Der Wilddieb von Ansbjerg

'DVQHXH$EHQWHXHU

6WHHQ6WHHQVHQ%OLFKHU 'HU:LOGGLHEYRQ$QVEMHUJ 9HUODJ1HXHV/HEHQ%HUOLQ 9E\'XPPH3XWH

‹9HUODJ1HXHV/HEHQ%HUOLQ /L]HQ]1U /69 8PVFKODJXQG,OOXVWUDWLRQHQ:HUQHU5XKQHU 7\SRJUDILH0DUWLQ&ODXV 6FKULIWS([FHOVLRU *HVDPWKHUVWHOOXQJ 'UXFNHUHL1HXHV'HXWVFKODQG%HUOLQ %HVWHOO1U (93

,

-WODQG LVW HLQH ZXQGHUEDU JUQH +DOELQVHO PLW ZHLWHQ (EHQHQ +JHOQ XQG 7lOHUQ PLW EHZDOGHWHQ +lQJHQ 1XU HLQ NOHLQHU 7HLO LVW XUEDU JHPDFKW XQG GLH :HJH VLQG VFKPDOXQGEHUZXFKHUW'LH'|UIHUOLHJHQZHLWDXVHLQDQ GHUXQGHV JLEWNHLQH*UHQ]HQ ]ZLVFKHQ GHQ bFNHUQ XQG :HLGHQ'HU3ODW]UHLFKWIUDOOH $Q HLQHP VFK|QHQ +HUEVWWDJ ULWW HLQ MXQJHU JXWJHNOHL GHWHU 0DQQ DXI HLQ 5RJJHQIHOG ]X ZR HLQ %DXHU PLW VHLQHU )DPLOLH JHUDGH GLH (UQWH HLQEUDFKWH XQG IUDJWH QDFKGHP:HJ]XP+HUUHQKRI$QVEMHUJ'HU%DXHUVDJWH LKPGD‰HUVLFKKLHU DXIGHPIDOVFKHQ:HJEHIlQGHXQG ULHI HLQHQ .QHFKW KHUEHL GHU GHP )UHPGHQ GHQ ULFKWLJHQ :HJZHLVHQVROOWH'HU5HLWHUEHGDQNWHVLFKK|IOLFK$EHU QRFK HKH HU XQG VHLQ %HJOHLWHU DXIJHEURFKHQ ZDUHQ ]RJ HLQ (UHLJQLV GLH $XIPHUNVDPNHLW GHV 5HLWHUV XQG GHU %DXHUVOHXWHDXIVLFK 9RQHLQHPQDKHQ+HLGHKJHOUDVWHHLQ+LUVFKLQVFKQHO OHP 7HPSR KHUDE DXI VHLQHP 5FNHQ HLQHQ 0DQQ WUD JHQG(VZDUHLQJUR‰HUXQGNUlIWLJHU0DQQYRQ.RSIELV )X‰ EUDXQ JHNOHLGHW GHU ]ZLVFKHQ GHQ *HZHLKHQGHQ GHV +LUVFKHVHLQJHNOHPPWZDU 'DGHU+LUVFKGHQ.RSI QDFK KLQWHQ JHZRUIHQ KDWWH HQWVWDQG GHU (LQGUXFN DOV RE GHU 0DQQ DXI GHP +LUVFK ULWW 'HU VHOWVDPH 5HLWHU KDWWH RI IHQVLFKWOLFK VHLQHQ +XW YHUORUHQ GHQQ VHLQH ODQJHQ VFKZDU]HQ +DDUH ZHKWHQ LP :LQG 0LW HLQHU +DQG YHU VXFKWH HU VWlQGLJ GHP +LUVFK HLQ 0HVVHU LQV *HQLFN ]X VWR‰HQ $EHU GHVVHQ JHZDOWLJH 6SUQJH KLQGHUWHQ LKQ GDUDQ VLFKHU ]X ]LHOHQ $OV GHU +LUVFK PLW VHLQHU XQJH ZRKQWHQ /DVW QDKH DQ GHQ HUVWDXQWHQ %HREDFKWHUQ YRU EHLMDJWHHUNDQQWHGHU%DXHUGHQ0DQQ

Ä+H0DGV:RZLOOVWGXKLQ"³Ä'DVP|JHQGHU+LUVFK XQG GHU 6DWDQ ZLVVHQ³ ULHI GLHVHU ]XUFN XQG ZDU LQ ZHQLJHQ0LQXWHQGHQ%OLFNHQHQWVFKZXQGHQ Ä:HUZDUGDV"³IUDJWHGHUIUHPGH5HLWHU Ä3RW]WDXVHQG³ HUZLGHUWH GHU %DXHU Ä'DV ZDU 0DGV +DQVHQ HLQ DUPHU 6FKOXFNHU 6LH QHQQHQ LKQ DXFK GHQ 6FKZDU]HQ0DGV(UKDWHLQNOHLQHV+DXVDXIGHUDQGHUHQ 6HLWHGHV)OXVVHV(VJHKWLKPVFKOHFKW(UKDWYLHOH.LQ GHU XQG PX‰ VLFK GXUFKVFKODJHQ ZLH HU NDQQ (U NRPPW ELVZHLOHQ KLHU KHUEHU XQG KROW VLFK HLQHQ +LUVFK $EHU KHXWH VLHKW HV VR DXV DOV RE GHU +LUVFK LKQ JHKROW KDW³ IJWH HU KLQ]X Ä'HU 0DGV LVW ZLUNOLFK HLQ YHUZHJHQHU %XUVFKHDEHUHWZDV6FKOHFKWHVEHULKQLVWPLUQRFKQLFKW ]X2KUHQJHNRPPHQ(UVFKLH‰WKLQXQGZLHGHUHLQ6WFN :LOG:DVVROOPDQGD]XVDJHQ"(VJLEWJHQXJGDYRQ'DV N|QQHQ 6LH VHOEHU VHKHQ ZLH GLH bKUHQ YRQ PHLQHP 5RJJHQDEJHVFKODJHQVLQG$EHUGDNRPPWMD-lJHU1LHOV +HXWH ZLUG HU GHQ 6FKZDU]HQ 0DGV QLFKW IDQJHQ GHU LVW EHVVHUEHULWWHQDOVHU³ -HW]WVDKPDQYRQGHP +HLGHKJHO HLQHQ -lJHU LQ ODQJ JHVWUHFNWHP*DORSSDXIGLH*UXSSH]XUHLWHQ Ä+DEW ,KU QLFKW GHQ 6FKZDU]HQ 0DGV JHVHKHQ"³ ULHI HU VFKRQYRQZHLWHP Ä:LUKDEHQQXU HLQHQ 5HLWHU DXI HLQHP +LUVFK JHVHKHQ $EHUZLUNRQQWHQQLFKWHUNHQQHQZHUHVZDUGHQQHUULWW PLW HLQHP 7HPSR YRUEHU GD‰ PDQ LKP NDXP PLW GHQ $XJHQIROJHQNRQQWH³HUZLGHUWHGHU%DXHU Ä'HU 7HXIHO KROH LKQ³ VDJWH GHU -lJHU ÄLFK KDEH LKQ REHQ LP +DYHUWDO EHREDFKWHW DOV HU DXI HLQHQ +LUVFK SLUVFKWH$OVHUVFKR‰XQGGHU+LUVFKILHOVSUDQJHUKLQ]X XP LKP GHQ )DQJVWR‰ ]X JHEHQ 'HU +LUVFK NRQQWH DEHU ZLHGHU DXIVSULQJHQ XQG NOHPPWH GDEHL 0DGV ]ZLVFKHQ

VHLQH (QGHQ HLQ 'LH %FKVH YRQ 0DGV KDEH LFK EHNRP PHQ DEHU LFK P|FKWH LKQ OLHEHU VHOEHU KDEHQ³ 0LW GHQ OHW]WHQ:RUWHQJDEHUVHLQHP3IHUGGLH=JHOIUHLXQGULWW GHP :LOGHUHU QDFK GLH HLQH %FKVH YRU VLFK DP 6DWWHO NQRSIGLHDQGHUHEHUGHQ5FNHQJHKlQJW 'HU)UHPGHKDWWHXQJHIlKUGHQVHOEHQ:HJXQGULWWGHP -lJHU KLQWHUKHU $OV EHLGH JXW HLQH 9LHUWHOVWXQGH JHULWWHQ ZDUHQXQGGHQ5FNHQHLQHV+JHOVHUUHLFKWKDWWHQVDKHQ VLH HQGOLFK GDV VHOWVDPH 5HLWSDDU 'HU +LUVFK ZDU HU VFK|SIWLQHLQHQ)OX‰JHVWU]WGHULQJHULQJHU(QWIHUQXQJ YRP+JHOGDKLQIOR‰0DGVKLQJQRFKLP*HZHLKIHVWXQG YHUVXFKWH VLFK DXV GLHVHU /DJH ]X EHIUHLHQ $OV HV LKP HQGOLFKJHJOFNWZDUXQGHUDQ/DQGVSUDQJZDUDXFKGHU -lJHUKHUDQ Ä-HW]W PX‰W GX VWHUEHQ GX +XQG³ VDJWH GHU -lJHU XQG OHJWHGDV*HZHKUDQGLH:DQJH Ä+DOW+DOW³ULHI0DGVÄOD‰GLU=HLW1LHOV(VHLOWGRFK QLFKWVR:LUN|QQWHQXQVGRFKYHUVWlQGLJHQ³ Ä.HLQ :RUW PHKU³ ULHI GHU DXIJHEUDFKWH -lJHU Ä:LH PDQåVWUHLEWVRJHKWåV³ Ä1HLQ ZDUWH QRFK HLQHQ $XJHQEOLFN /D‰ PLFK ZHQLJ VWHQVHLQ9DWHUXQVHUEHWHQ³ Ä:DV"'XZLOOVWEHWHQ"³IUDJWH1LHOVXQGOLH‰GLH%FK VH HLQLJH =HQWLPHWHU VLQNHQ Ä,QV +LPPHOVUHLFK NRPPVW GXGRFKQLFKW³ Ä'DQQ LVW HV GHLQH 6FKXOG 1LHOV³ YHUVHW]WH 0DGV ÄZHQQGXPLFKPLWWHQLQHLQHU6QGHXPEULQJHQZLOOVW³ Ä'DV KDVW GX YHUGLHQW GX +LUVFKGLHE³ ULHI 1LHOV XQG OHJWHGHQ*HZHKUNROEHQZLHGHUIHVWDQGLH:DQJH Ä+HKH³VFKULH0DGVZLHGHUÄ:DUWHQRFKHLQEL‰FKHQ :HQQ GX PLFK MHW]W HUVFKLH‰W GDQQ ² QLPP GRFK GLH %FKVH UXQWHU ,FK ELQ LPPHU XQUXKLJ ZHQQ PDQ PLW

HLQHP JHODGHQHQ *HZHKU DXI PLFK ]LHOW (UVFKLH‰W GX PLFKGDQQZLUVWGXVHOEHUDXIV5DGNRPPHQ³ Ä=XP 7HXIHO PLW GHLQHP *HUHGH³ HUZLGHUWH GHU -lJHU XQVLFKHUXQG]LHOWHZLHGHU Ä1LHOV 1LHOV³ ULHI 0DGV YRQ QHXHP Ä+LHU VLQG =HX JHQ ,FK PDFKH GLU HLQHQ 9RUVFKODJ 'X KDVW PLFK GRFK VLFKHULFKNDQQGLUQLFKWZHJODXIHQ.DQQVWGXPLFKDXIV *XWEULQJHQ"'DQQNDQQGHU+HUUMDPLWPLUPDFKHQZDV HU ZLOO 'DQQ EOHLEHQ ZLU EHLGH DP /HEHQ XQG GX YHU GLHQVWGLUDX‰HUGHPHLQJXWHV7ULQNJHOG³ -HW]WNDPDXFKGHU)UHPGHQlKHUXQGZDQGWHVLFKDQGHQ -lJHU Ä8P *RWWHV ZLOOHQ OLHEHU 0DQQ %HJHKW NHLQH 8QWDWXQGPDFKWZDVGHU0DQQ,KQHQYRUVFKOlJW³ Ä'HU 0DQQ LVW HLQ JHVXFKWHU :LOGGLHE³ DQWZRUWHWH GHU -lJHU(QWVSDQQWHDEHUGRFKGHQ+DKQXQGOHJWHGLH%FK VHDXIGHQ6DWWHONQRSIÄ$EHUGD6LHIULKQELWWHQZLOOLFK LKP GDV /HEHQ VFKHQNHQ 'X ELVW HLJHQWOLFK YHUUFNW 0DGV³VDJWHHU]XGHP:LOGGLHEJHZDQGWÄMHW]WPX‰WGX GHLQ /HEHQ ODQJ 6WUlIOLQJVDUEHLW YHUULFKWHQ :UGH LFK GLFK HUVFKLH‰HQ N|QQWHVW GX GLU GDV HUVSDUHQ .RPP GX /XPS +DOWH GLFK QHEHQ PLU³ 'D GHU -lJHU PLW VHLQHU %HXWHGLUHNWQDFK$QVEMHUJZROOWHNDPGHU)UHPGHVLFKHU DQVHLQ=LHO$OV1LHOVPLWGHP6FKZDU]HQ0DGVDXIEUDFK VFKOR‰HUVLFKLKQHQDQ 1DFKGHP DXI GHP :HJ HLQLJH =HLW DOOH JHVFKZLHJHQ KDWWHQZDQGWHVLFKHQGOLFKGHU:LOGGLHEDQGHQ-lJHU Ä)LQGHVW GX HV QLFKW VFKDGH³ VDJWH HU ÄGD‰ LFK KLHU GXUFKGDVODQJH+HLGHNUDXWZDWHQPX‰"³ Ä'DVELVWGXMDJHZ|KQWGX/XPS³HUZLGHUWH1LHOV Ä'X N|QQWHVW GRFK³ IXKU 0DGV PLW OLVWLJHP /lFKHOQ IRUWÄPLFKKLQWHUGLUDXIVLW]HQODVVHQ³ Ä+DKD³DQWZRUWHWHGHU-lJHUPLWHLQHP/DFKHQÄGXELVW

