Biology - A Self-Teaching Guide

Þ·±´±¹§ ß Í»´ºóÌ»¿½¸·²¹ Ù«·¼» Í»½±²¼ Û¼·¬·±² ͬ»ª»² Ü¿²·»´ Ù¿®¾»®

Ö±¸² É·´»§ ú ͱ²-ô ײ½ò

ccna@ebooksclub

ccna@ebooksclub

Þ·±´±¹§ ß Í»´ºóÌ»¿½¸·²¹ Ù«·¼»

ccna@ebooksclub

ccna@ebooksclub

Þ·±´±¹§ ß Í»´ºóÌ»¿½¸·²¹ Ù«·¼» Í»½±²¼ Û¼·¬·±² ͬ»ª»² Ü¿²·»´ Ù¿®¾»®

Ö±¸² É·´»§ ú ͱ²-ô ײ½ò

ccna@ebooksclub

̸·- ¾±±µ ·- °®·²¬»¼ ±² ¿½·¼óº®»» °¿°»®ò ݱ°§®·¹¸¬ w ïçèçô îððî ¾§ ͬ»ª»² Üò Ù¿®¾»®ò ß´´ ®·¹¸¬- ®»-»®ª»¼ Ы¾´·-¸»¼ ¾§ Ö±¸² É·´»§ ú ͱ²-ô ײ½òô ر¾±µ»²ô Ò»© Ö»®-»§ Ы¾´·-¸»¼ -·³«´¬¿²»±«-´§ ·² Ý¿²¿¼¿ ×´´«-¬®¿¬·±² °»®³·--·±² ½®»¼·¬- ´·-¬»¼ ¾§ °¿¹» ²«³¾»®ò ïì Þò Íò Ò»§´¿² ¿²¼ Þò Ùò Þ«¬¬»®º·»´¼ô ̸®»»óÜ·³»²-·±²¿´ ͬ®«½¬«®» ±º ɱ±¼ô ݸ¿°³¿² ¿²¼ Ø¿´´ Ô¬¼ô Ы¾´·-¸»®- ñ îí Ü®ò Éò Øò É·´¾±®² øÚ·¹«®» îòë¿÷ ñ îí Ü®ò Üò Ûò Õ»´´§ øÚ·¹«®» îòë¾÷ ñ îë Ü®ò Üò Éò Ú¿©½»¬¬ ñ îç °¸±¬±³·½®±¹®¿°¸ º®±³ Ìò Ò¿¹«®±ô Õò Ì¿²¿µ¿ô Þ·±´±¹·½¿´ Ó»¼·½¿´ λ-±«®½»- Í«°°´»³»²¬ô ïçèðô ß½¿¼»³·½ Ю»--ô Ø¿®½±«®¬ Þ®¿½» Ö±ª¿²±ª·½¸ô ײ½ò ñ íï Ü®ò Øò Öò ß®²±¬¬ ñ ëî Ü®ò Øò Éò Þ»¿³- øÚ·¹«®» íòï¾÷ ñ ëë Îò ßò Þ±±´±±¬·¿²ô иòÜòô ͽ·»²½» ͱº¬©¿®» ͧ-¬»³-ô ײ½ò ñ éð Ý¿®±´·²¿ Þ·±´±¹·½¿´ Í«°°´§ ݱ³°¿²§ ñ ïíí ¼®¿©·²¹ ¿¼¿°¬»¼ º®±³ Þ«½¸-ó ¾¿«³ ¿²¼ л¿®-»ô ß²·³¿´- É·¬¸±«¬ Þ¿½µ¾±²»-ô ˲·ª»®-·¬§ ±º ݸ·½¿¹± Ю»--ô ïçèé ñ ïçè Ø«¨ó ´»§ Óò Îò Ýòô Ý¿³¾®·¼¹»ô Û²¹´¿²¼ ñ îîé Éò Þò Í¿«²¼»®- ݱ³°¿²§ ñ îîè ¼®¿©·²¹ ¿¼¿°¬»¼ º®±³ ßò Ýò Ù«§¬±²ô Ì»¨¬¾±±µ ±º Ó»¼·½¿´ и§-·±´±¹§ô ꬸ »¼·¬·±²ô Éò Þò Í¿«²¼»®- ݱ³°¿²§ ñ îíê Ü®ò ̸±³¿- Ýò Ø¿§»- ñ îìð ß¾¾±¬¬ Ô¿¾±®¿¬±®·»-ô ݸ·½¿¹±ô ×Ô ñ îëì Ü®ò Úò ßò Û·-»®´·²¹ ñ îëì Ü®ò Õò ß³¿µ± ñ îéèô îéçô îçè ¼®¿©·²¹- ¾§ ß´·½» Þ¿´¼©·² ß¼¼·½±¬¬ ñ îèð ¼®¿©·²¹ ¿¼¿°¬»¼ º®±³ Ù·¾-±²ô Û¼·¾´» Ó«-¸®±±³- ¿²¼ ̱¿¼-¬±±´-ô Ø¿®°»® ú α© Ы¾´·-¸»®-ô ײ½òô ïèçç ñ Ü®¿©·²¹- ¿°°»¿®·²¹ ±² °¿¹»- íïèô íîîô íîíô íîëô íîëô íîê ¾§ Ö»®±³» Ô± ñ ß´´ ´·²» ¼®¿©·²¹²±¬ ´·-¬»¼ ¿¾±ª» ¼®¿©² ¾§ Ö±¸² É·´»§ ú ͱ²- ×´´«-¬®¿¬·±² Ü»°¿®¬³»²¬ò Ò± °¿®¬ ±º ¬¸·- °«¾´·½¿¬·±² ³¿§ ¾» ®»°®±¼«½»¼ô -¬±®»¼ ·² ¿ ®»¬®·»ª¿´ -§-¬»³ô ±® ¬®¿²-³·¬¬»¼ ·² ¿²§ º±®³ ±® ¾§ ¿²§ ³»¿²-ô »´»½¬®±²·½ô ³»½¸¿²·½¿´ô °¸±¬±½±°§·²¹ô ®»½±®¼·²¹ô -½¿²²·²¹ô ±® ±¬¸»®©·-»ô »¨½»°¬ ¿- °»®³·¬¬»¼ «²¼»® Í»½¬·±² ïðé ±® ïðè ±º ¬¸» ïçéê ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ݱ°§ó ®·¹¸¬ ß½¬ô ©·¬¸±«¬ »·¬¸»® ¬¸» °®·±® ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ¬¸» Ы¾´·-¸»®ô ±® ¿«¬¸±®·¦¿¬·±² ¬¸®±«¹¸ °¿§³»²¬ ±º ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» °»®ó½±°§ º»» ¬± ¬¸» ݱ°§®·¹¸¬ Ý´»¿®¿²½» Ý»²¬»®ô îîî α-»©±±¼ Ü®·ª»ô Ü¿²ª»®-ô Óß ðïçîíô øçéè÷ éëðóèìððô º¿¨ øçéè÷ éëðóììéðô ±® ±² ¬¸» ©»¾ ¿¬ ©©©ò½±°§®·¹¸¬ò½±³ò λ¯«»-¬- ¬± ¬¸» Ы¾´·-¸»® º±® °»®³·--·±² -¸±«´¼ ¾» ¿¼¼®»--»¼ ¬± ¬¸» л®³·--·±²- Ü»°¿®¬³»²¬ô Ö±¸² É·´»§ ú ͱ²-ô ײ½òô ïïï 窻® ͬ®»»¬ô ر¾±µ»²ô ÒÖ ðéðíðô øîðï÷ éìèóêðïïô º¿¨ øîðï÷ éìèóêððèô »³¿·´æ °»®³½±±®¼·²¿¬±®à©·´»§ò½±³ò Ô·³·¬ ±º Ô·¿¾·´·¬§ñÜ·-½´¿·³»® ±º É¿®®¿²¬§æ ɸ·´» ¬¸» °«¾´·-¸»® ¿²¼ ¬¸» ¿«¬¸±® ¸¿ª» «-»¼ ¬¸»·® ¾»-¬ »ºº±®¬- ·² °®»°¿®·²¹ ¬¸·- ¾±±µô ¬¸»§ ³¿µ» ²± ®»°®»-»²¬¿¬·±²- ±® ©¿®®¿²¬·»- ©·¬¸ ®»-°»½¬ ¬± ¬¸» ¿½½«®¿½§ ±® ½±³°´»¬»²»-- ±º ¬¸» ½±²¬»²¬- ±º ¬¸·- ¾±±µ ¿²¼ -°»½·º·½¿´´§ ¼·-ó ½´¿·³ ¿²§ ·³°´·»¼ ©¿®®¿²¬·»- ±º ³»®½¸¿²¬¿¾·´·¬§ ±® º·¬²»-- º±® ¿ °¿®¬·½«´¿® °«®°±-»ò Ò± ©¿®®¿²¬§ ³¿§ ¾» ½®»¿¬»¼ ±® »¨¬»²¼»¼ ¾§ -¿´»- ®»°®»-»²¬¿¬·ª»- ±® ©®·¬¬»² -¿´»- ³¿¬»®·¿´-ò ̸» ¿¼ª·½» ¿²¼ -¬®¿¬»¹·»- ½±²¬¿·²»¼ ¸»®»·² ³¿§ ²±¬ ¾» -«·¬¿¾´» º±® §±«® -·¬«¿¬·±²ò DZ« -¸±«´¼ ½±²-«´¬ ©·¬¸ ¿ °®±º»--·±²¿´ ©¸»®» ¿°°®±°®·¿¬»ò Ò»·¬¸»® ¬¸» °«¾´·-¸»® ²±® ¬¸» ¿«¬¸±® -¸¿´´ ¾» ´·¿¾´» º±® ¿²§ ´±-- ±º °®±º·¬ ±® ¿²§ ±¬¸»® ½±³³»®½·¿´ ¼¿³¿¹»-ô ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± -°»½·¿´ô ·²½·¼»²¬¿´ô ½±²-»¯«»²¬·¿´ô ±® ±¬¸»® ¼¿³¿¹»-ò Ú±® ¹»²»®¿´ ·²º±®³¿¬·±² ¿¾±«¬ ±«® ±¬¸»® °®±¼«½¬- ¿²¼ -»®ª·½»-ô °´»¿-» ½±²¬¿½¬ ±«® Ý«-¬±³»® Ý¿®» Ü»°¿®¬³»²¬ ©·¬¸·² ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ¿¬ øèðð÷ éêîóîçéìô ±«¬-·¼» ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ¿¬ øíïé÷ ëéîóíççí ±® º¿¨ øíïé÷ ëéîóìððîò É·´»§ ¿´-± °«¾´·-¸»- ·¬- ¾±±µ- ·² ¿ ª¿®·»¬§ ±º »´»½¬®±²·½ º±®³¿¬-ò ͱ³» ½±²¬»²¬ ¬¸¿¬ ¿°°»¿®·² °®·²¬ ³¿§ ²±¬ ¾» ¿ª¿·´¿¾´» ·² »´»½¬®±²·½ ¾±±µ-ò ×ÍÞÒ ðóìéïóîîííðóï Ю·²¬»¼ ·² ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ±º ß³»®·½¿ ïð ç è é ê ë ì í î ï

ccna@ebooksclub

Ú±® ß²¼®»¿ Ô·¹¸¬³¿²ô Ó·½¿¸ Ñ®·±² Ù¿®¾»®ô ¿²¼ Ö»®»³§ ͬ®¿«-- Ù¿®¾»®

ccna@ebooksclub

ccna@ebooksclub

ݱ²¬»²¬Ø±© ¬± Ë-» ̸·- Þ±±µ

·¨

Ю»º¿½»

¨·

ß½µ²±©´»¼¹³»²¬-

¨···

ï

Ñ®·¹·² ±º Ô·º»

ï

î

Ý»´´ ͬ®«½¬«®»

ïï

í

Ý»´´ Ü·ª·-·±²

ëï

ì

λ°®±¼«½¬·±²

êç

ë

Ý»´´«´¿® λ-°·®¿¬·±²

çï

ê

豬±-§²¬¸»-·-

ïðé

é

ر³»±-¬¿-·-

ïîç

è

ر®³±²»-

ïìí

ç

̸» Þ®¿·² ¿²¼ ¬¸» Ò»®ª±«- ͧ-¬»³

ïêë

ïð

Þ±²»- ¿²¼ Ó«-½´»-

ïèç

ïï

ײ¬»®²¿´ Ì®¿²-°±®¬æ д¿²¬- ¿²¼ ײª»®¬»¾®¿¬»-

îðë

ïî

Ý·®½«´¿¬±®§ ͧ-¬»³

îïç

ïí

Þ´±±¼

îíë

ïì

Ê·®«-»- ¿²¼ Í«¾ª·®«-»-

îëï

ïë

Ó±²»®¿

îëç

ïê

Ю±¬·-¬¿

îéï

ïé

Ú«²¹·

îéë

ïè

д¿²¬ Õ·²¹¼±³æ д¿²¬¿»

îèë

ïç

ß²·³¿´ Õ·²¹¼±³æ ß²·³¿´·¿

íðé

ײ¼»¨

íìï ª··

ccna@ebooksclub

ccna@ebooksclub

ر© ¬± Ë-» ̸·- Þ±±µ ̸» ±¾¶»½¬·ª» ±º ¬¸·- Í»´ºóÌ»¿½¸·²¹ Ù«·¼» ·- ¬± ¬¿µ» ©¸¿¬ ·- ½«®®»²¬´§ ¾»·²¹ ¬¿«¹¸¬ ·² ³±-¬ ½±´´»¹» ¾·±´±¹§ ½±«®-»- ¿²¼ ³¿µ» ·¬ »¿-·»® ¬± ´»¿®²ò ß²¼ ·² -± ¼±·²¹ô ¬¸» -¬«¼»²¬ ·- ³±®» -«½½»--º«´ò ̸·- ¾±±µ ±®¹¿²·¦»-ô ½±²¼»²-»-ô ¿²¼ ½´¿®·º·»- ¬¸» ³¿·² ½±²½»°¬- ¿²¼ ¬»®³-ô ¸·¹¸´·¹¸¬·²¹ ¿´´ ¬¸» °®·³¿®§ °±·²¬²»»¼»¼ ¬± º«´´§ ¹®¿-° ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ ¬± ¼± ©»´´ ·² ¿²§ ¾·±´±¹§ ½±«®-»ò ̸» ½¸¿°¬»®- ¿²¼ ¯«»-¬·±²- °®±ª·¼» »¨½»´´»²¬ °®»°¿®¿¬·±² º±® ¯«·¦¦»-ô ¬»-¬-ô »¨¿³-ô °®»´·³-ô ¿²¼ º·²¿´-ò ̸·- Í»´ºóÌ»¿½¸·²¹ Ù«·¼» ¸¿- ¿ -¬«¼§ -»½¬·±² ¿¬ ¬¸» »²¼ ±º »¿½¸ ½¸¿°¬»® ©¸»®» µ»§ ¬»®³-ô ¯«»-¬·±²- ¬± ¬¸·²µ ¿¾±«¬ô ¿²¼ ³«´¬·°´»ó½¸±·½» ¯«»-¬·±²- ´·µ» ¬¸±-» ¬¸¿¬ ¿°°»¿® ±² »¨¿³- ø½±³°´»¬» ©·¬¸ ¬¸» ¿²-©»®-÷ô ¿®» °®»-»²¬»¼ò д«-ô ¬¸·- ¾±±µ ·- ¬¸» °»®º»½¬ -¬«¼§ ½±³°¿²·±² ©¸»² °®»°¿®·²¹ º±® -¬¿²¼¿®¼·¦»¼ »¨¿³- ·² ¾·±´±¹§ -«½¸ ¿- ¬¸» ͬ«¼»²¬ ß°¬·ó ¬«¼» Ì»-¬ øÍßÌ÷ô ̸» ß³»®·½¿² ݱ´´»¹» Ì»-¬·²¹ Ю±¹®¿³ ß--»--³»²¬ øßÝÌ÷ô ß¼³·--·±²- Ì»-¬·²¹ Ю±¹®¿³ ß½¸·»ª»³»²¬ Ì»-¬ô ·² Þ·±´±¹§ô ß¼ª¿²½»¼ д¿½»ó ³»²¬ Ю±¹®¿³æ Þ·±´±¹§ô ݱ´´»¹» Ô»ª»´ Û¨¿³·²¿¬·±² Ю±¹®¿³æ Í«¾¶»½¬ Û¨¿³ó ·²¿¬·±² ·² ͽ·»²½»-œÞ·±´±¹§ô Ò¿¬·±²¿´ Ì»¿½¸»® Û¨¿³·²¿¬·±²- øÒÌÛ÷ Í°»½·¿´¬§ ß®»¿ Ì»-¬æ Þ·±´±¹§ ¿²¼ Ù»²»®¿´ ͽ·»²½»-ô ¿²¼ ¬¸» Ù®¿¼«¿¬» λ½±®¼ Û¨¿³·²¿¬·±²- øÙÎÛ÷æ Í«¾¶»½¬ Ì»-¬œÞ·±´±¹§ò

·¨

ccna@ebooksclub

ccna@ebooksclub

Ю»º¿½» וª» ¾»»² ¬¸» -¬«¼»²¬ô ¬¸» Ìßô ¬¸» °®±º»--±®ô ½¸¿·®ô ¼»¿²ô ¿²¼ ¼·®»½¬±®ò × ¸¿ª» ©±®µ»¼ ©·¬¸ -¬«¼»²¬- ¿¬ ¿´´ ´»ª»´-ô ¿²¼ ©»•ª» «-»¼ ³¿²§ ¼·ºº»®»²¬ ¾·±´±¹§ ¬»¨¬-ò ̸» ²»»¼ ·- ½´»¿®ô ¬¸» -·³·´¿®·¬·»- ¿®» ¿°°¿®»²¬ò ͬ«¼»²¬- ¿´³±-¬ «²¿²·ó ³±«-´§ ¿¹®»»ô ¾·±´±¹§ ½±«®-»- ²»»¼ -±³»¬¸·²¹ò ̸»§ º±®½» §±« ¬± ´»¿®² ¬±± ³«½¸ ¬±± º¿-¬ò ɸ¿¬ §±«•®» ¬¿«¹¸¬ ¿²¼ ©¸¿¬ §±« ®»¿¼ ·- «-«¿´´§ ¬±± ¸¿®¼ ¬± «²¼»®-¬¿²¼ò Ø¿ª·²¹ ®»³»¼·»¼ ¾·±´±¹§ ½±«®-»-• ©»¿µ²»--»- ¿²¼ ¾«·´¬ ±² ¬¸»·® -¬®»²¹¬¸-ô ¬¸·- ¾±±µ ¿´´±©- «- ¬± ½±´´¿¾±®¿¬»ô ¾®·¼¹·²¹ ¬¸» ¹¿° ¾»¬©»»² ©¸¿¬•¾»·²¹ ¬¿«¹¸¬ ¿²¼ ©¸¿¬•- ¾»·²¹ ´»¿®²»¼ò ß´¬¸±«¹¸ ו¼ °®»º»® ¬± ¾» ¬¸»®» ¬»¿½¸·²¹ §±« ¿´´ °»®-±²¿´´§ô ¬¸®±«¹¸ Þ·±´±¹§æ ß Í»´ºóÌ»¿½¸·²¹ Ù«·¼»ô ¬¸» ²»¬ »ºº»½¬ ©·´´ ¾» °±-·¬·ª»ò ̸» º±®³«´¿ ©±®µ-ÿ

¨·

ccna@ebooksclub

ccna@ebooksclub

ß½µ²±©´»¼¹³»²¬Ð®±³±¬·²¹ ¾·±´±¹·½¿´ ´·¬»®¿½§ ·- ¿ ²±¾´» ¬¿-µò ו³ -«®» × -°»¿µ º±® ³§ ½±³°¿ó ¬®·±¬- ¿²¼ ½±´´¿¾±®¿¬±®- ©¸»² × -¿§ ©¸»®»ª»® ©» ½´¿®·º·»¼ ¬¸» ±½½¿-·±²¿´ ½±²«²¼®«³ ¿²¼ ·¬- ¿²½·´´¿®§ ¿³¾·¹«·¬·»-ô ·¬ ©¿- ¿²¼ ·- ±«® °´»¿-«®»ò × ©±«´¼ ´·µ» ¬± ¬¸¿²µ ³§ »¼·¬±®ô Ö»ºº®»§ Ù±´·½µå ¿--±½·¿¬» ³¿²¿¹·²¹ »¼·ó ¬±®ô Ö±¸² Í·³µ±å ½±°§»¼·¬±®ô Ü»¾®¿ Ó¿²»¬¬»å ¿²¼ ³§ ´·¬»®¿®§ ¿¹»²¬ô Úò Ö±-»°¸ Í°·»´»®ô ©¸± ¸¿ª» -µ·´´º«´´§ ¹«·¼»¼ô ¼·®»½¬»¼ô ¿²¼ ²»¹±¬·¿¬»¼ò × ¿´-± ³«-¬ ¿½µ²±©´»¼¹» ³§ ³¿²§ ½±´´»¿¹«»- ¿¬ Ϋ¬¹»®- ˲·ª»®-·¬§ô Ç¿´» ˲·ª»®-·¬§ô ݱ®²»´´ ˲·ª»®-·¬§ô Ò»© DZ®µ ˲·ª»®-·¬§ô ̸» ß³»®·½¿² Ó«-»«³ ±º Ò¿¬ó «®¿´ Ø·-¬±®§ô ̸» Ò¿¬·±²¿´ п®µ Í»®ª·½»ô ¿²¼ ¬¸» Ò»© DZ®µ Ý·¬§ Ü»°¿®¬ó ³»²¬ ±º п®µ- ¿²¼ λ½®»¿¬·±²ò

¨···

ccna@ebooksclub

¨·ª

ccna@ebooksclub

ï

Ñ®·¹·² ±º Ô·º»

̸» »ª±´«¬·±² ±º ´·º» ±² »¿®¬¸ ¸¿- ·²ª±´ª»¼ ¬¸» º±´´±©·²¹ -»¯«»²½» ±º »ª»²¬-ò ̸» º·®-¬ ´·ª·²¹ ¬¸·²¹- ¬± ¿°°»¿® ©»®» ¬¸» -·³°´»-¬ ½®»¿¬«®»-ô ±²»ó½»´´»¼ ±®¹¿²·-³-ò Ú®±³ ¬¸»-» ½¿³» ³±®» ½±³°´»¨ô ³«´¬·½»´´«´¿® ±®¹¿²·-³-ò Þ»½±³·²¹ ³±®» ½±³°´»¨ ³»¿²¬ ³±®» ¬¸¿² ¶«-¬ ¿² ·²½®»¿-» ·² ½»´´ ²«³¾»®ò É·¬¸ ³±®» ½»´´- ½¿³» ½»´´«´¿® -°»½·¿´·¦¿¬·±²ô ©¸»®» ½»®¬¿·² ½»´´- ©·¬¸·² ¬¸» ³«´¬·½»´´«´¿® ±®¹¿²·-³ ½¿®®·»¼ ±«¬ -°»½·º·½ ¬¿-µ-ò Ó·´´·±²-ô »ª»² ¾·´´·±²- ±º §»¿®- ±º ±®¹¿²·-³¿´ ½¸¿²¹»- ´»¼ ¬± ¬¸» ´·ª·²¹ ¬¸·²¹- ©» ²±© ½¿´´ °´¿²¬- ¿²¼ ¿²·³¿´-ò Í·²½» ¬¸·- ¾¿-·½ -»¯«»²½» ±º »ª»²¬- ·- ·² ¿½½±®¼ ©·¬¸ ¬¸¿¬ ¿¹®»»¼ «°±² ¾§ ³±-¬ ¹»±´±¹·-¬-ô °¿´»±²¬±´±¹·-¬-ô ¾·±´±¹·-¬-ô ¿²¼ »ª»² ¬¸»±´±¹·¿²-ô ±²» ³·¹¸¬ ½±²½´«¼» ¬¸¿¬ Ó±-»-ô ß®·-¬±¬´»ô ¿²¼ Ü¿®©·² ©»®» ¿´´ µ»»² ±¾-»®ª»®- ¿²¼ ²¿¬ó «®¿´·-¬- ©¸± ©»®» ¿¾´» ¬± ´±¹·½¿´´§ ¿--»-- ¬¸» ³±-¬ °®±¾¿¾´» ½®»¿¬·±² -¬±®§ò ͽ·»²¬·-¬- ¹»²»®¿´´§ ½±²½«® ¬¸¿¬ ¬¸» ¬·³» º®±³ ¬¸» º±®³¿¬·±² ±º ±«® -±´¿® -§-¬»³ «²¬·´ ²±© ¸¿- ¾»»² ±² ¬¸» ±®¼»® ±º -±³» ìòë ¾·´´·±² §»¿®-ò ̸±-» ©¸± ¾»´·»ª» ¬¸» ©±®´¼ ¿- ©» µ²±© ·¬ ©¿- ½®»¿¬»¼ ·² -·¨ ¼¿§- ¿®» ±º¬»² ½¿´´»¼ ½®»ó ¿¬·±²·-¬-ò ̸»·® ³»¬¸±¼ ±º ·²¯«·®§ ·- ¾¿-»¼ ±² ¬¸» ¾»´·»º ¬¸¿¬ ¬¸» Þ·¾´» ·- ¬± ¾» ¿½½»°¬»¼ ¿- ¿ ½±³°´»¬»´§ ¿½½«®¿¬» ¿½½±«²¬·²¹ ±º ¿´´ ¿¾±«¬ ©¸·½¸ ·¬ -°»¿µ-ò ͽ·»²¬·-¬-ô ±² ¬¸» ±¬¸»® ¸¿²¼ô «¬·´·¦» ©¸¿¬ ¬¸»§ ½¿´´ ¬¸» -½·»²¬·º·½ ³»¬¸±¼ô ©¸·½¸ ¿´´±©- ¬¸»³ ¬± ¬»-¬ ¸§°±¬¸»-»- ¿²¼ ¬¸»±®·»- ¿²¼ ¬± ¼»ª»´±° ½±²½»°¬¿²¼ ·¼»¿-ò ر©»ª»®ô ¬¸»®» ¿®» ³¿²§ ¹±±¼ -½·»²¬·-¬- ©¸± ¿´-± ¸¿°°»² ¬± ¾» ï

ccna@ebooksclub

î

Þ×ÑÔÑÙÇ

½®»¿¬·±²·-¬-ò Ûª»² ¬¸±«¹¸ ¬¸» ¬©± ¿®» ±º¬»² ½±³°¿®»¼ ¿²¼ ½±²¬®¿-¬»¼ô ¬¸» º¿½¬ ·- ¬¸¿¬ ½®»¿¬·±²·-³ ·- ²±¬ ¿ -½·»²½»ô ¿²¼ ¬¸»®»º±®» ·¬ ·- ²±¬ ¼»¿´¬ ©·¬¸ ·² ³±-¬ ¾·±´±¹§ ¾±±µ-ò

Í°±²¬¿²»±«- Ù»²»®¿¬·±² ß² »¿®´§ ¸§°±¬¸»-·- ½±²½»®²·²¹ ¬¸» ±®·¹·² ±º ´·ª·²¹ ±®¹¿²·-³- º®±³ ²±²´·ªó ·²¹ ³¿¬»®·¿´ ·- µ²±©² ¿- -°±²¬¿²»±«- ¹»²»®¿¬·±²ò ̸·- ½±²½»°¬ ¸¿¼ ³¿²§ ¿¼¸»®»²¬- º±® ±ª»® ¿ ¬¸±«-¿²¼ §»¿®-ò ß®·-¬±¬´» ¾»´·»ª»¼ ·²-»½¬- ¿²¼ º®±¹- ©»®» ¹»²»®¿¬»¼ º®±³ ³±·-¬ -±·´ò Ѭ¸»® »´¿¾±®¿¬·±²- ±² ¬¸·- ¾¿-·½ ¬¸»³» °®»ª¿·´»¼ º±® ½»²¬«®·»-ò ׬ ©¿-²•¬ «²¬·´ ïêêè ¬¸¿¬ Ú®¿²½»-½± λ¼·ô ¿² ׬¿´·¿²ô ½¸¿´´»²¹»¼ ¬¸» ½±²½»°¬ ±º -°±²¬¿²»±«- ¹»²»®¿¬·±² ©¸»² ¸» ¬»-¬»¼ ¬¸» ©·¼»-°®»¿¼ ¾»´·»º ¬¸¿¬ ³¿¹¹±¬- ©»®» ¹»²»®¿¬»¼ º®±³ ®±¬¬·²¹ ³»¿¬ò Ø» °´¿½»¼ ¼»¿¼ ¿²·³¿´- ·² ¿ -»®·»- ±º ¶¿®-ô -±³» ±º ©¸·½¸ ©»®» ½±ª»®»¼ ©·¬¸ ¿ º·²» ³«-´·² ¬¸¿¬ µ»°¬ º´·»±«¬ ©¸·´» ¿´´±©·²¹ ¿·® ·²ò Ѭ¸»® ¶¿®- ½±²¬¿·²·²¹ ¼»¿¼ ¿²·³¿´- ©»®» ´»º¬ ±°»²ò Ó¿¹¹±¬- ¿°°»¿®»¼ ±²´§ ±² ¬¸» ³»¿¬ ·² ¬¸» ¶¿®- ¬¸¿¬ ©»®» ´»º¬ ±°»²ò ײ ¬¸»-»ô º´·»- ¸¿¼ ¾»»² ¿¾´» ¬± ´¿§ ¬¸»·® »¹¹-ô ©¸·½¸ ¬¸»² ¸¿¬½¸»¼ ·²¬± º´§ ´¿®ª¿»ô ±® ³¿¹¹±¬-ò ̸» º´·»- ©»®» «²¿¾´» ¬± ´¿²¼ ±² ¬¸» ³»¿¬ ·² ¬¸» ½±ª»®»¼ ¶¿®-ô ¿²¼ ²± ³¿¹¹±¬- ¿°°»¿®»¼ ¬¸»®»ò Ú®±³ ¬¸·- ¸» ½±²½´«¼»¼ ¬¸¿¬ ³¿¹¹±¬- ©±«´¼ ¿®·-» ±²´§ ©¸»®» º´·»- ½±«´¼ ´¿§ ¬¸»·® »¹¹-ò Ü«®·²¹ ¬¸» ²·²»¬»»²¬¸ ½»²¬«®§ô º±´´±©·²¹ ±¬¸»® »¨°»®·³»²¬-ô ¬¸» ¬¸»±®§ ±º -°±²¬¿²»±«- ¹»²»®¿¬·±² ±º ³·½®±±®¹¿²·-³- ©¿- ´¿·¼ ¬± ®»-¬ ¾§ »¨°»®·³»²¬½±²¼«½¬»¼ ·² Ú®¿²½» ¾§ Ô±«·- п-¬»«® ¿²¼ ·² Û²¹´¿²¼ ¾§ Ö±¸² ̧²¼¿´´ò ̸»§ ¼»³±²-¬®¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¾¿½¬»®·¿ ¿®» °®»-»²¬ ·² ¬¸» ¿·®ô ¿²¼ ·º ¬¸» ¿·® -«®®±«²¼·²¹ ¿ ¸»¿¬ó-¬»®·´·¦»¼ ²«¬®·»²¬ ¾®±¬¸ ·- ¾¿½¬»®·¿óº®»»ô ¬¸»² ¬¸» ¾®±¬¸ ®»³¿·²- ¾¿½¬»®·¿ó º®»»ò ˲¬·´ ¬¸·- ¬·³»ô °»±°´» -¬·´´ ¾»´·»ª»¼ ³·½®±±®¹¿²·-³- ¿®±-» -°±²¬¿²»±«-´§ò Ѳ» ´¿-¬ ª»-¬·¹» ±º ³§-¬·½·-³ ·² ¬¸» ¼»¾¿¬» ½±²½»®²·²¹ -°±²¬¿²»±«- ¹»²ó »®¿¬·±² ¸¿¼ ¬± ¾» ·²ª¿´·¼¿¬»¼ ¾»º±®» ¬¸»±®·»- ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ±®·¹·² ±º ´·º» ½±«´¼ ³±ª» ¿¸»¿¼å ¬¸·- ©¿- µ²±©² ¿- ¬¸» ª·¬¿´·-¬ ¼±½¬®·²»ò ß¼¸»®»²¬- ±º ¬¸·- ·¼»¿ ³¿·²¬¿·²»¼ ¬¸¿¬ ´·º» °®±½»--»- ©»®» ²±¬ ¼»¬»®³·²»¼ -±´»´§ ¾§ ¬¸» ´¿©- ±º ¬¸» °¸§-·½¿´ «²·ª»®-»ô ¾«¬ ¿´-± °¿®¬´§ ¾§ -±³» ª·¬¿´ º±®½»ô ±® ª·¬¿´ °®·²½·°´»ò Þ§ ¬¸» ´¿¬» ïèéð-ô ³±-¬ -½·»²¬·-¬- ¿¹®»»¼ ¬¸¿¬ ¿´´ ±®¹¿²·-³- ¿®±-» º®±³ ¬¸» ®»°®±¼«½¬·±² ±º °®»»¨·-¬·²¹ ±®¹¿²·-³-ô ¿²¼ ¬¸» ½±²½»°¬ ±º -°±²¬¿ó ²»±«- ¹»²»®¿¬·±² ¸¿¼ ¾»½±³» ¸·-¬±®§ò

ݱ²¼·¬·±²- º±® ¬¸» Ñ®·¹·² ±º Ô·º» Ô·º» ·- ¬¸±«¹¸¬ ¬± ¸¿ª» ¼»ª»´±°»¼ ¸»®» ±² »¿®¬¸ ¬¸®±«¹¸ ¿ -»¯«»²½» ±º ½¸»³·½¿´ ®»¿½¬·±²- ±ª»® ¬·³»ò ̸» ³±-¬ ©·¼»´§ ¸»´¼ ¸§°±¬¸»-·- ¾»¹·²- ©·¬¸

ccna@ebooksclub

Ñ®·¹·² ±º Ô·º»

í

¬¸» º±®³¿¬·±² ±º ¬¸» -«² ¿²¼ ¬¸» °´¿²»¬-ô ©¸·½¸ ½±¿´»-½»¼ º®±³ ¿ ½´±«¼ ±º ³¿¬¬»® ¬¸¿¬ ®»-«´¬»¼ º®±³ ¿ -«°»®²±ª¿ô ¿² ±´¼ -¬¿® ¬¸¿¬ ¸¿¼ »¨°´±¼»¼ò Ù·ª»² ¬¸» -¿³» »¨°´±-·±² ¿²¼ ¬¸» -¿³» ¿³±«²¬ ±º ¬·³»ô ¬¸» -¿³» -»¯«»²½» ±º »ª»²¬- ©±«´¼ °®±¾¿¾´§ ¸¿°°»² ¿¹¿·²ô ¬¸±«¹¸ ¬¸» ®»-«´¬- ³·¹¸¬ ²±¬ ¾» ¯«·¬» ¬¸» -¿³»ò ײ ©¸¿¬ ¾»½¿³» ±«® -±´¿® -§-¬»³ô ¬¸» ´¿®¹»-¬ ³¿-- ¬± ½±¿´»-½» ¾»½¿³» ±«® -«²ô ¿²¼ ±²» ±º ¬¸» -³¿´´»® ³¿--»- ¾»½¿³» ±«® »¿®¬¸ò Ѳ »¿®¬¸ô ¬¸» ¸»¿ª·»® ³¿¬»®·¿´- -¿²µ ¬± ¬¸» ½±®» ±º ¬¸» °´¿²»¬ ©¸·´» ¬¸» ´·¹¸¬»® -«¾-¬¿²½»- ¿®» ²±© ³±®» ½±²½»²¬®¿¬»¼ ¿¬ ¬¸» -«®º¿½»ò ß³±²¹ ¬¸»-» ¿®» ¸§¼®±¹»²ô ±¨§¹»²ô ¿²¼ ½¿®¾±²œ·³°±®¬¿²¬ ½±³°±²»²¬- º±® ¿´´ ´·º» ¬¸¿¬ »ª»²¬«¿´´§ »ª±´ª»¼ò ̸» °®·³±®¼·¿´ ¿¬³±-°¸»®» ±² »¿®¬¸ ©¿- ½±²-·¼»®¿¾´§ ¼·ºº»®»²¬ º®±³ ¬¸¿¬ ©¸·½¸ ½«®®»²¬´§ »¨·-¬-ò ̸» °®»-»²¬ ¿¬³±-°¸»®·½ ¹¿-»- ¿®» ½±³°±-»¼ °®·³¿ó ®·´§ ±º ³±´»½«´¿® ²·¬®±¹»² øÒîô éè °»®½»²¬÷ ¿²¼ ³±´»½«´¿® ±¨§¹»² øÑîô îï °»®½»²¬÷ô ©·¬¸ ¿ -³¿´´ ¿³±«²¬ ±º ½¿®¾±² ¼·±¨·¼» øÝÑîô ðòðíí °»®½»²¬÷ ¿²¼ ³¿²§ ±¬¸»® ¹¿-»-ô -«½¸ ¿- ¸»´·«³ ¿²¼ ²»±²ô º±«²¼ ·² ±²´§ ¬®¿½» ¿³±«²¬-ò ̸» ½±³°±-·¬·±² ±º ¬±¼¿§•- ¿¬³±-°¸»®» ¼·ºº»®- ³¿®µ»¼´§ º®±³ ¬¸¿¬ º±«²¼ ¸»®» ©¸»² ´·º» ©¿- ¶«-¬ ¾»¹·²²·²¹ ¬± »ª±´ª»ò ߬ ¬¸¿¬ ¬·³»ô ¬¸» ¿¬³±-°¸»®» ½±²¬¿·²»¼ º¿® ³±®» ¸§¼®±¹»²ô ¿²¼ «²´·µ» ²±©ô ¬¸»®» ©¿- ª»®§ ´·¬¬´» ±¨§¹»²ò ײ -«½¸ ¿² ¿¬³±-°¸»®»ô ¬¸» ²·¬®±¹»² °®±¾¿¾´§ ½±³¾·²»¼ ©·¬¸ ¸§¼®±¹»²ô º±®³·²¹ ¿³³±²·¿ øÒØí÷å ¬¸» ±¨§¹»² ©¿- °®±¾¿¾´§ º±«²¼ ½±³¾·²»¼ ©·¬¸ ¸§¼®±¹»² ·² ¬¸» º±®³ ±º ©¿¬»® ª¿°±® øØîÑ÷ô ¿²¼ ¬¸» ½¿®¾±² ±½½«®®»¼ °®·ó ³¿®·´§ ¿- ³»¬¸¿²» øÝØì÷ò ̸» ³±¼»®¿¬»´§ ¸·¹¸ ¬»³°»®¿¬«®»- ±º ¬¸» »¿®¬¸•½®«-¬ ½±²¬·²«¿´´§ »ª¿°±®¿¬»¼ ¿²§ ©¿¬»® ¬¸¿¬ ®¿·²»¼ ·²¬± ¬¸» º±®³ ±º ©¿¬»® ª¿°±®ò ß- ¬¸» »¿®¬¸ ½±±´»¼ô ®¿·² ©¿¬»® ©¿-¸»¼ ¼·--±´ª»¼ ³·²»®¿´- ·²¬± ´±© ¿®»¿- ½®»¿¬·²¹ ´¿µ»-ô -»¿-ô ¿²¼ ±½»¿²-ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô ª±´½¿²·½ ¿½¬·ª·¬§ »®«°¬·²¹ ·² ¬¸» ±½»¿²- ¿²¼ ±² ´¿²¼ ¾®±«¹¸¬ ±¬¸»® ³·²»®¿´- ¬± ¬¸» »¿®¬¸•- -«®º¿½»ô ³¿²§ ±º ©¸·½¸ »ª»²¬«¿´´§ ¿½½«³«´¿¬»¼ ·² ¬¸» ±½»¿²-ô -«½¸ ¿- ¬¸» ª¿®·±«- ¬§°»- ±º -¿´¬-ò ׬ -¸±«´¼ ¿´-± ¾» ³»²¬·±²»¼ ¬¸¿¬ ´±²¹ ¾»º±®» ¬¸»®» ©¿- ¿²§ ´·º» ±² »¿®¬¸ô ¬¸» -»¿- ½±²¬¿·²»¼ ´¿®¹» ¿³±«²¬- ±º ¬¸» -·³°´» ±®¹¿²·½ ½±³°±«²¼ ³»¬¸¿²»ò Ó±-¬ ±º ¬¸» ½±³°±«²¼- ²»½»--¿®§ º±® ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» ·²·¬·¿´ -¬¿¹»- ±º ´·º» ¿®» ¬¸±«¹¸¬ ¬± ¸¿ª» »¨·-¬»¼ ·² ¬¸»-» »¿®´§ -»¿-ò Ѭ¸»® -¬«¼·»¸¿ª» ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸¿¬ -«·¬¿¾´» »²ª·®±²³»²¬- º±® ¬¸» º·®-¬ -¬»°- ´»¿¼·²¹ ¬± ´·ª·²¹ ³¿¬»®·¿´ ½±«´¼ ¸¿ª» »¨·-¬»¼ »´-»©¸»®» ¿- ©»´´ò Þ«¬ ¬¸»-» »²ª·®±²³»²¬- ¿®» -¬·´´ °±±®´§ «²¼»®-¬±±¼ô ¿²¼ ¬¸»·® °±¬»²¬·¿´ ½±²²»½¬·±² ©·¬¸ ¬¸» ±®·¹·² ±º ´·º» ·- «²½´»¿®ò

Û¨°»®·³»²¬¿´ Í»¿®½¸ º±® Ô·º»•- Þ»¹·²²·²¹×² ¬¸» ïçîð-ô Íò ×ò Ñ°¿®·²ô ¿ ͱª·»¬ -½·»²¬·-¬ô ·²ª»-¬·¹¿¬»¼ ¸±© ´·º» ½±«´¼ ¸¿ª» »ª±´ª»¼ º®±³ ¬¸» ·²±®¹¿²·½ ½±³°±«²¼- ¬¸¿¬ ±½½«®®»¼ ±² »¿®¬¸ ¾·´´·±²- ±º

ccna@ebooksclub

ì

Þ×ÑÔÑÙÇ

§»¿®- ¿¹±ò Ø·- ©±®µ ·- ½®»¼·¬»¼ ©·¬¸ ´»¿¼·²¹ ¬± ·³°±®¬¿²¬ ´¿¬»® ¿¼ª¿²½»-ô ³±-¬ °®±³·²»²¬ ±º ©¸·½¸ ©»®» ͬ¿²´»§ Ó·´´»®•- »¨°»®·³»²¬- ¼«®·²¹ ¬¸» ïçëð-ò Ó·´´»® ¼«°´·½¿¬»¼ ¬¸» ½¸»³·½¿´ ½±²¼·¬·±²- ±º ¬¸» »¿®´§ ±½»¿²- ¿²¼ ¿¬³±ó -°¸»®» ¿²¼ °®±ª·¼»¼ ¿² »²»®¹§ -±«®½»ô ·² ¬¸» º±®³ ±º »´»½¬®·½ -°¿®µ-ô ¬± ¹»²ó »®¿¬» ½¸»³·½¿´ ®»¿½¬·±²-ò Ø» º±«²¼ ¬¸¿¬ ©¸»² ©¿®³ ©¿¬»® ¿²¼ ¹¿-»½±²¬¿·²·²¹ ¬¸» ½±³°±«²¼- °®»-«³»¼ ¬± ¾» º±«²¼ ·² ¬¸» »¿®´§ ±½»¿²- ¿²¼ ·² ¬¸» »¿®¬¸•- °®·³±®¼·¿´ ¿¬³±-°¸»®» ©»®» -«¾¶»½¬»¼ ¬± -°¿®µ- º±® ¿¾±«¬ ¿ ©»»µô ±®¹¿²·½ ½±³°±«²¼- ©»®» º±®³»¼ò Í«¾-»¯«»²¬ »¨°»®·³»²¬-ô -«½¸ ¿- ¬¸±-» °»®º±®³»¼ ¾§ Ó»´ª·² Ý¿´ª·² ¿²¼ ͧ¼²»§ Ú±¨ô ¸¿ª» -¸±©² ¬¸¿¬ ³¿²§ ±º ¬¸» ·³°±®¬¿²¬ -±ó½¿´´»¼ ¾«·´¼·²¹ ¾´±½µ- ±º ´·º»ô ±® ¬¸» ¿³·²± ¿½·¼- ¬¸¿¬ ³¿µ» «° °®±¬»·²-ô º±®³ ¯«·¬» ®»¿¼·´§ «²¼»® ½·®½«³-¬¿²½»- -·³·´¿® ¬± ¬¸±-» º·®-¬ »-¬¿¾´·-¸»¼ »¨°»®·³»²¬¿´´§ ¾§ ͬ¿²ó ´»§ Ó·´´»®ò ̸» ¬¸·² º·´³ ±º ©¿¬»® º±«²¼ ±² ¬¸» ³·½®±-½±°·½ °¿®¬·½´»- ¬¸¿¬ ³¿µ» ½´¿§ ¸¿- ¾»»² -¸±©² ¬± °±--»-- ¬¸» °®±°»® ½±²¼·¬·±²- º±® ·³°±®¬¿²¬ ½¸»³·½¿´ ®»¿½¬·±²-ò Ý´¿§- -»®ª» ¿- ¿ -«°°±®¬ ¿²¼ ¿- ¿ ½¿¬¿´§-¬ º±® ¬¸» ¼·ª»®-·¬§ ±º ±®¹¿²·½ ³±´»½«´»- ·²ª±´ª»¼ ·² ©¸¿¬ ©» ¼»º·²» ¿- ´·ª·²¹ °®±½»--»-ò Ûª»® -·²½» Öò Ü»-³±²¼ Þ»®²¿´ °®»-»²¬»¼ ø¼«®·²¹ ¬¸» ´¿¬» ïçìð-÷ ¸·- ·¼»¿- ½±²½»®²·²¹ ¬¸» ·³°±®¬¿²½» ±º ½´¿§- ¬± ¬¸» ±®·¹·² ±º ´·º»ô ¿¼¼·¬·±²¿´ °®»¾·±¬·½ -½»²¿®·±·²ª±´ª·²¹ ½´¿§ ¸¿ª» ¾»»² °®±°±-»¼ò Ý´¿§- -¬±®» »²»®¹§ô ¬®¿²-º±®³ ·¬ô ¿²¼ ®»´»¿-» ·¬ ·² ¬¸» º±®³ ±º ½¸»³·½¿´ »²»®¹§ ¬¸¿¬ ½¿² ±°»®¿¬» ½¸»³·½¿´ ®»¿½¬·±²-ò Ý´¿§- ¿´-± ¸¿ª» ¬¸» ½¿°¿½·¬§ ¬± ¿½¬ ¿- ¾«ºº»®- ¿²¼ »ª»² ¿- ¬»³°´¿¬»-ò ßò Ùò Ý¿·®²-óͳ·¬¸ ¿²¿´§¦»¼ ¬¸» ³·½®±-½±°·½ ½®§-¬¿´- ±º ª¿®·±«- ³»¬¿´- ¬¸¿¬ ¹®»© ·² ¿--±½·¿¬·±² ©·¬¸ ½´¿§- ¿²¼ º±«²¼ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¸¿¼ ½±²¬·²«¿´´§ ®»°»¿¬·²¹ ¹®±©¬¸ °¿¬¬»®²-ò Ø» -«¹¹»-¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸·- ½±«´¼ ¸¿ª» ¾»»² ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» ±®·¹ó ·²¿´ ¬»³°´¿¬»- ±² ©¸·½¸ ½»®¬¿·² ³±´»½«´»- ®»°®±¼«½»¼ ¬¸»³-»´ª»-ò Ý¿·®²-ó ͳ·¬¸ ¿²¼ ßò É»·-- ¾±¬¸ -«¹¹»-¬ ½´¿§- ³·¹¸¬ ¸¿ª» ¾»»² ¬¸» º·®-¬ ¬»³°´¿¬»- º±® -»´ºó®»°´·½¿¬·²¹ -§-¬»³-ò ͱ³» ®»-»¿®½¸»®- ¾»´·»ª» ¬¸¿¬ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ³«¬¿¬·±² ¿²¼ -»´»½¬·±² ±º -«½¸ -·³°´» ³±´»½«´¿® -§-¬»³-ô ¬¸» ½´¿§ ¿½¬·²¹ ¿- ¬»³°´¿¬» ³¿§ »ª»²¬«¿´´§ ¸¿ª» ¾»»² ®»°´¿½»¼ ¾§ ±¬¸»® ³±´»½«´»-ò ß²¼ ·² ¬·³»ô ·²-¬»¿¼ ±º ³»®»´§ »²½±¼·²¹ ·²º±®³¿¬·±² º±® ¿ ®±¬» ¬®¿²-½®·°¬·±² ±º ¿ ³±´»½«´»ô -±³» ¬»³°´¿¬»- ³¿§ ¸¿ª» ¾»»² ¿¾´» ¬± »²½±¼» -¬±®»¼ ·²º±®³¿¬·±² ¬¸¿¬ ©±«´¼ ¬®¿²-½®·¾» -°»½·º·½ ³±´»ó ½«´»- «²¼»® ½»®¬¿·² ½·®½«³-¬¿²½»-ò Ѭ¸»® -½»²¿®·±- ¸¿ª» ¾»»² -«¹¹»-¬»¼ ¬± »¨°´¿·² ¸±© ¬¸» ³±´»½«´»- ¬¸¿¬ ³¿µ» ³±®» ³±´»½«´»- ½±«´¼ ¸¿ª» ¾»½±³» »²½´±-»¼ ·² ½»´´ó´·µ» ½±²¬¿·²ó ³»²¬-ò ͧ¼²»§ Ú±¨ ¿²¼ ½±©±®µ»®- º·®-¬ ±¾-»®ª»¼ ¬¸¿¬ ³±´»½«´¿® ¾±«²¼¿®·»¾»¬©»»² °®±¬»·²ó²«½´»·½ ¿½·¼ -§-¬»³- ½¿² ¿®·-» -°±²¬¿²»±«-´§ò ̸»§ ¸»¿¬»¼ ¿³·²± ¿½·¼- «²¼»® ¼®§ ½±²¼·¬·±²- ¿²¼ ¿-½»®¬¿·²»¼ ¬¸¿¬ ´±²¹ °±´§°»°¬·¼» ½¸¿·²- ©»®» °®±¼«½»¼ò ̸»-» °±´§°»°¬·¼»- ©»®» ¬¸»² °´¿½»¼ ·² ¸±¬ó©¿¬»® -±´«¬·±²-ô ¿²¼ «°±² ½±±´·²¹ ¬¸»³ô ¬¸» ®»-»¿®½¸»®- º±«²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» °±´§°»°ó

ccna@ebooksclub

Ñ®·¹·² ±º Ô·º»

ë

¬·¼»- ½±¿´»-½»¼ ·²¬± -³¿´´ -°¸»®»-ò É·¬¸·² ¬¸»-» -°¸»®·½¿´ ³»³¾®¿²»-ô ±® ³·½®±-°¸»®»-ô ½»®¬¿·² -«¾-¬¿²½»- ©»®» ¬®¿°°»¼ò ß´-±ô ´·°·¼- º®±³ ¬¸» -«®ó ®±«²¼·²¹ -±´«¬·±² ¾»½¿³» ·²½±®°±®¿¬»¼ ·²¬± ¬¸» ³»³¾®¿²»-ô ½®»¿¬·²¹ ¿ °®±¬»·²ó´·°·¼ ³»³¾®¿²»ò Ñ°¿®·² -¿·¼ “¬¸» °¿¬¸ º±´´±©»¼ ¾§ ²¿¬«®» º®±³ ¬¸» ±®·¹·²¿´ -§-¬»³- ±º °®±¬±¾·±²¬- ¬± ¬¸» ³±-¬ °®·³·¬·ª» ¾¿½¬»®·¿ ò ò ò ©¿- ²±¬ ·² ¬¸» ´»¿-¬ -¸±®¬»® ±® -·³°´»® ¬¸¿² ¬¸» °¿¬¸ º®±³ ¬¸» ¿³±»¾¿ ¬± ³¿²ò’ Ø·- °±·²¬ ©¿- ¬¸¿¬ ¿´¬¸±«¹¸ ¬¸» »¨°´¿²¿¬·±²- ·²¬»²¼»¼ ¬± -¸±© ¸±© ±®¹¿²·½ ³±´»½«´»- ½±«´¼ ¸¿ª» ¾»»² ³¿²«º¿½¬«®»¼ ·² °®·³·¬·ª» -»¿- ±® ±² ½´¿§- -»»³ ¯«·¬» -·³°´»ô ¿²¼ ¿´¬¸±«¹¸ ±²» ½¿² -»» ¸±© -«½¸ ³±´»½«´»- ½±«´¼ ¸¿ª» ¾»»² »²½´±-»¼ ·²-·¼» ´·°·¼ó °®±¬»·² ³»³¾®¿²»-ô ¬¿µ·²¹ ¬¸»-» »¨°»®·³»²¬¿´ -·¬«¿¬·±²- ¿²¼ ¿½¬«¿´´§ ½®»¿¬ó ·²¹ ´·ª·²¹ ½»´´- ·- ¿ ¬®»³»²¼±«- ´»¿° ¬¸¿¬ ³¿§ ¸¿ª» ¬¿µ»²ô ¿¬ ¬¸» ª»®§ ´»¿-¬ô ¸«²¼®»¼- ±º ³·´´·±²- ±º §»¿®-ô °»®¸¿°- ½±²-·¼»®¿¾´§ ´±²¹»®ò

п²-°»®³·¿ ß´¬¸±«¹¸ ³±-¬ ³±¼»®² ¬¸»±®·-¬- ¼± ²±¬ ¿½½»°¬ ¬¸» ·¼»¿ ¬¸¿¬ ´·ª·²¹ ±®¹¿²·-³¿®» ¹»²»®¿¬»¼ -°±²¬¿²»±«-´§ô ¿¬ ´»¿-¬ ²±¬ «²¼»® °®»-»²¬ ½±²¼·¬·±²-ô ³±-¬ ¼± ¾»´·»ª» ¬¸¿¬ ´·º» ½±«´¼ ¸¿ª» ¿²¼ °®±¾¿¾´§ ¼·¼ ¿®·-» -°±²¬¿²»±«-´§ º®±³ ²±²ó ´·ª·²¹ ³¿¬¬»® «²¼»® ½±²¼·¬·±²- ¬¸¿¬ °®»ª¿·´»¼ ´±²¹ ¿¹±ô ¿- ¼»-½®·¾»¼ ¿¾±ª»ò ر©»ª»®ô ±¬¸»® ¸§°±¬¸»-»- ¸¿ª» ¿´-± ¾»»² -«¹¹»-¬»¼ º±® ¬¸» ±®·¹·² ±º ´·º» ±² »¿®¬¸ò ײ ïèîï ¬¸» Ú®»²½¸³¿² Í¿´»-óÙ«§±² ¼» Ó±²¬´·ª¿«´¬ ¼»-½®·¾»¼ ¸±© -»»¼- º®±³ ¬¸» ³±±² ¿½½±«²¬»¼ º±® ¬¸» »¿®´·»-¬ ´·º» ¬± ±½½«® ±² »¿®¬¸ò Ü«®ó ·²¹ ¬¸» ïèêð-ô ¿ Ù»®³¿²ô Øò Ûò η½¸¬»®ô °®±°±-»¼ ¬¸» °±--·¾·´·¬§ ¬¸¿¬ ¹»®³½¿®®·»¼ º®±³ ±²» °¿®¬ ±º ¬¸» «²·ª»®-» ¿¾±¿®¼ ³»¬»±®·¬»- »ª»²¬«¿´´§ -»¬¬´»¼ ±² »¿®¬¸ò ر©»ª»®ô ·¬ ©¿- -«¾-»¯«»²¬´§ º±«²¼ ¬¸¿¬ ³»¬»±®·½ ¬®¿²-°±®¬ ½±«´¼ ¾» ¼·-½±«²¬»¼ ¿- ¿ ®»¿-±²¿¾´» °±--·¾·´·¬§ º±® ¬¸» ¬®¿²-°±®¬ ±º ´·ª·²¹ ³¿¬¬»® ¾»½¿«-» ·²¬»®-¬»´´¿® -°¿½» ·- ¯«·¬» ½±´¼ ø–îîðpÝ÷ ¿²¼ ©±«´¼ µ·´´ ³±-¬ º±®³±º ³·½®±¾·¿´ ´·º» µ²±©² ¬± »¨·-¬ò ß²¼ »ª»² ·º -±³»¬¸·²¹ ¸¿¼ -«®ª·ª»¼ ±² ¿ ³»¬»±®ô ®»»²¬®§ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» »¿®¬¸•- ¿¬³±-°¸»®» ©±«´¼ °®±¾¿¾´§ ¾«®² ¿²§ -«®ª·ª±®- ¬± ¿ ½®·-°ò ̱ ½±«²¬»® ¬¸»-» ¿®¹«³»²¬-ô ·² ïçðë ¿ Í©»¼·-¸ ½¸»³·-¬ô ͪ¿²¬» ß®®¸»ó ²·«-ô °®±°±-»¼ ¿ ½±³°®»¸»²-·ª» ¬¸»±®§ µ²±©² ¿- °¿²-°»®³·¿ò Ø» -«¹ó ¹»-¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¿½¬«¿´ -°¿½» ¬®¿ª»´»®- ©»®» ¬¸» -°±®»- ±º ¾¿½¬»®·¿ ¬¸¿¬ ½±«´¼ -«®ª·ª» ¬¸» ´±²¹ °»®·±¼- ¿¬ ½±´¼ ¬»³°»®¿¬«®»- ø-±³» ¾¿½¬»®·¿´ -°±®»- ·² Ý¿®´-ó ¾¿¼ô Ò»© Ó»¨·½±ô -«®ª·ª»¼ º±® îëð ³·´´·±² §»¿®- ¿²¼ ©»®» ®»½»²¬´§ ®»ª·ª»¼÷ô ¿²¼ ·²-¬»¿¼ ±º ¬®¿ª»´·²¹ ±² ³»¬»±®- ¬¸¿¬ ¾«®²»¼ ©¸»² °´«³³»¬·²¹ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¿¬³±-°¸»®»ô ¬¸»-» -°±®»- ³±ª»¼ ¿´±²»ô º´±¿¬·²¹ ¬¸®±«¹¸ ·²¬»®-¬»´´¿® -°¿½»ô °«-¸»¼ ¾§ ¬¸» °¸§-·½¿´ °®»--«®» ±º -¬¿®´·¹¸¬ò

ccna@ebooksclub

ê

Þ×ÑÔÑÙÇ

̸» ³¿·² °®±¾´»³ ©·¬¸ ¬¸·- ¬¸»±®§ô ±ª»®´±±µ»¼ ¾§ ß®®¸»²·«-ô ·- ¬¸¿¬ «´¬®¿ª·±´»¬ ´·¹¸¬ ©±«´¼ µ·´´ ¾¿½¬»®·¿´ -°±®»- ´±²¹ ¾»º±®» ¬¸»§ »ª»® ¸¿¼ ¿ ½¸¿²½» ¬± ®»¿½¸ ±«® °´¿²»¬•- ¿¬³±-°¸»®»ò ̸·- »¨°´¿·²- ¬¸» ²»¨¬ ³±¼·º·½¿¬·±² ¬± ¬¸» ¬¸»±®§ò Ú®¿²½·- Ý®·½µô ©¸± ¿´±²¹ ©·¬¸ Ö¿³»- É¿¬-±² ®»½»·ª»¼ ¬¸» Ò±¾»´ Ю·½» º±® ¼·-½±ª»®·²¹ ¬¸» -¬®«½¬«®» ±º ÜÒßô ½±¿«¬¸±®»¼ ¿² ¿®¬·½´» ©·¬¸ Ô»-´·» Ñ®¹»´ô ¿ ¾·±½¸»³·-¬ô ·² ïçéíò ̸»·® ¿®¬·½´»ô “Ü·®»½¬»¼ п²-°»®³·¿ô’ ©¿- º±´ó ´±©»¼ ¾§ ¬¸» ¾±±µ Ô·º» ׬-»´ºô ·² ©¸·½¸ Ý®·½µ -«¹¹»-¬- ¬¸¿¬ ³·½®±±®¹¿²·-³-ô ¼«» ¬± ¬¸»·® ½±³°¿½¬ ¼«®¿¾·´·¬§ô ³¿§ ¸¿ª» ¾»»² °¿½µ¿¹»¼ ¿²¼ -»²¬ ¿´±²¹ ±² ¿ -°¿½»-¸·° ©·¬¸ ¬¸» ·²¬»²¬·±² ±º ·²º»½¬·²¹ ±¬¸»® ¼·-¬¿²¬ °´¿²»¬-ò ̸» ±²´§ ´·²µ ³·--·²¹ º®±³ Ý®·½µ•- ¸§°±¬¸»-·- ©¿- ¿ ³±¬·ª»ò

Ю±¾·²¹ Í°¿½» º±® Ý´«»- ±º Ô·º»•- Ñ®·¹·²- ±² Û¿®¬¸ λ½»²¬ ·²º±®³¿¬·±² ½±²½»®²·²¹ ¬¸» ±®·¹·² ±º ´·º» ¸¿- ±°»²»¼ ²»© ¿ª»²«»- ±º ®»-»¿®½¸ò ̱ ¬¸» -«®°®·-» ±º ³¿²§ô -°¿½»½®¿º¬ ¬¸¿¬ º´»© °¿-¬ Ø¿´´»§•- ݱ³»¬ ·² ïçèê -»²¬ ¾¿½µ ·²º±®³¿¬·±² -¸±©·²¹ ¬¸» ½±³»¬ ©¿- ½±³°±-»¼ ±º º¿® ³±®» ±®¹¿²·½ ³¿¬¬»® ¬¸¿² »¨°»½¬»¼ò Ú®±³ ¬¸¿¬ô ¿²¼ ¿¼¼·¬·±²¿´ »ª·¼»²½»ô -±³» ¸¿ª» ½±²½´«¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» «²·ª»®-» ·- ¿©¿-¸ ©·¬¸ ¬¸» ½¸»³·½¿´ °®»½«®-±®- ±º ´·º»ò Ô§²² Ù®·ºº·¬¸-ô ½¸·»º ±º ¬¸» ´·º» -½·»²½»- ¼·ª·-·±² ±º ¬¸» Ò¿¬·±²¿´ ß»®±²¿«¬·½¿²¼ Í°¿½» ß¼³·²·-¬®¿¬·±²ô -¿·¼ “»ª»®§©¸»®» ©» ´±±µô ©» º·²¼ ¾·±´±¹·½¿´´§ ·³°±®¬¿²¬ °®±½»--»- ¿²¼ -«¾-¬¿²½»-ò’ É» ¸¿ª» µ²±©² º±® §»¿®-ô º®±³ º±--·´ »ª·¼»²½»ô ¬¸¿¬ ¾¿½¬»®·¿ ¿°°»¿®»¼ ±² »¿®¬¸ ¿¾±«¬ íòë ¾·´´·±² §»¿®- ¿¹±ô ¿ ´·¬¬´» ³±®» ¬¸¿² ï ¾·´´·±² §»¿®- ¿º¬»® ¬¸» -±´¿® -§-¬»³ º±®³»¼ò ̸» ¹®»¿¬ ½¸¿´´»²¹» ¸¿- ¾»»² ¬± ´»¿®² ¸±©ô ©·¬¸·² ¬¸¿¬ º·®-¬ ¾·´´·±² §»¿®-ô -·³°´» ±®¹¿²·½ ½¸»³·½¿´- »ª±´ª»¼ ·²¬± ³±®» ½±³°´»¨ ±²»-ô ¬¸»² ·²¬± °®±¬»·²-ô ¹»²»¬·½ ³¿¬»®·¿´ô ¿²¼ ´·ª·²¹ô ®»°®±¼«½·²¹ ½»´´-ò ß- ¬¸·- ½«®®»²¬ ¬¸»±®§ -¬¿²¼-ô ·¬ ·- º»´¬ ¬¸¿¬ -±³» ì ¾·´´·±² §»¿®- ¿¹±ô º±´ó ´±©·²¹ ¬¸» º±®³¿¬·±² ±º ¬¸» -±´¿® -§-¬»³ô ª¿-¬ ¯«¿²¬·¬·»- ±º »´»³»²¬- »--»²¬·¿´ ¬± ´·º»ô ·²½´«¼·²¹ -«½¸ ½±³°´»¨ ±®¹¿²·½ ³±´»½«´»- ¿- ¿³·²± ¿½·¼-ô ©»®» -¸±©»®»¼ ±²¬± »¿®¬¸ ¿²¼ ±¬¸»® °´¿²»¬- ¾§ ½±³»¬-ô ³»¬»±®·¬»-ô ¿²¼ ·²¬»®-¬»´ó ´¿® ¼«-¬ò Ò±© -»»² ¿- ¬¸» ¿´³±-¬ ·²»ª·¬¿¾´» ±«¬½±³» ±º ½¸»³·½¿´ »ª±´«ó ¬·±²ô ¬¸»-» ±®¹¿²·½ ½¸»³·½¿´- »ª±´ª»¼ ·²¬± ³±®» ½±³°´»¨ ³±´»½«´»-ô ¬¸»² ·²¬± °®±¬»·²-ô ¹»²»¬·½ ³¿¬»®·¿´ô ¿²¼ ´·ª·²¹ô ®»°®±¼«½·²¹ ½»´´-ò ˲º±®¬«²¿¬»´§ô ²± ¬®¿½»- ±º »¿®¬¸•- ½¸»³·½¿´ »ª±´«¬·±² ¼«®·²¹ ¬¸» ½®·¬·½¿´ º·®-¬ ¾·´´·±² §»¿®- -«®ª·ª»ô ¸¿ª·²¹ ¿´´ ¾»»² ±¾´·¬»®¿¬»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» -«¾-»¯«»²¬ íòë ¾·´´·±² §»¿®-ò Þ·±´±¹·-¬- ¿²¼ ½¸»³·-¬- ²±© º»»´ô ¸±©»ª»®ô ¬¸¿¬ ½´«»- ½±²ó ½»®²·²¹ ¬¸» º·®-¬ -¬¿¹»- ·² ¬¸» ±®·¹·² ±º ´·º» ±² »¿®¬¸ ½¿² ¾» º±«²¼ ¾§ ´±±µ·²¹ »´-»©¸»®» ·² ¬¸» -±´¿® -§-¬»³ò д¿²»¬¿®§ -½·»²¬·-¬- ¿®» ¬± ¾» ´¿«²½¸·²¹ ²»©

ccna@ebooksclub

Ñ®·¹·² ±º Ô·º»

é

°®±¾»- ¬¸¿¬ ©·´´ »ª»²¬«¿´´§ ·²ª»-¬·¹¿¬» ¬¸»-» ¯«»-¬·±²-ô ´±±µ·²¹ º±® »ª·¼»²½» ®»ª»¿´·²¹ ¬¸» °¿¬¸- ±º ½¸»³·½¿´ »ª±´«¬·±² ¬¸¿¬ ³¿§ ¸¿ª» ±½½«®®»¼ô ±® ³¿§ -¬·´´ ¾» ±½½«®®·²¹ô ±² °´¿²»¬-ô ³±±²-ô ½±³»¬-ô ¿²¼ ¿-¬»®±·¼-ò

ÕÛÇ ÌÛÎÓÍ ½¸»³·½¿´ »ª±´«¬·±²

-½·»²¬·º·½ ³»¬¸±¼

ª·¬¿´ º±®½»

½®»¿¬·±²·-¬

-½·»²¬·-¬

ª·¬¿´ °®·²½·°´»

³·½®±-°¸»®»-

-°±²¬¿²»±«- ¹»²»®¿¬·±²

ª·¬¿´·-¬ ¼±½¬®·²»

°¿²-°»®³·¿

ÍÛÔÚóÌÛÍÌ Ó«´¬·°´»óݸ±·½» Ï«»-¬·±²ïò л±°´» ©¸± ¾»´·»ª» ¬¸» ¾·¾´·½¿´ »¨°´¿²¿¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» ©±®´¼ ¿²¼ ¿´´ ·¬½®»¿¬«®»- ©»®» ½®»¿¬»¼ ·² -·¨ ¼¿§- ¿®» µ²±©² ¿-æ ¿ò »ª±´«¬·±²¿®§ ¾·±´±¹·-¬¼ò ½´¿¼·-¬¾ò ³±´»½«´¿® ¾·±´±¹·-¬»ò ½®»¿¬·±²·-¬½ò -§-¬»³¿¬·-¬ô ©¸·½¸ ¿´´±©- ¬¸»³ ¬± ¬»-¬ îò ͽ·»²¬·-¬- «-» ©¸¿¬ ¬¸»§ ½¿´´ ¸§°±¬¸»-»- ¿²¼ ¬¸»±®·»- ¿²¼ ¬± ¼»ª»´±° ½±²½»°¬- ¿²¼ ·¼»¿-ò ¿ò ѽ½¿³•- ®¿¦±® ¼ò -½·»²¬·º·½ ³»¬¸±¼ ¾ò ®»´·¹·±«- ¼±¹³¿ »ò ½®»¿¬·±² -½·»²½» ½ò ®»´·¹·±«- º¿·¬¸ íò ß®·-¬±¬´» ¾»´·»ª»¼ ·²-»½¬- ¿²¼ º®±¹- ©»®» ¹»²»®¿¬»¼ º®±³ ²±²´·ª·²¹ ½±³ó °±²»²¬- ·² ³±·-¬ -±·´ò ̸·- »¿®´§ ¸§°±¬¸»-·- ½±²½»®²·²¹ ¬¸» ±®·¹·² ±º ´·ª·²¹ ±®¹¿²·-³- ·- µ²±©² ¿ò ¿ò »ª±´«¬·±² ¼ò ½®»¿¬·±²·-³ ¾ò -°±²¬¿²»±«- ¹»²»®¿¬·±² »ò ß®·-¬±¬»´·¿² ¹»²»®¿¬·±² ½ò ³¿¬»®·¿´·-³ ìò ß¼¸»®»²¬- ±º ¬¸» ³¿·²¬¿·²»¼ ¬¸¿¬ ´·º» °®±½»--»- ©»®» ²±¬ -±´»´§ ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» ´¿©- ±º ¬¸» °¸§-·½¿´ «²·ª»®-»ô ¾«¬ ®¿¬¸»®ô ¬¸»§ ¿´-± ¼»°»²¼ ±² -±³» ª·¬¿´ º±®½»ô ±® ª·¬¿´ °®·²½·°´»ò ¿ò ¼±¹³¿¬·½ °®·²½·°´» ¼ò Ô¿³¿®½µ·¿² °®·²½·°´» ¾ò Ü¿®©·²·¿² ¿°°®±¿½¸ »ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ª·¬¿´·-¬ ¼±½¬®·²»

ccna@ebooksclub

è

Þ×ÑÔÑÙÇ ëò ̸» ½±³°±-·¬·±² ±º ¬±¼¿§•- ¿¬³±-°¸»®» ¼·ºº»®- ³¿®µ»¼´§ º®±³ ¬¸¿¬ º±«²¼ ¸»®» ©¸»² ´·º» ©¿- ¶«-¬ ¾»¹·²²·²¹ ¬± »ª±´ª»ò ߬ ¬¸¿¬ ¬·³» ¬¸» ¿¬³±-°¸»®» ½±²¬¿·²»¼ º¿® ³±®» ò ¿ò ¸§¼®±¹»² ¼ò ·®·¼·«³ ¾ò ±¨§¹»² »ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò °±¬¿--·«³ êò ɸ»² ¬¸» ½¸»³·½¿´ ½±²¼·¬·±²- ±º ¬¸» »¿®´§ ±½»¿²- ¿²¼ ¿¬³±-°¸»®» ¿®» ¼«°´·½¿¬»¼ ·² ¬¸» ´¿¾ ¿²¼ °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¿² »²»®¹§ -±«®½» ·² ¬¸» º±®³ ±º ø¸¿-÷ ¸¿ª» ¾»»² º±®³»¼ò »´»½¬®·½ -°¿®µ-ô ¿ò ´·º» ¼ò ¿ ¿²¼ ¾ ¾ò ±®¹¿²·½ ³±´»½«´»»ò ¾ ¿²¼ ½ ½ò ¿³·²± ¿½·¼éò

ø¸¿-÷ ¸¿ª» ¾»»² -¸±©² ¬± -»®ª» ¿- ¿ -«°°±®¬ ¿²¼ ¿- ¿ ½¿¬¿ó ´§-¬ º±® ¬¸» ¼·ª»®-·¬§ ±º ±®¹¿²·½ ³±´»½«´»- ·²ª±´ª»¼ ·² ©¸¿¬ ©» ¼»º·²» ¿´·ª·²¹ °®±½»--»-ò ¿ò ¯«¿®¬¦ ½®§-¬¿´¼ò ½´¿§ ¾ò ¹±´¼ »ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò °´«¬±²·«³

èò ɸ»² ®»-»¿®½¸»®- ¸»¿¬»¼ ¿³·²± ¿½·¼- «²¼»® ¼®§ ½±²¼·¬·±²-ô ´±²¹ °±´§°»°¬·¼» ½¸¿·²- ©»®» °®±¼«½»¼ò ɸ»² ¬¸»-» ½¸¿·²- ©»®» °´¿½»¼ ·² ¿ ¸±¬ó©¿¬»® -±´«¬·±² ¿²¼ ¬¸»² ¿´´±©»¼ ¬± ½±±´ô ¬¸» °±´§°»°¬·¼»- ½±¿´»-½»¼ ô ©·¬¸·² ©¸·½¸ ½»®¬¿·² -«¾-¬¿²½»·²¬± -³¿´´ -°¸»®»- ½¿´´»¼ ©»®» ¬®¿°°»¼ò Ó±´»½«´»- ¬¸¿¬ ³¿µ» ³±®» ³±´»½«´»- ½±«´¼ ¸¿ª» ¾»½±³» »²½´±-»¼ ·² -«½¸ ½»´´ó´·µ» ½±²¬¿·²³»²¬-ò ¿ò ½»´´¼ò ³·½®±-°¸»®»¾ò ½»´´ ³»³¾®¿²»»ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ½»´´ ©¿´´çò ׬ ©¿- °®±°±-»¼ ¬¸¿¬ ¹»®³- ©±«´¼ ¸¿ª» ¾»»² ½¿®®·»¼ ¬± »¿®¬¸ º®±³ ¿²±¬¸»® °¿®¬ ±º ¬¸» «²·ª»®-» ª·¿ ³»¬»±®·¬»-ò Í«½¸ ¬®¿²-°±®¬ ©¿- º·²¿´´§ ¼·-½±«²¬»¼ô ¸±©»ª»®ô ¾»½¿«-» ò ¿ò ¸»¿¬ ¹»²»®¿¬»¼ ¼«®·²¹ »²¬®§ ½ò ²±¬¸·²¹ ½±«´¼ °±--·¾´§ -«®ª·ª» ·²¬± ¬¸» »¿®¬¸•- ¿¬³±-°¸»®» ·²¬»®-¬»´´¿® -°¿½» ©±«´¼ ¾«®² ¿²§ ¹»®³- ¬± ¿ ¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½®·-° »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª» ¾ò ²± -«½¸ ´·º» ©¿- »ª»® º±«²¼ ±² ³»¬»±®·¬»-

ccna@ebooksclub

Ñ®·¹·² ±º Ô·º» ïðò

ç

ô ¬¸» ½±³°®»¸»²-·ª» ¬¸»±®§ °®±°±-»¼ ·² ïçðë ¾§ ¬¸» Í©»¼·-¸ ½¸»³·-¬ ͪ¿²¬» ß®®¸»²·«-ô -¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ -°±®»- ±º ¾¿½¬»®·¿ ¬¸¿¬ ½±«´¼ -«®ó ª·ª» ¬¸» ´±²¹ °»®·±¼- ±º ½±´¼ ¬®¿ª»´»¼ ¿´±²» ¬¸®±«¹¸ ·²¬»®-¬»´´¿® -°¿½»ô °«-¸»¼ ¿´±²¹ ¾§ ¬¸» °¸§-·½¿´ °®»--«®» ±º -¬¿®´·¹¸¬ò ¿ò °¿²-°»®³·¿ ¼ò ¹»®³-°»®³·¿ ¾ò ß®®¸»²·«-·-³ »ò ·²¬»®¹¿´¿½¬·½ -°±®»-·¿ ½ò ³·½®±-°»®³·¿

ß²-©»®ïò »

ìò ½

éò ¼

îò ¼

ëò ¿

èò ¼

íò ¾

êò »

çò ¿

ïðò ¿

Ï«»-¬·±²- ¬± ̸·²µ ß¾±«¬ ïò Þ®·»º´§ ¼·-½«-- ¬¸» ³¿¶±® ¬¸»±®·»- ½±²½»®²·²¹ ¬¸» ±®·¹·² ±º ´·º»ò Ù·ª» ¬¸»·® -¬®±²¹ °±·²¬- ¿²¼ ¬¸»·® ©»¿µ °±·²¬-ò îò ɸ¿¬ ·- ¬¸» ®±´» ¬¸¿¬ ½´¿§ ·- ¬¸»±®·¦»¼ ¾§ -±³» ¬± ¸¿ª» °´¿§»¼ ·² ¬¸» ±®·ó ¹·² ±º ´·º»á íò λ-»¿®½¸»®- ¸¿ª» »¨°»®·³»²¬¿´´§ -»¿®½¸»¼ º±® ´·º»•- ¾»¹·²²·²¹- ¾§ ¼«°´·ó ½¿¬·²¹ ¬¸» ½¸»³·½¿´ ½±²¼·¬·±²- ±º ¬¸» »¿®´§ ±½»¿²- ¿²¼ ¿¬³±-°¸»®» ·² ¬¸» ´¿¾ò Ü»-½®·¾» -±³» ±º ¬¸»·® ®»-«´¬- ¿²¼ ¬¸» ·³°´·½¿¬·±²- ¬¸»§ ¸±´¼ º±® ¬¸» ±®·¹·² ±º ´·º»ò ìò Ü·-½«-- -±³» ±º ¬¸» °®±°±-»¼ »¨°´¿²¿¬·±²- º±® ¬¸» ±®·¹·² ±º ´·º» ±² »¿®¬¸ ¬¸¿¬ -«¹¹»-¬ ´·º» ½¿³» ¸»®» º®±³ ¿²±¬¸»® °´¿½»ò ëò ɸ¿¬ ®»½»²¬ ½´«»- ¬± ´·º»•- ±®·¹·²- ±² »¿®¬¸ ¸¿ª» ½±³» º®±³ -°¿½» °®±¾»-á

ccna@ebooksclub

ccna@ebooksclub

î

Ý»´´ ͬ®«½¬«®»

Ó·½®±-½±°»ß²§¬¸·²¹ ¿- -³¿´´ ¿- ¿ ½»´´ ©¿- «²µ²±©² ¾»º±®» -±°¸·-¬·½¿¬»¼ ±°¬·½- ¾»½¿³» ¿ª¿·´¿¾´»ò Ü«®·²¹ ¬¸» -»ª»²¬»»²¬¸ ½»²¬«®§ô ¹®±«²¼ ´»²-»- ¬¸¿¬ ©»®» ¾»·²¹ «-»¼ º±® »§»¹´¿--»- ©»®» º·®-¬ ¿®®¿²¹»¼ ¿¬ ±°°±-·¬» »²¼- ±º ¿ ¬«¾»ô ½®»¿¬·²¹ ¿ -³¿´´ ¬»´»-½±°»ò ׬ ©¿- ¿ -¸±®¬ -¬»° ¬± ¬¸» ·²ª»²¬·±² ±º ¬¸» ³·½®±-½±°»å ±²» ±º ¬¸» º·®-¬ ©¿- ½±²-¬®«½¬»¼ ¾§ ¬¸» Ü«¬½¸³¿² ß²¬±²·» ª¿² Ô»»«©»²¸±»µò É·¬¸ ¬¸·- ´·¹¸¬ ³·½®±-½±°»ô ¬¸» »¨¿³·²¿¬·±² ±º -°»½·³»²- ©¿- º¿½·´·ó ¬¿¬»¼ ¾§ ¬¸·²´§ -´·½·²¹ ¬¸»³ô ¿´´±©·²¹ ´·¹¸¬ ¬± °¿-- ¬¸®±«¹¸ò Þ§ -¬¿·²·²¹ ¬¸» -°»½·³»²-ô ·¬ ©¿- °±--·¾´» ¬± »³°¸¿-·¦» ·²¬»®²¿´ -¬®«½¬«®»-ò Ú±® ·²-¬¿²½»ô -¬¿·²·²¹ ½»´´«´¿® º´«·¼- °·²µ ¿²¼ -¬¿·²·²¹ -±´·¼ô ¸¿®¼ -¬®«½¬«®»- °«®°´» °®±ª·¼»¼ ·²½®»¿-»¼ ½±²¬®¿-¬ô »²¿¾´·²¹ ¬¸±-» ©¸± -¬«¼§ ½»´´-ô µ²±©² ¿- ½§¬±´±¹·-¬-ô ¬± ¼·-½»®² ¬¸»-» -¬®«½¬«®»- ³±®» ½´»¿®´§ò ɸ·´» -±³» ´·¹¸¬ ³·½®±-½±°»- °»®³·¬ ®»-»¿®½¸»®- ¬± ª·»© ±¾¶»½¬- ¿¬ ¿³«½¸ ¿- ïôëðð ¬·³»- øïëððI÷ ¬¸»·® ¿½¬«¿´ -·¦»ô -¬»®»±³·½®±-½±°»-ô ¿´-± ½¿´´»¼ ¼·--»½¬·²¹ ³·½®±-½±°»-ô ³¿¹²·º§ ±¾¶»½¬- º®±³ ±²´§ ìI ¬± èðIò É·¬¸ ¬©± »§»°·»½»-ô ¬¸» ¿¼ª¿²¬¿¹» ¬± ¬¸·- ´±©ó°±©»®»¼ô ¬¸®»»ó¼·³»²-·±²¿´ ª·»© ·¬¸¿¬ ®»-»¿®½¸»®- ½¿² ·²ª»-¬·¹¿¬» ³«½¸ ´¿®¹»® ±¾¶»½¬-ô -«½¸ ¿- ¬¸» ª»²¿¬·±² ±º ·²-»½¬ ©·²¹- ø-»» Ú·¹«®» îòï÷ò Í·²½» ¬¸» ·²ª»²¬·±² ±º ¬¸» ´·¹¸¬ ³·½®±-½±°»ô ¬¸» ³±-¬ -·¹²·º·½¿²¬ ¬»½¸²±ó ïï

ccna@ebooksclub

ïî

Þ×ÑÔÑÙÇ

Ú·¹«®» îòïò Ô·¹¸¬ ³·½®±-½±°» ø´»º¬÷ ¿²¼ -¬»®»±³·½®±-½±°» ø®·¹¸¬÷ò ̸» ®»-±´ª·²¹ °±©»® ±º ¬¸» ´·¹¸¬ ³·½®±-½±°» ®¿®»´§ »¨½»»¼- ¿ ³¿¹²·º·½¿¬·±² ±º ïëððIò ̸» -¬»®»±³·½®±-½±°»ô -±³»¬·³»- ½¿´´»¼ ¿ ¼·--»½¬·²¹ ³·½®±-½±°»ô ¸¿- ¬©± »§»°·»½»-ô ©¸·½¸ ®»²¼»® ®»´¿¬·ª»´§ ´¿®¹» ±¾¶»½¬- ¬¸®»»ó¼·³»²-·±²¿´ò Ó¿¹²·º·½¿¬·±² ®¿²¹»º®±³ ìI ¬± èðIò

´±¹·½¿´ ¿¼ª¿²½» º±® ½»´´ ®»-»¿®½¸»®- ©¿- ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» »´»½¬®±² ³·½®±-½±°» øÛÓ÷ô ©¸·½¸ ±½½«®®»¼ ·² ¬¸» »¿®´§ ïçíð-ò ׬ ²±¬ ±²´§ ·³°®±ª»¼ ¬¸» ¿¾·´·¬§ ¬± -»» -³¿´´»® -¬®«½¬«®»- ©·¬¸ ¹®»¿¬»® ³¿¹²·º·½¿¬·±²œ-± ¬¸»§ ¿°°»¿®»¼ ´¿®¹»®œ¾«¬ ¿´-± »²¸¿²½»¼ ¬¸» ¿¾·´·¬§ ¬± -»» ¬¸·²¹- ³±®» ½´»¿®´§ô ±® ©·¬¸ ¿¼¼»¼ ®»-±´«¬·±²ò ɸ»² ·¬ ©¿- ¼·-½±ª»®»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ·´´«³·²¿¬·±² ±º -°»½·³»²- ©·¬¸ ¾´«» ´·¹¸¬ «²¼»® ¬¸» ´·¹¸¬ ³·½®±-½±°» ´»²¬ ½±²-·¼»®¿¾´§ ¹®»¿¬»® ®»-±´«¬·±² ¬¸¿² ©·¬¸ ¿²§ ½±´±®- ±º ´±²¹»® ©¿ª»´»²¹¬¸-ô ®»-»¿®½¸»®- -°»½«´¿¬»¼ ¬¸¿¬ «-·²¹ -¸±®¬»® ©¿ª»´»²¹¬¸- ³·¹¸¬ ¿¼¼ »ª»² ³±®» ®»-±´«¬·±²ò ر©»ª»®ô ©¿ª»ó ´»²¹¬¸- -¸±®¬»® ¬¸¿² ¬¸±-» ±º ª·±´»¬ ´·¹¸¬ ¿®» ²±¬ ª·-·¾´» ¬± ¬¸» ¸«³¿² »§»ò ̸·- °®±¾´»³ ´»¼ ¬± ¬¸» ·²ª»²¬·±² ±º ¬¸» ¬®¿²-³·--·±² »´»½¬®±² ³·½®±ó -½±°» øÌÛÓ÷ô ©¸·½¸ «¬·´·¦»- ¿ ¾»¿³ ±º »´»½¬®±²- ¬¸¿¬ ¬®¿ª»´ ·² -¸±®¬»® ©¿ª»´»²¹¬¸- ¬¸¿² ¬¸±-» ±º °¸±¬±²- ·² ª·-·¾´» ´·¹¸¬ò ̸»-» »´»½¬®±²- ¿®» °¿--»¼ ¬¸®±«¹¸ ¿ ¬¸·²´§ -´·½»¼ -°»½·³»² ©·¬¸·² ¿ ª¿½««³ ¬± °®»ª»²¬ ¿²§ »´»½¬®±²- º®±³ ¾»·²¹ ¼»º´»½¬»¼ ¿²¼ ¿¾-±®¾»¼ ¾§ ¬¸» ¹¿- ³±´»½«´»- ·² ¬¸» ¿·®ò ̸»² ¬¸» »´»½¬®±²- ¿®» º±½«-»¼ ©·¬¸ »´»½¬®±³¿¹²»¬- ±² ¿ °¸±¬±¹®¿°¸·½

ccna@ebooksclub

Ý»´´ ͬ®«½¬«®»

ïí

°´¿¬»ô °®±¼«½·²¹ ¿² ·³¿¹» ¬¸¿¬ ·- ½±²-·¼»®¿¾´§ ¾»¬¬»® ¬¸¿² ¬¸¿¬ ±¾¬¿·²»¼ ©·¬¸ ¿ ´·¹¸¬ ³·½®±-½±°»ò ̸»² ·² ¬¸» ïçëð- ¬¸» -½¿²²·²¹ »´»½¬®±² ³·½®±-½±°» øÍÛÓ÷ ©¿·²ª»²¬»¼ô ©¸·½¸ º±½«-»- »´»½¬®±²- ¬¸¿¬ ¾±«²½» ±ºº ¬¸» -°»½·³»²ò Í·²½» ¬¸» ÍÛÓ ¸¿- ´»-- ®»-±´ª·²¹ °±©»® ¬¸¿² ¬¸» ÌÛÓô ·¬ ¼±»-²•¬ ®»¯«·®» ¿ ª¿½««³ ¿²¼ ¿´´±©- ®»-»¿®½¸»®- ¬± ª·»© -±³» -³¿´´»® ±®¹¿²·-³- ¿´·ª»ò ̸» ³±-¬ ®»½»²¬ ¿¼ª¿²½»- ·² ³·½®±-½±°» ¬»½¸²±´±¹§ ¿´´±© -½·»²¬·-¬- ¬± ±¾-»®ª» ´·ª·²¹ ½»´´- ©·¬¸ »ª»² ¹®»¿¬»® ³¿¹²·º·½¿¬·±²ò Ѳ» ±º ¬¸» ²»©´§ ¼»ª»´±°»¼ ¬»½¸²·¯«»- ·- ½¿´´»¼ ½±²¬¿½¬ È󮿧 ³·½®±-½±°§ò ß²±¬¸»® ³·½®±-½±°»ô ¬¸» -½¿²²·²¹ ¬«²²»´·²¹ ³·½®±-½±°»ô »²¿¾´»- -½·»²¬·-¬- ¬± °¸±¬±¹®¿°¸ ³±´»½«´»-ò

Ý»´´É·¬¸ ¬¸» ¿ª¿·´¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» º·®-¬ ³·½®±-½±°»-ô ®»-»¿®½¸»®- ¾»¹¿² ¬± ±¾-»®ª» ¬¸» ³·½®±-½±°·½ -¬®«½¬«®» ±º ³¿²§ -«¾-¬¿²½»-ô ¿²¼ ·² ïêêë ¬¸» Û²¹´·-¸³¿² α¾»®¬ ر±µ» ¼»-½®·¾»¼ ¸¿ª·²¹ -»»² ©¸¿¬ ¸» ½¿´´»¼ ½»´´- ·² ¿ °·»½» ±º ½±®µò Ø» «-»¼ ¬¸·- ¬»®³ ¾»½¿«-» ¬¸» ½±®µ ¿°°»¿®»¼ ¬± ¾» ½±³°±-»¼ ±º ¬¸±«ó -¿²¼- ±º ¬·²§ ½¸¿³¾»®- ¬¸¿¬ ®»-»³¾´»¼ ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´ -´»»°·²¹ ®±±³- ·² ³±²¿-¬»®·»- ¿¬ ¬¸» ¬·³»ô ©¸·½¸ ©»®» ½¿´´»¼ ½»´´-ò Ø» ©¿- ²±¬ ¿©¿®» ¬¸¿¬ ¸» ©¿- ª·»©·²¹ ¶«-¬ ¬¸» ½»´´ ©¿´´-ô ©¸·½¸ ©»®» ¬¸» ±²´§ -¬®«½¬«®»- ®»³¿·²·²¹ º®±³ ©¸¿¬ ¸¿¼ ±²½» ¾»»² ´·ª·²¹ ½»´´-ò ر±µ»•- ·²·¬·¿´ ¼·-½±ª»®§ ´»¼ ¬± ±¬¸»® ¿¼ª¿²½»-ô -«½¸ ¿- ¬¸» º·²¼·²¹ ¬¸¿¬ «²´·µ» °´¿²¬ ½»´´-ô ©¸·½¸ ¸¿ª» ¬¸·½µ ½»´´ ©¿´´-ô ¿²·³¿´ ½»´´- ´¿½µ -«½¸ ¿ ©¿´´ ¿²¼ ·²-¬»¿¼ ¸¿ª» ±²´§ ¿ ¬¸·²²»®ô ¹»²»®¿´´§ ³±®» º´»¨·¾´» °´¿-³¿ ³»³¾®¿²» ø-»» Ú·¹«®» îòî÷ò Ý»´´- ©»®» ¬¸»² º±«²¼ ¬± »¨·-¬ ·²¼»°»²¼»²¬´§ ±® ¿- ±²» -³¿´´ °¿®¬ ±º ¿² ±®¹¿²·-³ ½±²-·-¬·²¹ ±º ³¿²§ ½»´´-ô ¿ ³«´¬·½»´´«´¿® ±®¹¿²·-³ò ر±µ» ©¿¬¸» º·®-¬ ¬± ¼·-½±ª»® ¬¸¿¬ -±³» ±®¹¿²·-³- ½±²-·-¬ »²¬·®»´§ ±º ¿ -·²¹´» ½»´´ò ̸»-» «²·½»´´«´¿® ±®¹¿²·-³-ô -«½¸ ¿- ¬¸±«-¿²¼- ±º -°»½·»- ±º ¾¿½¬»®·¿ ¿²¼ °®±¬±¦±¿ô ½¿®®§ ±«¬ ¿´´ ²»½»--¿®§ ´·º»ó-«°°±®¬·²¹ º«²½¬·±²- ©·¬¸·² ±²» ½»´´ ©·¬¸±«¬ ¬¸» ¸»´° ±º ±¬¸»® ½»´´-ò ײ ½±²¬®¿-¬ô ³«´¬·½»´´«´¿® ±®¹¿²·-³- ¸¿ª» ½»´´©·¬¸ -°»½·º·½ º«²½¬·±²-ô ¿²¼ ¬±¹»¬¸»® ¬¸» ¿¹¹®»¹¿¬» ±º ½»´´- »³¾±¼·»- ¿ ½±³ó °´»¨ ±®¹¿²·-³ò

Ý»´´ ̸»±®§ ׬ ¬±±µ ¿¾±«¬ ïë𠧻¿®- ¿º¬»® ر±µ» ¼·-½±ª»®»¼ ½»´´- ¾»º±®» -»ª»®¿´ ·³°±®¬¿²¬ ®»´¿¬»¼ º¿½¬- ©»®» ¿®¬·½«´¿¬»¼ò Ì©± Ù»®³¿² -½·»²¬·-¬-ô Ó¿¬¬¸·¿- ͽ¸´»·¼»²

ccna@ebooksclub

ïì

Þ×ÑÔÑÙÇ

Ú·¹«®» îòîò Ô·²»¿®´§ ¿®®¿²¹»¼ ½»´´ ©¿´´- ·² ¬¸» ¿²²«¿´ ¹®±©¬¸ ®·²¹- ±º ¿ °·²» ¬®»»ò ײ ¬¸» ¿¹¹®»¹¿¬»ô ·¬ ·- ¬¸» ½»´ó ´«´±-» ±º »¿½¸ ½»´´ ©¿´´ ¬¸¿¬ ¹·ª»- ¬¸» ¬®»» ·¬- ®·¹·¼·¬§ò

¿²¼ ̸»±¼±® ͽ¸©¿²²ô ©»®» ¬¸» º·®-¬ ¬± »¨°´¿·²ô ·² ïèíè ¿²¼ ïèíç ®»-°»½ó ¬·ª»´§ô ¬¸» ¾¿-·½ ¬»²»¬- ±º ©¸¿¬ ©» ²±© ½¿´´ ½»´´ ¬¸»±®§æ ïò Ý»´´- ¿®» ¬¸» º«²¼¿³»²¬¿´ «²·¬- ±º ´·º»ò îò Ý»´´- ¿®» ¬¸» -³¿´´»-¬ »²¬·¬·»- ¬¸¿¬ ½¿² ¾» ½¿´´»¼ ´·ª·²¹ò íò ß´´ ±®¹¿²·-³- ¿®» ³¿¼» «° ±º ±²» ±® ³±®» ½»´´-ò

Ý»´´ ͬ®«½¬«®» ¿²¼ Ý»´´ Í·¦» ̸» ´±²¹»-¬ ½»´´- ¿®» ½»®¬¿·² ²»®ª» ½»´´- ø²»«®±²-÷ô ©¸·½¸ ½¿² ®»¿½¸ ±ª»® ¿ ³»¬»® ·² ´»²¹¬¸ò ɸ·´» ¿² ±-¬®·½¸ »¹¹ ·- ïôëðð ¬·³»- ¬¸» -·¦» ±º ¿ ¸«³¿² »¹¹ ½»´´œ©¸·½¸ ·- ïì ¬·³»- ¬¸» -·¦» ±º ¿ ¸«³¿² ®»¼ ¾´±±¼ ½»´´ô ·¬-»´º ¿- ³«½¸ ¿íë ¬·³»- ¬¸» -·¦» ±º ³¿²§ -³¿´´ -·²¹´»ó½»´´»¼ ³·½®±±®¹¿²·-³-œ³±-¬ ½»´´- ¼± ¸¿ª» ±²» ¬¸·²¹ ·² ½±³³±²æ ̸»§ ¬»²¼ ¬± ¾» ¯«·¬» -³¿´´ò ɸ·´» ¬¸» -·¦» ®¿²¹» ®»º´»½¬- ½±²-·¼»®¿¾´» ¼·ª»®-·¬§ô ³±-¬ ½»´´- ¿®» ðòë ¬± ìð ³·½®±²- ·² ¼·¿³»¬»® øïôððð ³·½®±²- »¯«¿´- ±²» ³·´´·³»¬»®å ïôðððôððð ³·½®±²- »¯«¿´- ±²» ³»¬»®å ³·½®±² ·- -¸±®¬ º±® ³·½®±³»¬»®÷ò

ccna@ebooksclub

Ý»´´ ͬ®«½¬«®»

