les mauxd'un État, VOLT. serviteurs XII,s. f HAUSSET (hô-sè),s. m.Piècede boisquisert au || 6°Rendreplusfort,en parlantdelavoix.Maisà retenirlechevalet duhaussement descouteliers. séquence tous-jours préjudiciable — haussant la : Je n'ai o.DESERRES, 41. voix ÊTYM. à peineil revit,qu'elle, Hausser. inesnager, —ÉTYM. mourir à ton Dit-elle.... CORN. Hausser. résolu de HAUSSIER choix, pas f (hô-sié),s. m.Termede bourse. s. m. |j 1°Cequi Thêod. (hô-se-pié), quijoueà la haussesurles fondspuf IIAUSSE-PIED v, 8.Jen'ai qu'àfaireun paset hausserla Spéculateur 1. Contre as-tu sertà hausserle pied,cequiaide,soutient,élève.parole....ID.TiteetBirèn.n, blics, quicherche à enfairehausserle cours. qui — de si et élevétes insolents? ÊTYM. Hausse. J'eusse été bienaise haussé la voix SACI, yeux ||Fig. pouvoir pénétrer n'étaitpasle hausse-pied dequel- Bible,Isaîe,xxxvn,23.Aprèsquelquesmoments HAUSS1ÈRE s. f.|| 1° Termedemacetteproposition (hô-siè-r'), la : Dans Mém.t. n, liv.3, haussantun peu voix commisavecdestoronsau nombre Thèbes, reprit-elle,rine.Cordage souterraine, RETZ, quenégociation Enun sens ce LA PONT. Filles deMinée. detroisou d ansLACURNE. conte quatre.|| Ondit aussiaussière,et, par ||2° opposé, on qu'autrefois.... p. 287, J'aihaussémavoixfai- corruption, d'échosonore, hansière.Lescâblesdesonavantromrenverse. Nous Sanséveiller quilaitleverlepied,cequiattaque, 10. 7"Terme d emucomme il [levaisseau] de donnerau Mazarince queM.de bleencore,v.BUGO, n'étaitplusretenu résolûmes Odes,n, || pirent;et, lessonsrendus soient uneseule il fut un c'est-à-dire de F aire Bouillonappelait hausse-pied, hansière, plusaigus, quepar sique. que jetésurlesroHausserune guitare.chersà une demi-encâblure du rivage,BERN. DE RETZ, II, 373. en parlantd'instruments. l'attaquerencorepersonnellement, notedudiaST-P.Paulet Virg.|| 2°Termede pêche.Sedit,en prendrepour || 3°Termedechasse.Sortedepiègeà noeudcou- || Hausserle diapason, tond'un élevée. Hausser le d'unebordure defiletquel'onattacheau l e et d'autres nuiunenote lantpourprendre loup iCL'maux pason plus |l Provence, Nomqirtmdonne morceaude musique. déliés. sibles.|| 4°Termedefauconnerie. || Fig.Hausserle ton,pren- boutdesfilets — de é leun hérondansson dreun ton de commandement, menace, ÉTYM. Le français à l'oiseauquiattaquelepremier Angl.hawser,haussière. de commander unepatte versesprétentions. Cettemanière vient-ilde l'anglais,oùplutôtl'anglaisnevient-il vol.|| Sortedesacre,oiseauquia souvent en pasdu français,forméde hausser,dérivation oupieds. enl'air.|| Auplur.Deshausse-pied avecdouceuret avecfermeté,et de répondre qui —HIST. Lett. peutconvenir à toutcordage? xvics.Celaleurfutcommeun haulsepiedpeudeparolessanshausserle ton,MAINTENON, et montoirpourparvenir à grandsgradesetà bien à Mmede....30sept.1693.||8.Fig.Donner plusde f HAUSS01R (hô-soir),s. m. ou HAUSSOIRE du Cette x.f. Clôture mobiled'uneécluse.Onreilesl.hist.p. 396,dans force,en parlantdu coeur, courage. place (hô-soi-r'), grandsbiens,ST-JULIEN, le 9°V.n. Devenir haussé coeur. lève le haussoir laisser travailler LACURNE. lui a bien lemoulin. l| plus pour, — —ÉTYM. Larivière ahaussé. Avoir une ÉTYM. Hausser. élevé. || Hausser,pied. haut,plus hauteque f HAUSTELLÉ, avoir u ne ÉE(hô-stèl-lé, s.m. 1° p lus hausse, épaule lée),adj. Terme (hô-se-keue), || Berge-épaulequi f HAUSSE-QUEUE d emarine. L aterre lenaOn Terme de Munid'un ronnetteoulavandière. dit aussihochequeue. l'autre.|] hausse, zoologie. haustellum,ou suçoir. dela terre, de IlS.m. pi. Leshaustellés,insectesde la famille univalve. virehausse,nousnousrapprochons || 2°Coquille || Auplur.Deshausse-queue Hausserd'un deshaustellés. telnavire.|| Fig. et familièrement. ou queues. d'unepetitequantité.Soncrédit —ÉTYM. Haustellum. HAUSSE» (hô-sé),v. a. || 1°Rendreplushaut. cran,augmenter s. m.pi. Termede unmur,unemaison.Jenedoutepasque,,n'apashausséd'uncran.||Fig.Prendreunevaleur t HAUSTELLES Hausser (hô-stè-1'), haussé. Larente Les ont continue Famille d'insectes lit ja- plusgrande. prix si quelquecapitainedes grandsgrenadiers zoologie. diptèresdanslaquelle al- sontrangésceuxquiont unhaustellum ousuçoir maiscet ouvrage,il ne haussede deuxgrandsà hausser.Onseplaignait quetouslesacheteurs faisaient hausser le du laientà eux,et qu'ils prix saillant. pieds-au moinsles bonnetsde sa troupe,VOLT. Hist. Hausser d'un f HAUSTELLUM 2° e n haut.Hausser l e s. m. Termede en.6.|| Lever grain,RAYNAL,phil.m,1.1|Fig. (hô-stèl-lom'), Micromigas, de menace.zoologie. Nomscientifique dusuçoirchezlesinsectes. bras.Ilhaussela visièredeson casque. Je sauteà ton, prendreun ton de supériorité, — v. Serendre S e basdulit, je coursà la fenêtre,J'ouvreethausseH10°Sehausser, rifl. ÉTYM. Lat.haustellum, diminutif dehaustrum, plusgrand. du C 'est u nhomme hausser surla de la vue,et ne voisrienparaître,RACAN, Bergeries, pointe pied.||Fig. pompe, haurire,puiser. un hausse n i ne se c'est homme AUTE(hô, hô-t'),adj. || 1°Quia une I. Pour se d'undéfaut avait ne se baisse, HAUT, Alcidor, i, corriger qu'il qui nes'émeut facilement. Se étendue c onsidérable étaitde contracté pas || Fig. depuisun pointinférieur habitude, qui tranquille qui juspar unemauvaise haussercontinuellement lesépaules,il [Démos-hausser,tâcherde paraîtreavoirplusde mérite,qu'àun pointsupérieur.|| 2°Quiestsituéau-desdebout dansuneespècedetribuneplusde crédit,etc.qu'onn'a. || il" Êtrehaussé.sus,en parlantdechosesles"unesparrapportaux tliène]s'exerçait fortétroiteoù pendaitune hallebarde, afinque, Celase baisseet sehausseà volonté. || Letempsse autres.|| 3°Quis'élèvehaut.|| 4°Quiestà unnisidansla chaleurdel'actioncemouvement venait hausse,il s'élève,il s'éclaircit. en parlantdescoursd'eauou des ]|Fig.Arriverau veausupérieur, étaient bien luisersurce S" à lui échapper, la pointedecettehallebarde gens point régions.|| Quiest relevé,dressé.|| 6"Profond. pointde.Nospères Hist. sensés,Quidisaientqu'unefemmeensaittoujoursIl7°Termede musique. vit d'avertissement et de punition,ROLLIN, Aigu,élevé.|| 8°Retentishausse sant,qui s'entend desonesprit_se "auloin,enparlantde lavoix. anc.OEuv.t. v, p. 534,dansPOUGENS. || Hausserassez,Quandla capacité d'avec un 9° a de les épaules,les leveren signededédain,demé- connaître un pourpoint haufede-chausse, Il Qui l'éclat,en parlantdes couleurs. sav. 7. 10° dansle me faire MOL. Femmes n, Il Éloigné pris.Vous,qui prétendez passerpoursot, — temps.|| 11°Il sedit desperen haucelementon,sonnesquioccupent Enmehaussant MOL. HIST. XIIC s.Liemperere lespremiers et faisantlagrimace, rangsdansla sol'épaule 12. xm° s. Orentendes corne do12" Éc.desfemmes, undes Ronc.p. || grans ciété.Il Grand,"excellent,distinguédansson rv,2.Leroilevit [Cavalier, chefsdesprotestants révoltés danslesCévennes], et magesce fu,quantil ne furentavecaus [eux] genre.|| 13°Arduà comprendre, à saisir.|| 14°Qui haussales épaules, LouisXIV,36.|| Ondit ajousté;tousjorsmaisen fust crestientéhaucie, a de l'élévation moraleet de la fierté.|| 15"En VOLT. le e t ses Se dans mêmesens:hausserledos.Pourquoi haus-VILLEII. C.L'unesehauce, voisines tien- mauvaise ensongenre.|| 16°11sedit part,excessif serle dos?est-cequ'onparleenfat?MOL. laRose,5781.Porcene descartesquiontle_plusde valeur.|| 17°Ilsedit ÉC.des gnentverslaterreenclines, : hausserdemorra haucierse desprix.|| ,18°S, m.Élévation, hauteur.|| 19°Monfemmes, iv, 2.|| Onditaussiquelquefois pas,quantliunsvaurra[voudra] lesépaules le hauce e t cascuns n'ait éminence. 20°Le
HAU HAU HAC se dit quelquefois Si nous HAvoirla parolehaute,parlerfièrement. || 21°Le hautdu jour.|| 22°Le de ce pays.|| Haut-allemand, partiesupérieure. Mes 23°Lehaut comme a llemand chose avions de nousfaire l es delaville.|] inintelligible. pour valoir, femmes l'esprit haut,la partiesupérieure lesnotesélevées.heuresQui,depuiscinquanteansditesjournelle-n'auraient ieDép.iv, etle bas.|| 24°Dansla musique, pointla parolesi haute,MOL. e n du haut-alle2.Monmaîtrea très-souvent la parolesihaute,Il Haut, ment,Nesontencorpour moique || 25»Adv.Danslapartielaplushaule.|| 26°28"Âun le Dép.u, 7.|| LeshautesPyrénées,estsi suffisant.... DESTOUCH. Glor.iv, 4. || Ondit termesde manège. mand,MOL, || 27°Hautle pied.|| rangélevé,à un pointélevé.|| 29"DanslestempsleshautesAlpes,partiecentraledela chaîne,celle dansle mêmesens: Êtrehauten parole;Avoirle passés. || 30°Entermesde musique,dansun ton qui est la pluséloignéede la mer.|j Quandces verbehaut. || Faire hauteprofessionde, avoir deviennent un nomde département,publiquement la prétentionde. Ils ont trouvé haut.|| 31°Xhautevoix.|| 32°Termedejeux.Cou-expressions à hautet un trait d'union.le moyende surprendredes espritsqui, dans à une dépenseonmetune majuscule haut,s'élever perhaut.|| 33°Monter 36° E n D 'en haut. Les les considérable. || Lehaut toute autre matière,fontune haute profession || Hautes-Pyrénées,Hautes-Alpes. || 34°Enhaut.|| 35° hautde.|| 37°Là-haut. || 38°Ici-haut|| 39°Paren Rhin,la hauteGaronne,la hauteLoire,la haute de ne se point laissersurprendre,MOL.Tart. à haut.|!40°Parhaut.|| 41°Parhautet parbas. Marne,etc.la partiedecescoursd'eauquiestdu 2°placetau roi.|| Messehaute,par opposition un c es devien1°Quia uneétendueconsidérable côtédelàsource. On dit : messe c hantée ou messebasse. depuis point ]| Quand expressions plutôt grande onmet u ne Un haut c locher. nentunnomde et Couinférieur u n 9°Terme d e deteinture. majuscule messe. département, jusqu'à pointsupérieur. || peinture vous LaHaute-Marne. Le à hautetuntraitd'union. Cethommetst hautdesixpieds.J'espèreque préfetleurshautes,cellesquiontde l'éclat,dela vivacité, enhon- du Haut-Rhin, etc.|| LahauteSeine,toutelapartie commele rouge,le vermillon, le bleu,etc.|| Dans mettreznotretaille[Voiture étaittrès-petit] lariche, dela Seinequiestau-dessusde Paris jusqu'àla le langagegénéral.Êtrehauten couleur, avoirle quiseraestimée neur;ceseraelledésormais le secroient à basse fille ceuxqui Sa et vousnousrelèverez Seine,quidésigne teint très-coloré. Cunégonde, âgée.dedixpar-dessus source,paropposition Le.lt.62.Lechevalétant coursde la SeinedepuisParisjusqu'àla mer. septans, étaithauteen couleur,fraîche,grasse, plushautsquenous,VOIT. en étaitcourt, || 5°Quiestrelevé,dressé.Marcher la têtehaute. VOLT. aussihautdejambesqu'il[Ragotin] Cand.1.1|10°Éloignédansle temps.One dont Ce t9. hautes Courir s ursonadversaire haute. cheval uneantiquitéfortreculée. Lehaut SCARR. Rom.com.i, Ces montagnes hauteantiquité, l'épée trouveportela têtehaute.Ilss'avancent au sondestrom- moyenâge, la partiedu moyenâge la plusrapdesnueset destempêtes, la cime,au-dessus desbarbares. la sérénitédanssahauteuretne perdaucunrayonpettesaltières,Ilsportentl'armehaute,ilsbaissentprochéede l'invasion || LehautemHenride sous les deleurfier BOSS. les Et 3. Carême de la lumièrequi l'environne, yeux bannières, passent haut, carêmetardif, pire,voy.EMPIRE || assezhautde cor- souverain,MASSON, Helvét. vin.Etdesesescadronsqui ne commence Unfourbecependant, Bourbon. qu'aumoisde mars.Vousne devel'arme hauteetvole était masseS'ébranle Sat.xi.Làvillede Syracuse la formidable ferezautrechosetouscesjoursgras,et vousavez sage,BOIL. si haute Il aller la un où l'herbeétaitcrue sur sa m. ib. nue désert, que partout beauvousdépêcherde vousdivertir,vousn'en trace, || Fig. peut Hist.anc.GEuv.têtehaute,lefronthaut,se montrerpartoutsans trouverezpas sitôtla fin; nousavonsle carême leschevaux ROLLIN, y paissaient, voitceshauts rem- riencraindre. On Hautà la main,qui lèvela main, bienhaut,SÉV. 407.||Fig. Mettrele carêmebien t. v, p.329,dansPOUGENS. || Scythes,iv, 2. Il qui frappepoursefaireobéir;et fig.Êtrehautà. haut,exigerdeschosesdifficiles. parts élevéspar Cyrus,VOLT. || Mettrelecarême observer la hautain Queleurauto- bienhaut,signifieaussipromettre la main,être arrogant, deschosesqui croyaitde sa cime[d'unemontagne] les flotter aux vents s i hautsà la main Et voir lesavait r endus Il nousdonne le drapeauxritédémesurée de longtemps. n'arriveront campagne || pas Maisen vainil franchituneim- etsi présomptueux, bourguignons; qu'iln'y avaitloini magistratcarêmebien haut,il prendun longterme,ilveut haut un.mont vient menseétendue,Toujours la hardiessede fouleraux pieds,nousfairebienattendre.|| 11°Haut,seditdesperplus qu'ilsn'eussent Haut arrêtersa vue, MASSON Helv.u. liv.deTiteLive,ch.46.|| Termesonnesqui occupentles premiers dais, MALH. leXXXIII' , || rangsdelasoArbres à de manège.Tenirla bride haute,latenircourte.ciété.Très-haut et très-puissant || voy.DAIS. || Hautefutaie,voy.FDTAIE. prince,Très-haute d e hautetige,voy.TIGE. Haute bride à un lui haute jeunehomme, et très-puissante titresdonnésdansles bruyère,espèce || Fig.Tenirla || princesse, auxprinceset bruyèreà haute tige donton fait des balais.laisserpeudeliberté.|| Onditdansle mêmesens: acteset danslesmonuments publics anciennement Tenirla mainhauteà quelqu'un,ne luirienpas- auxprincesses. Hauteet Hautetpuissantseigneur, || Hautcru, expressionemployée Boeufs de ser.Je tiensqu'il faut danslesensde hautlieu,hautpâturage. un peu luitenirla main puissante et très-puissant seigneur, dame;Très-haut destinésau travailou haute,Afinqueson espritreconnaisse sa faute, Très-haute hautcru,sedisaitdesboeufs titresdonnés et très-puissante dame, à un engraissement manifestant M. de Chrispe, i. La aux d'unequalité pré- TRISTAN, peud'aptitude qui aux iv, grammaire grandsseigneurs, personnes setrouver étaient devoir lamain Et les destiné à rendrece sait régenterjusqu'auxrois, supposés coce,parcequ'ils fait, relevée.J'étaisdoncencore élevées oumontueu-haute,obéirà seslois,MOL. danslescontrées exclusivement Fem.sav.n, 6.|| Te- devoirfunèbreà très-haute et très-puissante prinTerme d e l'Écriture sainte. L eshauts ses.|| d'Orlieux,nirlamainhautedansune affaire,serendrediffi-cesseHenriette-Anne d'Angleterre, princesse à Baal.Jéhu cilesur lesconditions. oucollines oùTonsacrifiait Avoirlahautemaindans léans,BOSS. montagnes Duch.d'Orl.L'élogequeje faisau|| surleshautslieuxenfinosantoffrirUntéméraireuneaffaire,dansune société,y dominer. Le sens jourd'huide très-hautet très-puissant seigneur RAC. Alliai, Dieu ne encensque suivantquehauteestdevantou après messirele Tellier....m. le Tellier. U sedit en ni, estdifférent peutsouffrir, || 6. || Termede marine.Ce bâtimentest haut de main.|| Termedeblason.Ëpéehaute,épéedroite.parlantdesbontés,de la bienveillancej dela probord,sonbordest fortélevéau-dessusde l'eau. || Termede botanique.Radiculehaute,radiculetectionquiémanentdesprinces,dessouverains. toutbâtimenttournéeverslesommet Bâtiment dehautbord,anciennement dufruit.|| Termedechasse.Unehauteprotection. que L'hommage particulier lesvaisau du du cerf. Uncerfva long aujourd'hui Hautes voies relevé Sa leshautes cours, qui naviguait erres, || pour je metsà sespieds[de Majesté] à bâti- de hauteserres seauxde ligneseulement, BUFP. Min.t. vi,p. H68. par opposition quand il y a plusieursheuresbontésdontellem'honore, mentsdebas bord(locution L'eauestforthauteen || LeDieutrès-haut,ou,substantivement, qui n'est pasusitée),qu'ilestpassé.Il6"Profond. le Trèsles e ttous lesgalères, a tel endroit. Dont l'eauest Dieu. brigantins, frégates deux galiotes, || plusélevée,qui plus Haut majuscules), Melchisédech, en par- d'eauqu'àl'ordinaire. navireslatins.|| 2°Quiestsituéau-dessus, Leseauxsonthautes.Lari- roi de(avec offrant du painet du vin, parce Salem, lantdechoseslesunespar rapportauxautres.Le vièreest haute.|| Lamarée,la merest haute,se qu'il était Bible, prêtredu Dieutrès-haut,SÂCI, L eshautes voiles d'unemaison. haut marée elleest à haut dit de la son est-il étage <8. C omment plus quand plus possible queDieu xiv, Genèse, d'unvaisseau. Leshautesrégionsdel'air.Au plus point.|| Hautesmarées,se dit de maréesplus connaisse a-t-il ce qui se passe,et le Très-Haut montaavecla dameparun fortesquelesautres.Noussommes hautdegré.Lecavalier à l'époquedes véritablement de toutes choses 7 la connaissance Rom. \ i. LeTrès^Haut vousa vusd'un grandescalierdansunesallehaute,SCARRON, hautesmarées.||La hautemer, la"pleinemer,la m.ib.Ps. LXXII, les s ontéle9. Le est La merest com.i, || temps haut, nuages merloindu rivage.|| c. DELAV. haute,signifieregardd'indulgence, n, 6.|| En Paria, se Leshautespuissances vés,de sortequ'iln'y a pasà craindrela pluie. aussila merest agitée,c'est-à-dire quelesvaguesdiplomatie. contractantes, d 'une la Le haut boutd'une était de hauteur.Alors,la tempête dit desprincessouverains chambre, table, y ontbeaucoup entrelesquelsuntraité || ce la Nouscombattîmes côteà T ous titre qu'autrefois Absolument. Hautes place plus honorable,parce haute, côte, deux,se conclut.|| puissances, effet élevé l'autre etle boutétaiten v.HUGO, Feuilles d'aut.9. queprenaientles étatsgénérauxdes Provincesplus que plus moibarque,toivaisseau, dansle faude la Leczars'assit 7°Terme d e Ton haut.Sons de la société Unies.|| Leshautesclasses,lesclasses éloigné porte. || musique. Élevé,aigu. ST-SIM. teuilduhautbout,le régentdansl'autre, hauts.|| Haut, se dit des instrumentsdans le quitiennentle premierrangpar leursfonctions hautes les latitudes 140. Les Lahaute qui mêmesens.Cetteflûteesttrophaute,elleestplus par leursrichesses, leurnaissance. latitudes, 487, || par de l'équateur,hauteque l'instrument s'avancent versle pôle,s'éloignent LahautebourLe hautcommerce. quidonnele la ouquele magistrature. ancienne à cause de et ainsidites ou raccour-geoisie. lesministres quirepré-diapason;onl'accordeen allongeant Lahauteadministration, l'opinion || sentaitle nordcommeplus élevéque le midi. cissantle corpsdepompe. Onditdemême:Lachan-les hommesquidirigentl'administration. || Haute aussi d eladifférence deniveau entre terelledevotreviolonest trophaute,trop haute police,voy.POLICE. || Haut,se dit || Lachambrehaute,la chamet une partieplusbasse,d'unquartdeton.|| Fig.etfamilièrement. des lieuxqui dominent Prendrebre des lordsdans le parlementanglais,et la plaineou autre.Lavillehaute.Là ils s'arrêtentlehautton,le prendred'unton haut,sur unton chambredes pairsen France,sousle gouverneet se resserrent;Françaiset Italiens,tousdéfen-haut, sur le hautton,prendreunton fier,mena-mentdelarestauration etdeLouis-Philippe. || Haute les issueshautesde la çant,arrogant. dent avecacharnement ! i l le fallait fulminer et monarchie de Quoi Louis-Philippej pren- cours'estdit, sousla enfin reculent etseconetles d'untonsihaut abattre si dechose? tribunal dre delachambre des en ville, Russes, rebutés, pour peu ; il s'est pairsérigée Hist.de centrentsurlaroutede Kalougha, la Vallière.|| 8°Retentissant, BOSS. SÉGÏÏR, qui s'entendditaussid'untribunalinstituéenJ848pourjuger dehaut 2. 3° s'élève h aut.Oiseaux en dela la au voix. A voir voixhaute,les ministreset les complotscontrel'État.|| AnNap.ix, || Qui loin, parlant vol.L'aiglea le voltrès-haut. d'unseiHautejustice,lajuridiction ||Fig.Prendreunvol la paroletrophaute.Dehautscris.Réciterà haute ciennement. s'élever haut ne faire mal d voix.Unemontagneen d'enfantJetaitune gneurdont le juge pouvaitconnaîtree toutes trophaut, plus qu'on doit, Fabl.v, 40.L'arméecauses,tant civilesque criminelles, qu'onne peut.|| Termedefaucon-clameursi haute....LAFONT. exceptédes plusdedépense nerie.Hautvolou hautevolerie,chassedu fauconà haulevoixsedéclarecontreelle,RAC. hautjusticier, Iphig.v, 6. casroyaux.|| Seigneur seigneurausurleshérons,lesgrues,etc.|| 4°Quiestà un ni- || Fig.et familièrement. cettejuridiction. Toutseigneurda Jeter,pousserleshauts quelappartenait veausupérieur, en parlantdescoursd'eauoudes cris, serécrier,se plaindrehautement.Cetteme- fiefhautjusticierpouvaitavoirdanssonchâteau considérées VOLT. régions parrapportauniveaudelamer. surefitjeterleshautscris.|| Onditaussi: Crierles plein exercicede la religion''réformée, LahauteAllemagne. LahauteEgypte.Il parttous hautscris.Je le trouvaicriantleshautscris,SËV.LouisXIV,36.|| L'exécuteur la de hautejustice,ou lesansdela villedeMaroc, d e une 32. Familièrement. Nous n'avons eu enle maîtredeshautes le bourreau11 Haut capitale l'Etat, || jamais oeuvres, va chercher d e l'ordansla haute sembleune paroleplushaute quel'autre,nous sedit ausside la naissance, en parlantdela nocaravane, qui Hist. 8. Le haut-alleeu de n'avons ensemble. Nous blesse. Une d e haut Guinée,RAYNAL, phil.xi, j| querelle jamais personne paragë.Xdespartis dans n'avonsjamais eu une paroleplushaute que plushautscebeaufilsdoitprétendre, CORN. mand,dialecteallemand parléoriginairement Cid, le suddpl'Allemagne et devenula languelittérairel'autreau sujet de Mahomet,VOLT. Bababec.I, 6 Vanterle fauxéclatde ?a hautenaissance, 1992
HAU HAU HAU 1993 la pourvues] Deneufsavironset de mâts,Bref,reà mesyeuxvotrehaute classes,cellesoù l'on enseignela rhétorique, Sat.v. Toutannonce BOIL. et les mathématiques Tancr.m, t. Il"Hautlieu,sedit philosophie VOLT. spéciales. || Le faitesde hauten bas,SCARRON, Yirg.v. Le voila naissance, fut déchiré d ehauten BOSS. ou enseignement Hist 11,6.||Fig. Aimeren haut enseignement supérieur, bas, aussipourhaut rang, hautenoblesse. et familièrement. desfacultés et du deFrance. n. Regarderquelqu'unde haut Collège Ép. l'enseignement trophautlieuunedamehautaine,RÉGNIER, en le et bas, regarderavecun air de mépris.|| On || En haut lieu,à la cour^chezle souverain.Cela IlHautstyle,langageremplide termesnobles écrit richeset magnifiques. Ouvrage dit dansle mêmesens: Regarderquelqu'undu a été dit en haut lieu. || 12°Grand,excellent,d'expressions du Hautstyle,lan- hautde sa grandeur. ||Fig. Traiterquelqu'un distinguédansson genre. De hautesfonctions.dansle hautstyle.||Ironiquement. hauten hautenbas d ela dérivée bas,de (locution Parveniraux plus hautesdignités.Hautefor- gageampoulé,guindé.QueldiabledejargonenPréc.6. locution : d e hauten l etraiter avec b ienduhaut M OL. ici?voici regarder tune.Hauteestime.Hauteréputation.Quoiquetends-je bas), style, Cesdragonsdevertu,ceshonnêToutcelaestà la mépris,arrogance. voy.COMIQUE. je ne trouvepas dansmon espritd'assezhaute IlHaut comique, du VOLT. tesdiablesses.... et haut comique, Qui,pourun petittortqu'ellesne placepourelle[unedame],je la puisassurerque foisnoble,intéressant Corn.SuiteduMenteur, 1,2.||Hautcomi- nousfontpas,Prennentdroitdetraiterlesgensdu je l'y ai tenuetoujoursprésentedanstout ce qui Comm. ÉC.desfemmes, surtoutquese prendaussi,dansle langagefamilier,pour hautenbas,MOL. m'estarrivé,VOIT. Lett.25.DonRodrigue iv,8.S'ilestpersi telles avec misdetraiterduhautenbasles VOLT. De n'atrait en sonvisageQuid'unhommede coeurdire très-ridicule. prétentions, incrédules, 3.IlFig.Voirles chosesdehaut,embrasser haut comique.Colim. nesoitlahauteimage,CORN. Cid,1, \. Cettehaute peu de mériteréel, c'était du et danstouteleurétendue, saisirlesrapports vertuqui règnedansvotreâme....ID.16.n, 5. Il14°Quia de l'élévationmorale de la fierté. leschoses donné cette D 'aet leurs Yorck Maisparmites hautsfaitssois-luitoujoursfidèle,Achilleà qui la Grècea marque conséquences. [généralprussien] a ussihaut les MALH. d e haute voireu le ID.ib.v, 7. Jeveuxune vengeance et plus ; il courage que cieux, voyait plushaut[quele restedesPrussiens] et plusprompte,ID.Méd.iv, 6. Lesbonsespritsv, 2. Loind'enêtre abattu,soncoeurenestplus étaitdecettesociétédesAmisde laVertu,dontle etle but, leur trouveront haut,CORN. Poly.m, 5.SurleurshautssentimentsprincipeétaitlahainedesFrançais, que vousavezfaitun hautchef-d'oeuHist.de vrededoctrine et deraisonnement en vosobserva-réglonsplutôtlesnôtres,m.Hor.m, i. Ila lebras entièreexpulsionde l'Allemagne, SÉGUR, Aviph.11,t. CethommeNap.xn,6.yVoirleschosesdehaut,signifieaussi tions,lis.Lctt.apolog.Et je me rends,seigneur,à fort,le coeurhaut,MOL. si n'enavoirquedes idéesgénérales. Le princene ceshautesbontés,ID.Cinna,v, 3.Romevousper- [le cardinaldeRetz]si fidèleauxparticuliers, si hautqu'onne peut entrerdanscesdétails,il voit les chosesde à l'État,d'uncaractère metcettehautealliance, ID.Nicom. 1,2.Prenez-enredoutable ni haut.IlTermedecharbonnier. Grandhaut,letroiaujourd'huila marquela plushaute, ID.ib. n, pouvaitni l'estimer,ni le craindre,ni l'aimer, lecoulit d'unfourneau. Petit leTettier.Césaravait sième haut,le quatrième 2. Seigneur,c'est remporter une hautevictoirelehaïrà demi,BOSS. le dernierlit.|| Auplur. Termede demecroire,ID. rage trophautpourselaisseréblouirpar un vil et quelquefois Quederendreunamantcapable Révol. rom.xin,p.225.Celangagemarine.Leshautsdunavire,ce qui,du navire,est ib.v, 2.Pourvoirvotrevertudanssonplushaut intérêt,VERTOT, de la flottaison. émi\t 19°Montagne, éclat,ID.ib. v, 40. Sousunsi hautappui[celuide étaittrophaut,pourêtreentenduparlespolitiquesau-dessus Ess.Paris,QEuv. ST-FOIX, t.m, p.367, nence.Surun hautverscetendroitEtait leurinRome],nosroishumiliésN'ontété quesujetssous ordinaires, MOL. l'électeur Nonpasdansle fondqueje craignefanterie, le nomd'alliés,ID.Serlor.n, t. Et c'estce que dansPOUGKNS. Amph.1,i. Leroifitmonter deBavière s eul avecluidansson vientrendreà la hautevaillance Dontje ne fais qu'ellet'aime; elleme paraîtavoirle coeurtrop chariot,ils se fortdansleshautsde Màrly,ST-TSIM. Jeuxde l'am. etdu promenèrent ici quetropd'expérience, L'ardeurde voir....ID. haut pour cela,MARIVAUX, surleshautsdeVeretzfaitdes ib. ni, 2. Cegénéreux exploit,cesnoblessenti- lias, m, 2. Le mensongen'a point de si hauts 303,200.Paul-Louis choses p. Gazettedu village, demapartdehautsremerciments, VOLT. admirables, L.COUR. ments,Méritent sentiments, OEdipe, 11,5.|| Quiannoncede ID.ib.v, 4.Ellea le coeurtropbaspourun sihaut l'élévation morale.Puis c'étaitune repartiehaute n° 4.yGagnerau haut,gagnerle haut,s'enfuir,se grèAntig.iv, 4. Hautcrédit,ID.Bélis. et convenable qu'elleavaitfaitela veilleà cette mettreen sûreté.Le gâtentaussitôtTireses dessein,KOTR. i au LA FONT. Fabl. 5. 20°Le unetelle,quis'oubliait detempsentemps gues,gagne haut, n, || v, 2.Iln'estpastoujoursbond'avoirunhautem- madame le la Lehautd'une dès était Fabl.1,4.L'un[Turenne], qu'il à causequ'elle Marianne, faîte, sommet, partiesupérieure. ploi,LAFONT. riche,MARIVAUX, Lehaut ducorps.Lehaut dites-vous de notrenouveltour,d'unemontagne. parutdansles armées,donnaunehauteidéedesa T part. Unmot: que — la minefière d'untableau.C'estquitter,c'esttrahirlesdroitsdu LouisdeBourbon. Cetteélectiondi- hôte?—Eh!mais.... Il a vraiment valeur,BOSS. Malice vine[deDavid]avaitun objetplushaut quecelui et haute,COLLIN Quesur le hautd'untrôneêtre esclave D'HARLEVILLE, pourmalice, diadème CORN. Penh.1,4. Votreprotecteurest çuiparaîtd'abord,ID.Hist.11,4.Dieua misquel- n, <6.HIIa le coeurhaut et la fortunebasse,se moi-même, monte au Bible. à sa ditd'unhommepauvremaisfier.|| Orgueilleux, im- celuiqui plushautdescieux,SACI, quechoseennous....quipeutse soumettre Gustave de souveraine s'abandonner à sa hauteet périeux,quia de la hauteur.C'estune femmeDeutér. qu'il[Charles puissance, xxxni,26.Pendant forceset méditede de nouvelles incompréhensible sagesse,seconfierensa bonté, haute.Libredansmesdiscours, peut-êtreun peu Suède]rassemble Dieutonnedu craindre sajustice,espérersonéternité,ID.Duch.trophaut, CHAUL. à Lafare.M.deNoailles etM.de nouveaux carnages, plushaut des étaientfortmal ensemble : tousdeux cieux; le redoutécapitainetomheau plusbeau d'Orl.Oui,sansdoute,uneardeursi hauteet si Barbèzieux BOSS. constanteVousprometdansl'histoireune place bienavecle roi,tousdeuxhauts,tousdeuxgâtés, tempsde sa vie, et la Pologneest délivrée, Gons. Il entendles d e l'humble RAC. Alex.1,2.Lesfeuxde sesregards,ST-SIM. soupirs éclatante, 25,35.Vousavezl'humeurhaute,et c'est Annede touslesmortels avecd'égales sahautemajestéFontconnaître ID. i b. dontil seraità moncettehumeur-là proposque qu'onoutrage,Juge Alexandre, 3. Souventavecprudenceun outrageendurésieurs'alarmât 111, pourvous,MARIVAUX, Pays.pan. lois, Et du hautdesontrône interrogelesrois, Auxhonneurslesplushautsa servidedegré,ID. 2epart.H15° En mauvaisepart, excessifen son RAC. Esther,ni, 4.Prendssoin,duhautdescieux, Zaïre,v,3.Telqu'unroc Eslh.m, i. Lebonheurde le servirétait, selon genre.Ila faitunehautesottise.Hauteeffronterie.d'unetêtesi chère,VOLT. menace,auhautd'unmont,Laterrede lui, une assezhauterécompense pourceuxquile Cecombatpourvotreâmeestunnouveau supplice,suspendu FÉN.Tél.xvi.Pourles faibleshumainsS'ilvouslaisseobligéeà demander Helvét. m. servaient, justice,À"té- sa chuteet le cieldesonfront,MASSON, hautes V OLT. t. Dès cehaut ...vous m ettreen liberté De monter Sémiram.1, CORN. quelles leçonsI pleine moignertoujours ressentiment, Cid, IlFig. de la lorscetteentreprise oùil s'étaitsi témérairement Parlui Rome enhaute ID. au haut Perlh.iv, 5.Ils 4. j'aijeté jalousie, plus félicité,CORN. v, ID.Imit.i,i i. de Moscou], terminéeheureu-Nicom. engagé[l'expédition 1,6.IlHautetrahison,se ditdescrimesqui allaientauplushautdelaperfection, sementet à forced'audace,serale fruitd'une intéressent la sûretédel'État.|| 16°Enparlantdes IlFig.Duhautdesonesprit,c'est-à-dire ens'attrihautecombinaison; sonimprudence Etlesdeuxbrascroisés, serasa gran- cartes.Leshautescartes,cellesquiontle plusdo buantun espritsupérieur. Hist.deNap.vin,4. || Hautappareil,valeur,surtoutlesasetlesfigures. deur,SÈGOH, || 17°Hautprix, duhautdesonesprit,Ilregardeenpitiétoutce que Terme de Mis.11,5.Arsène,du plushautde Haut t rès-élevée. Les denrées sont à très-haut valeur grandemagnificence. || chirurgie. prix. chacundit,MOL. de IlFig.Ilmetsesservices à très-hautprix.|| Termesonesprit,contemple leshommes, LABRUY. T.|| Crier appareil,unedesmanièresdefairel'opération la taille,danslaquelleonouvrela paroiabdomi-decommerce. aussi Lescafés,lesblés,lesvinsetc.sont duhautdesatête,crier fortquel'onpeut.Et nale au-dessusdl pubis; ainsi dit parcequ'il hauts,ilssontà hautprix.||L'argent esthaut,c'est- cetteautrepersonnehonnêteCrieraittoutduhaut instruments. Fabl.vin,12.|| Termed'impriexigeplusieurs || Dehautgoût,très- à-direonn'entrouveà emprunter qu'àun grosinté- desatête,LAFONT. C emetsestde haut ne Haute PAYE. 18°S. m. merie. H aut d e épicé. goût.Qu'il[l'enfant] rêt. H paye,voy. || Haut, casse, voy.CASSE. ||Lehautdupavé, hauteur.Cettemaisona quinzemètres lapartielaplushautedu pavé.||Fig.Tenirlehaut mangerien de haut goûtqui l'exciteà mangerélévation, audelàde sonbesoin,et qui le dégoûtedesali- dehaut.Tomber duhautdutoit.|| Tomberde son du pavé,être au premierrang.||21°Le hautdu mentsplusconvenables àsasanté,FÉN. Éduc.filles,haut,tomberdetoutesahauteur.Sil'enfanttombejour,le tempsoùle soleilestle plushaut,midi. ch.3.yC'estun cadetdehautappétit,voy.CADET. desonhaut,il nesecassera ....Vousne saurezpasqu'avec Leroi paslajambe,j.j. ROUSS. magnificence Terme de chasse. Chien dehaut chien dont n. et familièrement. de desa Il Érn. HFig. Tomber son vienthonorer nez, Qu'ilentradans Tempe présence, l'odoratest excellent. || Lehaut mal, l'épilepsie,haut,êtreextrêmement surprisd'unechose.Etcequi Larissehiersurle hautdujour,Qu'àl'aiseje levis ainsidit à causede la gravitédecetteaffection.m'a vingtfoisfaittomberde monhaut,C'estdo avectoutesacour,MOL. Mclic.1,3.|| 22°Lehaut,,la auxatteintes duhaut étaitunméau ciel dessornettes voir élever vous dédelaville à Genève oùhabitentles Fagon,sujet vous Que mal, partiesupérieure chantsujetentermesdechirurgie,ST-SIM. sivouslesaviezfaites,MOL. Femmes sav. gensriches.Il était,lui, un garçondu haut, J."J. 99,57. savoueriez Haute PRESSION. Une haute temMme Denis Z aïre ! Mme D enis Il 2. 1.Il23°Fig.Lehautetle bas,cequ'il pression, voy. || jouait compa-ROUSS. IV, Conf. une ! je tombaidemonhaut,MARMONTEL, pérature, grandechaleur.Lefernefondqu'à réeà Clairon Lechristianisme y a d'élevéet cequ'ily a d'infime. unehautetempérature. CHATEAUB. || Familièrement. EmporterMêm.vu. HOn dit dansle mêmesens: Il a a faitvoirlehautetlebasdenotrecoeur, chose d ehaute L UTTE. 13° Ardu a tomber d esonhaut. J e quelque faillistom- Génie, lutte,voy. || failli,il pensé n, ni, i. || Paranalogie.Lejeu a seshauts à comprendre, à saisir.Ils répugnent à notredoc- berdemonhautà un compliment decettenature, et ses bas.Ilfautduhautet du basdansla vie, trine,parce qu'elleleur sembletrophaute,BOSS. RETZ, m, 76.Il pensatomberdesonhautde voir.... MOL. Fourb.Scap. m, t. N'admirez-vous pascomme t " sermon, Dim.dela passion,préambule. Rendez-HAMILT. Gramm. -H.|| Duhauten bas,del'extré-cettevieestmêléedehautet debas,deblancet de vous attentifs;voicile noeud;la matièreest mitésupérieure à l'extrémité inférieure. Lett.DamilaviUe, <7fév.1767.||Il y a Madame,noir?VOLT. ordre haute,et, quelque elle et quelques-uns vousdiront,au besoin,Quelsdieuxduhautet du bas,deshautset desbasdansl'huqu'ony sionnela suit,ID.6°avert.3.apporte, Les hautes échappe duhauten bas renversent lesprofanes, CORN. Ni- meur,dansl'esprit,dansla conduite, danslesou|| la la et lesmathé-com.111, sciences, théologie, philosophie 2.Il [Razias] courutavecunefermetéex- vragesde cet homme,c'est-à-dire ony remarque celleoùlesdémons-traordinaire matiques. HLahautegéométrie, àlamuraille, et il seprécipita lui-mêmede grandesinégalités. || Onditdansle mêmesens: trationsexigentl'emploi du calculinfinitésimal. Ce courageusement duhautenbas,SACI, Bible,Machab.Avoirduhautetdu bas,deshautset desbasdans à la hautegéométrie, qu'estNewton 43.Et vous verrais n uduhaut danssavie, danssa fortune. Montesquieu 11,xiv, je jusquesen l'humeur, || 24°Terme l'està lahautepolitique, ESS. BONNET,analyt.dme, bas,Quetoutevotrepeaunemetenteraitpas,MOL. de Lehaut,lesnotesélevées. La voixde * ch. i 9. Il Danslescollèges et lycées.Leshautes Tort,ni, 2 yOnditaussidehautenbas.[Galèresce musique. chanteurerîbelledansle haut.||25°Adv.Haut, DICT. DELALANGUE FRANÇAISE. 1.—250
HAU HAU HAU 1994 haut.Êtrehaut succèss'étaitmisassezhautPourfairequelqueCouper dansla partiela plushaute.Monter haut,couperavecunfortatout.|| 33°MonID. l eMent, d'injustice, i, 3. ter haut,s'éleverà une sommeconsidérable. Le bruit,sansbeaucoup perché.Il demeuredeuxétagesplushaut.Xtous de Élevez de si haut beau me e t la ! peu gens qu'ilspuissentnuire, pays, joliepetiteterre ellen'estpourcoupsils [ceuxquimebernaient] perdaient ne ROTR. Vencesl 4.Ceux mettent l avertu haut les tant affermée et aigles i, qui trop que plus vue, m'envoyaient plus que vingt milleécusdepuis des haut à toutes l es faiblesses crila Lett.rx.|| Ila étépendu misèredu temps; elleallaitautrefois paraissent haut, qui peuvent monter,VOIT. plushaut, enpeu meshorriblesou qui, desconseils de perfection,SÉV.349.J'enmettrai etcourt,sedisaitd'unhommejugéetexécuté hautle prix; c'està lui d'y detouslesfidèles,BOSS. Cor- penser,TH.CORN. detempspar unejusticeexpéditive. ...Souspeine fontla loicommune Ariane,iv, 3. || La dépense a ences E nun net. s'il saint montehaut,elleestconsidérable. Il ne croyaitpas D'êtrependu,d'êtremishautet court gibet..., Que [lepape Grégoire]parlé ets'ila si monté haut o uhaut termes d u d uroi élevé le LAFONT. Cheval m ontât s i haut. 34°En monté, Childebert, temps que compte Belph.|| || haut,(oc. ID.Reined'Anglet. Ce adv.Dansle lieuquiestle plushaut.Allez,monchevaldontle troncestsupporté pardesmembreshaut la racede Mérovée, cheval chez trébuché d esi haut chaussé, poèteorgueilleux [Ronsard] haut, tezen haut.|| Ducôtésupérieur,du côtéle plur. longsetgrêles.|| Cheval hautla ot- élevé.Jesensquejepuisvouloir, ouau Art i. Nuln'éleva si labalzane s 'étend BOIL. outenirmamain jarret, grandeur p. qui jusqu'augenou ouau-dessus decesrégions.|| Termede manège.tomane,RAC. ou lui donnerdu mouvement; et cela Baj.n, 4.Onmetbienhautlesobli- immobile, s esert MASS. J . Prédontle maître en hautouen bas,à droiteouà gauche,avecune Haut,haut,haut!Expression gationsde l'Évangile, Panég. Rapt.|| l'avertir a voir d es élevées. l'élèvefaitdes tendre 45.Quoi!jamais prétentions trop lorsque courbettes, pour trophaut, égalefacilité,BOSS. Connaiss.m, CORN. vousn'écouterez quesonchevalne lèvepasassezledevant.|| TermeEt s'ilprétendtrophaut,je doisdésespérer, l'Église,qui vousdit et criede bon haut defauconnerie. Volerhautet gros,volerde gré Sniv.I, 2.|| 29°Danslestempspassés. Quelque toutesa force, à chaquesacrificequ'elle,offre des rechercher dansles sursumcorda,le coeuren haut!ID.Concupisc. et avecadresse. Haut e nbas!cri 84. ramoneurs,qu'onpuisseremonter,pour || Reined'Anglet. une ||Tireren haut,pousseren haut, tirer,pousser leurmétierderamonerles cheminéeshistoires....BOSS. ||Reprendre quirappelle Haut l e raconter en la termed'artillerie. chosede plushaut,la duhautenbas.|| Ancien reprenantversle haut. || Regarderen haut, regarderen bras!mettezle feuaucanon.|| Hautle bois!an- d'untempspluséloigné.Cetengagement, quide- l'air.Desortequ'ils[desgensquime bernaient) du tabac, demeurèrent militairepourfaireleverles vaitluitenir lieudelaventeexclusive ciencommandement enbastendantla couverlongtemps hautet bas dansson est un pointsi important enhautsanssepouvoir histoire,qu'on ture,et regardant imaginer piques.J|En termesd'arithmétique, termesd'unefraction. D ivisant s i nousneredit desdeux no le trouverait assez ce 9. Terme de se Lett. |j éclairci, pas que j'étaisdevenu,VOIT. Hist. marine.11estenhaut,il estenvigiesurlesbarres divisantpar 2 le prenionsles chosesde plushaut,RAYNAL, par 2 hautet bas, c'est-à-dire de madans l e même s ens: deperroquet, numérateur et le dénominateur. etc.L'ancreesten haut,elleest en || Terme iv,2G.||Onditquelquefois phil. travaille haut. leschoses d e rine.Hautet bas,sert à exprimer remonter bossoir. esten haut,ilestsur le pont. qu'on ||Reprendre plus plus L'équipage la commandement vérités à des à la fois. Haut barre ! remonter à des 35°D'en d'un La lumière partout || haut, antérieures, lieu supérieur. || haut, dans qu'on faisaitautrefoisau timonierquandron principesgénéraux.|| Plushaut,ci-dessus, vientd'enhaut dansl'atelier.|j Duciel même, dansle ce qui précède.Ainsiqu'ila été dit plushaut. parla vertucéleste.Mesprièresn'ontpasle mérite voulaitqu'il tînt la barredu gouvernail Dansuntonhaut.Savoix qu'ilfautPouravoir'attirécettegrâced'enhaut, plande la quilledu navire;locutionqui pro- || 30°Termedemusique. la barredans vientd'uneanciennedisposition de nepeutpasmonterplushaut.Vousl'avezpristrop MOL. Tart. m, 3. Il a connula sagesseque le de Mener u n Le trèslesvaisseaux. 26° Terme hauten manège. ||Fig. prendrehaut, mondeneconnaîtpas, cettesagessequivientd'en || commençant. delaprésomption. chevalhautla main,tenirhautlesrênes.||Fig.et haut,montrer del'arrogance, Mais,haut,quidescend dupèredeslumières,et quifait s ans moins familièrement. Hautla main,avecautorité, monpetitmonsieur, un peu haut, marcherleshommes danslessentiersdelajustice, prenez-le difficulté. Il mènesesgenshautla main.Vousl'au- MOL. Mis.I, 3.Ellele pritsihautqu'ilparutconfus,BOSS. le Tellier.Ceuxqui combattaient auprèsde riezguérihautla main,MOL. Pourc.n, 4.Vousga- HAMILT. Gramm. s. Vousleprenezbienhaut,mon-luinousont dit souvent si l'onavaità traique, Dial.n. un sieur!sachezque,quandjedispute avec fat,jene ter quelquegrandeaffaireavecce prince,on eût gneriezvotreprocèshautla main,VOLT. la ditdu cheval Barb.deSév. Porter h aut se luicède oùtoutétaitenfeuautête, quiporte || jamais,BEAUMARCHAIS, m,5. pu choisirdecesmoments biensatête.|| Porterhautlatête, êtrefier.11Fig.et || Leprendrehaut,signifieaussirechercher quel- tourde lui; tantsonesprits'élevait alors,tant son il se nous vous familièrement. Cethommele portehaut, pré- quechosedetropdifficile. Lorsque pro- âmeleurparaissait éclairéecommed'enhautdans deceuxqui,aprèsavoircesterribles tendde grandequalité,et aussiil se prévautde posonsd'imiterl'exemple ID.LouisdeHourbon. Jusrencontres, etc. la enontconnu doità sa à son menéuneviesemblable à ce vous dela l'avantage qu'il naissance, rang, vôtre, haut, que soyezrevêtus force.d'en de se releverplus le danger,sesontretirésdesplaisirset desdissi-qu'à Celafutcausequ'ilcommença des ID.Hist.n, 7. Desiècleensiècleparaissaient de le haut ne etleurontfait s uccéder la de du qu'il pations monde, prière,hommes que coutume, porterplus Mystères, justessuscitésd'enhaut,MASS. sedonabusé desvaines la desoeuvres la la auteur d 'en ID. espérances qu'il Passion.Un soûlait, retraite, mortification,pratique inspiré haut, Or.fun. de dele vousrépondez L'onétaitregardécommeleministred'en nait, D'DRFË, Âstrëe,n, 6. Détrompez-vous, saintes, qu'ilestdangereux pren- Yilleroy. Cene sont des Il ne le e t moins h aut si M ASS. Riche. faut pas dre haut, de la volontédu ciel,DIDER. çrâce, portez-le ; Carême, pas haut, et l'interprète 6. comme moi vous MOL. Mis. ID. Tiéd. 31°Xhaute si v , Peut-être qu'il faut, cens prendre haut, Carême, || Opin.desanc. philos.(Égyptiens). que Maisil faitle marquiset.le portéforthaut,POIS-voix.Parlezhaut.Vousne parlezpasassezhaut. ton coeur,émudesaintstransports, soiS'apaisera dans LE Dict. elles'en des Elleen tout ROUX, Criertrès-haut. mêmeà tes propresaccords,Et qu'unéclaird'en SON, l'Âprès-soupéauberges, parle haut, de Le u nton 2. Je le disdonc à CORN. Thdod. vante Tuverseras surnous comique. n, hautperçantta nuitprofonde, || portertrophaut,prendre nous, J e avoirdes prétentions ID.Sertor.n, 2. la clartéqui t'inonde,LAMART. Mêd.i, 2.|| D'en trop hautes. touthautafinquel'onm'entende, supériorité, l'avoueentrenous,monsangun peu tropchaudChantezce que vousvoudrez,répondità demi haut,seditaussi la cour,le conseil, poursignifier SCARR. S'esttropémud'unmot, et l'a portétrophaut, hautle mêmepersonnage, Rom.com.i, 45. et autresautoritéssupérieures. Un ordre d'eu levantle CORN. Nousavonsri auxlarmesde cettefillequichantahaut.|| 36°En hautde, loc. prêp.Dansla partie Cid,n, 4. || 27°Hautle pied,en Hautle b elle Pour pied, Alison, gambader,tout haut dansl'église cette chansongaillardesupérieure. Il esttoutenhautdelamaison.Ecrivez pied. rire et boire,DANCOURT, Foirede Besons,divert.dontellese confessait; rien au monden'est plus cecienhautdela page.|| 37°Là-haut,dansle lieu Lett.42 janv.1676.quiestlàau-dessus. haut le pied,sansêtre chargé.nouveauni plusplaisant,SÉV. || Par extension, Ilssontlà-haut. Peut-onvivre, des h autle les folle La chevaux de loinvoitleur de cettesorte?peut-onrenoncerà ce pied, renvoyerMayenne, entreprise, direz-vous, Renvoyer qui de sansêtreattelésni montés. || Termedechemin mépriseen secretet tout haut l'autorise,VOLT. plaît? on vousdira de là-haut[lagrilleoù Trainhaut le pied,train Henr.iv.||Elliptiquement. fer et de messagerie. Plushaut!c'est-à-direqui devenue étaitMmede laVallière religieuse] qu'Ain francsparlezplushaut.|| Par extension. L'indemnité de4,876,000 Avecun bruit peutquelquechosedeplusdifficile, videdevoyageurs. puisqu'on peut des servicesmaritimescomparé allouéeà la compagnie à la parolehaute.Il mangehautet avec embrasser la Vallière. toutce quichoque,BOSS. latable Je vousquitteun moment,et je montelà-haut, des messageries pour fraisde trans- grandbruit,ilroulelesyeuxen mangeant, impériales serXI.||Fig.Parler REGNARD, estpourluiun râtelier,LABRUT. port,en hautle pied,desnaviresaffectésau Distrait,m, 44.Arrangeztout,je vais du baronde sans n i ambavicepostalde l'Indo-Chine, réticence 9. fairema courlà-haut,GRESSET, Rapport haut,parlerouvertement, Méchant, m, Yeauce auCorpslégislatif, séancedu 47avril4833. ges.Vousquiparlieztantôt,et si haut,contrelui, || Dansle ciel,par opposition à ici-bas.Là-haut Haut l e Tois.d'or,il, 2.Jel'aidit, et trophaut,pour résideun juge incorruptible. || Elliptiquement. pied!marchez, décampez.CORN. || 38°Ici-haut,dit Faire hautle tout d'un ID. 5. Des m'en imitation danslesdiacoup, || pied, disparaître gens plaisamment, pouvoirdédire, Othon,iv, d'ici-bas, par s'enfuir.Ce banqueroutier a fait haut le pied. qui disenttout haut qu'ilsne la croientpas, loguesdes morts,des lieuxhabitésparles vi—Lisette : BOSS. MmePatin: Qu'estdevenulechevalier? Lett.437.Lahonted'êtresi peuconséquent mieuxquenousdes vants.Lesmorts....raisonnent Il a faithautle pied,dèsque vousavezeu ledos à moi-même, dedémentirsitôtet sihautmespro- chosesd'ici-haut,FONTEN. À Lucien. || 39°Par en m. Chev.à la mode,m, 2.||S. surla volupté, J.J. ROUSS. tourné,DANCOURT, presmaximes, l'emporta haut,loc.adv.Par le haut.Passezpar en haut Unhaut-le-pied, hommequine Confess. entermesfamiliers, vi. || Parlerhaut,s'exprimer d'untondé- || 40°Parhaut, en termesde manège.Cecheval tientà rien, quilèvefacilement le pied,qui n'a cidéet mêmearrogant. Neparlezpas si haut; s'il vaparhaut,il faitunmanègeélevé.|| 41°Allerpar Nelui prêtezpointd'argent Nicom.i, 2. Commenthautet parbas,vomiret allerà laselle. pointd'établissement. ; est roi,je suisreine,CORN. c'estun haut-le-pied. n om decertains offiAncien vousnommez-vous, Il ne fautpasconfondre hautà la main || monsieur, quiparlezsi haut? —REM. ciersambulantsdés vivreset des équipages mili- VOLT. l'Ingénu,en. 9.|| Parlerhaut,parlerlibre- et' hautlamain: hautà la mainestun adjectif oudesin- quisignifieimpérieux taires,qui n'avaient d'observer,mentcontrelesabusdesgouvernements quela commission ; hautla mainestUnelocusansêtreattachésà un emploifixe.Capitaine, ou stitutions. Il esttrès-vra.i commence à sansrésisqu'on parlertionadverbiale qui signified'emblée, commishaut-le-pied. Unducet pairde manais- bienhauten Italie,et surtoutà Venise, VOLT. Lett. tance. sancen'allaitpointservircommeun haut-le-piedla Tourelle, 6janv.''4770.|| Pensertouthaut,faire —SYN. ALTIER. Cestroismots HAUT, HAUTAIN, 402,89.}\Auplur.Des connaîtreavecfranchiseses pensées,ce qu'ona ontlemême dansles armées,ST-SIM. radical,le latinaltus,haut,etnedifIl a fait sedisait d 'un Unesociété et dans fèrent Hautn'apointde suffixe haut-le-pied. || haut-le-corps, l'esprit. peu nombreuse, qui quepar le suffixe. banqueroutier qui s'enfuyait.|| Substantivement. s'aime,Oùvouspenseztout haut, où vousêtes et exprimel'idéesimpledel'élévation morale;ce Unhaut-le-corps, à son mêler rang. vous-même, voy.HAUT-LE-CORPS, quelGRESSET, Méchant,iv, 4. || Fig.et n'estqueparabusquecemotarriveà y 28° Adv. à un à un de Il fautchanter sedità blâme. Il n'enest de même familièrement. idéede || Fig.Haut, rangélevé, point plushaut, pas que Des élevé. personnes hautplacées. Jete donneEmi- une.personnequimésofTre d'un objetqu'ellemar- hautainet d'altier,qui sonttoujoursun excès,au lie....qu'ontmisesi hautmonamouret messoins chande.|| Fig. Hautet clair,franchement, sans moinsdansle langagemoderne. Hautaindésigne Qu'ente couronnant roije t'auraisdonnémoins,ambiguïté,sans chercherdes adoucissements. unexcèsdehauteurd'âmequisemanifeste parles CORN. 4.Ta tu fortuneest bien haut, || Fig. et familièrement. Onne lui a pasdit plus manières,par le langage Cinna,v, ; et c'estparlà surtout ce Mon nos tu ID. i b. nomdans haut son 32° altier peux que veux, l'homme hautain. Aucontraire, que nom,voy.NOM. || Termede jeux. au'estblessant
HAU HAU HAU 1995 etchascunsepasseMoult d'une ni, 2.Cesconseils neplairontqu'àdesâmeshaulegierement désigneunexcèsdehauteurd'âmequisemanifestesemble leshaulxet les taines,RAC. lesvolontés.basse,ID.ib.f°408.Congnoissant surtoutdanslessentiments, lespassions, Alex.1,2.Ilil se dit aussides choses . —HIST. tiendramult Bail,desÉcoutants. 11 selaissa cheoir ence sens.Encettehautaine XIes. I saintMichel bas,VILLON, Commune fil] entreprise haltefeste,Ch.deRoi.iv. Bonsontli comte,et du haut de lui, menanttrès piteuxdéul,en re- à touslesbeauxesprits,MALH. m, 2.Etcehautain mille[trom- grettantsabonnefemme,LOUIS XLVII. Si Soixante A'OUD.. désir te fait lor paroleshaltes,ib.LXXXV. xi, qui mépriserPlaisirs,trésors,granles Puissi s'esdistauxbonnes : oùsont traistres sont s i ib. cuv. deurs e n i cornent Sat.Y.Ainsi gens q ui hait, pourt'immortaliser, pettes] RÉGNIER, ib. en à sa vois et du Damant e t celleforest v eulent monvolhautain attend unsort funeste,TRISTAH, ôrie [Charlemagne] grant halte, lignage qui ? Per- Panthée,11,3.|| Cesens,qui estle plusprès ccxn.Halzestli jurs,multparestgranzlafeste,ib. fairedu haultassis[trancherdusouverain] du li 4 mais ne et cefor.t. iv, f° 33/Combien, s.Hautsontli pui[montagnes], CCLXXIII. parlezpoint sensprimitif,vieillit.|| 2° Quipoussela hauteur || XIIe sontde hault dites un Coustera toutela d'âmejusqu'àl'arrogance 37.Lidouze età lasuperbe. valtenebror, Ronc.p. [ne pas prixélevé], perqui [Lejeune de farces,p. 443.||xvi°s.L'incré-homme] conseiller de hautparage,ib. p. 65. Et le corsenait pendre, marée?Recueil Hautain, audacieux, soi-même, ib.p. 200.Sireclerz,touten haut[à hautevoix]dulitéestsi hautenracinéeet si fortattachéeau Et d'un coeurobstinése heurteà ce qu'ilaime, CALV. Instit.434.Cequifayt RÉGNIER, Sat.v.Maintenant nousditesla leçon,Sax.xxv.Mielzvientdebasse coeurdeshommes..., quejenesuisplusque e le quaresme si haut,RAB. Pant.11,44.Làhault[au l'ombred'Alexandre, je reconnaisqu'Alexandre gentestrebone"munter,Quedehaltegentestre altel si enenferaler,Th.lemart.88.Devantlehait ciel],MONT, i, 66.Onlesaveuvolerd'uneaile étaittrophautainet tropsuperbepourun mortel, e t d'altres fu E de moines fuli corssainzportez, haulte,que....ID.1, 444.Rencontrant[dansun FÉN.Dial.desmortsane. (Alexandre, Aristote). ib. 453.Tantesturentensemblelivre]une piècehaulte,richeet eslèvéejusquesHautainest toujourspris enmauvaise tutenuit guardez, part; c'est d'el 450.Lehault b outd'une I D. d'une [autre],auxnues,ID.I, li reise saintThomas.^Parlèrent table, l'orgueilqui s'annonce parun extérieurarrogant, Et la reinede si 4 08.Consolants lamèrede dela mort bas....'''ib. 4 44. VOLT. Dict. Hautain. Leshommes ore hait, ore Brasidas, I, phil. pardonnent aux femmesd'êtrehautaiDes,parce hautComme eleestoitas piezlui chiet,la Char- desonfils,etlehaultlouantsjusquesdire que.... quelquefois et si qu'ilsleur passenttout; maisles femmesne le dormitsi profondement rette,448.De si haut, cornil pot crier,Meco- ID.1,234.Alexandre Chev. au lyon, haultematinée.... ID.I, 339.Le haultmal,ID.m, leur pardonnent mancaà desfier, CRESTIEN DETROIES, jamais,ID.ib. Quandvouslisez monde I D. 2 04. L afolie latorDesoncastel 206. T omber leslettresdeJean vouslevoyezconquéEtla dame fu en v. 487. hault, IV, d'avoir, Sobiesky, téehait,ID.dansHist.litt.dela Fr. t. xv, p. 244. sur le haut de son âge, prinsunefillesi jeune rant tracassépar une femmehautaine;vousle Devantl'archeà l'aitDeu....et surelstuzplushait d'ans,DESPER. Contes,vi. Et qu,aidils verroyentvoyez,de la tentedu grandvizir,du milieudes ilsne trésorsquîila conquis,écrivantà cette épouse en amunt,Ane.trad.deslivres leshautes,payesquileurseroyeut données, parutdel'espalde 207.Il dontil ménagel'orgueil,dontil flattela coquette^ Gloss.E la se feroyentguerestirer l'aureille,LANOUE, desrois,f° 6 et 42, dansRAYHODARD, halte en ordresur un commanda lesrichesdépouilles du hamalvese petit rie, et luipromettant qu'onse mist gente lesfildeBelialourentla plus 4 haute auxennemis la d'un 48» 2« 37.Et oster veue remdu Litt. mainenversRoboam, j'aiplus vallon, vizir,VILLEMAIN, haut,pour fr. siècle, part. Rois,p. le i. 6 49. L e criatouthault ne 4" Substantivement. L'insolent est à l'étuitli autreameor ID. Couci, peupleluy qu'il leçon.Il [amants], penséeQue esPéricl.34.Unouvriertumbagardduhautaince qu'estle hautainà l'égardde Queli fausenfes[enfant]quicriePourla bêle vouloitpoint,AMYOT, ib.ni. Mais du haulten e t clair d'adventure ce sontdesnuancesquise suivent,et toileavoirQu'ilvoithau,t bas, ID.ib. 3. Voulantl'impérieux; seoir, foldésirfaitsouventcuerpenserEnsi hautlieu fairepenserle peupleà touteschoseshaulteset cesnuancessont ce qui détruitles synonymes, Dict.phil. Hautain.|| 11se dit aussides grandes,ID.ib. 37.Unesortede navirebonneà VOLT. qu'iln'i puetavenir,ib. x. || xmes. BêleAmelot et son ID. i b. 54.La En hait e n haulte choses. Je sauraibienrabattreunehumeursi hauseuleen chambrefiloit, mer,parpluchantoit, cingler mer, fort taine,CORN. ami[elle]nommoit, p. 72.Nostresires sieursjourssetintforthaulte,etfuttousjours Romancero, Cid,11,6,Leursenfantsont déjàleur Sa ID.Timol.27. gloires'espandit estjàvengiés Deshausbaronsquiorluisontfailli, courroucée, RAC. Athal.m, 3.Moins par audacehautaine, piquéd'un mon aux haultes e t 98.Se tout discours sihautain d esmalheurs oùcet Romane, loingtaines proQuetouché p. j'avoie jouvent jusques plus QOESNES, toutusé,Sisui-jericheet demoulthaut vincesdel'Orient,ID.Pélop.64.Et, prenantson États'expose, VOLT. Brut.1,2.VousvoyezcetAssur [jeunesse] ib. le ilselaissa tomdontla grandeurhautaineTraîneici sur sespas parage,Qu'onm'aimeroità petit de biauté, espéeà deuxmainspar manche, I D. li S ihaus haultsur la etsetua 4 me s'enest berdeson ainsi, un peupledeflatteurs,ID.Sémiram. drois, pointe 1,3. p. 09.Àvous renc, — il dormoit le Parto63.Il demanda c omment HIST. xi"s. Très la le volrois la mer Brutus, luy [vous voudrez], qu'en [il]conquist comprendre esen homme a qui desjaterealtaigne,Ch.deRoi.1.1|xnes. Jusqu'àlamer nop.Y.304).N'ia celuiquitant haut ceigne ainsi si haulteheure, 60.Aiant f ait trotterl'artillerie ars e t la I D. A lex. ventée,vaincu, altagne[lahautemer],Ronc.p. 4.Demain[je]les pée,Quine soit [brûlé] poudre Hist.1,304.Lescroquans v.800.Moultestoithausnomset redou-hautle pied,D'AUB. qui feraipendre[lesmessagers] Agolant, pardessuscestrivage, et sans XXX. téset pleinsde grantpooir,VILLEH. QueAle- eurentplus de couragetirèrent, passerOusaillirde la tourdu plushautainestage,Sax. t ousfirent haut v. Tant l'oeuil à la de manestoientchevalier haut, xxvi.Ousaillircontrevald'unetourmoulthauprix,Berte, mire,pourtantpresque du taine,ib.xxx.Ilxines.Lors[elle]criederechefet qu'enun bois [ils]s'envindrenthautet grantet ID.ib. iv, 383.LesSuissesfirent,sur le gros deles hautle bois; et ne futpaspossible LEBAST. Romane. qui haut combat, ploreà voisautaine,AUDEFR. plenier,ib.xix.CildameDiex,fait-elle, 44. Or aviezVOUÎ l i trèshauzdéfaire 44. D ouce e n sietet loinvoit,ib.xxvm.Quant combattre,CARLOIX, I, dame, despitnevosveigneSevos p. chacun charf °4S6. C um venimes mandé toutesles batteries avezmoncuer Seje suibaset vous les que par entièrement; partait gens....Psautier, a udonesteshautaigne[de haut rang],Serviraivostoz en haltemer,GÀIMAR, Ilaveloc,v. 682.Il estor- geast,amorçastet pointastsespiècesdroit les de du tous à fairehaut Mss.depoés.fr. avant4300, denéquenusnepourraouvrerà jour dyeman-jon chasteau, prêts bras, jorsplushumlement, t. dansLACDRNE. Encores commun delaville doie Mém. dansLACURNE. ne à defeste que SULLY, iv, p. 462, 1.1,p. 83, che, jour ||xiv°s. Quanttu veux adjoustoit-il, quandle turcpassepar quetonfaulconsoithautainet prengnesonhault, foirier,sftce n'estcontreleshautesfestes,commeaujourd'hui, nes'oseroit teniresfenestres et le re- Modus, desmet.444. L ais les o n f°LXXXV. Liv. Helas!dame,je vousasseureQue rues, Pasques,Penthecoste.... en et ce me C hantoit chascun e n son d uhaut nesuis et sonnés cortois d'amors bas; c'est, semble,que je garder jamaisuneheureSanspenserà cehaul709. ceuxquisont,les mesprisercetainbien,Lequelparvousj'entenstrèsbien,l'AU plushautssemblent patois,Liunsenhaut,li autreenbas,la Rose, resemest bas ou chiefune coronne, Bien Si ot [Raison] Serées,liv. ni, chim.à nat. 439.||xves. Il [le comtede Flandre] qui plus qu'eux,BOUCHET, Il l'eustfaictappeller[en n'a pas le coeursi durni si hautainque,quandil ma- p. 274,dansLACURNE. ib.2992.Le [la]seconde bloithautepersonne, à la nousverraentel estât,il nedoieavoirmerci[Phinière,siest quantonse met duhautetdubasel duel]; car il estoithaultà la mainet prompt d'un suntesleu arBRANT. decix[ceux]qui aux Gantois], dit en l'ordenance [nom chien] lipped'Artevelle FROISS. vengeance, Iau?ioy.Rigaut II,H, 453. le Et cetertrecheoit le e t dehaut est Incontinent BEAUM. 34.De le d'icelle Perrine fut couflum, qui, nez, toujours premier, qui XLI, que mary bitre, mieuxuncerfdehaulteserres,AM. en rembuche leursembloit dont JAMIN, queil y eustgrantfoisond'arbres chié,chut auprèsd'elledemaladiecaduque; dansLACURNE. hautmonte en haut,JOINV. 220.|| xiv*s. Quantle Poésies, icelleprint tellepaour,qu'ellefuten voyed'en la montaigne Quiplus p. 64, faulconqui voleest enmy son hault, Modus,qu'il ne doit,de plushautchetqu'ilne vouldroit,devenirhaultaine[épileptique], DUCANGE, alteraverso.Se misrenthaultet bas [entière-COTGRAVE. tus.Ilxvies. Il treuveleurroutetrophaultaine et f°LXXXV, — de t . f°4 ÊTYM. cat. 4 à sa C hron. St MONT, 16.Le haulDenis, 1, 62, Berry,hiaut; provenç.ait, aut; inaccessible, II, rugissement ment] merci, Comme il fustsi grantphilosophe dansLACURNE. dece lion,ID.II, 492.Ceulx ait; esp.port,et ital.alto;dulatinaltus,.qui,d'a-tainet espovantable maistreentouteescripture, si es- prèsFestus,seraitle participe etsi merveilleux passifdealere,nour- quiprennentmonsilencepourunetrophaultaine accruparlanourri- confiance et rir, et signifierait ne m'enveulentgueresmoins,ID.IV, tait il dehautevieet aournéedebonnesmoeurs proprement 4 hautetbas ture.Vhestdueà la tendance dehaultesvertus,t&.f° 20.Taillables qu'aeuela langue203.Puis,aprèsplusieurshaultaines[brillantes] à volonté[gensà qui leursseigneurspouvaientpourla prosthèsed'uneh: huile,huit, huître, expéditions, retournaen glorieuxtriomphe, YVER, taille Ordonn. des etc. t elle 544. I l à ce l'on lavoix qu'ilsvoulaient], hurler, p. imposer avoit, que dit, plusforte 64. s. S'enaffuit ses s. m. Termevieilli. HAUT-A-BAS et plushaultainequ'homme par devers (hô-ta-bâ) , rois,t. m,p. Ilxv' qui fusten toutela sur sondos navestoutdesconfit, et neremmena de biensept Porte-balle, mercier ville Aie.64. qui porte petit d'Athènes, AMYOT, millehommesqu'il avoitaveclui,plushautde Uneballeoùsontsesmarchandises. Dérivéde haut.Dansl'anciennelan|[Auplur.Des —ÉTYM. troiscents,FROISS. I, I, 484.Etsentaientqu'ilsn'a- haut-à-bas. guehautaina sonsenspropre:unetourhautaine, — assezpoureuxtenir plus ËTYM. hommequi unevoixhautaine,tour,veixélevée. voientmiepourveances Saut, à, bas,c'est-à-dire hautdedixjours,ID.1,1, 490.Quandil fut haut met le haut, sa chargequ'il a surle dos,à bas, f 2. HAUTAIN (hô-tin),s. m. Boisvivantou ils connoistre l'un aucuns déballer et montrer sesmarchandises. l'autre, jour et purent pour mort, maisbeaucoupplus grandque l'échalas, ensemble s. m.Cride chasse chevaliers et escuyersse recueillirent et HAUT-À-HAUT etdestinéà supporter la vignedanscertainspays. (hô-ta-hô), combattirent moultvaillamment auxAnglois, ID.I, pourappeler. surhautain. Vigne — tant et son 4.HAUTAIN, AINE(hô-tin,tè-n'),adj.\\1°Qui xvies. Cesvignestaillées,appellées HIST. es I, i.».. Chevauchèrent messireThomas ' filsqueilsvinrentà Mauros et là se de s'élève haut sa fiertéet sa Et de ainsiditespour ; logèrent par magnanimité. Cevennes Vivarez,hautaignes, hauteheurepourrafreschireuxet leurschevaux,danscesgrandstombeaux oùleursâmeshautainesleurhauteur,ontquelque -conformité avecleshau40.Lanature desAllemans EstoùilzsceFontencore les I ls m.11,n, vaines, sontmangéstins qu'onvoidle longde la rivièrede Loire,au [desrois] des qualités,où votre païs d'Anjou,en Piedmont, vent bienroumans,Puisqu'ili ait un seulFran- desvers,MALH. 3. Avec en Italieet ailleurs, I, S idemourroit entreeulxdix Jà n'i âmehautaine T rouvera mieux de mériter u ne horsmis a aucuns arbres çois, ans, parlequoi qu'iln'y pouraiderà les Et ront quethyois[allemandj, l'esgardent surle reine,CORN. Sertor.v, 4.Nousverronsla vertude supporter,ainsseulementde boismort, 0. DB D 'un chascun E .DESCH. cetteâme ID.Héracl.m, 2. C'estle plus SERRES, 487. travers; haultlangaige crie, hautaine, Poésiesmss.f° 354.Nulznevoit [vajoïr haullepromptde touscommele pluscertain,Etle plus —ËTYM. Dérivédehaut;génev.hutins,hutains. Carle dimenclie la Tous enaussid'un M AIR. couragehautain, messe; digne Sophon. HAUTAINEMENT (hô-tè-ne-man pour presse ), adv.D'una
HAU HAU HAU 1996 latremblanteDUCANGE, altitudo.Semblant lorfaitd'estreloiaus, manièrehautaine.Ici soninsolenceest un peu unvertbuissonD'unsavantrossignol la de me suis tenant o rla o re lor ses d'onors et de haute-contre, Quant départ je expri- chanson, Qui, taille, joiaus,Comme ; Assezhautainement réprimée DUBARet dehautesces, laRose, 4808. M.de Chrispe, Orle mignarddessus,orela basse-contre, richesses, Dedignetés TRISTAN, iv,3. mée, —HIST. s. Parler Il à edefier moustiers et xvie dansMÉNAGE. mesons hautainement, AMÏOT, TAS, commença pluseurs — 4 5. et en se de entre d e ÉTYM. Pyrrhus, Haut, contre,qui, musique, religion ; lesquiex l'abbaye Royaumont —ËTYM. ment. la souvent ce est à l'onneur e t 298.L'onoret Hautaine,et le suffixe prend pourexprimer qui poussé porte hautesce,JOINV. HAUTAINETÉ s. Terme v ieilli et un degréextrême. la hautesceque chevaliers chevalerie a et deit t (hô-tè-ne-té),f. hautain. t HAUTE-LISSIER maisbonà remettreen usage.Caractère s. m. Ouvrier aveir sortotes autres m anières de Ass.de Jér.i, (hô-te-li-sié), gens, —HIST. 487.|| xvies.Reduittes xives.IcelluiMathelin veantl'arrogancequitravaille au métierdehautelisse. delahaultesse detousbiens de le —ÉTYM. et hautaineté du dit Rabaut,qui s'efforçoit mondains à une et toushonneurs viebasseet priVoy.LISSE. s Afin DU altitudo. HAUTEMENT adv. 1°Avec h auTimol. 22. U ne ethautessede ||xvie que injurier, CANGE, (hô-te-man), || vée,AMYOT, grandeur des'huJlartiuscontresonnaturelfustcontraint hautement les courage, ID.Péric.7. teur, orgueil.Lesuperbe entreprend — haultaineté et fiertéde son 2° e t abaisser la BOSS. 2. de ÉTYM. Haut;provenç.alteza,autesa;catal, milier, choses, sermon,Démons, L'homme, Aie.et Cor.comp.8. Commeles sa nature,pensehautement delui- allesa;espagn. et superbement cueur,AMYOT, etportug.aîiesa;ital.attesta.Dans contre e t se piquent LAl'ancienne atouslessensquecomorageset tempestes l'orgueil même,et ne penseainsi que de lui-même, langue,hautesse haultaineté denosbastiments, MONT, t<>6. BRUY. XI. Avec C echoix un substantif dérivé d ehaut. I, pouvaitporte || hauteur,gloire. —ÉTYM. Dérivé dehautain4. de gloire,Consacrer haute- HAUTE-TAILLE comblertroisfamilles Il mouillées), s. f. (hô-te-tâ-U', Y s selie: un hô-boî-z harHAUTBOIS CORN. Hor.II,i. Ancientermedemusique mentleursnomsà la mémoire, (hô-boî; quise disaitparopposis. m. 1°Instrument à anche terminé VOLT. Mais d'Assur hautement le à basse-taille. C'estla tailleou ténor.]|Au tien monieux), || triomphe s'apprête, et dontles sonsrappellentSémiram. parun petitpavillon, m, 6.|| Avechauteur,vigueur.Pourles plur.Deshautes-tailles. ceuxde la musette, maisavecbienplusde dou- mettreen déroute,euxet tousleurscomplices, Je —ÉTYM. Haut,et taille,au sensdeténor. ceur.LorsqueRameaudonnasonpremieropéran'aiqu'àdéployer Et des s. f. || i° Dimension d'un l'appareil supplices, pour HAUTEUR (hô-teur), etAricie,4733),l'instrumentation avait soldatschoisisenvoyerdesbourreaux Quiportentcorpsconsidérédu basà sonsommet.Cet ani(Hippolyte fait de grandsprogrès: la flûtetraversière, meshachespourdrapeaux, CORN. qu'on hautement Pomp.mala troispiedset demide hauteur.Lahauteur — la alorsflûte avait 5.Prusias:Et être? Nicomède : delamarée.Leseauxatteignirent unehauteurconappelait allemande, remplacé iv, quedois-je se Roi;Reprenez flûteà bec;leshautboiss'étaientperfectionnés, hautementce noblecaractère, ID. sidérable. En Grèce,M.Bernoulli a déterminéla avec des anches fines et avaient 3.Mamainbientôtsureuxm'eûtvengéhauteurdel'Olympe à4017toises,BUFF. Add.thèor. jouaient acquisJWcom.iv, plus dedouceur etde AD. Derniers ID.Hor. 6. d u secours 437. Tomber desa moelleux, ADAM, terr. GEuv. t. xu,p. plus hautement, in, J'emprunte || hauteur, souvenirsd'un musicien,Gossec, ID.Nicom.m, 8. Il [Char-tombertout de sonlong.||Fig.Pensertomberde § m. ||Par un et le fais hautement, calembour sur hautboiset haut bois, jouerdu lesXII]fitdemander hautement à l'empereur d'Al- sa hauteur,être saiside surprise.Et le pauvre abattreunehautefutaieavantle temps. lemagnel'exécution du traité d'Altranstad, VOLT. ne trouvantplussongage,Pensatomber hautbois, voleur, commeCharles Césardesahauteur,LAFONT. ||Fig.Hautbois Fabl.x, 6.|| Hauteurd'apdésignela poésiepastorale, III, 8.||2°D'unemanièremanifeste. laflûtedésignela poésiedouce,et la trompette la enfut épris,et dumoinsj'eus la gloireDelevoir pui,hauteur suffisante pourqu'onpuisses'appuyer et Mais s ouvent dans lieudele ID. 3. hautement donner à un mètreenviron. et estévaluée poésieguerrière majestueuse. croire, Pomp.i, qui || Fig. Vous ce style[lestylepastoral]un rimeurauxabois Etdanscegrandreversje l'ai vuhautement Digneles remettriezbientôtà hauteurd'appui[à leur Jettelà, de dépit, la flûteet le hautbois,Et, d'êtremonfrèreet d'êtremonamant,ID.Hëracl.place],SÉV.414.IlHauteurde marche d'escalier, en saverveindiscrète, Aumi- m,3.Montrons-leur follement hautement nous avons d es pompeux 27centimètres. Terme d e construction. Bâtiment que || lieud'uneéglogue entonnela trompette,BOIL. Art yeux,ID.Nicom.îv, 6.|| 3eHardiment, librement,, arrivéà sa hauteur, bâtimentdont les assises il. 2°Musicien du hautbois. m a Allons d e sa à votrecomla charpente. Le p. || quijoue Oui, résolument. sont assezélevéespourrecevoir réponse d'un frère aînéd'un neveu e t P rendre l'occasion d e deson ettrouva faire le tour nouveau fille, trompette, pliment parlerhautement,roialla parc, dansmafamille,CORN. 4. Nicom. Et remercîrai medithauà hauteur lesmurailles tambour;il y a mêmedu hautbois n, je qui presquepartout,DANGEAU, la NARIVAUX, Prêj.vaincu,se.4.||3° Jeude l'orgue,tementQu'ilnem'estpluspermisdevaincreimpu- I, 45, 22août 4684.IlHauteurdu baromètre, les d'anche. 4° dehautQuinte I D.ib. 3. Notremalheureuse la colonne de varie suijeux |j de compris parmi nément, n, reine, longueur mercure, qui hautement cetitredontellea faitun vantleslieuxet lestemps.|| Termedegéographie. bois,seditducoranglais.Bassede hautbois,bas- donnons-lui son. Contre-basse de hautbois,contre-basson. sujetd'actionsde grâces,BOSS. Reined'Anglet.Hauteurabsolue,hauteurd'une montagne,d'un —HIST. xvi°s. Jeand'Estrée encoreplussouventlieuau-dessus , joueurdehaut- Cequevousditesvous-mêmes du niveaudela mer.Hauteurrelaboisduroy,a misen notesdemusiquequatreli- et plus hautementquemoi, BOURDAL. 44edim. tive, hauteurd'une montagneau-dessusdu sol DUVERDIER, Biblioth. vresde danseries.... la Pentec. Dominic. t. 4(4.Il a été, surlequelelle s'appuie.|| Termede géographie p. 688, après m, p. dansLAC.URNE. en place,un despremiersqui botanique. hauteurà laHauteurdela végétation, parmileshommes —ÊTYM. bois d ontle ton aienthautementpréféréles sciencesaux talentsquellelesvégétaux Haut,et.&ois, (flûte) cessentde croître.|| 2°Il se dit esthaut; c'estl'instrument dela famille d u aux arts les arts nécessaires montant. Uncheminquesa hauaigu frivoles, agréables,de ce quivaen cor L'italien bassonet du anglais. ouoen'estquele CONDORCET, Maurepas. |j 4° Avoixhaute.Et dites teur et sonâpretérendenttoujoursassezdifficile, et écrità l'italienne. motfrançaisprononcé hautement à quelprix votrechoixVeutfairel'un BOSS. d'un corps Reined'Anglet. || 3° L'élévation HAUTBOÏSTE s. m. et denousle heureux des CORN, la terreou d'unesurface. Lesaigles t (hô-bo-i-sf), f. Celui, de llodog. plus rois, ni, au-dessus cellequijoueduhautbois. C'estunbonhautboïste.4.J'aivoulul'acheter, Afinque volentà une très-grande hauteur.La hauteurdes l'édit,expressément, Il est rare de trouverune hautboïste. Leshaut- d'Isabelle il soitlu hautement, MOL. ÉC.desmar. nuages.|| Termede géométrie. Distance la plus boïstesde l'Opéra(en 4074)soufflaient à plein n, 9.Elle[àl'agonie]seconformait auxordresde courted'unpointà uneligneouà un plan.Lahauen expiation de teurd'untriangleoud'unepyramide estla longueui tuyaudetouteleurforce,produisantunsondur Dieu,elleluioffraitsessouffrances A canardsansnuances,c. BLAZE, Hist.de l'Acad.sesfautes,elleprofessait la foi hautement catho-de la perpendiculaire abaisséedu sommetsur la demusiqtie, t. n, p. 344. la résurrection d es BOSS. Duch. et d emarine. Lahauteurentrelesponts, base.IlTerme morts, lique —ÉTYM. etla finale i ste. d'Orl.|| Fig.Deuxsceptresen ma main,Albeà intervallequi séparedeux ponts.|| 4° Terme Hautbois, OUHAUT-DE-CHAUSSE HAUT-DE-CHAUSSES enfaveurde d'astronomie. Romeasservie Parlentbienhautement Quantité,mesuréeparun arc de s. nom m. Ancien de la partiedu savie,CORN. Hor.v, 3.Ladouleurd'unemèreParle grand cercle,dontun astreest élevéau-dessus (hô-de-chô-s'), lecouvre vêtementdel'homme l a ceinà sessensoppressés qui hautement Quele sangde del'horizon. Lahauteurd'unastre.Lahauteurdu depuis plus ture jusqu'aux Sémiram. ladistanced'unastre genouxet quiétaitretenupar une Ninuset mescrimespassés,VOLT. v, 4. pôle.IlHauteurméridienne, ceinturemobile.Ondit aujourd'hui culotte.||Fig. —HIST. escrieet xics. Montjoie haltementà l'horizon, au momentoùcet astrepassepar le [il] Cettefemmeportele haut-de-chausse, elleestmai- etclair,Ch.deRol.CXLV. \\xir s.Ilparlahautement,méridien. |jHauteurdu soleil,le pointoù cetastre tresseau logis.Félianteest unemaîtresse femme,bienfistoïrsa vois,Sax.xvm.Davidreceuthalte- est à midi. Prendrela hauteurdu soleil,ou, e llea la mine si neme de e le mandement, avecun intrompe, et, je porterle mentlesmessages Rois,p.430. simplement, hauteur,observer prendre HAUTEROCHE du soleilsurl'horii, || xmes. Lesclochesde lavillesonnèrenthaute-strumentlahauteurangulaire haut-de-chausses, , Crispinmédecin, i et nousvoyons d'unhomme o nse ix.Etli erraument chevaliers que gaussement,Berte, zon.LesArabesn'ontpas un pilotequi sache [promp464.Parlerdefaire Quandsafemmechezlui portele haut-de-chausse, tenient]Sechauce,queplusn'i aient; Puisest en prendrehauteur,VOLT. Moeurs, MOL. Femmes sav.v,3. || Auplur.Deshauts-de-lasalevenuz,Oùhautement 2 24 estrecetlz,Ren. 98. le pointoudeprendrehauteureût étéde l'hébreu chausseouhauts-de-chausses. X Ve s. Et nousserons Itin.partie3e.|| Terme 11 quand près,nousferironspournosmarins,CHATEAUB. —HIST. xvi's. Toutcelaneva pas tropmal[il chevaux desespérons etcrierons noscrishautement,demarine.Être à lahauteurd'uneîle,d'uneville, d es nses d'un chef d e mais s.11s'esmerveilloit comme ilz êtredansle mêmeparallèle, dansle mêmedegré s'agit répc ; sauvages] quoy! FROISS. 1,1,229.IlXVIe ilsneportentpasdehaultdéchausses, MONT, 247. louoient si haultement ce Péric. I, qui....AMYOT, 73, de latitude;locutionqui vientde ce que,quand —ÉTYM. — Lehautdela chausse oudesbas,parce ÉTYM. ment; provenç. al- ouestdanslemêmeparallèlequel'île,onn'estni Haute,et lesuffixe sejoignaitauxchaussestament,aulament;espagn.et ital.altamenle. au-dessus decetteîle,parrapportau ni au-dessous quecette partieduvêtement oubas. HAUTESSE s. 1°Ausens 5" éminence. (hô-tè-s'),f.|| proprequi pôle,par exemple. || Colline, J'apHAUTE-BONTÉ s. Nom d'une hauteur. C e suret suis sur n'est d'une f (hô-te-bon-té),f. plususité,élévation, mystère proche petiteville, je déjà une rariétéde pommequi mûriten automne. elleestsituéeà mila mesuredenotresens,Con- hauteurd'oùje la découvre; || Au passeparsa hautesse Des h autes-bontés. V. de dans BOSS. Euch. 4. 2°Titre ses plur. i, || fess. foiprolest, côte,une rivièrebaigne murs,LABRUY. —ÉTYM. d'unehauteurvoisineQui Haute,etbonté. qu'ondonneau sultan; en cet emploi,on met Chargéde m'emparer leserre et le domine, HAUTE-CONTRE J'ai envoyéà lafoisdesmontresvoitle campromain, SAUÏUN, (hô-te-kon-tr'. Ménageremar-une majuscule. dernière h auteur r este à déaumot desou 4.Enfin une l a à SaHautesse et à Sa que, basse-contre, que Majesté temps proMoustapha ImpérialeSpart,iv, nonciation étaithaute-conte), s. f. || 1° Termede russequi bat toujoursSa pauvreHautesse, VOLT. qu'elledomine;c'est passer;elletoucheà Moscou, ainsiparcequi'.,de La haute voix celle 2 4 d uSalut il le Mont musique. plus d'homme, quiest Lett.Audibert,oct. 771. ; s'appelle au-dessus duténor.Lesbergersfaisaientla haute- —HIST. xnies. Pourquoije perderailahautessesonsommet,à l'aspectdeleurvillesainte,leshaHùl.de contreoula basse,VOLT. LEBAST. Roman-bitantsse signentetseprosternent, SÊGUR, Babyl.4.|| 2°Celuiquia [lehautrang]et l'onor,AUDEFR. moralcomparéà une une voix"dehaute-contre. C'estunebeDehaute- cero,p. 33.Aunobleet au poissant baron,à son Nap.vin,4.IlFig.Obstacle devantlui lesduretés contre.|| Auplur.Deshautes-contre. trèschiersignor,à Thiebautpar la grâcedeDieuhauteur.Vousquiamollissiez — HIST. leshauteurs et XYI* s. Il mesemblequ'encor j'oy dans roideNavarre.... Sire,sachelavotreHautece que.... descoeursobstinés, qui aplanissiez
HAU HAV 1997 HAU d'an- HAUT-LE-CORPS s. m,|| i« BrusFLÉCH. (hô-le-kor), desespritssuperbes, Panég.n,p. 280.Triom-en quelquescienceou art. Il n'y a point imbécilequemouvement du corps,tressaillement involonabsurdité secretsdevotregrâce,de la ciennefable,devieille quequelque phez,parlesprodiges unehauteur de taire.Elleétait r idicule e t faisait d es etmêmeavec autrefoisne renouvelle, maître, mêmeincrédulitédontvoustriomphâtes haut-Ie-corps autorif aisaient é clater d e aientété SÊV. 77. Quand et cesrêveries de votrepuissance, pourpeuque antiques qui.nous éclatantes rire, parlesopérations il en fut à cesvers: Voltaireestà soncouchant, auteurouclassique outhéologique, les séesparquelque détruisez,par ces lumièresvivesqui éclairent ou 10°Sorte Dict. phil.-Fonte. toutehauteurqui s'élèveencorecontrela VOLT. [| d'orgueil Vousêtesà votreaurore;il fitun haut-le-corps, coeurs, defureur,MARMONTEL, sciencedevos mystères,MASS. qui se manifestepar le ton, etsautadesonlitbondissant Carême,Véritéde mêmed'arrogance la religion.[| 6°Lahauteurd'un bataillon,d'un lesmanières,etc.Xsesairs de hauteuril peut Mém.iv.|| 2° Termede manège.Saut,bondque pourmoilesruades, la quantitéde rangsqui le composent. HAUTEROCHE, Bourgeoisde qualité,faituncheval.Ellescraignaient s'accoutumer, escadron, J. J. ROUSS. de hauteurà la bataille,D'A-1, 2.Vousm'avezvu en Francechercherdu se- et pourellesles haut-le-corps, Il donnabeaucoup Conf. de en iv. Au Des ma sansmemettre S'il enrecours || d ansHICHELET. peine plur. haut-le-corps. nation, passe pour BLANCOURT, Arrien, s. m. Terniede comme l eursbavotre vuesesdifférents (hô-pan-du), hauteur, quiavaitnui auxintérêtsde votre f HAUT-PENDU d'armée, corps Oxen-marin.Graindepluieoudeventquipassetrès-vite. Dial.desmortsmod.Richelieu, taillonsréduitsneluioffrentplusqu'unfrontcourt maître,FÉN. de Lauriston stiern.Lesinstructions cetaffaiblissement Haut,pendu:c'est-à-dire portaientqu'il —ÉTYM. grainquiest qu'enun instantil a parcouru, d ans il donc t rès-haut le ciel et s 'adresser à ses ne devait suspendu qui ne se faii qu'àKutusof; rejeta l'importune; et, soitqu'ilveuilleledissimuler sentirquepeu. ennemis oumêmeauxsiens,il déclarequejusqu'a-avechauteurtoutecommunication intermédiaire, 1ÈRE(hô-tu-rié, Eist.deNap.vin, 10.|| Auplur.Sentiments, HAUTUR1ER, lorsc'estpar erreurqu'onlesa rangéssurtrois SÉGUR, riè-r'),adj.Terme de usité dehauteur. O nvit ensa ilneformeactions,paroles Quiest de la hommes dehauteur,quedeuxsuffisent; aujourd'hui. personne marine,peu les hautemer.Navigation doncplussoninfanterie hauturière,navigationde égalementparaîtreLesgrâcesd'unamantet quesurdeuxrangs,SÉGUR, 3. à cabotage. Ils jetèrent hauteursd'un maître,CORN. Hist.de Nap.vin,44.|| 7"Profondeur. || Pilotehau.Othon,m, Il con- longcoursparopposition a.delalâcheté d ansle de son PILOTE. bien vientqu'ily la sondepourprendrela hauteur.Savez-vous procédé turier,voy. —ÉTYM. il soutient voshauteurs d iminuent Dérivédehaut: quivadanslahautemer. mais que queje suisentouréde quatrepiedsdeneige?j'en- ami; Lett.à MmePalaiseau,1654. f HAVANE m. Cigare delaHavane. tendsquatrepiedsdehauteur;carj'enai quarantesa faute,MAINTENON, (ha-va-n'),s. ' et etnos D'excellents havanes. 5mars Et noshumeurs, nosbizarreries, hauteurs, lieuesen longueur, VOLT. Lett.d'Argental, nous HÂVE(hà-v'),adj. Pâle,maigreet défiguré. 4764.|| Big.Lahauteurdel'abîme oùjesuisdescen-donttousceuxquinousenvironnent souffrent, Les Quoiqu'ils eussentlesfaceshâves,Il reconnut MASS. Panégyriques, StJean-Bapt. pourdue,VOLT. Scythes,v, 4.|| 8°Fig.Cequi estsupé- les ignorons, l'on les duretés tant d'abord Ceux d'entreeuxdont les avant' la mort d'unordre N ilahauteur des élevé. que hauteurs, entreprisesemportements, rieur, la elle lesdésa11 avaiteu Il honore d unomde v ne surpassaitsoncourage,ni....BOSS. le Tellier. connaissance, SCARROK, Virg. i.Un zèle, [la charité] Zèlecontrelesvices.Et sa jeuneÉgyptien.... Arriveaccompagné d'unevieille rapportece queDieudit, et le fait parler voue,ID.Conférences, [Moïse] le tonde fort MOL. l'Ét. 9. Enfin les Méritequ'avecluiprenant ondesjaunes hâve, avectantdehauteuret tantde bontéqu'onnesait présomption iv, ses hauteurs u ne du desmarais des Je fasse à habitants cequ'ilinspirele plus,oulacrainteet la confusion,père, leçonsévère, Tibre, empestés, hâves, et rares....VOLT. Princ.deBabyl.9. Glor.iv, 9.Je règneetje suislas,puis- décharnés oul'amouret la confiance, ID.Hist.n, 3. Lesab- DESTOUCHES, Ona ditaussihavredansle xvn*siècle: oùilstombenten niantla religiondevien-qu'ilfautvousle dire,Deshauteursd'unsénatqui —REM. surdités ce Tarquitte, Quidevivreparoissoit nent plus insoutenables Sophon.n, 4.Onne levit Voyant quitte.... que les véritésdont la croitmeprotéger,VOLT. le droitdefaire D'uneapostrophe seulement II gracieusa soncadahauteurles étonne,ID.AnnedeGons.Ceuxqui jamaisacheterpardesbassesses Linné.|| 11°De vre,Efflanqué, livideet fort havre, 4>°suitedu deshauteurs, désirentque ce mystère[l'eucharistie] CONDORCET, passeensa éprouver dansle hauteurtoutelamesuredu senshumain,veulenthauteur,d'une manièregrandeet digne.Ceque Tirg.trav.x.Havres'étaitdit auparavant D'intérêts néanmoins nousassujettirà résoudre lesdifficultésdesdéputéslafameuseassemblée, oppo-xvi"siècle. Cequen'espérait xnes. Dem'amor soiezmazet hâves,Se plusau- —HIST. quelesenshumainnouspropose,ID.Euchàr.i, 4. séstropsouventaccablée, le fais Tule fais et vosn'iestes c e Céans avoecmoiau rer C'esten vainqu'auParnasseun téméraireauteur cunmédiateur, jusqu'à jor partoi-même, Pensede l'artdesversatteindrela hauteur,BOIL.de hauteur,CORN. Auroi,surla paixde1678.||De tor,Chev.au lyon,v.2576.|| xines. Carlà [dans te convientil aler,Semortnete fait Artp. i. Sophocle.... Luidonna[à la tragédie]chez hauteur,signifieaussihautla main,d'unemanièrela vieillesse] à voir desvalerOutensdejonesceensa cave,Quimoult lesGrecscettehauteurdivineOùjamaisn'atteignithaute,dehautelutte.Mecondamnerez-vous dehauteurlerangd'impéra-estténébreuse et bave,la Rose,4538.|j xiv°s.Une M'enlève la faiblesse latine,ID.Art p. ni.!|Êtreà la hau- queBérénice teur de...,êtreenétatdecomprendre, Désespérance d'apprécier.trice1ID.TiteetBérén.iv, 3. LamaisondeFond-femme....Hâveestoitet eschevellée, lustre dehauJ. dans à la de Et ert t. n, Peud'esprits sont hauteurdecegrandgénie. nidne manquepoint ; vouloir, [était]appellée, BRUYANT,Ménagier, à céder,C'està quoide plus p. 7. || xves. Ha, Nostre-Dame de Montfort! Je || Etreà la hauteurde,signifieaussioccupercon- teur, la contraindre Nobles de trembledentà dent,hareu!Se j'estoyeun droit venablement unposte.Il n'estpasà la hauteurde prèsvousdevezregarder,EAUTEROCHE, l'afassezhâve couleur, à Lestribuns tentèrent Mir.de son emploi. d'emporter leu gareu, Si ay-je || Être la hauteurde la situation,prov.i, t. 8 Rév.rom.iv.||De hau- SteGeneviève. avoir les qualitésnécessairespour suffireaux fairede hauteur,VERTOT, \\xvr s.Grandvieillard sec,le visage Et que,pourrécompense on long,trèsridé,lesyeuxhavres,la barbeblancheet exigencesde la -situation.|1Être à la hauteurteur, arrogamment. traiter de délâHist.m, 540.Regardhâveet hidu siècle,de son siècle,n'êtrepasétrangeraux s'envient,de hauteur,.Me faquin, longue,D'AUB. MOL. l'Ét.i, 40. i. aux idéesde sontemps.|| On dit che,d'imposteur, connaissances, PARÉ, XXIV, deux, — — ALTITUDE. Cesontdes termes ÉTYM. de même: Être à la Hauteurdesconnaissances, SYN. HAUTEUR, Anglo-sax. hasva,desséché, pâle. 5. m. Outildessauniers.On Ils expriment tous deuxl'élévation -j-HAVEAU(ha-vô), des idéesactuelles.|| Celase dit aussides ou- de géographie. vragesd'esprit.Ce livren'estpas à la hauteurd'un lieuau-dessusd'un certainniveau.Hauteurditaussihavenet. s. f. Sillon, dansl'aire desconnaissances actuelles. d'une estplusgénéral,il seditaussibiende l'élévation t HAVELÉE (ha-ve-lée), || 9°Fig.Caractère a u-dessus du lesaunier fait le du sol que de l'élévation avec haveau. âme haute, fière; magnanimité. Je ne le cèle au-dessus que del'élévadelamer.Altitude nese dit HAVENEAU s.m.Termede pêche. CORN. que f (ha-ve-nô), point,cettehauteurm'étonne, OEdipe, n, \. niveau 11emportal'affaired'une hauteurextraordinaire, tionau-dessus duniveaude lamer.Deplusalti- Nomd'unpetitfiletformantune espècede poche : onne coniquetenueouvertepar uncerclesur lequelil paspourune évaluation et, en quelqueétat qu'ilait été, il a toujourstudene s'emploie est de tant de esttransfilé soutenuun airde grandeurquifaisaitassezcom- dit pasl'altitudedecettemontagne ; unmancheassezlégersertà le diriger ouchevrettes. prendrequ'iln'étaitpas né pourles affairesordi- mètres,maisla hauteuren estde tant demètres.pourpêcherdescrevettes || Ontrouve — haltor vienDEMONTPENSIER, xirs. Degrant vendront[ils aussiavanoparcorruption. Mém.ann. 1660.Il KIST. naires,M1IC eo.Etmalement avaiteu quelquedémêléavecnotreambassadeurdront]en bas,Adam,Mystère, s.m. || 1°Synonyme de p. f HAVENET (ha-ve-nè), et le roi avait prisl'affaired'une [ilfait]leversus en auzor,Éonc.p. 39.|| xines. haveneau. dehaveau. d'Angleterre, j|2°Synonyme sefuissiés I D.ib.ann.4669. irésdroitàla Com HAVERON s. m.Sorted'avoine tor Quedirai-jede Demain ; f grandehauteur, engigneor (ha-ve-ron), salibéralité X la hautor sauvage,avoinefolle.Lehaverondominedansces ? elledonnaitnon-seulement avecjoie, Quanspiesest lée [large]mesurés, 0 24 maisavecunehauteurd'âmequimarquaittouten- gardeprendés,FI.et Bl. 19.||xv s. Jene puis avoines. sembleet le méprisdudonet l'estimede la per- apercevoir ni entendrequelecomten'eusttoujours —ÉTYM. Ane.haut-allem. habaro,avoine;ou Duch.d'Orl.Il [Hercule]avaitune plusaiméla paixquela guerre,réservélahauteurpeut-être,malgréVhaspirée,aveneron,qui se sonne,BOSS. hauteuret unemajestéquin'avaient jamaisparusi delui et sonhonneur,FROISS. II, II,62.|| xvr s. trouve;aveneronaurait donné,par contraction lesmonstres, FÉN.Lesmatelotsse desroboient detousles navires,en et avecprosthèse de Vh,havron,et viendraitdu grandesenluiquandildomptait Tél.xv.Voilàcequi vousdonneune âme assez la vieillequerellequenousavonsditte, latin avena,avoine. hardie....Pouraffecterici cetteillustrehauteur,partiepar à quitterles hau- f HAVET s. m.Outildeferterminéen en partiepourestreaffriandéz (ha-vè), VOLT. M.de César,i, 3.Ons'estplaintdene plus teurs[lahautemer],D'AUB. Hist.u, 302.Nostredit crochetà l'usagedesardoisiers. || Chezlescloutier3, voirà la courautantde hauteurdansles espritsavocat subal-clouà crochet.|| Termede marine.Grandefourpourradonnerconseilà nosofficiers il a eneffet d e concerne n oshauteurs ternes enchose qu'autrefois ; n'y plus petitstyrans, qui [préro-chettedontle cuisinierduvaisseause sertpou. comme du tempsdela Fronde,sousLouisXIII,et gativesdesfiefs],droitset domaines, Nouv.coust.retirerla viandedela chaudière. danslessièclesprécédents, ID.LouisXIV,29.Etle gêner,t. u,p. 43.Crimedehauteur[crimepourle- —HIST.xiv"s. Leurancresont getéesli madieuqu'ilannonceavectantde hauteur,Séide,est quelon devaitallerau'tribunalduprincesouve-ronnier[matelots] Xgranshavèsde fer, briefment, le vraidieu,puisqu'il le rendvainqueur, ID.Fanât. rain],ib.p. 67.Ledemandeur estadmisà affirmerqu'il getentrudement,Baud.de Seb. vn, (6. a. Alberoni mettait d ans sesdémarches unehau- lahauteur[lemontant] desondeuparserment,ou || xves. Ils avoientgrandscrocset havetsde fer îv, teurqui n'était pas d'uneâme commune, et qui à le vérifierpar tesmoins ou autrement,ib. t. i, tenansàchaines,FHOISS. i, i, 424. à — ceminissont l es dontle le ÉTYM. persuadaitchacunedespuissances 977. H aulteur Allem. que degrez p, soleil, Haft,agrafe,dérivédu gothitre pouvaits'êtreassurédesautres,DÏÏCLOS, Mém.polieoul'equinoctial sonteslevezsur l'horison, ou quehafjan,soulever;allem.mod.heben. t. v, p. 335.Il [Chrysippe] llég.OEuv. avaitde la lesdegrezdontquelqueville,citté,portou isleest fHAVETTE(ha-vè-f), adj. f. Labête navette, hauteurdansle caractère : il méprisaleshonneurs,loingdel'equinoctial, DEVAULX dansJAL. espèced'ondine quiattireau fonddeseaux(super-• (issa), Hau- —ÉTYM. stitiondelaNormandie). Dérivédehaut;prov.alzor. DIDEROT, Opin.des'anr..philos,(stoïcisme). |[ teurd'estime, hauteestimequ'ona poursoi-même. HAUT-FOND s", m . FOND n° 4. (hô-fon), Voy. HAVI,D3 (ha-vi,vie),part, passéde havir. oùvousêtes de Cettehauteurd'estime MOL. | HAUTIN havie.[|S.m.Actiond'unechaleurtropvive (hô-tin),s. m.Nomdonnévulgaire-Viande Mis.ni, 5. y En'un sensanalogue.Hvous, auteurde mentà diverspoissons degenresdifférents, savoir,du four,quibrûlele pain.|| Ontrouveaussien à un maître une argentine,un corégoneet un triptêronote.cesens,parcorruption, maitre, hauteurqui conviendrait avi.
1998
EA1
HEB HEA HAVTR (ha-vir). || 1°V.a.Enparlantdelaviandequisuit.11veutétablirsesrichessesdansla pau- — HIST.xvi' s. Ceriseheauméeou coeur,et et sa gloire heaumier, cerisierde coeur,0.DESERRES. qu'onfaitrôtir,dessécheret brûlerà la surface,vreté,sesdélicesdanslessouffrances, sansobtenirde cuissonà l'intérieur. 2°V.n. La dansla ô ô h é s. f. Terme |[ bassesse; ignorance, folie, Dieu, f HÉAUTOGNOSE (é-ô-togh-nô-z'), viandehavilà un tropgrandfeu.|| 3°Sehavir, quepense-t-il faire?ô le plusinsensédeshommesdephilosophie. Laconnaissance soi-même. de v.réfl.Êtrehavi.Dela viandequis'esthavie. selonla sagessedu siècle,BOSS. StFran- —ÉTYM. de et YVWO-IÇ, conPanêg. 'EauTov, soi-même, —HIST. xvi's. Ne pouvantestrebon le fruit çois,préambule. Hé!monpère,oubliez votrerang naissance (voy.GNOSE). dontl'arbreauroitestéeffeuillé Vous en 2. Aulide? vous! ; ainstouthavide- à mavue,RAC. HEBDOMADAIRE Iphig.u, (è-bdo-ma-dê-r'), adj.|| 1°Qui viendroit-il lachaleur d usoleil l etreuvant s ans hé! faire?ID.ib.n, 6.Héquoi! Ma- appartientà la semaine.C'estlui [Bacchus] par qu'yvenez-vous qui o.DE 353 Lorsle est d'un est-ce là le langage?ID.Âthal. voulutconsacrer Le dernierjourhebdomadaire couverture, SERRES, pain tlian, prêtre A" brusléensasuperficie, la croustehavieempeschant 5. Il avertir. H é! donc à à ne rien 11, || s'emploie pour FillesdeMinée. prenez boire, rire, faire,VOLT. l'intérieur dese cuire,n>.823. Ilsedit pourexprimer de la pitié,du re- |! 2° Quise renouvelle semaine. garde. || Journal chaque —ÉTYM. Havir n'ayantpointd'accentcircon-gret, de la douleur.Hé!monDieu!Hé! pauvrehebdomadaire. J'apprends quel'ona inséré,dans de le homme, vous ! Hé! fait?Hé! flexe,tandisquehâveen a, il est plausible des deslettresaussioutraqueje plains qu'ai-je papiers h ebdomadaires, avec de l'anc.haut-allem. tirer, Diez, heien, queje suismalheureux! au su|| Il serépètepourexpri- geantesquemalécritesdu poèteRousseau, se à et au merl'adhésion. Hé!hél il a rienà brûler,qui rapporte tes, chaud, grec Mél.lilt. auxaut. n'y répondre.jet dela tragédiede Zaïre,VOLT. brûler. Hébien!loc. l'étonnement XMM, la de Biblioth.rais.\\Chroniqueur || interj. qui exprime hebdomadaire, HAVRE (ha-vr'),s. m. || 1°Anciennement, port et qui sert à interroger.Hébien! dequoiest-il celuiqui,dansunjournal,faittouteslessemaines de mer quelconque. ceTyphis[pilote],question?Hé bien! quoi?qu'est-ce?qu'ya-t-il? unerevueouchronique. Employant || Dansles écoles, collèges e t Seront h avres MALH. Audiantre la sottevilleet sottes les Syrtes Cyanées pourtoi, n, notesquel'on gensqui.... et lycées, noteshebdomadaires, 42. Et,commeunmarinieréchappé del'orage,Du MOL. ce donne,àlafinde chaquesemaine, auxécoliers Pourceaugn. i, 5.|| Ilsertaussià renforcer pour havresûrementcontempler le naufrage, suit. Hé bien!contentez d onc RÉGNIER, qui l'orgueilqui leurtravailetleurconduite. Substantivement. Un || n. faisait t outson est vous B OIL. x. Hé hé bien! Épitre Maldonado, qui espoir, un journalhebdomadaire. Je m'enenivre, Épit. madame, hebdomadaire, maintenant reconnupourun desplusmauvais ha- bien!il fautvousobéir,RACAndr.i, 4. d'un salaire A travailler à son gageaiparl'espoir vresqu'ily aitau monde,RAYNAL, Hist.phil.vm, —REM. a Piron éprithée pourla rime: Holà, hebdomadaire, VOLT. P. Diable. 40.|| Parextension. Depetitsécureuils — l'on hée! aillechercher m onsieur de noirs,après Que Lat.hebdomadarius ÉTYM. Adl'Empy(QUICHBHAT, . avoirdépouillé les noyersdu voisinage, se sontré- rée,llétrom.m, 5. d e vient d e denda), éëSo[iàç, semaine, lequel ë-rctà, solusà chercherfortuneet à s'embarquer Gramm. pourune 4. HEADME (hô-m'. D 'après Chifflet, sept(voy.SEPT). autreforêt; aussitôt,élevantleursqueueset dé- p. 202,heaumeseprononçait he-au-me ;prononciaf HEBDOMADAIREMENT (è-bdo-ma-dê-re-man), ployantauventcettevoilede soie,la racehardie tiontoutà fait défectueuse, et les semaines. adv.Toutes hebdomadaireétymologiquement Envoyer tentefièrement l'inconstance desondes;la tempêted'aprèsle.plusancienusage:,c'estau xiveet au mentdesrapportscirconstanciés surla marchede selève,laflottevapérir,elleessayedegagnerlehavre xv°sièclequ'onsemità séparerl'e de l'a), s. m. la fabrication. CHATEAUBR. i, v, fl.||Fig.Maisn'est-Sortede casqueélevéenpointequicouvrait la tête HEBDOMADIER prochain, Génie, s. m.|| i° Celui (è-bdo-ma-dié), ce pasla loidesfortunes n'ont Qu'elles et le visage,et quin'avaitqu'uneouverture à l'en- quiestde semainedansun chapitreou dansun humaines, pointde havreà l'abridetoutvent?MALH. VI,40. droitdesyeuxgarniede grilleset de treillisetser- couvent, poury fairel'officeet y présider.|| Adj. d'entrée ou de havre toutesmarées,port vantdevisière.L'écuyersuivaitle chevalier || Havre à la Chanoinehebdomadier. || 2°Au/em.'Hebdomadière, oùil y a del'eausuffisamment entrer entout pour guerre,portaitsonheaumeélevésur le pommeaureligieuse qui est de semainepourdirel'officeet d ebarre Havre oude où l'on || de la CHATEAUB. le temps. marée,port selle, Génie,iv, v, 4.||Dans présiderla communauté. nepeutentrerqu'avecla hautemer.|| 2°Aujour-blason,le heaumeestune mais —ÉTYM. pièced'armoiries, Voy.HEBDOMADAIRE. havrene se dit de certains il sertdetimbre; il étaitunemar- f HÉBÉ(é-bé),s. f. || i" Termede mythologie. d'hui, que portsqui ordinairement sontà secà maréebasse.Lesbaies,lesportsetles quedenoblesse et desfiefsnobles,et enfaisaitvoir Ladéesse delajeunesse,quiétaitchargéede verse, B UFF. Hist.nat. Preuv.tMor.terr. OEu-lesdifférents havres, suivant c ertaines degrés lenectarà la tablede Jupiter.|| Fig.Unejeuneet dispositions. 4 t . 99. vres, n, p. Qu'estdevenuela distinctiondescasqueset des joliefemme, cellequioffreà boire particulièrement —HIST. xncs. SouzAlexandre à un heaumes? LA BRUY. XIV. [Alexandrie], dansun repas.C'estuneHébé,unevéritableHébé. havremoûtlé [large],Ronc.p. 44s. || xmes.Al — HIST. XIes. Tenezmonhernie,onquemillor j| 2° Termed'astronomie. Astéroïde découvert en havenevint,nef i trova,lai deITélion.|| xiv s. [je]ne vi, Ch.de Roi. XLVIII. Il fiertTierrisur 4847.Il3°Termede botanique. Genrede plantes Et gransnefsprofondes et larges,Plusde cinqcents l'elmedeProvence, ib.CCLXXXVII. XIII" S.Etfurent voisinesdes véroniques. || 4°Termede zoologie. dedansle hable,GUIART, dansDUCANGE, haula. tuit armé,et li hiausmelacié,et|| li chevalfurent Espèce de couleuvre. depapillon. || Espèce ' xv"s. se deshaIl Quand[lesAnglois] départirent tait couvertet enselé,VILLEH. LXX. Mainthiaume —ÉTYM. "Heu,jeunesse. vresd'Angleterre, FROISS. 27.Mais deII, II, maintetargepercie,Berte,CXLIV. Et dei- f HÈBÉCHET que s. m.Sortede grand découpé, (hé-bé-chè), mandes-tu?tu quierscheminà toy perdre,à ventestrearmésou champdohaubercet dechau- panierfait,d'après dans des Dutertre, sonHistoire de moy,et veulxsaillirduhavredeseu- cesdefer etdeheaumeà visière,Ass.deJ. i, 470. Antilles, l'exemple avecl'écorcetisséed'uneplantequiserait rstépourtoynoyerdedansla mer,AL.CHART. le Il [LouisIX]paroit[paraissait] desurtoutesa gent unmaranta. Curial.|| xvies.Il n'estgallere,encorquele grant dèsles espaulesen amont[enhaut]un heaume HÉBERGE (é-bèr-j'),s. f. Endroitoù deuxbâtimonhable, doréen sonchief,une espéed'Alemaingne dyableEnfustpatron,s'elleapprochoit en sa mentsétablissur unmêmemur commencent à se Qu'onne la mist par esclatzcommeung verre main,JOINV. 226.||xives. Et ostason heaulme;séparer,étantd'inégale hauteur.Toutmurservant la villedeGènesquiparle],J. MAROT, 46. celé le [c'est vità 38. xve s. Gens V, deséparation entrebâtiments estprésumémitoyen plain,Hugues p. || Capet, —ÉTYM. Bas-lat.haula; portug.àbra; du ger- d'armesà heaumes en ce Code art.653. tempspar- jusqu'àl'héberge, Nap. couronnés; : anc.scand.hôfn; anglo-sax. . manique et ne faisoientles —HIST. hâfen; dan. loiton de heaumescouronnés xvies. Aussiestil loisibleau voisinles ; le bas- seigneurs nul compted'autresgensd'armes,s'ils estouper[fenêtres hafn;allem.Hafen;angl.haven.Comparez de l'autrevoisin]en se servant bretonetle kimry,aber,port. n'estoientà heaumeset à tymbrescouronnés," sonvoisinde la moitié du mur, et remboursant v.n. Termede marinepeu FROISS. f HAVRER (ha-vré), 64. si selonsonhéberge,LOISEL, 285. I, I, Poulies,-chapponsportoientleur d'icelui, usité.Entrerdansunhavre,y relâcher. — heaulme[étaientà l'abridela maraude], de dans ÉTYM. HÉBERGER. Vigiles Héberge, l'ancienne Voy. HAVRE-SAC s. m. 1° Ancienne4 CharlesVII,t. 11,p. 77,dansLACURNE. (ha-vre-sak), || Dieux!languesignifiaitlogis,demeure(xmes. Etnostre ment,nomdugrandsacdepeauquelesfantassinsqu'il a dessoubzson heaume,Patelin, v. 997. gentretornerent arieresenleurherberges, VILLEH. surle dosdans les marches. portaient ||Aujourd'huiIlxvr s. Cequenosanciensappellerent de là, particulièrement, le sensde mur heaume, onne ditplushavre-sac, ondit exclusivement sac. onl'appellasousFrançois I" armet; nousle nom- LXXXIII); communentredeuxlogis. || 2°Sacquelesgensde métierportentsurle dos, monsmaintenant habillement deteste;quiestune HÉBERGÉ, ÉE (é-bèr-jé,jée),part,passéd'héetoùils mettent leursprovisions et leursustensiles.vrayesottisededirepartroisparolles cequ'uneseule berger.Dessoldatshébergés chezl'habitant. Scories richesramasséesnousdonnoit, || 3°Termedemétallurgie. d ans i. m. Action PASQUIER, vm,p. 662, LACURNE. (é-bèr-je-man), f HÉBERGEMENT autourdel'enclume. Deshavre-sacs. —ÉTYM. ||Auplur. n amur. heaume;pro- d'héberger. Wallon,haime; —ÉTYM. Génev.habre-sac ; de l'allem.Haber-venu,elme,elm;esp.yelmo;port,et ital.elmo;du —HIST. xves. Ormeconvientporterhébergeanc. haut-allem.helm;anc.scand.ment, Pourreposerquantserayendormi,Drapsà sack,sacà avoine,deHaber,avoine,et Sack,sac. germanique: f HAYE(ha-ye), interj.Termeemployé par les hidlmr;goth.hilms. charset vaissellement, Harnoisentierconcouvrir, arrêter les chiens l e piqueurspour qui prennent Poésiesmss.f° 221. f 2. HEADME (hô-m'),s. m.Ancientermede tre mon ennemi,E. DESCH. change. marine.Barredu gouvernail. xvie Terre sans s. hébergement [oùlemaîtren'a Il HAYER v.a.Terme — rural.Faireunehaie. HIST. xues. Avalle helse curt senestre,En pointdelogement] f— (hé-ié), n'estquededemi-revenu, LOYHIST. xiiies. Carmaintesfoizavonsveû,Qant suslehelsecurtà destre,Brut,dansJAL. S. SEL, 226. [|XVI" enunpuisestoncheQ,Li d'entor l e — Le s ous le heaulme RAB. Pant. 22. païsant ÉTYM. liaient, iv, vent, ; Berry,abergetneni, abrègeHéberger fie». —ÉTYM. Queles bestesleensne chaient[tombent], Allem. un manche hélve. ment. Helm, ; angl. 20351. || xiVs.Mieuxvaulttendredepenneaux s. f. Ancienterme HÉBERGER Leg prendune devanta que \ HEADMERIE (hô-me-rie), (é-bèr-jé. de laz sansfairehayer,carleus [lesloups]si re- demétier.Artde fabriquer desheaumes. Endroit a.|| 1°Loger, et 0; j'hébergeais, noushébergeons),», || doubtentla baye,llodus,f°XLIX, verso.|| xves. où l'onfabriquaitdesheaumes.Ruede la Heau- recevoirchez'soi.Notrepetit châteauespèretoue t d'armes se haierentmerie,à Paris. Chevaliers, escuyers gens joursd'avoirl'honneurde voushéberger,quand toutautourdu roiet lelaissèrent lasseret saouler, f 4.HEAUMIER, ÈRE(hô-mié, s. AnLett. vousprendrezlecheminde la France,VOLT. miè-r'), m. FROISS. 44 févr.4763.Présentez-vous chezle m,iv, 29.Pourle dangerdescheminsqui cientermedemétier.Celui,cellequifaisaitfabriqueChauvelin, estoienttropestroitset hayésenplusieurs deheaumes, avecun billetde lolieux, et commerce et, en général,d'armes.docteurenhabitde cavalier, 4 08. La belle titred'uneballade de MONSTRELET, II, Villon.gement;il faudrabien qu'ilvoushéberge,BEAUHeaumière, —ÉTYM. Haie. —ÉTYM. Heaume. Barb.de Sêv.1,4.|| Parextension. Chez MARCHAIS, j HAYETTE s. Terme r ural.Petite f i. m. Nomvulgaireles loupsqu'hébergeait ce lieupeufréquenté,LA (hè-iè-f), f. f 2.HEAUMIER (hô-mié), bêchequisertà binerl'intérieurdeshaies. du cerisierjulianou guignier,cerasusjuliana. FONT. Pet.chien.||Fig d'oùvientqu'aussiJene —ÉTYM. Haie. !puis hébergercettecapricieuse ? LA IlVariétédu prunellier. [la Fortune] HÉ(é),interj.quisertprincipalement à appeler. —ÉTYM. Probablement Fabl.vn, 42.Il2°Termede salines.Héberheaume,à causede la FONT. Hé!venezici.|| Ellesertà donnerdela forceà ce formedelà cerise,encasque sanscimier. j ger la muire,chargerd'eau'.e poêle.|| 3' Y n.
HEC HÉD 1999 à deslettreshébraïques. vonspasséplus comparés || S.m.Espècemain.Faispériroupéris,préviens, (emploiquiest peuusité).Nousade lâche,ousucdu d'insecte. Petit labre. t oute la n'étaient et, genre terreou dedixpontsqui || poisson gardés personne, combe, Venge grossisl'hécatombe, — n'ont ÈTYM. de hébreu. nos hôtes CORN. 5. Par oùnous avons p oint 'Eëpaïxôç, éëpaïo;, h ébergé, v , vi Attila, || plaisanterie. partout Comment VOIT. S de adv. de la deprendre l'argent nous, santédePollion faitdedifficulté f HEBRAÏQUEMENT (é-hra-i-ke-man), ? voussavezsi je m'yintéresse : Entermes d'archila manière d esHébreux. v. il a 8 5. d'hommes Le». |i4"S'héberger, réfl. commelui;je feraisunehéy peu s. m. 1° mur HÉBRAÏSANT Savant sur et contre un catombe de s'adosser sots mitoyen. (é-bra-i-zan), || à un tecture, poursauverun rhumatisme de la —HIST. s'attache à l'étude languehébraïque.homme \OLT.Lelt. XIes. Francse herbergentpar tute la qui octobre 1730. aimable, Thiriot,2i 2° un autre observateur — est En : tens Distl'emperere || sens, tropscrupuÉTYM. deéxa-àv,cent(voy.CENT), contrée,Ch.deRoi.LIV. 'ExaTÔp-ën, dela Bible. ib.CLXXVII. Desuzla rivesontFran- leuxdespréceptes del'herberger, et b oeuf poùc, (voy.BOEUF). HébroÂser. ib.cxcvi.|| xnes. Chezunhoste[ils] —ÉTYM. ceishébergiez, HÉCATOMBÉON s. m. Le t (é-ka-ton-bé-on), xxn. HÉBRAÏSER v.n. Seservir d 'hémoultestoit Sax. (é-bra-i-zé), f prudhon, herbergent, qui septièmemoisdesAthéniens, jusqu'àl'an450av. braïsmes. étudierl'hébreu. s i au s. i l furent xme Et J. C.où il devint l e hebregié, avint, || Connaître, || Adopter quant | premierdu calendrier olymîlluec,entourl'eure lesopinionsdes Hébreux.Kircherdit qu'oncroi- pique.11correspondait tiersjor,unegrantmésaventure à partiedejuilletet d'août. onttoutimitédesÉgyptiens, —ÉTYM. XLIX. Li quens[le comte]les raitquelesHébreux ïe vespres,VILLEH. le moisoùl'onsacrifiait 'ExocTojiëaiùv, SaintJuou les o nt VOLT. i x. Philos. moût leshécatombes. que Egyptiens hébraïsé, honorablement, Serte, heberja ib. xxxix. Bible notem. v euillez moi hebergier, expl.Nombres, s.m. Terme liens,fait-ele, t HÉCATONSTYLE (é-ka-ton-sti-1'), — e ÉTYM. faireà la mode Hésui enveiez Purvus des Nepurquantjo herberger d'architecture. 'EëptrîiUtv, Il Portique,édificeà centcolonnes. d'oisiaus d e hébreu. L ai deldésiré. C ar li leus se disait breux, éëpoeïoç, du grandportiquedu servir, [lelieu] particulièrement n e ne One HÊBRAÏSME s.m.Locution N'estoit théâtre de à dangereus ehiches, (é-bra-i-sm'), partiRome. herbergier Pompée Il sefirentun grec —ÉTYM. ned'oisillonsculièreà la languehébraïque. mesnefunusleussirichesD'arbres, colonne. 'Extrràv, cent,et OTÛ).OÇ, BOSS. la 472.Travail et dolor là herbermêlé Hist. s. d'hébraïsmes, i, chantans, Rose, f HÈCHE (hè-ch'),s. f. Espècede ridellequi — decuers ÉTYM. Hébraiser. Et entex* manières ib.4639. lescôtés d'unecharrette. gent, [telles] garnit 7. HÉBRAÏSTE s. m. — ne se potloiatésherhegier,BEAUM. f ÉTYM. Lemêmequeliée. I, (é-bra-i-st'), Synonyme peu [coeurs] se usité ausensde attaché à l'étude de xvie s. Ildélibéra e n ville || hébergersoy d'hébraïsant, ouHECTO.... ycelle f HECT.... préfixedunouveausysme 38.Et centfois l'hébreu. et sesgens,RAB. Garg.i, plus tèmemétriquequisignifiecent,etestunecontracoeilà Robin l e «. m. i" dire: faisbon HÉBREU Nomdu incorrecte du grecéy.a-rèv, d'ouyr Pan, ( é-breu), || peuple tion cent. plaisoït boeufz héUnHébreu. cheznous troiscents LesHébreux* Cemotn'a de HECTARE s. m. Mesure berger,Queveoir juif. || pas (è-kta-r'), agraired'une on ne dit les maisles 222. de100ares. berger,MABOT, I, féminin; pas Hébreues, superficie —ÉTYM. e t 2° une — Juives. L'hébreu est Hecl....préfixe, aberger héberger, | | Langue hébraïque. ÉTYM. et are. Berry,auberger, abriter aberdes Cmverra s'estébloui ; génev. languessémitiques. qu'il v. a.Mesurer couvrir, ; bourguig.eborgé à l'hectare. t HECTARER (è-kta-ré), l es et a lberou veutéblouir autres son ger;provenç.alberguar;espagn. portug. lui-même, qu'il par HECTIQUE (è-kti-k'),adj. Termede médecine. ire : h.allem. son BOSS. inslr. la ital. anc. et sur ver; dugermanique consume. Fièvrehectique, fièvreordinairement gar albergare; grec par hébreu, Qui 7e de et du T est, 5. et heriberga, militaire, lieri,armée, sion Nouv. xxvn, passage, || Fig. continue, avecdes exacerbations le soir,ourémitcampement d e : des familièrement. C'est o n rien l'hébreu, n'y peut berge,logement proprementlogement gens tente,et accompagnée d'amaigrissement progressif. de guerre,puis,parextension du sens,logisen gé- comprendre. C'estdel'hébreupourmoi,je n'ypuis —HIST. xvi°s. L'affluence de sang défautaux MOL. VÉLm, 3.11renvoya levalet hectiqueset phthisiques, néralet mêmeauberge(voy.cemot). riencomprendre, PARÉ, VIII,to.Lafièvre s. m.Terme d'hisavoir d it italiennes furent HÉBERTISTE assezsouventauxplaieset malaf quelques paroles qui (é-bèr-ti-sf), après hectiquesurvient Partisan d umembre LE toiredelarévolution del'hébreu Guxm. diesdu ID. 33. française. pourmoi, SAGE, d'Alfar.ni, poulmon, VIH, de la communeHébert,ultra-révolutionnaire defaire le eûtétéde — l'hébreupour ÉTYM. qui 1.Parler point de êxsiv,avoir,tenir.Dans 'Ex-rmoç, le i ntitulé : lePèreDuehesne. nos CHATEAUB. Ilinér. 3e. 3°Hébreu Vhvientde l'espritrude. rédigeait journal marins, partie || hectique modernes. ANTE(é-bé-tan, t HÉBÉTANT, tan-t'),'adj.Qui carré,lescaractères hébraïques || 4"Adj. HECTISIE s. f. Termede médecine. (è-kti-zie), habitude h ébétante. le texteen hébète.Uneoccupation, une m.Le textehébreu, languehébraïque.Étatdeceuxquiontlafièvrehectique. s. Etat d 'émousd es hébreux. Cet HEBÉTATION Citer t (é-bé-ta-sion),f. || adjectifestinusité —ÉTYM. passages Voy.HECTIQUE. sementdessens.Lagrossièreté desesappétits[du au féminin;en cecason le remplace hébraïpar usuelle d'hec| HECTO (è-kto),s.m.Abréviation dessensdu goûtet que: la languehébraïque, unebiblehébraïque. togramme. cochon] dépendderhébétation Trois hectos d eviande. —HIST. dutoucher,BUFF. Cochon. xmes. De ci m'envois: Orsoiezvers —ÉTYM. HECTOGRAMME. VOV. —ÉTYM. Lat.hébetationem, dehebetare, hébéter.moipluscortois;Nemetraveillezmesde mois, t HECTOÉDKIE s. f. Termede (è-kto-é-drie), ÉE (é-bé-té,tèe),pan. passéd'hébé-Va,Salatin, Neenebrieune enlatin,RUTRB. HÉBÉTÉ, H,87. minéralogie. Étatd'uncristalhectoédrique. ter.J'enail'esprittouthébété,RÉGNIER, Stancesrel. || xves. Carselonloyhebrèeeten latin,Tuitsom- f HECTOÉDRIQUE (è-kto-é-dri-k'), adj. Terme Maisil estdevenucommeunhommehébété,MOL, ce E.DESCH. mesfaiz trespassans Poédeminéralogie. par monde, Quia sixfaces. Tart.i, î. Jelaisseauxdoucereux celangageaffecté,siesmss.f°105.|| xvi"s. Parleren hebrieu[parler — ÉTYM. "E$,six,et Boa,face. Oùs'endort un espritdemollesse E OIL. Sat. une ne i. hébété, languequ'on comprend s. m. Poidsde pas], MAROT,HECTOGRAMME (è-kto-gra-m'), ix.Il [Socrate] étaitfortlaid,et, outresalaideur,il ' p. 204,dansLACURNE. 100 grammes, dansle système métrique. avaitdanssa physionomie Lat. hébrmus,du grec éëpccïoç, de —ÉTYM. quelquechosed'hébété — ÉTYM. Hect....ouheclo...., et gramme. et de stupide,ROLLIN, Hist. anc. GEuv.t. iv, Héber,arrière-petit-fils de Sem.SelonRenan,Lan- HECTOLITRE s. m.Mesure decent (è-kto-li-tr'), -l" d ans heureux comme u n édit.il POUGENS. Etre vientde p.387, roi, guessémitiques, p. 29, héber,litres,dansle systèmemétrique. Disc,i. Lesnationshé- passage, et hébreux veutdireol vtEpâxoei, ceuxd'au —ÉTYM. . ditle peuplehébété,VOLT. Hect....ouhecto....,et litre. bétéesdemeuraient dans le silence,ID.Moeurs,delàdu fleuve,parsouvenirdu tempsoù unepar- t HECTOMÈTRE s. m.Mesure de (è-kto-mè-tr'), uo. Toutlemondese regardaitavecdesyeuxhé- tiedela population habitait e n de sémitique deçà longueurégaleà toomètres. delàmémoire.\\ etunepartieaudelà. —ÉTYM. Aventure Substantivement. bétés,™. l'Euphrate, Ilect....ouhecto...., etmètre. On instituedesprêtres,on brûledel'encens,on f HEC(hèk),s.m.Forteplanchequ'onposesurla f HECTOMÉTRIQUE (è-kto-mé-tri-k'), adj. Qu:: à l'âmed'unhébété[l'empe-vendange avantdelasoumettre àl'action dupressoir.appartient présentedessacrifices à l'hectomètre. Cote et heckilométrique reurClaude], BALZ. JePrince,5. Ecrireen sageet —HIST. xives. Le suppliantestoità son huis tométrique. vivreen hébété....Muses,gardezvosfaveurspour appoiésursonhec,quifaitaussiquedemiclosture t HECTOSTËRE s. m. Mesurede (è-kto-stè-r'), J.B.ROUSS. i. d'un DU heket. H zalerent ensemble quelqueautre, Éptt.i, huis, CANGE, 100stères. HÉBÉTER Lasyllabebéprendunaccent\heurterau hec de l'uisde l'osteldu dit Obery, —ÉTYM. (é-bé-té. Hect....ouliecto...., et stère. unaisou deux,ID.ib. hecilzrompirent grave,quandla syllabequisuitestmuette: ilhé- duquel ÉE t HÉDÉRACÉ, (é-dé-ra-sé, sée),adj.Terme — a ufuturetau conditionnel I ÉTYM. inconnue. Dans le xive le bété,excepté :j'hébéteOrigine aulierre.j| S. f.pi. Les siècle, debotanique. Quiressemble v.a. || 1°Rendre en hecestunedemi-porte. rai,j'hébêterais), obtus,émoussé, famille de hédéracées, plantesdontlelierreestletype. • d e à d es un HÉCATE s . 1» — Terme du parlant l'esprit, sens,parcomparaison '| f (é-ka-f), f.\\ ÉTYM. Lat.hedera,lierre(voy.ce mot)'. polytranchantqu'onémousse. Lesespritsont dégénéréthéisme.Déessedesenfers.Elleinvoqueà grands f HÉDÉRIFORME (é-dé-ri-for-m') , adj. En dansl'Inde; probablement le gouvernement tartare cristouslesdieuxduTénareEt l'inflexible Hécateformede lierre. lesa hébétés,VOLT. J.B. ROUSS. Moeurs,3. Lafadegalanterieet l'horribleAlecton, Lat.hedera,lierre,et forme. Cantate,Circé. —ÉTYM: n'apointhébététa raison,J. J. ROUSS. Hél.n, U. || LatripleHécate, la mêmedéesse,ainsinommée f HÉDÉRINE s. f. Termede chimie. (é-dé-ri-n'), 2° v. Devenir hébété. L e remède é tait D iane surla l aLune || S'hébéter, réfl. auciel, Sucgommo-résineux, ditimproprement parcequ'elle terre, gommede estde s'hébéter, dene pointpenser,SÉV. 543. danslesenfers.|| 2°Termede.zoologie. et Proserpine du troncdesvieuxlierres. lierre,quidécoule —HlST. xvies.L'àccoustumance hebetenossens, Espècede tortued'Amérique. depapillon. —ÉTYM. ||Espèce Lat. hedera,lierre(voy.LIERRE). — MONT, 106. I l un est son e stmousse e t ÉTYM. i, 'Exdctii. sot, goust *.f. Termedebotanit HEDWIGIE (hèd-vi-jie), ou bienla gran- HÉCATOMBE s. IeSacrifice hebesté,ID.I, 329.Lavieillesse, de (é-ka-ton-b'),f.|| contenant que.Genrede térébinthacées l'hedwigie deurdeses malheurs,luyavoient troublé le sens cent ou d'un nombre de boeufs, victimes. grand balsamifère le nomde boisà la à qui ' porte baraque et hebetéle sentimentde douleur,AMYOT, les Voustiendrezmalparole,oubientôt, surmatombe.Haïtiet à la Jamaïque, LEGOARANT. Nomd'un || 56. Toutle sangdevosroisservirad'hécatombe, Gracques, CORN. demousses. genre —ETYM. Lat.hebetare, dehebes,émoussé. Nicom. necherchez v, 7.Ôhomme, plusl'expiation —ÉTYM. Iledwig,botanisteallemanddusiècle s. Terme d emédedevoscrimes dansle des t HÉBÉTUDEJé-bé-tu-d'), f. sang animauxégorgés dernier. ; cine.Apparence hébétéequeprésenteun maladedussiez-vous tousvos troupeaux vos tHÉDYSARÉES dépeupler s. f.pi. Termede par (é-di-za-rée), danscertaines affections viedes cérébrales. la bêtesne hécatombes, peutpointpayer botanique. Tribudeslégumineuses papilionacées —ÉTYM. Lat.hébetudinem, état de ce qui est pourla viedeshommes,BOSS. 2esermon, Divinitédanslaquelle se trouvele sainfoin. dehébes,émoussé. de la relig.3. Ondit quePythagoreimmolaaux —ÉTYM. émoussé, Hédysaron. HÉBRAÏQUE (é-hra-i-k'J, adj.|| i° QuiappartientMusesunehécatombe pourlesremercierde fa dé- f HÉDYSARON ou HÉDYSARUM (é-di-za-ron) Lalanguehébraïque. aux,Hébreux. de cedernierthéorème[celuiducarréde (é-di-za-rom'), || Lavéritéhé- couverte s. m. Terme, de botanique.Genre cequiprouvequ'il,enconnutlafé- de la familledespapilionacées braïque,nomdonnéparsaintJérômeautextehé- l'hypoténuse], qui contientbeaubreude l'Ancien 2° Testament. Terme d 'histoire a nc. D IDEROT, des. |[ condité, Opin. philos,(pytha-coupd'espèces. naturelle.Dontle corpsoftredesdessinsqu'ona gorismé). effusion de sanghu- —ÉTYM. || 2° Fig.Massacre, sainfoin. 'HSûcraoov, IffiB
HÉL 2000 HEL HÉL s.m.Termedechi- âSÉXto;, s. f. Suprématie f HELCYDKION lettre pour lettre, le sanscritsâvarya, (èl-si-dri-on), f HÉGÉMONIE (é-jé-mo-nie), fédérations de mie.Ulcération delacornée. forme de sûrya, soleil. à un d ans les superficielle développée quiappartenait peuple — ulcère. f HÉLIAQUEMENT ÉTYM. diminutifde £Xxo;, odt).D'une '.'antiquité grecque. L'hégémonie appartenait primi'EXxûSpiov, (é-li-a-ke-man), aux États ÉE de héler.Le manière HÉLÉ, (hé-lé,lée),part.passé héliaque. ' tivementà Sparte.|]Il s'appliqueaussi l'hé- vaisseau hélémitenpanne. modernes. L'Autriche etla Prussesedisputent HÉL1ASTES (é-li-a-st'),î.m. pi. Termed'antide l'Allemagne. s.f. || 1°Nomdela femmequité.Nomque portaientà Athènesles membres gémonie f HÉLÈNE (é-lè-n'), —ÉTYM. du verbe de enlevée dérivé dontles assemblées com'Hyenovia, %EÏCÎ8C«,Ménélas, parParis,quifutlacausedela d'untribunalnombreux, c elle conduire. de e tdontla beauté des au du lever soleil. égalait mençaient diriger, guerre Trcie, —ÉTYM. d'HéEllefut la seule deson tant s.m. déesses. au sot HÉGÉSIAQUE sexe,parmi (é-jé-zi-a-k'), Disciple 'HXiaaxriç, de'fiXiâÇofi.eu, s'exposer à d'enfants de dont dieu se déclaleilet êtrejuge; ^Xiaia,placeougalerieoùsetegésias,philosophecyrénaïque,qui enseignait Jupiter, ce daigna Alexandrie vers 31o avantJésus-Christ et qui ap- rerlepère;quelquetendressequ'ileût pourle fils naitle tribunal,de ijXioç, soleil. lesuicide. Hélènelui fut encorepluschère;et, HÉLICE prouvait d'Alcmène, (é-li-s'),s.f. || i» Lignetracéeenforme HÉGIRE s . L'ère des danslesdons leur les fade vis autourd'un cylindre. Il y a dans.l'organe (é-ji-r'), f. Mahométans, qui qu'il fit, plusprécieuses commence à l'époqueoù Mahomet s'enfuitdela veursfurentd'abordpoursa fille; carHerculeeut del'ouïeun artificebiensensible, c'estunehélice l a Lapremière annéede l'hégirecorrespondenpartagela forceà quiriennerésiste,Hélène à toursanfractueux, Mecque. qui détermineles ondulations à l'an622deJésus-Christ. Xsa fuitecommença la beautéquitriomphe dela forcemême,p.L.COUR. de l'airversune coquille forméeen entonnoir...., i 2" beauté fameuse B OSS. Hist. i. d'Hélène. Sertà une VOLT. Comm. sur Malebr.Mécanique i, Éloge || qui hégire, désigner Philosophie, —ÉTYM. attirelesvoeux d'ungrandnombredeprétendants.dessens|| Escalieren hélice,escaliercomposé de Arabe,hejireth,fuite. s . m. 1° d'unemiLa crête au combat des marchesgironnéesattachéesles unessurles auHEIDUQUE gentquiporte (è-du-k'), || Nom spectacle [le lice de gensde piedqui,occupant d isdeux Plus d'uneHélène au beau tresautourd'unecolonnede boisou de pierre. quelques coqs]accourut; Futleprixduvainqueur.... LAFONT. trictsde la Hongrie,voisinsde la frontière,est plumage Fabl. || 2°Petitesvolutesquientrentdansla composition d eles Il 13. 3°Nom d'une d e de défendre. faudrait...,tout braver vu, || corinthien. chargée espèce papillon, cou- du chapiteau || 3° Termedemécanique. me Lesabre nu de Etl'eunuleuvre et demurène. Variété d e 4"Nom Tout en forme de vis oudetire-bouchon. pour voir, l'heiduque || tulipe.|| appareil v. Orient, 1 9. 2° vêtuà donné anciennement à unevariétéde feu SaintHélice || que, HUGO, Domestique || propulsive, ou, simplement,,hélice, appala hongroise. Leroiétantinforméqu'auméprisdes Elme.Castoret Pollux,en météorologie, est un reilqui remplace avecavantageleârouesà aubes de météoreigné,qui paraîtquelquefois enmers'at- danslesbateauxà vapeur.Le Napoléon.... ordonnances estle qui défendentà tous domestiques etc. on en tacherà un des côtésdu sous la forme b âtiment e st porteraucunesarmes,épées,cannes, vaisseau, premier françaisauquel appliquéle voittouslesjoursderrièrelesvoitures,ou à pied, d'une,dedeux,oumêmedetroisou quatreboulesnouveausystème de propulsion consistant en une connussouslenomde chasseurs, de n'en o n voit visouhélice mue la heiduques, por- feu; lorsqu'on qu'une, l'appelle plus par vapeur,et qui,placéeà dansjAL. tantungrandcouteau de chasseou sabrependuà proprement l'arrière e t tournedansl'eauavecune Hélène,MUSSCHENBROEK, immergée, — ÉTYM. MaxMillier a identifiée leurcôté; qued'autresontdesépaulettes surleurs vitesseconsidérable, demanièreà fairefilerauna'EXévïj, que avec la Saramâ la déesse de et ce estla d istinctive del'étatmiviredixà onzenoeuds en tempsfavorable.... védique, l'aurore, Cet habits, qui marque Curtiusau J3 contraire d e Ord. 1779. homme é tait l'inventeur des que rapproche i\mi\, litaire...., juin simplement Sauvage, —HIST.xvrdurai, s. Leshidouques, hélices; Sauvage, quisontgensde torche. qui, depuistreizeans, travaille HÉLÉNIE s. Terme de dela et lutte....ALPH. les Guêpes,juil. 1843. (é-lé-nie),f. botanique. pied Croacie, emportèrent parsurpriseClissa, f KARR, Genrede plantesde la familledes composées où || 4° Genrede coquillages D'AUB. Hist.m, 426. en formede spirale ; —ÉTYM. l'hélénie cod'f.utomne, à Tchèqueou bohème,hayduk,formel'on distingue planted'Amé-cesontlesmollusques gastéropodes pulmonés L. slaveduvieuxhongroishadju,signifiantun fan- rique,hclcnium autumnale, S0Nomqu'on vulgairement quille, escargots. || — ÉTYM. Lat. un à ainsi d ite donne à laGrande Ourse la helenium,d\i grecêXéviov, tassin, garde pied. parcequ'on voittoujours elleétaitnéedespleurs tournerautourdu pôledansunpetitcercle. HEIMou HEIN(hin), interj. familièrequi parceque,suivantlesGrecs, —HIST. en : d'Hélène. xvi"s C'estl'avant-vendangeur et signifie s'emploie, guise d'interrogation, [conn'est-cepas?qu'endites-vous? Nousironscesoir, t HËLÉNINE (é-lé-ni-n'),s. f. Termede chimie.stellation]Delumièrepareilleet pareillegrandeur hein?Celaest bien écrit, hein?Et meslettres Nomquia étédonnéà l'inuline. Quecellequise voitpar la noirecarrièreSur la les as-tu portéesà la poste,heim? BRDEYS, HÉLÉPOLE s. Terme Gron- t (é-lé-po-1'J,f. d'antiquité.queued'héliceespandantsa lumière; Cesteesenformedetourquis'employait auxsiè- toilleest ardante....R.BELLE deur,i, 6. || Sertaussià exprimerl'étonnement.Machine AU,Poésies,t. i, desvilles. le bruit qui accompagne 479. ges || Sert enfinà exprimer p.— — ÉTYM. de èXeïv,prendre,et itoÉTYM. de êXî(T
HEL 2001 HEL HÉL de à la maladieappeléecoup sieurshistoiresde la Grèce.LesHelléniques ancienne. Unedestaches Nomdonnéquelquefois j|2°Termed'astronomie desoleil. Xénophon. dela lune. — de"EXXÏ]VSÇ, lesGrecs{voy. au de Les ÉTYM. s. 'EXXYIVIXOÇ, exposition soleil, ^jXioç, —ÉTYM. 'HXiWi;, f HÉLICONIADES (é-li-ko-ni-a-d').f. pi. -, . soleil(voy.HÉLIAQUE) HELLÈNE). l'Hélicon. Muses, quihabitaient s. m. Appareil (èl-lé-ni-zé). |)1°F. n. Se livrer ENNE d'op- f HELLÉNISER (é-li-o-sta), niè-n'),adj. t HÉLIOSTAT t HÉLICONIEN, (é-li-ko-niin, main- à l'étudedu grec.|| Suivreles opinionsdesGrecs. à KHélicon. d'horlogerie Quiappartient tiqueparlequelun mouvement l emous. « pi. tientdansune direction || 2° Y. a. Rendreconformeau caractèregrec. malgré constante, t HÉLICOSTÈGUES (é-li-kc-stè-gh'), «. rêfl. Prendrele caractèregrec. vementdû soleil,un rayonintroduitdansune || S'helléniser, Famillede mollusques, Termede conchyliologie. les^nouveaux obscure. de chambre Pélasges[lesAlbanais ceuxdontla coquillese compose Aujourd'hui comprenant de plusenplus.. établisenGrècevonts'hellénisant mais —ÉTYM. surunoudeuxaxes'distincts, Hélio...,et axant;,arrêté. logesassemblées dansRevuedesDeuoe-Mondes, l°Adj.Qui M""DORA D'ISTBIA, formant une spiralerégulière. (é-li-o-sta-ti-k').|| f HÉLIOSTATIQUE moumai 384. des —ÉTYM. à l'héliostat. couvrir. -IS66, p. || 2°S.f. Doctrine appartient Hélice,et OTÉYEIV, — ÉTYM. de"EXXYIV, Grec. la dusoleil s. m. Termevementsdesplanètes,d'après position 'EXXÏIVIÇEIV, (é-li-ko-trê-m'), f HÉLICOTRÈME HELLÉNISME s. m.|| i" Tour,exsituéeau sommetdu au centredu système (èl-lé-ni-sm'), d'anatomie. Petite ouverture planétaire. tientau dela s. m.|| 1°Genrede pressionqui unecom- HÉLIOTROPE génie languegrecque. del'oreilleinterne,etétablissant (é-li-o-tro-p'), limaçon 2° desidées e t des oùl'ondistinL'ensemble moeurs dela Grèce munication entrelesdeuxrampes. (| plantesdelafamilledesborraginées, Julienaupaganisme —ÉTYM. et Tpvjfjux, europxum, L.,dit || 3°Nomdonnéparl'empereur gue l'héliotrope, heliotropium "EXi?, limaçon, pertuis. dansle au ivesiècle contactdesidées s. f. Termedebotani-aussiherbeauxverrues,et Vheliotropium peruvia- renouvelé (é-li-cû-V), f HÉLICULE et surtout la chrétiennes. desplantesquisont num,L., cultivépourla beauté pour que.Nomdecertainsvaisseaux de êXXï)vîteiv. 2°Nom de bonneodeurde sesfleurs. || quelques —ÉTYM. "EXXr]vi
HÊM HÉM HÉM 2002 s. m.Termede s. t HÉMAGOGUE (èl-min-to-lo-ji-sf), (é-ma-go-gh'), adj. Termede t HÉMATOME (é-ma-tô-m'), t HELMINTHOLOGISTE de m.Naturaliste lefluxmenstruel ouleflux chirurgie. Tumeur d'helminthologie. Quiprovoque qui s'occupe || On médecine. sanguine,suitedecontusion, ditaussi,bienqueplusrarement,helmintliologue. hémorrholdal. de varices,etc. rupture — — Terme dezooloÉTYM. ÉTYM. Héma.....et àywybi, sang. f HÉLOCËRE (é-lo-sè-r'), adj. qui emmène. AI(ia,aïjjuxTo;, Dont l es antennes s onten declou. S. Terme deméHÉMATOMPHALE m.Herforme HÊMALOPIE gie. || f (é-ma-lo-pie), s.''f. t (è-ma-ton-fa-l'),s. m.pi. Leshélocères, familledocoléoptères. desangdansle globedel'oeil.nieombilicale dontle sac renfermedela sérosité decine. Épanchement —ÉTYM. — à sasurface de? ÉTYM. de sang,tu- et du sangépanché, ouquiprésente *H).oç, clou,et xÉpi;,corne. Al|iâXtoij<, épanchement veines f HÉLODE (é-lo-d'), adj. Quitient desmarais.meursanguine. variqueuses. — de ÉTYM. et è|AçaXoç, Fièvreshélodes,fièvresqui régnentdanslescon- t HÉMANTHE s. m.Genre ombilic. Hémato...., (é-man-f), plantes tréesmarécageuses. de la familledesnar- f HÉMATOMVZIDES(é-ma-to-mi-zi-d'), ducapdeBonne-Espérance, s.'m.pl. —ÉTYM. de marais, cissoïdes. Terme Famille d e 'EXiiSï);, marécageux, S),oç, d'entomologie.diptèrescompre— s. m. de comme les oestres, ÉTYM. a insinommée nantceux ces insectes pi. t HÉLOPITHÈQUES (é-lo-pi-te-k') , Hémo....,ztcévOoc, fleur, qui, Familledesingesquia la queueparcequ'onditque,appliquée Terme dézoologie. surla peau,elleen sucentlesangdesanimaux. —ÉTYM. et uûiUiv, sucer. faitsortirdusang. Hémato...., prenante. —ÉTYM. s. f. Terme t HÉMATONCIE 'EXsïv, prendre,et KE6r,xo;, singe. (é-ma;on-sie),s. f. Termede t IIÉMASTATIQUE (ê-ma-sta-ti-k'), s.f. Motmédical donnéparl'A- de physiologie. HÉLOSE Doctrinedes lois d'équilibredu chirurgie. d'hématome. (é-lô-z'), Synonyme — estbarbare e t doitêtre il tumeur. maisqui danslesvaisseaux. ÉTYM. effacé; sang cadémie, Hémato....,et ÔYXOÇ — n'existepasdansle langagemédical;il estsupposé ÉTYM. Héma....,et statique. fHÉMATOPHAGE (é-ma-to-fa-j'), adj. Terme despaupièresavecconvul- t HÉMATAPORIE s.f. Termede dezoologie. Quivit de sang.Lapuceetla punaise signifierrenversement (é-ma-ta-po-rie), d e l'oeil mais n'est siondesmuscles ËXwcriç pas médecine. Cachexie ; quiapourcauseledéfautdesang. sont hématophages. — — illose d'aile t il faudrait dire ÉTYM. d e o et ÉTYM. et çay^îv,manger. grec, illose,d'UXma'.e; Hémato...., àïiopia,manque, Hémato...., leursn'estpasusité. et TIOOSÏV, fournir. adj. Terme privatif, f HÉMATOPHOBE (é-'ma-to-fo-b'), s . IENNE(èl-vé-si-in, s. f. Termede didactique. si-è-n'), Quia horreurde la saignée.Médecin t HELVÉTIEN, t HÉMATÉINE (é-ma-té-i-n'), Lejeune chimie.Corps m. et f. Seditenpoésiepourles Suisses. obtenupar l'actionde l'ammoniaque un hématophobe. hématophobe. || Substantivement, sanscasqueet sansarmure,Épuisépar surl'hématine ouhématoxyline. Le premier[Sarrazin, || Ondit aussihémophobe. Helvétien, Hclvét. f HÉMATÉMÈSE s. f. Termede médecin], le sang qu'a rendusa blessure,MASSON, PATIN, (é-ma-té-mè-z'), recuit,GUI quiestunhémophobe Les helvétiennes de médecine. Vomissement exhalé à la surface Lett. t . 179. J'apïa.\\Adj. campagnes sang H,p. — helvétien emtes Du delamembrane de l'estomac. ÉTYM. et ç66oç,crainte. muqueuse Hémato...., prendsqu'en discours, peuple — Tubriguesla faveurde comvomissement. t HÉMATOPHOBIE s./. Horreur brassantla querelle, ÉTYM. et ëjjieo-iç, Hémato...., (é-ma-to-fo-bie), Helvët. il. EUSE estunedanbattrepourelle,MASSON, t HÉMATEUX, (é-ma-teû, teû-z'),adj. dusang,delasaignée. L'hématophobie —ÉTYM. ancien nom latindelaSuisse. Terme d emédecine. Dermatoses mae t Helvetia, hémateuses, gereusehérésie, laquellelaissebienmourirdu Lett. ladiesdesvaisseaux dela peau. mondequi en pourraitéchapper,GUIPATIN, HELVÉTIQUE sanguins (èl-vé-ti-k'), adj.Quiappartientàla — le assemblé dans les nationsuisse.Là, peuple ÉTYM. t. II,p. 309. jours sang. Aljia,aïi«xT.o;, entoure les autels Dela liberté sainte IIÉMATIDROSE s. Terme d e ; t solennels, (é-ma-ti-drô-z'), f. (é-ma-to-fl-P), adj.Termede t HÉMATOPHYLLE rèY Dansun ordresacréles tribushelvétiques médecine. Sueurde sang. Quia lesfeuillesteintesd'unrougede botanique. — l es affaires ÉTY'M. et ïueur. commel'irishématophylle. publiques,MASSON, Hémato...., ÎSp&xriç, glent,de concert, sang, — la confédéra- f HEMATIE s. Terme de et çûXXov, feuille. Helvët. i. || Corpsouliguehelvétique, ÉTYM. Hémato...., (é-ma-tie), f. physiolohel- gie.Nomdonnéauxglobulesoudisquesrougesdu | HÉMATORRHACHIS tionde tousles cantonssuisses.||République s. m. (é-ma-to-ra-chis'), 4788 en et intra-rachidienne. que sang. Terme demédecine. Hémorrhagie vétique,cellequi fut proclamée — formèrent la plupartdescantonssuisses. —ÉTYM. ÉTYM. Hémato a?ij.aToç, ÀtiAcc, sang. , etràchis. —ÉTYM. s. f. || 1°Termede HÉMATOSE s. f. TermedephysioVoy.HELVÉTIEN. -j-HÊMATINE (é-ma-ti-n'), (é-ma-tô-z'), s. m. Locution Lamatièrecolorante dusang.112° Termelogie.Conversion du chyleensanget dusangvei(èl-vé-ti-sm'), t HELVÉTISME physiologie. enusagechezlesSuissesdela Suissefrançaise. dechimie. neuxensangartériel,doubleopérationquiconstiVoy.HÉMATOXYLINE. — —ÉTYM. et qui se passe ÉTYM. ou sanguiiïcation tue l'hématose Aî[j.a, aï|j.«To:, sang. Voy.HELVÉTIEN. s. m.Membre d'une f HÉMATIQUE (èl-vi-diin), (é-ma-ti-k'), adj.Termede chi- dansle poumonaucontactdel'airinspiré. t HELVIDIEN — de aî|xa,sang. sectechrétiennequi pensaitque Marieavaiteu mie.Acidehématique, matièrequel'onobtienten ÉTYM. Aïiiâtwcnç, v. réfl.Terme desenfantsdesaintJoseph. faisantrougirducharbonde sangavecdelasoude, t HÉMATOSER (S')(é-ma-tô-zé), -• ÉTYM. Subirl'hématose. auteurde cettesecte,men- et traitantensuiteletoutparl'alcool. de phvsiologie. Helvidius, s. Minerai de s. f. Termede etsaintAugustin. HÉMATITE fer qui j-HÉMATOSINE tionnéparÉpiphane (é-ma-ti-t*),f. (é-ma-to-zi-n'), decemétal.|| Hématite s. f.Nomanciendelacar- estunperoxyde brune,nom chimie.Matière colorante, rougedusang. fHELXINE (èl-ksi-n'), — DC.composées. donnéà l'hydroxyde defer.|jAdj.Pierrehématite. ÉTYM. lineofficinale, carlinasubacaulis, At|xa, aVaioç,sang. —ÉTYM. — H1ST. xvi«s. Terrescellée,bolfin,pierrehaî- t HÉMATOXYLINE 'EUÎVYI. (é-ma-to-ksi -li-n'), s. f. 66. I. HEM(hèm'),interj.|| i° Ons'ensertpourap- matiste,coral,PARÉ, Termede chimie.Principecolorantdu boisde XVIH, — ÉTYM. de aï[j.a,sang. L.). On At(i.aTÏTYi!;, campechianum, campêche[hxmatoxylon peler.Hem,hem,venezçà.112° Ons'ensertaussi As-tul'effronterie de m'assurer tHÉMATOCARPE hématine. (é-ma-to-kar-p'), adj.Termeditaussi pour interroger. — bois. de a les fruitstachetés d e et £0Xov, tu n'asrienvu?hem! HAUTEÉTYM. Qui botanique. rouge,• Hémato...., que réponds, parle, s.m.Terme le phaséole leCoch.3. Beau-père, ainsije croisqueje comme hématocarpe. (é-ma-to-zo-ê-r'), SOCHE, f HÉMATOZOAIRE — d ansle Hem?TH.CORN. Comt.d'OrÉTYM. etxapsà;,fruit. de zoologie. Animalvivant suisgentilhomme; sang. Hémato...., — diminutifde i. Onme n'entendais : HÉMATOCKLE s. de ÉTYM. et parlait,je pas (é-ma-to-sè-P), /'.Terme Hémato...., Çwâpiov, gueil,II, hem! quoi,que voulez-vous? voilàtout ce qu'on chirurgie. Tumeursanguine. Çûov,animal. — 6° ÉTY'M. et tumeur. s. f. TermedeméHÉMATURIE Marianne, part. Hémato...., xr,).Yi, (é-ma-tu-rie), pouvaittirerdemoi,MARIVAUX, la gorge.La, f HÉMATOCÉPHALE s. m. decine.Pissement desang. (é-ma-to-sé-fa-P), || 3°Onl'emploie pourse Cébarrasser — et oùpov, Termede tératologie. Nomdesmonstreschezlesde oeî(Jia, la....hem,hem,écouteavecsoin,je te prie,MOL. ÉTYM. Aï|AOCTOvpEoe, sang, Fâch.i, 6.Daims: Hem,hem,hem.—Lavigne: quelsun épanchement aucerveaua causédesdé- urine(voy.URINE). formations dela tête. Voilàunemauvaiseespècede rhume,BANCOURT, (é-ma-tu-ri-k'), adj. Quicont HÉMATURIQUE — la Parisienne,se.<.\\S. m. Sa façonde tousser, ETYM. et y.eçaW], tête. cernel'hématurie. Hémato...., de son hem,j'attrapetout, HAUTEROCIIE, HÉMATODE Terme d e Bourg, (é-mé-li-tr'),adj. Termede f (é-ma-to-d'), adj. phy- f HÉMÉLYTRE Quiestdelanaturedusang,qui ressem-zoologie.Insectesbémélytres,insectesdont les qualité,H•, 2. || 4° Hem,hem, se dit quelquefois siologie. sansl'exprimer, une pen- bleà du sang.|| Termede chirurgie.Fongushé- élytresne sontcornésoucoriaces qu'àlabase. pourfairecomprendre, — CetteRai- matode, variétésde cancerdanslesquelles le tissu ÉTYM. sée, et surtoutunepenséedéfavorable. Hémi....,et élytre.' s.m.et/'.Terme niondest assurément et produitdes bémorrhagies. f HÉMÉRALOPE hem,hem,aveccettecoiffeest mou,fongueux, (é-mé-ra-lo-p'), 5nov.<676. SÉV. quevousconnaissez, || Termed'histoirenaturelle.Qui est marquéde demédecine. Celui,cellequiestatteinted'héméraUnhéméralope. à desgouttesdesang. lopie.|| Substantivement. | 2. HEM(hèm'),s. m. Termede médecine.taches rouges,semblables — s.f. Termede Sensationd'embarras ÉTYM. deaî(Jia, (é-mé-ra-lo-pie), qui, se faisantsentirdans Aîu.axti'iSvi:, sang. t HÉMÉRALOPIE à courte . f HÉMATOGRAPHE s. m.Au- médecine. Céciténocturne,c'est-à-dire inaptitude l'arrière-gorge, (é-ma-to-gra-f'), porteà faireuneexpiration et rauque,et quiest un dessymptômes lesfaiblesquantitésdelumièrequi exis; celuiquia écritsurle percevoir fréquentsteurd'unehématographie ainsiquede del'angineglanduleuse. tentlanuitou pendantle crépuscule, sang. établie. s. f. jour dansl'obscurité artificiellement HÉMATO.... préfixes,si- f HÉMATOGRAPHIE (é-ma-to-gra-fie), f UÉMA....HÉMO.... —REM. dephysiologie. du sang. Lesensdece mota varié,et ila étépris gnifiantsang,et venantdu grecccT[/.a, Description gén.aïu.a-Terme — de ce préfixevarie;on ÉTY'M. décrire. cécitédiurne. Hémato... TOÇ, sang.L'orthographe pour ,etYpàç£iv, — xvies.Le contraireest quandon voit l'écritparfoisparoe;maisla règleest de repré- t HÉMATOÏDE HIST. (é-ma-lo-i-d'J, adj.Termedemisenterl'ai grecpare simple.en français. variétéde quartzd'un mieuxdenuitquedejour,etse peutdirehemeralonéralogie. Quartzhématoïde, s. f. Syno-rougesombre. en grec,oeilde.chaten françois,PARÉ, XV,3. (é-ma-kro-i-n'), pia f HÊMACUROÏNE —ÉTYM. —ÉTYM. forme. irrégulière et EiSog, composition nymed'hématosine. 'H|XEpaXwuîa, Hémato...., oeil. et s. Terme s; t HÉMATOÏDINE fUEMADROMOMÈTRE jour, wi, ùmbç, (é-ma-to-i-di-n'),f. de*i|AÉpa, (é-ma-dro-mo-mè-tr'), s. m. p.l.Terme m.Termedephysique. Instrument inventépouréva- dechimie.Principed'unbeaurougedesangqui f HÉMÉROBES (é-mé-ro-b'), Genredenévroptères luerlarapidité dusangdanslesgrostroncsartériels.n'aencoreétérencontré dansl'économie mi- d'entomologie. quiontdelonqu'au — ÉTYM. antennesetdesyeuxfortbrillants. d'épanchem'ents sanguins.gues Héma...,cpôtio;,course, et jiérpov,lieuoudansle voisinage — mesure. ÉTYM. s. f. Terme 'H|jipa,jour, et P'o;, vie: quine vit f HÉMATOLOGIE (é-ma-to-lo-jie), s. f. didactique. du sang. t HÉMADYNAMIQUE qu'unjouroudumoinspeude temps. (é-ma-di-na-mi-k'), Traité, d escription s. f. Teimede Termede physiologie. Théoriemécanique, de la —ÉTYM. et ),6yoc, traité. HÉMÉROCALLE (é-mé-ro-ka-1'), Hémato...., circulation du sang. Genredeplantesliliacéesremarquables f HÉMATOLOGIQCE (é-m?-to-lo-ji-k'), adj.Qui botanique. —ÉTYM : Vhemcrorattu oùl'on distingue a rapportà l'hématologie. parleurélégance, Héma....,et dynamique.
