Demanding the Impossible

"$$1 -1 ")'++!1 ,101&#/#1 (% .1 HJZN>:;R\] F7>...

Author: Slavoj Zizek

47 downloads 1120 Views 1MB Size Report

This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!

Report copyright / DMCA form

DOWNLOAD PDF

"$$1 -1 ")'++!1

,101&#/#1

(% .1

HJZN>:;R\] F7>:H]HH@] 6HDJ3FZ] !] >NQR]JT4A>Q;87] >F]]!]] 4Z] ,HB>RZ] ,N8QQ] ,HB>RZ] ,N8QQ] ]] N>7:8] .RN88R] 3D4N>7:8] ] 1-] 1&] ,HB?RZ] ,O8QQ] ]] )3>F] .RN88S] *3C78G] *] ] 1.] BB] P?:63S?HG] D3[] 58] N8JNH7U687] QRHN87] >F] 3] P8RP>8V3B] QZQR8D] HN] RP3FQD>RR87] >G] 3FZ] 9HND] HP]4Z] 3FZ] D83GQ] 8B86RPHG>6] D86;3G>63B] J;HRH6HJZ?G:] P86HP7>F:] HN]HR;8NW>Q8] X>R;HTR] R;8]JN>HN] J8ND>QQ>HF] H9] S;8] JU4A>Q;8O]

".+L] I!]

".+L] IJ4]

63R3BH:T8] N86HN7]9HN]R;>Q] 4HH@]>Q] 3V3>B34A8]9NHD]R;8] N>R>Q;] '>4N3N[] /ZJ8Q8R] >F] HF] ] JR] .3]4HF] 4Z] .8PV?Q] >BEQ8RR?G:] (R7] .RH6@JHOR] <8Q;?O8] ,P?GS87] 3G7] 4HTG7] >G] P83R] P?R3>G] 4Z]/%] #GR8OF3R?HF3B],37QRHW] HOGW3BA]

0=8] JU4B>Q<8O] ;3Q] TQ87] ?RQ] 48QR] 8F783VHTPQ] RH] 8GQTP8] R<3R] R;8] 2-(Q] 9HP] 8YR8OG3B] W84Q?R8Q] P898PP87] RH] ?G] RV8] 3R] R<8] R?E8] H9] :H>G:] RH] JP8QQ] $HW8V8O] R<8]JT4A>Q;8P] <3Q] GH] P8QJHGQ>4?B>R[] 9HP] R;8] W84Q>R8Q] 3F7] 63G] D3@8] GH] :T3O3FR88] S;3R] 3] Q>R8] W>AB] P8D3>F] B?V8] HN]R<3S] R;8] 6HFR8FS] >Q] HO] W>BB] N8D3>F] 3JJNHJN>3R8] V8NZ] 899HNR] ;3Q] 488F]D378] RH] RO368] 3AB] 6HJZN>:;R] ;HB78NQ] 4TR] >9] 3FZ] ;3V8] 488F]>F37V8NR8FRBZ] HV8NBHH@87] R;8] JT4B>Q;8N] W>BB] 48] JB83Q87] RH] >F6BT78] 3FZ] F868QQ3NZ] 6N87>RQ] >F] 3FZ] QT5Q8MU8FR]N8JN>FR] HN] 87>R>HF] HN]9TNR;8N] >F9HND3R>HF] HF] ,HB>RZ] V>Q>R] HTN] W85Q>S8] WXX JHA>RZ5HH@Q 6HD]

+*/!*/.7

3n¡»sqs´°Ð IÐ X¡´n°ÐjqÐZs°¥¡°m´ÀÐ "Ð Vm°s°°¡Ðw¡«ÐBj«¡ÀÐ" 6¡¥·°¡Ð´¡Ð Cqs´wÀÐ $Ð X¡´nÄj´¡Ð¡wÐ9´n°Ð %Ð Rsj°Ða´¡·´Ð9q ,Ð X¡´njÐXª¡s°°Ð &Ð QjÀÐc¡·ÐN¸sÐEÐ C´s«s°´Ð]s° Ð 'Ð 6¡¶°,Ð]sÐ9´n¡X¡´njÐ=j°n¡Ð (Ð a¡ÐC°Ð 3w«jqÐ ¡wÐjÐ >jsqÐZs¸¡·´¡1Ð *Ð 3¡´s«Ða¡«qÐC°Ð X¡°°msÐ %x >¡«Ð]sÀÐL¡»ÐT¡´Ðaj´Ð]sÀÐ8 ¡ Ð I W Ð Xj«jj¾Ð` s » Ð¡ÐX¡°´¡qs«Ð@¡mjÄj´¡Ð I I Ð ]sÐX¶mnÐ _°sÐ¡wÐ[njqjÐ I " Ð ]sÐ[n«ssÐ¡wÐX¡´ss°°Ð" 9¥´ÀÐ@s°´·«s°Ð jqÐXs«w¡«j´¸s°Ð I $Ð 8 sjq¢nÐ ¢wÐ]¢´j´jªjÐ 6¡·°Ð I %Ð ]sÐ[¶m¸s«°¸sÐ_°sÐ ¡wÐ]s¡ªÀÐ I &Ð 9m¡qÀÐjÐ X«¡s´j«jÐX¡°´¡Ð I ' Ð Ts»Ð=¡«°Ð¡wÐ3¥jª´sqÐ ¸Ð

IÐ %Ð

%x I"Ð I'Ð "Ð " %Ð " (Ð $ IÐ $%Ð $ *Ð % "Ð % *Ð & "Ð & 'Ð '"Ð

-b`lR`ljx #x C´«¶°¡Ð¡wÐ ´sÐ 9¾n¶qsqÐ´¡Ð ´sÐ [¡nk $x %x x x x x x x "x #x $x %x x x x x x

X¡´njÐ [¥jnsÐ ZjsÐ 6j¥´jÐjqÐZ°]jÐ Zs¹¡¶´¡j«ÀÐ 6js°Ð 6jwtÐZs¹¡¶´¡Ð ]¡Ð 5sÐ=«¡Ð ´sÐ 5sÐ ]sÐ =sj«Ð¡wÐZsjÐN¡¹sÐ 8 jsn´nÐ ¡wÐ Nms«jÐ[ ·¥s«¡«´ÀÐ ]sÐ8 jÀÐ 3w´s«Ð ]sÐ_¸s«°j´ÀÐ ¡wÐX¡´njÐR«jns°Ð Rs°°j° ÐR¶´´¶qs ÐjqÐa°w¶Ð ]Ð X¡´nÄj´¡Ð¡wÐDMnRMjx 5¡¸j«j° Ð´sÐ X¡¥¶°´Ð]s¥´j´¡Ð `¡s´Ð6¸Ð8 °¡msq snsÐ Ns´jnÀÐ¡wÐ[Àm¡nÐ`¡snsÐ @jq Ð3«°´qs ÐjqÐ8 ¹sÐ`¡snsÐ U¡Ð R¡«jÄj´¡Ð5¶´Ð9¡´°Ð X¡°° m´ÀÐ¡wÐ 6¡n«s´sÐ_¸s«°j´ÀÐ 6¡¡Ð[´«¶sÐw¡«Ð =«ssq¡Ð ]sÐC¥¡°°msÐB j¥¥s°Ð

""x #x #x ##x $x $"x % x % "x x x $x x "x x x x x %x

'*+2(! $)!*/.7

]°Ð m¡¡Ð msjÐ j°Ð jÐ ¥j«´Ð ¡wÐ ´sÐ @¡mjÐ B ·j´s°Ð X«¡ sn´Ð¡wÐEq¡Ð[¡»¡ ÐjÐsq·nj´¡jÐns´s«ÐÐ5·°j Ð [¡ ·´ÐL¡«sjÐ >¡·qsqÐÐ" % Ð Dq¡Ð°ÐjÐn¡mj´¡Ð ¡wÐm¡¡Ð ¥·m°s« Ð jjÄs Ð jqÐ m¡¡°´¡«s Ð jqÐ j°¡Ð ¡°´°Ð ´s«j´¡jÐ n¡ws«sns°Ð D´Ð °ss°Ð ´¡Ð ¥«¡¸qsÐ jÐ ¥«¡«s°°¸s Ð ·j°´nÐ n¡·´s«»s´Ð ´¡Ð ´sÐ sq·njÊ ´¡jÐs°´jm°s´ Ð jqÐ´¡ÐmsÐjÐ¡j°°Ð¡wÐqsj°ÐjqÐ sjss´Ð q¡«¡·qs´ Ð QÀÐ {«°´Ð ´j°Ð j«sÐ ´¡Ð ´sÐ ´sjÐ ¡wÐ n¡sj·s°Ð »¡°sÐ ¸°¡ÐjqÐj«qÐ»¡«Ðj¸sÐjqsÐ´°Ð¥ «¡ sn´Ð j¥¥s,Ð3«jÐ B·« Ð c¡ ·Às¡Ð Nss Ð BjÀs¡Ð c¡¡ Ð J jsÐ c¡· Ð jqÐ8jsÀ·ÐXj« Ð j°Ð»sÐj°Ð5«jÐXjs«Ð¡wÐ_¥¥°jjÐ _¸s«°´ÀÐ m«j¥js«¡« ÐEÐjÐs°sÀÐ«j´sw·Ð´¡Ð [j¸¡Ð eÆs Ð »¡Ð ¸´sqÐ ¡·«Ðj«sÐ ´sjÐ ´¡Ð °Ð¡sÐ ¡¸s«Ð´sÐn¡·«°sÐ¡wÐ´»¡ÐqjÀ°ÐAsÐ°ÐjÐ¥s«°¡Ð¡wÐj°´¡°Ð ss«ÀÐjqÐ»j«´ ÐjqÐ»sÐ»s«sÐsw´ÐwssÐ´j´Ð»j´s¸s«Ð °ÐqÐ´¡·ns°Ð°Ðssn´«{sqÐjqÐjqsÐ·¡ ·°Ð QÀÐ n¡sj·s°Ð jqÐ DÐ ¡¥sÐ ´j´Ð´sÐ n¡¸s«°j´¡°Ð Ð ´°Ð m¡¡Ð »Ð ¥«¡¸sÐ s ¡ÀjmsÐ ´¡Ð ´sÐ «sjqs« Ð jqÐ »Ð °¥j«Ð¸sÀÐq°n·°°¡°Ð

Lb`X\m`RxB Mg]x

1

+(&/&.7* 7 !., +*.&&(&/47

2F4VdGTdVNd7;d:NM;d?NSdPNKGVG8TdVN:4]d$MdVF;dLG:TVdN?dS4:G84Kd 8F4MC
=¡«Ð s Ð »j´Ð °Ð ¥«¡msj´nÐ °Ð ¡´Ð ´sÐ »¡«qÐ n¡¡Ð m¶´Ð´sÐ»¡«qÐ ¡¡q Ð 5snj¶°sÐ´sÐ»jÀÐCÐ °ssÐ ´ Ð w«¡ÐÀÐ9·«¡¥sjÐ¥s«°¥sn´¸s Ð ´«jq´¡jÐjs°´s´n°Ð »j°Ð q«sn´sqÐ ´¡»j«qÐ °¡sÐ jmegR_Rx 4bbQx C´Ð n¡¶qÐ msÐ @¡q Ð ·j´À Ð ´sÐ ¶¸s«°s Ð s´n ,Ð »sÐ °ssÐ ´°Ð Pb__b`x XbbQx j°Ð jÐ °¶¥«ssÐ °¶m°´j´jÐ ¸j¶sÐ ´j´Ð»sÐ °¡·qÐ jÐ j¸sÐ ´¡Ð »¡«Ð w¡«Ð 5¶´Ð w¡«Ð s Ð ¡qs«´ÀÐ ms°Ð »´Ð 8s°nj«´s° Ð jqÐ´sÐ »´Ð Lj´ ´¡Ð msÐ ¥«sn°s Ð »´Ð jÐ s´n°Ð ´j´Ð °Ð ¡Ð ¡s«Ð jÐs´n°Ð¡wÐ´sÐn¡¡Ð¡¡qÐ =¡«Ðs¾j¥s ÐÐLj´ ÐÀ¡·Ð{qÐ´Ð°Ð¥·«sÀÐw¡«jÐs´n°,Ð s´n°Ð¡wÐ´sÐ ¡«jÐ j»Ð jqÐ °¡Ð ¡Ð Bs«s Ð s´n°Ðnj¡´Ð ms Ð Ð jÀÐ»jÀ Ð eb^ZlZPZtRQ&x ¥¡´nÄsqÐ Ð ´sÐ °s°sÐ ´j´Ð À¡¶Ð nj¡´Ð °¥ÀÐ ¥«s°¶¥¥¡°sÐ °¡sÐ n¡¡Ð ¡¡qÐ IÐ

Bb^ZlZPjxM`QxFRjeb`jZOZ^Zlrx Zj´s« Ð ´Ð °Ð jÐ j´´s«Ð ¡wÐ qsn°¡Ð ]°Ð °Ð »j´Ð CÐ }qÐ ¥«¡msj´nÐjm¡·´Ð´sÐ¡´¡Ð¡wÐ´sÐn¡¡Ð¡¡qÐ aj´Ð°ÐjÐn¡¡Ð¡¡qÐ´¡qjÀ1ÐVL Ðs´°Ð°jÀÐsn¡¡ÀÐ X«¡mjmÀÐ¡°´Ð¥s¡¥sÐ»¡·qÐ j«ss Ðs¸sÐ´¡ ·Ð »sÐj«sÐ ¥¡´njÀÐqwws«s´ Ð´j´Ð»sÐjÐnj«sÐjm¡·´Ð´sÐsj«´Ð 5·´Ð wÐÀ¡ ·Ð ¡¡Ðn¡°sÀ Ð À¡·Ð »Ð °ssÐ´j´Ð´s«sÐ j«sÐ °¡Ð jÀÐ sn¡¡s°Ð¡Ð»nÐÀ¡·Ðj¸sÐ´¡ÐjsÐ°¡ÐjÀÐqsn°¡°Ð Bj¸Ð°jqÐ´j´ ÐÀÐ¥¡°´¡Ðs«sÐ°Ð¸s«ÀÐn«jÄÀÐ>¡«Ðs Ð ¥¡´n°Ðj°Ð egZbgZlrx ¡¸s«Ðs´n°ÐT¡´ÐÐ´sÐ¸·j«Ð°s°sÐ ´j´Ð»sÐnjÐq¡Ð»j´s¸s«Ð»sÐ »j´ s¸sÐÐ¥s¡¥sÐjqÐ ´sÐ°·m¡«qj´sÐs´n°Ð´¡Ð¥¡´n°Ð m·´ÐÐjÐ·nÐ¡«sÐ «jqnjÐ °s°sÐ ´j´Ð »j´Ð »sÐ qs}sÐ j°Ð ¡·«Ð ¡¡qÐ °Ð ¡´Ð °¡s´Ð »sÐ ·°´Ðq°n¡¸s«.Ð«j´s« Ð ´Ð°Ð´j´Ð»sÐj¸sÐ´¡Ð ´jsÐ gRjeb`jZOZ^Zlrx w¡«Ð qs}Ð »j´Ð°Ð¡·«Ð¡¡qÐ 3q Ð j°Ð jÀÐ «jqnjÐ sn¡¡°´°Ð j¸sÐ ¥¡´sqÐ ¡·´ Ð ¡»Ð ·nÐ ¡wÐ sn¡¡À Ð »nÐ ¥«s´sq°Ð ´¡Ð »¡«Ð w¡«Ð ´sÐ ¡¡qÐ ¡wÐj´·«s Ð¸¡¸s°ÐYZQQR`x¥¡´njÐn¡ns°1ÐasÐ À¡·Ð °jÀ Ðw¡«Ð s¾j¥s Ð´j´Ð´sÐn¡¡Ð¡¡qÐ°¡·qÐmsÐ ¡·«Ð Q¡´s«Ð 9j«´ Ð jqÐ ´j´Ð ¡·«Ð ¥js´Ð °¡·qÐ ´«¸sÐ »ÀÐ °¡·qÐ ¡·«Ð ¥js´Ð ´«¸s 1Ð 5snj·°sÐ »sÐ ·j°Ð »j´Ð ´Ð ´¡ Ð °¡Ð ´j´Ð »sÐ njÐ °·«¸¸sÐ 9n¡¡À Ð w«¡Ð ÀÐ ¥¡´Ð ¡wÐ ¹s» Ð °Ð ´sÐ ¡°´Ð s¡´°´n Ð ·jns´s«sqÐ jnsÐ´s«sÐ °Ð Tj´·«sÐ °Ðn«jÄÀÐTj´·«sÐ°Ðnj¡´nÐjqÐ ¥«¡sÐ´¡Ð »q Ð · ¥«sqn´jmsÐjqÐsjs°°Ðq°j°´s«° Ð jqÐ»sÐ j«sÐ s¾¥¡°sqÐ ´¡Ð ´°Ð s«ns°°Ð»°Ð ´s«sÐ °Ð¡Ð °·nÐ´Ðj°ÐQ¡´s«Ð9j«´ÐCÐj´·«s Ð j»jÀ° Ð´s«sÐj«sÐ nj´j°´«¡¥s° Ð ´°Ð¡Ð »«¡ Ð jqÐ °¡s´s°Ð jÐ ¥js´Ð s¾¥¡qs°Ð aj´ÐCÐ »j´Ð´¡Ð °¡»ÐÀ¡ ·Ð °Ð´sÐ wjn´Ð´j´ Ð wÐÀ¡·Ð¡¡Ð j´Ð ´°Ð n¡°sÀ Ð »sÐ »sÐ «sws«Ð ´¡Ð °¡sÐ s«Ð n¡¡Ð ¡¡q Ð ´Ð°Ð j»jÀ° Ð j´Ðsj°´Ð ´sÐ »jÀÐ CÐ °ssÐ ´ Ð qs}sqÐ mÀÐ ¡·«Ð°sn«s´Ð¥«¡«´s°Ð >¡«Ðs¾j¥s Ð¥s¡¥sÐjÀÐ°jÀÐ V Ð a s Ðj«sÐn¡°´«·n´Ðj¡´s«ÐmÐn´ÀÐ jqÐ´Ð»Ðqs°´«¡ÀÐ "Ð

Bb^ZlZPjxM`QxFRjeb`jZOZ^Zlrx j´¶«s Ð D´Ð °Ð ¡««ms Ð 3qÐ ´sÐ ¶°¶jÐ «s°¥¡°sÐ ´¡Ð ´° Ð s¸sÐ ¡wÐ jÀÐ sn¡¡°´° Ð °Ð ´j´Ð »sÐ °¡·qÐ ¸sÐ Ð jÐ ¡«sÐj´¶«jÐ»jÀ Ð n¡°s«Ð´¡Ð ´sÐ w¡«s°´ Ð jqÐ °¡Ð ¡ ÐU ¡ Ð V s Ðsn¡¡ °´ Ð jÐ w«sqÐ¡wÐsÐw«¡Ð @s«jÀ Ð »¡ÐDÐ j¥¥«snj´sÐ¸s«ÀÐ¶n Ð´¡qÐsÐ´j´Ð´°ÐqÐ¡wÐ«s°¥¡°sÐ ° Ð sn¡¡njÀ Ð ´¡´jÀÐ nj´j°´«¡¥nÐ =«¡Ð jÐ sn¡¡Ë njÐ °´jq¥¡´ Ð ´sÐ ms°´Ð ´Ð °Ð ´°,Ð ´s«sÐ °Ð jÐ ¡´Ð ¡wÐ ¥¡·´¡Ð s¸s«À»s«s Ð °¡Ð À¡·Ð ¥jnÐ j°Ð jÀÐ ¥s¡¥sÐ j°Ð À¡¶ÐnjÐ´¡Ð jÐ mÐn´À.Ð´Ð°Ð´sÐ¸s«ÀÐn¡ns´«j´sqÐjqÐ ´s«sÐ °Ð·nÐs°°Ð¥¡¶´¡Ð¥s«Ðnj¥´jÐ °¡Ð À¡·ÐnjÐss¥Ð ´sÐ j«sÐ q¡j°Ð «sj´¸sÀÐrsjÐ DÐ q¡´Ð ¡»Ð wÐÀ¡¶Ð j«sÐq¡Ð ´°ÐÐL¡«sj Ðm¶´Ð°¡sm¡qÀÐ´¡qÐsÐ´sÀÐj«sÐ q¡Ð ´Ð Ð Jj¥jÐ DÐ ´Ð ´j´Ð j«sÐ q«´ÀÐ n´s°Ð »s«sÐ ¥s¡¥sÐ ¸sÐ ¥jnsqÐ ´¡s´s«Ð j«sÐ sn¡¡njÀÐ ´sÐ ms°´Ð ´Ðw¡«Ðj´¶«sÐ3j Ð´s«sÐ°Ðj¡´s«Ðsn¡¡njÐqsj Ð j°Ð»sÐ njÐ ´ Ð »nÐ °Ð´j´Ð»sÐ°¡¶qÐ¸sÐ Ð°jÐ°swÉ °·w{ns´Ð¡¶°s°Ð»´Ð °¡j«Ðss«À ¥s¡¥sÐ mss¸sÐ ´°Ð °Ð ¡sÐ»jÀÐ¡wÐ¸Ð sn¡¡njÀÐ 5¶´ÐnjÐÀ¡¶Ð jsÐ ¡»Ð´Ð»¡·qÐsqÐ·¥ÐwÐ´sÐj ¡«´ÀÐ¡wÐ¥s¡¥sÐ»j´sqÐ´¡Ð ¸sÐ sÐ ´j´ 1Ð 9¸s«À¡sÐ»¡¶qÐ msÐ ¸s«ÀÐ °¥«sjqÐ ¡ ¶´ Ð jqÐ ´sÐ w¡«s°´°Ð »¡·qÐ q°j¥¥sj«Ð D«¡njÀ Ð ´°Ð °Ð «sj´sqÐ ´¡Ð ´sÐ §¶s°´¡Ð ¡wÐ¡»Ð ¶nÐ »sÐ njÐ °jwsÀÐ ¥¡¶´sÐ ¡·«Ð s¸«¡s´Ð [ ¡ ÐDÐ jÐ ¸s«ÀÐ q°´«·°´w·Ð ¡wÐ ´°Ð ¸s»Ð ass¸s«Ð°¡s´Ð°Ð¥«¡¥¡°sqÐj°ÐmsÐw¡«Ð´sÐs«Ð ¡¡q Ð jqÐ»sÐ°jÀÐ»sÐ °¡·qÐ´«j°nsqÐ¡·«Ðs¡´°Ð jqÐ »¡«Ð w¡«Ð´ Ð »sÐ»Ðj»jÀ°Ðq°n¡¸s«Ð´j´Ð»sÐ j«sÐj«sjqÀÐ °sn«s´ÀÐq¡Ð ¶°´Ð´°Ð aj´ÐDÐ sÐ´¡Ð°¶s°´ Ðmj°sqÐ¡ÐÀÐmj°nÐ¥¡°´¡ Ð°Ð ¡´Ð¥¡´n°ÐÐ´sÐ°s°sÐ¡wÐ»j´Ð¥s¡¥sÐ¶°¶jÀÐ j°°¡nj´sÐ »´Ð ¥¡´n° °·nÐ j°Ðnsj¥Ðj¥¶j´¡ Ðn¡««¶¥´¡ Ð ¥¡»s«Ð°´«¶s° Ðs´nÐ m¶´Ð¥¡´n°ÐÐ´sÐ°s°sÐ¡wÐw¶qjÊ s´jÐqsn°¡°Ð jm¡·´Ð¡·«ÐwsÐ ¡Ð sj«´ ÐjqÐn¡sn´¸sÐ qsn°¡°Ðw¡«Ð»nÐÀ¡¶Ðj¸sÐ´¡Ð´jsÐ Um^^x «s°¥¡°m´ÀÐ

x

1

.!..&+*7#+-7-) +*47 +),0(.&+*7/+7 !*//

2F4Vd:Nd]NXdL;4Md7]d ?XKKdS;TPNMTG7GKGV]d$?dVF;d8NLLNMd CNN:dGTd4dL4VV<SdN?d:<8GTGNMTdZ
as Ð »j´Ð CÐ ´Ð ¥«¡msj´nÐ w«¡ÐjÐ 9·«¡¥sjÐ ¥s«°¥sn´¸sÐ °Ð ´°Ð ¡«s´jÐ »°q¡Ð ´j´Ð °jÀ°Ð ´s«sÐ °Ð °¡sÐ qÐ ¡wÐ j´·«jÐ mjjnsÐ ¡«Ð j«¡ÀÐ ¡wÐ ´sÐ ssÊ s´°Ð CÐ q¡´Ð °ssÐ jÀÐ j«¡ÀÐ Ð ´°Ð »¡«qÐ VÐ ´sÐ n¡´«j«À ÐCÐ°ssÐ´j´ÐjÐj«¡ÀÐ°Ð¡ÀÐeMglZM^xYMg_b`rx aj´Ð q¡Ð CÐ sjÐ mÀÐ ´° 1 Ð [¡sÐ ¥s¡¥s Ð w¡«Ð s¾j¥s Ð »¡·qÐ °jÀ,Ð 6¡·°Ð »j°Ð mjqÐ msnj·°sÐ ´Ð »j°Ð ´¡¡Ð °¡njÄÐ 9¸s«À´Ð»j°Ð °¡nj Ð jqÐ ¡Ð q¸q·j´ÀÐ »j°Ðj¡»sqÐVÐ´sÐ¡´s«Ðjq Ðms«jÐnj¥´j°Ð°Ð´¡¡Ð q¸q·j°´nÐ jqÐ s¸s«Àm¡qÀÐ °Ð w¡«Ð °sw Ð jqÐ °¡Ð ¡Ð [¡Ð´sÀÐ°jÀÐ´sÀÐ j«sÐm¡´Ð q°j«¡¡·° Ð jqÐ »sÐ ssqÐ jÐqÐ¡wÐqqsÐ«¡jq,ÐjÐ °¡ns´ÀÐ´j´Ðj°ÐjÐns«´jÐ°¡njÐ °s°sÐ¡wÐn¡·´ÀÐ m·´Ðj¡»° Ð¡s´ss°° Ð °¡sÐ qÊ ¸q ·jÐw«ssq¡ ÐT¡ Ð CÐ ´Ð´j´Ð»j´Ð»sÐ °¡·qÐ´Ð

x

AOjRjjZb`xUbgx5Mg_b`r-b_em^jZb`xlbx6QR`lZUrx jm¡·´Ð °Ð ´°Ð ¸s«ÀÐ Pb`lgMjlx B¡»Ð q¡Ð »sÐ jsÐ qÊ ¸q·jÐ w«ssq¡ 1Ð 3qÐ ¡»Ðq¡Ð »sÐ jsÐ´sÐn¡¡Ð ¡¡q 1Ð ]s°sÐ§·s°´¡°Ðj«sjqÀÐms¡Ð´¡ÐjÐ ns«´jÐ}sqÐ ]s°sÐj«sÐ´sÐs¾´«ss°Ð»´Ð´j´Ðns«´jÐ{sqÐ ]sÐ}«°´Ð´ÐCÐ »¡·qÐsÐ´¡Ðq¡Ð°Ð°¡»Ð¡»Ðjm°·«qÐ ´Ð°Ð´¡Ð ·«sÐ´j´Ð»sÐj¸sÐ´»¡Ðs¾´«ss°ÐjqÐssqÐ´¡Ð}qÐ ´sÐ mjjns Ð ]s°sÐ´»¡Ð s¾´«ss°Ð j«sjqÀÐ~¡»Ð´¡Ð sjnÐ ¡´s«Ð]°Ð°Ð»ÀÐ °À´s°°Ð q¡s°Ð¡´Ðjw{«Ð ´sÐqsÉ ´´ÀÐ¡wÐ´sÐ s¾´«ss° Ð m·´ Ð ¡Ð ´sÐ n¡´«j«À Ð jw}«°Ð ´s«Ð qwws«snsÐ j°Ð ° ·nÐ [¡Ð ´sÐ jr`lYRjZjx qs¸s«°Ð qwws«snsÐ w«¡Ð´sÐ n¡¥·°¡Ð´¡Ð qs´wÀ Ð CÐ ¡´s«Ð»¡«q° Ð ´sÐ sqj´sÐ ¥j°°jsÐ ¡wÐ jÐ s¾´«ssÐ ´¡Ð ´°Ð ¡¥¥¡°´sÐ °Ð ¥«sn°sÀÐjÐqs¾Ð¡wÐ¡·«Ð°·m°°¡Ð´¡Ð´sÐ Pb_em^jZb`x

lbxZQR`lZUrx CÐ njÐ ´Ð¡wÐ jÐ s¾j¥sÐw«¡ÐT¡«´ÐL¡«sjÐCÐ «sjqÐjÐ m¡¡Ðjm¡·´ÐT¡«´Ð L¡«sj Ð»«´´sÐ mÀÐ jÐ as°´s«Ðj ·´¡«Ð »¡Ð »j°Ð´«ÀÐ´¡Ð qs°n«msÐ ´sÐ s¸s«ÀqjÀÐwsÐ ¡wÐ´sÐ´s«Ê «msÐ·s«Ðs¾¥s«snsqÐ´s«sÐÐ´sÐj°´ÐIÐ&Ð Àsj«° À¡·Ð ¡» Ð»s Ð &Ð Àsj«°Ðj¡ Ð´sÐT¡«´ÐL¡«sjÐ°´j´sÐ¡¸Ê s«s´Ð °¥ÀÐ¡«sÐ ¡«Ð s°°Ð °´¡¥¥sqÐ w·n´¡Ð ]j´Ð °Ð ´¡Ð °jÀ Ð ´sÐ °´j´sÐ n¡´«¡sqÐ ¥«s´´ÀÐ ·nÐ s¸s«ÀÐ °¡njÐ w«j°´« ·n´·«s Ð °¡Ð¥s¡¥sÐqq´Ðs´Ðs¡·Ðw¡¡qÐ´¡Ð ° ·«Í ¸¸sÐ jqÐ n¡·q´Ð s´Ð jÐ ¡m Ð jqÐ °¡Ð ¡Ð 3qÐ »j´Ð qqÐ ss«sÐ ´s«s 1Ð 3Ð qÐ ¡wÐ¸s«ÀÐ «·qs´j«ÀÐ m«·´jÐ w¡«Ð ¡wÐnj¥´j°,Ð ¥s¡¥sÐ »s´Ð ´¡Ð ´sÐ w¡«s°´Ð jqÐ j´s«sqÐ w«·´°Ðw¡«Ð´s«Ð¡»Ð·°sÐjqÐ´¡Ð°sÐj´Ð´sÐj«s´ÐC ° ´ Ð´Ð ´s«s°´Ð¡»ÐÀ¡·Ð{qÐjÐ´s««msÐ8j«»jÐ°·«¸¸j°´Ð q¸q·j°Ðmssj´Ðs¸s«À´Ð j¸°Ð °¥sn´jns Ð´sÐ Rj°°Ð @js°Ð »´Ð ´s«Ðq¡sÐ «¡m¡´nÐ qjns«° ´j´Ð ´sÀÐ °¡»Ð ´¡Ð ´sÐ »¡«q 1 Ð 5j°njÀ Ð wsÐ w¡«Ð s¸s«À¡sÐ °Ð ·°´Ð w¡«Ð ´sÐ q¸q·jÐ C´Ð »j°Ð ´sÐ °jsÐ Ð [´j°Ð 9¸sÐÐ6j ÐCÐnjÐ´j´Ð´sÐ«sjÐ«s°·´Ð¡wÐ´sÐ6·´·«jÐ Zs¸¡· ´¡Ð ° Ð´sÐnj¥´j°Ð ´j´Ð´sÀÐ¡»Ðj¸s Ð &Ð

AOjRjjZb`xUbgx5Mg_b`r-b_em^jZb`xlbx6QR`lZUrx V Ð ´sÐ ¡´s«Ð jq Ð ¡¡Ð »j´Ð »sÐ j¸sÐ Ð nj¥´jÊ °Ð Xs¡¥sÐ ´jÐ jm¡·´Ð q¸q·j° Ð m·´Ð »j´Ð qÐ ¡wÐq¸q¶j°Ð°Ð´ ° 1 Ð T¡Ð »¡qs«Ð j«sÐ n¡«¥¡«j´¡°Ð j«sÐ qs ´sqÐ ´¡Ð jnns¥´Ð °·nÐ s¸jsnjÐ j´´jn°Ð ¡Ð ´sÐ °´j´s Ð »sÐ ´sÐ °´j´sÐ ´«s°Ð ´¡Ð «s¶j´sÐ sqjÐ s«s«° Ð ¥·´Ð °´«n´·«s°Ð ¡Ð ss«ÀÐ n¡¥js° Ð °´«s´sÐ j«Ð ¥¡Ë ¶´¡Ð «s¶j´¡° Ð ¥«¡´sn´Ð»qws Ð jqÐ´Ð¡ÐÐ ´sÐj´¡jÐ¥j«° Ðs´nÐC´Ð°Ð´sÐ ·´j´sÐ «¡ÀÐ¡wÐ°´¡«ÀÐ ´j´Ð «jqnjÐ q¸q¶j°Ð °s«¸s°Ð j°Ð ´sÐ qs¡¡njÐ ·°Í ´{nj´¡Ð ¡wÐ´sÐ ·n¡°´«jsqÐ¥¡»s«Ð ¡wÐ»j´Ð ´sÐ j«sÐ j¡«´ÀÐ¡wÐq¸q¶j°Ðs¾¥s«snsÐ j°ÐjÐ ¸j°´Ðj¡À¡¶°Ð ¥¡»s« Ð »n Ð »´¡¶´Ð jÀÐ qs¡n«j´nÐ ¥¶mnÐn¡´«¡ Ð «s¶j´s°Ð´s«Ð¸s°Ð Ns´ °Ð °ssÐ»j´Ð°Ð¡»Ðj¥¥sÐ¡Ð´sÐ´s«s´Ð asÐ s´ Ð ¡«sÐ jqÐ ¡«s Ð ´¡Ð °s«jÄsÐ ¡·«Ð ¸s°,Ð »sÐ ¡Ð ´¡Ð °ssÐ ´sÐ °jsÐ ¡¸s°Ð jqÐ »sÐ »j´nÐ ´sÐ °jsÐ s»°Ð Xs¡¥sÐ qs°n«msÐ´Ðj°Ð¡¸ss´Ð´¡»j«qÐ´sÐn¡·q°,Ð n¡·qÐn¡Ê ¥¶´ÐasÐ¡Ð¡s«ÐssqÐjÐ mÐn¡¥¶´s«Ð´¡Ð¥jÀÐ¸qs¡Ð js° ÐsÐ´sÐ¡sÐCÐ j¸sÐÐÀÐ«¡¡Ð´¡Ð j¸sÐ w·Ð»´Ð ÀÐ °¡Ð 3Ð qsnjqsÐ j¡ Ð jÐ n¡¥¶´s«Ð »j°Ð jÐ mÐ m¡¾Ð ¡Ð ¡s ° Ð ´jms Ð jqÐ q¡»¡jqÐ »j°Ð q¡sÐ »´Ð ~¡¥¥ÀÐ q°°Ð jqÐ _[5Ð °´n°.Ð ´¡qjÀ Ð »sÐ ¡Ð ¡s«Ð ssqÐ °´«¡Ð q¸q·jÐn¡¥·´s«° Ð °nsÐn¡·qÐn¡¥·´Ð°Ð´s«s´É mj°sqÐ s Ð °¡w´»j«sÐ jqÐ w¡«j´¡Ð j«sÐ ¥«¡¸qsqÐ ´¡Ð n¡¥·´s«°Ð ¡«Ð °j«´¥¡s°Ð ¡Ð qsjq Ð Ð ´sÐ ·°sÐ ¡wÐ »smmj°sqÐ ´¡¡°Ð ¡«Ð j¥¥nj´¡°Ð ´j´Ð ¶°s«°Ð njÐ jnns°°Ð jqÐ ¶°sÐ ´«¡·Ð jÐ m«¡»°s«Ð j°Ð wÐ ´Ð »s«sÐ jÐ ¥«¡«jÐ °´jsqÐ ¡Ð ´s«Ð ¡»Ð n¡¥·´s«Ð CÐ ´°Ð »jÀ Ð »sÐ njÐ jnns°°Ð w¡«j´¡Ð w«¡Ð »s«s¸s«Ð »sÐ j«sÐ Ð´sÐ »¡«q Ð ¡Ð jÀÐn¡¥·´s« Ð »´Ð °j«´¥¡s°Ð¥·´´Ð ´°Ð jnns°°Ð ´s«jÀÐ´¡Ð ¡ ¶«Ð¥¡ns´Ð 9¸s«À´Ð j¥¥s°Ð ¡·´Ð ´s«sÐ 3«sÐ ¥s¡¥sÐ j»j«sÐ ¡wÐ ¡»Ð ´°Ð »Ð °´jqj«qÄsÐ s¸s«À´ 1Ð asÐ »Ð ¡ÀÐ msÐ

"x

AOjRjjZb`xUbgx5Mg_b`r-b_em^jZb`xlbx6QR`lZUrx n¡sn´sqÐ´¡Ð¡sÐ°sÐ¥«¡¸qs« ÐsÐ@¡¡sÐ¡«Ð]¶s° Ð m·´Ð»sÐ j«sÐ´sqÐ´¡Ð ´s«Ðn¡ns°Ð V¶«Ð°´«¶sÐ °¡¶qÐ ´¶°Ð w¡n¶°Ð ¡Ð ´¡°sÐ j°¥sn´°Ð ´j´Ð ¥¡°sÐ jÐ ´«sj´Ð ´¡Ð ´sÐ ´«j°j´¡jÐ ¥·mnÐ °¥s«sÐ Xj«´Ð ¡wÐ ´°Ð ¡mjÐ ¥·°Ð ´¡»j«qÐ´sÐ¥«¸j´Äj´¡Ð¡wÐ´sÐ ss«jÐ´ssn´Ð °Ð´sÐ «sns´Ð ´«sqÐ Ð ´sÐ ¡«jÄj´¡Ð ¡wÐnÀms«°¥jnsÐ ´¡»j«qÐ °¡njsqÐ n¡¶qÐn¡¥¶´ Ð [¡Ð mjnÐ´¡Ð´sÐ ¥¡´,ÐCÐ q¡´ÐsÐ´°Ðj¥¥«¡jnÐ»nÐ °jÀ°Ð ´j´Ð»sÐ j¸sÐ ´»¡Ð s¾´«ss°Ð jqÐ »sÐ j¸sÐ ´¡Ð {qÐ jÐ mjjns Ð msnj¶°sÐ ´°Ð¥«n¥s Ð w¡«Ð s Ð °Ð ´¡¡Ð jm°´«jn´Ð =¡«Ð s¾j¥s Ð »sÐ jÀÐ °jÀÐ ´j´Ð °¡sÐ n¡¶´«s°Ð j¸sÐ ¡Ð qs¡n«jnÀÐjq Ð¡Ð´sÐ¡´s«Ðjq Ð°¡sÐj¸sÐ´¡¡Ð¶nÐ qs¡n«jnÀÐ c¡¶Ð njÐ j»jÀ°Ð °jÀÐ ´j´Ð »sÐ ssqÐ mjjns Ð 5¶´Ð´sÐ «sjÐ«s¸¡¶´¡ Ð w¡«Ð s Ð °Ð »sÐ À¡¶ÐnjsÐ´sÐ mjjnsÐ´°sw,Ð lYRx_RMjmgRxbUxOM^M`PRx asÐCÐ »j°Ð¸s«ÀÐÀ¡¶ Ðmsw¡«sÐ ´sÐ °s¾¶jÐ«s¸¡¶´¡ Ð ´Ð »j°Ð n¡°qs«sqÐ ´j´Ð ´s«sÐ »s«sÐ ´»¡Ð qwws«s´Ð ¸s»°,Ð n¡°s«¸j´¸s° Ð »¡Ð´¡¶´Ð°s¾Ð°¡¶qÐmsÐ j¡»sqÐ¡ÀÐ Ð j««jsÐ jq Ð ¡Ð ´sÐ ¡´s«Ð jq Ð ´¡°sÐ »¡Ð ¶«sqÐ ms«j´Ð °s¾¶j´ÀÐ 5¶´Ð»j´Ð´sÐj¥¥ssq 1Ð ]sÐ mjÊ jnsÐ ´¡´jÀÐ njsqÐ c¡·Ð nj¡´Ð °¥ÀÐ °jÀÐ ´j´Ð ´sÐ ¡qÐ mjjnsÐ »j°Ð ¡°´Ð jqÐ ´j´Ð »sÐ ¡»Ð j¸sÐ ´¡¡Ð ¶nÐ °s¾·jÐ w«ssq¡ Ðm·´Ð«j´s«Ð À¡·Ð °¡·qÐ °jÀÐ´j´Ð´sÐ ¸s«ÀÐ sj°¶«sÐ¡wÐ»j´Ð°Ðs¾´«ssÐj°ÐnjsqÐ [¡Ðw¡«Ð sÐ´°Ð °Ð´sÐ´«¶sÐ«s¸¡¶´¡ÐC´Ð°Ð´j´ÐlblM^Zlrxnjsq.Ð´sÐ¸s«ÀÐ sj°¶«sÐ¡wÐ´sÐs¾´«ss°ÐnjsqÐ ]°Ð°Ðj°¡Ð«sj´sqÐ´¡ÐÀ¡¶«Ð¡´s«Ð§¶s°´¡Ðjm¡¶´Ð°¡njÐ «sw¡«Ð ]sÐ ¥¡´Ð °Ð ¡´Ð ´j´Ð CÐ ´Ð »sÐ ssqÐ ¸¡snsÐ w¡«Ð°¡njÐ«s¸¡¶´¡ÐVwÐn¡¶«°sÐCÐ q¡´ÐsÐ¸¡sns Ð 5¶´Ð w¡«ÐsÐ«sw¡«Ðsj°Ðnjs°Ð pZlYZ`x ´sÐ s¾°´Ð¡«qs«,Ð À¡¶ÐnjÐ°jÀÐ´j´Ð»sÐ¡»Ðj¸sÐ´¡¡Ð¶nÐq¸q¶j° Ð °¡Ð »sÐ ssqÐ ¡«sÐ °¡njÐ «s°¥¡°m´ÀÐ 5·´Ð ´°Ð °´jÀ°Ð »´Ð´sÐ{sqÐVÐ´sÐn¡´«j«À Ð«s¸¡¶´¡Ð°Ð»s«sÐ´sÐ

#x

AOjRjjZb`xUbgx5Mg_b`r-b_em^jZb`xlbx6QR`lZUrx mj°nÐ«·sÐ¡wÐ°¡ns´ÀÐnjs°Ð]°Ð°Ð »ÀÐnj¥´j°Ð»j°Ð jÐ«jqnjÐ«s¸¡·´¡Ð5snj·°sÐ´sÐ»¡sÐ¡´¡Ð¡wÐ°´jmÉ ´ÀÐj°ÐnjsqÐ»´Ðnj¥´j°Ð¡«Ðs¹sÐ»´Ðnj¥´j°´nÐ qs¡n«jnÀ,Ð ¡ÀÐ»´Ðnj¥´j°Ð q¡s°Ð jÐ ns«´jÐqÀjÉ n°ÐmsnjsÐjÐ¥j«´Ð¡wÐ°´jm´ÀÐCwÐ´°Ðq¡´Ðnjs Ð´sÀÐ wjÐ j¥j«´Ð 6j¥´j°ÐnjsqÐ ´sÐ »¡sÐ¡nÐ¡wÐ°¡njÐ °¥jnsÐasÐÀ¡·Ð´jÐjm¡·´Ð°´jm´ÀÐ´¡qjÀ Ð´Ðsj°Ð´sÐ °´jm´ÀÐ¡wÐqÀjnÐqs¸s¡¥s´ÐC´Ð°ÐjÐ´¡´jÀÐqwws«s´Ð ¡nÐ¡wÐ°´jm´ÀÐ w«¡Ð´j´Ð¡wÐ¥«s¡qs«Ð´s°Ð

$x

1

+(&/&&5/&+*7+#7/%&.7

"NZd UFNXK:d Z;d 8NLPS;F;M:d NXSd S;UPNMUG7GKGVG;Ud ZF;Md ?48<:dZGVFdVFGUdM
as ÐDÐjÐ°·°¥n¡·°Ðjm¡·´Ð´sÐ¡´¡Ð¡wÐjÐn¡¡Ð ¡¡qÐ CÐ ´Ð ´s«sÐ °Ð ¡Ð n¡¡Ð ¡¡q Ð »nÐ °Ð ¥«sÊ °n«msq ÐjÐ¥«¡« ÐÐjq¸jns ÐmÀÐj´·«sÐ9¸sÐ»´Ð«sj«qÐ ´¡Ð j´·«s Ð »j´Ð»¡·qÐ msÐ´sÐn¡¡Ð¡¡q 1Ð asÐ´Ð °jÀÐ j´·«sÐ ssq°Ð ´¡Ð msÐ mjjnsqÐ °¡Ð ´j´Ð ·j´ÀÐ njÐ °·«¸¸sÐ¡Ðsj«´Ð5¶´Ð»sÐ»Ðj¸sÐ´¡Ðqs}sÐ´sÐmjjnsÐCÐ sj Ðj°Ð »sÐ jÐ ¡» Ðj´·«sÐ °Ð n«jÄÀÐTj´·«sÐ j°Ðnj´j°É ´«¡¥s°ÐjÐ´sÐ´sÐ6jÐ»sÐs¸sÐjsÐ»j´Ðj¥¥ssqÐ »sÐ q¡°j·«°Ð qsqÐ ¡·´Ð¡«Ð »sÐ ¡Ð »j°Ð n«sj´sq 1Ð asÐ ¡»Ð¡»Ð´j´Ð´sÐ[ jj«jÐ8 s°s«´Ð»j°Ð¡nsÐjÐj«sÐ¡nsjÐ [¡Ð j´·«sÐ ° Ð ¡´Ð mjjnsqÐ Bs«sÐ DÐ jÐ ¸s«ÀÐ ¡qs« Ð 5sw¡«sÐ¡qs«´À Ð¥s¡¥sÐmss¸sq Ð´ ¡ Ð¥¶´Ð´Ð¸s«ÀÐ°¥À Ð ÐjÐ¥«sqs°´sqÐ¡«qs«,Ð´j´Ð° ÐjÐ qÐ¡wÐ¡mjÐj«¡ÀÐ »nÐ »sÐ ·j°Ð j¸sÐ «·sq Ð °¡Ð ¡»Ð »sÐ j¸sÐ ´¡Ð «s´·«Ð ´¡Ð ´Ð DÐ q¡´Ð mss¸sÐ Ð ´°Ð °¡·´¡ Ð s°¥snjÀÐ »´Ð «sj«qÐ´¡Ð sn¡¡ÀÐ´¡qjÀÐ DÐ q¡´Ð´Ð ´s«sÐ°ÐjÀÐ j´·«jÐ¡«qs«ÐTj´¶«jÐ¡«qs«°Ðj«sÐnj´j°´«¡¥nÐ

%x

Bb^ZlZPZtMlZb`xbUx0lYZPjx ^¡Ð ªs´¶ªÐ ´¡Ð À¡¶ªÐ §¶s°´¡° Ð CÐ j Ð Ð ´°Ð °s°s Ð Ð xj¸¡«Ð¡ x Ð´sÐ eb^ZlZPZtMlZb`xbUxRlYZPjx Ð´sÐ °s°sÐ ´j´Ð»sÐ jªsÐ¡´Ð ¡ÀÐªs°¥¡°msÐx¡ªÐq¡Ð¡ ¶ªÐq¶´ÀÐ¡ªÐx¡ªÐ»¡ªÍ Ð x¡«Ð µsÐ ¡¡q Ð »sÐ j«sÐ j°¡Ð «s°¥¡°msÐ x¡«Ð qsnqÐ »j´Ð ´°Ð ¡¡qÐ °Ð as Ð s¸sÐ »sÐ °¡sÐ ¥s¡¥sÐ ¶ªsÐ ´j´Ð ´sªsÐ °Ð jÐ °¡ª´Ð ¡xÐj´¶ªjÐ mjjns Ð °´Ð´°Ð j°¡Ð jÐ ´¡´jÀÐn¡sªs´Ðeb^ZlZPbRPb^bXZPM^x qsn°¡ 0Ð =¡ªÐs¾jÊ ¥s Ð°¡sÐjÀÐ°jÀÐ´j´Ð´sÐ¡ mjÐ¥¡¥·jµ¡Ðj°Ð«¡»Ð ´¡¡ÐjªsÐ ´j´Ð´s«sÐ jªsÐ´¡¡Ð jÀÐ¥s¡¥sÐ jqÐ»sÐ j¸sÐ qs¸s¡¥sqÐ ´¡¡Ð jÀÐ ¥ª¡q¶n´¸sÐ x¡ªns° Ð jqÐ °¡Ð ¡Ð ^sÐ ¥¡´Ð ´sÀÐ jsÐ °Ð ´j´Ð »sÐ °¡¶qÐ °´sjqÐ sn¡¶ªjsÐ xsn´¡¶°Ðq°sj°s°Ð°¡Ð´j´Ðj´Ðsj°´Ð´»¡´ªq°Ð¡xÐ¶jÊ ´ÀÐ »Ð qs Ð »sÐ ´¡°sÐ »¡Ð q¡´Ð °¡¶qÐ sj«Ð ´¡Ð ¸sÐ ¡«sÐ¡qs°´ÀÐ ^°Ð»Ð msÐ ms°´Ðx¡«Ð ´sÐ sj«´Ð jqÐ s¸sÐ x¡«Ð ·j´ÀÐ D Ð ¡xÐ n¡·«°s Ð ´¡´jÀÐ q°j«ssÐ »´Ð ´°Ð ¸°¡ Ð m¶´Ð »j´Ð njÐ À¡¶Ð °jÀÐ jÐ ¥ª¡ªÐ jj°´Ð ´0Ð c¡¶Ð nj¡´Ðjª¶sÐ xª¡Ð jÐ sn¡¡njÐ °´jq¥¡´Ðaj´Ð»Ð À¡¶Ð°jÀ 0Ð C°Ð´ÐmjqÐx¡«Ð´sÐs jª´ 0Ð T¡ Ð D´ °Ð¥ª¡mjmÀÐms´´sªÐ x¡ªÐ´sÐsjª´Ð´jÐ´¡Ð°jÀÐ´sªsÐ°¡·qÐmsÐ x¡¡qÐx¡«Ð jÐ´sÐ ¥s¡¥sÐ¡»Ð¸Ða¡¶q´Ð´sÐms°´Ð´Ðx¡ªÐ´sÐsjª´Ð msÐ µ¡Ð ¡«jÄsÐ °¡»ÀÐ °¡Ð ´jµÐ ´»¡´ªq°Ð ¡xÐ´sÐ ¥s¡¥sÐ »Ð q s 0 Ð =¡ªÐ ´sÐ sjª´ Ð ´°Ð °Ð ¥ª¡mjmÀÐ ´sÐ ms°´Ð ´Ð ´jµÐn¡·qÐj¥¥s Ð B sªsÐ °Ð ÀÐ ¥¡´Ð asÐ jªsjqÀÐ jqsÐ °¡sÐ RlYZPbv eb^ZlZPM^xqsn°¡°Ð]°Ð°Ð»j´ÐDÐ»¡¶qÐsÐ´¡Ðs¥j°Äs,Ð »sÐ jªsÐ¶nÐ¡ªsÐxªssÐ jqÐªs°¥¡°msÐ ´jÐ »sÐ ´Ð _°¶jÀÐ ´Ð °Ð xj°¡jmsÐ ´¡Ð °jÀÐ ¡qÐ Qjª¾°´°Ð ·°sqÐ ´¡Ð °jÀÐ´°ÐsÐ´° ´j´Ð »sÐ ¶°´Ðj¥¥sjªÐ´¡ÐmsÐxªssÐc¡¶Ð ¡Ð´¡Ð´sÐ°´¡ªsÐjqÐm¶ÀÐ »j´s¸sªÐÀ¡¶Ð»j´ Ðm¶´ÐÐªsjÉ ´ÀÐÀ¡¶Ðj«sÐj¥¶j´sq Ð D´ °Ð ´«¶s Ðm¶´Ð»sÐjªsÐj°¡Ð»jÀÐ ¡«sÐ xªssÐ ´jÐ»sÐ ´Ð »sÐ jªsÐ CxÐÀ¡¶Ð mss¸sÐ Ð°¡sÐ qÐ¡ x ÐjÐ qs°´À Ð´Ðjs°ÐxsÐ sj°s«Ð]sÐqx{n¶´Ð´Ð °Ð ´¡Ð mªsjÐ qs°´ÀÐ asÐ jÐ j°°¶sÐ ´j´Ð ´°Ð s¾¥¡°¡Ð IWÐ

Bb^ZlZPZtMlZb`xbUx0lYZPjx ¡xÐ qs¹s¡¥s´Ð jqÐ q¶°´ªÀÐ °Ð ¡¶ªÐ qs°´ÀÐ 9¹sÐ ´sÐ j¡«´ÀÐ¡xÐsn¡¡°´°Ð j«¶sÐ jm¡¶´Ð ¡»Ð´¡Ð jsÐ q¶°É ´ªÀÐsn¡¡njÐ^sÀÐjnns¥´Ð´sÐ¥ªjnÀÐ¡xÐq¶°´ªÀÐ 5¶´Ð DÐ {qÐjÐ ´°Ð¥«¡msj´nÐ DÐ ´Ð´sÐ{ª°´Ð°´s¥Ð °Ð´¡Ð jnns¥´Ð ´sÐ n¡°s§¶snsÐ ¡xÐ ¡qsª´À Ð »nÐ °Ð «jqnjÐ xªssq¡Ð ¡´Ð ¡ÀÐ Ð ´sÐ ¡¡qÐ°s°s Ðm¶´Ðj°¡ÐÐ´sÐ´sªªxÀÐ °s°sÐ´j´Ð»sÐj¹sÐ ´¡Ð qsnqsÐ D´ °Ð ´¡´jÀÐ ¶¥Ð ´¡Ð ¶°Ð ^°Ð °Ð »j´Ð Jjn§¶s°Ð MjnjÐsj°Ð»sÐsÐ °jÀ°-Ð ^sªsÐ °Ð¡Ð mÐ V´sªÐ ZVx `xrxMxeMjxQRxXgM`Qx+mlgR x^sªsÐ°Ð¡Ð jsnÀÐ¡Ð »nÐ »sÐ njÐ ªsÀÐ ass¹sªÐ ´sªsÐ °Ð jÐ nª°° Ð ¥s¡¥sÐ °¥¡´jÊ s¡¶°ÀÐ ¡¡Ð x¡ªÐ °¡sÐ qÐ ¡ x ÐjÐ ¡°´Ð mjjnsÐ 3Ð ´°Ð °´jª´sqÐ »´Ð 6¡x¶n¶° Ð»¡ÐDÐ ´Ð ¡xÐj°Ð ´sÐ ¡ªjÐ x¡ªÐ¡xÐq¡´Ð6¡x¶n¶°Ð»j°Ð¡´Ð°¡Ð¶nÐjÐ¥¡°¡¥s«Ð j°ÐjÐ¥«¡´¡qs¡¡°´-Ð»j´Ð´s«s°´sqÐÐ»j°Ð¡´Ðs´jÉ ¥À°njÐ ´ª¶´°Ð m¶´ Ð ªj´s« Ð jÐ jª¡¡¶°Ð °¡njÐ ¡ªqsªÐ »´Ð »nÐ q¸q¶j°Ð n¡¶qÐ sjqÐ j¥¥ÀÐ jqÐ s´njÐ ¸s°Ð T¡Ð»¡qsªÐ´j´Ð6¡x¶n ¶°Ðqs°nª¥´¡Ð¡xÐ´sÐq °¡ªqs«Ð sÐ°ss°ÐÐ°¡ns´ÀÐjª¡¶qÐÐª¡njÀÐ¥ª¡¹qs°ÐjÐ¡¡qÐ qs°n«¥´¡Ð ¡xÐ jÐ ªsjÀÐ qs¡n«j´nÐ °¡ns´ÀÐ 6¡x¶n¶°Ð ¥ª¡¥¡°s°Ð s«sÐ jÐ qÐ ¡xÐ ¥ª¡´¡3´¶°°sªjÐ ´s¡ªÀÐ ¡xÐ qs¡¡njÐ ´sª¥sj´¡-Ð ´sÐ qs¡¡njÐ mÐ V´sª Ð ´ªjq´¡ Ð sm¡qsqÐ Ð ´°Ð j¥¥jªj´¶°s°Ð ª´¶j° Ð´sªÊ ¥sj´s°Ðq¹q¶j° ÐjqÐ´Ð°Ð¶¥Ð´¡Ð´sÐq¹q¶jÐ´¡Ð ¹sÐ jqÐjn´ÐÐjnn¡ªqjnsÐ»´Ð´sÐ´´sÐ´j´Ðjs°ÐÐ»j´Ð sÐ °Ð 6¡x¶n¶°Ð qsjÐ »j°Ð´j´Ðnª°°Ðj¥¥s°Ð»sÐ´sÐ ¡ªjÐ jª¡ÀÐ °Ð ¡°´Ð jqÐ ´sÐ ´sÐ qsjÐ °Ð ´¡Ð ªs°´¡ªsÐ jª¡ÀÐ DÐ ´Ð´j´Ð»sÐ °¡ ¶qÐ qª¡¥Ð ´°Ð ^sªsÐ °Ð ¡Ð j«¡ÀÐ ´¡Ð »nÐ »sÐ °¡¶qÐ ¡ªÐ njÐ «s´¶«Ð =¡«Ð jªÊ ¡À Ð »sÐj¹sÐ´¡Ð QRPZQRx »j´Ð»sÐ »j´ÐjqÐ»sÐ j¹sÐ´¡Ð °´«¶sÐ jqÐ {´Ðx¡«Ð ´Ð

IIÐ

1

!*.7 &/%+0/7* 7 +(&/&(7%-+*!.&.7

2F4Vd JGM:d N?d Y4KX;Td TFNXK:d Z;d ?NTV;Sd VNd F;KPd DXG:;d NXSd
aj´Ð xj°nj´u°Ð uÐ jªuÐ ´uÐ u¸u´°Ð ¡Ð ¡Ð Ð 9À¥´Ð ^uÐ au°´Ð j°Ð muuÐ °jÀÐ x¡ªÐ Àujª°Ð ´j´Ð »uÐ »j´Ð 3ªjm°Ð ´¡Ð mun¡uÐ qu¡nªj´n Ð ^°Ð °Ð jÐ À¥¡nª°ÀÐ T¡»Ð »uÐ j¸uÐ jqÐ jÐ qu¡nªj´nÐ u¾¥¡°¡ Ð »nÐ ¸¡¸uq Ð j´Ð ´uÐ °juÐ ´uÐ j´Ð uj°´Ð ´Ð ¡»Ð jm°¡¶´uÀÐ ¡Ð Q¶°Ð x¶qju´j°Ð T¡u´uu°°Ð u¸uªÃm¡qÃÐ °Ð jxªjqÐ ^°Ð °Ð»j´Ðj»jÀ°Ðxj°nj´u°Ð uÐ Buªu Ð ´u¡ªu´njÐ jjÀ°°Ð mu°Ð jqÐ ´°Ð °Ð ¡x´uÐ ´ª¶uÐ Ð ¥¡´n°,Ð À¡¶Ð mªquÐ °¡u´Ð xª¡Ð ¸uªÀÐ qxxuªu´Ð °qu°Ð DÐ [¡¸uj Ð »uÐ j¸uÐ jÐ ¥ª¡¸uªmÐ ´j´ Ð xÐÀ¡¶Ð ´jÐ ´¡¡Ð ¶n Ð À¡¶Ð »j´Ð °¡u´,Ð À¡¶Ð ªujÀÐ jªuÐ jxªjqÐ ´j´Ð °¡u´Ð n¡¶qÐ j¥¥uÐ jqÐ À¡¶Ð ´jÐ jÐ ¡´Ð ´¡Ð juÐ °¶ªuÐ´j´Ð´Ðq¡u°´Ð D´ °Ð jÐ ´´uÐ m´ÐuÐ ´°Ð»´Ð qu¡nÊ ªjnÀÐÐ3ªjmÐn¡¶´ªu°Ð 9¸uªÀm¡qÃÐ»j°Ð°jÀÐ´j´Ð´uÀÐ uuquqÐqu¡nªjnÀ Ðm¶´Ðu¸uªÀ¡uÐ»j°ÐqujqÀÐjxªjqÐ´j´Ð qu¡nªjnÀÐ»¡¶qÐ}jÀÐn¡uÐjm¡¶´Ð´uªuÐ "Ð

?RM`jx KZlYbmlx0`Q'x Bb^ZlZPM^x BYgb`RjZjx ^°Ð °Ð jÀmsÐ »sªsÐ À¡¶Ð °¡¶qÐ ´sjnÐ sÐ asÐ À¡·Ð °jÀÐ n¡¡Ð ¡¡q Ð DÐ ´Ð ¡xÐ°¡s´Ð sÐ ´ª¶sÐ ¥¡´njÐ jn´¹´ÂÐ jqÐ ¡xÐ n¡¶ª°sÐ CÐ q¡´Ð sjÐ ¥¡»sªÐ °´ª·sÐ ¡ªÐ n¡ªª·¥´¡.Ð ªj´sª Ð DÐ sjÐ ´sÐ ¥ª¡ns°°Ð ¡xÐ qsn°¡jÐ CÐ ´°Ð¥¡´njÐ q¡jÐ ¡xÐ ¶qs´°Ð jqÐ qsn°¡° Ð»sÐ ssqÐ »j´Ð3ª°´¡´sÐ njsqÐ eYgb`RjZjx jÐ ªs~sn´¡ Ð »sªsÐ À¡¶Ð q¡´Ðj¹sÐ jÀÐ jq¹jnsqÐ ´s¡Ê ªs´njÐsj°·ªsÐ jqÐnj¡´Ðqs´sªsÐ À¡·ªÐ¥ª¡ª´s°ÐÐ jÐ ¡¥¡´njÐ »jÀÐ X¡´n°Ðx¡ªÐsÐ °Ð ¡´Ð ¶°´ÐjÐ sj°Ð ´¡ÐjsÐqsn°¡°Ð¡Ðªs¡¶° Ð°¡nj ÐjqÐs´njÐ°°¶s°Ð ÐjÐ¡msn´¹sÐ»jÀÐD´Ð°¥ÀÐ°Ð¡´Ð´ª¶sÐ ^sÐs°°¡Ð ¡xÐ¥¡´n°Ð °Ð ´j´Ð À¡¶Ð nj¡´Ð q°´¶°Ð ms´»ssÐ _RM`jx M`Qx R`Qjx XbM^j x asÐ jÐ ¡»Ð ´°Ð »j°Ð ´sÐ mÐ n¡´ªjqn´¡Ð ¡xÐ [´j°Ð ^sÀÐ »j´sqÐ n¡·°´Ð xªssq¡ Ð m·´Ð ´sÐ »jÀÐ ´sÀÐ »s´Ð jm¡·´Ð ´Ð jns¹sqÐ ´sÐ ¡¥¥¡°´sÐ [¡Ð jj Ð x¡ªÐ s Ð ¥¡´n°Ð ¥ªsn°sÀÐsj°Ð ´j´Ð s¸sªÀ´Ð °ÐjÐ j´´sªÐ ¡xÐqsn°¡Ê j Ð ¡´Ð ´j´Ð À¡¶Ð j¸sÐ ´°Ð °sx»x¶Ð n¡´s´Ð qsn°¡ Ð 5¶´Ðqsn°¡°ÐjªsÐ ´¡Ð msÐ jqs Ð s°¥snjÀÐ´¡qjÀÐ jqÐ ¡´Ð ¡ÀÐ »´Ð sn¡¡À Ð m¶´Ð j°¡Ð »´Ð m¡ss´n°Ð jqÐ jÐ ¡´sªÐ °°·s°Ð C´Ð°ÐnsjªÐ´j´Ð»sÐj¹sÐ´¡ÐqsnqsÐs¹sªÀ´ÐC ÐjÐ ¹sªÀÐ °¡ª´Ð¥sª¡qÐ¡xÐ´s Ð»sÐ»ÐmsÐjmsÐ´¡Ðq¡Ð¡ªª{nÐ´°Ð ´j´Ð¡´Ð¡ÀÐ~¶snsÐ ¥À°njÐ j¥¥sjªjns° ÐmÀÐj¥Ê ·j´Ð ss° Ð m·´Ð ´j´Ð j°¡Ð ~¶snsÐ ¥°Àn¡¡njÐ ¥ª¡¥sª´s°Ð =¡ªÐs¾j¥s Ð jÐ n¡¶¥sÐ¡xÐÀsjª°Ðj¡ ÐCÐ ¹°´sqÐ 5sÐ jqÐ [jjÐ jqÐ s´Ð °¡sÐ ¥s¡¥sÐ »¡Ð »sªsÐ »¡ªÐx¡ªÐ ´sÐ 6s°sÐ3njqsÀÐ¡xÐ[nsns° Ð jqÐ´sÀÐ °¡»sqÐsÐjÐ¥ªs´´ÀÐ¡ªªxÀÐ¥ª¡ªjÐj´Ð´sªÐD°´´·´sÐ ¢xÐ 5¢ss´n°Ð ]sÀÐ °jq-Ð V·ªÐ¡jÐ °Ð ´¡Ð ´jsÐ njªsÐ ¡xÐ ´sÐ¥À°njÐ»sxjªsÐ jqÐ j°¡Ð´sÐ ejrPYb^bXZPM^x »sxjªsÐ ¡xÐ´sÐ6s°sÐ¥s¡¥s Ð]°Ðsj°Ð´j´Ð´sÀÐ¥jÐ°¡sÉ ¡»Ð´¡Ð n¡´ª¡Ðs¹sÐ´sÐ ¥°Àn¡¡njÐ¥ª¡¥sª´s°Ð¡xÐ´sÐ

?RM`jx KZlYbmlx0`Q'x Bb^ZlZPM^xBYgb`RjZjx ¥s¡¥sÐAsªs Ð´sÐ ¡qÐªs¡Ðq¡s° ´ Ð»¡ªÐ 3Ð ¡¶ªÐ´ªjÊ q´¡jÐ»°q¡°Ð À¡¶Ðnj ´ Ðj¥¥ÀÐ ´sÐ s«sÐ 5snj¶°sÐ ´sÐmj°nÐn¡¡ªqj´s°ÐjªsÐ¶qsªsqÐ ]«jq´¡jÐ s´n°Ð ´s°Ð ·°Ð ´j´Ð ¡sÐ °¡¶qÐ q¡Ð ¡s°Ð q¶´ÀÐ jqÐ »¡ªÐ jªqÐ 5¶´Ð s´Ð sÐ ¸sÐ jÐ s¾j¥sÐ ¡xÐ ´»¡Ð°´¶qs´°Ð VsÐ °ÐjÄÀÐ jqÐ´sÐ¡´s«Ð»¡ª°Ðj«qÐ DÐ ¡ªjÐ s´n° Ð ´sÐ ¡¡qÐ¶ÀÐ»¡Ð »¡ª°Ð jªqÐ »Ð »Ð 5¶µÐ»jµÐ x Ð´sÐ jÄÀÐ¡sÐ´js°Ð°¡sÐ¥° Ð»nÐ´«ssÉ q¡¶°ÀÐ sjnsÐ °Ð jm´ÀÐ °¡Ð ´j´ÐsÐ ´sÐ »¡ª°Ð ¶°´Ð jÐ ´´sÐm´ÐjqÐmsj´°Ð´sÐj«q»¡ªÐ¡s 0Ðaj´Ð»ÐÀ¡ ¶Ð q¡Ðsªs 0ÐaÐÀ¡¶Ð¥ª¡m´Ð¥° 0Ð ]sÐs´njÐn¡¡ªqj´s°Ð njsÐsªs Ð JªsÐ Bjmsªj°Ð j´¡¶Ð DÐ q°jªssÐ »´Ð Ð »j°Ð j»j«sÐ ¡xÐ ´° Ð jqÐ °Ð °¡¶´¡Ð »j°Ð °¥ÀÐ ¡´Ð ´¡Ð q¡Ð ´Ð 5¶´Ð DÐ q¡´Ð µÐ °Ð °¡¶´¡Ð »¡«°Ð 6jÐ À¡¶Ð jsÐ ¡»Ð¥jx¶Ð jÐ qsn°¡Ð´°Ð ° 0 Ð Ns´°Ð °jÀÐDÐ jÐ jÐ jÄÀÐ °´¶qs´Ð jqÐ À¡¶Ð jªsÐ jÐ jªq»¡ªÐ °µ¶qsµÐ c¡¶Ð »¡ªÐj«qÐjqÐDÐ´jsÐjÐ ¥ÐjqÐq¡Ð´Ð¶nÐxj°´s« Ð»´Ê ¡¶´ÐjÀÐsxx¡ª´ Ð ´jÐ À¡¶Ð ]sÐÀ¡¶Ð»Ðj¸sÐs¸s«ÀÐª´Ð ´¡Ð xssÐ sÐ jÐq¡´ÐaÀÐqqÐ À¡¶Ðj¸sÐ´¡Ð¡Ð´ª¡¶ÐjÐ ´jµÐsµnjÐ sxx¡ª´Ð jqÐ j«qÐ »¡ª 0Ð aj´Ð°Ð´sÐ mj°°Ð¡xÐ ¡¶ªÐs´n° 0Ð ^j´ÐÀ¡¶Ðmsn¡sÐxªs s 0 Ð3°Ð¥s¡¥sÐsÐ´¡Ð°jÀ,Ð =ªssq¡Ðn¡s°Ð»´Ðq¶´s°Ð]¡ÐmsÐxªssÐÀ¡¶Ðj¸sÐ´¡ÐsjªÐ ´ÐmÀÐq°n¥ÐÀ¡¶ª°sxÐjqÐ»¡ªÐjªq Ð 5¶´Ð»j´Ð xÐ»sÐj¸sÐ´¡ÐnjsÐ´sÐ¸s«ÀÐq°n¥sÐjqÐ´sÐ°s°sÐ¡xÐ »¡ª 0Ð ajµÐxÐ´ÐnjÐmsÐ~¶snsqÐ´ª¡¶Ð°¡sÐnsÊ njÐsj° Ðs¸sÐss´n° 0Ð 9¸s«À´Ðnjs°Ð[¡Ð»sÐjªsÐ ÐjÐ µ¡´jÀÐs»Ð°µ¶j´¡Ð [¡Ðjj Ð xÐ»j´ÐÀ¡¶Ð sjÐ mÀÐ ´sÐn¡¡Ð ¡¡qÐ °Ð jÐj»j«ss°°Ð ´jµÐ»sÐj¸sÐ´¡ÐqsnqsÐ»j´Ð´sÐ n¢¡Ð ¡¡qÐ ° Ð ´sÐDÐ jªssÐ »´Ð À¡¶Ð DÐ ¶°´Ð q¡´Ð mss¸sÐ´j´ Ð »´Ð «sj«qÐ ´¡Ð »s«sÐ ¶jµÀÐ °Ð ´¡qjÀ Ð »sÐ °µÐ njÐ j¥¥ÀÐ ´sÐ ´ªjq´¡jÐ 6¡x¶njÐ ¥jªjqÐ ´j´Ð ´sªsÐ ° Ð

?RM`jx KZlYbmlx0`Q'x Bb^ZlZPM^xB Ygb`RjZjx nj¡°Ð°¡Ð»sÐ°¡¶qÐªs´¶ªÐ´¡Ð°´jm´ÀÐasÐ°¡¶qÐqsnqsÐ »j´Ð °´jm´ÀÐ »sÐ »j´Ð 3qÐ »sÐ q¡´Ð j¸sÐ jÀÐ ¶jªÌ j´ssÐ ¡xÐjÀÐj´¶ªjÐ mjjnsÐ ¡ªÐ°¡njÐjª¡ÀÐ CÐ´ ° Ð ªs°¥sn´ ÐDÐ jÐjÐ ¥s°°°´Ð