ïë

ͳ¿´´ ½»´´ -·¦» ·- ¬¸±«¹¸¬ ¬± ¾» ¿ º«²½¬·±² ±º ¬¸» ®»-¬®·½¬·±² °´¿½»¼ ±² ½»´´¾§ ¬¸» ®¿¬·± ±º -«®º¿½» ¿®»¿ ¬± ª±´«³»ò Ý»´´- ¿®» ½±²-¬¿²¬´§ ¿¾-±®¾·²¹ ³±´»ó ½«´»- º®±³ ¬¸» -«®®±«²¼·²¹ ³»¼·«³ ¿²¼ ®»´»¿-·²¹ ³±´»½«´»- ·²¬± ¬¸» -«®ó ®±«²¼·²¹ ³»¼·«³ò ̸»-» °®±½»--»- ¿®» ³±®» ®»¿¼·´§ ¿½½±³°´·-¸»¼ ©¸»² ¿ ½»´´ ·- -³¿´´ ¿²¼ ¬¸» ®¿¬·± ±º -«®º¿½» ¿®»¿ ¬± ª±´«³» ·- ¯«·¬» ´¿®¹»ò ß- ¿ ½»´´ ·²½®»¿-»- ·² -·¦»ô ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ª±´«³» ·²-·¼» ¬¸» ½»´´ ·²½®»¿-»- ³«½¸ ³±®» ®¿°·¼´§ ¬¸¿² ¬¸» ¿³±«²¬ ±º -«®º¿½» -«®®±«²¼·²¹ ¬¸» ½»´´ô ¿²¼ ·² ¬·³» ¬¸» ½»´´ ¾»½±³»- ¬±± ´¿®¹» ¬± ³¿·²¬¿·² ¿ -¬¿¾´» ·²¬»®²¿´ »²ª·®±²³»²¬ò Ó¿²§ -½·»²¬·-¬- ¾»´·»ª» ¬¸¿¬ ·¬ ·- ³±®» ¼·ºº·½«´¬ º±® ¬¸» ²«½´»¿® ³¿¬»®·¿´ ¬± ³¿·²¬¿·² ½±²¬®±´ ±ª»® ¬¸» »²¬·®» ·²¬»®²¿´ »²ª·®±²³»²¬ ©¸»² ¿ ½»´´ ·- ±ª»® ¿ ½»®¬¿·² -·¦»ò ̸»®»º±®»ô ·º ¿ -³¿´´ ²«½´»«- ·- ³±-¬ ±º¬»² ¬¸» ®«´»ô ¬¸»² ¿² «°°»® ´·³·¬ ·- °´¿½»¼ ±² ¬¸» -·¦» ±º ³±-¬ ½»´´-ò

ݧ¬±°´¿-³ ¿²¼ Ò«½´»±°´¿-³ Û¨½»°¬ º±® ¬¸» ²«½´»«- ø±® ²«½´»·÷ô »ª»®§¬¸·²¹ ©·¬¸·² ¬¸» °´¿-³¿ ³»³¾®¿²» ·- ½¿´´»¼ ¬¸» ½§¬±°´¿-³ò ̸» ²«½´»±°´¿-³ ½±²-·-¬- ±º ¬¸» ½±²¬»²¬- ©·¬¸·² ¬¸» ²«½´»¿® ³»³¾®¿²»ò ̸» ½»´´•- ·²¬»®·±® ·- ½±³°±-»¼ ´¿®¹»´§ ±º ¿ ½±³°´»¨ -±´«¬·±² ¿- ©»´´ ¿¿ ¸»¬»®±¹»²»±«- ½±´´±·¼ò ß -±´«¬·±² ·- ¿ ¸±³±¹»²»±«- ³·¨¬«®» ±º ¬©± ±® ³±®» ½±³°±²»²¬- ·² ©¸·½¸ ¬¸» °¿®¬·½´»- ±º ¬¸» ¼·ºº»®»²¬ -«¾-¬¿²½»- ¿®» -± -³¿´´ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ½¿²ó ²±¬ ¾» ¼·-¬·²¹«·-¸»¼ò ß ½±´´±·¼ «-«¿´´§ ½±²¬¿·²- °¿®¬·½´»- ¬¸¿¬ ¿®» ¬±± -³¿´´ ¬± ¾» -»»² ¾«¬ ¿®» ´¿®¹» »²±«¹¸ ²±¬ ¬± º±®³ ¿ ¬®«» -±´«¬·±²ò ̸» °¿®¬·½´»- ¼±²•¬ -»¬¬´» ±«¬ ¿¬ ¿² ¿°°®»½·¿¾´» ®¿¬»ò Ü·ºº»®»²¬ ¿®»¿- ·²-·¼» ¿ ½»´´ ³¿§ ¾» ·² ¼·ºº»®»²¬ ½±´ó ´±·¼¿´ -¬¿¬»-ò ͱ³» ¿®»¿- ¿®» ·² ¿ -±´ -¬¿¬»œ¬¸¿¬ ·-ô ¬¸» ½±´´±·¼¿´ °¿®¬·½´»-ô ©¸·½¸ ¿®» «-«¿´´§ ³¿½®±³±´»½«´»-ô ¿®» ®¿²¼±³´§ ¼·-°»®-»¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ¿®»¿ò ̸» ±¬¸»® °¿®¬- ±º ¿ ½»´´ ³¿§ ¾» ·² ¿ ¹»´ -¬¿¬»ô ·² ©¸·½¸ ¬¸» ½±´´±·¼¿´ °¿®¬·½´»- ·²¬»®¿½¬ ¿²¼ º±®³ ¿ -°±²¹§ ²»¬©±®µò ß ½±´´±·¼ ·² ¬¸» ¹»´ -¬¿¬» º±®³- ¿ -»³·-±´·¼ò ݸ¿²¹»- º®±³ ¬¸» -±´ ¬± ¬¸» ¹»´ -¬¿¬» ³¿§ ¾» -¬·³«´¿¬»¼ ¾§ ½¸¿²¹»- ·² °®»--«®»ô ¿¹·¬¿¬·±²ô ¬»³°»®¿¬«®»ô °Øô -¿´¬ ½±²½»²¬®¿¬·±²ô ±® ¬¸» ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º ±¬¸»® -«¾-¬¿²½»-ò

ccna@ebooksclub

ïê

Þ×ÑÔÑÙÇ

ͱ³» ³·¨¬«®»- ½±²¬¿·²·²¹ °®±¬»·²- ¿²¼ ´·°·¼- ¸¿ª» °®±°»®¬·»- ±º ¬®«» -±´«¬·±²- ¿- ©»´´ ¿- -±³» -±´ó¹»´ ½¿°¿¾·´·¬·»- ±º ¿ ½±´´±·¼ô ¿²¼ ¬¸·- ±º¬»² ¬§°·ó º·»- ¬¸» ·²¬»®²¿´ º´«·¼ »²ª·®±²³»²¬ ±º ¿ ½»´´ò

Ý»´´ Ó»³¾®¿²» ̸» ½»´´ ³»³¾®¿²» ·- ¬¸» ³»³¾®¿²» -«®®±«²¼·²¹ ¬¸» ½§¬±°´¿-³ ¿¬ ¬¸» ½»´´•- -«®º¿½»ò ̸»-» ³»³¾®¿²»- ½±²¬¿·² ª¿®§·²¹ ¿³±«²¬- ±º °®±¬»·²- ¿²¼ ´·°·¼-ò ̸» -°»½·º·½ ¬§°»- ±º ´·°·¼-ô ©¸·½¸ ¿®» º¿¬ó-±´«¾´» -«¾-¬¿²½»-ô ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ½»´´ ³»³¾®¿²» ¿®» °®·³¿®·´§ °¸±-°¸±´·°·¼- ¿²¼ -¬»®±·¼-ò ̸» ¬±¬¿´ ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸» ½»´´ ³»³¾®¿²»ô ©¸·½¸ ·- -±³»¬·³»- ¿´-± ½¿´´»¼ ¬¸» °´¿-³¿ ³»³¾®¿²»ô ·- ±²´§ ¿¾±«¬ èð ¿²¹-¬®±³- ø¬¸»®» ¿®» ïð ³·´´·±² ¿²¹-¬®±³- °»® ³·´´·³»¬»®å ¬¸»®» ¿®» ïð ¾·´´·±² ¿²¹-¬®±³- °»® ³»¬»®÷ò

Ó±ª»³»²¬ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» Ý»´´ Ó»³¾®¿²» ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± °®±ª·¼·²¹ °®±¬»½¬·±²ô -¸¿°»ô ¿²¼ -¬®»²¹¬¸ ¬± ¬¸» ½»´´ô ¬¸» ³»³¾®¿²» ¸»´°- ®»¹«´¿¬» ¬¸» º´±© ±º ³¿¬»®·¿´- ·² ¿²¼ ±«¬ ±º ¬¸» ½»´´ò Ó¿²§ °®±½»--»- ©±®µ ·² ½±²½»®¬ ¬± ³¿·²¬¿·² ¬¸» ½»´´•- ½±²-¬¿²¬ ·²¬»®²¿´ »²ª·®±²³»²¬ò ̸» ½±²¼·¬·±² ±º ½±²-¬¿²¬ ·²¬»®²¿´ »²ª·®±²³»²¬ ·- ®»º»®®»¼ ¬± ¿- ½¸»³·½¿´ ¸±³»±-¬¿-·-ô ¿²¼ ¬¸» ³»¬¸±¼- ¿ ½»´´ »³°´±§- ¬± ³¿·²ó ¬¿·² ¬¸·- ½±²-¬¿²¬ »²ª·®±²³»²¬ ¿®» ¼»-½®·¾»¼ ¾»´±©ò ̸» ¬©± ¾¿-·½ ³»¬¸ó ±¼- ®»¯«·®» ¼·ºº»®»²¬ »²»®¹§ ·²°«¬ò ɸ»² ¬¸» ³±ª»³»²¬ ±º ³±´»½«´»±½½«®- ±² ·¬- ±©²ô ©·¬¸±«¬ ¿²§ ±®¹¿²·¦»¼ »²»®¹§ ·²°«¬ º®±³ ¬¸» ½»´´ô ¬¸» ³±ª»³»²¬ ·- ¬»®³»¼ °¿--·ª» ¬®¿²-°±®¬ò ɸ»² ¬¸» ½»´´ »¨°»²¼- »²»®¹§ ¬± ³±ª» ³±´»½«´»- º®±³ ±²» ´±½¿¬·±² ¬± ¿²±¬¸»®ô ¬¸» °®±½»-- ·- µ²±©² ¿¿½¬·ª» ¬®¿²-°±®¬ò Ü·ºº«-·±² Ѳ» ¬§°» ±º °¿--·ª» ¬®¿²-°±®¬ô ½¿´´»¼ ¼·ºº«-·±²ô ³¿§ ±½½«® ·² ¿ ¼§²¿³·½ -§-ó ¬»³ -«½¸ ¿- ¿ ¹¿- ±® ´·¯«·¼ô ·² ©¸·½¸ °¿®¬·½´»- ³¿§ ¾» ³±ª·²¹ ·² ¿ ³¿²²»® ¬¸¿¬ ¿°°»¿®- ®¿²¼±³ ø-»» Ú·¹«®» îòí÷ò ײ ¿ -§-¬»³ ©¸»®» ¼·ºº«-·±² ±½½«®-ô ¿ ²»¬ ³±ª»³»²¬ ±º °¿®¬·½´»- ½¿² ¾» ±¾-»®ª»¼ ±ª»® ¬·³» º®±³ ®»¹·±²- ±º ¸·¹¸»® ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º ¬¸¿¬ -«¾-¬¿²½» ¬± ®»¹·±²- ±º ´±©»® ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º ¬¸¿¬ -«¾-¬¿²½»ò ̸» °¿®¬·½´»- ³±ª·²¹ º®±³ ¬¸» ¿®»¿ ±º ¹®»¿¬»® ½±²½»²¬®¿¬·±² ©·´´ °®±¼«½» ¿ ½±²½»²¬®¿¬·±² ¹®¿¼·»²¬ ®¿²¹·²¹ º®±³ ¬¸» °±·²¬ ±º ¸·¹¸»-¬ ½±²½»²¬®¿¬·±² ¬± ¬¸» °±·²¬ º¿®¬¸»-¬ ¿©¿§ô ©¸»®» ¬¸» ´±©»-¬ ½±²½»²¬®¿¬·±²

ccna@ebooksclub

Ý»´´ ͬ®«½¬«®»

ïé

Ú·¹«®» îòíò ̸» ¬±° ¬¸®»» ¾±¨»- ·´´«-¬®¿¬» ¼·ºº«-·±²ò Ü·--±´ª»¼ ³±´»½«´»- »²¬»® ¬¸» »²½´±-»¼ ¿®»¿ ¿²¼ ³±ª» ¿¾±«¬ ©·¬¸·² ¬¸» ³»¼·«³ ø»·¬¸»® ´·¯«·¼ ±® ¹¿-÷ò Ûª»²¬«¿´´§ ¬¸» ³±´»½«´»¾»½±³» ®¿²¼±³´§ ¼·-¬®·¾«¬»¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» »²½´±-«®»ò ̸» ¾±¬¬±³ ¬¸®»» ¾±¨»- ·´´«-¬®¿¬» ±-³±-·-ò ̸» °»®½»²¬¿¹» ±º ¼·--±´ª»¼ ³¿¬»®·¿´- ·²-·¼» ¬¸» »²½´±-«®» ·- ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ¬¸» °»®ó ½»²¬¿¹» ±«¬-·¼» ¬¸» »²½´±-«®»ò ̱ ½±«²¬»®¿½¬ ¬¸» ¼·ºº»®»²½»ô ©¿¬»® ³±´»½«´»- ¼·ºº«-» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ³»³¾®¿²»ò ̸» ±-³±¬·½ °®±½»-- ½±²¬·²«»- «²¬·´ ¬¸» °»®½»²¬¿¹» ±º ©¿¬»® ³±´ó »½«´»- ·²-·¼» ¬¸» ³»³¾®¿²» »¯«¿´- ¬¸» °»®½»²¬¿¹» ±«¬-·¼»ô «²´»-- ¬¸» ³»³¾®¿²» ¾»½±³»-¬®»¬½¸»¼ ¬± ½¿°¿½·¬§ ¿²¼ ½¿² ²± ´±²¹»® ¿½½»°¬ ¿¼¼·¬·±²¿´ ³±´»½«´»-ò ߬ -«½¸ ¿ °±·²¬ ·¬ »·¬¸»® ®»³¿·²- º·®³ ø¬«®¹·¼÷ô ±® ·¬ ³¿§ ¾«®-¬ô ±® ·² -±³» ½¿-»- ¿ ³»½¸¿²·-³ -«½¸ ¿- ¿½¬·ª» ¬®¿²-°±®¬ °«³°- ©¿¬»® ±«¬ ±º ¬¸» ½»´´ò

±½½«®-ò ̸» °¿®¬·½´»- ¼±²•¬ ³±ª» ·² ¿ -¬®¿·¹¸¬ ´·²»ô ¾«¬ ¬¸» ½±²½»²¬®¿¬·±² ¹®¿¼·»²¬ ·- ·²-¬»¿¼ ¿ ®»-«´¬ ±º ³¿²§ô -³¿´´ ³±ª»³»²¬-ò ̸» ¬»²¼»²½§ ·- º±® ³±´»½«´»- ¬± ³±ª» ¼±©² ¿ ½±²½»²¬®¿¬·±² ¹®¿¼·»²¬œ¬¸¿¬ ·-ô ¬¸»§ ¹± º®±³ ¿² ¿®»¿ ±º ¸·¹¸»-¬ ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º ¬¸¿¬ ³±´»½«´» ¬± ©¸»®» ¬¸» ½±²½»²¬®¿ó ¬·±² ·- ´»--ò ̸·- ³±ª»³»²¬ ´»¿¼- ¬± ¬¸» °±·²¬ ©¸»² ¬¸» ³±´»½«´»- ¿®» »ª»²¬«¿´´§ ¼·-°»®-»¼ »ª»²´§ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» »²ª·®±²³»²¬ ©¸»®» ¬¸»§ ¿®» ¿´´ ¿¾´» ¬± ³±ª» »¯«¿´´§ º®»»´§ò ̸» ³±ª»³»²¬ ±º ¬¸» °¿®¬·½´»- ½¿² °®±½»»¼ ¿¬ ¼·ºº»®»²¬ ®¿¬»-ô ¼»°»²¼·²¹

ccna@ebooksclub

ïè

Þ×ÑÔÑÙÇ

±² -«½¸ º¿½¬±®- ¿- ¬¸» ½±²½»²¬®¿¬·±² ¿²¼ ¬»³°»®¿¬«®» ±º ¬¸» ³»¼·«³ò ͱ³» ³»³¾®¿²»- ¿®» ·³°»®³»¿¾´» ¬± ¬¸» ³±ª»³»²¬ ±º ¿²§¬¸·²¹ ¬¸®±«¹¸ ¬¸»³ò Ѭ¸»® ³»³¾®¿²»- ³¿§ »¨½´«¼» -±³» -«¾-¬¿²½»-ô ¾«¬ ¬¸»§ ¿®» °»®³»¿¾´» ¬± ±¬¸»®-ò ß °¿®¬·¿´´§ ±® ¼·ºº»®»²¬·¿´´§ °»®³»¿¾´» ³»³¾®¿²» ·- ½¿´´»¼ ¿ -»³·ó °»®³»¿¾´» ³»³¾®¿²»ò Ñ-³±-·ß²±¬¸»® »¨¿³°´» ±º °¿--·ª» ¬®¿²-°±®¬ ·- ±-³±-·-ô ©¸·½¸ ·²ª±´ª»- ¬¸» ³±ª»ó ³»²¬ ±º ©¿¬»® ¬¸®±«¹¸ ¿ -»³·°»®³»¿¾´» ³»³¾®¿²» ø-»» Ú·¹«®» îòí÷ò ̸» °®»--«®» »¨»®¬»¼ ¾§ ¼·--±´ª»¼ °¿®¬·½´»- ·² ¿ -±´«¬·±² ±® ¿ ½±´´±·¼ô µ²±©² ¿±-³±¬·½ °®»--«®»ô ³±ª»- ©¿¬»® ¿½®±-- ¿ -»³·°»®³»¿¾´» ³»³¾®¿²»ò ɸ»² ¿ -»³·°»®³»¿¾´» ³»³¾®¿²» -»°¿®¿¬»- ¬©± -±´«¬·±²- ±º °«®» ©¿¬»®ô ¬¸» ¬©± -·¼»- ¿®» ¿¬ »¯«·´·¾®·«³œ¬¸¿¬ ·-ô ¬¸» ±-³±¬·½ °®»--«®» ·- »¯«¿´ ±² ¾±¬¸ -·¼»-ò ɸ»² ¬¸» ±-³±¬·½ °®»--«®» ·- ¬¸» -¿³» ±² ¾±¬¸ -·¼»- ±º ¿ -»³·°»®³»¿¾´» ³»³¾®¿²»ô »¿½¸ -±´«¬·±² ·- -¿·¼ ¬± ¾» ·-±-³±¬·½ ±® ·-±¬±²·½ò ̸·- ³»¿²¬¸¿¬ »¿½¸ ³»¼·«³ ¸¿- ¬¸» -¿³» ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º ±-³±¬·½¿´´§ ¿½¬·ª» °¿®¬·½´»-ô ¿²¼ »¿½¸ ¸¿- ¬¸» -¿³» ±-³±¬·½ °®»--«®»ô -± ²»·¬¸»® ¬»²¼- ¬± ´±-» ±® ¹¿·² ¿°°®»½·¿¾´» ¯«¿²¬·¬·»- ±º ©¿¬»® ª·¿ ±-³±-·-ò ß²±¬¸»® ¿´¬»®²¿¬·ª» »¨·-¬- ©¸»² ¿ ½»´´ ·- ·² ¿ ³»¼·«³ ©·¬¸ ¿ ¸·¹¸»® ½±²ó ½»²¬®¿¬·±² ±º ±-³±¬·½¿´´§ ¿½¬·ª» ¼·--±´ª»¼ ±® ½±´´±·¼¿´ °¿®¬·½´»-ô ®»²¼»®·²¹ ¿ ¸·¹¸»® ±-³±¬·½ °®»--«®»ò ײ -«½¸ ¿ -·¬«¿¬·±²ô ©¿¬»® ³±ª»- ¿½®±-- ¬¸» ½»´´ ³»³¾®¿²» ·²¬± ¬¸» ³»¼·«³ ¬¸¿¬ ·- ¸§°»®±-³±¬·½ ø¿´-± ½¿´´»¼ ¸§°»®¬±²·½÷ ®»´¿¬·ª» ¬± ¬¸» -±´«¬·±² ·²-·¼» ¬¸» ½»´´ò ɸ»² ¿ ½»´´ ·- ·² ¿ ³»¼·«³ ©·¬¸ ¿ ´±©»® ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º ±-³±¬·½¿´´§ ¿½¬·ª» ¼·--±´ª»¼ ±® ½±´´±·¼¿´ °¿®¬·½´»-ô ¿²¼ ¬¸» -±´«¬·±² ¬¸«- ¸¿- ¿ ´±©»® ±-³±¬·½ °®»--«®» ¬¸¿² ¬¸¿¬ ·²-·¼» ¬¸» ½»´´ô ¬¸» ½»´´ ·- -¿·¼ ¬± ¾» ·² ¿ ³»¼·«³ ¬¸¿¬ ·¸§°±±-³±¬·½ ø±® ¸§°±¬±²·½÷ ®»´¿¬·ª» ¬± ·¬ô -± ©¿¬»® ³±ª»- ·²¬± ¬¸» ½»´´ò ̱ ¿ª±·¼ ½±²º«-·±²ô ±²» -¸±«´¼ ¾» ½¿®»º«´ ¬± ²±¬» ¬¸» °±·²¬ ±º ®»º»®»²½» ±º ¬¸»-» ¬»®³-ò Ú±® ·²-¬¿²½»ô ©¸»² ¬¸» ·²¬»®²¿´ »²ª·®±²³»²¬ ±º ¿ ½»´´ ¸¿- ¿ ¸·¹¸»® ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º ±-³±¬·½¿´´§ ¿½¬·ª» °¿®¬·½´»- ¬¸¿² ¬¸» »¨¬»®²¿´ ³»¼·«³ô ¬¸·- ³»¿²- ¬¸» ³»¼·«³ ·²-·¼» ¬¸» ½»´´ ·- ¸§°»®±-³±¬·½ ®»´¿¬·ª» ¬± ¬¸» »¨¬»®²¿´ »²ª·®±²³»²¬ò Û·¬¸»® ©¿§ ±²» ½¸±±-»- ¬± -¬¿¬» ·¬ô ¬¸» ©¿¬»® -¬·´´ ³±ª»- º®±³ ¬¸» ¸§°±±-³±¬·½ »²ª·®±²³»²¬ ·²¬± ¬¸» ¸§°»®±-³±¬·½ »²ª·®±²ó ³»²¬ò É¿¬»® ³±ª»- º®±³ ©¸»®» ¬¸» ±-³±¬·½ °®»--«®» ·- ´±© ¬± ©¸»®» ¬¸» ±-³±¬·½ °®»--«®» ·- ¸·¹¸ ø¬± ©¸»®» ¬¸»®» ¿®» ³±®» ±-³±¬·½¿´´§ ¿½¬·ª» °¿®¬·ó ½´»-÷ò ׺ ¬¸·- °®±½»-- ·- ¿´´±©»¼ ¬± ½±²¬·²«»ô ¿´´ ¬¸·²¹- ¾»·²¹ »¯«¿´ô ¬¸» -±´«ó ¬·±²- ±² »·¬¸»® -·¼» ±º ¬¸» -»³·°»®³»¿¾´» ³»³¾®¿²» -¸±«´¼ »ª»²¬«¿´´§ ¾»½±³» ·-±-³±¬·½ ¬± »¿½¸ ±¬¸»®ò ׺ °¿®¬·½«´¿¬» ³¿¬¬»® ·- °±«®»¼ ·²¬± ±²» ±º ¬¸» ¬©± °®»ª·±«-´§ ·-±-³±¬·½

ccna@ebooksclub

Ý»´´ ͬ®«½¬«®»

ïç

-±´«¬·±²-ô ¿²¼ ¬¸» °¿®¬·½´»- ¼·--±´ª» ·²¬± -±´«¬·±²ô ¬¸»² ¬¸» »¯«·´·¾®·«³ ©·´´ ¾» «°-»¬ ¿²¼ ¬¸» ±-³±¬·½ °®»--«®» ¬¸¿¬ ²±© »¨·-¬- ¾»¬©»»² ¬¸» ¬©± -·¼»- ©·´´ ¾» «²»¯«¿´ò É¿¬»® ©·´´ ³±ª» º®±³ ¬¸» ¿®»¿ ±º ´±©»® ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º ¼·-ó -±´ª»¼ ³±´»½«´»-ò ̸» °»®³»¿¾·´·¬§ ±º ¼·ºº»®»²¬ ¬§°»- ±º °´¿-³¿ ³»³¾®¿²»- ª¿®·»- -·¹²·º·ó ½¿²¬´§ò ß² ¿³±»¾¿•- °´¿-³¿ ³»³¾®¿²» ¸¿- ´»-- ¬¸¿² ï °»®½»²¬ ±º ¬¸» °»®³»ó ¿¾·´·¬§ ¬± ©¿¬»® ±º ¬¸» ³»³¾®¿²» ±º ¿ ¸«³¿² ®»¼ ¾´±±¼ ½»´´ò Ó±-¬ °´¿-³¿ ³»³¾®¿²»- ¿®» ¯«·¬» °»®³»¿¾´» ¬± ©¿¬»® ¿²¼ ±¬¸»® -«¾-¬¿²½»- -«½¸ ¿- ³¿²§ -·³°´» -«¹¿®-ô ¿³·²± ¿½·¼-ô ¿²¼ ´·°·¼ó-±´«¾´» -«¾-¬¿²½»-ò д¿-³¿ ³»³¾®¿²»¿®» ®»´¿¬·ª»´§ ·³°»®³»¿¾´» ¬± ´¿®¹»® ½±³°´»¨ ³±´»½«´»- -«½¸ ¿- °±´§-¿½½¸¿ó ®·¼»- ¿²¼ °®±¬»·²-ò л®³»¿¾·´·¬§ ¬± -³¿´´ ³±´»½«´»- ·²¼·½¿¬»- ¬¸»®» ¿®» °±®»- ¬¸®±«¹¸ ©¸·½¸ ¬¸»-» °¿®¬·½´»- ½¿² °¿--ò ׬ ³¿§ ¾» ¬¸¿¬ ¬¸»-» °±®»- ±°»² ¿²¼ ½´±-» ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ½»´´•- ²»»¼- ¿¬ ¿ ¹·ª»² ¬·³»ò ̸» ³»³¾®¿²»•- °»®³»¿¾·´·¬§ ¬± ´·°·¼ -«¾ó -¬¿²½»- ·- ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» ´·°·¼- ¬¸¿¬ ³¿µ» «° °¿®¬ ±º ¬¸» ³»³¾®¿²»ò Ô·°·¼- ¿®» ¿¾´» ¬± ¼·--±´ª» ®·¹¸¬ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ³»³¾®¿²»ò ײ ¬¸» ½»´´ ³»³¾®¿²» ¿®» ½¿®ó ®·»® ³±´»½«´»- ¬¸¿¬ ¸»´° ³±ª» ½»®¬¿·² -«¾-¬¿²½»- ·² ¿²¼ ±«¬ ±º ¬¸» ½»´´ò ̸»§ ¿®» ¼»-½®·¾»¼ ·² ¬¸» º±´´±©·²¹ ¼·-½«--·±²- ±² º¿½·´·¬¿¬»¼ ¼·ºº«-·±² ¿²¼ ¿½¬·ª» ¬®¿²-°±®¬ò Ú¿½·´·¬¿¬»¼ Ü·ºº«-·±² Ѳ» ±º ¬¸» ¬©± ³¿·² ¬§°»- ±º ¬®¿²-°±®¬ ¬¸¿¬ ·²ª±´ª» ¿½¬·ª»ô ¿- ±°°±-»¼ ¬± °¿-ó -·ª»ô ¬®¿²-°±®¬ ·- µ²±©² ¿- º¿½·´·¬¿¬»¼ ¼·ºº«-·±²ò Ø»®»ô ½¿®®·»® ³±´»½«´»³±ª» -«¾-¬¿²½»- »·¬¸»® ·² ±® ±«¬ ±º ¿ ½»´´ ·² ¿ ³¿²²»® ¬¸¿¬ ·²½®»¿-»- ¬¸» ®¿¬» ±º ¼·ºº«-·±² ¿½®±-- ¬¸» ³»³¾®¿²»ò ̸» ³»½¸¿²·-³ ·²ª±´ª»¼ ½±³¾·²»- ³±´»ó ½«´»- ¬¸¿¬ ¿®» ¬± ¾» ³±ª»¼ ¿½®±-- ¬¸» ³»³¾®¿²» ©·¬¸ ¬¸» ½¿®®·»® ³±´»½«´»·² ¬¸» ³»³¾®¿²»ò ײ -«½¸ ¿ ³¿²²»®ô ³±´»½«´»- ¿®» °·½µ»¼ «° ±² ±²» -·¼» ±º ¬¸» ³»³¾®¿²» ¿²¼ ®»´»¿-»¼ ±² ¬¸» ±¬¸»® -·¼»ò ß ½±³³±² »¨¿³°´» ±º º¿½·´·¬¿¬»¼ ¼·ºº«-·±² ·- ¬¸» ®¿¬» ¿¬ ©¸·½¸ ½»´´- ¬¿µ» «° ¹´«½±-»ô ¿² ·³°±®¬¿²¬ -·³°´» -«¹¿® ·² ³¿²§ ¾·±´±¹·½¿´ -§-¬»³-ò Ó±-¬ ½»´´¿¾-±®¾ ¹´«½±-» ³«½¸ ³±®» ®¿°·¼´§ ¬¸¿² ¬¸» ®¿¬»- ¿¬ ©¸·½¸ -«½¸ ¿¾-±®°¬·±² ©±«´¼ ±½½«® ©·¬¸±«¬ ¿²§ ¿¼¼»¼ ¸»´°ò ײ ½±²½»®¬ ©·¬¸ ¬¸» ½¿®®·»® ³±´»½«´»-ô ¿- ¬¸» ½»´´ -¬¿®¬- ¬± «-» ¬¸» ¹´«½±-» ®¿°·¼´§ô ¬¸» ½±²½»²¬®¿¬·±² ±² ¬¸» ·²-·¼» ±º ¬¸» ½»´´ ¼»½®»¿-»-ô ¿²¼ ¾»½¿«-» ±º ¬¸» ·²½®»¿-»¼ ½±²½»²¬®¿¬·±² ¹®¿¼·»²¬ô ¹´«ó ½±-» ·- ³±ª»¼ ·²¬± ¬¸» ½»´´ ³±®» ®¿°·¼´§ ¬¸¿² «-«¿´ò Ú¿½·´·¬¿¬»¼ ¼·ºº«-·±² ©±®µ- ·² ¾±¬¸ ¼·®»½¬·±²-ò ͱ³»¬·³»- ·¬ ·- »¯«¿´´§ ·³°±®¬¿²¬ ¬± ³±ª» -«¾-¬¿²½»- ·²¬± ¬¸» ½»´´ ¿- ·¬ ·- ¬± ³±ª» ±¬¸»® -«¾-¬¿²½»±«¬ ±º ¬¸» ½»´´ò Ý»®¬¿·² ¸±®³±²»- ½¿² ¿ºº»½¬ ¬¸» ®¿¬»- ¿¬ ©¸·½¸ -±³» -«¾ó -¬¿²½»- ³±ª» ¿½®±-- ½»´´ ³»³¾®¿²»-ò Ú±® ·²-¬¿²½»ô ·²-«´·² ·²½®»¿-»- ¬¸» ®¿¬» ±º

ccna@ebooksclub

îð

Þ×ÑÔÑÙÇ

¹´«½±-» «°¬¿µ» ¾§ -±³» ¬·--«»-ò ɸ·´» ¹´«½±-» ²±®³¿´´§ ³±ª»- ¿´±²¹ ¿ ½±²ó ½»²¬®¿¬·±² ¹®¿¼·»²¬ô º¿½·´·¬¿¬»¼ ¼·ºº«-·±² ¸»´°- ·²½®»¿-» ¬¸¿¬ ®¿¬»ò ß½¬·ª» Ì®¿²-°±®¬ ̱ ³±ª» -«¾-¬¿²½»- -«½¸ ¿- ¹´«½±-» ¿½®±-- ¿ ½»´´ ³»³¾®¿²» ¿¹¿·²-¬ ¿ ½±²ó ½»²¬®¿¬·±² ¹®¿¼·»²¬ô »²»®¹§ ¸¿- ¬± ¾» »¨°»²¼»¼ò ̸» °®±½»-- ¾§ ©¸·½¸ -«¾ó -¬¿²½»- ³±ª» ¿¹¿·²-¬ ¬¸»·® ½±²½»²¬®¿¬·±² ¹®¿¼·»²¬- ·- ¬»®³»¼ ¿½¬·ª»ò ̸»®» ¿®» ³¿²§ ¬§°»- ±º ¿½¬·ª» ¬®¿²-°±®¬ -§-¬»³-ò ͱ³» ¬¿µ» «° ¿³·²± ¿½·¼-å ±¬¸»®- ³±ª» °»°¬·¼»-ô ²«½´»±-·¼»-ô ±® °±¬¿--·«³ò ̸»-» -«¾-¬¿²½»- ¿®» ³±ª»¼ ©·¬¸ ¿² ¿°°®±°®·¿¬» ½¿®®·»® -§-¬»³ò Þ±¬¸ ±º ¬¸» ³±-¬ »¨¬»²-·ª»´§ -¬«¼·»¼ ¿½¬·ª» ¬®¿²-°±®¬ -§-¬»³- «-» ¬¸» ¸·¹¸ó»²»®¹§ ³±´»½«´» ¿¼»²±-·²» ¬®·°¸±-°¸¿¬» øßÌÐ÷ò ײ -±³» ½¿-»-ô ·¬ ¿°°»¿®- ¬¸¿¬ -°»½·º·½ ¹´±¾«´¿® °®±¬»·²- ©·¬¸·² ¬¸» ½»´´ ³»³¾®¿²» ¬»³°±®¿®·´§ ½¸¿²¹» -¸¿°» «²¼»® ½»®¬¿·² ½±²¼·¬·±²-ò ̸» ³±¼·º·ó ½¿¬·±² ³¿§ ¬»³°±®¿®·´§ ±°»² ¿ °±®» ©·¼» »²±«¹¸ º±® ¬¸» ¬®¿²-°±®¬»¼ ³±´»ó ½«´» ¬± °¿-- ¬¸®±«¹¸ò ɸ»² ¿½¬·ª» ¬®¿²-°±®¬ ·- ·²ª±´ª»¼ô »²»®¹§ º®±³ ßÌÐ ³¿§ ¸»´° ½¸¿²¹» ¬¸» ½±²º±®³¿¬·±² ±º ¬¸» ½¿®®·»® ³±´»½«´» -± ·¬ ©·´´ °·½µ «° ¬¸» ³±´»½«´» ¬¸¿¬ ·- ¬± ¾» ³±ª»¼ô ±® ßÌÐ ³¿§ ¸»´° ¼»¬¿½¸ ¬¸» ¬®¿²-°±®¬»¼ ³±´»½«´» º®±³ ·¬- ½¿®®·»® ±²½» ·¬ ¸¿- ¾»»² ³±ª»¼ ¬± ¬¸» ±¬¸»® -·¼» ±º ¬¸» ³»³¾®¿²» ø-»» Ú·¹«®» îòì÷ò Ó±ª»³»²¬ ±º Ô¿®¹» ﮬ·½´»- ¿½®±-- Ó»³¾®¿²»Ì¸» °´¿-³¿ ³»³¾®¿²» ¸¿- ¬¸» ½¿°¿½·¬§ ¬± »²¹«´º -³¿´´ °¿®¬·½´»- ±² »·¬¸»® -·¼» ±º ¬¸» ½»´´ ¿²¼ ¬¸»² º«-» ©·¬¸ ¬¸»-» °¿®¬·½´»-å ±® -±³»¬·³»- ¬¸» °±®¬·±² ±º ¬¸» °´¿-³¿ ³»³¾®¿²» ¬¸¿¬ -«®®±«²¼»¼ ¬¸» -³¿´´ °¿®¬·½´»- -·³°´§ -»°¿®¿¬»-ô °·²½¸·²¹ ·¬-»´º ±ºº ¿²¼ ¼®·º¬·²¹ ¿©¿§ò ɸ»² ´·¯«·¼- ±® ³¿½®±³±´»½«´»- ¿®» »²¹«´º»¼ ¾§ ¬¸» ³»³¾®¿²» ¿²¼ ¿®» ¬¸»² ³±ª»¼ ¬± ¬¸» ±¬¸»® -·¼»ô ¬¸» °®±½»-·- µ²±©² ¿- °·²±½§¬±-·-ò ̸» -¿³» °®±½»--ô ¾«¬ ±² ¿ ´¿®¹»® -½¿´»ô ¬¸¿¬ ¬¿µ»±² ´¿®¹»® °¿®¬·½´»- ·- °¸¿¹±½§¬±-·-ò ̸»-» »²¹«´º»¼ °¿®¬·½´»- °·²½¸ ±ºº ©·¬¸ °¿®¬ ±º ¬¸» ³»³¾®¿²» ¿²¼ ³±ª» ·² ±® ±«¬ ±º ¬¸» ½»´´ò ̸» °®±½»-- ¬¸¿¬ ³±ª»°¿®¬·½´»- ·²¬± ¬¸» ½»´´ ·- »²¼±½§¬±-·-ô ¿²¼ ¬¸» °®±½»-- ¬¸¿¬ ³±ª»- °¿®¬·½´»±«¬ ±º ¬¸» ½»´´ ·- »¨±½§¬±-·-ò

д¿²¬ Ý»´´ É¿´´ ß´´ ½»´´- ¸¿ª» ¿ °´¿-³¿ ³»³¾®¿²»ô ¾«¬ -±³» ¿´-± °®±¼«½» ¿ ²±²´·ª·²¹ ±«¬»® ½»´´ ©¿´´ò ̸» ½»´´ ©¿´´ ·- ¿ °®±¼«½¬ ±º ¬¸» ½§¬±°´¿-³ ¬¸¿¬ -«°°±®¬- ¿²¼ °®±ó ª·¼»- -¸¿°» º±® ¬¸» ½»´´ò Ó±-¬ ¾¿½¬»®·¿´ ½»´´- ¸¿ª» ¿ ®·¹·¼ ±® -»³·®·¹·¼ ½»´´ ©¿´´

ccna@ebooksclub

Ú·¹«®» îòìò ß½¬·ª» Ì®¿²-°±®¬æ ø¿÷ ß ½»´´ ½±²½»²¬®¿¬»- ½»®¬¿·² µ·²¼- ±º ³±´»½«´»- ·²-·¼»ô ±® ³¿§ ³±ª» ¬¸»³ ±«¬-·¼» ¬¸» ³»³¾®¿²»ô «¬·´·¦·²¹ ¿ °®±½»-¬¸¿¬ »¨°»²¼- »²»®¹§å ø¾÷ ¬¸» °®±½»-- ©±®µ- ©·¬¸ ½¿®®·»® ³±´ó »½«´»- ¿- ·´´«-¬®¿¬»¼ò

îï

ccna@ebooksclub

îî

Þ×ÑÔÑÙÇ

±«¬-·¼» ¬¸» °´¿-³¿ ³»³¾®¿²» ¬¸¿¬ ·- «-«¿´´§ ½±³°±-»¼ ±º ¿ °±´§³»® ±º ¹´«ó ½±-» ¼»®·ª¿¬·ª»- ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¿³·²± ¿½·¼-ò ͱ³»¬·³»- ½»®¬¿·² ¾¿½¬»®·¿ ¸¿ª» ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ ´¿§»® ±«¬-·¼» ¬¸·- µ²±©² ¿- ´·°±°±´§-¿½½¸¿®·¼» ø¿ °±´§³»® ½±³ó °±-»¼ ±º ´·°·¼ ¿²¼ -«¹¿® ³±²±³»®-÷ò ̸» ½±³°´»¨ °±´§-¿½½¸¿®·¼» ¬¸¿¬ ½±³°±-»- ³±-¬ °´¿²¬ ½»´´ ©¿´´- ·- ½»´ó ´«´±-» ø¿²¼ ®»´¿¬»¼ ½±³°±«²¼-÷ò ̸» ½»´´«´±-» ©¿´´ ¿´´±©- ¿ ©·¼» ®¿²¹» ±º ½±³°±«²¼- ¬± °¿-- ¬¸®±«¹¸ »¿-·´§ò ׬ ·- ¬¸» ½»´´ ³»³¾®¿²» ¬¸¿¬ ¼»¬»®³·²»©¸·½¸ ³¿¬»®·¿´- ³¿§ »²¬»® ±® ´»¿ª» ¬¸» ½»´´ò ײ ½±³°´»¨ô ³«´¬·½»´´«´¿® °´¿²¬-ô ¬¸» °®·³¿®§ ½»´´ ©¿´´ ·- ¬¸» ±«¬»® ´¿§»® ¬¸¿¬ ·- ´¿·¼ ¼±©² º·®-¬ ¾§ ¬¸» §±«²¹ ½»´´-ò ß²¼ ·² -±³» ±º ¬¸»-» °´¿²¬-ô ©¸»®» ¬©± ½»´´ ©¿´´- ½±³» ·² ½±²¬¿½¬ô ¿²±¬¸»® ´¿§»® ·- ´¿·¼ ¼±©² ¾»¬©»»² ¬¸» °®·ó ³¿®§ ½»´´- ©¿´´-ò ̸·- ·- µ²±©² ¿- ¬¸» ½»²¬®¿´ ±® ³·¼¼´» ´¿³»´´¿ô ©¸·½¸ ·±²» ½±²¬·²«±«- ´¿§»® ¾»¬©»»² ¬¸» ½»´´-ô ¿²¼ ·¬ ·- «-«¿´´§ ½±³°±-»¼ ±º °»½¬·²ô ¿ ½±³°´»¨ °±´§-¿½½¸¿®·¼»ô ¹»²»®¿´´§ ·² ¬¸» º±®³ ±º ½¿´½·«³ °»½¬¿¬»ò ׬ ·- ¬¸» °»½¬·² ¬¸¿¬ ¾·²¼- ¬¸» ½»´´- ¬±¹»¬¸»®ò д¿²¬ ½»´´- ¬¸¿¬ ¾»½±³» ¸¿®¼»®ô ±® ³±®» ©±±¼§ô «-«¿´´§ ¼± -± ¾§ ¿¼¼·²¹ ´¿§»®- ¬± ¬¸» ½»´´ ©¿´´ô µ²±©² ¿- ¬¸» -»½±²¼¿®§ ©¿´´ò ̸·- ©¿´´ ·- ¿´-± ¼»°±-·¬»¼ ¾§ ¬¸» ½§¬±°´¿-³ ¿²¼ ·- ·²-·¼» ¬¸» °®·³¿®§ ©¿´´ò ο¬¸»® ¬¸¿² ¾»·²¹ ´¿·¼ ¼±©² ·² ¿ ´±±-» ²»¬©±®µô ¿- ·² ¬¸» °®·³¿®§ ½»´´ ©¿´´ô ¬¸» ´±²¹ ¬¸®»¿¼´·µ» -¬®«½¬«®»- ¬¸¿¬ ³¿µ» «° ³«½¸ ±º ¬¸» ½»´´ ©¿´´ô µ²±©² ¿- ½»´´«´±-» º·¾®·´-ô ¿®» ´¿·¼ ¼±©² °¿®¿´´»´ ¬± ±²» ¿²±¬¸»® ·² ¬¸» -»½±²¼¿®§ ½»´´ ©¿´´ ·² ¿ -»®·»- ±º ´¿§»®-ô ±® ´¿³»´´¿»ò Û¿½¸ ´¿§»® ¸¿- º·¾®·´- ±®·»²¬»¼ ¿¬ ¿²¹´»- ±º ¿¾±«¬ êð ¼»¹®»»- ¬± ¬¸» º·¾®·´- ±º ¬¸» ²»¨¬ ´¿³»´´¿»ò ̸» °¿®¿´´»´ º·¾®·´-ô ¬¸» ²«³¾»® ±º ´¿§»®-ô ¬¸»·® ±®·»²¬¿¬·±²ô ¬¸» ¬±¬¿´ ¬¸·½µ²»--ô ¿- ©»´´ ¿- ¿¼¼»¼ -«¾-¬¿²½»- -«½¸ ¿- ´·¹²·²ô ¸»´° -¬®»²¹¬¸»² ¬¸» ½»´´ ©¿´´ò

д¿-³±¼»-³¿¬¿ ¿²¼ Ù¿° Ö«²½¬·±²Ð´¿-³¿ ³»³¾®¿²» ½±²²»½¬·±²-ô µ²±©² ¿- ¼»-³±-±³»-ô ¿®» ¬¸·² ½§¬±ó °´¿-³·½ ½±²²»½¬·±²- ¬¸¿¬ ±º¬»² ®«² º®±³ ±²» °´¿²¬ ½»´´ ¬± ¬¸» ²»¨¬ ¬¸®±«¹¸ °±®»- ·² ¬¸» ½»´´ ©¿´´-ò ̸»-» °±®»-ô ½¿´´»¼ °´¿-³±¼»-³¿¬¿ô º¿½·´·¬¿¬» ·²¬»®½»´´«´¿® »¨½¸¿²¹» ±º ³¿¬»®·¿´- -«½¸ ¿- -«¹¿®- ¿²¼ ¿³·²± ¿½·¼- ø-»» Ú·¹«®» îòë÷ò Ù¿° ¶«²½¬·±²-ô -±³»¬·³»- ½¿´´»¼ ²»¨«- ¶«²½¬·±²-ô ¿®» ¿®»¿- ±º ´±© »´»½¬®·½¿´ ®»-·-¬¿²½» ¾»¬©»»² ¿²·³¿´ ½»´´- ¿½®±-- ©¸·½¸ »´»½¬®·½¿´ ·³°«´-»-ô -³¿´´ ·±²-ô ¿²¼ ³±´»½«´»- ³¿§ °¿--ò ̸»§ -»»³ ¬± º«²½¬·±² -·³·´¿®´§ ¬± ¬¸» °´¿-³±¼»-³¿¬¿ ¬¸¿¬ ½±²²»½¬ °´¿²¬ ½»´´-ò ɸ»² ¿²·³¿´ ½»´´- ¿®» ·² ©¿¬»® ©·¬¸ ¿ ´±© ®»´¿¬·ª» ±-³±¬·½ °®»--«®»ô ©¿¬»® ©·´´ ³±ª» º®±³ ¬¸» ¿®»¿ ±º ´±© ±-³±¬·½ °®»--«®» ·²¬± ¬¸» ½»´´- ©·¬¸

ccna@ebooksclub

Ú·¹«®» îòëò Ý»´´- ¸¿ª» -°»½·¿´·¦»¼ ¶«²½¬·±²- ¬¸¿¬ º¿½·´·¬¿¬» ¬¸» °¿--¿¹» ±º ³¿¬»®·¿´- ¿½®±-- °´¿-³¿ ³»³¾®¿²»-ò ͸±©² ·² ø¿÷ ¿®» ¬¸» -«®º¿½»- ±º -©»¿¬ ¹´¿²¼ ½»´´-ô ¿²¼ ø¾÷ ¼»-³±-±³»-ô ©¸·½¸ º±®³ ¾»´±© ¬¸»-» -«®º¿½»- ·² °´¿-³¿ ³»³¾®¿²»- ±º ¿¼¶¿½»²¬ ½»´´-ò

ccna@ebooksclub

îí

îì

Þ×ÑÔÑÙÇ

¸·¹¸»® ±-³±¬·½ °®»--«®»ô ¿²¼ ¬¸»§ ©·´´ «´¬·³¿¬»´§ ¾«®-¬ ¼«» ¬± ¬¸» ½»´´-• ¼·-ó ¬»²¬·±²ô ±® ¬«®¹±®ò д¿²¬ ½»´´- ½¿² «-«¿´´§ ©·¬¸-¬¿²¼ ¬¸» -©»´´·²¹ ©·¬¸±«¬ ¾«®-¬·²¹ ¾»½¿«-» ¬¸»·® -¬«®¼§ ½»´´ ©¿´´- ½±«²¬»®¾¿´¿²½» ¬¸» ´±© »¨¬»®²¿´ °®»--«®»ò

Ý»´´-• ײ¬»®²¿´ ͬ®«½¬«®»Ò«½´»«Î»´¿¬·ª»´§ ´¿®¹»ô ¼·-¬·²½¬ô ³»³¾®¿²»ó»²½´±-»¼ -¬®«½¬«®»- ±º -»ª»®¿´ µ·²¼- ¿®» º±«²¼ ·² ³±-¬ µ·²¼- ±º ½»´´-ô ¬¸±«¹¸ ²±¬ ¿´´ò ̸» ²±¬¿¾´» »¨½»°¬·±²- ¿®» ¾¿½ó ¬»®·¿ ¿²¼ ½§¿²±¾¿½¬»®·¿ ø±º¬»² ®»º»®®»¼ ¬± ·²¬»®½¸¿²¹»¿¾´§ ¿- ¾´«»ó¹®»»² ¾¿½ó ¬»®·¿ ±® ¾´«»ó¹®»»² ¿´¹¿»÷ò ̸» ´¿®¹»-¬ô ³±-¬ ©»´´ó¼»º·²»¼ -«¾½»´´«´¿® -¬®«½¬«®»ô ±® ±®¹¿²»´´»ô ·- ¬¸» ²«½´»«-ô «²´»-- »ª»² ´¿®¹»® ª¿½«±´»- ¿®» °®»-»²¬ò Ê¿½«±´»- ¿®» ´¿®¹»ô º´«·¼óº·´´»¼ -°¿½»- º±«²¼ ·² ³¿²§ ½»´´-ô °¿®¬·½«´¿®´§ °´¿²¬ ½»´´-ò ̸» ²«½´»«- ½±²¬¿·²- ¬¸» ´±²¹ ¬¸·² -¬®«½¬«®»- ½±³°±-»¼ ±º ¼»±¨§®·¾±²«½´»·½ ¿½·¼ øÜÒß÷ ¿²¼ °®±¬»·²œ¬¸» ½¸®±³±-±³»-ò ̸»-» -¬®«½¬«®»- ½±²¬¿·² ¹»²»-ô ©¸·½¸ ¿®» ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´ «²·¬- ±º ·²º±®³¿¬·±² ¬¸¿¬ ·²º±®³ ¬¸» ½»´´ ©¸¿¬ ¬± ¼± ¿²¼ ¸±© ¿²¼ ©¸»² ¬± ¼± ·¬ò ß´´ ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²½±²½»®²·²¹ ¬¸» ´·º» °®±½»--»- ±º ¬¸» ½»´´ »³¿²¿¬» º®±³ ¬¸»-» ½¸®±³±-±³»ø-»» Ú·¹«®» îòê÷ò Ò«½´»·½ ¿½·¼- ¿®» ¿ ³¿¶±® ¹®±«° ±º ±®¹¿²·½ ½±³°±«²¼- ¬¸¿¬ ¿®» ½±³ó °±-»¼ ±º -«¾«²·¬- ½¿´´»¼ ²«½´»±¬·¼»-ô ©¸·½¸ ½±²¬¿·² ½¿®¾±²ô ¸§¼®±¹»²ô ±¨§ó ¹»²ô °¸±-°¸±®«-ô ¿²¼ ²·¬®±¹»²ò ׬ ·- ¬¸» -»¯«»²½» ±º ²«½´»±¬·¼»- ¬¸¿¬ ¹·ª»¬¸» -°»½·º·½ ²«½´»·½ ¿½·¼ ·¬- ¼·-¬·²½¬·ª» °®±°»®¬·»-ò Ü»±¨§®·¾±²«½´»·½ ¿½·¼ ¿²¼ ®·¾±²«½´»·½ ¿½·¼ øÎÒß÷ ¿®» ¬©± ·³°±®¬¿²¬ ²«½´»·½ ¿½·¼- º±«²¼ ·² ½»´´-ò ̸»§ ¿®» º«²¼¿³»²¬¿´ ·² ¬¸» -¬±®¿¹» ¿²¼ ¬®¿²-³·--·±² ±º ¹»²»¬·½ ·²º±®³¿¬·±² ¬¸¿¬ ½±²¬®±´- ¬¸» ½»´´•- º«²½¬·±²- ¿²¼ ·²¬»®¿½¬·±²-ò ß ¼¿®µ ¿®»¿ ©·¬¸·² ¬¸» ²«½´»«- ±º ³±-¬ ½»´´-ô -»»² ©¸»² ¬¸» ½»´´- ¿®» ²±¬ ¼·ª·¼·²¹ô ·- µ²±©² ¿- ¬¸» ²«½´»±´«- ø-»» Ú·¹«®» îòê÷ò ̸·- ¿®»¿ ½±²¬¿·²- ¿ ¸·¹¸ ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º ®·¾±²«½´»·½ ¿½·¼ øÎÒß÷ ¿²¼ °®±¬»·²ò ͱ³»¬·³»- ¿ ²«½´»«- ½±²¬¿·²- -»ª»®¿´ ²«½´»±´·ô ©¸·½¸ ¿®» º±®³»¼ ¾§ ¿ -°»½·º·½ ®»¹·±² ±² ±²» ½¸®±³±-±³» ½¿´´»¼ ¬¸» ²«½´»±´¿® ±®¹¿²·¦»®ò ß´´ ¬¸» ²«½´»¿® -¬®«½¬«®»- ¿®» »³¾»¼¼»¼ ·² ¿ ª·-½±«- ½±´´±·¼¿´ ³¿¬»®·¿´ô ¬¸» ²«½´»±°´¿-³ò ̸» ²«½´»«- ·- ¾±«²¼»¼ ¾§ ¿ ³»³¾®¿²»ô ¬¸» ²«½´»¿® ³»³¾®¿²»ô ©¸·½¸ ½±²-·-¬- ±º ¬©± ½±³°´»¬» ³»³¾®¿²»- -·³·´¿® ·² -¬®«½¬«®» ¬± ¬¸» ½»´´ ³»³¾®¿²»ò ̸» ²«½´»¿® ³»³¾®¿²» ·- ª»®§ -»´»½¬·ª»ô ®»-¬®·½¬·²¹ ½»®¬¿·² -«¾-¬¿²½»- ¬¸¿¬ ®»¿¼·´§ °¿-- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ½»´´ ³»³¾®¿²» ·²¬± ¬¸» ½§¬±ó °´¿-³ ¾«¬ ¿®» «²¿¾´» ¬± °¿-- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ²«½´»¿® ³»³¾®¿²»ò

ccna@ebooksclub

Ý»´´ ͬ®«½¬«®»

îë

Ú·¹«®» îòêò ß² »´»½¬®±² ³·½®±¹®¿°¸ ±º ¿ ²«½´»«-ò ̸» ¿®®±©- °±·²¬ ¬± °±®»- ·² ¬¸» ²«½´»¿® »²ª»´±°»•- ¼±«¾´» ³»³¾®¿²»ò ̸» ´¿®¹» ¼¿®µ ¿®»¿ ·² ¬¸» ´»º¬ °±®¬·±² ±º ¬¸» ²«½´»«- ·- ·¬- ²«½´»±´«-ò Ó±-¬ ±º ¬¸» ±¬¸»® ¼¿®µ ³¿¬»®·¿´ ·²-·¼» ¬¸» ²«½´»«- ·- ½¸®±³¿¬·²ò

̸» ²«½´»¿® ³»³¾®¿²» ·- °»®º±®¿¬»¼ ¾§ ³¿²§ ´¿®¹» °±®»- ¬¸¿¬ º¿½·´·¬¿¬» ¬¸» °¿--¿¹» ±º -«¾-¬¿²½»- ·² ¿²¼ ±«¬ ±º ¬¸» ²«½´»«-ò ߬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» ±«¬-·¼» ±º ¬¸» ²«½´»¿® ³»³¾®¿²» ¿®» ³¿²§ ¬¸·² ³»³¾®¿²»- ±º »²¼±°´¿-³·½ ®»¬·½ó «´«³ øÛÎ÷ ¬¸¿¬ ¿°°»¿® ¬± ¾» ·³°±®¬¿²¬ ·² ¿--·-¬·²¹ ¬¸» ¬©±ó©¿§ º´±© ±º ³¿¬»®·¿´- ¬± ¿²¼ º®±³ ¬¸» ²«½´»«-ò Û²¼±°´¿-³·½ λ¬·½«´«³ ̸» »²¼±°´¿-³·½ ®»¬·½«´«³ øÛÎ÷ ·- ¿ -»®·»- ±º ¼±«¾´»ó´¿§»®»¼ ³»³¾®¿²»º±«²¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ½§¬±°´¿-³ ¬¸¿¬ °®±ª·¼» -«®º¿½» ¿®»¿ º±® »²¦§³»- ¬± ½¿¬ó ¿´§¦» ½¸»³·½¿´ ®»¿½¬·±²-ô °¿®¬·½«´¿®´§ ¬¸±-» ´»¿¼·²¹ ¬± °®±¬»·² -§²¬¸»-·-ò ̸» ÛÎ º±®³- ¿ ³«´¬·¾®¿²½¸»¼ ½¸¿²²»´ ¾»¬©»»² ¬¸» ±«¬-·¼» ±º ¬¸» ½»´´ ¿²¼ ¬¸» ²«½´»«-ô ½±²²»½¬·²¹ ¬¸» ½»´´ ³»³¾®¿²» ¿²¼ ¬¸» ²«½´»¿® ³»³¾®¿²»ô ¬¸«»¨°»¼·¬·²¹ ¬¸» ¬®¿²-°±®¬ ±º ½»´´«´¿® ³¿¬»®·¿´-ò

ccna@ebooksclub

îê

Þ×ÑÔÑÙÇ

Û²¼±°´¿-³·½ ®»¬·½«´«³ ³¿§ ¾» °®»-»²¬ ©·¬¸ ±® ©·¬¸±«¬ ¬¸» ±«¬»® -«®º¿½» ´·²»¼ ©·¬¸ -³¿´´ °¿®¬·½´»- ½¿´´»¼ ®·¾±-±³»-ô ©¸·½¸ ¿®» ¬¸» ¿½¬«¿´ -·¬»- ±º °®±¬»·² -§²¬¸»-·-ò Û²¼±°´¿-³·½ ®»¬·½«´«³ ©·¬¸±«¬ ®·¾±-±³»- ·- µ²±©² ¿-³±±¬¸ »²¼±°´¿-³·½ ®»¬·½«´«³ô ¿²¼ ¬¸·- ·- ©¸»®» -±³» -¬»®±·¼ ¸±®ó ³±²»- ¿²¼ ±¬¸»® ´·°·¼- ¿®» -§²¬¸»-·¦»¼ò ̸» »²¼±°´¿-³·½ ®»¬·½«´«³ ¬¸¿¬ ·´·²»¼ ©·¬¸ ®·¾±-±³»- ·- ®»º»®®»¼ ¬± ¿- ®±«¹¸ »²¼±°´¿-³·½ ®»¬·½«´«³ò ̸»-» ¬»®³-ô -³±±¬¸ ¿²¼ ®±«¹¸ »²¼±°´¿-³·½ ®»¬·½«´«³ô ®»´¿¬» ¬± ¬¸» -¬®«½ó ¬«®»-• ¿°°»¿®¿²½» ·² »´»½¬®±² ³·½®±¹®¿°¸- ø-»» Ú·¹«®» îòé÷ò η¾±-±³»Î·¾±-±³»- ¿®» ¬·²§ ¹®¿²«´»- ¬¸¿¬ ½¿² »¨·-¬ »·¬¸»® ·² ¬¸» ½§¬±°´¿-³ ¿- º®»»ó º´±¿¬·²¹ ±®¹¿²»´´»- ±® ¿´±²¹ ¬¸» ±«¬»® -«®º¿½» ±º ¬¸» »²¼±°´¿-³·½ ®»¬·½«´«³ò Ý»´´- ½±²¬¿·² ¬¸®»» ³¿·² ¬§°»- ±º ®·¾±²«½´»·½ ¿½·¼ øÎÒß÷ô »¿½¸ -§²¬¸»-·¦»¼ º®±³ ÜÒßò ̸» ÎÒß º±«²¼ ·² ®·¾±-±³»- ¬¸¿¬ º«²½¬·±²- ·² °®±¬»·² -§²¬¸»ó -·- ·- µ²±©² ¿- ®ÎÒßô ©¸·½¸ -¬¿²¼- º±® ®·¾±-±³¿´ ÎÒßò η¾±-±³»- ½±²¬¿·² ¸·¹¸ ½±²½»²¬®¿¬·±²- ±º ®ÎÒß ¿²¼ °®±¬»·²ò ײ ¿¼¼·ó ¬·±² ¬± »¨·-¬·²¹ -·²¹´§ô ¿²¼ ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± »²¼±°´¿-³·½ ®»¬·½«´«³ô -±³» ®·¾±ó -±³»- ±½½«® ·² ½´«³°- ±® ½´«-¬»®-ô ©¸·½¸ ¿®» ½±´´»½¬·ª»´§ µ²±©² ¿°±´§®·¾±-±³»- ±® °±´§-±³»-ò Ù±´¹· ß°°¿®¿¬«Ì¸» Ù±´¹· ¿°°¿®¿¬«- ø±® Ù±´¹· ¾±¼§÷ ·- ¿² ±®¹¿²»´´» ¬¸¿¬ ´±±µ- ´·µ» ¿ -¬¿½µ ±º º´¿¬¬»²»¼ô -³±±¬¸ô ±ª¿´ ¾±©´ó-¸¿°»¼ ³»³¾®¿²»-ò ׬ ·- ¬¸±«¹¸¬ ¬¸¿¬ ½»®¬¿·² ½¸»³·½¿´- ¬¸¿¬ ¿®» -§²¬¸»-·¦»¼ ·² ¬¸» ®·¾±-±³»- ³±ª» ¿´±²¹ ¬¸» »²¼±°´¿-³·½ ®»¬·½«´«³ ¬± ¬¸» Ù±´¹· ¿°°¿®¿¬«-ô ©¸»®» ¬¸»§ ¿®» ½±²½»²¬®¿¬»¼ ¿²¼ -¬±®»¼ «²¬·´ ®»´»¿-»¼ ¾§ -»½®»¬±®§ ª»-·½´»- °®±¼«½»¼ ¾§ ¬¸» ±«¬»® °±®¬·±² ±º ¬¸» Ù±´¹· ¿°°¿®¿¬«-ò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± º«²½¬·±²·²¹ ¿- ¿² ¿®»¿ ©¸»®» -«¾-¬¿²½»- -«½¸ ¿- °®±¬»·²°¿-- ¬¸®±«¹¸ ¿²¼ ¿®» -¬±®»¼ ¾»º±®» ¾»·²¹ -»½®»¬»¼ô ¬¸» Ù±´¹· ¿°°¿®¿¬«- ·- ¿´-± ·²ª±´ª»¼ ·² °®±½»--·²¹ -±³» °®±¬»·²- ¿²¼ ½¿®¾±¸§¼®¿¬»-ô -§²¬¸»-·¦·²¹ ¬¸»³ ·²¬± ³±®» ½±³°´»¨ ³±´»½«´»- ¾§ ½±³¾·²·²¹ ¬¸»³ ·²¬± ¹´§½±°®±¬»·²- ¿²¼ ³«½±°±´§-¿½½¸¿®·¼»-ô -±³» ±º ©¸·½¸ ¿®» -»½®»¬»¼ ·² ¬¸» º±®³ ±º ³«½«ø-»» Ú·¹«®» îòè÷ò Ô§-±-±³» ß ´§-±-±³» ·- ¿ ³»³¾®¿²»ó»²½´±-»¼ -¬±®¿¹» ª»-·½´»ò ̸» ³»³¾®¿²» ·- ½±³ó °±-»¼ ±º ¿ -·²¹´» ´¿§»®ô «²´·µ» ¬¸» ¼±«¾´»ó´¿§»®»¼ ³»³¾®¿²» ±º ¬¸» ²«½´»«-ò Ô§-±-±³»- ¿°°»¿® ¬± ¿®·-» º®±³ Ù±´¹· ¾±¼·»-ò ̸»§ ½±²¬¿·² -¬®±²¹ ¼·¹»-¬·ª»

ccna@ebooksclub

Ý»´´ ͬ®«½¬«®»

îé

Ú·¹«®» îòéò Ø»®» ¿®» º±«® ±º ¬¸» ³¿¶±® ±®¹¿²»´´»- ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ¿²·³¿´ ½»´´ ¿- ¬¸»§ ©±«´¼ ¿°°»¿® «²¼»® ¿² »´»½¬®±² ³·½®±-½±°»ò Ò±¬» ¬¸¿¬ ¾±¬¸ -³±±¬¸ ¿²¼ ®±«¹¸ »²¼±°´¿-³·½ ®»¬·½«´«³ ¿®» -¸±©²ò

ø¸§¼®±´§¬·½÷ »²¦§³»- ¬¸¿¬ ¿½¬ ¿- ¬¸» ½»´´•- ¼·¹»-¬·ª» -§-¬»³ô ³¿µ·²¹ ·¬ °±--·¾´» º±® ¬¸» ½»´´ ¬± °®±½»-- ©·¬¸·² ·¬- ½§¬±°´¿-³ ³¿¬»®·¿´- -«½¸ ¿- ¬¸» °¿®¬·½´»¬¿µ»² ·² ¾§ °·²±½§¬±-·- ±® °¸¿¹±½§¬±-·- ø¼»º·²»¼ »¿®´·»® ·² ¬¸·- ½¸¿°¬»® «²¼»® ¬¸» ¸»¿¼·²¹ “Ó±ª»³»²¬ ±º Ô¿®¹» ﮬ·½´»- ¿½®±-- Ó»³¾®¿²»-’÷ò Ô§-±-±³»- ¿´-± ¾®»¿µ ¼±©² ±´¼ °¿®¬- ±º ¬¸» ½»´´ ·²¬± ¬¸» ±®¹¿²·½ ³±´»ó ½«´»- º®±³ ©¸·½¸ ¬¸»§ ©»®» ½±²-¬®«½¬»¼ò ̸»-» ³±´»½«´»- ¿®» ¬¸»² ®»«-»¼ ¾§ ¬¸» ½»´´ò ̸» ·³°±®¬¿²½» ±º ´§-±-±³»- ¸¿- ¾»»² »-¬¿¾´·-¸»¼ ·² -¬«¼·»- ½±²ó ½»®²·²¹ ¬¸» ³»¬¿³±®°¸±-·- ±º º®±¹ ´¿®ª¿»ò ɸ»² ¬¿¼°±´» ¬¿·´- -¸®·²µ ·² -·¦»ô

ccna@ebooksclub

îè

Þ×ÑÔÑÙÇ

Ú·¹«®» îòèò ̸·- ½®±--ó-»½¬·±² ¼·¿¹®¿³ ·´´«-¬®¿¬»- ¬¸» Ù±´¹· ¿°°¿®¿¬«-ô ¿² ±®¹¿²»´´» ¬¸¿¬ °®±ª·¼»- ½¿°-«´»- ·² ©¸·½¸ ¸±®ó ³±²»- ¿²¼ ¼·¹»-¬·ª» »²¦§³»- ¿®» -¬±®»¼ò

¬¸»·® ½±²-¬·¬«»²¬- ¿®» ¾»·²¹ ¾®±µ»² ¼±©² ¾§ ´§-±-±³»-ô ¿²¼ ¬¸»-» ±®¹¿²·½ ³±´»½«´»- ¿®» ¬¸»² ®»¿¾-±®¾»¼ ¬± º«»´ ¬¸» ¹®±©¬¸ ±º ²»© -¬®«½¬«®»- -«½¸ ¿¬¸» º®±¹•- ¾«¼¼·²¹ ¿®³- ¿²¼ ´»¹-ò Ó·¬±½¸±²¼®·¿ Ѻ¬»² ®»º»®®»¼ ¬± ¿- ¬¸» °±©»®¸±«-» ±º ¬¸» ½»´´ô ³·¬±½¸±²¼®·¿ -«°°´§ ¬¸» ½»´´ ©·¬¸ ½¸»³·½¿´ »²»®¹§ ·² ¬¸» º±®³ ±º ¬¸» ¸·¹¸ó»²»®¹§ ³±´»½«´» ¿¼»²±ó -·²» ¬®·°¸±-°¸¿¬» øßÌÐ÷ò Í´·¹¸¬´§ ´¿®¹»® ¬¸¿² ¬¸» ´§-±-±³»-ô ¬¸»-» ¼±«¾´»ó ³»³¾®¿²»¼ ±®¹¿²»´´»- ø-»» Ú·¹«®» îòç÷ ¿®» ±º¬»² ¬¸» ´¿®¹»-¬ ±º ¬¸» ±®¹¿²»´´»·² ¬¸» ½§¬±°´¿-³ô ¿´¬¸±«¹¸ °´¿-¬·¼-ô ª¿½«±´»- ø¼»-½®·¾»¼ ´¿¬»®÷ô ¿²¼ ¬¸» ²«½´»«- ¿®» ¿´-± ¯«·¬» ´¿®¹» ·² ³¿²§ ½¿-»-ò Þ»½¿«-» ¬¸»§ -«°°´§ ½»´´- ©·¬¸ »²»®¹§ô ³·¬±½¸±²¼®·¿ ¿®» ³±-¬ ¿¾«²¼¿²¬ ·² ½»´´- ©·¬¸ ¸·¹¸ »²»®¹§ ®»¯«·®»³»²¬-ô ¿- ·² ¬¸» ¹®±©·²¹ ®±±¬ ¬·° ±º ¿ °´¿²¬ ±® ·² ¿² ¿²·³¿´•- ³«-½´» ½»´´ò Û¿½¸ ´·ª»® ½»´´ ½±²¬¿·²- ¿- ³¿²§ ¿- îôëðð ³·¬±ó ½¸±²¼®·¿ò ̸» ±«¬»® ³»³¾®¿²» -»°¿®¿¬»- ¬¸» ³·¬±½¸±²¼®·¿ º®±³ ¬¸» ½§¬±°´¿-³ô ¿²¼ ¬¸» ·²²»® ³»³¾®¿²» ¸¿- ³¿²§ ·²©¿®¼´§ ¼·®»½¬»¼ º±´¼-ô ±® ½®·-¬¿»ô ¬¸¿¬ »¨¬»²¼ ·²¬± ¿ -»³·º´«·¼ ³¿¬®·¨ò ׬ ·- ¿´±²¹ ¬¸» ½®·-¬¿» ¿²¼ ·² ¬¸» ³¿¬®·¨ ©¸»®» ¬¸» »²»®¹§ó¬®¿²-º»® »²¦§³» -§-¬»³- ¬¸¿¬ ³¿²«º¿½¬«®» ßÌÐ ¿®» º±«²¼ò ßÌÐ ·- «-»¼ ·² ½»´´ ¼·ª·-·±²ô ·² ³«-½´» ½»´´ ½±²¬®¿½¬·±²ô ¿²¼ ¿- ¿² »²»®¹§ -±«®½» º±® ³¿²§ ±¬¸»® ½»´´«´¿® ¿½¬·ª·¬·»- ¬¸®±«¹¸±«¬ ´·ª·²¹ ±®¹¿²·-³-ò ɸ»² ³±®» -«¹¿® ·- ¿ª¿·´¿¾´» ·² ¿ ½»´´ ¬¸¿² ·¬ ®»¯«·®»-ô º¿¬ ¼®±°´»¬º±«²¼ ²»¨¬ ¬± ³¿²§ ³·¬±½¸±²¼®·¿ ©·´´ °®±¼«½» º¿¬ò ̸»² ©¸»² ¿² »²»®¹§ ¼»º·½·¬ ¿®·-»-ô ¬¸» ³·¬±½¸±²¼®·¿ ©·´´ ¾®»¿µ ¼±©² ¬¸» º¿¬ ¼®±°´»¬- ¬± §·»´¼ »²»®¹§ò Û¨½»-- º¿¬ ¼®±°´»¬- ¿®» ¬®¿²-º»®®»¼ ¬± -°»½·¿´·¦»¼ º¿¬ -¬±®¿¹» ½»´´-ò

ccna@ebooksclub

Ú·¹«®» îòçò ø¿÷ ß² ¿®¬·-¬•- ®»²¼»®·²¹ ±º ¿ ³·¬±½¸±²¼®·±²å ¿²¼ ø¾÷ ¿ ´¿¾»´»¼ °¸±¬±³·½®±¹®¿°¸ ±º ¿ ³·¬±½¸±²¼®·±² ·² ½®±--ó-»½¬·±²ò

îç

ccna@ebooksclub

íð

Þ×ÑÔÑÙÇ

˲´·µ» ³±-¬ ±¬¸»® ±®¹¿²»´´»-ô ³·¬±½¸±²¼®·¿ ½±²¬¿·² ÜÒßô ÎÒßô ¿²¼ ®·¾±-±³»-ô ¿²¼ ¬¸»§ ®»°´·½¿¬» ¬¸»³-»´ª»-ò ׬ ·- ²±© ¬¸±«¹¸¬ ¬¸¿¬ ³·¬±½¸±²ó ¼®·¿ ¼·¼ ²±¬ ¿®·-» ¿- ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» ½»´´ ¾«¬ ©»®» ±®·¹·²¿´´§ ·²¼»°»²¼»²¬´§ ´·ªó ·²¹ ½»´´- ¬¸¿¬ ©»®» ¬¿µ»² ·²¬± ´¿®¹»® ½»´´- ¿²¼ ©»®» ¿¾´» ¬± -«®ª·ª» ·² ¿ ¶±·²¬´§ ¾»²»º·½·¿´ ®»´¿¬·±²-¸·° ø±® -§³¾·±-·-÷ò Ó·¬±½¸±²¼®·¿ ¿®» ±º¬»² º±«²¼ ·² ½´±-» °®±¨·³·¬§ ©·¬¸ ¿ -³¿´´»® ±®¹¿²ó »´´»ô ¬¸» °»®±¨·-±³»ô ©¸·½¸ ³¿§ °®±¼«½» -«¾-¬®¿¬»- º±® ³·¬±½¸±²¼®·¿´ ¿½¬·ª·¬§ò д¿-¬·¼Ô·µ» ³·¬±½¸±²¼®·¿ô °´¿-¬·¼- ½±²¬¿·² ÜÒßô ÎÒßô ¿²¼ ®·¾±-±³»- ¿²¼ ¿®» ¿¾´» ¬± ®»°´·½¿¬» ¬¸»³-»´ª»-ò д¿-¬·¼- ¿®» ®¿¬¸»® ´¿®¹» ½§¬±°´¿-³·½ ±®¹¿²»´´»- ¬¸¿¬ ½¿² ¾» -»»² ©·¬¸ ¿ ´·¹¸¬ ³·½®±-½±°»ò ̸»§ ±½½«® ·² ³±-¬ °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ °´¿²¬ ½»´´- ¿²¼ ¿´-± ·² °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ °®±¬·-¬- ø-·²¹´»ó½»´´»¼ ±®¹¿²·-³- -«½¸ ¿-±³» ¿´¹¿»÷ò д¿-¬·¼- ¿®» ½±³°±-»¼ ±º ¬©± ³»³¾®¿²» ´¿§»®-ò ̸» ±«¬»® ³»³¾®¿²» ´¿½µ- º±´¼- ¿²¼ »²½´±-»- ¬¸» ±®¹¿²»´´»ô ®»¹«´¿¬·²¹ ¬¸» ³±ª»³»²¬ ±º ³¿¬»®·¿´- ¾»¬©»»² ¬¸» ½§¬±°´¿-³ ¿²¼ ¬¸» ±®¹¿²»´´»•- ·²¬»®·±®ò ̸» ·²²»® ³»³¾®¿²» º±´¼- ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ·²¬»®²¿´ °®±¬»·²¿½»±«- ³¿¬®·¨ µ²±©² ¿¬¸» -¬®±³¿ò ̸»-» ·²¬»®²¿´ ³»³¾®¿²»- ±½½«® ·² -¸»»¬- ½¿´´»¼ ´¿³»´´¿»ô ©¸·½¸ ±º¬»² º±®³ -¬¿½µ- ±® ¹®¿²¿å ¬¸»-» -¬¿½µ- ¿®» ½±²²»½¬»¼ ¾§ -·²¹´» ´¿³»´´¿»ò Ü·ºº»®»²¬ ¬§°»- ±º °´¿-¬·¼- ¸¿ª» ¾»»² ®»½±¹²·¦»¼ô ¿²¼ »¿½¸ ¿°°»¿®- ¬± ¼»ª»´±° º®±³ ¿ ½±³³±² -¬®«½¬«®» ±® -±³»¬·³»- º®±³ ±²» ¿²±¬¸»®ò ̸±-» ¬¸¿¬ ¿®» ©¸·¬» ¿²¼ ½±´±®´»-- ¿²¼ ¬¸¿¬ -¬±®» ±·´- ¿²¼ °®±¬»·² ¹®¿²«´»- ¿- ©»´´ ¿»²»®¹§ó®·½¸ -¬¿®½¸ º±®³»¼ º®±³ -·³°´» -«¹¿®- ¿®» ¬¸» ´»«½±°´¿-¬-ò д¿-¬·¼º·´´»¼ ©·¬¸ -¬¿®½¸ ¿®» ½¿´´»¼ ¿³§´±°´¿-¬-ò д¿-¬·¼- ½±²¬¿·²·²¹ §»´´±©ô ±®¿²¹»ô ±® ®»¼ °·¹³»²¬- ¿®» ½¿´´»¼ ½¸®±³±°´¿-¬-ò ̸»-» ¿®» º±«²¼ ·² º´±©»®- ¿²¼ º®«·¬-ò ݸ´±®±°´¿-¬- ¿®» ¬¸» ½¸®±³±°´¿-¬- ¬¸¿¬œ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± §»´´±©ô ±®¿²¹»ô ±® ®»¼ °·¹³»²¬-œ¿´-± ½±²¬¿·² ¹®»»² °·¹³»²¬ô ±® ½¸´±®±°¸§´´ô ©¸·½¸ «-»»²»®¹§ º®±³ -«²´·¹¸¬ ¬± ³¿²«º¿½¬«®» ±®¹¿²·½ ³±´»½«´»- -«½¸ ¿- -«¹¿® º®±³ ·²±®¹¿²·½ ³±´»½«´»-ò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ½¸´±®±°¸§´´ô -±³» ±º ¬¸» ±¬¸»® °·¹³»²¬-ô ·²½´«¼·²¹ ½¿®±¬»²±·¼- ¿²¼ ¨¿²¬¸±°¸§´´-ô ®»³¿·² ·² ¬»³°»®¿¬»ó¦±²» ´»¿ª»·² ¬¸» ¿«¬«³² ¿º¬»® ¬¸» ¹®»»² °·¹³»²¬- ¸¿ª» ¾®±µ»² ¼±©²ò ׬ ·- ¬¸»-» °·¹ó ³»²¬- ¬¸¿¬ ¿½½±«²¬ º±® ¬¸» ¿«¬«³² ½±´±®- ø-»» Ú·¹«®» îòïð÷ò Ê¿½«±´»Ê¿½«±´»- ¿®» ³»³¾®¿²»ó¾±«²¼ô º´«·¼óº·´´»¼ -°¿½»- ·² ¾±¬¸ °´¿²¬ ¿²¼ ¿²·³¿´ ½»´´-ô ¿´¬¸±«¹¸ ¬¸»§ ¿®» ³±-¬ °®±³·²»²¬ ·² -±³» °´¿²¬ ½»´´- ø-»»ô º±® ·²-¬¿²½»ô Ú·¹«®»- îòïï ¿²¼ îòïî÷ò Ó«½¸ ±º ¬¸» ¬±¬¿´ ª±´«³» ±º ³±-¬ °´¿²¬ ½»´´- ·- ½±³ó

ccna@ebooksclub

Ý»´´ ͬ®«½¬«®»

íï

Ú·¹«®» îòïðò ß ½¸´±®±°´¿-¬ ©·¬¸ -¬®«½¬«®»- ´¿¾»´»¼ò

°±-»¼ ±º ¿ -·²¹´» ª¿½«±´» -«®®±«²¼»¼ ¾§ ·¬- ³»³¾®¿²»ô ¬¸» ¬±²±°´¿-¬ò ̸» ´·¯«·¼ ·²-·¼» ¬¸» °´¿²¬ ª¿½«±´» ·- ½¿´´»¼ ½»´´ -¿°ô ©¸·½¸ ·- ³±-¬´§ ©¿¬»® ©·¬¸ -±³» ¼·--±´ª»¼ -«¾-¬¿²½»-ò Ý»´´ -¿° ·- «-«¿´´§ ¸§°»®±-³±¬·½ ®»´¿¬·ª» ¬± ¬¸» »¨¬»®²¿´ ³»¼·«³ -«®®±«²¼·²¹ ·¬ô -± ·² ¬·³»- ±º ²»»¼ô ©¸»² ¿ª¿·´¿¾´»ô ©¿¬»® ©·´´ ³±ª» ·² ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ª¿½«±´»•- ³»³¾®¿²» ª·¿ ±-³±-·-ô µ»»°·²¹ ¬¸» ½»´´ ¬«®¹·¼ò Ê¿½«±´»- ±º¬»² ½±²¬¿·² ¿ ¸·¹¸ ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º -±´«¾´» ±®¹¿²·½ ½±³ó °±«²¼- -«½¸ ¿- -«¹¿®-ô ¿³·²± ¿½·¼-ô -±³» °®±¬»·²-ô ¿²¼ -»ª»®¿´ °·¹³»²¬-ò Ó¿²§ °´¿²¬ -°»½·»- -¬±®» ¬±¨·½ ½¸»³·½¿´- ·² ¬¸» ª¿½«±´»- ¬¸¿¬ ¼± ²±¬ ¸¿®³ ¬¸» ½»´´ò ׺ ¿² ¿²·³¿´ »¿¬- ¬¸» °´¿²¬ô ¸±©»ª»®ô ¬¸» ½±²¬»²¬- ±º ¬¸» ®«°¬«®»¼ ª¿½ó «±´»- ½¿² ¸¿ª» ¿² ¿¼ª»®-» »ºº»½¬ ±² ¬¸» ¿²·³¿´ò Ü·ºº»®»²¬ µ·²¼- ±º ª¿½«±´»- ¸¿ª» ¼·ºº»®»²¬ º«²½¬·±²-ò ͱ³» -·²¹´»ó½»´´»¼

ccna@ebooksclub

íî

Þ×ÑÔÑÙÇ

±®¹¿²·-³- ¸¿ª» ½±²¬®¿½¬·´» ª¿½«±´»-ô ©¸·½¸ ¿®» ·³°±®¬¿²¬ ·² »¨°»´´·²¹ »¨½»-- ©¿¬»® ¿²¼ ©¿-¬» º®±³ ¬¸» ½»´´ò Ó¿²§ ½»´´- ¸¿ª» ª¿½«±´»- ±® ª»-·½´»- ¬¸¿¬ ¿®» º±®³»¼ ©¸»² ¬¸» ½»´´ ³»³¾®¿²» ¬¿µ»- ·² -³¿´´ °¿®¬·½´»- ¾§ °¸¿¹±½§¬±-·±® °·²±½§¬±-·-ô ©¸·½¸ ³¿§ ¬¸»² ¾» ¼·¹»-¬»¼ ¾§ »²¦§³»- º®±³ ¬¸» ´§-±-±³»-ò Ó·½®±º·´¿³»²¬É·¬¸·² ¿ ½»´´•- ½§¬±°´¿-³ ¿®» ³¿²§ ´±²¹ °®±¬»·² º·¾»®- ¿®®¿²¹»¼ ·²¬± ³·½®±ó º·´¿³»²¬- ¬¸¿¬ ¿®» ±²´§ ¿¾±«¬ -·¨ ²¿²±³»¬»®- ·² ¼·¿³»¬»®ò Ó·½®±º·´¿³»²¬º«²½¬·±² ·² ¬¸» ³¿·²¬»²¿²½» ±º ½»´´ -¬®«½¬«®» ¿²¼ ³±ª»³»²¬ò Ü»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ´±½¿´ ½±²¼·¬·±²- ·² ¬¸» ½»´´ô ³·½®±º·´¿³»²¬- ½¿² »¨·-¬ »·¬¸»® ¿- ·²¼·ª·¼«¿´ -«¾«²·¬- ±® ¬±¹»¬¸»® ·² -¬®·²¹- ±º -«¾«²·¬-ò Ó·½®±º·´¿³»²¬- ¿®» ¾»´·»ª»¼ ¬± ¾»

Ú·¹«®» îòïïò ß ¹»²»®¿´·¦»¼ °´¿²¬ ½»´´ ©·¬¸ ·¬- -¬®«½¬«®»- ´¿¾»´»¼ò

ccna@ebooksclub

Ý»´´ ͬ®«½¬«®»

íí

Ú·¹«®» îòïîò ݱ³°±-·¬» ¿²·³¿´ ½»´´ò

·³°±®¬¿²¬ ½±³°±²»²¬- ±º ¬¸» ½±²¬®¿½¬·´» º·´¿³»²¬- ¬¸¿¬ »¨·-¬ ·² -±³» ½»´´-ò ̸»§ ³¿§ ¾» ¿--±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ½§¬±°´¿-³·½ -¬®»¿³·²¹ô ¿ ½±²-¬¿²¬ ³±ª»ó ³»²¬ ±º ½§¬±°´¿-³ ·² ¬¸» ½»´´ ¬¸¿¬ ·- »ª·¼»²¬ ·² ³¿²§ °´¿²¬ ½»´´- «²¼»® ¬¸» ´·¹¸¬ ³·½®±-½±°»ò Ó·½®±º·´¿³»²¬- ³¿§ ¿´-± ¾» ·²ª±´ª»¼ ·² ½»´´ ³±ª»³»²¬ô ¿²¼ ©¸»² ·² ¿ ³±®» ½±³°´»¨ º±®³ô ¬¸»§ ³¿§ ¾» ¿--±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ½±²¬®¿½¬·±² ±º -±³» ³«-½´» ½»´´-ò

ccna@ebooksclub

íì

Þ×ÑÔÑÙÇ

Ó·½®±¬«¾«´»ß´-± ·² ¬¸» ½§¬±°´¿-³ ¿®» ³·½®±¬«¾«´»-ô ©¸·½¸ ¼·ºº»® º®±³ ³·½®±º·´¿³»²¬·² ³¿²§ ®»-°»½¬-ò ̸» ±«¬-·¼» ¼·¿³»¬»® ±º »¿½¸ ³·½®±¬«¾«´» ·- ½±²-·¼»®¿¾´§ ´¿®¹»® ¬¸¿² ¬¸¿¬ ±º ¿ ³·½®±º·´¿³»²¬ô ®¿²¹·²¹ º®±³ î𠬱 îë ²¿²±³»¬»®- ø±²» ³·´´·±² ²¿²±³»¬»®- »¯«¿´- ±²» ³·´´·³»¬»®å ±²» ¾·´´·±² ²¿²±³»¬»®- »¯«¿´±²» ³»¬»®÷ò Ú«®¬¸»®³±®»ô ³·½®±¬«¾«´»- ¿®» ¸±´´±© ¿²¼ ª¿®§ ·² ´»²¹¬¸ º®±³ ´»-- ¬¸¿² îð𠲿²±³»¬»®- ¬± îëôðð𠲿²±³»¬»®-ò Ó·½®±¬«¾«´»- ¿´-± ¼·ºº»® º®±³ ³·½®±º·´¿³»²¬- ·² ¬»®³- ±º ¬¸»·® ½¸»³·½¿´ ³¿µ»«°ò ͱ³»¬·³»- ³·½®±¬«¾«´»- ¿½¬ ¿- ¬®¿½¬- ¿´±²¹ ©¸·½¸ ¬¸» ½»´´•- ±®¹¿²»´´»³±ª»ò Ó·½®±¬«¾«´»- ±®·»²¬ ¬¸»³-»´ª»- ¬±©¿®¼ »¿½¸ °±´» ±º ¿ ½»´´ô ¿²¼ ½¸®±ó ³±-±³»- ³±ª» ¿´±²¹ ¬¸»³ ¼«®·²¹ ½»´´ ¼·ª·-·±²ò ß ¼·-¬·²½¬·ª» ·²¬»®²¿´ ³·½®±ó ¬«¾«´¿® ¿®®¿²¹»³»²¬ ¿´-± ¼»¬»®³·²»- ¬¸» ¿®®¿²¹»³»²¬ ±º ¿ ½»´´•- ½·´·¿ô º´¿¹»´´¿ô ¿²¼ -°»®³ ¬¿·´-ô ©¸·½¸ ¿®» ¼·-½«--»¼ ¾»´±©ò Ý·´·¿ ¿²¼ Ú´¿¹»´´¿ Ý·´·¿ ¿²¼ º´¿¹»´´¿ ø-·²¹«´¿®æ ½·´·«³ ¿²¼ º´¿¹»´´«³÷ ¿®» ´±²¹ô ¬¸·² ±®¹¿²»´´»- ¬¸¿¬ °®±¶»½¬ º®±³ ¬¸» -«®º¿½» ±º -±³» ½»´´- ¿²¼ ¸¿ª» ¬¸» ½¿°¿½·¬§ ¬± ¾»¿¬ ¾¿½µ ¿²¼ º±®¬¸ ±® ·² ¿ ½±®µ-½®»© º¿-¸·±²ô ³±ª·²¹ ¬¸» ½»´´ ¬¸®±«¹¸ º´«·¼- ±® ³±ª·²¹ º´«·¼- °¿-¬ ¿ -¬¿¬·±²¿®§ ½»´´ò ̸»§ ¿°°»¿® ±² -±³» °®±¬·-¬-ô ±² ½»®¬¿·² ´±©»® °´¿²¬-ô ¿²¼ ±² -±³» ¿²·³¿´-ò Ó¿²§ »«µ¿®§±¬·½ ±®¹¿²·-³- ¸¿ª» º´¿¹»´´¿¬»¼ -°»®³ ½»´´-ò Û«µ¿®§±¬·½ ¿²¼ °®±µ¿®§±¬·½ ¾¿½¬»®·¿´ º´¿¹»´´¿ ¼·ºº»® -¬®«½¬«®¿´´§ ¿²¼ ³»½¸¿²·½¿´´§ò ̸» ¼·ºº»®»²½» ¾»¬©»»² ½·´·¿ ¿²¼ º´¿¹»´´¿ ·- ³±-¬´§ ¿ ³¿¬¬»® ±º ´»²¹¬¸ ø¬¸±«¹¸ ²±¬ ¼·¿³»¬»®÷ô ¿²¼ -±³»¬·³»- ¬¸»§ ¿®» ¼·ºº»®»²¬·¿¬»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ²«³¾»®å ³¿²§ -¸±®¬ ±²»- ¬±¹»¬¸»® ¿®» ½¿´´»¼ ½·´·¿ô ©¸·´» ¿² ·-±´¿¬»¼ ´±²¹ ±²» ·- «-«¿´´§ ¿ º´¿¹»´´«³ò ̸» º«²½¬·±² ±º ¬¸»-» ±®¹¿²»´´»- ·- °®·³¿®·´§ ´±½±³±¬±®§ô ¬± °®±°»´ ±® °«´´ ¿ ½»´´ ¬¸®±«¹¸ ´·¯«·¼-ò ͱ³» °®±¬·-¬- ¿´-± «-» ½·´·¿ ¬± ³±ª» °¿®¬·½´»- ·²¬± ¬¸»·® ¹«´´»¬œ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» ½»´´ ³»³¾®¿²» ¬¸¿¬ ·- -·³·´¿® ¬± ¿ ³±«¬¸ò Ó«´¬·ó ½»´´«´¿® ±®¹¿²·-³- ½±³³±²´§ ¸¿ª» ½·´·¿¬»¼ ½»´´- ´·²·²¹ ·²¬»®²¿´ °¿--¿¹»©¿§-ò ̸»·® ½±²-¬¿²¬ ³±¬·±² ¸»´°- ³±ª» ³¿¬»®·¿´- ¬¸®±«¹¸ ¬«¾»- ¿²¼ ¼«½¬- ·² ¬¸» °®»º»®®»¼ ¼·®»½¬·±²ò ײ ¿´´ ¬§°»- ±º ½»´´- »¨½»°¬ ¾¿½¬»®·¿ ¿²¼ ¾´«»ó¹®»»² ¿´¹¿»ô ½·´·¿ ¿²¼ º´¿¹»´´¿ ¿®» ½§¬±°´¿-³·½ ±«¬¹®±©¬¸- º®±³ ¬¸» -«®º¿½» ±º ¬¸» ½»´´ô -«®®±«²¼»¼ ¾§ »¨¬»²-·±²- ±º ¬¸» °´¿-³¿ ³»³¾®¿²»ò ߬ ¬¸» ¾¿-» ±º ¬¸» ´±²¹ ½·´·«³ ±® º´¿¹»´ó ´«³ ·- ¬¸» ¾¿-¿´ ¾±¼§ô ©¸·½¸ -«°°±®¬- ¿²¼ ¹·ª»- ®·-» ¬± ¬¸» ®»-¬ ±º ¬¸» ´±²¹ -¬¿´µò ׬ ½±²-·-¬- ±º ²·²» ¬®·°´»¬- ±º ³·½®±¬«¾«´»- ¿®®¿²¹»¼ ·² ¿ ½·®½´»ò ̸» ¾¿-¿´ ¾±¼·»- ³¿§ ¾» ©¸»®» ¬¸» °®±¬»·² -«¾«²·¬- ¿--»³¾´» ¬± º±®³ ¬¸» ³·½®±¬«¾«´»¬¸¿¬ »¨¬»²¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ®»-¬ ±º ¬¸» ´±²¹ -¬®«½¬«®»-ô ©¸·½¸ ¿®» ¬¸»³-»´ª»½±³°±-»¼ ±º ¿ ½·®½´» ±º ²·²» °¿·®- ±º ³·½®±¬«¾«´»- ©·¬¸ ¿²±¬¸»® °¿·® ¿¬ ¬¸»·®

ccna@ebooksclub

Ý»´´ ͬ®«½¬«®»

íë

½»²¬»®ò ̸·- ç õ î ¿®®¿²¹»³»²¬ ·- ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½ ±º ¿´´ ½»´´«´¿® ½·´·¿ ¿²¼ º´¿¹»´´¿ »¨½»°¬ ¬¸±-» º±«²¼ ¿³±²¹ ¾¿½¬»®·¿ ¿²¼ ¾´«»ó¹®»»² ¿´¹¿»ò Ý»²¬®·±´»Þ¿-¿´ ¾±¼·»- ¿²¼ ½»²¬®·±´»- ¿®» -¬®«½¬«®¿´´§ ·¼»²¬·½¿´ô ¿´¬¸±«¹¸ ¬¸» ¾¿-¿´ ¾±¼·»- ¿®» º±«²¼ ¿¬ ¬¸» ¾¿-»- ±º ½·´·¿ ¿²¼ º´¿¹»´´¿ ±º ¿´´ ½»´´-ô ©¸·´» ½»²¬®·±´»¿®» º±«²¼ ±²´§ ·² ¿²·³¿´ ½»´´-ô ¹»²»®¿´´§ ´±½¿¬»¼ ²»¿® ¬¸» ²«½´»«-ò Ý»²¬®·±´»±½½«® ·² °¿·®-ò Ô·µ» ¾¿-¿´ ¾±¼·»-ô ¬¸»§ ¿®» ½±³°±-»¼ ±º ²·²» -»¬- ±º ¬®·°´»¬-ô ¿´´ ¿®®¿²¹»¼ ´»²¹¬¸©·-»ô ½®»¿¬·²¹ ¿ ½§´·²¼®·½¿´ -¬®«½¬«®»ò Ò±¬ ¿´´ ½»´´- ½±²¬¿·² ½»²¬®·±´»-ô ¾«¬ ³±-¬ ¿²·³¿´ ½»´´- ¸¿ª» ¬¸»³ô ¿²¼ ¬¸»§ ¿®» ¿´©¿§- ½±³°±-»¼ ±º ¬¸» -¿³» ¬§°·½¿´ °¿¬¬»®²æ ¿ ½§´·²¼»® º±®³»¼ ¾§ ²·²» -»¬- ±º ¬®·°´»¬- ¬¸¿¬ô ©¸»² ½«¬ ·² ¿ ¬®¿²-ª»®-» -»½¬·±² ø½®±--ó-»½¬·±²÷ô ´±±µ- ´·µ» ¿ °·²©¸»»´ ø-»» Ú·¹«®» îòïí÷ò Þ»-·¼»- °´¿§·²¹ ¿ ®±´» ·² ¬¸» º±®³¿¬·±² ±º ³·½®±¬«¾«´»-ô ½»²¬®·±´»¾»½±³» ¿½¬·ª» ¼«®·²¹ ½»´´ ®»°®±¼«½¬·±²ò Ü«®·²¹ ·²¬»®°¸¿-»ô ¾±¬¸ °¿·®- ±º ½»²¬®·±´»- ¿®» ´±½¿¬»¼ ¶«-¬ ±«¬-·¼» ¬¸» ²«½´»«-ô ¿®®¿²¹»¼ ¿¬ ®·¹¸¬ ¿²¹´»- ¬± »¿½¸ ±¬¸»®ò ß- ³·¬±-·- ø±® ³»·±-·-÷ ¾»¹·²-ô ¬¸»§ ³±ª» ¿°¿®¬ ¿²¼ ±®¹¿²·¦» ¬¸» ³·¬±¬·½ ¿°°¿®¿¬«- µ²±©² ¿- ¬¸» -°·²¼´»ô ©¸·½¸ ·- ½±³°±-»¼ ±º ³·½®±¬«¾«´»»¨¬»²¼·²¹ º®±³ °±´» ¬± °±´» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ½»´´•- ·²¬»®·±®ò ׬ ·- ¿´±²¹ ¬¸»-» ³·½®±¬«¾«´»- ¬¸¿¬ ¬¸» ½¸®±³±-±³»- ¿´·¹² ¿¬ ³»¬¿°¸¿-»ô ¬¸»² ³±ª·²¹ ¿°¿®¬ ¼«®·²¹ ¬¸» ®»³¿·²·²¹ -¬¿¹»- ±º ½»´´ ¼·ª·-·±²ò ̱©¿®¼ ¬¸» »²¼ ±º ½»´´ ¼·ª·-·±² ø¼«®·²¹ ¬»´±°¸¿-»÷ô ¬¸» ½»²¬®·±´»- ®»°´·½¿¬»ô -± »¿½¸ ¼¿«¹¸¬»® ½»´´ ·² ¬«®² ¸¿-