2003 HÉM tïËM HEM à chaudà l'aidedu perbellede t HEMD3DRIE s. f. Termede mi- tionde l'acideopiaiiique (ê-mi-é-drie), flava,L.némérocâlle jaune,lisasphodèle, decuivre. bleue, néralogie.Etat d'un cristalhémiédrique. || Loi oxyde fulva,L.; l'iiémérocalle jour; Yheméfocallis — loi caractérisée ÉTYM. duJapon,fun- d'hémiédrie, parceci,quecertains Hémi....,et pinique. funkiaovata,Spr.et l'hémérocalle surla ou HÉMIPLËXIE n e desmodifications HÉMIPLÉGIE cristaux présentent kiasubcordata, que (é-mi-plé-jie) Spr. —ÉTYM. et non (é-rui-plè-ksie), s. f. Termedemédecine. moitiédesarêtesou desanglessemblables, Paralysie 'H|AepoxaHîç, décapa, jour,et xâXXoç, surtous. dela moitiélatéraleducorps. beauté. etirXïjcrdeïjjj.i(voy.HÉMI), s. m.Termedi- + HÉMIÉDRIQUE (é-mi-é-dri-k'), adj. Termede —ÉTYM. 'H[«IÎXYI$;OC, t HÉMÉROLOGE (é-mé-ro-lo-j'), descalendriers.minéralogie. Qui a le caractèrede l'hémiédrie.<mv,frapper. Traitésurla concordance . dactique. tellement t HÉMIPLÉGIQUE —ÉTYM. Lat.hemerologium, de -fiuipoc, prismehexagone, adj.Termedo jour,et Prismehémiédrique, (é-mi-plé-ji-k'), sa transversale de a à Substanmédiane, médecine. doctrine. coupe Qui rapport l'hémiplégie, construit,que, (j Xoyoç, seuletivement. Unhémiplégique, unepersonneatteinte s. f. Art de partentverschaquepôlesixfaces,donttrois t HÉMÉROLOGIE (é-mé-ro-lo-jie), inclinées. s ont ment également lescalendriers. d'hémiplégie. faire, decomposer HÊMÉHÉMTÉLYTRE s. Terme adj. Voy. (é-mi-é-li-tr'), f. f f HEMIPOMATOSTOME (é-mi-po-ma-to-sto-m'), t HÉMÉROPATHIE (é-mé-ro-pa-tie), le LYTRE. Termede demédecine. Maladie adj. zoologie.Coquilles îiémipomato-quependant quin'apparaît s.m.Terme HÉMIENCÉPHALE dont l 'ouverture estclose (é-mi-an-sé-fa-1'), t coquilles parune stomes, jour. aucune trace —ÉTYM. Monstre n'offrant de moitié maladie. tératologie. qui, d'opercule. jour,et TOX6OÇ, 'H(j.épa, normal. — uncerveau à des a ÉTYM. et àiôu.a, mot dansles sens, près peu d'origined'organes Hémi....,mô[ia,couvercle, HÉMI...., qui, composés — ÉTYM. bouche. Hémi....,et encéphale. grecque, signifiedemioula moitié. d ebo—ÉTYM. s. Terme HÉMIGAMIE (é-mi-ga-mie),f. f HÉMIPRISMATIQUÈ (é-mi-pri-sma-ti-k'), adj. 'H|x£;lat. serai;anc.h. allem.sdmi; t danslesdes C aractère vientde Terme d e Cristaux plantesgraminées minéralogie. samâ,égal(le tanique. hêmipfismàliques, sanscrit,sâmi,demi,qui à lafoisdesfleurs cristauxprismatiques ne laissent voir que"la et simul, similis);dusens quellesunemêmeglumerenferme mêmequeâu.a,éfioïoç, qui femelles etdesneutres. des moitiédeleurslaces. dechoseségalesà celuidemoitiéla transitionest mâles, — —ÉTYM. ÉTYM. naturelle. Hémi....,etfafioç,mariage. Hémi....,et prismatique. d e s. m.pi.|| 1°Terme s.f.Terme f HÊMIGAM1QUE HÉMIPTÈRES (é-mi-ga-mi-k'), adj.Terme (é-mi-a-sé-fa-lie), (é-mi-ptè-r'), f HÉMIACÉPHALIE le caractère de danslaquelle la têteest botanique. Quioffre l'hémigamie.dezoologie. Genred'insectes dontla boucheest en detératologie. Monstruosité Fleur avec HÉMIGONIAIRE et dont l es ailessontrecouvertes à moitié (é-mi-go-ni-ê-r'), adj". suçoir représentée parUnetumeurinforme, quelques f dans fleur lesmembres des o u étuis. Se aussi ou Cutanés en laquelle dit d'animaux hémigoniaire, métamorphosée || appendices replis avant, par élytres mâles e tfemelles seulement des une dontlesailes oules sontcourtes,ou qui existant. organes partie nageoires Ihoraciques —ÉTYM. en transformés du sont ont quelquepartie corpschargéed'unepetite pétales. Hémi....,et àcéphalie. — et Terme deconÉTYM. HÉMICARDE s. engendrement. aile,il2°Termedé botanique. Planteshémiptères, Hémi...., YÔVOÇ, t (é-mi-ka; -d1), f. IENNE(é-mi-li-ziin, bivalves. Genredécoquilles ziè-n'),plantesdontle fruitsetermineparuneailememf HÉMILYSIEN, chyliologie. —ÉTYM. Terrains Termede coeur. géologie. hémilysiens,braneuse. adj. Hémi....,étxapSia, e n voiede Termede f ormés s. m. terrains sédiment,et —ÉTYM. aile. partiepar Hémi....,et ïrtepèv, f HÉMICARPE (é-mi-kar-p'), s m. Moitié d'Unfruitqui separtagenaturel-en partieparvoiededissolution chimique. f HÉM1PTÉRONOTE botanique. (é-mi-pté-ro-no-f), — dissolution. ÉTYM. et Termede zoologie.Poissonthoracique desmers lementendeux. Hémi...., Xûtriç, d etéra—ÉTYM. Terme HÉMIMÈLE et fruit. d'Asie. adj. , (é-mi-mè-1'), f Hémi...., xapuèç, c hezles— Monstres monstres s. Termede ÉTYM. dos. hêrnimèles, tologie. Hémi....,îrrepèv, fHÉMICHORÉE (é-ini-ko-rée),f. aile,et VWTOÇ, soit soit médecine. Chorée d'unemoitiélatéraleducorps. quelslesmembres, thoraciques, abdominaux,t HÉMIURHAMPHE s. m. Terme (é-mi-rran-f), —ÉTYM. d e et les sontterminés e n forme et chorée. doigts Genre de moignons abdoHémi..., d'ichthyologie. malacoptérygiens de ou Terme nuls formé HËMICRÂNIE aux d u et ,s.f. très-imparfaits. (é-mi-krâ-nie), minaux, t dépens genreésox, dont — et membre. ÉTYM. médecine. Douleur lesespècessontditesvulgairement demi-bec Hémi...., |ié).oç, quin'affecte quela moitiédela ; l'bés. Termede HÉMIMÉLIE (é-mi-mé-lie), f. t tèle,migraine. mirrhamphe balao,dontle nomvulgaire, prononcé —ÉTYM. hêrnimèles. Étatdes monstres crâne. l e s'écrit a uxAntilles et comme nom batératologie. Hémi...., xpâvtov, spécifique, brésilien de (é-mi-mé-ro-ptè-r'), adj. laau;l'hémirrhamphe f HÉMICRÂNIQUE (é-mi-krâ-ni-k'), adj. Quia t HÉMIMÉROPTÈRE (Inde,Amérique) Insectes insecTerme d e lecaractère del'hémicrânie. dit vulgairement bécassine et bécassine de zoologie. hémiihéroptères, Cuvier, des 1°Salle demites n'ont HÉMICYCLE s. m. LEGOARANT. que demi-élytres. qui (é-mi-si-kF), || mer, — — ÉTYM. et aile. à ÉTYM. de l'école d esBeaux-Arts bec. circulaire. Hémi...., uipoç, p artie, Titepàv, Hémi....,et pi(j.çoç, L'hémicycle s. Mesure de c hez Sortede HÉMINE Parisa été peintpar PaulDelaroche. s. (é-mi-n'), f. capacité || f HÉMISALAMANDRES (é-mi-sa-la-man-dr'), 0 lit.27. contenant dansles de lesanciens Terme de de en marbre Tribu l'ordre des Romains, siège jardins stylefrançais. — f. pi. zoologie. repainsi demiÉTYM. Lat. du m esure 2° Traitd'une voûte tiles la sirène et le Terme d'architecture. grec%wa, h emina, batraciens, || comprenant protée, setier. quise rapprochent, circulaire. à beaucoup dessala|| Lecerclede boisqui sert à bâtiret diteparcequ'elleétaitla moitiédeI'IXTEÙÇ, d'égards, s. f. Espacede terre mandres. à conduireles arcs. || 3° Termede géographie. t HÉMINÉE (é-mi-née), de laquelleil faut Unehé- —ÉTYM. Nomde la moitiéd'unemappemonde. || 4°Hémi- pourl'ensemencement Hémi...,et salamandre. de deBérose,espècedecadransolaire. mine grain(Drôme). HÉMISPHÈRE s.m.|| i° Lamoitié cycle (é-mi-sfè-r'), —ÉTYM. Chez et HÉMIOBOLE s. l es de iuù (voy.HÉMI),xOxXoç,t (é-mi-o-bo-1'), f. Grecs,d'unesphère.Cesnidssontdeshémisphères 'H|iix\jxXoç, creux, c e était un et une d'environquatrepoucesde diamètre,BUFF. moitié d'une obole, qui poids Ois. cercle,cycle. est monnaie. Qui HÉMICYCLIQUE t. 376. 2°La (é-mi-si-kli-k'), adj. moitié du terrestre ou f v, p. || globe —ÉTYM. de e t relatifà l'hémicycle, à un hémicycle. 'H(M
2004
HÉM
HÉM
HEM et (jçaipîov, diminutifde occupa,en unaccèschaquejour,et unsecondaccèsplus HÉMOPTYSIE de mé^ f\\i\(voy.HÉMI), (é-mo-pti-zie),s. /'.'Terme intense d edeux l'un. decine. Crachement de de la sphère. jours sang; hémorrhagie — a la HlST. xvic s.Les humorales fièvres membrane dupoumon. HÉMISPHÉRIQUE (é-mi-sfé-ri-k'), adj. Qui composées muqueuse formed'unemoitiéde sphère. sont plusieurs: la demy tierceou hémitritée.... —ÉTYM. AiilOTITUGi; (voy.HÉMOPTYIQUE). —ÉTYM. 8. suivant del'AcaHémisphère. xx, PARÉ, HÉMORRAGIE, leDictionnaire — ÉTYM. de et démie,maismieuxHÉMORRHAGIE t HÉMISPHÉROÉDRIQUE (é-mi-sfé-ro-é-dri-k'), 'HjxiTpiTaîoç, ^[xi(voy.HÉMI), (é-mo-ra-jie), Terme de Cristaux tierce. s. f. Termede médecine. Ecoulement du sanghors minéralogie. adj. hémisphéroéTpirato;, d'unhé- f HÉMITROPE driques,cristauxqui offrentl'apparence (é-mi-tro-p'), adj. Termede mi- desvaisseaux qui doiventle contenir. || HémorrhaCristal f ormé de cristal deux giecérébrale, de sangdansle tissu misphéroïde. néralogie. hémitrope, epanchement —ÉTYM. et face. d ont l 'unesemble a voir f aitsur l'autre moitiés une ducerveau suitede la Hémisphère,SSpoc, par rupturedespetitsvaisAIE(é-mi-sfé-ro-i-dal, da- demi-révolution. tHEMTSPHEROÏDAL, seaux;ce quiestlacausela plusfréquentede l'a— a laformed'un ÉTYM. et conversion. 1'),adj.Qui hémisphéroïde. Corps Hémi...., TportTi, tour, poplexie. || Hémorrhagie active,hémorrhagie pasHÉMITROPIE s. Termede ancienne d ivision d eshémorrhagies hémisphéroïdaux. (é-mi-tro-pie),f. alorsque | sive, m.Corpsminéralogie. Cristallisation de t HÉMISPHÉROÏDE (é-mi-sfé-ro-i-d'),s. quiproduitlescristauxl'on pensaitqu'ilpouvaity avoirécoulement dontlaformeestà peuprèscelledelamoitiéd'une hémitropes. sansdéchirure desvaisseaux sangpar exhalaison ; v. n.Terme demédecine. on admettait active sphère. f HEMMER(hè-mmé), quel'hémorrhagie étaitdueà —ÉTYM. et d uhem.Pendant le de forme. Êtreaffecté traitement cette un excès d e à unediminution Hémisphère,etSoç, vitalité,et la passive HÉMISTICHE s. i° La lesmalades doivent au moitiéaffection, résister besoinde devitalité. (é-mi-sti-ch'),m.|| — HlST. d'unversalexandrin. Lepremierhémistiche, le se- hemmer. xvi"s. Lesemorogies recommençoient — condhémistiche. ÉTYM. Hem2, Quetoujours,dansvos vers,le à touteslesfoisquel'escarretomboit, U'AUB. Hist. senscoupantles motsSuspende en f HÉMO.... ou l'hémistiche, préfixe, voy.HÉMA. n, 473 Donts'ensuitgrandehémorrhagie le B OIL. Art i. l'hémiObservez HÉMOCHROÏNE s. HÉfluxde marque repos, p. f (é-mo-ki'O-i-n'), f. Voy. sang,PARÉ, vni,34. —ÉTYM. stiche,et redoutezl'ennuiQu'unreposuniformeMATOSINE. Lat. hasmorrhagia, de oîiioppayia, de — de VOLT. attacheauprès lui, Dict.phil.Hémistiche. ÉTYM. et xpoà,couleur. aoriste Hémo...., alpia,sang,et pay,radicalde èp-pày-iv, Il sedit aussi d e la moitié d'unversdedix s. des de faireéruption. || syl- fHÉMODIE(é-mo-die), f. Agacement passif prjyvuu.1, un etmieuxHÉMORRH labes,quandil est coupéendeuxpartiesde cinq dentspar une saveuracide,quelquefois par f HÉMORRAGIQUE AGIQUE c hacune. 2° La a à syllabes || dite, bruitgrinçant. syllabeaccentuée, Qui (é-mo-ra-ji-k'), adj. rapport l'hémorrhagie. aussicésure,dela première des dents,de oî- t HÉMORRHÉE s. f. Termedemépartied'unalexandrin —ÉTYM. Aï[i(û8£oe, agacement (é-mo-rrée), Dansle versalexandrin, oud'undécasyllabe. l'hé- [iwSéto, des avoir un de decine. donné médecins Nom auxprésaigner gencives, goût sang parquelques misticheest à la sixièmesyllabe;dansle versde dansla bouche. tendues hémorrhagies passives (voy.HÉMORRHAGIE). dixsyllabes, il'est à laquatrième. Lesautresvers t HÉMODORACÉES s. s. f. Termede (é-mo-do-ra-sées), f. pi. f HÉMORRHINDE (é-mo-rri-nie), n'ont pas d'hémistiche. Famillede plantesmonoco-médecine. denez. ||3° lise ditaussiquel- Termede botanique. Saignement dontle typeestle genrehxmodorum. —ÉTYM. et £ïv,nez. quefois , mais inexactement, pourdespartiesde tylédonées, .Homo...., versquine sontpas portions deversdéterminées —ÉTYM. nomd'une et mieuxHÉMORRHOÏAijiôSwpov, plante. f HÉMORROÏDAIRE l'hémistiche. la À desdieux estce HÉMODYNANOMÈTRE DAIRE s. m. Quiest sujetaux par face qu'on f (é-mo-di-na-mo-mè-tr'), (é-mo-ro-i-dê-r'), unecheville il ne Instrumentmanomé-hémorrhoïdes. appelle ; s'agitpointicide dieux s. m.Termede physiologie. etd'autels cesmalheureux hémistiches dià mesurer l a ne destiné, ; qui trique pressionou la force HEMORROÏDAL, ALE,suivantle Dictionnaire sentrienparcequ'ilssemblententropdire, n'ont avec laquellele sang circuledansles vaisseauxde l'Académie, et mieuxHÉMORRHOÏDAL, ALE été quetropsouvent Comm. surCorn. desanimaux. imités,VOLT. 1° Terme de méde(é-mo-ro-i-dal, da-F),adj. || Olhon.i, i. || Fig.En tout,ce discoursest fait —ÉTYM. me- cine.Quia rapportauxhémorrhoïdes. Hémo...., Lesfluxhé8ûvau,iç, force,et (ji-tpov, commeles tragédies avecdeshémisti-sure. modernes, morrhoïdaux. masse ||taquet hémorrhoïdal, de tue t belle occasion nefutpluscom- f HÉMOPHILIE s. f. Terme demé- meurshémorrhoïdales. ches; jamaisplus Il se (é-mo-fi-lie), || 2°Termed'anatomie. Collect. t. JOS. decine. et héréditaire à des ditdesvaisseaux de l'extrémité plètement manquée, MIRABEAU, I, p. congénitale analedu rectum, Disposition —SYN. CËSURE. L'hémistiche est hémorrhagies difficiles à arrêter. HÉMISTICHE, cause sont le des à hémorrhoïdes. qu'ils siège un demi-vers : la césureest unecou- —ÉTYM. et
HEP HEP HEN 2005 la troupel'aban- de renonculacées, où l'on distingue: l'hépatique —ÉTYM de afya,sang,et irtâoiç,l'étonné,Desespreuxchevaliers . At|).6(JTacri?, E lson commune ou des furieux, donne, coursier, blessé,hennissant, jardins,liepaliùitriloba,CHAIX, stase(voy.STASE). avec MASet a étérecommandée contrelesmaladies arSe setourmente du foie, eux, l'emporte qui cabre, HEMOSTATIQUE, adj. Qui (é-mo-sta-ti-k'), ô moncoursier Helvët.m. Hennisd'orgueil, et uneespèced'anémone anémone heRemèdehémostatique, SON, printanière, rête les hémorrhagies. etles B Ëa ux les 4°Famille de La Etfoule a Unhémostatique. saignéefidèle, pieds peuples rois, patica(renonculacées). || plantes coil Substantivement. RANG. Ch.du cosaque. avecl'auxi- tylédones, depetitesplantesherbacées, estsouvent" un très-hon |]I1seconjugue quirenferme hémostatique. terrestres o u parasites, —ÉTYM. hémo- liaireavoir. intermédiaires de ai(j.6ara
HEP 2006 HER HER de éutà,sept, et TEÛ-distinction (è-pta-da-kti-1'), adj. Terme —ÉTYM. t HEPTADACTYLE 'EitTixTEuxoi;, quecellequivenaitdesactionsglorieua dezoologie. v olume. Qui doigts. B OSS. Hist. sept Xo;, i nstrument, fruitsdédaignés livre, ses, de m, a. Quelques —ÉTYM. et HEPTATOME Terme de la brutesauvage,L'herbage Hepta...., SâiTuXoç, doigt. t , adj. (è-pta-to-m') v omi leflot impur par s. f. Groupe deseptcho- zoologie. estdiviséenseptarticles. f HEPTADE (è-pta-d'), Qui Denos s ont aliécumant, corps épuisés l'unique sesou de septpersonnes. section. MILLEV. || La réuniondes sept —ÉTYM. Hepta....,et -rou-r), Homère. 2°L'herbe des ment, Éle'g.11, || dela Grèce. HÉRACLÉES s. Terme d'ansages Labiche[quia perdus>jn t (é-ra-klée); f. pi. prés,despâturages. faon] —ÉTYM. Fêtesenl'honneur d'Hercule. . s on en 'E7crà, sept. tiquité grecque. cherchant d'autres dissipe chagrin herbages s. m.Termedegéo- —ÉTYM. Hercule. et d'autresforêts,p.L.COUR. t HEPTAÈDRE (è-pta-è-dr'), "HpaxX'riç, Lett.11,4G9. || 3°Parmétrie.Solideà septfaces. HÉRACLIDE s. m. Descendant ticulièrement. t Prédjsiir.éà l'engraisdesboeufs (é-ra-kli-d'), et —ÉTYM. d'Hercule. LesHéraclides dansle Pélo-^desvaches.Cetherbage s'établirent Hepta....,et ëSpa,face. estd'untrès-grand revenu. Nomd'unetachedela lune. 4°Terrainen frichesur lequeltoutpropriétaire t HEPTAÉDRIQUE (è-pta-é-dri-k'), adj. Quiap- ponnèse. || Il —ÉTYM. de 'HpoexXïjç, partientà l'heptaèdre. Hercule. debestiauxa droitdelesenvoyer. 'HpaxXEÎÔYK, ALE(è-pta-go-nal, a rapport —HIST. t HEPTAGONAL, Qui xnes. Sancet cervelle[il]faitvoleren na-1'),adj. HÉRALDIQUE adj. (é-raï-di-k'), Termedidactique. à aublason.L'arthéraldique. Quiappartient l'heptagone. Ronc.p. 05.|| xines. PrestresMartins || Colonne eshéraldique,l'erbage, Solides solides d ontla baseestun colonne sur son fût des écussons bla|| toitmoultsagesDebiennorrirpar ceserbages heptagonaux, qui porte Prismeshepta- sonnés.|| Sciencehéraldique, cellequitraitedes Brebisdontil otmaintfromage, heptagone. Pyramide heptagonale. Ren.7396.N'el armoirieset des anciennesfêtesde chevalerie.[lesfleurs]nesuntpoint,sachiésdecertes,Netrop gonaux. HEPTAGONE lasciencehéraldique, etaussi closes, ne tropovertes, (è-pta-go-n'), adj. || 1°Termede IlS. f.L'héraldique, Ainsflamboient parlesherdesemblèmes de blason.L'orange Quia septangleset septcôtés.|| Sub- l'ensemble est bagesElmeillor géométrie. pointdeloraages,la Rose,20)67. stantivement. Unheptagone, un polygonede sept encoreusitédansl'héraldique xvi's. À anglaise. H J'apprinsaussi,allantaux pasturages, — côtés.|| 2°Termede fortification. c omÉTYM. anciennement heralt. éviterles dangereuxherbages,MAROT, Ouvrage Héraut, I, 220.Et deseptbastions. HÉRATULE s. d 'huître posé estditvif f (é-ra-tu-1'),f. Espèce herbage[sortededroitqu'onpayaitau —ÉTYM. et fossile Hepta....,et ymoç,angle. oblongue. petite seigneur pourpâture]quandle nombredesbestes HEPTAGYNE d e Terme botaliedans t HÉRAUT la prononciation estdedixet au dessus,et mortherbagequandil (è-pta-ji-n'), adj. (hé-rô;iet se a Q ui : un hé-rô-t au l 'sse soutenue estdeneufetaudessous,Coust.gén.t. 1,p. 610 nique. septpistils. envoyé...; pluriel, —ÉTYM. s. m.||1° Dansl'an- —ÉTYM. Hepta....,et YUVT], lie: deshé-rô-zenvoyés....), femme,pistil. Wallon,yerbage;bourguig.arbeige, •*HEPTAGYNIE s. f. Termede tiquité,officierchargéde publications (è-pta-ji-nie), solennelles, erbalge; provenç. espagn.herbage;ital. erbaggio; Classe r enfermant les à diverses fonctions dans les cérémonies et de dubas-lat. botanique. plantes sept deherba,herbe.Herbaiieum publiherbaticum, Lecaducée d'unhéraut.La deshépistils. surtout a u sensde droitde pâturage. personne ques. s'employait HEPTAMÈTRE Terme d 'anun t rautsétaitsacrée.Onenvoya hérautpoursom- f 2.HERBAGE adj. s.m.Ancien termedema(è-pta-mè-tr'), (èr-ba-j'), ciennemétrique. Versheptamètre, substantivehabitants dese VAUGEL. C. i. merles rine.Étoffe d elaine ou, Q. m, et decouleurbrune, rendre, grossière versquia septpieds. à ment,un heptamètre, servidehéraut sa RAC. de sorte camelot dontonfaisait destentespourles gloire! Malheureux, j'ai —ÉTYM. et m esure. 1. Celui Je suisle Esth.ni, || Fig. Hepta...., uiipov, qui annonce. navires,descabansetdeschaussures pourlesgens HEPTAMÉRON Î. m. médecin del'âmeet le hérautde la libertéet de JAL. (è-pta-mé-ron), Ouvrage mer, de partiesdistribuées en septjournées.de la vérité,D'ABLANCOURT, — composé Lucien,Philosophes ÉTYM. D'aprèsJal,bas-lat.arbasus,dfel'itai. dela reinedeNavarre. tomba dans mains L'Hëptaméron à l'encan.Unrossignol ses auxVénitiens, [du arbascio,de Arba,île appartenant —ÉTYM. Motconsacrépar l'usage,mais mal milan]parmalheur,Lehérautdu printemps lui oùl'onfabriquait Varbascîo. de ê7trcaiu,spoç, demandela vie, LAFONT. Fabl.ix, is. ||2° Dans f HERBAGER formé;il devraitêtreheplaémëron, s.m.|| 1°Celuiquis'a(èr-ba-jé), de luxa,sept(voy.SEPT), et :7j[upa, officier faisait le moyenâge, diversesprocla-donneà l'engrais jour. desboeufs. qui [| 2°Termede féodaTerme d ebotamations ou et dontunedesfonctions t HEPTANDRE Franc (è-ptan-dr'), adj. lité. messages, herbager,exemptdu'droitd'herbage. a — Qui septétamines. étaitde réglerles fêtesde chevalerie et detenir nique. ÉTYM. Herbage. —ÉTYM. et étamine. desnomset des blasons d es chevaliers. f HERBAGEUX, EUSE(èr-ba-jeù,jeû-z'),adj. Hept...., àvrip,mâle, registre HEPTANDRIE s. Terme d ebotahéraut f aisait l esdéfis lestrêves et Le les tenaislesyeuxfixés (è-ptan-drie),f. Couvert publics, d'herbages.Tandis que je deLinné,quiren- traitésde paix,et annonçait lestournois, ABBÉ DEsurl'Asie,soudain nique.Classedu systèmesexuel du côtédunorddestourbillons fermelesplantesdontla fleura septétamines. CHOISI, de de Hist. Phil. Valois,dansRICHELET. deflamme etdefuméeattirèrentmonattention ; ils HEPTANÈME Terme de Louis X II u n hérautd'armes annoncer la lac et furent t (è-pta-nè-m'), adj. coururentle longdu fangeuxd'Azof, envoya Quia septtentacules. au ilredemandait le zoologie. du Kouban, guerre doge; Crémonais, qu'il seperdredansles plainesherbageuses —ÊTYM. et filament. lui-même a ux ils avaitcédé Hepta...., v9jaa, Vénitiens, quand l'a- VOLNEY, Ruines,12. ÉE — a idé à le H vaient VOLT. 3. xvies. Herbageux, t HEPTANTHËRÉ,(è-ptan-té-ré, HIST. COTGRAVE. rée),adj. prendre Milanais, Moeurs, Termedebotanique. Quia septanthèresou éta- || Dutempsde l'ancienne officiers HERBAILLE Il s. f. Nom monarchie, qui f (èr-bà-11',mouillées), mines. cérémonies des servaientpourles et des donné,parplaisanterie, dans à desplantesclassées mariages —ÉTYM. et anthère. sacres d es des de etc. Ils un herbier. mesmisérables herHept...., rois, publications paix, Voici,monsieur, dontle premier,bailles,J.J. ROUSS. t HEPTAPÉTALE dansle Dict.deBESCHERELLE. (è-pta-pé-ta-1'), adj. Termede étaientaunombrede vingt-huit, Dont l a corolle s e de senommait Saint- f HERBAUT botanique. compose septpé- quiétait roi d'armes, Montjoie (èr-bô),s. m. Termede vénerie. tales.|| Onditaussiheptapétalé. ancien cride des Nom l'ondonnesouvent auxchiensdechasse guerre Français. Denis, que —ÉTYM. — HIST. xiv°s. Li herauxest entrezen la cité quisejettentdurementsurle gibier. Hepta....,et pétale. HEPTAPHONE Écho 4567.|| xv°s.Sifurentordonnés deux HERBE t (è-pta-fo-n'), adj. hepta-antie,Gucscl. (èr-b'),s. (. || 1°Touteplantequi,n'étant écho fois. v aillans c hevaliers aller eten moult leur arbrisseau ou arbuste,est privéede phone, quirépètesept pour là, point a rbre, —ÉTYM. voix. troishérautspourreconnoislre leurs bourgeons, soitqu'ellenevivequ'unan,oumoins, Hepta....,et ÇWVT], compagnie HEPTAPHYLLE Termede et armes[desseigneursmorts], deuxclercspour soit que ses racinesvivacesémettentchaque t (è-pta-fi-1'), adj. Feuille feuille lesnomsde ceuxqu'ilstrou- annéede nouvelles botanique. heptaphylle, pennéequi escrireet enregistrer tigesherbacées.Potageaux estforméedeseptfolioles. FROISS. I, I, 295.Je n'aimaisbonsenes-herbes.Le plongeen unbaind'eauxet d'herbes veroient, —ÉTYM. et moilouer feuille. N e Poésiesinconnues,CORN. Hepta....,
HER
HER HER 200? normandes usuelles. l'ul- vamore(chénopodiacées), dontle nomspécifique quecelui gairesdeplantes || Herbeauxabeilles, qu'ondit danslescampagnes • veutdireherbemore,LEGOARANT. quia perdusonchemindanslesboisa marchésur maire(spirxaulmaria,I.).|| Herbed'admiration, || Herbeau nommauvaise et familièrement. Sur la deLinné le une herbe).|| Fig. phlomjde (labiées) (Inde) ; bril, cynoglossum zeylànique linifolium,L. (borraginées). déherbeavéz-vous marché nomvientde ce dansle les femmes e nHerbe à la (locutionqui quelle que pays || ouate,asclepias syriaca,L. (asclépiaà voientcetteplanteauxpersonnes rivedela précédente) ? se dit, en plaisanterie, lehouxmaté.Laplus quisontl'objetde dées).|| Herbedu Paraguay, hu- leur admiration. un homme,pourlui reprocherla mauvaise Herbe un desnoms sorte richeproduction c'est destroisprovinces, aigrelette, || qui de Linné,l'herbedu Paraguay;c'estla feuilled'unarbre meuroù il est, et aussipour s'étonnerde sa vulgaires duruinexacelosa(polygonées) ou de sa tristesse,etc. Quel lequelest notreoseilleordinaire. gaietéextraordinaire || Herbeà l'am- de grandeurmoyennequi n'a été décritni obsurquelleherbeest-cequ'il a marché'?bassadeur, herbeà la reine,le tabac.|| Herbed'a- servéparaucunbotaniste;son goûtapproche de transport? se mour, resedaodorala,L. (résédacées). Trahis,punie,iv, U. Mmed'Épinay || Herbeaux celuidela mauve,etsa figuredecellede l'oranDANCOUKT, les côtésderire ne savais sur tenait Ilist. phil. vin,44.|| Herbeà Paris, ; je quelle ânes,oenolherabiennis, i.(onagrariées). || Herbean- ger,RAÏNAL, rx. herbeils avaientmarché,i. J. EOUSS. delà ouraisin de Guiane,ageraton conyConfess. tiépileptique, plante renard,ouparisetle, pansquadrifolia, d e herbesodoriférantes de bouc; Herbes la zo'ides dit aussiherbe L. Herbeà || Saint-Jean, (synanthérées), || (asparaginées). pauvrehomme,la grala Saint-Jean en L . pour jon- || Herbeà l'araignée,phalanginmramosum, tiole.|| Herbeauxperles,nomvulgairedu lilhoqu'onvendle jour de cherlesplanchers, herbesma- (liliacées). ditaussigrémii, et, primitivement, || Herbeblanche,diotis candidissima, spermunofficinale (borraginées), leplan- et dontles semencessontappelées giquesquel'on cueillaitle jourde la Saint-Jean,Desfont, (composées). || Herbeauxblessures, graineperlée. et la racinede à en Normandie con- ||Herbepiedde chat,Vanlennaire tellesque l'hypéricum fougère.tain.|| Herbe la bosse,dite dioxque (synant outesles herbes de la Saintc helidonium tre-bosse. Herbe aux dechat. nomméepied boucs, majus, thérées),plusspécialement |i Fig.Employer || delaSaint-h. (papavéracées). Jean(parallusionauxherbesmagiques Herbe à la Herbe caniculaire, hyoscyamus || || pisser, pyroleombellée(éricacées), dansune affairetouslesmoyensniger,L.(solanées). la nigellequi croîtauCanada. Jean),employer || Herbede capucin, || Herbeauxpoumons, pulmola petitepervenche.naria officinalis, dont on peut s'aviserpourréussir.|| 2° Collecti-bleue.|| Herbeà la capucine, L. (borraginées). || Herbeaux vement.Toutesles espècesd'herbesqui forment|| Herbeau cancer,herniariaglabra,L. (parony-poux,la dauphinelle staphysaigre (renonculacées), les prés, qui croissentdansles lieux peu fré- chiées). d u et Herbe dite cardinal, symphytum o fficinale, vulgairement || staphysaigre, aussiherbepélanoure t d'ordinaire L. Herbe à cent artemisia diculaire. Herbe à printemps,chenopodium boquentés, qu'oncoupe pour (borraginées). || goûts, || rituredesbestiaux.Mettreun chevalà l'herbe.On vulgaris,L.(composées). || Herbeau chantre,sy- trys,L. (chènopodées). || Herbedu grandprieur, Herbe blanchitles toilessur l'herbe.Se couchersur simbriumofficinale,Scop.(crucifères). tabac.|| Herbeà la rate,scolopendrium || officinale, L. (compo-Sm.(fougères). l'herbe.Un certainloup,dansla saisonQueles auxcharpentiers, achilleamillefolium, || Herbeà la reine,tabac;diteaussi LAFONT. Fabl. sées).|| Herbeauxchats,nomvulgairede la né- herbesacrée.|| Herbeà Robert,géraniumrobertièdeszéphyrsontl'herberajeunie, diteaussicataire,et delager- tianum,L. (géraniacées). v, S. Elle approche: ellevoitl'herberougeet pètecataire(labiées), || Herbedela sagesse,le 6. Et de Jéencore m arum. fumante[desang],RAC. mandrée maritime Herbe Phèdre,v, (labiées), appelée sisymbre Sophie. || Sainte-Apolline, hyoscyadonnéà la musniger,L.(solanées). rusaleml'herbecachelesmurs,ID.Estk.i, t. Ne || Herbeà chique,nom(auxAntilles) Herbe d e || Saint-Étienne, .enseveli sous lournefortiebrillante(borraginées). sais-tupas....Quel'insecteinsensible || Herbeà circealutetiana,L. (circéacées). || HerbedeSaintdite absolument la l'herbe,Et l'aigleimpérieux quiplaneauhaut du cloque,physalisalkekengi,L. (solanées). || HerbeFélix,la scrofulaire noueuse, Vactoea euspicala.|| Herbedu scrofulaire. ciel,Rentrentdansle néant,auxyeuxdel'Éternel,de Saint-Christophe, || HerbeSaint-Fjacre, licliotropium 4 d ont la reVOLT. Fanât, i, Ceschanteurs divins, || Herbeà cochon, cocher,la mille-feuille. ropxum,L. (borraginées). || Herbede SaintJaclesdoctesprestigesOntaux fleuvescharmésfait nouéedes oiseaux. Herbe le : of- ques, séneçonjacobée. || coeur,pulmonaria || Herbfde Saint-Jean oublierleurcours,Auxtroupeauxl'herbetendre, ficinalis,L. (borraginées). hédéracé ditlierreterres|| Herbedu coeur,la l° le gléchome (labiées), au pasteurses amours,A.CHÉN. nom tre; 2° l'hypericon Idylles,Épil. menthedesjardins.|| Herbede consoude, perforé(hypéricacêes), appelé à une es- mille-pertuis; Touteherbeauxchamps est glanée;Ainsifinitune donnédanslesAntilles, 3°l'armoise d'aprèsJussieu, vulgaire(synanthérées) nosjours,LAMART. Harm.n, 4. pècede carmantine(justicia). année,Ainsifinissent || Herbedela cor- dite armoise;4°]e leucanthème vulgaire(synanl a nomvulgairedu fra- thérées),qui est pourcertainsauteursle chryQuelbrasjette lestourssousl'herbe,Change neille,herbeaux corneilles, la véroniquesanthèmedesprés; 6°la saugesclarée(labiées), pourpreen vil lambeau?v. HUGO, Odes,m, 3. gonhippoglosse. || H«rbedelacouaille, de Linné.|| Herbeaux coupures,la nommée aussiorvale, LEGOARANT. || Fairede l'herbe, couperde l'herbe.Fairede chamoedrys || HerbedeSaintl'herbepou:'les lapins.||Cechevalaura,prendragrandeconsoude,et aussile sedumtelephium,Innocent, L. (polygonées). polygonum hydropiper, a u odoaux c 'est-à-dire Herbe à le L. (crassulacées). quatreans,cinqans, herbes, |] cousin, conysa || Herbede la Saint-Jean, hypericum perforalum, il aura ans. et aux l anceorata. Herbe t. Herbe d e ans, satureia printemps quatre cinq ||Fig. cinqcoutures, plantago || (hypéricinées). || Saint-Julien, familièrement. L'herbecroîtchezeux,c'est-à-dire || Herbeauxcuillères,cq- hortensis,L. || Herbede SaintRoch,pulicaria lata, L. (plantaginées), ils sontabandonnés chlearia L. L. (composées). (locution || Herbeaux dysenterica, personne n'y vient, officinalis, (crucifères). || Herbesanguine,le tirée dece que l'herbecroîtdansla courd'une cure-dents, ammivisnaga,Lamk.(ombellifères). rumexsanguin(polygonàcées). || Herbesanscoune maisonoùpersonne vient).Peude gensavaientIlHerbeà dartres,nom,enAmérique, de là casseture,ophioglossum L.(fougères). vulgatum, IlHerbe d u affairechezlui [Châteauneuf], et l'herbecroissaitailée.|| Herbeà deuxbouts,lechiendent. Herbe dusiège,scrophularia L.(scrophularinées). || aquatica, chezeux [luiet sa femme], ST-SIM. 259.VenL. Herbe datura Herbe aux L.(li77, slramonium, (solanées). || diable, || sonnettes, frilillariaimperialis, dômese reliraà Anet,où l'herbecommença à à l'éclairé,la grandechélidoine. j| Herbeà écu- liacées).|| Herbeaux sorcières,la mêmeque in. 58. L'herbe comme à éternuer,l'herbeauxmagiciens. cliara Herbe croître, 228, |fFig. prise rer, foetida, E.(characées). || || Herbestellaire,le planavec ce vite. D ans la achillea L. Herbe aux tain Herbe à la taupe,daturastramocomparaison quipasse plupart || || ptarmica, (composées). coronope. deshommesles changements se fontpeu à peu, écus,lysimachia L. (primulacées).nium,L. (solanées). nummularia, ||Herbeaux teigneux,tùssià sondernier || Herbeempoisonnée, et lamortles prépareordinairement L. L.(composées). atropabelladona, (sola- lagopetasiles, || Herbedela Trinité, Madame a dumatin au Herbe anémone L. Herbedu coup; cependantpassé soir, nées).|| àl'esquinancie, asperulacynanchica, hepatiça, (renonculacées). || ainsique l'herbedes champs,BOSS. Duch.d'Orl. L.(rubiacées), etaussile géranium robertianum,L. vent, anémonepulsatilla,I. (renonculacées). Leurgloiresèchecommel'herbe,FLÈCH. Mar.-Thér.(géraniacées). Herbeauxfemmes t amus battues, || j|Herbeauxvipères,echiumvulgarë,L. (borragiet familièrement. l'herbe sousle L. Herbe à la Fig. || Couper pied communis, (asparaginées). || fièvre,nées).|| Herbeauxverrues,undesnomsvulgaires le ,à quelqu'un, supplanter; locutionprisedel'ani- petitecentaurée. dit absolu||Herbeflottante,une fucacée,del'héliotrope d'Europe(borraginées), malquipaîtet à quil'onferaittort si onluicou- le sargassevulgaire. Herbe à ment l'héliotrope commel'héliotropedu Pérou. || Gérard, oegopodium le l 'herbe sous Tandis lefilsdeVénus L. Herbe du heHerbeaux pait pied. que || podagraria, (ombellifères). foie, I) vers,tanaisie. || Herbeà la vierge, Sousle piedte va couperl'herbe,Comme ditl'an- paticatriloba,Chaix. || Herbeaux goutteux, L.(amaryllidées). oego-narcissuspoeticùs, || 5°Fêtedes v u. J'emmène Marie L. Herbe nom tiqueproverbe, SCARRON, Virg. podiumpodagraria, (ombellifères). || Herbes, par lequeld'ancienneschartesdéde couperl'herbesousle piedde auxgueux, la clématite(clematisvitalba,L.). signentl'Assomption. pourl'empêcher desherbes,letanIl.6°Oiseau samère: cespauvresmères!SËV. 444.Laduchesse|| Herbede Guinée,le panicde la Guianesou- garableu.|| 7"Termed'alchimie. Herbemédicinale, d'Hanovre avecla fièolegéante,laquellevient le mercurehermétique. prétenditque M-le princelui avait ventconfondu 8°Herbes || filées,espèce etdoitporterparticulière-d'étoffe coupél'herbesousle pied, ST-SIM. oude toilelustréequel'onfaitdediverses 4, 65.|| 3°En del'Afrique occidentale, LEGOARANT. Herbe,se ditdescéréaleslorsque,encorevertes, mentle nomd'herbedeGuinée, Herbeslâches,étoffesdesIndes, || Herbesortesd'herbes. elles s'élèventpeu au-dessusdes sillonset que à l'hirondelle, stellerapasserina,L. (thyméiées). moitiéherbeet moitiécoton.Herbesde soie,lél'épin'estpas encoresorti.Bléen herbe.Avoine,HHerbede l'hirondelle,clieïidonium faitesavecuneespècede chanvrede majus, L. gèresétoffes' sichacundeceux (papavéracées). Herbe d ubon orgeen herbe.Oùen serais-je, blitum Taffetas bonusVirginie. || Henri, d'herbes,taffetasdesIndesfabrià quije puisdevoirs'envenaientcueilliravantle llenricus,Rcbb. (chènopodées). || Herbea jaunir, quéavecunematièresoyeuse qu'ontire de difféet coupermon le résédajaunissant, tempsmesfruitsoumavendange, dit aussigaude; le genêtdes rentesplantes. Il a bienfait, il aura IlProverbes. bléenherbe?p. L.COUR, à messieursles juges. teinturiers. Herbedu un desnoms vuldel'herbe. C e Malherbe || javart, Qu'ontientsi parpoète sonbléen son becdegrue.|| Herbeau laitde fait, Il aurade l'herbe, IlFig.Manger herbe,dépenser re- gairesdu géranium Caril a bienfait, THÉO' venud'avance. Achetant vendant à bonmarL. cher, dansLEROUX DELINCY, Prov.1.1,p. 77.|| X Notre-Dame, pulmonariaofficinalis, (borragi-PHILE, sonblé en herbe,MOL. Herbe des datura ché,-et mangeant chemin b attuil necroît il l'Avare,nées).|| magiciens, stramonium, pasd'herbe,c'est-à-dire i. En se dit de ceux n, || Fig. herbe, qui,jeunes L. (solanées). || Herbeaux mamelles,lampsànan'ya pointdeprofità faireenunnégocedonttrop étudient obtenir ou L. encore, pour Herbeauxmassues,de gens se mêlent.|| L'herbeserabiencourtes'il quelque titre, qui communis, (composées).]| sonten passed'êtreélevésà quelquedignité,à lycopodium L . clavatum, (lycopodiacées). || Herbene trouvede quoibrouter,se dit d'unhomme A vocat e n herbe.Docteur e n aux mites, verbascum quelqueemploi. là où blattaria, L. (solanées).industrieux qui saitse créerdesressources herbe.C'estun ministreenherbe.|| Êtrer.ocuen || Herbe à la manne,glyceriafluitans,Ehrbr.(gra- d'autresne trouventrien.|| Méchante herbe,mauAu minées) herbe,avoirtoutce qu'ilfautpourle devenir. diteaussi m anne de vaiseherbecroît se , Pologne, parceque toujours, dit,parplaisanterie, sortd'êtrecocusonascendant Etne l'être dansce payson en préparelessemences à la ma- d'unenfantqui grandit.Vousvoyezqu'elleest l'expose; ÉC.des nièrede la semoule qu'enherbeestpourluidoucechose,MOL. ou du riz, et qu'elleestainsi grande;maismauvaiseherbecroîttoujours,MOL. mar.m, 40.|| Enherbeetengerbe,sedit pourex- regardée commeunegranderessource, LEGOARANT. cesontherbes,se disait l'Avare,m,,40.j|Avalez, d'uncôté del'autre la primer l'espérance, jouissance.|| Herbeaux milleflorins,eryihrxacentaurium,autrefoislorsqu'onengageaitun maladeà prenBelexemple D'amasser leurfromentL. (gentianées). pourlesvivants || Herbeauxcentmiracles, ophip-dreunepotionmédicinale. engerbe,Aulieu.dele mangeren herbe,SCARR. —HIST. L. Herbemore n"s. Surl'erbeverteestutdevantsontref glossum mtgatum, (fougères). || (et i v. 4>° Herbe entre dans nomsvul- nonherbemorte),nomvulgairede la boréeyer- [tente],Ch.deRoi.un. ||'xu*s. [Autemps]Quebois Virg. || plusieurs
2008 HEH HER HER etpréssontdemaintesemblance, Vertet vermeil, fHERBICOLE xvies. Ensemble (èr-bi-ko-1'), adj. Termedezoo- —HIST. despioches,serfouetcouvertd'erbeet de flor,Coud,xvi.||xni° s. Qui logie.Quivit parmilesherbesdesprés. e t autres instruments tes, bêches, requisà bien aloientjouantsur l'erbequi verdie,Berte,n. En — ÉTYM. Lat.herba,herbe,et colère,habiter. arboriser, RAB. Garg.i, 23. croisur l'herbedruedoucementse couchoit, ib. HERBIER Génev.arboriser.Cemotestbarbare (èr-bié;IVne selie jamais;au plu- —ÉTYM. : XXVIII. Ilpuetouvreret faireouvrerde jourset de riel,Ysselie: desèr-bié-zenordre),s. m.|| i°Lieu il paraîtêtreforméparune confusion deformeset nuizde fleurset de herbes,Liv. des met. 246. couvertd'herbes,sens quine sedit qu'auplurielde sensentreherba,herbe,et arbor,arbre. Ladignetédel'herbe[uneherbemagique]ensu eten termesdepêche: bancsd'herbesqui sefor- HERBORISEUR y.m. Termefa(èr-bo-ri-zeur), fonsla porta;Or est u fonsdel'eve,si coml'en mentau milieudeseaux,et danslesquelsle pois-milier.Celuiquis'amuse à herboriser.Unetroupe Et le saint nelemescreés sonse 2°Terme rural. oùl'onconLieu dit,piecha, jour Jehen, réfugie.|j d'herboriseurs. jà, Vienttousjoursdessusl'eve,toutecoieestera, servel'herbepour la nourrituredes bestiaux. —ÉTYM. Herboriser. v. 3955. xiv°s. Pourtelle i l 3"Dansle des médecine collection d e Gaiifrey, || || langage botanistes, HERBORISTE s. m. || IeCeluiqui fault telle herbe,OHESME, Eth. 69.||xves. Pour plantesdesséchées et misesentredesfeuillesde venddesherbese(èr-ho-ri-sf), comme médicaments. Il mployées herbevertà parerla sale [à manger],Bibl.des papier.Unherbierde trentegrosvolumes in-folioestdélivréà l'herboriste un certificat d'examen sichartes,6e série,t. i, p. 225.Quine point[pique]qu'il a laissés,MAIRAN, Élog.dePeHt.|| Parex- gnédansles écolespartroisexaminateurs et dans en herbene pointen espic,LEROUX DELINCY, Prov. tension.Conservé en herbier,conservéentredeux les juryspartousles membres. Ceuxqui exercenl t. i, p. 77.|| xvies Et l'odorantamomed'As- feuillesde papier.La peaude l'oiseau[guêpierla professiond'herboriste-botaniste, lesquelssont commeherbedeprairie,MA-du Sénégal]desséchéeet conservéeen herbier,detoustempsen possession syrie Sera commun de vendredesherbes Ois.t. xn, p. 209.j|Herbiervivant,expres-ouplantes,serontsoumisà la visiteet inspection ROT, i, 228.Elle y avoitmistoutesles herbesde BUFF. la Saint-Jean, DESPER. LXVI. faisantsioninexacte,par laquelleon désigneun échan-desgardesdesapothicaires,.4îTfe' Contes, Lequel, duConseil d'État, doucement sesapproches, lui coupoitl'herbesous tillonde plantesconservées avecsoinet donton 30oct.4767.|| Use ditaussiau féminin.Uneherle nied,YVER, ou herbeà la se sert pourdémontrer certaineschosesdifficiles.boriste.|| 2°Celuiquiconnaîtlessimples(peuusité p. 588.Nicotiane maintenant roynequ'aucuns appellent petum,BOU-|| 4° Herbierartificiel,ou, simplement, herbier,en cesens). l iv. dansLACURNE. D'aucollection de dessins des CHET, Serées, m, p. i6, quireprésentent plantes. —REM. On a dit pendantunebonnepartiedu cunsdes.dits prezsont à deuxherbes, on n'y || Livrequi traitedes plantes,qui encontientla xvnesièclearboristc : Maislas1 étantpris à la et la figure.Nouseûmesdesherbierspiste, Il jure qu'il est arboriste,leSonge, peutallerqu'ilsnesoientfauchezdeuxfois,Coust.description stances qénér.t. i, p. 913.L'herbequ'oncognoist,onla chinois,des géographies écritesen1616.Tuveuxfaireici l'arboriste,Et ne chinoises,CHATEAUBR. Enfourchaudne Génie,iv,iv, <• || 5°Lepremierventricule doitlierà sondoigt, COTGRAVE. desani- fusjamaisqueboucher,LAFONT. Fabl.v, 8 (dans croistherbe,IB. mauxruminants,dit plus ordinairement l es panse. (putes éditionsdonnéesparlui).Vespasien Ro—ÉTYM. Berry,harbe;wallon,ièbe;Hainaut,|| 6°Termedefauconnerie. Tuyauoucanalquisert bin,arboristeduroiLouisXIII,plantaen 1635le chezle faucon. hierbe;provenç. yerva; port. à la erba, herba;espagn. respiration acaciaourobinierintroduitde l'Amérique — HIST. xii*s. Parmile corsle fistl'espieu bai- premier herva;ital.erba;dulat.herba.Herbaparaîttenir en France,Joum.desDébats,iermai augrecçép6eiv, ausanscritbharv,gnier;Plainesa-lancel'abatien l'erbier[l'herbe],septentrionale paître,répondant IS58. à —HIST. quisetrouvedansle véda: bharvati,il mange,et RaouldeC.<07.||xur s. Il sonttout descendu xvies. Médecin,arboriste,anatomisle, sûbharvâsgavas,eûçopëoi sur dansl'expression terre xix. Berte, pôsç, — l'erbier, RONS. 583. boeufs biennourris. ÉTYM. livre —ÉTYM. Wallon,yerbi;dulat. herbarium, la mêmeconfusion Voy.HERBORISER, HERBE,ÉE (èr-bé,bée),part, passéd'her- où les herbessontnotéeset décrites,de herba, ayanteu lieupour herboriste quepourherboriser. dansl'ancienfrançais,signifie ber. Toilesherbées. lieu Ona ditherbeur || Les perruquiersnommentherbe.Herbier, : Soitquetu soispasteur,Oubercheveuxherbes,des cheveuxchâtainsqu'on a couvertd'herbe. RONS. 638.Ona ditaussiherbier: beur,entens-moi, faitdevenirblondsen lesmettantsurl'herbe,ex- HERBIËRE s. Vendeuse d'herbes. (èr-biè-r'), f. Enlieud'arboriser, visitaientlesboutiques desdroau l essives d'eauliHerbière des halles. Petitefille recueille d e soleil, a près posés plusieurs || qui RABEL. gueurs,herbierset apothicaires, Garg.i, moneuse. l'herbepourla nourrituredesbestiaux. 24. HERBEIIXER Umouillées, et nonèr- —ÉTYM. Herbe. (èr-bè-llé, s. f. Toutce f HERBORISTERIE (èr-bo-ri-ste-rie), v.n. Terme d e chasse. Brouter en HERBIFËRE Terme didacbè-yé), l'herbe, t (èr-bi-fè-r'), lecommerce adj. del'herboriste.11 quiconcerne Boutique du sanglier. Quiproduitdel'herbe. parlant tique. d'herboriste. . — HIST. xvies. Fairepaistreet herbeyerleur —ÉTYM. Herbe,et lelat. ferre,porter. UE(èr-bu, d'herbe. HERBU, bue),adj.\\1°Couvert t. Comt. 687. HERBIFORME Terme de bestail, gêner, u,p. f LepatientTourville (èr-bi-for-m'), adj. nourridanslesvalléesherbues —ÉTYM. Serbe. Poilsherbiformes, ressemblent à zoologie. qui où poils dansentdespaysannes à la hautecoiffure,CHAs. f. Brebisétique del'herbesèche. \ HERBELINE (èr-be-li-n'), TEAUBR. Natch.i. 2° S. || f. Termerural.Her— metà l'herbe. ÉTYM. e t Herbe, forme. qu'on bue, terrevégétalequi, levéedanslespâturages, —ÉTYM. Serbe. HERBIVORE 1" se nouradj. Qui est employéeà améliorerle sol d'un vignoble. (èr-bi-vo-r'), |J v. 1° HERBER rit d'herbes. Lecheval e t le étendresur boeufsontherbivo-1|Terrelégèreet peuprofonde (èr-bé), a.\\ Exposer, n'estbonnequ'à l'herbe.Herberde la toile.|| 2° Termed'ancienneres.Lelait desfemellesherbivores est très-doux,fairedespâturages.|| Herbuequi nom donné, maréchalerie. Ém.i. || 2"5. m. Les herbivores.dansla Bresse,à un certainsolfroide, Appliquerun morceaude racine i. J. ROÏÏSS. qui,pourproduire, d'ellébore au poitrailou dansd'autresendroitsde || Termed'entomologie. Famillede coléoptères té- demandedesaménagements particuliers. || 3eS. f. certainsanimauxtelsqueles chevaux, lesboeufs et tramères. Termedefondeur.Herbue,fondantargileuxemlesvaches,pourlesguérirde diversmaux,enfai- —ÉTYM. Lat.herba,herbe,et vorare,manger,ployédansle traitement des mineraisde fer au santsuppurerla partie. s. m.Termede tanneur.hautfourneau. HERBON f (èr-bon), — HIST. xvcs. La placeoù jousteron devoit,Couteau nontranchant lescuirs. —HIST. pourdébourrer xmes. Diexvosi verravolentiers, Car estoitbelle,ampleet unie,verteet herbée,PROISS.f HERBORISATEUR, TRICE(èr-bo-ri-za-teur, tozest herbuzH sentiersQu'onsuet [ona coum,— IV,42. tri-s'),s. m.et /. Celui,cellequiherborise, quifait tumede] batreporpenitance, RUTEB. &i.|| xvies. ÉTYM. Serbe. des herborisations. Unbonherborisateur. Uneex- Petitsruisseaux faiy furentondôyans, Tousjourz s. f. Marchéauxher- cellenteherborisatrice. | HERBERIE (èr-be-rie), santautourdes herbusUn doux prez murmure, —ÉTYM. bes.|| Lieuoùl'onfaitblanchirlescires. Herboriser. J66. i, —HIST. xvies. Laplusgrandegabellequifust HERBORISATION —ÉTYM. : en vers,de MAROT, (tr-bo-ri-za-sion herbut. Herbe;provenç. lorsà Romeestoitimposée sur l'herberie[plantessixsyllabes), s. f. || 1°Actiond'herboriser. || Prome- f HERCHEUR, EUSE(hèr-cheur, cheû-z'),s. m. o. DE 499. nadefaite étudier s ur et recueillir quis'y des potagères] vendoit, SERRES, pour et f. Ouvrier, 'ouvrièrequi fait circulerlesvagons place —ÉTYM. erbaria. Herbe;provenç. plantes.J'aisuiviM.de Jussieudanssa.dernièrechargésdeminerai. HERBETTE et je la trouvaisi tumultueuse et si —ÉTYM. (èr-bè-f),s. f. L'herbecourteet herborisation, lierque. menuedeschamps(usitésurtoutenpoésieet dans peuutilepourmoi....j.j. ROUSS. DeuxlettresàM. de f HERCLAN s. m. Latadorne. (hèr-klan), le stylepastoral).[Troupeau] Vousqui, gras et M*** sur lesherbiers. || Lespersonnes quifontpar- HERCOTECTONIQUE s. f. (èr-ko-tè-kto-ni-k'), M e donniez s ans S ur l'herbette tie de cette L'herborisation beau, cesse, les places,de fairedesretrancheépaisse, promenade. parcourutArt de fortifier Unplaisirnouveau, t. n, p. 88.Vos la forêt de Fontainebleau. 2° Le dessin d'une DESHODLIÈRES, |j ments,etc. piedsdansle satinN'osentfoulerl'herbette,BÉ-pierreherborisée (ence sensonditbienplutôtar- —ÉTYM. art de 'Epxo;,enceinte,et texTovix^, BANG. Cen'estplusLisette. Il se trouve descailloux d anstoutes borisation). construire. — HIST.xnr»s. Que erbeletepoignentet pré les du onen parties monde; distinguequelques- HERCULE (èr-ku-f),s. m. || 1°Termedupolysontraverdi,Berte,i. ||xves. Pourquoifait dont uns, commeceuxd'Egypte,par leurszonesal- théisme.Nom d'un filsdeJupiter,et damene puceletteSi grantdangierdes'amourà ternativesdejauneet debrunet parla singularitécélèbreparsaforceetdemi-dieu, par ses travaux.Je ne sais séchera le com de soubz l'erbette? C'est leurs Min. Q ui BUFF. t . 27. pié ciel u n ami, herborisations, vu,p. pointau placer ridicule,D'unnainfaireun — f oleur.... E . Bail. ÉTYM. DESCH. Profitiezde la jeuHerboriser. grant BOIL. Disc,auroi. Atlas,ou d'unlâcheunHercule, nesse.|| xvi°s. Semblablement surlesmenuesher- HERBORISÉ, ÉE (èr-ho-ri-zé, zée),adj.Syno-TelHerculefilantrompaittousles fuseaux,m. Vit leurs d'arborisé. LedocteurLulr.v. Herculeà désarmer garder bettes, pastoureaux coûtaitmoinsqu'Hipbrebiettes,nyme,présentement inusité, 6). Shawparledu marbreherborisédu montSinaï, polyte, RAC. MAROT, V, I. Phèdre,u, || 2° Familièrement. —ÉTYM. Diminutif arbôtte. BUFF. Min. t . 3G. d'herbe;bourguign. Homme fortetrobuste.C'estun Hercule. Il y a des il, p. EtJSE il HERBORISER Où v. n. Aller dansles HERBEUX, (èr-beû,beû-z'),adj. hommesbeaucoup (èr-bo-ri-zé), plusrobustesquelesautres; il croitdel'herbe.Champs herbeux. Contrée herbeuse.champsrecueillirdes plantes.Il manquaità sa ya aussidesHercules enfaitdepensées ; mais,au —HIST.XIes. Garde[il regarde]suz destre classepourallerherboriser à la campagne et pour fond,cettesupériorité estfortpeude chose,VOLT. u nval de C h. Roi.LXXVIII. xines. étudier l anatureaulieude la desanciens Philos, des spectaparmi herbus, Il langue ignor.Quest.9. |J Personnage Isnelement couranttouteune voieherbouse, AÏÏ-Romains, FONTEN. Quipeut se résou-clesforains,remarquable Tournefort. par sa force.L'Hercule DEFR. LEBAST. 14. s. Si dreà d es sansherboriser? J. J. dela troupe.|| 3°Termed'astronomie. Constellation Romancero, p. ||xvie que passer montagnes les Les d ansles ROUSS. Ém.v. Activement. J'ai à fait Mme l adude paissantpar campagnes troupeaux boréal. || l'hémisphère BONS. 366. chessedouairière dePortlandun envoide plantes —IIIST. champs h erbeux, xvie s SembloitHercule ayantcueur —ÉTYM. hererbos;esp.herboso; Provenç. port, quej'avaisété herboriser pourelleau montPila, de lyepart,J. MAROT, V, 97.JamaisHercullen'en uoso;ital.erboso;dulat. herbosus, Lett.à Moultou, 28marsI770. deherba,herbe. J.J.ROUSS. combattit deux,commedit le proverbe, quipour-
HER HÉR 2009 HER est sonévolution en fournissant Surlesduels,p. 204, dajs unemêmefamille.Lebâtondemaréchal BRANT. poursondéveloppetantestpedantesque, ditaussi dans cettemaison. Se des comme héréditaire ment modifiés. |l principes dansLACURNE. — Les à électif. Une héréditaire. SYN. HÉRITAGE. L'hérédité estproordinairement —ÉTYM. tire Lat.Hercules, royauté HÉRÉDITÉ, paropposition qu'on Mahomet sont lessousuccesseurs de doutentde premiers élus; l'héritage.est prementla qualitéd'héritier; proprede'HpaxMk;mais les étymologistes miramolins ne est un dans les ment l e bienlaissé ledéfunt. ^ régnent et croientqu'Hercules d'Egypte, premiers par cetteassimilation, — HIST.XIes. O fil.z,cui erent [à qui,seront] queparcedroit,et cen'estqu'avecle tempsqu'un nomd'originelatine. 4 8. Prince VOLT. mesgranzereditez,MesgranzpalaisdeRomela s. f. Variétéde tulipe. Étatdevienthéréditaire, Mcnirsj || (èr-ku-lée), t HERCÙLÉE ChamLXXX. citet?St-Alexis, ENNE(èr-ku-lé-in, || ||xn° Salffai tun pople,tt lé-è-n'),adj. héréditaire,celui quidoithériterdupouyoir. t HERCULÉEN, lachambrebeheisàlatuehereditet, Liberpsalm.p.34.||xvi*s. pendantlaRestauration, Digned'Hercule.Il est d'une forcebrehéréditaire, Néologisme. o u à la chambre é lective accuse Une entreprisedespairs,paropposition Tailleherculéenne. RufusqueCicero pouravoirrecueilliunehéherculéenne. MONT, desdéputés. chambre || Sedîtdeceuxquisontrevêtusréditécontresa conscience, herculéenne. m, 44. — —ÉTYM. ÉTYM. heretat;espagn,heredad;ital. Hercule. Ontrouvedans Marot, Provenç. v, 63, decertainesgrandescharges,dontle Jitreestconhéréditaire Connétable dehères,hoir(voy.ce eredità;dulat. hereditatem, servé,sansaucunefonction. herculique. endes a ux 3° setransmet dans les anciens s. m. Livrequi deCastille. parents || Qui mot).On trouve,très-souvent, (hèrd'-bouk), f HERD-BOOK en parlantde dispositions constatepourlesbestiauxd'unemanièreofficiellefants,auxdescendants, textes,hérité.. héréditaires Les maladies s. m.Auteurd'une debonnerace. desindividus HÉRÉSIARQUE (é-ré-zi-ar-k'), physiquesoumentales. l'origine on facilement et d edifficultés Comme leshé—ÉTYM. de herd,troupeau, souffrent moins ; conçoit hérésie,chefd'unesectehérétique. Angl.herd-book, sont.punisenl'autreviedespéchésauxrésiarques quedes sucsviciésdoiventaltérerla constitution book,livre. t. Consid.corpsorg.QEuv. v, quelsilsontengagéleurssectateurs danslesquels 4.HÈRE(hè-r'),-s.m. || 1° Termede mépris.du germe,BONNET, POUGENS. Letl. à sans fortune.Vospa- p. 435,dans [Lecentaure] RiphéeQuipor- leurveninvitencore,PASG. Perier,47 oct. Hommesansconsidération, de Nazianzene nousrepréhèreset pauvrestait sur sescrins,de tachescolorés, |L'héréditaire4654.SaintGrégoire reilsy sontmisérables,Cancres, sans un hère, éclatdesnuagesdorés,A.cnÉN. commedeshommes Idylles,l'Aveugle.sentepasleshérésiarques LAFOUT. Fabl.i, 5.Unvillageois, diables, IIsedit des FOLIE. maiscommedeshommes voy. ||Figi un pauvrediable,n>.Faucon.Valèrevientà nous.- || Foliehéréditaire, religion, quiprennentla Var.v, § 4.Noussavons qui setransmettentreligiondetravers,BOSS. —Jeplainslepauvrehère,Sachantcequise passe, vertus,desvices,des passions Deshaineshéréditaires.en quelsabîmescettedangereuse et le Dép.i, 2. Le comte: Quelest doncce dansle seindesfamilles. présomption MOL. — d ans etleurs maison, cetorgueila précipitétantd'hérésiarques Basilequisemêledesonmariage? Figaro: Un C'estunesagessehéréditaire VjOtre les Et à sa 489. V ous d ont BOURDAL. Instruct. H umilité d ela sév. l'esprithéréditaire, par sectateurs, foi, pauvrehère quimontrela musique pupille, illustre Auxtalentsd'un ne d e même Le d e cet fit e. 2° père Exhort. Barb.deSév.i, || Espèce jeu grâces orné, BEAUMARCH. supplice hérésiarque que à M. et de Vers Joint l'é-, fortifier son F LÉCH. Hist:de entre se Sévigné, GRESSET, Théodose, ni, de cartesqui joue l'agrément hérésie, plusieurspersonnes dit de l es sitousles de 44.Heureux hommes, où il n'y a qu'unseuldesjoueursquigagne, vêquè Luçon. ' disputeurs — euxdisanshéréditairescemonde,si leshérésiarques HIST.xv"s. Comme s'étaientsoumisavec aussil'asquicourt.Je voudrais qu'ilmitleséchecs à la suitede MONSTRELET, avecunedouceur si magna395.Le49janvier4686,le du dit lieu,p. DEFREX, autantde modération, à la placedu hère,SÉV. est une au s.La France dansLACURNE. de nimequelegrandarchevêque Cambrai, soiril y eut appartement; y joua p. 4(4, ||xvic Monseigneur quin'aLOY283. les monarchie h éréditaire d'être I VOLT. Dict. vaitnulle envie hère et ensuiteau lansquenet, DANGEAU, I, tempéréepar| lois, hérésiarque phil. —HIST. xvcs. Grosnez, qui te regardeà tra- SEL,4. Ceulxqui naissentroys....font estâtdes Sottisedesdeuxparts. xvics. Onm'adit qu'unvieuxhérésiarversungrantverreTejugeencorplusbeau;Tune peuplesquisontsoubseulxcommedeleursserfs —HIST. Servit, volontaire. herre ne deplaisir,D'AUB. au nez de a leucetraitéavec Qui héréditaires, LABOÉTIE, ressembles beaucoup quelque que point— hereditahereditari s. Leshaires ÉTYM. VI.|| XVI" Provenç. ; espàgn. boitquede l'eau,BASSELIN, n, 6. Conf. lat. de Iwre— ceulx du ÉTYM. de octpEait, hereditarius, •nerendentpas tousjourshères[continents] rio; ital.eredilario; Aïpe<7iâpy_ï)ç, hérésie, et 457. Un hérédité. MONT, êtrechef. renard,qu'il ditas, ni, àpyetv, qui les portent, adv. f ait HÉRÉDITAIREMENT nourrir et lui avoit-on HÉRÉSIE s. f. \\i° Opinion f ait (é-ré-di-tê-re-man), avoit couper petit; (é-ré-zie), fausse,en DESPER. héréditaire. Posséder héréditairement le hère, D'unefaçon dansles formespresmatièrede foi,condamnée la queue,et pourceon l'appeloit desfinances terre. les une une Je xxxi.Je voyque généraux critespar l'Église. craignais,monpère, que charge, Contes, — HIST.XVIe s. La surditévient ausside pre- votredesseinne fût derendrecespersonnes héréet des vivresont eu beauloisird'yjouerdèsle îv. D'AUB. et héréditairement, matinauhère et au malcontent, PARÉ, XVI,tiques,sansqu'ilsle fussent,commeparlele même Conf. mièreconformation, Monconet au de si aveztant 20. V ous e n sur une disputepareillede Je ne m'esbahypas, vous délayé, voyezl'espreuve champ pape[saint G régoire] ilsontdepuisie jourLarage son temps,parce,dit-il, quece n'estpass'oppotantfaittroterde pauvreshèresde députésaprès tour;Héréditairement Du sangdesvrais ser aux hérésies,maisc'estfaireunehérésieque Sat.Mn. p. 465. naturelle;etleurrageennyvrée vous, —ÉTYM. 4. derefuserde croireceuxqui,parleur confession, la hère, la dame, François, se sentdela curée,D'AUBJ Tragiques, Haute-Normandie, et le suffixement.Dans témoignent d'êtredanslavéritablefoi,PASC. Prov. la maîtresse. Héréditaire, Originedouteuse.Diez pensequ'il —ÉTYM. l'adde 47.N'est-ilpasvrai que,si l'on demande en quoi vientde l'allemandHerr, maître,seigneur.11l'anciennelangueondisaitheritablement, o nt dans estsûr quecertainsmotsétrangers passé consistel'hérésiede ceuxque vousappelez jectifheritable. jansé1"Terme de s. avecun sens HÉRÉDITÉ o n incontinent c'esten ce le français juris- nistes, répondra (é-ré-di-té),f. || que péjoratif;par exemple, que la a d 'héritier. Droit d erecueillir de disent : les de l'allemand cheval ces commandements guerre,coursier, qui Qualité || prudence. gens-là que Ross, l e latin ouune des biens donnérosse.Onpeutmettreenavant qu'unepersonneDieusontimpossibles, herus,totalité partie qu'onne peutrésisterà la l'hérédité. Renoncer à admettre u n sens laisse à sondécès. 4 il faudrait a ussi I D. t '6. 7. péjoAccepter y grâce...., Dieu,quipermetleshérésies maître; au ratif.Silemotest récent,il vientplutôtdel'alle- l'hérédité.|| 2° En parlantde la succession pouréprouver la foidesesserviteurs, BOSS. Pretn. ancien défendre l e mandquedu latin; c'estl'inverses'il est avertiss.i. Cen'a pasétéseulement lesariensqui ; trône, le droitd'hérédité.Attaquer, disait a ussi: l'hérédité d e avec un senshonod 'hérédité. On en Normandie ont variéde celtesorte et sa présence : toutesleshérésies,dès principe || à rablefaitcroirequ'ilestplusancienqu'ilne paraît la pairie.|| 3° Il s'estdit du privilègeaccordé l'originedu christianisme, onteu lemêmecaracrenduhéréditaire le sans un office retienttoujours par roi, qu'on tère,ID.Variât,préface.L'hérésie d'aprèslestextes. et d'annuel. fût à le droitde s. m.Terme d echasse. 2.HÈRE(hè-r'), prêt sa proprenature,en ne cessantd'innover,et le Lejeune assujetti payer laisseenmou- progrèsde la choseestsemblable cerfdepuisdix-huitmoisjusqu'àdeuxans.Lefaon || 4°Touslesbiensqu'unepersonne à sonorigine, a Laloides veut Saxons que ID.ib-Il nefautpas croirequeleshérésiesaient decerfne portecenomquejusqu'àsixmoisenvi- rant (sensqui vieilli). leurhérédité à leurfils, toujourspourauteursdesimpiesou deslibertins à et il le etla mèrelaissent père ron;alorslesbossescommencentparaître, fassentservirla religionà prendle nomde hèrejusqu'àce que ces bosses,MONTESQ. Esp.vin,22.C'étaitune bonneloi que qui,deproposdélibéré, d eux ID. { 6. l e nomde celle défendait d'avoir en dagues,lui fassentprendre m. Var.v,§ 4."Nous hérédités, v, leurspassions, avonsdescaqui allongées n'a encore Hérédité BUFF. 5. héritage d es hérésies dressés saint || qui point daguet, Cerf. jacente, talogues par Épiphane, - ÉTYM. 5° de Condition inconnue. ditM.Scheété Terme saint et a utres auteurs physiologie. accepté. || Origine Est-ce, Augustin, parplusieurs par fait lesmanières d 'être une ID.ib. xi,§ 5. QuandDieulaissa que corpo-ecclésiastiques, ler, expression métaphorique(hère,pauvreorganiquequi mentales desascendants auxdesOu aurait-il là le mêmerarelles et ? sortirdu del'abîme la fuméequiobscurcit le p assent pas diable) plutôtn'y puits Hérédité o u dicalqui a donnél'ancianhaut-allemand de l'Apocalypse, c'est-àoriginelle d'incarnation,soleil,selonl'expression hirus, cendants.|| cellulesgénératrices del'o- dire l'erreuret l'hérésie,ID.Reine allem.mod.flirsch,cerf. celleoù lespremières d'Anglet.Je bien en mal 1" se vulesontmodifiées en ou selon HÉRÉDITAIRE Qui , devousdireladestia dj.|| (é-ré-di-tê-r'), n'entreprends pas,chrétiens, Rienn'est l'étatquecet ovuleoffrelui-même. nidemar|| Héréditédi- néedeshérésiesdecesdernierssiècles, transmet, quivientpardroitd'hérédité. héréditaire en Polognequelesterresetle rangde recte,cellequi provientsoitdu père, soitde la querle termefataldanslequelDieua résolude Charles noble,VOLT. XII,2.Lesystèmedequelquesmèredel'enfant.|| Héréditéindirecte,celleoù, le bornerleurcours,ID.ib. Quoiquecet espritd'insoitégalement pas,la docilitéet d'indépendance spéculateurs hardis,quiont regardéles propriétéstypedu pèreoude la mèren'apparaissant répandu avecd'autresparenisdela lignecol- danstoutesleshérésiesdesderniers héréditairescommedes usurpations de quelquesressemblance il n'a siècles, latérale v ienten la remembres dela sociétésur d'autres,setrouveréfuté en les mêmeseffets,ID. prendre place.|| Hérédité pas produituniversellement le sort les a récelle un étant l'enfant r esdetoutes institutions où l'on ib.Nospèresn'avaientpasvu,commenous,une tour, où, degré saule, par duitleursprincipesenpratique, semble n onà son ou à sa m aisà son Hist. hérésieinvétérée tombertoutà coup[parsuitedela père mère, RAYNAL,phil. del'éditdeNantes], vu,c.Unchamphéréditaire, Trempédesessueurs,grand-pèreou à sa grand'mère,et mêmeplus révocation lestroupeaux égarés rarracheà la misère,M.I. CHËN. 3. haut. Hérédité celle où il a || d'influence, Gracqv.es, n, y repré- reveniren foule,et noséglisestropétroitespour antérieursdansla nature lesrecevoir, destitres,etc. sentationdes conjoints Il2°Ilseditdescharges,desoffices, ID.le Tellier.QuandJe sagechancelier passantauxhéritiersdeceuxquien sontpourvus.physiqueet moraledesproduits,c'est-à-dire l'ordre dedressercepieuxéditquidonne que, reçut héréditaire. étaitchez nous un si unefemme d evient veuve et se il Charge L'empire remarie, peut le derniercoupà l'hérésie,ID.ib. ....S'unissaut bienhéréditaire, CORN. Héracl.i, 2. Lesacerdocearriverque les enfantsdu secondmariagerepro- contretoi pourl'affreuse Esth.Prohérésie,RAC. est renduhéréditairedanssa famille,BOSS. Hist. duisentdestraitsetdescaractères dupremiermari logue.Onnepeutqueregretter la perted'unerelan'estpasunsou- mortavantla conception. il, 3.Dansun paysoùlanoblesse || Hérédité d'évolution,tion que Strategiusécrivitsur les hérésiespar venirhéréditaire, maisunerécompense celle dans l a s ervant d'intermédiaire ordrede Constantin, laquelle mère, VOLT. Dict.phil. Hérésie,3. personnelle, Hist.phil.i, 20.|| Commehéréditaire, en entrele milieuextérieuret le nouvelêtre,ou de || Cethommeneferapointd'hérésie, RAYNAL, locution promilieu d e d'offices restent m odifie c e dernier parlant charges, pourcelui-ci, qui longtemps pendantverbialequi se dit d'un hommede peu d'esprit. DICT. DELA.LANGUE T•— 252 FRANÇAISE.
2010 HÉR HER HER || 2°Par extensionet familièrement, doctrine,à Parisun devosaffectionnés quiva quittercette grandebarbe,pédanthérisséde grec;vousperdez e n maxime opposition avecles idéesreçues.Une ville; il estdeceshérétiques quicroientquevotre le respectquim'estdû, FÉN.Dial.desmortsmod. hérésieen littérature,en médecine.Cequevous serviteur Poussin d ans la Sonprécepteur, a-, peinture, quelquetalent (LouisXI,Bessarion). quiétaitun diteslàestunehérésie. en amour,locu- qui n'estpascommun,POUSSIN, Lelt.3 juin 1G47.hommehérissédelatin,citaitdes || Hérésie de Virpassages -usndonton se sert pourexprimerhonnêtement dansle langage || Ilseditquelquefois, LESAGE, familier, pour gileet d'Horace, Bachel.deSalant* ch.48. deshabitudes honteuses oula pédérastie. fort.||Hérétique enamour, se(TUde|| Il se dit deschosesen unsensanalogue. incrédule, esprit Lavie —HIST. xnes. Dementieres firent l i filà l'acelui a deshabitudes d'un est que qui honteuses, pédéraste. hérisséedeces épines,et je n'y voisd'autre versier[lesfilsdu diable]Celégranthérésie[le —SYN. 1.HÉRÉTIQUE, HÉTÉRODOXE. est remèdequede cultiver sonjardin, VOLT. L'hérétique Lett.LumeurtredeThomas] dedenzle saintmustier, Th.le celuiqui,différantdogmatiquement avec d'opinion neaude BoisGermain,2t oct. HB9.Unouvrage mort.^2. ||xnr s. Pource, dame,vousloe [je uneÉglise,s'ensépareet n'enreconnaît plusl'au- sur Homèrequ'il [Villoison] prendraitla liberté vousconseille] à escuser, estceluiqui a, surun point, deprésenterà VotreMajesté, Quecilne soientatains torité.L'hétérodoxe s'il ne craignaitque del'iresie[suspects d'hérésie enamour],Quidésor-uneopiniondifférente del'opinion de l'Église, sans legrecdontcetouvrage esthérisséne la fit recumaisne vousvorront[voudront] celavouloir ne lerdeux en amer,QUÊSNES, pour Lett.auroi dePr. plusy appartenir. L'hérétique pas arrière,D'ALEMB. vilainsseremensest nécessairement hétérodoxe Romancero, 25avr.<774.L'originedela population p. <09.Especialement ; maisl'hétérodoxe de l'Améet hérésiefaiabatreà tonpooir,JOINV. 30t.|| XV* S. n'estpasnécessairement hérétique. j| 2.HÉRÉTIQUE , riqueesthérisséede difficultés RAYinexplicables, estnécessairement schisGeorgeVernoysfut accuséde crimede hérésieSCHISMATIQUE. Hist.phil.xvn, 3. || Absolument. L'hérétique NAL, L'érudition et de fairemouriret languirparsort matique,maisle schismatique n'estpas nécessai-est hérisséedansles uns, et agréabledans les [sorcellerie] etartmagique rementhérétique;il suffitqu'il se séparede la autres,D'ALEMBERT, citédansleDict.dePOITEVIN. plusieurs genset bestail,DUCANGE, hxresis.|| xvi"s. Cemot d'heresie,grec,depuiscommunion d'uneÉglise. à l'É4° Ainsi,parrapport || Termed'artmilitaire.Barilhérissé,voy.HÉdedansRome,quisignifioit et les Grecs sont les transplanté FOUDROYANT. glise opinion, romaine, schismatiques, RISSON Il 5° S. m.Etatdecequi.est succession de nousl'avons t ournéensi sont et par temps hérissé.Letonde la robe[d'unchien],le hérissé protestants schismatiqueshérétiques. — mauvaise nousn'en usons contré HIST. xi"s. CelSarazins mesemble que moût h édu poil, THÉOPHILE part, GAUTIER citédansle Dict.de que ceuxqui nouscontreviennent à la foyet religionrite, Ch.deRoi.cxn.|| xmes. Il n'aen toutcest POITEVIN. Nom des desgenres spécifique poissons Rech.liv.vin,p. 686,dans mont[cemonde]nebougrene hérite,Nefortpo- tétrodoneH catholique, PASQUIER, t baliste,dits aussihérissons. || 6"S.f. LACURNE. Enla comtéde Boulonnois confiscation vaudois ne Seil vestoit l'abit o ù pelican, sodomite, Hérissée,chenilleveluequisetientsurl'artichaut, demeubleset héritagesa lieuencrimed'heresiepapelars ne le tenist à saintouà Q u'on et quiest la chenilledela noctuelle. s'abite, jà et delezemajesté,Coust.génèr.t. i, p. en. ns ermite,RUTEB. Li héritecuidentqueDiex f HÉRISSEMENT s. m. Action (hé-ri-se-man), — ÊTYM. fistle e t li deables le BRUN, hereTrès. Provenç.heregia,eretgia;esp. bien, mal, LATINI, despoilsou des plumesqui sedressent. ||Étatde loi confermée, et fu ce quiesthérissé.Lehérissement gia; ital. eresia;mot formésur le modèledes p. (6.Et lorsfu la crestienne descheveux. nomsenie,ia, et dérivédulat. hoeresis, vient dampnéela créancedes hereges,ID.ib. p. S3. —HIST. xves. GemissemensY qui sont,cris,plours, du grecafpecrtç, de nobleroi sur l e tousautres choix,opinion, aîpeîv, Et crueulxamortisseniens prendre.Vous, Decueurs, [Philippe Bel] herissemens, et s. m.Hisdevez et estestenu e t 4 t HÉRÉSIOGRAPHE (é-ré-zi-o-gra-f p ovez AL. leLivre de dames. ), princes, requerre CHARTIER, toriendeshérésies. soitjugiezpourhe- —ÉTYM. procurerqueleditBoniface catal.erisHérisser; provenç. yrissament; dansHist.litt.dela Fr. t. t HÉRÉSIOGRAPHIE s. (é-ré-zi-o-gra-fie),f. rege,Requeste, xxiv, sament;espagn.erisamiento;ital.arricciamento. Histoire deshérésies. 233. xvc s.Le dit frère Thomas f ut mené de- HÉRISSER p. || (hé-ri-sé),v.a. || 1" Dresser,enpar—ÉTYM. et écrire. versnotresaint le Hérésie, Ypâseiv, père pape,lequelchargeapour lantdupoil,desplumesoudescheveux. J'aidonc HÉRÉTICITÉ s. l'examiner les Terme cardinaux de Rouen et de (é-ré-ti-si-té),f. Avaitd'un dogmaNavarre,vucesanglierqui,parnosgens hereseet coupable,air affreuxtoutsonpoilhérissé,chassé, tique.Qualitédecequiestentachéd'hérésie. L'hé- lesquelsenfinle trouvèrent MOL. Princ.d'Él. réticitéd'uneproposition. t27. || Qualitéd'unepersonneMONSTREL. 2.Comme uncoursier hérisse sescrins, Il, i, indompté quiest dansl'hérésie.C'est,en un sens,direou — ÉTYM. i tal. Provenç.heretge;esp.herege; j. J.ROUSS. Orig.2. Inventer... Cen'estpassurla croireque nossacrements du lat. d e de hxrcsis H ÉRÉeretico; changent frontd'unenymphebrillanteHérisserd'unlionla hserelicus, (voy. selonla foiou l'héréticitédu ministre,Tnature, L'ancienne formeesthérite,hereseouherege,crinièresanglante,A.CHÉN. Invention. révoux,SIE). || 2° Par Mém.ms, 1.1,p.22. forméd'aprèsl'accentuation latinehxréticus;au extension, il se dit de chosesaiguës,saillantes, — REM. Cemotestattribuépar Richeletà Fé- contraire, a été s urle latin. hérétique calqué Desroches quicouvrent,qui garnissent. dressées, nelon. HÉUIDELLE s. d'arh érissent lesflancs d ela Lechart (hé-ri-dè-F), f. Espèce aiguës montagne. —ÊTYM. doise a de ne Hérétique. qui peu largeur, pouvant guèreservir donimportunhérissales guérets,BOIL. Épîl. m. 1° la couverture desclochers. HERETIQUE Parmi l esforêts des monts del'Arven hérissent (é-ré-ti-k"), adj.|| Quiappartientquepour Qui à l'hérésie.Uneproposition ÉE(hé-ri-go-té, hérétique. ||Fig. Et, f HÉRIGOTÉ, tée),adj.Termede lessommets, DUCIS, Oscar,n, 2.|| 3° Hérisserde, sansdistinction, danstoutseinhérétique, chasse. Chien chien Pleinsde commeaiguës,poinhérigoté, quiaunehérigoture.garnirde chosesconsidérées — un poignard BOIL. Sat.xn. HIST. xvie s. COTGRAVE. joieenfoncer de unbastion. Il [l'hiver] hétues.Hérisser pieux catholique, Hérigoté, 2° s. f. Termede risseles montsdehautespyramides, || Quiprofesse,qui soutientquelquehérésie. t HÉRIGOTURE les (hé-ri-go-tu-r'), ROUCHER, C'estun grandmald'êtrehérétique;maisest-oechasse.Marquequi se présentequelquefois aux Mois. ||Fig.Hérissersonstyledetermesnouveaux. un grandbiende.soutenirl'orthodoxie d ederrière deschiens. des jambes La prosela [la pointe]reçut aussibienque les par — et soldats pardesbourreaux? VOLT. Dict.phil.HéHIST. xvi's. Herigoteure, COTGRAVE. vers;L'avocatau palaisen hérissasonstyle,BOIL. i . faux — Lui résie, || Fig.[Le honneur] dit.[àClaude, ÉTYM. Origineinconnue;cependant voy.HA-Artp. II. || 4°Termedecqnstruction, voy.HÉRISministreprotestantdeCharenton] : si tu te rends,RICOT. 5° V. n. Devenir hérissé. Lescheveux SONNER. || sais-tuce qu'onvadire?Danssonheureuxretour HÉRISSÉ, ÉE(lié-ri-sé, dehérishérissèrent à la tête,Dict.del'Acad.|| 6°Sehélui sée),part,passé luimontreunfauxmalheur,LuipeintdeCharen-ser.|| i°Dressé enpointeaiguë.[Calchas] L'oeil farou-risser,v.réfl.Dresser sonpoil,sesplumes. Ce coq tonl'hérétique B OIL. m. Substantil'air sombre e t le RAO. il hérisse. connaît Unmâtinqui ses douleur, Èplt. || poilhérissé, Iphig.v, estfurieux, se che, vement.Unhérétique. Cettejeunehérétique. Ter- 6. Sescheveux étaienthérissés,FÉN.Tél.ix.|| Par forcesse hérisse,s'indigne,l'attaque aveccourage tullienavaitdit : Leshérétiques varientdansleurs extension. Onne voit guèreplusde javellespres- [leloup],tachedele mettreen fuite,et fait tous dansleursconfessions de foi; séesQuej'ai vu contremoide piqueshérissées,ses effortspourse délivrerd'uneprésence règles,c'est-à-dire quilui chacunparmieuxsecroiten droitde changeret TRISTAN, t. n, p, <88.|| Il se est odieuse,BUFF. Mariane,i, 3.||Fig. et familièrement. Quadrup. de modifier son ce u n a u n homme c 'est dit des du des par propreesprit qu'il reçu, C'est hérissé,toujourshérissé, cheveux, poil, plumesqui sedrescomme c'est parsonpropreespritquel'autenr trai- sent.Descoursiersattentifsle crins'esthérissé, de hommedifficileavecquionne sait comment lasectel'a composé, BOSS. Var.Préface.Théodose, rudeet Vous ter.||Stylehérissé,style déplaisant. RAC. Phèdre,v, 6. Vousbaissezvosregards,vos seulempereur, fut la joie et l'admiration de tout savezavecquellefureuronaffectait delouerl'Elec-cheveux, se hérissent,VOLT. Orph.i, 6. || Fig. Se il la cesversdurset hérissés...., VOLT. l'univers; appuya religion,il fittaireleshéré- trede Crébillon, fâcher,se montreropposéà. MlledeRambouillet i l abolit l essacrifices des 25 )7fi4: 2° d e toutesetenrugirent ID. l a mai et MllePaulots'enhérissèrent tiques, impurs païens, Lett. Harpe, || Couvert, garni Hist.i, H.Ceuxquivousontprécédés.... à l'heuremêmed'alracontentchosestouffues,droites,aiguës.Unautel hérisséhorriblement, et proposèrent eût eudes dontles RAC. I. Un V OIT. t. n, p. 225. qu'avant lois dedards,dejavelots, Iphig.m, ler pillernotrelogis, qu'ily empereurs OEuvres, rempart eussentôté les assemblées aux hérétiques,les hérissédepiqueset de dards,VOLT. Orphel.i, 3. Cnamillarten parla [du mariagede son fils]à sectesdemeuraient e t bordésMmede Maintenon, unies, s'entretenaient long- Depuisquela terreesthérisséede remparts quid'abordse hérissaet qui en éloigna, le roi,ST-SIM. temps;mais,poursuitSozomène, depuisqueDieu d'artillerie,ces grandesémigrations 190,45.Voussentezque [des peuples suscitades princeschrétienset qu'ilseurentdé- barbares] ne sontplusà craindre,ID.Moeurs, 88. je veuxfairedeMmed'Argenton le boucémissaire fenduces conventicules, la loine permettaitpas Lapartiedel'îlequi donnesonnomà lacolonie en- de l'ancienneloi, et vous,vousvousen hérissez auxhérétiques de s'assembler enpublic,ID.leTel- tièreest hérissée,danssoncentre,de rochersaf- commed'uneproposition qui vousflétrirait,ID. lier.Personne ne doute,dit Pegna,scolie47,qu'il freux,oùil règneun froidcontinuel, Hist. 252,128II7°Devenir dechoses couvert aiguës.Ces RAYNAL, ne faillefairemourirleshérétiques L'hiverhérisséde champsincultesse hérissentd'épines.Lestroupes ; maisonpeut phil.xni,27.||Poétiquement. demander de il debaïonnettes. d'em- glaçons. Couvert depoilsru- arrivèrent et lesruessehérissèrent quelgenre supplice convient {ITermedebotanique. le supplice du feuestla peinedueà l'hé- des"et fort apparents.Tige hérissée.|| le gaiTermede —HIST. xnes. [Je]Nevuelpas sembler ployer.... Dict.phil. Inquisition, résie,VOLT. Sedit d'unesurfaceou de poilsassez gnon[chien]Quisehericeet se reguingne, Quant 1.1|3"Parex- zoologie. tensionet familièrement, il se ditdeceuxquine longs,serrés,un peu roideset dursau toucher.autresgaingnons DE le rechingne,CRÈSTIEN TROIES, sontpasd'accordavecle plusgrandnombresur || 3°Fig.Quiestpourvudecertaineschoses,dé- Chev.au lyon,v. 644. e ngrant xnie s.Tuitfurent || certaines théories.Voilà[l'arrêtau septièmevers fautsouqualités, à despiquants.tenebror;Morircuidenttuitli plusor,Quarla tourquel'oncompare danslesstancesde dix]la plusgrande contesta-Ladameen question hérissée de cette mentefu moultfort; Etdudromont[sortedenapassait pour tionqu'il[Racan]a euecontreM.deMalherbe et espècedesagesse-là, Pays.pan. 6«part. vire]croissent MAMVAUX, [fontdubruit]li bord;Liventherice sesécoliers, et pourquoi ona été prèsde le décla-Si, touthérisséd'algèbre,le compasà la main, et la mer poudre,Blanchandin, f° <86,dans LArerhérétique enpoésie,PELLISSON, d e Hist. l'Acad.vousaviezrespecté la poésiequi m'estchère...,je CURNE. Carnus[nul]senglerlot hericiés,Quantdes Contrece docteurauthentique, Sidu vousépargnerais.peut-être, GILB. le Carnavaldes chiensest bienaticiés,N'estsi crueus...,la Rose, Vf,Maynard. il jeûne [Bourdaloue] ledé- auteurs.|| Hérisséde grec,delatin,quiciteà tout 9825.Lesdenza [Ysengrin] un poiplusaguesQue prendl'intérêt,Bacchus clarehérétique, Etjanséniste BOIL. Poés. du grec, du latin.Touthérisséde grec, Renartet plusesmolues ContreRenartmoultse quipisest, propos ; div. iv.' ^ Substantivement. Vousverrezbientôttout bouffid'ignorance,BOIL.lai. IV. Allez, herice,Ren.(497.Quantj'oyparlerdesilaitvice,
HfiR
HflTi
HËR
2011
s'encloentenlevédesontemplecequ'ilyavaitdeplusprécieux ParToitozli cuersm'enhericeDeduelet d'ire,Si berpsalm.p.452.Dune[lesNormands] fftst. desesidoles,BOLLIN, Cumsecefustun pourenrichirlestemples 498. |] xiv«s. [depeauxde boeufjtut environ-, fortqueje ne sai quedire,RUTEB. dans POUGENS. Parextent. vi,p. 294, lescheveulx mecom- heriçon, || Quantvousfustesendormy, BENOÎT, n, 5945.Lesboresespritetaluma, anc. OEuv. refuse abati sion. L aterresainte. Le s ansdouteà et les Murs Seigneur mencèrent à hérisser,Ménagier, mesons; i, G.|| xvi"s. NousLavileart [brûla]toute ne commandons Rou,Tns. mesinfidélités [c'estsaintLouisquiparle]la conpasà noscheveuxdese hérisser,et herichons[sortede fortification], de délivrerson . i, 97.Aumalheur,moncouragese hérisse,p. 260,dansLACURNE. quej'avaistantsouhaitée, ONT ||xm*s.Lapierrechevéeestsolation MASS. ID.rv,67.Quelque aulieudes'applatir, Panégyr.saintLouis.|| Fig.L'héripierreespi- refuizas heriçons, Psautier,f° 424 Aucuneor- héritage, cruelle-riblehaireQuiplusestagueet poignans, nouseet hérissée Quantele tagecéleste,le royaumedescieux.Lesméchants quite poinctet escorche à l'héricéleste, mentle coldela verge,ID.IV,27).Oneust dit,à estascostesjoignans,Quene seroitunspeliconsn'aurontpointdepartà l'héritage S'immoler la Rose,20428. voirlebataillon desLacedemoniens, poursonnomet pour || xves. tagedu Seigneur. quecen'estoitDepiausdevelusheriçons, D'unenfant d'Israëlvoilàle qu'ils sonhéritage[deDieu], quiyssoientdeParistouttesfois qu'uncorps,commede quelquebestecourageuseGensd'armes Promesse Esth.1, 3.|| Proverbe. horsdeParispourpiller;quantils re- vraipartage,RAC. qui se herissoitet se préparaitpourcombatre,vouloient, c'est-à-dire il nefaut Arist.42.Si nous oyonscrierde nuict venoient,ilsestoientaussi,troussez[chargés]de de grandn'est pashéritage, AMYOT, des grands. depommes, Journ.déParis pas trop comptersur les promesses RONS. biensquefaitleheriçon quelquechouan,Noushérissonsd'esfroy.... 815.[Laprêtresse] hérissant sachevelure, sousCharlesVI et VII,4447. || xvies. Le dehorsIl Servicede grandn'estpas héritage,c'est-à-dire DUBELLAY, assuréde fairefortuneauprès etdessusdesa coquille pastoujours m,"8,recto. [del'oursin]est toutgarny onn'est ausside resterà leur service.Et et —ÉTYM. ; provenç. erissar,hiris- d'unpoilduret poignantcommeceluid'unhéris- desgrands, Voy.HÉRISSON Fem sar;espagn.erisar;portug.erriçar;ital.arriciare.son, aussiledit poissons'appellehérisson,PA- serviced6.'autruin'estpas un héritage,MOL. 38 et 39.Il a unhérissondansle ventre;sav.11, s. m."\\i°Genredemam- LISSY, HÉRISSON (hé-ri-son), xnes. [Ilnousfaudra]Maintdestroiten d'insectes et defruits,et s'il ne boit,il le pique,OUDIN. CM?-, mifèresqui senourrissent fr.Parezl'hé-1 _—HIST. contreret maintautrepassage,Ainsqu'ilnous dontla peau est couvertede piquantslongset risson,il semblera baron,COTGRAVE. rien de no [notre]droiteritage,Sax.xxvi. roidesformésde poilsagglomérés , familledes —ÉTYM. Wallon, ireson,ureson,iureson;nam. toille ensonsaintiretage on y distinguele hérissonde nos ièreson,nièreson;Hainaut,hirchon, hurchon;pi- Ilxni's.Diexestassis[assiégé] insectivores; L.Lerenardsaitbeau- card,hérichon,irechon;génev.Ihiresson;pro- [laterresainte],QUESNES, Romancero, p. 93.Encolpays,erinaccuseuropxus, portecil quil'héritageen a, Berte, coupde choses,le hérissonn'en sait qu'une, venç.erisso,hirisso;espagn,erigo;portug.ouriço;le [ceblason] l rendreconte les anciens: il sait se du latinhericiusou ericius,hérisson,qui estde cxxxi.Etaussiordoiton [auxenfants] disaientproverbialement et delorhéritages delormuebles vilains, quiletient défendresanscombattre, et blessesans attaquer, mêmeracinequele grecyj\o,hérisson. L'espagnol BUFF. eus, el tansqu'il sontsousaagié [mineurs], Quadrup.t. H, p. 340. Un hérissonqui erisoet autresviennentde hericius;le françaispor. sisontcozesqui nepoent hericionem.BEAUM. s'étaitglissédansla cuisinedécouvrit unepetite hérisson vientd'uneformeaugmentée, xiv,30.L'eritage à qui estremueset quivalentparanéesas signeurs s. f.Voy.HÉRISSON entira la viandeet y fit sesordures,va. t HÉRISSONE (hé-ri-so-n'), marmite, il sont, m. xxm,3. Quantli piesnaistd'eritages Personne d'un n°2. ib. p. 312.|| Fig. etfamilièrement. 40.Amen'est caractère difficile. ÉE (hé-ri-so-né,née), adj. amortisqui estd'Eglise,ID.LXIII, Hérisson, HÉRISSONNE,. || Adj.etfamilièrement. n ce mescheant fâcheux,difficile,revêche,qu'on ne || 1"Termedeblason.Se ditd'unchatoud'unau- miefaitepourtousjorssejornerEMes hérissonne, 2" Termed'his- mondequ'envoittoutbestorner, sibienet si a l'hu- tre animalramasséet accroupi. saitcomment 11 prendre.LamadameGrognac oud'aiguil-bel s'i doitel atorner,Qu'ensondroit heritaige meurhérissonne, leDistr.i, 5.Jamaisde toirenaturelle. Qui.estcouvert d'épines REGNARD, J.DEMEUNG, Test.300.|| xiv°s. ourapprochés. puissetostretorner, nombreux Thêât.ital.dans lonsgrêles,flexibles, lavieje nevousai vusi hérisson, ont aussicommepris Lesdelettacions Hérisson. LEROUX, Dict.comique. deMadagascar,—ÉTYM. corporeles || 2°Hérisson de Eth.223. s. m. parhéritagelenon delêttacion, demer,oursin.Laformedes , t HÉRISSONNEMENT ORESME, le tenrec.|| Hérisson (hé-ri-so-ne-man), xv°s. Ce fut grandpitiéquandil leurconvint demervariebeaucoup : ilenestd'arrondisEtatdece quiesthérisonné. hérissons Il et —HIST. xvi's. Unpetitfrissonet horripilation, oudefaçonnés comme desboutons oudesturbans, par Edouard] [aux habitantsde Calaisexpulsés l eurs 5. leursbeaux entoutle comme d es etc.cettediversité de ouherissonnement hostels, héritages [proPARÉ, XVIII, guerpir corps, d'aplatis gâteaux, — leursmeubles e t leurs car ÉTYM. Hérissonner. formea faitnaîtredifférentes dénominations avoir; rien priétés], plusou FROISS. v. réfl.Re- n'emportèrent, enturban,les t HERISSONNER moinsarbitraires ij I, 323.Je vousadvertis (SE)(hé-ri-so-né), ; ondit leshérissons de femme n'est pas héritage;elles hérissons engâteau,etc.BONNET, nat. n, dressersonpoilousesplumes.Cefauconsehéris- que amours Contempl. Hérissonner desgenressonne..|| F.a. Termede maçonnerie. ung hommeet demain'ung aymentaujourd'huy 23,note2.|| Nomqu'ondonneaux poissons t. vi, f"42.|| xvies. Partiedeces diodonet tctrodon.|| Hérissonblanc,ou barbet unmur,le recrépir,lerecouvrirdemortierou de aultre,Percefor. terresse baillo'it à fermeou à renteauxpauvres Onditaussihérisser. blanc,larvede coccinelle. || Hérisson,nom vul- plâtre. les xvi"s.D'unparlerenroué,d'unpoilhé- citoyens du genredesrochers. —HIST. pointd'héritage,AMYOT, qui n'avoient gairede plusieurs coquilles 40.Dejeuneadvocathéritageperdu, 824.QuandonlisoitquelquechoseGracques, dechampignon bonà manger, ||Espèce rameux, hyd- rissonne,RONS. il COTGRAVE. Vien'estpashéritage,ID. devantlui [unpossédé], jiumerinaceum, BULI.. ou mar- dela saincteEscriture || S. f. Hérissonne, et se tourmentait —ÉTYM. se herissonoit, se souslevoit, ; anc. esp. Hériter;provenç.heretatge bombyx tre, chenilledu genrebombyx, caja,FABR. Auxviesiècle,on pro32. ; ital.ereditaggio.. PARÉ, XIX, heredage plusqu'auparavant, Lorsqu'ense promenantdansle poudriernotre bien — dit Palsgrave, Hérisson. hérissonne venaità rencontrerle cadavre,elle y ÉTYM. nonçaitheritaige, p. 8. denouveausa têteet sespremières ÉE (é-ri-té, tée),part,passéd'hériter. jam- t HÉRITABLE (é-ri-ta-bl'), adj. Termevieilli HÉRITÉ, plongeait héritédesaïeux.|| Fig.Maisdisposer Observ.t~°, qu'ona essayéderajeunir.Donton peut devenirUndomaine fois,BONNET, bes,commela première Rouemotricepossesseur droitdesuccession. d'un sangquej'ai reçusanstache! Avantque le fnsectes. par || 3°Termede mécanique. xvcs. Centlivréesdeterreà l'esterlin,souiller,il faut qu'on me l'arrache;J'en dois verticaleportantdeschevilles oumentonnets dis- —HIST. Àtouteleur d'unhérisson. à celuiquipremier..., FROISS. I,I, 40. compteauxaïeuxdontil est •hérité, poséscommelespiquants || 4°Termeheritables — D. CORN.Sanche, de guerre.Barrièrefaited'unepoutrearméede ÉTYM. Hériter. m, 4. famille,à la postérité, unesucv.n. \\ 1°Recueillir i. m. || i° Ce qui vient HÉRITER (é-ri-té), (é-ri-ta-j'), quantitédepointesdeferqu'onmetauxportesdes HÉRITAGE Ilhéritebeaucoup, MOL. VÉt.11,3.Théravilleset qui tournfsurun pivotpourouvrirou parvoiede succession. Faireun grandhéritage.cession. et avaitdu BOIL. mèneétaitriche fermerle passage. Héris- L'habitqu'ileutsurluifutsonseulhéritage, mérite;il a hérité,il || Ancientermemilitaire. et est d'un très-grandmérite; son foudroyant, de pi- Sot.i. 11[Bernard deWeimar]meurtdemaladie à estdonctrès-riche espècedebombehérissée de pointesde fer lafleurdesonâge, le 48juillet...; il laissaitpour voilàtoutesles femmesen campagne pourl'avoir quantsde fer.|| 5°Assemblage et toutesles filles les voleurshéritagesonarméeet sesconquêtes, VOLT. Ann.de pour galant, pour épouseur, qu'onmetauxgrillespourempêcher enfants delesescalader. 6 °Morceau deboisservant à Ferdinand tes». s e dit vu Procréez d es faire LA BRUY. Quipuissent 11 III, || Héritage l'Empire, lavée.|| 7°Rouleaugarnide aussid'untrônequipassederoisenroisdansune hériterdevousen droiteligne,REGNARD, Légat,v, égoutterla vaisselle hériter de ceux assassine? écraser l esmottes d eterredans les mêmefamille. Vous lui rendu 8. Ali ! doit-on qu'on chevilles, pour avez,dites-vous, seulement étaient comme si leshommes 2. Ses l abourés. 8°Terme defumiste. d eses CRÊB. Rhad. poun, parents champs || Tigegar- l'héritage pères, VOLT. nietoutàl'entourdelamesdeferlongues etunpeu vaientêtreléguésetpossédés ainsiquedesterreset affligés,car ils n'héritaientpas, Zadig,4. flexibles servantà ramoner à lacordelescheminéesdestroupeaux, llist.phil.iv, 21.|j2°Parti- HDevenir d'unechosepardroitdesucRAYNAL, propriétaire Lesimmeubles tropétroitespourquele ramoneur y puissemon- culièrement! réels,commeterres, cession.Il a héritéd'unemaison.|| Fig.Roi,je ter. || 9° L'enveloppe du prince,ROTR. d e la Elle était Venépineuse châtaigne.maisons. [Judith] parfaitement belle,etson n'héritepointdesdifférents dela figure mariluiavaitlaissédegrandesrichesses, ungrand cesl.v, 9. Il me sembleque l'amourque nous Il 10°Nomd'unfruitdesIndesorientales et de la grosseurd'unepoire,maiscouvertd'une nombredeserviteurs et deshéritages où elleavait avionspourmon pèrene doitpas êtreperdu,et hériterde l'affecécorcehérissée c'estlefruitducorossol de boeufset de moutons,quenousdevonsprincipalement mu- denombreux d'épines, troupeaux leurdit-il, tionqu'ilnousportait,pournousaimerencoreplus riqué, anonamuricata,L., anonacées. || il" Nom SACI, Bible,Judith,vin,7. Gardez-vous, d'uneanciennecoiffure en cheveux Lelt.sur la sefaisaient de nousontlaissénos s'il est possible,PASC. vendrel'héritage Que que pa- cordialement lesfemmes. Il fiecanardsiffleurhuppé]a toutela rents;Untrésorest cachédedans,LAFONT. Fabl. mortdesonpère.Devotreinjustehaineil n'apas tête coifféede bellesplumesrousses,déliéeset v, 9.|| Termede jurisprudence. Baild'héritage, se hérité,RAC. Phèdre,v, 3. Ledésird'hériterdesa relevéessurle frontet le sommetde la ditdesbauxàrenteperpétuelle danscetteguerre[deTroie]m'enouà très-long terme. gloire[d'Achille] soyeuses FËN. têteen une touffecheveluequi pourraitavoir || Héritage à suivreles Grecs^ féodal,héritagequi était tenuen fief gageait[moi,Néoptolème] et s'éteint en servidemodèleà la coiffure en cheveuxdontnos et relevantd'unsuzerain.Héritageroturier,héri- Tél.xv.Elle[cettenoblesse] manque damesavaientun moment à censou censive,ouautrescharges.nous,dès quenoushéritonsdu nomsanshériter adoptélàmodesousle tagepossédé nomdehérisson,BUFF. Pet. carOis.t. xvn,p. 205.C'est || 3"Fig.Cequiarrive,comme arriveun héritage.desvertusquil'ontrenduillustre,MASS. ainsiqu'avec leurmaudithérissonilsmefirentune Vousn'avezpaslavieainsiqu'unhéritage,CORN. activement aussi. Grand,deJ. C. || 2°Il s'emploie tête monstrueuse, de son Thédt. d 'éduc. l a Co3.Lecrime d'une estun f armaison a héritée mère GENLIS, Poly.iv, pesant C'estune qu'il père,LA se.3.|| 12°Termedeconstruction. avezhéritécenom Enhéris-deau; Pourmestristesenfants xxm.||Fig.Vous lombe, héritage! BRUY. Théophr. quelaffreux se Sertor.ni, 2.11[Appius Clauson, dit des briques,desmoellons plats,lors- RAC.P/ièd. m,2.Mourir dignedevous,voilàmonhé-' de vosaïeux,CORN. sont d e à la son attachement inV OLT. 2. 4°En del'Écrihérité deson avait qu'ils rangés champ partiesupérieureritage, père || Mérope, iv, style dius] d'unmur.Poserdesbriquesen hérisson. Révol. Desmurs ture,l'héritage duSeigneur, lesobjetsprécieux qui violable pourles intérêtsdu sénat,VERTOT, terminésen hérisson. barbare ! étaientdansle templeà Jérusalem. Elles'étaiten- rom.liv.iv.Pèreaveugleet impitoyable —HIST. xnes. Lapierrerefugeas heriçuns,Li-\ coreemparéede l'héritagedu Seigneur,et avaitmère!Pauvres,vousfallait-ilmettreau jourun
HER HER HÉR 2012 l'artd'interpréter enfantQuin'héritâtde vousqu'uneaffreuseindi- plupartdesricheshéritières, pourqui l'équitablesimplement, les l'herméneutique, à mesure de ses livres s acrés. La naturesemble avare se GILB. d u malheureux richesses, dit en Plaintes || gloire gence, L'herméneutique, aussi, juHA-risprudence,de decellesdela fortune, au prixdusang! Lesenfantshéritantl'iniquitédu qu'ellessontcomblées des sourcesdu l'interprétation franche de Richelieu é tait droit. MILT. Gramm. 7. Mme !LAMART. Médit, 7. père i, —HIST. xii"s.Safilleà femmeli dona,Etdesa héritière,c'est-à-dire riche, laideet maussade, —ÉTYM. de 'Epfiïj:, Mer'Ep|iT|VEi5eiv, interpréter, nomdonné
HÉR 2013 HÊR HER inébranlable, ÉE(hèr-ni-ê,ée),adj. Sortiparher- d'Anjou]unefemmeentreprenante, blondecrine,Plusblancle frontquen'esthermine, f HERNIE, IH, VOLT. La.femme fitrentrer h erniée. Letaxis qui héroïne, Moeurs, ||2"Fig. FROISS. nie.Uneansed'intestin (Termine, FI.et Bl.2875.||xv°Drapsfourrés dans un poëme, principal personnage, figurecomme houssede très lespartiesherniées. I,i, 273. Luyet sondestriertout théâtre. J e n'avais une de de marine. un roman, pièce (jetée (hèr-nié),s. m. Terme f HERNIER finesarmines,Jeh.deSaintré,en.60.|| xvics.Aulacornette étaitsurma à la une tête, que q ui deboiscylindrique Bastille] suspendu par pouPourtrouverlà des Morceau cunefoisaux fossesdevalloye héroïne de roman de chemises qu'une lieet percédetrousdanslesquels passentlespetits et pasplus gistesdesfouines,Deshérissonsou desblanchescordages s'aUe'm. d'unetente. p. i06..L'héroïne enlevée,STAAL, t.^11, destinésà soutenirla toile hermines, MAROT, I, 2)7. qu'ellen'aimeplus,ou,pour eû-x'),adj.Termeperçoitavecsurprise —ÉTYM. t HERNIEUX,EUSE(hèr-ni-eû, Provenç.ermini; espagn.armino; Adèle n 'a mieux d'unehernie. dire,qu'elle jamaisaimé,GENLIS, chirurgie.Quiestincommodé ital.armellino, ermellino;du.latinarmenhis,ar- de— Siles MONT. etThéod.t. 1,lett.xi, p. 351,danspouGEKS. unbernieux, xvr=s. Ungoutteux, venait HISTménien,parcequecette sortede fourrure sont desêtresimahéroïnesdeRichardson ne pas 275. d'Arménie. Ondisaitaussiermin,adj.etsubst. IV, ib.t. lett. m. de hernia,hernie. m, XLVI, p. 322.IlParextesLat.herniosus, ginaires, ÉE (èr-mi-né,née), part, passé —ÉTYM. HERMINE, G'îss s. f. Termedebotani-sion,femmequifiguredans un événement. C'est[lecouvre- HERNIOLE (hèr-ni-o-1'), d'herminer. || 1°Fourréd'hermine. d e quiestl'héroïne l'aventure. qu'onappelleelle toile de Hol- que.Petiteplanteà fleursverdâtres, chef]unecoiffurebasse,de simple — Lat.heroïna,dugrec^pwtvu), de ijpu>c, ÉTYM. courtede beaucoupaussiturquette,herbeau cancer,herniariaglalande,fort longue,maisplusrobe héros. L. (paronychiées). [deveuve],ST-bra, quela queueherminéedela (é-ro-i-k'),adj.|| 1° Qui appartient xvi"s. Herbeau turc,appeléeaussiher- HÉROÏQUE hermi- —HIST. SIM. 262,7.Il2°Termede blason.Pièces h éros auxanciens etsèche,o.DESERRES, mythologiques. Âgeshéroïques. de mole,aimeterresablonneuse nées,piècesdontlefondest d'argentmoucheté usédessiècles CaLefanatisme héroïques,VOLT. noir.J'ai prisun lionhermine,quandj'ai vuque 624. Honneurs héroïiv, l.|| Termed'antiquité. Lett.à —ÉTYM. Hernie,à causequecetteplantea été tilina,cérémonies ce sont nosvéritables armes,MAINTENON, en d es héros. funèbres mémoire s'il ques, contrecetteaffection; en cataplasme Goct. <6S2.|| 3°Termede manège.employée M.d'Aubigné, dela 2°Ilsedit dans0. de Serresseraitune Il poésieprimitivequi chantales Balzaneherminée,balzaneprésentantdestaches en estainsi,hermole et l'Odyssée sontlesplusbeaux.mohéros.L'Iliade noires,simulantcellede lafourrured'hermine. faute. il s. f. Termenumentsdela poésiehéroïque. || Par extension, s.f..Espèce dephalène. t HERNIOTOMIE (lièr-ni-o-to-mie), (èr-mi-née), f HERMINÉE j|Termedepeindela hernieétranglée. seditd'unepoésienobleetélevée. ».a.Fourrerd'hermine.dechirurgie. Opération (èr-mi-né), fHERMINER ture. Genrehéroïque,nom donnépar quelques incision. descendus —ÉTYM. —HIST. xvi°s.CeuxdelàJousseiiniere Hernie,etTOJI.?), qui représenteles,faits (hèr-nu-f),s. m.'Nomdonnéà des critiquesà la peinture dumesme estocontdepuishermineleurlion,D'AUB.HERNUTE destempshéroïques. || 3" Vers chrétiens sectaires quisedistinguent parunegrandeet les personnages 1\. Vie, Onles appelleaussifrèresmo- héroïque,vers employédansla poésie"primitive —ÊTYM. Hermine. puretéde moeurs. raves.Unhonnêtehernute.Unejeunehernute. quichantaleshéros.Chezlesanciens,c'estle vers Voy.ERMINETTE. HERMINETTE(èr-mi-nè-t'),s.f. .lo- hexamètre. deHcrrenhut, Allem.Herrenhuter, || Cheznous, dans le moyenâge, s. f. Termede bla- —ÉTYM. (èr-mi-ni-f), f HERMINITE concom- levershéroïqueétaitle versde dixsyllabes, oùlesfrèresnioraves de calitédelahauteLusace, son.Fondblanctachetéde noir,avecmélange de geste..Aujourd'hui c'estle à formerune colonieautourduvillagesacréauxchansons mencèrent rougedansebaquetachenoire, le nomdevers aucomtedeZinzendorf. versalexandrin qu'ondésignepar deBethelsdorf s. m.Voy.ERMITAGE. appartenant HERMITAGE, Poëme s. m.Doctrinehéroïque.|| héroïque,le poëmeépique. (hèr-nu-ti-sm'), s. m. Voy.ERMITE. t HERNUTISME HERMIïE, héroïque,comédieoùles personnages des hernutes;leur manièrede vivrequi estune IlComédie ouHERMODATTE (èr-mo-da-kf) fHERMODACTE sont d'un rang élevé.Comédiehéroïque, genre s. f. Nomdonné,dans le commercesortedecommunisme. (èr-mo-da-f), avoirses VOLT. Coms. m.pi.Gensqui,chez mitoyenqui peut beautés, du HÉRODIENS àdestubercules (é-ro-diin), deladroguerie, quisontapportés d'honorer la mémoirement.Corn.DonSanche,Préface. || S. m. L'enet quebeaucoup LevantparMarseille, pensentpro- les Juifs,faisaientprofession dans l e Lutrin,RICHELET. ; il enest jouéestmêléà l'héroïque venird'uneespècedecolchique. || Faussehermo-duroiHérode,quiavaitrebâtidlee temple aux aux d'une et Il4° Quiappartient héros, hommes nomdonnéauxrhi- faitmentiondansl'Évangile saintMatthieu dacteoufauxhermodactyle, illustres.Constance héâmegrande,auxcapitaines deLinné. dansceluidesaintMarc. zomessecsdel'iristubéreux H. s.f. Qualité decequi roïque,TRISTAN, Panthëe,îv, J'ai vu tousles — HIST. xvics. Aulieudu sabinon prendrade f HÉROÏCITÉ (é-ro-i-si-té), rien qued'ausonâme N'avoir LEP. plaisirsde duméritese déclare, héroïque L'héroïcité esthéroïque. dehermodacte iapouldre bruslée,TARÉ, V,i. CORN. —ÊTYM. de'Epiivjc,COURBEYILLE, dansDESFONTAINES. Attila,11,6. guste et quede magnifique, quintefeuille, 'EptioSâxTU/ov, —ÉTYM. ....Voilàl'illustreplaceOùlebraveMoron,d'une et 6(XKTU),OÇ, Héroïque. doigt. Mercure, d'unsanglierl'impés. m.Voy. HÉROÏ-COMIQUE adj.Quitient héroïqueaudace,Affrontant (é-ro-i-ko-mi-k'), (èr-mo-da-kti-1'), f HERMODACTYLE LeLutrinestunpoëmetueuxeffort,Paruncoupde sesdentsvitterminer etducomique. del'héroïque UERMODACTE. Princ.d'Ël.1,2.Toutela discipline à Jéru- sonsort,MOL. LeVoyagedeCharlemagne s. m.|| i"Dis- héroï-comique. (èr-rrjo-jé-niin), f HERMOGÉNIEN et au com-salem,composition du xue siècle,estun poèmemilitairen'est-ellepas fondéesur l'obéissance, qui vivaiten Afrique cipled'Hermogène, la plushéroïque surl'obéissance jusqu'àbraverles dum"siècleet qui rejetaitla Trinité.héroï-comique. mencement et comique. Pensées, périls,jusqu'àrépandresonsang?BOURD. Héroïco-comédie, supplément ajoutéau —ÉTYM. Héroïque, || 2°Adj.Codebermogénien, lui défauts 4S5. tout-se 273. t. Qu'en duth. t. le en Hist. p . jusqu'aux Codegrégorien fr. vu,p. 11, Hermogène. motintroduit teso, par jurisconsulte BOIL. m. Combien Art Homère en montrehéroïque, s. f. Des- HÉROÏDE 5. f. Épîtreamoureuse p. (èr-mo-gra-fie), (é-ro-i-d'), THERMOGRAPHIE lui-même en d'un est nomde héros ou sousle peignantle caractère dela planèteMercure. héroïque verscomposée quelque cription 1. ardeurbrillait —ÉTYM. MonpetitlaHarpea fait héros! m. Sublime, Unehéroïque et ypâçsiv,décrire.d'unpersonnage fameux. Hermès,Mercure, Vous RAC. Théb. t. vouspiquiez 111, i. f. Termede bo- uneréponseà l'abbédeRancé; cetabbédeRancésursonvisage, (èr-nan-die), t HERNANDIE dansvospassions, MASS. une deje nesaisquoid'héroïque delafamilleavaitécrit:cequ'onappelle, je ne saispourquoi, tanique.Genredeplantesd'Amérique l'effort l e La.piétéest plushéroïdeslaurinées. héroïdeà sesmoines;M.dela HarpefaitrépondreAvent,Concept. le nobleet du coeur e t le plus vautmieuxquel'abbé, que l'usage plus HERNIAIRE adj. Termedechirur- un moinequiassurément (hèr-ni-ê-r'), mars<7fi7.Eninsérantsenséde la raison,ID.Panégyr.St Louis:Onse Lett.Chabanon,A6 gie. Qui appartientauxhernies.|| Sac herniaire,VOLT. do dansleMercure unehéroïdedeColardeau,je fissen- faithonneurmêmede leur [auxprinces]débiter portiondupéritoinequiseprolongesousforme lesplussévèreset les plushéroïques her- tir combienle stylede ce jeunepoèteapprochait,lesmaximes sacaudevantdespartiesherniées. jjChirurgien du traitementdes par samélodie,sa pureté,sa grâceet sa noblesse,de la sagesse,m. ib.Ô Rome!ô rigueurhéroïniaire,chirurgienqui s'occupe M. de César,m, i. Vousavezdit destinés à dela perfection Mém.vi. del'art,MARMONTEL, hernies.||Bandages que! VOLT. herniaires, bandages . ce queM.de Bougainville disaitau — sérieusement ; femmede héros,hécontenirleshernies. ÉTYM. 'Hpwtç, ijpwtSoç, —ÉTYM. I roïne,de -îipw?, dansunmomentde gaieté Hernie. héros.C'estOvidequia imaginéle combatde la Grenade, boulets roulaientsur sonbord; il HERNIE s. f. Termede chirurgie.Tu- premierce genredepoésie,prenantpoursujetles héroïque ; les (hèr-nie), : Cequ'ily a d'aimable,mesdeshérosà leurs cria à sesofficiers meurproduiteparla sortie,horsdu ventre,d'une lettresdesfemmesoumaîtresses d'uneportiond'épiploon, oud'une marisouamants;il a intitulécespièceshéroïdes,sieurs,c'estquenousnesommes anseintestinale, pointen guerre; et n'était Devivesetfréquen-c'est-à-dire pointdéclarée, MIRABEAU, partied'unviscèreabdominal. héroïnes;c'estce motd'héroïdes que eneffetlaguerre t. 371. de mesrétentions s e sonsens lui Qu'est-ce tes attaques qu'uneaction nousavonsdétournéde compliquèrent proprepour Collection,m, p. utileet et que c'estuneaction nouvelled'uneherniequi me fairesignifierun genredepoésie. avecl'incommodité généreuse héroïque'? ledevoirn'exigepas,GENLIS, Veillées du tourmentait depuisquelquetemps,sansquejesusse HÉROÏNE (é-ro-î-n'),s. f.\\l° Femmequia un cependant x. |jRéduire' grandcourage, unegrandenoblesse desentiments.chat.t. 1,p. 359,dansPOUGÉNS. || Ironiquement quec'enétaitune,i. j. ROUSS. Confess. Je sais unehernie,fairerentrer,à l'aidedu taxis,dansle S'iln'aplusdehéros,il a deshéroïnes, CORN. quepourun sou,d'une Attila, et parmoquerie. Vousvousferiezfesserdansla ventrelespartiessorties.||Hernieétranglée, hernie 1,2,Dieu,qui rapporte toussesconseilsà lacon- ardeurhéroïque, seresserrentservationde sa sainteEgliseet qui, féconden placepublique,REGNARD, danslaquellelesbordsdel'ouverture Légat,m, 2.||5° Hse del'héroïsme.. des montrent Cette sur la partieéchappée, laserrentet y produisentmoyens,emploietouteschosesà sesfinscachées,dit personnes qui Mmed'Aig.Cethéroïque un étranglement. unehernieétranglée. chastesattraitsdedeuxsain- héroïquefemme,FLÉCH. Opérer || Par s'estserviautrefoisdes Or.fan.LouisXIV.Ils sontdans MASS. toutetumeurforméeparle déplacement extension, teshéroïnespourdélivrerses fidèlesdesmainsde vieillard, leurfoule d'un viscère,ou d'uneportionde viscèrequi s'é- leursennemis, Donnez à Dieu nosforêts,et BOSS. Reined'Anglet. héroïqueVientpérirsous VOLT. Al%.11,4. vouspourrezhardimentméprisercesmursou vengerl'Amérique, chappede sa caviténaturellepar une ouverturevosaffections.... Herniedupoumon. Hernieducerveau.lamort à l'exemple de notrehéroïnechrétienne,Pourvousdemestravauxcompagnons héroïques..., quelconque. —HIST. ditcethomme xvi"s. Réduisantune hargne,si onoit m.Duch.d'Orl.Élevédansleseind'unechastehé- DUCIS, Macbeth, 11,4.Quinousrendra, Aux bordsdu à Fleudesventscommeungargouillement, onlajugein- roïne,RAC. 2. Amélie Rhin,à Jemmape, deHanau,héroïque, Phèdre,iv, Lacélèbre filsdela république, Sur lafronIntrod.23. l'héroïne de sontemps,en- ras,Cespaysans, testinale, PARÉ, landgrave douairière, —ÉTYM, et espagn.hernia;ital. ernia; tretenait,à l'aidedequelques BÉKANG. Vieuxsergent. delaFrance,tière à sa voixaccourus? subsides Provenç. du lat, luivnia,hernie.Hargnes'estdit jusqu'auunearméede dix millehommes.... Terme demédecine. très-effià la ||-6° Très-puissant, jouissant xvn*siècle: Quoique D'une foisde cetteconsidération bienfortincommodé héroïque. || Fig.Dansle lanquedonnenttoutesles cace.Unmédicament à l'ac-1vertusdesonsexeetdela gloired'êtreun chefde gageordinaire, un remèdehéroïque,un partihéhargne...,SCARR. Virg.vi; il étaitconforme centuation dulatinhérnia,tandisquehernien'en partiredoutable, une del'Empire,Ferdi- roïque, granderésolutionqui trancheune VOLT. Annales ! nandIII,-1639. estquele calque. situation' très-difficile. C'était[Marguerite J|Adjectivement.