&Ð

1

+07&1!7*7 */!-!./&*$7&)!.7

.P;4JGMDdN?dNXSdTVSGJGMDK]dM;ZdTGVX4VGNMd ]NXdNM8;dRXNV;:d MVNMGNd !S4LT8Gd /F
EÐq¡´Ð¡»Ð x Ð´°Ð°Ð ´ª¶s Ðm¶´ÐÐ 9¶ª¡¥sÐ»sÐ njÐ ´j´Ð´sÐ6s°sÐj¸sÐ´°Ð¥ª¡¸sªmÐ´j´ÐxÐÀ¡¶ÐªsjÀÐj´sÐ °¡s¡s Ð ´sÐ n¶ª°sÐ´¡Ð~Ðj´Ð ´sÐ°,Ð QjÀÐÀ¡¶Ð¸sÐÐ ´s«s°´Ð ´s° Ð5¶´Ð»sÐ DÐ »j°Ð Ð 6j Ð´sÀÐ ´¡qÐ sÐ´j´Ð´sÀÐsjªqÐ´°Ðxª¡Ðas°´sªÐ¥s¡¥sÐE´ °Ð´À¥njÐ ¡»Ð À¡¶Ð j´´ªm¶´sÐ °¡s´Ð ´¡Ð °¡sÐ ¥s¡¥sÐ jqÐ ´sÐ xÐÀ¡¶Ð ¡Ð ´¡Ð ´s Ð ´sÀÐ q¡´Ð ¡»Ð jÀ´Ð jm¡¶´Ð ´Ð [¡s¡» Ð °´¡ªnjÀ Ð ´sÐ ´sªs°´Ð ´s°Ð j¸sÐ mssÐ ¥sª¡q°Ð ¡xÐ¶ªs°´ Ð »j«Ð jqÐ °´ª¶s°Ðx¡«Ð ¥¡»sªÐÐ »nÐ¡°Ð ¡xÐ¡ns´°Ð °¶xxsªsqÐ ´sÐn¡°s§¶sns° Ð 3qÐ ´¡qjÀÐ» s Ðqs{´sÀÐ¸sÐ Ð ´sªs°´Ð´s°Ð »´Ð qjsªÐjqÐ´s°¡°Ð

i"x

?Mrx Lbmx >ZnRx6`x6`lRgRjlZ`XxHZ_Rjx a¡Ð¡»°Ð»j´Ð»Ðj¥¥sÐ»´Ð´sÐ ª¡»Ðnj¡°Ð ¡wÐjµ·ªsÐjqÐsn¡¡n°Ð\°Ð°Ð»j´Ð»¡ªªs°Ðs,Ð´sªsÐ j¹sÐ mssÐ mÐ qsmj´s°Ð »sªsÐ °¡sÐ ¥s¡¥sÐ °´jª´sqÐ ´¡Ð q¡·m´Ð sn¡¡°´° Ð njÐ ´jµÐ ´sÀÐ jªsÐ ·°´Ð s¾jsªj´É Ð¡mjÐ»jªÐ 5¶´Ð´sÐ¥¡´Ð°Ð ¶°´ÐjÐsj°ÀÐj°»sª,Ð »sÐ À¡ ¶Ð °´sÐ ´¡Ð ´sÐ ¡¡qÐ sn¡¡njÐ °ns´°´° Ð ´sÀÐ »jªÐ ´j´Ð¡mjÐ »jªÐ q¡s°´Ð °¥ÀÐ sjÐ ´j´Ð ´Ð »ÐsµÐ»jªsªÐs¹sªÀ»sªs Ð´Ðsj°Ð´sªsÐ»ÐmsÐ¡ªsÐ s¾´ªss°Ð \sªsÐ °Ð jÐ ¥ªsqn´¡ Ð »nÐ °Ð ¥jªjq¡¾nj Ð ´j´Ð wÐ¡mjÐ »jªÐ n¡´·s° Ð ´sªsÐ jÀÐ msÐ jÐ s»Ð nsÐ jsÐ Ð as°´sªÐ 9¶ª¡¥sÐ D´ ° ÐjÐ ´s¡ªÀÐ jm¡·´Ð´sÐ @¶wÐ [´ªsj,ÐwÐ´Ðs´°Ð»jªsª Ð´sÐ @¶wÐ[´ªsjÐ»Ð¡Ð¡sªÐ ªsjnÐ 9·ª¡¥s Ð Xs¡¥sÐ ´sqÐ ´¡Ð w¡ªs´Ð ´j´Ð Ts»Ð c¡ªÐ °Ð s¡ªj¥njÀÐj´Ð´sÐ°jsÐs¹sÐj°Ð[¥jÐ]j´Ð ° Ð´¡Ð °jÀÐ »s Ð Ð 9·ª¡¥s Ð j¹sÐ ªsj´¸sÀÐ »jªsªÐ »sj´sªÐ ´jÐ ¥s¡¥sÐÐ´sÐT¡ª´Ð[¡Ð¡mjÐ»jªÐsj°ÐjÐs»ÐnsÐ jsÐ Ð9·ª¡¥sÐ\°Ð°Ðjqs°°Ð 3j Ð ´°Ð ° Ð»j´ÐEÐ ´ªÀÐ´¡Ð jqsªsÐ´¡,Ð ¹sÐ´sÐ °s°sÐ ¡wÐ·ªsnÀ Ð»sÐ ssqÐ ´¡Ð ´Ð jqÐ ´°Ð ° Ð¡´Ð msnj·°sÐ ¡wÐjÀÐ¡wÐÀÐn¡¶°´Ðqªsj°Ð DÐ j¹sÐ¹sqÐÐjÐ n¡Ê ¶°µÐn¡ ·´ªÀÐDÐ ¡»Ð¡»Ð¡ªªmsÐ´Ð»j° ÐjÐ ¡ªsÐ X^bOM^x °s°sÐ Ms´°Ð °jÀÐ °¡s´Ð sÐ jÐ s»ÐnsÐ jsÐ Ð 9·ª¡¥sÐ ¡ªÐ ¡ªsÐ °s¸sªsÐ qª¡·´°Ð Ð 3wªnjÐ q¡Ð j¥¥sÐ 3´Ð ´sÐ °jsÐ ´s Ð ´sÀÐ ´sÐ ¶°Ð DÐ q¡´Ð¡»Ð»s´sªÐ ´°Ð ´ª·sÐ ´sÐ j´nÐ w¡ªs°´°Ð Ð ¡ª´sªÐ [msªjÐ »Ð msn¡sÐ jm´jmsÐ msnj·°sÐ ´sÐ ¥sªjwª¡°´Ð °Ð s´Ð ´sªs Ð ]ª·s Ð nj´sÐ njsÐ »Ð mªÐ nªsj°sqÐ n¡É ¥s´´¡Ð w¡ªÐ ªs°¡·ªns° Ð n¡j°´jÐ ~¡¡q Ð wªj°´ª·n´·ªsÐ qjjsÐ wª¡Ð s´Ð ¥sªjwª¡°´ Ð °´ªs°°s°Ð ¡Ð jjÐ °¥sns°Ð jqÐ qs¡·°Ð n·´·ªs°Ð ¡wÐ´sÐ ªs¡Ð jÐ ´°Ð jnn¡¥jsqÐ mÀÐ s´nÐ ¹¡sns Ð n¹Ð q°¡ªqsª Ð jqÐ ¡njÐ jÐ ª·sÐ EÐ ´sÐ °jsÐ »jÀ Ð »sÐ sjªÐ ¡ªsÐ jqÐ ¡ªsÐ ¹¡ns°Ð s ¡Ð ¶°Ð ´¡Ð ssqÐ ¡mjÐ »jªÐ (Ð

?Mrx Lbmx >ZnRx6`x6`lRgRjlZ`XxHZ_Rjx \sÐ ¥s°°°´nÐ ¥ªsqn´¡°Ð °¡¶qÐ msÐ ¥¶´Ð ´¡Ð jÐ ¡ªsÐ mjjnsqÐn¡´s¾´Ð 5¶´Ð wÐ´°Ð j¥¥s° Ð q¡Ð »sÐ s¹sÐ j¹sÐ snj°°Ð ´¡Ð ¡«jÄsÐµ° 0Ð A¡»Ð»Ð»sÐ´«j°wsªÐ¥s¡¥sÐw«¡ Ðs´ °Ð °jÀ Ð 3wªnjÐ ´¡Ð »sªs¹sª 0Ð \sªsÐ jªsÐ jªsjqÀÐ °¥¡´jsÊ ¡¶°Ð ´ªj°wsª°Ð j¥¥sÐ DÐ jÐ ÀsjªÐ ¡ªÐ °¡ Ð njª¡Ð °¥°Ð »ÐmsÐ jmsÐ ´¡Ð ´jsÐ jÐ qªsn´Ð ¡ª´sªÐ ª¡¶´s Ð n¶´´Ð´sÐ n¡°·¥´¡Ð ¡wÐ w·sÐ jqÐ «sq·nÐ njªm¡Ð s°°¡°Ð 3qÐDÐ »j°Ð ´¡qÐ ´j´Ð jÀÐ6s°sÐjªsÐ jªsjqÀÐ ¡¹Ð ´¡Ð [msªjÐ 3ªsÐ »sÐ j»jªsÐ ¡wÐ »j´Ð °Ð j¥¥s 0Ð \»¡Ð ¡Ð 6s°sÐ jªsÐ jªsjqÀÐ Ð3wªnjÐ ´jÐ ¡¹sªÐ \°Ð ¡ªª{s°ÐÀÐsw´°´Ðwªsq°Ð´sªsÐ 5¶´ÐEÐ´sÐ´sÐ´j´Ð»sÐjªsÐswwsn´¹sÀÐj¥¥ª¡jnÊ Ð jÐ ·´ns´ªnÐ »¡ªq Ð »nÐ sj°Ð »sÐ ssqÐ ´¡Ð j°Ð s» Ð jqÐ w¡«Ð´sÐ ´«jq´¡jÐ sw´ Ð ·¥sj°j´Ð ¨·s°µ¡°Ð 8¡s°´Ð´°ÐsjÐ´j´ÐjÀmsÐ»sÐ°¡¶qÐjnns¥´Ð´j´Ð´sÐ _´sqÐ [µj´s°Ð °Ð ¡´Ðj»jÀ°Ð j¶´¡j´njÀÐ ´sÐ mjqÐ¶À 0Ð asÐ ´jÐjm¡¶´Ð3sªnjÐmsÐ jÐ sn¡¡nÐs¡n¡¡jÊ °´Ð°´j´s Ð m·´Ð»j´Ð jm¡·´Ð 6s°sÐs¡n¡¡j° 0Ð DÐ jÐ »j´ÐÀ¡¶Ð ´Ð njÐ jm°´ªjn´ÀÐ jÐj´nj¥´j°´Ð EÐ j Ð w¡ªÐ°µjns Ð °·°¥n¡·°Ð¡wÐµsÐ ¡qÐ sw´°´°Ð »¡Ð w¡n·°Ð jÐ ´sªÐ j´ªsqÐ ¡Ð ´sÐ _´sqÐ [´j´s°Ð aÀÐ °Ð ´sÐ sw´Ð °s´Ð jm¡·´Ð´j´ 0 ÐasÐ DÐ °jÀÐµ° Ð ´Ð j¡À°Ð´s Ð ¡wÐ n¡·ª°sÐ 5¶´Ð ´Ð °Ð ¡m¹¡¶°Ð ´j´Ð 6jÐ °Ð ¡»Ð jÐ sjÐ sn¡¡nÐ n¡¡jÐ ¥¡»s«Ð Ð 3wªnjÐ \sÀÐ j«sÐ q¡Ð °¡sÐ ms´´s«Ð ´°Ð ´jÐ ´sÐ as°´ Ð m¶´Ð ¡´Ð jÐ =¡ªÐ s¾j¥s Ð ´jsÐ [·qjÐ ¡ªÐ fmjm»sÐ »sªsÐ ´sÀÐ jªsÐ ª¶´s°°ÀÐ nªsj´É Ðwjn´¡ªs°Ð«¶Ð mÀÐ ¡njÐ ´Àªjµ°Ð VªÐ´jsÐ QÀjjªÐ D´Ð °Ð jm°¡·´sÀÐ nsjªÐ ¡»Ð ´sÐ @ssªjÐ °¶ª¹¹sqÐ ´sÐ ªsj´Ð ¥«¡´s°´Ð sqÐ mÀÐ ´sÐ 5·qq°´Ð ¡°Ð jÐ n¢ ·¥sÐ ¡wÐ Àsjª°Ð j¡ ,Ð´sÐ´jªÀÐªssÐ»j°Ð°j¹sqÐ»´Ð´sÐq°nªss´Ðs¥Ð ¡wÐ 6s°sÐ °sn·«´ÀÐ jq¹°¡«°Ð QÀjj«Ð ° Ð swwsn´¹sÀÐ jÐ 6s°sÐ sn¡¡nÐ n¡¡À Ð »´Ð 6jÐ ¥jÀÐ ´sÐ

i$x

?Mrx Lbmx >ZnRx6`x6`lRgRjlZ`XxHZ_Rjx °´jqjªqÐ¥¡°´n¡¡jÐ°´ªj´sÀÐ¡wÐ°¶¥¥¡ª´Ð´sÐ n¡ªª¶¥´Ð ´j«ÀÐ «ssÐ Ð s¾njsÐ w¡ªÐ ´sÐ wªssq¡Ð ´¡Ð s¾¥¡´Ð ´sÐ¹j°´Ðj´¶ªjÐªs°¡ ¶ªns°Ð C´Ð °Ð ´sÐ °jsÐ j°Ð »j´Ð [¡·´Ð L¡«sjÐ m·°s°°Ð n¡«É ¥¡ªj´¡°Ð ´ªsqÐ ´¡Ð q¡Ð Ð Qjqjj°njªÐ C ¹sÐ sjªqÐ ´j´Ð´Ð qq ´Ð¡Ð´ª¡ · Ðm·´Ð´Ð°Ðj¡´sªÐs¾j¥sÐ¡wÐnj¥´j°´Ð n¡¡j°Ð 3°ÐCÐ »j°Ð´¡q Ð´sÐ¥jÐ»j°Ð¥ªs´´ÀÐ¡ªªms Ð 8js»¡¡ÐN¡°´n° Ð¡sÐ¡wÐ´sÐ j¡«Ð´s«jµ ¡jÐn¡«¥¡É ªj´¡°ÐÐ[¡¶´ÐL¡ªsj Ðj¡¶nsqÐ´j´Ð´Ð»j´sqÐ´¡Ðm¶ÀÐ °¡sÐ $ Ð"Ð¡Ðjnªs°Ð¡wÐwjªjq Ð´sÐ¡°´Ðwsª´sÐjq Ð Ð Qjqjj°njª Ð j¡¶´Ð ´¡Ð sjªÀÐ jwÐ ¡wÐ´°Ð jªjmsÐ jq Ð3qÐ´Ð¥j°Ð´¡Ð¥¶´Ðjm¡¶´Ð´ªss§¶jª´sª°Ð¡wÐ´°ÐjqÐ ¶qs«Ð n¡ª Ð »´Ð ´sÐ «sjqsªÐ ¶°sqÐ ´¡Ð ¥«¡q¶nsÐ ¥jÐ ¡ Ð jÐ sÀÐn¡¡q´ÀÐÐ´sÐ¡mjÐm¡w¶s°Ðjªs´Ð3qÐ ´sÀÐ njÐ ´j´Ð µs«Ð qsjÐ »Ð j°¡Ð mss{´Ð Qjqjj°nj«Ð 5¶´Ðs¹sªÀ¡sÐ¡»°Ð´j´Ð´Ð°ÐVLÐj°Ð¡Ðj°Ð´sÐsn¡¡ÀÐ ¡s°Ð»sÐEwÐ¡´ Ð ¥s¡¥sÐ ÐQjqjj°nj«Ð»Ð°¶wwsªÐ wª¡Ð ¶sªÐ EÐ ªsjÀÐ ´Ð»sÐ jªsÐ ¹ÐÐ°¶nÐnªjÄÀÐ ´s° Ð »s«s Ð»´¡·µÐ°¡sÐqÐ¡wÐ°ÐmsÀ¡qÐjqÐjm¡¹sÐ´sÐ s¹sÐ¡wÐ°´j´s Ð»sÐ»ÐmsÐ¡°´ÐÐjÐs»Ðnj¡°Ð ]sÐnªnsÐ¡wÐ ¥¡°´n¡¡jÐqs¥sqsnsÐ°Ðµ·°Ðn¡°sqÐjjÐ =ª¡Ð »j´Ð CÐ sjªqÐ wª¡Ð ÀÐ ¥¡´njÐ wªsq° Ð jÀÐ °´j´s°ÐjªsÐ°s´ÀÐjªsjqÀÐ¥«s¥jªÐw¡«ÐqsmµÐVsÐ»jÀÐ´¡Ð ªsjqÐ3sªnjÐ¥¡´n°Ð °Ð ´¡Ð °ssÐ ´Ðmj°sqÐ¡Ð´sÐ ¥ªs°sÐ ´j´Ð¡°´Ð¡wÐ´sÐ»¡«qÐ»ÐmsÐÐnj¡°Ð°¡¡Ð[¡Ð»sÐ ·°´Ð j¹sÐ ´¡Ð °¡j´sÐ ¡¶ª°s¹s° Ð ¥ª¡´sn´Ð ¡¶ª°s¹s°Ð jqÐ ´Ð jm¡¶´Ð¡»Ð»sÐ j¹sÐn¡´ª¡Ð ¡¹sªÐ jÐ ws»Ð ¹´jÐ°°¶s° ÐsÐ ¡ÐÐ´sÐQqqsÐ9j°´Ð 3qÐ´sÐ¡´sª° »¡Ðnjªs° 0Ð Ms´Ð ´sÐ°´jª¹sÐ [¡Ðn¡¶°Ð°Ð¡nsÐ jjÐ j´Ð´sÐ j´s°Ð a¡Ð°Ð´¡ÐqsnqsÐ¢ÐµsÐ¥«¡«´s°Ðsªs ÐjqÐ¡» ÐwÐ°¶nÐ qsn°¡°Ðnj¡´ÐmsÐsw´Ð´¡Ð´sÐjªs´ 0 ÐC´Ð°ÐsªsÐ´j´Ð´sÐ §·s°´¡Ð¡wÐn¡·°Ð j°Ð´¡ÐmsÐ«j°sqÐ¡nsÐjjÐ

+Ð

1

+))0*&.)7%!7 /%&++(&/&(7 &.+7

Td ]NXd F4Y;d 4SDX;:d VF;d S;TXT8GV4VGNMd N?d VF;d MNVGNMd N?d 8NLLXMGTLd 84Md NMK]d 7
EÐ sÐ´sÐ j°¥sn´Ð ¡wÐ Pb__b`x Ð ´sÐ °s°sÐ ´j´Ð»sÐ jªsÐwjnÐsjÐ¥ª¡ms°Ð»sªsÐ¡qÐ¡´¡°Ð¡wÐ°¡¹sªsÐ °´j´s°Ð ¡ªÐ s¹sÐ °°·s°Ð sÐ sn¡¡ÀÐ jªsÐ msÐ ¨·s°´¡sqÐ [ss Ð w¡ªÐ s¾j¥s Ð»j´Ð´sÀÐ qqÐ w¡ªÐ ´sÐ{jnjÐnª°°,Ð n¡¥jªsÐ´sÐ ( Ðm¡Ð °¥s´ÐmÀÐ´sÐ_[Ðj¡sÐÐ¡ªqsªÐ ´¡Ð °´jmÄsÐ ´sÐ mjÐ °À°´sÐ ´¡Ð ´sÐ wjn´Ð´j´ Ð ¡wÐ´sÐ ""Ð m¡Ð ¥sqsqÐ mÀÐ ªnsªÐ j´¡°Ð ´¡Ð s¥Ð qs¹s¡¥Ð ¥¡¡ªsªÐ j´¡°Ð jªn·´·ªsÐ Ð ´sÐ wjnsÐ ¡wÐ ´sÐ n·ªªs´Ð w¡¡ q Ðnª°° Ð ¡ÀÐ " "Ð m¡Ðj°Ð°¡ÐwjªÐmssÐ jqsÐj¹jÊ jmsÐ ]sÐ {jnjÐ s´q¡»Ð jqsÐ ´Ð ¥¡°°msÐ ´¡Ð ¡ªsÐ ´sÐ mj´j´Ð ªªj´¡j´ÀÐ ¡wÐ¡mjÐ nj¥´j°Ð DÐ ´°Ð°s°s Ð ´sÐ 6¡¥sjsÐ6j´sÐ[ ¶´Ð»j°Ð°¥ÀÐ "Ð

-b__m`Zj_'x HYRx0lYZPbBb^ZlZPM^x2ZMjPbx jÐ {j°n¡ Ð asÐ ´sªsÐ °Ð jÀÐ ´À¥sÐ ¡wÐ sn¡¡njÐ ss´ Ð jÐ ´sÀÐ°jÀÐ °,Ð cs° Ð »sÐ °¡·qÐ¡Ð ¡Ð ´jÐjqÐ´sÐ »sÐ °¶nnssqsqÐ msnj¶°sÐ »sÐ qsnqsqÐ ´j´Ð »sÐ »Ð ss´Ð jjÐ jqÐ ´jÐ Ð ´»¡Ð Àsjª° Ð c¡·Ð °ss Ð ¡s´ss°° Ð w¡ªÐ ´sÐ {jnjÐnª°° Ð´sÀÐjªsÐjmsÐ´¡Ð jn´Ðsqj´sÀÐ»´Ð °·°Ð ¡wÐ ¡sÀ Ð »nÐ jªsÐ °¥ÀÐ ·mss¹jmÀÐ ·sÐ \° ÐEÐ´ Ð°ÐjÐ¥jªjq¡¾Ð N¡¡Ð »j´Ð[´jÐ °jq,Ð EwÐÀ¡·Ð °¡¡´Ð¡sÐ¥sª°¡ÐÀ¡ ·Ð jªsÐ jÐ ·ªqsªsªÐ EwÐ À¡¶Ð Ð jÐ n¡·¥sÐ ¡wÐ ¥sª°¡°Ð À¡·Ð jªsÐ jÐ j°´sªÐ EwÐÀ¡·Ð jªsÐ jÐ nªjÄÀÐ °´j´s°jÐ jqÐ °sqÐ É ¡°Ð ´¡Ð ´sªÐ qsj´°Ð À¡¶Ð jªsÐ jÐ sª¡ Ð E´ °Ð ¡ªªmsÐ asÐ ¡»Ð njÐ °jÀÐ ´sÐ °jsÐ ´Ð jm¡¶´Ð nªs Ð EwÐ À¡¶Ð °´sjÐ ¡sÐ ·qªsqÐ ´¡ ·°jqÐ q¡jª° Ð À¡·Ð jªsÐ jÐ ´swÐ EwÐ À¡·Ð qs°´ª¡ÀÐm¡° Ð mj°ÐjqÐ ´sÐ °´j´sÐ »Ðs¥ÐÀ¡¶Ð EÐ ªsjÀÐ»¡ªªsqÐ \°Ð°Ð»j´ÐEÐ sjÐjm¡¶´Ð ÀÐn¡·°Ð ¡´Ð´sÐ Ns°´Ð¹sª°¡ Ð»nÐ»j°Ð´¡´jÐjqs°°Ð QjÀÐsw´°´°Ð j´sÐ sÐ »sÐ EÐ jª¶sÐ ´j´Ð ´»s´s´ns´¶ªÀÐ n¡¶Ê °Ð ´Ð j¹sÐ mssÐ´sÐ ms°´Ðs´n¡¥¡´njÐ{j°n¡Ð Ð´sÐ °´¡ªÀÐ¡wÐ¶j´ÀÐ EÐ ´Ð´sªsÐ°Ð¡Ð¡´sªÐ°¡w´Ð s¾¥jj´¡Ð[¡sÐ´°Ð»sªsÐq¡sÐ»sÐsªsÐjqÐ´sªs Ð m¶´Ð¡mjÀÐ´Ð »j°Ð jÐ {j°n¡ Ð 5¶´Ð´sÐ ¥ª¡ms° Ð´¡Ð»nÐ n¡·°Ð ´ªsqÐ ´¡Ð ¥ª¡¹qsÐ jÐ j°»sª Ð jªsÐ °´Ð sªs Ð ¡ªsÐ´jÐs¹sªÐ\sÀÐjªsÐªs´·ªÐ \°Ð °Ð»ÀÐEÐ sÐ ´¡Ð °jÀÐn¡·° Ð w¡ªÐ s Ð °Ð¡´Ð jÐ j°»sªÐ 6¡¶°Ð °Ð ¡´Ð´sÐjsÐ ¡wÐ jÐ °¡¶´¡Ð m¶´Ð ´sÐ jsÐ ¡wÐ jÐ egbO^R_&x ´sÐ ¥ª¡msÐ ¡wÐ´sÐ Pb_u _b`jx Ð jÐ ´°Ð qs°¡°Ð ´sÐ n¡¡°Ð ¡wÐj´·ªsÐ j°Ð ´sÐ°·m°´jnsÐ ¡wÐ¡¶ªÐws Ð´sÐ ¥ª¡msÐ¡wÐ¡ ·ªÐ m¡ss´nÐ n¡¡° Ð´sÐ¥ª¡msÐ¡wÐ¡¶ªÐn·´·ªjÐn¡¡°Ð ´sÊ sn´·jÐ ¥ª¡¥sª´À Ð jq Ð j°´Ð m¶´Ð¡´Ð sj°´ Ð ´sÐ¥ª¡msÐ ¡wÐ ´sÐ n¡¡°Ð j°Ð ´j´Ð ·¹sª°jÐ °¥jnsÐ ¡wÐ ·j´ÀÐ wª¡Ð »nÐ ¡Ð ¡sÐ °¡¶qÐ msÐ s¾n¶qsqÐ aj´s¹sªÐ ´sÐ "Ð

-b__m`Zj_'x HYRx0lYZPbBb^ZlZPM^x2ZMjPbx °¡¶´¡Ð´Ðms Ð ´Ð »Ðj¹sÐ´¡Ð °¡¹sÐ´°Ð¥ª¡msÐ [ ¡ Ð »j´ÐÀ ¡ · Ðj « s Ð´«ÀÐ´ ¡ Ðnj¥´·ªsÐ »´Ð´sÐ n¡¡Ð ¡¡qÐ °Ð ´sÐ jsÐ ¡wÐjÐ ¥ª¡msÐ ]°Ð °Ðn¡¶°Ð w¡ªÐ sÐ aj´Ð»ÐmsÐ´sÐj°»sª0ÐDÐq¡ ´Ð¡»ÐQjÀmsÐ»sÐq¡ ´Ð j¹sÐjÐj°»sªÐ QjÀmsÐ´Ð»Ð msÐ jÐ nj´j°´«¡¥sÐQjÀmsÐ DÐ Ð q¡ ´Ð¡»Ð T¡s´ss°° Ð jqÐ D Ð ¡´Ð msÐ ´¡¡Ð ¥s°°°´nÐ sªs Ð m·´Ð »j´Ð °¡n°Ð s Ð jjÐ jqÐ jj Ð ° Ð¡»Ð °¡njsqÐ °¥snj°´°ÐjªsÐ¥ª¡¹sÐ»ª¡Ð3m¡¶´Ð © Ð¡ªÐ ©Ð&Ð Àsjª°Ðj¡ Ð ¥s¡¥sÐ°jqÐ´j´ÐÐ¥¡°´¡qsªÐ´s°Ð´sªsÐjªsÐ¡Ð¡sªÐ ªs¹¡¶´¡°.Ð w¡ªs´Ð jm¡¶´Ð ¥s¡¥sÐ ´jÐ ´¡Ð ´sÐ °´ªss´°Ð QÀÐ ¡q Ð ¡»Ð À¡¶Ð j¹sÐ ´sÐ jÐ jª¡¶q Ð a¡Ð ¡»°Ð »s«sÐ»sÐ»Ð¡Ðwª¡Ðsªs 0Ð DÐ »¡¶qÐ sÐ ´¡Ð °ssÐ [j·qÐ 3ªjmj Ð ]°Ð °Ð ´sÐ ´ª¶sÐ »¡««ÀÐ 9¹s«Àm¡qÀÐ°ÐÐjÐ ¥jnÐ¡´Ð°¡Ð ·nÐ msnj·°sÐ ¡wÐ 9À¥´ Ð m¶´Ð[j¶qÐ3ªjmj Ð»nÐ°ÐjÐnªsqmÀÐn¡ªª¶¥´Ð «ss Ð 5·´Ðq¡ÐÀ¡¶Ð¡»Ð»j´ °ÐªsjÀÐjm°·ªq 0Ð D´Ð°Ð´j´Ð n¡ªª¶¥´¡ Ð Ð jÐ »jÀ Ð q¡s° ´Ð s¾°´Ð ´sªs Ð msnj¶°sÐ ´Ð ° Ð ´sÐ °À°´sÐ ´°swÐ DÐ¡´sªÐn¡·´«s°ÐÀ ¡ · Ðj¹sÐ¥¡´nj°Ð »¡Ð°´sjÐwª¡Ð´sÐ°´j´s Ð m¶´Ð´sªsÐ´sÐÐZjx´sÐ°´j´s Ð °¡Ð sÐ q¡s° ´Ð j¹sÐ ´¡Ð °´sj Ð ]sÐ °À°´sÐ ´°swÐ ° Ð °¥ÀÐ ¡ªªmsÐ DÐ »j°Ð Ð Yj´jªÐ w¡ªÐ ´sÐ Ts»Ð csjªÐ jqÐ DÐ s´Ð °¡sÐ ¥s¡¥sÐ wª¡Ð [j¶qÐ 3«jmjÐ »¡Ð ´¡qÐ sÐ ´°Ð nªsqmsÐ °´¡«ÀÐ 5j°njÀ Ð ´sÐ «¡ÀjÐ wjÀÐ ¥¡°°s°°s°Ð ´sÐ °´j´s Ð \sÀÐ q¡ ´Ð s¹sÐ j¹sÐ ´¡Ð °´sjÐ jÀ´ Ð msnj¶°sÐ ´sÀÐ j«sjqÀÐ j¹sÐ ´Ð ]sÐ sÀÐ °Ð ´j´Ð´sÀÐ jÐj¹sÐ jÐ °´ªs°°Ð jqÐ ´sÐ mªssq Ð °¡Ð ´sªsÐ jªsÐ jª¡¶qÐ ©    Ð ¥ªns°Ð Ð´sÐwjÀÐ ]sÀÐjÐj¹sÐjÐ »¡qs«w·Ðws Ð5·´ÐwÐÀ¡·Ð ¢Ð¡·´Ð´¢Ð ´sÐsm¢«¢¡q° Ð´sÐn¡·´ªÀÐj°Ð´°Ð ¡»Ð ¥¡¹sª´ÀÐ8qÐÀ¡¶Ð¡»Ð´j´ ÐjÐn¡¶¥sÐ¡wÐÀsj«°Ðj¡ Ð´sªsÐ »s«sÐ °jÐqs¡°´«j´¡°Ðs¹sÐÐ[j·qÐ3«jm j 0 ÐD´Ðj°Ð jªsjqÀÐ °´jª´sqÐ ´s«sÐ T¡»Ð s¹sªÀ¡sÐ ° Ð jw«jqÐ Ð ´sÐ ""Ð

-b__m`Zj_'x HYRx0lYZPbBb^ZlZPM^x2ZMjPbx as°´ Ð m¶´Ðq¡´Ð´sÀÐ °ssÐ´j´Ð ´sÐ ¡ªsÐ ´Ð °Ð ¥¡°´¥¡sq Ð ´sÐ ¡ªsÐ nªjÄÀÐ jqÐ °swqs°´ª¶n´¹sÐ ´sÐ s¾¥¡°¡Ð »Ð ms0Ð DÐ ° s s Ðs¾¥¡°¡°Ðs¹sªÀ»sªsÐ DÐ Yj´jª Ð jÐ wsjsÐn·ªjÉ ´¡ªÐ j´Ð jÐ ¶°s¶Ð ´¡¡Ð sÐ ´¡Ð jÐ q¶°´ªjÐ n´ÀÐ Ð ´sÐ °·m·ªmÐ ¡wÐ 8 ¡jÐ EÐ j°sqÐ sqj´sÀÐ »¡Ð q¡s°Ð ´sÐ »¡ªÐ w¡ªÐ jÐ ´¡°sÐ nsÐ m¶q°Ð E´Ð °sssqÐ j¡°´Ð sÐ jÐ n¡ns´ªj´¡Ð nj¥Ð c¡ ·Ð j¹sÐ µjªÀÐ mjªªjn°Ð w¡ªÐ ªj´Ð »¡ªsª°Ð \sÀÐ ¶°µÐ °ssÐ sÐ °sws¥¡ÀsqÐ sÐ »¡Ð °¡qÐ ´s°s¹s°Ð ´¡Ð °j¹sªÀÐ QjÀÐ ¡wÐ ´sÐ njsÐwª¡ÐTs¥j ÐEq¡s°j Ð¡ªÐ´sÐX¥¥s°Ð3qÐw¡ªÐ w¡¶ªÐ Àsjª° Ð ´sÀÐ ´jsÐ j»jÀÐ ´sÐ »¡ªsª°Ð ¥j°°¥¡ª´°Ð jqÐ njÐ ´j´Ð ´Ð°Ð jÐ °jwsÐ »jÀÐ ´¡Ð ¥jÀÐ´sÐ °´¥sqÐ \sÀÐjªsÐ ¡´Ð s¹sÐ wªssÐ´¡Ð sj¹s Ð ]sÀÐj¹sÐ ´¡Ð »¡ªÐ »´¡¶´Ð jªÉ n¡qµ¡Ð »sªsÐ ´sÐ ´s¥sªj´·ªsÐ Ð °·sªÐª°s°Ð´¡Ð & ( Ï6Ð N´sªjÀ Ð Ð´°Ð´s¥sªj´¶ªs Ð wÐÀ¡¶Ð°´s¥Ð¡¶´Ð À¡¶Ð njÐ wªÀÐ s°Ð »´¡ ·´Ð jÀÐ ¥ª¡msÐ 3qÐ ´sÀÐ jªsÐ ¥jqÐ & Ð ¥sªÐ¡´Ð ¡ ¶´Ð ¡wÐ»nÐ´sÐn¡¥jÀÐ´js°Ð °¡sÐ w¡ªÐw¡¡qÐ T¡»Ðn¡s°Ð´sÐ msj¶´À,Ð ´sÀÐ»j´Ð ´sÐ ´¡Ð msÐ Z`nZjv ZO^Rx VÐ ?ªqjÀ Ð µsÀÐ jªsÐ wªssÐ ´¡Ð ¹°µÐ ´sÐ n´ÀÐ 5·´Ð ´¡Ð ¥ªs¹s´Ð´sÐ wª¡Ð¡Ð´¡Ð °´¡ªs° Ð´sÀÐw¡¶qÐjÐsÍ ¡·°Ð °¡·´¡Ð 9¹sªÀÐ>ªqjÀ Ð sµªÀÐ µ¡Ð jÐ °¡¥¥ÐjÐ °Ð¥ª¡m´sqÐ ´¡Ð °sÐ sÐ ¡w{njÀ Ð ´¡Ð j´jÐ ´sÐ wjÀÐ °¥ª´Ð Ð ´sÐ j°.Ð m·´Ð´° Ð ¡wÐ n¡·ª°s Ð °Ð ¡ÀÐjÐ s¾n¶°sÐ VwÐn¡¶ª°s ÐjÐ´s°sÐ»¡ªsª°ÐjªsÐ°sÐ[¡Ð¶qsªÐ ´sÐ¥ªs´s¾´Ð¡wÐ¥ª¡´sn´Ð´sÐwjÀ Ð´sÀÐ jªsÐ¥ª¡m´sqÐ wª¡Ð¡Ð ´¡Ð °¡¥¥Ðj°Ð ¡Ð´sÐ ¡ÀÐ qjÀÐ ´sÀÐ jªsÐ wªssÐ ]°Ð °Ð jÐ ¶°´Ð »j´Ð ´¡Ð s¾¥¡qsÐ D´ °Ð ´sªs°´É Ð »j´Ð °Ð j¥¥sÐ Ð jÐ µs°sÐ¥jns°Ð Yj´jª Ð 3m·Ð 8 jm Ð8 ¶mjÐ\°Ð°Ð°j¹sªÀÐjqÐ´Ð»Ð ¶°´Ðs¾¥¡qsÐ

1

% +7.7#-& 7+#77 &(! 7!1+(0/&+*7

2;d4S;dMNZdZGVM;TTGMDd4KKdVF;T;d;\PKNTGNMT d ?SNLdD]PVdVNd /XMGTG4d M:dZF4VdG?dVF<]dHXTVd<M:dXPd4Td4dL<S
aj´ÐEÐj»jÀ°Ðªs¥sj´Ð°Ð´j´Ð´sÐas°´Ð´°swÐnªsj´sqÐ ´sÐ ¥ª¡msÐ sªs,Ð µ°Ð ª°sÐ ¡wÐªs¡·°Ðw·qjsµj°Ð °Ð °´ªn´ÀÐ jÐ swwsn´Ð ¡wÐ´sÐ ªs´ªsj´Ð ¡wÐ ´sÐ sw´Ð c¡·Ð njÐ °ssÐ ´ Ð w¡ªÐ s¾j¥s Ð Ð 3wj °´jÐ J·°µÐ % Ð Àsjª°Ð j¡Ð 3wj°´jÐ »j°Ð jÐ s¾´ªssÀÐ °sn·jª Ð ´¡sªj´Ð QqqsÐ 9j°´ÐQ·°Ðn¡·´ªÀÐ\sªsÐ»j°ÐjÐ Ð»¡Ð»j°ÐjÐ qÐ ¡wÐ ¥ª¡as°´sªÐ °sn·jªÐ ´sn¡nªj´Ð jqÐ jÐ ¹sªÀÐ °´ª¡Ð ¡njÐn¡·°´Ð¥jª´ÀÐ\sÐ»j´Ðj¥¥ssq 0Ð \sÐn¡É ·°µÐ¥jª´ÀÐ w¡ªnsqÐ jÐ Pbmex QTlMlx jqÐ´sÐ [¡¹sµÐ_¡Ð jqÐ´sÐas°´Ð´sª¹ssqÐ»´Ð3sªnj°ÐmjnÐ·¥Ð´sÐ Q·³Ðw·qjsµj°´° Ð³¡Ð¡»Ð»sÐ j¹sÐ w·qjs´jÊ °´Ð 3wj°´jÐ E°´Ð ´°Ð jÐ nsÐ ¥jªjq¡¾0Ð E´Ð °Ð ¡´Ð jÐ ¡qÐ ´ªjq´¡jÐ w·qjs´j°´Ð °¡ns´ÀÐ ´j´Ð »sÐ °¡·qÐ s´s Ð m·´ Ð Ð s¹sªÀÐ »jÀ Ð ´Ð msnjsÐ s´jsqÐ Ð

KYbx6jx+UgMZQxbUxMx2MZ^RQxFRnb^mlZb`)x »¡ªqÐ ¥¡´n° Ð »nÐjqsÐ ´Ð w¶qjs´j°´Ð a´Ð ´sÐ ¡mjÐmsªjÐ°À°´s Ð»sÐssªj´sqÐw¶qjs´j°ÐD´ ° Ð ´sÐ°jsÐ ÐjÐ3ªjmÐn¡¶´ªs°Ð DÐ njÐ ´j´Ð ´°Ð ª°sÐ ¡wÐ ªs ¡·°Ð w·qjs´j°Ð °Ð °´ªn´ÀÐ´sÐ¡´sªÐ°qsÐ¡wÐ´sÐq°j¥¥sjªjnsÐ¡wÐ´sÐ°sn¶jªÐ sw´Ð ÐQ¶°Ðn¡·´ªs°ÐasÐ ´sqÐ ´¡Ð w¡ªs´Ð¡»Ð°´ª¡Ð ´sÐ °sn¶jªÐ sw´Ð »j°Ð Ð ´sÐ 3ªjmÐ n¡¶´ªs°Ð C´Ð ¥jÀsqÐ jÐ ¥ªs´´ÀÐ¡¡ªjmsÐª¡sÐE´Ð»j°´Ð ¶°´ÐjÐ °´ª·s´Ð¡wÐ´sÐ [¡¹s´Ð _¡Ð Ð [Àªj Ð Eªj¨ Ð ¡ªÐ s¹sÐ Ð 9À¥´Ð 3qÐ »sÐ jÐ ¡» Ð w¡ªÐ s¾j¥s Ð »j´Ð»j°Ð¥ª¡ mjmÀÐ´sÐ ªsj´s°´Ð nªsÐ ¡wÐ´sÐ 9À¥´jÐ ¥¡´njÐ @jjÐ 3mqsÐ Tj°°sªÐ C Ð´sÐ q' ° Ð sÐ mj°njÀÐ sqÐ jÐ ´sÐ n¡¶°´°Ð DÐ ¡w´sÐ ¨¶¡´sÐ aj´sªÐ 5s j Ð »¡Ð °jq,Ð 9¹sªÀÐ ª°sÐ ¡wÐwj°n°Ð msjª°Ð »´s°°Ð´¡Ð jÐ wjsqÐªs¹¡¶´¡ Ð]°Ð °Ð ¥sªj¥°Ð¡ªsÐ¥sª´s´Ð´¡qjÀÐ´jÐs¹sªÐ Nmsªj°ÐsÐ´¡Ð¥¡´Ð¡ ¶´Ð°jª´s°Ðms´»ssÐsw´ÐjqÐ ª´Ð s¾´ªs °° , ÐA´sª°Ð´sªª¡ªÐ jqÐnj¥°Ð ´j´sqÐ 5¡°s¹Ð ´sªª¡ª Ð ´sÐ Ns°´Ð ¥jª´ÀÐ °Ð ´¡qjÀÐ j¹sÐ Ð jÐ Yjqj Às° Ðm·´Ð»j´Ðq¡s°ÐjÐ´°Ðsj 0Ð D´ÐnjÐj°¡ÐmsÐ ªsjqÐ j°Ð jÐ qnj´¡Ð ¡wÐ¡»Ð wj°n°Ð ´sªjÀÐ ªs¥jns°Ð ´js°Ð ´sÐ ¥jnsÐ ¡w Ð ´sÐ sw´ °µÐ ªs¹¡¶´¡,Ð ´°Ð ª°sÐ °Ð ´sÐ sw´ °Ð wj¶ªs Ð m¶´Ð°¶´js¡¶°ÀÐ jÐ ¥ª¡¡wÐ´j´Ð´sªsÐ »j°Ð jÐ ªs¹¡¶´¡jªÀÐ¥¡µsµ j Ð q°°j´°wjn´¡ Ð »nÐ ´sÐ sw´Ð »j°Ð¡´ÐjmsÐ ´¡Ð ¡mÄsÐ D°Ð ´sÐ ª°sÐ ¡wÐªjqnjÐE°j°Ð ¡´Ð s¾jn´ÀÐ n¡ªªsj´¹sÐ ´¡Ð ´sÐ q°j¥¥sjªjnsÐ ¡wÐ ´sÐ °sn¶jªÐ sw´Ð Ð Q¶°Ð n¡¶´ªs° 0Ð asªsÐ qqÐ ´°Ð °sn¶Ê jªÐ ´ªjq´¡Ð q°j¥¥sjª 0Ð ]°Ð °¡¶qÐ msÐ ¡¶ªÐ s°°jsÐ ´¡Ð ns´sªÐ msªj°,Ð 3 ÐÀ¡¶Ð¡´ÐªqÐ¡wÐ¶° Ð´sÐs¾´ªssÐsw´ Ð jqÐ¡»ÐÀ¡¶Ð j¹sÐªs¡·°Ðw¶qjs´j°´° Ð D w ÐjÐ `RpxjRPm^Mgx ^RUlx q¡s°Ð ¡ ´ ÐssªsÐ D Ðq ¡´ÐsjÐ ªs¹¡¶´¡jªÀ Ð Ð ´sÐ °s°sÐ ¡wÐ Ð ¥s¡¥s Ð m¶´Ð CÐ sjÐ ªs¹¡·´¡jªÀÐ sw´Ð ¥ªsn°sÀÐ Ð ´sÐ °s°sÐ ¡wÐ nsª´jÐªjqnjÐ sj°¶ªs°Ð »nÐ n¡¶qÐ °jws¶jªq Ð j°Ð »sÐ

KYbx6jx+UgMZQxbUxMx2MZ^RQxFRnb^mlZb`)x »¡¶qÐ sÐ ´¡Ð °ssÐ ´ Ð ´sÐ msªjÐ sjnÀÐ »sÐ »Ð {qÐ ¡·ª°s¹s°Ð ªsjnÐ »j´Ð Ð 9·ª¡¥sÐ »sÐ ª¡njÀÐ njÐ nj¥´j°Ð»´Ð 3°jÐ¹j¶s° Ð »nÐsj°Ð ´¡´j´jªÍ jÐnj¥´j°Ð asÐ jªsÐj¥¥ª¡jnÐ´Ð¡»Ð M¡¡Ðj´ÐD´jÀ Ð A¶jªÀ Ð ¡ªÐ s¹sÐ as°´sªÐ 9·ª¡¥s Ð asÐ jªsÐ °ssÐ s»Ð w¡ª°Ð ¡wÐ ªjn°ÐÐ9¶ª¡¥s Ð [»sqsÐ°Ð¡´Ð°¡Ðmjq Ðm¶´Ð»sÐDÐ »j°Ð ÐT¡ª»jÀÐ´sÀÐ´¡qÐsÐ´j´Ðs¹sÐ´sªsÐ´sÐ°sn¡qÐ¥jª´ÀÐ °Ð jªsjqÀÐ jÐ jµªjµÐ ¥jª´ÀÐ \sÐ Ts´sªjq° Ð jÐ n¡·´ªÀÐ ´j´Ð »j°Ð j»jÀ°Ð n¡°qsªsqÐ ´¡Ð msÐ jÐ °Àm¡Ð ¡wÐ ´¡sªjns Ð °Ð j°¡Ð ´sÐ °jsÐ \°Ð °Ð ¹sªÀÐ »¡ªªÀÐ c¡¶Ð nj¡´Ð jsÐ »j´Ð jÐ °´ª¡Ð¡qÐ j¶´¡ª´jªjÊ °Ð °Ð j¹Ð Ð A¶jªÀÐ jqÐ ¡»Ð ´°Ð °Ð sqÐ »´Ð ´sÐ ªsjm´j´¡Ð ¡wÐ wj°n°Ð ]sÐ j´s°´Ð wj°¡Ð ¡wÐ ´sÐ 9·ª¡¥sjÐª´ Ðwª¡ÐD´jÀÐ´¡ÐA·jªÀÐ´¡ÐZ¡jj Ð°Ð´¡Ð w¡n¶°Ðs¹sªÀ´Ð ¡ÐA´sª Ð°¡Ð ´j´ÐÀ¡¶ÐnjÐ°j¹sÐ ¡´sª°Ð \sÐª´Ð»Ð°jÀÐ´j´Ð´sÀÐjªsÐ´¡´jÀÐjj°´ÐTjÄ° Ð ¡´Ðwj°n°Ð [jÀÐQ¶°°¡Ð»j°Ð¡´Ð°¡Ðmjq Ð jqÐ=ªjn¡Ð »j°Ð ¡´Ð´j´Ð mjq Ð m·´Ð´°Ð °Ð · °´Ð ´¡Ð °j¹sÐ ´sÐ ¡´sªÐ °¡w´Ð wj°n°´°Ð aÀÐ ´°Ð ¶ªsÐ ´¡Ð °j¹s Ð ¡´Ð s¾w¶n´ ¡jªs°Ð ¡wÐ °¡w´Ð wj°n°´Ð ªss°Ð sÐ ´sÐ ¡sÐ Ð D´jÀÐ ´°sw Ð m·´Ð TjÄ°Ð ´s°s¹s° Ð »¡°sÐ qs¡¡ÀÐ »j°Ð s¾¥n´ÀÐ j´Í 6ª°´j Ð¥jj 0Ð as ÐDÐ °ssÐ°¡ÐjÀÐ¥ª¡ms°Ð»´Ð jÐ ´°Ð

"'Ð

1

*+/%!-7 +-( 7 .7+..&(!7

$VdLGDFVdF4Y;d:GT4PPNGMV;:dS;4:;STdZFNdZGTF;:d VNdAM:d4Md 4MTZ<Sd ?SNLd ]NXSd MNVGNMd N?d 8NLLXMGTLd $d 4KTNd 7
DwÐ À¡·Ð j°Ð sÐ »j´Ð »Ð msÐ ¡ ·ªÐ w·´·ªs Ð ÀÐ ¡qsÐ °Ð ´°,Ð qqÐÀ¡·Ð °ssÐ ´j´Ð»¡qsªw·Ð {Ð ,hMt[^x mÀÐ\sªªÀÐ @j0Ð D´Ð njsÐ ¡·´Ð j¡°´Ð $ Ð Àsjª°Ð j¡ Ð m·´Ð ´ °Ð jÐ msj·´w·Ð{ Ð jÐ ´¡´jÀÐnªjÄÀÐn¡sqÀ Ð jqÐ ´Ð °¡»°Ð´sÐ w¶´·ªsÐ 9jqÐ ·qsªÐ jÐ ´¡´j´jªjÐ ªss Ð m¶´Ð j°¡Ð »´Ð ¥ª¹j´sÐ sq¡°´nÐ ¥sj°·ªsÐ D´Ð °Ð ¡´Ð´sÐ q{sqÐ j¶´¡ª´jªjÐ »jÀ Ð m¶´Ð jÐ qÐ ¡wÐ @ª¡¶n¡Ð Qjª¾Ð Ð " (Ð

+`blYRgx Kbg^Qx6jxBbjjZO^Rx ¥¡»sªÐ E°´Ð´sÐ {ª°´Ð°´s¥Ð ¡wÐ 5sª¶°n¡ Ð jÐ w¡ªsªÐ¥ªsÐ °´s«Ð ¡wÐD´jÀ Ð n¡°sÐ ´¡Ð µ°0Ð 3°¡ Ð Ð 6j Ð jµÐ ´sÐ s¹sÐ ¡wÐ ¥ª¹j´sÐ ws Ð ¡Ð ¡sÐ njªs°Ð jm¡¶´Ð À¡¶ªÐ ¥ª¹j´sÐ ¥sª¹sª°¡° Ð m·´Ð · °´Ð q¡´Ð s°°Ð »´Ð ¥¡´n°Ð D´Ð °Ð ¡Ð ¡sªÐ ´sÐ ´À¥njÐ wj°n°´Ð ¡mÄj´¡Ð MmsªjÐ qs¡Ê nªj´nÐ nj¥´j°Ð °Ð j¥¥ª¡jnÐ ´°Ð ´ Ð jqÐ »sÐ ssqÐ jªs Ð n¡¡ªqj´sqÐ °¡njÐ jn´¡°Ð V´sª»°sÐ ´sÐ w¶´¶ªsÐ »Ð«s°smsÐ ´sÐ{Ð ,gMtZ^x DÐ ´Ð ´j´Ð ´sÐ s»Ð j¶µ¡ª´jªj°Ð »Ð ¡´Ð msÐ sÐ ´sÐ ¡qÐ ¡sÐ »´Ð ´sÐ q°n¥sÐ ¡ªqsª Ð m¶´Ð ´Ð »Ð ªs°¶´ÐÐjÐ °´ªjsÐ°¡ns´ÀÐ»sªs Ðj´Ð´sÐn¡°¶sª°´ÐjqÐ ¥ª¹j´sÐ s¹s Ð À¡¶Ð »Ð j¹sÐ jÐ À¡¶ªÐ °s¾¶jÐ wªssq¡Ð ¡ªÐ »j´s¹sªÐÀ¡¶Ð»j´Ðjq Ðj´Ð´sÐ°jsÐ´s ÐÀ¡¶Ð»Ðj¹sÐ jÐ qÐ¡wÐQReb^ZlZPZtRQx ¡ªqsªÐE´°ÐjÐ ¡ªªmsÐ´¡¶´Ð [¡Ð ¡»Ð°¡ ·qÐ»sÐsj°·«sÐ ´ ° 0 Ð 3¡´sªÐ sjÐ ¡wÐ n¡¡Ð °Ð ¹sªÀÐ ¥¡ª´j´Ð Ð ´sÐ n¡´s¾´Ð ¡wÐn¡¡Ð °s°s Ð n¡¡Ð js«°Ð \°Ð °Ð»ÀÐEÐ sÐ´¡Ð°¡nÐ ¥s¡¥s Ð ´sÐ ´sÐ ´j´ÐEÐ jÐÐ wj¹¡«Ð ¡wÐj·´¡ª´jªjÐ ¹j·s°Ð aj´Ðq¡ÐEÐ sjÐ mÀÐ ´°0Ð Ms´ÐsÐ¹sÐÀ¡¶ÐjÐs¾j¥sÐEÐ »¡¶q´ÐsÐ´¡Ð¹sÐÐjÐ °´j´sÐ»s«sÐÀ¡¶Ðj¹sÐ´¡Ðj«·sÐ´j´Ð´Ð °Ð ¡µÐ«´Ð´¡Ð «j¥sÐ »¡sÐ E´ ° Ð¡m°nss Ð aj´ÐqÐ¡wÐ°¡ns´ÀÐ °Ð´°Ð»sªsÐ ´s°sÐ ¹j·s°Ð ssqÐ ´¡Ð msÐ qsmj´sq 0Ð DÐ »¡·qÐ sÐ ´¡Ð ¹sÐ Ð ´sÐ °¡ns´ÀÐ»s«sÐ´sªsÐ°Ð¡Ð ¨¶s°´¡Ð´j´Ð´sÐ¹sªÀÐqsjÐ ¡wÐ «j¥sÐ °Ð n¡°qs«sqÐ jm°¡·´sÀÐ q °·°´Ð jqÐ n«jÄÀÐ 3qÐ´sÐ°jsÐ¡s°Ðw¡ªÐªjn° Ðwj°n° Ð jqÐ°¡Ð¡Ð \sÐ sj°¶«sÐ ¡wÐs´njÐ °´j´¶°Ð Ð°¡ns´ÀÐ qs¥sq°Ð¡´Ð ¡Ðnsª´jÐ´°Ð´j´ÐjªsÐqsmjµsq Ðm¶´Ð¡Ðnsª´jÐµ°Ð ´j´Ð jªsÐ °¥ÀÐ jnns¥´sqÐ j°Ð ¶»ª´´sÐ «¶s°Ð =¡ªÐ s¾jÉ ¥s Ð Ð 9¶«¡¥sÐ À¡·Ð q¡´Ð s´Ð ´¡Ð °ssÐ °°Ð ´sÐ À¡¶ Ð 8 ¡´Ð °¥´Ð ¡Ð ´sÐ ~¡¡ªÐ 8¡´Ð ´ª¡»Ð w¡¡qÐ jª¡¶q Ð EÐ¡´ÐmsÐq°¥j«j Ð m·´ÐDÐ »j°Ð ´¡qÐ´j´Ð´sÀÐj¹sÐ °¶nÐ °°Ð Ð 6jÐ 5¶´Ð Ð 9¶ª¡¥sÐ ´ °Ð j¶´¡j´njÀÐ "*Ð

+`blYRgx Kbg^Qx6jxBbjjZO^Rx ¶qsª°´¡¡qÐc¡¶Ðq¡´Ðs¹sÐj¹sÐ´¡Ð»ª´sÐ ´Ð ¡Ð´sÐ»jÐ \°Ð° ÐDÐ´ Ð´sÐRlYZPM^xjlM`QMgQx¡wÐ°¡nsµÀÐT¡´Ð»j´Ð °Ð s¾¥n´ÀÐ¥ª¡m´sqÐ ¡ªÐ j¡»sq Ð m¶´Ð»j´Ð °Ð´¡Ð °¶nÐ jÐ s¾´sµÐjnns¥µsqÐ ´jµÐÀ¡ ·Ð q¡´Ð s¹sÐ j¹sÐ ´¡Ð «sws«Ð ´¡Ð ´Ð 3qÐwÐÀ¡·Ð¡¡Ðj´Ð9¶ª¡¥s Ð°´jqjªq°ÐjªsÐwjÐ´sªªË mÀÐEÐ´°Ð°s°s Ð´°Ð´j´Ð»sªsÐn¡°qsªsqÐ¥¡°°msÐ "Ð¡«Ð $ Ð Àsj«°Ðj¡Ð j«sÐ´¡qjÀÐmsn¡Ð¡«sÐ jqÐ ¡«sÐ jnns¥µjms Ð >¡ªÐ s¾j¥s Ð "Ð ¡ªÐ $ Ð Àsjª°Ð j¡ Ð ´sÐ ¹sªÀÐ qsjÐ ¡wÐj¹Ð ´sÐ s¾´ªssÐ ª´Ð Ð ¥¡»sªÐ »j°Ð ·jnÉ ns¥´jmsÐ\sÀÐ»sªsÐn¡°qsªsqÐjj´sj,Ð jÐ ´sÐ °jÐ s¡wj°n°´Ð ¥jª´s° Ð sÐ J£ªÐ A jqsªÐ Ð 3¶°´ªj Ð JsjÊ QjªsÐ MsÐ XsÐ Ð >ªjnsÐasÐ qq´Ð´jÐ»´Ð ´sÐasÐ jªsÐ Ð jÐ qs¡n«j´nÐ °¡ns´À Ð °¡Ð »sÐ ´¡s«j´sÐ ´sÐ 5¶´Ð ´Ð »j°Ð jm°¡·´sÀÐ ¡·´Ð ¡wÐ ´sÐ ¨·s°´¡Ð ´¡Ð j¹sÐ µsÐ Ð ¥¡»sªÐ 5¶´Ð ´sÐ ´°Ð wsÐ q¡»Ð c¡¶Ð ¡»Ð j¹sÐ ´sÐ Ð 3¶°´ªjÐ jqÐs°s»sªsÐ \sÀÐjÐ ¡wÐjÐ °¶qqsÐ msn¡sÐ ªs°¥sn´jmsÐ \sÐ »jÀÐ»sÐ ´Ð¡wÐwj°n°,Ð ¶´Ð¡» Ð ´Ð »j°ÐjÐn¡°s°·°ÐÐ9·«¡¥sÐ ´jµÐwj°n°Ð°ÐmjqÐ 5·µÐ¡»Ð À¡¶Ðj¹sÐ qsmj´s°Ð jm¡¶´Ð´Ð 3q Ð j°ÐEÐ njsq Ð ´sÐ °jsÐ »Ðj¥¥sÐ¡«sÐjqÐ¡«sÐ»µÐ «jn°Ð \sÐ °jsÐ ´Ðj¥¥s°Ð s¹sÐ ¡»Ðj¥ª¡¥¡°Ð 9À¥´Ð EÐ ´Ð ´j´Ð ´sÐ as°´Ð »Ð n«sj°ÀÐ j¹sÐ µ¡Ð jmjq¡Ð qs¡nªjnÀÐ s¹sÐ wÐ»sÐ ¡qÐ ¡Ð ´¡Ð °¡sÐ w¡ªÐ ¡wÐ´Ð D´Ð »Ð msn¡sÐ ¡«sÐ jqÐ ¡«sÐ wj°¡jmsÐ ´¡Ð °jÀÐ csj Ð qs¡nªjnÀÐ 5¶´Ð À¡¶Ð nj¡´Ð j¥¥ÀÐ ´Ð qªsn´À Ð °¡sÐ ¥s¡¥sÐ j«sÐ ¡´Ð j´¶ªsÐ s¡ · Ð E°ªjsÐ jªsjqÀÐ °jqÐ ´°Ð ¡¥sÀ,Ð asÐ °·¥¥¡ª´Ð Q¶mjªjÐ msnj¶°sÐ 9À¥´j°Ð jªsÐ ¡´ÐÀs´Ðj´¶ªsÐ ¥s¡¥sÐ w¡ªÐ qs¡nªjnÀ Ð 5¶´Ð °´Ð ´Ð «¡ n 0 Ð5snj¶°sÐ´°Ðªs¹¢·µ¡ÐÐ ´°swÐ¥ª¡¹sqÐµj´Ð´sÀÐ »j´sqÐqs¡nªjnÀÐ DÐ «sjÀÐµÐ »sÐj«sÐj¥¥«¡jnÐ¥¡´s´jÀÐqjs«É ¡ ¶°ÀÐ nj¡´nÐ ´s°Ð aj´Ð EÐ °sª¡¶°ÀÐ °ssÐ °Ð jÐ qÐ ¡wÐ

+`blYRgx Kbg^Qx6jxBbjjZO^Rx `RpxMmlYbgZlMgZM`xjbPZRlrx qwwsªs´Ðwª¡Ðwj°n°ÐCÐ q¡´Ð sÐ »j´ÐjÀÐ¥s¡¥sÐnj Ð V ÐD´ °Ð jÐ s»Ðwj°n° Ð CÐ q¡´ÐsÐ´°Ð´sª Ð msnj¶°sÐ»j´ÐCÐnjÐ°Ð °¡s´Ð s»Ð jqÐ DÐ q¡´Ð s¸sÐ sÐ µsªÐ ·°sÐ ¡wÐ´sÐ µsªÐ Ð ´°Ð s´j¥¡ªnÐ »jÀÐ »sªsÐ ´sÀÐ j¥¥sjªÐ ´¡Ð °jÀÐ °¡s´Ð ¥ªsn°s Ð m·´Ð jÐ ´sÀÐ q¡Ð °Ð ms´ªjÀÐ ´sªÐ jnÐ ¡wÐ jjÀË °°Ð asÐ ¥s¡¥sÐ qs°nªmsÐ »j´°Ð j¥¥sÐ ¡»Ð Ð A ·jªÀÐ j°Ð wj°n° Ð mj°njÀÐ µsÀÐ jªsÐ °jÀ,Ð CÐ q¡´Ð ¡»Ð»j´Ð°Ðj¥¥s Ð´Ð ¶°´Ðªsq°ÐsÐ¡wÐ»j´Ð»j°Ð j¥¥sÐ '( Ð Àsjª°Ðj¡ Ð ]j´ °Ð¡´Ð¡¡q Ð CÐ ´Ð ´¡qjÀÐ ´sÐ »¡ªqÐ °Ð j°Ð w¡ªÐ jÐ ªsjÐ j´sªÊ j´¸sÐ a¡¶qÐ À¡¶Ð sÐ ´¡Ð ¸sÐ Ð jÐ »¡ªqÐ »sªsÐ ´sÐ ¡ÀÐ j´sªj´¸sÐ °Ð s´sªÐ 3¡[j¾¡Ð s¡msªj°Ð ¡ªÐ 6s°s[j¥¡ªsjÐ nj¥´j°Ð »´Ð 3°jÐ ¸j·s ° 0 Ð aj´Ð DÐ jwªjqÐ ¡wÐ °Ð ´j´Ð »´Ð ´°Ð nj¥µj°Ð »´Ð 3°jÐ ¹j¶s° Ð »sÐ s´Ð jÐ nj¥´j°Ð ´j´Ð °Ð ¶nÐ ¡ªsÐ sw{ns´ÐjqÐqÀjnÐ´jÐ¡·ªÐas°´sªÐnj¥´j°Ð5·´ÐDÐ q¡´Ð°jªsÐ´sÐ¡¥sÐ ¡wÐÀÐmsªjÐwªsq°Ð ]sÐ jªªjsÐ ms´»ssÐnj¥´j°ÐjqÐqs¡nªjnÀÐ°Ð¡¸sªÐ ]sÐs°°¡Ð¡wÐajÐ[´ªss´Ðw¡ªÐsÐ°Ð´j´Ð´sÐ´ª¶sÐ¶´¡¥jÐ q¡s°Ð ¡´Ð sjÐ »sÐ njÐ j¸sÐ jÐ qwwsªs´Ð °¡ns´ÀÐ ]sÐ ´ª¶sÐ ¶´¡¥jÐ °Ð ´sÐ »jÀÐ ´°Ð jªs Ð ´j´Ð ´sÀÐ njÐ ¡Ð ¡Ð qs{´sÀÐ ·°´ÐsÐ ´j´ÐDÐ njÐ´j´Ð»sÐ jªsÐ j¥¥ª¡jnÉ Ð°¡sÐ´¡¶Ð qsn°¡°Ð DwÐ»sÐq¡Ð¡´ Ð´sÐ»sÐjªsÐ nsjªÀÐj¥¥ª¡jnÐ jÐ s»Ð MmlYbgZlMgZM`x ¡ªqsªÐ

1

+-7% !47*+27+/7 %/7%!47 + 7

Y;Md VFNXDFd Z;d 4S;d 4PPSN48FGMDd PNV;MVG4KK]d :4MD;SNXTd VGL
DÐ ªsjÀÐ ´Ð »sÐ jªsÐ ¹Ð Ð ¹sªÀÐ qjsª¡·° Ð ´sªs°´Ð ´s°Ð 9¹sªÀ´Ð ° Ð nj Ð n¶qÐ ·jÐ j´·ªsÐ ´°sw Ð j¡Ð »´Ð ´sÐ ¥ª¡°¥sn´Ð ¡wÐ m¡É ss´n° Ðs´nÐEÐ »j°Ðj»jÀ°Ðjm°¡¶´sÀÐwj°nj´sqÐ mÀÐ´°Ð ¥s¡s¡Ð¡wÐqªsn´ÀÐn¡sn´Ð¡·ªÐmªjÐjqÐ¥À°É njÐ jn´¹´ÀÐ »´¡¶´Ð´sÐ¶°sÐ ¡wÐj¥¥jªj´¶°Ð =¡ªÐs¾j¥s Ð »sÐ DÐ »j°Ð Ð Ts»Ð c¡ª Ð DÐ °j»Ð ¡Ð \`Ð ´j´Ð nª¥¥sqÐ ¥s¡¥sÐ Ð »ssnjª°Ð njÐ n¡´ª¡Ð ´sÐ ¡¹ss´Ð ¶°´Ð mÀÐ´sªÐqÐ c¡¶Ð q¡ ´ Ðs¹sÐ ssqÐ [´s¥sÐ Aj» °Ð ¥ª¡¹sªmjÐ ´´sÐ {sª,Ð »´Ð ÀÐ q Ð DÐ njÐ qªsn´ÀÐ nj¶°sÐ ¡m sn´°Ð´¡Ð ¡¹s.Ð´j´Ð°Ð´¡Ð °jÀ Ð´Ð°Ð´sÐ mªjÐ´°swÐ ´j´Ð»Ð°sª¹sÐj°Ð´sÐªs¡´sn¡´ª¡Ð jnsÐD´Ð°Ð´sªÊ jÀÐ jÐ ªsjÄj´¡Ð ¡wÐ ´sÐ Vª»sjÐ ¡´¡Ð ¡wÐ ´¡¶´Ð n¡´ª¡ Ð DwÐ À¡¶Ð ¶°´Ð lYZ`]x °´ª¡ÀÐ jm¡¶´Ð ¡¹Ð w¡ª»jªq Ð´sÐ»ssnjªÐ¡¹s°Ðw¡ª»jªqÐ

2bgxHYRrx<`bpx@blx KYMlxHYRrx/bx T¡»Ð´°Ð°¡¶q°Ð ¹sªÀÐns Ð asÐ wssÐsÐ »sÐ jªsÐ @¡qÐ asÐ njÐ¡¹sÐ¡ m snµ°Ð»´Ð¡¶ªÐ ´¡¶´°Ð 5·µÐ´sÐ¥ª¡mÉ sÐsªsÐ °Ð´j´ Ð {ª°´ Ð wÐ´°ÐnjÐ¡Ð¡Ð ¡¶´°qs Ð ´Ðn¡¶qÐ j°¡Ð¡Ð ¡Ð °qsÐ \°Ð °Ð ´¡Ð °jÀ Ð jÀmsÐ °¡s¡sÐ n¡·qÐ j°¡Ð n¡´ª¡Ð À¡¶ªÐ ´¡¶´°Ð wª¡Ð ´sÐ ¡ ¶´°qsÐ EÐ sjÐ »j´Ð °Ð nsjªÐ °Ð ´j´Ð ¡·ªÐ¹sªÀÐ °s°sÐ ¡wÐqs´´ÀÐ »j´Ð jªsÐ »s 0 °Ðmj°sqÐ ¡Ð´°Ðj¥Ð \°Ð¹sªÀÐj¥Ð ms´»ssÐ ÀÐ´¡·´ÐjqÐ´sÐ»¡ªqÐ¡·´Ð´sªsÐ°ÐµsÐmj°nÐw¡ ·qjÉ ´¡Ð ¡wÐ¡¶ªÐ °s°s°Ð ¡wÐ¥sª°¡jÐ qs´´À Ð »sªsÐ wªssq¡Ð °Ð msÐ ·qsªsqÐ asÐ q¡´Ð¡»Ð »j´Ð´°Ðsj° Ð »j´Ð ªsjÀÐ °Ð j¥¥sÐ asÐ jªsÐ s´sªÐ °¶nÐ jÐ s»Ð »¡ªqÐasÐq¡´Ð¡»Ð [¡sÐsw´°´°Ð sÐ ´¡Ð °jÀ,Ð asÐ ¡»Ð»j´Ð°Ðj¥¥sÊ Ð 5¶´Ð»sÐ ¶°´Ð q¡´Ð ¡»Ð ¡»Ð ´¡Ð ¡mÄsÐ ¥s¡¥s Ð T¡ Ð >¡ªÐs¾j¥s Ð»j´Ð°Ðj¥¥sÐ´¡qjÀÐÐ 6j 0Ð E ° Ð ´ Ð° ¥ÀÐj Ðj¶´¡ª´jªjÐw¡ªÐ¡ w Ðn j¥´j° 0ÐE ° Ð´ÐjÐs»Ð w¡ªÐ ¡wÐn¡¶° 0Ð E°Ð ´Ð °¡s´Ð ´¡´jÀÐ s» 0 Ð asÐ j¹sÐ¡qÐQjª¾°´°ÐjqÐ¡qÐmsªj°Ð»¡ÐjªssÐjm¡¶´Ð¡sÐ ´ Ð °¥ÀÐ ´j´Ð´sÐ ¡qÐ w¡ªÐ ¡wÐn¡·°Ð °Ð s¹sÐ ¡ªsÐ ´ª ¶¥j´Ð 5¶´Ð ´sÀÐ q¡´Ð j¹sÐ jÐ ¡¡qÐ ´s¡ªÀÐ asÐ j¹sÐ jÀÐ ¡wÐ µs°sÐ s»Ð °¡j°Ð ¥¡°µq ·°µªjÐ °¡ns´À Ð ªs~sn´¹sÐ °¡ns´À Ð ¥¡°´¡qsªÐ °¡ns´À Ð w¡ªÍ j´¡Ð °¡ns´ÀÐ m·´Ð EÐ ´Ð ´s°sÐ jªsÐ ·°µÐ ¡·ªj°´nÐ js°Ð asÐ q¡´Ð Às´Ð ¡»Ð »j´Ð °Ð j¥¥sÐ [¡Ð »sÐ ssqÐlYRbgrx jqÐ eYZ^bjbeYrx ¡ªsÐ´jÐs¹sªÐ \¡qjÀÐ °Ð ´sÐ lZ_Rx Ubgx lYRbgrx aÀ 0Ð M¡¡Ð j´Ð ´sÐ qsmj´s°Ð jm¡¶´Ð jm¡ª´¡Ð jqÐ °¡Ð ¡Ð c¡ ·Ð nj¡´Ð °¥ÀÐ j¥¥ÀÐ ¡qÐ ªs¡¶°Ð »°q¡ Ð msnj¶°sÐ ´Ð °Ð jÐ ´¡µjÀÐ s»Ð °´·j´¡Ð [¡¶qÐ »sÐ ¡ªÐ °¡ ·qÐ »sÐ ¡´Ð j¡»Ð ss´nÐ ªs°sjªn 0Ð 8¡Ð À¡·Ð ¡´nsÐ¡»Ðn¡w¶°sqÐ´sÐ qsmj´s°Ðjªs 0Ð E´Ð ´¡´jÀÐ °¡nsqÐ sÐ ¡»Ð Ð 9¶ª¡¥sÐ 6j´¡n°Ð jqÐ 6ª°´j°Ð ¡¥¥¡°sÐ m¡ss´nÐ ´sª¹s´¡° Ð njÐ ´j´Ð ¶j°Ð j¹sÐ jÐ ¡ª´jÐ °¡¶ Ð jqÐ ´sÀÐ jªsÐ ¡´Ð

2bgxHYRrx<`bpx@blx KYMlxHYRrx/bx ¶°´Ð jns° Ð °¡Ð »sÐ °¡¶q´Ð s°°Ð »´Ð ´sÐ 5¶´Ð HÐ j°Ð µsÐ jÐ ¹sªÀÐ j¹sÐ ¨· s°´¡,Ð DwÐ À¡·Ð mss¹sÐ ´j´Ð ¶j°Ð j¹sÐ jÐ ¡ª´jÐ °¡¶ Ð »nÐ °Ð qs¥sqs´Ð ¡wÐ j´µsª Ð »ÀÐ ´sÐ jªsÐ À¡·Ð jwªjqÐ ¡wÐ m¡ss´nÐ ´sªÉ ¹s´¡° 0Ð \sÀÐ ¶°´Ð´jsÐ¥jnsÐÐ´sÐ mªj.Ð´sÀÐnj¡´Ð j´´jnÐ ´sÐ ¡ª´jÐ °¡¶Ð asÐ jªsÐ jÐj»jªsÐ ´j´Ð»sÐ jªsÐ ´¡¶nÐ¡Ð°¡s´Ð´j´Ð°Ð¹sªÀÐqjsª¡¶°Ð DÐ q¡µÐ´Ð sµsªÐ ¡wÐ´sÐ°´jqjªqÐ °¡ ·´¡°Ð »¡ª°Ð V Ð´sÐ¡sÐjq Ð´sªsÐ°ÐjÐn¡°sª¹j´¹sÐ°¡¶´¡ÐJªsÐ Ajmsªj°Ð " ´sÐ 6j´¡nÐ 6·ªn Ð »nÐ °¥ÀÐ ·ªs°Ð ´j´Ð´°Ð°¡¶qÐmsÐ°´¡¥¥sq Ð´j´Ð´Ð°¡¶qÐmsÐ¥ª¡m´sqÐ H´ °Ð qjsª¡¶°Ð ´¡Ð s°°Ð »´Ð ´ Ð °¡Ð s´ °Ð °s´Ð ¶¥Ð jÐ ´Ð V Ð ´sÐ ¡´sªÐ jq Ð À¡¶Ð j¹sÐ µ°Ð jÐ ZjÀÐ L ¶ªÄ»s Ð jÐ jÐ ªs¥ªs°s´j´¹sÐ ¡wÐ´sn¡q´jÐ j¥¡njÀ¥´n° Ð jÐ ·´ªj¡¥´°´ Ð »¡Ð °jÀ°Ð ´j´Ð »sÐ jªsÐ ¡¹Ð ´¡Ð jÐ °´jsÐ ¡wÐ ´sn¡¡njÐ °¶jª´À Ð ¶jÐ °¥sns°Ð jqÐ ´°Ð ´ªj°·´j´¡Ð ´¡Ð ´sÐ ¥¡ °´¶j Ð 5¡´Ð jªsÐ ¡m¹¡¶°ÀÐ»ª¡Ð \sªsÐ°ÐjªqÐ»¡ªÐ´¡Ð msÐ q¡sÐ D´Ð°Ð jÐ ·¨·sÐµj°Ð

x

1

-((37 &!27 +*7+./)+ !-*7

(+(&5/&+*7 5MdPNTVLN:;SMGTLdV;KKdXTdTNL;VFGMDd57NXVdVN:5]d

]sÐ¡¡qÐ´Ð°Ð D Ð jÀÐ°¡¶qÐsÐjÐ 9¶ª¡ns´ªnÐ ´j´Ð´sÐas°´sªÐ »¡ªqÐ°Ð¡°Ð´°Ð¥ª¹ss Ð D´°Ð¡¥sÐ ´¡Ð s¹sªÀ¡s Ð VsÐ ´Ð DÐ sÐ jm¡¶´Ð »j´Ð »sÐ wj°¡Ê jmÀÐnjsqÐ¥¡°´¡qsªÐ°¡ns´ÀÐ °Ð´j´Ð´Ð¡Ð¡sªÐ»¡ª°Ð »´Ð ´°Ð°s°sÐ ¡wÐ ¡qÐ °´j´¶°Ð M¡¡Ð j´Ð [ j¥¡ªsÐ 3m¡¶´Ð ' Ð¡ªÐ ( Ð Àsjª°Ðj¡Ð´Ð»j°ÐjÐ mjn»jªqÐ¹jsÐ°´j´sÐ T¡»Ð ´°Ð jÐ °´j´sÐ »´Ð jÀmsÐ ´sÐ s°´Ð n¡sÐ ¥sªÐ nj¥´j Ð @ssªjÀ Ð »sÐ ´Ð ¡wÐ Nn´s°´s Ð »´Ð ´°Ð mjÐ °À°´s Ð j°Ð msÐ¡sÐ ¡wÐ ´sÐ ªns°´ Ð m¶´ÐDÐ ´Ð ´Ð ¡°´Ð´°Ð ªs¥¶´j´¡Ðq¶ªÐ´sÐ{jnjÐnª°° Ð»sÐ[j¥¡ªsÐqqÐ ¹sªÀÐ»sÐ 9¹sÐÐ´sÐnª°°Ð¡wÐ"+ Ð ´Ðªs»ÐmÀÐ IÐ&Ð ¥sªÊ ns´Ð]s°sÐjªs ÐjqÐ¡´Ð ¶°´ÐÐjÐ nÀnjÐ»jÀ Ð´sÐ¥ª¡¡w°Ð ¡wÐ ¡¶ªÐ µsªs°´Ð ´s°Ð 3qÐ ´Ð °Ð jÐ ¹sªÀÐ ¡¡qÐ swwsn´Ð ¡wÐ ¥¡°´¡qsªÐnj¥´j°Ð´j´Ðs¹sªÀ¡sÐ°Ð¹sÐjÐnjnsÐ DÐ q¢µÐ s¹sÐ jªssÐ »´Ð µ¢°sÐ »¢Ð njÐ ´j´Ð ¥¡°´¡qsª°Ð sj°Ð 3sªnjÄj´¡Ð T¡ Ð ¥¡°´¡qÊ sª°Ðsj°Ð´j´Ðs¹sÐ Ð jÐ °jÐ j´¡Ð s¹sªÀ¡sÐ s´°Ð jÐnjnsÐ]°Ð°Ð»ÀÐÐ9¶ª¡¥sÐ°¡sÐ¥s¡¥sÐjªsÐjj°´Ð

x

BMgM^^Mqx JZRpxb`xBbjl_bQRg`x 4^bOM^ZtMlZb`x ¡mjÄj´¡Ð EÐ ´Ð ´j´Ð ´sÐ mÐ¹n´°Ð ¡wÐ ¡mjÄjÊ ´¡ÐjªsÐ¡´Ð´sÐ_´sqÐ[´j´s°Ð¡ªÐ6j Ðm·´Ð°sn¡qs¹sÐ ´ªjq´¡jÐ ¥¡»sª°Ð sÐ =ªjnsÐ ¡ªÐ @sªjÀÐ T¡m¡qÀÐ s¹sÐ°¥sj°Ð´sªÐj·js°Ð´¡qjÀÐ3ÐÀÐ=ªsnÐwªsq°Ð jªsÐw·ª¡·°Ðmsnj·°sÐ % ÐÀsjª°Ðj¡Ð9°Ð»j°Ðn¡°qsªsqÐ ¹·jªÐ jqÐ´sÐ´ª·sÐ ´sªj´¡jÐ j·jsÐ »j°Ð =ªsn Ð T¡»Ð¡m¡qÀÐ °¥sj°Ð´Ð 9¹sÐ9°Ð °Ð jÐ ¡°sªÐEÐ ªsjqÐjÐ »¡qsªw·Ð ´s¾´ÐnjÐ´j´Ð»j´Ð »sÐ jªsÐ ´jÐ¡» Ð ´°Ð9° Ð»nÐ°ÐssªÐj°Ð´sÐ»¡ªqÐj·js Ð°Ð °¡sÐ°¡ª´Ð¡wÐ°´ªjsÐj·jsÐ´j´Ð°Ðjn´·jÀÐ¹sªÀÐqwwsªÉ s´Ðwª¡Ð»j´Ð°Ð°¥¡sÐÐ´ªjq´ ¡jÐ9°°¥sjÐ n¡·´ªs°Ð\sÐ9°Ð j·jsÐ´°swÐ» Ðj°ÐjÐ ªs°·´Ð¡wÐ ´°Ð ¡mjÐ q¡jns Ð msn¡sÐ ¡°´Ð [¡sÐ ¡wÐ´sÐ9°Ð ´j´Ð °Ð msÐ °¥¡sÐ °¡s»sªsÐ Ð jÐ 6s°sÐ jªs´Ð jÀÐ »sÐ msÐ ¡ªsÐ ªsjÐ ´jÐ »j´Ð 9°Ð wjªsª°Ð jªsÐ ´jÐ 8¡Ð À¡·Ð ¡»Ð »sªsÐ EÐ °ssÐ ¡¡qÐ ¥¡´°Ð sªs 0Ð @¡mjÄj´¡Ð°Ð °¡ÐjjÄÐ´j´ÐEÐÀ°swÐj°¡Ðs¹sÐ¡»Ð jm¡·´ÐÀ¡·ªÐL ¡ªsjÐ{°ÐEÐ s¹sÐ¡»Ð´j´Ð\j»jÐ{°Ð jªsÐ ¡»Ðwj°¡jms Ð E°´Ð´°Ð»¡qsªw· 0Ð \sÐ q¡jÐ ´j´Ð EÐ sÐ ¹sªÀÐ ·nÐ °Ð ´sÐ qs´sn´¹sÐ ¡¹s Ð QÀÐ ¡q Ð ¡»ÐÀ¡·Ð j¹sÐ´sÐs¹sªÀ»sªs Ð\¡qjÀ Ð´sªsÐjªsÐqs´snÍ ´¹sÐ °sªs°Ð´jÐ¥jnsÐ ÐTj´¹sÐ3sªnjÐ ªs°sª¹j´¡°Ð Ð ´sÐ _[ Ð Ð ´sÐ q·°´ªjÐ Z·ªÐ jªsjÐ ¡wÐ @sªjÀ Ð Ð `snsÐ jqÐ =¡ªsns Ð Ð Ensjq Ð Ð 5ªsÄs¹ °Ð ¡ªÐ cÐs ´° ° ÐZ·°°j Ðs¹sÐ Ð´¡qjÀ °Ð \ms´Ð Jjs°ÐXj´´°¡ ° Ð °sªs°Ð»´Ð ´sÐ 6s°sÐ¥¡nsÐ °¥sn´¡ªÐ s¾sqÐ´sªsÐ w¡ªÐ ¥¡´njÐªsj°¡°Ðj°Ð jÐ sª¡ Ð E Ð[»sqs Ð ¡wÐn¡·ª°s,Ð ´sÀÐjªsÐ´sÐ °Ð¡ w Ð´sÐ qs´snÉ ´¹sÐ ¡¹sÐ ´sªsÐ [´sÐ Njª°°¡Ð °Ð jÐ °¥snjÐ nj°s.Ð s°Ð ¡´Ð¥ª¡¥sªÀÐ jÐ qs´sn´¹sÐ ¡¹s°´ Ð m·´ÐAsÐQjsÐ qs{´sÀÐ °Ð Qjs°Ð´ª· sÐ jns¹ss´Ð°Ð´j´ Ðj¡Ð ´¡qjÀ°Ð »ª´sª° Ð sÐ °Ð jÐ ·¨·sÐ jª´°´Ð ¡wÐ ´sÐ eMgM^^Mqx $&Ð