Ú·¹«®» îòïíò Ý®±-- -»½¬·±² ±º ¿ ½»²¬®·±´»ò ̸·¼®¿©·²¹ -¸±©- ¬¸» ²·²» ¬®·°´»¬- ±º ³·½®±¬«¾«´»-ô ©¸·½¸ ¬«®² ·² «²·-±²ô ½®»¿¬·²¹ ¬¸» ½±®µ-½®»© ±® ©¸·°´·µ» ³±¬·±² ±º ½·´·¿ ¿²¼ º´¿¹»´´¿ò

ccna@ebooksclub

íê

Þ×ÑÔÑÙÇ

¬©± °¿·®- ±º ½»²¬®·±´»- ´±½¿¬»¼ ¶«-¬ ±«¬-·¼» ¬¸» ²«½´»«-ò Ú±® ¿ ³±®» ½±³°®»ó ¸»²-·ª» ¼·-½«--·±² ±º ½»´´ ¼·ª·-·±²ô -»» ½¸¿°¬»® íò Û«µ¿®§±¬·½ ¿²¼ Ю±µ¿®§±¬·½ Ý»´´Ì¸» ¼·ºº»®»²½»- ¾»¬©»»² ½»´´- ±º ¾¿½¬»®·¿ ¿²¼ ¾´«»ó¹®»»² ¿´¹¿» ¿²¼ ¬¸±-» ±º ³±-¬ ±¬¸»® ±®¹¿²·-³- ¿®» ½«-¬±³¿®·´§ ½·¬»¼ ¬± ¼·-¬·²¹«·-¸ ¾»¬©»»² ¬©± ¼·-ó ¬·²½¬ ½»´´«´¿® ¬§°»-æ »«µ¿®§±¬·½ ½»´´- ¿²¼ °®±µ¿®§±¬·½ ½»´´-ò Û«µ¿®§±¬·½ Ý»´´-

Ó±-¬ ±º ¬¸» °®»½»¼·²¹ °¿®¬ ±º ¬¸·- ½¸¿°¬»® ½±²½»®²- »«µ¿®§±¬·½ ½»´´-ò Û«µ¿®§ó ±¬»- ¿®» ¬¸±-» °´¿²¬- ¿²¼ ¿²·³¿´- ©·¬¸ »«µ¿®§±¬·½ ½»´´-ò ̸»-» ·²½´«¼» ¿´´ ¬¸» °®±¬·-¬-ô º«²¹·ô °´¿²¬-ô ¿²¼ ¿²·³¿´-ò ̸»·® ½»´´- ¸¿ª» ¿ ²«½´»«- »²½´±-»¼ ©·¬¸·² ¿ ²«½´»¿® ³»³¾®¿²»ô ·²-·¼» ±º ©¸·½¸ ¿®» ´±½¿¬»¼ ¬¸» ½¸®±³±-±³»-œ¬¸» ´±²¹ô º·´¿³»²¬±«- -¬®«½¬«®»- ¿´±²¹ ©¸·½¸ ±½½«® ¬¸» «²·¬- ±º ·²¸»®·¬¿²½»ô ½¿´´»¼ ¹»²»-ò ̸»-» ½¸®±³±-±³»- ¿®» ½±³°±-»¼ ±º ²«½´»·½ ¿½·¼- ¿²¼ °®±¬»·²-ò Û«µ¿®§±¬·½ ½»´´- ¿´-± ½±²¬¿·² ³·¬±½¸±²¼®·¿ô Ù±´¹· ¾±¼·»- ø±® Ù±´¹· ¿°°¿ó ®¿¬«-÷ô »²¼±°´¿-³·½ ®»¬·½«´«³ô ¿²¼ ³±-¬ ±º ¬¸» ±¬¸»® ±®¹¿²»´´»- -± º¿® ¼»-½®·¾»¼ò ɸ»² °®»-»²¬ ·² ¬¸»-» ½»´´-ô ½¸´±®±°¸§´´ ·- ´±½¿¬»¼ ·² ½¸´±®±°´¿-¬-ò ß²¼ ·º ¬¸»-» ½»´´- ¸¿ª» ½·´·¿ ¿²¼ñ±® º´¿¹»´´¿ô ¬¸»§ ¿´©¿§- °±--»-- ¬¸» °®»ª·±«-´§ ¼»-½®·¾»¼ ç õ î ½±²-¬®«½¬·±²ò ß´´ ¬¸» ½±²¬»²¬- ±º »«µ¿®§±¬·½ ½»´´- ¿®» »²½´±-»¼ ©·¬¸·² ¿ °´¿-³¿ ³»³ó ¾®¿²»ô ¿²¼ ·² -±³» ½¿-»-ô ¿- ©·¬¸ ³¿²§ °´¿²¬ ½»´´-ô ¬¸» °´¿-³¿ ³»³¾®¿²» ·¿´-± »²½´±-»¼ ©·¬¸·² ¿ ½»´´ ©¿´´ò Ю±µ¿®§±¬·½ Ý»´´-

Ю±µ¿®§±¬·½ ½»´´- ¿®» ¬¸±«¹¸¬ ¬± ¾» ³±®» °®·³·¬·ª» ¬¸¿² »«µ¿®§±¬·½ ½»´´-ò Þ¿½¬»®·¿ ¿²¼ ¾´«»ó¹®»»² ¿´¹¿» ¿®» °®±µ¿®§±¬»-ô ©¸·½¸ ·- ¬± -¿§ ¬¸»·® ½»´´¿®» °®±µ¿®§±¬·½ò ̸»-» ½»´´- ¼± ²±¬ ¸¿ª» ¿ ²«½´»¿® ³»³¾®¿²»å ·²-¬»¿¼ô ¬¸»§ ¸¿ª» ¿ ²«½´»¿® ¿®»¿ µ²±©² ¿- ¬¸» ²«½´»±·¼ ¬¸¿¬ ·² ³±-¬ ½¿-»- ½±²¬¿·²- ¿ -·²ó ¹´» ½·®½«´¿® ½¸®±³±-±³»ò ײ °®±µ¿®§±¬·½ ½»´´-ô ¬¸» ½¸®±³±-±³»- ¿®» ½±³ó °±-»¼ »²¬·®»´§ ±º ²«½´»·½ ¿½·¼- ø©·¬¸±«¬ °®±¬»·²÷ò ̸»·® ®·¾±-±³»- ¿®» ¿´-± -¬®«½¬«®¿´´§ ¼·-¬·²½¬ º®±³ ¬¸±-» ·² »«µ¿®§±¬·½ ½»´´-ò ɸ»² º´¿¹»´´¿ó´·µ» -¬®«½ó ¬«®»- ¿®» °®»-»²¬ô ¬¸»§ ¼±²•¬ ¸¿ª» ¬¸» ç õ î º·¾®·´´¿® -¬®«½¬«®»ò ß²¼ °®±µ¿®§ó ±¬·½ ½»´´- ½±²¬¿·² ²± ³·¬±½¸±²¼®·¿ô ²± Ù±´¹· ¿°°¿®¿¬«-ô ²± ´§-±-±³»-ô ¿²¼ ²± ª¿½«±´»-ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô °®±µ¿®§±¬·½ ½»´´- ¸¿ª» ½»´´ ©¿´´- ½±²¬¿·²·²¹ ³«®¿³·½ ¿½·¼ô ¿ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½ ²±¬ º±«²¼ ¿³±²¹ »«µ¿®§±¬·½ ½»´´-ò ײ ³¿²§ °®±µ¿®§±¬·½ ½»´´¿°°»¿®- ¿² ·²º±´¼·²¹ ±º ¬¸» °´¿-³¿ ³»³¾®¿²» µ²±©² ¿- ¿ ³»-±-±³»ô ©¸·½¸ ³¿§ ¾» ·²ª±´ª»¼ ·² ¬¸» °®±¼«½¬·±² ±º ²»© ½»´´ ©¿´´ ³¿¬»®·¿´ º±´´±©ó ·²¹ ½»´´ ¼·ª·-·±²ô ¿²¼ ©¸·½¸ ³¿§ ¾» ¿--±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ®»°´·½¿¬·±² ±º ÜÒß

ccna@ebooksclub

Ý»´´ ͬ®«½¬«®»

íé

¼«®·²¹ ½»´´ ¼·ª·-·±²ò ̸» ³»-±-±³» ³¿§ ¿´-± ¸»´° ¾®»¿µ ¼±©² º±±¼ ³±´»ó ½«´»- ¬± -«°°´§ ¬¸» ½»´´ ©·¬¸ »²»®¹§ò Ó±-¬ °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ °®±µ¿®§±¬»- ½±²¬¿·² °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ ³»³¾®¿²»¿²¼ ½¸´±®±°¸§´´ô ¾«¬ ¬¸»-» ³¿¬»®·¿´- ¿®»²•¬ »²½´±-»¼ ·² ½¸´±®±°´¿-¬-ò ÕÛÇ ÌÛÎÓÍ ¿½¬·ª» ¬®¿²-°±®¬

½§¬±°´¿-³·½ -¬®»¿³·²¹

¿³§´±°´¿-¬-

¼»-³±-±³»-

¾¿-¿´ ¾±¼§

¼»±¨§®·¾±²«½´»·½ ¿½·¼ øÜÒß÷

½¿®±¬»²±·¼-

¼·ºº«-·±²

½¿®®·»® ³±´»½«´»-

¼·--»½¬·²¹ ³·½®±-½±°»-

½»´´ ³»³¾®¿²»

»´»½¬®±² ³·½®±-½±°»

½»´´ -¿°

»²¼±½§¬±-·-

½»´´ ¬¸»±®§

»²¼±°´¿-³·½ ®»¬·½«´«³ øÛÎ÷

½»´´ ©¿´´-

»¯«·´·¾®·«³

½»´´-

»«µ¿®§±¬·½ ½»´´-

½»´´«´±-»

»¨±½§¬±-·-

½»´´«´±-» º·¾®·´-

º¿½·´·¬¿¬»¼ ¼·ºº«-·±²

½»²¬®¿´ ´¿³»´´¿

º¿¬ ¼®±°´»¬-

½»²¬®·±´»-

º´¿¹»´´¿

½¸»³·½¿´ ¸±³»±-¬¿-·-

¹¿° ¶«²½¬·±²-

½¸´±®±°¸§´´

¹»´

½¸´±®±°´¿-¬-

¹»²»-

½¸®±³±°´¿-¬-

¹´§½±°®±¬»·²-

½¸®±³±-±³»-

Ù±´¹· ¿°°¿®¿¬«- øÙ±´¹· ¾±¼§÷

½·´·¿

¹®¿²¿

½±´´±·¼

ر±µ»ô α¾»®¬

½±²½»²¬®¿¬·±² ¹®¿¼·»²¬

¸§°»®±-³±¬·½

½±²¬¿½¬ È󮿧 ³·½®±-½±°§

¸§°»®¬±²·½

½±²¬®¿½¬·´» ª¿½«±´»-

¸§°±±-³±¬·½

½®·-¬¿»

¸§°±¬±²·½

½§¬±´±¹·-¬-

·²²»® ³»³¾®¿²»

½§¬±°´¿-³

·-±-³±¬·½

ccna@ebooksclub

íè

Þ×ÑÔÑÙÇ ·-±¬±²·½

°·²±½§¬±-·-

´¿³»´´¿»

°´¿-³¿ ³»³¾®¿²»

Ô»»«©»²¸±»µô ß²¬±²·» ª¿²

°´¿-³±¼»-³¿¬¿

´»«½±°´¿-¬-

°´¿-¬·¼-

´·¹¸¬ ³·½®±-½±°»

°±´§®·¾±-±³»-

´·¹²·²

°±´§-±³»-

´§-±-±³»

°®·³¿®§ ½»´´ ©¿´´

³¿¹²·º·½¿¬·±²

°®±µ¿®§±¬»-

³¿¬®·¨

°®±µ¿®§±¬·½ ½»´´-

³»-±-±³»

®»-±´«¬·±²

³·½®±º·´¿³»²¬-

®·¾±²«½´»·½ ¿½·¼ øÎÒß÷

³·½®±-½±°»

®·¾±-±³¿´ ÎÒß ø®ÎÒß÷

³·½®±¬«¾«´»-

®·¾±-±³»-

³·¼¼´» ´¿³»´´¿

®±«¹¸ »²¼±°´¿-³·½ ®»¬·½«´«³

³·¬±½¸±²¼®·¿

-½¿²²·²¹ »´»½¬®±² ³·½®±-½±°»

³«½±°±´§-¿½½¸¿®·¼»-

-½¿²²·²¹ ¬«²²»´·²¹ ³·½®±-½±°»

³«´¬·½»´´«´¿® ±®¹¿²·-³

ͽ¸´»·¼»²ô Ó¿¬¬¸·¿-

²»¨«- ¶«²½¬·±²-

ͽ¸©¿²²ô ̸»±¼±®

²«½´»¿® ³»³¾®¿²»

-»½±²¼¿®§ ©¿´´

²«½´»·½ ¿½·¼-

-»³·°»®³»¿¾´» ³»³¾®¿²»

²«½´»±·¼

-³±±¬¸ »²¼±°´¿-³·½ ®»¬·½«´«³

²«½´»±´¿® ±®¹¿²·¦»®

-±´

²«½´»±´«-

-±´«¬·±²

²«½´»±°´¿-³

-°»®³ ¬¿·´-

²«½´»±¬·¼»-

-°·²¼´»

²«½´»«-

-¬»®»±³·½®±-½±°»-

±®¹¿²»´´»

-¬®±³¿

±-³±-·-

-§³¾·±-·-

±-³±¬·½ °®»--«®»

¬±²±°´¿-¬

±«¬»® ³»³¾®¿²»

¬®¿²-³·--·±² »´»½¬®±² ³·½®±-½±°»

°¿--·ª» ¬®¿²-°±®¬

¬«®¹±®

°»½¬·²

«²·½»´´«´¿® ±®¹¿²·-³-

°»®±¨·-±³»

ª¿½«±´»-

°¸¿¹±½§¬±-·-

¨¿²¬¸±°¸§´´-

ccna@ebooksclub

Ý»´´ ͬ®«½¬«®»

íç

ÍÛÔÚóÌÛÍÌ Ó«´¬·°´»óݸ±·½» Ï«»-¬·±²Ó·½®±-½±°»ô Ý»´´-ô Ý»´´ ̸»±®§ ïò Ü«®·²¹ ¬¸» -»ª»²¬»»²¬¸ ½»²¬«®§ô ¬¸» º·®-¬ ´·¹¸¬ ³·½®±-½±°»- ©»®» ½±²ó ò -¬®«½¬»¼ ¾§ ¿ò ر±µ» ¼ò з»®-±² ¾ò ܫб²¬ »ò Ô»»«©»²¸±»µ ½ò ͽ±°»îò ̸» -¬«¼§ ±º ½»´´- ·- ½¿´´»¼ ¿ò ¸»®°»¬±´±¹§ ¾ò ±®²·¬¸±´±¹§ ½ò -·³±´±¹§

ò ¼ò ½§¬±´±¹§ »ò ¬¿«¬±´±¹§

íò ×´´«³·²¿¬·²¹ -°»½·³»²- «²¼»® ¬¸» ´·¹¸¬ ³·½®±-½±°» ©·¬¸ ððððððððððð ´·¹¸¬ ©¿- º±«²¼ ¬± ¹·ª» ½±²-·¼»®¿¾´§ ³±®» ®»-±´«¬·±² ¬¸¿² ©¸»² «-·²¹ ±¬¸»® ½±´±®-ò ¿ò ®»¼ ¼ò ¹®»»² ¾ò ±®¿²¹» »ò §»´´±© ½ò ¾´«» ìò É·¬¸ ¿ ¬®¿²-³·--·±² »´»½¬®±² ³·½®±-½±°»ô ¿ ¾»¿³ ±º »´»½¬®±²- ©·¬¸ ½±²ó ¬¸¿² ª·-·¾´» ´·¹¸¬ ·- °¿--»¼ ¬¸®±«¹¸ ¿ ¬¸·²´§ -´·½»¼ -·¼»®¿¾´§ -°»½·³»²ò ¿ò ´±²¹»® ©¿ª»´»²¹¬¸¼ò -¬®±²¹»® È󮿧¾ò -¸±®¬»® ©¿ª»´»²¹¬¸»ò -¬®±²¹»® ½±-³·½ ®¿§½ò ¾®·¹¸¬»® ´·¹¸¬ ëò Ѻ ¬¸» º±´´±©·²¹ô ¬¸» ³±-¬ ®»½»²¬ ¿¼ª¿²½» ·² ³·½®±-½±°» ¬»½¸²±´±¹§ ¬¸¿¬ »²¿¾´»- -½·»²¬·-¬- ¬± ±¾-»®ª» ¬¸» ³±-¬ ¸·¹¸´§ ¼»¬¿·´»¼ ª·»©- ±º ·²¼·ª·¼«¿´ ´·ª·²¹ ½»´´- ·- ½¿´´»¼ ò ¿ò ¬®¿²-³·--·±² »´»½¬®±² ½ò -½¿²²·²¹ »´»½¬®±² ³·½®±-½±°§ ³·½®±-½±°§ ¼ò ½±²¬¿½¬ È󮿧 ³·½®±-½±°§ ¾ò ´·¹¸¬ ³·½®±-½±°§ »ò ¹¿³³¿ ®¿§ ³·½®±-½±°§ êò ײ ïêêë ±º ½±®µò ¿ò Í°¿´´¿²¦·²· ¾ò Ó¿´¬¸«½ò ر±µ»

¼»-½®·¾»¼ ¸¿ª·²¹ -»»² ©¸¿¬ ¸» ½¿´´»¼ ½»´´- ·² ¿ °·»½»

ccna@ebooksclub

¼ò Ô»»«©»²¸±»µ »ò Ó¿®ª·²

ìð

Þ×ÑÔÑÙÇ éò ß´´ º±´´±©·²¹ -¬¿¬»³»²¬- ½±²½»®²·²¹ ½»´´ ¬¸»±®§ »¨½»°¬ ±²» ¿®» ½±®®»½¬ò Ý·®½´» ¬¸» ´»¬¬»® °®»½»¼·²¹ ¬¸» ·²½±®®»½¬ ¿²-©»®ò ¿ò Ý»´´- ¿®» ¬¸» º«²¼¿³»²¬¿´ ¼ò ß´´ ±®¹¿²·-³- ¿®» ³¿¼» «° ±º «²·¬- ±º ´·º»ò ±²» ±® ³±®» ½»´´-ò ¾ò ß´´ ½»´´- ¸¿ª» ½»´´ ©¿´´-ò »ò Ý»´´- ¿®·-» ±²´§ º®±³ ¬¸» ¼·ª·ó ½ò Ý»´´- ¿®» ¬¸» -³¿´´»-¬ »²¬·¬·»-·±² ±º ±¬¸»® ½»´´-ò ¬¸¿¬ ½¿² ¾» ½¿´´»¼ ´·ª·²¹ò Ý»´´ ͬ®«½¬«®» ¿²¼ Ý»´´ Í·¦»ô ݧ¬±°´¿-³ ¿²¼ Ò«½´»±°´¿-³ô д¿-³¿ Ó»³¾®¿²» èò ß ½»´´ ¾»½±³»- ¬±± ´¿®¹» ¬± ³¿·²¬¿·² ¿ -¬¿¾´» ·²¬»®²¿´ »²ª·®±²³»²¬ ©¸»² ¿ò ·¬- -«®º¿½» ¿®»¿ ¾»½±³»- ¬±± ¼ò ·¬- ª±´«³» ¹»¬- ¬±± ¾·¹ -³¿´´ »ò ·¬- -«®º¿½» ¿®»¿ ¬± ª±´«³» ¾ò ·¬- ª±´«³» ¾»½±³»- ¬±± -³¿´´ ®¿¬·± ¾»½±³»- ¬±± ¹®»¿¬ ½ò ·¬- -«®º¿½» ¿®»¿ ¹»¬- ¬±± ¾·¹ çò ׬ ¸¿- ¾»»² -¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ´¿®¹»® ¬¸» ½»´´ô ¬¸» ¬± ³¿·²¬¿·² ½±²¬®±´ ±ª»® ¬¸» »²¬·®» ·²¬»®²¿´ »²ª·®±²³»²¬ò ¿ò »¿-·»® ·¬ ·- º±® ¬¸» ²«½´»¿® ½ò »¿-·»® ·¬ ·- º±® ¬¸» ½¸´±®±°´¿-¬ ³¿¬»®·¿´ ¼ò ¸¿®¼»® ·¬ ·- º±® ¬¸» ½¸´±®±°´¿-¬ ¾ò ¸¿®¼»® ·¬ ·- º±® ¬¸» ²«½´»¿® »ò »¿-·»® ·¬ ·- º±® ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ³·¬±½¸±²¼®·¿ ïðò ̸» ·²¬»®·±® ±º ¿ ´·ª·²¹ ½»´´ ·- ³¿¼» «° ±º ¿ ¿ò ½±³°´»¨ -±´«¬·±² ¼ò ¿ ¿²¼ ¾ ¾ò ¿ ¸»¬»®±¹»²»±«- ½±´´±·¼ »ò ¾ ¿²¼ ½ ½ò ¿ -±´·¼ ¬¸®±«¹¸±«¬

ò

ïïò ß ½±´´±·¼ ³¿§ ¾»½±³» ¿ ¹»´ô ¼»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ò ¿ò ¬»³°»®¿¬«®» ¼ò °®»--«®» ¾ò °Ø »ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò -¿´¬ ½±²½»²¬®¿¬·±² Ó±ª»³»²¬ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» Ý»´´ Ó»³¾®¿²»ô Ü·ºº«-·±²ô Ñ-³±-·-ô Ú¿½·´·¬¿¬»¼ Ü·ºº«-·±² ïîò ̸» °´¿-³¿ ³»³¾®¿²» °®±ª·¼»- ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬± ¬¸» ½»´´æ ¿ò °®±¬»½¬·±² ¼ò ¿ -¬®«½¬«®» ¬¸¿¬ ¸»´°- ®»¹«ó ¾ò -¸¿°» ´¿¬» ¬¸» º´±© ±º ³¿¬»®·¿´½ò -¬®»²¹¬¸ ¹±·²¹ ·² ¿²¼ ±«¬ ±º ¬¸» ½»´´ »ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ïíò ɸ»² »²»®¹§ ·- «-»¼ ¬± ³±ª» ³±´»½«´»- º®±³ ±²» ´±½¿¬·±² ¬± ¿²±¬¸»®ô ·¬ ·- ¬»®³»¼ ò

ccna@ebooksclub

Ý»´´ ͬ®«½¬«®» ¿ò °¿--·ª» ¬®¿²-°±®¬ ¾ò ½±´´±·¼¿´ ½±´´·-·±² ½ò ¹»´ -¬¿¬»

ìï

¼ò °¿--·ª» ¸±³»±-¬¿-·»ò ¿½¬·ª» ¬®¿²-°±®¬

ïìò ̸» ²»¬ ³±ª»³»²¬ ±º °¿®¬·½´»- º®±³ ®»¹·±²- ±º ¸·¹¸»® ½±²½»²¬®¿¬·±² ¬± ®»¹·±²- ±º ´±©»® ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º ¬¸¿¬ -«¾-¬¿²½» ·- ½¿´´»¼ ò ¿ò ¸±³»±-¬¿-·¼ò ¼·ºº«-·±² ¾ò ¿½¬·ª» ¿³¾·¿²½» »ò ¹®¿¼«¿´ ½±²-¬¿²½» ½ò ¸±³»±-¬¿¬·½ ½±´´·-·±² ïëò ̸» °¿®¬·½´»- ³±ª·²¹ ¿©¿§ º®±³ ¬¸» ¿®»¿ ±º ¹®»¿¬»-¬ ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º ¬¸¿¬ -«¾-¬¿²½» ©·´´ °®±¼«½» ¿ ò ¿ò ¹»´ -¬¿¬» ¼ò ¹®¿¼«¿´ ¸±³»±-¬¿-·¾ò ½±´´±·¼¿´ ½±´´·-·±² »ò ½±²½»²¬®¿¬·±² ¹®¿¼·»²¬ ½ò ¼·ºº«-·±²¿®§ ¼·ª»®¹»²½» ïêò ß °¿®¬·¿´´§ ±® ¼·ºº»®»²¬·¿´´§ °»®³»¿¾´» ³»³¾®¿²» ·- ½¿´´»¼ ¿ ¿ò ¼·ºº«-·±²¿®§ ³»³¾®¿²» ¼ò º¿½·´·¬¿¬»¼ ³»³¾®¿²» ¾ò -»³·¸±³»±-¬¿¬·½ ³»³¾®¿²» »ò -»³·°»®³»¿¾´» ³»³¾®¿²» ½ò ¿½¬·ª» ³»³¾®¿²»

ò

ïéò ̸» °®»--«®» »¨»®¬»¼ ¾§ ¼·--±´ª»¼ °¿®¬·½´»- ·² ¿ -±´«¬·±² ±® ¿ ½±´´±·¼ ¬¸¿¬ ò °«´´- ©¿¬»® ¿½®±-- ¿ -»³·°»®³»¿¾´» ³»³¾®¿²» ·- µ²±©² ¿¿ò ·-±-³±-·¼ò ¸§°±±-³±-·¾ò ¸§°»®±-³±-·»ò ±-³±¬·½ °®»--«®» ½ò ±-³±-·ïèò ɸ»² ¬¸»®» ·- ¿ -»³·°»®³»¿¾´» ³»³¾®¿²» -»°¿®¿¬·²¹ ¬©± -±´«¬·±²- ±º °«®» ©¿¬»®ô ¬¸» ¬©± -·¼»- ¿®» ¿¬ ò ¿ò ¸§°»®»¯«·´·¾®·«³ ¼ò º¿½·´·¬¿¬»¼ ±-³±»¯«·´·¾®·«³ ¾ò ¸§°±»¯«·´·¾®·«³ »ò »¯«·´·¾®·«³ ½ò ±-³±¬·½ ¼·ºº«-·±² ïçò ɸ»² ¬¸» ±-³±¬·½ °®»--«®» ·- ¬¸» -¿³» ±² ¾±¬¸ -·¼»- ±º ¿ -»³·°»®³»¿¾´» ³»³¾®¿²»ô »¿½¸ -±´«¬·±² ·- -¿·¼ ¬± ¾» ò ¿ò ·-±-³±¬·½ ¼ò ±-³±¬·½ ¾ò ¸§°»®±-³±¬·½ »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ¸§°±±-³±¬·½ îðò д¿-³¿ ³»³¾®¿²»- ½±²¬¿·² -¬¿²½»- ·² ¿²¼ ±«¬ ±º ¬¸» ½»´´ò ¿ò ±®¹¿²»´´»¾ò ²«½´»· ½ò ²«½´»±´·

ccna@ebooksclub

¬¸¿¬ ¸»´° ³±ª» ½»®¬¿·² -«¾ó ¼ò °®·±²»ò ½¿®®·»® ³±´»½«´»-

ìî

Þ×ÑÔÑÙÇ ß½¬·ª» Ì®¿²-°±®¬ô Ó±ª»³»²¬ ±º Ô¿®¹» ﮬ·½´»- ¿½®±-- Ó»³¾®¿²»-ô д¿²¬ Ý»´´ É¿´´ îïò ̱ ³±ª» -«¾-¬¿²½»- -«½¸ ¿- ¹´«½±-» ¿½®±-- ¿ ½»´´ ³»³¾®¿²» ¿¹¿·²-¬ ¿ ½±²ó ½»²¬®¿¬·±² ¹®¿¼·»²¬ ò ¿ò ²± »²»®¹§ ²»»¼- ¬± ¾» ½ò ·- ½¿´´»¼ ±-³±-·»¨°»²¼»¼ ¼ò »²»®¹§ ¸¿- ¬± ¾» »¨°»²¼»¼ ¾ò ·- ½¿´´»¼ ¼·ºº«-·±² »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª» îîò ̸» ³±-¬ »¨¬»²-·ª»´§ -¬«¼·»¼ ¿½¬·ª» ¬®¿²-°±®¬ -§-¬»³- «-» ¬¸» ¸·¹¸ó»²»®¹§ ¬± ³¿·²¬¿·² ¬¸» -§-¬»³-ò ³±´»½«´» ¿ò ßÌÐ ¼ò ÒßÜØî ¾ò ÒßÜÐØî »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ÒßÜ îíò ̸» ½¿°¿½·¬§ ±º ¬¸» °´¿-³¿ ³»³¾®¿²» ¬± º«-» ©·¬¸ ±® »²¹«´º °¿®¬·½«´¿¬» ³¿¬¬»® ¿²¼ ¬¸»² °·²½¸ ±ºº ¿²¼ ³±ª» ±«¬ ±º ¬¸» ½»´´ ·- µ²±©² ¿ò ¿ò »²¼±½§¬±-·¼ò »¨±½®·²» °·²±½§¬±-·¾ò »¨±½§¬±-·»ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò »²¼±¬¸»´·¿´ °¸¿¹±½§¬±-·îìò ɸ»² ´·¯«·¼- ±® ³¿½®±³±´»½«´»- ¿®» »²¹«´º»¼ ¿²¼ ³±ª»¼ ·²¬± ¬¸» ½»´´ô ¬¸·- µ·²¼ ±º »²¼±½§¬±-·- ·- µ²±©² ¿ò ¿ò »¨±½§¬±-·¼ò °¸¿¹±½§¬±-·¾ò »²¼±¬¸»´·¿´ °¸¿¹±½§¬±-·»ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò °·²±½§¬±-·îëò Þ±¬¸ °´¿²¬ ¿²¼ ¿²·³¿´ ½»´´- °±--»-- ¿ °´¿-³¿ ³»³¾®¿²»ô ¾«¬ ±²´§ °´¿²¬ ò ½»´´- ¸¿ª» ¿ ¿ò ³»-±¬¸»´·«³ ¼ò ²«½´»«¾ò »²¼±¬¸»´·«³ »ò ²«½´»±´«½ò ½»´´ ©¿´´ îêò ̸» ½»´´ ©¿´´ ·- ¿ °®±¼«½¬ ±º ¬¸» ½»´´«´¿® °®±¬±°´¿-³ ¿²¼ ·- °®·³¿®·´§ ½±³ó °±-»¼ ±º ¬¸» ½±³°´»¨ °±´§-¿½½¸¿®·¼» ¿²¼ ±¬¸»® ®»´¿¬»¼ ½±³°±«²¼-ò ¿ò -¬¿®½¸ ¼ò ½»´´«´±-» ¾ò ¹´«½±-» »ò ²§´±² ½ò ¹´±¾«´¿® °®±¬»·² îéò ɸ»®» ¬©± ½»´´ ©¿´´- ½±³» ·² ½±²¬¿½¬ô ¿²±¬¸»® ´¿§»® ·- ´¿·¼ ¼±©² ¾»¬©»»² ¬¸» ¬©± ½»´´-ô ©¸·½¸ ·- ½¿´´»¼ ¬¸» ³·¼¼´» ´¿³»´´¿ò ̸·- ½±²¬·²«±«- ´¿§»® ¾»¬©»»² ¬¸» ½»´´- ·- «-«¿´´§ ½±³°±-»¼ ±º ò

ccna@ebooksclub

Ý»´´ ͬ®«½¬«®» ¿ò -¬¿®½¸ ¾ò °»½¬·² ½ò ´·¹²·²

ìí

¼ò ¹´±¾«´¿® °®±¬»·² »ò ½»´´«´±-»

îèò ̸» ½±³°´»¨ °±´§-¿½½¸¿®·¼»ô «-«¿´´§ ·² ¬¸» º±®³ ±º ½¿´½·«³ °»½¬¿¬»ô ¬¸¿¬ ¾·²¼- °´¿²¬ ½»´´- ¬±¹»¬¸»®ô ·- µ²±©² ¿ò ¿ò ½»´´«´±-» ¼ò ¿²¬¸®¿½²±-» ¾ò ´·¹²·² »ò °»½¬·² ½ò ¾»¬¿ µ»®±¬»²» îçò ̸» ´±²¹ ¬¸®»¿¼´·µ» -¬®«½¬«®»- ¬¸¿¬ ³¿µ» «° ³«½¸ ±º ¬¸» ½»´´ ©¿´´ô ¿²¼ ò ¬¸¿¬ ¿®» ´¿·¼ ¼±©² ·² ¿ ´±±-» ²»¬©±®µô ¿®» µ²±©² ¿¿ò ³§±º·¾®·´¼ò ½»´´«´±-» º·¾®·´¾ò ³§±¹´±¾·² »ò °»½¬·² ½ò º·¾®·²±¹»² д¿-³±¼»-³¿¬¿ ¿²¼ Ù¿° Ö«²½¬·±²-ô Ò«½´»«-ô ¿²¼ Û²¼±°´¿-³·½ λ¬·½«´«³ íðò ̸» ½±²²»½¬»¼ ²»¬©±®µ ±º -·³·´¿® ³»³¾®¿²»- ¬¸¿¬ ½±²²»½¬ -¬®«½¬«®»©·¬¸·² ¬¸» ½»´´ ·- ½¿´´»¼ ø¬¸»÷ ò ¿ò ½¿®®·»® ³±´»½«´» ¼ò ¿¼»²±-·²» ¬®·°¸±-°¸¿¬» ¾ò »²¼±°´¿-³·½ ®»¬·½«´«³ »ò ¹¿³³¿ ¹´±¾«´·² ½ò ¹´±¾«´¿® °®±¬»·² íïò ̸» ¬¸·² °®±¬±°´¿-³·½ ½±²²»½¬·±²- ¬¸¿¬ ±º¬»² ®«² º®±³ ±²» °´¿²¬ ½»´´ ¬± ò ¬¸» ²»¨¬ ¬¸®±«¹¸ °±®»- ·² ¬¸» ½»´´ ©¿´´- ¿®» µ²±©² ¿¿ò °´¿-³·¼¼ò »²¼±°´¿-³·½ ®»¬·½«´«³ ¾ò °´¿-³±¼»-³·¼»ò °´¿-³±¼»-³¿¬¿ ½ò ¹¿° ¶«²½¬·±²íîò ɸ»² ¿²·³¿´ ½»´´- ¿®» ·² ©¿¬»® ©·¬¸ ¿ ´±© ±-³±¬·½ °®»--«®» ®»´¿¬·ª» ¬± ¬¸»·® ·²¬»®·±®ô ¬¸» ©¿¬»® ©·´´ ³±ª» º®±³ ¬¸» ¿®»¿ ±º ´±© ±-³±¬·½ °®»--«®» ·²¬± ¬¸» ½»´´- ©·¬¸ ¬¸» ¸·¹¸»® ±-³±¬·½ °®»--«®»ô ¿²¼ «´¬·³¿¬»´§ ¬¸» ½»´´©·´´ ¾«®-¬ ¼«» ¬± ¬¸»·® ¼·-¬»²-·±²ô ±® ò ¿ò °´¿-³¿ ¼ò ²»¨«¾ò ¼»-³¿¬¿ »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ¬«®¹±® ííò É»´´ó¼»º·²»¼ -«¾½»´´«´¿® -¬®«½¬«®»- ¬¸¿¬ ¿®» »²ª»´±°»¼ ·² ³»³¾®¿²»- ¿®» ½¿´´»¼ ò ¿ò ¾¿½¬»®·¿ ¼ò ²«½´»±¬·¼»¾ò ¾´«»ó¹®»»² ¿´¹¿» »ò ±®¹¿²»´´»½ò °®·±²-

ccna@ebooksclub

ìì

Þ×ÑÔÑÙÇ íìò ̸» ´¿®¹» º´«·¼óº·´´»¼ -°¿½»- »²ª»´±°»¼ ·² ³»³¾®¿²»- ¬¸¿¬ ¿®» º±«²¼ ·² ³¿²§ ½»´´-ô °¿®¬·½«´¿®´§ ·² °´¿²¬ ½»´´-ô ¿®» ò ¿ò ½¸®±³±-±³»¼ò ½¸®±³¿¬·¼¾ò ª¿½«±´»»ò ²«½´»±´· ½ò ²«½´»· íëò ̸» ´¿®¹» ±®¹¿²»´´» ½±²¬¿·²·²¹ ½¸®±³±-±³»- ·- ¬¸» ò ¿ò ²«½´»«¼ò ´§-±-±³» ¾ò ª¿½«±´» »ò »²¼±°´¿-³·½ ®»¬·½«´«³ ½ò ½¸®±³¿¬·¼ íêò ׬ ·- ¬¸» -»¯«»²½» ±º ¼·-¬·²½¬·ª» °®±°»®¬·»-ò ¿ò ¹»²»¾ò ²«½´»· ½ò ½¸®±³±-±³»-

¬¸¿¬ ¹·ª»- ¬¸» -°»½·º·½ ²«½´»·½ ¿½·¼ ·¬¼ò ²«½´»±¬·¼»»ò ²«½´»±´·

íéò ɸ»² ¬¸» ½»´´ ·- ²±¬ ¼·ª·¼·²¹ô ¬¸»®» ·- ¿ ½±²-°·½«±«- ¼¿®µ ¿®»¿ ©·¬¸·² ¬¸» ²«½´»«-ô ¬¸» ô ¬¸¿¬ ½±²¬¿·²- ¿ ¸·¹¸ ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º ®·¾±²«ó ½´»·½ ¿½·¼ ¿²¼ °®±¬»·²ò ¿ò »²¼±°´¿-³·½ ®»¬·½«´«³ ¼ò ´§-±-±³» ¾ò Ù±´¹· ¾±¼§ »ò ²«½´»±´«½ò ª¿½«±´» íèò ß´´ ¬¸» ²«½´»¿® -¬®«½¬«®»- ¿®» »³¾»¼¼»¼ ·² ¿ ª·-½±«- ½±´´±·¼¿´ ³¿¬»®·¿´ô ¬¸» ò ¿ò ÎÒß ¼ò °®±¬±°´¿-³ ¾ò ÜÒß »ò ²«½´»±°´¿-³ ½ò ½§¬±°´¿-³ íçò ̸» ²«½´»«- ·- ¾±«²¼»¼ ¾§ ¬¸» ô ©¸·½¸ ½±²-·-¬- ±º ¬©± ½±³ó °´»¬» ³»³¾®¿²»- -·³·´¿® ·² -¬®«½¬«®» ¬± ¬¸» °´¿-³¿ ³»³¾®¿²»ò ¿ò ²«½´»¿® ³»³¾®¿²» ¼ò ²«½´»±°´¿-³ ¾ò ²«½´»¿® ©¿´´ »ò ½»´´ ©¿´´ ½ò ²«½´»±´¿® ±®¹¿²·¦»® ìðò ߬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» ±«¬-·¼» ±º ¬¸» ²«½´»¿® ³»³¾®¿²» ¿®» ³¿²§ ±¬¸»® ³»³ó ¬¸¿¬ ¿°°»¿® ¬± ¾» ·³°±®¬¿²¬ ·² ¿--·-¬·²¹ ¬¸» ¬©±ó ¾®¿²»- ±º ©¿§ º´±© ±º ³¿¬»®·¿´- ¬± ¿²¼ º®±³ ¬¸» ²«½´»«-ò ¿ò ½»´´ ©¿´´ ¼ò ²«½´»¿® ±®¹¿²·¦»® ¾ò »²¼±°´¿-³·½ ®»¬·½«´«³ »ò ½»´´ ³»³¾®¿²» ½ò »²¼±¬¸»´·«³ ìïò ̸» ·- ¿ -»®·»- ±º ¼±«¾´»ó´¿§»®»¼ ³»³¾®¿²»- º±«²¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ½§¬±°´¿-³ ¬¸¿¬ ¹®»¿¬´§ ·²½®»¿-»- ¬¸» -«®º¿½» ¿®»¿ ©·¬¸·²

ccna@ebooksclub

Ý»´´ ͬ®«½¬«®»

ìë

¬¸» ½§¬±°´¿-³ô »¨°¿²¼·²¹ ¬¸» ¿®»¿ ¿ª¿·´¿¾´» º±® »²¦§³»- ·²ª±´ª»¼ ·² ½¸»³·½¿´ ®»¿½¬·±²-ô °¿®¬·½«´¿®´§ ¬¸±-» ´»¿¼·²¹ ¬± °®±¬»·² -§²¬¸»-·-ò ¿ò »²¼±°´¿-³·½ ®»¬·½«´«³ ¼ò ½»´´ ³»³¾®¿²» ¾ò °®·³¿®§ ½»´´ ©¿´´ »ò °´¿-³¿ ³»³¾®¿²» ½ò ½»´´ ©¿´´ ìîò Û²¼±°´¿-³·½ ®»¬·½«´«³ ³¿§ ±½½«® ©·¬¸ ¿²¼ ©·¬¸±«¬ ¾»·²¹ ´·²»¼ ©·¬¸ -³¿´´ °¿®¬·½´»-ô ¬¸» ô ©¸·½¸ ¿®» ¬¸» ¿½¬«¿´ -·¬»- ±º °®±¬»·² -§²ó ¬¸»-·-ò ¿ò ®·¾±-±³»¼ò »²¼±¬¸»´·«³ ¾ò ´·¹²·² »ò ²«½´»· ½ò °»½¬·²

η¾±-±³»-ô Ù±´¹· ß°°¿®¿¬«-ô Ô§-±-±³»-ô Ó·¬±½¸±²¼®·¿ô ¿²¼ д¿-¬·¼ìíò Þ»-·¼»- ¾»·²¹ º±«²¼ ·² ½»´´- -·²¹´§ ¿- ©»´´ ¿- ±² »²¼±°´¿-³·½ ®»¬·½«´«³ô -±³» ®·¾±-±³»- ±½½«® ·² ½´«³°- ±® ½´«-¬»®- ½±´´»½¬·ª»´§ µ²±©² ¿ò ¿ò °±´§-±³»¼ò ¿ ¿²¼ ¾ ¾ò °±´§®·¾±-±³»»ò ¿ô ¾ô ¿²¼ ½ ½ò °±´§½¸®±³±-±³»ììò Ý»®¬¿·² -§²¬¸»-·¦»¼ ·² ¬¸» ®·¾±-±³»- ³±ª» ¿´±²¹ ¬¸» »²¼±ó °´¿-³·½ ®»¬·½«´«³ ¬± ¬¸» ô ©¸»®» ¬¸»§ ¿®» ½±²½»²¬®¿¬»¼ò ¿ò °´¿-¬·¼-ô ´§-±-±³»¼ò °±´§-¿½½¸¿®·¼»-ô ³»-±-±³»¾ò °»®±¨·-±³»-ô ¿«¬±-±³»»ò ½¸»³·½¿´-ô Ù±´¹· ¿°°¿®¿¬«½ò ¹´§½±°®±¬»·²-ô ³»-±-±³»ìëò ݸ»³·½¿´- ¬¸¿¬ ¿®» ½±²½»²¬®¿¬»¼ ¿²¼ -¬±®»¼ ·² ¬¸» Ù±´¹· ¿°°¿®¿¬«- ¿®» ´¿¬»® ®»´»¿-»¼ º®±³ ¬¸» ½»´´ ¾§ -»½®»¬±®§ ª»-·½´»- ¬¸¿¬ ¿®» °®±¼«½»¼ ¾§ ¬¸» ±«¬»® °±®¬·±² ±º ¬¸» Ù±´¹· ¿°°¿®¿¬«- ©¸»² ·¬ ³±ª»- ¬± ¬¸» ò ¿ò ½»´´ -«®º¿½» ¼ò ¿«¬±-±³» ¾ò ´§-±-±³» »ò ®·¾±-±³» ½ò ³»-±-±³» ìêò ͱ³» -·³°´» -«¹¿®- ³¿§ ¾» ³±¼·º·»¼ ·² ¬¸» Ù±´¹· ¿°°¿®¿¬«-ô -§²¬¸»-·¦ó ·²¹ ³±®» ½±³°´»¨ °±´§-¿½½¸¿®·¼»- ¬¸¿¬ ½¿² ¬¸»² ¾» ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± °®±¬»·²º±®³·²¹ ¿²¼ ¬¸¿¬ ½¿² ¾» «-»¼ º±® ³«½«-»½®»¬·±²ò ¿ò -¬¿®½¸ô ½»´´«´±°®±¬»·²¼ò ¹´§½±°±´§-¿½½¸¿®·¼»-ô ¹´«ó ¾ò ¹´§½±¹»²ô ³«½±°®±¬»·²½±°±´§-¿½½¸¿®·¼»½ò °¸±¬±¹´§½±¹»²ô ³«½±¹´§½±ó »ò ¹´§½±°®±¬»·²-ô ³«½±°±´§-¿½ó ¹»² ½¸¿®·¼»-

ccna@ebooksclub

ìê

Þ×ÑÔÑÙÇ ìéò

½±²¬¿·² -¬®±²¹ ¼·¹»-¬·ª» »²¦§³»- ¬¸¿¬ ¿½¬ ¿- ¬¸» ½»´´•- ¼·¹»-ó ¬·ª» -§-¬»³ô ³¿µ·²¹ ·¬ °±--·¾´» º±® ¬¸» ½»´´ ¬± °®±½»-- ©·¬¸·² ·¬- ½§¬±°´¿-³ô °¿®¬·½´»- ¬¿µ»² ·² ¾§ °·²±½§¬±-·- ±® °¸¿¹±½§¬±-·-ò ¿ò °»®±¨·-±³»¼ò ¿«¬±-±³»¾ò ´§-±-±³»»ò ®·¾±-±³»½ò ³»-±-±³»-

ìèò Ѻ¬»² ®»º»®®»¼ ¬± ¿- ¬¸» °±©»®¸±«-» ±º ¬¸» ½»´´ô -«°°´§ ¬¸» ½»´´ ©·¬¸ ¬¸» ½¸»³·½¿´ »²»®¹§ ·² ¬¸» º±®³ ±º ¬¸» ¸·¹¸ »²»®¹§ ³±´»½«´» ¿¼»²±-·²» ¬®·°¸±-°¸¿¬»ò ¿ò ³·¬±½¸±²¼®·¿ ¼ò Ù±´¹· ¿°°¿®¿¬«¾ò ª¿½«±´»»ò ³»-±-±³»½ò »²¼±°´¿-³·½ ®»¬·½«´«³ ìçò ̸» ·²²»® ³»³¾®¿²»- ±º ¬¸» ³·¬±½¸±²¼®·¿ ¸¿ª» ³¿²§ ·²©¿®¼´§ ¼·®»½¬»¼ ô ©¸·½¸ »¨¬»²¼ ·²¬± ¿ -»³·º´«·¼ ³¿¬®·¨ò º±´¼-ô ¬¸» ¿ò ½®·-¬¿» ¼ò ´¿³»´´¿» ¾ò ¹®¿²¿ »ò -¬®±³¿ ½ò ¬¸§´¿µ±·¼ëðò ײ °´¿-¬·¼-ô -¬¿½µ- ±º ´¿³»´´¿» ¿®» ¬¸» ¿ò -¬®±³¿ ¾ò ¿³§´±°´¿-¬½ò ½¸´±®±°´¿-¬-

ò ¼ò ´»«½±°´¿-¬»ò ¹®¿²¿ ò

ëïò ̸» ³¿²§ ¼±«¾´» ³»³¾®¿²»- º±«²¼ ·² °´¿-¬·¼- ¿®» ½¿´´»¼ ¿ò -¬®±³¿ ¼ò ¿³§´±°´¿-¬¾ò ¹®¿²¿ »ò ´»«½±°´¿-¬½ò ´¿³»´´¿» ëîò ̸» °®±¬»·²¿½»±«- ³¿¬®·¨ ·²-·¼» °´¿-¬·¼- ·- µ²±©² ¿- ¬¸» ¿ò -¬®±³¿ ¼ò ´»«½±°´¿-¬¾ò ¹®¿²¿ »ò ¬¸§´¿µ±·¼½ò ¿³§´±°´¿-¬ëíò д¿-¬·¼- º·´´»¼ ©·¬¸ -¬¿®½¸ ¿®» ½¿´´»¼ ¿ò ´»«½±°´¿-¬¾ò ¿³§´±°´¿-¬½ò ½¸®±³±°´¿-¬-

ò

ò ¼ò ´»«½±½§¬»»ò ¹®¿²«´±½§¬»-

ëìò Ó±-¬ °´¿-¬·¼- ¬¸¿¬ ½±²¬¿·² §»´´±©ô ±®¿²¹»ô ±® ®»¼ °·¹³»²¬- ¿®» ½¿´´»¼ ò ¿ò ´»«½±°´¿-¬¼ò ´»«½±½§¬»¾ò ¿³§´±°´¿-¬»ò ¹®¿²«´±½§¬»½ò ½¸®±³±°´¿-¬-

ccna@ebooksclub

ìé

Ý»´´ ͬ®«½¬«®» ëëò ̸»

½¸®±³±°´¿-¬ò ¿ò ´»«½±°´¿-¬¾ò ¿³§´±°´¿-¬½ò ½¸®±³±°´¿-¬-

¬¸¿¬

½±²¬¿·²

¹®»»²

°·¹³»²¬

¿®»

µ²±©²

¿-

¼ò ½¸´±®±°´¿-¬»ò ½¿®±¬»²±°´¿-¬-

ëêò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ½¸´±®±°¸§´´ô ½¸´±®±°´¿-¬- ¿´-± ½±²¬¿·² ±¬¸»® °·¹³»²¬-ô °¿®ó ¬·½«´¿®´§ ¬¸» §»´´±© ¿²¼ ±®¿²¹» ò ¿ò ¿³§´±°¸§´´ ¼ò ½¸®±³±°¸§´´ ¾ò ´»«½±°¸§´´ »ò ½¿®±¬»²±·¼½ò ®±¸±°¸§´´

Ê¿½«±´»-ô Ó·½®±º·´¿³»²¬-ô Ó·½®±¬«¾«´»-ô Ý·´·¿ ¿²¼ Ú´¿¹»´´¿ô Ý»²¬®·±´»-ô ¿²¼ Û«µ¿®§±¬·½ ¿²¼ Ю±µ¿®§±¬·½ Ý»´´ëéò Ó«½¸ ±º ¬¸» ¬±¬¿´ ª±´«³» ±º ³±-¬ °´¿²¬ ½»´´- ·- ½±³°®·-»¼ ±º ¿ -·²¹´» ò ¿ò ª¿½«±´» ¼ò ¿«¬±-±³» ¾ò ¬±²±°´¿-¬ »ò ³¿½®±¬«¾«´» ½ò ®·¾±-±³» ëèò Ê¿½«±´»- ¿®» -«®®±«²¼»¼ ¾§ ¿ ³»³¾®¿²» µ²±©² ¿- ¬¸» ¿ò ³·½®±¬«¾«´» ¼ò ¬±²±°´¿-¬ ¾ò ³¿½®±¬«¾«´» »ò ¿³§´±°´¿-¬ ½ò ³·½®±º·´¿³»²¬ ëçò ̸» ´·¯«·¼ ·²-·¼» ¬¸» ª¿½«±´» ·- ½¿´´»¼ ¿ò ½»´´ -¿° ¾ò ¬±²±°´¿-³ ½ò ª¿½«±°´¿-³

ò

ò ¼ò ¿ ¿²¼ ¾ »ò ¿ ¿²¼ ½

êðò Ó»³¾®¿²»ó¾±«²¼ º´«·¼óº·´´»¼ -°¿½»- ·² °´¿²¬ ¿²¼ ¿²·³¿´ ½»´´-ô ©¸·½¸ ·² -±³» °´¿²¬ ½»´´- ½±³°®·-» ³«½¸ ±º ¬¸» ¬±¬¿´ ½»´´ ª±´«³»ô ¿®» ò ¿ò ¬±²±°´¿-¬¼ò ³»-±-±³»¾ò ª¿½«±´»»ò ¿«¬±-±³»½ò ®·¾±-±³»êïò ̸»®» ¿®» ¼·ºº»®»²¬ µ·²¼- ±º ª¿½«±´»- ©·¬¸ ª¿®·±«- º«²½¬·±²-ò ͱ³» -·²¹´»ó ½»´´»¼ ±®¹¿²·-³- ¸¿ª» ¬¸¿¬ ¿®» ·³°±®¬¿²¬ ·² »¨°»´´·²¹ »¨½»-©¿¬»® ¿²¼ ©¿-¬» º®±³ ¬¸» ½»´´ò ¿ò ¬±²±°´¿-¬¼ò ½±²¬®¿½¬·´» ª¿½«±´»¾ò ®·¾±-±³»»ò ³»-±-±³»½ò ¿«¬±-±³»-

ccna@ebooksclub

ìè

Þ×ÑÔÑÙÇ êîò É·¬¸·² ¿ ½»´´•- ½§¬±°´¿-³ ¿®» ³¿²§ ´±²¹ô ¬¸·² °®±¬»·² º·¾»®- ¬¸¿¬ ¿®» ±²´§ ¿¾±«¬ -·¨ ²¿²±³»¬»®- ·² ¼·¿³»¬»®ò Ü»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ´±½¿´ ½±²¼·¬·±²- ·² ¬¸» ½»´´ô ¬¸»-» ½¿² »¨·-¬ »·¬¸»® ¿- -«¾«²·¬- ±® ¿- º·´¿³»²¬-ò ¿ò ½·´·¿ ¼ò ¾¿-¿´ ¾±¼·»¾ò ³·½®±º·´¿³»²¬»ò ³·½®±¬«¾«´»½ò º´¿¹»´´¿ ò êíò ̸» ½±²-¬¿²¬ ³±ª»³»²¬ ±º ½§¬±°´¿-³ ·² ¬¸» ½»´´ ·- ½¿´´»¼ ¿ò ½§¬±°´¿-³·½ -¬®»¿³·²¹ ¼ò ³·½®±¬«¾«´¿® ³±ª»³»²¬ ¾ò ½·´·¿® ³±ª»³»²¬ »ò ³·½®±º·´¿³»²¬¿®§ -¬®»¿³·²¹ ½ò º´¿¹»´´¿® ³±ª»³»²¬ êìò Ý·´·¿ ¿²¼ º´¿¹»´´¿ ¿®» ½§¬±°´¿-³·½ ±«¬¹®±©¬¸- º®±³ ¬¸» -«®º¿½» ±º ¬¸» ½»´´ô -«®®±«²¼»¼ ¾§ »¨¬»²-·±²- ±º ¬¸» ½»´´ ³»³¾®¿²»ò ̸» ¾¿-» ±º ¬¸» ´±²¹ ½·´ó ò ·«³ ±® º´¿¹»´´«³ ·- ¬¸» ¿ò ½»²¬®·±´» ¼ò ¾¿-¿´ ¾±¼§ ¾ò ³·½®±¬«¾«´» »ò ¾´«»ó¹®»»² ¿´¹¿» ½ò ³·½®±º·´¿³»²¬ êëò Ü«®·²¹ ·²¬»®°¸¿-» ·² ¿²·³¿´ ½»´´-ô ¾«¬ ²±¬ ·² ³±-¬ °´¿²¬ ½»´´-ô ·² ¿ -°»½·¿´ ®»¹·±² ±º ½§¬±°´¿-³ ¶«-¬ ±«¬-·¼» ¬¸» ²«½´»«- ¿®» ¬©± ½§´·²¼®·½¿´ ¾±¼·»±®·»²¬»¼ ¿¬ ®·¹¸¬ ¿²¹´»- ¬± »¿½¸ ±¬¸»® ¬¸¿¬ ³±ª» ¿°¿®¬ ¿²¼ ±®¹¿²·¦» ¬¸» ³·¬±¬·½ ¿°°¿®¿¬«- ±º ¬¸» ¼·ª·¼·²¹ ½»´´ò ̸»-» ±®¹¿²»´´»- ¿®» ¬¸» ò ¿ò ¾¿-¿´ ¾±¼·»¼ò ½»²¬®·±´»¾ò ³·½®±¬«¾«´»»ò ½·´·¿ ½ò ³·½®±º·´¿³»²¬-

ß²-©»®ïò »

éò ¾

ïíò »

ïçò ¿

îò ¼

èò »

ïìò ¼

îðò »

íò ½

çò ¾

ïëò »

îïò ¼

ìò ¾

ïðò ¼

ïêò »

îîò ¿

ëò ¼

ïïò »

ïéò »

îíò ¾

êò ½

ïîò »

ïèò »

îìò ½

ccna@ebooksclub

Ý»´´ ͬ®«½¬«®» îëò ½

íêò ¼

ìéò ¾

ëèò ¼

îêò ¼

íéò »

ìèò ¿

ëçò ¿

îéò ¾

íèò »

ìçò ¿

êðò ¾

îèò »

íçò ¿

ëðò »

êïò ¼

îçò ¼

ìðò ¾

ëïò ½

êîò ¾

íðò ¾

ìïò ¿

ëîò ¿

êíò ¿

íïò »

ìîò ¿

ëíò ¾

êìò ¼

íîò ½

ìíò ¼

ëìò ½

êëò ¼

ííò »

ììò »

ëëò ¼

íìò ¾

ìëò ¿

ëêò »

íëò ¿

ìêò »

ëéò ¿

ìç

Ï«»-¬·±²- ¬± ̸·²µ ß¾±«¬ ïò Û¨°´¿·² ¬¸» »ª»²¬- ¬¸¿¬ ³¿¼» ·¬ °±--·¾´» ¬± ±¾-»®ª» ¿²¼ «²¼»®-¬¿²¼ ½»´´ -¬®«½¬«®» ¿²¼ º«²½¬·±²ò îò ɸ»² ½»´´- ©»®» º·®-¬ ¼»-½®·¾»¼ô ©¸¿¬ ©¿- ±¾-»®ª»¼ ¼«®·²¹ ¬¸·- ·²·¬·¿´ ¼·-ó ½±ª»®§á íò Ü»-½®·¾» ©¸¿¬ ·- ²±© µ²±©² ¿- ½»´´ ¬¸»±®§ò ìò ɸ§ ¿®» ³±-¬ ½»´´- -³¿´´á ëò Ü»º·²» ½§¬±°´¿-³ ¿²¼ ²«½´»±°´¿-³ò êò ݱ³°¿®» ¿²¼ ½±²¬®¿-¬ ¬¸» º«²½¬·±² ±º ¿ -±´«¬·±² ¿²¼ ¿ ½±´´±·¼ ·² ½»´´ -¬®«½¬«®»ò éò ɸ¿¬ ·- ¿ ½»´´ ³»³¾®¿²»á èò ر© ¼± ³¿¬»®·¿´- ³±ª» ¬¸®±«¹¸ ¿ ½»´´ ³»³¾®¿²»á çò ɸ¿¬ ¿®» ¬¸» °±--·¾´» ¼§²¿³·½- ±º ½»´´ ½±²¬»²¬- ©¸»² ¬¸» ±-³±¬·½ °®»-ó -«®» ©·¬¸·² ¬¸» ½»´´ ·- ²±¬ »¯«¿´ ¬± ¬¸¿¬ ±«¬-·¼» ¬¸» ½»´´á ïðò ݱ³°¿®» ¿²¼ ½±²¬®¿-¬ °¿--·ª» ¬®¿²-°±®¬ ¿²¼ ¿½¬·ª» ¬®¿²-°±®¬ò ïïò ر© ¼± ³¿¬»®·¿´- ³±ª» ¾»¬©»»² ½»´´-á ïîò Ü»-½®·¾» ¬¸» ²«½´»«-æ ©¸¿¬ ·- ·¬å ©¸»®» ·- ·¬å ©¸¿¬ ·- ·² ·¬å ¿²¼ ©¸¿¬ ·- ·¬º«²½¬·±²á

ccna@ebooksclub

ëð

Þ×ÑÔÑÙÇ ïíò Ù·ª» ¿ ¾®·»º ¼»-½®·°¬·±² ±º »¿½¸ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ -¬®«½¬«®»-æ ¿ò »²¼±°´¿-³·½ ®»¬·½«´«³ ¸ò ª¿½«±´» ¾ò ®·¾±-±³» ·ò ³·½®±º·´¿³»²¬ ½ò Ù±´¹· ¿°°¿®¿¬«¶ò ³·½®±¬«¾«´» ¼ò ´§-±-±³» µò ½·´·«³ »ò ³·¬±½¸±²¼®·±² ´ò º´¿¹»´´«³ ºò º¿¬ ¼®±°´»¬ ³ò ½»²¬®·±´» ¹ò °´¿-¬·¼ ïìò ݱ³°¿®» ¿²¼ ½±²¬®¿-¬ »«µ¿®§±¬·½ ¿²¼ °®±µ¿®§±¬·½ ½»´´-ò

ccna@ebooksclub

í

Ý»´´ Ü·ª·-·±²

Ý»´´«´¿® λ°®±¼«½¬·±² ̱ ½®»¿¬» ³±®» ½»´´- ¿²¼ ³±®» ´·ª·²¹ ±®¹¿²·-³-ô ½»´´- ®»°®±¼«½»ò ر©»ª»®ô -·³°´§ ¼·ª·¼·²¹ ·² ¸¿´º ·- ²±¬ -«ºº·½·»²¬ò Í·²½» ·¬ ·- ·³°»®¿¬·ª» ¬¸¿¬ »¿½¸ ½»´´ °¿-- ¿´±²¹ ·¬- ¹»²»¬·½ ·²º±®³¿¬·±² ¬± -«½½»»¼·²¹ ¹»²»®¿¬·±²- ±º ½»´´-ô ©¸»² ¿ ½»´´ ®»°®±¼«½»-ô »¿½¸ ¼¿«¹¸¬»® ½»´´ ³«-¬ ®»½»·ª» ³±®» ¬¸¿² ¶«-¬ ¿ °±®¬·±² ±º ¬¸» ª·¬¿´ ·²º±®³¿¬·±²å ¿ ½±³°´»¬» ½±°§ ±º ¿´´ ¬¸» »--»²¬·¿´ ¹»²»¬·½ ³¿¬»®·¿´ ·²»½»--¿®§ò ͱ³» ³»½¸¿²·-³ ·- ²»»¼»¼ ¬± °¿-- ±² ¿´´ ¿ ½»´´•- ½¸®±³±-±³¿´ ·²º±®³¿ó ¬·±² ¬± ·¬- ¼¿«¹¸¬»® ½»´´-ò ̸»®»º±®»ô ¾»º±®» ¼·ª·¼·²¹ô ¬¸» °¿®»²¬ ½»´´ ³«-¬ °®±¼«½» ¿ ½±°§ ±º ¿´´ ¬¸» ®»¯«·®»¼ ·²º±®³¿¬·±²ò ̸·- ¼«°´·½¿¬·±² ·- ¿´-± ½¿´´»¼ ®»°´·½¿¬·±²å ¾±¬¸ ©±®¼- ¿®» «-»¼ ·²¬»®½¸¿²¹»¿¾´§ ©¸»² ¼·-½«--·²¹ ½»´´ ¼·ª·-·±²ò Ý»´´-ô ¬¸±«¹¸ -·³·´¿®ô ¿®»²•¬ ¿´´ ·¼»²¬·½¿´ô ¿²¼ ²»·¬¸»® ¿®» ¬¸» ³»½¸¿²·-³¬¸»§ «-» ¬± ¼·ª·¼»ò Ю±µ¿®§±¬»- ¿®» ¬¸±«¹¸¬ ¬± ®»°®»-»²¬ ¬¸» ³±-¬ °®·³·¬·ª» ´·ª·²¹ º±®³- ±º ½»´´-ò ̸»§ ¼·ª·¼» ·² ¿ ³¿²²»® ¬¸¿¬ ·- ´»-- ½±³°´»¨ ¬¸¿² ¬¸» ³±®» ¿¼ª¿²½»¼ »«µ¿®§±¬»-ò ëï

ccna@ebooksclub

ëî

Þ×ÑÔÑÙÇ

Ю±µ¿®§±¬·½ Ý»´´ Ü·ª·-·±²æ Þ·²¿®§ Ú·--·±² Ю±µ¿®§±¬·½ ½»´´- ¸¿ª» ±²» ½·®½«´¿® ½¸®±³±-±³»ò ɸ»² ¬¸» ½¸®±³±-±³» ¼«°´·½¿¬»-ô »¿½¸ ±º ¬¸» ®»-«´¬·²¹ ½±°·»- ³±ª»- ¬± ¿ -»°¿®¿¬» »²¼ ±º ¬¸» ½»´´ô ¿²¼ ¿ ³»³¾®¿²» º±®³- ·² ¬¸» ³·¼¼´» ±º ¬¸» °¿®»²¬ ½»´´ô ¼·ª·¼·²¹ ·¬ ·² ¬©± °¿®¬-ò ̸±-» ¬©± °¿®¬- ¬¸»² -»°¿®¿¬»ô ½®»¿¬·²¹ ¬©± ¼¿«¹¸¬»® ½»´´-å »¿½¸ ¼¿«¹¸ó ¬»® ½»´´ ½±²¬¿·²- ¿² »²¬·®» -»¬ ±º ¹»²»¬·½ ³¿¬»®·¿´ò ̸·- °®±½»-- ±º °®±µ¿®§±¬·½ ½»´´ ¼·ª·-·±² ·- ½¿´´»¼ ¾·²¿®§ º·--·±² ø-»» Ú·¹«®» íòï÷ò

Ú·¹«®» íòïò ø¿÷ Ù»²»®¿´·¦»¼ ½§¿²±¾¿½¬»®·«³ ø±® ¾´«»ó¹®»»² ¾¿½¬»®·«³ ±® ¾´«»ó¹®»»² ¿´¹¿»÷ «²¼»®¹±·²¹ ½»´´ ¼·ª·-·±²å ¿²¼ ø¾÷ »´»½¬®±² °¸±¬±³·½®±ó ¹®¿°¸ ±º ¿² ¿½¬«¿´ ½§¿²±¾¿½¬»®·«³ ¼·ª·¼·²¹ ·² ¬©±ò

ccna@ebooksclub

Ý»´´ Ü·ª·-·±²

ëí

Û«µ¿®§±¬·½ Ý»´´ Ü·ª·-·±² Û«µ¿®§±¬·½ ½»´´ ¼·ª·-·±² ·²ª±´ª»- ¿ -»®·»- ±º -¬»°- ¬¸¿¬ ¿®» ¼·-¬·²½¬ º®±³ ¬¸» °®±½»-- ¬¸¿¬ ±½½«®- ·² °®±µ¿®§±¬»-ò ̸»-» -¬»°- ·²½´«¼» ¬¸» ¼·ª·-·±² ±º ¬¸» ²«½´»«-ô µ²±©² ¿- µ¿®§±µ·²»-·-ô ¿- ©»´´ ¿- ¬¸» ¼·ª·-·±² ±º ¬¸» ®»-¬ ±º ¬¸» ½»´´ô ©¸·½¸ ·- ½¿´´»¼ ½§¬±µ·²»-·-ò Þ»º±®» ¬¸» ½»´´ ¾»¹·²- ¬± ¼·ª·¼»ô ¬¸» ¹»²»¬·½ ·²º±®³¿¬·±² ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ²«½´»«- ·² ¬¸» º±®³ ±º ½¸®±³±-±³»- ³«-¬ ¾» ¼«°´·½¿¬»¼ò Ѳ´§ ¬¸»² ½¿² ¬¸» ½¸®±³±-±³»- ¾» °«´´»¼ ¿°¿®¬ô ½®»¿¬·²¹ ¬©± ½±³°´»¬» -»¬-ô ±²» º±® »¿½¸ ·²½·°·»²¬ ¼¿«¹¸¬»® ½»´´ò ׬ ·- ±²´§ ©¸»² ¬¸» ¬©± -»¬- ±º ½¸®±³±-±³»- ¿®» -»¹®»¹¿¬»¼ ·² -»°¿®¿¬» °¿®¬- ±º ¬¸» ½»´´ ¬¸¿¬ ¬¸» ½§¬±°´¿-³ ¿²¼ ±¬¸»® ®»¯«·-·¬» ³¿¬»®·¿´- ³¿§ ¼·ª·¼» ¿²¼ ¬¸» °¿®»²¬ ½»´´ ½¿² ½±³°´»¬» ·¬- ¼·ª·-·±²ò ײ¬»®°¸¿-» ݱ³°¿®»¼ ¬± ¬¸» ®»-¬ ±º ¬¸» ½»´´•- ´·º»ô ½»´´ ¼·ª·-·±² ·- ¿ ¾®·»º ¿²¼ ¼·-¬·²½¬ -¬¿¹» ·² ¬¸» ½»´´•- ´·º» ¸·-¬±®§ò ײ¬»®°¸¿-»ô ¿´¬¸±«¹¸ ¬¸» ´±²¹»-¬ ¿²¼ ³±-¬ °¸§-·±ó ´±¹·½¿´´§ ¼§²¿³·½ °¿®¬ ±º ¬¸» ½»´´•- ´·º» ¸·-¬±®§ô ·- ²±¬ ½±²-·¼»®»¼ °¿®¬ ±º ½»´´ ¼·ª·-·±²ò ο¬¸»®ô ¬¸·- ·- ¬¸» -¬¿¹» ¼«®·²¹ ©¸·½¸ ¬¸» ½»´´ ·- ¹®±©·²¹ô ³»¬¿¾±ó ´·¦·²¹ô ¿²¼ ³¿·²¬¿·²·²¹ ·¬-»´ºò Ü«®·²¹ ·²¬»®°¸¿-»ô ¬¸» ²«½´»«- »¨·-¬- ¿- ¿ ¼·-¬·²½¬ ±®¹¿²»´´»ô ¾±«²¼ ¾§ ¬¸» ²«½´»¿® ³»³¾®¿²»ò ײ-·¼» ¬¸» ²«½´»«- ¿®» ´±²¹ô ¬¸·²ô «²©±«²¼ -¬®¿²¼- ±º ½¸®±³±-±³»-ò ɸ·´» «²©±«²¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ·²¬»®°¸¿-»ô ¬¸» ½¸®±³±-±³»·²º´«»²½» ¬¸» ¿½¬·ª·¬·»- ±º ¬¸» ½»´´ò ׬ ·- ¼«®·²¹ ·²¬»®°¸¿-» ¬¸¿¬ ¬¸» ½»´´•- -·²¹´» -»¬ ±º ½¸®±³±-±³»- ®»°´·½¿¬»-ò Ý»´´ ¼·ª·-·±² ³¿§ ±½½«® ¾§ »·¬¸»® ³·¬±-·- ±® ³»·±-·-ô ¼»°»²¼·²¹ ±² ©¸¿¬ ¬§°» ±º ½»´´ ·- ·²ª±´ª»¼ ø-»» Ú·¹«®» íòî÷ò

Ó·¬±-·Ð®±°¸¿-» Ó·¬±-·- ¸¿- ¾»¹«² ©¸»² ¬¸» «²©±«²¼ ½¸®±³±-±³»- ¾»¹·² ¬± ½±¿´»-½»ò Ü«®ó ·²¹ ¬¸»·® º·®-¬ -¬¿¹» ±º ³·¬±-·-ô ½¿´´»¼ °®±°¸¿-»ô ¬©± -³¿´´ ½§´·²¼®·½¿´ ¾±¼·»¾»½±³» ª»®§ ·³°±®¬¿²¬ô ©¸»² °®»-»²¬ ø-»» Ú·¹«®» íòí÷ò ̸»§ ¸»´° ±®¹¿²·¦» ³«½¸ ±º ©¸¿¬ ·- ¿¾±«¬ ¬± ¸¿°°»²ò Ô±½¿¬»¼ ¶«-¬ ±«¬-·¼» ¬¸» ²«½´»«- ·² ¿²·³¿´ ½»´´- ø¬¸±«¹¸ ²±¬ °®»-»²¬ ·² ³±-¬ ¸·¹¸»® °´¿²¬-÷ô ¬¸» ½»²¬®·±´»- ¾»¹·² ¬± ³±ª» ¬± ±°°±-·¬» »²¼- ±º ¬¸» ½»´´ò ß- ¬¸·- ¸¿°°»²-ô ¬¸» ÜÒßô ©¸·½¸ ·- ¬¸» °®·³¿®§ ½±²-¬·¬«»²¬ ±º ¬¸» ½¸®±³±-±³»-ô ®»½±·´-ò Ü«®·²¹ ¬¸·- °®±½»-- ¬¸» ½¸®±³±-±³»- ¾»½±³» ³±®» ¼·-¬·²½¬ô ©¸·´» ¬¸» ²«½´»±´· ¾»½±³» ´»-- ¼·-¬·²½¬ò

ccna@ebooksclub

ëì

Þ×ÑÔÑÙÇ

Ú·¹«®» íòîò Ù»²»®¿´·¦»¼ ¿²¼ -±³»©¸¿¬ -·³°´·º·»¼ ®»°®»-»²¬¿¬·±²- ±º ¬©± ¬§°»±º ½»´´ ¼·ª·-·±²æ ³·¬±-·- ¿²¼ ³»·±-·-ò ײ ³·¬±-·- ¬¸» ¬©± ¼¿«¹¸¬»® ½»´´- ¸¿ª» ¬¸» -¿³» ²«³¾»® ±º ½¸®±³±-±³»- ¿- ¬¸» °¿®»²¬ ½»´´ò ײ ³»·±-·- ¬¸» ¹¿³»¬»- ¸¿ª» ¸¿´º ¿- ³¿²§ ½¸®±³±-±³»- ¿- ¬¸» ±®·¹·²¿´ °¿®»²¬ ½»´´ò

׬ ·- ·² ¬¸» ²«½´»±´· ¬¸¿¬ ®·¾±-±³» °®±¼«½¬·±² ±½½«®-å ¼«®·²¹ ³·¬±-·-ô ©¸»² ¬¸» ½¸®±³±-±³»- ½±²¼»²-»ô ®·¾±-±³» °®±¼«½¬·±² ½»¿-»-ò ɸ»² «²®¿ª»´»¼ô ¬¸» ½¸®±³±-±³»- ·²¬»®¿½¬ ©·¬¸ ¬¸»·® -«®®±«²¼·²¹ ³»¼·«³ò ر©»ª»®ô º±® ½»´´ ¼·ª·-·±² ¬± ±½½«®ô ¬¸» ¿´®»¿¼§ ®»°´·½¿¬»¼ ½¸®±³±ó -±³»- ³«-¬ ¾» °«´´»¼ ¿°¿®¬ò Ç»¬ ¬¸·- ½¿²²±¬ ¸¿°°»² «²¬·´ ¬¸» ½¸®±³±-±³»¸¿ª» ½±²¼»²-»¼ô ³¿µ·²¹ ·¬ °±--·¾´» º±® ½»´´ ¼·ª·-·±² ¬± °®±½»»¼ò Ѳ½» ®»½±·´»¼ô ¬¸» ½¸®±³±-±³»- ¾»½±³» “È’ -¸¿°»¼ò ̸» È•- ¿®» ½±³ó °±-»¼ ±º ¬©± ·¼»²¬·½¿´ ½¸®±³¿¬·¼-ô »¿½¸ ¸»´¼ ¬± ¬¸» ±¬¸»® ¾§ ¿ -·²¹´» ½»²ó

ccna@ebooksclub

Ý»´´ Ü·ª·-·±²

ëë

Ú·¹«®» íòíò ͽ¸»³¿¬·½ ¼®¿©·²¹- ±º ¿² ¿²·³¿´ ½»´´ ©·¬¸ -·¨ ½¸®±³±-±³»- «²¼»®¹±·²¹ ¬¸» ¼·ºº»®»²¬ -¬¿¹»- ±º ³·¬±-·-ò

¬®±³»®» ø-»» Ú·¹«®» íòì÷ò Ѳ» ±º ¬¸»-» ½¸®±³¿¬·¼- ©¿- ½±°·»¼ º®±³ ¬¸» ±¬¸»® ¼«®·²¹ ·²¬»®°¸¿-»ô ©¸»² ®»°´·½¿¬·±² ±½½«®®»¼ò ɸ·´» ¬¸» ½¸®±³±-±³»- ¿®» ®»½±·´·²¹ô ¬¸» ²«½´»±´· ¿²¼ ²«½´»¿® »²ª»´±°» ¿®» ¼·-¿°°»¿®·²¹ò ß²¼ ¿¬ ¬¸» -¿³» ¬·³»ô ¿ -»®·»- ±º ³·½®±¬«¾«´»- ¿®» º±®³·²¹ ¬¸» -°·²¼´»ò ̸» -°·²¼´» ·- ¬¸» ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½ ¹®±«°·²¹ ±º ³·½®±¬«¾«´»- ¬¸¿¬ ±½½«®- ¼«®·²¹ ²«½´»¿® ¼·ª·-·±²ò ׬ ¸»´°- ¬± ¿´·¹² ¿²¼ ³±ª» ¬¸» ½¸®±³±-±³»-ò Ü«®·²¹ ¬¸» »¿®´§ -¬¿¹»- ±º -°·²¼´» ½±³°±-·¬·±²ô ³·½®±¬«¾«´»- ®¿¼·¿¬» ¿®±«²¼ »¿½¸ ½»²¬®·±´»ô ½®»¿¬·²¹ º±®³¿¬·±²- ½±´´»½¬·ª»´§ µ²±©² ¿- ¬¸» ¿-¬»®-ò ß´¬¸±«¹¸ ³±-¬ ¸·¹¸»® °´¿²¬- ¼± ²±¬ ¸¿ª» ½»²¬®·±´»-ô ¬¸»§ -¬·´´ ¼»ª»´±° -°·²¼´» º·¾»®- ¿¬ °®±°¸¿-» ø¾«¬ ¿-¬»®- ¼± ²±¬ º±®³÷ò ̸» -°·²¼´» º·¾»®- ¿®» ¬¸» ³·½®±¬«¾«´»- ¬¸¿¬ô ¬±¹»¬¸»®ô ½±²-¬·¬«¬» ¬¸» ³·¬±¬·½ ¿°°¿®¿¬«-ô ½¿´´»¼ ¬¸» -°·²¼´»ò Ü«®·²¹ °®±°¸¿-»ô ¬¸» ½¸®±³±-±³»- ³±ª» ¬±©¿®¼ ¬¸» ³·¼¼´» ±® ¬¸» »¯«¿¬±® ±º ¬¸» ½»´´ò Þ§ ¬¸» »²¼ ±º °®±°¸¿-»ô ¬¸» ²«½´»¿® ³»³¾®¿²» ·- ²± ´±²¹»® ª·-·¾´»å ·¬ ¸¿- ¾®±µ»² ¼±©²ò Ó»¬¿°¸¿-» Ó»¬¿°¸¿-» ´¿-¬- ±²´§ ¿- ´±²¹ ¿- ¿´´ ¬¸» ½¸®±³±-±³»- ®»³¿·² ´·²»¼ «° ¿´±²¹ ¬¸» »¯«¿¬±®ò ̸» ½»²¬®±³»®»- ¸¿ª» ¼·ª·¼»¼ ·² ¬©±ò Û¿½¸ ·- ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ±²» ±º

ccna@ebooksclub

Ú·¹«®» íòìò Ü®¿©·²¹- ¼»°·½¬·²¹ ¿² ¿²·³¿´ ½»´´ «²¼»®¹±·²¹ ³»·±-·-ò Ú±® -·³°´·½·¬§ ¿²¼ ½´¿®·¬§ô ¬¸·- ½»´´ ¸¿- ¾»»² -¸±©² ©·¬¸ ±²» °¿·® ±º ½¸®±³±-±³»-ò ̸» ¿½¬«¿´ ²«³¾»® ±º ½¸®±³±-±³¿´ °¿·®- ¼»°»²¼- ±² ¬¸» -°»½·»- ·²ª±´ª»¼ò Ø«³¿²- ¸¿ª» îí °¿·®- ±º ½¸®±ó ³±-±³»-ò

ëê

ccna@ebooksclub

Ý»´´ Ü·ª·-·±²

ëé

¬¸» ¬©± ½±®®»-°±²¼·²¹ ½¸®±³±-±³»- º®±³ ¬¸» °¿·®ò ̸» ·²¼·ª·¼«¿´ ½¸®±³±ó -±³»- ¿®» ½¿´´»¼ ¸±³±´±¹-ô ¿²¼ ¬±¹»¬¸»®ô ¾±¬¸ ½¸®±³±-±³»- ·² »¿½¸ °¿·® ¿®» ½¿´´»¼ ¸±³±´±¹±«- ½¸®±³±-±³»-ò ß²¿°¸¿-» ß²¿°¸¿-» ¾»¹·²- ©¸»² ¬¸» ¬©± ½±³°´»¬» -»¬- ±º ½¸®±³±-±³»- -¬¿®¬ ³±ª·²¹ ¬±©¿®¼ ±°°±-·¬» »²¼- ±º ¬¸» -°·²¼´»ò Û¿½¸ ½¸®±³±-±³» ¿°°»¿®- ¬± ¾» ¼®¿¹¹»¼ ¿´±²¹ ¾§ ·¬- ½»²¬®±³»®»ô ©¸·½¸ ·- ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¿ -°·²¼´» º·¾»®ò ̸» ¼·ª·-·±² ±º ¬¸» ½§¬±°´¿-³ô ±® ½§¬±µ·²»-·-ô ¾»¹·²- ¿¬ ¬¸» »²¼ ±º ¿²¿°¸¿-»ò Ì»´±°¸¿-» Ì»´±°¸¿-» ·- ¬¸» ´¿-¬ -¬¿¹» ±º ³·¬±-·-ò ̸·- ·- ©¸»² ¬¸» ½§¬±°´¿-³ -»°¿®¿¬»·² ¬©± °¿®¬- ±º ¬¸» ½»´´ô ©¸·´» ¬¸» ½»´´•- °´¿-³¿ ³»³¾®¿²» °·²½¸»- ·² º®±³ ¾±¬¸ -·¼»-ô ½®»¿¬·²¹ ¬©± ¼·-¬·²½¬ ½»´´-ò ɸ·´» ¬¸·- ·- ±½½«®®·²¹ô »¿½¸ -»¬ ±º ½¸®±³±-±³»- ®»¿½¸»- ·¬- ®»-°»½¬·ª» °±´»ô ©¸»®» ¬¸» ²«½´»¿® ³»³¾®¿²» º±®³-ô »²½´±-·²¹ ¬¸» ½¸®±³±-±³»-ò ̸» ½¸®±³±-±³»- ¬¸»² «²½±·´ô ©¸·´» ¬¸» ²«½´»±´«- ®»¿°°»¿®-ò Ë°±² ½±³°´»¬·±² ±º ½§¬±µ·²»-·-ô ¿ ²»© ½»²¬®·±´» ·³¿¼»ò ݧ¬±µ·²»-·Ý§¬±µ·²»-·-ô ¬¸» ¼·ª·-·±² ±º ¬¸» ½§¬±°´¿-³ô «-«¿´´§ ¾»¹·²- ·² ´¿¬» ¿²¿°¸¿-» ¿²¼ ·- ½±³°´»¬» ·² ¬»´±°¸¿-»ò ײ ¿²·³¿´ ½»´´-ô ½§¬±µ·²»-·- ¾»¹·²- ©·¬¸ ¬¸» º±®ó ³¿¬·±² ±º ¿² ·²¼»²¬¿¬·±²ô ±® ½´»¿ª¿¹» º«®®±©ô ©¸·½¸ º±®³- ¿´´ ¬¸» ©¿§ ¿®±«²¼ ¬¸» »¯«¿¬±®·¿´ ®»¹·±²ô ¾»½±³·²¹ ¼»»°»® ¿²¼ ¼»»°»® «²¬·´ ·¬ ½«¬- ®·¹¸¬ ¬¸®±«¹¸ô ´»¿ª·²¹ ¬©± ¼·-¬·²½¬ ¼¿«¹¸¬»® ½»´´-ò д¿²¬ ½»´´- ¿´-± ¸¿ª» ¿ °´¿-³¿ ³»³¾®¿²» ¬¸¿¬ ¼·ª·¼»- ·² ¬¸» -¿³» ³¿²²»®ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô °´¿²¬ ½»´´- ¸¿ª» ¿ ®·¹·¼ ½»´´ ©¿´´ ¬¸¿¬ ½¿²²±¬ º±®³ ¿ ½´»¿ª¿¹» º«®ó ®±©ò ײ-¬»¿¼ô ¿ ½»´´ °´¿¬» º±®³- ¿¬ ¬¸» »¯«¿¬±®·¿´ ®»¹·±²ô ¿²¼ ®¿¬¸»® ¬¸¿² ³±ª·²¹ º®±³ ¬¸» ±«¬-·¼» ·²ô ¬¸» ½»´´ °´¿¬» ¾»¹·²- º±®³·²¹ ·²-·¼» ¿²¼ ¹®±©¬±©¿®¼ ¬¸» °»®·°¸»®§ò ͧ²½§¬·¿ ¿²¼ ݱ»²±½§¬»ß- ¿´®»¿¼§ ¼·-½«--»¼ô ¬¸» ²«½´»¿® ³»³¾®¿²» ®»º±®³- ¼«®·²¹ ¬»´±°¸¿-» ¿²¼ ½§¬±µ·²»-·- ±½½«®-å ¸±©»ª»®ô ¬¸·- ¼±»- ²±¬ ¸¿°°»² ·² ¿´´ ¬§°»- ±º ½»´´-ò ͱ³» ¬·--«»- ¸¿ª» ½»´´- ¬¸¿¬ «²¼»®¹± ³·¬±¬·½ ¼·ª·-·±²- ¬¸¿¬ ¿®» ²±¬ º±´´±©»¼ ¾§ ½§¬±µ·²»-·-ô -± ¬¸» ½»´´ »²¼- «° ½±²¬¿·²·²¹ ³¿²§ ²«½´»·ò ɸ»² ²«½´»¿® ¼·ª·ó

ccna@ebooksclub

ëè

Þ×ÑÔÑÙÇ

-·±² ·- ²±¬ º±´´±©»¼ ¾§ ½§¬±µ·²»-·-ô ¬¸» ®»-«´¬ ·² ¿²·³¿´- ·- ½¿´´»¼ ¿ -§²ó ½§¬·«³ô ¿²¼ ·² °´¿²¬- ·¬ ·- ¿ ½±»²±½§¬»ò

Í»¨«¿´·¬§ ̸» »¨½¸¿²¹» ±º ¹»²»¬·½ ³¿¬»®·¿´ ¾»¬©»»² ¬©± ½»´´- ·- ¿ -»¨«¿´ «²·±²ò É·¬¸ ³±-¬ -·²¹´»ó½»´´»¼ ±®¹¿²·-³-ô -«½¸ ¿ -»¨«¿´ «²·±² ±½½«®- ·² ©¿¬»®ò ɸ·´» ³±-¬ °®±µ¿®§±¬»- ®»°®±¼«½» ¾§ -·³°´» ½»´´ ¼·ª·-·±² ø¾·²¿®§ º·--·±²÷ô -±³» º±®³- ®»°®±¼«½» ¾§ ¾«¼¼·²¹ô ·² ©¸·½¸ ¾®±µ»² ±ºº ½»´´ º®¿¹³»²¬- ¹®±© ·²¬± ³¿¬«®» ¾¿½¬»®·¿´ ½»´´-ò Þ·²¿®§ º·--·±² ¿²¼ ¾«¼¼·²¹ °®±¼«½» ¹®±«°- ±º ¹»²»¬·ó ½¿´´§ ·¼»²¬·½¿´ ½»´´-ô µ²±©² ¿- ½´±²»-ò ײ -±³» ½¿-»-ô ½»´´- »¨½¸¿²¹» ±® ³·¨ ¬¸»·® ¹»²»¬·½ ³¿¬»®·¿´ ¬±¹»¬¸»®ô °®±ó ¼«½·²¹ °±°«´¿¬·±²- ±º «²·¯«» §»¬ ®»´¿¬»¼ ½»´´-ò ̸» ¬®¿²-º»® ·- ¿½½±³°´·-¸»¼ ¾§ ¿ -»¨«¿´ «²·±² ±º ¬©± ½»´´- ¬¸¿¬ ¬¸»² -»°¿®¿¬» ¿º¬»® ¬¸» ¹»²»¬·½ »¨½¸¿²¹» ±½½«®-ò ̸·- °®±½»-- ±º ¹»²»¬·½ ®»½±³¾·²¿¬·±² ¾»¬©»»² ¬©± ½»´´- ·- µ²±©² ¿½±²¶«¹¿¬·±²ò ß²±¬¸»® ©¿§ ¬¸¿¬ -±³» ¾¿½¬»®·¿ »¨½¸¿²¹» ¹»²»¬·½ ³¿¬»®·¿´ ·¿½½±³°´·-¸»¼ -·³°´§ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¿¾-±®°¬·±² ±º ¾·¬- ±º ÜÒß ¬¸¿¬ ©»®» ®»´»¿-»¼ ·² ¬¸» -«®®±«²¼·²¹ ³»¼·«³ ¾§ ¼»¿¼ ¾¿½¬»®·¿ò ̸·- °®±½»-- ·- µ²±©² ¿- ¬®¿²-º±®³¿¬·±²ò Ù»²»¬·½ ³¿¬»®·¿´ ³¿§ ¿´-± ¾» ½¿®®·»¼ º®±³ ±²» ¾¿½¬»®ó ·¿´ ½»´´ ¬± ¿²±¬¸»® ¾§ ¿ ª·®«-ô ¿ °®±½»-- ½¿´´»¼ ¬®¿²-¼«½¬·±²ò ݱ²¶«¹¿¬·±² ¿²¼ ¬®¿²-¼«½¬·±² ±½½«® ²±¬ ±²´§ ¿³±²¹ ³¿²§ ¾¿½¬»®·¿ô ¾«¬ ¿´-± ¿³±²¹ ½»®ó ¬¿·² ¿´¹¿» ¿²¼ °®±¬±¦±¿ò Ù¿³»¬»Ô¿®¹»® ±®¹¿²·-³- ¬¸¿¬ ¿®» ½±³°±-»¼ ±º ³¿²§ ½»´´-ô ½¿´´»¼ ³«´¬·½»´´«´¿® ±®¹¿²ó ·-³-ô ½¿² -¬·´´ ¿½½±³°´·-¸ -»¨«¿´ «²·±² ©·¬¸ -·²¹´» ½»´´-ò ײ ½±²¬®¿-¬ ¬± ½»´´¬¸¿¬ ½±²¬¿·² ¬©± ±º »¿½¸ ½¸®±³±-±³»ô -»¨ ½»´´- °±--»-- ±²´§ ±²» ±º »¿½¸ ½±®ó ®»-°±²¼·²¹ °¿·® ±º ½¸®±³±-±³»-ò Í«½¸ ¿ ½±³°±-·¬·±² ·- µ²±©² ¿- ¸¿°´±·¼ ±® ³±²±°´±·¼ô ¿²¼ ·¬ ·- °±--·¾´» º±® ¬¸» ¬©± -»¨ ½»´´- ¬± «²·¬» ¾§ º±®³·²¹ ¿ -·²¹´» ½»´´ô ¬¸» ¦§¹±¬»ò ̸» ³»®¹·²¹ ±º ¹»²»¬·½ ³¿¬»®·¿´ º®±³ ¾±¬¸ ½»´´- ·½¿´´»¼ º»®¬·´·¦¿¬·±²ò ̸» ¦§¹±¬» ¸¿- ¬©·½» ¬¸» ²«³¾»® ±º ½¸®±³±-±³»- ·² »¿½¸ -»¨ ½»´´ ¿²¼ ·- ½¿´´»¼ ¼·°´±·¼ò Ó±-¬ ³«´¬·½»´´«´¿® ±®¹¿²·-³- ¸¿ª» ¬©± ¼·ºº»®»²¬ ¬§°»- ±º -»¨ ½»´´-ô µ²±©² ¿- ¹¿³»¬»-ô -«½¸ ¿- »¹¹- ¿²¼ -°»®³ò ̸» -»¨ ¬¸¿¬ °®±¼«½»- »¹¹- ·- º»³¿´»ô ¿²¼ ¬¸» -»¨ °®±¼«½·²¹ -°»®³ ·- ³¿´»ò ͱ³»¬·³»- ¬¸» -¿³» ·²¼·ª·¼«¿´ ¸¿¾±¬¸ ³¿´» ¿²¼ º»³¿´» ±®¹¿²-ò Í«½¸ ¿² ±®¹¿²·-³ ·- ½¿´´»¼ ³±²±»½·±«- ±® ¸»®³¿°¸®±¼·¬·½ò Û¹¹- ¿®» «-«¿´´§ ´¿®¹»® ¬¸¿² -°»®³ô -·²½» ¬¸»§ ½±²¬¿·² ²«¬®·»²¬- ¬¸¿¬ ¸»´° ²±«®·-¸ ¬¸» ¼»ª»´±°·²¹ »³¾®§±ò ˲´·µ» »¹¹-ô -°»®³ ¿®» -³¿´´ ¿²¼ ³±¬·´» ø½¿² ³±ª» ±² ¬¸»·® ±©²÷ò

ccna@ebooksclub

Ý»´´ Ü·ª·-·±²

ëç

Ó»·±-·Ì¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¹¿³»¬»-ô ±® ¹¿³»¬±¹»²»-·-ô ±½½«®- ¬¸®±«¹¸ ¿ -»®·»- ±º ½»´´ ¼·ª·-·±²- µ²±©² ¿- ³»·±-·-ò ˲´·µ» ³·¬±-·-ô ©¸·½¸ °®±¼«½»- ¼·°´±·¼ øî²÷ ¼¿«¹¸¬»® ½»´´-ô ³»·±-·- °®±¼«½»- ¸¿°´±·¼ øï²÷ ½»´´-ô ©¸·½¸ ³¿¬«®» ·²¬± ¹¿³»¬»- ø-»¨ ½»´´- -«½¸ ¿- -°»®³ ¿²¼ »¹¹-÷ò ײ ½±²¬®¿-¬ ¬± ½»´´- ¬¸¿¬ ½±²¬¿·² ¬©± ±º »¿½¸ ½¸®±³±-±³»ô »¿½¸ -»¨ ½»´´ô ±® ¹¿³»¬»ô °±--»--»- ±²´§ ±²» ±º »¿½¸ ½±®®»-°±²¼·²¹ °¿·® ±º ½¸®±³±-±³»-ò ̸·- ¸¿°´±·¼ ½±³°±-·¬·±² ³¿µ»·¬ °±--·¾´» º±® ¬¸» ¹»²»¬·½ ³¿¬»®·¿´ º®±³ ¾±¬¸ -»¨ ½»´´- ¬± «²·¬» ·² º»®¬·´·¦¿¬·±²ô º±®³·²¹ ¿ -·²¹´» ½»´´ô ¬¸» ¦§¹±¬»ô ©¸·½¸ ·- ¼·°´±·¼ô ¾»½¿«-» ±²½» ¿¹¿·² ·¬ ¸¿¬©·½» ¬¸» ²«³¾»® ±º ½¸®±³±-±³»-ò ײ -±³» ®»-°»½¬- ³»·±-·- ·- ´·µ» ¬©± ¾¿½µó¬±ó¾¿½µ ³±¼·º·»¼ ³·¬±¬·½ ¼·ª·ó -·±²-ò Ú±® ½´¿®·¬§ô ³»·±-·- ¸¿- ¾»»² ¼·ª·¼»¼ ·²¬± Ó»·±-·- × ¿²¼ Ó»·±-·- ××ò ̸» -¬»°- ¿®» ¼»-½®·¾»¼ ·² ¬¸» ®»-¬ ±º ¬¸·- ½¸¿°¬»® ¿²¼ ¿®» ·´´«-¬®¿¬»¼ ·² Ú·¹«®» íòìò

Ó»·±-·- × Ð®±°¸¿-» × Ü«®·²¹ ¬¸» º·®-¬ °¸¿-» ±º ³»·±-·-ô °®±°¸¿-» ×ô ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´ ½¸®±³±-±³»½±·´ «° ¿²¼ ½±²¼»²-»ô ©¸·´» ¬¸» ¸±³±´±¹±«- ½¸®±³±-±³»- ³±ª» ²»¨¬ ¬± ±²» ¿²±¬¸»®ò ̸·- °¿·®·²¹ °®±½»-- ·- ¬»®³»¼ -§²¿°-·-ò Û¿½¸ ½¸®±³±-±³» ¬¸¿¬ -§²¿°-»- °±--»--»- ¬©± ½¸®±³¿¬·¼-ô -± ¬¸¿¬ ¬±¹»¬¸»® ¿ -»®·»- ±º ¬»¬®¿¼- ·º±®³»¼ò Û¿½¸ ¬»¬®¿¼ ½±²-·-¬- ±º º±«® ½¸®±³¿¬·¼-ò ߬ ¬¸» ¬·³» ±º -§²¿°-·-ô ¬¸»®» ·- ¿² ±°°±®¬«²·¬§ º±® ¹»²»¬·½ ³¿¬»®·¿´ ¬± ®»½±³¾·²» ·² ²»© ¿®®¿²¹»³»²¬-ò ̸·- °®±½»-- ·- ½¿´´»¼ ¹»²»¬·½ ®»½±³¾·²¿ó ¬·±²ò Ü«®·²¹ -§²¿°-·-ô ¬¸» ½¸®±³¿¬·¼- ³¿§ »¨½¸¿²¹» -»¹³»²¬- ±º ¹»²»¬·½ ³¿¬»®·¿´ò ɸ»² ¬¸·- ±½½«®-ô ·¬ ·- ¬»®³»¼ ½®±--·²¹ ±ª»®ò ̸» ®»½±³¾·²¿¬·±² ±º ¹»²»¬·½ ³¿¬»®·¿´ ·- ¿ º¿·®´§ ½±³³±² »ª»²¬ò ׬ ±½½«®- ±²´§ ¼«®·²¹ °®±°¸¿-» ×ò Ó»¬¿°¸¿-» × ßº¬»® °®±°¸¿-» ×ô ©¸»² ¬¸» ¸±³±´±¹±«- ½¸®±³±-±³»- ¸¿ª» °¿·®»¼ «° ¿²¼ ³±ª»¼ ¬±©¿®¼ ¬¸» »¯«¿¬±®·¿´ °´¿²» ±º ¬¸» -°·²¼´»ô ¬¸» ½»²¬®±³»®»- ´·²» «° ¿´±²¹ ¬¸» ³·¼¼´»ô ¿²¼ ¬¸» ½»²¬®±³»®»- ¿¬¬¿½¸ ¬± ¬¸» -°·²¼´» º·¾»®-ô »¿½¸ ½±²ó ²»½¬»¼ ¬± ¿ -§²¿°¬·½ °¿·® ±º ½¸®±³±-±³»-ò ß²¿°¸¿-» × ×² ¿²¿°¸¿-» ×ô ¬¸» ½»²¬®±³»®»- ¼± ²±¬ ¼·ª·¼»ò ײ-¬»¿¼ô ±²» ¸±³±´±¹ º®±³ »¿½¸ ±º ¬¸» ¸±³±´±¹±«- °¿·®- ³±ª»- ¬±©¿®¼ ¿ -»°¿®¿¬» °±´»ò

ccna@ebooksclub

êð

Þ×ÑÔÑÙÇ

Ì»´±°¸¿-» × Ü«®·²¹ ¬»´±°¸¿-» ×ô ¬¸» °¿®»²¬ ½»´´ -°´·¬- ·²¬± ¬©±ô ¿²¼ ¬¸» ¼±«¾´»ó-¬®¿²¼»¼ ½¸®±³±-±³»- ·² ¬¸» ²»© ¸¿°´±·¼ ²«½´»· º¿¼» º®±³ ª·»©ò ײ¬»®µ·²»-·Þ»¬©»»² ³·¬±¬·½ ¼·ª·-·±²-ô ¬¸» ¹»²»¬·½ ³¿¬»®·¿´ ®»°´·½¿¬»-ò ̸·- ¼±»- ²±¬ ¸¿°ó °»² ¼«®·²¹ ¬¸» ¾®·»º ·²¬»®ª»²·²¹ °»®·±¼ ¿º¬»® ³»·±-·- × ¿²¼ ¾»º±®» ³»·±-·- ×× ¾»½¿«-» ¬¸» ½¸®±³±-±³»- ¿®» ¿´®»¿¼§ ¼±«¾´»ó-¬®¿²¼»¼ò ̸·- °»®·±¼ ·- ½¿´´»¼ ·²¬»®µ·²»-·-ò