KHXWH VFKRQ JHULWWHQ -HW]W EHNRPPW HV GLU VLFKHU JXW GHLQHODQJHQ%HLQH]XEHZHJHQ³ Ä1DQDGXELVWKHXWHVRVWDUUN|SILJ1LHOV³DQWZRUWHWH 0DGV 'HU -lJHU DQWZRUWHWH QLFKW PHKU VRQGHUQ SILII HLQ /LHG XQGQDKPDXVGHU-DJGWDVFKH7DEDNVEHXWHOXQG3IHLIH$OV HU VLH JHVWRSIW KDWWH EHJDQQ HU )HXHU ]X VFKODJHQ $EHU GLH/XQWHZROOWHQLFKWEUHQQHQ Ä,FKKHOIHGLU³VDJWH0DGV8QGRKQHHLQH$QWZRUWDE ]XZDUWHQ VFKOXJ HU LQ VHLQHU HLJHQHQ 6FKZDPPEFKVH )HXHUEOLHVNUlIWLJKLQHLQXQGUHLFKWHVLHGHP-lJHU'RFK DOV GLHVHU GDQDFK ID‰WH JULII 0DGV QDFK GHP .ROEHQ GHU JHODGHQHQ %FKVH GLH EHU GHP 6DWWHONQRSI ODJ UL‰ VLH PLW HLQHP NUlIWLJHQ 5XFN KHUXQWHU XQG VSUDQJ HLQLJH 6FKULWWH ]XUFN $OO GLHV JHVFKDK PLW HLQHU *H VFKZLQGLJNHLW GLH PDQ GHP NUlIWLJHQ 0DGV QLFKW ]XJH WUDXWKlWWH Ä1XQKDEHLFKGDV+HIWLQGHU+DQG³VDJWHHUÄ)LQGHVW GX QLFKW 1LHOV LFK N|QQWH GLFK MHW]W XPKDXHQ ZLH HLQHQ 3LO]$EHUGXELVWYRUKLQYHUQQIWLJJHZHVHQ'DVLVWGHLQ *OFN³ 'HU-lJHUVWDUUWHEOHLFKXQG]LWWHUQGYRU:XWDXIVHLQHQ *HJQHUDX‰HUVWDQGHHLQHLQ]LJHV:RUWKHUYRU]XEULQJHQ Ä9RU NXU]HP³ IXKU 0DGV IRUW ÄZDUVW GX QRFK JHVSUl FKLJHU 1LHOV :UGH LFK QLFKW GHLQ 0XQGZHUN NHQQHQ N|QQWH LFK GHQNHQ GX KlWWHVW HV DXI $QVEMHUJ YHUJHVVHQ 'X KDVW HEHQ HLQHQ VFKOHFKWHQ 7DXVFK JHPDFKW PHLQH 6FKZDPPEFKVH JHJHQ GHLQ *HZHKU $EHU GX VROOVW HV ZLHGHUEHNRPPHQZHQQGXPLUPHLQHLJHQHVJLEVW³ 1LHOV QDKP GLH HUEHXWHWH %FKVH YRQ GHU 6FKXOWHU XQG UHLFKWH VLH GHP :LOGGLHE 0LW GHU DQGHUHQ +DQG IRUGHUWH HUVHLQ*HZHKU]XUFN

Ä:DUWH HLQ ZHQLJ³ VDJWH 0DGV ÄGX PX‰W PLU HUVW YHU VSUHFKHQ PLU HLQHQ 9RUVSUXQJ YRQ ]HKQ 0LQXWHQ ]X JH EHQ$EHUGDVPDFKVWGXMDGRFKQLFKW³(UZDQGWHVLFKDQ GHQ)UHPGHQÄ,VW,KU3IHUGVFKX‰VLFKHU"³ Ä6FKLH‰ QXU³ HUZLGHUWH GLHVHU 0DGV KLHOW GLH %FKVH GHV -lJHUV PLW HLQHU +DQG LQ GLH /XIW XQG GUFNWH DE 'DQQ QDKP HU GHQ 6WHLQ YRP +DKQ XQG JDE GLH :DIIH VHLQHP*HJQHUPLWGHQ:RUWHQ Ä'D KDVW GX GHLQHQ 6FKLH‰SUJHO )UV HUVWH ZLUG GHU NHLQHQ 6FKDGHQ DQULFKWHQ /HE ZRKO³ 0LW GLHVHQ :RUWHQ KlQJWHHUVHLQHHLJHQH%FKVHEHUGLH6FKXOWHUXQG JLQJ GHQ :HJ ]XUFN ZR GHU +LUVFK ODJ 'HU -lJHU GHU VHLQH 6SUDFKHZLHGHUJHIXQGHQ]XKDEHQVFKLHQVSDUWHQXQQLFKW PLW )OFKHQ XQG 9HUZQVFKXQJHQ DOV VLFK GHU :LOGGLHE ODQJVDPLQGHPKRKHQ+HLGHNUDXWYHUORU 'HU )UHPGH GHVVHQ 0LWJHIKO VLFK YRQ GHP HQW VFKOSIWHQ :LOGGLHE ]X GHP YHU]ZHLIHOWHQ *XWVMlJHU ZDQGWHWU|VWHWHGLHVHQVRJXWHUNRQQWH Ä6LHKDEHQGRFKLP*UXQGHQLFKWVYHUORUHQ³PHLQWHHU ÄDX‰HU GHU )UHXGH HLQHQ 0DQQ XQG VHLQH )DPLOLH XQ JOFNOLFK]XPDFKHQ³ Ä1LFKWV YHUORUHQ"³ DQWZRUWHWH GHU -lJHU DXIJHEUDFKW Ä'DVYHUVWHKHQ6LH QLFKW 1LFKWV YHUORUHQ" 'HU /XPS KDW PLUPHLQJXWHV*HZHKUYHUGRUEHQ³ Ä:LH"³VDJWH GHU )UHPGH Ä,KU *HZHKU YHUGRUEHQ" 6HW ]HQ 6LH HLQHQ QHXHQ 6WHLQ HLQ ODGHQ 6LH GXUFK XQG HV ZLUGZLHGHUVFKLH‰HQ³ Ä3DK³ DQWZRUWHWH 1LHOV PLW HLQHP lUJHUOLFKHQ /DFKHQ Ä'DVKLHUVFKLH‰WZHGHU+LUVFKQRFK+DVHQ(VLVWYHUGRU EHQ GDIU VWHK LFK HLQ ² +DOW 'D OLHJW HWZDV DXI GHP :HJXQGVRQQWVLFK³0LWGLHVHQ:RUWHQKLHOWHUVHLQ3IHUG DQVHW]WHHLQHQQHXHQ6WHLQLQGHQ+DKQOXGGDV*HZHKU

XQG VSUDQJ KHUDE 'HU )UHPGH KLHOW HEHQIDOOV DQ XP ]X VHKHQ ZDV GHU -lJHU HQWGHFNW KDWWH 'HU ]RJ VHLQ 3IHUG KLQWHUVLFKXQGEHUKUWHPLWGHP%FKVHQODXIGDV+LQGHU QLVDXIGHP:HJ-HW]WHUVW HQWGHFNWH GHU )UHPGH GD‰ HV HLQH.UHX]RWWHUZDU Ä:LOOVW GX PDO KLHU UHLQ³ VDJWH GHU -lJHU XQG VWRFKHUWH PLW GHU %FKVH QDFK GHU 6FKODQJH (QGOLFK EHNDP HU VLH PLW GHP .RSI LQ GHQ /DXI KLHOW GLHVHQ LQ GLH /XIW XQG VFKWWHOWH VR ODQJH ELV GLH 6FKODQJH JDQ] GDULQ YHU VFKZXQGHQZDU 'DQQVFKR‰ HUGLH %FKVHPLWLKUHUVRQ GHUEDUHQ/DGXQJLQGLH/XIWDE Ä:HQQGDVQLFKWKLOIWGDQQNDQQVLHNHLQHUPHKUNXULH UHQDX‰HU0DGVRGHU0LFKHO)XFKVVFKZDQ]³VDJWHHU Ä:HULVW0LFKHO)XFKVVFKZDQ]"³IUDJWHGHU)UHPGH :lKUHQGGHU-lJHUZLHGHUVHLQ*HZHKUOXGHU]lKOWHHU Ä0LFKHO)XFKVVFKZDQ]ZLHVLHLKQQHQQHQZHLOHUDOOH )FKVH DQORFNHQ NDQQ GLHVHU 0LFKHO )XFKVVFKZDQ] LVW ]HKQPDOVFKOLPPHUDOV GHU 6FKZDU]H 0DGV (U NDQQ VLFK NXJHOVLFKHU PDFKHQ GLHVHU +XQGVIRWW 'D IDVVHQ ZHGHU %OHL QRFK 6LOEHUNQ|SIH EHL LKP (LQPDO WUDIHQ GHU +HUU XQG LFK LKQ GD XQWHQ LP 7DO HEHQIDOOV EHL HLQHP +LUVFK GHQHUHEHQJHVFKRVVHQKDWWHXQGJHUDGHDE]LHKHQZROOWH :LUULWWHQJHQDXDXILKQ]XXQGHUEHPHUNWHXQVQLFKWELV ZLUDXI]ZDQ]LJ6FKULWWDQLKQKHUDQZDUHQ $EHUGHQNHQ 6LH GHU 0LFKHO EHNDP $QJVW" (U VDK VLFK EOR‰ QDFK XQV XP XQG KlXWHWH GHQ +LUVFK ZHLWHU DE 1XQ ZLUVW GX HLQ NOHLQHV8QJOFNHUOHEHQåVDJWHGHU+HUU1LHOVEUHQQLKP HLQV DXI GHQ 3HO] ,FK VWHKH IU DOOHV HLQå ,FK KLHOW PLW HLQHU YROOHQ /DGXQJ DXI VHLQHQ EUHLWHQ 5FNHQ $EHU GHU .HUO PDFKWH VLFK QLFKWV GDUDXV XQG OLH‰ VLFK EHL VHLQHU $UEHLW QLFKW VW|UHQ 'D VFKR‰ GHU +HUU VHOEVW DEHU RKQH EHVVHUHQ(UIROJ$OV0LFKHOPLWGHP$EKlXWHQIHUWLJZDU

QDKP HU VHLQ NOHLQHV *HZHKU ZDQGWH VLFK ]X XQV XQG VDJWH -HW]W NRPPW GLH 5HLKH DQ PLFK :HQQ ,KU QLFKW VHKW GD‰ LKU IRUWNRPPW ZLOO LFK GRFK PDO VHKHQ RE LFK QLFKW HLQHP YRQ HXFK ]X HLQHP NOHLQHQ /RFK YHUKHOIHQ NDQQå 6ROFKHLQ.HUOLVW0LFKHO)XFKVVFKZDQ]³ 1DFKGLHVHUXQJODXEOLFKHQ(U]lKOXQJVHW]WHQGLHEHLGHQ LKUHQ:HJQDFK$QVEMHUJIRUW ,,

$OV GLH EHLGHQ 5HLWHU GDV +RIWRU YRQ $QVEMHUJ HUUHLFK WHQ VDWWHOWHQ VLH LKUH 3IHUGH DE XQG VWHOOWHQ VLH LP 6WDOO XQWHU'DQQ JLQJHQVLHGLH EUHLWH /LQGHQDOOHH HQWODQJ GLH ]XP %XUJKRI IKUWH 'LH DOWH %XUJ GLH MHW]W DOV *XWVJH ElXGH GLHQWH EHVWDQG DXV GUHL )OJHOQ /LQNV ZDU GHU +DXSWIOJHO (U ZDU ]ZHL 6WRFNZHUNH KRFK XQG KDWWH HLQ 'DFKJHVFKR‰ GDV GDV 3UlGLNDW 7XUP JHQR‰ YLHOOHLFKW ZHLO PDQ PHLQWH GD‰ VR HWZDV NHLQHP ULFKWLJHQ +HUUHQ VLW] IHKOHQ GUIWH 'HU PLWWOHUH )OJHO ZDU QXU HLQ 6WRFN ZHUN KRFK XQG EHKHUEHUJWH GLH ]DKOUHLFKH 'LHQHUVFKDIW YRP 9HUZDOWHU ELV ]XP +XQGHMXQJHQ ,P UHFKWHQ )OJHO GHUJHQDXGHPJHJHQEHUOLHJHQGHQHQWVSUDFKZRKQWHGHU 3lFKWHU *HUDGHDOVGHU-lJHUPLWGHP)UHPGHQGHQ%XUJKRIEH WUDWZXUGHLPXQWHUVWHQ6WRFNZHUNGHV+HUUVFKDIWVIOJHOV HLQ )HQVWHU JH|IIQHW (V ZDU GHU JQlGLJH +HUU GHVVHQ VFKZHUHU.|USHUGDVJDQ]H)HQVWHUDXVIOOWH(UWUXJHLQH GXQNHOJUQH6DPWMDFNHPLWHLQHU5HLKHYRQ.Q|SIHQGLH ELV DQ GHQ +DOV JLQJHQ JUR‰HQ $XIVFKOlJHQ XQG JUR‰HQ 7DVFKHQNODSSHQ$XIVHLQHP.RSIVD‰HLQHVFKZDU]KDDUL JH3HUFNH Ä-lJHU1LHOV³ULHIGHU+HUU

'HU$QJHUHGHWHZLHVGHP )UHPGHQ HLQH 7U ZR HU DQ NORSIHQVROOWHXQGWUDWGDQQGHQ+XWLQGHU+DQGKDOWHQG XQWHU GDV )HQVWHU ZR GHU ZRKOJHERUHQH +HUU GHQ 'RPH VWLNHQXQG%DXHUQGHV*XWHV$XGLHQ]JHZlKUWH Ä:HU ZDU GDV"³ EHJDQQ GHU +HUU LQ GHP HU PLW GHP .RSILQGLH5LFKWXQJQLFNWHZRGHU)UHPGHVWDQG Ä'HUQHXH6FKUHLEHUEXUVFKHJQlGLJHU+HUU³ODXWHWHGLH $QWZRUW Ä*XWGD‰GHU%XUVFKHJHNRPPHQLVW:DVKDVWGXGD"³ IUDJWHGHU+HUULQGHPHUDXIGLH-DJGWDVFKH]HLJWH Ä(LQHQ DOWHQ +DKQ XQG ]ZHL MXQJH +KQHU³ JQlGLJHU +HUU Ä'DV LVW ZHQLJ IU ]ZHL 7DJH -DJG +DVW GX NHLQHQ +LUVFKDXIJHVSUW"³ Ä'LHVPDOQLFKWJQlGLJHU+HUU³VDJWH1LHOVVHXI]HQG Ä:HQQ :LOGGLHEH DXI GHQ +LUVFKHQ UHLWHQ IlOOW IU XQV QLFKWV PHKU DE³ 'LHV PX‰WH GHU -lJHU VHLQHP +HUUQ JH QDXHU HU]lKOHQ :lKUHQG HU EHU VHLQH %HJHJQXQJ PLW GHP6FKZDU]HQ0DGVEHULFKWHWHZXUGHKLQWHUGHP+HUUQ HLQ MXQJHV 3DDU VLFKWEDU GDV HEHQ LQV =LPPHU JHWUHWHQ ZDU (V ZDU GDV MXQJH YHUOREWH 3DDU -XQNHU .DL XQG )UlXOHLQ 0HWWH GLH (UELQ GHV *XWHV 6LH VWDQG PLW LKUHP %UlXWLJDP KLQWHU GHP 9DWHU XQG EHLGH ZDUHQ ZLH HV VFKLHQ PLW =lUWOLFKNHLWHQ EHVFKlIWLJW 'DV 0HUNZUGLJH ZDU GD‰ GDV )UlXOHLQ GDEHL RIW LQ GHQ +RI KLQDEEOLFNWH ZR LP $XJHQEOLFN QLFKWV DQGHUHV ]X VHKHQ ZDU DOV GHU QHXH 6FKUHLEHUEXUVFKH GHU VREDOG HU GLH 6FKUHLEHUVWXEH EHWUHWHQKDWWHVLFKDQGDVRIIHQH)HQVWHUJHVHW]WKDWWH 'D‰ GLHVHU QHXH 6FKUHLEHUEXUVFKH HLQ DX‰HURUGHQWOLFK KEVFKHU MXQJHU 0DQQ ZDU ZLOO MD QLFKWV ZHLWHU EHVDJHQ 7URW]GHP EOLFNWH )UlXOHLQ 0HWWH |IWHU DOV HV VFKLFNOLFK JHZHVHQZlUH]XGHP%XUVFKHQKLQ