BMgM^^Mqx JZRpxb`xBbjl_bQRg`x 4^bOM^ZtMlZb`x oZRpx ]j´Ð ° Ð ´¡Ð °jÀ Ð ´sÐ ´»¡Ð ¥sª°¥sn´¹s°Ð ´j´Ð ¡wÐ ´sÐ jw~·s´Ð c°´jqÐ jqÐ ´j´Ð ¡wÐ Qj¥·´¡Ð ´sÐ nj¥´jÐ ¡wÐ Q¡Äjm¨¶s Ð jªsÐ ªªs´ªs¹jmÀÐ ¡¶´Ð¡wÐ°Àn Ð °¡Ð ´j´Ð ´sªsÐ ° Ð¡Ðs·´ªjÐj· jsÐsjmÐ·°Ðµ¡Ðµªj°jµsÐ¡sÐ ´¡Ð ´sÐ ¡´sª Ð s¹sÐ s°°Ð ´¡Ð ¥¡°´Ð ¡sÐ j°Ð ´sÐ ´ª¶´ Ð ¡wÐ ´sÐ¡´sªÐ3Ð»sÐnjÐ·´j´sÀÐq¡ÐÐ´¡qjÀ°Ðn¡q´¡°Ð °Ð´¡ÐªsjÐwj´w¶Ð´¡Ð´°Ð°¥´Ðj°Ð´Ð°´jq°Ð jq Ð Ð´sÐ jm°snsÐ¡wÐjÀÐn¡¡Ðqs¡j´¡ª Ð´¡Ðªsn¡ªqÐ´Ð Ms´ °Ð ´jsÐ jÐ jm°¶ªqÐ nj°s ,Ð 3ªjq·ªÐ Dqª¤j°¡Ð Ð DnsjqÐ ]sÐ »¡sÐ n¡¶´ªÀÐ ¡wÐ DnsjqÐ j°Ð ws»sªÐ ´jÐ $    Ðjm´j´°Ð 8¡ÐÀ¡·Ð¡»Ð¡»ÐjÀÐn¡¥s°Ð¡wÐ °Ðj´s°´Ðqs´sn´¹sÐ¡¹sÐ°¡qÐÐDnsj q 0 Ð ®    Ðn¡¥s°Ð D´°ÐsÐ´sÐ5msÐ s¹sªÀÐ wjÀÐj°Ð ¡sÐ 3qÐs°Ð°sÊ Ð ¶qªsq°Ð ¡wÐ ´¡¶°jq°Ð Ð ?ªjns Ð @sªjÀ Ð ¡»Ð j°¡ÐÐ9°ÐZsÀ j¹Ð 6´ÀÐs¹sÐ¡wwsª°ÐjÐ´sªjªÀÐm·°Ð ´¡·ªÐ´j´Ðw¡n¶°s°Ð¡Ð´sÐnªsÐ¡¹s°Ð¡wÐDqª¤j°¡ÐK ·°´Ð sÐ ´sÐ QjsÐ µ¡·ªÐÐcÐ°´jqÐ \°Ð °Ð´sÐ ¡¡qÐ °qsÐ ¡wÐ ¥¡°´¡qsª° Ð w¡ªÐ sÐ c¡¶Ð n¡·q´Ð s¹sÐ jsÐ jÐ ´°Ð % ÐÀsjª°Ðj¡ÐasÐ¹sÐÐ°·nÐ´sªs°´Ð´s° Ð»´Ð ªsj´Ðqjsª° Ð m¶´Ðj°¡Ð»´Ð ¡¥s°Ð 3qÐ ´sÐ ª·s°Ð jªsÐ njÐ D´ °Ð ¨·´sÐ nªsqmsÐ ´¡Ð °ssÐ ´sÐ °´ª¶n´¶ªsÐ ¡wÐ A¡À»¡¡qÐ QjÀÐ w¡ªsÐ jn´¡ª° Ð qªsn´¡ª° Ð jqÐ njsªjsÐ jªsÐ jmsÐ µ¡Ð »¡ªÐ µsªsÐ =¡ªÐ s¾j¥s Ð ´sªs Ð ÐA¡À»¡¡q Ð jªsÐ Qª¡°j¹Ð Vq¬yps Ð jÐ 6ÄsnÐ nsj´¡ªj¥sª Ð jqÐ `¡°Ð f°¡q Ð »¡Ð °Ð ¡sÐ ¡wÐ´sÐ ¡°´Ð ~¶s´jÐ A ¶jªjm¡ªÐ nsjÊ ´¡ªj¥sª°ÐÐ°´¡ªÀÐ]sÐ¡¡qÐ´Ðjm¡·´ÐA ¡À»¡¡qÐ °Ð´j´ ÐÐn¡´ªj°´Ð´¡Ð»j´Ð¡´sª°Ð´ Ð´Ð°Ð·nÐ¡ªsÐ ¡¥sÐ ´¡Ð ´sÐ »¡ªqÐ DÐ j°¡Ð sÐ 6s°sÐ sjÐ °¥sn´jnsÐ {°ÐsÐ 5Rgbx5bmjRxbUxlYRx3^rZ`Xx/MXXRgjxHYRx-mgjRx bUx lYRx 4b^QR`x 3^bpRgx jqÐ °¡Ð ¡Ð \sÐ 6s°sÐ jªsÐ ¡»ÐjÐms´´sªÐ °´¡ªnjÐ °¥sn´jnsÐ ¡¹s°Ð ´jÐ ´sÐ 3sªnj°Ð]sÀÐjªsÐjÐ´sÐ ms°´Ð

BMgM^^Mqx JZRpxb`xBbjl_bQRg`x 4^bOM^ZtMlZb`x C ÐjÐ »jÀ ÐCÐ sÐ´¡Ð°ssÐ¡»Ð´°ÐjªsÐªsjÀÐnjÐ ´ Ð Ð ´sÐ ¡Ð ´sª Ð ¡mjÄj´¡Ð q¡s°Ð ¡´Ð sjÐ »sÐ »Ð jÐ sj´Ð jm·ªsª°.Ð ¡mjÄj´¡Ð sj°Ð ´j´Ð jÐ ´ª·sÐ X^bOM^x WR^Qx »Ð ssªsÐ CÐ ´Ð ´j´Ð ´sÐ _´sqÐ [´j´s°Ð»Ð°¡»ÀÐ¡°sÐ´sªÐ¥ª¡ª´ÀÐ\sÀÐjsÐws»ÐmÐ ´° Ðm·´Ðs¹sÐZ·°°jÐ°ÐssªÐ»´Ð´sªs°´Ðj¡ªÐ °´¡ªnjÐ °¥sn´jns°Ð 3qÐ L¡ªsjÐ jqÐ s¹sÐ Z¡jjÐ ´¡¡ Ð c¡·Ð °ss Ð´°Ð °Ð»j´ÐCÐ sÐ´¡Ðs¥j°ÄsÐjm¡·´Ð´sÐ ¥¡°´¡qsªÐsªjÐ

"

$(Ð

1

% !70(&7.!7+#7 * (7

*M;d O?d VF;d 8SGVG84Kd 4M4K]T;Td 47OXVd POTVLO:;SMd TO8G;V]d GTd VF
aj´Ð E Ð njÐ °Ð ´j´Ð °¡s´Ð °´ªjsÐ °Ð j¥¥sÐ DÐ °¡sÐ as°´sªÐ n¡ ·´ªs°Ð jqÐ Ð ´sÐ _´sqÐ [´j´s° Ð À¡¶Ð njÐ msÐ jÐ ´¡´jÐ nªss¥Ð ¡ªÐ jÐ n¡¥s´sÐ q¡´ ´sªsÐ °Ð ¡Ð ´Ð m·´ÐÀ¡·Ð njÐ °´Ð msÐ jÐ sjqsªÐ =¡ªÐs¾j¥s Ð6´¡,Ð »sÐ jÐ¡» Ð¡ªÐ j´Ðsj°´Ð°¶ª°s Ð ´j´ÐsÐ qqÐ´Ð ]sÐ j ¡ª´ÀÐ ¡wÐ¥s¡¥sÐ mss¹sÐ´sªsÐ»j°Ð °¡s´Ð ms´»ssÐ ´sÐ ´»¡Ð ¡wÐ´s.Ð ´sÀÐ mss¹sÐ ´j´Ð 6´¡Ð »j°Ð ÀÐ »sÐsÐ qssqÐ ´Ð T¡s´ss°° Ð ´sÀÐ °·¥¥¡«µÐ Ð [¡Ð s¹s«À´Ð njÐ msÐ ¡¥s.Ð ´sªsÐ °Ð ¡Ð ´Ð c¡·ÐnjÐ°jÀÐjÐ´°ÐjqÐs¹sªÀ´Ð°´Ðw·n´¡°Ð DÐ jÐ »jÀÐ´Ðqs°j´s°Ð´sÐsÀÐsss´Ð ¡wÐ´sÐsw{nsnÀÐ ¡wÐ jÐ qs¡¡njÐ °´j´ss´Ð ¡ªÐ ¡wÐ jÐ ¥¡»sªÐ °´ª¶n´¶ªs Ð

HYRxBmO^ZPx IjRxbUxGPM`QM^x ]°Ð ¥¡»sªÐ °´ª¶n´¶ªsÐ °Ð ´¡´jÀÐ nÀnjÐ [ jÀÐ »j´s¹sªÐ À¡·Ð »j´Ð D´Ð»Ð j¥¥sÐ jÀ»jÀ Ð \°Ð °Ð j°¡Ð jÐ ¹sªÀÐ qjsª¡¶°ÐnÀnjÐ´sqsnÀÐ 3qÐjÐmÐ ¥¶mnÐ°°¶s° Ð jªsÐ ¡»Ð´ªj°j´sqÐ ´¡Ð j´µµ·qs°Ð´¡»jªqÐ ´sÐ ªs·j´¡Ð ¡wÐj´¶ªj Ð ¡ªÐ ¥sª°¡j Ð q¡°Ànªj°s°Ð \sÐ s¾´Ð°´s¥Ð°Ð 5sª·°n¡Ð AsÐ j°Ð mssÐ jnn·°sqÐ ¡wÐ ¥ª¡°´´¶´¡Ð jqÐ nsj´ Ð m¶´Ð s°Ð °´Ð j´Ð ´sÐ ´¡¥Ð Ð D´jÀÐasÐ ¥s¡¥sÐnjÐ´j´Ðs¹sªÀ´Ð°Ð¡¥sÐ´¡Ð´sÐ sqjÐ jqÐ »sÐ ¡Ð ¡sªÐ j¹sÐ jÐ ¥ª¹j´sÐ ws Ð DÐ nj Ð ¡Ð ´sÐ n¡´ªjªÀ Ð ´j´Ð »sÐ ¡Ð ¡sªÐ j¹sÐ jÐ emO^ZPx ws Ð aj´Ð°Ðswwsn´¹sÀÐq°j¥¥sjªÐsªsÐ°Ð¥¶mnÐwsÐ ´°sw Ð ´sÐ ¥¶mnÐ °¥sªsÐ ¥ª¡¥sª Ð Ð »nÐ ¡sÐ ¡¥sªj´s °Ð j°Ð jÐ °Àm¡nÐ js´Ð »¡Ð nj¡´Ð msÐ ªsq¶nsqÐ ´¡Ð jÐ ¥ª¹j´sÐ q¹q¶j Ð ´¡Ð jÐ m·qsÐ ¡wÐ ¥sª°¡jÐ j´´ªm¶´s° Ð qs°ªs° Ð ´ªj·j° Ð jqÐ q¡°Ànªj°s°Ð \sÐ ¥·mnÐ q¡jÐ °Ð wj°´Ð q°j¥¥sjªÐjqÐ »sÐ´ªsj´Ð´Ðj°ÐjÐ ¥ª¹j´sÐq¡jÐ DÐ »j°Ð °¡nsqÐ »sÐ jÐ @sªjÐ w¡ªsªÐ =¡ªsÐ Q°´sª Ð J¡°njÐ =°nsª Ð jÐ ¡qÐ sw´°´ Ð jw´sªÐ msÐ njªsqÐ »´Ð ªsj¾Ð n¡´ª¡°Ð ¡Ð ¹°jÐ ªs· j´¡°Ð w¡ªÐ _ªjsÐjqÐj¡»ÐsjÐªj´°Ð»´ÐwjsÐ qsÊ ´´s° Ðs¾¥jsqÐ°Ð qsn°¡Ð ¡Ð¥·mnÐ´ss¹ °¡ÐDµÐ»j°Ð sÐ»j´nÐ°¡sÐ °¡ª´Ð¡wÐ]`Ðªsj´ÀÐ °¡»ÐsÐ +Plbgjx GlmQZbx AsÐ °jq Ð D ÐjqÐ jÐ mjqÐ ´Ð DÐ »j°Ð ´ÐjqÐ DÐ »j°Ð nªÀ Ð QÀÐ ¡q Ð »sÐ jªsÐ ´jÐ jm¡¶´Ð qÊ {sqÐ emO^ZPx qsn°¡°Ð asÐ q¡´Ð njªsÐ jm¡·´Ð °Ð ¥ª¹j´sÐ ´ªj¶j°ÐjqÐ»¡ªªs°Ð D´Ð q¡s°´Ðj´´sªÐ 8 ¡ Ð À¡·Ð ¡»Ð »¡Ð °´jª´sqÐ ´°Ð °jss°°Ð ¡¥ss°° 0Ð ]sÐ _[Ð Xªs°qs´Ð ZnjªqÐ T¾¡Ð DÐ °À¥j´ÄsÐ »´Ð Ð¡ªsÐ jqÐ ¡ªs Ð DÐ ´Ð sÐ °¡·qÐ msÐ ªsjm´j´sqÐ =¡ªs´Ðjm¡·´Ð´sÐqs¡¡ÀÐ¡wÐ´»¡Ð ¡·ªj°´°Ð¡¹sª´ª¡»Ê Ð Ð D´Ð °Ð nsjªÐ ´j´Ð ´sªsÐ ¶°´Ð j¹sÐ mssÐ °¡sÐ °·¥¥¡ª´Ð Ð ´sÐ _[Ð s°´jm°s´Ð \°Ð °Ð ´sÐ À´Ð ¡wÐ _[Ð qs¡nªjnÀ,Ð M¡¡Ð »j´Ð jÐ ªsj´Ð n¡¶´ªÀÐ »sÐ jªs Ð $+Ð

HYRxBmO^ZPx IjRxbUxGPM`QM^x \»¡Ð ¡«qj«ÀÐ ¡ ¶«j°´° Ð a¡¡q»j«qÐ jqÐ 5s«°´s Ð njÐ¡¹s«´«¡»ÐjÐ ¥«s°qsµ Ð 5¶´Ð»j´ÐDÐ°jÀÐ°Ð´j´Ð T¾¡Ð »j°Ð ´sÐ j°´Ð ¡sÐ ´¡Ð °´«¶sÐ »´Ð q´ÀÐ AsÐ »j´sqÐµ¡ÐmsÐq{sq Ðm·µÐsÐn¡·qµÐAsÐ»j°ÐjÐn«¡¡ Ð m¶´ÐjÐn«¡¡Ð»¡ÐwsÐ¹n´Ð´¡Ð´sÐj¥Ðms´»ssÐ°Ðqsj°Ð jqÐjm´¡°ÐjqÐ´sÐ«sj´ÀÐ ¡wÐ°Ðjn´° Ð jqÐ»¡Ð´·°Ð s¾¥s«snsqÐ jÐ j¶´s´njÀÐ ´«jnÐ q¡»wj Ð aj´Ð jÐ ´«jnÐnj°sÐ 5·´Ð Z¡jqÐ ZsjjÐ »j°Ð ´¡´jÀÐ jÐ s»Ð ¡qs Ð »¡Ð °jss°°ÀÐ q°¥jÀsqÐ °Ð qs{nsns°Ð jqÐ »sjs°°s°,Ð jÐ °¡njsqÐ \s~¡Ð ¥«s°qs´Ð »¡Ð ¡sÐ °Ð ´s¥´sqÐ ´¡Ð nj«jn´s«ÄsÐ j°Ð ¥¡°´ Vsq¥jÐ jÐ ¥¡°´¡qs« Ð ¥«s°qs´ÐDÐ«ssms«ÐjÐ´sÐ °´¶¥qÐms«jÐsqjÐ¥s¡¥sÐ »¡ Ð jw´s«Ð s¹s«ÀÐ °¥ssnÐ ¡wÐ Zsjj Ð ¥·m°sqÐ jÐ ¡Ð «s¥¡«´Ð s·s«j´Ð jÐ ´sÐ °µjs°Ð sÐ jqsÐ 8¡Ð À¡·Ð ¡»Ð»j´Ð¥s¡¥sÐq°n¡¹s«sq 0Ð \sÐ¡«sÐsÐ»j°Ðnj¶´Ð jÐ °´¶¥qÐ °´js° Ð µsÐ ¡«sÐ ¥¡¥¶j«Ð sÐ msnjsÐ Xs¡¥sÐ°¥ÀÐqs´{sqÐ»´Ð´°Ðwj°sÐ ¶jÄj´¡ Ð 5s«· °n¡Ð ° Ð q¡Ð ´°Ð j°´s«w·ÀÐ Xs¡¥sÐ q¡´Ð »j´Ð jÐ ¥s«wsn´Ð sjqs« Ð ´sÀÐ »j´Ð jÐ sjqs«Ð »´Ð »sjÊ s°°s°Ð sÐ ´s Ð s¹sÐ »´Ð ¹·j«´s°Ð EÐ «sjqÐ jÐ nsÐ jjÀ°°Ð ¡wÐ 5s«·°n¡ ,Ð »j´Ð ´Ð °jqÐ °Ð ´j´Ð sÐ °Ð ¶°´Ð sÐ jÐ j¹s«jsÐ DµjjÐ AsÐ»j´°Ð ´¡Ð °n«s»Ð j«¡·qÐ»´Ð »¡sÐ jqÐ sÐ »j´°Ð ´¡Ð nsj´Ð»´Ð ´j¾s°Ð ]sÀÐj¹sÐ jÐ ¥«s° qs´Ð»¡Ð¥s«wsn´ÀÐsm¡qs°Ð¡«Ð sjn´°Ð´sÐ À´njÐ jsÐ ¡wÐ´sÐ j¹s«jsÐ D´jjÐ Xs¡¥sÐ qs´wÀÐ »´Ð Ð jqÐ sÐ °´Ð «sj°Ð ¥¡¥¶j«Ð 3qÐ Às´ Ð ´°Ð j¥¥sj«jnsÐ ¡wÐ°Ð msÐ ¶°´Ð jÐ ¡«qj«ÀÐ ¶ÀÐ sÐ ´sÐ «s°´Ð ¡wÐ ¶°Ð °¡·qÐ¡´Ðqsns¹sÐ¶°Ð aj´ÐDÐ »j´sqÐ´¢Ð°jÀÐ´«¡¶Ð jÐ¢wÐµ°Ð°Ð´j´Ð°¡sÊ ´Ð¹s«ÀÐ¥¡«´j´Ð°Ðnj DÐ q¡´Ð¡»Ð¡»Ð´¡Ð w¡«·j´sÐ ´Ð Ð ´sÐ »jÀÐ ´j´Ð ¥¡´njÐ sjqs«°Ð ¡¥s«j´sÐ ´¡qjÀÐ DÐ njÐ´j´Ð´°Ð ¡qÐ{¶«sÐ ¡wÐ jÐ j°´s«w¶Ð sjqs«Ð

HYRxBmO^ZPx IjRxbUxGPM`QM^x »´Ð q´ÀÐ ° Ðq°j¥¥sjªÐ 9¹sÐ X¶´Ð °Ð ¹sªÀÐ njªsw¶Ð jm¡·´Ð´°Ð´sqsnÀÐ3´Ð°¡sÐnjª´ÀÐs¹s´ ÐX·´Ð¥jÀsqÐ ´sÐ¥j¡ÐjqÐ°jÐ 5¶smsªªÀÐA ÐDÐ j°sqÐÀÐwªsq Ð »¡Ð ° Ðn¡°sÐ´¡ÐX·´ ÐjqÐsÐ°jqÐ´j´Ð´Ð°ÐjÐ¥jsq ÐÐ ´sÐ°jsÐ»jÀÐ´j´ÐsÐj¥¥sjª°Ð´¡Ð¡°sÐ°Ðsª¹sÐjq Ðwª¡Ð ´sÐ ´¡Ð ´s Ð ·°sÐ qª´ÀÐ »¡ªq°Ð A s Ð ¡»°Ð ´°Ð js°Ð Ð¥¡¥¶jªÐ [¡s´Ð°ÐnjÐsªsÐ s¹sÐ»´Ð ´sÐ wsj´·ªs°Ð¡wÐ´sÐs»Ð¡qsÐ¡wÐ¥¡´njÐsjqsªÐ

1

%!7-!!*7+#7+ (&/!*!..7 ), /47 !./0-!.7* 7 7! -#+-)/&1!.7 "NZd :Nd ]NXd XM:;STV4M:d VF;d D;M;S4Kd 4M4K]TGTd N?d )NSVFd &NS<4d

DwÐ À¡·Ð j°Ð uÐ jm¡·´Ð T¡ª´Ð L ¡ªuj Ð DÐ ´Ð ´Ð °Ð ´uªu°´ Ð j°Ð jÐ u¾´ªuuÐnj°u Ð´¡Ðj°Ð ¡»Ð´°ÐªuuÐ w·n´¡°.Ð ¡»Ð ´Ð°Ð¥¡°°mu Ð =ª¡Ð »j´ÐEÐ ªujq Ð ¡uÐ ¡ªÐ ´»¡Ð Àujª°Ð j¡Ð T¡ª´Ð L¡ªujÐ njuqÐ ´°Ð n¡°´´·´ ¡ Ð qª¡¥¥Ð ¡·´Ð jÐ ªuwuªunu°Ð ´¡Ð °¡nj°Ð jqÐ n¡·É °Ð E´Ð°Ð¡»Ð °¡uÐ qÐ ¡wÐ¥j´ª¡´nÐ ´jªÀÐ ªuu Ð 3°¡Ð »j´Ð´uªu°´°Ð u Ð°Ð´j´Ðu¸uÐ »uÐ Q j ¡ Ðfuq¡Ð jqÐ [´jÐ »uªuÐ °´Ð Ð ¥¡»uªÐ jqÐ ¡njÐ uqjÐ »uªuÐ ¥ªj°Ð ´u Ð T¡ª´Ð L¡ªujÐ u¸uªÐ QZgSPl^rx ·¥uqÐ ´uÐ °·¥uªj´·ªjÐ 3´Ð ´j´Ð ´u Ð ´Ð u¸uªÐ njuqÐ ´j´Ð Qj¡Ð n¡·qÐ nªuj´uÐ »¡quª° Ð m·´Ð ¡»Ð ´j´Ð °Ð »j´Ð °Ð °jqÐ Ð T¡ª´ÐL ¡ªujÐ =¡ªÐ u¾j¥u Ð ´uÐ ¡w{njÐ °´¡ªÀÐ ¡wÐ´uÐ quj´Ð ¡wÐ LÐ D[ ·Ð°Ð´j´ Ð»uÐuÐ quq Ð´¡·°jq°Ð¡wÐªj¸u°ÐnjuÐ q¡»Ð munj·°uÐ ¥u¡¥uÐ nªuqÐ °¡Ð ·n Ð °¡Ð ´uÀÐ qunquqÐ ¡´Ð ´¡Ð ´juÐ °Ð °¡·Ð j»jÀÐ D´ ° Ð ¸uªÀÐ ´uªu°´Ð ¡»Ð ´uÐ {ª°´Ð n¡·°´Ð ªuuÐ qªun´ÀÐ ´ªj°w¡ªuqÐ ´¡Ð

HYRxGPgRR`xbUxBb^ZlR`Rjj0_elrx4RjlmgRjxM`QxBRgUbg_MlZnRjx °·¥sªj´·ªjÐ qs°¡°Ð aj´Ð ´ª·s°Ð sÐ °Ð jÐ ¹sªÀÐ °¥sÐ ¨·s°´¡,Ð q¡Ð ¡ªqjªÀÐ ¥s¡¥sÐ Ð T¡ª´Ð L¡ªsjÐ mss¹sÐ ´Ð¡ªÐ ¡´0Ð \sÐ j°»sªÐ ´Ð msÐ ªsj´¹sÀÐ n¡Í ¥s¾ Ðmsnj·°sÐ ÐjÐ »jÀÐ´sÀÐ´Ð¡µÐmss¹sÐ ´ Ð m·´ Ð Ð j¡´sªÐ»jÀ Ð´sÀÐnj¡´ÐmsÐ°¥ÀÐnÀnjÐ\sªsÐ·°´Ð msÐ jÐ ´sªs°´Ð°sw mqÐn¡w·°sqÐsnj°Ð CÐ »¡qsªÐ ¡»Ð ·nÐ ´sÐ ~¡¡qj´s°Ð »Ð ¡¥sÐ CÐ ªsjqÐ °¡s»sªsÐ ´j´Ð ´sÀÐ jªsÐ ¡»Ð s´´Ð¡ªsÐ ns¥¡s°Ð jqÐ 8`8°Ð °·sqÐ Ð wª¡Ð 6jÐ aÐ ´sÐ ªssÐ °·ª¹¹sÐ »´Ð ´° 0 Ð 3qÐ wÐ µsÀÐ »j´Ð ·{nj´¡ Ð »j´Ð »Ð j¥¥sÐ wÐ´Ð´js°Ð ¥jnsÐ jÐ ¡wÐjÐ °·qqs0Ð QÀÐ @¡q Ð ´sªsÐjªsÐ "Ð¡Ð¥¡¡ªÐ¥s¡¥s Ð 3ªsÐ¡ ·´°qsª°Ðj¡»sqÐ ´¡Ð¹°´ÐT¡ª´ÐL¡ªsj 0Ð CÐ »j°Ð´¡qÐ´j´ÐÀ¡·Ðn¡·qÐ¡Ð ´¡Ð T¡ª´Ð L¡ªsjÐ ¹jÐ 6j Ð jqÐ Ð 5s Ð ´sªsÐ jªsÐ °¡sÐ jsns°Ð´ª¡·Ð »nÐ ´¡Ð q¡Ð ´°Ð Zsns´ÀÐ CÐ »j°Ð ´¡qÐ ´j´Ð´sÐ¡ÀÐ»jÀÐ´¡Ð ¹°´Ð´sªsÐ»j°Ðs´sªÐ¡w{njÀ Ð j°Ð jÐ q¥¡j´Ð¡ªÐ ¡·ªj°´ Ð¡ªÐÀ¡·Ðj¹sÐ´¡Ðmsn¡sÐjÐsmsªÐ ¡wÐ °¡sÐ T¡ª´Ð L¡ªsjÐ [¡ns´ÀÐ ¡wÐ=ªsq°¥Ð jqÐ ¥jÀÐ j¡Ð »´Ð ´Ð w¡ªÐ j´Ð sj°´Ð ´»¡Ð Àsjª°Ð CÐ sÐ ´°,Ð s¹sÐ Ð ´sÐ»¡ª°´ÐqjÀ°Ð ¡wÐ[´j° Ð À¡·Ð»sªsÐ¥ª¡m´sqÐ wª¡Ð ´jÐ»´Ð w¡ªssª° Ð jqÐ ÐT¡ª´Ð L¡ªsjÐCÐ ªsjqÐ´j´Ð ´°Ðs¹sÐ ¹sªÀÐqjsª¡·°Ðw¡ªÐ ¡njÐ¥s¡¥sÐ wÐÀ¡·Ð {¾Ð À¡·ªÐ jÄsÐ ¡Ð ´sÐ ¡ªÐ wÐ µsÀÐ j¹sÐ jÀÐ qÐ ¡wÐn¡·njÉ ´¡ Ðs¹sÐjÐ¡¹sªmjÐ¡sÐ ´¡¡ Ð»´ÐjÐ w¡ªssªÐ \sÐ ¥ª¡msÐ °Ð wÐ T¡ª´Ð L¡ªsjÐ n¡j¥°s°.Ð »sÐ q¡´Ð »j´ÐjÐ ªs¥sj´Ð ¡wÐ´sÐ °´js°Ð jqsÐ Ð´sÐnj°sÐ ¡wÐ9j°´Ð @sªjÀÐ CwÐ À¡·Ð j°Ð s Ð ´Ð ´Ð°¡·qÐ¡ªªmÀÐ°¡sÉ ¡»Ð wj°n°´Ð ¡ªÐ ´¡´j´jªj Ð m·´Ð CÐ »¡·q´Ð ¡¥sÐ ´sÐ m¡ªqsªÐ sqj´sÀÐ aj´Ð »¡·qÐ j¥¥sÐ wÐ´sÐ T¡ª´Ð »sªsÐ ´¡Ð n¡j¥°sÐ sqj´sÀ0Ð XªjnµnjÀ Ð ´Ð »¡·qÐ msÐ ´¡¡Ð qjsª¡·°Ð jqÐ nj¡´nÐ C q Ð ªs´jÐ T¡ª´Ð L¡ªsjÐ j°Ð jÐ qÐ ¡wÐ °¥snjÐ Ä¡sÐ jqÐ ªjq· jÀÐ °¡¹sÐ ¥ª¡ms°Ð CÐ¡´ÐjÐ mlbeZM`x AsªsÐCÐ¹sªÀÐªsj°´nÐ 5snj·°sÐas°´Ð %$Ð

HYRxGPgRR`xbUxBb^ZlR`Rjj0_elrx4RjlmgRjxM`QxBRgUbg_MlZnRjx @sªjÁÐjqsÐjÐ °´js,Ð ´sÁÐ ¶°´Ð´ªs»ÐjÐnªsqmsÐ j¡·µÐ¡wÐ¡sÁÐµ¡Ð :j°µÐ @sªjÁ j°ÐDÐ ªssmsª Ð jª¡¶qÐ (    Ð s¶ª¡°Ð ¥sªÐ ¥sª°¡Ð jqÐ ´sÐ swwsn´Ð »j°Ð Äsª¡ Ð [¡Ð¡»Ð:j°µÐ@sªjÁÐj°Ð´sÐ¡°µÐ¡qsª Ð¡ªsÐ ´jÐ ´sÐ as°´ Ð ¥¡sÐ °Á°´sÐ jqÐ ´ªj° Ð m¶´Ð´sÐ »¡sÐ °¡njÐ°´ª·n´·ªsÐ°Ð°´Ð·nÐ s°°Ð¥ª¡q·n´¸sÐ 3qÐ j¡´sªÐ ¥ª¡msÐ °Ð ´j´Ð ´sªsÐ »j°Ð ¡Ð °jªsqÐ n·µ·ªjÐ ¥ª¡ sn´Ð >¡ªÐ s¿j¥s Ð q¡Ð Á¡·Ð ¡»Ð jÐ T¡ª´Ð L¡ªsjÐ { Ð »nÐ µsÁÐ ´ªsqÐ ´¡Ð °¡»Ð jmª¡jq 0Ð C´Ð °Ð jÐ wj¡·°Ð { Ð Bm^XMjMgZ x qªsn´sqÐ mÁÐ LÐ J¡EÐ E´Ð °Ð jm¡¶´Ð jÐ mÐ¡°´sªÐ »¡Ð s¥°Ð ´sÐ ¥s¡¥sÐ m¶´Ð´sÐ qsjq°Ð ¸n´° Ð jqÐ ´sÐ ¡°´Ð msj¶´w¶Ð ªÐ °jnª{ns°Ð sª°swÐ w¡ªÐ µsÐ ¥s¡¥s Ð ´¡Ð msÐ sj´sÐ as Ð ´Ð »j°Ð s¸sÐ j¸jjmsÐ w¡ªÐ jÐ »sÐ Ð µsÐ _´sqÐ [´j´s° Ð »´Ð jÐ °jÐ q°´ªm·µ¡ªÐD´Ð»j°Ð¥sªj¥°ÐL°Ðms°´Ðj´µs¥µÐDÐ s¸sÐ j¸sÐ jÐ m¡¡Ð¥¶m°sqÐ Ð9°Ð mÁÐLÐK¡E A`x lYRx +glx bUxlYRx -Z`R_Mx jqÐ ´ ° Ð»¡qsªw¶Ð msnj¶°sÐ ´Ð ¾s°Ð¥¡´njÐ¥ªj°s°Ð»´Ð ´¡´jÐ¥j´´¶qs°ÐEÐ ¡¸sÐ´°Ð DÐ j°¡Ð °j»Ð ªsns´ÁÐ jÐ T¡ª´Ð L¡ªsjÐ { Ð HYRx GPYbb^XZg^jx /ZMgr x »nÐ »j°Ð ªssj°sqÐ Ð >ªjnsÐ j´Ð´sÐ sqÐ¡wÐ" ( Ð D´°Ð jm¡·´ÐjÐ µssjsÐªÐ »¡Ð °Ðj»jÁ°Ð°jqÐ msnj¶°sÐsªÐwj´sªÐ°Ðj»jÁÐ´ªj¹sÐjÐ´sÐ ´sÐw¡ªÐ´sÐ qs¸¡´¡Ðµ¡Ð°Ðn¡·´ªÁÐ5·´Ð´sÐsªÐwj´sªÐn¡s°Ð¡sÐ jqÐs¿¥j°Ð´¡ÐsªÐ´j´ÐLÐJ¡D Ð ´sÐssªj Ð °Ðj°¡Ð jÐ ·jÐsÐ·°Ð jqÐ´sÐ´sÐwj´sªÐqsqÐj´Ð´sÐsqÐ¡wÐ ´sÐ{Ð3qÐ´°Ð´ssjsÐªÐ °Ð°¡ÐjqÐjqÐ°jÁ°Ð´¡Ð ´sÐ wj´sª,Ð T¡»ÐEÐ ¡»Ð´j´ÐÁ¡¶ÐjªsÐ¡´Ðsªs Ð m¶´ÐDÐ qq´Ð ¡°sÐ jÐ wj´sª Ð CÐ jsqÐ j¡´sªÐ wj´sªÐ T¡»Ð CÐ j¸sÐ ´»¡Ð wj´sª° Ð Á¡¶Ð jqÐ LÐ J¡E Ð E´ °Ð nªjÄÁÐ EwÐ Á¡¶Ð ¡¡Ð j´Ð ·¸sª°´ÁÐ ¡nj´¡°Ð¡ªÐj¥jª´s´°Ð Ð´sÐ¡¸s Ð Á¡ ·Ð »¡¶qÐ j¸sÐ ´¡ ¶´Ð ´j´Ð ´Ð »j°Ð jÐ ¶¥¥sªqqsnj°°Ð °´jqj«qÐw¡ªÐ s¸sªÁ¡sÐDÐµsÐ Ð++ ° Ðj´Ðsj°´Ð Ð¥sªns´Ð ¡wÐ´sÐ ¥s¡¥sÐ qsqÐ wª¡Ð ¶sªÐ A¡»Ð qqÐ ´sÁÐ jjsÐ

%%Ð

HYRxGPgRR`xbUxBb^ZlR`Rjj0_elrx4RjlmgRjxM`QxBRgUbg_MlZnRjx ´Ð»´¡¶´ÐjÁÐ °sª¡¶°Ð ªsms¡° 0Ð CÐ ¡»Ð ´j´Ð´sÁÐ jªsÐ s¿´ªssÁÐmª·´jÐjqÐ´¡´jµjªjÐ RÁÐsw´°´Ðwªsq Ð jÐ 6s°sÐ¥¡°¡¥sª Ð °¡»sqÐsÐ jÐ ¥¡´¡n¡¥ÁÐ ¡wÐ jÐ µs¿´m¡¡Ð w¡ªÐ jÐ sss´jªÁÐ °n¡¡Ð ÐT¡ª´ÐL¡ªsjÐ ]sÁÐ jªsÐ ´j¶´Ð ´j´Ð´sªÐ sjqsªÐL Ð J¡ !Ð °Ð °¡Ð nsjÐ ´j´ÐsÐ q¡s°´Ð°´Ð ¡ªÐ ·ªj´sÐ ]sÁÐ q¡´Ð s¿¥jÐ ¡» Ð m¶´Ð sÐ ¶°´Ð q¡s°´Ð ]°Ð ¥s¡Ê s¡Ðj»jÁ°Ðm¡´sª°ÐsÐ VwÐn¡·ª°sÐ´sÁÐq¡´Ðmss¸sÐ´ Ð m·´Ð¡sµss°° Ð¡Ð°¡sÐqss¥sªÐ°´ªjsÐs¸s Ð ´sÁÐ´jsÐ ´sÐ °sª¡¶°ÁÐ ]°Ð °Ð ÁÐ mÐ ¡m°s°°¡,Ð ¥s¡¥sÐ q¡´Ð sjÐjÐ´s°sÐ´° ÐÁs´Ð¡s´ss°°Ð´sÁÐjªsÐnª¶njÐ Ns´Ð sÐ ¸sÐ Á¡¶Ð jÐ s¿j¥sÐ CwÐ jÐ ªnÐ wªsqÐ ¸´s°Ð Á¡¶Ð´¡Ð jÐ ªs°´j¶ªj´ Ð »sÐ ´sÐ mÐ n¡s° Ð ¡wÐn¡¶ª°s Ð ´°Ð ¥¡´sÐ w¡ªÐ Á¡¶Ð ´¡Ð °jÁ Ð T¡ Ð¥sj°s Ð CÐ »Ð ¥jÁÐ VªÐs´Ð¶°Ð °¥´ Ð 5·´Ð Á¡·Ð m¡´Ð ¡»Ð ´j´Ð Á¡¶Ð ·°µÐ j¸sÐ µ¡Ð °°´Ð jÐ ´´sÐ m´Ð´¡Ð msÐ ¥¡´s Ð jqÐ »j´°Ð °¡Ð ´sªs°´Ð °Ð ´j´Ð »sÐm¡´Ð ¡»Ðµ°Ð°ÐjÐ jsÐ ]sÐ¡°´Ðsss´jªÁÐs¸sÐ ¡wÐ°Ám¡nÐs¿njsÐ°ÐjÐ °¡njsqÐ s¥´ÁÐs°´¶ªs ÐjÐ ¡wwsªÐ jqsÐ ¡ªÐ sj´Ðµ¡Ð msÐ ªs snµsqÐ C´Ð °Ð¡´ÐÁ¥¡nª°Á/Ð ´Ð»¡ª°Ð Ð °¡sÐ »jÁÐ ]sÐ ´sªsÐ jªsÐ ª¶s°Ð jqÐsjÊ °ÐCÐ jÐ j»jªsÐ ¡w Ð m¶´Ðj¸sÐ µ¡Ð jn´Ð¡Ð´sÐ ¡·µ°qsÐ j°ÐwÐ CÐ jÐ ¡´Ð j»jªsÐ ¡wÐ ´sÐ qª´ÁÐ ¡ªÐ ¡m°nssÐ ¶sq¡°Ð »nÐ¡sÐ¥j°°s°Ð¡¸sªÐÐ°snsÐÐ¡ªqsªÐ´¡Ðj´jÐ´sÐ ¥ª¡¥sªÐ j¥¥sjªjns°Ð C°´Ð´sªsÐ jÐ msj¶´w¶Ð Á¡¶Ðmjs´Ð qjnsªÐ Ð T¡ª´Ð L ¡ªsj 0Ð 5¶´Ð »ÁÐ q¡s°ÐT¡ª´Ð L¡ªsjÐj¡»Ð´ ° 0 Ð 8¡Ð ´sÁÐ ´jsÐ sªÐ ¡sÁ 0Ð ajµÐ °Ð sªÐ °µj´¶° 0Ð [ ¡s¡»Ð ´sÁÐ q¡ ´ ÐnªµnÄsÐsªÐj°ÐjÐ ´ªj´¡ªÐm¶´ Ðªj´sª Ð´sÁÐ¶°sÐsªÐj°Ð jÐ °Ám¡Ð¡wÐmª¡´sª¡¡qÐ]°Ðj°¡Ðwj°nj´s°ÐsÐ C ° Ð µÐ ´ª¶sÐ µj´ Ð ¡Ð ´sÐ °¡¶´sªÐ °qsÐ ¡wÐ´sÐ qs´jÊ ªÄsqÐ Ä¡sÐ 8Rf Ð Ð L¡ªsj Ð ´sªsÐ °Ð jÐ ¶§¶sÐ ¸°´¡ª°Ð °µs Ð»nÐnjÐmsÐ°ssÐwª¡Ð[¡ ·´ÐL¡ªsj Ð»µÐjÐµsj´sªÐ m¶qÐ »´Ð jÐ jªsÐ °nªsssÐ »q¡»Ð Ð wª¡´0Ð CÐ %&Ð

HYRxGPgRR`xbUxBb^ZlR`Rjj0_elrx4RjlmgRjxM`QxBRgUbg_MlZnRjx wª¡´Ð ¡wÐ ´°Ð ´sj´sªÐ j°Ð mssÐ m¶´Ð jÐ n¡¥s´sÁÐ wjsÐ ¡qsÐ ¸jsÐ »´Ð msj·´w·Ð ¡·°s°Ð jqÐ nsÁÐ ¥j´sqÐ »j° Ð jqÐ ´sÐ ¥s¡¥sÐ ´sªsÐ jªsÐ s¸sÐ ¸sÐ ms´´sªÐ n¡´s°Ð ´¡Ð»sj« Ðjq ÐÐ´sÐ s¸s Ð´sÐ´°Ð ÐjÐµsÐ¡·°s°Ð jªsÐ ´¶ªsqÐ¡Ðj´Ð´sÐ °jsÐ´sÐ j´¡¶Ð¡m¡qÁÐ¸s°Ð Ð ´sÐ jqÐ¥s¡¥sÐ jªsÐ ¡msqÐ´¡Ð ´jsÐ jÐ »jÐ DÐ ¡¸sÐ ´°Ð qsjÐ D´ °Ð sÐ 8°sÁjqÐ D°Ð´°Ð¡´ÐjÐ ¥¶ªsÐ nj°sÐ ¡wÐ ´sÐ°Ám¡nÐsw{nsnÁÐ¡wÐ´sÐwªjsÐj°Ð°·n 0Ð RjÁmsÐ ´sÐ ¡ªsÐ ´sÁÐ ¡¥sÐ ´sÐ n´s°Ð ´¡Ð °¡»Ð ´°Ð °Ð ÁÐw·ÁÐqsjÐ ´sÐ ¡ªsÐT¡ª´Ð L ¡ªsjÐ »Ð qs¸s¡¥Ð aÁÐ q¡´Ð ´sÁÐ ¡¥sÐ jÐ ¥j´w¡ªÐ ¡Ð XÁ¡ÁjÐ»nÐ njÐmsÐ¡¡sqÐj´Ðwª¡Ð´sÐ[¡¶´ 0Ð ]°Ð°Ð´sÐ¡s´Ð¡wÐ ´ª¶´,Ð T¡ª´Ð L¡ªsjÐ ORYZ`Qx Mx _Mj]x as°´sªÐ ¡m°sª¸sª°Ð s¸sÐ ´Ð´j´Ðj´¡¶Ð T¡«´Ð L¡ªsj°Ð jÁÐ msÐ nªjÄÁ Ð ´sÁ«sÐ s°sÁÐ ¥«¡·qÐ jqÐ qs¥sqs´Ð T¡ Ð ´sÁ«sÐ ¡´Ð]sÁÐqs¥sqÐ°¡Ð´sªªmÁÐ¡Ð»j´Ð¡´sª°Ð´Ðjm¡¶´Ð ´sÐ 5·´Ð »ÁÐ q¡Ð ´sÁÐ j¸sÐ ´°Ð ¡m°s°°¡Ð ´¡Ð ¥ªs°°Ð ¡´sª° 0Ð DÐ ´°Ð °s°s Ð T¡ª´Ð L¡«sjÐ wj°nj´s°Ð sÐ A¡»Ð q¡s°Ð jÐ °¡ns´ÁÐ sÐ ´°Ð jn´¶jÁÐ w¶n´¡0Ð 6¡´ªjªÁÐ ´¡Ð »j´Ð ¥s¡¥sÐ°jÁ Ð ´Ð °Ð jÐ mª¶´jÐ ªss Ð 3´Ð ´sÐ °jsÐ ´s Ð ´Ð°Ð wªjsÐ Ð ´sÐ °s°sÐ ´j´Ð j¥¥sjªjns°Ð j¸sÐ ´¡Ð msÐ jÍ ´jsqÐj´ÐjÁÐ¥ªns Ð]°ÐjªsjqÁÐ°´jª´sqÐ·qs«Ð[´j°Ð DwÐÁ¡¶Ð ¥¶m°Ð ¡sÐ nª´njÐ ´s¿´ Ð ¡ªÐ °¡»Ð jÐ ¡s´Ð ¡wÐ »sjs°°Ð´¡Ð´sÐsjqsª w¡«Ðs¿j¥s Ð°¡»ÐLÐJ¡ !Ð °ss¥Ð ´°Ð °Ð jÐ nj´j°´ª¡¥sÐ ]°Ð °Ð w¡ªÐ sÐ ´sÐ mÐ sjÐ¡wÐn¡¶°ÐD´ °Ð¡´Ð ¶°´Ð¥¶ªsÐmª·´j´ÁÐm¶´ Ðj´Ð ´sÐ°jsÐ ´s Ð ´ °Ð jÐ ¡m°s°°¡Ð»´Ð wsÐ °¥ÁÐ ´¡Ð j´jÐ MeeRMgM`PRjx ]°Ð °ÐjÐ ¥jªjq¡¿njÐ¥¡´Ð¡wÐ ´sÐjm¶´ÁÐ¡wÐ¥¡´ss°°Ð´j´Ð´s«sÐ°ÐjÐ·°´jjmsÐ qs°¡Ð¡wÐ¶j´Ðmª¶´j´ÁÐÐ´sÐ¥¡´ss°°Ð ]°Ð °Ð »Á Ð »sÐ »sÐ jqÐ q°°qs´°Ð s«s Ð »sÐ »s«sÐ jÐ ¡m°s°°sqÐ »´Ð ´Ð ´j´Ð ´sÐ °snªs´Ð ¥¡nsÐ »j°Ð

HYRxGPgRR`xbUxBb^ZlR`Rjj0_elrx4RjlmgRjxM`QxBRgUbg_MlZnRjx »j´nÐ jqÐ °´sÐ ´¡Ð ¶°Ð 5¶´Ð EÐ ´¡qÐ ´sÐ ´j´Ð ´sÐ ª´Ð¡qs ´°Ð jÐ ¸sªÁÐªjn°´Ðs¿j¥sÐ °¡·qÐmsÐ ´°Ð ¡s ,Ð EÐ ªsjqÐÐ°¡sÐ¡¸sÐ mÁÐJjs°Ð5jq»Ð´j´ÐÐ´sÐ ¥ª¡°´´·´¡Ð ¡·°s°Ð ¡wÐ ´sÐ ¡qÐ [¡·´ Ð ¡wÐ Ts»Ð Vªsj°Ð msw¡ªsÐ ´sÐ 6¸Ð ajª Ð ´sÐ 3wªnj3sªnj Ð ´sÐ mjnÐ °sª¸j´ Ð »j°Ð ¡´Ð ¥sªns¸sqÐ j°Ð jÐ ¥sª°¡ Ð °¡Ð ´j´ Ð w¡ªÐ s¿j¥s Ð ´»¡Ð »´sÐ ¥s¡¥sÐ ´sÐ ¥ª¡°´´¶´sÐ jqÐ sªÐ n s´Ð »sªsÐ¡´Ðj´ÐjÐq°´·ªmsqÐ»sÐjÐ °sª¸j´Ðs´sªsqÐ ´sÐª¡¡Ð´¡Ð qs¸sªÐqª°Ð \sÁÐ»sªsÐ ¡´Ðsmjªªj°°sqÐ jqÐ´sÁÐ°¥ÁÐ»s´Ð¡Ðn¡¥·j´ Ð°nsÐ´sÐ °sª¸j´ °Ð jÄsÐqqÐ¡´Ðn¡¶´Ðj°Ð ´sÐ jÄsÐ ¡wÐj¡´sªÐ¥sª°¡Ð \sÐ°snªs´Ð¥¡nsÐ°¡¶qÐ msÐ ´ªsj´sqÐ j°ÐmjnÐ°sª¸j´°Ð ¡nsÐ»sªsÐc¡¶Ð°¡¶q´ÐnjªsÐwÐ´sÁÐ°´sÐ´¡ÐÁ¡· Ða¡Ð njªs° 0Ð ]sÁÐ °¡¶q´Ð n¡¶´Ð c¡¶Ð °¡¶q´Ð msÐ jwªjqÐ ¡wÐ´sÐjqÐÁ¡·Ð°¡·qÐ¡ªsÐ´sÐ ´sÐ´Ð»Ð»¡ªÐ nsÁÐ asÐ »Ð j´sªÐ sjªÐ ´j´Ð ´sÐ °snªs´Ð ¥¡nsÐ »j°Ð j»jÁ°Ð¡ m°s°°sqÐ»´Ð ´°Ð¡s¿°´s´Ð°snªs´Ð¡ªÐjÁÐmÐ ¥jÐ E´Ð°Ð jÐ mÐ °´jsÐ ´¡Ð ´Ð´j´Ð´sÁÐ q¡´Ð¡»Ð ´sªsÐ jªsÐ ¡Ð °snªs´°Ð \sÁÐ ´¡´jÁÐ °°Ð ´sÐ ¥¡´Ð jqÐ »j°´sÐ ´s ªÐ ssªÁÐ w¡ªÐ¡´Ð 3qÐ j¡´sªÐ jRPgRlx bUx lYRx ^RUlx °Ð ´j´Ð »sÐ qswÁÐ jqÐ n¡w¶°sÐ ´sÐ ssÁÐ ¡´Ð mÁÐ qÐ °¡s´ Ðm¶´Ð¥ªsn°sÁÐmÁÐ `blxYZQZ`XxM`slYZ`Xx

%(Ð

1

! (+'7+#7+/(&/-&*7 +))0*&.)7

3NXd NM8;d L;MVGNM;:d VF4Vd NM;d TFNXK:d M;Y;Sd ?NSD;Vd VF;d <\V<MVd VNd ZFG8Fd :GTTG:<MVd S
]sªsÐ jªsÐ ¡m¸¡ ·°Ð´°,Ð »sÐ jÐ ¡»Ð´j´ÐT¡ª´Ð L¡ªsjÐ°ÐjÐ ´¡´jÐ WMjPb DÐ ·°´Ðq¡´ÐsÐas°´sªÐ°n¡jª°Ð ·´´sªÐ¥j´´·qs°Ð jm¡·´Ð´sÐ [¡sÐ sw´°´°Ð sÐ´¡Ð °jÁÐ ´j´Ð[¡¶´ÐL¡ªsjÐ°Ð¡´Ð´¡´jÁÐ¡ns´Ðs´sªÐcs° Ð´j´Ð °Ðª´ Ðm·´Ð»sÐjªsjqÁÐ¡»ÐjÐ´°,Ðmsw¡ªsÐ´sÐL ¡ªsjÐ ajªÐÐ +% * Ð´sÐ [¡·´Ð »j°Ðj°¡ÐmsÐ¥ª¡¸¡nj´¸s Ð DÐ ªsjqÐ jÐ ´sªs°´Ð ´Ð Ð ´sÐ m¡¡Ð ¡wÐ jÐ as°´sªÐ °´¡ªjÐ´j´Ðw¡ªÐjÁÐÁsjª°ÐÐ´sÐ +Ð® ° Ð·´Ðs¸sÐ´sÐ qÐ' ° Ð ´sÐ °´jqjªqÐ ¡wÐ ¸Ð ¡wÐ ´sÐ j¸sªjsÐ ¥sª°¡Ð »j°Ð sªÐ ÐT¡ª´Ð L¡ªsjÐ 5snj·°sÐ ´sÁÐ qqÐj¸sÐ °·nÊ ns°°Ð ¶´Ð ´sÐ q ' ° Ð ´sÐ ´Ð ªjq¶jÁÐ mª¡sÐ q¡» Ð

/RMQ^bP]xbU HblM^ZlMgZM`x -b__m`Zk_x \°Ð ° Ð EÐ ´ Ð ´sÐ lgMXRQrx ¡wÐ n¡¶°Ð ´j´Ð ´Ð «sjnsqÐjÐns«´jÐs¸sÐ¡wÐ¥«µ¸sÐq·°µ«jÄjµ¡ Ðm¶´Ð »sÐ ´sÐ ¡s´Ð ¥¡°´¡qs«° Ð q´jÐ ´sn¡¡Á Ð ¡«Ð »j´s¸s«Ð »sÐ sÐ ´¡Ð njÐ µ Ð ´j´Ð »sÐ j«sÐ ¡»Ð ¥j°°É Ð j««¸sq Ð ´Ð qq ´ Ð»¡«Ð jÁ¡«sÐ \sÐ «¡ÁÐ °Ð ´j´Ð ´«jq´¡jÐ Rj«¿°´Ð q¡jÐ ´sÐ sj°Ð ¡wÐ ¥«¡q ·n´¡Ð njsÐ ¡«sÐ «j¥qÁÐ ´jÐ ´sÐ «sj´¡°Ð ¡wÐ ¥«¡q¶n´¡Ð °Ð jm°¡ ·´sÁÐ´sÐ ms°´Ð»jÁÐ ´¡Ð s¿¥jÐ lYRx UM^^xbUx Pb_u _m`Zk_x c¡¶ÐnjÐj°¡Ð°ssÐµ°Ð¸s«ÁÐnsÁÐÐµsÐm¡¡Ð¡Ð ´sÐn¡·°´Ðsn¡¡ÁÐ¡wÐ9j°´Ð@s«jÁÐ EÐ ¡»Ð jÐ ¶ÁÐ »¡Ð »j°Ð jÐ q°°qs´Ð jqÐ »¡Ð »¡«sqÐ w¡«Ð ¡sÐ ¡wÐ ´sÐ ´¡¥Ð as°´s«Ð ¡¶«j° Ð »¡°sÐ ¥«¡msÐ »j°Ð¡»Ð´¡Ð jqj¥´Ð´¡Ð ´sÐ q´jÐ «s¸¡¶´¡Ð AsÐ´¡qÐ sÐ ´j´Ð´s«Ð j¥¥«¡jnÐ »j°Ð ´¡´jÁÐ »«¡Ð \sÁÐ qq´Ð °ssÐ ´sÐ °¡njÐ qs°¡Ð ¡wÐ´sÐ q´jÐ «s¸¡·µ¡,Ð µsÐ ¡njÐ ´s«jn´¡Ð 5¶´Ð´s«ÐqsjÐ »j°Ð´sÐ ´«jq´¡jÐ ¡sÐ \sÁÐ ´¡¶´Ð´sÁÐ»¡·qÐmsÐjmsÐµ¡ÐjsÐnsµ«jÄsqÐ¥jÐ ¡«sÐsw{ns´Ð»´Ð¥s«wsn´ÐsjÐ n¡¥¶´s«°Ð c¡¶Ð¡» Ð s¸sÐ wÐ m·«sj·n«j´°Ð j¸sÐ jÐ ¡¡qÐ ¥j Ð »sÐ ´Ð nj¡´Ð «sjn´Ð wj°´Ð s¡¶ Ð ´sÐ ´Ð q¡s°´Ð w¶n´¡Ð E´Ð °¥ÁÐ qq´Ð»¡«Ð \°Ð °Ð´sÐ «¡ÁÐ ¡wÐ´sÐ wj¶«s Ð ´s«jÁ Ð ¡wÐ lblM^ZlMgZM`xPb__m`Zk_x Ð´sÐ´»s´s´ns´¶«ÁÐ°s°sÐ 9j°µÐ @s«jÁÐ »j°Ð j°¡Ð q¡Ð «sj´¸sÁÐ »sÐ Ð ´sÐ + & °ÐjqÐ´sÐsj«ÁÐ ' °ÐR¡°´Á Ð ´sÁÐ»s«sÐ»¡«ÐÐ jÐ «·sqÐ n¡·´«ÁÐ »s«sÐ «sn¡°´«·n´¡Ð jqÐ ´¡Ð j¥¥sÐ wj°´Ð EÐ ´sÐ °jsÐ »jÁ Ð jw´s«Ð + & $ Ð T¡«´Ð L ¡«sjÐ «sn¡Ê °´«¶n´sq Ð m¶´ÐÐjÐ ¶nÐ ¡«sÐ sw{ns´Ð´¡´j´j«jÐ»jÁÐ 5·´Ð ´sÐ jw´s«Ð jÐ ns«´jÐ ¥¡µ Ð ´Ð °¥ÁÐ q¡s° ´ Ð »¡«Ð jÁÐ¡«sÐ aj´Ð EqÐ sÐ ´¡Ð q¡Ð jm¡·´ÐT¡«´Ð L ¡«sjÐ °Ð»¡«Ð ¡¶´Ð ¡»Ð´¡Ð´s«¥«s´Ð´°ÐÐ jÐ »jÁÐ´j´Ð°Ð `blx «jn°´ Ð msnj¶°sÐ jÐ ´Á¥njÐ 9·«¡¥sjÐ j°»s«Ð »¡·qÐ j¸sÐ mss ,Ð AjÐ j Ð Á¡¶ÐL¡«sj°Ð j«sÐ ¥«´¸sÐ As«sÐ °ÐÁÐj°»s« Ð T¡ Ð EÐ %+Ð

/RMQ^bP]xbU HblM^ZlMgZM`x -b__m`Zk_x q¡ ´ Ð´Ð°¡Ð EÐ ´Ð´j´Ð´°Ðj°Ð´¡Ð q¡Ð »´Ð ´sÐ °¥sÊ n{nµÁÐ¡wÐ´sÐn¡·°´Ð»jÁÐ¡wÐq¡Ð´° Ð»nÐnjÐ jsÐ·°Ðjªª¸sÐ¥n´ÁÐj´Ð´sÐ´ª·sÐqs°¡Ð3qÐ´°Ð qÐ ¡wÐ«s¡·°Ð qs°¡Ðj°Ðj«sjqÁÐ mssÐ°ssÐ»´Ð Rj¡ÐjqÐ[´jÐ 3°¡ Ð j´sÐ n¡·°´Ð ªss°Ð j¸sÐ jÐ ´sqsnÁÐ ´¡Ð msn¡sÐ ¡jªnn Ð E´Ð s¸sÐ j¥¥ssqÐ Ð :·ª¡¥s Ð »´Ð Tn¡jsÐ 6sj ·Ès°n·Ð >jªÐ wª¡Ð msÐ jÐ «s°·´Ð ¡wÐ ´sÐ ªjqnjÐ mªsjÐ ¡nn·ªªÐ ¡»Ð Ð :j°´sªÐ :·ª¡¥s Ð ´sÐ ¡m°s°°¸sÐ jqsªsnsÐ ´¡Ð ´sÐ j´¡jÐ 6j·°sÐ °Ð ¥ªsn°sÁÐ »j´Ð ªsj°Ð ´sÐ °jsÐ ´ª¡¶¡¶´Ð ´°Ð ¥ª¡ns°°Ð 3qÐ ´°Ð j´´jns´Ð »j°Ð jÐ ´sÐ ¡ªsÐ s¿n·°¸sÐ ´sÐ ¡ªsÐ ´sÐ ¥¡»sªÐ °´ª·n´·ªsÐ »j°Ð ´¡´j´jªj Ð [¡ Ð »ÁÐ ´ ° Ð ·s¿¥sn´sqÐ q°j¥¥¡´s´0Ð aÁÐ q¡s°Ð j·´¡ª´jªjÐ jµ¡j°Ð ¡¸s«°jq¡»Ð qs¡nªjµnÐ ¥·«j° 0Ð ]sÐ sw´°´Ð´s°°Ð»j°Ð´j´Ðs´nÐ´s°¡°Ð»sªsÐ°´j´sqÐjqÐ j¥·j´sqÐmÁÐ´sÐª·Ð¥jª´ÁÐm·ªsj·nªjnÁÐj°ÐjÐ sj°Ð ¡wÐs´ÄÐ´sÐ ¥jª´Á°Ð¡qÐ ¡Ð ¥¡»sªÐ EÐ Z¡jj Ð w¡ªÐ s¿j¥s Ð ´sÐ j´¡j°´Ð ¡m°s°°¡ Ð ´sÐ qªsjÐ ¡wÐ @ªsj´ÐZ¡jj Ð ´sÐ w¡ªnsw·Ð j°°j´¡Ð ¡wÐA ·jªjÐ jqÐ ¡µsªÐ¡ª´s° Ðnªsj´sqÐ jÐ n¡°´j´Ð µs°¡Ð »nÐ s´ÄsqÐ6sj¶Ès°n¶°Ð¡qÐ¡Ð¥¡»sªÐ T¡s´ss°° Ð »j´s¸s«Ð Á¡·Ð °jÁÐ jm¡·µÐ nj°°njÐ n¡É ·°´Ð ªss° Ð j´Ð ¡sÐ ¥¡´Ð ´sÁÐ »sªsÐ ¡s°´Ð jqÐ ¡¡qÐ ]sÁÐs¸sªÐ j¡»sqÐ qªsn´ÐwjÁÐ °·nns°°¡Ð >¡«Ð s¿j¥s Ð »j´Ð jm¡·´Ð [´j °Ð nqªs 0Ð 8qÐ ´sÁÐ j¸sÐ jÁÐ ¥¡»sª 0Ð T¡Ð ]°Ð »j°Ð jÐ jm°¡·´sÐ ¥ª¡m´¡Ð [·nns°°¡Ð °¡·qÐ ¡´Ð msÐ jÐ wjÁÐ j´´sªÐ :¸sÐ Rj¡,Ð ¡wÐn¡ ·ª°sÐ´sÁÐ´¡¡ÐnjªsÐ¡wÐ´sªÐnqªs Ðm·´Ð»sªsÐ´sÁÐ ¥ª¸ssq 0 Ð]sÁÐ°s´Ð´s«Ðnq«sÐ´¡Ð°´·qÁÐjmª¡jqÐjqÐ j¸sÐ´sÐ ´sÐª´Ð´¡Ð ´ªj¸s Ð m·´Ð´s°sÐ»sªsÐ ·°´Ð°jÐ n¡ª«·¥´¡°Ð ]sªsÐ »j°Ð s¸sªÐ jÐ §·s°´¡Ð ¡wÐRj¡°Ð °¡Ð msn¡Ð°Ð°¶nns°°¡ªÐ ® Ð

/RMQ^bP]xbU HblM^ZlMgZM`x -b__m`Zk_x \°Ð´sqsnÁ ÐCÐnj Ðj°Ð°¡s´Ð ´¡Ð q¡Ð»´Ð ¡»Ð n¡·°Ðªsjn´sqÐ´¡Ð´°ÐqsnjÁÐC´Ðj¥¥ssqÐÐ:·ª¡¥s Ð 3qÐ Ð jÐ ¡n¡·°´Ð »jÁ Ð ´Ð j°¡Ð j¥¥ssqÐ Ð jÐ ´¡°sÐ nªjÄÁÐ n¡·´ªs°Ð sÐ _Äms°´jÐ ¡ªÐ LjÄj°´jÐ c¡¶Ð¡»Ð»¡ÐmsnjsÐ´sÐwj´sªÐ¡wÐ´sÐj´¡ 0Ð AsÁqjªÐ 3Ás¸ Ð »¡Ð »j°Ð ´sÐ nswÐ¡wÐ´sÐ L@5Ð Ð ´sÐ 5ªsÄs¸Ð Ásjª° Ð jÐ ´¡´jÐ n¡·°´Ð j¥¥jªj´nÐ AsÐ ªs¸s´sqÐ °swÐj°Ð´sÐ wj´sªÐ¡wÐµsÐj´¡Ðg3Äsªmj jh Ð AsÐqsqÐ jm¡·´Ð jÐ n¡·¥sÐ ¡wÐ Ásjª°Ð j¡ Ð jqÐ ¡»Ð °Ð °¡Ð °Ð ´sÐ ¥ªs°qs´ Ð »nÐ °Ð´¡´jÐ jqs°°Ð 3j Ð EÐ ªsjÁÐ q¡´Ð »j´Ð´¡Ð¡Ð´¡Ð´°Ðwj°sÐªjn°´Ðs¾¥jj´¡Ð \sÐ¡´sªÐ´Ð´j´Ð´sªs°´°ÐsÐ°Ð´sÐwjn´Ð´j´ Ð s¸sÐ »´Ð jÐ ´°Ð ¥ª¡ ms° Ð [ ¡·´Ð L¡ªsjÐ ¡»Ðj°ÐjÐ ªsj´¸sÁÐ °´jmsÐ qs¡nªjnÁÐ jqÐ j°Ð jªsjqÁÐ msn¡sÐ jÐ °·nns°°w·Ð qs¸s¡¥sqÐ n¡·´ªÁÐ [¡·´Ð L¡ªsjÐ °Ð ¡´Ð °¥snj Ð CÐ sj Ð Ð jÐ ¡¡qÐ °s°s Ð \sÐ ¥¡´Ð °Ð »j´Ðnª´njÐ ´sÉ snµ·j°Ð sÐ Á¡·Ð njÐ jsÐ ¡·´Ð ¡wÐ ´°Ð ¥ªsqnjsµÐ Ð »nÐ»sÐ{qÐ¡¶ª°s¸s°Ð 3j Ð sªs Ð»sÐ °¡·qÐ¡´Ðw¡¡»Ð´sÐ¥j´Ð ¡wÐJj¥jÐ ¡ªÐ 6jÐ \sªÐ ¡qs°Ð jªsÐ ¥ªs´´ÁÐ ¶nÐ ´sÐ °js,Ð ´¡Ð n¡msÐ µªjq´¡jÐ»°q¡Ð»µÐ¡qsªµÁÐCÐ ´Ð»sÐ ssqÐ¡ªsÐ\sÐ°¡w´Ðwj°n°´Ð°¡¶´¡ Ð»nÐw¡ªÐsÐ°Ð´sÐ 6s°sÐ °¡·´¡ Ð°¥ÁÐ»Ð¡µÐ»¡ªÐ QÁÐ¡¥sÐ°Ð´j´Ð »sÐ »Ð {qÐ jÐ s»Ð ¡qs Ð ¡´Ð ¶°´Ð ´¡Ð ªs´jÐ nj¥´j °Ð jqÐ j¸sÐ n¡´ª¡Ð ´ª¡ ·Ð °¡sÐ jª¡¡·°Ð n¡ª¥¡ªj´sÐ sj° Ð m·´Ð´¡Ð n¡wª¡´Ð ´sÐ qsjq¡nÐ ¡wÐ ¡qsª´ÁÐ Ð jÐ ¡ªsÐ´ss´Ð»jÁÐ

1

%!701!-.&1!7 .!7 +#7% !+-47

0M:;Sd WF;dTN84KK;:dNKNDM4d ,SN8;TTd WF;dKGMJd 7;WZ;;Md WF;d FXL4MGWG
]°Ð jÁÐ °¶ª¥ª°sÐ Á¡¶,Ð EÐ q¡´Ð j¹sÐ °´¶qs´°Ð EÐ »¡ªÐ jÐ ´sÐ ´sÐ j°Ð jÐ ªs°sjªnsªÐ ]°Ð °Ð »ÁÐ EÐ s´sªÉ jÁÐªj´sw¶Ð´¡Ðn¡¶°´Ð¡¥¥ªs°°¡ÐasÐEÐ{°sqÐ ÁÐ °´·qs°Ð Ð ´sÐ sjªÁÐ Ð+( ° Ð ´Ð »j°Ð q·ªÐ ´sÐ {jÐ ¡s´°Ð ¡wÐjªqsÐn¡¶°Ð [ ¡ Ð´sÁÐqq´Ðj¡»Ð sÐ´¡Ð ´sjnÐ EÐ »j°Ð¶s¥¡ÁsqÐw¡ªÐ{¸sÐÁsjª° Ð´sÐEÐ¡´Ð jÐ ¡mÐj´ÐjÐ °jÐªs°sjªnÐ°´´¶´sÐEÐ°´Ð´sªsÐ5snj¶°sÐ ´Ð °Ð¥sªwsn´Ð EÐ q¡´Ðj¹sÐ jÁÐ¡ mj´¡°Ð as Ð EÐ ´sjnÐ sªsÐ jqÐ´sªsÐjÐ ´´sÐ m´ Ðm·´ÐEÐ j´sÐ °´¶qs´°Ð¡ªsÐ jqÐ ¡ªsÐ EÐ sÐ ·¹sª°´s°ÐpZlYbmlx °´·qs´° Ð °sª¡ ·°ÁÐ as Ð ´°Ð° j°ÐEÐ »¡·qÐ¥¶´Ð´ jÐ qw{n·´Ð§·s°´¡Ð 5snj¶°sÐ ´ °Ð ´¡¡Ð sj°ÁÐ´¡Ð °jÁ Ð 8 ¡ ´ Ð´Ð jm¡¶´Ð Á¡¶ªÐ njªssªÐjqÐq¡Ð»j´s¹sªÐÁ¡·Ð»j´Ð´¡Ð q¡ Ð 5¶´ ÐÁÐ @¡q Ð ´sÐj ¡ª´ÁÐ¡wÐ¥s¡¥sÐj¹sÐ ´¡Ð °¶ª¹¹sÐEÐ ´Ð»j´Ð»sÐ