2014 HER HER HER —HIST. XIVe s. Ainsiest-ilracompté et escripttainebleau, et du grandeffetdel'art quiavaitsou- Glacésparie trépas,queleursyeuxsontterribles' duroyPreant[Priam]esvershéroïques quede ce misà l'empiredel'hommedesoiseauxaussisau- Quedehautsfaitsécritssur leursfrontssillonner fistHomerus lepoète,OKESME, Eth.22.Xbestialitévages,BUFF. Ois.t. xiv,p. 68. DELAV. Waterloo. Il[Ney]donnatroib ifesséniennes, — xves.Nenulzne vitplusbellehéron-heuresauralliement l'en peutbiendire,quesa contraireestunevertu HIST. ; et, sansselaisseragiterpar est sus et ID. nière StAubain n ed'oiseaux de EUST. et le périldel'attente,onlevits'enveQu'à qui par nous,appellée heroyque divine, rivière, l'impatience ib.491.Ilxvies. Rampant au limondela terre,je DESCH. Poésiesmss. f" 134.|| xvies. Leshommeslopperdesonmanteau, et,cestroisheuressi dangenelaisserasderemarquer lespassera'dormirprofondément surlebord jusquesdanslesnuesla de ce tempscyayantinventéla manièredefaire reuses, haulteurinimitabled'aulcunesâmes héroïques,certaineslogeshaulteseslevéesen l'aer,ferméesdu fleuve;tantil avaitle tempérament desgraniî MONT. 263. V ers dedix nous le de seulement couvertes uneâmefortedansun 1, syllabesque appel- long quelqueruisseau, hommes, corpsrobuste,et ionshéroïques, L ACURNE. à claire l esontnommées en heroncettesanté sans il n'y a guèw. PASQUIEH, VU,p. 605, voye, françoys vigoureuse laquelle —ÉTYM. de lierons o ntsi bien Lat. heroicus, de ^poitxôç, fipw:,nieres,et surlesquelles les Hist.de Wap.x, 8. [Leducdo ap- de héros! SÊGUR, à dresser l eur les déhéros. sont Sourd a ux Dontle siècle aire,que petitsqui prins leçonsefféminées Bordeaux] adv.D'unema- nichezde là dessusvallentun granddenier,p. aimeà les nourrir[lesprinces], Il sauraque les HÉROÏQUEMENT (é-roï-ke-man), nièrehéroïque. Seconduire Dela naturedesoiseaux,liv.iv,p. 189.Le destinées Fontroi pourrégneroumourir;Quedes héroïquement. BELON, —ÉTYM. et deux lesuffixe ment. f it faire bastimenls,vieuxhérosdesaraceLepremiertitrefutl'audace, Héroïque, grandroyFrançoys [Ier] s. m. 1° est HÉROÏSME Ce durentencorà Médit.1, qui qu'onnommeEt le premiertrôneun pavois,LAMART. (é-ro-i-sm'), || qui Fontainebleau, est le caractèredes lesheronnieres, ID.ib. 46. Il Adjectivement. Guiseavecplusd'éclat[que propreauxhéros.L'héroïsme '— hommes desanc. ÉTYM. Héron. éblouissait les yeux,Fut plusgrand, divins,DIDEROT, Opin. philos, Mayenne] Entoi n'ai voiravec HÉROOGONIE s. Titre d'un m ais n on VOLT. Henr.m. t {philos,péripatét.}. je pu (hé-ro-o-go-nie), f. plushéros, plusdangereux, la filiation et Il3°Touthommequise distingue ,Tantd'héroïsme joint à tantd'huma-poëmeperdud'Hésiode, quicontenait tranquillité par la forcedu 6. s'étaitmis hors l'histoire d esdemi-dieux. nité, SAURIN, Sport,m, Ney caractère,la grandeurd'âme,une hautevertu. de sa portée[del'envie];pourlui,danstout cet —ÉTYM. de et 'HpMOYovïa,fjowç,héros', yo- C'estdufilsd'untyranquej'ai faitce héros,CORN. il étaitsi peusortide sonnaturel,que,,vîa,naissance. les yeux,chrétiens, et regarHêracl.rv,5. Ouvrez héroïsme, sansl'éclatde sa gloiredansles yeux,dansles f HÉROON s.m. Terme dire commesaint (hé-ro-on), d'antiquité.dezcehérosdontnouspouvons acclamations de il ne se e t dansles Monument élevéenmémoire d 'unhéros oud'une Paulin disaitdu , gestes tous, quenousvoyons grandThéodose, seraitpointaperçuqu'il avaitfaituneactionsu- héroïne. en Louis,nonun roi, maisun serviteurdeJésus— 9. 2° Hist.de Grandeur ÉTYM. de deshomblime,SÉGUR, Nap.x, || 'HpMov, %M;,héros. Christ,etun princequis'élèveau-dessus d'âmepeucommune. Pousserlavertujusqu'àl'hé- HÉROS l's se lie: un hé-rô-z sa mes encore sa foi (hé-rô; illustre), plus par quepar couronne, roïsme. s.-m. H1° Termed'antiquité.Nomdonnédans BOSS. Mar.-Thér. L'amour peutbienremuerlecoeur —ÉTYM. Héros. Homère auxhommes d'uncourageet d'unmérite deshérosdumonde[LouisXIV],il peuty soulever 1° de HÉRON s. m. Grandoiseau favoris et y exciterdesmouvements (hé-ron), || supérieur, particuliersdes dieux,et dans des.tempêtes quifasl'ordredeséchassiers, à ceuxqu'ondisaitfilsd'undieuetd'une senttremblerlespolitiques, et quidonnentdesesquia le becfortlonget les Hésiode héron cendré o u ou d'unedéesseet d'unmortel.Cehéros pérances auxinsensés;maisil y a desâmesd'un grandhéron, mortelle jambestrès-hautes, ardea major, L. Un jour,sur ses longspieds, [Achille] si terribleau restedeshumains.... Elle ordresupérieur à seslois...,ID.Mar.-Thér. Onpeut allaitje nesaisoùLehéronau longbecemmanchél'a vu pleureret changerdevisage,RAC. Iphig.iv, être hérossansravagerla terre,BOIL. Épit.1.La Fabl. 4. Le héron d'un long cou,LAFONT. vu, Le 1.Lepeupleluidécerna[à Gélon]les honneursgrâcea ses héros,MASS. Pet. car. Drapeaux. nousprésentel'imagede cettevie de souffrance,qu'onrendaitalorsauxdemi-dieux, a utrea la réalité detoutes les v ertusdont appelés grandes juste l'embuscade les Hist.anc. t. et ment OKuv. héros mondain n 'a souvent le d'anxiété,d'indigence, n'ayantque héros,ROLLIN, m, que la réputation des L'histoire nousdit queles l'image,ID.Panégyr.St Louis.Tu [Brutus]veux pourtoutmoyend'industrie ; il passe heures,p. 455,dansPOUGENS. de êtreun héros,va,tu n'esqu'unbarbare,VOLT. desjoursentiersà la mêmeplace,immobileau premiers hérosn'ontété que des destructeurs M.de Anim.dom.|| 2°Fig.Ceuxquisedistin- Ces.11,4.Levulgaireest contents'il remplitson point de laisserdoutersi c'est un être animé, bêtes,BUFF. 62. Dansle o n BUFF. Ois.t. xiv,p. || ou des succèsdevoir;Il fautplusau héros,ID.Tancr.v, 3.|| On genrehéron, guentparunevaleurextraordinaire Il encesensparplaisanterie. distingueencorela grandeaigrette,la petiteai- éclatantsà la guerre.C'estun sujetde consola-l'emploie quelquefois devoirqu'ily a a prismédecine enhéros.|| 4°Termedelittérature. grette,le crabindeMahonou héroncaiot,ardea tionpournotrepauvrehumanité, bihoreau. Héron De la Personnage d'unroman, d'une eu de l'hommedansles héros,BALZAC, d'unpoème, || comata,Pallas,le butor,le principal côtes héron Tontrouve sur les 6 edise.Un héros arrêtén'a deuxbras de théâtre. A chille e st le hérosdel'Iliade. blanc,grand que cour, que pièce 4 n'est . Latendresse . de Bretagne.Héronchâtain,petithéronqui n'a à lui, CORN. Suréna,iv, point ....Unécrivainqui,s'aimeFormetous ses héros à soi-même, BOIL. Art p. m.||Le perpresquepas de queue.|| Massede héron,amasou la vertudes héros,ID.ib.v, 3. Loindenousles semblables 2°Hédes d ela duhéron. sanshumanité ! ils bienforcer les louedansunesolennité. Lasolenhéros || pourront sonnagequ'on bouquet plumes queue comme fonttousles nité desélogesveutpresqueêtresoutenueparle ron,plumenoirede héron,dontlesplumassiersrespectsetravirl'admiration, mais ils n'aurontpas les fastedu hérosqu'onloue; et il semblequel'orafont usage.|| 3°Hérondemer, sortedepoisson ; objetsextraordinaires; dansquelques endroitsonnommeainsiYhenioclms deBourbon. Cequi faitle hé- teurn'a jamaisplusbesoind'art quelorsqu'iln'a Louis coeurs,BOSS. Villars. cornu;dansd'autres,l'espadon. ros, ce qui portela gloiredu mondejusqu'auqu'à louerla véritéet la justice,MASS. —HIST. xives. Plusdésirentla guerrequ'espri-comble,valeur, magnanimité,bonténaturelle,|[ Hérosde roman,hérosquifigurentdanslesro44007. vierle hairon,Guescl. grandeurmansde MlleScudéry || xvcs. Etlà veoientvoilàpourlecoeur;vivacité, pénétration, [la Clélie,le Cyrus]etdont Elleyperdait[danslalecturede lefauconquichassoithéronset abattoitetsecom- et sublimité de génie,voilàpourl'esprit...,ID.ib. Boileau s'estmoqué. -I le goûtdesromansetde insensiblement battaità euxet euxà lui,FROISS. II,11, O*.||xvies. Ilnousa dit qu'unhérosétaitun voleurquifaità l'histoire] Duch.d'Orl.Tousceshéros Quandle héronvolefort haut, il dénotebeau latêted'unearméece qu'unvoleurfaittoutseul, leursfadeshéros,BOSS. 2. dansl'histoire ?—Non;ilyenabeauLelt.à l'abbéGobelin,9 février4675. sont-ils connus Animaux, temps, PARÉ, MAINTENON, —ÉTYM. dansmesbrasesttombétout coupdechimériques Berry,aigueron,aigron; génev.ai- Cehéros[Mithridate] parmieux.—DeshéroschiméSicesont BAC. Mithr.v, 4. Il sembleque le héros riques!etsont-cedeshéros?—Comment! gron,-provenç. aigros;espagn.agro; ital. aghi- sanglant, ont rone;del'anc.bautallem.heigerc;suédois, luegcr.est d'unseul métier,quiestceluidela guerre,et deshéros! ce sonteux qui toujoursle haut HÉRONNEAU s. m. Petithéron.On quele grandhommeestdetouslesmétiers,oude boutdansleslivreset quibattentinfailliblement (hé-ro-nô), ceshéronnières Hérosderomans.|| Parextension. tiraitquelqueproduitde parlavente la robe,oudel'épée,ouducabinet,oudela cour, lesautres,BOIL. fait à quiil estarrivédes Hérosde roman,personnage despetitshéronneaux 11.Ontraitedehérosun hommequi quel'onsavaitengraisser,LABRUY. està extraordinaires. LecomtedeGuiche BUFF. Ois.t. XIV, la conquête, c'est-à-dire p. 58. quisubjugue injustementaventures —ÉTYM. Diminutif dehéron. lespaysd'unÉtatvoisin,FÉN.t. xxn,p.286.Il y a la cour,toutseuldesonair et desamanière:un v.n.Termedefaucon-uneinfinité degensdeguerrequisontdeshérosdans hérosde roman,quine ressemble pointaurestedes (hé-ro-né), f HÉRONNER SÉV. 89.|| Lehérosd'uneaventure, celuià nerie.Chasser lehéronavecle faucon. l'action,ethorsde là nefontguèrede réflexionshommes, —HIST. arrivée. 5°Lehéros d'une Ressorts. Il estassezordi- quielleest XIVs. Quiveultfairesonfaulconhai- surleurmétier,FONTEN. chose,celui || enbienouen verso. naireà ceshérosquibrillentdansles combatset quiy brilled'unemanièreexcellente ronner,ilodus,f. LXXXVI, —ÉTYM. de paraîtretrès-faibles mal.Despécheurs Héron. danslesactionsguerrières, qu'onregardaitcommedeshéet MASS. Évid.Protecteur 1ÈRE(hé-ro-nié,niè-r'), adj. et très-médiocres dansd'autrestemps, par rap- rosdansl'impiété, Carême, HÉRONNIER, Hist.anc.OEuv. t. 11,demonsang,hérosde l'amitié,VOLT. Fauconhéronnier, celui portà d'autresobjets,ROLLIN, v, 7. Oreste, Il1°Termedefauconnerie. tousceux hérosmagna-Nousavonsvu périrsuccessivement hé- p. 297,dansPOUGENS. qui Montrez-nous, quiestdresséà la chasseduhéron.|| 2"Oiseau d'un eu à ces expéditions [mesures degré ronnier,celuiquiest sec,viteet aussipeuchargénimes,Votrevertudanstout son jour; Voyonsont part M.le Monnier reste seul; il a réuni sublimes Dusortsoutiendront du de graissequ'unhéron.|| Pig.et familièrement. voscoeurs comment ; méridien] touslessentimentsqu'unzèlesi cuissesècheet maigre.|| Femmeleretour,i. B.ROUSS. Odeà la Fortune.Maisau sursa personne Cuissehéronnière, Lemasquetombe,l'hommegénéreux et si noblenousavaitinspiréspource: femmemaigreet sèche,quia leshan- moindre reversfuneste, héronnière, ChaID.ib. CharlesXII, hérosde l'astronomie, chesforthautes.Cettelocutionavieilli. CONDORCET, Maurepas. reste, Et le héross'évanouit, —HIST. seshommes rexvies. Lesjambesgresleset minces, les qui futun héros,n'eutpas la prudence quieneût cundecesderniersjoursavaiteu entreautresceluidu46,Eugène,celui cuissesheronnieres, fait un grandhomme,VOLT. Fragm.sur Vhist.marquables; PARÉ, Licorne,4. —ÉTYM. des héros;leur du 47,Mortier;maisdèslorstousproclamèrent Héron. Ney art.28.Onappelaitces assassins Hist.de Nap.x, 9 HÉRONNIÈRE s. f. Lieuoù les brigandage étaitdela gloire,ID.Princ.deBabyl.le hérosde la retraite,SÉGUR, (hé-ro-niè-r'), héronsseretirent.|| Endroitoùonélèveleshérons. Unroisoldatestappeléun héros....un monarqueIlLehérosdujour,l'homme qui,enuncertainmo Leroi, aprèsson déjeuner,allavoleravecMa- législateur, fondateuret guerrierest le véritablement,attire sur soi toutel'attentiondu public. dame....il résolut,durantla chasse,de casserla grandhomme;et le grandhommeest au-dessusIlLehérosdela fête,celuipourquiellesedonne. milanière et la héronnière quemoiest le hérosdela fête, quiétaità Noisy,parce du héros;je croisdoncque vousserezcontentOndit qu'unautre C'estsonhéID.Lelt.Schouva-FAGAN, Pupille,23.IlFamilièrement. quadepuissixansil n'avaitvoléni miianni hé- quandje feraicettedistinction, Auxencens ron,et il luiencoûtait40000francspourentre- lof,47juill.4768.Etqu'est-ce qu'unhéros?—Monros, c'est l'objetde sonadmiration. Femmes tenir ces aires-là,DANGEAU, Oscar,iv, 4.Lesvoilà qu'elledonneà son hérosd'esprit,MOL. I, US,4 avril4686. enfant,c'estle brave,DUCIS, de'Wa-sav. 1, 3. Le chevalier Belonparleavecunesorted'enthousiasme deshé- ceshérossilongtemps invincibles pétaitson héros,HAMILT. [lessoldats ronnièresqueFrançoisIeravaitfaitéleverà Fon- terloo]!Ilsmenacent encorlesvainqueurs étonnés;Gramm.6.|| 6° Papillondiurne.|| ProverbeII n'y
HÊS HER HEï 2015 à unecorde,peutêtrelâ- pointj'ai été affligéquevousayezpu hésitersur a pointde hérospoursonvaletde chambre, ceux bas,qui,étantsuspendue les chéeà propospourfermerle passage. dans || Termemi- messentiments qui viventtrès-prèsd'unhommeconnaissent pourvous,quej'ai manifestés à la litaire. H erse herse l esdents enl'air les l esvices toutesles occasions de ma ID. 10 d'attrape, posée faiblesses, défauts, quiéchappent vie, Yoisenon, aumilieu d'unchemin eninterdire le vuedu public. pour passage.oct.1774.Il y eutdesendroitsoùil fallutfranchir —REM. Vhestaspiréedanshéros;maisellene Il4°Barrièredevantlesgrandesmaisons. et sauterd'uneglaceà l'autre, || 5° Es- de largescrevasses servantà mettreplusieurs l'estdansaucundesdérivés. cier- au risquede tomberentredeuxet dé disparaître pècedecandélabre —HIST. ou aux c érémonies de À xrves. Héros,telzsontcommeDiex ges grandes maisonleur l'église.|| l'Opéra,pourjamais;lespremiershésitèrent, tablette c achée au sur o nmetxvies. Telle cria derrière d ese Thèse de MEUNIER. Hist.de spectateur, laquelle anges,OBESME, || par hâter,SÉGUR, Nap. un taitdes éclairer v ivement 9.Ce l'eslite dela L. point nese lampions pour x, trouped'héros, Grèce,Accompagnoiént pamphlétaire [P. Courier], qui gêJasond'uncoeurplein.d'allégresse, deladécoration. RONS. 840. véritépérilleuse àdire;hésitaitsurun j|6°Termede parcheminier. Ap- naitd'aucune —ÉTYM. Lat.héros,de îipwc,héros,quise rat- pareilpourtendrelespeauxavantdelesfairesé- mot,surunevirgule,semontrait tiniideàtoutefaçon à attatacheausanscritvira, héros,lat.vir; jjpwçestdu cher.Il7°Termede marine.Cordequi sert deparlerquin'étaitpasdelalanguedesesauteurs, 8eTerme d e cherles charpente. L'épureCARRELjffimTcs, petitnombredesmotsoùl'espritrudereprésente poulies. || t.v,p.2-H,||Hésiter à,avecl'infinitif. d'uncomble. Herses dela d e bois un« et nonunes. Et dontmoncoeur h ésiteà lui M.de croupe,pièces || parler,VOLT. d'un pavillonCésar,1,<.Il n'hésitapasà favoriser sonévasionau t HÉROSTRATE (é-ro-stra-t' ), s. m. Éphésienqui se croisentdansla charpente Le carré. 9°Terme d e incendialetemJ.1.ROUSS. botanique. genreherse,voy. risquedes'enfaireundangereux || qui,pourparvenirà la postérité, ennemi, de d uNil. de UnHéTBIBULE. 10° Ém. i v. Hésiter Diane à avec un infinitif. Hésiter d'ople H Espèce poisson H de, Éphèse('Hpôtr-rpa-to;). || Kg. — à bues e à HIST. xu°s. Enceléplace, un incendiaire. [boeufs] béir,tarderà obéir,remettreàobéir,c'estfairel'oeurostrate,un dévastateur furmentde lapaillesu- vredeDieuavecnégligence, herce severerent Sim. Variétéde pomme. BOURDAL. Exhort.sur [séparèrent] fHÉROUET (hé-rou-è), 21 s. xiv° s. Services lunc d el Ils s. Pobéiss. n'hésitent de || t HERPAILLEfhèr-pâ-ir, l'usage païs,Rois,p. relig. «mouillées),f;Voy, pas critiquerdes hercia.11 xves.Et chosesquisontparfaites, nuCANGE, deherceset decharrues, LABRUY. HARPAILLE. XI.Jen'aipashécelle du t out enleurs s.m. le rangèrent mesdoutessurcettemabatailles, prince sitédevoussoumettre t HERPALECTORIDES (èr-pa-lè^kto-ri-d'), et m isenmanière d 'uneherse leurs archers VOLT. Lett. r oide Terme d e Famille d'oiseaux comdevant, tière, Prusse,25.|| Avecuninfipi. zoologie. qui de la FROISS. lesgensd'armesaufond hésiterà; maishésiterde I, nitif,ondithabituellement bataille, prendlespigeons. —ÉTYM. ouvrée à oeuvre de 287. U ne croix est correctaussi.|| Sanshésiter,sansla moindre d'or, grande I, "Epiretv, ramper,etàXÉxrap, coq. du dela eten en a fust Dansce grandnaufrage,l'armée, d e Chien vrayecroix, Damas, laquelle tergiversation. f I.HERPE(hèr-p'Jj s.ft Terme chasse. un vaisseau battupar la plushorribletemdebonneherpe,chienquia debonnesgriffes. lahersea ducloudontfut clouéNostreSeigneur comme 0 —ÉTYM. 340. s. D E LA enla croix, saisir. Émaux,p. ijxvi pête,jetait, sanshésiter,à cettemerde neigeet BORDE, Voy.HARPER, Enunehersebiendentée fault ouretarder 2.HERPE(hèr-p'JjS. demarine.Pièce n'y | nulle deglacetoutce quipouvaitappesantir [manque f. Terme ' defboisrecourbée DELINCY, Prov.t. 1,p. 77. Hist.deNap.rx,H2112°Particusamarche,SÉGUR, aunavire. dent,LEROUX quisertà lierl'éperon — namur. HaiÉTYM. lièrement.Nepastrouverfacilement de sculpture ce qu'onveut Wallon, îpe,îpre; Mpe; || Ornement quel'onmetsurlaherpe has-lat. est-ce dire.Si il ne dit a plat-bord. hercia;ital. herpi; naut, hierse;Dauphiné, que,hésitant,tremblant, —ÉTYM, VAUGEL. hirpicis,quiétaituneherse quebienpeuce qu'ilavaitprémédité, Q.C. Bas-breton, harp,et le verbeharpa, erpice; dulat. hirpex, herbes. pourlesmauvaises particulière vu, I. Le nouveauCicérontremblant,décoloré, appuyer,d'aprèsJal. 3" ÉE de herser. Chercheenvainsondiscours sursa langueégaré; j HERPE(her-p'),s. f. Termerural.Sortede HERSÉ, (h*r-sé,sée),part,passé Lutr.vi.||I1 seconcribleà trémieeten planincliné. hésite,il bégaie...,BOIL. Champhersé.|| Portehersée,porteavecuneherse. S...I1 avecl'auxiliaire avoir. t HERPÉ,ÉE hersé,châteauqu'on jugue (hèr-pé, pée),adj.Termedechasse.Il Termede blason.Château — d'un a avec uneherse. m.Nom morREM. Vhétait dansle xvr= sièclecomme Chienbienherpé,chienqui desonglessolides.représente \\S. aspirée —ÉTYM. au motHÉSITATION onvoitparMontaigne Herpe1. nryre,poisson. ; et Cors. m.Actionde neillel'aencore HERPES(hér-p'),s.f. pi. Ternisvieilli.Herpès f HERSEMENT Nehésiter (hèr-se-man), aspirée: jamaisetrougirencor Ment, 4.Sur V matières quelamerjettesurses herser. moins, m, quoi oltaire remarque: marines,certaines — CCTGRAVE. « est onnefait de telles l'ambre le HIST. Nehé difficulté dedire et corail. Hersement, dur, plus que gris bords, —ÉTYM. un » HERSER (hèr-sé),v.a. Passerla hersedans aujourd'hui, j'hésite,je n'hésiteplus. 11n'y avait Herperouharper,saisir(voy.HARPER). Être A HERPÈS s. m.Terme de médecine. Se v. hersé. cette dedureté à aspirerVhde ceverbe; maisle (èr-pês'), rf champ.H herser, réfl. point vésiculeuse caractérisée faitestquel'usageen a changélaprononciation. Éruption pardelégèreséle- époque,la terresehersedifficilement. — xiies. Deloingli lancent,sil'ontpoint — ÉTYM. Lat.hxsitare,fréquentatif vurestransparentes. HIST. de hasrere, —HIST. xvics.Ilssontsubjetsauxherpès,erysi- et hersé;En quinzeleus etlstle cors navré adhérent. êtreattaché, [lieux]: et autres Introd. 6 . l'auberc avoit Hat.d'Aless.m.Nomdonnéparfoisà la Nefust pustules endossé, peles cholériques, PARÉ, qu'il (è-spér), f HESPER —ÉTYM. faitmarkietplanèteVénus,lorsqu'elle brilleaprèslecoucherdu "Epmiç, || xines. Et kiconques dartre,ulcèrerongeant."Ep- chans,v. G09I. se rattache à lat. s'étendre e n detiereahaner liahaniers doit soleil. 7tYiç êpitw, serpere, [labourer], [marché] —ÉTYM. si loial les maladies de semence à et ercera d e l e Lat.hesperus, l'étoiledu soir,dugreo cans, rampant, herpétiquesgagnant porter [la] Re- ëditEpoç, le couchant ersedevintdenset à deuskevaus,TAIILIAR, procheen proche. l'occident, (voy.VÊPRES). s. Huitcorvées dehercier à un s. m.Termedezoolo-cueil,v.407.Ilxive s. f. pi. Leshest HERPESTE (èr-pè-sf), f HESPÉRIDÉES (è-spé-ri-dée), Ichneumon les ou hercia. Sitost d e DU famille d iteaussi gie. mangouste. que fèves*poicheval, CANGE, péridées, plantes aurantiacées, • et le Terme demél'en les doitharser a f HERPÉTIQUE (èr-pé-ti-k'), adj. rompre premier laquellel'oranger appartient. gnent, —ÉTYM. decine.Quiest denaturedartreuse. n, 2. Éruptionher- germe, Ménagier, Hespérides. —ÉTYM. Diathèse Herse. s. f. pi. Termede pétique. herpétique. t HESPÉRIDES (è-spé-ri-d'), —ÉTYM. Nomde troissoeurs,fillesd'Hespérus. HERSEUR Herpès. (hèr-seur),s. m. Celuiqui herse. mythologie. s. m. Termede IlAdj.f. Termedezoologie. arai- LejardindesHespérides est fameux dansla Fable, fHERPÉTISME Araignée herseuse, (èr-pé-ti-sm'), médecine. le souvent denature a leboutdestarses d'une de des d'or Diathèse, plus gout- gnéequi garni espèce parcequ'ilproduisait pommes gardées par deséruptions decaractères divers.brosse. un dragon,et que cestroissoeurs nourrissaient teuse, quiproduit y —ÉTYM. —HIST. ROB. EST. Dict. desmoutons dontla toisonétaitd'or.j|Termed'asHerpès. Herseur, s. f. —ÉTYM. Herser. tronomie. Undesnomsdonnés auxPléiades, t HERPÉTOGRAPHIE (èr-pé-to-gra-fie), parce Termedidactique.Description des reptiles.[|On f HERSHXON Il s.m. les les disentfilles d'Atlas e t (hèr-si-llon, mouillées) , que poètes d'Hespéécritaussierpétographie, à tort. militaire.Tablede charpente de ris; ellessontaussiappelées Atlantides. Terme d 'art garnie —ÉTYM.'Epraxôv, lecouchant. Onasouventenreptile,et fpâçeiv,décrire. clous,lapointeenhaut; elleseplacesurunebrèche —ÉTYM. "EcraEpoç, s. f. Partie,ousurlé chemindela cavalerie ennemie. tenduqueles pommesd'ordu jardindesHespé-. 11.HERPETOLOGIE (èr-pé-to-lo-jie), del'histoire — naturelle traite des L'AcaDérivé d eherse. ÉTYM. ridesétaientdesoranges. qui || reptiles. démieécrit,maismoinscorrectement, ANTE(é-zi-tan, s. f. Termede erpétologie. f HÉSITANT, tan-t'),adj. Qui fHESPÉRIDINE (è-spé-ri-di-n'), —ÉTYM. traité. hésite.C'estunefemmetoujoursindécise, dansla partieblanche 'EpTOTÔv, reptile,et XÔYOC, toujourschimie.Principedécouvert -t2.HERPETOLOGIE s. Terme difficulté. Voix hésitante. avec hérecouvre lesfruits des (èr-pé-to-lo-jie), f. ||Quiprononce qui hespéridées, demédecine. Traitésurlesdartres. sitante. fHESPÉRIQUE (ê-spé-ri-k'), adj.Termedegéo—ÉTYM. et t raité. HÉSITATION envers,decinqsylla- graphie.Péninsule l'Italie. Herpès, /ôvo;, (é-zi-ta-sion; hespérique, — s ; de fer ras. 1° i ndécision dans ce doit ÉTYM. Lat. t HERQUE l'occident. (hèr-k'), /".Râteau pour bes), f. H Doute, qu'on hesperus, masserle charbondeboisou le charbondeterre. T outes c es venaitde HESSE de faire. paroles q uel'empereur f (hè-s'),s. f. Undes-noms vulgaires —ÉTYM. Allem.Harke,râteau. ne son la que désappointementvesce. prodiguer prouvaient HERSAGE leressaisissait; carenlui f HÉSUS (hèr-sa-j'),s. m. Actionde herser. etqu'unegrandehésitation (é-zus'),s. m. Voy.Ésus. Travail fait la avec herse. et ladécision f HÉSYCHIASTES |!— le bonheurétaitmoinscommunicatif, s. m. pi. Nom (é-zi-ki-a-st'), ÉTYM. Herser. 'moinsverbeuse, SÉGUR. Hist.deNap.vi,5.^"Par- d'unesectede l'Églised'Orient, néeauXIIesièclo s. m.Termed'astro- ticulièrement. t HERSCHELL Incertitudedansrenonciation. Par- danslesmonastères (hèr-chèl), dumontAthos,et où l'onennomie.Nomquel'ondonnad'abordà la planèteleravechésitation. seignait,d'aprèsl'abbéSiméon,que,pours'élever Uranusdécouverte — Herschell en 178t. xvi"s. Ha 42. par HIST. MONT, à la sciencedeschosesdivines,ilfautse recueillir hésitation, I, HERSE(hèr-s'),s.f.||i° Instrumentd'agricul- —ÉTYM. h esitadansla solitude,inclinerla têtesur la poitrineet Provenç.heysilacio;espagn. de ture, composé piècesdeboisqui secroisentet cion;ital. esitazione; du latin hassitationem, de regarderattentivement sonnombril;quelà sont sont armées de quipar-dessous hésiter. concentrées touteslesforcesde l'âme,que d'abord pointespropresà hsesitare, diviserla superficie du sol,à l'égaliser, et principa- HÉSITER 1" v.11. S'arrêter incertain on (é-zi-té), || n'ytrouvequeténèbres,maisquepeuà peula lementàrecouvrir lessemences immédiatement après au sujetde.Il hésitaitentrele désiret lahonte, lumière naît,éclateet rayonne. l'ensemencement. Passerla hersesur un champ.VAUGEL. — ÉTYM. Q.C.x, 6.La plupartdes gens surcette 'Hcu/tacr/iç, qui cherchele repos,de H2° Termede pêche.Instrumentsemblable à la question n'hésitentpasbeaucoup, MOL. Bourg,gent. ^ouyja,repos. herseordinaire, ouun m, -12.Elleflotte,elle hésite,enun mot elleest t HÉTAÏRE, auquelonattachedesboeufs HÉTÉRIE. HÉTAIRIE, voy.HÉTÈRE, chevalquile traînentsurle sableà la-bassemer femme, RAC. Alhal.m, 3.Monépoux,inflexible en t HÉTÉR.... ouHÉTÉRO.... préfixequi signifie 3° pourenfairesortirlepoisson. Terme d efortifisa N'avu son || devoiretn'apointhésité, autre,différent,de plusieursgenres,et vientdu fidélité, que cationConlrc-porle annéede pointesde furparle VOLT. Orphcl. m, 3. Vousne sauriezcroireà quel grecè'-spi:,autre
2016 HÊT HÊT HÊT ! MARIVAUX (é-té-ra-dèl-f aveccetteprécipitation f HÉTÉRADELPHE ),adj.Termede voilàunepenséebienhétéroclite , Jeux Richelieu, impérieuse qui Monstres monstres doude l'am.et dulias, I. doncmon veuttout mûriren un moment,avaitcommandé tératologie. hétéradelphes, i, Ilsparcouraient bleschezlesquels lesujetaccessoire, hétéroclite de la langue,on ne savaitencore très-imparfait, figure;etje pensequ'iln'y avaitrien ledictionnaire est implanté surla surfaceantérieure du corpsdu desi sotquemoi,ID.Pays.parv.B°part.|| 4°S.m. oùprendrecettelangue; ellen'étaitplusdansl'inTerme Les de duxvi°sièsujet principal. pi. d'ornithologie- hétéroclites, genre cultelibertéetlaconfusion hétérogène —ÉTYM. et frère. l'ordre des familledes eson ne la encore danslès Hétèr...., àSeXçàç, gallinacés, palmipèdes; cle, voyaitpas génies s. f. Etat pèceunique,l'hétéroclite de Tartarie,quiestd'un rareset contestés descommencements f HÉTÉRADELPHIÉ duxvn°siè(é-té-ra-dèl-fie), d'unmonstrehétéradelphe. bizarre. Dict.deVAcad. type cle, VILLEMAIN, Préface,p. xn. — HIST. xvies C'est à dire en leur 3° Ordre HÉTÉUADÊNIQUE S. m. d e t (é-té-ra-dé-ni-k'),adj. jargon, || pi. zoophytes. — Termed'anatomie Tissuhétéradéni-fantasques, SaÉTYM. de ïxiooç,autre, et yépathologique. bizarres,hétéroclites, CHARRON, "EtEpoYcvijç, tissu se d utissu 2» dela édit. que, pathologique qui rapproche : gesse, prèf. voç,genre.Au xvi"siècle,on trouveétérogenée —ÉTYM. desglandes. de et xXîL'affliction reserra leurs coeurs à la con'ETEpôy.AiToç, Stepoç,autre, preignante —ÉTYM. fléchir : dont l a flexion e st comme le froidresserre les Hétér....,et àSr,v,glande. choses eteroveiv, irrégulière-. fidence, HÉTÉRALIEN Terme d etéHist.i, 92....Pourenflerleurparty f (é-té-ra-liin), adj. t HÉTÉRODACTYLES (é-té-ro-da-kti-l'),s. in.pl. genées,D'AUB. Monstres monstres doubles Terme Famille d e l'ordre des de ratologie. hétéraliens, d'ornithologie. grim- piècesheterogenées, l'aymantmieuxgrosque chezlesquels le sujetaccessoire, desoiseaux dontle doigtexternesain,ID.Conf.n, 6. très-petit,s'insèrepeurs,comprenant del'ombilic. estversatile. HÉTÉROGÉNÉITÉ près s. f. Qua(é-té-ro-jé-né-i-té), —ÉTYM. — et aire ÉTYM. et l'ombilic). litédece est Hétér...., aXio;, (de Hétéro...., SÔXTUXOC, doigt. qui hétérogène. — s. ÉTYM. adj. Termede t HÉTÉRODERMES f HÉTÉRANDRE (é-té-ran-dr'), (é-té-ro-dèr-m'), rn.pl. Hétérogène. Elherogeneitas (sic) se Plante dontlesanFamille de reptilesophidiens renfermant ceuxqui trouve,auxiv siècle,danslîenrardde Gordon, hétérandre,plante botanique. De thèresoulesétaminessontde formedifférente. ontdesécaillessurle doset des plaquessousla conservatione vitx humanse, ^3. cap. —ÉTYM. etmr\p,mâle,etdelà,étamine.queueetle ventre. HÉTÉROGÉNÉSIE Hétér...., s. f. t (é-té-ro-jé-né-zie), — Terme d eboHÉTÉRANTHE ÉTYM. et derme. Termede médecine.Nomcollectifde toutesles (é-té-ran-f), adj. t Hétéro...., n e se ressemblent Le Dont l esfleurs é-té-ro-don s. m. Sousdéviations danslesquelles pas. il existeune tanique. ( fHÉTÉRODONS ), pi. organiques hétéranthe. de les difanomalie. gui genre dauphins comprenant espècesqui —ÉTYM. —ÉTYM. fleur. fèrententreellespar leursdents. Hétér....,et <xv6oç, Hétéro....,et YÉveaiç, production. — Terme HÉTÈRE s. ÉTYM. et dent. HÉTJËROGÉNIE grecs. f. Terme f (é-tè-r'), f. d'antiquité Hétéro...., ôSoùç, OSOYTO;, t (é-té-ro-jé-nie), écrit c 'est Courtisane. On HÉTÉRODOXE estconProduction d'êtres quelquefois hétaire; vivants que. || (é-té-ro-do-ks'), adj. Qui didactique. par dessubunemauvaise traireauxsentimentsreçusdansunereligion,par stancesorganiques ouinorganiques, orthographe. sansgermesni —ÉTYM. à orthodoxe. h étérodoxe. Docditeaussi "ETaipa, compagne. opposition Opinion ovules, génération spontanée. — s. associaHÉTÉRIE Certaines teurhétérodoxe. Botaniste nom donné ÉTYM. et le suffixe ( é-té-rie), T f. || hétérodoxe, Hétéro...., génie,engenousecrètes. tionspolitiques, Linnéauxbotanistes ont pris touteautre drement. publiques par qui —ÉTYM. association. s. m. 'Exaipioc, partieque cellede la .fructification pour basede f HÉTÉROGÉNISTE (é-té-ro-jé-ni-sf), Membre d'une HETÉRISTE s. m. leursclassifications. Partisan d e f (é-té-ri-sf), l'hétérogénie. —ÉTYM. hétérie. de ëtepoç, 'ETSOÔSO^OÇ, autre, et SôSja, t HÉTÉROGYNE (é-té-ro-ji-n'),adj. Termede d'un HÉTÉROBAPHIE s. État Se dontl'espècese comf (é-té-ro-ba-fie), f. opinion. zoologie. dit d'animaux e st de dontla surface de deuxou HÉTÉRODOXIE s. Caractère de d efemelles etde plusieurs : corps (é-té-ro-do-ksie), f. pose mâles, neutres,exemple couleurs. auxsentiments lesabeilles, orthodoxes. lesfourmis. hétérodoxe; opposition —ÉTYM. — et t einture. Onirritel'hétérodoxie la ÉTYM. et fvvr\,femelle. Hétéro...., paçri, par persécution, DIDEROT, Hétéro...., desanc. HÉTÉROÏDE l'Adj. || f HÉTÉROBRANCHE(é-té-ro-bran-ch'). Opinion philos,(ilacarius). f (é-té-ro-i-d'j, adj. Termede bo— Dont branchies v arient. ÉTYM. Termede zoologie. les Hétérodoxe. tanique.Partieshétéroïdes, partiesqui varientpar Tribu lafamille des siluroîdes com2°S.m. de la forme s. f. Casurunmêmeindividu. || pi. t HÉTÉRODOXITÉ (é-té-ro-do-ksi-té), — des d ontlesbranchies s ontacractère de ce esthétérodoxe motde ÉTYM. forme. prenant poissons qui ; Fénelon, Hétéro....,et EÎSO;, ramifiés. Ordrede la RICHELET. compagnées d'appendices || d'après f HÉTÉROLOGUE (é-té-ro-lo-gh'), adj. Terme — dontlesbrand esmollusques ÉTYM. liasse Hétérodoxe. d'anatomie Tissushétérologues, tisacéphalophores pathologique. chiesvarientquantà laforme.|| Ordredecrustacés f HÉTÉRODROME susmorbides Terme d'autres tis(é-té-ro-dro-m'), adj. appeléspar pathologistes sont demécanique. danslequelon rangeceuxdontlesbranchies Levierhétérodrome, levierdu pre- sussansanalogue aveclestissusdu corps. — rès-diversifiées. miergenredontle pointd'appuiestentrela réÉTYM. et Xô-foç, Hétéro...., rapport. —ÉTYM. etbranchies. sistance la HÉTÉROMÈRES e t s. m. pi. Hétéro...., puissance. f (é-té-ro-mè-r'), — ÉTYM. et 6p6no;, Nomd'unesectiondesinsectes (é-té-ro-kar-p'), adj. Termede f HÉTÉROCARPE Hétéro...., course, parceque Termede zoologie. desfruitsdivers. Ledesmode Quiporte lapuissance etlepoidssemeuvent ensensdifférents.coléoptères ceuxdontles tarsesn'ont botanique. comprenant lemême nombre d 'articles à touteslespattes. HÉTÉRODYME Terme de hétérocarpe. t (é-té-ro-di-m'), adj. pas — IENNE(é-té-ro-kar-piin, Monstres ÉTYM. monstresdouf HÉTÉROCARPIEN, tératologie. Hétéro....,et pipoç,partie. hétérodymes, Terme de Dont l e fruitréle sujetaccessoire, botanique. (é-té-ro-mor-f) , adj. piè-n'),adj. bles,chezlesquels très-impar- t HÉTÉROMORPHE 1°Terme d'histoire n aturelle. sulted'unovairemodifiéparquelquepartieacces-fait,est réduità unetêteincomplète, s urla Dontla formepréportée || le disqueoulecalice. le pédoncule, faceantérieuredu corpsdu sujetprincipal. sentedes différencesdansles diversesparties. soire, —ÉTYM. — et fruit. ÉTYM. Hétéro...., y.apitoc, Hétéro....,et dyme,pourSIÔUJAO;, ju- || 2° Termedechimie.Corpshétéromorphes, corps s.m.pi. Genrede meau. fHÉTÉROCÈRES (é-té-ro-sè-r'), qui contiennentun mêmenombred'atomesdes etxépa;,antenne.) t HÉTÉRODYMIE s. f. État mêmeséléments,maisautrementarrangés,d'où coléoptères pentamères(/te'te'ro..., (é-té-ro-di-mie), l a résultentdesdifférences dansleurspropriétés chit HÉTÉROCERQDE (é-té-ro-sèr-k'), adj. Dont desmonstres hétérodymes. est en d es e t dansleursformes 3° inégalement HÉTÉROGAME Terme de c ristallines. S.m. queue bilobée, parlant pois- f miques || (é-té-ro-ga-m'), adj. et y.épxoç, sonsfjiétéro.,., Terme d e dans Plantes ont queue). botanique. hétérogames, plantesqui pi. zoologie. Sous-règne lequelon HÉTÉROCHELES s.m. Crusdesfleurs lesanimaux ont uneformeirrégulière, ou polygames. range f (é-té-ro-kè-1'). pi. qui monoïques, dioîques — chezlesquels tacésdécapodes lesserresdesmâles ÉTYM. tels que les éponges,les infusoires,les coralHétéro....,et fâixo;,mariage. sontpluslonguesquecellesdesfemelles. s. f. Termelines,etc. f HÉTÉROGAMIE (é-té-ro-ga-mie), —ÉTYM. —ÉTYM. et serre. et popoj), de Étatd'une forme. Hétéro...., x^l) Hétéro...., botanique. plantehétérogame. HÉTÉROCLITE î. (é-té-ro'-kli t'), adj.|| i° Termede HÉTÉROGÈNE (è-té-ro-mor-fi-sm'), (é-té-ro-jè-nv), adj.|| 1°Quin'est f HÉTÉROMORPHISME des de s'écarte m. d ece est Qui règles l'analogiepasdela mêmenaturequ'uneautrechose.Lesali- Qualité qui hétéromorphe. grammaire. Substantif grammaticale. hétéroclite, parexemplementstroppeu digérésmettentdansla massedu f HÉTÉRONOME (é-té-ro-no-m'), adj".Termede a u féminin au Cristaux cristauxformés pluriel. sangd'unhommedespartieshétérogènes délice,masculin singulier, hétéronomes, quil'al- minéralogie. Terme de hétéroclite. Buldeslois neretrouve F ËN. t. 162. r aison a eueDieu Adjectif || diplomatique. tèrent, Quelle par qu'on pointailleurs. xxi,p. — bullesqui sontirrégulières dans d'unirdeuxêtresaussihétérogènes les hétéroclites, ÉTYM. et V6|AOÇ, loi. Hétéro...., [le corpset de leurséléments. Il s'est mais s. f. Terme || dit, quelques-uns l'âme]?VOLT. Newton, i, 7.|| Pascala dit, et cela t HÉTÉRONOMIE (é-té-ro-no-mie), ne seditplus,desmaladies à marcheirrégulière.peut en effetse dire,hétérogène à. Ontrouveradephilosophie. Nomdonnépar Kantauxloisque hétéroclite de la nature,à la violence L'auteursoutientque,quelque celuidezéroà unequan-nousrecevons quesoit un pareilrapport[comme qu'exercettemaladie[lapeste],le médecin,quiagitavectité]entrele reposet le mouvement, et entreun centsurnousnospassions etnosbesoins;paropa un grandavantage surl'empirique,instantetle temps; cartoutesceschosessonthé- positionà autonomie. discernement, et v6p.o;,loi. à leursgrandeurs, Trévoux,-Xém. lfu&,t. i, p. 80.|| 2°11sedit de térogènes Hétéro...., parcequ'étantinfini- —ÉTYM. certaines chosesquis'écartentdesrèglesde l'art, mentmultipliées, ellesne peuvent (é-té-ro-ni-m'), adj. Ouvrage jamaisquefaire f HÉTÉRONYME semblent denature contraire. Unbâtiment h ésouslenomvéritable ou desindivisibles, PASC. ouvragepublié Espritgéom.sect.i. |)Termehétéronyme, téroclite.Souvent bâille au d'unautre. A auteurquipublie Nombres nombres je 11 uteurhétéronyme, tragiquebourgeois,d'arithmétique. hétérogènes, d'uneautrepersonne. Auxvainseffortsd'unauteuramphibie Quidéfigurecomposés d'entiers etdefractions. sourdsunlivresouslenomvéritable || Nombres — brave à fois son ÉTYM. et nom. et qui la Dans jargonMelpomène anciennedénomination de ceuxqui Hétéro...., ôvofia, hétérogènes, et Thalie....Fus-tu[joué?ton dramehétéroclitesontaffectés dedifférents adj. Termede (é-té-ro-pa-j'), signesradicaux. || Terme t HÉTÉROPAGE Monstres monstresdouEut-ill'honneur Pauvre de physique.Corpshétérogène, hétéropages, d'un'peuderéussite?VOLT. corpsdont toutestératologie. le diable.|| 3°Fig.etfamilièrement. bleschez bizarre.les partiesn'ontpas la mêmedensité.|| Terme Ridicule, lesquels sujetaccessoire, très-imparAh!te voilà,Thaler?ta min?hétéroclite Meré- deminéralogie. Rochehétérogène, rochedontles fait, maispourvud'unetête distincte,a le corps la faceantérieure du corpsdu sujot diffèrententre ellesde na- implantésur iv, 2.Ah!ma- partiesconstituantes jouit l'esprit,REGNARD, Démocrite, ' feumononcle étaitl'homme le plusbizarretureoud'aspect. Substantifprincipal. dane, || Termedegrammaire. etle plushétéroclite ait et iza^ziç, fixé. substantif estd'un qu'on jamaisvu,DANCOURT, Hétéro...., qui genreau singu- —ÉTYM. hétérogène, de garnison,se. <2.Jenela croispas lieret d'unautreaupluriel,parexemple au t HÉTÉROPAGIE Impromptu (é-té-ro-pa-j ie), s. f. Étatdes coelum, si hétéroclite d'être monstres fâchéequ'onl'aime,ID. singulier, au pluriel.112°Fig.Quin'estpas et coeli, que hétéropages. à la 9. HÉTÉROPATHIE s. f. Terme Tant tant mais demême natureintellectuelle ou Bourg, mode,m, morale.Lorsque t pis! (é-té-ro-pa-tie), pis!
HËT
HEU
HEU
2017
de médecine. Modede traitementdanslequelun t HÉTÉROTYPIEN (é-té-ro-ti-piin), adj.Terme,votreimage,MALH. IV,8. Ah! monheur, il est monstresvrai,si tesdésirssecondent Monstres Cetamourqui paraît étatmorbideestécartéenintroduisant unétatmor- de tératologie. hétérotyp'iens, le parasiteest suspendu à la et brilledanstes yeux,Jen'airiendésormais à dedoubleschezlesquels bidedifférent. —ÉTYM. mander a ux a ntérieure d u d u CORN. 4. maladie. dieux, paroi corps sujetprincipal. Mélite, v, || Proverbes. Hétéro....,et mx6o!;, — a etmalheur ence m. Famille d e ÉTYM. H c'est-à-dire HÉTÉROPES s. .".'y qu'heur Hétéro....,etTù7to;, type. monde, f (é-té-rô-p'), pi. î. m. Titrede dignitéchez cequifaitlafortunedesunscausela ruinedesaul'ordredes crustacésbranchiopodes, (hè-tman), comprenant HETMAN les toutdépenddelachance.|| I! ceuxdontlesquatredernierspiedsau moinssont Cosaques. tres;et,plussouvent, — a plusd'heurquede sagesse, ÉTYM. Motrusse. et propresà lanatation. mutiques plus d'heurque de —ÉTYM. seditd'unhomme OUHÉTCURDEAU et «où;,pied. Hétéro...., tHÉTOTJDEAU science, qui,malgrésonneud'in(hé-tou-dô) vieilli. Le e t dustrie oude nelaisse Terme s.m.Terme jeunechapon — prudence, pasderéussir. (é-té-ro-pé-ta-1' (hè-tour-dô), f HÉTÉROPÉTALE ), adj. BEM. ce motsoitpeuusité,comme de botanique. Plantehétéropétale, pouletassezgrospourêtrechaponné. Quoique plantedontles le— XIV" s. Rost: heil restedansla locution heuret malheur,il n'est HIST. sontdifférents entreeux. cinqcochons, vingt pétales —ÉTYM. dele bienemployer en poésieou et pétale. Ménagier, n, 4.|| xv°s. Pourtroisheton-pas impossible Hétéro...., toudeaux, 5esérie,1.1, dansla proseélevée. (é-té-ro-flè-graa-zideaulx,quinzesols,Bibl.des-diartes, t IEÊTÉROPHLEGMASIQUE —SYN. 226. BONHEUR. hétéro- p. HEUR, L'heur,quia le sensde k'), adj.Termede médecine.Substances — ÉTYM. Bas-lat.haistaldus,colon;de l'anc. chanceheureuse oumalheureuse, comme le prouve substancesauxquelles la théorie phlegmasiques", attribuele pouvoirde substituer unmodeparticu-haut-allem. hagastalt, célibataire, apprenti. D'aprèsmalheur,n'a plusqueceluide bonnechance;lo du le a nommé de l'heur.Cettenuance lierd'irritationà un autre. duhais- bonheurestla continuité Cange, hélourdeauétéainsi —ÉTYM. et phlegmasie. taldus,qui le fournissaità ses maîtres; d'aprèssetrouvebienmarquéedanscesvers: Je découvre Hétéro...., nuvice,a sanspeine....Qu'unpérilsuitsouventla conquête | HÉTÉROPHYLLE (é-lé-ro-fi-1'), ao]i-Termede Diez,le nomde haistaldus,célibataire, d'uncoeur, Et quel'heurd'êtreaimén'estpastouau chapon. parplaisanterie botanique.Plantehétérophylle, plani dont les ététransféré feuillesoufoliolessontdissemblables. t HÉTRAIE (hé-trè),s. f. Lieuplantédehêtres.jours bonheur, QUINAULT, Amalasonte, iv, 6. — —ÉTYM. HIST.xnes. ettalens[désir] Meporfeuille. HETRE(hê-tr'),s. m.Grandarbrede la famille Eûrs,servira Hétéro..,.,et
HEU HEU HEU 2018 SuiteduMent. faisaientcom- CORN. soleilauméridien. Heuressolaires îv, l Etcelieuc'estlacour; vraies,cellesqui coucherdu soleil.Les Babyloniens surnoscadranssolaires, et quiva- mencerle jourau leverdu soleil.Delà ladistinc-Là doncpourquelquetempsil fixesonséjour,S6 sontmarquées desheuresitaliquestrouvantau coucher,au lever,à ces heuresQue dela marchedu globetiondesheuresbabyloniques, rientà raisondesinégalités LAFONT. Fabl.vu, i2. del'heurel'onsaitêtrelesmeilleures, terrestre. || Termedemarine.HeuredeParis,heure et desheuresfrançaises. || 4°Indication et de c ôté quelque queviennent que l'oncompteà Paris(oùpassele premiermé- donnéepar un cadran,parunehorloge,par une Aquelqueheure BOSS. LouisdeBourbon. Enfinl'heure faiteà bord. montre.L'horloge a sonnédeuxheures.Il esttrois lesennemis..., ridien)à l'instantd'uneobservation heureest-il?Ilestune estvenueQu'ilfaut quemonsecretéclateà votre Quelle || HeuredeParisseditaussidel'heuretellequ'elleheuresvingtminutes. Je vendisma vue,RAC. Mithr.m, l. Ilfautles secourir,maisles està Pariset surlaquelleon règletoutesleshor- heure; il estdeuxheuressonnées. : heuressontchères,ID.Esth.I, 3.|j IIse dit, dans logesdescheminsde fer.|| Heurede grâce,quart montre,en me disantavecune joie incroyable fixéparDieu.Grand d'heurede grâce,délaiaccordéau delàdu terme Grâceau ciel,je n'aurai plus besoinde savoirle langageélevé,d'unmoment on t'amène ta proie, RAC. fixé.|| Êtreà l'heure,êtreemployé à tantparheure. l'heurequ'ilest,J. J. ROUSS. vin. || Popu-Dieu!voiciton heure, Confess. un ouvrier,unhommede peine,un fia- lairement. Ilestvenusurlesdeuxheures.|| AvancerAthal.v, 3,HAl'heureoùje vousparie,ence mo|| Prendre C'estun horn cre, un cabrioletà l'heure,s'enservirà tant par l'heure,retarderl'heure,avancer,retarderl'hor- mentmême.HFig.etfamilièrement. les s edit d'uneperheure.|| Êtreà l'heure,avoirl'heureexacte.Etes- loge.HPrendrel'heure,réglersamontresurune me,unamide toutes heures, bienaisede voir,etaussi vousà l'heure?Votremontreest-elleà l'heure?Se horlogequivabien. || Onditdanslemêmesens: sonnequ'onesttoujours de laquelleon mettreà l'heure.|| Êtreà l'heure,arriverjuste au mettreunemontreà l'heure.|| Uneheured'horloge,d'unepersonnesurlabonnevolonté d 'un Ondisait courtisan d'Aumoment convenu. compter. || Avoirl'heure,avoirunemontreuneheurequel'attenteou une raisonquelconque peuttoujours homme d etoutesheures s editaussidel'heure a insidite c'étaitun sursoi.|| Avoirl'heure, que faitparaîtrelongue; ; cet pourmarquerqu'on gusteque à moncherami, il enla nommant ainsi..élogeappartenait légitimement || Fa- ne parlepasparexagération marquela montre.Quelleheureavez-vous? milièrement. N'avoirpasuneheureà soi, êtretel- J'y suisrestétroisheuresd'horloge. || Ondit dans étaitproprepour lesbonneset pourlesmauvaises, heure. deVoiture. Cetamidetoutes lementoccupéqu'onne peutdisposerd'une le mêmesens: uneheuredetemps.Ceuxquiamu- COSTAR, Déf.desoeuvres Serm.Char.frat. 1.1|D'heureen | Ondit demême: n'avoirpasuneheurederepos,sent uneconversation pendantdeuxheuresde les heures,BOSS. derelâche.|| Elliptiquement. Desheuresentières,tempssansqu'ilsoitpossible deretenirunmotde heure,d'heureà autre,d'uneheureà l'autre,d'un : desheuresseditpour pendantcequ'ilsontdit,MONTESQ. Lett.pers.82.|| Il comptemomentàl'autre.Cequevousy avezvu d'aimable, ou, simplement, et decharmanta toujoursaugmenté plusieursheures.Ils restentdesheuressansrien toutesles heures,il s'ennuiebeaucoup.|| Pièce d'admirable" a ditles dehuitheures,sedisaitautrefois touslesjoursen se dire..|| En ce sens,Mmede Sévigné de l'aloyau, parce d'heureenheure,et ondécouvre tout t résorsde aulieude des..Elleestjoliede point; je m'y qu'onle mangeaità déjeuner.|| Fig.et familière-elledenouveaux beauté,de générosité du pillage amuseles heuresentières,Lett. 20 mai 1672.ment.Chercher Lett.67.L'espérance midià quatorze heures,voy.QUA-et d'esprit,VOIT. lesprièresdequa- TORZE. IlIls vontcherchermidioùil n'est qu'onzemultiplied'heureà autrele nombredes révoltés, IlDansla liturgiecatholique, ranteheures,des quaranteheures,ou,elliptique-heures,se disait,par allusion à l'habitude dedîner PATRU, || D'uneheure Plaidoyer7, dansRICHELET. Rem.t. n, allantde bonneheurere- à l'autren'estpasfrançais, ment,lesquaranteheures,prièresquidurentqua- à midi,des écornifleurs ditvAUGELAs, N'endéplaiseà Vaugelas, la rante heureset qui sefont pendanttroisjours, tenirà dîner.|| 5°Signesd'uncadranquiserventp. 842,dansPOUGENS. est et l'a conservée. Je || tempsdurantlequelle saintsacrement exposeà indiquerles heures.Les heuressur ce cadranlocutionest correcte, l'usage D'heure en la moitiéd'uneheure. heures de ce cadran V OIR. âansl'église. enchiffres romains. Les l'heure sont vis || heure, que....Voy. || Demi-heure, Ceux-là ne sauraientt'entretenirune demi-heuresonteffacées. Lapetiteaiguilleestsur telleheure. touteslesheures.Prendreunepotiond'heureen liv.ni, II.Pierredes heures,dit aussicadrand'Achaz, aux sanstedirecentfoisqueleroiarme,BALZAC, ca- heure.||Fig.L'heureduberger,l'heurepropice lett.3.LouisXIVdisaità Boileau: Souvenez-vous dran solairedontil estfait mentiondanslaBibleamants;locutiontiréede ce que, dansle genre à vousdonner,(Rois,iv, 20).Il6°Moments unedemi-heure dela journée, parrap- pastoral,bergerse prendpour amant.Trouver quej'auraitoujours 18e 2e 2e favorable Litt. fr. siècle, part. leçon.portà la manièredontonlesemploie. Régler,mé- l'heuredu berger,trouverl'occasion pour VILLEMAIN, dans une Humeur Dans sedit abréviation Passer sesheures. d'une belle faveur obtenir particulière. demi-heure, par pour agréablement Il nagersesheures. Niles Se unedemi-heure, Win. v . Avoir s esheures de diChez la Q uart MARMONTEL,11 d'heure, d'étude, promenade. friponne pouponne glissalorsentapinois; tantôt nefai- Sonoeilmeditensonpatois: Berger,berger,ton le quartd'uneheure.[Lareine]tantôtsauvée, ni les fatiguesdesvoyages vertissements, Poésies v. || Laderdefortuneà chaquequart saientperdreà Marie-Thérèse cesheuresparticu-heuresonne,LAFONT. mêlées, presqueprise,changeant à laméditation et à la prière, nièreheure,l'heuredernière,l'heuresuprême, l'inReined'Anglet. quart lièresqu'elledestinait d'heure,BOSS. || Fig.Mauvais touche à sonheure deRabelais,BOSS. sesheuressontmarquées,stantdelamort.MonPolyeucte Mar.-Thér. d'heure,bonquartd'heure,quartd'heure || Toutes é levé et vousdira 2°Au Dans le ses a son tempsmarqué.dernière,CORN. chacunede occupations langage voy.QUART. Il plur. Poly.iv,5.Unphilosophe les heures,le temps,la durée.AussitôtIlHeuresdeloisir,heureslibres,heuresperdues, mo- en vainquevousdevezêtrerassasiés d'années et de poétique, de n'ensera moins ind'ordi-jours....la dernièreheure d'unepersonne fortoccupée pas qu'oncessepournousdecompterlesheureset mentsinoccupés mesurernotreviepar les jourset parlesannées,naire.Je liraicetouvrage à mesheuresde loisir,à supportable, et l'habitudede vivrenefera qu'en le Tellier.Peut-êtrenous BOSS. Duch.d'Orl.Tuvoudraiscependant Lesheuresqu'il avaitlibres accroîtrele désir,BOSS. quesur mes heures-perdues. Lagloiret'inscrivîtta ligned'épi- furentremplies à notreheuredernière,RAC. Athal.v, < un cénotaphe, debonneslectures, BOSS. leTellier.touchons déro-Maisvous!...Ah! croyez-moi; quandvotreheure taphe,Et promîtà tonnomdetempsentempscité, IlFairequelquechoseà sesheuresdérobées, LAMART. àdesoccupations habituellesest prochaine, Commeun poidsimportundéposez Sesheuresde mémoireet d'immortalité, berquelques moments où votrehaine,c.DELAV. Harm.n, 12.|| Lafuitedesheures,le coursrapideet pressantes Paria,v,2.||10'Heure,empourfairequelquechose.|| Moment 3°Il ditdes m oments du Il estl'heure dese et avecun sidutemps.|| se divers jour, unechosesefaithabituellement. adjectifpossessif, ployéabsolument Auxheuresdesrepas.Lesheuresd'au- gnifiele temps,le momentoùquelquechosedoit comptésdepuisminuitou depuismidi.Ondîneà coucher. sixheures.Quelle heureest-il?Venezà telleheure. dienced'unministre.Avancerl'heuredu dîner. arriverà quelqu'un. Onvoulaitlamarierdepuislongne deson il heuren'était Ilne faitrien qu'àsesheures, temps,maisson pasvenue.Personne IlEtre sujetà l'heure, pouvoirdisposer IlFamilièrement. Il ne mitla mainsur lui,parcequesonheuren'était temps.Je ne suispointsujetà l'heure.|| Àdeux nesedérangepas desontraindevieordinaire. heuresdenuit, deuxheuresaprèsle coucherdu vivaitderégimeetmangeaità sesheures,LAFONT. Bible,Év..StJean,va, 30. pasencorevenue,SACI, soleil.5.deuxheuresdejour,deuxheuresaprèsle Fabl.vn,4. || 7"Termede liturgie.Heurescano-Ahlseigneur,si.votreheureestunefoismarquée, veleverdusoleil.|| Quandon parledesheurescom- niales,diversespartiesdu bréviaire,commema- RAC. Phèdre,1,i. Sonheuren'étaitpasencorevois C'en est heures.nue,J. C... MASS. fait;je Avent,Disp~. prisesentreminuitet midi,on ajoutelesmotsdu tines,vêpres,etc. qu'onréciteauxdiverses Phil. Il s'estlevéà troisheures IlLespetitesheures,prime,tierce,sexteet none.bienquemonheureestvenue,DESTOUCHES, matinpourlesspécifier. l e moment où dumatin.Il s'estretirédu bal à deuxheuresdu IlLivred'heures,ou, simplement, heures,livreoù marié,iv, 6.|| Sonheureest venue, entre ces prièressont contenues.Mmela duchesse de ilvamourirestarrivé.Mafille,ilfautcéder: votre matin.|| Quandonparledesheurescomprises midiet minuit,onajoutede l'après-midi vousestbien obligéede penserà elle, heureest arrivée,RAC. Iphig.iv, 4.La mesureest pourles Bourgogne Lett. comblée et votreheureestvenue,VOLT. Orphel.v, premièresheures,et du soir pourlesdernières.etseraravied'avoirvosheures,MAINTENON, Divinités aunombre Venezà uneheure,à deuxheures,àtroisheuresde au card. de Noailles,3 oct. 1703.|| Populaire-5.y il" Termedemythologie. 11est septheures,dixheuresdu soir. ment.Une paire d'heures,un livre d'heures.de trois,Eunomie,Dicéet' Irène, qu'onrepré. l'après-midi. de la Justice, a ditdouzeheuresdusoirpour Il 8° Momentprécisfixé pour un rendez-vous, sentaitordinairement accompagnées IlMmede Sévigné ouhorloges d'eau.Les iciqu'après douzeheurespourune affaire.Donnersonheure.Choisirune et soutenantdes clepsydres minuit: Nousn'arrivâmes de dusoir,SÉV. 430.|| Termedepratique.Al'heurede heure.Noussommes de cinqheuresdu Heuresétaientchargéesd'ouvrirek fermer convenus Le lendemain,à les portesdu ciel. || On met une majusculeà midi,à midi.X deuxheuresde relevée,à deux soir. L'heuredu rendez-vous. heuresde l'après-midi. || L'heureest avancée,se l'heuremarquée,il fallutréveillerd'un profondHeureen ce sens.H12°Bonneheure, moment dit quandil s'estfait tard. On levala séance,vu sommeilcetautreAlexandre, BOSS. LouisdeBour- convenable pour faire quelquechose.Voicila l'heureavancée.|| Heureindue,heureà laquellebon.Voicinotreheure: allonscélébrerce grand bonneheurepour cueillir-lesfraises.|| Familièà la bonneheure,arriverà propos. toutle mondeest ordinairement rentréchezsoi. jour,RAC. Athal.n,i. || Prendreheure,fixerl'heurerement.Arriver Sonami....Prendheureavecelle Il Alabonneheure,formulede souhait,heureuseQueviens-tufaireen cettemaisonà des^heuresd'unrendez-vous. indues?—Heureindue!monsieurvoitbienqu'il au matin, LAFONT. Nie. Et l'on vous manderament,avecunbonsuccès Puisqu'il plaîtauciel estaussiprèsdumatinque du soir,BEAUMARCH. ÉC.des f. iv, 2. queparvosyeuxje meure,Vousdirezqu'enmouquandl'heuresera prise, MOL. aussiheurepeu IlMonheure,signifie''heurequ'onm'afixée.En rantje meursà labonneheure,RÉGNIER, Élég.l. Barbier, iv,8.|lHeureinduesignifie de : le cardinal frère arrive Vousvenezà unebelle public,à monheure,onm? donneaudience,RAC.Voilàvotrepetit convenable. qui || Ironiquement. estarrivé;arrivezdonctous heure,à belleheure,il estbelleheurepourvenir, Brit.1,l. IlMonheure,signified'autresfoisl'heureRetzmefaitdirequ'il -(85.Ques'ilest vraique labelleheurepourarriver,se dità quelqu'un Il s'ensuivitde là queje nelui à la bonneheure,SÉV. qui quimeconvient. s'estfaitattendreet arrivetroptard.|| Nousfaisonsfaisaisplusdevisiteà monheure,maisà lasienne,Mariene règlesonamourque sur celuidu Père allezà la bonneheureà commencer ladivision desheures,ouà midilorsquej. J.ROUSS. ix.|| 9°Untemps,un moment,éternel,allez,ô fidèles, Confess. 2«serm.Compass BOSS. lesoleilestà notreméridien, ouà minuitquenous une époquequelconque. Heurefavorable. Heure cettemèreincomparable, dujouret qui propice. deta SteVierge,2.|| Parextension.X la bonne commele commencement Ellen'attendplusquel'heured'accoucher. regardons l'heuredesamort.Acette heure,locutionquiexprime matin.EnItalie,toutle cadrandes hor- Leschagrinsavancèrent soit,j'y l'approbation, s'appelle Alabonneheure,contentezs'il se peut lebernement] logesest diviséenvingt-quatre parties,de sorte heure[pendant j'avaisla têteenbas, consens. C BALZ. nefaitqu'unseultourenvingt-quatreVOIT. Lett.9.Voyezce qu'enceslieuxil venaitde- l'honneuret la dignitéde la couronne, quel'aiguille sesentent au mander,S'ilestheuresi tard defaireunevisite,dise,surla cour.S'ils[lesphilosophes! heures,et l'ony supposequelejourcommence
HEU HEU 2019 HEU 484.|| Xcetteheure-jmettreà couvert;et fig.de nousgarantirdemaus qu'elleestdamedu palais,SÉV. pleinsde sentiments pourl'aimer[Dieu]et l'adorer et qu'ilsy trouventleurjoieprincipale, || Il saitmieuxsesheuresque qu'ilss'es- là que,en cemomentoù.Elle[unebelleprincesse]quinousmenaçaient. arriva en boisoùil decentans ses il esthabileà saisirlesmomentsfaun Grand,etmitimentbons,à labonneheure,PASG. y avaitplus que matines, SiBaalest lejourn'étaitentréqu'àcetteheure-là qu'ily entra vorables. sère,Syst.desphilos,43, éd.FAUGÈRE. Lett.40.|| 16°Danscetteheure, —HIST. xi"s. [Despéchés]Queje ai fait dès votredieu,adorez-le toutseul,à la bonneheure, avec elle, VOIT. cette de suite. Je vous ferai t oucher dans l'ure que nés [je] fu,Ch.deRoi.CLXXII. || xir s. MASS. argent Carême,Inconst.Quandcesdevoirsseronttout PASC. Prov.vin. (Locution àlabonneheure,desurcroît,heure, peuusitéepré- D'oresen altres[il] va sa coulpebattant,Bonc. remplis,faites-vous-en, Ilmeme- sentement.) m. Carême, Ve'rit.culte.|| Ironiquement. || 17°Dèscetteheure,aussitôt.Tu me p. 92.Ore est bienraisonet heureQue[je]în'i à la bonneheure!celam'estégal. retiensenvain,et dèscettemêmeheureI!fautque doieretourner,Couci,iv. Et diteslui [que]de nace,dites-vous; roisi otà Baj.v, 8. maiehore[je]fuinez,ib.xiv.Quatorze || X la Jbonneheureque.... signifieje consensje la voieoudumoinsqueje meure,RAC. aussilieue orede souper,Sax.xm.Ainzerraune qu'il que....Xla bonneheurequenotrezèlene soitpas || Onditdanslemêmesens:Dèsàcetteheure, lechasse turna seshures tôt. n ese devant Horsveiese nations Qu'il présente volsistarester; assezhéroïque denouvelles moi,je pur plus pourconquérir BRUY. XI. 18° Toutà cette s. Etl'en demain LA lemart.117. à son nous dèsà cette T h. et ajouterdenouvelles terres || ||xmc heure, chanter, héritage, Allez-vous-en devonsdu moinscultivercellequenosprédéces-heure,aussitôt,présentement. donc, dehauteheurevinrentà unebonnevillequel'en m'a- apeleAfilie,VILLEH. toutà cette 2 46. N e L'euresoitbeneoileque XCIX. Zèlecontreles monsieur, IV, seursluiontacquise,MASS. heure,RETZ, Confér. scandales. pasdittoutà cetteheure,quevousvoulezje onquevousvi, Berte,LIX.Il n'estsi gransmax || Termede marine.Xla bonneheure, vez-vous ?FÉN. t. xxi, [mal]quin'aït [n'aide],Ne.bienquine nuisepar d'unbâtimentà del'ordredanslaméthode pourinstruire réponsequise fait au porte-voix, continuelt oute à un autre,pourannoncer instant, eures,Ren.46264.Adèsme plotà demorerX la qu'unordrea étéentendu.p.86.||19°X heure, chaque || De bonneheure, au matin.Venezde bonnelement.[Danslachambrebleuedel'hôteldeRam- fontaine,et remirerLesdeuxcristausqui me Milchosesqui ilecestaient;Mesdo monstroient heure.Il nousfaudrapartir de meilleureheure bouillet]je seraiserviet traité magnifiquement durantpar deuxdemoiselles quiontété forthorem'imiré; Las! tantenai puissouspiré, qu'hier.Il estvenude trop bonneheure.HIIest huit joursce encoredetropbonneheure,lejourestpeuavancé.causede malheur[monbernement] ; à undes la Rose,46IB.Enviene finenule hore-D'aucun entelemanière blasmeasgent metresore,ib.267.Et pouril est coinsdela chambreonferaàtouteheuredescon|| Il estbonneheure,se dit quelquefois mond'unhomeà Lett. 9 .Lefroidetles d es d'uneliue bonneheure fitures,VOIT. bien l'ore debonneheure; correctement, neiges se combatirent puisque LXI. lestransissent[vosamisde Paris], pié,tantqu'ilplotauroiquepesfu fête,BEAUM. matin.Ah! pour celatou- tagnesd'Alsace signifie, parmétaphore, aune s. Car tout quanquebarat[fraude] leDép.iv,t. et les fonttremblertous les joursdanslesplus || XIVe joursil est assezbonneheure,MOL. des etla crainte d esembûches En vingtans,anientistfortuneEn une || Parextension.Pe bonneheure,tôt, par opposi-grandesalssemblées, [amasse] dansMénayier, t. II, d'assezCravateseurdonnel'alarmeà touteheuredans seuleheuredejour,BRUYANT, tionà tard.Cesgrainesn'ontpasétésemées bonneheure.Vouspouvezcependantfairemunir Paris, m. Lett.67.Lerestedontle nombreaug- p.28.Lelundi,à heurederemontée [aprèsmidi],DU 3.Il arrive hora.Environheuredeentreriote[goûter] cesplaces,Disposerde bonneheureun secoursde mentaità touteheure...,CORN. Cid,iv, CANGE, familierset dans et coeuvrefeu, au soirsonadID.ib. Telzdesconfit CORN. Nicom. pas à touteheure,danslesdiscours Romains, H,3.Jene manquerai PASC. Es- versepartieQu'aujourd'uiperderalesmembres et descience,desoccasions.... Lett.Corn.447.11 lesdiscours d'arriverdebonneheure,BOSS. 4 à entretenir à toute et l'autre nel'est lesconjurait[sesenfants]....del'avertirdebonneprit géom.sect. .J'aime vous lavie;Uneheureestdegaignier, de vous 24. vousme ou S ÉV. 4467.|| xv*s. Il estheuredetaire,et vaciller heure, Que Guescl. permettiez mie, heure,quandils verraientsa mémoire Brit. iv, 2. Dieuveut- si estheuredeparler,FROISS. son jugements'affaiblir,m. le Tellier.|| X une voirà touteheure,RAC. II,II,62.Uneheure le les autres lesuns,autreheureperdoient prie, on contemple?perdoient époquepeu avancée.Vousêtesnée avectant de il qu'à toute heureon il vousimporteextrê- ID.Athalie,n, 7.|| 20°Toutà l'heure,loc.adv. [tantostles uns, tantôtles autres],ID.I, I, 313. qualitéspourcommander, debonneheurede Dansun moment,il n'y a qu'un moment.Je L'endemain ilss'envinrentlogerde grandheure mementde vousaccoutumer à l'heure. disiez-vous tout ID.i, i, 44.Le Lett.9. Lajeunesseappre- suisà voustout Que de lezune grandcourtd'abbaye, haïrl'injustice,VOIT. : chevalier : Depuisquand?—Exupère BOSS. Hist.ni, 6. à l'heure?Léontine naitdebonneheurela science..., repondit:à la bonneheure; il s'ordonna tout tantostet fu prest,m. m,iv, 44.Et ceulxquiont Héracl.n, B.|| Aussitôt, millefoisL'enfantqueleseigneurToutà l'heure,CORN. ô bienheureux Il Et quiontsenset (emploi quivieillit). se toutle tempslabouré[travaillé] aime,Quide bonneheure entendsavoix! RAC.de suite.,sur-le-champ et dedureheure Athal.il, 9.|| Onentendsouventdire: Il estvenu resserratout à l'heureAuplusbaslieude sa de- diligence bonne,Sontsoufraiteux depercepor- né, Carils ne sontremeris[récompensés] représente II,3.Il [l'Hymen] tropdebonneheure.C'estunefautecontrele bon meure,MALH. la et de mss. î "28.Et sile de Discorde DESCH. Poésies roy sonne,EUST. usage; il fautdire:detropbonneheure.|| Xbonne trait [de la reine]auxyeux chasaux et enil eust le aussitôt d'heure un morceauet couchez-vous à l'Envie,qui trébuchent eustenvoyé pris enfers, [àtemps], heure,tôt. Mangez auxchaînes tiennent laPaix i. Toutesfois ilsarrivèrent encores IIAMILT. Gramm. 3. Cette l ocution suiteil le COMM. bonneheure, présente qui teau, vin, || ne Pourtantelle prisonnière, paspour estcondamnée lesquellestombentet se brisenttout à heure,Q.vin, 6. Queje noïnmeray par lesgrammairiens. se.4. nedis 2.Xl'eure Prol. Je ID. Toisond'or, qu'il cesteheurepourbriefveté, i, estcorrecte; ellea été employée par debonsau- à l'heure,CORN. mil meilleure ID. 3. L'an à l'heureUnecondition vint à la l 'abantoutcouronne, i, teurs; maisil estvrai d'ajouter XI] quel'usage pasque [Louis a u de LAFONT. Fabl. quatrecensseptanteprint vouloir roy se en desnocescestransports, donne.|| Xbonneheure,s'estditaussipourheureu-Change et luy sembla toutà l'heure,revencherdu ducde Bourgongne sement.Qu'àbonneheuredéfaitd'unmasqueet vi, 21.Eh!madame, repritsonépoux sousvoshabitstrom- Si votreesprit'est si hargneux...,ID.ib.vu,2. qu'ilestoitheure,m. ni, 4.Dèsl'heurecommença d'uneépée,J'aileurcrédulité de Gand,ID. lesgouvernemens Clil.H,3.|| 13°Mauvaise le royà praticquer heure,heure Je disqueje veuxavoirdel'argenttoutà l'heure, pée! CORN. departirtoutà vi,7.Sire,distLyonnel,tant y ay conquesté, heurepourlui par- MOL. C'estla mauvaise Préc.8.Je vousai commandé que défavorable. 4. ce s'én'en ne heure b esoin de son trouvèRAC Nitlir. sera secours queje soyepluspreuxet ler. Ceuxquieurent m, J'approuve conseil, jamais l'heure, t. n, f°98.Elleme meina rent-ilsjamaisentreeuxet luidesbarrièresimpé- criale licencié quivientde plushardy,Perceforest, ; c'estle ciel,Gonzalez, nétrables ? fallutrilessuyerà saportedemauvaiseste l'inspirer,et je leveuxsuivretoutà l'heure,LE-jusquesà la rivière,et puisje ne gardel'heureque commo-SAGE, Est.deGons.i, 6.|| 21°Surl'heure,à l'instantje suisoutre[etpuistout aussitôtje suis outre], heurespourattendreunde sesmoments autreque ib.t. i, f°34.Heurede l'ansery[heuredu soir], as-tuducoeur?—Tout des? FLÉCH. Lamoignon. || Desheuresinégales,des même.Rodrigue, sur C ORN. Point monpèreL'éprouverait l'heure, hora. Icelluide Salheras,le samedi del'inégalité d'humeur. heuresoùsemanifeste Cid,I,8. DUCANGE, Je te les aprèsensuivant, heuretarde[lesoir],aladevie à CORN. derefus pourmoi,pointd'heuresinégales,, Touteslesdignitésquetu m'asdemandées m. Cinna, trespassement, ID.ib. || xvies. Il lui dit: ils sont Placeroy.r,4. || Xla maieheure,formule d'impré-ai sur l'heureetsanspeineaccordées, NOUV. témoindel'affaire....Envouluttrois heuresaprès minuitpassées,MARG. cation.Va-t'enà lamaieheure..,,MALH. IV,44.Et y, 4.Un corbeau, MONT, Fabl.il, H6. JugesLUI.Il amusatoutessesheuresdernières..., Cecour- surl'heureautantfaire,LAFONT. bienà lamaieheureest-ilvenud'Espagne 4 8. dans I, 47. Sur l'heurede sa fin, ID.4, !MOL. nefaitespasdesloissurl'heure,PASC. Assigner rier,que la foudreou la grêleaccompagne injustes, 24.Tout s ur déclarez sesmortels le ID. VÉt.II,43.||i4° X l'heureque, loc.adv.au mo- COUSINVousvous l'heure,ip. i, ennemis,l'heureet lieu, I, à cetteheure,ID.I, 73. nouscomptons mentoù. X l'heurequeje parle,un jeuneÉgyp- Sicetenfantsurl'heureen mesmainsn'estremis, 69.Comme le déVÉt.iv,9.|| X l'heurequ'ilest,dans RAC. Athal.m, 4. Et lesversqui [Hérode] Nulne meurtavantsonheure,ID.I, 88.Il estoit tien..., MOL. le momentactuel.Xl'heurequ'ilest, on délibèrevorentsur l'heure,nouslaissentcomprendre quel à cetteheurelàvieilet pointmarié,ID.I, 92.Les mérite battailles sur lesort futl'excèsde son impievanité,puisqu'elle nesontasture[àcetteheure]queroutes, surle sortdelà France,de l'Espagne, siaffreux MASS. 364. Nousosonsà cett'heureet parleretesdetoutel'Europe, Lett.à MmedeSt-Gè-d'êtrepunied'un supplice, Carême,ID.î, MAINTENON, ondisaitaussi: toutsur crire,m.II,42.Xcetteheurele chagrinprédomine m'estdûplusde Prospér.temp.|| Autrefois ran,t. H,p. 454,dansPOUGENS..Il ID.II, 324.Le Pour l'heure,loc. en moy,à cetteheurel'alaigresse, millefrancs,àl'heurequ'il,est,DANCOURT, l'heure.|| 22°Familièrement. vingt-cinq Jetrouvequepourl'heureil roy,l'ayantouyparler,ne luy responditrien à Ladésolation desjoueuses, se.9. X l'heurequ'il adv.Pourlemoment. Decontercommequoije perdis l'heure,combienqu'ileusten grandeadmiration Ca- n'estpasà propos. est,qu'ya-t-ilquipuissevousexcuser?MASS. l'heure aussi d ans MAIR. le repos, Soliman,i, 2.|| 23°Xl'heure,pré- sonbon sens et sa hardiesse, m\pi,Thèm.54. rême,Prod.|| X qu'ilest,signifie sanstarder.Xl'heuremêmeencornous Cleandrides, s'enestantfouydebonneheure,fut le tempsoùnoussommes.Celan'est plusde-modesentement, à mourir,ID.Péric.43. condamné à l'heurequ'ilest.|| Xl'heurequ'ilest que,aujour-avonseu querelleSurl'hymend'Eippolytè'où je le par contumace d'huique.X l'heurequ'il est quelesbienséancesvoisrebelle,MOL. VÉt.i, 9.Etje souhaite fort,pour Vousvoyezcommeen un momentd'heurenous MASS. nerienreculer,Qu'àl'heuredemaparttu l'aillesavonsabattuet missousnozpiedzlamaisond'Aexigentdevousdesmoeurs plussérieuses..., Samar.|| 15°X cette heure,maintenant.appeler,m. Fâch.i, 40.||X l'heureque,au mo- lexandre leGrand, ID.P.Mm.45.Età l'heuremesme Carême, ID.Marcell. Vois-tucommetuasfaitla mêmechosedonttu te ment où. À l'heurequechacunest rentréchez le roy des Gaulois l'ayantapperceu.... moquaisà cetteheure?VAUGEL. Q.C. 459.Si je soi.|| 24°De grandeheure,tôt.Cettepetitecour 8. Hzl'eurenttraverséeenpeud'heure,pourla dideramer, vousécrisà cetteheure,cen'estpastantparcraintearrivade très-grande heure,le 18février,ST-SIM. ligenceetl'effortquefeirentlesvogueurs lesheures et une inclination481,227.|| Cettelocutionn'estplususitée.|| Pro- ID.Lysand.20.Un horlogeà cognoistre quepar unevéritableaffection naturellequej'ai à vousobéir,VOIT. Lett.67. Je verbes.En hiver,les joursn'ontpointd'heures,au soleil,ID.Dion,38.Si je m'en fusseapperçu celaà cetteheure,MOL. ils sont si courts,qu'on n'a pasle d'heure[à temps],j'y eussepourveuplustost, le Bourg,i, 2. c'est-à-dire' comprends Je puismême,en secret,luiparlerà cetteheure, tempsde fairesesaffaires. vi. Par espreuveje sensque les || C'estpeudese lever DESPER. Contes, VOLT. Sémir.i, 4.|| D'àcetteheure,du tempspré- matin,maisc'esttout de partirà l'heure.[]Il est amoureux traitsBlessentplus fort de loin qu'à sent.Unmêmesoinn'a garded'animer 269.Faisbien sans lesnymphescommela muledu pape,qui ne boitet mangel'heurequ'ilssontprès,BONS. d'àcetteheure,BENSERADE, dansKICHELET. || Xcette qu'à ses heures.|| Xlabonneheuren'ousa prisla' demeure;En peude tempspassel'heure,LEROUX heureque....,aujourd'huique,... Xcette heure pluie,c'est-à-dire nousavonseu le tempsdenous DELINCY, Prov.t. i, p. 40).Heurede nuit,heure
2020 BEU HEU HEU de jour sonttoutesbonnesen amour,LEROTJX DEvous.Etvousavezmontrépar uneheureuseau- ID.ib.Jeveuxquetouslescoeurs soientheureuxde Prov.t. (01.Comme les heuresde daceQuelefilsseuld'Achille a puremplirsaplace, majoie,VOLT. LINCY, êtretoujours i, p. Zaïre,m, ( .Prétendre nostrecuré,celavasansdire, ODDIN, Cur.fr. add. RAC. Andr.i, 2. L'heureux vous heureux est la del'âme; c'est qui empressement pierrephilosophale —ÉTYM. nous de n'être Provenc, hora,ora; espagn.ho.ra;ital. porteà mevoir,ID.ib.n, 2.Maisun heureuxdes- beaucoup dans pour paslongtemps dulat. le tin leconduit e nces ID. i b. 3.Avez-vous un état triste,ID.Dict.phil. Heureux.Il suitde ora; hora;grec,ûpa; comparez germalieux, n, : et le allem. celdansle seinla cicatrice h eureuse... ?VOLT. ; nique goth.jêr Zaïre, cetteobservation Jahr, année; importante, que le moyend'être : C'estbienheureux,sedit fa- heureuxc'estdeseconformer tique gaél.uair ; bas-bret. eut,ur; kimry,awr; n, 3.||Ironiquement. à l'ordreouauxrapannuel aussi l e la samilièrement et .ironiquement zend,yart,année,ydirya, ; comparez Causes pourexprimer portsquisontentreleschoses, BONNET. prem. sanscritydlu, temps,cours,marche, de yâ, aller. tisfactionqu'onéprouved'unechosequin'aurait 8° part, concl.Je me levaisavecle soleilet de ne paspro- pasdûtarder,êtrerefusée,etc.Jevouscrois.—Vous Bèze,auxvr*siècle,recommande etj'étaisheureux; j'étaisheureux;je mepromenais noncerhure;c'estcetteprononciation fait et j'étais heureux;je la qui qu'on mecroyez?c'estbienheureux.|| Heureuxà, qui je voyais trouvedansMontaigne asturepourà celteheure.procureunebonnechanceà. Le Japonne fut pas quittaiset maman, j'étais heureux,J. J. ROUSS. Confess. s. f. Division de l'heureplusheureuxà cethommeQuele Mogol l'avaitété, vi.Noussommes j HEURETTE me (eu-rè-f), disaitma tropheureux, femme, en usageen Flandre,qui est la demie.Je vous LAFONT. Fabl.vu, (2.||Figurément. Êtrené sous ilnousarriveraquelquemalheur, Mcm. MARMONTEL, diraiquedepuisle Quenty,à forced'entendre des uneheureuseétoile,réussirdanstoutessesentre- xi.|| Êtreheureuxcommeun roi, être très-heurenconune horlogesqui sonnentl'heure,l'heurette,le quart prises.[|Faireuneheureuse dansl'abondance. Être heureux comme rencontre, reux,nager l e avec leurscarillons tre trouver hasard c e cherchait f dise.|| Être d'heure, demi-quart un roi,ditle peuplehébété,VOLT, divers; heureuse, par quel'on l e à forced'entendre u ne toutes et l'on trouver sitôt. C'est se dit d'un homme depuis Quenty,dis-je, que n'espérait pas || heureux, marié,d'unefemme ces horloges, se ditd'unbon d'untrait je n'aijamaispu comprendre mariée dubonheur quellerencontre dansleurménage, heureuse, mot, quijouissent heureil était,PELLISSON, Lett.hist.t. i, p. 44,dans d'esprit,d'unepenséeingénieuse. Choix || heureux,Lemarquis: Et que sesqualités,sescharmeset LACURNE. conseilheureux,choix,conseilsuivid'unbonsuc- sonâgeMéritaient un sortplusheureux.— Lacom—ÉTYM. Diminutif deheure. il gagnesou- tesse: Plusheureux cès.|| Cejoueura la mainheureuse, ! quelestcelangage?maisje HEUREUSEMENT 1°D'unevent,et enun autresens,à certainsjeuxdecartes, suis très-heureuse, (eu-reû-ze-man),a
HEU 2021 HEU HEU languedisaitplutôt au-dessusdu bec seulementet jusqu'aumilieu d'unesi heureuseconstitution,reuxou hureux.L'ancienne et Marie-Thérèse] de la tête, avecla queuede la mêmecouleur nouspromettrele bonheurde bcneilré. qu'ellessemblaient et toutle reste du corpsblanc, est un pigeon ouHEVRISTIQUE Il y a t HEURISTIQUE Mar.-Thér. (eu-ri-sti-k') lesposséder un siècleentier,BOSS. descurieux,BUFF. Ois.t. iv,p. 339. L'artd'in- fortrecherché s.f. || i"Termedidactique. detout, (é-vri-sti-k'), heureux destempéraments quiseconsolent Styleheurté,styledont || 2°Adj.La mé- || 4°Termede littérature, Gramm.7.J'auraidénaturécetheureuxventer,de fairedes découvertes. HAMILT. lespenséesne se suiventpasou selientdifficilemémoire,thodeheuristique. Lear,n, 4.|| D'heureuse naturel,DUCIS, fontentreellesdescondesdpEtv,ment,dontlesexpressions l'artdetrouver, Eûpt
HEX HEU HEX 2022 ment.Frapper à la porte.Onaheurtédeuxcoups.il3°Piècemobilequivientfrappersuruneautre. paraîtet qu'elleest en effetdansla spéculation, Piècede boisquiempêchen'estici qu'unrésultatmécanique J'ai heurtépartroisfois.Et je ne tremblepoint il4' Termed'artillerie. et assezimparOn avait lesroues de l'affût lerevêteB UFF. Disc, sur onheurte à la Sat.v. la nat.desam'tn. n'endommagent fait..., de que quand porte,RÉGNIER, || Terme ' d'unebatterie.|| Coindeboispour fortification. beauheurter,et m'ôtersonchapeau,Onn'entraitmentdegabions de sixbastions. Ouvrage composé la piècedere- —ÉTYM. lemarteau, RAC. Plaid. arrêterle recul,oupourempêcher Hexa..., et -fwvo:, pointcheznoussansgraisser angle. lerecul. 5°Terme d econt. Tout e st-ilmort servante? venir e nbatterie i. m.||1°Terme || i, après fHEXAGRAMME ici, valet,laquais, (è-gza-gra-m'), d'une Piècede ferscelléedansleseuil de six lettres ou caracJ'ai beauheurter,crier,aucunnese présente,RE-struction. didactique. Assemblage l esbattants d 'une cochère. tères.|| 2° Termede mathématique. porte GNARD, Légataire,m, 2.|| Heurteren maître,frap- porte,pourarrêter Hexagramme Face verticale d'une à la si l'onenétait 6°Terme d e e tchaussées. nomd'uncertainthéorèmede Pascal: d'unemaison c omme per porte H ponts mystique, contrelaquelle lesportesviennents'appuyer.si un hexagramme le maître.|| Fig.Heurter.à touteslesportes,em- écluse, est inscritdansune section — t outle ÉTYM. Heurter. descôtésopposés ployertoutesorte de moyens,solliciter conique,lespointsde rencontre se s. Terme de marine. Piston sont monde. Il a heurté à la du HECSE en droite. || Fig. (heû-z'), f. porte paradis, f ligne ditde quelqu'unquiréchappe d'unegrandemala- d'unepompe.; il estenboisetaffecte laformed'une —ÉTYM. lettredansle preHexa....,et vpâjiiia, danssa et die.|| Fig. Il n'y a qu'à heurterà la porte,se dit boitecylindrique, percée hauteur, garnie miersens,lignedansle deuxième. nécessaire f HEXAGYNE d'une personnesavante,habile,qu'iln'estbesoind'unesoupape laisse à l'eau un qui passage (è-gza-ji-n'), adj.Termedebotad ela en recevoir d 'utiles i nformamonte dansle a six corps pompe. Qui qued'interroger lorsqu'elle nique. pistils. pour — tions.Unsi bon senspartout,queje displusque —ÉTYM. ÉTYM. hoosen, puiser. C ependant Hollandais, Hexa....,et yw/r\, femelle, pistil surtoutce dansl'ancien heuse il y a, s. f. Termedebojamaisqu'iln'y a qu'àheurterà la porte français, qui signifie f HEXAGYNTE (è-gza-ji-nie), SÉV. 576.[|7°Se jambe,botte,et quiauraitpu donner,par assimi-tanique.Classe lesplantesqui ontsix qu'onveut,il yrépondparfaitement, comprenant heurter,v. réfl. Se frappercontrequelquechose.lationdeforme,lalieusedelamarine. pistils. Elles'estheurtéecontrela table.Celuiquimar- fHÈVE(hè-v'),s.f. Nom,en BasseNormandie, HEXAMÈTRE (è-gza-mè-tr'), adj.Termedeverche la nuit se heurteparcequ'il n'a pointde de rocherscreusésen dessouset où lespêcheurssification e tlatine. Quia six pieds.|| Dans grecque lescrabes. un sensspécialquiafaitpresque lumière,SACI, Bible,Év. St-Jean,ch. xi, v. io. poursuivent, disparaître l'autre, m.Terme de ArQuandle princerusseet sonarméequ'Alexandref HÉVEE(é-vé),s. versgrecou latincomposé de six botanique. vershexamètre, versle sur ils se brede méridionale lecaoutl es appelait nord,poussèrent Sida, l'Amérique quiproduit pied», quatrepremiersétantdactylesou sponheurtèrentcontreDavoustet furentforcésdese chouc,heveaguyanensis, AUBLET, atrophaelastica,déesindifféremment,le étantundactyle, cinquième ADR. DE Hist.deNap.iv, 6. L.,siphoniaguianensis, unspondée. Etcertainement tousceux SÊGUR, JUSSIEU, euphor-etle sixième repliersureux-mêmes, Il marche à s e heurtant à biacées ont sesannales || Fig. ![JurieuJ tâtons, (voy.CAOUTCHOUC). qui reprisTacited'avoircommencé — et contre tousles de la reliÉTYM. nomdonné à cet arbre les unvers hexamètre : Urbem Romam a chaquepas principes Hheve, par par principio 6«avert.<9.||Fig. Dansles artset la indigènes duPara. t . Rem. gion,BOSS. regeshàbuere..., VAUGELAS, n, p.706,dans Terme d e se heurter s edit des des exs. m. chimie. POUGENS. littérature, couleurs, f HÉVÉÈNE (é-vé-è-n'), || S.m. Unhexamètre. || Parabus.Hexaforment une un contraste dansles dela Matière d écouverte distillav ers a six pressions qui opposition, produits mètre, françaisqui piedsdedeuxsylense choquant l'un tionducaoutchouc. labeschacun,c'estl'alexandrin. tropbrusque. || 8"Serencontrer Apamisracontases — Assurément latêtedeleurs c hevaux seheurl'autre. ÉTYM. Hévée. malheureux amoursEnmètresquin'étaientni trop àParis,chacundesoncôté,SÉV. 236. fHEX....HEXA....préfixequi signifiesix,et longsni tropcourts; Dixsyllabespar versmolleteraenarrivant DE-vientdugrecë£(voy.six). Desbataillons armésdanslesairsseheurtaient, mentarrangées Sesuivaient avecartet semblaient 9 " Se contrarier. C esdeux HEXACANTHE Terme dezooLILLE, Géorg. 1.1| Fig. f (è-gza-kan-tf), adj. négligées ; Le rhythmeeu est facile,il est mélohommes seheurtententouteoccasion. contre a six o u Le L 'hexamètre estplusbeau,maisparfoisenDéjà logie.Qui épines aiguillons. diptérodondieux, lemiensonpouvoirs'estheurté,DELAV. VOLT, les Troismanières. Paria,i,2. hexacanthe, poisson.|| Embryonhexacanthe, oupros-nuyeux, —REM. — a ditse s'attacher de t rématodes etcestoïdes. ÉTYM. mesure. deêÇ,six,et (AÉTpôv, Régnier colex,embryon certains heurter,pour "EÇâ(i.ETpoç, &: Hautain,audacieux, conseiller de soi-même, Et —ÉTYM. de f ct HEXANBRE Terme bota//ex...., owxvOa, épine. .f (è-gzan-dr'), adj. d'uncoeurobstinéseheurteà cequ'ilaime,Sat.v. -j-HEXACORDE s.m.|| 1°Termede nique.Quia sixétamines. (è-gza-kor-d'), seheurter n e ence ancienne.Instrument à sixcordes. Aujourd'hui s'emploie plus sens; musique mâle,étamine. \\Adj. —ÉTYM. Hex....,et àvrip,àvôpôc, l'ondits'aheurter. dit debotaInstrument hexacorde. 2°L'intervalle HEXANDRIE i. Terme || aujour(è-gzan-drie),f. —HlST. xii"Et se heurtèrent et de-coret depis d'huisixte. nique.ClassedusystèmesexueldeLinné,quicom— Garinle Loh.t. i, p. <57.Troisfois[il] ÉTYM. corde. prendlesplantesdontla fleura sixétamines. Ipoitrine], Hexa....,et yopSri, leheurte[piquesoncheval], sifaitlessausmenus, f HEXACYCLE roues. adj.Quia six fHEXANDRIQUE adj.Termede (è-gza-si-kl'), (è-gzan-dri-k'), s. Heurtele bien,si qu'il can- Voitures 'Ronc. à l'hexandrie. p. 54.|| XIII* Quiappartient botanique. hexacycles. — ÉTYM. cele,Parlonop.v.2997.Cellepart[elejestalée,s'a f, HEXAPÉTALE ) où HEXAPÉHexa....,et xuxÀog, cercle,roue. (è-gza-pé-ta-1' l'huisset à XLV. Aun arbre [sia] hurté,Berle, grant fe-gza-da-kti-1'), adj. TermeTALE,ÉE (é-gza-pé-ta-lé, lée), adj.Termede bof HEXADACTYLE Laideldé- dezoologie. auxna- tanique.Quia sixpétales.Corolle [il]s'esthurtez,Arerechettut reversez, Quia sixdoigtsou sixrayons hexapétale.— siré.Liflotslahurtentet debatent, Et tousjorsà li geoires ÉTYM. et pectorales. Hexa...., pétale. la Rose,6949.Ainsicommenousen —ÉTYM. se combatent, et doigt. fHEXAPHYLLE (è-gza-fi-1'), adj.TermedebotaHexa...., SâxTUAoç, alionsà piéetà cheval, unegrantroutedeTursvint HEXAÈDRE CalicehexaTerme d e a six feuilles ou folioles. adj. géomé-nique.Qui (è-gza-è-dr'), hurterà nous,et meportèrentà terre,JOINV. 225. trie.Quia sixfaces.Prismehexaèdre. || S.m.Corpsphylle. Dontil avintainsiquenotrenefhurtaà unequeue régulierà sixfaces,dontchaquefaceestun carré. —ÉTYM. feuille. Hexa....,et çOXXov, desablonquiestoiten la mer,m.283.|| xives. Et —ÉTYM. s. m. face. HEXAPLES publié (è-gza-pl'), pi. Ouvrage Hexa....,et êôpa. comme leschiens,quantil oent"[entendent] en six sixverse hurter, f HEXAÉDRIQUE colonnes, (è-gza-é-dri-k'), adj. Qui par Origène,contenant, ilabaienttantost,ORESME, sionsgrecques Eth.205.LequelMontfau-rapporte dutextehébreudela Bible: laverà l'hexaèdre. de Théodotion, leboutatellement, cellesd'Aquila, s. m.Com-siondes Septante, con,encor pluscorrociez.... qu'il f HEXAEMÉRON (è-gza-é-mé-ron), li fistulterdelatestecontreuneparoiz; aprèsle- mentairesurles premiers uneversiontrouvée à Jérichoetune dela Genèse et deSymmaque, chapitres ultare.||xvcs.Il hurtoit lessixpremiers à Nicopolis. de lacréation.L'Hexaéméron quelultement...,DDCANGE, jours —ÉTYM. dela eham- desaintBasile. de IÇâTtXou;, grandscoupsà l'huisouauxfenestres sextuple,de ë$, 'EÇOOTÀS, — FROISS. 22.Lebon sanseffroi e t : a ÉTYM. Lat.hexaemeron, dugrecéla^nepo;, de six, JI>.OOÇ, bre, il, m, serviteur, quisignifie plié qui sixplisoufaces. nebruit,vintheurterà la porte,etauheurterqu'il Ê$,six, et ?)|jipa,jour.Hexaméron, qu'ontrouve f HEXAPODE adj. Termedezoo(è-gza-po-d'), fitonleconnuttantost,LOUIS s. imprimé,est vicieuxd'aprèsl'étymologie, commelogie.Quia sixpattes.|| S.m. Nomd'un groupe XI,Nouv.xx.vu. || xvr= et la vous sera CALV. Instit. maisdécaméron est fort employé, et d'insectes Heurtez, porte ouverte, décaméron; aptères. — 085.De quoyleur profite-il de heurtercontrece onne peuty toucher;au lieuquehexaméron, ÉTYM. TtoSôç, pied. peu Hexa....,et TtoO;, roc?îD.ib.886.Pouravoirheurtédupiedcontrele employé, être s. HEXAPOLE peut corrigé. t (è-gza-po-F), /. Termed'his74.Ma maison n'est seuildesonhuis,MONT, ALE toire. C onfédération de six villes I, pas f HEXAGONAL, (è-gza-go-nal, quise composait na-1'), adj. closeà personne Terrainhexagonal.doriennes. quiy heurte,m. ni, 8. Qu'ilse Quise rapporteà l'hexagone. souvienne est deheurter contre lafuville. qu'il périlleux Hexa....,et TIÔAIÇ, Figurehexagonale. || Il se dit d'unsolidedontla —ÉTYM. reurfrançoise, s'escoulera estun PrisHEXAPTÈRE soudain,base laquelle pourtant hexagone. Pyramide hexagonale. f (è-gza-ptè-r'), adj.Termed'his686.Il leheurtaauvisageavecsonescusi meshexagonaux. Cristauxtoirenaturelle. Quiestmunidesixailes. LANOUE, || Termedeminéralogie. — rudement Cam.47. hexagonaux, cristauxprismatiques ÉTYM. aile. qu'illefeit trébucher,AMYOT, ayantpourbase Hexa....,et 7tTEpôv, tost àla heurte nouvelles d e degramun hexagone. autres cesofficiers Trop portequimaulvayses (è-gza-pto-f), adj.Terme Quelques [dans fHEXAPTOTE PALSGR. heurteà laporte la retraitede Moscou]remarquaient avecune cu- mairelatine.Nomhexaptote, apporte, p. 466.Hardiment ou,substantivement, bonnesnouvelles COTGRAVE. rieuseattentionla cristallisation nom a sixcasouterminaisons diffée t hexa-' qui apporte, hexaptote, qui régulière —ÉTYM. latins citent h urter rentesau Les desparcelles de neigequicouBourguig.urtai; Berry, ; pro- gonalede chacune singulier. grammairiens hurten;angl. vraientleursvêtements, Hist. d e 10. comme venç.urtar; ital.urlare;néerlandais, SÉGUR, Nap.xi, hexaptote «nus,unius,uni,unum,une,uno mots — (ohurt.D'après faisant HEXAGONE ÉTYM. Diez,les germaniques, (è-gza-go-n'). || 1° Adj.Termede Hexa....,et TCTWTÔC, qui tombe,qui se défautdanslesvieuxdialectes, viennentdesmots géométrie. Quia sixangleset sixcôtés.|| 2°S.m. termine,en parlantdesnoms." d e Dès et nonceux-ci ceux-là. lors de six angleset de six côtés. t HEXASÉPALE romans, l'éty- Figurecomposée adj. Termede (è-gza-sé-pa-1'), ; Schelerindiquele kimry || Hexagone mologieresteignorée Quiestformédesixsépales. régulier,celuidonttouslescôtéssont botanique. — bouc et d'où heurter. ainsiquelesangles.Lesruchesdesabeilles ÉTYM. hwrdh, choc, hyrdhu,frapper, égaux, Hexa....,et sépale. s. m. HECRTES Terme d eblason. étaient a ussi b ienmesurées il a mille ans t (heur-f), pi. y qu'au- t HEXASPERME (è-gzà-spêr-m'), adj.Termedo Seditdestourteaux d'azur. formecet botanique. Quirenfermesix graines.Fruithexajourd'hui,et chacuned'elles[abeilles] —ÉTYM. dansle sens d'éminence. aussiexactement la première foisquela spernie. Heurt, hexagone HEURTOIR s. m. 1°Lemarteau d'un (heur-toir), || dernière,PASC. Fragment traitéduvide.Ces —ÉTYM. Hexa....,et anéç\i.a, graine. d'uneporte.Vieuxen ce sens.Ondit marteau.cellulesdes abeilles,ces hexagones tant vantés, f HEXASTIQUE (è-gza-sti-k'), adj.Termedelit2° onat- tant admirés,mefournissent une preuvede plus térature.Quiest composé de six vers.Épigramme || Anciennement, figurehideuseà laquelle tachaitle marteaud'uneporte.J'enfaisun heur- contrel'enthousiasme et l'admiration; cettefigure, liexastique, un bexastique. et,substantivement, — loirde giand'tiorte, la Pipecassée,p. 30. toutegéométrique et touterégulièrequ'ellenous ÉTYM. VADÉ, rangée,vers Hexa....,et oTty.o;,
ero
HIB
HID
2023
Est-ceà hibernalqu'ilfaut rapporterha- nomdehibouaugrand-duc, buboeuroyxus, LESSON, ad). Termede HIVER). (è-gza-sto-ni'), t HEXASTOME aux nésau nom en ou au ducde b ubo orifices. ousix Dauphiné, porcs bernau, donné, grandhibou; Virginie, virgiQuia sixbouches zoologie. OU hibou mois d'octobre ? à cornes;au bubo —ÉTYM. et bouche. niamis, B REHM,. grand Hexa...., oTÔfjia, ANTE OU Termed'arSAVIGNY,grandhibou;enfinau f HIBERNANT, (i-bèr-nan,nan-t'),adj. ascalaphius, adj. (è-gza-sti-1'), t HEXASTYLE animauxnyctaetuslacteus,is.J. ST-HILAIRE, Animaux OUhiboulacté. hibernants, chitecture.Portiquehexastyle, portiqueà six co- Termede zoologie. — d ans del'automne et l'hiver REM. au s'écrit Hiboux, pluriel, parunx; tandis lonnesdeface. quipassentunepartie et de léthargied'oùils qu'onécritfous,licous,trous,etc.par une s. I) —ÉTYM. unétatd'engourdissement colonne. Hexa....,et UTÛÎ.OÇ, sortentqu'à l'entréedu printemps. seraitmieuxd'écrireuniformément pars tousces adj. Termene— f HEXASYLLABE (è-gza-sil-la-b'), Hiberner. mots semblables. ÉTYM. de grammaire. Quiest composéde six syllabes. s. f. Termede —HIST. xvi"s. Onne peutfairedehibouesparHIBERNATION ouversdesixsyllabes. (i-bèr-na-sion), f !|S:m.Mot ousommeild'hiverde vier,COTGRAVE. —ËTYM. Engourdissement zoologie. Hexa....,et syllabe. —ÉTYM. • Ceparaîtêtreuneonomatopée. s. m. Genrede coléo-certainsanimaux. Cepen (è-gzo-don), f HEXODON —ÉTYM. Hiberner. dantcomparezle germanique:anc.liaut-allem. de Madagascar. ptères n.Termede zoologie.huioo;anglo-sax. —ÉTYM. dent. (i-bèr-né),«. uuf. f HIBERNER "E|,six,et Ô8QÙÇ, l'hiver. u nétat b ienquel'ftne soitpasaspirée,on Êtredans HIC pendant sorte d 'engourdissement (ik;mais, qui exprime d'interjection t HI,HI,HI, — l'hiver H ILat. n'élide l'emuetde ÉTYM. hibernare, (voy. passer pas l'article),s.m.Termefamilantôtle rire,tantôtlespleurs.Hi, hi, hi, comme lier.Lenoeudou la principaledifficulté d'uneafvousvoilàbâti, MOL. Bourg,gent.m, 2.De grâce, VERNER). la s.m. Insectedont faire.Voilàlehic.Ilsont connumoninnocence, ils (i-bèr-nie), |-HIBERNIE monsieur, je vouspriede melaisserrire; hi,hi,hi, fruitiers. remisen : très-nuisible auxarbres m'ont liberté mais oui, répliqua-t-il, ID.ib. m, 2.LaC... passadevantla B....: Ah!dit chenilleest s. Nomd'une r estitué de vous ont-ils v os effets? c'estlà le hic,LE a eu la B...., voilàune mijauréequi (i-bi-ssée), f. pi. pourplus fHIBISCÉES Est.Gonz.ch.44. centmilleécusdenoshardes; laC... se retourne,tribudela familledesmalvacées. SAGE, — de botas. m. Terme ÉTYM. Lat.hic,ici,c'est-à-dire hicest quxs: hi, hi,hi,hi,hi,luifit-elleen f HIBISCUS (i-bi-skus'), Arlequin et,comme du genreketmie(malva-tio,là est la question. Dansl'ancienfrançaison lui.riantau nez,voilàcomme.on répondauxfolles,nique.Nomscientifique un cées).Ony distinguel'hibiscus L.,dit s'estservide hic, hecpour dire l'hommeet la SÊV.(29. H Fairedeshi et des ho, témoigner abelmoschvs, et femme:La gramaire a mbrette hicà hecaccouple,Maisnagrandétonnemenk || Pointdehi,pointde ha,point grainede muscou grainemusquée, Lamienne[santé]estpar- guimauve tiliaceus, d'obstacle. L., dit co- turemalditla copie,Quanthicet hicjoignentende souffrance, veloutée;l'hibiscus bois semble[ils'agitdesodomie], Hist.deSte-Leoc. f°30, faite; pointdemainextravagante; pointdehi,point tonnierde Mahot,boisde flot,boissiffleux, nommé 6 déc.1688.à fléau,boisliège;l'hibiscus dansLACURNE. syriacus,£., deha,unemachinetouteréglée,SÉV. et ne faut —ÉTYM. : aussiguimauve pas f HICARD royale althsa,qu'il (hi-kar),s. m. Oiseaudela grosseui Onomatopée. avecla guimauveofficinale d'unepie,qu'onmetaurangdesoiseaux derivière, (malvacées) adj.Termede confondre (i-an-ti-kon-k'), fHIANTICONQUE ketmie et quiestcommun dansle dontla co- appeléeégalement Sedit des mollusques alth<ea;cet hibiscus, parcequ'illesfréquente, conchyliologie. encore les de certains Canada. auteurs,porte || S. f. pi. Sectionde desjardins quillebivalveest bâillante. m auve de en noms Termedepratiroyale t HICETNUNC (hi-kè-tnunk')'. l'ordredes conchifères tubulipalles,comprenant, vulgaires guimauve arbre, l'hibiscus mutabi-queet delangagefamilier.Sansdélai. dontla coquilleesttrès-bâil-et mauveen arbre,LEGOARANT; ceuxde.cesanimaux enest blanche l e fleur Lat.hic,ici, et rame,maintenant. matin, —ÉTYM. éphémère lis,L.,la du.moinsà l'unede-sesextrémités. lante, le enfin rosa l'hibiscus —ÉTYM. et roseà HICKORY s. m.Termede botanique. Lat.Mans,bâillant, concha,conque. midi,ponceau soir; f (i-ko-ri), s.m. || 1°Termedeversifica-sinensis,L-,ditrosedeChineà fleursrouges. Sorted'arbre;c'estun noyerd'Amérique, HIATUS carya (i-a-tus'), Lat.hibiscum; amentacées grec,lëîoxoç. tion grecqueet latine.Rencontrede voyelles. —ÉTYM. alba,NUTT. juglandées. dansun vers, HIBOU(hi-bou),s. m. || 1" Dansle langage HIDALGO s. m. Titredesnobleses- Quanddeuxvoyelles se rencontraient (i-dal-go), L'un [PaigleJpagnolsqui se prétendentdescendus d'ancienne l'uneà lafin d'un mot,l'autreau commencement commun,oiseaude proienocturne. n e se dans l'autrefoide ne comptait hibou,Qu'ils race chrétienne,sans mélangede' sangjuif ou dumot suivant,la première pas jura foide roi, ni LAFONT. les Roleurs .,, c'étaitla chez maure.Leshidalgos. la mesuredu vers; règle petits peu prou, goberaient — ÉTYM. Espagn.hidalgo,de plusétroitequechez Fabl.v, ^8. Onabattitun pinpoursonantiquité, hijo,fils(voy.FiLs), mains,et elleétaitbeaucoup retraite d'un t risteet sombre et dede algo,de quelquechose(algorépondant à lesGrecs;mais,quandles poètesavaientbesoin,Vieuxpalais hibou, derson de c ette Del'oiseau demême r adical prendpour interprète,l'ancienfrançais compter qu'Atropos que alque,auque, pour la mesuredu vers, faisaient nous ici hiatus. 9. au soir vînmes u n m. ib. Hier : filsd,e de bonne o ndisait gais maison. nièresyllabe, qu'ils xi, aucun) quelquechose, la des n ous venons s on comme 2°Dans la aujourd'hui p ar pinsons; y languefrançaise, produit tHIDEUR(hi-deur),s. f. AncienmotfortnéIl des LE Bachel. d e de deux tristes Étatdece quiesthideux.La mortdissisans élisionpossible, voyellesplus hiboux, SAGE, cessaire. que rencontre, formé le 7S.Autrefois un commence ch. l'unefinitun et l'autre hibou, mulait s a aunezcamard, dont Salamanque, face,Auxtrousprofonds, mot, au fond desa il y en parlanaturePourfuirl'astredujour efface Leschimères ducauDontlahideurrailleuse mot suivant.11y a deshiatuschoquants, ridieutle h ardi D e me de Émauxet camés,bûcherset a d'agréables. Notrepoésiemême paraît projet masure,Lassé sa.retraite, chemar,TH.GAUTHIER, le soleil à VOLT. Le : mon e st fait ce on vu voir comment 222. père midi, culesur point; rejette j'ai tombeaux, p. Detousleshiboux,le grand-duc est' —HIST.xnes. Quandil esguardeitsile hanap à mesyeux; et onadmet: j'ai vumamère pèreNicodème. immolé immoléeà mesyeux,quoiquel'hiatusdu secondle seulquel'on.dise,faireun nid, et c'estausside toutentur,E vitleVinsi troublequ'ilenoutgrand Lett.à tousceluiquiestlemoinsoiseaudenuit,puisqu'illiisdur...,Th.le mart.(06.|| xmes.Par granthiverssoit beaucoupplusridicule,D'ALEMB. direque voitassezclairen pleinjourpourvoleret fuirà de deurfut soutilliée, 1t mars1770.Nedevrait-on-pas Et elleestoitentortillée HideuVoltaire, à t . 238. L asubcontraire BUFF. Ois. etsouventun défaut c'estunepuérilité, xn,p. sementd'unetoaille,la Rose,149.||xve s. Unsi grandesdistances, soin savent leur du le tilitéraisonnée deshiboux et à lanaïveté la simplicité qui ménager granteffroiettellepeurethideurlespritgénéralestyle,que desourisenleurcoupantles pattespour mentque..., FROISS. minutieuxd'éviterles hiatusdansla prosecommeprovision 1,1, H2.yxvi"s. La langue la delaFonVous s erez defuir à fable ID.ib. lesempêcher lepratiquel'abbédelaBletterie? [allusion s'enfle,en sortequ'ellene peut demeureren la ID. icihier u n oùcelaestdit comme D isc, bienaisesde savoirquej'arrivai ainssortdehorsavecune grandehideur, (voilà taine,xi, 9, vrai], bouche, hiatusdontje vousdemandepardon),p. L. nat.anim.t. v,p. 384.|| Fig.J'aivudansmaviebien PARÉ, affreux 44. XXIII, — dedeux se croire VOLT. Lett.. rencontre deshiboux Lett.1,305.IlDemi-hiatus, Le primitifestl'ancienhide,qui signiCOUR. aigles, d'Argental, ÉTYM. •H 1760. Vous ê tesun enfermé d ans une dissimulée une fiait frayeur: Moultest li clersen grant freour, élision;par exemple, janv. aigle par voyelles hida. la joieéclateensesyeux.|| 3°Fig.,Lacunedans grandecage, un aigle.gardépar deshiboux,ID. Moultagranthideet grantpeour,DUCANGE, oùla 10août1767. Cesont critiLett.Miranda, Diezconjecture un ouvrage. [certains || Endroitd'unepiècedethéâtre quecemotvientde l'ancien'haut des hibouxoffensés du dansune de allemand restevide. scène || Interruption généa- ques l'Anti-Machiavel] egidî,horreur; dela sorteYhseraitadil a de à quel- grandjour; et malheureusement car y trop ces ventice,ainsiqueYs quandellese rencontre;, logie.Il 4°Nomdonnépar les anatomistes ID. L ett. a u roi de hiboux l e ouvertures. dans, monde, hisdeet. Msdeur se trouve.D'autres Prusse,l'orthographe ques —REM. desAcadémiciens, 23 IIvit seulcomme un Dansla Comédie ont hideuxvenait d u latin hispidosus, 1,2, (12oct.,1740). fi hibou, penséque à d eses il dansla dans m orose. faitdireà Godeau,propos vit Saint-Évremond solitude, une.retraite hérissé,d'oùse seraitdégagéun substantifhisde de u n nidde en e ndroit à l acéC'estune retraite et conforme auxanalovers:Manqué-je quelque hiboux, hiboux,ou hide;celaest possible garder Il masureinhabitée. sure?Ypeut-onremarquer uneseulehiature?dans seditd'une.vieille, ||Fig.C'estun gies; ce,qui appuiecetteopinion,c'estYs qu'on de dit homme et quifuit trouvedansun texteduxn"siècle: hisdur. la celle s e d'un l'éditionrevueparl'auteur; première, mélancolique hibou, la société. Oùvas-tusi tard,charmante Marine ? Où HIDEUSEMENT' donneratureaulieudehiature. adv. D'une (650, (hi-deû-ze-man), —SYN.HIATUS, en à l'heure hibou? BÂILLEMENT. Hiatussignifie, vas-tutoi-même manièrehideuse.Elleesthideusement qu'ilest, BRUEYS, défigurées Dumarsais a donceuraisonde 3.Je suis m ais ne bâillement. Auxcrins de ses coursiershideusement Muet,n, hibou,je l'avoue; je latin, traînée, Laseule laissepasquede m'égayerquelquefois dansmon LEMERC. direquecesdeuxmotsétaientsynonymes. etBr. 6. Frédég. m, 22avr.1768.|| Ondit —HIST. hiatusest plusen trou,VOLT. Lett.d'Argental, c'est qu'aujourd'hui xiii' s. Enl'autrenuitaprès,se l'histoire différence, aussien cesens: Il faitle hibou.|| 2°Dansle lan- nement,Descendi de deversocident, unsorages En usage quebâillement." —ËTYM. dela nom d es Lat.hiatus,deMare,être^béant, commun oiseaux d e zoologie, l'ostausSarrasins c heï Ch. parce gage [tomba]hidousement, nuit de la familledesstrigidés.|| Enparticulier, le d'Ant.-Yin, 649.Ilxiv"s. Li païsants'enfuient, n'i quelabouches'ouvredansl'hiatus. de se ses s. Terme Entrésontenlaville,crianthit ItlBERNACLE (i-bèr-na-kl'),.m. genrehibou,otus,qui distingue par aigrettesfontarrestement, les il le hibou servant à de otus Toute Baud. botanique. partie envelopper jeu- plumes; comprend commun, deusement, deSeb.x,\ \8.(|xvies.Ellehurle nespousses et à lesgarantirdufroid. OUmoyenduc, et le hibouà forthideusement,-PARÉ, Murnie et licorne,dédie. communis, .LESSON, —ÉTYM. — Lat. hibernaculum, otus OU checonstruction ÉTYM. etlesuffixe ment. -, pour aigrettes, brachyotos, CUVIER,grande Hideuse, L e dehibernare vêche. caractère d istinctif d e cesdeux EUSE à l'hiver, genres HIDEUX, (hi-deû, Difforme (voy.HIVERNER). deû-z'), a dj. ALE(i-bèr-nal, c'est quetousles hibouxont l'excès à voir.Unechosehideuse t HIBERNAL, na-1'),adj.Terme[hibouet chouette], ; très-désagréable d'histoire naturelle. a lieu l'hiver. L e deux de e nforme d'oreilles droites Qui à voir.Unefemmehideuse.Deshommeshideux pendant aigrettes plumes hibernal des Terme de de c ôté de la tandis leschouettes sortantdebougesinfects.Chaqueinstantm'estun botanique. chaque repos plantes. || tête, que ' ontla têtearrondie, sansaigretteset sansaucunesjour,toutobjetm'esthideux,ROTR. Quifleuriten hiver. Herc.mour.m, —ÉTYM. BUFF. Lat.hibcrnalis(QUICHERAT, Addenda),plumesproéminentes, OIS.t. 11,p. 104. 4.Sousla figuredela mortquivousparaîtsi hidérivéde hibenius,quiappartientà l'hiver(voy. Il3°Onappliqueencore,non scientifiquement, le deuse,il [Jésus-ChristJ vousapportesa grâce,son
2924
HIE
HIÉ
HIÊ la félicitéétemelle,BOSS. Mëd.sur l'Év. Hierdes pilotis.|| 2° V.n. Faireentendrele bruit improuvait royaume, le mariageetprétendait quelesenfants Dern.setn.duSauveur, 86ejour.Souslespiedsdes appeléhiement. mortsavantl'âgederaisonn'étaientpashéritiers de chevauxcettereinefoulée....Et de son corpshi- —HIST. xiir s. S la toursontvenu; chascuns i lavieéternelle. deuxlesmembres RAC. Athal.i, 4.Dieu! fiertet hie,Tantquepar forceen ontla portepe- HIÉRARCHIE déchirés, (i-é-rar-chie ; bienquel't nesoit hideux r edouble moneffroi! M J . .CHÉN. Ch.d'Ant.m, 5(4. quelspectre çoïe, pasaspiré,onn'élidepasl'adel'article: la hiérar— Charles IX,v, 4. Elle[l'arméedumaréchal ÉTYM. Hie. chie; onne liepaslesconsonnes : les troîhiérarVictor] soldats 2.HIER(i-êr),adv. de temps.|| 1°11se ditdu chies,et non les troî-z hiérarchies.Chiffletet regardaitaveceffroidéfilerces malheureux le visageterreuxethérisséd'unebarbe jourquiprécèdeimmédiatement décharnés, celuioùl'on est. Bouhoursremarquentqu'onprononcede leur sans s ans marchant confuHier matin. soir. hideuse, armes, honte, Hierv Hieraumatin.Hierausoir. tempsjérarchie;c'étaitl'ancienne prononciation; Hist.deNap.xi,3.|| Fig.Cema- Absentd'hierau soir,LAFONT. sément...., SÉGUR, 7, voy.l'historique), s. f.\\1°L'ordre desdiversdegrés l'Eunuque, m, BOIL. gistratdehideusemémoire, Sat.x. Regarde-Je l'observais hieretje voyaissesyeuxLancersur del'étatecclésiastique. Lahiérarchie del'Église.La la: le crimeapeintsursonvisageDesespenchants lelieu saintdes.regards Athal.i, 4. hiérarchieecclésiastique. furieux,RAC. || 2° Particulièrement. hideuxunesinistreimage,LEMERC. etBr. le avantceluid'hier. D'hier en L'ordreet la subordination desdifférents Frédég. m, 1|Avant-hier,jour choeurs || 2. d'hieren quinze,c'est-à-dire danshuit des Il a trois hiérarchies huit, jours, anges. y d'anges:la —HIST.xines. Quesi hideusehesteosasonc dansquinzejours,à compter 2° Il sedit d'hier.|| contientlesséraphins, leschérubinset les première adeser[approcher], m.Etlanuisestoit m oult d'une maisrécente. I l n'est trônes laseconde est desdominations, Bertc, époqueindéterminée, ; composée et hideuseet oscure,ib. xui. Detouailles[toiles]qued'hierdanssaplace.Il semble et des principautés; la troisième, quenoussoyonsdes puissances sontentorteillées leurtestes[desbédouins|, leur sortis avant-hier du et hierdela et desanges.Aprèscela.6 qui chaos, barbarie,desvertus,desarchanges vontpardesousle menton,dontledesgentet hy- VOLT. Princ.deBabyl.ch.-H.LaSaint-Barthélémy Marie,quandj'aurais l'espritd'un ange et de deusessontà regarder, JOINV. 230.|| xvi*s.Surl'au- mefaitautantdepeinequesi elleétaitarrivéehier, la plus sublimehiérarchie,mes conceptions setre sontles mursvieux, Hideuxde ronceset ID.Lett.d'Argental, 25 mai 4767.Le mondeest raient trop ravalées,pour comprendre l'union nu veiso. h âveet m aisl'histoire est d'hier celle nous 2e du d'hierre, BELLAY, VU,20, Regard ; vieux, que très-parfaite Père éternelavecvous,BOSS. 4. nommons ancienne et quiesten effettrès-récente,serm.Compass. hideux,PARÉ, dela sainte Vierge, 1.Il [Dieu]a XXIV, —.ÉTYM. H IDEUR. neremonte Voy. guèrequ'à quatreou cinqmilleans, créé,dansle ciel, desespritsdégagésdetoutemaTerme ID. HIDROTIQUE d emét d'unepurecon(i-dro-ti-k'), adj. Pyrrhon.hist.ch. 5.Aussinotreamitiéne date tière,qui viventet se nourrissent decine. la Qui sueur. C OLLIN Chat, e n provoque c'estce nous pasd'hier, D'HARLEVILLE,Espagne,templation ' —ÉTYM ; que appelonslesanges, de Il estné d'hier,il est queDieua divisésenleursordreset hiérarchies; ÏSp&mxèç, iSpw;,sueur,quirépondi, 2.||Fig.et familièrement. et e* au sanscritsvid,lat. sudare,suer,et n'ariende faitd'hier,il estsansexpérience. Jene suispasfait c'estdecette.race ID.4 serm. quesontlesdémons, commun aveciiSwp,eau. se.44.Voilà c e me 2. 3°Par subordination da d'hier,moi,VADÉ, Nicaise, que || extension, HIE(hie),s. f. Billotdebois,quisertà enfoncerdit monvoisin;mais,moi,touscesdiscoursme Démons, de rangs. Lahiérarchie sopouvoirs, d'autorités, despavésou despilotis,et quise nommeausside- persuadent ne suis né e t mes ciale.H4° Fig. Subordination de certaineschoses peu; je pas d'hier, j'ai moiselle danslepremier de cesdeuxusagesetmou- souvenirs, p.L.COUR. Lett.Y.|| C'étaithier,il me lesunesauxautres.Deuxexpressions quiconvientondansle second. semblequec'étaithier, se dit d'un tempsasseznentà lamêmechoseneconviennent pasaumême —HIST. xn°s.Àhiefièrent[frappent] decent m aisdontle souvenir e stvifet plus présent.ordredechoses ; et c'està traverscettehiérarchie Si queles huisfontdes gonsarachier,éloigné, Ilmesembleque.c'étaithier,et c'étaitcependantdesstylesquele bongoûtsaitmarcher,RIVAROL, chevalier, GarinleLoh.t. 1,p. 435.|| XIII» s. Et li prestressi aucommencement de(788,LAHARPE, Prédiction de Dict.univ.dela languefranc,p. 25. ovril'uis,Sientrentenzà unehie [enmasse], —HIST. On dit le mêmesens: Ren. Casotte. dans C'estd'hier. xvcs. Lesescuyersenunechambre || pre3479.DuSaintEsperitc'estla hie [force,volonté]ïl me sembleque c'estd'hierque nous sommesmière,les chevaliers en une autre chambre après etesmie[brise]Orgueil Quifroisse, et yre mariés;il n'y a pasle pluspetitchangement, en seconde desrompt etlesgranschambelans les plusprochains*oùDieun'estmie, J. DEMEUNG, Tr.402.Lesmurs vérité,PICARD, Maniede briller,n, (4.||Hommequi entroientensa chambre:c'estoientles trois assaillent hiator. d'hier, un parvenu.|| 3° Substantivement. Vousgerarcies, [ils] pardeforset à hie,DUCANGE, CHASTEL. Chron.deBourg,m, 444. —ÉTYM. — Hierpassé, Hie,instrument, ÉTYM. répondau hollandaisaviezhiertoutentierpourvousdécider. Provenç. ierarchia,gerarchia;espagn. hier. L'ancien hie latrêveétait ital. gerarchia;du hei,hie, heijen, „» qui signifia — rompue. gerarquia; p ortug. jerarquia; REM. i. Dansl'anciennelanguehierétaitmo- lat. hierarchia,qui vientdu grec Upapy.îa, force,effort,se rattacheau flamandhijghen,respide rerfortement; (0 etilcontinuadel'êtrependantunepartie Upô;,saint(voy.HIÉRATIQUE), et âpx£tv,commanangl. Me,sepresser;anglo-saxon, nosyllabe, z èle. e t avec duxvii' e t même tard. H ier chez hige, Diez, probablement raison,pensa der (voy.ARCHONTE). siècle, plus j'étais MOL. Mis.m,6.Oui,hier HIÉRARCHIQUE quelesdeuxmotsn'ensontqu'un,et quel'instru- desgensdevertusingulière, l'testtraitécomme (i-é-rar-chi-k'; menta été ainsinomméde l'effortque le manie- il mefutlu dansune compagnie, ID.Femmes sav. s'ilétaitaspiré:le hiérarchique arrangement), adj. menten exige. P our c elui vint h ierdeux heures Ordrehiérarchique. III,5. qui aprèsnous, Quiappartientà la hiérarchie. HIËBLE sam- COLLIN D'HARLEV. Chat.enEsp.iv,(2.Êtymologique-—HIST. (iè-bl'),s.f. Sureauàtigeherbacée, xves.Totaleconfusion et destruction de bucusebulus,L.,caprifoliacées. carl't l'ordre iherarchiquede saincte.Eglise,THOMAS ment,hierdoitêtreen effetmonosyllabique; —REM. L'Académie faithièbledu féminin;mais, n'y estqu'uneadjonction fortifianteàune Pourlerétablissement de la pragmatique syllabeac- BASIN, zyèble,d'oùellerenvoieà hièble,ellelefaitmascu-centuée,commedanssingulierde singularis,et sanction,t. iv,p. 76,éd.J. QUICHERAT. lin; il y a à hièbleouà yèbleune fauted'impres-tantd'autres.|| 2.Hierrestemonosyllabe dansavant- —ÉTYM. Lat. hierarchicus(QUICHERAT, Adsion.LefaitestquehièbleestféminindansRiche-hier: Lebruitcourtqu'avant-hier onvousassassina,denda),de hierarchia,hiérarchie. fassehierdedeux let, dansParéet dansle langagedes botanistes;BOIL. adv. Ép.vi,bienqueBoileau HIÉRARCHIQUEMENT (i-é-rar-chi-ke-man), et c'est cela qu'il faut suivre.Casteldansson labes: Hier,dit-on,devousonparlachezle roi,sylib. D'unemanièrehiérarchique. — des l 'a fait —ÉTYM. masculin : Et l'hièble HIST. xies. main sedeit l'emEr et le suffixe ment. poème plantes, [hiermatin] Hiérarchique, touffudominedanslesplaines.Il y a unefauteà pereressuz l'ombre,Ch.de Bol.xxviu.Un [j'] f HIÉRARCHISATION s. f. (i-é-rar-chi-za-sion), te en deuxsyllabes,car en aveie,cilfut ocisherseir, ib. exem.||xin°s. Néologisme. dehiérarchiser partagerla diphthongue Action ; résultatdecette ellerépondà la syllabeuniqueebdanslelatin. Unsmiensamismevintdèser soiracointer, Berte,action. - HIST. xiv"s. L'en doit quérirles perdrises xi.Parnoientà moila sachasse,Quej'oi l'autrier f HIÉRARCHISER v.a. Néolo(i-é-rar-chi-zé), chaumes et et hiégrans Administration yebles bruieres, ni, [l'autrehier]la jambeqasse,Ren.608.Jepuisbien gisme.Établirunehiérarchie. Ménagier, 2.Ilxvics. N'adjoustant derechefdeshiebles,après afermerdevoir[de vrai]Queje l'essaiaibiener rarchisée. serontdesseichées, ned'ui ne —ÉTYM. 22. soir[hiersoir],ib.46267.Cen'est"mie quelespremières Hiérarchie. PARÉ, XXI, L'herbedehièble,qu'enLanguedoc onappelleau- d'ier,Querichesgensontgrantpuissance Defaire HIÉRATIQUE les Quiconcerne (i-é-ra-ti-k'), adj. estansen friche,et sa ouaideougrevance, la Rose,4030.|| xives. Tume chosessacrées,quiappartient auxprêtres.|| Terme gueet eue,croites champs ab de sculptureet de peinture.Stylehiératique, graineestmeureen mesmetempsqueles raisins, cuidasarsoir[hiersoir]fairebatre,DUCANGE, style 954. > û. DESERRES, etluidit: 0 Ber- danslequella religionimposeà l'artistedesforheri.||xv°s.Ellevintau-supliant —ÉTYM. Berry,zièble,isiobte,jèble, rieube; tran,je fu asseoir[hiersoir]bienbatuepourvous mestraditionnelles. || Écriturehiératique,signes i tal.ebbio du et sans I D.ib. Et non n 'est mie provenç.evol; ; lat.ebulum. cause, pourtant hiératiques,écriturecursive,qui est une abréALE(i-é-mal, ne d'hierquelaforcedesenvieuxin- viationdel'écriturehiéroglyphique etdontlessiflIIÉMAL, ma-1'),adj.\\i° Termed'aujourd'huy de botanique. Quiappartient à l'hiver,quicroîten gratsa nuiauxbons; cardecesontlesescripturesgnessontdérivés,signeà signe,descaractères hiéhiver.Planteshiémales. 2° (2. Terme d e toutes xvi' s . dans d'unedes || géographie. plaines,Bouciq. m, |j Monseigneur, l'antiquité, roglyphiques. IlS'estdit, couvertes de et vinsarsoir ence lieude où de Montagnes hiémales, toujours neige je [hiersoir] Monfrin, espèces papierd'Egypte. deglace. estla compaignie du royde Navarre,MARG. Lett. —ÉTYM. dérivéde ÏEpôç, sacré,qui 'Upatixoç, —REM. L'Académie M. hier écrithyémal,paruni/;mais 27. d'Isernay,avant je reçusvoslettresdu paraitavoireu primitivement le sensdefort(Upà; de hyemsest fautive,et on ne met 48ede cemois,auxquelles hierjevousfisresponce,
BÎE
HIL
HIP
2025
Primerleursidéesparl'écriture. Lescaractères ; t HILOTE qui, tron,touten suivantla règlede Saint-Augustin (i-lo-tf), voy.ILOTE. dès l'origine,composèrent le systèmeentierde leurpremiersupérieur futPierre-Ferdinand HIMANTOCÈRE Pécha, t (i-man-to-sè-r'), adj.Termede oumoins les chambellan de Pierre le Cruel. Dont antennes sont e nforme l'écrituresacrée,furentdesimitations delanière. zoologie. plus — — . ÉTYM. exactesd'objets existants dansla nature;cescaracÉTYM. Jérôme(voy.HIÉRONYMIQUE) corne. "Ip,a;,îjumoç,lanière,et xÉpaç, 'Iepiivwp.05, au dechoses s.m.Terme tient sanscrit enimages l'allem. réelles,repro- f HIÉROPÉ d'antiquité.1p.a; (i-é-ro-pê), si, lier; comparez tères,consistant corde. duitesdansleur ensembleou dansquelques-unes à d'un officier d eveiller àce chargé que, Scil, Nom,Athènes, «leleursparties,reçurentdes anciensauteursle danslessacrifices lesvictimes fussent publics, irrépro- t HIMANTOPODE (i-man-to-po-d'), adj. Terme rela- de zoologie. nomde Yp<waiatepà,caractèressacrés,et,plus chables, ï Eleusis a ététrouvéeuneinscription a les Qui jambestrès-longueî. || Oicad e ausacrifice dix officiels accomcelui tive les seaux oiseaux à cuisses et UpoyXyipixà, hiéropés y particulièrement, Ypâp.|iaTa que himantopodes, jambesIon là l enomd'hiéractèressacréssculptés touslescinqans,aunomdelàrépublique.guésà moitiénues. ; de estdérivé plissaient — oude caractères ÉTYM. de iepo;,sacré,et HOIEÏV,—ÉTYM. qu'on eticoûç, roglyphes hiéroglyphiques lEpouotôç, 'ItJLÔcç, Ï[A<£VTOÇ, lanière, uoSè;, pied. leura conservé notre Onécrit la finale C HAMPOLLION, faire. mais HINDI o u temps; ; HINDOUSTANI jusqu'à hiéropée péerepré- t (in-di) (in-dou-sta-ni) Gramm.égypt.p. t. Lenomd'hiéroglyphes nedoit, senteîtoiaet nonÎVOIO;. ouHINDOUVI s. m. dérivée Langue (in-dou-vi), à la rigueur,être appliqué seuls caractères s.m.Terme d 'ansanscrit HIÉROPHANTE du et se les qu'aux (i-é-ro-fan-tf), qui parledans villesprincipales des objetstiquité.Titredu prêtrequiprésidaitauxmystèresde l'Inde;elleest aussiemployée commelangue sacrés,sculptésou peints,représentant naturelsdessinés ousculptésavecquelquesoin,m. d'Eleusis, et quienseignait choses les sacréesaux littéraire. de ib.|| Hiéroglyphes initiés. C elui méthode à la cérémonie Hindous écritaussi linéaires, quiprésidait s'appelait —ÉTYM. abréviatiye tan,Hinde,Hindou, consiste à réduire l e etil étaitrevêtu d'unhabit figurerles hiéroglyphes, lndou. qui hiérophante, singulier ; Indoustan,Inde, dessinde l'objetà de simpleslignes.|| Par exten- il ne lui étaitpointpermisde se marier,ROLLIN,f HINGUET (hin-ghè),s. m.Termedemarine. sion.S.M.M.M.M.madame.... ces quatrelettres Hist.orne.QEuv. t. v,p. 48, dansPOUGENS. Je vois Voy.LINGUET. aussibien dutemplesaintl'auguste VOLT. vousembarrasseront hiéroglyphiques hiérophante, Olymp. t HLNSE s. f.Termedemarine.Comman(hin-s'), les sont 2. leur Andr.Dédie.|| Fîg.Ce que autres....,CORN. v, L'hiérophante apprenait[auxinitiés]dementquise faitpourdirehisseoutireenhaut. des hiéroglyphes c'est-à-dire c 'estune pourmoi, qu'aulieud'adorer Cérès,il fallaitadorerledieu f HIPP....ouHIPPO.... motquisignifiecheval; choseà laquelle l es m. ne rien. nourrit qui hommes, Ifyst. il sertde e n je comprends Moeurs, de mots,et vientdu préfixe beaucoup — —REM,Chateaubriand mais tort. ÉTYM. de et a aspiréYh, à "IepoçâvnK,iepàç,sacré, ÇOCÎVEIV, cheval;éolien,ïxxo;;lat. equus(voy. Unestatuedebronze....dontlabasesoitchargéemontrer(voy.PHÉNOMÈNE) : celuiquimontreles grecIWoç, ÉQUESTRE); persan,aspa; sanscr.açva.Açvavient dehiéroglyphes, choses sacrées. Gén.i, n, 2. duradical aç, quia faitacu,rapide,en grec(bxû;. —ÉTYM. deiepà;,sacré,et YXÛÇEIV, s.f. Terme t HIPPACE fHIÉROPHANTIDE (i-é-ro-fan-ti-d'), l£pÔY>.uq)o;, s. f. Nom,chezles Grecs, (i-ppa-s'), d e Prêtresse Cérèsà suborgraver. d'antiquité. dufromage Athènes, faisaient avecle laitde quelesScythes i° donnée à Qui HIÉROGLYPHIQUE (i-é-ro-gli-fi-k'), adj.|| l'hiérophante. jument. auxhiéroglyphes. appartient Figurehiéroglyphique.—ÉTYM. (voy.HIÉROPHANTE). —ÉTYM. 'IepooxxvTiç de Ï7rao;, cheval, 'Irotâxr), Écriture écriture d es a nciens HIÉROSCOPIE s. Terme || Égyp- f (i-é-ro-sko-pie),f. hiéroglyphique, HIPPANTHROPIE s. f. Terme f (i-ppan-tro-pie), est de Divination fondée sur des tiens,qui composée signesidéographiques, d'antiquité. l'inspection demédecine. danslaquelle Espècede monomante de signesvalantunesyllabeet delettressimples.victimes, et decequisepassaitdanslessacrifices.lemalade' se croit en cheval. métamorphosé ou plutôtle sentiment —ÉTYM. examiner, —ÉTYM. ||Fig.C'estla connaissance 'Ispôç,sacré,et CFXOTCEÏV, e t homme. Hipp...., âvSpwjioç, vifdenosexpressions dela Terme HILA1RE de hiéroglyphiques poésie, f (hi-lê-r'),adj. botanique. f HIPPARQUE (i-ppar-k'),s. m.Termed'antia rapportau hile. perduespourleslecteursordinaires, quidécourageQui chez l es desgénéraux decavalerie. quité. Nom, Grecs, lesimitateurs dugénie,DIDEROT, Lett.surlessourds —ÉTYM. Hile. —ÉTYM. et commander, Hipp...., âpxeiv, "*(!( t.H,p.326,dansPOUGENS. QEuv. ANTE muets, || 2°Terme f HILARANT, (i-la-ran,ran-t')ouHILA- f HIPPE(i-p'),s. f.Genredecrustacés macroures dezoologie. Seditd'uncorpsquiestmarqué delignes RIANT, ANTE(i-la-ri-an, an-t'),adj.Termedechi- dontlaformeaquelque aveclatêteducheval. rapport colorées sinueuses. d'azote. —ÉTYM. || 3°S. f. Hiéroglyphique, sys- mie.Gazhilarantou hilariant,protoxyde cheval. "ITOTOÇ, tèmed'écriture leshiéroglyphes. LesPhé- Leprotoxyde d'azoteest impropre à la respiration quiemploie ; HIPPÉE s. f. Termed'astronomie. Cof (i-ppée), niciens leslettresdeleur introduitdansles organesrespiratoires, il produitmète qui,plustard,employèrent chevelue. comme eurentd'abordunesorted'ivresse alphabet signesnumériques, qui luia fait donnerlenomde —ÉTYM. cheval. "IOTTOÇ, unehiéroglyphique desnombres, à gazhilariant,PELODZE et FRÉMY, très-comparable Abrégédechi- fHIPPÉLAPHE s. m. Termedezoo(i-ppé-la-f), Hist.de la mie.|| Dansle langageordinaire et néologique. l'hiéroglyphique égyptienne, DARESTE, Qui logie.Cerfd'Aristote; on letrouveau Bengale, à Rev.german.t. xxi,p. 228.||4° S.m. égayé.Voilàquiesthilarant. numération, Java et à Sumatra. || C'estpourCuvierle nomspéLesligneset lesautrespartiesde la paumedela —ÉTYM. Voy.HILARITÉ. autre d 'un cerfdel'Inde. cifique l'onconsulte dansla chiromancie. HILARITÉ s. 1°Joie main, q ue douceet (i-la-ri-té), —ÉTYM. f. || de t'imoç, —HEM. 'IîiTtÉXocço;, cheval,et êXwpoç, Ontrouve,substantivement, calme.Une d'hilarité. Conhiéroglyphiphysionomie pleine cerf. dansune lettrede tentez-vous de lui souhaiter, ques,au lieu de hiéroglyphes, du fonddu coeur, t HIPPIATRE s.m.Celuiquiexerce (i-ppi-a-tr'), Cli.de Sévigné.Cen'estplusde l'écriture[une prospérité,hilarité,succèsen tout, VOLT. Lett. l'artde guérirlesmaladies deschevaux et desbeslettredeMmedeGrignan], cesontdesfigurestantôt Mmede Choiseul, 20mai4769.Dansl'asilevolup-tiaux;synonyme d'unefaçon,tantôtd'uneautre;ce sontdeshiéro- tueuxqu'il s'étaitfait,il nousreçutaveccettehi- —ÉTYM. devétérinaire. de ÏOTIO;, Tforaioctpèç, cheval,et ioetpè;, d'unesigrandeetsi bellevariété....Tel laritégasconne glyphiques à laquelle contribuait l'aisance d'une médecin. est letextedela lettre657,éd.de 4737;maisl'édi- fortunehonnête,MARMONTEL, Mém.vu.|| 2°Gaieté t HIPPIATHXE s. f. Médecine des (i-ppi-a-trie), tiondeRégniera hiéroglyphes. subite. Unmouvement d'hilarité. Ces e xciparoles chevaux. — ÉTYM. Hiéroglyphe. tèrentl'hilaritéde l'assemblée. —ÉTYM. Hippiatre. ou —HIST. t HIÉROGRAMMATE xv"s. Lavoixdejoie se nommeautre- II1PPIATRIQUE (j-é-ro-gra-mma-f) s. f. Médecine HIÉROGRAMMATISTE (i-ppi-a-tri-k'), ment liesse,volupté,jocondité, (i-é-ro-gra-mma-ti-st'), hilarité,GERSON, deschevaux, art de connaître et de traiterleurs s. m. Ternied'antiquité. Scribeégyptien. le Dict. d e dans DOCHEZ. m' s. Hilarité || [ personmaladies. —ÉTYM. ||Adj.Quia rapportà l'hippiatrie.. de «Efô;,sacré,et nageallégorique], *l£poYpajj.p.aT£Ùç, du chev. CARTHENY, Voy. — errant, ÉTYM. sous-entendu l'artde TfrnuaTpixr), TÉV.VÏ], écrire. Ypàçetv, f° 39,dansLACURNE. deschevaux(voy.HIPPIATRE). soignerlesmaladies —ÉTYM. t HIÉROGRAMMATIQUE (i-é-ro-gra-mma-ti-k'), Lat./utaritatem; favorable. grec, i Xapèç, t HIPPIE(i-ppie),s. f. Termede botanique. dehiératique,en parlantdes écri- HILE(hi-1'),s. m.|| 1" Termede botanique. adj.Synonyme Le Genre deplantessynanthérées. frutescente, tureségyptiennes. L'hippie d 'attache où la point par graine adhère a u funicule, IENNE —ÉTYM. f HIPP1EN, (i-ppiin, ppiè-n'),adj.Terme Iliérogramme. eten reçoitlessucsnourriciers. 2°Termed'ana-d'antiquité. || a a ux Qui rapport chevaux. || Neptune s. m. Carac-tomie.Lepointgénéralement fHIÉROGRAMME (i-é-ro-gra-m'), o ùun viscère déprimé considéré comme l edieu tèrepropreà l'écriturehiératique. hippien,Neptune quiinsesvaisseaux. parenchymateux reçoit Hiledu —ÉTYM. foie, l'art de venta dompterleschevaux. || Minerve hipécriture, 'lEpô;,sacré,et Ypot[ip.a, durein,dupoumon, duplacenta,etc. Minerve considérée comme inventé pienne, a yant t HIEROGRAPHIE s. — (i-é-ro-gra-fie), Lat. hilum,petitpointnoir au bout l'artd'atteler f.Descrip- ÉTYM. leschevaux. tiondesdifférentes religions. desfèves. — —ÉTYM. ÉTYM. Tmro;,cheval, 'Iepôç,sacré,et ypâçeiv, décrire, s. f. Espècede bergamote f HIPPIQUE t HILIÈRE ( i-liè-r'), (i-ppi-k'),adj. Quia rapportau t HIÉROGRAPHIQUE commune. (i-é-ro-gra-fi-k'), Qui adj. cheval.Connaissances a rapportà l'hiérographie. hippiques. HILÎFËRE f Terme d e botani(hi-li-fè-r'), — adj. ÉTYM. de I'TOTOÇ, cheval, HJEROLOGIE 'iTtirixè;, t s. f. Étude,con- que.Quiporteunhile. (i-é-ro-lo-jie), HIPPIUS naissance s. m. desdiversesreligions. t (i-ppi-us'), Termede métrique Termede litur- —ÉTYM. || et le lat. Hile, ferre,porter, ancienne. Lepiednomméplussouvent delabénédiction gie.Sedit,particulièrement, épitrite. HILOIRE nups. t Terme d e (hi-loi-r'), marine. f. Fort —ÉTYM. Lat.hippius,grecÏJITHOÇ. tialechezleschrétiensgrecset chezlesJuifs. allant d e bordage l'avant à q ui, l'arrière d u —ÉTYM. navire, t HIPPOBDELLE s. f. Termede etXÔYOÇ, (i-ppo-bdè-P), Ï£pôç,sacré, discours,danstoutesa longueur,et s'enroulant doctrine) surtous les ducheval,sortedesangsue. zoologie. Sangsue t HIÉROLOGIQUE Qui est une (i-é-ro-lo-ji-k'), adj. liaison aples baux, solives e t — pour le pour ÉTYM. et pSÉXÀa, partientà l'hiérologie. Hippo...., sangsue, JAL. pontqu'elles s upportent, s. f. Espècede t HIPPOBOSQUE HIÉRONIQUE s. m. Termed'anti- —ÉTYM. (i-ppo-bos-k'), (i-é-ro-ni-k'), faitedans l e milieu Corruption, duxvne mouchenuisibleauxchevaux, auxboeufs, dansun desquatrejeuxsacrés, siècle,de l'ancieneslure,qui etc. quité.Vainqueur — représente l'espagnol ÉTYM. celuiqui fait paîtreles olympiques, etc. 'Imroëoiry.oç, isthmiques, dontl'origineestinconnue, esloria, JAL. —ÉTYM. de deïepoç, chevaux, ïjntoç,cheval,et (S6
?026
HIP HlP H1R ditaussiergot,nomsd'éminences dans t HIPPOPHAGE s. m. Celuiqui hippocampe, qui l'Arioste quis'enservitpourconduireAstolphe (i-ppo-fa-j'), dansle sont cerveau. la lune.Sij'avaisl'hippogriffe à mon commandemangedela chairdecheval.||Adj.Population hip—ÊTYM. de e t m'eniraiscauser a vec vous detoutes les tmto;,cheval, xâji- ment,je l7t7tôx!i[iito;, pophage. ungrospoisson. farcesquisesontfaitesici entreles Grignanset —ÊTYM. TTOÇ, Hippo....,et ipavEîv, manger. s. f.pi. les Fourbins...,SÉV. Au comtede Guilaut,t. m, t H1PPOPHAGIE s. f. Alimentaf HIPPOCASTANÉES (i-ppo-ka-sta-née), (i-ppo-fa-jie), Termede botanique. Nomd'unefamillede plantesp. 407,édit.RÉGNIER. UnjourAstolfe.... setrouva tionparlaviandede cheval. dontle typeest le marronnierd'Inde,qui com- dansle paradisterrestre....oùsonhippogriffe l'a- —ÉTYM. Hippophaoe. 2«soir.Nousavons f HIPPOPHAGIQUE d'Indeet les pavia, et qui vaitporté,FONTEN. LesMondes, prendlesmarronniers (i-ppo-fa-ji-k'), adj.Qui a à estvoisinedesacérinées(érables). couruà Meako, à laterred'Yesso, à laCalifornie ; rapport l'hippophagie. —ÉTYM. et : chânous irions à laluneavec si nousavions HIPPOPOTAME s. m.Nomd'un Hippo...., xâtrcova, châtaigne Astolphe, (i-ppo-po-ta-m'), decheval. un damammifères VOLT. Dict.phil.Japon. danslequelon taigne genre hippogriffe, pachydermes, — HIPPOCENTAURE s. m.Animal ÉTYM. connaît deux vivantes : et am(i-ppo-san-tô-r'), espèces Hippo...., griffon. l'hippopotame moitiéhommeetmoitiécheval .Vous s.f.Pierrejaunequise phibieet l'hippopotame du Sénégal. FedericoZefabuleux, voyez HIPPOLITHE (i-ppo-li-f), icilesromans,dontles auteurssontdesespècestrouvedanslesintestinsetdanslavessieducheval.renghi,chirurgien deNarnien Italie,fit imprimer de poètes,et quioutrentégalement le langagede —REM. L'Académie fait hippolithe du féminin;à Naples'l'histoire dedeuxhippopotames qu'ilavait de lithesontmascu-prisvivantset tuéslui-même en Egypte,dansune l'espritet celuidu coeur;ils passentleur vie à maisla plupartdescomposés chercherla nature,et la manquent leurs a fosse avaitfait lins; il n'y pointderaisonpourfaireiciuneex- grande qu'il creuser auxenvironsdu . toujours ; hérosy sontaussiétrangersquelesdragonsailés ception. BUFF. t. )89.On a vudes hipNil, Quadrup. v, p. — et les hippocenlaures, Lett.pers. HT. ÉTYM. deseizeoudix-septpiedsde longueur, MONTESQ. popotames Hippo....,et >.£0oç, pierre. Ondit centaure. sur de || — plussouvent t HIPPOLOGIE (i-ppo-io-jie),s. f. Étude, sept hauteuret quinzede circonférence, ÊTYM. nat. ni, 26.|| Il y a deshippode troroç,cheval,et scienceducheval. BONNET, Contempl. 'ImroxévTavpo;, — centaure. ÉTYM. et Xoyoç, doctrine. de cetteépoque xévTaupoç, Hippo...., potamesfossiles.L'hippopotame HIPPOCOLLE s. est assezcommun dansles pays f (i-ppo-ko-1'), f. Gélatine qu'on t BIPl'OLOGIQUE (i-ppo-lo-ji-k'), adj. Quia [antédiluvienne] extraitde la peaude chevaloud'âneet quifaitla rapportà l'hippologie. qui formentaujourd'huila France, l'Allemagne basede plusieurs médicaments. s. m. Celuiqui et l'Angleterre ; il l'étaitsurtoutenItalie; sa rest HIPPOLOGUE (i-ppo-lo-gh'), —ÉTYM. semblance avec Hippo....,et colle. l'espèceactuelledel'Afriqueétait s'occupe d'hippologie. s. m. Nomd'un t DIPPOMANCIE attentivepouren s. f.Prétenduetellequ'il fautunecomparaison t HIPPOCRATE (i-ppo-kra-f), (i-ppo-man-sie), saisirlesdistinctions, célèbre médecin et divination Rêvol.p. 33).||Fig. et lesmouvements grec,ditlepèredelamédecine, CUVIER, parle hennissement d ans le v* et familièrement. C'est u n siècleavantl'èrechrétienne.deschevaux consacrés. seditd'un quivivait hippopotame, — dit maisGali<m d it homme Souffler comme u n ÉTYM. et le suffixe m ande. || Hippocrate oui, très-pesant. hippoponon,REGNARD, Hippo..., s edit homme Fol.amour,ni, 7. <.HIPPOMANE s. d'un Suivant tame, gros quirespirepénible(i-ppo-ma-n'),f.||1° s. f. Termede lesanciens,fluidemuqueuxipii découledelavulvementet bruyamment. f HIPPOCRATÉE (i-ppo-kra-tée), GenredeplantesdesdeuxIndeset de descavalesen chaleur,et qui excitel'ardeurdes —HIST. xm*s. Ypotame estun peissonsquiest botanique. chevaux. C'estcette apelezchevalfluviel,porcequeil naistelflunde l'Afrique. || Ontrouveaussihippomanès. LAT. de Nile,BRUN. Très.p. <89. f HIPPOCRATIQUE (i-ppo-kra-ti-k'), adj. TermeliqueurquelesGrecsont appeléel'hippomanès — de médecine. ÊTYM. de rarcoç, ousadoc- lajument,et dontilsprétendentqu'onpeutfaire QuiconcerneHippocrate 'IujtOTtÔTaiJio:, cheval,et itôtrine.Lesmédecins fleuve. ceuxquisui- desfiltres,surtoutpourrendreun chevalfrénétiqueTajioç, hippocratiques, ventla doctrined'Hippocrate. t. i,p. 68.|| 2°Nomdonné f HIPPOPOTAMIEN, IENNE(i-ppo-po-ta-miin^ || Face hippocra-d'amour,BUFF. Quadrup. Terme de W face altéréeet annonce l ibres ou de forme à descorps Quiressemble profondément zoologie. tique, qui pédicules, variable,miè-n'),adj. unemortprochaine; ainsidite,parcequ'Hippocrate ovoïdale ou aplatie,qui flottentdansle liquideal- l'hippopotame. || S. m. pi. Les hippopotamiens, de mammifères en a donnéunedescription danssonPronostic. lantoïdien, ou sontsuspendus à la faceinternede classe ayantpourtype le genre —ÉTYM. dela ., l'allantoïde jument. Hippocrate. hippopotame., — HIPPOCRATISER n. et s. f. Anatomie du v. SuiÉTYM. de f (i-ppo-to-mie), (i-ppo-kra-ti-zé), 'iTmojiowTiç, Jintoç,cheval, [ia£- f HIPPOTOMTE vrele système cheval. rendrefou. d'Hippocrate. VEIV, —ÉTYM. —ÉTYM. dissection. 2.niPPOMANE s. m. Terme Hippo....,et TojiTj, Hippocrate. f (i-ppo-ma-n'), s. m.Termede chis.m.Termede botanique. Nomdu mancenillier, THIPPOCRATISME (i-ppu-ra-f), (i-ppo-kra-ti-sm'), hippomane f HIPPURATE de médecine. Doctrinequi s'attacheà l'imitationmancinella, L.euphorbiacées. mie.Nomgénérique desselsformésparl'acidehipdonnant à cetteimitation l esens s. m.Celui d'Hippocrate, par- f 3.HIPPOMANE (i-ppo-ma-n'), qui purique. s. f. Termedebotaticulierde suivrela nature,c'est-à-dire d'étudiera unepassionpourleschevaux, monte t rès-sou(i-ppu-ri-d'), qui t UIPPURIDE leseffortsspontanés qu'ellefaitet lescrisesqu'elle ventà cheval. nique.Genrede plantesaquatiques d'Europequi à la famille d es et êtrefou. —ÉTYM. haloragées. appartient produit. Hippo...., |xaiveiv, HIPPUUIE s. f. TermedemédeHIPPOCRATISTE s.m. Celui Terme HIPPOMANÉES f (i-ppu-rie), | (i-ppo-kra-ti-sf), (i-ppo-ma-née),s./'. pi. f N omdonné à la accidentelle del'aNomd'unetribudela familledeseu- cine. debotanique. présence quiadoptel'hippocratisme. des du a lemancenillier. cide ou dansl'urine de HIPPOCRÈNE s. f. Fontaine phorbiacées, hippurique hippurates (i-ppo-krè-n"), qui pourtype l'homme. 2. montHélicon,consacrée aux Muses,que,selon —ÊTYM. Hippomane laFable,Pégasefitjaillird'uncoupdepied,et qui f HIPPOMANIE s. f.|| 1° Goût —ÉTYM. "Imtoç, cheval,et oùpà,queue: queue (i-ppo-ma-nie), lis 2° de de cheval. I| Espèce frénésie passaitpourinspirerlespoètes.Maisquandje ces passionné pourleschevaux. leschevaux. versparvotreonde[leseauxde Bourbon] oude (i-ppu-ri-k'), adj.Termedechiinspirés, f HIPPURIQUE ragequiattaquequelquefois — mie.Acidehippurique, acidedeplusieurs selsparIl meparaît,admirable 3. ÉTYM. fontaine,Quevousn'eûtes Hippomane del'urine des mammifères herbivores et la BOIL. ou HIPPONACticuliers jamais vertud'Hippocrène, Épig.xvm.||Fig. f HIPPOXACTE (i-ppo-na-k-f) del'homme. Il a bu les eauxde l'Hippocrène, il a le génie TÉEN(i-ppo-na-kté-in), adj. masc.Vershippo-même — Tudontle ÉTYM. urine. JesaisqueCharles et XII,et Gustave Hipp....,et oupov, poétique. nacte, espècede versîambiquetrimètre renneN'ont (i-ppu-ri-f),s. f. Genrede copointbudansleseauxqu'épanche l'Hip- dernierpied,aulieu d'êtreun ïambe,estunspon- fHIPPURITE quin'ontencoreététrouvées quillesunivalves qu'à pocrène;Maisenfincesguerriers,illustresigno- dée.Onl'appelle plussouventscazonoucholiambe. un l'étatfossile. Enétantmoins n'enétaient o n auquel ajoute rants, polis, pasplus || Se dit d'un versîambique INE(ir-sin,si-n'),adj.Termed'hisLU. VOLT. c'est-à-dire une brèveetdeuxlon- t HIRCIN, grands, Épit. antibacchique, —HIST. toirenaturelle. xvies. J'appelleMelpomene en savive gues.||S. m.Unhipponacte. Quitientdu bouc,qui dépenddu esveillent cettesoeur —ÉTYM. fureur,Aulieudel'Hypocrene, nipponax,poètegrec,quiest regardébouc. —ÉTYM. Lat.hircinus,dehircus,bouc. rafraischis dontil fautqu'ellesorte commel'inventeur decevers. Destombeaux s. Terme d e HIRCINE D'AUB. HIPPONE Affreuse, f. mythologie. t (ir-si-n'),s. f. Termede chimie. eschevelée..., Tragiques,!. (i-ppo-n'), f —ÉTYM. de boucet de de tmto;,cheval,et xprjvï],Divinité et auxétables,Principequi est dans les graisses 'ImtoxpYJvn, quiprésidaitauxchevaux source. et quiétaithonoréeparlesgens dela campagne.mouton. —ÉTYM. —ÉTYM. Hircin. les HIPPODROME s.m.|| i" Chez (i-ppo-dro-m'), 'I-îtûva,deïmto;,cheval. s. f. f HIRCIPELLE adj.Termedezoo(ir-si-pè-1')', (i-ppo-pa-to-lo-jie), anciens,lieu, cirquedisposépourles coursesde f niPPOPATUOLOGIE Velucomme un bouc. chevaux et de chars.|| 2° Aujourd'hui, terrainsur Pathologie ducheval. logie. — — Lat. se ÉTYM. hircus,bouc,et pellis,peau. lequel font les coursesplates des chevaux. ÉTYM. Hippo....,et pathologie. Il3° Termed'architecture. (ir-si-k'),adj'.Termedemédecine. Espaceoblong,dressé f HIPPOPE(i-ppo-p'j,s. m. Nomspécifique f HIRCIQUE de à peuprèsde niveau,et terminéauxdeuxbouts d'unehuître.L'hippope maculé,la seuleespècedu Acidehircique,produitde la saponification commeles hippodromes pardeuxhémicycles, qui genre,étaitlatridacnehippope,et plusancienne-l'hircine. Lat.hircus,bouc. . auxcoursesdeschevaux. On appellevulgairement —ÉTYM. servaient mentla chamehippope. —ÉTYM. s. m.Termedidactique. de t7ntoç,cheval,et 8p6- grandbénitier,l'hippope,pourle distinguerdu f BIRCISME (ir-si-sm'), 'l7i7i63pou.o;, s'exhale desaisselleschez d it bénitier. Lesnoms Odeur qui d'hipdésagréable uo;,course. peignebénitier petit *. f. Coursepopechouet feuilledechouayantétédonnéspar- certainshommes. f HIPPODROMIE (i-ppo-dro-mie), Lat.hircus,bouc. dechevaux artdedirigerleschevaux. certainsauteursontà tort —ÉTYM. foisà l'hippope maculé, ; —ÉTYM. d'une HIRCOCERF s. m.|| 1"Animalfa choucomme (ir-ko-serf), espèceparti- t Hippodrome. parlédel'hippope s. m.Poissondu culière,LEGOABANT. buleux,moitiéboucet moitiécerf.Vousvoilà +1IIPPOGLOSSE (i-ppo-glo-s'), — dans cettepossibilité, etTIOÛÇ, ÉTYM. genredespleuronectes. L'hippoglosse vulgaire,dit Hippo...., pied: pieddecheval.tombédansla possibilité; vous trouverez leschoses de s. f. Termede boraison,les hircocerfs, plierude,et connuaussisousle nomde plétau, f HIPPOPHAE (i-ppo-fa-é), à la familleleshippocentaures et milleautresfiguresbizarres, c'estle pleuronecle limandeide de certainsauteurs,tanique.Genredeplantesappartenant FÉN. t. xix,n 442.|| 2°Fig.Chosequi n'existepas. LEGOARANT. des éléagnées; l'uniqueespèceen est Yhippophae —ÉTYM. Il étaitpersuadé et -(lùaca,langue. argousier. [Alberom] quela courdeLondres, rhamnoîdes, L.,ditvulgairement Hippo.-.., HIPPOGRIFFE s.m.Monstre fabu- ÉTYM. Linnéa prissoit faroxpaèç, planteincon- ayantmistoutesonétudeà tromperle roi d'Espa(i-ppo-gri-f), lentailé,moitiécheval sortedeplanteépineuse. etmoitiégriffon, célébré gne parun projetidéalque le cardinalnommait par nue,soitirniôyeto;,
HIS 2027 HIS HIR s. r. Terme Glossaire. Cettevariétéde f HISTIODROMIE un hircocerf,attendaitseulement1?momentde BAUD, dansJAUBERT, (i-sti-o-dro-mie), Artde la navigation à voiles.En ce existeencoredansaronde(voy.cemot). sedéclareren faveurde l'empereur, ST-SIM. didactique. 495, forme — near- quatrièmelivretraitantde l'histiodroniie, HIST. xi«s. Plusestisnelsqu'esprevier 221. STEVIN, fas t. 442. , —ÉTYM. xne s. Sedetacharne OEuvres mathématiques,il,p. Lat.hircus,bouc,et cerf. runde,Ch.deRoi.cxv.|| — un ÉTYM. Jeneme vaillant Petit d'hironne vilain s. m. "Ifftiov,voilede navire,et Spéjio;, pris [je fais] maisel, fHlRONDEAU (i-ron-dô), enseve-course. des arondel, HaouldeC.483.|| xin"s. Il [Tobie] delle.Aussifait-onune grandeconsommation s. f. Voy.HISTOsamain hirondeaux derivageen certainspays,parexemplelissoitlesmorsde (i-stio-lo-jie), ; puisavuglaparlefien t HISTIOLOGIE LAT.LOGIE. à Valence BUFF. Ois.t. xu, p. 394. d'unearondele, en Espagne, quili chaîesels[yeux],BRUN. comme l es doctrine estremenés, Très.p. 60.|| xvics. Ils puputent —HIST. xvcs.AinsiveulentFlamands hup- —ÉTYM. 'Lrtfov, tissu,et Xôyo;, s. m. \\ 1°Terme anï- t HISTIOPHORE commehirondelles, ni onnedoittenirentreeuxcomptedeviesd'hom-pes,ils gazouillent PARÉ, (i-sti-o-fo-r'), chiNomd'un genrede mammifères ou maux,25.Lespouleset lesarondelles mangentles de zoologie. mes,ni avoirpitiénonplusquede arondeaulx 2°Genre d e sefait roptères.|| 433.Leprintempsjne deallouettes o.DESERRES, acanthoptérygiens poissons qu'onprendenlasaisonpourmanger,abeilles, où l'on 279.C'est courFROISS. d'uneseulearondelle,RONS. distinguel'histiophore gladifère (mersdes toy, II,II,401. Ces Indes)deLacépède, ditbécasse de mer,et quiétait de toiset gentil,Quid'exilRetirecespassagères, s. f. || 1° Oiseau HIRONDELLE (i-ron-dè-1'), le les xiphiasvélifèredeSchneider. Je m'envaispas- arondelles passage quiparaîtau printemps. qui vontEt qui sont Duprintemps — ÉTYM. de ttrtiov,toutesortede Glossaire. dansJAUBERT, ser l'étéenun pays[l'Afrique] où leshirondellesmessagères, R.BELLEAU, 'loTioçâpo;, enses —ÉTYM. harondcU-e Lett.30.Unehirondelle ; tissu,et, en particulier,une voile,et fopè;,qui passent Berry,aronde,arondelle, l'hiver,VOIT. Fdbl.i, bourg, airondelle;picard, haroudelle;wallon,porte. appris,LÀFONT. voyagesAvaitbeaucoup s. f. Terme Desa demeure s'é- aronde,aronge;Hainaut,arondiele;provenç.hy- t HISTOCHIMIE 8. Autrefois (i-sto-chi-mie), Prognél'hirondelle Étudechimique des principesimméDansunboisoù runda,irunda,yrundre,irondella,ysrundella,d'anatomie. carta,Et loindesvilless'emporta chantaitlapauvrePhilonièie, m.t'6.m,46.Voshi- randola; espagn. ; portug.andorinha;diatsdestissus organiques. golondrina — les formes ÉTYM. tientau et rondelles aurontbeaum'appeler, SÉV. 02.M.Adan-ital.rondine.Hirondelle "ICTÔÇ, congénères tissu,et chimie.-'Iarèt irondeet formescon- radicali, quiestle sanscritsi, attacher. deshiron- sontdesdiminutifs sona vu et tenu,à la côtedu Sénégal, d'aronde, s. f. Formation des huitouneuf génères, viennentdu latinhirundinem. f UISTOGÉNIE dellesarrivéesle 9 octobre, c'est-à-dire (i-sto-jé-nie), lesquelles tissus estle même le BUFF. organiques. joursaprèsleurdépartd'Europe, Ois,1.1,p. Curtiusadmetquehirundo que grec —ÉTYM. celail 44.Unemèrehirondelle, revenantau nidchargéeXEAtSwv: suppose 'luxé?,tissu,etle suffixe ; pour génie. hir-undo,XEX-ISÛV HISTOGRAPHIE s. f. Description de provisions, et trouvantlamaisonoù ellel'avait unancienitalo-grec Complétant f (i-sto-gra-fie), l'étymoxépev8ov. lesrattache a u destissus autraversdesflammeslogiedesdeuxmots,Corssen radical sa précipita organiques. bâti,embrasée, — a faitle ÉTYM. décrire. n ourrir e tsecourir ses pour grecy,eip, "I<JT6Ç, tissu,et YpâçEiv, petits,BONNET, Contempl.sanscrithar,ghar,prendre,qui s. f. || i° Récitdesfaits, nat.xi,7, note6. Captifau rivagedu Maure,Un la mainconsidérée comme preneuse,et le latinar- HISTOIRE (i-stoi-r'), danscette Yhidesévénements relatifs auxpeuplesen particulier hypothèse, guerrier,courbésoussesfers,Disait: je vousrevoischaïquehir, la main; et à l'humanité engénéral.Il a fallu,avanttoutes seraitla preneuse(demouches). rondelle encore,Oiseauxennemisdes hivers;Hirondelles s. f.pi. Termechoses,vousfaireliredansl'Ecriture l'histoiredu Suitjusqu'encesbrûlantsclimats, t HIRONDINÉES (i-ron-di-née), quel'espérance d e faitle à laquelleappartientpeuple Dieu,qui fondement dela religion; Sansdoutevousquittezla France; Demonpaysne dezoologie. Familled'oiseaux onnevous a laissé meparlez-vous Voilà l'errante l'histoire Birond. l'hirondelle. pas ignorer grecqueni pas?BÉRANG. natu- laromaine hirondelle on Quirasedu boutde l'aileL'eaudor- t HIRSUTE ; et, cequivousétaitplusimportant, (ir-su-f),adj. Termed'histoire vousa montréavecsoin l'histoirede ce gran IIdrm.n, 4.La viea relle.Quiestgarnidepoilslongsetnombreux. marais,LAMART. " mantedescomme — sur Lat. velu. ÉTYM. hirsutus, royaume quevousêtesobligéde rendreheureux, dispersé, l'épi l'aire,Loindu champpaHist.préface.Quandonconsidère deplusprè ternellesenfantset lamère; Et ce foyerchérires- f HIRTIPÈDE adj. Termedezoolo-BOSS. (ir-ti-pè-d'), l'histoire de sembleaux nids désertsD'oùl'hirondelle ce grandroyaume[l'Angleterre], m a fui gie.Quia lespattesgarniesde poils. — et Reine Si de l'histoire de cher ÉTYM. Lat.hir'.us,velu, pes,pedis,pied. d'Anglel. pendant longshivers,ID.ib.ni, 2.|| Veniravec l'Églisegarde s.m. ment l amémoire decette leshirondelles, venirau printemps avec les HIRUDICULTEUR (i-ru-di-kul-teur), Voy. ; partir reine,notrehistoire[cell f dela ne France] taira pas lesavantages qu'elle hirondelles, partiren automne. || Pierred'hiron-H1RUDINICULTEUR. s. à sa maison e t trouvée d ans le nidd'une et à sa I D. i b. 11avai hirondelle f HIRUDICULTURE (i-ru-di-kul-tu-r'),f. Voy.procurés patrie, delle,pierre faittoutel'histoire du siège,ID.Hist.u,8.Il [Moïse] qu'oncroyaitbonnepourlesyeux,parcequ'ons'i- HIRUDINICULTURE. meurtet laisseaux Israélitestouteleurhistoire se t HIRUDINÉ,,ÉE née)ou HIRUDINImaginaitqueles yeuxdes petitsdeshirondelles (i-ru-di-né, Terme de zooloavait a voir é técrevés. qu'il soigneusement guérissaient après adj. digéréedèsl'originedu || Termedezoo- FORME (i-ru-di-ni-for-m'), à unesangsue.|| S. f. pi. Les mondejusqu'autempsdesamort,ID.ib.i, 4. T^uî] dansla gie. Quiressemble logie.Genredela familledeshirondinées, a fait pluscheracheter'a et fissi- hirudinées,nomduquatrièmeordrede la classeNe leur [auxRomains] grandesectiondespassereaux daeodactyles d e de on l'absence et Ni malheureux de desannélides, caractérisé pieds victoire, jours rostres; y "listinguesurtoutl'hirondelle par plusremplileur hirundonustica,£.;l'hirondelle desfe- desoies,uneventouse enavantdu corps,l'autreà histoire,RAC. Milhr.v, 6. Tousles peuplesont cheminée, écrit leur histoirequandils ontpu écrire,VOLT. nêtresoupetitehirondelle, hirundourbica,L.;l'hi- l'extrémité postérieure. — de Dict. 6.Lavéritable histoireestcelle rondelle rivage,hirundoriparia, L.|| Hirondelle ÉTYM. Dérivédulat. hirudo,hirudinis,sangphil.Histoire, desmoeurs,deslois,des arts et des progrèsde esculenteou hirondelle hirundoescu-sue. comestible, celledontlesnids f HIRUDINICULTETJR s.m. l'esprithumain,ID.Lett.Toit,23 avr.47G7.Telles lenla,L.,ditesurtoutsalangane, (i-ru-di-ni-kul-teur), e n ontété danstoutelaterretoutesles histoiresdes semangent Chine,et qui appartient au genre Celuiquis'occupe d'hirudiniculture. hirondelle. de mer,sedit de cer- f HIRUDINICULTURE s. f. ancienstemps;c'estla preuvedecequenousavons || 2°Hirondelle (i-ru-di-ni-kul-tu-r'), et demultiplier lessangsues. ditsouventquela Fableestla soeuraînéede l'histainsoiseauxde mer qui ont dela ressemblance Artd'élever — le avecl'hirondelle. Dans grandnombredesnoms Lat. hirudo,hirudinis,sangsue,et toire,ID.Dict.phil.Zoroastre. LespremiersfondeÉTYM. mentsdetoutel'histoire sontlesrécitsdes pères transportés, pour la plupartsansraison,desani- culture. à mauxde la terreà ceuxdela mer,il s'entrouve t HISPANIQUE (i-spa-ni-k'), adj.Quiappartientauxenfants,transmisensuited'unegénération une ouauxEspagnols. autre,ID.Dict.phil.Histoire,4. J'entreprends quelques-unsd'assezheureusement appliqués,à l'Espagne — de a donné tracerl'histoire de la grandearméeet deson commeceluid'hirondelle à une ÉTYM. Lat. qu'on Espagnol. peHispanus, à f HISPANISME s. m. Locutionchefpendantl'année4812,SÉGUR, Hist.deNap. titefamilled'oiseaux pêcheursqui ressemblent (i-spa-ni-sm'), nos hirondelles leursaileset leur ils dédicace.Puis, s'appesantissant, le voyaient. par queuefour- propreà la langueespagnole. B UFF. t. d e à Moscou] Ois. 67. Hirondelle de Terme CouHISPIDE chue, xvi,p. || mer, (i-spi-d'), adj. botanique. [Napoléon passerseslonguesheuresà nomd'un oiseau,le sterne,sternaarctica,Tem- vertdepoilsrudeset épars.Tigehispide. demicouché,commeengourdi,et attendant,un — famille des larides. de hérissé de romanà la main,le dénoûment de saterriblehisHirondelle TerÉTYM. Lat. minck, || hùpidus, poils. 5.f. Termede bota- toire,ID.Hist.deNap.vin,44. C'estlà [à la Mosnate, l'oiseaude paradis,paradiseaapoda, L. f HISPIDITÉ (i-spi-di-té), 3°Hirondelle de nom de quelques || mer, poissonsnique.Étatd'unesurface hispide. kowa]quenousavionstracéavecle feret le sang volants. bivalve d es dehisser.Le l'unedes plus grandespagesdenotrehistoire,ID. avicula ÉE || Coquille payschauds, HISSÉ, (hi-sé,sée),part,passé hirundo. hisséauhautdumât. ib.îx, 7.|| Histoiresainteousacrée,l'ancienet le || 4' Rondde fer plat et mobilequi en- pavillon tourel'essieu.|| 5° Hirondelle de carême,nom HISSER v.a. 1°Terme d emarine. ÉlenouveauTestament. (hi-sé), || || Histoireprofane,celledes donnéautrefois auxsoeursconverses dela congré-verun objet,quelqu'ilsoit,ancre,tonneau, leslécitsmyHistoire vergue,peuplespaïens.|| fabuleuse, de la Francecanot,etc.au moyend'uncordage gation Sainte-Claire, celledesévéqui,parcourant simpleou d'un thologiques. || Histoire ecclésiastique, leur H isser u nevoile. 2°En t irer en nements pendantle carême,quêtaient couvent. à la pour palan. || général, quiappartiennent religionchrétienne. 6°Nomde à rames,qui haut.Cefut un beauspectacle || histoirecivile,celledesdiffénavires,probablement queleurdépart,et || Histoiropolitique, au dela Rochelle dans ils laflottede la manièreingénieuse dont furenthisséseuxet rents gouvernements univerfigurèrent siège politiques. || Histoire etsur o n ne saitriende A moutons auhautdes VOLT. Cand. leurs h istoire d e h umaine. Cette Richelieu, lesquels plus. montagnes, selle, générale l'espèce le aveceffort.manièred'histoire Fécamp, sieurdu Mèa faitbâtirdeuxvaisseauxch.i 8. [| 3°Sehisser,v. réfl. S'élever universelle est,à l'égarddeshisle de 300 et Se la fenêtre. Il ses pour roi, tonneaux, deux-hirondelles, hisserjusqu'à [Jacob]vit fils, toiresde chaque paysetdechaque peuple,cequ'est de à en4 S ur l'échelle aussise unecarte Rapport Leroux.d'InfréviUe à l'égarddescartesparticulières, l'assure, Richelieu, 629, quelqu'un hisser, générale ch.6, citédansj. CAILLET, l'Adm.enFrancesous BÉRANG. Échelle. BOSS. Hist.préface.\\Danslescollèges etlycées,his— Proverbe. UnehironHIST. xvi's. Commeceuxde la caraquelui toireancienne, Hichclieu, H,32,Paris,48GO.|| l'histoire comprenant sainte,l'histoire dellene faitpasle printemps, il n'y a commandèrent c'est-à-dire de ameiner,il abat et amuresa desanciennes monarchies d'Asie,l'histoiregrecà tirer d'unseulcas,d'un fait grandvoiletoutd'uncoup,et hinsantla civadiere,queet l'histoire pasde conséquence romaine. Histoire ancienne propreisolé. n'afraischit i l fait lesralevent ment l'histoire d esanciennes moassez, pas prendre dite,comprenant —HEM. Auxvii'siècle,onvariaitentrediversesmes,D'AUB. Hist.il, 60. narchiesd'Asieet l'histoiresainte,Histoiregrecformes:Arondelle, — herondelle sont t ous ÉTYM. et i tal. du hirondelle, Espagn. portug.i%ar; issare; que. Histoireromaine.Histoiredu moyenâge troisbons;herondelle estlemeilleur, MARG. : anc.scandin.hlsa; suédois,hissa; depuis39Bjusqu'à4453.Histoiremoderne. germanique BUFFET, || HisObserv. 63.Vos é tant les allem. a ncien p, l'histoiredu tempsprésent. esprits pluslégersQue hissen;danois,lieise; anglais,hoyse.toirecontemporaine, noussommes Terme Volages arondelles, HISSON s. de marinedu Puisque Histoire histoire (hi-son), f. infidèles, f || interne, externe,voy.INTERNÉ Nousne sommes Drissedel'antenne de trinquet. PORCHÈRES D'AR-Levant. et EXTERNE. pas étrangers, IJLaphilosophie de l'histoire,leslois
2028
HÏS EUS HIS del'étudedes desfaitsdonnéspourvrais,au contrairedela Fa- se dit des ouvragesdans lesquelson raconte générales qui.obtenues parinduction événements serventà en apprécier la blequiestlerécitdesfaitsdonnéspourfaux,VOLT. le développement historiques, des lettres, des sciences,des marcheet à discerner cequ'ilsoffrentderégulierDict.phil.Histoire, 1.||Familièrement. Âcequedit arts,etc.L'histoire desmathématiques, de la méd'aveccequ'ilsoffrentd'accidentel. 2° Absolument. || dit l'histoire,à ce que decine,dela peinture.L'histoire desarts[mécal'histoire,ou,simplement, les ouvrages les faits rap- l'onraconte.Rossinante, la fleurdescoursiersd'I- niques]peutêtrela plus utilede toutes,quand L'histoire, historiques, Ceux-là s'abusent portésparleshistoriens. quidivi- bérie,Qui,trottantnuitetjouret parmontset par ellejoint à la connaissance de l'invention et du sentl'histoire endeuxparties,l'utileetledélectable, dit unefois ensa deleurmécanisme, vaux,Galopa, l'histoire, vie,BOIL. progrèsdes artsladescription leslouanges, D'ABLANPoés.div.xxv.|| Letribunaldel'histoire,le juge- VOLT. et,pourcela,y comprennent Dict.phil. Histoire,1.|| Histoirelittéraire, écrirel'histoire.L'histoirementquel'histoire COBRT, et leursac- tableauouannalesdela littérature. Lucien,Comment portesurleshommes || 7"Récitmennes'accorde avec la n'a bornes tions. Tribunal d'histoire pas oudeshistoriens, tribu- songer.C'estune histoire.Cesontdes histoires. poésiequi pour || des nalinstituéchezlesChinois et chargéde recueillirOui!oui!vousnouscontezuneplaisantehistoire! que la fantaisiedu poète,ID.ib. L'histoire, ROTH. St- lesactionsetlesdiscours grandscoeursla plus chèreespérance, desempereurs, desprincesMOL. Tart.n, 2.Unehistoireà plaisir, un contedont Gen.i, i. Sonfils prétendaitpourcela Qu'onle etdesgrands.|| 3° Peintred'histoire, celuiquire- LélieAvouludétournernotreachat.deCélie,ID. dûtmettredansl'histoire,LAFONT. Fabl.vi,7. Si présente action fournie quelque mémorable, soitpar Et. in, 2. Onvousa fait une histoire,GENLIS, l es soitparlaFable,la poésieoulesromans,Thédt. j'apprenais l'hébreu, sciences, l'histoire,ID.ib. l'histoire, d'éduc.Ennemis gènir.i, 6.|| Elliptiquement. vin, 25.Là [dansl'histoire]notreadmirable soit mêmedu peintre.|| Ondit Histoireque tout cela,c'est-à-dire printout celaest l'imagination cesseétudiaitlesdevoirsde ceuxdontla viecom- danspar lemêmesens: peindrel'histoire;un tableaucontrouvé. 8° et || Fig. familièrement. Affaire, le goût d'histoire; un sujetd'histoire. posel'histoire;elley perdaitinsensiblement 4°Récit dont on chose Ne || d'actions, s'occupe. parlezpoint,vous des romanset de leursfadeshéros,BOSS. Duch.d'événements l'on Rich.|| Voilàbiendes que compareaux actions,aux gâteriezl'histoire,LAFONT. d'Orl.C'étaitle desseind'avancer danscetteétude événements de l'histoire.Et decettevictoireAp- histoires,c'est-à-dire voilàbien des façons,des desagessequila tenaitsi attachéeà la lecturede prends-moi difficultés. plusau longlavéritablehistoire,CORN. || Ondit dansle mêmesens: Que raison la a vec conseil3. l'histoire,qu'onappelle sage encorla moitiéde l'his- d'histoires! Celaa faitunebelle Cid,iv, Ignorez-vous || Familièrement. lèredesprinces,ID.ib. Quandl'histoireseraitinu- toire combat desHoraces et des ?m. c'est-à-dire a excité de rumeur, [du Curiaces] histoire, beaucoup tileauxautreshommes,il faudraitlafairelireaux Ilor.iv, 2.Aulieudel'histoire d'unebellevie,nous de colère,de scandale, etc.Cettechansonqui fit e s histoires n e sont des sommes réduits à fairel'histoire princes.... d'uneadmirableune si bellehistoire,GRESSET, composées que Méchant,i, 1. actionsquilesoccupent,et toutsembley êtrefait maistristemort,BOSS. Duch.d'Orl.Je m'arrêteà || 9° Fig. Analyse,étude.L'histoirede l'esprit les vertusdePhilippe,et ne songepas humain.De cesparticularités pourleurusage,ID.Hist.préface.Maisunroivrai- considérer [surle monde]elle mentroi, qui,sageen ses projets,Sacheen un queje vousdoisl'histoire desmalheurs d'Henriette,[l'âme]composel'histoirede la nature, dontles calmeheureux maintenir sessujets,Quidu bonheurm.Reined'Anglet.Viens-je faireicil'histoire san- faitssonttoutesleschosesquifrappentnossens, a itcimenté s a I l le ?FLÊCH. public gloire, fautpour trouverglantedes combatsde M.de Montausier BOSS. Conn.m, 8. Oui,mesfrères,outrel'hiscourirtoutel'histoire,BOIL. i. de Donttoire extérieurede nos moeursqui sera toute Éplt. Boileau,qui, Duc Mont CousindesquatrefilsAimon dansses verspleinsde sincérité,Jadisà toutson tu lis quelquefois la merveilleuse histoire,BOIL. rappelée[lorsdu jugementdernier],cequi nous sièclea dit la vérité,Quimit à tout blâmerson Épit.xi.Servonstoustroisd'exemple à l'universsurprendrale plus, ce seral'histoiresecrètede étudeetsagloire,ApourtantdeceroiparlécommeDel'amourla plustendreet la plus malheureuse notrecoeurqui se déploieraalorstout entièreà l'histoire,ID.ib.n. Oui,sansdoute,uneardeursi Dontil puissegarderl'histoiredouloureuse, RAC.nosyeux,MASS. Avent,Jugem.univ.Cequenous hauteet si constante Vousprometdansl'histoireBérén.v, 7. Maisvoussaveztropbienl'histoire de dela nature,n'estquel'hispourl'histoire uneplaceéclatante, HAC. Alex,i, 2. Cesgenslisent mavie,ID.ilithr.m, ). Peut-ondenosmalheursprenons toiretrès-incomplète d'uninstant,DIDER. Interprét. toutesles histoireset ignorentl'histoire, LABHUY. leurdéroberl'histoire ?ID.Ath.n, 7.Têlémaque lui dela nat. 1" question. 10°Fig.Description des || XIII.L'histoiredoitavouerles fautesdes grandsfitl'histoiredesondépartde Tyr,FËN. Tél.vin.Ils chosesnaturelles. L'histoire desplantes,desminéils en ont eux-mêmes donné l'histoire deleurvie; maisilsigno-raux,desanimaux. La perdrixblanche,dontnous hommes; l'exemple,nousracontent FONTEN. CzarPierre.Lapartiela plusessentielle de rent cellede leur coeur,HASS. donné avons l'histoire sousle nomde lagopède, Carême,Confess. et doitle intéresser les cetécrit[Discours de la Mé- BUFF. l'histoire, qui plus lecteurs, ||Fig. Neproposant Ois.t. iv, p. 171.|| Absolument. Histoirenaestcellequifaitconnaître lecaractère et lesmoeursthode]quecommeunehistoireou, si vousl'aimezturelle,science d'application quiétudielesdiverses tantdespeuplesen général,quedesgrandshom- mieux,commeunefable,en laquelle, d e chacun d es e xistants à la surfaceet parmiquel-parties corps en dontil mes particulier ounonorgay est parlé,et l'on peut quesexemplesqu'onpeutimitrr,on en trouveradansl'intérieurdela terre,organisés direquec'estlàen quelque sortel'âmedel'histoire,peut-être aussiplusieursautresqu'onauraraisonnisés.Cours,cabinetd'histoire naturelle.L'histoire aulieuquelesfaitsn'ensontquelecorps,ROLLTN, dene passuivre,j'espèrequ'ilsera utileà quel- naturelleestla meilleurelogique, parcequ'elleest Vist.anc.OEuv.t. iv, p. 467,dansPOOGENS. Ce ques-unssansêtrenuisibleà personne, et quetous la sciencequiperfectionne le plusl'espritetluienn'estpassansraisonque l'histoirea toujoursété mesaurontgréde ma franchise,DESC. 6. Mélh.i, seignele mieuxà suspendre ses BONNET, commela lumièredes temps,la déposi-11Cen'estpasleplusbelendroitdesonhistoire,le 1™lett.Hist.nat.|| 11°Danslejugements, regardée langagele plusfatairedesévénements, le témoinfidèledela vérité, plusbeaude sonhistoire, c'est-à-dire cefait, cette milier,il seditpourun objetquelconque qu'onne la sourcedes bonsconseilset de la prudence, la actionn'estpasce qu'ily a deplushonorable cette pour peutou ne veut pasnommer.Montrez-moi de la conduite e t des des ID. T raité lui. Cen'est le beau deson est sihistoire. Elle tombée s i malheureusement règle moeurs, || pas plus histoire, qu'on Et. liv.v, av.prop.J'ai toujourspenséque l'his- gnifieaussi: ce n'est pas ce qu'il y a de plus a vutoutesonhistoire. toiredemand?le mêmeart quela tragédie,une avantageux, de plus agréablepour lui.|| Leplus —HIST. xnes. Cil qui volent[veulent]savoir un un et est beaude le fait le enistoirelisant..., exposition, noeud, dénoûment, qu'il l'histoire, plus remarquable, l'estoire,Machab. n,s.Làtroverez de nécessaire présentertellementtouteslesfiguresle plussingulierd'unrécit,d'uneaventure. desancessours || Fa- Ronc.p.68.Porremembrer [ancêtres] du tableau,qu'ellesfassentvaloirle principal milièrement. Je sais bien c'est-àeli diz li son histoire, Lifez e mours[moeurs], Deitl'en-li livres persansaffecter sonnage, jamaisl'enviedele faireva- direc'estunhommedontje connaistoutela vie. e li gestesE li estoireslireas festes,WACE, Rou, VOLT. Lett. 17 1768.Pour C'est m onhistoire contez voilà mon vous v. x me s. Lesarmes e chivalerie De!tut Schouvalof, juill. || loir, que là, 1.1| despit Kenécrirel'histoire,il faut être dansun pays histoire,il m'enestarrivétoutautant.|| Cethommeile ublie,Deshestoires n'enquert,nen'ot [n'ouït], c'est l'histoirede tousles Ned'ancienne libre, IB. Lett.Prusse,22 (27mai 1737).Quanda fini misérablement, gesteun mot,Edouardle confesJ'histoire n'estqu'unamasde faitsqui n'ontlaisséjoueurs,c'est-à-dire il enarriveautantà tousles seur,v. 4495.Estoireest raconterles anciennes aucunetrace,quandellen'estqu'untableauconfusjoueurs.|| C'esttouteunehistoire,se ditd'unré- choses maiselesfurentdequiontestéveraiement, d'ambitieux en armestuésles unsparlesautres, citquiseralong.|| Familièrement. C'estuneautre vantnostretens loingde nostremémoire, BRUN, autantvaudraittenirdesregistresdescombats des histoire,ou, elliptiquement, autrehistoire,c'est- LATINI, 618. C il ceste estoire t raitane Trésor,p. qui I D. P olit,et a hist.sur à-dire il ne decela. Voilà b ienuneautre saitse cefutà tortou bêtes, législ.Fragm. s'agitpas l'Inde, || droit; maisil en oïblasDans art.33. dansl'optique,l'é- histoire,c'est-à-direvoilàun nouvelembarras,merun chevalier l'histoire,comme quiAnsiausdeRémiavaitnom, les e ntre un nouvel i ncident. voicibienune VILLEH. CLXXIV. Quele livreasystoires loignement rapproche objets [il]memoneux,DUCLOS, Secondement, t. i, p. 321,dansPOUGENS. Dela créduleautrehistoire: la piècedel'avocat du Roncelaété tra, où je vi.... Berte,i. Si ot portraitesà orfrois OEuvres, etde rois,la Rose, histoireil montreles erreurs,Il peintde tousles lueauxcomédiens, enontétéémerveillés et qui [broderies] Estoires dedus[ducs] qui 1067.||xiv*s. LeshystoiresdientqueMilonmenl'ontreçueavecacclamation, VOLT. Lett.Ycssclicr, tempsles espritset les moeurs,SAINT-LAMBERT, Eth.44.||xvies. Saisons,hiver.J'aipourla missiondel'histoireun 28mars(772.||5° Récitde quelqueaventurepar- goitun beufenunjour, ORESME, Où telrespect,quela crainted'alléguer un faitinexactticulière. Uneplaisante histoire.Unehistoiremé- Prèsdela portey avoitunehistoire[tableau], meremplitd'unesortedeconfusion, Aver-morable. Leshistoiresdu quartier.Et je ne vousy avoitmainctsrichespersonnages, Quidemostroit THIERS, tissement del'Histoire du Consulat des casuistesl et de l'Empire.les apprendrai v, 35.Nonseulequ'àla de Gènesla victoire,J. MAROT, [lesmaximes maisaux salièLes leslivres Si marneme PASC. mentesdites d'histoire. quelque chargequevous ferezplusd'histoires, H histoires, enseignes, esguieres, devaisseaux, etautres Laissons faire Prov.e. Unsouvenirfâcheuxapporteenmones- res, et toutesautresespèces que,Alvare,estdueà mesvictoires, ils sesontadvisez defaire le peupleet parlerles histoires,ROTR. Bélis.i, i. prit Ceshistoires de mortslamentables, tragiques,histoires, lesquelles [les — deuxliards haut Ondonnoit chacune émailleurs]. Quelque qu'onpuisseremonter pour pourrecher-DontParistouslesanspeutgrossirseschroniques, de N.D.], cherdansles histoiresles exemples desgrandesBOIL. Sat.x.Iltombeensuiteen des parenthèses,desditeshistoires[imagesimprimées futd'unebelleinvenBOSS. Reined'Angl.Leschrétiensqui qui peuventpasserpour épisodes, maisqui font combienquela pourtraiture mutations, s'enfuirent 308. J eandeGourmont tailleurd'hisdelaruinede Jérusalem],oublierle grosdel'histoireet à luiquivousparle, tion,PALISSY, [àl'approche 94. comme leshistoires, ID.Méd.surVÉtang.et à vousquile supportez, LABRUY. v.Nousvenonstoires[sculpteur], PARÉ, XVIII, marquent — Lat.historia,du grecîoropîa,dontle Dern.semaineduSauveur,86ejour.|| L'histoire de de faireun empereur, ÉTYM. et, pourma part,je n'y ai 60. sens rechercheintelligente l'histoirecomposée Les pas nui: voicil'histoire,p. L.COUR. Lett.i, propreest information, Thucydide, parThucydide. veutdirele savant,le témoin, titred'uneportionde l'ouvrage de delavérité."Iartop histori- || L'histoiredu jour, le récit des événements Histoiref, thèmeinusitéde olSa, despetitsévéne-et se rattacheà etoto, "wu>, quedeTacitef l'autreétantintituléeAnnales. || On chaquejour,et, particulièrement, souvent mentsquise passentdansle beaumonde.Il n'y a eiêov,signifiant l'emploie parunesortede personnification. savoir,voir,le mêmequele latin -il Le témoignage de l'histoire.certainement et d'utilequel'histoiredu videre,et le sanscritvid. Interrogerl'histoire. d'agréable Lesfastesdel'histoire. s. f. Histoiredes Leburindel'histoire. commele di- t HISTOLOGIE (i-sto-lorjie), || Ilse jour;toutesles histoiresanciennes, à la formation et à l'arrangedit absolument lois à la Fable,aux fic- saitun denosbeauxesprits,ne sontquedesfaqui président paropposition tions.LaFailleet l'histoire. L'histoire est le récit bles convenues, VOLT. Jeannotet Colin.|| 6° 11 mentdestissusorganiques. || 11se prendsouvent,
2029 ms ms ms ouà maisabusivement, sacréeou profane, à la mythologie pourl'histoiredespartiesélé- choses,FROISS. n, m, 28.||xvi"s. Enla dixiesmeà l'histoire fort bienhistoriée l a delà Terme d'architecture. Colonne historimentaires tantdestissusquedeshumeurs. estoit tapisserie prise l'allégorie. || —ÉTYM. traité. lechevalier Sat. dontlefûtestornéd'unbas-relief conet villede c olonne Saint-Denys, par d'Aumale, que, 'I
2030 EIY HIV HO saison.|| Portbienabritéoù les pitreoula robedu roi,Vientpasserà sontour gnaient,ils nouspressaientde fuir; dansquinzedantla mauvaise son heuresurlà scène,v. HUGO, 14. ID. i b. iv, vos bâtiments relâchent. Odes, jours,s'écriaient-ils, onglestomberont, La|| 2°Termed'agriculture. dugenrechironecte. à colliervm,1o.|| Habits,costume || 3°Poisson || Canard d'hiver,habits,costumebourqu'ondonneauxterresavantl'hiver.|| HiverdeTerre-Neuve, anashistrionica, L. de seigle,defroment, qu'onprenden hiver pourse défendredufroid.nacheouhivernage, mélange —ÉTYM. Lat. mot Fruits fruits n'achèvent de mûrir d'avoine o u histrio, s emédebonne heureenauétrusquequisigni- Il d'hiver, qui d'orge, ' fiaitjoueurdeflûte. '' en ordinairement tomne avoir u n qu'enhiver;CGUX d 'hiver. EnFlandre qu'onmange pour pâturage HISTRIONÀGE s. m.Par Semestre commence et en onnommeainsiun mélangede t plai- hiver.|| (i-stri-o-na-j'), d'hiver,semestrequi Normandie, métier d ecomédien. Un les vacances ou à autre d e ou santerie, peud'histrionage après quelque époquevesce, seigle d'orgequ'onsèmede bonne encore mon où heureen automneet qu'oncoupeen juillet.|| Répartage temps;nousavonsjouéune de l'hiver,suivantlesdifférentes compagnies, 3 mars VOLT; Lett. 4758. il est de diviserle service semestre. piècenouvelle..., Cideville, d'usage par gimedelastabulation pourlesanimauxquipassent Mevoilàplusquejamaisdansl'histrionage; dansles pâturages. j'envoie|| Termede guerre.Quartierd'hiver,l'intervallel'été et l'automne J[3° Saison Amélie à Paris,et je reçoisla Coquette ro. desrégionséquinoxiales. punie, entredeuxcampagnes. d'hiver,lieuoù pluvieuse || Quartier — 3 juin 1752. Lett.d'Argental, l'onmetles troupesencantonnement l'hiHIST. xiu«s. C'est[l'amour]chartre[prison] pendant —ÉTYM. Histrion. ver.L'armée va prendresesquartiersd'hiver.C'est quiprison[leprisonnier]soulage,Printems plains HISTRIONIE s. f (i-stri-o-nie),f. Néologisme qui à cent lieuesplus loin que Smolensk,c'est à defortyvernage,la Rose,4343.Bléyvernaige, EU sedit,pardénigrement, del'étatd'histrion, dumé- Minskqu'illuifaut[àNapoléon] allerchercherdes CANGE, Il ne mechaut d'esténi de hybernalicum. tierde comédien. Il y a telde cesmotsquivient, quartiers d ont marches l e De froidure n edetems m.ib. d'hiver, sépa- rousée, quarante d'hivernage, — en droiteligne,duroyaume d'histrionie etdupuis- rent,SÉGUR, Il se Hist.deNap.ix, 6.|| 2° ditpar ÉTYM. dansuntextedu Bas-lat. hibernaticum, sant empiredu cabotinage, d es Revue au froid fait en hiver.L'hiver est vm* dehibernus MONTÉGUT, rapport qu'il siècle, (voy.HIVER). 1er mars 222. L'hiver esttardif. L 'hiver est T ous l es avancé. ALE Deux-Mondes, 4859,p. long. UIVERNAL, (i-vèr-nal, na-1'),adj.|| 1°Qui —ÉTYM. Histrion. lamortalité, BUFP. Prob. appartient à l'hiver.Lesfroidshivernaux. grandshiversaugmentent || 2°S.m. cont. 508. Il a eud'hidela OEuv. Termerural.Les les grainsqu'on f HISTRIONIQUE (i-stri-o-ni-k'), adj. Qui vie, x,p. || n'y point pi. hivernaux, cerneles histrions, les comédiens. Je croisque ver,c'est-à-dire iln'yapointeudegrandsfroids cette sèmependantl'hiver. n'estpasricheencomédies;année.||Fig.Il n'apasbesoind'unforthiver,sedit .—HIST. xvi*s. Lesneigeshyvernales, DU l'aréopage histrionique BELLAY, louslesjeunesgensqui ontla ragedesversfont d'unhommed'unecomplexion faibleet délicate,et m, 48,recto.Ony pourrasemertoutessortesdo destragédiesdès qu'ilssortentdu collège, VOLT. aussid'unhommequi,étantmaldanssesaffaires,bledshyvernaux 78. qu'onvoudra,o.DESERRES, — Lett.Thiriot,28avr.1769. Lat.hibernalis(QUICHERAT, ||Tempé- ÉTYM. peutêtreruinéparle moindreaccident. Addenda), Terme de HISTRIONNER v. n. froide. Des fontunhiver t rature (i-stri-o-né), neigesqui perpétueldehibernus i\oy.nivER). Jouerla comédie.J'histrionne FËN. Tél.n. || Fig. t HIVERNATION plaisanterie. s. f. Voy.HIpour sur le sommetdesmontagnes, (i-vèr-na-sion), monplaisir,sansavoirni cabaleà craindreni ca- Voyez sidesonteintlesrosesetleslisDansl'hiver BERNATION. || Tempsfroidpendantl'été. i — à Mme d e C VOLT. Lett. mai delamortsont b ien ÉTYM. Hiver. price essuyer, Grafpgny, ensevelis, MAIRET, Sophon. v, 1758.Lacourde "Wurtemberg revienticipourhis- 8. || 3° Fig.L'hiverde l'âge,desans,lavieillesse. HIVERNÉ, ÉE (i-vèr-né, née),part, passéd'hitrionneravecnous,LAMARGE, DEBAIRELTH, à Vol- Puisqu'on a vuSiphaxenl'hiverdesonâgeConce-verner.|| 1°Termed'agriculture. Desterreshiver4 dans Rev. février 208. un si beau tantdefeux nées voir taire, française, 866,p. visage,MAIRET, et bienpréparées. pour || 2°Termedemarine.Côte —ÉTYM. Histrion. 4. Jesais vos e ncor dans leur côte s'estcouverte deneige. que appas hivernée, qui Sophon. i, HIVER(i-vêr),s. m. || i° Saisonqui suitl'au- printemps Pourraient s'effaroucher del'hiverdemes t HIVERNEMENT s. m.Sedit (i-vèr-ne-man), tomneet précèdele printemps. L'hiver a stronosoins VOLT. 3. Et ses || ans, Mèrope, i, caressants,quelquefois pourhibernation. finit commence au 22dedécembre et réchaufferaient demes l'hiver vieux HIVERNER v. n. || 1°Passerl'hiver, mique,qui Tendres, ans, (i-vèr-né), au 20demars.|| L'hivermétéorologique, comVieuxcèlib.iv, 11. ....Les lamauvaise COLLIN qui D'HARLEVILLE, saison;il se dit des troupes,desnamenceà lafin de novembre et se termineen fé- goûtspurs,innocents, dansleurhiversuivires.Commele port n'étaitpasproprepourhiJusque et estla froide le des c 'est de ventlesbonnes Amis 2. vrier, qui plus saisons; gens,PICARD, collège, n, verner,la plupartfurentd'avisdesemettreen mer, senspopulaire. Je connaisun vieillard dontles se- Qu'ilcoulegaiement sonautomne Actesdesap.xxvu,12.Lesgalèresre; Quesonhiver EACI, Bible^ cretsdiversOntfaitnaîtredesfleursau milieudes soitencorloin,BÉRANG. Doct.etmal.|| L'hiverde vinrentà l'embouchure dela Seine,maisellesn'y Hercule m our. 2. Je me couce lasombre e t triste condition deshommes hivers,ROTROU, n, siècle, pouvaient pashiverner,parcequ'ilétaitnécessaire sansfeudans le coeur d e MOL. chais de bien; demettredetempsentempslesbassinsà secpour l'hiver, Sgan. surla terre.Net'impatiente pas,ô homme s. Cethiverest épouvantable, SÉV. 13.Rienne se laissepasserl'hiverdecesiècle,oùtouteschoses sont éviterla corruptiondes eaux,FONTEN. Chazelles. si insensiblement à la hiver BOSS. 4°Anen de certains aniqu'un 2°Passer passe campa-confondues, Sermons, Providence, 4.|| || l'hiver, parlant celan'estaffreux de ro. 603. L es sousla neigeresgne, que loin, quandil s'agitsoit maux.Cartemanièred'hiverner née,dansle langagepoétique, coeurssontsaisisd'unejoiesoudaine la s oitde sombre semble fortà celledelaperdrixblanche,dontnous par grâce d'unâgeavancé, quelquepériode d'unbeau laisse d'hiver.... o n ne l esortt'a laissé et triste. sousle nomde lagopède, jour Q uand avons donnél'histoire inespérée compter cinquante de a u beau d'hiver la con4 t. i, p. 05.Là,depuistrente BUFF. Ois.t. iv,p. 171.|| 3"V.a. Termed'agriculpas préférer plus jour hivers,DESHOULIÈRES, stantesérénitéd'une saisonplusbénigne,BOSS. unhibou B OIL. Lutr. n i. hihivers retiré, Cinquante ture.Hivernerdes terres,leur donnerun labour Gandtombeavantqu'onpenseà le versontpassésurta tête;J'aidebienprèscheminéavantl'hiver.|| 4° S'hiverner, Marie-Thér. v. réfl.S'exposer aux Louis vient de détours et la Bonsoir. sur tespas,BÉRANG. munir; y par longs ; || 5"Termedemarine.premiersfroids,afinde s'yaccoutumer. au coeurde o umâts mâtsde XIIICs. Si [je]vospriquevosretornez vers reine, qui l'accompagne l'hiver, Bâtons d'hiver, perroquetsans —HIST. au de le s esuivreceluide servir d'alchimie. del'humidité flèche. 6°Terme et vos les joint plaisir || Temps d'Andrenopleilueques yverpleins[plaines] est delà pierre.|| Proverbes. crètementà ses desseins,ID.ib. Philisbourg Mi-mai,queued'hiver,nez, oùil a grantplantédetousbiens,Hist.occid. auxaboisendixjours,malgrél'hiverquiapproche,c'est-à-dire lefroidsefaitsouventsentiraumoisde descroisades, t. i, n, 40.Bues[boeuf] malivernez ID.Louisde Bourbon.Dansles nécessitésextra-mai.|| Autantdejoursd'hiverpassés,autantd'enne-En marsest lassez,Si chiet[tombe]en la voie, sa charitéfaisaitdenouveaux ordinaires efforts;le misrenversés. recueildefabliauxet contes,t. i, p. 4(9. || Sereind'hiver,pluied'éténefont Nouveau en rudehiverdesannéesdernières[l'orateur n 'est b âtard s'il L'hiver brebitz valdroient le moinset seraientle plus parle jamaispauvreté. Les || jamais ; 1685]achevadela dépouiller decequi luirestaitnevienttôt,ilvienttard,c'est-à-dire l'hiverestde perilloses à iverner,Bibl.deschartes,4e série, de superflu, ID.Annede Gong.Je consens.... la d es c e n'est u n i l Qu'à famille saisons, point bâtard, t. il,p. 371.Ettoutela terred'entorserendià lui, 8S. tousleshivers,BOIL. Parisle gibiermanque Sat.m. a toujours sa place. ivernaen cel pais,VILLEH. CLXVIII. XVI et il || 0s. Queli niundz[lemonde]est re- Aprèsla retraittede Xerxès,s'estanttoutela flotte L'étén'a pointdefeux,l'hivern'a pointdeglace,ID. —HIST. XIII Lutr.n. Vous,dontle pinceautéméraireRepré-nuvelez;S'envaivern,event[vient] au port estez,Edouarddel'arméedesGrecsretiréepourhyverner sentel'hiversousl'imagevulgaireD'unvieillardle confesseur, v. 1389.Einsisejornali os [l'armée]dePagases, Thém.39.Lorson rehouerala AMYOT, faibleet languissant, j. B".ROUSS. H iver. deFrance à Jadres t out VILLE-H. LIV. Orest la de ditehyverner,pour de sorte labourage, Cantate, river, vigne Lecruelhiver de 4709forçale roi de remettreyversentrés,et nosne poonsmaisde ci movoirla saison,o.DESERRES, 168.Etsontreputezlesdits auxpeuplesneufmillions detaillesdansle tempsdevantla Pasque,m.XLIX. Le enunedismeris oubestesavoirestéyvernez || xv°S. roi Henride boeufs n'avait de ses VOLT. t rèsen hiver la citéde et ont estélevans et couchans Castille ils ont pas quoipayer soldats, qu'il assiégea Bayonhe,quand logé 4 709 LouisXIV,30. L'hiverde avaitdétruitle FROISS. vous[l'amant voulantse durantl'yver,poséqu'ilsayentprinsleur pasture li, il, 28.Comment des 'l'amisère f ut extrême dans avez Tantd'honneur au autrepart,Coust.gén.1.1,p. 883. fairecordelier] germe moissons; qui gousté dansles villeset jusquedansPa- mondeetdegloire,Prendriez-vous lescampagnes, yverpouresté, —ÉTYM. Provenç.ivernar; espagn.tnvernar; d e OEuv. t, aulieude bon m isère? l 'Amant r endu . ital.invernare D UCLOS, Règne LouisXIV, "ris, v,p. 27, Et, temps, ; dulat.hibernare(voy.HIVER) dansPOUGENS. Onn'a pasoubliéle froidsi longet cordelier, reS.Ayant HO(ho),inlerj.\\ i° Sertà appeler,à avertir. || XVI* p. 549,dansLACURNE. sirigoureux del'hiverde(740,il avaitpresque faire son enla les e testant v enu Ho! venezici. Holà!ho! quelqu'un.|| 2° Exégalé passé Alpes, hyver en intensitéceluide1709etl'avaitsurpassé endu- villedeLuques, HoI quel AMYOT, Pomp.72.Enhiverau feu, primeaussil'étonnement, l'indignation. Observ. 42e insect.L'astrebrillantdu et enestéauboisetaujeu,LEROUX DELINXY, Prov. coup!|| Ence sens,il se confondquelquefois avec rée,BONNET, sourit à leuraudace monts amour d e Tard le ho! t. 101. le souvent o n redouble. Ho! jour [des sourcilleuxl, i, p. paillarde, oh, et plus Soleild'hyver, Etdeleurfrontsuperbeéclaireles déserts;Dela vientetpeutarde,ID.ib.p. 103.Hiverestfortbonne quelleégrillarde, M.dePourc.n, 6.Ho1 ho1 MOL. de du pourpre, l'or, liset de laroseIIdonneà ces saison,quandona pourfairetison,ID.ib. p. 402. qui des deux"croire?ID.El.i, 4. Cen'estpaslà frimasles refletséclatants ; Sursontrôneglacé —ÉTYM. Wallon,ivier'; bourguig. hivar;pro- proprement permettrele duel;au contraire,il le del'émail venç.ivern; espagn.invierno l'hiver,quis'yrepose,Yparaîtcouronné ; ital.inverno ; du croittellement défendu, que,pourlerendrepermis du printemps, Ùelvét. étaitsi dans 1ho!ditle père lat. lûbernus, MASSON, n. L'hiver lequelhï représentehie de ilévitededirequec'ensoitun.—Ho à pénétrer,j'en suis ravi, PASC. prèsdenousqu'iln'avaitfalluqu'uncoupdevent hiems,hiver;grec,xc'lULi sanscrit,hima,neige. vouscommencez dequelques minutespourl'amenerâpre,mordant,Hibernusparaîtse décomposer en hi, neige,ber, Prov.vu. || Ho, commandement des charretiers dominateur onsentit a ussitôt il était et nu*,suffixeparticipial. fairearrêterleurschevaux. ; qu'encepays || 3"Faire des hi quiapporte, pour et nousétrangers, Hist.deNap.ix, f HIVERNACHE s.m.Voy.HIVERetdesho,voy.HI.||4° Termedevénerie. indigène SËGDR, Ho,lo,lo, (i-vèr-oa-ch'), 7.CesRusses lematin surtoutNAGE. delimier loooo! cri levalet ajoutèrent qu'ilss'étonnaient lo, emploie que denotresécuritéà l'approche de leurpuissanthi- HIVERNAGE s. m. || i° Termede quandilestaubois,pourexcitersonchienàallerde(i-vèr-na-j'), ver: c'étaitleuralliénatureletleplusterrible; ils marine.Saisondestempêtes et despluiesdanscer- vantet àserabattredesbêtesquipasseront. || Hoa l'attendaientde moment en moment; ilsnousplai- tainspays.|| Letempsderelâchedesbâtiments pen- ho,cri parlequelunveneurappelleun camarade.