0HWWHV(OWHUQNRQQWHQVLFKEHUGLH3DUWLHLKUHU7RFKWHU IUHXHQ GD VLH IU GLHVH 9HUELQGXQJ JHDUEHLWHW KDWWHQ 6LH KDWWHQ XQWHU HLQHP JDQ]HQ 5XGHO -XQNHU GHQ IHWWHVWHQ JHZLWWHUW XQG LKUHU 0HWWH ]XJHELOOLJW 'D GHU MXQJH +HUU GHUHLQ]LJH6RKQXQGGDPLW(UEHYRQ3DOVWUXSXQGPHKUH UHQ *WHUQ ZDU ZXUGH GLH +HLUDW ]ZLVFKHQ GHQ (OWHUQ EHVFKORVVHQXQGIUGLHVHV-DKUIHVWJHOHJW'HU%UlXWLJDP GHU JHUDGH DXV 3DULV NDP DOV )UDX .LUVWHQ LKQ DXIV .RUQ QDKP ZDU PLW DOOHP HLQYHUVWDQGHQ )UlXOHLQ 0HWWH ZDU MXQJ XQG KEVFK HLQ]LJHV .LQG XQG (UEH YRQ $QVEMHUJ GHVVHQ+LUVFKH:LOGVFKZHLQHXQG%DXHUQHEHQVRJXW ZLH GLH3DOVWUXSVZDUHQGDVMHGRFKKLQVLFKWOLFKGHU $XHUKlK QHXQG(QWHQLP9RUWHLOZDU :DVGLH%UDXWEHWULIIWVRZDUVLHGHP:LOOHQGHU(OWHUQ VR XQEHGLQJW HUJHEHQ GD‰ HV XQNODU ZDU ZLHZHLW VLH VHOEHUGHP-XQNHU=XQHLJXQJVFKHQNWH :lKUHQGGHU-lJHUYRQVHLQHP8QJOFNHU]lKOWHGDVHU QLFKW YHUKHLPOLFKHQ NRQQWH GD GHU QHXH 6FKUHLEHU =HXJH JHZHVHQ ZDU EUDFK VHLQ VWUHQJHU XQG LQ VHLQHP =RUQ RIW UDVHQGHU +HUU LQ 9HUZQVFKXQJHQ XQG )OFKH DXV 8QWHU GLHVHP +DJHO YRQ 6FKLPSIZ|UWHUQ ILHO DXFK HLQLJHV DXI GHQ DUPHQ 1LHOV DE GHU DXV )XUFKW YRU GHP +HUUQ VHLQH HLJHQHQ)OFKHKLQXQWHUVFKOXFNHQPX‰WH 6REDOG GHU HUVWH =RUQHVVWXUP DQ *HZDOW QDFKJHODVVHQ XQG GHP 9HUVWDQG ZLHGHU 3ODW] JHPDFKW KDWWH ZXUGH VFKQHOOHLQ3ODQHQWZRUIHQXPVFKQHOOXQGGHXWOLFK5DFKH ]X QHKPHQ 'HU 6FKZDU]H 0DGV VROOWH HUJULIIHQ XQG DOV :LOGGLHEDOVGHUHUQXQOHLFKWEHUIKUWZHUGHQNRQQWHLQ GLH +lQGH GHU -XVWL] EHUJHEHQ ZHUGHQ 'HU +DNHQ ZDU QXU LKQ ]X IDQJHQ 'HQQ HUIXKU HU QXU GDV JHULQJVWH YRQ GHU *HIDKU ZUGH HU LKQHQ HQWZLVFKHQ 'HU DQ VHLQHU HPSILQGOLFKVWHQ 6WHOOH JHWURIIHQH *XWVEHVLW]HU ZROOWH DP

OLHEVWHQVRIRUWDXIEUHFKHQ(VZDUQRFKJHQJHQG=HLWXP GLH+WWHGHV6FKZDU]HQ0DGVYRU(LQEUXFKGHU'XQNHO KHLW ]X HUUHLFKHQ $EHU GLH JQlGLJH )UDX GLH VWHWV NODUHQ .RSI EHKLHOW PDFKWH LKUHP DXIJHEUDFKWHQ (KHPDQQ NODU GD‰ VLFK GHU :LOGGLHE LQ GHU HLQEUHFKHQGHQ 'XQNHOKHLW EHVVHU YHUWHLGLJHQ NRQQWH IDOOV HV LKP QLFKW JHODQJ ]X IOLHKHQ (V ZlUH EHVVHU XP 0LWWHUQDFKW ORV]X]LHKHQ XP GDQQ EHL 7DJHVDQEUXFK PLW DOOHQ /HXWHQ GLH +WWH ]X XP]LQJHOQ XQG ]X HUREHUQ 'LHVHU 9RUVFKODJ ZXUGH HLQ VWLPPLJ DQJHQRPPHQ XQG GHU -XQNHU HLQJHODGHQ DQ *H IDKUXQG(KUHGHU6WUDIH[SHGLWLRQWHLO]XQHKPHQ$XFKGHU 9HUZDOWHU GHU GLH $QNXQIW GHV QHXHQ 6FKUHLEHUEXUVFKHQ PHOGHQ NDP XQG GHVVHQ (PSIHKOXQJVVFKUHLEHQ GHV 9HU ZDOWHUV DXI 9HVWHUYLJ YRU]HLJWH ZXUGH DXIJHIRUGHUW VLFK PLW GHP *lUWQHU GHP *UR‰NQHFKW XQG GHQ 6WDOONQHFKWHQ EHUHLW]XKDOWHQ'HU5HVWGHV7DJHVZXUGHGDIU JHQXW]W VLFKIUGHQQlFKWOLFKHQ$XVIOXJ]XUVWHQ ,,,

$XFK GDV *XW $QVEMHUJ KDWWH VHLW XQGHQNOLFKHQ =HLWHQ HLQ NOHLQHV +DXVJHVSHQVW 2IIHQEDU ZDU GLHVHU +HUUHQVLW] QLFKW VHLQ HLQ]LJHU $XIHQWKDOW GHQQ ELVZHLOHQ YHUJLQJHQ -DKUHRKQHGD‰PDQGDV*HULQJVWHYRQLKPPHUNWH$EHU JHUDGH ]X GHU =HLW LQ GHU XQVHUH *HVFKLFKWH VSLHOWH EH JDQQ HV ZLHGHU VHLQ :HVHQ RGHU EHVVHU 8QZHVHQ ]X WUHL EHQ 'HU *lUWQHU YHUPL‰WH DE XQG ]X VHLQH VFK|QVWHQ %OXPHQ RGHU HLQLJH UHLIH 3ILUVLFKH 'DV 0HUNZUGLJH GDUDQZDUGD‰EHLGHVELVZHLOHQLQGHU.DPPHUYRQ)UlX OHLQ0HWWHJHIXQGHQZXUGHZRUDXVPDQVFKOLH‰HQNRQQWH GD‰ GLHVH 'DPH EHL GHP .REROG JXW DQJHVFKULHEHQ ZDU )HUQHU HU]lKOWHQ GLH 6WDOONQHFKWH GD‰ HV HLQLJH 1lFKWH

QLFKWULFKWLJPLWGHQ3IHUGHQ]XJLQJH(LQHV0RUJHQVZDU HLQHV YRQ LKQHQ VR HUVFK|SIW DOV RE HV GLH JDQ]H 1DFKW VFKDUI JHULWWHQ ZlUH 6LH YHUVLFKHUWHQ GD‰ VLH RIW LQ GHQ 6WDOO JHODXIHQ ZDUHQ DEHU GDQQ VHL SO|W]OLFK DOOHV VWLOO JHZHVHQ1XUHLQPDOJODXEWHQVLHHLQHURWH0W]HJHVHKHQ ]XKDEHQXQGVHLWGHPPLVFKWHQVLHVLFKQLFKWPHKULQGLH $QJHOHJHQKHLWHQGHV.REROGVXQGVLHWDWHQJXWGDUDQ :DV GLHVHQ %HULFKWHQ QRFK PHKU *HZLFKW JDE ZDU HLQ (UOHEQLVYRQ-lJHU1LHOV(LQHV$EHQGVNDPHUDXV9LERUJ XQG IDQG REZRKO HU QLFKW EHWUXQNHQ ZDU GHQ :HJ ]XP *XWQLFKWREZRKOGHUVRJHUDGHZLHHLQH6FKQXUZDUXQG GHU0RQGKHOOVFKLHQ2EHUZROOWHRGHUQLFKWWULHEHVLKQ LPPHUZLHGHULQGLH DP :HJHVUDQG VWHKHQGHQ (UOEVFKH ZR HLQH URWH 0W]H PHKUPDOV ]ZLVFKHQ GHQ 6WlPPHQ KHUYRUOXJWH'DHUVHLQHQ0DQQVWDQGULHIHUGDV*HVSHQVW DQ $EHU MHGHVPDO ZHQQ HU GHQ 0XQG DXIPDFKWH ILHO HU KLQ XQG K|UWH HLQ KlPLVFKHV /DFKHQ GDV EDOG ZLH YRQ HLQHP$XHUKDKQEDOGZLHYRQ HLQHU+HHUVFKQHSIHNODQJ $OVHUVFKOLH‰OLFKEHVFKPXW]WXQG]HUULVVHQDXVGHPPRUD VWLJHQ 'LFNLFKW KHUDXVJHIXQGHQ KDWWH K|UWH HU KLQWHU VLFK HLQHQ +LUVFK U|KUHQ XQG 6FKQHSIHQ SIHLIHQ REZRKO HV ZHLW EHU GLH %UXQVW XQG 6FKQHSIHQ]HLW KLQDXV ZDU 6R XQXPVW|‰OLFKH =HXJQLVVH PDFKWHQ HLQHQ WLHIHQ (LQGUXFN DXI GDV JHVDPWH 3HUVRQDO GHV *XWHV EHVRQGHUV DXI GHQ ZHLEOLFKHQ7HLO-DVHOEVWGHU+HUUQDKPVROFKH1DFKULFK WHQPLWHLQHPEHGHXWXQJVYROOHQ6FKZHLJHQDXI 6RVWDQGHQGLH'LQJHDOVGLH6WUDIH[SHGLWLRQJHJHQGHQ 6FKZDU]HQ 0DGV XQWHUQRPPHQ ZXUGH GLH LQ GHU *H VFKLFKWH$QVEMHUJVYRQVLFKUHGHQPDFKWHVRGD‰HVODQJH KLH‰ 'DV ZDU LQ GHPVHOEHQ -DKU LQ GHP ZLU DXI GHQ 6FKZDU]HQ0DGV-DJGPDFKWHQ 0LWJHVSDQQWHU$XIPHUNVDPNHLWZDUWHWHQGLH=XUFNJH

EOLHEHQHQ GHQ JDQ]HQ 7DJ DXI GLH +HLPNHKU GHU 6WUDIH[ SHGLWLRQ (V ZXUGH 0LWWDJ HV ZXUGH $EHQG XQG 0LWWHU QDFKWXQGQRFKZDULPPHUQLFKWV]XVHKHQXQG]XK|UHQ 0DQ EHUXKLJWH VLFK PLW GHU 9HUPXWXQJ GD‰ GHU 'HOLQ TXHQW JOHLFK QDFK GHU )HVWQDKPH QDFK 9LERUJ EHUIKUW ZRUGHQZDU,QGLHVHP)DOOHNRQQWHHVVFKRQHLQHQJDQ]HQ 7DJNRVWHQXQGQDFKHLQHPVRHUPGHQGHQ0DUVFKZDUHV QXUELOOLJGD‰PDQVLFKEHU1DFKWLQGHU6WDGWDXVUXKWH 0LWGLHVHU9HUPXWXQJEHUXKLJWJLQJPDQDXI$QVEMHUJ]XU 5XKHQXUHLQ'LHQHUEOLHEDXI (QGOLFK HLQH 6WXQGH QDFK 0LWWHUQDFKW NDPHQ -XQNHU .DL XQG VHLQ 5HLWNQHFKW 6RIRUW ZDU $QVEMHUJ ZLHGHU DXI GHQ %HLQHQ XQG GHU $QJHNRPPHQH PX‰WH GHQ QHXJLHULJ )UDJHQGHQ %HULFKW EHU GHQ $XVJDQJ GHV 8QWHUQHKPHQV JHEHQ 'LH+WWHGHV:LOGGLHEHVGLH0DGVVHOEHUDXVUDVHQJH SROVWHUWHQ:lQGHQXQGHLQHP'DFKDXV+HLGHNUDXWHUEDXW KDWWHKDWWHIUHLQHHYHQWXHOOH9HUWHLGLJXQJ HLQH JQVWLJH /DJH 6LH ODJ PLWWHQ LQ HLQHP 0RRU GDV UHLFKOLFK ]ZHL 0HLOHQ LP 8PNUHLV PD‰ XQG VWDQG DXI HLQHU NOHLQHQ (UK|KXQJ VR GD‰ VLH MHGHU]HLW YRU +RFKZDVVHU JHVFKW]W ZDU =XU +WWH VFKOlQJHOWH VLFK HLQ VFKPDOHU 3IDG DXI GHP ]ZHL 0lQQHU QHEHQHLQDQGHU NHLQHQ 3ODW] IDQGHQ +LHU KDWWH GHU 6FKZDU]H 0DGV VHLQ 4XDUWLHU DXIJHVFKOD JHQZRHUPLWVHLQHU)UDXXQGYLHU.LQGHUQZRKQWH)UDX XQG.LQGHUOHEWHQYRQGHU-DJGGHV0DQQHV(LQ7HLOGHV )OHLVFKHV ZXUGH JHJHVVHQ RGHU JHUlXFKHUW XQG HLQJHS| NHOW (LQ ZHVHQWOLFK NOHLQHUHU 7HLO ZXUGH PLW )HOOHQ XQG )XFKVElOJHQ YHUNDXIW XQG GDIU%URW XQG DQGHUH /HEHQV PLWWHO HUVWDQGHQ 0LOFK HUEHWWHOWHQ )UDX XQG .LQGHU YRQ GHQLQGHU1lKHZRKQHQGHQ%DXHUQ *HUDGH DOV GHU 7DJ ]X GlPPHUQ EHJDQQ HUUHLFKWHQ GHU