HYRxGmOnRgjZnRx IjRxbUxHYRbgrx °¡¶qÐ¡wwsªÐ´sÐ°Ð jÐ »jÁÐ ´¡Ð j¸sÐ°¡sÐqÐ¡wÐnjªssªÐ [´ Ð ´sÐ ¥ª¡msÐ w¡ªÐ sÐ °Ð ¡»Ð ´¡Ð n¡msÐ jÐ njªssªÐ »´Ð jÐ ¥¶ª¥¡°sÐ Ðws Ð EÐ sj Ð Á¡¶Ð njÐ msÐ jÐ ªs°sjªnsªÐ ¡ªÐ°n s´°µÐ¡ªÐ»jµs¸sª Ð m·µÐ¡»ÐnjÐÁ¡·Ðq¡Ð°¡s´Ð XbbQx ´sªs 0Ð aj´ÐEÐ »j´Ð´¡Ð ´sÐ Á¡¶Ð °Ð ´j´ÐEÐ q¡´Ð»j´ÐjÐ °¡ns´ÁÐ »sªsÐ»sÐjªsÐq¸qsqÐ´¡ÐjÐj¡ª´Á Ð»¡ÐjªsÐ ¶°´Ð°´¶¥qÐ »¡ªsª°Ð ¡¡Ð w¡ªÐ njªssª Ð jqÐ ´sÐ jÐ ¡ª´Á Ð »¡Ð ¥jÁÐ´sÐ ¡ªjÁÐ ss¸j´sqÐ ª¡sÐEÐ q¡´Ð¡»Ð¡»ÐµÐ°Ð Ð Á¡¶ªÐn¡¶´ªÁ Ð m¶´ÐsªsÐÐ[¡¸sj Ð@sªjÁ Ð >ªjns Ð¡ªÐ 9jq Ð »j´Ð °Ð j¥¥sÐ ¡»Ð »´Ð sq¶nj´¡Ð ´sÐ °¡njsqÐ ,b^bX`Mx gRUbg_x bUx YZXYRgx RQmPMlZb`x °Ð ¶°´Ð ¡ªªmsÐ aj´Ð ´sÁÐ ªsjÁÐ »j´Ð °Ð °¥ÁÐ ´sÐ egZnMlRx mjRx bUx gRMjb` x j°Ð EÐ njÐ µ Ð w¡¡»Ð Lj´ Ð °¡Ð ´j´Ð ¶¸sª°É ´s°Ð mj°njÁÐ ¥ª¡q¶nsÐ s¾¥sª´°Ð»¡Ð »Ð °¡¸sÐ ¥ª¡ms°Ð ¥ª¡ms° Ð qs{sqÐ mÁÐ °¡ns´Á Ð ¡wÐ°´j´sÐ jqÐ n¡ª¥¡ªj´sÐ m¶°s°°Ð 5¶´ Ð w¡ªÐ s Ð ´°Ð °Ð ¡´Ð lYZ`]Z`Xx aj´Ð ° Ð ´ª·s Ð ´ 0Ð ]Ð°Ð ¡ ´ Ð°¡¸Ð ¥ª¡ms°Ð]sÐ }ª°´Ð °´s¥Ð Ð´Ð °Ð ´¡Ð j°Ð ´s°sÐ °¡ª´°Ð ¡wÐ §¶s°´¡°,Ð E°Ð ´°Ð ªsjÁÐ jÐ ¥ª¡ms 0 Ð E°Ð ´°Ð ´sÐ ª´Ð »jÁÐ ´¡Ð w¡ª¶j´sÐ ´sÐ ¥ª¡ms 0 Ð A¡»Ð qqÐ»sÐ jªª¸sÐ j´Ð ´° 0 Ð ]°Ð°ÐµsÐ jm´ÁÐ»sÐssqÐÐ´Ð Ns´ °Ð ¡¡Ð j´Ð ´sÐ ¥ª¡msÐ »´Ð ´sÐ qsj°Ð ¡wÐ´¡°sÐ Ð ¥¡»sªÐc¡¶Ðj¸s Ðw¡ªÐs¾j¥s ÐjÐnjªm¶ªÐnqs´ÐÐ ´sÐ °¶m¶ªm°Ð ¡wÐXjª°Ð [ ¡ ÐÁ¡¶ÐnjÐ ¶¥ÐjÐ ¥°Án¡¡°´ÐjqÐ jÐ °¡n¡¡°´Ð»¡Ð»Ð´sÐÁ¡¶ Ðjnn¡ªqÐ´¡Ð´sªÐjjÁÉ °° Ð »j´Ð´¡Ð q¡Ð jqÐ ¡»Ð´¡Ð n¡µjÐ ´Ð T¡ Ð ]Ð °Ð ¶nÐ ¡ªsÐ ´jÐ ´j´Ð E´Ð °Ð jm¡¶´Ð j°Ð Um`QM_R`lM^x §¶s°´¡°Ð 3qÐ ´°Ð °Ð q°j¥¥sjªÐ]sÁÐªsjÁÐ»j´Ð´¡Ð jsÐ ¶¸sª°´s°Ð ´¡Ð °n¡¡°Ð w¡ªÐ s¾¥sª´°Ð E´°Ð jn´¶jÁÐ jªsjqÁÐ j¥¥sÐ ´sÁ¸sÐ s¸sÐ °jqÐ ´Ð ¡¥sÁÐ jqÐ E Ð¡ªª{sqÐ &$Ð

HYRxGmOnRgjZnRx IjRxbUxHYRbgrx 3Ð n¡¶¥sÐ ¡wÐ ¡´°Ð j¡ Ð ´sÐ g´siÐ R°´sªÐ ¡wÐ[´j´sÐ w¡ªÐ _¸sª°´s°Ð jqÐ [nsnsÐ Ð ´sÐ _L Ð 8j¸qÐas´´° Ð ¡¥sÁÐ °jqÐ ´j´ Ð wª¡Ð ´sÐ ¡ Ð ´sÐ jª´° Ð ¶j´s°Ð jqÐ °¡njÐ °nsns° Ð ´j·´Ð Ð ·¸sª°´ s°Ð °¡¶qÐ j¸sÐ ¡´Ð ´¡Ð q¡Ð»´Ð ´sÐ °´j´s Ð sjÐ´j´Ð´Ð°¡¶qÐ msÐ jÐ j´´sªÐms´»ssÐ´sÐ ¶¸sª°´ÁÐjqÐ´sÐq¸q¶j ´sÐ n´ÄsÐ j°Ð jÐ js´Ð ¡wÐ´sÐ jªs´Ð D´Ð °Ð jÐ ´¡´jÐ n¡Ê sªn jÄj´¡Ð¡wÐsªÐsq¶nj´¡ÐDÐ ´Ð´°Ð°Ð¥ªs´´ÁÐ ¶nÐ jÐ nj´j°´ª¡¥sÐ 5snj¶°sÐ ¶ °´Ð j°Ð Ð ¡ªsÐ n¡w¶°sqÐ ´s° Ð sÐ ´¡qjÁ Ð »sÐ q¡´Ð ¶°´Ð ssqÐ s¿¥sª´°Ð asÐ j°¡Ð ssqÐ ¥s¡¥sÐ »¡Ð »Ð ´Ð ¡ªsÐ ªjqnjÁÐ ´¡Ð jªª¸sÐ j´Ð ´sÐªsjÐª¡¡´Ð¡wÐ¥ª¡ms°Ð [¡Ð´sÐ{ª°´Ð´Ð´¡Ð{´Ðw¡ª ÐDÐ´ Ð ° Ð°¥ÁÐ´¡ÐjsÐ ¥s¡¥s Ð ´sÐ s¿¥sª´°Ð Ðnsª´jÐ q¡j° Ð msÐj»jªsÐ ¡wÐ¡´Ð ¶°´Ð jnns¥´Ð´j´Ð´sªsÐ jªsÐ ¥ª¡ms° Ð m·´Ð ¡wÐ´Ð ¡ªsÐ qss¥ÁÐ D´Ð°Ð jÐj´´s¥´Ð´¡Ð jsÐ ´sÐ jRRx¡ªsÐ DÐ ´Ð ´ÐnjÐmsÐ q¡sÐDÐ mss¸sÐ´°ÐjÁÐmsÐ ´sÐ jÐ´j°Ð w¡ªÐ´¡qjÁ,Ð ´¡Ð¥ªs¸s´Ð´sÐ jªª¡»Ð¥ª¡q¶n´¡Ð¡wÐs¿¥sª´°Ð ]°Ð´sqsnÁ Ðj°Ð DÐ °ssÐ´ Ð °Ð · °´Ð¡ªªmsÐasÐ ssq Ð¡ªsÐ ´jÐ s¸sª Ð ´¡°sÐ»¡ Ð Ð jÐ ssªjÐ»jÁÐ¡wÐ´ Ð °ssÐ ´sÐ¥ª¡ms°Ðwª¡ÐjÐ¡mjÐ¥sª°¥sn´¸sÐjqÐs¸sÐwª¡ÐjÐ ¥¡°¡¥njÐ¥sª°¥sn´¸sÐ Ns´°Ð¡¡Ðj´Ðj¡´sªÐs¿j¥sÐwª¡Ðsn¡¡ÁÐasÐ´sÐ ¡Ð °¥Ð Ð ´sÐ @¶wÐ¡wÐRs¿n¡Ð ¶w¡ª´¶j´sÁÐ j¥¥ssqÐ Ð´sÐ°¶sªÐ¡wÐ" Ð¥s¡¥sÐ§¶nÁÐssqsqÐs¿¥sª´°Ð´¡Ð qsjÐ»´Ð´sÐjj°ÐjqÐ¡´sªÐ°sjÐnªsj´¶ªs°ÐT¡ Ð´j´ °Ð ¡´Ð »j´Ð »sÐ ssqÐ Dqssq Ð »j´Ð °¡¶qÐ msÐ ªj°sqÐ sªsÐ °Ð jÐ ¶nÐ¡ªsÐw¶qjs´jÐ §¶s°´¡Ð jm¡¶´Ð°¶nÐ¥ª¡mÊ s° Ð¥ª¡ms°Ðw¡ªÐjÐ¡wÐ¶°Ð»nÐ¥¡´s´jÁÐ°j´´sªÐ¡¶ªÐ n¡¡°,Ð aj´ÐjªsÐ´sÐª°°ÐwÐ»sÐj¸sÐ´¡Ð ss¥Ð´sÐ¡Ð qª 0 Ðaj´ÐqÐ¡wÐq¶°´ªÁÐnjÐªs¥jnsÐ´ 0 Ð ]sªsw¡ªs Ð »sÐ °¡·qÐ ¡´Ð j¸sÐ ¡ÁÐ ´s°sÐ ´»¡Ð s¿´ªss°,Ð ¡Ð ´sÐ ¡sÐ jq Ð ¥s¡¥sÐ »¡Ð jªsÐ n¡°n¡¶°Ð &%Ð

HYRxGmOnRgjZnRx IjRxbUxHYRbgrx ¡wÐ ´s°sÐ°°¶s°Ðjq Ð ¡Ð ´sÐ ¡´sª Ð ´sÐ j ¡ª´ÁÐ »¡Ð ¶°´Ð w¡¡»Ð ´sªÐ njªssª°Ð jqÐ jªsÐ qwws«s´Ð ´¡Ð ´s°sÐ °¡n¡É sn¡¡njÐ¥ª¡ms°Ð asÐ °¡¶qÐ m¶qÐ OgZQXRjx ORlpRR`x lYRx lpbx D´Ð »j°Ð jÐ ¡°´Ð msj·´w·Ð ¡s´ Ð w¡«Ð s Ð »sÐ´¡°sÐªsjÁÐ¥¡ª´j´Ð°ns´°´° Ð wª¡Ð:°´sÐ´¡Ð V ¥¥sssª Ð °´jª´sqÐ ´¡Ðªj°sÐ¡ªsÐssªj Ðw·qjsË ´jÐ §¶s°´¡°Ð jm¡¶´Ð ´sÐ j´¡nÐ m¡mÐ jqÐ ¡´sªÐ °¶nÐ ¥¡´njÐ °°·s°Ð [¡ Ð jj Ð DÐ ´Ð ´Ð °Ð ¡«sÐ ¥¡«´j´Ð ´jÐ s¸sªÐ´j´Ð¥s¡¥sÐ msn¡sÐ j»jªsÐ´j´Ð¶nÐ¡ªsÐ °Ð j´Ð°´js Ð s°¥snjÁÐ»´Ð m¡ss´n°ÐjqÐ ¡´sªÐ °ns´{nÐ qs¸s¡¥s´ Ð ´jÐ ¶°´Ð´sn¡¡njÐ¥ª¡ ms°Ð

&&Ð

1

)+ 4&*$77-+(!/-&*7 +.&/&+*7

/F;d PSN7K;Ld 7;GMDd S4GT;:d ZF;Md NM;d GTd VNd S;TPNM:d VNd VF
DÐ q¡´Ð ´Ð ´s«sÐ °Ð ¡ÁÐ ¡sÐ js´Ð ]s«sÐ »Ð `blx msÐ jÐ s»Ð »¡«Ð nj°° Ð ¡ªÐ »j´s¸sªÐ DÐ ´Ð ´sÁÐ j«sÐ ´sÐ¥s¡¥sÐ »¡Ð{qÐ´s°s¸s°ÐÐ»j´ÐDÐ njÐ jÐ egbu ^RlMgZM`x ebjZlZb`&x ´sÁÐ j«sÐ °¡s´s°Ð ¥¡¡« Ð °¡s´s°Ð »s¡wwÐ aj´ÐDÐ »¡·qÐ sÐ´¡Ð °jÁÐjm¡·´Ð´°Ð¡´¡Ð ¡wÐ ´sÐ¥«¡s´jªjÐ¥¡°´¡Ð°Ð´j´Ð»sÐÁ¡·Ðj«sÐ«sq·nsqÐ´¡Ð °¡sÐ qÐ ¡wÐÄs«¡Ð s¸s Ð ´sÐ M`blYRgx °·m sn´Ð ss«s°Ð »¡Ð °Ð ¡Ð ¡s«Ð ´sÐ °jsÐ jR^Ux C q ÐsÐ ´¡Ð ªswsªÐ ´¡Ð ´sÐ m¡¡Ð HYRx@Rpx Kbm`QRQx>Rjx`bmnRMmqxO^RjjTj x »«´É ´sÐmÁÐ´sÐ>«snÐ¥¡°¡¥s«Ð6j´s«sÐQjjm¡· Ð»¡Ð njsqÐ ´j´Ð s¸sÐ ¡»Ð»sÐ j¸sÐ jÐ s»Ðw¡«Ð ¡wÐ¥°ÁnnÐ s°°ÐDwÐ´sÐ´»s´s´Ðns´·«ÁÐ»j°Ðqs{sqÐmÁÐÁ°´s«njÐ s·ª¡°° Ð ¡» Ð nªsj°Á Ð »sÐ j¸sÐ jÐ ¥¡°´´ªj¶j´nÐ

0_ObQr[`XxMxBgb^RlMg[M`xBbj[l[b`x ¥sª°¡j´Á Ð \°Ð °Ð ´sÐ s»Ð ¡ªqsª Ð »nÐ sj°Ð »sÐ »sªsÐ °· m´´sqÐ´¡Ð °¡sÐqÐ¡wÐ´ªj·jÐ E´ÐnjÐmsÐªj¥s Ð ¥ ·mnÐ q°¡ªqsª Ð s°° Ð ¡ªÐ »j´s¸sªÐ as Ð »sÐ »Ð ° ·ªÉ ¸¸s Ð m·´Ð j°Ð ´sÐ ¸Ð qsjq Ð qs¥ª¸sqÐ ¡wÐjÐ ¡·ªÐ °¡njÐ s¾°´snsÐjqÐ°·m°´jnsÐ asÐ Rjjm¡ ·Ð qs¸s¡¥°Ð sªÐ ¡´¡Ð ¡wÐ qs°´ª·nË ´¸sÐ ¥j°´n´Á Ð ¡wÐ ´sÐ °·m sn´Ð »¡Ð n¡´·s°Ð ´¡Ð ¸sÐ jw´sªÐ ´°Ð ¥°ÁnnÐ qsj´ Ð °sÐ ´¡ ·ns°Ð ´sÐ sÁÐ ¥¡´,Ð ´sÐ ªs~s¾¸sÐ ªs¸sª°jÐ ¡wÐ ´sÐ qs°´ª·n´¡Ð ¡wÐ w¡ªÐ ´¡Ð ´sÐ w¡ªÐ jn§·ªsqÐ mÁÐ qs°´ª·n´¡Ð ´°swÐ Y·´sÐ °¥Á Ð Á¡·Ð jªsÐ °¡Ð °¡nsqÐ ´j´ Ð s¸sÐwÐÁ¡·ÐjªsÐ °´Ð j¸s Ð Á¡¶ª°sw Ð Á¡·ªÐ s¡Ð °Ð qs°´ª¡ÁsqÐ V¸sªq¡Ð ´Ð jÐ m´ Ð ¥sªj¥° Ð ¡sÐ °Ð´s¥´sqÐ ´¡Ð °jÁÐ´j´Ð´sÐ°·m sn´Ðqs¥ª¸sqÐ ¡wÐ´°Ð mqÊ jÐ °·m°´jnsÐ °Ð ´sÐ mqjÐ ¥ª¡s´jªj´ Ð \°Ð °Ð jÐ ¥¡°´¡Ð¡wÐqs°¥sªj´¡Ð E Ð´sÐ°jsÐ»jÁ ÐÐsn¡¡njÐ´sª° Ð»sÐjªsÐmsn¡Ð ¥ª¡s´jªj°Ð 5ÁÐ´°ÐEÐ sjÐ´j´Ð»sÐjªsÐqs¥ª¸sqÐ¡wÐ¡·ªÐ j´·ªjÐ mj°°Ð EÐ m¡ss´n° Ð wÐ´ °Ð ¥¡°°msÐ ´¡Ð j¥·Ê j´sÐs¸sÐ¡·ªÐss´nÐmj°s Ð´sÐ°jsÐ´°Ðj¥¥s Ð [¡Ð ÁÐ¥¡´Ð°Ð´j´Ð»sÐj¸sÐ´¡Ð¡¡Ðw¡ªÐebjj[O^Rxegb^Rv lMg[M`xebj[l[b`jx 5ÁÐ¥ª¡s´jªjÐ¥¡°´¡° ÐEÐ sjÐÐ´sÐ °s°sÐ´j´Ð»sÐjªsÐ ªsq¶nsqÐ´¡Ð´sÐÅsª¡Ðs¸sÐjqÐjÐ¡m snÍ ´¸sÐ n¡q´¡°Ð ¡wÐ ¡·ªÐ »¡ªÐ jªsÐ ´jsÐ j»jÁÐ wª¡Ð ·°Ð ]°Ð°Ð»ÁÐEÐ jªssÐ »´Ð ´¡°sÐ »¡ÐnjÐ ´j´Ð´sÐ {ª°´Ð ?Mlg[qx ¡¸sÐ ° Ð ÐjÐ »jÁ ÐjÐ ¥ª¡s´jªjÐ{Ð]sªsÐ °ÐjÐ »¡qsªw·Ð °nss Ð »nÐ ´sÐ qªsn´¡ªÐ qq´Ð s¾¥¡´Ðw·ªÊ ´sªÐÐ´sÐ¡¸s Ð»sªs ÐwÐÁ¡·Ðªssmsª Ð´sÁÐsÐq¡»Ð j°ÐwÐ´sÁÐjªsÐ qsjqÐ jqÐ´sÐ ssªÁÐ°Ð°·nsqÐwª¡Ð´s Ð 3ªs´Ð »s Ð jj Ð ªsq·nsqÐ ´¡Ð °¡sÐ qÐ ¡wÐ ¥ª¡s´jªjÐ ¥¡°´¡ 0Ð VwÐ n¡·ª°s Ð °¡sÐ ¥s¡¥sÐ jªsÐ RqP^mQRQx jqÐ ´°Ð °Ð nª·njÐ w¡ªÐ sÐ EÐ ´Ð »j´Ð °Ð °jqÐjm¡·´Ð»j´Ð »sÐ jªsÐ »´s°°Ð ¡»Ð °Ð ´j´Ð Rjª¾Ð »j°Ð ´¡¡Ð ¡¥´°´nÐ =¡ªÐ

&(Ð

0_ObQr[`XxMxBgb^RlMg[M`xBbj[l[b`x Rjª¾ Ðnj¥´j°´Ðs¾¥¡´j´¡Ðj°Ð´¡Ð´jsÐ¥jnsÐ Ð n¡qÊ ´¡°Ð ¡wÐsjÐ wªssq¡Ð jqÐ s§¶j´ÁÐ ]j´Ð °Ð ´¡Ð °jÁ Ð »sÐ jÐj¸sÐ´sÐ°jsÐª´°Ð w¡ªjÁÐjqÐsjÁÐjqÐ»sÐ jªsÐ wªss Ð m¶´Ð ´s Ð Ð swwsn´ Ð wÐÁ¡·Ð q¡´Ð j¸sÐ ¡sÁ Ð Á¡¶Ð j¸sÐ ´¡Ð °sÐ Á¡¶ª°swÐ jqÐ Á¡¶Ð jªsÐ Rqe^b[lRQx 5¶´Ð ¡» Ð DÐ njÐ ´j´Ð »¡ªq»qsÐ nj¥´j°Ð njÐ ¡Ð ¡sªÐ °¶°Ë ´jÐ ¡ªÐ´¡sªj´sÐ ´°Ð X^bOM^x RfmM^[lrx D´°Ð ¶°´Ð´¡¡Ð ¶nÐ DÐ ´Ð ´j´ Ð ¡ªsÐ jqÐ ¡ªs Ð sjÐ ªj´°Ð ¡ªÐ ªsw¶ss°Ð jªsÐ [`x´°Ð¥ª¡msÐ ¡wÐ»j´Ð @¡ª¡Ð 3jmsÐ njsqÐ 5b_bx GMPRg x ]sÁÐ jªsÐ Ð ¡ªÐ ¡¶´ Ð jqÐ ªsq¶nsqÐ ´¡Ð jÐ mjªsÐ s¾°´snsÐ ¡ ¶´°qsÐ ´sÐ¥¡°Ð asÐ jªsÐ jÐ ¥¡´sÊ ´jÁÐ Yb_bx jMPRgx jqÐ ´sÐ ¡ÁÐ »jÁÐ ´¡Ð j¸¡qÐ jn´¶jÁÐ msn¡Ð °¡Ð °Ð ´¡Ð ´jsÐ ¥ªs¸s´j´¸sÐ sj°¶ªs°Ð ]° Ð DÐ ´ Ð»ÐmsÐ j¡´sªÐ¥ª¡s´jªjÐ¥¡°´¡ÐÐ ¡¶ªÐ ´sÐ 3qÐ jj Ð ¡¡Ð j´Ð ´sÐ ¥ª¡s´jªjÐ ¥¡°´¡Ð ¡Ð ´sÐ ´sªs´Ð E´ ° Ð nsjªÐ »¡Ð »Ð n¡´ª¡Ð ´sÐ ´sªs´Ð aj´Ð °Ð ªsjÁÐ »¡ªªÁ Ð »´Ð °¡njsqÐ n¡¶qÐ n¡¥¶´ Ð °Ð jÐ j°°¸sÐ gReg[nMl[tMl[b`x ¡wÐ ¡mjÐ °¥jns°Ð E°´sjqÐ ¡wÐ j¸ÐmÐn¡¥¶´sª°Ð»´ÐjÐ´sÐqj´j Ð»sÐ»Ð ·°´Ðj¸sÐ ¡¶ªÐ q¸q¶jÐ jns°Ð X6° Ð X¡s° Ð s´nÐ ´¡Ð msÐ n¡snµsqÐ»´Ð´sqÐjnns°°/ÐjÐswwsnµ¸sÐ¥¡»sªÐ»ÐmsÐ ¡¶´Ð´sªsÐ V w Ðn¡¶ª°s Ð ÐjÐ »jÁÐ´°Ð°Ðns Ð asÐ»Ðj¹sÐ °´jµÐ jnns°°Ð ´¡Ð jÐ ´sÐ ¡¸s° Ð sµnÐ :¸sªÁ´Ð ´¶°Ð msn¡s°Ð jnns°°ms Ð m¶´Ð ¡ÁÐ »sÐ sqj´sqÐ ´ª¡¶Ð jÐ n¡¥jÁÐ ´j´Ð ¡»°Ð ´Ð j,Ð °¡w´»jªsÐ jqÐ jªq»jªs Ð n¡´s´Ð jqÐ n¡¥¶´sª°Ð ]sÐ §¶s°´¡Ð ° Ð »j´Ð °Ð ´°Ð RnRgrlY[`X*x :¸sªÁ´Ð»ÐmsÐns°¡ªsqÐ [¡Ðn¡¶qÐn¡É ¥¶´Ð¡wwsª°Ð q¸q¶jÐ ¶°sª°Ð jÐ ¶¥ªsnsqs´sqÐ »sj´Ð ¡wÐn¡nsÐ m¶´Ð°´Ð´°Ðwªssq¡Ð¡wÐn¡nsÐ°¶°´jsqÐmÁÐ ´sÐ µjÐ n¡nsÐ ¡wÐjÐ ¥ª¡¸qsª Ð Ð ªs°¥sn´Ðµ¡Ð »nÐ »sÐ j¸sÐs°°ÐjqÐs°°Ðwªssq¡ 0Ð ]¡Ð ´jsÐ ¡sÐ ¡m¸¡¶°Ð s¿j¥s Ð ´°Ð ¡ªªsq¡·°Ð ´j´Ð 3¥¥sÐ jqsÐ jÐ qsjÐ »´Ð Z¶¥sª´ÐR¶ªq¡nÐ j¡»Ð´sÐ ® ¯Ð

0_ObQr[`XxMxBgb^RlMg[M`xBbj[l[b`x s»°Ð ¡Ð ´sÐ 3¥¥sÐ n¡¶qÐ ´¡Ð msÐ °¶¥¥sqÐ mÁÐ R¶ªq¡n ° Ð sqjÐs¥ªsÐ ]sÐ s»°ÐÁ¡¶Ð »Ðs´Ðwª¡Ð X¡s°Ð»Ð msÐ R¶ªq¡n°Ð s»°Ð ]°Ð °Ð jÐ ¥ª¡msÐ ]sÐ ´sªs´Ð ´sªs°µ°Ð sÐ j° Ð ´¡Ð ·°sÐ jÐ ¡qwj°¡sqÐ µsª Ð jÐ {sqÐ ¡wÐ nj°°Ð °´ª¶s Ð ]sÐ {´Ð j°Ð mssÐ ¡Ð ¡Ð ´sªsÐ wª¡Ð ´sÐ ¸sªÁÐ msÐ [´s¸sÐJ¡m°Ð»j°Ð¡Ð ms´´sªÐ ´jÐ 5Ð @j´s°Ð T¡»ÐEÐ q°n¡¹sªÐ [´s¹sÐ J¡m°Ð »j°Ð s¹sÐ »¡ª°s Ð 5snj·°sÐ ´°Ð nsjªÐ ¡»Ð sÐ j¥·j´s°Ð µÐ »µÐ ´s°sÐ jns°ÐE´°Ð¥¶ªsÐj¥¶j´¡Ð 3°ÐÁ¡¶ÐjÁÐ¡» Ð´sÐ {ª°´Ð¸sª°¡Ð¡wÐ´sÐX¡qÐqq´Ð j¹sÐ jÐ w¶n´¡Ð w¡ªÐ ¥¡sÐnj°Ð ¡ªÐ j¹sÐ jÐ _[5Ð n¡snÊ ´¡ÐE´ÐmsnjsÐnsjªÐ´¡Ðs Ðjw´sªÐ°¥sjÐ»´Ð°¡s¡sÐ »¡Ð °Ð n¡sn´sqÐ »´Ð 3¥¥s Ð ´j´Ð sÐ s»Ð ´sÐ {ª°´Ð ¡sÐ »¡¶qÐ °sÐ »sÐ jqÐ sÐ »j´sqÐ ¥s¡¥sÐ ´¡Ð m¶ÁÐ ´sÐ s¿´Ð ssªj´¡Ð sqjµsÁÐ jw´sªÐ E´°Ð ¥ªs´´ÁÐ ¡ªª msÐ c¡¶Ð °ssÐ ´j´Ð ´°Ð ¡´Ð j°Ð °¥sÐ j°Ð ´j´Ð @¡mjÐ jnns°°Ð °Ð nªsj°ÁÐ ª¡¶qsqÐ Ð ´sÐ ¸ªµ¶jÁÐ ¡¡¥¡°´nÐ ¥ª¹j´Äj´¡Ð ¡wÐ ´sÐ n¡¶qÐ »nÐ ¥ª¡¸qs°Ð ´°Ð jnns°°Ð ]sÐ¡ªsÐjÐq¸q·jÐ·°sªÐ°Ð¸sÐjnns°°Ð´¡Ð·¸sª°jÐ ¥¶mnÐ °¥jns Ð ´sÐ ¡ªsÐ ´j´Ð °¥jnsÐ °Ð ¥ª¸j´ÄsqÐ EÐ ´Ð ´sÐ sÁÐ °Ð ´¡Ð ¥ªs¸s´Ðµs°sÐ n¡¶q°Ð wª¡Ð msÐ¥ª¹j´sÁÐ ¡»sq Ð ]°Ð°Ð¡´ÐjÐ´sn¡¡njÐ¥ª¡ms/Ð qssq Ð ´Ð ° Ð jÐ ¥·ªsÁÐ [QRb^bX[PM^x sn¡¡nÐqsn°¡Ð 3j Ð sªsÐ »sÐ j¹sÐ jÐ ¥ª¡s´jªjÐ ¥ª¡msÐ EÐ ´sÐ °s°sÐ ´j´Ð j¥¥jªs´ÁÐ Á¡¶Ð j¸sÐ ´Ð j Ð »´Ð Á¡¶ªÐ X¡sÐ Á¡¶Ð jªsÐ n¡sn´sqÐ ´¡Ð s¸sªÁ´ Ð m¶´Ð j´Ð ´sÐ °jsÐ ´sÐ Á¡¶Ð j¸sÐ ¡´Ð 9¸sªÁ´Ð °Ð¡¶´°qsÐ ¡wÐÁ¡¶ Ð »nÐ sj°ÐÁ¡¶ÐjªsÐ°¡s»j´Ðnª¥¥sqÐ3qÐ¡»Ð°¡s´Ð s»Ð °Ð ssªÐ ´j´ÐEÐ nj¡´Ð m¶´ÐnjÐ ¥ª¸j´sÐ ¥¶mnÐ °¥jns Ð asÐ Á¡¶Ð nj´Ðsª¡´njÁÐ¡Ð µsÐ ´sªsµ Ð s¸sÐ °¡»Ð Á¡¶ªÐ¥¡´¡°Ð¡ªÐ»j´s¸sª ÐÁ¡¶ÐwssÐsÐÁ¡¶ÐjªsÐ Ð n¡´jn´Ð »´Ð µsÐ ¡mjÐ »¡ªq Ð m¶´Ð Á¡¶Ð jªsÐ °µÐ °¡É j´sqÐ ÐjÐ ¥ª¸j´sÐ °¥jns Ð C´ °Ð jÐ qÐ ¡wÐX^bOM^x jb^[ej[j_x &+Ð

0_ObQr[`XxMxBgb^RlMg[M`xBbj[l[b`x c¡¶Ð jªsÐ ´¡´jÁÐ j¡sÐ m¶´Ð Ð n¡´jn´Ð»´Ð s¹sªÁ¡sÐ VªÐ Á¡·Ð jªsÐ Ð n¡´jn´Ð »´Ð s¹sªÁ¡s Ð m·´ Ð Ð jÐ »jÁ Ð °´Ð ¡´Ð °¡njÁÐ n¡sn´sqÐ 3j Ð ´sªs°´Ð ´°Ð jªsÐ ssªÐ sªsÐ ]°Ð »¡¶qÐ j¹sÐ mssÐ ÁÐ j°»sªÐ VsÐ 9°Ð jjÊ Á´nÐ Rjª¿°´Ð jqsÐ jÐ ¹sªÁÐ °¥sÐ m·´Ð nsÐ ¥¡´ Ð jqÐ EÐ ´Ð ´sªsÐ °Ð jÐ sss´Ð ¡wÐ´ª¶´Ð Ð ´Ð AsÐ °jÁ°Ð ´j´ Ð Ð Rjª¿°Ð´s Ð ´sÐ ¥ª¡s´jªj´ ´sÐ ¡¡qÐ ¡qÐ Rjª¿°´Ð qs´sªj´¡Ð¡wÐ´sÐ¥ª¡s´jªjÐªs¹¡¶´¡jªÁÐ°·m sn´ Î »j°Ð qs{sqÐ mÁÐ jÐ °sªs°Ð ¡wÐ wsj´·ªs°,Ð ´sÁÐ »sªsÐ wª¡Ð´sÐ ¥¡¡ªs°´Ð ¥jª´Ð ¡wÐ °¡ns´Á Ð ´sÐ ¡°´Ð ¥¡¥¶j´sq Ð jqÐ ´sÁÐ nªsj´sqÐ»sj´Ð ¡Ð msjwÐ ¡wÐ¡´sª° Ð s´nÐ ]¡qjÁ Ð »sÐ °´Ð j¹sÐjÐ´s°sÐ wsj´¶ªs° Ð m¶´Ð´sÁÐ jªsÐ ¡Ð ¡sªÐ ¶´sqÐ Ð

b`RxjmO\RPlx [¡Ð »j´Ð EÐ jÐ ´ªÁÐ ´¡Ð q¡Ð °Ð ªsqs{sÐ ´sÐ n¡ns¥´Ð ¡wÐ ´sÐ¥ª¡s´jªj´Ðj°Ð ´¡°sÐ »¡Ð ms¡Ð´¡Ð jÐ °´¶j´¡Ð»´É ¡¶´Ðj¹ÐjÐ °¥sn{nÐ ¥jnsÐ Ð´/Ð´sÁÐjªsÐn¶qsqÐm¶´Ð j¹sÐ¡Ð¥jª´Ð´¡Ð ¥jÁÐÐ ´sÐ °¡njÐ sq{ns Ð E´Ðsj°Ð ´j´Ð ´sÐ n¡ns¥´Ð ¡wÐ´sÐ ¥ª¡s´jªj´Ð msn¡s°Ð jÐ °w´Ð nj´sÊ ¡ªÁÐ>¡ªÐs¿j¥s Ð´sÐ¥¡¡ªs°´ Ð´s°sÐqjÁ° ÐjªsÐ¡´Ð´¡°sÐ »¡Ð»¡ª Ðm·´Ð´¡°sÐ»¡Ð jªsÐ ¡ms°° Ð RqP^mQRQx jqÐ°¡Ð ¡Ð [¡Ð»sÐ q¡´Ðj¹sÐ ¡sÐ °¶m sn´Ð asÐ ¶°´Ðj¹sÐ´¡Ð¡¡Ð ´¡Ð°ss Ðs´°ÐnjÐ´s Ð Q[UURgR`lxegb^RlMg[M`xebj[l[b`jx 3qÐ sªsÐ EÐ j¹sÐ ¥ª¡ms°Ð »´Ð ÁÐ ¡ª´¡q¡¿Ð sw´°´Ð wªsq° Ð »¡Ð °´Ð qs´wÁÐ ´sÐ ¡qÐ ¡´¡Ð ¡wÐ¥ª¡s´jªj´Ð j°Ð ´sÐ »¡ªÐ nj°°Ð ]¡Ð j¡ÁÐ ´s Ð EÐ ¹sÐ ´sÐ ´°Ð s¿j¥sÐ jqÐ´Ðjs°Ð ´sÐ w¶ª¡¶°Ð EwÐÁ¡¶Ð°´nÐ´¡Ð´sÐ Rjª¿°´Ð ¡´¡Ð ¡wÐ s¿¥¡´j´¡Ð jqÐ jm¡ªÐ ´s¡ªÁÐ ¡wÐ ¹j¶s Ð ´sÐ Á¡¶Ð °¡¶qÐ °jÁÐ ´j´Ð 6l¹sÄÐ °Ð s¿¥¡´Ð ´sÐ_´sqÐ [´j´s°Ð´ª¡·Ð ¡Ð¥ª¡{´°Ð 5snj·°sÐ Rjª¿ Ð Ð -Me[lM^x qs¡°´ªj´s°Ð´j´Ð´sÐj´¶ªjÐªs°¡¶ªns°ÐjªsÐ¡´Ð jÐ °¡·ªnsÐ¡wÐ¹j·sÐ [ ¡ Ð´°Ðsj°Ð´j´Ð»sÐssqÐ´¡Ð ªs´Ð ´sÐ nj´s¡ªÁÐ ¡wÐ s¿¥¡´j´¡Ð Rjª¿Ð °Ð jm°¡¶´sÁÐ nsjªÐ ' Ð

0_ObQr[`XxMxBgb^RlMg[M`xBbj[l[b`x sªs sÐs¸sÐ¶°s°Ð¡Ðj°Ð jÐ s¾j¥s ´j´ÐjÐs»Ð¸j¶sÐ °Ðnªsj´sqÐmÁÐjm¡ªÐ [¡Ð »sªsÐ q¡Ð´sÐ mÐ¥ª¡{´°Ð ¶°sqÐ´¡Ð {jnsÐ´sÐªs¸¡¶´¡Ð¡wÐ6l¸sÄÐn¡sÐwª¡0Ð>ª¡Ð°sÉ Ð ´sÐ ¡Ð jqÐ s´´Ð ¡sÁÐ wª¡Ð ´sÐ _´sqÐ [´j´s°Ð [¡Ð ÁÐ jª¶s´Ð °Ð ´j´Ð»sÐ j¸sÐ ´¡´jÁÐ´¡Ð gRlY[`]x ´sÐ ¡´¡Ð¡wÐs¾¥¡´j´¡ÐjqÐjÐ¡´sªÐwsj´·ªs°Ð:¸sªÁ´Ð j°Ð´¡ÐmsÐªs´¡¶´ÐjjÐ

'©Ð

*1

!27 +-).7+#7,-/%!& 7

$?d Z;d 4S;d 4KKd PNV;MVG4KK]d "NLNd .48;Sd GMd VF;d T;MT;d VF4Vd VF
VsÐ´Ð ´j´Ð°´Ð »¡ª°Ðwª¡Ð´sÐ qsjÐ ¡wÐ Rjª¿Ð °Ð´j´ Ð»´Ðnj¥´j° Ð´sªsÐ s¿°´°Ð´°ÐªjqnjÐXMex VÐ ´sÐ¡sÐjq Ð»sÐ j¸sÐªsj´Á ÐªsjÐ¥s¡¥sÐ »¡ªÐjqÐ n¡°¶ Ð jq Ð ¡Ð´sÐ¡´sª Ð »sÐj¸sÐ´°Ð ¸ª´¶jÐ nªÊ n¶j´¡Ð¡wÐnj¥´j Ð»nÐ¡s°Ð¡ÐjqÐ¡Ð\sªsÐ ° ÐjÐj¥Ð

@Rpx2bg_jxbUx+eMglYRZQx ms´»ssÐ´sÐ ´»¡Ð ]sÐ »¡sÐ n¡¶´ªÁÐnjÐ swwsn´¸sÁÐ msÐ Ðª·ÐjqÐ¥s¡¥sÐ °µjª¸ Ð jqÐ´sÐ jÐ {jnjÐ s¿¥sª´Ð n¡s°Ð jqÐ´s°ÐÁ¡¶Ð´sÐ sn¡¡ÁÐ°ÐÐjÐ ¡¡qÐ°´j´s Ð asÐ °j»Ð ·°´Ð´°Ðjw´s«Ð ´sÐ " *Ð n«°°Ð]sÐ °¡nÐ»j°Ð ´j´Ð ¡´Ð j¥¥ssqÐ Ð ªsj´Á Ð m¶´Ð jÐ ¡wÐ jÐ °¶qqsÐ »sÐ ªsjÄsqÐ ´j´Ð »sÐ »sªsÐ Ð jÐ ´sªªmsÐ nª°°Ð DÐ ´Ð ´sÐ ¥ª¡msÐ »Ð msÐ ´j´Ð ´sÐ nª°°Ð »Ð msn¡sÐ ¶nÐ ¡«sÐ s´j¥Á°njÐ jqÐ RPb`b_ZPM^^rx jeZgZlmM^x ]sªsÐ »Ð msÐ ¡Ð nj´j°´ª¡¥sÐ jqÐ s¸sªÁ´Ð »Ð ¡Ð ¡Ð j°Ð ¡ªj Ð ´s Ð jÐ ¡wÐ jÐ ° ·qqs Ð »sÐ »Ð sjªÐ ´j´Ð ´°Ð nj´j°´ª¡¥nÐjqÐs¸sªÁ´Ð°Ð»ª¡Ð]°Ðj¥Ðms´»ssÐ {jnjÐnªn¶j´¡ Ð»nÐw¡¡»°Ð ´°Ð ¡»Ð °¥sn¶j´¸sÐ ª¶s° Ð jqÐ ªsj´ÁÐ °Ð ª¡»Ð ªj¥qÁÐ DÐ ´Ð »sªsÐ »sÐ jªsÐ ¡»Ð°Ðs¿´«ssÁÐqjsª¡¶°ÐDÐ ´Ð»sÐ jªsÐ ¡¸Ð ´¡»j«qÐ jÐ ·nÐ ¡«sÐ j·´¡«µj«jÐ X^bOM^x MeMglYRZQx

jbPZRlrx ]sªsÐ jªsÐ ¶µ¥sÐ s¸s°Ð DÐ s¸sÐ ´«sqÐ ´¡Ð s¶sªÊ j´sÐ ´sÐ DÐ °ssÐ ´°Ð ¥ª¡msÐ ¡wÐ RqP^mjZb`x »nÐ °Ð ¡Ð ¡sªÐ jm¡·µÐ ´sÐ ¡qÐ nj°°Ð q¸°¡Ð msµ»ssÐ »¡ªsª°Ð jqÐ nj¥´j°´° Ð m¶´Ð °¥ÁÐ jm¡¶´Ð ¡´Ð j¡»Ð °¡sÐ ¥s¡¥sÐµ¡Ð¥jª´n¥jµsÐ Ð emO^ZPx^ZURx ]sÁÐj«sÐn¡°qsªsqÐ j°Ð´sÐ¸°msÐ¡s°ÐDÐjÐ»jÁ Ð»sÐjªsÐjÐs¿n¶qsq Ðwª¡Ð jµ·ªsÐ j°Ð»sÐj°Ðw«¡Ð¡ ·ªÐ °Ám¡nÐ°·m°µjnsÐ [¡Ð »sÐ ´Ð °jÁÐ ´j´Ð s»Ð w¡ª°Ð ¡wÐ MeMglYRZQx jªsÐ j¥¥sj«Ð asÐ »sÐ ªsjqÐ ´sÐ m¡¡Ð C^M`Rlx bUx G^m_jx »ª´´sÐ mÁÐRsÐ8 j¸° Ð ´°Ð°¡nÐ ´¡Ð sjªÐ´j´Ð¡ªsÐ ´jÐ ¡sÐ m¡Ð ¥s¡¥sÐ jªsjqÁÐ¸sÐ Ð°¶°Ð [¶°ÐjªsÐ s¿¥¡q Ð s¸sÐ Ð 6jÐ [¡Ð »sÐ j¸sÐ µ¡°sÐ »¡Ð jªsÐ eMglx bUx `beMgl x ´sÐ °·¥sª·sªjªÁ Ð sss´Ð ¡wÐ °¡ns´Á Ð Ð °¶° Ð »nÐ °Ð jÐ ¸sªÁÐ µsªs°´Ð ¥s¡Ê s¡Ðmsnj¶°s Ðn¡´ªjªÁÐ´¡Ð »j´Ð¥s¡¥sÐ°jÁ Ð´j´Ð»sÐ ¸sÐ Ð jÐ °¡n s´ÁÐ ¡wÐ´¡´jÐn¡´«¡ Ð µs«sÐ j«sÐ j«s«Ð jqÐ j«s«Ð ¥¡¥¶j´¡°Ð ¡ ¶´°qsÐ ´sÐ n¡´«¡Ð ¡wÐ´sÐ °´j´s Ð D´Ð °Ð j°Ð wÐ

@Rpx2bg_jxbUx+eMglYRZQx °´j´s°Ðj¡»ÐjªsÐ¥jª´°Ð¡wÐ´sªÐ°´j´sÐ´sªª´¡ªÁÐ´¡Ðmsn¡sÐ ¡wwÐ´°ÐDÐ °ssÐjÐ ´ªssq¡¶°Ð¥ª¡msÐsªs Ð D w ÐÁ¡¶Ð¡Ð´¡ÐN¡°Ð3ss° Ðs¸sªÁm¡qÁÐ¡»°Ð»sªsÐ´sÐ °¶°Ð jªsÐ ]sÁÐjªs Ð ¡wÐn¡¶ª°s Ð jª¡¶qÐ ´sÐ jª¥¡ª´Ð c¡¶Ð j¸sÐ ¶sÐ °¶°ÐÐDs»¡ ¡qÐ 8¡ÐÁ¡¶Ð¡»Ð»ÁÐ´sÁÐ jªsÐ ´sªs 0Ð 5snj¶°sÐ ¡Ð ¡sÐnjªs°Ð wÐ´sªs °Ð jÐ ¡´Ð¡wÐ¡°sÐ »sªsÐ ¡ÁÐ ¥¡¡ªÐ ¥s¡¥sÐ ¸s Ð °¡Ð ´sÁÐ m¶´Ð ´sÐ jª¥¡ª´Ð ´sªs Ð N3Ð D´sªj´¡jÐ 3ª¥¡ª´Ð °Ð ¡nj´sqÐ Ð jÐ ¥sªwsn´Ð ¥jns,Ð¡´ÐwjªÐwª¡Ð´sÐ jª¥¡ª´Ð´¡Ð´sÐ¡ª´ Ðw¡ªÐs¿j¥s Ð °Ð5s¸sªÁÐA° Ð»nÐ°Ð´sÐªns°´Ð¥jª´Ð¡wÐ´sÐn´ÁÐ 5¶´Ð j´Ð´sÐ°jsÐ´s Ð´°Ð jÐ °¶ÐjªsjÐ D Ð jqq´¡Ð ´¡Ð ´°Ð °¶Ð °´¶j´¡ Ð ´sªsÐ jªsÐ ¡´sªÐ mÐ ¥ª¡ms° Ð »nÐ DÐ ´Ð jªsÐ sn¡¡njÁÐ °¡¸Ê jmsÐ VsÐ ¡wÐ ´sÐ °Ð °¡njsqÐ Z`lR^^RPlmM^x egbeRglrx D´ssnµ¶jÐ ¥ª¡q¶n´°Ð jªs Ð Ð jÐ ¸sªÁÐ j¸sÐ °s°s Ð Pb_u _m`Zjlx mÁÐ j´¶ªsÐ 9¸sªÁm¡qÁÐ¡»°Ð´°Ð ]jsÐ jÐ m¡´´sÐ ¡wÐ »j´sª Ð w¡ªÐ s¿j¥s,Ð »sÐ DÐ qªÐ µ Ð ´sÐ Á¡·Ð »Ð ¡´Ð qªÐ ´Ð jqÐ ¸nsÐ ¸sª°jÐ asÐ »sÐ ¶°sÐ ´ Ð ´Ð ¡°s°Ð ´°Ð·´µÁÐ5¶´Ð»´Ð ¡»sqs Ð ´°Ðs¿jn´ÁÐ´sÐ¡¥¥¡°´s Ð ]sÐ ¡ªsÐ ´Ð nªn¶j´s° Ð ´sÐ ¡ªsÐ ´Ð ª¡»°Ð C´ °Ð jÐ ´¡´jÁÐ qwwsªsµÐ ¡nÐ ]sÐ qw{n¶´Ð ´j°Ð w¡ªÐn¡¥js°Ð °Ð ¡»Ð ´¡Ð¥ªs¸s´Ð´sÐwªssÐnªn¶j´¡Ð¡wÐ¡»sqsÐ [¡s´s°Ð ´sÁÐ°¥sqÐ¡ªsÐ¡sÁÐjqÐ´sÐ´ªÁÐ´¡Ð¥ªs¸s´ÐwªssÐ n¡¥ÁÐ ´jÐ ´sÁÐ q¡Ð ¡Ð qs¸s¡¥Ð ¥ª¡q¶n´°Ð ]°Ð °Ð »ÁÐ»j´Ð°Ðj¥¥sÐ¡»Ð°Ð´¡´jÁÐjªm´ªjªÁÐ [¡Ð ´Ð °Ð nsjªÐ ´j´Ð »j´Ð 5Ð @j´s°Ð qqÐ °Ð ¡sÐ mÐ qj¥¥Ð ]sÐ ¥ª¡msÐ °Ð ´sÐ w¡¡»,Ð »´Ð ¥Á°É njÐ ¥ª¡q¶n´° Ð j´Ð sj°´Ð ¶¥Ð ´¡Ð jÐ nsª´jÐ s¸s Ð »¡Ð ¡»°Ð »j´0Ð c¡¶Ð njÐ °ssÐ ´°Ð m¡¡Ð DÐ m¡¶´Ð ´Ð jqÐ ´°Ð jÐ j´sªjÐ ¡m sn´Ð 5·´Ð »sÐ Á¡¶Ð ´jÐ jm¡¶´Ð ´ssn´¶jÐ ¥ª¡q¶n´° Ð »nÐ nªn¶j´s Ð ´ °Ð j»jÁ°Ð ¸sªÁÐ jªm´ªjªÁÐ ´¡Ð °jÁÐ ´sÁÐ jªsÐ ¥ª¸j´sÐ ¥ª¡¥sª´Á Ð s°¥snjÁÐ »sÐ Á¡¶Ð j¥¥ÁÐ ¥j´s´°Ð

@Rpx2bg_jxbUx+eMglYRZQx CqjÐ wjªsª°Ð ´sÁÐ s¿¥jsqÐ ´Ð ´¡Ð sÐ Ð EqjÐ j¸sÐ q°n¡¸sªsqÐ ´j´Ð nsª´jÐ jªn·´·ªjÐ s´¡q°Ð jqÐ j´sªj° Ð»nÐ´sÁÐj¸sÐ mssÐ·°Ð w¡ªÐ ns´·ªs° Ð jªsÐ ¡»Ð ¡»sqÐ mÁÐ 3sªnjÐ n¡¥js° Ð · °´Ð msnj·°sÐ jÐ 3sªnjÐ n¡¥jÁÐ ¥j´s´sqÐ ´sÐ [ ¡ Ð ´°Ð 3sªnjÐ n¡¥jÁÐ »j´°Ð ´sÐ CqjÐ wjªsª°Ð ´¡Ð ¥jÁÐ w¡ªÐ »j´Ð ´sÁ¸sÐ mssÐ q¡Ð w¡ªÐ "    Ð Ásjª°Ð ]sÐ s¿´Ð ¥ª¡msÐ »Ð msÐ ´j´Ð »sÐ ´sÐ m¡ss´nÐ n¡¥js°Ð ¥j´s´Ð ss° Ð »sÐ »Ð jÐ q°n¡¸sªÐ ´j´Ð ¥jª´°Ð ¡wÐ¡ ·ª°s¸s° Ð ¡·ªÐ ss´nÐn¡¥¡s´° ÐjªsÐ jªsjqÁÐn¡¥Áª´sq Ð¡»sqÐmÁÐ ¡´sª°ÐCÐ ´sÐ sq ÐÁ¡¶ªÐss°Ð»Ð ´sªjÁÐmsÐ ¡»sqÐmÁÐ jÐ nsª´jÐn¡¥jÁÐ [¡Ð»j´Ð°ÐÁ¡· Ð»nÐ°Ð¡´Ð¡»sq Ð °Ð ·°´Ð ¥·ªsÐ 6jª´s°jÐ PbXZlbx ]°Ð ¥jªjq¡¿Ð °Ð ´¡´jÁÐ jm°·ªqÐ CÐjÐ ´s°sÐ q¡j° ÐCÐ ´ Ð »sÐ njÐ {qÐ ¥ª¡s´jªjÐ ¥¡°´¡°Ð=ªjÁ ÐCÐ q¡´Ð°ssÐjÁÐsj°ÁÐ»jÁÐ¡¶´Ð5·´Ð´°Ð nsjªÐ´j´Ð´sÐ msªjÐ nj¥´j°´Ð»jÁÐ»Ð¡´Ð»¡ªÐ ]°Ð msnjsÐ s¸qs´Ðjw´sªÐ ´sÐ " * Ð nª°°Ð :¸sªÁm¡qÁÐ»¡¶qÐ jªssÐ »´Ð ´Ð ¡»Ð C´ °Ð j°¡Ð nsjªÐ ´j´ Ð Ð sn¡¡Á Ð ¡qÊ wj°¡sqÐ °´j´sÐ ªs¶j´¡Ð»Ð ¡´Ð »¡ªÐ 6¡·°Ð ¥ª¡¸sqÐ ´j´Ð°´j´sÐ n¡·° Ð ´sÐ »jÁÐ ´Ð »j° Ð »Ð ¡´Ð »¡ªÐ CwÐ ´sªsÐ °Ð °¡s´Ð nsjª Ð ´Ð »j°Ð ´j´Ð n¡¶Í °Ð »j°Ð s¸sÐ »¡ª°sÐ sn¡¡njÁÐ C´ °Ð nªsqmsÐ ¡»Ð ¶nÐ»¡ª°sÐn¡·°Ð»j°ÐÐ´j´Ðªs°¥sn´Ð ]s°sÐ jªsÐ ¥ª¡ms°Ð ¡wÐ ´sÐ n¡¡° Ð ´sÐ ªs°¡ ·ªns°Ð »sÐ n¡sn´¸sÁÐ ¡»Ð ¡ªÐ °jªsÐ ]sÐ n¡¡°Ð n¡´j°Ð j´·ªs Ðm¡ss´n° Ð´ssn´·jÐ¥ª¡¥sª´ÁÐ[¡Ð»sÐ´sÉ sn´·jÐ¥ª¡¥sª´ÁÐ °Ðj¥¥ª¡¥ªj´sqÐmÁÐ¥ª¸j´sÐ ¥ª¡¥sª´ÁÐ»sÐ j¸sÐjÐ s»Ðsn¡°·ªsÐ¡wÐ´sÐn¡¡°Ð]°Ðj°Ð¸sÐjÐ s»Ðm¡¡°´Ð´¡Ð nj¥´j° Ðm·´ÐÐ ´sÐ ¡Ð´sª Ð ´Ð»Ð¡´Ð »¡ª Ð C´ ° Ð¡ ·´Ð¡wÐn¡´ª¡Ð

1

*/-0.&+*7+#7/%!7 3(0 ! 7&*/+7/%!7+&+6 +(&/&(7,!7 ,4SVG8XK4SK]d GMd '4VGMd L>SG84Md 8NXMVSG>Ud VF>S>d F4Y>d 7>>Md Y4SGNXUd4VVd AM:d VF>d QNUUG7GKGV]d N?d >L4M8GQ4VNS]d QNKGVG8Ud N?d UNL>d UNSVd VF<S<d 2GKKd GVd HXUVd <M:d XQd 4Ud 4d ?4GK<:d '4VGMd L<SG84Md QNQXKGULd

\sªsÐ ° Ðj¡´sªÐ ¥ª¡msÐ sªsÐ Xs¡¥sÐ ¡w´sÐ ´jsÐ sÐ´¡ÐmsÐjj°´Ðqs¡nªjnÁÐDÐ»j°ÐÐ:jqÐq·«Ð´sÐ Ç  Ð&Ð ssn´¡°Ð »sÐ ´sÐ Njm¡¶ªÐ Xjª´ÁÐ »¡Ð 3qÐ Á¡¶Ð ¡»Ð»j´Ðj¥¥ssq 0Ð3Ð»ssÐmsw¡ªsÐ´sÐssn´¡° Ð´sªsÐ »j°Ð jÐ mÐ ]`Ð ´jÐ °¡»Ð ¡Ð ´sÐ 556Ð jqÐ ¥s¡¥sÐ »sªsÐ ¸¡´Ðjm¡·´Ð »¡Ð°Ð´sÐ¡°´Ðj´sqÐ¥s«°¡ÐÐ5«´j 0 Ð \¡ÁÐ 5jªÐ»¡Ð 5·´ÐjÐ »ssÐ j´sª Ð s Ð»¡Ð´sÐ ssn´¡Ð \°Ð °Ð jÐ ¸sªÁÐ qjs«¡·°Ð °Ð w¡ªÐ sÐ V m¸¡·°ÁÐ ´sªsÐ °Ð °¡sÐ °´ª¡Ðs¸sÐ ¡wÐq°°j´°wjn´¡ Ð »nÐ nj¡´Ð msÐ nj¥´·ªsqÐmÁÐ´sÐssn´¡ªjÐ°Á°´sÐDÐ¡´Ðjj°´Ðqs¡nÉ ªjnÁÐ]sÐ¥¡´Ð³Ð¡´Ð´¡Ðn«´nÄsÐqs¡n«jnÁÐÐ´sÐ ³s³sÐ ´j´Ð»sÐssqÐ jÐj·´¡ª´jªjÐªssÐ]sÐ sÁÐ°Ð´¡Ð j°Ð §·s°´¡°Ð jm¡·´Ð ´sÐ «s¥ªs°s´j´¸sÐ qs¡nªjnÁÐ»sÐ j¸sÐ ´¡qjÁ,Ð °Ð´Ð°´ÐjmsÐ ´¡Ð nj¥´¶ªsÐ ´sÐ °¡njÐ q°n¡´s´Ð¡ªÐ ''Ð

6`lgmjZb`xbUxlYRx0qP^mQRQxZ`lbxlYRxGbPZbBb^ZlZPM^xGeMPRx w¡ª¶j´sÐ ´sÐ ªss¸j´Ð¥¶mnÐqsjq ° 0 Ð VªÐ °Ð ´Ð s´´Ð ¡ªsÐjqÐ¡ªsÐ°´sªs 0Ð asÐ °¡·qÐ °sjªnÐw¡ªÐ°¡¶´¡°Ð E ÐNj´Ð3sªnj Ðw¡ªÐ s¿j¥s Ð ´sÐ °¡¶´¡Ð´sÁÐ¸sÐ °Ð ´¡Ð n¡msÐ ªs¥ªs°s´j´¸sÐ qs¡nªjnÁÐ ´sÐ ¡qsÐ ¡wÐ N¶jÐ¡ªÐR¡ªjs° Ð »´Ð °¡njÐ¡¸ss´°Ð EwÐ»sÐ¸¡´s Ðq¡Ð »sÐ ªsjÁÐs¸sÐqsmj´sÐ »j´Ð°ÐssqsqÐ´¡ÐjsÐmÐsn¡Ë ¡nÐ qsn°¡° ÐsÐ»¡ªqÐ´ªjqsÐjªsss´°Ð ¡ªÐnª¶njÐ sn¡¡nÐjªsss´°ÐsÐT3>]Ð3Ð Ð´sÐ _´sqÐ[´j´s ° 0 Ð T¡m¡qÁÐ ¸¡´s°Ð jm¡¶´Ð ´j´Ð [¥snj°´°Ð ¸sÐ Á ¡ ¶ Ð ´sªÐ ¡¥¡°Ð Ð jÐ »jÁÐ Á¡¶Ð nj¡´Ð ¶qsÐ 5¶´ Ð °¡s¡» Ð ´sÐ qsn°¡Ð °ÐjqsÐ mÁÐ ´sÐ aj´Ð»sÐ ¸¡´sÐ jm¡¶´ÐjªsÐ ¡°´ÁÐ °´¶¥qÐ n¶´¶ªjÐ j´´sª°,Ð ªj´° Ð jm¡ª´¡ Ð jqÐ jÐ ´j´Ð °´¶wwÐ ]°Ð °¡¶qÐ »¡ªªÁÐ ¶°Ð E´Ð »Ð nªsj´sÐ jÐ s¿¥¡°¸sÐ°´¶j´¡Ð9¸sÐjw´sªÐqs¡nªj´nÐ¶´¥jª´ÁÐ ssn´¡°Ð ´j´Ðj¸sÐ mssÐ wjªÁÐ w¡¶´ Ð ´sªsÐ njÐ°´Ð msÐ jÐs¿´ªssÐs¸sÐ¡wÐq°°j´°wjn´¡Ð»nÐs¿¥¡qs°ÐE´ °Ð jÐ mÐnjss Ð 3qÐ´°Ð´sÐ´¡Ð°´jª´Ð§¶s°´¡Ð»s´sªÐ ´°Ð °Á°´sÐ°ÐªsjÁÐ»j´Ð»sÐ j°¥ªsÐ ´¡ 0Ð 3qÐ wÐs¸sÐ´sÐ s¿¥sª´°Ð¡w´sÐnsj´ ÐjªsÐ´sÁÐªsjÁÐ¡s°´0Ð 3¡´sªÐ ´Ð ´j´Ð »¡ªªs°Ð sÐ ° Ð ´sÐ ªsj°¡Ð »ÁÐ 6jÐ »sj´sªsqÐ ´°Ð {jnjÐ nª °°Ð¶nÐ ¡ªsÐ sj°ÁÐ ´jÐs°s»sªs Ð ]sÐªsj´ÐqjsªÐ°Ð´j´ÐjÐ¡wÐjÐ °¶qqs Ð msnj¶°sÐ ¡wÐ ´°Ð ¸ª´·jÐ j´¶ªs Ð nª°°Ð sª·¥´°Ð aj´Ð °Ð ssqsqÐ ¡ªsÐ jqÐ ¡ªsÐ jªsÐ mÐ ªjqnjÐ qsn°¡°Ð EÐ ´sÐ qs¡nªjnÁÐ »sÐ j¸sÐ ¡» Ð ´°Ð qw{n¶´Ð c¡¶Ð j¸sÐ ´¡Ð ¡Ð ´ª¡¶Ð jÐ ´sÐ snj°°Ð 5¶´Ð EÐ ªsjqÐ jÐ m¡¡Ð ¡Ð 6j Ð»nÐ°Ð¸sªÁÐnª´njÐ ¡wÐ6j Ð m¶´Ð»nÐ¡sÉ ´ss°°Ð jq´°Ð ´j´ Ð »sÐ´sÐ{j°n¡Ð j¥¥ssqÐÐ " * Ð ´sÐ mj°Ð ssªjÁÐ ¥¶´Ð jÐ ´Ð ¡ Ðm¡ªª¡»Ð msnj¶°sÐ ¥s¡¥sÐ»sªsÐ¡´Ð¥jÁÐ mjnÐ¡j° Ð jqÐ´Ð»j°Ð´°Ð ´j´Ð s¸s´¶jÁÐ ¥¶°sqÐ ´sÐ sn¡¡ÁÐ w¶ª´sªÐ q¡» Ð 5¶´Ð Ð 6j Ð ´sÐ n¡¶°´Ð ¥¡´njÐ ¥¡»sªÐ m·ªsj¶Ð j¸sÐ jÐ ¡ªqsª,Ð T¡ ÐÁ¡¶Ð °¡¶qÐ ¸sÐ ¥s¡¥sÐ s¸sÐ ¡ªsÐnªsq´ Ð

6`lgmjZb`xbUxlYRx0qP^mQRQxZ`lbxlYRxGbPZbBb^ZlZPM^xGeMPRx 3qÐ ´Ð »¡ªsqÐ¥sªwsn´ÁÐ E´Ð °Ð °¡s¡»Ð¸sªÁÐ °jqÐ ´¡Ð q°Ê n¡¸sªÐ µjµÐ j·´¡ª´jªjÐ ¥¡»sªÐ °Ð ·nÐ ¡ªsÐ sw{ns´Ð Ð ´s°sÐn¡q´¡°Ð E´Ð j°¡Ð»¡ªªs°ÐsÐ ´j´Ðnj¥´j°Ð°Ð s´sªÐjÐ °´j´sÐ Ð»nÐ ´ÐnjÐ°´Ð msÐw¡ªjÁÐ°ssÐj°Ð jÐqs¡nªjnÁ Ðm¶´Ð´°ÐªsjÁÐ ·°´ÐjÐª´¶j Ð»sªsÐjÐjn´¶jÐ j·´¡ª´jªjÐ¥¡»sªÐ»Ð»¡ªÐms´´sªÐ ]sªsÐ »j°Ð ¡sÐ ¸sªÁÐ ¡¡qÐ jª¶s´Ð w¡ªÐ nj¥´j°Ð Psµ °ÐmsÐwªjÐ_´Ð¡» Ðnj¥´j°Ðj°Ðj»jÁ°Ðs¿´ªÉ njmÁÐssªj´sqÐjÐ qsjqÐw¡ªÐqs¡nªjnÁÐ Eµ°Ð ´ª·sÐ´sªsÐ »sªs Ð wª¡Ð´sÐ´¡Ð´s Ð s¥°¡qs°Ð ¡wÐqªsn´Ðqn´j´¡ª°¥ Ð m¶´ Ð jw´sªÐ jÐ qsnjqsÐ ¡ªÐ ´»¡ Ð qs¡nªjnÁÐ jjÐ ¥¡°sqÐ ´°swÐ sÐ Ð [¡¶´Ð L¡ªsjÐ ¡ªÐ Ð 6sÐ jw´sªÐ X¡ns´Ð 5·´Ð ´s Ð ´°Ð °´jª´sqÐ ´¡Ð ¡¸s Ð 5·´Ð EÐ »¡qsªÐ wÐ´°Ð °¡njsqÐ nj¥´j°Ð »´Ð 3°jÐ ¸j·s° Ð jÐ 6s°sÉ [j¥¡ªsjÐ j·µ¡ª´jªjÐ nj¥´j° Ð °Ð ¡µÐ jÐ s»Ð w¡ªÐ ¡wÐ nj¥´j° Ð »nÐ °Ð sn¡¡njÁÐ s¸sÐ ¡ªsÐ qÁjnÐ E´ °Ð ¥ª¡q·n´¸sÐ jqÐ µÐ w·n´¡°Ð s¸sÐ msµ´sªÐ 5¶´Ð´Ðq¡s°´Ð ssªj´sÐ jÐ ¡´sªÐqsjqÐw¡ªÐ qs¡nÊ ªjnÁÐ T¡» Ð ¡»s¸sª Ð ´sÐ Ð ms´»ssÐ qs¡nªjnÁÐ jqÐ nj¥´j°Ð j°ÐmssÐmª¡sÐ EÐ ªsjÁÐ µÐ ´jµÐ ´°Ð °Ð »j´Ð °¡·qÐ »¡ªªÁÐ ·° Ð ´°Ð mÐ q¸¡ªnsÐ °¡»ÁÐqs¸s¡¥Ðms´»ssÐ qs¡nªjnÁÐ jqÐ ´¡qjÁ°Ð nj¥´j°,Ð µsÐ °·nns°°Ð ¡wÐ 6s°sÐ n¡·°´É ª·Ð nj¥´j°Ð °Ð jÐ ¡¡·°Ð °Ð ´j´Ð ´sÐ jªªjsÐ ms´»ssÐ nj¥´j°Ð jqÐ qs¡nªjnÁÐ °Ð j¥¥ª¡jnÐ jÐ q¸¡ªns Ð 3qÐ sªs Ð EÐ¡´Ð ´¡Ð sw´°´Ð ¥jªj¡jÐ °jÁÐ ´j´Ð´°Ð°Ð°¡sÐqÐ¡wÐqjªÐ¥¡´ÐEÐ´Ð´Ð°Ðsn¡¡nÐ ¡nÐ ZljR^Ux A¡»Ðµ¡Ðs´Ð¡·´Ð¡wÐ´°Ð¥ª¡msÐ°ÐjÐ mÐ´j°Ð EÐ q¡´Ðj¸sÐ jÁÐ sj°ÁÐ °¡·´¡°Ð EÐ ·°´Ð °ssÐ ´sÐ¥ª¡msÐ jqÐ·ªsÐs¸sªÁ¡sÐµ¡Ð ¡¡Ðw¡ªÐ´sÐ°¡·µ¡Ð [¡sÐ ¡wÐ ÁÐ wª sq°Ð jªsÐ s´·°j°´nÐ jm¡·´Ð Nj´Ð 3sªnjÐ ¥¡¥·°Ð 5·´Ð EÐ jÐ ªj´sªÐ °s¥µnjÐ jm¡·´Ð ´Ð j°Ð jÐ ª´Ð °¡¶´¡Ð EÐ ´Ð 6l¸sÄÐ »j°Ð s´´Ð nªjÄÁÐ '*Ð

6`lgmjZb`xbUxlYRx0qP^mQRQxZ`lbxlYRxGbPZbBb^ZlZPM^xGeMPRx jqÐ¡Ðq¡»Ð jqÐ q¡»ÐT¡»Ð´ ° Ðqs¹s¡¥Ð°¡»ÁÐ ´¡Ð ´°Ð ´Á¥njÐ Nj´Ð 3sªnjÐ ¥¡¥·° Ð »´Ð jÐ °´ª¡Ð sjqsªÐ »¡Ð jqsÐ ªj´sªÐ °´ªjs Ð snns´ªnÐ qsnÉ °¡°Ð 3qÐ ´Ð msnjsÐ smjªªj°°Ð 6l¹sÄÐ ¥ª¡m´sqÐ °¡sÐ °¡°Ð j°Ð msÐ qjsª¡¶°Ð w¡ªÐ ´sÐ ¡ªj°Ð ¡wÐ´sÐ Á¡ ·Ð 3qÐ sÐ w¡ªnsqÐ ´sÐ ¥·mnÐ °´j´¡Ð ´¡Ð ¥jÁÐ °¡sÐ 6j´¡nÐ s¡qªjjÐ E´ °Ð °¥ÁÐ ¡°Ð ´sÐ sqsÐ AsÐ msnjsÐ jÐ ´¡´j Ð ¡¥¡´s´ÐsjqsªÐ AsÐjqÐ´jÐ °¡»°,Ð +^!xBgRjZQR`lRxBgNPlZPbx jqÐ+^!xBgRjZQR`lRxHR!gZPbx AsÐ q°n·°°sqÐ ´s¡ªÁÐ »´Ð ´sÐ¥s¡¥s Ð 3j° Ð EÐ q¡´Ð mss¹sÐ ÐNj´Ð3sªnjÐ¥¡¥¶°ÐjqÐEÐ ´Ð´°Ð»Ðª¶Ð´Ð N¶jÐ »j°Ð ¶nÐ ¡ªsÐ sw{ns´Ð AsªsÐ EÐ jªssÐ »´Ð Tsª,Ð N¶jÐ °Ð ¡ªsÐ ´sªs°´Ð ´jÐ 6l¹sÄÐ A s Ð °·nÊ nssqsq Ð Ð jÐ j¡°´Ð»¡qsªw·Ð »jÁ Ð Ðss¥Ð ´°Ð »´Ð jÐ qs¡nªj´nÐ wªjs»¡ªÐ AsÐ qq´Ð s°°Ð »´Ð nj¥´j°Ð ´¡¡Ð ¶n Ð °¡Ð ´Ð »¡ªsq Ð m·´Ð j´Ð ´sÐ °jsÐ ´sÐsÐqqÐnªsj´sÐ jÐ ¡´Ðw¡ªÐ ´sÐ¥¡¡ªÐjqÐqqsÐnj°°s°Ð E´°ÐnªsqmsÐ ´¡Ð °ssÐ¡»Ð¶nÐ ¥¡¹sª´ÁÐ »j°Ð jm¡°sqÐ TsªÐ °Ð ª´Ð N¶jÐ w¡¡»sqÐ ¡sÐ ¡wÐ´sÐ w¡ª·j°,Ð ¡sÐ »j°Ð jÐ ¥¶ªsÁÐ ¥jª´ÁÐ qs¡nªj´nÐ °Á°´sÐ 5¶´Ð sÐ jqÐ jÐ ¥ª¡msÐ »´Ð °Ð °jsªÐ ¥jª´s° Ð ¡Ð »nÐ sÐ jqÐ ´¡Ð ªsÁ Ð °¡Ð »j´Ð qqÐ sÐ q¡ 0Ð 6¡ªª¶¥´¡Ð AsÐ °Á°´sÍ j´njÃÐ ¥jqÐ ´sÐ °jÐ ¥jª´s°Ð ´¡Ð °·¥¥¡ª´Ð °Ð ¥¡»sªÐ Ð Xjªjs´ÐEÐ j°¡Ð»¡¶qÐj¹sÐq¡sÐ´sÐ°js ´°Ðqª´Á Ð m·´Ð ´Ð»¡ª°Ð 5¶´Ð»sÐ s¹sªÁm¡qÁÐ s»ÐjqÐ ´ªsqÐ´¡Ð °´¡¥Ð Ð sÐ qqÐ °¡s´Ð ´j´Ð »j°Ð ªsjÁÐ s·°Ð AsÐ jqÐ °Ð ¡¹É sªs´Ð n¡jm¡ªj´sqÐ »´Ð ¹jª¡·°Ð °¡njÐ ¡¹ss´°Ð w¡ªÐ s¿j¥s Ð sn¡¡°´ Ð »¡ªsª° Ð jqÐ wjªsª°Ð [¡Ð ´sÐ ¡¹sªs´Ð °Ð ªsj´sqÐ ¡´Ð ¡ÁÐ ´¡Ð ´sÐ ¥jª´s° Ð m·´Ð j°¡Ð ´¡Ð ¥jª´n¥j´¡ªÁÐ ¡¹ss´°Ð 3qÐ ´°Ð mª¡·´Ð jÐ s»Ð qÁjnÐE´Ð°ÐjÐ qjsn´njÐªsj´¡Ðms´»ssÐ¡¹sªs´Ð jqÐ °¡njÐ ¡¹ss´°Ð \sÐ eb^ZlZPM^x MqZjx »j°Ð ¡´Ð ¡ÁÐ

%#&$* *%* (&*%* %* %* "* QMMV0.f ;KfV70fN*QVbfTVQ[-V[Q0f_;V7;KfV70f5M^0QKG0KVf,[Vf _*Tf *ATMf ;Kf -MKTV*KVf .;*BM5[0f 0a-7*K5;K5fNQ0TT[Q0f *K.f -MMN0Q*V;MKf _ [ TVf *,M[Vf MQ5*L
"

* 1

$!7 , &/(7* 7&.' 6 '&*$7!1+ (0/&+*-47 %*$!.7 N;Td48VGYGTLd4SGT;dZF;MdP;NPK;d?;;KdT;8XS;d;MNXDFdVNdV4J;d PNKGVG84KdSGTJTd NSd <\4LPK
]°Ð °Ð jÐ ¹sªÁÐ ¡¡qÐ §¶s°´¡Ð 5¶´ÐD Ð °´Ð jÐ ¥s°Ê °°´Ð VsÐ ´Ð ´j´Ð DÐ q¡´Ð mss¸sÐ °Ð ´sÐ °¥sÐ nj¶°j´ÁÐ»sªsmÁÐ ¥s¡¥sÐ¹Ð ÐjÐªsjÁÐmjqÐ°´¶j´¡Ð sqÐ ·¥ÐmÁÐ s¿¥¡qÐ T¡ Ð DÐ ´Ð ´°Ð ·nÐ ¡ªsÐ n¡É ¥nj´sqÐ DwÐÁ¡¶Ð ¡¡Ð j´Ð jÐ °¶nns°°w¶Ð ªs¹¡¶´¡° Ð ´sÁÐ ¶°¶jÁÐj¥¥sÐ»sÐ¥¡»sªÐ°ÐjªsjqÁÐ»sjsÐNs´ °Ð ´jsÐ jÐ ªsj´Ð j´n¡¶°´Ð ¶¥ª°Ð ´j´Ð ¡nn·ªªsqÐ Ð + & 'Ð ÐA ·jªÁÐasÐDªsÐTjÁÐ»j°Ð¥ªsÐ°´sª Ð msªjÄj´¡Ð»j°ÐjªsjqÁÐ´jÐ¥jnsÐ3°¡ Ð¡¡Ðj´Ð´sÐ >ªsnÐ Zs¹¡¶´¡Ð ]sÐ Ð »j°Ð jªsjqÁÐ ¡°Ð ¥¡»sªÐ mÁÐ IÐ(Ð*Ð&Ð jqÐ ´sÁÐ ¡¹sª´ªs»Ð Ð »sÐ ´sÁÐ °´jª´sqÐ ´¡Ð ¥sªns¹sÐ °Ð ¥¡°´¡Ð j°Ð ¶ ¶°´{sqÐ AsªsÐ ´sÐ °w´Ð »j°Ð ( Ð