HOC HOC HOC 2031 —HIST. xv«s. Anglois d'unoostéetEscotsd'autre réponsead hoc.||4° Abhocet abhac,voy.cette cheval,le secouerfréquemment pour exciterle costésonttrèsbonnesgensd'armes,et, quandils locution à sonrangalphabétique. cheval.||Fig.Hocherle mors,hocherla brideà se trouventou encontrent Lat.hoc,cela,c'estcela. en partied'armes,c'est —ÉTYM. del'animer,de l'exciter. quelqu'un, essayer || 2°V. dehasard comsansespargner;il n'y a entreeuxnulho,FROISS.HOCA s.m.Sorte de n. Terme d e Hocher avecla jeu (ho-ka), manège. bride,sedit <2i. de trente de suitesur une ducheval hausseetbaissealternativemen: II,m, posé pointsmarqués lorsqu'il boules d ans de Th. et se a vec trente le boutdu nez HOBBISME s. m. t table, jouant petites pourfairejouerle morsdanssa (ho-bi-sm'), Système unbilletdeparche-bouche.|| Fig.Hocherdu nez, témoignerpar un onenferme Hobbes, anglaisdu xvii*siècle,d'aprèschacunedesquelles philosophe l'homme. minoùil a unchiffre devisagesonmécontentement, l'étatde guerreestl'étatnaturelà sadésequel y ; quandonjoue,onremue mouvement —REM.Raynal fait dans un on entireunedont W n : Vousavez cesboules cet artiste du Yh Que hoche nez sac, approbation. n'aspiraitpas quand l'hobbisme enhorreurdansvotrevoisinage de sonmétier,à la ; et ce sortirle billetqu'ondépliepourvoirce qui est je memêleraidu technique funestesystème Salonde 1787,OEuv.t. xiv, loi, perduougagné.Pendantquele hocafutà la mode,bonneheure,DIDER. quifaitdela forcela suprême vouslepratiquez etavantque le roi,parsagesse,eût défenduun p. 13,dansPOUGENS. au loin,Hist.phil.xm,<3. M00 DECAÏLUS, s. m.|| 1°Petitoiseaude jeu aussidangereux, xii's. CistDexdegloirequitôta à juHOBEREAU Souvenirs, —HIST. (ho-be-rô), ( était surtout à la chasse d es d ansPOUGENS. Il sautet proiequi p.—B4, gier, gart[qu'ilsauveet garde]ce mesemployé subMme de Vh : Elle REM. tre ! Bienli alouettes.|| Hobereauproprement cuisinier avientcis pestiaus[pilon] à Sévignén'aspirepas dit,falco est très-occupée deses ou- hocier,Bat.d'Âlesch. v. 3869.||xili"s. Li Tursfu buteo,LINNÉ ; c'estlui qu'ondressaità la chasse [Mmede Montespan] où ellejoueà l'hoca, sor le murqui moultgrantpaorâ, Buiemonten aux alouettes,'espècefrançaisechassantaujour-vriers,et va à Saint-Cloud La reineperditla messel'autre apele,l'eschiele d'huipoursonproprecompte. Lett.7juin <(>75. li hocha,Ch.d'Ânt.vi, 623.Ho|| Hobereau-moineau, et m idi le luidit: le pluspetitdesoiseauxjour, vingtmilleécusavant ; .roi chiertesteset battremains,Batailles desseptarts. falcocoerulescens, GMELIN, combien c 'est an. de proieconnus;habitel'Inde.|| Lehobereau des Madame, un Mênapar supputons peu || xives.Hocherle potetlespoisensemble, : del'AEtM.deMontausier lui ditlelendemain Hé 5. Ils comencierent à ensemble à bien, çier, u, GMELIN, espèce pigeons, falcocolumbarius, jouer la encoreaujourd'hui messehoissierà pluscroixoupluspile,nuCANGE, hochia. perdrez-vous mériqueduNord.|| Hobereau huppart,nomsousle- Madame, l'hoca 7 2 4 1675. deLesLett. nov. indique(rapaces) pour quelonadésignélesophote IcelluyEstienneainsiqu'iltenoitethocoitlesdez, — ÉTYM. Mot dit son.|| 2°Fig.et pardénigrement, ID.ib.|| xv*s. Je voy[c'estun lépreuxqui parle] catalan,d'aprèsRichelet,qui petitgentilhomme restentense- quecejeu vientdeCatalogne. venirde gentfoison;MescliquettesmefaulthoQuetousceshobereaux campagnard. s.m.Terme Genre H6. On d e à la mode,p. fHOCCO(hok-ko), zoologie. velis...,NOUGUIER, Odyssée chier,Hyst.Barlaamet Josaphat,dansGUIDE hobede de la famille d es Nom metnotre-tête r des à Il n'est gallinacés nudipèdes. || y loups] prix; CAMBRAI, p. 382.|| xvies. Minos,qui a la charge reauqui ne fasseContrenoustelsbans publier, vulgaireducraxalector,L.,dit aussicraxrouge. principalede la toiture,hochel'urnefatale,DU nomsouslequelBrisson dé- BELLAT, de nos || Hoccodu Mexique, LA. FONT. Fabl.x, 6. Dansquelques-unes horv, 52,recto.Lesgentsd'entendement critl'ourax est Buffon hobereau aux on donne lenom de chentdunezvostre incrustation MONT. casqué(gallinacés), qui pour petits provinces, empruntée, le de LEGOARANT. leurs 157. I lnefalloit hocher labrideaux parpierre Cayenne, seigneurs quityrannisent paysans, et,plus I, grandement s. Coche f aitesur une va HOCHE au gentilhomme à lièvrequi (ho-ch'), f.\\i° autresprinces,PASQUIER livre vi, ticulièrement, , Recherches, chasserchezses voisinssans en être prié,et qui taillepourtenirle comptedupain,du vin,dela p. 469,dansLACURNE. chassemoinspoursonplaisirque pourle profit,viande,etc.qu'onprendà crédit.|| 2°En termes —ÉTYM. secouer. ; duflamand, Wallon,hosi hutsen, de entaille. 3°Brèche. Cecouteau BUFF. Ois.t. II, p. 44. v. a. || i° Faireunehocouture,petite || t 2.HOCHER (ho-ché), —REM. Ona dit houbrteau : Je nevousentendsa des boches.|| 4° Petitsmontantsdeboisqu'on chesurunetaillede bois.Hé!vraiment[ditun ? —Encoremoins,scelledansles murs, pourtordredes lignesou boucherélevéà lacharged'élu],sije nesaisécrire, point.—A-t-ildeshoubereaux et quiserventà enconstater D.Japhetd'Arm.n, i. Celaconvient voulantdireque,commeil faisaitdes bien, cordeaux, l'épaisseur.je hocherai, SCARRON, — HIST. xm"s. c es ontà fairel'un ma foi,à ces petitshoubereaux, Quant gens hochessurunetaille,pourmarquerleslivresde Pays, MARIVAUX, de avec i l un de et lefen6° aussihobreau : Cenom Ona dit l'autre, prennent pou fust, viande il en feraitauparv. part.|| qu'illivraità sespratiques, si fontdeux dent et enchascune moitié oches ou hobreau decampagne, ; tantsur dupapierpourluitenirlieudesignature, appliquéauxgentilshommes il se i l lamoitié BUFF. Ois.t. II,p.45,note6. trois,et, quant paient, prennent Romanbourgeois, Hist.de CharrosFURETIÈRE, —HIST. 401. xw s. du M ARC Ladite xrv*s. Ceux[oiseaux] volent à tour | | 232. 2° Terme d e couture. Fairedepefust...., POL, p. verge qui selles,p. || le auraen son extrémité u ne cavitéet une haultsontle faulcon,lelasnier,lesacreet hobe, petite titesentaillesau bordd'uneétoffe,d'unelisière, hoche comme u n embrassera et cou- soitpourqu'ellesgodent sonenfant î° verso. Et veult fourchon, qui unpeu,soitpourempêcher apilodus, LXXVI, qui de la première,PARÉ,quelebordne soitresserré.Hocherunelisière. si luybaille lerajusquesà l'extrémité et gouverner faulcon, prendreà affaitier —ÉTYM. 45. hobespouraffaittier, ib.f. ci,verso.|| xvi*s.Dumot XV, Hoche. — ne vienne d e ÉTYM. f ortincertaine. Diez le tirede onne douter <.HOCHET là, Origine hobreau, peut qu'il (ho-chè;let ne selie pas; au plu' a bien l'allemand du o nditd'un Y s selie: desho-chè-z m. angl. e n s. i Jouet peu dialectique Hôck,pli jarret; quand petitgentilhomme qui riel, os), || H.-EST. demoyen:c'estunhobereau, Pricell.p.93. hock.Schelerdemandesi hochen'est pas une qu'ondonneauxpetitsenfantspourqu'ilsle pres—ÉTYM. Diminutifde l'anc.franc,hobe,petit formewallonede coche,oune tient pas au bas- sententreleursgencives pendantle travailde la oiseaude proie.D'aprèsDiez,hobereauvient de latin hocus,flam.hock,angl.hook,crochet,ou dentition.En lui donnantpourhochetquelques àla foisunpetitvautouret enfinne se rattachepas au latinoccare,herser corpsdurs,J. J. ROUSS. Ém.i. Aux''enfantstout l'angl.hobby,signifiant uneh hobe e t s ont unesortedecheval. sert dehochet,BEAUMARCH. Mar.deFig< 8. Des Evidemment, hobby (avec prosthétique). ÊE (ho-ché,chée),part, passéde ho- sceptresétaientmes hochets[au filsiv, lemêmemot;maisonnesaitlequelvientdel'autre. HOCHÉ, de Napode Trévoux, le ho- chert. Satêtehochéed'unair méprisant. léonI"], Monbourletfut une couronne, BÉRANG. Comme, d'aprèsle Dictionnaire HOCHEMENT s. m. comme il seditalbanel Action dehobereauseditaussiaubrier, lesDeuxcousins. (ho-che-man), ||Fig.Asesdouxsonges[del'esêtre cher. U nhochement detête. en provençal, ona' conjecturé hobe Vousserezheureuseen effet,Si que pouvait pérance] asservie, — XVIe s. Unerisée,unclind'oeil,unho- pourchaqueâgedelavieEllevousréserveunhol'oiseaublanchâtre. HIST. pouraube,et quecelasignifiait chement d e Pourquecetteconjecture de la il Annivers. prît consistance, teste, mettentplusieursen cholere,chet BÉRANG. || 2° Fig.Chosefutile,qui Comm. l a 6. textesfrançais,AMYOT, faudraitqu'ontrouvât,end'anciens amuse. R iende communqu'un refrên. colère, flatte,qui plus — dehoÉTYM. Hocher4. aubepourhobe.Ala vérité,on a l'exemple 'vieillard quimeurtavantqued'avoirvécu; la pluHOCHEPIED le neselie e n c e rmJscelane d binchangé aubin(voy. mot); (ho-che-pié; jamais),part deshommesmeurentle hochetà la main, t. m. 1°Terme d efauconnerie. Nom et tendrait || qu'ondonneDIDER. ClaudeetNér.n, i. Onnesatisfaitpasavec, justifieraitpas l'étymologie par aube, au d esoiseaux seulement à montrerquele hobby anglaisestentré premier quiattrapele hérondans les hochetsde la vanitéles âmesdominées par dansle françaisau moinsavecson sensde che- sonvol,ouqu'onjetteseulaprèslehéronpourle l'ambition de régnersur les esprits,CONDORCET, fairemonter.|| 2°Piècedeferquis'ajusteauman- ViedeVoltaire.Il nousberçaitencorde cesmots val, q. s.m.Nomd'uneracedeche- chedela bêche,prèsdela douille,et surlaquellerévérés,Vainshochetsdu vulgaireet fantômes saf HOBÏN (ho-bin), on faireentrerl'outil vauxd'Ecosse vontnaturellement le d anslesterrains J. I. Tib.I, ....l'homme qui pasqu'on pèsepour qui touche crés,M. CHÉN. ï 'amble à son Briselesvainshochets de sa AUBIN). compactes. appelle (voy. adolescence, — ÉTYM. Hocher et s. m. 1°Sorte de de cartes. A u HOC(hok), || créduleenfance,LAMART. i, pied. Il jeu Harold,i. ||Proverbe. les ladamede le d e HOCHEPOT let neselie s.m. valet a deshochets tout c'est-à-dire (ho-che-po ; pas), hoc, quatrerois, pique, y pour chaque âge, carreau,et toutesles cartesau-dessusdesquellesTermede cuisine.Espècede ragoûtfait de boeufâgea ce quil'amuse(adagequin'estdansle Dicil ne s'en trouvepointd'autres,commeles six hachéet cuitsanseaudans,un pot,avecdesmar- tionnairedel'Académie qu'àpartirdel'éditionde tous les sont les desnavetset autresassaisonnements. On sonthoc eten 4 e t comme o nvoit rons, || quand sept joués, ; 835, qui, parcequi suit,profaitaussi d es desoies on dit sontassurées au avec e t des de Fontenelle). hochepots grasses vientprobablement Xla findece jouant hoc,parcequ'elles J'aivu Sa au hoc canards. on voitce joueur. aujourd'hui Majesté jouer verscharpoème[del'Anglais PriorJ, xrves. devolaille, toutel'après-dînée, etje nesuispasplusgai, VOIT. —HIST. 5. mantdeFontenelle : U estdes hochetspourtout Hochepot u, Mênagier, Hocher bouil-âge; Priorprielafortunedeluidonnerdeshochets Lett.M4.Onte tientinventeur duhoc,Oubeaujeu —ÉTYM. (, etpot;wallon,hose-pot, de trenteet quarante,SCARRON, del'anc.flam. poursa vieillesse; et il estbiencertainqueFontehotch-polch, Maxarin,OEuv.lie; angi.hodge-podge, d ialecte nellen'a pas pris ce versde Prier, ni Priorde 1.1,p. 284.|| Termedujeu dela comète.Interrup-huts-pot; d'Aix-la-Chapelle, hoetschpott; tiondela suitedes cartes.Si l'onn'a pasde six holland. duflamand et hutspot, hutsen, secouer, pot. Fontenelle ; l'ouvragede Priorest antérieurde le avoir c'estun hoc. 2° Ce s.m.Undesnoms HOCHEQUEUE n'entendait après joué cinq, || Fig. (ho-che-keû), vingtans, et Fontenelle pasl'anglais, ainsiditeparceque,lorsqu'elleVOLT. Dict.phil.Bouffon. quiestassuréà quelqu'un.Bonnechasse,dit-il, dela bergeronnette, xives. Pouravoirrefaittoutde neuf quil'auraitâ soncroc!Ahlque n'es-tumouton;marche,ellenecessederemuersa queuerelevée. —HIST. cartu meseraishoc,LAFONT. Fabl.v, 8. ....Mon t. HOCHER 1°V.a. remuer. un hochetd'argent,pourjoueret esbattremadame (ho-ché). || Secouer, congécentfoismefût-ilhoc, Lapoulenedoitpas Hocherun prunier-pouren fairetomberlespru- Jehannede France,DELA.BORDE, p. 34<. chanteiavantle coq,MOL. F.sav.y, 3. Quandtu nes.Il [uncoucou] hochela queueet changesans Qu'ilne soitnulsque de ce jourÉmaux, en avant, qui la victoiret'esthoc, DESHOUL. Balladeà cessede place,BUFF. Ois.t. xu,p. 82.[|Hocher la joueensle clostreauxdeiz,auxscous,auxhochez combats, U. Charpentier. Heureux sontles esclavesincon- tête, la secoueren signede désapprobation. Qui ouauxautresjeuxqueon appelletremerealz, DU nusà leurmaître; ce bonheur-là ne font vousest hoc,et hochia.I|xvrs.Lesnourricesfontadjouster ques'en rire et quehocherla tête, RÉ-CANGE, t'estlà peut-êtrede quoivousenragez,p. L.coun. GNIER, Sat.v. Vousn'avezquefairedehocherla au hochetde petitessonnettes, quileurserventde Lett.II,20.|| 3°Adhoc,à lachosemême.C'estune tête, MOL. G.Dand.u, 3.|| Hocherle morsà un Ijouet,et defolastreraveceux,PARÉ, 95. XVIII,
HOi HOi, '2032 HOL — ÉTYM. Dieuxmercis,pècede groseille. Hocherl , parcequ'on hochece ronnéed'ancienne noblece,laquelle, autreespècede || Passe-hollande, d'hoiren hoir est C HRIST, DE 4° continuée, PISAN, jouet. groseille.|| Espècede pommede terrejaune, s. m.|| 1°Sortedebêche CharlesY,i, 6. (ho-chè), t 2.HOCHET Vendredela hollandeauboisgrosseetfarineuse. du latin hériusitéedanslesterrainslégers.|| 2°Lesformesdans — ÉTYM. seau.|| 5°S. m. Ondit,par ellipse,du nollaude, Provenç.her, lieres, l a tier. et le onmoule houille. s ont même Hères, héritier, dufromage deHollande. herus,maître, lesquelles pour —ÉTYM. 2. motet tiennent au — Hocher radicalsanscrithar,prendre. ÉTYM. Allem. dehohl,creux,et£ond, Holland, s. m.Terme de zooloHOIRIE s. Terme de H ériterre: Pays-Bas. fHOCHEUR (ho-cheur), (oi-rie), f. pratique. Ona ditaussiquel'étymologie est de directe.Une somme est terre tage,succession pareille logie. Espèce singed'Afrique. holt-land, boisée,deholt,bois,nomd'une —ÉTYM. Hocheri. danslescoffres comptée pourchacundesesenfantsîleoùestsituéeDordrecht, et quis'étenditaureste doit il a d'enet un nombre dupays.Ona ditenfinquecettedénomination ; t HODOGRAPHIQDE (o-do-gra-fi-k'), adj. Qui qu'il pourvoir grand vece n'est il a l esroutes. avancement naitde fants; qu'en d'hoirie, y hélium ouhclle,anciennomdel'embouchure indique —ÉTYM. d'autresbiensà espéreraprèssa mort,LABRUY. écrire. VI. principale dela Meuse 'Oooç,route,et -j'pdcçsiv, : Holl-land pourHellland. — HIST. s s.m. i° Instruxv" Lacomté d'Evreux sieden qui ÊE (o-do-mè-tr')', || f HODOMÈTRE HOLLANDE,(ho-lan-dé, déè),port,passéde Normandie droite hoirie desuccession do ditaussi compestoit,par hollander.Plumehollandée. ment, compte-pas, et,plussouvent, || Batistehollandée, ds une leur revenue a uxenfans d u roi de a vec batiste roues, aiguille mère, Navarre, forteet teur,composé plusieurs plus plus serréeque la batisteor49. est propor-FROISS. II, dinaire. extérieure,etc. dont le mouvement II, tionnéà uncertainnombrede pasd'homme,pour —ÉTYM. Hoir;génev.loirie,par adhérencede HOLLANDER t).o. Passerle tuyau (ho-lan-dé), servirà mesurer,en marchant,la distanced'un l'article,commelierrepourleierre. d'uneplumeà écriredansde lacendrechaude ou lieuà unautre.|| Appareil servantà mesurerlalon- t HOIRIN (oi-rin)ouUORIN (o-rin),s.m.Anciendansune lessivepouren ôterla graisseetl'humiainsiditeparcequecesontlesHolgueur du cheminparcourupar une voiture.termedemarine.Bouée; boisqu'onlaisseflotterdité,opération à 2"Instrument sert faire le nomb'3 l e lieu où l'ancre estmouillée. Les indiquer landais les qui compter pour onttrouvépourcelaun || qui, premiers, des maîtres e t de toursde manivelle exécuté ouvriers. navires voudront setenir de par qui bonprocédéqu'ilstinrentlongtemps patrons secret. —REM. L'Académie écritodomètre, sur leursancres dansles seront — orthographe ports obligésd'y ÉTYM. Hollande. attacherhoirin,bouéeou gaviteaupourles mar- t HOLLANDISER moinsbonneà causede l'espritrude. v. a. Donnerà (bo-lan-di-zé), —ÉTYM. de ôSô;,chemin,et uiTpov,quer,Ord.d'août1681,iv,i, 5. 'OSoiiETpov, à l e lesmoeurs quelquechose, quelqu'un caractère, i° Sert mesure.'086;tient au radicalsanscritsad,aller, HOLA, (ho-la),interj. || Onn'a pu hollandiser pourappeler.hollandaises. la Belgique. Comt.d'Esc.4.Holà! f HOLO.... arriver. Holà,laquais!laquais,MOL. préfixequisignifieentier,et quiest (o-do-mé-trie) ,s.f. Artdemesu- gardes,qu'onvienne,RAC. Rajas,n, i.||2° Se le grecSAO;; t HODOiMÉTRIE ionien,ouXo;;osque,sollus; sanscr. dit aussi rerlesdistances défaire d es hodomètres. avertir d ene allersi dene parcourues, pour pas vite, sarva,tout. a Holà!ne lacasi fort Qui HODOMÉTRIQUE (o-do-mé-tri-k'), pass'emporter. pressez p as f adj. t HOLOBRANCHE (o-lo-bran-ch'), adj.Termede ou à sonemploi. Prèc.13. Elîl messieurs,quelver- zoologie. dence,MOL. a des rapportà l'hodomètre branchies Qui complètes. ouHOELI un peu, LAMOTTE,— ÉTYM. (hé-li),s. m.Pois- tige? Holàdonc;calmez-vous et branchie. t HOELI(ho-é-li) Holo...., trans-Fabl.n, 9.||II.signifie aussi: qu'onl'arrête,qu'on t HOLOCARPE sonde lamerRougeà nageoires pectorales, (o-lo-kar-p'), adj.TermedeboHélasIMaisaprèsl'At- tanique.Dontle fruitreste appeléparForskalscomberl'empêche. Aprèsl'Agésilas, parenteset falciformes, entier,nes'ouvrepoint. H olà! BOIL. v u. — Substantivement. Attila L EGOARANT. tila, Èpigr. || ÉTYM. Holo et xapjièç, ferdau, fruit. n. Terme estau-dessous des d e m'entiens HOGNER v. peu pièces Danchet; je HOLOCAUSTE (ho-gnél, populaire, s. m. || 1° Chezles (o-lo-kô-st'), Lett.d'Alemb. loi (12juill. Juifs,sacrifice usité d'ailleurs.Gronder,murmurerentre ses auholàdeBoileau,voLT. oùlavictimeétaitentièrement conà en parlantdeschiens. sert dents.|| Gronder, 1762). || 3°Holàho! interjection qui appelersuméeparle feu.Abraham, levantlesyeux,aperçut —HiST. xmes. Distli vilein: renart,ne hoin- quelqu'un.Holà!ho! cocher,petitlaquais,MOL. derrièrelui un Bélierquis'étaitembarrassé avec donCléofas, ||xives. Pourcequela charretePourc.m, 2.Holà!holseigneur debout,ses cornesdansun buisson,et^'ayantpris,il l'ofgne,Ren.13064. Diableboit.ch.21.|| 4°Termedemanège.friten holocauste dudit exposantpignoit,cequi est à direselonle LESAGE, aulieudesonfils,SACI, Genèse, du dit Colin maître d e avertir l 'élève l e du huignoit Expression manège p our 13. [criait], faitla volontéd'autrui langage pays, xxn, || Fig.Quiconque luidist qu'elleavoitbienmestierd'oindre.Icelluydefinirsareprise.|| 5°Termede marine.Interjec-parunrenoncement •sincèreà la sienne,fait une : Setu en hognes,encoretion de réponseaux appels.|| 6°Holà1Ligondé,excellente Perrenot distausuppliant oraisonet un sacrificed'holocauste qui sedisait s. S'ilest locution a utrefois serastu battu,DUCANGÈ, qui en hugnare.||xve pourreprendre quel- monte odeurdesuavitéjusqu'autrônedeDieu, EllevenaitBOSS. ; car,s'ilhongne,qu'unquisevanteous'enfaitaccroire. Serm.Oblig.del'étatrelig.3.Notresacrifice ainsi,surmoimetezla besongne d e resde ce M. dontle tellement ne t rèsque Ligondé, n'estpointun simplesacrifice, maisc'estunholoqu'il sçauraque régiment, je le payerai loué lui f° H2. xvi" s. Elle fonfut devant à la e utlahardiesse t. iv, beau, || cour, causteoù toutela victimedoitêtre consommée, pondre,Perceforest, DESPER. dedire lamaison du roi d'un et une n'était belle auclerc que BOURD. t. n, p.427.Consumez, jour nuit, p asplus gna plus Pensées, transportez, son tousceux étaient l à x vi. fongnars,honguarsje que régiment ; qui faites-en Contes, Grongnars, présentsanéantisse»mon l'holocauste coeur, parfait, DEse mirentà crier:holà!Ligondé. ROGER || 7°S.m.Fami-FÉN. t. XVIII, 306.|| 2°Lavictimeainsisacrifiée. prive;Lesbiensleursontmalemployez, p. Hongnelièrement.Mettrele holàou lesholà,fairecesserMettrel'holocauste surl'autel.|| 3°Sacrifice COLLERVE, OEuvres, p. (27,dansLACURNE. engédes se laviaison de se T ant Devise de battent. Maiïly,. gensqui querellent, qui néral.Jésus-Christ s'estofferten holocauste quivoura[voudra], pour l'honorable Grondant caressant dansLACURNE. bourguemestre, nos ici, péchés. — ÉTYM. Normand,honcr,là, Dansla villemetle holà,SCARRON, Virg.i. La —REM. Auxvnesiècle,holocauste Origineinconnue. étaitindifféallait à sebattre et à chose renverser la si ses chanterentre dents,houiner,higner,hinner, nacelle, remmentmasculinou féminin:CessaintesholoCharon n 'eût mis le holàà LAFONT. s e coupsd'aviron, caustesne sontplusdes holocaustes, s'il en resta ouiner,crier, plaindre. 191. Craindre le craindre HO. HOHO Psyché, I I, p.. || interj.Voy. holà, dansRICHELET. f (ho-ho), quelque chose,PATRU, Plaidoyer16, s. m. Espècede hérondu d'êtrerappeléà l'ordre.Unclercpourquinzesous, —HIST. xii"s. Holocaustes dist altant[autant] (ho-hou), t HOHOU sanscraindre l e Peutallerau son attaainsi d e cri. holà, com tozarz parterre Mexique, appelé [brûlé],Job,p. 443. BOIL. Sat.ix. —ÉTYM. HOIR(oir), s. m. Termede pratique.Syno-quer Attila, de 8>.o;, 'OJÔXOCUCTTO;, entier, et xau — s. Si HIST. xv" lui mon holà I N ous d eux d'héritier. signâmes oppositions dis-je, brûlé. cueur, nyme U'ORL. Chan-axàç, à ce que nul hoirmâlesortidu feumaréchalde Maisconten'entint,surmoname,CH. v.a.Terme burlesfHOLOCAUSTER (o-ïo-kô-sté), s.La en 62. xvi° fit le holla des nefût au pluie enholocauste. Comme s'ilssefussent dou[entre que.Offrir Luxembourg reçu parlement qualitéson, || D'AUB. Hist. 289.La 46.11luisemblait de pairde France,ST-SIM. i , tés être 26, combattants], roynemère, Qu'ils devaient holocaustes, SCARRON, Virg.vi. lestroubles se un m arié rendre nécessaire et leshoirs desaint sous pour HOLOCENTRE s. m. Termede évêque quiaymoit L ouis, que, t (o-lo-san-tr'), à fairele hola,Sat.Mén.Haranguezoologie. Mcm.estreemployée neseraitjamaissûr desa place,CHATEAUB. Genrede poissons thoraciques quiprésenLa reyneestimantpourceholaettai- tentunnombreconsidérable un peul'ancienfief,et ded'Aubray. t. VI,p. 436.Recomposez d'épines. c hoses labousible reconciliation toutes estre — retourne d u luy asseurées, ÉTYM. et propriétaire chaque p ortion que "OAO;, entier, xévTpov, piquant. Recherch. liv.vi, p. 649,dansLACURNE. reurà cebonseigneuradoréde sesvassaux,pour PASQUIER, HOLOÈDRE s. m.Terme deminét (o-lo-è-dr'), — de en ÉTYM. là. à luietà seshoirs, mâle mâle, êtresubstitué Ho, ralogie.Cristalquia toutessesfaces,paropposition HOLACANTHE Terme d'ichnelaboureront sesvasseshoirs à hémièdre.Quelques-uns disenthomoèdre. à perpétuité; t (o-la-kan-f), adj. pas, e stentièrement — couvertdepiquants. ÉTYM. Lelt.v. || Termed'anciennetbyologie. Qui sauxpeu, P. L.COUR. Holo....,et ESpa, face,pan. S. m. Les de fille hérite. Hoir de [| pi. holacanthes, genre poissons HOLOÉDRIE s. f. Termede miqui quenouille, jurisprudence. t (o-lo-é-drie), —HIST. xi" s. Et Jurfaretqu'estsesfilzet ses thoraciques. Étatd'uncristal néralogie. holoédrique. — enisÉTYM. e t xxxvu. xu"s.Li oir de Roi. "OAO;, C h. qui entier, âxav6a, épine. || t HOLOÉDRIQUE (o-lo-é-dri-k'), adj. Termede heirs, s. S ax.m. HÔLEMENT m. Cride la husirent[dumariage]furentfieret félon, f (hô-le-man), del'holoèdre. minéralogie. Quia lecaractère lotteet autresoiseaux n octurnes. Lecridu durrai chatheirste Etjo te di devantque HOLOGRAPHE [donnerai], (o-lo-gra-f), adj. Termede juhuant e st unevoix un bêlement hoirdeFrance <44. s. Comme droit Testament testament plutôt haute, qu'un écrit ||xm* risprudence. holographe, Rois,p. m es BUFF. Ois. t . 166. en entierdela maindutestateur.|| Ondit aussi grincement, n, p. Berte,m. Se,après, [ils]fontPépincouroner, HÔLER v. n. Crier B EAUM. 2 0. comme l a hulotte. hoirdeson t (hô-lé), cors, VI, pièce holographe. parensmoroitsans —REM. L'Académie renvoie deholographe Ondoitsavoirquetuitcil sontloieloir, qui sont —ÉTYM. Onomatopée. à olo2.Bien H OLLANDAIS s.m.La en loielmariage,ID.XVIII, néset conceus -j(ho-lan-dê), languepar- graphe; il vautmieuxrenvoyerde olographe, qui léedans la hoirDechieent aux'idiomes à holographe, estuneorthographe savésqueparmaulvais Hollande, qui appartient [déchoient] vicieuse, quiest oule Voltigeur Prov. t. n, germaniques. hol- l'orthographe DELINCY, vileset manoir,LEROUX (| LeHollandais correcte. — il vaisseau tant que landais, hantelesparages ÉTYM. de 6),os,entier,et ypâfantastique qui pi 260.Ce roy Richartpourchassa 'OXÔYpaçpo;, " estoit du de de donnaau conteHenry Champaigne écrire. qui cap Bonne-Espérance.
HOM HOM HOM 2033 donnentà la folsles troisanglesdu Leçons dubréviaire extraites deshomélies desPères, gan de le fairetomberdansla bradypepsie l'exposition ; dela et chante a u troisième nocturnedesmatines.bradypepsie triangle qu'on dansla de la dyspepsie ; dyspepsie —ÉTYM. mesure. oudiscoursdansl'apepsie; || 2°Fig.et pardénigrement. de l'apepsie Solo....,et (iÉrpov, dansla lienterie;delà Ouvrage Termeennuyeux t HOLOPÉTALAIRE parsamoraleaffectée. lienteriedansla dyssenterie (o-lo-pé-ta-lê-r'),ad/. ; de la dyssenterie debotanique. Il se dit d'unefleurdonttoutesles —SYN. SERMON. estdestinéedansl'hydropisie HOMÉLIE, L'homélie dansla priva; et del'hydropisie se sonttransformées à exposer lesmatières enpétales. delareligion parties tiondelavie. etprincipalement —ÉTYM. Holo....,et pétale. l'Évangile ; le sermona un objetmoinsrestreint, —ÉTYM. Homéo et TEXEUTJJ, finale. il a surtout but la t HOLOPHRASTIQUE (o-lo-fra-sti-k'),ad/.Terme pour d'annoncer, d'expliquer pa- fHOMÉOTÈRE (o-mé-o-tè-r'), adj.Termedegéode grammaire. o ù role de e t d'exciter à la d elavertu. Langues langues Mot holophrastiques, Dieu, pratique empruntéà ClaudePtoléméepour laphrasetoutentière,sujet,verbe,régimeetmême —HIST. xvcs. Quantdoncpar plaisirvoluntairegraphie. u ne dontil est désigner projection géographique est c omme en un seulmot. mefut ceste Chanté E stoit-il lors incident, agglutinée l'auteur. homélie, temps Leslanguesholophrastiques du nouveaumonde. demetaire?VILLON, Bail,de sonappel.|jxvr s.On — ÉTYM. de 6JJ.O'.O; , comparatif '0|xoi6TEpo; , —ÉTYM. Holo....,et tppâfftç, phrase. pourraprendreceladeslivresdesautres,et princi- semblable. s. m. plur. palement deshomélies desanciensdocteurs,c'està f HOMÉRIDE f HOLOTHURIDES (o-lo-tu-ri-d'), s. m.Membre d'une (o-mé-ri-d'), Classedu règneanimalayantle genreholothuriediresermons CALV. Instit.634. d e école rhapsodes populaires, dansl'Ionie quiseformad'abord —ÉTYM. deôpuXo;, pourtype. et '0|xtXta,conversation, chantait les foule, qui poèmesd'Homère. || Lespoètes s. f. Termede rassemblement; t HOLOTHURIE (o-lo-tu-rie), (t long) vient de ôjjià;,quitraitèrentdessujetsanalogues 8[juXo; à ceuxqu'avait Genrederadiaires,semblables à desmas- ensemble, et etXw, zoologie. presser,faireentrer.Notrean- traitésHomère. sesinformes. ciennelangue,n'aimantpaslamêmevoyelledans —ÉTYM. de "Ouïjpo:, Homère. 'Op.ripiSï)ç, — ÉTYM. et de tout a deux dit homélie au lieu ôXoç, entier, syllabesconsécutives, 'OXoOovpiov, HOMÉRIQUE f (o-mé-ri-k'), adj.|| 1°Quia rapdiminutif de 6iipoc, de homilie,commefenirpourfinir. Bovpiov, porte. à port Homère.L'Angleterre jalouseet la Grèce et homérique, t HOLOTONIQUE (o-lo-to-ni-k'), adj. Termede f HpMÉO.... préfixequi signifiesemblable, Toutel'Europe admire[lesJournées de médecine. Tétanos tétanosquiattaquevientdu grecôfjioioç, qui dérivede ôu.èç;compa-Juillet],v. HUGO, holotonique, i . aumême Montés Crép. char, touteslespartiesdu corps. rezle sanscritsamayâ,ensemble. comme un Nous t iendrons couple homérique, pour —ÉTYM. s.m. lutterdansl'arène t HOMEOCATALECTE Holo....,et tonique. (o-mé-o-ka-ta-lè-kt'), Toila lance,moiles lyrique, HOM(hom'),inlerj.Quiexprimele doute,la dé- Termede grammaire. Nomcommundeslioméo-coursiers, ID.à Lamartine. ||Hymneshomériques, fiance.Hom1celle-cin'a pastant degoûtpourla ptoteset deshoméotéleutes. se dit des à etc. que hymnes Vénus,"à Apollon, et xafaX^ysiv, seterminer, de l'on placeordinairement danse,nESTOuCH. Irrésolu,in, 6.Hom!le pauvre —ÉTYM. Homéo...., à la suitedes poèmes homme!il mefait grand'pitié, VOLT. cesser. Prude,i, 6.. xaxà,à, et XIQYetv, d'Homère. divination || Sortshomériques, qui se HOMALO.... HOMËOCATALEXIE s. f préfixequi signifieplan, plat, f auha(o-mé-o-ka-ta-lè-ksie), f. pratiquaiten ouvrantun poèmed'Homère etvientdugrecô|iaXô;, vient d e Terme d e Consonnance. ô|j.ô;, réuni, grammaire. et en le lequel sard, prenant premiervers commeun —ÉTYM. le mêmequele sanscritrama,ensemble. Voy.HOMEOCATALECTE. oracle.|| Rire homérique, rire très-bruyant et de HOMÉOMÈRE Terme dit HOMALOGRAPHIQUE (o-ma-lo-gra-fi-k'), adj. f (o-mé-o-mè-r'), adj. bon coeur,ainsidit à causedu rire qu'excita Termedegéographie. Quiestforméde partiessemblables. parmilesdieuxVulcainle boiteuxservantd'éProjection homalographique, dactique. —ÉTYM. à parallèles et (lipo;,partie. projection rectilignes. Homéo...., ebanson(voy.le ^erchantdel'Iliade).Xcettepom—ÉTYM. Homalo , et-fpâÇEtv, tracer. HOMEOMÉRIE s. Terme t (o-mé-o-mé-rie) , f. un rirehomérique peusedéclaration, s'emparade Partiessemblables. l'auteur t HOMALOÏDE (o-ma-lo-i-d'), adj.Termedezoo- didactique. tousles CH. D E Anaxagore, la Chasseaux assistants, BERNARD, à uneplaque. du des Quia lecorpsaplatietsemblable soutenait les logie système homéoméries, m. 2° est que Qui d Peramants,§ |[ partisan 'Homère. ' "» —ÉTYM. et forme. étaient de saHomalo...., eïSo;, corps composés partiessimilaires, rault l'antipindarique Et Despréauxl'homérique t HOMALOrHYLLE (o-ma-lo-fi-1'), adj. Termevoirles os,d'osextrêmement petits,les chairs,de Consentent à s'embrasser, BOIL. Èpigr.xxix.M.de debotanique. chairsextrêmement etc. [L'ânie]C'était Bitaubél'homérique Quia desfeuillesplanes. petites, venuà est Ferneycomme —ÉTYM. et une feuille. une une Homalo...., çvXXov, harmonie, homéomérie, entéléchie,Ulyssealla voir les ombresdans l'Odyssée ; je + HOMALOSOME (o-ma-lo-so-m'), adj. Termede voLT.Pnnc. d'action,to. n'aijamaisété si ombrequ'àprésent,VOLT. Letl. —ÉTYM. HOMÉOMÈRE Quia le corpsaplati. zoologie. Voy. ; 2 7 grec, 6 [i.0!o|jipEia. oct.-1777. d'Alembert, 102, —ÉTYM. et aùp.a,corps. Homalo...., f HOMÉOMORPHE Homère. (o-mé-o-mor-f), adj.Terme —ÉTYM. eOar,pty.ô;,de"0|xïipoç, HOMARD le dne selie : unhode tissus hu(ho-mar; jamais pathologie. Humeurs, homeomorphes, f HOMÉRISTE (o-mé-ri-sf),s. m. Imitateur marexcellent constitués ; au pluriel,1'*neseliepas: desho- meurs,tissusmorbides pardesélémentsd'Homère. de rhapsode. || Synonyme mar excellents lalient: même ceux — ; cependant quelques-uns ÉTYM. de "Opipoç, anatomiquesde espèceque qu'ontrouve Homère. 'OjjnipioT^ç, desho-mar-z s. m. de Grosse écrevisse danslestissus et leshumeurs n ormales. excellents), i.HOMICIDE s.m.etf: [|i° Celui, celle (o-mi-si-d'), dela familledes —ÉTYM. et [ioptpr], forme. mer,crustacé décapode macroure, Homéo...., tueunêtre humain. H omicide n e seras. qui point nevivantquedanslamer,oùil peutat- f HOMËOMORPHISME astaciens, s. Toutl'Érèbeentenditcettebellehomicide (o-mé-o-mor-fi-sm'), S'excuser teindre60 centimètres de astacus m.Étatdece est m arinus, _ long, qui homéomorphe. au Fabl.xn, qui ne daignal'ouïr,LAFONT. Leho- f HOMÉOPATHE s. m. Partisan28.berger Fabr.;homarusmlgarh, MilneEdwards. (o-mé-o-pa-f), cité DesproPleure,Jérusalem, pleure, perfide, marddiffèrede la langouste, de du ho- phètesdivinsmalheureuse palinurusvulgaris, système l'homéopathie. || Adj.Médecin RAC. Athal.m, homicide, Latreille,aveclaquelleonle confond par souvent, méopathe. 7. CesfameuxlévitesQui....Deleurspluscherspases;deuxpremières et ratfios, maladie. pattesénormeset enformede —ÉTYM rents saintementhomicides,Consacrèrent Homéo...., leurs comme un pinces.|| Familièrement. HOMEOPATHIE s. Rouge homard, f (o-mé-o-pa-tie), f. Systèmemainsdansle sangdesperfides, ID.ib. iv,3.Quoi! de honte,etc.|| Lehomard,demédecine inventéparHahnemann très-rouge et Marianne d'embarras, estmorte,et j'en suisl'homicide! VOLT. étantfortemployé eh cuisine,sertsouventdecom- qui consisteà traiterla maladiepardeLeipsick, desremèdesMarianne, 2° 7. Homicide de celui v, || soi-même, Sivousmetuez,jepréfèrereposerdansde qu'onsuppose avoirla propriétéde produiredes qui commet paraison. un suicide,quisetuelui-même. j|Fig. bonneterre végétale,et nondanscetteglace[les symptômes à cettemaladie, semblables etqu'onad- Homicide de soi-même, ne se personne qui ménage à doseinfiniment glaciersdela Suisse,oùun marijalouxl'avaiten- ministre assez et ruinesasanté. petite. J evous avertis pas qui que traînépourse battreen duelsanstémoins|,où —ÉTYM. Homéopathe. vous croirai sivous n'avez soinde je janséniste, plus CH. t HOMÉOPATHIQUE j'auraisl'air d'unhomardquel'on conserve, Quia vous: il n'ya qu'unhérétiquequipuisseêtreho(o-mé-o-pa-ti-k'), adj. DEBERNABD, le Paratonnerre. rapportà l'homéopathie. micidede soi-même, Lett.au card.de MAINTENON, —HIST. xvi"s. Homar,OUDIN, Dict. HOMÉOPLASIE s. Terme f (o-mé-o-pla-zie), f. Noailles,2 nov.H705.|]3° Fig.Celui,celle qui —ÉTYM. avec de pathologie. hommer;allem.Hummer; dansles de Danois, l a de Génération, maladies', cause perte quelqu'un. Malheur à vous,homiun d épenthétique dansle français. tissusnouveaux, et mêmeidentiques aux cidedesâmes,quiparvosartifices analogues et vosscandales HOMBRE s. m.Jeu de cartesprisdes tissusnormaux. (om-br'), faitespérircellesquejesuisvenuracheter, BOURDAL. Espagnols qui seioueà deux,à trois,à quatre,à —ÉTYM. et TiXaao-Eiv, former. Homéo...., Pass.deJ. C. Ces de de Myst. paroles malignité, avec40cartes,aprèsavoirôtédu f HOMÉOPLASTIQUE cinqpersonnes, d 'amertume ennous (o-mè-o-pla-sti-k') \ adj. haine, quiéteignent l'espritde jeules huit,lesneufet les dix,et avoirdonnéà Quiserapporteà l'homéoplasiè. charitéetnousrendent]homicides nos de frères,MASS. chaquejoueurneufcartestroisà troiset parordre. t HOMËOPTOTE s.m. Termede Confér.Modestie desclercs. 4° sur(o-mé-o-pto-f), || Adj.Employé Puissuruneautretable,arecun air plussombre,grammaire. Chutesemblable oucas semblable. Les toutdansle stylesoutenu.QuituedanslescomS'enallerméditerunevoleau jeu d'hombre, Boni.homéoptotes consistentà composer la phrasede bats.Lorsque danssonvaisseau, prisonnière timide, Sat.x.Oncomptesurlui....puuruntiersoupourun motssemblablement et quise répondentVousvoyiezdevantvousce vainqueurhomicide, arrangés à l'hombre ou au reversis, LABRUY. cinquième VU.en quelquesortelesunsauxautresdanslesmem-RAC. il, <.Vieillards, femmes,enfants,trouMadame à une d'hombre à la- bresoùils entrent,parles casdanslesnoms,par peauIphig. regardait peine partie faibleet timideDontn'a pointapproché cette quelleelles'étaitmise,sT-siM.2,46. danslesverbes. || 2°Seditaussi, lespersonnes VOLT. l. a Qui commis guerrehomicide, Orphel. i, || à cejeu, de celuiquifait jouer.Quiestl'hombre? —ÉTYM. de et unmeurtre. Surle unereineho'OjioiÔTt-noTo;, 6JJ,
-HOM HOM HOM Ainstieng[jetiens]desoi meïs- roisonhommage nos'aide[s'aide], lige duduchéde Bar,ST-SIM. 72, un textedel'an )035),de homo,hominis,homme, le disaitColhertdansun deses parceque celui qui faisaithommagedevenait mesceluià homicide Quisepertparperece,J. DE 178.IlFig.Comme fîthommage duseigneur. Test.4639.Homede sangapeîel'Escriturerapports, Hominaticum seraitd'ailleurs l'intelligence ligeau roi,CA-l'homme MEUNO, 40. xiv"s.Ent. 346. Homretrouvé la Deux f° forme ancienne omicide Richelieu, Magarin, vin,p. || par het, Psautier, || PEFIGUE, que qui esthomenage et parla finaleâge,atge,qui est coreest bains[ban]faiset dis par jugement,que magede fief,hommagequi n'obligeait qu'à la et nonhomage, le franchise d e fidélité. Remettre o uamortir affrandulatinaticus. toutli homecide l'équivalent Il l'hommage, qui ont pris [la] 24. Rendre chirle vassal d e son ÉE (o-ma-jé, cesteville....,CAFFIAUX, Abaltiidemaisons, . HOMMAGE, p. engagement. HFig. jée), adj. Termede à d'unechose,la rapporter celuide qui féodalité. Tenuen hommage. {[xvi"s. S'elen'a grâce,onne priseungfestuSes hommage — los Il en la nouvelle ences HIST. abbatu Son e t onl'a vient xvies. Enlui faisantjusticeil hommadictzetfaictz,et tostest bruyt reçue. apporter en rendrehommage aux gérasousvostremajestésa'vie,ses biens,et les J.MA-lieux,Et parunsacrifice dontelleesthomicide, Sansbeaumaintien...., à personnes desmonstresdieux,CORN. Poly.1,4. || Fig.Rendrehommage quiluisontacquises v, 497.LebonThebain[Hercule], ; maissonhonneur, EOT, ainsi d ire le il I lne le la s'enreconnaître nel'asservira ni à DUBÏLLAY, daigna vérité, vassal,sire, pour vous,ni à princevivant, homicide, V, 44,verso. la dire,la déclarer. tantqu'ilauraunpiedd'espéedansle poin,D'ACB. || 2°Soumission, saluer,pensantqueceseroitàluyun la reconnaître, passeulement l'homde son vénération, en parlantdes personnes à qui Ilist.11,445.Touslesnoblesdesonroyaume, ayants grandpesché,que de parlerà l'homicide fiefféeset hommaigées, CARBrut.4.Touslesmaulxquin'ontau- mageestrendu.Je suisbienaisedevoirque les terreset seigneuries père,AMYOT, et la LOIX, tredangierquedumal,nouslesdisonssans dan- beauxespritsluirendenttoujoursl'hommage v, 4. Lett. reconnaissance qu'ilslui doivent,VOIT. 25. HOMMAGER (o-ma-jè;IVne se lie jamais). gier: celuides dentsoude la goutte,pourgrief le à ma onme renddes 1°S.m. Celuiquidevaitl'hommage. hommages,Il qui Grâces victoire, || 2°Adj.Vasqu'ilsoit,d'autantqu'iln'estpashomicide, un dange- salhommager. MONT, CORN. meten comptedemaladie? I, 302. Pomp.m, 2.Ah! qu'ildissiperait —ÉTYM. xvies. Seigneuries et souverainetez triomicida;dulatin reuxorage,S'ilvoulaità nosdieuxrendrelemoin- —HIST. Provenç.homecida, v tuer, ID.Théod. 4. comme butaires e t à lacouronne de dre hommage! hommageres homicida, àe-homo, homme,et cxdere, v, Recevez, France, 2. 1°Meurtre. Sans notre ID. D . D'AUB. Ilist. 487. 2.HOMICIDE roi, Sanche, iv, premierhommage, m, (o-mi-si-d'),s.m. || le mortà votre v ous s'étaitflatté d'unevictoire ALE(o-ma-ji-al,a-1'), adj. donniez l a vous Beck, a ssurée, pris ennemi, qui t HOMMAGIAL, que dans le rendre en mourant Serment et blessédans combat, vient tuez déjàparvotrehaine,quiportetoujours D'hommage. hommagial. — 2e sondésesà son ÉTYM. une BOSS. untriste l'âme disposition sermon, hommage vainqueur par Hommage. d'homicide, Auxfeuxinanimés 4.Sitôt Séïde Aura BOSS. Louis de HOMMASSE la Bourbon. de Dimanche passion, que poir, (o-ma-s'), adj.|| 1° Quia l'appahomles I l rendde renced'unvilain VOLT. Fanât. dontse parent cieux, homme.Destraitshommasses, profanes rougisesmainsdecegrandhomicide, le sénat Esth. 9 .Il verra une en parlantde l'unetl'autre 2° de ancienne RAC. m'appoi- figurehommasse, péri- mages, 11, iv, 4.|| Homicide soi-même, et plussouvent, pas.Il tenait terses hommages,ID.Bérén.1, 5. Pourmoi je sexe.Il2° Plus.particulièrement quin'existait phrasepourdiresuicide, aisée D'arracher un :Isedit d'unefemme a les danssamainune espècedemanifestepourjusti- suisplusfîère,etfuisla gloire qui traits,la voix,les de hommage Princesse à milleautres offert,iu. Phèdre,11,4. manièresd'unhomme.Desmanièreshommasses. de soi-même,SEGRAIS, fierl'homicide CetteSylvieétait mauvaise, t. n, p. 221.La religionpaïennedé- Il Se ditaussides chosesqu'onvénère.Je viens Un ton hommasse. Paphlagonie, lachréd 'un fort desoi-même, ainsique aux cendres fendaitl'homicide héros, Hommasse, gourmande d'aulx,SCARRON, Tirg. pourrendrehommage dansles enfers 2. A mesattraitschacun rendait vu.Lacomtesse de avait é téfort même CORN. tienne; il y avait des.places Furstemherg belle, Pomp.v, mais et hommasse u n centV OLT. Dicl. S uicide. LA Court. à savertu vous comme s'étaient FONT. c eux grande tués, phil. Toujours grosse, hommage, pour qui —HIST. le 6. 3°Ressuisse habillé e n 239. RAC. Brit.11, || xn" s. Dame,fait-el,porDeu grant, rendiezquelquehommage, femme,ST-SIM. 76, iert s.Une b eauté n'en d anscesensil sedit le sou—HIST.XVI" leaus Misirepar est plus najfve, active,généreuse, [loyal]tant, Quejà pects,civilités; rendreseshomnon MONT. luiseit au vent contene plaitQu'omicides Grégoire hommasse,mais virile, fait, offrir, 1,476.Pourlapeine, par pluriel.Présenter, adresser de ellel 'enduroit fut à leGrand,p. 20.Letuer sanzmurtreesthomecide,magesà quelqu'un,lui respectueuses très-bien, pied,fut achevai,., soumisdetous s'ytenantdemeilleure siest quantaucuntue civilités. Je luiaifaitdeshommages grâce,nesentantpourcelasa Ass.deJér.1,440,Omicides, G. MOL. Am.magn.1,2. Je crainsd'être damehomasse enformeet façond'amazone mes voeux, aucunencaudemellée,BEAUM. bizarre, XXX, —ÉTYM. Xvousrendre mais sa bien et l'ardeur homicidi fâcheux belle, homicidio; gente agréable douce, ; qui m'engage Provenç. espagn. par princesse ID. F . sav. BRANT. Dames ill. 73.Mais m alheureux celui mon tial. omicidio;dulat.homicidium 4). aujourd'hui, p. qui (voy.HOMICIDE madame, hommage, surtout écrite vitesclave i nfâme Souhz une femme h ommace et Ontermine s ouvent une lettre, ÉE dée), part.-passé111,5. Il HOMICIDE, (o-mi-si-dé, m es soubz u nhomme femme! D'AUB. 11. Unvoyageur homicide d'homicider. Tragiques, pardesvoleurs.à unedame,par : agréez,recevez hommages — Faire i°Terme v ieilli. 4"Don offrande. ÉTYM. avecla finale asse v.a. Homme, péjorative HOMICIDER respectueux. || respectueux, (o-mi-si-dé), || à quelqu'und'unechose.Sesconquêtesouace. surquelqu'un. unhomicide || Ab- hommage Tuer,commettre adv.D'une Comme qu'il f HOMMASSEMENT (o-ma-se-man), solument. aprèslecoupfaitvousétiezévadé,pourmoisontdesobjetsdehaine;L'hommage TH.CORN. mapeine,CORN. Perthar.1, 4. manièrehommasse. m'enfaitrenouvelle Onn'accusait quemoid'avoirhomicide, de sa —HIST. xives. Ellesmarchenthommassement un hommage v. réfl.Setuer Il faitauxévêques Galantdoublé, respectueux 1,4.|| 2°S'homicider, R ecevez et semaintiennent laidementdevantla gentsans se dignité,MASS. l'hommage Voussavezce qu'onfaità quiconque soi-même. Panég.StBern. d'unlivre,a deux en avoirhonte,Ménagier, SCAR. demonlivre.|| Fairehommage est chosedéfendue,, 1,4. tue,Et ques'homicider à uneper- f UOMMASSER v. réfl.S'estdit sens: 4°Fairecadeaud'unexemplaire (S')(o-ina-sé), iv, 6. D.Japheld'Arm. 2°Luienfaire ladédicace. d'une femme imite lesmanières des hommes. —HIST. xvies. Onditquetousceuxqui meur- sonnequel'onrespecte qui ; n'a plusd'empiresurles hommage, pris Lafemmequis'hommasse drirentJulesCésaren pleinsénatmoururentde- —REM.Dansrendrehommage, font sansarticle,nepeutêtrereprésenté ensuitepar un hommes, BERN. DEST-P. dansleDtct.deBESCHERELLE discours puis demorsviolentes;semblables — ÉTYM. dedanspronom; c'estune irrégularité de ce genrequ'on Hommasse. quelquesunscontreceuxquihqmiciderent de : Allez lui rendre 338. trouve d anscevers Corneille HOMME Lett.t. 11,p. (o-m'),s. m.||i° Animalraisonnable Bloisle ducdeGuise,PASQUIER, etj'attendrai le sien,Pomp.11,3. —ÉTYM. 4. Homicide hommage quioccupele premierrangparmilesêtresorga— delconte vostre hodesplusélevésd'entreeux xnes. Neperdezpas s. f. Théoriede HIST. nisés,et quise distingue (o-mi-lé-ti-k'), | HOMILÉTIQUE desonintelligence etparla facultéd'aue [à qui] parl'étendue dela chaire. menage,GérarddeRoss.p. 314.Celleqxix.L'arcel'éloquence c'est-à-dire lafaculté dedévelopvoirunehistoire, —ÉTYM. l'art de parler,de j'aidecuerfait ligehommage, Couci, (TÉy,\ï]), 'OtnXYi-uxïi : Richars, tu per,d'agrandir sanaturegrâceàla communication vesquerespuntsenzireetsenzdesrei— ônattv,discourir(voy.HOMÉLIE). sesrichesses intelS:m.Termedeli- es mis huem;si me doisporterfei. RicharzH aveclesancêtresetd'augmenter (o-mi-li-ê-r'), f HOMILIAIRE : monhumagevusrent[jedégageniafoi]; lectuelleset morales(en ce sens, c'estun terme Recueild'homélies respundi qu'onlità l'église. turgie. —ÉTYM. Jonelprestaipas...,Th.lemart.5t.||xni's.Je n'ai, d'espèce qui comprendles deuxsexes).LesdifféHomélie. : l'hommeblanc;l'homme loc.lat.Argu- cecroi,de sensdemie,Ainsfisgrantfolieet grant rentesracesd'hommes (AD)(a-do-mi-nèm'), f HOMINEM la Rose,noir;l'homme fis hommage, rouge.Leshommes jaune;l'homme autrementdit argumentper- rage,Quantau dieud'amors mentad bominenij hohommes duMidi. Je nelaissepasdo du Nord.Les à un adversairece 4142.Et se aucuntientpartiede fié,et soiten sonnel,argumentqui oppose firent convenance recevoiruneextrême satisfaction duprogrèsquejo présente,ou menage,£t't>.dejùst. 238.Il qu'ila dit,ce qu'ila fait, saposition ad hominemne entreli et son fil en tele manièrequ'il mé- penseavoirdéjàfaiten la recherchede la vérité, sa situationpassée.L'argument de.tellesespérances pourl'avenir souventl'adversaire.trait sonfil es homagesde toutese [sa] terre, etde concevoir rien,maisilembarrasse prouve deshommespureBEAUM. —ÉTYM. à l'homme. xxxiv,49.Et quiplusas'estli pluschiches,quesi, entre les occupations Lat.ad hominem, il y ena quelqu'une ce vousfazsa- menthommes, quisoitsoliadj. AdorateurQuaril a fetà sonavoirHommage, (o-mi-ni-ko-1'), f HOMINICOLE bonneet importante, 228.Ilxves. Quandleditducentreraen dement, donnaientvoir,RUTEB. j'osecroirequec'est del'homme,nom.queles apollinaristes Me'lh. du roydeFrance,FROISS. 1, 3.Seplaindre 1,1,53.II avoit cellequej'ai choisie,DESC. aux catholiques queJésus-Christhommage qui soutenaient bienenvoyé pourtraiterque demourir,c'estse plaindred'êtrehomme;Chaque paravantun secrétaire étaithomme-Dieu. ROÏR. receu à hommagejour le détruit,chaquejourle consomme; —ÉTYM. Lat.homo,hominis, homme,et colère,leducdeMilan,sonnepveu,fust 2. xvie s. Qui- St Genest,v, 2. Il [Dieu]dit ensuite: Faisons COMM. à Gènesparprocureur, VU, || vénérer. et à notreressemblance, Termed'his- conquea hommage pourraisonde aucunechosel'hommeà notreimage26.L'homme (o-mi-m-d'),s.m.pi. f HOMINIDES sicen'esest,je vous estfondéd'avoir,suricelle,jurisdiction, SACI, Bible,Genèse,1, toirenaturelle.Familledel'ordredesmammifères est l'avoue,un méchantanimal,MOL. v, 6. , de comme Tartuffe, toit celuy qui l e homme. hommage dévotion, renferme genre qui primates de desanimaux] donnéen francheaumosneà l'église;lequelhom- Il n'enest pas demême[comme homme. —ÉTYM. Lat. homo,hominis, ne l'homme,qui n'estproduitquepourl'infinité;il fiefnejurisdiction n'emporte i. m.|| i° Termede féoda-magededévotion HOMMAGE (o-ma-j'), t. n, p. 579.Levassalest dansl'ignoranceau premier,âgede sa vie]; de fidélitéet dedevoirsfaiteausei- autredevoir,Cousugénér. lité.Promesse sanscessedanssonprogrès;car simpleàsonseigneurnueteste, maisil s'instruit simple.doitfairehommage Hommage gneurparle vassalouethomme. de sa propreexpéet le baiser,et celuiqui doit il tireavantagenon-seulement de bouche demains.Guillaumeré- les mainsjointes, Hommage desesprédécesseurs^, et la Bretagnehommage lige, le doitfairemainsjointessur les rience,maisencoredecelle en Normandie, gnaitpaisiblement une nueteste,desceint,et lebaiseren fai- delà vientque,par prérogative particûfiftré. 41.|| Hommageévangiles, VOLT. Moeurs, luirendaithommage, des hommes s'avancede ncn-seulement chacun de défendresonseigneursantlessermensrequis,ib.p. 9. pleinoulige,promesse maisque tousles homenatge, de l'hommage —ÉTYM. /lômejge/provenç. jouren jour dansles sciences, Bourguig. enverset contretous,à la différence un continuel hommesensemble y font progrèsà ; fiomenagem; homenage portug. de si étroites espagn. obligahomenage; pas n'emportait q ui simple, (dans mesureque l'universvieillit;puisquela mêm tions.OnattendaitM.deLorrainepourrendreau ital. omaggio;du bas-latinhominalxcum 2034
HOM HOM HOM 203S chosearrivedansla succession deshommesque n'estpersonnequi ose....|| Ondit dansle mêmesion.IlL'Homme de douleur,Jésus-Christ dans/ dansles âgesdifférents d'unparticulier;desorte sens: Hommevivant,hommequi viven'oserait.Passion,ô monSauveurlvousn'auriezdoncété dedouleurquepournousautoriserà être quetoutela suitedeshommes, pendantlecoursdo Il2°Absolument. L'homme,l'êtrehumainen gé- l'Homme tant de siècles,doitêtre considérée -commeun néral.L'-homme sansun secours dideshommes et sensuel*', faibleet léger MASS. voluptueux Carême, mêmehommequisubsiste 5.Crains D ieu et Passion. 1°Termede dévotion: L'homme intétoujourset quiapprendvin,TRISTAN, PantMe,in, garde \\ PASC. d 'un traité du ses commandements, carc'estlà tout l'homme,rieur,l'hommespirituel,la partiedel'homme continuellement, Fragment qui vide. Quedeviendrez-vous ô BOSS. Duch. C ette nousadmià la l'homme donc, homme,qui d'Orl. grandeurque appartient spiritualité; charnel, la cherchezquelleest votrevéritablecondition de partiequiappartientà la chairetauxsens.|| C'est par ronsdesi loincomme quelquechoseau-dessus votreraisonnaturelle? vousne pouvezfuirunede l'homme,touchemoinsquandon y est né, m. un hommefortintérieur,c'estun hommetrès-recessectes,ni subsisterdansaucune,ID.Pensées,Mar.-Thér. L'homme en ses passionstoujourser- cueilli.HLe vieil homme,l'étatde l'hommepêt. i, p. 293,édit.LAHURE. L'homme n'estni ange rant sans guide A besoinqu'onlui metteet le cheuravantqu'ilsoitrenouvelé et parla pénitence ni bête, et le malheurveut que qui veutfaire morset la bride, BOIL. Sot.x. Non,crois-moi,la grâce.Sachantque notrevieilhommea été faitla ib.ib.art. édit.HAVET. 13, l'homme est libreau moment l'ange bête, vu, qu'il veut l'être, crucifiéaveclui, SACI, Bible,SaintPaul,Éptlre VOLT. est trop faible,hé- auxRom.vi, 6. Il ne fautpas attendrela liberté Quellechimèreest-cedoncquel'homme?.quelle Brutus,11,l. L'homme de . et la retraitepourvaincrele vieil homme,FIÎN. la nature,ID.Orphel.1, 7.Tout nouveauté, quelmonstre,quelchaos,quelsujet las! pourdompter le vieilhomme,sedécontradiction, quelprodige!jugedetouteschoses,en lui nous parutêtre au-dessusde l'homme,t. xviii,p. 207.IlDépouiller du vrai,cloaqueSAURIN, imbécileverde terre,dépositaire duvieilhomme, sedéfaire desinclinations de Sparlac.iv, A.Voilàpeut-êtrel'hommepouiller d'incertitude et d'erreur,gloireet rebutdel'uni- parfait;maisl'homme dela. la naturecorrompue, parfaitest-ill'homme et, dansle langagefamilier, m .ib.art. édit.HAVET. L'homme est et nature? DIDER. Claude et Nér. 6S. renoncer à sesvieilles et à sesmauvaises habituvm, A, vers, 11, L'homme, népourpenser;aussin'est-ilpasun momentsans surtoutl'hommeinstruit,n'estplusun simplein- des.HOnretrouvetoujoursle vieilhomme,se dit le faire; maislespenséespures,quile rendraientdividu,il représente en grandepartiel'espècehu- d'unhommequigardetoujoursl'empreinte de ce heureuxs'il pouvaittoujoursles soutenir,lefati- maineentière, BUFF.Quadrup.t. iv, p. xxv. qu'il est au fond.|| Nouvelhomme,ou homme n'esthommequeparcequ'ila suseréu- nouveau,le chrétien" guentet l'abattent,ID.Passionsde l'amour.Il y L'homme régénérépar la grâce.Nous a dansl'hommeunsentimentsi vifet si clairde nirà l'homme, ID.Naturedesanim.Quandonvit noustrouverons tout d'uncoupdansla prièrede sonexcellence au-dessusdes bêtes,que c'esten loinde l'homme,oncroitl'hommemeilleur,M.J. nouveauxhommes,MASSCarême,Prière t. vainque l'onprétendl'obscurcir auxpaspar depetitsrai- CHÉN. Gracq.m. Ahll'hommeen vainse rejette Il8°Il seditparrapportaux sentiments, sonnements et depetiteshistoires vainesoufausses,en arrière,Lorsque sonpiedsentle froiddu cer- sions,aux infirmitésinhérentesà la naturede Ier Ess.dernor. ch. 2. De BÉRANG. Treize à table.L'instinctdesa fai- l'homme. Cequ'ils[lesrois]peuventn'estrien; ils NICOLE, traité, quelquecueil, estsa toute-puissance; Pour sont,comme Véritablement noussommes, superbedistinction queseflattentleshommes,ils blesse[del'homme] hommes, onttousune mêmeorigine,et cetteorigineest luil'insectemêmeest un objetd'effroi;Maisle Etmeurentcommenous,MALH. 3.Ma raison s'est 1, B OSS. Duch. d'Orl. Laissons-lui està s'ua L'homme troubléeet monfaible paru; Maisj'ai dépouillé petite, [l'Ecclésiaste] sceptredu globe l'intelligence, etlaterrea sonroi,LAMART'. llarm. l'homme, et Dieum'a secouru, égalerlefoletlesage; et même,je necraindraipas nit à l'homme, CORN. Théod.v, 3. dele direhautement dans'cette chaire,laissons-lui 11,10.Tuvoisqu'auxbordsdu Tibreet du Nilet Ah! pour être Romainje n'en suis pas moins confondre l'homme aveclabête,ID.ib.Nouscédonsdu Gange,Entouslieux,en toustemps,sousdes homme:J'aime,et peut-êtreplusqu'onn'a jamais etonnouscède;toutcequis'élève d'uncôtés'abaissemasquesdivers,L'homme partoutestl'homme....aimé,a. Sertor.iv,A.Maisparmitantd'honneurs de l'autre: c'estpourquoiil y a entretous les m. Méd.1, 12.Aimonsdonc, aimonsdonc; de vousêteshommeenfin,RAC. Iphig.1,t. Je suis uneespèced'égalité,ID.A"sermon,Visi- l'heurefugitiveHâtons-nous, hommes L'homme jouissons; père,maishomme;et malgréta fureur...,VOLT. i. L'homme de la natureest le chefet le n'a de le n'a de Il -tation, point port, temps point rive; Ali.v, 6. Il suffitqu'ilsoithommeet qu'il soit Sat. De ID.ib.1, -13.Ceréveilin- malheureux, m.Mérope, roi,BOIL. vin. touslesanimauxqui s'élè- couleet nouspassons, 11,2. Monempireestdéventdansl'air,Quimarchentsurla terreou na- certaind'un être qui s'ignore,Cetespace* infini truitsi l'hommeest reconnu, ID.Fanât,v, 4. || 11 dansce qu'ilfait,dansce gent dansla mer, DeParisau Pérou,du Japon s'ouvrantdevantses yeux, Ce longregardde entrebiendel'homme il selivre,bienqu'ilfasse jusqu'àRome,Le plussot animal,à monavis, l'hommeinterrogeantles cieux, ID.ib. 1, 18. qu'ildit, etc.c'est-à-dire c'estl'homme, in.ib.Croyez-vous, ditCandide; L'homme Adam et Eveavant l e de sagessepu de piété,à des mouveque Il innocent, péché. profession leshommesse soienttoujoursnaturellement mas- L'homme innocentauraitfaittoutessesdélicesde mentsdepassionoud'intérêt.|| 11y a toujoursde , sacréscommeils le font aujourd'hui, qu'ilsaient s'entreteniravec Dieu, MASS. Carême,Prière. l'homme,il se mêletoujoursde l'hommedans é té 3° au les toujours menteurs,fourbes,volages,lâches, Il Absolument, pluriel, hommes,la so- nos actions,c'est-à-dire quelquesagequ'onsoit, les deshommes entreeux.Loin du montre envieux,gourmands, avares, on faiblesse. ivrognes, ambitieux,ciété, rapports toujours quelque || 9°L'homme, débauchés fanaticommerce desaffaires et delasociétédeshommes,lefondshumain.Quandon.voitle stylenaturel, sanguinaires,calomniateurs, , et sots? dit cesâmes forceaussi bien que sansfoiquine on esttoutétonnéet ravi;car on s'attendaitde sans ques,hypocrites Croyez-vous, Martin, aienttoujoursmangédespigeonssaventpas retenirleur langueindiscrète!BOSS. queleséperviers voirun auteur,et on trouveun homme,PASC. ils en ont trouvé?VOLT. Il Pensées,t. 1, p. 290, édit. LAnuRE. quand L'homme Candide,21. Duch.d'Orl.....Dansle siècleounoussommes, L'homme la si y [dans Cafrerie] parait différent;fautfuirdanslesboiset renoncerauxhommes,percedans le philosopheSénèque;la philosoils sontd'unbeaujaune,n'ontpointde laine,leur REGNARD, le Distr.iv, 2. Il y a unegrandediffé- phien'anéantitpas l'homme,DIDEROT, Claudeel têteestcouverte de grandscrinsnoirs,ID.Mélaph.renceentrela connaissance de l'homme et lacon- Nér.1,120.Il11seprendquelquefoisadjectivement l. Tousleshommesqu'ona découverts dansles naissance deshommes : pourconnaîtrel'homme il encesens.Il n'ya quele roidePrussequeje mets viventen suffitde s'étudiersoi-même,DUCLOS, payslesplusinculteset lesplusaffreux, Considér.de niveauavecvous,parceque c'estde tousles sociétécommelescastors',lesfourmis, les abeillesmoeurs, lntrod.OEuvres, t. 1,p. 64,dansPOUGENS. rois le moinsroi et le plushomme,VOLT. Lett.à et plusieursautres espècesd'animaux, ID.Dict. IlDevantDieuet devantleshommes, formuledes Maupertuis, 22juin1740.||10°Un individude la Dela raison,desmainsindustrieuses, dujury.|| 4°L'êtrehumainconsidérérace humaine. phil.lïomme. déclarations Touslessièclesne sontpas.siheuunetêtecapable degénéraliser desidées,unelanguedansce qu'il a de supérieur à labête.Et sonsalut reuxqueceluid'Auguste, etl'homme dontle monde assezsouplepourles exprimer, cesontlàde grands [deRome]dépenddela perted'unhomme,Sil'on a besoin n'estpasquelquefois.encore Des né,BALZAC, bienfaitsaccordéspar l'Êtresuprêmeà l'homme à doit le;nomd'homme à qui n'arien d'humain,À ministresetduministère. a si Iln'y pointd'hommes l'exclusion desautresanimaux,in.16.Onne peut cetigrealtérédetoutle sangromain,CORN. d'arCinna, hébétésetsi stupides, qu'ilsnesoientcapables douterqu'onn'ait rencontré, dansl'Amérique mé- 1, 3.Unpaïennousl'apprend,toutchrétiens diversesparoleset d'encomposer que rangerensemble deshommes en grandnombre,tousplus noussommes ridionale, : Je n'aijamais,dit-il,étéparmiles un discours, DEEC. Méth. v,9.Pourgrandsquesoient et forts ne grands,pluscarrés,plusépais plus que hommesQueje n'en soissortimoinshommeet lesrois,ilssontce quenoussommes; Ilspeuventse le sonttouslesautreshommesde la terre, BUFF.plusbrutal, ID.Imit. 1, 20.Eh bien! que veux-ti'omper l esautres comme CORN. hommes-, Cid,1,6 0eépoq.nat. OEuvres, t. xn,p. 305.Je croisqu'on tu? parle;As-tule coeurd'unhomme?es-tufils Quandunhommeunefoisa droitdenoushaïr,ID. pourraitdire qu'iln'y avaitpasdanstoutel'Amé-de César?VOLT. M.deCes.ni, 4. 11y a desnatu- Poly.v, l. C'estloinde sesparentsqu'unhomme enfitla découverte, autantd'hom-relsviolentsdontlaférocitése développe rique,lorsqu'on debonne àvivre,ID.OEdipe,i, 6.CefutalorsqueLouis mesqu'onen compteactuellement dansla moitiéheureet qu'il fautsehâterdefairehommespour apprend tant [leroi]parutleplusgranddetousleshommes, de l'Europe,ID.Quadrup.t. m, p. 177.Il s'agis-n'êtrepasobligédelesenchaîner, J.J.ROUSS. Ém.11.par les prodigesqu'ilavaitfaitsen personne, que sait[dansleshôpitaux] del'homme,et del'hommeIlCen'estpasêtrehomme,c'est-à-dire c'estêtrebar- parceuxqu'ilfitfaireà ses^généraux, BOSS; Louis malade: sa staturerèglela longueurdu lit, la lar- bare,c'estn'avoirnul sentiment 5°DansdeBourbon.C'a été dansnotresiècleun grand d'humanité.|| geur des salles;son pas, moinsétendu,moinsle styledel'Ecriture.Lesenfantsdeshommes, les spectacle devoirdansle mêmelempset dansles librequeceluide l'hommesain,donnela hauteurhommes.Qu'est-ce cesdeuxhommes[Condé que l'homme,ô grandDieu, mêmescampagnes etTudes marches,TENON, Mém.sur les hôp.préface,quevousvousen souvenez? ou que sontles en- renne]quela voixcommune detoutel'Europe égaet sa pen- fantsdeshommes,quevousleur faitesl'honneurlaitauxplusgrandscapitaines p. ix.On[enGrèce]voitcroîtrel'homme dessiècles passés...., sée: d'abordenfant,ensuiteattaquépar les pas- de les visiter?BOSS. 1er sermon,Visitation,1. ID.ib. Cene lui est rien [à LouisXIV]détre sionsdansla jeunesse,fort et sagedanssonâge Il Particulièrement, ceuxquiviventdansl'iniquité.l'hommequelesautreshommes admirent : il veut danssa vieillesse; l'État IlG"Homme mùr, faibleet corrompu se dit deJésus-Christ, allusion a u êtreavec l'homme David selonle coeurdeDieu; par suitl'homme, passantdugouvernement LeFilsde Dieus'estfait c'estpourquoiDieule bénit,ID.Mar.-Thér. royaloupa- mystèrede l'Incarnation. Il n'y temelaugouvernement ettombant dans homme. Ilest républicain, vraiDieuetvraihomme. avaitlivrequ'ilne lût, il n'y avaithommeexcel|| L'Hommeledespotisme avecl'âgedeladécrépitude, CHATEADB. J ésus-Christ Sans cette mission d e et Dieu, Dieu, lent ou dansquelquespéculation oudansquelque Génie,m, m, 2.Bornédanssa nature,infinidans deJésus-Christ, sonFilsuniqueet l'Homme-Dieu, I D.Louisde Bourbon. ouvragequ'il n'entretînt, sesvoeux, L'homme est un oisutombéquisesou- BOURDAL. Dim.dela Sexagés. Dominic. t. 1,p. 887. N'attendez suivela coutume queje pas,messieurs, vientdescieux,LAMART. Méd. 1,2.IlFig.Cen'estpas UnadorateurHomme-Dieu rend plus de gloireà desorateurset queje loueM.de Turennecomme' unhomme, c'estunange,c'est-à-dire c'estunhommela divinité,que touslessiècleset touslespeuplesonlouedeshommes Turenne. ordinaires, FLÉCUIER, unepieuseettouchanteidolâtresne lui enavaientôté, MASS. quia uneextrême douceur, Noël. Comment est mortcet homme Avent, puissantqui sauvait résignation. c'estun diable,J'outrageai || Cen'estpasunhomme, d'unrireinhumain L'Homme-Dieu res- le peupled'Israël?ID.ib.....Ilviendramedemanet dit *'unhommetrès-méchant. de pirantà peine,BÉRANG. || Leshommes errant. LeFilsde derpeut-être Ungrandhommesec,là, quimesert Juif \\ couleu,,les mulâtres. || Il n'y a tête d'hommequi l'Homme, Jésus-Christ. Infidèles! voustrahissezle de témoin,Et quijurepourmoilorsquej'en ai oseentreprendre de fairetellechose,c'est-à-dire il Filsdel'Homme un baiser, M ASS. Pas- besoin,RAC. Plaid. 1,6. II apparaîtde tempsen par Carême,
FTOM HOM HOM de laterredeshommes rares, donnetantà seshommes parjour. Uneannéede toutesa modestie,qu'onne disedemi ce qu'un tempssurlasurface hommefaitdirede soi,LABRUY. un de voshom- malhonnête V.Le exquis,quibrillentparleurvertuetdontlesquali-centmillehommes. Envoyez-moi levée.plushommedebienestceluiquitravaille,COLLM téséminentes LABRUY. II. mes.]!Hommes derecrue,soldatsdenouvelle jettentunéclatprodigieux, dans mes Simon ne voulant Vieuxcélib.iv, 3.|| Familièrement. D'unjeunehomme!monsangs'estglacé militaire. HRemplaçant Gabelin, D'HARLEVILLE, dansleur pointallerà l'armée,a vendutout sonbienpour Hommede bien,sedit quandonadressela parole veines,VOLT. Mérope, n, 2. Voyageons P.L.COUR. à quelqu'un qu'onne connaîtpas.Hommedebien, âge [desanciens],où libre,sans détour,Chaqueacheterun homme,et sefaitremplacer, tant homme oseêtreunhommeet penserau grandjour, Gazettedu village,n° 4.|| Marchand d'hommes,qui voyez de choses,Voyez-vous pointmou LAFONT, le Villageois. A. CHËNIER, l'Invention. || Homme || Autantqu'hommedu celuiquise chargeaitdefournirdesremplaçants.veau?dites-le-moi, hommeenquiona pleineconfiance du monde,autant,plusque IlTermedemarine.Un hommeà lamer! cri que de confiance, monde, plusqu'homme à la homme t ombe mer. Homme autantqu'hommel'onfaitentendre en Il d'honneur,hommequi se comporte quiquecesoit.Il entendraillerie quandun lois de Femmessav.iv, 3. |[ Un saint Il15"En jurisprudence vassal. Homme toutsuivant les l'honneur. Nelerecevez de France,MOL. lige. féodale, point decondition servile en meurtrier d'un M ais e nhomme un homme dontla vertuet la sont Homme etfemme d e d 'honneur frère, homme, piété corps,gens C'étaitun chatvi- et mainmortable. Homme defoi,vassalquitenaitun quifaitcequ'ildoitfaire,CORN. Jïor.11,4. || D'homme exemplaires; IlParplaisanterie. vantcomme un dévotermite,Unchatfaisantla fief.Hommedefroment,celuiquipayaitsesrede- d'honneur, enhommed'honneur, sedit pouraffir' homme Homme dejustice,vassalsoumismerquelquechose.|| Homme chattemite,Unsainthommedechat,bienfourré,vancesenfroment. d'importance, de Arbitre les LA Homme de de de poucas, à la juridictiondu seigneur. groset gras, poursuite,quijouit crédit,d'influence, richesse, experten tous FONT. Fabl.vn, 46. || C'estun hommede Dieu, celuiqueleseigneur avaitledroitdepoursuivre etde voir.Ony fait l'hommed'importance Et l'onn'est LAFONT. FaM.vin, 45. toutdeDieu,touten Dieu,hommefortpieux,fort réclamer sansmoyen,celuiquire- souventqu'unbourgeois, partout.Homme deloi,un avocat,un avoué.|| Autrefois, decharité,quis'occupelevaitimmédiatement duroi.Homme vivant,mou- || Homme dévot,et quifaitbeaucoup hommeemployé danslesaffaires despauvres. C'estunhommesans rant et confiscant, hommequelescorpsmainmor-hommed'affaires, || Familièrement. dansles fermesdu au seigneurdominant pourles definanceet particulièrement façon,c'estun hommequinefaitpasdecérémonie,tablesprésentaient estcommode à e t aussi c 'estun homme dansleur afin cette roi. homme qui vivre, proIlAujourd'hui, d'affaires, agentd'afreprésenter propriété, que d'une quinesegênepasassezaveclesautres.|| Familière-priéténe tombâtpasà l'étatdemainmorte ; cequi faires,et aussihommequia soindesaffaires unebonnepâte auraitfait perdreau seigneurles droitsde re- grandemaison. Homme ment.C'estunboncoeurd'homme, de ||Fig.et familièrement. c'estun homme f acileà vidu celui h omme s ans sans d'homme, bon,doux, qui paille, consistance, fortune,qui lief, etc. HAutrefois,homme roi, vre, y C'estune bonnetête d'homme,c'est un avaitquelquecommission cedu roi soit au de- ne présenteaucunegarantie;et, parextension, hommequi a une bonnetête,delaforced'esprit.dansdu royaume,soitau dehors.L'hommedu lui qui,prêtantsonnomdan?uneaffaire,maisne IlOnne saitquelhommevousêtes,on ne connaîtroi auprèsdesétatsdu Languedoc. || Aujourd'hui rien, n'offreaucunegarantieà ceuxqui possédant du langageféodal.Il estl'hommeontsa signature. hommede chambre, || Autrefois, pasvotrehumeur.|| Unhommetout d'unepièce, et par extension un hommequi ne se pliepas aux circonstances. au servicede lachambre. On d'unte], c'est-à-dire il estprésenté, commis,rétri- domestique employé de de C'estle roi des se homme 16°Un un homme dit v alet chambre. Homme buéparlui.Il Il grandhomme, aujourd'hui || hommes, dit d'un Admirons ce- guerre,militaire.Ungrandhommede guerre,un très-bon,très-bienfaisant. || C'estle dernierdes distingué pardesqualitéséminentes. d'éclatants succès.||Homme c'estle plusvil;le plusméprisable detous pendant ledestindesgrandshommes ; Plaignons-les généralquia remporté hommes, les hommes.|| C'est un pauvrehomme, c'est et par eux jugeonsce quenoussommes,CORN. de mer,hommequ'unepratiquelongueet intelliavecleschoses dela mer.Nous un hommesans capacité.|| Familièrement. C'est Pomp.11,2. C'estprolongerla vie des grandsgentea familiarisé entredans l'histoire d'unex un peti*boutd'homme,un plaisanthomme,se hommesque de poursuivre leurs voilàinsensiblement engagés dignement Leibnitx.Voussavezque chez cellenthommedemer,d'unvoyageur illustre,d'un dit, par mépris,d'unhommesansconsistance. prises, FONTEN. et les habileingénieur,et presqued'unhommed'État IlFig. Un hommenouveau,celui qui a fait sa moiles grandshommesvontles premiers, tous MAIRAN, fortuneet sa réputation. Elogede Halley.|| Hommedemersigni)|Fig. C'esttoujoursle hérosles derniers ; j'appellegrandshommes matelot. mêmehomme, iln'apaschangé;et,enunsenscon- ceuxquiontexcellédansl'utileoudansl'agréable,fieaussisimplement Queferaitaujourd'hui : Voilàl'Angleterre, Lett.Thiriot,45 juill. 4735.Callicrate si,aulieude quarantemillehommes traire, cen'estplusle mêmehomme,il a changé,VOLT. — il est toutautre. Qu'ilmarchâtavecune arméeun grandhommebienpetit. Evhémère : Il n'y de mer, elleavaitquarantemillemoines?VOLT. moines. soldatd'insesamisdans en a guèred'autres;ilssontcommel'aimantdont VU.auxioécus, ||Hommedepied, parmiles périls,ou qu'il conduisît cessuperbesallées[de Chantilly] aubruitdetant j'aidécouvert une propriété,c'estqu'ila un côté fanterie. IlHommede cheval,soldatde cavalerie. Le de jets d'eauqui ne se taisaientni journi nuit, quiattireet l'autrequirepousse,ID.Dial.29. IlC'estun bonhommede cheval,unbelhomme c'étaittoujoursle mêmehomme,et sa gloirele grandhommeestceluiqui,pourdesobjetsgrandsde cheval,il manie'bienun cheval,il a bonne hommed'armes, Louisde Bourbon.|| Fig. et utiles,proportionne lesmoyensauxentreprises,grâceà cheval.||Anciennement, suivaitpartout,BOSS. de peine, des cavalierarmédetoutespièces.|jHomme Unautrehomme,seditpourexprimerqu'encer- les couronne parle succès,et peuts'applaudir auxgrostravauxfatigants,à porun hommesembleagir sous événements a sules prévoir,lespréparerhommeemployé tainescirconstances puisqu'il desacet t. v, ter desfardeaux, à balayer,etc.|| Homme desimpulsions Vousdiriez et les amener,DUCLOS, Mêm.Rég.OEuvres, quinesontpassiennes. un Homme deDieu, Ceuxquil'ontméconnu || qu'ily a en luiun autrehommeà quisa grandep. 342,dansPOUGENS. pleu- decorde, mauvaisgarnement. de moindres où ellene reront le grand homme,LAMART. Médit.1, 44. prophète,hommeinspiréde Dieu.Voicile quart âmeabandonne ouvrages enparlantdelareine d'unsicled'argentquej'ai trouvésurmoiparhaLouisdeBourbon. adit grandhomme, daignesemêler,BOSS. || il" Plus IlVoltaire à l'homme deDieu,afinqu'ilnous L'êtrequi,dansl'espèce : ....L'Europe vouscomptesard: donnons-le particulièrement. humaine,Elisabethd'Angleterre cequenousdevonsfaire,SACI, Bible,Rois, appartientau sexemâle.L'hommeet la femme.au rangdesplusgrandshommes,Henr.ni. || Bon découvre auxn°'43 et 44,et à la synony-1,ix, 8.IlTermemystique.Hommede péché,péVoilànotrepouvoirsur les espritsdes hommes,homme, voy.BON, oupar cheur.Lui [à Dieu]demanderavecune foivive CORN. Poly.1,3. Ayeztoujoursune fillequi tra- mie,voy.aussiBONHOMME. || Parfamiliarité en parlantà un qu'ildétruiseenelle[l'âme]cethommedepéché vailledansvotrechambrequandvousêtesavecun hauteur.Onditparfoisbonhomme luifaitfaire des plussages,MAINTENON, hommedu peupleoudela campagne, quelquesoit qui,malgrésesplusfermesrésolutions, homme;défiez-vous la voiedo dechemin, Lettreà Mmede Caylus,4705,t. vi, p. 4, dans sonâge.IlAllersonpetitbonhomme voy. tousles jours tant de fauxpas dans 18" Hommede, auxn°'4 Dieu,MASS. Prière 4.|| P0UGF.KS.I1 n° 4.IlBiavehomme, Carême, voy.BRAVE faut,pourquelanatureetl'ordresocialCHEMIN, d éfini. Celui semontrentâanstouteleurbeauté,quel'hommeet 2, et auxremarques. quiappartientà, qui est || Unhonnêtehomme,voy. avecl'article despeude propreà. Iln'estroiquepourêtrel'homme soitprotecteur et la femmeprotégée,STAEL, Co- HONNÊTE. H17°Hommesuivide la préposition esti'h?mme i;-cnampéu'e l'état,la ples,FÉN.Tél.v. Legavii rinne,vi,3.Il Lepremierhomme,Adam.Leurin- sansarticlesert à marquerla profession, le maire est l'hommedu préfet, de deletdu c omme nocence n'a guèreplusduréà la courquecelledu qualité.Hommed'épée,d'Eglise, robe, maire, PierreClavier auxjugesdeBlois.Celui surtoutp.L.COUR. de génie,degoût,etc. DonRodrigue premierhommedansle paradisterrestre,BALZAC, tres, Delacour,2edise.j|Enhomme, enhabitsd'homme.n'atraitensonvisageQuid'unhommede coeurne denoschefsç'.e jusque-làonavaitvu le plus ride la discipline, ne se Xcevoyageelle étaità chevaleten homme,1.1. soitla hauteimage,CORN. Cid,1,4.Je l'avaisbien goureuxpoiîïle maintien de la ROUSS. SÉGUR, ix. || Undemi-homme, un hommeprévuquepourun tel ouvrageCinnasauraitchoi-'trouvepinsl'homme circonstance, Confess. 4 d u vieux 4. Homme 3.Homme Hist. d e de courage, m. Cinna,1, temps,du Nop.ix, || efféminé, qui est presqueune femme.|| Fig.La sirdeshommes les vertuseuleest libre: honneurde notrehistoire,de lettres,hommed'érudition, MOL. Mar.forcé,8. tempspassé,hommequi conserveles moeurs, hommede capacité,m.'ib. manièresantiques. Notre immortelopprobrey vit avec ta gloireHomme de suffisance, || Hommedujour, hommeà la ID.Pourc. mode.Te soyezplusami, nesoyezplusamant, ; Seuletu fus un homme,et 0.Vousêteshommed'accommodement, [Charlotte Corday] Odeix.|| 12°Celuim, 6.Un hommed'esprit,et qui est né fier, ne Soyezl'nommedu jour,et vousserezcharmant, vengeasles humains,A.CHÉN. Deh. tromp.v, 4.|| Hommedu monde, quiestparvenuà l'âgedevirilité.C'estunhommeperdriendesafiertéetdesa raideurpoursetrou- BOISSY, du l'ait.Il sefaithomme.C'estun enfant,maisquandverpauvre,LABRUY. V.Le chrétienest doncun hommequivitdansle grandmonde.L'homme le hasard a il seferahomme....|| N'êtrepashomme,êtreim- hommede prière,MASS. portéau Carême,Prière4. Monmondedumeilleuresprit,que unecoterie], delettresn'estbonnemilieud'eux[unesociétéparticulière, êtreincapable cherange,lavied'unhomme puissant, d'engendrer. |j Absolument dumonde vn. L'homme Lett. d'Argental,47 sep- leurest étranger,LABRUY. etfig.Homme, homme decoeur, defermeté. Semon- qu'aprèssa mort,VOLT. Deh. trerhomme.Je veuxquel'onsoithomme, et qu'en temb.4755.yHommede qualité,hommequi ap- est népourne tenirà rien,BOISSY, tromp.1, Celasent 6.IlHommedu monde,se dit aussiparopposition touterencontreLe fondde notrecoeurdansnos partientà la noblesse. j|Familièrement. d'un sonhommedequalité,celamarqueunhommede auxsavants,auxartistes,etc.Lesavantetl'homme discours se montre,MOL. Mis.174.Etl'esclave de, roi va voirenfindeshommes, VOLT. ui du monde.||19°Hommequi, hommecapable Brutus,1,4. qualité,enest digne.|jHommed'État,hommeqen savait homme de.Il ne Q ui Puissions-nous voir susceptible tessens,soishomme,Duras, fuyaitqu'en Allons, reprends Abuf.régitlesaffaires publiques. lafortune d eRome,CORN. Hor.iv,t. Vous d'État h euses L'homme ménager IV,6. |] Par mépris.Cen'estpasun homme,c'est lui,malgrétous malheurs, lesmaximes du Tancr.v, 4. êteshommequisavez unêtrefaible,sans fermeté.|| 13°Populairement. point d'honreux,quandle pèresoupire,VOLT. G.Dand.1,8. Je suishommequiaime . Mari.J'iraiavecmonhommesouperchezvous. IlHommed'ordre,de progrès,d'avenir,d'action,neur,MOL. leplustôtqueje puis,ID.Bourg,gent. MonDieu,lacharmante fille,queje l'aimerai quand hommequi estattachéà l'ordre,qui favorisele àm'acquitter desmé4.Il n'estpashommequi s'accommode m, je seraison homme!la seulepenséem'en fait progrès,quia del'aveniret donnedesespérances, SF.V. 593.|| 20°Homme hommediocresconsolations, à,suivi mourird'aise,MARIVAUX, Paysanparv.3°part. quiest propreà agir.|| Hommede bien,T chose quipeutfairequelque d'un qui obéità toutesles loisde lamorale; un'as d'uninfinitif,capable, '| 14° Hommesoumisau commandement tenIl homme à tout soiten mal. est Cid, soitenbien autre,et,particulièrement, soldat,ouvrier.Leca- faitledevoirqued'unhommede bien,CORN. par ter.Il n'estpashommeà endurerunaffront.Ilest pitainerassemblases hommes.Cet entrepreneurm, 4. Unhommedebienne sauraitempêcher 2030
HOM Hoai 2037 de bienest celui qui hommepourjamaisse.saouler d'uneentreprise, ID. il si- HONNÊTE HOMME. L'homme hommeà s'envenger. || Suivid'unsubstantif, est celui l. Jene e t d'honneur nem'en à. Aldo-pratiquelebien.L'homme qui IV, sceyquefaire, sceychevir, gnifieceluiqui accepte, qui s'accommode L'honnête homme tantestmalhomme e t Les 45 loisdel'honneur. LAFONT. estfidèle a ux brandinétaithommeà présents, divers, joyesdemaMagn. Toute l a dif29.Si l'un, vindrent contrel'autrede tel riage,p. d'impor-estceluiquiss règlepar l'honnêteté. j| N'êtrehommeàcelaprès,nepasattacher randon h onneur et honnêteté.Neroatteint sonhommesi vertueuse. ..Neherdonc dans enblesserait unautre. férenceest que tanceaunechosequi bien, L'hon-mentqu'ille portaparterre,Perceforest, t, v,f"30. Diable en Lebienestcequ'ily a de plusuniversel. baln'étaithommeXcelaprès...,LAFONT. Donner deconvention àDieu LEROUXDE à tout,c'est neura certaines C'estun homme quin'apparn'apovrist homme, parties LINCY, enfer.|]Familièrement. 4 l'honnêteté Prov.t. 9. s de bien. Enfin franchement de de à l'idée Que unhomme i, p. ||xvi° j'ay propreàdifférents genres besognes, tiennentpas de-convenouvertes mes S m il ce a avecleurs estfortintelligent, c'estun d'unepartn'implique services. Cedomestique portes vingt homps, pas qu'ily J. MAROT, lavante,et dit et*d'autre hommeà tout.|| Hommeà, exprimantde quoiun tionneldansl'honneur, V,47.Bacchus parta moinsde capitaines, HOMME à Noélebonhom DESENS, qu'elleestséante,Et convenante homme estdignesoitenbiensoitenmal;danscet généralitéquele bien.||2°HOMME de Pour entailler l a enla Homme desensditplusqu'homme SENS. vigne saison, MAROT, II,362. emploiaulieudedire: il esthommeà, onditd'or- DEBON n'est homme unhomme à Lebonsensest ce est debien dinaire:c'estunhommeà.C'est qui pasplus qui supposé ap- Malligny qu'eux, noyer, bonsens. 555. H omme de Unhommeà Ha- partenirà laplupartdeshommes.Lesensau'con- CONDÉ, à pendre,à ménager, à employer. Mémoires, p. guerre,MONT, 25.Nous ne sommes hommes ousupé-I, à étrivières. traireimpliqueunecertaineprofondeur quepar la pasardes, || 21°Aveclesadjectifs possessifs, à cequ'onveut.C'est rioritédanslejugement. hommepropreet convenable role,ID.i, 36.11estoithomme pour[à]devenir..., ID. 70. H omme d e m. suis homme monhomme. Je ne suispas leurhomme. Adieu —HIST. xies.Hom[je]suiRolant I , [je lettres, i, 474.Il l'envoya de L XII. lemonde à toutseulement LebonGuillotn'est deRoland], homsubjuguer 30,000 je né lui dei faillir,Ch. Roi. donc,mespauvres troupeaux; 180. futtex ID. Hommes 4 81. LA. Fabl. 40.MonJamais home ne faicts,ils...,ID.I, Enpar [tellebataille]mes, i, plusvotrehomme, MOTTE, ii, || xir»s. homme, vieil,j'aytousjours creu...,m.i, 483. sieur,vousêtesmonhomme,votrefamillem'est esgardée [vue],Ronc.49.Etli vielhomeet lijeune fant, deffia a u de Il combat d'homme à homme LE-mesquin[garçons], ib. p. 466.Nus[nul]homs le plusvailconnue,etje vousdonnemanièceen mariage, — lantdes Je i b. 466.Membrer Gaulois. Les se.dern. suisvotre oïstDeu amour, char n'i tonnant, p. Gaulois, ayantveudesfaire || GRAND, Métamorph. un heraultà Romepour tout dévoué. ||Ironiquement. vousdoitquelaidecruautéFaitqui ocistsonlige leurhomme,envoyèrent homme, je vous.suis accuser ce 11a trouvésonhomme,il a trouvéquelqu'un qui hommedemaine, Fabius, AMYOT, Numa,22.Illuytuadeux Couci,xix,Grantpéchéfaitqui mons- millecinqcensbonshommes,et en feitsixcens luia rivésonclou,quiestplusfort,plushabileque sonhommeveutprendreParbeausemblant ID.P.Jim.43.Unhomme decheval, te voilàmal ajusté;....tu trer,tant quebientient,ib. xxi.Dont[pourcela] prisonniers, ID. lui. Parbleu,chevalier, Arist. 3 5.C'estoit un deushomesjugier[redroit astrouvéton homme, MOL. personnage parfaittement Critique,7.|| L'homme[ils]firentla bataille^sur deux Sax. et eschoses bataille à iv.Ne d'homme à Jen'ai trouvé m on ID. dontil s'agit,dontonparle. mettrela champions], juste privées pas homme, 16. 6J chevaliers nefranshom, .Hommeassailli, àderaivaincu, COTGRAVE. Homme homme.Il courut,maissonhommeavaitprisles remest[reste]à semondre luiconvient v ied'omme ID. H omme Étaitson ib.xxv.Xprendre devants. Etle second [ilfaut] endormi, corpsenseveli, matineux, sain, qu'iltàtad'aventure e t mainte n uitauventetà Homme mort n efait LA Mulet. Seditdelamanière d ont Et ID. l'orage, alaigre soigneux, homme, FONT. || sauvage, gésir guerre, baron P our ses ID. H omme de flacon de vin e st'traité un l'action xxvi. ib. c haque aille] aprester m utin, que brusque roussin, quelqu'un par autre, [Que et son ib. xxxi. tost ID. certaines exercentsur C'estunduel-homes,son cors Nousprennent fin, Homme choses afaire, quelqu'un. rusé,tard abusé,ID. a [paysans] listequine manquepassonhomme". Cecharlatan sûmeshomescorneil [lesnobles]sont; Hommeseulest viandeauxloups,ID.Celuiest avoncomil ont, WACE, bientôtexpédiésonhomme.La fièvrejaunetue Tex[tels]membres ROU,hommede bien,qui esthommede biens,ID.X I l nesa xin°s. T ous l i etlihome souventson homme-enqt niquesheures. homme 6975-6074.11 clergé, d'eage,grandhomme grandverre,ID.Demeschant 94.Il bon ID.Leboeuf n'avoient mie la l 'homme battaitjamaissansavoirle malheurdetuerson QUESNES, Romancero, roy, p. plus par corne, parla d'une devintmilhomesà armes,VILLEH. cvm.Alonsceloparole,ID.Unesciencerequierttoutsonhomme, Gramm. i. Quiestcoupable ID. homme,HAMILT. Le fraude etce vosm'envoldrez fait LEROUX DE fraudepieusepourraitl'êtreégalement d'une terreconquerre, que Prov.1.1, jugel'homme, doner, LINCY, à fairependreson homme, VOLT. Lett.d'Argent.je letenraide vous,et en seraivostrehomliges, p. 253.L'onnepeuthommenuddespouiller, ID.ib. 7 juillet("69.Ila toujourstué,blesséoudésarméID.cxxxni.Etdientcilquimorirle virent,quece p. 266.Onne doitjugerd'homme etde vin,sans sonhomme, i.J.uouss.Bel.i, 67.U22°Homme d'in- fuunsdeshomesdu mondequiplusbêlefinfist, lesesprouver soiretmatin,ID.ib.t. n, p. 361.Situ sortedegnostique du xv*siècle(Pays-ID.xxin.LàfumorsunshausbonsdeFlandres, telligence', qui veuxcognoistre quelsoitl'homme,donneluy ofdesbois,l'orang-outang; ID.L.Dit[il]luia qu'ai fice,chargeou somme,m.ib. p. 4(6.Autantvaut Bas).|| 23°Homme et,par avoitnomGilesdeLandast, le comme il s'estime, RAB. unhommerustre,gauche,etc.C'est retourrichehomme[il] fera,Scrte,cxxn.La l'homme plaisanterie, II,29. — ÊTYM. un hommedesbois,unvéritable hommedesbois. quartemanièrededesaveu, si est quantli honsde Berry,houme;provenç.hom,home, à c atal. d onné à des et des de son dist se desaveue || Homme cors on»; h ome; ; portug.homem marin,.nom phoques segneur,parcequ'il espagn.hombre ; ital. lamantins. Homme de undes noms d onnés 5.Ettoz dit-on d u lat.hominem. B EAUM. Dansl'ancien franest || guerre, XLV, jors uomo; frans..., qu'il au lachypète ditaussifrégate,et quehonsjugiésnepotjugierautrui,ID.XXXIV, homou, moinscorrectement, aigle(palmipèdes), 42, çais, au nominatif oiseauguerrier, au- 78.Sicornes'il li requiertqu'ille reçoive à home homs,au régimehome;au plurielnominatif,li parcequ'ilencombatplusieurs tres pourse saisirdu poissonqu'ilsenlèvent,LE- defief,ID.vi,43. Jevousweildemander commenthome,régimeleshomes. C'estdunominatifsinguGOARANT. Il24°Homme rouge,êtresurnaturel qui, vousfeustessi hardiquevousquiestesun joeneslierhomque dérivenotrenomindéfinil'on, on. selonleshabitants delabasseBretagne, les hons,m'osastes mademourée loer [conseiller] parcourt p. 7, au xviesiècle,dit qu'onprononce [de Palsgrave, dansla merles voya-rester li côtesdecepayset précipite JOINV. 256.Sicom homot c'est-à-dire hon-m'.Surl'origine en Palestine], déhomoil honme, rencontre. Petit être a des homme desautres BR. Trél la geursqu'il || rouge, créatures, LATINI, n'y que conjectures: Boppindiquee sanscrit seignorie surnaturel qui,suivantune superstition parisienne,sor,p. 335.|| xiv° s. Et chescunindifféremment bhûman,créature,de bhû,être,maisonauraiteu hantaitles Tuilerieset annonçait malheurà leurs aussibienun hommebestialcommeuntrèsbon enlatinfumon;d'autresindiquent humus,la terre, c omme M élusine à la maison doLuside homo dans user cette le terrestre. homme habitants, corporelesdelettacions, signifiant, peut hypothèse, onme logeDepuisqua- ORESME, Elh. 313.|| xv°s. Cilsse tindrentfran- f HOMMEAU s. m.Diminutif vieilli.Pegnan.Comme balayeuse (o-mô), ranteans,Dansle château,prèsde l'horloge Le et dirent ne serentithomme. bon hommeau descoupsseconsola, ; Or, chementet richement, qu'ils mesenfants,sachezQuelà pourmespéchés,Du droientà homme, LA FROISS. 244. T antost FONT. COC. I,I, après, xvrs. Nonpas d'un Herculesne d'un de ses nommes, fit madame —HIST. coin,d'où le soir je ne bouge,J'aivu le petit le roy,parle conseil homme Saints du P riez Charen un bel ID. 60. mais d'unseulhommeau, samèreenfermer MONT, rouge, paradis, pour chastel, I, I, Samson, IV,348. -— B ËRANG. Petithomme 25e ÉTYM. L'homme et de le devoit esDiminutif de homme. Comment les-dix, rouge.|| quoy royd'Angleterre Paré,m, 693,a sortedejeude cartes.|| 26°Termede trehommeduroydeFrance,ID.I,I, 62.J'aiservi dithommet. d'Auvergne, marine.Hommede bois,sortede mâttrès-court.au roi Philippesonaïeuletau roiJeansontayon t HOMMÉE s. f. Termerural.Quantité (o-mée), Proverbes. Jamais c heval ni méchanthomme n'a- [grand-père] sonpèrebienetloyale-qu'unhommepeut laboureren un jour; travail etauroiCharles || mendapourallerà Rome,voy.CHEVAL. Il a ni cils troisrois.... nemesçurentque d'unejournée.|| En Lorraine,unedivision de la || y ment; oneques d'homme à homme.|| Il doità demander; etaussine feraitcelui-ci s'ilavoitâgeet terre.Cechampcontientdixnommées. grandedifférence Dieuet auxhommes, sedit d'unhommeforten- connaissance ID.H,n, 206.Sic'estoitun —ÉTYM. Bomme. d'homme, detté.|| Faced'hommeportevertu, c'est-à-dire la plusrichehomdixfoisqueil ne soit,si ne sera-t- f HOMO.... préfixequisignifiele même,semd'unhommesertbienà sesafaires.|| Bon-il jamaishorsdenostreprison,ID.II, H, 52. Si blable,et quivientdu présence grecÔJJIÔÇ. gardeta vache,voy.VACHE. ils le firent:et envoyè- f HOMOBRANCHE homme, || Touthommecommeilsleproposèrent, (o-mo-bran-ch'), adj. Terme estmenteur. tantvautla terre, rent un hommede bienet uneslettresscelléesde zoologie. || Tantvautl'homme Quia lesbranchies semblables. || S.m. lesterresrapportent en proportion de l'habileté de closesdeversmessireRogerd'Espaigne, ID.m,iv, pi. Leshoinobranches, ordrede la classedescruceluiqui les fait valoir;chacunréussitselonsa 23.Et toutle demeurant,.... toushommes d'hon- stacéscomprenant ceuxquiontles branchiesen etDieudispose,c'est- neur,seboutèrent capacité. || L'homme à la couvertededansle bois,ID. pyramide. propose à-direqu'onfait desprojets,maisquel'exécutionm,"iv,60. Leroy de Franceà bien vingt mille —ÉTYM. et branchie. Bomo...., dela volonté deDieu. sontsoixante mille dépend hommes testes a rHOMOCENTRE s. m.Termede d'armes,qui t (o-mo-san-tr'), —REM. Plusieurs ontun sensdifférent adjectifs in.liv.n, p. 2(3,dansLACURNE. Onditcom-géométrie. Centrecommun deplusieurscercles. suivantque lemothommesuit ou précède.Un mées, — homme en munément vaut cent,et cent ÉTYM. qu'un Bomo....,etcentre. grandhomme,hommeéminentpar le génie; un n'envallentpasun; et, au vraydire,aucunes fois HOMOCENTRIQUE (o-mo-san-tri-k'), adj.Terme hommegrand,unhommedehautetaille.Unhon- il advientquepar un hommeun païsestraddrecédegéométrie. Quia mêmecentre;concentrique nêtehomme, hommede probité;un hommehon- et resjouiparson senset sa prouesse d'unautre —ÉTYM. Bomocentre. ; u nhomme il a aussile sens un palstoutperduet désespéré, civil,cependant nête, ID.liv.i, p. 354. tnOMOCENTRIQUEMENT(o-mo-san-tri-ke-man) d'homme probe.Unbonhomme,hommecommodeFoulzestvieulzhonsquijeunefemmeprant,E. adv.D'unefaçonhomocentrique ; sanschangerde et quise laissefaire; un hommebon,hommequi DESCH. FOUestvieuxhomme, etc.Orvivece bon centre.Semouvoir homocentriquement. a dela bonté.Unbravehomme, hommedeloyauté;breuvaige,Quimonhomme ensantémet, tUOMOCEKQUE A queue [mari] (o-nio-sèr-k'J, adj. un homme homme a delabravoure. Un brave, qui EtnousfaictVivreenpaixenmariage, BASSEL. Vau égalementbilobée (poissons), (xépxoç). hommesanscapacitéet sansres- deVire,36.Jà luisemble pauvrehomme, s oit HOMODERMES s. m. pi. Faqu'il homme, t Bouciq. (o-mo-derm'), sourcesd'esprit; un hommepauvre,hommequi i, 6.Touthommecouraitversle ducd'Orléans, à milledereptilesophidiens ceuxdont comprenant estdanslapauvreté. la advenoit couronne comme au la est recouverte d 'écaillés. qui plusprochain, — peau partout —SYN. 1°HOMME DEBIEN, HOMME COMM. n'est pas D'HONNEOR, ÉTYM. vin,20.Il [le ducde Bourgogne] etderme. Bomo...., IÎOM
2038
HOM
HOM
HOM t HOMODROME (o-mo-dro-m'), adj. Ancien t HOMOGRAPHIQUE (o-mo-gra-fi-k'), adj.Qui motshomonymes. || S.m.Untraitéd'homonymes. termede mécanique. Levierhomodrome, leviera rapportà l'homographie. Les de Poitevin. Ligneshomographiques. Homonymes la et la — résistance sontTune HOMOÏDE Termede botalequel HIST. puissance xv s. Cesquatrevershomonymes fldans f (o-mo-i-d'), adj. ou et l'autredumêmecôtédu pointd'appui. P arties ont lamême nique. homoïdes, parties a vec le q ui léonins, pourparler vulgaire,AL.CHARTIER, —ÉTYM.Homo...., et Spô[j.o;, course. formequeleurenveloppe outégument. || Termede Hist.deCharl.VIetCharl.VII,p. i, dansLACURNE. lesmotsécritssou- zoologie. Métishomolde, métisné de deuxraces —ÉTYM. f HOMOE.... Voy.parHOME.... de ôp.ô;,semblable,et '0|i(ivu[ioç, ventparhomoe. ouvariétésdelamêmeespèce. nom. ÔVUU.0C, — Terme demide f HOMOÈDRE ÉTYM. l e et (o-mo-è-dr'), adj. 'OiioeiSri;, ô[iè;, même, eîSo;, HOMONYMIE s. f. Termede (o-mo-ni-mie), deholoèdre. néralogie. forme. Synonyme Caractère de ce grammaire. qui est homonyme. -- ÉTYM. face. Homo....,et Bpoc, t HOMOLOGABLE (o-mo-lo-ga-bl') , adj. Qui || Jeuxdemotsfondés surla ressemblance dessons. ALE(o-ino-fo-kal, — doitêtre fHOMOFOCAL, ka-1'),adj. peutêtre, qui homologué. ÉTYM. Homonyme. Ternede géométrie. Quia unmêmefoyer. 1VE(o-mo-lo-ga-tif, t HOMOLOGATIF, ti-v'), HOMOPÉTALÉ t (o-mo-pé-ta-1'), adj. Termede —ÉTYM. Mothybridefaitdehomo....,etfocal. adj. Termede droit.Quiproduitune homologaDontlespétalesseressemblent. Corolles botanique. Arrêtbomologatif. fUOMOGAME (o-mo-ga-m'), adj. Termedebo- tion,quihomologue. —ÉTYM. s. f. Actionhomopétales. tanique.Plantebomogame, plantedonttoutesles HOMOLOGATION etpétale. (o-mo-lo-ga-sion), Homo...., fleurssontdumêmesexe.Capitules Poursuivre une Jubomogames. d'homologuer. homologation. f HOMOPHONE (o-mo-fo-n'), adj.\\i° Termede —ÉTYM. Homo....,et Yâu.oç, mariage. gementd'homologation. motsqui se programmaire.Motshomophones, s.f. Termedebo- —ÉTYM. comme s'il un t DOMOGAMIE avait (o-mo-ga-mie), d e noncent même. 2" Homologuer, y || Hiéroglyphe homophone, tanique.Etatd'uneplantebomogame. verbelatinhomologare. le son ou l'articulation hiéroglyphe représentant HOMOGÈNE est de Qui s. i°Terme d e HOMOLOG1È (o-mo-jè-n'), adj.\\i° le motparlequell'objetfiguréest 11. (o-mo-lo-jie), f.\\ quicommence mêmenature,demêmegenrequ'unautreobjet. chimie. d es 2°Terme h omologues. || dénommé dansla Propriété corps languevulgaire.|| 3°Dansles Forméd'unesubstance à la sienne,J.J. d'anatomie. homogène d'organes qui, d'uneespèceà écriturescunéiformes, Rapport signeshomophones, signes ROUSS. Ém.1.1|2° Forméde partiessemblables. commeidentiques,quise prononcentde même. doiventêtreconsidérés S. m. l'autre, Un homo| | Un tout homogène. soitla en raisondes con|| Termede mathématique. un quellequ'en forme, signehomophone. Quantités cellesquiindiquent desob- nexionset dela structure,à ladifférence —ÉTYM. de l'ho- phone, homogènes, voix. Homo....,etowvri, des raisons jetsdemêmenature.|| Euclide, des p our est le qui, s. f.|| Ie Termede qui rapport organesanalogues HOMOPHONIE (o-mo-fo-nie), ne mettaitpas l'unitéau rangdes motypie, leshomologies Déterminer particulières, dansle mêmeindividu. de musique^ Espèce musiquequi s'exécutait par nombres,avaitune définition spécialedes gran- desorganesdansun genre.d'animaux. voixoupar diversinstruments diverses à l'unisson deurshomogènes : Euclidedéfinitainsiles gran- — ÉTYM. ouà l'octave. Voy.HOMOLOGUE. Sonsem|| 2' Termede grammaire. deurshomogènes : lesgrandeurs, sontdites s. HOMOLOGIE Terme d e dit-il, 2. blable'de mots se f. demême. t (o-mo-lo-jie), qui prononcent || 3"Dans êtrede mêmegenre,lorsquel'une,étantplusieursrhétorique. Concession. leshiéroglyphes et lesécriturescunéiformes, quafoismultipliée,peutarriverà surpasserl'autre —ÉTYM. de le aveu, ôu.èç, même, litéd'unsignahomophone. 'OftoXoyia, à l'unitéqui, multipliéepar elle- semblable, —ÉTYM. (paropposition et Xôyoç, discours. Homophone. d onne PASC. même, toujoursun), Espr. géotn. f HOMOLOGIQUE (o-mo-lo-ji-k'), adj. Terme t HOMOPHONOGRAPHE (o-mo-fo-no-gra-f ), sect.i. || Termed'algèbre.Quantités Anatomieadj.Motshomophonpf d'anatomie. homogènes, Quia rapportà l'homologie. mots différant -aphes, qui, : homologique, d'anatomie quantités qui ontle mêmenombrededimensions et uneprosynonyme comparée. par le sens,ontlà mêineorthographe sontdes — t. %*,x?y,xys ÉTYM. quantitéshomogènes, parce nonciation telsqueaimant,s. m.et aiHomologie semblable, qu'ellesont chacunetroisdimensions. ||Equations T HOMOLOGIQUEMENT ( o-mo-lo-ji-ke-man), mant,adj. où lesvariables ontlemêmeadv. homogènes, D'unemanièrehomologique. —ÉTYM. équations etypcupEiv, écrire. Homo...., çwvri, voix, nombrededimensions danstouslestermes.|| An- HOMOLOGUE 1° o-mo-lo-gh'), adj. || Terme t HOMOPHYLLE Terme debo( adj. cientermed'algèbre. de comparaison, Il seditdescôtésqui,dansdesfi- tanique.Donttoutes(o-mo-fi-1'), Homogène degéométrie. les feuillesou foliolessont lederniertermed'uneéquation,composé de quan- guressemblables, se correspondent, etsontopposéssemblables. titéstoutesconnues. Lumièreà des angleségaux.|| 2°Termedechimie.Corps —ÉTYM. || Termedephysique. feuille. Homo....,et çûXXov, lumière d ontles s ont se dit substances homogène, rayons égalementhomologues, de i. m.pi. Terme organiques qui f HOMOPTËRES (o-mo-ptè-r'), et réflexibles. lesmêmes suivent lesmêmes réfrangibles Nom d'unetribudes fonctions, remplissent d'entomologie. hémiptères. — ÉTYM. deô|*oç,pareil,semblable, Par- —ÉTYM. loisdemétamorphose. 'Ojxoyev^;, || 3°Termed'anatomie. aile. Homo...., etitTEpôv, et yevfa,formé,deyivesBai GENRE). ties homologues, (comp. partiesqu'onpeut considérer t HOMORGAN1QUE (o-mor-ga-ni-k'), adj. v.a. Ren- commeétant les mêmesd'uneespèceà l'autre, || 1"Termede grammaire. f HOMOGÉNÉISER (o-mo-jé-né-i-zé), Lettreshomorganiques, drehomogène. les d'unmêmeorgane,parexemquellesque soientd'ailleurs variétésdeformelettresquiprocèdent —HIST. xiv*s. D'uneseuleet vilematièreHb- et devolume.|| Termed'anatomie det 1.1|Engrammaire pathologique. consonnes hocomparée, enseulvaisseauBienclos,et enun seul Tissushomologues, tissusmorbidesanalogues à ple se ditdesconsonnes sontsemmogenée, morganiques, qui Nat.à l'alch.err. 796 del'étatnormal.blablement ceuxqu'ontrouvedanslesorganes c 'est-à-dire fourneau, organiques, qui jouent —ÉTYM. —ÉTYM. Homogène. dansdesmotsdemêmeradical '0[i6Xoyo;, qui se rapporte, s'accorde,un rôlesemblable s. f. Qualitéde6|AÔÇ, HOMOGÉNÉITÉ et Xôyo;, (o-mo-jé-né-i-té), semblable, rapport,raison. appartenantà. des languesde même souche. est On sanscraindre de ce qui homogène. peut, ÉE (o-mo-lo-ghé, HOMOLOGUÉ, ghée),part. || 2°Termed'anatomie. Quiest semblable parson aucuneerreur,admettrel'homogénéité des élé- passéd'homologuer. a La Qui reçul'homologation. organisation. e t deMme deBrissac] sefit entre —ÉTYM. mentsdela matière,pourvuquel'onentendepar séparation M. et organe. [de Homo...., masses animées d e masseségalesdes vitesseslesmainsdeM.le Prince,homologuée au parle- t HOMOTIIALAME qui, adj.Terme (o-mo-ta-la-m'), directement se font ne. e t ST-SIM. debotanique. Dontlescorpsreproducteurs sontde contraires, équilibre,ment, te, égales de 3. la terre HOMOLOGUER lacouche les LAPLACE, L'homogénéité même nature Expos,m, (o-mo-lo-ghé), j'homologuais, que qui supporte. il faut,pourdé- noushomologuions, voushomologuiez; étantexcluepar lesobservations, et 6âXcc|j.oc, quej'ho- —ÉTYM. Homo...., lit, couche. la mer commere- mologue, nous homoterminersa figure,considérer vous ALE homologuions, que que ma-1'), t HOMOTHERMAL,(o-mo-tèr-mal, couvrant un noyaudontles couchesdiminuent de loguiez,v.a. Termede jurisprudence. même d e a une Terme Confirmer, Qui adj. physique. tempéradejustice,unactefaitentreparticuliers.ture.Couche autorité couchequi, dansl'odensité,ducentreà la surface,m.ib. iv, 8.Cettepar homothermale, de ne pas dire céan,forméedel'eaula pluspesante,conserve une émigrationétrangère,qui coulesanscessedans — REM.Ménagerecommande leur population de toutesles partiesde l'Europe,èmologuer, étaiteneffetla forme duxvie sièuniforme. qui température — à la de du de la à éviterles ne déttuira-t-elle née longue l'homogénéité langue ÉTYM. pas penchant cle, Homo....,et thermal. dansdes leurrace [États-Unis] ? CHATEAUB. Amer.Conclu-mêmesvoyelles consécutives. y HOMOTONE syllabes adj.Ancientermede (o-mo-to-n'), — deuxroistouchèrent à HIST. xvi"s. Les la États-Unis. fièvre médecine. Fièvrehomotone, qui n'a ni pasion, —ÉTYM. et la finaled'origine de paroleseulement, unetrefve,roxysmes, latine main,promettans, maisquiconserve ni rémissions, Homogène, toujours faitun assezmauvais m ot il ne fut la lin d'ahybride; qui,pourcequ'elle publiéequ'à la mêmeteneur. ité, ce qui de deuxmoisaprès...,D'AUB.—ÉTYM. auraitfalludirehomogénie. vril,ni emologuée ton,teneur. Homo....,et TÔVOÇ, adv. Hist.in, 468.Sa Majesté fit depescher, èmologuer y UOMOTROPE -f HOMOGÈNEMENT (o-mo-jè-ne-man), adj. Termedebo(o-mo-tro-p'j, e n la courles 31. D'unemanièrehomogène. et vérifier lettres,CARLOIX, I, partiesqui affectent tanique.Partieshomotropes, s. /. Termede Omologuer, m.ix, 61. la mêmedirection. + HOMOGÉNIE (o-mo-jé-nie), L'embryon végétalest homodeô(j.6Xoyo; . tropequandil a lamêmedirectionquela graine, Modedegénérationd'uiiêtre quiest —ÉTYM. 'Ou.o),oy£Ïv, (voy. HOMOLOGUE) physiologie. auhile. produitpar desparents,c'est-à-dire pardesêtresde f UOMÔMORPHE (o-mo-mor-f ), adj. Termedi- et quesa radiculecorrespond — actiondesetourner. mêmeespèce ÉTYM. quelui, paropposition àhétérogénie.dactique.Parties,corpsbomomorphes, parties, Homo...., ettpoirii, —ETYM. deÔU.OYEVÏJÇ, '0|AO-)l/iia, homogène. corpsquiontla mêmeforme. (o-mo-ti-p'), adj. Termed'anatofHOMOTYPE — Terme de ÉTYM. forme. mie. Organeshomotypes, organesqui, dansun t HOMOGRAMME (o-mo-gra-m'), adj. etjjiopçi1!, Homo...., motsqui,s'écri- f HOMONCULE l'unde l'autre; Motshomogrammes, s. m. Voy.HO-mêmeindividu,sont l'analogue grammaire. (o-mon-ku-1'), vantdelamêmemanière,se prononcent différem-HUNCULE avecles homologues quisontdes par différence Ainsi à .ment: parexemple, leprésident et ilsprésident. f HOMONOME Termedemi- organescomparés espèce. l'humé' (o-mo-no-m'), adj. d'espèce — ETYM. de ôu.ô;,semblable, et néralogie. dufémur.|| S.m'.Leshomotypes, Quiobéitentouspointsà unemêmeloi. rusesthomotype 'Ou.oYpan|xo;, — lettre. ÉTYM. et vôy.o;, loi. lesorganeshomotypes. ypdcu.u.a, Homo...., t HOAIOGRAPHE (o-mo-gra-f), adj. Synonyme HOMONYME adj.|| 1°Quia même —ÉTYM. Homo....,et type. (o-mo-ni-m'), s. f. Termed'anamoinsbondehomogramme. Substantivement. Il se ditdoceux nom.|| (o-mo-ti-pie), quipor- fHOMOTYPIE —ÉTYM. et ypâçeiv, écrire. desorganeshomotypes. tentlemêmenom.Ilestvotrehomonyme. ||CompaHomo...., || 2-Termetomie.Caractère i ndividu des s. f. Termede degrammaire. Motshomonymes, motsqui sepro- raisonchezle même organes analogues. f HOMOGRAPHIE (o-mo-gra-fie), M.Chasles. entre de bien oul'oadj. Qui se géométrie Dépendance noncent même, quel'orthographe (o-mo-ti-pi-k'), ïntroduitpar t HOMOTYPIQUE deuxlignestellequ'àun pointdel'unecorrespondriginedumotdiffèrent. Chêne et chaînesonthomo-rapporteà l'homotypie. un pointdel'autre.Théoriede l'homographie. nymes,ainsiqueSaintes villedeFrance,etsaintes t HOMOTYPIQUEMENT (o-moti-pi-ke-man), —ÉTYM. et tracer. dans f emmes. Rime des de.Avec l ecaractère saintes rime a Homo...., ypisEiv, I| homotypiquo. homonyme,
HON HON 2039 s.m.Langueparléepar avecleshonnêtesgensdessièclespassés,qui en s. m. Nomque les f HONGROIS (hon-gioî), (o-mou-ziin), t HOMOUSIEN ceux-ci ceux deshabitants dela llèth.i, 7.La conversaHongrie ariensdonnaient auxcatholiques, quisontMagyars.ontété les auteurs,DESC. parceque o u estunedes ouraà sonPère. Le tiondeshonnêtes est "d'hiatusvolontailangues leFilsestconsubstantiel hongrois magyar gens pleine que pensent —ËTYM. liennes. autorisés res,quisonttellement parl'usage, que,si Homo....,et oùcia,essence. IIONs. m. ou HONGROYEOR l'on cela seraitd'un (hon-gro-ieur), Voy. parlaitautrement, pédantou t HOMDNCCLE (o-mon-ku-1')HOMONCULE, homme. Petit GRIEUR. d'un Prosod. art. familier. s. m.Néologisme et terme L'OLIVET, fr. m, § 6. provincial, à s. Sorte deciseau Honnête hommequi Ce singeeût-il été encoreplus ressemblant t HONGTJETTE (hon-ghè-f),f. || Familièrement. débauché, ne le termine en e n raison de carré se aimele maissansselivrer a ux excèsdelà pointe, employé sculpqui plaisir, l'homme,lesanciensauraienteu unnainman' débauche. dusensprécédent. ture.. || 3°Parrenforcement regarderquecommeun homoncule, leXVTC tantôt l 's combattre dans HONNÊTE Honorable. auxyeuxd'Olhon, un trépas (o-nê-f ; siècle, Cherchons, capabletoutau plusde 3. qué,un pygmée ne : ettaniôt e lle s'est t. à leur Pourlui et nous avecles grues,BUFF. (honneste) prononcéeo-nè-st', tête, plusodieux, pour plus Quadrup. vm,p. à la bien- honnête,CORN. —ÉTYM. 2.Laretraiteest aussi diminutifde homo,s'estpasprononcée), Lat.homunculus, adj.\\1°Conforme Qlhon,v, séance(sensle plusvoisindu secondsensdulatin peusûre qu'honnête homme. PELLISSON, pourlesFrançais, au le beauau e t Louis l iv. demécontentement. Uist.de H. honestus, propre figuré; premier XIV, Syllacritqu'ilétaitplus t HON(hon), interj. Cri estnodes marétait: a obtenu d e et sens honnête combattre lesennemis del'Etatquede se honneurs, qui il répète s'emploie qui pour || Quelquefois louer Il n'est honnête d ese Hon! hon! ii a re- ble,dedistinction). ruinerlesaffairesde la république pas par une venquerla surprise,l'irrésolution. honnête à unhomme d e 3. Celan'est MOL. Pourc. soi-même. Révolut. ? mislà à payerses créanciers H, pas geanceprécipitée, VËRTOT, rom.x,p. 72 la dans || 4°En particularisant rit. votreâge.Parolesquine sontpashonnêtes le sensd'honorable. Con Hon,hon,vous êtosun méchantdiable,ID.Cl'aMaintien honnête. Tout c ouformeà la probité,à la vertu,en parlantdescho7.Héquoidonc?les battus,ma foi,paieront bouched'unefemme. de il nesouhaite sixième sansdoute chante : hon....« Que ses.Actionlouableet honnête. Conduite honnête. mende!Voyons cequ'elle rageuxqu'ilest, Théb.m, s. Desvues honnêtes.Ne tenir que des discours ditqu'ilfallaitlier.... faireeneffetunehonnêteretraite,RAC. avoirfaussement janvier,Pour à celui honnêtes.Penséeshonnêtes.L'art aussi utile d on convient RAC. Plaid.H,4. || Don,présenthonnête, qui —HIST. de représenter lestragédieset les coxvcs. Ha,qu'ila maintbonchapitreDe quilefait età celuiquile reçoit.|| Habithonnête, qu'honnête 1 Droits habit quiconvientà la positionde celuiquile médies,VOLT. Lelt.Jabineaude la Voûte,4 fév. Testâtdeshommes,hon!hon! COQUILLART, d'un unsibel hat766.Xsesyeux,tout moyenpourme perdreest échange, nouveaux. porte.Ravid'avoirfait tout il contre unautre forme de bithonnête Une déchiré, paraît honnête,SAURIN, HONCHETS s.m.Autre jonSpart,m, 4.|| Ironiquement. (hon-chè), S ttoutjoyeux,habilléen pauvre,BOSS. Pane'g. honnêtemaison,un lieude débauche. chets". || 5"Quise —REM. dit de même: à la probité,à la vertu,en parlantdes n'a pasécritl'ft: Onjoue Franç.'d'Assise, équipageconforme J. J. Rousseau l.||On maisil personnes. 11fautêtre Âmehonnête. Coeut honnête. Hél.vi, io.Aureste,ence honnête.Cemeublem'estpas magnifique, auvolant,auxonchets, esthonnête.Ce qu'ilsavaientde lingeplushon- honnêtepoursoi,quoiquesouventceuxà quil'on duj en h estbarbare. mot,le changement sanssu- parle ne méritentpas qu'onle soit pour eux, Faucon.Sa tabletoutefois s. f. Termefamilier. Nom nête,LAFONT. (o-nè-sta), f HONESTA en safrugalité,MARIVAUX, dela Fontaine,perfluitéN'avaitrienqued'honnête 1r part.|| Xquiil n'y a rien Marianne, propred'unefemmedansun conte et tourmentanteBOII. Sat.x.Vousvousavisezdoncenfind'écrireà reprocher..Famille honnête,ouhonnêtefamille. laquelleestd'unevertufarouche decadu pas sûr d'uneécriturelisible,sur papierhonnête, 20 || Ondit de mêmeêtre né de parentshonnêtes. pourceuxqui viventavecelle. Il n'est Lelt.d'Arnaud, IlHonnêtehomme,hommed'honneur et de pronousen font cheteravecde la cire...,VOLT. ne fit rien; Cesprudes-là qu'Honesta asLAFONT. bienaccroire, Belph.Lepèredit quema- nov.1742.||Cethabitesthonnête,il estencore bité.JamaisnotreRomeN'aproduitplus grand C'étaitsonnom,avaiteujusques-làsezbonpourêtre porté.HPrixhonnête,prixpro- coeurni vu plushonnêtehomme,CORN. dameHonesta, Polyeucle, Onditdans valeur d eschoses. à la honnête en || 3. Pourparaître Forcepartis...,ID.ib. Quevoudriez-vous qu'il[le portionné juste homme, un mot,il i, honnête. : récompense enhonnête homme Sat.xi.L'argent fit d'unedameHonesta,sans amants,unsensanalogue Récompense fautl'être,BOIL. -courtisan] 2 °En lechien ID.Épit.v. Monsieur, sansintrigues,qui,sousprétextede vertu,claque-honnêteà celuiquiramènera perdu.11 pardonnezérigeun scélérat, il se dit ? aux s'attacherait à sonmari sensde conformité suisforthonnête RAC. Plaid, ce bienséances, muréedanssonménage, moi,je homme, n, 4. despersonnesdanscertaineslocutions.HonnêteSi tu n'avaispasétéun roi troppuissantet trop p.L.COUR. Simplediscours. —ÉTYM. : mulier homme,celuiquia touteslesqualitéspropresà se heureux,tu auraisété un assezhonnêtehomme, Lat. honesta,sous-entendu au FÊNEL. Il n'est Dial.desmorts,Xerxès, Léonidas. rendreagréabledansla société(senstrès-usité femmehonnête. demarchandsxviicsiècleet quine l'estplusguèreaujourd'hui ; riendeplusaisé,quandonestriche,qued'êtrehonf HONG (hongh'),s.m.Compagnie Sans sensd'honnête decommercer homme). nêtehomme,et c'estquandonestpauvre, chinoisà Canton, qu'ilest quiontle privilège voy.plusbasl'autre un malheur ce fut d e Avoc. Pat. H. grand difficile l'être,BRUETS, aveclesEuropéens. || Volmentir,monseigneur, i, haici plus tairel'a dit d'unefemme: Unefemmesensible et HONGRE (hon-gr'), adj.m.Enparlantd'unche- pourmoi,lorsqueje vousrencontrai honnête homme ou la destructiondes bile,plussavantetplus quejamais,quel'amourengage, Quandelleesthonnête homme, val,châtréparl'enlèvement faire dubienet volonté deme n'a la eten estun LXXXV. testicules. Unchevalhongre plus puissanceetenpuissance à mesyeux Épitres, ||Fig. sage,VOLT. furent et l'on VOIT. Lelt. 1 45. L escomédiens il encore donc braverle mais de Or l'honneur, s'accoupler, je puis regardpudibond ; Mon d'engendrer, peut honla était BUFF. versrude.,et grossieresthonnêtehommeau fond, ena vu desexemples, Quadrup.1.1,p. 123.bienreçus dumaîtrede maison,qui considérés du S CARR. Leschameaux de etdes nêtehomme, plus homme pays, ïambes, || Leplurield'honnête BARBIER, prol. || Il seditaussid'autresanimaux. homme être 21. Unhonnête BUFF. com: C'est a insi seconduisent les travailsontordinairement Rom. p eut esthonnêtes hongres, Quadrup. I, gens. que maisnon comme un Leschjevaux entiersamoureux commeun fou, honnêtesgens.||Cependant honnêtehommesedit t. v,p. 33.|| Substantivement. pas est 353. L a le les e t les surtout ontle couplusgrosque juments hongres,sot,LAROCHEFOuc. Réflex. guerre plus aussiaupluriel, quandceplurielestdistrihommebeaumétierdu monde,il en fautdemeurerd'ac- butif.M.deBeauvilliers t. i, p. 49.|| Parextension, a faiten celteoccasion le BUFF. Quadrup. h omme à lebien unhonnête huit faussetset cord;mais, d'un des plus honnêtes, hommesdu châtré Quatrehautes-contre, prendre, personnage sache de et moitié n'est douzedessus,moitiéentiers hongres,n'a point métier;quoiqu'il parfaitement monde,et celuide bonami qui pasmoins soit se beaue t même il il. Le une estimable et n'ensaurait ê tre Lett. Sérén. oblige d'y passer Chang-ti plaît chose, que qui séparé,SÉV. RËGNARD, il, ni son semble samanière du27oct.1691.Spinosa, d'agir qu'onditavoirétéundes coupà entendrelesvoixclairesde cescinquantesavie,il mese fontque NÉ t. Dial. 6. entrelien ne honnêtes hommes dela VOLT. VOLT. xv, pointremarquer, RÉ, I, plus Hollande, Jenni, hongres, —HIST. édit.HAVET. Onn'apprend xvies. Il est hongre,OUDIN, Curios.fr. p. 190,dansPASCAL, hommesedit quelquefois civilité pas 6.|| Honnête par et on leur —ÉTYM. à êtrehonnêtes cause amenait d ece hommes à aux hommes, de toulinconnu d e condition honnête. Hongrie, qu'on quiparatt ne se toutle et ils d e chevaux ainsi honnête homme d emande à vous mutilés;wallon,apprend reste; piquentjamaisUn parler.Il y a paysbeaucoup honnêtes sedisaithongre:LesHongres très- tantdesavoirriendu reste,commed'être honk.Hongrois là-basunhonnêtehomme quivousattend.|| Famines'iPens. édit.HAVET. On 242. MONT, lièrement.Honnêtegarçon,garçonbienélevé,de hommes,PASCAL, vi, I, belliqueux combattants..., d e robes de P laton et Aristote ÉE douceset honnêtes.|j Ironiquement. Honqu'avec grandes moeurs HONGRE, (bon-gré,grée),part, passé magine des honnêtes et comme de pédants;c'étaient gens nêtecoquin.Honnêteusurier.11a empruntéles hongre. hongrer.Cheval leurs in. ib. 62. riantavec 110NGRELINE s. Ancienne les del'honnête amis, vi, deuxmilleécusenquestion autres, (hon-gre-li-n'), f. friponque j hommeestunhommepoliet quisaitvi- vousvoyez,REGNARD, sortedejustaucorps. Lesfemmesy sonthonnêtes,L'honnête Retourimprévu,^12.|| Hon6 mars1679,dans nêtefemme, Lelt.à Corbinelli, civileset depeu de malice;la coquetterie honnête n'y est vre,BUSSY, fille,cellequiestirréprochable Le a enleursmoeurs RÉGNIER. Prieur en e lles sont SÉV. t. édit. danssa Cesdragons père v, p. 629, point usage; simples conduite, quantà la chasteté. sontune ne le et pompeuses en leurshabits,qui Se retranchent jupe plus d'espritque je pensais,quoiqueje de vertu, ceshonnêtesdiablesses ferme honnête S ÉV. 321. S es ouhongreline trouvasse un fort et un grandjustaucorps surleurs homme, MOL. ÉC.desf. qui toujours sagesprouesses..., la ceinture e t tombe fort sontaussid'unemanière si on les l ecol lettres 8. Vous m éritez bien voilàce j usqu'à bas, que, depuis iv, cela,monsieur, dePologne,p. l <5, dans trouvejamaisdansma cassette,oncroiraqu'ellesquec'estquedefairele libertin LELABOUREUR, Gouvern. comme vousfaites, Puissafrayeurétantpassée,Etsahongre-sontdu plushonnêtehommede montemps,ID. etdevousadresser LACURNE. à d'honnêtes nANCOURT, femmes, iv. lineendossée, Lelt.2 juin 1672.Sonmari,à qui,toutmaladeet Vertgalant,se.26. || 6°Paramoindrissement du SCARRON, Virg. —ÉTYM. SansdouteHongrie. toutcouchéqu'ilétait,je trouvail'aird'unhon- sensprécédent. Il Civil,poli. esthonnêteavectout En dire d'unhomme v. a. Châtrer. nête veux a de HONGRER le monde. Les du roinesontpasseulePerse, je qui (lion-gré), homme, procureurs 6e e t dans autres lieux de la Je enArabie plusieurs l'Orient, naissance,MARIVAUX, Pays.parv. part. mentd'honnêtes gens,ce sontencoredes gens onn'estpasdansl'usagede hongrerleschevaux,lisaisje ne saisquellivresérieux,queje n'enten-fort honnêtes,p. L.COUR. Lelt.iv. || Familièreonle faitsi généralement en Europe et à la daispointtrop,queje nemesouciaispastropd'en- ment.Vousêtestrophonnête,vousêtesbienhoncomme detropdepolitesses. Dire: Quadrup.t. i, p. 121.|| Hongrerne tendre,et auquelje nem'amusais quepourimiter nête,vousmecomblez Chine,BUFF. d'unhonnêtehomme, ID.ib.6epart. quelhonneurvousmefaites sedit guèrequ'enparlantde chevaux. la contenance ! Messieurs, vousêtes —ÉTYM. la Lebruitest le est le UKRANG." Acad. e t Caveau. Hongre. pour fat, plainte pour sot, trop honnêtes, || En ce et HONGRIECR ou HONGROYEUR L'honnête hommetrompés'éloigne ne*ditmot. sens, ilse met toujoursaprèsle nomdela per(hon-gri-eur) s. m.Ouvrier le cuirde corr.i, 3.|| Leplurielesthonnêtessonne; un hommehonnête;c'est une personne (hon-gro-ieur), quifaçonne LANOUE, Coquette honnêtesgensest fort honnête. Hongrie. gens,et encoreprésentement || 11se dit aussides chosesen ce —ÉTYM. souvent dansce sens.Ne confondons Hongrie. pris pasles sens.Un langagehonnête.Desparolesforthons. c omhonnêtes avecles de bien. HONGROIERIE Lalecture nêtes.Le procédéest honnête.Lesbruitsnous f (hon-groî-rie),f. État, gens gens oùl'onhongroie. detousles bonslivresestcommeuneconversation mercedu'hongroveur'"atelier ontannrisaveccruelleallégresse Et quel honnête HON