+HUUYRQ$QVEMHUJXQGVHLQHNOHLQH6WUHLWPDFKWGDV0RRU -lJHU1LHOVGHUGLH*HJHQGJHQDXNDQQWHULWWYRUDXVXQG IKUWHGLHDQGHUHQ]XGHU6WHOOHZRGLH+WWHVWHKHQVROO WH$OVVLHGRUWDQNDPHQZDUNHLQH+WWH]XHQWGHFNHQ(V ZDU EHUHLWV VR KHOO GD‰ PDQ VLH KlWWH VHKHQ PVVHQ 'DV HUVWHZDV-lJHU1LHOV]XVDJHQKDWWHZDUHLQNUlIWLJHUXQG ODQJHU )OXFK 'HU JQlGLJH +HUU EHVFKLPSIWH VHLQHQ -lJHU XQGZDUILKPYRUHUZlUHLQGLH,UUHJHULWWHQXQGKlWWHVLH DXI HLQHQ IDOVFKHQ :HJ JHIKUW $EHU GLHVHU ZDU VHLQHU 6DFKH VLFKHU XQG YHUVLFKHUWH XQWHU $QUXIXQJ HLQHV 'XW ]HQGV VFKZDU]HU (QJHO GD‰ GLH +WWH KLHU OLHJHQ PVVH 'HU 6FKZDU]H 0DGV PVVH GLH +WWH XQVLFKWEDU JHPDFKW KDEHQPLW+LOIHVHLQHV)UHXQGHVGHP7HXIHO$QGHUVZDU GLH6LWXDWLRQQLFKW]XHUNOlUHQ 'HUJQlGLJH+HUUZDUVFKRQEHUHLWGLHVHU$QVLFKW]X]X VWLPPHQDOVGHU-XQNHUGHUZHLWHUJHULWWHQZDUULHI Ä+LHULVW)HXHUJHOHJWZRUGHQ³ $OOH HLOWHQ ]X GHU 6WHOOH XQG VDKHQ MHW]W GD‰ GLH JDQ]H +WWH LQ $VFKH ODJ +LHU XQG GD IODFNHUWH QRFK GLH *OXW -lJHU 1LHOV PHLQWH GD‰ GHU 7HXIHO QXQ GRFK 0DGV XQG VHLQH JDQ]H %UXW JHKROW KDEH 'HU -XQNHU ZDU DQGHUHU $QVLFKW(U JODXEWH GD‰ GHU :LOGGLHE GLH +WWH VHOEHU LQ %UDQGJHVWHFNWKDWWHXQGGDQQJHIORKHQVHL /DQJVDP ZXUGH HV KHOOHU XQG PDQ XQWHUVXFKWH GLH %UDQGVWHOOH JHQDXHU IDQG DEHU QLFKWV DQGHUHV DOV $VFKH VFKZHOHQGH +RO]VWFNH XQG YHUEUDQQWH .QRFKHQ GLH 1LHOVDOV+LUVFKNQRFKHQ HUNDQQWH 'LHVHV (UJHEQLV EHVWl WLJWH GLH 0HLQXQJ GHV -XQNHUV GD‰ 0DGV VHLQH +WWH VHOEHU LQ %UDQG JHVWHFNW KDEH 0DQ EHVFKOR‰ GLH XP OLHJHQGH+HLGHDE]XVXFKHQGDGHU)OFKWOLQJPLW)DPLOLH XQG +DXVUDW QLFKW VHKU ZHLW NRPPHQ NRQQWH (V ZXUGHQ YLHU *UXSSHQ DXIJHVWHOOW GLH LQ DOOHQ YLHU +LPPHOVULFK

WXQJHQ VXFKHQ VROOWHQ 'HU -XQNHU XQG VHLQ 5HLWNQHFKW ULWWHQ LQ |VWOLFKH 5LFKWXQJ ZR HU $QVEMHUJ XQG VHLQHU %UDXWQlKHUNDP'RFKVHLQH%HPKXQJHQZDUHQYHUJHE OLFK XQG 3IHUG XQG 5HLWHU ZXUGHQ ODQJVDP PGH 0DQFKPDOJODXEWHHULQGHU)HUQHHWZDVVLFK%HZHJHQGHV ]X VHKHQ 'RFK EHLP 1lKHUUHLWHQ VWHOOWH HV VLFK KHUDXV GD‰PDQYRQ6FKDIHQRGHU7RUIVWDSHOQJHWlXVFKWZRUGHQ ZDU $OV PDQ DP $EHQG LPPHU QRFK NHLQH 6SXU YRQ GHQ )OFKWHQGHQHQWGHFNWKDWWHEHVFKOR‰GHU-XQNHUGLH-DJG DXI]XJHEHQXQGQDFK$QVEMHUJ]XUFN]XUHLWHQ'D3IHUGH ZLH 5HLWHU HUVFK|SIW ZDUHQ HUUHLFKWH PDQ HUVW QDFK 0LW WHUQDFKWGDV*XW$XFKGLHDQGHUHQ*UXSSHQKDWWHQNHLQHQ (UIROJ 9HUJHEHQV GXUFKVXFKWHQ VLH MHGHV 7RUIPRRU YHU JHEHQV XPNUHLVWHQ VLH MHGHV 7DO XQG MHGH 6HQNXQJ MHGH $QK|KH XQG MHGHQ +JHO 9RP 6FKZDU]HQ 0DGV ZXUGH QLFKW GLH JHULQJVWH 6SXU HQWGHFNW $OV GHU $EHQG NDP PX‰WH PDQ VLFK XP 4XDUWLHU EHPKHQ XQG EHUQDFKWHWH DXI5\JKDYHVRGD‰PDQHUVWDPQlFKVWHQ7DJZLHGHUDXI $QVEMHUJHLQWUDI $OV GHU PGH -XQNHU VHLQHQ %HULFKW JHJHEHQ KDWWH ZROOWH HU VRIRUW ]X %HWW JHKHQ (U EHIDKO VHLQHP 'LHQHU LKPGHQ:HJ]XOHXFKWHQ'RFKDOVGLHVHUGLH7U|IIQHQ ZROOWHEUDFKLKPGHU6FKOVVHODE'LH7UDXI]XEUHFKHQ RGHU GDV 6FKOR‰ DXV]XEDXHQ GD]X ZDU HV ]X VSlW DX‰HU GHP ZUGHQ GLH 'DPHQ GXUFK GHQ /lUP LQ LKUHP 6FKODI JHVW|UWZHUGHQ:DVZDU]XWXQ"'HU'LHQHUZX‰WH5DW Ä'LH7XUPNDPPHU³VDJWHHUPLWOHLVHU6WLPPH %HL GHP 1DPHQ GLHVHV JHKHLPQLVYROOHQ =LPPHUV EHU OLHI GHQ -XQNHU HLQ OHLFKWHU 6FKDXGHU $EHU HU EHPKWH VLFKVHLQH)XUFKWYRUGHP'LHQHUGXUFKHLQJH]ZXQJHQHV /lFKHOQ]XYHUEHUJHQXQGIUDJWHLQJOHLFKJOWLJHP7RQ

Ä,VWGHQQLQGHU7XUPNDPPHUHLQ%HWWKHUJHULFKWHW"³ 'HU 'LHQHU EHMDKWH GHQQ GLH JQlGLJH )UDX KDWWH KLHU VWHWVHLQ1RWEHWWHLQJHULFKWHWREJOHLFKHVVHLWOlQJHUHU=HLW QLHLQ$QVSUXFKJHQRPPHQZRUGHQZDU-HW]WKDOIHQNHLQH ZHLWHUHQ$XVIOFKWHRGHU(LQZlQGHPHKU 'HU -XQNHU OLH‰ VLFK YRQ VHLQHP 'LHQHU DXI GDV 7XUP ]LPPHU EULQJHQ 1DFKGHP GLHVHU LKQ HQWNOHLGHW XQG GDV /LFKWDXIJHVWHOOWKDWWHVFKOR‰GHU-XQNHUGDV=LPPHUDE (V ZDU HLQH GXQNOH +HUEVWQDFKW 'HU 0RQG VWDQG WLHI XQGOXJWHQXUDEXQG]XKLQWHUGLFNHQ:RONHQKHUYRU1XU PDQFKPDO VSLHJHOWH VLFK GDV 0RQGOLFKW LP 7XUPIHQVWHU XQG JOLWW JHVSHQVWLVFK EHU GLH :DQG 'DV %OHLIHQVWHU NOLUUWHOHLVHXQWHUGHQVFKZDFKHQ:LQGVW|‰HQ'HU-XQNHU ZDUNHLQ)HLJOLQJ$EHU0XWLVWHLQH(LJHQVFKDIWGLHYRQ GHQ 8PVWlQGHQ DEKlQJW LQ GHQHQ PDQ VLFK EHILQGHW 0DQFKHU.ULHJHUGHURKQH]X]LWWHUQDXIGHP.DPSIIHOG VHLQHQ0DQQVWHKWZLUGQLFKWRKQH+HU]NORSIHQDOOHLQLP 'XQNHOQEHUHLQHQ)ULHGKRIJHKHQ $XFKGHU0XWXQVHUHV-XQNHUVZDUQLFKWYROONRPPHQ(U IUFKWHWHVLFKYRUNHLQHP*HJQHUGHQHUVHKHQXQGIDVVHQ NRQQWH DEHU YRU *HLVWHUQ KDWWH HU DOOHQ P|JOLFKHQ 5H VSHNW'LHVSlWH1DFKW]HLWXQGGLH8PVWlQGHDEHUEHVRQ GHUVGHUEOH5XIGHV=LPPHUVOLH‰HQVHLQ+HU]VFKQHOOHU VFKODJHQ XQG DOOH DOWHQ 6SXNJHVFKLFKWHQ JLQJHQ LKP GXUFK GHQ .RSI XQG ZXUGHQ YRQ VHLQHU (LQELOGXQJVNUDIW EHOHEW (U ZDJWH QLFKW GLH $XJHQ ]X VFKOLH‰HQ VRQGHUQ VWDUUWHXQDEOlVVLJDXIGLHJHJHQEHUOLHJHQGH:DQGZRGLH 6FKDWWHQ DOOPlKOLFK *HVWDOW XQG /HEHQ ]X EHNRPPHQ VFKLHQHQ 'HU-XQNHUULFKWHWHVLFKHUVFKURFNHQLQVHLQHP%HWWDXI *HJHQEHU VHLQHP %HWW ODJHQ GHU .DPLQ XQG GLFKW GDQH EHQ GLH 7U $Q GHU :DQG KLQJ HLQ DOWHV %LOG (V ]HLJWH

HLQHQPDQQKDIWHQ5LWWHULQ6WDKOXQG+DUQLVFKPLWHLQHP *HVLFKW VR JUR‰ ZLH HLQ .UELV XPZRJW YRQ GLFKWHQ VFKZDU]HQ /RFNHQ -H QDFKGHP GLH :RONHQ GHQ 0RQG IUHLJDEHQ RGHU LKQ EHGHFNWHQ ZDU GDV %LOG ]X VHKHQ 0DQFKPDO VFKLHQ VLFK GDV *HVLFKW ]X HLQHP /lFKHOQ ]X YHU]LHKHQ PDQFKPDO LQ GVWHUHP (UQVW ]X HUVWDUUHQ 9LHOOHLFKWZDUHVHLQIUKHUHU%HVLW]HUGLHVHV+HUUHQKRIHV GHUQXQLQGLHVHP:LQNHOVHLQHQ3ODW]JHIXQGHQKDWWHXQG VLFK GXUFK QlFKWOLFKH *ULPDVVHQ ZHJHQ GHU QDFKOlVVLJHQ %HKDQGOXQJ GXUFK GLH MHW]LJHQ %HVLW]HU UlFKWH :LH GLH 6FKDWWHQ DQ GHU :DQG MDJWHQ VLFK :XW XQG )XUFKW LQ GHU 6HHOH GHV -XQNHUV ELV LKQ HQGOLFK GLH 0GLJNHLW EHU PDQQWHXQGHULQHLQHQXQUXKLJHQ6FKODIILHO (UKDWWHNDXPHLQHKDOEH6WXQGHJHVFKODIHQDOVHUGXUFK HLQ*HUlXVFKJHZHFNWZXUGHGDVVLFK DQK|UWH DOVREHLQ URVWLJHV 7UVFKOR‰ JH|IIQHW ZXUGH /DQJVDP ULFKWHWH HU VLFKLQVHLQHP%HWWDXIXQGVDKPLW(UVFKUHFNHQZLHVLFK LQ GHU JHJHQEHUOLHJHQGHQ 7U HLQH ZHL‰H *HVWDOW ]HLJWH XQGLPQlFKVWHQ$XJHQEOLFNZLHGHUYHUVFKZDQG'LH7U JLQJ PLW HLQHP OHLVHQ .QDUUHQ ]X (LQ $QJVWVFKDXHU OLHI LKP EHU GHQ 5FNHQ (V ZLUG GHU 'LHQHU JHZHVHQ VHLQ YHUVXFKWH HU VLFK ]X EHUXKLJHQ GHU QDFKVHKHQ ZROOWH RE GDV /LFKW JHO|VFKW ZDU $OV HU DEHU ]XP )HQVWHU VDK NRQQWH HU GHXWOLFK GHQ 2EHUN|USHU HLQHU PHQVFKOLFKHQ *HVWDOW HUNHQQHQ 'LH 8PULVVH YRQ .RSI XQG 6FKXOWHUQ ZDUHQGHXWOLFKLP0RQGOLFKW]XVHKHQ'LH*HVWDOWVHXI] WHKREGLHHLQH+DQGLQGLH/XIWXQGVFKULHEHWZDVDXIGLH 6FKHLEH -HW]W ZDU HV PLW GHP 0XW GHV -XQNHUV HQGJOWLJ YRUEHL:DVZDUKLHU]XWXQ"$QHLQH)OXFKWZDUQLFKW]X GHQNHQ 'HQQ YHUVXFKWH HU GXUFK GLH 7U ]X HQWNRPPHQ NRQQWH HU LQ HLQHQ +LQWHUKDOW GHV ZHL‰HQ :HVHQV IDOOHQ 'DV)HQVWHUYHUERWVLFKYRQVHOEVWXQGZHLWHUH$XVJlQJH

JDEHVLQGLHVHP=LPPHUQLFKW'LHOHW]WH0|JOLFKNHLWZDU GLH VLFK HLQIDFK XQWHU GHU %HWWGHFNH ]X YHUVWHFNHQ $EHU DXFK KLHU ZDU PDQ QLFKW VLFKHU JHQXJ GHQQ HV ZDU EH NDQQW GD‰ *HVSHQVWHU PLW 9RUOLHEH 'HFNHQ YRQ GHQ %HW WHQ]LHKHQ,QGLHVHU6LWXDWLRQHQWVFKOR‰VLFKGHU-XQNHU]X HLQHPOHW]WHQ9HUVXFK(UVSUDFKGDV*HVSHQVWHLQIDFKDQ Ä:HUGD"³ULHIHUPLW]LWWHUQGHU6WLPPH

%HL GLHVHP 5XI VFKLHQ GDV *HVSHQVW YRU GHP )HQVWHU HLQH VFKQHOOH :HQGXQJ ]X PDFKHQ DQWZRUWHWH MHGRFK QLFKW1DFKHLQLJHQ$XJHQEOLFNHQYHUVFKZDQGHVODQJVDP YRU GHP )HQVWHU XQG ZDU QLFKW PHKU ]X VHKHQ XQG ]X K|UHQ .HLQ YHULUUWHU :DQGHUHU NDQQ VLFK VR VHKQVFKWLJ QDFK GHP 7DJHVDQEUXFK VHKQHQ ZLH GHU DUPH -XQNHU (U KDWWH GLHJDQ]H1DFKWQLFKWGLH$XJHQJHVFKORVVHQDXV)XUFKW GDV *HVSHQVW N|QQH ZLHGHUNHKUHQ ZHQQ HU GLH $XJHQ