FMXRx-MeZlM^xM`QxFZj] HM]Z`XxFRnb^mlZb`Mgrx -YM`XRjx ¥¶ªsÁÐ ZQRb^bXZPM^x Zs¸¡¶´¡°Ð °¡s´s°Ð q¡Ð j¥¥s Ð jÁmsÐÐ´s°Ð¡wÐnj¡°Ð 5·´Ð´sÁÐ¶°·jÁÐj¥¥sÐ »sÐ ´sªs ° Ð s´sªÐ jÐ »jªÐ ¡ªÐ nj¡°Ð Zs¹¡¶´¡°Ð j¥¥sÐ ·qsªÐ µ»¡Ð n¡qµ¡°,Ð Ð µs°Ð ¡wÐ ¥¡¸sª´Á Ð jqÐ »sÐ ¶°´nsÐ mªsj°Ð q¡»Ð cs´Ð ´sÐ ´»¡Ð jªsÐ ¡´Ð sns°°jªÁÐ n¡sn´sqÐ_°·jÁÐÐ¡ªqsªÐ´¡ÐªsjÄsÐ´jµÐÁ¡·ªÐ°´·j´¡Ð °Ð ¶ ¶°´ Ð Á¡¶Ð ¶°´Ð jµÐ sj°µÐ s¾¥sªsnsÐ jÐ nsªµjÐ ZQRbv ^bXZPM^x UgRRQb_x 5snj· °sÐ ´sÐ {ª°´Ð °´s¥Ð ´¡»jªqÐ wªssq¡Ð °Ð ´¡Ð msn¡sÐ j»jªsÐ ¡wÐÁ¡·ªÐ °´¶j´¡Ð ´sÐ °µ·j´¡Ð ¡wÐ · °´nsÐjqÐ¶wjªs°°Ð Ns´ °Ð ¡¡Ð j´Ð ¡»Ð ws°Ð °´jª´sqÐ ]sÐ ws°´Ð ¡¸ss´ÐmsjÐ¡´Ð»´ÐjÐj´´s¥´Ð´¡Ðmsªj´sÐ»¡sÐ m¶´Ð »´Ð »¡sÐ msn¡Ð j»jªsÐ ´j´Ð »j´Ð ´sÁÐ ´ªjÊ qµ¡jÁÐ s¾¥sªsnsqÐ j°Ð jÐ ¡ªjÐ °´¶j´¡Ð msÐ ´sqÐ ´¡Ð ´sÐ wjÁÐ jqÐ °sª¸Ð ´sªÐ ·°mjq°Ð »j°Ð ¡´ÐjÐ j´¶ªjÐsªjªnÁÐm¶´Ðªj´sªÐjÐ ¸¡jµ¡Ð¡wÐ ¶°´nsÐ [¡Ð ·qsªÐ »j´Ð n¡qµ¡°Ð q¡s°Ð ´sÐ ªs¸¡¶´¡Ð ¡nn¶ª 0Ð ]sÐ {ª°´Ð°´s¥ÐÐ msªj´¡Ð°Ð ´j´ÐÁ¡¶Ð¥sªns¸sÐ´j´ÐÁ¡¶ªÐ °´·j´¡Ð°Ð·· °´Ð]°ÐjªsjqÁÐ°Ð´sÐ sªÐwªssq¡Ð \°Ð °Ð¡»Ð»sÐ j¥¥ª¡jnÐ´sÐ ªs¸¡¶´¡jªÁÐ °´¶j´¡Ð j°Ð Ð :Á¥´Ð ¡»Ð asÐ j¸s Ð j°Ð Á¡·Ð ¡» Ð jÐ ´s°sÐ qs¡¡s°Ð ¡wÐqs¸s¡¥s´ Ð ¡mjÄj´¡ Ð jqÐ°¡Ð ¡Ð EÐ ´sÐnj°sÐ ¡wÐ¡mjÄj´¡ Ð µÐ°Ð¸sªÁÐqjsª¡·°ÐÐ jÐ »jÁÐ w¡ªÐnj¥µj°ÐEjsÐjÐEqjÐwjªsªÐasÐsÐ»j°Ð °´jª¸Ð ´sªs Ð ´¡´jÁÐ °¡j´sq Ð »ÁÐ °¡·qÐ sÐ ªsms0Ð T¡»ÐsÐ°ÐÐn¡´jnµÐ»µÐ´sÐ»¡ªq Ð°ssÐ»j´Ð°Ðj¥Ê ¥sÐjª¡¶qÐ´sÐ»¡ªq ÐjqÐsÐ ¡»°Ð »j´Ðsn¡¡nÐ qs¸s¡¥s´Ð ¡¡°Ð sÐ T¡µÐ ¡ÁÐ ´° Ð m¶´Ð ´sÐ ¡w{njÐ qs¡¡ÁÐ ¡wÐ qs¸s¡¥s´Ð °jÁÐ ´j´Ð »sÐ jÐ °¡·qÐ j¸sÐ jÐ s§¶jÐ ¡¥¥¡ªµ¶´Á nªsj´s°Ðs¾¥snµj´¡°Ð :¸sÐ Ð :Á¥´ Ð wÐÁ¡¶Ð ¡¡Ð jµÐ ´Ð n¡°sÁ Ð ´sÐ n¡ªªsn´Ð jjÁ°°Ð »j°µÐ´j´ÐR·mjªjÐ»j°ÐjÐ jm°¡ ·´sÐ qn´j´¡ªÐ EÐ °¥¡sÐ »µÐ °¡sÐ ¥s¡¥sÐ ´sªsÐ jqÐ sjªsqÐ ´j´Ð ´sªsÐ »j°Ð jÐ ( "Ð

FMXRx-MeZlM^xM`QxFZj] HM]Z`XxFRnb^mlZb`Mgrx -YM`XRjx °jÐª¡¶¥Ð¡wÐ¥s¡¥sÐ»¡Ð»sªsÐj¡»sqÐ´¡Ð nª´nÄsÐ´sÐ ªssÐ jÐ ´´sÐm´ ÐjqÐ°¡sÐ»sªsÐ¡´Ð [¡ Ð jj Ð »´Ð ªsjªqÐ ´¡Ð °jws´Á Ð EÐ ´ Ð Ð ¡ªqsªÐ ´¡Ð jª´n·j´sÐ Á¡·ªÐ ªjs Ð Á¡·Ð °¡·qÐ wssÐ _Z`Z_M^^rx jMURx 5snj¶°s Ð wÐ Á¡¶Ð q¡´Ð j¸sÐ jÐ wssÐ ¡wÐ jÐ °jws´Á Ð Á¡·Ð »Ð ¡´Ðª°Ð °¡»Ð Á¡·ªÐªjs Ð ]°Ð °Ð´sÐ »jÁÐ EÐ °ssÐ ´sÐ °´ªj´sÁ Ð »nÐ »j°Ð ¸sªÁÐ qª´Á Ð ´j´Ð ´sÐ R·mjªjÐªssÐ´¡¡ÐjÐ ws»ÐqjÁ°Ðmsw¡ªsÐ ´sÐ ªs¸¡·´¡Ð ]sÁÐ mj°njÁÐ »´qªs»Ð ´sÐ ¥¡nsÐ jqÐ °´¡¥¥sqÐ ´sÐ ´ªj° Ð msnj·°sÐ ´sÁÐ »j´sqÐ ´¡Ð nªsj´sÐ jÐ ´¡´jÁÐ °sn¶ªsÐ s¸ª¡s´Ð m¶´Ð ¡wÐ n¡¶ª°sÐ ´Ð qq´Ð »¡ª Ð msnj¶°sÐ ¥s¡¥sÐ°¡»sqÐs¡¶Ð°¡qjª´ÁÐ 3qÐ´°ÐjÐ¸sªÁÐ´Á¥njÐ¥ª¡ns°°Ð´j´ÐjÐsss°Ð¡wÐqs¡nÊ ªjnÁ ÐsÐ´sÐn¡°sª¸j´¸s°ÐÐ´sÐ_´sqÐ[´j´s° Ðw¡n·°Ð¡Ð ]sÁÐ ¡w´sÐ °jÁÐ ´j´Ð :Á¥´Ð °Ð j¥¥ª¡jnÐ nj¡°Ð 5·´ Ð sªs Ð´°Ð jªsÐ ¶nÐ¡ªsÐ¥jªjq¡¿njÐ Zs¸¡¶´¡jªÁÐ njs°Ð q¡´Ð j¥¥sÐ »sÐ ´°Ð jªsÐ j´Ð ´sªÐ »¡ª°´Ð ]jsÐ T¡ª´Ð L¡ªsj Ð w¡ªÐ s¿j¥sÐ aj´Ð ´sÁÐ ssqÐ °Ð jÐ jÐ¡¥ss°°/Ð¥s¡¥sÐmsn¡Ð j»jªsÐ ¡wÐ´sªÐ°´·Ê j´¡Ð jqÐ ´sÐ´sÐ¡¸sªs´Ð°´jª´Ð´¡Ð n¡¥ª¡°sÐ jÐ µ´sÐ m´Ð ]°Ð °Ð»ÁÐµsÁÐ ¡»Ð´sÁÐj¸sÐ µ¡Ð ªsjÐ °¡j´sqÐ AsªsÐEÐ j°¡Ð jªssÐ »´Ð ´¡°sÐ3sªnjÐmsªj°Ð »¡Ð njÐ ´j´Ð ZsjjÐ jqÐ 5·°Ð »sªsÐ µsÐ q¡´°Ð »¡Ð s¥´Ð6j°´ª¡ÐÐ¥¡»sªÐEÐs´ªsÁÐmss¸sÐ ´sÐ°´j´ss´°Ð¡wÐ msªj°Ð»¡ÐnjÐ´j´Ð»sÐ´sÐ_´sqÐ[´j´s°Ð»j°Ð°jÁÐ c¡¶ÐjÐ¡Ð´¡Ð6¶mj Ð´°ÐjÐ»¡qsªw¶Ðn¡¶´ªÁ Ð¶qªsq°Ð ¡wÐ µ¡¶°jq°Ð ¡wÐ 3sªnj° Ð ¡ ·´Ð ¡wÐ n¶ª¡°´Á Ð »s´Ð ´¡Ð 6·mj Ð°¡ÐµsÐs´sªÐ6j°´ª¡Ð»¡·qÐj¸sÐjqÐ´¡Ð°´¡¥Ð´° Ð ¡ªÐ´Ð»¡¶qÐj¸sÐjÐs¿¥¡qsq Ð [¡Ð´°Ð°Ð»Á Ðj°ÐAsªmsª´Ð Rjªn·°sÐ¡wÐ´sÐ>ªjw·ª´Ð[n¡¡Ð¡nsÐ¥·´Ð´Ð¸sªÁÐnsÁÐÐ °Ðs°°jÁÐ¡Ðmsªj´¡ Ð wªssq¡Ð°Ð´sÐn¡q´¡Ð¡wÐmÊ sªj´¡ ÐDÐ¡ªqsªÐ´¡Ð msªj´sÐ Á¡·ª°sw Ð Á¡·Ð·°´Ð msÐ wªssÐ 9¸sÐÐªs¸¡¶´¡ Ð´Ð¡s°Ð´sÐ°jsÐ»jÁÐ ($Ð

1

#"7!1+(0/&+*7

$?d Z;d 8NXK:d PS;TXPPNT;d VF;d LGMGL5Kd T5?;V]d 5M:d ?S;;:NL d ZF5VdTFNXK:dVF;dK
3j Ð´°Ð°Ð jÐ¸uªÁÐ¡¡qÐ§¶u°´¡ÐDÐ ´Ð´j´Ð»uÐ uw´°´°Ð °¡¶q´Ð°¥ÁÐ muu¸uÐ Ðnj¡°Ð auÐ °¡¶q´Ð °jÁÐ Á¡·Ð ¡» Ð jÐ ´°Ð ¡ªªmuÐ uw´°´Ð °´ªj´uÁÐ ´uÐ »¡ª°uÐ ´Ð °Ð ¡ªÐ ´uÐ ¡ªuÐ nj¡´nÐ ´Ð ° Ð ´uÐ mu´´uªÐ ´Ð ° Ð ]uÐ ¥ª¡muÐ °Ð ´j´Ð »uÐ ´uÐ °´¶j´¡Ð °Ð ´¡´jÁÐ qu°¥uªj´u Ð u°¥unjÁÐ Ð jÐ °´¶j´ ¡Ð »uªuÐ Á¡¶Ð q¡´Ð j¸uÐ ´¡Ð ¡ªjÄuÐ ¡¥¥¡°´¡ Ð ´ ° Ð¶nÐ ¡ªuÐ ¥ª¡mjmuÐ ´j´Ð °¡uÐ qn´j´¡ªÐ ¡ªÐ u»Ð j¶´¡ª´jªjÐ {¶ªuÐ »Ð uuªuÐ c¡¶Ð¥ª¡mjmÁÐ qq´Ðu¿¥uªunuÐ ´uÐ »jª Ð m¶´ÐDÐ qqÐ DÐ njÐ´uÐÁ¡¶Ð´j´Ð´ °Ð¡´ÐnuÐj´Ð jÐ´¡Ð¸uÐÐ ´j´ÐqÐ¡wÐ °´¶j´¡ÐD´ ° ÐnuÐ´¡Ð¡Ð¡ÐjÐ qu¡°´ªj´¡ÐjqÐ´uÐ¡Ð jqÐ°´ÐÐjÐ njwu´uªjÐjqÐq°n¶°°Ð´uÐ qu¡°´ªj´¡ÐjqÐ °¡Ð ¡Ð ]¡Ð °uuÐ´uÐ¥¶mnÐ ¡ªquªÐq°´uªj´uÐ °Ð¡´ÐjÐ nuÐ ´Ð ]°Ð °Ð »ÁÐDÐ ´Ð´j´ Ð wÐÁ¡¶Ð »j´Ðªu¸¡¶´¡ Ð Á¡¶Ð°¡¶qÐmuÐ jÐ ¥jª´Ð¡wÐ^MpxM`QxbgQRgx ]uªu ° Ð¡´Ð q°¡¡ªjmuÐ jm¡¶´Ð ¥u¡¥uÐ »j´Ð mj°nÐ °un¶ª´ÁÐ RÁÐ (%Ð

-MUTx FRnb^mlZb`x ¡q Ð CÐ sÐ ´¡Ð wssÐ °jws Ð A¡ªªmsÐ ´°Ð j¥¥sÐ wÐ À¡¶Ð q¡´Ðj¸sÐ´°Ðmj°nÐj»ÐjqÐ¡«qsªÐ [¡Ð jj Ð CÐ nj Ð ´°Ð jªsÐ ¡´Ðj°Ð qjsª¡¶°Ð j°Ð¼sÐ jÀÐ µÐ 3qÐ ¥s¡¥sÐ mss¸sÐ ´jµÐ ´sÐ ¥¡nsÐ j«sÐ ·°·É jÀÐ ¶nÐ ¡ªsÐ sw|ns´Ð jqÐ jsqÐ Ð j¶´¡«´jªjÐ n¡·´ªs°Ð 5·´Ð ´°Ð °Ð ´sÐ À´Ð ¡wÐ°´ª¡Ð j·´¡«´jªjÐ n¡¶´ªs°Ð VL Ð À¡¶Ð q¡´Ð j¸sÐ wªssq¡ Ð m¶´Ð j´Ð sj°´Ð ´s«s °Ð ¡ªqs«Ð jqÐ ´sÐ ¥¡nsÐ ¥«¡¸qsÐ °sn·«µÀ Ð T¡ Ð ´ ° Ð ¡´ÐsÐ´j´Ð\°Ð ° Ð»ÀÐCÐsÐ´¡ÐªsjqÐ´sÐ°´¡ªÀÐm¡¡°Ð jm¡¶´Ðs¸sªÀqjÀÐwsÐ¶qs«Ð[´j°Ð5ssj´Ð´sÐ°·ªwjns Ð ´Ð»j°Ð s¾´ªssÀÐ ¸¡s´Ð jqÐ nj¡´nÐ asÐ °¡sm¡qÀÐ msj´ÐÀ¡¶ ÐÀ¡¶Ðn¡¶q´Ðq¡ÐjÀ´Ð\°Ð°ÐjÐ¥jªjq¡¾ÐCwÐ À¡¶Ð»sªsÐªj¥sq Ð w¡ªÐ s¾j¥s Ð¶qsªÐ[´j° Ð jqÐÀ¡¶Ð »s´Ð´¡Ð ´sÐ ¥¡nsÐ °´j´¡ Ð À¡·Ð ¡»Ð »j´Ð´sÀÐ »¡¶qÐ ´sÐ À¡· 0Ð [¡««À Ð»sÐ nj¡´ÐµjsÐ À¡·«Ð nj°sÐ 5snj·°sÐ »sÐ j¸sÐ ´¡Ð ªs¥¡ª´Ð ´j´Ð ´s«sÐ °Ð s°°Ð jqÐ s°°Ð nªsÐ Ð ´sÐ °´j´°´n°Ð C x Ð»sÐ ´jsÐ nj°s°Ð sÐ À¡¶ª° Ð ´Ð »¡¶qÐ «¶Ð ¡¶«Ð °´j´°´n° Ð \sÀÐ»sªsÐ°¥ÀÐn¡ªª¶¥´sq Ð CÐ s¸s«Ð·nÐ sqÐ ´sÐ + ' ° Ð m·´Ð»sÐCÐ °¥¡sÐ»´Ð ÀÐ w«sq°Ð Ð =ªjns Ð ´sÀÐ ¶°sqÐ ´¡Ð °jÀÐ ´j´Ð ´sÐ ¡°´Ð msj·´ x·Ð ¡s´ÐÐ QjÀÐ ' * Ð»j°Ð »sÐ À¡¶ÐnjsÐ Ð jÐ njªÐ wª¡Ð ´sÐ °¶m¶ªm° Ð ¥jªsqÐ ´Ð ´¡Ð ´sÐ ¡ª´Ð ¡wÐ T¡´ªsÐ 8 jsÐ 6j´sqªj Ð jqÐ »jsqÐ jnª¡°°Ð ´sÐ «¸s«.Ð ´sÐ À¡¶Ð qs¡°´ªj´sq Ð °¡s´s°Ð m¶ªÐ °¡sÐ njª° Ð m¶´Ð ¡´Ð nj«Ð msnj¶°sÐ ´°Ð ¡´Ð À¡·«Ð nj« Ð jqÐ ´s Ð Ð ´sÐ s¸s ÐÀ¡¶Ð»s´Ð¡ª´ÐjqÐ°j´ÐÐ´sÐnjwt ÐjqÐqsmj´sqÐ ¡¸sªÐn¡wwssÐ8 ¡s°´Ð´°Ð°¡·qÐ´sªs°´ 0Ð C w Ð´sªsÐ °Ð jÐ s°°¡Ð wª¡Ð °¡njsqÐ ¥¡°´¡qsª Ð ¥¡°´Ê ' * Ð nj¥´j° Ð ´°Ð ´j´Ð ´sÐ ªs·j´¡ªÀÐ «¡sÐ ¡wÐ ´sÐ °´j´sÐ °Ðs´´Ð °´ª¡sªÐ \°Ð »j°Ð ´sÐ ¥¡ ´Ð ¡wÐÀÐ {´Ð»´Ð [¡Ð 6ª´nsÀÐ CÐ ´Ð ´°Ð ´¡¡Ð sj°ÀÐ ´¡Ð °jÀÐ ´j´Ð °´j´sÐ ¥¡»s«Ð °Ð n¡««·¥´sq Ð °¡Ð s´ ° Ð »´q«j»Ð ´¡Ð ´°Ð «¡sÐ ¡wÐ s´njÐnª´nÐ¡wÐ¥¡»sª Ðs´n Ð (&Ð

-MUTx FRnb^mlZb`x 5¶´Ð sªsÐ CÐ j¡°´Ð jÐ n¡°sª¸j´¸sÐ AssjÐ A¡»Ð jÀÐ ´°Ð j¸sÐ ´¡Ð w·n´¡Ð Ð ¡«qsªÐ w¡«Ð °¡s´Ð ´¡Ð msÐq¡s 0Ð Mj»° Ð jsª° Ð ª¶s°,Ð ´s°sÐ jªsÐ»j´ÐjsÐ ·°ÐwssÐ´«·ÀÐw«ssÐ DÐ q¡´Ð´Ð´j´Ð¥s¡¥sÐj«sÐj»j«sÐ ¡wÐ ´°Ðwjn´Ð\j´Ð»j°Ð´sÐÀ¥¡nª°ÀÐ ¡wÐjÀÐsw´°´°Ð´sªs ,Ð ´sªÐ ´j«s´Ð»j°Ð´sÐ »¡sÐ°´ª¶n´¶ªsÐ ¡wÐ ´sÐ °´j´sÐj¥¥jªjË ´¶°Ð ¡wÐ¥¡»sªÐ 5¶´Ð»sÐ °´Ð ssqÐ ´¡Ð n¡¶´Ð¡ÐjÐ´sÐ °´j´sÐ j¥¥j«jµ· °Ð w¶n´¡Ð [¡ÐÀÐ¸°¡Ð°Ð¡´Ð°¡sÐ¶µ¡¥jÐn¡¶´ÀÐpZlYbmlxjÐ °´j´sÐasÐnjÐnjÐ´Ð ´sÐ °´j´sÐ¡«Ð»j´s¸sª Ðm¶´Ð¡ªsÐ´jÐ s¸sªÐ»j´Ð»sÐjn´¶jÀÐssqÐjªsÐnsª´jÐ¡ªj°°Ð¡wÐ°¡njÐ ¥¡»sªÐjqÐ´°Ðq°´ªm¶´¡Ð\¡qjÀ°Ð»¡ªqÐ°Ð°¡Ðn¡¥s¾Ð C w ÐÀ¡¶Ð»j´Ð´¡Ð m¶qÐjÐ n¡¥jÀÐ ´¡qjÀ Ð À¡¶Ð j¸sÐ´¡Ð msÐ ¸s«ÀÐ qss¥ÀÐ s´»sqÐ »´Ð ´sÐ °´j´sÐ j¥¥j«j´¶°Ð ¡ªsÐ jqÐ¡«sÐ°¡Ð \°Ð°Ð»ÀÐDÐ »j°Ðj»jÀ°Ðqss¥ÀÐq°´«¶°´w· Ð ¡wÐ ´¡°sÐ msª´jªjÐ°¡nj°´°Ð »¡Ðnj,Ð asÐ ¶°´Ð»j´Ð ¡njÐ n¡¶jÐ ¡«jÄj´¡ Ð DÐ q¡´Ðmss¸sÐ Ð´j´Ð DÐ j»jÀ°Ð´ªÀÐ ´¡Ðs¶sªj´sÐ¡»ÐjÀÐ´°Ðj¸sÐ ´¡Ð Um`Pv lZb`x j´ÐjÐ °´j´sÐ s¸sÐ °¡Ð ´j´Ð ´sÀÐ n¡·qÐq¡Ð ´s«Ð°¡njsqÐ ¡njÐ°swjjss´Ð¡ªÐn¡¶jÐ¡ªjÄj´¡ Ð DÐ ´Ð´j´Ð ´sÐ sw´Ð °¡¶qÐ qª¡¥Ð´°Ð¡qsÐ ¡wÐ sÉ qj´sÐ´ªj°¥jªs´Ðqs¡nªjnÀÐ C´Ðnj¡´ÐmsÐ ¡mjÅsqÐÐ ¡«qs«Ð´¡Ð Um`PlZb`x D´Ðssq°ÐjÐ¸sªÀÐ°´ª¡Ð°´j´sÐj¥¥jªj´·° Ð »nÐªs¶j´s°Ð´°Ð DwÐ¡´ Ð´°Ð»Ðj¥¥s Ðj°ÐÀ¡¶Ð njÐ °ssÐ ´¡qjÀ Ð ¶°´Ð sÐ nj¥´j°Ð »nÐ °Ð s´´Ð °¡Ð nj¡´n Ðs°¥snjÀÐÐ´sÐ´ªqÐ»¡ªqÐ aj´Ðwj°nj´s°Ðs Ð´s«sw¡ªs Ð°Ð´sÐ qsjÐ´j´Ð»sÐ´sÐ sw´Ð °¡¶qÐ ¡»Ð ´jsÐ ¡¸sªÐ ´°Ð qs¡¡À,Ð asÐ jªsÐ ´sÐ ´ª¶sÐ ^Mpx M`QxbgQRgx asÐ j«sÐ ´sÐ lgmRx _bgM^Zlr x DÐ ¸sªÀÐ ¶nÐ sÐ ´°Ð qsjÐ ¡wÐ´sÐ sw´Ð ´jÐ´°Ð ¥¢°´¡Ð 3qÐ ÀÐ¥¡°´¡Ð°Ð´j´Ð»sÐ j¸sÐ´¡ÐsjsÐ»sªs¸sªÐ»sÐnjÐ jqÐq¡Ð»j´s¸s«Ð°Ð¥¡°°msÐ3qÐ jÐ´°Ð °Ð»j´ÐDÐ ´Ð »sÐ°°ÐÐ´¡qjÀ°Ðsw´Ð

1

+7 !$&*7 -+)7 /%!7 !$&**&*$7

2F4Vd :N;Td GVd L;4Md VNd 7;d VF;d LNS4Kd L4HNSGV^d 4M:d VNd S;P` S
[e,Ð as Ð n¡nsªÐ n¸´ÀÐ ¡ªÐ ¥¶mnÐ ¡ªj´À Ð À¡¶Ð njÐ¡»Ð°ssÐ»j´ °Ð j¥¥sÐÐjª´Ð >¡ªÐjÀÐjª´Ðs¾Ê m´¡Ð Ð M¡q¡ Ð w¡ªÐs¾j¥s Ð ´¡Ð msÐ swwsn´¸s Ð ´Ð ¶°´Ð q¡Ð °¡s´Ð q°¶°´,Ð °¡»Ð °¡sÐ qsjqÐ {°Ð ¡ªÐ ´sÐ s¾nªss´Ð ¡wÐ n¡»°Ð 3´Ð ¡sÐ s¾m´¡ Ð ÀÐ ¡q Ð ´sÀÐ °¡»sqÐ jÐ ¸qs¡Ð ¡wÐ jÐ n¡¡¡°n¡¥ÀÐ ]¡qjÀ Ð ¡ªsÐ jqÐ ¡ªs Ð ´sÐ n¶´¶ªjsn¡¡nÐ j¥¥jªj´¶°Ð ´°swÐ j°Ð ´¡Ð n´sÐ °´ª¡sªÐ jqÐ ¡ªsÐ °¡nÐ swwsn´°Ð jqÐ ¥ª¡qÉ ¶n´°Ð ]s°sÐ jªsÐ ´sÐ ªsns´Ð ´ªsq°Ð Ð jª´°Ð 5¶´Ð ´sÐ ´Ð °Ð ´j´Ð ´ªj°ªs°°¸sÐ s¾ns°°Ð °Ð ¡°Ð ´°Ð °¡nÐ ¸j¶sÐ CÐ q¡ ´ Ð´Ð ´s°sÐ ´ªj°ªs°°¸sÐ ´°Ð °¡nÐ¥s¡¥sÐ jÀÐ ¡ªsÐ ]sÀÐ j¸sÐ msn¡s Ð ´¡Ð °·nÐ jÐ s¾´s´ Ð ¥jª´Ð ¡wÐ ´sÐ °À°´sÐ ´sÐ ¡¥sªj´¡Ð ¡wÐ ´¡qjÀ°Ð nj¥´j°Ð ]sÐ j¥¥jªs´Ð ªjqnj´ÀÐ ¡wÐ °¡sÐ ¥¡°´¡qsªÐ ´ªsq°Ð °¡¶qÐ ¡´Ð qsns¸sÐ ¶°Ð sªsÐ [¡Ð ´sÐ ´ªj°ªs°°¸sÐ ¡qsÐ °¡¶qÐ ¡Ð¡sªÐmsÐ ¡ ¶ªÐ ¡qsÐ ((Ð

Hbx ,RXZ`x2gb_xlYRx,RXZ``Z`Xx ^sªsÐ»j°ÐjÐ wj¡¶°Ð°njqjÐ Ð Ts»Ðc¡ªÐj¡°´Ð Ð Àsjª°Ð j¡Ð jÐ ¡´¡ª¡·°Ð °njqjÐ n¡nsªÐ ´sÐ s¾mÉ ´¡Ð 3qªs°Ð [sªªj¡,Ð a¡ª°Ð + * $ + $ Ð j´Ð ´sÐ Ts»Ð Q·°s·Ð ¡wÐ 7¡µs¥¡ªjªÀÐ 3ªµÐ QjÀÐ ¥s¡¥sÐ {qÐ °Ð »¡ªÐ X°°Ð 7ª°´ Ð »nÐ qs¥n´°Ð jÐ nª¶n{¾Ð sª°sqÐ Ð ·ªs Ð °¶m¸sª°¸sÐ 5¶´Ð »ÀÐ °Ð ´°Ð °¶m¸sª°¸s 0Ð T¡ Ð CÐ ´ªsqÐ´¡Ð ¡¥¥¡°sÐ Ð ^sÐ sÐ ´¡qÐsÐ ´j´ Ð Ð ´°Ð»jÀ Ð sÐn¡·qÐ·qsªsÐ¡¶ªÐ°´jqjªqÐ¡´¡Ð¡wÐqsnsnÀÐ5·´Ð CÐ ´¡qÐÐ VL Ðm¶´Ð»j´ °Ð ´sÐ¥¡´0Ð CÐ njÐ{ÐÀ°swÐ °´´Ð Ð jÐ q°¶°´Ð »jÀÐ ^sÐ ¥s¡¥sÐ »¡ ¶qÐ °jÀÐ ´°Ð°Ð°¶m¹sª°¹sÐQªÐeÆsÐ°´jª´sqÐ ´¡Ð¥ª¡msj´ÄsÐ´sÐ ¡´¡Ð¡wÐq°¶°´ Ð5¶´Ð»ÀÐ °¡¶qÐCÐ ¥ª¡msj´ÄsÐ´° 0 Ð [¡sÐ ´°Ð jªsÐ °¥ÀÐ q°¶°´Ð CÐ q¡´Ð´Ð ´°Ð ° Ð jÐ m¡ ¶ªs¡°Ð ¥¡´Ð ¡ ª Ð´sÐ ¥ª¡s´jªjÐ ªsj¥¥ª¡¥ªj´¡Ð ¡wÐ Ðn·µ¶ªs Ð¡ªÐ»jµs¸sªÐ 3j Ð jÀmsÐ ´°Ð °Ð ¡sÐ ¡wÐ ´sÐ °¡¶´¡°Ð ´j´Ð CÐ ¥jÀÐ»´ ,Ð ´sÐsw´ÐjYbm^QxsµÐªqÐ¡wÐ´°ÐqsjÐ¡wÐ°jÀÐ ´j´Ð »sÐ ¶°´Ð msÐ °¶m¸sª°¹sÐ jqÐ ¡Ð msÀ¡qÐ XbbQx M`Qx RnZ^x T¡ Ð asÐ j¸sÐµ¡Ð ´jsÐ¡¸sªÐ°¡sÐ ¡µ¸s°Ð ¡wÐ µsÐ °¡Ê njsqÐ _bgM^x _M\bgZlrx CÐ ´Ð ´sÐ ªsj´s°´Ð ´ª¶¥Ð ¡wÐ ´sÐª·Ðqs¡¡ÀÐj°ÐmssÐ´¡Ðss¥Ðµ°Ð¡ªjÐj¡ª´ÀÐ ¡Ð´sªÐ°qsÐ jqÐ´¡Ð ¥ªs°s´Ð´sÐsw´Ðj°ÐnªjÄÀÐ¥s¡¥sÐ»¡Ð ´Ð ¡ÀÐ jm¡·´Ð j¸Ð °s¾Ð »´Ð jj°Ð jqÐ jÐ ´°Ð qª´ÀÐ°´¶wwÐ CÐ ´ ÐªsjÀ Ð ´sÐsw´Ðj°´ÐÀs´ÐªsjnsqÐ´sÐ Äsª¡Ðs¸sÐ¡wÐnª °°Ð A sªsÐ CÐ jªssÐ »´Ð ÀÐwªsqÐ3jÐ5jq¡¶ Ð»¡Ð¡nsÐ °jq,Ð KRx _mjlx ORXZ`x MXMZ` x §¶¡´Ð MsÐ wª¡Ð °Ð °¡ªµÐ ´s¾µ Ð VÐ 3°nsqÐ jÐ AÐQ¡ ·µj Ð Ms°Ð n¡n¶°¡ ´¡ÐmsÐwª¡Ð´sÐmsÐ¡¸sªÐjqÐ¡¸sªÐ jjÐ js°Ð ´Ð nsjªÐ µj´Ð»sÐ °¡¶qÐ qª¡¥Ð ´sÐ n¡´Ê ¶´ÀÐ »´Ð ´sÐ ´»s´s´ns´¶ªÀÐsw´Ð C´ÐjqÐ´°Ð¡ª¡¶°Ð ¡sµ Ð m·´Ð ´j´Ð°´¡ªÀÐ °Ð ¡¸sªÐ \° Ð s¾jn´À Ð °Ð »sªsÐ »sÐ jªsÐ ´¡qjÀ Ð jw´sªÐ »j´Ð 5jq¡¶Ð njsqÐ ´sÐ ¡m°n¶ªsÐ

* * #* %* * .;T*TV0Q f M1f " V70f .03K;V;^0f 0K.f M1f V70f 0NM-7f _7;-7f ,05*Kf _;V7fV70f -VM ,0Qf !0^MA [V;MKf ^0Kf _;V7f &0TV0QKf TM-;*Af .0GM-Q*-bf 1MQf 0a*GNA0 f _7*Vf ;Tf _QMK5f _;V7f ;Vf *Tf AMK5f *Tf ;Vf _MQ? T f 0V T f V*?0f "-*K.;K*^;*Kf -M[KVQ;0T f &0f -*Kf ,0f -Q;V;-*Af M1f V70Gf f ?KM_f *AAf V7MT0f TVMQ;0Uf *,M[Vf "_0.0Kf ,0;K5f Q0*AAbf Q*-;TVf *K.f -MAA * ,MQ*V;K5f _;V7f V70f *c;Tf 0V- f 0V- f [Vf A0Vf G0f ,0f ^0Qbf K*;^0 f ; K f V70f 7 ;TVMQbf M1f7 [ G *K ; Vbf f .MKVf V7;K?f V70Q0f7*^0f0^0Qf,00K f *Vf*KbfTV*50fTMfG*KbfN0MNA0fA;^;K5f T[-7f *f Q0A*V;^0Abf T*10f *K.f -MG1MQV*,B0f A;10 f "Mf _70Kf &0TV0QKf [QMN0*Kf TM-;*Af .0GM-Q*-bf ;Tf TV;AAf T[--0TT1[Df _8*Vf ;Tf TMf ,*.f *,M[Vf V7;T f MV7;K5f [Vf V70f NM;KVf ;Tf V7*Vf [K1MQV[K*V0Abf ,0-*[T0f M1f 0-M KMG;-f K0-0TT;V;0Tf V7;Tf TM-;*Af .0GM-Q*V;-f TbTV0Gf ;Tf *NNQM*-7;K5f ;VTf 0K.f Vf -*KKMVf _MQ?f ;Kf V7 *Vf_*bf #70Q0f ;Tf Q*.;-*ABbf *f K0_f A0^0Af M1f -*N;V*A;TGf _70Q0f 0^0QbV7;K5f -7*K50T f MQf 0a*GNA0f V*?0f N0QTMK*Af GMQ*Ad ;Wb f #7;Tf ;Tf Gbf ,;5f NQM ,A0Gf _;V7f G b f MA.f 1Q;0K.f [.;V7f [VA0QfbfNQM,A0Gf_;V7fNMTV10G;K;TVTf;TfV7*Vf1MQfV70Gf V70f 0K0Gbf ;Tf TV;BBf N*VQ;*Q-7*Af ;.0KV;Vbf OMA;V;-Tf \Vf *Tf f V0BAfV70Gf*AAfV70f V;G0fV7;Tf;Tf KMf AM K50QfV70f Q[A;K5f;.0MAM5bf VM.*bf #70f Q[A;K6f ;.0MA M5bf VM. *bf ;Tf ,*T;-*AFbfTMG0V7;K5f E ;@0f *f ^*5[0f 80.MK;TIf _;V7f *f [..8;TVf VM[-7f !0*A ;c0f bM[QT0A1f aN0Q;G0KVf 0f T*V;T40. f Mf _7*Vf bM[f _*KVf _;V7f bM[Qf A;10 f VTf *f ?;K.f M1f50K0Q*A ;c0.f 70.MK;TGf "Mf _8*Vf [. ;V7f [VE0Qf ;Tf NQ0*-7;K5f ;Tf *f T [ ,^0QT;^0f GM.0E f Mf 3a0.f ;.0KV;Vbf !0-MKTVQ[-Vf bM[QT0A1 f [Vf V7;Tf f -A*;Gf ;Tf KMVf V70f Q\A;K5f ;.0MA M5bf VM. *bf MKT0Q^*V;^0Tf *Q0f > [TVf *f Q0*-V;MKf VMf V7 ;Tf #70f ,*T;-f GM.0Af ;Tf V7;Tf MK0 f V70Q0f ;TfKMfAMK50Qf *f 3 a0.f ;.0KV;Vbf (M[fT00f_7*Vff G0* K f&0f Q0*AAbf7*^0fVMf #%* ;Vf*AAf ^0QbV7;K5fT7M[D.f ,0f Q0V7M [57VfMK0fT7M[A.f ,05;Kf 1QMGf V70fc0QMf OM;KVf $70f A01Vf ;Tf KMVf b0Vf *_*Q0f M1f `7*Vf "

"

Hbx ,RXZ`x2gb_xlYRx,RXZ``Z`Xx sj´Ð C´Ð »j°Ð ´j´Ð jÐ ¡qs°Ð ´sÐ n¡¶°´Ð °´j´sÐ ¡qs Ð ´sÐ °¡njÐ qs¡n«j´nÐ ¡qs Ð j°¡Ð ´°Ð sqÌ j´sÐqs¡nªjnÀÐ¡qs j¹sÐwjsqÐ[¡ Ð»sÐ°¡¶qÐ«sjÀÐ °´j«´Ð´¡Ð lYZ`]xMXMZ`x

* Ð

1

%!7 !-7+#7!(7 +1!7

2F4Vd TFNXK:d VF;d K;?Vd V4J;d 4Td 4d Z4SMGMDd ?SNLd VFGTd ?4GKXS;d 2F4VdZGKKdZ
Nu´ÐuÐ§¶¡´uÐ5jq¡¶Ðuªu ÐDÐ´Ð´°Ð´Ðj¶°uÐ À¡¶ÐT¡» ÐuºuÐ°u¾ ÐÐ´uÐ°u°uÐ¡wÐ´u°ºuÀÐwjÐÐ ¡ºu Ð °Ð¡Ð ¡¶´Ð¡wÐwj°¡Ð aj´Ð °Ð wj°¡jmuÐ ¡»Ð jªuÐ ¡u´°´jq° Ð j°Ð °¡»Ð mÀÐ jÐ ´u°uÐ °¡j°,Ð 8 ¡´Ð ´juÐ m¡q°Ð ´¡¡Ð °uª¡¶°ÀÐ c¡¶Ð ¶°´Ð nªuj´ºuÀÐ ´ªÀÐ¡¡°u¾¶j´ÀÐ jqÐ u´uª¡°u¾¶j´ÀÐ 5uÐ ¡¥uÐ 8¡´Ð {¾ÐÀ¡¶ª°uw Ð 3jÐ5jq¡¶Ðqªu»ÐÀÐ j´´u´¡Ð´¡Ð°¡uÉ ´Ð B u Ðw¡¶qÐ jÐ »¡quªw¶Ð >ªunÐ jqºuª´ °uu´Ð w¡ªÐ jÐ ´uªu´Ð qj´Ð °´uÐ jqÐ j´ª¡jÐ junÀ Ð »nÐ ¥ª¡°uq,Ð auÐ »Ð ujmuÐ À¡¶Ð ´¡Ð muÐ Ð ¡ºuÐ »´¡¶´Ð wjÐ Ð ¡ºu Ð D´Ð »¡ª°Ð m¡´Ð Ð >ªunÐ jqÐ 9°Ð »´Ð ´uÐ »¡ªqÐ wj Ð »n Ð Ð >ªun Ð °Ð ´¡muª Ð ^uÐqujÐ¡wÐ UM^^Z`Xx Ð¡ºuÐ°Ð n¡°quªuqÐ´¡Ð muÐ °¡u´Ð ´uªªmuÐ Nu´ °Ð jq´Ð ´Ð c¡¶Ð jºuÐ jÐ ¡¡q Ð ¡ªjÐ wu Ð 9ºuªÀ´Ð°Ð¥uªwun´Ð5 ¶ ´ Ð»uÐÀ ¡ ¶ ÐUM^^x Ð¡ºu DÐ ujÐ ÐjÐ´ª¶uÐujÐ ¡wÐ¡ºu À¡¶Ð»ÐmuÐ°¡nuqÐ >jÐ Ð ¡ºuÐ°Ð ªujÀÐ ¶°´Ð´¡¡Ð´ªj¶j´nÐ 5unj¶°uÐÀ¡¶ªÐwuÐ»Ð

$ix

HYRx2RMgxbUxFRM^x>bnRx msÐ´¡´jÁÐª¶sqÐasÐjªsÐ´¡¡Ðjªn°°°´nÐ´¡Ðª°ÐjÁÐqÐ ¡wÐjnnqs´jÐ´ª¥Ð¡«ÐUM^^x :¸sÐµ¡Ð¡¸sÐ as Ð ´ ° Ð °Ð °¶nÐ jÐ `MgPZjjZjlZPx RPb`b_rx ´j´Ð Á¡¶Ð ·°µÐj¸sÐ jÐ j«´jÐ jsnÁÐ D´Ð°Ð °¡s¡»Ð jÐ nsÐ qsj Ð m¶´Ð¡s´ss°°Ð sªsÐ»sÐ jªsÐ mj°njÁÐ Ð jÐ »jÁÐ ªs´¶ªÊ Ð ´¡Ð ´sÐ ¥ªs¡qsªÐ ´ªjq´¡Ð ¡wÐjªªjsqÐ jªªjs°Ð ¡ªÐ qj´s°Ð VÁÐ °´sjqÐ ¡wÐ¥jªs´°Ð jqÐªsjµ¸s° Ð ´°Ð ´sÐ jsnÁÐµj´Ð´js°Ð¡Ð´°Ðª¡sÐc¡·Ð¡»Ð»Á 0Ð 5snj·°sÐ »sÐ j«sÐ jwªjqÐ ¡wÐs¾¥¡°Ð¡¶ª°s¸s°Ð asÐ q¡Ð `blx wjÐ Ð ¡¸sÐ Zj´sª Ð »sÐ ¡¡Ð¡¶´Ð w¡ªÐ ms´´sªÐ njªjn´sª°´n°Ð jqÐ sn¡¡nÐ mjnª¡¶q°Ð 5¶µÐ ´ ° Ð nªsqmsÐ ´¡Ð °ssÐ ¡»Ð ´°Ð jn´¶jÁÐ »¡ª°Ð 3qÐ qqÐ Á¡¶Ð¡´ns Ð Ð¡¶ªÐ jªn°Ê °°´nÐsªj Ð ¡»Ð¡¸sÐ¡ªÐwjj´njÐ °s¾¶jÐ sjss´°Ð jªsÐ ´s°s¸s°Ðmsn¡Ð´ªj°ªs°°¸s 0Ð DÐ jÐ ´s¥´sqÐ µ¡Ð Ð µ°Ð ´¡Ð j¡´s«Ð s¾j¥sÐ ´j´Ð ªsjÁÐ »¡ªªs°Ð s Ð [¡s´Ð »sªqÐ °Ð ¡Ð ¡Ð Ð B¡Á»¡¡qÐ Dµ °Ð jÐ °jÐ °Á¥´¡ Ð m¶´Ð DÐ ´Ð ´°Ð qjsª¡¶°Ð 8qÐ Á¡¶Ð ¡»Ð ´j´Ð ´sÐ Jjs°Ð 5¡qÐ }Ð EmM`lm_xbUxGb^MPR ´ ° Ðªsj´¸sÁÐsw´°´Ðj°ÐJjs°Ð5¡qÐ °j¸s°Ð´sÐR¡ªjs°ÐªssÐÐ5¡¸jÐ »j°Ð´sÐ}ª°´Ð5¡qÐ {Ð»sªsÐ 5¡qÐqq´Ðj¸sÐ°s¾Ð»µÐ´sÐ5¡qÐ@ª 0Ð DÐ jÐ µsÐ sjªsªÐ ¡¸s° Ð ´°Ð j¥¥ssqÐ ^°Ð »j°Ð j»jÁ°Ð ´sÐ °´jqjªqÐ sqÐ Jjs°Ð 5¡qÐ s§· j°Ð °s¾Ð Ð ´sÐ sq Ð c¡·ÐnjÐ °jÁÐ ´°Ð°Ð¡ÁÐ¡sÐ s¾j¥sÐ¡ w Ð´ ° Ð MjRqmM^x njªjn´sªÐ \sÐ qqÐ Á¡¶Ð °ssÐ ´sÐ 8 jÐ 5ª¡»Ð ¡ªª¡ªÐ ¡¸sÐ +`XR^jx M`Qx /R_b`j *x EÐ ´sÐ ¡¸s Ð ´sªsÐ °Ð °s¾Ð ms´»ssÐ Z¡msª´Ð Mjq¡Ð jqÐ `´µ¡ªjÐ `s´ªjÐ 5¶´Ð Ð ´sÐ }Ð¸sª°¡ Ð µsªsÐ °Ð¡Ð °s¾Ð D´Ð¶°sqÐ ´¡Ð msÐ ´sÐ ¡´sªÐ »jÁÐjª¡¶qÐB ¡Á»¡¡qÐ°sª´sqÐ´sÐ °s¾ÐajµÐ°Ð¡Ð ¡0Ð \s Ð´jsÐ¡sÐ¡wÐ´sÐ»¡ª°´Ð¡¸s°Ð¡wÐjÐ´s Ð >bjlx Gr_Ob^x T¡Ð °s¾Ð j´Ð jÐ µs«sÐ °Ð ¡´Ðs¸sÐ s«¡´nÐ µs°¡Ð ´sªs Ð¡´ÐDÐ wªjÁÐ´Ð´j´ Ð Ð´sÐas°´ Ð»sÐ j«sÐ *"Ð

HYRx2RMgxbUxFRM^x>bnRx qs¸s¡¥Ð ´¡Ð °¶nÐ jÐ jªn°°°´nÐ n¶´¶ªs.Ð »sÐ »j´Ð ´¡Ð msÐ n¡n¡¡sqÐ jqÐ °jws Ð jqÐ s¸sÐ ¥j°°¡j´sÐ °s¾ Ð ¸Ð À¡¶ª°swÐ´¡Ð ¡´sª° Ð °Ð msn¡Ð °s¾Ð »´¡¶´Ð ¡¸sÐ °s¾Ð °Ð¡¡qÐ m·´ÐÐ¡qsªj´¡ ÐÀ¡·Ð¡»Ð\°Ðªsq°ÐsÐ ¡wÐjÐ s¾¥jj´¡Ð ´j´ÐCÐ ¡w´sÐ ¶°s ÐC´ ° Ð°¡s¡»Ð n¡Ê njÐ \sÐ ¥ª¡q ·n´°Ð »sÐ m·ÀÐ Ð ´sÐ jªs´Ðj¸sÐ jqÐ ´sªÐ qjjÐ ªsqs´Ðªs¡¸sq,Ð n¡wwssÐ »´¡¶´Ð njwwss Ð jn¡¡wªssÐ mssª Ð njªsµ´s°Ð »µ¡·´Ð n¡´s Ð s¸sÐ °s¾Ð »´¡¶´Ð°s¾ÐCÐsÐ´°Ð¥jªjq¡¾ÐC´Ð¶°´ªj´s°ÐnsÀÐ»j´Ð =ªs¶qÐ jªsjqÀÐ °jqÐ jm¡·´Ð ´sÐ ¥jªjq¡¾s°Ð¡wÐ´sÐ ¥sj°¶ªsÐ ¥ªn¥s Ð c¡¶Ð °ss Ð jÀÐ w¡ªÐ ¡wÐ¥j°°¡j´sÐ j´´jns´Ð °Ð °ssÐ j°Ð jÐ ´ªsj´Ð Ð ¡¶ªÐ jªn°°°´n Ð °¡¥°°´n Ð jqÐ q¸q¶j°´nÐn¶´¶ªsÐ 9¸sªÀ¡sÐ ¡»°Ð ¡¸sÐ °Ð ´sÐ ªsj´s°´Ð ´ Ð m·´ Ð j´Ð ´sÐ °jsÐ ´s Ð ´Ð °Ð ´sÐ ¡°´Ð ¡ªª msÐ ´Ð 6jÐ À¡·Ð jsÐ À¡¶ª°swÐ ¸Ð jÐ nsÐ wsÐ jqÐ ss´Ð »´Ð wªsq°Ð jqÐ j¸Ð ¡s´°´jq° Ð m¶´ÐjÐ ¡wÐ °¶qqs Ð À¡¶ÐwjÐ¥j°°¡j´sÀÐÐ¡¸s 0Ð C´ °Ð ¡ªªms Ð C´Ðª¶°ÐÀ¡¶ªÐ »¡sÐ wsÐ asÐ jªsÐ jwªjqÐ ¡wÐ´j´Ð 5·´Ð ¡»Ð njÐ CÐ ¥·´Ð ´ ° 0 Ð »sÐ °¡¶qÐ gRlmg`x CÐ nj Ð asÐ Oj¶ªjÐ L¥° Ð jÐ 3sªnjÐ »ª´sªÐ»¡Ð »ª¡´sÐ +XMZ`jlx >bnRx °jqÐ´j´Ð ¡¸sÐ °Ð´sÐ j°´Ðw¡ªÐ¡wÐ¡¥¥ªs°°¡ ÐCÐ ´¡qÐsª,Ð T ¡ Ð^°Ð °Ð ´¡qjÀ°Ð qs¡¡À Ð 9¸sÐ ¡¸s Ð¥j°°¡j´sÐ ¡¸s Ð °Ð ´¡¡Ð qjsª¡¶°Ð 3qÐ ´Ð °Ð ¡Ð »¡qsªÐ´j´Ð´sÐ 6j´¡n°Ð jªsÐ ´ª¸Ð 5snj¶°sÐ ´°Ð °Ð ´sÐ s°°jsÐ ¡wÐ ´sÐ 6j´¡nÐ n¶ªn,Ð 8 ¡´Ð msÐ ´¡¡Ð ·nÐ Ð ¡¸s Ð EwÐ À¡¶Ð jªsÐ Ð ¡¸sÐ »´Ð jÐ ª Ð jªªÀÐ sªÐ 5snj¶°sÐ ´sÐÀ¡¶Ð»Ð °ssÐ¡»Ð°sÐ °Ð Ð ¥ª¸j´s ÐjqÐwÐÀ¡¶Ð°¥sqÐjÐÀ¡ ·ªÐ´sÐ´¡s´sª Ð¥j°°¡Ð »Ðwjqs Ðj°Ð¶°¶j ÐjqÐ»sÐÀ¡¶ÐssqÐ¥j°°¢ÐÀ¡¶ÐnjÐ ¶°´Ð¡Ð´¡Ð jÐ¥ª¡°´´¶´sÐwª¡Ð´sÐ´¡Ð´s ÐRÀÐ@¡q ÐÀ¡¶Ð °ssÐ»j´ÐjÐ nªjÄÀÐ»¡ªqÐ »sÐ ¸sÐ Ð \sªsÐ ° Ð ¡Ð´sÐ ¡sÐ jq Ð ¡ªsÐ jqÐ ¡ªsÐ ¡m°s°°¡Ð »´Ð jm°¡¶´sÐ °jws´À Ð

HYRx2RMgxbUxFRM^x>bnRx m¶´ Ð j´Ð´sÐ °jsÐ´s Ð ´sªsÐ ° Ðs¸sÐ»´Ð ¡¶ªÐ °¡ns´Á Ð ¡«sÐjqÐ¡«sÐ¸¡snsÐÐjÐw¡«°Ð ^°Ð °Ð»j´Ð CÐ }qÐ¥ª¡msj´nÐ »´Ð °¡njsqÐ eb^ZlZw PM^x PbggRPl`Rjjx A¡»Ð¥«jnµnjÁÐs¸s«Á´Ð Á¡·Ð q¡Ð njÐ msÐ °ªsjqÐ =¡ªÐ s¾j¥s Ð ´Ð j°Ð jn´¶jÁÐ j¥¥ssqÐ ´¡Ð sÐ Ð ´sÐ _´sqÐ [´j´s°Ð CÐ ¡¡sqÐ jÐ »¡jÐ Ð ´sÐ sÁsÐ jqÐ »j°Ð jnn¶°sqÐ ¡wÐ ¸°¶jÐ ªj¥s Ð CÐ ¶°sqÐ jÐ qª´ÁÐ »¡ªqÐ jqÐ »j°Ð jnn·°sqÐ ¡wÐ ¸s«mjÐ «j¥sÐ X«jnµnjÁÐ s¸s«Á´Ð Á¡¶Ð q¡Ð njÐ msÐ µsª¥ªs´sqÐ j°Ð jªs°°¡Ð asÐ ¥sªns¸sÐ jÁÐ s¾ns°°¸sÐ¥«¡¾´ÁÐ ¡wÐ¡´sªÐ¥s¡¥sÐ ´¡Ð msÐ ¸¡sns Ð aj´Ðwj°nj´s°Ð sÐ °Ð ¡» Ð ¡Ð ´sÐ ¡sÐ jq Ð Á¡¶Ð j¸sÐ Rqe^bjZnRx w¡ª°Ð ¡wÐ nZb^R`PRx m¶´Ð j´Ð ´sÐ °jsÐ ´sÐ ´°Ð s¾´«ssÁÐ ¥ª¡´sn´¸sÐ j´´´¶qs Ð s¸s Ð J¶°µÐ q¡´Ð n¡sÐ ´¡¡Ð n¡°sÐ ´¡Ð s Ð CÐ ´Ð ´sÐ q°n¡¶ª°sÐ ¡wÐ¥¡´njÐn¡ªÉ «snµs°°Ðqs°Ðs¾µ«ssÐ¸¡snsÐ3qÐ´Ð°Ðj°¡Ð«sjµsqÐ´¡Ð ´sÐj´´sªÐ ¡wÐ´¡sªjns Ð C°´Ð´Ð´sªs°´Ð´j´Ð´°Ð j°¡Ð }µ°ÐÐ »µÐ ´sÐ ¡qÐJ·qsk 6«°´jÐ nnt Ð ´sÐ wjnµÐ ´j´Ð »sÐjªsÐjwªjqÐ¡wÐmsÐ´¡¡Ðn¡°sÐ´¡Ð¡´sªÐ¥s¡¥ s 0 Ð CÐ s¸sÐ }qÐ ´°Ð ¡m°s°°¡Ð »´Ð °¡Ð °· °¥n¡·°Ð CÐ q¡ ´ Ð°¡s.ÐCÐ jÐ ¡¥¥¡°sqÐ´¡Ð´ Ð m¶´ÐCÐ }qÐ ´Ð jÐ ´´sÐ m´Ð °·°¥n¡·°Ð 8 qÐ Á¡·Ð ¡´nsÐ ¡»Ð ´sÐ °jsÐ ¥s¡¥sÐ »¡Ð jªsÐ ¡¥¥¡°sqÐ´¡Ð °¡Ð jªsÐ¡w´sÐÐwj¸¡ªÐ ¡wÐ´sÐsjÍ Äj´¡Ð ¡wÐ qª¶° 0Ð aÁ 0Ð 5snj·°sÐ ´Ð °Ð wj°¡jm s 0 Ð 5·´Ð »j´ÐjÐ ¶´s Ð 8ª¶°ÐjªsÐ¥ª¡mjmÁÐ«j´sªÐ¡ªsÐqjsªÊ ¡¶°Ð´jÐnj«s´´s°Ð 3Ð CÐ °jÁÐ °Ð´j´Ð´°Ðnj¥jÐ jj°´Ð °¡Ð °Ðj¡´sªÐ°Ð¡wÐ´sÐ `MgPZjjZjlZPxRPb`v b_rx 9°¥snjÁÐ ´°Ð ¡m°s°°¡Ð »´Ð ¥j°°¸sÐ °¡ Ð »nÐ°jÁ°,Ð c¡¶Ð°¡s 0Ð V ÐÁ¡¶ÐjªsÐÐ s Ð C´Ð°Ð ´¡´jÐjªn°°°Ð 3qÐ´Ð°Ð ·°´Ð°¡sÐnªjÄÁÐ´s¡ªÁ Ð»nÐ °Ð »«¡Ð aj´Ð °ns´°´°Ð j«sÐ ´sÐ ¶°Ð °Ð ´j´Ð ¥j°°¸sÐ °¡ÐnjÐmsÐ¡ªsÐqjsª¡¶°Ð´jÐjn´¸sÐ°¡Ð CÐ ´Ð´¡qjÁÐ´j´ÐµsÐq°n¡ ·«°sÐ¡wÐ nZPlZ_ZtMlZb`x °Ð j¡°´Ð ´sÐ ¥ªsq¡j´Ð q°n¡¶ª°sÐ »sÐ ´Ð °jÁ°Ð µj´Ð s¸sªÁ¡sÐ

HYRx2RMgxbUxFRM^x>bnRx njÐmsÐjÐ¸n´Ð¡wÐ°¡Ð¡ªÐ°s¾¶jÐjªj°°s´Ð^¡qjÀÐ »sÐj¸sÐjÐs¾´ªssÀÐjªn°°°´nÐ¡´¡Ð¡xÐ¥s«°¡j´ÀÐ [¡Ð ´°Ð jÐ jqq°Ð ¶¥ Ð FÐ ´ Ð ´¡Ð jÐ jm°¡ ¶´sÀÐ jªn°Í ° °´nÐ sn¡¡ÀÐ asÐ njÐ j¸sÐ °s¾ Ð m·´Ð ¡´Ð ¡¸s Ð jqÐ ¡Ð ¥j°°¡j´sÐ j´´jns´ Ð jqÐ »sÐ ssqÐ ´¡Ð ss¥Ð jÐ j¥¥ª¡¥ªj´sÐ q°´jns Ð jqÐ °¡Ð ¡Ð asÐ jªsÐªsjÀÐsÐ´sÐ Z¡jÐ9¥ªsÐÐ´sÐ´ªqw¡¶ª´Ðns´¶ªÀ Ð»sÐ´Ð»j°Ð Ð qsnsÐ ^ °Ð °Ð jÐ ¸s«ÀÐ °jqÐ ´Ð ^°Ð °Ð »ÀÐ CÐ sÐ ´¡Ð §¶¡´sÐ ´sÐwj¡¶°Ð s°Ð ¡wÐjÐ ¥¡sÐ mÀÐajÐ 5¶´sªÐ csj´° Ð »¡Ð »j°Ð ª´Ð Ð °Ð qj¡°°Ð ¡wÐ´sÐ ´»s´s´Ð ns´¶ªÀÐ FÐ °Ð ¥¡sÐ HYRx GRPb`Qx -b_Z`Xx sÐ »ª¡´s ,Ð ^sÐ m¡¡qqsqÐ ´qsÐ °Ð ¡¡°sq Ð jqÐ s¸sªÀ»sªsÐ " ´sÐ nsªs¡ÀÐ ¡wÐ ¡nsnsÐ °Ð qª¡»sq.Ð " ´sÐ ms°´Ð jnÐ jÐ n¡¸n´¡ Ð »sÐ ´sÐ »¡ª°´Ð " jªsÐ x¶Ð ¡wÐ¥j°°¡j´sÐ ´s°´À ÐC°Ð´°Ð¡´ÐjÐ ¡¡qÐqs°n«¥´¡Ð¡xÐ´¡qjÀ°Ð°¥´Ð ms´»ssÐjsnÐmsªj°ÐjqÐ¥j°°¡j´sÐw¶qjs´jÉ °´° 1Ð asªsÐ q¡Ð À¡¶Ð{qÐ¥j°°¡Ð ´¡qjÀÐÐ¥¡´n° 1Ð 9¸sÐ ´¡¶Ð´sÐ °¡njsqÐ 6ª°´jÐ¡ªÐQ¶°Ðw¶qjs´jÊ °´Ð °Ð jÐ q°ªjnsÐ ´¡Ð ´ª·sÐ w·qjs´j° Ð »sÐ njÐ ¡ÀÐ {qÐ´°Ð¥j°°¡Ð »´Ð Um`QM_R`lM^Zjljx ^sÐ ms°´ÐjªsÐ ¡Ð ¡sªÐ jmsÐ ´¡Ð x¶ÀÐsjsÐ ´s°s¸s° Ð »sÐ ´sÐ »¡ª°´Ð sjsÐ Ð ªjn°´Ð ¡ªÐ ªs¡¶°Ð wjj´n°Ð ^°Ð °Ð »j´Ð js°ÐsÐ°jqÐ

"

1

&(!/&7+#7&!-(7 0, !-&+-&/47

NSd 4MNVF;Sd ;\4LPK;d N?d P4TTGNMd GMd PNKGVG84Kd ;MD4D;L;MVd 4M:d 8NLLGVL;MV d XMKGJ;d VF;d NM
=ª°´Ð ¡wÐ j Ð CÐ jÐ jj°´ÐX¶´Ð CÐ q¡´Ð´Ð ´j´Ð ´°Ð jªsÐ j°ÐnsjªÐ j°Ð ´j´Ð V w Ðn¡¶ª°sÐ ´°Ð ¡ªªmsÐ »j´Ð ´sÀÐqqÐ´¡ÐQjÐL ¡q¡ª¡¸°À Ðm¶´ÐsÐ»j°Ð¡ÐjsÐ c¡¶Ðnj ´ Ðmsn¡sÐ ´sÐ ªns°´ÐjÐ Ð Z¶°°jÐ mÀÐ msÐjÐ ¶j°´Ð 3´¡¶Ð CÐ jÐ ´ª¶sqÐ mÀÐ ´°Ð ¥sª°¡Ð CÐ mss¸sÐ´j´ÐL¡q¡ª¡¸°ÀÐ´ªsqÐ´¡Ð q¡Ð ms´´sªÐmsnj¶°sÐ sÐ »j°Ð¥ª¡mjmÀÐ´ss´ Ð jqÐsÐ ¡´Ð ´sÐ qsjÐ´j´ÐwÐÀ¡¶Ð *'Ð

/ZM^RPlZPxbUx>ZORgM^xGmeRgZbgZlrx ¡ªjÄsÐ ´Ð ms´´sªÐ w¡ªÐ »¡ªsª°Ð Ð ´sÐ ¡Ð´sª Ð ´Ð w¶nÊ ´¡°Ð 9¸sÐ ´sÐ nj°sÐ ¡wÐ3s¾jqsªÐ N´¸s¡ Ð D µ Ð»j°Ð ¡wÐ n¡¶ª°sÐ ¡ªªmsÐ »j´Ð ´sÐ Z¶°°j°Ð qq Ð m¶´Ð sÐ »j°´Ð · °´Ð jÐ ¡¡q Ð¡s°µÐ·ÀÐ ]sªsÐ »sªsÐ qwxsªs´Ð °µª·s°Ð jqÐ°njqj°Ð¡Ð{qÐªjq¡jn´¸´ÀÐ ¡ÐjÐwj¾Ðjns Ð jqÐ ¥¡°¡ Ð s´nÐ V ´sª»°s Ð DÐ ´¡´jÀÐ °À¥j´ÄsÐ »´Ð X¡´¡¸°jÀj/ÐDÐ ´ÐjÐ ´°Ðj°Ð´¡Ðn¡sÐ¡¶´Ð 5·´Ð»j´ÐDÐ q¡´ÐsÐ °Ðµj´ÐÀ¡·Ð ¡xµsÐ {qÐ jÐ j°¥sn´Ð ¡wÐ °jµ°wjn´¡Ð Ð °jÀ,Ð V Ð ¥¡¡ªÐ Z¶°°jÐ 5¶µÐ »sÐ ¡»Ð ÐÐ DÐ j»jÀ°Ð {qÐ ´Ð °¶°¥n¡¶°Ð´j´ Ð »sÐ À¡¶Ð °À¥j´ÄsÐ »´Ð wªssq¡Ð {´sª°Ð Ð ¡´sªÐ n¡¶´ªs° Ð ´sÐn¡n¶°¡Ð°Ð¶°¶jÀÐsÐ ´°,Ð N¡¡Ð j´Ð ´¡°sÐ¥¡¡ªÐ ¶À° Ðm¶´Ð»´Ð ¶°Ðs¸sªÀ´Ð °Ð ¡jÀ Ð DwÐÀ¡¶Ð´jsÐ[´sÐ Njª°°¡Ð °sª¡¶°À Ð À¡ ¶Ð njÐ °ssÐ °´ªjsÐ ´°Ð jªsÐ j°¡Ð j¥¥sÐÐ ¡¶ªÐ¡»Ðn¡·µªs°Ð [¡Ð À¡¶Ð q¡´Ð s¸sÐj¸sÐ ´¡Ð ´jsÐ s¡ª¡¶°Ðª°°ÐsÐ X¡´¡¸°jÀjÐ >ª¡Ð ÀÐ s¾¥sªsnsÐ ¡wÐ ¶°´Ð jÐ ¡ªjÐ jnjqsnÐwsÐ DÐ q¡´Ð¡»Ð¡»Ð´Ð°ÐÐ [»sqs Ð m¶´ÐDÐ njÐ´sÐÀ¡¶Ðjm¡·´Ð´sÐ _´sqÐ[´j´s°ÐjqÐsªsÐÐ [¡¸sjÐ ´sªsÐ°Ð°¡Ð¶nÐn¡w¡ª° Ðmjn°´jmm ÐjqÐ¥¡´Ê ´Ð¡Ð¡Ðaj´ÐDÐ°jÀÐ °Ð ´j´ÐxÐÀ¡·ÐjªsÐ»¡ªªsqÐ jm¡¶´Ð ¡s°´ÀÐ jqÐ »j´Ð ´¡Ð {´Ð w¡ªÐ °¡s´Ð m Ð q¡´Ð ¡¡Ðw¡ªÐ{µ°Ð ¡¶´Ðµsªs/Ð À¡¶Ð j¸sÐ R`bmXYx {´°Ð jqÐ°´ª¶s°ÐsªsÐD Ð¡wÐn¡¶ª°s Ð°¶¥¥¡ª´Ð´s Ðm¶´ÐDÐ ¶°´Ð q¡´ÐsÐ ´°Ð^ZORgM^xjmeRgZbgZlrx DÐ j°¡Ð{qÐ´°ÐÀ´Ð ´j´Ð ´sÐX¶´ÐªssÐ°Ðjª°Ðm¶´Ð swwsn´¸sÐ ´¡Ð msÐ ¥ª¡msj´nÐ D´Ð °Ð °¥ÀÐ ¡´Ð ´ª¶sÐ As°Ð ¶°´Ð´sÐ¸¡nsÐ¡wÐ´sÐj ¡ª´ÀÐ ¡wÐ´sÐ ¡jªn°ÐA°Ðnj°°Ð mj°s°ÐjªsÐ°´Ð¡jªnnÐ3°Ð»sÐjÐ¡» Ð Ð´sÐ{jnjÐ nª°° Ð ´sÐ °´j´sÐ ¶°sqÐ ´°Ð s¡ª¡¶°Ð ªs°sª¸s°Ð ´¢Ð s¥Ð ´sÐ ¡jªn°Ð¶nÐ¡ªsÐ´jÐ¡ªqjªÀÐ¥s¡¥sÐ»¡Ð»sªsÐÐ ´ª¡·msÐ [¡ Ð jj Ð DÐ ´¡´jÀÐ ªs sn´Ð ´sÐ X¶´Ð ¥ª¡¥jjqjÐ ´j´Ð

/ZM^RPlZPxbUx>ZORgM^xGmeRgZbgZlrx °jÀ°,Ð VL Ð sÐ jÀÐmsÐ jÐ ´´sÐ jª°Ð m¶´Ð ´j´Ð °Ð ´sÐ ¡ÀÐ »jÀÐ Ð Z¶°°jÐ ´¡Ð ¥«s¸s´Ð ¡jªn°Ð w«¡Ð ´jÐ ¥¡»s«Ð ¡¸sªÐ´sÐ¥s¡¥s ÐU¡ Ð FÐs¸sªÀÐnª°° ÐsÐs´Ð´sÐ¡ªqjªÀÐ ¥s¡¥sÐ°·wws«Ð´¡Ð´sÐsq Ð \°Ð°Ð»ÀÐDÐq¡´Ð»j´Ð´¡Ð¸°´Ð Z¶°°jÐ¡»Ð 5snj¶°sÐFÐ ¸°´sqÐ Z¶°°jÐ °¾ÐÀsjª°Ð j¡ Ð m¶´Ð ´sÐDÐ q°n¡¸sªsqÐ´j´Ð´¡°sÐ»¡Ð¸´sqÐsÐ»s«sÐ¥s¡¥sÐ »¡ÐjªsÐn¡°sÐ´¡ÐX¶´ÐjqÐ´sÀÐ´ªsqÐ´¡Ðj¥¥ª¡¥ªj´sÐsÐ [¡Ð ¡»Ð DÐ »¡·qÐ ¥«sws«Ð ´¡Ð ¸°´Ð ¡´s«Ð «¡ ·¥°Ð Ð Z·°°jÐ jqÐ DÐ q¡´Ð »j´Ð ´¡Ð msÐ °ssÐ ´sªsÐ j°Ð ¥jª´Ð ¡wÐ´sÐ X¶´Ð nªnsÐ D´Ð»j°Ð´sÐ°jsÐÐ 6jÐ»sÐ FÐ ¸°´sqÐ[jj ÐF´Ð »j°ÐjÐ »¡qsªw¶Ð °njqjÐ FÐ sÐ ´Ð FÐ mj°njÀÐ¥ª¡¸¡sqÐ ´s,Ð ÀÐ ´ªj°j´¡ªÐ ´sªsÐ »j°Ð jÐ ¡qÐ jqÀÐ [sÐ »j°Ð jÐ ¡q Ð q{sqÐ jqÀ Ð jqÐ »sÐ DÐ °´j«´sqÐ ´¡Ð °¥sj Ð ·°´«j´Ð´sÐ¡ m°ns´ÀÐ¡wÐqs¡¡À Ð°sÐ»j°Ð°¡Ð smj«É ªj°°sqÐ ´j´Ð °sÐ °´¡¥¥sqÐ ´ªj°j´Ð jqÐ j¡°´Ð ¡°´Ð n¡°n¡¶°s°°Ð 5¶´Ð°sÐj¸sÐ sÐ jÐ nsÐ j°»sªÐ [sÐ »j°Ð ¡s´ss°°Ð w¶ÀÐ FÐ ´sÐ sq Ð FÐ sjªsqÐ ´j´Ð °sÐ j°¡Ð ´ªj°j´sqÐ w¡ªÐ 6´¡Ð »sÐ sÐ ¸°´sqÐ 6jÐ ¡Ð °¡sÐ m¶°s°°Ð´ª¥°Ðjw´sªÐ°Ð¥ªs°qs´jÐ´sªÐ [¡ÐDÐ j°sqÐsª,Ð A¡»Ðq¡Ð À¡¶Ðn¡¥j«sÐ 6´¡Ð´¡Ðs 0 Ð[sÐj¸sÐ sÐ jÐ »¡qsªw¶Ð j°»sªÐ 9¸sªÀ¡sÐ j¶sqÐ jqÐ j¥¥j¶qsqÐ [sÐ°jq,Ð c¡ · Ð´jÐjÐ¡´Ðjm¡·´Ð°s¾ Ðm·´Ð6´¡Ðq¡s°Ð´ Ð F´Ð »j°ÐjÐ »¡qsªw¶Ðj°»sªÐ D´Ð »j°Ð j°¡Ð ¸s«ÀÐ w·ÀÐ »sÐ jÐ °s¾·jÀÐ ms«j´sqÐ À¡¶Ð ªÐ ´¡qÐ sÐ ¡»Ð ¥ss´ªj´¡Ð °Ð ¡¥¥ªs°°sq Ð m¶´Ð ´sÐ ª°Ð»j´Ð´¡Ð msÐ w¶nsq Ð»j´Ð´¡Ð msÐ ¥ss´«j´sq Ð s´nÐ DÐ ´¡qÐ´s,Ð D´ ° Ð¸sªÀÐ°´ªjs Ð DwÐ´°Ð»sªsÐ Ð ´sÐ _´sqÐ [´j´s° Ð À¡·Ð »¡¶qÐ j¸sÐ mssÐ jnn¶°sqÐ ¡wÐ msÐ ¥jÉ ¡ns´«n Ð 5¶´Ð¡s´ss°°ÐDÐ jÐ °¡Ð ´s«s°´sqÐ Ð 6jÐ msnj¶°sÐ ´sªsÐ °ÐjÐ nsª´jÐ qsªssÐ ¡wÐ MglZjlZPx UgRRQb_x D´Ð °Ðn«sqmsÐ¡»ÐjÀÐ·»«´´sÐ«·s°Ð ´sÀÐj¸sÐjm¡·´Ð »j´ÐÀ¡¶Ð PM`x °jÀÐjqÐ»j´ÐÀ¡¶ÐªsjÀÐPM``blx °jÀÐDÐ j°Ð **Ð

/ZM^RPlZPxbUx>ZORgM^xGmeRgZbgZlrx ´sÐ ¡»Ð ´Ð »j°Ð »´Ð Qj¡Ð fsq¡Ð ^sÀÐ °jqÐ »´Ð 8 sÐ bj¡¥ °Ð ·qs´,Ð ( Ð ¥sªns´Ð ¡¡q Ð $ Ð ¥sªÉ ns´Ðmjq Ð ^sÐCÐ´¡qÐ´s Ð VL ÐCÐjÐj¡»sqÐ´¡Ð»ª ´sÐ jÐ m¡¡ÐnjsqÐ $ Ð ¥sªnsµÐ asÐ ¡»Ð»j´Ð»j°Ð¡¡q Ð °¡Ð ¡»Ð s´°Ð ´jÐ jÐ ´´sÐ m´Ð jm¡¶´Ð »j´Ð »j°Ð mjq Ð \sÀÐ ´¡qÐs ,Ð VwÐn¡ ·ª°sÐ¡´ÐasÐ nj´ Ð =¡ªÐ s¾j¥s Ð ´sªsÐ »j°Ð ´sÐ ´ªj¶j´nÐ ¥sª¡qÐ Ð ´sÐ jµsÐ +Ð® °,Ð´sÐ @ªsj´ÐPsj¥Ð=¡ª»jªq Ð A¡»ÐjÀÐ¥s¡¥sÐ qsqÐ ´s 0Ð Qj¡Ð nj¶°sqÐ µsÐ ªsj´s°´Ð wjsÐ Ð °µ¡ªÀÐ mÀÐ s¾¥¡ª´Ð w¡¡qÐ Ð ¡ªqsªÐ ´¡Ð m·ÀÐ ·nsjªÐ »sj¥¡°Ð [¡s»sªsÐ ms´»ssÐ $Ð'Ð jqÐ $Ð*Ð ¡Ð ¥s¡¥sÐ °´jª¹sqÐ jqÐ»sªsÐ°j¹sqª¹sÐ´¡Ðqsj´Ðj´Ð´j´Ð´sÐ9¹sÐ»¡ª°s Ð ´sÐ Qj¡Ð¡¹sªs´Ðs»Ðs¾jn´ÀÐ»j´Ð»j°Ð¡Ð ¡Ð ^°Ð °Ð °´ª·s´jÐ j´´´·qsÐ j´Ð´°Ð¡°´ÐªjqnjÐ C´Ð»j°Ð jÐ sj´ªjsqÀÐ 5·µÐ¥s¡¥sÐ jªsÐ ¡´Ðj¡»sqÐ ´¡ÐªsjqÐ ¡ªÐ ´jÐ jm¡¶´Ð ´° Ð jqÐ ´Ð °Ð ¹sªÀÐ ´sªs°´Ð ´j´Ð jÐ m¡¡Ð jm¡·´Ð ´Ð °Ð ¥ª¡m´sqÐ Ð 6jÐ m·´Ð »j°Ð ¥·m°sqÐ Ð A ¡ÐL¡Ð3qÐ»ss¹sªÐ´sÀÐ´jÐjm¡¶´Ð´ÐÐ¥¶mn Ð ´sÀÐjªsÐ¡´Ðj´µjnsqÐ j°Ð msÐjÐ ´ªj´¡ª Ð m·´ÐjªsÐ °¥ÀÐ ¡ªsqÐ T¡´ Ð j¥¥s°Ð ^°Ð °Ð jÐ ´À¥njÐ 6s°sÐ °¡¶µ¡ÐCÐ q¡´ÐsÐ´j´Ð¡qsÐ ^°Ð°Ð¡»Ð´°ÐjªsÐ¡,ÐÀ¡¶Ð ¶°´Ðs´¡Ðnsª´jÐ ´° Ð m·´ÐÀ¡·ÐjªsÐ¡´Ðj¡»sqÐ ´¡Ð¡Ð ´¡Ð qsµj°Ð >¡ªÐ ´s Ð sªsÐ °Ð jÐ ¡¡qÐ w¡ª¶j´¡Ð ¡wÐPjnj,Ð ´sÐ ¥sª¹sª´Ð °Ð ´sÐ °´ª·s´Ð ¡wÐ ´sÐ ¡´sª °Ð qs°ªsÐ \sÀÐ jªsÐ ¥ªsÉ n°sÀÐ ´sÐ ¥sª¹sª´° Ð CÐ »¡¶qÐ °jÀÐ \sÀÐ j»jÀ°Ð j¹sÐ ´sÐ j°»sª°,Ð s¹sªÐ ´sÐ §¶s°µ¡° Ð ¡ÀÐ ´sÐ j°»sª°Ð \sÀÐ jªsÐ ¡´Ð jÐ qjsªÐ m·´Ð jÐ j¡ÀjnsÐ \sÀÐ ¥ªsÊ ´sqÐ ´¡Ð j¹sÐ ´sÐ j°»sª° Ð m¶´Ð´¡´jÀÐ »´¡ ·´ÐjÀ´Ð °·m°µj´ jÐ 5¶´Ð »sÐ ssqÐ ´¡Ð qsjÐ »´Ð ¡¶ªÐ sª´jsÐ CÐ q¡´Ð sÐ ´sÐ sw´Ð ´j´Ðj°Ð ´sÐ j´´´·qs,Ð ds° Ð [´j°Ð »j°Ð mjq Ð 5¶´Ð ¡¡Ð j´Ð ´sÐ ¡ªª¡ª°Ð ¡wÐ n¡¡j° Ð AsªsÐ CÐ jÐ