2040
HON
IION HON accueilvousa reçula Grèce,ROTROU, Antig.n, 4. nestesde leurscorpsquerien plus,NuitsdeStra- honnêtetés demapart,BOSS. Lett.quiét.224.11me 7° Fondé s ur deraisondebien- parole,t. i, p. 370,dansLACURNE. || quelque apparence De notretempslaissasouperauboutdela table,loindufeu,sans séance,spécieux. Excuse, prétexte,refushonnête.ce mot d'honneste, J.J.ROUSS. auquel,en ma jeunesse,j'ay mefairelamoindrehonnêteté, Cohfess. Saprudence a toujoursrougide touslesprétextesveuprononcer lalettredes, s'estmaintenant tournéix.|| 5» Manièred'agirobligeante. L'honnêteté de honnêtes desengagements où il n'a enune fortlong,PASQUIER, déshonnêtes, Rech.liv.vin,p. GiG,son procédé. 6°Cadeau || qu'onfaitpar reconnaispasépargnéle fer et le feu pouréviterlespérils dansLACURNE. sance.Celaméritaitbienunehonnêteté. desoccasions BOSS. Cornet.|| 8°Fig. —ÉTYM. prochaines, Wall,oniès'; provenç.honest;espagn. —REM. Pourlesdeuxnn à honnêteté, voy.HONQuin'estbeaucoup ni au-dessus, niau-dessous d'un honeslo ital. onesto; du lat. honestus, demêmeNÊTE. ; certaintaux,d'uncertainniveau,suffisant. —HIST. Hon- radicalquehonor,honneur. xes.Poro [pourcela]s'furetmorte[elle nêtegrosseur. Largeurhonnête.Il faut que votre HONNÊTEMENT l es adv.|| 1°Avec seraitmorte]à grandhonestet, Eulalie.|| xnes. (o-nê-te-man), discours soitd'unelongueur honnête. J'ail'honneurbienséances la société. 1 1 lui a fort Li delmunt huem qu'exige parlé priur deu, [homme]de grant d'êtreréuniaveclesjansénistespar une honnêtehonnêtement. 11l'a reçule plushonnêtement du honeste, et e Arcevesqueevesquepriure abé,Th.le aversion Lett.envers monde.Jeveux vivrehonnêtement pourla courde Rome,VOLT. avectousces mart.406.|| xnr"s. Cou[ce]fistli empererespour et enprose,31.Jevoudrais bienquemafortunefût messieurs sans j'enrencontrerai, jamaisdis- plusgrant honeste,Dontli nostreFrançoisfusassezhonnêtepourleurrendrela vieplusagréable,puteravecquand eux,VOLT. Principed'action,Diatribe.sentplus honoré,Ch.d'Ant.n, 201.Tulles[CiID.ib.32.|| Naissance 2° honnête,condition D'une manière honnête, || honnête,honorable. Vivre,se céron]dit : Cilesthonestesqui n'a nullelaide condition n'a riendebasni defort naissance, qui conduirehonnêtement. Sije pouvaishonnêtementteche;car honestesn'estautrechoseque honor élevé.|| Famillehonnête,famillequi n'appartientabandonner ce merevientenAngoumois, estableet permanans,BRUN. BALZ. LAT. Trésor,p. 338. nià la basseclasse,ni à laclasseélevée.Il s'est Liv.vi, lett.2.qui Ils[lesPerses]traitaienthonnête-|| xiv"s. Li evesquefucians[céans] dontvousoy informé devotrenaissance, onluia dit qu'elleétait mentlesroisvaincus,BOSS. Ilist. ni, 6. Et cette avez,Aubonducde Berrymontramoultd'onnesà l'o- pension,madame, honnête;le mothonnêteestfortéquivoque est-ellefuite?—Je n'envivrais,tez,Guescl. variantes desvers20783à20844. || xvies. reilled'un gentilhomme, J. 3. ROUSS. Hél.i, 22. monsieur, RAC. Plaid, 7. Si n'estoit ce quetrophonnêtement, hommemei, point peintrePolygnotus || Honnêteaisance,fortunequi permetde vivre•|| Enhonnêtehomme,ausensduxvn*siècle.C'est chaniqueny mercenaire, quipeignistce portique et avecune certaineindépendance. agréablement unhommeuniquedanslesexcellentspourgaignerde l'argent,ains feit libéralement desappoin-[laFontaine] || Onditdemêmeunefortunehonnête, morceaux à la chosepublique, qu'il nousa laissés:ilssonten grand cestehonesteté AMYOT, Cimon, tementshonnêtes.|| 9° S. m.Cequi est moral, nombre, ils sontdansla bouchedetous ceuxqui 8. Lucullusavoitdes son jeuneaage appris par vertueux.Ne vousattachezpas de telle sorteà ontétéélevéshonnêtement, VOLT, flirt, phil.Fabl. honesteté leslettreshumaines, ID. L ucull. 2. L'honcet honnêtesauvage,rigoureuxet philosophique, Cettechambrenestetédesesmoeurs, MONT, || 3° Suffisamment, passablement. m, 620. TOUS ne le si la nécessité — que quittiez, l'exige, étaitalors,Dieumerci,honnêtement de ÉTYM. remplie Provenç.honestat,honestetat;anc. pour un autrehonnêteplushumain,plusdoux monde,HAMILT. Gramm. 8. Ona rejouéZaïre,il y espagn.honestad,espagn.mod.honestitad;ital. et pluspopulaire,BALZAC, De la cour,6° dise. avaithonnêtement dumonde, VOLT. Lett.enverseten onestà;du latinhonestatem, dehonestus, honnête. e n cette Qu'eussé-je fait, Pollux, extrémité,Qui prose,22.||Ironiquement. Ilssontforthonnêtement Honeste honesteté représente honestatem, représente commettait ma vie avecma loyauté?Car, sans crottés.Quandona dità Machiavel honnêtementhonestitalem Addenda). (QUICHERAT, doute,à quitterl'utilepourl'honnête,Lapaixallait d'injures,onpourraits'entenirauxraisons,VOLT.HONNEUR s.m.|| 1°Estimeglorieuse (o-neur), sefaireauxdépensdematête, COKN. Médée, i, 4. Lett.Prusse,406.Vousme tiendrezlieu, vouset quiestaccordée à la vertu,au courage, auxtalents. Cesontdesamitiésréprouvées de Dieu,qui,par votreaimablesociété,de touteunenationhonnê-Troppeud'honneur pourmoisuivraitcettevictoire, un progrèsinsensible maisinfaillible, conduisenttementingrate,ID.Lett.d'Argental, 4l juill.4752.CORN. Et honneurde luidonn, 2. l'exécrable enfindel'honnête à l'impuret au criminel,Vousêtes commeunautre emporté,violent,Et nerunCid, apparent maître[àl'universj, m.Cinna,r, 3.L'honBOURBAL. Il y vousvousfâchezmêmeassezhonnêtement, Myst.Pentec.1.1,p. 459.|| Proverbe. GRESneurdespremiers faitsse perdparlesseconds, ID." a deshonnêtes gens,ily a d'honnêtes genspartout,SET,leMéchant, Ilor.v, 2.Ensemble nouscherchons l'honneur d'un i, 2. — on trouve d'honnêtesgens danstousles xir s. HIST. Honestement faisoit pays, le beau ID. 2. damne d eu Cen'était assez trépas, Cinna,v, pas ' danstoutesles professions. mestier[leservicedu Seigneur Th.lemart. detourner t outes finances endéDieu], [pourFouquet].... —REM. 1.Unparfaithonnêtehomme : cettelo- 404.|| xincs. Sesbiensvousoffri et en Maisque pensesimpudentes acquisitions insolentes liement, qui cutiona été contestée;mais on peut considérercefust honnestemenl; D'onesteté curen'eûstes,la ne regardaient ni sonhonneurni sonservice[du honnêtehommecommeunseulmot,et alorspar- Rose,45054.||xives. Morons c'esten roi],CHAPELAIN, Lett.à MmedeSévigné, dansFEUILhonestement, La a est recevable. Rochefoucauld dit: un vrai Carse nous nous fait deffendant; d'histoireet d'art.Votre , Variétés enfuions,malnous LETDECONCHES honnêtehomme. C'estpar cetteraisonqu'ondit: il estconvenans, v. 3932. s. Ils filss'était d el'honneur danscettecamHuguesCapet, ||xve acquisbien a deshonnêtes a ussi b ien il a genspartout que y s'accordèrent 496.Tousles arts venaientà leurpery [lesbaronsetleschevaliers] que....et pagne,SÉV. d'honnêtes genspartout.Danslepremiercas,hon- quele père[Edouard fustbien et gardé honeste-fection[chezles Égyptiens] ; l'honneur,qui les commeunseulmot; dans menttenu,tant queII] nêtesgensestconsidéré vivrepourroit,selonsonestât, nourrit,s'y mêlaitpartout,BOSS. nist. ni, 3. N'alle secondcommedeux.|| 2. Le sensvariesuivantFROISS. 26. lons pointà l'honneur I, I, par de honteusesbrigues, — honnête o u suit homme. Unhonnête ÉTYM. et le suffixe que précède Artp. iv.Notrenation,ouplusvaineouplus Honnête, ment;provenç.BOIL. d'honnêtes gens,un homme,desgensqui honestamen; ital. commeonl'en accuse,ou, pourparlerplus homme, onestaespagn.honestamente; frivole, observentles loisde la morale.Unhommehon- mente. etluifaireplusd'honneur, équitablement plusattad es des un genshonnêtes, homme, gens HONNÊTETÉ s. i° à maîtreset nête, qui enversles (o-nê-te-té),f.|| Conformitéchéeà ses plusrespectueuse lesloisdela civilité.|| 3.L'Académie observent met ce qui esthonnête,bienséant. Blesserlesrèglesde grands,MASS. Lepécheurest Petit,car. Exemples. à tortdeuxn à honnête,puisqu'iln'y en a qu'unel'honnêteté. à ma prièreCeque l'honnê-souventélevéen honneur,m. Avenl,Jug. L'hon Accorde et danshonorer. danshonestus tetédoità ta prisonnière, DURYER, 6. neurde secourirles peuplesqu'onopprimeSera Scêvole,!, —SYN. POLI; s ommes hon- || 2°Conformité à l'honneuret à la probité.L'hon-toujoursbriguépar lesbravesFraEçais,MASSON, HONNÊTE, CIVIL, Nous desbienséances et desusa- nêtetédesonâme,desaconduite, nêtesparl'observation desesprincipes.Helv.il. Désormais sonnom [deRo.Lieuraux bres[duclergé]deitl'umplushonurerSuluncl'a- homme,l'hommeaccompli selonle monde.Il n'y braves.IlSoutenirl'honneurdu corps,soutenirles e d'onur Th.le mart.88. a la c hrétienne ai- prééminences, les privilègesde son corps,de sa envoluper, postle, plus quirendel'homme que religion Seme refuzes,tostt'en venroitgransperte,Car mableet heureuxtoutensemble; dansl'honnêteté,compagnie. et plaisanterie. Mmjde || Par analogie mortm'avezun miencousinoneste;Raousot onnepeutêtreaimableet heureuxtoutensemble,Sullysoutiendral'honneu-de la danse,SÉV. 459. de C.224. xrn* s. Cozes R aoul Pens. édit.HAVET. 3° à faire unetelle || II a ni honneur lu non..., [choses]PASCAL, xxv,39, || Pudeur,Il n'y profit du presteurel tans modestie, chasteté.L'honnêteté d'unefemmen'est chose,c'est-à-direel!?n'estni utileni honnête. prestéesqui sontdemandées BEAUM. 2.Dela que- pasdansles grimaces,MOL. XXXVII, Crit.s. Lelatindans Il Moinsd'honneuret plusde profit,c'est-à-dire quin'estpashonestes, BRUN, LAT.lesmotsbrave l'honnêteté, rellequiestentrehonesteet profitable, Maisle lecteurfran- l'honneur nesuffitpas,il fautaussidu profit.||En 45). xves. Les duditducdiEOIL. gens en eitimeet réputation MamuseimTrésor,p. || çaisveutêtre respecté, Artp. n. Ceserait honneur, estaientordz, et qu'ils achetertropcherle plaisirde rire soi-même soientque ces Allemans ou parfaiteeutea honneurla tienne,RÉGNIER, Sat.ix. gectoientleurshouseaulxsur les lictsrichementde fairarire lesautres,que de l'acheterauxdé- Il meten honneurtoutelatendressedes enfants, Hist.anc. QEuv. t. iv, SÉV. 413.Touteslessciencesontétéengrandhonparezet qu'ilsn'estoientpointhonnestescommepensde l'honnêteté, ROLLIN, COMM. 8. xvies. Nous d eshon4 dansPOUGENS. Observation desbienHist.m, 3. neurparmieux [lesÉgyptiens], BOSS. il, || voyons nous, p. 39, ||4° nesteshommes[probes]d'ailleurs...,MONT, en honneur, FÉN.Tél. I, séancesde la société.Il n'a pas eu l'honnêtetéJ'aivupartoutle labourage 27.Toutsmoyenshonnestesde se garantirdes d'allerlevoir.Sonsexeet l'hospitalité De la part XXII. estimeet réputa|| Pairehonneurà, procurer m. 48. La mortnous deces à l'amour L uifaisaient Fairehonneurà son maulx, i, attrapefuyant coqs,peuple porté, glorieuse. tion,considération et poltronaussibienqu'honneste ID.I, 75. espérerbeaucoup LAFONT. Fabl.x, 8. pays.ChezcesanciensRomains, ce n'étaitpointla homme, d'honnêteté, Toutbeauet honneste de Turin,et, maisonquifaisaithonneuraumaître,maisle maîquevousestes[unefemmeBriardfut choisipourl'ambassade Traité vousrefuseet cèdeà un muletier],m. n, 5. Des quandl'affaire futfaite,leroien ditunmotd'hon- trequ:faisaithonneurà la maison,ROLLIN, estranges 44,4.||Acte,paroledes et. v, i, 2. Unhommequi fait maintenant privautezavecquesdes honnestesfem- nêtetéà M.le Prince,ST-SIM. H Leshonnêtetésqu'il veutbienque honneuià l'Espagne et quienferaità quelquenames,,n. il, 7. Nousparant des plus honnestesd'honnêteté. vestements nous m. I l f aire desa font ou 337. fault vous m edisiez me est que croire, qu'il tion quece pût être, M.CampoMânes,-UYNAL, ayons, n, part, différence entreleschosesutileset les honnestes,extrêmement civil,ou qu'il a assezbonneopinionHist.phil.xn, M.|| Fairehonneurà sa naissance, m.m, 244.En telleschosesil n'est pointdesho-demoi,VOIT. Lett.425.Pourfaireunehonnêteté au ensouteniil'éclat.|| Fairehonneurà sonéducation, nestede recevoir, maisencoreest-ilplus honestepremierprésident, 574.Je vousremerciedes répondre SÊV. auxsoinsqu'ellea coûté.|| Fairehonneur de ne pointprendre,AMÏOT, Timol.et P. Mm. honnêtetés quevousavezfaitesàla Brosse,ID.60. à unelettrede change,à sa signature,payerune 3.Les si de bonnevieetsi hon- LeP. Roslet,à qui je vouspriedefairebiendes lettredechange,payerl'engagement comp. cognoissant qu'ona sous-
HON
HON
HON
2041 et noncelledu quinouscontaitcettehistoire,PASC. crit.|| Fairehonneur àsesaffaires, tenirtoussesen- la justice,Lacraintedu reproche, Prov.6.|| Au a bien Al%.iv,3.On perdu peuquand plur.Ondit des gensd'honneur.Tousdeuxpour gagements. ||Fig.Faisanthonneurà larésolutionvice,VOLT. 4 à on S ÉV. 59. Fairehonneur ID.Adel.duGuescl. CORN. quej'avaisprise, quel- gardel'honneur, Hor. || ra, 4.Nousleurpayssontmortsen gensd'honneur, 2. d'une Onle ditdaDS lui être.... Je crains laluiattribuer. devions n os nos notre leur n esoitdecelle iv, des qu'un Il que probité chose, jours, services, le mêmesens,en parlantde choses.VousfaitesMaisl'honneur d u estunbienquenousne devons avoirrempliles pas, sages monde.... quis'imaginent honneurdevotreirréligion Surles devoirs dela à laforcede votrees- ID.Orphel. 6.Un sefonde vertu vivent îv, pouvoir qui lorsqu'ils en gensd'honVéritédela relig.Dessingu- fauxpréjugés Coméd. dufauxhonneurdumonde,ID.Irène, neur,BOSS. prit,MASS. Carême, || Par honneur,commesi on laritésdontonfait honneurà la grâce,ID.Panég. m, 4. Deslois quenoussuivonsla premièreest étaitengagépar les loisde l'honneur.Vousqui SU. Bapt.|| Fairehonneurà la vérité,la confes-l'honneur,ID.CÉdipe, et qui,parhonneuî m, 3. C'estunenationde prêtezl'oreilleau mensonge, ser.Voilàcequeje voulais la ou vousdirepourfairehon- héros[lesPolonais], sefaisantvaloirau delàde parconscience, renonçantà débiterlesmédineurà la vérité,SÉV.287.|| Champd'honneur, un vérité,maisensuitemettantleurhonneurà rendre sances,vousêtes réservéle droitde les croire, a poussél'exagération n'avaitéténivraini mêmevrai- FLËCH. champde bataille.Richarddemeuramaîtredu vraicequid'abord Dauphine. Lorsqu'on oula VOLT. 66.|| Mourirau lit semblable, flatteriejusqu'àun certainpoint,onsecroit Hist.deNap.m, 3.Soncolonel champd'honneur, Moeurs, SÉGUR, mourirles armesà dans la ces la le sutranimer Veillées d'honneur, obligéparhonneurà la soutenir, main, [d'unrégiment], jeuneFezénsac, GENLIS, enbonheurhommes à demiperclusdefroid....toutesensationduchat.t. ni, p. 466.|| Avechonneur,en restant guerre.Cetamantfortuné,ce prodige Pourdernieravantageestmortau lit d'honneur,physique sa famille portaità serebuteret à fuir,lanaturele fidèleà l'honneur.Pourfairesubsister i. Je demande sa m ais conseillait deses cen tvoix les et avec Prov. PASC. 8. Mais,n'étantpoint TRISTAN, Panthée,v, mort, pluspressantes,pourhonneur,nonpasglorieuse.... mais tantquelques obtenir unis unliensidoux Nonpasaulit d'honneur, motsd'honneur suffirent Mepuis-jeavec par pour [l'hymen], surun échafaud, CORN. leplushéroïque, ID.ib.ix, 43.Mais,honneurdérober avecvous?RAC. Phèd.v, 4.||En Cid,IV,6.|| Onditplussou- ledévouement ventmourirau champd'honneur. Mortau champtoutesceshorreurs[d'unchampde bataille], il les honneur,mêmesens.Quisait,lorsquele sangdu estla formule consacrée danslesbilletscouvritde gloire;sareconnaissance transforma ce martyrel'arrose,Sije puisen honneurabandonner d'honneur, de fairepartdela mortdesmilitaires tuéssurle champdemortenun champdetriomphe,oùpen- sacause[duSeigneur] ? LAMART. JoceJ.iv,458.|| En tout dehataille. Mourir lit sedit dant h eures l'honneur et bienet entout en au d'honneur, champ || quelques régnèrentseuls honneur, toutbienet tout aussid'unhommequimeurtdansl'exercice d'une l'ambition m. ib. 8.Lesdernières à bonne satisfaits, vi, pa- honneur, fin, à bonneintention.Il ne honorable. mourirau rolesdel'empereur à Lauriston profession || Parplaisanterie, [envoyé auprèsdu prétendà vousqu'entoutbienet entouthonneur, lit d'honneur, seditd'univrogne, d'unjoueur,etc. généralrusse]furent: Jeveuxla paix,il mefaut MOL. Fourber.m, 4.|| Parserment.Surl'honneur, à boire,àjouerjusqu'auderniermo- la paix,je laveuxs absolument ; sauvezseulementsurmonhonneur,en honneur,en vérité,assuréquicontinuent ment.|| Parantiphrase. Lieud'honneur, lieudedé- l'honneur,ID.ib. vm, 40.|| Il seditaussien par- ment.Surl'honneur, enhonneur, je n'enpuisrien bauche.Parlonsun peu de votrefrère....il est lantdesnations.Danscettegrandecrise,Rostop-faire.|| Foid'hommed'honneur,ou, elliptiqued'unefaiblesse à fairemalau coeur;il pluthierà chinevit surtoutdeuxpérils: l'un qui menaçaitment,d'honneur, mêmesens.D'honneur, je ferai de le l'honneur d 'une dicce vous désirez. trois sesamisde menersouperdansunlieu celui national, paixhonteuse que || Paroled'honneur,yromesse Lebesoin tée Moscou et arrachée à son l'aufaitesur l'honneur. sÊv.22avril 1074. 2° daps ma pad'honneur; empereur; || Dansla conversation, ilyfut, || role d'avoirdel'honneur, desdistinctions, despréféren-tre..., ID.ib.vm,2.|| Perdrequelqu'un d'honneur, d'honneur, ou,simplement, paroled'honneur, Jeseraiexactau rendez-vous, ces.[Dansle gouvernement l'hon- luiôtertoutel'estimedontil jouit.Il le perdd'hon-seditpouraffirmer. monarchique] D.Sanche,v, 6.Je suisperdud'hon-paroled'honneur. le préjugéde chaquepersonne et neur,CORN. || 5°Honneur,en parlantd'une neur,c'est-à-dire dechaquecondition, prendla placedela vertupo- neur,voiciun affrontqueje ne supporterai point, femme,la chastetéouïemariage légitime.Rendre SÉV. l'honneur 47.|]Piquerd'honneur unepersonne, luiperà unefemme,l'épouser litiqueetla représente aprèsl'avoireue partout;ily peutinspirerles suader sonhonneur est àfaireouà ne maîtresse. Ces vieux belles a ctions il laforce d es contes que engagé pour ; peut,joint à lois, d'honneur,invi--plus montrersibleschimères,Qui naissentaux cerveauxdes conduire aubutdu gouvernement commelavertu pasfaireunechose.|lSepiquerd'honneur, même,MONTESQ. Esp.m,6.Lanaturedel'honneurdansuneoccasion plusde qualitésqu'onn'a cou- mariset des mères,MALH. v, 4.Ha! quene suis•estdedemander despréférences etdesdistinctions;tumed'enfaireparaître;etaussifaireunechoseje roipourcentousixvingtsans? Parunéditpuil estdonc,par la.chosemême,placédansle gou- commesil'on y et it engagé,oupar émulation.blicqui fût irrévocable, Je banniraisl'honneur, Point ce monstre vernement ID.ib. m, 7. Ce n'est H Quinoustroublel'esprit d'honneur,*ce qui pique,excite,en fait abominable, monarchique, et à ne à ne reet nouscharme si bien l 'honneur estle' d esÉtats Quesansluileshumains point qui principe despo-d'honneur, oblige pascéder, pas qui les ici nevoientrien, Quitrahitla nature,et quirend tiques: leshommes yétanttouségaux,onn'ypeut culer.Leurpassionestcepointd'honneur à des PASC. Prov.7. sepréférer auxautres;leshommes Touteschosesqu'augoûtlesdélicesont y étanttouses- engage violences, Martyrglo- imparfaites BOiL.-£utr. ni. faites,RÉGNIEB, Sat.vi.L'honneur estunvieuxsaint nouveau, claves,onn'ypeutse préférerà rien,ID.ib. m, rieuxd'unpointd'honneur 8.Lemotcélèbreduducd'Orléans régentsuffitpour Je conçoisbienqu'unscélérat,associéà d'autresquel'onnechômeplus,ID.Macetle. L'inquiétude que cèled'abord ses complices détruirele fondement del'Espritdeslois: c'estun scélérats, ; lesbrigandsvousdonnecettemauditeaffairedu surintendant s'en fontun pointd'honneur de votrehonneur, iln'anihumeurni honneur, ; car il y a de ce estla marquede la délicatesse VOLT. parfaitcourtisan, Lett.à MmedeSévigné, Dict. phil. Honneur.\\ 3°Le sentimentqui fait qu'onappellehonneurjusquedansle crime,VOLT. dansFEUILLET CHAPELAIN, la d eHenri DE Variétésd'hist.et d'art. Notrehonde soi- Éenr.Diss.sur mort 1Y.\\Prendretout CONCHES, quel'on veut conserverla considération au avoir de sur neur biensujetà faiblesse, mêmeet des autres.Lesaffrontsà l'honneur ne pointd'honneur, trop susceptibilité S'ilfaut est,monsieur, se réparentpoint,CORN. le d'honneur. Par extension. Se faireun aitbesoin le 3. sans MOL. || qu'il qu'on garde cesse, Éc. Cid,n, Impitoyable point honneur,mortelà mesplaisirs,Quetu vas me point d'honneurde quelquechose,y mettreun desmar. i, 2.Je ne voisrien de si ridiculeque au soinqu'ona desonhonneur. Elle cettedélicatesse coûterde pleurset de soupirs!ID.ib. il, 3. Et soincomparé d'honneur quiprendtoutenmauLett.abb.99. vaisepart, donneun senscriminelauxplusinnod'autantquel'honneur m'estpluscherquele jour, s'enfaitun pointd'honneur,BOSS. ID.ib.m, c. Je voisque votrehonneurdemande|| Termede blason.Pointd'honneur, de l'ombredeschoses, placedeVécucentesparoles,et s'offense ID. 3. C'est toutmonsang,Quetout le mienconsiste à vous situéeentrelechefet lafasce.Quartier l'honneur d'honneur, Critique, qui les doit [les le o u canton du chef. Familiè3. tenirdansle le I D. B or. L'amour n'est premier q uartier Non | | percer flanc, femmes] n, qu'un rement. devoir, la sévéritéque se à dit nousleur faisons Réparation d'honneur, quelqu'un plaisir,l'honneurest un devoir,ID.Cid,m, 6. à voir,ID.Ec.desmaris, i, 2. de onreconnaît avoir cru unechose d ésa une fois Femme notrehonneur femmequise conduitbien. propos qui Lorsquel'injure || d'honneur, éclaté, n 'est Affaire ne va pointà vouloircachernotrehonte,maisà avantageuse laquelle pas.|| d'honneur,Dnefemmed'honneur peut avouersanshonteCes démêlé où les croient l eur honfaireéclaternotrevengeance, dessens MOL. D.Juan,m, 6. débat, parties ID.Poly. surprises quela raisonsurmonte, Encorea-t-onsonhonneurà garder,SÉV. Fairefauxbondà sonhonLett.46 neurengagé,et, dansun sensplusrestreint,duel. i, 3.|| Familièrement. sept.1671.Lesinjuresetlesduretésqu'il[lemau- || Dettesd'honneur,dettesde jeu.||4° Qualitéqui neur,forfaireà sonhonneur,sedit d'unefemme vaisserviteur] leur dit [auxhommesquilui sont nousporteà fairedesactionsnobleset courageu-quimanqueà lachasteté. enparlant || 6°Honneur, C 'est u n homme d'honsontune d e à la d'un la bonnerenommée ses;vertu, p robité. qui p lein confiés], espèce plaie réputa-c mari, qui rejaillitsur tionet à laviedel'honneur, Lesloisdel'honneur. Il BOSS. Méd.surl'Évang.neur.L'honneur luidela fidélité de sa femme.Quandj'auraifait français. 88ejour.Combien dern.semaine duSauveur, defois aime l'honneur,ne craignezpas qu'ilfasseune le brave,et qu'unfer, pourma peine, M'aura arrêta-t-ellepar autoritéle coupmortelqu'unemauvaiseaction.On sait que ce pied-plat,di- d'unvilaincouptranspercéla bedaine....Ditesouà la for- gnequ'onle confonde, Parde salesemploiss'est moi,monhonneur,en serez-vous languecruelleallaitporterà l'honneur plusgras?MOL. tuned'unefamille?FLËCH. Sonmisérable honneur ne Sgan.il. Quoique sur ce sujetvotrehonneur Dauphine.L'honneurpoussédansle monde.... d'un gentilhomme meparaîtquelquechosedesi voit pourlui personne, Mis.i, 4.Entendonsvousinspire,ID.ÉC.desf. iv, s. Del'honneur MOL. otdélicatqueje n'aipu refusermaprotection à celui-discourirsur les bancsdes galèresCe forçatab- tomansessuccesseurs R AC. jaloux, Bajaz.n, 4. ci, MAINTENON, Lett.au maréchalde Château-Rehorrémêmedesesconfrères; Ilplaintparunarrêt || 7°Démonstration extérieure de respect, d'estime. donnéL'honneur Maisl'honneurinjustement en sa personne à ra- Auvainqueur, naud, t. v, p.258,dans POUGENS. nonà moi,vousfaitestoutl'honen effetqu'ilfautquel'onadmire,Quelest-il,Va- mercondamné, BOIL. Épil.xi.Cen'estplusavoirde neur,CORN. Pomp.ni, 4. L'honneur qu'onrend mele dire?L'ambitieux lemet delaisser aux en iincourt, pourras-tu l'honneur, que espérer gensqu'on auxmortsest une vieilleloi,ROTR. Antig.iv, 5. souventà toutbrûler,BOIL. Sot.xi.L'honneur est manquera,MARIVAUX, \. Homme L'honneur auxsiens devientillégitime, part. \\ Marianne, qu'onporte comme uneîleescarpée etsansbords;Onn'ypeut d'honneur, hommequia probité,franchise et gé- ID.ib. v, 2.Onvousfaitdeshonneurs extrêmes, plusrentrer,dèsqu'onen estdehors,ID.ib.x Le nérosité.Ettouthommed'honneurdoitsouffrirle il faut répondreà tout cela, vousêtesaccablée, seulhonneursolide,C'estde prendre la trépasPlutôtquedepromettreet denetenirpas, SÉV. 24.Je voudraissavoirsi vousêtesentièretoujours véritépourguide,ID.th.xi.Marchez, Mortd'Asdrub, courez,volezMAIR. i, 4. Nele recevezpointen mentinsensibleà tousles honneursqu'onvous oùl'honneur vousappelle, ID.Lutr.m. L'honneurmeurtrierd'unfrère,Maisen hommed'honneurfait; pourmoi,je vousavouegrossièrement qu'ils parle,il suffit;ce sontlà nos oracles,RAG. Hor.n, 4.Je veux ne me déplairaient Iphig. quifaitcequ'ildoitfaire,CORN. ID.Lett.43mai4674.Il pas, c'estlaforcedel'âme qu'onsoitsincèreet qu'enhommed'ionneurOn reçoitde ces peuplesles honneursdivins,BOSS. i, 2.Qu'est-ce quel'honneur? animéeouréveillée ne lâcheaucunmotqui ne partedu coeur,MOL. parle devoir,et qui, Hist.i, 4. Jetezles yeuxde toutesparts;voilà foismême,nousporteaudelàdecequ'ilquelqueMis. i. Trahide toutes accablé prescrit, î, parts, d'injusti-toutce qu'a pu fairela magnificence et la piété Ess. QEuv. t. SAINT-FOK,Paris, iv,p. 336,dans ces, Je vais sortir d'un gouffreoù triomphentpourhonorerunhéros: destitres,desinscriptions, POUGENS. Cethonneurétranger,parminous in- les vices, Et cherchersur la terre un endroitvainesmarquesde ce qui n'estplus....rienenfin vainqu'onprendpour écartéOù d'être hommed'honneuronait la li- ne connu,N'estqu'unfantôme danstousceshonneursqueceluià qui la vertu: C'estl'amourde la gloire,et nonde berté,ID.ib.v, 8.C'étaitunepersonned'honneuron manque les rend, m. Louisde Bourbon. Lui-même il. DICT. DELALANGUE FRANÇAISE. i. —256
2042
HON
HON HON avaitété reconnaître lesrivièreset lesmontagnesaumoinsdenotseesprit,MOL. F. sav.m, 4.|| Faire [L'assemblée] Sedonneentièreà l'oiateur,Untrait servirent à ce dessein del'armée les honneurs de en qui grand [laprise quelqu'un, parler.Jen'euspas defableeneut l'honneur,LAFONT. Fabl.vm,4. deLabiénus enEspagne lescapitainesle couragedefaireleshonneurs devous,SÊV. 445. Mmede Langeron parCésar].... doitavoirl'honneur decechandessiècles futursluirendront unhonneur Faireles honneurs dequelqu'un,gement,SÉV.440.Quece sacrificesoità lafois semblable,|| Ironiquement. BOSS. LouisdeBourbon. Il [Condé] rendaitau roi en mal parler....'.Labêteestsi bonne,Soitdit utileà votreréputation,à votrebonheur, à celui etauduc d'York tousleshonneurs d'Angleterre dela reine,qu'ilsoitvolontaire, qui sansvousfâcher.— Ah! je vous l'abandonne, la que religionen leurétaientdus,ID.ib.Nemerendspas un hon- Faites-enles honneurs..., 3. MmedeMaintenon, GRESSET, Méchant, u, ait toutl'honneur, GENLIS, 1.1, neurqueje n'aipasmérité,à moiquin'envoulus|| Faireleshonneursd'unechose à quelqu'un,en p.262,dansPOUGENS. S.... honneur,avecun ||Fig. DUCde disposeren faveurde quelqu'un.Lapartqui me pronompossessif, jamaisrendrequ'au vrai mérite,FLÉCH. avecsuccès.A Mont.L'honneurseulpeut flatterun espritgéné- revientdecettegloireou decettehonteestsi pe- son honneurelleenheureusement, Fiancée.Faisortit,LAFONT. Esth.II,5.Jevoismeshonneurs croîtretite,queje ne courspasaprès,et quej'enfaisles tescommevouspourrez, reux,BAC. mesanges;maisvenonset tombermoncrédit,ID.Bn'î.i, 4.Etne préférezhonneursà quivoudra,D'ALEMB. Lett.au roi de enà notrehonneur,VOLT. 16mai Lett.d'Argental, à la solide Deshonneurs d ont César 46 mai 1772. gloire Fairehon- 4767.Enfin,malgrél'aïquimousse, pas J'enveuxvenir Prusse, || Familièrement. prétendvous[Junie]revêtirLa gloired'unrefus neuià un repas,y bienmanger.||Termedema- à monhonneur,BÉRANG. Hab.decour.|| 9"Légion sujetau repentir,m.ib. n, 3 Quemaboucherine. Fairehonneurà un banc,à une roche,en d'honneur,ordreinstituéen Francepourrécomet moncoeur,et toutce queje suis,Rendenthon- passerprès,maissansle toucheret, pourainsi penserles servicesmilitaires et les talentsdistinneurauDieuquim'adonnéla vie,ID.Esth.n, 9. dire, en se tenantà une distancerespectueuse. Là croixd'honneur,l'in|| Familièrement. Onnousreçutavechonneur,FÉN.Tél.v.En ren- || Ondit dansle mêmesens: rangerà l'honneurgués. de la d'honneur. signe Légion || On dit dans le dantl'honneuretle tributauxpuissances établieslesroches,un écueil,etc.[|8°Distinction quiflatte, mêmesens: l'ordred'honneur.Enfinles lanciers deDieu,MASS. Aumône. Enrendant à une honore. a vecmoile Carême, qui J'emporte regretde ne russesserebutèrent ; leurfuite,lescrisdejoiede faussevertul'estimeet l'honneur enquine sontdus pouvoirvousdireà combiend'honneur je reçoisnotrearmée,l'ordred'honneur quel'empereur la vertu ID. d u l'offre vous me qu'à liv.vu,lett.2.Par- voyasurle champmêmeauxplusbraves,tout.apvéritable, Carême, Irijtistice que faites,EALZ. monde.Lestraîtresle saisirent,lelièrentavecdes lons-enmieux,le roi faithonneurà votreâge, prit à cesvaillantssoldatsleurgloire,qu'ilsn'apchaînesd'orpourfairehonneurà saqualitéderoi, CORN. et compagnons Cid,i, 6. Nourrisensemble préciaient pasencore,lesbellesactionsparaissant et prirentle,chemin dela Bactriane, le conduisantd'école;C'étaitbeaucoup d'honneurau jeuneper- toujours Hist. simplesà ceuxqui les font,SËGUR, dansun chariotcouvert,ROIXIN, Hist.anc.OEuv.roquet;Carl'enfantétaitprinceet le pèremonar-de Nap. iv, 8.|| 10°Chevalierd'honneur,dame t. VI,p. 369,dansPOUGENS. Unjourqu'il[VirgileJque,LAFONT. Fabl.x, 42.Cenousseraithonneur,d'honneur,personnes de qualitéattachées auservintà paraîtreau théâtre,aprèsqu'ony eutrécité ID.Or.Vousleur fîtes,seigneur,Enles croquantviced'uneprincesse. s'estdit || Enfantsd'honneur, de ses vers,tout le peuplese leva [lesmoutons], ID.Fabl. de de étaient n ourris auquelques-uns beaucoup d'honneur, vu, jeunesgens qualitéqui avecdesacclamations, honneurqu'onne rendait 4.|| L'honneur du pas, la préséance. se prèsd'unprince,pendantson enfance. || Honneur || Garçon, alorsqu'à l'empereur,VOLT. ESS.stir la poésiemet en ce sensaveede et un verbeà l'infinitif.filled'honneur, cellequi,pendantla cérécelui, à l'Académie. Il ne m'apas monienuptiale,assistentle marié, la mariée. épique,s. Nonmoinsexigeantpourl'honneur qui L'honneur d'appartenir m'étaitdû,qu'attentif à rendreceluiqueje devaisfaitl'honneur demeregarder.11a l'honneur d'être || Président honoraire. || Mard'honneur, président auxautres,J. j. ROUSS. vu. Sanshonadmis à la table du D etousces meurtriersguillierd'honneur,marguillier Confess. || d'unétatsupérieur prince. Faut-ilque sanshonneurte dirai-jelesnoms?Procule,Glabrion.... LeTesteà celui des marguilliersordinaires.Le marneur, avecignominie. vousrevoie?RAC. Bérén.i, 3. Il mefaut nevautpasl'honneur d'êtrenommé,CORN. l'Euphrate n'estpointcomptable. Cinna, guillierd'honneur || Chevasanshonneurretournersur mespas,ID.Iphig.n, v, 4.|| Il sediten cesenspar civilitéet parcom- lier d'honneur, s'estdit de conseillers d'épéequi 5.Ettraîné[Hector] sanshonneurautourde nos pliment.Je pourraisprendrede la vanitéde la avaientséanceetvoixdélibérative dansles cours de in'écrire,souveraines. murailles,ID.Andr.m, 8.|| Leshonneurs suprê- lettrequevousm'avezfaitl'honneur || Conseillers d'honneur,conseillers. l esderniers leshonneurs BALZ. liv. lett.4. Jemesuis mes, donnél'honneur de qui avaientséanceet voixdélibérative danscerhonneurs, funèbres, i, leshonneurs du cercueil,dela sépulture, lesfuné- vousécrireunegrandelettre,BOSS. Lett.44. Elle tainescompagnies, n'eussent quoiqu'ils pointde railles.Cesmontagnes demortsprivésd'honneursluidit qu'elleauraitl'honneurde l'accompagner, ouélevé,au charge.|| 11°Dansle langagepoétique CORN. ma i. J'entends HAMILT. Gramm. i. J'ail'honneur de de la voussaluer, pluriel,les honneurs,l'éclat suprêmes," Ppmp.i, qu'avec || gloire.Loin courtoutela villeen deuil,Demainrendeau der- aujourd'hui la plussèchedesformulesde civilitédonc,honneursdela terre,toutvotreéclatcouvre nier[Étéocle] leshonneursdu cercueil, ROTR. An- aubasd'unelettre./| Tenirà honneur,regardermalnosfaiblesses et nos défauts;il ne lescache 4.Le de redel'ambassade fut de comme u nedistinction. Je tiensà honneur de lui nousseulset les fait connaîtreaux autres, tig.îv, prétexte qu'à manderle corpsde Gratien,pourlui rendreles êtreprésenté. Je tienssonallianceà singulierhon- BOSS. la Vallière.Quela naturedoncsoit votre derniershonneurs, FLÉCH. Hist.de Théod. 74. F. sav.n, 4. Lesdruidesonttenu la étudeunique,Auteursquiprétendez auxhonneurs m, neur,MOL. Termemilitaire. O btenir l es honneursde la chasteté à CHATEAUB. m. Détruisons seshonSe du comique,BOIL. Artp. || ionneur, Génie,i, i, 9.11 Le neurs[deRome] et faisonsdisparaître Lahontede guerre,ne pas rendresesarmesen abandonnantfaireun honneur,regardercommehonorable. une place;autrefois, c'étaitsortirpar la brèche,sénatse faisaitunhonneurde défendre Mithr.m, 4. lesdieux,centroiset lamiennepeut-être,RAC. mèche balle en BOSS. Hist. l. Dans ce les enseignesdéployées, allumée, temps-là, premièresPartez;à voshonneurs[d'Achille m, partantpour c'est etbasortiravec armes de l es s efaiID. bouche;aujourd'hui, personnes l'État,et empereurs même, Troie]j'apportetropd'obstacles, Iphig.v, 2. n e lesarmes auxle- Onverrade Davidl'héritierdétestable Abolirtes gages, déposant qu'auxavant-postessaientun honneuret un plaisird'assister ou sur les glacis.|| Fig. Sortird'une querelle,çonsdesgrandsphilosophes et desrhéteursde ré- honneurs[deDieu],profanertonautel,Et venger' d'unprocès,d'unediscussion de putation, avecleshonneurs Hist.anc.liv.xxv,ch.2, art. I, Athalie,AchabetJézabel,ro. Athal.v,6.||i%°Auplur. ROLLIN, la guerre,en sortirhonorablement, avecsuccès.§ 2.|| Il y a honneuret plaisirà, c'estune chose Dignité,charge.Voilàceluiquinousmenaitdans sousluisesontforméstantderenommés || Une garded'honneur,voy.GARDE I, n° 43. quiprocureestimeet plaisir.Voilàd'excellent vin, leshasards; et plaisirà capitaines ontélevésauxpremiers || Les gardesd'honneur,jeunesgensqui,sousle monsieur Lucas,et il n'y a qu'honneur quesesexemples s'étant rachetésde se.6. honneursde la guerre,BOSS. LouisdeBourbon. premier empire, plusieurstravailleravosvignes,DANCOURT, Vendanges, furent a u service militaire Sefaire honneur de aux s 'en Élevé sans conscriptions, appelés || quelquechose, honorer, empressement premiershonneurs, et formèrentdes régimentsdé cavalerie. || Place s'enparer.Auxzèlesindiscretstout paraîtlégi- il y a vécuaussimodeste quegrand,ID.leTellier. la réservée d ansune E tla fausse v ertu se faithonneur d u s evoittout d'un d'honneur, place cérémonie,time, crime, Lorsqu'on coupélevéauxplaces dansun repas,à unepersonne TiteetBérén.v, 6. Vertueux' sansvouloirse lesplusimportantes, et queje nesaisquoinousdit qu'onveuthono-CORN. la rer d'unedistinction. Cour cour faire d e honneur sa vertu, FLÉCH. Lam.Ellelui dans le coeurqu'on mérited'autantplus de si || d'honneur, principaled'unemaison.Onditdemêmel'escalierpromitde s'en faire honneurau bal, HAMILT. grandshonneursqu'ilssontvenusà nouscomme Les d'honneur. sortedetribunauxGramm.7.Ilsnedoutèrentpasqueje nemefussed'eux-mêmes, on ne se possèdeplus,ID.ib. Les || coursd'honneur, dansle genredescoursd'amour,qui décidaientfaithonneurdu travaild'autrui,J.J. ROUSS. lemés ontinstitués Con- honneurs pourrécompenser lesquestions dupointd'honneur. || Enl'honneur de, fess.v.|| Ilaimeà sefairehonneurdecequ'ilpos- rite,pourexercerla sagesseet pourêtredesoccaà l'honneur fairehonneur à. IlavaitcomDuch.deMontausier. une partiedesonbiend'unema- sionsdefairedu bien,FLÉCH. de,pour sède,il dépense contre desenfantsdeLatone,nièreutileou agréableauxsautres,en dîners,en Tantdegenséchangent l'honneur volontiers posédeshymnesà l'honneur FÉN. lespiècesdevers soiréesdemusique, lesGuêpes, Tél.xvii.Vousmedemandez etc.||Fig.Fairehonneurd'une leshonneurs,ALPH. juin 1842. KARR, Cen'estpasquelecarnaval|| 13°Leshonneursdu Louvre,se disaitde cer-qu'ona faitesà monhonneuret gloire;je conservechoseà...,l'attribuera.... VOLT. Lett.26mars4772. n'aitétéd'unetristesseexcessive, d'entrerà vouspouvez vous tainesdistinctions, et particulièrement peudecespiècesfugitives, la VotreMajesté croira-t-elle Faire chevalou en carrossedansla courdu Louvreet qu'ona fait défensela en fairehonneur,SÉV.H9. || Ironiquement. à touslesjournal-stes dedireunseul beaucoup d'honneur à quelqu'un, lui.fairebiende danscellesdesautresmaisonsoùle roi étaitlogé. plusrigoureuse motà l'honneur de M.deVoltaire? D'ALEMB. Lett. l'honneur, letraitermieuxqu'ilne mérite.Onfait Il a leshonneursduLouvrepar sa charge,SÉV. au roi dePrusse,4" juillet(778.Onvoyaitaussi biendel'honneur à deshommes si dignesdepitié, 200.|| Leshonneursde l'Église,les prééminences despèresinsensés se jeterau milieudesflammesMASS. Doutes. Dela manièredontcespeu- et les droitshonorifiques Carême, qu'ona dansl'Église. en l'honneur deleur idole,DIDER. Opin.desanc. plesétaientfaits,c'étaitleurfairetropd'honneur que || 14°Leshonneurs,se dit,en certainesgrandes tellesque le sacredes rois,etc.des phil. (Juifs).|| Faireles honneursd'une maison,de lesfourberavecquelqueprécaution j FONTEN. cérémonies, recevoirselonlesrèglesde la politesseceuxqui Oracles,i, 45. || Elliptiquement et danslemême piècesprincipalesqui serventà la cérémonie , viennentdansla maison.Je vaisfairepourvous, sensironique.Vouscroyezdoncque le roi oula commele sceptre,etc.Ah! quel'onporteailleurs l'Av. province donnequelquechoseà monfilspournour- les honneursqu'onm'envoie monpère, les honneursde votrelogis,MOL. ; Importune, peux-tu RAC. 44.Ellea ététout dansune chambre rir ou instruire me voie? cettenoblesse;rien du tout, je souhaiterqu'on Phèdrt,„3i, *• in, {lejour faisantl'honneur dulogis,SËV. 48.Unejoliefemmevousassure; encoretrop d'honneur,SÉV.563. HenriIV [au baptêmede LouisXIII]nommala vientnousfaireles honneurs, ID.286.Leduca || Ironiquement. Vousmefaitesbiende l'honneur,maréchalde Bouillon,quoiquehuguenot,pour 467, 238.|| Lesseileshonneurs de auroid'Anme fait songouvernement vous faiteslà un bel honneur, c'est beaucoupporterles honneurs,ST-SIM. c'esttropd'honneur quiportentcespièces.|| 15°Fig. gleterre,ID.629.Il lui laissaitle soinde faireles d'honneur, quevousmefaites, gneurseux-mêmes, X Porsenné, «honneurs de la table,HAMILT. Gramm.2. Ellefit signifie:vousavezunebienmauvaise opinionde Il se dit de ce qui faitl'ornement. leshonneursde chezelleà merveille, Scé-, Co- moi.Vousmecroyezcapabled'uneaussimauvais^à ceroil'honneurdessouverains,DURYER, STAEL, el rinne,XII,4.|| Fig.Faireleshonneursde sones- action,vousme faitesbiende l'honneur. ||Fig. vole,n, 3. Pour vous,ma chèresoeur,sage honneurdesa de,venirà boutde....,faireque.... pieusefille,Gloiredusangd'OEdipe, prit,montrerdel'esprit.FaisonsbienleshonneursAvoirl'honneur
[ION
HON 2043 fit toutl'hon- sauvésonhonneur,ÎD.II,m 12.Làfut prisle ca- nus sûmesmalbailli; Lireisetsaintiglisee nus Anlig.n, 2.Corbuion famille,ROTR. Hist.1,40. pitaineet tousceuxd'honneur BOSS. qui deverslui es- iefmes[serons] huni,-Th.le mart.42. Outre,cuineurdecerègneparsesvictoires, de grandsenset de vers! [que]li corsDeute honnie,Ronc.p. 58. ....LagrêleQui,dansun grandjardin,à coupsim- toient,ID.I, 1,254.Pourvus deHainaut],ID.I, I, Ilxines. Honnissoit-il[Quesnes fruc- parfaitehonneur[Guillaume deBéthune]et ses naissantdesrameaux Aliatl'honneur pétueux, et toutel'honneur en l'hon42.Et fetà laroine Ethonis' s oit Lutr.y. Il respecte Pyrrhus d'Angleterre qui de lui ne dit fi! preechemens, tueux,BOIL. RAC. Andr.v, 2. Leshêtresqui révérence D'OISI, Romancero, p. 403.'Alonsà eux....et neurdu diadème, qu'ilput...,ID.I; I, 43.Il me responditHUES mais l'honneur leurprions,porDieu,qu'ilaientpitiéd'eusmeisque sontl'honneurdes forêts,FÉN.Tél.xvu. Telfut qu'ilauroitaffaireen chemin, COMM, 2 .Venez sonsexe et l'étonneen l'honneur de y tous,.méstoutavantet de nosaprès,et qu'ilneseho1esortd'Hypatie, luy demeureroit, VIII, là rescousse Quisçavezfaireles honneurs,nissentmienetoillent[n'empêchent] mentdu nôtre,DIDEROT, Opin.des anc. philos,bonspardonnèurs, la Auxvillages, de bonspastés,VILLON, VILLEH. XVIH. Or Repues fran- de la sainteterre d'outre-mer, || 16°Aujeu, la partied'honneur, (éclectisme). il des à chacun Orestle chevalier somes n ous s enosneleuraidons à grant meschefj.car troisième honis, prendre, partiequel'on joue, quand l'hon- clies. désormais rela nele ducors me laissasse h onnir ne verune. sedoubte ID. en a Que deuxjoueurs gagné ||Absolument, que pucelle daigne [je] muent s ouvent les Et je meurs, gonder[ils'agitd'unefemme],fierté,XLUI. neur, la partied'honneur.Quantà nous,partie, garder; carleshonneurs toushonf° 60.Gérard s achant et nousvenons entendre t. soiehonnie se bienne vous i b.LVIU. Cels revancheet l'honneur,' Perceforest, vi, je paie, d e DeuxPhilibert,11,4. || Ne neursmondains [lescivilités]autantquehomme serveotenFrancela terresi honnie[maltraitée, PICARD, mademoiselle, 2epart.p. 441, dans affligée], ib.LX.Orvousdironsdoumauvaisroi que pour l'honneur,ne pas sonaage,GérarddeNevers, jouerquel'honneur, la le Un sien de LACURNE. Jehan seshomeset gique amy cognoissance d'Engletere, quihonnissoit jouer d'argent,jouer seulementpour passer soit avecles femmeset avecles 'filles,Chr.dt> figuresd'a- ditedameaimoiten tout bieneten touthonneur, temps.|]17°Termedejeudecartes.Les XVI* S. 4 dans LACURNE. ont esté || tout.J'ai un honneur.J'ai deuxhonneurs. || Au Arestaamorum,p. 84, Rains,454.Uneautremanièred'aliances l e clouz d'atout. s aulvé e t l'as FrèreJan desEntommeures moult d e moult d e têtes vilesont avoyt fois,parlesqueles whist,au hoston,etc. les figures Modede propriétélibre [clos]à sonhonneur,RABEL. et maintsegneurhonniet déshérité, Garg.1,28. Vous, estédestruites Il18"Termedeféodalité. comme vous faictesvozhonneurs ne pouresne riches vouldrez; BEAUM. m'amye, xxx,63.Nulzchevaliers auquelétaientattachésdes droitsseigneuriaux. tousmes un titre en mains et conserve la terre il ne soit thesaurs,ne peutrevenir[de sainte]que H19°VotreHonneurest en Angleterre de avez voz4 Le feit mettreà l'honneur le honni,seil laisseenlamaindesSarrazins ID.Pant.rv, 3. roy le peuqu'ondonnepar respectà certainespersonnes J. et par civilité.Sauf roy d'Arragon[lui donnala placed'honneur], ple menunostreSeigneurenlaquellecompaingnie qualité.|| 20°Populairement 265.|| xv°s. Cesdeuxavecleurs Ann.deLouisXII,p. 307,dansLACURNE. il est aie, JOINV. votrehonneur,saufle respectqueje vousdois. D'AUTON, Leshonneurschangentles moeurs,Il permitauxgentilsfemmesde sortir,leur hon- compagnons honnissoient et gastoienttoutle pays IlProverbes. décernez à Talva,de là entour...,FROISS. un pauvreenrichiestsujetà semécon-neursauve,MONT. c'est-à-dire 1,2.Honneurs I,I, 476.Il est si honnydo les 4 e t la cerimonie d 'un 0. l'honneur naître.Tiennequi voudrapoursentenceQue ID.I. Disposer [qu'il boue,qu'il n'a en luy nullecongnpissance de la 47. a l'hoDneur Jecrois ID. a rien lefasse lesmoeurs enlui honneurschangent Celuy ; plutôtque enterrement, I, qui n'y reconnaître], Percefo25.Je en a le ID. en évidence,PONS xvi"s.Mais e stil lesmoeurs t . f°69. riens leshonneursMettent proufit, I, pensois guerre,qui Il rest, 1, quiprinces à toushonhonneur à un de tous faire ? J. Poésies. m'enquerir luy..., tanthonnisse seigneur, ||X seigneurs [que l'avarice] MAROT, V,202.[Il (deVerdun), il 485.Il à l'honneur dela liberté conc'est-à-dire ID. Veserivit tout S 'estantinfuse en la chair fautquel'âme] 1, corponeurs,à toutseigneur honneur, Onditaussi: tre les tyrans,ID.I, 206.L'artgaignele poinctrelle,Ellese souilleet honnisseaux péchezDont fautrendrehonneur à quiilappartient. d'honneur surla nature,ID.I, 234.Femmedebien, leshumainsontîescorpsentachez, RONS. 645.[Chilauxseigneurs leshonneurs. —REM. de u nen femme d'honneur et vertu n e s'écrire et safemme Pourle Cemot devrait [femmechaste],déric]luyhonnira qu'avec ; loyerdel'avoir ni la pronon-ID.11,67.Sortir,à sonhonneur,d'uneentreprinse,bienreçeu,RONS. nile latin,ni l'antiqueorthographe, 647. d 'honneur deserenis— Ilfutnourri e nfant ID.n, 68. ciationnejustifientlesdeuxÎW. ÉTYM. dePane,hautallem. Provenç.a%mir; —HIST. de madame s. Serez seshom sime allemand mod. fairehonte. xi" CARLOIX, Loyse Savoye, princesse hôhnen, moquer, [sonhommejpar hônjan; de cestuy-cy.... s. m. Action honuret par ben, Ch.deRoi.m. I luilais-jemes I, 2.JevousfaispresenV pourvous f HONNISSEMENT (ho-ni-se-man), à son toutesa viecomme honursetmesfiefs,ib.xxm.Selui servez[Maho-suivreet faireservice dehonnir,ignominie. LXXII. ID. 6. Comme il fut ert i b. xvies. Honnissement, Dict. pressé —HIST. père d'honneur..., m, met],l'onurdu champ [sera]nostre, OUDIN, le besoin on Je desonhonneur[pressé un à dreitet à honur,ib. CLXXIV. s. m. Celuiqui Conssillez-mei naturel], HONNISSEDR par (ho-ni-seur), t DES n'auraijà qui soustienem'onur,ib.cciv.En plu- menaesprivés, ACCORDS, Escraignes dij.p. 43, honnit.Parma foi,cegéantestun grand'honnisa u ib. Faire honneur soleil honurs dans LACURNE. surs gestesde luisont granz [neselever seurdepucelles, DonQuichotte, dansLEROUX, Dict [éloges], d'honneur lefilsainte est Dict. XJIC s .Enl'onor Qui CCXXVIII. Marie,qu'aprèsqu'il levé],OUDIN, Il Deu, comique. Quin'a f HONORABILITÉ Roncisv.p. 59.Tantque Dexvoille,du champn'a cure,honteest sa droiture,COTGRAVE. s. f Qualité (o-no-ra-bi-li-té), s'oun'aura ID. A U ib. 408. E ndouce Francedontles il aionsl'onor, p. desespoir d'unepersonne jà honneur, honorable. honte, DELINCY, Prov.t. 11,p.232. —HIST. LEROUX bonors[fiefs]tenez,ib.p. 443. Li rois l'enmene,bliel'honneur, an' s. Queil resgardentà la noblesse desesmeurset de Provenç.honor,onor; espagn.honor; de soncueret à lahonorableté quimoûtluifaitonors,ib.p. 448.N'adroitaulieu — ÉTVM. DU ital. d ulat.honorem. Auxvi" à secombat à son ne l'onor,Qui siècle,d'aprèssa vie,BRUN, seignor, CANGE, onore; LATINI, Trésor,p. 579.||xives.HonoDans lesdeux n se moultgranonorporter,Garinle Palsgrave, honor.Sili devons prononçaient. e sthonnestement sachosefamip. 62, rableté gouverner h onorestdu comme cestehonor l'anciennelangue, loh.dansDUCANGE, honor.N'oublierai féminin, liaireet tenirestât,et pource ceulzqui tiennent abstraits les noms tirésdessubstantifs latins la 1 .Jà n'icroistra v os tous D'amertoute meillor,Coud, grantestâtet le peventfairesontdelagranthonolosne voshonors,th.vu.Sesauvel'onorDuCrea-en or. Verslexrveetlexvesiècle,le genredevientrableté.—Pluseursquisontdepetite,honorableté, il sefixeaumasculin. ORESME, torEstoit,touttemps[je]voudroie ThèsedeMEUNIER. [qu'il]Nuitfeist incertain,etfinalement || xves. Aristoteveult IE dehonnir. Jamais dolor N e Rodirequenoblesse est unehonnorableté deurogenipesance[je]n'auroie, HONNI, (ho-ni,nie),part, passé dujor; c ui Notrefamille n e sera honnie ce 68.Mais cil en ait l'onor, point pour coup, Hist.dela Tois.d'or,1.1,f"4. mancero, p. [que] 330.J'ailemalheurd'aimermieuxlesScythesteurs, Dexvoudraaidier,Sax.iv.Maiscilquiperthonor,SÉV. HONORABLE (o-no-ra-bl'), adj.|| 1°Quiattirede demes mieux mors ib.xxvi.Sinous vaurroit tragédies;premièrement, parce l'honneur et du respect,enparlantdeschoses.Un quevis, por- qu'aucune ib.xxxn.||xnr s. qu'ilsontétéhonnis; en secondlieu,parcequ'elledestinfavorable teraCharleshonoret seignorie, M'offrait en ce dangerun sujet Unsgriex[unGrec],qui moûtestoitsires dou est pleinedeversnaturelsquetoutle mondepeut honorable D'acquérir, par maperte,un triomphe i 4 VOLT. Lett. 767.Je si li d'Argental,juin à ma foi, MALH. pals.... vintà lui, fistmoûtgrantoneur,puis s'appliquer,foishonnidansma I, 4. J'y voisde vosvertusles les étranli dist...,viLLEH. cxxxin.Quantde si hautehonor suisquelque ; patrie preuveshonorables ; J'y voisla hauteestimeoù me consolent ona à Londres unetracheûe enla XXXIII. L'onor n'est sui joué boue, B erte, gers ; sontvos D. Sanche,1, 3. 1je] grandsexploits,CORN. 1 de -Tancrède avecun de et merci duction autre chose vertu très-grandsuccès,Les reinesdesétangs,grenouilles queguerredon pas veux-jedire, 8 4772.Petitssultans honnismêmeCar que coûte-t-ild'appeler À li ID.ib. doubienreceu,BRUN, 310. juill. Leschosespar noms LATINI, Trésor,p. et dansleur sérail,DORÂT, Feintepar amour,11,2. honorables? se tint uns chevaliers Acointables LAFONT. Fàbl.xii, 24.J'oseraisquasi [courtoisie] mal ! de l'ordre sot bienfairehonor a s la Honnisoit devise foiaus Q ui qui y pense gens, Il assurerque c'est quelquemauvaisdémonqui, parliers Rose,4255.Leroymedit que ce moustierestoit anglaisdela Jarretière. voulantrendrela pauvretétoutà faitinsupportav.a. || 1°Fairehonteà quel- ble, a trouvéle moyend'attacherauxrichesses faitenl'onneurdumiraclequeDieufistdudyable HONNIR (ho-nir), blâmer enfaisant honte.Onle honniras'il toutce qu'ily a d'honorable queil getahorsducorsde lafilleà laveuvefemme,qu'un, et deplaisant,BOSS. sonparti.Saconduite a étépartouthon- Panég.St Franc.d'Assise, JOINV. 279.MessireErart,il mesembleque vous abandonne 4. Etcesnoms,cesresfériésvostregrandhoneur,se vousaliezquerrenie.Je suis-commecesGrecsquirenonçaient à la pects,cesapplaudissements Deviennent pourTitus roi courdu venirêtrehonnis aidepournosviessauver,n>.226.Sire,fistle preugrand pour par le autantd'engagements l e liant,seigneur,d'une VOLT. Lett.Maupertuis, 46 oct. honorablechaîne....FQui, domme,vous me faitesgranthoneur,la vostrepeupled'Athènes, ixentdanssondevoirses Lesfélonsseront voeux merci,ID.216.Xton pèreet à ta mèreportehon- 4743.Parleur belledétrompée RAC. Bérén.v, 2. Souffrez, si quelirrésolus, 4 v . 2. Absolument. neuret révérence,et gardeleur commandement, Onne que monstre honnis, HUGO, Odes,iv, || a pu vouséchapper,Quej'apporteà on honnissait, ID.304.Et les honneurschangentI'entencion,l'écoutait onbafouait,vospiedssadépouille pas,onsifflait, ID.Phèdre,m, 6. honorable, 4 Salonde 767,QEuv.t. xv,p. 157,dans [Unambassadeur] Poésiesnus.av. 4300,t. iv,p. 4385,dansLACURNE. DIDEROT, Cen'estqu'unennemisousun Je voilbienque tu sachesquetu n'anporteras dehonte,déshonorer. Quoi! titrehonorable, jà POUGENS. H 2° Couvrir VOLT. Brutus,i,i. C'estlamolïessé ? Pourvosébats quis'épouvante plusdecestsiegleque honoret aumosse, Merlin,ne tient-ilqu'àhonnirdesfamilles etn'osefairel'échangede sonrenosfilles?LAPONT. f° 69,verso.Il xiv°s. Se combatans en souverainnousnourrirons Berc.Auretour poscontredespérilshonorables, RAYNAL. Hist.phil. d'une ces honneur drôles-là n e f° 30, s'embarrassent campagne, pourl'empireroumain,BERCHEÙRE, 44. Terme d'architecture. Colonne honoraxvni, Il recto.Honneur estgrains,richesseestpaille;Doncnonplusdehonnirunefemmedérobe...,DANCOURT, colonne élevée e nl'honneur d'unhomme illusble, 4 Ne se.8. 02. qui a honneur,il estriches,MACHAUT, Yacancesj p. tre.||Termedeblason.Pièceshonorables de l'écu, au pèrenedoitl'onpas le honneurquel'en,doità —SYN.HONNIR, VILIPENDER. BAFOUER, Honnir,les piècesprincipales et ordinairesqui, en leur un sagecomme à sondotteurou màistre,ORESME , c'estfairehonte.Dansbafouer,l'idéede quelquejusteétendue, peuventoccuperle tiers du champ. Eth.262.|!xv s.Nousseral'honneurcentfoisplus chosede honteuxn'existepas; c'estcelledemo- Il2°Digned'estime, qui mérited'êtrehonoré,en c'est parlantdes personnes. grandeque ce quenouseussionsle confortdes querieoutrageante quiy domine. Vilipender, Dela maindeton pèreun 4 traiter comme FROISS. 94.Adonc r etourna le comte o u c hose d e vil. quelqu'un quelque Anglois, n, n, Déshonorait du mienla vieillesse coupirréparable de Foixdeversmonseigneur deBerne,qui lui fit —HIST. xi"s. Parquelmesuréle peûssions hu- honorable, CORN. Çid,m, i (dansles variantes). grandchèreet bonne;cefutraison,caril luiavoitnir, Ch.de Roi.XLVIII. || xnes. Sevusne!délivrez,La sageet honorable vieillessede MmeYolande HON
HON
noN HON BOSS. Toi.deMonterby. Maisnousautresfaiseurshonoraire. Unrecteurhonoraire. hono- et respect.C'estlà quesur montrôneavecplusde || Chanoine delivreset d'écrits,SurlesbordsduPermesse aux raire,seditoud'unchanoine démis d eson splendeur Je puishonorerRomeen sonambassaquis'est Nous ne saurions briser nosfers oude sansl'être oul'avoir été celui C ORN. louanges Nicom. nourris, canonicat, qui, deur, m, 4.Honorez moins,seigneur, et nos entraves,Du lecteurdédaigneux honora-réellement,jouit des prérogatives de chanoine.uneâmecriminelle, m. Cinna,v,,3.Pourhonorer bles esclaves,BOIL. celuiqui,préposé lamèredeDieu,il faut l'honorer Ép. vi. X toutel'honorableIlTuteurhonoraire, pourveillersaintement judià aux et intérêts d'un ne à la différence BOURDAL. dela Vierge, compagnie présente venir,salut,DANCOURT, pupille, prend, cieusement, Assompt. Myst. la Folleenchère, se.22.Surcepied-làcen'estpas du tuteurordinaire,aucunepaTtà la gestiondes Craignez Dieuethonorez lespuissances, m.6edim. d'être ne sic ela biensdu et La Sominic. grand'chose que honoré,puisque pupille.|| Fig. par plaisanterie. aprèsl'Épiphan. Augustevotreaïeulho— soit Double Branche :Et toi travailles-tu noramoins honorable, R AC. Brit. gnifiepasqu'on MARIVAUX, Crispin, toujours? Livie, 1,4. Honoretonpère inconst.1,40.Jenesuisnéemoi-même de que pa- Crispin:Non,je suis,commetoi, unfriponhono- etta mère,si tu veuxvivrelonguement ; j'oserais rentshonorables etnonpasconnus,ID.Pays.parv. raire, LESAGE, mouCrisp.riv. deson maître,se. 2. dire: honoretonpèreetta mère,dusses-tu 2epart.Il3° Quivit noblement, C'est 2°S'est d it d'un se dans l'andonnait rir VOLT. Dict. m ères. Paraissez grandement. Il degréqui demain, phil.Pères, un hommeforthonorable. dessciences. Académicien hono- innocent;ilmeserabiendouxD'honorer dansma || Ondit demême: Il cienneAcadémie tientunemaisonhonorable; il faitleschosesd'une raire.IlSubstantivement. Unhonoraire. Aurenou-courunhérostelque vous, ID.OEdipe, n, 4.||11 manièrehonorable. Honorable 4 Malézieu fut vellement del'Académie en M.de seditaussi d es choses on accorde hon||4° homme, qualité 699, auxquelles les dans l es un autrefois deshonoraires, FONTEN. Malésieu. M.de Mau-neur.C'estenvainqu'oncroithonorer que simples bourgeois prenaient la mémoire actespublics.||Honorable estaujourd'hui unterme repasdevint,en 4725,undenoshonoraires; il fut desgensdebienquisontdécédés, sil'onne varedepolitesse la chambre se dit d'unmembre d e le des de ee ministres cueillir l esrestes d eleur s urces qui premier chargé département tombeaux où esprit descommunes oudela chambre des [les Académies] d'Angleterre, funèbres auxtristesdépouilquenousayonsvu occuperune l'onrendleshonneurs M.N. L'honorable ontsuivi lesde leur corpsmortel,FLÉCHIER, députésde France.L'honorable placeparminous,et toussessuccesseurs Lamoignon. sonexemple, préopinant. || S. m. C'estun dé noshonorables. || 3° Quin'est C'estainsiquele roiHonorelemériteet couronne CONDORCET, Maurepas. consistantquepourl'honneur. Unefemmesefaitquelquefois la foi,RAC. Esth.11,5.Seigneur, honorez moinsune Il5°Amende honorable, peineinfamante, ence quele bourreaucon-'luit endecertainslieux à elle-même desreproches "et s afaiblesse honoraires, faibleconquête, m.Iphig.1,2.Nérestan, Châtillon, uncriminel nuenchemise,la cordeau couet une s'en augmente, dansDESFONTAINES. d e et vous.... les pleursDanscesmoments si MARIVAUX, qui torcheardenteà la main,poury confesser son —HIST. xvi's. Chevaliers COTGRAVE. chershonorentmesmalheurs,VOLT. honoraires, Zaïre,11,3. crimeet en faireréparation. Faireamende honora-Elle[lafortune] m'afaictquelques faveursventeu-Mesmainspeuventd'unpèrehonorerle tombeau, ble.IlParextension. Amendehonorable, et titulaires, ^sanssubstance, MONT. ID.Oresle,I, 4.||2° Accorder desmarquesd'honespècede ses,honoraires d'honneur faità 443. C'estainsique serahonoré réparation qu'on quelqu'un, quandiv,— neur,desdistinctions. onreconnaît a eu tortà son Faire ÉTYM. Lat. ûe honorer. qu'on égard.|| Fig. celuiqu'ilplairaauroid'honorer, honorarius, honorare, SACI, Bible,Esamende rétracteruneerreur,uneparole 2. HONORAIRE s. i° Terme m. 9.Il honorable, latenir (o-no-rê-r'), || ther,vi, veut,pourm'honorer, [Herinconvenante. Lasomme romaine. lema- mione]demamain,RAC. Andr. 4. légère, d'antiquité d'argent Absolument. q ue ni, || —HIST.-XII' s.Khonurable lenumdeelsdevantgistratmunicipaldevaitdonnerpourreconnaîtreLeroi ne saitque c'estd'honorer demi,CORN. Si les Hor.iv,2.IlFig.Lalunes'étaitlevéeavecsoncroislui, Liberpsalm.p. 94.Alezà Chartres,à Paris l'honneurqu'onluifaisaiten le nommant. l'enorable Lessiez li estses étaientsirecherchées à Pom- santd'unargentsi beauet si vif que lesyeuxen Rome,qui ; héritages,dignitésmunicipales li Coronemens v. 2395. s.Bêleestiés en cen'est les Looys, \\xai" péi, paspour profitsqu'on retirait; étaientcharmés ; ellesemblaitvouloirhonorerle et honérable,Et as besoigneus FI. et aucun des de au nerecevait traitement soleil e n secourable, magistrats ; paraissantclaireet lumineuse par le côté Bl.744.I|xiv"s. Donquess'ensuitil queil esten contraire ilspayaientpourêtre élus;ladifférencequ'elletournaitverslui,BOSS. 32.|| 3°AcConcupisc. nostrevolentéet postéestrehonorables et bonsou entreces magistrats et les nôtres,à ce sujet,est cordercommeunedistinction, comme unefaveur. malvais et vicieux, Eth.74. xvc s. Il bien nettement lesens alors le Les deux d'une sihaute ORESME, || qui marquée par qu'avait CORN. quej'honorais estime^ estoitmoulthonorable, et celuiqu'ila prischeznous; il Cinna,iv, 4, J'eussoinde vousnommer,par un jeuneet désirantd'aquerirmotd'honoraires honneuret prix,FROISS. lesalairedontonpayeletravailcontrairechoix,Desgouverneurs I, I, 43. Et y estoye[je] signifie aujourd'hui queRomehonohonorablement caries sontforthod'unfonctionnaire c'étaitalorsla somme raitdesa RAC. Brit. 2.Decette autreenreceu, Anglbis public; voix, iv, COM'M. l'hon- treprisehonorez monaudace,in. in, 6.Kxvics. Titusn'en rappor-d'argentqu'ildevaitdonnerpourreconnaître Milhr.m, 4 Sa norables, tera[de.la mortd'Annibal] victoire soit neur lui faisaiten le honoraria jà qui luy qu'on nommant, beauté,sa grâcetant vantée,Présentsdontla nadesanciens G. Laviede sousl'Emturea voulul'honorer, ID.Phèdre,n, 4.Ilembrasse guereshonorable digne Romains, ny summa, BOISSIER, province Flam.44.Encores ne coustera-il riende dans laRevue d es 4" avril4866,lesgenouxdecethommequ'ilnedaignaitpas,une AMYOT, Deux-Mondes, pire, noms nommerles choses D'AUB . 380. 2°Chez rétribution honorerd'un de ses regards, pour honorables, page Il nous, qu'ondonneheureauparavant, et pourleursservices,à ceuxquiexercentunepro- FÉN. Foen.1,4. Celaluiestantassuréavechonorable M. xiv.Honore tonépousefidèle, d'un.regard bonnerecompense, ID.Vie,vu.J'ay autrefois veu fessionqualifiéed'honorable, telsqueles prêtres,VOLT. Tancr.v, 6.Sitesyeux[deDieu]quelquefois feumonsieur et le chevalier de les les etc. Dissertation sur d'unregardles peupleset lesrois,ID. Honorent d'Eguilli, Puygref- avocats, médecins, demourer d'un l'honoraire desmesses,4748, citédansRICHELET. Henr.x. || Il se dit de la choseaccordée fler,honnorables vieillards, l'espace comme armez de toutes 286. L a me vola Monhonoraire en me m'honore. longjour pièces,LANOUE, Qui , parlanthonneur.Votreconfiance || 4°AvoirbeauDESmortenbien,aimantest tousjours VOLT. diable. Les deletPauvre d'estime honorable, d'honneur, Comme gens coup pourquelqu'un. je leurdirai 69. tres ontfait un fonds donnerà M. devos vous PORTES, Diane,1, pour Pigal nouvelles, je supplietrès-humblement, —ÉTYM. ondra- unhonoraireconvenable d'endiredesmiennes auxpersonnes Provenç.honorable, honràble, [pour la statuede Vol-mademoiselle, 3 ital. du latin JJ.Lett. août1770. Ne savez ble; espagn.honorable; onorevole; d'Ârgence, taire], l'ayant quevous quej'honoreet quej'aimele plus, de avec honorer. revu l'honneur Lett.38.Vous VOIT. voudriez biensavoirquiest la honorabilis, honorare, plus depuislors,j'aiperdu, que HONORABLEMENT l'honoraire (o-no-ra-ble-man) , adv. méritaitmonouvrage, qu'ildevaitme personne quien écritdela sorte;maiscontentez1°D'unemanière h onorable. ParlerhonorableJ. J. ROUSS. vu. il sansla connaître Il Confess. || Aujourd'hui vousdel'honorer produire, ; et,quandvous mentdequelqu'un. Maispuisqu'ilest ainsiquele s'emploie le plussouventau pluriel,sansavoirla la connaîtrez, vous l'honorerez bien davantage. sortnousemporte,Quivoudraitse bandercontresignification du pluriel.Il a reçu seshonoraires.PASC. lettres. Unhommeque Rep.aux2 premières uneloisi forte?Suivons doncsa conduiteencet Leshonoraires d'unmédecin. 3°Terme de chanen les || j'honore, quije remarque plusbeauxtalents, avecle ciel honoracellerie. Droitd'expédition etdesignature. Instruct.Prudence dusalut,Exhort.Quoi! Quipèche BOURDAL. aveuglement; pèche m. Sat. .— de ÉTYM. Lat. h oRome e tl'Italie encendre M eferonthonorerSylla! Ulphilas, qui blement,RÉGNIER, L'évêque honorarium, honorare, se renditen dili- norer. avaitle secretde l'ambassade, j. B.ROUSS. Odeà laFort.|| 5°Donnerun caracoùil fut honoraa u i° honorable à une chose.Pource quitouchait HONORARIAT s.m.|| Laqua- tère reçu gence campd'Andrinople, (o-no-ra-ri-a), f FLÊCH. Hist.deThéodose, Plusieurs anciensprofesseurs dela sapersonne, onvoyaitqu'ilprenaità tâched'hono1,65.|| 2°D'unelitéd'honoraire. blement, fait I l a été enterrétrèsmanièrequi honneur. deslettresontobtenul'honorariat. effecfaculté 112°Termererle seulnécessaire, parun retranchement honorablement. depratique.Cequiestdû pourleshonoraires d'un tif detouteslessuperfluités, BOSS. Cornet. Desâmes —HIST. xm's.Etchascunsedoitappareiller au notaire,d'unavoué,d'unhuissier, etc. oisivesquin'achètentcestitresvainsd'occupation — honorablement ainsinc d oivent 4 ÉTYM. Pourle premiersens,honoraire ; et de dignité[descharges]quepoursatisfaire leur plus queilporra,que f° cilfairequivontdevantlorseigneur, et honorer l eur FLÉCII. leTelBO, ledeuxième h onoraire 2 . Merlin, orgueil pour paresse, pour sens, verso.PhelipesroisdeFrance....le saintcorsdu HONORÉ, à d'honolier.Chose li vérité maisquia été ÉE-(o-no-ré, rée),part,passé incroyable, enl'églisede rer.Quireçoithonneur, benoiet saintLoys,qui estoitensevelis enparlantdespersonnes ou honorée delafoides Romains, Hist.des Vestales, saintDenisen France,fistesleveret deschoses.Un princeestdanssontrôneà jamaisdansDESFONTAINES. Honomonseigneur ||Fig.et familièrement. translateret mètreen une chasseennorablement affermiQuandilesthonorédunomdesonami[de rer l'aventure, y ajouterdescirconstances quil'emm.2. Queceluiquin'estho- bellissent. susle grantautel,Miracles StLoys,p. 489.[Othon]Rome],CORN. Nicom. Cetremblement de terre....a étémislà auxfoudreset pourhonorer entraen Rome,etfureceuspartouthonorablement, noréquepoursonbienprennegardedene pasde- pourtenircompagnie 24 à roiet ampereor de Rome,BRUN, Les l'aventure,FONTEN. etfu couronnés venirpauvre,SACI, Bible,EccUsiastiq. x, Oracles, n, 3.|| 6°Fairehons. le conveia les éclairés les De Le lieux Honorés neur êtrel'honneur de.Aux par yeux LATINI, Trésor,p. 8S.]|xiv° pueple par pas, à, tempslesplusféà sonhostelenleloanttrèshonorablement, l'aimable jeunebergèrePourqui,sousle filsdeCy- condsen Phrynés,en Laïs,Plusd'une Pénélope jusques de f°39,recto.||xves.Si vintau siège thère, Je servis, engagépar mespremiersser- honorasonpays,BOIL. Sat.x.|| Ilsedit aussides BERCHEURE, LA FONT. Fab. 2.ô sainte auCalais messireRobertde Namur,honorablement choses fonthonneur. Lamortde sonfilsmême ix, pénitence, ments, qui dechevaliers et d'escuyers, FROISS. Fanât.1,4. Qu'ilest I, trefoissi honoréedansl'Eglise,en quelendroitdu honoramoncourage,VOLT. accompagné 2" honorablement brusler e t t'es-tumaintenant retirée ? monde BOSS.panég.douxdeporterunnomquinoushonore, M.J. CHÉN. I, 8)2.yxvies. Puisfeit inhumerla testeet le corpsde Pyrrhus,AMYOT, S.Fr.dePauU,2.À"quoidoncsertlavertusi l'on Gracques, 4. 7°Dans l'ancien 1, || langagedela pohonorés ? VOLT. Sije nem'efforçais Philosophie, litesse,témoignersesrespects. Pyrrhus,77.Quimeurtpourle publicmeurtho- voittantdeméchants Amoursd'Hippolyte, ix, Nouv.test.hêrodiens.\\l\s'emploiepar politessedemedonnerà vousencoreplusquejamaisetd'aDESPORTES, norablement, dela mêmeprofession. Monjouterquelquechoseà l'affection^ Fantaisie. entre les personnes dontje vousai —ÉTYM. honoré confrère. Monsavantethonoré maître.|| Très-honorétoutemavie, VOIT. et lesuffixement. Lett.468. M.de PomHonorable, titre lesroisdeFrance donnaient à il t. HONORAIRE (o-no-rê-r'), adj.|| 1°Qui,après honorée, que pone a passélejourici, vousaime,et voushole la reinemère.Notretrès-honorée dameet mère. nore,et vousestimeparfaitement, 416.J'hoavoirexercélongtemps unecharge,en conserve SËV. titreet lesprérogatives Un président HONORER v.'a. || 1°Pendrehonneurnorede toutmoncoeurmadamevotresoeur,BOSS. honorifiques. (o-no-ré),
HON HON 2045 BON combien HONTE Lett.abb.171.Ditesà MmedeVentadour (hon-f),i. f. || 1°Déshonneur, opprobre,hontedupéchéquevousaviezperdue,ID.13«dimet an- aprèslaPentec. Dominic. Lahontedubien,ditsaint Lett.à Mmede Sl-Gêran,humiliation (cequiestle sensétymologique je l'honore,MAINTENON, commecien).Se plaindreest une honteet soupirerun Bernard, estennousla sourcede toutmal, et la 27août1704.||Onnediraitplusmaintenant Hor.iv, 4. Lagloired'unemortqui hontedumalestle principe detoutbien,ID.Exh. faitVoiture,honorerde sonaffection; cettetour- crime,CORN. nouscouvre de I D. 2.Mais sur la deJ. t. de nureseraitpriseà contre-sens, honte, Pomp.n, pour Flagellât, C. n, p. 79.Combien parcequehonorer braver M arcelle etm'affranchir de 1 1 une, foisunehonte criminelle a-t-elle celui est vous fermé l abouchez honte, qui honore,et emportel'idéed'honneur autrevoieet sûre ID.Tlic'o-che dans des occasions où il fallaits'expliquer néveutsefaire ce à soiplus et-plusprompte, compliment quepersonne 3. Dans l a nuit du tombeau hautement! ID. la formulede politesse même.|| Aujourd'hui, où dore,m, j'enfermerai Myst.Épiphan.t. i, p. 112.Je i. J'aidéclaré m a honte la décriredans ces lieux sombreset entrehonorer,est: La lettre, la visitedontvous mahonte,RAC. Iphig.n, pourrais et de m'avezhonoré.Je suispénétré,monsieur, de tous aux yeux de-monvainqueur,m. Phèdre,m, i. retirés,où la hontetienttant de langueurs desa honte nécessités avec lessentiments chassée, [dePhèdre] cachées,versantà proposdesbénédicqueje voisdansla lettredontvous Déjà présence Dans la merOEnone s'est ID. i b. tionssecrètes surdesfamilles de d e m'honorez Versailles, profonde lancée, v, premier février,VOLT. désespérées qu'une FËN.saintecuriositélui faisaitdécouvrir les Lett.à M.Dupont,14 fév.1776.|| 8" Termede 5.Il y auraitde la honteà m'ahandonner, pour souTél.xv.Il à et payeravantla remisedes fait l'hommede bienunehontedela lager,FLÉCH. Je veuxvoirson désordre commerce. Accepter Aiguillon. M ASS. Pet.car. Et si de S'il n'écoutais et sa RAC fonds. vousrevientquelqu'une demeslettres vertu, Triomph. je jouir honte, Bajaz.iv,6.La sagesse ta honte etma VOLT. i. Tuvois n'a de de changeprotestées, deles hontede FËN. -Tél. vous honorer. que gloire, Zaïre,in, point paraître"enjouée, je prie mon t u vois lahonte où me 8. honorer n'a jamaismieuxsu soulageret les unavocat,un sort, je livre,ID.ib.v, vin.Personne || 9°flansle langagemoderne, la honte serait d etrahirce ID. i b. besoins lui seshonoraires. 10° d'autrui et lahontede lesavouer, FONTEN. quej'aime, médecin, payer || S'honorer,Va, et nonpasdans desBillettes. Lahonte,compagne delaconscience v.rêfl.Faireune chosequihonore.Il s'esthonoréiv,3. Lahonteest dansl'offense, LA à la i. Et l'excuse, CHAUSSÉE, Préjug. mode,v, Ce du mal,était venueavecles années,J. j. ROUSS. par cetteaction.|| S'attirerde la considération. n'est ce voulait madame Kaufinann : il lui Confess. m.|jAvoirhonte éprouver comble ellea crus'honorer ! VOLT. pas que de la honte. pour d'horreur, la hontedesa rivale,lavoirhumi- J'ai hontede montrertant de mélancolie, 'Faner,iv, 2.|| Tirervanité,honneurd'unechose.fallaitsavourer CORN. F R. lesForgerons,Hor-.i, 2.Monsieur, vous.vousmoquez;j'aurais Attachéssur vosyeux,s'honorerd'unregardQue liée,perdue,insultée, SOOLIE, il. Par exclamation. Ô ne honte a la aurezsur eux. f aittomber a u le Dép.am. vous || honte,quijamais prendre[unebague],MOL. hasard,BAC.§ êtreeffacée ! RAC. Esth.m, 1.|| Etrela honte, i, 2. [L'envie] estun orgueillâcheet timidequise Brit.il, 2.Et qui demafaveurse voudraithono-peut fairela hontede sa deson fuit le jour,qui, ayanthonted'ellerer?ID.Iphig.v, 2.Onvientdanscetemplesaint, famille, pays,de son cache,qui lui faireun et 2e leDieu déshonneur. Divorces BOSS. serm.Démons, 2.Il euthontede nonpashonorer grand quil'habite,maiss'honorersiècle, même..., siordinaires dansle monde,sevoirvaincu,FËN. Tél.iv.J'aihonteàmafortune, souventsoi-mêmed'un vainextérieurde piété, séparations aujourd'hui et nous MASS. dansles temples. Sourirez que pouvons regardercommela hontede enregardant leMendiant. latienne,A.CHÉN. Idylles, Carême,Respect notre à surtout d es BOURDAÎ,. Onleditaussi a u ence parmi chrétiens, |j pluriel sens.J'auraistoutes quedanscetheureux jourJem'honorevosyeuxdu 2e siècle, dim. Dominic. X les demon 3. il" lahonte hontes d umonde s'ilfallaitque...,MOL. Avoir Préc.10. Roméo, apr.VÊpiphan. \\ courage, i, || de, prix DUCIS, Oùdesfilsdela terreLa || Fairehonteà quelqu'un, une estimeréciproque l'unpourl'autre.Cesdeux en causantdéshonneur. êtrepourluiunecause ambitieuse à 1 l'un leur honte MALH. s. de honte.Ne hommes sesonttoujours honorés l'autre. rage parut, H, l'entreprenez pas,votreoffreme fait des —HIST. xiies.Franc,distRolant,bone honocoulent à ma C ORN. 6.J'ai Épargnez-moi pleursqui iv, gent honte, honte, Mèdée, peurqu'ellene fasse de chrétiens,disonshonteà sesparents, SÊV. 398.Sainteinstitution dame,moults'oneure Qui CORN. Poly.n, 2. Combien,, rée,Ronc.p. 48.Certes, qui combien de à lahonte du faithonte aux courtoisest contretort,Coud,iv. Carc'est adès mieux, chrisBOSS. Hist.m, 6. Songezmondains, chrétiens, viventaujourd'hui et ser- tianismequ'ilsprofessent, dans vousquetouteautrealliance toutem'intention, FerahonteauxCésars, Dame,devoushonourer la même EOURDAL. Thomas soventle mercia ignorance! RAC. Brit.n, 3.|| PoétiMyst.Pentec.Milleauteursde manaissance? vir, m.xin.L'arcevesques bruitsen courent ma bel e tant le à " RAC. Brit. 2. Faire Deson acuilleir,que l'onura,Th. mart. X quellesrosesne honte, iv, quement. honte,éclipser. fut condamné, à la hontede la faithonteDesonteintla vivefraîcheur? 58.Sunestriuli teneitli reisalremunter;E quant Enfinil [Galilée] MALH. V,18. Phil.Newt.Singul.nat. 19.|| Fami- Labelleenfindécouvre li arcevesques le voleitrefuser: Nellairrai,faiseitraison,VOLT. un pieddontla blancheur C'estunehonte,c'est Auraitfaithonteà Galathée, LAFONT. Scam.Ses il, à cestefeizester: Mespère[monpère]estes lièrementet parexagération. il ne convient il estmesséant. Et sous en Deu,je vus dei honurer,ib.H4. || xmes. Li grand'honte, v os confusément Ont pas, trésors, pas semés, dequoi c'esthonteauroi dene leurdonner a la messe D'uneonce RÉfaire honte à d'or l'abondance que arcevesque cantée; rien, même,MOL. Psych.iv, s. Sot.n. Carc'esthonte de et de l'ali cons[comte]honorée,RomandeRoncevaux, vivre n'être || Fairehonte,fairedesreproches GNIER, quicausentde il ID. n C'est la dansDUCANGE, Gloss. oïrent li marde la confusion. Je lui dis qu'ilme fait amoureux, Épît. grand'honte Qu'il honte, fr. Quant que malau coeur,je lui faishonte,je lui dis quece chasvenoit,si alerentencontreli et l'ennorerentfaillevoirainsi clocherce jeune fils, LAFONT. moultdurement,VILLEH. XXVII. a n'est pointla vie d'unhonnêtehomme,SÉV. a. qui firentla Fabl.m, t. || Il se ditaussiau pluriel(Voltaire [Ceux bien condamné cet o utreles honneurent ceulx BHUN. LAT. la Elle le et emploi qui ; mais, loi] font, autorités, soupa soir, [laVoisin,empoisonneuse] ce Très.p. 278.Dameshoneurt[qu'ilhonore]et raisonet l'usagen'empêchent toutebriséequ'elleétait,à fairela pas d'employer recommença, en motabstrait a u Lessoins Mesne se fie trop eles, la Rose, avecscandale;onluien fithonte,et on pluriel). quecetteamourdébauche damoiseles, nousdonne e ncette Ne aussi 18889. xves. Ils au vie bien nous luidit peuvent || prirentcongé[lesHainuyers] qu'elleferaitbienmieuxdepenserà Dieu, leshono- éleversi haut, Quela perfectionla plus digne m.407.Qu'ilsachefairehonteà tousceuxquiairoi,à madamesa mère,quigrandement dedouzeche- d'envieN'ysoittoujourssuivieDeshontesd'undé- mentunedépense FÉN. Tel.xxn.|| Vous rèrent;et lesfit leroiaccompagner fastueuse, FEOISS. 44. xvie s.Desnobles CORN. Imit. 3.Mais t u sais ont devriez m ourir d e s e à I, i, || quipar faut, i, quelorgueil valiers, honte, dit,parexagération, lors montré l es Combien leurvertuhonorent leurnoblesse, MONT, 130. T ad'affronts a commis uneaction comtes; I, pourlui, quelqu'un qui très-répréhentoutlereste decettebeson-combien bleauqui honorerera mourirde pourmoidehontes!ID.D. Sanche,n, 1. sible.LesRibalieret les Cogédevraient Pour s a aux m. 206. C ela mefaicthonorer à réserver tête hontesdu ID. hontes'ils merveille n'avaient toute hontebue,VOLT. supplice, gne, i, pas fortuneneméritepoint Lett.Damilaville. 28sept.1767. la responsede cesoldat...,ID.I, 2)7.J'honore le Pomp.v, 3.Laplusbrillante || Avoirperdutoute l e niletourment me niles audéshonneur. queje donne, humiliations, plusceulxquej'honore moins[dansmeslettres, honte,êtreinsensible || Ondit dans Ilauraitfallu le mêmesens: mettrebas toutehonte,et avoir ceuxà quije donnele moinsde formules de poli- nileshontesquej'essuie,LABRUV.vni. et les prévoirlesécueilsd'untel succès,et empêcher les toutehontebue.Bartholomée tesse],ID.i, 292.Prèsde luy lesapproche, ayantseshontesbues, méfaits et les hontes rendvénérables S'honorant dontle monarque délivréal- LAFONT, le Calendr.....Soitque,sentantson cas, d'honorer [lessavants], lait s a leshommes RONS. 663. d urant m es un certain Simone encorn'aittoutehonte charger couronne, honorables, Car, et, jusqu'à bue,ID.Richard. Voire e t la de ses VILLEM. Honte bueà m a sur DO travaux, je prehdroy patience, point, responsabilité libérateurs, m'honoreroy présent, foi, l'inconstance, la Tribune ch.14. de beaucoup Réconcil. norm.iv,3. PuisquePigallem'a endurer....,DESPORTES, franc.Chateaubriand, Diane,i, 68. || Fami- FRÉNY, —ÉTYM. h anorer c omme lièrement. F airemille fairecent il fautbien (hanprononcé Berry, hontes, hontes,sculpté, queje souffre qu'onmepeigne, dansl'an); provenç. Dansles brasdecefilson lui j'ai toutehontebue,VOLT. Lett.Florian,3 août d'outrages. honorar,honrar,onrar,hon- accabler drar; espagn.et portug.honrar;ital.onorare;du fait millehontes,CORN. D. Sanche,v, 4. Je vous 1770.|| 3"Courtehonte,insuccès. Pourlaisserle latin honorare.Dansle xviesiècle, Palsgrave,conjureque ce soiten particulier desa lui avec courte que je marquis honte,HAUTEROCHE, Bourg. Tu me voisavecma courte p.56,dit quedanshonnorer(ainsiécrit)les deux mandepardon,parceque sans douteil me ferait de quai,m, 1 n se prononcent. devanttoutle monde,honte,TH.CORN. centhontes,centopprobres D. Bertr.de Cigarràl,iv, 2. Le HONORES Sedit decertainsMOL. Médecin (AD)(a-do-no-rès). volant,se.16.|| 2"Sentiment péniblechat court,maistroptard, et bien loinde son titresqui,n'apportant aucunrevenu,et ne deman-qu'excitedansl'âmela penséeou la craintedu compte, N'eutni lardni souris,n'eutquesa courte dantaucuntravail,n'ontquel'apparence ce queje suisne me fait honte,LAMOTTE, dontonse déshonneur. Fabl.iv, 8. || Un hommes'en Seigneur, faithonneur.Uneplacead honores. de CORN. D. 3. Lahonte se point honte, Sanche, i, retourne,s'enrevientavecsa courtehontequand —ÉTYM. Lat.ad,pour,et honores, leshonneurs.metentrelavertuet lepéchépourempêcher qu'on il a reçul'affrontden'avoirpu réussiren quelque Cettelocution HONORIFIQUE estsingulière; (o-no-ri-fi-k'), adj. Quiprocurenela quitte; puisentrelepéchéet la vertupour entreprise. et,comme deshonneurs.Titrehonorifique. Il ne sedit la BOSS. qu'on onne saitcomment l'ex|| particu-empêcher reprenne, Penséeschr. ellemanque d'historique, desdroitsquiappartenaient lièrement auxseigneursvin.Iln'eutpointde honted'écrireque...,ID.Hist. pliqueravecquelquesûreté.Provisoirement, on etauxpatronsdansleséglises. 3.Celuiseraitunehontede se dire...,ID.ib.e. peutpenserquecourtehontesignifieproprement n, —ÉTYM. Lat.honorificus, de honor,honneur,Elle lui pardonnasoncrime[au gouverneur qui honteà courtdélai,hontequi arrivetoutde suite. et facere,faire. avaitfait tirer sur la reine],lelivrantpourtout || 4°Mauvaise honte,faussehontede ce qui n'est àlahonte adv. d'avoir surla vied'une et quelquefois f HONORIFIQTJEMENT mêmede ce (o-no-ri-fi-ke-man), supplice entrepris est pasblâmable, D'unemanièrehonorifique. Voilàun exemplequi princesse sibonneetsigénéreuse, ID.Reined'Anglet.louable.Par je ne saisquellebonté,ou,qui si l'on vousfaitconnaître méde-La nature,dit Tertullien, a couverttoutlemalde veut,mauvaise quenous[lesdocteursen honte,je n'ai pas la forcede rien Vaines excuses des refuserde ce que l'on medemande cine]sommesicien bonneposturepourlespré- crainteoudehonte,ID.Sermons, avecopiniâ2.Lahonteestunepassion séances,et il n'ya aucunmarchandqui ne nous pécheurs, t. 177. quela nature treté,SCARBON, Maisaucun OEuvres, i, p. GDI t. raisonnable excite e n e t 640. nous nous sans decesmaux cèdehonorifiquement, PATIN,Lettres, n,p. qui détourne, n'égalales rigueursQuelamauvaise s. m.Le verbecréateurqus nousremarquions mêmenicommentni pour- honteexerçadanslescoeurs;Decenidà l'instant i HONOVER (o-no-vèr), dansla religiondeZoroastre. d J sortirenttousles vices,BOIL. quoi,detouslesexcèset detouteslesimpuretés Ép.in.Lamauvaise —ÉTYM. de ahuna,magis-vice,BOURDAL. Zend,ahunavairya, Exhort.sur-la flagellât, deJ. C.Et honteestlemalle plusdangereux etle pluspressé tral, divin,et vairya,désir. que,pourretournerà Dieu,vousrepreniezcette à guérir,FÉNEL. Éduc.desfilles,ch.9. Cen'estpas
2046 HON HON HÔP le vraihonneur, c'estunemauvaise hontequi me che sa honteet il la trouve,il est bien raison soutenirla risée?m. Bérén.iv, 5. Honteuxde T Évt.Dial. des morts anc.dial. 45.1] [Char-qu'ilendurele malqu'ila serchéet quis,les 15 n'êtreencorfameuxquepar sescharmes, Avidede retient, lesXII]avaitconservé, dansl'inflexibilité de son joiesde mariage,p. 65.Quia toutesseshontesla gloire,il volaitaux-alarmes, VOLT. Henr.vm. cette timiditéqu'onnommemauvaisebeues, Il nelui chaultquel'en lui die; S'on le || Honteux desoi-même, dela caractère, quiéprouve confusion V OLT. Chartes 8. Fausse honte, XII, || actionqu'ila faite.Etje demeure conhonte,timi- hueparmilesrues,Lateste hocheà cliierelie,en. pourquelque ditémal placée,hontenon justifiée.Je me sens D'ORL. Rondeau. xvie s. honte de fus et et respect honteuxde moi-même || Ayez aprèsavoirparlé, retenuparcettefaussehonte,LA.CHAUSSÉE, MONT, 286.N'as-tu honte de VOLT. Hist. d'unbonbramin. Familièrement. N'êPréj. vous-mesmes, I, pas || à la mode,u, 4.|| Sottehonte,synonyme defaussechantersi bien?ID.I, 289.Platonadvertissoit les tes-vous sedità quelqu'unquia compashonteux? honte.Je croisqu'ily eut en cetteoccasion d 'avoir honte des à fin les mis un acterépréhensible, unactedefaiblesse, etc, plus vieux jeunes, que jeunes à parlerqu'iln'y auraiteudesottehonte semaintinssent en leurendroitavechonteet ré- 113° la d'orgueil facilement le sentiment de conQuiéprouve à se taire, J. J. KOUSS. vm.|| 5°Dansle vérence,LABOETIE, 342.Femmequiperdsahonte fusion.L'amour est avecvous,et cet enfanthonConfess. l a les l'on estsansestime et C OTGRAVE. Il neva du teux langagebiblique, honte, partiesque N'aimepaslestémoinsetse tait devanteux, conte, pas doitcacher.C'estpourquoij'ai relevévosvête- toutà honte,quidedemievoyeretourne, ID.Quia ROTR. Herc.m. 5.Il fautquelesjeunesgensqui mentssur votrevisage,et ona vu votrehonte, hontede manger,a hontede vivre,ID.Quin'a entrentdanslei,mondesoient honteux ouétourdis ; Bible 26. Proverbes. honte il à Que n'aura ID. vit un air e t se tourne d'ordinaire en SACI, Jérémie,xm, || Qui honte, jà honneur, compte capable composé nevousfassedommage, c'est-à-dire il ne faut pas vità honte,ID.Vieilpéchéfaitnouvelle LAROCHEF Max.496.Nesoisdoncpas honte,ID. impertinence, mauvaise honte de faireune Il a passépar devantl'huisd'unpasticier,il a ses sihonteuse, qu'une el empêche Annette, redresse-toi, FAYART,4?me((e chosequin'estpointblâmable et quipeutêtreutile. hontesperdues, 4 Curios. se. o.Naturellement OUDIN, franc. Lubin, honteux, décontenancé, faci- —ÉTYM. onte || Unpeudehonteestbientôtpassé,onsurmonte vule J. J.ROUSS. n. ; Bourg, provenç.ancta,amta, n'ayantjamais Confess. monde, lementunsentiment dehontepourquelque avantage.anta; ital.onta;de l'anc.h. allem.hônida;vieuxAllons,mademoiselle , une contenance agréable, —REM. i. Ondit également : je n'aipointhonte saxon,honda,déshonneur, demêmeradicalque modeste,ne soyezpas honteuseet timide,et sad'avoirfaitcela,et je n'ai pointde honted'avoirhonnir.Hontea été desdeuxgenres.Un dérivéchezparlerà propos,PICARD, Petiteville,ni, s fait cela.Dansla premièrephrase,honteestpris hontagea ététrès-usité. || Fig.LeNilqui meurtsivainet qui naîtsihondans un sensgénéralet indéterminé;dans la HONTEUSEMENT adv.D'une ROTR. Bêlis.v, 5.|| Pauvreshonteux,lespau(hon-teù-ze-man), teux, honteest prisdansunsenspartitif.En manièrehonteuse,ignominieuse. Vousirezà la fin vresqui n'osentfaireconnaître leur deuxième, publiquement effetla honteest un sentimentsusceptible deplus honteusement exclusTrouver aumagasin Pyrameetmisère.Et vous,pauvres,quelquenomque vous et demoins.|)2. Avoirhonteà, avmrhontede.On Régulus, BOIL. x . mes Épit. Malgré voeux", seigneur,portiez,pauvresconnus, honteux, malades, pauvres a essayéd'établirune distinction, disantqu'onse honteusement RAC. Androm. 3. B OSS. Mar.-Thér. Mmede déçus, iv, Enfin,impotents,estropiés, sertdeà quandleverbeexprime uneaction,etde de quandil [TigraneJ fut assezprèsde Pompée, était toujoursen quêtede pauvres pre- Pontchartrain il un état: ila honteà i l a nantson il le mettreà ses d e dans et dedemoiselles quand exprime mentir, diadème, voulut pieds,honteux, gentilshommes honted'avoirmenti; mais,avecquelque soinqu'on et, seprosternant honteusement à terre,luiembras-le besoin,ST-SIM. honteux 69,424.|| Parextension, examine cesdeuxlocutions, onne peutvoiraucuneserlesgenoux, Hist.anc.QEuv.t. x,p.260, seditde celuiquin'oseavouerpubliquement une ROLLIN, différence de e t c'estl'oreille dansPOUGENS. Il dela Si le appréciable sens, secrètement. vous préqui [unempereur Chine]établitopinionqu'ilapprouve doitdéterminer lechoix.|| 3.Avoirseshontesbues, le premierdesprixpourla vertu; les lois,partoutsentezà quelqu'un denossociniens honteux,garmais donton verral'origine locutionsingulière, à ailleurs,étaienthonteusement bornéesà punirles dez-vousbiende prononcer monnom, D'ALEMB. duxm°sièclereprésente l'ante- crimes,VOLT. Princ.deBabyl.5. Lelt.à Volt.27 sept. 4759.|| Quiexprime la conl'historique. Unpoëte — christfaisantverserà pleinsbrocslahonte;il insiste . HIST. xmes.Encellebataille otmoultde gens fusion,la timidité,enparlantdel'air,desmanières. surcettefictionet surcettefiguredela hontebue. de grantbobant,lui parler quis'envinrentmoulthonteuse-Sivousaviezla bontéd'allervous-même Cettefiction etcettefigureonteuassezdecréditpour mentfuiant,JOINV. 219.|| xv°s. Ainsifinithon- pourmoi,vousme feriezgrandplaisir,ajoutai-je introduiredansla languela locution,qui,si on teusement "Wafiart delaCroix,FROISS. d'unair niais et honteux monseigneur , MARIV. Pays. parv. n'avaitle poèmed'oùelleprovient, demeurerait in- I, I, 434. 4e part.||Fig.et familièrement. LemorceauhonC'estGéninqui a trouvécetteexcel- —ÉTYM. et lesuffixe ment. le derniermorceauquirestedansun plat, explicable. Honteuse, teux, enteexplication,u EUSE(hon-teû, n'osetoucher,de craintequ'on HONTEUX, teû-z'),adj.|| 1°Qui et auquelpersonne —SYN. PUDEUR. Les dela con- causedela honte,de l'ignominie. Cessezd'appré-nel'accused'enpriverlesautres.|| 4°Malhonteux, HONTE, reproches sciencecausentde la honte.Lessentiments demo- henderdevoirrougirmesmainsDupoidshonteuxmaladiehonteuse,la maladiesyphilitique. 5°Les || destieproduisent la pudeur.Ellesfontquelquefois desfers,oudusangdesRomains,CORN. Hor.i, 4. partieshonteuses,les partiesde la génération. et l'autre l'une monterle rougeau visage,mais Tonépéeestà moi,maistu seraistropvain Si ce || Fig. U est la partiehonteusede cettecompaalorson rougitde honteet l'on devientrougepar honteuxtrophéeavaitchargémamain,ID.Cid,i, 3. gnie,de ce corps,il fait déshonneur à la compaGIRARD. Àceshonteux IDRodog.gnie,au corpsdontil estmembre. pudeur, || Termed'anatomoyens gardezderecourir, —HIST.xi°s. Si me gardezet de mortet de m,2.J'aicruhonteux d'aimerquandon n'estplus mie. Artèreshonteuses, veineshonteuses,nerfs Ch.deRoi.n. Làmourrez à v ous hunte et 2. ID.Sertor.iv, Pourécouterjamaisune honteux,artères,veines,nerfs quiappartiennent hunte, aimable, à viltet,ib. xxxn.Por vengervostrehunte,ib. offresi honteuse, 11n'y a RAC. Alex,i, i. Seuld'unhonteuxauxpartiesde la génération. || Proverbes. xues.Tex cCLvm. || [telle]honteleuravintdevantle affrontvotrefrèreblesséA-t-ildroitdevengerson queles honteuxquiperdent,c'est-à-diresouvent roideFrance,Ronc.p. 197.Maishontei aurez,pour amouroffensé? n>.Iph. iv, 6. Continuez, brûlezon neréussitpasfautedehardiesse. || Jamaishonvoir [vrai],Coud,iv. Jamais[nous]n'auronstel d'unehonteuseflamme,ib. Mithr.m, 6. Et cet teuxn'eutbelleamie,c'est-à-dire en amouril faut aise [facilité] de noshontesvengier,Sax.vi.Sei- aveuhonteuxoù vous m'avezforcée,ID.ib. iv, êtreentreprenant. dit moultestcisthonteslais,ib. 4.Je te laissetropvoirmeshonteuses moult xne s. Seigneur,dit l'apostoles, gneur, l'apostoles, douleurs,ID. —J1IST. xv.Dutortet de lahonte[je]mevorroie vengier, Phèdre,i, 3.Nulmoyendevaincrene paraissaitesthonteuscis fais, Sax.xv.Et se la temptacion ib.xvi.Cargranthonteli faites[auroi]quanten honteux à Philippe:jamaisAlexandre ne songeaà ravistalcunefoizla pense[pensée] juskeal délit sa curtentrez,Cumen feue enflambedevostreemployer isnelement sunthontous de l'engin latrahison,ROLLIN, Hist.anc.OEuv.t. vi, [à la volupté], cruiz[croix]armez,Th. le mart. 39.Errammentp. 608,dansPOUGENS. Garde-toide-penser.... Que deldélit,Job,p. 452.|| xm' s. Moultert et pros Paret coragos, Etdoisethumlesethontos, passamersenzcungiéde vescunte,Nefistà sun d'un maîtreabsolula superbetendresseM'offre[preux] honteuxdu rangde samaîtresse, VOLT. v. 545.|| xves. Silefistle royasseoirauprélatn'a saintiglisehunte; Setansfu en eissil, l'honneur tonopex, celib. 66.|| xor s.Ironsvengerlahontedoloreuse Dont Zaïre,i, 4.Cen'estpasqu'à monâge, auxportesprèsdeluy; et il s'i asseitmoultenvis,comme chascunsdoitestreiréset honteux,QUESNES, Ro- demavie,Je porteàMahomet unehonteuse ; maisle fist envie, luyquiestle plushonteuxdu monde Lancelot du lac-, mane,p. 94.Et quantunsseulen remanoitde ça ID.Fanât,i, 4. Lamort la plus honteuse est ce pourla voluntédu royacomplir, à la De se devroient Il [Quesnes] luidisoitet qu'onte prépare,ID.Orphel.v, 5.|| Êtrehonteuxt. n, P 4(0, dansLACURNE. moy [n'allaitpas croisade], honteet reprouvier, HUES ib. 404.Et s'en Honteux estre causer d ela honteà. Toute excuse e sthonteuse bien venu,Nativité D'OISI,p. ; suyd'y moquier à, Jesuisvotremère,à quinedevez alerentpasserà Marseille, dontil reçurentgrant auxespritsgénéreux, CORN. Cid,m,3.Desorteque, deJ. C.Mystère. LOUIS honteet moultenfurentdurementblasmé,VILLEH. XI, parunepurefiction,il leur[auxatomes]donneen rienceleretdequinedevezestrehonteuse, a verti ne me xvie Le bon XXXI. fassiez c hose à honteme u n de xx. même mouvement Nouv. quevoici, Que seigneur qui père temps léger déclinaison, || m'afaitdire...,DESsemanifeste à ma notre cxm.Getiens dontil aucune ce de honteuse, honte], pauvreté [ne Berle, [Épicure] n'allègue raison; qui a granthonte.., la Rose,esoi.Ele meïsme le ra- esthonteuxàun physicien, Hist.anc.t. xm, PER.Contes,vm.Il faut que d'un péché,comme ROLLIN, et la conte,Et escrit,et n'ena pashonte,Âsonami..., liv.xxvi.ch. 3, art. 2, § 2.|| Il est honteuxque, d'unemaladiehonteuse,la descouverture esttrop lie [joytuse] soit secrette,nonpaspublique, ib.8846.Ele [l'Envie] enson avecle subjonctif. Ilesthonteuxqu'unepareilleloi correction AMYOT, se de 5 5.Poetus el le en Corn.dise, fiait, l'ami,, frappa corage,Quant voit aucungrant lignageDe- nesoitpasencoreabrogée. ||Digned'ignominie, cheoiretaler à honte,ib. 247.Etchilà cui cius parlantdespersonnes. Denos honteuxsoldatsles toutsoubdain de ce mesmeglaive[dontArrias'éhontes[cettehonte]serafais,TAILLIAR, errantesÀ genouxontjetéleursarmes taitfrappée], honteux,à monadvis,d'avoireu be Recueil,phalanges MONT. fri- impuissantes, VOLT. enseignement, p. 493 un entremèsi ot D'unemerveilleuse Orphel.i, 3.|| 2°Quia dela soingd'unsi cheret précieux tureDespéchésfaiscontrenature....D'unetonne honte,dela confusion. Maisdecettefaiblesse un m, 482. dehonteplaineConvintV'entremès anctos;ital.ontoso. Honte;provenç. Hor.i,4.Il luifal- —ÉTYM. abeuvrer;Car grandcoeuresthonteux,CORN. commeun f HOP(hop'),interj.dontonsesertpourappeceusen convenistcrever,Quiorentla fritureeue, lutà jeunretournerau logis,Honteux S'iln'eussenthontebette,HUGUESDE le Tour- renardqu'unepouleauraitpris,LAFONT. Fabl.i, ler.||Hopsert aussipour fairesauterun enfant, MERY, noiement deVantechrist. honteuxet confusJura,maisun peu un cheval.Hoplà! Quipluscraint mortque 48.Lecorbeau icinesa honten'adroiten seigneurie, l'accentcirconflexe Ch.d'Ant.vm, 479. tard,qu'onnel'yprendraitplus,ID.ib.i, 2....J'au- HOPITAL (o-pi-tal; —Pauvrehon- faitpassentir),s. m. || 1°Établissement oùl'on nousraconte,Quetels raishonteà la prendre[unebague]. || xives. Carunsproverbes despauvres,desinfirmes,des cuidevengierson honte,Qui l'acroist,et ensi teuse,prendssansdavantage Dépit reçoitgratuitement attendre,MOL. desaservitude, vient enfants, des malades.L'hôpitaldes orphelim. avient,J.DECONDET, p. 35.Ceserahonteà nous, amour,i, 2.L'âme,honteuse elleest née, BOSS. la Val-Nousavonsà Paris un hôpitaluniqueen son onquestellene fu, Sede ci en alonsà loide re- à considérer pourquoi ony est reçu de rabaisserpar cetindigneusage genre: cet hôpitalestl'Hôtèl-Dieu; crett,Guescl.49937.||xve II seratantostjour, et Hère.Honteux tous ensemble,et verronsentour Leshérosdontencoreelles[les aiglesromaihesjà touteheure,sans acceptiond'âge,de sexe,de puis sauldrons Brit.iv, 2. Qui,moi,j'aurais pays,de religion;lés fiévreux,les blessés,les nous;carla nuytn'a pointde honte,le Jouvencel,portentl'image,RAC. les foussuscepf°29,dansLACURNE. 'lesnon-contagieux, Et puisqu'il D'unpeuplequimehait contagieux, enquiertet ser- voulu,honteuse, méprisée,
HOR 2047 BOQ HOt» L'hôpitalduc d'Orléans p. 3(, Paris,4656.|| Proverbe. voyaitStairsau Palais-Royal par tiblesde traitement,les femmeset les fillesen- OEuvres, se sedit onveut m'en la les i l donc de n'est les il est chiens, quand parla[de triple paspour derrières; alliance]" l'hôpital ceintesy sont admis; Mais e nfin dans un S T-SIM. 227. 2" Fig. ne disons dese tard et nous hôpital. et présenter hoquets, 430, || nécessiteux justifier par malade, l'homme n'est paspoul-Choc,heurt.[Lepotde feret le potde terre]L'un de la France,maisdu que deviendrez-vous? —L'hôpital pas seulementde ParisetMém. contrel'autrejetésAumoindrehoquetqu'ilstrouchiens,je m'yferaiadmettre. restede l'univers,TENON, sur leshôp.Pré- ies— unt u n s. JusteGautorbire HIST.xn' Fabl.v, 2.IlPar extension,empêd'étudierles hôpitauxdans leprus vent,LAFONT. face,p. i. Il s'agissait (59.|| xiues. Elnondelpère chement. M.deRetzse disposaà sefairerecevoir leshôpitaux mêmes,etn'y saisircequ'unelonguehospital,Th.lemart. lluec couchoit Fondailuecun hospital; auparlement;il y trouvaun hoquetauqueliln'aavait.indiquacommenuisible,oumar- esperitabie expérience RUTEB. de nostre a dans honor M ult x. 11y à grant seignof, vaitpas lieude s'attendre povres ; sonhabitfut contesté quédu sceaudel'utilité,ID.ib. p. deuxoutroishô- II,(90.|| xiVs. Li siresquigardoitl'ospitaldont par lesmagistrats,ST-SIM. 264,38.|| 3°Termede Amadabad, capitaledeGuzarate, tantest oùl'onnourritles singesestro- je dis FistleverBaudevin, qui afoiblis,la musiquedu moyenâge. Phraseharmonique pitauxd'animaux ou hospitaldanslaquelleune ou plusieurs partiesétaientenet mêmeceuxqui,sansêtremala- Beaud.de Seb.xn, ((8. Chapellenie piés,invalides, desroisdeFr. trecoupéesou interrompues BDFF. par des silences, Quadrup.t. vu, pourfairele divinservice,Ordonn. des,veulenty demeurer, souneflotte Oùelle l'Artharmonique, vieà l'hôpi-t. ni, p. 684.|| xvi"s Lamer p. 83. COUSSEMAKER, p. (63.|| Mettreunefilledemauvaise xives. Lesunsvontchantantle motet, . tal, la mettredansune maisonde correction.loit estre, Et aux lieuxvuidesd'eaux(Miracle —HIST. DELABOIGNE, administra-estrange dansle langage !) on la voidsoudainnaistreHospitalde Lesautresfontdoublehoquet,GACE || 2° Particulièrement, le 751. 464.Messieurs, voussavezque Hist.litt. dela France,t. xxiv,p. IceluyPerbateaux,RONS. tif,maisondecharitéétabliepourdonnerdessoins du rinetfistun petithoquetdesamainaumentondu à vrayhospitalde la noblesse,c'estle temporel par opposition gratuitsaux maladesindigents, Si euxse complaiLesecondclergé,FROUMENTEAU, Finances,3°livre,p. 424. ditSimon,DDCANGE, hoquetais. hospiceoùonne reçoitpaslesmalades. — et ÉTYM. Provenç. hospital,espital;esp. port. gnentde ceuxqui se sontentremisdes imposi; Jele loue,et le de nossaintschoisitleshôpitaux nos officiers, soinde soulagerlesmauxEstunecharitéqueje hospital;ital. ospedale;du lat.cehospitale,lieu tionsau tempspasséou d'aucuns et de plain osiertous hôte(voy. mot).Hospitalfaitesleur sommerement de hospes, FONT. Fabl.xn, 27.Qui ne hospitalier, ' préfèreauxautres,LA à Orfuiteset cavillations, d'un grandhô- a étérefaitsur le latintrès-anciennement; mais, houquez[difficultés], quel'établissement sait,messieurs, donn.desrois, t. n, p. 558.||xv« s. On fait de royaume qui renfermel'origine',hospitaleavait donné régulièrement pitaldanscettecapitaledu de grantargent, toutensemble,hostel. et tantdemisères tantde grandeurs quatrecausesmille,Escriptures d'innefuttant de boquès[obstacles, dusiècle?FLÉCH.t (. HOPLITE chicanes] (o-pli-f),s. m. Soldatgrec Onques a été undesplusgrandsouvrages ne où c'est-à-dire et finablement ayantpour Qu'ily a, Onques vy tant de Il entradansles hôpitaux fanterie, armé, pesamment Duch.d'Aiguillon. unbou- procès,E. BESCHAMPS, un casque,unecuirasse, Poésiesmss.f°326.Icellui dontla plupartexpi- armesdéfensives les blessés, l'on transportait deceuxmêmesclierrond et des bottinesgarniesde fer; pour Catongettaun sienbastonà bergier,appellehoinhumaine raientparla négligence DUCANGE, une longuepiqueet une épée. quet,au suppliant, chèrement hoquelus. pourlesse- armesoffensives, quele roi de Persepayait — ils teinles hikéle J'aivoulurendre ÉTYM. ; génev.loquet(oùl'arBabouc.Il [Rasèsjprit quelque hoplitesplusredoutables; Wallon, courir,VOLT. dansle avecle mot,fauted'aspirer ticlele s'estconfondu et s'établitdansun hôpital;il sontdansune arméece qu'estla poitrine ture de médecine, les en DIAnach. oh.(0. Dans avoir ousoupirer, le-hoquet Yh); sanscrit,hikk, crutque c'étaitlà le grandlivredu médecin, corps,humain,BARTHÉL. arméest latinsingultire. c'estuneonomatopée; Smoienskarmées,un soldathopliteou pesamment D'aprèsDiez, DER.Opin.desanc.philos.{Sarrasins). d'unoude plusieurs ilotes; à la ba- bas-breton, hok,hik; angl.hickup.En ce cas, il n'étaitplusqu'unvastehôpital,et le grandgémis-accompagné enavait aufaut penserque hoquetsignifiant sur.le cridegloiretaillede Platée,chaqueSpartiate sept coup,difficulté, sementquiensortaitl'emporta SÉID. i b.ch.42. dansla deschampsdeValoutina, prèsdelui, choc,a priscessens chicane, et, Fontaine, quivenaitdes'élever de 8n).ov,arme.Lesenspri- métaphoriques, 'OjtXkïiç, Hist.deNap.vi,8.|| Hôpitalmilitaire,établis- —ÉTYM. parcequele hoquetlui-mêmeest C-UR, ma- mitifdeSTIXOV très-sensiestattirail,appareilcomplet. un coupou chocque le corpséprouve sementoù sont reçuset traitéslesmilitaires et Terme deminérade s. réunion personnes f 2.HOPLITE blement. (o-pli-f), f. lades.|| Hôpitalambulant, mémoucouche d ematière armée dansses Pierrerevêtue d'une v. n. Avoirle hoquet, suivent une (bo-ke-té), d'unmatérielqui logie. t HOQUETER d'unearauxma- talliqueluisante,qui lui donnel'aspect RICHELET. vements pourdonnerlespremierssecours —HIST.xves. Quantle suppliantne trouvoit les en attendantqu'onpuisse murepolie. ladeset auxblessés, — dansles hôpitauxfixes.|| Vaisseau-hô- ÉTYM. Hoplitet. pointl'huisouvert,il faisoittant en le hoquetant transporter s. Action uneflotte,dansune t DOPLOMACHIE et sourdant,que il ouvroit,DUCANGE, (o-plo-nia-chie),f. hoquetus. pital,vaisseaudisposé,dans Artde les malades. a vecune armure s. le COTGRAVE. de combattre pesante.|| Ilxvic Hoqueter [avoir hoquet], escadre,pour recevoiret traiter de exerLe a ction .t.m.|| 1°Casaque broPar extension. aveccette combattre s'y armure; HOQUETON (ho-ke-ton), || || Fièvred'hôpital,typhus.de déequeportaientles archersdugrandprévôt,du mondeestun grandhôpital toutlé genrehu- cer. — à . FÉN. t. REM. L'Académie etc.et aussilesgardesde la manche. mainqui.doitexcitervotrecompassion, xix, écrit, tort,oplomachie. chancelier, de ôuXov,arme,et \i.&-Il Parextension, maisondans — ÉTYM. étaitrevêtuduhoque'07tXo|j.aywîa, archer_qui p. 205.|| C'estun hôpital,seditd'une sontmalades. combattre. || Fig.Il XEtrOca, ton, bas officierde ville.L'onméditaitquelque personnes laquelleplusieurs s. m. Terme Hôchosecontrele public,on voyaitalleret venirdes (o-plo-ma-k') , s'estdit d'un seulmaladechargédemaladies. f HOPLOMAQUE romaine. Nomdegladiateurs qui com- hoquetons, RETZ, II, 138.Mmela duchesses'avisa pitalallantet venant,Desjambesd'autruichemi- d'antiquité battaientavecunearmurepesante. enlever[desouvriers] d'enenvoyer pardeshoqueplusl'usage,SCARRON, nant,Dessiennesn'ayant — de ÉTYM. Lat. hoplomachus, éiO.ou.âxoç (voy.tonsde chezle ducde Rohan,ST-SIM. 5), (05.Le pauvreté. Requêteà la reine.|| 3° Fig. Misère, encetâge HOPLOMACHIE), au parlement, à l'hôpital.Malherbe, chancelier Mettrequelqu'un Séguierse transportait (o-plo-fo-r'), adj.Termed'ich- précédéd'unlieutenantet de plusieurshoquetons, quiporteLespoètesà f HOPLOPHORE brutal,Pégaseestun cheval docte armes défensives. en général.Il Stancesà Malherbe Ce LouisXIV,4. y2° Casaque, Quiportedes || S. m. VOLT. thyologie. l'hôpital,MAYNARD, dontle mourut,et c'esttoutvousdire....J'enai pris le Genredecoléoptères cheval[Pégase],De la richesseennemicapital, Termed'entomologie. nomestomis,mêmepard'Ôrbigny, quilecitetou- noir hoqueton,SCARR. Virg.m. Il s'habilleen Quid'Héliconfit naîtrela fontaine,Tout d'une s on LEGOÀRANT. danssonarticlecé-osterne, Fabl. traiteet presqued'unehaleinePortesouvent tefois berger, endosseun hoqueton,LAFONT. — dansRICHELET. Un ÉTYM. e t 3. hommeà l'hôpital,BENSERADE, arme, oopoç, quiporte. "OrcXov, m,— m. Terme de MOL. Méd. à HOPLOPODE HIST.xnes. Blanche[il] ot la barbeaussi homme meréduit lui, adj. (o-plo-po-d'') , l'hôpital, t qui de de sabots. Dontlespiedssontgarnis de ton livreet de sonpeu zoologie. corneauqueton,Ronc.p. ,(25.||xmcs.D'undart i, (. Souviens-toi — — à e t libraire ÉTYM. ferile prouOdon,Qu'illi fausal'aubruit. Et toide ton 'OTCXÏI, sabot, iroûç,7toSàç, pied. envenimé l'hôpitalréduit, [il] le t ne se lie pas;au pluriel, bercen aprèsl'auqueton, Dedensle corslitrenche ID.F. sav.ni, 5. Il estvrai que du roi la bonté HOQUET (Uo-kè; l'hôrime désormais Phébus de Vsselie : desho-kè-zet.... avec Vatirer secourable.... le foie et le pormon,Ch.d'Ant.vin, 9(0.Bien ; hoquets ib.vu,757. Sat.i. Vousêtes trophonnêtehommetraits,paix, succès,etc.),s.m.|| 1°Contraction spas- chauciéetvestud'unpailed'auqueton, pital, BOIL. desseind'envoyermodiquedu diaphragme, avecsecousse brusque, Ilxves. Maisperçala targe,les plateset l'auquepour tous marier dans le à MAINTEinarticulé tout et resserrement et desenfants bruit unefemme et lui entradedansle corpset poignitdroitau l'hôpital, particulier, ton, t. i, p. (46, subitdela glotte.Avoirlehoquet.Lavieille,après coeur,FROISS. I, 1, 1(3. Leurvestirentblanches NON,Lctt.à 11.d'Aubignè,26sept. brillante Pourun la Je payaicherma et leurshocquetons dessusetleurshaudansPOUGENS. sottise;cettehyperbole, tempsperdit parole, chemises un e n à VOLT. P.Diable. Et fait cesmots s.Quia le loup mois fus t. f"87. xvr Enquatre hoquet,Reprit l'hôpital, puis,ayant || je Perceforest, 1, bers, à son caquet,SCARR. Virg.vi. Mmede Durfoitse pourcompaignon, || Prendrelechemindel'hôpital,couriren poste portele chiensousl'hocton, ou ruiner des excessives meurtd'un d 'unefièvre SÉV. 52(. maligne, COTGRAVE. par dépenses hoquet l'hôpital,se ces Hélas ! ces deceux A de N'êtes-vous alcomauvaises pauvres point [de galants].... qui — ÉTYM. spéculations. par Provenç.alcato;esp.algodon, à d e vin faitsortirla Quivont ton; port,àlcotô.Il y a dansl'ancienfrançais tendresse, ..quene font-ilspointpourplaire beaucoup gouverneurs, Exhalerles houque,sortede cape,etdesétymologistes leurmaître?avecquellejoie, avecquelzèlene encet.étatauxpiedsdeleurmaltresse onttiré SÉV.transports deleursbrûlantsdésirs,Et pousserdes delà.hoqueton. courent-ils pointà l'hôpitalpoursonservice? Mais,outrequ'unetelledérivation etn'est e n de 595.Cettevertusauvage Quicourtà l'hôpital ne seraitpastrès-facile, elleestmiseà néantpar hoquets guise soupirs?REGNARD, Démocrite, Il voulut dans 4 °Terme demarine. 7. le en BOIL. Sot. conduijouer 1.1| iv, [Molière] tragique,lesformesauqueton, plus usage, alcoto,algodon, qui dans sent à l'arabe: articleal, le, et coton(voy. Infirmerie. || 5°Cornetde papierdanslequelon maisil n'y réussitpas;il avaitunevolubilité à monter s ur la et une de ne voix enconfirmation espèce hoquetqui pouvaitCOTON). placelesvers soietropfaiblespour que,danspluRemarquez au Il au sensde convenir m ais rendaitson 'esramées. 6° a été a le sens genresérieux, pris demeure, qui || sieurspassagesde l'historique, auqueton Viede Molière.d'étoffe, sens étymologique nonde casaque. qu'il n'a plus. La terre Qui jeu comiqueplusplaisant,VOLT. Un à M. du Déposi- t HOQUETTE Agnant[un personnage fut,avantle tempsquesurvinrentcesmaux, Quant (ho-kè-f),s. f. Ciseaude scultousles le il n'est un à c ommun à balbutiements point ivrogne hôpital animaux,Quand taire], Gouvernait et à hoquets;c'estun buveurdu quartier....,ID pteur. maride Rhée,au siècled'innocence, HORAIRE adj. Termedidactique. ( o-rê-r'), 4 lemondeensonenfance,RÉGNIER, Sat. Lelt.d'Argental, juin (770.|| Lehoquetde la Qui a rapportaux heures.Les lignes horaires doucement d e Lesfroides h orreurs Cette vi. nuit,ces mort,le hoquetqui survientsouventauxmou- d'uncadran.|| Cercles l'enfer, horaires,cerclesde.lasphère vieuxlitsde fei, OùsevontcoucherlesFuries,Ce rants.Il n'y a plusrienà espérerde ce malade;,célestequipassentparlespôles,et qui,enarrivant auméridien du lieu,marquent lesheuresdutemps groschienquijappeauportai,Cesgrandesplainesil estdans le dernierhoquetde la mort,RICHEPar LET. à bâtons leuréternel M. l e de voiries,Sont vrai.HMouvement hoquets, hôpital,THÉOPHILE,IlFig. rompus. horaire,quantitédontun astre
2048 HOR HOR HOR variedansl'espace d'uneheure,soiten longitude, —ÉTYM. dé- Anthères 'Opwnxèç, quidéfinit,deépîÇeiv, anthèresquisontplacées en soiten latitude. . || Fleurhoraire,fleurqui ne,vit finir,borner(voy.HORIZON) traverssurhorizontales, lefilet.Racines racines horizontales, qui d'uneheure. guère plus HORIZON s. m. i° courent entre (o-ri-zon), |j deux Ligne circulaire, au plande terres, p arallèlement —ÉTYM. Lat.horarius,de hora,heure. variableeu chaquelieu,dontl'observateur est le l'horizon. Terme Ailes || d'entomologie. horizontales, HORDE (hor-d'),s. f. || 1° Troupede Tartarescentreet oùlecielet la terresemblent sejoindre. ailesqui, étantétendues, formentun angledroit réuniset de mêmerace,qui,n'ayantpas d'habi-Pournerienentreprendre, Belastre,qu'iln'eûtvu avecle corps.|| 2"Quiserapporte, quia lieuà l'hotationfixe,mènentune vie-vagahonde, et campentdescendre Ta lumièresousl'horizon, MALH. 4. rizon.Parallaxe,réfraction II, horizontale. || 3°Terme sousdestentes,ou surdeschariots,dansleslieux Le dernierde nosjoursest dessusl'horizon,ID. de paléographie. Écriturehorizontale,celledans où ils trouventdequoinourrirleurstroupeaux.v, 6. UnesaisonOùnullesfunestesjournéesNe laquelle leslignessontécrites soit horizontalement, Toutela Tartarie, ne renfermeverrontjamaisl'horizon,ID.VI,3. Rodogune a degaucheà droite,soitdansle exceptéla Chinoise, sens contraire. plusquedeshordesmisérables unsoleillevant —ÉTYM. qui seraienttrop paru,sortantde sa prison,Comme Horizon. heureuses d'êtreconquises à leurtour,s'ilneva- dessusnotre horizon,CORN. Rodog.1, 6. Quand HORIZONTALEMENT ode. (o-ri-zon-ta-le-man), laitpasencoremieuxêtrelibreque civilisé, VOLT. l'astredu jour Aurasurl'horizonfaitle tiersde Parallèlement à l'horizon. Il est démontréqu'un 88.|| Grandehordeouhorded'or,la plus sontour, RAC. Athal.1, 2. La mortnous paraît bouletde canontiré horizontalement Moeurs, décrit,dans Horded'or se dit toujourscommel'horizon puissantetribu des Mongols. borne notre s'éde la qui vue, l'hypothèse pesanteurconstante, une paraaussidela plusnobletribudesCalmouks. boleterminéeà un certainpointpar la rencontre ]|2"Par loignantdenousà mesurequenousenapprochons, extension,peupladeerrante,troupenombreuseMASS. Dauphin.On a d'abordobservélesastres dela terre,FONTEN. Newton. d'hommes en sociétémaissansétablissement fixe. aveclesyeux,l'horizon — a étéle premier ÉTYM. et le suffixe instrument, ment. Horizontale, La hordequi survenait,chassaitou exterminait 2e Ébauche d u dise.Progrèsde l'esprit t HORIZONTALITÉ TDRGOT, s. f.Terme (o-ri-zon-ta-li-té), cellequiétaitdéjàétablie, RAYNAL, montéeà l'ho- didactique. Hùt.phil.m,4. humain,p.269.Lalunecependant, Qualitédecequiesthorizontal. d'hommes etlivrésà toute rizon,Couronne || 3°Troupe lesrochersquesondisquedéborde, —ÉTYM. indisciplinés Horizontal. sortede désordres. Unehordede brigands.Une MASSON, Helv.n. Si pendantunebellenuitet dans HORLOGE (or-lo-j'),s. f. || i" Instrumentdeshorded'aventuriers. || Il sedit aussi,par mépris,un lieudont l'horizonsoità découvert, on suit tinéà marquer les heures.Horloge solaire,cadran d'unefoulequelconque. Il eût été honteuxà ja- avecattentionle spectacle du ciel,onle voitchan- solaire.Ondisaitaussi: horloge au soleil.j|2°InmaispourlaFrancequ'unehordeinfâmed'usuriersgerà chaqueinstant,LAPLACE, 4.|| Fig. trumentquimarqueles heuresà l'aidedel'eauou Expos. 1, escrocseûtaccabléenjusticela vertud'unmaré- Croiretout découvertest une erreurprofonde,dusable.|]Horlogede sable,voy.SABLIER. || Horchalde campqui a servila patrieavechonneur,C'estprendrel'horizonpourlesbornesdu monde,loge d'eau, ou horloge à eau, voy.CLEPSYDRE. ainsiquetousses ancêtres,VOLT. Polit,et législ.LEMIERRE, Je planeen Il Termede marine.Sablier l'Utilitédesdécouvertes. qui videune de ses Lett.à MIT. dela noblesse du Gévaudan,Lett. 4.J'ose libertédansles champsdu possible; Monâmeest bouteilles dans l'espaced'unedemi-heure ; et,par luirépéter[à VotreMajesté] que,plusellele con- à l'étroitdanssa vasteprison: 11me fautun sé- suite,l'espace d'une 3° demi-heure. Machine des|| naîtra[lecomtede Crillon], LAMART. Médit.1,28. tinéeà marqueretà sonnerlesheures, plusellel'entrouverajour qui n'ait pasd'horizon, et servantà fa- Il Êtresurl'horizon,êtrevisibledansla portionun usagepublic.L'horloge digne[desesbontés],et qu'ellele distinguera du vintà palais frapper cilementde cettehordede jeune noblessefran- du cielquel'observateur et fig.semon- onzeheures,RÉGNIER, embrasse; Sat.vm. l esanimaux Quand Vousêtestoujourssur montrentdansleursactionstant d'industrie, çaisequi lui a donnéà si justetitre si mauvaisetrer, êtreen représentation. saint d u Lett.au roi de Prusse,l'horizon,vousne vousreposezjamais,SÉV.88. Thomas' opinion reste, D'ALEMB. a raison deles à des et comparer horloges 25avril4774. 2° La partiede la surfaceterrestreoù se ter- attxautresmachinesingénieuses, Il BOSS. Connaiss. —REM. La Harpea prétenduqueVoltaire avait minenotrevue; la partiedu cielqui en estvoi- Y,2. Oule tempsqui s'enfuitune horlogeà la le premieremployé cemot.Onle voità l'histori-sine.L'horizon est chargéde nuages.Unhorizonmain,BOIL. Art p. m. Le présentquele calife usitédèsle seizième siècle. étendu.Un horizonborné.On apercevait que deloin Aaroun-al-Raschid fit à Charlemagne d'unehorloge —HIST. xvi"s. LesautresTartaresqui habitentdescollineset des montagnes dontla figurebi- sonnantefut regardécomme u ne merveille,VOLT. le paîsplusfroidlogenten pavillons et parhordes,zarreformaitun horizonà souhait,FÉN.Tél.1. Moeurs, 49.||Fig.Lesathéesn'ontjamaisrépondu D'AUB. Hist.i, 42. Auboutde l'horizon,mesdésirset mesyeuxRe- à cettedifficulté qu'unehorloge[lemonde]prouve —ÉTYM. l e et la du cour culaientpourte suivreet laterreet lescieux,DH-un horloger[Dieu], Mongol, ordoû, camp VOLT. Lett.la Villevieille , roi. iCIS,Abxifar, 2. Termede marine. H orizon 26 4 août 768.HMonter, m, || remonterune horloge,en ÉE (or-dé-a-sé, fHORDÉACÉ, sée),adj. Termefin, cielpur et dégagéde vapeurs.Horizongras, banderles ressortsou en hausserles poids.|| Déde botanique. r essemble à un Horizoninonterune horloge,en désassembler Qui grainouà un épi ciel brumeux.|| 3°Termed'astronomie. les pièces. sensible o u l'on toucher d'orge. apparent, planque suppose IlRéglerunehorloge,la mettreà l'heured'après —ÉTYM. Lat.hordeaceus, de hordeum, ilestperpen-le soleil.|j II est réglécommeune horloge, orge, la terreaupointoùestl'observateur; c'est à la verticale s. f. Termede diculaire ouastro- unehorloge,il estrégulierdansseshabitudes f HORDÉATION ; horizonrationnel (or-dé-a-sion), || Favétérinaire. Nomdonnéà la fourbureproduite au et Uneheured'horloge, par nomique,planparallèle précédent quipasse milièrement. uneheurecoml'abusdu graind'orgepriscommealiment. le centrede la terre.Trouveren un instant plète,mesuréesurunehorloge, par une grandeheure. —ÊTYM. Lat.lwrdeum, donnéles pointsde l'écliptiquc orge. qui sontdansle Je vousai attenduuneheured'horloge. || 4°HorHORDÉIFORME Terme: méridien et dans ^ adj. MARINE. (or-dé-i-for-m'), l'horizon, FRANCOEDR, Uranogra-logemarine,voy.MONTRE || 5°Horlogede debotanique. à l'orge. n°229. C'est d ans cette dit: Quiressemble ordreet ; phie, || acception qu'on Flore,plantesrangées quiindiquent — ÉTYM. Lat.hordeum, la hauteurd'unastresurl'horizon;il doit par leur ouvertureetpar leur clôturesuccessives orge,etforme. } prendre s. /. Termedechimie.y; avoirune éclipsésur notrehorizon. t HORDÉINE (or-dé-i-n'), || Horizonl'heurequ'ilest.Lesconvolvulus s'ouvrent le matin < Matière a retiréede la farine l a del'horizon o ùlesastres et se qu'on ferment l e lesmauves n e pulvérulente oriental, partie paraiss'ouvrent soir; que ! sentse lever.Horizonoccidental, celleoùils pa- verslesdixà onzeheures-du matin;la belle d'orge. de —ÉTYM. i Lat.hordeum,orge, et la finaleine raissent se coucher. 4°Horizon instru|| artificiel, nuit, les géranionstristes,etc.ne s'ouvrentque i u n ment d'une s errantà le soir; c'estce qui a faitimaginerau Plinede quiindique principe. composé glacecirculaire, < Terme d 'asobserver la hauteurdesastres. 5° Etendue. la Suède[Linné]soningénieuse :fHORIDICTIQUE (o-ri-di-kti-k'), adj. || Fig. horlogebotanique, : tronomie.Quartde cerclehoridictique,celuisur Pluson l'horizon Letrannat.x, si. || 6"Termed'astros'élève,plus s'agrandit. BONNET, Contempl. iquillehorizonqui bordenosÉtats,VOLT. sonttracéesles ligneshoraires. méridionale. lequel Scythes,nomie.Constellation || 7° Horlogede —ÊTYM. e t ] 6 ° d ans l 'intellimontre. la qui iv,2.Il Fig.Espace lequell'esprit, "Qpa,heure, SEIXTIXÔ;, mort, nompopulaired'un insectequi, ronHORION s. 1 ° rudementdéL'horizon L'horizon del'hu| gence agit. (ho-ri-on), m.\\ Coup historique. geantle bois, fait entendreun bruit semblable f orce J . J. ) manité Cedésertdela vie....Oùtouà celuidumouvement d'unemontre,et quiestun chargé.Quoique j'attrapasse horions, s'agrandit. Me IÎOUSS. i. Lesbattusn'ont de abusant ma montrait anobion Vanobion j Conf. pointporté jours l'espérance, raison, (coléoptères), particulièrement 1 bonheurdansun vaguehorizon,LAMART. Me'd.marqueté, nommévrillettecommunepar certains plainte: l'un gardeson soufflet,l'autresesho- le L. n °4. ] 48. p . CODR. Gas.du 2"Sorte L'horizon auteurs(LEGOARANT). C'estl'horloge du village, [| 1, I] rions, politique,ou, elliptiquement, || Proverbes. 1l'horizon,l'état desaffairespolitiques. demaladie,voy.TAC. L'horizonpalais,elle va commeil lui plaît.|| 11demande — REM.Scarronn'a pasaspiréVh,et il a fait se s rembrunit. à || 7°Termede peinture.Lignequi quelleheureil est quandl'horlogecommence le motdedeuxsyllabes : Quipisest,lesméchantesterminele 1 ciel'd'untableau.|| Hauteurà.laquellesonner,se dit d'unimpatient. Il n'est tard || jamais raillent X horion 1 le a le de vue.L'horizon e st à son s edit d'un d'unhomme b aillent, placé [furies] chaque qu'elles peintre point horloge, paresseux, 1trophaut,est tropbas.|| 8°Horizon se dit,engéo- lentà tout ce qu'ilfait. SCARR. vi. Yirg. —HIST. xiv"s. [Il]Arassenésonglaive.tout droit 1logie,decouches craieglauconieuse—HIST. xnes.Eli prophètes li respundi:Jote superposées.-La un certainnombred'horizonsqui sont fraidemunstrance; sousle blazonOùil avoitférule premierhorion,présente e il i outunsorilogesparunt \ s i t en allantde basenhaut: 4821.||xvcs. Etdonnoient leshorions : del jur veneit,e quantele glaucomesableuse....,l'umveistcumel'ure Guesclin, t.4 des d e nul neles i Acad.desse. 7. furentesbahi grands[avec leviers chêne]que HÉBERT, Comptes rendus, LVIII,passeit, iiois,p. ||xraes. Durement osoitapprocher, FROISS. ne { 476. Qu'iln'orentoï sonnerclocheNe champenelle I,I, 3t. Onmittoutd'un p. —ÉTYM. sub34 ses horion[toutd'uncoup]quatresièges,Vigiles de : RUTEB.6. Et refaitsonner orloges ôpïÇovtoç, quiborne,et, 'Op'î'wv, reloge, CharlesVII,t. n, p. 448.Levintoccireet tuerde sstantivement, horizon. Parsessaleset par sesloges,X roestropsotiveALE(o-ri-zon-tal,ta-1'),adj. mentDe : la Rose,21289. horionsdelance,tant qu'il lui passaoutreparmi HORIZONTAL, pardurable mouvement, le corps,et retirasalance,et larapporta à soncol, Il [ i° Quiest parallèleà l'horizon(ausensastrono-:Ki.veltfairele [la] maizond'uneierlogevesent MONSTREL. t. i, ch.39,p. 37,dansLACURNE. Ha! imimie).Terrainshorizontaux. || Plan horizontal,[voient]ci une quejo vi une fois,BELABORDE, à boireun plan àl'horizon. droite .Émaux,p. 444.yxrves. CestuymaistreJehandes devantqueje vousle die,Donnez-moi j parallèle || Lignehorizontale, dansla 1orlogesa faitde sontempsgrandesoeuvres, horion[uncoup],Rec.defarces,etc.p. 194. t tiréedu de vue entre point perspective parallè—ÉTYM. 1 ouintersection du duta] fait un lement à oeuvres il a plan instrument,par auPicard,horniote, petitcoup;normand, l'horizon, lesquels l < appelésphère,ou orlogedumouvement et Bayeux, ho- bleauet du planhorizontal. du horgne,coupdepoing; Mortagne || Cadranhorizontal,cuns un à Familiè-1 lesmouvements c cadran sur planparallèle l'horizon. ciel: auquelinstrument sonttous rion,grosrhume.Origineinconnue. || — et estfaitesisoubtiTerme r rement. S emettre dansla se < des et des didactif HORISTIQUE (o-ri-sti-k'), adj. positionhorizontale, signes planètes bori- lementcette la multitude la grammaire C Stratification 1 que.Grammaire || Termede géologie. horistique, propre-coucher. sphèreque,nonobstant mentdite,cellequidéfinitlesespècesde mots,et 2zontale, celledesmassifs dontlescouches sontgé des ( roes,quinesepourroient nombrerbonnement d'iils sontsoumis. v néralement 1 s tout le mouvement donneles règlesauxquelles peu inclinées. || Termede botanique,sansdéfaire l'instrument,