VFKOLH‰HQ ZUGH 8QDEOlVVLJ VWDUUWH HU PLW lQJVWOLFKHU (UZDUWXQJ DXI GLH 7U GHQ .DPLQ XQG GDV )HQVWHU (U ODXVFKWHJHVSDQQWDXIGLH/DXWHGHV:LQGHVDXIGDV.OLU UHQ GHU 6FKHLEHQ XQG DXI VHLQHQ HLJHQHQ $WHP]XJ 6FKOLH‰OLFK EUDFK GHU 7DJ DQ XQG VREDOG HV KHOO JHQXJ JHZRUGHQ ZDU MHGHQ *HJHQVWDQG LP =LPPHU ]X XQWHU VFKHLGHQVWDQGHUDXI XQG XQWHUVXFKWH HV PLW GHU JU|‰WHQ *HQDXLJNHLW9HUJHEHQVHUIDQGNHLQH6SXU HLQHVQlFKWOL FKHQ %HVXFKHV 'LH .DPLQWUHQ ZDUHQ JHVFKORVVHQ GLH 7U ]XU .DPPHU HEHQVR 'DV )HQVWHU ZDU IHVW HLQJHKDNW XQG ZHLWHUH $XVJlQJH JDE HV QLFKW (U EHHLOWH VLFK GLHVH XQUXKLJH 1DFKWKHUEHUJH ]X YHUODVVHQ PLW GHP IHVWHQ 9RUVDW]VLHQLHZLHGHU]XEHWUHWHQ 6REDOG VLFK GLH +HUUVFKDIW ]XP )UKVWFN YHUVDPPHOW XQG GHU -XQNHU QRFKPDOV 5DSSRUW EHU GLH PL‰OXQJHQH 6WUDIH[SHGLWLRQJHJHEHQKDWWHVWHOOWHLKPGLHJQlGLJH)UDX GLH )UDJH ZLH HU GHQQ QDFK GLHVHQ 6WUDSD]HQ JHVFKODIHQ KDEH Ä6HKUJXW³ODXWHWHGLH$QWZRUW 'DV)UlXOHLQOlFKHOWHÄ+DEHQ6LHQLFKWLP7XUP]LPPHU JHVFKODIHQ ,FK JODXEH PHLQ 0lGFKHQ KDW PLU GDYRQ HU]lKOW³ 'HU -XQNHU GHU YRU VHLQHU %UDXW QLFKW GLH )XUFKW HLQ JHVWHKHQ ZROOWH KLHOW HV IU EHVVHU VHLQH QlFKWOLFKHQ %H JHJQXQJHQ ]X YHUVFKZHLJHQ 'DV )UlXOHLQ JDE VLFK DEHU PLWGLHVHU(UNOlUXQJQLFKW]XIULHGHQXQGPHLQWHGD‰PDQ HV VHLQHQ $XJHQ DQVHKHQ N|QQH GD‰ HU QLFKW JHVFKODIHQ KDEHXQGGD‰HUDX‰HURUGHQWOLFKEOHLFKDXVVHKH 8P GLHVHV SHLQOLFKH 9HUK|U ]X EHHQGHQ HUNOlUWH GHU -XQNHUGDVEHUFKWLJWH7XUP]LPPHU VHL ZLH MHGHV DQGHUH DXI GHP *XW )UlXOHLQ 0HWWH N|QQH VHOEVW GDULQ VFKODIHQ ZHQQVLHQXU0XWGD]XKDEH

Ä'DV JODXEH LFK DXFK³ VDJWH VLH ODFKHQG ÄGD‰ LFK HV HLQPDOYHUVXFKHQZHUGH³ +LHUPLWVFKLHQGDV7KHPDHUVFK|SIWXQGPDQNDPZLH GHU DXI GHQ 6FKZDU]HQ 0DGV ]X VSUHFKHQ $EHU QDFK HLQ SDDU7DJHQGHU JQlGLJH+HUU ZDUVFKRQ OlQJVW ]XUFNJH NHKUWNDPPDQZLHGHUDXIGDV7XUP]LPPHU]XVSUHFKHQ 'DV )UlXOHLQ 0HWWH EHULFKWHWH LKUHP 9DWHU YRQ GHP 1DFKWODJHU LKUHV %UlXWLJDPV LQ GHP JHIUFKWHWHQ 7XUP ]LPPHU XQG PHLQWH GD‰ HU HLQHQ VHKU XQDXVJHVFKODIHQHQ (LQGUXFN DP 0RUJHQ JHPDFKW KDEH 'HU -XQNHU ZXUGH QRFKPDOV]XU5HGHJHVWHOOWXQGEHVRQGHUVYRQGHUMXQJHQ 'DPH LQ GLH (QJH JHWULHEHQ 6FKOLH‰OLFK KLHOW HU HV IU EHVVHUVHLQIUKHUHV/HXJQHQ]XUFN]XQHKPHQXQGHLQ]X JHVWHKHQ GD‰ HU IU NHLQHQ 3UHLV GHU :HOW QRFK HLQPDO KLHUVFKODIHQZUGH Ä*HK|UWVLFKGDVIUHLQHQ.DYDOLHU³VDJWHGDV)UlXOHLQ ÄYRUHLQHP6FKDWWHQ$QJVW]XKDEHQ",FKELQ]ZDUQXUHLQ )UDXHQ]LPPHU DEHU LFK ZUGH PLU ]XWUDXHQ HLQ VROFKHV $EHQWHXHUHKUHQKDIWHU]XEHVWHKHQ³ Ä'DV NRVWHW PHLQHQ )XFKV³ HUZLGHUWH GHU -XQNHU Ä6LH ZDJHQHVQLFKW³ Ä,FKVHW]HPHLQH%HOOHGDJHJHQ³ULHI)UlXOHLQ0HWWH 0DQJODXEWHHVVHLHLQ6FKHU]YRQLKUDEHUGDVLHKDUW QlFNLJ DQ GHU :HWWH IHVWKLHOW EHPKWHQ VLFK VRZRKO GHU %UlXWLJDP ZLH GHU 9DWHU VLH YRQ HLQHP VR JHZDJWHQ 8QWHUQHKPHQ DE]XEULQJHQ )UlXOHLQ 0HWWH ZDU QLFKW XP]XVWLPPHQ-HW]WKLHOWHVGHU-XQNHUIUQ|WLJLKUVHLQH QlFKWOLFKHQ%HJHJQXQJHQJHQDX]XHU]lKOHQXQGDXFKYRQ GHP*HVSHQVW]X EHLFKWHQ )UlXOHLQ 0HWWH ODFKWH QXU XQG EHKDXSWHWHHUKDEHJHWUlXPWXQGXPLKQGDYRQ]XEHU ]HXJHQ ZDU VLH XPVRPHKU YHUSIOLFKWHW GDV 9HUVSUHFKHQ ]XHUIOOHQ

'HU DOWH +HUU GHVVHQ 9DWHUVWRO] GXUFK GHQ 0XW GHU 7RFKWHUJHVFKPHLFKHOWZXUGHJDEQXQVHLQH=XVWLPPXQJ $OOHV ZDV -XQNHU .DL HUUHLFKHQ NRQQWH ZDU GD‰ HLQH .OLQJHOVFKQXU DP %HWW DQJHEUDFKW ZXUGH XQG GD‰ HLQ .DPPHUPlGFKHQ DXI HLQHP )HOGEHWW LQ GHPVHOEHQ =LP PHU OLHJHQ VROOWH 'DV )UlXOHLQ IRUGHUWH GD‰ DOOH LQ LKUHQ %HWWHQVFKODIHQPX‰WHQGDPLWHVQDFKKHUQLFKWKLH‰PDQ KDEH GDV *HVSHQVW YHUVFKHXFKW 9DWHU XQG %UlXWLJDP QDKPHQ LKU 1DFKWTXDUWLHU LQ GHU VRJHQDQQWHQ *lVWHNDP PHU GLH DP QlFKVWHQ ]XP 7XUP]LPPHU ODJ +LHU KLQJ DXFKGLH*ORFNHPLWGHUGLHMXQJH'DPHLP1RWIDOO6WXUP OlXWHQ NRQQWH 'LH 0XWWHU QLFKW ZHQLJHU KHURLVFK DOV GLH 7RFKWHU ZDU HEHQIDOOV PLW DOOHP HLQYHUVWDQGHQ XQG GLH QlFKVWH1DFKWZXUGHIUGDV$EHQWHXHUDQJHVHW]W ,9

,QGHUEHVDJWHQ1DFKWIDQGHQGLH+HUUVFKDIWXQGGDV*H VLQGH QXU ZHQLJ 5XKH $OOH ZDUWHWHQ JHVSDQQW DXI GLH 'LQJH GLH GD NRPPHQ VROOWHQ .DW]HQPLDXHQ (XOHQUXIH XQG+XQGHJHNOlIIZXUGHQEHVRQGHUVUHJLVWULHUWXQGNHLQHU NRQQWH HLQVFKODIHQ 'LH 6WDOONQHFKWH K|UWHQ GLH 3IHUGH EHVRQGHUV RIW VFKQDXIHQ XQG DXVVFKODJHQ 'HP *UR‰ NQHFKW ZDU VR DOV RE PDQ 6lFNH EHU GHQ %RGHQ VFKOHSSWH'LH0HLHULQPHLQWHGD‰GDV6FKDXNHOEXWWHUID‰ LQ*DQJJHVHW]WZlUHXQGGLH+DXVKlOWHULQYHUQDKPGHXW OLFK GD‰ LQ GHU 6SHLVHNDPPHU UXPRUW ZXUGH 'HU +HUU XQGGHU-XQNHUODJHQVFKZHLJHQGLQGHU*lVWHNDPPHUXQG VDKHQJHVSDQQWDXIGLHNOHLQH*ORFNHGLHEHULKUHQ%HW WHQ KLQJ 'RFK VLH EOLHE VWXPP $OV GLH 7XUPXKU 0LWWHU QDFKW VFKOXJ EHJDQQ GHU -XQNHU VHLQH :HWWH IU KDOE YHUORUHQ ]X EHWUDFKWHQ WU|VWHWH VLFK DEHU GDPLW GD‰ GDV

3IHUGMDLQGHU)DPLOLHEOHLEH 8P HV NXU] ]X PDFKHQ GLH 1DFKW YHUJLQJ VR UXKLJ DOV RE HV LQ GHU 7XUPNDPPHU QLH HLQHQ 6SXN JHJHEHQ KDEH 0LW GHP HUVWHQ 0RUJHQJUDXHQ VWDQGHQ EHLGH 0lQQHU DXI XQGHLOWHQ]XGHUNKQHQ*HLVWHUEH]ZLQJHULQ6LHSRFKWHQ DQ GLH 7U DEHU DXV GHU .DPPHU NDP NHLQH $QWZRUW )UlXOHLQ 0HWWH XQG GLH =RIH ODJHQ ZRKO QRFK LQ WLHIHP 6FKODI 'HU -XQNHU |IIQHWH OHLVH GLH 7U XQG EOLHE HU VFKURFNHQVWHKHQ'DV%HWWGHV)UlXOHLQVZDUOHHUXQGGLH %HWWGHFNH]XU6HLWHJHZRUIHQ

Ä%UDYR³ ULHI GHU -XQNHU Ä6LH LVW JHIOFKWHW LFK KDEH %HOOHJHZRQQHQ³ 'HUDOWH+HUUVDJWHNHLQ:RUWXQGJLQJ]XP%HWWGHU=R IH 6LH VFKLHQ DXFK QLFKW PHKU KLHU ]X VHLQ ³$EHU DOV HU GLH %HWWGHFNH KRE ODJ VLH GDUXQWHU YHUVWHFNW KRFKURW LP *HVLFKW XQG VFKZHL‰JHEDGHW $XI GLH HUVWHQ )UDJHQ GHV

+HUUQ DQWZRUWHWH VLH QLFKW VRQGHUQ VWLHUWH LKQ QXU PLW YHUVW|UWHQ %OLFNHQ DQ 1DFK HLQLJHU =HLW IDQG VLH LKUH 6SUDFKH ZLHGHU XQG EHULFKWHWH LQ XQ]XVDPPHQKlQJHQGHU 5HGH GD‰ VLH NXU] QDFK 0LWWHUQDFKW HLQ IUFKWHUOLFKHV *HVSHQVW KDEH GXUFK GLH :DQG NRPPHQ VHKHQ (QWVHW]W KDEHVLHVLFKXQWHUGLH%HWWGHFNHYHUNURFKHQ ZRVLHVLFK QLFKWPHKUKHUYRUJHZDJWKDEH:DVZHLWHUJHVFKHKHQZDU ZX‰WHVLHQLFKW 'RFK GDV OLH‰ VLFK EDOG HUUDWHQ GHQQ GDV )HQVWHU ZDU JH|IIQHW XQG GDUXQWHU VWDQG HLQH /HLWHU )UlXOHLQ 0HWWH ZDUHQWIKUWZRUGHQ'RFKYRQZHP" 'DV JDQ]H *XW JHULHW LQ $XIUHJXQJ 'LH JQlGLJH )UDX GLHEHVRQQHQVWHYRQDOOHQVFKOXJ]XQlFKVWYRUDOOH/HXWH ]XVDPPHQ]XUXIHQ9LHOOHLFKWYHUPL‰WHPDQMHPDQGHQ$OV VLFK DOOH DXI GHP *XWVKRI YHUVDPPHOW KDWWHQ YHUPL‰WH PDQQLHPDQGHQELV)UDX.LUVWHQIUDJWH Ä:R LVW GHU 6FKUHLEHUEXUVFKH"³ 'HQ KDWWH PDQ LQ GHU $XIUHJXQJ JDQ] YHUJHVVHQ 0DQ VDK VLFK XP NRQQWH LKQ DEHU QLUJHQGV HQWGHFNHQ 'HU 6FKUHLEHUEXUVFKH ZDU QLFKW GD 'HU 9HUZDOWHU XQG HLQ SDDU .QHFKWH HLOWHQ VRIRUW ]XU 6FKUHLEHUVWXEHDEHURKQH(UIROJ'HU9HUPL‰WHPX‰WHGDV *XWYHUODVVHQKDEHQGHQQDXFKVHLQ%HWWZDULQGHUOHW] WHQ1DFKWQLFKWEHQXW]WZRUGHQ-HW]WNDPGHU6WDOONQHFKW DQJHUDQQW XQG EHULFKWHWH GD‰ ,VDEHOO QLFKW LP 6WDOO ZDU $OOHVWDQGHQZLHYHUVWHLQHUWGDELV)UDX.LUVWHQGLH6WLOOH XQWHUEUDFK Ä8QVHUH 7RFKWHU³ VDJWH VLH ÄNDQQ QLFKW YRQ HLQHP 6FKUHLEHUEXUVFKHQHQWIKUWZRUGHQVHLQDEHUHUNDQQVLFK DOV6SLRQHLQJHVFKOLFKHQKDEHQ ,FK JODXEH GD‰ GHU 5lX EHULQZHVWOLFKHU5LFKWXQJJHIORKHQLVWLQ5LFKWXQJ9LXP :LUZHUGHQVRIRUWGLH9HUIROJXQJDXIQHKPHQ,VDEHOONDQQ PLW]ZHL5HLWHUQQLFKWVHKUVFKQHOOODXIHQ³