Ó»·±-·- ×× Ð®±°¸¿-» ×× ×² ³»·±-·- ×ô ¬¸» ¼·°´±·¼ ½»´´ °®±¼«½»¼ ¬©± ¸¿°´±·¼ ½»´´-ò Ü«®·²¹ ·²¬»®µ·²»ó -·-ô ¬¸»®» ©¿- ²± ®»°´·½¿¬·±² ±º ¹»²»¬·½ ³¿¬»®·¿´ò ײ °®±°¸¿-» ××ô »¿½¸ ½¸®±ó ³±-±³» ·- ¼±«¾´»ó-¬®¿²¼»¼ò ̸» ½¸®±³±-±³»- ½±²¼»²-» ¿²¼ ³±ª» ¬±©¿®¼ ¬¸» »¯«¿¬±®·¿´ °´¿²»ô ©¸»®» ¬¸»·® ½»²¬®±³»®»- ©·´´ ¿¬¬¿½¸ ¬± ¬¸» -°·²¼´» º·¾»®-ò Ó»¬¿°¸¿-» ×× Ø»®»ô ¬¸» ½¸®±³±-±³»- ´·²» «° ¿´±²¹ ¬¸» »¯«¿¬±®·¿´ °´¿²»ò ß²¿°¸¿-» ×× Ì¸» ½»²¬®±³»®»- ¬¸»² -°´·¬ô ¿²¼ ¬¸» -·-¬»® ½¸®±³¿¬·¼- ³±ª» ¬±©¿®¼ ±°°±-·¬» °±´»-ò Ì»´±°¸¿-» ×× ×² ¬¸·- °¸¿-»ô ¬¸» ½¸®±³±-±³»- «²©·²¼ô ¬¸» ²«½´»¿® ³»³¾®¿²»- ®»óº±®³ô ¿²¼ ¬¸» ½»´´- ¼·ª·¼»ò Þ±¬¸ ½»´´- º®±³ ¬¸» ¾»¹·²²·²¹ ±º ³»·±-·- ×× ©»®» °®±¼ó «½¬- ±º ¿ -·²¹´» ½»´´ ¬¸¿¬ ¾»¹¿² ¿¬ ¬¸» -¬¿®¬ ±º ³»·±-·- ×ò Í·²½» ¾±¬¸ ±º ¬¸»-» ½»´´- ¼·ª·¼»¼ ¿¹¿·²ô ¬¸» »²¼ ®»-«´¬ ±º ³»·±-·- ·- ¬¸¿¬ º®±³ ±²» ½»´´ ©» ¹»¬ º±«®ò Û¿½¸ ±º ¬¸» º±«® ½»´´- ·- ¸¿°´±·¼ò

ccna@ebooksclub

Ý»´´ Ü·ª·-·±²

ÕÛÇ ÌÛÎÓÍ ¿²¿°¸¿-»

¸±³±´±¹-

¿²¿°¸¿-» ×

·²¬»®µ·²»-·-

¿²¿°¸¿-» ××

·²¬»®°¸¿-»

¿-¬»®-

µ¿®§±µ·²»-·-

¾·²¿®§ º·--·±²

³»·±-·-

¾«¼¼·²¹

³»¬¿°¸¿-»

½»´´ °´¿¬»

³»¬¿°¸¿-» ×

½»²¬®·±´»-

³»¬¿°¸¿-» ××

½»²¬®±³»®»

³·¬±-·-

½¸®±³¿¬·¼-

³±²±»½·±«-

½´»¿ª¿¹» º«®®±©

³±²±°´±·¼

½´±²»-

°®±°¸¿-»

½±»²±½§¬»

°®±°¸¿-» ×

½±²¶«¹¿¬·±²

°®±°¸¿-» ××

½®±--·²¹ ±ª»®

®»°´·½¿¬·±²

½§¬±µ·²»-·-

-°»®³

¼¿«¹¸¬»® ½»´´

-°·²¼´»

¼·°´±·¼

-°·²¼´» º·¾»®-

¼«°´·½¿¬·±²

-§²¿°-·-

»¹¹-

-§²½§¬·«³

º»®¬·´·¦¿¬·±²

¬»´±°¸¿-»

¹¿³»¬»-

¬»´±°¸¿-» ×

¹¿³»¬±¹»²»-·-

¬»´±°¸¿-» ××

¹»²»¬·½ ®»½±³¾·²¿¬·±²

¬»¬®¿¼-

¸¿°´±·¼

¬®¿²-¼«½¬·±²

¸»®³¿°¸®±¼·¬·½

¬®¿²-º±®³¿¬·±²

¸±³±´±¹±«- ½¸®±³±-±³»-

¦§¹±¬»

ccna@ebooksclub

êï

êî

Þ×ÑÔÑÙÇ

ÍÛÔÚóÌÛÍÌ Ó«´¬·°´»óݸ±·½» Ï«»-¬·±²Ý»´´«´¿® λ°®±¼«½¬·±²ô Ó·¬±-·-ô ¿²¼ Ó»·±-·ïò Ó·¬±-·- ¿²¼ ³»·±-·- ¿®» ¾±¬¸ ¬§°»- ±º ¿ò °®±µ¿®§±¬·½ ½»´´ ¼·ª·-·±² ¾ò »«µ¿®§±¬·½ ½»´´ ¼·ª·-·±² ½ò ¾´«»ó¹®»»² ¿´¹¿»

ò ¼ò ½§¬±µ·²»-·»ò ¾·²¿®§ º·--·±²

îò Ò«½´»¿® ¼·ª·-·±² ·- ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ½¸®±³±-±³» ¼«°´·½¿¬·±² ¿²¼ ¬¸» º±®³¿¬·±² ±º ¬©± °®¿½¬·½¿´´§ ·¼»²¬·½¿´ ¼¿«¹¸¬»® ²«½´»· µ²±©² ¿ò ¿ò ³·¬±-·¼ò ½¸®±³¿¬·² ¾ò ³»·±-·»ò ¾·²¿®§ º·--·±² ½ò ½§¬±µ·²»-·íò ݧ¬±µ·²»-·- ·- ¬¸» ¼·ª·-·±² ±º ¬¸» ¿ò ²«½´»«¾ò ½»²¬®±³»®» ½ò ½¸®±³¿¬·²

ò ¼ò ½§¬±°´¿-³ »ò ²«½´»±´«-

ìò Þ»º±®» ¿ ¼·°´±·¼ »«µ¿®§±¬·½ ½»´´ ¾»¹·²- ¬± ¼·ª·¼»ô ¬¸» ¼·ª·¼»ò ¿ò ²«½´»«¼ò ½¸®±³±-±³»¾ò ²«½´»¿® ³»³¾®¿²» »ò ¾«¼½ò ½»´´ ©¿´´

³«-¬

ëò ß »«µ¿®§±¬·½ ½»´´ ·- ¼·ª·¼·²¹ ±²´§ ¼«®·²¹ ¿ ¾®·»º °±®¬·±² ±º ·¬- ´·º»ò Ü«®·²¹ ³±-¬ ±º ¿ ½»´´•- ´·º» ·¬ ·- ½±²-«³·²¹ ¬¸·²¹-ô »¨½®»¬·²¹ ¬¸·²¹-ô ¹®±©·²¹ô ¿²¼ ³»¬¿¾±´·¦·²¹ò ̸» ¬·³» ©¸»² ¬¸» ½»´´ ·- ²±¬ ¼·ª·¼·²¹ ·- ¬»®³»¼ ò ¿ò ·²¬»®°¸¿-» ¼ò ¿²¿°¸¿-» ¾ò °®±°¸¿-» »ò ¬»´±°¸¿-» ½ò ³»¬¿°¸¿-» êò Ó·¬±-·- ¸¿- ¾»¹«² ©¸»² ¬©± -³¿´´ ½§´·²¼®·½¿´ ¾±¼·»-ô ¬¸» ðððððððððð𠬸¿¬ ´·» ¶«-¬ ±«¬-·¼» ¬¸» ²«½´»«-ô ¾»¹·² ¬± ³±ª» ¿°¿®¬ò ̸»§ ¿®» °®»-»²¬ ·² ¿²·³¿´ ½»´´-ô ¾«¬ ¬¸»§ ¿®» ²±¬ °®»-»²¬ ·² ½»´´- ±º ³±-¬ ¸·¹¸»® °´¿²¬-ò ¿ò ½¸®±³±-±³»¼ò ½¸´±®±°¸§´´¾ò ½¸®±³¿¬·² »ò ½¿®±¬»²»½ò ½»²¬®·±´»-

ccna@ebooksclub

Ý»´´ Ü·ª·-·±² éò Ü«®·²¹ °®±°¸¿-»ô ¿´´ ¬¸» ¿²¼ ½±²¼»²-»- ·²¬± ¬·¹¸¬»® ¾«²¼´»-ò ¿ò ÜÒßô ½»²¬®±³»®»¾ò ÜÒßô -°·²¼´» º·¾»®½ò ÜÒßô ½¸®±³±-±³»-

½±³°±-·²¹ ¬¸»

êí ½±·´-

¼ò ÜÒßô ¿-¬»®»ò ÎÒßô ½»²¬®±³»®»-

èò Ü«®·²¹ ³·¬±-·- ·² ¿ ¼·°´±·¼ ½»´´ ©¸»² ¬¸» ÜÒß ·- ¿´´ ©±«²¼ «°ô ¬¸» ½¸®±ó ³±-±³»- ½¿² ¾» -»»² ¿- ¬©± ´±²¹ô ¼·-¬·²½¬ ò ¿ò ½»²¬®±³»®»¼ò ½¸®±³±-±³»¾ò ½¸®±³¿¬·²»ò ½¸®±³¿¬·¼½ò ¿-¬»®çò ̸» ¬©± ·¼»²¬·½¿´ ½¸®±³¿¬·¼- ¿®» ¸»´¼ ¬±¹»¬¸»® ¾§ ¬¸» -¿³» ðððððððððð𠼫®·²¹ ³·¬±-·- ·² ¿ ¼·°´±·¼ ½»´´ò ¿ò ½¸®±³±-±³» ¼ò ½»²¬®·±´» ¾ò ½¸®±³¿¬·¼ »ò ½»´´ ³»³¾®¿²» ½ò ½»²¬®±³»®» ïðò ß- ¬¸» ½»²¬®·±´»- ³±ª»ô »¿½¸ ¬± ·¬- ±°°±-·¬» °±´»ô ¿ -§-¬»³ ±º ¬¸·² -¬®¿²¼º±®³ ¿®±«²¼ ¬¸» ½»²¬®·±´»- ·² ¿´´ ¼·®»½¬·±²-ò ±º ¿ò º·¾»®¼ò ½±»²±½§¬»¾ò ³«½«»ò »²¼±-°»®³ ½ò -§²½§¬·¿ ïïò ͱ³» ½»²¬®·±´»- ´·²µ «° ©·¬¸ ¬¸» º·¾»®- º®±³ ¬¸» ±°°±-·¬» ½»²¬®·±´»ô ¿²¼ ¬¸»-» ¿®» ½¿´´»¼ ¬¸» ò ̸» ±¬¸»®- ®¿¼·¿¬·²¹ ¿®±«²¼ »¿½¸ ½»²ó ò ¬®·±´» ¿®» ½±´´»½¬·ª»´§ ½¿´´»¼ ¬¸» ¿ò ½¸®±³¿¬·¼-ô ½»²¬®±³»®» ¼ò -°·²¼´» º·¾»®-ô ¿-¬»®¾ò -°·²¼´» º·¾»®-ô ½¸®±³¿¬·¼»ò -§²½§¬·¿ô ½±»²±½§¬»½ò ¿-¬»®-ô -°·²¼´» º·¾»®ïîò Ü«®·²¹ ¿ò ·²¬»®°¸¿-» ¾ò °®±°¸¿-» ½ò ³»¬¿°¸¿-»

ô ¬¸» ½¸®±³±-±³»- ´·²» «° ·² ¬¸» ³·¼¼´» ±º ¬¸» ½»´´ò ¼ò ¿²¿°¸¿-» »ò ¬»´±°¸¿-»

ïíò Ó»¬¿°¸¿-» ·- ª»®§ ¾®·»ºô ´¿-¬·²¹ ±²´§ ¿- ´±²¹ ¿- ¿´´ ¬¸» ½¸®±³±-±³»- ¿®» ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸»·® ½»²¬®±³»®»- ©¸·´» ´·²»¼ «° ¿´±²¹ ¬¸» ò ¿ò ²«½´»¿® ³»³¾®¿²» ¼ò »¯«¿¬±® ¾ò ½»´´ ³»³¾®¿²» »ò ½±»²±½§¬»½ò ±°°±-·¬» °±´»-

ccna@ebooksclub

êì

Þ×ÑÔÑÙÇ ïìò ̸» ³±³»²¬ »¿½¸ ½»²¬®±³»®» ¼·ª·¼»- ¿²¼ ¬¸»§ ¿´´ ¾»¹·² ¬± ³±ª» ¬± ±°°±-·¬» °±´»-ô »¿½¸ ½¿®®§·²¹ ±²» ±º ¬¸» ½¸®±³¿¬·¼-ô ³»¬¿°¸¿-» ·- ±ª»® ¿²¼ ¬¸» ²»¨¬ °¸¿-»ô ©¸·½¸ ·ô ¸¿- ¾»¹«²ò ¿ò ·²¬»®°¸¿-» ¼ò ¿²¿°¸¿-» ¾ò °®±°¸¿-» »ò ¬»´±°¸¿-» ½ò ³»¬¿°¸¿-» ïëò Ü«®·²¹ ¿²¿°¸¿-»ô ©¸»² ¬¸» ½»²¬®±³»®»- ¸¿ª» -°´·¬ô ¬¸»®» ·- ²±© ¬©·½» ·² ¬¸» ½»´´ò ¬¸» ²«³¾»® ±º ·²¼»°»²¼»²¬ ¿ò ½»²¬®±³»®»¼ò -°·²¼´» º·¾»®¾ò ½»²¬®·±´»»ò ½¸®±³±-±³»½ò ¦§¹±¬»ïêò Ü«®·²¹ ¿²¿°¸¿-»ô »¿½¸ ½¸®±³±-±³» ¿°°»¿®- ¬± ¾» ¼®¿¹¹»¼ ¿´±²¹ ¾§ ·¬ô ©¸·½¸ ·- ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¿ -°·²¼´» º·¾»®ò ¿ò ½»²¬®±³»®» ¼ò -§²½§¬·¿ ¾ò ½»²¬®·±´» »ò ½±»²±½§¬»½ò ½§¬±µ·²»-·ïéò ߬ ¬¸» »²¼ ±º ¿²¿°¸¿-»ô ¬¸» ¼·ª·-·±² ±º ¬¸» ½§¬±°´¿-³ô ±® ¾»¹·²-ò ¿ò -§²½§¬·¿ ¼ò ½§¬±µ·²»-·¾ò ½±»²±½§¬»»ò ·²¬»®°¸¿-» ½ò -§²¿°-·-

ô

ïèò Ü«®·²¹ ¬»´±°¸¿-»ô ¬¸» º±´´±©·²¹ ¸¿°°»²-æ ¿ò ݧ¬±µ·²»-·- ·- ½±³°´»¬»ô ¿²¼ ¼ò ݧ¬±µ·²»-·- ·- ½±³°´»¬»¼ô ¿²¼ ¬¸» ²«½´»±´«- ®»¿°°»¿®-ò ¬¸» ½¸®±³±-±³»- «²½±·´ò ¾ò ̸» ²«½´»¿® ³»³¾®¿²» º±®³-ô »ò ß´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª»ò ¿²¼ ¬¸» ½¸®±³±-±³»- «²½±·´ò ½ò Û¿½¸ -»¬ ±º -·²¹´»ó-¬®¿²¼»¼ ½¸®±³±-±³»- ·- ¿¬ ·¬- ®»-°»½ó ¬·ª» °±´»ò ïçò ײ ¿²·³¿´ ½»´´-ô ½§¬±µ·²»-·- ¾»¹·²- ©·¬¸ ¬¸» º±®³¿¬·±² ±º ¿² ·²¼»²¬¿¬·±² ±® ¬¸¿¬ º±®³- ¿´´ ¬¸» ©¿§ ¿®±«²¼ ¬¸» ½»´´ò ¿ò ½»´´ °´¿¬» ¼ò ½´»¿ª¿¹» º«®®±© ¾ò »¯«¿¬±®·¿´ °´¿²» »ò ½±»²±½§¬» ½ò »²¼±-°»®³ îðò ɸ»² ½»´´- ½±³» ¬±¹»¬¸»®ô »¨½¸¿²¹» ¹»²»¬·½ ³¿¬»®·¿´ô ¿²¼ ¬¸»² -»°¿®¿¬»ô ¬¸·- ·- µ²±©² ¿ò

ccna@ebooksclub

Ý»´´ Ü·ª·-·±² ¿ò ³·¬±-·¾ò ³»·±-·½ò ¾·²¿®§ º·--·±²

êë

¼ò ¹¿³»¬±¹»²»-·»ò ½±²¶«¹¿¬·±²

îïò Ý»´´- -°»½·¿´·¦»¼ º±® -»¨«¿´ «²·±² ¿®» µ²±©² ¿¿ò -»¨ ½»´´¼ò ½»²¬®±³»®»¾ò ½»²¬®·±´»»ò ½±²¶«¹¿´½ò ¾¿½¬»®·¿

ò

îîò Ó±-¬ ³«´¬·½»´´«´¿® ±®¹¿²·-³- ¸¿ª» ¬©± ¼·ºº»®»²¬ ¬§°»- ±º -»¨ ½»´´- µ²±©² ¿ò ¿ò ¹±²¿¼¼ò ¹¿³»¬»¾ò ¬»-¬»»ò »¹¹½ò ±ª¿®·»îíò Í»¨ ½»´´- ¿®» °®±¼«½»¼ ¾§ ¿ -°»½·º·½ -»®·»- ±º ½»´´ ¼·ª·-·±²- µ²±©² ¿ò ¿ò ³·¬±-·¼ò ½±²¶«¹¿¬·±² ¾ò ¾·²¿®§ º·--·±² »ò ¹±²¿¼±¹»²»-·½ò ³»·±-·îìò ɸ»² ¿ ²«½´»«- ¸¿- ¬©± ±º »¿½¸ ¬§°» ±º ½¸®±³±-±³»ô ¬¸» ½»´´ ·- -¿·¼ ¬± ¾» ò ¿ò ¿ ¹¿³»¬» ¼ò ¸¿°´±·¼ ¾ò ¿ ½¸®±³±-±³» »ò °±´§°´±·¼ ½ò ¼·°´±·¼ îëò Ì©± ¸¿°´±·¼ ½»´´-ô µ²±©² ¿¿ ò ¿ò ¦§¹±¬»-ô ¹¿³»¬» ¾ò ¦§¹±¬»-ô ½¸®±³±-±³» ½ò ½±»²±½§¬»-ô ¹¿³»¬» îêò Ý»´´- ¬¸¿¬ «²¼»®¹± ³»·±-·- ¿®» ¿ò -±³¿¬·½ ½»´´¾ò ¹»®³ ½»´´½ò ½¸»»µ ½»´´-

ô «²·¬» ·² º»®¬·´·¦¿¬·±²ô º±®³·²¹ ¼ò -§²½§¬·¿ô ¦§¹±¬» »ò ¹¿³»¬»-ô ¦§¹±¬»

ò ¼ò ¸¿·® º±´´·½´»»ò ·²¬»-¬·²» ½»´´-

îéò Û¨¿³°´»- ±º ½»´´- ¬¸¿¬ «²¼»®¹± ³·¬±-·- ¿®» ¿ò -±³¿¬·½ ½»´´¼ò ¿ ¿²¼ ¾ ¾ò ¹»®³ ½»´´»ò ¿ ¿²¼ ½ ½ò ½¸»»µ ½»´´-

ccna@ebooksclub

ò

êê

Þ×ÑÔÑÙÇ îèò ̸» °¿·®·²¹ ±º ¸±³±´±¹±«- ½¸®±³±-±³»- ¼«®·²¹ °®±°¸¿-» × ·- ½¿´´»¼ ò ¿ò -§²¿°-·¼ò °¿®¬¸»²±¹»²»-·¾ò ³»¬¿°¸¿-» »ò ¬»´±°¸¿-» ½ò º·--·±² îçò Ú±«® ¿®» ´·²»¼ «° º±®³·²¹ ¿ ¼«®·²¹ -§²¿°-·-ô °®±ª·¼·²¹ ¿² ±°°±®¬«²·¬§ º±® ¹»²»¬·½ ³¿¬»®·¿´ ¬± ®»½±³¾·²» ·² ²»© ©¿§-ò ¿ò ¹»®³ ½»´´-ô ¹»²»¬·½ ®»½±³¾·ó ¼ò ¬»¬®¿¼ô -§²¿°-·²¿¬·±² »ò ¸±³±´±¹±«- °¿·®-ô °¿®¬¸»²±ó ¾ò ½¸®±³¿¬·¼-ô ¬»¬®¿¼ ¹»²»-·½ò ½¸®±³¿¬·¼-ô -§²¿°-·íðò Ü«®·²¹ -§²¿°-·-ô ·¬ ·- °±--·¾´» ¬¸¿¬ ¬¸» ½¸®±³¿¬·¼- ³¿§ »¨½¸¿²¹» -»¹ó ³»²¬- ±º ¹»²»¬·½ ³¿¬»®·¿´ô ¿ °®±½»-- ½¿´´»¼ ò ¿ò -§²¿°-·¼ò ½®±--·²¹ ±ª»® ¾ò °¿®¬¸»²±¹»²»-·»ò ·²¬»®°¸¿-» ½ò ¸±³±´±¹§ íïò Ü«®·²¹ ô ¸±³±´±¹±«- ½¸®±³±-±³»- °¿·® «° ¿²¼ ³±ª» ¬±©¿®¼ ¬¸» »¯«¿¬±®·¿´ °´¿²» ±º ¬¸» -°·²¼´»ò ¿ò ³·¬±-·-æ ¬»´±°¸¿-» ¼ò ³»·±-·-æ ³»¬¿°¸¿-» ×× ¾ò ³·¬±-·-æ ¿²¿°¸¿-» »ò ³»·±-·-æ ¿²¿°¸¿-» ×× ½ò ³»·±-·-æ °®±°¸¿-» × ¾»¹·²- ©¸»² »¿½¸ ½»²¬®±³»®» ½¿®®§·²¹ ·¬- ¼±«ó íîò ײ ³·¬±-·-ô ¾´»ó-¬®¿²¼»¼ ½¸®±³±-±³» ¼·ª·¼»- ¿²¼ »¿½¸ -·²¹´»ó-¬®¿²¼»¼ ½¸®±³±-±³» -¬¿®¬- ³±ª·²¹ ¬±©¿®¼ ¬¸» ±°°±-·¬» °±´»- ±º ¬¸» -°·²¼´»ò ¿ò ·²¬»®°¸¿-» ¼ò ¿²¿°¸¿-» ¾ò °®±°¸¿-» »ò ¬»´±°¸¿-» ½ò ³»¬¿°¸¿-» ííò ײ-¬»¿¼ ±º ¿² ·²¬»®°¸¿-»ô ¬¸» ¾®·»º ·²¬»®ª»²·²¹ °»®·±¼ ¿º¬»® ³»·±-·- × ¿²¼ ò ¾»º±®» ¬¸» ½±³³»²½»³»²¬ ±º ³»·±-·- ×× ·- ½¿´´»¼ ¿ò ·²¬»®°¸¿-» × ¼ò °®±°¸¿-» ×× ¾ò ·²¬»®°¸¿-» ×× »ò ·²¬»®µ·²»-·½ò °®±°¸¿-» ×

ß²-©»®ïò ¾

ëò ¿

çò ½

ïíò ¼

îò ¿

êò ½

ïðò ¿

ïìò ¼

íò ¼

éò »

ïïò ¼

ïëò »

ìò ¼

èò »

ïîò ½

ïêò ¿

ccna@ebooksclub

Ý»´´ Ü·ª·-·±² ïéò ¼

îîò ¼

îéò »

íîò ¼

ïèò »

îíò ½

îèò ¿

ííò »

ïçò ¼

îìò ½

îçò ¾

îðò »

îëò »

íðò ¼

îïò ¿

îêò ¾

íïò ½

êé

Ï«»-¬·±²- ¬± ̸·²µ ß¾±«¬ ïò ݱ³°¿®» ¿²¼ ½±²¬®¿-¬ °®±µ¿®§±¬·½ ¿²¼ »«µ¿®§±¬·½ ½»´´ ¼·ª·-·±²ò ɸ·½¸ ·´»-- ½±³°´»¨ ¿²¼ ©¸§á îò ײ ¾±¬¸ »«µ¿®§±¬·½ ¿²¼ °®±µ¿®§±¬·½ ½»´´ ¼·ª·-·±²ô ¬¸» ¹»²»¬·½ ·²º±®³¿¬·±² ³«-¬ ¾» ¼«°´·½¿¬»¼ ¾»º±®» ¬¸» ½»´´ ¾»¹·²- ¬± ¼·ª·¼»ò ɸ§á íò Ý»´´ ¼·ª·-·±² ·- ¿ ¾®·»º ¿²¼ ¼·-¬·²½¬ -¬¿¹» ·² ¿ ½»´´•- ´·º» ¸·-¬±®§ô ½±³°¿®»¼ ¬± ¬¸» ®»-¬ ±º ¿ ½»´´•- ´·º»ò Ü»-½®·¾» ©¸¿¬ ¸¿°°»²- ¼«®·²¹ ·²¬»®°¸¿-»ò ìò Ü»º·²» µ¿®§±µ·²»-·- ¿²¼ ½§¬±µ·²»-·-ò ëò Ü»-½®·¾»ô ©·¬¸ ¬¸» «-» ±º ´¿¾»´»¼ ¼·¿¹®¿³-ô »¿½¸ ±º ¬¸» -¬¿¹»- ·² »«µ¿®§ó ±¬·½ ½»´´ ¼·ª·-·±²ò êò Ü»º·²» -§²½§¬·«³ ¿²¼ ½±»²±½§¬» ·² ¬»®³- ®»´¿¬·²¹ ¬¸»³ ¬± ½»´´ ¼·ª·-·±²ò éò ݱ³°¿®» ¿²¼ ½±²¬®¿-¬ ¾·²¿®§ º·--·±²ô ¾«¼¼·²¹ô ½´±²·²¹ô ½±²¶«¹¿¬·±²ô ¬®¿²-º±®³¿¬·±²ô ¿²¼ ¬®¿²-¼«½¬·±²ò èò Ü»º·²» ¸¿°´±·¼ ¿²¼ ¼·°´±·¼ô «-·²¹ ¬¸» ¬»®³- º»®¬·´·¦¿¬·±² ¿²¼ ¦§¹±¬»ò çò Ü»º·²» ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬»®³- ©·¬¸ ´¿¾»´»¼ ·´´«-¬®¿¬·±²-ô ½±³°¿®·²¹ ¿²¼ ½±²ó ¬®¿-¬·²¹ ¬¸» ®±´»- ¬¸»-» °¿®¬- °´¿§ ·² ¼·ºº»®»²¬ -¬¿¹»- ±º ¿ ½»´´•- ´·º» ¸·-¬±®§æ ½¸®±³±-±³»ô ½¸®±³¿¬·¼ô ½»²¬®±³»®»ò ïðò É·¬¸ ½¿®»º«´´§ ´¿¾»´»¼ ·´´«-¬®¿¬·±²-ô ¼»-½®·¾» ¿´´ ¬¸» -¬»°- ·² ³»·±-·-ò

ccna@ebooksclub

ccna@ebooksclub

ì

λ°®±¼«½¬·±²

ß-»¨«¿´ λ°®±¼«½¬·±² ß-»¨«¿´ ®»°®±¼«½¬·±² ·- ¯«·¬» -·³°´» ½±³°¿®»¼ ¬± -»¨«¿´ ®»°®±¼«½¬·±² ·² ¬¸¿¬ ·¬ ®»¯«·®»- ±²´§ ±²» ±®¹¿²·-³å ²± °¿®¬²»® ·- ²»½»--¿®§ò ̸»®»º±®»ô ·² ³±-¬ ¿-»¨«¿´ -°»½·»-ô »ª»®§ ³¿¬«®» ·²¼·ª·¼«¿´ ½¿² ®»°®±¼«½»ô »²¿¾´·²¹ ¬¸» °±°«´¿ó ¬·±² ¬± ·²½®»¿-» º¿® ³±®» ®¿°·¼´§ ¬¸¿² ¬¸» ±¬¸»®©·-» ½±³°¿®¿¾´» -»¨«¿´ -°»½·»- ¬¸¿¬ ®»¯«·®» ¬©± ·²¼·ª·¼«¿´- ¬± ®»°®±¼«½»ò Ó¿²§ ±®¹¿²·-³- ¬¿µ» º«´´ ¿¼ª¿²¬¿¹» ±º ¿-»¨«¿´ ®»°®±¼«½¬·±²ò Ú±® ·²-¬¿²½»ô »¿½¸ ¬·³» ¿² ¿³±»¾¿ ¼·ª·¼»-ô ·¬ °®±¼«½»- ¬©± ¹»²»¬·½¿´´§ ·¼»²¬·½¿´ ®»°´·½¿- ±º ·¬-»´ºò ß²¼ ³¿²§ -°»½·»- ±º -·²¹´»ó½»´´»¼ ¿- ©»´´ ¿- ³«´¬·½»´´«´¿® ±®¹¿²·-³- °®±¼«½» ¿-»¨«¿´´§ ®»°®±¼«½¬·ª» ½»´´- µ²±©² ¿- -°±®»- ¬¸¿¬ º´±¿¬ ·² ¬¸» ¿·® ±® ©¿¬»® ¿²¼ »ª»²¬«¿´´§ °®±¼«½» ¹»²»¬·½ ®»°´·½¿- ±º ¬¸» °¿®»²¬ò ß²±¬¸»® ¿-»¨«¿´ ³±¼» ±º ®»°®±¼«½¬·±² ·²ª±´ª»- ¾«¼¼·²¹ô ¿- ·´´«-¬®¿¬»¼ ·² Ú·¹«®» ìòïò ײ ¾«¼¼·²¹ô °¿®¬ ±º ¬¸» °¿®»²¬ -°®±«¬- -³¿´´»® ±ºº-°®·²¹ ¬¸¿¬ -»°¿®¿¬» ¿²¼ ¾»½±³» ¼·-¬·²½¬ ·²¼·ª·¼«¿´-ò Ó¿²§ °´¿²¬- -°®±«¬ ²»© °´¿²¬- º®±³ ´»¿ª»-ô ®±±¬-ô ±® -±³» ±¬¸»® °¿®¬ ±º ¬¸» °¿®»²¬ò ̸·- ·- ½¿´´»¼ ª»¹»¬¿¬·ª» ®»°®±¼«½¬·±²ò ײ °¿®¬¸»²±¹»²»-·-ô ¿² »¹¹ ½¿² ¼»ª»´±° ·²¬± ¿² ¿¼«´¬ ©·¬¸ó ±«¬ ¾»·²¹ º»®¬·´·¦»¼ ¾§ ¿ -°»®³ ½»´´ò ß²±¬¸»® º±®³ ±º ¿-»¨«¿´ ®»°®±¼«½¬·±² ·- º®¿¹³»²¬¿¬·±²ô ·² ©¸·½¸ °¿®¬ ±º ¿² ±®¹¿²·-³ -»°¿®¿¬»- º®±³ ¬¸» ©¸±´»ô ¿²¼ ¿ ²»© ·²¼·ª·¼«¿´ ®»¹»²»®¿¬»êç

ccna@ebooksclub

éð

Þ×ÑÔÑÙÇ

Ú·¹«®» ìòïò Þ«¼¼·²¹ ·- ·´´«-¬®¿¬»¼ ¸»®»ô ©¸»®» ¿ °¿®»²¬ ¸§¼®¿ ·- “-°®±«¬·²¹’ ¿ -³¿´´»® ¸§¼®¿ò

º®±³ ¬¸¿¬ °¿®¬ò Í«½¸ º®¿¹³»²¬¿¬·±² -±³»¬·³»- ±½½«®- ©¸»² ¿² ±®¹¿²·-³ ·- ·² ¼¿²¹»®å °·»½»- ±º ¬¸» ·²¶«®»¼ ±®¹¿²·-³ ¬¸»² ®»¹»²»®¿¬» ·²¬± ©¸±´» ±®¹¿²·-³-ò ͬ¿®º·-¸ô º±® »¨¿³°´»ô ¸¿ª» ¬¸·- ®»°®±¼«½¬·ª» ½¿°¿½·¬§ò ɱ®³- ¿²¼ °´¿²¿®·¿ ½¿² ¿´-± º®¿¹³»²¬ ¿²¼ ¬¸»² ®»¹»²»®¿¬» ¬¸» ³·--·²¹ °±®¬·±² ±º ¬¸»·® ¾±¼§ò Ý´±²·²¹ ·- ¿²±¬¸»® ¬§°» ±º ¿-»¨«¿´ ®»°®±¼«½¬·±² ¬¸¿¬ ·²ª±´ª»- ¬¸» °®±ó ¼«½¬·±² ±º ½±°·»- ¬¸¿¬ ¿®» ¹»²»¬·½¿´´§ ·¼»²¬·½¿´ô ¿´¬¸±«¹¸ ¬¸»§ ³¿§ ²±¬ ´±±µ ·¼»²¬·½¿´ò ̸·- ¸¿°°»²- ©·¬¸ ³¿²§ °´¿²¬ -°»½·»-œ-«½¸ ¿- ©¸»² ±²» °´¿²¬ ¹®±©- º®±³ ¿ -»»¼ ¿²¼ ¬¸»² ³¿²§ ±¬¸»® °´¿²¬- -°®±«¬ «° º®±³ ¬¸» ®±±¬-ò λ½»²¬ ¿¼ª¿²½»- ¸¿ª» ³¿¼» ½´±²·²¹ ¸«³¿²- °±--·¾´»ò Ю»-·¼»²¬ Ù»±®¹» Éò Þ«-¸ ¼»½·¼»¼ ¬¸·- °®±½»¼«®» -¸±«´¼ ²±¬ ¾» ¼±²» ©·¬¸ ±«® -°»½·»-ò É» ½¿² »¨°»½¬ ±¬¸»® ½±«²¬®·»- ©·´´ ¬¿µ» ¬¸» ´»¿¼ º®±³ ¸»®»ò ̸»®» ¿®» ³¿²§ ¾»²»º·¬- ¿- ©»´´ ¿- ¼®¿©¾¿½µ- ¬± ¾±¬¸ ¿-»¨«¿´ ¿²¼ -»¨«¿´ ®»°®±¼«½¬·±²ò ̸®±«¹¸ ²¿¬«®¿´ -»´»½¬·±²ô -±³» -»¨«¿´´§ ®»°®±¼«½·²¹ ±®¹¿²ó ·-³- ¸¿ª» ¾»»² ¿¾´» ¬± -«®ª·ª» ¿²¼ ½±²¬·²«» ¬± º´±«®·-¸ ¾»½¿«-» ¬¸»§ ¾»²»º·¬ º®±³ ¬¸» ¹»²»¬·½ ª¿®·¿¾·´·¬§ ¬¸¿¬ ¬¸·- ³±¼» ±º ®»°®±¼«½¬·±² °®±³±¬»-ò Ú±®

ccna@ebooksclub

λ°®±¼«½¬·±²

éï

·²-¬¿²½»ô -¸±«´¼ ¬¸» »²ª·®±²³»²¬ ½¸¿²¹» -± ¬¸¿¬ ±²» ª¿®·¿¬·±² ©»®» «²¿¾´» ¬± -«®ª·ª»ô ¬¸» »²¬·®» -°»½·»- ©±«´¼ °»®·-¸ ·º ¬¸» -°»½·»- ½±²-·-¬»¼ ±º ¿ ½´±²»ò ɸ»²ô ¸±©»ª»®ô ¬¸» -°»½·»- ½±²-·-¬- ±º ¹»²»¬·½¿´´§ ª¿®·¿¾´» ·²¼·ª·¼«¿´- ©·¬¸·² »¿½¸ °±°«´¿¬·±²ô ¼·ºº»®»²¬ °±°«´¿¬·±²- ½¿² ¿¼¿°¬ ¬± ¿ ½¸¿²¹·²¹ ±® ª¿®·¿¾´» »²ª·®±²³»²¬ò ß´¬¸±«¹¸ -»¨«¿´ ®»°®±¼«½¬·±² ·- ½±-¬´§ ¿²¼ -±³»©¸¿¬ ·²»ºº·ó ½·»²¬ ·² ¬¸¿¬ ·¬ ¬¿µ»- ¬©·½» ¿- ³¿²§ ·²¼·ª·¼«¿´- ¬± °®±¼«½» ±²» -»¬ ±º ±ººó -°®·²¹ô ¬¸» ¹»²»¬·½ ª¿®·¿¾·´·¬§ ¬¸¿¬ ·- ³¿·²¬¿·²»¼ ¬¸®±«¹¸ -»¨«¿´ ®»°®±¼«½¬·±² -»»³- ¬± ¸¿ª» ´±²¹ó¬»®³ ¾»²»º·¬-ò

Í»¨«¿´ λ°®±¼«½¬·±² Í»¨«¿´ ®»°®±¼«½¬·±² ·- ½±-¬´§ ¬± ¿ -°»½·»- ·² ¬¸¿¬ ·¬ ®»¯«·®»- ¾±¬¸ ¿ ³¿´» ¿²¼ ¿ º»³¿´» ¬± °®±¼«½» ¿- ³¿²§ ±ºº-°®·²¹ ¿- ±²» ¿-»¨«¿´ ±®¹¿²·-³ ½¿² °®±¼«½»ô ¾«¬ ¬¸»®» ¿®» ¿´-± ¾»²»º·¬- ¬± -«½¸ ¿² »¨°»²-·ª» ®»°®±¼«½¬·ª» ³±¼»ò ̸» ³»¬¸±¼ ±º ®»°®±¼«½¬·±² ·- ²±¬ ¿´©¿§- ¿² »·¬¸»®ñ±® ³¿¬¬»®ô ¸±©»ª»®å -±³» -°»½·»- ®»°®±¼«½» ¿-»¨«¿´´§ ¼«®·²¹ ±²» °¿®¬ ±º ¬¸» §»¿® ¿²¼ -»¨«¿´´§ ¼«®·²¹ ¿²±¬¸»®ô ¬¸»®»¾§ ®»¿°·²¹ ¬¸» ¾»²»º·¬- ±º ¾±¬¸ ³»¬¸±¼-ò ̸» ½±³°´»¨ -»®·»±º °¸§-·±´±¹·½¿´ ¿²¼ ¾»¸¿ª·±®¿´ ½¸¿²¹»- ¿--±½·¿¬»¼ ©·¬¸ -»¨«¿´ ®»°®±¼«½¬·±² ¿®» ¼»-½®·¾»¼ ¾»´±©ò Ú±® -»¨«¿´ ®»°®±¼«½¬·±² ¬± ±½½«®ô -°»½·¿´·¦»¼ ½»´´- º®±³ ¾±¬¸ ¬¸» ³¿´» ¿²¼ º»³¿´» ½±³» ¬±¹»¬¸»® ¿²¼ «²·¬»ò Ç»¬ ³»®»´§ ½±³¾·²·²¹ ¿²§ ¬©± ½»´´- ·²±¬ ¿¼»¯«¿¬»ò ο¬¸»®ô ½»®¬¿·² ½»´´- º·®-¬ «²¼»®¹± ¿ °»½«´·¿® ¬§°» ±º ½»´´ ¼·ª·ó -·±² ½¿´´»¼ ³»·±-·-ô ½®»¿¬·²¹ ¹¿³»¬»- ½¿´´»¼ ¹»®³ ½»´´-ò ײ ¿²·³¿´-ô «²¼·ºº»®»²¬·¿¬»¼ ³¿´» ¹»®³ ½»´´- ¿®» ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ¬»-¬»-ò ̸»-» ½»´´- «²¼»®¹± ¬©± ³»·±¬·½ ¼·ª·-·±²-ô ½¿´´»¼ ³»·±-·- × ¿²¼ ³»·±-·- ××ô ½®»¿¬·²¹ º±«® -°»®³ ½»´´-ò ˲¼·ºº»®»²¬·¿¬»¼ ¿¬ º·®-¬ô ¬¸»-» -°»®³ ½»´´-ô µ²±©² ¿- -°»®³¿¬·¼-ô «²¼»®¹± ¼·ºº»®»²¬·¿¬·±² ¾»º±®» ¾»½±³·²¹ ³¿¬«®» -°»®³¿¬±¦±¿ò ̸·- °®±½»--ô -°»®³¿¬±¹»²»-·-ô ·- ¬¸» ®»-«´¬ ±º ¬¸» ¼·ª·-·±² ¿²¼ ³¿¬«®¿¬·±² ±º ¿ -·²¹´» ¼·°´±·¼ °®·³¿®§ -°»®³¿¬±½§¬»ô °®±¼«½·²¹ º±«® -°»®³¿¬±¦±¿ò ײ º»³¿´» ¿²·³¿´-ô ¿´´ ¬¸» «²¼·ºº»®»²¬·¿¬»¼ ¹»®³ ½»´´- ¿®» ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ±ª¿®·»-ô ©¸»®» ±±¹»²»-·- ±½½«®-ò ѱ¹»²»-·- ½±³°®·-»- ¬¸» -»®·»- ±º -¬»°- ¬¸¿¬ °®±¼«½» ¿² »¹¹ º®±³ ¿ °®·³¿®§ ±±½§¬»ô ©¸·½¸ ·- ¿´-± ½¿´´»¼ ¿² ±ª«³ò Ú·¹«®» ìòî -¸±©- ¬¸» °®±½»-- ¿²¼ °®±¼«½¬- ±º ³»·±-·- ¿²¼ ¼·ºº»®»²¬·¿¬·±² º±® ¾±¬¸ -°»®³¿¬±¹»²»-·- ¿²¼ ±±¹»²»-·-ò ̸» »²¬·®» °®±½»-- ·² ©¸·½¸ ¹¿³»¬»ø-°»®³ ¿²¼ »¹¹-÷ ¿®» ¼»ª»´±°»¼ ¬¸®±«¹¸ ³»·±¬·½ ¼·ª·-·±²- ¿²¼ -«¾-»¯«»²¬ ³¿¬«®¿¬·±² ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ·- µ²±©² ¿- ¹¿³»¬±¹»²»-·-ò ײ ¬¸» ¬»-¬»- ±º -»¨«¿´´§ ³¿¬«®» ³¿´» ¿²·³¿´-ô ¬¸» ½»´´- ´·²·²¹ ¬¸» -»³·²·º»®±«- ¬«¾«´»- ¿®» ¿´©¿§- ¼·ª·¼·²¹ ³»·±¬·½¿´´§ô °®±¼«½·²¹ ¸¿°´±·¼ -°»®³ ½»´´-å ¬¸·- °®±½»-- ·¬»®³»¼ -°»®³¿¬±¹»²»-·-ò

ccna@ebooksclub

éî

Þ×ÑÔÑÙÇ

Ú·¹«®» ìòîò Ù¿³»¬±¹»²»-·- ·- ·´´«-¬®¿¬»¼ô -¸±©·²¹ ¸±© ¬¸» °®±½»-- ·²ª±´ª»- ³»·±-·-ô ©¸·½¸ô ·² ¾±¬¸ ¬¸» ³¿´» ¿²¼ º»³¿´»ô ½±²-·-¬- ±º ¿ º·®-¬ ¿²¼ -»½±²¼ ³»·±¬·½ ¼·ª·-·±²ô º±®³·²¹ »·¬¸»® -°»®³ ±® ¿² ±ª«³ò

Ù¿³»¬±¹»²»-·- ·² º»³¿´»- ·- µ²±©² ¿- ±±¹»²»-·-ô ¬¸» °®±½»-- ¬¸¿¬ °®±ó ¼«½»- »¹¹- ·² ¬¸» ±ª¿®·¿² -¬®«½¬«®»- ½¿´´»¼ º±´´·½´»-ò ̸» º·®-¬ ³»·±¬·½ ¼·ª·ó -·±² ø³»·±-·- ×÷ °®±¼«½»- ¬©± ¼¿«¹¸¬»® ½»´´- ±º «²»¯«¿´ -·¦» º®±³ ¿ °®·³¿®§ ±±½§¬»ò ̸» °®·³¿®§ ±±½§¬» ¼·ª·¼»- ·²¬± ¿ -³¿´´»® º·®-¬ °±´¿® ¾±¼§ ¿²¼ ¿ ´¿®¹»® -»½±²¼¿®§ ±±½§¬»ô ©¸·½¸ ®»½»·ª»- ¿ ¹®»¿¬»® -¸¿®» ±º ¬¸» ½§¬±°´¿-³ ¼«®·²¹ ¬¸·- ³»·±¬·½ ¼·ª·-·±²ò ̸» º·®-¬ °±´¿® ¾±¼§ »·¬¸»® ¼·-·²¬»¹®¿¬»- ±® ¼·ª·¼»- ·² ¬¸» -»½±²¼ °¿®¬ ±º ³»·±-·- ø³»·±-·- ××÷ô ½®»¿¬·²¹ ¬©± -»½±²¼ °±´¿® ¾±¼·»- ¬¸¿¬ ¼·-·²¬»¹®¿¬»ò Ü«®·²¹ ³»·±-·- ××ô ¬¸» -»½±²¼¿®§ ±±½§¬» ¼·ª·¼»- ·²¬± ¬©± °¿®¬- «²»¯«¿´´§å ´»-- ½§¬±°´¿-³ ¹±»- ¬± ¿ ¬¸·®¼ -»½±²¼ °±´¿® ¾±¼§ô ¿²¼ ³±®» ¹±»- ¬±©¿®¼ ¬¸» ±±¬·¼ ¬¸¿¬ ¬¸»² ¼·ºº»®»²¬·¿¬»- ·²¬± ¿² ±ª«³ô ±® »¹¹ò

ccna@ebooksclub

λ°®±¼«½¬·±²

éí

ײ ¬»®³- ±º ©»·¹¸¬ô ¿ ¸«³¿² »¹¹ô ¬¸±«¹¸ »¨¬®»³»´§ ¬·²§ ø³«½¸ -³¿´´»® ¬¸¿² ¬¸» ¸»¿¼ ±º ¿ °·²÷ô ·- ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ëèôððð ¬·³»- ¸»¿ª·»® ¬¸¿² ¿ -·²¹´» -°»®³ ½»´´ò ײ ¬»®³- ±º ´»²¹¬¸ô ¿ ½±³°´»¬»´§ ¼·ºº»®»²¬·¿¬»¼ -°»®³ ½»´´ ·- ¿¾±«¬ ï ™í ¬¸» ¼·¿³»¬»® ±º ¿ ¸«³¿² »¹¹ò ß²¼ ·º ´·²»¼ «° -·¼»ó¾§ó-·¼»ô ¬¸»®» ©±«´¼ ¾» -»ª»² ½±³°´»¬»´§ ¼·ºº»®»²¬·¿¬»¼ ¸«³¿² »¹¹- °»® ³·´´·³»¬»®ò É·¬¸ ·¬- ©¸·°ó ´·µ» ³±¬·±²ô ¬¸» -°»®³•- ¬¿·´ °®±°»´- ·¬ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ³«½±-¿´ ´·²·²¹ ±º ¬¸» ª¿¹·²¿ ¬±©¿®¼ ¬¸» ±ª«³ò Ѳ´§ ±²» -°»®³ ½»´´ ½¿² º»®¬·´·¦» »¿½¸ »¹¹ò ɸ»² ¬¸» -°»®³ ½»´´ °»²»ó ¬®¿¬»- ¬¸» »¹¹ô ·¬ ½±²¬®·¾«¬»- ·¬- ¸¿°´±·¼ ø-±³»¬·³»- ½¿´´»¼ ³±²±°´±·¼ ±® ïÒ÷ ¹»²»¬·½ ½±³°´»³»²¬ ±º ½¸®±³±-±³¿´ ÜÒß ¬± ¬¸» ¸¿°´±·¼ øïÒ÷ »¹¹ô ½®»¿¬·²¹ ¿ ¼·°´±·¼ øîÒ÷ ¦§¹±¬»ò ɸ·´» -°»®³¿¬±¹»²»-·- ´»¿¼- ¬± º±«® »¯«¿´ó-·¦»¼ -°»®³ ½»´´- ¾»½¿«-» ¬¸» ½§¬±°´¿-³ ·- ¼·ª·¼»¼ »¯«¿´´§ ¼«®·²¹ »¿½¸ ³»·±¬·½ ¼·ª·-·±²ô ±±¹»²»-·- ´»¿¼- ¬± ¿ -·²¹´» ´¿®¹» ±ª«³ ¾»½¿«-» ±º ¬¸» «²»¯«¿´ ½§¬±°´¿-³·½ ¼·ª·-·±²-ò ̸» ¹®»¿¬»® ¿³±«²¬ ±º ½§¬±°´¿-³ ·² ¬¸» »¹¹ ·- «-»¼ ¬± ²±«®·-¸ ¬¸» »¿®´§ ¼»ª»´±°ó ³»²¬¿´ -¬¿¹»-ô µ²±©² ¿- ¬¸» »³¾®§±ò ß ´¿®¹»® »¹¹ ³¿§ ¿´-± »²¸¿²½» ¬¸» ½¸¿²½»- ±º ¾»·²¹ º»®¬·´·¦»¼ ¾§ ¿ -°»®³ ½»´´ò Í»» Ú·¹«®» ìòí º±® ¿² ·´´«-¬®¿¬·±² ±º -°»®³¿¬±¹»²»-·- ¿²¼ ±±¹»²»-·-ò

ß´¬»®²¿¬·±² ±º Ù»²»®¿¬·±² ß- -¬¿¬»¼ »¿®´·»®ô -±³» ±®¹¿²·-³- «-» ¾±¬¸ -»¨«¿´ ¿²¼ ¿-»¨«¿´ ®»°®±¼«½¬·ª» -¬®¿¬»¹·»- ¿¬ ¼·ºº»®»²¬ -¬¿¹»- ¼«®·²¹ ¬¸»·® ´·º» ½§½´»ô ¿ °¸»²±³»²±² ¬»®³»¼ ¿´¬»®²¿¬·±² ±º ¹»²»®¿¬·±²ò Í«½¸ -°»½·»- ¾»²»º·¬ ¾§ °±--»--·²¹ ¬¸» ½¿°¿½·¬§ ¬± ®»°®±¼«½» ¿-»¨«¿´´§ô ®¿°·¼´§ ½®»¿¬·²¹ ³¿²§ ¹»²»¬·½¿´´§ ·¼»²¬·½¿´ ½´±²»-ô ¿©»´´ ¿- ¬¸» ½¿°¿½·¬§ ¬± ®»°®±¼«½» -»¨«¿´´§ô ¬¸«- ¾»²»º·¬·²¹ º®±³ ¹»²»¬·½ ®»½±³¾·²¿¬·±²ò Ý»´´- ¬¸¿¬ ¼»ª»´±° ª·¿ ³»·±-·- ¿®» ²±¬ ¿´©¿§- «-»¼ º±® ®»°®±¼«½¬·±²ô ¿²¼ ¬¸» ®»ª»®-» ·- ¿´-± ¬®«»å ¬¸¿¬ ·-ô ½»´´- «-»¼ º±® ®»°®±¼«½¬·±² ¼± ²±¬ ¿´©¿§¼»ª»´±° ª·¿ ³»·±-·-ò Ú±® ·²-¬¿²½»ô ·² ½»®¬¿·² °´¿²¬ -°»½·»-ô ¹¿³»¬»- ¿®» °®±ó ¼«½»¼ ¾§ ³·¬±-·- ¾»½¿«-» ¬¸» ½»´´- ¬¸¿¬ °®±¼«½» ¬¸» ¹¿³»¬»- ¿®» ¿´®»¿¼§ ¸¿°ó ´±·¼ò ̸»-» ¸¿°´±·¼ ¹¿³»¬»- ¬¸»² «²·¬» ·² º»®¬·´·¦¿¬·±² ¬± º±®³ ¼·°´±·¼ ¦§¹±¬»- ¬¸¿¬ ¼·ª·¼» ³·¬±¬·½¿´´§ô ¾»½±³·²¹ ¼·°´±·¼ ³«´¬·½»´´«´¿® °´¿²¬-ò Ûª»²ó ¬«¿´´§ô ¼«®·²¹ ¬¸·- -¬¿¹» ±º ¬¸»·® ´·º» ½§½´»ô ¸¿°´±·¼ ½»´´- ¿®» °®±¼«½»¼ ª·¿ ³»·±-·-ô ¿²¼ ¬¸» ®»-«´¬·²¹ -¬®«½¬«®»- ¿®» ½¿´´»¼ -°±®»-ò ̸»-» ¸¿°´±·¼ -°±®»¼·ª·¼» ³·¬±¬·½¿´´§ô °®±¼«½·²¹ ¸¿°´±·¼ ³«´¬·½»´´«´¿® °´¿²¬- ¬¸¿¬ ³¿¬«®» ¿²¼ °®±¼«½» ¹¿³»¬»-ò ײ -±³» °®·³·¬·ª» °´¿²¬-ô ¸¿°´±·¼ -°±®»- ©»®» ·³³»¼·¿¬»´§ °®±¼«½»¼ ¾§ ¼·°´±·¼ ¦§¹±¬»-ò Ó±-¬ ª¿®·¿¬·±²- ±² ¬¸» ¿´¬»®²¿¬·±²ó±ºó¹»²»®¿¬·±² ¬¸»³» ¿®» º±«²¼ ·² ¬¸»

ccna@ebooksclub

éì

Þ×ÑÔÑÙÇ

Ú·¹«®» ìòíò Í°»®³¿¬±¹»²»-·- ¿²¼ ±±¹»²»-·-ò

°´¿²¬ µ·²¹¼±³ô ¬¸±«¹¸ ¬¸»®» ¿®» ¿²¿´±¹±«- »¨¿³°´»- ·² ³¿²§ ¿²·³¿´ ¹®±«°-ò Ú±® ·²-¬¿²½»ô ½»®¬¿·² ½±»´»²¬»®¿¬»- ø½²·¼¿®·¿²-÷ô ±® ®»´¿¬·ª»- ±º ¬¸» ¶»´´§º·-¸ -«½¸ ¿- ا¼®¿ô ¿®» -»--·´»ô ±® ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» -«¾-¬®¿¬»ò ͱ³» -°»½·»-ô -«½¸ ¿Ñ¾»´·¿ô ¸¿ª» ¾±¬¸ -»--·´» ¿²¼ º®»»óº´±¿¬·²¹ º±®³-ò ̸·- ¬±± ·- ¿ ¬§°» ±º ¿´¬»®ó ²¿¬·±² ±º ¹»²»®¿¬·±²ô ¿´¬¸±«¹¸ ·² ¬¸·- ½¿-» ¾±¬¸ ´·º»óº±®³- ¿®» ¼·°´±·¼ò Í»» Ú·¹«®» ìòì º±® ¿² ·´´«-¬®¿¬·±² ±º ¿´¬»®²¿¬·±² ±º ¹»²»®¿¬·±²- ·² Ѿ»´·¿ô ¿²¼ Ú·¹ó «®»- ìòë ¿²¼ ìòê º±® ¬¸» ´·º» ½§½´»- ±º ¿ ³±-- ¿²¼ ¿ º»®²ò

ccna@ebooksclub

λ°®±¼«½¬·±²

éë

Ú·¹«®» ìòìò ß´¬»®²¿¬·±² ±º ¹»²»®¿¬·±²- ·² Ѿ»´·¿ô ©¸·½¸ ·- ¿ ½²·¼¿®·¿² ø½±»´»²ó ¬»®¿¬»÷ò ̸» °±´§° ·- °¿®¬ ±º ¬¸» ¿²½¸±®»¼ ½±´±²§ ø-»--·´»÷ò λ°®±¼«½¬·ª» °±´§°°®±¼«½» ³»¼«-¿»ô ¬¸» º®»»ó-©·³³·²¹ º±®³- ¬¸¿¬ °®±¼«½» »¹¹- ¿²¼ -°»®³ô ©¸·½¸ ½±³¾·²» «°±² º»®¬·´·¦¿¬·±² ¬± º±®³ ¿ ¦§¹±¬»ô ©¸·½¸ ¼»ª»´±°- ·²¬± ¿ º®»»ó -©·³³·²¹ °´¿²«´¿ ´¿®ª¿ò ̸» °´¿²«´¿ »ª»²¬«¿´´§ -»¬¬´»- ¿²¼ ¬¸®±«¹¸ ¾«¼¼·²¹ º±®³- ¿ ²»© -»--·´» ½±´±²§ò

ß¾¾®»ª·¿¬»¼ ¸»®» ·- ¿ ´·-¬ ±º µ»§ ½±²½»°¬- ®»½±«²¬·²¹ °»®¬·²»²¬ °±·²¬º®±³ ½¸¿°¬»® íô ±² ½»´´ ¼·ª·-·±²ô ¿²¼ º®±³ ¬¸·- ½¸¿°¬»®ò ïò ɸ»² ¿ ³«´¬·½»´´«´¿®ô ¼·°´±·¼ ±®¹¿²·-³ °®±¼«½»- ¹¿³»¬»-ô ¬¸» ¹¿³»¬»½¿² ¾» ¿ °®±¼«½¬ ±²´§ ±º ³»·±-·-ò ׺ ¬¸» ±®¹¿²·-³ ·- ¿´®»¿¼§ ¸¿°´±·¼ô ¿- ·² -±³» °´¿²¬-ô ¬¸»² ¬¸» ¹¿³»¬»- ¿®» ¬¸» °®±¼«½¬ ±º ³·¬±-·-ò îò Ø¿°´±·¼ ½»´´- ½¿²²±¬ ¼·ª·¼» ³»·±¬·½¿´´§å ±²´§ ¼·°´±·¼ ½»´´- ½¿² «²¼»®¹± ³»·±-·-ò Ü·°´±·¼ ¿²¼ ¸¿°´±·¼ ½»´´- ½¿² ¼·ª·¼» ³·¬±¬·½¿´´§ò íò ߺ¬»® º»®¬·´·¦¿¬·±²ô ¿²§ ±®¹¿²·-³ °®±¼«½»¼ ¾§ -«½½»--·ª» ³·¬±¬·½ ¼·ª·-·±²·- ¼·°´±·¼ò ìò ׺ -«½½»--·ª» ³·¬±¬·½ ¼·ª·-·±²- °®±¼«½» ¿ ³«´¬·½»´´«´¿® ±®¹¿²·-³ ¿º¬»® ³»·±-·-ô ¾«¬ ¾»º±®» º»®¬·´·¦¿¬·±²ô ¬¸»² ¬¸» ±®¹¿²·-³ ·- ¸¿°´±·¼ò

ccna@ebooksclub

éê

Þ×ÑÔÑÙÇ

Ú·¹«®» ìòëò Ô·º» ½§½´» ±º ¿ ³±--ò

ëò ̸» ¼·°´±·¼ °¸¿-» ·² ¬¸» ´·º» ½§½´» ±º ³±-¬ ¿²·³¿´- ·- ¬¸» ¼±³·²¿²¬ -¬¿¹»ò êò ̸» ¸¿°´±·¼ -¬¿¹» ·² ¬¸» ´·º» ½§½´» ±º ³±-¬ ¿²·³¿´- ®»°®»-»²¬- ¬¸» -¬¿¹» ¼«®·²¹ ©¸·½¸ ¬¸»§ »¨·-¬ -±´»´§ ¿- ¹¿³»¬»-ò éò ß²·³¿´- ¼± ²±¬ °®±¼«½» -°±®»-ò Í°±®»- ¿®» ¿´©¿§- ¸¿°´±·¼ò ̱ °®±¼«½» ¿ ³«´¬·½»´´«´¿® ±®¹¿²·-³ô -°±®»- ¼·ª·¼» ³·¬±¬·½¿´´§ò Ù¿³»¬»- «²·¬» ¬¸®±«¹¸ -»¨«¿´ ®»°®±¼«½¬·±²ô ¿²¼ º»®¬·´·¦¿¬·±² ±½½«®-ò Ô¿¬»®ô -°±®»- ¿®» °®±¼«½»¼ ¬¸¿¬ ¹®±© ·²¬± ³«´¬·½»´´«´¿® ±®¹¿²·-³- ¬¸®±«¹¸ ³·¬±¬·½ ½»´´ ¼·ª·-·±²ò èò ײ ³±-¬ °®·³·¬·ª» °´¿²¬-ô ¬¸» ¸¿°´±·¼ -¬¿¹» ·² ¬¸» ´·º» ½§½´» ·- ¼±³·²¿²¬ò çò ײ ³±-¬ ¸·¹¸»® °´¿²¬-ô ¬¸» ¼·°´±·¼ -¬¿¹» ·- ¼±³·²¿²¬ò

Ø«³¿² λ°®±¼«½¬·±² ̸» ®»°®±¼«½¬·ª» ±®¹¿²-ô -»¨«¿´ ¾»¸¿ª·±®ô ¿²¼ ®»´¿¬»¼ ½§½´»- ±º ¸«³¿²- ¿®» -·³·´¿® ·² ³¿²§ ®»-°»½¬- ¬± ¬¸±-» ±º ±¬¸»® ¿²·³¿´-ô ¿´¬¸±«¹¸ ¬¸»®» ¿®» ³¿²§

ccna@ebooksclub

λ°®±¼«½¬·±²

éé

Ú·¹«®» ìòêò Ô·º» ½§½´» ±º ¿ º»®²ò

¼·ºº»®»²½»-ò Ø»®»ô ¸«³¿²- ¿®» «-»¼ ¿- ¿ ³±¼»´ ¬± ·´´«-¬®¿¬» ¾¿-·½ -»¨«¿´ ¿²¿¬±³§ô °¸§-·±´±¹§ô ¿²¼ ¾»¸¿ª·±®ò Ó¿´» λ°®±¼«½¬·ª» Ñ®¹¿²ß- ¿ -°»½·»- ¬¸¿¬ ®»°®±¼«½»- -»¨«¿´´§ô ¸«³¿²- °®±¼«½» ¹¿³»¬»-ò ̸» ³¿´» ¹¿³»¬»-ô ±® -°»®³ô ¿®» °®±¼«½»¼ ·² ¾±¬¸ ¬»-¬»- ø-·²¹«´¿® ¬»-¬·-÷ô ©¸·½¸ ¿®» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» -½®±¬¿´ -¿½ô ±® -½®±¬«³ò ̸» ¬»-¬»- ¿®» ½±³°±-»¼ ±º ¬«¾»-ô ¬¸» -»³·²·º»®±«- ¬«¾«´»-ô ·²-·¼» ±º ©¸·½¸ -°»®³¿¬±¹»²»-·-ô ±® ¬¸» °®±¼«½¬·±² ±º -°»®³ ±½½«®-ò Í°»®³¿¬±¹»²»-·- ·- ¬¸» -»®·»- ±º ³»·±¬·½ ¼·ª·ó -·±²- ¬¸¿¬ ½®»¿¬»- ¬¸» -°»®³ô ©¸·½¸ ·² ¬¸» ½¿-» ±º ¸«³¿²- ·- -¬±®»¼ ·² ¬¸» »°·¼·¼§³·-ò

ccna@ebooksclub

éè

Þ×ÑÔÑÙÇ

Ë°±² ¿¼»¯«¿¬» -»¨«¿´ -¬·³«´«-ô ¬¸» °»²·- ¾»½±³»- »®»½¬ ¿²¼ -°»®³ ³±ª»- º®±³ ¬¸» »°·¼·¼§³·- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» -°»®³ ¼«½¬ô ©¸»®» ·¬ ³·¨»- ©·¬¸ -»½®»¬·±²- º®±³ ¬¸» -»³·²¿´ ª»-·½´»-ô ¬¸» °®±-¬¿¬» ¹´¿²¼ô ¿²¼ ¬¸» ݱ©ó °»®•- ¹´¿²¼-ô °®±¼«½·²¹ ¿ ³·¨¬«®» µ²±©² ¿- -»³»²ò Ü«®·²¹ ¿² ±®¹¿-³ô ¬¸·- º´«·¼ ·- ¼·-½¸¿®¹»¼ ·² ¿² »¶¿½«´¿¬·±²ò Ó»² °®±¼«½» -°»®³ ¿º¬»® °«¾»®¬§ô ©¸·½¸ ³¿§ ±½½«® ¿²§ ¬·³» ¾»¬©»»² ¬¸» ¿¹»- ±º ïî ¿²¼ ïéò Ы¾»®¬§ «-«¿´´§ ±½½«®- -´·¹¸¬´§ »¿®´·»® ·² ¹·®´- ¬¸¿² ·² ¾±§-ò Þ»º±®» °«¾»®¬§ô ¾±§- ½¿² ¸¿ª» ¿² »®»½¬·±² ¿²¼ ¿®» ½¿°¿¾´» ±º º»»´·²¹ ¿ -»²-¿¬·±² ¯«·¬» -·³·´¿® ¬± ¿² ±®¹¿-³ò Û®»½¬·±²- ±½½«® »ª»² ©¸·´» ¬¸» ³¿´» º»¬«- ø«²¾±®² ¾¿¾§÷ ·- ·² ¬¸» ³±¬¸»®•- ©±³¾ ø¿ ¬»®³ ¬¸¿¬ ·- -±³»¬·³»- «-»¼ ·²¬»®½¸¿²¹»¿¾´§ ©·¬¸ «¬»®«-÷ò Í»» Ú·¹«®» ìòé º±® ¿² ·´´«-¬®¿¬·±² ±º ¬¸» ¸«³¿² ³¿´» ®»°®±¼«½¬·ª» -§-¬»³ò Ú»³¿´» λ°®±¼«½¬·ª» Ñ®¹¿²Ì¸» -»¨ ±®¹¿²- ±«¬-·¼» ¬¸» ¾±¼§ ¿®» µ²±©² ¿- ¬¸» »¨¬»®²¿´ ¹»²·¬¿´·¿ò ̱¹»¬¸»®ô ¬¸» »¨¬»®²¿´ º»³¿´» ¹»²·¬¿´·¿ ¿®» ½¿´´»¼ ¬¸» ª«´ª¿ô ©¸·½¸ ¿®» ½±³ó °±-»¼ ±º ¬¸» °®±¬»½¬·ª»ô -»²-·¬·ª» ·²²»® ¿²¼ ±«¬»® ´¿¾·¿ ø´¿¾·¿ ³·²±®¿ ¿²¼ ´¿¾·¿ ³¿¶±®¿÷ò ß- ·² ¬¸» ³¿´»ô «®·²» º´±©- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» «®»¬¸®¿ ¿²¼ ±«¬

Ú·¹«®» ìòéò λ°®±¼«½¬·ª» -§-¬»³ ±º ¬¸» ¸«³¿² ³¿´»ò

ccna@ebooksclub

λ°®±¼«½¬·±²

éç

¬¸®±«¹¸ ¬¸» ±°»²·²¹ µ²±©² ¿- ¬¸» «®·²¿®§ ³»¿¬«-ò Ú®±³ ¾¿½µ ¬± º®±²¬ ±² ¬¸» º»³¿´»ô ¬¸» º·®-¬ ±°»²·²¹ ·- ¬¸» ¿²«-ô ¬¸» -»½±²¼ ·- ¬¸» ª¿¹·²¿ô ¿²¼ ¬¸» ¬¸·®¼ ·- ¬¸» «®·²¿®§ ³»¿¬«- ø-»» Ú·¹«®» ìòè÷ò ß¾±ª» ¬¸» «®·²¿®§ ³»¿¬«- ·- ¿ -³¿´´ -¬®«½¬«®» ±º ©¸·½¸ ±²´§ ¬¸» °®±¬®«¼·²¹ ¬·° ·- »¨°±-»¼ò ̸·- ·- ¬¸» ½´·ó ¬±®·-ô ©¸·½¸ -©»´´- ½±²-·¼»®¿¾´§ ¿²¼ ¸¿®¼»²- ©¸»² »²¹±®¹»¼ ©·¬¸ ¾´±±¼ò ̸·- ·- ±²» ±º ¬¸» ³±®» -»²-·¬·ª» °¿®¬- ±º ¬¸» º»³¿´» ¿²¿¬±³§ô ¸¿ª·²¹ ¿°°®±¨ó ·³¿¬»´§ ¬¸» -¿³» ²«³¾»® ±º ²»®ª» »²¼·²¹- ¿- ¿ °»²·-ò Í»²-·¬·ª» ¬± ¬±«½¸ô ¬¸» ½´·¬±®·- ¿²¼ ´¿¾·¿ ¿®» ·²ª±´ª»¼ ·² ¬¸» »¨½·¬¿¬±®§ ®»-°±²-»- ¿--±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ·²¬·ó ³¿¬» -»¨«¿´ ½±²¬¿½¬ò ɸ»®»¿- ¬¸» «®»¬¸®¿ ·² ¬¸» ³¿´» °¿--»- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ½»²¬»® ±º ¬¸» °»²·-ô ¬¸» º»³¿´»•- «®»¬¸®¿ ±°»²- ¶«-¬ ¿¾±ª» ¬¸» ª¿¹·²¿´ ±®·º·½»ò ײ ¬¸» º»³¿´»ô ¬¸» «®»¬¸®¿ ½±²²»½¬- ¼·®»½¬´§ ©·¬¸ ¬¸» ¾´¿¼¼»®ô ¿²¼ ·¬- -±´» º«²½¬·±² ·- ¬± °¿-«®·²»ò ײ ¬¸» ³¿´»ô ¸±©»ª»®ô ¬¸» «®»¬¸®¿ ²±¬ ±²´§ ½±²²»½¬- ©·¬¸ ¬¸» ¾´¿¼¼»® ¾«¬ ¼«®·²¹ ¿² »¶¿½«´¿¬·±² -»®ª»- ¿- ¬¸» ¼«½¬ ¬¸¿¬ ½¿®®·»- -»³»²ò ̸» ª¿¹·²¿ô -±³»¬·³»- ®»º»®®»¼ ¬± ¿- ¬¸» ¾·®¬¸ ½¿²¿´ô ·- ¬¸» °¿--¿¹» ´»¿¼ó ·²¹ º®±³ ¬¸» «¬»®«- ¬± ¬¸» ª«´ª¿ò ̸·- ·- ©¸»®» ¬¸» °»²·- »²¬»®- ¼«®·²¹ -»¨ó «¿´ ·²¬»®½±«®-»ô ¿²¼ ·¬ ·- ¬¸®±«¹¸ ¬¸·- ½¿²¿´ ¬¸¿¬ ¬¸» ¾¿¾§ °¿--»- ¼«®·²¹ ¾·®¬¸ò Ù·®´- ¿®» ¾±®² ©·¬¸ ¿ ¬¸·² ³»³¾®¿²» ¿½®±-- ¬¸» ª¿¹·²¿ ¬¸¿¬ º±®³- ¿ ¾±®¼»®

Ú·¹«®» ìòèò λ°®±¼«½¬·ª» -§-¬»³ ±º ¬¸» ¸«³¿² º»³¿´»ò

ccna@ebooksclub

èð

Þ×ÑÔÑÙÇ

¿®±«²¼ ¬¸» ª¿¹·²¿´ ±°»²·²¹ò ̸·- ³»³¾®¿²»ô ¬¸» ¸§³»²ô ¸¿- ¿² ±°»²·²¹ ¬¸®±«¹¸ ©¸·½¸ -«½¸ º´«·¼- ¿- ¬¸» ³»²-¬®«¿´ º´±© °¿--ò Ü«®·²¹ ¬¸» º±®»°´¿§œ¬±«½¸·²¹ô º±²¼´·²¹ô ¿²¼ µ·--·²¹œ¬¸¿¬ °®»½»¼»·²¬»®½±«®-»ô ¿ -·¹²·º·½¿²¬ ¿³±«²¬ ±º ²¿¬«®¿´ ´«¾®·½¿¬·±² ·- -»½®»¬»¼ ¾§ ¬¸» ª¿¹·²¿•- ³«½±-¿´ ´·²·²¹ò ͱ³» ¼®±°- ±º ½´»¿® º´«·¼ ¿®» ¿´-± -»½®»¬»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ³¿´»•- «®·²¿®§ ³»¿¬«-ô ¬¸» ¸±´» ¿¬ ¬¸» ¬·° ±º ¬¸» °»²·-ò ß´¬¸±«¹¸ ¬¸» ª¿¹·²¿ ³¿§ ¾» ¬¸±«¹¸¬ ±º ¿- ¿² ·²¬»®²¿´ ®»°®±¼«½¬·ª» ±®¹¿²ô ·¬ ·- ·² º¿½¬ ¿ ½±²¬·²«¿¬·±² ±º ¬¸» »¨¬»®·±® ±º ¬¸» ¾±¼§ò ̸» ½»®ª·¨ô ©¸·½¸ ·- ¬¸» ´±©»® ±°»²·²¹ ±º ¬¸» «¬»®«-ô ·- ¬¸» ³»»¬·²¹ °±·²¬ ±º ¬¸» ¾±¼§•»¨¬»®·±® ¿²¼ ·²¬»®·±®ò ̸» «¬»®«- ·- ¿² »¿-·´§ -¬®»¬½¸»¼ô ³«-½«´¿® ±®¹¿² ©¸»®» ¬¸» »³¾®§± ¼»ª»´±°-ò ɸ»² ¬¸» ¬·³» ½±³»- º±® ¬¸» ¾¿¾§ ¬± ¾» ¾±®²ô ¬¸» ³«-½´»- ±º ¬¸» «¬»®«- ½±²¬®¿½¬ô °«-¸·²¹ ¬¸» ¾¿¾§ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ½»®ª·¨ ¿²¼ ª¿¹·²¿ ø-»» Ú·¹«®» ìòç÷ò ̸» ½»®ª·¨ ·- ¿ -»®·»- ±º ®·²¹ó-¸¿°»¼ ³«-½´»- ¬¸¿¬ ¾»½±³» ¼·´¿¬»¼ ±® »¨°¿²¼»¼ ©¸»² ®»´¿¨»¼ô ·²½®»¿-·²¹ ¬¸» ¼·¿³»¬»® ±º ¬¸» ±°»²·²¹ò Ô·µ»©·-»ô ©¸»² ½±²¬®¿½¬»¼ô ¬¸» ±°»²·²¹ ¾»½±³»- -³¿´´»®ò ̸·¬§°» ±º ³«-½´» ·- µ²±©² ¿- ¿ -°¸·²½¬»®ò ̸» ¬«¾»- ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» «¬»®«-ô ¿´-± ½¿´´»¼ ±ª·¼«½¬- ±® º¿´´±°·¿² ¬«¾»-ô ½±²²»½¬ ¬¸» «¬»®«- ¬± ¾±¬¸ ±º ¬¸» ±ª¿®·»-ô ©¸·½¸ ´·» ±² »·¬¸»® -·¼» ±º ¬¸» «¬»®«-ò ɸ»² ¹·®´- ¿®» ¾±®²ô »¿½¸ ±º ¬¸»·® ·³³¿¬«®» ±ª¿®·»- ¿´®»¿¼§ ½±²ó

Ú·¹«®» ìòçò Ø«³¿² º»¬«- ¿²¼ ·¬- º»¬¿´ -¬®«½¬«®»- ·²-·¼» ¬¸» ³±¬¸»®•- «¬»®«-ò

ccna@ebooksclub

λ°®±¼«½¬·±²

èï

¬¿·²- ¿´´ ¬¸» »¹¹- ¬¸»§ ©·´´ »ª»® ¸¿ª»ò ͱ³» »-¬·³¿¬»- °´¿½» ¬¸» ²«³¾»® ±º »¹¹- ¿¬ ëððôððð °»® ±ª¿®§ô ±ª»® ¬©±ó¬¸·®¼- ±º ©¸·½¸ ¼·» ¾»º±®» ¬¸» º»³¿´» ®»¿½¸»- °«¾»®¬§ò Ó±-¬ ±º ¬¸» ®»-¬ ¼·» ¼«®·²¹ ¬¸» ²»¨¬ -»ª»®¿´ ¼»½¿¼»- «²¬·´ ¬¸» ©±³¿² ®»¿½¸»- ¬¸» »²¼ ±º ¸»® ½¸·´¼ó¾»¿®·²¹ §»¿®- ¿¬ ³»²±°¿«-»ô ©¸·½¸ «-«¿´´§ ±½½«®- ¿¬ ¿¾±«¬ ìë §»¿®- ±º ¿¹»ò Ü«®·²¹ ¿ ©±³¿²•- ®»°®±¼«½¬·ª» §»¿®-ô ¹»²»®¿´´§ º®±³ ¬¸» ¿¹» ±º ¿¾±«¬ ïî ±® ïë «²¬·´ ³»²±°¿«-»ô ±²» »¹¹ ·- ®»´»¿-»¼ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ »ª»®§ îè ¼¿§-å ¿´´ ¬±¹»¬¸»®ô ¬¸·- ³»¿²- ¿ ©±³»² ®»´»¿-»- ¿¾±«¬ ìð𠬱 ëðð »¹¹- ¼«®·²¹ ¿ ´·º»¬·³»ò Û¿½¸ ³±²¬¸ô ±²» ±º ¬¸» ±ª¿®·»- ®»´»¿-»- ¿² »¹¹ô ¿´¬»®²¿¬·²¹ ©·¬¸ ·¬- °¿·® º®±³ ³±²¬¸ ¬± ³±²¬¸ò Ú±´´±©·²¹ ±ª«´¿¬·±²ô ¬¸» ©±³¿² ·- º»®¬·´» º±® -»ª»®¿´ ¼¿§-ô ¼«®·²¹ ©¸·½¸ ¬·³» -¸» ·- ½¿°¿¾´» ±º ¾»½±³·²¹ °®»¹²¿²¬ò ɸ»² ¿² ±ª¿®§ ®»´»¿-»- ¿² »¹¹ô ±® ±ª«´¿¬»-ô ¬¸» »¹¹ -´±©´§ °¿--»- ¼±©² ¬¸» ±ª·¼«½¬ ¿·¼»¼ ¾§ ¬¸» ½·´·¿ ¬±©¿®¼ ¬¸» «¬»®«-ò Þ»½¿«-» ¬¸» ª¿¹·²¿´ ³«½±-¿ ¿®» ¸·¹¸´§ ¿½·¼·½ô ¬¸»§ ®»¬¿®¼ ³·½®±¾·¿´ ¹®±©¬¸ò Í«½¸ ¿½·¼·¬§ ©±«´¼ ¿´-± ¾» ·²¶«®·±«- ¬± -°»®³ ½»´´- ©·¬¸±«¬ ¬¸» ²»«¬®¿´·¦·²¹ »ºº»½¬ ±º ¬¸» -»³»²ò ׺ ½±·¬«- ø-»¨«¿´ ·²¬»®½±«®-»÷ ±½½«®- -¸±®¬´§ ¿º¬»® ±ª«´¿¬·±²ô -±³» ±º ¬¸» -°»®³ ³±ª·²¹ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ª¿¹·²¿ °¿-- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ½»®ª·¨ ¿²¼ ³±ª» «° ¬¸» «¬»®«- ¬± ¬¸» ±°»²·²¹- ±º ¬¸» ±ª·¼«½¬-ò ׺ ¿ -°»®³ ½»´´ ®»¿½¸»- ¬¸» »¹¹ ¿²¼ °»²»¬®¿¬»- ¬¸» »¹¹•- ³»³¾®¿²»ô ®»-«´¬·²¹ ·² º»®¬·´·¦¿¬·±²ô ¬¸» º»®¬·´·¦»¼ »¹¹ô ±® ¦§¹±¬»ô °¿--»- ¼±©² ¬¸» ±ª·¼«½¬ ¬± ¬¸» «¬»®«-ô ©¸»®» ¼»ª»´±°³»²¬ ½±²¬·²ó «»- «²¬·´ ¬¸» ¾¿¾§ ·- ¾±®²ò Ó±-¬ ±¬¸»® ³¿³³¿´-œ·² º¿½¬ô ³±-¬ ±¬¸»® ª»®¬»¾®¿¬»-œ¸¿ª» -»¨ ¼«®ó ·²¹ -°»½·º·½ ¬·³»-ò ˲´·µ» ¸«³¿²-ô -±³» ¿²·³¿´- ¸¿ª» ³¿¬·²¹ -»¿-±²- ¬¸¿¬ ±½½«® ¶«-¬ ±²½» ¿ §»¿®ò ׬ ·- ¼«®·²¹ ¬¸»-» ¬·³»- ¬¸¿¬ ¬¸» ¿²·³¿´- ¾»½±³» ®»½»°¬·ª» ±® -¬·³«´¿¬»¼ô ¿²¼ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ²«°¬·¿´ ¾»¸¿ª·±®¿´ °¿¬¬»®²¾»¹·²ò Í»¨«¿´ ¼·-°´¿§- ±º ³¿²§ ¬§°»-ô ¬¸±-» -°»½·º·½ ¬± »¿½¸ -°»½·»-ô ¿®» »´·½·¬»¼ ©¸»² ³¿´»- ¿²¼ º»³¿´»- »²½±«²¬»® ±²» ¿²±¬¸»®ò ײ ½±²¬®¿-¬ô ·²-¬»¿¼ ±º ¸¿ª·²¹ -»¨ ±²´§ ¼«®·²¹ -°»½·º·½ ¬·³»- ·² ¿ ½§½´»ô ¸«³¿²- ¿®» ®»½»°¬·ª» ¿´´ §»¿® ´±²¹ò Ó»²-¬®«¿´ ݧ½´» Ы¾»®¬§ ·- ¬¸» °±·²¬ ¿¬ ©¸·½¸ ¿² ·²¼·ª·¼«¿´ ·- º·®-¬ ½¿°¿¾´» ±º ®»°®±¼«½¬·±²ò Ù·®´- «-«¿´´§ ®»¿½¸ ¬¸·- -¬¿¹» ©¸»² ¿¾±«¬ ïî §»¿®- ±´¼ô ¿²¼ ¾±§- ®»¿½¸ °«¾»®¬§ ¿¾±«¬ ¬©± §»¿®- ´¿¬»®ò ɸ»² ¿ ¹·®´ ®»¿½¸»- °«¾»®¬§ô -¸» ¸¿- ¸»® º·®-¬ ³»²-¬®«¿´ °»®·±¼ô ¿²¼ ¸»® °»®·±¼- ®»½«® »ª»®§ îè ¼¿§- ±® -± ¼«®·²¹ ¬¸» ®»-¬ ±º ¸»® ½¸·´¼ó¾»¿®·²¹ §»¿®-ò ׬ ·- ¬¸» º»³¿´» ³±²¬¸´§ ½§½´» ¬¸¿¬ ·- µ²±©² ¿- ¬¸» ³»²-¬®«¿´ ½§½´»ò Þ´±±¼ ¿²¼ ½»´´- ¬¸¿¬ ¸¿¼ ´·²»¼ ¬¸» «¬»®«- ¿®» »¨°»´´»¼ ·² ¬¸» ³»²-¬®«¿´ º´±©ô ©¸·½¸ ·- ¿ ®»-«´¬ ±º ¬¸» ¾®»¿µ¼±©² ±º ¬¸» «¬»®·²» ´·²·²¹ò ̸» ±«¬»® ½»´´-

ccna@ebooksclub

èî

ccna@ebooksclub

λ°®±¼«½¬·±²

èí

-´±«¹¸ ±ºº ·² ¿ ®»¿¼§·²¹ °®±½»-- ¬¸¿¬ ¿´´±©- ¬¸» «¬»®«- ¬± ®»¹»²»®¿¬» ¿ ²»© ´·²·²¹ ®»½»°¬·ª» ¬± ·³°´¿²¬¿¬·±² ±º ¿ º»®¬·´·¦»¼ »¹¹ô ½®»¿¬·²¹ ¿ °®±°»® »²ª·ó ®±²³»²¬ ©¸»®» ¿² »³¾®§± ½¿² ¼»ª»´±° ¬± º«´´ ¬»®³ò Ü«®·²¹ »-¬®«-ô ©¸»² ¬¸» ½»´´- ¿®» -´±«¹¸»¼ ±ººô ±´¼ ½»´´- ¿²¼ ¿½½±³°¿²§·²¹ ¾´±±¼ ¼®¿·² º®±³ ¬¸» «¬»®«- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ª¿¹·²¿ô ±«¬ ±º ©¸·½¸ ¬¸» ¼·-½¸¿®¹» º´±©-ò ̸·- ¾´»»¼·²¹ ·½±²¬®±´´»¼ ¿²¼ ²±®³¿´ô ¿²¼ ·- ®»º»®®»¼ ¬± ¿- ¿ ©±³¿²•- °»®·±¼ò ײ ¸«³¿²-ô ¬¸» »²¬·®» ³»²-¬®«¿´ ½§½´» ±º «¬»®·²» ¾«·´¼«° ¿²¼ ¾®»¿µ¼±©²ô ·²ª±´ª·²¹ ¬¸» ®»´»¿-» ±º ±²» »¹¹ô ¬¿µ»- îè ¼¿§-ò ̸» ¬»®³ “³»²-¬®«¿´ ½§½´»’ ±®·¹·²¿¬»¼ º®±³ ¬¸» ®±±¬ ³»²-»-ô ©¸·½¸ ³»¿²- ³±²¬¸- ø³»²-·- ³»¿²- ³±²¬¸÷ò Ó»²-»·- ¿´-± «-»¼ ©¸»² ®»º»®®·²¹ ¬± ¬¸» ³»²-¬®«¿´ °»®·±¼ò Ó¿²§ ½¸¿²¹»- ±½½«® ·² ¸±®³±²¿´ ½±²½»²¬®¿¬·±²- ¼«®·²¹ ¬¸» ³»²-¬®«¿´ ½§½´»ò Ì©± °¿®¬- ±º ¬¸» ³±²¬¸´§ ½§½´» ¿®» ½±³³±²´§ µ²±©² ¿- ¬¸» ±ª¿®·¿² ½§½´» ¿²¼ ¬¸» «¬»®·²» ½§½´»ò ̸» ®»´¿¬·ª» ´»ª»´- ±º ¬¸» ¬©± ·³°±®¬¿²¬ ¸±®ó ³±²»-ô »-¬®±¹»² ¿²¼ °®±¹»-¬»®±²»ô ¿®» ·²ª±´ª»¼ ·² ®»¹«´¿¬·²¹ ¬¸» »ª»²¬- ±º ¬¸» ³±²¬¸´§ ½§½´»ò Ú·¹«®» ìòï𠻨°´¿·²- ¬¸» »ª»²¬- ·² ³±®» ¼»¬¿·´ò ̸» º±´´·½´» ·- ¬¸» °¿®¬ ±º ¬¸» ±ª¿®§ ¬¸¿¬ ®»´»¿-»- ¬¸» »¹¹ò ɸ·´» ¬¸» º±´´·ó ½´» ¼»ª»´±°-ô ·¬ -»½®»¬»- »-¬®±¹»²ô ©¸·½¸ -¬·³«´¿¬»- ¬¸» «¬»®«- ¬± ¬¸·½µ»²ò Ѫ«´¿¬·±² ¬§°·½¿´´§ ±½½«®- ±² ¬¸» º±«®¬»»²¬¸ ¼¿§ ±º ¬¸» ½§½´» ø½±«²¬·²¹ ¾»¹·²- º®±³ ¬¸» º·®-¬ ¼¿§ ±º º´±©÷ò ̸» ®«°¬«®»¼ º±´´·½´» ¾»½±³»- ¬¸» ½±®°«´«¬»«³ô ©¸·½¸ -»½®»¬»- ¿²±¬¸»® ¸±®³±²»ô °®±¹»-¬»®±²»ô ©¸·½¸ -¬·³«´¿¬»¬¸» «¬»®«- ¬± ¾»½±³» ®»¿¼§ ¬± ®»½»·ª» ¬¸» º»®¬·´·¦»¼ »¹¹ò ׺ ¬¸» »¹¹ ¼±»- ²±¬ ¾»½±³» º»®¬·´·¦»¼ô ¬¸»² °®±¹»-¬»®±²» -»½®»¬·±² ¼®±°- ±ººô ¬¸» ¬¸·½µ»²»¼ ´·²ó ·²¹ ±º ¬¸» «¬»®«- -´±«¹¸- ±ººô ¿²¼ ¾´»»¼·²¹ -·¹²¿´- ¬¸» ¾»¹·²²·²¹ ±º ¬¸» ²»¨¬ ³»²-¬®«¿´ ½§½´» ø-»» Ú·¹«®» ìòïð÷ò

ÕÛÇ ÌÛÎÓÍ ¿´¬»®²¿¬·±² ±º ¹»²»®¿¬·±²

¼·°´±·¼ ¦§¹±¬»

¿-»¨«¿´ ®»°®±¼«½¬·±²

»¹¹

¾«¼¼·²¹

»¶¿½«´¿¬·±²

½»®ª·¨

»³¾®§±

½·´·¿

»°·¼·¼§³·-

½´·¬±®·-

»-¬®±¹»²

½´±²·²¹

»-¬®«-

½±·¬«-

º¿´´±°·¿² ¬«¾»-

½±®°«- ´«¬»«³

º»®¬·´»

ݱ©°»®•- ¹´¿²¼-

º·®-¬ °±´¿® ¾±¼§

ccna@ebooksclub

èì

Þ×ÑÔÑÙÇ º±´´·½´»-

°®·³¿®§ -°»®³¿¬±½§¬»

º®¿¹³»²¬¿¬·±²

°®±¹»-¬»®±²»

¹¿³»¬±¹»²»-·-

°®±-¬¿¬» ¹´¿²¼

¹»®³ ½»´´-

°«¾»®¬§

¸¿°´±·¼

®»¹»²»®¿¬»

¸§³»²

-½®±¬«³

·²²»® ´¿¾·¿

-»½±²¼ °±´¿® ¾±¼·»-

´¿¾·¿ ³¿¶±®¿

-»½±²¼¿®§ ±±½§¬»

´¿¾·¿ ³·²±®¿

-»³»²

³»·±-·-

-»³·²¿´ ª»-·½´»-

³»·±-·- ×

-»³·²·º»®±«- ¬«¾«´»-

³»·±-·- ××

-»¨«¿´ ·²¬»®½±«®-»

³»²±°¿«-»

-»¨«¿´ ®»°®±¼«½¬·±²

³»²-»-

-°»®³ ½»´´-

³»²-¬®«¿´ ½§½´»

-°»®³ ¼«½¬

³»²-¬®«¿´ °»®·±¼

-°»®³¿¬·¼-

³±²±°´±·¼

-°»®³¿¬±¹»²»-·-

³«½±-¿´ ´·²·²¹

-°»®³¿¬±¦±¿

ïÒ

-°¸·²½¬»®

±±¹»²»-·-

-°±®»-

±±¬·¼

¬»-¬»-

±«¬»® ´¿¾·¿

îÒ

±ª¿®·¿² ½§½´»

«®»¬¸®¿

±ª¿®·»-

«®·²¿®§ ³»¿¬«-

±ª·¼«½¬-

«¬»®·²» ½§½´»

±ª«´¿¬»-

«¬»®«-

±ª«³

ª¿¹·²¿

°¿®¬¸»²±¹»²»-·-

ª»¹»¬¿¬·ª» ®»°®±¼«½¬·±²

°»²·-

ª«´ª¿

°»®·±¼-

©±³¾

°®·³¿®§ ±±½§¬»

¦§¹±¬»

ccna@ebooksclub

λ°®±¼«½¬·±²

èë

ÍÛÔÚóÌÛÍÌ Ó«´¬·°´»óݸ±·½» Ï«»-¬·±²ß-»¨«¿´ λ°®±¼«½¬·±² ïò ×- ½´±²·²¹ ¿ º±®³ ±º -»¨«¿´ ±® ¿-»¨«¿´ ®»°®±¼«½¬·±²á îò ×- °¿®¬¸»²±¹»²»-·- ¿ ¬§°» ±º ¿-»¨«¿´ ®»°®±¼«½¬·±² ©¸»®» ¿² »¹¹ ½¿² ±® ½¿²²±¬ ¼»ª»´±° ·²¬± ¿² ¿¼«´¬ ©·¬¸±«¬ ¾»·²¹ º»®¬·´·¦»¼ ¾§ ¿ -°»®³ ½»´´á ô -°®±«¬·²¹ ²»© °´¿²¬- º®±³ ´»¿ª»íò Ó¿²§ °´¿²¬- ®»°®±¼«½» ±® ®±±¬- ±® -±³» ±¬¸»® °¿®¬ ±º ¬¸» °¿®»²¬ò ¿ò ¾§ ¾«¼¼·²¹ ¼ò ¿´¬®«·-¬·½¿´´§ ¾ò ª»¹»¬¿¬·ª»´§ »ò °¿®-·³±²·±«-´§ ½ò °¿®¬¸»²±¹»²»¬·½¿´´§ ô ©¸·½¸ ìò ß²±¬¸»® º±®³ ±º ¿-»¨«¿´ ®»°®±¼«½¬·±² ·²ª±´ª»±½½«®- ©¸»² °¿®¬ ±º ¿² ±®¹¿²·-³ -»°¿®¿¬»- º®±³ ¬¸» ©¸±´»ô ¿²¼ º®±³ ¬¸·°·»½» ¿ ²»© ·²¼·ª·¼«¿´ ®»¹»²»®¿¬»-ò ¿ò º®¿¹³»²¬¿¬·±² ¼ò ¿´¬®«·-³ ¾ò °¿®¬¸»²±¹»²»-·»ò ¿´¬»®²¿¬·±² ±º ¹»²»®¿¬·±² ½ò °¿®-·³±²§

ß´¬»®²¿¬·±² ±º Ù»²»®¿¬·±² ¿²¼ Í»¨«¿´ λ°®±¼«½¬·±² ëò ײ ¬¸» ¬»-¬»- ±º -»¨«¿´´§ ³¿¬«®» ³¿´» ¿²·³¿´-ô ¬¸» ½»´´- ´·²·²¹ ¬¸» ¼·ª·¼» ³»·±¬·½¿´´§ô °®±¼«½·²¹ ¸¿°´±·¼ -°»®³ ½»´´-ò ¿ò ±ª¿®·»¼ò «®»¬»®¾ò µ·¼²»§»ò «®»¬¸®¿½ò -»³·²·º»®±«- ¬«¾«´»êò Ù¿³»¬±¹»²»-·- ·² º»³¿´» ¿²·³¿´- ·- µ²±©² ¿¿ò º±´´·½«´¿® ¹®±©¬¸ ¼ò ³·¬±-·- × ¾ò -°»®³¿¬±¹»²»-·»ò ³·¬±-·- ×× ½ò ±±¹»²»-·-

ò

éò ͱ³» ±®¹¿²·-³- «-» ¾±¬¸ -»¨«¿´ ¿²¼ ¿-»¨«¿´ ®»°®±¼«½¬·ª» -¬®¿¬»¹·»- ¿¬ ¼·ºº»®»²¬ -¬¿¹»- ¼«®·²¹ ¬¸»·® ´·º» ½§½´»ô ©¸·½¸ ·- ¬»®³»¼ ò ¿ò -°±®¿¬·±² ¼ò ¿´¬»®²¿¬·±² ±º ¹»²»®¿¬·±² ¾ò ±ª«´¿¬·±² »ò -°»®³¿¬±¹»²»-·½ò -»¨

ccna@ebooksclub

èê

Þ×ÑÔÑÙÇ èò ɸ»² ¿ ³«´¬·½»´´«´¿®ô ¼·°´±·¼ ±®¹¿²·-³ °®±¼«½»- ¹¿³»¬»-ô ¬¸» ¹¿³»¬»½¿² ±²´§ ¾» ¿ °®±¼«½¬ ±º ò ¿ò ³»·±-·¼ò -°»®³¿¬±¹»²»-·¾ò ³·¬±-·»ò ±±¹»²»-·½ò ¿´¬»®²¿¬·±² ±º ¹»²»®¿¬·±² çò ß²·³¿´¿ò -±³»¬·³»¾ò ¿´©¿§½ò ²»ª»®