HOR 2049 HOR HOR s. f. Termede' troispoints,à savoirlesdeuxyeuxet le pointoù (horn'-blin-d'), celleest gouvernépar un tout seul contrepoids, t HORNBLENDE et la visionsefixe.Toutesles foisqu'unobjetne se Lahornblende Sorted'amphibole. DELABORDE, Emaux,p. 4)4-.Unreloged'argentminéralogie. trouvepasplacédansl'horotrope, l'imageentombe sansfer,quifutduroyPhelippele feldspath. toutentièrement, || Onletrouveaussimasculin. sur des différents deux des AU.Hornblende, de fforn, corne,et rétines,au lieu points leBel avecdeuxcontrepoix d'argentemplisde — ÉTYM. et il est surdes pointscorrespondants, qu'ainsila villeme loge blenden,éblouir,à caused'unbrillantde corne detomber plom,ID.ib. p. 4(5.Puis vudouble. Je feraylesheu- que cettepierreprésente. servird'auloge, Surcepontpour* tourner. "Opoç, limite,et TpÉTteiv, adj. Se dit —ÉTYM. resouïrPourlecommun (o-ro-di-kti-k'), peupleesjouir,Inscription f HORODICT1QUE HORREAU s. m. Nom du desinstruments f (ho-rô), maquereau du gros horlogedeCaen,43)4,dansLEHÉRICHER, quiserventà trouverl'heure. — sur côtes. montre. faire et ÉTYM. quelques qui Hist.et gloss.du normand,n, p. 406.Pour "Qpa,heure, SEIXXI/.ÔC, — HIST. COTGRAVE. de faire 5. xv"s. s. Art à HOROGRAPHIE Horreau, sablonà mettre horloges, Ménagier, n, || (o-ro-gra-fie),f. HORREUR d'or- descadrans,nomméautrement (o-rreur),s. f.|| i" Lasensation phyLouisCarel,maistrefaiseurde mouvemens gnomonique. — fait la devient chairde s. Le le suffixe ÉTYM. siquequi que peau pouleet graphie. Émaux,p. 4)6.|txvi° "Qpa,heure,et loige, DELABORDE, du t HOROGRAPHIQUE La peau,se retirant horloge[demi-heurej (o-ro-gra-fi-,k'), adj. Quia queles cheveuxsehérissent. soir,environla troisième sur feradresser l es elle-même, cheveux,dont elle secondquart, le vent changea,J. PARMENTIER, rapportà l'horographie. la racine,et causerace mouvemeut dansJAL à quoiils ne fail- t HOROPTÈRE s. m. Termed'op- enferme qu'on Journ.devoyage, (o-ro-ptè-r'), axes B OSS. Conn. )2. D'unesubite DESFER. Cont. oùlesdeux minute droite tiréedu lirentd'uneseule appellehorreur, n, point d'horloge, tique.Ligne horreur leurs cheveux se BOIL. Lutr.ni. et est à celle cxxvin.11n'esthorlogeplusjuste que le ventre, optiques qui hérissent, concourent, qui parallèle 2"Se ditdes femme à. son ou desdeux choses causent u n sentiment COTGRAVE. pu- Il qui Horloge entretenir, jeune joint les centresdesdeuxyeux d'effroi mêlé de respect,etc. Après c'est maison à Plande d'admiration, réparer, toujourspilles.Il l'horoptère,planqui,passantpar gré servir,vieille Le cela, docteur,va pâlir sur la Bible....Percela à l'axeoptique. à recommencer, LEBOUX DELINCY estperpendiculaire , Prov.t. il, l'horoptère, saintehorreurde ce livredivin, BOIL. 4)4. vision d istincte. Sat.vm. deshorloges, m.ib.p. estla liinitedela S'accorder comme del'horoptère p.305. plan —ÉTYM. a une final,bienquevenantEt,danslasacristieentrant,nonsansterreur,En Horoptère Berry,reloge,r'ioge,s. m.; bourguig. —REM. età l'imitationpercentjusqu'aufondla ténébreusehorreur,m. de èirriip,commehaltèrede àXiyip, quivientde
2050 HOR HOR HOR de mesjours,RAC. Mithr.m, i. J'ai prislavieen d'embrasser un hommedontl'épéeDe toutema horreur,se hérisser,causatifdu radicalsanscrit haineet ma flammeen horreur,ID.Phèdre,i, 3. famillea la tramecoupée ! CORN. Ifor.v, 3.Onfait harsch,hérisser.Suivantunmauvais désirde latid u h orreur on u n si Quelleinnocence ! quellevertu! quelle plus, m'impute coup pleind'horreurPour nisme,ontenta,auxvi°siècle,de fairehorreurdu vice!FÉN. Tél.vu. Il |l'élêphant] a unehorreursi mefaireun passage àvouspercerle coeur,ID.Rod.masculin commetantd'autresnomseneur. grandepourle cochon,quele seulcri de cetani- v, 4. Untel excèsd'horreurrendmonaineinter- HORRIBLE (o-rri-br),adj.|| 1°Quifaithorreur, mall'émeutetlefaitfuir, BUFF. t. RAC. 2. Lamultitude et l'horreur Quadrup. xrv, dite, Phèdre,iv, horrible.Y a-t-ilrien desi qui révolte.Spectacle 291. horreur t outeslesfemmes ontune devos MASS. Hélas! Fausse horrible p. Presque iniquités, Carême, Lett.28 janvier canf. quecetteinjustice?SÉV. lescouinvincible les les le crime veille etsonhorreur m e VOLT. I6G5. Loin detrembler devant l es pour araignées, crapauds, suit, Zaïre, autels,on y médans 8.Dans Adèleet Théod. t. I, p. 140, leuvres, GENLIS, v, quelpalaisprofanea-t-onvuplusd'hor- priseJésus-Christ présent-.... gensdu monde,vous POUGENS. Avoir horreur uneaversion reur!ID. 7. Tantd'horreur n 'entre ne || Olympie,v, BOSS. de,éprouver pensezpas à ceshorriblesprofanations, onthor- pointdansuneâmesi belle,ID.Tancr.m, 3.Il se LouisdeBourbon. mêléede dégoût.Cellesdemanaissance C'estunechosehorribledetomreur des bassesses, CORN. Mèrecoup.berentreles mainsdu Dieuvivant,ID.Annede Bodog.m, 3.Lesinfa- trameiciquelquehorreur,BEAUMARCH. miesqu'il [le nouveauquiétisme] a héritéesdela 1,2.IlIIseditau plurieldanslemêmesens.Lavie Gong. Non,quoique vousdisiez,cethorribledessectedes héguards....je pourraisdire d'aborddecetyrann'estqu'untissud'horreurs. 11fautque seinNefutjamais,seigneur, conçudansvotresein, a d e de BOSS. lecourroux du ciel i l me l'accable RACBrit. îv, 3. Lachutedésormais ne peut être qu'on horreur traiter tellesmatières, quelquejour.... et faitvoirtant d'horreursqueje souhaiterais Et. d'orais.x, 3. Onfrémiraiten leprononçant, ID.Esth. i. qu'il qu'horrible, m, Hélas!l'étathorrible 9edijn. fûtdéjàje ne saisoù,MOL. l'on auraithorreurde soi-même, BOURD. D.Juan,1,i. Mones- oùle cielmel'offrit[unenfant,Joas]...,ID.Athal. aprèsla Pentec.Dom.Leroieuthorreurdetoutce prit ne se résoudrait jamaisà sejeterparmitant 1,2.Lesprotestants, persécutés parl'abbéChaila, à Tél. en horreur d'horreurs excès d es révolutionnaires FÉN. xiv. Être le qu'ilentendait, || [les anglaisj, massacrèrent ; ce fut là l'originedela guerre mêlée d'horreur. si la cette lui u nehaine constance admirable horrible des VOLT. quelqu'un, inspirer avec'laquelle prinCévennes, Moeurs,rem.xvi. 7. Baal Davidm'est en horreur,BAC. Athal.n, cessea soutenucescalamités ne surpassait debien Quelleseraitsurl'ennemil'effetde cettebarbarie ID. i b. 6. Il esten horreurdansla sainte loinles crimes les ont BOSS. . v, cité, qui causées, Jîct'ne[lemeurtredesprisonniers russes]?neluilaissionsnouscroiten horreurà toutela nature, ID.Esth. d'Anglet.Etje l'aivueaussicettecourpeusincèrenouspasnosblessés,une foulede prisonniers? lui 3. Mamémoire e st en F ÉNEL. Télém. Des de les crimes Néron RAC. de exercer d'horribles horreur, horreurs, i, approuver manquerait-ilquoi représail-" XVIII. Hist.deNap.ix, 8.|{2"Très-mauvais. || Objetd'horreur.Il ne peut endurerque Bérén.n, 2.Detoutesleshorreurs,va, comblela les?SÉGUR, l'horreurde la GrècePour prix de ses forfaitsmesure,ID.Athal.ni, 6.Ilretracevivement à notre Lescheminssonthorribles. Toutl'état-major quia Méd.a, 6. Il devintimaginationles horreursd'unevie entière de mesurécettechaînehorriblederochers[le SaintCORN. épousela princesse, l'horreurdu genrehumain,BOSS. Hist. i, to. crime,MASS. Lazare.C'étaitun déborde-Bernard],VOLT. 3*lettre. Carême, Physique,colimaçons^, on Horreur du mentdel'armée se mità massa3° Familièrement. Il vide,antipathie parlaquelle sup115° qui piller,violer, Il Extrême,excessif. faitun les à combler la l a la naturetendait et faire toutesles horreurs licence froidhorrible. F aire une dépensehorrible.Cela t oujours posaitque crer, que videsà mesure s eformaient. la effrénée S T-SIM. 88.Onne conet medonnedesvapeurshorribles, Que pesanteurplus m'ennuie qu'ils inspire, 29, façon dela massedel'airproduittousles effetsqu'ona naît que trop les étonnanteshorreursd'Alexan-de parlerdesfemmesde cour,DECAILLIÈRES, 1690. — Pes. dreVI,VOLT. xmcs.Et la nuit estoitmoultet orrible jusquesiciattribuésà l'horreurduvide,PASC. Jenni,u. Leshorreursquiaccompa- HIST. raisonnement del'air, II.C'estd'un-semblable decetÉtatetla tyranniequila et desperte, que gnèrentla conquête s lequelpapejeta Berle,xxxv.Hxv' l'horreurde la naturepourle videet centautres suiviten firentun désert,RAYNAL, Hist.phil.n, <9. unesentenceet un excommuniement enFlandresi abbéde à ce de chimères Sil'ennemi et si n'estoit prirentnaissance, MAIRAN, Ëlog. échappait danger[l'incendie grand horrible,qu'il prestrequiosast ont de Molières. choses d'effrayant,Moscou], du moinsn'aurait-il || 6°Cequecertaines plusd'asile,plus célébrernifairele divinservice,FBOISS. I, I, <06. — de sinistre.L'horreurd'un cachot.L'horreurdes ressources etl'horreur d'unsi dont ETYM. hor; granddésastre, Provenç.horrible,orrible;espagn. v utrébucher son b ien toute la Ruscombats. onsaurait soulèverait orgueil i tal. d ulat.horril'accuser, Aprèsquej'aurai rible;portug.horrivel; orribile; Hist.deNap.vin,2. || 8°Les chosesbilis(voy.HORREUR). Desonchardetriompheen l'horreurdu cercueil,sie,'SÉGUR, Bélis.n, 17.L'hiverest ici danstouteson déshonorantes Onm'a HORRIBLEMENT ROTR. qu'onattribueà quelqu'un. (o-rri-ble-man), ad».||1°D'une au coindemon suisdansles ou deshorreurs decet homme-là. Pourmoi dit manière h orrible. Des mutilés horriblement. horreur;je jardins qui, corps à rien,SËV. 22nov.)G7t. quoiquetrès-jeunealors,ai vu naîtretoutesces IlFamilièrement. Très-mal. Je suisdistrait;jeperds; feu;on ne peuts'amuser faitinvies notrefaiblesse n ous saistrès-bien Cessecondes que horreurs[libellesdiffamatoires], Faussesinfidél.se.0. je BARTHE, jejouehorriblement, venterpourcouvrir enquelquesortel'horreurdela que l'envieen fut la seulecause,VOLT. 2°Familièrement. excessivement. Mélang.Il Extrêmement, les esthorriblement laide.IIahorriblement souffert. mort,noss.le Tellier.Partez; maisà cesmots litt.Mém.sur la satire,la sat. aprèsDespréaux.Elle — leurs De l'horreurdu a-t-il e xisté un méchant assez arHIST. xives. Signeur,cestebataillefuce jour champions pâlissent, péril Existe-t-il, jamais vers BOIL. donner delaconsistance auxhorreurs tificieux maintenue Assezhorriblement, c'est chosebien frémissent, Lutrin,Vf, suppricourages pour més.Maisà mestristesyeuxvotremortpréparéequ'ildébited'autruipar les horreursqu'ilconfesseseuwe[sue],HuguesCapet,v. 3764.|| xv"s. Le ? DIDEROT, Claudeet Nér.1,61.Ypen- comtefit adoncprendregrandfoisondeceuxqu Danstouteson horreurne s'étaitpas montrée,delui-même RAC.Baj.il, 5. C'étaitpendantl'horreurd'une sez-vous, monsieur? Vousservoientsonfils...maisil enfitmourirjusquesà quoi! FloriseetGéronte nuit: MamèreJésabeldevantmois'est comblentd'amitié,de plaisirset d'honneurs, Et quinzetrèshorriblement, FROISS. profonde II,m, 43.|.|xvies. a u de sa mort d'horreurs! GRESsureuxquatrepages à la cour, montrée,Comme jour Onusemalausside plusieursadverbes pompeuse-vousmandez mentparée,ID.Ath.n, 5.Et quelesmêmescoupsSET,Méchant, t. Basile : Detoutesles choses aime D'AUB. commeje vous n, horriblement, Foen.m, Dansl'horreurdu tombeaunousréunissenttous, sérieuses, le mariageétantla plusbouffonne, j'avais 22. Il faitleverunevieillehorriblement maigre, — 5.Il a troiscents ans VOLT. Adél.iv, ID.ib. m, 24. queje pensé.... Suzanne: Deshorreurs,BEAUMARCH. n'y pas danstouteson Mar.de Fig.1,9.|| Par extension vis ici la naturesauvage et plaisanterie. —ÉTYM. et le suffixement;provenç. [Phénix] Horrible, de horriblamen; horreur,ID.Princ.deBabyl.6. AinsideMahometOnm'adit millehorreursde cette montagne ; ital.orribilespagn.horriblemente cette Il vousregrettezlesfers,Letumultedescamps, 23.|| 9°Très-familièrement. Injure. mente. Tarare,SÉV. horreurdesdéserts,ID.Fanât.i,2.Quoi!j'ai percénousa dit deshorreurs. o bcènes. Il s'ap- f HORRIFIQUE Termedu style || Propos (o-rri-fi-k'), adj. c. DELAV. l'horreurde cettenuit profonde, Paria, prochade celtefemmeetluidébitamillehorreurs.marotique. Effrayant, hideux,qui causel'horreur. — — 2. L'horreur d'un lacruauté d 'un HIST. xir s. De licuilverz tresxvies. Ils ont appelécestefièvrehorriHIST. i, || supplice, suppour[depeur] morales. Voustremble, l 'orlice. || Fig.Il sedit des souffrances Quantde cause le frisson],a causedesrigueurset Fremist,muecolorssovent..., fique[qui ne connaissez BENOÎT, pas toutel'horreurde sa situation.rorsiscuers[soncoeur]s'effreie, n, 12380.horreursqu'elleapporteensesredoublemens, PAHÉ, Pour combled'horreur.L'horreurde ma misère.El horror[enl'horreur]de la nocturneilvision,"xx,32.Puis[Gargantua] buvoitun horrifique trait || Unebellehorreur,se dit des chosesqui font cant li songessuet [a coutumede] parpenreles devinblanc,RAB. I, 2). — unsentiment d'effroi m êléd'admiration. 481. xive s.Etcomme ÉTYM. Lat.horrificus,de horrere,avoirhorhommes...., Job,p. || je pleins éprouver Labellehorreurd'un orage.Bienque les poètesdepaouret dehorreur0 [avec]grantrévérence...,' et facere,faire. reur(voy.HORREUR), le secretde nous BEBCHEURE, f°12.|| xves.Li crestienn'ontpashor- HORRIPILATION en vers,de qui ont quelquefois excellents, (o-rri-pi-la-sion; fairesentirdeschagrinsdélicieuxet destristessesreurDemariage,ainsà honneurLetiennentetà sixsyllabes), Terme de médecine. Frissonnes. f. Mystèrede Barl.et Josaph.dans mentgénéralqui précèdela fièvre,et pendantleagréables,aientencoreceluidenousfairevoirde chosehonneste, belleshorreurs,BRÊBEUF, DECAMBRAI, Pharsale,Avert.sur la GUI p. 410.|| xvies. Encores qu'il,n'y quellespoils,sedressantsurla surfaceducorps, 3"partie.Enfinle jour,un jour sombreparut;il eustpointd'enfers, si a elle[l'âme]horreurdel'of- produisent l'étatqu'onnommechairdepoule. de fenser[Dieu],CALV. vints'ajouterà cettegrandehorreur[l'incendie Instit.6. Ainsicombienque —HIST. xvies. Ellesentun petit frissonethorla pâlir,lui ôter son éclat,SÉGUR, Hist. deproposdélibéréil s'estudiast à mespriser entoutle corps, ouherissonnement Dieu, ripilation, PARÉ, Moscou], il de Nap.vin,6. || Il sedit au plurieldansun sens si falloit-il s esdens l'eust e nhorreur 5. quemaugré XVIII, — Leshorreurs d ela d e la famine. ID. i b.7.Estans decommettre eût ÉTYM. ; espagn. analogue. guerre, prests Provenç.horripilacio horripi[en peur], Êtreen proieauxhorreursdela misère.Il a dans toutevilenieet turpitude,sinonquel'horreurde lacion;du lat. horripilationew., de horrere,se héceshorreurs[lesagitations d'uneinsomnie, cruellejla loylesrestreint,ID.ib. 2G3 ce qui est fait risser(voy.HORREUR), etpilus,poil(voy.POIL). la i. chez nous u n horreurde toute RAC. Esth. v. a. Néologisme engendrer plusgrand passé nuit, n, Lucrèce, pour (o-rri-pi-lé), f HORRIPILER decrainte lesRomains,avaitfaitsonpoëmede la nature; toutesautresespècesd'en abuser,ID.ib. 289.0 la et termefamilier.Causerun sentiment ce denevoir le Cepropos point païsanoud'irritationcomparéà l'horripilation. Virgile,ses Bucoliques; Cicéron,seslivresdephi- bellechoseque serait, desgensde guerre,quisontaujourd'huil'horripila. v. réfl.Devenir horripilé. losophie,dansleshorreursde la guerrecivile,s'effrayer ||S'horripiler, VOLT. 82. Peux-tu m êler l 'amour à cesmol'horreur d es 271.Encette inunrien. Il Moeurs, villages!LANOUE, pour s'horripile mentsd'horreurs? ID.Alz.iv,t. 0 frère,6 triste constanceque les horreursdelamortlui appor- —ÉTYM. Lat.hvrripilare,avoirle poilhériss ID.Fanât,v, 4. taient,illuieschappa . objetd'unamourpleind'horreurs, que,sile coupestoità faire, (voy.HORRIPILATION) est HORS(hor; Ys ne se lie pas: hor un seul), Tu [France]ne senspointdu nordlesglaçantesille feraitencore,D'AUB. Hist.i, 18).L'horreur estl'emA.CHÉM. adverbial Horreurs, Hymneà la France.|| Leshor- moindreque la rigueur: aussiellen'esbranle que Il 1°Adv.Xl'extérieur (l'emploi reursùi la mort, les angoissesde l'agonie. Mettre vosmeubles hors,etfaire || Par la peauet le cuir,PARÉ, xx, 20.Sain,j'ayeu les ploiétymologique). extension. Leducde Grarnmont étaitlorsdanslesIma.adies MOL. Tart.v,4.Onnepourramettre beaucoupplus en horreurque lors..., placeà d'autres, n'aient horreursdelataille[l'opération à moinsqu'elles onex- s\,HT. 82. horslesfillesainsiobligées, parlaquelle 1, traitla pierredela vessie], ST-SIM. horror; commis Provenç. horror,orror;espagn. Rëgl.pourles 33,129.|| 7°L'é-] —ÉTYM. quelquefautenotable,BOSS. normitéd'uneactioncruelle,infâme. horreurIital.orrore; du lat. hrtrorem,horrere,avoiren fillesdela propag.de la foi.1, 3.|| TermedeméQuelle
HOS HOR 2051 HOR || 5° Fig. tre lesautresilavoitun horsdusensquiavoitle voy. OEUVRE. tallurgie.Mettrehors,arrêterle fourneau,cesserd'oeuvre,et hors-d'oeuvre, 280.||XIVCS. l'exclusion delachoseindiquéedyableoucors,JOINV. Lesautresyadletravailpour quelquetemps,viderle fourneau.Horsde,exprimant desbiensde hors, à touticihors parle complément, sansaucunrapportaulieu.En- jousientetmettenthabundance || Fig.Si cen'est.Vouscommandez du comme s ont nostètesHorsde l'injure sort, richescesetpuissance à vous-même, Mar.deFigaro,v, 42. finnousvoyons civile,ORESME, BEAUMARCHAIS, leurabondance 18. un usité 2 .Nos même ont Eth. home e stmort e t ilesthorsde touz Quant peu présente-MALH. 11, champs IlS.m.Ledehors,l'extérieur; ID.m, 3. Voyezdes maulzet detoutesinfortunes, ID.ib. 22.|| xv>s. menten cesens.Le cardinaldeNoailles trempaitHorsde l'outragedesvoleurs, CORN. Ils tellement dansun étatde disgrâceintérieurequi, pourne mauxsansnombreethorsde guérison, Âgés. [lesGantois] s'enorgueilleront queDieu à ce moins d ouloud'intérêts'attache se courroucera e t leurremontrera l eur a u n'en était 2. L'amour hors qu'il pasparaître hors, pas 1, orgueil, horsdu devoir avant Tannée s oit F ROISS. 4 de Lehors 4. Un su.Ilne ST-SIM. 3 i. Terme ID. P ulch. p eut pas q ue hors, 11,11, 455, Il manège. ir, reux, aime, du montoir, le côtédroitducheval.|| 2°Prép.À nousmenerbienloin, ID.Surcna,iv, 3. Leplein scetrienquine vahors,E. DESCUAMPS, Poés.mss. ut.Imit. f°256.Et le royprjnt le hanap,et lemisten sa l'extérieurde Surle haut du jour,Nulledes calmeestun bienhorsdenotrepuissance, soeursne faisaitlongséjourHorsle logis,LAFONT. 1, 22.Maisdu moinsvotreespritest horsde ses bouche,etbeuttouthors,carmoultluysembladeMazet.Il y avaithorsla portede lacouruneter- alarmes,ID.Poly.11,3. Etje vaiségayermonsé- licieusà boire,Perceforest, 1.11,f" 27.Affinqueon horsdetouteme- ne dyepasqueje soyehorsdefairece queje doys, rasse,J. J. RODss. Conf.1.IlTermede chamoiseur.rieuxloisirAmettreAmphitryon attendreouplein Peauxhorsl'eau,peaux'quine sontplushumides.sure,MOL. Amph.m, 2.On n'ypeutplussouffririb.1.1,f°30.Ilsnousvouloient Pour m emetdit BOIL. Sat.xi. afin rien d'un sesvertus'hors demode, pays, que IlTermede manège..Horslà main,se n'eschapast ; car il leur semFÉN.Tél.xm.Lesbellescho- bloitquedes montagnes en hors,oneustpeu fuir chevalqui n'obéitpointà la bride.|| Fig.Mettretre horsdeservitude, oudicta- sesle sontmoinshorsdeleurplace; lesbienséan-versPise,COMM. horsla loi,se ditd'unpouvoirsouverain vin, 6.|| xvies. J'aibonbesoindo raisonmet les torialqui,mettantun hommehorsdela protectionces mettentla perfection,et la repos,cequeje voys[vais]prendrehorsd'avecques 11mesemblequ'il[un mafille,carelleest si endemenée delaloi,déclarequ'ilsuffirade constater soniden-bienséances, LABRUY. XIV. queje nesauLa critique]nepardonne Lett.67.11sejecta tité pourl'envoyerau supplice sansjugement. pasassezà unministre[Col-raisreposerauprèsd'elle,MARG. sesmesures les la MONT, 61.Delà en hors[depuis mithorsla loiplusieursdesesmem- bert]quifutjetéhorsdetoutes Convention par hors ville, I, dece lors],ID.1,94.Horsdepropos,ID.I, 98.Cequiest bres.Il 3° Fig.Excepté....horslesfilsd'Horace il guerresde LouisXIVet par la magnificence 2) fév. <7G6.hors les gondsde la coustume,ID.I, 416.Une n'estpointdeRomains, CORN. Ilor.11,4.Nuln'aura monarque, VOLT. Lett.Damilaville, de l'esprit,horsnousetnosamis,MOL. F. sav.m,2. Il Horsde dispute,incontestable. S'ily a quelquefemmehorsd'aage,ID.I, 226.Ilsbeuvoient horsdu ID. 237.Furieux et hors Toutnousest étrangerhorsle dieuqueje sers, contestation lenomdel'auteur de [del'Imitation],manger, I, soy, ID.I, pour VOLT. Fanât.1,2.Telest le néantdeschoseshu- il esthorsde.disputeque c'étaitun hommebien 278.Horsd'haleineetdeforce,ID.n, 431.Grattant CORN. huit. Préf.éd.4770.sajambeaprezque lesfersenfeurenthors,ID.II, maines,que,horsl'êtreexistantpar lui-même,il éclairédu Saint-Esprit, lesoleilespanddu ciel enhorssaluHèl.vi,8.Horsmoi, HHorsd'haleine,essoufflé Touthorsd'haleine420.Comme n'ya riendebeau,J. J.ROUSS. Hor.iv, 2. || Ce mière,ID.11,295.Tousdeuxengendrez à ladesrojen'aivuqueluiseuldetolérantdepuisque j'existe,il prendpourtantsa place,CORN. court aucun ID.Confess. vu.[|Horsque,avecun verbeà l'in- maladeesthorsd'affaire,il ne bèeet hors légitimemariage,AMYOT, Thés.2.Il plus horsd'affaire ouau est n'estime ne hors pour dicatif, conditionnel, exceptéque.Langladedanger.LapetiteSaint-Valeri ny prisepersonne luy, ID.Com. a pensémourirà Fresnede la mêmemaladiede sa vie, mais sa beautéestfort incertaine,SÉV.discern.leflatt.de l'ami,33.LesfumiersquisefeLe rontdeNoëlen hors,serontserréspourlesbleds Mmede Coulanges, horsqu'ilfut plusmalencore,40 juillet4676.IlHorsde prix,d'unprixexcessif. SÉV. 317.Voilàquisentleroman,horsqu'ilfaudraitvin,depuisla maladiedu raisin, est horsde prix. hyvernaux, 0. DESERRES, 402.Sila donationn'est leditdon, Gramm.s. ||Horsque....ne, avec IlEtrehorsde combat, n'êtreplusenétatdecom-faitehors que...,nAMiLT. part, ilssonttenusderapporter unverbeau subjonctif, Nouv.coust.genér.1.11, signifieà moinsque.Hors battre.IlFig.. Il est horsde combat,se dit d'un envenantà lasuccession, duroine De continuer u ne 607. vienne hommeréduità l'impossibilité de qu'uncommandement exprès p.— : lesdeuxsens trouverbonsles versdont onse metenpeine,Je lutte, uneentreprise. Ondit dans ËTYM. Autreformedefors(voy.cemot),par || soutiendraitoujours...,MOL. Mis.11,7.Toutpro- mettrehorsdecombat. très-rareen françars, || Être horsde service,se unetransformation, régulière meuble deVflatinen h; wallon, en espagnol, priétaireveutTordre,la paix,la justice,horsqu'il ditd'unechosequi ne peutplusservir.Ce foû. nesoitfonctionnaire ou penseà le devenir,p.L. esthorsde service.|| 6°Fig.Horsde là,sortidelà, UORS-D'OEUVRE, voy.OEUVRE. Lett.v. HHors,avecun verbeà l'infinitif de ses t HORS-FONDS COUR. m.Termed'ancienne pré- celaôté,à part cela.Sévèredansl'exercice (hor-fon),s. cédéde la préposition à de. cettefaiSi finance.Danslespaysd'États,fondsexcédant horsde là très-indulgent. la de,signifie l'exception fonctions, Horsde setrouverau conseil,il n'avait'aucuneblessed'unhommepublic,si cevicesecreta influésommequeleroiavaitdemandée à la province. Le ST-SIM. fonction, votredevoirestdedé- hors-fonds étaitcenséappliquéaux besoinsdela 50,89.Tonespritfascinéparles surlesaffaires publiques...., loisd'untyranPensequetoutestcrimehorsd'être mêlercepetitressortcachéquia produitdegrandslocalité. VOLT. Fanât,ni, 8. || 4°Horsde,loc. événements : horsdelà,vousdevezvoustaire,VOLT. .—ÉTYM. musulman, Hors,et fonds. exclusion dulieuet deschosescon- Uist.Russ.Préf.hist.|| 7°Horsde,exprimant l'ex- HORTENSIA s. m. Termede botaprép.exprimant (or-tan-si-a), sidéréescommeayantquelquerapportau lieu.Il clusionpar rapportau temps.Nousvoilàhorsde nique.Arbrisseau du Japon[hortensiaro<:e), dit faire trembler l aterre sousses Mettre u n des estcultivé commepeut l'hiver.Il nemangepointhors repas,parceque aussirosedu Japon,qui pas, plante roi horsdu trône,et donnersesÉtats....Maisle c'estsurcharger la f amille des DC. hydrangea hortensia, l'estomac, pendantque digestiond'agrément, coeurd'Emilie esthorsdesonpouvoir, CORN. il portedesfleursquinaissenten coCinna, n'estpasfinie,FÉN.Éduc.plies,ch.2.|| Êtrehors saxifragées; 4. Carhorsdel'Arménie enfin ne suis de sonservice le temps m, je rien, de page,avoiraccompli rynibestouffus;il a été importéen Europedans m.JVt'com. annéesduxvmesiècle. m, 4.HorsdeParisil n'ya pointdesa- comme ||Fig. Êtrehorsde page,êtretoutà lesdernières page. — lut pourles honnêtesgens, MOL. Préc.se. 40. Le faitsonmaître.Il n'a pasde tuteur, il esthorsde Lenomdecetteplantevientdeceque ÉTYM. roi partdemain;il y auracentmillehommes hors page.HOnditdansle mêmesens: il s'esfmishors Commerson la dédiaà uneamieappelée Ilortense, de Paris;on a fait ce calcul,SÉV. 434.Horsde de page.IlSubstantivement. Lehorsdepage,laré- qui fut la femmede Lepeaute,célèbrehorloger chezeux,ilsne voyaient rienquine leurfît pitié, compense auxpagesqui sortaient duser- deParis,LEGOARANT. accordée BOUBDAL. Ifomël. surVaveugle-né, Domin:Dèscette vice.IlTermede manège.Horsd'école,seditd'un t HORTICOLE (or-ti-ko-T), adj.Quia rapportà vienoustrouveronsnotresouverain ne dans cheval n'a étéexercé concerne les bien,qui jardins.Revuehorqui pas depuislongtemps l'horticulture, qui les jarticole.IlTermede zoologie. peutêtre horsde Dieu,ID.Myst.Épiplian.t. 1, unmanège. Quifréquente 4 — 39.Misérables denotre vanité d'avoir d it: NouscherVoltairea blâméCorneille horticoles. REM. dins.Lesinsectes p. jouets ' chonshorsde nousnosvertuset nosvices,BOIL. Votreespritesthorsdesesalarmes;assurantqu'il —ÉTYM. H ORTICULTURE. Voy. et je continued'êtrepar fauthors d'alarmes. MaisCorneille s'esttrès-bien HORTICULTEUR s. m.Celuiqui Épît.m.J'ai commencé, (or-ti-kul-teur), c hose esthors de L A BRUY. XVI. est Un et cesontdeux sens différents: des quelque qui moi, delaculture jardins. l'esprit s'occupe coeurheureuxne chercheplusrien horsde lui, exprimé — rien horsd'alarmes, ÉTYM. quandiln'aplus quil'inquiète; Voy.HORTICULTURE. MASS. Hors ALE(or-ti-kul-tu-ral,ra-T), Carême, Prosp.temp.|| Elliptiquement. il esthorsdeses alarmes, quandcequi l'inquiétait t HORTICULTURAL, delà.Hors s'estdissipé. d'ici,horsdelà,sortezd'ici,retirez-vous a à l'horticulture. Lesprocédés adj. Qui rapport d'icitoutà l'heureet qu'onnerépliquepas;allons, —SYN. EXCEPTÉ. Horset hormishorticulturaux. HORS, HORMIS, détale de chez MOL. 3. hormisn'est HORTICULTURE qu'on s. f. L'artde moi, Avare,1, ||Fig. sontexactement synonymes, puisque (or-li-kul-tu-r'), Etrehorsde soi, êtredansun état d'agitation ex- quela préposition horsrenforcée du participemis. cultiverlesjardins.Exposition d'horticulture. trême.Je suissi aise,queje suishorsdemoi,SÉV.Resteexcepté. en dehorsde; excepté —ÉTYM. Hors.signifie Lat. hortus,jardin,et culture.Ilortus 49 déc.4664.Unhommetransportéhorsde lui- signifieà l'exceptionde.Lasynonymie est com- paraîtêtredemêmeradicalquele grec/opio;,enmême,noss.Hist.11,2 Moncoeurhorsdelui- plète,saufla seulenuancequirésultedela signi- clos;et, à son tour,x.6pxoç est de mêmeradical mêmeS'oublieet se souvient seulement vous ficationétymologique; on emploierahors,quandquelelatinchors,chortis,enclosrural,d'oùvient qu'il Bérén.iv,5.Zadig,hors de lui-même, et on voudraexprimerla mêmeidéequi estrenduelebas-laliucurtis,d'oùle français aime,RAC. cour,s. f., écrit comme un hommeauprèsde quiesttombéle ton- parendehorsde; et excepté, court. quandonvoudrasur- anciennement marchait au V OLT. ch. nerre, l'idéeabstraite s. m. hasard, Zadig, 2). toutinsistersur quiestdansexception. tUORTILLON (or-ti-llon,Il mouillées), horsde lui, l'impatienter, Il Mettrequelqu'un l'ir- —HIST. xnes. Tantsui-jehorsde peineet de Nomqu'ondonnaitautrefois auxmaraîchers. Nom riter.Queldiabled'homme! ilm'amishorsdemoi, tourment, danslaPicardie. Xouci,x.Sej'ai estélongtempshorsdu des jardinsmaraîchers — 7. Marchand se. de 4 CHAMPFORT, deSmyrne, UTerme païs,ib.p. 24.ParlesordenezDeu [deDieu],qui ÉTYM. Lat.hortus,jardin(voy.HORTICULTURE). s. m.|| 1°Prièrequeles palais.Mettrehorsde cour,ouhorsde couretde furentestabli,Fu getezhorsdel temple,Th.le t HOSANNA (o-za-nna), les procès,renvoyer partiesen déclarantqu'iln'y mart.74.||xmcs. Aprèsa faitlavieilletoutegent Juifsprononcent pendantla fêtedesTabernacles. a paslieudeprononcer unjugement. Mettre h ors 2° Terme de horsissir,Merte, xra.Jamaisparhuis,ne parfe- Il || liturgie.Hymnequi se chantele decause,déclarerqu'unepersonne ne doitpasêtre nestre,Nemetrahorsneïs [même]le chief, la jour desRameaux et quicommence parle mothoau de;;Rapartie procès. Êtrehors Rose,45267.Li pèresetle [la]mèrepoentmètre sanna.|| Ledimanche || Dansunsens hosanna,ledimanche decause.|| Fig.Celaesthorsdeanalogue. i l cause, n'est pas lor enfans-,à le [la] mesurequ'il viennenten meaux.il3"Par extension,louange,bénédiction, decela,celan'entrepasdansledébat.j|Auquestion aage,horsde lor mainet horsde lor painet de cride joie.Tantceuxquimarchaientdevantque en matière horsdecoursignifiaitlor pot,BEAUM. trefois, criminelle, xxi,20.Li mesiax[lelépreux]pot ceux qui suivaient,criaient:Hosanna,salutet avait assez de qu'iln'y pas mètreensadeffense esthorsdele [la]loymon-gloire,SACIJ preuves pourcondamner. Bible,St Marc,xi, 9. Lesséraphins qu'il Unhorsde cour,unjugementdaine,nequ'iln'estpastenusà....,iD.LXIII, Il Substantivement. Tho40.Et sontinvitésà répéteraveclechoeurdesfidèles met horsde cour(cettelocutionvieillit).|| Hors y fesoitnostredame qui moultgrantmirages,donten- sannaéternel,CHATEAUB. Génie,îv, 1, 6. Choque
Î052
HOS HOS HOS heurea son tribut,son encens,son hommage,....Oùl'onvit sansluxeon est hospitalier, M.1. —REM. Voltaireaspiraitl'h : le sultan[Mahoe n mourant a ux de Jéhova Qu'elle apporte des pieds ; CHÊN. Gracques.n, 3. || Se dit des chosesdans metIV]danssalettrene traitaitle souverain Cen'estqu'unmêmesensdansun diverslangage le camême sens.Ilsvirentà l'écartuneétroite Russies de ; que hospodarchrétien,et s'intitulait Lematinet le soirluidisent: hosanna!LAMART. D emeure humble e tchaste mairoidetoutl'univers,Russie, bane, hospitalière, très-glorieuse Majesté, Ilarm.n, 6. Quelque chosedegrands'épandra dans son, LAFONT. beaulieu Phil. et Baucis.Dansce 3. 1,— les deux! Cesera l'hosannade- toutecréature!où de grandspinset de grandspeupliers ÉTYM. Motslave: bohémien, seijoignent hospodin, v. HUGO, 22. Auplur. Deshosannas. amoureusement leur ombrehospitalière, Crép. || DACIER, Ce gneur;russe,gospodar; lithuanien, gaspadorus. —ÉTYM. Mothébreu,forméde hoscha,sauve, Trad.d'Horace,Odes,n, 3. Vousnereverrezplus mot paraîttenirau lithuanien gaspada;polonais, verbeà l'impératif, venantde ischa,salut(d'oùle latribudemonpère,Lesfilsde Samuel,latente gospoda, d'où hôtellerie, gospodars, hôtelier,et de nomdeJésus),et no,présentement. hospitalière, DUCIS, Abufar,1,5.Il n'a pointoubliélà hôte, maître.Pictettire gospodadu sanscrit, HOSPICE s.m. i° Lieuoù l'ondonne les services et gôshpada stationdesvaches, lieuoù s'ar(o-spi-s'), || signifiant d'Êvandre,Sa table hospitalière x. rêtaient les dans l'hospitalité(sensprimitifmais vieilli).Donnersonaccueilsi tendre, DELILLE En. u n o ùles Regarde voyageurs , temps auberges à quelqu'un, Dict.de l'Acad.Lestraite- un étrangerqui meurtdansla poussière, Situ ne étaientinconnues. l'hospice Quantà voirdanshospodarle mentsquej'éprouve en cepayssont tropcontrai-tendsversluitamainhospitalière, A.CHÊN. Idylles,sanscritjdspati,maîtredefamille,MaxMùllerobres.... aux intentionsdu grand princequi m'a leMendiant. La jeuneenfantapproche, il rit, lui jectequeleisanscritne se changepasenden slave. donnécethospice, J.i. ROUSS. Lelt.au marquisde tendlamain: Carc'esttoi, lui dit-il,c'esttoiqui f HOSPODARAT s. m.Charge, di(o-spo-da-ra), \2 août)767. Vos divers la Ma Mirabeau, ||Fig. édifices, première, fille,m'asouvertlaportehospita-gnitéd'hospodar. || Palaisde l'hospodar. || Tenip» Desanimaux, desfleursagréables m . ib. La les et durele décoration de hospices, DELILLE, lière, soignée, parures que gouvernementl'hospodar. Maisonoù des la bonneintention despetitesdemeures ontquelque — ÉTYM. Jardins,iv.|| 2° Particulièrement. Hospodar. aux pèlerins,aux chosed'hospitalier, Allem.1, i. Vousqui HOSTIE s. f.|| i° Toutevictimequeles religieuxdonnentl'hospitalité STAEL, (o-stie), du montSaint-Bernard. La voulezprendrela placeDesanciensmaîtresdeces anciensHébreux offraient et immolaient voyageurs. L'hospice à Dieu.Il charitéengageales religieuxdu monastère latin lieux,Imitez-les, faitescommeeux: Si chacunici mettrala mainsur la têtedel'hostie,et ellesera lesAmalfîtains à avantla les C'est S'ouvraitreçuedeDieuetluiservirad'expiation, [établipar Jérusalem, révère, queleurportehospitalière SACI, Bible, de Bouillon] àformerunhos- toujours auxmalheureux, laDame Lévit. 4.Leshosties des conquête parGodefroy méchants s ontabomiSCRIBE, blanche, 1, de l'hospitalité.nables,parcequ'ilsles offrentdu fruitde leurs Protecteur pice,dédiéà saintJeanl'aumônier, pourles pèle-n, 4.Il4°Poétiquement. rinstantmalades iciparaître? Ditl'a- crimes,ID.ib. Prov.deSalom.xxi, 27.Salomon qu'ensanté,tousréduitsà une Ôdieuxhospitaliers, quevois-je extrême Artdevérifierlesdates,t. i,p. 5)2. nimalchassédupaternel Fabl.vn,)6. pourhostiespacifiques et immolaau Seimisère, logis,LAFONT. égorgea — IIse a ussid'un des disait couvent bâti HEM. Ona pristoutrécemment sub- gneurvingt-deux Il milleboeufs, etvingtmillebrebis, petit par hospitalière d ansune ville recevoir l es reliau sens decelle donne ID. t &. religieux poury stantivement, qui l'hospitaRois,m,vin,63.IlFig.Lajusticevautmieux esthardietnonencoreautorisé. Com-devantDieu quedelui offrirdes victimes;car gieuxdumêmeordre.|| Il se disaitencored'une lité;l'emploi maisonbâtiedansunegrandevillepoury retirer prisdanslescondamnations etproscriptions de)848, quelleplussaintehostie,quel encensplusdoux, la les o u les il avec sesautres un quelleprièreplusagréable religieuses trouva, pendant guerre religieux compagnons d'infortune, quedefaireentrerdedescouventsbâtisdansla campagne. ||3° Dansle asileà Turin,la grandehospitalière decesglorieuxvantsoi lacausede la veuve...? BOSS. leTellier. a dministratif maison d echaMARC Revuegerman.t. xxv, IlTermed'antiquitéromaine.Victimeen général. langage d'aujourd'hui, réprouvés, MONNIER, ritéoùl'onnourritetentretientdes pauvres,, des p. 12). Il 2°Fig.Dansla poésieet le styleélevé.Victime. desenfants.Hospice de la- —HIST. vieillards,desinfirmes, XIII's.L'aumône ma dôme Teeline Enest-ce Est-cela que fait,Julie,etquem'apportez-vous? des desenfants etc. aveit feità De[Dieu]e aushospitaulers delamai- mortd'unfrèreou celled'unépoux?Le funeste vieillesse, incurables, trouvés, se dit destinés a ux 4° Il d'établissements made sum B ibl.des 3e Il Launei..., chartes, série,t. v, succèsdeleursarmesimpiesDetouslescombatladiesmentales.Hospicedes aliénés,Dict.de p. 87.Boband'hospitaliers ? CORN. Hor.m, 2. Père [orgueildeschevalierstantsa-t-ilfaitdeshosties l'Acad.IlHôpitalseditaussien parlantdesaliénés.de Jérusalem], LERODX DELINCY, Prov.t. 1,p. 30. barbare,achève, achèvetonouvrage : Cetteseconde —SYN. Les s ont HÔPITAL. xvie s.N'est l oisible à hostie est deta Joins hôpitaux par- I! tafilleà tongenHOSPICE, gensd'église,marguilliers, digne rage; ticulièrement destinésà la guérisondesmalades de maladreI D. 6.Ducéleste ; administrateurs courroux tous d'églises,hospitaliers dre..., Polyèucte, v, leshospices, auxinfirmes, auxvieillards, etc.L'hô- ries, d'acheter,prendreettenirenleursmainsfief furentleshosties,LAFONT. Phil.etB.Hostiene se estun asilemomentané où l'oncherche l a ourentes sur Nouv. coust. t . dit e t c'est pital iceux, génér. n,p. 686. plus, ; il ne resteplusquele dommage d'unemaladie estun asileper- Toutce qui y estoit[dansma maison,lors d'une motde victime;pluson a de termespourexpriguérison ; l'hospice o ùl'on toutou de quien merla mêmechose,pluslapoésieestvariée,VOLT. pétuel passe partiedesonexistence.peste]estoitsansgardeet à l'abandon Cettedistinction est purementadministrative. Au- avoitenvie; moy,qui suissi hospitalier, feusen Comment. Corn.Horace,m, 2.[|Entermesde détrefoisil n'y avaitqu'hôpital à tous très péniblequestède retraictepourma famille;votion.Personne à Dieutoutcequ'elle quis'appliquait quiconsacre leslieuxdestinésàrecevoir despauvresmalades ou unefamilleesgarée faisantpeurà sesamiset à soy est.Convertissez-vous debonneheure; quela pennonmalades. 208. MONT, séeen de vienne Dieuetnonde la fièvre,dela raimesme..., IV, —ÉTYM. — Lat.hospitium, de mêmeradicalque ÊTYM. Lat. hospitalarius(voy.QUICHERAT, sonet nondutrouble,duchoixetnondela forceet hôte dérivédehospitalis, si votrecorpsestunehostie,conhospes, (voy.HÔTE). Addenda), lequelvientdehos- dela contrainte; 1ÈRE Auxviesiècleonne connaissait sacrezà Dieuunehostievivante,BOSS. HOSPITALIER, (o-spi-ta-lié, liè-r'),adj. pes(voy.HÔTE). Bourgoing. soins desini° a aux desmalades ou ausens dedonnant Qui Hostie v ivante d e elleavait dresséde Il rapport guèrehospitalier, l'hospitalité, Jésus-Christ, firmesdansun établissement, o u de Montaigne sespropresmainslebûcheroùelledevaitconsomhôpital hospice,propreà l'hospitalité (dansl'exemple leur estouvert estle dans l'anlesens n'est ondisait AuMar.-Tliér. C'estle requi (sensqui premier hospital: mer sonsacrifice,FLÉCH. pastrès-précis); cienusagefrançais,hospitalier venantde hospita-prèsdel'hospilale ombre,DUBELLAY, H,57,verso.ligieuxqui, lui-mêmeet en personne,dansla etnonde Lessoins desvoeux, larius tientla placed'hostieetdevichospitalis). hospitaliers. t HOSPITALIÈREMENT (o-spi-ta-liè-re-man ), profession A Lesmaisonshospitalières. titre adv.D'une B OURD. t. n, p. 4)8.Lesvraisfidèles || hospitalier, façonhospitalière. time, Pensées, commedigned'êtrereçudansun hôpital.Admisà t HOSPITALISATION s. f. qui,dansleshautsrangsoù Dieulesa faitmon(o-spi-ta-li-za-sion), deshostitrehospitalier dansle dépôtdeVillers-Cotterets. Termed'administration. Admission et séjourà l'hô- ter,nese sontjamaisregardésquecomme tiesvivantes, partie de l'hygiènequi pital. IlHygiènehospitalière, pourallégertout,pourportertout, du de la de et sedévouer à tout,ID.Carême, traite HOSPITALITÉ s. f. || 1"Chezles pour construction, l'aménagement 1.1,p. 542.Ac(o-spi-ta-li-té), '•:pieje vousfais hos- anciens,sociétécontractée servicedeshôpitauxet hospices. entredeuxouplusieursceptez,ô mon Dieu,le sacrifice || 2°Religieux leshospitaliers, ordre personnes dedifférentslieux,entredesfamilles demoi-même et aujourd'hui pitaliers, ou,substantivement, ; ne regardezpaslesimdesaint del'observance astreint même desvilles envertude o n del'hostie Augustin, quis'offre, relig.'i. militaire, entières, laquelle perfections MASS.Prof, eten outreau soindespè- selogeaitmutuellement auxtroisvoeux monacaux danslesvoyages, et l'onse Il S"Lepainsanslevainquele prêtreoffreet conet infirmes; ilsprirent rendaittoutessortesde services Lareconnais-sacreà la messe,et danslequelJésus-Christ s'offre lerinsenterresainte,malades desaintJeandeJérusa-sanceet l'hospitalité del'hostiese change lenomdefrèreshospitaliers Surlesâmesdesroisn'ont commevictime.Lasubstance la saintehostie. deschevaliers, etilfallaitfairepreuvequ'undroitlimité,CORN.Pomp. Recevoir lem; c'étaient 1, t. Je voulaisdes au corpsdeJésus-Christ. denoblesse la bonté,SurtoutdeJupiter, Al'élévation del'hostie.Leprêtrepritautantd'hospourentrerdansleurordre.L'Italie,la grandsdieuximplorer et lesconsacra. sontsoutenues 11me tiesqu'ily avaitdecommuniants A.CHÊN. France,l'Espagne parlesbraveshos- dieud'hospitalité, Idylles,l'Aveugle. — ). Dans Les sousde CHATEAIIBB. l'ordre donnajadis(cebienseulm'estresté)Sa marque HIST. xiv"s. quarante Génie, iv,v, Il parisisque pitaliers, le troisième en di- d'allianceet d'hospitalité, de Malte,grandhospitalier, ID. ib. || 2°LibéralitémedameBéatricemetaie[matante]donnapour estde qu'onexerceenlogeantgratuitement lesétrangers.Diuen aumosneà l'églisede'Clermaresch pour gnitéaprèsle grandmaître,et dontl'office del'Ile. Acôté deces menatoujoursuneviesimpleet pas- vin et oistesà chantermesse...,TAILLIAR, Recueil, || religieuxIl [Abraham] présiderà l'hôpital il seformaunordrede•religieuses hos- torale,qui toutefoisavaitsa magnificence, que p. 308.Hostiesgreigneursestoientcertainssacremilitaires, despèleriijà;ellesfaisaientce patriarchefaisaitparaîtreprincipalement en ficesque l'enfesoitpouraucunesgrandesaventupitalières pourleservice comme l es leurspreuvesde noblesse chevaliers.exerçantl'hospitalité enverstoutle monde,BOSS. res,et lefesoitondesplusgransbestessi comme soeurshopitalières,ou, substan-Hist'.i,3.Télémaque luidemanda FÉN.estoientbuefset vaches,BERCHEURE, f" 2, verso. IlAujourd'hui, l'hospitalité, lesfillesde la CharitéTél.iv.Cettehospitalité estun desplussûrsindi- Ilxvi"s. Quimarcheau premierrangdeshosties tivement,les hospitalières, ou soeursgrises.|| Soeurshospitalières se dit, en cesde l'instinctet de la destination de l'hommerangées,Quiprendrale devantdesbrebiségordesordreschari- pourla sociabilité, Hist.phil.xix,5. Maisgées?D'AOB. lesTrag.v. général,detouteslesreligieuses RAYNAL, — tables.Hospitalières de Saint-Joseph. et espagn.hostia,ital.ostia; Provenç. Hospitalières j'y voisla sagesseauprèsdelabea«té,Quim'offre ÉTYM. s'est dulat. delaMiséricorde deJésus.Unetelle faitehos- sonasiieet l'hospitalité, Helv.ii.||3eOblihostia,victime,quiparaîtêtredemêmeraMASSON, Ceina- gationoù sontcertainsreligieuxde recevoirles dicalque hostire,frapper,et hostis,ennemi(voy. pitalière,elleestentréeauxhospitalières. îade^est mortaux hospitalières. Il y a hospitalité danscetteabbaye. HOSTILE). Oisteest la formeancienneet française ||Au masculinet voyageurs. > Celuiquidonnedessoinsauxma- —ÉTYM. parplaisanterie. Provenç. ,ospitalilJ,t; espagn.d'origine,hostiaayantl'accentsur0. hospitalitat lades~dans un hôpital.Lesmaladesd'alorsétant hospitalidad ; ital.ospitalità;du lat.hospitalita- HOSTILE (o-sti-1'), adj.\\1°Quiestd'unennemi, un ennemi.Entreprisehostile. del'exercice aupau- tem,dehospitalis, . qui caractérise telsquelesnôtres,Donnaient |jII quivientde hospes(voy.'HÔTE) vre hospitalier, LAFONT. s. m. Titrede dignité seditaussides-inimitiés Fabl. xn, 27.|| 3° Qui HOSPODAR privées.Je ne puis vous (o-spo-dar), exercevolontiers du grand nombrerles louangeset les tendressesde Bal'hospitalité (sensquiestmodernequise donneà certainsprincesvassaux nonà hospitalarius, deValachie maisà hospi'alis).seigneur. répondant L'hospodar rillon;je ne saisoù vousavezpris qu'ilait été
2053 HOT HOT HÔT de- étymologistes hostilepour vous,SÉV.Lelt,42juin 4675.||Fig. à Jupiter,quinousdaigneenvoyerL'étranger, l'ontaussirattachéà unradicalquise Il y avaitdansla naturequelquechosed'hos-venul'hôtedemonfoyer,m.ib.Monhôte,tufran- trouvedansleslanguesslaves:lithuanien, gaspada, Xl'heurequijadisa vu hôtellerie; maisvoy.àHOSPODAR cequifaitobjection. Corinne,xiv, 4.||2° Danschisleseuildemafamille, tile, M""DESTAEL, contraire. lelangagedela politique. L'opi-naîtremafille,ID.ib.\\Dansl'ordredeschartreux, HÔTEL(ô-tel),s. m.|| i° Demeuresomptueuse Opposé, hostiles sedisaitd'un religieuxqui demeuraitdansune d'unepersonne Lesjournaux é'minente ouriche.Avoirun hôtel. nionesthostileau ministère. au gouvernement. chartreusedontil n'étaitnasprofès.|| Par exten- IlPetithôtel,s'estdit d'unpetit bâtimentcontigu —REM. Serontbientôtremplisde nos à un hôteletdestinéau logement desofficiers et à Hostilenesetrouvepasdansla 4" édi- sion.Noshameaux C'est tionduDictionnaire del'Académie. hôtesnouveaux, VOLT. quelquesusagessubalternes. Scythes, i, 5. || Fig. || Aujourd'hui, petit —HIST.'xvrs. Manière hostileDeperdregens, l'ordinaire effetde sonépanchement la h ôtel n'est X louerun [de grâce hôtel, qui pasgrand. petit hôtel G.CRÉTIN, 422. s ens d'enfanter lezèleetsemer entrecouret 2° Absolument. L'hôQue p. Quelque particu-divine], l'allégresse; jardin.|| Poésies, de cettegrandehôtesse,tel signifiait lamaisonduroi.Grandprévôtdel'hôlier....quiadvertitlespoulets(3ela qu'alitéhostileC'estl'accompagnement ensesplaisirstel. Maîtredes requêtesde l'hôtel.Comptesde Imit.il, 9.Lafolleinquiétude qui estau chatcontreeulx,et à ne se desfierdu CORN. chien,MONT, H, 359. légère,Deslieuxoùl'onla portehôtesse passagère,l'hôteldesrois de Franceauxxiv"et xvesiècles, —ÉTYM. de LA FONT. v. L'inconstance d'uneâmeen ses publiéspar M.Douëtd'Arcq.|| Autrefois, l'hôtel Lat. hostilis, hostis,proprement Élégie ennemi,et, par suite,étranger,d'aprèsCorssen,plaisirslégère,Inquièteet partouthôtessepassa-de la Comédiefrançaise,à causeque l'hôtelde. servitlongtemps auxreprésentations du quirattachecemotà hostia,victime,et hostire, gère,m.Poésiesmêlées,LXIX. || 3°Familièrement. Bourgogne faisant v enir touslestroisdusanscr. Les animaux habitent lademeure de 3°Maître officier ghas, quifréquentent, Théâtre-Français. || frapper, d'hôtel, quidiratss'ontdeshôtesincommodes. Ha- rigele servicedetabled'unprince,d'unseigneur, 114° dévorer,manger,et aussiblesser,frapper;hostial'homme.Les seraitla frappée, et hostisle frappant. Lesétymolo-bitant.Etvous,hôtesdu ciel,sainteslégionsd'an- d'unricheparticulier. Premiermaîtred'hôteldu le : en aussi 5. Les hôtes des roi.Maître d 'hôtel ordinaire du roi,dechezle roi. gistes rapprochent germaniquegoth. ges....ROTROC, St-Geriest, iv, || bois, Vousêtesle phénixdes IlEn parlantdu premiermaîtred'hôteldu roi,on gasts;allem.Gast;angl.guest,hôte,étranger,du lesanimaux quileshabitent. : le mêmesanscritghas,maisau sensde manger hôtesdecesbois,LAFONT. Fabl.i, 2. Nousoffronsdisaitle premiermaîtredel'hôtel.|| 4° Termede c hez brillante Deshôtesdenos pratiqueet de procès-verbal. Demeure à sa troupe d'unconmangeurqu'onreçoit soi,l'étranger. cependant D'unemaHOSTILEMENT adv. VOLT. 4.Le seiller o ud'unautreofficier de boisla (o-sti-le-man), dépouille sanglante, Scythes, i, justice.|| 5°Autrenièrehostile,en ennemi.Ils [lesFrançais]trou- diverslangagedeshôtesdudésertnousparaîtcal- fois,hôtelabbatial, lamaisondestinée au logement à d elaroute d ulieuoù l'abbé. 6"Grand d estiné à werstes la grandeuroulecharme ilsvi- de édifice desétablissevaient, quelques [deMoscou],culé-sur || tousles villageshabités,et n'y étaientpasreçus vent,CHATEAUB, 5. 5" celle ments Hôtel d u ministère des finances. i, v, || Celui, qui publics. Génie, Hist,deNap.vu, 1. oùl'onfatientuneauberge,unehôtellerie. trophostilement, SÉGUR, L'hôte,l'hôtesse|| Hôteldes monnaies,l'établissement —HIST. xvicQuellefuriet'esmeutmaintenant,duCheval e ncore l a l esmonnaies. 7e blanc.T'ai-je décrit damebre- brique où |) Hôteldeville,l'édifice toutealliancehrisée,envahirhostillement sester- landière d es c hez soisefait l'autorité Socràte dit Qui joueurs cabaretière,siège municipale. qu'ilcroyait ni lessiens ensansenrienavoir e sté d esaffronts ne souffrirait L'hômériter d 'êtrenourri l erestede saviedans Et souffre l'hôtel res, parluy que pas RAB. 34. dix sous BOIL. deville FÉN. I l irritény provocqué? Garg.i, à Sat.x. est le tessed'uneauberge dommaigé, parrepas? [prytanée], Socr. [Félibien] —ÊTYM. et le ment. dans l es de suffixe Table tableoù réunies l'hôtel d e Hostile, premierqui, inscriptions || d'hôte, plusieurs personnes ville, 1" d'ennemiHOSTILITÉ s. Acte à heure età fixes. Vivre àtable d'hôte. ait donné à Louis XIVle nom de VOLT. || (o-sti-li-té), f. mangent prix grand, tantpartête;com-LouisXIV,Écrivains, Félibien. Leconseilgénéral qu'unEtatfaitexercercontreun autre.Oncom-Xtabled'hôte"je vousentends, desactesd'hosti-bienêtes-vous, Commettre s'ilvousplaît?DANCOURT, Maison de desdieuxsetenaitdansunegrandesalleà laquelle mençaleshostilités. fortsverslefleuvecamp.se.30.||Fig.Il estl'hôteet l'hôtellerie, lité.LaRussiepossédait se onallaitpar la voielactée; caril fallaitbienque quelques à troiscents lieues d ela d'Amour, grandemuraille;dit d'unhommequifaittoutessortesdefonctionsles dieuxeussentunesalleen l'air,puisqueles entreles Chinoiset dansunemaison, il y eutbeaucoupd'hostilités avaientdeshôtelsdevillesurla terre, ID. quise mêledetoutessortesd'af- hommes lesRussesau sujetde cesforts,VOLT. Russie,i, 7. faires.|| G"Celuiqui vientmangerou logerdans Dict. phil.Cieldesanciens. || Dansla révolution un L'hostilité sans déclaration contre uneauberge.Cetaubergiste a en ce française. L'hôtelde ville, le pouvoir'municipal. unehôtellerie, de'guerre sur la v oisin sommeille X moment deshôtes bien. 7°Celui du tranquillement peuple qui quipayent |j qui Il Paris,hôtelde ville,siègede la préfecture foides traités...,RAYKAL, Hist.phil.x, 44.||Fig. donneà loyerune portionde sa maison.L'hôtedépartement de la Seine.|| 8° Hôtel-Dieu, nomdu à l'inimitié. sahaineet des Celui Procurez-vous est tenu grossesréparations. Disposition || quitientà principalhôpitald'unelocalité(avecune H masonhostilitéPlutôtqu'uneamitié...,ROTROU, Bélis. loyeruneportiondemaison. Cepropriétaire a chez juscule).La vertun'a ni feu ni lieu Autrepart hostiledesEtatset gouverne-luideshôtescommodes. iv,6.|| 2°Disposition || Hôtea vieillidansces que dans l'Hôtel-Dieu,MAINARD, Épigr. dans ments.L'hostilité de la Restauration contrelegou- deuxsens;ondit aujourd'hui : propriétaire etloca- RICHELET. coureen posteà l'HôtelQuelanoblesse vernementrévolutionnaire finit la Terme d e Hôte ou taire. 8° celui Sat.vi. J'aibien si le temps d'Espagne par || pêche. bourgeois, Dieu,RÉGNIER, peur, le bateaupêcheur. Il dure, qu'onn'en trouve[des gensde lettres]à guerre.|| Sentiment hostile,quantà la à quiappartient d'opposition 11Proverbes. L'hostilité des e t auxaffaires de foulé de quoi faire une académiecompolitique publiques. quel'hôte,se diten l'Hôtel-Dieu n'y ena point plus c ontre lenouveau m inistère. de certaines de o ùchacun journaux parties plaisir parlant plète,SCARRON, Épit. dédie.GEuv.t. I, p. 459. —HIST. xvi°s.Par voyeet hostilitédeguerre, portesonplatpourallerdînerchezquelqu'unde VousavezdansParisun Hôtel-Dieu où règneune Le lasociété. LettresdeLouisXII,1.1,p. 81,dansLACURNE. s ansson hôtecomptedeux contagionéternelle,où des maladesentassésles || Quicompte deminorité e thostilité auroitestételle seditdecelui faitson qui la temps qui compteen l'absenceunssur les autres,se donnentréciproquement fois, sans la V OLT. Lelt. 22 et queduranticelleonn'auroitpeuagirnydeffendre,dela personne quiy estintéressée. avr.4768. j|Compter peste mort, Paulet, criminels de sonhôte,seméprendre, Coust.génér.t. i, p. 694.Déclarant surunechosequi LeroilèguecentlivresdecomptéedeuxcentsHôcompter îezemajestétousceuxqui en formed'hostilité ont nesefaitpas.Quandj'y veuxdemeurer, ID.Moeurs, 54.Pariss'accroît,l'Hôtelje comptetels-Dieu, lesarmescontrele royensonroyaume, sansmonhôte,Ils medonnenttoujoursquelqueDieuest son infirmerie CONDË, naturelle,il n'est plusde ' pris l esini685. J amais lesAppastromp.i, 3. proportion entrela ville, sesenvironset leurinfirjamais Mémoires, p. l'ambition, HAUTEROCHE, commission, mitiezpublicques ne poulserent les hommesles || Bonvisaged'hôte,bonaccueilde celuiquidonne Mém.sur leshôp.Préf.p. 111. Nous TENON, merie, unscontrelesaultresà si horribles hostilitez etca- à mangerchezlui, quireçoitet hébergesesamis. citeronsDesgodets, architecte desbâtiments duroi lamitezsi misérables les Espa- —HIST.xiies. Chezun hoste[ils]hébergent,sousLouisXIV,le premierqui produisitun pian [qu'enAmérique MONT. Sax.xxn.[Elle]Crioitd'Hôtel-Dieu en rayons,m.ib.||Fig.L'amitié gnols], IV,20. seule qui moultestoitprudhom, —ÊTYM. tu quiesmesostes,y donneplace[dansune maisond'ami]; Moij'en Provenç. hostilitat;espagn.hostilidad;enhaut: aïe,aïe,Chevaliers, ital. ostilità;dulat. hostilitalem Ad- laCharrette, 1070.Tantqu'ilaertparmilestemplesai fait mon Hôtel-Dieu,BÉRANG. M. de santé. (QUICHERAT, les Celui denda),quivientde hostilis,hostile. 9°Maison Hestdescendu s'ostesse,Il à l'hô[saisitpar tempes] qui efforçoit garnie,auberge. s. f. Termede féodalité.ib. -H52.|| xuies. Ducuertoutegrieté[chagrin]tel duGrand-Cerf. Unhôtelbientenu.L'hôteldu t HOSTISE (o-sti-z'), Nomdonnéà deschaumières habitées,moyennant[il,l'amour]lui oste; Prèsducuerlui hébergeun Louvre. osteQueon appellevrai-confort, Bl.etJeh.-1329. —REM. Hôtel-Dieu estun archaïsme redevance, pardespaysans. pourhôtel —HIST. xiii"s. Si avintquedeusde ses ostes La premièrenuit queelefu venueen la mesondeDieu: dansl'ancienfrançais, le rapportdeposMiracles [serfs]vindrentpledierpardevantli del'iretagede de s'ostesse, St-Loys, p. 444.Hostefu [je session,semarquait,sans de,par le cas régime; lorostize,BEAUM. 34. fusétranger] J. DEMEUNG, VI, dieuétaitau sujetdiex,et au régimedieu; delà ; vousme recueillistes, — ÉTYM. ausensdeserf. 4419. xve s. Tr. s'ilvous Hôte,hoste, ce que nousdirions || Vrayement, plaisoit, je sortehôtel-dieureprésentait vostrehoste, et vousferoyemaintenant HÔTE,ESSE(Ô-f,tè-s'),s. m. et f. || 1°Celui,seroyeaujourd'hui hôtelde Dieu. «ellequireçoitettraitequelqu'un sansrétribution,toutaysedece que nousavons,Perceforest, t. i, —SYN.MAISON, CHATEAU. Les HÔTEL, PALAIS, amiquiluidonnel'hospitalité, f°32.Sebille dist au à son parhumanité, dextre costé des par roy,qui bourgeoisoccupent maisons;les.grands,les Nousremerciâmes notrehôte seoit: Beausire,je seraycestenuyt vostrehos- riches,à la ville,occupent tié,par bienveillance. deshôtels;lesrois,les del'accueil nous avait f ait.Mon mainteor vous me qu'il tesse; je lesévêques hôte, pry que diezvostrenomet y ontdespalais;lesseigneurs, îunt que,soustes noblestoits, Del'importun be- vostrepays,ib.f°35.|| xvr*s. Lessoldatsdonnè-princes, riches ontdes les châteaux dansleursterres. soinj'ai calmélesabois,A.CHÉN; — Idyll.leMendiant.rent si brusquement, voulutfaire teste HIST. xies. Tutte durrai que boens qui [donnerai], Il s'estditdes ou étaient D 'AUB. Hist. 295. || Bellehostesse paysans bourgeois qui c'est hom,quanquem'asquis,Litet ostele paine carn i, paial'hqste, contraints de logerles soldats,lesofficiers duroi. un malpour la bourse,COTGRAVE. Unefoisfaut .e vin,S. Alexis,XLV. Guenesli quens[le comte] Tous autres noeuds || Fig. brisés,Seulhôtedetoi- compterà l'hoste,ID.L'hosteet le poisson, passés'envaità son ostel,Ch.de Roi.xxvi.|| xnes.Il mêmeetmaîtredela place,CORN. Imit.n, 8.Etque troisjours,puent,ID.Tel hoste,telhostel,ID. De avoità hostel[chezlui] les messages[messagers] peudebeauxcorps,hôtesd'unebelleâme,Assemblent meschanthoste,bon reconduiseur, ID.Il se peut Carlon,Sax,xxn.Pesémoi[ilmepèse,je suisafl'un.etl'autrepoint,LAFONT. Fabl.vu,2.|| 2°Celui,bienseoirsanscontredit, quisemetlàoùsonhoste fligé]quant[je] fui onquesen son ostelnourris, cellequ'onreçoitet qu'ontraitebien.Régaler ses luidit,ID. Puisqu'estremeconvient[ilfaut]sesmortexenehôtes.LefameuxScipion de quivousfûtesl'hôte, —ÉTYM. ostelestcildenierspar Provenç.hoste,osle,osde; espagn.mis,ib.xxvi.Parchascun CORN. Sophon.iv, 2 Notrebonnecommère ital. d ulat. Oùil a decinc [la huesped; an solz devifaveirle pris,Th. portug.hospede; oste; hospi- pris, S'eflbrcede tirerson hôte aufond de d onton grenouille] deuxétymologies l'eau, : sanscrit,lemart.68.LireismandadSemeï,sivint devant conjecture LAFONTFabl.iv, I l. Lycuslui-mêmeemplitune tem, station des et gosha, vaches, pati,maître:le maîtrelui,e il li dist: hostelste faien Jérusalem, Rois,p. L'enroie à coupeprofonde, l'étranger-: salut, mon delastationdesvachesoùs'arrêtele voyageur; ou 232.||xmes. Chascuns osteltel cornelui plot, prist hôte,bois,A.CHÉN. Mendiant: Pourboire bienghaspati,lemaîtrequi donneà manger.Des carassési enavoit,VILLEH. Idyllcs,lc CVII. Lorsassemblèrent
2054
HOT HOU HOU libaronetli dusdeVenise en un palaisoù li dus tempsqu'ilshostelleront et logerontgens,il sera s. f.|| 1°Termedemarine.Tracebouillonnante que estoità ostel,VILLEH. LI.Iln'ontpashostelenmaison,tenuet réputévendreen assiette le navire laisse derrière l ui s a et taverne,Décl. pendant marcha,et Ainsl'ontenunbelpavelion,Parlonop.v.7855.i duroi,ta aoûtJ498. || Tirerun vaisquien indiquela vraiedirection. lorostiexfils]s'envont,chascunsest descendus, —ÉTYM. le remorquer avecun autrevaisostalaria. seauenhouache, Hôtelier;provenç. Berte,xxiv.Povrehostelot la daine[Eerteaban- HÔTESSE seau. Traîner un ennemi en houache,le s. f. Voy.HÔTE. || pavillon (ô-tè-s'), donnéedansla forêt],quantvintà l'anuitier,ib. HOTTE(ho-f), s. f. |1i° Ouvragede vannier,traînerpendantà l'arrièred'un vaisseau. || 2°Petit xxxvm. chascuns envï.usist fere chevasortedepanier,qûî a desbretelleset qu'onporte morceaud'étamine Quanque [du passédanslestrousde la ligne E n f ere entor ostel dans du bateaudu loch (voy. surledos.Porter de à une distance lier], peûst lahotte.Hotted'unchiffonnier. loch, [dansla"maison, la paix];MesausarmesautrequetelLetrovissiezIl portaitsonpetitneveu,Ettousnosdieuxenune LOCH) égaleà la longueurdubâtiment.' ne e t Estout ireusel Laidel'ombre. — queje di, L'Académie écritouaiclie sansh, etn'apas hardi, REM. hotte',SCARR. Yirg.u. || Il n'estbon qu'àporterla Âinzquepartunanetdemi,M'aurez vousfetsi preu hotte,c'estun homme Lesdélices la forme h ouache. Les livres mettentl'A. techniques incapable. || Fig. ettelEtauxarmesetà l'ostel,ib.Nus[nul],s'iln"estdontM.et Mmede Marsan — Angl.wake,houache,de l'anglo-sax jouissent présentement, ÉTYM. moinesouhennîtes,Nepueteeenzavoir I ten. méritentbienque vouslesvoyiezquelquefois, ostel, et wxcan,êtreanimé,excité,poussé, 1021. S'ilsuntàl'Ostel-Dieu 1 <441. Puis s. m. Termed'agriculvousles mettiez dansvotre et moi porté,laRose, que botte; je t i. HOUAGE (hou-a-j'), li d ient firentle semonse à lor que sergant mérited'êtredanscelleoù vousmettezceuxqui ture.Actionde houer,de travaillerà la houe.Ce qu'il [laj ouàlorostel,BEAUM. (2. s. personemeisme u, ||xive vousaiment;maisje crainsquevousn'ayezpointhouageestbienfait. mauvais hostel[mau-de hottepourcesderniers,SÉV. Quenulnenullenesoustienne Letf.du 29 mars —ÉTYM. Houer1. vaislieu],nehourieur,ne houriere,jeudedez,sur 1696.||Hottes s. m.Danslesminesde leshottes t 2.HOUAGE (hou-a-j'), battues,ouhottespoissées, l'amende desoixante sols,BOUTEILLER, Sommerural, serventà porterle vindu pressoir dansleston- charbonminéral,longueurdu terrainqueparcoutitre88.|| xves.Ainsicommeils[desgensdeguerre]qui e llessont o u lesveinesensuperficie etenprofondeur. neaux, battues, serrées,oupoisséesrent et venoient hostelen la — passoient qu'ils prendre de manièreque le vin ne coulepas au travers. ÉTYM. Serait-ce le mêmequehouache, terme villede Vilvort..., FROISS. 78. entrèrent les Si recevantleseauxdescuisineset des demer? I,I, || 2°Cuvette les combles. gensdedans[lavillede Haspre],et trouvèrent 3°Louchet d'un instrumentà draguer. f 3.HOUAGE s. m. Actionde houer || (hou-a-j'), hommes et e n hostels gens, femmes, leurs (car || 4°Nomqu'ondonneà la penteintérieured'une lesdraps. n'estoientles gensen aucundoute,etenne les cheminée, en formede hotterenversée, dansles —ÉTYM. Houei2. avoitpointavisésniescriésdenulleguerre),ID.i, cheminées descuisines. Partie inférieure etévasée s.m.Plantegrimpante de HOUBLON || (hou-blon), I 00.Etsi vous bien Nouscuidons i, y advisez, que d'unecheminée, qui recouvreun fourneaudela- la familledes urticées,dite aussivignedunord, Et vous voirrez Lefeu vos uneforge,et quidoitfaciliterl'élévationhumuluslupulus,L.Dansle houblon appercevrezque par yeux c'estle cône boratoire, bienprèsdevoshosleux, MONSTREL. 274. V ous des volatils ou s'en la fabrication dela I, qui principes gazeuxqui échappent.et non la plante,qu'emploie estesencoreungpaige,bienquesoyezdebonho- || Fausse bière.|| Houblonde montagne,ornithogaledes hotte,hottesansissue,élevéeperpendicuP etitJ. de t . 127. restel, Saintré, i, p. Boucicaut, lairementsurlemanteaud'unecheminée. || 5°En Pyrénées. tenudel'hostelduducde Bourbon, cousinduroy, Normandie, nomd'un petit tombereau à porterle —HIST. xves. Lesditsbrasseursseronttenuz est fait depuisde la cour du roy,Hist.deJ. de fumiersurlesterres. servoises et bierres,sansy fairebonneset loyalles Soucie,liv.i, p. 68.|| xvies. Labellechèreamende —HIST. xmes.Le roy nieismesy vis-jemainte mectreque bon grain,eau et houbillon,réservé C OTGRAVE. tostvientà son beaucoup Qui l'hostel, foizporterla hotteausfossés, avoirlepardon,bley,dont ils ne pourrontusersansl'autoritéde pour mieux en à hostel, luy est sonsouper,ID. IOINV. 269.Orvùilgequetu m'ensaignes commentjustice,Ordonn.févr. 1495.|| xvi"s. Chicorée, —ÉTYM. francBourguig. violettede mars,PARÉ, hotë,ôtau, maison; laterreoster.EtMerlins dist: à chevaxet houbelon, V,26.Duhouhos- ge-porrai comtois, outeau;wallon,osté,hosté;provenç. à charretes,et à homesà cox,et loig à hô- blon,outrele plaisirdela rameurepourombrage tal,ostal, ostau;espagn.hostal;ital.ostello;du tes, Merlin,f° 37, verso.|| xv°s.porter Xungportefaystire-once profit,qued'enmangerenla prime-vere latinhospitalis, dansles languesquiportaenuneboteledictchienesgrèvesetl'en- lestendrescimesdesjettonsendiversappareils; prisneutralement au sensde demeure. vientde terra...,Comptes romanes, Hospitalis del'hôteldevilledeTours,Bill, sa fleuret sa semencesontaussiutilesàla bière L'italienostelloparaitplutôtdeschart.4esérie,t. i, p. 169.|| xvr s. hospes(voy.HÔTE). 662.Un houbelonrampant,à bras Làil arriva o.DESERRES, venird'uneformehospitallum. L'ancienfrançaisqu'unefemmeen deschargeant 719. sa hotteeutlecol longset retors,RONS. disaitquelquefois hostepourhôtel:ï*e seigneur — de couppéd'unecoulevrine, et pource quesa charge ÉTYM. Génev.obelons;wallon,hoûbion;anc. l'hoste,Lancelotdulac, t. ni, f°H9.C'està hostetombasur satesteséparée,ondisoitqu'elleavoit wallon,hubillon;du hollandais hop,houblon,i encesens le cuipris diminutive : hop-c-lon, querépond genevois outa, enterrésateste,O'AUB. Hist.i, 174. l'aided'uneformation hub—ÉTYM. sine; vaudw outo,oito; valais,outto. a u Génev.lotte(parfusionde l'articleV); i-llon,etc. d'aprèsGrandgagnage. Quant basv. a. Loger,recevoirchez dusuissehutte,hotte;allemand t IlOTELEK ^ô-te-lé), latinhumulo,humulus,il tient au flamand homprovincial, Holze, Dict. soi, EROUX, comique. mel ; anc.scand.humall,houblon. corbeille. —LHIST. xi«s. Lesdiz messages[messagers] a HOTTÉE ÊE (hou-blo-né, s. f. Cequecontientunehotte. HOUBLONNÉ, née),part,passé (ho-tée), faitenzhosteler,Ch.deRoi.xi.||xilcs. Ciliésdan Unehottéede bière est dehoublonner. Cette trophoublonnée. terre,delégumes. Jacobs'esteitod [avec]lessuens[siens]ostelez, —HIST. v. a. Mettredu xvies. Il faut là ce qui estdit HOUBLONNER (hou-blo-né), Th.mart.50.11x111e s. Ennuit[cesoir]i ai estépo- delahottéede poudre...,corriger D'AUB. Hist.m, 144. houblondansuneboisson. vrement XLVI. xve Vertu est — s. f. Champ ostelée,.Berte, || reposte ÉTYM. 7/otte. HOUBLONNIÈRE (hou-blo-niè-r'), et celée,Nulzne veulthonourhosteler,E.roscu. t HOTTENTOT s. m. Languedes plantéde houblon.Chaqueescadrondéfilapar où (ho-ttan-to), Poésies ims.f. 283. Hottentots, remarquable par une grandequantitéil"put,à traversleshaies,lesjardins,leshoublon—ÉTYM. oslalar. Hôtel;provenç. 137. d'articulations ou moinsvoisinesnières,ST-SIM. .12, singulières plus 1ÈRE(ô-te-lié,liè-r'), s. m.et f. denotreT. —ÉTYM. HÔTELIER, Houblon; wallon,hoûbire;namur.hou1° c elle tientunehôtellerie. Tousceux f HOTTER || Celui, qui v.a. Porteravecunehotte. bionêre. (ho-té), d es s ont et depetiteculquilogent étrangers réputéshôteliers, Il y avaitdixvendangeurs, neufquicoupaient, un HOUE(houe),s. f. || 1°Instrument aux parconséquent sujets droits,Arrêtdu conseilquibottait. d'unmancheen boislongd'environ ture,composé 18 <7io. 2° mars Dans — etd'unelame de ferfixéeaumanchepar d'État, xvies. Hotter,COTGRAVE. unmètre || quelquesabbayes, HIST. et de nourrir t HOTTEREAU hôtelier, religieuxchargéderecevoir s. m.Espècede hotte une douille,et faisantaveclui un angleplusou (ho-te-rô), leshôtes,lespassagers. moinsaigu;quelquefois lalameestdiviséeendeux grossière. —HIST. xmes.Etselicouratier — esthosHoue à ÉTYM. Diminutif dehotte. [courtier] cheval,petitecharrueà un ou parties.|| i l a voir deux tonniaux devinensonhos- HOTTECR, surtoutà des telier, puet EDSE(ho-teur, triangulaires employée teû-z'),s. m. et / plusieurssocs telpourseshostes,Liv.desmet.357.|| xves. Let- Celui, Houe bident o u outil cellequi portela hotte.En vendanges, le binages.|| tranche, pour le tresaccordées desterrainsfortsde l'Anjouet dela parfrèreJehanChertier[J.Chartierhotteurgagneledoubledescoupeurs. Leshotteusesdéfrichement commandeur ethostellier de de de la halle. l'historien], Espècede l'abbaye Bretagne.|| 2°Termede charpentier. à Guillaume Ganneron et safemme — on les d ebois chevalet sur St-Denis, HIST. xves. Entreles autresvendengeurs pour et poullequel place pièces exercerle menumestjerde la villedeSaint-Denis e n 3°Instrument et iesdébiter DU vindemialor. long.|[ pourcorroyer hotteurs, CANGE, Bibl.des ch.4e série,t. m,p. 482. vendengeresses ditsaussihouilde Vachonniere, (voy.MENU), aiantdonnélemortier.j|4°Nomdeferrements, || xvies. Lelieutenant remuentlacouverte || xvi's. Luydisten riant,maisc'estoitrisd'hoste-à la contr'escarpe, et reconnu le cheminles,aveclesquelslesfaïenciers q uepar LESPER. t. u, p. H7, dansLACIIRNE. deshotteursqui faisoientun esperon,on pouvoitdanslesbaquets. lier, Contes, —ÉTYM. Hôtel;provenç. xir s.E cesde Israëlveneientas Phihostalier,ostelier;ca- allermesler,endonneincontinent advisà Lanoue, —HIST. tal. hostalerianc.espagn.hostalero. Ondisaitaussi D'AUB. Hist.H,258. listienspuraguisere adreciere lesoce lepicoise hostelain. —ÉTYM. Hotte. la cuignéee la houe,Rois,p. 44.||xives. Etdes HÔTELLERIE s. f.|| IeMaison où t HOTTONE A" defer[ils]vontlemurdepecier; ouHOTTONIE marteaux (ô-tè-le-rie), piques (o-tto-nie), lesvoyageurs sontlogéset nourrispourleurargent. s. f. Termede (o-tto-n') Guescl. 6251. Genredela familledes et à houesfièrentli soudoier, || xv°s. botanique. Il y trouvauneassezbonnehôtellerie, Etle frappad'unehoe,DUCANGE, parcequ'elle primulacées. ayssada. sur — était legrandchemin,SCARR. Rom.com.u, 4. -r ÉTYM. ÉTYM. Wall, n amur. botaniste hollandais. h ouve;dugerma hawe; Hottonn, Toutcelan'est rien s il'âme ne allem. re- f HOU(hou),interj.Exprimeque l'onpoursuitnique: anc.haut-allem. || Fig. houwa; encore, Haue,houe, vientdansl'hôtellerie[soncorps],VCLT. d e o u se de lui. Je te ferai hache, hauen,frapper. Moeurs,quelqu'un qu'on moque primitivement Mir.|| 2° Dansles grosses de ÉE Je te feraidevenir SCARabbayes,corps logis partouthou,hou, HOUÉ, (!iou-é, ée),part, passédehouer4 fou, destinéà recevoirlesétrangers. RON, Yirg.iv.vEnéasenrit commeun fou,Et fit Unevignehouée. —HIST. xiir s. Et autel[semblable] doitonfere aprèseux,hou,hou,hou,m.ib.vi.|| Il seditaussi f HOUEMENT s. m. Termed'agri. (hoû-man), le [la]gardedesosteleries quisuntfêteset estauliespourfairehonte.Hou,le vilain!|| Termede ma- culture.Actiondehouer. les xvies.Ettant fouillasa vigneparprodontle cavalierse sert quel- —HIST. por herbegier povres,BEAUM. LVI,6.|| xives. nège.Exclamation Tantqu'aulogisennostrehostellerie et houemens,que, Feusmesve- quefoispourfairearrêtersonchevalsanstirerla fondset réitérésbeschemens nusenunegallerie, CHRIST, DEPIS DitdePoissy.bride.|| Termedechasse. AN, Hou,hou,aprèsl'ami,cri dansquelquesannées,elleserendittrèsfertile,0. Toutespersonnes tenanset exerçans hostellerie 146. et quefaitentendre levaletdelimierpourexciterson DESEBRES, en — leurshostels et survechien ÉTYM. Houer\. logeans lesbêtesfauves. gensestrangers quandcelui-cidétourne vinen détail,durantle t HOUACHE nans;lesquelss'ilsvendent uneterreavec et HOUAICHE (hou-é),r.a. Labourer (ou-a-ch') (ou-è-ch'), \. HOUER
HOU HOU HOU 2055 s. f. Un HOUPÉ, la houe.|]absolument Tantôtfendredu bois, t HOUILLITE Il mouillées), ÉE(hou-pé, pée),part,passédehouper. (hou-lli-f, Unchasseurhoupépar-lespiqueurs. Tantôtfouir,houer...,LAFONT. Fdbl.ni, 8. desnomsdel'anthracite. —HIST. xmes. Careleert [était]aussiblanche t HOUKA s. m. Pipeturqueou per- fHOUPEMENT m. Actionde (hou-ka), (hou-pe-man),.s. x xm. xv° s. commecroie[craie]qu'onboe,Berte, dunarghileh. houper. || sane,peudifférente —HIST.xvi°s.Vousentendistes UHLAN. s. m. ungrandbruit Etlà [lesAnglois]houoientet picquoientdepics HOULAN (hou-lan), Voy. 4 d'ondus. f.Ili" Mouvement de plusieursvoixconfuses, et de hoyauxà leur pouvoir,FROISS. diverscriset houpeIÏ, n, 3(. 4.HOULE (hou-1'), Il en une mensde après tempêle. y personnesquisembloient l\xvies. Lemarrerouhouerpar cesdivisions, lationquela merconserve s'entreappeler le creux,la lesunesles autres,hannissemens 454. a dela houle.Lahouleest proprement de chevaux,et estaussirenduplusaisé,o.nESEBRES, —ÉTYM. valléelargeet quelquefois detambours et reten; pic. heuer. qui existeen- ensuitedesbourdonnemens Houe;namur.houver profonde L âle calme n'a Terme-de f oulon. lames tissemens de v.a. treles crêtesde deux pas llém.t. 11,p. 236; que trompettes, SULLT, f 2.HOUER (hou-é), foisà encoreaplanies, Unegrosse boulevenaitducou- HOUPER v. a. Termedechasse.Appecherun drapà l'eauet l'en retirerplusieurs JAL. (hou-pé). de CHATEAUB. ler soncompagnon par un houp.|| Se houper,v. petitsplis,'etc. chant,bienqueleventsoufflât l'est, la ondes f ormées HOUERIE s. Terme 4 2. 2°Grosses par réfl.S'appeler f (hoû-rie), f. d'agriculture.Génie,1,vi, || réciproquement. la frêleembarcation. —ÉTYM. Labourà la houe.Levigneronse sertpour cette houle.Leshoulessecouaient Houp. — la de de la c e lecousté la houe Souvent missur HOUPERON s. m.Undesnoms xvies. plutôtque bêche; HIST.. p ar f opération (hou-pe-ron), D'AUB. l abour Dict.desartset du premier s'appellehouerie, requin. houlle,etpar la seconderelevé, première met.Vigneron. 6. Hist.1,Préf. t HOUPETTE (bou-pè-f), s. f. Tangaranoir —ÉTYM. Houer1. —ÉTYM. folla;afolladqmar huppéde Cayenne (oiseau). Espag.o?a;portug. HOUETTE Terme s. f. H1°Assemblage s. f. defilsde f (hou-è-f), d'agriculture.era tanta, dansJAL. Origineincertaine.Schelerle HOUPPE (hou-p')t de Petitehoue. mouvement d e formant un : unetouffe. La tire du celtique kiinry,hoeval, laine, soie, bouquet, —HIST. xiv"s. JehanLaisnéenvoiaquerreune l'eau;bas-breton, houl,vague.MaisJalavecvrai- houpped'uneceinture.Unehouppeà poudrer. DU houetepour esrachieret osterune pierre, semblance desoiequitermineun le tire du holl.holle,creux,à quoion Il Termede blason.Touffe hoellus. mer cordon desoieentrelacé e t le danoishuul,creux,huulsee, CANGE, "pendantdu chapeau; peutajouter — ÉTYM. Diminutif dehoue. ellesertdetimbreauchapeau descardinaux, archehouleuse,dehuul,et see,mer. s. m.Celuiquihoue. d'une vêques, etprotonotaires. s. f.Nom,,àHarfleur, f—HOUEUR (hou-eur), évêques || 2°Termedezoo-, t 2.HOULE (hou-1'), XVe s. Et furentmineurset houilleursespèce HIST. F locon d e certains oiseaux dechiendemer. logie. plumesque portent misen besogne[ils'agitd'ouvriers se servent Cri T erme d echasse. surlatête. Petite touffe é talée de e n HOUL'EAU qui || interj. poils quelque f (hou-lo), 32. employé dela houepourcreuserla terre],FROISS. boire leschiens. d'un debotanique. faire du animal. Terme" lesveneurs II,n, corps || pour partie par —ÉTYM. Houer1. 1° de à s. f. || Bâtonqueporte Petitetouffe poilsétalés l'extrémitéd'une HOULETTE (hou-lè-f), s. f. Termeburlesque.le berger,etauboutduquelestuneplaquedefer graine.|| 3°Par extension, chezleshommes, touffe f l. HOUHOU (hou-hou), et Vieillehouhou,personnedécrépite grondeuse.enformedegouttière, de cheveuxsurledevantde la tête. Biquetà la quisertpourlancerdesmotVieillehouhou,vieillehaha,SCARRON, cité la et de Poésies, tesdeterreauxmoutonsqui s'écartent, houppe,ContedePerrault.|| 4"Lahoupped'unardansRICIIELET. Ellessontplusnoiresquedestau- sorteles fairerevenir.Il [leloup]s'habille enber- bre,sa tête, sonfaite,sa cime.|| 5°Termed'anades des les terminaisons pes,pluslaidesquedésguenons, plussottesque ger, endosseun hoqueton,Fait sa houletted'un tomie.Houppesnerveuses, c ité Trad.deGusm. LA FOST..Fabl. formant l es d u nerfs d'Alfar. bâton,Sansoublierla cornemuse, houhous, CHAPELAIN, papilles.|| Houppe menton, dansSCHELER. Voudrais-tu unevieille Mais i l fautcéla! muscle 6°Toison 3. vous quejeprisse regrette épaissituéaumenton. Fig.Queje petit m, y J| houhou 1Partisandupé,dansLEROUX, Dict.comique.der;-Sans houlettePuis-jevousgarder?véeet préparée chien,sans pourêtrefilée.|| 7°Boutdefil d'or, —HIST. xvies. Houhou êtes a ude à sesfilles.Vous [vieillesorcière], OUDIN, appelés d'argentou rubaneffiléqui débordele ferde DESHOULIÈRES, Dict. à la défensede la patriecéleste';trou- l'aiguillette. || 8°Houppeblanche,houppedes arjourd'hui —ÉTYM. Sansdoutel'interjection hou,répété. peauchériquele ciela confiéà messoins,c'est bres,diverschampignons. Scheler incline à xv"s.Unetroussouere d'orfaicteàcordeCependant penserquec'estleUhu peut-êtrela dernièrefoisque votrepasteurvous —HIST. desAllemands, h ibou. Mart. x iv. oùil a auboutune sa CHATEAUB. rassemblesous houlette, qui signifie lières, y houpped'oret à l'aus.m. EspècedecoucouDubercaililschassaient lesloups,Sansabuserde tre boutun crochet,Bibl.desch. 6e série,t. 1, {2. HODIIOU (hou-hou), auxpoiBÊRANG. Pet.fée.\\ Fig.Poétiquement, d'Afrique. la houlette, p. 428.Ilxvies.EtlespicquesdeByscaye, II s. m. lefer de de Pour de la condition deberger. fHOUILLAGE (hou-lla-j', mouillées), prendre gnées velours, houppes franges soye,CARl'état, Actionde la houillesurlesfers. St-Genest. RorRou, 1,4.Etle LOIX, v, 32.Il estnécessairequetoutesalouettes j'aiquittéla houlette, r- ÉTYM. Houille. sort prendplaisir,d'une chaînesecrète,D'allieraientla houppesurla teste,commedit Simonides, HOUILLE II et non Dé- AMYOT, Timol.48.Arbresmontansen houpe[s'éle sceptreet la houlette,REGNARD, (hou-11',mouillées, hou-ye),quelquefois s. f. || i° Anciennement, sortede terreconsidérée Nouv.coust.gén.t. 1,p. 604. m, 2. || Depuisle sceptrejusqu'àlahou- levant], — comme un mauvaischarbondeterreet annonçantmocrite, ÉTYM. Le mêmeque huppe;wallon,hope, lesroisjusqu'auxbergers.||2° Terme le bon.Nousn'adoptons avecM.deGensanne le lette,depuis on se sert lever des dejardinage.Ustensile dont pour houpe,sortede houppequivientà l'extrémité nomdehouillequepourlesterresnoireset com- deterrelesoignonsdefleurs.|| 3°Outildeferavec fèves;norm.choupe, houppe. bustiblesqui se trouventsouventau-dessuset lequelle chandelierhachele suif.|| Cuilleravec nOUPPÉ, ÉE (hou-pé, pée),part,possèdehoupau-dessous desveinesde charbon, et laquellele glacierpréparelessorbetset lesglaces.per. Dela soiehouppée. quelquefois || Termede botanique. d'unehouppe quisontl'undes plussûrsindices-de la présenceIlPelledontlesfondeursdemonnaiesse serventGrainehouppée,grainesurmontée de cefossile,BUFF. t. Min. n, p. 218.|| 2°Aujour-pourporterla cuillerpleinedemétalfondu.|| 4°Co7de poils.IlTermed'histoirenaturelle.Quiest disnom de tousles.fossilesappelésquillebivalvedela merRouge. générique d'hui, poséenfaçondehouppe. charbonde terre.Leshouillessont —HIST. s. f. Termede marine. xmes RobinetDonném'acestepa- t HOUPPÉE improprement (hou-pée), forméesde débrisdevégétaux, surtoutdesprêles,netière,Cettehoulette LEBOSSU, etce COUteaUjADAM Écumelégèrequijaillitdevaguesseheurtantl'une e t de nos contrel'autre.|| Prendrela houppée, fougères lycopodes grandetaille,quiparais-dansleDict.deDOCHEZ. saisirle mo|| xves.Etpasn'oublions sentavoirsubil'action "dela chaleursousuneforte holettes,Ne nos panetièresbien fettes,FROISS. mentoù la vagueest haute,pourapprocher d'un Cesfameuxamasdecharbons deterreou Pastourelle. l'unl'autreà se vaisseau,ou pourdescendred'unbâtimentdans pression. || xvies. Taschoient dehouille,ressourcede l'âgeprésentet restedes rendredéfaits Acoupsde goy,de houletteet de uneembarcation. —ÉTYM. richesses aient o rnéla face végétales l'écumequicouronne la vague premières qui MAROT, m,302. Houppe, du globe...,cuv.Révol.293.|| Houillecompacte,fonde, —ÉTYM. à unehouppe Wallon,holète.Origineincertaine.étantcomparée nomdonnéà une variétéde houilletrès-hydro-Grangagnage le rattacheauverbewallonholer,se HOUPPELANDE s. f.Espècede (hou-pe-lan-d'), sortedeligniteterreux,remuer,s'agiter.Scheler. génée.|| Houille d'abord avaitvuun douillette ouvêtement d'engrais, qui y long,ouaté,non ajusté,à renfermant dufersulfuré. diminutif dehoue[houe-lette, contracté enhoulette),manches, à colplat,queleshommes mettaient par—ÉTYM. Wall,hoie; bas-lat.huila;, dans des revient'au latin agolum, d'oùundimidessus l eur et les encore habit, que prêtres p ortent houlette, textesdelafindu xn*siècle.L'origine decemotest nutifoulette,munidel'/iparassimilationavec houe.l'hiverpar-dessusleur soutane.Soussa houppeinconnue.Hulloese trouveen destextesdu pays HOULEUX, EUSE (hou-leû,leû-z'),adj.TermelandeLogeaitle coeurd'un dangereuxpaillard, de Liège;est-ilgermanique ? et, s'il l'est,peut-ondemarine.Agitéparla Herm.LesireJeande Montagu fut conboule,enparlantdela iner. LAFONT. le rapprocher du gothique c harbon On ? ne Lescourantsde l'Eubéerendaientencorela mer duitdupetitchâteauauxhalles,hautassissurune haurja, saitcequesignifiecharbon deterreenhouilledans plushouleuse,CHATEAUB. Itin.part.2e. vêtu de sa livrée,à savoird'unehoupcharrette, letextesuivant:Charbon depierre,labannepayera —ÉTYM. de rougeetdeblanc,le chaperon HouleI. mi-partie pelande 4 sols; charbon' de terre, le centde barilspayera t HOULQUE s. f. Termedebotanique.de même,une chausserougeet l'autreblanche, (houl-k'), 8 livres; charbon de terreen houille,la charretéeGenrede plantes graminéesdontplusieurs espècesdeséperonsdorés,lesmainsliées,deuxtrompettes de 22 chargée cinqpoinçons 2/3payera sols,Tarif sontalimentaires; ony distingue:la houlquesor- devantlui, SAINT-FOIX, ESS.Paris,OEuv.t. iv, du 48 sept.4604. || Engénéral,vêtement large gho(holcus sorghum, L.),grandmilletd'Inde,gros p. 443, dansPOUGENS. ÈRE Il et l'habit. IIOUILLER, (hou-llé, llè-r', mouillées, milletdura duro; la houlquesaccharine{hol-quisemetpar-dessus non hou-yé,yè-r'),adj. Termede géologie. Qui cussaccharatus, milletde cafrerie,grosmil —HIST. xives. Deuxceinturesd'orde broderie L.), renfermedes couchesde houille.Terrainshouil- dontla tigepeut fournirdu sucre;la houlqueen qui sontassisessur l'espaullesenestrede deux lers.HFormation ensembledes couchesépi (holcits DELABORDE, houillère, milletà chan- houppelandes, spicatus, L.),couscou, Émaux,p. 496.L'autre renferment la houille. qui une L'autre l'autre à serrée e n et lahouldelle, panicule presque épi; porte boupelande, unpourpoint, HOUILLÈRE I l et non qued'Alep[holcus (hbu-llè-r', mouillées, halepensis, p. 449. || xv"s. Lecomtése L),quicroîtsponta-un lodier,MACHAUT, s. /".Minedehouille. hou-yè-r'), némentdansle mididel'Europe,enSyrie,à Cuba;tournaenuneruelle,et là se fitdesarmer parun —ÉTYM. Houillcr. la houlque sien à holcus L. estl'eset toutes ses armures varlet; jeter laineuse, laiMtus, qui val, et HOU1LLEUR Il etnonhou- pècela pluscommune (hou-lleur,mouillées, dansnotrepays.|| Ondit vestitla houppelande de sonvarlet,FROISS. n, n, yeur),s.m.Ouvrier travaille aux minesde houille. 4 qui aussihouque. 56.yxvies. Ladictedameestoitvestuede grant EUSE(hou-ileû, HOUILLEUX, Lat. holcus,orgesauvage,du grec robbedevelouxcramoisy, et sa hopelaride dedrap ileû-z',Ilmouil- —ÉTYM. et non lées, hou-yeû, DELINCY, yeù-z'),adj. Termede géolo-ÔÀXÔ;, tirer. dansLEROUX Bibl.des quitientà êj.xw, d'or,p. CHOQUE, Quicontientdalahouille gie. HOUP Sertpourappelerouhou-fhartes, 5esérie,t. n, p. 467.C'estassavoirde f interj. ( houp), —ÉTYM. Houille. oupourexciteruncheval. perquelqu'un. houpelandes plainesde drap de laineet desoye,
2056 HOU HOU HOU lesuneslongues, lesautresà niyjambes,lesautres Nostrebonchevalier, Grandbruit,grandtapage. Ilyaeuun voyantcettemeunièretrès- familièrement. dugenouilet le?autrescortes;et aussi belleet enbonpoint,maisde sensassezeschar-• étrangehourvari. Hieron[Louis au-dessus XIV ||Contre-temps. entailléesmenuementsementhourdée,se pensade bonnes,LOUIS alla ensembleà Versailles, de semblables houpelandes XI, et Mmede Montespan] dequelques ougrassement, Ordonn.5 fév.4594. Kouv.m. Parlamorbieu ! dit-il,j'ensuissihourdéaccompagnés dames; onfut bienaise —ÉTYM. HuetletiredeVpland,[bourré]queplusn'enpuis; il mesemblequeje dele visiteravantque la cour y vienne;ce sera Bourg, opérande. danspeudejours,pourvuqu'iln'y ait pointde rienqui dé- ne voisquepastés,m.ib. x. suédoise;maisil n'indique province 40juillet467G. Wall,horder,échafauder;du germa-hourvari,SÉV. montrecetteétymologie, en soi. —ÉTYM. || 4°Nomd'unvent peuvraisemblable M.J. Quicherat, rappelantquelesItaliensse ser- nique: gothique haurds,porte; allem.Hùrde,claie; de terre,quiselèvetouslesjoursausoirdansqueld'un fiam. et qui est ordinairement vaient habitditpalando,sedemande si houphorde;angl.hurdle.Onvoitdansl'historiquequesîlesde l'Amérique, detonnerre etde pluie. quehourderaaussilesensde garnir,fournir;ence accompagné pelanden'enseraitpasvenu. — xvies. Quej'embouscbe le cor,quelque HOUPPER lerattache aumoyenhaut-allem. HIST. (hou-pé),v. a. Mettreen houppes.sens,Grandgagnage de La soifmourra delasoie.||Houpper lalaine,lapeigner.horden,entasser, hort,amas,provision.hourvaryqu'il fasse, bientost, Houpper accumuler; —HIST. de marine. la xvi0s. Lingeblanc,ceinturehouppée, f HOURDI s. m.Terme ou (hour-di), quittera place,Prens,prens, Boy,boy, deboisde LEHOUX, Vaudevire,23.On Lechapperon faiten poupée, 202. Ledernier bancou la dernière pièce Happe, happe,JEAN MAROT, I, —ÉTYM. la des l'arrière d 'un sertà affermir ne e ncores Houpper. qui poupe. sçeit laquelle deux,auvray,l'empevaisseau, — Hourder. reurvouldra t HOUPPETTE (hou-pè-f),s. f. Petitehouppe. ÉTYM. attacquer,pourles rusesfaincteset dehourdage.hourvaris, dontil a coustume d'useren toutesses s.m.Synonyme || Espècedepetitehouppequiseplaçaitsurlecha- HOURDIS (hour-di), — ou la de Turs à che9. HIST. XIIIe s!Decellebataille peaumilitairepour désignerle bataillon CARLOIX, V, entreprises, — Oiseau d e valestoient descendus à VIII d eleurchievetains ÉTYM. compagnie. || Cayenne. pié Origineinconnue.Il semblequ'une —HIST. xves. Chapeau debievregrisfourréde moultbienarmés,qui avoientfait un hourdeismêmefinalevari se trouvedansce motet dans vermeil avec une dessusdefild'or [retranchement] depierrestaillées, satin houppette pourcequenos charivari. DECODCY, etde soye,MATHIEU Hist.deCharlesYII, arbalestriers neles bleçassent, JOINV. 234.||xives. HODSARD s.m. Voy.HUSSARD. (hou-zar), Y faireguériteset ourdeys, DUCANGE, hurdicium. HOÙSÉ, ÉE(hou-zé, p.— 694,dansLACORNE. zée),adj.Vieuxmot quisiÉTYM. Diminutif dehouppe. xv°s. Làoù ce avoit botté. Crotté.ll estarrivétouthousé. vousvoyez pavillon, ung gnifie || ||Fig. — s. m. Ouvrierqui hourdisdepieux,Lancelot dulac, t. u, f°429,dans HIST. xiii"s. Liménestrel tresluithuezéS'en f4. IIOUPPIER (hou-pié), RUTEB. 292.||xv"s. Jeveiz vinrentdroità l'espousé, || Celuiqui vend,prépareou emploieles LACURNE. houppe. — toisons ÉTYM. Hourder. h ouzé et à unhomme appelées houppes. prest partirquijà avoitplu—ETYM. d'ardoisier. HOURE s. Échafaud sieurs C OMM. Houppe. lettres, II,9. f— (hou-r'), f. — s.m.|| i" Termerural. ÉTYM. Autreformedehour. ÉTYM. f 2.IIOUPPIER (hou-pié), Voy.HOUSEAUX. Arbreébranché onn'alaissé sa au s. m.pi. SortedechausHOURET le t neselie HOUSEAUX auquel que houppe. (hou-rè; pas; pluriel, (hou-zô), mêmedel'arbre,sonfaîte.LesjeunesVsse lie: deshou-rè-z || 2°Lahouppe éclopés;houretsrimeavec sure de jambescontrela pluieet la crotte.|| Fig. tant qu'ilsne sont traits,succès,paix,etc.),s. m.Mauvais sapinscroissentet prospèrent petitchien Laisserseshouseaux quelquepart,y mourir.Mais à la hauteur o ùcommence le de chasse. Deces suivis de dixhourets ce LAFONT. le pauvret, coup,y laissaseshouseaux, pointparvenus houpgensqui, Traitedesforêtsgaleux,Disentmameuteet fontleschasseurs mer- Fabl.xii,23. pierdesanciensarbres,DRALET, —HIST. d'arbresrésineux,p. 405.|| 3"Maladie desarbresveilleux, MOL. 6. xines. Etfu de bonsbousiaus , Fâcheux, n, chaucie, — la cime. ÉTYM. Diez e n robe à homme RUTEB. 265.||xves.DuEtde quiattaque rapproche l'anglo-saxon horadr, vestue, —HIST. xv"'s.Làoùje regardoye croistreaucun maigre.Celaestfortdouteux. dePirantlequeltempsil y eutunnoblechevalier arbreplushaultqueceulxd'entour,ilmefutadvis HOURI s.f.Nomdebeautéscélestes unejoyeuseté, (hou-ri), qui, cardiequidità sonpoursuivant par veisse l es muez e nchair selon serontdansle les queje houppiers d'homme, l'Alcoran, paradis épousesmanièrede gaberie,touchantla mortduroid'Anenbraset en jambes,Perce-desmusulmans fidèles. Ils [lesTurcsJ sevoientdans gleterre[HenriV]; cefutmessire Sarrazin et,après,lesbranches d'Arly.... le neuvièmeciel entrelesbrasde leurs houris, Messire Sarrazinluidemanda[à sonpoursuivant], forest,t. v, f°96. —ÉTYM.' VOLT. Monparsa foi,s'il l'avoitbienavisé[le corpsexposé Houppe. Babyl.3.||Fig.Femmetrès-attrayante. ! etl'oiseause changeEn deHenriY],et il reponditqu'oui.Orme dis,par f HOUPPIFÈRE (hou-ppi-fè-r1), adj. Termede paradiss'arrange,Dieux de Quiporteune huppeou des houppes piquante Colibri. tonserment, s'iln'avoitpointseshousseaux chauszoologie. houri,BÊRANG. — — ÉTYM. h ourel aux Ahl mafoi. poils. Arabe, ain, vierge yeux sés. monseigneur, dit-il,nenni,par —ÉTYM. — et le blanc et le sont delà dont noir l uiditmessire beauami,jamais Houppe, ferre,porter. très-marqués, Lors, Sarrazin, f HOUQUE (hou-k'),s.f. Voy.HOULQUE. le persanIwury,d'oùle françaisesttirédirecte-nemecroiss'il ne lesa laissésen France,MONSHOUR estoientords { (hour),s.m. Espècede hangaroud'a- ment,d'aprèsPihan. TRELET, i, 274.QuecesAllemands telier.destinéà travaillerle bois pourle sabo- HOURQUE s. f. Anciennavirehol- et qu'ilsjetaientleurshouseaulx surleslits riche(hour-k'),' etc. landaisde transportà fondplat, dontl'avantet mentparés,COMM. tage, n, 8.|| xvics. Quantaulcunse —HIST. crati- l'arrièresontarrondis. xiv s. Hourde cloe,DUCANGE, Par Navire maistre dudictmestierdecordonvouldrapasser dénigrement. || culatum. et mauvais marcheur. || XVs. Quantilzvindrentprès,ilztrou- malconstruit nier, sera tenu de faireune botteou houzeau, — vèrentqueony avoitfaitgrandnombrede logeset HIST. xvi"s.Etpourtantlurentcentdelaville deuxpairesdesouliers à usaged'homme..., Statuts hourssurla praerie,Perceforest, f°407. 400 fournirent chacun c e futle cordonniers de Bulletin d ucomité 1.1, qui escus, qui pre- des Coulommiers, —ÉTYM. à mier mettreen hourdela t. jvall. Voy.HOURDER;hoûr,échafaudage emploie guerrequelques langue, m,p.574, — dontseserventlesscieursde long. Diminutif del'ancienfrançaishose,botgues flamendes qui estoienten Brouage,D'AUB. ÉTYM. s. m. HOURA HOURRA. Hist. 276. I ls une d e te du : anc.h. allem.hosa,chausse (hou-ra), Voy. n, quittèrent grandehourque ; germanique ; HOURAILLER Il et non servir m.ib.467. devoit allem.mod. L e a aussice mot: Hose, (hou-râ-llé, mouillées, 600,qui d'amiral, celtique —ÉTYM. ».n. Chasser avecdeshourets. Holl.hulk. h os heilg. nou-rà-yé), ; kimry, bas-breton, —ÉTYM. H OURET. HOURRA s. m. 1°Crides EE Voy. (hoù-ra), || troupes HOUSPILLÉ,(hou-spi-llé, liée,Il mouillées), Ilmouillées),russes,et particulièrement descosaques, marchantpart,.passéde houspiller. bien f HOURAILLERIE (hou-râ-lle-rie, || 1"Vousparaissez s. f. Actionde chasseravecdeshourets,avecde à l'ennemi.Ce qui augmenta le péril, c'estqu'on houspillé; arrivé d e vousest-il chose fâcheux, quelque mauvais chiens. d'abord c esclameurs des et Moufflardî Cur. monsieur acclamations, prit pour DANCOURT,Compiègne, c'é- se.44.||Fig.Il nefautpass'étonner,si un pauvre Il mouillées,et non ceshourraspourdescrisdevivel'empereur; .UOURAILLIS (hou-râ-lli, s.m.Terme dechasse. Meute Hist.de hommehouspillépar quatre-vingt-deux hou-râ-yi), quidépérit,taitPlatofet sixmillecosaques..., SÉGUR, ans, par trouvequantitédemauvais chiens.Nap.ix,3. || Attaqueimprévue fontdescosa- quatre-vingt-deux et parautantd'affaires parce qu'ils'y que maladies, —ÉTYM. Hourailler. destroupeslégèresen pous- désagréables, a tant tardéà vousrépondre, VOLT. ques,et, en général, DOURDAGE s.m. || i° Maçonnage santdescris.Nouseûmesà essuyertroishourrasLett.Villevieille, 40nov.4776.||2°Attaquéparla (hour-da-j'), d e moellons et de Ondit aussi 2°Cride lesmadecosaques. grossier plâtras.|j || joiequepoussent parole,par la satire.Pourmoije m'intéresse plus hourdis. Lacouche de met e nl'honneur deleurscommandants ou rins n'avais f aitcette ||2° grosplâtrequ'on anglais auxSirvenqu'aux Scythes: je pièce surun lattispourformerl'aired'unplancher. de quelquegrandpersonnage visitele vais- quepourmonpetitthéâtreet pourmesGenevois qui —ÉTYM. Hourder. seau.|| 3° Par extension,imprécations, malédic-quiy sontun peuhouspillés, Lett.Florian, VOLT. ËE (hour-dè,dée),part, passé de tions.Unhourragénérals'élevacontrelui.|| Enun 4 mars4767. nOURDÉ, hourder. Plancherhourdé. senscontraire,crisd'acclamation. Ilfutsaluépar t HOUSPILLEMENT Umouil(hou-spi-lle-man, HOURDER v.a. 1° Terme de mahourras. 4°Terme d emarine. Cri s . m. Action de des (huur-dè), || || pouragir lées), houspiller. — Faireun ouvragegrossieretsansenduit,ensemble m arinsfontforcesur HIST. xvies. ou houspilleçonnerie. lorsqueplusieurs Houssepillement en plâtrecommeenmortier.|| 2°Hourder un plan- un cordage. écrivent houra. || Plusieurs ment,COTGRAVE. — en faire l'aireavec deslattes. 3" ÉTYM. Allem.hurrah;angl.horrah,hurraw; HOUSPILLER Il mouillées, et non cher, || Relier,avec (hou-spi-llé, le mortier, desmoellons, desbriques,etc.pourdon- du slavehu-raj,au paradis,d'aprèsl'idéequetout hou-spi-yé), v. a. f]1°Tirailleretsecouer quelqu'un ner plusdesoliditéauxmurs.|| Hourderà bain, hommequi meurten combattant Ehremarvaillamment va pourle maltraiter,pourle tourmenter. le plâtreoule mortieren plusgrandeenparadis. uneespèce de employer quez-vous cinqousixquihouspillent l'ordinaire. HOURS s . m. Chevalets soumanoeuvre a été ?LEquantité qu'à aujourd'hui f (hour), pi. qui qui emprisonné —HIST. xmes. Et quantli Grieu[lesGrecs]su- tiennentl'arbresurlequeltravaillent On ne desscieursde SAGE, Diableboiteux,ch.7,dansPOUGENS. sans être rentce,si recommencèrent la vileà hourder[for- long. e ntreraux bourré pouvait spectacles par — à devers VILLEH. CI. et mescheÉTYM. même howre. sessoldats roide moins n'eût Le tifier]par qu'on els, Moy [du Prusse], quehour, valiers nousmeismes ensemble et acordames, 1° mità l'abri s. m. Crideschasquant HOURVARI quelque pauvre m arque qui ; deman(hour-va-ri), || il seroitanuité,quenousenporterions lespierresseurspourramenerfaschiensqui sonttombésen dezà Dargetcomme ilfutun jourrepoussé ethousdontil se hourdoient, JOINV. 231.Cestcortilfut défaut.Cen'estpaslà ta cerfde meute,hourvari,'pillé; il avaitbeaucrier: je suissecrétaire ; onle moulttrèsbienclosDepiez[pieux] dechesneagus hourvari, Lett. d'Argental,3 déc. la Chasse ducerf,n,41.|| 2°Par bourraittoujours,VOLT. LEGRAND, et gros;.Hordez estoitd'aubesespines, Itenart,4291.extension , rusedes bêtesqui, aprèsavoirlongé ("57.|| Fig.Unmalheurcontinuel[aujeu]piqueet s. Si fut envoyéenla cité de Pamiers,lui centpas,reviennentà l'endroitd'oùelles offense || XVe ; on haitd'êtreainsihouspillépar lafoi• bienhourdédecentlanceset debonnesgensd'ar- quelque 425.|| 2°Fig.Maltraiter depasontpartieset mettentainsileschiensendéfauttune,SÉV. quelqu'un messire d e Labêtea faitunhourvari. 3° et l e avec avec mes, Espaing Lyon,FROISS. II, ni, 68. 'fortsouvent. || Fig. roles, réprimander aigreur, maliceil
HOÙ HUC HOE 2057 239.|| XV* S.Quantellevintprèset oùl'ondistingue : l° lehouxcommun[ilexaquiJOINV. setrouvalàlemarquisdeCondorcet, quil'a surtout soyevestue, dela bonnesorte,BACHAUMONT, Mém.se- elle'veitlesescusdontleshoussesestoientdeschi-folium,LINNË) ; 2°lehouxmaté,dit aussiherbeou houspillé Se thédu desjésuites,desaintBarthélémy, v.réfl. réespar lescoupsqu'ilzavoientreceuz,elleperceut Paraguay, crets,t. XXXII, p. 249.|| 3°Se houspiller, l'un l'autre.Ilsse sonthouspillés vive- l'aiglenoirqueleroyportoit,Pe)-ce/bres{, tourmenter 1.1,f°H4. petit arbreglabre[ilexparaguayensis, LAMBERT) ; — ÉTYM. Bas-lat.housia,houcia,hucia,liussia.lesfeuillesensontemployées en quantitéconsidément. —HIST. xiir s. Onqùes nushons,tantfustchai- Diezletiredubas-latinhulcia,hulcitum, qu'ilrat- rable, dansl'Amérique sousforme méridionale, Onne houfourreau. d'infusion sarrazins Nefu si bien tacheà l'anc.haut-allem. à titredeboisson stimulante. hulst, théiforme, pris, tis, N'enterrede dansdu Cange;néan- || 2eHoux-frelon, ditaussipetithoux,housson, ConRenartfu etlaidengiez, Ben.7764.trouvepashulcia,hulcitum, fracepingniez à côté Diezest de ; Lilousle prentpargrantaïr; Àdansle houcepain-moinsla conjecture probable gonpiquant[ruscusactileatus, L.), familledeslicouverture. courir on aussi m entionner le liacées arbrisseau à i b. 24488. s. Ils vinrent rameauxaplatis, kimrytocs, asparagées, gneet mort, ||xiv'° peut susau dit.Raguetet tellement le houspignerent ËE (hou-sé,sée),part, passéde simulantdesfeuillestoujours verteset piquantes, par 4. HOUSSE, et dont l esracines DTJ-housser.Deshabitshousseset brossés. et apélechaperon, passentpourdiurétiques qu'ilperdistleanssonditchaperon, aux ritives s. l eLeudist Couvert d'une housia.|| xv° Jacques ËE(hou-sé,sée),adj. sup- 2.HOUSSE, (voy.FRELON). CANGE, — seil avoit encores les sa fenêtre et toutesa HIST. xmes. QuantiloquesvintunvilainQui les housse. M onsieur se mit à houssepillié, pliansque Mme d'Aitintun baston en sa mainQuiert [était]grantet ID.ib. voircettebellevoiture[de houssepilleroit il, cour, p our —ÉTYM. 442,72.|| Termedebla- grosetdehous,iî«n.. Norm.gouspiller. Diezconjecture 24464. qu'il guillon]houssée,ST-SIM. ||xiv°s.Pourfaireglus, il convient dérivede l'anglo-saxon chevalquia sahousse. pelerlehouxquantil estensasève,îléhyspan,injurier;Cheval-son.Cheval housse, — deut, ute, faitsdepoulailles HIST. xives.Enlaquellebesongne, utspillen, maltraiter, pourhous-nagier,il, 6.||xvi"s.Chaudeaux let,del'anglo-saxon détruire.Scheler dessus a cuitesauxracines d e et et armoierie ser laditechappelle dicte, persil,ozeille,petithoux, hors, spillen,spillan,gâter, est la formeprimitive,etest estémiset employé deLaon.' 26.Brusc autrement dit housson,o.DE croitquegouspiller leditColart pain- PARÉ, xx, par 968.Lehouxou mespliersauvageest du pointe, tre, septpiècesde cendaulx,BELABORDE, Émaux,SERRES, disposéà le rattacherau latincuspicula, serait LOUIS des m. 795.desorte d esarobe 344.|| xvcs.Housse quegouspiller, XI, rang ilex, aiguillon, houspiller longue, p. — ÉTYM. Maisil est possible d'arriverà quel- Nouv.LXXVII. "Wallon, aiguillonner. hus,hous;namur.heûs; du — Laformeancienneest : anc.h. allem.hûlig;allem.hûlse, Housse. ÉTYM. germanique quecbosedeplusplausible. la forme est s. m. Nomde subséquente houssepil- f HOUSSEAU grossesangl.holly. houcepigner; (hou-sô), voir dou- fHOUZURE on doit donc le mot ensemble s. f. Termede chasse. à attacher ler; y housse,houce,épingles plusieurs (hou-zu-r'), propres composéavecpignerou piller; etle tout signi- blesd'étoffe. Espècedecroûtequele sanglierlaissesurlesbranou l a le vêtemouton fierapeigner piller [saisir] housse, s. f. Peaude lahauteur HOUSSÉE que chesoùil sefrotte,et quifaitconnaître (bou-sée), f t ourmenmentde dessus,et, figurément, sertàfaire des del'animal. travaille en e t battre, le mégissier laine, qui secouer c'estainsi dit HOYAU ; housses. ter, qu'on populairement (ho-iô; plusieursdisenthoi-iô),s. m. ombersurle casaquindequelqu'un. —ÉTYM. à Houe lameforte,aplatie,tailléeenbiseau,emHousse. m. HOCSP1LLON Il s. avec un housaudéfoncement desterrainsetauxfaçonsde v. a. f HOUSSER (hou-spi-llon,mouilées), ployée (hou-sé), Nettoyer et quisignifiaitun petit soir.Housserunetapisserie, Mottombéen désuétude un meuble. le plusde force. || Absolu-la petiteculturequi demandent de vinou de v ersédansle verrede houssepartout?|| Sehousser,v. réfl. N'allezpas croireque Pomoneet Vertumne ment.A-t-on vous coup liqueur celuiqui vientdeboireun grandcoup.Il ne re- Êtrehousse.Cesmeubles touslesjours. sachentbeaucoup degréd'avoirsautéen leurhonsehoussent fusepas le houspillon,. RICHELET. —HIST. xines.S'eleestpreuset bienenseignie,neur....iln'y a d'autrePomone nid'autreVertumne —ÉTYM. C'est à Qu'elque la bêcheet le hoyaudujardinier,VOLT. Dict. Houspiller. peuprèsl'équivalentNelestentornuleiraignie[toiled'araignée], la rincette,nou- n'ardeourée, erracheouhousse,la Rose,43643.phil.Superstition, de ce qu'onnommepopulairement iv. veaucoupqu'onsefaitverser,soi-disant Curios. —HIST. xives. Depiques,dehdeaux[ils]furent pourrincer || xvr s. Onluya houssele derrière, OUDIN, le verre. bienpourveù, Et de leviersde fer afilezet agu, add. fr.— HOUSSAGE 1°Action dehous4 Guescl. 9948. ÉTYM. (hou-sa-j'),s.m. || Houx;normand,housser,maltraiter; || xves. Etlà houoient[lesAnglois] ser.|| 2° Nitrede houssage, de picset de hoyauxà leurpouvoir, || 3°Nomdansle Berry,houssersignifie voy.NITRE. plieren faisantres- et picquoient donne à la clôture moulin à d'un vent. dehouxhoussebien. FROISS. sort: Uneverge qu'on H,H,431.Et leshoyauxà raclerparche—ÉTYM. Housser. s. Serrure d ecoffre E.DESCH. Poésies mss.f°385. (hou-sè-t'),f. mins, f HOUSSETTE — où il HOUSSAIE s. Lieu croît b eauf. onlaisse retomber lecouvercle. ÉTYM. Diminutif de seferme de (hou-sê), houe,avecchangement quand qui dehoux. s. f. Baguetteflexible de genre. coup HOUSSINE (hou-si-n'), —ÉTYM. Houx. houxou detoutautrearbre,qui sert à fairealler f HOYÉ(ho-ié),adj. Termede pêche.Poisson HOUSSARD s. m. H USSARD. etc. hoyé,poissonmeurtri,secouédansle filetouatta(hou-sar), Voy. un chevalouà battredeshabits,desmeubles, HOUSSE s. f.|| i° Sortede couvertureIl sefitapporter BALZ. leBar- quépardespoissons voraces. (hou-s'), unehoussined'ébène, attachéeà laselleet couvrantlespartiespostérieu-lon. M.de un oeil du bout avaiteu crevé St-Louis f HU(hu),interj.Voy.HUE. resetlatérales duventreducbeval. Housse dedrap. d'unehoussineenchâtiantsoncheval,ST-SIM. s. m. Voyez GUACO. 469, ' t HUACO (hu-a-ko), Houssedevelours. Housse d e ou au { HUAGE s.m. Termede chasseet de || pied, housseen 432.Ona dit que cesailesavaientétédonnées (hu-a-j'), housse non-seulement couvre e n vite souliers, qui partie casoarpourl'aiderà allerplus ; d'autres,qu'il pêche.Actionde huer,de crier,poureffrayerle la croupeducheval,maisdontlescôtésdescendentpouvait s'enservirpourfrappercommeavecdes gibieroule poisson. bas la du enbot- houssines, BDFF. OIS.t. n, p. 344.J'aicommencé i HUALLLE Il mouillées), s. f. Canaille, plus que jambe cavalier.|| Housse (hu-â-lT, housse necouvre la d u cheval. les d e tes, qui Nepourriez-vous la huaillesaque croupe je continuerai par coups cohue. pasmortifier parlescroquignoles, IlHoussetraînante,houssede chevalqui pend houssine,ensuiteviendrontlescoupsde gaule,et cerdotale? VOLT. Lelt.roi dePrusse,495. demain je finiraipar lescoupsde bâton,D'ALEMB. Lelt.à —ÉTYM. presque jusqu'àterreparlescôtés.Chevaux Huer. ornésdebridesà plaqueset clousd'argent....d'é- Voltaire, 4 27avril 766. HUARD(hu-ar;le d ne se lie pas; au pluriel, triersdoréset quelquefois — avecde xvie s.Ettout il laisse saliVsne selie pas: les hu-aret...; cependant d'argentmassif, HIST. incontinent, quelhousses à la enla main,quin'es- ques-uns grandes lalient: leshu-ar-z-et....), s.m. Nomvultraînantes, manièredesTurcs,mandeet printunehoussine VOLT. Charles XII,2.|| Housseducollier,la peaude toitpasplusgrossequele doigt,longued'uneaune gairedu colymhe arctique(oiseauxpalmipèdes), apmoutonouautrequicouvresouventcettepartiedu ouenviron, DESPER. xx. encoreplongeon lummeet plongeon Contes, arctique, pelé harnachement deschevaux de trait.|| En housse,à —ÉTYM. Houx. lumme,LEGOARANT. cheval.Levicequi,pompeux, toutmériterepousse HOUSSINE, ÉE(hou-si-né, de —HIST. xvies. Huard,COTGRAVE. née),part,passé Etva,comme unbanquier,encarrosse etenhousse,houssiner. — Cepolisson houssine son ÉTYM. par père. Huer,à causedescrisqu'ilpousse. Sat. 7. dit-il Que il RÉGNIER,il, v. a. Battreavecune f HUAU(hu-ô),s. m. Terniede chasse.Épou[l'âne]quand voit, HOUSSINER (hou-si-né), aveclamorten trousse,Courirchezun maladeun houssine. Houssiner desmeubles. ||Fig.et familiè-vantailfaitaveclesdeuxailesd'unebuseou d'un assassinenhousse?BOIL. Sat.vin.|| Lacouverturerement.Battrequelqu'un avecviolence. Il a étévi- milan,et troisouquatregrelotsde fauconnerie. du siègedu cocher.||Houssede carrosse,couver-goureusement houssine. s. m.Insectecoléoptère (hu-bèr), f HUBERT qui turedeveloursou d'écarlate et —HIST. queles princesses xvies.Houssiner, Dict. la OUDIN, attaque vigne. lesduchessesfaisaientmettre,quandil leurplai- —ÉTYM. Houssine. HUBLOT (hu-blo ; le t ne se liepas; au pluriel, deleurcarrosse. 3° Couversait, sur l'impériale s.m. d ehoux || HOUSSOIR ou"au-Vsselie: les hu-blo-zouverts),s. m. Termede' (hou-soir), Balai tured'étoffe légèredontonsesertpourgarantirles tresbranchages, le de de hulot,dont,d'aprèsJal, il et, plussouvent, plumes.Ils marine.Synonyme meubles deprix.Unehoussede fauteuil. 4°Anvendentaussi....desraquettes,qu'il estunecorruption. || [lesbrossiersj couverture se met- leurestloisible ciennement, queles paysannes de faireeux-mêmes ; toutesespèces HUCHE (hu-ch'),s. f. || i" Grandcoffredebois taientsurlatêteet lesépaulespourse garantirde debalaiset houssoirs de soieou deplume....do- pourpétrirouserrerle pain.Senicheet seDlottit lapluieetdufroid.|| 5°Anciennement, litenhousse,roirsà pâtissiers.... à laveriesbrocs....dansune hucheouverte,LAFONT. Fabl.m. 48. goupillons lit quiavaitdespentesdescendant et et jusqu'en Dict. d es arts met. B rossier. Houssoirde Chez les la bas, || plumes, paysans, hucheet le fruitiersonttounondesrideauxsetirantsurdes tringles.O ntira espècede pissenlit. J.J. RODSS, Ém.u.|| 2"Huchedemoujoursouverts, leshousses desonlit [duroi] et deceluidu maré- —ÉTYM. Housser. lin, coffredebois,oùtombelafarineensortantde chaldeVilleroy, ST-SIM. 643, 39.|| 6°Enveloppe HOUSSON s.m. H OUX. qui dessous la meule.|| 3°Termede pêche.Caisseque (hou-son), Voy. couvraitle bouclierdeschevaliers. Sile chevalier t HOUSTONE s. Terme.de botal'onenfonce dansl'eauet danslaquelleon dépose (hou-sto-n'), f. voulaitresterinconnu,il couvraitsonécu d'une nique.Genre, de gentianées renfermantplusieursle poissonque l'ondoitconsommer. || 4°Termede CHATEAUB. 4. housse, Génie, iv,v, d esEtats-Unis. Houstone à fleursbleues. métallurgie. bocardés. Augequireçoitlesminerais —HIST. xn°s. Richesbliaux,richesmanteaux,espèces HOUVET s. m.Nom ducrabe tour5°Terme demarine. e n t (hou-vè), Navire huche,navireà || Richeshuches,richesaneaux,Maintepelicevaire teau, à Granville et auxenvirons. élevée. poupe et grise,Brut,f" 79,dansLACURNE. xmeS.Et — ful°Arbre || vertdontles HIST. xmes. Chascune huchenueve,se elle HOUX(hoû),s. m.|| toujours rentostéesles housées desescus,et furentpendusfeuilles sontluisantes et armées d e Houx vautdouze d eniers o u doit piquants. || plus, oboledorivage,et aubortdesnefs,VILLEH. LXH. S'enfistfairecoteet panaché, espècedehouxdontlafeuilleesttachetéela viezhuchene doitrien,Lin.desmet.305.le sorcotEt unehoucegrant et largeForréed'une dejaune.|| H se dit aussid'unecannede houx.tierscas,siestsicommes'aucuns,quine soitpas noiresarge,BUTEB. 74.' E tme conta le royque Vousavezlà un joli boux.||Termedebotanique.messires,brisemeshucesoumescambres, II, BEAUM. 1estoitmontésurun petit roncin,une houce de Genrehoux,ilex,typede la familledesilicinées,XXXIX, 69.Corneun ons[unhomme] meistsesdeDICT.DELALANGUE i- —258 FRANÇAISE.