,KUH 9HUPXWXQJ ZDU ULFKWLJ $XI GHP :HJ QDFK 9LXP IDQGPDQGLH6SXUHLQHVVFKDUIWUDEHQGHQ3IHUGHVXQGQLFKW ZHLW YRP *XW HLQH 6FKOHLIH XQG HLQHQ +DQGVFKXK GLH )UlXOHLQ 0HWWH JHK|UWHQ %HZDIIQHW PLW %FKVHQ XQG 6lEHOQULWWHQGHUJQlGLJH+HUUGHU-XQNHUGHU9HUZDOWHU GHU-lJHUXQGYLHU.QHFKWHDXVGHP+RIXPGLH )OFKWL JHQ VFKQHOO HLQ]XKROHQ XQG ZHQQ Q|WLJ PLW *HZDOW ]X UFN]XIKUHQ %LV 9LXP ZDU GLH 6SXU GHXWOLFK ]X YHUIROJHQ DEHU KLHU KlWWH PDQ VLH YHUORUHQ ZHQQ LKQHQ QLFKW HLQ %DXHU EH ULFKWHW KlWWH NXU] YRU 0RUJHQJUDXHQ ZHVWOLFK GHU 6WDGW HLQHQ 5HLWHU JHK|UW ]X KDEHQ 0DQ IROJWH GLHVHP :LQN XQG IDQG DXFK GLH 6SXU ZLHGHU 6LH IKUWH DP +YDPHU .UXJYRUEHL+LHUHUIXKUPDQGD‰GLH+XQGHYRUXQJHIlKU ]ZHL 6WXQGHQ HLQHQ +|OOHQOlUP JHPDFKW KDWWHQ 'LH 6FKQHOOLJNHLW GHU )OFKWHQGHQ VFKLHQ QDFK]XODVVHQ 'LH 9HUIROJXQJVMDJG JLQJ ZHLWHU ELV QDFK 6M|UXS +LHU KDWWH HLQ .QHFKW HLQ 3IHUG YRUEHLUHLWHQ VHKHQ XQG EHKDXSWHWH GDUDXI]ZHL5HLWHUJHVHKHQ]XKDEHQ$EHUSO|W]OLFKYHUORU VLFK GLH 6SXU +LQWHU 6M|UXS WHLOWH VLFK GHU :HJ XQG HV ZDU QLFKW ]X HUNHQQHQ ZHOFKHQ GLH )OFKWOLQJH JHQRP PHQ KDWWHQ 9LHOOHLFKW ZDUHQ VLH DXFK GXUFK GDV +HLGH NUDXWZHLWHUJHULWWHQXPLKUH6SXU]XYHUZLVFKHQ 0DQ PDFKWH KDOW XP VLFK ]X EHUDWHQ 'HU +DXSWZHJ WHLOWH VLFK LQ GUHL NOHLQHUH :HJH YRQ GHQHQ HLQHU QDFK 1RUGZHVWHQ HLQHU QDFK 6GZHVWHQ XQG HLQHU GLUHNW QDFK :HVWHQ IKUWH :lKUHQG PDQ XQVFKOVVLJ ZDU ZHOFKHQ :HJPDQQHKPHQVROOWHNDPGDV*HVSUlFKZLHGHUDXIGLH JHVWULJH 1DFKW XQG EHVRQGHUV DXI GHQ 6FKUHLEHUEXUVFKHQ (LQHUGHU.QHFKWH HU]lKOWH LKP NlPH HV VR YRU DOV KDEH HU GHQ 6FKUHLEHU VFKRQ HLQPDO JHVHKHQ DOV HU EHL GHU .DYDOOHULHJHVWDQGHQKDWWH(LQDQGHUHUEHULFKWHWHHUKDEH

YRUHLQLJHQ7DJHQHLQHQ8QEHNDQQWHQ JHVHKHQGHUKHLP OLFKPLWGHP6FKUHLEHULP:DOGHJHVSURFKHQKDWWH'DEHL JODXEWHHUGHXWOLFKJHK|UW]XKDEHQZLHGLHVHUHLQSDDUPDO .RUQHWWJHVDJWKDEH-HW]WVFKLHQGHPJQlGLJHQ+HUUQHLQ /LFKWDXI]XJHKHQ Ä+D³ ULHI HU Ä'DQQ QHKPHQ ZLU GHQ ZHVWOLFKHQ :HJ 'HU JHKW QDFK 9HVWHUYLJ ,FK P|FKWH VFKZ|UHQ GD‰ GHU 6FKUHLEHUEXUVFKH QLHPDQG DQGHUV LVW DOV GHU GULWWH 6RKQ GHV 0DMRUV GHU EHL GHQ .UDVVLHUHQ JHVWDQGHQ KDW ,FK HQWVLQQH PLFK GD‰ PHLQH )UDX PLFK HLQPDO YRU LKP JH ZDUQWKDWGDHUKLQWHUXQVHUHU7RFKWHUKHUZDU²8QG6LH KDEHQQLFKWVJHPHUNW"³ZDQGWHHUVLFKDQGHQ9HUZDOWHU Ä*QlGLJHU+HUU³DQWZRUWHWHGLHVHUÄ6LHKDEHQMDVHOEVW GDV6FKUHLEHQGHV9HUZDOWHUVYRQ9HVWHUYLJJHOHVHQHUKDW XQV DOOH ]XP 1DUUHQ JHKDOWHQ RGHU GHU %ULHI LVW IDOVFK JHZHVHQ 'DEHLZDUHUVRVWLOOXQGRUGHQWOLFKGD‰ HV PLU QLHPDOVHLQJHIDOOHQZlUHHUVHLHLQDGOLJHU+HUU³ Ä'LHVHU /XPS³ VDJWH GHU $OWH ZWHQG XQG VHW]WH VHLQ 3IHUG LQ 7UDE Ä:HU ]XHUVW GHQ 'HVHUWHXU HQWGHFNW EH NRPPWYRQPLUGUHL.URQHQ$XI /HXWH ELV ]XU )XUW DP .DUXSHU %DFK LVW HV QLFKW PHKU ZHLW $P DQGHUHQ 8IHU P‰WHQZLULKUH6SXUZLHGHUILQGHQ³ ,Q]ZLVFKHQ ZHUGHQ ZLU GHQ 9HUIROJHUQ YRUDXVHLOHQ XQG XQV GHQ )OFKWHQGHQ QlKHUQ GLH ZLH YHUPXWHW GHQ .DUX SHU %DFK GXUFKTXHUWHQ XQG JHUDGH GDV DQGHUH 8IHU HU UHLFKWKDWWHQ 'LH DUPH ,VDEHOO ZDU GXUFK GHQ VFKQHOOHQ 5LWW XQG GLH GRSSHOWH /DVW GLH VLH ]X WUDJHQ KDWWH Y|OOLJ HUPDWWHW XQG ULWW ODQJVDP GLH 8IHUE|VFKXQJ KLQDXI 'HU .RUQHWW GHQQ HU ZDU HV ZLUNOLFK VDK VLFK RIW PLW EHVRUJWHU 0LHQH XP XQGKROWHVLFKGDEHLMHGHVPDOHLQHQ.X‰YRQVHLQHUV‰HQ 0HWWHGLHKLQWHULKPVD‰XQGLKQHQJXPVFKOXQJHQKLHOW

Ä6LHKVW GX QRFK QLFKWV"³ IUDJWH VLH DOOH $XJHQEOLFNH lQJVWOLFK Ä1RFK QLFKWV ]X VHKHQ³ EHUXKLJWH VLH LKU (QWIKUHU MH GHVPDOÄDEHULFKIUFKWHVLHVLQGXQVVFKRQGLFKWDXIGHQ )HUVHQ:HQQGHU*DXOQXUDXVKDOWHQZLUG³ Ä:RLVWGHQQGHU:DJHQGHLQHV%UXGHUV"³IUDJWHVLHQDFK HLQHU3DXVH

Ä'HUVROOWHXQVDP%DFKEHL7DJHVDQEUXFKHUZDUWHQ³HU ZLGHUWH HU Ä,FK NDQQ QLFKW YHUVWHKHQ ZHVKDOE HU QLFKW SQNWOLFKLVW:LUKDEHQQRFK]ZHL0HLOHQELVZLUDXVGHU +HLGHKHUDXVVLQG+RIIHQWOLFKILQGHQVLHQLFKW VR VFKQHOO XQVHUH 6SXU 9LHOOHLFKW KDEHQ ZLU LKQHQ HLQ 6FKQLSSFKHQ JHVFKODJHQ³-HW]WKDWWHQVLHHLQH$QK|KHHUUHLFKWXQGGLH ZHLWH +HLGH EUHLWHWH VLFK ZLH HLQ 0HHU YRU LKQHQ DXV 'RFK QRFK ZDU NHLQ :DJHQ NHLQ OHEHQGLJHV :HVHQ ]X HQWGHFNHQ 'HU .RUQHWW KLHOW DQ XP GDV HUVFK|SIWH 3IHUG

YHUVFKQDXIHQ]XODVVHQXQGPDFKWHHLQHKDOEH :HQGXQJ XP GLH ]XUFNOLHJHQGH |VWOLFKH +HLGH EHUVHKHQ ]X N|Q QHQ$XFKVLHZDUNDKOXQG|GH 1LFKWV ZDU ]X VHKHQ DX‰HU HLQ]HOQHQ 7RUI PLHWHQ XQG QLFKWVZDU]XK|UHQDX‰HUGHP6FKQDXIHQYRQ,VDEHOOXQG LKUHQ HLJHQHQ 6HXI]HUQ (LQH :HLOH YHUKDUUWHQ VLH VR ELV )UlXOHLQ0HWWHGDV6FKZHLJHQXQWHUEUDFK Ä%HZHJWVLFKQLFKWGRUWLQGHU)HUQHHWZDV"³ 6LH VDJWH HV PLW JHGlPSIWHU 6WLPPH DOV RE VLH VLFK IUFKWHWH PDQ N|QQH VLH DXI GHU DQGHUHQ 6HLWH GHU +HLGH YHUVWHKHQ Ä(VLVWNHLQH=HLW]XYHUOLHUHQ³HUZLGHUWHLKU(QWIKUHU ÄLFK IUFKWH GDV ZLUG GHLQ 9DWHU VHLQ GHU XQV HLQIDQJHQ ZLOO³ %HL GLHVHQ :RUWHQ WULHE HU ,VDEHOO ZLHGHU DQ XQG ULWW LQ 5LFKWXQJ :HVWHQ ZHLWHU Ä,Q 8QJDUQ³ VDJWH HU ÄGDV LVW QXQ IQI -DKUH KHU ODJHQ ZLU LQ HLQHP 'RUI LP 1DFKW TXDUWLHU $P IUKHQ 0RUJHQ ZXUGHQ ZLU YRQ GHQ 7UNHQ EHUUXPSHOW $OV LFK PLFK DXI HLQ 3IHUG UHWWHQ NRQQWH VWDQGHQ EHUHLWV PHKUHUH +lXVHU LQ )ODPPHQ :LU PX‰WHQ IOFKWHQ XQG LFK ZDU HLQHU GHU OHW]WHQ 8QJHIlKU HLQH 9LHUWHOPHLOH YRU GHU 6WDGW NDP HLQ NOHLQHU 8QJDU HLQ -XQJHYRQ]HKQ]Z|OI-DKUHQPLUQDFKJHODXIHQ YHUIROJW YRQHLQHP7UXSS7UNHQ(UZDUKDOEQDFNW/DQJHNRQQWH HUQLFKWPHKUDXVKDOWHQ,FKULWW]XUFNXQGQDKPLKQDXIV 3IHUG ,Q GLHVHP $XJHQEOLFN KDWWH GHU HUVWH 7UNH XQV HUUHLFKW(KHHUILHOJDEHUPLUGLHVH(ULQQHUXQJKLHUEHU GDV *HVLFKW $EHU LFK UHWWHWH PHLQHQ NOHLQHQ 8QJDUQ (U ZRKQW EHL PLU XQG VROOWH XQV KHXWH DEKROHQ 0HLQH /LHE VWH PLU ZDU GDPDOV EHVVHU ]XPXWH DOV MHW]W³ (U VDK VLFK ZLHGHUXPÄ(VVLHKWVRDXVDOVREVLHQlKHUNRPPHQ,FK NDQQ GHQ *DXO QLFKW VFKQHOOHU DQWUHLEHQ VRQVW VWU]W HU

QRFKPLWXQV³ 0LW NORSIHQGHQ +HU]HQ ULWWHQ VLH ZHLWHU 'HU .RUQHWW HUNDQQWHGD‰VLHEHLGHP7HPSRNHLQH&KDQFHKDWWHQ Ä,FKZHUGHQHEHQKHUODXIHQ³VDJWHHUXQGVWLHJDEÄ'DV ZLUG,VDEHOOV.UlIWHHWZDVVFKRQHQ6LHKGLFKQLFKWLPPHU XP0HWWHGDVKLOIWXQVDXFKQLFKW³ Ä0HLQ*RWW³ULHIVLHÄ6LHVLQGHV³ Ä(V VLQG VLHEHQ RGHU DFKW 0DQQ³ HUZLGHUWH HU Ä6RZHLW LFKVHKHQNDQQVLQGVLHDOOHEHULWWHQ³ Ä:LH ZHLW N|QQHQ VLH QRFK HQWIHUQW VHLQ"³ IUDJWH 0HWWH lQJVWOLFK (WZDVEHUHLQHGUHLYLHUWHO0HLOH³ Ä-HW]WVHKHLFKQLHPDQGHQPHKU³ Ä,FKDXFKQLFKW$EHUVLHVLQGZRKOQXULQHLQHU%RGHQ VHQNH YHUVFKZXQGHQ 'D NRPPHQ VLH VFKRQ ZLHGHU KHU YRU/DXI%HOOHODXI³ULHI HUXQG]RJVLH KLQWHUVLFKKHU Ä'X PDFKVW GRFK VRQVW HLQHQ NUXPPHQ +DOV XQG KHEVW GHLQH %HLQH KRFK -HW]W VFKOHLIVW GX VLH EHU GHQ %RGHQ XQGVWUHFNVWGHLQHQ.RSIDXVZLH HLQ )LVFK GHQ PDQ PLW *HZDOWDXVGHP:DVVHU]LHKHQZLOO³ Ä2E VLH XQV VFKRQ HQWGHFNW KDEHQ"³ IUDJWH 0HWWH QDFK HLQHU3DXVH Ä6LH UHLWHQ GLUHNW LQ XQVHUHU 6SXU³ VDJWH GHU .RUQHWW ÄVLHNRPPHQLPPHUQlKHU³ Ä%HL *RWW³ ULHI 0HWWH Ä:HQQ VLH XQV HLQIDQJHQ ,FK IUFKWHPHLQ9DWHUZLUGGLFKLQVHLQHU:XWW|WHQ$EHULFK ZHUGHGLFKPLWPHLQHPVFKZDFKHQ/HLEVFKW]HQ³ 6LH ZDUHQ MHW]W XQJHIlKU HLQH KDOEH 0HLOH ZHLW YRP %DFK LQ GLH :HVWHUKHLGH JHULWWHQ 'LH 9HUIROJHU KDWWHQ EHUHLWVGDVZHVWOLFKH8IHUHUUHLFKW6LHZDUHQVFKRQGHXW OLFK ]X XQWHUVFKHLGHQ 'LH $QJVW GHU EHLGHQ JLQJ IDVW LQ 9HU]ZHLIOXQJ EHU .HLQH 6LFKW DXI 5HWWXQJ EHVWDQG