°®±¼«½» -°±®»-ò ¼ò ³»·±¬·½¿´´§ »ò ³·¬±¬·½¿´´§

ïðò ̸» -¬¿¹»ò ¿ò ³±²±°´±·¼ ¾ò ¸¿°´±·¼ ½ò ¼·°´±·¼

°¸¿-» ·² ¬¸» ´·º» ½§½´» ±º ³±-¬ ¿²·³¿´- ·- ¬¸» ¼±³·²¿²¬ ¼ò ¬®·°´±·¼ »ò ¬»¬®¿°´±·¼

ïïò ײ -°»®³¿¬±¹»²»-·-ô º®±³ ±²» °®·³¿®§ -°»®³¿¬±½§¬» ¼»ª»´±° ¿ò ¬©± -»½±²¼¿®§ -°»®³¿¬±½§¬»¼ò º±«® -°»®³¿¬·¼¾ò º±«® -»½±²¼¿®§ -°»®³¿¬±½§¬»»ò ¿ ¿²¼ ¼ ½ò ¬©± -°»®³¿¬·¼-

ò

ïîò Ë°±² ½±³°´»¬·±² ±º ³»·±-·- × ¿²¼ ³»·±-·- ×× ·² ±±¹»²»-·-ô ¬¸» °®·³¿®§ ±±½§¬» ¸¿- ¼»ª»´±°»¼ ·²¬± ò ¿ò ±²» -»½±²¼¿®§ ±±½§¬»ô ±²» ¼ò ±²» ±±¬·¼ ¿²¼ ¬¸®»» -»½±²¼ ±±¬·¼ô ¿²¼ ±²» ±ª«³ °±´¿® ¾±¼·»¾ò ±²» º·®-¬ °±´¿® ¾±¼§ ¿²¼ »ò ±²» ±ª«³ ¿²¼ ¬¸®»» °±´¿® ¬¸®»» -»½±²¼ °±´¿® ¾±¼·»¾±¼·»½ò ±²» -»½±²¼¿®§ ±±½§¬» ¿²¼ ±²» º·®-¬ °±´¿® ¾±¼§ ïíò ɸ»² ¬¸» ¹»²»¬·½ ³¿¬»®·¿´ ·² ¬¸» ¿- º»®¬·´·¦¿¬·±²ò ¿ò ¹¿³»¬»¾ò ±±¬·¼½ò -»½±²¼¿®§ °±´¿® ¾±¼·»-

«²·¬»ô ¬¸» «²·±² ·- µ²±©² ¼ò -°»®³¿¬±½§¬»»ò ±±½§¬»-

ïìò ײ ³¿´» ª»®¬»¾®¿¬»-ô ¬¸» -°»®³ ½»´´- ¿®» º±®³»¼ ¾§ ¬¸» ½»´´- ´·²·²¹ ¬¸» ò ¿ò º±´´·½´»¼ò -»³·²·º»®±«- ¬«¾«´»¾ò -°±®»»ò ³»-±¬¸»´·«³ ½ò ¦§¹±¬»-

ccna@ebooksclub

λ°®±¼«½¬·±²

èé

ïëò ײ ¬¸» ¬»-¬»-ô ¬¸» »°·¬¸»´·¿´ ½»´´- ¼·ª·¼» ³»·±¬·½¿´´§ô °®±¼«½·²¹ -°»®³ ½»´´-ò ¿ò ¸¿°´±·¼ ¼ò ¸¿°´±¼·°´±·¼ ¾ò ¼·°´±·¼ »ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ¬»¬®¿°´±·¼ ïêò ̸» ¿¹¹®»¹¿¬·±² ±º ½»´´- ·² ¬¸» ±ª¿®§ ¬¸¿¬ ®»´»¿-»- ¬¸» »¹¹ ·- µ²±©² ¿- ¿ ò ¿ò ³»²-»¼ò »-¬®±¹»² ¾ò º±´´·½´» »ò °»®·±¼ ½ò °®±¹»-¬»®±²» ïéò Ó¿²§ ¬§°»- ±º °´¿²¬- ¿²¼ ¿²·³¿´- ®»°®±¼«½» ¾§ ¿ -¬®¿¬»¹§ ¬¸¿¬ «-»- ¾±¬¸ -»¨«¿´ ¿²¼ ¿-»¨«¿´ ®»°®±¼«½¬·±²ô µ²±©² ¿ò ¿ò °¿®¬¸»²±¹»²»-·¼ò ¹»²»¬·½ ®»½±³¾·²¿¬·±² ¾ò -°±®¿²¹·¿ »ò ¿´¬»®²¿¬·±² ±º ¹»²»®¿¬·±² ½ò ±±¹»²»-·ïèò ̸» ¸¿°´±·¼ ½»´´- ¬¸¿¬ °´¿²¬- -±³»¬·³»- °®±¼«½» ³»·±¬·½¿´´§ ¿®» ½¿´´»¼ ò ¿ò ±±½§¬»¼ò -°±®»¾ò -°»®³¿¬±½§¬»»ò ¦§¹±¬»½ò -»»¼ïçò ß² ¿-»¨«¿´ ³±¼» ±º ®»°®±¼«½¬·±² µ²±©² ¿±½½«®- ©¸»² °¿®¬ ±º ¬¸» °¿®»²¬ -°®±«¬- -³¿´´»® ±ºº-°®·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸»² ¾»½±³» -»°¿®¿¬» ·²¼·ª·¼«¿´-ò ¿ò ¾«¼¼·²¹ ¼ò -°®»¿¼·²¹ ¾ò -°®±«¬·²¹ »ò °¿®¬¸»²±¹»²»®¿¬·²¹ ½ò ¹»®³·²¿¬·²¹ îðò ß º±®³ ±º ¿-»¨«¿´ ®»°®±¼«½¬·±² ¬¸¿¬ °®±¼«½»- ¹»²»¬·½¿´´§ ·¼»²¬·½¿´ ±ººó ò -°®·²¹ ·- µ²±©² ¿¿ò ¹»®³·²¿¬·±² ¼ò ½´±²·²¹ ¾ò ¹»-¬¿¬·±² »ò °¿®¬¸»²±¹»²»-·½ò º®¿¹³»²¬¿¬·±² Ø«³¿² λ°®±¼«½¬·±² îïò ̸» -¿½ ·² ©¸·½¸ ¬¸» ¬»-¬»- ¿®» ´±½¿¬»¼ ·- ¬¸» ¿ò -»³·²¿´ ª»-·½´» ¼ò -½®±¬«³ ¾ò °®±-¬¿¬» »ò ݱ©°»®•- -¿½ ½ò »°·¼·¼§³·-

ccna@ebooksclub

ò

èè

Þ×ÑÔÑÙÇ îîò ̸» °®±¼«½¬·±² ±º -°»®³ ±½½«®- ·²-·¼» ¬¸» ò ¿ò »°·¼·¼§³·¼ò -»³·²·º»®±«- ¬«¾«´»¾ò -»³·²¿´ ª»-·½´»»ò ݱ©°»®•- ¹´¿²¼ ½ò °®±-¬¿¬» ¹´¿²¼ îíò ̱©¿®¼ ¬¸» ¬±° ±º »¿½¸ ¬»-¬·- ¿®» -±³» ½±·´»¼ ¬«¾»- ·²-·¼» ©¸·½¸ -°»®³ ·-¬±®»¼å ¬¸·- ¿®»¿ ·- µ²±©² ¿- ¬¸» ò ¿ò -»³·²¿´ ª»-·½´» ¼ò -»³·²·º»®±«- ¬«¾«´»¾ò -°»®³ ¼«½¬ »ò »°·¼·¼§³·½ò °®±-¬¿¬» ¹´¿²¼ îìò ɸ»² ¿ ³¿´» »¶¿½«´¿¬»-ô -°»®³ ³±ª»- º®±³ ¬¸» »°·¼·¼§³·- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» -°»®³ ¼«½¬ ¿²¼ ·- ¬¸»² ³·¨»¼ ©·¬¸ -»½®»¬·±²- º®±³ ¬¸» ¿²¼ ò ¿ò °®±-¬¿¬» ¹´¿²¼ô ¬¸§³«- ¹´¿²¼ ¼ò ݱ©°»®•- ¹´¿²¼ô «®·²¿®§ ¾ò ª¿¹·²¿ô -»³·²¿´ ª»-·½´» ³»¿¬«½ò «®»¬¸®¿ô ª«´ª¿ »ò -»³·²¿´ ª»-·½´»ô °®±-¬¿¬» ¹´¿²¼ îëò ɸ»² -°»®³ ³±ª»- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» -°»®³ ¼«½¬ ¿²¼ ·- ³·¨»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¿¾±ª» ò -»½®»¬·±²-ô ·¬ ¾»½±³»- µ²±©² ¿¿ò ³«½«¼ò -»³»² ¾ò -°»®³·½·¼¿´ ¶»´´§ »ò «®·²» ½ò °®±-¬¿¹´¿²¼·² îêò ̸» °¿--»- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ½»²¬»® ±º ¬¸» °»²·-ò ¿ò «®»¬»® ¼ò ª«´ª¿ ¾ò «®»¬¸®¿ »ò ª¿¹·²¿ ½ò «®·²¿®§ ³»¿¬«îéò ̸» °¿--¿¹» ´»¿¼·²¹ º®±³ ¬¸» «¬»®«- ¬± ¬¸» ª«´ª¿ ·- µ²±©² ¿- ¬¸» ò ¿ò «®»¬»® ¼ò ª«´ª¿ ¾ò «®»¬¸®¿ »ò ª¿¹·²¿ ½ò «®·²¿®§ ³»¿¬«îèò ̸» ¿ò ½»®ª·¨ ¾ò -°¸·²½¬»® ½ò «¬»®«-

·- ¿ ³«-½«´¿® ±®¹¿² ©¸»®» ¬¸» »³¾®§± ¼»ª»´±°-ò ¼ò ±ª¿®§ »ò ³»²±°¿«-»

îçò ̸» ´±©»® °¿®¬ ±º ¬¸» «¬»®«- ¬¸¿¬ »¨¬»²¼- ·²¬± ¬¸» ª¿¹·²¿ ·- ¬¸» ò

ccna@ebooksclub

λ°®±¼«½¬·±² ¿ò ±ª¿®§ ¾ò ½»®ª·¨ ½ò ±ª·¼«½¬

èç

¼ò «ª«´¿ »ò °«¾·-

ß²-©»®ïò ¿-»¨«¿´

çò ½

ïéò »

îëò ¼

îò ½¿²

ïðò ½

ïèò ¼

îêò ¾

íò ¾

ïïò »

ïçò ¿

îéò »

ìò ¿

ïîò »

îðò ¼

îèò ½

ëò ½

ïíò ¿

îïò ¼

îçò ¾

êò ½

ïìò ¼

îîò ¼

éò ¼

ïëò ¿

îíò »

èò ¿

ïêò ¾

îìò »

Ï«»-¬·±²- ¬± ̸·²µ ß¾±«¬ ïò Ü»º·²» ¿-»¨«¿´ ®»°®±¼«½¬·±² ¿²¼ ¼·-½«-- ¬¸» ¼·ºº»®»²¬ ¬§°»- ¬¸¿¬ »¨·-¬ò îò ݱ³°¿®» ¿²¼ ½±²¬®¿-¬ ¿-»¨«¿´ ¿²¼ -»¨«¿´ ®»°®±¼«½¬·±²æ ɸ¿¬ ¿®» ¬¸» ¾»²»º·¬- ¿²¼ -¸±®¬½±³·²¹- ±º »¿½¸á íò Ü»-½®·¾» ©·¬¸ ¬¸» «-» ±º ·´´«-¬®¿¬·±²- ¾±¬¸ ¬§°»- ±º ¹¿³»¬±¹»²»-·-æ -°»®ó ³¿¬±¹»²»-·- ¿²¼ ±±¹»²»-·-ò ìò Ô·-¬ ¬¸» ³¿·² ¸«³¿² ³¿´» ®»°®±¼«½¬·ª» -¬®«½¬«®»- ø·²¬»®²¿´ ¿²¼ »¨¬»®²¿´÷ô ¿²¼ »¨°´¿·² ¬¸»·® º«²½¬·±²ò ëò Ô·-¬ ¬¸» ³¿·² º»³¿´» ®»°®±¼«½¬·ª» -¬®«½¬«®»- ø·²¬»®²¿´ ¿²¼ »¨¬»®²¿´÷ô ¿²¼ »¨°´¿·² ¬¸»·® º«²½¬·±²ò êò Ù·ª» ¬¸» °®»½·-» ®±«¬» ¬¸¿¬ -°»®³ ¬¿µ»- º®±³ ©¸»®» ·¬ ·- º±®³»¼ ¬± ©¸»®» ·¬ ´»¿ª»- ¬¸» ¾±¼§ò éò Ù·ª» ¬¸» °®»½·-» ®±«¬» ¬¸¿¬ ¿² »¹¹ ¬¿µ»- º®±³ ©¸»®» ·¬ ·- º±®³»¼ ¬± ©¸»®» ·¬ ¾»½±³»- ¿² »³¾®§±ô ¿²¼ ¬¸»² ¬¸» °¿¬¸ ·¬ ¬¿µ»- ©¸»² ¬¸» ¾¿¾§ ·- ¾±®²ò èò Ü»-½®·¾» ¿ ½±³°´»¬» ³»²-¬®«¿´ ½§½´»ò

ccna@ebooksclub

ccna@ebooksclub

ë

Ý»´´«´¿® λ-°·®¿¬·±²

Ý»´´«´¿® ®»-°·®¿¬·±² ·- ¿ -»®·»- ±º ½¸»³·½¿´ ®»¿½¬·±²- ¬¸¿¬ º®»»- ¬¸» »²»®¹§ ·² º¿¬ô °®±¬»·²ô ¿²¼ ½¿®¾±¸§¼®¿¬» º±±¼ ³±´»½«´»-ô ®»²¼»®·²¹ ·¬ ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¬¸» ½»´´- ø-»» Ú·¹«®» ëòï÷ò λ-°·®¿¬·±² ·- ¹»²»®¿´´§ ¼»º·²»¼ ¿- ¬¸» ±¨§¹»²ó®»¯«·®·²¹ -¬¿¹» ·² ¬¸»-» ¾·±½¸»³·½¿´ ®»¿½¬·±²-ò ر©»ª»®ô ·² ½»®¬¿·² ·²-¬¿²½»-ô ®»-°·®¿¬·±² ¿´-± ±½½«®- ©·¬¸±«¬ ¿²§ ±¨§¹»²å ¬¸·- ·- µ²±©² ¿- ¿²¿»®±¾·½ ®»-°·®¿¬·±²ò Ü«®·²¹ ®»-°·®¿¬·±²ô ¿- ·² °¸±¬±-§²¬¸»-·- ø¼»-½®·¾»¼ ·² ½¸¿°¬»® ê÷ô »¿½¸ ½¸»³·½¿´ ®»¿½¬·±² ·- ½¿¬¿´§¦»¼ ¾§ ¿² »²¦§³»ò ̱ ¾®»¿µ ¼±©² ¹´«½±-» ³±´»ó ½«´»-ô ©¸·½¸ ¿®» ¬¸» -¬¿¾´» »²¼ °®±¼«½¬- ±º °¸±¬±-§²¬¸»-·-ô ßÌÐ ·- ²»»¼»¼ ¬± °®±ª·¼» ¬¸» ¿½¬·ª¿¬·±² »²»®¹§ ¬± ·²·¬·¿¬» ¬¸» ½¸»³·½¿´ °®±½»--»- ¬¸¿¬ º±´´±©ò ßÌÐ ·- ±²» ±º ¬¸» ³¿¶±® »²»®¹§ó°®±ª·¼·²¹ ³±´»½«´»- ¬¸¿¬ ·²·¬·¿¬» ¾·±½¸»³·ó ½¿´ ®»¿½¬·±²- ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ¾±¼§ò Þ»½¿«-» ßÌÐô ÒßÜØîô ¿²¼ -·³·´¿® ³±´ó »½«´»- ¿®» »--»²¬·¿´ ¬± ¬¸» ³¿·²¬»²¿²½» ±º ´·ª·²¹ -§-¬»³-ô ±®¹¿²·-³- ²»»¼ ¬± »²-«®» ¬¸» ½±²-¬¿²¬ -«°°´§ ±º -«½¸ »²»®¹§ -±«®½»-ò Í»» Ú·¹«®» ëòî º±® ¬¸» ®±´» ±º »²¦§³»- ·² ®»¼«½·²¹ ¿½¬·ª¿¬·±² »²»®¹§ ¿²¼ Ú·¹«®» ëòí º±® ¬¸» ®±´» ±º ¬»³ó °»®¿¬«®» ·² »²¦§³» ¿½¬·ª·¬§ò

Ù´§½±´§-·Ù´§½±´§-·- ·- ¬¸» º·®-¬ -»®·»- ±º ½¸»³·½¿´ ®»¿½¬·±²- ·² ½»´´«´¿® ®»-°·®¿¬·±²ô ·² ©¸·½¸ ¹´«½±-» ·- ½±²ª»®¬»¼ ¬± °§®«ª¿¬» ø°§®«ª·½ ¿½·¼÷ ¿²¼ô ¼»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» çï

ccna@ebooksclub

Ú·¹«®» ëòïò ̸» ³¿¶±® »ª»²¬- ·²ª±´ª»¼ ·² ½»´´«´¿® ®»-°·®¿¬·±² ¿®» ·´´«-¬®¿¬»¼ ·² ¬¸·- º´±© ¼·¿ó ¹®¿³ò Ú·®-¬ ½¿®¾±¸§¼®¿¬»-ô º¿¬-ô ¿²¼ °®±¬»·²- ¿®» ¼·¹»-¬»¼ ·²¬± °§®«ª¿¬» ¿²¼ ¿½»¬¿¬» ³±´»ó ½«´»-ô °®±¼«½·²¹ ßÌÐò ̸» ¿½»¬¿¬» ³±´»½«´»- »²¬»® ¬¸» Õ®»¾- ½§½´»ô ©¸»®» ½¿®¾±² ¼·±¨·¼» øÝÑî÷ô ¸§¼®±¹»² ·±²- øØõ÷ô ¿²¼ »´»½¬®±²- ø»–÷ ¿®» °®±¼«½»¼ò ̸» »²»®¹§ º®±³ ¬¸» ¸§¼®±¹»² ·±²-ô ©¸·½¸ ¿®» °®±¬±²-ô ¿²¼ ¬¸» »´»½¬®±²- ·- «-»¼ ¬± ½®»¿¬» ßÌÐ ³±´»½«´»- ·² ¬¸» ½§¬±½¸®±³» -§-¬»³ò ̸»² ¬¸» ¸§¼®±¹»² ·±²- ½±³¾·²» ©·¬¸ ¬¸» »´»½¬®±²- ¬± º±®³ ©¿¬»®ò

çî

ccna@ebooksclub

Ý»´´«´¿® λ-°·®¿¬·±²

çí

Ú·¹«®» ëòîò ß½¬·ª¿¬·±² »²»®¹§ ·- ¬¸» ¿³±«²¬ ±º »²»®¹§ ®»¯«·®»¼ ¬± ·²·¬·¿¬» ¿ ½¸»³·½¿´ ®»¿½¬·±²å »²¦§³»- ½¿² ®»¼«½» ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ¿½¬·ª¿¬·±² »²»®¹§ ¬¸¿¬ ·- ²»½»--¿®§ò

±®¹¿²·-³ ¿²¼ ¬¸» °¿®¬·½«´¿® ½±²¼·¬·±²- ·²ª±´ª»¼ô °§®«ª¿¬» ·- °®±½»--»¼ º«®ó ¬¸»® ·²¬± ±¬¸»® ½®·¬·½¿´ »²¼ °®±¼«½¬- ø-»» Ú·¹«®» ëòì÷ò Ѩ·¼¿¬·±²ô ½¸»³·½¿´´§ ¼»º·²»¼ ¿- ¬¸» ´±-- ±º ¿² »´»½¬®±²ô «-«¿´´§ ¬¿µ»°´¿½» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¿¼¼·¬·±² ±º ±¨§¹»² ±® ¬¸» -«¾¬®¿½¬·±² ±º ¸§¼®±¹»²ò ̸» ±¨·¼¿¬·±² ±º ¹´«½±-» ¬± °§®«ª¿¬» ®»´»¿-»- »²»®¹§ô ³±-¬ ±º ©¸·½¸ ©±«´¼ ¾» ´±-¬ ¿- ¸»¿¬ ·º ·¬ ©»®» ²±¬ ½±²-»®ª»¼ò ̱ ½±²-»®ª» ¬¸» ®»´»¿-»¼ »²»®¹§ -± ·¬ ³¿§ ¾» ¸¿®²»--»¼ ¬± ®«² ¬¸» ½»´´•- ³»¬¿¾±´·-³ô ¬¸» ½»´´ ®»¹«´¿¬»- ·¬- ½¸»³·½¿´ ®»¿½ó ¬·±²-ò ݸ»³·½¿´ ®»¿½¬·±²- ¾®»¿µ ¼±©² ¹´«½±-» ·² ½±²¬®±´´»¼ ·²½®»³»²¬¿´ -¬»°-ò ̱¹»¬¸»®ô ¬¸»-» -¬»°- ¿®» ½¿´´»¼ ¹´§½±´§·- ø³»¿²·²¹ ¬¸» ´§-·-ô ±® -°´·¬¬·²¹ô ±º ¹´«ó

Ú·¹«®» ëòíò Ü·ºº»®»²¬ »²¦§³»- º«²½¬·±² ¾»-¬ ¿¬ -°»½·º·½ ¬»³°»®¿¬«®»-ò Ó±-¬ ¸«³¿² »²¦§³»- º«²½¬·±² ¾»-¬ ¿¬ ¬¸» ²±®³¿´ ¾±¼§ ¬»³°»®¿¬«®» ±º íépÝ øã çèòêpÚ÷ò

ccna@ebooksclub

çì

Þ×ÑÔÑÙÇ

Ú·¹«®» ëòìò ̸·- º·¹«®» ·´´«-¬®¿¬»- ¬¸» ³±-¬ ·³°±®¬¿²¬ °±·²¬- ±º ©¸¿¬ ±½½«®- ¼«®·²¹ ¬¸» -»ª»®¿´ -¬»°- ±º ¾·±ó ½¸»³·½¿´ ®»¿½¬·±²-ô µ²±©² ¿- ¹´§½±´§-·-ô ©¸·½¸ ½±²ª»®¬¹´«½±-» ¬± °§®«ª·½ ¿½·¼ øÝØí ÝÑ ÝÑÑØ÷ò

½±-»÷ò Ù´«½±-»ô ¿ ê󽿮¾±² -«¹¿®ô ·- º·®-¬ -°´·¬ ·²¬± ¬©± í󽿮¾±² º®¿¹³»²¬-ô ±²» ±º ©¸·½¸ ·- °§®«ª¿¬»ò ̸» ±¬¸»® º®¿¹³»²¬ ·- ¬¸»² ½±²ª»®¬»¼ ¬± °§®«ª¿¬»ò Û¿½¸ ±º ¬¸» ·²¬»®³»¼·¿®§ -¬»°- ·²ª±´ª»¼ ·² ½±²ª»®¬·²¹ ¹´«½±-» ¬± °§®«ó ª¿¬» ±½½«®- ©·¬¸·² ¬¸» ½»´´•- ½§¬±°´¿-³ò ̸» »²¬·®» °®±½»-- ½¿² ¬¿µ» °´¿½» ©¸»¬¸»® ±® ²±¬ ±¨§¹»² ·- °®»-»²¬ô ¾»½¿«-» ²± ³±´»½«´¿® ±¨§¹»² ·- «-»¼ò ̸·»¨°´¿·²- ©¸§ ¹´§½±´§-·- ·- -±³»¬·³»- ®»º»®®»¼ ¬± ¿- ¿²¿»®±¾·½ ®»-°·®¿¬·±²ò ̸»-» -¬»°- ¿®» ·´´«-¬®¿¬»¼ ·² Ú·¹«®» ëòëò ײ ¬¸» º·®-¬ -¬»° ±º ¹´§½±´§-·-ô ±²» ±º ¬¸» °¸±-°¸¿¬» ¹®±«°- º®±³ ßÌÐ ·¿¼¼»¼ ¬± ¹´«½±-» ø-»» Ú·¹«®» ëòê º±® ¿² ·´´«-¬®¿¬·±² ±º ßÌЕ- -¬®«½¬«®»÷ò ̸»² ¬¸» ¹´«½±-»ô ©·¬¸ ¿ °¸±-°¸¿¬» ¹®±«° ±² ¬¸» -·¨¬¸ ½¿®¾±² ø¸»²½» ¹´«½±-» êó °¸±-°¸¿¬»÷ «²¼»®¹±»- ¿ ®»¿®®¿²¹»³»²¬ô ®»¬¿·²·²¹ ¬¸» -¿³» ²«³¾»® ±º ¿¬±³¿²¼ ¾»½±³·²¹ ¿²±¬¸»® ê󽿮¾±² ½±³°±«²¼ô º®«½¬±-» ê󰸱-°¸¿¬»ò ߬ ¬¸·°±·²¬ô ¿²±¬¸»® ßÌÐ ¼±²¿¬»- ¿ °¸±-°¸¿¬» ¹®±«°ô ¿²¼ ¬¸» °®»ª·±«- ½±³°±«²¼ ¾»½±³»- º®«½¬±-»óïôêó¼·°¸±-°¸¿¬»ô ©¸·½¸ ·- ¬¸»² -°´·¬ ·²¬± ¬©± í󽿮¾±² ³±´»½«´»-ô »¿½¸ ¸¿ª·²¹ ¿ °¸±-°¸¿¬» ¹®±«°ò Ѳ» ±º ¬¸»-» í󽿮¾±² ½±³ó °±«²¼-ô °¸±-°¸±¹´§½»®¿´¼»¸§¼» øÐÙßÔ÷ô ©¿- ¿² »²¼ °®±¼«½¬ ±º °¸±¬±-§²ó ¬¸»-·- ¾»º±®» ¾»·²¹ ½±²ª»®¬»¼ ·²¬± ¹´«½±-»ò ̸» ±¬¸»® í󽿮¾±² ½±³°±«²¼ ¬¸¿¬ ®»-«´¬»¼ º®±³ -°´·¬¬·²¹ º®«½¬±-» ¾·°¸±-°¸¿¬» ·- ½±²ª»®¬»¼ ·²¬± ÐÙßÔò ͱ º¿®ô ¬¸» ¹´§½±´§¬·½ °¿¬¸©¿§ ¸¿- ½±²-«³»¼ ¬©± ßÌÐ- ¬± ½±²ª»®¬ ¹´«½±-» ¾¿½µ ·²¬± ÐÙßÔô ©¸·½¸ ¾®·²¹- «- ¾¿½µ ¬± ¬¸» -»½±²¼ó¬±ó´¿-¬ -¬»° ±º °¸±¬±-§²¬¸»ó -·-ô ¾»º±®» ¬¸» ÐÙßÔ- ©»®» ½±²ª»®¬»¼ ·²¬± ¹´«½±-»ò ̸» ²»¨¬ -¬»° ·²ª±´ª»- ±¨·¼¿¬·±² ¿²¼ °¸±-°¸±®§´¿¬·±² ø¬¸» ¿¼¼·¬·±² ±º ¿²±¬¸»® °¸±-°¸¿¬» ¹®±«°÷ô ½±²ª»®¬·²¹ ¬¸» ÐÙßÔ ·²¬± ïôíó¼·°¸±-°¸±¹´§½»®·½ ¿½·¼ò Ѳ» ¸·¹¸ó»²»®¹§ °¸±-°¸¿¬» ¹®±«° ±² »¿½¸ ±º ¬¸» ¼·°¸±-°¸±¹´§½»®¿¬» ³±´»½«´»- ·- ¬¸»² ¬®¿²-º»®®»¼ ¬± ßÜÐô ³¿µ·²¹ ³±®» ßÌÐ ³±´»½«´»-ò

ß²¿»®±¾·½ Ú»®³»²¬¿¬·±² Ó¿²§ ½»´´-ô °¿®¬·½«´¿®´§ ¬¸±-» ·² ³±-¬ °´¿²¬- ¿²¼ ·² -±³» ³·½®±±®¹¿²·-³-ô ½¿² ±¾¬¿·² »²»®¹§ ©·¬¸±«¬ ±¨§¹»² ¾§ ¬¸» ¿²¿»®±¾·½ °®±½»-- ±º º»®³»²¬¿¬·±² ø¿´-± ½¿´´»¼ ¿²¿»®±¾·½ ®»-°·®¿¬·±²÷ò É·¬¸±«¬ ±¨§¹»²ô ¬¸» °§®«ª¿¬» ©·´´ ¿½½»°¬

ccna@ebooksclub

Ý»´´«´¿® λ-°·®¿¬·±²

çë

¸§¼®±¹»² º®±³ ÒßÜØîô º®»»·²¹ ³±®» ÒßÜ ¬± ¿½½»°¬ ¸§¼®±¹»² ·² ±¬¸»® ¹´§ó ½±´§¬·½ ®»¿½¬·±²-ò ɸ»² ¿¼¼»¼ ¬± ¬¸» °§®«ª¿¬»ô ¬¸» ¸§¼®±¹»² ©·´´ ½±²ª»®¬ ·¬ ·²¬± »¬¸§´ ¿´½±¸±´ô ¿ î󽿮¾±² ½±³°±«²¼ô ¿²¼ ®»´»¿-» ½¿®¾±² ¼·±¨·¼» ·² ¬¸» °®±½»--ò ̸·- ¿²¿»®±¾·½ °¿¬¸©¿§ ½±²ª»®¬- °§®«ª¿¬» ·²¬± ¿´½±¸±´ ø»¬¸¿²±´÷ò ײ ¿²·³¿´- ¿²¼ -±³» ³·½®±±®¹¿²·-³-ô ¿²¿»®±¾·½ ®»-°·®¿¬·±² ®»¼«½»- ø¿¼¼- ¸§¼®±ó ¹»² ¬±÷ °§®«ª¿¬»ô °®±¼«½·²¹ »²»®¹§ ¿²¼ ´¿½¬·½ ¿½·¼ ø´¿½¬¿¬» ·- ¿ í󽿮¾±² ½±³ó

Ú·¹«®» ëòëò Õ®»¾- ½§½´»ò

ccna@ebooksclub

çê

Þ×ÑÔÑÙÇ

Ú·¹«®» ëòë ø½±²¬·²«»¼÷ò Õ®»¾- ½§½´» ¿²¼ ¹´§½±´§-·-ò

°±«²¼÷ò ̸» ¿²¿»®±¾·½ °®±½»--»- ¬¸¿¬ º±®³ »¬¸¿²±´ ±® ´¿½¬¿¬» ¿®» ½¿´´»¼ º»®ó ³»²¬¿¬·±²ò Ú±® ¿² ·´´«-¬®¿¬·±² ±º ¬¸»³ô -»» Ú·¹«®» ëòéò ׺ ¬¸» »²»®¹§ ®»´»¿-»¼ ¬¸®±«¹¸ ¿ -»®·»- ±º ½±²¬®±´´»¼ ¹´§½±´§¬·½ -¬»°- ©»®» ®»´»¿-»¼ ¿¬ ±²½»ô ¬¸» ¸»¿¬ ½±«´¼ ½¿«-» ¿ º·®»ò ̸·- »¨°´¿·²- ©¸§ ½»´´- «-» -³¿´´ô ·²½®»³»²¬¿´ -¬»°-ô »¿½¸ ®»´»¿-·²¹ ½±²¬®±´´»¼ »²»®¹§ »·¬¸»® ¬± -§²¬¸»-·¦» ßÌÐ ±® ¬± ¸»´° ¿¬¬¿½¸ ¸§¼®±¹»² ¿¬±³- ¬± ³±´»½«´»- ±º ¬¸» ¸§¼®±¹»²ó½¿®®§·²¹ ½±»²¦§³» ÒßÜõ ø²·½±¬·²¿³·¼» ¿¼»²·²» ¼·²«½´»±¬·¼»÷ ¬± º±®³ ÒßÜØîò

ccna@ebooksclub

Ý»´´«´¿® λ-°·®¿¬·±²

çé

Ú·¹«®» ëòêò ̸» -¬®«½¬«®» ±º ¿¼»²±-·²» ¬®·°¸±-°¸¿¬» øßÌÐ÷ò

̸» »²¦§³»- ¬¸¿¬ »²¹¿¹» »¿½¸ ¹´§½±´§¬·½ -¬»° ¿®» ¼·--±´ª»¼ ·² ¬¸» ½§¬±ó °´¿-³ò Ú±® ±¬¸»® ½¿®¾±¸§¼®¿¬»- ¬± »²¬»® ¬¸» ¹´§½±´§¬·½ °¿¬¸©¿§ô ¬¸»§ ¬±± ³«-¬ º·®-¬ ¾» ½±²ª»®¬»¼ ¬± ¹´«½±-»ò Û²¦§³»- ¬¸»² ®»³±ª» ©¿¬»® ³±´»½«´»- ¿²¼ ®»-¬®«½¬«®» ¬¸» °¸±-°¸±¹´§½»®¿¬» ³±´»½«´»- ·²¬± °¸±-°¸±»²±´°§®«ª¿¬»ô ©¸·½¸ ¸¿- ¿ ¸·¹¸ó»²»®¹§ ¾±²¼ ½±²²»½¬·²¹ ¬¸» °¸±-°¸¿¬» ¹®±«°ò ̸·- ´¿-¬ °¸±-°¸¿¬» ¹®±«° ·- ¬¸»² «-»¼ ¬± °¸±-°¸±®§´¿¬» ßÜÐ ¬± ßÌÐô ½±²ª»®¬·²¹ °¸±-°¸±»²±´°§®«ª¿¬» ·²¬± ¬¸» í󽿮¾±² °§®«ª¿¬»ò

Ú·¹«®» ëòéò ß²¿»®±¾·½ ½±²ª»®-·±² ±º °§®«ª¿¬» ø°§®«ª·½ ¿½·¼÷ ¬± »¬¸¿²±´ ¿²¼ ¬± ´¿½¬¿¬» ø´¿½¬·½ ¿½·¼÷ò ̸·- °®±½»-- ·- ¿´-± ½¿´´»¼ ¿²¿»®±¾·½ ®»-°·®¿¬·±² ¿²¼ ¿´½±ó ¸±´·½ º»®³»²¬¿¬·±²ò

ccna@ebooksclub

çè

Þ×ÑÔÑÙÇ

ß»®±¾·½ λ-°·®¿¬·±² ײ ¬¸» °®»-»²½» ±º ±¨§¹»²ô ¬¸» í󽿮¾±² °§®«ª¿¬» ³±´»½«´»- °®±¼«½»¼ ·² ¹´§½±´§-·- ½¿² ¾» º«®¬¸»® ±¨·¼·¦»¼ò ̸» ¿»®±¾·½ ®»-°·®¿¬·±² ±º °§®«ª¿¬»ô ©¸·½¸ ±½½«®- ©·¬¸·² ¬¸» ³·¬±½¸±²¼®·¿ô ¬¿µ»- °´¿½» ·² ¬©± -¬¿¹»-æ ¬¸» Õ®»¾- ½§½´» ø²¿³»¼ º±® Ø¿²- Õ®»¾- ±º Û²¹´¿²¼ô ©¸± ¼·-½±ª»®»¼ ·¬ ·² ïçëí÷ ¿²¼ ±¨·¼¿¬·ª» °¸±-°¸±®§´¿¬·±²ò Ñ®¹¿²·-³- ¬¸¿¬ «-» ¹´§½±´§-·- ©·¬¸ ®»-°·®¿¬·±² °®±¼«½» ïç ¬·³»- ¿- ³«½¸ »²»®¹§ ¿- ¼± ¿²¿»®±¾·½ -°»½·»- ¾®»¿µ·²¹ ¼±©² ¬¸» -¿³» º±±¼ò Þ»º±®» ¬¸·- »ºº·ó ½·»²¬ ³»¬¿¾±´·½ °®±½»-- »ª±´ª»¼ô ¬¸»®» ©¿- ¿²¿»®±¾·½ ¹´§½±´§-·-ò ̸» ¼»ª»´ó ±°³»²¬ ±º ¬¸» Õ®»¾- ½§½´» ø·´´«-¬®¿¬»¼ ·² Ú·¹«®» ëòè÷ ·²½®»¿-»¼ ¬¸» ²«³¾»® ±º °±¬»²¬·¿´ ³»¬¿¾±´·½ °¿¬¸©¿§- ¿²¼ ®¿·-»¼ ¬¸» ²«³¾»® ±º ßÌÐ- °®±¼«½»¼ ¬± íèò ̸» Õ®»¾- ½§½´»ô °¿®¬ ±º ¿»®±¾·½ ½»´´«´¿® ®»-°·®¿¬·±²ô ·- ¬¸» ³±-¬ ½±³³±² °¿¬¸©¿§ º±® ¬¸» ±¨·¼¿¬·ª» ³»¬¿¾±´·-³ ±º °§®«ª¿¬»ò ߺ¬»® °§®«ª¿¬» ·- ½±²ó ª»®¬»¼ ¬± ¿½»¬¿¬»ô ½±»²¦§³» ß øݱß÷ ·- ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ·¬ô º±®³·²¹ ¿½»¬§´óݱßô ©¸·½¸ »²¬»®- ¬¸» Õ®»¾- ½§½´»ò

ݧ¬±½¸®±³» ͧ-¬»³ ײ ¬¸» ½®·-¬¿» ±º ¬¸» ³·¬±½¸±²¼®·¿ ¬¸» ½§¬±½¸®±³» -§-¬»³ ¬®¿²-°±®¬¸§¼®±¹»² ¿¬±³- º®±³ ¹´§½±´§-·- ¿²¼ º®±³ ¬¸» Õ®»¾- ½§½´»ò Ê·¿ ±¨·¼¿¬·±²ô »²»®¹§ ·- ½®»¿¬»¼ ·² ¬¸» º±®³ ±º ¿¼»²±-·²» ¬®·°¸±-°¸¿¬» øßÌÐ÷ò ɸ»² ¬¸» ½¿®¾±² ¿¬±³- ±º ¹´«½±-» ³±´»½«´»- ¿®» ±¨·¼·¦»¼ô -±³» ±º ¬¸» ®»-«´¬·²¹ »²»®¹§ ·- «-»¼ ¬± ¿¼¼ ¿ °¸±-°¸¿¬» ¬± ¿¼»²±-·²» ¼·°¸±-°¸¿¬» øßÜÐ÷ô ½®»¿¬·²¹ ßÌÐò Ó±-¬ ±º ¬¸» »²»®¹§ô ¸±©»ª»®ô ®»³¿·²- ·² ¬¸» ¸·¹¸ó»²»®¹§ ½¿®¾±²ó¸§¼®±¹»² ¾±²¼- ¿²¼ ·² ¬¸» ¸·¹¸ó»²»®¹§ »´»½¬®±² ½¿®®·»®- ÒßÜõ ¿²¼ ÚßÜò ײ ¬¸» º·²¿´ -¬¿¹» ±º ¬¸» ±¨·¼¿¬·±² ±º ¹´«½±-»ô ¬¸» ¸·¹¸ó»²»®¹§ó´»ª»´ »´»½¬®±²- ¿®» °¿--»¼ -»¯«»²¬·¿´´§ ·² ¿ ½±²¬®±´´»¼ô -¬»°ó¾§ó-¬»° °®±½»-- ¬± ´±©»®ó»²»®¹§ó´»ª»´ »´»½ó ¬®±² ½¿®®·»®-ò ß -³¿´´ ¿³±«²¬ ±º »²»®¹§ ·- ®»´»¿-»¼ ¼«®·²¹ »¿½¸ -¬»° ¬¸¿¬ ·«-»¼ ¬± º±®³ ßÌÐ º®±³ ßÜÐò ̸·- °¸¿-» ±º ¿»®±¾·½ ®»-°·®¿¬·±² ·- µ²±©² ¿±¨·¼¿¬·ª» °¸±-°¸±®§´¿¬·±² ø-»» Ú·¹«®» ëòç÷ò ̸» ÒßÜØ ¿²¼ ÚßÜØî ®»´»¿-»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» Õ®»¾- ½§½´» ¿®» ¬®¿²-°±®¬»¼ ¬± ¬¸» -»®·»- ±º »´»½¬®±² ½¿®®·»®- µ²±©² ¿- ¬¸» »´»½¬®±² ¬®¿²-°±®¬ ½¸¿·²ò ̸» ³¿·² ½±³°±²»²¬- ±º ¬¸» »´»½¬®±² ¬®¿²-°±®¬ ½¸¿·² ¿®» ½§¬±½¸®±³»ø·®±²ó½±²¬¿·²·²¹ °®±¬»·² ³±´»½«´»-÷ò ߬ ¬¸» »²¼ ±º ¬¸» ½¸¿·²ô ¬¸» »´»½¬®±²¿®» ¿½½»°¬»¼ ¾§ ±¨§¹»² ¿¬±³-ô °®±¼«½·²¹ ©¿¬»®ò ײ ¿ -·³°´·º·»¼ ³¿²²»®ô ¿»®±¾·½ ®»-°·®¿¬·±² ³¿§ ¾» -«³³¿®·¦»¼ ·² ¬¸·º±®³«´¿æ ÝêØïîÑê õ êÑî

êÝÑî õ êØîÑ õ »²»®¹§

ccna@ebooksclub

Ý»´´«´¿® λ-°·®¿¬·±²

Ú·¹«®» ëòèò ̸» Õ®»¾- ø¬®·½¿®¾±¨§´·½ ¿½·¼÷ ½§½´» -¸±©² ©·¬¸ ³±®» ¼»¬¿·´ ¬¸¿² ·² Ú·¹«®» ëòëò

ccna@ebooksclub

çç

ïðð

Þ×ÑÔÑÙÇ

Ú·¹«®» ëòçò Ѩ·¼¿¬·ª» °¸±-°¸±®§´¿¬·±² ·- ¬¸» ²»¬ °®±¼«½¬ ±º ¬¸» ½§¬±½¸®±³» -§-ó ¬»³ô ©¸·½¸ ·- ¿² »´»½¬®±² ¬®¿²-°±®¬ ½¸¿·² ¬¸¿¬ ¹®¿¼«¿´´§ ®»´»¿-»- »²»®¹§ ¼«®·²¹ ¿ -»®·»- ±º -¬»°- ª·¿ ·®±²ó½±²¬¿·²·²¹ ³±´»½«´»- ½¿´´»¼ ½§¬±½¸®±³»-ò ̸·- »²»®¹§ô ©¸·½¸ ·- -¬±®»¼ ·² ¬¸» -¬¿¾´» ¸±«-·²¹ ±º ¾±²¼- º±®³»¼ ©¸»² °¸±-°¸±®«- ½±³ó ¾·²»- ©·¬¸ ßÜÐô °®±¼«½·²¹ ßÌÐô ·- «-»¼ ´¿¬»® ¬± ®«² ¬¸» ³¿²§ »²»®¹§ó®»¯«·®·²¹ °®±½»--»- ©·¬¸·² »¿½¸ ½»´´ò

̸» -¬»°- ®»°®»-»²¬»¼ ·² ¬¸·- »¯«¿¬·±² ±½½«® ·² ¿ ½±±®¼·²¿¬»¼ °®±½»--ò ̸»-» ¿®» ·´´«-¬®¿¬»¼ ·² Ú·¹«®» ëòïðò

λ-°·®¿¬·±² ±º Ú¿¬- ¿²¼ Ю±¬»·²ß- -¬¿¬»¼ »¿®´·»®ô ³±®» ¬¸¿² ¶«-¬ ½¿®¾±¸§¼®¿¬»- ½¿² ¾» º»¼ ·²¬± ¬¸» ®»-°·®¿¬±®§ ½¸¿·² ±º ®»¿½¬·±²-ò Ѭ¸»® ³±´»½«´»- ³¿§ ¿´-± ¾» ³±¼·º·»¼ ¿²¼ ³»¬¿¾±´·¦»¼ò ̸» º·®-¬ -¬»° ·² ¾®»¿µ·²¹ ¼±©² º¿¬- ¬± °®±¼«½» ¹´§½»®±´ ¿²¼ º¿¬¬§ ¿½·¼- ·¸§¼®±´§-·-ô ·² ©¸·½¸ ¬¸» ³±´»½«´»- ¿®» ¾®±µ»² ¼±©² ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¿¼¼·¬·±² ±º ©¿¬»®ò Ù´§½»®±´ô ©¸·½¸ ·- ¿ í󽿮¾±² ½±³°±«²¼ô ·- ½±²ª»®¬»¼ ·²¬± ÐÙßÔ ¿²¼ º»¼ ·²¬± ¬¸» ¹´§½±´§¬·½ °¿¬¸©¿§ò ̸» º¿¬¬§ ¿½·¼- ¿®» ¬¸»² º«®¬¸»® ¾®±µ»² ¼±©² ·²¬± ½¿®¾±² º®¿¹³»²¬-ô ©¸·½¸ ¿®» ½±²ª»®¬»¼ ·²¬± ¿½»¬§´óÝ±ß ¿²¼ ¬¸»² º»¼ ·²¬± ¬¸» ®»-°·®¿¬±®§ °¿¬¸©¿§ò ɸ»² ³»¬¿¾±´·¦»¼ô ¹®¿³ º±® ¹®¿³ô º¿¬ §·»´¼- ¿ ´·¬¬´» ³±®» ¬¸¿² ¬©·½» ¿- ³«½¸ »²»®¹§ ¿- ½¿®¾±¸§¼®¿¬»-ò ̸» ¸§¼®±´§-·- ±º °®±¬»·² °®±¼«½»- ¿³·²± ¿½·¼- ¬¸¿¬ ³¿§ ¬¸»² ¾» ³»¬¿¾ó ±´·¦»¼ ¾§ -»ª»®¿´ ¼·ºº»®»²¬ ³»¿²-ò Ѳ» ·- ¼»¿³·²¿¬·±²ô ±® ¬¸» ®»³±ª¿´ ±º ¬¸» ¿³·²± ¹®±«°ò ײ ¿²±¬¸»® ³»¬¸±¼ô ¿³·²± ¿½·¼- ¿®» ½±²ª»®¬»¼ ·²¬± °§®«ó

ccna@ebooksclub

Ý»´´«´¿® λ-°·®¿¬·±²

ïðï

Ú·¹«®» ëòïðò Í«³³¿®§ ¼·¿¹®¿³ ±º ¬¸» º±®³¿¬·±² ±º ßÌÐ ¼«®·²¹ ¬¸» ¿»®±¾·½ ¾®»¿µ¼±©² ±º ¹´«½±-» ¬± ½¿®¾±² ¼·±¨·¼» ¿²¼ ©¿¬»®ò ̸» ·²¬»¹®¿¬·±² ±º ¬¸» ¬¸®»» °®±½»--»-œ¹´§½±´§-·-ô ¬¸» Õ®»¾- ½§½´»ô ¿²¼ ±¨·¼¿¬·ª» °¸±-°¸±®§´¿¬·±²œ··´´«-¬®¿¬»¼ò

ª·½ ¿½·¼ò ̸®±«¹¸ ±¬¸»® ³»½¸¿²·-³-ô ¿³·²± ¿½·¼- ¿®» ½±²ª»®¬»¼ ·²¬± ¿½»¬§´ó ݱßô ©¸·´» ±¬¸»®- ¿®» ½±²ª»®¬»¼ ·²¬± ½±³°±«²¼- ¬¸¿¬ ½¿² ¾» «-»¼ ·² ¬¸» Õ®»¾- ½§½´»ò Ù®¿³ º±® ¹®¿³ô ¬¸» ½±³°´»¬» ±¨·¼¿¬·±² ±º °®±¬»·² §·»´¼- ¿¾±«¬ ¬¸» -¿³» ¿³±«²¬ ±º »²»®¹§ ¿- ½¿®¾±¸§¼®¿¬»-ò

ÕÛÇ ÌÛÎÓÍ ¿½¬·ª¿¬·±² »²»®¹§

¹´§½±´§-·-

¿»®±¾·½ ®»-°·®¿¬·±²

¸§¼®±´§-·-

¿²¿»®±¾·½ ®»-°·®¿¬·±²

Õ®»¾- ½§½´»

½»´´«´¿® ®»-°·®¿¬·±²

³·¬±½¸±²¼®·¿

½§¬±½¸®±³» -§-¬»³

²·½±¬·²¿³·¼» ¿¼»²·²» ¼·²«½´»±¬·¼»

½§¬±½¸®±³»-

±¨·¼¿¬·±²

¼»¿³·²¿¬·±²

±¨·¼¿¬·ª» °¸±-°¸±®§´¿¬·±²

»´»½¬®±² ¬®¿²-°±®¬ ½¸¿·²

°¸±-°¸±»²±´°§®«ª¿¬»

º»®³»²¬¿¬·±²

°¸±-°¸±¹´§½»®¿¬»

ccna@ebooksclub

ïðî

Þ×ÑÔÑÙÇ

ÍÛÔÚóÌÛÍÌ Ó«´¬·°´»óݸ±·½» Ï«»-¬·±²Ù´§½±´§-·ïò Ú¿¬-ô °®±¬»·²-ô ¿²¼ ½¿®¾±¸§¼®¿¬»- ¿®» ®»-»®ª±·®- ±º »²»®¹§ ¬¸¿¬ ¬¸®±«¹¸ ¿ ½¿² ¾»½±³» ¿ª¿·´¿¾´» -»®·»- ±º ½¸»³·½¿´ ®»¿½¬·±²- µ²±©² ¿¬± ¬¸» ½»´´-ò ¿ò ®»-°·®¿¬·±² ¼ò ¬®¿²-º±®³¿¬·±² ¾ò ±¨·¼¿¬·±² »ò ¿½¬·ª¿¬·±² ½ò ¹´§½±´§-·îò ײ »«µ¿®§±¬»-ô ¿´´ ¬¸» ®»-°·®¿¬±®§ -¬»°- »¨½»°¬ º±® ¹´§½±´§-·- ±½½«® ©·¬¸·² ¬¸» ò ¿ò ²«½´»«¼ò ´§-±-±³»¾ò ®·¾±-±³»»ò ³·¬±½¸±²¼®·¿ ½ò Ù±´¹· ¾±¼·»íò Ù´§½±´§-·- ±½½«®- ·² ¬¸» ¿ò ²«½´»«¾ò ²«½´»±°´¿-³ ½ò ²«½´»±´«-

ò ¼ò ½§¬±°´¿-³ »ò ¿ô ¾ô ¿²¼ ½

ìò Ù®¿³ º±® ¹®¿³ô ¬¸» ½±³°´»¬» ±¨·¼¿¬·±² ±º °®±¬»·² §·»´¼- ððððððððððð »²»®¹§ ¿- ¬¸¿¬ ±º ½¿®¾±¸§¼®¿¬»-ò ¿ò ¿¾±«¬ ¬¸» -¿³» ¿³±«²¬ ±º ¼ò ±²»ó¸¿´º ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ¾ò ¿¾±«¬ ¬©·½» ¿- ³«½¸ »ò ±²»ó¯«¿®¬»® ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ½ò ¿¾±«¬ ¬¸®»» ¬·³»- ¿- ³«½¸

ß²¿»®±¾·½ Ú»®³»²¬¿¬·±²ô λ-°·®¿¬·±²ô ¿²¼ ݧ¬±½¸®±³» ͧ-¬»³ ëò Ó¿²§ ½»´´-ô °¿®¬·½«´¿®´§ ¬¸±-» ·² °´¿²¬- ¿²¼ ·² -±³» ³·½®±±®¹¿²·-³-ô ½¿² ±¾¬¿·² »²»®¹§ ©·¬¸±«¬ ±¨§¹»² ¾§ ¬¸» ¿²¿»®±¾·½ °®±½»-- ±º ò ¿ò º»®³»²¬¿¬·±² ¼ò ¼»±¨·¼¿¬·±² ¾ò ¿»®±¾·½ ®»-°·®¿¬·±² »ò ¬®¿²-º±®³¿¬·±² ½ò ¼»¿³·²¿¬·±² êò ̸» ¿»®±¾·½ ®»-°·®¿¬·±² ±º °§®«ª¿¬» ±½½«®- ©·¬¸·² ¬¸» ¿ò ²«½´»«¼ò Ù±´¹· ¾±¼·»¾ò ½§¬±°´¿-³ »ò ´§-±-±³»½ò ³·¬±½¸±²¼®·¿

ccna@ebooksclub

ò

Ý»´´«´¿® λ-°·®¿¬·±²

ïðí

éò É·¬¸ ¬¸» ¿·¼ ±º ¿ ½±³°´»¨ ±º »²¦§³»- º±«²¼ ·² ¬¸» ³·¬±½¸±²¼®·¿´ ³¿¬®·¨ô ¿½»¬¿¬» ·- ¾®±µ»² ¼±©² ¬¸®±«¹¸ ¿ ´±²¹ -»®·»- ±º ½¸»³·½¿´ ®»¿½¬·±²µ²±©² ¿ò ¿ò ¬¸» Õ®»¾- ½§½´» ¼ò ±¨·¼¿¬·±² ¾ò ±-³±-·»ò ³·¬±½¸±²¼®·¿´ ½§½´» ½ò ¼»¿³·²¿¬·±² èò ײ ¬¸» º·²¿´ -¬¿¹» ±º ¬¸» ±¨·¼¿¬·±² ±º ¹´«½±-»ô ¸·¹¸ó»²»®¹§ »´»½¬®±²- ¿®» °¿--»¼ ·² ¿ ½±²¬®±´´»¼ -»®·»- ±º -¬»°- ¬± ´±©»®ó»²»®¹§ó´»ª»´ »´»½¬®±² ½¿®®·»®-ô ©·¬¸ ¿ -³¿´´ ¿³±«²¬ ±º »²»®¹§ ®»´»¿-»¼ ¼«®·²¹ »¿½¸ -¬»°å ¬¸» »²»®¹§ ·- «-»¼ ¬± º±®³ ßÌÐò ̸·- °¸¿-» ±º ¿»®±¾·½ ®»-°·®¿¬·±² ·- µ²±©² ¿ò ¿ò ±¨·¼¿¬·ª» °¸±-°¸±®§´¿¬·±² ¾ò ¬¸» Õ®»¾- ½§½´» ½ò ¬¸» ½·¬®·½ ¿½·¼ ½§½´»

¼ò ¬¸» ¬®·½¿®¾±¨§´·½ ¿½·¼ ½§½´» »ò ¿²¿»®±¾·½ º»®³»²¬¿¬·±²

çò ײ ¬¸» ô ¬¸» í󽿮¾±² °§®«ª·½ ¿½·¼ ³±´»½«´»- °®±¼«½»¼ ¬¸®±«¹¸ ¹´§½±´§-·- ½¿² ¾» º«®¬¸»® ±¨·¼·¦»¼ò ¿ò °®»-»²½» ±º ±¨§¹»² ¼ò ´§-±-±³» ¾ò ¿¾-»²½» ±º ±¨§¹»² »ò ®·¾±²«½´»·½ ¿½·¼ ½ò ²«½´»«ïðò Ч®«ª¿¬» ·- °¿--»¼ ¬± ¬¸» ô ©¸»®» ·² »«µ¿®§±¬·½ ½»´´- ¿´´ ¬¸» ®»-°·®¿¬±®§ -¬»°- »¨½»°¬ º±® ¹´§½±´§-·- ±½½«®ò ¿ò ´§-±-±³»¼ò Ù±´¹· ¿°°¿®¿¬«¾ò ·²º«²¼·¾«´«³ »ò ³·¬±½¸±²¼®·¿ ½ò ²«½´»«ïïò Ч®«ª¿¬» ·- ¬®¿²-°±®¬»¼ ¬± ¬¸» ³·¬±½¸±²¼®·¿´ ³¿¬®·¨ ©¸»®» ¬¸» í󽿮¾±² ½±³°±«²¼ ·- ½±²ª»®¬»¼ ·²¬± ¬¸» î󽿮¾±² ¿½»¬¿¬»ò ̸»²ô ©·¬¸ ¬¸» ¿·¼ ±º ¬¸» ½±³°´»¨ ±º »²¦§³»- º±«²¼ ·² ¬¸» ³·¬±½¸±²¼®·¿´ ³¿¬®·¨ô ¬¸» ¿½»¬¿¬» ò ¾»¹·²- ¬¸» ´±²¹ -»®·»- ±º ½¸»³·½¿´ ®»¿½¬·±²- µ²±©² ¿¿ò ¬¸» Õ®»¾- ½§½´» ¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ¾ò ¬¸» ½·¬®·½ ¿½·¼ ½§½´» »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ¬¸» ¬®·½¿®¾±¨§´·½ ¿½·¼ ½§½´» ïîò Ü«®·²¹ ¬¸» Õ®»¾- ½§½´»ô ¬¸» ³±-¬ ·³°±®¬¿²¬ ¾§ó°®±¼«½¬- ¿®» ððððððððððð ¿²¼ -»ª»®¿´ ¸§¼®±¹»²ó½¿®®·»® ³±´»½«´»- ·²½´«¼·²¹ ¿²¼ -±³» ò ¿ò ßÌÐ ¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ¾ò ÒßÜØ »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ÚßÜØî

ccna@ebooksclub

ïðì

Þ×ÑÔÑÙÇ ïíò Ñ®¹¿²·-³- ¬¸¿¬ «-» ¹´§½±´§-·- ©·¬¸ ®»-°·®¿¬·±² °®±¼«½» ¿¿²¿»®±¾·½ -°»½·»- ¾®»¿µ·²¹ ¼±©² ¬¸» -¿³» º±±¼ò ¿ò »²»®¹§ ¶«-¬ ¿- »ºº·½·»²¬´§ ¼ò »²»®¹§ ¬¸®»» ¬·³»- ¿- »ºº·ó ¾ò »²»®¹§ ´»-- »ºº·½·»²¬´§ ½·»²¬´§ ½ò »²»®¹§ ¬©·½» ¿- »ºº·½·»²¬´§ »ò »²»®¹§ ²·²»¬»»² ¬·³»- ¿- »ºº·ó ½·»²¬´§ ïìò ײ ¬¸» º·²¿´ -¬¿¹» ±º ¬¸» ±¨·¼¿¬·±² ±º ¹´«½±-»ô ¬¸» ¸·¹¸ó»²»®¹§ó´»ª»´ »´»½ó ¬®±²- ¿®» °¿--»¼ -»¯«»²¬·¿´´§ ·² ¿ ½±²¬®±´´»¼ô -¬»°ó¾§ó-¬»° °®±½»-- ¬± ´±©»®ó»²»®¹§ó´»ª»´ »´»½¬®±² ½¿®®·»®-ò ß -³¿´´ ¿³±«²¬ ±º »²»®¹§ ·- ®»´»¿-»¼ ¼«®·²¹ »¿½¸ -¬»° ¿²¼ ·- «-»¼ ¬± º±®³ ßÌÐ ¿²¼ ßÜÐò ̸·- °¸¿-» ±º ¿»®±¾·½ ®»-°·®¿¬·±² ·- µ²±©² ¿ò ¿ò ¬¸» Õ®»¾- ½§½´» ¼ò ±¨·¼¿¬·ª» °¸±-°¸±®§´¿¬·±² ¾ò ¬¸» ¬®·½¿®¾±¨§´·½ ½§½´» »ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ¬¸» ½·¬®·½ ¿½·¼ ½§½´» ïëò ̸» ÒßÜØ ¿²¼ ÚßÜØî ®»´»¿-»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» Õ®»¾- ½§½´» ¿®» ¬®¿²-°±®¬»¼ ¬± ¬¸» -»®·»- ±º »´»½¬®±² ½¿®®·»®- ·² ¬¸» °¸¿-» ±º ¿²¿»®±¾·½ ®»-°·®¿¬·±² µ²±©² ¿- ±¨·¼¿¬·ª» °¸±-°¸±®§´¿¬·±²ò ̸·- -»®·»- ±º »´»½¬®±² ½¿®®·»®- ·- µ²±©² ¿ò ¿ò ¬¸» »´»½¬®±² ¬®¿²-°±®¬ ½¸¿·² ¼ò ¿³·²¿¬·±² ¾ò ¬¸» ¬®·½¿®¾±¨§´·½ ½§½´» »ò ¼»¿³·²¿¬·±² ½ò ¬¸» ½·¬®·½ ¿½·¼ ½§½´» ïêò ̸» ¸§¼®±´§-·- ±º °®±¬»·²- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ®»³±ª¿´ ±º ¬¸» ¿³·²± ¹®±«° ·- ±²» ±º -»ª»®¿´ ©¿§- ¬¸¿¬ °®±¬»·²- ³¿§ ¾» ³»¬¿¾±´·¦»¼ô °®±¼«½·²¹ ¿³·²± ¿½·¼-å ¬¸·- ³»¬¸±¼ ·- µ²±©² ¿ò ¿ò ¿³·²¿¬·±² ¼ò ¹´§½±´§-·¾ò ¼»¿³·²¿¬·±² »ò ¬®¿²-º±®³¿¬·±² ½ò ½¿®¾±´§-·-

ß²-©»®ïò ¿

ëò ¿

çò ¿

ïíò »

îò »

êò ½

ïðò »

ïìò ¼

íò ¼

éò ¿

ïïò ¼

ïëò ¿

ìò ¿

èò ¿

ïîò ¼

ïêò ¾

ccna@ebooksclub

Ý»´´«´¿® λ-°·®¿¬·±²

ïðë

Ï«»-¬·±²- ¬± ̸·²µ ß¾±«¬ ïò ˲¼»® ©¸¿¬ ½·®½«³-¬¿²½»- ³·¹¸¬ ½»´´«´¿® ®»-°·®¿¬·±² ±½½«® ·² ¬¸» °®»-ó »²½» ±º ±¨§¹»²ô ¿²¼ ©¸»² ³·¹¸¬ ±¨§¹»² ¾» «²²»½»--¿®§á îò ß´¬¸±«¹¸ ·¬ ¸¿- ¾»»² -¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ±¨·¼¿¬·±² ±º ¹´«½±-» ¬± °§®«ª¿¬» ®»´»¿-»- »²»®¹§ô ©¸¿¬ »¨¿½¬´§ ·- ³»¿²¬ ¾§ ¬¸» ¬»®³ “±¨·¼¿¬·±²’á íò ̸» º·®-¬ -»®·»- ±º ½¸»³·½¿´ ®»¿½¬·±²- ·² ½»´´«´¿® ®»-°·®¿¬·±²ô ·² ©¸·½¸ ¹´«ó ½±-» ·- ½±²ª»®¬»¼ ¬± °§®«ª¿¬»ô ·- ½¿´´»¼ ¹´§½±´§-·-ò Û¨°¿²¼ ±² ©¸¿¬ ¸¿°ó °»²- ¼«®·²¹ ¬¸·- -»®·»- ±º ®»¿½¬·±²-ò ìò ɸ§ ¿®» »²¦§³»- ·³°±®¬¿²¬ ·² ¹´§½±´§-·-á ëò ر© ¿®» ¾±¬¸ ¹´§½±´§-·- ¿²¼ ¬¸» Õ®»¾- ½§½´» ®»´¿¬»¼á êò Ü»-½®·¾» ¿²¿»®±¾·½ º»®³»²¬¿¬·±²å ½±³°¿®» ¿²¼ ½±²¬®¿-¬ ·¬ ¬± ±¬¸»® ©¿§½»´´- ¸¿ª» ¬± ±¾¬¿·² »²»®¹§ò ײ¬»¹®¿¬» ¿²¿»®±¾·½ º»®³»²¬¿¬·±² ·²¬± ¬¸» ´¿®¹»® °·½¬«®»ô »¨°´¿·²·²¹ ¬¸» ®±´» ·¬ °´¿§- ·² ³±-¬ °´¿²¬- ¿²¼ ·² -±³» ³·½®±±®¹¿²·-³-ò éò ر© ¼± ßÌÐ ¿²¼ ßÜÐ ¼·ºº»®ô ¿²¼ ©¸§ ¿®» ¬¸»§ ·³°±®¬¿²¬ ·² ½»´´«´¿® ®»-°·ó ®¿¬·±²á èò ɸ¿¬ ¸¿°°»²- ¼«®·²¹ ¬¸» Õ®»¾- ½§½´»á çò ɸ¿¬ ·- ¬¸» »´»½¬®±² ¬®¿²-°±®¬ ½¸¿·²ô ©¸¿¬ ®±´» ¼± ¬¸» ½§¬±½¸®±³»- °´¿§ ·² ¬¸·- ½¸¿·²ô ¿²¼ ©¸»®» ³·¹¸¬ -«½¸ ¿² »´»½¬®±² ¬®¿²-°±®¬ ½¸¿·² »¨·-¬á ɸ§ ·- ·¬ -± ·³°±®¬¿²¬á ïðò ɸ¿¬ ¬§°»- ±º -«¾-¬¿²½»- ½¿² ¾» º»¼ ·²¬± ¬¸» ®»-°·®¿¬±®§ ½¸¿·² ±º ®»¿½ó ¬·±²-á ß²¼ ©¸¿¬ ¸¿°°»²- ¬± ¬¸»³ ±²½» ¬¸»§ ¸¿ª» ¾»»² º»¼ ·²¬± ¬¸·- ½¸¿·² ±º ®»¿½¬·±²-á

ccna@ebooksclub

ccna@ebooksclub

ê

豬±-§²¬¸»-·-

Ûª»®§ ´»¿º ·- »--»²¬·¿´´§ ¿ -±´¿®ó°±©»®»¼ ½¿®¾±¸§¼®¿¬» º¿½¬±®§ ©¸»®»ô º«»´»¼ ¾§ ¬¸» -«²ô ®¿© ³¿¬»®·¿´- -«½¸ ¿- ½¿®¾±² ¼·±¨·¼» ¿²¼ ©¿¬»® ¿®» ¬®¿²-º±®³»¼ ¾§ ¬¸» ½±³°´»¨ ³±´»½«´¿® ³¿½¸·²»®§ ·²¬± -¬¿¾´»ô »²»®¹§ó®·½¸ô º·²·-¸»¼ °®±¼ó «½¬- ¬¸¿¬ ¸»´° ®«² ²¿¬«®»•- »²¬·®» »½±²±³§ò ̸·- -±´¿®ó°±©»®»¼ °®±½»-- ¬¸¿¬ ³¿µ»- ½¿®¾±¸§¼®¿¬»- ·- µ²±©² ¿- °¸±¬±-§²¬¸»-·-ò ׬ ±½½«®- ·² ¬¸» ´»¿ª»- ±º ¸·¹¸»® °´¿²¬-ô ¿- ©»´´ ¿- ·² ³¿²§ ±¬¸»® °´¿²¬ °¿®¬-ô »-°»½·¿´´§ ·² ¬¸±-» ¬¸¿¬ ¿®» ¹®»»²ò 豬±-§²¬¸»-·- ¿´-± ±½½«®- ·² ¿ ®¿²¹» ±º ±®¹¿²·-³- ±¬¸»® ¬¸¿² ¸·¹¸»® °´¿²¬-ô ·²½´«¼·²¹ ¿´¹¿» ¿²¼ -±³» ¾¿½¬»®·¿ ¿²¼ °®±¬·-¬-ò

Ø·-¬±®§ ײ ïééîô Ö±-»°¸ Ю·»-¬´»§ô ¿ Þ®·¬·-¸ ½´»®¹§³¿² ¿²¼ ½¸»³·-¬ô ¼»³±²-¬®¿¬»¼ ¬¸¿¬ ©¸»² ¿ °´¿²¬ ±® ¿²·³¿´ ©¿- µ»°¬ ¿´±²» ·² ¿² ¿·®¬·¹¸¬ ¶¿®ô ·¬ ¼·»¼ò ر©ó »ª»®ô ©¸»² ¿ °´¿²¬ ¿²¼ ¿² ¿²·³¿´ ©»®» °«¬ ¬±¹»¬¸»® ·² ¿² ¿·®¬·¹¸¬ ¶¿®ô ¾±¬¸ ´·ª»¼ò Í»ª»² §»¿®- ´¿¬»® ¬¸» Ü«¬½¸ °¸§-·½·¿² Ö¿² ײ¹»²óر«-¦ -¸±©»¼ ¬¸¿¬ -«²´·¹¸¬ ©¿- ²»½»--¿®§ º±® °´¿²¬- ¬± °®±¼«½» ±¨§¹»² ¿´¬¸±«¹¸ô ´·µ» Ю·»-¬´»§ô ¸» µ²»© ²±¬¸·²¹ ¿¾±«¬ ±¨§¹»² ¿¬ ¬¸» ¬·³» ¿²¼ »¨°´¿·²»¼ ¸·®»-«´¬- ·² ¿²±¬¸»® ©¿§ò ̸»² ·² ïéèîô ¿ Í©·-- °¿-¬±® ¿²¼ °¿®¬ó¬·³» -½·»²¬·-¬ô Ö»¿² Í»²»¾·»®ô -¸±©»¼ ¬¸¿¬ °´¿²¬- «-» ½¿®¾±² ¼·±¨·¼» øÝÑî÷ ©¸»² ¬¸»§ ïðé

ccna@ebooksclub

ïðè

Þ×ÑÔÑÙÇ

°®±¼«½» ±¨§¹»² øÑî÷ò Ø» -«¹¹»-¬»¼ ¬¸¿¬ ÝÑî ©¿- ½±²ª»®¬»¼ ¬± Ñî ¼«®·²¹ °¸±¬±-§²¬¸»-·-ò ß¹¿·²ô ·¬ -¸±«´¼ ¾» -¬®»--»¼ ¬¸¿¬ Í»²»¾·»® ¼·¼²•¬ µ²±© ©¸·½¸ ¹¿-»- ©»®» ·²ª±´ª»¼ò ο¬¸»®ô ¸» ®»°±®¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» °®±½»-- ©¿- ¼»°»²¼»²¬ «°±² ¿ °¿®¬·½ó «´¿® µ·²¼ ±º ¹¿-ô ©¸·½¸ ¸» ½¿´´»¼ “º·¨»¼ ¿·®ô’ ¿²¼ ©¸·½¸ ©» ²±© µ²±© ¿- ½¿®ó ¾±² ¼·±¨·¼»ò ̸»² ·² ïèðìô ¬¸» Í©·-- ©±®µ»® Ò·½±´¿- ̸»±¼±®» ¼» Í¿«--«®» º±«²¼ ¬¸¿¬ ©¿¬»® ·- ²»½»--¿®§ º±® ¬¸» °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ °®±¼«½¬·±² ±º ±®¹¿²·½ ³¿¬»®·¿´-ò ͱ ¾§ ¬¸» »¿®´§ ²·²»¬»»²¬¸ ½»²¬«®§ô ¬¸» ¾¿-·½ ·²¹®»¼·»²¬·²ª±´ª»¼ ·² °¸±¬±-§²¬¸»-·- ©»®» ¿´®»¿¼§ µ²±©² ¿²¼ ½±«´¼ ¾» °«¬ ·² ¬¸» º±´ó ´±©·²¹ »¯«¿¬·±² ø-»» ¿´-± Ú·¹«®» êòï÷ò ¹®»»² °´¿²¬½¿®¾±² ¼·±¨·¼» õ ©¿¬»®

â ±®¹¿²·½ ³¿¬»®·¿´ õ ±¨§¹»² ´·¹¸¬

ײ ïèèíô Ìò Éò Û²¹»´³¿²²ô ¿ Ù»®³¿² ®»-»¿®½¸»®ô ½±²¼«½¬»¼ ¿² »¨°»®ó ·³»²¬ ¬¸¿¬ °®±ª·¼»¼ ½·®½«³-¬¿²¬·¿´ »ª·¼»²½» ·²¼·½¿¬·²¹ ¬¸¿¬ ½¸´±®±°¸§´´ô ¬¸»

Ú·¹«®» êòïò 豬±-§²¬¸»-·-ô ¿- ¼»°·½¬»¼ ¸»®»ô ·- ¬¸» °®±½»-- ·²ª±´ª·²¹ ½¸´±®±°¸§´´ ³±´ó »½«´»- ¬¸¿¬ «-» ¬¸» »²»®¹§ ·² -«²´·¹¸¬ ¬± ½±²ª»®¬ ½¿®¾±² ¼·±¨·¼» øÝÑî÷ ¿²¼ ©¿¬»® øØîÑ÷ ·²¬± ½¿®¾±¸§¼®¿¬»ò

ccna@ebooksclub

豬±-§²¬¸»-·-

ïðç

¹®»»² °·¹³»²¬ ±º °´¿²¬-ô ³·¹¸¬ ¾» ·³°±®¬¿²¬ ·² °¸±¬±-§²¬¸»-·-ò Ø» -¬«¼·»¼ ¬¸» ¿´¹¿» Í°·®±¹§®¿ -°òô ©¸·½¸ ¸¿- ¼·-¬·²½¬·ª»´§ ´±²¹ô -°·®¿´ ½¸´±®±°´¿-¬-ò É·¬¸ ¿ °®·-³ô Û²¹»´³¿²² ¼·®»½¬»¼ -°»½·º·½ ©¿ª»´»²¹¬¸- ±º ´·¹¸¬ ¬± ¼·ºº»®»²¬ °¿®¬±º ¬¸» Í°·®±¹§®¿ò Ø» ¬¸»² ·²¬®±¼«½»¼ ±¨§¹»²ó®»¯«·®·²¹ ¾¿½¬»®·¿ ¬± ¬¸» -±´«ó ¬·±²ô »¨°»½¬·²¹ ¬¸¿¬ ©¸»² ¬¸» Í°·®±¹§®¿ ©¿- ¹»¬¬·²¹ ¬¸» ¾»-¬ ´·¹¸¬ º±® °¸±¬±ó -§²¬¸»-·-ô ¬¸» Í°·®±¹§®¿ ©±«´¼ ®»´»¿-» ¬¸» ³±-¬ ±¨§¹»²ô ¿²¼ ¬¸¿¬ ©±«´¼ ¾» ©¸»®» ¬¸» ¾¿½¬»®·¿ ©±«´¼ ³±ª»ô º±® ¬¸» ±¨§¹»²ò ̸» ¹®»¿¬»-¬ ²«³¾»®- ±º ¾¿½¬»®·¿ ½´«-¬»®»¼ ©¸»®» ¬¸» ½¸´±®±°´¿-¬- ©»®» ¿¾-±®¾·²¹ ¬¸» ¾¿²¼- ±º ®»¼ ¿²¼ ¾´«» ´·¹¸¬ô ²±¬ ¾§ ¬¸» ¹®»»² ©¿ª»´»²¹¬¸-ò Ú®±³ ¬¸·-ô Û²¹»´³¿²² ¼»¼«½»¼ ¬¸¿¬ ±¨§¹»² ©¿- ¾»·²¹ °®±¼«½»¼ ©¸»®» ¬¸» ®»¼ ¿²¼ ¾´«» ©¿ª»´»²¹¬¸- ©»®» ¾»·²¹ ¿¾-±®¾»¼ò

豬±-§²¬¸»¬·½ з¹³»²¬Ì¸» ®»¿-±² ³±-¬ ´»¿ª»- ´±±µ ¹®»»² ·- ¾»½¿«-» ©¸·´» ¬¸»§ ¿¾-±®¾ ¬¸» ´·¹¸¬•®»¼ ¿²¼ ¾´«» ©¿ª»´»²¹¬¸-ô ¬¸» ¹®»»² °¿--»- ¬¸®±«¹¸ô -± ¬¸¿¬•- ©¸¿¬ ©» -»»ò Í·²½» Û²¹»´³¿²²•- »¨°»®·³»²¬-ô ·¬ ¸¿- ¾»»² -¸±©² ¬¸¿¬ ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ½´¿-- ±º ¹®»»² °·¹³»²¬- ²»½»--¿®§ º±® °¸±¬±-§²¬¸»-·-ô ©¸·½¸ ¿®» µ²±©² ¿- ¬¸» ½¸±®±°¸§´´-ô ¬¸»®» ¿®» ¿´-± §»´´±©ô ±®¿²¹»ô ¿²¼ ¾®±©² °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ °·¹ó ³»²¬-ô µ²±©² ¿- ½¿®±¬»²±·¼- ¿²¼ ¨¿²¬¸±°¸§´´-ò ͱ³» °´¿²¬- ¸¿ª» ¿¼¼·ó ¬·±²¿´ °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ °·¹³»²¬-ô µ²±©² ¿- ¿²¬¸±½§¿²·²-ô ©¸·½¸ ¿®» -¬±®»¼ ·² ´¿®¹» ª¿½«±´»-ò ɸ»² ¿«¬«³² ¿°°®±¿½¸»-ô ½»®¬¿·² -«¹¿®- ¿®» ½±²ª»®¬»¼ ¬± ¿²¬¸±½§¿²·² °·¹³»²¬- ¬¸¿¬ ¿®» ®»¼ «²¼»® ¿½·¼·½ ½±²¼·¬·±²- ¿²¼ ¾´«» «²¼»® ¿´µ¿´·²» ½±²¼·¬·±²-ô ½±²¬®·¾«¬·²¹ ¬± ¬¸» º¿´´ ½±´±®-ò

豬±-§²¬¸»¬·½ ß«¬±¬®±°¸Ë²´·µ» ±®¹¿²·-³- µ²±©² ¿- ¸»¬»®±¬®±°¸-ô ©¸·½¸ ®»¯«·®» ±¬¸»® °´¿²¬- ¿²¼ ¿²·³¿´- º±® ¬¸»·® ´·ª»´·¸±±¼ô ¿«¬±¬®±°¸- ¿®» ±®¹¿²·-³- ¬¸¿¬ -«¾-·-¬ ±² ¬¸» ·²±®¹¿²·½ »²ª·®±²³»²¬ò ß«¬±¬®±°¸- ³¿²«º¿½¬«®» ±®¹¿²·½ ½±³°±«²¼- º®±³ ³±´»½«´»- ¬¸¿¬ ¿®» -± -³¿´´ô ¬¸»§ ¼±²•¬ ¸¿ª» ¬± ¾» ¼·¹»-¬»¼ò Þ»½¿«-» ¬¸» ³±´ó »½«´»- ¬¿µ»² ·² ¿®» -³¿´´ »²±«¹¸ ¿²¼ -«ºº·½·»²¬´§ -±´«¾´» ¬± °¿-- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ½»´´ ³»³¾®¿²»-ô ¿«¬±¬®±°¸·½ ±®¹¿²·-³- ¼± ²±¬ ²»»¼ ¬± °®»¬®»¿¬ô ¾®»¿µ ¼±©²ô ±® ¼·¹»-¬ ¬¸»·® ²«¬®·»²¬- ¾»º±®» ¬¿µ·²¹ ¬¸»³ ·²¬± ¬¸»·® ½»´´-ò 豬±-§²¬¸»¬·½ ¿«¬±¬®±°¸- ¿®» ¿³±²¹ ¬¸» ³±-¬ ·³°±®¬¿²¬ ¿²¼ ©·¼»ó -°®»¿¼ ±®¹¿²·-³- ¿´·ª»ò ̸»§ ¸¿ª» »´¿¾±®¿¬» -§-¬»³- ¬¸¿¬ »²¿¾´» ¬¸»³ô ©·¬¸ ¬¸» «-» ±º »²»®¹§ º®±³ ¬¸» -«²ô ¬± ®¿·-» »´»½¬®±²- ¬± ¿² »¨½·¬»¼ -¬¿¬»ò ɸ»² ¬¸» »´»½¬®±² ·- ®»¬«®²»¼ ¬± ·¬- ³±®» ²±®³¿´ -¬¿¬»ô ¿ °±®¬·±² ±º ·¬- »²»®¹§ ·¬®¿²-º»®®»¼ ¬± ¿ º±®³ ©¸»®» ·¬ ³¿§ ¾» «-»¼ ¾§ ¬¸» ±®¹¿²·-³ò

ccna@ebooksclub

ïïð

Þ×ÑÔÑÙÇ

ͱ ¹®»»² °´¿²¬- ¿²¼ ±¬¸»® °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ ±®¹¿²·-³- ½®»¿¬» ¸·¹¸ó»²»®¹§ ±®¹¿²·½ ³¿¬»®·¿´ ¬¸®±«¹¸ °¸±¬±-§²¬¸»-·-ò ß- ¼»-½®·¾»¼ °®»ª·±«-´§ô ¬¸··²ª±´ª»- ½±²ª»®¬·²¹ ½¿®¾±² ¼·±¨·¼» ¿²¼ ©¿¬»®ô ·² ¬¸» °®»-»²½» ±º ´·¹¸¬ô ·²¬± ½¿®¾±¸§¼®¿¬»ô ±¨§¹»²ô ¿²¼ ©¿¬»®ò 豬±-§²¬¸»-·- ·- ¬¸» «´¬·³¿¬» -±«®½» ±º ¿´´ ¬¸» »²»®¹§ó®·½¸ ½¿®¾±² ½±³°±«²¼- «-»¼ ¾§ ¿´´ ±®¹¿²·-³-å ·¬ ·- ®»-°±²-·¾´» º±® ¬¸» ½±²¬·²«¿´ -«°°´§ ±º ¿¬³±-°¸»®·½ ±¨§¹»²ô ©·¬¸±«¬ ©¸·½¸ ¿´´ ¬¸» ¿»®ó ±¾·½ ±®¹¿²·-³-ô ¬¸±-» ¬¸¿¬ «-» ±¨§¹»² º±® ¿´´ ¬¸»·® ±¨·¼¿¬·ª» °®±½»--»-ô ©±«´¼ ²±¬ »¨·-¬ò ̸» ±²´§ ±®¹¿²·-³- ¬¸¿¬ °¸±¬±-§²¬¸»-·¦» ¿®» ¬¸» ¹®»»² °´¿²¬- ¿²¼ ¿´¹¿»ô -±³» «²·½»´´«´¿® ¹®»»² º´¿¹»´´¿¬»- ø-»» ½¸¿°¬»®- î ¿²¼ ïê º±® ³±®» ¿¾±«¬ ±²»ó½»´´»¼ ±®¹¿²·-³- ©·¬¸ º´¿¹»´´¿÷ô ¿²¼ ¬©± ¹®±«°- ±º ¾¿½¬»®·¿ò Û¿½¸ §»¿® ¬¸»-» ¿²·³¿´-ô ¬¸®±«¹¸ °¸±¬±-§²¬¸»-·-ô ®»´»¿-» ¿¾±«¬ ±²»ó¸¿´º ±º ¿´´ ¬¸» ±¨§ó ¹»² ¬¸¿¬ ·- ½«®®»²¬´§ °®»-»²¬ ·² ¬¸» ¿¬³±-°¸»®»ò ß²¼ ¿¬ ¬¸» -¿³» ¬·³»ô ¿²·ó ³¿´-ô ¬¸®±«¹¸ ¬¸»·® ®»-°·®¿¬±®§ °®±½»--»-ô «-» ¬¸¿¬ ±¨§¹»² º±® ¬¸»·® ³»¬¿¾±´·-³ô ¿²¼ ®»°´¿½» ·¬ ©·¬¸ ½¿®¾±² ¼·±¨·¼»ô ©¸·½¸ ·² ¬«®² ·- ®»½§½´»¼ ¾§ ¬¸» °´¿²¬-ò

Ò«¬®·»²¬É¸·´» ¿²·³¿´- »¿¬ °´¿²¬-ô ¿²·³¿´-ô ±® ¾±¬¸ô ¬± ±¾¬¿·² ²«¬®·»²¬-ô ¬¸» °´¿²¬- ¿²¼ ³¿²§ ³·½®±±®¹¿²·-³- -±³»¬·³»- ±¾¬¿·² ¬¸»·® ²«¬®·»²¬- ¬¸®±«¹¸ ·²±®¹¿²·½ -±«®½»-ô -«½¸ ¿- ¬¸» ¿·®ô ©¿¬»®ô -±·´ô ¿²¼ ¬¸» -«²ò Ò±¬ ®»¿´´§ º±±¼ º®±³ ¿ ¸«³¿² °»®-°»½¬·ª»ô ¬¸» ½¸»³·½¿´- ¿¾-±®¾»¼ ¾§ °´¿²¬- ¿²¼ ³·½®±±®¹¿²·-³- ¿®» «-»¼ º±® ³»¬¿¾±´·½ °«®°±-»- ¿²¼ô ¬¸»®»º±®»ô ½¿² ¾» ½¿¬»¹±®·¦»¼ ¿- ²«¬®·»²¬-ò ײ ¬¸» -¿³» ©¿§ ¬¸¿¬ ¬¸» ½±²½»°¬ ±º ©¸¿¬ ½±²-¬·¬«¬»- º±±¼ ¼·ºº»®-ô ¼»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ¬§°» ±º ±®¹¿²·-³ ¾»·²¹ ½±²-·¼»®»¼ô ¬¸» ³»¬¸±¼- «-»¼ ¾§ ±®¹¿²·-³- ¬± ±¾¬¿·² ¬¸»·® »²»®¹§ ¿²¼ ²«¬®·»²¬- ¿´-± ¼·ºº»®ò Ô·µ» ¿´´ ±®¹¿²·-³-ô °´¿²¬- ¿²¼ ³·½®±±®¹¿²·-³- ®»¯«·®» ½¿®¾±²ô ±¨§¹»²ô ¸§¼®±¹»²ô ¿²¼ ²·¬®±¹»²ò ײ ´»--»® ¿³±«²¬-ô ¬¸»§ ¿´-± ®»¯«·®» °¸±-°¸±®«-ô -«´º«®ô °±¬¿--·«³ô ½¿´½·«³ô ³¿¹²»-·«³ô ¿²¼ ·®±²ô ¿- ©»´´ ¿- ¬®¿½» »´»³»²¬- -«½¸ ¿- ³±´§¾¼»²«³ô ¾±®±²ô ½±°°»®ô ¿²¼ ¦·²½ò ß²¼ ½»®¬¿·² ¿´¹¿» ²»»¼ ª¿²¿¼·«³ ¿²¼ ½±¾¿´¬ò Ѻ ¬¸» º±«® ³¿¶±® »´»³»²¬- º±«²¼ ·² ¿´´ ±®¹¿²·-³-œ½¿®¾±²ô ±¨§¹»²ô ¸§¼®±¹»²ô ¿²¼ ²·¬®±¹»²œ¬¸» ±¨§¹»² ¿²¼ ¸§¼®±¹»² ¿®» ®»¿¼·´§ ±¾¬¿·²»¼ º®±³ ¬¸» ¿·® ±® ¬¸» ©¿¬»®ò Ѩ§¹»² ±º¬»² »²¬»®- °´¿²¬ ¬·--«» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ®±±¬- ¿²¼ ´»¿ª»-ò ײ±®¹¿²·½ »´»³»²¬-ô ·²½´«¼·²¹ ²·¬®±¹»²ô «-«¿´´§ »²¬»® ¸·¹¸»® °´¿²¬¬¸®±«¹¸ ¬¸» ®±±¬-ô ¿²¼ ³±-¬ °´¿²¬- ±¾¬¿·² ¬¸»·® ½¿®¾±² ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ´»¿ª»-ô «-«¿´´§ ¿- ½¿®¾±² ¼·±¨·¼»ò Ѭ¸»® »--»²¬·¿´ »´»³»²¬- °¿-- ¬¸®±«¹¸ ½»´´ ³»³ó ¾®¿²»- ¾§ ¼·ºº«-·±² ±® ¿½¬·ª» ¬®¿²-°±®¬ ø¾±¬¸ ¿®» ¼»º·²»¼ ·² ½¸¿°¬»® î÷ô ¿²¼ -±³» ½»´´- ³¿§ ·²¹»-¬ °¿®¬·½«´¿¬» ³¿¬¬»® ¾§ °·²±½§¬±-·- ¿²¼ °¸¿¹±½§¬±-·- ø¿´-± ¼»º·²»¼ ·² ½¸¿°¬»® î÷ò

ccna@ebooksclub

豬±-§²¬¸»-·-

ïïï

ݸ´±®±°´¿-¬ß- -¬¿¬»¼ ·² ½¸¿°¬»® îô °´¿-¬·¼- ¿®» ¬¸» ®»´¿¬·ª»´§ ´¿®¹» ±®¹¿²»´´»- ·² °´¿²¬ ½»´´©¸»®» ²«¬®·»²¬ -¬±®¿¹» ¿²¼ñ±® °¸±¬±-§²¬¸»-·- ±½½«®-ò ݸ´±®±°´¿-¬-ô ¬¸» °´¿-¬·¼- ½±²¬¿·²·²¹ ½¸´±®±°¸§´´ô ¿®» »²½´±-»¼ ©·¬¸·² ¿² ±«¬»® »²ª»´±°» ½±³ó °±-»¼ ±º ¬©± ³»³¾®¿²»-ô ¿² ±«¬»® ¿²¼ ·²²»® ³»³¾®¿²»ò Ë-«¿´´§ ¯«·¬» ´¿®¹» ¿²¼ ½±²-°·½«±«-´§ ¹®»»²ô ½¸´±®±°´¿-¬- ½¿² ¾» -»»² «²¼»® ¿ ´·¹¸¬ ³·½®±-½±°»ò ײ ¬¸» ½¸´±®±°´¿-¬- ¿®» ¬¸·²ô º´¿¬ô °´¿¬»´·µ» °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ ³»³¾®¿²»½¿´´»¼ ´¿³»´´¿»ô ±® ¬¸§´¿µ±·¼-ô ´±½¿¬»¼ ·² ¿ °®±¬»·²ó®·½¸ -±´«¬·±² ½¿´´»¼ ¬¸» -¬®±³¿ò ̸»-» °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ ³»³¾®¿²»- ¿®» ¿®®¿²¹»¼ ·² -¬¿½µ-ô ½¿´´»¼ ¹®¿²¿ô ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ½¸´±®±°´¿-¬- ø-»» Ú·¹«®» êòî÷ò É·¬¸·² »¿½¸ ½¸´±®±ó °´¿-¬ô ¿´´ ¬¸» °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ ³»³¾®¿²»- ¿®» ½±²²»½¬»¼ô ¿²¼ ¬¸»§ -«®®±«²¼ ¿² ·²¬»®·±® -°¿½» ¬¸¿¬ ½±²¬¿·²- ¸§¼®±¹»² ·±²-ô ©¸·½¸ ¿®» ²»½»--¿®§ º±® ¬¸» -§²ó ¬¸»-·- ±º ßÌÐ ³±´»½«´»-ò É·¬¸·² ¬¸» ¬¸§´¿µ±·¼ ³»³¾®¿²»- ¿®» ½¸´±®±°¸§´´ ¿²¼ ±¬¸»® ´·¹¸¬ó¬®¿°°·²¹ °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ °·¹³»²¬-ò ̸»-» °·¹³»²¬- ¿®» ½±³ó °±-»¼ ±º ¬¸» ³±´»½«´»- ·²ª±´ª»¼ ·² ¬¸» »´»½¬®±² ¬®¿²-°±®¬ -§-¬»³ ¿²¼ ¬¸» ßÌÐ ¿²¼ ÒßÜÐØîó-§²¬¸»-·¦·²¹ ½±³°´»¨»-ò øÍ»» ½¸¿°¬»® ëò÷ ̸» °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ ¬¸§´¿µ±·¼ ³»³¾®¿²»- ¿®» ¿®®¿²¹»¼ ·² ¿ ©¿§ ¬¸¿¬ ½®»ó ¿¬»- ½±²-·¼»®¿¾´§ ³±®» -«®º¿½» ¿®»¿ ·² ®»´¿¬·±² ¬± ¬¸» ¬±¬¿´ »²½´±-»¼ ª±´«³»ô ¿ µ»§ ®¿¬·± ¬¸¿¬ ¿´´±©- ¬¸» ®¿°·¼ ¾«·´¼«° ±º ¸§¼®±¹»² ·±²- ¾§ ¬¸» ¿½¬·ª·¬·»- ±º ¿´´ ¬¸» ³»³¾®¿²»±«- -«®º¿½» ¿®»¿ò ̸» ¸·¹¸ ®»´¿¬·ª» -«®º¿½» ¿®»¿ ·- ¿´-± ·³°±®¬¿²¬ ·² ¿´´±©·²¹ ¬¸» °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ °·¹³»²¬- ¬± ·²¬»®½»°¬ ³«½¸ ±º ¬¸» ´·¹¸¬ »²»®¹§ °¿--·²¹ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ´»¿ºô ±® ¿ -°»½·º·½ -¬®«½¬«®» ½±²¬¿·²·²¹ ¬¸» ½¸´±®±°´¿-¬-ò

Ú·¹«®» êòîò Û´»½¬®±² ³·½®±¹®¿°¸ ±º ½¸´±®±°´¿-¬ º®±³ ¿ ½±®² °´¿²¬ò

ccna@ebooksclub

ïïî

Þ×ÑÔÑÙÇ

̸» »²¦§³»- ·²ª±´ª»¼ ·² ³±ª·²¹ ½¿®¾±² ¼·±¨·¼» ³±´»½«´»- ·²¬± ½¿®¾±ó ¸§¼®¿¬» ³±´»½«´»- ¿®» ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» °®±¬»·²ó®·½¸ -¬®±³¿ -«®®±«²¼·²¹ ¬¸» ¬¸§´¿µ±·¼-ò ̸» ®·¾±-±³»- ¿²¼ ÜÒß ½±²¬¿·²»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ½¸´±®±°´¿-¬- ¿®» ¿´-± ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» -¬®±³¿ ø-»» ½¸¿°¬»® î÷ò Ù»²»®¿´´§ô »«µ¿®§±¬·½ ¹®»»² ¿´¹¿» ½»´´- ½±²¬¿·² ¾»¬©»»² ±²» ¿²¼ ì𠽸´±®±°´¿-¬-ò Ю±µ¿®§±¬·½ ½§¿²±¾¿½ó ¬»®·¿ ø¿´-± µ²±©² ¿- ¾´«»ó¹®»»² ¾¿½¬»®·¿ô ¿²¼ -±³»¬·³»- -¬·´´ ½¿´´»¼ ¾´«»ó ¹®»»² ¿´¹¿»÷ ½±²¬¿·² °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ ³»³¾®¿²»- ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸»·® ·²¬»®·±®ô ®¿¬¸»® ¬¸¿² ©·¬¸·² ¼·-¬·²½¬ ½¸´±®±°´¿-¬·½ ±®¹¿²»´´»-ò

ݸ´±®±°¸§´´ ¿²¼ Ѭ¸»® 豬±-§²¬¸»¬·½ з¹³»²¬Ì¸»®» ¿®» -»ª»®¿´ ¼·ºº»®»²¬ ¬§°»- ±º ½¸´±®±°¸§´´ ³±´»½«´»-ô ¿´´ ±º ©¸·½¸ ¿®» »ª±´«¬·±²¿®·´§ ®»´¿¬»¼ò ̸»§ ¿®» ®»º»®®»¼ ¬± ¿- ½¸´±®±°¸§´´ ¿ô ½¸´±®±°¸§´´ ¾ô ¿²¼ -± ±²ò Û¿½¸ ·- ¯«·¬» -·³·´¿® ·² -¬®«½¬«®»ô ¸¿ª·²¹ ¬©± ¼·-¬·²½¬ °¿®¬- ø-»» Ú·¹«®» êòí÷ò ß ´±²¹ ²±²°±´¿® »²¼ ·- º¿¬ -±´«¾´» ¿²¼ ·- ¿²½¸±®»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ´·°·¼- ½±³°±-·²¹ ¬¸» °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ ³»³¾®¿²»-ò Ô·°·¼- ½±²-¬·¬«¬» ·³°±®¬¿²¬ ³±´»½«´¿® ½±³°±²»²¬- ±º ½»´´ ³»³¾®¿²»-ò Û²¼±°´¿-³·½ ®»¬·½«´«³ô ½»´´ ³»³¾®¿²»-ô ³»³¾®¿²»±«- »²ª»´±°»- -«®®±«²¼·²¹ ¬¸» ½»´´•- ±®¹¿²»´´»-ô ¿²¼ ¬¸» ³»³¾®¿²»- ©·¬¸·² ¬¸» ½¸´±®±°´¿-¬- ¿®» ¿´´ ´¿®¹»´§ ½±³°±-»¼ ±º ´·°·¼-ô ¿²¼