/ZM^RPlZPxbUx>ZORgM^xGmeRgZbgZlrx ¸sªÀÐnª´njÐ ¡wÐ3q¡ª¡Ð jqÐA¡ªssªÐ Ð /ZM^RPlZPxbUx 1`^ZXYlR`_R`lx \sÀÐ jªsÐ jÐs¾´ªssÐs¾j¥sÐ \sÐ µj°Ð °Ð°´Ð jsjqÐ a´Ð jÐ´sÐ ¡ªª¡ª°Ð¡wÐ´sÐ ´»s´s´Ð nsÍ ´·ªÀ Ð ´sÐ msªj°Ð jnn¡·´Ð°Ð °·w{ns´Ð D´Ðªsj°Ð w¡ªÐ ´sÐ sw´Ð´¡Ð s¾¥jÐ´°Ð

1

%!7 47#/!-7

';VdXTdV4KJd 47NXVd FNP;d 3NXd L;MVGNM;:d VF;d S;YNKXVGNM4S]d 8F4MC
]sÐ ¥ª¡msÐ °Ð ´j´Ð ¡¥sÐ jqÐ Ycggcgx jªsÐ j»jÀ°Ð ´sªsqÐaj´Ð°Ðj¥¥sÐ Ð´s°sÐ qjÀ°ÐÐ9À¥´Ð jqÐ ¡´sªÐ 3ªjmÐ n¡·´ªs°Ð ° Ð ¡wÐn¡·ª°s Ð ¡¥sw·Ð 3¡°´Ð s¸sªÀ¡sÐ Ð ¥¡°´¡qsªÐ ´s°Ð ´°Ð ¡´Ð njÐ j¥¥sÐ5·´Ð´Ðj°ÐmssÐ°¡ÐnsÀÐwj°{sqÐC´ÐqqÐj¥¥s,Ð jÐ ¸sªÀÐ´ªjq´¡jÐ ¶¥ª°Ð »´¡¶´ÐjÀÐªs¡¶°ÐªswsªÊ sns° Ð m¶´Ð ¶°´Ð njÐ w¡ªÐ ·jÐ q´ÀÐ jqÐ °sn¶jªÐ qsjq°Ð C´ °Ð jÐ »¡qsªw¶Ð s¸s´Ð 3qÐ ´°Ð jÐ gRM^x RnR`lx aj´Ð CÐ sjÐ mÀÐ jÐ ªsjÐ s¸s´ Ð °Ð ´j´Ð ´ °Ð ¡´Ð ¶°´Ð jÐ °¡¡´Ð ´ªj°´¡Ð asÐ jªsÐ ¸Ð Ð ´°Ð ¡s´Ð ¡wÐ ¶nsª´j´ÀÐ jqÐ À¡·Ð q¡´Ð ¡»Ð»¡Ð °Ð Ð ¥¡»sª Ð jqÐ ´° Ð ¡wÐ n¡·ª°s Ð °¡»°Ð ´j´Ð ´sªsÐ °Ð ¡¥s Ð B¡¥sÐ °¥ÀÐ sj°Ð M`xceR`x_c_R`lx »sÐÀ¡¶Ðq¡´Ð¡»Ð»¡Ð°ÐÐ ¥¡»sª Ð jqÐ´sÐ´sÐªssÐ wj°Ðj¥jª´Ð 5¶´Ð ´sÐ ¥ª¡msÐ °Ð ´j´ Ð Ð ´s°sÐ °´¶j´¡° Ð ´sªsÐ + Ð

HYRx/Mrx+UlRgx ±Ð ¡¥sÐ jq Ð j´Ð ´sÐ ±jsÐ ´s Ð ´sªsÐ jªsÐ n¡w¶±Ð ´s±Ð »sªsÐ À¡¶Ð sqÐ ·¥Ð »´Ð jÐ s¸sÐ »¡ª±sÐ ªssÐ ´jÐ msw¡ªsÐ CÐ @sªjÀ Ð w¡ªÐ s¾j¥s Ð ´sªsÐ »j±Ð ¡¥sÐ j¡Ð µsÐ ±µª¡Ð sw´ ±´±Ð Ð ´sÐ sjªÀÐ + "± Ð m·´Ð ´sÐ ´sÀÐ ¡´Ð B´sªÐ CÐ Cªj Ð ´Ð »j±Ð ´sÐ ±jsÐ Xs¡¥sÐ »sªsÐ ¡ªjÀÐ ¡¥sw¶Ð jm¡¶´Ð ´sÐ L¡sÐ ªs¸¡¶Ë ´¡Ð C´Ð »j±Ð j±¡Ð jÐ sjn¥j´¡ªÀÐs¾¥¡±¡Ð 5¶´Ð jw´sªÐ ´»¡Ð Àsjª±Ð ¡wÐ jªqÐ ´sªjÐ {´ Ð jÐ ´sÐ sw´±´±Ð jqÐ mssÐ »¥sqÐ ¡¶´Ð jqÐ ´¡qjÀÐ ´sÀÐ j¸sÐ Qj¡¶qÐ 3jqs jqÐ T¡»Ð ´sÐ ±´ª¶sÐ ±Ð ±´Ð ¡Ð ¡ Ð jqÐ ´±Ð w¡ªÐ sÐ ±Ð ´sÐ ´ª¶sÐ ¡¥sÐ =¡ªÐ s¾j¥s Ð q¡Ð À¡¶Ð ªssmsªÐ ´sÐ mÐ qs¡±´ªj´¡Ð jj±´Ð 3jqs jqÐ ¡ªjÄsqÐ mÀÐ QªÐ B¡±±sÐ Q¡¶±j¸ Ð »¡Ð ±¡¶qÐ j¸sÐ »¡Ð ´sÐ ¥ªs±qs´jÐ ssn´¡ 0 Ð ]±Ð ±Ð nsjªÐ ¥ª¡¡wÐ´j´Ð ´sÐ D±j±´±Ð qqµÐ ªsjÀÐ »Ð Ð DªjÐ ]sÐ ±µª·sÐ ±Ð ±´Ð ¡Ð ¡ Ð jqÐ ´sªsÐ ±Ð ´ªssq¡¶±Ð ªs±±´jnsÐ QÀÐ¥¡´Ð±Ð´j´Ð´sªs±Ð ±´Ð jÐ ¡´Ð¡wÐ¡¥s Ð m¶µÐ¡¥sÐ±Ð j»jÀ±Ð¾sqÐ»´ÐqjsªÐ]sÐ±´¶j´¡Ð±Ð±¡Ðn¡¥s¾Ð DÐ ±¥ÀÐq¡´Ð±ssÐ jÀÐ¥¡´njÐ ¡¸ssµÐjm¡·´Ð»nÐ CÐ »¡¶qÐ ±jÀ Ð CÐ w¡ªÐ ´Ð¡ªÐ¡´Ð ]jsÐ Nj´Ð 3sªnj Ð EµÐ ±µjªµsqÐ »s Ð jqÐ ´sÐ ´Ð ¡´Ð ¡±´Ð]±Ðjs±ÐsÐ±jqÐmsnj¶±sÐ¼j´ÐCÐªsjÀÐnjªsÐjm¡¶´Ð ±Ð¡´Ðµ¡±sÐmÐs´·±j±µnÐ¡s´±ÐsÐ¡»ÐÐ9À¥´Ð CÐ¶nÐ¡ªsÐ¡wÐjÐªsj±´Ðsªs Ðaj´Ð´sªs±´±ÐsÐ±ÐlYRx QMrxMUlRgx ]j´Ð±Ð ´¡Ð±jÀ,Ð¡¶´Ð¡wÐ´±Ðs´¶±j±´nÐ¡s´Ð ´j´Ðjs±Ð¶±ÐwssÐwªss Ð¡»Ð»Ð´±Ð msÐ ´ªj±j´sqÐ ´¡Ð jÐ s»Ð±´´¶´¡jÐ¡ªqsª 0Ð aj´Ð»Ð´±Ð¡ªqsªÐms 0Ð aÐ ´ÐmsÐ ±¥ÀÐjÐ as±´sªÐ msªjÐqs¡nªjnÀ 0Ð VªÐ»Ð ´Ð msÐ ±¡sÐ qÐ ¡wÐC±jnÐw¶qjs´j±´Ðªss 0Ð VªÐ»Ð ´Ð msÐ±¡s´Ð v½ 0 ÐDÐ sjÐµ±Ð±ÐjÐªsjÐ¡¥sÐw¡ªÐs,Ð´j´Ð ±¡s´Ð »ÐssªsÐ ¡¶´Ð ¡wÐ´s±sÐ ¥¡¥¶jªÐ ªs¸¡´±Ð ´j´Ð ±Ð s´sªÐ ·±´Ð jÐ n¡ªª¶¥µÐ as±´sªÐ qs¡nªjnÀÐ »nÐ ¶±´Ð sj±Ð msªjÐ s´s±Ð »¡Ð ¡ªsÐ ´sÐ nª¡»q±Ð ¡ªÐ

HYRx/Mrx+UlRgx jÐ C°j°´ÐjªqsÐ w¶qjs´j°´Ð ªssÐ CÐ ´Ð´ ° Ð ¥¡°°m´ÀÐsj°Ð gRM^x ¡¥sÐ 5¶´Ð ´ª¶sÐ ¡¥sÐ ª°s°Ð wª¡Ð »j´Ð »sÐ nj´Ð s¹sÐ sjªÐ Ð ´sÐ sq jÐ CÐ q¡µÐ ¡»Ð ¡»Ð ·nÐ ´Ð ° Ð «s¥¡«´sqÐ Ð À¡¶ªÐ n¡¶´ªÀ Ð m¶´ Ð w¡ªÐ s¾j¥s Ð jªsÐ À¡¶Ð j»jªsÐ ¡wÐ »j´Ð°Ð¡Ð¡ÐÐCq j 0 Ð3¡°´Ð¡sÐ¡ÐTj¾j´sÐ Rj¡°´°Ð ´sªsÐ j¹sÐ mssÐ ¡¶´Ð j ¡ªÐ ªsms¡°Ð A ¡««msÐ´°Ðj¸sÐmssÐj¥¥sÐmjnÐÐ´sÐ ·s°Ð ¡wÐns´ªjÐCqjÐ\sÀªsÐ q°n¡¹sªÐs»Ðsªj° ÐjqÐ jªsÐ ·°´ÐÐ´sÐ ´ªms°ÐÐ jÐ s¾´ªssÀÐ mª¶´jÐ »jÀÐ´¡Ð jsÐ ´ÐwªssÐ´¡Ð q¶°´ªjÄs Ð \sÐ CqjÐ¥ªsÐ°´sªÐ njªjn´sªÄsqÐ ´°Ð ªsms¡Ð j°Ð ´sÐ °sÐ jªs°´Ð ´sªÊ jÐ °sn¶ª´ÀÐ ´ªsj´ Ð jqÐ w¶ª´sª¡ªs Ð µsÐ jÐ sqj Ð »nÐ¥«s°s´Ð´Ðj°Ðs¾´«s°´Ðªs°°´jnsÐ´¡Ð¥«¡«s°° Ð jªsÐ w·Ð ¡wÐ °µ¡«s°Ð jm¡·´Ð «sqÐ µs««¡«° Ð T¡s´ss°° Ð j°Ð 3ª¶qj´Ð Z¡ÀÐ »ª¡´sÐ Ð Aml^bb]x 6`QZMx jjÄs Ð ´sÐ Rj¡°´Ð¶sªªjÐ jªÀÐn¡°°´°Ð ¡wÐ ¶°´Ð¥¡¡«Ð jqÐqs°¥sªÊ j´sÐ ´ª mjÐ ¥s¡¥s Ð »¡Ð j¹sÐ mssÐ sªns°°ÀÐ s¾¥¡´sq Ð ªj¥sq Ð jqÐ nsj´sqÐ mÀÐ ¡sÀsqsª° Ð {´Ð ¡ÀÐ w¡ªÐ °¶ª¹¹jÐ \sªÐ °´¶j´¡Ð °Ð ¥ªsn°sÀÐ ´j´Ð ¡wÐ A ss ° Ð ªjmms,Ð µsÐTj¾j´sÐ«sms°Ð ÐCqjÐ jªsÐjÐ °´j«¹Ð´ª mjÐ ¥s¡¥s Ð ´¡Ð »¡Ð ´sÐ ¶Ð ¡wÐ jÐ q}sqÐ wsÐ °Ð qssqÐ cs´ÐCqjÐ°Ðn¡°qsªsqÐ ¡sÐ ¡wÐ´sÐ jªs°´Ð qs¡nªj´nÐ n¡·´«s°Ð Xs¡¥sÐ j»jÀ°Ð ¡¥¥¡°sÐ CqjÐ ´¡Ð 6jÐ 6jÐ °Ð jÐ ´¡´j´jªjÐ °¡ns´À Ð »nÐ °Ð mjq Ð jqÐ CqjÐ °Ð ´sÐ ms°´Ðqs¡nªjnÀÐ Ð ´sÐ »¡ªq Ð 8qÐÀ¡¶Ð°ssÐ´j´Ð°´¶¥qÐ }ÐG^m_xQbXx?Z^^Zb`MZgR *x c¡¶ÐªssmsªÐ´sÐmsÐ »sªsÐ ´sÐ °jÐ¶À Ð¡´ÐjÐ ´swÐj´Ðj Ð»j°Ðjnn¶°sqÐjqÐ ´sÀÐ´¡«´·ªsqÐ Ð»´Ðssn´«n´À 0 ÐasÐCÐ »j°ÐÐCqj Ð CÐj°sqÐÀÐwªsq°Ð»s´sªÐ´Ð°Ð°´Ðq¡sÐsÐ ´°Ð\sÐ ´sÀÐ°j q , Ð cs° Ð´Ð°Ð´¡´jÀÐ¡«j Ð 9¹s«ÀÐ¥¡nsÐ°´j´¡Ð j°Ð jnsªÀÐ ´¡Ð ´¡ª´¶ªsÐ ¶°Ð jÐ ssn´ªnÐ °¡nÐ 3qÐ +$Ð

HYRx/Mrx+UlRgx ´°Ð q¡sÐ ªs¶jªÀÐ ´¡Ð s¸sªÀ¡sÐ \sÀÐ ¶°´Ð ¶°sÐ ´Ð jÐ ´sÐ ´s Ð BsÐ ´¡qÐ sÐ µj´ Ð Ð Dqj Ð ´sÐ nªµn°Ð ¡wÐ´¡°sÐ Ð ¥¡»sªÐ s¥¡ÀÐ ª¡À,Ð Xsj°sÐ j´Ð sj°´Ð ´ªsj´Ð ¶°Ð sÐ ´sÐ 6s°sÐ µªsj´Ð´sÐ \ms´j°Ð »sªsÐ ´sÀÐ´¡ª´·ªsÐ À¡·Ð ¡ÀÐ wÐ ´sÀÐ °¶°¥sn´sqÐ À¡¶Ð ¡wÐ j¸Ð °Ð »´Ð ´sÐ 8 jjÐ Mjj°Ð ¥¡´n° Ð \sÀÐ q¡´Ð ´¡ª´·ªsÐ ¡ªqjªÀÐ °jÐ ´s¸s°Ð 5¶´ ÐÐCqj Ð´sÀÐ´¡ª´¶ªsÐs¸sªÀ¡sÐ [¡ Ðjj ÐDÐ¡»Ð°ssÐ°°Ð¡wÐ¡¥sÐ´sªs ÐÀs´Ð´sÐsqjÐ ¡ªsÐ´sÐ\sÀÐjªsÐ¥ªs°s´s q Ð¡ÀÐj°ÐQj¡°´Ð¡ªÐ ´sªÍ ª¡ª°´°Ð jqÐ °¡Ð ¡Ð 5·´Ð »j´Ð ´sÐ jªÀÐ °Ð q¡Ð Ð EqjÐ °Ð ¡ªªmsÐ \sÀÐ´ªsj´Ð´sÐsÐ3sªnj°ÐÐ´sÐsÊ ´ss´Ð ns´¶ªÀÐ ´ªsj´sqÐ ´sÐ Tj´¸sÐ Cqj°Ð C´°Ð s¾´ªssÐ mª¶´j´ÀÐ \sÀÐ °jÀ Ð asÐ »Ð n¸ÄsÐ ´sÐ ªs¡ Ð m¶´Ð ´Ð sj°Ð ´j´Ð µsÐ jªÀÐ ªj¥sÐ ´sÐ »¡sÐ jqÐ m¶ªÐ ´sÐ ¡·°s°Ð \°Ð °Ð ´sÐ ´ªjsqÀÐ ´¡qjÀÐ csµ Ð ¡¦sÐ °Ð j»jÀ°Ð n¡sn´sqÐ»´Ðqjsª Ð¥¡´s´jÐnj¡°Ð 3qÐ ´°Ð °Ð jÐ ´¡¶Ð qsn°¡Ð ´¡Ð jsÐ 5snj¶°sÐ ´Ð °Ð nsjªÐ j¥ª¡¥¡°Ð ¡wÐ 9À¥´Ð as°´sªÐ msªj° Ð ´¡°sÐ »¡Ð jªsÐ Ð ¥¡»sª Ð jªs Ð DÐ ´ Ð µ¡¡Ð ¡¥¥¡ª´·°´nÐ \sÀÐ °jÀÐ T¡ Ð´¡Ð jÀÐms´´sªÐn¡nsÐ¡ªÐjÀÐnjs Ðmsnj¶°sÐs¸sªÀÐ njsÐ°Ðqjsª¡·°ÐCÐµÐ»sÐj¸sÐ´¡Ð ´jsÐjÐnjnsÐDÐ ´Ð¥ªsn°sÀÐmsnj¶°sÐ¡wÐ´°Ðj´´´¶qs T¡Ðnjs°ÐÐ 3ªjmÐ n¡·´ª s°Ð Dµ°Ðms´µsªÐ ´¡Ð j¸sÐ qn´j´¡ª°ÐjqÐµÀªj´°Ð »¡Ð jªsÐ wªsqÀÐ ´¡Ð ¶°Ð ´j´Ð ´sÀÐ »Ð s¾¥sªsnsÐ °´ª¡sªÐ jqÐ °´ª¡sªÐ ¶¥ª°°Ð \°Ð °Ð »ÀÐ DÐ §·¡´sqÐ ´sÐ ¡qÐ ¡´´¡Ð ¡wÐQj¡Ð fsq¡Ð Ð ÀÐ jª´nsÐ ¡Ð 9À¥´ Ð aÀÐwsjªÐ´sÐ 3ªjmÐ ªs¸¡¶´¡jªÀÐ°¥ª´0 Ð¥¶m°sqÐ Ð ´sÐ 4mMgQZM`&x \sªsÐ°ÐªsjµÐnj¡°Ð¶qsªÐ sj¸sÐ ´sÐ °´·j´¡Ð °Ðs¾nss´ Ð ]°Ð°Ð´sÐ¥ªnsÐÀ¡¶Ðj¸sÐ´¡Ð¥jÀÐ w¡ªÐµsÐ ª° Ð DwÐÀ¡¶Ð°jÀÐ T¡ Ð´¡Ð njs Ð ´ÐnjÐmsÐ nj¡°Ð jqÐ ¡´Ð »Ð njs Ð °¡Ð ´sÐ °´¶j´¡Ð »Ð ¶°´Ð s´Ð ¡ªsÐjqÐ¡ªsÐs¾¥¡°¸s Ð \°Ð jjÐ °Ð ´sÐ qjsª,Ð ´¡Ð ¡»Ð ¡»Ð ´¡Ð »jÐ ´°Ð +%Ð

HYRx/Mrx+UlRgx jÄjªq¡¶°Ðjªª¡»Ð¥j´Ð »sªsÐ´sªsÐ°Ð ªsj´ÐqjsªÐm¶´ Ð j´ÐµsÐ °jsÐ ´s Ð ´sªsÐ °Ð¡¥s Ð \ª·sÐ¡¥sÐw¡ªÐsÐ ¡ÀÐ s¾°´°Ð »sªsÐ ´sªsÐ °Ð qjsªÐ aj´sªÐ 5s jÐ jªsjqÀÐ °jq,Ð 9¸sªÀÐ ª°sÐ ¡wÐ wj°n°Ð msjª°Ð »´s°°Ð ´¡Ð jÐ wjsqÐ ªs¸¡¶´¡ Ð B°Ð¡qÐ´s°°Ð¡´Ð¡ÀÐ°´Ð¡q°Ð´¡qjÀ Ðm¶´Ð °Ð¥sªj¥°Ð ¡ªsÐ ¥sª´s´Ð´jÐ s¸sªÐ [¡Ð °´¡ªÀÐ mª°Ð °´¶j´¡° Ð»nÐjªsÐ¡¥sw¶ÐjqÐqjsª¡¶° ÐjqÐ´°Ð¶¥Ð ´¡Ð ·°Ð»j´Ð´¡Ð q¡Ð

+&Ð

1

%!7 *&1!-.(&/47+#7 +(&/&(7&-(!.7

2F4Vd VF;Md:Nd]NXdT;;d4Td4dTGDMdN?dVS4D;:]d S4VF;SdVF4MdN?d FNP<dM:dTP<4JGMEdN?d4d8SX8G4KdLNL<MVdGMdS47d8NXMVSG
aj´ÐDÐ }qÐ °¡Ð ´ªjnÐ Ð as°´sªÐ 9¶ª¡¥sÐ ´¡qjÀÐ °Ð ´sÐ wjn´Ð ´j´Ð ´sÐ ¡ÀÐ ¥j°°¡j´sÐ ¥¡´njÐ js´ Ð ¡ªsÐ ¡ªÐ s°° Ð °Ð¥ªsq¡j´ÀÐ ´sÐ ª´»Ð j´ªj´Ð ¥¡¥· °´ Ð »¡Ð mª°Ð ´sÐ ¸¡nsÐ ¡wÐ ¥¡¥·jªÐ q°n¡´s´Ð jqÐ njs Ð ^sÐ ¡ÀÐ ¥j°°¡Ð °Ð ´sªsÐ ^°Ð °Ð jÐ ¸sªÀÐ ´ªjnÐ°´·j´¡Ð [¡ÐDÐjÐ ¥s°°°´Ðw¡ªÐ9·ª¡¥sÐ T¡s´ss°°Ð9¶ª¡¥sÐ°´¡ªnjÀÐ¥ªs°s´sqÐ °¡s´Ð nsÐ >¡ªÐs Ð¡s´°Ð ¡wÐ¡¥sÐ jªsÐ j»jÀ°Ð¡s´°Ð ¡wÐ m`ZnRhjM^Zlrx 8¡Ð À¡¶Ð ¡»Ð ¡»Ð¡w´sÐ »sÐ ´jÐ jm¡¶´Ð jÐ ¶´n·´¶ªjÐ n¶´¶ªs Ð »sªsÐ »sÐ jªsÐ °¶°¥n¡¶°Ð jm¡¶´Ð ¶¸sª°j° 0Ð Xs¡¥sÐ ¡w´sÐ °jÀÐ ´j´Ð »sÐ jªsÐ ·°´Ð ´¡¡Ð j¸s Ð jqÐ »sÐ jÐ ¸sÐ Ð ¡·ªÐ¡»Ð n·´¶ªs° Ð jqÐ ´sªsÐ °Ð ¡Ð °·nÐ ´Ð j°Ð ·¸sª°j´ÀÐ 5¶´Ð °´s Ð aj´Ðjwwsn´sqÐ sÐ ´ªssq¡¶°À Ð ¡´Ð ¡ÀÐ ¡¡Ð j´Ð ´sÐ ssªjÐ ¥n´¶ªsÐ ¡wÐ^Ðj ªªÐ [§¶jªsÐ m¶´Ð j°¡Ð °´sÐ ´¡Ð ´sÐ ´sªÊ ¸s»°Ð ¡wÐ¥ª¡´s°´¡ª°Ð jqÐ¥jª´n¥j´° Ð °Ð ¡»Ðnsj¥Ð jqÐ

HYRx I`ZnRgjM^Zlrx cUxBc^ZlZPM^x?ZgMP^Rjx ªªss¸j´Ð ´°Ð ´jÐ jm¡¶´Ð ¶´n¶´¶ªj°Ð msn¡s°Ð \sªsÐ »sÐ jÐ»s«sÐ{´Ðjj°´Ð´Àªj´°.Ð ´sÀÐ»j´sqÐ q´ÀÐ jqÐ wªssq¡Ð jqÐ sqj´sÀÐ w¡¶qÐ °¡qjª´ÀÐ »µÐ sjnÐ ¡´s«Ð AsªsÐ »sÐ j«sjqÀÐ {qÐ ·¸sª°jµÀÐ asÐ j¸sÐjm°¡¶´sÀÐ¡Ð¥ª¡msÐqs´wÀÐ»´Ð´s Ð\j´Ð »j°Ð ´sÐ »¡qsªÐ ¡wÐ´°Ð ªs¸¡·´¡Ð 3qÐ ´°Ð °Ð¡»Ð»sÐ m¶qÐ ¶¸sª°jÐ °¡qjª´ÀÐ E´ °Ð jÐ °´ª¶sÐ w¡ªÐ wªssq¡ Ð jqÐw«ssq¡Ð°Ð·¸s«°jÐ CÐ ´Ð ´sÐ ªsj´s°´Ð ´ª ·¥Ð °Ð µ°,Ð »sÐ °¡sÐ R·°Ð mª¡´sª¡¡qÐsmsª°Ð»sªsÐ ´sª¸s»sqÐmÀÐ´sÐ sqj Ð ´sÀÐ¡s°´ÀÐ °jq Ð {ª°´ Ð ´j´Ð ´°Ð »j°Ð ¡´Ð´sªÐ ªs¸¡¶´¡ Ð m¶´Ð ´sÀÐ ¶°´Ð °¶¥¥¡ª´Ð ´ Ð jq Ð °sn¡q Ð ´j´Ð ´sÐ¡jÐ»j°Ðqs¡nªjnÀ Ðwªssq¡ Ðsn¡¡nÐ ¶°´ns ÐjqÐ °¡Ð ¡Ð E°´Ð ´Ð nsÐ ´j´Ð s¸sÐ ´sÐ w¶qjs´j°´Ð ¥¡´É njÐjsµ°ÐjqÐ´¡Ð jq¡¥´Ð´°Ðj· jsÐ µsÐ j·jsÐ ¡wÐ °sn¶jªÐqsjq°Ðw¡ªÐqs¡nªjnÀ 0Ð \°Ð °Ð µsÐ ¡¥¥¡°´sÐ ¡wÐ CªjÐ CÐ Cªj Ð ´sÐ L¡sÐ ªs¸¡¶´¡Ð °Ð mj°njÀÐ ¡ªsÐ ªs¡¶°Ð Msw´°´Ð Rjª¾°´°Ð jqÐ ´¡Ð °·sÐ ´s°s¸s°Ð Ð ´jÐ jÐ C °jnÐ jÊ ¶jsÐ AsªsÐ ° Ð´sÐ ¡¥¥¡°´sÐ CÐ 9À¥´ Ð C°jn°Ð j¸sÐ ´¡Ð ´jÐ·°ÐjÐ °sn¶j«Ðj·jsÐ]°Ð°ÐjÐ »¡qs«w·Ðs¸s´Ð CÐ sjÐ ¡m¡qÀÐ mss¸sqÐ ´j´Ð ´sÀÐ n¡¶qÐ ªj°sÐ 3ªjmÐ n«¡»q°Ð ¡Ð¥·«sÀÐ °sn·jªÐª¡·q°Ð 9¸s«Àm¡qÀÐ ´¡ ·´,Ð V ÐjÀmsÐ°¡sÐs´sÐ msªj°Ðj¸sÐ´¡Ð n¡sÐ3ªjm°ÐjªsÐ ´¡¡Ð °´·¥qÐ jqÐ ´¡¡Ð n¡°s«¸j´¸sÐ °¡Ð »j´s¸s«Ð ´sÀÐ ssqÐ °Ðªs¡ Ð U¡ Ð ´sÀÐqqÐ´Ð 9¸sÐwÐ´Ð´¶ª°Ð ¡¶´Ð´¡Ð msÐjÐ {j°n¡ Ð´°Ð °Ð ¡¥sÐ B sªsÐ CÐ ´s¥´sqÐ ´¡Ð §·¡´sÐ 9j¶sÐ Lj´ °Ð ¡´¡Ð ¡wÐlYRxjmO^Z_Rx Lj´Ð´sª¥ªs´sqÐ´sÐ=ªsnÐZs¸¡·´¡Ð j°ÐjÐ °Ð´j´Ð¥¡´sqÐ´¢»jªqÐ´sÐ¥¢°°mµÀÐ¡wÐwªssq¡Ð C Ð°¥´sÐ ¡wÐjÐ´sÐ¡ªª¡ªÐ ´j´Ð¡s°Ð ¡Ð ´sªs Ð s¸s´°Ð sÐ ´sÐ=«snÐZs¸¡·´¡Ð¸sÐÀ¡·Ð¡¥s ´j´Ð´s«s °Ð°¡sÐ qÐ ¡wÐ ¶¸sª°jÐ ´sqsnÀÐ ´¡Ð wªssq¡Ð jqÐ ¥ª¡ªs°°Ð +(Ð

HYRx I`ZnRgjM^Zlrx cUxBc^ZlZPM^x?ZgMP^Rjx L j´Ð n¡n¶qsqÐ »´Ð ´sÐ wjn´Ð ´j´Ð j´¡¶Ð ¥ª¡ªs°°Ð nj¡´Ð msÐ¥ª¡¸sÐ »sÐ njÐ q°nsªÐ °°Ð qnj´Ð ´j´Ð ¥ª¡ªs°°Ð °Ð ¥¡°°ms Ð ^°Ð °Ð »j´Ð jÐ s¸s´Ð sÐ ´ ° Ð sj°ÐVsÐ°¡·qÐ¡´sÐs«sÐ´j´Ð´sÐ=«snÐZs¸¡·´¡Ð ssªj´sqÐ s´¶°j°Ð ¡´Ð ¡ÀÐ Ð 9¶ª¡¥sÐ m¶´Ð j°¡Ð Ð wjªj»jÀÐ ¥jns°Ð sÐ Bj´Ð »sªsÐ ´Ð ´ªsªsqÐ j¡´s«Ð »¡ªq°´¡ªnjÐ s¸s´Ð \sÐ ´sª´¡Ð ¶´jmsÐ j¥Ê ¥ssq-Ð jÐ »¡sÐ ¥s¡¥sÐ xsj«s°°ÀÐ j°°s«´sqÐ ´s«Ðw«ssq¡Ð jqÐs¨¶j´ÀÐCÐ ´Ð»sÐ°¡¶qÐªsjÐwj´w¶Ð´¡Ð ´s Ð 8 ¡ Ð ´s°sÐ »¡ªq°Ð ¡´Ð j°¡Ð {´Ð ¥s«wsn´ÀÐ ´sÐ ¡¡Ð 9À¥´jÐ ¶¥ª° 0Ð \sÐ =ªsnÐ Zs¸¡¶´¡Ð »j°Ð w¡ªÐ L j´Ð jÐ °Ð ¡wÐ °´¡ªÀÐ Ð ´sÐ ´ª¥sÐ °s°sÐ ¡wÐ jZX`m_x gR_R_cgMlZnm_x QR_c`jlgMlZnm_x egcX`cjlZPm_x ]sÐ 9À¥´jÐ ¶¥ª°Ð °Ð j°¡Ð jÐ °Ð Ð »nÐ ´sÐ s¡«ÀÐ ¡wÐ ´sÐ ¡Ð ¥j°´Ð ¡wÐ j·´¡«´j«jÐ ¡¥¥«s°°¡Ð jqÐ ´sÐ °´«¶sÐ w¡ªÐ ´°Ð jm¡´¡Ð ªs¸sªmsªj´s°.Ð jÐ s¸s´Ð »nÐ ¡»Ð qs¡°´ªj´s°Ð ´sÐ ¥¡°°m´ÀÐ ¡wÐ jÐ njs.Ð jÐ ¡¥sÐ w¡ªÐ w¶´¶ªsÐ jns¸ss´°Ð aj´s¸sªÐ ¡¶ªÐ q¡¶m´°Ð wsjª°Ð jqÐn¡¥ª¡°s°ÐÐ´j´Ð°´j´Ð¡wÐs´·°j°ÐsjnÐ¡wÐ ¶°Ð »j°Ð wªssÐ jqÐ ¥jª´n¥j´Ð Ð ´sÐ ¶¸sª°jÐ wªssq¡Ð ¡wÐ·j´ÀÐ3Ð´sÐ°s¥´n°Ðq°¥jÀsqÐmsqÐn¡°sqÐ q¡¡ª°Ðs¸sÐmÀÐjÀÐ»¡ªªsqÐ¥ª¡ªs°°¸s°Ð »j°Ð¥ª¡¸sÐ »«¡Ð 3qÐ j°¡Ð»sÐ °¡ ·qÐmsÐªsj°´°Ð 5·´Ð¡s´ss°°Ð »sÐ°¡¶qÐmsÐ¡¥sÐ´¡ÐjÐ qÐ¡wÐ_ZgMP^Rx \°ÐsÐ ´°Ð j«sÐ «jns°Ð CÐ q¡´Ð sjÐ Ð «s¡¶°Ð ´s«°Ð EÐ sjÐ ªjns°ÐÐ´sÐ°s°sÐ´j´Ð´°ÐsÐ´°Ðj»jÀ°Ðs¾¥¡qsÐ jj°´Ð ´sÐ ¥ªsqn´¡°Ð ¡wÐ jÐ ´sÐ °¥snj°´°Ð »¡Ð jªsÐ j»jÀ°Ð»ª¡Ð asÐ CÐ ¡qÐs¡¶Ð ´¡Ð ªssmsªÐ´sÐ L¡sÐªs¸É ¢¶´¡Ð CÐ ªssmsªÐjÐ 5«´°ÐssªjÐ [ªÐJ¡ÐBjns´´Ð »«¡´sÐjÐ m¡¡Ð HYRxHYZgQxKcg^QxKMg'xHYRxI`lc^QxGlcgrx ´«ssÐ ¡«Ð w¡·«Ð Àsj«°Ð msw¡«sÐ ´sÐ L¡sÐ «s¸¡·´¡Ð Ð + * Ð qs¥n´Ð´sÐ s»Ð »¡ªqÐ n¡~n´Ð EÐ [¡¸sjÐ »sÐ

HYRx I`ZnRgjM^ZlrxbUxBb^ZlZPM^x ?ZgMP^Rjx jÐj¶sqÐj´Ð´Ð5snj¶°sÐ´sÐ qsn°¸sÐmj´´s{sqÐms´»ssÐ :j°´ÐjqÐas°´Ð»j°Ð°·¥¥¡°sqÐ´¡Ð´jsÐ¥jnsÐ#Ð¡s´sª°Ð ¡ª´sj°´Ð¡wÐM ¶m jjÐ5¶´Ð»j´°Ð´sªs°´Ð°Ð´sÐ¥ªsÍ °·¥¥¡°´¡Ð¡ x Ð´jµÐm¡¡ÐCµÐ°jÀ°Ð´j´Ð´sªsÐ»ÐmsÐnj¡°Ð Ð ´sÐ RqqsÐ :j°´ Ð jqÐ´sÐ ¡ÀÐ 4sªnjÐ jÀÐ´j´Ð ° Ð ´¡´jÀÐ wj´w·Ð °ÐCªj Ð c ¡ · Ð¡» Ð ´Ð »j°Ð °¶nÐ jÐ °¡nÐ w¡ªÐ s¸sªÀ¡sÐ ÐCªjÐ U¡m¡qÀÐ s¾¥sn´sqÐ ´ÐÐCªjÐ \sÀÐ jÐ ´¡·´Ð ´j´Ð ´sªsÐ n¡·qÐmsÐ nj¡°Ð Ð 9À¥´ Ð m·´Ð¡´Ð ÐCªj Ð \°Ð °Ð s¾jn´ÀÐ »j´Ð °Ð j¥¥sÐ Ð ]¶°jÐ ´¡qjÀÐ :¸sªÀm¡qÀÐ´¡¶´Ð´sªsÐn¡¶qÐmsÐnj¡°ÐsªsÐjqÐ´sªs Ð m¶´Ð¡´Ð Ð \¶°jÐ ´Ð °Ð ´sÐ n¡¶´ªÀÐ »sªsÐ ´¡¶ª°Ð °Ð q¡Ð»sÐjqÐs¸sªÀ´Ð»¡ª°Ð¥sjnsw¶ÀÐXs¡¥sÐs¸sÐ qs°nªmsqÐ \¶°jÐ j°Ð ´sÐ n¡ ¶´ªÀ Ð mÀÐ qs{´¡ Ð »sªsÐ ¡´Ð j¥¥ssqÐ 5·µÐ¡»Ð»sÐj¸sÐjÐ ªs¸¡·µ¡Ð´sªs Ð [¡Ð CÐ ´Ð»sÐ °¡¶qÐ msÐ ¡¥sÐ´¡Ð ´°Ðªjn¶¡¶°Ð j°¥sn´,Ð jj Ð ¡´Ð jÐ ªjn¶¡¶°Ð ´Ð Ð ´sÐ °s°sÐ ¡xÐ @¡qÐ ¡ªÐ ªs¡ Ð m¶´ÐjÐ ªjn¶¡¶°Ðs¸s´ÐÐ´sÐ °s°sÐ´j´Ð°¡sÊ ´Ð njÐ ssªsÐ ¡·´Ð ¡wÐ ¡»sªs Ð asÐ nj¡´Ð ¥ªsqn´Ð jÀ´Ð Bb^ZlZPM^x_ZgMP^Rjx ¸sÐsÐ ¡¥sÐ

++Ð

1

!..&*&.)7 0(/&/0 !7 * 7&.%#0(7%&*'&*$7

$Vd GTd O 7YGOXTd VF4Vd ;Y;MVTd POKGVG84Kd LGS48K;Td 4Td ]OXd 84KKd VF
T¡ Ð ¡´Ð ´sÐ ·´´·qsÐ TsªÐ jqÐ Bjªq´Ðmj°njÀÐ ·°sÐ ´°Ð ´sªÐ j¡°´Ð Ð jÐ ªs¡·°Ð °s°sÐ E¸sÐ mssÐ j¸Ð jÐ ¡Ð ¥¡°¡¥njÐ qsmj´sÐ »´Ð ´sÐ jm¡·´Ð ´°Ð ^sÐ ¥ª¡msÐ »´Ð ¶´´¶qsÐ °Ð ´j´Ð ´Ð ¡mÄs°Ð jÐ nsª´jÐ ¥¡°¡¥njÐ ´¡¥n Ð °·nÐ j°Ð ´sÐ qwwsªsnsÐ ms´»ssÐ ¥ªs°snsÐ jqÐªs¥ªs°s´j´¡Ð \sÐ qsjÐ ¡wÐ·Ê ´´·qsÐ °Ð ´sÐ ¥ªs°snsÐ ¡wÐ jm°¡·´sÐ qs¡nªjnÀÐ jqÐ ´Ð °Ð j»jÀ°Ð jj°´Ð ¥¡´njÐ ªs¥ªs°s´j´¡Ð 3qÐ ´s Ð ´sÐ ¡jÐ°Ð´¡Ð jns¸sÐ°¡sÐqÐ ¡wÐsqj´sÀÐ´ªj°¥jªs´Ð qs¡nªjnÀÐ EÐ q¡´Ð´Ð´°Ð»¡ª°Ð CÐ ¡´Ð jj°´Ð ªs¥ªs°s´j´¡Ð 4°Ð 6j¶qsÐ Msw¡ª´Ð ©   Ð

?RjjZM`Zj_ x ?m^lZlmQR x M`Qx KZjYUm^xHYZ`]Z`Xx jqÐ ¡´sª°Ð j¸sÐ j¥ÀÐ qs¡°´ªj´sq Ð qs¡nªjnÀÐ ° Ð s¸sªÐ °¥ÀÐ ªs¥ªs°sµj´¸sÐ Ð ´sÐ °s°sÐ ¡wÐ jqs¨¶j´sÀÐ ªs¥ªs°s´Ð s¾¥ªs°° Ð jÐ ¥ªss¾°´Ð °s´Ð ¡wÐ ´sªÍ s°´° Ð ¡¥¡° Ð s´n Ð °nsÐ ´s°sÐ ´sªs°´°Ð jqÐ ¡¥¡°Ð jªsÐ n¡°´´¶´sqÐ ¡ÀÐ ´ª¡¶Ð °¶nÐ ªs¥ªs°s´j´¡Ð cs´Ð ¡mjÐnj¥´j°Ð´¡qjÀÐnjÐ¡Ð¡sªÐmsÐn¡msqÐ»´Ð qs¡nªj´nÐªs¥ªs°s´j´¡ÐAjªq´ÐjqÐUsªÐjÐj´Ð¥ª¡Ê ¸qÐjÐ °¡¶´¡Ð´¡Ð ´°Ð¥ªsqnjs´ÐÐ 1_eZgRx j°Ð»sÐ j°Ð ´°Ð w¡¡»¶¥ Ð ?m^lZlmQRx CÐ q¡´Ð ´Ð ´°Ð QgRM_x ¡wÐ s´´ÐªqÐ¡wÐjÐw¡ª°Ð¡wÐªs¥ªs°s´j´¡ÐjqÐjªª¸Ðj´Ð °¡sÐ qÐ¡wÐsqj´sÐ ´ªj°¥jªsnÀ Ð °¡ÐnjsqÐ jm°¡Ê ¶´sÐ qs¡nªjnÀ Ð ´sÐª¶sÐ ¡wÐs¸sªÀ¡sÐmÀÐs¸sªÀ¡s Ð jÐ qs¡nªjnÀÐ»´¡¶´Ð¨¶j{sª° Ð»´¡¶´Ðw°Ð¡ªÐm¶´° »Ð »¡ª Ð CÐ ´Ð UsªÐ jqÐ Ajªq´ °Ð ´s´¡Ð °Ð ´¡Ð ªs¥sj´Ð Qjª¾Ð 3Ð CÐ njÐ ´sÐ À¡¶Ð °Ð´j´Ð ´sÐ Qjª¾°´ÐqªsjÐ ¡wÐ´sªsÐ msÐb`Rx mÐjs´Ð¡wÐ°¡njÐnjsÐ°Ð¶°¡ªÀ Ð ¶°´ÐsÐ ´sÐ ´ªjq´¡jÐQjª¾°´Ðj°»sªÐ´¡Ð ´¡°sÐ»¡Ðw¡¶´Ðw¡ªÐ ´sÐ ª´°Ð ¡wÐ »¡s Ð sn¡¡À Ð ¡ªÐ ªjn°Ð 6j´ÐÀ¡·Ð °ssÐ ´j´Ð jÐ ´s°sÐ qs¥sqÐ ¡Ð nj¥´j° 0Ð CÐ °´Ð ´Ð ´j´Ð PMeZlM^Zj_x °Ð ´sÐ sÀÐ ¥ª¡msÐ 5¶´Ð ¡s´ss°°Ð DÐ q¡´Ð ´Ð ´j´Ð »sÐ j¸sÐ ¡sÐ js´ Ð j°Ð ´Ð »j°Ð °´¡ªnjÀÐ ¥ªsqs°´sqÐ ´¡Ð msÐ 3°Ð AssÐ jªsjqÀÐ s» Ð j m°¡¶´sÐ qs¡nªjnÀÐ n¡¶qÐ ¡ÀÐ jn´¶jÄsÐ ´°swÐ Ð ´sÐ ¶°sÐ ¡wÐ ´°Ð ¡¥¥¡°´¡jÐqs´sªj´¡ Ð j°Ð´sªª¡ªÐ[¡Ð´°ÐqÐ ¡wÐªª¡ªÐ jsÐ ¡wÐjÐ ªsjnsÐ ¡Ð Qjª¾Ð °Ð´sªÐ¥¡´njÐ qsjq¡nÐ[¡ Ð»sÐUj¡ÐLsÐ»ª´s° Ð 8 sns´ªjÄÐ ¥¡»sªÐ q¡s°´Ð sjÐ jmjq¡Ð °´ª¡Ð j´¡jÐ jqÐ ´sªj´¡jÐ °´jqjªq°Ð jqÐ °´jms Ð s¨¶´jmsÐ w¶qÐ w¡ªÐ sj´Ð njªs Ð sq¶njµ¡ Ð jww¡ªqjmsÐ ¡¶°Ð jqÐ s¸ª¡s´jÐ ¥ª¡´sn´¡Ð 5¶´Ð ´Ð q¡s°Ð sjÐ ´j´Ð ´sÐ j´ªjÐ ¡wÐ´sÐ sw´Ð ssq°Ð ´¡Ð njsÐ wª¡Ð nªsj°sÐw¶qÉ Ð ´¡Ð s¥¡»sªÐ ´sÐ ªj°°ª¡¡´° Ð ¡sÐ °¡¶qÐ j°Ð ´sÐ IWIÐ

?RjjZM`Zj_ x ?m^lZlmQR x M`Qx KZjYUm^xHYZ`]Z`Xx j¸sÐ §¶s°´¡,Ð 5bp)x A¡»Ð jªsÐ ´s°sÐ °´ª¡Ð °´jqjªq°Ð jqÐw·q Ð °¡ª´ Ð ´sÐ jÐªsqs´°Ð ¡wÐ´sÐ»sÉ wjªsÐ °´j´sÐ ´¡Ð msÐ j´jsq 0Ð aj´Ð »¡¶qÐ ¶´´¶qsÐ Ð ¥¡»s«Ð ¡´Ð ¡ÀÐ j°Ð «s° °´jns Ð ms 0Ð A¡»Ð »¡·qÐ ´Ð w¶n´¡ 0 Ð 3j Ð ´sÐ js´°Ð ¡wÐnjsÐ jªs Ð j°Ð CÐ qs°nªmsÐ ´s Ð °¡s»j´Ð ªsj´sqÐ ´¡Ð ÀÐ qsjÐ ¡wÐ qwwsªs´Ð egb^RlMgZM`x ebjZlZb`jx G´Ð sj°Ð ´¡°sÐ ¥s¡¥sÐ »¡Ð jªsÐ qs¥«¸sqÐ ¡wÐ ´sªÐ °¶m°´jns Ð sÐ sn¡¡njÐ ¸n´° Ð ¥°Àn¡¡njÐ ¸n´° Ðjq Ðs°¥snjÀ Ðs¾n¶qsqÐ¸n´°Ð¡wÐªjn° ÐjqÐ °¡Ð ¡Ð C´Ð°Ð swwsn´¸sÀÐ °¶ª¥ª°Ð ¡»ÐjÀÐ wsj´¶ªs°Ð ¡wÐ °¶q»ssª°Ð {´Ð ´sÐ ¡¡qÐ ¡qÐ Qjª¾°´Ð qs´sªj´¡Ð ¡wÐ´sÐ¥ª¡s´jªjÐ«s¸¡¶´¡jªÀÐ°¶m sn´,Ð´sÀÐj«sÐ wªss Ð Ð´sÐ q¡¶msÐsjÐ ¡wÐ´sÐ »¡ªqÐ s¸sÐ ¡ªsÐ ´jÐ ´sÐ nj°°nÐ ¥«¡s´j«j´Ð w«ssq Ð w«¡Ð jÐ °·m°´j´jÐ ´s° Ð q»sÐ Ð jÐ wªssÐ°¥jns Ð ¡¶´°qsÐ ´sÐ ¥¡nsÐ ªs¶j´¡°Ð ¡wÐ ´sÐ °´j´s . Ð jqÐ ´sÀÐ jªsÐ jÐ jªsÐ n¡sn´¸s Ð w¡ªnmÀÐ ´ª¡»Ð ´¡s´sª Ð ´ª¡» Ð ´¡Ð jÐ °´¶j´¡Ð»sªsÐ ´sÀÐ j¸sÐ´¡Ð ¸s´Ð°¡sÐ ¡qsÐ ¡wÐmsÐ´¡s´sª Ð jqÐ°·Ê ´js¡¶°ÀÐqs¥ª¸sqÐ¡wÐjÀÐ°¶¥¥¡ª´ÐÐ´ªjq´¡jÐ»jÀ°Ð¡wÐ ws ÐÐsª´sqÐªs¡·°Ð¡«Ðs´nÐwsw¡«°Ð

"Ð

1

+(&/&&5/&+*7

.P;4JGMCd N?d PSNK;V4SG4Md PNTGVGNMTd 4::;:d VNd VF;d ?4GKXS;d N?d LXKVGVX:;d 4Td 4Md 4C<MVd ?NSd 8F4MC;d GVd GTd MNVd ;4T]d VNd 84P` VXS;d VF;d GL4C;d N?d VFGTd V;SLd Md GMTV4MVd S;48VGY;d GL4C;d VNd VFGTd 4L7GCXGV]d LGCFVd 7;d TKXL:Z;KK;STd "NZd ZNXK:d ]NXd GKKXTVS4V;dGVd #NZd :Nd ]NXdVFGMJd VFGTd 47TVS48Vd MNVGNMd8NXK:d GMYNKY;dVF;dS;YNKXVGNM4S]dPNV;MVG4Kd*Sd4Td]NXdNM8;dPXVdGVd Z4Td GVd 4d PXS;K]d 8NMVGMC;MVd :SG?Vd TNL;VFGMCd ZFG8Fd TGLPK]d ;L;SC;:d 7;84XT;d 4LNMCd4KKdVF;T;dPNTTG7GKGVG;Td VF;S;dZ4Td VF;dPNTTG7GKGV]dVNd;L;SC; d 4Td 14S;K4dPXVdGV d NSd84MdZ;dSGTJd 4dLNS;dPS;8GT;d;YNKXVGNM4S]d488NXMVdN?dGVTdPS;FGTVNS]d

QÀÐ mÐ ¡¥sÐ °Ð »j´Ð j¥¥s°Ð Ð j^m_jx 7x °¥¡sÐ »´Ð ÀÐ 5ªjÄjÐ wªsq°Ð »¡Ð ´¡qÐ sÐ ¡»Ð ´sÐ ¡¸Ê sªs´Ð °Ð ¥jÀÐ qª´ÀÐ j´Ð ´°Ð ¥¡´Ð VwÐn¡¶ª°sÐ »j´Ð ¥ªsq¡j´s°Ð Ð °¶°Ð °Ð jÐ sªÐ j{jÐ j°´sª°Ð ¡ªÐ ªs¡¶°Ð°sn´° Ðs´nÐ 5¶´ Ðwª¡Ð´sÐ´¡Ð´s Ð¸jª¡¶°Ðq°Ð ¡wÐ s»Ð °¡njÐ ªsms Ð s°°Ð ¥ª¡ªs°°¸s Ð °´jª´Ð ´¡Ð ¡ªjÄsÐ ´s°s¸s°Ð 3´Ð sj°´Ð Ð 5ªjÄ Ð q¡Ð À¡¶Ð ¡»Ð »j´ Ð j°Ð ´sÀÐ ´¡qÐ s Ð j»jÀ°Ð j¥¥s°Ð j´Ð ´j´Ð ¥¡´ 0Ð 3Ð ¡wÐ jÐ °¶qqsÐ qª¶°Ð msn¡sÐ j¸jjms Ð \sÐ¥¡nsÐ n¡°n¡ ¶°ÀÐ $Ð

Bb^ZlZPZtMlZb`xbUx =j¸sj°Ð j¡»Ðqª¶ªsj´sqÐnªs ÐjqÐ´°ÐnªjÐjn´¸´ÀÐ¥¶´°Ð ¥¡´njÐ j»jªss°°Ð ¡Ð µsÐ mjnÐ m·ªsªÐ D´ °Ð jÐ ¸sªÀÐ qª´ÀÐ jsÐ 3w´sªÐ s¸sªÀÐ ¥¡´njÐ ¡mÅj´¡Ð Ð ´sÐ °¶° Ð qª·°ÐjªsÐj¸jjmsÐ5·´Ðµ°Ð´¡°sÐÐ¥¡»sªÐ»¡Ð q¡Ð´Ð 8¡ÐÀ¡¶ÐªssmsªÐ´sÐ PbmexQTlMlx jj°´Ð[¡qjª¡²oÐ Ð X¡jq 0Ð 3qÐ jjÐ Ð X¡jq Ð jw´sªÐ a¡ nsnÐ Jjª¶Ås° ° ÐPbmexQTlMlx Ð © + * 0 Ð3Ð ¡wÐ jÐ °¶qqs Ðqª¶°Ð »sªsÐªsjqÀÐj¸jjms Ðµ¡sµsªÐ»´Ð¥¡ª¡ªj¥À Ðjn¡É ¡ Ð jqÐ 9j°´sªÐ a°q¡Ð j¶j° Ð Ð¡ªqsªÐµ¡Ðª¶Ð´sÐ °sw¡ªjÅsqÐ n¸Ð °¡ns´ÀÐ QÀÐ wªsq°Ð wª¡Ð X¡jqÐ ´¡qÐ sÐ ´Ð»j°´Ð ¶°´Ðn¡¶°´Ðªs¥ªs°°¡Ð 3w´sªÐ ´sÐ Pbme x n¡¶°´°Ðj¡»sqÐ°¡s´Ð¸sªÀÐ¥ª´¸sÐm¶´Ð swwsn´¸sÐ ´¡Ð j¥¥sÐ VwÐn¡¶ª°sÐ ´sÀÐ¡¥¥ªs°°sqÐ¥¡´njÐ jn´¸´À Ð m¶´Ð j´Ð ´sÐ °jsÐ ´sÐ ´Ð »j°Ð ¸sªÀÐ sj°ÀÐ ´¡Ð s´Ð ¡qÐ ¡wÐqª¶°Ð jqÐ ¥¡ª¡ªj¥ÀÐ \sÀÐ s¸sÐ °·¥¦¡ª´sqÐ 5·qq°´Ð ´ªj°nsqs´jÐ sq´j´¡Ð 3Ð ´°Ð »j°Ð ¶°´Ð ´¡Ð q°´ªjn´Ð À¡ ¶sªÐ ssªjµ¡°Ð wª¡Ð ¥¡´njÐ jnµ¸´ÀÐ Zs¡ Ð qª¶° Ð jqÐ°s¾ÐjªsÐ¡¡qÐ ¶°´Ð´¡Ð qs¥¡´nÅsÐ \°Ð °Ð »ÀÐ5jq¡·Ð °Ð ª´Ð Ð qsÀÐ ´¡Ð ´sÐs´·Ê °j°´nÐ s¸s´°Ð ¡wÐ´sÐ n¡j¥°sÐ ¡wÐ´sÐn¡¶°´Ðªss°Ð ´sÐ °´j´·°Ð ¡wÐ jÐ 9¸s´Ð ]°Ð »jÀ Ð ¡sÐ njÐ n¡´·sÐ ´¡Ð qªsjÐ ´j´Ðªs¸¡¶´¡Ð°Ðª¡¶qÐ ´sÐ n¡ªsª,Ð jÐ »sÐ ssqÐ °Ðj·´s´nÐsjqsª°¥ Ð»nÐ»¡·qÐmsÐjmsÐ´¡Ð¡ªjÄsÐ ´sÐ»¡ªsª°Ðªs¸¡¶´¡jªÀÐ¥¡´s´j°ÐCwÐ¡sÐ°Ð´¡Ðmss¸sÐ ´s Ð[¡qjª¡²oÐ »j°Ð¡ªjÀÐjÐ »¡ªsª °Ð qs¡nªj´nÐ °¡nj°´Ð ¡¸ss´ Ð j´sªÐ ms´ªjÀs q Ð mÀÐ ´°Ð sjqsª°¥ Ð »nÐ»j°Ðn¡ªª·¥´sqÐmÀÐ´sÐ6·ªnÐjqÐ´sÐ 6C3Ð]sªsÐ ° Ð ¡wÐn¡¶ª°s Ð jÐ sss´Ð ¡wÐ´ª¶´Ð Ð ´°Ð j¥¥ª¡jn,Ð ´sÐ ¶´j´sÐ ª¡ÀÐ¡wÐ´sÐ q°´sªj´¡Ð¡wÐn¡¶°Ð»j°Ð ´jµÐ´sÐ sjqsª°Ðªs¸¡´Ð [¡ÐjÀmsÐ´sªsÐ°Ð¥¡´s´jÐ Ð´sÐ °¶°Ð QsÐ8j¸°Ð jÀÐ»sÐmsÐn¡ªªsn´Ð»sÐsÐ jª·s°Ð´j´Ð ´s«s°ÐjÐn¡É °s°¶° Ðm¡´Ð ¡ÐµsÐsw´Ð jqÐ´sÐ ª´ Ð ´j´Ð´°Ð´sÐ°¶Ð %Ð

Bb^ZlZPZtMlZb`xbUx =j¸sj°Ð ¥sª¥sªs°Ð¡wÐ¥¡¡ªÐ^ªqÐa¡ªqÐn´s°Ð´j´Ðj¸sÐmsn¡sÐ jÐ qsn°¸sÐ s¡¥¡´njÐ °¥jns Ð \°Ð »¡ ·qÐ ms Ð x¡ªÐ s Ð jÐ ´ª¶sÐ ªjns,Ð eb^ZlZPZtMlZb`x bUx lYRx j^m_jx cÐk ¶Ð ¡»Ð »À 0Ð [·°Ð jªsÐ ´sªs°´Ð msnj·°sÐ¥s¡¥sÐ jªsÐ ´ª¡»Ð ´¡Ð´sÐ»´¡¶´ÐjÀÐªsjªqÐ´¡Ðs´nÐq¸°¡Ð¡ªÐ¸sÐ ·´ÀÐXs¡¥sÐ´sªsÐjªsÐ·°·jÀÐwª¡Ð¾sqÐs¸s°Ð¡wÐws Ð 3°¡Ð´sÐ¡ÀÐ»jÀÐ´¡Ð· ´sÐ´sÐ»¡¶qÐj¸sÐmssÐjÐ¡ªsÐ ¥¡´njÐ ¡sÐ jqÐ CÐ ´Ð ´°Ð °Ð »ÀÐ CÐ °´Ð j¸sÐ °¡sÐ °À¥j´ÀÐ w¡ªÐ B·¡Ð 6l¸sÄÐ CÐ °¥´sÐ ¡wÐ jÐ ´sÐ °´·¥qÐ ´°Ð sÐ qq Ð sÐ »j°Ð ´sÐ {ª°´Ð ¡sÐ »¡Ð ªsjÀÐ n·qsqÐ ¥s¡¥sÐwª¡Ð°¶° ÐsÐ MnRMj x Ð¥¡´nj°¡njÐwsÐ 9¸sÐÐ5ªjÄÐ´sÀÐ»j´Ð¡´sªÐn¡·´ªs°Ð´¡Ðs¥Ð´sÐ ÐjÐ·j´jªjÐ»jÀ Ðm·´Ð´°Ð°´Ð·j´jªjÐs¥ Ð msnj·°sÐ ¡sÐ q¡s° ´ Ð¥¡´njÀÐ ¡mÄsÐ ´sÐ CÐ ¡´Ð ´jÐ sªsÐ j°Ð jÐ j¸sÐ ªs¸¡·´¡jªÀ Ð m·´Ð ªj´sªÐ j°Ð jÐ qÐ ¡wÐ n¡°sª¸j´¸s Ð msnj·°s Ð CÐ nj Ð wÐ »sÐ q¡´Ð q¡Ð ´° Ð´sÐ»sÐn¡sÐn¡°sªÐjqÐn¡°sªÐ´¡ÐjÐ qÐ¡wÐeRg_Mv `R`lxR_RgXR`PrxjlMlR x »sªsÐ¥jª´°Ð¡wÐ°¡ns´ÀÐÐ´sÐ°¶°Ð »Ð msÐ ¸°msÐ jqÐ ´sªsÐ »Ð msÐ jÐ qÐ ¡wÐ¡»s¸sÐ n¸Ð»jªÐ NsÐ Ð =ªjnsÐ »sªs Ð À¡·Ð ªssmsª Ð ´sªsÐ »sªsÐ njªm¶ªÐ ªsms°Ð ÐXjª°Ð jm¡¶´Ð ´ªssÐ Àsjª°Ð j¡ Ð ^°Ð CÐ ´Ð °ÐjÐ ¡qsÐ ¡wÐ´¡qjÀ °Ð w¡ªÐ ¡wÐªs¸¡´,Ð jÐ mjqÐ ¡sÐ C´Ð»j°ÐjÐ¸sªÀÐÀ°´sª¡·°Ð´ÐC´Ð»j°´Ð°¡sÐn¡°sª¸jÊ ´¸sÐC°j°´Ð¡¸ss´ Ð jqÐ´Ðqq´Ðj¸sÐjÀÐqs¡¡ÀÐ \sÐ{ª°´Ð´ÐÀ¡¶Ð¥s¡¥sÐÐ´sÐ°¶m¶ªm°Ðm·ªsqÐ»sªsÐ ´sªÐ¡»Ð¡°§·s°Ð jqÐn·´·ªjÐns´sª°ÐC´Ð»j°ÐjÐqÐ¡wÐ ¥·ªsÐ¥ª¡´s°´ÐpZlYbmlxMxegbXgM_x C´Ð»j° Ð§·¡´ÐZ¡jÐ Jj¡m°¡ÐÐ·°´n° Ð´sÐ¡´¡Ð¡wÐ ¥j´nÐn¡·É nj´¡ Ð^sÐ ¡jÐ °Ð¡´Ð´¡Ð¥j°°Ðw¡ªj´¡Ð m·´Ð ·°´Ð´¡Ð °j Ð B Ð CÐsªs Ð\sÐ¥¡´Ð°Ð ·°´Ð´¡Ð ´sÐ À¡·Ð´°Ð \sªsÐ»j°Ð¡Ð ¥¡°´¸sÐs°°jsÐ ¡wÐ»j´Ð¡ªsÐ ·°´nsÐ ¡ªÐ q´ÀÐ C´Ð »j°Ð jÐ mÐ s¾¥¡°¡Ð ¡wÐ¸¡sns Ð 5¶´Ð ´sÐ &Ð

Bb^ZlZPZtMlZb`xbUx =j¸sj°Ð s°°jsÐ»j° Ðmj°njÀ Ð A Ð»sÐjªsÐsªs Ð D´Ð°ÐjÐqjsªÊ ¡·°Ð °´·j´¡Ð »sÐÀ¡ ·Ð¥s¡¥sÐ ·°´Ðj¸sÐ´°Ð MOjlgMPlx

QZjPb`lR`lx 5s«j«qAsªÐ Nt¸À Ð jÐ ·ÀÐ »¡Ð DÐ q¡´ÐsÐ ·n Ð ´¡qÐsÐ´j´Ð[jª¡ÄÀ Ðj´Ð´j´Ð´sÐD´sª¡ªÐQ°´sª Ð°s´Ð ¡´Ð¡ÀÐ¥¡nsÐ m·´Ðj°¡Ð °¡njÐ »¡ªsª°Ð ´¡Ð ´sÐ °´s Ð jqÐ sÐ s¸sÐ ¡ªjÄsqÐ Q¶°Ð ¥ªs°´°Ð ´¡Ð ¡Ð ´¡Ð ´s°sÐ À¡¶Ð ¥s¡¥sÐ jqÐ j°Ð ´sÐ aj´Ð q¡Ð À¡·Ð »j´0 Ð 3qÐ ´sÀÐ qq´Ðs´ÐjÐj°»sª ´sÀÐqq´Ðs¾¥ªs°°ÐjÀÐqsjq° Ð ·°´ÐjÐjm°´ªjn´Ðq°n¡´s´ÐjqÐ¥·ªsÐs¾¥¡°¡ÐD°´Ð´°Ð jÐ °s´Ð°Ð ¡wÐas°´sªÐ 9¶ª¡¥sjÐ °¡ns´s° 0Ð \j´ÐÀ¡¶Ðs´Ð ´°Ð qÐ ¡wÐ¥·ªsÐ s¾¥¡°¡Ð ¡wÐ ¸¡sns Ð »nÐ nj¡´Ð s¸sÐ w¡ª·j´sÐ jÐ jÐ ·´¡¥jÐ ¥ª¡ªjÐ Asªs Ð jj Ð´°Ð°ÐjÐ qjs«¡·°Ð¡s´Ð [¡Ð ´sÐ ¥«n¥jÐ ´j°Ð ¡xÐ´sÐ ´»s´À{«°´Ðns´·«ÀÐ °Ð ´¡Ð ¥¡´nÄsÐ jqÐ q°n¥sÐ ´sÐ qsÐ°´ª·n´·ªsqÐ j°°s° Ð ¡wÐ °·q»ssª°Ð \¡qjÀ °Ð °´¡ªnjÐ °´·j´¡Ð q¡s°Ð ¡´Ð n¡¥sÐ ¶°Ð ´¡Ð qª¡¥Ð ´sÐ ¡´¡Ð ¡wÐ´sÐ ¥ª¡s´jªj´ Ð ¡wÐ´sÐ ¥«¡s´j«jÐ ¥¡°´¡.Ð ¡Ð ´sÐ n¡´ªjªÀ Ð ´Ð n¡¥s°Ð ·°Ð ´¡Ð ªjqnjÄsÐ ´Ð´¡Ð jÐ s¾°´s´jÐ s¸sÐ »sÐ msÀ¡qÐ Qjª¾ °Ð jj´¡Ð asÐ ssqÐ jÐ ¡«sÐ ªjqnjÐ ¡´¡Ð ¡ x Ð ´sÐ ¥ª¡s´jªjÐ°¶m sn´ Ð jÐ °¶m sn´Ðªsq¶nsqÐ´¡Ð ´sÐ s¸js°ns´Ð ¥¡´Ð¡xÐ´sÐ 6jª´s°jÐ PbXZlbx qs¥ª¸sqÐ ¡wÐ´°Ð °· m°´j´jÐ n¡´s´Ð =¡ªÐ ´°Ðªsj°¡ Ð ´sÐ s»Ðsjn¥j´¡ªÀÐ¥¡´n°Ð »Ð ¡Ð ¡s«Ð msÐ ´sÐ jn´Ð ¡wÐ jÐ ¥j«´n·j«Ð °¡njÐ js´ Ð m¶´Ð jÐ s¾¥¡°¸sÐ n¡mj´¡Ð ¡wÐ qwwsªs´Ð js´°Ð \sÐ s´n¡¥¡´njÐ njssÐ °Ð ´¡Ð ªsn¡ÄsÐ ¡¶ª°s¸s°Ð Ð ´°Ð {·ªsÐ Ð jÐ »jÀ Ð »sÐ jªsÐ jÐs¾n·qsq Ð wª¡Ð j´·ªsÐ j°Ð»sÐ j°Ðwª¡Ð ¡ ·ªÐ °Àm¡nÐ °¶m°´jns Ð ]¡qjÀ Ð »sÐ jªsÐ jÐ¥¡´s´jÀÐjÐ 5b_bx GMPRgx jqÐ´sÐ ¡ÀÐ»jÀÐ´¡Ð °´¡¥Ð jn´¶jÀÐ msn¡Ð¡sÐ°Ð ´¡Ð jn´Ð¥ªs¸s´¸sÀÐ [¡Ð »j´Ð »sÐ {qÐ Ð «sjÀÐ s¾°´Ð °·°Ð ° Ð ¡wÐ n¡¶ª°s Ð jÐ ¾´¶ªsÐ ¡wÐ ¥ª¡¸°sqÐ ¡qs°Ð ¡wÐ °¡njÐ ws Ð

id"x

Bb^ZlZPZtMlZb`xbUx =j¸sj°Ð wª¡Ð ªs¡¶°Ð w¶qjs´j°´Ð ª¡¶¥°Ð sqÐ ´¡s´sªÐ mÀÐ jÐ njª°j´nÐ sjqsªÐ jqÐ nªjÐ j°Ð ·¥Ð´¡Ð °ssq°Ð ¡wÐ jÐ s»Ð °¡nj°´Ð °¡qjª´ÂÐ \sÐ °¶q»ssª°Ð jªsÐ ´sÐn¡·´sªnj°°Ð´¡Ð´sÐ¡´sªÐs»ÀÐssªÐnj°° Ð´sÐ °¡njsqÐ °Àm¡nÐ nj°° Ð jjsª° Ð ¡ ¶ªj°´° Ð jqÐ XZÐ¥s¡¥s Ð jnjqsn° Ð jª´°´° Ð s´n Ðaj´Ð»sÐ °¡·qÐmsÐ ¡¡Ð w¡ªÐ jªsÐ°°Ð¡wÐs»Ðw¡ª°Ð ¡wÐ°¡njÐ j»jªss°°Ð ´j´Ð»Ð ssªsÐ wª¡Ð´sÐ ° ·Ðn¡sn´¸s°,Ð ´sÀÐ »Ð msÐ ´sÐ°ssq°Ð ¡wÐ´sÐw¶´¶ªsÐ

)Ð

1

+(&1-&*&.)7 /%!7 +,0(&./7!),//&+*7

3NXd L;MVGNM;:d F6Y;_d 5M:d TKXLTd N?d ! " ?5LNXTd ?NSd F5YGMCd VF
EÐ q¡´Ð ¡»Ð ´sÐ s¾jn´Ð nj·°s°Ð 5·´Ð j´¡ ·Ð 7l¹sÅÐ ¼j´sqÐ ¥s¡¥sÐ ´¡Ð ¥jª´n¥j´s Ð ´sÐ ¥ª¡msÐ »j°Ð ´sÐ »jÃÐ ¡njÐ °sw¡ªjÄj´¡Ð »j°Ð n¡sn´sqÐ ´¡Ð ´sÐ °´j´sÐ aÀ0Ð C´Ð msnjsÐ mª¶´jÃÐ jªqÐ ´¡Ð s´Ð ¡sÃÐ jqÐ s¥Ð wª¡Ð ´sÐ °´j´sÐ E´Ð »j°´Ð ¥·ªsÃÐ ¡njÐ °swÉ ¡ªjÅj´¡.Ð ´Ð »j°Ð °sw¡ªjÅj´¡Ð °¶m¡ªqj´sqÐ ´¡Ð ´sÐ °´j´sÐ Ð ¡ªqsªÐ´¡Ð s´Ð¡sÃÐ 3qÐ msnj¶°sÐ ¡wÐ ´° Ð ¡wÐ n¡·ª°s Ð ´Ð s¾¥¡qsqÐ ´¡Ð n¡ªª·¥´¡ Ð ´¡Ð sw{nsnÃ Ð s´nÐ C´Ð ¶°´Ð °¡»sqÐ ¶°Ð´j´Ð»sÐ »sÐ n¡msÐ ¡njÐ °swÉ ¡ªjÄj´¡Ð jqÐ ´sÐ °´j´s Ð ´Ð msn¡s°Ð j·´¡ª´jªj Ð jqÐ Ã¡¶Ð njÐ sqÐ ¶¥Ð »´Ð jÐ qjsª¡¶°Ð ¾Ð ¡wÐebem^Zjlx

nZb^R`PRx 3¡´sªÐqjsª¡¶°ÐjsÐ°Ð ´sÐw¡¡»Ð¡s,Ð7l¹sÅÐ

id$x

,b^ZnMgZM`Zj_ xlYRxBbem^ZjlxHR_elMlZb`x ´ªs°Ð ´¡Ð ¡ªsÐ ´sÐ ¥ª¡msÐ ¡wÐ ¸¡snsÐ EÐ sjªqÐ ´sÀÐ °¡s¡»Ð ¥«¡mµsqÐ ´sÐ ªs¥¡ª´Ð ¡wÐ «s¸¡´°Ð Ð ´sÐ sqjÐ msnj¶°sÐ jÐ ¶nÐqjªsªÐ ´Ð°Ð j¥¥sÐ ´sªsÐ \°Ð°Ð»j´ÐÀÐsw´°´Ðx«sq°Ð´¡qÐs,Ð 6l¸sÄÐµ¡·´Ð ´j´Ð´¡°sÐ »¡ÐjªsÐ¡ªª}sqÐmÀÐ¸¡snsÐjªsÐ¡°´ÀÐwª¡Ð ´sÐ qqsÐ nj°°s°Ð \sÐ qsjÐ °Ð ´j´Ð ¥¡¡ªÐ ¥s¡¥sÐ jªsÐ s¾sª´Ð ¡ªsÐ ¸¡snsÐ jj°´Ð ´sÐ qqsÐ nj°°s°Ð 5¶´Ð °nsÐ6l¸sÄÐn¡°qsªsqÐ´sÐqqsÐnj°°s°Ð´¡ÐmsÐ°ÐssÉ s° Ð °Ð qsjÐ »j°Ð ´°,Ð =·nÐ ´sÐ Ms´ °Ð j¸sÐ jÐ ´´sÐ m´Ð¡wÐ¸¡sns ÐAsÐ¥jÀsqÐ jÐ ¸sªÀÐqjsª¡ ·°ÐjsÐsªs Ð 6l¸sÄÐ °Ð ¡°´Ð°´sjÐ C´Ð °Ð jÐ ªsjÐ ´ªjsqÀÐ 5snj¶°sÐ sÐ ¥jÀsqÐ ´s°sÐ ¥¡¥¶°´Ð js° Ð sÐ ssn´sqÐ ´sÐ¥À°njÐ w«j°´ª¶n´¶ªsÐ \sÐ jnsªÀÐ ¡wÐ ¡Ð s¾´«jn´¡Ð °Ð wjÊ Ðj¥jª´ ÐjqÐ´sÀÐj«sÐn¡¥ssqÐ´¡Ð¥¶¥Ð s°°ÐjqÐs°°Ð 6l¸sÄÐ °´j«´sqÐ »sÐ Ð ¥¡´nÄÐ jqÐ ¡mÄÐ ´sÐ s¾n¶qsq Ð m¶´Ð ´sÐ sÐ wsÐ ´¡Ð ´sÐ ´ªjq´¡jÐ ¥¡¥¶°´Ð ´ªj¥Ð VÐ¡sÀÐ»j°ÐjÐn¶«°sÐw¡ªÐ6l¸sÄ Ðmsnj¶°sÐ´Ðj¸sÐ Ð °¥jnsÐ ´¡Ð js¶¸sªÐªj´sªÐ ´jÐ n¡wª¡´Ð ´sÐ ¥ª¡mÊ s°Ð 5·µÐ´sÐsÐjqÐ ¡»ÐsÐ ·°´Ðn¡wª¡´Ð´sÐ AsÐ jqÐ s¡¶Ð ¡sÀÐ ´¡Ð ¥j´nÐ ´°Ð ¶¥Ð »´¡¶´Ð °¡¸Ð ¥«¡ms°Ð =¡ªÐ °´jns Ð `ssÄ ·sjÐ j°Ð s¾¥sª snsqÐ jÐ j°°¸sÐmªjqªjÐ´¡Ð 6¡¡mjÐjqÐ¡´sªÐ¥jns°,Ð ´Ð ° Ð Ð ´sÐ ¡Ð ´sª Ð jÐ nj´j°µª¡¥sÐ CÐ jÐ q°´«·°µw·Ð ¡wÐjÐ ´s°sÐ´ªjq´¡° Ð 5¡¸jªj° Ð s´nÐ ´°ÐjÐm¶Ð° ´Ð CÐj¸sÐjÐ¸s«ÀÐsw´°´ÐwªsqÐ»¡Ð´¡qÐsÐ¡»Ð´°Ð«sjÀÐ ¡¡°Ð AsÐ ´¡qÐ sÐ sÐ »j°Ð Ð jÐ qqsnj°°Ð ªs°´j¶ªj´Ð »´Ð wªsq°Ð Ð ´sÐ ns´sªÐ ¡wÐ6jªjnj°Ð \ªssÐ ¡«Ð w¡¶ªÐ ¡wÐ 6l¸sÄ°Ð wjj´nÐ ¶jªq°Ð njsÐ Ð jqÐ °´jª´sqÐ µ¡Ð °¡¶´Ð jqÐ j·Ð j´Ð jÐ »¡j Ð T¡m¡qÀÐ °jqÐ jÀ´Ð \sÀÐ »sªsÐ ´¡´jÀÐ ´qj´sq Ð Ð jÐ °´j´sÐ ¡wÐ n¡°´jµÐ ´sªª¡ªÐ c¡¶Ð ¡» Ð EÐ °jÀÐ °¡s´Ð ¸sªÀÐ m¡¶ªs¡° Ð ¡´Ð Qj«¾°´ Ð m·´Ð ´°Ð ´«·sÐ ´j´Ð MsÐ »j°Ð j»j«sÐ ¡xÐ ´°,Ð À¡¶Ð ssqÐ jÐ swwsn´¸sÐ qqsÐ nj°°Ð ´j´Ð njÐ ¡ªjÄsÐ +Ð