2058
nus HUG HUE nersen un moster,enuneuichequ'ilaporta,uns —ÉTYM. en Suisse,dutveutdire —ÉTYM. Picard,huyer,crieravecforce;wallon, D'après Pictet, clersemblacesdeniers,et s'enfoï,Liv.dejust.464. à droite,et hueveut dire à gauche; ià-dessushoutoer, huwer.SuivantDiez,c'estuneonomatoSesanemisneprisegaires,Qu'elea baillis,provosil rattachedia au bas-breton(voy.DIA),et pée,forméedel'exclamation hu.Scheler penseque etmaires,Etsi a jugesEt dedeniersplainesses h ie,à l'armoricain c'estlaforme du verbe donthucharestla souou sa, termedecharretier française 204.Sitost commeje fu avalélà où voulantdire à gauche,dans lequel il voit le formeprovençale huges,RUTEB. (d'oùle françaishucher);et il le le trésorestoit,je demandé autrésorierduTemple,kimryaseu,asxoy,asw,gauche;sanscrit,savya, faitvenirdu latinhue,ici.Enfinil y a le kimry là il mebaillast lesclefsd'unehuchegauche.Etymologie de Diezest la plus vraietcontraire au hwa,appeler.L'opinion qui estoit,que problématique 250.|| xives. Qu'il sensde diaet hueenFrance. semblable. quiestoitdevantmoy,JOINV. soit s. f. Se dit, dans quelques [l'estomac] huchede la viandede tout le HUÉ.ËE(hu-é,ée),part,passédehuer.Leloup f HUERIE (hu-rie), H.DE f° verso.En la chahué les d e Poisson de l'action decrier : Leroi boit,à lafête cors, MONDEVJLLE, 25, par paysans. ||Terme pêche. hué, provinces, desRois. pelle,emprèsl'estudedu roy,fut trouvéen une poissonqu'ona prisenlehuant. husche lesbijouxquiensuivent, DELABOBDE, xiu's.Ettelcriettelhuerie,Ren.45984. Émaux, HUÉE(hu-ée),s. f.\\ i° Le bruitque,dansune —HIST. 342. xves. n os effondrer nos les font le s.Lors p. || Rompre huches, battue, paysans après loup.|| Crisque !|xv° y eutgrandhueriedesAnglais, quand 4 tonneauxde vin, FHOISS. 8. Sitoutl'avoir la font l es chasseurs le e st. ilslesveirent a insi à FROISS. liv. 11,ni, aprèsque sanglier pris. descouverte, m, le firmament, estoitdedansleurs Il2° Fig.Crisde dérisionqu'uneréunionde gens p. 412,dansLACURNE. qui estdessoubz —ÉTYM. t. iv, f°20.|| xvr s. Poissonsfaitcontrequelqu'un. Huer. Lesassistants huches,Perceforest, quimoins, qui mis en huches, sauvouers ou reservouers, sont plus,Firentunegrandehuée Quifut longtemps t HUÉRON s. m. Undesnomsvul(hu-é-ron), 245. SCARB. meubles, LOYSEL, continuée, Virg.v. S cesmotsilsefit une gairesde lahuppe,oiseau, —ÉTYM. du basMaine,uge; wallon,houche; tellehuéeQuelepauvreécourténeputêtreentendu. •f HUET dehuette. (hu-è),s. m.Synonyme latinhutica;angl.hulch;là s'arrêtel'étymologie LAFONT. s. Fabl.v, 5.Et Socratepar lui,dansun UUETTE Hulotte. (hu-è-f), f. || Petitduc. — certaine. Diezdemande sihutican'estpasundérivéchoeur denuées,D'unvilamasdepeupleattirerles HIST. xvi°s. Huete,MONET, Dict. del'ail.Butte,hotte.D'autres — voient lemot anglo-huées,BOIL. Artp. m. Vousne savezpeut-être ÉTYM. Huer. y pas saxonhvàcca, c'était u n HUEUR armoire;maisonnepourraitytrou- sonhistoire[de Chiantpot-la-PerruqueJ ; f— (hu-eur),s. m.Celuiquihue. verle t de hutica.Huticaexplique lesdeuxformeshomme ÉTYM. Huer. quiquittaParis,parceque lespetitsgarhucheet huge. lui il allaà couraient s.m.PartisanaveuLyonpar ladili- t HUGOLÂTRE après ; (u-go-lâ-tr'), ÉE (hu-ché,chée),part, passédebû- çons il futsalué d'une huée de des et des HUCHE, en théories littéraires deVictor gle ouvrages gence,et, descendant, cher.Longtemps il enfin. 23 sept.4750.Je Hugo. VOLT. Lett.d'Argental, huche, répondit polissons, HUCHEMENT s.m. Action d e t danslepaysavecmon tHUGON (hu-che-man), mepromenais tranquillement (hu-gen)ouHUGUET (hu-ghè),s.m. hucher. bonnetfourré,entourédeshuées Espècederevenantquisemontraitdanslavillede cafetan et mon —HIST. XVIe s. Il seraprocédécontreeux par dela canailleet quelquefois de ses cailloux, J.J. Tourset donton effrayaitlesenfants.Onl'appelait et t . Coust. proclamation huchement, génér. 1, KOUSS. xn. souvent le roiHugonouleroiHuguet. Confess. —HIST. li cris et la — HIST. xvies. Tours,où,commequelques p. 4463. xn° s. Lorsrecommence uns HUCHER v. a. 1" La (hu-ché), || Appeler. prê- huée,Ronc.p. 443.|| xvcs.Ilm'estadvisqueleche- ontvoulu,les huguenotsavoientprisleur nomà tresseenvoixdefaussetDevantla portede l'églisevalierdoitavoirleprisoula huéede cestejournéecausede la tour Hugonoù ils s'assembloient, ou Huchalesgensdufils d'Anchise, SCAHR. Yirg.vi. pourtrèsexcellent fait d'armes,Perceforest, t. 1, d'unluthindumesmenom,du quelonmenace les entermesdechasse,appelerf°92.||xvrs.Lorsqu'aprez Il2°Particulièrement, unelongue en cetteville,D'AUB. Hist.1,96. questelabeste enfants en criantou en sifflant.|| 3° Se hucher,v. réfl. vienten sursaultà se présenter — enlieuoù, à l'adÉTYM. Nomproprequivientdel'anc.haut-ail. l'unl'autre. nous le cettesecousse et : hugon,hommed'esprit. S'appeler l'espérions moins, hugu,intelligence —HIST.XII"s. X hautevoixcommençai à hu- venture, l'ardeurdeceshuéesnousfrappe...,MONT, s. f.pi.Terme II, 427. t HUGONIACÉES (hu-go-ni-a-sée), l ionc. 464. li felunl'untféru — Q ue Nomd'unefamillede plantesdesInchier, p. que ÉTYM. Hué.Ondisaitaussile hu: Et quantil debotanique. et detrenchié, Edelferirsesuntdurement se de la cambre le L'escrierent enhault desà 40 esforcié, parti et les rei, étamines, placéeentrelesmalvacées N'aveit brait, ne groni,ne crié,ne huchié,Nepié à hue à desrei: Litraïstress'envait...,Th.lemart.byttnériacées. ne mainn'aveità seitraitne sachié,Th.le mort. 46.Dansle Berry,huéeestle criquisertdesignal —ÉTYM. Legenrehugonia,dédiéparLinnéau 450.Ilxiu*s. Symons huchesafemme,Constance 0 auxouvriers s'avertir la e stfinie. botaniste médecin pour que journée anglaisHugo,soncontemporain. Li le corsgent,Berte,XLVII.mestrequiprèntapren- HUER(hu-é),v.a. || i° Fairedeshuéesaprèsle HUGUENOT, OTE(hu-ghe-no, no-t'),s.m. et f. il doit h uchier au convenances du marché d eux de Francedonnèrent tiz, queles catholiques |lTermede pêche.Huerle poisson,le faire Sobriquet dosmestreset deusdesvallésporoïrlesconvenan-loup. dansles filetsen de c ris. autrefois a ux calvinistes. L'autre tomber poussant grands jour, touchant cesfaitesentrelemestreet l'aprentiz, Liv.desmet. Il 2° Fig.Pousserdescrisdedérisioncontrequel- cetteaffaire,Le chevalier de Silleri,En parlantde 62.Quantchascuns a chapeforrée,Etdodenierla qu'un.Il sefithuerde toutle monde.Et bientôtce pape-ci[quitenaitle parti despuissances proTraitertout testantes], Souhaitait lapaixpubliqueQu'Use grantborsée,Lesplainscoffres,la plainehuche, vousverrezmilleauteurspointilleux.... pour Neli chautquiporDieule huche,Nequi rienspar noblemotde termehasardeux,Et,danstousvos fûtrenducatholique, Et le roi lacques[d'AngleDieuli demande, BDTEB. 224.||xves.Il commencediscours, commemonstreshideux,Huerla méta- terre]huguenot;Jetrouveassezboncebonmot,LA à huchier:portier,avalleton pont,laissemoyen- phoreetla métonymie, BOIL. Lett.XXIII. NousavonsiciunepetitehugueFONT, Éptt.x. Figurez-vous t. f° 49. trerdedans, Perceforest, 1, ||xvi*s.Jeme queZaïrefuthuéedèslesecondacte,queSémira-note,quidit quelesenfantsmortssansbaptême h uschant en futà peuprèssifflé...,vontdroitenparadissurla foide leurspères,SÉV. tiendray prez, paulme, je merendrayà niistombatoutnet,qu'Oreste B AB. 6. 22 Lett. déc. 1/66.|| Absolu-435.M.deSully,qui,toutzéléhuguenot vous, Garg.1, VOLT. Chabanon, qu'ilétait, —ÉTYM. le traitsati- non-seulement Wallon, houki;Hainaut,huker;picard, ment.Lepublica-t-ilparuapprouver déclareau roiqu'il tient infaillible —Il s'estcontentéqu'onsesauveétantcatholique, maisnommeenhuquer;Berry,hucher,appeler,crier;provenç.riquelancécontrelesfemmes? ucar uccus ; Veillées du chat. t . d ans des huchar,uchar, coreà ceprincecinq principauxministresqui bas-latin, huccus, (qui dehuer,GENLIS, m,p.201, r.dipsosuccoscucurrerunt). Diezle tire de l'ad- FOUGENS. 3e avert. 3° V.n. Termede fauconnerie. Crier ne s'éloignent pasdece sentiment,BOSS. verbelatinfoie,ici: de sortequehucherseraitap- commeleIl hibou.La chouettehue.|] 4° Sehuer, § 46. dessein Avantqu'untel m'entredansla penpelerici, fairevenirici. Lebas-latinhuccus,cri v. réfl.Sehuerl'unl'autre.Desdeuxcôtésons'in- sée,OnpourravoirlaSeineà la Saint-Jean glacée, Ce sultait,onsehuait. d'appel,donnegrandcrédità cetteétymologie. Arnauld à Charenton devenirhuguenot, Saint-Sorlin motse trouveaussidansle germanique : ancien — HIST. XIIes. Cummefel fait il li [commejanséniste, et Saint-Pavindévot,BOIL. Sat. 1.Si hune etdans le : hwchw.félonil lui dit]: maltraîtres,t'envas.Silhua Dieu-conserve flamand, ; le roi, il n'y aurapasun huguenot celtiqueUimry, le t HUCHET nese lie au tant fu tut Th.lemort. 4 6. ans Lett.à Mmede Va(hu-chè ; dansvingt , MAINTENON, pas; pluriel,Huewac qu'il près las, l'sselie:leshu-chè-z erent[ilsétaient]chevalier, or lette,6avril4682.LecomtedeGalloway sedistinet...;huchetsrimeavectraits, Ainz[auparavant] s .m.Cornet a vertir d eloin. erent o rsunt chaû suntvil et hué; Riche succès,paix,etc.), pour ainz,. quoiguaenhainecontrele roietcontrela France, Dieupréserve,en chassant, toute sagepersonne[tombés] en dolente,ib. 454.||xmes. Etli Com-quele seulhuguenotqu'ony laissâtjouirdeses D'unporteurde huchetqui malà propos à biens,ST-SIM. de sonne,main retornerentseur els et commencierent 43,264.PieIVoffreà Catherine MOL. lesFdch.il, 6. || Termede blason.Représen-huer et à traire [tirer de l'arc],VILLEH. CXLIII. Médicis, régentedeFrance,centmilleécusd'oret tationd'uncordechassedanslesarmoiries. Leslous[elle]ouïthuiler,etli huans[chat-huant]centmilleautresenprêt,avecun corpsdeSuisses —HIST. xvies. L'un[chien]engraissé à la cui- hua, Berte,xxv.Moulttostsel'estmisà la fuie, et d'Allemands sielleveutexterminer catholiques, l 'autre accoustumé les a u sonde l e moultse tient li vilainforment f aireenfermer dansla E les huguenotsde France, sine, par champs huie, Qui la trompeet du huchet,LABOETIE, Servitude vo- à engingnié, de Ren.2084.Neis[même]cil qui du BastilleMontluc, évêquede Valence, soupçonné lontaire.Lesenfansperduscommençoient à accom-sienviventle ramponent et huient;Fols,sontqui lesfavoriser, filsd'un etle chancelier del'Hospital, moderlepoulevrin, un courrier entre arrivant lorsà bien faire J.DE Test. deFrance, quand s'estuient, MEUNG, Juif,maisquiétaitle plusgrandhomme lesdeuxarméesfit donnerdeuxmotsduhuchetà jusque 487.Cilgluzet lazet rois[rets]fisttendrePorles si cetitreestdû au génie,à lascienceet à la proson postillon à fin qu'onne le tirast pas, D'ADB. bestesprendre,Etlor huialeschienspre- bité réunies,VOLT. sauvages Moeurs, t~i.\\Adj.Avez-vous Hist.11,31S. n usn'iertavant la le miers,Dont coustumiers, Rose,renversé partihuguenot,que j'avaisaffaibli? —ÉTYM. Hucher. en cepointlàoù FÉN.Dial. des mortsmod.Richelieu, 20343.Le boncontedeSoissons Mazarin. m.Nom,dansle moyennousestions,se moquoità moyet me disoit: se- M.Louvoisdemanda au roila permission de faire t HUCHIER (hu-chië),s. decelui le hutravaillait faisait l es lessons huerceste JOINV. 223. les un âge, qui bois,qui chiennaille, neschal, passerdans villeslesplushuguenotes régiches; et, commetouslesmeubles étaientornésde Ilxves. Jecroisquej'ai huyvu monmessager MmeDE ; je mentdesdragons, CAYLUS, Souvenirs, p.27, lehuchier le enbois.merepensde cequej'ai huyéet fait huier mes dansPOUGENS. la correction desendroits sculpture, représentait sculpteur trop Après —ÊTYM. Huche. fort si le FBOISS. à chienssurlui; y a, je voisjamais, lett. Rou, huguenots[dansun ouvrage], BAYLE, 49 4686. HUE(hue),mo!dontseservent 22. xvies. Il fut dontde douleur se avril J'ai D ieu c lescharretiers hué, établi, merci, hezmoicinpour 11,in, y faireavancerleschevaux. frè|| Ils s'en serventaussi pasme,J.MAROT, V,239.Lepremierquihuele lou quantefamilles huguenotes qui viventcomme lesfaire au anime touslesautres e t resetsoeurs avec l esfamilles VOLT. Lett. F ortournerà droite; maisen cesensils [crie loup] pour pastres paypapistes, bienplussouvent très-sûrque,si onne rehuhautou hurhaut. sansà fairele semblable, emploient CAELOIX, I, 44.Là l'espieumey,26août4774.Soyez està craindre, nous L'untireà hueetl'autreà dia(voy.DIA).danslamain,courageux HProverbe. je devanceMachassede médiepasau mal, la contagion —HIST. la tance et Je la etla le d e xvies.Adyayethori ho, NOEL sommes vingtpas,je retance, presse DM?AIL, obligésd'abandonnerchâteau Ferney Contesd'Exttrap. en.ix. allant t outà RONS. 670. immédiatement hue, l'entour, aprèsl'avoirachevé,et de nous
HUG HUI 2059 HUI desamandes ID.Lett.Senac,Gdèe. chement Sonmari[deMme .!e bouil.ante àla religion réformée. réfugierenterrehuguenote, ; etaussiparla compression 47«0. le huguenotisme amèreset desnoyauxdesrosacées. || Huiledecade, Langeais]s'appelaitCordouan; —REM. Voltaire substance n'aspirepasVhdanshuguenot.avaitfaitce 453,105. oléagineuse préparéeenbrûlantle cade mariage,ST-SIM. —HIST. — * si d e et de sanscourant d'air.|| Huiledechèxvi's. Que lestermes papiste ÉTYM. dansunfourneau Huguenot. duchanvreculse lisentenquelquelieu,ce seraenfai- HUHAU huguenot nevis,huileextraitedessemences (hu-hô),voy.HUE. sant parlerquelquepartisanpassionné et nondu HUI(ui),adv.de tempsservantà marquerle tivé,aprèsunelégèretorréfaction. || Huilédecolza stildel'autheur,D'AUB. Hist.1,49.Il alla parmijouroù l'onest.Vousserezle parrain,dèshuije et de navette,huileproduiteparles grainesécraeuxcontrefaire ID.ib. 99.Lesprotestantsvousenprie,LAFONT. et comprimées dubrassicacampesSlandr.Dansdixmoisd'hui, sées,chauffées l'huguenot, Huile de faîne,huile enFrance:dontl'é- je vousfaispèreenfin,ID.ib.|| Entermesdepra- tris et du brassica-napus. || depuiss'appellerent huguenots aubesoin futpriseà la conjuration d'Amboise lors- tique,ce jourd'hui,leschambres Hui tiréedelafaîneet quipeutremplacer tyruologie assemblées.|l et médical. commea vieilli,onditaujourd'hui queceuxquidevaient présenterlarequeste, qu'on l'huiled'olivepourl'usagealimentaire ; ilestmalheureux avec l'amande du decraintefuyoientde tous costez si lourd. Il Huiledenoix,huilepréparée esperdus ; quel- ait changéce motpourun équivalent fruitdujuglansregia,à froidouà chaud,elleest xcs. Quantoi [aujourd'hui] quesfemmesdesvillagesdirentquec'estoient comenciest pau- —HIST. vresgens,quine valloient qui [vouscommencez]...., pasdes huguenots, Fragm. de Val. p. 469. d'unjauneverdâtre,d'uneodeuret d'unesaveur estoitunefortpetitemonnoye, encorepirequedes Ilxi"s. Rolans a été prépamisniez[monneveu]hoicestjour spéciales, peu prononcées lorsqu'elle du de nosnoixencore de d'oùvinten est Ch.. d eRoi. à froid. L 'huile nousdéfaut[nousmanque, mort], rée mailles, temps HuguesCapet; exprimée l'onles endeus a vait u ne l'arad'oicest fraîches CLIV. usagequeparmocquerie nieis, saveur,uneodeurquenouspréappeloithuguejour Conquis [il] et telsquandilsprirentlesar- ib.exem.|| xiies. Huiest li jor quelesconvientférionsau goûtet au parfumde celledel'olive, nots, senommèrent Lareligion ID.456. mourir,Ronc.p. 60.D'uicestjourenun an soiez MARMONTEL, oude Mém. mes,CASTELNAU,44. huguenote, i, p. 42.|| Huiled'oeillette Lenomd'aignos réformées quelesÉglises avoyentprestd'ostoier [allerenguerre],Soi.xvi.Degrant pavot,dite aussihuileblanche,huilealimentaire ilém.p. 638.Lesfidèlesde l'EglisehuntenusadamneDeuswiestors[tirés],Th.lemart. obtenueenbroyantet ensoumettant à lapresseles CONDÉ, usurpé, reformée ID.ib,p. 665. 409.Ilxiues.Lasse!commeauraihuisouffert dansles capsules dupavotindiqu'ilsnommenthuguenots, pesant grainescontenues Huguenots qui courezla France,De grâcefaites-tournai!Berte,xxvi.[J']Estoiehuimain[cematin] gène.IlHuilede poix,produitsurnageantle goumoivengeance à l'huile D'uneaussimauvaise ib.cxn.Cen'estmie dronaprèssafabrication, et quiressemble quevous,DES-venuepourlamesseescouter, d'oùila étéappeléabusivement ned'uine d'ier Querichesgens ont grantpois- de cadevéritable, PORTES', Diane,n, 40. —ÉTYM. Ona donnéun grandnombred'étynio-sanceDefaireouaïdeougrevance, la Rose,4028. huiledecade.|| Huilederebat,nomdonnéà l'huile d ece mot. à miseune à d'ui en quinsejors,entel liu, que fournitune graine oléagineuse togies Voyezcellequi est rapportée Nozvozajornons de hugon,et quijavantd'Aubigné, est BEAUM. foissousle pilonet battuedenouveau. l'historique n, 3. Sire,fistil, c'estpource queen [on] deuxième donnéeaussiparPasquier:On a commencé dedon- prisesi pou[peu]'lesexcommuniemens huiettous || Huiledu Sénégal,synonyme d'huilede palme. à toutle ner nouveaumondede cestefactionle lesjours,JOINV. huilede castor,l'huile 200.||xvi"s. Cen'estpasd'huyne || Huiledepalma-christi, nomet tiltrede huguenaux d'autant la à fait d evous dericin. Huile de ; que pre- del'autresepmaine, Quetout platj'ay || jaunesd'oeufs,huilequ'onremièredescouverte enlesmettantenpresseenquel'onenafaiteaestéenlaville reffus,J. MAROT, v, 255,Qu'ilsoitainsiplustosthuy tiredesjaunesd'oeufs deTours,ouilsontopinion chauffées qu'ilyaunrabast[esprit]que demain,ID.II,233.Il estencorepourlejour tre deuxplaquesde fer préalablement revient d e o ude céle de luiet de cescent dansl'eaubouillante. Huile de baleine nuit,qu'ilsappellent royHugon, d'huià ouïrdesnouvelles qui || et y appellel'ondèspieçahugenaux tousceuxqui escus,DESP. Contes,civ tacés,diteà torthuiledepoisson,graisseliquide — sontdela sectede Calvin, dansles arts,et quiproÉTYM. pourfaireleursassemhoi,huey,/moi, naturellement, Wallon,ow'e;provenç, employée bléeset conventicules denuitcommesien cecyils oi,-catal.huy; espagn.hoy;portug.hojé;ital.oggi; vientdu lard de plusieurscétacés,et, dit-on,de fussentdisciples etsectateurs decestesprit,Lett.1.1, dulat. hodie,contractéde hocdie,ce jour.Hui, certainspoissons. -Huiledefoiedemorue,huile 11 180. aussi neresteemployé p. Voyez l'étymologie quedonneCaslelnau qu'a- retiréedu foiede certainspoissons,entreautres quiesttombéendésuétude, ci-dessus. de unorateur nesemble êtreunaddesmorues,et employée enmédecine. et D'après Brieux, protestantvecdesprépositions, plus ||Fig.Jeter ainsisa harangue:Huenos venimus,verbe,maisil l'estpleinement lan- de l'huiledansle feuou surviefeu, exciterune dansl'ancienne commença et huenos..., restacourt;de là Huguenot. Tout gue,à mêmetitrequehodie,enlatin. passiondéjàtrès-violente. || C'estunetached'huile, celaestsansfondement. Uneétymologie vrais. Action d 'ens'enva seditd'unemauvaise acellene plus d'huiler, jamais, f-HUILAGE (ui-la-j'), m. semblable estlemotallemand d'un affrontqui ne qu'onaindiquée Eidge-duire,de frotterd'huile.L'huilaged'unemèchetion qui demeureindélébile, de Eid, serment,et Genosse,permetdel'enflammer Immersions'efface nossen,confédéré, plusfacilement. pas.|| C'estune tached'huilequi s'étend |J la forme d ans lesMémoires de d'olive etd'eau ; compagnon aignos ducotondansun mélanged'huile qui toujours,seditde certaineschosesmauvaises Condé M ais o na le sensn'édeslimesdans un baind'huile. vont en Huileà alcaline. l'appuie. objectéque toujours s'aggravant. ||3° brûler, ||Trempe à cette étymologie, tait pas favorable confédérés —ÉTYM. soitde huileprovenant, soitdematières Huiler. minérales, malà unesecte cemot de de matières soit s'appliquant religieuse ; que HDILE(ui-1'),s. f. H1°Liqueurgrassetirée matièresvégétales, animales,et neconstituerait pas untermed'injurecommeles l'olive.Jenesauraisvousplaindreden'avoir point qu'onbrûlepourl'éclairage.Lescinqqui étaient calvinistes et qu'ilne debeurreenProvence, l'envisageaient eux-mêmes, puisquevousavezdel'huile folles,ayantpris leurslampes,ne prirentpoint Suisses Lett.du 46 d'huileavecelles,SACI, et d'excellent qu'aux pourraits'appliquer protestants, qui admirable Bible,Ev.StMatth.xxv,3. poisson,SÉV. huileà quinquetpourhuile mors1672.Deuxsalades.... Dontl'huiledefortloin || Ona dit longtemps pourtantn'ontjamaisportéce nom; eidgenossen letitre se est dela Suisse,saisissaitl'odorat,Et nageaitdansdes flotsdevi- à brûler.|| Cet ouvragesent l'huile,on a brûlé que donnentlescitoyens tantprotestants Ce ardentsbeaucoup Sal.m.Surlestrépieds d'huiledanslalampepourle faire,c'estquecatholiques. qui achèvede naigrerosat,BOIL. la ruiner, c'estque huguenot,du moinscommel'huileà grandsflotsruisselle, DELAV. trop Pario,m, 6. à-direil est très-travaillé, et, quelquefois, nompropre,est antérieurdedeuxsièclesà la ré- Lacharitéquinemetquedel'huilesurla plaiein- travaillé.X la lueurd'unepetite lampe,il [Déluiquia versé mosthène]composaces haranguesadmirables, J. Bapt.N'est-ce forme;onle trouvedansun texteduxiv"siècle: vétérée,MASS. pas Le7octobre4387, PascalHuguenot deSaintJunien del'huilesur vosplaies?ID.Carême, hum. dontsesenvieuxdisaientqu'ellessentaient l'huile, Respect en Limousin, docteurendécret,Hist.litt.delaFr. HHuilevierge,huiled'olive depremièreexpressionpourmarquerqu'ellesétaienttravaillées avectrop t. xxiv,p. 307.Cefait donne,onpeutdire,la cer- à la température ordinaire.|| Huilede froissage,de soin,ROLLW, Hist.anc. QEuv. t. v, p. 536, titudeà la conjecture deMahn,qui sansleconnaî-huileobtenuepar un premierpressurage. || Huile dansPOUGENS. || 11n'y a plusd'huiledansla lampe, a dit estun deHugues,grenue,huilefigéeenpetitsgrains.||Huileompha-sedit d'unhommequi s'éteintdevieillesse. Mon tre, quehuguenot diminutif et quele nom,entant quetermed'injure,se rat- cine, huileamèretiréedesolivesencorevertes. père était mort qu'à peine s'écriait-on qu'il se a tache quelquehérétiquede cenom.Cemot,au IlHuilesautée,espècede ragoûtprovençalfait trouvait mal; il n'yavaitplusd'huileà lalampe,STsensde calvinistes, se trouver la huile SIM. del'huiledansla lampe,raniparaît pour pre- avecdel'huiletrès-chaude. || Huiled'onction, 6,77.|| Remettre mièrefoissousla formedehuguenaulx, dansune sainte,huiledontlesJuifsse servaientpourcon- meruneviequis'éteint.|| 4°Huilessiccatives, huilettredu comtede Villars,lieutenantgénéralen sacrer.Il prit aussil'huiled'onction,dontil mit lesfixesqui,aulieuderanciràl'airen absorbant une 44 du novembre 4500 et surtoutes les choses serse combinent avecune Languedoc, surle tabernacle (voy.VAISSETTE, qui petitequantitéd'oxygène, Hist.duLangued. t. v). 40.Le L évit. vaientà sonusage,SACI, Bible, vi, grandequantitéde ce gazen prenantune appaHUGUENOTE s Terme de cui- grand prêtrea sur lui répandul'huilesainte, rencerésineusepourfinirparse solidifiertout à (hu-ghe-no-f),f. sine.Marmite deterresanspiedsoùl'onfaitcuire^RAC. bouilliessur Athal.v, 4. Venez,de l'huilesainteil faut fait || Huilescuites,huilessiccatives lesviandes sansbruit,surunfourneau, parcequ'on vousconsacrer,ID.ib. îv, 3.Samuelavaitversé septouhuitfoisleurpoidsde litharge.|| 5°Coules de France avalent cette de l'huilesurla têtede Satll,VOLT. prétendque huguenots Moeurs,43. leursà l'huile,couleurs broyéesà l'huilepourles le auxjoursdéfendus,IlLessainteshuiles,cellesdontonsesertpourle peintres. précaution pouréviterscandale || Peindreà l'huile,peindreavecdescouPetitfourneau s urmonté d 'une marmite à l'huile.Tableau, || [|OEufschrêmeet l'extrême-onction. Venez, prêtresduSei- leursbroyées peintureà l'huile. à la huguenote, oeufscuitsdansdujus de mouton.gneur,venezsoutenirmoninfirmité huile L'invention à du quinzième d evotre de l'huileest peindre —HIST.xvi»s. Huguenotte à faire cuirela adoucissante,purifianteet confortative,BOSS, siècle,etvientdeJeandeBruges,peintreflamand. Dict. viande,OUDIN, unéclatchoPrépar.à la mort,7. Lecardinalde Rohanen- L'huilegrasseformesurcescouleurs le STlesclairs etrehausse lesombres, tHUGUENOTERIE chercher les saintes h uiles anéantit (hu-ghe-no-te-rie), s./'.Termevoya [pour roi], quantqui dedénigrement. faction deshuguenots. Pour SIM. Parti, nomdonnéà tous DIDEROT, Peintureen cire, OEuv.t. xv,p. 389. 405,42.Il2°Par extension, crois avec de moi,je à beaucoup gensd'espritquela les corpsgras(y compris,bienentendu,l'huile || Peintureà l'huile,lamatièrecolorante broyée courtfortune,par toute l'Europe,d'olive) huguenoterie conservent l'état à de l'huile la e nbâtiment. liquide partir qu'onemploie pour peinture qui d'êtrevoisinedesafin; touteslesapparences vont la température ils portent|| 6°Huilespyrogénées ouempyreumatiques, de 4s0à 20»centigrades; proMALH. lett. se. d'huilesfixes.duitsliquides noirsetinfectants résultentdela là,— lesnomsd'huilesgrasses, n, également qui HIST. xvi"s.Lebruitfutqu'ily avoit[dansla Huilede sésame. Huiled'arachide. Leshuilesne distillation,à feu nu, dessubstances organiques. conspiration au lieu 7°Huiles huiles desschistes d'Amboise] plusde malcontentement d'augmenter|| gèlentpasparfaitement, et, minérales, provenamt de Journal d e que huguenoterie, et dessourcesnaturellesde pétrole Brulart,citédans devolumeà la gelée,commel'eau,ellesendimi- bitumineux Journ.dessav,août4862,p. 490. nuentlorsqu'elles sefigent,BUFF. surles Huile d e végét.|| pétrole, ou,simplement, pétrole,ouhuile Exp. | HUGUENOTIQOE sortedebi(hu-ghe-no-ti-k'), ajj. Qui 4° mém.IlHuilesdouces,huilesfixesalimentairesdeterre,huiledepierre,huileminérale, aux oumédicinales nonpurgatives. tient,quiappartient huguenots. || Huiled'amandestumemoinsliquidequelenaphte.DanslaThébaïde, —HIST. xvics. Huguenothique, OOTGRAVE.douces, huilepréparée la desaman-ducôtéde l'est,on trouveune montagne appelée par compression HUGUKNOTISME s.m. des à Gebel elMoel ou de à cause Attadouces e ntredeux c hauffées; l'eau montagne (hu-ghe-no-li-sm'), l'huile, qu'elle plaques
HUI 2060 HUI HUI Min. sur cefeuleranimasi fortquePierrefitpendrece sont,commeles paradesdu princeCharleset du fournitbeaucoup d'huilede pétrole,BUFF. Mém.s. duGucscl. i&.Huilede septem-ducde Nevers,supportables t. m, p. 30.|| 8° Dansle.langagetrès-populaire chevalier, à huisclos,VOLT. Lett. et figuré,de l'huilesignifiede l'argent.Il faudra bre [vin],OUDIN, Dict.Quimesurel'huile,il s'en Tressait, 9 déc.1736.||Fig.Rienn'estplusdangeles mains,COTGIIAVE. reuxdansleurspetitscomplots quevotreboursefasselesfraisde votrecuriosité; oingt Quecesfemmesda — ÉTYM. il fautde la pécune,il fautde l'huile,la Fausse oie: bien le à huis ôle; sont Wallon, Hainaut, picard,eule; qui clos,Quidesmoindres plaide ol; espagn.olio;portug.oleo;ital.oh'o; siiscondamnent l'innocence Et trouventtoutpercoquette, n, 7,dansleThéâtreitalien Gherardi,provenç. t. v,p. 442 ....LeFanaldespeuples....étantpar- dulat. oleum;grec,ë).aiov. mis en sauvantl'apparence, BOURSAULT, Ésopeà duroi,Tour- HUILÉ, ÉE(ui-lé,lée),part,passéd'huiler.Oint la cour,n, I. || Substantivement. venuàtirerunpeud'huiledescoffres Le huis clos. toiranenattrapaquelques LOUIS d'huile.Papierhuilé.|| Par plaisanterie ou sar- Demander VEDILLOÏ, le huisclos,demander, gouttes, requérirqu'une i i*. huilésedit Le Leslibrespenseurs, liv. oint fils affairesoitjugéeà huisclos.|| 3°Xhuis ouvert,le casme, t850,in-<8, n,n°xvi,p. quelquefois pour Del'huilede cotret,descoupsd'un insensé[Charles || 9° Populairement. VI], HuilédansRbeimset publicétantadmis.Lespairsonttoujoursétéreçus l'huile debâton.Onl'a frottéd'huiledecotret.|| De Lett.roidePrusse,<32.au parlementjusqu'àlamortde LouisXIII,à la parl'Anglais pressé,VOLT. decoude,le frottage.Cesmeubles,madame,ne f HUILEMENT *.m.Actiond'huiler.grandeaudienceà huisouvert,ST-SIM. (ui-le-man), 374,IO. — — —HIST. HIST. xvies. Huilement, veulentpasdevenirbrillants. C'estque,mamie, COTGRAVE. xues. [Elle]Fermaleshuiset serradul'huilede coude, HUILER tu y as sansdouteéconomisé (ui-lé),v. a. || 1° Oindre,frotteravec rement,Ronc.p. 172.X Wincestreest li mes [le setenaitsi fermesurundis- messager]l'arcevesque Gloss.génev.||10° Huilesmédicinales,del'huile.11[Milon] IIUMBERT, venuz,Maisli uis de la combinaisons d'unehuilefixeavecune huilevo- quequ'onavaithuilépourle rendreplusglissant,chambreli fu mult defenduz,Th.le mort,i as. substances médi- qu'ilétaitimpossible de diverses de l'yébranler,ROLLIN, BI'JI.Maiscil quiguardaFuisneli laissaentrer,ib.49. latile,oudissolutions t. m, p. 485,dansPOUGENS. 2° camenteuses dansl'huilefixe.Huiled'absinthe.anc.QEuv. || F. n. !|xnr s. J'iroieains d'uisen buis mesaumosnes huile Termed'horticulture. Uneplantehuile,quandelle rouver[demander], Huiledefleurd'orange.|| Huilede scorpion, Car li dui [les Berte,XLIII. a faitmourir d es estaffectée d'une maladie lafait d'olivedanslaquelleon scorpions. qui paraîtrecommedeux]quitel honteen orent,Quantilvirentquetuit de 11° Huiles imbibée d'huile. 3° v. Huile || || || S'huiler, rijl. Se frotter le sorent[surent],Firentdèslorsà huisovertCe antique,espèce cosmétique. à d'huile. huilesessentielles, nomdonnéautrefois encovert,la Rose,14371. volatiles, qu'ilfaisoient Neporquant, — ne dessubstances HIST. xvies. Ondoitun peuhuilerladitetré- si tostqu'ilyssentdelorvvissorlesvoies,il sontsor qui quin'ontriend'oléagineux, sontpas deshuiles,et qu'onnommeaujourd'huipane,à cellefinqu'ellecoulemieuxet plusdouce-le [la]justicele conte,BEAUM. 6. Cilquii va à XXV, de ment,PARÉ, 20. essences. lis mêlerontà leur huileessentielle borse Estbien se troveri cuideBiau ym, vuide, fols, — ÉTYM. térébenthine Suite;vvall.wilé;provenç.oliar; es- geu,biauris ne bêlechiere;Devuidemainvuide quelquesgouttesd'uneessencearoPeinture en t. o lear. matique,DIDEROT, cire, xv,p. 352, pagn. proiere;Quarvousoez dire à la..Jent: X.Fuis,à Huiledoucedu ou huilede dans,'OUGENS. vin s. d 'huile. n'a d'argent,BUTES-, S.N'y fHUILERIE(ui-le-rie), f. Fabrique || H, 41.|| XIV" Fuis,qui à huile. convintnul portier,n'y ontusclous[clos,fermé] oléagineuse,||Cellier, magasinà huile.|| Moulin vin, substancepesanted'apparence — decams. se d ansl'éthérification. Huile HIST. xvi° Dict. ne porte,GirartdeRossillon, v. 2629.||xves. Cinq || Huilerie, OUDIN, qui produit — obtient ÉTYM. Hutte. fontaultant on estcontentEt sous phre,produitd'apparence huileuse,qu'on Quant qu'on EUSE(ui-leû,leû-z'),ad}.|| 1°Qui jetteles ennuysDerrièrel'huys,BASSELIN, entraitantle camphreparl'acideazotique. || Huile HUILEUX, Vaude du Brésil,baumede copahu. de la consistance || 12°Nomde plu- estde la natureet, quelquefois, Vire,39.Et gaignerentune maisonet prindrent huileuse. 2° estcomme sieursliqueursde dessert,ainsidites,parcequ'é- del'huile.Substance Qui deuxoutrois huys et s'en servirentde pavoys, || tant fortsucrées,ellesn'ont pas,quandon les imbibéou frottéd'huile.Unepeauhuileuse.Ce COMM. i, 3.|| xvies. Tuvas à Romequérirceque la d e d e durhum. était d'ailleurs c rastuas à ton huis,GËNIN, t. n, p. 251,ConRécréât, verse, liquidité l'eau, l'eau-de-vie, garçon[d'Aubigné] pauvre, <28 Huile d'anis.Huile de vanille.-||13°Huile"de seux et huileuxà merveille,ST-SIM. stantin' .87, favorisaà huis ouvertla religionchrescharbonde terre ou de houille,liquidede con- || 3°Termede cuisine.Saucehuileuse,saucemal tienne,au desavantage du paganisme, PASQUIER, dans et en huileuse se la fabrication liée devenue chauffant. sistance LACURNE. Enfonceur liv. d ans qui produit g rasse Recherches, v, p.430, de la houille. —HIST. xvies. Onse garderad'appliquer du gazd'éclairage un mé- d'huisouverts,OUDIN, Curios.fr. Le diablen'est parladistillation huilelourdeextraitedu goudronde dicament Tantde povresne à un huis,COTGRAVE. huileux, PARÉ, vm,a. |l Huile-gaz, pastoujours — Lat. onla brûledansune au ÉTYM. olcosus. nouille; sontpasbonsà un buis,ID. lampe moyen IVne selie au d'uncourantd'airentretenuparunventilateur ou t. HUILIER à visouvertes, à portesouvertes (ui-lié; Génev. jamais; plu- —ÉTYM. ; enargent),s.m.Ustensilewall.ouh;namur.uche;pic.hu; norm.hus,us; ungazomètre. || 14°Dansl'anciennechimie,nom riel,l'sselie:desui-lié-z donnéà dessubstances quin'ontriende communportantlesburettesà l'huileet ad vinaigre.Un provenç.uis,us; ital.uscio;dulat. ostium,porte'. avecleshuiles,sinonl'apparence s. f. Toutesles pièces HUISSERIE physique,parce huilier d'argent,de cristal,deporcelaine. (ui-se-rie), — Huile. d'uneporte. deboisquiformentl'ouverture qu'ellesfilentquandonlesverse.|| Huiled'arsenic, ÉTYM. s.m. — d'arsenic. Huile de ancien n om du 2.HUILIER Fabricant d'huile d ans chlorure || HIST. xir s. Et muaderrammentsa chiere chaux, f (ui-lié), decalcium tombéen déliquescence.|| Huile lespaysoùl'on fabriquede l'huiledecolzaoude [face]echancelout chlorure entrelurmainse hurtoutasusdenos solutionalcoolique desublimé huiliers.|| Mar- seriesdesportes,Rois,p. 85.|| M*S.Ilordonna demercure, corrosif,navette.C'estun principaux que etaussiunsulfatedemercure,devenuliquidepar chandd'huile. maisonssefeissentavecla colescouvertures des à —HIST. xmes. Huiliersde Paris qui achategnée,et les huisseriesavec la scie seulement, lecontactde l'air. || Huilede saturne,solution chaudd'acétatede plombdansl'essencede téré- huilledehorsPariset la porteà Paris,si doit à AMYOT, Lyc.23.Enmurmitoyen,onne peut,sans son corne autres Liv. benthine. Huile d e l'acide s ulfureux. Huile PetitPont || paage de celuyqui a partau dit mur, || soufre, marchans, le consentement depotassedesmet.292. detartrepardéfaillance, sous-carbonate fairefenestres,huisseriesou autreschosessemdel'air.|| HuiledeVénus, —ÉTYM. Jluile. Coust.génér.t. i, p. 398. liquéfiépar l'humidité blables, s. Termede marine. — nitratede cuivreen deliquium. Huile de HUILIÈRE (ui-liè-r'j, f. ÉTYM. || vitriol, f Huis;wallon,ouherèie;namur.uchesertà contenir età conserver l'huiledes acidesulfurique très-concentré. 15° T erme d 'alchiVase || qui rie; bourguig.usserie,porte;Berry,husserie. mie.L'huilede mars,la pierrepbilosophale. I. HUISSIER || Pro- lampes. (ui-sié;IVneseliejamais;au pluxvi°s.Celaavientcommeune huiliereriel,l's se lie: desui-sié-zactifs)^"s. verbes.Iltireraitdel'huiled'unmur,il tireraitde —HIST. m.|| 1°Offil'huiledespierres,se ditd'unhommehardieten- à coifferune reine, Moyende parvenir,p. 167,cierdontla principalechargeest d'ouvriret de à qui toutsembleréussir,qui saittirer dansLACURNE. fermeruneporte.Huissierducabinet.Huissierde treprenant — ÉTYM. Huile. de Huissier Huissierde l'antichambre. la chambre. profitdetout.|| Ontireraitplutôtde l'huiled'un Terme Maladie mur que de l'argentde cet homme-là,se dit f HUIL'URE s. f. rural. du roi,officierqui salle.|| Huissierde la chambre (ui-lu-r'), d'unhommeavareet tenace,ou d'unhommequi despoiriers. dansla chambre du roi entrait peu aprèsquele — ÉTYM. Huiler. nepeutpayer,et aussi,en général,d'unechose roiétaitlevé,et qui,tenantla portejusqu'àceque HUIR v.n. Terme de fauconnerie. Se le roi eût prisla chemise,laissaitensuiteentrer. t (huir), impossible. — HlST. des XIIs.Il faitlesfonsapresterau"mostier,dit ducridumilan. || 2°Ceuxqui se tiennentdansl'antichambre Etoileet cresme, Raoulde HUIS(ui;Vsselie: à ui-zouvert;Vhn'estpas ministres, etc.et quiindeshautsfonctionnaires, porl'enfantpresaigner, l'ondit le troduisentles personnesadmisesà l'audience. C.7.Ilxines Eta unetournielebieleet grant, aspirée,l'huis;mais,par exception, oùil art nuitet jourunelampeplained'oiled'o- huisclos,la finduhuisclos,ce huis clos),s. m. Huissierauministèrede l'intérieur. || 3°Genspréde i 13. 1°Terme vieilli Orcomme à Lesliqueurs,si comme|| qui signifieporte. live,Chr. Rains,p. poséspourle servicede certainscorps.Leshuisvins,oeleet miel, BEAUM. XXVI,*6.Li leus [le coupsde pied l'huiss'étaitpresqueouvert,RÉ-siersdu Corpslégislatif.Leshuissiersdel'Institut. soitcontremidietsoitbiengarnizpor GNIER, Sat.xi. Etqu'onleuravaitfermél'huis,De Valetsoupleau logis,fierhuissierà l'église, BOIL. lieujdel'uille de v u.On d e le froit,BRUN. LAT. de justicechargés signiLutr.iv.|| 4°Officiers Virg. Trésor, p. 177.|jxves.Lechastelcrainte quelquesurprise,SCARRON, doitestregarnidequantitéd'oyle,depoisetdesou- frappeà l'huis,LAFONT. Kent.Voulutsortiret ne fierles actesde procédure, et demettreà exécuetc.et dontplusieursfontle fre, pourardoirles enginsde leursadversaires,putouvrirl'huis,ID.Berc.|| Huiscoupé,portedont tion les jugements, le DEpiSAN, Hist.deCh.V,il, 36.Disoitle le haut peut s'ouvrirpendantque bas reste servicedesaudiences CHRIST, dutribunalauquelils apparC es les dit demandeur ha esté fortmalheureux en fermé. marchands a u tiennent.Huissier parlement.Huissier règlements portentque qu'il prèsla amjurs,parce qu'ilhaeu affaireaux femmes qui devinne peuventvendreendétailqu'àhuiscoupécour royale.L'huissier qui appelleles causes. — con- et pot renversé,Correspond, tireit huilledela noix,à quoyne pouvoient de Colbcrt, n, 168. Unsergent!un sergent! Unhuissier!un huishuistenterlesdons,Ârestaamorum,p. foo,dansLA-|| 2°Termedepalais,usitédansceltelocution : Â sier!RAC. Plaid,i, 8.|| Huissier audiencier, CURNE. || xvi°s. Ontireraitplustostdel'huiled'une huisclos,sansquele publicsoitadmis.Audiencesierprès le tribunaldepremièreinstance. || HuisCALV. à huisclos.Heureux,centfoisheureuxceuxque siersà vergé,se disaitautrefois dessergentsroyaux pierrequede nousuneseulebonneoeuvre, Instit.606.Huilede fourment, de soulphre,PARÉ, Laubardemont faisaitcondamner à huis clospar reçusau Châtelet.Je m'appelleLoyal,natif de ! ilsétaientopprimés, mais Normandie, Et suishuissierà vergeen dépitde v, ai. Huilede vitriol,ID.ib. L'huile[lejaune] ordredeSonËminence ID. à cheval,ceux p.L.COUR. auxanonymes.l'envie,MOL. Tart. v, 4.|| Huissiers d'oeufs, ib.29.Huilelaurin,delis, de vers,de nondéshonorés, Iléponse à la campagne. sauge,etc.ID.VIII,40.Quandon veutfairehuiles || Dansle langagegénéral.En réunionprivée. qui avaientcoutumed'exploiter ou beno-Lapièce[leMondain], Maishuissierà cheval; tout innocentequ'elleest, Monpère étaithuissier, chaudes,commehuiledesphilosophes, i lfaut del'huile e tbien douce dicta, prendre meure, n'était pas faiteassurément Joueur,v, 4. pourêtre publique;c'estcommechevalier,REGNARD, ouvieille, ID.XX^, 24.C'estvouloir extrairedel'huile voussavezd'ailleurs à la chaîne,officiersquiportaientau queje n'ai jamaisfaitimpri- || Huissiers d'unmur,m xxvi,4.Toutecestehuilequ'onjeta meraucunde ces petitsouvragesde sociétéqui couunechaîned'oraveclamédailleduroi,et qui
HUL 2061 HUI nui Çonsid. genres,BONNET, faisaientexécuterles arrêtsdu conseil.|| 5°Au- séede huitvers.|| Stancedehuitversdansun plus desinsectesde différents \ dans t. POUGENS. Moi, corpsorg.GEuv. v, p. 52, trefois,huissiervisiteur,petit officierétablipour longouvrage. — s'écriaGarnier d 'unevoix soità la ÉTYM. Huit. tonnante,j'arrivedu fairela visitedesvaisseaux marchands, dela mortde HUITAINE (ui-tè-u' ; bien que\'h ne soitpas Havreoùm'avaitappeléla nouvelle sortie,soità l'entréedesports.|| 6°Avantl'établisil y avaitdes aspirée,il n'y a ni élisionni liaison: la huitaine,mononcle,quej'ai trouvéà déjeuner,mangeant sementdescommissaires-priseurs, la de sahuitième Nombre douzaine leshuitaines), s.f.|| 1°Termecollectif. d'huîtres,en.DEBERNAED, huissiers-priseurs. ]|7° Huissière,au féminin,s'est Unehui- Femmedequaranteans,§ ix.|| Genreostrea,type Unehuitained'hommes. huitouenviron. dit figurément pourportière.Deuxportessontau oùl'ondistingue : l'huîHuitjours.Je lais- delafamilledesostracées, || 2°Absolument. coeur;chacunea sa valvule; Le sang,sourcede tained'seufs. nefit ja- tre comestible, ditesimplement e parlement huître,c'estcelle ; L'autrehuissièreper- seraipasserunehuitaine.Ldans vie,estparl'uneintroduit les o la huitaine,VOLT. tables, streaedulis, L.; Quin- maisde représentation que qui estserviesur met qu'il sorteet qu'il circule,LAFONT. LouisXIV,30.Jememisen devoirde sortirmes l'huîtrepiedde cheval,ostreahippopus, L.;l'huîi. quina, —HIST. à leslaisseren pleinchampplu- trevirginique, vulgairement pirogue ; l'hui xnes. Ussierlerei esteit,e fubienco- effets,déterminé appelée de connue s ousle nom" decrêtede tenuz; tôtquedene pasdonnerlesclefsdansla huitaine,tre crête coq, neûz;Nelifurentles portesnenuldesuis ix.|| En stylede pratique.La coq, aussibien que le strombecrête de coq. Carpur le reiesteite duteze cremuz,Th.lemart. J.J. ROUSSE Confess. ren- Il Huîtreperlière,huîtreoù l'ontrouvelesperles. de- causea étéremiseà huitaine.Lesprésidents 153.|| xm°s Et montaamont,seshuissiers deshuîtresqu'apparvantlui,comme grantsires,Chr.deRains,p. 170. voyantlesaffairesdisent: à huitaine,pourtout Onsaitquec'està la classe dontla coquilleestindroit tientcerichecoquillage, C'està savoircharpentiers, huichiers,huissiers,délai.Un aigle,sur un champprétendant demesonsettoutes d'aubaine,Nefaitpointappelerun aigleà lahui- crustéedenacreet quifournitles perles,BONNET, tonneliers, charrons,couvreurs à l'écaillé, Sat.vm. Contempl.nat. xn,26,notes.|| 2°Huître manièresd'autresouvriersqui euvrentdu tren- taine,BOIL. XIII° s. Il doitpourtoutesceschoses,sedisaitautrefoisdel'huîtrequ'onmange.Vous chanten merrien,Liv.desmet. 104.Quandles — HIST. auroy,àpoier n'avezjamaisvu la merque dars unehuîtreà huissiersveoientvenirla royne[mère]enla cham-chascunan,sixdeniersde coutume DEBERGERAC, Pédantjoué,i, 4. bre le roysonfîlz[LouisIX],il hatoientleshuis quatredeniersauxhuitenesde la foireSaintDe- l'écaillé,CYRANO 323.|| xv' s. Etfuthuissiernis...,Liv.desmet.34.|| xvi"s. Donnerdelayde || Fig. C'estune huîtreà l'écaillé,c'estunebête. deleurverges,JOINV. Personne MONT, stupide.Quelle || 3°Fig.etfamilièrement. d'armesdu roi de Franceet en grandhonneurhuictaine, I, 74. — huître!|| Il chante,il jouecommeunehuître,il uchena. ÉTYM. Huit;provenç. de-lezle roi, FROISS. I,I, 324. — ÉTYM. || 4°Huîtreépineuse,esGénev.lntssier;wallon,ouhî;namur. f HUITANTE (ui-tan-f),nomde nombre.Qua- chante,il joue très-mal. marinà fondblanc.|| Huître desfemmes, balletoù Mariepècede coquillage du tre-vingts. LaRévolte hussié;Berry,hussier; uchtr;boQigu\g.huchier, tachetéde brillaitau premierrang,entouréedeImi- fouillée,autre espècede coquillage, lat. ostiarius,portier,de oslium,huis.L'huissierTaglioni s'escrimant dela lanceet del'ar- pourpre. ou bienun fabricant est primitivement d'huis,ou tanteamazones, —REM. Onditl'écailléet nonla coquilled'une obtintunsuccèsprodigieux, bienun gardiend'huis;puis le gardiendeshuis quebuse, CASTIL-BLAZE, demusique,t. n, p. 240.||I1 a huître. destribunauxestdevenuun officierdejustice. Hist.del'Aeadém. xmes. En riens,forsenbienfaire,ne ; carilentraitdanslasérie: —ÉTYM. (ui-sié),s. m. Nomd'unnavire vieilliet c'estdommage f 2.HUISSIER Carne prisentle mundela et disaitenun motcequ'on sevuellentacroistre, usitédansle moyenâge, quiavaituneporteau- cinquante,soixante, Test.-H68. montanced'une oistre,J. DEMEUNG, des dit en deux. dessusde la flottaison, pourl'embarquement — unième s Lesbestes sont xives. Donnéà Parisle vingt HIST. imparfettes qui ne se || xiv" chevaux. —ÉTYM. jourdejanvier,l'an miltroiscentImitantedeux, meuventd'un lieu, commemouleset oystres, Huis,porte. Eth.30.|| xvcs. Faut-ilendurerce sanglot duditjourportantinstructionsurlesaides. ORESME, HUIT(ui; le t selie: ui-t hommes ; let ne se Lettre — Ainsicommehuistresde Quancaldeoclo,huit. : ui chevaux, I ÉTYM. Lat.octoginta, [mal,offense] prononce pas devantune consonne : un uit'dechif-! HUITIÈME d'Orléans, p. 6e;î.Lesaultres (ui-tiè-m';bienqueVhne soit pas les?Myst.du siège excepté quandhuit estsubstantif DeCelestins et de Charni liaison: le huitièmesontentrezen cloistres fre;quandhuit finitun membrede phrase: ils aspirée,il n'y a ni élision com pescheursd'oystres ; sontuit'; et quandhuit estseul: cinq,six,sept, jour leshuitièmes). || 1°Adj.ordinaldehuit.Le treux, Bottés,housés vous Testâtdivers d'entre Gr.Tesles huitièmes eulx,VILLON, jours, Voylà huit. L7in'estpas aspiréedanshuit; cependanthuitième'siècle.Tous xvies. du tam. et se Le huitième d 'oeufs, coquillede limas|| Coquille l'articlele ne prendpas d'apostrophe pro- viendrez. jour mois,ou,ellipti]| o.DE 905. escailles d'ouistres, SERRES, nonce: le huit;onditdemêmece huit etnoncet quement,lehuitièmedumois.|| Termed'anciennesons, Les législation. Huitièmedenier,droit qu'onfaisait —ÉTYM. Wallon, witt, s.f.; provenç.et espagn. huit,unénormehuit et nonunénorm'huit.huit: desbiens ostra;ital.ostrica;du lat.ostreaou ostreum,qui ne selientpasavec consonnes engagistes quileprécèdent payertousles trenteansaux2° avecdix aliénésdesecclésiastiques. unhuit,exceptédanslesnombres || S. m. Lahuitièmevientdugrecôtrrpeov. IVneselie composés lehuitième de sa créance. f HUÎTRIER ditesdi-zui, vingt-huit,partie.Il n'a reçuque (ui-tri-é; jamais),s. m ouvingtet huit: dix-huit, Genred'oiseaux ensuiteIl n'avaitqu'unhuitièmedansla ferme,PATBU, Termede zoologie. se comportent qui viventde ditesvin-tui; cescomposés On commehuitlui-même:di-zui-t hommes,di-zui Plaidoyers,dansRICHELET. ostralegus, HOndivisaitl'auneen coquillages.y distinguel'hxmatopus dit l'ordredes aussi droitd'aide de échassiers, piede mer. L., || Droitde huitième, chevaux,ils sont di-z uit'), adj. numérique.huit huitièmes. n'a sonbecen hochequepourouvrir L'huîtrier || i" Deuxfoisquatre.OnpeutparierH86Icontrequi se levaitautrefoissur les vins en détail. iltiresa pâture,BUFF. des les écaillesd'entrelesquelles 154ou 77contre1 qu'unenfantdehuitansvivra || 3°S. f. Termedujeude piquet.Laséquence Probab.dela vie,OEuvres,huit cartesde lamêmecouleur,dite'aussidix- Ois.t. xvi,p. 266. onan de plus,BUFF. Huître. en huit, danshuit huitième, t. x, p. 279.||D'aujourd'hui || 4°S. f. —ÉTYM. parcequel'oncomptedix-huit. s. f. Placede la mer e lieu où le f HUÎTRIÈRE (ui-tri:è-r'), jours.De lundi,de niardien huit.Je retourneraiLa plusbasseclassedes collèges;ls'assemblent. oùsetrouve unbancd'huîtres. Huîtrière naturelle. Lett.quiét. maîtreet lesécoliers de cetteclasse en huit à Paris,BOSS. d'aujourd'hui Unbonhuitième. Huîtrièreartificielle. 392.J| 2° Huitième.Page,chapitrehuit. Charles|| S. m.Écolierdehuitième. || Adj.L'industrie huîtrière, — de la pêche,de l'élèveet dela : a cellequis'occupe HIST. xies. Et l'oidmeeschele[escadron] huit. Henrihuit.|| Onécrit plusordinairement deshuîtres. Charles VIII,HenriVIII.|| 3°S. m. Lenombreex- Naimesestablie,Ch.de Roi.ccxxi.[]xues. L'uimevente — Huître. parsix. est d'Anage,et la nuemede noz, Ronc.p. -127. ÉTYM. priméparhuit.Leproduitdehuitmultiplié s. m. Voy.UHLAN. il demeure HULAN (hu-lan), IlOnditdemême:lenombrehuit.|| 4°Lehuitième|| xm°s.Et quantcespartiessontfêtes, 18. s. HULLA (ul-la),s. m. Nomquel'ondonneen f XIII, ||xive jourde chaquemois.Lehuitde février,et, parel- en l'iretageun witisme,BEAUM. || Ondit demême: le huitde 'L'ande grâce1322,le mercredi aprèsleshuitièmeTurquieà celuiquidevientpourun seuljourl'élipse,lehuitfévrier. oc- pouxd'unefemmerépudiée,afinquele premier de festeSt Martind'esté,DUCANGE, lalune.|| 5°Lechiffrequimarquehuit.Cehuitest [l'octave] la reprendre. Il y a dans s'écrit mari puisselégalement malfait. Huit cent quatre-vingt-huit par tave de gensquinedemanderaient troishuit(888).||Onditdemême:lenumérohuit. — ÉTYM. Huit; wallon, utaîmm; provenç.cettevillebeaucoup mieux d'êtrechoisis formeoidme,pas que pourhuilasen cette || 6°Termede jeu de cartes.La cartequi con- ochen,uchen,oche.Latrès-ancienne PETIS DELACROIX, lesMilleet un jours, hui- occasion, tienthuit foisle signede la couleur.Unhuitde uime,représente untypeoctimus;etwitisme, le ou huilade Samarcande, coeur.Il lui estrentrétroishuit. || 7°Termede tième,un typeoctesimus. t. i, p. 322.Gulistan d'un d'Etienneet Dalayrac. d ans bien Vh Titre chirurgie.Unhuitde chiffre, bandage lequel HUITIÈMEMENT que opéracomique (ui-tiè-me-man ; lestoursdebandes'entre-croisent enformede8; tel nesoitpasaspirée,il n'y a pas deliaisonavecles j i. HULOT (hu-lo),s.m.Autrenomdu huet. la saignéedubras. motsprécédents), 2.HULOT s. m.Termedemarine.Peestceluiquel'onapplique adv.Enhuitièmelieu. j ( hu-lo), après —REM.Descartesa dit : En cette septième —ÉTYM. rondeou carrée,percéedansla muHuitième,et le suffixement;wallon,titeouverture railled'unnavireoudansle manteletd'unsabord. figure,commeellessontenla huit ouneuvième,uiaimmain. ouverture à la mu13.En ce cas,la finaleièmedeneuvième f-HUIT-PIEDS pratiquée Monde, (ui-piè),s.m.Termedemusique.|| Hulotd'embossure, sertpourhuitoùelleestsous-entendue. Celasedit Unhuit-pieds, pour orguedontlestuyauxlesplusgrandsrailledu navire,enarrièredu grandcabestan, descordages oudeschaînesqui'servent encoreaujourd'hui. Deshuit-pieds. le passage onthuit piedsdelong(2™,CG). —HIST. xi"s. E purun pûrcun dener[denier], HUÎTRE(ui-tr'),s. f.\\ i° Mollusque acéphaled'embossure. Dan.huul,creux; allem.hohl,d'aprèsJAL. 3 isi[ainsi]tresque[jusqu'à] uit....e nedurra[don- hermaphrodite, renfermé dansunecoquilleà deux —ÉTYM. réuniesparun ligament. Un HULOTTE (hu-lo-f),s. f. Espècedegrosoiseau nera]que oitdeners,LoisdeGuill.6. ||xines.Ar- valvesdissemblables briss'iaus i ne ou ou sur le sable de strix rencontrentUne nuit, [il] avoit, sai, sept huit,Berte, jour deuxpèlerins aluco,de l'ordredes rapacesnocxxxvi.||xvi"s. Lanécessitéquim'acontrainte de huîtreque le floty venait d'apporter,LAFONT. turnes.La hulotte,qu'onpeutappeleraussila veniren ce païs de Bretaignea estési pressée,Fabl.il, 9. L'huitreest pourle juge;Lesécailleschouettenoireet que les Grecsappelaient nyetila si d'huit le et la les m. 21.Des oulecorbeau d e est sottisesd'au- corax plusgrandede que, j'eussefailly jours, seigneur nuit, pour plaideurs, ib. i, damedeBlainestoientruinés,MARG. Lett.xcix. truinousvivonsauPalais;Messieurs, BUFF. Ois.t. n, p. 158.Tout l'huîtreétait toutesles chouettes, —ETYM. dela huauraitété silencesansle gémissement Bourguig. veuit; -wallon,uit; pro- bonne:adieu,vivezenpaix,BOIL. Épît.n.MmeDenis 12. On dit aussi venç.oit, ueit; espagn.ocho; portug.oito;ital. mangerademainvoshuîtres; je pourraibienen lotte,CHATEAUBR. Génie,i, v, [| oMo;du lat. oclo;grec,ox-ù;allem.acht;angl mangeraussi,pourvuqu'onles grille;je trouve huette. Wall,houlôte;du lat. ulula,cïouette, eight; persan,heschl;sanscrit,ashlan. qu'ily a je ne saisquoide barbareà mangerun —ÉTYM. HUITAIN legermaLett.Chaba-qui tientà ululare(voy.HURLER). (ui-tin;Ï7(,sansêtre aspirée,fait aussijolipetitanimaltoutcru,VOLT. Comp. 17G7. L'huîtreouvresonécaille,nique: anglo-sax. qu'iln'y a pasd'élisionni deliaison: le huitain, non,21décembre ule;angl.owl;néerl.uyî; anc. leshuitains),s. m.Petitepiècede poésiecompo-et reçoit,avecl'eaude la mer,des-corpuscules et haut-allem. hiuvila;allem.mod.Mule.
2062
HUM
HUM
HUM lesacteshu- maine,ID.1,70.Leslettreshumaines fHUMfhom'),interjection qui marqueJoule, laid.|| Dansle langagedesmoralistes, etlessciences La : Allez, comtesse mains.Ondistingue lesacteshumainset lesactes libérales, réticence, impatience. porter Lucull. 2.Si nevient AMYOT, quelqu'ennuy malettre.—Lisetteà part: Hum!il y a iciquel- de l'homme : les premierssontlesactionsquise ramentevoir Le povrehumain Dieuqui d'invoquer leLegs,se.6. fontavecconnaissance et libellé,tellesque de l'ame(l'aime]..., quechose,MARIVAUX, 266. L es MAHOT, n, anges,voyans Quip'iutêtrehumé. rendreun servicepargénérosité, etc.; lesactesde leshumainshors les troubleset sollicitudes fnUMABLE (u-ma-W), adj. ter—HIST. xvi"s. Humable, hict. l'homme sontlesactions telles de les R AB. OUDIN, indélibérées, que riennes, saluent..., Pant.m, 24.Cesmots —ÉTYM. Humer. se soutenirdansunechutedangereuse, de crier [lèzemajesté] s'entendent seulement de la majesté AINE 1° la etc.||Respecthumain,voy.RES-humaineet non divine,Coust.gêner.-1i, p. 225. HUMAIN, (u-min,mè-n'),adj. || Oui dans douleur, concernel'homme,qui appartientà l'hommeen PECT. 2°Plus || qu'humain, quiexcèdelaportéeor- — ÉTYM. Provenç. human,uman;catal..humd, Lavie dinairedesforceshumaines. Uneintelligence ital. général,qui a le caractèrede l'humanité. plus espagn.humano; umano;du latin humanus, humaine.C'estici une véritablevariation, dans qu'humaine. Ilfallaitune vertuplusqu'humaine,dehomo,homme. leur doctrine[des protestants],et un effetde BOSS. Hist.il, 7. || 3°Dansl'orgue,voixhumaine, HUMAINEMENT adv.|| 1*Com(u-mè-ne-man), la perpétuelle instabilitéqui doitfaireconsidérervoy.voix.|| 4°Sensible à la pitié,bienfaisant, doux.meun homme,commeil convient à un homme.À leurréformecommeun ouvragede la naturede Cethommeesthumain.Unvainqueur humain. Ettu la tables'asseoir, mangerhumainement, REGNIER, ceuxqui,n'ayantrien qued'humain, doiventêtre croisque,pourmoiplushumainquesonpère,Hip- Sat.vi.Il mesemblequ'un roiquis'entretient avec selonla maxime deGamaliel, BOSS. Yar.x, polyterendramachaînepluslégère?RAC. des gardesparleun peuplushumaidissipés, Phèdre, soncapitaine ousetrom- n, i. Leciellesfit [lesFrançais]humains,hospi-nementet ne prendguèrece tondedémoniaque, § 52.Enunmot,ilsontpu facilement per, ou tromperles autres;car il n'y a riende talierset bons,Amisdesdouxplaisirs,desfestins,MOL. Imp.de Versailles,i.||2» Suivantla portée, A.CHÉN. plushumain,ID.Hist.H,i3.Cen'est pasun ou- deschansons, Je vousparle Hymneà la France.|| Il se la capacité,le pouvoirde l'homme. humain médite ne suis iciun ditaussideschoses.Etleurdévotion esthumainehumainement, à causedelàfaiblesse vrage devotrechair, queje ; je pas historien doit vous le secret d escaet MOL. Tart. 0. me S t aux qui Rom.vi, 19.Les développer traitahle, i, Hazael, regardantSACI, Bible, Paul, Épit. metenditla main parents[dela jeune fille]firenthumainement binets,ni l'ordredesbatailles,m.Heined'Anglet.avecun visagedouxet humain, ce Encoreque la sagesse,aprèsl'avoirgouverné dès et mereleva,FÉNEL. Télém. iv.||Avoir,montrerdes qu'ilspurentpourluiôtercetteidéede l'esprit[d'ésonenfance, l'aitportéauxplusgrandshonneurs et sentimentshumains,montrerde la sensibilité,pouserCratès],FËN. Cratès. N'est-ce paspensertrop au combledes félicitéshumaines, ID.le Tellier.dela bienveillance. Et verrais humainement d'un Dieu nousfaitsi || Ironiquement. je qu'on grand" Lagrandeur etla gloire?... Avenir.|| Humainement je ne puisplussoutenirmourirfrère,enfants,mèreet femme,Queje m'en MASS. Carême, parlant,en — cesgrandesparoles,par lesquelles hua utant Les se soucierais de cela. sentiments conformant auxidées l'arrogance que communes, reçues.Pour mainetâchéde s'étourdirelle-même ne mon voilà!MOL. Tart. 0. humainement et pour pas humains, frère,que i, parlerplus plus intelligiblement, sonnéant,ID.Duch.d'Orl.Notrecorps|| N'avoir rien d'humain, êtredur, impitoyable. Je il étaitentrecinqet six, SCARR. Rom.coin.1,1. apercevoir l a unautre nom celui m ême de rends a uxdieux den'être Pour Humainement e n [dans tombe] prend ; grâces pasRomain, ,|| parlant, parlantsuivantl'ordre dit nous montre e ne ncor dela conserver chose C ORN. à surnaturellement. En cadavre, Tertullien, parcequ'il nature,paropposition quelque d'humain, corequelqueformehumaine,ne lui demeure à qui n'a parlantmêmehumainement, nousne pouvons pas Hor. il, 3.Si l'ondoitle nomd'homme péID. i b. Il ceux-là rien m. 3.Rien d'humain n e PASC. Prov.3.Dans unclimat si secet si égal longtemps, jugeaque rir, [Théodose] d'humain, Cinna,i, ne seraientpas fermesdansla foi qui s'yenga- battaitsousson épaissearmure,LAMART. cequia subsisté Méd.n, [l'Egypte], sièclesenpeut quarante des si faibles si motifs et humains,7,Bonaparte.|| Familièrement. Unefemmehu- subsister geaientpar Loisde cent,humainement parlant,VOLT. FI.ÊCU. Hist.de Thêodose, 27.One considération 3° unefemme a de ses Notes. Avec Alexanîv, maine, qui peu rigueurspour Minos, || humanité,aveebonté. toutehumaineles a retenus,BOURDAL. Serai.20=adorateurs. dretraita Cettebelleestforthumaine. 5°Terme humainement lesMilésiens et vendit ce || t. dim.aprèslaPentec.Domin. iv,p. 229.Prenezd'astrologie. constellations Hist.anc.QEuv. Signeshumains, quire- qu'ily trouvad'étrangers, ROLLIN, seulement denerienmêler defaible e t d'hut. comme la dansPOUGENS. Albegarde || Ironiquement. présententquelquefigurehumaine, vi, p. 206, mainà la piété,MASS. h um.Il saura 8° la roniluiécrivithumainement e tc. S.m. nature lessoldats sont Carême, Resp. Vierge, Orion, || L'humain, que bienvousdédommager secrèteshumaine,les forceshumaines.Sansdoutevos faitspourmourirquandcelaconvient, DUCLOS. Mèm. pardesconsolations detoutescesamertumes ID. i b.Lesate n vain t. dans chrétiens Ont QEuv. POUGENS. v, p. 336, Jiumaines, qu'onpersécute quelquerég. — lesoffrandes lesflattentsans choseen euxqui surpassel'humain, HIST. x vi"s. Humainement[doucement], CORN. tentions,les respects, Poly. les corrompre[leséléphants] ils n'ontdonc et ; Pyrrh.77.Qu'ilseveoidplussouventcette pas v, 6. || 7°S. m. pi. Dansle langageélevé poé- AMTOT, une'âmeh»maine;celaseuldevraitsuffirepourle tique,les humains,leshommes. Lachastetédéjà, faulte,queles théologiens escrivent trophumainedémontreraux Indiens,BUFF. escriQuadrup.t. iv, la rougeursur le front,Avaitchezles humainsment,quecette aultre,queles humanistes Touslesarts sont unis: les scienceshu- reçuplusd'unaffront,BOIL. Sat.x. Vousverriezà venttroppeutheologalement, MONT, p. -198. I, 401. mainesN'ontpu de leur empireétendrelesdo- regretmarcherà votresuiteUn indigneempereur, —ÉTYM. et le suffixe Humaine, ment;wallon, mainesSansagrandiraussila carrièredesvers, sansempire,sanscour,Vilspectacle auxhumainsumainnmain. A.CHÉNIER, l'Invention.Ah! périssentplutôtces desfaiblesses RAC. Bérén.v, 6.Onnevoit | HUMANISATION s. f.Action d'amour, (u-ma-ni-za-sion), Ainsi derendre vilbétail t raitant nous sesredoutables mains D emerveilles humain. Tandis princesorgueilleux, qu'un humain,plus quecette pluspour laracehumaine! Helvét. n. || Legenrehu- sansnombreeffrayerleshumains,ID.Athal.i, i. amélioration dèsmoeursdespeuplesqui constitue MASSON, l'ensemble êtres des humains.QueserviraitMinos avasit eu une si heureuseinfiuencG main, juge auxenferstouslespâleshumains,ID. la civilisation, surl'humanisation des à Louisd'avoirétendusa gloirepartoutoù s'étendPhèdre, 6.Faut-il combattre ou guerrespolitiques, toujours tromper iv, MOLLIEN, le genrehumain?...toutlegenrehumaindemeureleshumains ! VOLT. Fanât,v, 1.Je saisqueleshu- Mém.d'unministredutrésor,t. 11,p. 280. d'accord ÉE (u-ma-ni-zé, qu'iln'ya riendeplusgrandquecequ'il mainssontnéségauxet frères,ID.Scythes, i, 3.Les HUMANISÉ, zée),part, passé n'est si ce veuille d'humaniser. 1° a la â mesde ceux-ci Romains e t les naturehumaine. Le fait, qu'on compterpourplus fortes || Qui pris [les Grecs] desexagéra-péchéest humaniséen lui [lepécheur] auxautres[lesmodernes] grandencoretoutce qu'il n'a pas voulufaire, et paraissent ; c'estun bornes adonnéesà sa les ilsexistèrent tionsdel'histoire.... Penqu'il puissance,BOSS. pourtant,et c'é- hommedevenupéché,il perdtoutbien,BOSS. Dugenrehumainsaluonsla famille,taientdeshumainscomme Mar.-The'r. nous;qu'est-cequinous séeschrét.9.Il2°Renduhumain,doux,moinsséMaisqu'ai-jedit? pourquoi cechantd'amour? Aux empêche d'êtredeshommes commeeux?i.J.ROUSS. vère.Lavertuchezelle est forthumanisée, MOL. feuxdes campsle glaiveencor scintille;Dans Pologne, 2. Vivrecomme aux d e BaÉc.desmar. 6. jadis, champs 111, l'ombreà peineonvoitpoindrele jour,BÉRANGER, deshuHUMANISER O nt n ous ces v. a. || 1°Donner le dit-on, pères (u-ma-ni-zé), bylone, vécu, L'ami les Quatreâges,fj du genrehumain,un mainsDontle nomauxautelsremplitnosfastesnaturehumaine Je crusdansce pain[hostie] hommequi prodigue à toutle mondeuneamitié saints,A.CHÉN. leshu- quenotrefoiconsomme Humaniser le verbeet diÉlégies,14.Maisplaignons banale.Je veuxqu'onme distingue, LAMART. Joe.V, 490.|| Donnerle et, pourle mains,et laissonsles tyransS'environner d'acier,viniserl'homme, tranchernet, L'amidu genrehumainn'est point s'entourerde méchants, humain.Il Helv.n. || Fami-caractère [Socrate]fut le premier, MASSON, Mis.i, i. || Leschoseshu- lièrement,au singulier.C'estun bonhumain.Le commedit Cicéron, dutout monfait,MOL. qui s'avisadefairedescendre l es monde. G aîment avecla l'homme du ciel,dela placerdansles villes, gri- la philosophie maines,toutes chosesauxquelles prend meilleurhumaindu deschoses bon Cette à la mêmedansles maisonsparticulièL'inconstance h umaines. On n'en setteD'un del'introduire président, humain, folle, part. dit plusqu'unmot[d'unpoissonrenommé dansla buvette,Répétaitle verre en main..., BÉRANG. res,l'humanisant, pour ainsi dire, et la rendant il ditence làce c'est dela Muse e n se sensau ; jugezpar cuisine] que que gloire fuite.|jQuelquefois plusfamilière,plusà l'usagedela vie commune, deschoseshumaines, et quelcasonendoitfaire pluriel.C'étaitundeceshumainsdébonnaires Hist. anc. qui plusà la portéedes hommes, ROLLIN, Lett.t26. Vousverrezdansune aimenttousceuxà quile sangleslie, LESAGE,QEuv. 2°Rendrebon, t. iv,p. 350,dansPOUGENS.|| aprèscela,VOIT. seulevietouteslesextrémités deschoseshumaines,Eut.Gons.ch.55.|| Il se dit aussiau singulier,humain; civiliser.Ils trouvaientleurmaîtretout cesbergers,Eden changédepuisque la comédiel'avaithumanisé, BOSS. Reined'Anglet. ||Moyens humains,voieshu- dansle styleélevé.Cesfleuves, voiesdontl'homme futsi occupéà adouRom.com.11,3.Déjoce maines,moyens, peutseservir.aimé des cieux,Et du premierhumainberceauSCAR. 11n'estmoyenhumainqui puissela sauver,CORN. A.CHÉN. J4. àhumaniser lesmoeurs dela délicieux, Élégies, nation,et à faire cir, — REM.Dansle sensde sensible, desloispourle gouvernement, jaHéracl.iYjl.Ménagements qu'uneprudencehubienveillant^ qu'iln'entreprit sonsubstantif. Hùt. anc. mainem'auraitinspirés,BOSS. Lett.abb. <55.humainnesemetqu'après maisrien contresesvoisins,ROLLIN, xii"s.Desungréle suffriDeuspur l'u- QEuv. humaà l'or- —HIST. t. n, p. 75.Sonrègne[d'EdouardIV] || Faitshumains,lesfaitsquiappartiennent drenaturel.Comme Th.lemort.46.|| xin"s. Congié je n'écrispasunehistoireec- mainpeschié, [je] nisaun peulesmoeursdela nation,VOLT. Moeurs, m'est 17. Ona maiscelledeshommes demon demant celui u main \ 3°Rendre favorable.. plus clésiastique, toutpremerain qui Il plustraitable, plus temps, 2° ne des Etdont miex louer me éd.136. a adoucir c ethomme faitcequ'on pu pour ; dans je rapporterai que faitspurement humains, je doi,Fabliaux, ondit:ona faitcequ'ona t. v,p.132,Corset ame,membre,héritageY pert [à boire]un termeplusnouveau, UUCLOS, RègnedeLouisXIY,QEuvres, dansPOUGENS. l'umainlignage,Guersai.Si bonsignorni pupourl'humaniser, MARG. Observ. à souvent p. 36, 1|Lettreshumaines, paropposition BUFFET, connaissance de si humain N'auront sicom l'Escou(668. Parextension. Ne si la littérature,gramthéologie, jamais ildient, paraissez point savant, y Che sont h umaines de h umanisez votre etc.Les lettres Quant discours,et par'ezpour maire,poésie, rhétorique, fle. passions [souffrances], grâce; histoire, humainessontdevenuestrès-inhumaines; on in- lamatereestcorrompue, Kidelcorsd'ommeestdis- être entendu,MOL. Crit. de VÉc.desf. se. 7. on on DE xvcs.Siest 4° v. onfaitdescouplets,solue,GUI CAMBRAI, jurie, cabale, calomnie, quepoul-Il S'humaniser, réft.Devenirplusdoux,plus p.26.|| à VOLT. il commence Lett.auP. Porée.\\Fig. et fami- iesanghumainEviteret garderd'espandre..., OEdipe, Myst.[ traitable.Iln'est plussi revêche, lièrement. N'avoirpasfigurehumaine,formehu- du sièged'Orl.p. 737.||xvi"s. La pluscommunes'humaniser. Qued'unpeude pitiétonâmes'hud'une être des MONT I H. LaracehuMOL. difformeou défiguré,excessivement humaines'erreurs, manise, Am/ph. maine, m, 7.Il5"Sedépouiller
HUM 2063 HUM HUM dumoinsqueje parleà son d'unefaçonde terà remplirun devoirdel'humanité, J.j. HOUSS. misère,Mesouvenir tropgrandesévéritéde sentiments, 4 sept.4767.Parlerai-je d'I- frère,RAC. Mithr.1, 2. Humbledansle bonheur, vivretropaustère.Il s'humanise pouà peu,ilne Lell.à Saint-Lambert, Dansla seulevertutroufuitplusle mondecommeil faisait.Etvousn'igno- ris?chacunla prôneet l'aime;C'estun coeur, mais granddansl'adversité, Pliil.marié,111, 3. Le vantla volupté,DESTODCHES, rezpasquecemaîtredesdieuxAimeà s'humaniserun coeur....c'est l'humanitémême,GILBERT, humble e staussisoiUnvrai MOL. s'estdit,paruneflatterieIlSubstantivement. Amph.Prologue.48' s.IlVotreHumanité, pourdesbeautésmortelles, àun decacher s on-humilité M.leducs'humanisa en compliments flatteursqui respectueuse sousl'apparence dela familiarité, gneux quetoutessesautres n'étaientguèrede son style, ST-SIM. Jene saispointquit- vertus,BOURDAL. Pensées,t. 11,p. 447.Heureux 268, 206. roiau lieudeVotreMajesté. decoeur!ID.ib.t. 11,p. 165.Il VOLT. termesamispourdesrois,et je l'aimandétoutnet doncleshumbles Quandona peur,toutorgueils'humanise, Esth.I, 5. à la à cecharmant VotreHumanitéprendl'humblesoussa défense,RAC. Bégueule. j|6° Se conformer,s'accommoder princequej'appelle VOLT. Il entendles soupirsde l'humblequ'onoutrage, VotreMajesté portéedesautres.Ilestvraique sonmérite[d'uneaulieude l'appeler [Frédéric], auxhjumbles, à : elleen a toujourseu Lett.d'Argenson, 48juin4740.||3°Enun sensassezID.ib. m, 4.La grâceest réservée dame]s'est fort humanisé Fausseconf. mais nouveau etquin'estpasdansle latin,legenrehu- ceuxquise défient...,MASS. Carême, beaucoup pour ceuxqui la connaissaient; cettelumière,qui étaitsousle boisseau,éclairemain,les hommesen généralconsidérés commeIl 2° Quia le caractèrede l'humilité,en parlant Pardeprotoutle monde,SÉV. 306.Je nesuis formantun êtrecollectif présentement plusgrandquela patrie. deschoses.Unehumblesupplication. CORN. Serle divinPlaton,ou du Va,va,je te ledonnepourl'amourde l'humanité,fondsrespects, sacrifices, plusdans ce dialogue-là pard'humbles fut humble,pleinede moinsje mesuisbienhumanisé, FONTEN. à tor. n, 4. Sa confession D.Juan,m,2.Quene doitpointle royaume Jugem.MOL. BOSS. LouisdeBourb. etde confiance, dePlaton.Joignez-y[à certainespersonnesréu- unprince[Condé] deFrance,componction quiahonorélamaison estexcessive. Être humble nies]unou deuxAnglais pensantsqui sontici, et tout le nomfrançais,son siècle,et, pourainsi Il S"Dontla déférence à ceuxqui ontdans LouisdeBour- devantles grands.Demandez qui, dit-on,s'humanisent jusqu'àparler, VOLT. dire,l'humanitétoutentière,BOSS. Lett,Thiriot,45 mai4735. dupoidsdemon le coeurquelquepassionviolente,s'ilsconservent bon.J'aifait....Gémirl'humanité :—HIST.xvi°s.Tuadmireset estimesSocratesorgueil,VOLT. Ali. v, 7.Servons l'humanité; Aprèsquelqueorgueilou quelquefiertéen présencedu commepersonnage M.J.CHÉN. Fênel. ce qu'ilsaiment;on ne se soumetquetrop,or. qui,par sa rondesimplicité,nousrendronsgrâceà la divinité, la Vallière. Cethumsansfardni vanité'quelconque, a plushumanisé,111,5. Va, fuis,l'humanité te rejetteloind'elle, n'estquetrophumble,BOSS. Alex. parmanièrededire, c'està direattribuéà la rai- DELAV. manquedesaintsble adorateurse déclaremon maître,RAC. Paria,IV,6. L'humanité sonhumaine,la philosophie, dansleDict. apôtresQuileuraientdit : enfants,suivezsaloi; m, I.H40En termesde civilité.Fairede trèsAMYOT, Rendrede très-humbles deDOCHEZ. c'estêtreutileà soi; Sefaireaimer, humblesremerciments. Aimer, aimer, —ÉTYM. Humain. leSuicide. Hu- grâces.Assurerde sestrès-humbles c'estêtreutileauxautres,BÉRANG. respects. || Ou HUMANISTE s. m. \\ 1°Celuiqui manité,règne,voicitonâge, Quenieen vainla- terminesouventune lottrepar ces mots: Votre (u-ma-ni^st'), servante. dansunlycée,collège. Celuivoixdesvieuxéchos, serviteur étudieleshumanités ID.lesQuatre ; Votretrès-humble 112" âges.\\i°Auplur. très-humble de l'en- IlSelonmonhumbleopinion,formuleexagérée et lycées,comprenant danslescollèges ; encesensil Classes, quisait, qui enseigneleshumanités " nesedit guèrequ'avecune.épithète.Unbon,un seignement au-dessus de la grammaire || 5° se dit jusqu'àla modestie,assezsouventemployée. D'humbles savanthumaniste. vertus.Telle Jeuneencoreet grandhuma- philosophie etditesaujourd'hui clas- quelquefois pourmodeste. exclusivement, Ils [lesmé- aimable en sonair, maishumbledansson style, niste,nouvellement appelépar l'électeurFrédéricsesdeslettres.Il a faitseshumanités. il [Mélanchthon] pourenseignerlalanguegrecque, saventpourlaplupartdefortbelleshuma- Doitéclatersanspompeuneéléganteidylle,BOIL. decins] n'avaitguèrepuapprendre liai. im.m, Artp. 11.H6"Quia peud'apparence, d'antiquité ecclésiastique peu d'éclat, nités,savent parlerenbeaulatin,MOL. L es humbles avecson maîtreLuther,BOSS* Variât,iv, § 34. 3. LeP. Sanlecque, de de force.L'humble violette. peu religieux Sainte-Geneviève, l'humble toitdevienttemple, leshumanistes, ceuxquifont excellait et les humanités,bruyères.Cependant |i 3°En Allemagne, à régenter.l'éloquence del'étudedeslanguesclassiques leurfrêleenduitauxmarla basedel'ensei-ST-siMON, 362,431.Il [M.Halley]fitseshumanitéset sesmursChangent à ceux seliThomas LA Philém.et Baucis. dansl'écoledeSt-Paulsouslefameux gnement;paroppositionréalistes, qui Gale,bresles plusdurs, FONT. vrentà l'industrie. aux Touchéede ces sentiments[le renoncement MAIRAN, Éloges, Halley. —HIST. — xvi°s. Qu'ilseveoidplussouvent elleaimacettehumblemaison[desrec.este HIST. xn"s. [Jésus]uel [égal]al pèresuluncgrandeurs], escrivent de Sainte-Marie de Chaillot] faulte,quelesthéologiens trophumaine-ladivinitet,mendredelpère[moindre plusqueses quele père] ligieuses escri- suluncla humaineté, Reined'Angl.Leluxen'y fait point Liberpsalm.p. 258.Hunure palais,BOSS. ment,quecetteaultre,que les humanistes venttroppeutheologalement, LAMOTTE MONT. Al'humblemédiocrité, sueurse humanited mefirent,quantjo m'enfuipur d'outrages , Od. 1, 401. —ÉTYM. les de dansPOUGENS. Enfin de Mahomet tunfrèreAbsalon, Voy.HUMANITÉS. Rois,p.228.Parleministère sa t. 1, p.4S5, l'humble il permanablesacrefice, desseinsQuen'oseapprofondir t HUMANITAIRE (u-ma-ni-tê-r'),adj.Néolo-humaniteitoffret Job,p.492. sublimes 1 l'humanité entière.|| S.m.Par- I!xin s.Doncdoitl'enplainement noier[nier]Que espritdeshumains, VOLT. Fanât,n, i. ||I1se dit, gisme.Quiintéresse latisande l'humanitéconsidérée commeun grand leseuvresd'umanité des L'humble Aviengnent par nécessité,la enun sensanalogue, personnes. L'humble êtrecollectif. et poétiquement. la sainteTrinité,boureur. Rose,474GI.Loonset essauçons IlAbsolument —ÉTYM. J.DEtoit, la demeuredespaysans,desgensdupeuple. ParquilidoulzfiïzDieupristnostrehumanité, Voy.HUMANITÉ. *HUMANITAIRERIE s. La leursbraiesNil'orni la grandeurne nousrendentheureux; Test. 448.Aucunsd'eulz avalèrent (u-ma-ni-tê-re-rie), f. MEDNG, motdeplaisanterie et dedéni- etmonstrerent n'accordent à nosvoeuxQuedes leurderrière ettoutel'humanité gent humanitaire, que Cesdeuxdivinités : Lemondesera il portoient, nuCANGE, humanitas. Comme ; grementforgépar A.deMusset plusieursbienspeu certains,des plaisirspeu tranquilles e tnetcomme l'éternel asile.... L 'humuneécuelle;L'humanitairerie vi- Dessoucisdévorants c'est autempsqueil avoienthumanité[qu'ils propre deffuns, en ferasagamelle, Dial.deDupontet Durand. vaient], ble toit est ib. s .Ceus d eCalais esté forcez ID. Ilxiv° ayant exemptd'un tributsi funeste, LA s. m. parlesAnglois de sa gloire Phil. et Baucis.On parlera^ t HUMANITARISME (u-ma-ni-ta-ri-sm'), aprèsunetrèsvigoureuse résistance,FONT. doctrine humanitaire. le bien L'humble Néologisme. ilsseretirèrentauprèsdu roideFrancequilesre- Sous chaume longtemps; toit, Système, HUMANITÉ 1» hud'autre hiss. Nature Neconnaîtra moult et leurfitfairemoult d e dans ceut plus (u-ma-ni-té), f. || cinquante ans, agréablement maine.Doncques sideparlerle-pouvoir m'estôté, humanités, Souv.du peuple.|| 7° Fig. PeureClir.deSt Denis,f° 221,dansLACURNE. toire,BÉRANG. Pourmoij'aimeautantperdreaussil'humanité, MOL.Ilxvi's.Etn'usapasLouysXIde plusgrandehu- levé. Remplirles fonctionsles plus humbles. condition de gardeurde moutons. HeuDép.am.11,8. Sachant quenoussommes grossiers,manitéenverslefilsqu'ilavoitfaictenverslepère, L'humble il nousconduitainsi à l'adoration de sa divinitéSAYSSEL, LouisXII, p. 84, 1615.Orje veuxen reuxqui satisfaitdesonhumblefortune,Libredu e n touslieux celle de sonhumanité présente monsageunepreud'hommie essentielle et invin- jougsuperbeoùje suisattaché....RACIphig.i,4. par PASC. Prov.46.Il cible,quitiennede soy-mesme,-etpar desrois saproprera- Ceschaumes,ces déserts,oùdespompes présenteen un lieuparticulier, s'éièveau-dessusde l'humanité, Hist.u, 4. BOSS. auxplus humbles etquiaussipeus'enpuissearracheret séparerJe vousvis descendue emplois, J'ai [moiJésus]prisvotrejougsur moi,enmere- cine, Muscle 4. 8°Terme d 'anatomie. l'humanité d e l'homme CHARRON VOLT. , Scythes, ni, || que , Sagesse, vêtantdevotrechairmortelle etdevotrehumanité, 3. humble,le droitinférieurde l'oeil,à causedeson BOURDAL. Exhort.surJ. C.portantsa croix,t. 11, u,— ÉTYM. sur le globeoculaire,qu'ilabaisse. Provenç. humanitat;espuga.moded'action humanat, p. 460.Ne cachepastes pleurs,cessedet'endé- humanidad;ital.umauilà;du lat.humanitatem, — HIST. xn0s LepuissantseigneurQuil'orla marquela plusten- de humanus,humain. fendre,C'estdel'humanité guilusabat, met l'umbleen sié [siège]haucur VOLT. Als. 2.Jenefinirais de s ur dre, n, point s.m.Termed'ichthyo-[plushaut],Th.le mart. 74.||xni°s. Si doitestre pa- t HUMANTIN (u-man-tin), reillesanecdotes; maisellesme peignentl'humade squales,dontune espèceest [leprêtre]humeles,bénignes,larges,DUCANGE, Sous-genre nitétropen laid,etj'aimemieuxles oublier,in. logie. cochon marin. humilis.Ilxiv°s Tousceuxqui-sontblandiLett.Prévost,juin 4740.|| Celaest au-dessusde appelée etveulentà chescun HUMATILE Termedegéolo-seeurs,humbleset serviables } (u-ma-ti-1'), adj. celapassela portéeordinaire desforcesgie.Corpshumatiles,corpsorganisés Dateurset de servile condicion, . l'humanité, qui ontété plere,il sont 124. del'homme. Onne vousdemande devous réenfouisdepuisqu'ily a del'humas. Eth. pas Ilxvi"s Qui aux humbles ORESME, crier: c'estunchef-d'oeuvre del'esprit,l'humanité —ÉTYM. Auxfiers Lat.humus,terre. porte rigueur,J. MAROT, V, pardonne, ne vapasplusloin,LABRUY.I. letribut HUMRLE 463. e t l ui Prestant 1° Et bon ||Fig.Payer a del'humilité. courage espoir donras, adj.|| Qui à l'humanité, commettre et aussi Unhommeh(un-bl'), quelquefaiblesse, umble.Unefemmehumble.Apprenezl'oreilleà sonhumbleoraison,ID,IV, 246.Ce mourir.||Familièrement. sonhumanité, se demoiqueje suisdouxethumblede coeur, Reposer et vous qui prèstoy merendbas et humile,ID.m, 277. cette locution vieillit.|| Enhumanité,de trouverez reposer; à MarottanthabileSi humileDoibtpour le reposdevosâmes,SACI, Bible,Évang. Demande la paîtdeshommes. dusieurGedda où Duplicité Crit.deMarot,vi,93. je Si Math,xi, 29.Touthumblechrétiense conten-humble(sic)en francoys, ne connaisrien; maisil faut biens'accoutumer — à teraaisémentde la mêmecertitude ÉTYM. surla justice ; Provenç.humil,omil; esp.humilde toutcroireen humanité,D'ARGENSON, Journ. et quesurle salutéternel,BOSS. lat. vientde ital. du Var.xv,§ 154.Elle omile; humilis,qui humus, Mém.t. n, p. 62.|| 2»Sentimentactifde bienveil-accomplit toussesdevoirssansprésomption, etfut terre (voy.HUMUS). lancepourtous les hommes.Remplirun devoirhumblenon-seulement adv. || 1° Avec t outes l es HUMBLEMENT (un-ble-man), parmi grandeurs, d'humanité. Sousunfauxsemblantd'unpeud'hu- maisencoreparmitoutesles Il faisaitdes soupirs, m.:Marie-dessentimentsd'humilité. vertus, CORN. Perthar. 3.Loinde manité, nousles hé- Thérèse. Et baisaithumblement la v, Peut-êtren'est-il moinsraredansle de grandsélancements, rossanshumanité ! BOSS. Louisde Bourb.Oure- siècleoù noussommesetpas MOL. Tart.1,6.Je meconfie jusqueparmiceuxqui terreà tousmoments, noncez,seigneur,à toutehumanité,RAC. Bêrén. sontles plussévèrespoureux-mêmes, e n Madame cette miséricorde detrouverpour [de Dieu] 7.X mon coeur l'humanité iv, deshommes et si,humblement réclaéperdu à couvertdel'orgueil parlait,VOLT. et humblesd'es- qu'ellea si sincèrement Fanât,iv, s. Quandje vousdemande d e Sévir,évang.2=avent, clamée, BOSS. Duch.d'Orl.Combien defoisa-t-elle compte prit et de coeur,BOURD. l'amiequevousm'avez crois vous invi438. Peut-être de deu* donnée, je p. je devrais,Dlushumbleen ma en ce lieu remerciéDieuhumblement
2064
HUM
HUM
HUM Reined'Â.nglet.\\2° Avecpourtant l'airfétide,empesté de cer- qu'il avaitquelquefois, ST-SIM. grandesgrâces....BOSS. [l'immoralité ce, loo.Peut-on etsoumission. Je humblement Votre tainespiècesde théâtre],L'airmalsainqueParis, avoirunehumeurdartreuse,et avoirl'humeur si respect supplie S'incliner humblement. Toutes lesnations comme uneodeur Vient h umer soir douce? V OLT. Lett. 20 1707. Majesté. divine, chaque d'Argental, juin || Les voisines étaienteffrayées, et lui envoyaient desdé- detoutesapoitrine!BARBIER, humeurs les 4" écrouelles. du ïambes, Mclpomène,%. froides, || Disposition sursaroute luidemander humblement 2° humé. oeuf f raisse Un oudel'esprit,soitnaturelle,soitacciputés pour Il Se humer,v. réfl.Être tempérament la paix,FLÉCH. Hist.de Théod. 32.Lenoble.... hume dentelle tirée dece quela disposiaisément. 1, ; signification — Humblement du faquinrecherchal'alliance, BOIL. HIST. xmes. Ceus[lesoeufs] retintRosselà tiondu tempérament oudel'espritétaitattribuéeà Sat.v. || Entermesdecivilité.Jevoussaluetrès- sonoes[à sonservice,pourlui]Trestoz,quenul la qualitédeshumeursqu/gSont dansle corps.Le humblement. 3° Ellea 2 3392. Modestement. vécuhumL'un l'autre les Ren. sonnet e stfortbeau ai || n'enilessa, après huma, ; j'y remarqué queceluiqui blementet est morteoubliée. || Fig. La violetteIl semblela langueli arde,Etmoultpiteusementl'afait devaitbienconnaîtrel'humeurdela perse cache humblement sous lesbois. à quiil écrivait,puisqui esgardeTybertquile lethumeet boit, ib. 2763.sonne[MlledeRambouillet] —HIST. XIIes. Cumeil vintdevantHelye,mult Tantotmangiébonbuefasaus[àl'ail]Et ducras qu'ayantperduun amant,il ne lui en dit pas un humlement devantlui s'agenuillat,si li dist.... huméquifu chaus.,.,RUTEB. 282.|| xives. S'on motde consolation, VOIT. Lett.25.Je sauraibien 346.Dune li bers V ous fiert enla tantost T arez vous rabattreunehumeursi hautaine, CORN. Rois, p. respundi [l'excellent copée; teste, Cid,n, 6. humblement à cel ure..., Th.lemart.36. estesabilliez,pourbien humerporée,Raud.de J'envoudrais connaître un del'humeurdontil est, homme] xmes. Il n'ontcure d'orguelensivre,Tuitse Seb.vin,243.Enla finleur convient fairehunier m.Suitedu Ment,m, <. Qu'unpeu de votrehu|| vuelenthumblement l a U066. xv°s. caudel le en lesmauxdece vivre, Rose, || [boire bouillon, passer par-là],m. vi, meuroudevotrevertuSoulagerait — Etservoittousjoursle princeaudevantdelatable 493.Ilxves. B.D'honneur assez M.Chascunen coeurabattu,ID.Poly.il, 2.Jesaisquelleestl'hudu royet partoutesles autrestablesaussihum- hume,VILLON, Raillèrent et Makpaie. || xvies.Nousmeuret l'espritd'un chrétien,ID.ib. m, 3. Seiblementcommeil pouvoit, FROISS. livrei, p. 497, leshumons[lespréjugés]avecle laictde nostre gneur,telleestl'humeurdela plupartdesfemmes, dansLACURNE. ellefai- naissance, MONT. || xvies. Maishumblement 1,H6.Leursesclairs[desarmes], m.TiteetBérén.iv, 4. Il y a plusde défautsdans soitsanscesseVeuxet offrandes et l'humeurque dansl'esprit,LAROCHEF. àVenusla déesse,rayonset treluisements nousesblouyssoient, Réfl.mor. 105. 39.Lesbouillons bumoient l a n°290.Lesfousetlessottesgensnevoientquepar MAROT, IV, veue,CARLOIX, VI, humésnuisentbeaucoupaux leur humeur,IL.ib. n° 414.Un certainhomme . —ÉTYM. Humble,et le suffixement;-provenç.trop chaudement ital.umîlmente. dents,0. DESERRES, 904.Qui ne peultmanger,avaittroisfilles,Toutestroisdecontraire humilmen; esp.humildemente; humeur, ÊE dehumer. hume Récréât. HUMÉ, (hu-raé, mée),part, passé p. 248. LAFONT. Fabl.n, 20.Maisledésirdevoiret l'hubouillie, GENTN, t.11, —ÉTYM. Unoeuffraishumé. houmer;picard,heumer.Ori- meur inquièteL'emportèrent "Wallon, enfin,m. ib. ix, 2. ANTE s i n'est une Diezdemande ce HUMECTANT, (u-mè-ktan, pas Deshommes en amourdîmehumeursi souffrante ktan-t'),adj. gineinconnue. Termedemédecine. l a le sens dans d u En tout Quiaugmente liquidité onomatopée. primitif cas, Qu'ilsvousverraientsanspeineentre [endurante], nosorganes. Aliments humectants.l'historique est avaler,enretirantsonhaleine,des lesbrasdetrente, MOL. Fdch.n, 4. Nousjoindrons sanget humecte Tisanes S. Il adans humectantes. dulait,dugras,dela porée. y |] m. pi.Deshumectants. oeufs, l'espa-aprèsnosforcespourattaquerladuretédesonhu—HIST.xvi°s. Bouillons et coulishumectans,gnolhusmear,flairer;maisni lesensni la formemeur,ID.l'Avare,1, 2.Del'humeurdontjelesconPARÉ, vn, 10. (leverbefrançaisn'ayantpointd's)neconviennent. nais,ID.Impr.3. VousêtesdansunehumeurdésTermed'aHUMECTATION sion; en vers,de HUMÉRAL,ALE(u-mé-ral,ra-r), ID.Sicil. 7. Si vousêtes encorede (u-mè-ktaadj. obligeante, s. Action d'humecter. Effet d es au ou à l'oshuménatomie. 27. Qu'onne dise Quiappartient bras, l'humeurdontvousétiez,SÉV. cinqsyllabes), f. || substances humectantes. huméraux. aiséeà devinerà quicon|| Étatd'uncorpshumecté.rus.Lesligaments || Termed'entomolopasquec'étaitune-chose —HIST.xiv Oignemens, DE dela basedes H. gie.Anglehumerai, Hist.n, 9. humectacions, l'angleexterne naissaitl'humeurde la nation,BOSS. f° 96. xvie s. Ces avecunesoeur MONDEVILLE, || glandes peuvent-serélytres. Mais,direz-vous, j'ai à converser — virà l'humectatidh de la mandibule, HIST. xvies.L'axillaire faitla dixième distri- quiestd'unehumeursi rustiqueet si insupportaPARÉ, IV,10. —ÉTYM. ainsiquel'hu- ble,qu'il mefauttoutemapatience...,ID.Instr. ; espagn.humec-butiondela veinecaveascendante, Provenç.humectucio dehumectare, hu- meralel'onzième, 2.Ceshumeurs surlesilence, tacion;dulat. humectationem, auxursul.deMeaux, PARÉ, 11,15. -' — mecter. ÉTYM. Humérus. ib.Pourquoivoissontfortàcharge....,ID. farouches ÉE(u-mè-kté, ALE(u-mé-ro-ku-bi-tal, HUMECTÉ, ktée),part,passéd'hu- t HUMÉRO-CUBITAL, je parmivousdeshainesbizarres,desoppositions mecter. Lefermoissonna et humectée d'anatomie. Muscle huméro-cuTerme à personne ?ID. tout, la^terre d'humeurà humeuret depersonne ta-1'),adj. Butà regretle sangdesneveuxd'Érechthée, RAC.bital,le musclecourtfléchisseur de l'avant-bras,Méd.sur l'Év.la Cène,75°jour.Nousagissons par humectées du chezle cheval. l'ambiPhèdre,n, l. Lesterresprofondément humeuret nonparraison; c'estpourquoi BUFF. et cubital. tionni l'avaricene sechangentpaspouravoirce Nil,duZaïreet dela Gambie, Quadrup.t. x, —ÉTYM. Humérus, D'unbreuvage.... ENNE(u-mé-ro-o-léGilotin,avant HUMÉRO-OLÉCRANIEN, p. 88.|| Rafraîchi. parcequel'humeurdemeure qu'ellesdemandent, le Muscles Lutr.v.|| Populai-kra-niin,niè-n'),adj. Termed'anatomie. 30.Les tempéraID.Penséesdétachées, tout;, veutvoirhumecté,BOIL. toujours, rement.Unpeugris.Il estpassablement e t mushumecté.huméro-olécraniens, interne les et rienn'est mentsnesontpas mêmes, petit, externe, plusdifHUMECTER v.a, \\ 1"Rendrehu- clescourt,moyenet petitextenseurs del'avant-bras.férentqueleshumeurs (u-mè-kté), ; il y a deshumeursdouces — mouiller. C'est unechatne ÉTYM. et olécranien. et d'impétueumide, et il y ena deviolentes [lesmontagnes] et paisibles, Humérus, de hautsaqueducs continuels en en Terme d 'anatomie. s'ouvrant HUMÉRUS s. m. Paixavec le BOURDAL. Instruct. qui, (u-mé-rus'), proch.Êxhort. ses, Termet. 11,p. 34).Lesclimatsfontsouventles diverses coude-1| plusieursendroits,laissentauxfleuveselauxbras L'osdubrasdepuisl'épaulejusqu'au demerl'espacedontilsontbesoinpourhumecterd'entomologie. Letroisième articledespattesanté- humeurs, BOIL. Artp.m. Touta l'humeur gasconne la terre,VOLT. arrivés dans rieures ou chez les ID. ib. Le Physique, Changements en un auteur gascon, temps,qui bras, hexapodes. notreglobe.Je l'avaislutroisfoisdesuite,et, à la —HIST.xvies. Telleest la jointurede l'osde changetout,changeaussinos humeurs,ID.ib. encorelesfeuil- l'espaule, aveclepalleron, Votreétatestdefâchertoutlemonde,et votrehuquatrième lecture,j'enhumectais PARÉ, qu'ondithumérus, letsde quelques ClaudeetNér.n, IV,43. meurde ne mécontenter larmes,DIDER. personne,MAINTENON, 67.|| Rafraîchir. S'humecter la poitrine.S'humec- —ÉTYM. Lat. humérus,épaule;de mêmera- Lett.au card.deNoailles,30avrilIG97.Jelissur étantdoux son visage"DesfiersDomitius l'humeurtristeet terle gosier,boire.|| 2° S'humecter, v. réfl.Deve-cineque le grecMJJ.OÇ, épaule.L'esprit nir mouillé. Laterres'estbienhumectée. Et mon dans«bnoç, Yhdu latinhumérusestinorganique. sauvage,RAC. Brit. 1, t. Lefruitdeleur longue ENTE(u-mè-ssan, Lessuivait f HUMESCENT, regardlong,triste,errant,involontaire, san-t'),adj. vertuétait d'avoirsi biendomptéleurshumeurs, et de pleurssans chagrins'humectait,LAMART. Termedidactique. devient humide. sanspeinele douxet nobleplaisir Qui qu'ilsgoûtaient — Harmn, 2.|| Populairement. de mêmeradicalque d'écouter boire. ÉTYM. Lat.humescens, la raison,FÉN.Tél.v. Dired'unhomme S'humecter, caH IST. XVIe s. Je —. chagrin,pointilleux, mouille,je humette,je boy; humor,humeur. colère, inégal, q uerelleur, ettoutde paourde mourir,RAB. n'estpasl'excuser, comme s. f. || i° Touteespècede pricieux, c'estsonhumeur, Garg.i, 6.J'en- I. HUMEUR (u-meur), l 'humeur libétendsbienqu'ily a quelquesimplequihumecte,liquide;inusitéence sensqui estle senspropre,onle croit,LABRUT. XI.Ilsavaient aultrequiasseiche, MONT, HAMILT. Gramm.i. L'esprit danscettephrasedumétierdelatannerie: raleet magnifique, qui quelque III,206. excepté —ÉTYM. les notrehumeur dee t i tal. humeuraux à vaincre Faire ne nous h umectar; humecter, Provenç. espagn. peaux, prendre apprendpas dans d u lat. 2°En unsens du radicalhum.... afindeleurdonnerunepréparation. DECAYLUS, umettare; vientinutile,M™" p.87, || Souvenirs, humectare, estdans ou demiétait humor . restreint. T outesubstance Sonhumeur POUGENS. qui (voy.HUMEUII) plus liquide [duprinced'Orange] Par VOLT. t-HUMECTEUR (u-mè-kteur), adj. m. Quihu- liquidequi se trouvedansun corpsorganisé. froideet sévère;songénieactifet perçant, FÉN.louis XIV,<0.Letigres'irritede tout; le temps, mecte.Appareil dans l'exercice, on dissipeleshumeurssuperflues, humecteur, appareilemployé la meuneriepourhumecter seshumeursféroces, les bléstropsecs.|| S. Tél.xvn.Troishumeursde différente densité,lo- loindel'amolliren tempérant _ O n enusagedanslespapeteries. fieldesa BUFF. m.Ustensile chacune d ansune ne fait l e Tigre. t ransparente, parrage, gées capsule qu'aigrir à unespritpoHUMER de gladiateurs v.a. || 1° Avalerquelquechosetagentl'intérieur du globedel'oeilentroisparties, attribuelescombats (hu-mé), deliquideenretirantsonhaleine. Humerunbouil-BONNET, nat. v, io.|| Termed'anciennelitique: c'était,dit-on,pour entretenirl'humeur Contempl. Lesquatrehumeurs,leshumeursfon- guerrière guer; maisl'humeur lon,un oeuf.Disantcesmots,songosieraltéréHu- médecine. parmilesRomains : maitun vinqui, d'ambrecoloré,Sentaitencorla damentales exister dansle meurtrière s onttrès-différentes rièreet l'humeur qui étaientsupposées c'estl'honneur consti-l'humeurguerrièreest généreuse, grappeparfuméeDontfut pournousla liqueurex- corpshumain,etdontlejustetempérament ESS. dumondain.||Humerl'air, tuait la santé.Ceshumeursétaientle sang,le et l'amourde la patriequil'inspirent, ST-FOIX, primée,VOLT. Défense levent,lefairepénétrerdanslespoumons. Parun phlegme ou pituite,labileet labilenoireoumé- Paris, CEuv.t. iv, p. 226,dansPOUGENS. || Être douxzéphyrréjouie[l'huître],Humaitl'air,respi- lancolie .ou atrabile.|| Il s'estditpourlarmes.Ses d'humeurà, êtrehabituellement disposéàr Jene CORN. LAFONT. Fabl.vin,9.|| Humerbeauxyeux....N'ontplusriendedivincommeils suispas d'humeurà mourirde constance, rait,étaitépanouie, le.brouillard, s'yexposer. || Humerl'odeurdesmets, souloient avoir;Ainstoutchargésd'humeur,GAR-Ment.11,2.Monpèreestd'unehumeurà consentir lesflaireravecdélices. d'une atout; Maisil metpeudepoidsauxchoses Mesyeuxtoujoursmouillés qu'ilré||Aspirerparlenez.HumerNIEH, Hippolyte. à d'humeur uneprisedetabac.|| Fig- L'airprécieuxn'a pas humeurcontinue[de larmes],RÉGNIER, Plainte. sout,MOL. F.sav.1,3.Jenesuispoint seulementinfectéParis; il s'estaussirépanduIl 3°Vulgairement, il seditdeshumeursviciéesdu payerles violons pourfairedanserles autres,ID. danslesprovinces, les Comtesse, rétablisn'étaient etnosdonzelles ridicules enont corps.Humeuracre,maligne.Fondre,évacuer 2). LesCarthaginois huméleurbonnepart, MOL. Hist.1,8,p.67.||Être l'réc. rid. i. L'âme humeurs.C'étaitunehumeurquivoustombaitsur plusd'humeur à céder,BOSS. estcontenteet humetoutl'encens[dela flatterie]la poitrine,SÉV. 356.Je nesaissi cettetraiteà pied en humeurde,être actuellement disposéà....En en elle-même, BOSS. Penséeschrét.22.Voilà,voilà [ducomtedeMailly] luiaigritl'humeur delagoutte humeurde nousfaireurt assezmauvaistour,
2065 HUM fantaisie.toujours fixeet qu'ellevarieen euxselonlesoccathéâtreonhumeurd'é- meurde dogue.|| 7° Caprice, Sat.xi.J'étaissurlo bouderie, RÉGNIER, bientôtpourlesexpresje ne sions,ilsse refroidissent couter,MOL. Fâcheux, i, i. Onn'estpasenhumeur ....Je suisEnclinà des humeursqu'éviter 185.Ellen'estpastoujours en puis,RÉGNIER. Sat. v.Je suisplus amide la vé- sionset lestermesqu'ilsontle plusaimés,ID.ib. dese promener, SÉV„ Onlit dansRaynaî: SiM.Pitt quitta liv.vi,Lett.4.Mon —REM. humeurdesouffrir ceshauteurs, ID.581.Jamaisje ritéquedevotrehumeur,BALZ. dene l'avoir Fillecapt. humeurne dépendguère du temps: j'ai mes sa placeparhumeur,il estblâmable ne lustanten humeurderire,MONTFL. Hist.phil. x, et mon beau tempsau dedansde pas étoufféeou maîtrisée, RAYNAL, i, i. Unefoismisenhumeurdeconter(Caron se brouillards contrela Les 26. a ici Pens.art. iv, 47, édit.HAVET. règlequiveut Raynal péché Narcisse,ch.H. moi,PASCAL, plaîtà conterà cetâge),HALFIL. sansarticle,ne FLECH. à. Cen'estpointunehu- tristeshumeursd'unefemmegrondeuse, qu'unnomprisindéterminément, || Humeurde,disposition faut-il soit pas représenté de superbes humeurs cettefa- Serai,i, 310.Combien subséquemment par un promeurdemédireOuim'aitfaitrechercher certaines qui quelques Sat.xn.Je n'écouterai petiteshu- nom.Il faut éviterceltetournure, plus essuyer!ID.ib.321.Supportez çond'écrire,RÉGNIER, 499. foiset à la du ID. d e CORN. MUS. meurs f âcheuses rigueur s'admettre, quandle senceltehumeur conquête, peut comique, prochain, Panig.n, p. il est est clair, maisqui ici est mauvaise,surtoutà et surlesquelles il, 3.Et [je]trouveraipour vousquelquesautres Deshumeursquiéchappent, féminin auquelon Quandl'humeurmeprendrade punir malaiséd'êtretoujoursen gardecontresoi-même,causedeplace,autresubstantif vengeances, se Lavertupru- croitd'abordque le pronomféminin rapporte. Pardondesoffenses. ID.Attila,v, 3.|| Êtreen humeurMASS. tantd'offenses, Carême, Cesdeuxmots,en un milieu CAPRICE. de hienfeire,êtreen bonnedisposition justeet —SYN.HUMEUR, pourtra- denteet solidetient toujours unsentimentvifet tantquesynonymes, désignent vaillerd'imagination, pourcomposer ; sedit des équitable ; c'est l'humeurtouteseulequiaimeles sansquela au passagerdontnoussommesaffectés, Vèrit.culte.Montrons ID.Carême, despeintres.Ondit, dans extrémités, poêles,desmusiciens, que le senscontraire:Ifêtrepasenhumeur.Ceslocu- monde,enmettantchaquechoseà saplacedans causesoitégaleà l'effet.I! y a cettedifférence nécessairement n'est unehumeur o u le la pas quelque tionsvieillissent. pas capricen'implique || Etreen humeur,seditaujour-nosactions,que piété la est ID. de tandis detousles chose de semetmais la déplaisance s urtout une devoirs, déplaisant, que règle faiblesse, d'hui, parplaisanterie, gensqui à l'humeur. dontilssouffrent tenta tableavecun grandappétit.Nousétionsib.Noshumeurséternelles tant, inhérente — HIST. xmes. Li fust [lesarbres]del champ Leshumeursquinouspossètousen humeurdebienfaire.|| 5"Bellehumeur,ID.Carême,Dégoût. aouléd'humor,Psautier,f" 124.L'unenade gaietéet desatisfaction. Hier,dans dent, lesinégalités qui nousentraînent,ID.Ca- serontsde disposition Hor. rême,Pâques.Il ne vouseût pas été permisde tureest complexion sanguine,l'autredemélansa bellehumeur,elleentretintValère,CORN. ou de colère,selonccequeles fût vivred'humeur, detempérament, et de neprendrecolieoude flemme quoiqu'elle i,l. Ellene nousa pasconsolées, habondent Trésor, 35. Jugezpar la quece quivousplaîtpourla règledecequevous hurnors LATINI, p.106. danssesbelleshumeurs,SEV. plus,BRUN, k'il a apparillié Autresemenche humeur,devezfaire,ID.Profess.rclig. serai.3. Fortrai- Lisemere[semeur] longueurde la lettresi je suisdebelle s araà quelquespetiteshumeursprèsquise sema,Maisdeseurpierrele [la]jeta; Quant lettreà l'abbéGobelin,s mai1675.sonnable, MAINTENON, Silorfaillihumeurset terre, IV.Ses chinedut conquerre, de passaientà pleurer,J. J. ROUSS. Je ne suis pas en bellehumeur: les affaires Confess. la GUI DECAMBRAI, Barl.et Jos.p. 34.|jxv«o.Chanaffermissaient Flandresprennentun mauvaistour,ID.Lett.au duretés,seshumeurs,sescaprices llém.rég.OEu-tredetableet buveurM'estinjureordinaire 16août1711.11semitdela plus constance desamaîtresse, DUCLOS, ; Mais ducdeNoailles, Gramm.4. Le vres, t. v, p. 389,dansPOUGENS. bellehumeurdu monde,HAMILT. IlPar humeur, chascuna son humeur;Je n'y sauroyquefaire, x.Faulted'humeurnoschouxsontmorts chevalier sortitdebellehumeur,ID.ib. 4. Il avait par caprice,en se piquant.Onse sépareparhu- BASSEL. ID.xvn.||xvies. BOSS. Var.xv, En nosjardinsparseicheresse, toujoursremarquéquecettebellehumeurestin- meur,on se réunitpar politique, c'estunhommeQuandonpurgedu corshumainquelquehumeur avecla cruauté,VOLT. l'Ingénu,19. § 124.|| C'estunhommed'humeur, compatible RAB. Pant.m, 41. de lame qui capricieux,inégal.L'un se fait philosophe,un nuysant,avantsa concoction, I!Bonnehumeur,bonnedisposition el DU-Ony retrouvera aucunstraitsdemesconditions hommed'humeur, un troisième semanifeste par le ton,les manières,le langage.autreplaisant, s es lect. M.Parmi humeurs MONT. AU p. Consid.surlesmoeurs,ch.ix.|| Enun sens humeurs, Jenesuispas d'assezbonnehumeurpourlui ré- CLOS, il c ette n'a avoit 83. Soitqu'il aitsu le prendreen contraire. C'estunhommequi pointd'humeur, cy...,ID.I, 16.Je veoylouercettehupondre,SÉV. ennemiedemon ID.i, 17.Malice Var.i. Je voudraisqu'on qui estsanshumeur,c'estun hommeégal,quin'a meur[fantaisie], bonnehumeur,BOSS. unehumeur de violences in- humeur,ID.I, 34.Cefeut d'enfants de bonnehumeur,pointde caprices, prompte«t rassemblât d'impatiences, beaucoup dema N'avoirni humeurni curieusequimeconviaà teleffetesloingné Ém.il.|| Mauvaise j. J. ROUSS. humeur,mauvaiseattendues. || Familièrement. de l'âme, quise manifeste estoit,à monhumeur, égalementhonneur,n'êtrepas touchédes affrontset être nature,ID.I,"96.Diogenes disposition lesmanières, le langage.Unemauvaiseprivédes sentimentsde l'honneur. Tiens,Gotte,jugepluspoignantqueTimon,ID.I, 379.Touces parleton, Hor.m, 4.La j'ai ludansun livrereliéque,pourfairefortunelesfièvresputridessontfaitesd'humeurs putréfiés humeur,un peu de jalousie,CORN. s. Introd. au n i ni et humain, d en'avoir entrésen mauvaise P ASC le i l suffit honneur, PARÉ, dans monde, corrompus corps humeur, plupartsont lesinclinations se.15.|| 8"Pen- Quelssontleshumeurs,telles.sont cettesoeurestsi ombra-humeur, Prev.3. Mais,dites-vous, SËDAINE, Gageure imprévue, à peu des moeurs,ID.ib. L'humeurpéchant,ID.v, t3. originalité facétieuse, quelamoindrechosela met chantà la plaisanterie, geuseetpointilleuse, et plusmutins, la villedesplusséditieux Instr.auxursul.de prèsdanslesensdel'anglais humour(voy.cemot), Nettoyant en mauvaisehumeur,BOSS. de maune ne moins d'une à la langue plus superfluité que Meaux,sur le silence,2. Quandelleest danssa qui est d'ailleursun empruntfait cestemaladie,AMYOT, et française.[ Matamore, achevantde vanter ses vaishumeursqui causoient mauvaisehumeur,ID.ib.Cesobjetsl'irritèrent unesourced'humeurgrasse en compa-Cor.17.Il descouvrit humeurhautsfaits,voitapprocher sa maîtresse allumèrenten lui [Lally]cettemauvaise ID.Alex.96. lestalons].et huileuse, qui siedsi malà unchefet qui nuittoujoursaux gniedesonrival;toutdesuiteiltourne —Matamore : Le — ÉTYM. LouisXV,34.|| Humeurnoire,mé- Xlindor: Ci vousretirez-vous? VOLT. Picard,himeur,humeur,souffrance affaires, tiréede ce qu'onattri- fat n'estpas vaillant;Maisil a quelquehumeurphysique; wallon,imeûre;Berry,himeur;bourg. lancolie,tristesse,locution : lieumeu CORN, lïlus.com.n, 2.Cliton buaitla tristesseà l'humeurnoireou bilenoire, quile rendinsolent, ; provenç.humor,umor,ymor;espagn. était aux de ce Mille ouatrabile, humor;ital.«more;du lat.humorém, liquide,hudileaussimélancolie visage qui supposéePar exemple, voyez, traits yy^a, effusion;au avoirsonsiègedansla rate.Là,parunsaintmotif damesm'ontprispourhommedecourage, Et,sitôt meur;comp.xuf-ôç,humeur, un Curtiuslerattacheà iïpoç,supposant et nonparhumeurnoire,Notreermitenouveau...,queje parle,ondevineà demiQuelesexejamaiscontraire, : Cethommea de radicalug(sanscrit LAFONT. uk-shâmi, arroser) ; humorseOies.Quantà cettehumeurnoire,vousne nefutmonennemi.—Cléandre raitpourhug-mor.Auxvr siècle,on essaya,par BOSS. Lett.o6b. l'humeur.— Dorise: C'estun vieuxdomestique devezen attendrela guérison..., dedonner latinismeet contrel'analogie HumeurseditpourmauvaiseQui,commevousvoyez,n'est pasmélancolique, 146.|| 6"Absolument. française, Cequ'on ID.Suitedulient,m, 1.Dece qu'ellesontmoins, à humeurle genremasculin. humeur, disposition chagrine, impatience. s. m.Celuiquihume. humeurestunechosetropnégligéeparmi c'estdontplusje lesloue: Auxsottes,del'esprit; t 2.HUME0R (hu-meur), appelle Jodelelduel- WAufém... estdetousles auxvieilles,de l'humeur,SCARRON, Leshumeusesde gin.|| Adj.f.pi. HuXI.L'humeur les hommes,LABRUY. ontuntermepoursigni- meuses, se dit de certainespierresqui seforment poisons\e plusamer; les friponssontemmiellés;liste,i, 1•Us[lesAnglais) VOLT. cevraicomique, cettegaieté, danslesserreshumides. faut-ilqueleshonnêtes fiercetteplaisanterie, genssoientdifficiles? d e 1762. Ce medonne c essaillies xiv s. Unhumeurde broez[brouet]et Lett.d'Argens. qui l'humeur,cetteurbanité, qui échappentà un —HIST. c'estqu'onne les regardejamaisque du mauvaishommesansqu'il s'en doute;et ilsrendentcette lecheurprioitasdiexel souhaidoit queil eustla Pens.phil.1.Enluil'humeur gâtaittout, idéeparlemothumeur,humour,qu'ilsprononcentgorgepluslonguequele cold'unegrue,ORESME, côté,DIDER. hérisséede ru- yumor,et ilscroientqu'ilsontseulscettehumeur,Eth.94.|| xv"s. Setu devienspovrede corpset et cettehumeurétait quelquefois Hém.v.|| Avoirqueles autresnationsn'ontpointde termepour de bienset tu as esté hommede court,chacun desseetdebrusquerie, MARMONTEL, c'estun dira: Vêlale mengeurde soupeet lehumeurde de l'humeur,être mécontent, piqué,en colère.exprimercecaractère d'esprit;cependant l" 16,dansLAcunNE. a del'humeur,etje lecroismécon-ancienmotde notrelangue,employéencesens brouetsde court,leJouvencel, NotreSalomon VOLT. tent ou malade,D'ALF.MB. Lett.à Voltaire,27dé- dansplusieurscomédies de Corneille, Mé- —ÉTYM. Humer. 21 s. m. Celuiqui del'humeurlangesliltér. lettreà Vabbé avril 1 762. cembre1777.Elleavaitquelquefois HUME-VENT d'Olivet, (hu-me-van), f le voisi- errede touscôtéset est exposéaux intempéries dontellefaisaittoujoursdela tristesse, Co- || Humeur a vieilliencesens; cependant STAEL, i. à il est sans luia redonné faveur rinne, xn, Quant Pllissus, eau; nagedu motanglaishumour ; dessaisons.J'allaisessuyantle pavédeRome,deLESAGE, dansle Chandler desa modérationetdéjàDiderot avaitrecommencé àl'employer. Toutevenuvagabondet hume-vent, sort,à cetteoccasion, etserécriecontrelespoètesquidonnentla scènedu confessionnal voulaitêtremieuxdessi-Dict.deBESCHERELLE. nr.turelle, à l'ilissusuneeaulimpideet bordentsoncoursde née; celademandait plusd'humeur, plusde force, —ÉTYM. Humer,vent. saulestouffus Récréât,t. i, p. 213. HUMIDE ; à traverssonhumeur,onvoitqu'il DIDER. Salons,dansGÉNIN, (u-mi-d'),adj.[|i" Quitientdela nan'ariende turedel'eau(sensauquelil se ditsurtoutdansle a envied'attaquerun dessinde Leroy...,CHA-La gaieté,chezM.deChateaubriand, de Leshumidescontrées TEAUB. Itin.part.i. Morbleu! oude styleélevéet poétique). quin'auraitdel'hu- naturelet dedoux;c'estunesorted'humeur meurEnpensantquemadame Demonsieur ferale fantaisie St Genest, m, 2. Maisvous[roseau] quisejouesurunfondtriste,STE-BEUVE, l'air, ROTROU, Bienqu'ellesoitsafemme?BÉRANG. Cé- Causeries, 18 mars1850.|I Bellehumeurs'estdit naissezle plussouventSurleshumidesbordsdps bonheur, de ence sens.L'Ovide Fabl.i, 2s. Il (le lib.|| Prendrede l'humeur,s'irriter,concevoir en beliehumeurde d'Assouci. royaumesdu vent, LAFONT. la colère,du mécontentement. ori- Rhin]voitfuirà grandspassesnaïadescraintives Oui,matantesou- [|Par humeur,s'estdit pour:parinspiration ventprendde l'humeurpourrien, COLLIN D'HARversleurhumideroi.., BOIL. ginale.Un auteur, né copiste....doit....éviter Quitoutesaccourant LEV.Optimiste,i,- 2.|| Par menace.Je lui ferai commeunécueilde vouloirimiterceuxqui écri- Ép.iv. Cependant sur le dosdela plaineliquide Humeurde vent par humeur,quele coeurfaitparler LAS'élèveà grosbouillonsune montagnehumide, passerson humeur.|| Familièrement. humeur.BRUY. i. Ceuxquiécriventparhumeursontsujets RAC. élément,l'eau.|ILes dogue,humeurde chien,très-mauvaise Phèdre,v, 6.|| L'humide seindel'onde,l'humide Oune peutlui parler,il est cematind'unehu- à retoucherleursouvrages l'humide ; commeellen'estpas| humides plaines, î. — 259 OICT. DELALANGUE FRANÇAISE. HUM
IIUM
2066
HUM
HUM HUM Souvenirs, 11|3" S'humilier,v. réfl.Avecla prëp.à, condesempire,la mer.|| 2° Imprégnéde vapeursaqueu-miliantquesingulier,M™DECAYLUS, ses.Un air humide.Unlinge,une chambrehu- p. (61,dansPOUGENS. J'aiobéià monpèreet à ma Allons,cachonssurtoutau cendrehumblement. me : mide.Mmede Coulanges disaitl'autrejour restede l'empireLetroublehumiliant dontl'hor- mère; je leurai cédé; je me suishumiliéà leurs : voshumides lui reurme 6. V OLT. Sémiram. ou déraisonnables, Quittez MALH. le Rochers;je répondis i, Quandun volontésraisonnables déchire, Humidevous-même à Traitédesbienf.deSénèque, 38. ; c'estBrévanes qui est hu- noblepolonaisavaittuéun paysanappartenant Absolument. m, || s'abaisser. mide,SÉV.602.UnehumidefroidureAigrissaitun autrenoble,la loi d'honneurl'obligeaitd'en Serendrehumble, Queceluiquis'humitoutà couples tourmentsque j'endure,M.J. rendreun autre;ce qu'ily a d'humiliant la lieenvotre ne soit de pour présence pasrenvoyécouvert CHÉN. Fin. n, 3.|| Yeuxhumides,yeuxmouillésnaturehumaine,c'est qu'untel privilé; e subsisteconfusion, 2). Notre Bible,Psaum.LXXIII, SACI, i i9.Plusieurs de larmes.Irai-jel'aborder....L'oeilhumidede encore,ID.Moeurs, l esnobles d'entre grandmaîtrea eucettevertu[l'humilité] pendant 3. hurebutés? RAC. étaient r évoltés d'exercer les les sa vie; mais,parcequ'ils'esthumilié,il fautqu'il pleurspar l'ingrat Phèdre,ni, emplois plus de sa paupièrehu- miliantsauprèsde leursmaîtres,RAYNAL, Hist. soit glorifiéaprèssa mort,BOSS. Quelques Cornet.Humipleurss'échappaient 2, Sur un vaisseau n. lions-nous devantnotreDieud'êtrecoupables de mide,DDCIS, Oscar,i, rapidephil.vi, Versla Franceentraîné,Ils'assied,l'oeilhumide —HIST. xm"s. Hontes'estloresavanttraite, cecrimeénorme[l'idolâtrie], ID.Panég.St Victor, Etle frontincliné,BÉRANG. Sifuhumiliansï Hcroitdanssa folie,Qu'ilfaut que devant Exilé.|| Unregardhu- Quimoultsecrientestremeffaite; s edit du d'unoeil est et la 3573. lui tout d'abords'humilie, BOIL. Sat.v,Auxpieds mide, regard qui légèrement[humble] simple, Rose, de doux ce lui donne chose HUMILIATION en de six de l'Éternel viens RAC. Esth.i, 4. mouillé, qui quelque (u-mi-li-a-sion ; vers, m'humilier, je et debrillantà lafois.|| Dansle langagevulgaire,syllabes), s. f. j| 1°Actionparlaquelleon esthu- Vousvoulezquele roi s'abaisseet s'humilie, ID. cerveau seditdela membrane étatd'une h umiliés. SonhumiliaMithr.m, 4.Sespaupières s'enhumiliaient humide, quitapissemilié; personne parpuTemtionne saurait La dans lesnarinesquandelleabondeenmucosités. sedécrire. reineaimait t out HAMILT. '7. H Gramrn. s'est humiliésousla || deur, Or.fun.LouisXIV.||S'infliger quiabondeen pi- la vie religieuse, péramenthumide,tempérament jusqu'àsesaustéritéset seshu- maindeDieu,MASS. tuite.|| 3°S. m.Termede physique ancienne. Une miliations,BOSS. Mar.-Thér.Soncoeur,toujoursdes humiliations Ils se sonttourà réciproques. au sec.Le nourri d ansla desquatrepremières De bonne heure tourhumiliés. qualités,opposée dévotion, trop apchaudetle froid,lesecet l'humide, sontlesquatre pritl'humiliation, BOIL. Sat.x.Cesmessieurspas- —HIST. xues. De sonfieu [fief)nese daingne ceux déterminent saient êtredes actifs nouveaux de saint principes d'Aristote, qui versvoushumelier, le reconpour disciples Rou,v. 4427.Charles sesquatreéléments. OuqueBerniercompose et le Augustin,qui n'étaientpas fâchésde procurerforteet verslui 197. Degrant s'umelie,Ronc.p. secet l'humide Descorpsrondset crochuserrant quelquehumiliation salutaireauxdisciples desaint outragefairenus nomne monteplie[prospère], de l'ancienne l e BOIL. v. Terme VOLT. Polit,et Probabil, en parmi vide, Ëp. || Ignace, le'gisl. faitde Ainzse monteet essaucequi soncuerhumelie, médecine. L'humide delaphi- Sax.xxxn.LireisHenrisiduncdetants'umiliad, radical,le fluideuniquemais justice.Ilfautavouer,pourl'humiliation le principede la vie losophie, si peuphi- Qsiepars'umilitéen plur[pleurs] tuz les turnad, imaginaire qu'onsupposait quec'estde ce raisonnement desêtresorganisés et le générateur detoutel'éco- losophique au soleil t antôt Th.le mart.464.Nostresiresest dreituriers,et [lesplanètes présentant o u serendant lacirculauncôté tantôt u ncôté le humilièrent seidevantnostreseignur,Bois,p. 296. nomie, liquidequi, par ami, qu'il[Kepler] ennemi], tionaux diverstissusorganiques, leurdonnela avaitconcluque le soleildevaittournersur son || xmes. Sagement s'estyerslui [leroi]Symons consistance et la flexibilité convenables. L'humideaxe,m. Newton, 6. 2°Ce cause delaconm, || qui humiliés [a faitlessalutations convenables], Date, radicaldansmoncoeurse dissipe,Monesprits'en fusion,de la mortification. Il ne lui épargnapas cxx.Quant sa mèrele vit si humilié,sifu meute D.Ja- leshumiliations. Ila essuyéunegrandehumiliation.[mue]en pitiet,Chr.de Rains,222.Renaîtvoit SCARRON, altère,et moncorpss'enconstipe, 4. Les anciens auraientdit Desdouleurs les bienne puetguenchir,Nenulepart ne puetfoïr; viveset longuestoutensemble, physiciens phet, !, enlevaitl'humideradicalhumiliations de l'espritjointesà cellesdu corps, Verssononclemoults'umelie, qu'unechaleurexcessive Etdoucement merci de la plante;cetteexpression a passéde mode FLËCH. Il vous a connaisn'y que qui li Ren. 7 734. xive s. Secomme Dauphine. prie, || paraventure, cheznosphysiciens modernes : on pourraitnéan- sieztoutelamesuredemeshumiliations, BOURDAL. seunggrantsegneurestoitprinset se.il sehumisur la flagellât, moinsluidonnerunsenstrès-raisonnable, Exhort. deJ. C.t. n, p.76.LagloireUet devantson adversaire BONNET, par paourde mort, Terme Lett.div.OEuv. t. xn,p. 46,danspouGENS. de sa mort [de la sainteVierge]quirépareles ORESME, || Elh.49. Il xves. Adono le roy[Alexandre d'alchimie. Humideradicalde la nature,le mer- humiliations l'avaient le Grand]lui mesmealla prendrele chevalier qui toujoursaccompagnée Un cure préparéet purifié. sur la terre,MASS. ne Myst.Assompt. pénitent entresesbras,et l'aydaà menerensonpavillon, — HIST. xvi"s. Et sanscraindrela froidure,voit....dansleshumiliations qui lui arrivent,que et l'assiten son propresiège,et le frotadevant Dessus l'humide verdureBaieauseraindela nuict, la peinede sonpéché,ID.Carême, Élus. beaufeu, et Peschauffa pourle faire revenir; et — DUBELLAY, HIST. xvi* s. Le il Verso. est III,80, jusne,quand humiliala grandeurdesa signe ainsicenobleempereur —ÉTYM. convientplusà tout un peupleen majesté Provenç. humid,humit;esp.Mmedo;d'humiliation, et parpitié miséricorde, Bouciq.rv,ch.9. lat. de i tal. du ne faità un homme seulen port.Immido; umido; humidus, public,qu'il privé, Ilxvi"s. Noustenonsnos entendemens captifset. humeur. CALV. Inslit.996. U n dela courosase leshumilions, à ce qu'ilsn'entreprennent humor, prédicateur pointde fondéd'analogie HUMIDEMENT ad». Dansun servirdumothumiliation (u-tni-de-man), s'eslever o u contrel'authorité expresse gronder de.Dieu, lieuhumide.Il estlogéhumidement. ennotrelangue; il sut quelesdamess'enestoma-CALV. ïnstit.1418. —ÉTYM. Humide,et le suffixement;wallon,quoient,dontil se souciamoinsquesielleseus- —ÉTYM. Provenç.humiliar,umiliar,omeliar, umidmain. sentfaitcaprioles pourresjouirle cerveaudespas- espagn.humiliar;ital. umiliare;du lat. humiv.a. Chezles batteurssants,M""DEGOURNAY. f HUMIDIER (u-mi-dié), liare,dehumilis(voy.HUMBLE). — humecter les lesfeuilles devéÉTYM. humillahumilialio; HUMILITÉ s. f. || 1°Vertuquinous d'or, parchemins, Provenç. espagn. (u-mi-li-té), humecterlespeauxafin cion;ital.umiliazione; du lat. humiliationem, lin.|| Chezlesmégissiers, de donnele sentimentde notrefaiblesseet de notre humilier. deleurdonnerunepréparation. debassentihumiliare, insuffisance, quinousfaitconcevoir —ÉTYM. Humide. ÉE d'humimentsde nous-mêmes. HUMILIÉ, (u-mi-li-é, ée),part,passé Pratiquerl'humilité,se a. Terme burlier. HUMIDIFIER v. confusion. Jene humble.Ce ||l°Qui a reçumortifieation, montrer f (u-mi-di-fié), puis préceptede se connaître h umide. larmeà la dérovoir s ous eux lesrois CORN. Quelque [lesRomains] humiliés..., lesque.Rendre qui est pourtous les autresuneleçon soi-même, la Sans sonconsentement Peutsa face Nie. 3.Elle aété dans lamerl'a n , bée, tombée, plongée mer, d'humilité,doitavoirpourvotreregardun effet i v. vue toute s afierté e nest humidifier, SCARRON, Virg. nue,et augmentée, j'entendstoutcontraireet vousobligede méprisertout ce —ÉTYM. la la e lleen etle suffixe de étaitforthuVOIT. Lett.1.C'estun mer;car,pour belle, Humide, fier. quiesthorsdevous[Balzac], \" avr.4674.Unhommehumiliépar artificede l'orgueil et qui fHUMIDIFUGE (u-mi-di-fu-j'), adj. Termedi- miliée,SÉV. quis'abaisse pours'élever, la bienfaiteur estbien à a son biendetromperquelorsqu'il n'estjamaispluscapable se dactique.Qui repoussel'humidité,qui proplus plaindrequ'un s'imbiber d'eau. C ordes faiteur ne trouve des d ene de cachesousla LA ROCHEFOUC. pas humidifuges. qui que ingrats,DUCLOS, priété figure l'humilité, —ÉTYM. etlelat.fugare,mettreenfuite. Considér.moeurs,ch. 16.Pendantqu'il[Davoust] m or.254. L'amourdeDieufaitnaîtretoutes Humide, Réfl. de et sans le s. 1° d e ce la HUMIDITÉ pas jetait, (u-mi-di-té),f. || Qualité avançait quelques savoir, les vertus;et, pour les fairesubsisteréternelled'un est imbibé terreur c hez les la a rmée étonnée est é tat leur ment, il leurdonnepour fondement grande Russes, qui humide, corpsqui Phumilitt, le e llemarchait les comme L 'humidité de dela terre. L'humidité tournait d'eau. la Vallière.Lemaîtrede l'humilité[Jésus] dos, yeuxbaissés, BOSS. l'air, || honteuse et humiliée,SËGUR, Hist.de Nap.ix, 6. paraîtrabientôtsurla terre,ID.Abrégéd'unserduregard,qualitéduregardhumide. || Absolument. un desnoms l'étatdemoiteurde l'air,dulieu.Qu'il || 2°S.m. Leshumiliés, desVaudois.monpour le 3edim.de l'Avent.Si l'humilitéde L'humidité, HUMILIER noushumi- coeurn'a part dansnotremodestie,il [Dieu]réd'humidité 1 v otre habitsera LA Taitici (u-mi-li-é), j'humiliais, Foin, gâté, FONT. Nie.L'excès del'humidité ruinelessemences,liions,voushumiliiez; quej'humilie,quenoushu- prouvenotremodestiecommeunevertuchimévous v. a. || 1°Rendrerique,BOURD. enfantedes maladies et la sécheresse Instr. Oct.de l'Ass.Exhort.t. 11, miliions,que humiliiez, dangereuses, son Elle humble. Humilier coeur. v oir Hisl. 24. 2°Au 34 6.Sans unesolide il n'est paspospluf.Humidités, croyait par- p. RAYNAL,phil.vu, || humilité, excessive d'humeurs dansle toutdanssesactionsun amour-propre seditd'uneabondance une foibienpu:e, ID.Instruct. déguiséen sibledeconserver a insi D ieu l'humiliait ce a coutume Leshumidités ducerveau. vertu.... de la foi, Exhort.t. n, p. 380.L'effet Humilité par qui tempérament. —HIST. xïv°s. Cellemoisteurou humiditéest denourrirl'orgueil,et luifaisaitun remèdedela proprede l'humilité estdefaireen nousce vide AnnedeGon%. Thèsede causedesonmal,BOSS. etsalutaire,quiconsiste dansl'oublide || 2°Donnermystérieux gastéeparl'excèsde la chaleur,ORESME, la de lamortification. Moab f uthuPro- de confusion, ID.Annonciat. de la Vierge,Myst. MEUNIER. Hxvi°s. Duchauldet de^l'humidité nous-mêmes, DU BELmiliéen ce sousla main lafécondité Des semences du t. 64.L'humilité à de la grandeur cède monde, jour-là d'Israël,SACI, n, p. l'épreuve hu- est le plus infaillibleouvragede la grâce,ID. Bible,Juges,m, 30.Ne puis-jepas d'Achille LAY, 63,-verso. —v, d u milier l 'audace? R AC. 8. Jen'ai ÉTYM. Iphig.iv, point.... ib. p. 82. L'ambition partoutchassal'humilité, Provenç.humiditat;ital.umidilà; Assezhumiliévotreorgueiltéméraire, VOLT. lat.humiditatem, dehumidus, humide. BOIL. vi.Nous nousbornerons à direque Orph. Lutrin, estla modestie del'âme,VOLT. Vict.phil. | HUMIFUSE (u-mi-fu-z'), adj.f. Termedebota- v, 4. Racinesentaitbiensonextrêmesupérioritél'humilité sur mais il louait c e huen vingtendroits humilité. poètegrecpour Ëpictète prêchel'huminique.Quis'étaleen toussenssurle sol,sanspous- Euripide, milierPerrault,ID. Vict.phil. Anciens et mod. lité,ID.ib.HFig. Quej'aimele silence serderadicules. 1 quej'en étalé. ....Maisles niècesprudentesAimentbienmieuxaimel'humilité, latranquillité, le sérieux, le recuei—ÉTYM. Lat.humus, terre,etfusus,répandu, leurs Lett.dbb.60.||2°Act. ANTE(u-mi-li-an, qu'humilier tantes,LANOUE, Coquettelement,la douceur!BOSS. an-t'),adj. Qui tromper HUMILIANT, 4. 11est humiCOÏT, n'humilions d'humilité. n edescendez causede la confusion. n, Tenez,monseigneur, pas Non, pasdansceshumilie humilie, qui MOL. Desinfirmités sensiblesl'homme qui noussert bien,crainted'enfaireun tés, Etlaissez-nous liantd'êtreainsidémenti. jugercequevousméritez, mauvais BEAUMARCH. Mar.de 5. En toutehumilité, valet, Mmede Mont.AussihuFig. ni, Mêlic.iv. H3°Familièrement. et humiliantes, FLÉCHIER,
2067 HUR HUP HUM ils réso- si l'onvoulaiten conclurequela huppea le goût S présentque qu'enfin,ayantprisgoûtà cesexercices, aussihumblement qu'ilest possible. BUFF. Ois.t. xn, oul'habitudedela malpropreté, formerune académiede belles-lettres, l'ai eul'honneurdevousprouveren passantque lurentde le nomde bellihumorien p. 431et p. 133.Il2"Touffedeplumesquecertains ils changèrent vousaviezce petitavantage[dansla traductionqu'alors ontsurla tête.Sahuppe[del'oiseau-mouHist.de l'Acad.1. oiseaux PEI.LISSON, d'unverslatin]sur Boileau,il n'estplussurpre- celui*'humoristi..., e t à l'étude, chehuppé,ornismxjia ornata,Lesson]est comme en toutehu- Paullla.-emirevintà Rome,s'adonna nantqueje vousdise,monseigneur, duplusgrandbrillant;c'estce qui deshumoristes vers l'académie prit naissancedanssa une émeraude milité,qu'ily a dansvotreépîtreplusieurs VOLT. 357,2(7.|| 3°Termedemédecine.le distingue;le restede sonplumageest assez maison,ST-SIM. que je seraisbien glorieuxd'avoirffaits, Ois.t. xi, p. 30.||Fig. Rabattrela à un systèmedanslequelonattri- obscur,BUFF. Lettreau princeroyal de Prusse,évrier4740.Quiappartient à l'altération —HIST. primitivehuppe,mortifier.Ce coupinopinévousrabattra Ch. buela causedesmaladies xies. Cesenefietpaiset humilitét, vouspensiezqueje fusse Lesthéorieshumoristes. ||.S.m.Les la huppe;Franchement, deRoi.v. || XIIes.SeparmalconseilascontreDeu deshumeurs. TH. C ORN. dece système. une dupe, Comtesse lespartisans d'Orgueil,v, 7. meserré,ParDeunetraie à tei, chée[tombe]en humoristes, —ÉTYM. Humeur. quise || 3°Termede marine.Foyerde pourriture humilité,Th.lemart.73.Engranthumilitédevez ne t HUMORISTIQUE (u-mo-ri-sti-k'), adj. Termetrouvedansunepiècedebois. à curtaler,Quenulsnevusenpuissereprendre xmes. Hupeest uns oisiausqui a sor ib.36.|| xmes.Ahi! Diex!faitBerlin,rois de littérature.Oùil entredel'humour.Unebou- —HIST. blasmer, LAT.Très.p. 210. syno- son chiefune creste, BRUN. humoristique, IlEorivain Berte,xv.Laterre moultsouventtadehumoristique. pleinsd'umilité, en avonset figureD'unoiselde humoriste. PourDieu,vous nymed'écrivain Ilxv s. Exemple t'b.xxvm. parhumbleté [elle]baisoit, — Humoriste. doucenatureQui hupe a nomen no langaige; tantd'orguel ÉTYM. vograntbiautéNevoelliés pri k'avoec Poésiesmss.f" 535. pronon-E.DESCHAMPS, ; quelques-uns ne vouspuistjusticier, f HUMOUR (iou-meur K'umelités accompaignier, — s. m. Motanglaisqui ÉTYM. : ù-mour), Berry,ube,dube;provenç. upa;port, Bibl.deschartes,t. v, 4»série,p. 486.|| xivcs.Et centà la française ital. veine b uba;Romagne, comique. upupa.;milanais, gaietéd'imagination, poupa; aucunefoizfaignentil et fontteleshumilités pour signifie — est le h udulat. upupa,alliéau grecîbtoty. ÉTYM. français s.Adonc f itla qui <35. Angl. h umour, poppa; vainegloire,ORESME, Eth. ||xv" en cesenset revenuau- HUPPÉ,ÉE (hu-pé,pée),adj.\\1° Quia une anciennement nobleroined'Angleterre grandumilité....et pleu- meur,prisen Alouette n° 8). de pitiéqu'ellene se pouvoitjourd'hui usage(voy.HUMEUR, huppesur la tête,en parlantdesoiseaux. roit si tendrement Ois. s. f. Termede chi- huppée.Le fauconhuppédes Indes,BUFF. Lesseigneurs t HUMBLINE (u-mu-li-n'), soutenir,FROISS. I, I, 324.||XVI°S. Dehautpat. 11,p. 23.Il2°Fig.et familièrement. delupuline. deCrémone en toutehumilitéVindrentdeversle mie. Synonyme — houou le du Lat.humulus,nombotanique ÉTYM. rage,notableparla richesse par rang; il ne Y, 162. roy, lequelmoultrévérèrent,J. MAROT, et la finaleine. se dit guèrequ'avecle mot'plus.11trouveà se l'humilitégaignele coeurdetous; Au blon(voy.HOUBLON), Tousjours Une fourrerparmilesplushuppés,HAUTEROCHE, Bourg, 663. HUMUS (u-mus'),s.m.||i° Terrevégétale. contraire, l'orgueilattizele courrous,RONS. disdes enas-tuvu,je plus || 2" Termede chimie.de quai.11,4.Combien Humilitéà touthommebiensied; quiplusbasse coucheépaissed'humus. soluble d ans 4. t ousnosdéfauts d ans ! RAC. Plaid. Avec brunepeusoluble l'eau, LEROUX DELINCY, Prov. Matière I, huppés... tient,plushauton l'assied, et dela dela nous /es hommes, les gouvernon? , t. n, p. 306. alcalis,provenant décompositiondans [nousfemmes] Phil.mur. 1, lentedessubstances les plushuppés,DESTOUCHES, —ÉTYM. organiques Même Provenç.humilitat,omilitat;espagn.combustion sasurface. 4.Mafoi,madame,sansvanité,onen peinttous humildad;ital. umiltà; du lat. humilitatem,de le solouà Lat.humus,terre.Cemot,qu'onaas- lesjours,et desplushuppées, quinemevalentpas, Bienquehumilité - ÉTYM. humilis,humble(voy.HUMBLE). Fauss.confia,n, 9.Plusieurs etrégulière était similéaveclesanscritbhûmî,terre,et quine peut MARIVAUX, Français, soittrès-ancien, laformed'origine à tous u est dansbhûmi tiennent tableouverte à causeque nondesplushuppés, long hûmblelé. Ontrouveaussihumblesse, humiliance,y êtreassimilé Lelt.1,35.|| Proverbialement. et bref dansMmus,est rattachépar Curtiusau venants,p.L.COUR. liumiliement. à terre, locatifd'un substantifhors Lesplushuppésy sontpris,ceuxquisecroientles s.f. Termedechimie.Corpsgrecyxy-cà, (u-mi-u'), fHUMINE Bienhuppéquipourra 400partiesde sucre, d'usagequi a signifiéterre. obtenuencuisantlongtemps plushabilesy sontattrapés. EC.desfemmes, surcepoint! MOL. 1,4. 200partiesd'eauet 2» partiesd'acidesulfurique, HUNE(hu-n'),s. f. Termedemarine.|| i° Plate- m'attraper — ausommetd'unmât HIST. xmes.Fautlematinestreau moustier, ainsinomméparceque,traitépar lesacidespuis- formeétabliehorizontalement àsoutenir et quisertprincipalement Et là oïrle Dieumestier,Enleurmantiauxenveenacidehumique. il setransforme quila traverse, sants, hautes.lopées,Sansestre comtesne houpées, Hist.des —ÉTYM. ine,qui les hommeschargésdes manoeuvres Humus,et la finalechimique hunedugrandmât.|| Mâtsdehune, trois Maries,ms. p. 348,dansLACURNE. || xives. HGrand'hune, indiqueun principe lesbas soitil Soit immédiatement Nuld'iceulx,tant huppez, philosophe adj.|| i° Qui a rapportà les mâts qui surmontent -|HUMIQUE (u-mi-k'), de boisterminée deux Rien n'ientend entelbrassin[affaire], mâts. 2°Grosse ou Lamatièreorgapar médecin, l'humus.Lesproduitshumiques. pièce [| et à laquelleuneclocheestsuspendue.l'Alchim.à nat. 520.||xve s. Monchevalferay qu'a- tourillons, niquene devientactivepourlanitrification — xmcs. Nuscordierne puetnene doit baignerenfangeDesFrançois jusquesà la sangle, humique, MILLOM, HIST. prèsavoirsubila transformation soit, ne Enleursang,de ce mefaisfort; N'y auraprivé Acad.des se. comptesrendus,t. LIX , p. 232. fairechaablede quelquemanièrequ'illesvallés c'està savoircordesparlesqueles ne estrangeNesy hupéqueje ne plange,Et que || 2° Termedechimie.Acidehumique,acidequ'on hunes, lesiaues...,je ne le bouteà mort,Sièged'Orléans,p. 632. a crutrouverdansle terreau, et qui d'ailleursetli chevaltraientlesnefscontremont 4 et de viretons Fit comte entraitantdu sucreoudesdébrisvégé- Liv.desmet. 2.||xves. [le Rouge]au Letraict desgaléesde bombardés s'obtient deValois],qui abatoientà tas les plushuppés,Bouciq.11, lezdugrantenseigne du roy [Philippe tauxparl'acidechlorhydrique. Re—ÉTYH. Lat.humus,terre. quiencilznavireestoiten la poinctedumastex- ch.22.Pourattraperles plushuppés,VILLON, ses xvie s. Parmi l es seoiret mectre l'Acteur. baniere,puesfranches, || pigeons (u-mo-pi-ni-k'), adj.Termede levezdessusla hune, t HTJMOPINIQUE dans d es ont une et Chron. ducomte s'en treuvent se forme e n Rouge, pattes, huppés,qui chimie.Acidehumopinique, pannon estandart, corpsqui un floton de deperles....avec- cresteà la teste,assavoir Uneneuf[nef]à quoquilles chauffantla narcotineà 220.degréssur un bain JAL. plumees404.Le plushault faiteen manièred'unehune levéen arrière,0. DESERRES, d'huile. quesla couverture p. 39,dans AXE(u-mo-ral, série, t. 1, huppéd'entreeux,Dial.deTahureau, ra-V),adj. Termegarnyede perles,Bibl.des ch. 6e HUMORAL, à vit LACURNE. demédecine. Quia rapportauxhumeurs, quivient p. 429.Ilxvies. Là [sur le môle Gênes] —ÉTYM. amont les matelots m onter les Lesmaladies humorales. pieds deshumeurs'. Huppe. [LouisXII] dedans les e t s. m.Nomd'unoi—HIST. du bas desnavires HUPPE-COL humorale e st xives. Hargne hunes, (hu-pe-kol), jusque t aposteme au la teste contre-bas dela Guyane, a huppeet à collerette^ d'unouplusieurs humeursassemblés au descendre jusques fonddes seau-mouche engendrée Chron.iv, 49. 1.D'AUTON, ornata,Lesson. ornismyia navires, scrotum..., PARÉ, VI,48. ' —ÉTYÏI. sortede —ÉTYM. Humeur. Esp.huna; de lïsland.hun, tête du f HUQUE (hu-k'),s. f. Anciennement, l'étendard de Jeanne toque.Ils reconnaissaientsa (u-mo-ri-k'), adj. Termede pa- mât. t HUMORIQUE à huqued'écarlate, (hu-nié;l'r neseliejamais;aupluriel,d'Arc,et la distinguaient thologie.Bvuithumorique,bruit qu'onentend HUNIER dansle Dict. etles mâts),s. m.|| i" Termebordéed'oret d'argent,DEBARANTE, quandonpercuteun organeremplideliquideet de Vsselie:leshu-nié-z V oiledu mât de hune. Grand hude marine. dePOITEVIN. || gaz. — HIST.XVes. Le suppliantprint une huque —ÉTYM. la voile du celle du Rumeur. grandmât;petithunier, nier, huca. s. m. Termede mât de misaine. HTJMORISME IlAvoirles huniersdehors,avoir noirequi estoità sondit maistre,DUCANGE, (u-mo-ri-sm'), le recevoir. Hunier s. m. Terme demétalles huniers a u vent à HURASSE humoristes. médecine. Ladoctrinedesmédecins || pour f (liu-ra-s'), —ÉTYM. dit la n'esthissée le boutdu manchedu s e A nneau Hxtmeur. vergue mi-mât, qu'à lurgie. quisupporte quand 2eTermede HUMORISTE pêche.Sortede marteaudeforge. (u-mo-ri-sf), adj.|| 1°Quia sou- la moitiédu mât.|| HURE(hu-r'),s. f.|| 1° Têtehérisséeetendésdifficile à usitéence filet. ventde l'humeur, vivre(peu — Hune. ordre.HII a unevilainehure,seditd'Unhomme naturellement ÉTYM. Saint-Lambert, sens).Lephilosophe Un des noms malpeignéset hérissés. s. m. sévèreet mêmeun peu humoriste, LAHARPE,fHUON(hu-on), vulgairesquia lescheveux || 2°Tête de quelquesanimaux.Unehurede saumon,de t. m, p. 393,dansPOUSENS. [|Sub- du ebat-huant. Correspond, brochet.[Lelion]Ayantcourage,intelligence Et Dontla hargneuse dé- f HUOT lantivement. Cethumoriste (hu-o),s. m.Autrenomdu huet. d'ALA s. m. bellehure outre FONT. Fabl. I.Le raisonDansla sociétévientversersonpoison,DE- { HUPPARD (hu-par), Espèced'aigle cela, iv, la hure est' 2° Enclinà une sorte de d ont Convers. 11. || frique. sanglier, plus longueet plus LILLE, la || Écrivainhumoriste, HUPPE(bu-p'),s. f. Il1° Oiseaude grosseurforteque celledu cochon,fouilleplusprofondégaietérailleuseet originale. celuiquitraiteavecgaietéunematièresérieuse ; d'unmerle,quia une petitetouffede plumessur ment; ilfouilleaussipresquetoujoursen ligne une vivacitéoriginale.la tête,wpupaepops,Linné,ordredespassereaux. droitedansle mêmesillon,BUFF. celuiquia de la fantaisie, Quadrup.t. 1, La tête lorsqu'elle est HenriHeineest un écrivainhumoriste. || S. m. Cefut sur ce tombeau[deTérée]que,la huppep. 299.UParticulièrement. on en conclut cité Membre d'uneacadémie de Rome,fondée déclaréque que coupée. parPaul parutpour la premièrefois; Anaxandride, parAthénée, Térée été en cet CHATEAUB. Nérée s eula le et devise la chuted'une avait de changé oiseau, pu premierimaginer mangerla Mancini, gui prit pour CHATEAUB. doucerosée.Ceuxqui ont parléde l'académieIlin. v part. || Sale commeune huppe, très- huredecetexcellent poisson [leglaucus], la enduii" deshumoristes deRomedisentqu'ellenaquitfor- sale.Ona beaucoup Itinér. part.||La hure, en charcuterie, répétéque huppe prépala sait nid des matières l es infectes de rationfaite avec chairde la tuitementVux nocesdeLorenzoMancini son , plus principalement ; queplude la galantine,de la hure sieurspersonnes d'entreles conviésse mirentà lafientedeloup,de renard,decheval....c'estde hure.Dessaucisses, des des des là doute v enule : sale comme fraîche. 3° d réciter sonnets, comédies, discours, sans qu'est proverbe |[ Espèce e brossegarniede tousles 1 ce quileurfit donnerle nomde bellihumor; une huppe; maisce proverbeinduiraiten erreur côtéset adaptéeà uu manche.||4"Hurede loup,
HUR HUR 2068 HUS dela carottepoussaversle cieldeshurlementsaffreux,RAC.riuictestdevalléo, de Coutances, recto.Ilshu•nom,danslesenvirons DUBELLAY, IV,24, Athal.ni, 3. Quelquefois elle[Astarté] semblait se lentcommechiensleursbarbareschansons, m.vi, sauvage. —HIST. xn*s. Enzelchiefde l'espéegrantcolp ranimer;maiscen'étaitquepourpousser deshur- 35,verso.Onleshurloitet mauldissoit [lesgladiavait duner,Si quedela curunele lements,FËN.Tél.vin. li [àThomas] s ionles estriver à recevoir la mort, teurs], voyoit — Elahureabatie HIST. xn"s. Morz e stli eteinze Del granmententama, cupelenporta, dux, pale MONT, m, loi. Lesloupssuivantla trace hurlent maufésangquidelcorsli dévale;Odbrais,od cris, od Tonombreparlesbois,RONS. l'h.lemart.tso.||xmes.Ils'eslaisse,prentle 413.Tellement ladoulahureamontl'a pris,Partonop.uslemenzL'enunt aportéà ses genz,BENOÎT, H, leurlaferut,Queparleschampshurlanteellecou[lediable],Parmi l a dansLACURNE. Etlivilains c roie 12465. xvie s.Tantfutdurle ms.f°166, hure, Il chapplys [lecombat],rut, ID.635. et sorsainsjure Qu'ill'occirasans qu'onoyoitpardehorsLeshurlemens et crisdes —ÉTYM. Et se forcené, Picard,heuler;wallon,hoûler;norm.' se i. 457 nulrespit,la Ross,15587.Mesmoulti braitet misérables Etdessomcorps, MAROT, v, htler, heuler;Berry,ûler,hûler,ioûler;provenc. Li chahuano sa granthure, ib. 5999.metsmaintenympheestonnéePar hullemens démente a ulular,ullular, udolar;catal.udolar;espagn. et c ornhurede II xves.Groin et cheveux chanté recto. J e n'ensanglier, || l'hymenée, DUBELLAY, IV, , portug.ulular; ital.ululare,ulolare,urlar; du Poésiesmss.f° 220.LequelBernarttendyquelesvoixtrèshydeuses, E.DESCIIAMPS, Ethurlemens de latinululare crier,sanscrit ; comparezÔXOXVÇOJ, lahure de audit 6. faisoit [signe moquerie] Panquautbestes dangereuses, MAROT, II, ululis,hurlement,ùlûka,hibou;leradicalestul, — hure manière d e DD hura.La ÉTYM. Hurler;Berry,roulement;provenç.onomatopéique, redoublépourrenforcer l'onomadérision, CANGE, par Ona ditaussihuilée,hurlée. desangliernotableSeraau milieude la table,Rec. udolament. L a formeancienneet correcte est topée. uller, JehanRiou,Je HURLER defarces,etc.p. 331.Aucappitaine d'uneh, huiler; IVdanshurler (hur-lê),v. n.\\l° Pousserdeshurle-ou,avecprosthèse Gd test.|| xvies. ments,en parlantduloup,duchien.Ils [leschiensestunecorruption. donnesixhuresde lou, VILLON, ....C'estquetu te gardesde rymerlesmotsmani-mulets]hurlaientplusfortet plussouventauxap- f HURLER1E à s. f. Criscomparés (hur-le-rie), a veclesbrefsaussi m anifestement festement longs prochesdelapluieet danslestempshumides, que deshurlements. et unmaistre e t metu n dans lesbeaux les les bois c omme dans ont —HIST. De passe trace, temps; loups xvies. Remplirl'airdeses crieries, brefs, et bastet et ainsi chevelure un cemême et onles entend hurler dansles une hure, bat, Dial.de instinct, sesbruyantes tre, hurleries, Tahureau,^. 168, desautres,'DUBELLAY, I, 30,recto.Toutrenversémauvais tempsetavantlesorages,BDFF. Quadnip.dansLACURNE. dansla caverneobscure,Auquel[Cerbère] Il seditdescrisai- - t HURLEUR, voyantt. xn, p. 266.|| 2°Paranalogie. EUSE(hur-leur, leû-z'),s.m.etf. hérisser l ahureDe 1D. et l'on dansla gros 61, serpens..., iv, jà gus prolongésque pousse colère,Ili" Celui,cellequihurle,qui poussedes crisde lamesme f euille ontmis aussi l a verso.En etc.Laissons hurlerlà-bastousces colère)de passion,etc.Je prêchaistoujoursmes figuredansla douleur, d e dela divineinfante,couronnée damnés BOIL. Sat.xn.Eh! p.L. enroyne France, antiques, quelobjeten- hurleurs,qui criaient: Mortaux Jacobins, commevous,vousregardanthuzeà huzel'unl'au- finà présenter auxyeuxQuelediabletoujours hur- COUR. 68. 2°Terme de Sedit Lett. i, zoologie. || Parisiens dans Mén. é d.CHARP. Sat. lantcontre l escieux?m. Art m.Jevois hurler en (les dontle criressemble à unhurlement. p. 104, d'unanimal tre, p. desz pour desr ; huze vain lachicaneennemie, lexvi"siècleprononçaient vi. Il a ID.Lutr. ne sontpasféroces, maisilscauprouvéIls [lesouarines] le H eure être sans 46,qui leurscrisréitérés etpresque [hure],PALSGRAVE, p. sentdel'épouvante pourhure). qu'onpouvait tragique hurler,LAHARPE, par sauf de commeheure,hora, Cestrois continuels, l'aspiration Corresp.t. ni, p. 193, dansPOUGENS. prononce qu'onentendde fortloinet qui leui l'h. soeursqui, d'ûdinranimantles soldats,Couraient,ontfaitdonnerlenomdehurleurs,BUFF. Quadrup. —ÉTYM. Ce a l e i nconnue. mot hurlaientdansles combats,t. xn, p. 130.|| Hurleurourson,hurleurnoir,etc. signifié Origine volaient,frappaient, Il faut au ministèreDes le mycétèsnoir, le mycétèscaraya,etc. singes poilquicouvrelatête,commeonlevoitparl'exem-DUCIS, Macbeth, I, l et aussitèted'homme o u deThomas martyr, ple gensqui parlenttoujours,Et hurlentpour faire del'Amérique. mais têtedehête.Diez Ven- —ÉTYM. BËRANG. essayequelques conjectures, taireCeuxqui fontdebonsdiscours, Hurler. deles ellessontsi peuappuyées,qu'il estinutile tru.|| Parpersonnification. s. m.Celuiqui Hurlez, sapins,parceque HURLUBERLU (hur-lu-bèr-lu), 11 araitl'ancien adjectifhuré, qui lescèdressonttombés,SACI, rapporterici. y Bible,Zacharie, xi, 2. est inconsidéré, brusque,étourdi.C'estun hurluHurées o ntlestestes et barbes e t hérissé : le ciel L'éclair croise l'air signifiait gronde,berlu.|| Il se dit aussidesfemmes.Mademoiselle l'éclair, mugit, v . 21.Ce li Romans d'Alixandre, 337, La e nhurlant creuse et soulève p. grenons, l'onde,DU-[filledu frèrede LouisXIII],grandhurluberlu, tempête dansle xvn" s iècle : étaitencore u sité moidehuré écriCIS,Oscar,ni, 1.1|Fig.Lui[lepublic],quidixans quisetrouvaitpartoutavecsonimagination, Estantprochedela porteD'unvieuxhurépaysant,proscrivit d'une scène aviAthalie,Qui,protecteur vit à Rancéet lui demandaquelquesreligieux, céans?lie,Frappantdes mains,batà tortà traversAu CHATEAUB. Je luya.ydit dela sorte: Faitonvendange Viede Ràncè, i'e édit. Paris,1844, les FR. l'Editedeschansons plusbelles,dans MICHEL, mauvaissensquihurleen mauvais vers,VOLT. Ép. p. 167. 64.||Fig.Hurler,se ditde chosesqu'onaccouple —REM. et i. Mmede Sévigné a dit hurlubrelu, Argot. nomde s. m.Ancien HUREBEC l eur Des hurient mots defemme: (hu-re-bèk), f malgré incompatibilité. qui appliquéce motaunesortedecoiffure dela vigne. lachenille dese voiraccouplés. 3° Parler a vec || Fig. empor-Elleest coifféehurlubreîu ; cettecoiffureestfaite bruB UHAUT. La HURHAU le tonde la tourbe fafureur.Une hurluvoy. partie (hur-hô), tement,avec pourelle,Lett.du 20mai1672.Lescoiffures talealorsveutprendreempireDessusla sensitive,natiquehurlaitcontrelui.Dis-moidonc,laissantbrelum'ontfortdiverties,il y ena quel'onvouet l'onvoitquel'untirei dia,l'autreà hurhaut,là cettefollehurler...,BOIL. Sat.x. Silesjésuitesdraitsouffleter, ib.1eravrill67l.||2.0ndit,à tort, a m. i. à les i l se MOL. crièrent l'impiété, jansénistes Dép. îv, hurlèrent; danslepeuple: hustuberlu. —REM.Les précédentes éditionsdu Dict.de trouvaun convulsionnaire nomméAbraham Chau- —HIST. xvi°s. Carjevousjure, mongrandhurun et l'on écrivaienthurhaut (avec f), l'Académie uneaccusationluberlu,quesi....RAB. Pant.v,Prologue meix,quiprésentaà desmagistrats la finale hautde ce — faireobserver en forme intitulée contre l'Enque ÉTYM. Richelet Préjugéslégitimes pourrait Origineinconnue. prétendqu'il le dit pourque cyclopédie, VOLT. Mél.litt. Lett.à S.H. le princevient,de l'allemand, termemarquait.adroite(puisqu'on maissansdire de quelmot. basin- de "*, Lett.8.j|4°V.a. Prononcer avecunton C'estpeut-êtreunmotde fantaisie,commelourle chevalailleà droite),commel'adjectif marine basdansle terniede la oudecolère assimile auhur- louroupourpetitsoldatquifaitle beau. d'emportement qu'on diquait gauche LEGOARANT. lement.Mmede Roquelaure dèsla portese metà jHURLUPÉ, ÉE (hur-lu-pé, bord, pée),adj.Hérissé, —HIST. fouet nedict 499, ébouriffé. xvics. Unehartiersans hurlerles reprochesles plusamers,ST-SIM. qui Enfindèssixheuresdumatintoutesten OEuv. DECOLLERYE, Hurlesonchantbar- l'air,coiffurehurlupée,poudrée,frisée,SÉV. deanehurehaut,ROGER 356. p. 82, 159.Unessaimfrémissant.... bareauxmontshyperborées, dansLACURNE. DELILLE, Enéide,xi. Toutcelafaitunepetitetètedechouronde,sans cri. J emeserais Les de Pluton.... H urlenten chantsde nullechoseparlescôtés; toutelatêtenueet hur(hur-la-d'),i./.Grand prêtres •fHURLADE à troisouquatre mortleursfunèbres Trad.d'un lupée,m. 18mars1671. contentéde donnerdessérénades LEGOUVÉ, cantiques, et fairecinqousix hurlades, puispas- morceaude laPharsale.[Lepiuple]Il s'enivre de —ÉTYM. Cemot paraîtêtreune altération de personnes, 2 8. dansl'ordessaints en dérision Lett. vin Hurle, etdans VOIT. l'ancienmothurepé,quisignifiaithérissé, calices, ser, —ÉTYM. LAMART. Joe.II,7).|| Pro- lequelentraitprobablement Hurler. leschantsdessacrifices, lemothure,ausensde fauthurleravecles c'est-à-dire il ANTE(hur-lan,lan-t'),adj. Qui verbe.Il loups, f HURLANT, poilde la tête. auxmanières, auxopinionsdes f 1. HURON, hurle.Ledernier[avisdu parlementd'alleraux fauts'accommoder ONNE(bur-on,o-n'),s. m.et f. — d 'émoule voyez-vous? || i° Homme,femmeappartenant à unenationde à pied]prévalut,dansl'espoir Tuileries gensavocqui l'onvit.Pourquoi Tuileries avecune il fautbienhurleravecles et d'arriver a ux donc voir? nombreuse et étavoirle peuple Oui autrefois loups,sauvages, puissante, TH.CORN. Comt.d'Orgueil, du foulehurlante,ST-SIM. 612,33. iv, 6.Ilfauthurleravec blie au norddulacHuron,dans l'Amérique dehurler. d isent b raire avec les p. L. ÉE(hur-lé,lée),part, passé lesloups,d'autres nord.|| Fig.UnHuron,un hommegrossier.C'est ânes, HURLÉ, Laissez l e Ondit de même : à hurlant. X leurs échevelés COUR. Lett. -33. Diten il, || apprendre un vraiHuron.Voyezce portierinflexible,Qui, prêtres desoraclesSurle hurleravecles loups,finirpars'accoutumer aux payépourêtre terrible,Et munid'un coeurde styledesmiraclesEt l'obscurité à quelquesmoeursde ceuxavecqui on vit. TouscesNor- Huron...,GRESSET, lesOmbres. Mélanges, || 2° Le huron,la trépiedmenteurhurlés,PARNY, mands v oulaient sedivertir d enous: On desHurons. Lehuronest sanslabiales ; on apprendlangue poètes. s. m.|| i° Le cri à hurler,ditl'autre,aveclesloups,RAC. HURLESÏENT Plaid.l, i. le parledu gosier,et presquetoutesles syllabes (hur-le-man), onapprendà hurleraveclesloups,malgrésontaspirées. quefaitle loupet quelechienfaitquel- Comme prolongé en hurleje nelais- f 2. HURON(hu-ron),s. m.Anciennom des quefoisaussi.Les doguesgémissants, errant laterribleviequecesbanditsmenaient, leurmaître saipasdeWaccoutumer à vivreaveceux,LESAGE, hommesqui étaientchargésde miner,dansles mentsfunèbres,Appellent-ils danslesténèbres? DUCIS, Oscar,i, 2.|| 2° Par ex- Gu%m. d'Alf.iv, 9. sièges.|| Nomquel'ona donnéaux paysansqui — voix l'hoaAucommencement du xvne on del'ours.Sa REM. tension.Lehurlement la Jacquerie. [de siècle, firent — u n est et c'estmoins disait s ouvent heurler : Il selevaheurtant c omme Aliames. de Maresquiel sorte HIST. xives. Comme d'oiseau] très-forte; zin, Rom.com.i, 6. de criqu'un hurlement:on dit qu'ilprononceson un homme fustdétenusprisonniers, furieux,SCARR. pourle souppeebon — e t HIST. xm« s. Leslous oit li bataille d es huronsnomme2 d'un ton lugubre effrayant, estéen l'ostet nom,apparemment [elle] uller, et avoir_ à rencontredesnobles,DU 6UFF. Où',t. iv,p. 147.|| Par analogie.Crifortet huanshua,Berte,xxv.Xbien petit qu'il ne se jaquesbonz-hommes, hurleAllezdoncdece paspardesaints pasme;Il ulleet braitcornedevez,Ren.493.Paien CANGE, Jaquei. prolongé. d orles chanoines uslentet braient,gransi fu la bondie,Ch.d'Anf. —ÉTYM. mentsVous-mêmes Huronestle nomdu fureten-'espagnol; appeler de colère.ni, 1.81. Lulr.iv. || Crisde douleur, mants,BOIL. Hxv"s.Il faut heurleravecles leux,E. etle françaishuronparaîtêtrele mêmemot(voy. le Poés.mss.f° 566.|| xvies. Puiscrientet FURET). Poussezdescriset des hurlements, parceque DESCH. commediables,RAR. Pant. ni, 23.ToyHé- f HURRA et HURRAH, voy.HOURRA. jjur du Seigneurest proche,SACI,Bible,Tsaïe,uller.it En catepar lescantonshuilée,Quanddessusnousla HUSSARD de Lévila troupeconsternée .ail,6. Des-infants (hu-sar;led neseliepas:au-pluriel,
HYA HYD HUT 2069 s. f. Termedidacl's neselie pas: deshu-sarintrépides; cependantLogédansunehutte.Cequ'ily avaitd'habitants t HYALURGIE (i-a-lur-jie), ses ruines s. le étaient h uttessous A rtde le verre. la lient: deshu-sar-z tique. intrépides), [dans Palatinat] fabriquer quelques-uns — ST-SIM. 262. nom donné ou demeuraient dans les ÉTYM. m.|| 1°Cavalier En travail.caves, 22, TaXoç, verre,et È&YOV, hongrois. || Pologne, 1°Faire unehutte v.réfl.|| degentils- HUTTER s. /. Terme . f HYBRIDATION (SE)(hu-té), (i-bri-da'-sion), depuisEtienneBàthorià desescadrons s e huttèrent. et se L es d'histoire n aturelle. Production de revêtusd'unearmurecomplète, suivis, pour loger. troupes ||Aujourplantes,d'anihommes, on dit plusordinaire-mauxhybrides. Tandis commenosgendarmes dumoyenâge,deplusieursd'hui,enparlantde soldats, queplusieursontpenséque 2° a. Ancien termede ne pouvaitdonnernaissanceà des serviteurs eux-mêmes. || V. || 2° Aujour-ment: se baraquer. l'hybridation gentilshommes la marine. Hutterles lesamener formes l'uniforme ontadmisqu'un jusqu'à vergues, permanentes, quelques-uns d'hui,soldatde cavalerielégèredont Plu- moitiédumâtet lésmettreen croix,afinqueles hybride,agissantparsonpollensursonproprepisressemble à celuide la cavaleriehongroise. desplantesquilui ressemblent sieursdesmeilleurs hussardsdu 8",engagéssans voilesprennentmoinsdevent. til,peutproduire par — de v ous HIST. xvic s. Surle haut votre colline tousles caractères sous essentiels êtresoutenusdansunbois,venaientd'y périr pendantune série hutteprès de vosdeux peut-êtreindéfiniede générations, les effortsde la garderusse,SÉGUH, Hist.deNap. estiezfortcommodément BLANCHARD, 2 d'or Mém. t. dansLACURNE. Acad. d es se. 954. le hussard P arantde pièces, SDLLY, n, p.242, Comptes gerbes rendus, p .LV, p. iv, rapide, — ÉTYM. Hutte. HYBRIDE sa poitrineintrépide,v. HUGO, 9. Hus1°Terme (i-bri-d'),adj.\\ Odes,v, || d'antiquité. lesenfantsd'unpèreétranger sards de la mort,hussardsnoirs,nom de régi- f HUTTEUR (hu-teur),s. m.Termedechasse.Onappelaithybrides mentsdehussards dansl'arméeprussienne. Lezèle Celuiquichasseà lahutte. oud'unemèreétrangère, DIDER. ClaudeetNér.i, ). s. Plantebul2°Terme de deshussardsnoirset desdragonsprussiens HYACINTHE de deux (i-a-sin-f), m.\\i' Il Quiprovient physiologie. parut la Et le sang d'Adonis et espèces différentes. redoubler dont ; leshussardsrussesfurentsabrésetcul- beuse,voy.JACINTHE. || Planteshybrides,plantes d'un blanche A.CHÉN. la butésdansKelm,SËGUR, Hist.deNap.XII,8.||Fig. Fragm. poëme graineprovientd'unvégétalqui,au lieud'être hyacinthe, d'unjaune fécondé Leshussards, l'aétéparuneautre. commelésdragonset lesgrenadiers,sur Vartd'aimer.||2° Pierreprécieuse, parsapropreespèce, sontsouventdonnéscommele typedesmoeurs on tirantsur le rouge.|| Termede joaillier.Seditde || Animalhybride,animalnéde deuxanimaux de même variétés de o ude différentes comme l e du langagemilitaires et du sans-gêne oumêmede mulet.|| S.m.11arrive topaze grenat,quelquefois espèces, demiel. Terme de de d'unecouleur ordinairement les la grossièreté Mettez i cidecôté ne donnentpasde || quartz jaune que hybrides qu'ilscomportent. Confection touscesproposde hussard. préparation qui grainesfertiles.Chezles animaux,il est rareque d'hyacinthe, ||Hussarden jupon, pharmacie. du dessubstances unefemmequiaffecteunetenueoudesgoûtsmi- contenaitdel'hyacinthe, safran, leshybridesse reproduisent. || 3°Termedegramet des substances maire.Mots mots litaires.Vousvousfigurezqueje suisuneespèceabsorbantes excitantes; aujourd'éléments hybrides, composés la Peaudu d'huicetteconfection necontientplusd'hyacinthe, de d ifférentes. dehussardenjupon,CH.DEBERNARD, est provenant langues Minéralogie est est d'un à lahus- qui complètement lescrinsdeschevaux inerte.||Adj.Qui lion,§ 9.|| 2°Couper hybride,composéde minéral, mot français,et bleutirantsur le violet.La couleur motgrec. l eslaisser l ebasde l'encolure hyacinthe.XÔYO;, sarde, depuis jusqu'à — ÉfYM.Lat. la moitié,et couperlerestejusqu'àla tête.|| Vivre || 3°Termed'antiquité.Étoffecouleurde cette hybridaetibrida; dugreciië;>tç,Yiol. De dela del'écarlate à la hussarde, vivrede pillage. s. m. Synonyme || 3° Fig.Ala hus- pierre. l'hyacinthe, pourpre, t HYBRIDISME (i-bri-di-sm'), à la façondes hussards, sans teintedeuxfois,SACI, Bible,Exode,xxv,4. Ilsen- d'hybridité. sarde,à la housarde, aussil'auteld'ord'undrapd'hyacinthe, f HYBRIDITÉ retenue.Lecuréayantapprisquej'avaisunefemmevelopperont s. f.\\1°Termed'his(i-bri-di-té), ilsétendront unecouverture de à la jeuneet joliefitlà-dessusdes commentaires par-dessus peauxtoire naturelle.Conditiond'un être organisé, lu.ib.Nomb. u. Lett. 100. ï>. L .COUR. iv, housarde, n, violettes, planteou animal,qui est le produitde deuxes"•—UÊM. — s. Des d'alkermès et HIST. xvi' confections de pècesdifférentes. Onditaussiquelquefois housardet,plus ||Fig.Il y a plutôtcombinaison o.UE 887. L e Jelui pardonne cetteopérationhyacinthe, SERRES, rubi,l'esmeraude, entredesraces rarement,lioussard. quemélangedanslescasd'hybridité de housard, s'ilne nousprendpas toutle reste, la jacinthe,le saphir,le grenat,m. 945. nativement De l'enchaînement distinctes, COURNOT, 20juillet1771. nomd'unpersonnage VOLT. Lett.ducdeRichelieu, Avant —ÉTYM. TâxwOoç, mytho-denosconnais,t. n,p. 43.Lamêmeéchellemonéet transformé lui[LouisXIVJonne connaissait leshoussards en Angleterre, par luien tairea été portéeparlesNormands que logiquetué parApollon fleur.Lenomdelafleura passéà la pierre. chezlesennemis, ID.LouisXIV,29.L'habillement oùelles'estassociéeaux nomssaxonsde pound, s. f. Espèce'dedeschilling dehoussard auxenfantsdans f HYACINTHINE etdepenny,comme (i-a-sin-ti-n'), [qu'ondonnaitsouvent pourmieuxconsta* ter l'hybridité le xvm"s.],loin de remédierà cet inconvénientpierre. du nouveau typeproduitparla conHYADES s. 1°Terme de déshumeurs I D. P rinc.dela théor. desrichesses, (i-a-d'), f. pi.|| mytho-quête, n°-103. parcompression], l'aug[lastagnation tant leur F illes d'Atlas frère aux enfants s auver quipleurèrent 2° Termede d'un logie. Qualité mot mente,et,pour quelquesligatures, || grammaire. les auciel leschanet les pressepar toutle corps,J. J. ROUSS. Ém.n. Hyas,queJupiter transporta forméd'éléments à deuxlangues. empruntés Constella- —ÉTYM. —ÉTYM. Allem.Husar; du hongroishussar,le gea en astres.||2° Termed'astronomie. Hybride. tionde étoiles à la têteduTaureau e t dontles de dans les HYDARTHRE sept vingtième, husz,vingt,parceque, t (i-dar-tr'),s. m. ou HYDARlever et le anciens le coucher étaient devaitfourcroyaient que THROSE s. f. Termede chirurgie. guerrescontrelesTurcs,chaquevillage (i-dar-trô-z'), de Les les sur un homme nir, vingthommes, toujoursaccompagnés pluie. sombres, Hydropisie articulaire. équipé. tristes Cérès s'enfuit Devoiren — s. d e danse ÉTYM. f HUSSARDE Hyades. éplorée (hu-sar-d'), f. Espèce articulation. Têtop,eau,et âp8pov, àBorée Ses Et l es sous , guéretsd'épischargés; HYDATIDE s. d'origine proie h ongroise. f (i-da-ti-d'),f. || i° Termedepa—ÉTYM. urnesfangeuses DesHyadesorageuses Toussestré- thologie. Hussard. Nomdonnéd'abordà unepetitetumeur BOIL. Odesur laprisede Namur.enkystéede la paupièresupérieure, s. m.Membre d'unesecte sorssubmergés, | HUSSITE (hu-ssi-tf), puisà toutes fondéepar Jean Hus,qui renouvelalesdoctrines11Depuis ceslocutions ontcessé d'êtreen lestumeursenkystéesqui contiennent longtemps un liquide desYaudois. Viclefétaitle granddocteurde Jean rapportavecl'étatdu ciel: leshyadesse lèventet aqueuxet transparent. 2"Sortede || parasitescaaussi de toutle secouchent end'autres s aisons bien des ractérisés desvésicules libres de que aujourd'hui qu'alors. toutesparts, Hus, parti hussites, — par de BOSS. 164. ÉTYM. Var.xi, vivantd'uneviepropre,et renfermant Tâôsç", fleiv,pleuvoir. ou nerenHYALE d e HDSTINGS m. fermant unanimal. En (i-a-l'),s./'.Terme conchyliologie. t (hu-stingh'),s.pi. Angleterre, f pas dela familledes ptéropodes, —ÉTYM. estraded'oùles candidats i la chambredescom- Genrede mollusques TSaTiç,vessiepleined'eau,deù'Swp, cachéeparle manteau. munesfontleurprofession de foi; et, par exten- quiontunecoquille eau. ûoatoç, INE a ssemblée électorale et en Terme d idactumultueuse s. m. Termedechision, plein t HYALIN, (i-a-lin,li-n'),adj. | HYDATIDIN (i-da-ti-din), air danslaquelleles candidats oula diaphanéité du verre. mie.Substance viennentharanguertique.Quia l'apparence trouvée dansleshydatides. organique le de lesélecteurs. cristal roche. Quartzhyalin, j-HYDATIDIQUE (i-da-ti-di-k'), adj. Synonyme — —ÉTYM. ÉTYM. verre. Angl.huslingSjde l'anglo-sax. TocXoç, hustinge, d'hydatique. palaisdejustice. fHYAXITE(i-a-li-t'),s. f. Termedeminéralogie. —ÉTYM. Hydatide. HDTIN Variété ressemble à du m.Vieux d e verre. mot HYDATIDOCÈLE t s. f. Terme (hu-tin),adj. qui signi- — quartzqui f (i-da-ti-do-sè-1'), fiaitentêté,opiniâtre, et quine s'est.conservé ÉTYM. e t la de Tumeur finale i le médecine. contenant des "lVXo;, verre, quidésigne — hydatides. commesurnomd'unroi de France: LouisX,que dit unesubstance. ÉTYM. et X^XÏ), tumeur. Hydatide, LouisleHutin. t HYALOGRAPHE (i-a-lo-gra-f ), s. m. Instru- f HYDATIFORME (i-da-ti-for-m'), adj. Quiest — ÉTYM. et à donneren formed'hydatideouquiena la transparence. "Wallon,husliner,maltraiter;anc. mentpropreà dessinerla perspective desépreuves d'undessin. Tumeurhydatiforme. franc,huslin,querelle;motsque Grandgagnage rattacheauflamand s.f. Artdese t HYDATIGÈRE s. f. Termede hutselen, secouer,tirailler. f HYALOGRAPHIE (i-a-lo-gra-fie), (i-da-ti-jè-r'), HUTINET s. m.Petitmaillet de servirde tonde cysticerque. f (hu-ti-né), l'hyalographe. || Peintureà l'aideou au zoologie. Synonyme —ÉTYM. nelier. traversd'uncarreaudevitre. etlelat. gerere,porter. Hydatide, — HUTTE s. ÉTYM. dessiner. ENNE(i-da-ti-niin,niè-n'), (hu-f), f. Petitecabanefaitede bois, TaXoc, verre,et ypâcpEiv, f HYDATINIEN, de terre, depaille,etc.La hutted'un sauvage. Il t HYALOÏDE ferme (i-a-lo-i-d'), adj. didactique.adj.Synonyme d'hydatique. uneseulemaison-de du ressemble à v itré. Terme n'yavaitpas[àMoscou] Qui d'anatoverre; || f HYDATIQUE (i-da-ti-k'), adj. Quiappartient leurshuttesdeboisétaientfaitesdetroncsdpierre; 'arbresmie.Substance ou humeurhyaloïdeou, simple-aux hydatides.Kystehydatique. || Frémissement enduitsde mousse,VOLT. il9. Terme d e l'humeur v itrée de l'oeil. Moeurs, || ment,l'hyaloïde, hydatique, voy.FRÉMISSEMENT. chasse.Logeambulante danslaquelle l'oiseleurse —ÉTYM. e t forme. HYDATISME s. m. TermedeméTaXoç, verre, EIOOC, (i-da-ti-sm'), cachepourlapipée. ENNE(i-a-lo-i-diin, t HYALOÏDIEN, d'unliquide diè-n'), decine.Bruitcausépar la fluctuation —HIST. xvics. Il meprendsi grandefrayeur....adj.Termed'anatomie. Quiappartient à l'hyaloïdedansunecavité. ou —ÉTYM. viste le humeur vitrée. je memetsà hutte[je m'enfuis] plus eau. que TSup, JSOCTOÇ, vent,D'AUB. Foen.n, to. Venirde la maisonaux t HYALOSOME Terme d ezooHYDATOÏDE (i-a-lo-so-m'),adi. f (i-da-to-i-d'), adj.Termed'anaCOTGRAVE. Dontle corpsest trans'açide huttes, c omme du tomie. M embrane logie. membrane de l'huhydatoïde, — ÉTYM. : anc. verre. Wallon,haute;du germanique meuraqueuse. h. allem.hutta;allem.Ilûlle;dan. hytte;suéd. —ÉTYM. — ÉTYM. TaXoc,verre,et oûjia,corps. forme. T8wp,O'SctToç, eau,et ETÔO;, hydda;angl.hut;cesmotstiennentau gothique t HYALOTECHNIE s. f. Artde f HYDATOLOGIE s. (i-a-lo-tè-knie), (i-da-to-lo-jiej,f. Synonyme à la loide travailler le verre. helhjo,chambre, lequel,conformément d'hydrologie. —ÉTYM. Orimm,estdemêmeracinequele sanscritet,grec —ÉTYM. et TS/MHI, art. "VoeXoç, et Xéyoç, verre, Tôwp,ûôaxoç/eau, doctrine, latincubare:c'estlachambreà coucher. f HYALOTECHNIQUE KEiiiai, HYDATOSCOPIE Qui s. (i-a-lo-tè-kni-k'), f adj. (i-da-to-sko-pie), /'. PJ-LÉE(hu-té,4e),part,passéde hutter. a rapportà l'hyaloteclinie. HUTTE, tenduedivination au moyende l'eau.