Ú·¹«®» êòíò ݸ»³·½¿´ -¬®«½¬«®»- ±º ½¸´±®±°¸§´´ ¿ ¿²¼ ½¸´±®±°¸§´´ ¾ò

ccna@ebooksclub

豬±-§²¬¸»-·-

ïïí

·¬ ·- ©·¬¸·² ¬¸·- ³»³¾®¿²» ·² ¬¸» ½¸´±®±°´¿-¬- ¬¸¿¬ ¬¸» ´±²¹ ²±²°±´¿® ¬¿·´ ±º ¬¸» ½¸´±®±°¸§´´ ³±´»½«´»- ¿®» ¿¬¬¿½¸»¼ò ̸» ±¬¸»® »²¼ ±º ¬¸» ½¸´±®±°¸§´´ ³±´»½«´»- ½±²¬¿·²- ¿ ½±³°´»¨ ®·²¹ -¬®«½¬«®» ©·¬¸ ¿ ³¿¹²»-·«³ ·±² ¿¬ ¬¸» ½»²¬»®ô ©¸·½¸ ·- ¬¸» ¿½¬·ª» -·¬» ©¸»®» ¬¸» ´·¹¸¬ »²»®¹§ ·- ¬®¿°°»¼ò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» -¬®«½¬«®» -¸±©² ·² Ú·¹«®» êòíô ¬¸»®» ¿®» ¿½¬«¿´´§ ¬¸®»» ±® º±«® ª¿®·¿¬·±²- ©·¬¸ -´·¹¸¬´§ ¼·ºº»®»²¬ ¿¾-±®°¬·±² -°»½¬®¿ò ̸» ¿¾-±®°¬·±² -°»½¬®«³ ±º ¿ °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ °·¹³»²¬ ®»º»®- ¬± ¬¸» ¼·ºº»®»²¬ ©¿ª»´»²¹¬¸- ±º »´»½¬®±³¿¹²»¬·½ ®¿¼·¿¬·±²œ·² ¬¸·- ½¿-»ô ´·¹¸¬ô º®±³ ¬¸» -«²œ¬¸¿¬ ¿®» ¿¾-±®¾»¼ ¾§ ¬¸» -°»½·º·½ °·¹³»²¬ ·² ¯«»-¬·±²ò Ú·¹«®» êòì ·´´«-¬®¿¬»- ¬¸» ¿¾-±®°¬·±² -°»½ó ¬®¿ ±º ½¸´±®±°¸§´´ ¾ò Þ»½¿«-» »¿½¸ °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ °·¹³»²¬ ¿¾-±®¾- ´·¹¸¬ ³±-¬ »ºº·½·»²¬´§ ©·¬¸·² ¿ -°»½·º·½ -°»½¬®«³ô °´¿²¬- ¸¿ª» -»ª»®¿´ ¼·ºº»®»²¬ °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ °·¹ó ³»²¬-ô ·²½®»¿-·²¹ ¬¸» ±ª»®¿´´ »ºº·½·»²½§ ¾§ ½¿°¬«®·²¹ ´·¹¸¬ »²»®¹§ º®±³ ¿ ©·¼»® ®¿²¹» ±º ©¿ª»´»²¹¬¸-ò Ú±® »¨¿³°´»ô ¬¸» ½¿®±¬»²±·¼-ô ¿²±¬¸»® ·³°±®ó ¬¿²¬ ¹®±«° ±º ¿½½»--±®§ °·¹³»²¬- º±«²¼ ·² ¿´´ ¹®»»² °´¿²¬-ô ¿¾-±®¾ »²»®¹§ ¬¸¿¬ ·- ¬¸»² °¿--»¼ ¬± ¬¸» ½¸´±®±°¸§´´ ³±´»½«´»-ô ©¸»®» ·¬ ·- «-»¼ ·² °¸±¬±-§²¬¸»ó -·-ò ̸» ½¿®±¬»²±·¼- ¿®» ´±²¹ ³±´»½«´»- ½±²-·-¬·²¹ ±º ½¸¿·²- ±º ½¿®¾±² ¿²¼ ¸§¼®±¹»² ø¸§¼®±½¿®¾±² ½¸¿·²-÷ ©·¬¸ ³¿²§ ¼±«¾´» ¾±²¼- ¬¸®±«¹¸±«¬ ¿²¼ -°»½·º·½ ¿¬¬¿½¸»¼ -·¼» ¹®±«°-ô -«½¸ ¿- ³»¬¸§´-ô ¿²¼ «-«¿´´§ ¬¸»®» ¿®» ®·²¹ -¬®«½¬«®»- ¿¬ ¾±¬¸ »²¼- ø-»» Ú·¹«®» êòë÷ò Ѩ§¹»² ³±´»½«´»- ¿®» ®»¼«½»¼ ·² ·²¬»²-» ´·¹¸¬å ¬¸·- ³»¿²- »´»½¬®±²- ¿®» «-«¿´´§ ¿¼¼»¼ ¬± ¬¸» ®»-«´¬·²¹ º®»» ®¿¼·½¿´-ô ©¸·½¸ ·² ¬¸·- ½¿-» ¿®» ±¨§¹»² ³±´»½«´»- ©·¬¸ ¿² ±¼¼ô ±® «²°¿·®»¼ô »´»½¬®±²ò ̸»-» ®¿¼·½¿´- ¿®» »¨¬®»³»´§

Ú·¹«®» êòìò ß¾-±®°¬·±² -°»½¬®«³ ±º ½¸´±®±°¸§´´ ¾ò

ccna@ebooksclub

ïïì

ccna@ebooksclub

豬±-§²¬¸»-·-

ïïë

®»¿½¬·ª» ¾»½¿«-» ±º ¬¸»·® ¬»²¼»²½§ ¬± ¹¿·² ±® ´±-» »´»½¬®±²-ô ¿²¼ô ¬¸»®»º±®»ô ¬¸»§ ½¿² ®»¿½¬ ©·¬¸ ¿²¼ ¼»-¬®±§ ±¬¸»® ³±´»½«´»-ò ر©»ª»®ô ¾»½¿«-» ¬¸» º®»» ®¿¼·½¿´- ®¿°·¼´§ ¾·²¼ ©·¬¸ ¬¸» ¼±«¾´» ¾±²¼- ·² ¬¸» ½¿®±¬»²±·¼ ³±´»½«´»-ô ¬¸»§ ¿®» °®»ª»²¬»¼ º®±³ ¼»-¬®±§·²¹ ¬¸» ½¸´±®±°¸§´´ò ׺ ¬¸» ´·¹¸¬ ·²¬»²-·¬§ ·- ¬±± -¬®±²¹ô ±® -«-¬¿·²»¼ ±ª»® ¬±± ´±²¹ ¿ °»®·±¼ô ¬¸» ¾¿½µ«° -§-¬»³ ³¿§ ¾» ·²¿¼»¯«¿¬» ¿²¼ ¬¸» ½¸´±®±°¸§´´ ³±´»½«´»- ©·´´ ¾» ¼»-¬®±§»¼ ¾§ ¬¸» º®»» ®¿¼·½¿´-ò ײ ³¿²§ °´¿²¬-ô ½¸´±®±°¸§´´ ·- ¾®±µ»² ¼±©² ·² ¿«¬«³² ¾»º±®» ¬¸» ±²-»¬ ±º ½±´¼ ©·²¬»® ©»¿¬¸»®ò ߬ ¬¸·- ¬·³»ô ¾»º±®» ½»®¬¿·² °´¿²¬- ´±-» ¬¸»·® ´»¿ª»-ô ¬¸» ½¸´±®±°¸§´´ ·- ¼·¹»-¬»¼ ¿²¼ ¬¸» ³¿¹²»-·«³ ¿²¼ ²·¬®±¹»² ¿®» ¬®¿²-°±®¬»¼ ¬± ¬¸» ®±±¬-ô ©¸»®» ¬¸»§ ©·´´ ¾» -¬±®»¼ «²¬·´ ¬¸» º±´ó ´±©·²¹ -°®·²¹ô ©¸»² ¬¸»§ ¿®» -»²¬ ¾¿½µ «° ¬¸» °´¿²¬ ¿²¼ ¿®» «-»¼ò ׬ ·- ¬¸» ¼»½±³°±-·¬·±² ±º ½¸´±®±°¸§´´- ¬¸¿¬ ¿´´±©- ¬¸» §»´´±©-ô ±®¿²¹»-ô ¿²¼ ¾®±©²±º °®»ª·±«-´§ ³¿-µ»¼ ½¿®±¬»²±·¼- ¬± ¾»½±³» ª·-·¾´»ò ß²¼ô ¿- ³»²¬·±²»¼ »¿®ó ´·»®ô ¬¸» ½±´±®- º®±³ ¬¸» ¨¿²¬¸±°¸§´´- ¿²¼ ¿²¬¸±½§¿²·²- ³¿§ ¿´-± ¾»½±³» ±¾ª·±«-ò Í«½¸ ½±´±® ½¸¿²¹»- -±³»¬·³»- -·¹²¿´ ½»®¬¿·² ¿²·³¿´-ô -«½¸ ¿- ¾·®¼-ô ´«®·²¹ ¬¸»³ ·² ¬± »¿¬ ¬¸» ®·°»²»¼ º®«·¬ ¿²¼ ¼·-¬®·¾«¬» ¬¸» -»»¼- ª·¿ ¬¸»·® º»½»»´-»©¸»®»ò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ °·¹³»²¬- ¼·-½«--»¼ ¿¾±ª»ô ®»¼ ¿´¹¿» ¿²¼ ¾´«»ó¹®»»² ¾¿½¬»®·¿ ½±²¬¿·² °¸§½±¾·´·²-ô ©¸·½¸ ¿¾-±®¾ ´·¹¸¬ »²»®¹§ º®±³ ©¿ª»´»²¹¬¸- ±«¬-·¼» ¬¸» ¿¾-±®°¬·±² -°»½¬®¿ ±º ½¸´±®±°¸§´´ ¿ô ¿²¼ ¬¸»² ¬¸»§ ¬®¿²-º»® ¬¸» »²»®¹§ ¬± ½¸´±®±°¸§´´ ¿ º±® «-» ·² °¸±¬±-§²¬¸»-·-ò

Ô·¹¸¬ ß¾-±®°¬·±² ɸ»² ´·¹¸¬ »²»®¹§ ø°¸±¬±²-÷ ·- ¿¾-±®¾»¼ ¾§ ¬¸» °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ °·¹³»²¬-ô ©¸·½¸ ¿®» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ¬¸§´¿µ±·¼ ³»³¾®¿²»-ô ¬¸» »¨½»-- »²»®¹§ ·² ¬¸»-» »¨½·¬»¼ ³±´»½«´»- ·- °¿--»¼ ±² ¬± ½¸´±®±°¸§´´ ¿ ³±´»½«´»-ò Ú±® ·²-¬¿²½»ô ©¸»² ´·¹¸¬ -¬®·µ»- ¿ °¿·® ±º ½¸´±®±°¸§´´ ³±´»½«´»-ô ¬¸» »´»½¬®±² ¸»´¼ ¾»¬©»»² ¬¸»³ ¿¾-±®¾- ¬¸·- »²»®¹§ô ®¿·-·²¹ ·¬ º®±³ ·¬- ²±®³¿´ -¬¿¾´» »²»®¹§ ´»ª»´ ¬± ¿ ¸·¹¸»® »²»®¹§ -¬¿¬»ò ̸·- »´»½¬®±² ¬¸»² ¶«³°- ¬± ¿²±¬¸»® ³±´»½«´»ò ̸» ½¸´±®±°¸§´´ ³±´»½«´»- ¿®» ´»º¬ ©·¬¸ ¿ ²»¬ °±-·¬·ª» ½¸¿®¹»ô ©¸·½¸ ·- ¬¸»² ²»«ó ¬®¿´·¦»¼ ©·¬¸ ¿² »´»½¬®±² ¬¸¿¬ ½±³»- º®±³ »·¬¸»® ¿ ²»¿®¾§ ©¿¬»®ó-±´«¾´» ³±´ó »½«´» ±® ¿² »´»½¬®±² ¶«³°·²¹ º®±³ ¿²±¬¸»® °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ °·¹³»²¬ ³±´»½«´»ô ¿²¼ ¬¸» °®±½»-- ±½½«®- ¿¹¿·²ò ̸» »²»®¹·¦»¼ »´»½¬®±²- ½±³·²¹ ±ºº ¬¸» ½¸´±®±°¸§´´ ³±´»½«´»- ¹»¬ °¿--»¼ º®±³ ±²» °·¹³»²¬ ³±´»½«´» ¬± ¬¸» ²»¨¬ «²¬·´ ¬¸»§ ®»¿½¸ »·¬¸»® ±º ¬©± -°»½·¿´·¦»¼ º±®³- ±º ½¸´±®±°¸§´´ ¿ô ½¿´´»¼ Ðêèð ±® Ðéððò ̸» Ð ·- ¿² ¿¾¾®»ª·¿¬·±² º±® °·¹³»²¬å Ðêè𠸿- ¿ ³¿¨·³«³ ¿¾-±®°¬·±² °»¿µ ·² ¬¸» ®»¼ ´·¹¸¬ ©·¬¸ ¿ ©¿ª»´»²¹¬¸ ±º êèð ²³ò Ðéð𠸿- ¿ -´·¹¸¬´§ ´±²¹»® ¿¾-±®°¬·±² °»¿µ ±º ¿¾±«¬ éðð ²³ øï ²¿²±³»¬»® Ų³Ã ã ï ³·´´·±²¬¸ ±º ¿ ³·´´·³»¬»®

ccna@ebooksclub

ïïê

Þ×ÑÔÑÙÇ

ų³Ã÷ò Þ±¬¸ ±º ¬¸»-» -°»½·¿´·¦»¼ ½¸´±®±°¸§´´ ³±´»½«´»- ¸¿ª» ´·¹¸¬ ¿¾-±®°ó ¬·±² °»¿µ- ·² ¬¸» “´±²¹’ ©¿ª»´»²¹¬¸ »²¼ ±º ¬¸» -°»½¬®«³ô ©¸»®» ¬¸» »²»®¹§ ·- ½±²-·¼»®¿¾´§ ´»-- ¬¸¿² ¿¬ ¬¸» -¸±®¬»® ©¿ª»´»²¹¬¸ »²¼ ±º ¬¸» -°»½ó ¬®«³ò Ø·¹¸»®ó»²»®¹§ ´·¹¸¬ ©·¬¸ -¸±®¬»® ©¿ª»- ·- ¿¾-±®¾»¼ ¾§ ±¬¸»® °¸±¬±ó -§-¬»³ °·¹³»²¬- ¿²¼ ¬¸»² °¿--»¼ ¼±©² ¬¸» »²»®¹§ ¹®¿¼·»²¬ô »ª»²¬«¿´´§ ¾»·²¹ ¬®¿°°»¼ ¿¬ ¬¸» ´±©ó»²»®¹§ »²¼ ¾§ »·¬¸»® Ðêèð ±® Ðéððò ̸»®» ¿®» ¼·-½®»¬» °¸±¬±-§-¬»³-ô »¿½¸ ±º ©¸·½¸ ½±²¬¿·²- ¿¾±«¬ îðð ³±´»½«´»- ±º ½¸´±®±°¸§´´ ¿ô ¿¾±«¬ ëð ³±´»½«´»- ±º ½¿®±¬»²±·¼ °·¹³»²¬ô ¿²¼ ±²» ³±´»ó ½«´» ±º »·¬¸»® Ðêèð ±® Ðéððò ̸» º±®³»® ·- ½¿´´»¼ °¸±¬±-§-¬»³ × ¿²¼ ¬¸» ´¿¬¬»® ·- °¸±¬±-§-¬»³ ××ò

п--·²¹ ¬¸» Û´»½¬®±²ß- ¬¸» ´·¹¸¬ »²»®¹§ ·- ½±²ª»®¬»¼ ·²¬± »¨½·¬»¼ »´»½¬®±²- ¬¸¿¬ ¿®» °¿--»¼ ¼±©² ¬¸» ½¸¿·² ±º °·¹³»²¬ ³±´»½«´»-ô ¿ -»®·»- ±º ½¸»³·½¿´ ®»¿½¬·±²-ô µ²±©² ¿®»¼±¨ ®»¿½¬·±²-ô ·- ¬®·¹¹»®»¼ò λ¼±¨ ·- -¸±®¬ º±® ®»¼«½¬·±² ¿²¼ ±¨·¼¿ó ¬·±² ®»¿½¬·±²-å ®»¼«½¬·±² ³»¿²- ¬¸» ¿¼¼·¬·±² ±º ¿² »´»½¬®±² ø-¬±®·²¹ »²»®¹§÷ô ¿²¼ ·- »¨°´¿·²»¼ ³±®» º«´´§ ¿¬ ¬¸» ¾»¹·²²·²¹ ±º ½¸¿°¬»® ëå ±¨·¼¿¬·±² ³»¿²¬¸» ®»³±ª¿´ ±º ¿² »´»½¬®±² ø®»´»¿-·²¹ »²»®¹§÷ò Í·²½» ¿² »´»½¬®±² ³±ª·²¹ º®±³ ±²» ³±´»½«´» ¬± ¿²±¬¸»® ½±²¬·²«¿´´§ ¬¿µ»- »²»®¹§ º®±³ ±²» ³±´»½«´» ¿²¼ ¿¼¼- ·¬ ¬± ¿²±¬¸»®ô ·¬ º±´´±©- ¬¸¿¬ ¿- ±²» ³±´»½«´» ·- ®»¼«½»¼ô ¿²±¬¸»® ·±¨·¼·¦»¼ò ̸·- »´»½¬®±² ¬®¿²-°±®¬ -§-¬»³ «´¬·³¿¬»´§ -¬±®»- ´·¹¸¬ »²»®¹§ ¬©± ¼·ºº»®ó »²¬ ©¿§-ò Û´»½¬®±²- ¿®» ¬¿µ»² º®±³ Ðêèð ±® Ðéðð ³±´»½«´»- ¾§ -¬®±²¹ »´»½ó ¬®±² ¿½½»°¬±®- ø®»º»®®»¼ ¬± »·¬¸»® ¿- Æ ±® ¿- ÚÎÍœº»®®»¼±¨·²ó®»¼«½·²¹ -«¾-¬¿²½»÷ò Æ °¿--»- »´»½¬®±²- ¬± º»®®»¼±¨·²ô ¿²±¬¸»® ·®±²ó½±²¬¿·²·²¹ »´»½¬®±² ¿½½»°¬±®ò ß²¼ ©¸»² ¬¸» »´»½¬®±²- ®»¿½¸ ¬¸» ±«¬»® -«®º¿½» ±º ¬¸» ¬¸§´¿µ±·¼ ³»³¾®¿²»ô ¬¸» -¬®±³¿ô ¬¸»§ ¿®» °¿--»¼ ¬± ¬¸» »´»½¬®±² ¿½½»°¬±®ô ¿ ¸§¼®±¹»²ó½¿®®§·²¹ ½±»²¦§³» ÒßÜÐ ø²·½±¬·²¿³·¼» ¿¼»²·²» ¼·²«ó ½´»±¬·¼» °¸±-°¸¿¬»÷ò øÒßÜÐ ·- ¿´-± µ²±©² ¿- ÌÐÒô ¬®·°¸±-°¸±°§®·¼·²» ²«½´»±¬·¼»ò÷ ̸» ÒßÜÐ ®»¬¿·²- ¿ °¿·® ±º »²»®¹·¦»¼ »´»½¬®±²-ô ¿²¼ô ·² ¬¸·-¬¿¬»ô ¿² ÒßÜÐ °«´´- ¬©± ¸§¼®±¹»² °®±¬±²-ô Øõô º®±³ ©¿¬»® ¬± º±®³ ÒßÜÐØîò ײ-¬»¿¼ ±º «-·²¹ ¬¸» ²±¬¿¬·±² ÒßÜÐØîô ¬»¨¬- ±º¬»² «-» ÒßÜÐØ õ Øõô ©¸·½¸ ·²¼·½¿¬»- ¬¸¿¬ ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ÒßÜÐØô ¿ ¸§¼®±¹»² ·±² ©¿- ¿´-± ¿¼¼»¼ò Û·¬¸»® º±®³ ¼»-·¹²¿¬»- ®»¼«½»¼ ÒßÜÐ ø©¸»² ¬¸» ¸§¼®±¹»²- ¿®» ¿¼¼»¼ ±²ô -± ¬±± ¿®» »´»½¬®±²-ô ³¿·²¬¿·²·²¹ ¿ ²»«¬®¿´ ½¸¿®¹»÷ò ̸» -±«®½» ±º »´»½¬®±²- ½±²-¬¿²¬´§ ³±ª·²¹ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» -§-¬»³ ·- ¬¸» ¿½½«³«´¿¬·±² ±º ¸§¼®±¹»² ·±²- ·² ¬¸» ·²¬»®·±® -°¿½» ±º ¬¸» ¬¸§´¿µ±·¼ ³»³ó

ccna@ebooksclub

豬±-§²¬¸»-·-

ïïé

¾®¿²»-ô µ²±©² ¿- ¬¸» ¸§¼®±¹»² ·±² ®»-»®ª±·®ò ͱ³» ±º ¬¸»-» ¸§¼®±¹»² ·±²¿®» °®±¼«½»¼ ¾§ -°´·¬¬·²¹ ©¿¬»® ³±´»½«´»-ô ¿²¼ ¬¸·- ·- ©¸»®» ¬¸» ©¿-¬» °®±¼ó «½¬ô ±¨§¹»²ô ·- °®±¼«½»¼ò îØîÑ

ìØõ õ î»– õ Ñî

̸» ÒßÜÐØî ·- ª¿´«¿¾´» ¾»½¿«-» ±º ·¬- ¹®»¿¬ ®»¼«½·²¹ °±¬»²¬·¿´ò ɸ»² ·¬ ®»¼«½»- ¿²±¬¸»® ³±´»½«´» ¾§ ¼±²¿¬·²¹ ·¬- »´»½¬®±²- ø¿¬ ¬¸» -¿³» ¬·³» ·¬ ¹·ª»- «° ·¬- ¸§¼®±¹»²-÷ô ¿²¼ ¬¸» ¿³±«²¬ ±º »²»®¹§ ·¬ ®»´»¿-»- ·- ¿¾±«¬ ëð µ½¿´ ±º »²»®¹§ °»® ³±´» ø¿ µ½¿´ ·- ¿ µ·´±½¿´±®·»ô ©¸·½¸ ·- ïðð𠽿´±®·»-å ¿ ³±´» ·- ¿ «²·¬ ±º ³»¿-«®»³»²¬ ¬¸¿¬ ¿´©¿§- ½±²¬¿·²- ¬¸» -¿³» ²«³¾»® ±º »´»³»²¬¿®§ «²·¬-ò ̸¿¬ ²«³¾»®ô ¾§ ¼»º·²·¬·±²ô ·- êòðî I ïðîíô ©¸·½¸ ·- ½¿´´»¼ ߪ±¹¿¼®±•Ò«³¾»®÷ò ײ °¸±¬±-§-¬»³ ××ô ¬¸» °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ °·¹³»²¬- ¬®¿° ¬¸» »²»®¹·¦»¼ »´»½ó ¬®±²- ¬¸¿¬ ¹»¬ °¿--»¼ ¬± ¬¸» »´»½¬®±² ¿½½»°¬±® Ïô ©¸·½¸ °¿--»- ¬¸»³ ¬¸®±«¹¸ ¿ ½¸¿·² ±º ¿½½»°¬±® ³±´»½«´»-ò ɸ·´» ¬¸» »´»½¬®±²- ³±ª» ¿´±²¹ ¬¸·½¸¿·²ô -±³» »²»®¹§ ·- ®»´»¿-»¼ ¬¸¿¬ ·- «-»¼ ¬± -§²¬¸»-·¦» ßÌÐ º®±³ ßÜÐò ßÌÐ ·- ¿ ¸·¹¸ó»²»®¹§ ½±³°±«²¼ ¬¸¿¬ °®±ª·¼»- »²»®¹§ º±® ³±-¬ ±º ¬¸» ©±®µ ¼±²» ¾§ ¬¸» ½»´´ò ßÌÐ ·- ¿ ²«½´»±¬·¼»ô ¿ ë󽿮¾±² -«¹¿® ³±´»½«´» ©·¬¸ ¿ °¸±-°¸¿¬» ¹®±«° ¿²¼ ¿ °«®·²» ¿¬¬¿½¸»¼å ¬¸» °«®·²» ½¿² ¾» »·¬¸»® ¿¼»²±-·²» ±® ¹«¿²§ó ´¿¬»ò Ò«½´»±¬·¼»- ¿®» ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ¾´±½µ- ¬¸¿¬ ³¿µ» «° ²«½´»·½ ¿½·¼-ò Ì©± °®±³·²»²¬ ²«½´»·½ ¿½·¼- ¿®» ÜÒß ø¼»±¨§®·¾±²«½´»·½ ¿½·¼÷ ¿²¼ ÎÒß ø®·¾±²«½´»·½ ¿½·¼÷ò ̸» »²»®¹§ -«°°´§ ®»¯«·®»¼ º±® ³¿µ·²¹ ¬¸» ßÌÐ ³±´»½«´»- ¬¸¿¬ ¼± ¬¸» ½»´´•- ©±®µ «´¬·³¿¬»´§ ½±³»- º®±³ ¬¸» -«²ô ª·¿ °¸±¬±-§²¬¸»-·-ò λ-°·®¿¬·±² ®»´»¿-»- ¬¸» »²»®¹§ º®±³ ¬¸» º±±¼ ³±´»½«´»- ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¼«®·²¹ °¸±¬±-§²ó ¬¸»-·- ¬¸¿¬ -¬±®» ¬¸» »²»®¹§ º®±³ ¬¸» -«²ò ̱ -§²¬¸»-·¦» ßÌÐô ßÜÐ ³«-¬ ¾» ¶±·²»¼ ¬± ¿² ·²±®¹¿²·½ °¸±-°¸¿¬» ¹®±«° Ðò ײ ®»ª»®-»ô ßÌÐ ·- ½±²ª»®¬»¼ ¬± ßÜÐ °´«- ¿² ·²±®¹¿²·½ °¸±-°¸¿¬» ¹®±«° ¿²¼ »²»®¹§ò ̸·- °®±½»-- ·- ·´´«-¬®¿¬»¼ ·² Ú·¹«®» êòêò

Ú·¹«®» êòêò ̸» ¬®¿²-º»® ±º ¬¸» ßÌÐ ³±´»½«´»•- ¬»®³·²¿´ ¸·¹¸ó »²»®¹§ °¸±-°¸¿¬» ¬± ¿ ¹´«½±-» ³±´»½«´»ò ̸·- »²»®¹·¦»- ¬¸» ¹´«ó ½±-» ¿²¼ ½±²ª»®¬- ·¬ ¬± ¹´«½±-» °¸±-°¸¿¬»ô ©¸·½¸ ·- ·³°±®¬¿²¬ ·² ¿¼¼·¬·±²¿´ ½¸»³·½¿´ ®»¿½¬·±²-ò

ccna@ebooksclub

ïïè

Þ×ÑÔÑÙÇ

̸» ¿¼»²·²» ¿²¼ ¬¸» ®·¾±-» -«¹¿® ½±³°´»¨ ½±³°±-» ¬¸» ¿¼»²±-·²» «²·¬ò ߬¬¿½¸»¼ ¿®» ¬¸®»» °¸±-°¸¿¬» ¹®±«°-å ¬¸» ´¿-¬ ¬©± ¿®» ½±²²»½¬»¼ ¾§ ¸·¹¸ó »²»®¹§ ¾±²¼-ò ɸ»² ¾®±µ»²ô ¬¸» ®»-«´¬·²¹ °®±¼«½¬- ¿®» ßÜÐ ¿²¼ ¿ °¸±-ó °¸¿¬» ¹®±«°ô ¿- ©»´´ ¿- ¬¸» ®»´»¿-»¼ »²»®¹§ò Û¿½¸ ³¿§ ¾» -«³³¿®·¦»¼ ¾§ ¬¸» º±´´±©·²¹ -¸±®¬¸¿²¼ò ßÌÐ ã ¿¼»²±-·²» – Ð

Ð

Ð

»²¦§³» ßÌÐ â ßÜÐ õ Ð õ »²»®¹§

ßÜÐ õ Ð õ »²»®¹§

»²¦§³» â ßÌÐ

̸» -»¯«»²½» ±º »ª»²¬- º±´´±©·²¹ ¬¸» ³±ª»³»²¬ ±º »´»½¬®±²- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ -§-¬»³ ³¿§ ¾» -«³³¿®·¦»¼ ¿- º±´´±©-ò ØîÑ °¸±¬±-§-¬»³ ×

°¸±¬±-§-¬»³ ×× Æ

Ï

º»®®»¼±¨·²

½¿®®·»® ½¸¿·² ÒßÜÐØî

½¿®¾±¸§¼®¿¬»

Ò±²½§½´·½ 豬±°¸±-°¸±®§´¿¬·±² Ò±²½§½´·½ °¸±¬±°¸±-°¸±®§´¿¬·±² ·- ¬¸» °®±½»-- ±º -§²¬¸»-·¦·²¹ ÒßÜÐØî ·² ©¸·½¸ ¬¸» ¸·¹¸ó»²»®¹§ ½¸´±®±°¸§´´ ³±´»½«´» ·²·¬·¿´´§ ¼±²¿¬»»´»½¬®±²- ¿²¼ ¬¸»² ¿½½»°¬- ¬¸»³ ©¸»² ·² ¿ ´±©ó»²»®¹§ -¬¿¬»ò ̸·- °¸±ó ¬±°¸±-°¸±®§´¿¬·±² ·- ½¿´´»¼ ²±²½§½´·½ ¾»½¿«-» ¬¸» -¿³» »´»½¬®±²- ¿®» ²±¬ ½±²¬·²«¿´´§ °¿--»¼ ¿®±«²¼ ¬¸» -§-¬»³å ®¿¬¸»® ¿² ±«¬-·¼» -±«®½» ·- ®»¯«·®»¼ò ̸» º±´´±©·²¹ »¯«¿¬·±² -«³³¿®·¦»- ¬¸·- ½¸»³·½¿´ ®»¿½¬·±²æ îßÜÐ õ îÐ õ îÒßÜÐ õ îØîÑ õ ´·¹¸¬ »²»®¹§

îßÌÐ õ îÒßÜÐØî õ Ñî

ݧ½´·½ 豬±°¸±-°¸±®§´¿¬·±² ײ ¬¸» °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ °¸±-°¸±®§´¿¬·±² °®±½»--ô ¬¸» ´·¹¸¬ »²»®¹§ó¼®·ª»² ¿¼¼·¬·±² ±º °¸±-°¸¿¬» ¹®±«°- ¼»-½®·¾»¼ ¿¾±ª»ô °¿®¬ ±º ¬¸» ±ª»®¿´´ -»¬ ±º ®»¿½ó ¬·±²- ·- µ²±©² ¿- ½§½´·½ °¸±¬±°¸±-°¸±®§´¿¬·±²ò ݸ´±®±°¸§´´ ¿½¬- ¿- ¾±¬¸

ccna@ebooksclub

豬±-§²¬¸»-·-

ïïç

¿² »´»½¬®±² ¼±²±® ¿²¼ ¿½½»°¬±®ò ̸» »´»½¬®±²- ¿®» °¿--»¼ º®±³ ³±´»½«´» ¬± ³±´»½«´» ·² ¿ ½¸¿·² ±º ®»¿½¬·±²-ò Û¿½¸ -¬»° ±º ¬¸» ©¿§ô ¬¸» »´»½¬®±² ´±-»-±³» ±º ·¬- »²»®¹§ò Ú·²¿´´§ô ©¸»² ¬¸» »´»½¬®±²- ®»¬«®² ¬± ¬¸» ½¸´±®±°¸§´´ ³±´ó »½«´»-ô ¬¸»§ ¸¿ª» ´±-¬ ¬¸»·® »¨¬®¿ »²»®¹§ò ̸» ´·¹¸¬ -¬®·µ»- ¬¸» ½¸´±®±°¸§´´ ³±´»½«´»- ·² °¸±¬±-§-¬»³ ×ô ½¿«-·²¹ ¬¸» »´»½¬®±²- ¬± ¾»½±³» »¨½·¬»¼ò ײ ¬«®²ô ¬¸» »´»½¬®±²- ¬¸»² °¿-- ¿´±²¹ ¬± ¬¸» »´»½¬®±² ¿½½»°¬±® ³±´»½«´» Æô ©¸·½¸ °¿--»- ¬¸»³ ¬± ±¬¸»® ¿½½»°¬±® ³±´»½«´»-ò Û¿½¸ -¬»° º±´´±©- ¿ ¼±©²©¿®¼ »²»®¹§ ¹®¿¼·»²¬ò ̸» ®»´»¿-»¼ »²»®¹§ º«»´- ¬¸» -§²¬¸»-·- ±º ßÌÐ º®±³ ßÜÐ ¿²¼ ·²±®¹¿²·½ °¸±-°¸¿¬»ò Ûª»²¬«¿´´§ ¬¸» »´»½¬®±²- ¿®» ®»¬«®²»¼ ¬± ¬¸» ½¸´±®±°¸§´´ ³±´»½«´»- ©¸»®» ¬¸»§ -¬¿®¬»¼ò ̸» ¬»®³ “½§½´·½’ °¸±¬±°¸±-°¸±®§´¿¬·±² ®»º»®- ¬± ¬¸·- ½§½´·²¹ ±º »´»½¬®±²-ò

Ý¿®¾±² Ú·¨¿¬·±² ¿²¼ Ý¿®¾±¸§¼®¿¬» ͧ²¬¸»-·Ì¸¿¬ ´·¹¸¬ »²»®¹§ ·- ½¿°¬«®»¼ ¿²¼ «-»¼ ¬± ³¿µ» ¸·¹¸ó»²»®¹§ ³±´»½«´»- ±º ßÌÐ ¿²¼ ÒßÜÐØî ¸¿- ¾»»² »¨°´¿·²»¼ ¿¾±ª»ò ̸»-» »²»®¹§ó®·½¸ ½±³ó °±«²¼- ¸»´° -§²¬¸»-·¦» ½¿®¾±¸§¼®¿¬»- ø½¿®¾±¸§¼®¿¬» -§²¬¸»-·-÷ô ©¸·½¸ ¿®» ¬¸» ³¿¶±® »²¼ °®±¼«½¬- ±º °¸±¬±-§²¬¸»-·-ò ̸» °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ °®±½»--»- ·² ©¸·½¸ ßÌÐ ¿²¼ ÒßÜÐØî ¿®» -§²¬¸»-·¦»¼ ±½½«® ·² ¬¸» °®»-»²½» ±º ´·¹¸¬ò ̸»²ô ©·¬¸ ¬¸»-» »²»®¹§ó®·½¸ ½±³°±«²¼-ô ¬¸» -§²¬¸»-·- ±º ½¿®¾±¸§¼®¿¬»·- ½¿®®·»¼ ±«¬ ·² »·¬¸»® ´·¹¸¬ ±® ¼¿®µ²»--ò Ý»´´- º«®²·-¸»¼ ©·¬¸ ¬¸» °®±°»® ¾·±ó ½¸»³·½¿´ ¿°°¿®¿¬«- ½¿² -§²¬¸»-·¦» ½¿®¾±¸§¼®¿¬»- ¿¬ ¿²§ ¬·³»ô ¶«-¬ ¿- ´±²¹ ¿¬¸»§ ¿®» ¸»¿´¬¸§ ½»´´-ô º«²½¬·±²·²¹ ©·¬¸·² ¬¸» °®±°»® ¬»³°»®¿¬«®» ®¿²¹»ô ¿²¼ ¿®» º«®²·-¸»¼ ©·¬¸ ÝÑîô ßÌÐô ¿²¼ ÒßÜÐØîò Þ±¬¸ ßÌÐ ¿²¼ ÒßÜÐØî º«»´ ¬¸» -§²¬¸»-·- ±º ½¿®¾±¸§¼®¿¬»-ò ÝÑî ·°«-¸»¼ «° ¿² »²»®¹§ ¹®¿¼·»²¬ ¿²¼ ½±²ª»®¬»¼ ·²¬± ¿ -»®·»- ±º ·²¬»®³»¼·¿¬» ½±³°±«²¼- «²¬·´ ¿ í󽿮¾±² -«¹¿®ô ÐÙßÔ ø°¸±-°¸±¹´§½»®¿´¼»¸§¼»÷ ±® ¹´§½»®¿´¼»¸§¼» í󰸱-°¸¿¬»ô ·- º±®³»¼ò Í»» Ú·¹«®» êòéô ©¸·½¸ ·´´«-¬®¿¬»- ¸±© ¬¸»-» °®±½»--»- ©±®µ ¬±¹»¬¸»® ¬± -§²¬¸»-·¦» ¬¸·- ½¿®¾±¸§¼®¿¬»ò ͱ³» ±º ¬¸» ÐÙßÔ ·- «-»¼ ¬± ³¿µ» ®·¾«´±-»ô ¬¸» ë󽿮¾±² -«¹¿® ¬¸¿¬ ½±³¾·²»- ©·¬¸ ÝÑîô ³¿µ·²¹ ¿ ê󽿮¾±² -«¹¿® ¬¸¿¬ ·- °®±³°¬´§ ¾®±µ»² ·²¬± ¬©± í󽿮¾±² -«¹¿®-ô ±® ÐÙß ø°¸±-°¸±¹´§½»®·½ ¿½·¼÷ô ©¸·½¸ ·- ½±²ª»®¬»¼ ·²¬± »²»®¹§ó ®·½¸ ÐÙßÔò Ó«½¸ ±º ¬¸» ÐÙßÔ ¹±»- ¾¿½µ ·²¬± ³±®» ®·¾«´±-» ¬± ½±³¾·²» ©·¬¸ ¬¸» ÝÑî ³±´»½«´»-ò ͱ³» ÐÙßÔ ¹±»- -¬®¿·¹¸¬ ·²¬± ¬¸» ³»¬¿¾±´·-³ ±º ¬¸» ½»´´ô ¿²¼ -±³»ô ¬¸®±«¹¸ ¿ -»®·»- ±º -¬»°-ô ·- ½±³¾·²»¼ ¿²¼ ®»¿®®¿²¹»¼ ¬± º±®³ ¬¸» ê󽿮¾±² -«¹¿®ô ¹´«½±-»ô ©¸·½¸ ³±-¬ °»±°´» ®»½±¹²·¦» ¿- ¬¸» º·²¿´ °®±¼«½¬ ±º °¸±¬±-§²¬¸»-·-ò

ccna@ebooksclub

ïîð

Þ×ÑÔÑÙÇ

Ú·¹«®» êòéò Ý¿®¾±¸§¼®¿¬» -§²¬¸»-·-ò Ý¿®¾±¸§¼®¿¬»- ¿®» ³¿¼» º®±³ ©¿¬»® ¿²¼ ÝÑî ª·¿ ¬¸» ½¿®¾±²óº·¨¿¬·±² ½§½´»ò ̸®±«¹¸ ¬¸·- ½§½´»ô ¬¸®»» ³±´»½«´»- ±º ÝÑî °®±¼«½» ±²» ³±´»½«´» ±º ¹´§½»®¿´¼»¸§¼» í󰸱-°¸¿¬»ô ¿²¼ ¬¸·- °®±½»-- ½±²-«³»- ²·²» ³±´»½«´»±º ßÌÐ ¿²¼ -·¨ ³±´»½«´»- ±º ÒßÜÐØò

̸» ¹´«½±-» ·- ¬¸»² ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¾» ¾®±µ»² ¼±©² º±® ·¬- »²»®¹§ô ©¸·½¸ ·®»´»¿-»¼ ¿²¼ «-»¼ ·² ¬¸» ½»´´•- ³»¬¿¾±´·½ °®±½»--»-ò Ѭ¸»® ¹´«½±-» ³±´»½«´»½¿² ¾» «-»¼ ¬± -§²¬¸»-·¦» ¿¼¼·¬·±²¿´ ¬§°»- ±º ³±´»½«´»- -«½¸ ¿- º¿¬-ô ±® ¬¸»§ ½¿² ¾» -¬®«²¹ ¬±¹»¬¸»® ¬± ³¿µ» ³±®» ½±³°´»¨ ½¿®¾±¸§¼®¿¬»-ô -«½¸ ¿-«½®±-»ô -¬¿®½¸ô ±® ½»´´«´±-»ò Í«½®±-»ô ¿ ©¿¬»®ó-±´«¾´» ¼·-¿½½¸¿®·¼»ô ·- ¬¸» -«¹¿® ¬®¿²-°±®¬»¼ ·² -±´«¬·±² ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ª¿-½«´¿® ¬·--«» ±º °´¿²¬-ò ͬ¿®½¸ ·¬¸» ·²-±´«¾´» ½¿®¾±¸§¼®¿¬» ¬¸¿¬ ·- ½±³³±²´§ -¬±®»¼ ·² °¿®¬- ±º °´¿²¬- -«½¸ ¿¬¸» ®±±¬-ò

Ô»¿ª»Ó±-¬ ±º ¿ °´¿²¬•- -«®º¿½» ¿®»¿ ½±²¬®·¾«¬·²¹ ¬± ¬¸» °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ °®±½»-±½½«®- ·² ¬¸» ´»¿ª»-ò Ø«²¼®»¼- ±º ³·´´·±²- ±º §»¿®- ±º ²¿¬«®¿´ -»´»½¬·±² ¸¿ª» -¸¿°»¼ ´»¿ª»- ·²¬± »ºº·½·»²¬ -¬®«½¬«®»- ¬¸¿¬ ³¿¨·³·¦» ¬¸»·® »¨°±-«®» ¬± ´·¹¸¬ô ½±²¬®±´ ¬¸»·® ¹¿- »¨½¸¿²¹»ô ³·²·³·¦» ©¿¬»® ´±--ô ¿²¼ ¸»´° ³±ª» ©¿¬»®ô ³·²»®¿´-ô ¿²¼ ½¿®¾±¸§¼®¿¬»- «° º®±³ ¬¸» ®±±¬- ¿²¼ ¬± ±¬¸»® °¿®¬- ±º ¬¸» °´¿²¬ò ß¾±«¬ ïð °»®½»²¬ ±º ¿´´ ¬¸» °¸±¬±-§²¬¸»-·- ¬¸¿¬ ±½½«®- ·- ¬¸» °®±¼«½¬ ±º ¸·¹¸»® °´¿²¬-ô ¬¸±-» ¬¸¿¬ ©» ®»¹«´¿®´§ -»» ¿®±«²¼ «-ô ¿²¼ ¬¸» ±¬¸»® çð °»®½»²¬ ·- ¬¸» °®±¼«½¬ ±º ¿´¹¿»ô ³±-¬ ±º ©¸·½¸ ±½½«® ·² ¬¸» ±½»¿²ò ر©»ª»®ô ·¬ ·- ¬¸»

ccna@ebooksclub

豬±-§²¬¸»-·-

ïîï

Ú·¹«®» êòèò ̸®»»ó¼·³»²-·±²¿´ ¼·¿¹®¿³ ±º ¿ ´»¿º -»½¬·±²ô ·´´«-¬®¿¬·²¹ »¨¬»®²¿´ ¿²¼ ·²¬»®²¿´ -¬®«½¬«®»-ò

´»¿ª»- ±º ¬»®®»-¬®·¿´ °´¿²¬- ¬¸¿¬ ¿®» °®»-»²¬»¼ ·² ¬®¿²-ª»®-» -»½¬·±² ·² ³±-¬ ¾·±´±¹§ ½±«®-»- ¿²¼ ¬»¨¬-ô ¿²¼ Ú·¹«®» êòè ½¿®®·»- ±² ¬¸» ¬®¿¼·¬·±²ò Ѭ¸»® ®»´¿¬»¼ -¬®«½¬«®»- ¿®» ¼»-½®·¾»¼ ·² ½¸¿°¬»® ïèò

ÕÛÇ ÌÛÎÓÍ ¿²¬¸±½§¿²·²-

º®»» ®¿¼·½¿´-

ßÌÐ

¹´«½±-»

¿«¬±¬®±°¸-

¹®¿²¿

½¿®¾±¸§¼®¿¬» -§²¬¸»-·-

¸»¬»®±¬®±°¸-

½¿®¾±² º·¨¿¬·±²

ײ¹»²óر«-¦ô Ö¿²

½¿®±¬»²±·¼-

´¿³»´´¿»

½¸´±®±°¸§´´

ÒßÜÐ

½¸´±®±°´¿-¬-

²±²½§½´·½ °¸±¬±°¸±-°¸±®§´¿¬·±²

½§½´·½ °¸±¬±°¸±-°¸±®§´¿¬·±²

±¨·¼¿¬·±²

»´»½¬®±² ¿½½»°¬±® Ï

Ðêèð

Û²¹»´³¿²²ô Ìò Éò

Ðéðð

ccna@ebooksclub

ïîî

Þ×ÑÔÑÙÇ °¸±-°¸±¹´§½»®¿´¼»¸§¼» øÐÙßÔ÷

Ю·»-¬´§ô Ö±-»°¸

°¸±-°¸±¹´§½»®·½ ¿½·¼ øÐÙß÷

®»¼±¨ ®»¿½¬·±²-

°¸±¬±-§²¬¸»¬·½ ¿«¬±¬®±°¸-

®»¼«½¬·±²

°¸±¬±-§²¬¸»¬·½ °¸±-°¸±®§´¿¬·±²

®·¾«´±-»

°¸±¬±-§²¬¸»¬·½ °·¹³»²¬-

Í¿«--«®»ô Ò·½±´¿- ̸»±¼±®» ¼»

°¸±¬±-§²¬¸»-·-

Í»²»¾·»®ô Ö»¿²

°¸±¬±-§-¬»³ ×

-¬®±³¿

°¸±¬±-§-¬»³ ××

¬¸§´¿µ±·¼-

°¸±¬±-§-¬»³-

¨¿²¬¸±°¸§´´-

°¸§½±¾·´·²-

ÍÛÔÚóÌÛÍÌ Ó«´¬·°´»óݸ±·½» Ï«»-¬·±²Ø·-¬±®§ô ݸ´±®±°´¿-¬-ô з¹³»²¬-ô ß«¬±¬®±°¸-ô ¿²¼ Ò«¬®·»²¬ïò ̸» °®±½»-- º«»´»¼ ¾§ ¬¸» -«²ô ©¸»®» ½¿®¾±² ¼·±¨·¼» ¿²¼ ©¿¬»® ¿®» ¬®¿²-ó º±®³»¼ ·²¬± ½¿®¾±¸§¼®¿¬»- ·- µ²±©² ¿ò ¿ò ®»-°·®¿¬·±² ¼ò ½¿®¾±-§²¬¸»-·¾ò ±¨·¼¿¬·±² »ò °¸±¬±-§²¬¸»-·½ò ®»¼«½¬·±² îò ̸» º±´´±©·²¹ ·²ª»-¬·¹¿¬±® ¼»³±²-¬®¿¬»¼ ·² ïééî ¬¸¿¬ ¿ °´¿²¬ ¿´±²» ·² ¿² ¿·®¬·¹¸¬ ¶¿® ©·´´ ¼·»ô ¿²¼ ¿² ¿²·³¿´ ¿´±²» ·² ¿² ¿·®¬·¹¸¬ ¶¿® ©·´´ ¼·»ò ر©ó »ª»®ô ©¸»² ¿ °´¿²¬ ¿²¼ ¿² ¿²·³¿´ ¿®» ¾±¬¸ °´¿½»¼ ¬±¹»¬¸»® ·² ¿² ¿·®¬·¹¸¬ ¶¿®ô ¾±¬¸ -«®ª·ª»ò ¿ò ر±µ» ¼ò Ю·»-¬´§ ¾ò ͽ¸©¿²² »ò Í»²»¾·»® ½ò ͽ¸´»·¼»² íò ײ ïééçô ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»-»¿®½¸»® -¸±©»¼ ¬¸¿¬ -«²´·¹¸¬ ©¿- ²»½»--¿®§ º±® °´¿²¬- ¬± °®±¼«½» ±¨§¹»²æ ¿ò ر±µ» ¼ò Í»²»¾·»® ¾ò ͽ¸©¿²² »ò ײ¹»²óر«-¦ ½ò Ю·»-¬´§ ìò ײ ïéèîô ¬¸» °¿®¬ó¬·³» -½·»²¬·-¬ ¾±² ¼·±¨·¼» ©¸»² ¬¸»§ °®±¼«½» ±¨§¹»²ò

ccna@ebooksclub

-¸±©»¼ ¬¸¿¬ °´¿²¬- «-» ½¿®ó

豬±-§²¬¸»-·¿ò ͽ¸´»·¼»² ¾ò Ю·»-¬´§ ½ò Í»²»¾·»®

ïîí

¼ò ײ¹»²óر«-¦ »ò ͽ¸©¿²²

ëò ײ ïèðìô º±«²¼ ¬¸¿¬ ©¿¬»® ·- ²»½»--¿®§ º±® ¬¸» °¸±¬±-§²ó ¬¸»¬·½ °®±¼«½¬·±² ±º ±®¹¿²·½ ³¿¬»®·¿´-ò ¿ò Ю·»-¬´§ ¼ò Û²¹»´³¿²² ¾ò Í»²»¾·»® »ò ¼» Í¿«--«®» ½ò ײ¹»²óر«-¦ êò ײ ïèèíô ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»-»¿®½¸»® ½±²¼«½¬»¼ ¿² »¨°»®·³»²¬ ¬¸¿¬ °®±ª·¼»¼ ½·®½«³-¬¿²¬·¿´ »ª·¼»²½» ·²¼·½¿¬·²¹ ½¸´±®±°¸§´´ô ¬¸» ¹®»»² °·¹³»²¬ ·² °´¿²¬-ô ³·¹¸¬ ¾» ·³°±®¬¿²¬ ¬± °¸±¬±-§²¬¸»-·-æ ¿ò Ю·»-¬´§ ¼ò Û²¹»´³¿²² ¾ò Í»²»¾·»® »ò ¼» Í¿«--«®» ½ò ײ¹»²óر«-¦ éò ̸» º±´´±©·²¹ ¿®» °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ °·¹³»²¬-æ ¿ò ½¸´±®±°¸§´´ ¿ ¿²¼ ¾ ¼ò ½¿®±¬»²±·¼¾ò ¨¿²¬¸±°¸§´´»ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ¿²¬¸±½§¿²·²èò Þ¿-»¼ ±² ¬¸»·® ³±¼» ±º ²«¬®·¬·±²ô ¬¸» º±´´±©·²¹ ½¿¬»¹±®§ ±º ±®¹¿²·-³-«¾-·-¬- ±² ¬¸» ·²±®¹¿²·½ »²ª·®±²³»²¬ô ¬¿µ·²¹ ·² -³¿´´ ³±´»½«´»- ¬¸¿¬ ¼± ²±¬ ¸¿ª» ¬± ¾» ¼·¹»-¬»¼ô º®±³ ©¸·½¸ ¬¸»§ ³¿²«º¿½¬«®» ±®¹¿²·½ ½±³ó °±«²¼-æ ¿ò ·²±®¹¿²±¬®±°¸¼ò ¸»¬»®±¬®±°¸¾ò ±®¹¿²±¬®±°¸»ò ¿«¬±¬®±°¸½ò ¸±³±¬®±°¸çò ̸» ®»´¿¬·ª»´§ ´¿®¹» ±®¹¿²»´´»- ·² °´¿²¬ ½»´´- ©¸»®» ²«¬®·»²¬ -¬±®¿¹» ò ¿²¼ñ±® °¸±¬±-§²¬¸»-·- ±½½«® ¿®» µ²±©² ¿¿ò ¬¸§´¿µ±·¼¼ò °´¿-¬·¼¾ò ´¿³»´´¿» »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ½¸´±®±°¸§´´ ïðò ̸» °´¿-¬·¼- ½±²¬¿·²·²¹ ½¸´±®±°¸§´´ ¿®» ½¿´´»¼ ò ¿ò ¬¸§´¿µ±·¼¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ¾ò ´¿³»´´¿» »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ½¸´±®±°´¿-¬ïïò ̸» ¬¸·²ô º´¿¬¬»²»¼ -¿½- ·²-·¼» ¬¸» ½¸´±®±°´¿-¬- ¿®» ½¿´´»¼ ¿ò ¬¸§´¿µ±·¼¼ò ¿ ¿²¼ ¾ ¾ò ´¿³»´´¿» »ò ¿ ¿²¼ ½ ½ò -¬®±³¿

ccna@ebooksclub

ò

ïîì

Þ×ÑÔÑÙÇ ïîò ̸» -¬¿½µ´·µ» ¹®±«°·²¹- ±º ¬¸» °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ ³»³¾®¿²»- ´±½¿¬»¼ ·²-·¼» ¬¸» ½¸´±®±°´¿-¬- ¿®» µ²±©² ¿ò ¿ò ¹®¿²¿ ¼ò ½¸´±®±°´¿-¬¾ò -¬®±³¿ »ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò °´¿-¬·¼ïíò Í«®®±«²¼·²¹ ¬¸» ¬¸§´¿µ±·¼- ·- ¿ °®±¬»·²ó®·½¸ -±´«¬·±²ô ¬¸» ô ©¸·½¸ ½±²¬¿·²- »²¦§³»- ·²ª±´ª»¼ ·² ³±ª·²¹ ½¿®¾±² ¼·±¨·¼» ³±´»½«´»·²¬± ½¿®¾±¸§¼®¿¬» ³±´»½«´»-ò ¿ò ¹®¿²¿ ¼ò ½¸´±®±°´¿-¬¾ò -¬®±³¿ »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò °´¿-¬·¼Ý¸´±®±°¸§´´ô Ô·¹¸¬ ß¾-±®°¬·±² ïìò ̸» ¹®»»² °·¹³»²¬- ²»½»--¿®§ º±® °¸±¬±-§²¬¸»-·- ¿®» µ²±©² ¿ò ¿ò ¨¿²¬¸±°¸§´´¼ò ¿²¬¸±½§¿²·²¾ò ½¿®±¬»²±·¼»ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ½¸´±®±°¸§´´ïëò ̸»®» ¿®» -»ª»®¿´ ¼·ºº»®»²¬ ¬§°»- ±º ½¸´±®±°¸§´´ ³±´»½«´»-å »¿½¸ ·- ¯«·¬» ò ¿ò -·³·´¿® ¼ò ¾´«» ¾ò ¼·ºº»®»²¬ »ò ±®¿²¹» ½ò ®»¼ ïêò ݸ´±®±°¸§´´ ³±´»½«´»- ¸¿ª» ¬©± ¼·-¬·²½¬ °¿®¬-ò ̸»®» ·- ¿ ´±²¹ ²±²°±´¿® »²¼ ¬¸¿¬ ·- -±´«¾´» ¿²¼ ·- ¿²½¸±®»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ´·°·¼- ½±³°±-·²¹ ¬¸» °¸±ó ¬±-§²¬¸»¬·½ ³»³¾®¿²»-ò ̸» ±¬¸»® »²¼ ±º ¬¸» ½¸´±®±°¸§´´ ³±´»½«´»- ½±²ó ¬¿·²- ¿ ½±³°´»¨ ®·²¹ -¬®«½¬«®» ©·¬¸ ¿ ·±² ¿¬ ¬¸» ½»²¬»®ô ©¸·½¸ ·- ¬¸» ¿½¬·ª» -·¬» ©¸»®» ¬¸» ´·¹¸¬ »²»®¹§ ·- ¬®¿°°»¼ò ¿ò ·®±² ¼ò ³¿²¹¿²»-» ¾ò ½¿¼³·«³ »ò ³¿¹²»-·«³ ½ò ½¿´½·«³ ïéò

®»º»®ø-÷ ¬± ¬¸» ¼·ºº»®»²¬ ©¿ª»´»²¹¬¸- ±º »´»½¬®±³¿¹²»¬·½ ®¿¼·¿¬·±² ¬¸¿¬ ¿®» ¿¾-±®¾»¼ ¾§ ¬¸» -°»½·º·½ °·¹³»²¬ ·² ¯«»-¬·±²ò ¿ò ¨ó®¿§¼ò °®·-³¿¬·½ -°»½¬®«³ ¾ò ¹¿³³¿ ®¿§»ò ¿¾-±®°¬·±² -°»½¬®¿ ½ò ·±²·¦·²¹ ®¿¼·¿¬·±²

ccna@ebooksclub

豬±-§²¬¸»-·-

ïîë

ïèò ̸» ¿®» ¿² ·³°±®¬¿²¬ ¹®±«° ±º ¿½½»--±®§ °·¹³»²¬- º±«²¼ ·² ¿´´ ¹®»»² °´¿²¬-ò ̸»®» ·- »ª·¼»²½» ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¿¾-±®¾ »²»®¹§ô ©¸·½¸ ·- ¬¸»² °¿--»¼ ¬± ¬¸» ½¸´±®±°¸§´´ ³±´»½«´»- ¬¸¿¬ ¿®» «-»¼ ·² °¸±¬±-§²¬¸»-·-ò ¿ò º®»» ®¿¼·½¿´¼ò ½¿®±¬»²±·¼¾ò °¸§½±¾·´·²»ò ¿¼»²±·¼½ò ²«½´»±¬·¼»ïçò ݸ´±®±°¸§´´ ³¿§ ¾» ¾®±µ»² ¼±©² ·² ¬¸» ¿«¬«³² ¾»º±®» ¬¸» ±²-»¬ ±º ©·²ó ¬»®ò ߬ ¬¸·- ¬·³» -±³» °´¿²¬- ¼·¹»-¬ ¬¸»·® ½¸´±®±°¸§´´ ¬± -¿ª» ¬¸» ¿²¼ ¿¬±³-ô ©¸·½¸ ¿®» ¬¸»² ¬®¿²-°±®¬»¼ ¿²¼ -¬±®»¼ ·² ¬¸»·® ®±±¬-ò ¿ò ½¿´½·«³ô ·®±² ¼ò ½¸´±®·²»ô °±¬¿--·«³ ¾ò ¸§¼®±¹»²ô ±¨§¹»² »ò ½¿®¾±²ô ·±¼·²» ½ò ²·¬®±¹»²ô ³¿¹²»-·«³ îðò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ °·¹³»²¬- º±«²¼ ·² ³±-¬ ¿¼ª¿²½»¼ °´¿²¬-ô ®»¼ ¿´¹¿» ¿²¼ ¾´«»ó¹®»»² ¾¿½¬»®·¿ ½±²¬¿·² ô ©¸·½¸ ¿¾-±®¾ ´·¹¸¬ »²»®¹§ º®±³ ©¿ª»´»²¹¬¸- ±«¬-·¼» ¬¸» ¿¾-±®°¬·±² -°»½¬®¿ ±º ½¸´±®±°¸§´´ ¿ ¿²¼ ¬¸»² ¬®¿²-º»® ¬¸·- »²»®¹§ ¬± ½¸´±®±°¸§´´ ¿ ¬± ¾» «-»¼ ·² °¸±¬±-§²¬¸»-·-ò ¿ò ½¿®±¬»²±·¼¼ò °¸§½±¾·´·²¾ò ¨¿²¬¸±°¸§´´»ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ¿²¬¸±½§¿²·²Ô·¹¸¬ ß¾-±®°¬·±²-ô п--·²¹ ¬¸» Û´»½¬®±²îïò ɸ»² ´·¹¸¬ ·- ¿¾-±®¾»¼ ¾§ ¬¸» °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ °·¹³»²¬- ¬¸¿¬ ¿®» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ô ¬¸» »²»®¹§ ·² ¬¸»-» »¨½·¬»¼ ³±´»½«´»- ·- °¿--»¼ ±² ¬± ½¸´±®±°¸§´´ ¿ ³±´»½«´»-ò ¿ò ²«½´»«¼ò ¿¼»²±·¼¾ò »²¼±°´¿-³·½ ®»¬·½«´«³ »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ¬¸§´¿µ±·¼ ³»³¾®¿²»îîò ̸» »²»®¹§ -«°°´§ ®»¯«·®»¼ º±® ³¿µ·²¹ ¬¸» ßÌÐ ³±´»½«´»-ô ©¸·½¸ ¼± ¬¸» ½»´´•- ©±®µô »·¬¸»® ½±³»- º®±³ °¸±¬±-§²¬¸»-·-ô ©¸·½¸ ½¿°¬«®»- ¿²¼ -¬±®»- ¬¸» -«²•- »²»®¹§ ·² º±±¼ ³±´»½«´»-ô ±® ·¬ ½±³»- º®±³ ô ¬¸» °®±½»-- ¬¸¿¬ ¾®»¿µ- ¼±©² º±±¼ ³±´»½«´»-ô ®»´»¿-·²¹ ¬¸»·® »²»®¹§ò ¿ò ®»-°·®¿¬·±² ¼ò ®»º¿½¬·±² ¾ò ¬®¿²-°·®¿¬·±² »ò ·²-°·®¿¬·±² ½ò ·²¹»-¬·±²

ccna@ebooksclub

ïîê

Þ×ÑÔÑÙÇ îíò ݧ½´·½ °¸±¬±°¸±-°¸±®§´¿¬·±² ¿²¼ ²±²½§½´·½ °¸±¬±°¸±-°¸±®§´¿¬·±² ³¿§ ±½½«® ·² ò ¿ò ¬¸» ¼¿®µ ¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ¾ò ¬¸» ´·¹¸¬ »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ®±±¬ò îìò ßÌÐ ¿²¼ ÒßÜÐØî ¿®» -§²¬¸»-·¦»¼ ·² ¬¸» ¿ò ¼¿®µ ¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ¾ò ´·¹¸¬ »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ®±±¬îëò É·¬¸ ßÌÐ ¿²¼ ÒßÜÐØîô ¬¸» -§²¬¸»-·- ±º ½¿®¾±¸§¼®¿¬»- ½¿² ¾» ½¿®®·»¼ ±«¬ò ˲´·µ» °¸±¬±°¸±-°¸±®§´¿¬·±²ô ½¿®¾±¸§¼®¿¬» -§²¬¸»-·- ½¿² ±½½«® ·² ¬¸» ò ¿ò ¼¿®µ ¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ¾ò ´·¹¸¬ »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ¾¿®µ

ß²-©»®ïò »

èò »

ïëò ¿

îîò ¿

îò ¼

çò ¼

ïêò »

îíò ¾

íò »

ïðò ½

ïéò »

îìò ¾

ìò ½

ïïò ¼

ïèò ¼

îëò ¿

ëò »

ïîò ¿

ïçò ½

êò ¼

ïíò ¾

îðò ¼

éò »

ïìò ½

îïò ½

Ï«»-¬·±²- ¬± ̸·²µ ß¾±«¬ ïò Ù·ª» ¿ ¾®·»º ¸·-¬±®§ ±º ¸±© ¬¸» ¾¿-·½ º«²¼¿³»²¬¿´- ±º °¸±¬±-§²¬¸»-·©»®» º·®-¬ ¼·-½±ª»®»¼ò îò ɸ¿¬ ¿®» ¬¸» ¼·ºº»®»²¬ °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ °·¹³»²¬-ô ¿²¼ ©¸§ ¿®» ¬¸»®» ¼·ºó º»®»²¬ ±²»-á íò Ü»-½®·¾» ¬¸» ¼·ºº»®»²½»- ¾»¬©»»² ¿«¬±¬®±°¸- ¿²¼ ¸»¬»®±¬®±°¸-ò ìò Ô·-¬ -±³» ±º ¬¸» ³±-¬ ·³°±®¬¿²¬ ²«¬®·»²¬- ¬± ¿ °´¿²¬ô ¿²¼ ¬»´´ ©¸»®» ¬¸»§ ¿®» ³±-¬ ´·µ»´§ ¬± ½±³» º®±³ò

ccna@ebooksclub

豬±-§²¬¸»-·ëò ر© ¼±»- ½¸´±®±°¸§´´ ©±®µá êò ɸ»®» ·- ½¸´±®±°¸§´´ «-«¿´´§ ´±½¿¬»¼ô ¿²¼ ©¸§á éò ɸ¿¬ ·- ²±²½§½´·½ °¸±¬±°¸±-°¸±®§´¿¬·±²á èò ɸ¿¬ ·- ½§½´·½ °¸±¬±°¸±-°¸±®§´¿¬·±²á çò ر© ¼± °´¿²¬- -§²¬¸»-·¦» ½¿®¾±¸§¼®¿¬»-á

ccna@ebooksclub

ïîé

ccna@ebooksclub

é

ر³»±-¬¿-·-

Ú´«·¼ Û²ª·®±²³»²¬ ±º ¬¸» Û¿®´·»-¬ Ý»´´Ì¸» ·²¬®¿½»´´«´¿® ½±²¼·¬·±²- ±º ³±-¬ ±®¹¿²·-³- ¿®» ®»³¿®µ¿¾´§ «²·º±®³ô ·²¼·ó ½¿¬·²¹ ¬¸»§ ¸¿ª» ½¸¿²¹»¼ ´·¬¬´» ¬¸®±«¹¸±«¬ »ª±´«¬·±²¿®§ ¸·-¬±®§ò Þ»½¿«-» ³¿·²¬»²¿²½» ±º ¿ -¬¿¾´» ·²¬»®²¿´ »²ª·®±²³»²¬ô µ²±©² ¿- ¸±³»±-¬¿-·-ô ·½®·¬·½¿´ ¬± ¬¸» ©»´´ó¾»·²¹ ±º ¬¸» ±®¹¿²·-³ô ®»¹«´¿¬±®§ ³»½¸¿²·-³- ¿®» ½¿®»ó º«´´§ ½±²¬®±´´»¼ò ײ ½¸¿°¬»® èô ±² ¬¸» »²¼±½®·²» -§-¬»³ô ¬¸» ¸±®³±²»- ¬¸¿¬ ¸»´° ®»¹«´¿¬» ¬¸·- ½¿®»º«´´§ ³»¼·¿¬»¼ -»®·»- ±º º»»¼¾¿½µ -§-¬»³- ¿®» ¼·-½«--»¼ò ß´´ ´·º»óº±®³- ¿®» ¬¸±«¹¸¬ ¬± -¸¿®» ¿ ³¿®·²» ±®·¹·² ¾»½¿«-» ¬¸» º´«·¼º±«²¼ ·²-·¼» ³±-¬ ½»´´- ¸¿ª» ¿ -¿´¬ ½±²½»²¬®¿¬·±² ½±³°¿®¿¾´» ¬± ¬¸¿¬ ±º -¿´¬ ©¿¬»®ò ̸» ®»¿-±²·²¹ ¹±»- ¬¸¿¬ ·º ½»´´- º·®-¬ »ª±´ª»¼ ·² ¿ ³¿®·²» »²ª·®±²³»²¬ô ¬¸»² ¬¸»§ °®±¾¿¾´§ ©»®» ¿¼¿°¬»¼ ¬± ¿ ¸·¹¸ -¿´¬ ½±²½»²¬®¿¬·±²ô ¾±¬¸ ·²-·¼» ¿²¼ ±«¬ò ß- ·¬ ¬«®²- ±«¬ô ¬¸» ³¿¶±®·¬§ ±º ¿´´ «²·½»´´«´¿® »«µ¿®§±¬»-ô ¿- ©»´´ ¿·²ª»®¬»¾®¿¬»- ¿²¼ ª»®¬»¾®¿¬»- ·²¸¿¾·¬·²¹ -¿´¬ ©¿¬»®ô ¿®» ½±³°±-»¼ ±º ½»´´©¸±-» ·²¬»®²¿´ »²ª·®±²³»²¬ ½´±-»´§ ®»-»³¾´»- ¬¸» ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º ¬¸» -¿´¬ ©¿¬»® ¬¸»§ ¿®» ¾¿¬¸»¼ ·²ò Ѻ ¬¸» ¸«²¼®»¼- ±º ¬¸±«-¿²¼- ±º ±®¹¿²·-³- ¬¸¿¬ ¼± ²±¬ ´·ª» ·² ¬¸» ±½»¿²-ô ³±-¬ ¸¿ª» ¸·¹¸ -¿´¬ ½±²½»²¬®¿¬·±²- ·² ¬¸»·® ½»´´«´¿® º´«ó ·¼-ô ¿- ©»´´ ¿- ¸·¹¸ ½±²½»²¬®¿¬·±²- ±º ±¬¸»® »´»³»²¬- º±«²¼ ·² -¿´¬ ©¿¬»®ò ײ ½±²¬®¿-¬ ¬± ¬¸» ³¿¶±®·¬§ ±º º®»-¸©¿¬»® »²ª·®±²³»²¬-ô ¬¸» ±½»¿² °®»-ó »²¬- ¿ -¬¿¾´» »²ª·®±²³»²¬ ©·¬¸ ®»¹¿®¼ ¬± -¿´¬ ½±²½»²¬®¿¬·±²ô °Øô ¿²¼ ¬»³°»®ó ïîç

ccna@ebooksclub

ïíð

Þ×ÑÔÑÙÇ

¿¬«®»ò Ó±-¬ ±®¹¿²·-³- ¿®» ª»®§ -»²-·¬·ª» ¬± »ª»² -´·¹¸¬ ½¸¿²¹»- ·² ¬¸»·® »¨¬»®ó ²¿´ »²ª·®±²³»²¬ ¿²¼ ¿®» «²¿¾´» ¬± -«®ª·ª» -»»³·²¹´§ ³·²±® ½¸¿²¹»- ·² ¬¸»·® -«®®±«²¼·²¹ ³»¼·«³ò Ö«-¬ ¿ -´·¹¸¬ ª¿®·¿¬·±² ·² ¬¸» ¾´±±¼•- °±¬¿--·«³ ½±²ó ½»²¬®¿¬·±²ô º±® ·²-¬¿²½»ô ·- »²±«¹¸ ¬± -¬±° ¬¸» ¸»¿®¬ô ¿²¼ ¿ -³¿´´ ·²½®»¿-» ·² ³¿¹²»-·«³ ©·´´ ¾´±½µ ¿´´ ²»®ª±«- ¿½¬·ª·¬§ò

д¿²¬ Ý»´´- ª-ò ß²·³¿´ Ý»´´ß´¹¿´ ½»´´- ®»¹«´¿¬» ±²´§ ¬¸»·® ·²¬®¿½»´´«´¿® º´«·¼-ô ©¸»®»¿- ¬¸» ½»´´- ±º -±³» ¸·¹¸»® °´¿²¬- ¿²¼ ³±-¬ ¿²·³¿´ ½»´´- ®»¹«´¿¬» ¬¸» º´«·¼- ¾±¬¸ ·²-·¼» ¿²¼ ±«¬-·¼» ¬¸»·® ½»´´ ³»³¾®¿²»-ò ײ ³±-¬ ¿²·³¿´-ô ¿°°®±¨·³¿¬»´§ »¯«¿´ ¿³±«²¬- ±º º´«·¼ ¿®» º±«²¼ ¾±¬¸ ·²¬®¿ó ¿²¼ »¨¬®¿½»´´«´¿®´§ ø·²-·¼» ¿²¼ ±«¬-·¼» ¬¸» ½»´´-÷ô ©¸·´» ³±-¬ ±º ¬¸» º´«·¼- º±«²¼ ·² ³«´¬·½»´´«´¿® ¿´¹¿» ±½½«® ·²¬®¿½»´´«´¿®´§ò ﮬ ±º ¬¸·- ½±²¬®¿-¬ ·- ¿¬¬®·¾«¬¿¾´» ¬± ¬¸» ·²¸»®»²¬ ¼·ºº»®»²½» ¾»¬©»»² ¸±© ¿´¹¿» ¿²¼ ¿²·³¿´- ®»¹«´¿¬» ¬¸»·® º´«·¼-ò ײ ¸·¹¸»® °´¿²¬- ø¬¸±-» ©·¬¸ ª¿-½«´¿® ¬·--«»-ô »ò¹òô ¨§´»³ ¿²¼ °¸´±»³÷ô ¬¸» º´«·¼- º±«²¼ ·²-·¼» ¬¸» ª¿-½«´¿® ¬·--«»- ¿®» »--»²¬·¿´´§ ½±²¬·²«±«- ©·¬¸ ¬¸» ©¿¬»® ±«¬-·¼» ¬¸» °´¿²¬ò É¿¬»® ½±²¬·²«¿´´§ º´±©- º®±³ ±«¬-·¼» ¬¸» ®±±¬-ô ®·¹¸¬ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» °±®±«- ®±±¬ ¸¿·®-ò ß²·³¿´ ¬·--«»-ô ·² ½±²ó ¬®¿-¬ô ¿®» -»°¿®¿¬»¼ º®±³ ¬¸» »²ª·®±²³»²¬ ¾§ ³»³¾®¿²»- ¬¸¿¬ ¸»´° ®»¹«´¿¬» ¬¸» »¨¬®¿½»´´«´¿® º´«·¼-ò ̸» º´«·¼- ¾¿¬¸·²¹ ¬¸» ½»´´- ·²-·¼» ³±-¬ ¿²·³¿´- ¿®» «-«¿´´§ ·-±-³±¬·½ ø·-±¬±²·½÷ ©·¬¸ ¬¸» ½»´´-å ¬¸¿¬ ·-ô ¬¸» º´«·¼- ·²-·¼» ¿²¼ ±«¬-·¼» ±º ¬¸» ½»´´- ¸¿ª» ¿¾±«¬ ¬¸» -¿³» ±-³±¬·½ °®»--«®»ò É·¬¸·² -±´«¬·±²-ô ±-³±¬·½ °®»--«®» ³±ª»- º´«·¼- ¿½®±-- ³»³¾®¿²»- º®±³ ©¸»®» ¬¸» -±´«¬» ø¬¸» °¿®¬·½´»- ±® ³±´ó »½«´»- ·² -±´«¬·±²÷ ¿®» ´»-- ½±²½»²¬®¿¬»¼ ¬± ©¸»®» ¬¸»§ ¿®» ³±®» ½±²½»²ó ¬®¿¬»¼ô «²¬·´ ¬¸» ±-³±¬·½ °®»--«®» ±² ¾±¬¸ -·¼»- ±º ¬¸» ³»³¾®¿²» ·- ¬¸» -¿³» ø·-±-³±¬·½÷ò ß ´¿®¹» ®»´¿¬·ª» ±-³±¬·½ °®»--«®» -¸·º¬ô ±® »ª»² ·² -±³» ½¿-»- ¶«-¬ ¿ -´·¹¸¬ ±²»ô ½±«´¼ ½¿«-» -»®·±«- °®±¾´»³- ´»¿¼·²¹ ¬± ¼»¿¬¸ ø-»» Ú·¹«®» éòï÷ò ̱ ½±°» ©·¬¸ -«½¸ ¿ °±¬»²¬·¿´ -¸·º¬ô ³¿²§ ±®¹¿²·-³- ¸¿ª» -°»½·¿´·¦»¼ °¸§-·±ó ´±¹·½¿´ ³»½¸¿²·-³- ¬¸¿¬ ¸»´° ¬¸»³ ¿¼¶«-¬ ¬± ½¸¿²¹»- ·² ±-³±¬·½ °®»--«®»å -±³» ©·´´ ¾» ¼·-½«--»¼ ¾»´±©ò ɸ»² ¬¸» ·²¬®¿½»´´«´¿® º´«·¼- ¿®» ½±²-·¼»®¿¾´§ ´»-- ½±²½»²¬®¿¬»¼ ±® ¸§°±±-³±¬·½ô ©¿¬»® ·- ³±ª»¼ ±«¬ ±º ¬¸» ½»´´ ¿²¼ ¬¸» ½»´´ -¸®·²µ-ò ɸ»² ¬¸» ·²¬®¿½»´´«´¿® º´«·¼- ¿®» ½±²-·¼»®¿¾´§ ³±®» ½±²½»²¬®¿¬»¼ ±® ¸§°»®±-³±¬·½ ®»´¿¬·ª» ¬± ¬¸» »¨¬®¿½»´´«´¿® º´«·¼-ô ¿²·³¿´ ½»´´- ©±®µ ½±²-¬¿²¬´§ ¬± ®»³±ª» ·²º´±©·²¹ º´«·¼-ò ׺ ¬¸» ½»´´ ½¿²²±¬ ®»³±ª» »²±«¹¸ º´«·¼ô »ª»²¬«¿´´§ ·¬ ©·´´ ¾«®-¬ ¼«» ¬± -± ³«½¸ ·²¬»®²¿´ °®»--«®»ò Ù»²»®¿´´§ô °´¿²¬ ½»´´- ´¿½µ ¬¸» -¿³» ³»½¸¿²·-³- º±® -«½¸ ®¿°·¼ ®»³±ª¿´ ±º ³¿¬»®·¿´ ¿½®±-- ¬¸»·® ³»³¾®¿²»-å ¸±©»ª»®ô ³±-¬ °´¿²¬ ½»´´- ¸¿ª» ¿ ¸¿®¼ ½»´´ ©¿´´ ¬¸¿¬ ½¿² ©·¬¸-¬¿²¼ ¬¸» ·²¬»®²¿´ °®»--«®» ¬¸¿¬ ©±«´¼ ®·° ¿² ¿²·³¿´ ½»´´

ccna@ebooksclub

ر³»±-¬¿-·-

ïíï

Ú·¹«®» éòïò Ñ-³±-·- ·- ¿ -°»½·¿´·¦»¼ ¬§°» ±º ¼·ºº«-·±² ·²ª±´ª·²¹ ¿ -»³·°»®³»¿¾´» ³»³¾®¿²» ¬¸¿¬ °»®³·¬- ¬¸» °¿--¿¹» ±º -±³» ¬§°»- ±º ³±´»½«´»- ¾«¬ ²±¬ ±¬¸»®-ò ɸ»² ¿ ½»´´ô ±® ·² ¬¸» ½¿-» ±º ³±-¬ ´¿¾±®¿¬±®§ »¨°»®·³»²¬-ô ¿ ½»´´±°¸¿²» ¾¿¹ô ½±²¬¿·²·²¹ ¿ -±´«¬·±² ·- °´¿½»¼ ·²-·¼» ¿²±¬¸»® -±´«¬·±²ô ¬¸» º´±© ±º º´«·¼- »·¬¸»® ·² ±® ±«¬ ±º ¬¸» ¾¿¹ ·- ¼»-½®·¾»¼ ©·¬¸ ¬¸»-» ¬»®³-æ ï÷ ©¸»² ¬¸» ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º ¬¸» -±´«¬·±²- ·² ¿²¼ ±«¬ ±º ¬¸» ¾¿¹ ¿®» ¬¸» -¿³»ô ¬¸» ±-³±¬·½ °®»--«®»- ¿®» ¬¸» -¿³»ô ¿²¼ ¬¸»§ ¿®» ·-±¬±²·½å î÷ ©¸»² ¬¸» ±-³±¬·½ °®»--«®» ·²-·¼» ¬¸» ¾¿¹ ·¹®»¿¬»® ¿²¼ ¬¸» º´«·¼ º´±©- ±«¬ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ³»³¾®¿²»ô ¬¸» ½»´´ -¸®·²µ- ¿- ¬¸» º´«·¼ ³±ª»- º®±³ ¬¸» ¸§°»®¬±²·½ -±´«¬·±² ©¸»®» ±-³±¬·½ °®»--«®» ·- ¹®»¿¬»® ¬± ¬¸» -«®®±«²¼·²¹ -±´«¬·±² ©¸»®» ·¬ ·- ´±©»®å ¿²¼ í÷ ©¸»² ¬¸» ¸§°±¬±²·½ -±´«¬·±² ¸¿- ´±©»® ±-³±¬·½ °®»--«®» ¬¸¿² ¬¸» -«®®±«²¼·²¹ º´«·¼ô ¬¸» º´«·¼- º´±© ·²¬± ¬¸» ½»´´ ¿²¼ ·² ¬¸·- º·¹«®» ¬¸» ³»³¾®¿²» ¾«®-¬-ò ̸» ¾»º±®» ¿²¼ ¿º¬»® »ºº»½¬- ¬¸¿¬ ±½½«® ·² ¬·³» ¿®» -¸±©² ·² ¬¸» “ײ·¬·¿´’ ¿²¼ “Ô¿¬»®’ ½±´«³²- ±º ¬¸·- º·¹«®»ò

¿°¿®¬ò ͱ ±²½» ¿ °´¿²¬ ½»´´ »¨°¿²¼- ¬± ·¬- ³¿¨·³«³ ´·³·¬ô ·¬ ®»³¿·²- ·²¬¿½¬ ¿²¼ ®»-·-¬- º«®¬¸»® º´«·¼ ·²¬¿µ»ò ɸ»² ¬¸» »¨¬®¿½»´´«´¿® º´«·¼- -«®®±«²¼·²¹ °´¿²¬- ¾»½±³» ¸§°»®±-³±¬·½ ®»´¿¬·ª» ¬± ¬¸» º´«·¼- ·²-·¼» ¬¸» ½»´´-ô ¬¸» ½»´´ ©¿´´- µ»»° ¬¸»·® -¸¿°» ©¸·´» ¬¸» ½»´´- ´±-» ©¿¬»®ò ײ-¬»¿¼ô ¬¸» ½»´´ ³»³¾®¿²» -¸®·²µ-ô °«´´·²¹ ¿©¿§ º®±³ ¬¸» ½»´´ ©¿´´ò Í«½¸ ¿ ½»´´ ·- °´¿-³±´§¦»¼ô ¿²¼ ¬¸·- °®±½»-- ·- ½¿´´»¼ °´¿-³±´§-·-ò

ccna@ebooksclub

ïíî

Þ×ÑÔÑÙÇ

ß²·³¿´- ³«-¬ »¨½®»¬» ²·¬®±¹»²±«- ©¿-¬»- ¬¸¿¬ ®»-«´¬ º®±³ ¬¸» ¾®»¿µ¼±©² ±º °®±¬»·²ò Ì»®®»-¬®·¿´ °´¿²¬-ô ¸±©»ª»®ô ¸¿ª» ¿ ¹®»¿¬»® ½¿°¿½·¬§ ¬± ½±²ª»®¬ ¬¸» ¬±¨·½ ©¿-¬»- ¬¸¿¬ ³±-¬ ¿²·³¿´- ¸¿ª» ¬± »¨½®»¬» ·²¬± º±®³- ¬¸¿¬ ¿®» «-»º«´ò ̸··- ©¸§ ±²´§ ¿²·³¿´- »¨½®»¬» -«½¸ ²·¬®±¹»²±«- ©¿-¬»- ¿- «®·²» ¿²¼ ®»´¿¬»¼ -«¾ó -¬¿²½»- ø©¸·½¸ ¿®» ¼·-½«--»¼ ¾»´±©÷ò ׺ ´¿²¼ °´¿²¬- ¼·¼ ²±¬ ¸¿ª» ¬¸·- ½¿°¿½·¬§ô ¬¸»§ ³·¹¸¬ °±·-±² ¬¸» -±·´- ¬¸»§ ¹®±© ±²ò

ײª»®¬»¾®¿¬» Û¨½®»¬·±² ݱ²¬®¿½¬·´» Ê¿½«±´»Ó¿²§ «²·½»´´«´¿® ±®¹¿²·-³- -·³°´§ °¿-- ¬¸»·® »¨½»-- ©¿¬»®ô -¿´¬-ô ¿²¼ ²·¬®±¹»ó ²±«- ©¿-¬»- ¿½®±-- ¬¸»·® ½»´´ ³»³¾®¿²»- ·²¬± ¬¸» -«®®±«²¼·²¹ ³»¼·«³ò ر©»ª»®ô -±³» °®±¬±¦±¿²- ¸¿ª» ¿ -°»½·¿´·¦»¼ »¨½®»¬±®§ ±®¹¿²»´´»ô ¬¸» ½±²ó ¬®¿½¬·´» ª¿½«±´»ô ¬¸¿¬ º·´´- ©·¬¸ ´·¯«·¼ ¿²¼ ¬¸»² ³±ª»- ¬± ¬¸» ½»´´ ³»³¾®¿²»ô ©¸»®» ¬¸» ½±²¬»²¬- ¿®» ®»´»¿-»¼ º®±³ ¬¸» ½»´´ ø±® »¨½®»¬»¼÷ò ο¬¸»® ¬¸¿² ¾»·²¹ ·²ª±´ª»¼ ·² »¨½®»¬·±² ±º ²·¬®±¹»²±«- ©¿-¬»-ô ½±²¬®¿½¬·´» ª¿½«±´»- -»»³ ¬± ¾» °®·³¿®·´§ ·²ª±´ª»¼ ·² »´·³·²¿¬·²¹ »¨½»-- ©¿¬»® ¬¸¿¬ »²¬»®- ¬¸» ½»´´ò Ú´¿³» Ý»´´Ú´¿¬©±®³- -«½¸ ¿- °´¿²¿®·¿ô º´«µ»-ô ¿²¼ ¬¿°»©±®³- «-«¿´´§ ¸¿ª» ¬©± ±® ³±®» ²»¬©±®µ- ±º ¬¸·² ¬«¾»- ®«²²·²¹ ¬¸» »²¬·®» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸»·® ¾±¼·»-ò ̱¹»¬¸»®ô ¬¸»-» ½±²-¬·¬«¬» ¬¸» ½´±-»-¬ ¬¸·²¹ ¬± ¬¸» ³±-¬ °®·³·¬·ª»ô ³«´¬·½»´´«´¿® »¨½®»ó ¬±®§ -§-¬»³- ¬¸¿¬ ±½½«® ·² ¬¸» ´±©»® ·²ª»®¬»¾®¿¬»-ò ͱ³» ±º ¬¸»-» ¬«¾»- ±°»² ¬± ¬¸» ¾±¼§•- -«®º¿½» ¬¸®±«¹¸ ³·²«¬» °±®»-ò ײ-·¼» ¬¸»-» ¬«¾»- ¿®» ¬«º¬- ±º ½·´·¿ ¬¸¿¬ ¾»¿¬ ½±²¬·²«±«-´§ ·² ¿ ³¿²²»® ¬¸¿¬ô ©¸»² ª·»©»¼ «²¼»® ¬¸» ³·½®±-½±°»ô ´±±µ- ´·µ» ¿ º´·½µ»®·²¹ º´¿³»ô ©¸·½¸ ·- ©¸§ ¬¸»§ ¿®» ½¿´´»¼ º´¿³» ½»´´- ø-»» Ú·¹«®» éòî÷ò ͱ³» ³»¬¿¾±´·½ ©¿-¬»- ¿®» »¨½®»¬»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸·- º´¿³» ½»´´ -§-¬»³ô ¾«¬ º±® ¬¸» ³±-¬ °¿®¬ô ¿- ©·¬¸ ¬¸» ½±²¬®¿½¬·´» ª¿½«±´»±º °®±¬±¦±¿²-ô º´¿³» ½»´´- -»»³ ¬± ¾» °®·³¿®·´§ ·²ª±´ª»¼ ·² ®»¹«´¿¬·±² ±º ©¿¬»® ¾¿´¿²½»ò ̸» ³¿¶±®·¬§ ±º ³»¬¿¾±´·½ ©¿-¬»- °®±¼«½»¼ ¾§ º´¿¬©±®³- ¿®» »¨½®»¬»¼ -¬®¿·¹¸¬ º®±³ ¬¸»·® ¬·--«»- ·²¬± ¬¸»·® ¹¿-¬®±ª¿-½«´¿® ½¿ª·¬§ ¿²¼ ¬¸»² ±«¬ ¬¸»·® ³±«¬¸ò Ò»°¸®·¼·¿ ˲´·µ» º´¿¬©±®³-ô ©¸·½¸ ´¿½µ ¿ ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ô ¿²²»´·¼- ø-»¹³»²¬»¼ ©±®³-÷ ¸¿ª» ¿ ½´±-»¼ ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ò ̸»®»º±®»ô ·¬ ¸¿- ¾»»² °±--·¾´» º±®

ccna@ebooksclub

ر³»±-¬¿-·-

ïíí

Ú·¹«®» éòîò Û¨½®»¬±®§ -§-¬»³ ±º °´¿²¿®·¿ô ½±²-·-¬·²¹ ±º º´¿³» ½»´´-ô »¨½®»¬±®§ ½¿²¿´-ô ¿²¼ »¨½®»¬±®§ °±®»-ò

¿² »¨½®»¬±®§ -§-¬»³ ¬± »ª±´ª» ¬¸¿¬ ®»³±ª»- ³¿¬»®·¿´ º®±³ ¬¸» ¾´±±¼ô ®¿¬¸»® ¬¸¿² -¬®¿·¹¸¬ º®±³ ¬¸» ¬·--«»-ò ß²²»´·¼- ¿®» ½±³°¿®¬³»²¬¿´·¦»¼ ·²¬± ³¿²§ ¾±¼§ -»¹³»²¬-ô ¿²¼ »¿½¸ -»¹³»²¬ ·- «-«¿´´§ »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ °¿·® ±º -°»½·¿´ó ·¦»¼ »¨½®»¬±®§ ±®¹¿²-ô ²»°¸®·¼·¿ô ©¸·½¸ ¿®» ½´±-»´§ ¿--±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¾±¬¸ ¾´±±¼ ½¿°·´´¿®·»- ¿²¼ °±®»- ¬¸¿¬ ±°»² ¬± ¬¸» ±«¬-·¼» ±º ¬¸» ¾±¼§ò ̸» ²»°¸®·¼·¿ »¨½®»¬» ©¿-¬»- ¬¸¿¬ ¬¸»§ º·´¬»® º®±³ ¬¸» ¾´±±¼ò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸»-» ©¿-¬»-ô ¿²²»´·¼- ¿´-± °¿-- «²«-»¼ ©¿-¬» °®±¼«½¬- ²±¬ ¿¾-±®¾»¼ ·² ¬¸»·® ¿´·ó ³»²¬¿®§ ©¿-¬»- ½¿²¿´ô ¬¸®±«¹¸ ¬¸»·® ¿²«-ò Ó¿´°·¹¸·¿² Ì«¾«´»×²-»½¬- ¿®» ³«½¸ ³±®» ½´±-»´§ ®»´¿¬»¼ ¬± ¿²²»´·¼- ¬¸¿² ¬± ª»®¬»¾®¿¬»-ô ¾«¬ ¬¸»·® »¨½®»¬±®§ -§-¬»³- ¿®» ½±³°´»¬»´§ ¼·ºº»®»²¬ º®±³ »·¬¸»® ¹®±«°ô °®·³¿®·´§ ¾»½¿«-» ¬¸»§ ¸¿ª» ¿² ±°»² ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ò ׬ ¿°°»¿®- ¬¸¿¬ ¬¸» -·³·´¿®·¬·»¾»¬©»»² ²»°¸®·¼·¿ ¿²¼ µ·¼²»§- ¿®» ²±¬ ¼«» ¬± ¿²²»´·¼- ¿²¼ ª»®¬»¾®¿¬»- ¾»·²¹ ½´±-»´§ ®»´¿¬»¼å ¬¸»§ ¿®» ²±¬ò ο¬¸»®ô ¬¸»·® »¨½®»¬±®§ -§-¬»³-• -·³·´¿®·¬·»¿°°»¿® ¬± -¬»³ º®±³ ¾±¬¸ ¹®±«°- ¸¿ª·²¹ ½´±-»¼ ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³-ò ײ-»½¬°®±¾¿¾´§ »ª±´ª»¼ º®±³ ±®¹¿²·-³- ©·¬¸ ½´±-»¼ ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³-ò ̸» ½´±-»¼ ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ ©¿- ´±-¬ ¿- ¿² ±°»² ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ °®»¼±³·²¿¬»¼ô ®»¯«·®·²¹ ¿ ½±³°´»¬»´§ ¼·ºº»®»²¬ »¨½®»¬±®§ -§-¬»³ò ̸»·® »¨½®»¬±®§ ±®¹¿²- ¿®» µ²±©² ¿- Ó¿´°·¹¸·¿² ¬«¾«´»-ò ß- ©¿-¬» °®±¼«½¬- ¿½½«³«´¿¬» ·² ¬¸» ¸»³±´§³°¸ ø±® ¾´±±¼÷ ·²-·¼» ¬¸» ±°»² -·²«-»-ô ¬¸» ¾´±±¼ ·- ½±²¬·²«±«-´§ º·´¬»®»¼ ¬¸®±«¹¸ ¿ -§-¬»³ ±º ¬«¾«´»- ¬¸¿¬ ®»³±ª»¬¸» ²·¬®±¹»²±«- ©¿-¬»- ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² ½±²ª»®¬»¼ ·²¬± «®·½ ¿½·¼ ½®§-¬¿´-ò ̸» ¬«¾«´»- ¼±·²¹ ¬¸» º·´¬»®·²¹ ½±²²»½¬ ¬¸» ±°»² -·²«-»- ©·¬¸ ¬¸» ¸·²¼ ¹«¬ô ©¸»®» ¬¸»§ ¼»°±-·¬ ¬¸» ©¿-¬» ³¿¬»®·¿´-ò ײ ¬¸» ¸·²¼ ¹«¬ ¬¸»®» ·- »ª»² ³±®»

ccna@ebooksclub

ïíì

Þ×ÑÔÑÙÇ

®»-±®°¬·±² ±º ¾±¼§ º´«·¼-ô -± -±³» ·²-»½¬- °¿-- ±«¬ º»½»- ¬¸¿¬ ¿³±«²¬ ¬± ´·¬¬´» ³±®» ¬¸¿² ¿ ¼®§ °±©¼»® ø±® ´·¬¬´»ô ¼®§ °»´´»¬-÷ò Õ·¼²»§Ë²´·µ» ¿²²»´·¼-ô ª»®¬»¾®¿¬»- ¼±²•¬ ¸¿ª» »¨½®»¬±®§ ±®¹¿²- ·² »¿½¸ ¾±¼§ -»¹ó ³»²¬å ·² º¿½¬ô ª»®¬»¾®¿¬»- ¿®»²•¬ -»¹³»²¬»¼ô ¿²¼ ¬¸»§ ¸¿ª» ¶«-¬ ±²» °¿·® ±º µ·¼²»§-ò Õ·¼²»§- ¿®» ´¿®¹» ¿®»¿- ©¸»®» ¬¸» -³¿´´»® º«²½¬·±²¿´ «²·¬-ô µ²±©² ¿- ²»°¸®±²-ô ¿®» ½±²¹®»¹¿¬»¼ò ̸»®» ¿®» ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ±²» ³·´´·±² ²»°¸®±²- ·² ¿ ¸«³¿² µ·¼²»§å »¿½¸ ½±²-¬¿²¬´§ º·´¬»®- ¾´±±¼ò ß´´ ¬¸» º·´¬®¿¬» »ª»²¬«¿´´§ ·- »¨½®»¬»¼ ·² ¬¸» «®·²»ò ̸» ¾´±±¼ °¿--»- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ®»²¿´ ¿®¬»®§ ø¬¸» ¿®¬»®§ ¬¸¿¬ ¹±»- ·²¬± ¬¸» µ·¼²»§÷ò ̸» ¿®¬»®§ ¾®¿²½¸»- ·²¬± -³¿´´»® ¿®¬»®·±´»- ¿²¼ ¬¸»² ·²¬± ¿ -³¿´´ -°¸»®ó ·½¿´ ¾¿´´ ±º ½¿°·´´¿®·»- ½¿´´»¼ ¬¸» ¹´±³»®«´«-ô ©¸·½¸ ·- -«®®±«²¼»¼ ¾§ ¬¸» °¿®¬ ±º ¬¸» º·´¬»®·²¹ -§-¬»³ ½¿´´»¼ Þ±©³¿²•- ½¿°-«´» ø±® ®»²¿´ ½¿°-«´»ô ±® ²»°¸®·½ ½¿°-«´»÷ò ɸ»² ¬¸» ¾´±±¼ ·- ·² ¬¸» ¹´±³»®«´«-ô ·¬ ·- «²¼»® °®»--«®»ô ¿²¼ô -·²½» ¬¸» ½¿°·´´¿®§ ©¿´´- ¿®» -± ¬¸·²ô ³«½¸ ±º ¬¸» °´¿-³¿ °¿--»- º®±³ ¬¸» ½¿°·´´¿®§ ·²¬± ¬¸» ½¿°-«´»ò ̸·- º´«·¼ ¬¸»² °¿--»- ·²¬± ¬¸» ´±²¹ ¬«¾» ø¬¸» ²»°¸®±²œ-»» Ú·¹«®» éòí÷ò Û¿½¸ -»½¬·±² ±º ¬¸» ²»°¸®±² ·- ²¿³»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± º«²½¬·±²æ º·´ó ¬»®·²¹ ±«¬ ±® ¿¾-±®¾·²¹ -°»½·º·½ ³¿¬»®·¿´-ò ̸» º·®-¬ °¿®¬ ±º ¬¸» ²»°¸®±² ½´±-»-¬ ¬± Þ±©³¿²•- ½¿°-«´» ·- ¬¸» °®±¨·³¿´ ½±²ª±´«¬»¼ ¬«¾«´»ô ¬¸» ´±±° ·² ¬¸» ²»°¸®±² ·- ½¿´´»¼ ¬¸» ´±±° ±º Ø»²´»ô ¿²¼ ¬¸» ¬±° ±º ¬¸» ´±±° ±² ¬¸» ±¬¸»® -·¼» ·- ½¿´´»¼ ¬¸» ¼·-¬¿´ ½±²ª±´«¬»¼ ¬«¾«´»ò ̸»² ¬¸» º·´¬»®»¼ º´«·¼ °¿--»- ·²¬± ¬¸» ½±´´»½¬·²¹ ¼«½¬ô ·²¬± ´¿®¹»® ½±´´»½¬·²¹ ¼«½¬-ô ¿²¼ ¬¸»² ·²¬± ¬¸» «®»¬»®ô ©¸·½¸ ¬¿µ»- ¬¸» «®·²» º®±³ »¿½¸ µ·¼²»§ ¬± ¬¸» ¾´¿¼¼»®ô ©¸»®» ¬¸» «®·²» ·-¬±®»¼ «²¬·´ ·¬ ·- °¿--»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» «®»¬¸®¿ ¿²¼ »¨½®»¬»¼ º®±³ ¬¸» ¾±¼§ò ß´´ ¬¸» ´±±°- ±º Ø»²´»ô »¿½¸ ©·¬¸ ¬¸» -¿³» ¿®½¸·¬»½¬«®»ô º«²½¬·±² ¿- -·³°´» ³»½¸¿²·½¿´ º·´¬»®-å ¬¸» º±®½» ¬¸¿¬ ±°»®¿¬»- ¬¸»³ ·- ¸§¼®±-¬¿¬·½ °®»--«®»ò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ®»³±ª·²¹ ¼·´«¬» ²·¬®±¹»²±«- ©¿-¬»- ¿²¼ »¨½»-- ©¿¬»®ô µ·¼²»§¿®» ¿´-± ·²-¬®«³»²¬¿´ ·² ®»¹«´¿¬·²¹ ¬¸» ®»´¿¬·ª» ½±²½»²¬®¿¬·±²- ±º -°»½·º·½ ·²±®¹¿²·½ ·±²- ·² ¬¸» ¾´±±¼ °´¿-³¿ ø-«½¸ ¿- -±¼·«³ô °±¬¿--·«³ô ¿²¼ ½¸´±®·¼»÷ò ̸·- ¬§°» ±º µ·¼²»§ °®±¾¿¾´§ ¿®±-» ·² ³¿®·²» ª»®¬»¾®¿¬»-ô ¿²¼ ¬¸»² ¸»´°»¼ ¬¸» º·®-¬ ¬»®®»-¬®·¿´ ª»®¬»¾®¿¬»- º·´¬»® ¬¸»·® ¾´±±¼ ©¸·´» ®»-±®¾·²¹ ³«½¸ ±º ¬¸» ©¿¬»®ò ׬ ¸¿- ¾»»² º±«²¼ ¬¸¿¬ ª»®¬»¾®¿¬»- ·²¸¿¾·¬·²¹ »¨¬®»³»´§ ¿®·¼ »²ª·®±²³»²¬- ¸¿ª» ¸·¹¸´§ -°»½·¿´·¦»¼ µ·¼²»§- ©·¬¸ ª»®§ ´±²¹ ´±±°- ±º Ø»²´» ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¿ ®»³¿®µ¿¾´§ ¹®»¿¬ ½¿°¿½·¬§ ¬± ®»-±®¾ ³«½¸ ±º ¬¸» ©¿¬»® ¾¿½µ ·²¬± ¬¸» ¾´±±¼-¬®»¿³ ©¸·´» º·´¬»®·²¹ ±«¬ ¶«-¬ ¬¸» ¿¾-±´«¬»´§ ²»½»--¿®§ ³¿¬»®·¿´-ò ̸»-» ¿²·³¿´- ¸¿ª» ¿³¿¦·²¹´§ ½±²½»²¬®¿¬»¼ «®·²»ò Ûª»² ¬¸±«¹¸ ³¿³³¿´·¿² µ·¼²»§- ¿®» ©»´´ ¿¼¿°¬»¼ ¬± ¬»®®»-¬®·¿´ ´·º»ô ¬¸»§ ®»¯«·®» -± ³«½¸ ©¿¬»® ¬¸¿¬ «-«¿´´§ ±¬¸»® ª»®¬»¾®¿¬»-ô -«½¸ ¿- ®»°¬·´»-ô ¿®» º¿® ³±®» ²«³»®±«- ·² ¿®·¼ »²ª·ó ®±²³»²¬-ò ̸» ®»¿-±²- ¿®» ¼·-½«--»¼ ¾»´±©ò

ccna@ebooksclub

ïíë

ccna@ebooksclub

ïíê

Þ×ÑÔÑÙÇ

Ø Ò Ø

Ø

ÒØí ß³³±²·¿

ÝÑÒîØ î Ë®»¿

ÝëØìÒìÑí Ë®·½ ß½·¼

Ú·¹«®» éòìò ݸ»³·½¿´ -¬®«½¬«®»- ±º ¬¸» ²·¬®±¹»²±«- ½±³ó °±«²¼-æ ¿³³±²·¿ô «®»¿ô ¿²¼ «®·½ ¿½·¼ò