,b^ZnMgZM`Zj_ xlYRxBbem^ZjlxHR_elMlZb`x ¥ª¡q¶n´¡Ð jqÐ °¡ns´jÐ qs¸s¡¥s´Ð a´¡¶´Ð ´° Ð À¡·Ð njÐ q¡Ð ¡´Ð ¡¡qÐ aj´Ð 6l¸sÄÐ »j°Ð q¡Ð °Ð ¡ªªmsÐ 3Ð ªs¸¡·´¡°Ð j¸sÐ ´°Ð qÐ ¡xÐ bgZXZ`M^x jZ`x >¡ªÐ s¾j¥s Ð Ð 6¶mj Ð q¡Ð À¡¶Ð ¡»Ð»j´Ð ¡sÐ ¡wÐ 6j°´ª¡°Ð °°Ð »j° 0 Ð DÐ + & * Ð »sÐ 6j°´ª¡Ð »j°Ð jªsjqÀÐ ¡qÐ ´sÐ sj°´sªÐ ¥jª´Ð ¡wÐ ´sÐ °jqÐ ¡xÐ 6¶mjÐ jqÐ jqÐ jqsÐ ´sÐ {jÐ ¥·°s°Ð ´¡Ð s´ÐAj¸jj Ð sÐ s»Ð´jµÐ´sÐ jÐ ¡m sn´Ð »j°Ð ´¡Ð s´Ð ´sÐ sµsÐ msqÐ Ð \sÐ ¥·ªsÀÐ [¥j° Ð¡´Ðs°´Ä¡° Ð¡´Ð¾sq ,Ð ´sÐ ´ssn´·j° Ðq¡nÉ ´¡ª° Ð jqÐ°¡Ð¡Ð3qÐsÐ¥jÀsqÐ´sÐªjn°ÐnjªqÐ¡ªsÐ¡ªÐ s°°Ð ¡¥sÀÐ ZssmsªÐ´j´Ð ´sÐ qn´j´¡ªÐ »¡Ð 6j°´ª¡Ð ¡¸sª´ªs»Ð»j°Ð5j´°´j Ð»¡Ð°ÐjÐjxÐmjnÐs°´Ä¡Ð3qÐ 6j°´ª¡ ° Ð¥ª¡¥jjq°´°Ð °¥ªsjqÐ ª¶¡ª°Ð ´¡Ð jÐ ´¡°sÐ s´sÐ ¡ÀjÐ A°¥jn°,Ð 3¡»Ð ·°Ð µ¡Ð ´jsÐ ¥¡»sªÐ jqÐ mjnÐ °j¸s°Ð »Ð ¡Ð ¡sªÐ ª¶sÐ À¡¶ Ð D´°Ð ´ª¶sÐ ¡»Ð xÐ À¡¶Ð ¡¡Ðj´ÐµsÐ°´ª¶n´·ªsÐ¡xÐ´sÐ6·mjÐs´s°.Ð¡xÐn¡·ª°sÐ´sªsÐ jªsÐ jÐ n¡¶¥sÐ ¡wÐ °Àm¡nÐ ¥¡´s´Ð mjnÐ }¶ªs°Ð 5¶´Ð »sÐÀ¡·Ð ´·ªÐ ¡Ð ´sÐ \` Ð n¡·´Ð´sÐ xjns° Ð jqÐ ¡¡Ð j´Ð ¡»ÐjÀÐmjn°ÐÀ¡¶Ð°ssÐ´sªsÐasÐnjÐ°ssÐ´j´ÐjÐ¥¶ªsÐ A°¥jnÐ s´sÐ ª·s°Ð ´j´Ð °¡ns´ÀÐ c¡·Ð njÐ °ssÐ jÐ n¡·¥sÐ ¡wÐ»¡sÐ´¡Ð{Ð´sÐ§¶¡´j ÐjÐ´Ðj¥¥sjªÐms´´sª ÐjqÐ ´sªsÐ jªsÐ °¡sÐ ±´sªjÐ ¥¡°µ°Ð ¡nn·¥sqÐ mÀÐ »¡s Ð m¶´Ð ´sÀÐ jªsÐ ´sÐ ¡s°Ð ´j´Ð jÐ jn¡Ð °¡ns´ÀÐ ´À¥njÀÐ ¸s°Ð´¡Ð»¡s Ð sÐsj´njªsÐ¡ªÐsq·nj´¡Ð]s°sÐjªsÐ x¡ªÐ»¡sÐjq ÐÐ¥ªjn´ns Ðw¡ªÐ mjn°Ð Zssmsª ÐÀ¡¶Ð »¡¶qÐs¸sªÐj¸sÐ ¶s°°sqÐ´j´ÐÐ6¶mjÐ¥¶ªsÐ A°¥jn°Ð jªsÐ Ð ´sÐ ¡ª´À.Ð ´sÐ j ¡ª´ÀÐ n¡°°´°Ð ¡wÐ s°´Ä¡°Ð jqÐ´sÐ¥·ªsÐmjn°Ð Cnqs´jÀ Ð Ð 5ªjÄÐ ´ ° Ð ´sÐ °js Ð N¡¡Ð j´Ð jÐ ´sÐ s´sÐ´sªs Ð 9¸sÐsw´°´°Ðjª¡¶qÐ N¶j Ð´sÀÐjªsÐ jÐ»´s Ð c¡·Ð »¡ ·qÐs¸sªÐ j¸sÐ ·s°°sqÐ´j´ÐmjnÐ ¥s¡¥sÐ jsÐ ¶¥Ð ¡¸sªÐ % Ð ¥sªns´Ð ¡wÐ ´sÐ ¥¡¥¶j´¡Ð Ð 5ªjÄÐ 4qÐ Ð

,b^ZnMgZMaZk_ xlYRx Bbem^Zklx HR_elMlZbax ´À¥njÀ Ð Ð O¶j°Ð ¡¹sªs´ Ð ´sªsÐ »j°Ð ¡sÐ mjnÐ ·À Ð jqÐ sÐ »j°Ð jÐ °´sªÐ ¡wÐn·´·ªs Ð jÐ °ÀÐ ¥¡°´Ð BsÐ »j°Ð ¥¶´Ð ´sªsÐ w¡ªÐ ´sÐ °jsÐ ¡wÐ j¥¥sjªjns° Ð jqÐ »j°Ð j¡»sqÐ ·°´Ð ´¡Ð ¡ªjÄsÐ °Ð n¡nsª´°Ð jqÐ ¥ª¡¥jjqjÐ jqÐ »j´s¹sªÐ \sÀÐ q¡´Ð j¡»Ð Ð ´¡Ð j¹sÐ jÀÐ ªsjÐ ¥¡»sªÐ _w¡ª´·j´sÀ Ð ¡sÐ j°Ð ´¡Ð ¥jÀÐ ´sÐ egZPRx w¡ªÐ jÐ ¥¡´njÐn¡nsÐ

IIIÐ

1

&+(!*/7 &1&(7

&.+! &!*!7

Td]NXdL;MVGNM;:dVF;d84S7XSMGMDdS;7;KTdGMd,4SGTdVF;dK;?VGTVd S
aj´ÐDqÐsÐ ´¡Ð °°´Ð¡Ð Ð ´°Ðnj°sÐ °Ð ´j´ Ð sÐ Ð9À¥´ Ð jÐjn´¶jÐªs¸¡¶´¡Ð´js°Ð¥jns Ð j°ÐÀ¡¶Ðn¡¶qÐ °ss ÐÐjÐ¥·«sÐ»jÀÐ]sÐ¡ÀÐ¸¡snsÐ´s«sÐ»j°Ðjr_Ob^ZPx oZb^R`PRx [Àm¡nÐ ¸¡snsÐ Ð ´sÐ °s°sÐ ´j´ÐÀ¡¶Ð »jÐ Ð ´sÐ °´ªss´Ð jqÐ ¡ªsÐ ´sÐ j¶´¡ª´s°Ð 8 s¡°´ªj´¡ª°Ð qq´Ð Ð jÀ¡sÐ `¡snsÐ j»jÀ°Ð ¡nn¶ª°Ð jw´sªÐ ´sÐ j¶´¡ª´s°Ð °´s¥Ð Ð 9¸sÐ wÐ À¡·Ð ¡¡Ð j´Ð ´sÐ =ªsnÐ Zs¸¡· ´¡ Ð´Ð»j°Ð´sÐ °jsÐ >¡ªs´Ðjm¡·´ÐjÐ ´¡°sÐ°´¡Ê ªs°Ð À¡·Ð ¡»Ð jm¡¶´Ð ´sªª¡ª°Ð¡ªÐ¸¡sns Ð 9¸sªÀÐ¡¡qÐ °´¡ªjÐ»Ð´sÐÀ¡¶Ð´j´Ðmsw¡ªsÐ jqÐjw´sªÐ´sÐJjn¡m°Ð Ð´sÐ=ªsnÐZs¸¡¶´¡Ð´sªsÐ»sªsÐjÀÐ¡ªsÐ¥s¡¥sÐ I I "Ð

JZb^R`lx -ZnZ^x/ZjbORQZR`PRx sqÐ 5¶´Ð´sÀÐ »sªsÐ °{nj´Ð jqÐ ¡ªqjªÀÐ¥s¡¥sÐ ¡m¡qÀÐ njªs°Ð jm¡·µÐ ´sÐ asÐ À¡·Ð Ð °¡sÐ »sÉ ¡»Ð¥ªnsÐ´sÐs¹sªÀ¡sÐ´j°Ðjm¡¶´Ð´Ðj°Ð´sªª¡ªÐ DÐ ´ÐµsÐ¡nÐ°Ðµ °Ð>ª°´Ðµsªs ° Ð¸°msÐ¸¡snsÐ ¡Ð ¡ÐjÐ´sÐ´sÐasÐ¶°´ÐmsÐ¹sªÀÐnjªsw¶Ð»sÐ»sÐ ´jÐ jm¡·´Ð ¸¡snsÐ DÐ §·¡´sqÐ Ð ÀÐm¡¡Ð >ZnZ`XxZ`xlYRx 0`Qx HZ_Rjx jÐ »¡qsªw·Ð °s´snsÐ wª¡Ð QjªÐ \»j°Ð +x -b``RPlZPmlx LM`]RRxZ`x=Z`Xx+glYmgjx -bmgl&x 3Ðn´ÀÐ nss´sªÀÐ n¡¶qÐ n¡´jÐ ´sÐ n¡w{°Ð {sqÐ mÀÐ ´jµÐ mªswÐ \sªª¡ªÐ »nÐ »sÐ j¹sÐ jÐ mssÐ °¡Ð qs´ÀÐ ´j·´Ð ´¡Ð °¹sªÐ j´Ð jqÐ ¡¶ªÐ ¡¹sª.Ð m¶´Ð jÐ =ªjnsÐ n¡¶qÐ jªqÀÐ n¡´jÐ´sÐ n¡w{°Ð{sqÐ mÀÐ ´j´Ð ¡qsªÐ jqÐ ªsjÐ \sªª¡ªÐ ´j´Ð ¶°¥sjjmÀÐ m´´sªÐ jqÐ j»w¶Ð \sªª¡ªÐ »nÐ ¡sÐ ¡wÐ·°Ðj°Ð mssÐ´j¶´Ð´¡Ð °ssÐ Ð´°Ð ¹j°´s°°Ð ¡ªÐ¥´ÀÐ j°Ð ´Ð qs°sª¹s° Ð d¡·Ð ¡»Ð ´°Ð ªqn·¡·°Ð DÐ¡ªqsªÐ ´¡Ð ªj°¥Ð ´°Ð ¥jªjj¾Ð j´¶ªsÐ ¡wÐ ¹¡snsÐ ¡sÐ °¡¶qÐ w¡n¶°Ð ¡Ð ´sÐ °¡ª´Ðnªn¶´°Ð ms´»ssÐqwwsªs´Ðs¸s°Ð ms´»ssÐ°jÀÐ ¥¡»sªÐ jqÐ °¡njÐ¹¡snsÐ Às´Ð´Ð°¡¶qÐ msÐ s¾¥sªsnsqÐ j°Ð nZb^R`PRx =¡ªÐ s¾j¥sÐÐ 9À¥´Ð wÐ ©   Ð¥s¡¥sÐqsÐ´°Ð¡ªªmsÐ 5·µÐjªsÐÀ¡ ·Ð j»jªsÐ¡wÐ¡»ÐjÀÐ¥s¡¥sÐqsÐªs·jªÀÐ¡wÐ ´¡ª´¶ªsÐ jqÐ ´sªª¡ªÐ s¹sÐ j´Ð ´s°Ð »sÐ ´sªsÐ °Ð `blYZ`Xx eMglZPm^MgxXbZ`Xxb`*x >¡ªÐsÐ´sÐ mÐ§·s°´¡Ð»sÐÀ¡·Ð ´jÐ jm¡¶´Ð ¹¡snsÐ °Ð j»jÀ°Ð »j´Ð ¡s°Ð ¡Ð Ð j¥¥jªÊ s´ÀÐ¡ªjÐ´s°Ð3´Ð´s°ÐsÐ´ °Ð¥s¡¥sÐ¥sªns¹sÐ´sÐ °´¶j´¡Ðj°Ð¥sjnsw¶Ð3ªsÐ»sÐªsjÀÐ MpMgRx ¡wÐ¡»Ð¶nÐ ¹¡snsÐj¥¥s°Ðq·ªÐ´s°sÐ¥sª¡q° 0ÐDÐq¡´ÐsjÐ°¡sÐ °¡ª´Ð ¡wÐ ¥¡sµnÐ ¹¡snsÐ 5ÀÐ ¸¡snsÐ DÐ sjÐ s¾´ªssÀÐ mª·´jÐ ¹¡sns,Ð ´¡ª´·ªÐ °´jª¹Ð msj´Ð jqÐ »j´É s¹sªÐD´Ð»s´Ð¡ÐjÐµsÐ´sÐÐ9À¥´,ÐµsªÐ¥ª°¡°Ð»sªsÐ°¡Ð ´sªªwÀÐ¡ªª{nÐ[¡ÐjjÐ´j´ °ÐÀÐ{ª°´Ð¥¡´Ð QÀÐ °sn¡qÐ ¥¡´Ð °Ð ´j´Ð µ°Ð °Ð ´sÐ ¡nÐ ¡wÐ j·´sÉ ´nÐ ªs¹¡¶´¡Ð Xs¡¥sÐ jªsÐ ¹¡s´Ð »sÐ ´sÀÐ ªj°sÐ jÐ I I $Ð

JZb^R`lx -ZnZ^x/ZjbORQZR`PRx ªs¸¡¶´¡Ð VwÐn¡¶ª°s Ð´sªsÐjÁÐj»jÁ°ÐmsÐs¾ns°°s°Ð5¶´Ð j°ÐÁ¡·ÐnjÐ°ssÐsªsÐnsjªÁ Ð´sÁÐjªsÐs¾´ªssÁÐjªjÐ Q¡°´Ð ¥s¡¥sÐ jªsÐ ¸¡s´Ð ¶°´Ð Ð ´sÐ °s°sÐ ¡wÐ ¡ªÐ ¥¡»sªÐ asÐ ´sÐ ¥¡nsjÐ ´s°Ð Á¡·,Ð c¡·Ð °¡·q ´Ð ¡Ð ´sªs Ð Á¡¶Ð °jÁÐ =¶nÐ Á¡¶Ð T¡ Ð EÐ »Ð ¡Ð ´sªs Ð ZssmsªÐ ´¡°sÐ jnÐ ¡s´°Ð »sÐ ´sÐ j·´¡ª´s°Ð j¡»sqÐ ¥s¡¥sÐ ´¡Ð j´sªÐ Ð \jªªÐ [§¶jªsÐ `¡snsÐ °´¡¥¥sq ÐXs¡¥sÐ»sªsÐ´sªsÐ ·°´Ðqs¡°´ªj´Ð `¡snsÐ n¡s° Ð j°Ð jÐ ª¶s Ð wª¡Ð ´sÐ ¡´sªÐ °qs Ð C´Ð n¡s°Ðwª¡Ð´¡°sÐÐ¥¡»sªÐ»¡Ð ´Ð´j´Ð´sÁÐj¸sÐ´¡Ð °njªsÐ ¥s¡¥sÐ ´¡Ð nªsj´sÐ ¸¡snsÐ E´ ° Ð¡´Ð´j´ÐCÐ jq¸¡nj´sÐ ¸¡snsÐÐ ´sÐ °s°sÐ¡w Ð V Ðs´ °Ð q¡Ð °¡sÐ Ð E Ð ¶°´Ð°jÁÐ´j´Ð´sÐ¡¸sÐ¥s¡¥sÐ°¡¶qÐjs Ð¡wÐn¡¶ª°s Ð °Ð jÐ qÐ ¡wÐj°°¸sÐ m¡Án¡´´°´ÁsÐ ¡wÐ¸¡sns Ð »nÐ °Ð ´¡´jÁÐ¡¸¡s´ÐÐ´sÐ °s°sÐ¡wÐ´sªsÐ msÐ¡ÐÐ ¡ªÐ´¡ª´¶ªÐ¥s¡¥sÐ\sÐ¥ª¡msÐ°Ð»j´Ðj¥¥s°Ð»sÐ ´sÐ ¡´sªÐ °qsÐ °´jª´°Ð´¡Ð n¡¶´sªj´´jnÐ 9¸sÐ ´s Ð j°Ð jÐ ªs¸¡¶´¡jªÁ Ð Á¡¶Ð ¶°¶jÁÐ q¡ ´Ð j¸sÐ ´sÐ »sªs»´jÐ ´¡ÐjsÐjÐn¡· ´sªj´´jn Ðm·´ÐÁ¡·Ð·°´Ð°¡s¡»Ðªs°°´Ð jqÐqswsqÐÁ¡¶ª°swÐ AsªsÐCÐ jªssÐ»´Ð 5jq¡¶Ð \sÐ sw´Ð °¡·qÐsjª Ð wª¡Ð ´sÐ ´»s´s´Ð ns´·ªÁ Ð ´sÐ ¡ªª¡ªÐ ¡wÐ °´j´sÐ ´sªª¡ªÐ ¡ªÐ ¸¡sns Ð `¡snsÐ ¡wÐsw´°´Ð ¥ª¡ªs°°¹s°Ð °¡·qÐ mj°njÁÐ msÐ QRUR`jZnRxnZb^R`PR x Ð ´sÐ °s°sÐ ´j´Ð asÐ ¡nn¶¥ÁÐ ´sÐ °§¶jªs Ð asÐ qswsqÐ wÐÁ¡¶Ð j´´jnÐ ¶°Ð m·´Ð¡´Ð´°ÐqÐ ¡wÐjªs°°¸sÐ¸¡sns Ð MsÐ¡» Ð»¡qsª°ÐnjÐm s Ðq¡sÐsªsÐEÐ´Ð´j´Ð ¶°´Ð ¡ªÐ ´sÐ nª¡»q°Ð »j°Ð j°´sªw¶Ð ZssmsªÐ »sÐ ´sÐ jªÁÐ ´j°Ð °´jª´sqÐ ´¡Ð jªª¸s 0Ð C°´sjqÐ ¡wÐj´´jnÐ ´s Ð´sÁÐ°´jª´sqÐ ´¡Ð smªjnsÐ´s Ðs¸sÐ´ªsj´Ð´sÐ j°Ðwªsq°ÐE´Ð»j°Ðj°´sªw·Ðmsnj¶°sÐ´Ð»j°ÐjÐ¸sªÃÐªsj°¡Ê jmsÐ»jÁÐ´¡Ð msj¸s Ð s¸sÐwÐ´sÐ jªÁÐ»j° ´Ðj°Ð¡¡qÐ j°Ð ´sÐ¡¸sªs´ÐnjsqÐ¡ªÐs¸sÐwÐ´sÁÐ°s´Ð·qªsq°Ð¡wÐ ´j°ÐC´Ð»j°ÐnsjªÐ´j´Ð´sÐjªÁÐ»¡¶qÐj¸sÐmssÐ¡Ð %Ð

%* '*$ * VMMf 1*Qf ;1fV70bf 7*.fT;GNAbfTV*QV0.f VMf T7MMVf*VfV70f N0MNA0 f "Mf _7bf KMVf T;GNAbf Q0-0;^0f V70G f &7*Vf .M0Tf ;Vf H0*K f MV7;K5 f ^0Kf V7M\57f V70Q0f _0Q0f TMG0f V*K?Tf N0MNA0f ;5KMQ0.f V70Gf *K.f _0KVf MKfVMf 0H,Q*-0fV70f TMA.;0QT f TKVf V7;Tf *f HM.0AfM1f7M_fVMf Q0T;TV f K.f 0^0Kf ;1f bM\f V*?0f *f ^;MC0KVf *-Vf VMf ,0f *f OQM,A0G f V*?0f &;?;A0*?T f 0MNA0f -A*;Hf ;Vf ;Tf ^;MD0KVf ;Kf V70f T0KT0f V7*Vf ; V f-*Kf -*\T0f -*V*TVQMN70T f \Vf .;.KVf ';?;A0*?Tf .Mf ;Vf;Kf *f ^0QbfGM.0Q*V0f _* b f"MG0fN0MOA0f V7;K@f ;Vf_*TfVMMf HM.0Q*V0 f QMGf _7*Vf f ?KM_f V70bf .;.KVf > \TVf N\ ,A;T7f 0^0QbV7;K5 f $70bf MKAbf 5*^0f -0QV*; L f ;K1MQH*V;MKf VMf 1M \Qf MQf 3^0f ,;5f G0. ;*f M[VA0VTf 2MQf 0a*GNC0f TMG0f K*G0Tf M1f V70f TNbf ;Kf 7;K*f _7Mf H*bf V70Kf ,0f *QQ0TV0.f MQf ?;AA0. f (0VfTV;AAf .;.KVfV70bf.Mf ;Vf;Kf*f HM.0Q*V0f *K.f -MKT; .0Q*V0f _*b f f V7;K?f ;Vf T7M[D.f ,0f *--0NV* ,C0 f $70f MKAbf ^;MA0K-0f V7*Vf f *.^M-*V0f ;Tf ; K f T;V\*V;MKTf _70Q0f V70Q0f ; T f *f V0QQMQ;TVf MQf * \ VM-Q*V;-f ^;MA0KVf Q05;H0f [T[*AAbf bM[f H;57Vf -*AAf ;Vf *AV7M\59f ;VTf H*b,0f *f A;VVA0f GMQ0f Q*.;-*Af '*$ * ;?0f _70Kf bM[f TV*QVfVMf ,07*^0f *Tf ;1f bM[f .MKVf *.G;Vf V70f E05;V;G*-bf M1f N\,C;-f * ]V9MQ;Vb f K.f V70Kf bM \f -Q0*V0f bM[Qf #* %##%#)* ;Kf V7;Tf_*b f %;MD0K-0f T7M[A.fMLAbf,0f.010KT;^0 f f .MKVf4L.f *KbV : = K5f NQM,A0G*V;-f*,M\VfV: ;T f

&Ð

1

!$&/&)47 +#74) +(&7 &+(!*!7

.Nd ]NXd L;4Md VF4Vd VF;d :;?;MTGY;d ?NSLd N?d YGNK;M8;d GTd K;DGVG` L4V<d XVd 84Md GVd 7
3´¡·Ð ´Ð °Ð Ð jÐqxxs«s´Ðn¡´s¾´ Ðs´ÐsÐ ´sÐÀ¡·Ð jÐ w¶ÀÐ °´¡«ÀÐ asÐ ´sÐ L¶«q°Ð «s°°´jnsÐ Ð ^¶«sÀÐ »j°Ð·nÐ¡«sÐjn´¸s Ð CÐ n¡·qÐ ¡´Ðm¶´Ð°À¥j´ÄsÐ»´Ð ´sÐ CÐ »j°Ð ´¡qÐ mÀÐ ÀÐ sw´°´Ðw«sqÐ Ð ;j°´s«Ð^¶«sÀÐ ´j´Ð n¡q´¡°Ð Ð ¥«°¡°Ð jm¡·´Ð Ð& "Ð Àsj«°Ð j¡Ð »s«sÐ ¡««msÐ Xs¡¥sÐ»s«sÐ´¡«´¶«sq Ð°¶°¥sn´sqÐ ¡wÐmsÐn¡Ê mj´j´°Ð ^sÐ ´sÀÐ qqÐ °¡s´Ð ´¡Ð ´sÐ ·j«qj° Ð jw´s«Ð »nÐ ¡m¡qÀÐ »j°Ð sqÐ QÀÐ ¡q Ð CÐ {qÐ ´Ð ´¡¡Ð °´«jsÐ ´j´Ð ´°Ð »j°Ð jnns¥´jmsÐ ^sÀÐ q°n¡¸s«sqÐ ´j´Ð ´sÐ ¶j«qj°Ð »¡Ð qqÐ ´sÐ ´¡«´¶«Ð »s«sÐ w«¡Ð ´sÐ ¡njÐ j«sjÐ [¡Ð L¶«q°Ð ¥s¡¥sÐ w«¡Ð ¡·´°qsÐ q°n«ss´ÀÐ j¥¥«¡jnsqÐ ¡sÐ ¡wÐ´sÐ ·j«qj°Ðjx´s«Ð ¡x{nsÐ ¡¶«°Ð jqÐ °jq,Ð asÐ ¡»Ð À¡¶«sÐ ´¡«´¶«Ð ¡ ¶«Ð ¥s¡¥sÐ ´¡Ð qsj´ Ð 5¶´Ð» s Ð¡»Ð»¡ÐÀ¡¶Ðj « s Ðj q Ð»s«sÐÀ ¡ ¶ Ð¸sÐCxÐÀ ¡ ¶ Ð¡Ð ¡Ð´¡«´¶« Ð »sÐ»ÐÐÀ¡¶«Ð»wsÐjqÐnq«s Ð3Ð¡wÐ

: : "x

>RXZlZ_MPrxbUxGr_Ob^ZPxJZb^R`PRx jÐ°¶qqs Ð´sÐ ´¡ª´¶ªsÐ°´¡¥¥sqÐC°´Ð´Ðw¶ À 0 Ð6¡q´¡°Ð Ð¥ª°¡Ð°´jª´sqÐ´¡ÐsµÐms´µsªÐjqÐ´sÐ¶jªq°Ðµªsj´sqÐ´sÐ ¥ª°¡sª°Ð qsns´ÀÐ CÐ °¡ªªÀ Ð m¶´Ð ´°Ð »j°Ð jÐ qs°¥sªj´sÐ sj°·ªs ÐEÐ »¡·qÐ°jÀÐjÐ °njÐ 5¶´ÐnjÐ À¡¶Ð jsÐ jÐ ´ª¶ÀÐ ¡ªªmsÐ °´¶j´¡ 0Ð 6jÐ À¡¶Ð jsÐ °¡s¡sÐ »¡Ð °Ð ¸sªÀÐ n¡°sÐ ´¡Ð À¡¶Ð msÐ sqÐ°¡s»sªsÐjqÐªj¥sqÐ jqÐ´¡ª´¶ªsqÐ jqÐÀ¡¶Ð¡»Ð jÐjm¡·´ÐµÐm·´ÐPM``blxQbxM`rlYZ`X*x CÐnj¡´Ðs¸sÐjÉ sÐÀÐ°¡Ð¡ªÐjÐ»¡jÐCÐ ¡¸sÐqÀÐ°·qqsÀÐj°ÐjÐªs°¶´Ð ¡wÐ°¡sÐ qÐ ¡wÐjÐ s¾¥¡°¡Ð jqÐ s¸sªÐ sjªÐ jm¡¶´Ð ´Ð 5¶´Ð´Ðn¡¶qÐj¥¥sÐ \°Ð° Ðw¡ªÐs Ð´sÐ»¡ª°´Ð´Ð 3qÐ¶qsªÐ´¡°sÐn¡q´¡° ÐÀ¡¶Ðj¸sÐ´¡Ð{´ÐmjnÐ C´°Ð ¡´Ðs¡¶Ð´¡Ð¥ª¡´s°´Ð\¡ÐnjÐw¡ªsÐ ¡¶ªj°´°ÐjqÐ´¡Ð q¡Ð»j´s¸sªÐÀ¡¶ÐnjÐq¡ Ð À¡¶Ðj¸sÐ´¡Ð q¡Ð´Ðswwsn´¸sÀÐwÐ À¡¶Ð njÐ qs´ wÀÐ jÐ ·jªqjÐ EÐ °¡ªªÀÐµ¡Ð ´sÐ À¡ ·Ð ´° Ð m¶´ÐCÐ´Ð´°Ð°´Ð^RXZlZ_MlRx \¡Ð ªsnj¥´¶j´sÐ ÀÐ nª¶njÐ µ»¡Ð ¥¡´°Ð >ª°´ Ð msjªÐ Ð qÐ ´j´Ð ¸¡snsÐ ° Ð M^gRMQrx sªsÐ 5snj¶°s Ð j°Ð CÐ °jqÐ Ð ÀÐ m¡¡ Ð A`x JZb^R`PRx ¡¶ªÐ ·°·jÐ ¥sªns¥´¡Ð °Ð´j´Ð ¸¡snsÐ ¡ÀÐ sj°Ð njs Ð »sÐ °¡s´Ð j¥¥s°Ð T ¡ Ð `¡snsÐ °Ð sªsÐ jÐ´sÐ ´sÐ °¡Ð ´j´Ðµ°Ð ªsjÐ ¥sjnsw¶ÀÐ ´sÐ »jÀÐ ´sÀÐ jªsÐ 8 ¡´Ð w¡ªs´Ð jm¡¶´Ð ´ ° Ð jm¡·´Ð¸¡snsÐ3qÐw¡ªÐ ´sÐ °sn¡qÐ¥¡´ Ðq¡´Ðn¡w·°sÐ ´°Ð sss´jªÀÐ ¸¡snsÐ s´°Ð njÐ ´Ðn¸Ðq°¡msqsnsÐ »´Ð mª¶´jÐ ¥À°njÐ ¸¡snsÐ asÐ njÐ ¶qsª°´jqÐ jÐ j´´s¥´Ð´¡Ð¡ªsÐ¥¡»sªÐj°ÐmsÐ ¶°´Ðw¡ªÐ´sÐª´Ð¡wÐ´sÐ ¥s¡¥sÐ »sÐ n¡q´¡°Ð qsjqÐ ´Ð E´°Ð jÐ ¸sªÀÐ w¡ªnsw¶Ð »sj¥¡Ð jÀmsÐ ´Ð»Ð msn¡sÐ¡ªsÐ jqÐ¡ªsÐw¡ªnsÊ w¶ Ð 3qÐÀ¡¶Ð°¡¶qÐs¸sªÐw¡ªs´Ð´j´Ð´sÐ°´j´sÐ°Ð¡´Ðmex lYRgRx \sÐ °´j´sÐ w·n´¡°Ð¡ÀÐj°ÐwjªÐj°Ð´Ð°Ðªsn¡ÄsqÐ j°Ðw¶n´¡Ð CÐ sj Ð¥s¡¥sÐj¸sÐ´ªssq¡¶°Ð ¥¡»sªÐ Ð¡ªjÄÐ ´s°s¸s°Ð ·°µÐµ¡Ð ¡ªsÐ´sÐ ¥¡»s«Ð =¡ªÐ s¾j¥s Ð Ð [¡¸sjÐ ´ Ð°Ð ¡´Ð jÐ ¡¡qÐ s¾j¥sÐ I I 2Ð

>RXZlZ_MPrxbUxGr_Ob^ZPxJZb^R`PRx msnj¶°sÐ´Ð°Ð¡ªsÐ¡¥¥¡ª´¶°´n DÐªssmsªÐ»sÐqsmj´sqÐ ¡»Ð ´¡Ð qsjÐ »´Ð n¡°nª¥´¡Ð jw´sªÐ qs¥sqsnsÐ Xs¡¥sÐ jn´sqÐ °¥¡´js¡¶°ÀÐ asÐ ´sÀÐ ¡´Ð jÐ njÐ À¡·Ð ¥s¡¥sÐ °¥ÀÐ ¡ªsqÐ ´Ð \sÀÐ ´ªs»Ð ´sÐ q¡n·É s´°Ð j»jÀÐ X¡nsÐ ´ªsqÐ ´¡Ð mªÐ Ð jÐ n¡¶¥sÐ ¡wÐ´sÐ m¶´Ð ´sÐ ´Ð msnjsÐ °¡Ð j°°¸sÐ jqÐ ´sÐ °´j´sÐ »j°Ð n¡Ë wª¡´sqÐ »´Ð ´sÐ ¥ª¡msÐ ¡wÐ j¸Ð ´¡Ð jªªs°´Ð %    Ð ¥s¡¥sÐ3qÐ¡wÐn¡·ª°sÐ»j´Ð´sÀÐqqÐ»j°ÐjÐ nsÐ·É j´Ðªs´ªsj´Ð \sÀÐq°·°sqÐ ´Ð j°Ð jÐ njsÐ Ð ´sÐj»Ð 3Ð ¡wÐ °·qqsÐ ´sÀÐ q°n¡¸sªsqÐ ´j´Ð ´Ð »j°Ð °´ªj´snjÀÐ ms´´sªÐ w¡ªÐ [¡¸sjÐ ´¡Ð j¸sÐ jÐ °jÐ ¥ª¡ws°°¡jÐ jªÀÐ \sÀÐ §¶nÀÐ njsqÐ ´sÐ j»Ð msnj¶°sÐ ¥s¡¥sÐ jqÐ °¥ÀÐ¡ªsqÐ ´Ð 3jÐ wÐs¡¶Ð ¥s¡¥sÐ q¡Ð´°Ð À¡¶Ð njÐj¸sÐ¥¡»sªÐ [¡Ð ´°Ð °Ð´sÐ ¸¡snsÐ DÐ jq¸¡nj´s,Ð jr_Ob^ZPx ¸¡sns Ð =¡ªÐsÐ¡sÐ¡wÐ´sÐ ªsj´s°´Ðnª´§¶s°Ð¡wÐqs¡¡ÀÐ°Ð Ð ´sÐ VqÐ \s°´js´Ð Ð HYRx ,bb]x bUx;bOx »sªsÐ @¡qÐ ´js°Ð ´sÐ °qsÐ ¡wÐJ¡mÐ \sÐ¡´sªÐ¡sÐ °Ð<´ssÐ qsÐ MjÐ 5¡t´s°Ð /ZjPbmgjx QRx 8Mx jRgnZlmQRx nb^b`lMZgRx A s Ð {ª°´Ð qs°nªmsqÐ ´sÐ snj°Ð ¡wÐ ¡»Ð jÐ ´Àªj´Ð msn¡s°Ð jÐ ´Àªj´,Ð msnj·°sÐ ¥s¡¥sÐ ´ªsj´Ð Ð j°Ð jÐ ´Àªj´Ð jqÐ wsjªÐ Ð anÐ°Ð »ÀÐ´s°sÐ jnjÐ ¡s´°Ð j»jÀ°Ð wj°nj´sÐ sÐ 9¸sÐ wÐjÐ sjqsªÐ °´Ð ¡jÀÐ ¡q°Ð ¥¡»sªÐ jÐ ¡wÐ jÐ °¶qqsÐ ¥s¡¥sÐ ¡»Ð´j´Ð ´sÐ jsÐ °Ð¡¸sªÐ jqÐ q¡´Ð ´jsÐ´Ð°sª¡·°ÀÐjqÐ¡°sÐªs°¥sn´Ð jqÐ´sÐjÐ À°´sª¡·°Ð ª¶¥´¶ªsÐ´js°Ð¥jnsÐ DÐ »ª¡´sÐjm¡¶´Ð ´ÐÐÀÐ sjªÀÐm¡¡Ð»´Ð jÐ §¶¡´sÐ wª¡Ð jÐ X¡°Ð ¡¶ªj°´Ð ZÀ°ÄjªqÐ Lj¥¶²n°Ð »¡Ð ªsns´ÀÐ qsqÐAsÐ»ª¡´sÐjÐ m¡¡ÐGYMYxbUxGYMYjx »nÐ»j°Ð»¡É qsªw·Ð D´ °Ð jÀÐ jm¢·´Ð ´sÐ L¡sÐ ªs¸¢·´¢Ð jqÐ ¡»Ð ´Ð´¡¡Ð ´ªssÐ ¡ªÐ w¡¶ªÐ ¡´°Ð w¡ªÐ ´sÐ [jÐ ªssÐ ´¡Ð q°´sªj´sÐ j´Ð jÐ °§·jªsÐ Ð \sªjÐ 3´Ð jÐ \sªjÐ nª¡°°ª¡jqÐ °¡sÐ ¥ª¡´s°´sª°Ð ªsw¶°sqÐ ´¡Ð m¶qsÐ »sÐ jÐ

i i$x

>RXZlZ_MPrxbUxGr_Ob^ZPxJZb^R`PRx ¥¡nssÐ j¥¥ª¡jnsqÐ ´sÐ jqÐ °¡¶´sq Ð @¡Ð j»jÁÐ \°Ð°Ð¥ª¡m´sq Ð VsÐ¡ x Ðqs¡°´ªj´¡ª°Ð°¥sÐ°´¡¡qÐ ´sªsÐ jqÐ ¶°´Ð¡¡sqÐj´ÐÐ^sÐ¥¡nsjÐn¡´¶sqÐ °¡·´ Ðm·´Ð´sÐqs¡°´ªj´¡ªÐqq´Ð¡¸s Ð]sÐsmjªÉ ªj°°sqÐ¥¡nsjÐ°¥ÁÐ»´qªs».ÐÐjÐn¡¶¥sÐ¡wÐ¡¶ª° Ð jÐ^sªjÐs»Ðjm¡¶´Ð´°Ðnqs´ ÐjqÐj´¡·Ð°´ªss´Ð }´°Ð »s´Ð ¡Ð w¡ªÐ »ss° Ð s¸sªÁ¡sÐ °¡s¡»Ð s»Ð´sÐ jsÐ»j°Ð¡¸sªÐ]°ÐmsnjsÐ´sÐ °Ám¡Ð¡xÐ´sÐ¥¡»sªÐ¡xÐ ¡Ð¥¡»sªÐ C ° Ð °¡s´Ð °jªÐ ¡Ð ¡Ð ¡»Ð Ð 9Á¥´ 0Ð 9¸sÐ wÐ´j´Ð »j°Ð j¥¥s Ð ¥s¡¥sÐ qsqÐ 5¶´Ð j´Ð °¡sÐ s¸s Ð ´¡°sÐ Ð¥¡»sªÐ ¡°´Ð´sªÐ ¡qÐ ¡Ð´sÐ ¥s¡¥sÐ CÐ ´Ð ´Ð »¡¶qÐmsÐ »¡qsªx¶Ð´¡Ðq¡Ð jÐ °´¡ªÁÐ¡xÐ9j°´sªÐ 9¶ª¡¥s ,Ð ´sÐ ´sªj´¡Ð ¡xÐ n¡·°´Ð ªss°Ð j´Ð ´°Ð s¸sÐ 3´Ð »j´Ð ¥¡´Ð qqÐ ´°Ð jnÐ ¡s´Ð ¡nn·ªÐ s¸sÐ ´¡·Ð n¡¶°´°Ð »sªsÐ x¡ªjÁÐ °´Ð Ð ¥¡»sª 0Ð 3Ð ¡xÐ jÐ °·qqsÐxªssq¡Ðsª¶¥´sqÐ\°Ð °Ð ¡´Ð ¶°´Ð Ð ´sÐ °s°sÐ¡xÐ ´j´sÐ xªssq¡ Ð m¶´Ð jbPZM^x UgRRQb_x 3qÐ Ð´sÐ °s°sÐ ¡xÐ °Ám¡nÐ j·´¡ª´Á Ð ´¡°sÐ Ð ¥¡»sªÐ ¡°´Ð ´Ð Xs¡¥sÐ »sªsÐ ¡Ð ¡sªÐ jxªjqÐ ¡wÐ ´sÐ ^°Ð °Ð jÐ ´ª¶ÁÐ jnÐ ¡s´Ð aÁ 0Ð 5snj¶°sÐ ¡´Ðj¥¥s°Ð Ðªsj´Á.Ð ´°Ð ¡´Ð ´j´Ð ´sÁÐ °´s¥¥sqÐ q¡» Ð m¶´Ð Ð jÐ ¸sªÁÐ Á°´sª¡¶°Ð »jÁÐ s¸sªÁ¡s Ð s¸sÐ ´¡°sÐ Ð ¥¡»sª Ð ¡»°Ð ´j´Ð ´sÐ jsÐ°Ð¡¸sªÐCÐ »¡¶q´ÐnjÐ´ÐjÐ°Ám¡Ð¡xÐ¸¡sns Ðm¶´Ð ´°Ð° Ðx¡ªÐs Ð´sÐs°°snsÐ¡ x Ðªs¸¡·´¡Ð CÐ ¡´Ð ´jÐ jm¡¶´Ð °¡sÐ Á°´njÐ sªÐ s¸s´ Ð msnj¶°sÐ ´°ÐjÐ jbPZM^x sxwsn´Ð X¡»sªÐ ¡Ð ¡sªÐ »¡ª°Ð j°Ð jÐ °¡njÐ Ð asÐ ´Ð °Ð °jqÐ ´j´Ð ¥s¡¥sÐ jªsÐ ¡´Ð jxªjq Ð ´Ð q¡s°´ÐsjÐ ´j´Ð ´sÁÐ jªsÐnªjÅÁÐ sª¡nÐ V x Ðn¡·ª°s Ð xÐÁ¡·Ð °ssÐ jÐ ¥¡nsjÐ °¡¡´Ð j´Ð Á¡¶ Ð Á¢·Ð °¡¶qÐ msÐ jwªjqÐ jqÐ ª¶Ð j»jÁÐ 5¶´Ð j´Ð jÐ qwxsªs´Ð s¸s Ð Á¡¶Ð ¡Ð ¡sªÐ ´jsÐ ´sÐ sjqsª°¥Ð °sª¡· °ÁÐ \¡°sÐ Ð ¥¡»sªÐ ¡»Ð´°Ð°Ð´sÐ¡°´Ðqjsª¡¶°Ð¡s´Ðw¡ªÐ´sÐ^ ° Ð +Ð

>RXZlZ_MPrxbUxGr_Ob^ZPxJZb^R`PRx °Ð»j´ÐQ¶mjªjÐ °Ð ¡»Ð´ªÀÐ ´¡Ð q¡Ð \°Ð»j°ÐjªsjqÀÐ j¦¦sÐ 3qÐ Q·mjªj°Ð °¡¶´¡Ð »j°Ð ´¡Ð ¡ªjÄsÐ ´s°sÐ mª¶´jÐ ¦s¡¦sÐ ´¡Ð n¡sÐ jqÐ °´jª´Ð msj´ Ð jqÐ Ð ´ °Ð»jÀÐ´¡Ðn«sj´sÐjÐ qsjqÐw¡«Ð¦¡»sªÐ 5·´Ð´ÐwjsqÐ [ ¡ Ð ¶°´Ðm À Ð¡ªÐj q Ð ¡ ´ ÐmsÐjwªjqÐ¡wÐ´sÐ j¶´¡ª´s° Ð ¥¡°°msÐªs¸¡·´¡ÐnjÐ´ª·ÀÐ¡nn·ªÐ

"Ð

1

* %&7 -&./& !7 * 7

&1&*!7 &+(!*!7

3NXd 8NM8KX:;:d ]NXSd 7NNJ d $Md " "" " 7]d T4]GMEdVF4Vd VF;d :NL4GMd N?d PXS;d YGNK;M8;dGTd VF;d :NL4GMdN?d KNY;d ";S;d [;d4S;dVFGMJGMEdN?d;K;L;MVTdVF4VdGM8KX:;d;VFG8T d XMGY;ST4Kd KNY< d 8NLP4TTGNM d 4M:d ;LP4VF]d $Md P4SVG8XK4S d [;d4S;d GMV;S;TV;:d VNd F;4Sd ]NXSd G:;4Td 47NXVd KNY;d 4M:d 8NLa P4TTGNM d [FG8Fd [;dT;;d 4Td 4d PS48VG8;d N?dVF;d 8NLLNMdENN:d K4GMd 4:GNXd T;;Td KNY;d 4Td 4d L;4MTd VNd S;YNKXVGNM d 7XVd ]NXd V4J;d 4d :G??;S;MVd YG;[d 2F4Vd [NXK:d VF;d PS48VG8;d N?d VF;d 8NLLNMd ENN:d KNNJd KGJ;d 3NXd T4]d VF4Vd S
]jÐ jm¡¶´Ð ¡¸s Ð CÐ sÐ ´¡Ð §¶¡´sÐ 6ª°´ Ð »¡Ð °jÀ°,Ð CwÐ jÀ¡sÐ n¡s°Ð ´¡Ð s Ð jqÐ q¡s°Ð ¡´Ð j´sÐ °Ð "Ð

4M`QYZ x+gZjlZQR xM`Qx/ZnZ`Rx JZb^R`PRx ¡»Ðwj´sªÐjqÐ¡´sªÐ»wsÐ jqÐ nqªsÐmª¡´sª°ÐjqÐ °°´sª°Ð Às°Ð jqÐs¸sÐ°Ð¡»ÐwsÐsÐnj¡µÐmsÐÀÐq°É n¥ s Ð M¶sÐ % , " ' ÐA¡»ÐjªsÐ¼sÐ´¡ÐªsjqÐ´°Ð°´j´ss´0Ð N¡¸sÐ°Ðw¡ªÐsÐjÐ PMlRXbgrxbUxjlgmXX^Rx >¡ªÐs¾j¥sÐDÐ ¡nsÐ°jqÐ´¡Ð¥ª¡¸¡sÐ ÀÐ wªsqÐ´j´Ð@jqÐ»j°Ð¡ªsÐ ¸¡s´Ð ´jÐ B ´sªÐ c¡¶Ð ¡»Ð »j´Ð DÐ »j´sqÐ ´¡Ð °jÀ 0 Ð VwÐn¡¶ª°sÐA´sªÐ»j°Ð¡ªsÐ¸¡s´Ð Ð´sÐ°s°sÐ¡ w ÐÐ ¥s¡¥sÐ 5¶´Ð Ð ªsj´ÀÐ jÐ ´ ° Ð¸¡snsÐ »j°Ð Ð µsª°Ð ¡wÐ Ts´Ä°nsÐ gRMPlZnRx 5j°njÀÐA´sª°Ð¥ª¡msÐ»j°Ð¡»Ð ´¡Ð °j¸sÐ´sÐnj¥´j°´ÐªssÐ¡»Ð´¡Ð¥ªs¸s´Ðªs¸¡¶´¡Ð AsÐqqÐ¡´ÐªsjÀÐMPl(x jÐ°Ðjn´¡°Ð»sªsÐw¶qjs´jÀÐ ªsjn´¡°Ð3qÐsÐ »j°Ðq¡ÐjÐ´°Ð ¶°´Ð´¡Ð jsÐ´°Ð °´jÀÐ´sÐ»jÀÐ´sÀÐjqÐ mssÐ aj´Ð @jqÐ qqÐ j´¡ ¶Ð ´Ð»j°Ð ¸sªÀÐ ¥sjnsw¶Ð m¶´Ð Ð jÐ »jÀÐ s¾´ªssÀÐ ¸¡sµÐ »j°Ð ´¡Ð m¡Àn¡´µÐ n¶°µ¡°Ð s´nÐ AsÐ´jªs´sqÐ ´sÐ s´ªsÐ °´ª¶n´¶ªsÐ ¡wÐ´sÐ5ª´°Ðn¡¡É jÐ °µjµsÐ B´sªÐ s¸sªÐ qqÐ ´°Ð BsÐ s¸sªÐ ´jªs´sqÐ ´sÐ w¶n´¡Ð ¡wÐ´sÐ@sªjÐ°´j´sÐ c¡¶Ð°ssÐ´°Ð°ÐjÐ¡¡qÐ s¾j¥sÐ¡wÐ»j´ÐDÐ sjÐmÀÐ QZnZ`RxebjZlZnRxnZb^R`PRx D´ ° Ð ¶°´Ð´sÐjn´Ð¡ w Ð°¶°¥sqÐ´sÐ¡qÐ¡ w Ð¥¡»sªÐ c¡·Ð s´¡Ð Ts°¡Ð Qjqsj,Ð sÐ »j°Ð ¡ªsÐ ¡ªÐ s°°Ð ´sÐ °js Ð ^sªsÐ »sªsÐ ¡wÐn¡¶ª°sÐ mj´´s°Ð jqÐ m¡m°Ð m¶´Ð ´jµ°Ðj¡´sªÐ°´¡ªÀÐ 3´¡·Ð¡sÐ¶°´Ð°jÀÐÐnª´n°Ð ¡wÐQjqsjÐ jqÐ @jqÐ´j´Ð´sªs°ÐjÐ ´Ð´¡Ð´°Ð¥ª¡Ê nsq¶ªsÐ D´ °Ð¸sªÀÐ°jqÐ 5¶´Ð´°Ð¥ª¡nsq¶ªsÐ»sªsÐÀ¡¶Ð¥jÀÐ ¡Ð ¶jÐ q´ÀÐ ¡ÀÐ »¡ª°Ð j°Ð Ð9À¥´Ð ¶¥Ð ´¡Ð ´sÐ ¥¡´Ð »sªsÐ À¡¶ªÐ ¡¥¥¡s´Ð °ÐjÀÐq{sqÐ pZlYx

MxPRglMZ`xRlYZPjx ^°Ð °Ð ´sÐ ªsj°¡Ð @jq ° Ð »jÀÐ »¡ªsqÐ m¶´Ð »ÀÐ À¡¶Ð nj´Ð ¶¸sª°jÄsÐ ´Ð DµÐ »¡ªsqÐ msnj¶°sÐ µsÐ 5ª´°Ð n¡¡Äsª°ÐÐ°¥´sÐ ¡wÐjÐ´sÐ ¡ªª¡ªÐjqÐ jÐ nsª´jÐÊ jÐ q´ÀÐ D°Ð ¡´Ð ´sÐ ¶´jµsÐ ´j´¡Ð ¡xÐ @jq ° Ð °´ªj´sÀÐ ¡¼s¸sªÐ ´j´Ð ´Ð »¡ª°Ð ¡ÀÐ jj°´Ð jÐ msªjÐ " "Ð

4M`QYZ x+gZjlZQR xM`Qx/ZnZ`Rx JZb^R`PRx qs¡nªj´nÐ ªssÐ »nÐ jmqs°Ð mÀÐ nsª´jÐ jÐ s´n¡¥¡´njÐ°´jqjªq° Ð»n Ð´¡Ð¥·´Ð´ÐÐs¡´¸sÐ ´sª° Ð ´¡°sÐ Ð ¥¡»sªÐ °´Ð j¸sÐ jÐ n¡°nsns 0 ÐasÐ @jqÐ »j°Ð j°sqÐ »j´Ð ´sÐ Js»°Ð Ð @sªjÀÐ °¡·qÐ q¡Ðjj°´ÐA´sªÐ Ð´sÐj´sÐ + $ ° ÐsÐ °jqÐ´sÀÐ°¡¶qÐ n¡´Ðj°°Ð °·nqsÐ jqÐ´·°Ðjª¡·°sÐ´sÐ n¡°nsnsÐ¡wÐ ´sÐ»¡ªqÐ5¶´Ð´Ð»¡¶q´Ð»¡ªÐ»´Ð ´sÐTjÄ°ÐasÐnjÐ sj°ÀÐjsÐ´sÐTjÄÐªsjn´¡Ð´¡Ð´°,Ð =s Ð»sÐs¥Ð À¡· »sªsÐq¡ÐÀ¡¶Ð»j´Ð´sÐ¥¡°¡Ðqs¸sªsqÐ´¡ 0 Ð\°Ð »j°ÐªsjÀÐ´ªjnÐ 8¡Ð À¡¶Ð ¡»Ð jm¡¶´Ð ´sÐ \ª¶´Ð jqÐ Zsn¡nj´¡Ð 6¡°°¡Ð\Z6 Ð Ð[¡¶´Ð3wªnj 0Ð AsªsÐ»sÐsn¡·´sªÐ ´sÐsªs´Ð´j´¡Ð¡wÐ´sÐ¡´sª»°sÐ°·msÐsww¡ª´Ð¡wÐ ´sÐ ´ª¶´Ð jqÐ ªsn¡nj´¡Ð °´ªj´sÀÐ Ð ¥¡°´j¥jª´sqÐ [¡ ·´Ð 3wªnj Ð E´Ð njÐ ¡ÀÐ »¡ªÐ wÐ À¡·Ð njÐ n¡ ·´Ð ¡Ð jÐs´n°Ð 5snj·°sÐq¡ÐÀ¡¶Ð¡»Ð»j´Ðj¥¥ssqÐjÐ n¡¶¥sÐ ¡wÐ ´s° 0 Ð C´Ð ¡w´sÐ qqÐ»¡ªÐ 8 ¡ ÐÀ¡·Ð¡»Ð»j´Ð ´sÐ ª·sÐ»j° 0Ð 9¸sÐ jÐs¸Ð´¡ª´¶ªsªÐ¡ªÐ jÐ mjqÐ·ÀÐ»¡¶qÐ n¡sÐ jqÐ n¡wª¡´Ð °Ð ¸n´°Ð jqÐ ¥·mnÀÐ ´sÐ ´sÐ »j´ÐsqÐq¡sÐjqÐn¡ws°° Ðjw´sªÐ»nÐs°Ð¥jªq¡sqÐ 3À¡sÐ »¡Ð »j°Ð ¥ªs¥jªsqÐ ´¡Ð ´sÐ ´sÐ ´ª·´Ð ¥·mnÀÐ jm¡¶´Ð°Ðjn´° Ð¡w´sÐÐwª¡´Ð¡wÐ°Ð¡ªÐsªÐw¡ªsªÐ¸n´°Ð ´s°s¸s° Ð»j°Ð¥ª¡°sqÐnssnÀ Ð¡Ðj´´sªÐ¡»ÐsÉ ¡¶°Ð´¡°sÐjn´°ÐjqÐmssÐ 5¶´Ð¡ÐjÐ n¡ ·¥sÐ ¡wÐ¡nnj°¡°Ð°¡sÐªsjÀÐ»sªq Ð¡ªÉ jÀÐ ´sªªwÀÐ ´°Ð j¥¥ssqÐ w¡ªÐ s¾j¥s Ð ´sÐ nj°sÐ ¡wÐ´sÐ °snªs´Ð ¥¡nsÐ ¡w{nsª°Ð »¡Ð mª·´jÀÐ¶ªqsªsqÐ´sÐ mjnÐjn´¸°´Ð[´s¸sÐ5¡Ð\sÐ´¡ª´·ªsªÐnjsÐj¡Ðjq Ð »´Ð jÐnÀnjÐ°s Ð´¡qÐ°Ð°´¡ªÀÐ¡wÐ´¡ª´·ªsÐjqÐ qsj´Ð ÐjÐ´°Ðª°ÀÐqs´j°,Ð cs° ÐEÐ °§·ssÄsqÐÀ¡·ªÐ mj° Ð °´·nÐ jÐ ªjÄ¡ªÐ´¡ÐÀ¡¶ªÐ ¡¶´Ð A Ð jj ÐCÐ ´¡qÐÀ¡¶ Ð °¡Ð¡»ÐCÐ jÐ wªss Ð T¡Ðªs¡ª°s Ð¡´ Ða´ÐjÐ´¡´jÀÐ°jss°°Ð ¥sª°¡Ð¡ªÐ jÐnÀnjÐ°¶m sn´ Ð ´ ° Ðq¡s°´Ð»¡ªÐ " $Ð

4M`QYZ x+gZjlZQR xM`Qx/ZnZ`Rx JZb^R`PRx \sÐ s´njÐ ¡ªª¡ªÐ ¡wÐ ´ ° Ð ¸°¡Ð °Ð ´j´Ð ´Ð q°¥jÀ°Ð ´sÐµÐ¡wÐ´sÐ µª·´Ð jqÐªsn¡nj´¡Ð qsj,Ð »j´ÐwÐ »sÐ j¸sÐ jÐ ¥sª¥s´ªj´¡ªÐ w¡ªÐ»¡Ð ´sÐ ¥¶mnÐ n¡ws°°¡Ð ¡wÐ °Ð nªs°Ð ¡´Ð ¡ÀÐ q¡s°´Ð ¸sÐ ª°sÐ ´¡Ð jÀÐ s´É njÐ nj´jª°°Ð Ð Ð m¶´Ð s¸sÐ ssªj´s°Ð jÐ jqq´¡jÐ ¡m°nssÐ¥sj°·ªs 0Ð \¡Ð s´Ð mjnÐ ´¡Ð À¡·ªÐ §¶s°´¡ Ð »sÐ j»jÀ°Ð j¸sÐ ´¡Ð °ssÐ ¡»Ð ´Ð »¡ª°Ð Ð jÐ nsª´jÐ ´sqÐ °´·j´¡Ð 9¸sÐ 3ª°µqs ÐsÐ j°¡Ð s»Ð»sÐ´¡Ð ·°sÐ ¸¡sns Ð [¡s´s°Ð QRUR`jZnRx ¸¡snsÐ °Ð ssqsqÐ 5·´Ð ¡s´ss°° Ð »j´Ð »sÐ °¡¶qÐ j»jÀ°Ð ªssmsªÐ °Ð ´j´Ð ´°Ð ¸¡snsÐ ° Ð Ð jÐ ¡¡qÐ °s°s Ð gRMPlZnRx ¸¡sns Ð C´Ð °¡·qÐ msÐ ¡·ªÐ mj°nÐ ¥¡°´¡ ÐjqÐ´°Ð°Ð»j´Ð°Ð°¡Ðªs j´Ðjm¡·´Ðqs´wÀÐjÐ j·´s´nÐ sw´°´Ð»´Ð sjn¥j´¡ªÀÐªsms¡Ð c¡·Ð j¸sÐ sss° Ð m·´ÐÀ¡·ÐjªsÐs¸sªÐs¾n·°¡jªÀÐDµÐ°Ð¡¸sÐµ°swÐ ´j´Ð s ¡°Ð ·°Ð ´¡Ð m`e^mXx ¡ ·ª°s¸s°Ð wª¡Ð ´sÐ ¡ªjnÐ n¡·´ÀÐ´¡Ð»nÐ»sÐ»sªsÐm¡ªÐ

" %Ð

1

+7 +-(&5/&+*70/7 $+/&.)7

2F4Vd ZGKKd VF;d 4XVF;MVG8d K;?VGTVd PSNH;8Vd 7;d $Td GVd VF;d LNS4Kd V4TJ d TGLPK]d
EÐ 9À¥´ Ð w¡ªÐ s¾j¥s Ð À¡¶Ð njÐ °ssÐ ´j´Ð ´Ð ° Ð jÐ sjn¥j´¡ªÀÐ qs¡°´ªj´ ¡Ð E´ °Ð jÐ j·´s´nÐ sw´Ð msnj¶°s Ð»sÐ´sÐ ¥¡nsÐ °´jª´sqÐ ´¡Ð °¡¡´Ðj´Ð ´s Ð ´sÀÐ nªsqÐ ¡·´,Ð c¡·Ð jªsÐ »´Ð ·° Ð c¡·ªsÐ ¡·ªÐ mª¡´sª° Ð J¡Ð ¶° Ð 9¸sÐ wÐ ´sÀÐ sjsqÐ Ð qsws°¸sÐ ¸¡sns Ð ´sÀÐ qq´Ð°´¡¥Ðªs¥sj´Ð´°Ðs°°js \bZ`xmjx ]sÐ¥ª¡ sn´Ð °Ð ¡´ÐjÐ¶ªqsª¡¶°Ð¡sÐ\°Ð¥ª¡ sn´Ð°ÐjÐ¥¡°´¸sÐ¡sÐ AsªsÐ°Ð»ÀÐ´sÐj¶´s´nÐsw´°´Ð¥ª¡ sn´Ðj»jÀ°Ðq°´É ¶°s°Ðms´»ssÐeRbe^Rx jqÐ´sªÐ Um`PlZb`j&x Ð´sÐ°jsÐ »jÀÐ´j´Ð»sÐ»j´Ð´sÐsqÐ¡wÐ´sÐm¡¶ªs¡°sÐm·´Ð»sÐq¡´Ð »j´Ð´¢ÐÐjÐ´sÐnj¥´j°´°ÐE´ ° ÐjÐqwwsªs´Ð¥ª¢ sn´ÐE ´ ° Ð j»jÀ°Ð j°Ðw Ð E´°Ð¡´Ð´¡¡Ð j´sÐc ¡ ¶ Ðj¸sÐ jÐ njns Ð ¡Ð ¶° Ð asÐwj°n°´°ÐjªsÐqwwsªs´Ð A´sªÐs¸sªÐ°jqÐ´¡Ð´sÐ Js»°,Ð M °´s Ð ´Ð»j°Ð jÐ °¶qsª°´jq Ð ¡Ð¶° Ð T¡ Ð " &Ð

@bx?bgM^ZtMlZb`x,mlx0XblZj_x =¡ªÐ Ð Ks»°Ð »sªsÐ ¥ª¡msj´nÐ mÀÐ j´¶ªs Ð ^sÐ ¡ÀÐ »jÀÐ´¡Ð°¡¸sÐ´sÐ¥«¡msÐ»j°Ðµ¡ÐÐ´sÐjÐ\°Ð°Ð´sÐ ¶sÐqzsªsnsÐ3qÐ´Ð°Ð»sªsÐ´sÐs¸s´°ÐªsjÀÐn¡}ªÐ ´°Ð »¡qs«w·Ð ¡sµÐ \°Ð °Ð »j´Ð °Ð °¡Ð «sj´Ð jm¡·´Ð ´sÐsw´Ð 9¸sÐ»sÐ´sÀªsÐ sjsqÐÐ°´ª¶s Ð ´Ð°Ð jÐ Z`P^mjZb`Mgrx °´ª·sÐ C´ °Ð´sÐ°´ª·sÐ»´ÐjÐ nj,Ð J¡Ð ¶° ÐÀ¡¶ÐjªsÐ¡sÐ¡wÐ¶° Ð 3µ¡·Ð wj°n°´°Ð njÐ ´j´Ð ´sÀÐ «s¥«s°s´Ð jÐ ´sÐ ¥s¡¥s Ð ´Ð °Ð ¡m¸¡¶°Ð ´sÀªsÐ s¸sªÐ jmsÐ ´¡Ð q¡Ð °¡Ð \sÀÐ j»jÀ°Ð ssqÐ °¡sÐ qÐ ¡wÐ s¾´sªjÐ ´«sj´sÐ ¡¸sÉ s´ Ð sÐ Js»° Ð w¡ªssª° Ð s´nÐ CÐ ¡´sªÐ »¡ªq° Ð ´sÀÐ j¸sÐ ¶nÐ ¡ªsÐ °jnª}njÐ ¡n Ð j°ÐÐ [ ¡sm¡qÀÐ j°Ð ´¡ÐmsÐ sq Ð ^s Ð ¡wÐ n¡¶ª°s Ð »sÐ ¡»Ð ¡»Ð ´°Ð »¡«°Ð w«¡Ð Z¡·°°sj·ÐZ¡·°°sj·Ð»j°Ð¡µÐjÐq¡µ ÐsÐ»j°´Ðj°Ðj¸sÐ j°Ð Rjª¾Ð CÐ °Ð ¶§¶sÐ m¡¡Ð ¡wÐ qj¡¶s° Ð FbmjjRMm x ;mQXRx bUx;RM`;MPfmRjx Z¡·°°sj¶Ðqs¥¡ÀsqÐ ´sÐ »¡qsªÊ w¶Ð qsjÐ ¡wÐq°´¶°Ð ms´»ssÐ´»¡Ð´À¥s°Ð¡wÐs¡´°Ð M_bmgQRjbZx ´j´Ð ¡¸sÐ ¡wÐ ´sÐ °swÐ»nÐ °Ð j´·«j Ð jqÐ M_bmgegbegRx ´sÐ ¥sª¸sª´sqÐ ¥ªswsªªÐ ¡wÐ¡s°swÐ ¡¸s«Ð¡´s«°ÐÐ»nÐjÐ¥s«°¡Ðw¡n·°s°Ð¡´Ð¡Ðjns¸ÐjÐ ¡j Ðm¶´Ð¡Ð qs°´ª¡ÀÐ´sÐ ¡m°´jnsÐ´¡Ð´ÐA sªsÐCÐ»j´sqÐ ´¡Ð qs¸s¡¥Ð jÐ »¡qs«w·Ð ´s¡«ÀÐ ¡wÐ Z¡·°°sj· Ð »sªsÐ sÐ °jÀ°Ð ´j´Ð s¡´°Ð °Ð ¡´Ð s¸,Ð \sÐ ¥ª´¸sÐ ¥j°°¡° Ð »nÐjÐ q«sn´ÀÐ´sqÐ´¡»j«q°Ð¡ ·«Ð j¥¥s°° ÐjsÐ ·°Ð qsjÐ ¡ÀÐ»´Ð¡ m sn´°Ð»nÐªsj´sÐ ´¡Ð ´s Ð jqÐ»¡°sÐ ¥«n¥sÐ °Ð ¡ÀÐ M_bmgQRjbZx jªsÐ jÐ Ð ´s«Ð s°°snsÐ ¡¸jmsÐjqÐ´sqsª.Ð ¡»s¸sª Ð»s Ð QZnRglRQxUgb_xlYRZgx

bO\RPljx Orx bOjlMP^Rj x lYRrx MgRx _bgRx bPPmeZRQx pZlYx lYRx bOjlMP^RxlYRrxlgrxlbxXRlxgZQxbU x lYM`xpZlYxlYRxbO\RPlxlYRrx lgrxlbxgRMPYx ´sÀÐnjsÐ ´sªÐj´¶ªsÐ jqÐ msn¡sÐ ªj°Ê nmsÐ jqÐ j´sw·Ð ]°Ð °Ð ¡»Ð M_bmgQRjbZx »nÐ °Ð jÐ ¡msÐ jqÐ jm°¡¶´sÐ wss Ð msn¡s°Ð M_bmgegbegRx " 'Ð

@bx?bgM^ZtMlZb`x,mlx0XblZj_x ´j´Ð °Ð ´¡Ð °jÀ Ð jÐ ªsj´¸sÐ wssÐ mÀÐ sj°Ð ¡wÐ »nÐ ¡sÐ n¡¥jªs°Ð¡s°sw Ð jÐ wssÐ»nÐqsjq°Ð¥ªswsªsns° Ð

pYbjRxR`\br_R`lxZjxemgR^rx`RXMlZnRxM`QxpYZPYxQbRjx`blx jlgZnRx lbx W`Qx jMlZjUMPlZb`x Z`x bmgx bp`x pR^^ORZ`X x Omlx b`^rxZ`xlYRx_ZjUbglm`RxbUxblYRgj x C´ °Ð ¸sªÀÐ sj°À Ð Ð n¡´ªj°´Ð ´¡Ð »j´Ð ´s¡¡j°Ð jªsÐ °jÀ Ð ´¡Ð ¥j°°Ð wª¡Ð jÐs¡´°´Ðn¡nsªÐ´¡Ð ´sÐ n¡¡Ð ¡¡qÐAsÐ°jqÐµj´Ð»sÐj¸sÐjÐj°°s«´¸sÐs¡´° ÐM_bmgu egbegRx jqÐ ´sªsÐ °Ð ¡´Ð mjqÐ jm¡¶´Ð ´j´Ð 5¶´Ð sÐ °jqÐ´sÐ¥ª¡msÐ ms°Ð ¡´Ð¡ÀÐ»sÐÀ¡¶Ð ´Ð ´j´Ð ´sÐ ¡ÀÐ»jÀÐ w¡ªÐ À¡¶Ð´¡Ð msÐj¥¥ÀÐ °Ð ´¡Ð ¶ª´Ð¡´sª° Ð m¶´Ð »sÐ ¶ª´Ð ¡´sª°Ð msn¡s°Ð ¡ªsÐ ¥¡ª´j´Ð ´jÐ À¡¶ªÐ¡»Ðj¥¥s°°ÐBsªs ÐCÐ ´¡´jÀÐjªssÐ»´Ð´sÐnª´Ê n°Ð ¡¸sªÐ´sÐ ªs¡¶°Ð°´¶¥q´ÀÐ ¡wÐ´sÐX¡¥s Ð »¡Ð °jÀ°,Ð 6j¥µj°Ð jqÐ s¡µ° Ð µsÀÐ j«sÐ m¡´Ð s¸ Ð QjÀmsÐ »sÐ q¡ ´Ðj¸sÐ R`bmXYx s¡´°Ð ´¡qjÀÐ U¡Ð Ð s´njÐ °´jqjªq°ÐjªsÐ ssqsqÐw¡«Ð°¶nÐjÐ ´¶ªÐ¥¡´Ð aj´ Ð ´s Ð °Ð ´sÐ ¡nÐ ¡wÐ s¸ÀÐ jqÐ ªs°s´s´0Ð CÐ §·¡´sqÐ °¡sÐ [¡¸ssÐ °jÀÐ »sÐ j¸sÐ jÐ ´s°sÐ »¡Ê qsªw¶Ð ¥ª¡¸sªm°Ð jqÐ wjªÀÐ ´js°Ð 3Ð jnÐ ¥sª°¡Ð j°°Ð jÐ wjªs«Ð»j´ÐsÐ»¡·qÐ¥ªswsª,Ðµ¡Ðªsns ¸sÐ ¡sÐn¡»Ð°swÐ »sÐ°Ðsm¡ªÐªsns¸s°Ð´»¡Ðn¡»° Ð ¡ªÐw¡ªÐ¡sÐ ¡wÐ°Ð n¡»°Ð´¡ÐmsÐsqÐjqÐ´»¡Ð¡wÐ°Ðs m¡ª °Ðn¡»°Ðsq Ð 9¸sªÀÐ[¡¸sjÐ»¡¶qÐ¥ªswsªÐ ´sÐ °sn¡qÐ n¡ns Ð 5s´´sªÐ w¡«ÐsÐ´¡Ð °¶wws«Ð´jÐ´sÐ sm¡«Ðs´°Ð ¡«sÐ\°Ð¡nÐ °Ðnª¶njÐ»sÐ´°Ð¡Ð»ª¡ Ð»sªsÐ¶ª´Ð´sÐ¡´sªÐ msn¡s°Ð ¡ªsÐ ¥¡ª´j´Ð s¸sÐ ´jÐ À¡¶ªÐ ¡»Ð j¥¥É s°°Ð @¡ªsÐ`qjÐ qs¡°µªjµsqÐ´sÐ ¥¡´Ð°¶nnn´À,Ð C´Ð °Ð ¡´Ðs¡¶Ðw¡ªÐ sÐ ´¡Ð »Ð ´sÐ ¡´sªÐ¶°´Ð¡°s Ð \j´Ð °Ð»ÀÐ CÐ q¡ ´Ð´Ð s¡´°Ð °Ðj Ðs¸Ð 3Ð s¸Ð ¥sª°¡Ð °Ð´¶°Ð `blx jÐ s¡´°´ Ð sÐ °Ð ¶°´Ð ´Ð ¡ÀÐ jm¡·´Ð °Ð ¡»Ð ´s«s°´° Ð 3Ð µ«·sÐ s¡´°´Ð °Ð ´¡¡Ð m· °ÀÐ ´jÐ njªsÐ ¡wÐ °Ð ¡»Ð ¡¡qÐ ´¡Ð j¸sÐ ´sÐ ´¡Ð nj¶°sÐ " )Ð