)UlXOHLQ0HWWHILQJDQ]XZHLQHQ 'D HUKRE VLFK SO|W]OLFK YRU LKQHQ HLQ JUR‰HU EUDXQJH NOHLGHWHU0DQQDXVGHPKRKHQ+HLGHNUDXWHLQH%FKVHLQ GHUHLQHQGHQ+XWLQGHUDQGHUHQ+DQG Ä:HU GD" :RKHU NRPPVW GX"³ ULHI GHU .RUQHWW PLOLWl ULVFK Ä'DKHU³ HUZLGHUWH GHU 0DQQ ÄZR GLH +lXVHU GUDX‰HQ VWHKQXQGGLH*lQVHEDUIX‰JHKQ:RKHUVLQG6LHXQGZR ZROOHQ 6LH KLQ" $EHU KDOW +DEHQ ZLU XQV QLFKW NU]OLFK JHVHKHQVLQG6LHQLFKWGHU0DQQGHUIUPLFKHLQWUDWDOV -lJHU1LHOVPLFKHUOHGLJHQZROOWH"³ Ä'HU6FKZDU]H0DGV³ULHIGHU.RUQHWW Ä6R QHQQW PDQ PLFK³ HUZLGHUWH GHU :LOGVFKW] Ä$EHU ZLHNRPPWHVGD‰LFK6LHVRIUKDP0RUJHQKLHUWUHIIH PLWHLQHUVRNOHLQHQ-XQJIHU"6LHVLQGZRKODXI:LOGGLHEH UHLJHZHVHQ".DQQLFK,KQHQKHOIHQ"³ Ä,QGHU 1RW³VDJWHGHU.RUQHWWÄLVWGHUQlFKVWH )UHXQG GHUEHVWH ,FKELQGHU6RKQ GHV 0DMRUV DXI 9HVWHUYLJ XQG KDEHPLUPHLQH/LHEVWHYRQ$QVEMHUJJHKROW,KU9DWHULVW PLW HLQHP 7UXSS 5HLWHU KLQWHU XQV KHU .DQQVW GX XQV YHUEHUJHQ XQG XQV UHWWHQ ZLOO LFK GLU HZLJ GDQNHQ XQG GLFKEHORKQHQVRJXWLFKNDQQ$EHUGLH+LOIHPX‰VFKQHOO NRPPHQ³ IJWH HU UDVFK KLQ]X ÄGHQQ GLH 9HUIROJHU VLQG XQVGLFKWDXIGHQ)HUVHQ³ 0DGV KLHOW VHLQHQ +XW YRU GLH 6WLUQ XP VLFK JHJHQ GLH 6RQQH]XVFKW]HQÄ:DKUKDIWLJ³VDJWHHUÄGDKDEHQZLU GHQ +HUUQ YRQ $QVEMHUJ XQG DOOH VHLQH .HUOH 9HUZDQGWH VLQG GLH VFKOLPPVWHQ )HLQGH VDJWH GHU )XFKV DOV URWH +XQGHKLQWHULKPKHUZDUHQ:ROOHQ6LHPLUYHUVSUHFKHQ GD‰6LHNHLQHPYHUUDWHQZRKLQLFK6LHIKUHGDQQN|QQWH LFKHWZDVIU6LHWXQ³ 'DV )UlXOHLQ YHUVLFKHUWH HV PHKUPDOV XQG GHU .RUQHWW

VFKZRUDOOH(LGHGLHLKPHLQILHOHQ Ä'LH 'DPH UHLWHW MHW]W GLH QlFKVWH $QK|KH KLQDXI XQG ZDUWHWGRUWDXIXQV³VDJWH0DGVÄZLUZHUGHQLQ]ZLVFKHQ HLQNOHLQHV)HXHUFKHQPDFKHQEHUGDVVROHLFKWQLHPDQG VSULQJHQNDQQ³

%HL GLHVHQ :RUWHQ OHJWH HU GLH %FKVH LQV *UDV QDKP VHLQHQ)HXHUVWHLQKHUDXVXQGVFKOXJ)HXHU'DQQUDIIWHHU HLQH +DQGYROO 0RRV ]XVDPPHQ KLHOW GDV )HXHU]HXJ GDU DQSXVWHWHELVHV)HXHUILQJXQGZDUIGDQQGDV0RRVLQV +HLGHNUDXWZRGLH)ODPPHVRIRUWNQLVWHUQGXQGSUDVVHOQG XPVLFKJULIIÄ'HU:LQGKlOW]XXQV³PHLQWHHUÄXQGGDV .UDXWLVWWURFNHQ1XQ NDQQ -lJHU 1LHOV EDOG VHLQH 3IHLIH DQVWHFNHQ (U ZLUG VFK|Q ZHJHQ VHLQHU $XHUKlKQH IOX FKHQ ZHLO LFK VLH RKQH 6R‰H EUDWH $EHU 1RW NHQQW NHLQ *HERWXQGHLQEUDYHU.HUOKLOIWVLFKVHOEVW²+HOIWPLU³

VDJWHHU]XGHP.RUQHWWÄ0DFKHQ6LHHVVRZLHLFK5HL ‰HQ6LH.UDXWEVFKHOKHUDXVVWHFNHQ6LHVLH DQXQGZHU IHQ 6LH VLH VR ZHLW 6LH N|QQHQ LQ 5LFKWXQJ ,KUHU 9HU IROJHU 'DV )UlXOHLQ %UDXW VROO VRODQJH EHL GHP 3IHUG EOHLEHQ-HW]WIDQJHQZLUULFKWLJDQXQGPDFKHQGHQ0RU JHQKHOO³ ,QZHQLJHQ0LQXWHQKDWWHQGLHEHLGHQ0lQQHUHLQH+HL GHVWUHFNH YRQ HLQHU YLHUWHO 0HLOH %UHLWH XQG /lQJH LQ %UDQGJHVWHFNW Ä-HW]WKDEHQZLUXQVHLQ)UKVWFNYHUGLHQW³ULHI0DGV Ä.RPPW PLW PLU XQG QHKPW PLW HLQHU DUPHQ %HKDXVXQJ YRUOLHE $EHU 7RG XQG 7HXIHO ZDV PDFKHQ ZLU PLW GHP 3IHUG"³(UJDE ,VDEHOOHLQHQ .ODSVPLWGHUIODFKHQ+DQG Ä.DQQVWGXDOOHLQQDFK+DXVHILQGHQ"³ Ä6LHIROJWPLUZRKLQLFKJHKH³HUZLGHUWHGDV)UlXOHLQ Ä'DV GDUI VLH EHL *RWW QLFKW GHQQ GDQQ YHUUlW VLH XQV 'LH 7U ]X PHLQHP +DXV LVW ]X HQJ XQG GUDX‰HQ GUIHQ ZLUVLHQLFKWVWHKHQODVVHQ'XELVWHLJHQWOLFKQRFK]XJXW XP DXIJHJHEHQ ]X ZHUGHQ³ VDJWH HU ]X GHP DUPHQ 7LHU LQGHP HU LKP 6DWWHO XQG *HSlFN DEQDKP ÄDEHU MHGHU LVW VLFKVHOEVWGHUQlFKVWH³ 'HU .RUQHWW GHU ZX‰WH ZDV GHU 6FKZDU]H 0DGV WXQ PX‰WHQDKPVHLQH%UDXWDQGHU+DQGXQG]RJVLHHLQSDDU 6FKULWWHEHLVHLWHDOVZROOHHUVLHYRUGHP5DXFKVFKW]HQ 'HU :LOGVFKW] QDKP VHLQH %FKVH VSDQQWH GHQ +DKQ XQG KLHOW VLH KLQWHU GDV 2KU YRQ ,VDEHOO 2KQH ]X ]|JHUQ GUFNWH HU DE )UlXOHLQ 0HWWH ZDQGWH VLFK PLW HLQHP $QJVWVFKUHLXPXQGVDKGLHDUPH,VDEHOOLQGDV+HLGHNUDXW VLQNHQ(LQSDDU7UlQHQUDQQHQLKUEHUGLH:DQJHQ Ä'DV3IHUGZDUVRIRUWWRW³VDJWH0DGVWU|VWHQGÄ(VKDW QLFKWHLQPDOGHQ.QDOOJHK|UW³ -HW]W QDKP HU GHP 3IHUG GDV =DXP]HXJ DE OHJWH VLFK

GLHVHVPLW6DWWHOXQG*HSlFNDXIGLHHLQH6FKXOWHUXQGGLH %FKVHEHUGLHDQGHUHXQGIRUGHUWHGLH )OFKWHQGHQDXI LKP]XIROJHQ'DEHLYHUVLFKHUWHHUGD‰HVQLFKW ZHLWELV ]XVHLQHP6FKORVVHVHL 2EZRKO 0HWWH 5HLWHUWUDFKW DQJH]RJHQ KDWWH NRQQWH VLH HV ]X )X‰ QLFKW ODQJH DXVKDOWHQ 6LH VWUDXFKHOWH XQG YHU ZLFNHOWH VLFK RIW LQ GHP KRKHQ +HLGHNUDXW GD‰ GHU .RU QHWWVLHVFKOLH‰OLFKRKQHVLFKHUVWGLH(UODXEQLV]XKROHQ DXI VHLQH $UPH QDKP 2EZRKO GDV *HZLFKW HLQHV KE VFKHQ 0lGFKHQV GHP HLQHV +l‰OLFKHQ JOHLFKW KDEH LFK PLUVDJHQODVVHQGD‰HUVWHUHVGRFKYLHOOHLFKWHU]XWUDJHQ VHLQ VROO QDPHQWOLFK IU HLQHQ MXQJHQ XQG YHUOLHEWHQ .DYDOLHU2EZRKOGHU6FKZDU]H0DGVGHP.RUQHWWPHKU PDOV DQERW GLH %UGH PLW LKP ]X WDXVFKHQ OHKQWH GLHVHU DE XQG WUXJ VHLQH %UDXW GLH JDQ]H 6WUHFNH RKQH HLQPDO DE]XVHW]HQ 'D‰ GDV )UlXOHLQ XQXQWHUEURFKHQ GHQ HLQHQ $UP XP VHLQHQ +DOV JHOHJW KDWWH XQG PLW GHP DQGHUHQ VHLQHQ +XW KLHOW XQG LKP GDPLW IULVFKH /XIW ]XIlFKHOWH PX‰WHVLHMDOHLFKWHUXQGLKQVWlUNHUPDFKHQ Ä-HW]W VLQG ZLU ]X +DXVH³ ULHI HQGOLFK 0DGV XQG ZDUI VHLQ*HSlFNXQGGLH%FKVHDP )X‰HLQHVNOHLQHQKHLGH NUDXWEHZDFKVHQHQ+JHOVLQV*UDV Ä:R"³IUDJWHGHU.RUQHWWXQGWUHQQWHVLFKJOHLFKIDOOVYRQ VHLQHU /DVW (U VDK VLFK XP RKQH HWZDV :RKQXQJVlKQOL FKHV ]X HQWGHFNHQ (LQ SO|W]OLFKHU 9HUGDFKW VWLHJ LQ LKP DXIYHUVFKZDQGDEHULPVHOEHQ$XJHQEOLFNZLHGHU:lUH GHU 0DQQ HLQ 5lXEHU JHZHVHQ KlWWH HU VLH OlQJVW EHU ZlOWLJHQN|QQHQ Ä+LHU LVW HV³ HUZLGHUWH 0DGV LQGHP HU HLQ JUR‰HV 7RUIVWFNDXIKREXQG]XU6HLWHOHJWHÄ9RUHLQSDDU7DJHQ ZRKQWHLFKQRFKEHUGHU(UGH$EHUZHUJHMDJWZLUGGHU PX‰VLFKDXFKPLWHLQHP(UGORFKEHJQJHQ³

8QWHU GHP 7RUIVWFN ZXUGHQ PHKUHUH JUR‰H 6WHLQH VLFKWEDU GLH 0DGV EHLVHLWH VFKRE -HW]W ]HLJWH VLFK HLQH gIIQXQJGLHJHUlXPLJJHQXJZDUXPKLQHLQ]XNULHFKHQ Ä'DVVLHKWMDDXVZLHHLQ)XFKVEDX³VDJWHGHU.RUQHWW Ä6RVROOHVDXFKDXVVHKHQ³HUZLGHUWH0DGVÄDEHUEHYRU ZLU XQWHU GHU (UGH YHUVFKZLQGHQ ZROOHQ ZLU XQV QRFK HLQPDOXPVHKHQGDPLWXQVQLHPDQGEHREDFKWHW³ $OV VLH VLFK EHU]HXJW KDWWHQ GD‰ ZHLW XQG EUHLW NHLQ OHEHQGHV:HVHQ]XVHKHQZDUEHJDQQHQVLHQDFKHLQDQGHU LQGDV/RFKKLQHLQ]XNULHFKHQ Ä%LWWHEFNHQ6LHVLFK³VDJWH0DGVLQGHPHUDXIDOOHQ YLHUHQ YRUDQNURFK Ä'HU *DQJ LVW ]LHPOLFK QLHGULJ DEHU GLH 6WXEH KDW 3ODW] IU XQV DOOH 'DV *HSlFN ZHUGH LFK VSlWHUQDFKKROHQ³ 0LW HLQLJHU 0KH IROJWHQ GHU .RUQHWW XQG 0HWWH LKUHP 5HWWHUXQGEHIDQGHQVLFKEDOGLQGHUXQWHULUGLVFKHQ:RK

QXQJ =XHUVW NDPHQ VLH LQ HLQH 6WXEH GHUHQ :lQGH DXV VFKZHUHQ)HOVVWHLQHQHUULFKWHWZDUHQXQGGHUHQ'HFNHDXV GLFKWDQHLQDQGHUJHOHJWHQ%DONHQEHVWDQG 'RUW KLQJ DXFK GLH /DPSH GLH PLW LKUHP PDWWHQ /LFKW QXUVFKZDFKGLH+|KOHEHOHXFKWHWH'LHEHLGHQHUNDQQWHQ DXI GHU HLQHQ 6HLWH ]ZHL %HWWHQ HLQ JU|‰HUHV XQG HLQ NOHLQHUHV DXI GHU DQGHUHQ 6HLWH HLQH %DQN HLQHQ 7LVFK HLQSDDU6WKOHXQGHLQHQ+lQJHVFKUDQN,QGHPNOHLQHUHQ %HWW ODJHQ GUHL .LQGHU GLH EHL GHU $QNXQIW GHU )UHPGHQ lQJVWOLFK XQWHU GLH %HWWGHFNH YHUVFKZDQGHQ $XI GHP 5DQGGHVDQGHUHQ%HWWHVVD‰/LVEHWKGLH)UDXYRQ0DGV XQG EOLFNWH LKUHQ 0DQQ HUVWDXQW DQ ZHOFKH *lVWH HU GD PLWJHEUDFKW KDWWH $P 7LVFK VD‰ HLQ NOHLQHU URWKDDULJHU 0DQQYRP+DOVELV]XGHQ.QLHQLQ/HGHUJHNOHLGHWGHQ GHU +DXVKHUU VHLQHQ *lVWHQ DOV VHLQHQ JXWHQ )UHXQG 0L FKHO)XFKVVFKZDQ]YRUVWHOOWH Ä:LU JUXEHQ KLHU HLQPDO ]XVDPPHQ³ HUNOlUWH HU VHLQHQ *lVWHQ ÄQDFK HLQHP )XFKV XQG GD IDQGHQ ZLU GLHVHV 9HUVWHFN 0LFKHO PHLQW HV VHL IUKHU HLQH 5lXEHUK|KOH JHZHVHQ$EHUYLHOOHLFKWZDUHVDXFKHLQ5LHVHQJUDEGHQQ KLHUVWDQGHQHLQSDDUVFKZDU]H7|SIHPLW$VFKHXQG.QR FKHQKHUXP³ %HLGHP:RUW5lXEHUK|KOHHUVFKDXHUWHGLHMXQJH'DPH $OWH*HVFKLFKWHQEHU HLQ5lXEHUQHVWLQGHU+|KOHILHOHQ LKU ZLHGHU HLQ $EHU GDV VLFKHUH $XIWUHWHQ LKUHV %UlXWL JDPV XQG GHU IUHXQGOLFKH (LQGUXFN GHQ LKUH *DVWJHEHU PDFKWHQEHUXKLJWHQVLHZLHGHU Ä,FK ZLOO ,KQHQ GLH JDQ]H +|KOH ]HLJHQ³ HUERW VLFK 0DGVXQG|IIQHWHHLQH7ULP+LQWHUJUXQGGLHZHJHQGHV VFKOHFKWHQ/LFKWHVQLFKW]XVHKHQZDUÄ+LHULVWGLH.FKH ZRZLUQXUQDFKWV)HXHUPDFKHQGUIHQXQGGDQHEHQGLH 6SHLVHNDPPHU³