2070 HYD riYD IIYD — ÉTYM. i d'unacideet d'eau, danslaquellecelle-ci exa- ou TSeop, ûSaxo;,eau, et CTZOWÎTV, joue icomposéde plusieurspersonnessur un tronc miner. ] rôledebase(définition le de Berzelius). icommun,BONNET, Comidér. t. vi, corpsorg.QEOT. s. f. Synonyme t HYDATULE do —ÉTYM. (i-da-tu-1'), i Hydr.... dans POUGENS. 6°Terme de 109, || botanique. cysticerque. ÉE(i-dra-té,tée),part,passéd'hy- p. : Plantedu HYDRATE, cornifle demergenre {ceratophyllum dugrecû8p drater. Quicontientde l'eau à l'étatde combi-;sum,L.) (cératophyllées). fHYDR....ouHYDRO.... préfixe, 7° || Hydrehydraulique, à OSwp, le latinudor,hu- naison. équivalant : eau;comparez Acidehydraté,sedit souventd'un acide machine || ] au d 'un qui, moyen puitsoud'unepetite midité, aussi icontenant udus,humide;sanscr.uùin.Comparez del'eau n'est combinée. ! qui pas source,procureunechuted'eauassezconsidérable le sanscritan-udra,anhydre,unadmi,undâmi, t HYDRATER v. Terme de (S'} (i-dra-té), rcfl. ] êtreutilisée.|| 8°termed'alchimie. pour L'hydre et lelat. unda.onde;la racineest ud, chimie. i mouiller, Prendrele caractèredeshydrates. i des ou des la sages pierre sages, pierre philosophale Ou,en formeplusforte, ad,quise rattachealors —ÉTYM. —HEM. Hydrate. auteursont fait hydremasQuelques augothiquerata; allern.vWasser; eau. augl.water, Terme d e i t chiculin : Il HYDRATIQUE avaitfaitun (i-dra-ti-k'), adj. fortamplerecueilDetous 'lestours le f HYDRACIDE s. m. Termedechi- mie. i B.quelques-uns (i-dra-si-d'), Qui des caractères des sait sexe faire; Pauvreignorant! hyque mie. Acidequi résultede la combinaison d'un idrates.|| Étherhydratique, nom a i qu'on proposécommesi cetteaffaireN'étaitun hydre,à parler ou composé avecl'hydrogène. corps s imple l'éther ] pour LAFONT. sulfurique.' Onne s'avise....Lavoixde franchement, — ÉTYM. ' Hydr....,abrégéde hydrogène,et —ÉTYM. ]l'intérêt,dela raisonet del'équitéprévalutsurles Hydrate. acide. HYDRAULICIEN t s. m. (i-drô-li-siin), Ingé- icentboucheset les centmainsde l'hydrefiscal, HYDRAGOGUE Terme de 1 nieur (i-dra-go-gh'),adj. del'hydraulique. quis'occupe iRATNAL, Hist.phil.xviii,37.[Ôduchesse deBerry] médecine. Quia la propriétéd'évacuer la sérosité. t HYDRAUUC1TÉ s. des : d es Qualité factions sortides Amar(i-d'rô-li-si-té), f. L'hydre qui, ténèbres, Unbonhydragogue. || S.m. ] mortiers desciments,iquépourta soeurtant d'époques hydrauliques. Tefait L'hydraulicité —HIST. funèbres, xvies. Lesmédicaments hydragogues, f HYDIUULICO-PNEUMATIQUE i-drô-li-ko! aussitonjourde deuil,v. HUGO, ( Odes,i, 7. c'est-à-dire qui videntl'eautantpar lessellesque 1pneu-ma-li-k'), — élèvel'eau le Qui ÉTYM. adj. par moyen TSpa(voy.HYDR....). les urines,PARÉ, a. par VI, ( del'air. HYDRÊLÊON s. m. Termede t (i-dré-Ié-on), —ÉTYM. de 08p....eau, et àfiiv, —ÉTYM. 'rSpay^YOîi et i médecine. Hydraulique,pneumatique. d'eauet d'huile. Mélange chasser. — 1° HYDRAULIQUE se ÉTYM. huile. (i-drô-li-k'), adj. || Qui Hydr....,et D.aiov, t HYDRALCOOL s. m. Alcoolà imeut,jouepar del'eau (i-dral-ko-ol), conduiteen des tuyaux. f HYBRÉMIE s. f. Termedeméde(i-dré-mie), 22 degréscentésimaux, oucontenantmoitiéenvi- (Orguehydraulique. 2° a cine.Prédominance duplasmasanguinsurlesglo|| Qui rapportauxmouve-< rondesonvolume eau- ments d'eau,appelévulgairement i del'eaudansdestuyauxet, en général,aux bules 1 dusang. de-vie. — j mouvements des Travaux ÉTYM. quelconques liquides. hyHydr....,et aî|j.a,sang. —ÉTYM. Hydr...,et alcool. cdrauliques. Architecture cellequi f HYDRÉOLE s. f. Termede mécahydraulique, (i-dré-o-1'), s. f. Termede a pourobjet||lesconstructions + HYDRALLANTE (i-dral-lan-f), dansl'eau oule mou-i Machine faire monterde l'eauau-despour nique. médecine. del'allantoïde. Hydropisie deseaux.|| Machine \ vement machinessus de son niveauau moyend'unecombinaison hydraulique, —ÉTYM. Hydr....,et allantoide. cqui élèvel'eau.|| Pressehydraulique, dans d'airet c d'eau. s. m. Terme1laquellela pressionest produiteparpresse t HYDRAMNIOS (i-dra-mni-os') —ÉTYM. , de l'eau. et tôle, roidesvents, Hydr...., de médecine. Variétéd'hydropisie caracutérine, ||| Bélierhydraulique, voy.BÉLIER. || Termed'archi- •f HYDRIATRIE s. f. Termede (i-dri-a-trie), tériséeparl'abondance deseauxdel'amnios. t tecture. C olonne colonne d u hautde médecine. hydraulique, r Partiede la thérapeutique qui s'occupe >— ÉTYM. ilaquellesortun jet auquelle-chapiteausort de de Hydr....,et amnios. c l'emploideseauxdouces,saléeset minérales, s. f. pi.Termede coupe, j-HYDRANGÉES c d'oùl'eauretombeautourdu fût.|| Mortieren (i-dran-jée), ç bains,douches, boisson. Genredelafamilledes sa.vifragées, botanique. se 1hydraulique, mortierqui a la propriété — dedurcir ÉTYM Hydr....,et larpsia,médecine, d'arbrisseaux composant c élégants,originairesde dansl'eau. Chaux silicate d e chaux j| hydraulique, t HYDR10DATE, HYDRIODIQUE, voy.IODHYdu etc. l'Amérique L'hor-r la calcination septentrionale, d 'un Japon, calcaire produit r par ménagée IODHYDRIQÏÏE. DRATE, - tensiaestune c contenant une hydrangée. certaine desilice très-diquantité s. m. Combi^ HYDRIODURE t (i-dri-o-du-r'), —ÉTYM. Hydr....,et âyyo;,vaisseau. vvisée;cettechauxdurcitsousl'eauenuntempsplus naisond'iode i à un qui est assimiléeaujourd'hui t HYDRARGYRE o 3°S. art (i-drar-ji-r'),s. m. Termede oumoins Science, long.|| f. i, quienseigneiodhydrate. chimie.Anciennomdumercure. à conduire e t à élever l es eaux. A lors i l étaitfort s. m.'Termed'antiquité. (i-dri-on), | HYDRION — ÉTYM. de 08p....eau, et <xp-question d e conduire d es e t l'on TSpâpYVipoç, a q eaux, I l'obliga-Nomdonné par lesGrecsd'Egypteauvaseà eau yupoç,argent: argentliquide. d'avoirportéà un haut lustrale. t à cellesdeVersailles tion 1 t HYDRARGYRIDES s. m.pi.Fa- point r la sciencedu nivellement et l'hydraulique, —ÉTYM. (i-drar-ji-ri-d'), eau. cruche,deOStop, TSpi'ov, milledecorpsdontl'hydrargyre ou mercureestle FOKTEN. F laHire.|| Engénéral,partiedelaphysique j HYDRIQUE (i-dri-k'),adj. Termedechimie. type. de les traite tous d'uncorpssimpleavecl'hyq qui phénomènes ayantrapportSe S dit des composés —ÉTYM. et eïooc, forme. Hydrargyre, a auxmouvements desliquides. <J l'eau., drogène. Oxyde hydrique, s. — f HYDRARGYRIE Terme de ÉTYM. — (i-drar-ji-rie), f. orguequi marchaitpar le ÉTYM. TSpauXîç, Hydr....pourhydrogène. médecine. Éruptioncutanéeproduitepar l'admi-rmoyende l'eau,de OSp.... eau (voy.HYDH....), et f HYDRO.... préfixe, voy.HYDR.... nistrationdes préparations et carac-aa0).oç, mercurielles, tuyau. (i-dro-a-é-ri-k'), adj.Ternie t HYDROAÉRIQUE tériséepardepetitesvésicules. s. i° HYDRE(i-dr'), f.|| Termede mythologie,demédecine. à Quitientde l'eauet del'air.|| Bruit —ÉTYM. Hydrargyre. pHydrede Lerne,serpentfabuleuxà septtêteset ouson celuiquedonnent,à la pero hydroaérique, f HYDRARGYRIQUE ellesrenaissaient dès à lui en descavitésdansles(i-drar-ji-ri-k'), Qui avait adj. qui qu'on c cussion ou à l'auscultation, ouse à o u appartient rapporte l'hydrargyre mer- ccoupsune.Voussavezqueles flèchesd'Hercule,quelles setrouventà la foisde l'air et un liquide q cure.|| Quiappartientà Phydrargyrie. Accidentsqui tua ce centaure s oumuqueux. q perfide [Nessus],avaientété séreux hydrargyriques. \trempéesdansle sangdel'hydrede Lerne,et que —ÉTYM. et lelatinaer, air. Hydro...., HYDRARGYRO-CYANATE f ( i-drar-ji-ro-si-ac sangempoisonnait ce cesflèches, ensortequetoutes f HYDROARION s. m.Termede (i-dro-a-ri-on), na-t'),s. m. Termede chimie.Selproduitparla les h blessures faisaient étaient l'ovaire. de rj qu'elles incurables,médecine. Hydropisie combinaison de l'acidehydrargyro-cyanique avecF Tel.xv.Nefaudrait-ilpas recommencer FÉN. tous —ÉTYM. et diminutif deébôv, oeuf. Hydr...., wâpiov, unebase. — — s. ]( jours? Jerecommencerais.Ceseraitl'his- t HYDROBASCULE les (i-dro-ba-sku-V), f.Appaf HYDRARGYRO-CYANIQUE de de CH. D E l es d'eauoccasionnées ti toire la r reil éviter (i-drar-ji-ro-si-al'hydre Lerne, pertes parle BERNARD, pour m. Terme d e chimie. Acide ni-k'),adj. danslesécluses. C Chasse auxamants,§ 2. || Fig. Romea pourma passage hydrargyrop — desbateaux acideproduitpar la combinaison ducya- ruine cyanique, une r1 ÉTYM. hydretropfertile,Unetête coupéeen Hydro....,et bascule. nuredemercureavecl'hydrogène. s. m. f; renaîtremille,CORN. fait (i-dro-ba-tra-siin), Cinna,iv, 3. Desriens f HYDROBATRACIENS —ÉTYM. et batraFamille de Hydrargyre, cyanique. d deshydresdontlui-même devenaient [leducd'Or- pi. p Termede zoologie. viventhreptiles abituellement f HYDRARGYRO-PNEUMATIQUE ceuxqui h s etrouvait'souvent fort ST-SIM. cciens,comprenant (i-drar-ji-roléans] embarrassé, Cuve 443C,62. Il faut savoirséduire, Flatterl'hydre dans pneu-ma-ti-k' ), adj. d l'eauoudansleslieuxhumides. hydrargyro-pneumatique, cuvepleinede mercure,danslaquelleest du et batracien. d peuple,VOLT. 4. Un hommede —ÉTYM. Mérope, i, Hydro...., de la surfacedu métal,une l< disposée,au-dessous est un f HYDROBIE adj. Termed'histoire (i-dro-bie), lettres,pourpeu qu'il ait de réputation, tablettepropreà soutenirdes cloches sousles- Hercule £ votre naturelle. t Quivitdansl'eau. qui combatdes hydres;prêtez-moi onfait — à l'aided'un tubeconducet (3£oç, vie. quelles nmassue, de couragequedeforce,ID.Lett. ÉTYM. passer, j'ai plus Hydro...., * les teur, gazquel'onveutrecueillir. 8 aoûtt7G7.LesFrançaiscombat- t HYDROBRANCHE lDamilaville, (i-dro-bran-ch'), adj.Terme —ÉTYM. et Hydrargyre, pneumatique. t; danslesalliésunehydretoujours taient d zoologie. de Quia desbranchies propresà respirer renaissante, f HYDRARGYROSE s. f. TermeID. T n LouisXIV,te. Au lieude couperlestêtesde l'eau. (i-drar-ji-rô-z'), demédecine. Frictionmercurielle. à lui p ils se bornent mordrela queue,in. —ÉTYM. Hydro....,etbrancliie. l'hydre, —ÉTYM. s. m. Hydrargyre. s déc. <768.LorsqueBossuet f HYDROBROMATE i lelt. (i-dro-bro-ma-f), Schouvalof, HYDRARGYUURE dessels s. m.Termedescendit t d dans la carrière, la victoirene de- Terme 1 dechimie.Nomgénérique produits (i-drar-ji-ru-r'), de chimie.Amalgame de mercureavecunautre meura avec de l'acide n del'hérésiepar lacombinaison hydrobromique paslongtemps indécise, l 'hydre p métal. h Ondit aujourd'hui bromhydrure. ft de nouveauterrassée, fut CHATEAUB. Gèn.i, i, t. lesbases. —ÉTYM. Hydrargyre. (i-dro-hro-mi-k'),adj. || L'hydrede l'anarchie,les factionset les doc- f HYDROBROMIQUE acide t HYDRATARLE Terme de comme et renais-A Acide ti considérées (i-dra-ta-W), adj. hydrobromique, produitpar la combitrines, multiples himie.Qui est susceptible de se convertiren. s; et dubrome.Ondit aujourl'ordreétabli.|| 2°Termede naison r de l'hydrogène santés,quimenacent dese combiner avecl'eau en proportionsblason. hydrate,• d'unecouleuvre oud'un d'hui d bromhydrique. b Sedit quelquefois définies. et brome. Sl d'eauà septtêtes.|| 3°Termed'astronomie. —ÉTYM. Hydrogène, serpent s.m s. f Termede Constellations f HYDRATATION C australes:l'Hydremâleou Serpent f HYDROCARBONATE (i-dro-kar-bo-na-f), (i-dra-ta-sion), chimie.Conversion de contient en hydrate. Carbonate ouCouleuvre. 'I de minéralogie. aaustral,et l'Hydre femelle qui || 4°TermeTerme HYDRATE d zoologie. Genrede,reptilesophidiens V à l'étatdecombinaison l'eau (i-dra-f),s. m. Termede chimie,de chimique. corresponCombinaison d'unoxydemétallique et d'eau,dans dant et carbonate. d présentement a unesectiondèshydrophides, —ÉTYM. Hydro..., s.m.Terme laquellecette dernièrejoue le rôle d'acide,par ou o serpentsd'eau.|| 5° Genrede polypes, où l'on f HYDROCARBURE (i-dro-kar-bu-r'), dechaux carboné. exemple l'hydrate quiestla chauxéteinte ddistinguel'hydrevertedeLmné.Unehydreestun dechimie. d d'hydrogène Synonyme
HYD 2071 s. f. Termede t HYDROLOGUE s. m.Celuiqui s. f. Termede chi- t UYDROGASTRE ( i-dro-lo-gh'), HYDROCÈLE (i-dro-ga-str'), (i-dro-sè-1'), inusité d'ascite: sait,quienseigne l'hydrologie. Synonyme rurgie.Tumeurforméepar un amasde sérosité,médecine. — et ventre. HYDROLYTE du soitdans ÉTYM. . f soitdansle tissucellulaire scrotum, Hydro (i-dro-li-f),adj. Termede mi-ya<"ï|p, ouducordondes f HYDROGÉNATION Quisedissoutdansl'eau. unedesenveloppes du.testicule (i-dro-jé-na-sion), s.f. Termenéralogie. — ÉTYM. est soluble. de chimie.Étatd'uncorpsquis'imprègne, qui vaisseaux Hydro....,et XVTÔ;, spermatiques. —HIST. s. /'..Artpréesboursesimprégné xvies. L'hydropi'sie t HYDROMANCIE (i-dro-man-sie), d'hydrogène. particulière — à tendude prédirel'avenir l'aidede l'eau.IlOn ÉTYM. estnommée Hydrogéner. PARÉ, VI,U. hydrocele, —ÉTYM.'ïîpoxyJÀir^de&Sp.... s. m. i° Terme de trouveaussihydromance et hydromantique. tumeur. HYDROGÈNE (i-dro-jè-n'), || eau,etxvjXn), — dontla combiÉTYM. et lesuffixe mande. s. f.|j1°Termechimie.Corpssimple,aériforme, .HYDROCÉPHALE Hydro...., (i-dro-sé-fa-1'), d el'eau. Onditaussi HYDROMANCIEN i. m.Celui forme de la tête.|]2°Adj.Qui naisonavecl'oiygène Je médecine. || t (i-dro-man-siin), Hydropisie Unenfanthydrocé-gazhydrogène. estaffecté d'unehydrocéphale. I| Hydrogène sulfuré,arsénié,etc. quipratique l'hydromanre. — del'arsenic e tc. combiné avec du HIST. xvi"s. Autressontnomméshydroman Un Substantivement. soufre, hydrogène hydrocéphale. phale. || —HIST. d ela 3i. xvr*s. Trépaner afindevuiderle sang || Hydrogène décomposibicarboné, produit ciens,parcequ'ilsdevinent parl'eau,PARÉ, XIX, ou tionde la houillepar la chaleur,et formanten f HYD110MAND3 s. f.\\i" Terme ouquelques tombésurlesméninges, (i-dro-ma-nie), aquosités, Introd.2. || 2°Danslelan- de médecine.Délireavecpenchantdese noyer. grandepartielegazdel'éclairage: PARÉ, hydrocéphales, —ÉTYM. bicarboné|| 2°Polydipsie, soifexcessive. de08p....eau,et xecpaXii, l'hydrogène gageordinaire, l'hydrogène, 'ïôpoxéçaXo;, — ÈTYM. tète. || 3°Hydrogène liquide,dit Hydro....,et manie. quisert à l'éclairage. s. m. Sorte aussigazliquide,mélangepourl'éclairage quise t HYDROMÉCANIQUE (i-dro-mé-ka-ni-k'), adj. t HYDROCÉRAME (i-dro-sé-ra-m'), d e et Oùl'eauestemployée et d'essence térébenthine, commemoyendetransmetde poterieporeuse,quisertà seprocurerde l'eau compose-d'alcool Pressehydromécanique. fraîcheenété.. puissance. qu'ona abandonné parcequ'ilétaittropfacilementtrela — —ÉTYM. ÉTYM. Hydro....,et mécanique. explosible. Hydro...,et 7.4p<x(i.oç, poterie. — suffixe s. m. Breuvagefait HYDROMEL ÉTYM. adj. Hydro...,et le gène. (i-dro-mèl), t HYDROCÉRAMIQUE (i-dro-sé-ra-mi-k'); ÉE (i-dro-jé-né, Poteriehy- HYDROGÉNÉ, née),pari,passéd'eauet de-miel;on fait fondrele mieldansdix Qui estdu genrede Phydrocérame. Quiest combinéavec-del'hydro-oudouzefoissonpoidsd'eau;cettesolution,n'éd'hydrogéner. drocéramique. dese conserver, se prépareau substances s. f.pi. gène.|| Substances orga- tantpassusceptible hydrogénées, t HYDROCHAR1DÉES (i-dro-ka-ri-dée), est prédomi-momentd'êtrebue.||Hydromel vineux,hydromel Termede botanique. Famillede plantesmonoco-niquesdanslesquellesl'hydrogène uneespècedefermentation. lescorpsgras,les quia éprouvé voisinedesalismacées. nant,commedanslesessences, || Terme tylédonées aquatiques, de f ormé d 'eauet de s. f. Voy. résines,etc. pharmacie. Liquidesirupeux ] UYDROCHINONE (i-dro-ki-no-n'), : 32 grammes Lasyllabe deliquide. pour500grammes gèprend miel HYDROQUINONE. f HYDROGÉNER (i-dro-jé-né. — ÉTYM. de 08po....eau, et (jtiXi, TSpôjjieXi, quisuitestmuette: HYDROCHLORIQUE, voy. unaccentgravequandlasyllabe HYDROCHLORATE, : miel. CHLORHYDRATE, CHLORUYDRIQUE. j'hydrogène; exceptéau futuretau conditionnel —ÉTYM. s. m.Termede v. a. Termede f HYDROMELLÉ (i-dro-mèl-lé), j'hydrogénerais), chlorique. j'hydrogénerai, Hydro....,et chlorate, Nomgénérique desmédicaments formés s. f. chimie.Combiner avecl'hydrogène.|| pharmacie. S'hydrogéner, t HYDROCIRSOCÈLE (i-dro-sir-so-sè-1'), etde avecl'hydrogène. Termede chirurgie.Complication d'unecirsocèlev. rêfl.Secombiner d'hydromel partiesextractives. s. Théorie s ur s. m. HYDROGÉNIE avecunehydrocele. t HYDROMÉTÉORE (i-dro-jé-nie),f. (i-dro-mé-té-o-r'), f —ÉTYM. surnotre Termede météorologie..Météore desmassesd'eaurépandues la formation produitparl'eauà Hydro....,et cirsocèle. de l'étatde vapeur, liquideoude glace.On dit s. f. Termede globe. HYDROCOTYLE (i-dro-ko-ti-1'), aussimétéore aqueux. parmi —ÉTYM. Hydro...,etlesuffixegénie. botanique.Genrede plantesombellifères, — ÉTYM. et météore. s. estl'écuelle d 'eau. HYDROGÉOLOGIE Hydro...., (i-dro-jé-o-lo-gie), f. lesquelles ,f —ÉTYM. i. HYDROMËTRE s. m. InstruÉtudedeseauxrépanduesà la surfacedu globe. écuelle. (i-dro-mè-tr'), Hydro...,et -/.OTÔXY), — à mesurer m. et ment de la couche ÉTYM. propre l'épaisseur t HYDROCYANATE (i-dro-si-a-na-f), s. Hydro..., géologie. s. f. Termede d'eauqui tombechaqueannéesur la surfacede Termedechimie.Nomgénérique desselsproduits t HYDROGLOSSE (i-dro-glo-s'), degrenouillette. laterreenunlieudonné. deVacide avecles chirurgie. parla combinaison Synonyme cyanhydrique —ÉTYM. — et mesure. bases.Onpeutlesconsidérer comme descyanures. ÉTYM. Hydro....,et (jiTpov, Hydro...., ylibana,langue. s. f. f 2.HYDROMÈTRE s. f. Terme t HYDROCYANIQUE (i-dro-si-a-ni-k'), adj. m. t HYDROGNOMONIE (i-drogh-no-mo-nie), (i-dro-mè-tr*), au moyendemédecine. de la matrice,collection Artde découvrir les sourcescachées, CYANHYDRIQUE. Hydropisie Voy. —ÉTYM. d ans d'un séreux l'utérus. d'unebaguette. liquide Hydro....,et cyanique. — — ÉTYM. de et connaît. HYDROCYSTE s. Terme ÉTYM. Hydro....,et (i^Tpa,matrice. Hydro...., YVWJKOV, qui j(i-dro-si-sf), f. s. f. Science médecine. s. f. Étude HYDROMÉTRIE Kysteséreux. (i-dro-mé-trie), f HYDROGNOSD3(hy-drogh-no-zie), —ÈTYM. à l a mesurer deseauxrépandues surla terre. qui apprend Hydro...,et et)steoukyste. densité,la vitesse,la — s. m.Terme d e et force des de l'eau. HYDRODERME ÉTYM. connaissance. j liquides,et, particulièrement, (i-dro'-dèr-m'), Hydro...., YVÛUIC, inusitéd'anasarque. en (694,une médecine. HYDROGRAPHE s. m. Celuiqui Bolognefondadansson université, (i-dro-gra-f), Synonyme —ÉTYM. de estversédansl'hydrographie. Hydro...,etSépua,peau. ||Adj.Ingénieurhy- chaire professeurd'hydrométrie qu'ellelui l e nom s. étaitnouveau aussi HYDRODYNAMIQUE donna; d'hydrométrie (i-dro-di-na-mi-k'), f. drographe. — bienquela place,et l'unetl'autrerappelleront décrire. tou|| t° Termede physique.Partie de l'hydraulique ÉTYM. Hydro....,et ypoepEiv, à l'hydrostatique, sciencedu mouvement HYDROGRAPHIE s. f.\\l° Des-joursla mémoiredeceluiqui en a rendul'étaopposée (i-dro-gra-fie), désfluideset desloisdeleurpression. 2" à la surface du globe.blissement FONTEN. nécessaire, || Adj.Qui criptiondeseauxéparses Guylielmini. — ÉTYM. i. a rapportauxloisdumouvement desfluides. 2°Particulièrement. Science à meHydromètre || quienseigne —ÊTYM. motintroduitsureret à connaître la mer,commela géographie t HYDROMÉTRIQUE Hydro...,et dynamique; (i-dro-mé-tri-k'), adj".Qui Daniel à Bernouilli à connaître la terre.M. l 'abbé le (Traitéd'hydrodynamique).enseigne par Bignon, appartientl'hydrométrie. ALE(i-dio-mi-né-ral, d es le fit nommer en t HYDROMINÉRAL, HYDROÉLECTRIQUE t (i-dro-é-lè-ktri-k'), adj. protecteurgénéral lettres, ra-1'), Termede physique. Courantsélectriques obtenus1697professeur à àune eauminérale. Qui Letraiteadj. a ppartient royald'hydrographieRochefort, à l'aidede pilesàeauouà liquides,enoppositionFONTEN. menthydrominéral. Lagny. —ÉTYM. — aveclescourantsthermo-électriques. et minéral. ÉTYM. || Chaînes hyHydro...., Hydrographe. d'une s. f. Tumeur dro-électriques, pilesportatives grandeéner- HYDROGRAPHIQUE (i-dron-fa-1'), (i-dro-gra-fi-k'), adj. Qui t HYDROMPHALE etutiles m édical. l'ombilic à seforme à c hez Carte gie— pourl'usage || qui quelquesascitiques. appartient l'hydrographie. hydrographique ÉTYM. Tumeur f ormée unamas de sérosité, oumarine,relevédes côtes,mouillages, dansle Hydro..., et éketrique. !| p ar sondages HYDRO-ENCÉPHALOCÈLE et rumbs vent. sacd'une hernie ombilicale. f de (i-dro-an-sé-fa-los. m.Termedepharmacie! —ÉTYM. nombril. sè-1'),s. f. Termede médecine.Tumeurproduite t HYDROL Hydr....,et èji/paXôç, (i-drol), Ondit aussi touslescomposés s. f. Termed'entoNomproposé par hydrencéphalocèle. pourdésigner (i-dro-mie), appe- t HYDROMYE —l'hydrocéphale. ÉTYM. et Nom de certains léseauxminérales. Hydro..., encéphalocèle. mologie. diptères,dontleslarves — s. m. Instrumenta ÉTYM. Motfait de hydro....,surle modèleviventdansl'eau. fHYDROFÈRE (i-dro-fè-r'), —ÉTYM. l'aideduqueltroisou quatrelitresdeliquide,ré- d'alcool. mouche. Hydro....,et (iuïoc, duitsen poussière(voy.PULVÉRISATION), s. m. HYDRONÉPHROSE HYDROLAT Termede s.f. Terme rempla- f (i-dro-la), phar- f (i-dro-né-frô-z'), unebalnéation lesdeux ou macie.Nomdonnéauxliquides Distension cent,pour incolores lentedubassinet durein, paraffusion, qu'onob- demédecine. troishectolitres d'eaucontenus dansune'baignoire tientendistillantde l'eausurdesfleursodorantesparuneaccumulation d'urine,qui résultede l'inordinaire. del'uretère. ousurd'autres s ubstances terception aromatiques. — ÉTYM. Mothybride,forméde hydro....et du —ÉTYM. et la finaleat, en latinatus, —ÉTYM. Hydrol, Hydro....,et viçpo;,rein. lat. ferre,porter.Il faudraitdirehydrophore. indiquant lerésultatd'uneopération. HYDROOPHORIE s.f. Terme f (i-dro-o-fo-rie), demédecine. t HYDROFERROCYANIQUE s. (i-dro-fè-rro-si-a-f HYDROLATURE Terme d e (i-dro-la-tu-r'),f. Synonymed'hydroarion. Nomdonnéauxteinturesaqueuses, ni-k'),adj.Termede chimie.Acidehydroferrocyâli- —ÉTYM. pharmacie. Hydr...., tbôv,oeuf,et çopèç,quiporte nique,acidecopule,obtenupar actionréciproquequides,qui résultentde l'actionde l'eausurdes [oophore, l'ovaire). ducyanurerougedefer,del'acidechlorhydrique et substances ou animales. HYDROPATHE végétales s. m. Termevul(i-dro-pa-f), j- et de de l'étber. s. m. Termede pharma-gaire t HYDROLÉ Celui (i-dro-lé), plaisanterie. quitraitelesmalaf HYDROFLUATE, cie.Médicament f ormé d 'eau et UYDROFLUOR1QUE deprincipesdiesparl'hydrothérapie. , voy. Voicileshydropathes, liquide nouFLUOUHYDRIQUE. sont FLDORHYDRATE, médicamenteux unisen totalité. velle école quiy de Priessnitzl'allemand invention, , fHYDROFUGE s. f. Partiedel'his- REYBAUD (i-dro-fu-j'), nd/.Quichassel'hu- HYDROLOGIE Jérôme i ). (i-dro-lo-j ie), , Palurot,i, midité.Agentshydrofuges. Mastic toire naturelle traitedeseaux et de hydrofuge. leurs difféHYDROPATHIE q ui s. f. Termenon t (i-dro-pa-tie), —ÉTYM. Mothybride, et lat. rentes en dahydro...., fugare, — espèces. malfait; il signifierait les employé médecine, mettreen fuite. ÉTYM. et Xôyo;, traité. maladies del'eau; on l'emploie Hydro...., vulgairement pour s. m. Laitcoupé f HYDROLOGIQUE f HYDROGALE (i-dro-ga-1'), a désignerletraitement danslequeloncombatcertai(i-dro-lo-ji-k'), adj. Qui avecdel'eau. rapportà l'hydrologie. || La littératurehydrologi-nesmaladies parl'usagede l'eau;ondit,enméde—ÉTYM. de leseauxminérales. TopôyaXa,05p....eau,et yâla,lait. que,leslivresconcernant ouhydrothérapie. Entomcine,hydrothérapeutique HYD
HYD
HYD HYD 2072 HYD monbravePriess-cine. Quiest maladed'hydropisie. bantdu hautd'unemontagne, || Substantive-souterraines. lesmétéoies || 3°Artdepronostiquer ment.Un Une nitzse brisetroiscôteset 3 inventel'hydropathie, — hydropique. hydropique. surtout e nmer. aqueux,d'aprèsl'expérience, HIST. xiiies.Carlecberiesi lespique,Qu'ilen —ÉTYM. c'est-à-direl'art de guérirles humainsavecde Ihjdroscope. sunttretuitydropique, la Rose,6022.j| xves. Ad- t HYDROSÉLÊNIATE, JérômePaturot,i, u. l'eauclaire,REYBABD, HYDROSÉLËNIQUE, voy. —ÉTYM. et itâfloç, maladie. visezvous, toutesgensde.pratique,MarchansSÉLËNHYDRATE, Hyd.ro...., SÉLÉNHYDP.IQUE. de finance *-./'.Termed'argent,exigeurs ; Quien estesdevenus t HYDROSILICATE (i-dro-pé-dè-z'), s. m.Terme fHYDROPÉDËSE (i-dro-si-li-ka-f), vivre excessive. vous ordondemédecine.-Sueur de Purger par Silicate ydropiques, fault, minéralogie. quicontientdel'eauà l'état —ÉTYM. E .UESCH. Poésies m ss. f °331. decombinaison. jaillissement. nance, Hydro....,et 7rf)8r]mç, — —ÉTYM. s. m. ÉTYM. de formé HYDROPÉRICARDE 'TSpwTuxè;,Û6pw4>, hydropisie, t (i-dro-pé-ri-kar-d'), Hydro....,etsilicate. de eau du Termedemédecine. H YDR...,). Hydropisie péricarde. OSp.... (voy. EUSE(i-dro-si-li-seû, sert_f HYDROSILICEUX, — ÉTYM. HYDROPISIE s. f. Termede mé- z'), (i-dro-pi-zie), Terme de Hydro....,etpéricarde. contient Qui de adj. minéralogie. desérositédansune partiel'eauet adj.Termedemi- decine.Accumulation de la silice. -j-HYDROPHANE (i-dro-fa-n'), [Voustom- —ÉTYM. néralogie.Qui est translucidedansl'eau.Pierre du corps(cavitéou tissu cellulaire). Hydro....,etsiliceux. la d'une siliceuse de dans .... et de S. Nom dyssenterie |] pierre q ui berez] l'bydropisie hydrophane. f. f HYDROSPIROLIQUE adj. dans'la privation dela vie,MOL. est imbibéed'eau.C'est l'hydropisie Mal. Termede chimie.Acide(i-dro-spi-ro-li-k'), esttranslucidelorsqu'elle nom hydrospirolique, variétéd'opale. donnéà l'huilevolatileextraitedeslieursdela spiimag.ni, 6. || Hydropisie articulaire, voy.HYDARl'opale h ydrophane, —ÉTYM. THROSE. briller. IlHydropisie réeulmaire. enkystée,espèced'hydropisie Hydro....,et çaîveiv, d e oùleseaux sontrenfermées dansune ousac s. m. Terme poche (i-dro-fi-d'), s.f.|| 1°Partie t HYDROPHIDE HYDROSTATIQUE (i-dro-sta-ti-k'), dansl'eau. de la oblitération Nom des vivent particulier. |jHydropisie trompe, dela mécanique zoologie. serpents qui desliquiquitraitedel'équilibre —ÉTYM. d'uneoudesdeux avec distension e t s erpent. trompes utérines, d esconditions deleur et Hydr...., 6?iç, des, équilibre despressions f HYDROPHILE (i-dro-fi-1'), adj.Termedidacti-parle mucusqu'ellescontinuentà sécréter. ||Hy- qu'ilsexercentsurlesparoisdesvases;elleestopQuiaimel'eau. dropisieventriculaire, productionde sérositéen poséeà l'hydrodynamique. Tousles corpsvivants que. —ÉTYM. et ami. d anslesventricules cérébraux. quantité t ropgrande sont de d Hydro...., çîXoç, composés leviers, e pouliesqui agissent dans le s.m.et Terme d e HYDROPHOBE IlParticulièrement, langageordinaire,suivantles loisde la mécanique, (i-dro-fo-b'), f. de liqueursque a l'ascite. et Une de médecine. c elle les e n hor||Fig. vulgairement. hydropisie lesloisdel'hydrostatique fontperpétuellement Celui, qui liquides cirneuf une comme l'horreur des extension, liquimois, grossesse. V OLT. Dial. (7. 2° reur;et, par xxiv, || Adj.Quia rapport xnes. Undesconversas monies[moi-àculer, de la rage,-enragé.||Adjec- —HIST. desestun symptôme Vraie le l'hydrostatique. machinehydrostatique, nelem'unt Outmultesté Unmaladehydrophobe. tivement. pasnummé, grevé poisson faitvoirmillephénomènes nes], aumoyend'une —ËTYM de Eout le mult de et ventre grantenfermeté, d'idropisie TSpotpôëo;,ûSpo....,eau, çoëeTv, vessie,CHATEAUBR. Génie, 1,v, 3.|| Balance venezsimple craindre. enflé,Th.lemart.94.|| xni"s.Biauconpere, BALANCE. hydrostatique , voy. ||Lampehydrostatis. f. Termede avant,Et si veezma maladie HYDROPHORIE (i-dro-fo-bie), ; Je suitouzplainsque, voy.LAMPE. Ren.-19936. médecine. Horreurdel'eauet desautresliquides,d'idropisie, ||xives. LequelRolant,qui —ÉTYM. Hydro....,et statique. des estoit i nfers d'unemaladie nommée affection [malade] ytro- HYDROSULFATE, qui serencontredans casqui n'ont HYDROHYDROSULFURE, DU morbus S . xvie s. La rien decommunavecla rage.||Abusivement,.la pice, CANGE, Eutropii.|| SULFHYDRIQDE SULFURIQUE, VOy. SULFHYDRATE, estoitdecedée desamaladie in- f HYDROTACHYMËTRE royned'Angleterre ragemême. s. (i-dro-ta-ki-mè-tr'), — HIST. estoit XVI" s. Ceuxqui estantmordsdechiens'curable,qui hydropesie formée, CARLOIX, vu, m.Termede physique. Instrument mesurer la pour tombenten hydrophobie, <0. 20.Hydropisiehumidedu ventreou ascites....vitessedel'eau. enragés PARÉ, XXII, —ÉTYM. TSooooëia généraleou anasarcaou —ÉTYM. (voy.HYDROPHOBE). seicheou tympanites.... mesure. Hydro....,-mybc, vite,et (ji-rpov, t i. a PARÉ, VI, f HYDROPHOBIQUE (i-dro-fo-bi-k'), adj.Qui leucophlegmasia, s. t HYDROTECHNIQUE" (i-dro-tè-kni-k'), f. Par— Lesaccidents ÉTYM. de même à hydrophobiTSpwma-iç, hydropisie, ûSptixj', tie dela mécanique rapport l'hydrophobie. quia pourobjetladirectionet de vient eau. . de sens,qui OSmp, laconduite l'eau. ques. HYDROPISINE i. Terme de Terme d idac—ÉTYM. HYDROPHORE t (i-dro-pi-zi-n'), art. (i-dro-fo-r'), adj. f. t Hydro....,et •céyyr,, chimie. Substance doitêtre c harrie de l'eauoude la sérosité. Vaisorganiquequi rangée HYDROTHÉRAPEUTIQÙE tique.Qui (i-dro-té-ra-peu-ti-k') dansles matièresalbuminoïdes, et qu'ontrouveout HYDROTHÉRAPIE seauxhydrophores, lestrachéesdesplantes. s. f. Terme (i-dro-té-ra-pie), —ÉTYM. de dansles morbides la e t du et médecine. Mode d e porte. épanchements plèvre de traitement des Hydro...., çopôç, qui maladies, spéet dansla sérositénormale decesmem- cialementde certainesmaladieschroniques, s. m. péritoine, t HYDROPHOSPHATE (i-dro-fo-sfa-t'), par Termedeminéralogie. combinéavecde branes. de l'eau^froide en extérieures Phosphate l'usage applications —ÉTYM. etla finaleine,quiindiquediversement l'eau. Hydropisie, modifiées. —ÉTYM. un — ÉTYM. et thérapeutique outhérapie Hydro....,et phosphate principe. Hydro...., HYDROPHOSPHURE s. m. HYDROPNEUMATIQUE (i-dro-pneu-mati-k'),adj. f HYDROTHERMIQUE f (i-dro-fo-sfu-r'), (i-dro-tèr-mi-k'), adj.Qui Terme d echimie. Cuve Termede chimie.Combinaison a à l'eauet à la chaleur. hydropneumatique, appareil rapport d'hydrogène phosL'origine hydrosurune cuved'eau,les gaz thermique decertaines roches. phoreavecunebase. qui sert à recueillir, insolubles dansl'eau. —ÉTYM. .—ÉTYM. Hydro....,et phosphure. Hydro....,et Séppi,chaleur. — ÉTYM. et HYDROTHIONEUX (i-dro-fra-kti-k'), adj. Hydro...., pneumatique. f HYDROPHRACTIQUE f (i-dro-ti-o-neû), adj. m. à l'eau. Termedidactique. f HYDROPNEUMOTHORAX (i-dro-pneu-mo-toTermedechimie.Acidehydrothioneux, acideoùil Imperméable —ÉTYM. Pneumothorax Hydro....,et cppaxTixèç, qui empêche,raks'),s. m. Termede médecine. que dansl'acidehydrothioy a moinsd'hydrogène d'un de dansla à. faitobstacle liquide compliqué épanchement nique. —ÉTYM. HYDROPHTHALMIE s. plèvre. t (i-dro-ftal-mie), f. — Voy.HYDROTHIONIQUE. ÉTYM. et Termedemédecine. del'oeil. Hydro...., pneumothorax. Hydropisie t HYDROTHIONIQUE (i-dro-ti-O-ni-k'), adj.m. —ÉTYM. oeil. HYDROPOTE s. m.Buveur e t | Terme d echimie. Acide acide (i-dro-po-f), d'eau, Hydr...., ôçea/pièc, hydrothionique, proneboitquedel'eau. duit la combinaison de et dusoufra ( i-dro-fto-ri-k' q ui t HYDROPHTHORIQUE ), adj. celui l'hydrogène par de11800.... et — de fiuorhydrique. —ÊTYM. Termede chimie.Synonyme -eau, iro-niç, ÉTYM. 'TSpoTtÔTïiç, Hydro....pour hydrogène,et 6ÊÎOV, —ÉTYM. de boire. soufre. buveur, THVSIV, Hydro....,et phthore. HYDROPHYLLÉES s. Nom HYDROPTÉRIDÉES s.m. Terme , s.f. pi. f HYDROTHORAX f (i-dro-fil-lée),f.pi. t (i-dro-pté-ri-dée) (i-dro-to-raks'), de d'unefamilledeplantesdétachéedes borraginées.Termedebotanique. de médecine. de de Synonyme rhizocarpées. Hydropisie poitrine,collection — s. f. ÊTYM. Hydro....,et ir-repl;, fougère. sérositédansla cavitédel'unedesplèvresou dans (i-dro-fi-zo-sè-1'), f HYDROPHYSOCÈLE Terme d e Termede chirurgie. Herniequicontientdel'eauet t HYDROPYRIQUE lesdeuxcavitésdesplèvres. (i-dro-pi-ri-k'), adj. Volcans volcansqui lan- —ÉTYM. du gaz. géologie. hydropyriques, Hydro....,et thorax. —HIST.-xvi" centdel'eauet du feu. s. S'ily a du ventet del'eauens. m. In(i-dro-ti-mè-tr'), f HYDROTIMËTRE e t feu. et semble[dansla herniedes bourses],elleprendra —ÉTYM. s ervantà Hydro...., irûp, strument l'hydrotimétrie, consistant s. f. Termeen un flacongraduéde tellesorte,qu'ony puisse lenomdesdeux, et se nommerahydrophysocele,t HYDROQUINONE (i-dro-ki-no-n'), de chimie. obtenu distillation sèchede mesurerexactement -14. le volumedel'eausoumiseà par VI, Corps PARÉ, —ÉTYM. hernie, l'acidequinique. etenuneburettetubulaire,également Hydro....,çûra,vent,et x-fiX?), l'expérience, — s. f. Plantequivit ÉTYM. unesolutiond'undécigramme Hydro....,et quinone. f HYDROPHYTE (i-dro-fi-f), graduée,contenant HYDRORACHIS s. m. Terme Cette est une Allitred'eau distillée. dansl'eau. f (i-dro-ra-chis'), desavonparun plante hydrophyte. || —ÉTYM. ducanalrachidien Motsimalfaitqu'onn'en peut déterHydropisie guesquisemontrentdansles eauxdoucesousa- demédecine. — ÉTYM. et rachis. minerleséléments;il fautpeut-être Hydro...., yvoirOSpô-rriç, lées,ou dansles lieuxinondés.|| Adjectivement. HYDRORRHÉE s. Terme de mesure. Planteshydrophytes. f (i-dro-rrée), f. humidité,et liÉTpov, —ÉTYM. médecine. Toutécoulement lentet d 'un s. f. Emut chronique (i-dro-ti-mé-trie), Hydro...., çvtôv,plante. f HYDROTIMETRIE la quantité || Premierétatdel'ophthalmie liquide aqueux. égyp-ploide l'hydrotimètre (i-dro-fi-to-gra-fie), pourdéterminer | HYDROPHYTOGRAPHIE il a dans unécoulement delarmes. terreux contenus dans deshydrophytes. desselscalcairesou t. f. Description lequel y tienne, l'eau; — —ÉTYM. ÉTYM. e t couler. sur cefait l'eaublanchit et décrire. se fonde Hyâro...., peïv, que Hydrophyte,ypâçeiv, emploiqui s. 1" s. HYDROSCOPE m. Celui versedel'eaude savon sansproduirela HYDROPHYTOLOGIE (i-dro-sko-p'), || qui (i-dro-fi-to-lo-jie),f. lorsqu'on y f l'art de rechercher les les eaux tant le deshydrophytes. mousse" du blanchissage, que savonn'a pas Histoire pratique sources, —ÉTYM. endissolution. souterraines. Celuique l'on précipité et Xôyo;, traité. latotalitédesselscalcaires || 2°Particulièrement. Hydrophyte, avoirla facultéde sentirles émanations f HYDROTIMÉTRIQUE s. m.Termede suppose (i-dro-ti-mè-tri-k'), adj. f HYDROPIPER (i-dro-pi-pèr), deseaux souterraines. Plantenomméeaussipoivred'eauet Quia rapportà l'hydrotimétrie. Degréshydrotimébotanique. — ÉTYM. de et o-xoL. T6po(jy.6ra>;, ÛSpo.... eau, curage, polygonum hydropiper, triques. —ÉTYM. examiner. lat. à cause etle îtEtv, HYDROTIQUE adj. Termede mé(i-dro-ti-k'), Hydro...., piper,poivre, dès ena HYDROSCOPIE s. 1°Artde du goûtti'ès-poivré de cetteplante qu'on decine.Synonyme (i-dro-sko-pie),f. || d'hydragogue. dèsqu'onporte rechercherles sources,les eaux souterraines. —ÉTYM. Motbarbareet quimérited'êtreeffacé. mâchéunefeuille,ousimplement Facultéque certainesgens TSpMTixôç n'est pasgrec,et,s'ill'éa saboucheun doigtquiena touché. ou ùopotixot: Il2°Particulièrement. d esentirles On d emédeavoir émanations deseaux il HYDROPIQUE prétendent tait, n'auraitpas le sens d'hydragogue, (i-dro-pi-k'), adj. Terme
2073 HYM l'exisInstrument adr. physique. auteurdetraitéschi- t HYGIÉNIQUEMENT propreà faireconnaître dansLibavius, rouvehydroticus (i-jié-ni-ke-man), tencedela vapeurd'eaudansl'air. de l'hygiène. auxprincipes forgécemot. Conformément miques, quiparaîtavoirforgéettrès-mal examiner. s. m. Médecinqui —ÉTYM. s. f. Termedeméde- t HYGIÉNISTE Hygro....,et ixoTreïv, (i-jié-ni-sf), f HYDROTITE (i-dro-ti-f), s.f. ProHYGROSCOPICITÉ oucavitédu s'occupe del'oreillemoyenne t (i-gro-sko-pi-si-té), cine.Hydropisie d'hygiène. l'humidité. s. m.Poteriepriétéd'êtrehvgroscopique, d'indiquer (i-ji-o-sé-ra-m'), f HYGIOCÉRAME tympan. s. de —ËTYM. il n'entreaucunesub- f HYGROSCOPIE delaquelle oreille. danslacouverture (i-gro-sko-pie),f. Emploi Hydr....,etoSç,àvrèç, s. f. Termed'a- stancenuisibleà la santél'hygroscope. f HYDROTÔMIE (i-dro-to-mie), — lesaret adj. Quia ÉTYM. f HYGROSCOPIQUE (i-gro-sko-pi-k'), natomie.Procédé 'TYITIÇ, sain, y.Épafi.o;, poterie. parlequel,poussantdans Observations s. f. Histoiredela rapportà l'hygroscopie. hygroscopi tèresdel'eauquitranssude (i-ji-o-lo-jie), parpression,oninfiltre f HYGIOLOGIÉ de l'éconodesactesnormaux lestissus,onécartelesfibres,etonséparelesdiverssanté, c'est-à-dire ques. mie. lesunsdesautres. t HYLARCHIQUE (i-lar-chi-k'), adj. m. Esprit organes —ËTYM. doctrine. —ÉTYM. dissection. hylarchique, esprituniverselqui, selonquelques TYIÏIÇ, sain,et XÔYO;, Hydro....,et TO|x-fi, s.m.Termedechi- f HYGRO.... régitlamatièrepremière. préfixe quisignifiehumideetvient philosophes, t HYDROXYDE (i-dro-ksi-d'), — ÉTYM. mie.Combinaison d'eauet d'un oxydemétallique.du grecùfpoç.Curtiusy rattachele sanscritug, matière,et âpx"v,régir. 1"Xr], —ÉTYM. d'oùuksha,arroser,etmêmele latinhumor,pour | HYLÉ(i-lé),s. f. Termephilosophique employé Hydr....,et oxyde. la matière HYDRURE s.m.|| i°Termedechimie. hugmor. première. quelquefois pourdésigner (i-dru-r'), — ÉTYM. s. m. Terme ni acide,d'hydrogène f HYGROBATES T),y),'matière. (i-gro-ba-f), pi. Composé, quin'estni gazeux HYLÉMIDE Famille de l'ordre des et d'unautrecorpssimplenon gazeux. échassiers, f adj.Termed'entomo(i-lé-mi-d'), L'hydrured'ornithologie. I nsectes leurs insectes desoufre.||2°Nomdonnéà certaineshuilesvola- comprenant les oiseauxauxquels longueslogie. hylémides, diptèresquiviventdanslestaillisetleshaies. demarcherdansl'eau. amères,decan- jambespermettent tiles,tellesque cellesd'amandes ' —ËTYM. résulterde la combinaison —ÉTYM. TXÏI,bois,taillis. nelle,etc.quiparaissent Hygro....,et pâ-ri;,quiva, de'(îaiveiv, IENKE( i-lo-ba-tra-siin de l'hydrogène avecun radical,Je benzoyle, le aller. f HYLOBATRACIEN, , d e Se Terme d'histoire Terme dit de etc. zoologie. siè-n'),adj. reptiles (i-gro-bie),adj. cinnamyle, f HYGROBIE —ÉTYM. danslestaillis. batraciens vivent et la finale v itdans l'eau. naturelle. qui Qui Hydr....pourhydrogène, —ÉTYM. — vie. la combinaison de deux ÉTYM. T),Ï],bois,taillis,etbatracien. Hygro....,et f!Co;, chimique ure,quidésigne s.m.Nomgrecdecers. f. pi. Termede t HYLOBIENS (i-lo-bi-in), (i-gro-bi-ée), corpssimples. f HYGROBIÉES deplantesséparée des tainsphilosophes indiensqui,vivantsolitaires dans Nomd'unefamille ALE(i-é-mal,ma-1'), HYÉMAL, adj.Voy.niËMAL. botanique. à les bois,s'ylivrent la contemplation. HYÈNE (i-è-n';quelques-uns aspirentYh,à tort), onagrariées. vie. s. f. Quadrupède de l'Asieet del'Afrique, "ÏXri,bois,et Bîoç, (i-gro-blé-fa-ri-k'), adj. —ÉTYM. qui a tHYGROBLÉPHARIQUE s. f. Formation aela t HYLOGÉNIE (i-lo-jé-iiie), beaucoupde rapportavecle loupparsonnaturel Terme d'anatomie.Conduitshygrobléphariques, carnassier. di- conduits excréteurs dela glandelacrymale. carnassiers || Orifi-matière. || Genrede mammifères —ÉTYM. cesconorifices selonCuvier. ceshygrobléphariques, parlesquels TXn,matière,etle suffixe génie. gitigrades, — HIST. dela paupère f HYLOTOMES s. m. xni"s. Hieneestunebestequiunefoiz duitsversentleslarmesau-dessous (i-lo-to-m'), pi.Termed'enGenred'hyménoptères estmaslesetautrefemele,ethabitees cimetièressupérieure. tomologie. qui,àl'aided'une — de tarièreen forme as homes,et manjueles corsdesmors,BRUN. LAT. ÉTYM. et pXéçapov, paupière. scie,pratiquentdesentailles Hygro...., s. m.Termedansleboispoury déposerleursoeufs. Très.p. 246. (i-gro-kol-li-r'), t HYGROCOIXYRE —ÉTYM. -r ÉTYM. médecine. section. liquide. "ÏXTI, bois,et TOUTI, Collyre Provenç. Mena,yenna,iana; espagn.de— et HYLOZOÏSME s. m. Système de 5ç, porc,par ÉTYM. t (i-lo-zo-i-sm'), hiena;ital.iena;d\xgrecûoeiva, Hygro...., collyre. di- philosophique deforme. assimilation quiattribueà la matièreuneviepri(i-gro-lo-jie), s.f.\\ i° Terme t HYGBX)LOGIE s. m.pi. Termedezoo- dactique. Histoiredel'eau; traitésur l'eauet les mitiveet inhérente. t HYÉNTDÉS (i-é-ni-dé), Traitésurlesflui- —ÉTYM. et ÇWEIV, d'animaux vivre. TXÏ],matière, logie.Groupe auquelappartient l'hyène. fluides. || 2°Termedemédecine. i. HYMEN IIYÉTOMÈTRE s. m. desdu humain. l'Académie et Chifflet (i-mèn',d'après f (i-é-to-inè-tr'), Synonyme corps 3 —ÉTYM. usitédepluviomètre. traité. au xvir sièclequi veulentqu'on prononceVn; peu Hygro....et Xôyoç, —ÉTYM. i-min; lesdeuxprononciations et HYGROBIE Teio;'pluie,et ixétpov, mesure. (i-grô-ma) (i-grô- d'autresprononcent f HYGROMA desbour- sontusitées;lespoèteslefontrimer-avec s. m.Synonymem'j,s. m.Termede chirurgie. desrimes f HYÉTOSCOPE (i-é-to-sko-p'), Hydropisie au en in ouen otii),s. m. || 1»Nomde la divinité ses muqueusessous-cutanées, d'hyétomètre. particulièrement —ËTYM. examiner. genou,devantla rotule. TETOÇ, pluie,et «rxoirsîv, païennequi présidaitaux noces.|| 2°Par'exten— sionetdansle langage ouélevé,mariage, HYGIE s. i° Terme de poétique f (i-jie), f. || mythologie. ÉTYM. Typiç,humide,liquide. Ladéessedela santé.|| 2°Termed'astronomie. Pla- HYGROMÈTRE s. m. Instrumentunion conjugale.L'hymenqui nousattacheen (i-gro-mè-tr'), CORN. Hor.ni, 4.Lesflambeaux nètetélescopique en <849. sert à mesurerle degréd'humi-uneautrefamille, découverte de physique qui —ÉTYM. 11y a deuxsortesd'hygromè-de l'hymenviennentde s'allumer,m:Poly.i, \. TyisCa,de ÙYIÏJÇ, sain,en santé;com- ditéatmosphérique. telest Je ne demande parezlesanscritugra,fort,ôjas,force,et le latin tres: l'un qui accusel'humiditésensible, plusd'où partaitcedédain,Quand vous faireun de mamain.m.D. deSaussure ; l'autrequifaitconnaîtrej'ai voulu hymen, vigeo,vigor. l'hygromètre HYGIÈNE dansl'air, lorsmêmeSanche,iv,6.L'hymensurun épouxdonnequel(i-jiè-n'),s. f. Partiedela médecinela quantitéd'eaucontenue ID.Olhon,ni, t. J'aivubeaucoup quitraitedes règlesa suivrepourla conservation sec,tel est celuide Da- quepuissance, qu'il sembleabsolument aucuns d'euxne me tentent,LAFONT. delasantédanslesdifférents le plussimpled'hymens, L'hygromètre âges,lesdifférentesniell.|| Par extension. les différentes conditions delavieet et le plusappropriépourjugerde l'humiditéde FM. vn, 2.Commeil a volonté....Deme déterconstitutions, lesdifférentes Encorel'hygiène MOL. VÊt.H, 9. est-ellel'airde cessortesdefours[oùl'onfaitécloredes minerà l'hymend'Hippqlyte, professions. moinsunesciencequ'unevertu,i. J.ROUSS. dansl'hymend'unedouceet sageperÉm.i. oeufs], c'estun oeuffroidqu'ony introduitetqu'on Chercher dequelquenouvellefamille, l'ensemble des l e desonne laconsolation connaissances || Hygiènepublique, y tientpendantquelquetempslorsque juste considérées en grédechaleury est établi,BDFF. Ois.t. m, p. 129. ID.l'Âv.v, 6.Ainsiqueseschagrins, quiassurentlasantédespopulations l'hymena ses — masse.|| Hygiène BOC. Sat.x.Jamaishymenformésousle cellequiconvient ÉTYM. et mètre,mesure. plaisirs, professionnelle, Hygro...., à chaqueprofession. s. noir || Hygiènemilitaire,hygiène f HYGROMÉTRICITÉ (i-gro-mé-tri-si-té),f. plus auspiceDel'hymenqueje crainsn'égala auxtroupesQualitéde ce qui est hygrométrique; Mithr.i, 2. L'hymenn'estpas navale,cellequ'ilconvient d'appliquer propriétéle supplice,RAC. deterre pendantla"paixet en campagne, et aux qu'offrent lessolidesdes'imbiberdesliquides avec toujoursentourédeflambeaux, ID.Phèdrev, \. Enhommes demerdanslesvaisseaux,dansles navi- lesquels finl'hymenestfait,je suisdansl'esclavage, ilssetrouventencontact. VOLT. dansles' — relâches. conÉTYM. gations, ||Hygiène Hygrométrique. Scythes, m, 4. Etl'hymenle plusdouxesttoujours ditionsde salubritépourlesgensdelarurale, une HYGROMÉTRIE s. f. Partiede Chdt.enEspagne, chaîne,COLLIN D'HARLEVILLE, campagne (i-gro-mé-trie), à à leurs travaux,aux fu- la physiquequis'occupe dedéterminer l'étatd'hu- II, 3. Plusloinon voitun cirqueet le peupleroquant leurslogements, aux enpleursl'involontaire miers, eaux,etc.||| Hygièneadministrative, miditédel'air,laquantitéd'eauenvapeurcontenuemain,DesSabines hymen, dontles prescriptions sontsou- dansl'airoudansun gazquelconque. partiede l'hygiène En.vin. Les fruits d e lesenfants. DELILLE, || l'hymen, misesà desmesures etàdesrèglements dudomaine —ÉTYM. T oute l 'année n'est Hygromètre. ||Fig. qu'unheureuxhymendu del'administration. de et || Hygiène se donner industrielle, partie HYGROMÉTRIQUE (i-gro-mé-tri-k'), adj.Quiest printemps del'automne, quisemblent l'hygiènediteadministrative concerne les étasensible a ux de la FÉN. Tél. v in.Etla roseet le d'humidité l'air. qui changements HBub- main, lis,qu'un blissements industriels. stanceshygrométriques, substances doux Animent sonbeau || Hygiène cérébrale, régime hymen teint,y susceptibles assemble, à suivredansles lectures,les méditations et les d'éprouver deschangements confondent ensemble L eur coloris auxdivermeilet leur diverstravauxpour entretenirles facultésintel- versdegrésde l'humiditédproportionnés e l'airatmosphérique. viveblancheur,BAOUR-LORM. Jér. déliv.vi. La lectuelles dansle meilleurétat.|| Hygiènemorale|| Etathygrométrique, Formeavecle ciel quantitéplusoumoinscon- terre,aprèstant de désastres, ouhygiène del'âme,application dela physiologie à sidérable devapeuraqueusequ'uncorpscontient.unhymen,Et la loi qui régitles astresDonnela lamoraleetà l'éducation et privée.|| Dans —ÉTYM. FOUS. publique Hygromètre. j|3"Jeude paix-au genrehumain,BËRANG. le langageordinaire,on dit souvent: Voilàmon t HYGROMÉTRIQUEMENT aujeu del'oie. (i-gro-mé-tri-ke- l'hymen,jeuanalogue —ÉTYM. hygiène,voilàle régimequeje suis.Il suit, il a man),adv.D'unemanièrehygrométrique. Lat.Hymen,de'ï^riv,dieudumariage unemauvaise —ÉTYM. hygiène. et lesuffixe ment. e n Hygrométrique, (motqui, grec,nesetrouvequedanslalocution —HIST. xvi°s.La contemplation deschosesnon i HYGROPHOBIE s. f. Termede ù;rJ)v etchantde mariage. Parmileséty(i-gro-fo-bie), {([livaioç), naturelles à la seconde appartient dela mémédecine. Aversion des lesunslerattachent à ûpvnv, partie liquides. mologistes, membrane, decinequi se nommehygiaine,ou — à ÉTYM. et c rainte. ce est les à diaitetique, Hygro...., çoëo;, hymne. qui peuprobable, autres ûp.vo;, causequ'elletascheà garderla santé Terme 2.HYMEN et aussi s. m. parl'usage t HYGRO?HTHALMIQUE (i-gro-ftal-mi-k'), adj. (i-min i-mèn'), raisonnable detelleschoses,' Inlrod. 3 .. Terme d e sertà humecter l'oeil. d'anatomie. PARÉ, Qui physiologie. Replimembraneux qui,chezlesvierges, — ÉTYM. —ÉTYM. sebienporter. et TYIOLCVEIV, oeil. trouve o rdinairement àl'entrée duvagin.|| Terme se Hygro...., èç8aX|iàç, HYGIÉNIQUE 1° s. m.pl.Termedebotanique. le bouton, (i-jié-ni-k'), adj.|| Quia rapport | HYGRORNITHES Petitepeauquienveloppe (i-gror-ni-f), à l'hygiène. || 2°S. f. Médecine Peu de Ordre d 'oiseaux vivantdansl'eau. préservatrice. || desfleurset quiseséparelorsde l'épanouissement. zoologie. usitéencesens; ondithygiène. — —HIST. ÉTYM. et oiseau. xvies. Celletuniquequel'onappelle hyHygro...., ôpviç, —ÉTYM. Hygiène. s. 34.Ils cuident m. Terme de menou t HYGROSCOPE (i-gro-sko-p'), pannicule virginal, PARÉ, I, DICTDELALANGUE FRANÇAISE. i.- 260 HYG
HYG
20Î4
HYM
HYP
HYP
Harm.1, s. || 4°S. —ÉTYM. qu'iln'ya nulleviergequin'ayeladitehymen,qui sondu concertdivin,LAMART. deùità,et àW.âaatw, 'ritaX/aifTi, chanID.XVIII,est la portevirginale,maisils s'abusent, Terme d e Prière en conformes f. liturgie. strophes ger. 49. à la prosodie latine,que l'on chantedansl'église. t HYPANTHE (i-pan-f),s. m. Termede bota—ÉTYM. P artie inférieure Tji^v,membrane, que l'ontire d'un Unebelle hymne. ducalice.|| Nomdonnéau nique. radical0,quisetrouvedanslelatinsuere,coudre, —REM.Ladistinction fait du fémimoded'inflorescence qui hymne queprésentele figuier. etdansv?oç,tissu. nin en parlantdeshymnesdel'Eglise, n'a rienqui —ÉTYH. fleur, Hyp....,et 6tv6o;, HYMÉNÉE soitdansl'histo- t HYPANTHE, s, m.|| 1° Nomdela di- sejustifie,soitdansl'étymologie, ÉE (i-pan-té,tée),adj. Terme (i-mé-née), vinitépaïennequiprésidait auxmariages. dumot. debotanique. Dontle caliceet la corolles'insèrent Hyménéerique — et l'Amour, des d e désirs Avaient uni HIST. XIIe s .Bels entendà l'ureisun sous l'ovaire. par constants, sires, leurscoeursdèsleurplusdouxprintemps, tun serf, et oi le ymnee la prièrequejo te faz, —ÉTYM. LAFONT. Hypanlhe. Phil.etBaucis. unionconjugale. MaisRois,p. 26).Ilxvies. Vostrehynneestachevé, || 2°Mariage, je t HYPATE (i-pa-f),s. f. Termede musiqueanils sontroisà leur vous RONS. 846. C hanter ne cienne. L a aprèsl'hyménée [leshommes] l'hymne cordela plusgravede la lyre et des lou'rayplus, du C OTGRAVE. deux tétracordes tour,CORN. Poly.i, 3. Etne savez-vous les plusbas. pas qu'il — cygne, — estdeshyménées font sansnousau ciel les ÉTYM. Que ÉTYM. la dernièrecorde, Provenç.hymne;esp. himno;ital. TraxTri, bellesdestinées? vientdu ID.Pulchér.v, 6.Avantqu'oneût inno; du lat."hymnus, grectfiivo;. f HYPER.... la préposition qui préfixequi représente conclucefatalhyménée, Andr.v, l. [Lisette]Lesétymologistes RAC. le tirentde û6w,chanter,bien grecqueûnèp,et signifieau-dessus, au delà Veutchargermesbras queusoitlongdansÛJAVO; et brefdansfi5w.Au SUR,prép.); il exprimeengénérall'excès,le(voy. Quideschaînesdel'hyménée plus BÉRANG. estde mêmera- hautdegré;il est opposéà hypo.Dansle langage caressants, Indép. contraire, d'aprèsCurtius, 0(j.vo; —ÉTYM. Tuival°;>chantde mariage,dieudu cinequeùçàu,tisser,ûçr),ûoo;,tissu;à l'époquechimique,ces deuxprépositions portentnonsur dérivé deûp.ï)v, reculéeoùl'écritureétaitinconnue,la plupartdes l'élément les mariage, hymen». maissur expriméqui suit, l'oxygène t HYMÉNÉLYTRE (i-mé-né-li-tr'), ad). Termemotsquiserventà indiquerune composition ainsi poé- quiest sous-entendu veutdire ; hypoasotique a les m embraneux. étant à l'art du du conQui non a moins d'entomologie. élytres empruntés tisserand, tique qu'ily d'azote,maismoinsd'oxygène —ÉTYM. etc. dans Hymen2, et élytre. et liyperchlorîque structeur, veutdire que Yagolique; HYMÉNIUM a à t HYMÉNION(i-mé-ni-on)ou (i-mé- | HYMNIQUE (i-mni-k'),adj".Qui rapport nonqu'ily a plusde chlore,maisplusd'oxygène s. m. Termede botanique.Couchemem-l'hymne;quiestdu genrede l'hymne. dansle chlorique. ni-om'), — braneuse delafrucÉTYM. superficielle portantlesorganes Hymne. s. f. Terme t HYPERACDSD3 (i-pèr-a-ku-zie), tification dansleschampignons. HYMNODE s. m.et f. Termed'an- demédecine. Exaltation de f (i-mno-d'), conl'ouïe;perception —ÉTYM. 2 . celle des chantait dans fuse Hymen et douloureuse de certainssons,surtoutde tiquité.Celui, qui hymnes Terme lessolennités ceux fHYMÉNOCARPE sontélevés e t aigus. (i-mé-no-kar-p'), adj. religieuses. qui — a — debotanique. lefruitmembraneux. Qui ÉTYM. defl(/.voç, etÙ8Ï], chant, REM. Ontrouvedansdeslivresdemédecine TiivuSo;, hymne, —ÉTYM. et fruit. HYMNOGRAPHE s. m. Hymen2, xapitèç, cequiestunedoublefaute,a ne pouf (i-mno-gra-f), Auteurhypercousie, J. des Santeuil de e st un nos vant t HYMÉNOGRAPHIE (i-mé-no-gra-fie) être et la diphthongue , f. quicompose hymnes. ouserendant supprimé, Termed'anatomie. desmembranes. meilleurs enlatinet enfrançaisparu. Description hymnographes. —ÉTYM. décrire. s. f. Genre —ÉTYM. Hymen2, et ypâçsiv, (i-mno-gra-fie), actiond'entendre f HYMNOGRAPHIE Hyper....,et âxouoiç, HYMÉNOLÉPIDOPTÈRE nié no les Traité b ibliode t (i lé-pi-do- poésies quicomprend hymnes. || t HYPERALBUMINOSE (i-pèr-al-bu-mi-nô-z'), Insecteshyménolé-graphique deshymnes. ptè-r'),adj.Termedezoologie. s.f. Termedemédecine. dela quanAugmentation — insectes ontdesailes membraneuses et ÉTYM. décrire. tité d'albumine pidoptères, qui du sang. Hymne, YpâçEiv, — et couvertes d'unepoussière écailleuse. s. s ur DYMNOLOGIE ÉTYM. f (i-mno-lo-jie),/".Traité Hyper et albumine. —ÉTYM. aile. les hymnes.IlTermede liturgie.Récitationou HYPERBATE Hymen2,XeTtiç, écaille,et irrepciv, ( i-pèr-ba-t'), s. f. Figurede HYMÉNOLOGIE s. Traité chantdeshymnes. t (i-mé-no-lo-gie),f. Inversion. estun tourpargrammaire. L'hyperbate desmembranes. —ÉTYM. et d iscours, ticulierqu'ondonneà unepériode,et"quiconsiste Hymne, /éyo;, —ÉTY'M. traité. IIYMNOLOGUE s. m. Auteur Hymen2,et ).6YO?, à faire précéderune proposition f (i-mno-lo-gh'), principalement HYMÉNOMYCES ou d'unehymnologie. t (i-mé-no-mi-s')HYMÉNOpar uneautrequi, dansl'ordrenaturel,auraitdû MYCÈTES m. Ordre de (i-mé-no-mi-sè-t'),î. pi. (i-o-é-pi-glo-tti-k'), adj. la suivre; par exemple,danscesversde Racine: f HYO-ÉPIGLOTTIQUE ontun hyménium. d'anatomie. à champignons qui Terme Qui appartient l'hyoïdeet à Que,malgréla pitiédontje mesenssaisir,Dans —ËTYM. et Hymen 2, [iûxriç, champignon. l'épiglotte.Muscle hyo-épiglottique, ou, substanti-le sangd'unenfantje mebaigneà loisir(Andr. HYMÉNOPHORE s.m. Terme muscle ; Gramm.P.B. OEuvres, f (i-mé-no-fo-r'), t. ix, p. 210, l'hyo-épiglottique, impairfixésur 1,2),DUCLOS, vement, Partiedu champignon de botanique. du de e t s'insérant à la le milieu dans POUGENS. Particulièrement. quisupporte corps l'hyoïde, || Figurequi conde l'épiglotte. à base sisteà renverser l'hyménium. l'ordre intervertir, brusquement —ÉTYM. —ÉTYM. Hymen 2,et çopôç, quiporte. natureldu discourspour exprimerune violente Hyoïde,et épiglolte. s.f. pi. f HYO-GLOSSE s. m. Termed'ana- ;affection del'âme. f HYMÉNOPHYLLÉES (ï-mé-no-fil-lée), (i-o-glo-s'), Nom Termedebotanique. d'unetribude la classetomie.Musclepairqui s'attacheà l'os hyoïdeet à —> de Oitèp, ÉTYM. au delà,et pa£'Xnépëatow, desfougères. la langue. veiv,aller. —ÉTYM. — et feuille. et ÉTYM. Hymen HYPERBOLE s. f. || i° Figurede 2,
HYP
HYP
HYP 2075 HYPERBOLIQUE s. f. Termedo! t HYPERIDROSE (i-pèr-bo-li-k'), adj. || 1° Qui t HYPERCUINTE (i-per-kri-nie), s. /YTermede (i-pèr-i-drô-z'), ji médecine. Je doisrejetertouslesdoutesde médecine. exagèrebeaucoup. ou moins considéAugmentation plus desueur. Supersécrétion cesjourspassés,commehyperboliques et ridicules,rabled'unesécrétion. —ÉTYM. et sueur, Byper...., îfipwc, cetteincertitude si généraletou- —ÉTYM. particulièrement Byper....,et xpîvetv, sécréter, séparer. t HYPER1NOSE s. f. Termede: (i-pèr-i-nô-z'), chantle sommeil, de t HYPERCRISE queje nepouvaisdistinguer s. f. Termedemé- médecine. (i-pèr-kri-z'), de la quantitéde la fila veille,DESC. Médit, • brine. Augmentation vi, 23.Aprèstout,sonfran- decine.Criseplusfortequ'onne l'observe communément. çais [deBalzac],combien que trophyperbolique, —ÉTYM. Byper....,etîc,ivô;,fibre, estencoremeilleuret plusagréable e t crise. quesonlatin, —ÉTYM. Byper...., HYPERIODATE s. m.Terme (i-pèr-i-o-da-f), GUI Lelt.t. II,p. 25.|| Il seditdespersonnes HYPERCRITIQUE s. m.Censeurdet chimie.Nomgénérique PATIN, (i-pèr-kri-ti-k'), dessels d'acide hyperiodansle mêmesens.Homme,personnehyperbo-outré,critiquequinepardonne rien.S.nosseigneurs dique. leshypercritiques, Quia laformeacadémiques, lique.|| 2"Termede mathématique. Sou- t HYPERIODIQUE Nosseigneurs (i-pèr-i-o-di-k'), adj. Terme de l'hyperbole, ou qui dépendde ses propriétés.verainsarbitresdesmots,MÉNAGE, desdic- dechimie.Acidehyperiodique, Requête acide quicontient le verre tionnairesà l'Académie. L'affiche 1 plusd'oxygène Figurehyperbolique. Aprèsavoirtraversé descomédiens l'acide que iodique. DESC. con- du Petit Bourbon hyperbolique, Dioptr.s. Il [Descartes] lesPré- —ÉTYM. quimarquait q u'après et Byper iodique. clutquelesverreselliptiques et hyperboliques sont cieusesridiculeson devaitjouer: Ménage hyper- t HYPÉRIONIEN adj.Termede les meilleursde touspourrassembler lesrayons, critique,le fauxsavantet le pédantcoquet, Anti- musiqueancienneet(i-pèr-i-o-niin), de Modehypéplain-chant. BUFF. Bist.min.Introd.OEuvres, t. vu, p. 486. menagiana, no. Lalettrequevousm'avezfait' p. mode de rionien, quiétaitd'unequarteau-dessus —REM. J. J. Rousseau a cru,à tort,hyperboli-l'honneurde m'écrire,monsieur, doitvousvaloirl'ionien. queun motnouveauet crééparlui: Leslouangesle nomd'hypercritique qu'ondonnaità Scaliger ; —ÉTYM. Byper....,et ionien, et outrées d ont deux lettres sont vous vos me b ien VOLT. hyperboliques paraissez redoutable, Mérope, t HYPERLYDIEN (i-pèr-li-diin), adj.m. Terme 23 mai<700.Lettre. remplies,Lelt.à MmedeBoufflers, de ancienne e t de plain-chant. Modehymusique Lemotesten italiques, et Rousseau dit dansune —ÉTYM. Byper....,et critique. mode était d 'une a u-dessus du qui quarte note: Voiciencoreun motpourle dictionnaire s. f. perlydien, ; f-HYPERDIACRISÏE (i-pèr-di-a-kri-zie), lydien. hélas!pourparlerde madestinée,il faudraitun Termede médecine. Sécrétion excessive. —ÉTYM. Byper....,et lydien. vocabulaire toutnouveauqui n'eût été composé —ÉTYM. et deSià, HYPERLYMPHIE Byper..., Siâxoiaiç, sécrétion, s. f. Terme t (i-pèr-lin-fie), moi. et xp£
HYP
HYP
HYP s.f.Synonyme le chloratede potasseparl'acidesulSubstance danslaquellela pyramide t HYPNOBATÈSE (i-pno-ba-tè-z'), décomposant minéralogie. desfaces usitédesomnambulisme. il est descristauxest terminéepar et paraît peu furique ; synonyme d'oxychlorique, supérieure — ÉTYM. d'acide formé,ji équivalents Ilypnobale. égaux, chloriqueet s.très-étroites. — ï ËTYM. et oTevè;, étroit. t HYPNOBLEPSIE (i-pno-blè-psie), s.f.Somnam-d'acidechloreux Hyper...., ; caril nedonnepointdeselsprod e s. Terme bulisme luoide. maisdes chlorateset des . t HYPERSTHÉNIE pres(hypochlorates), (i-pèr-slé-nie),f. — et fO.éitEtv, voir. ÉTYM. chlorites. médecine. Exaltationdesforcesqui, dansle sysTIIVOÎ, sommeil, sthé- t HYPNOGRAPHIE s. f. Descrip- —ÉTYM. tèmedubrownisme, lesmaladies (i-pno-gra-fie), Hypo et chlorique. accompagne tiondusommeil. HYPOCHLORITE î. m. Terme t niques. (i-po-klo-ri-f), —ËTYM. — force. ÉTYM. et décrire, dechimie. N om des selsformés TKVO;, sommeil, ypâoEiv, générique Hyper....,etç8évo;, par l'aTerme s. Étudedu HYPNOLOGIE cide dont s ont HYPERSTOMIQUE f. t (i-pèr-sto-mi-k'), adj. t (i-pno-lo-jie), hypochloreux, plusieurs employés de botanique. del'orifice du sommeil, traitésurlesommeil. désinfecter. ou chloritedepoQuis'insèreau-dessus pour ||Hypochlorite —ÉTYM. et traité. eaude caiice. Javelle. ouchloritede T7rvo;.sommeil, },6YO:, tasse, || Hypochlorite, —ÉTYM. de chaux,oupoudredeTennant, Hyper....,et orôu-a,orifice. f HYPNOLOGIQCE (i-pno-lo-ji-k'), adj. Qui a chaux,ouchlorure Terme à adj. f HYPERSTYLIQUE (i-pèr-sti-li-k'), rapport l'hypnologie. composécomplexede chloriteet de chloratede a u-dessus du HYPNOPHOB1E s. Terme de debotanique. s'insère dechloruredecalcium etdechauxhydratée, Qui style. t (i-pno-fo-bie), f. chaux, —ÉTYM. et style. médecine.Craintede dormir; terreurdurantle quiseprépareengranddanslecommerce. Hyper...., ||Hypom.Terme chloriteouchlorurede soude,dit aussi sommeil. , f HYPERSCLFURE chlorite, (i-pèr-sul-fu-r'),s. —ÉTYM. dechimie.Sulfureau maximum desoufre. et oôëoç, crainte. liqueurde Labarraque, Tîtvo;,sommeil, liquidedésinfectant. —ÊTYM. s. m.Celuiqui f HYPOCISTE s. f. Termedebota(i-pno-fo-n'),' Hyper....,et sulfure. f HYPNOPHONE (i-po-si-sf), s. m. Terme le sommeil magnétique. f HYPERTHYRON (i-pèr-ti-ron), parledans nique.Planteparasite[cylinushypocistis, £.),dont et voix. ancienne.Espècedetableenforme —ÉTYM. l e d'architecture onobtient suc la sommeil, ÇMVTI, "ÏÎTVOC, d'hypociste, quiprend consisdanslesportes HYPNOTIQUE de friseau-dessusduchambranle au soleil,famille (i-pno-ti-k'), adj. || 1°Termede tanced'extraitparsonexposition médecine. l e sommeil. Substantivedesaristolochiées. Quiprocure || doriques; — ÉTYM. 2° a à de e t ment.Les Qui hypnotiques. || rapportl'hypno- —ÊTYM. Tltoxiartç. Tirs'pOupov,imkp,au-dessus, tisme. HYPOCONDRE s. m.|| 1°Terme Oûpot, porte. (i-po-kon-dr'), — HIST. xvi° s .Des il n'est s. f. Termede d'anatomie.Chacunedes parties latéralesde julepshypnotiques.... t HYPERTONIE (i-pèr-to-nie), médecine. Excèsdetondanslessolidesorganiques.pasà proposde donnertoujoursdeshypnotiques, l'abdomen situéessouslesfausses côtes.|| 2"Homme —ÉTYM. 3. et s. m. ainsinommé PAKE, xxi, Hyper...., ton, mélancolique, parcequel'hypocon— de HYPERTROPHIE s. Terme ÉTYM. endormir drie était avoir son 'TitvcoTixè;, (i-pèr-lro-fie), f. Cutvôtu, , qui f supposée siègedansleshyposommeil demédecine. Accroissement excessifd'un organevientdefljrvoç, condres. Des biens en sesvapeurs (voy.HYPN....). quel'hypocondre ÉE(i-pno-ti-zé, réellede f HYPNOTISÉ, oud'uneportiond'organe,sansaltération Sat.xi. Il zée),part,passé promet,RÉGNIER, || Adj. devienthypoen satextureintime.Hypertrophie ducoeur. Jamaisla damela plus d'hypnotiser. Hypnotisé regardantfixementun condre.||Fou,extravagant. —ÉTYM. en nutriet belle Ne charma t antsonfavori nourriture, Quefaitcetteépouse Hyper...., Tpoyri, porte-lancette argent. HYPNOTISER r. a. Jeterdans nouvelle Son tion. de Fait!. t (i-pno-ti-zé), hypocondre mari,LAFONT. ÉE(i-pèr-tro-fi-é, t HYPERTROPHIE, ée),part, l'hypnotisme. il, <8.Non,maiscent foisla bêtea vu l'homme a d'accroisHYPNOTISME s. m. Terme de Adorerle métalquelui-mêmeil fit Qui pris trop (i-pno-ti-sm'), passéd'hypertrophier. f hypocondre Sorted'état magnétique Lecoeurhypertrophié. Sot.vin.Est-cepargoûthypocondre quel'onpro- fondre,BOIL. sement,de volume. physiologie. en faisant une u n v. a.Causer voque regarderpar personne quecettefemmeaimeun valet?LAERUY. ni. | HYPERTROPHIER (i-pèr-tro-fi-é), tient — brillant d es Lesobstacles à lacirculation On ne très-près REM. voit qu'on yeux. a l'hypertrophie. hyper- corps pas pourquoil'Académie — ÊTYM. HYPNOTIQUE. le coeur. v. Devel'h en Voy. ce mot devrait trophient || S'hypertrophier,réfl. étymologique qui Pourl'emploi de hypo....,supprimé nirhypertrophié. s'écrirehypochondre. HYPO...., voy.HYP.... —HIST.xvies. En l'epigastrefaut considérer t HYPERTROPHIQUE (i-pèr-tro-fi-k'), adj. Qui en chimie,voy.HYPER.... m. serapporte à l'hypertrophie. deuxpartieslatérales,les hypochondres (i-po-a-zo-ti-k'), adj. dextreet t HYPOAZOTIQCE chimie. Acide acideobs. Terme de HYPÈTHRE senestre.... sousl'hypochondre hypo-azotique, (i-pè-tr'), m.Termed'architecdroit,la plusgrande de tenuen distillant l'azotate et ture.Édifice,templedécouvert. plomb sec, du i. qui partie foie,PARÉ, || Adj.Temple hyi, à — semble ê treun d'aÉTYM. de OTTO, équivalents composé, égaux, pètre. TiroxévSpiov, sous, et yôv—ÉTYM. et d'acide caril ne donne cide azoteux deînrô,sous,et aïBpa,ciel descôtes. azotique ; TiraiOpov, Spo:,lescartilages les desels avec de r adical même propres(hypo-azotates) bases, HYPOCONDRIAQUE pas découvert, queaî6»)p (voy.ÉTHER). (i-po-kon-dri-a-k') , adj. maisdesazotates et desazotites. s. m. Terme d e bota1°Terme d e médecine. Qui à (i-fa-sm'), || fHYPHASME appartient l'hypoet azotique. de certains —ÊTYM. condrie.Lesaffections Hypo...., nique.Portionétaléeet floconneuse hypocondriaques. || 2°Oui HYPOAZOTITE s. m.Terme d e est Un (i-po-a-zo-ti-f), f atteint,d'hypocondrie. maladehypoconchampignons. —ÉTYM."X<pa<7|j.a, d'azotite. Un hypocondriaque. tissu;Ocpri, Oçoç, Oçâw;sanscr.chimie.Synonyme driaque.|| Substantivement. s. m. Termede r adical allem. vâbha,tisseur, vabh,tisser; weben, f HYPOBLASTE, botanique.113"Par extension,fou,insensé.Vousavezbien leblaste. c harnu tisser. ouïparlerde quelques reineshypocondriaques Corps supportant qui — et Terme d emédeÉTYM. HYPHÉMIE s. eu del'amour p).acTÔr, germe. ont unnainet un (i-fé-mie), f. Hypo...., f pour pour maure, s. f. Termederhéto- BALZAC, cine.Diminution du sang. HYPOBOLE 8edise.Lacour.|| Substantivement. (i-po-bo-1'), Semf — ÉTYM. connue sousle nomde et cctu.ot. F igureplus blable aux dontlafantaisie blessubjecTç', ùrçè,au-dessous, rique. hypocondriaques traiten tionou anticipation. séese repaîtdu simulacre et dusonged'unplaisir t HYPHEN (i-fèn'),s.m.ChezlesGrecs, de e t formed'arcrenverséindiquantla réuniondedeux —ËTYM. BOSS. Pensées TTCO6O),Ï], 6TCÔ, sous, pâXXeiv, chr.33. jeter, vainet chimérique, Comme lesanciensne f HYPOBRANCHE motsen un seul composé. xvi*s. Les dysenteries, (i-po-bran-ch'), adj.Termede —HIST. melancholies, souslecorps. Quia lesbranchies séparaientpas leursmots,s'ily avaitparexemplezoologie. diarrhées..., PARÉ, hypochondriaques, V,49. Ceux — et ÉTYM. branchie. on c roire avaitdeux nous antevolans, pouvait Hypo...., bienqu'ils qu"ily que appelions hypochondriaques, HYPOCALICIE Terme de a nteet c'était soient d 'unemesme m aladie d e (i-po-ka-li-sie), melanchovolons; l'hyphen i ndiquait t s.f. mots, que affligés Étatdes d ont l e calice estinféun seulmot; il étaitopposéà ladiastole. 30. ID.xx, plantes botanique. lie...., —ÉTYM. — et un. rieurà l'ovaire. ÊTYM. sous, 'X
HYP HYP 2077 HYP est toujoursres- procherles partieshypogastriques auxprecordiales m'embarrassez avecvotregrenouilleQuitraîneà c'est un art de quil'imposture 4I MOL. Boutsla onn'arienà dire ou . ses talonsle douxnomd'hypocras, pectée,et,quoiqu'on découvre, hypochondriales, PARÉ, I, 2.Les n'ont s. f. contre M OL. D. HYPOGASTROCÈLE rimèscommandés bel a ir. surle Juan,v, f (i-po-ga-stro-sè-P), elle, "hypocrites —HIST. la neuf pointentenduraillerie d'a- Termedechirurgie. Hernieforméeà régionhyXVe s.Pourtroischopines ; ilssesonteffarouchés d'ipocras, 226. e t onttrouvé l a hardiesse à travers l'écartement dela partieinAprèsbord, étrangequej'eusse pogastrique, sols,Bibl.deschartes,5esérie,t. I, p. il print lesesguieres, Levin, le claire,l'ypocras,déjouerleursgrimaces,ID.Prêf.du Tari.II y a férieuredelaligneblanche. et xvjXi), hernie. Franchesrepues.|| xvies. Il fut six sep- deshypocrites VILLON, qui ont desseinde tromper;il y a —ÉTYM. Hypogaslre, n'en de bois des et ont HYPOGASTRODIDYME mainesprisonnier dansun engein pointu hypocrites (i-po-ga-stro-di-di-m.'), quitrompent pasprécisé- t mais bienséance J. m. Termede Nomdes monstres le les mentle tératologie. ap[bourreaux] dessein, quiagissentpar par bas,que questionnaires hist. i, 75. et ne veulentpointdonnerde scandale soudés chausse D'AUB. ; les pre- doubles parl'hypogastre. pellent d'hypocras, — —ÉTYM. ti'mim les et les ÉTYM. et SBufio;, étant miers s ont Cettepréparation appelée pour autres, jumeau. plusdangereux Hypogaslre, danslesanciens seconds BOSS. Pensées ÉE détachées, t HYPOGÉ, (i-po-jé, jée),adj.Termedebohippocraticum (vind'Hippocrate) pour eux-mêmes, fausse ord'une resteou se sousterre; op4. Un homme[Cromwell] s'estrencontré tanique.Qui développe lexiques malgréla médicaux, hypocras, ceuxqui resdoitvenirde hippocralicus, dérivéde profondeur hypogés, thographe, d'espritincroyable, hypocriteraffinéposéà épigé.||Cotylédons nomdu fameuxmédecingrec qui autant qu'habilepolitique,ID.Reined'Anglet.tentsousterrelorsdela germination. Hippocrates, terré. sousde spécieuses —ÉTYM. vivaitdansle vesiècleavantl'èrechrétienne. J'appelle Hypo....,et YÏJ, hypocritequiconque, a le secretde cacherles désordres HYPOGÉE s.m.Termed'architecture. (i-po-kra-té-ri-mor-f ), apparences, (i-po-jée), t HYPOCRATÉRIMORPHE 2« construction souterraine oùlesanciens BOURDAL. Quiala formed'unesou- d'uneviecriminelle, Jugem.dem. Av. Excavation, adj.Termede botanique. ce leursmorts. L es desenvirons s'il écrit qu'il déposaient hypogées coupe.Corolle p.358.Undangereux hypocrite, hypocratérimorphe. —ÉTYM. Claudeet Nér.H,4.|| Par deThèbesen Egypte. Hypo....,cratère, tasse (sous-tasse,ne pensepas,DIDEROT, device,celuiquifeintd'avoir —ÉTYM. de Oità,sous,et yri,terre, et (nopçï), forme. TTCOYOC'.OV, soucoupe), antiphrase. Hypocrite condes HYPOGÈNE HYPOCRISIE s. f. Vicequi unvicequ'iln'a pas. Onne voyaitjadisque t (i-po-jè-n'), adj. Termede géo(i-po-kri-zie), deshy- gnosie.Rocheshypogènes, nomdonnéauxroches sisteà affecterunepiété,unevertu,unnoblesen- hypocrites devertu;ontrouveaujourd'hui ch.5. plutoniques et métamorphiques, entantqu'occupant de vice,DUCLOS, Consid. timentqu'onn'a pas.Il passupourunsaintdans pocrites moeurs, ' — rien la inférieure dela n'est dansl'ordre superposition. votrefantaisie; Maissonfait,croyez-moi, HIST. xin"s.UneymageotemprèsescriteQui place — de t. Il a bienestre est ÉTYM. MOL. gène. n'y plus sembloit ypocrite ; Papelardie apelée, Hypo....,et lesuffixe qu'hypocrisie, Tartuffe, î, : l'hypocrisie estun viceà la Rose,408.Li papelartet li fausypocrite,qui HYPOGLOSSE honteà celamaintenant (i-po-glo-s'), adj.|| 1°Termed'aDieuet natomie. Lenerfhypoglosse, la mode,et touslesvicesà la modepassentpour monstrent cequeil ne sont,por décevoir ou,substantivement, fauss. le nerf se distribue auxmuscles de conversions 423. xv" le monde,BRUN, LATINI, l'hypoglosse, qui Trésor,p. || vertus,ID.D.Juan,v, 2. Que ses!le péchévautencoremieuxquel'hypocrisie, Combien quele faulxhypocrite quelescardinauxde la langueet du pharynx,et quiprésideaux 4700. de ces parties.|| 2°Termedebotanise mons-mouvements Lctt.au card.deNoailles,mars de la partiede11eslurentdernièrement, MAINTENON, Bouciq. ni,5.|| xvi°s. que.Quiporteune languettesur le milieudeses L'hypocrisie.... c'est,commeon dit, un hommagetrabonneet saintepersonne, Polit,et législ.Nictatio,clignement feuilles. PARÉ, || S. m. Nomdu bislingua[ruscushypoquele vicerendà la vertu,VOLT. d'oeil,oeild'hypocrite, dontla racineestemDial.entreun mourantet unhommequi se porte xv, 6. Lanuictestplusproprepourleshypocritesglossum, L.),asparaginées, mais de guerrequele jourqui de sonbeausoleiles- ployéecommecelledu petithoux,espècedumême estdetouteslesconditions; bien.L'hypocrisie T.Marignan. où ce vicedoit-ilêtrele pluscommun,si cen'est clairenosviceset vertus,BRAN genre. — danscelleoùlesmauvaises moeursseraientle plus ÉTYM. et ital. Hypo....,etyXùHscoe, langue. Provenç. ypocrita;espagn. ipo- —ÉTYM. 50.La s. f. Prépaet d u HYPOGLOTTIDE scandaleuses? Claude Néron,XL, crita; dulat.hypocrita, DIDEROT, quivient grecOrar/pn-r,?,t (i-po-glo-tti-d'), charlatanerie de OicoxpCveaS.?.'., qui,néedu goût comédien, piluleou tablette,qu'on espèced'hypocrisie jouerun personnage,rationpharmaceutique, à croîtavecelleset semultiplie répondre,de OJTÔ, la languejusqu'àpequ'ellefût fondue. pourles sciences, sous,et xpiveiv, juger.Marota tenaitsous — Duhamel. ÉTYM. se mesurequ'elles répandent, CONDORCET, dit hypocritique. 'ïttoY/wrtî;,de Ouè,sous,et YÀéôvta de s'indigner t HYPOCRITEMENT de moeurs,affectation adv. ou Y).wa<xa, langue. || Hypocrisie (i-po-kri-te-man), à s.m.Termedo 'e toutce quisembleporteratteinteauxmoeurs, D'unemanièrehypocrite. t HYPOGNATHE (i-pogh-na-f), a chasteté.Cettehypocrisie de moeurs, viceparti- —HIST. Nom desmonstres ontunetêteacxvics. Hypocritement, COTGRAVE. tératologie. qui et quia t HYPOGYCLOÏDAL, cessoiretrès-incomplète ALE ( i-po-si-klo-i-dal, attachéeà la mâchoire inculierauxnationsmodernesde l'Europe dela têteprincipale. contribué à l'hypocycloïde. plusqu'onne croità détruirel'énergieda-1'),adj. Quiappartient || En- férieure — ÉTYM. mâchoire. de caractèrequi distingueles nationsantiques,grenagehypocycloîdal o ù engrenage une roue Hypo....,et YvâOoç, j se dentée,arméed'unboutonà manivelle rie deVoltaire,p. i 14.||Hypocrisie s. f. Étatdes coiinoRCET, poussant t HYPOGNATHIE (i-pogh-na-tie), dansunsensmoinsodieux, -sur- endroiteligneunebielle,rouleintérieurement à monstres hypognathes. prendquelquefois HYPOGYNE toutdansle styleléger,pourdésignerenun mo- unerouepareilled'undiamètre double. f (i-po-ji-n'), adj. Termede botede sentimentsqu'onn'é- t HYPOCYCLOÏDE mentdonnél'affectation s. f. Termenique.Quis'insèreau-dessous de l'ovaire.Corolle (i-po-si-klo-i-d'), Sortedecourbetranscendante. hypogyne. prouvepas.Abuséepar la sentimentale hypocrisiedegéométrie. —ÉTYM. CH. —ÉTYM. du vicomte, ellene doutaitplusdu triomphe, Hypo....,et Y"vrj, femme,ovaire. Hypo....,et cycloide. DEBERNARD, un Homme s. f. Termedebotas. m.Terme f HYPOGYNIE sérieux,§ 19. (i-po-ji-nie), f HYPODACTYLE (i-po-da-kti-1'), —HIST. Sanz xnes. Il donne,selon'l'évangile, dezoologie. Ledessous de chaquedoigtdela patte nique.État d'unepartiede la fleurqui s'insère DE dans e t sans C HRESTIEN sousl'ovaire. TROIES, d'unoiseau. ypocrisie guile, Chrestien vonTroies,p. 7.||xives. Ypo- —ÉTYM. t HYPOGYNIQUE HOLI.AKD, (i-po-ji-ni-k'), adj.Termede Hypo et 8ocy.Tu).o;, doigt. faitsemblant crisieestquantlapersonne del'hypogynie. i. f. botanique. Quia le caractère pardehors t HYPODERMATOMIE (i-po-dèr-ma-to-mie), est devertus HYPOÉMA s.m. incision sous-cutanée.f qu'elle pleine par dedens,Ménagier,Termedechirurgie. (i-po-é-ma), TermedechirurSection, Dieu faictes s ecrètement — 3. xv s.Donnez de sangdansles chambres ÉTYM. e t incision, de gie. Ëpanchement i, || pour ; Hypo....,ôÉpjiux, peau, TOUÔ, Vosaumbsnes, non parypocrisie, E.DESCH. Con- f HYPODEKME i. m.||i° Termel'oeil. (i-po-dèr-m'), seilsaux dames.\\xvi"s. Maisje me doubte,et d'entomologie. Peauqui garnitles élytresdesco- —ÉTYM. Hypo....,et aïjxa,sang. à ma fantaisie,Quelà esloitcachéehypocrisie,léoptères. 2°Adj.Quivitsousla peau.|)S.m.pi. fHYPOIONIEN (i-po-i-o-niin), adj. m. Terme || de musiqueancienne.Modebypoionien,mode Leshypodermes, lesoestres cuticoles. MAROT, I, 276. —ÉTYM. — del'ionien ÉTYM. etderme. Provenç.ypocrisia;espagn.hipocrequiestd'unequarteau-dessous Hypo...., ; c'était sia; ital.ipocrisia d e + la mêmechose vient ; dulat. hypocrisis, ENNE que qui l'hypophrygien grave;il réHYPODERMIEN, (i-po-dèr-miin, miè-n'), au d'ut rôle ton selon signifiant joué,et, figurément, hy- adj. Termede botanique.Qui croîtsousl'épi- pondait Û7r6xpi
2078
HYP
HYP
HYP t HYPOPÉTALIE s. f.Termede d'antiquité. Ledessous delàscène.|| Lemurà hau- f HYPOSTEUNAL (i-po-pé-ta-he), s. m.Ternie (i-po-stèr-nal), Etatd'une dontla corolle s 'inteurd'appuiqui supportait botanique. le plancherduthéâtred'anatomie. plante Piècedu sternumdestortues. sèresousl'ovaire. Laplacesituéeau pieddece —ÉTYM. || Classede plantescomprenantouleproscenium. || Hypo et sternal. les dicotylédones à étamineshypo- muroùl'onplaçaitlesmusiciens. polypétales t HYPOSTliÉME'(i-po-stû-nie), s. f. Termede deA.P. de Can- —ÉTYM. gynes,d'aprèsla terminologie et scène. médecine. Hypo...., Diminution des forces. dolle. m. Termede —ÉTYM. f irYPOSPADE (i-po-spa-d'), adj. et force. Hypo...., cOs'voç, s. m. Termemédecine. t HYPOPHARYNX (i-po-fa-rinks'), Quiestaffecté d'hypospadias. f HYPOSTUÉNIQUE (i-po-sté-ni-k'), adj.Terme du pharynxdequelques t HYPOSPADIAS d'entomologie. s. Appendice m. Terme de médecine. est (i-po-spa-di-as'J, Qui relatif à l'hyposthénie. demédecine. Vicede conformation hyménoptères. des Substances parties g é|| substances byposthéniques, auxquel—ÉTYM. nitalesdu sexemasculin, consistant en cequel'u leslesrasoristes Hypo....,et pharynx. la propriétéde rabaissupposent s. f. Termedemé- rètres'ouvreau-dessous f HYPOPIIASE de la verge,en un point serl'énergiedesforcesvitales. (i-po-fa-z'), decine.Espècede clignement ou état des yeux quelconque. ANTE(i-po-sté-ni-zan, t HYPOSTHÉNISANT, danslequelilssontpresqueentièrement fermés,de —ÉTYM. de et T-KoaizaSiaç,iizo, au-dessous, zan-t'), adj. Quihyposthénise. || S. m.Leshypomanièrequ'onn'aperçoit du hlanc. le radicalo-iraS, qu'une partie et sthénisants. qui signifie e space, o uverture, estun L'émétique hyposthénisant." —ÉTYM. deûrà , sous,un peu, cl quivientde entâm, déchirer: quia uneouverture t HYPOSTHÉNISER TîTÔyao-iç, v.a. Terme (i-po-sté-ni-zé), à la faceinférieure cpoct'vsiv, paraître. dela verge. demédecine. Procurerl'hyposthénie. f HYPOPHLÉODE s.m.Terme (i-po-flé-o-d'), adj.Termedo f IIYPOSPATHISME HYPOSTOME s. m.Termed'en(i-po-spa-ti-sm'), t (i-po-slo-m'), croîtsous des Qui d'ancienne botanique. l'épidémie végétaux. chirurgie.Opération Partiedela têtedesinsectes. pratiquéedanscer- tomologie. —ÊTYM. écorce. tainscasd'ophlbalmie — Hypo....,et
HYS 2079 s. m. Termed'a- invérifiables, cellesquiappartiennent à undomainG surerla hauteurd'un lieuquelconque HYPOTHÉNAR pardesni(i-po-té-nar), ou des observations ou natomie.Sailliemusculaire à la paumedelamain oùnepeuventpénétrerni l'expérience ni l'obser-vellements barométriques, vation.|| Parextension,dansle langagegénéral.desopérations <-1 dansîa direction dupetitdoigt. géodésiques. — —HIST. la vous ÉTYSI. xvies. Lesecondmuscleinternede Je faismespréparatifs dansl'hypothèse que Yoy.HYPSOMÉTRE.' à causedesa situation,viendrez. deplusieurs mainest appeléhypotenar, chosesima- t UYPSOMÉTRIQUE' (i-pso-nié-tri-k'), || 2°L'assemblage adj. Qui 29. à decertains a à l'explication phérapport l'hypsométrie. IV, ginéespourparvenir PAKE, —ÉTYM. nomènes.L'hypothèse de Ptolémée.L'hypothèse f UYPSOPTÈNES s. m.pï.'Nom Hypo....,etthênar. (i-pso-ptè-n')3 s. f.|| i° Termede destourbillons. com- d'unordreen ornithologie. 1.HYPOTHÈQUE (i-po-tè-k'), || 3° Proposition particulière —ÉTYM. la thèseà Droitréelquigrèveles immeublesprise sousla thèsegénérale.Réduire "rç, hauteur,et wnrvôç, quivole. Jurisprudence. d'uneobliga-l'hypothèse. HYRAX s.m.Terme d e affectés à la sûreté,à l'acquittement Nom f (i-raks'), zoologie. — thèse. moderne ÉTYM. de\mo,sous,et Décrie, du genredaman(pachydermes), dtnsle'T-xtâzmç, tion,d'unedetteet qui lessuit en quelquemain estfondé on du d it Consentir unehypothèque. Hypothè- HYPOTHÉTIQUE adj.Qui quel distingue l'hyrax Cap, vulgairement qu'ilspassent. (i-po-té-ti-k'), àReims nous avons raisonnement d ontlataille de celledu Upin. Sur surune Un daman, hypothétique. — approche queprivilégiée. quellevigne hypothèse. Lutr.IV.L'hypothèque est un Nousautres,juges....qu'avons-nous affairedetous ÉTYM. BOIL. Tpac,souris. hypothèque, sont affectés à l'acquitte-cesvolumes delois?presquetouslescas s. f. droitréelsur lesimmeubles hy- HYSOPE(i-zo-p')ou HYSSOPE (i-so-p'), MONTermedebotanique. Plantearomatique, mentd'uneobligation, Cod.Nap.art. 2H4.L'hy- pothétiques et sortentde la règlegénérale, hyssofas ténéest celle résulte 68.Dans une matière a ussi L. labiées. Et traitaausside tous'.es Lelt. TESQ. qui [directement officinalis, pothèque légale pers. des o n est et immédiatement] de la loi; l'hypothèque judi- breuseque l'est la mécanique idées, arbres,depuislecèdrequiestsurleLiban,jusqu'à ouactes souventforcédesecontenter decequin'estqu'hy-Fliyssope ciaireest cellequi résultedesjugements qui sortdela muraille,SACI, Bible,Roi;, conventionnelle est celle Ess. Introd. Sub33. Mes affaires me pothétique,BONNET, psychol. || m, iv, ||Fig. petites paraissent judiciaires; l'hypothèque extédanscette de des et de la forme stantivement. Il entre de e n devos cèdres, comparaison grands conventions, l'hypothétique l'hysope qui dépend fondéla SÉV.597.|| Fig.Depuisle cèdrejusqu'àl'hysope, rieuredesactesetdescontrats, ib.art.2H7.|| Pre- supposition sur laquellej'ai néanmoins cellequiprimelesautres.|| Hy- secondebasede mescalculs,BUFF. Théor.terr. oudepuisl'hysope mièrehypothèque, jusqu'aucèdre,depuisce qu'il tousles 341. Dansle a de || systèmey plusgrandjusqu'àce qu'ily a de plus hypothèque quifrappe hyp.QEuv.t. îx,p. pothèquegénérale, part. la formed'unrai- petit.Lescomédiens et lesauteurs,depuisle cèdre biensprésentsdu débiteur,ainsique sesbiensà de Kant.Formehypothétique, Se dit de quelquema- sonnementdans lequell'attributn'estréuniau jusqu'àl'hysope,sont diablement animéscontrelui, venir,|| 2°Populairement. une MOL. 3. ladiechronique. Mauvaise supposition. Jugement hypothéti- Impr. Depuisl'hysope jusqu'aucèdreet dehypothèque. sujet q uepar —HIST.xvic onthy- que,réuniondedeuxpropositions, l'uneexprimantpuislaterrejusqu'auciel, est-ilriende si secret, s. Lesmineurset lesfemmes sur les biensde unecondition l'autreuneconséquence soit dansl'art,soit dansla nature,oùl'onn'ait antécédente, pothèquetaisibleet privilégiée la tuteleet du à cettecondition. ? BOURDAL. t. n,p.215.||Fig.Il sait leurstuteurset maris,dujour de soumise pénétré Pensées, — 497.Adjudication de tout l ecèdre c'estunhomme contratdemariage,LOYSEL, ÉTYM. par TWOÔETIXÔÇ, û-iîôOecn:, hypothèse. depuis jusqu'àl'hysope, ID.539. HYPOTHÉTIQUEMEKT(i-po-té-ti-ke-man), adv. fortinstruitdanslessciencesnaturelles, connaisfaitepournettoyerleshypothèques, décret, —ÉTYM. santlespluspetiteschosescomme lesplusgrandes. espagn.Parhypothèse, Provenç.hypoteca, ypotheca; parsupposition. — — du lat. est le Et ital. ÉTYM. et suîfixe m ent. HIST. xme s. aumaires de saliypotheca, qui Hypothétique, [armoires] hipoteca; ipoteca; mettreen gage, t HYPOTHiONIQUE le grec{moOijy.Y], de i7tcrri6scrGat, (i-po-ti-o-ni-k]), adj.Syno-pience,Etysopesd'umilitei,RUTEB. n, 16. — mettre. ÉTYM. de (rare, sous,et TÎOscrOca, nyme d'hyposulfurique. Wallon,isibe,lisibe,lisipe; provenç. — 2.HYPOTHÈQUE s. Terme v ieilli. ÉTYM. e t soufre. (i-po-tè-k');f. Hypo..., 8eïov, isop,ysop;espagn.hisopo;ital.isopo;du lat. liysfaiteavecde l'eau-de-vie, du sucreet f HYPOTUACHÉL10N s. m. sopus,qui estle grec OCCTCOKO;, de l'hébreuesob, Composition (i-po-tra-ké-li-on), le desfruits,qu'onbuvaitaprès repas. Ancientermed'architecture. Lecold'unecolonne,quisignifieplutôtorigan. —ÉTYM. « ainsi à dit: On c'est-à-dire l'endroit le s. f.. Termedechimie. Ménage appelle Paris, plus menuqui toucheau t HYSOPINE (i-zo-pi-n'), Substance extraitede l'hysope. depuispeud'années,uneeau-de-vieassaisonnéechapiteau. — des du cloude et avecdescerises, framboises, ÉTYM. m.Voy.THÉ. girofle, TTroTpaxT^.iov, deÛTrô, sous, TpàyjrçXoç, f HYSSON (hi-son),s. l|Peaud'hyse la cannelleet du sucre,je n'ensaispasla rai- cou. lesfeuilles derebut d uthé son, hysson. de son.» HYPOTROPHIE s. Terme UYSTASPIDE s. f (i-po-tro-fle),f. f (i-sta-spi-d'),m.LesHystaspiÉE (i-po-té-ké, Nutritioninsuffisante.L'hypotrophie kée),part,passé pathologie. HYPOTHÉQUÉ, des,lesdescendants d'Hystaspe, quiontétéroisde 1° Soumis à une d'unmuscle. Perse D arius I er D d'hypothéquer. || hypothèque. — depuis jusqu'au ariusdétrônépar à mes Bienshypothéqués. ÉTYM. nourriture. et quiontrégnéde521à 331. || Fig.11esthypothéqué Hypo et TPOÇTI, Alexandre, — et un malade ne se s. Terme d erhécunéiforme de Behistoun, consultations ÉTYM. moquerapas HYPOTYPOSE ; (i-po-ti-pô-z'j,f. Inscription Pourc.n, 2.||2"Fig.et fami- torique.Description où il y a probablement d'un médecin,MOL. qui Vùtâspa,Hyslaspe, animée,viveet frappante, açpa, lièrement. Êtrehypothéqué, êtremalhypothéqué,met,pourainsidire,la chosesouslesyeux.L'hy- cheval;on ignorecequ'estvis. êtrebienhypothéqué, avoirune potypose estun mot grecquisignifieimaye,ta- f HYSTÉItALGIE s. f. Termede (i-sté-ral-jie), et, ironiquement, santédélabrée,desinfirmités;et aussiêtre dans bleau;c'estlorsque,dans-les on médecine. Douleur oumoins descriptions, peint plus vive,maisnon lesfaitsdonton parlecomme.si ce qu'onditétait inflammatoire, l'embarras. qui sefaitsentirà la matrice. — théprend actuellement devantles yeux,DUMARSAIS, douleur. Lasyllabe HYPOTHÉQUER (i-po-té-ké. Tropes, ÉTYM. TcrTÉpa, matrice,et â).-joç, 9. à à Marcellus la suitestmuette: Poussez HYSTÉRANDRIE s. l'accent n, poussez Marcassus, f (i-sté-ran-drie),f. Terme grave,quand syllabequi : [députés aufuturetauconditionnel attachésau partiroyaliste sousla Restau-de botanique.Classede plantesqui ont plus de excepté j'hypothèque; p. vingtétamines insérées surunovaireinfère. v. a. Termede tion] la métaphore,l'antithèse,l'hypotypose, j'hypothéquerai, j'hypothéquerais), d'un Soumettre à donner L.COUR. Lelt. x . Les titre livre l'hypothèque, || Hypolyposes, tHYSTÉRAKDRIQUE (is-té-ran-dri-k'), adj.Terme jurisprudence. Toutce queSextusEmpiricusdebotanique. uneterre,unemai- deSextusEmpiricus. à.l'hystérandrie. Quiappartient pourhypothèque. Hypothéquer dansses son.Je viensde fairebâtirdansle faubourgune et Huetdisentcontrela raison,l'un Hy- f HYSTÉRANTHE (i-slé-ran-f)et HYSTÉRANme à l'autre danssontraité de lafaiblesse de m aison revient de É E plus quarante-polyposes, THÉ, (i-sté-ran-té, tée),adj. Termede botanigrande qui nevautpasunarticlechoisidudic- que.Dontlesfleursparaissent l'esprithumain, aprèslesfeuilles. cinqmillefrancs;vousn'avezqu'àl'hypothéquer, — 9. Il n'est tionnaire de DIDER. d esanc. ÉTYM. fleur. Opin. philos. Agiot.m, Bayle, TerTEpov, après,et âvGoç, je vousla prête,DANCOURT, desEtats leursfonds inouï d evoir HYSTÉRICISME s.m. Terme (phil.pyrrhonienne). pas hypothéquer f (i-sté-ri-si-sm'), — ÉTYM. de ùvrà,sous,et TÛTÎO:, de médecine. Grandesusceptibilité auxattaques pendantla paixmême, MONTESQ. Esp.XJII,47. 'TTOTiiîiucnç, l e P. ||Fig.Mais,ajoute-t-il pourjustifier Bauny,type. d'hystérie. —ÉTYM. un s. Terme vous quireprenez HYPOXANTHINE cela,attendez, quand péni- t (i-po-ksan-li-n'), f. Hystérique. tentseraà vospieds,que sonange gardienhy- dechimie.Substance extraitedelarate. HYSTÉRIE s. f. Termede médecine. (i-sté-rie), — un touslesdroits a au ciel êtresa ÉTYM. Maladie nerveuse semanifeste qu'il pour Hypo...,eiExvOôç, jaune: peujaune, pothèque qui paraccèset qui v. réfl. f HYPOXYDE s. m.Termedechi- est caractérisée Prov. (5.|| S'hypothéquer, la sensation caution,PASC. (i-po-ksi-d'), par desconvulsions, Êtrehypothéqué. Cesbiensne peuvents'hypothé-mie.Oxydeau plusbasdegré,sous-oxyde d'uneboulequi remontede la matrice" dansla — et ÉTYM. la e t suffocation. quer. Hyp...., oxyde. gorge —HIST. —ÉTYM. xvicOpinion, ilssetrou- t HYPOXYDÉES d e s. Terme secte,à laquelle (i-po-ksi-dée), f.pi. Tcfiépa,matrice. 232 asserviset collez,MONT, venthypothéquez, Famille d e voisine d'anatoil, HYSTÉRIQUE botanique. plantesherbacées, (i-sté-ri-k'), adj.|| IeTerme a au monde son des à mie. a lamatrice. Les j e Celuyqui hypothéqué' livre, amaryllidées. Qui rapport paroishystéritreuveapparence s. m.pi. Termede ques.||2°Termedemédecine. à l'hysqu'iln'yayeplusdedroict,m.iv, t HYPOXYLÉS Quiappartient (i-po-ksi-lé), 90 Je n'aimepasque.mavolontédemeurehypo- botanique. Nomd'un groupede champignons se térie.|| Clouhystérique, douleur très-vive quisefait 9 4. ID.t&. sousl'écorce duboismort. sentirà la têtedansl'hystérie, comme unclouqu'on théquée partiltredegratitude, développant spécialement —ÉTYM. — et ÉTYM. et bois. enfonce.|| 3" Quiest attaquéde l'hystérie.Une i; provenç. espagn. Hypothèque hipoHypo...., &J),ov, . + HYPOZOÏQUE tecar; ital.ipolccarc. Termede femme unefemme (i-po-zo-i-k'), adj. || S.f.Unehystérique, hystérique. HYPOTHÈSE s.f.|| i° Termedephi- géologie. Terrains terrainsinférieursatteinted'hystérie. (i-po-tè-z'), hypozoïques, d'unechose ounon àceuxoùl'ontrouvedesdébrisdecorpsorganisés. —ÉTYM. losophie.Supposition possible Hystérie. — delaquelle ontireuneconséquence. aussi ÉTYM. et animal. HYSTÉRITE s.f. Terme demédecine. Aristote, Hypo...., Çûov, (i-sté-ri-f), s. f. TermeSynonyme grandphilosophe quePlatonet bienmeilleur phy- f HYPSOGltAPHIE (i-pso-gra-fie), peuusitédemétrite. — sicien,au lieudeseperdrecommelui dansla ré- technique. deslieuxélevés. ÉTYM. etla finalemédicale ite quiinDescription TcrTËpa, — des BUFF. llist.amro. e n. OEuv. ÉTYM. décrire. gion hypothèses, maladie. v, 'Tioç,hauteur,ejtyçâseiv, diqueinflammation, t. m, p. H7.Pourébranlerune hypothèse, il ne fHYPSOMÈTRE m. s. Instrument HYSTÉRO-CATALEPSIE (i-pso-mè-tr'), t (i-sté-ro-ka-ta-lè-psie), fautquelquefois lahauteurd'unlieu s. f. Termede médecine. que la pousseraussiloinqu'ellede physiquequifaitconnaître comAttaqued'hystérie DIDER. dela nat.n° la à l'eau entre en peutaller, de symptômes decatalepsie. Interprêt, 50.||Hy- d'après températurelaquelle y pliquée —ÉTYM. cellesque l'on prenddansun ébullition. pothèses vérifiables, matrice,et catalepsie. 'TcrxÉpa, — domaine où l'expérience, l'induction ÉTYM. Dans HYSTÉROCÈLE mesure. l'observation, TJ/oç,hauteur,et uixpov, s. /. Termede (i-sté-ro-sè-1'), de la sortesi l'hypo-îiio;estleradicalTO,de£mèp, peuventpénétrer,s'assurant Hernie d e sur. matrice. chirurgie. thèsepi-oposée — est réelleou fausse.|| Hypothèses } HYPSOMÉTRIE > ÉTYM. s. hernie TcTÉpa, (ï-pso-mé-trie), f. Artdemematrice,et xvjXr), HYP
HYP
2080
HYS
HYS
HYS delà matrice,déviation à f HYSTÉROSCOPE s. m. Syt HYSTÊROCYSTIQUE (i-sté-ro-si-sti-k'), adj. demédecine.Obliquité (i-sté-ro-sko-p'), a à la inusité de Termed'anatomiè. utérin. Qui rapportà la matriceet laquellecetorganeestassezsujetpendant gros- nonyme spéculum — ËTYM. la.vessie: sesse. examiner '",. 'l'arÉpa,matrice,eto-xo7teïv, — -r-ÉTYM. vessie. ËTYM. 'Tixc'pa, oblique. t HYSTÉROSTOMATOME matrice,ctxOori;, 'ïcrÉpa,matrice,et lo%bç, (i-sté-ro-sto-ma-to-m') s. f. s. m.Termedechirurgie. HYSTÉROCYSTOCÈLE s. Nomdedeuxinstruments f (i-sté-ro-si-sto-sè-1'), f. f HYSTÉROMALACIE (i-sté-ro-ma-la-sie), destissusde pourfendrele coldela matrice,quine permetpas Termedechirurgie. Herniedanslaquellesetrou- Termedemédecine. Ramollissement la vent.l'utérus et vessieurinaire. des'opérer. la'matrice,lequelrendl'organesujetà se rompreà l'accouchement —ÉTYM. — et ÉTYM. l'accouchement. To-répa,matrice,xu
FIN DU TOMEPREMIER.
I"JV\AA/V\AA/\AA /V/\ A/U\/\/\J\/\A/Vft. t\J\J\Sl FILS. TÏP. ETSTÉR.DECRETE COIIBEIL,