Û¨½®»¬·±²ô Í¿´¬ ¿²¼ É¿¬»® Þ¿´¿²½» ̸» °®±½»-- ±º ®·¼¼·²¹ ¬¸» ¾±¼§ ±º »¨½»-- ©¿¬»®ô -¿´¬-ô ¿²¼ ²·¬®±¹»²±«- ©¿-¬»-«½¸ ¿- ¿³³±²·¿ô «®»¿ô ¿²¼ «®·½ ¿½·¼ ø-»» Ú·¹«®» éòì÷ô ¿- ©»´´ ¿- ±¬¸»® «-»´»-- ±® ¬±¨·½ -«¾-¬¿²½»-ô ·- ¬»®³»¼ »¨½®»¬·±²ò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ®»´»¿-·²¹ ¼¿²¹»®±«- ³»¬¿¾±´·¬»-ô ±® ±¬¸»®©·-» «-»´»-- ³¿¬»®·¿´-ô »¨½®»¬·±² ¸»´°- ±®¹¿²ó ·-³- ³¿·²¬¿·² ¬¸»·® -¿´¬ ¿²¼ ©¿¬»® ¾¿´¿²½»ò ɸ»² ½¿®¾±¸§¼®¿¬»- ¿²¼ º¿¬ -«°°´·»- ¿®» »¨¸¿«-¬»¼ô ¬¸» ¾±¼§ ½±²ª»®¬²·¬®±¹»²±«- ½±³°±«²¼-ô -«½¸ ¿- ¿³·²± ¿½·¼- ¿²¼ °®±¬»·²-ô ·²¬± »²»®¹§ô ½®»¿¬ó ·²¹ ½»®¬¿·² ²·¬®±¹»²±«- ¾§ó°®±¼«½¬-ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô ¬¸» ¾±¼§ ·- ½±²-¬¿²¬´§ ¾®»¿µ·²¹ ¼±©² ¿²¼ ®»¿®®¿²¹·²¹ ¬¸» ½±³°±²»²¬- ±º ²·¬®±¹»²±«- ½±³°±«²¼©¸»² ³¿²«º¿½¬«®·²¹ -°»½·º·½ °®±¬»·²-ò Ѳ» ±º ¬¸» -¬»°- ·² -«½¸ ½±²ª»®-·±²·²ª±´ª»- ®»³±ª·²¹ ¿² ¿³·²± ¹®±«° ø–ÒØî÷ô ·² ¿ °®±½»-- ½¿´´»¼ ¼»¿³·²¿¬·±²ò Ü«®·²¹ ¼»¿³·²¿¬·±²ô ¬¸» ¿³·²± ¹®±«° ·- ½±²ª»®¬»¼ ·²¬± ¿³³±²·¿ øÒØí÷ô ¿ ¬±¨·½ ©¿-¬» °®±¼«½¬ ¬¸¿¬ ³«-¬ ¯«·½µ´§ ¾» ½±²ª»®¬»¼ ·²¬± ¿ ´»-- ¬±¨·½ º±®³ò Ѳ´§ ©¸»² °´»²¬§ ±º º®»-¸ ©¿¬»® ·- ¿ª¿·´¿¾´» ½¿² ²·¬®±¹»²±«- ©¿-¬»- ¾» -«ºº·½·»²¬´§ ¼·´«¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ©±²•¬ °±·-±² ¬¸» ¿²·³¿´ò ̸»² ¬¸»-» ©¿-¬»- ½¿² ¾» »¨½®»¬»¼ ¿- ¿³³±²·¿ò Ó¿²§ -³¿´´ ³¿®·²» ·²ª»®¬»¾®¿¬»- °¿-- ¬¸»·® ©¿-¬»¿½®±-- ³»³¾®¿²»- ·²¬± ¬¸» -«®®±«²¼·²¹ -»¿ ©¿¬»®ò ̸·- ·- ¿½½±³°´·-¸»¼ ·² -±³» ¿²·³¿´- ©·¬¸±«¬ ¿ -°»½·¿´·¦»¼ »¨½®»¬±®§ -§-¬»³ò и¿¹±½§¬±-·-ô º±® »¨¿³°´»ô ³±ª»- -±´·¼ ©¿-¬»- ¿½®±-- ¬¸» ¾±¼§ ©¿´´ ¬± ¬¸» ±«¬-·¼»ô ±® ¬± ¬¸» ¼·¹»-¬·ª» ¬®¿½¬ô ¬¸®±«¹¸ ©¸·½¸ ¬¸»§ °¿-- ¿²¼ ¬¸»² ¿®» »¨½®»¬»¼ò ر©»ª»®ô -«½¸ ¿² «²-°»½·¿´·¦»¼ -§-¬»³ ©±®µ- ·² ®»ª»®-» ©¸»² ¬¸»-» ±®¹¿²·-³- ¿®» °´¿½»¼ ·² ¾®¿½µ·-¸ ±® º®»-¸ ©¿¬»®ò ا°±±-³±¬·½ ³»¼·¿ ©±«´¼ ¼»°´»¬» ¬¸» ±®¹¿²·-³-• ·²¬»®²¿´ º´«·¼-ô ¼»¸§¼®¿¬·²¹ ¬¸»³ ¬± ¬¸» °±·²¬ ±º ¼»¿¬¸ô ·º ¬¸»®» ©»®»²•¬ ¿¼»¯«¿¬» ½±³°»²-¿¬±®§ °®±½»--»-ò ɸ»² ª»®¬»¾®¿¬»- ³±ª»¼ º®±³ ¬¸» ©¿¬»® ¿²¼ ¾»¹¿² ½±´±²·¦·²¹ ¬»®®»-¬®·¿´ ¸¿¾·¬¿¬-ô ¬¸»®» ©¿- ²± ´±²¹»® ¿²§ ±-³±¬·½ ¿¼ª¿²¬¿¹» ¬± ³¿·²¬¿·²·²¹ ¸·¹¸ -¿´¬ ½±²½»²¬®¿¬·±²- ·² ¬¸»·® ¾±¼§ º´«·¼-ò ײ-¬»¿¼ô ³±-¬ ¿²·³¿´- ¬¸¿¬ ¿®» ¿¼¿°¬»¼ ¬±

ccna@ebooksclub

ر³»±-¬¿-·-

ïíé

´·ª·²¹ ·² º®»-¸ ©¿¬»® ¿²¼ ±² ´¿²¼ ¸¿ª» ½±²-·¼»®¿¾´§ ´±©»® -¿´¬ ½±²½»²¬®¿¬·±²·² ¬¸»·® ·²¬»®²¿´ º´«·¼- ¬¸¿² ¬¸»·® ³¿®·²» ¿²½»-¬±®-ò ر©»ª»®ô ¿´´ ¬¸»-» ¿²·³¿´-¬·´´ ¸¿ª» ¿ ®¿¬¸»® -¿´¬§ ·²¬»®²¿´ »²ª·®±²³»²¬ ½±³°¿®»¼ ¬± °«®»ô º®»-¸ ©¿¬»®ò ɸ»² ¬¸»§ ¿®» °´¿½»¼ ·² º®»-¸ ©¿¬»®ô ¬¸»·® ·²¬»®²¿´ »²ª·®±²³»²¬ ·- ¸§°»®±-ó ³±¬·½ ·² ®»´¿¬·±² ¬± ¬¸»·® -«®®±«²¼·²¹ ³»¼·«³ ø³»¿²·²¹ ¬¸»·® ·²¬»®²¿´ »²ª·ó ®±²³»²¬ ·- -¿´¬·»® ¬¸¿² ¬¸» -«®®±«²¼·²¹ º®»-¸ ©¿¬»®÷ô -± ¬¸»®» ·- -¬·´´ ¿ ¬»²¼»²½§ º±® ©¿¬»® ¬± ³±ª» ·²¬± ¬¸»³ ±® º±® -¿´¬ ¬± ³±ª» ±«¬ò ̸»®» ¿®» ³¿²§ ±¬¸»® ¿¼¿°¬¿¬·±²- ¬¸¿¬ ¸»´° ¿²·³¿´- °»®-·-¬ ·² ±¬¸»®©·-» ±-³±¬·½¿´´§ ·²¸±-°·¬¿¾´» »²ª·®±²³»²¬-ò ͱ³» ¿²·³¿´-ô -«½¸ ¿- ½»®¬¿·² ½´¿³-ô ½´±-» «°ò Ѭ¸»®- «-» »ª¿-·ª» ³»¿-«®»- ¾§ -©·³³·²¹ »´-»©¸»®»ò Ó¿²§ ±®¹¿²ó ·-³- ¸¿ª» »ª±´ª»¼ ³»¬¸±¼- ¾§ ©¸·½¸ ¬¸»§ ½¿² ®»¹«´¿¬» ¬¸»·® ·²¬»®²¿´ ±-³±¬·½ ½±²½»²¬®¿¬·±²-å ¬¸»-» ¿²·³¿´- ¿®» -¿·¼ ¬± ¸¿ª» ¬¸» ¿¾·´·¬§ ¬± ±-³±®»¹«´¿¬»ò ͱ³» ¿²·³¿´-ô -«½¸ ¿- ³±-¬ º®»-¸©¿¬»® º·-¸ô ½±²-¬¿²¬´§ ¬¿µ» ·² ©¿¬»®ô ¾»½¿«-» ¬¸»·® ·²¬»®²¿´ »²ª·®±²³»²¬ ·- -¿´¬·»® ¬¸¿² ¬¸» ©¿¬»® ¬¸»§ ´·ª» ·²ò ̸»-» ¿²·³¿´³«-¬ ½±²-¬¿²¬´§ »¨½®»¬» ¬¸» »¨½»-- ©¿¬»®ô «-«¿´´§ ¾§ ³¿·²¬¿·²·²¹ ¿ ½±²¬·²«¿´ º´±© ±º »¨¬®»³»´§ ¼·´«¬» «®·²»ò Ó«½¸ »¨½»-- ©¿¬»® ·- ¿´-± ®»³±ª»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¹·´´-ò Í¿´¬ô ´±-¬ ·² ¬¸» °®±½»--ô ·- ®»°´¿½»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» º±±¼ ¬¸¿¬ ·- »¿¬»²ô ¿²¼ -±³» -¿´¬- ¿®» ®»°´¿½»¼ ¾§ -°»½·¿´·¦»¼ -¿´¬ó¿¾-±®¾·²¹ ½»´´- ·² ¬¸» ¹·´´-ò Ѽ¼´§ô ·¬ ¿°°»¿®- ¬¸¿¬ ¬¸» ¿²½»-¬±®- ±º ³±-¬ ¾±²§ º·-¸ ±²½» ´·ª»¼ ·² º®»-¸ ©¿¬»®ô ¿²¼ -±³» ¬¸»² ¾»½¿³» ³¿®·²»ò ͱ³» ¼»-½»²¼¿²¬- ±º ¬¸»-» ¾±²§ ³¿®·²» º·-¸ ¸¿ª» ®»¬¿·²»¼ ¬¸»·® ®»´¿¬·ª»´§ ¼·´«¬» ¾±¼·»- ¿²¼ ¿®» ¸§°±±-³±¬·½ ®»´¿¬·ª» ¬± ³¿®·²» ©¿¬»®ò ̸»§ ½±²-¬¿²¬´§ ´±-» ©¿¬»® ¿²¼ ³«-¬ ½±«²¬»® ¼»¸§¼®¿¬·±² ¿²¼ »¨½»--·ª» -¿´¬ «°¬¿µ»ò ̸»·® ®»´¿¬·ª»´§ ·³°»®³»¿¾´» -µ·² ·- «-«¿´´§ ½±ª»®»¼ ©·¬¸ -½¿´»-ô ©¸·½¸ ¸»´°-ô ¾«¬ -·²½» ¬¸»®» ·- -± ³«½¸ ¿®»¿ º±® ©¿¬»® ´±-- ¿²¼ -¿´¬ ·²¬¿µ» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» -«®º¿½» ¿®»¿ ±º ¬¸» ¹·´´-ô ·¬ ·- ¿ ½±³¾·²¿¬·±² ±º -«½¸ ·³°»®³»¿¾´» -µ·²ô ©·¬¸ -°»½·¿´·¦»¼ -¿´¬ó»¨½®»¬·²¹ ½»´´- ·² ¬¸» ¹·´´-ô ¿²¼ ¬¸» ½±²-¬¿²¬ ¼®·²µ·²¹ ±º ©¿¬»® ¬¸¿¬ »²¿¾´»- ¬¸»³ ¬± ±-³±®»¹«´¿¬»ò Ó«½¸ ±º ¬¸» ²·¬®±¹»²±«- ©¿-¬» ·°¿--»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¹·´´-ô ¾«¬ «®·²» ³¿§ ¿´-± ¾» °®±¼«½»¼ ¾§ ¬¸» µ·¼²»§-ò ͸¿®µ- ¿´-± ¿°°»¿® ¬± ¸¿ª» ¿ º®»-¸©¿¬»® ¿²½»-¬®§ô ¿²¼ §»¬ ¬¸»§ -±´ª»¼ ¬¸»·® ±-³±¬·½ °®±¾´»³- ¼·ºº»®»²¬´§ò ̸»§ ½±³¾·²» ¿³³±²·¿ ©·¬¸ ½¿®¾±² ¼·±¨·¼»ô ½±²ª»®¬·²¹ ·¬ ¬± «®»¿ò Þ«¬ ·²-¬»¿¼ ±º »¨½®»¬·²¹ ¬¸» «®»¿ô ©¸·½¸ ·² ¸·¹¸ ½±²½»²¬®¿¬·±²- ·- ¬±¨·½ ¬± ³±-¬ ±¬¸»® ¿²·³¿´-ô ¬¸»§ ®»¬¿·² ·¬ ·² ¬¸»·® ¾´±±¼ô ©·¬¸±«¬ ¿²§ ¿¼ª»®-» »ºº»½¬-ò ׬ ·- ¬¸» «®»¿ ¬¸¿¬ »²¿¾´»- ¬¸»³ ¬± ³¿·²ó ¬¿·² ¿ ¸·¹¸ ±-³±¬·½ ½±²½»²¬®¿¬·±²ô ¬¸»®»¾§ ¿ª±·¼·²¹ ¼»¸§¼®¿¬·±²ò ɸ¿¬ó »ª»® -¿´¬- -¸¿®µ- ²»»¼ ¬± »´·³·²¿¬» ¿®» »¨½®»¬»¼ ¬¸®±«¹¸ -°»½·¿´·¦»¼ ½»´´- ·² ¬¸» ®»½¬«³ò ׬ ³¿§ -±«²¼ ±¼¼ ¬¸¿¬ ¿ º·-¸ ½±«´¼ ¾»½±³» ¼»¸§¼®¿¬»¼ô ¾«¬ ©·¬¸±«¬ º·²»´§ ¬«²»¼ ±-³±®»¹«´¿¬·±²ô ¼»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» -°»½·»- ¿²¼ ¬¸» »²ª·®±²³»²¬ô º·-¸ ©±«´¼ »¿-·´§ ¾»½±³» »·¬¸»® ¼»¸§¼®¿¬»¼ ±® ¾´±¿¬»¼ ©·¬¸ ¬±± ³«½¸ ©¿¬»®ò Ú®»-¸©¿¬»® ¿²·³¿´- ®»³±ª» -¿´¬- ¾§ ³±ª·²¹ ¬¸»³ º®±³ ¬¸»·® ¬·--«»- ¬± ¬¸» ¾´±±¼-¬®»¿³ ¿²¼ ¬¸»² ±«¬ ±º ¬¸» ¾±¼§ò Ø·¹¸´§ -°»½·¿´·¦»¼ -¿´¬ »¨½®»¬·±² ½»²ó

ccna@ebooksclub

ïíè

Þ×ÑÔÑÙÇ

¬»®-ô -«½¸ ¿- ·² ¬¸» ¹·´´- ±º ³¿²§ º·-¸ô ±® ·² ¬¸» ²±-»- ±® ¬»¿® ¼«½¬- ±º ±¬¸»® ¿²·³¿´-ô -«½¸ ¿- -±³» ´·¦¿®¼- ¿²¼ ¾·®¼-ô ¸»´°ò

Ѭ¸»® Ñ-³±®»¹«´¿¬±®§ Ю±¾´»³É¸»² ¿²·³¿´- ³±ª»¼ ¬± ´¿²¼ô -±³» ±º ¬¸» ±-³±®»¹«´¿¬±®§ °®±¾´»³- »²½±«²ó ¬»®»¼ ©»®» ¬¸±-» ®»´¿¬»¼ ¬± ¼»-·½½¿¬·±²ò Þ»·²¹ ±² ´¿²¼ ±¾ª·±«-´§ ³»¿²¬ ¬¸» ¿²·ó ³¿´- ©»®» ²± ´±²¹»® ¾¿¬¸»¼ ·² ¿² ¿¯«»±«- -«®®±«²¼·²¹ô -± ¬¸»·® »²¬·®» ¾±¼§ -«®º¿½» ©¿- ª«´²»®¿¾´» ¬± ©¿¬»® ´±-- ¬¸®±«¹¸ »ª¿°±®¿¬·±²ò ͱ³» ±º ¬¸» º·®-¬ ¬»®ó ®»-¬®·¿´ º±®³- °®±¾¿¾´§ ¸¿¼ °®±¬»½¬·ª» ½±ª»®·²¹- ø-«½¸ ¿- -½¿´»-÷ ¬¸¿¬ ®»¼«½»¼ ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ©¿¬»® ´±--ò Ü»-°·¬» °®±¬»½¬·±²ô ¸±©»ª»®ô ¬¸»·® ®»-°·®¿¬±®§ -«®º¿½»ø´«²¹-ô ¬®¿½¸»¿ô ¬¸®±¿¬ô ³±«¬¸ô ¿²¼ ²¿-¿´ °¿--¿¹»-÷ ©»®» -«-½»°¬·¾´» ¬± ©¿¬»® ´±--ò ß²¼ ¿¼¼·¬·±²¿´ ©¿¬»® ©¿- ´±-¬ ¬¸®±«¹¸ «®·²» ¿²¼ º»½»-ò É·¬¸ -«½¸ ¿ ¹®»¿¬ °±¬»²¬·¿´ º±® ©¿¬»® ´±--ô º»© ±®¹¿²·-³- ©±«´¼ -«®ª·ª» ª»®§ ´±²¹ ©·¬¸±«¬ ®»°´»²·-¸³»²¬ò ͱ ±®¹¿²·-³- ¼»¿´¬ ©·¬¸ ¬¸»-» °®±¾´»³- ¾§ ¼®·²µ·²¹ º®»-¸ ©¿¬»® ¿²¼ »¿¬·²¹ º±±¼- ½±²¬¿·²·²¹ ©¿¬»®ô ¿- ©»´´ ¿- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ±¨·¼¿¬·ª» ¾®»¿µ¼±©² ±º ²«¬®·»²¬-ô -·²½» ©¿¬»® ·- ±²» ±º ¬¸» ¾§ó°®±¼«½¬- ±º ½»´´«´¿® ®»-°·®¿¬·±²ò ͱ³» º·-¸ ¿²¼ ³±-¬ ¿³°¸·¾·¿²- ¿²¼ ³¿³³¿´- ¸¿ª» ¿² ¿¼¿°¬¿¬·±² ¬¸¿¬ ¼»¿´©·¬¸ ¬¸» ¿³³±²·¿ ·² ¿ ³¿²²»® ¬¸¿¬ ½±²-»®ª»- ©¿¬»®ò Ô·µ» -¸¿®µ-ô ¬¸»§ ½±³¾·²» ¿³³±²·¿ ©·¬¸ ½¿®¾±² ¼·±¨·¼»ô ½±²ª»®¬·²¹ ·¬ ¬± «®»¿ò Þ«¬ «²´·µ» -¸¿®µ-ô ¬¸» «®»¿ ·- ¬±¨·½ «²´»-- ·² ª»®§ ¼·´«¬» ½±²½»²¬®¿¬·±²-ò ̸» «®»¿ ·- ®»´»¿-»¼ ·²¬± ¬¸»·® ¾´±±¼ô ¿²¼ ¬¸»² ³¿²§ º·-¸ °¿-- ¬¸» «®»¿ ¼·®»½¬´§ º®±³ ¬¸»·® ¾´±±¼ ±«¬ ¬¸®±«¹¸ ¬¸»·® ¹·´´-ò Ó±-¬ ³¿³³¿´- ®»´§ ³±®» ±² ¬¸»·® µ·¼²»§- º±® ¬¸» ®»³±ª¿´ ±º «®»¿ò ˲´·µ» ¿²·³¿´- ¬¸¿¬ ´¿§ -¸»´´»¼ »¹¹-ô ¬¸» ¬»®®»-¬®·¿´ ¿²·³¿´- ¬¸¿¬ ´¿§ »¹¹- ·² ©¿¬»®ô -«½¸ ¿- ¿³°¸·¾·¿²-ô ¿®» ¿¾´» ¬± «-» «®»¿ ¿- ¿ ²·¬®±¹»²±«- ³»¬¿¾±´·¬» ¾»½¿«-» -«½¸ ©¿-¬»- ©·´´ ®»¿¼·´§ ¼·ºº«-» ·²¬± ¬¸» -«®®±«²¼·²¹ ©¿¬»®ò Ó¿³³¿´¿´-± ¸¿ª» »³¾®§±- ¬¸¿¬ ¼»ª»´±° ·² ¿² ¿¯«¿¬·½ ³»¼·«³ ²±¬ »²½´±-»¼ ·²-·¼» ¿ -¸»´´ô -± ¬¸»§ ¿´-± ¼»¿´ ©·¬¸ ¬¸»·® ²·¬®±¹»²±«- ©¿-¬»- ¾§ »¨½®»¬·²¹ ¼·´«¬»¼ «®»¿ò Þ»½¿«-» «®»¿ -¬·´´ ®»¯«·®»- -±³» ©¿¬»® ¬¸¿¬ ±¬¸»®©·-» ³·¹¸¬ ¸¿ª» ¾»»² «-»¼ º±® ±¬¸»® °«®°±-»-ô ·¬ ·- »ª»² ¾»¬¬»® º±® -±³» ¿²·³¿´- ¬± °®±¼«½» «®·½ ¿½·¼ô ©¸·½¸ ·- ª»®§ ·²-±´«¾´» ¿²¼ ½¿² ¾» »¨½®»¬»¼ ©·¬¸±«¬ ¾»·²¹ ¼·´«¬»¼ô ¼®¿·²·²¹ ¬¸» ¾±¼§ ±º ©¿¬»®ò ß°°¿®»²¬´§ô «®·½ ¿½·¼ ·- ²»½»--¿®§ º±® -±³» »¹¹ ´¿§»®-ô ¾»½¿«-» ·¬ ½¿² ®»³¿·² ·²-·¼» ¿² »¹¹ -¸»´´ ©·¬¸±«¬ ¿²§ ¬±¨·½ »ºº»½¬- ¬¸¿¬ ©±«´¼ ¼·-®«°¬ ¬¸» »³¾®§±•- ³»¬¿¾±´·-³ò Þ·®¼- ¿²¼ ®»°¬·´»- ½±²ª»®¬ ¬¸» ¿³³±²·¿ ·²¬± «®·½ ¿½·¼ô ©¸·½¸ ·- ®»´»¿-»¼ ·²¬± ¬¸» ¾´±±¼ ¿²¼ ®»³±ª»¼ ¾§ ¬¸» µ·¼²»§-ò ß´¬¸±«¹¸ «®·½ ¿½·¼ ·- ¿ ³±®» ½±³ó °´»¨ ½±³°±«²¼ ¬¸¿² «®»¿ô ·¬ ¼±»- ²±¬ ¸¿ª» ¬± ¾» ©¿¬»®»¼ ¼±©² ·²¬± ¿ ³±®» ¼·´«¬» º±®³ ¬± ¾» -¿º»ò ̸»®»º±®»ô »¨½®»¬·²¹ «®·½ ¿½·¼ ½±²-»®ª»- ©¿¬»®ô ©¸·½¸ ·»-°»½·¿´´§ ·³°±®¬¿²¬ º±® ¬¸±-» ®»°¬·´»- ¬¸¿¬ ·²¸¿¾·¬ ¿®·¼ »²ª·®±²³»²¬-ò ̸» «®·½ ¿½·¼ ½®§-¬¿´- »¨½®»¬»¼ ¾§ ¬¸»-» ¿²·³¿´- ¿½½±«²¬ º±® ¬¸»·® ©¸·¬·-¸ »¨½®»³»²¬ò

ccna@ebooksclub

ر³»±-¬¿-·-

ïíç

ÕÛÇ ÌÛÎÓÍ ¿³³±²·¿

´¿®¹»® ½±²²»½¬·²¹ ¼«½¬-

¾´¿¼¼»®

´±±° ±º Ø»²´»

Þ±©³¿²•- ½¿°-«´»

Ó¿´°·¹¸·¿² ¬«¾«´»-

½±´´»½¬·²¹ ¼«½¬

²»°¸®·¼·¿

½±²¬®¿½¬·´» ª¿½«±´»

²»°¸®±²-

¼»¿³·²¿¬·±²

±-³±®»¹«´¿¬»

¼·-¬¿´ ½±²ª±´«¬»¼ ¬«¾«´»

±-³±¬·½ °®»--«®»

»¨½®»¬·±²

°¸¿¹±½§¬±-·-

º´¿³» ½»´´-

°´¿-³±´§-·-

¹´±³»®«´«-

°®±¨·³¿´ ½±²ª±´«¬»¼ ¬«¾«´»

¸±³»±-¬¿-·-

®»²¿´ ¿®¬»®§

¸§¼®±-¬¿¬·½ °®»--«®»

«®»¿

¸§°»®±-³±¬·½

«®»¬»®

¸§°±±-³±¬·½

«®»¬¸®¿

·²±®¹¿²·½ ·±²-

«®·½ ¿½·¼

·-±-³±¬·½

«®·½ ¿½·¼ ½®§-¬¿´-

µ·¼²»§-

«®·²»

ÍÛÔÚóÌÛÍÌ Ó«´¬·°´»óݸ±·½» Ï«»-¬·±²Ø±³»±-¬¿-·-ô Û¨½®»¬·±²ô ¿²¼ Ñ-³±®»¹«´¿¬·±² ïò ̸» º´«·¼- ¾¿¬¸·²¹ ¬¸» ·²¬»®²¿´ »²ª·®±²³»²¬ ±º ³±-¬ ¿²·³¿´-• ½»´´- ·- «-«ó ¿´´§ ©·¬¸ ¬¸» º´«·¼ ·²-·¼» ¬¸» ½»´´-ò ¿ò ·-±-³±¬·½ ¼ò ¸§°»®¬±²·½ ¾ò ¸§°»®±-³±¬·½ »ò ¸§°±¬±²·½ ½ò ¸§°±±-³±¬·½ îò ɸ»² °´¿²¬ ½»´´- ´±-» ©¿¬»® ¿²¼ ¬¸» ½»´´ ³»³¾®¿²» -¸®·²µ-ô °«´´·²¹ ¿©¿§ º®±³ ¬¸» ½»´´ ©¿´´ô -«½¸ ¿ ½»´´ ·- ¬»®³»¼ ò ¿ò ¬«®¹·¼ ¼ò ¸§°»®¬±²»¼ ¾ò ·² ¬«®¹±® »ò ¸§°±¬±²»¼ ½ò °´¿-³±´§¦»¼

ccna@ebooksclub

ïìð

Þ×ÑÔÑÙÇ íò ̸» º·®-¬ -¬»° ·² ¬¸» ½±²ª»®-·±² ±º ²·¬®±¹»²±«- ½±³°±«²¼- ·²¬± ¹´«½±-» ·²ª±´ª»- ¬¸» ®»³±ª¿´ ±º ¿² ¿³·²± ¹®±«°ô ©¸·½¸ ·- ¬»®³»¼ ò ¿ò ¬¸» ¾»²¼¼ò ²·¬®±¹»² º·¨·²¹ ¾ò ·²¼·¹»-¬·±² »ò ¼»¿³·²¿¬·±² ½ò ¿³·²·¦¿¬·±² ìò Ü«®·²¹ ¼»¿³·²¿¬·±²ô ¬¸» ¿³·²± ¹®±«° ·- ½±²ª»®¬»¼ ·²¬± ¿ò ¿³³±²·¿ ¼ò «®»¿ ¾ò «®·²» »ò ¿³·¼» ·±²½ò «®·½ ¿½·¼

ò

ëò Ó¿³³¿´- ½±³¾·²» ¿³³±²·¿ ©·¬¸ ½¿®¾±² ¼·±¨·¼»ô º±®³·²¹ ¬¸» ´»-- ¬±¨·½ ò ²·¬®±¹»²±«- ½±³°±«²¼ ¿ò «®»¿ ¼ò º»½»¾ò «®·½ ¿½·¼ »ò »¨½®»³»²¬ ½ò ¿³·¼» ·±²êò Þ·®¼- ¿²¼ ®»°¬·´»- ½±²ª»®¬ ¬¸» ¿³³±²·¿ ·²¬± ¿ò «®»¿ ¼ò ©¿¬»® ¾ò «®·½ ¿½·¼ »ò ²·¬®±¹»² ½ò ¿³·¼» ·±²-

ò

éò Ý»®¬¿·² º®»-¸©¿¬»® ¿²·³¿´- ®»³±ª» -¿´¬- º®±³ ¬¸»·® ¬·--«»- ·²¬± ¬¸» ¾´±±¼ó -¬®»¿³ô º®±³ ©¸·½¸ ¬¸»§ ¿®» ¬¸»² °¿--»¼ º®±³ ¬¸» ¾±¼§ ª·¿ ¬¸» ò ¿ò µ·¼²»§¼ò ¬»¿® ¼«½¬¾ò ¹·´´»ò ¿²§ ±® ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ²±-» èò ͱ³» °®±¬±¦±¿²- ¸¿ª» ¿ -°»½·¿´·¦»¼ »¨½®»¬±®§ ±®¹¿²»´´» µ²±©² ¿- ¬¸» ¬¸¿¬ º·´´- ©·¬¸ ´·¯«·¼ ¬¸¿¬ ·- ¬¸»² ½¿®®·»¼ ¬± ¬¸» ½»´´ ³»³ó ¾®¿²» ©¸»®» ¬¸» ½±²¬»²¬- ¿®» ®»´»¿-»¼ò ¿ò º´¿³» ½»´´ ¼ò ½±²¬®¿½¬·´» ª¿½«±´» ¾ò ¾´¿¼¼»® »ò Ó¿´°·¹¸·¿² ¬«¾«´» ½ò «®»¬¸®¿ çò Ú´¿¬©±®³- ¿²¼ ¬¿°»©±®³- «-«¿´´§ ¸¿ª» ¿ °®·³·¬·ª»ô ³«´¬·½»´´«´¿® »¨½®»ó ¬±®§ -§-¬»³ ±º ò ¿ò µ·¼²»§¼ò ²»°¸®·¼·¿ ¾ò Ó¿´°·¹¸·¿² ¬«¾«´»»ò ¹´±³»®«´· ½ò º´¿³» ½»´´ïðò Û¿½¸ ¾±¼§ -»¹³»²¬ ±º ¿² ¿²²»´·¼ ©±®³ ·- «-«¿´´§ »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿ °¿·® ±º -°»½·¿´·¦»¼ »¨½®»¬±®§ ±®¹¿²- µ²±©² ¿ò

ccna@ebooksclub

ر³»±-¬¿-·¿ò µ·¼²»§¾ò ²»°¸®·¼·¿ ½ò Þ±©³¿²•- ½¿°-«´»-

ïìï

¼ò ¹´±³»®«´· »ò º´¿³» ½»´´-

ïïò Û¿½¸ º«²½¬·±²¿´ «²·¬ ·² ¿ µ·¼²»§ ·- ½¿´´»¼ ¿ ¿ò ²»°¸®±² ¼ò «®»¬»® ¾ò º´¿³» ½»´´ »ò «®»¬¸®¿ ½ò ¾´¿¼¼»® ïîò ײ-»½¬ »¨½®»¬±®§ -§-¬»³- ·²ª±´ª» ±®¹¿²- µ²±©² ¿¿ò º´¿³» ½»´´¼ò µ·¼²»§¾ò ²»°¸®±²»ò «®»¬»®½ò Ó¿´°·¹¸·¿² ¬«¾«´»-

ò

ò

ß²-©»®ïò ¿

ìò ¿

éò »

ïðò ¾

îò ½

ëò ¿

èò ¼

ïïò ¿

íò »

êò ¾

çò ½

ïîò ½

Ï«»-¬·±²- ¬± ̸·²µ ß¾±«¬ ïò Û¨°´¿·² ©¸¿¬ ·¬ ³»¿²- º±® ¿ ½»´´ ¬± ¾» ·-±-³±¬·½ô ¸§°»®±-³±¬·½ô ¿²¼ ¸§°±±-³±¬·½ ©·¬¸ ®»¹¿®¼ ¬± ¬¸» -«®®±«²¼·²¹ ³»¼·«³ò îò ɸ§ ·- ¿³³±²·¿ ½±²ª»®¬»¼ ·²¬± »·¬¸»® «®»¿ ±® «®·½ ¿½·¼ ·² ³±-¬ ±®¹¿²ó ·-³-á íò ɸ¿¬ ¿®» ¬¸» ¼·ºº»®»²¬ ³»¬¸±¼- ¿²·³¿´- ¸¿ª» ¬± ½±°» ©·¬¸ ²·¬®±¹»²±«©¿-¬»-á ìò Ì®¿½» ¬¸» ³±ª»³»²¬ ±º ²·¬®±¹»²±«- ©¿-¬» ®»³±ª¿´ ¬¸®±«¹¸ ¿ µ·¼²»§ º®±³ ¬¸» ®»²¿´ ¿®¬»®§ ¬± ¬¸» «®»¬»®ò

ccna@ebooksclub

ccna@ebooksclub

è

ر®³±²»-

̸» »²¼±½®·²» -§-¬»³ ½±²-·-¬- ±º ¿ -»®·»- ±º ¬·--«»-ô ¹´¿²¼-ô ¿²¼ ½»´´- º±«²¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ¾±¼§ ¬¸¿¬ -»½®»¬» ½»®¬¿·² ½¸»³·½¿´-ò ɸ»² ¿½¬·ª»ô ¬¸»-» ½¸»³·½¿´-ô ½¿´´»¼ ¸±®³±²»-ô »¨»®¬ -°»½·º·½ »ºº»½¬- ±² -°»½·º·½ ½»´´- ¿²¼ ¬·-ó -«»-ò ͱ³» ¸±®³±²»- ¸¿ª» ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ¬± -·¹²·º·½¿²¬´§ ¿ºº»½¬ ±¬¸»® °¿®¬- ±º ¿² ±®¹¿²·-³•- ¾±¼§ò Þ±¬¸ °´¿²¬- ¿²¼ ¿²·³¿´- °®±¼«½» ¸±®³±²»-ò ̸±-» °®±¼«½»¼ ¾§ °´¿²¬»³¿²¿¬» °®·³¿®·´§ º®±³ ©¸»®» ³±-¬ ±º ¬¸» ¹®±©¬¸ ±½½«®-ô -«½¸ ¿- ·² ¬¸» ¾«¼-ô -»»¼-ô ²»© -¸±±¬-ô ¿²¼ ¿¬ ¬¸» ®±±¬ ¬·°-ò ̸» °´¿²¬ ¸±®³±²»ó°®±¼«½·²¹ ¿®»¿- ¸¿ª» ±¬¸»® º«²½¬·±²- ¿- ©»´´ò ײ ¿²·³¿´-ô ¬¸» -±´» º«²½¬·±² ±º ¬¸»-» ¸±®ó ³±²»ó°®±¼«½·²¹ ¬·--«»-ô ±® »²¼±½®·²» ¹´¿²¼-ô ·- ¸±®³±²» °®±¼«½¬·±²ò ײ ¿²·³¿´-ô ¸±®³±²»- ¿®» ¼·-¬®·¾«¬»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¾±¼§ ª·¿ ¬¸» ½·®½«´¿¬±®§ -§-ó ¬»³ò ײ ª¿-½«´¿® °´¿²¬-ô ¸±®³±²»- ¿®» ¬®¿²-°±®¬»¼ ¾§ ¬¸» °¸´±»³ º®±³ ¬¸» -·¬» ±º -§²¬¸»-·- ¬± ©¸»®» ¬¸»§ ¿®» «-»¼ò

д¿²¬ ر®³±²»Ð´¿²¬ ¸±®³±²»- ¸¿ª» ¾»»² ±º ½±²-·¼»®¿¾´» ·²¬»®»-¬ ¬± ®»-»¿®½¸»®- ¾»½¿«-» ±º ¬¸»·® ³¿²§ °±¬»²¬·¿´ °®¿½¬·½¿´ ¿°°´·½¿¬·±²-ò Ú±® ·²-¬¿²½»ô ©¸»² -¬±®·²¹ º®«·¬-ô ª»¹»¬¿¾´»-ô ¿²¼ ¹®¿·²-ô ·¬ ©±«´¼ ¾» ¸»´°º«´ ¬± «²¼»®-¬¿²¼ ©¸¿¬ ³¿µ»- ¬¸»³ ïìí

ccna@ebooksclub

ïìì

Þ×ÑÔÑÙÇ

®»³¿·² ¼±®³¿²¬ º±® ´±²¹ °»®·±¼- ±º ¬·³»ò ß²¼ ¾»½¿«-» -±³» ¸±®³±²»- -¬·³ó «´¿¬» ¬¸» ®¿°·¼ ¹®±©¬¸ ±º -°»½·º·½ °´¿²¬ °¿®¬-ô -«½¸ ¿- ¬¸» -»»¼-ô ±® »ª»² -°»ó ½·º·½ °¿®¬- ±º ¿ -»»¼ô ¾§ ³¿²·°«´¿¬·²¹ °´¿²¬ ¸±®³±²»- ·¬ ·- °±--·¾´» ¬± ·²½®»¿-» ¬¸» ª¿´«» ±º ¿ ½»®»¿´ ½®±° ½±²-·¼»®¿¾´§ò

ß«¨·²Ì¸» ¿«¨·²- ®»°®»-»²¬ ±²» ±º ¬¸» ³±-¬ ©·¼»´§ «²¼»®-¬±±¼ ¹®±«°- ±º °´¿²¬ ¸±®³±²»-ò ̸»§ ¸¿ª» ¾»»² -¸±©² ¬± ¾» ·³°±®¬¿²¬ ·² ½±²¬®±´´·²¹ ½»´´ »´±²ó ¹¿¬·±² ·² °´¿²¬ -¬»³-ô »-°»½·¿´´§ ©·¬¸ ®»¹¿®¼ ¬± ª¿®§·²¹ ¬§°»- ±º -¬·³«´·ò Ú±® ·²-¬¿²½»ô ´·¹¸¬ ®»¼«½»- ¬¸» ¿«¨·² -«°°´§ ¬± ¬¸» -·¼» ±º ¿ °´¿²¬ ·¬ -¬®·µ»-ò Í·²½» ¬¸» °´¿²¬ ¸¿- ³±®» ¿«¨·²- ±² ¬¸» -¸¿¼»¼ -·¼»ô ¬¸» ½»´´- ¹®±© º¿-¬»® ¬¸»®»ô ½¿«-·²¹ ¬¸» -¬»³ ¬± ¾»²¼ ¬±©¿®¼ ¬¸» ´·¹¸¬ò ̸·- ¾»²¼·²¹ ¬±©¿®¼ ´·¹¸¬ ·µ²±©² ¿- ¬¸» °¸±¬±¬®±°·½ ®»-°±²-»ò д¿²¬ ¬®±°·-³- «-«¿´´§ ®»º»® ¬± ¬¸» ¬«®²·²¹ ±® ¾»²¼·²¹ ±º ¿ °´¿²¬ °¿®¬ ·² ®»-°±²-» ¬± ¿ °¿®¬·½«´¿® -¬·³«´«-ô -«½¸ ¿- ´·¹¸¬ô ¹®¿ª·¬§ô ©¿¬»®ô ±® ±¬¸»® ²«¬®·ó »²¬-ô °®±¼«½·²¹ ¼·ºº»®»²¬ ¹®±©¬¸ °¿¬¬»®²-ò Ѳ» -«½¸ ¬®±°·-³ ·² ©¸·½¸ ¿«¨ó ·²- ¿®» ·³°´·½¿¬»¼ ·- ¹»±¬®±°·-³ô ©¸·½¸ ¸¿- ¬± ¼± ©·¬¸ ¬¸» ¼·®»½¬·±² °´¿²¬ °¿®¬- ¹®±© ·² ®»-°±²-» ¬± ¹®¿ª·¬§ò ß ²»¹¿¬·ª» ¹»±¬®±°·½ ®»-°±²-» ·²ª±´ª»- ¿ -¸±±¬ ¹®±©·²¹ ¿©¿§ º®±³ ¬¸» ¼·®»½¬·±² ·² ©¸·½¸ ¹®¿ª·¬§ °«´´-ò ͸±±¬ ¬·°- ¿®» ²±¬ ±²´§ -»²-·¬·ª» ¬± ´·¹¸¬ô ¾«¬ ¬¸»§ ½¿² ¿´-± ¼»¬»½¬ ¹®¿ª·¬§ò ɸ»² ¬¸»®» ·- ¿² «²»¯«¿´ ¼·-¬®·¾«¬·±² ±º ¹®¿ª·¬¿¬·±²¿´ °«´´ ±² ¿´´ -·¼»-ô ¬¸»§ ·²½®»¿-» ¬¸» ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º ¿«¨·²- ±² ¬¸» ´±©»® -·¼»ò ̸·- -¬·³«´¿¬»- ¬¸» ½»´´±² ¬¸» ´±©»® -·¼» ¬± »´±²¹¿¬» º¿-¬»® ¬¸¿² ¬¸» ½»´´- ±² ¬¸» «°°»® -·¼»ô ©¸·½¸ ¹»¬¬¸» °´¿²¬ ¬± ¹®±© «° ¿¹¿·²ò ᱬ-ô «²´·µ» -¸±±¬-ô ¸¿ª» ¿ °±-·¬·ª» ¹»±¬®±°·½ ®»-°±²-»ò ̸¿¬ ·-ô ¬¸»§ ¬«®² ¬±©¿®¼ ¬¸» °«´´ ±º ¹®¿ª·¬§ò ᱬ ¹®±©¬¸ ¼·®»½¬·±² ·- ¿´-± ¿ºº»½¬»¼ ¾§ ¬¸» ½±²½»²¬®¿¬·±² ¹®¿¼·»²¬ ±º ©¿¬»® ¿²¼ -°»½·º·½ ²«¬®·»²¬-ò ß«¨·²- ¿®» ¿´-± ·²ª±´ª»¼ ·² ¬¸» ·²¸·¾·¬·±² ±º ´¿¬»®¿´ ¾«¼-ò ̸±-» ¿«¨·²°®±¼«½»¼ ·² ¬¸» ¬»®³·²¿´ ¾«¼ô ¬¸» ¾«¼ ¿¬ ¬¸» ¬·° ±º ¬¸» -¸±±¬ô ³±ª» ¼±©² ¬¸» -¸±±¬ ¿²¼ ·²¸·¾·¬ ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» ²»¿®¾§ ¾«¼-ô ©¸·´» ¿´-± -¬·³«ó ´¿¬·²¹ ¬¸» -¬»³ ¬± »´±²¹¿¬»ò ׬ ¸¿- ¾»»² ¼»³±²-¬®¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ®¿°·¼ ¹®±©¬¸ ±º ³¿²§ ¬§°»- ±º º®«·¬ ·-¬·³«´¿¬»¼ ¾§ ¿«¨·²- ®»´»¿-»¼ º®±³ ¬¸» °±´´»² ¹®¿·²- ¬¸¿¬ º»®¬·´·¦»¼ ¬¸» ±ª«´» ø»¹¹÷ô ¿²¼ ¬¸¿¬ô ¿- ¬¸» -»»¼- ¼»ª»´±°ô ¬¸»§ ½±²¬·²«» ¬± °®±¼«½» ³±®» ¿«¨·²-ò ß«¨·²- ¿®» ¿´-± ·²ª±´ª»¼ ·² °®»ª»²¬·²¹ ´»¿ª»-ô º´±©»®-ô ¿²¼ º®«·¬- º®±³ º¿´´·²¹ ±ºº ¬¸» °´¿²¬ò ̸»²ô ©¸»² ·¬ ·- ¬·³»ô ¸±®³±²¿´ ½¸¿²¹»-ô -«½¸ ¿- ¬¸±-» ¬®·¹ó ¹»®»¼ ¾§ -¸±®¬»® ¼¿§´»²¹¬¸ô ½±´¼»® ¬»³°»®¿¬«®»-ô ±® ¼®·»® ½±²¼·¬·±²-ô ½¿² -¬·³«´¿¬» ¬¸» ¹®±©¬¸ ±º ©¸¿¬ ¿®» µ²±©² ¿- ¿¾-½·--·±² ´¿§»®-ô ©¸·½¸ ®»-«´¬ ·² -°»½·º·½ °´¿²¬ °¿®¬- º¿´´·²¹ ±ººò

ccna@ebooksclub

ر®³±²»-

ïìë

ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¾»·²¹ ·³°±®¬¿²¬ ·² ½»´´ »´±²¹¿¬·±² ¿²¼ ·² º±®³·²¹ ¿¾-½·-ó -·±² ´¿§»®-ô ¿«¨·²- ¿®» ¿´-± ·²ª±´ª»¼ ·² ½»´´ ¼·ª·-·±²ò ײ ¬¸» »¿®´§ -°®·²¹ô ©¸»² ¬¸» ¿«¨·²- ³±ª» ¼±©² º®±³ ¬¸» ¾«¼-ô ¬¸»§ -¬·³«´¿¬» ¬¸» ½¿³¾·«³ ¬± ¼·ª·¼»ô º±®³·²¹ ¿ ²»© ´¿§»® ±º ¨§´»³ò ̱©¿®¼ ¿«¬«³²ô ¬¸» ¾«¼- °®±¼«½» ´»-- ¿«¨·² «²¬·´ »ª»²¬«¿´´§ ¬¸» °®±¼«½¬·±² ±º ²»© ¾«¼-ô ´»¿ª»-ô ¿²¼ ¨§´»³ -´±©- ¼±©² ±® -¬±°-ò ̱©¿®¼ ¬¸» »²¼ ±º ©·²¬»®ô ®»²»©»¼ ¿«¨·² °®±¼«½¬·±² -¬·³«´¿¬»- ¬¸» ®»-«³°¬·±² ±º ¹®±©¬¸ò

Ù·¾¾»®»´´·²Ì¸» ¹·¾¾»®»´´·²-ô ¿²±¬¸»® ¹®±«° ±º °´¿²¬ ¸±®³±²»-ô °®±¾¿¾´§ º«²½¬·±² ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ô ®¿¬¸»® ¬¸¿² -»°¿®¿¬»´§ º®±³ô ¬¸» ¿«¨·²-ò Ù·¾¾»®»´´·²- ¸¿ª» ¿ ¼®¿³¿¬·½ »ºº»½¬ ±² -¬»³ »´±²¹¿¬·±²ô °¿®¬·½«´¿®´§ ±² ¬¸±-» °´¿²¬- ¬¸¿¬ ¿®» ²±®³¿´´§ µ²±©² º±® ¬¸»·® “¼©¿®º’ ª¿®·»¬·»-ò ˲´·µ» ¿«¨·²-ô ¹·¾¾»®»´´·²- ¼± ²±¬ °®±¼«½» ¬¸» ¾»²¼·²¹ ³±ª»³»²¬- ¬§°·½¿´ ±º ¬¸» °¸±¬±¬®±°·½ ¿²¼ ¹»±ó ¬®±°·½ ®»-°±²-»- ±º -¸±±¬- ¿²¼ ®±±¬-ò Ù·¾¾»®»´´·²- ¼± ²±¬ ·²¸·¾·¬ ¬¸» ¹®±©¬¸ ±º ´¿¬»®¿´ ¾«¼-ô ¿²¼ ¬¸»§ ¼±²•¬ °®»ª»²¬ ´»¿º ¿¾-½·--·±²ò ɸ·´» ¿«¨·²- -¬·³«´¿¬» ¬¸» ½¿³¾·«³ ¬± °®±¼«½» ²»© ¨§´»³ ½»´´-ô ¹·¾¾»®»´´·²- -¬·³«´¿¬» ¬¸» ½¿³ó ¾·«³ ¬± °®±¼«½» ²»© °¸´±»³ ½»´´-ò Ù·¾¾»®»´´·²- ¸¿ª» ¿´-± ¾»»² ·³°´·½¿¬»¼ ·² »²¼·²¹ -»»¼ ¼±®³¿²½§ô ¿²¼ ¬¸»§ ¸¿ª» ¾»»² -¸±©² ¬± ·²¼«½» -±³» ¾·»²²·¿´-ô ©¸·½¸ ²±®³¿´´§ ¬¿µ» ¬©± §»¿®- ¬± º´±©»®ô ¬± º´±©»® ¼«®·²¹ ¬¸»·® º·®-¬ §»¿® ±º ¹®±©¬¸ò Ù·¾¾»®»´´·²- ¿´-± ¿ºº»½¬ ¬¸» ¬·³» ©¸»² °´¿²¬- º´±©»®ô ¼»°»²¼·²¹ ±² ¾±¬¸ ¬·³·²¹ ¿²¼ ¼«®¿¬·±² ±º ¬¸» ¼¿®µ °»®·±¼- ±º ¿ ¼¿§ ø-»» ¬¸» -»½¬·±² ±² °¸±¬±°»®·±¼·-³ ¾»´±©÷ò

ݧ¬±µ·²·²- ¿²¼ ײ¸·¾·¬±®Þ±¬¸ ¿«¨·²- ¿²¼ ¹·¾¾»®»´´·²- ¸¿ª» ¾»»² -¸±©² ¬± ¿ºº»½¬ ½»´´ ¼·ª·-·±²ô ¬¸±«¹¸ ¬¸»§ ¿°°»¿® ¬± ©±®µ ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ±¬¸»® -«¾-¬¿²½»- ³±®» ¼·®»½¬´§ ·²ª±´ª»¼ ·² ¬¸·- °®±½»--ò ̸» ½§¬±µ·²·²- ¿®» ¬¸» ½±³°±«²¼- µ²±©² ¬± °®±ó ³±¬» ½»´´ ¼·ª·-·±²ò Ѭ¸»® ½±³°±«²¼-ô µ²±©² ¿- ·²¸·¾·¬±®-ô ¿®» ·³°±®¬¿²¬ ·² ·²¸·¾·¬·²¹ ±® ¾´±½µ·²¹ ½»´´ ¼·ª·-·±² ¿½¬·ª·¬§ô ¬¸»®»¾§ ³¿·²¬¿·²·²¹ ¬¸» ¼±®ó ³¿²½§ ±º ¾«¼-ô -»»¼-ô ¿²¼ -¸±±¬-ò Ѳ» -«½¸ ¸±®³±²» ·- ¿¾-½·-·½ ¿½·¼ô ©¸·½¸ ¸¿- ¾»»² -¸±©² ¬± ¾» ·²ª±´ª»¼ ·² ·²¼«½·²¹ ¿¾-½·--·±²ò ß¾-½·--·±² ·- ½¿«-»¼ º®±³ ¬¸» ¹®±©¬¸ ±º ¬¸·²ó©¿´´»¼ ½»´´- ¬¸¿¬ ®»-«´¬ ·² ¬¸» º¿´´·²¹ ±º ¿ ´»¿º ±® º®«·¬ º®±³ ¬¸» °´¿²¬ò ß¾-½·-·½ ¿½·¼ ¸¿- ¿´-± ¾»»² ·³°´·½¿¬»¼ ·² °´¿²¬ ¼±®³¿²½§ô -¬±³¿¬¿´ ½´±-«®»ô ¿²¼ ¹®±©¬¸ ·²¸·¾·¬·±²ò

ccna@ebooksclub

ïìê

Þ×ÑÔÑÙÇ

Û¬¸§´»²» Û¬¸§´»²» ·- ¿ ª»®§ ª±´¿¬·´» ½±³°±«²¼ ¬¸¿¬ ¸¿- ¿ ²«³¾»® ±º ¼·ºº»®»²¬ ¿½¬·ª·ó ¬·»- ·² °´¿²¬-ò ̸·- °´¿²¬ ¸±®³±²» ·- ·²ª±´ª»¼ ·² º®«·¬ ®·°»²·²¹ò ׬ ½±²¬®·¾«¬»¬± ´»¿º ¿¾-½·--·±² ¿²¼ ¬± ´¿¬»®¿´ ¾«¼ ·²¸·¾·¬·±²ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô ·¬ ¸¿- ¾»»² -¸±©² ¬¸¿¬ ©¸»² -±³» ¬®»»- ¿®» ¿¬¬¿½µ»¼ ¾§ ¸»®¾·ª±®±«- ·²-»½¬-ô »¬¸§´»²» ·- ®»´»¿-»¼ô ©¸·½¸ ³¿§ ¬®·¹¹»® ²»¿®¾§ ¬®»»- ¬± ³¿²«º¿½¬«®» ½¸»³·½¿´- ¬¸¿¬ ©·´´ °®±¬»½¬ ¬¸»³ º®±³ ¬¸» ·²-»½¬-ò Û¬¸§´»²» ·- ¿´-± ·²ª±´ª»¼ ·² ¬¸» °´¿²¬•- ¿¹·²¹ °®±½»--ò

豬±°»®·±¼·-³ ̸» ®»-°±²-» ¾§ ¿² ±®¹¿²·-³ ¬± ¬¸» ¼«®¿¬·±² ¿²¼ ¬·³·²¹ ±º ´·¹¸¬ ¿²¼ ¼¿®µ ·µ²±©² ¿- °¸±¬±°»®·±¼·-³ò ͱ³» °´¿²¬- ®»-°±²¼ ¬± °®»½·-» ¼¿§´·¹¸¬ °»®·ó ±¼-ò ׬ ¸¿- ¾»»² º±«²¼ ¬¸¿¬ ®¿¬¸»® ¬¸¿² ¼¿§ ´»²¹¬¸ô ·¬ ·- ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ²·¹¸¬ ¬¸¿¬ ·- ½®·¬·½¿´ò Þ«¬ -·²½» ¬¸·- ©¿- ¼·-½±ª»®»¼ ¿º¬»® ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬»®³- ©»®» ½±·²»¼ô ¬¸»§ ¿®» -¬·´´ ©·¬¸ «-ò ͸±®¬ó¼¿§ °´¿²¬- º´±©»® ©¸»² ¬¸» ¼¿§ ´»²¹¬¸ ·- ¾»´±© ¿ ½»®¬¿·² ½®·¬·½¿´ ª¿´«»ô ¹»²»®¿´´§ ®»-«´¬·²¹ ·² ¿ °´¿²¬•- ¾´±±³·²¹ »·¬¸»® ¼«®·²¹ ¬¸» -°®·²¹ ±® ¬¸» º¿´´ò Ô±²¹ó¼¿§ °´¿²¬- ¾´±±³ ©¸»² ¬¸» ¼¿§ ´»²¹¬¸ »¨½»»¼- ¿ -°»½·º·½ ½®·¬·½¿´ ª¿´«»ô ©¸·½¸ ·- «-«¿´´§ ¼«®·²¹ ¬¸» -«³³»®ò ß²¼ ¼¿§ó²»«¬®¿´ °´¿²¬½¿² ¾´±±³ ¿²§¬·³» ¿²¼ ³¿§ ®»-°±²¼ ¬± ±¬¸»® ½«»- ¾»-·¼»- ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ¼¿§´·¹¸¬ ±® ¼¿®µ²»--ò Ü»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» °¿®¬·½«´¿® -°»½·»-ô ¿ ½»®¬¿·² ¼¿§ ´»²¹¬¸ ½¿«-»- ¬¸» ´»¿ª»- ¬± ³¿²«º¿½¬«®» ¬¸» ¸±®³±²» º´±®·¹»²ô ©¸·½¸ ³±ª»- ¬± ¬¸» ¾«¼- ¿²¼ ½¿«-»- º´±©»®·²¹ò ɸ»² ´»¿ª»- ¿®» »¨°±-»¼ ¬± ±¬¸»® -°»½·º·½ °¸±¬±°»®·±¼-ô ¬¸»§ ¼»-¬®±§ º´±®·¹»²ô ¿²¼ ¬¸»®»º±®» ¬¸» °´¿²¬- ¼±²•¬ º´±©»®ò ׬ ·- ²±¬ °®»½·-»´§ µ²±©² ¸±© ¹·¾¾»®»´´·²- ¿ºº»½¬ º´±©»®·²¹ô ¾«¬ ·¬ ¿°°»¿®- ¬± ¼·ºº»® ©·¬¸ -°»½·»-ò ײ -±³»ô ¬¸» »ºº»½¬ ±º ¹·¾¾»®»´´·²- ·- ·²¼·®»½¬ò ײ ±¬¸»®-ô ¬¸» ¹·¾¾»®»´´·²- -»»³ ¬± ©±®µ ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ º´±®·¹»² ¬± ·²¼«½» º´±©»®·²¹ò ׬ ¸¿- ¾»»² º±«²¼ ¬¸¿¬ °´¿²¬- °±--»-- ¿ -»²-·¬·ª» °·¹³»²¬ô °¸§¬±½¸®±³»ô ©¸·½¸ ®»-°±²¼- ¬± ¬¸» °®»-»²½» ±® ¿¾-»²½» ±º ´·¹¸¬ ¾§ ³»¿-«®·²¹ ¬¸» ¬·³» ´¿°-» ¾»¬©»»² ¬¸» ±²-»¬ ±º ¼¿®µ²»-- «²¬·´ ¬¸» ²»¨¬ »¨°±-«®» ¬± ´·¹¸¬ò 觬±½¸®±³» ·- ½±«°´»¼ ©·¬¸ º´±®·¹»² -§²¬¸»-·-ò

ß²·³¿´ ر®³±²»Ø±®³±²»- ¿®» ·³°±®¬¿²¬ ¬± ¿²·³¿´- ¿- ©»´´ ¿- °´¿²¬-ò ß³±²¹ ·²ª»®¬»¾®¿¬»¿²¼ ª»®¬»¾®¿¬»-ô ¸±®³±²»- ¿®» ·²ª±´ª»¼ ·² ¬¸» ®»¹«´¿¬·±² ±º ¹®±©¬¸ô ¼»ª»´ó

ccna@ebooksclub

ر®³±²»-

ïìé

±°³»²¬ô ¿²¼ ¸±³»±-¬¿-·-ò Í°»½·º·½ ¿²·³¿´ ±®¹¿²- °®±¼«½» ¸±®³±²»- ¬¸¿¬ ¬®¿ª»´ô «-«¿´´§ ª·¿ ¬¸» ¾´±±¼ô ¬± ±¬¸»® ±®¹¿²- ©¸»®» ¬¸»§ ½±±®¼·²¿¬» ½»®¬¿·² ¾±¼·´§ º«²½¬·±²-ò ײ ¿²·³¿´-ô ¬¸» ®»´»¿-» ±º ¸±®³±²»- ·- «-«¿´´§ ¬®·¹¹»®»¼ ¾§ ²»®ª±«- -¬·³«´·ò ̸»®» ¿®» ¬©± ¾¿-·½ ¹®±«°- ±º ±®¹¿²- ¬¸¿¬ -»½®»¬» -°»½·º·½ -«¾-¬¿²½»- ·²¬± ¬¸» ¾±¼§ò ̸»-» ¿®» ¬¸» »¨±½®·²» ¹´¿²¼-ô ©¸·½¸ -»½®»¬» ¬¸»·® °®±¼«½¬- ·²¬± ¼«½¬-ô ©¸·½¸ ¬¸»² ½¿®®§ ¬¸» -»½®»¬·±²- ¬± ¬¸» ¾±¼§ -«®º¿½» ±® ·²¬± ¬¸» ¾±¼§ ½¿ª·¬§ò Ü·¹»-¬·ª»ô ³«½±«-ô -»¾¿½»±«-ô ¿²¼ -©»¿¬ ¹´¿²¼- ¿®» ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸·½¿¬»¹±®§ò Ù´¿²¼- ·² ¬¸» ±¬¸»® ¹®±«° -»½®»¬» ¬¸»·® °®±¼«½¬- ·²¬± ¬¸» ¹»²»®¿´ ¿®»¿ ¿®±«²¼ ¬¸» -»½®»¬±®§ ½»´´-ô ¿²¼ º®±³ ¬¸·- ¿®»¿ô ¬¸» -»½®»¬·±²- °¿-- ·²¬± ¬¸» ¾´±±¼ ½¿°·´´¿®·»-ò ̸»-» »²¼±½®·²» ¹´¿²¼- ¿®» ¼«½¬´»--ò ̸»§ ·²½´«¼» ¬¸» ¿¼®»²¿´-ô °¿²½®»¿-ô °·²»¿´ô °¿®¿¬¸§®±·¼-ô ±ª¿®·»-ô ¬»-¬»-ô ¬¸§³«-ô ¿²¼ ¬¸§®±·¼ò ׬ ·- ¬¸» »²¼±½®·²» ¹´¿²¼- ¬¸¿¬ °®±¼«½» ¸±®³±²»-ô ©¸·½¸ ¿®» ¿ °®±¬»·²ô ¿² ¿³·²»ô ±® ¿ -¬»®±·¼ ø-»» Ú·¹«®» èòï÷ò

Ú·¹«®» èòïò Ô±½¿¬·±² ¿²¼ ¹»²»®¿´ ¿°°»¿®¿²½» ±º ·³°±®¬¿²¬ ¸±®³±²»ó-»½®»¬·²¹ ¹´¿²¼- ·² ¸«³¿²-ò

ccna@ebooksclub

ïìè

Þ×ÑÔÑÙÇ

λ¹¿®¼´»-- ±º ¬¸» ¬§°» ±º ½¸»³·½¿´ô ¿´´ ¸±®³±²»-ô ©¸»¬¸»® °®±¬»·²ô ¿³·²»ô ±® -¬»®±·¼ô -¬·³«´¿¬» ½»´´«´¿® ½¸¿²¹»- ·² ¬¿®¹»¬ ½»´´-ô ·² ¿ ¬¿®¹»¬ ±®¹¿²ô ±® ·² ¿ ¹®±«° ±º ±®¹¿²-ò Ñ® ¬¸» ¸±®³±²» ³¿§ ¿ºº»½¬ ¬¸» ¿½¬·ª·¬·»- ±º ¿´´ ¬¸» ½»´´- ·² ¬¸» ¾±¼§ò Í»» Ì¿¾´» èòï º±® ¿ ´·-¬ ±º ¸«³¿² ¸±®³±²»- ¿²¼ ¬¸»·® º«²½¬·±²-ò

Ü·¹»-¬·±² øÙ¿-¬®±·²¬»-¬·²¿´ Ì®¿½¬÷ п--·²¹ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ³«½±-¿´ ®»¹·±² ±º ¬¸» °§´±®·½ -°¸·²½¬»®ô ³»¿¬ -¬·³«´¿¬»¬¸» ®»´»¿-» ±º ¹¿-¬®·²ô ¿ ¸±®³±²» ¬¸¿¬ -¬·³«´¿¬»- ¬¸» ¹¿-¬®·½ ¹´¿²¼- ¬± -»½®»¬» ¹¿-¬®·½ ¶«·½»ô ©¸·½¸ -¬¿®¬- ¼·¹»-¬·²¹ ¬¸» ³»¿¬ò Þ±¬¸ ¬¸» -¬±³¿½¸ ¿²¼ ·²¬»-¬·²» °®±¼«½» ¹¿-¬®·²ò Ѳ» ·- ½¿´´»¼ -¬±³¿½¸ ¹¿-¬®·² ¿²¼ ¬¸» ±¬¸»®ô ·²¬»-ó ¬·²¿´ ¹¿-¬®·²ò Ú¿¬- -¬·³«´¿¬» ¬¸» ©¿´´ ±º ¬¸» ¼«±¼»²«³ ¬± ®»´»¿-» »²¬»®±¹¿-¬®±²»ô ¿ ¸±®³±²» ¬¸¿¬ ·²¸·¾·¬- ¬¸» -»½®»¬·±² ±º ¹¿-¬®·½ ¶«·½»ò ɸ»² -¬·³«´¿¬»¼ ¾§ ¿½·¼·½ º±±¼ ½±³·²¹ º®±³ ¬¸» -¬±³¿½¸ô ¬¸» ³«½±-¿´ ½»´´- ±º ¬¸» -³¿´´ ·²¬»-¬·²» ®»´»¿-» ¬¸» ¸±®³±²» -»½®»¬·²ò Í»½®»¬·² -¬·³«´¿¬»- ¬¸» -»½®»¬·±² ±º °¿²½®»ó ¿¬·½ ¶«·½»ò ̸» -³¿´´ ·²¬»-¬·²»ô ©¸»² -¬·³«´¿¬»¼ ¾§ ¿½·¼- ¿²¼ º¿¬-ô ®»´»¿-»- ¬¸» ¸±®³±²» ½¸±´»½§-¬±µ·²·² ø°¿²½®»±¦§³·²÷ô ©¸·½¸ -¬·³«´¿¬»- ¬¸» ¹¿´´ó ¾´¿¼¼»® ¬± ®»´»¿-» ¾·´»ò Þ·´» ¿·¼- ·² º¿¬ ¼·¹»-¬·±²ò ׬ ·- °®±¼«½»¼ ¾§ ¬¸» ´·ª»®ô -¬±®»¼ ·² ¬¸» ¹¿´´¾´¿¼¼»®ô ¿²¼ ®»´»¿-»¼ ·²¬± ¬¸» ¼«±¼»²«³ò

Ø·-¬¿³·²» Ü¿³¿¹»¼ ¬·--«»- ®»´»¿-» ¸·-¬¿³·²»ô ©¸·½¸ ¼·´¿¬»-ô ±® ®»´¿¨»-ô ¬¸» ³«-½´»- ·² ¬¸» ©¿´´- ±º ¾´±±¼ ª»--»´-ô ¬¸»®»¾§ ³¿µ·²¹ ¬¸»³ ³±®» °»®³»¿¾´» ¬± ¬¸»·® ½±²¬»²¬- ¿²¼ »²¿¾´·²¹ ³±®» ©¸·¬» ¾´±±¼ ½»´´- ¿²¼ ¿²¬·¾±¼·»- ¬± ³±ª» ·²¬± ¬¸» ¼¿³¿¹»¼ ¿®»¿ ¬± º·¹¸¬ ·²º»½¬·±²ò л±°´» ©·¬¸ ½»®¬¿·² ¿´´»®¹·»-ô -«½¸ ¿- ¸¿§ º»ª»®ô ³¿§ ¼»ª»´±° ¿ ®»¿½¬·±² ¬¸¿¬ ½¿«-»- ¬¸» ²¿-¿´ ³«½±-¿ ¬± ®»´»¿-» ¸·-¬¿³·²»ò ̸·- ¼·´¿¬»- ¬¸» ²¿-¿´ ¾´±±¼ ª»--»´- -± ¬¸¿¬ º´«·¼- »-½¿°» º®±³ ¾±¬¸ ¬¸» ¾´±±¼ ª»--»´- ¿²¼ ¬¸» ³«½±-¿´ ¹´¿²¼-ô ¬¸«- ½¿«-·²¹ ¿ ®«²²§ ²±-»ò ̸·- ·- ©¸§ -«½¸ °»±°´» ¬¿µ» ¿²¬·¸·-¬¿ó ³·²»-ò

п²½®»¿Ì¸» °¿²½®»¿- ¿·¼- ¼·¹»-¬·±² ¾§ °®±¼«½·²¹ °¿²½®»¿¬·½ ¼·¹»-¬·ª» »²¦§³»-ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô ¬¸» °¿²½®»¿- ½±²¬¿·²- ·-´»¬ ½»´´-ô ±® ·-´»¬- ±º Ô¿²¹»®¸¿²-ô ©¸·½¸ °®±¼«½» ¬¸» ¸±®³±²» ·²-«´·²ò ̸·- ¸±®³±²» ®»¼«½»- ¬¸» ½±²½»²ó

ccna@ebooksclub

Ì¿¾´» èòïò Ó¿¶±® -±«®½»- ±º ¸«³¿² ¸±®³±²»- ¿²¼ ¬¸»·® º«²½¬·±²-ò ͱ«®½»

ر®³±²»

̸§®±·¼ ¹´¿²¼

̸§®±¨·²»

п®¿¬¸§®±·¼

Ý¿´½·¬±²·² п®¿¬¸±®³±²»

п²½®»¿ß¼®»²¿´ ³»¼«´´¿

½±®¬»¨

笫·¬¿®§ ¿²¬»®·±®

°±-¬»®·±® Ì»-¬·-

ͬ·³«´¿¬»- ³»¬¿¾±´·-³æ ®»¹«´¿¬»- ¹»²»®¿´ ¹®±©¬¸ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ Ô±©»®- ¾´±±¼ ½¿´½·«³ ײ½®»¿-»- ¾´±±¼ ½¿´½·«³å ¼»½®»¿-»- ¾´±±¼ °¸±-°¸¿¬» Ô±©»®- ¾´±±¼ ¹´«½±-» ײ½®»¿-»- ¾´±±¼ ¹´«½±-»

ײ-«´·² Ù´«½¿¹±² Û°·²»°¸®·²» øß¼®»²¿´·²÷ Ò±®»°·²»°¸®·²» øÒ±®¿¼®»²¿´·²÷ Ù´«½±½±®¬·½±·¼- ¿²¼ ®»´¿¬»¼ ¸±®³±²»-

ײ½®»¿-»- ³»¬¿¾±´·-³ ·² »³»®¹»²½·»ß- ¿¾±ª»

̸§®±·¼ -¬·³«´¿¬·²¹ ¸±®³±²» ß¼®»²±½±®¬·½±¬®±°·½ ¸±®³±²» øßÝÌØ÷ Ù®±©¬¸ ¸±®³±²» Ù±²¿¼®±¬®±°·½ ¸±®³±²»Ð®±´¿½¬·² Ê¿-±°®»--·² øßÜØ÷ Ѩ§¬±½·² Ì»-¬±-¬»®±²» øß²¼®±¹»²-÷

ͬ·³«´¿¬»- ¹±²¿¼-

Ѫ¿®§

Û-¬®±¹»²Ð®±¹»-¬»®±²»

ا°±¬¸¿´¿³«-

ا°±¬¸¿´¿³·½ ®»´»¿-·²¹ ¿²¼ ·²¸·¾·¬·²¹ ¸±®³±²»Î»²·²

Õ·¼²»§

Ú«²½¬·±²-

Ý®»¬·²·-³

Ù®¿ª»-• ¼·-»¿-»

Ó«-½´» -°¿-³-

Ý¿´½·«³ ¼»°±-·¬Ø§°±¹´§½»³·¿

Ü·¿¾»¬»Ø§°±¹´§½»³·¿

Ý«-¸·²¹•-§²¼®±³»

ͬ·³«´¿¬»- ¬¸§®±·¼ ¹´¿²¼ º«²½¬·±² ͬ·³«´¿¬»- ¿¼®»²¿´ ½±®¬»¨

ا°±¹´§½»³·¿

ײ½®»¿-»- ¾±¼§ ¹®±©¬¸

Ü©¿®º·-³

Ý«-¸·²¹•-§²¼®±³» Ù·¹¿²¬·-³ô ¿½®±³»¹¿´§

Ê¿-±½±²-¬®·½¬·±²

Ü·¹»-¬·ª» ¸±®³±²»Ì¸§³±-·²

Û¨½»--

ß¼¼·-±²•¼·-»¿-»

Ó·´µ -»½®»¬·±² É¿¬»® ®»¬»²¬·±² ¾§ µ·¼²»§Ó·´µ °®±¼«½¬·±² Í»½±²¼¿®§ -»¨ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½-ô -°»®³ °®±¼«½¬·±² Í»½±²¼¿®§ -»¨ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½Ð®»°¿®»- «¬»®«- º±® °®»¹²¿²½§ λ´»¿-»- ±º ¸±®³±²»º®±³ ¿²¬»®·±® °·¬«·¬¿®§ ¹´¿²¼

Û®§¬¸®±°±·»¬·² Ù«¬ ©¿´´ ̸§³«- ¹´¿²¼

ݱ²¬®±´- ½¿®¾±¸§¼®¿¬»ô °®±¬»·²ô ³·²»®¿´ô -¿´¬ô ¿²¼ ©¿¬»® ³»¬¿¾±´·-³

Ü»º·½·»²½§

ͬ»®·´·¬§

ײ½®»¿-»¾´±±¼ °®»--«®»

Ю±¼«½¬·±² ±º ®»¼ ¾´±±¼ ½»´´- ·² ¾±²» ³¿®®±© Ü·¹»-¬·±² ±º º±±¼ Ó¿¬«®¿¬·±² ±º ´§³°¸±½§¬» ©¸·¬» ¾´±±¼ ½»´´-

ïìç

ccna@ebooksclub

ïëð

Þ×ÑÔÑÙÇ

¬®¿¬·±² ±º ¹´«½±-» ·² ¬¸» ¾´±±¼ò ̱± ³«½¸ ·²-«´·² ·² ±²»•- -§-¬»³ô º®±³ ¬¸» ®¿®» ½±²¼·¬·±² ±º ¿² ±ª»®¿½¬·ª» °¿²½®»¿-ô ½¿² °®±¼«½» ·²-«´·² -¸±½µô ¼«®ó ·²¹ ©¸·½¸ ¬¸» ¾´±±¼ -«¹¿® ´»ª»´ º¿´´- -± ´±© ¬¸¿¬ ¿ °»®-±² ³¿§ ¾»½±³» «²½±²-½·±«- ¿²¼ ¼·»ò Ó±®» ½±³³±² ·- ¬¸» ·²-«´·² ¼»º·½·»²½§ô µ²±©² ¿- ¼·¿¾»¬»-ô ¬¸¿¬ ®»-«´¬·² ¬¸» ·²¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» ´·ª»® ¿²¼ ³«-½´»- ¬± ½±²¬®±´ ¬¸» ½±²ª»®-·±² ±º ¹´«½±-» ·²¬± ¹´§½±¹»²ò ͱ³»¬·³»- ¬¸» ´·ª»® °®±¼«½»- ¬±± ³«½¸ ¹´«½±-» º®±³ ¹´§½±ó ¹»²ô ¼»°´»¬·²¹ ¿´´ ·¬- ®»-±«®½»- ¿²¼ ³¿µ·²¹ ¬¸» ¾±¼§ «-» ·¬- °®±¬»·²- ¿²¼ º¿¬-ò Ü·¿¾»¬»- ±º¬»² ´»¿¼- ¬± ½¸®±²·½ °®±¾´»³- ¿ºº»½¬·²¹ ³¿²§ ¿-°»½¬- ±º ±²»•©»´´ó¾»·²¹ò ̸» °¿²½®»¿- ¿´-± -»½®»¬»- ¹´«½¿¹±²ò ̸·- ¸¿- ¬¸» ±°°±-·¬» »ºº»½¬ ±º ·²-«´·²ô ½¿«-·²¹ ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ¹´«½±-» ·² ¬¸» ¾´±±¼ ¬± ·²½®»¿-»ò

ß¼®»²¿´- ¿²¼ Õ·¼²»§ß¬ ¬¸» ¿²¬»®·±® ø¬±°÷ »²¼ ±º »¿½¸ µ·¼²»§ ·- ¿² ¿¼®»²¿´ ¹´¿²¼ ø-±³»¬·³»½¿´´»¼ ¿ -«°®¿®»²¿´ ¹´¿²¼÷ô ©¸·½¸ ·- ½±³°±-»¼ ±º ¬¸» ±«¬»® ¿¼®»²¿´ ½±®¬»¨ ¿²¼ ¬¸» ·²²»® ¿¼®»²¿´ ³»¼«´´¿ò ̸» ½±®¬»¨ °®±¼«½»- ±ª»® ëð ¼·ºº»®»²¬ ¸±®³±²»-ô ²±¬ ¿´´ ±º ©¸·½¸ ¿®» ¿½¬·ª»ò ß´´ ¿®» -¬»®±·¼-ô ¿- ¿®» ¬¸» ¸±®³±²»°®±¼«½»¼ ¾§ ¬¸» ¹±²¿¼- ø±ª¿®·»- ¿²¼ ¬»-¬»-÷ò ̸» ½±®¬·½¿´ ¸±®³±²»-ô ¬¸±-» °®±¼«½»¼ ¾§ ¬¸» ¿¼®»²¿´ ½±®¬»¨ô ¿®» ¹®±«°»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸»·® º«²½ó ¬·±²ò Ѳ» ¹®±«°ô ¬¸» ¹´«½±½±®¬·½±·¼-ô ½±²¬¿·²- ¸±®³±²»- ¬¸¿¬ ®»¹«´¿¬» ½¿®¾±¸§¼®¿¬» ¿²¼ °®±¬»·² ³»¬¿¾±´·-³ò ß²±¬¸»® ¹®±«°ô ¬¸» ³·²»®¿´±½±®¬·ó ½±·¼-ô ®»¹«´¿¬»- -¿´¬ ¿²¼ ©¿¬»® ¾¿´¿²½»ò ß ¬¸·®¼ ¹®±«°ô ¬¸» ¹±²¿¼±½±®¬·ó ½±·¼-ô ½±²-·-¬- ±º ½»®¬¿·² ³¿´» ¿²¼ º»³¿´» -»¨ ¸±®³±²»-ô ¬¸» »-¬®±¹»²- ¿²¼ ¿²¼®±¹»²-ò ̸» ¿¼®»²¿´ ³»¼«´´¿ -»½®»¬»- ¿¼®»²¿´·² ø»°·²»°¸®·²»÷ô ¿- ©»´´ ¿- ²±®¿ó ¼®»²¿´·² ø²±®»°·²»°¸®·²»÷ò ß¼®»²¿´·² ¼»½®»¿-»- ·²-«´·² -»½®»¬·±²ô ¿²¼ ·¬ ¿´-± -¬·³«´¿¬»- °«´-» ¿²¼ ¾´±±¼ °®»--«®»ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô ·¬ -¬·³«´¿¬»- ¬¸» ½±²ª»®ó -·±² ±º ¹´§½±¹»² ·²¬± ¹´«½±-» ø·² ¬¸» ´·ª»®÷ô ©¸·½¸ ·- ¬¸»² ®»´»¿-»¼ ·²¬± ¬¸» ¾´±±¼ò ß¼®»²¿´·² ¿´-± ·²½®»¿-»- ±¨§¹»² ½±²-«³°¬·±² ¿²¼ ¬¸» º´±© ±º ¾´±±¼ ¬± ¬¸» -µ»´»¬¿´ ³«-½´»- ø¬¸±-» ¬¸¿¬ ³±ª» ¬¸» ¾±¼§÷ô ©¸·´» ¼»½®»¿-·²¹ ¬¸» ¾´±±¼ º´±© ¬± ¬¸» -³±±¬¸ ³«-½´»- ø¬¸±-» ·²ª±´ª»¼ ·² ¼·¹»-¬·±²÷ò Ó¿²§ ±º ¬¸»-» ®»¿½¬·±²-ô ©¸·½¸ ½«³«´¿¬·ª»´§ ¿®» ±º¬»² ®»º»®®»¼ ¬± ¿- ¬¸» º·¹¸¬ó±®óº´·¹¸¬ ®»-°±²-»ô ±½½«® ©¸»² ¬¸» ¾±¼§ ·- -«¾¶»½¬»¼ ¬± °¿·²ô º»¿®ô ¿²¹»®ô ±® ±¬¸»® -¬®»--ò Ò±®¿¼®»²¿´·² ¸¿- -·³·´¿® »ºº»½¬- ·² ¬¸¿¬ ·¬ ¸»´°- ¬± ³±¾·´·¦» ¬¸» ¾±¼§ ¼«®·²¹ ¬·³»- ±º -¬®»--ò ̸» µ·¼²»§- -»½®»¬» ¬¸» °®±¬»·² ®»²·²ô ©¸·½¸ ®»¿½¬- ©·¬¸ ¿ ¾´±±¼ °®±¬»·² ¬± º±®³ ¬¸» ¸±®³±²» ¸§°»®¬»²-·² ø¿´-± ½¿´´»¼ ¿²¹·±¬±²·²÷ò ا°»®¬»²-·²

ccna@ebooksclub

ر®³±²»-

ïëï

-¬·³«´¿¬»- ¬¸» ½±²-¬®·½¬·±² ±º -³¿´´ ¾´±±¼ ª»--»´-ô ·²½®»¿-·²¹ ¾´±±¼ °®»--«®»ò ̸·- -»»³- ¬± ¾» ¿ ®»-°±²-» ¬¸¿¬ µ·¼²»§- «-» ¬± ½±³°»²-¿¬» º±® ®»¼«½»¼ ¾´±±¼ º´±© ¼«» ¬± ¾´±½µ»¼ ¿®¬»®·»-ò ̸» ¸·¹¸»® ¾´±±¼ °®»--«®» ½¿² ±ª»®½±³» -«½¸ ¬»³°±®¿®§ ¾´±½µ¿¹»-ô ¿´´±©·²¹ ¬¸» µ·¼²»§- ¬± º·´¬»® ¬¸» ²»½»--¿®§ ¿³±«²¬ ±º ¾´±±¼ò Õ·¼²»§- ¿´-± -»½®»¬» »®§¬¸®±°±·»¬·²ô ¿ ¸±®³±²» ¬¸¿¬ -¬·³«´¿¬»- ®»¼ ¾´±±¼ ½»´´ °®±¼«½¬·±²ò

̸§®±·¼ ײ ¸«³¿²-ô ¬¸» ¬¸§®±·¼ ¹´¿²¼ô ´±½¿¬»¼ ¶«-¬ ¾»´±© ¬¸» ´¿®§²¨ô ¿®±«²¼ ¬¸» º®±²¬ ¿²¼ -·¼»- ±º ¬¸» ¬®¿½¸»¿ô °®±¼«½»- ¬¸» ¸±®³±²» ¬¸§®±¨·²ô ¿² ¿³·²± ¿½·¼ ¿´¬»®»¼ ©·¬¸ º±«® ·±¼·²» ¿¬±³-ò ̸§®±¨·²•- °®·³¿®§ º«²½¬·±² ·²ª±´ª»¬¸» ®»¹«´¿¬·±² ±º ³»¬¿¾±´·½ ¿½¬·ª·¬§ ¾§ ·²½®»¿-·²¹ ¬¸» ®¿¬» ¿¬ ©¸·½¸ ½¿®¾±¸§ó ¼®¿¬»- ¿®» ¾«®²»¼ò ß´-±ô ·¬ -¬·³«´¿¬»- ½»´´- ¬± ¾®»¿µ ¼±©² °®±¬»·²- º±® ¬¸»·® »²»®¹§ ®¿¬¸»® ¬¸¿² «-·²¹ ¬¸»³ ¬± ¾«·´¼ ²»© ¬·--«»-ò ×±¼·²» ·- ²»½»--¿®§ º±® °®±°»® ¬¸§®±·¼ º«²½¬·±²å ¿² ·²-«ºº·½·»²¬ ¿³±«²¬ ·² ¬¸» ¼·»¬ °®±¼«½»- ¿ ½±²¼·¬·±² µ²±©² ¿- ¸§°±¬¸§®±·¼·-³ô ®»-«´¬·²¹ ·² ¿ ¼»½®»¿-» ·² »²»®¹§ò ݸ·´¼®»² ©·¬¸ ¬¸·- ½±²¼·¬·±² ½¿² ¸¿ª» ¼»ª»´±°³»²¬¿´ °®±¾´»³-ò ا°±¬¸§®±·¼·-³ ½¿² ¾» ¬®»¿¬»¼ ©·¬¸ ³±®» ·±¼·²» ·² ¬¸» ¼·»¬ô ±® ©·¬¸ ¬¸§®±¨·²ò ا°»®¬¸§®±·¼·-³ ·- ¼«» ¬± ¿ ¬¸§®±·¼ ¬¸¿¬ °®±¼«½»- ¬±± ³«½¸ ¸±®ó ³±²»ô ®»-«´¬·²¹ ·² ¿² ·²½®»¿-»¼ ³»¬¿¾±´·½ ®¿¬»ô ¸·¹¸»® ¬¸¿² ²±®³¿´ ¾±¼§ ¬»³°»®¿¬«®»ô ¸·¹¸ ¾´±±¼ °®»--«®»ô ¿²¼ ©»·¹¸¬ ´±--ò Û´»ª¿¬»¼ ¬¸§®±·¼ ¿½¬·ªó ·¬§ ½¿² ¾» ·²¸·¾·¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» °®»-½®·¾»¼ ¬®»¿¬³»²¬ ±º ®»½»²¬´§ ¼·-½±ª»®»¼ ¼®«¹-ò ̸» ¬¸§®±·¼ ¹´¿²¼ ®»´»¿-»- ¬©± ±¬¸»® ¸±®³±²»-ò Ì®··±¼±¬¸§®±²·² ·-·³·´¿® ¬± ¬¸§®±¨·²ô »¨½»°¬ ¬¸¿¬ ·¬ ·- ³«½¸ -¬®±²¹»®ò ̸§®±½¿´½·¬±²·² ø-±³»¬·³»- ½¿´´»¼ ½¿´½·¬±²·²÷ ·- ¯«·¬» ¼·ºº»®»²¬ º®±³ ¬¸» °®»ª·±«- ¬©± ¸±®ó ³±²»-ô ¾±¬¸ -¬®«½¬«®¿´´§ ¿²¼ º«²½¬·±²¿´´§å ·¬ ¸»´°- ½±²¬®±´ ¬¸» ¾´±±¼ ½¿´ó ½·«³ ´»ª»´ò

п®¿¬¸§®±·¼Ñ² ¬¸» ¬¸§®±·¼•- -«®º¿½» ¿®» º±«® -³¿´´ °»¿´·µ» ±®¹¿²- µ²±©² ¿- ¬¸» °¿®¿¬¸§ó ®±·¼-ô ©¸·½¸ ¿®» º«²½¬·±²¿´´§ ¼·-¬·²½¬ º®±³ ¬¸» ¬¸§®±·¼ò ̸»§ °®±¼«½» ¬¸» ¸±®³±²» °¿®¿¬¸±®³±²»ô ©¸·½¸ ®»¹«´¿¬»- ¬¸» ½¿´½·«³ó°¸±-°¸¿¬» ¾¿´¿²½» ¾»¬©»»² ¬¸» ¾´±±¼ ¿²¼ ±¬¸»® ¬·--«»-ò ß ½¿´½·«³ ¼»º·½·»²½§ ½¿«-»¼ ¾§ ¸§°±°¿®¿¬¸§®±·¼·-³ ®»-«´¬- ·² ²»®ª±«- ¬©·¬½¸»-ô -°¿-³-ô ¿²¼ ½±²ª«´-·±²-ò

ccna@ebooksclub

ïëî

Þ×ÑÔÑÙÇ

ا°»®°¿®¿¬¸§®±·¼·-³ ´»¿¼- ¬± ¬¸» ¼»³·²»®¿´·¦¿¬·±² ±º ¾±²» ¬·--«»ô ®»²¼»®ó ·²¹ ¬¸» ¾±²»- ¸·¹¸´§ -«-½»°¬·¾´» ¬± º®¿½¬«®»ò

̸§³«Ô±½¿¬»¼ ·² ¬¸» «°°»® ½¸»-¬ ¿²¼ ´±©»® ²»½µô ¬¸» ¬¸§³«- ¹´¿²¼ ·- ½±³°±-»¼ ±º ¬·¹¸¬´§ °¿½µ»¼ ´§³°¸±½§¬»-ò ̸»-» ©¸·¬» ¾´±±¼ ½»´´- ¿®» ¸»´¼ ·² °´¿½» ¾§ º·¾®±«- ¬·--«»ò ̸» ¬¸§³«- ·- ³±-¬ ¿½¬·ª» º®±³ ·²º¿²½§ ¬± °«¾»®¬§ô ¿º¬»® ©¸·½¸ ·¬ ¿¬®±°¸·»-ô ±²´§ ¬± »²´¿®¹» ¿¹¿·² ·² ±´¼ ¿¹»ò ̸» ¹´¿²¼ °®±¼«½»- ¬¸§³±-·²ô ¿ ¸±®³±²» ¬¸¿¬ -¬·³«´¿¬»- °´¿-³¿ ½»´´- ·² ¬¸» -°´»»²ô ´§³°¸ ²±¼»-ô ¿²¼ ±¬¸»® ´§³°¸±·¼ ¬·--«»- ¬± º«²½¬·±² ·³³«²±´±¹·½¿´´§ò Ì©± ±º ¬¸» ³¿·² ¬§°»- ±º ´§³°¸±½§¬»-ô ¬¸» Þ ½»´´- ¿²¼ Ì ½»´´-ô ¿®» °®±¼«½»¼ ·² ¬¸» ¾±²» ³¿®®±© ¿²¼ ¬¸»² ³·¹®¿¬» ¬± ´§³°¸±·¼ ¬·--«»-ò ̸±-» ¬¸¿¬ »²¼ «° ·² ¬¸» ¬¸§³«- ¹´¿²¼ ¾»½±³» ¬¸§³«-ó¼»°»²¼»²¬ ´§³°¸±½§¬»-ô ±® Ì ½»´´-ò ׬ ³¿§ ¾» ¬¸» ¬¸§³±-·² ¬¸¿¬ ¿ºº»½¬- ¬¸»-» ½»´´-ô »²¿¾´·²¹ ¬¸»³ ¬± ¼»-¬®±§ ¿²¬·¹»²- øº±®»·¹² ³·½®±¾»¿²¼ -«¾-¬¿²½»-÷ò

笫·¬¿®§ ײ ¬¸» ¾®¿·² ·- ¬¸» -³¿´´ ¹´¿²¼ µ²±©² ¿- ¬¸» °·¬«·¬¿®§ô ¿´-± ½¿´´»¼ ¬¸» ¸§°±°¸§-·-ô ©¸·½¸ ½±²-·-¬- ±º ¬©± ´±¾»-æ ¬¸» ¿²¬»®·±® ´±¾» ¿²¼ ¬¸» °±-¬»ó ®·±® ´±¾»ò Þ±¬¸ ¿®» ¿¬¬¿½¸»¼ ª·¿ ¿ -¬¿´µô ¬¸» ·²º«²¼·¾«´«³ô ¬± ¬¸» ¸§°±ó ¬¸¿´¿³«-ô ©¸·½¸ ·- ´±½¿¬»¼ ¶«-¬ ¿¾±ª» ¬¸» °·¬«·¬¿®§ò øÍ»» Ú·¹«®» èòîò÷ ̸» ¿²¬»®·±® °·¬«·¬¿®§ô ¿´-± ½¿´´»¼ ¬¸» ¿¼»²±¸§°±°¸§-·-ô °®±¼«½»³¿²§ ¸±®³±²»-ò Ó±-¬ ½±²¬®±´ ¬¸» ¿½¬·ª·¬·»- ±º ±¬¸»® »²¼±½®·²» ¹´¿²¼- ø-»»

Ú·¹«®» èòîò Ô±½¿¬·±² ±º ¬¸» °·¬«ó ·¬¿®§ ¹´¿²¼ ¿²¼ ¸§°±¬¸¿´¿³«-ô ¿·´´«-¬®¿¬»¼ ·² ¬¸·- ½®±-- -»½¬·±² ±º ¿ ¸«³¿² ¾®¿·²ò

ccna@ebooksclub

ر®³±²»-

ïëí

Ú·¹«®» èòíò ̸» ¸±®³±²»- °®±¼«½»¼ ¾§ ¬¸» °·¬«·¬¿®§ ¹´¿²¼ ¿²¼ ¬¸» °¿®¬±º ¬¸» ¾±¼§ ©¸»®» »¿½¸ ¸¿- ·¬- »ºº»½¬ò

Ú·¹«®» èòí÷ò Ѻ ¬¸»-» ¸±®³±²»-ô °®±´¿½¬·² -¬·³«´¿¬»- º»³¿´» ³¿³³¿®§ ¹´¿²¼- ¬± °®±¼«½» ³·´µò Ù®±©¬¸ ¸±®³±²» ø-±³¿¬±¬®±°¸·½ ¸±®³±²»ô ÍÌØ÷ ·- ·³°±®¬¿²¬ ·² ®»¹«´¿¬·²¹ ¹®±©¬¸ò Ó»´¿²±½§¬»ó-¬·³«´¿¬·²¹ ¸±®³±²» øÓÍØ÷ ¬®·¹¹»®- °·¹³»²¬ ³±´»½«´» ¼·-°»®-·±² ·² ¬¸» °·¹³»²¬ó½±²¬¿·²·²¹ ½»´´-ô ±º¬»² ½¿´´»¼ ³»´¿²±°¸±®»- ·² -±³» ´±©»® ª»®¬»¾®¿¬»- -«½¸ ¿- º·-¸ô º®±¹-ô ¿²¼ ´·¦¿®¼-ò ÓÍØ ·²½®»¿-»- -µ·² °·¹³»²¬¿¬·±² ¾§ -¬·³«´¿¬·²¹ ¬¸» ¼·-°»®-·±²

ccna@ebooksclub

ïëì

Þ×ÑÔÑÙÇ

±º ³»´¿²·² ¹®¿²«´»- ·² ³¿³³¿´ ³»´¿²±½§¬»-å ³¿³³¿´-ô ¸±©»ª»®ô ´¿½µ ³»´¿²±°¸±®»-ò ̸§®±¬®±°·²ô ¿´-± ½¿´´»¼ ¬¸§®±¬®±°·½ ¸±®³±²»ô -¬·³«´¿¬»- ¬¸» ¬¸§®±·¼ò ß¼®»²±½±®¬·½±¬®±°·½ ¸±®³±²» ø¿´-± µ²±©² ¿- ¿¼»²±½±®¬·½±¬®±°¸·½ ¸±®ó ³±²»ô ¿¼®»²±½±®¬·½±¬®±°·½ ¸±®³±²»ô ¿²¼ ¿¼»²±½±®¬·½±¬®±°·½ ¸±®³±²»÷ øßÝÌØ÷ -¬·³«´¿¬»- ¬¸» ¿¼®»²¿´ ½±®¬»¨ò Ú±´´·½´»ó-¬·³«´¿¬·²¹ ¸±®³±²» øÚÍØ÷ ¿²¼ ´«¬»·²·¦·²¹ ¸±®³±²» øÔØ÷ ¿½¬ ±² ¬¸» ¹±²¿¼-ò ײ º»³¿´»-ô ÚÍØ ·²·¬·¿¬»- ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¿² ±ª«³ »¿½¸ ³±²¬¸ò ײ ³¿´»-ô ÚÍØ -¬·³«´¿¬»¬¸» ¬»-¬»- ¬± °®±¼«½» ³±®» -°»®³ò ײ º»³¿´»-ô ÔØ -¬·³«´¿¬»- ¬¸» ±ª¿®§ ¬± ®»´»¿-» ¬¸» ¼»ª»´±°»¼ ±ª«³ò ׬ ¿´-± -¬·³«´¿¬»- ¬¸» ½±®°«- ´«¬»«³ ·² ¬¸» ±ª¿®§ ¬± -»½®»¬» °®±¹»-¬»®±²»ô ©¸·½¸ °®»°¿®»- ¬¸» «¬»®«- º±® ®»½»·ª·²¹ ¬¸» »³¾®§±ò ̸» °±-¬»®·±® ´±¾»ô ±® ²»«®±¸§°±°¸§-·-ô ½±²¬¿·²- ²»«®±² º·¾»®- ¬¸¿¬ ½±²²»½¬ ©·¬¸ ¬¸» ¸§°±¬¸¿´¿³«-ò ̸» ½»´´ ¾±¼·»- ±º ¬¸»-» ²»«®±²- °®±¼«½» ¬©± ¸±®³±²»-æ ±¨§¬±½·² ¿²¼ ¿²¬·¼·«®»¬·½ ¸±®³±²» øßÜØ÷ò Ѩ§¬±½·² -¬·³«´¿¬»- ¬¸» ½±²¬®¿½¬·±² ±º ¬¸» «¬»®«- ¿- ©»´´ ¿- ¬¸» ½±²¬®¿½¬·´» ½»´´- ¿®±«²¼ ¬¸» ¼«½¬- ·² ¬¸» ³¿³³¿®§ ¹´¿²¼-ò ß²¬·¼·«®»¬·½ ¸±®³±²»ô ¿´-± ½¿´´»¼ ª¿-±ó °®»--·²ô -¬·³«´¿¬»- ¬¸» µ·¼²»§- ¬± ¿¾-±®¾ ³±®» ©¿¬»® ¿²¼ ®»¬«®² ·¬ ¬± ¬¸» ¾´±±¼ô ¬¸»®»¾§ ¼»½®»¿-·²¹ ¬¸» «®·²» ª±´«³»ò ß´½±¸±´ ·²¸·¾·¬- ¬¸» -»½®»¬·±² ±º ßÜØô ·²½®»¿-·²¹ «®·²» ±«¬°«¬ò