+LHU JDE HV JHS|NHOWHV +LUVFKIOHLVFK XQG JHUlXFKHUWH )OHLVFKVWFNH GLH LP .DPLQ KLQJHQ $XFK %URW XQG %LHU ZDUHU YRUUlWLJ GDV 0DGV YRQ GHP OHW]WHQ +LUVFKIHOO LQ 9HVWHUYLJJHNDXIWKDWWH Ä.RPPW HVVHQ XQG WULQNHQ 6LH VRYLHO 6LH ZROOHQ YRQ GHPZDVXQVHUH6SHLVHNDPPHU]XELHWHQKDW³VDJWH0DGV XQGVWHOOWH%LHUNUXJXQG)OHLVFKVFKVVHODXIGHQ7LVFK 'HU .RUQHWW GUFNWH GLH +DQG GHV KLOIVEHUHLWHQ 0DQQHV XQGVDJWHÄ,QGLHVHP$XJHQEOLFNKDEHLFKQLFKWVDQGHUHV ]X ELHWHQ DOV PHLQHQ KHU]OLFKVWHQ 'DQN $EHU LFK KRIIH PLFKHLQPDODXIEHVVHUH:HLVHUHYDQFKLHUHQ]XN|QQHQ³ +XQJULJPDFKWHQVLFKGLHEHLGHQEHUGDV(VVHQKHUGDV QDFK GHU )UHXGH EHU GLH XQHUZDUWHWH 5HWWXQJ EHVRQGHUV JXWVFKPHFNWH $XI GHQ 9RUVFKODJ YRQ 0DGV ID‰WHQ VLH GHQ (QWVFKOX‰ GHQ$EHQGDE]XZDUWHQHKHVLHVLFKZLHGHUDXIGLH+HLGH ZDJWHQ0LFKHOHUERWVLFKZlKUHQGGLHVHU=HLWDXI(UNXQ GXQJ ]X JHKHQ (U ZROOWH YHUVXFKHQ GLH 9HUIROJHU ]X EHREDFKWHQ XQG DXFK 1DFKULFKW EHU GHQ DXV 9HVWHUYLJ HUZDUWHWHQ :DJHQ HLQ]XKROHQ %HL VHLQHP HUVWHQ 9HUVXFK NDP HU QLFKW ZHLWHU DOV ELV ]XU gIIQXQJ GHU +|KOH XQG EHULFKWHWH GD‰ GLH 9HUIROJHU GHQ +HLGHEUDQG XPULWWHQ KDWWHQXQGLQ]ZHL*UXSSHQ5LFKWXQJ:HVWHQULWWHQ(LQL JH6WXQGHQVSlWHUNRQQWHHUVLFKLQGLH+HLGHKLQDXVZDJHQ XQG GLH 8PJHEXQJ GXUFKVWUHLIHQ $OV 0LFKHO ]XUFN NHKUWHEHULFKWHWHHUGD‰GLH9HUIROJHUMHW]WQDFK1RUGZH VWHQ ULWWHQ XQG GD‰ GLH +HLGH ZDKUVFKHLQOLFK YRU LKQHQ VLFKHUZDU'HQQVLHDKQWHQEHVWLPPWQLFKWGD‰GLH$XV UHL‰HUVLFKQRFKLQLKUHP5FNHQEHIDQGHQ$X‰HUGHPHU ]lKOWHHUGD‰HUGUDX‰HQHLQHQMXQJHQ%XUVFKHQJHWURIIHQ KDEH GHU LKP YHUGlFKWLJ YRUJHNRPPHQ ZDU 1DFK VHLQHU 6SUDFKH ]X XUWHLOHQ ZDU HU QLFKW DXV 6NDQGLQDYLHQ (U

KDWWH LKQ QDFK GHP +YDPHU .UXJ JHIUDJW XQG RE GLHVHQ 7DJ QLFKW 5HLVHQGH YRUEHLJHNRPPHQ VHLHQ 'HU .RUQHWW IUDJWH QDFK GHP $XVVHKHQ XQG GHU .OHLGXQJ GLHVHV %XU VFKHQ1DFKGHU%HVFKUHLEXQJ0LFKHOVZDU HUVLFKHUGD‰ GLHVHU%XUVFKHQLHPDQGDQGHUVDOVVHLQXQJDULVFKHU-XQJH VHLQ NRQQWH =XVDPPHQ PLW 0LFKHO )XFKVVFKZDQ] ZDJWH HU VLFK LQ GLH +HLGH KLQDXV XP GHQ 8QJDUQ ]X VXFKHQ 8QJHIlKUHLQH9LHUWHOPHLOHYRQGHU+|KOHHQWIHUQWKROWHQ VLH LKQ VFKOLH‰OLFK HLQ 'HU .RUQHWW VFKOR‰ LKQ LQ VHLQH $UPHXQGHUIXKUGD‰PDQGHQ.DUXSHU%DFKYHUZHFKVHOW KDWWH XQG GHVZHJHQ PLW GHP :DJHQ QLFKW ZLH YHUVSUR FKHQ UHFKW]HLWLJ ]XU 6WHOOH ZDU $X‰HUGHP HU]lKOWH GHU %XUVFKH GD‰ HU NXU] YRU 0LWWDJ YRQ GHQ 9HUIROJHUQ DQ JHKDOWHQ ZRUGHQ VHL GLH LKQ DXVIUDJWHQ 6FKODX KDWWH HU VLFKDXVGHP9HUK|UJH]RJHQXQGLKQHQHLQHQ:HJJHZLH VHQ GHU QDFK VHLQHU 9HUPXWXQJ VLH QLH DXI GLH 6SXU GHU )OFKWOLQJHIKUHQZUGH 'HU5HVWGHU*HVFKLFKWHLVWVFKQHOOHU]lKOW'HU.RUQHWW XQGVHLQH%UDXWNDPHQJOFNOLFKGHQIROJHQGHQ0RUJHQLQ 9HVWHUYLJ DQ ZXUGHQ 0DQQ XQG )UDX XQG HUKLHOWHQ YRQ GHPDOWHQ0DMRUIUVHUVWHHLQHQNOHLQHQ(UEKRILQ7K\DOV :RKQVLW] -XQNHU.DLPX‰WH]XQlFKVWPLWHLQHUODQJHQ1DVHDE]LH KHQ EHNDP DEHU GDIU HLQ -DKU VSlWHU HLQ QRFK UHLFKHUHV )UlXOHLQYRQ)QHQ'HU$QVEMHUJHUXQGVHLQH)UDXZDUHQ QLFKW ]X HLQHU 9HUV|KQXQJ PLW LKUHU 7RFKWHU EHUHLW XQG ]RJHQ LKUH +DQG YROOVWlQGLJ YRQ GHP MXQJHQ 3DDU DE 2EZRKO GLHVH HLQLJH UHXHYROOH %ULHIH VFKULHEHQ XQG XP 9HUJHEXQJ IU LKUH 7DW EDWHQ GLH PDQ LKUHU /LHEH ]XJXWH KDOWHQVROOWHEOLHEHQGLH$OWHQKDUW

9

'DVZDVLFKMHW]W]XHU]lKOHQKDEHSDVVLHUWH]HKQ-DKUH VSlWHUXQGZXUGHPLU]XIlOOLJYRQHLQHP)UHXQGEHULFKWHW GHU DXI VHLQHU 5HLVH GXUFK -WODQG DXFK HLQLJH 7DJH DXI GHP*XW$QVEMHUJ4XDUWLHUPDFKWH (VZDU6RPPHUIHVWLQ$QVEMHUJXQGGHU+RIZDUYROOHU EXQWHU*LUODQGHQXQG%OXPHQ(VZDUHLQ/lUPHQ5XIHQ XQG 6LQJHQ GD‰ PDQ NDXP GLH 0XVLN YHUVWHKHQ NRQQWH GLHGUHL0lQQHUDXILKUHQ*HLJHQXQG)O|WHQVSLHOWHQ'LH /HXWH KDWWHQ GHQ EHVWHQ 6RQQWDJVVWDDW DQJHOHJW XQG WDQ] WHQDXVJHODVVHQRGHUXPODJHUWHQGLHNDOWH .FKHXQGGHQ %LHUKDKQ0HLQ%HNDQQWHUKDWWHVLFKHLQHQUXKLJHQ:LQNHO DXVJHVXFKWXQGEHREDFKWHWHYRQKLHUDXVGDVOXVWLJH7UHL EHQ XP LKQ KHU ,KP ILHOHQ EHVRQGHUV ]ZHL YRUQHKP JH NOHLGHWH+HUUHQDXIHLQMQJHUHUXQGHLQDOWHUHLQH'DPH XQG ]ZHL NOHLQH -XQJHQ GLH ]ZLVFKHQ GHQ (UZDFKVHQHQ XPKHUWROOWHQ $OV HU HLQHQ $QVEMHUJHU IUDJWH ZHU GLHVH /HXWH VHLHQ EHNDP HU GLH *HVFKLFKWH ]X K|UHQ GLH ZLU VFKRQ]XP7HLONHQQHQ 'HU $QVEMHUJHU VDJWH LKP GD‰ GLHV GLH +HUUVFKDIW VHL 'HUJUR‰H0DQQGDVLVWGHUDOWH+HUUGHUYRUIQI-DKUHQ :LWZHU JHZRUGHQ LVW 'HU MXQJH QHEHQ LKP GHU PLW GHU 1DUEHDXIGHU:DQJHLVWVHLQ6FKZLHJHUVRKQGDV)UDXHQ ]LPPHU VHLQH 7RFKWHU XQG GLH EHLGHQ %XEHQ VHLQH (QNHO 9RU]HKQ-DKUHQVWDKOGHUMXQJH+HUUGLH'DPHEHL1DFKW YRP*XWVKRI6RODQJHGLH)UDX.LUVWHQOHEWHZDUDQNHLQH 9HUV|KQXQJ ]X GHQNHQ (UVW DOV VLH EHUHLWV ]ZHL -DKUH XQWHU GHU (UGH ODJ OLH‰ VLFK GHU DOWH +HUU EHZHJHQ VLFK PLW VHLQHQ .LQGHUQ ]X YHUV|KQHQ XQG QDKP VLH ]X VLFK QDFK$QVEMHUJ:HQQHUVWLUEWHUEHQVLH+DXVXQG+RI 1DFK GLHVHU *HVFKLFKWH QHXJLHULJ JHZRUGHQ EHREDFK

WHWH PHLQ )UHXQG GLH *UXSSH ZHLWHU 6LH EHWUDFKWHWHQ HLQLJH =HLW GDV OXVWLJH 7UHLEHQ GHU .QHFKWH XQG %DXHUQ XQG JLQJHQ GDQQ ]X 7LVFK DQ GHP ]ZHL lOWHUH 0lQQHU VD‰HQ6LHKDWWHQ]ZHL%LHUNUJH]ZLVFKHQVLFKVWHKHQXQG VRJHQMHGHUDQHLQHUJUR‰HQ3IHLIH'DHUVDKGD‰GLH]ZHL 0lQQHU DP 7LVFK EHVRQGHUV IUHXQGOLFK EHJU‰W ZXUGHQ XQGPDQHLQH 5XQGH %LHU EHVWHOOWH XP JHPHLQVDP DQ]X VWR‰HQZDQGWHHUVLFKIUDJHQGDQGHQ$QVEMHUJHUGHULKP DXFKGLHVPDOEHUHLWZLOOLJ$XVNXQIWJDE 'HUHLQHHU]lKOWHHUGHULPJUQHQ$Q]XJLVWGHU-lJHU 'HUDQGHUHLQGHQEUDXQHQ.OHLGHUQLVWGHU)|UVWHU0DGV GHQGHUMXQJH+HUUPLWQDFK$QVEMHUJJHEUDFKWKDW 'DQQHU]lKOWHHUPHLQHP)UHXQGGLH*HVFKLFKWHGHU(QW IKUXQJ GLH KHXWH MHGHU DXI GHP +RI NHQQW XQG JHUQ HU]lKOW VRRIW HU GDQDFK JHIUDJW ZLUG $XFK YRP 6FKZDU ]HQ0DGVZHL‰PDQQRFK*HVFKLFKWHQ]XHU]lKOHQEHVRQ GHUV GLH DOV HU HLQHQ +LUVFK DXI]lXPWH XQG PLW GLHVHP GXUFKGLH+HLGHULWW$EHUGLHVH=HLWHQZDUHQMHW]WYRUEHL 'HU .RUQHWW KROWH LKQ NXU] QDFK GHU JHOXQJHQHQ (QW IKUXQJDXIVHLQHQ+RIQDFK7K\XQGJDELKPGLH6WHOOXQJ HLQHV )|UVWHUV $OV PDQ QDFK $QVEMHUJ EHUVLHGHOWH NDP DXFK 0DGV PLW VHLQHU )DPLOLH PLW -lJHU 1LHOV IDQG VLFK ODQJHQLFKWGDPLWDEHLQHQHKHPDOLJHQ:LOGGLHEDOV.RO OHJHQ]XKDEHQDEHUHUPX‰WHVLFKIJHQ9RQ-XQNHU.DL ZX‰WHLQ$QVEMHUJQLHPDQGHWZDV]XEHULFKWHQ0DQKDWWH LKQYHUJHVVHQ 9RQ GHU 5lXEHUK|KOH LQ GHU +HLGH KlOW VLFK QRFK KHXWH HLQH YHUZRUUHQH 6DJH 0DQ HU]lKOW VLFK GD‰ VLH ZHVWOLFK GHV .DUXSHU %DFKHV OLHJHQ VROO .HLQHU ZHL‰ HV VLFKHU ]X EHKDXSWHQGHQQXQVHUH)UHXQGHVFKZHLJHQXQGEHWUDFKWHQ GLHVHV*HKHLPQLVDOV3IDQGLKUHU)UHXQGVFKDIW

+HIW

+DQV6LHEH )XQNWD[L .ULPLQDOPHLVWHU6FKPLGWHU]lKOW

$OVPDQXQVPHOGHWHLQ1RUGHQGVHLHLQ7D[LIDKUHUQLH GHUJHVFKODJHQ XQG DXVJHUDXEW ZRUGHQ ZROOWHQ ZLU HV ]XQlFKVW QLFKW JODXEHQ 7D[LUDXE LVW VHOWHQ KLHU]XODQGH 8QG HU HUIRUGHUW EHVRQGHUH 0D‰QDKPHQ 'LH 0HOGXQJ HUUHLFKWHXQVQDFKWVXP]ZHL8KU$P$EHQGGHVJOHLFKHQ 7DJHVKDWWHQZLUEHUHLWVGDV*HVWlQGQLVGHV7lWHUV'D]ZL VFKHQODJHLQ7DJDQJHVSDQQWHU$UEHLWQLFKWQXUIU+HU EHUWXQGPLFK