@bx?bgM^ZtMlZb`x,mlx0XblZj_x °w¡ª´¶sÐ ´¡Ð ¡´sª°Ð \sÐ ¥ªjªÀÐ¸nsÐ ¡wÐ jÐ mjqÐ¥sª°¡Ð °Ð¥ªsn°sÀÐ´j´ÐsÐ°Ð¡ªsÐ¥ªs¡nn¶¥sqÐ»´Ð¡´sª°Ð´jÐ »´Ð °swÐ @ªsj´Ð ¥¡°¡¥sª°Ð sÐ AssÐ jq Ð s°¥sÍ njÀ Ð [nsÐ s»Ð µ °Ð D´Ð sj°Ð ss¸j´Ð À¡·ª°swÐ jm¡¸sÐ À¡¶ªÐ ¶´ ´jªjÐ ´sªs°´°Ð jqÐ ¥sj°¶ªsÐ \°Ð °Ð »ÀÐ ´sÐ nª´n°Ð n¡¥jÐ ´j´ Ð Ð ´¡qjÀ°Ð sq¡°´nË s¡´°´nÐ °¡ns´À Ð ´ª¶sÐ ¸j¶s°Ð ´¡´jÀÐ °°Ð ´sÐ ¥¡´Ð \sÐ ´ª·sÐ ¡¥¥¡°´sÐ ¡wÐs¡´°´Ð°sw¡¸sÐ °Ð ¡´Ðjµª·° Ð jÐ n¡nsªÐ w¡ªÐ ´sÐ n¡¡Ð ¡¡q Ð m¶´Ð s¸À Ð gRjjR`lZ_R`lx »nÐjs°ÐsÐjn´Ð MXMZ`jlx ÀÐ¡»Ð ´sªs°´°Ð\sÐs¸Ð °Ð ¸sªÀÐ s´njÐ 9¸Ð sj°,Ð DÐ »Ð ÐÀ¡¶Ð s¸sÐ wÐDÐ qsÐ q¡Ð´ Ð D´Ðsj°Ð´j´ÐÀ¡¶ªsÐ ªsjqÀÐ´¡Ð °jnª{nsÐw¡ªÐ ´sÐ j´ªsqÐ ¡wÐ j¡´sª.Ð À¡¶Ð jªsÐ s¸sÐ ªsjqÀÐ´¡Ð °jnª{nsÐ À¡¶ªÐ ¡»Ð¡¡qÐ ¶°´Ð´¡Ð ¶ª´Ð´sÐ¡´sªÐ D´ ° Ð¸sªÀÐ´ªjn Ð DÐ ´ Ð ¡»Ð´¡qjÀ°Ðªs¡·°Ð°´´·É ´¡°ÐÐ9¶ª¡¥sÐjªsÐ¶jmsÐ´¡Ðªs°¥¡qÐ´¡Ðn¶ªªs´Ðnª°s°ÐDÐ ´Ð jÐ µsÐ j°»sª°ÐµsÀÐ¸sÐ´¡qjÀÐjªsÐ °¥ÀÐ»ª¡Ð aj´Ð »j°Ð ´sÐ ªs°¥¡°sÐ ¡wÐ ´sÐ 6¶ªnÐ ´¡Ð ´sÐ {jnjÐ nª°° 0Ð D´Ð °Ð jÐ ¡ªjÐ nª°° Ð jÐ nª°°Ð ¡wÐ s¡´° Ð D´ °Ð ´¡´jÀÐ»ª¡Ð 6ª°°Ð°Ð Ð ´sÐ jrjlR_x DÐ q¡´ÐsÐ Ðm·´ÐDÐ j¡°´Ðws´Ð°À¥j´s´nÐµ¡»jªqÐ ´sÐ ¡ªªmsÐ ¶ÀÐ5sªjªqÐSjq¡ww Ð »¡Ð °´¡sÐ "dx m¡ Ð msnj·°sÐ sÐ msnjsÐ jÐ °nj¥s¡j´.Ð s¸sªÀ¡sÐ mjsqÐ Ð w¡ªÐ msÐ jÐ {´ÀÐ ¶ÀÐ T¡ Ð AsÐ »j°Ð j¡°´Ð jÐ qsj°´Ð 3°ÐjÐqsjÐnj¥´j°´Ð´¡qjÀ ÐsÐ´¡¡Ð´sÐ¥j´Ð »sªsÐ´sÐ °À°´sÐ ¥¶°s°Ð À¡¶Ð ´¡qjÀÐ \sÐ ¥ª¡ msÐ °´Ð Sjq¡ww.Ð ´sÐ ¥ª¡msÐ °Ð pYMlx ¥¶°sqÐ Ð ´¡Ð q¡Ð ´Ð A¡»Ð »j°Ðµj´Ð¥¡°°ms 0Ð D´Ð j¡°´Ð°¡·q°Ðj´[s´nÐ ´¡ÐsÐ A¡» 0Ð 5snj¶°sÐSjq¡wwÐ»j°ÐjÐJs»Ð asÐ»sÐj¸sÐ´s°sÐ nª´njÐ¡s´° ÐDÐ q¢´ÐsÐ _bgM^ZtMlZb`x »nÐ´¶ª°Ð jÐ °¡njÐ ¥ª¡ns°°Ð´¡Ð¥sª°¡jÐªs°¥¡°m´ÀÐ Ns´Ð ·°Ð ´jsÐ ´sÐ nj°sÐ ¡wÐ sn¡¡ÀÐ asÐ ¡w´sÐ sjªÐ ´j´Ð ¡¶ªÐ sn¡¡njÐ nª°°Ð °Ð ´sÐ ªs°¶´Ð ¡wÐ ¡¶ªÐ °¡ª´´sªÐ " *Ð

@bx?bgM^ZtMlZb`x,mlx0XblZj_x s¡´°,Ð¡ m°s°°sqÐ»´Ðsqj´sÐ¥sj°¶ªs°ÐjqÐ»sj´ Ð »sÐ w¡ª¡´Ðjm¡¶´Ð´sÐ n¡¡Ð¡¡qÐ A¡»s¸sª Ð ´Ð°ÐsªsÐ ´j´Ð aj´sªÐ 5s j°Ð ¡´¡Ð ¡wÐ nj¥´j°Ð j°Ð ªsÍ ¡Ð msn¡s°Ðnª·nj,Ð jÐ ´ª·sÐnj¥´j°´Ð°Ð ¡´ÐjÐ sq¡°´Ð s¡´°´.Ð sÐ ° Ð ¡Ð ´sÐ n¡´ªjªÀ Ð wjj´njÀÐ qs¸¡´sqÐ ´¡Ð °Ð ´j°Ð ¡wÐ ·´¥ÀÐ °Ð »sj´ Ð ªsjqÀÐ ´¡Ð ssn´Ð°Ð sj´Ð jqÐj¥¥s°°Ðw¡ªÐ´ Ð¡´Ð´¡Ðs´¡Ð´sÐ ¥ª¡°¥sªÊ ´ÀÐ ¡wÐ°ÐwjÀÐjqÐ´sÐ »smsÐ ¡wÐ´sÐ s¸ª¡s´Ð \sªsÐ °Ð´¶°Ð¡Ð ssqÐ ´¡Ð s¸¡sÐ °¡sÐ ª¡·qÐ¡ªÍ j°Ð jqÐ ´ªj°Ð nj¥´j°´Ð s¡´°Ð jj°´Ð nj¥´j°´Ð ¥sª¸sª´sqÐ wjj´njÐ qsqnj´¡ Ð ´Ð °Ð s¡¶Ð ´¡Ð s¸¡sÐ jÐ ¡¡qÐsj°¶ªsÐ ¡wÐ°¥sÐs¡´°´Ð jqÐ¶´´jªjÐn¡nsª°Ð CÐ ¡´sªÐ »¡ªq° Ð ´sÐ¥¶ª°¶´Ð¡wÐ»j´ÐZ¡¶°°sj¶Ðnj°Ð´sÐ j´¶ªjÐ M_bmgQRjbZx ªs§·ªs°ÐjÐ ÀÐn¸ÄsqÐ s¸sÐ ¡wÐ j»jªss°°Ð

" +Ð

1

+..&&(&/47 +#7 +*-!/!7 *&1!-.(&/47

Td]NXdT4G:d VF;S;dGTdMNdM;;:dVNd;LPF4TG_;dVF;dGLPNSV4M8;d N?d G:;MVG?]GMCd FG::<Md 4TTXLPVGNMT d FG::<Md PNZ;Sd 8K4GLT d GMd 4M]d JGM:d N?d K4MCX4C;d N?d VF;d 8NLLNMd CNN:d 2F4Vd :Nd ]NXdVFGMJdZNXK:d 7
AsªsÐDÐ»¡·qÐsÐ´¡Ðj¥¥ÀÐ´sÐ mj°nÐs°°¡Ð¡wÐ»j´Ð AssÐ nj°Ð Pb`PgRlRx m`ZnRgjM^Zlrx _¸sª°j´ÀÐ °Ð s¸sªÐ s·´ªjÐ ass¸sªÐ À¡ ·Ð qs{sÐ °¡s´Ðj°Ðn¡¡Ð ¡ªÐ s·´ªjÐ¡ªÐ¶¸sª°jÐ ´°Ð°ÐjÐ nj°°nÐQjª¾°´Ð¥¡´Ð ´Ð ¡w´sÐj°ÐjÐ ª·sÐ °snªs´ÀÐ¥ª¸ss°Ð°¡sÐ js´Ð =¡ªÐs¾jÉ ¥s Ð ´sÐ nj°°nÐ Qjª¾°´Ð nª´§·sÐ ¡wÐ ·jÐ ª´° Ð ´sÐ »jÀÐ ´sÀ¸sÐ w¡ª·j´sqÐ ´ Ð jªsjqÀÐ ¥ª¸ss°Ð jÐ nsª´jÐ n·´·ªsÐ¡ªÐjÐnsª´jÐ°s¾ Ðs´nÐ [¡sÐ ¥s¡¥sÐ sÐ ´¡Ð ´jsÐ ´sÐ qsjÐ wª¡Ð as°´sªÐ s¥ªs°,Ð wÐ À¡·Ð ¥·´Ð °¡Ð ·nÐ s¥j°°Ð ¡Ð q¸q·jÐ ªs°¥¡°m´À Ð À¡¶Ð¥¶´Ðs°°Ð s¥j°°Ð ¡Ð°¡njÐn¡jm¡

BbjjZOZ^ZlrxbUx .b`PgRlRx I`ZnRgjM^Zlrx ªj´¡Ð 3´¡¶Ð À¡¶Ð njÐ ´°Ð j°Ð jÐ ¶¸sª°jÐ ¶jÐ ª´ ÐÀ¡¶Ð jªsjqÀÐ ¥ª¸ssÐ jÐ nsª´jÐas°´sªÐq¸q¶É j°´Ð¡qs s¸sÐwÐÀ¡¶ÐnjÐ´sÀÐjªsÐ¶¸sª°j Ð´sªs°Ð jªsjqÀÐjÐ nsª´jÐ¥ª¸ss Ð B sªsÐ °Ð jÐ nsÐ s¾j¥s Ð »nÐCÐ °j»Ð ¡Ð jÐ °´¡ªÀÐ\`Ð ¥ª¡ªjÐ3w´sªÐ´sÐ\jjsÐ[§·jªsÐqs¡°´ªj´¡ÐÐ + * + Ð ´sÐ°nssÐ»j°Ð °¡»Ð ªs¥sj´sqÀÐ jÐ ¡Ð´s°,Ð ¡sÐ ·ÀÐ j¡sÐ n¡wª¡´Ð jÐ ´jÐ 5·´Ð Ð 6j Ð s¸sÐ w¡ªÐ´¡°sÐ»¡ÐjªssqÐ»´Ð´sÐqs¡°´ªj´¡ª° Ð´°Ð°nssÐ qq´Ðjn§·ªsÐ °·nÐ jÐ °Àm¡nÐ°´j´¶°Ð E´ °Ð ¡´ÐjÐ °Àm¡Ð w¡ªÐ ´sÐ \°Ð °Ð jÐ ´À¥njÐ as°´sªÐ qsj,Ð ´sÐ ´jªÀÐ ¸sª°¶°Ð ¡sÐ °sÐ jÐ \°Ð °Ð ¡´Ð ´sªÐ ¸s»Ð C´Ð»j°Ð jÐ ´À¥njÐ s¾j¥sÐ ¡wÐ »j´Ð´sÀÐ qs°nªmsÐ j°Ð jÐ ZPb`x m¶´Ð ¡ Ð E´Ð»j°ÐjÐ n¡Ðw¡ªÐ¶°Ð C´°Ð s¸sÐjÐ w¡ªÐ ¡wÐªjn°Ðw¡ªÐ ´sÐ 3°Ð Tj¡Ð LsÐ ¥·´Ð ´Ð Ð sªÐ GYbP]x /bPlgZ`Rx ´Ð °Ð q¡¶m´w¶Ð »s´sªÐ ´sÐ 6s°sÐ °j»Ð ´sÐ \jjsÐ s¸s´°Ð j°Ð ªsjÀÐ °¡Ð ¥ª¡w¡¶qÀÐ °¡nÐ >¡ªÐ ´s Ð ´Ð »j° ´Ð °¡Ð ¸sªÀÐ°Àm¡nÐ C´°Ð jÐ nsÐ s¾j¥sÐ ¡wÐ¡»Ð»sÐ j¸sÐ´¡ÐmsÐ¸sªÀÐnjªsw·Ð»sÐn¡°´ª·n´Ð·¸sª°j´s°Ð aj´Ðw¶ª´sªÐn¡¥nj´s°Ð´sÐ °´¶j´¡Ð°Ð´j´Ð´sÐª°sÐ ¡wÐ mjÐ °¥jns°Ð Ð ¡mjÐ nj¥´j°Ð °Ð Ð ´°swÐ j°¡Ð jÐ ¥ª¡¡wÐ´j´Ð nj¥´j°Ð njÐ ¡Ð ¡sªÐ jww¡ªqÐ jÐ ¶¸sª°jÐ n¸Ð ¡ªqsªÐ ¡wÐ wªssq¡Ð jqÐ qs¡nªjnÀ Ð ´j´Ð ´Ð nªsj°É ÀÐ ªs§¶ªs°Ð s¾n¶°¡Ð jqÐ q¡j´¡Ð B¡»Ð jªsÐ »sÐ ´¡Ð mªsjÐ ¡ ·´Ð ¡wÐ ´sÐ qsjq¡nÐ ¡wÐ ¥¡°´¥¡´njÐ qs°É ´¡ªnÄj´ ¡ 0 Ðaj´Ð°Ð´¡Ð msÐq¡sÐ jw´sªÐ ´sÐ Vnn¶¥ÀÐajÐ [´ªss´Ð ¡¸ss´ Ð »sÐ ´sÐ ¥ª¡´s°´°Ð »nÐ °´jª´sqÐ wjªÐ j»jÀÐ w¡ªÐ s¾j¥s ÐÐ´sÐ QqqsÐ 9j°´ Ð @ªssns Ð [¥j Ð ¡ªÐ´sÐ_L ªsjnsqÐ´sÐns´sª ÐjqÐjªsÐ¡»Ðªsw¡ªnsqÐ jqÐ ª¡Ð ¡¶´Ð jÐ jª¡·qÐ ´sÐ »¡ª q 0 Ð aj´Ð °¡¶qÐ msÐ ªs°°´sqÐ j´Ð ´°Ð °´jsÐ °Ð¥ªsn°sÀÐ jÐ §¶nÐ ´ªj°j´¡Ð ¡wÐ ´sÐssªÀÐ¡wÐ´sÐ¥ª¡´s°´Ð´¡ÐjÐ°s´Ð¡wÐPb`PgRlRx¥ªjj´nÐ qsjq°Ð

BbjjZOZ^ZlrxbUx .b`PgRlRx I`ZnRgjM^Zlrx CÐ q¡Ð mss¸sÐ Ðm`ZnRgjM^ZlZRjx sÐ»j´Ð»sÐ ±ssÐÐ 9Á¥´Ð jqÐ s±s»sªsÐ 3qÐ DÐ ´Ð ´sÐ µ¡¥nÐ ¡wÐ´sÐ ±snªs´Ð mj±Ð ¡wÐ´sÐn¡¡Ð ¡¡qÐ »¡¶qÐ msÐ jÐ ¸sªÁÐ¡¡qÐ ¡sÐ c¡¶Ð ¡»Ð»Á 0Ð 5snj· ±sÐ DÐ ±ssÐj¥·j´¡±Ð¡Ð m¡´Ð ±qs±Ð jqÐmÁÐ m¡´Ð ±qs±ÐCÐ sjÐas±´sªÐMmsªj±ÐjqÐj±¡Ð´sÐ Vªs´jÐ 3±j´nÐ ±qsÐ DÐ ´sÐas±´Ð »sÐ ±¡·qÐ nª´nÄsÐ ¡·ª±s¸s±Ð w¡ªÐ ¥ª¸sÐ ´±Ð q¸q¶j±´Ð ¡qsÐ 5¶´Ð Ð ´sÐ 9j±´Ð Á¡·Ð ·±µÐ ¡»Ð ´j´Ð »sÐ ´sÁÐ ´jÐ jm¡·´Ð jÐ jª¡¡¶±Ð ±¡nsµÁÐ ´Ð ¡w´sÐ s´Äs±Ð ±¶¥¥ªs±±¡Ð asÐj¸sÐsªsÐ´»¡Ð»jÁ±Ð¡wÐ¡»Ð»sÐ±¡·qÐm¡´Ð sjsÐ Ð jR^UPgZlZPZj_x »nÐ j¡±´Ð ±¡¶q±Ð sÐ [´j±´Ð n¡¶±Ð CÐ´±Ð DÐj¡±´ÐjÐ ¡qÐSj¡±´Ð 3´¡¶Ð´Ð±¡¶q±Ð ¸sªÁÐs´sÐjqÐ6¡w¶njÐDÐ »¡qsªÐ¡»Ð¶nÐ¡¥¥ªs±É ±¡Ðs¾±µ±Ð Ð ´±Ðjª¡¡·±ÐsªjªnnjÐ±¡n sµÁÐ \±Ð »¡¶qÐmsÐw¡ªÐsÐjÐ ´ª¶sÐ·´n¶´¶ªjÐqj¡¶sÐT¡´Ð´sÐ ´Á¥njÐ m¡ªÐ ±´¡ªÁÐ ¡wÐ_T9[ 6VÐ ªs¥¡ªµ±Ð »nÐ »¡¶qÐ j¸sÐjª¶sq,Ð asÐÐ´sÐas±´Ðj¸sÐ ¡ ¶ªÐ ¡»Ð¡´¡±Ð ¡wÐ q¸q·j´ÁÐ jqÐ Ð ´sÐ 9j±´Ð ´sÁÐ j¸sÐ ¡´¡±Ð ¡wÐ jÐ ¡ªjnÐjª¡¡¶±Ðn¡¶´ÁÐ asÐ ±¡¶qÐmªÐm¡´Ð ¡wÐ ´sÐ ´¡s´sªÐ Ð jÐ qÐ ¡wÐ ±Á´s±± Ð T¡Ð »j´Ð »sÐ ssqÐ ±Ð s¾jn´ÁÐ´sÐ ¡¥¥¡±´sÐ asªsÐ »sÐ±¡¶qÐn¡jm¡Í ªj´sÐ±Ð´jµÐsjnÐ¡sÐ¡wÐ·±Ð±¡ ·qÐ{µÐjj±µÐ¡ ·ªÐ ¡»Ð ±jªsqÐ s¾¥sªsns Ð asÐ ±¡¶qÐ nª´nÄsÐ ´sÐ mj±Ð ¡wÐ¡¶ªÐ q¸q·j±Ð jqÐ ´sÐ mj±Ð ¡wÐ´sÐ ±¡njsqÐ n¡ ·´ÁÐ ±¥ª´Ð »nÐnjÐmsÐs¾¥¡´sqÐ´¡Ðj±Ð¡¥¥ªs±±¡Ð \sÐ ±´jqjªqÐjnn·±j´¡Ð´¶±ÐÐjÐ »jÁÐ¡n±Ðj´ÐjÐ ¡¥sÐ q¡¡ª,Ð ´sÐ»¡sÐ¥¡´Ð¡wÐ´sÐ¡´¡Ð¡wÐ±´ª¶Ð ¶¸sª±j´ÁÐ ±Ð ´j´Ð ´ª·sÐ ·¸sª±j´ÁÐ jqÐ ¥jª´j´ÁÐ q¡Ð ¡´Ð s¾n¶qsÐ ¡sÐ j¡´sªÐ m¶´Ð ¶¸sª±jÐ lgmlYx ±Ð jnns±Ê ±msÐ ¡ÁÐ wª¡ÐjÐ ¥jª´jÁÐ sjsqÐ ±¶m sn´¸sÐ ¥¡±´¡Ð aj´Ð »sÐ ssqÐ ´¡Ð q¡Ð ±Ð ´jsÐ jÐ ±´s¥Ð j»jÁÐ wª¡Ð ´±Ð s¾´sªjÐ ¡¥¥¡±´¡Ð ¡ªÐ ¶´¶jÐ ªsjns Ð ´¡Ð jÐ qªsn´Ð

BbjjZOZ^ZlrxbUx -b`PgRlRx I`ZnRgjM^Zlrx ´sªjÅsqÐ n¡¡Ð ª¡¶q Ð »nÐ sj°Ð ¡´Ð ¡ÀÐ q¡s°Ð¡sÐ¥¡s Ð»sÐjm°´ªjn´sqÐwª¡Ð´sÐ ¡´sªÐjqÐ´¶°Ð mª¡¶´Ð´¡Ð ´sÐ s¾´ªss Ð n¡nqsÐ »´Ð ´°Ð ¡¥¥¡°´s Ð m¶´Ð

lYRgRxZjx`bxegZ_bgQZM^xQmM^ZlrxbUxeb^RjxZ`xlYRxWgjlxe^MPR x b`^rxlYRxZ`YRgR`lxXMex bUxlYRxb`Rx 4°Ð[ns Ð j°Ð»sÐj°Ð B ss Ð ªsjsqÐ jÐ ¡°´ Ð °¡ÐDÐ mss¸sÐ Ð ´sÐ¥¡°°m´ÀÐ ¡wÐ¶¸sª°j´ÀÐ 4q Ð j°Ð CÐ ¡nsÐ s´¡sqÐ Ð ´sÐ m¡¡Ð HYRx BMgM^^Mqx JZRpx ´sÐ ·¸sª°jÐ MjxjmPYx °Ð ´sÐ °´sÐ ¡wÐ jÐ ¶msjªjmsÐ j´j¡° Ð °swn¡´ªjqn´¡ Ð jqÐ ´sÐ °´sjªÐ ¥jªjj¾,Ð ´sÐ ´ªj¥°Ð ¡wÐ¡´¡¡njÐ qwwsªsnsÐ ´sÐ ¶´´¶qsÐ ¡w Ð ´°Ð ¥jª´n¶jªÐ °¥sns°Ð jªsÐ ¶´j´sÀÐ ¡´Ê Ð m¶´Ð°¡Ð jÀÐ j´´s¥´°Ð´¡Ð ¡mw¶°nj´sªsn¡nsj°´sªÐ ´°Ð j´j¡°Ð DÐ ¡´sªÐ »¡ªq° Ð ´sÐ ¶¸sª°jÐ js°Ð ´sÐ °´sÐ ¡wÐjÐ ¥ª¡ msqsjq¡n Ð ¡wÐ jÐ m¶ªÐ §·s°´¡ Ð jqÐ´sÐ¥jª´n·jª°ÐjªsÐ´sÐj´´s¥´sqÐm·´ÐwjsqÐM`jpRgjx ´¡Ð´°Ð¥ª¡ msÐ

$$Ð

1

+))+*7/-0$$(!7#+-7 -!! +)7

$?dWF;dRX;TWGNMdN? d9NM9S;W;dXMGY;ST4KGW]dGTd9SX9G4Kd?NSd]NX d FNZd ZNXK:d ]NXd KGJ;d WNd WS4MT?NSLd WFGTd G:<4d NMd 4d PS49WGc 94KdK;Y;Kd "NZd 94Md Z;d 4PPK]d GWd WNd WF;dPNKGWG94Kd4M:dTN9G4Kd 9NMW<\Wd

CÐ ´Ð ´°Ð ¨· s°´¡Ð ¡wÐ´sÐ n¡¡Ð ¡¡qÐ »¡·qÐ msÐ jÐ »¡qsªw¶Ð ´¡¥nÐ c¡¶Ð ¡»Ð »À0Ð 5snj¶°sÐ À¡¶Ð ¶°´ÐmsÐj»jªsÐ´j´ÐÀ¡¶ªÐ¥ª¡ sn´ÐnjÐsj°ÀÐmsÐj¥¥ª¡¥ªÉ j´sqÐmÀÐ°¡sÐ qÐ ¡wÐUs»Ð4sÐ °¥ª´¶j´À Ð ¥sjns Ð ¡¹s Ð jqÐ °¡Ð ¡Ð T¡Ð ]sÐ n¡¡Ð ¡¡qÐ °Ð °¡s´Ð ¡wÐ jÐ °´ª¶sÐ w¡ªÐ sÐ ]sÐ n¡¡Ð¡¡qÐ °Ð jÐ Pb__b`xjlgmXv X^RxUbgxUgRRQb_&x ¡´Ðs¾n¶°¡jªÀÐ°´ª¶s Ð¡´Ð¸¡s´ÐÐ ´sÐ°s°sÐ¡wÐ°¡¡´Ð¡ªÐ Ðm¶´ÐmªsjÐ´sÐ¡qÐ¡wÐ ´¡°sÐÐ¥¡»sªÐ 4j ÐCÐ´ Ð´°Ð´¡¥nÐ °Ðnª¶njÐ 5snj·°sÐ s¸sªÀ´Ð j¥·j´s°Ð CÐ ´°Ð ªs°¥sn´ Ð 6l¸sÄÐ »j°Ð ´sÐ °jsÐ CÐ °¡ªªÀ Ð m¶´Ð CÐ q¡´Ð ´Ð ´sÐ Nj´¡Ð 4sªnjÐ ¥¡¥¶°´Ð ¡qsÐ njÐ msÐ ¶¸sª°jÀÐ j¥¥sq Ð jqÐ CÐ q¡´Ð ´Ð ´Ð»Ð s¸sªÐ »¡ªÐw¡ªÐ´sÐ CÐ ´Ð´°Ð»ÐmsÐ´sªÐª¶ÐCÐ j°¡Ðq¡´ÐsÐ´°ÐqsjÐ¡w Ð a¡Ð jªsÐ À¡¶Ð ´¡Ð ´sÐ ¶°Ð jm¡¶´Ð ¡ ¶ªÐ ´ªjq´¡ 0 Ð ^°Ð ° Ð $%Ð

-b__b`xGlgmXX^RxUbgx2gRRQb_x »j´Ð´sÐ 6s°sÐ ¡w´sÐ°jÀÐ CÐ ´Ðs¸sªÀ¡sÐ °¡¶qÐ msÐ j¡»sqÐ µ¡Ð nª´nÄsÐ s¸sªÀ¡sÐ s°sÐ ¡Ð ´sÐ n¡q´¡Ð ´j´Ð »sÐjªsÐj°¡Ð jÐ¥ªs¥jªsqÐ´¡Ð msÐnª´nÄsqÐ¡¶ª°s¸s°Ðaj´Ð DÐ q¡´Ð sÐ jm¡·´Ð ´sÐ 6s°sÐ °Ð ´j´ Ð wÐ À¡·Ð nª´nÄsÐ ´sÐw¡ªÐjnÐ¡wÐwªssq¡ Ð´sÀÐ°jÀ Ð V ÐÀ¡¶ªsÐjÐªjn°´ Ð À¡¶ªsÐ ¥¡ª´Ð ¥·ªsÐ ¥sªj°´Ð ¡´¡° Ð T¡ Ð »sÐ °¡¶qÐ msÐ jmsÐ ´¡Ð nª´nÄsÐ s¸sªÀ¡sÐ CÐ j¸sÐ ´sÐ ª´Ð´¡Ð nª´nÄsÐÀ¡·ªÐ°¡ns´À Ð jqÐ À¡·Ð j¸sÐ´sÐªµ Ð´¡¡ÐaÀ 0Ð 5snj· °sÐ ´°Ð °Ð ¸sªÀÐ¥ª¡q·n´¸sÐ Ms´ÐsÐ ´sÐÀ¡·ÐjÐ jsnq¡´sÐ wª¡ÐA¡À»¡¡qÐ QjÀÐ ¡¡qÐ {°Ð ´j´Ð ¸sÐ jÐ nª´njÐ ¸s»Ð ¡Ð 3sªnjÐ °¡nÊ s´ÀÐ jªsÐ jqsÐ mÀÐ ªj´Ð qªsn´¡ª°Ð wª¡Ð 9¶ª¡¥s Ð [¡s´s°Ð jÐ w¡ªssªÐ »¡Ð j°Ð ¡ÀÐ jÐ j¸sÐ ¸s»Ð wª¡Ð ¡ ¶´°qsÐ njÐ °ssÐ ¶nÐ ms´´sªÐ »j´Ð °Ð »ª¡Ð Ð jÐ °¡ns´ÀÐ ´jÐ ´¡°sÐ »¡Ð jªsÐ jªsjqÀÐ ¸Ð ´sªs Ð 9¸sÐ Ð 9¶ª¡¥s Ð ´Ð °Ð ´sÐ °jsÐ ^°Ð ¸s»¥¡´Ð n¡¶qÐ ¥sªÉ j¥°Ð msÐ qs°j´sqÐ j°Ð µj´Ð ¡wÐ ´sÐ Xsª°jÐ jmj°°jq¡ªÐ wª¡Ð Q¡´s°§¶s¶°Ð wj¡¶°Ð B RgjZM`x >RllRgj&x jÐ °´ªjsÐ ¡¡Ð ·¥¡Ð ¡·ªÐ »¡ªqÐ qs°´sqÐ ´¡Ð mªÐ jm¡·´Ð¡·ªÐ ¡»Ð s°´ªjss´Ð wª¡Ð ´Ð AsÐ nª´nÄsqÐ =ªjnsÐ ´ª¡¶Ð ´sÐ sÀs°Ð¡wÐjÐ {n´¡jÐ Xsª°jÐ jmj°°jq¡ª Ð»¡Ð njsÐ ´sªsÐ jqÐ ¡´sqÐ jÀÐ °´ªjsÐ ´°Ð CÐ ´Ð »sÐ °¡¶q´Ð ªs°¥sn´ÐsjnÐ¡´sªÐ 5·´Ð ´°Ð ¥¡ª´j´Ð µj´Ð À¡·Ð n·qsÐ À¡¶ª°swÐÐ´sÐjs Ð°¶nÐ´j´ÐÀÐnª´n°Ð¡wÐÀ¡¶Ð°Ð¡´Ð jÐ »jÀÐ´¡Ðss¸j´sÐÀ°swÐ A sªsÐ CÐ sÐ 8s°njª´s° Ð »¡Ð °Ð ¡w´sÐ jnn¶°sqÐ ¡wÐmsÐ 9¶ª¡ns´ªnÐ ^sªsÐ ° Ð ´sÐ wj¡·°Ð ¡¥sÐ ´°Ð n¡¶qÐ msÐjÐ »¡qsªw¶Ð msÐ¡wÐ¡¡qÐ¶´n¶´¶ªj° ¡wÐ 6j¥´sªÐ $Ð ¡wÐ8s°njª´s°Ð /ZjPbmgjRxb`x?RlYbQx Ð»nÐ sÐ ¡ ·´s°Ð´sÐ sns°°µÀÐ jqÐ n¡´s´Ð ¡wÐ´sÐ ¥ª¡¸°¡ªÀÐ n¡qsÐ ¡wÐ ¡ªj° Ð ´j´Ð sÐ jq¡¥´sqÐ »sÐ sjsqÐ Ð ´sÐ °sjªnÐ w¡ªÐ jÐ s»Ð ·n¡q´¡jÐ w¡·qj´¡,Ð ]sÐ {ª°´Ð »j°Ð ´¡Ð ¡ msÀÐ ´sÐ j»°Ð jqÐ n¶°´¡°Ð ¡wÐÀÐ n¡¶´ªÀ Ð $&Ð

-b__b`xGlgmXX^RxUbgx2gRRQb_x jqsªÐ }ªÀÐ ´¡Ð ´sÐ wj´Ð Ð »n Ð mÀÐ ´sÐ ªjnsÐ ¡wÐ @¡q ÐDÐ jqÐmssÐsq·nj´sqÐwª¡ÐÀÐnq¡¡qÐjqÐªs·É j´Ð ÀÐ n¡q¶n´Ð Ð s¹sªÀÐ ¡´sªÐ j´´sªÐ jnn¡ªqÐ ´¡Ð ´sÐ ¡°´Ð ¡qsªj´sÐ ¡¥¡°Ð ÐDÐ »j°Ð n¡¸nsqÐ ´j´Ð DÐ n¡¶qÐ ¡´Ð q¡Ð ms´´sªÐ ´jÐ w¡¡»Ð Ð´sÐ sj´sÐ ´sÐ ¡¥¡°Ð ¡wÐ´sÐ ¡°´Ð ·qn¡¶°.Ð jqÐ j´¡ ·Ð ´sªsÐ jªsÐ °¡sÐ ¥sªj¥°Ð j¡Ð´sÐ Xsª°j°Ð jqÐ 6s°sÐ j°Ð ¶qÊ n¡·°Ð j°Ð j¡Ð ¡·ª°s¸s° Ð asÐ °¡·qÐ ´·ªÐ 8 s°njª´s°Ð jª¡¶q,Ð }´ÀÐ njÐ ssªsÐ ¡ÀÐ »´Ð ´sÐ ¡ªÄ¡Ð ¡wÐ }´·qs.Ð´Ð°ÐjÐnj´s¡ªÀÐ¡wÐ}´·qsÐ B sªsÐ °Ð jÐ ¡qÐ ¥ªj°sÐ DÐ s ,Ð \sÐ ¡ÀÐ »jÀÐ ´¡Ð ´sÐ ¶¹sª°jÐ ¡¡qÐ °Ð ´j´Ð »sÐ jÐ msn¡sÐ °´ªjsª°Ð ´¡Ð ¡¶ªÊ °s¹s ° Ð c¡·Ð jsÐ¡¡Ð j´ÐÀ¡·ª°swÐ»´Ð jÐ w¡ªsÐ jÄs Ð´ª¡·Ðw¡ªsÐ sÀs°ÐEÐ´Ð´°Ð°Ð°¡s´Ð´j´Ð n¡·qÐ msÐ ´sÐ ªsj´s°´Ð´ÐÐ·j´ÀÐ c¡·Ð jªsÐ s¹sªÐ ªsjÀÐ ´sqÐ ¶°´Ð´¡Ð À¡¶ªÐ¡»Ð ¥sª°¥sn´¹sÐ EÐ q¡´Ð sÐ ´sÐwj°sÐqs´´ÀÐ¥¡´n°Ð¡wÐ·´n·´·ªj°Ð»nÐ°jÀ°Ð ´j´Ð À¡ ¶ ÐjªsÐsn¡°sqÐÐÀ¡¶ªÐn¶´¶ªs ÐT¡ Ð»sÐj¹sÐjÐ ´°ÐjjÄÐnj¥jn´ÀÐ´¡ÐmsÐ°·ª¥ª°sq Ð¡´ÐmÀÐ¡´sª° Ðm·´Ð mÀÐ¡¶ª°s¹s°Ð°ssÐ¡»Ð»j´Ð»sÐ jªsÐq¡Ð°Ð°´ªjsÐ DÐ sÐ ´°Ð »¡qsªw·Ð jqÐ °¥sÐ s¾j¥s ,Ð °¡sÐ j´ª¡¥¡¡°´°Ð w¡¶qÐ ´j´ Ð w¡ªÐ ´s Ð ´sÐ ´ªsj°¶ªsÐ Ð jÐ X¡Às°jÐ °jqÐ »j°Ð ªs¥ªs°s´sqÐ mÀÐ jÐ mÐ ¥ªsÉ n¡¶°Ð °´¡s Ð »nÐ »j°Ð njª¹sqÐ 5¶´Ð ´sÐ ´sªsÐ »j°Ð jÐ sjª´§·jsÐ ¡ªÐ °´¡ª Ð jqÐ ´sÐ °´¡sÐ »j°Ð °·msªsqÐ ¶qsªÐ »j´sªÐ \sÀÐ qq´Ð j¹sÐ jnns°°Ð ´¡Ð ´Ð 5¶´Ð ´sÀÐ °jÀ,Ð V Ð ´ °Ð °´Ð ´sªsÐ s¹sÐ ´¡·Ð »sÐ nj´Ð °ssÐ ´ Ð 3qÐ »sÐ °jÀ,Ð V Ð ¡»Ð °´·¥qÐ ´sÀÐ jªs Ð 5·´Ð° ´ Ð´°Ð »j´Ð»sÐ q¡Ð»´Ð¡qÐ Ð=¡ª´ÐL¡¾ 0Ð Xs°Ð¡wÐ¡qÐ j¹sÐ ´¢Ð sÐ jª¡·qÐ · °ss°°ÀÐ j´Ð =¡ª´Ð L¡¾Ð °¡Ð ´j´Ð ´sÐ °¡Ê njsqÐ ¡s´jªÀÐ mjjnsÐ °Ð j´jsqÐ D´°Ð s¾jn´ÀÐ ´sÐ °js Ð E´°Ð ´sªs Ð jnns°°msÐ ´¡Ð ·° Ð m·´Ð ´Ð ¡s´ss°°Ð w¶n´¡°Ð CÐ ´Ð ´°Ð °Ð ´sÐ ms°´Ð ¶´n¶´¶ªjÐ nª´njÐ

-b__b`xGlgmXX^RxUbgx2gRRQb_x j´ª¡¥¡¡ÀÐ asªsÐ À¡¶Ð q°n¡¸sªÐ Ð w¡ªssª°Ð »j´Ð ¡ m¸¡ ·°ÀÐj¥¥sjª°Ð ´¡Ð msÐ °´¶¥qÐm¶´Ð´sÐ À¡·Ð{qÐ »sªsÐ q¡Ð´sÐ°js Ð \°Ð °Ð ´sÐ 9`lRgeMjjZnZlrx ?bQR^x DqÐ sÐ ´¡Ð °´jª´Ð mÀÐ jÐw¶Ð ¡wÐ´¡°sÐ°´¶¥qÐ\ms´j°Ð»¡Ðq¡Ð¡´Ðj¸sÐ´¡Ð ¥ªjÀÐ \sÐ \ms´jÐ¥ªjÀÐ»ssÐ»¡ª°ÐsÐ´°,ÐDÐ¥¶´ÐjÐ ¥snsÐ¡wÐ¥j¥sªÐ»´ÐjÐ¥ªjÀsªÐ»ª´´sÐ¡Ð ´Ð´¡Ð´sÐ »ssÐ ´¶ªÐ ´Ðjª¡·qÐ snjnjÀÐ ¡ªÐ s¸sÐ¡ªsÐ ¥ªjn´njÀÐ s´Ð´sÐ»qÐ´¶ªÐ´Ðjª¡·q ÐjqÐ´sÐ»ssÐ°Ð¥ªjÀÐw¡ªÐ sÐ j°Ð ´sÐ [´j°´°Ð»¡·qÐj¸sÐ ¥¶´Ð´Ð ¡m sn´¸sÀ Ð DÐ jÐ ¥ªjÀÐ s¸sÐ wÐ ÀÐ´¡¶´°Ð jªsÐ ¡nn¶¥sqÐ»´Ð ´sÐ ¡°´Ð ¡ m°nssÐ °s¾¶jÐ wj´j°s°Ð \¡Ð q°¥sÐ ´sÐ ¶°¡Ð ´j´Ð°¶nÐ ´°Ð njÐ ¡ÀÐ j¥¥sÐ Ð ¥ª´¸s Ð °¡nsÊ ´s°Ð ´Ð jm¡¶´Ð njsqÐ j¶´sªÐ ¡Ð jÐ \`Ð °nªssÐ ´sÐ ªsjn´¡Ð ¡wÐj¶´sªÐ ´¡Ð jÐ n¡nÐ °nssÐ »nÐ °Ðn ·qsqÐ Ð ´sÐ °¡¶q´ªjnÐ ´°sw ,Ð s¸sÐ wÐ DÐ q¡Ð ¡´Ð j·Ð m¶´Ð °¥ÀÐ°´jªsÐj´Ð´sÐ°nªssÐ´ªsqÐjw´sªÐjÐ jªqÐqjÀ°Ð»¡ªÐ DÐ ¡s´ss°°Ð wssÐ ªss¸sqÐ jw´sªÐ ´sÐ °¡»Ð j°Ð wÐ ´sÐ \`Ð qqÐ ´sÐ j·Ð w¡ªÐ sÐ \¡Ð ªj°¥Ð ´°Ð °´ªjsÐ ¥ª¡ns°°Ð ¥ª¡¥sªÀÐ¡sÐ°¡¶qÐ°¶¥¥ss´Ð´sÐwj°¡jmsÐ¡´¡Ð ¡wÐ´sªjn´¸´ÀÐ»´Ð ´°Ð ¶njÀÐq¡¶msÐ´sª¥j°°¸´ÀÐ ^°Ð°Ð´sÐ ms°´Ð¡wÐnª´njÐ¶´n¶´¶ªj°Ð c¡¶Ð°´jª´Ð mÀÐjÐw·Ð¡wÐ´sÐ ¡´sªÐaÀÐ¡´ 1Ð DÐsÐªjn°´Ð ¡s°Ð \sÀªsÐ ´sÐ ms°´Ð asªsÐ ¡´Ð jÐ ¡s°Ð °¡Ð ¶nÐ jm¡·´Ð ´sÐ ¡´sª.Ð »sÐ jªsÐ mj°njÀÐ jÐ ¡s°Ð jm¡¶´Ð ¡¶ª°s¸s°Ð DÐ ´Ð ´°Ð °Ð ´sÐ ms°´Ð »jÀÐ ´¡Ð {´Ð ªjn°Ð T¡´Ð´¡Ð¡¥¥ªs°°Ð´Ð m¶´Ðs´ °Ð °jÀÐÀ¡¶Ðj¸sÐ jÐ nsª´jÐªjn°´Ð nntÐ À¡·Ð Ð jÐ ¥jÀw¶Ð »jÀÐ jnns¥´Ð´ÐjqÐ jsÐ w·Ð ¡wÐ À¡ ·ª°swÐ DÐ¡»Ð´Ð°ÐjªsjqÀÐjÐm´Ð¡·´Ð¡wÐwj°¡Ðjm¡¶´Ð ´sÐ °´·¥q´ÀÐ¢wÐm¡qÐª°Ð3qÐ»j´Ð»sÐ jÐq¡Ð sªsÐw¢ªÐ s¾j¥sÐ À¡¶Ð¶°´Ð¡»Ð´°ÐDÐ ªs¥sj´Ð´Ð jÐ´sÐ ´sÐ sªsÐÐ s¾c·¡°j¸jÐQ¡´ssª¡Ð¥s¡¥sÐjªsÐ°·¥¥¡°sqÐ ´¡Ð msÐ jÄÀÐ ^sÀÐ jsÐ w¶Ð ¡wÐ ´Ð Ð jÐ »¡qsªw¶Ð »jÀÐ $ )Ð

-b__b`xGlgmXX^RxUbgx2gRRQb_x 3qÐ ¥s¡¥sÐ Ð 5¡°jÐ¥ªs´sqÐ´¡Ð msÐ °¡Ð ¥ª´¸s Ð nsj´Ê Ð jqÐ ¡m°s°°sqÐ »´Ð °s¾Ð \sÀÐ jsÐ w·Ð ¡wÐ ´Ð jÐ´sÐ ´sÐC´°ÐjÐ¶nÐms´´sªÐj¥¥ª¡jnÐ´jÐ¥¡´njÀÐn¡ªªsn´Ð ´s««¡«°ÐC´ÐnjÐ»¡«Ð 9¸sÐ Ð ¶nÐ ¡wÐ ´¡qjÀ°Ð ¥ª¡ªs°°¸sÐ ¥¡´n° Ð ´sÐ qjsªÐ °Ð ¡´Ð ¥j°°¸´À Ð m·´Ð ¥°s·q¡jn´¸´À Ð ´sÐ ·ªsÐ ´¡Ð msÐ jn´¸sÐ jqÐ ´¡Ð ¥jª´n¥j´sÐ Xs¡¥sÐ ´sª¸ssÐ jÐ ´sÐ ´s Ð j´´s¥´Ð´¡Ð q¡Ð °¡s´ . Ðjnjqsn°Ð ¥j«´nÉ ¥j´sÐ Ðsjs°°Ð qsmj´s°Ð \sÐ ´ª·ÀÐqw{n·´Ð´Ð°Ð ´¡Ð °´s¥ÐmjnÐ jqÐ ´¡Ð»´qªj»Ðw«¡Ð´Ð ]¡°sÐ Ð ¥¡»s«Ð ¡w´sÐ¥ªswsªÐs¸sÐjÐnª´njÐ¥jª´n¥j´¡Ð´¡Ð°snsÐ ¶°´Ð ´¡Ð sjsÐ ·°Ð ÐjÐ qj¡·s Ð ´¡Ð jsÐ ° ·ªsÐ ´j´Ð¡ ·ªÐ ¡Ê ¡·°Ð ¥j°°¸´ÀÐ °Ð mª¡s Ð 3j°´Ð °·nÐ jÐ ´sª¥j°°¸sÐ ¡qsÐ Ð»nÐ »sÐ j«sÐ jn´¸sÐ jÐ ´sÐ ´sÐ ´¡Ð jsÐ °·ªsÐ ´j´Ð ¡´Ð »Ð «sjÀÐ njs Ð ´sÐ {«°´Ð ´«·ÀÐ n«´njÐ °´s¥Ð°Ð´¡Ð»´qªj»Ð´¡Ð¥j°°¸´ÀÐjqÐ´¡Ðªsw¶°sÐ´¡Ð¥jª´nÉ ¥j´sÐ\°Ð{«°´Ð°´s¥Ðnsj«°Ð´sÐª¡·qÐw¡«ÐjÐ´«·sÐ jn´¸´À Ð w¡ªÐjÐjn´Ð´j´Ð»Ðswwsn´¸sÀÐnjsÐ´sÐn¡¡ªqj´s°Ð¡wÐ ´sÐn¡°´sj´¡Ð 5jnÐ´¡ÐÀ¡¶ªÐ¥¡´ Ð´°Ð»¡¶qÐj¸sÐmssÐjÐ »¡qsªw¶Ð ´¡¥nÐ ¡wÐ ¡»Ð ´¡Ð qs{sÐ ´sÐ n¡¡Ð ¡¡qÐ mÀÐ msn¡É Ð °´ªjsª°Ð ´¡Ð ¡¶ª°s¸s°Ð CÐ q¡´Ð mss¸sÐ ´sÐ n¶´¶ªjÐ j¥¥«¡jnÐ ´jsÐ mÀÐ ´sÐ _´sqÐ Tj´¡°Ð ¡«Ð _T9[ 6 V Ð \sÐ ªsj°¡Ð ´j´Ð ´sÐ m¡¡°Ð ´sÀÐ ¥·m°Ð Ð ´sÐ jsÐ ¡wÐn·´·«s Ð °´¡«À Ð jqÐ ·j´ÀÐ j«sÐ °¡Ð m¡«Ð °Ð ´j´Ð ´sÀªsÐ ´sªªmÀÐ jwªjqÐ ¡wÐ ¶ª´Ð jÀ¡s Ð aj´Ð jÐ msj·´w·Ð n¸Äj´¡Ð sªs Ð »j´Ð jÐ msj¶´w·Ð n¸Äj´¡Ð ´sªs ÐCÐ ¥ªswsªÐ´¡Ð ¡¡Ðj´Ð¡»Ð°´·¥qÐ´sÀÐjªs Ð 3qÐ°jÀ,Ð M¡¡ Ð´sÀªsÐs¸sÐ¡ªsÐ°´·¥qÐjqÐ°¡Ð ¡ Ð ]j´ °Ð´sÐ ¢ÀÐ¡¥s Ð

1

%!7), +..&(!7,,!*.7

NSdVF;dAM4KdRX;TVGNMdZF4Vd:Nd^NXd8NMTG:;SdVNd7;dVF;dLNTVd XSC<MVdVF
]uªuÐ jÀÐ muÐ ´»¡Ð °u´°Ð ¡wÐ §¶u°´¡°Ð =ª°´ Ð ´uªuÐ °Ð ¡wÐ n¡¶ª°uÐ ´uÐ °¡njÐ §¶u°´¡Ð C´Ð °Ð jÐ ¥ªjn´njÐ ¡uÐ 3w´uªÐ ´uÐ wj·ªuÐ ¡wÐ°¡njÐqu¡nªjnÀ Ð ¡´Ð°¡Ð ¶nÐm·´Ð u°¥unjÀÐ n¡¶° Ð jqÐ u¸uÐ jw´uªÐ »uÐ j¸uÐ nujªÀÐ °uuÐ ´uÐ ´°Ð ¡wÐ qªun´Ð n¡¶nÐ jqÐ ¡njÐ qu¡nªjnÀ Ð ¡»ÐnjÐ»uÐjuÐlYRxgRM^xM^lRg`MlZnR * x ]°Ð°Ðw¡ªÐ uÐ ´uÐ ´ªjuqÀÐ ¡wÐjÐ ´j´Ð[uj´´uÐ ¥ª¡´u°´ÐjqÐ X¡ª´¡Ð3uªuÐ ¡¸uu´Ð ]u°uÐ jªuÐ ¥ª¡´u°´Ð ¡¸uu´°Ð 9¸uªÀ´Ð »¡ª°Ð »uÐ j°Ð ¡Ð j°Ð À¡¶Ð ¡ÀÐ ¥ª¡´u°´Ð jqÐ ´uÐ À¡¶Ð j¸uÐ ´uÐ uuÀÐ ´uªuÐ CÐ jqÐ ¡Ð qumj´u°Ð »´Ð qwwuªÊ u´Ð¥u¡¥uÐ »¡Ð jªuÐ »´Ð X¡ª´¡Ð 3uªuÐ _uÐ ´uÐ »jÀÐ ´uÐ ¡w{n jÐ °¡jÐ¥¶´°Ð ´ Ð j¡´uªÐ »¡ªqÐ °Ð ¥¡°°mu Ð ´Ð °uu° Ð °´ujq Ð ´j´Ð ´uÐ X¡ª´¡Ð 3uªuÐ ªu¶¡°Ð j¸uÐ °¡u¡»Ð ¡°´Ð ´uªÐ ¥u´¶°Ð J¶°´Ð j´Ð ´uÐ ¡u´Ð »uÐ ´uªuÐ °Ð´uÐ ¥¡°°m´ÀÐ ¡wÐjn´¶jÀÐ ´jÐ¥¡»uª Ð u¸uªÀÊ ´Ð u¾¥¡qu°Ð c¡¶Ð j¸uÐ ¡Ð ´uÐ ¡uÐ jqÐ ´¡°uÐ »¡Ð °jÀ Ð 8¡´Ðu¸uÐ´Ðjm¡¶´Ð´uÐ°´j´u Ðu´ °Ð´Ðjm¡¶´Ð $+Ð

HYRx6_ebjjZO^Rx5MeeR`jx ¡njÐ qs¡nªjnÁ Ð m¶´Ð´°Ð s¸sªÐnsjªÐ»j´Ð´sÁÐ sjÐ 8 ¡ Ð´sÁÐ sjÐ »sÐ °¡¶qÐsj¸sÐ µsÐ °´j´sÐ j¡s 0Ð VªÐ ´j´Ð ´sªsÐ °¡¶qÐmsÐ¡Ð°´j´s 0Ð DÐ ´sÐ nj°sÐ ¡wÐ AjªqµÐ jqÐ Tsª Ð ´sÁÐ q°nsªÐ ´»¡Ð »jÁ°Ð ´¡Ð ¡¥¥¡°sÐ ´sÐ ¡mjÐ nj¥´j°´Ð s¥ªs,Ð s´sªÐ ´sÐ ¥ª¡´sn´¡°´ Ð jq¸¡njnÁÐ ¡wÐ ´sÐ ªs´·ªÐ ´¡Ð ´sÐ °´ª¡Ð j´¡°´j´s Ð¡ªÐ´sÐqs¥¡Ás´Ð¡wÐ´sÐs¸sÐ¡ªsÐ~s¾msÐ w¡ª°Ð ¡wÐ·´´·qsÐ3¡Ð´s°sÐ s° Ð Ð°ÐjjÁ°°Ð¡wÐ ´sÐ X¡ªµ¡Ð 3sªsÐ j´¡mj°´Ð ss´ Ð A jªq´Ð s¥jÍ °Äs°Ð ´sÐ s»Ð ¡nÐ ¡wÐ ´sÐ ¥¡´njÐ °¥jnsÐ ´sªsÐ 5¶´Ð »j´Ð jm¡¶´Ð »sÐ wÐ´°Ð ªsjÁÐ °Ð ´sÐ qs°ªsÐ jqÐ »Ð ¡wÐ´s°sÐ ¡¸ss´°Ð »sÐ ´jsÐ ´Ð¡¸sª 0Ð aj´Ð »¡¶qÐ ´sÐ ¶´´¶qsÐ Ð ¥¡»sªÐ ¡¡Ð s 0Ð =¶ª´sª¡ªs Ð °Ð ´sÐ °´j´sÐ ´¡qjÁÐ ªsjÁÐ »´sªÐ j»jÁÐ »´Ð ´sÐ jq¸s´Ð ¡wÐ ´sÐ ·n¥ªj°sqÐ msªjÐ qsªs·j´¡ 0 Ð VÐ ´sÐ n¡´ªjªÁ Ð °´Ð´sÐ »jªÐ ¡Ð´sªª¡ª Ð ´sÐ °´ª¡s°´Ð j°°sªÉ ´¡Ð Ás´Ð ¡wÐ °µj´sÐ j¶´¡ª´Á 0Ð 3ªsÐ »sÐ ¡µÐ »´s°°Ð ¡»Ð ´sÐ ¶sjªq¡wÐ¡mÄj´¡Ð ¡wÐjÐ ªs¥ªs°°¸sÐ jqÐ qs¡¡nj Ð°´j´sÐj¥¥jªj´·°s° 0Ð =¡ªÐ s Ð ¡sÐ ¡wÐ ´sÐ ´ªjnÐ s¾j¥s°Ð sªsÐ °Ð ´sÐ fj¥j´ °´jÐ ¡¸ssµÐ DÐ sÐ µ Ð m·´Ð ¡¡Ð j´Ð¡»ÐµsÁÐ¡´Ð ¡°´ÐC´Ð°´jª´sqÐ »´Ð jÐM_OZXmZlrx C°Ð´ÐjÐ ¥¡´njÐ¡¸sÍ s´Ð ¡ªÐ ·°´ÐjÐ nª´njÐ ¡¸ss´0Ð 3qÐ ´s Ð ´Ðw¡·qÐ jÐ _bQmjx nZnR`QZx mÁÐ njÐ ´°swÐ ´¡Ð jÐ qÐ ¡wÐ ¡ªjÐ j·´¡ª´ÁÐ T¡»Ð ´j´Ð ´Ð °Ð jÐ ´ªsj´Ð´¡Ð ¡Ð ¡s Ð s¸sªÁ¡sÐ °¥ÁÐ ¡¸s°Ð µÐ 5snj¶°sÐ s¸sªÁÐ ¥¡´njÐ °jÁ°,Ð C´ °Ð °¡Ð nsÐ ´¡Ð j¸sÐ ´s°sÐ¡s°´Ð¥s¡¥s Ð´sÐ¶°Ð»j´Ð´¡Ð q¡ Ð m¶´Ð»sÐ¸sÐÐªsjÐ¸s° Ð °¡Ð°¡sm¡qÁÐj°Ðµ¡Ðq¡Ð´sÐqª´ÁÐ »¡ª Ð T¡Ð»¢qsªÐ Á ÐªjqnjÐwªsqÐ ÐQs¾n¡Ð¡nsÐ´¡qÐsÐ jm¡¶´Ð jÐ j¡Á¡¶°Ð m¡°° Ð [·mn¡jqj´sÐ Qjªn¡°Ð AsÐ °jqÐ µj´Ð jÁÐ Qs¾njÐ sw´°´°Ð ¡»Ð njÐ Ð [¶mn¡sqj´s Ð Qjªn¡°Ð 5snj¶°sÐ s °Ð µsÐ qÐ ¡wÐ % Ð

* "$$* ""$* NQ0*-70Qf VMf _7MGf 0^0Qb,M.bf A;TV0K Tf ,0-*[T0f V70bf AM^0f 7;G f ^0Kf V70f 0TV* ,A;T7G0KVf AM^0Tf 7;Gf ,0-*[T0f 70Tf *f V7R0*Vf VMf KMf MK0 f f TOM?0f _;V7f *f 5[bf _7Mf ^;T;V0/f V70R0 f 0f VMA.f G0f _MK.0R1[AAbf *G[T;K5f .0V*;ATf *,M[Xf 7M_f ;Vf R0*AAbf ;T f #70bf 7*^0f V70;Rf M_Kf TH*BDf B; ,0R*V0.f cMK0 f #70f 5M^0RKG0KVf .M0TKVf -*R0f *K.f A0*^0Tf V70Gf *AMK0f ,0-*[T0f ;VTf5MM.f 1MRf VM [Q;TG f#70KfVM [Q;TVTf -MG0fV70R0 f [Vf V70R0Tf *f NQM,A0Gf ,0-*[T0f V70bf _*KVf VMf ,0f 0V7;-*Af V70S0f TMf V70bf 7*^0f KMf 5*G,A;K5f KMf OSMTV;V[V;MKf KMf *A-M7MA f [VfV70fVM[R;TVTf K00.f V70T0f Y7; K5T f "Mf )*N*V;TV*f MQ5*K;c0.f TMH0V7;K5f ;Kf V70f 0^0K;K5Tf V70Kf ;1f bM[f _*KVf *f ,[Tf _M[C.f V*?0f bM[f > [ TVf M [VT;.0f V70f B; ,0S*V0.f cMK0f _70R0f bM[f 7*^0f ,MR.0A AMTf NRMTV;V[V;MKf *D-M 7MAf 0V- f "Mf bM[f ^;T;Vf V70f "%$%* '* TMMKf *1V0Rf bM [f R0V[RKf VMf -MGG [JTG f VTf KMVf Q0*AAbf *Kf *AV0QK*X;^0 f 5*;Kf _0f .MKVf Q0*AAbf ?KM_f _7*Vf"%* !*-*Kf R0NA*-0f ;V f0R0ff 7*^0f *f ,;5f NRM,A0Hf _;V7f 05R;f *K.f *Q.V f V70f ; .0*f M1f* ,TMA [V0f .0HM-R*-bf *K.f &%%&* f V7 ;K?f .M0T K Vf _MR?f *Tf *f 5AM,*Af GM.0 C f Vf -*KKMVf ,0f [K;^0RT*A ;c0. f Mf _MK.0Rf V7*Vf *Vf V70f 0K.f M1f V70f T0-MK.f^MA[H0f M1f& %%&* *1V0Qf .0T-R;,;K5f H[AV;NA0f 1MRGTf M1f R0T;TV*K-0f VMf V70f 0HN;R0f V70bf V* A @ f *,M[Vf V70f 3K*Cf S0T M C [ V;MKf _;V7f *Kf *C IMTVf 0TT;*K;-f KMY0f *.[H,R*V;K5f V70f 5Q0*Vf ![NV[Q0f V70f GM H0KVf M1f0-;T;MK f #70fGMG0KYf_;DAf -MG0f_70Kf V70f TV*V0f _;AAf .;T*OO0*Qf *K.f G[AV;V[.0Tf _;AAf 5M^0QKf V70Ge T0A^0T f [Vf V70bf .MKVf 0^0Kf 5;^0f *Kbf ;K.;-*V;MK f AAf M1f *f T\..0KfV70bf *.MNVf N[R0Abf R0A;5;M[TfA*K5[*50f P[MV;K5f "V f Q*K-;Tf M1fTT;T;f *Tf *f 35[Q0f M1f V70f G [ C V;V[.0 f #70T0f ^*5[0f *K*AM5;0Tf *K.f 0a*GOA0Tf T;GOAbf ,Q;K5f M[Vf *Kf *KaZM[TfT [TOZ-Z MK f MR0f 50K0R*AAbf bM[Qf NRM>0-Vf _M[A.f ,0f *f -MK-R0V0f OMC ;V;-*Af P[0UV;MK f [Vf GMR0f R*.;-* A C b f f V7; K?f ;Vf _M[A.f

HYRx6_ebjjZO^Rx5MeeR`jx msÐ jÐ ªsj°¡jmsÐ j´´s¥´ Ð jqÐ ´sÐ w¡¡»Ð ´j°Ð ´j´Ð DÐ sÐ ´¡Ð s¾¥¡ªsÐ »¡·qÐ msÐ jÐ ¡ m Ð w¡ªÐ ¥¡°¡¥sª° Ð ¡´Ð ¡ÀÐ w¡ªÐ °ns´°´°Ð aj´Ð °Ð j¥¥sÐ ´¡Ð ¶°Ð ´¡qjÀÐ °¡·qÐ msÐ ªswsªªsqÐ µ¡Ð Ð ´sÐ n¡´s¾´Ð ¡wÐ ORZ`Xx Ym_M`x 3°Ð DÐ s´¡sqÐ msw¡ªs Ð jÐ ´¡°sÐ njs° Ð sÐ m¡Ê ss´nÐ j¥·j´¡°Ð jqÐ sn¡¡njÐ nª°° Ð jªsÐ Ð jÐ »jÀÐ ´ªj°w¡ªÐ ´sÐ ¸sªÀÐ qs{´¡Ð ¡wÐ msÐ ¶jÐ asÐ jªsÐ nj¥jmsÐ ¡wÐq¡Ð ´°Ð »nÐ»Ð njsÐ ¡·ªÐ ¸sªÀÐ¥sªns¥´¡Ð¡wÐ»j´Ð´Ðsj°Ð´¡ÐmsÐ ¶j Ð DwÐ»sÐ ¡ªÐ °¡sm¡qÀÐ s°sÐ n¡·qÐ n¡´ª¡Ð ¡·ªÐ¥À°njÐ jqÐ ¥°ÀnnÐ ¥ª¡¥sª´s° Ð»sÐ »¡¶qÐ msn¡sÐ¶nÐ¡ªsÐ¥¡»sªw¶ Ðm¶´Ð j´Ð ´sÐ °jsÐ ´sÐ ¡ªsÐ °¶m¡ªqj´sq Ð ¡ªsÐ ¸¶sªjms Ð Dµ °Ð jÐ ¸sªÀÐ qjsª¡¶°Ð °µ¶jµ¡Ð jqÐ »sÐ q¡µÐ j¸sÐ jÀÐ nsjªÐs´njÐ·qjnsÐsªsÐ 3qÐqqÐÀ¡·Ð¡´ns Ð»sÐÀ¡·Ð´jÐjm¡·´ÐµsÐ¥¡°°msÐ jqÐ ´sÐ ¥¡°°ms Ð ¡»Ð °´ªjsÀÐ ´°Ð °Ð q°´ªm¶´s q 1 Ð VÐ ´sÐ ¡ s Ðjq Ð Ð´sÐ q¡j°Ð ¡ w Ð¥sª°¡jÐ wªssq¡Ð jqÐ °ns´{nÐ ´sn¡¡À Ð »sÐ jªsÐ ´¡qÐ ´j´Ð ¡´Ð °Ð ¥¡°° ms -Ð »sÐ njÐ s¡ÀÐ °s¾Ð Ð jÐ ´°Ð ¥sª¸sª°sÐ ¸sªÊ °¡° Ð s´ªsÐ jªn¸s°Ð ¡wÐ ¶°n Ð {° Ð jqÐ \`Ð °sªs°Ð jªsÐ j¸jjmsÐ ´¡Ð q¡»¡jq Ð °¥jnsÐ µªj¸sÐ °Ð j¸jjmsÐ ´¡Ð s¸sªÀ¡sÐj´Ð jÐ ¥ªns Ð \sªsÐ °Ð ´sÐ ¥ª¡°¥sn´Ð¡wÐsjnÐ ¡·ªÐ ¥À°njÐ jqÐ ¥°ÀnnÐ jm´s° Ð ¡wÐ j¥·jµÐ ¡·ªÐ mj°nÐ¥ª¡¥sª´s°Ð´ª¡¶Ð´sª¸s´¡°Ð´¡Ð´sÐs¡s.Ð s¸sÐ ´sÐ ´sn¡°´nÐ qªsjÐ ¡wÐ jns¸Ð ¡ª´j´ÀÐ mÀÐ ´ªj°w¡ªÐ ¡ ¶ªÐ qs´´ÀÐ ´¡Ð °¡w´»jªsÐ ´j´ÐnjÐ msÐ q¡»¡jqsqÐµ¡Ð ¡sÐ¡ªÐj¡´sªÐ°s´Ð¡wÐjªq»jªsÐ aj´Ð DÐ °jÀÐ °-Ð s¸sªÀ´Ð °Ð¥¡°°msÐÐ´sn¡¡ÀÐ\sÀÐ s¸sÐ °jÀÐ ´j´Ð jÐ q°sj°s°Ð »Ð msÐ n·ªsqÐ \sÐ ¶´j´sÐ qªsjÐ °Ð µsÐ j¢°µnÐ qªsjÐ ¡wÐ µsn¡¡ÀÐ´j´Ð»sÐ »Ð msn¡sÐ¡ª´jÐmÀÐnjÐ¡ ¶ª°s¸s°Ð´¡ÐjÐ °¡w´»jªsÐ ¥ª¡ªj Ð s´nÐ Asªs Ð s¸sªÀ´Ð°Ð¥¡°°msÐ 5¶´ Ð ¡Ð ´sÐ ¡´sªÐ jq Ð Ð ´sÐ q¡jÐ ¡wÐ °¡n¡ % "Ð

HYRx6_ebjjZO^Rx5MeeR`jx sn¡¡nÐ ªsj´¡° Ð ¡¶ªÐ sªjÐ ¥sªns¸s°Ð ´°swÐ j°Ð ´sÐ jsÐ ¡wÐ j´¶«´ÀÐ Ð »nÐ ·j´ÀÐ j°Ð jmjq¡sqÐ ´sÐ ¡qÐ sjªjÐ ¶´¡¥jÐ qªsj°Ð jqÐ jnns¥´sqÐ ´sÐ n¡Í °´«j´°Ð¡wÐ«sj´À ªsjq,Ð nj¥´j°´Ð°¡n¡sn¡¡nÐ«sj´ÀÐ »´Ð jÐ ´°Ð ¥¡°°m´s°Ð asÐ À¡¶Ð »j´Ð ´¡Ð jsÐ °¡sÐ njs°Ð ´¡Ð ´sÐ sn¡¡ÀÐ ´¡Ð ¸sÐ jÐ ´´sÐ m´Ð ¡ªsÐ w¡ªÐ sj´njªs Ð ´sÀÐ °jÀ,Ð T¡ Ð ´°Ð ¥¡°°msÐ ]sÐ j«s´Ð»¡´Ð j¡»Ð ´ Ð asÐ njÐ msn¡sÐ ¡«´j Ð m·´Ð »sÐ nj¡´Ð s´Ð jÐ ´´sÐ m´Ð ¡ªsÐ ¡sÀÐ w¡ªÐ sj´njªsÐ ]sÐ n¡jqs´Ð c¡¶Ð nj¡´ Ð °Ð ´°Ð _blx QbgQgRx V m¸¡¶°À Ð ´sªsÐ °Ð °¡s´Ð ´sªªmÀÐ»ª¡ÐsªsÐ»´Ð ´°Ð q°¥¡°´¡Ð ¡wÐ pYMlx Zjx ebjjZO^Rx jqÐ pYMlx Zjx Z_ebjv jZO^Rx [¡Ð jjÐ CÐ ´Ð ´j´Ð ´sÐ ´j°Ð ¡wÐ ´Ð ´¡qjÀÐ °Ð jÀmsÐ ´¡Ð mªÐ´s°sÐ´»¡Ðj°¥sn´°Ð ´¡s´sªÐ jqÐ¥¶´Ð ´sÐ´¡Ð¡sÐjm°´«jn´Ð¦«¡ms ´¡Ðw¡«·j´sÐ ¥«sn°sÀÐ ÐjÐ s»Ð»jÀÐ´¡ÐªsjªªjsÐ ´sÐ ´°Ð ¡wÐ´sÐ¥¡°°msÐ jqÐ ´sÐ¥¡°°msÐ 3´Ð nsª´jÐ s¸s° Ð ´°Ð »sÐ ´Ð ¡wÐ j°Ð ¥¡°°msÐ jªsÐ ¥«¡mjmÀÐ ¡´Ð ¥¡°°ms,Ð jÐ ´¡°sÐqªsj°Ð¡wÐ¡«´j´ÀÐ ¡ªÐ»j´s¸sªÐ3qÐj´Ðnsª´jÐs¸s° Ð »j´Ðsn¡¡°´°Ð jªsÐ ´sÐ ·°Ð °Ð ¥¡°°msÐ °Ð¥¡°°msÐ]sÐ ¥¡°°msÐ j¥É ¥s°,Ð ¡´Ð ¥¡°°msÐ Ð ´sÐ °s°sÐ ¡wÐªs¡¶°Ð ªjns° Ð m·´ÐÐ´sÐ°s°sÐ¡wÐ°¡s´Ð»sÐq¡´Ðn¡°qsªÐ¥¡°°msÐ »´Ð¡¶ªÐn¡¡ªqj´s°Ð]°Ð°Ð»ÀÐNjnj°Ðw¡ª¶jÐw¡ªÐ ¡¸s«n¡Ð jÐ qs¡¡njÐ ¥¡°°m´ÀÐ °Ð ¡´Ð s¸s«ÀÉ ´Ð °Ð ¥¡°°ms Ð m¶´Ð ´sÐ ¥¡°°msÐ j¥¥s° Ð ]sÐ NjnjjÐ ¥¡°°msªsjÐ °Ð ¡´Ð jÐ jÐ ¥ª¡ªÐ ´j´¡ Ð »nÐ ssq°Ð ´¡Ð msÐ ªsj°´njÀÐ ´jsÐ ´¡Ð jnn¡¶´ Ð m¶´Ð ´sÐ q¡jÐ ¡wÐjn´¡Ð 3Ð jn´Ð °Ð¡ªsÐ´jÐ jÐ ´sª¸sÉ ´¢Ð´¡Ð´sÐq¡jÐ¢wÐ´sÐ¥¡°°msÐ jÐjn´Ðnjs°Ð´sÐ ¸sªÀÐ n¡¡ªqj´s°Ð ¡wÐ »j´Ð °Ð ¥¡°°msÐ jqÐ ´¶°Ð ªs´ª¡jnÊ ´¸sÀÐ n«sj´s°Ð ´°Ð ¡»Ð n¡q´¡°Ð ¡wÐ¥¡°°m´ÀÐ NsÐ Ð 9À¥´ Ð´sÐ¥¡°°msÐj¥¥ssq Ð¡Ð¡sÐs¾¥sn´sqÐ´Ð»j°Ð %$Ð

HYRx6_ebjjZO^Rx5MeeR`jx ¥¡°°msÐa´¡¶´ÐnsjªÐ ´j´¡°Ðms´»ssÐ´sÐ ¥¡°°msÐ jqÐµsÐ ¥¡°°ms ÐÀ¡·Ðnj¡µÐj¸sÐjÐ jÐ°´jm´ÀÐ ´j´Ð°Ð¥ª¡mjmÀÐssqsqÐw¡ªÐ¡ªjÐªs¶jªÐwsÐ Xs¡¥sÐ »¡Ð · °µÐ sÐ ´sÐ s¸s´° Ð j°Ð Ð 9À¥´ Ð ·°sqÐ ´¡Ð °jÀÐ ´j´Ð »sÐ nj¡´Ð ¸sÐ Ð ´°Ð °´¶j´¡Ð jÐ ´sÐ ´s Ð \°Ð °Ð j°¡Ð Q·mj«j°Ð qª´ÀÐ °´ªj´sÀÐ BsÐ »jµsqÐ ´¡Ð ¥ª¡¡Ð´Ð jqÐ´¡ÐjsÐ´°Ð¡ªsÐ¥jw¶Ðw¡ªÐ¥s¡¥sÐ .Ð sÐs¿¥sn´sqÐ´sÐµ¡Ð°jÀ,Ð VL Ð´j´ °Ðs¡·ÐQ·mj«j Ð n¡sÐmjnÐjqÐ¸sÐ¶°Ð¥sjns Ð =¡ªÐs Ð jj Ð´sÐjÀÐ ªsjn´¡jªs° Ð ´¡qjÀ °Ð n¡°sª¸j´¸s°Ð j´Ð sj°´ Ð sÐ ´s°sÐ ¡s´°Ð ¡wÐªs¸¡¶´¡ Ð m¶´Ð ´sÐ ´sÀÐ °jÀ,Ð \sÐ jsÐ °Ð ¡¸sªÐ jqÐ »sÐ ¶°´Ðªs´¶ª Ð 5¶´Ð q¡Ð »sÐ ªsjÀÐ j¸sÐ ´¡Ð «s´¶« 0Ð DÐ ´Ðnjs°Ðj«sÐ¥¡°°ms Ð aj´Ð °Ð ¥¡°°ms 0Ð V·ªÐ j°»sªÐ °¡¶qÐ msÐ jÐ ¥jªjÉ q¡¿Ð »nÐ ´·«°Ð j«¡·qÐ ´sÐ ¡sÐ »´Ð »nÐ DÐ msj,Ð jbrb`jxgTM^ZjlRj xQR_M`Qb`jxZ_ebjjZO^Rx \sÐ¡ÀÐªsjÉ °µÐ¡¥´¡Ð °Ð´¡Ð q¡Ð »jµÐj¥¥sjª°Ð ¥¡°°msÐ »´Ð ´°Ð °À°´sÐ\°Ð°Ð¡»Ð´sÐ¥¡°°msÐmsn¡s°Ð¥¡°°msÐ \°Ð°Ð»j´ÐnÀn°Ðj«sÐ´sÐ·°,Ð cs° Ð»sÐssqÐ«s¸¡Ê ¶´¡jªÀÐ ¶¥sj¸jÐ s¸sªÀÐ $ Ð Àsjª°Ð °¡Ð ´j´Ð ¥s¡¥sÐ njÐ °ssÐ´j´ÐÀ¡·Ðnj¡µÐ«sjÀÐnjsÐs¸s«À´ÐÐµsÐ ¡Ð ´sªÐjqÐÀ¡¶Ð¶°´Ðªs´¶ªÐ ´¡Ð ´sÐ ¡qÐjs Ð =¡ªÐs¾jÍ ¥s Ð´sªsÐ°Ð¡Ðn¡°s«¸j´¸sÐ´¡qjÀÐÐ=«jnsÐ»¡°Ð¥¡´Ð ¡wÐ¥ªqsÐ °Ð ´¡Ð °jÀÐ D Ð»j°Ð´sªsÐ Ð ' * ÐjqÐDÐ »j°Ðqs¡Ê °´«j´Ðm·´Ðj´s«ÐDÐmsnjsÐjÐ«sj°´ Ð T¡ Ð VsÐ·°´Ðm·«Ð ´sÐsÐms´»ssÐ»j´Ð°Ð¥¡°°msÐjqÐ»j´Ð°Ð¥¡°°msÐ jqÐgRQRW`Rx ´ÐÐjÐs»Ð»jÀÐ[¡Ð´°Ð»¡¶qÐmsÐw¡ªÐsÐ´sÐ ªsj´Ð´j°Ð ¡wÐ´Ð´¡qjÀ,Ð µ¡Ð gRQRW`Rx jqÐ gRlYZ`]x ´sÐ ´°Ð ¡wÐ´sÐ ¥¡°°msÐjqÐ´sÐ¥¡°°msÐ

%%Ð

Demanding the Impossible: A History of Anarchism

Demanding the Impossible: A History of Anarchism

Demanding the Impossible: A History of Anarchism

Demanding the Impossible: A History of Anarchism

Demanding the Impossible. History of Anarchism

Demanding the Impossible. History of Anarchism

Demanding the Impossible. History of Anarchism

Demanding the Impossible. History of Anarchism

Demanding the Impossible: A History of Anarchism

Demanding the Impossible: A History of Anarchism

Impossible

Impossible

Impossible

Impossible

Impossible

Impossible

The Impossible

Impossible

Impossible

Demanding the Impossible?: Human Nature and Politics in Nineteenth-Century Social Anarchism (Anarchist Studies)

Demanding the Impossible?: Human Nature and Politics in Nineteenth-Century Social Anarchism (Anarchist Studies)

Physics of the impossible

Physics of the impossible

Teleportation: the impossible leap

Teleportation: the impossible leap

The Impossible Lisa Barnes

The Impossible Lisa Barnes

The Impossible Dead

The Impossible Dead

The Impossible Alliance

The Impossible Alliance

The Impossible Alliance

The Impossible Alliance

The Impossible Alliance

The Impossible Alliance

The Impossible Question

The Impossible Question

The Impossible Dead

The Impossible Dead

The Impossible Question

The Impossible Question

The Impossible Dream

The Impossible Dream

The Impossible Dead

The Impossible Dead

Imagining the Impossible

Imagining the Impossible

Physics of the impossible

Physics of the impossible

Yearning for the impossible

Yearning for the impossible

Our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how we and our ad partner Google, collect and use data. Agree & close