ا°±¬¸¿´¿³«Ì¸» ¸§°±¬¸¿´¿³«- ®»½»·ª»- ²»®ª±«- ·³°«´-»- º®±³ ¬¸» ¾±¼§•- -»²-» ±®¹¿²¿²¼ ¬¸»² ®»-°±²¼- ¾§ -»½®»¬·²¹ ®»´»¿-·²¹ º¿½¬±®- ·²¬± ¬¸» ¾´±±¼ò ̸» ®»´»¿-ó ·²¹ º¿½¬±®-ô ©¸·½¸ ¿®» ¸±®³±²»´·µ» -«¾-¬¿²½»-ô -¬·³«´¿¬» ¬¸» ¿²¬»®·±® °·¬«ó ·¬¿®§ ¬± -»½®»¬» -°»½·º·½ ¸±®³±²»-ò ̸» ±²-»¬ ±º °«¾»®¬§ô ¬¸» -»¯«»²½» ±º »ª»²¬- ¬¸¿¬ ¬®¿²-º±®³- ¿ ½¸·´¼ ·²¬± ¿ §±«²¹ ¿¼«´¬ô ¾»¹·²- ©¸»² ¬¸» ¸§°±¬¸¿´¿³«- -»½®»¬»- º±´´·½´»ó-¬·³«´¿¬·²¹ ¸±®³±²»ó®»´»¿-·²¹ º¿½¬±®ô ©¸·½¸ -·¹²¿´- ¬¸» ¿²¬»®·±® °·¬«·¬¿®§ ¬± -»½®»¬» º±´´·½´»ó-¬·³«´¿¬·²¹ ¸±®³±²» ¿²¼ ·²¬»®-¬·¬·¿´ ½»´´ó-¬·³«´¿¬·²¹ ¸±®³±²» ø×ÝÍØ÷ô ¾±¬¸ ±º ©¸·½¸ ¿®» ¸±®³±²»- ¬¸¿¬ -¬·³«´¿¬» ¬¸» ¹±²¿¼- ø¬»-¬»- ¿²¼ ±ª¿®·»-÷ò ر®³±²»- ®»´»¿-»¼ ¾§ ¬¸» ¹±²¿¼- ¿®» ®»º»®®»¼ ¬± ¿- ¹±²¿¼±¬®±°·½ ¸±®³±²»-ò øÍ»» Ú·¹«®» èòíò÷ ײ ¬¸» º»³¿´»ô ¬¸» ³»²-¬®«¿´ ½§½´» ¿²¼ ±ª¿®·¿² ½§½´» ¿®» ½±²¬®±´´»¼ ¾§ ¬¸» º±´´·½´»ó-¬·³«´¿¬·²¹ ¸±®³±²»›®»´»¿-·²¹ º¿½¬±® øÚÍØÎÚ÷ ¿²¼ ¬¸» ´«¬»·²·¦·²¹ ¸±®³±²»›®»´»¿-·²¹ º¿½¬±® øÔØÎÚ÷ò Ú±´´·½´»ó-¬·³«´¿¬·²¹ ¸±®³±²»›®»´»¿-ó ·²¹ º¿½¬±® -¬·³«´¿¬»- ¬¸» ¿²¬»®·±® °·¬«·¬¿®§ ¬± ®»´»¿-» ÚÍØô ©¸·½¸ -¬·³«´¿¬»º±´´·½«´¿® ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ »-¬®±¹»² -»½®»¬·±² ¾§ ¬¸» º±´´·½´»-ò Ô«¬»·²·¦·²¹ ¸±®³±²»›®»´»¿-·²¹ º¿½¬±® -¬·³«´¿¬»- ¬¸» ¿²¬»®·±® °·¬«·¬¿®§ ¬± ®»´»¿-» ÔØô ©¸·½¸ -¬·³«´¿¬»- ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ±ª¿®·¿² º±´´·½´»-ô ´»¿¼·²¹ ¬±

ccna@ebooksclub

ر®³±²»-

ïëë

±ª«´¿¬·±²ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô ·¬ -¬·³«´¿¬»- ¬¸» °®±¼«½¬·±² ±º ¬¸» º»³¿´» ¹®±©¬¸ ¿²¼ ³¿¬«®¿¬·±² ¸±®³±²»-ô »-¬®±¹»²- ¿²¼ °®±¹»-¬»®±²»ò

Ѫ¿®·»×² ¬¸» ±ª¿®·»- ¿®» ¶¿½µ»¬- ±º ½»´´- -«®®±«²¼·²¹ ¬¸» °±¬»²¬·¿´ »¹¹ ½»´´-ò ̸»-» ¿®» µ²±©² ¿- º±´´·½´»-ò ̸»§ ®»´»¿-» »-¬®±¹»²-ô ©¸·½¸ ¿®» ·²ª±´ª»¼ ·² ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» ±º ¬¸» «¬»®«- ¿²¼ ¾®»¿-¬-ò Û-¬®±¹»²- ¿®» ¿´-± ·²ª±´ª»¼ ·² º¿¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ¿²¼ ¼»°±-·¬·±²ô ª±·½» °·¬½¸ô ¾®±¿¼»²·²¹ ±º ¬¸» °»´ª·-ô ¿²¼ ¸¿·® ¹®±©¬¸ò ̸» ½±®°«- ´«¬»«³ô ©¸·½¸ ·- º±®³»¼ º®±³ ¬¸» º±´´·½´» ¿º¬»® ±ª«´¿¬·±²ô -»½®»¬»- ¾±¬¸ »-¬®±¹»²- ¿²¼ °®±¹»-¬»®±²»ô ©¸·½¸ °®»°¿®» ¬¸» »²¼±³»¬®·«³ô ¬¸» ·²¬»®²¿´ ´¿§»® ±º ¬¸» «¬»®«-ô º±® ·³°´¿²¬¿¬·±² ±º ¿² »³¾®§±ô ¿²¼ ·¬ ¸»´°°®»°¿®» ¬¸» ¾®»¿-¬- º±® ³·´µ °®±¼«½¬·±²ò Ѳ ¿ª»®¿¹»ô º®±³ ¬¸» º·®-¬ °»®·±¼ô ±® ³»²-»- ø³»²¿®½¸»÷ô ¬± ³»²±ó °¿«-»ô ¬¸» ¬»®³·²¿¬·±² ±º ³»²-¬®«¿´ ½§½´»-ô ¬¸» ³»²-¬®«¿´ ½§½´» ´¿-¬- îè ¼¿§-ò ̸» ³»²-¬®«¿´ ½§½´» ½¿² ¾» ¼·ª·¼»¼ ·²¬± ¬¸» ³»²-¬®«¿´ °¸¿-» ø³»²-»-÷ô ¬¸» °®»±ª«´¿¬±®§ °¸¿-»ô ±ª«´¿¬·±²ô ¿²¼ ¬¸» °±-¬±ª«´¿¬±®§ °¸¿-»ò ̸» ³¿·² »ª»²¬- ¬¸¿¬ ±½½«® ·² ¬¸» ±ª¿®§ ¿²¼ «¬»®«- ©·¬¸ ®»¹¿®¼ ¬± ¬¸» ¿¾±ª» ¸±®³±²»¿®» ·´´«-¬®¿¬»¼ ·² Ú·¹«®» ìòïð ±² °¿¹» èîò Ü«®·²¹ ¾·®¬¸ô »-¬®±¹»² -¬·³«´¿¬»- ¬¸» ½±²¬®¿½¬·±²- ±º ¬¸» «¬»®·²» ³«-½´»-ô ¿²¼ °®±¹»-¬»®±²» ·²¸·¾·¬- ¬¸»-» ³«-½«´¿® ½±²¬®¿½¬·±²-ò Ѩ§¬±½·² ·- ¬¸±«¹¸¬ ¬± ¾» ·²ª±´ª»¼ ·² «¬»®·²» ½±²¬®¿½¬·±²-ò ß²±¬¸»® ¸±®³±²»ô ®»´¿¨·²ô ©¸·½¸ ·-»½®»¬»¼ ¾§ ¬¸» ±ª¿®·»- ¿²¼ °´¿½»²¬¿ ¼«®·²¹ °®»¹²¿²½§ô ¸»´°- ´±±-»² -±³» ±º ¬¸» ½±²²»½¬·±²- ¾»¬©»»² ¬¸» °»´ª·½ ¾±²»-ô ³¿µ·²¹ ¬¸»³ ³±®» º´»¨·¾´» ¬± »²´¿®¹» ¬¸» ¾·®¬¸ ½¿²¿´ ©¸»² ¬¸» ¾¿¾§ ·- ¾»·²¹ ¾±®²ò ̸·- ±½½«®- ¬± ¿ ´»--»® »¨¬»²¬ ·² ¸«³¿²- ¬¸¿² ·² ³¿²§ ±¬¸»® ³¿³³¿´ -°»½·»-ò

Ì»-¬»Ú±´´·½´»ó-¬·³«´¿¬·²¹ ¸±®³±²» -¬·³«´¿¬»- ¬¸» -»³·²·º»®±«- ¬«¾«´»- ¬± ¾»¹·² -°»®³¿¬±¹»²»-·-ò ײ¬»®-¬·¬·¿´ ½»´´ó-¬·³«´¿¬·²¹ ¸±®³±²» ¿--·-¬- ¬¸» -»³·²·º»®±«¬«¾«´»- ¬± ¼»ª»´±° ³¿¬«®» -°»®³ ¿²¼ ¿´-± -¬·³«´¿¬»- ¬¸» ·²¬»®-¬·¬·¿´ ½»´´- ·² ¬¸» ¬»-¬»- ¬± -»½®»¬» ¬»-¬±-¬»®±²»ò Ö«-¬ °®·±® ¬± ¾·®¬¸ô ¬»-¬±-¬»®±²» -¬·³«´¿¬»- ¬¸» ¼»-½»²¬ ±º ¬¸» ¬»-¬»- ·²¬± ¬¸» -½®±¬«³ò Ì»-¬±-¬»®±²» ¿´-± ½±²¬®±´- ¼»ª»´±°³»²¬ô ¹®±©¬¸ô ¿²¼ ³¿·²¬»ó ²¿²½» ±º ¬¸» ³¿´» -»¨ ±®¹¿²-ò ߬ °«¾»®¬§ô ¬»-¬±-¬»®±²» -¬·³«´¿¬»- ¬¸» -»½±²¼ó ¿®§ ³¿´» -»¨ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- -«½¸ ¿- ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ³±®» ³«-½´»ô ³±®» ¾±¼§ ¸¿·®ô ¿²¼ ¼»»°»²·²¹ ±º ¬¸» ª±·½»ò ̸» ¿²¿¾±´·½ -¬»®·±¼- «-»¼ ¾§ ³¿²§

ccna@ebooksclub

ïëê

Þ×ÑÔÑÙÇ

¿¬¸´»¬»- ¬± ·²½®»¿-» ³«-½´» ³¿-- ¿®» ¿®¬·º·½·¿´´§ ³¿²«º¿½¬«®»¼ º±®³- ±º ¬»-¬±-ó ¬»®±²»ò Ѳ» ±º ¬¸»·® °±--·¾´» -·¼» »ºº»½¬- ³¿§ ¾» ³¿´» -¬»®·´·¬§ò ÕÛÇ ÌÛÎÓÍ ¿¾-½·-·½ ¿½·¼

º±´´·½´»ó-¬·³«´¿¬·²¹ ¸±®³±²»

¿¾-½·--·±² ´¿§»®¿¼»²±¸§°±°¸§-·-

º±´´·½´»ó-¬·³«´¿¬·²¹ ¸±®³±²»›®»´»¿-·²¹ º¿½¬±®

¿¼®»²¿´ ½±®¬»¨

¹¿-¬®·½ ¹´¿²¼-

¿¼®»²¿´ ¹´¿²¼

¹¿-¬®·½ ¶«·½»

¿¼®»²¿´ ³»¼«´´¿

¹¿-¬®·²

¿¼®»²¿´·²

¹»±¬®±°·-³

¿¼®»²±½±®¬·½±¬®±°·½ ¸±®³±²»

¹·¾¾»®»´´·²-

¿²¿¾±´·½ -¬»®±·¼-

¹´«½¿¹±²

¿²¬»®·±® ´±¾»

¹´«½±½±®¬·½±·¼-

¿²¬·¼·«®»¬·½ ¸±®³±²»

¹±²¿¼±½±®¬·½±·¼-

¿²¬·¸·-¬¿³·²»-

¹±²¿¼±¬®±°·½ ¸±®³±²»-

¿«¨·²-

¹±²¿¼-

¾·´»

¹®±©¬¸ ¸±®³±²»

½¸±´»½§-¬±µ·²·²

¸·-¬¿³·²»

½±®°«- ´«¬»«³

¸±®³±²»-

½±®¬·½¿´ ¸±®³±²»-

¸§°»®°¿®¿¬¸§®±·¼·-³

½§¬±µ·²·²-

¸§°»®¬»²-·²

¼¿§ó²»«¬®¿´ °´¿²¬-

¸§°»®¬¸§®±·¼·-³

¼·¿¾»¬»-

¸§°±°¿®¿¬¸§®±·¼·-³

»²¼±½®·²» ¹´¿²¼-

¸§°±°¸§-·-

»²¼±½®·²» -§-¬»³

¸§°±¬¸¿´¿³«-

»²¼±³»¬®·«³

¸§°±¬¸§®±·¼·-³

»²¬»®±¹¿-¬®±²»

·²º«²¼·¾«´«³

»®§¬¸®±°±·»¬·²

·²¸·¾·¬±®-

»-¬®±¹»²

·²-«´·²

»¬¸§´»²»

·²-«´·² -¸±½µ

»¨±½®·²» ¹´¿²¼-

·²¬»®-¬·¬·¿´ ½»´´ó-¬·³«´¿¬·²¹ ¸±®³±²»

º´±®·¹»²

ccna@ebooksclub

ر®³±²»·-´»¬ ½»´´-

°¸§¬±½¸®±³»

·-´»¬- ±º Ô¿²¹»®¸¿²-

°·¬«·¬¿®§

´±²¹ó¼¿§ °´¿²¬-

°±-¬»®·±® ´±¾»

´«¬»·²·¦·²¹ ¸±®³±²»

°®±¹»-¬»®±²»

´«¬»·²·¦·²¹ ¸±®³±²»›®»´»¿-·²¹ º¿½¬±®

°®±´¿½¬·²

³»´¿²±½§¬»ó-¬·³«´¿¬·²¹ ¸±®³±²»

®»´»¿-·²¹ º¿½¬±®-

³»²¿®½¸»

®»²·²

³»²±°¿«-»

-»½®»¬·²

³»²-»-

-¸±®¬ó¼¿§ °´¿²¬-

³»²-¬®«¿´ ½§½´»

-¬»®±·¼-

³·²»®¿´±½±®¬·½±·¼-

¬»-¬»-

²»«®±¸§°±°¸§-·-

¬»-¬±-¬»®±²»

²±®¿¼®»²¿´·²

¬¸§³±-·²

²±®»°·²»°¸®·²»

¬¸§³«- ¹´¿²¼

±ª¿®·»-

¬¸§®±½¿´½·¬±²·²

±¨§¬±½·²

¬¸§®±·¼ ¹´¿²¼

°¿²½®»¿-

¬¸§®±¬®±°·½ ¸±®³±²»

°¿²½®»¿¬·½ ¶«·½»

¬¸§®±¬®±°·²

°¿²½®»±¦§³·²

¬¸§®±¨·²

°¿®¿¬¸±®³±²»

¬®··±¼±¬¸§®±²·²

°¿®¿¬¸§®±·¼-

¬®±°·-³-

°¸±¬±°»®·±¼·-³

ª¿-±°®»--·²

ïëé

®»´¿¨·²

°¸±¬±¬®±°·½ ®»-°±²-»

ÍÛÔÚóÌÛÍÌ Ó«´¬·°´»óݸ±·½» Ï«»-¬·±²×²¬®±¼«½¬·±²ô д¿²¬ ر®³±²»-ô ß«¨·²-ô Ù·¾¾»®»´´·²-ô ݧ¬±µ·²·²ïò ݸ»³·½¿´- ¬¸¿¬ »¨»®¬ -°»½·º·½ »ºº»½¬- ±² ¬¿®¹»¬ ¬·--«»- ¿®» ½¿´´»¼ ò ¿ò ¸±®³±²»¼ò ½§¬±µ·²·²¾ò ¿«¨·²»ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ¹·¾¾»®»´´·²-

ccna@ebooksclub

ïëè

Þ×ÑÔÑÙÇ îò ̸» º±´´±©·²¹ ¹®±«° ±º °´¿²¬ ¸±®³±²»-ô ô ¸¿- ¾»»² -¸±©² ¬± ¾» ·³°±®¬¿²¬ ·² ½±²¬®±´´·²¹ ½»´´ »´±²¹¿¬·±² ·² °´¿²¬ -¬»³-ô ¿- ©»´´ ¿- ·² ®±±¬-ô ¿²¼ ·- ¿´-± ·²ª±´ª»¼ ·² ¬¸» °¸±¬±¬®±°·½ ¿²¼ ¹»±¬®±°·½ ®»-°±²-»-ò ¿ò ½§¬±µ·²·²¼ò »¬¸§´»²»¾ò ¹·¾¾»®»´´·²»ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ¿«¨·²·- ¬¸» ¬»®³ «-«¿´´§ «-»¼ ¬± ¼»-½®·¾» ¬¸» ¬«®²·²¹ ±® íò ß °´¿²¬ ¾»²¼·²¹ ±º ¿ °´¿²¬ °¿®¬ ·² ®»-°±²-» ¬± ¿ °¿®¬·½«´¿® -¬·³«´«-ò ¿ò ¬®±°·-³ ¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ¾ò ¹·¾¾»®»´´·² »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ¿«¨·² ìò ̸» º±´´±©·²¹ ¹®±«° ±º °´¿²¬ ¸±®³±²»-ô ¸¿- ¿ ¼®¿³¿¬·½ »ºº»½¬ ±² -¬»³ »´±²¹¿¬·±²ô °¿®¬·½«´¿®´§ ±² °´¿²¬- ¬¸¿¬ ¿®» ²±®³¿´´§ “¼©¿®º’ ª¿®·»¬·»-ò ¿ò ¹·¾¾»®»´´·²¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ¾ò ¿«¨·²»ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ½§¬±µ·²·²ëò ɸ·´» ¾±¬¸ ¬¸» ¿«¨·²- ¿²¼ ¹·¾¾»®»´´·²- ¸¿ª» ¾»»² -¸±©² ¬± ¾» ·²ª±´ª»¼ ·² -¬·³«´¿¬·²¹ ½»´´ ¼·ª·-·±²ô ¿°°¿®»²¬´§ ¬¸»§ ©±®µ ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ±¬¸»® -«¾-¬¿²½»- ³±®» ¼·®»½¬´§ ·²ª±´ª»¼ ·² ¬¸·- °®±½»--ò ̸» ¹®±«° ±º ½±³ó ò °±«²¼- ¬¸¿¬ °®±³±¬» ½»´´ ¼·ª·-·±² ·- ½¿´´»¼ ¿ò ·²¸·¾·¬±®¼ò ½§¬±µ·²·²¾ò »¬¸§´»²»»ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò °¸§¬±½¸®±³»ß²·³¿´ ر®³±²»-ô Ü·¹»-¬·±² øÙ¿-¬®±·²¬»-¬·²¿´ Ì®¿½¬÷ô Ø·-¬¿³·²» êò ̸» º±´´±©·²¹ ¿®» »¨¿³°´»- ±º »²¼±½®·²» ¹´¿²¼-æ ¿ò ¿¼®»²¿´-ô °¿²½®»¿-ô °·²»¿´ô ¼ò -©»¿¬ô °¿²½®»¿-ô °·²»¿´ô ³«½±«±ª¿®·»-ô ¬¸§³«¾ò °¿®¿¬¸§®±·¼-ô ±ª¿®·»-ô ¬»-¬»-ô »ò °¿®¿¬¸§®±·¼-ô ¬»-¬»-ô ¬¸§³«-ô -©»¿¬ ¬¸§®±·¼ô ¿¼®»²¿´½ò ¬¸§³«-ô ¬¸§®±·¼ô ¿¼®»²¿´-ô ¬»-¬»-ô ³«½±«éò Û²¼±½®·²» ¹´¿²¼- °®±¼«½» ¸±®³±²»- ¬¸¿¬ ¿®» ò ¿ò °®±¬»·²¼ò °®±¬»·²- ¿²¼ ¿³·²»¾ò -¬»®±·¼»ò °®±¬»·²-ô -¬»®±·¼-ô ¿²¼ ¿³·²»½ò ¿³·²»èò Ý»®¬¿·² ¸±®³±²»- ½¿² -¬·³«´¿¬» ¿

ccna@ebooksclub

ò

ر®³±²»¿ò ½»´´«´¿® ½¸¿²¹» ¾ò ¿ ½¸¿²¹» ·² ¿ ¬¿®¹»¬ ±®¹¿² ½ò ¿ ½¸¿²¹» ·² ¿ ¹®±«° ±º ±®¹¿²-

ïëç

¼ò ¿ ½¸¿²¹» ·² ¬¸» ¿½¬·ª·¬·»- ±º ¿´´ ¬¸» ½»´´- ·² ¬¸» »²¬·®» ¾±¼§ »ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª»

çò ̸» -¬±³¿½¸ ¿²¼ ·²¬»-¬·²» °®±¼«½» -¬±³¿½¸ ¿²¼ ·²¬»-¬·²¿´ ô ¸±®³±²»- ½¿®®·»¼ ¾§ ¬¸» ¾´±±¼ ¬± ¬¸» ¹´¿²¼-ô ò ©¸·½¸ ¬¸»² -»½®»¬» ¿ò »²¬»®±¹¿-¬®±²»ô -»½®»¬·²ô ½ò ½¸±´»½§-¬±µ·²·²ô -»½®»¬·²ô ¹¿-ó ½¸±´»½§-¬±µ·²·²ô °¿²½®»ó ¬®·²ô »²¬»®±¹¿-¬®±²» ±¦§³·² ¼ò ¹¿-¬®·½ ¶«·½»ô -»½®»¬·²ô ¹¿-¬®·½ô ¾ò ¹¿-¬®·²ô »²¬»®±¹¿-¬®±²»ô »²¬»®±¹¿-¬®±²» ½¸±´»½§-¬±µ·²·²ô °¿²½®»ó »ò ¹¿-¬®·²ô ¹¿-¬®·²ô ¹¿-¬®·½ô ¹¿-ó ±¦§³·² ¬®·½ ¶«·½» ïðò Ü¿³¿¹»¼ ¬·--«»- ®»´»¿-» ô ©¸·½¸ ¼·´¿¬»- ¬¸» ³«-½´»- ·² ¬¸» ©¿´´- ±º ¬¸» ¾´±±¼ ª»--»´-ô ³¿µ·²¹ ¬¸»³ ³±®» °»®³»¿¾´» ¬± ¬¸»·® ½±²ó ¬»²¬-ô »²¿¾´·²¹ ³±®» ©¸·¬» ¾´±±¼ ½»´´- ¿²¼ ¿²¬·¾±¼·»- ¬± ³±ª» ·²¬± ¬¸» ¼¿³¿¹»¼ ¿®»¿ ©¸»®» ¬¸»§ ½¿² º·¹¸¬ ·²º»½¬·±²ò ¿ò ¸·-¬¿³·²» ¼ò ¹´«½¿¹±² ¾ò ¿²¬·¸·-¬¿³·²» »ò ½±®¬·-±²» ½ò ·²-«´·² п²½®»¿-ô ß¼®»²¿´- ¿²¼ Õ·¼²»§-ô ̸§®±·¼ ïïò ̸» °¿²½®»¿- º«²½¬·±²- ²±¬ ±²´§ ·² ¿·¼·²¹ ¼·¹»-¬·±² ¾§ °®±¼«½·²¹ °¿²ó ½®»¿¬·½ ¼·¹»-¬·ª» »²¦§³»- ¾«¬ ¿´-± ½±²¬¿·²¬¸¿¬ °®±¼«½» ¬¸» ¸±®³±²» ô ©¸·½¸ ®»¼«½»- ¬¸» ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º ·² ¬¸» ¾´±±¼ò ¿ò ·-´»¬ ½»´´-ô ·²-«´·²ô ¹´«½±-» ¼ò ¿ ¿²¼ ¾ ¾ò ·-´»¬- ±º Ô¿²¹»®¸¿²-ô ·²-«´·²ô »ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ¹´«½±-» ½ò ¿¼®»²¿´ ¹´¿²¼-ô ²±®»°·²»°¸ó ®·²»ô ¹´§½±¹»² ïîò ß² ·²-«´·² ¼»º·½·»²½§ô µ²±©² ¿ô ®»-«´¬- ·² ¬¸» ·²¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» ´·ª»® ¿²¼ ³«-½´»- ¬± °®±°»®´§ ½±²¬®±´ ¬¸» ½±²ª»®-·±² ±º ¹´«½±-» ¬± ¹´§½±¹»²ò ¿ò ¼·¿¾»¬»¼ò ¸§°»®¬»²-·² ¾ò ½®»¬·²·-³ »ò ¸§°»®¬¸§®±·¼·-³ ½ò ¸§°±¬¸§®±·¼·-³

ccna@ebooksclub

ïêð

Þ×ÑÔÑÙÇ ïíò ̸» °¿²½®»¿- ®»´»¿-»ô ©¸·½¸ ¸¿- ¬¸» ±°°±-·¬» »ºº»½¬ ±º ô ½¿«-·²¹ ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ¾´±±¼ ¹´«½±-» ¬± ·²½®»¿-»ò ¿ò ·²-«´·²ô ¹´§½±¹»² ¼ò ¹´«½¿¹±²ô ·²-«´·² ¾ò ·²-«´·²ô ¹´«½¿¹±² »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ¹´§½±¹»²ô ·²-«´·² ïìò Ѳ ¬±° ±º »¿½¸ µ·¼²»§ ·- ¿² ¿ò ¿¼®»²¿´ ¹´¿²¼ ¾ò ¿¼®»²¿´ ½±®¬»¨ ½ò ¿¼®»²¿´ ³»¼«´´¿

ò ¼ò -«°®¿®»²¿´ ¹´¿²¼ »ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª»

ïëò Û¿½¸ ¿¼®»²¿´ ¹´¿²¼ ·- ½±³°±-»¼ ±º ¿ò ¿² ±«¬»® ¿¼®»²¿´ ½±®¬»¨ô ¿² ·²²»® ¿¼®»²¿´ ³»¼«´´¿ ¾ò ¿² ±«¬»® ¿¼®»²¿´ ³»¼«´´¿ô ¿² ·²²»® ¿¼®»²¿´ ½±®¬»¨

¿²¼ ò ½ò ¿ ¬¸§®±·¼ ¹´¿²¼ô ¿ °¿®¿¬¸§ó ®±·¼ ¹´¿²¼ ¼ò ¿² ¿²¬»®·±® °·¬«·¬¿®§ ¹´¿²¼ô ¿ °±-¬»®·±® °·¬«·¬¿®§ ¹´¿²¼ »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª»

ïêò

¸±®³±²»- ®»¹«´¿¬» ½¿®¾±¸§¼®¿¬» ¿²¼ °®±¬»·² ³»¬¿¾±´·-³ô -¿´¬ ¿²¼ ©¿¬»® ¾¿´¿²½»ô ¿²¼ -±³» -»¨«¿´´§ ®»´¿¬»¼ º«²½¬·±²- ¿- ©»´´ò ¿ò ½±®¬·½¿´ ¼ò ¹¿-¬®±·²¬»-¬·²¿´ ¾ò °¿²½®»¿¬·½ »ò ¼·¹»-¬·ª» ½ò ¬¸§®±·¼

ïéò ̸» ¿¼®»²¿´ ³»¼«´´¿ -»½®»¬»¿ò ¿¼®»²¿´·² ¾ò »°·²»°¸®·²» ½ò ²±®¿¼®»²¿´·²»

ò ¼ò ²±®»°·²»°¸®·²» »ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª»

ïèò ̸» µ·¼²»§- -»½®»¬» ¬¸» °®±¬»·² ®»²·² ¬¸¿¬ ®»¿½¬- ©·¬¸ ¿ ¾´±±¼ °®±¬»·²ô º±®³·²¹ ¬¸» ¸±®³±²» ô ©¸·½¸ -¬·³«´¿¬»- ¬¸» ½±²¬®¿½¬·±² ±º -³¿´´ ¾´±±¼ ª»--»´-ô ·²½®»¿-·²¹ ¾´±±¼ °®»--«®»ò ¿ò ¸§°»®¬»²-·² ¼ò ¿ ¿²¼ ¾ ¾ò ¿²¹·±¬±²·² »ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò »®§¬¸®±°±·»¬·² ïçò ß² ¿³·²± ¿½·¼ ¬¸¿¬ ¸¿- ¾»»² ¿´¬»®»¼ ¾§ ¬¸» ¿¼¼·¬·±² ±º º±«® ·±¼·²» ¿¬±³¿²¼ ·- ¬¸» °®·³¿®§ ¸±®³±²» °®±¼«½»¼ ¾§ ¬¸» ¬¸§®±·¼ ¹´¿²¼ ·ò

ccna@ebooksclub

ر®³±²»¿ò ¬®··±¼±¬¸§®±²·² ¾ò ¬¸§®±½¿´½·¬±²·² ½ò ¬¸§®±¨·²»

ïêï

¼ò ¸§°±¬¸§®±·¼ »ò ¸§°»®¬¸§®±·¼

îðò ×±¼·²» ·- ²»½»--¿®§ º±® °®±°»® ¬¸§®±·¼ º«²½¬·±²ò É·¬¸ ·²-«ºº·½·»²¬ ¿³±«²¬·² ¬¸» ¼·»¬ô ¬¸» ½±²¼·¬·±² ³¿§ ¼»ª»´±°ô ®»-«´¬·²¹ ·² ¿ ¼»½®»¿-» ·² »²»®¹§ò ¿ò ¸§°»®¬¸§®±·¼·-³ ¼ò ·±¼·²»³·¿ ¾ò ¸§°±¬¸§®±·¼·-³ »ò °¿®¿¬¸§®±·¼·-³ ½ò ¼·¿¾»¬»Ð¿®¿¬¸§®±·¼-ô ̸§³«-ô 笫·¬¿®§ô ا°±¬¸¿´¿³«îïò п®¿¬¸±®³±²» ·- ¬¸» ¸±®³±²» °®±¼«½»¼ ¾§ ¬¸» °¿®¿¬¸§®±·¼- ¬¸¿¬ ®»¹«ó ´¿¬»- ¬¸» ¾¿´¿²½» ¾»¬©»»² ¬¸» ¾´±±¼ ¿²¼ ±¬¸»® ¬·--«»-ò ¿ò °±¬¿--·«³ó°¸±-°¸¿¬» ¼ò -±¼·«³ó°¸±-°¸¿¬» ¾ò ½¿´½·«³ó-±¼·«³ »ò ½¿´½·«³ó°¸±-°¸¿¬» ½ò °±¬¿--·«³ó-±¼·«³ îîò ا°»®°¿®¿¬¸§®±·¼·-³ ´»¿¼- ¬± ¿ò ¿ ¼»º·½·»²½§ ±º ½¿´½·«³ ¾ò ²»®ª±«- ¬©·¬½¸»½ò -°¿-³-

ò ¼ò ½±²ª«´-·±²»ò ¬¸» ¼»³·²»®¿´·¦¿¬·±² ±º ¾±²» ¬·--«»

îíò ا°±°¿®¿¬¸§®±·¼·-³ ·- ±® ®»-«´¬- ·² ¿ò ¿ ¼»º·½·»²½§ ±º ½¿´½·«³ ¾ò ²»®ª±«- ¬©·¬½¸»½ò -°¿-³-

ò ¼ò ½±²ª«´-·±²»ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª»

îìò ̸» ¬¸§³«- ·- ½±³°±-»¼ ±º ¿ò ¬·¹¸¬´§ °¿½µ»¼ ´§³°¸±½§¬»¾ò ´§³°¸±½§¬»- ¸»´¼ ·² °´¿½» ¾§ º·¾®±«- ¬·--«»

ò ½ò Ì ½»´´¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª»

îëò ̸» ¸±®³±²» ¬¸¿¬ -¬·³«´¿¬»- º»³¿´» ³¿³³¿®§ ¹´¿²¼- ¬± °®±¼«½» ³·´µ ·ò ¿ò ¿¼®»²±½±®¬·½±¬®±°¸·½ ¸±®ó ½ò °®±¹»-¬»®±²» ³±²» ¼ò °®±´¿½¬·² ¾ò ´«¬»·²·¦·²¹ ¸±®³±²» »ò º±´´·½´»ó-¬·³«´¿¬·²¹ ¸±®³±²»

ccna@ebooksclub

ïêî

Þ×ÑÔÑÙÇ îêò ̸» ½±®°«- ´«¬»«³ ·² ¬¸» ±ª¿®§ -»½®»¬»ò ¿ò ¿¼®»²±½±®¬·½±¬®±°¸·½ ½ò ¿²¬·¼·«®»¬·½ ¸±®³±²» ¸±®³±²» ¼ò ±¨§¬±½·² ¾ò °®±¹»-¬»®±²» »ò ª¿-±°®»--·² îéò ̸» º±´´±©·²¹ ¸±®³±²» -¬·³«´¿¬»- ¬¸» µ·¼²»§- ¬± ¿¾-±®¾ ³±®» ©¿¬»®ô ®»¬«®²·²¹ ·¬ ¬± ¬¸» ¾´±±¼-¬®»¿³ô ¬¸»®»¾§ ¼»½®»¿-·²¹ ¬¸» «®·²» ª±´«³»æ ¿ò ¿²¬·¼·«®»¬·½ ¸±®³±²» ¼ò ´«¬»·²·¦·²¹ ¸±®³±²» ¾ò °®±¹»-¬»®±²» »ò ¬¸§®±¬®±°¸·½ ¸±®³±²» ½ò ±¨§¬±½·² ò îèò ݱ²¬®¿½¬·±² ±º ¬¸» «¬»®«- ·- -¬·³«´¿¬»¼ ¾§ ¿ò ¿²¬·¼·«®»¬·½ ¸±®³±²» ¼ò ³»´¿²±½§¬»ó-¬·³«´¿¬·²¹ ¸±®ó ¾ò ª¿-±°®»--·² ³±²» ½ò ±¨§¬±½·² »ò ¹®±©¬¸ ¸±®³±²» îçò ̸» ¸§°±¬¸¿´¿³«- ®»½»·ª»- ²»®ª±«- ·³°«´-»- º®±³ ¬¸» ¾±¼§•- -»²-» ±®¹¿²- ¿²¼ ¬¸»² ®»-°±²¼- ¾§ -»½®»¬·²¹ ¸±®³±²»´·µ» -«¾-¬¿²½»-ô µ²±©² ¿ô ·²¬± ¬¸» ¾´±±¼ò ¿ò ¿²¬·½±¿¹«´¿²¬¼ò ®»´»¿-·²¹ º¿½¬±®¾ò ¾´±±¼ ¬¸·²²»®»ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ¿³³±²·«³ ·±²Ñª¿®·»-ô Ì»-¬»íðò ̸» ³»²-¬®«¿´ ½§½´» ¿²¼ ±ª¿®·¿² ½§½´» ¿®» ½±²¬®±´´»¼ ¾§ º±´´·½´»ó -¬·³«´¿¬·²¹ ¸±®³±²»›®»´»¿-·²¹ º¿½¬±® ¿²¼ ´«¬»·²·¦·²¹ ¸±®³±²»› ò ®»´»¿-·²¹ º¿½¬±®ô ¾±¬¸ ±º ©¸·½¸ ±®·¹·²¿¬» ·² ¬¸» ¿ò ¿²¬»®·±® °·¬«·¬¿®§ ¼ò ¸§°±°¸§-·¾ò °±-¬»®·±® °·¬«·¬¿®§ »ò ¸§°±¬¸¿´¿³«½ò ·²º«²¼·¾«´«³ íïò ß´±²¹ ©·¬¸ »-¬®±¹»²-ô °®»°¿®»- ¬¸» »²¼±³»¬®·«³ ø¬¸» ·²¬»®²¿´ ´¿§»® ±º ¬¸» «¬»®«-÷ º±® ·³°´¿²¬¿¬·±² ±º ¿² »³¾®§±ô ¿²¼ ·¬ ¸»´°°®»°¿®» ¬¸» ¾®»¿-¬- º±® ³·´µ -»½®»¬·±²ò ¿ò °®±¹»-¬»®±²» ½ò ´«¬»·²·¦·²¹ ¸±®³±²»› ¾ò º±´´·½´»ó-¬·³«´¿¬·²¹ ®»´»¿-·²¹ º¿½¬±® ¸±®³±²»›®»´»¿-·²¹ º¿½¬±®¼ò ª¿-±°®»--·² »ò ±¨§¬±½·² íîò

¿®» ·²ª±´ª»¼ ·² ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» ±º º»³¿´» ®»°®±¼«½¬·ª» -¬®«½¬«®»- -«½¸ ¿- ¬¸» «¬»®«- ¿²¼ ¾®»¿-¬-ô ¿- ©»´´ ¿¾»·²¹ ·²ª±´ª»¼ ·² º¿¬ ¼·-¬®·¾«¬·±² ¿²¼ ¼»°±-·¬·±²ô ª±·½» °·¬½¸ô ¾®±¿¼»²·²¹ ±º ¬¸» °»´ª·-ô ¿²¼ ¸¿·® ¹®±©¬¸ò

ccna@ebooksclub

ر®³±²»¿ò »-¬®±¹»²¾ò º±´´·½´»ó-¬·³«´¿¬·²¹ ¸±®ó ³±²»›®»´»¿-·²¹ º¿½¬±®ííò

ïêí

½ò ´«¬»·²·¦·²¹ ¸±®³±²»›®»´»¿-ó ·²¹ º¿½¬±®¼ò ¬¸§®±¬®±°¸·½ ¸±®³±²»»ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª»

-¬·³«´¿¬»- ¬¸» -»³·²·º»®±«- ¬«¾«´»- ¬± ¾»¹·² -°»®³¿¬±ó ¹»²»-·-ò ¿ò º±´´·½´»ó-¬·³«´¿¬·²¹ ¸±®³±²» ¼ò »-¬®±¹»² ¾ò ¬»-¬±-¬»®±²» »ò ´«¬»·²·¦·²¹ ¸±®³±²» ½ò ®»´¿¨·²

-¬·³«´¿¬»- ¬¸» ¼»-½»²¬ ±º ¬¸» ¬»-¬»- ·²¬± íìò Ö«-¬ °®·±® ¬± ¾·®¬¸ô ¬¸» -½®±¬«³ò ¿ò º±´´·½´»ó-¬·³«´¿¬·²¹ ¸±®³±²» ¼ò »-¬®±¹»² ¾ò ¬»-¬±-¬»®±²» »ò ´«¬»·²·¦·²¹ ¸±®³±²» ½ò ®»´¿¨·²

ß²-©»®ïò »

ïðò ¿

ïçò ½

îèò ½

îò ½

ïïò ¼

îðò ¾

îçò ¼

íò ¿

ïîò ¿

îïò »

íðò »

ìò ¿

ïíò ¼

îîò »

íïò ¿

ëò ¼

ïìò »

îíò »

íîò ¿

êò »

ïëò ¿

îìò ¼

ííò ¿

éò »

ïêò ¿

îëò ¼

íìò ¾

èò »

ïéò »

îêò ¾

çò »

ïèò ¼

îéò ¿

Ï«»-¬·±²- ¬± ̸·²µ ß¾±«¬ ïò ɸ¿¬ ¿®» ¸±®³±²»-ô ¿²¼ ¸±© ¿®» ¬¸»§ ¼»´·ª»®»¼ º®±³ ©¸»®» ¬¸»§ ¿®» °®±¼«½»¼ ¬± ¬¸»·® ¬¿®¹»¬ ¿®»¿á îò ɸ¿¬ ·- ¬¸» ¼·ºº»®»²½» ¾»¬©»»² »²¼±½®·²» ¿²¼ »¨±½®·²» ¹´¿²¼-á íò ɸ¿¬ ¿®» ¬©± ¹®±«°- ±º °´¿²¬ ¸±®³±²»-ô ¿²¼ ¸±© ¼± ¬¸»§ ¿ºº»½¬ °´¿²¬-á ìò ɸ¿¬ ·- ¿ °´¿²¬•- °¸±¬±°»®·±¼á ëò Ü»-½®·¾» ¸±© ¸±®³±²»- ¿ºº»½¬ ¼·¿¾»¬»-ò êò ݱ³°¿®» ¬¸» -·³·´¿®·¬·»- ¿²¼ ¼·ºº»®»²½»- ±º ³¿´» ¿²¼ º»³¿´» -»¨ ¸±®ó ³±²»-ò

ccna@ebooksclub

ccna@ebooksclub

ç

̸» Þ®¿·² ¿²¼ ¬¸» Ò»®ª±«- ͧ-¬»³

̸» Þ®¿·² Ûª±´«¬·±²¿®·´§ô ¬¸» ª¿-¬ ³¿¶±®·¬§ ±º ±®¹¿²·-³- ¿¾±ª» ¬¸» ´»ª»´ ±º ¬¸» °®·³·ó ¬·ª» ·²ª»®¬»¾®¿¬» °¸§´¿ ¸¿ª» »ª±´ª»¼ -»²-» ±®¹¿²- ·² ¬¸» ¿²¬»®·±® °±®¬·±² øº®±²¬ »²¼÷ ±º ¬¸»·® ¾±¼·»- ¬¸¿¬ ®»-°±²¼ ¬± ¬¸» ¸·¹¸ ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º ·²½±³ó ·²¹ ·²º±®³¿¬·±² ¬¸»®»ò ̸» ³±-¬ ¿²¬»®·±® ¹¿²¹´·±²ô ±® »²´¿®¹»¼ô ±®¹¿²·¦»¼ô ·²¬»¹®¿¬·ª» ³¿-- ±º ²»®ª±«- ¬·--«»ô ·- ½¿´´»¼ ¬¸» ¾®¿·²ò ׬ ·- ¬¸» ¾®¿·² ¬¸¿¬ ·®»-°±²-·¾´» º±® °®±½»--·²¹ ³±-¬ ±º ¬¸» ·²½±³·²¹ ·²º±®³¿¬·±²ò ײ ³¿²§ -°»½·»- ±º ·²ª»®¬»¾®¿¬»-ô ¬¸» ¾®¿·² ·- ²±¬ ³«½¸ ´¿®¹»® ¬¸¿² ¬¸» ±¬¸»® ¹¿²¹´·¿ ´±½¿¬»¼ ¿´±²¹ ¬¸» ®»-¬ ±º ¬¸» ´±²¹·¬«¼·²¿´ ²»®ª» ½±®¼- ø-»» Ú·¹ó «®» çòï÷ò ̸» ¾®¿·² ±º ¿² ·²ª»®¬»¾®¿¬» «-«¿´´§ ¸¿- ½±²-·¼»®¿¾´§ ´»-- ¼±³·²¿²½» ±ª»® ¬¸» ®»-¬ ±º ¬¸» ²»®ª±«- -§-¬»³ô ¿²¼ ¬¸»®»º±®» ¬¸» ¾±¼§ô ¬¸¿² ·- ¬®«» º±® ¿ ª»®¬»¾®¿¬» ¾®¿·² ·² ¬¸» -¿³» -·¦» ½¿¬»¹±®§ò ̸» ¾®¿·² ·² ³±-¬ ´±©»® ª»®¬»ó ¾®¿¬»- ·- ²±¬ ½¿°¿¾´» ±º -·¹²·º·½¿²¬´§ ³±®» ½±³°´»¨ ¬¿-µ- ¬¸¿² ³±-¬ ·²ª»®¬»ó ¾®¿¬» ¾®¿·²-ò Þ«¬ ¬¸» »¿®´§ ª»®¬»¾®¿¬» ¾®¿·²- ®»º´»½¬ »ª±´«¬·±²¿®§ ¬®»²¼- ¬¸¿¬ ´»¼ ¬± ³¿²§ ±º ¬¸» ¾®¿·² ¼»ª»´±°³»²¬- ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¸»´°»¼ ¼·-¬·²¹«·-¸ ¬¸» ª»®ó ¬»¾®¿¬»- º®±³ ±¬¸»® ¹®±«°- ±º ±®¹¿²·-³-ò ײ ¬¸» ¸·¹¸»® ·²ª»®¬»¾®¿¬»- ¿- ©»´´ ¿- ·² ¬¸» ª»®¬»¾®¿¬»-ô ¬¸» ¾®¿·² º«²½¬·±²·² ½±±®¼·²¿¬·±² ©·¬¸ô ±® ·² °´¿½» ±ºô ¬¸» ³¿²§ ´±½¿´·¦»¼ô -»¹³»²¬»¼ ¹¿²¹´·¿ ¬¸¿¬ ¿®» «-«¿´´§ ´·¬¬´» ³±®» ¬¸¿² ¿ -¬·³«´«-ó¿²¼ó®»-°±²-» ¿°°¿®¿¬«-ò ̸·- ´¿®¹» ïêë

ccna@ebooksclub

ïêê

Þ×ÑÔÑÙÇ

Ú·¹«®» çòïò Ù®¿--¸±°°»®•- ²»®ª±«- -§-¬»³ ø¾®¿·² ¿²¼ ¹¿²¹´·¿ ¿®» -¸¿¼»¼÷ò

¿½½«³«´¿¬·±² ±º ²»®ª±«- ¬·--«» ®»½»·ª»- ¿²¼ ¬®¿²-³·¬- -«ºº·½·»²¬´§ ´¿®¹» ¿³±«²¬- ±º ¼¿¬¿ ¬± ¹·ª» ·¬ ½±²-·¼»®¿¾´» ½±²¬®±´ ±ª»® ¬¸» ®»-¬ ±º ¬¸» ±®¹¿²·-³ò ̸» ¾®¿·² ¿´-± ³¿µ»- ·¬ °±--·¾´» º±® ³¿²§ ±º ¬¸»-» ±®¹¿²·-³- ¬± ´»¿®²ò

Ó»³¾®¿²»- ݱª»®·²¹ ¬¸» Þ®¿·² ̸» ¾®¿·² ·- °®±¬»½¬»¼ ¾§ ¿ -§-¬»³ ±º ³»³¾®¿²»-ô ¬¸» ³»²·²¹»-ò Ñ«¬-·¼» ¬¸» ³»²·²¹»- ·- ¬¸» ¸¿®¼ô ¾±²§ ½±ª»®·²¹ °®±¬»½¬·²¹ ¬¸» ¸»¿¼ô ½¿´´»¼ ¬¸» -µ«´´ò ̸» ½®¿²·«³ ·- ¬¸» °¿®¬ ±º ¬¸» -µ«´´ ½±ª»®·²¹ ¬¸» ¾®¿·²ò Ѳ» ±º ¬¸» ¬¸®»» ´¿§»®- ±º ³»²·²¹»-ô ¬¸» ¼«®¿ ³¿¬»®ô ´·»- ¶«-¬ «²¼»® ¬¸» -µ«´´å ·¬ ·- ¬±«¹¸ ¿²¼ º·¾®±«-ò Ö«-¬ «²¼»® ¬¸» ¼«®¿ ³¿¬»® ·- ¬¸» ³»²·²¹» ¬¸¿¬ ®»-»³¾´»- ¿ ½±¾ó ©»¾ô ¬¸» ¿®¿½¸²±·¼ò ß²¼ ¶«-¬ ±ª»® ¬¸» ¾®¿·² ·- ¬¸» °·¿ ³¿¬»®ô ©¸·½¸ ·¬·¹¸¬´§ ³±´¼»¼ ¿®±«²¼ ·¬ò Þ»¬©»»² ¬¸» °·¿ ³¿¬»® ¿²¼ ¬¸» ¿®¿½¸²±·¼ ·- ½»®»ó ¾®±-°·²¿´ º´«·¼ô ©¸·½¸ ¿½¬- ¿- ¿ °®±¬»½¬·ª» ½«-¸·±²ô °®±¬»½¬·²¹ ¬¸» ¾®¿·² º®±³ ³»½¸¿²·½¿´ ·²¶«®§ò Ý»®»¾®±-°·²¿´ º´«·¼ ¿´-± º·´´- ¬¸» ½»²¬®¿´ ½¿²¿´ ¬¸¿¬ °»²»¬®¿¬»- ¬¸» »²¬·®» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» -°·²¿´ ½±®¼ ¿²¼ »¨¬»²¼- ¿´´ ¬¸» ©¿§ ·²¬± ¬¸» ¾®¿·²ô ©¸»®» ·¬ º±®³- ¿ -»®·»- ±º ½»®»¾®±-°·²¿´ º´«·¼óº·´´»¼ ½±³°¿®¬³»²¬-ô µ²±©² ¿- ª»²¬®·½´»-ò

̸» Ê»®¬»¾®¿¬» Þ®¿·² ¿²¼ ׬- Ûª±´«¬·±² Ûª»² ¬¸» ³±-¬ °®·³·¬·ª» ª»®¬»¾®¿¬» ¾®¿·² ¸¿- ¬¸®»» °®·²½·°¿´ ¼·ª·-·±²-å »¿½¸ ·- ¿´-± º±«²¼ ·² ¬¸» ¿¼ª¿²½»¼ ª»®¬»¾®¿¬» ¾®¿·²ò ̸» ³±-¬ ¿²¬»®·±® ±º ¬¸»-» ¬¸®»» ¼·ª·-·±²- ·- ½¿´´»¼ ¬¸» º±®»¾®¿·²ò ׬ ·- ½±³°±-»¼ ±º ¬¸» ±´º¿½¬±®§

ccna@ebooksclub

̸» Þ®¿·² ¿²¼ ¬¸» Ò»®ª±«- ͧ-¬»³

ïêé

´±¾»-ô ½»®»¾®«³ô ¬¸¿´¿³«-ô ¸§°±¬¸¿´¿³«-ô ¿²¼ °·¬«·¬¿®§ò ̸» ³·¼ó ¾®¿·² ½±²²»½¬- ¬¸» º±®»¾®¿·² ©·¬¸ ¬¸» ¸·²¼¾®¿·²ò ׬ ·- ½±³°±-»¼ ´¿®¹»´§ ±º ¬¸» ±°¬·½ ´±¾»-ò ̸» ¸·²¼¾®¿·² ½±²-·-¬- ±º ¬¸» ½»®»¾»´´«³ ¿²¼ ¬¸» ³»¼«´´¿ ±¾´±²¹¿¬¿ò ̸»-» °¿®¬- ±º ¬¸» ¾®¿·² ¿®» ¼»-½®·¾»¼ ¾»´±©ô ¿²¼ ¬¸»§ ¿®» ·´´«-¬®¿¬»¼ ¾±¬¸ ±² °¿¹» ïëí øÚ·¹«®» èòí÷ ¿²¼ ±² °¿¹» ïêè øÚ·¹«®» çòî÷ò Ú±®»¾®¿·² ̸» º±®»¾®¿·² ·²½´«¼»- ¬©± ±´º¿½¬±®§ ´±¾»- ø±® ¾«´¾-÷ ¬¸¿¬ ¿®» ¿´©¿§- ¿--±½·ó ¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» -»²-» ±º -³»´´ò ̸» °±-¬»®·±® °¿®¬ ±º ¬¸» º±®»¾®¿·² ½±²-·-¬- ±º ¬¸®»» ±¬¸»® ³¿·² -¬®«½¬«®»-ò ̸» ¬¸¿´¿³«- ·- ¬¸» ³¿¶±® -»²-±®§ ·²¬»¹®¿¬·ª» ¿®»¿ ·² ¬¸» º±®»¾®¿·² ±º ´±©»® ª»®¬»¾®¿¬»-ò ײ ¸·¹¸»® ª»®¬»¾®¿¬»-ô ·¬ ¿´-± ·²¬»ó ¹®¿¬»- -±³» ±º ¬¸·- ·²º±®³¿¬·±²ô ¾«¬ ¬¸»-» º«²½¬·±²- ¸¿ª» ´¿®¹»´§ô ¬¸®±«¹¸ »ª±´«¬·±²¿®§ ¸·-¬±®§ô ¾»½±³» ®»´»¹¿¬»¼ ¬± ¬¸» ½»®»¾®«³ò ̸» ½»®»¾®«³ô ¿ ³¿¶±® °¿®¬ ±º ¬¸» º±®»¾®¿·²ô ·- ¬¸» ³¿·² ½»²¬»® º±® ½±²¬®±´´·²¹ -»²-±®§ ¿²¼ ³±¬±® ®»-°±²-»-ô ¿- ©»´´ ¿- ³»³±®§ô -°»»½¸ô ¿²¼ ³±-¬ º¿½¬±®- ¿--±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ·²¬»´´·¹»²½»ò ˲¼»®²»¿¬¸ ¬¸» ½»®»¾®«³ô ²»¿® ¬¸» ¬¸¿´¿³«-ô ·- ¬¸» ¸§°±¬¸¿´¿ó ³«-ô ©¸·½¸ ½±²¬®±´- ª·-½»®¿´ º«²½¬·±²- -«½¸ ¿- ¾´±±¼ °®»--«®»ô ¾±¼§ ¬»³°»®ó ¿¬«®»ô ¸±-¬·´·¬§ô ¸«²¹»®ô °¿·²ô °´»¿-«®»ô ®»°®±¼«½¬·ª» ¾»¸¿ª·±®ô ¬¸·®-¬ô ¿²¼ ©¿¬»® ¾¿´¿²½»ò Ó·¼¾®¿·² Ü«®·²¹ »ª±´«¬·±²¿®§ ¸·-¬±®§ô ·² -»ª»®¿´ ±º ¬¸» ³±®» ¿¼ª¿²½»¼ ´·²»¿¹»-ô ¬¸» º±®»¾®¿·² ·²½®»¿-»¼ ·² ®»´¿¬·ª» -·¦» ¿²¼ ·³°±®¬¿²½»ò ß½½±®¼·²¹´§ô ¬¸» ³·¼ó ¾®¿·² ¼»½®»¿-»¼ ·² ®»´¿¬·ª» -·¦» ¿²¼ ·³°±®¬¿²½» ø-»» Ú·¹«®» çòî÷ò ̸» ³±-¬ ·³°±®¬¿²¬ °¿®¬- ±º ¬¸» ³·¼¾®¿·² ¿®» ¬¸» -°»½·¿´·¦»¼ ¿®»¿- µ²±©² ¿- ¬¸» ±°¬·½ ´±¾»-ò ̸»-» ¿®» ¬¸» ª·-«¿´ ½»²¬»®- ½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸» »§»- ¾§ ¬¸» ±°¬·½ ²»®ª»-ò Ø·²¼¾®¿·² ̸» ¿²¬»®·±® °±®¬·±² ±º ¬¸» ¸·²¼¾®¿·² ¾»½¿³» »²´¿®¹»¼ ¿²¼ -°»½·¿´·¦»¼ ¿- ¬¸» ½»®»¾»´´«³ô ©¸·½¸ ½±²¬®±´- ¾¿´¿²½»ô »¯«·´·¾®·«³ô ¿²¼ ³«-½«´¿® ½±±®¼·²¿ó ¬·±²ò ̸» ª»²¬®¿´ °±®¬·±² ±º ¬¸» ¸·²¼¾®¿·²ô ¬¸» ³»¼«´´¿ ±¾´±²¹¿¬¿ô ¾»½¿³» ·²½®»¿-·²¹´§ -°»½·¿´·¦»¼ ¿- ¬¸» ½»²¬»® ±º ½±²¬®±´ º±® -«½¸ ª·-½»®¿´ º«²½¬·±²- ¿¸»¿®¬¾»¿¬ ¿²¼ ¾®»¿¬¸·²¹ò ̸·- ·- ¬¸» °¿®¬ ±º ¬¸» ¾®¿·² ¬¸¿¬ ½±²²»½¬- ¬¸» ²»®ª» ¬®¿½¬- º®±³ ¬¸» -°·²¿´ ½±®¼ ¬± ¬¸» ®»-¬ ±º ¬¸» ¾®¿·²ò Ú±® ¬¸» ³±-¬ °¿®¬ô ¹®¿§ ³¿¬¬»® ½±²-·-¬- ±º ½»´´ ¾±¼·»- ¿²¼ -§²¿°-»-ò ײ

ccna@ebooksclub

ïêè

ccna@ebooksclub

̸» Þ®¿·² ¿²¼ ¬¸» Ò»®ª±«- ͧ-¬»³

ïêç

º·-¸ô ¹®¿§ ³¿¬¬»® ·- °®·³¿®·´§ ·²ª±´ª»¼ ·² ®»´¿§·²¹ ·²º±®³¿¬·±² º®±³ ¬¸» ±´º¿½ó ¬±®§ ´±¾»- ¬± ¬¸» ¾®¿·²ò ̸» -§²¿°-»- ½±²²»½¬·²¹ ¬¸»-» ²»«®±²- ¿½¬ ¿- ´·¬¬´» ³±®» ¬¸¿² ®»´¿§-ô ³±ª·²¹ ¿¾±«¬ ¬¸» ²»«®±²¿´ ·³°«´-»- ©·¬¸±«¬ ³«½¸ ·²¬»ó ¹®¿¬·±²ò ß³°¸·¾·¿²- ¸¿ª» ³±®» ¹®¿§ ³¿¬¬»®ô ·²¼·½¿¬·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸»·® ½»®»¾®«³ º«²½¬·±²- ´»-- ¿- ¿ -·³°´» ½±²¼«·¬ ¿²¼ ³±®» ¿- ¿² ·²¬»¹®¿¬»® ±º ·²½±³·²¹ ·²º±®³¿¬·±²ò ݱ²½±³·¬¿²¬ ©·¬¸ ¬¸·- »¨°¿²-·±² ±º ·²¬»®²¿´ ¹®¿§ ³¿¬¬»®ô ¬¸» ¹®¿§ ³¿¬ó ¬»® ³±ª»¼ º®±³ ¬¸» ·²-·¼» °¿®¬ ±º ¬¸» ¾®¿·² ¬± ¬¸» -«®º¿½»ô ©¸»®» ·¬ ·- ½¿´´»¼ ¬¸» ½»®»¾®¿´ ½±®¬»¨ò ײ ¿³°¸·¾·¿²- ¿²¼ ³¿²§ ®»°¬·´»-ô ¬¸·- -«®º¿½» ´¿§»® ±º ¬¸» ¾®¿·² ·- ·²ª±´ª»¼ ·² -³»´´ò ײ -±³» ½¿-»-ô ·¬- ®±´» »¨°¿²¼»¼ ¬± ¬¸» °±·²¬ ©¸»®» ·¬ ³¿§ ¸¿ª» ¾»½±³» ·²ª±´ª»¼ ·² ¬¸» ½±²¬®±´ ±º »³±¬·±²-ò Ý»®¬¿·² ¿¼ª¿²½»¼ ®»°¬·´»- ¼»ª»´±°»¼ ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±³°±²»²¬ ¬± ¬¸» ½±®¬»¨ô ¬¸» ²»±½±®¬»¨ô ©¸·½¸ »¨°¿²¼»¼ ·² °®·³·¬·ª» ³¿³³¿´- ·²¬± ¿ ½±ª»®·²¹ ±ª»® ³±-¬ ±º ¬¸» º±®»¾®¿·²ò ̸» ²»±½±®¬»¨ ±º ³±®» ¿¼ª¿²½»¼ ³¿³³¿´- ·²½®»¿-»¼ ·² -·¦» ¿²¼ ¾»½¿³» º±´¼»¼ô ±® ½±²ª±´«¬»¼ô ©¸·½¸ ·²½®»¿-»¼ ·¬- -«®º¿½» ¿®»¿ò ߬¸·- ±½½«®®»¼ô ¬¸» ¿²½»-¬®¿´ ø±´º¿½¬±®§÷ °¿®¬ ±º ¬¸» ½±®¬»¨ ©¿- ®»´»¹¿¬»¼ ¬± ¿ ³±®» ·²¬»®²¿´ °±-·¬·±² ·² ¬¸» º±®»¾®¿·²ò Þ±¬¸ ¾·®¼- ¿²¼ ³¿³³¿´- »ª±´ª»¼ º®±³ ®»°¬·´»-ô ¾«¬ ¾·®¼- »ª±´ª»¼ º®±³ ®»°¬·´»- ©·¬¸±«¬ ¿ °®·³·¬·ª» ²»±½±®¬»¨ò ̸» ®»-«´¬ ¸¿- ¾»»² ¬¸¿¬ ³±¼»®² ¾·®¼¼± ²±¬ ¸¿ª» ¬¸» ´¿®¹»ô ½±²ª±´«¬»¼ ½»®»¾®¿´ ½±®¬»¨ º±«²¼ ·² ¸·¹¸»® ³¿³³¿´-ò Í·²½» ·¬ ©¿- ¿²±¬¸»® °¿®¬ ±º ¬¸» ¾·®¼ ½»®»¾®«³ ¬¸¿¬ ¹®»© ·² -·¦»ô ·¬ ·- ¬¸±«¹¸¬ ¬¸¿¬ ¬¸·- ¼·-¬·²½¬´§ ¼·ºº»®»²¬ ±®·¹·² ±º ³±-¬ ±º ¬¸» ³±¼»®² ½±®¬»¨ ±º ¾·®¼¿½½±«²¬- º±® ¬¸» ¼·ºº»®»²½»- ·² ¬¸»·® ¾»¸¿ª·±®ò Þ·®¼- ®»´§ ³±®» ±² ·²²¿¬» ®»-°±²-»-ò ̱ ¿ ¹®»¿¬»® »¨¬»²¬ô ³¿³³¿´- ¿°°»¿® ¬± ¼»ª»´±° ³«½¸ ±º ¬¸»·® ¾»¸¿ª·±® ¼»°»²¼·²¹ ±² ¬¸»·® »¨°»®·»²½»-ò ر©»ª»®ô ©¸»² ¼»¿´·²¹ ©·¬¸ ¾»¸¿ª·±®ô ¬¸»®» ·- ½±²-·¼»®¿¾´» ±ª»®´¿° ¾»¬©»»² ¿²¼ ¿³±²¹ ¼·ºº»®»²¬ ¹®±«°±º ±®¹¿²·-³-ò Ñ®·¹·²¿´´§ ¬¸» ³·¼¾®¿·² ©¿- ·³°±®¬¿²¬ ¿- ¿ ½±±®¼·²¿¬·²¹ ½»²¬»®ò Ô¿¬»® ¬¸» ¬¸¿´¿³«- ¿®»¿ ±º ¬¸» º±®»¾®¿·² ¬±±µ ±ª»® ³«½¸ ±º ¬¸·- º«²½¬·±²ò Ûª»²¬«¿´´§ ¬¸» ²»±½±®¬»¨ ±º ¸·¹¸»® ³¿³³¿´- °®»»³°¬»¼ ³«½¸ ±º ¬¸» ³·¼¾®¿·² ¿²¼ ¬¸¿´¿³«- ½±²¬®±´ô ®»´»¹¿¬·²¹ ¬¸» ³·¼¾®¿·² ¬± ´·¬¬´» ³±®» ¬¸¿² ¿ ´·²µ ¾»¬©»»² ¬¸» º±®»¾®¿·² ¿²¼ ¬¸» ¸·²¼¾®¿·²ò ̸» ³·¼¾®¿·² ±º ³±¼»®² ¿¼ª¿²½»¼ ª»®¬»ó ¾®¿¬»- ¼±»- ¸¿ª» -±³» ½±²¬®±´ ±ª»® -»ª»®¿´ ®»º´»¨»- ¿²¼ ³·²±® »§» º«²½¬·±²-ô ¿²¼ ¬¸»®» ·- ¿ ¼»¹®»» ±º ·²¬»®¿½¬·±² ©·¬¸ »³±¬·±²¿´ ®»-°±²-»-ò Ûª»² ¬¸±«¹¸ ®»-»¿®½¸»®- ¸¿ª» ³¿¼» ¹®»¿¬ °®±¹®»-- ·² «²¼»®-¬¿²¼·²¹ ©¸·½¸ °¿®¬- ±º ¬¸» ¾®¿·² ¿®» ·²ª±´ª»¼ ©·¬¸ -°»½·º·½ º«²½¬·±²-ô ©» -¬·´´ ¸¿ª» ª»®§ ´·¬¬´» «²¼»®-¬¿²¼·²¹ ±º ¸±© ¬¸» ¾®¿·² ¿½½±³°´·-¸»- »¿½¸ ±º ¬¸»-» º«²½ó ¬·±²-ò Ú±® ·²-¬¿²½»ô ¿´¬¸±«¹¸ ©» ³·¹¸¬ µ²±© ©¸·½¸ ®»¹·±² ±º ¬¸» ¾®¿·² ½±²ó ¬¿·²- ½»®¬¿·² ³»³±®·»-ô ©» ½¿²²±¬ §»¬ -¿§ ©·¬¸ ¿²§ ¼»¹®»» ±º ½»®¬¿·²¬§ ¸±© ³»³±®·»- ¿®» ³¿¼»ô ²±® ½¿² ©» -¿§ ©¸¿¬ ¬¸»§ ¿®» ³¿¼» ±º ±®ô º±® ¬¸¿¬ ³¿¬ó ¬»®ô ¸±© ¬¸»§ ¿®» ®»¬®·»ª»¼ ¿²¼ ·²¬»¹®¿¬»¼ò

ccna@ebooksclub

ïéð

Þ×ÑÔÑÙÇ

̸» Ò»®ª±«- ͧ-¬»³ Ò»«®±²- ¿®» ¿³±²¹ ¬¸» ³±-¬ »¨½·¬¿¾´» ½»´´- ·² ¬¸» ¾±¼§ò ß- ¿ ¹®±«°ô ¬¸»§ ®»-°±²¼ ¬± ¿ ©·¼» ®¿²¹» ±º »´»½¬®·½¿´ô ½¸»³·½¿´ô ¬¸»®³¿´ô ±® ³»½¸¿²·½¿´ -¬·³ó «´·ô ¬®¿²-³·¬¬·²¹ ³»--¿¹»- ¬± ±²» ¿²±¬¸»®ô ¬± ³«-½´»-ô ¿²¼ ¬± »²¼±½®·²» ±®¹¿²- ø¸±®³±²»ó-»½®»¬·²¹ ¹´¿²¼-÷ò ̱¹»¬¸»®ô ¿´´ ¬¸» ²»«®±²- ¿²¼ ¬¸»·® -«°ó °±®¬·²¹ ½»´´- ø¹´·¿´ ½»´´-÷ ½±³°±-» ¬¸» ½»²¬®¿´ ²»®ª±«- -§-¬»³ò Ò»«®±²- ¼± ²±¬ »¨·-¬ ·² -°±²¹»- ø°¸§´«³ б®·º»®¿÷ ±® ³±®» °®·³·¬·ª» ±®¹¿²·-³-ò ̸» º·®-¬ ²»«®±²- ¿°°»¿® ¿³±²¹ ¬¸» ½±»´»²¬»®¿¬»- ø°¸§´«³ ݲ·¼¿®·¿ ±® ݱ»´»²¬»®¿¬¿÷ô ©¸·½¸ ·²½´«¼» ¶»´´§º·-¸ô ¸§¼®¿ô ¿²¼ ¿²»³±²»-ò Ѻ ¿´´ ´·ª·²¹ ±®¹¿²·-³-ô ½±»´»²¬»®¿¬»- ¸¿ª» ¬¸» -·³°´»-¬ ²»®ª±«- ¿®®¿²¹»³»²¬ô ©·¬¸ ±²´§ ¬©± ¬§°»- ±º ²»®ª» ½»´´-æ ®»½»°¬±®ó½±²¼«½¬±® ½»´´- ø¬¸±-» ©·¬¸ ®»½»°¬±® -·¬»- ¿¬ ¬¸» ¬·°- ±º ¬¸» -»²-±®§ ²»®ª» »²¼·²¹- ¬¸¿¬ ®»-°±²¼ ¬± ¬¸» -¬·³«´· ¿²¼ °¿-- ·¬ ±² ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ´±²¹ °¿®¬ ±º ¬¸» ²»«®±²ô ½¿´´»¼ ¬¸» ¿¨±²÷ ¿²¼ »ºº»½¬±® ½»´´- ø¬¸±-» ¬¸¿¬ ½±²¬®¿½¬ ©¸»² ¬¸» -¬·³«´«- ®»¿½¸»- ¬¸»³÷ò ̸»§ ¸¿ª» ²±²» ±º ¬¸» ¿´¬»®²¿¬·ª» ¬§°»- ¬¸¿¬ ¿´´±© º±® ¬¸» ·²½®»¿-»¼ º´»¨·¾·´ó ·¬§ ±º ®»-°±²-» ¬§°·½¿´ ±º ¸·¹¸»® ±®¹¿²·-³-ò ß- ¬¸» ²»«®±²- ·² ¿ ²»®ª±«- -§-¬»³ ·²½®»¿-» ·² ²«³¾»®ô -± ¼±»- ¬¸» ½±³ó °´»¨·¬§ ±º ¾»¸¿ª·±®¿´ ®»-°±²-»- ¿² ¿²·³¿´ ½¿² ¸¿ª»ò Í·²½» ±²» ²»«®±² ½±³ó ³«²·½¿¬»- ©·¬¸ ²»¿®¾§ ²»«®±²-ô ©¸·½¸ ·² ¬«®² ½±³³«²·½¿¬» ©·¬¸ ±¬¸»® ²»«®±²-ô ¬¸» ¬±¬¿´ ²«³¾»® ±º °±--·¾´» ²»«®±² ½±²²»½¬·±²- ·²½®»¿-»- »¨°±ó ²»²¬·¿´´§ ¿- ¬¸» ¬±¬¿´ ²«³¾»® ±º ²»«®±²- ·²½®»¿-»-ò ß ®±«²¼©±®³ ø°¸§´«³ Ò»³¿¬±¼¿÷ ·- ¿² ±®¹¿²·-³ ¬¸¿¬ ³±ª»- ª»®§ ´·¬¬´»ò ׬ ¸¿- ±²´§ ¿¾±«¬ ïêð ²»«®±²-ò ̸» ´»»½¸ ø°¸§´«³ ß²²»´·¼¿÷ô -´·¹¸¬´§ ³±®» ³±¾·´»ô ¸¿- ¿¾±«¬ ïíôððð ²»®ª» ½»´´-ò ß² ±½¬±°«- ø°¸§´«³ Ý»°¸¿´±°±¼¿÷ô ©¸·½¸ ¸¿- ½±²-·¼»®¿¾´» ½±²¬®±´ ±ª»® ·¬- ³±ª»³»²¬- ¿²¼ ¾»¸¿ª·±®ô ¸¿- ±ª»® ï ¾·´´·±² ²»«®±²-ò ß²¼ ¸«³¿²- ø°¸§´«³ ݸ±®¼¿¬¿÷ ¸¿ª» ³±®» ¬¸¿² ïð ¾·´ó ´·±² ²»«®±²-ò

Ûª±´«¬·±² ±º ¬¸» Ò»®ª±«- ͧ-¬»³ Ò»®ª» Ò»¬ ß´¬¸±«¹¸ ³¿²§ ¹®±«°- ±º ´±©»® ·²ª»®¬»¾®¿¬»- ´¿½µ ¿ ²»®ª±«- -§-¬»³ô ½²·¼¿®ó ·¿²- ¼± °±--»-- ¿ -·³°´» ²»®ª±«- -§-¬»³ ¬»®³»¼ ¿ ²»®ª» ²»¬ò ß ½±²²»½¬»¼ ²»¬©±®µ ±º ²»«®±²- ©·¬¸±«¬ ¿²§ ¿°°¿®»²¬ ½»²¬®¿´ ½±²¬®±´ô ¬¸» ²»®ª» ²»¬ ¼»°»²¼- ±² ¬¸» -¬®»²¹¬¸ ±º ¬¸» ±®·¹·²¿´ -¬·³«´«- ¬± ¬®¿²-³·¬ ¿ ¹»²»®¿´·¦»¼ ®»¿½¬·±² ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ±¬¸»® ²»«®±²-ò ̸» ®»-«´¬ ³¿§ ¾» ½±²¬®¿½¬·±² ±º

ccna@ebooksclub

̸» Þ®¿·² ¿²¼ ¬¸» Ò»®ª±«- ͧ-¬»³

ïéï

±¬¸»® ½»´´- ¬¸¿¬ ´¿¬»® ®»´¿¨ô ´»¿¼·²¹ ¬± ª¿®§·²¹ ®»-°±²-»- ¬¸¿¬ »²¿¾´» -·³°´» ±®¹¿²·-³- ¬± ³¿·²¬¿·² ®¿¬¸»® ½±³°´»¨ ´·º» ¸·-¬±®·»-ò Ü·®»½¬»¼ Ó±ª»³»²¬ ̸» ½²·¼¿®·¿²- -«½¸ ¿- ¶»´´§º·-¸ô -»¿ ¿²»³±²»-ô ¿²¼ ½±®¿´ ®»°®»-»²¬ ¿ -«½½»--ó º«´ ¹®±«° ±º ±®¹¿²·-³-ô ¾«¬ ®¿¼·¿´ -§³³»¬®§ô ©¸»®» ¬¸» ±®¹¿²·-³ ¸¿- -·³ó ·´¿® °¿®¬- ®¿¼·¿¬·²¹ ·² ¿ ®»¹«´¿® °¿¬¬»®² º®±³ ¬¸» ½»²¬»®ô ¬«®²»¼ ±«¬ ¬± ¾» ¿² »ª±´«¬·±²¿®§ ¼»¿¼ »²¼ò ̸» º´¿¬©±®³- ø°¸§´«³ д¿¬§¸»´³·²¬¸»-÷ô ¸±©»ª»®ô ®»°®»-»²¬ ¿ -·¹²·º·½¿²¬ ¿¼ª¿²½» ·² ²»«®¿´ ±®¹¿²·¦¿¬·±²ò Ú´¿¬©±®³- ¸¿ª» ¿ ¼·-ó ¬·²½¬ ¬±° ¿²¼ ¾±¬¬±³ô º®±²¬ ¿²¼ ¾¿½µô ¸»¿¼ ¿²¼ ¬¿·´ò ο¬¸»® ¬¸¿² ¾»·²¹ -»--·´» ø¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» -«¾-¬®¿¬»÷ ±® ¼®·º¬·²¹ ¿¾±«¬ ¿¬ ®¿²¼±³ô º´¿¬©±®³- ½±²¬®±´ ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±º ¬¸»·® ³±ª»³»²¬å ¬¸»§ ¸¿ª» ¼·®»½¬»¼ ³±ª»³»²¬ò ß³±²¹ ¬¸±-» -°»½·»- ¹®±«°- ©·¬¸ ¼·®»½¬»¼ ³±ª»³»²¬ô ²¿¬«®¿´ -»´»½¬·±² ¸¿- º¿ª±®»¼ ¬¸» ½´«-¬»®·²¹ ±º ²»«®±²- ·² ¬¸» ¿²¬»®·±® ®»¹·±²ô ©¸»®» ¬¸» ·²½±³·²¹ ·²º±®³¿¬·±² ³¿§ ¾» °®±½»--»¼ ¾»º±®» ¾»·²¹ °¿--»¼ ±² ¬± ±¬¸»® ²»«®±²-ò Í«½¸ ²»«®±²¿´ ½´«-¬»®- ¿®» µ²±©² ¿- ¹¿²¹´·¿ ø-·²¹«´¿®æ ¹¿²¹´·±²÷ò ̸» »ª±´«¬·±²¿®§ ¬®»²¼ ¬±©¿®¼ ¬¸» ½±²-¬®«½¬·±² ±º ¿²·³¿´- ©·¬¸ ¿ ¾±¼§ ¿¨·- ¿²¼ ¼·®»½¬»¼ ³±ª»³»²¬ ø¿²¼ ¿©¿§ º®±³ ¬¸» ¾¿-·½¿´´§ -°¸»®·½¿´÷ ´»¼ ¬± ¬¸» ²»«®±²¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» ¿²¬»®·±® ®»¹·±²ò ̸·- ¼·®»½¬»¼ ¿²¼ ´¿¬»®¿´ ¿®®¿²¹»³»²¬ ·- ¬»®³»¼ ¾·´¿¬»®¿´ -§³³»¬®§ò ̸» ¿²¬»®·±® ®»¹·±² ±º -«½¸ ±®¹¿²·-³- ·- ¬¸» ¸»¿¼ò ̸» ´¿®¹» ¹¿²¹´·±² ·² ¬¸» ¸»¿¼ ¬¸¿¬ ³¿·²¬¿·²- ½±²-·¼ó »®¿¾´» ½±²¬®±´ ±ª»® ³«½¸ ±º ¬¸» »²¬·®» ²»®ª±«- -§-¬»³ô ¿²¼ ¬¸»®»º±®» ±ª»® ³«½¸ ±º ¬¸» ¾±¼§ô ·- ±º¬»² ®»º»®®»¼ ¬± ¿- ¬¸» ¾®¿·²ò Í«½¸ ±®¹¿²·-³- ¿®» -¿·¼ ¬± ¸¿ª» ¿ ½»²¬®¿´·¦»¼ ²»®ª±«- -§-¬»³ò

Ò»«®±²Ò»«®±²- ¿®» ¬¸» ±²´§ ½»´´- ¬¸¿¬ ¬®¿²-³·¬ -·¹²¿´- ±® ²»®ª±«- ·³°«´-»-å ¹´·¿´ ½»´´- ¿°°»¿® ¬± °®±ª·¼» ²«¬®·¬·±² ¬± ¬¸» ²»«®±²-ò Ò»«®±²- ¿®» «-«¿´´§ ±²´§ ¿ º»© ³·½®±³»¬»®- ·² ¼·¿³»¬»®ô ¿²¼ ³±-¬ ¿®» ¯«·¬» -³¿´´ô ¬¸±«¹¸ -±³» »¨¬»²¼ º®±³ ¬¸» -°·²¿´ ½±®¼ ¬± ¬¸» º·²¹»®¬·°-ò Ü»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ¬§°» ±º ²»«®±²ô ¬¸» ´±²¹ °¿®¬ ·- «-«¿´´§ ½¿´´»¼ ¬¸» ¿¨±² ¿²¼ ¬¸» ¬¸·½µ»® °¿®¬ ·- ¬¸» ½»´´ ¾±¼§ô ©¸·½¸ ½±²¬¿·²- ¬¸» ½»´´•- ²«½´»«-ò Ü»²¼®·¬»- ¿®» ¬¸» -¸±®¬ô ¾®¿²½¸·²¹ °®±ó ¶»½¬·±²- »¨¬»²¼·²¹ º®±³ ¬¸» ½»´´ ¾±¼§ò ̸»§ ½±²¼«½¬ ²»®ª±«- ·³°«´-»¬±©¿®¼ ¬¸» ½»´´ ¾±¼§ò ߨ±²- «-«¿´´§ ½±²¼«½¬ ·³°«´-»- ¿©¿§ º®±³ ¬¸» ½»´´ ¾±¼§ô ¿´¬¸±«¹¸ ¬¸»§ ½¿² ¿´-± ½¿®®§ ·³°«´-»- ¬±©¿®¼ ·¬ò ײ ¬¸·- ½¿-»ô ¸±©»ª»®ô ¬¸»®» ·- ²± »ºº»½¬ ±² ¿² »ºº»½¬±® ±®¹¿² ±® ½»´´ò Þ«²¼´»- ±º ²»«®±²- ¿®» ½¿´´»¼ ²»®ª»-ò

ccna@ebooksclub

ïéî

Þ×ÑÔÑÙÇ

ݲ·¼¿®·¿² ²»®ª» º·¾»®- ¿®» ³±®» °®·³·¬·ª» ¬¸¿² ¬¸» ¹»²»®¿´·¦»¼ ²»«®±²¼»-½®·¾»¼ ¿¾±ª»å ¬¸»§ ¿®» ²±¬ ¼·ºº»®»²¬·¿¬»¼ ·²¬± ¼»²¼®·¬»- ¿²¼ ¿¨±²-ò ̸» ·³°«´-»- ¿®» ½±²¼«½¬»¼ ·² »·¬¸»® ¼·®»½¬·±²ô ³±ª·²¹ ¿¬ ®¿²¼±³ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ²»®ª» ²»¬ò Ò»«®±²¿´ ®»-°±²-»- ·²½´«¼» ¬¸» ¿¾·´·¬§ ¬± ¿¼¼ «° ³¿²§ ·²½±³·²¹ -·¹²¿´¿²¼ ·²¬»¹®¿¬» ¬¸» ·²º±®³¿¬·±²ò ̱¹»¬¸»®ô ¬¸·- ·- ¿½½±³°´·-¸»¼ ©·¬¸ ¬¸®»» ¾¿-·½ ¬§°»- ±º ²»«®±²-ò Í»²-±®§ ²»«®±²- ½¿®®§ ·²º±®³¿¬·±² ¿¾±«¬ »²ª·ó ®±²³»²¬¿´ ½¸¿²¹» ¬± -«½¸ ·²¬»¹®¿¬·±² ½»²¬»®- ¿- ¬¸» ¾®¿·² ±® -°·²¿´ ½±®¼ò ײ¬»®²»«®±²- ø±® ¿--±½·¿¬·±² ²»«®±²-÷ ¿®» ¬¸» ³¿¶±® ½±³°±²»²¬- ±º ¬¸» ·²¬»¹®¿¬·±² ½»²¬»®-ò ̸»§ ®»´¿§ ³»--¿¹»- º®±³ ±²» ²»«®±² ¬± ¿²±¬¸»®ò Ó±-¬ ²»«®±²- ·² ½±³°´»¨ ¿²·³¿´- º¿´´ ·²¬± ¬¸·- ½¿¬»¹±®§ò Ó±¬±® ²»«®±²- ½¿®®§ ¬¸» ·³°«´-»- ¿©¿§ º®±³ ¬¸» ·²¬»¹®¿¬·±² ½»²¬»®- ¬± ³«-½´»- ±® ¹´¿²¼- ø-»» Ú·¹«®» çòí÷ò ß--±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ²»«®±²- ¿®» ¼·ºº»®»²¬ ¬§°»- ±º ¹´·¿´ ½»´´-ò ̱¹»¬¸»®ô ¿´´ ¬¸» ¹´·¿´ ½»´´- ¿®» µ²±©² ¿- ¬¸» ²»«®±¹´·¿ô ©¸·½¸ ¿½½±«²¬ º±® ¿¬ ´»¿-¬ ¸¿´º ±º ¬¸» ²»®ª±«- -§-¬»³•- ª±´«³»ò ͱ³» ¿¨±²- ¿®» »²½·®½´»¼ ¾§ ±²» ¬§°» ±º ¹´·¿´ ½»´´ô ¬¸» ͽ¸©¿²² ½»´´ô ©¸·½¸ °®±ª·¼»- ²«¬®·¬·±² ¬± ¬¸» ²»«®±² ø-»» Ú·¹«®» çòì÷ò ͱ³» ͽ¸©¿²² ½»´´-• °´¿-³¿ ³»³¾®¿²»- »²ª»´±° ½»®¬¿·² ¿¨±²- ¿²¼ ²»®ª»-ò Í«½¸ ³»³¾®¿²»- ¿®» ½¿´´»¼ ³§»´·² -¸»¿¬¸·²¹ò ̸·- ®»-»³¾´»- º¿¬¬§ ·²-«´¿¬·±² ¿²¼ -»»³- ¬± ¾» ®»´¿¬»¼ ¬± ·²½®»¿-·²¹ ¬¸» ®¿¬» ¿¬ ©¸·½¸ ¬¸» ²»®ª±«·³°«´-»- ¿®» ½±²¼«½¬»¼ ¿´±²¹ ¬¸» ¿¨±²-ò ̸» ²±¼»- ±º ﲪ·»® ±½½«® ¿¬ ·²¬»®ª¿´- ¿´±²¹ -«½¸ ¿¨±²-ò ̸»-» ¿®» ½±²-¬®·½¬»¼ ¶«²½¬·±²- ©¸»®» ±²» ͽ¸©¿²² ½»´´ »²¼- ¿²¼ ¬¸» ²»¨¬ ¾»¹·²-ò ײ ¬¸» ¾®¿·² ¿²¼ -°·²¿´ ½±®¼ô ³«½¸ ±º ¬¸» ²»®ª±«- ¬·--«» ½±²-·-¬·²¹ ±º ³§»´·²¿¬»¼ ¿¨±²- ·- ½¿´´»¼ ©¸·¬» ³¿¬¬»® ¾»½¿«-» ¬¸» ³§»´·²¿¬»¼ ¿¨±²- ¿®»

Ú·¹«®» çòíò Í»²-±®§ô ¿--±½·¿¬·±²ô ¿²¼ ³±¬±® ²»«®±²- ¿²¼ ¬¸»·® ®»´¿¬·±²-¸·°-ò

ccna@ebooksclub

̸» Þ®¿·² ¿²¼ ¬¸» Ò»®ª±«- ͧ-¬»³

ïéí

Ú·¹«®» çòìò ß ²»®ª» ½»´´ ¿²¼ ¿--±½·¿¬»¼ ͽ¸©¿²² ½»´´- ©·¬¸ ³·½®±-¬®«½¬«®¿´ ¼»¬¿·´-ò

©¸·¬·-¸ ·² ¿°°»¿®¿²½»ò Ó«½¸ ±º ¬¸» ¾®¿·²•- ²»®ª±«- ¬·--«»ô ´¿½µ·²¹ ¿ º¿¬¬§ -¸»¿¬¸ -«®®±«²¼·²¹ ¬¸» ¿¨±²-ô ·- ½¿´´»¼ ¹®¿§ ³¿¬¬»®ò

Ò»®ª±«- ׳°«´-» Þ±¬¸ ¬¸» »²¼±½®·²» -§-¬»³ ø¸±®³±²»ó-»½®»¬·²¹ ¹´¿²¼- ¿²¼ ¬¸»·® °®±¼«½¬-÷ ¿²¼ ¬¸» ²»®ª±«- -§-¬»³ ½±²¬®±´ ³¿²§ ±º ¬¸» ¾±¼§•- ¿½¬·ª·¬·»- ¾§ ®»¹«´¿¬·²¹ ¿²¼ ·²¬»¹®¿¬·²¹ ³«½¸ ±º ©¸¿¬ ¿² ±®¹¿²·-³ ¼±»- ¬¸®±«¹¸±«¬ ·¬- ´·º»ò Ѳ» ±º ¬¸» ³¿¶±® º«²½¬·±²¿´ ¼·ºº»®»²½»- ¾»¬©»»² ¬¸» ²»®ª±«- -§-¬»³ ¿²¼ ¬¸» »²¼±½®·²» -§-¬»³ ·- ¬¸» -°»»¼ ©·¬¸ ©¸·½¸ ¬¸» ²»®ª±«- -§-¬»³ ®»¿½¬-ò ß ²»®ªó ±«- ·³°«´-» ½¿² ¬®¿ª»´ ¬¸®±«¹¸ ¿² »²¬·®» ±®¹¿²·-³ ·² ¿ º®¿½¬·±² ±º ¿ -»½±²¼ô ©¸·´» ¸±®³±²»- ø©¸·½¸ ³±ª» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¾´±±¼÷ »´·½·¬ ¿ -´±©»® ®»-°±²-»ò

ccna@ebooksclub

ïéì

Þ×ÑÔÑÙÇ

̸» -°»»¼ ¿¬ ©¸·½¸ ¿ ²»®ª±«- ·³°«´-» ½¿² ¬®¿ª»´ ¬¸®±«¹¸ ³§»´·²¿¬»¼ ²»®ª»·- ¿¾±«¬ îðð µ³ñ-»½ò Ò»®ª±«- ·³°«´-»- ¬®¿ª»´·²¹ ¬¸®±«¹¸ ²±²³§»´·²¿¬»¼ ²»®ª»- ¬®¿ª»´ ¿¾±«¬ ¸¿´º ¿- º¿-¬ øïðð µ³ñ-»½÷ò ݸ¿²¹»- ·² ¬¸» °¸§-·½¿´ ±® ½¸»³·½¿´ »²ª·®±²³»²¬ ø·ò»òô ¼«» ¬± ³±¬·±²ô -±«²¼ô ´·¹¸¬ô ¸»¿¬ô ±® ½¸»³·½¿´-÷ ½¿² ¾» ½±²ª»®¬»¼ ·²¬± ²»®ª±«- ·³°«´-»-ò ̸» »²ª·®±²³»²¬¿´ ½¸¿²¹» ·- µ²±©² ¿- ¬¸» -¬·³«´«-ô ¿²¼ ¬¸» ²»«®±²¿´ ®»-°±²-» ·- ¬¸» ²»«®¿´ ·³°«´-»ò ɸ»² °¿®¬ ±º ¬¸» ²»®ª±«- -§-¬»³ ®»½»·ª»- ¿ ²»«®¿´ ·³°«´-»ô ·¬ ³¿§ ®»-°±²¼ ¾§ -»²¼·²¹ ¿²±¬¸»® ·³°«´-» ¬± ¬¸» ¿°°®±°®·ó ¿¬» »ºº»½¬±®-ò Ó¿²§ »ºº»½¬±®- ¿®» ³«-½´»-ô ©¸·½¸ ®»-°±²¼ ¾§ ½±²¬®¿½¬·²¹ò ر©»ª»®ô ¬¸»®» ¿®» ³¿²§ ±¬¸»® ¬§°»- ±º »ºº»½¬±®-ô -«½¸ ¿- °¸±¬±®»½»°¬±® ½»´´±® ¹´¿²¼«´¿® ½»´´-ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô ¬¸» ²»®ª±«- ·³°«´-» ³¿§ ®»¿½¸ ¿²±¬¸»® ²»«ó ®±²ô ©¸·½¸ ¬®·¹¹»®- ·¬ ¬± ¬¸» ²»¨¬ ²»«®±²ô ¿²¼ -± ±²ô ¿´¬¸±«¹¸ -«½¸ ¿² ·³°«´-» ³¿§ »ª»²¬«¿´´§ ¼·--·°¿¬» ¬± ¬¸» °±·²¬ ¬¸¿¬ ·¬ ½¿² ²± ´±²¹»® »´·½·¬ ¿ ®»-°±²-» º®±³ ¿² »ºº»½¬±®ò ß ²»«®¿´ ·³°«´-» ·- ¬®·¹¹»®»¼ ¾§ ¿ ½¸¿²¹» ·² ¬¸» ²»«®±²•- »´»½¬®·½¿´ ½¸¿®¹»ô ©¸·½¸ ·- ¬¸» ®»-«´¬ ±º ®¿°·¼ ³±ª»³»²¬ ±º ½»®¬¿·² ·±²-ò Ô·µ» ³±-¬ ±¬¸»® ´·ª·²¹ ½»´´-ô ²»«®±²- ¸¿ª» ¿² ¿-§³³»¬®·½ ¼·-¬®·¾«¬·±² ±º ·±²- ¿½®±-¬¸»·® °´¿-³¿ ³»³¾®¿²»-ò ̸» ·²¬»®·±® ±º ¿ ®»-¬·²¹ ²»«®±² ø±²» ¬¸¿¬ ·- ²±¬ ¬®¿²-³·¬¬·²¹ ¿² ·³°«´-»÷ ½±²¬¿·²- ³±®» ²»¹¿¬·ª»´§ ½¸¿®¹»¼ ·±²- ¬¸¿² ¬¸» ±«¬ó -·¼» ±º ¬¸» ½»´´ô ©¸»®» ¬¸»®» ¿®» ³±®» °±-·¬·ª»´§ ½¸¿®¹»¼ ·±²-ò ̸·- «²»ª»² ¼·-¬®·¾«¬·±² ±º »´»½¬®·½¿´ »²»®¹§ô ©¸·½¸ ³·¹¸¬ ¾» ¼»-½®·¾»¼ ¿- ¿² »´»½¬®·½¿´ °±¬»²¬·¿´ ¼·ºº»®»²½» ¿½®±-- ¬¸» ³»³¾®¿²»ô ·- «-«¿´´§ ®»º»®®»¼ ¬± ¿- ³»³ó ¾®¿²» °±¬»²¬·¿´ ¿²¼ ·- ½®·¬·½¿´ ¬± ¬¸» ²»«®±²•- ¿¾·´·¬§ ¬± ¬®¿²-³·¬ ¿² ·³°«´-» ¿´±²¹ ·¬- »²¬·®» ´»²¹¬¸ò ß ®»-¬·²¹ ²»«®±² ¸¿- ¿ ²»¬ ²»¹¿¬·ª» ½¸¿®¹» ·²-·¼» ¬¸» ¿¨±²ô °®·³¿®·´§ º®±³ ²»¹¿¬·ª» ½¸´±®·¼» ·±²- øÝ´–÷ô ¿²¼ ¿ ¸·¹¸»® ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º °±-·¬·ª»´§ ½¸¿®¹»¼ -±¼·«³ ·±²- øÒ¿õ÷ ±«¬-·¼» ¬¸» ²»«®±²ò ײ-·¼» ¬¸» ²»«®±²ô ¿´±²¹ ©·¬¸ ¬¸» ²»¹¿¬·ª» ½¸´±®·¼» ·±²-ô ¿®» °±-·¬·ª»´§ ½¸¿®¹»¼ °±¬¿--·«³ ·±²- øÕõ÷ò Ë°±² ¿ ²»«®±²¿´ -¬·³«´«- ±º -«ºº·½·»²¬ -¬®»²¹¬¸ô ¿ ®»-°±²-»ô ±® ¿ ²»®ª±«- ·³°«´-»ô ·- ·²·¬·¿¬»¼ò ̸» ·²¬»²-·¬§ ±º -¬·³«´«- ®»¯«·®»¼ ¬± ¿½¬·ª¿¬» ¬¸·- µ·²¼ ±º ®»-°±²-» ·- ½¿´´»¼ ¬¸®»-¸±´¼ò ߬ ¬¸» -·¬» ©¸»®» ¬¸» ²»«®±² ·- -¬·³«´¿¬»¼ô ¬¸» ³»³¾®¿²» ·²·¬·¿´´§ ¾»½±³»- ³±®» °»®³»¿¾´» ¬± -±¼·«³ ·±²-ô ©¸·½¸ ¬¸»² ®«-¸ ¿½®±-- ¬¸» ³»³ó ¾®¿²» ¬± ¬¸» ·²-·¼» ±º ¬¸» ½»´´ô ³±³»²¬¿®·´§ °®±¼«½·²¹ ¿ -´·¹¸¬´§ ³±®» °±-·ó ¬·ª» ½¸¿®¹» ·²-·¼» ¬¸» ½»´´ ®»´¿¬·ª» ¬± ¬¸» ±«¬-·¼»ò ̸» ³»³¾®¿²» ¿´-± ¾»½±³»- ¿ ´·¬¬´» ³±®» °±-·¬·ª»´§ ½¸¿®¹»¼ ®»´¿¬·ª» ¬± ¬¸» ±«¬-·¼» ±º ¬¸» ½»´´ò ̸·- ½¸¿²¹» ·² ³»³¾®¿²» °±¬»²¬·¿´ ·- ½¿´´»¼ ¼»°±´¿®·¦¿¬·±²ò ߺ¬»® ¬¸» ²»«®±² ¾»½±³»- ³±®» °»®³»¿¾´» ¬± -±¼·«³ ·±²-ô ·¬ ¾»½±³»³±®» °»®³»¿¾´» ¬± °±¬¿--·«³ ·±²-ò ͱ ·² ¬¸» º®¿½¬·±² ±º ¿ -»½±²¼ º±´´±©·²¹ ¬¸» ·²º´«¨ ±º -±¼·«³ ·±²-ô °±¬¿--·«³ ·±²- ®«-¸ ±«¬ ±º ¬¸» ½»´´ò ̸·- »¨·¬ ±º °±-·¬·ª»´§ ½¸¿®¹»¼ ·±²- ®»-¬±®»- ¬¸» ½¸¿®¹» ·²-·¼» ¬¸» ½»´´ ¿- ©»´´ ¿- ¬¸¿¬ ±º ¬¸»

ccna@ebooksclub

̸» Þ®¿·² ¿²¼ ¬¸» Ò»®ª±«- ͧ-¬»³

ïéë

³»³¾®¿²» ¬± ·¬- ·²·¬·¿´ ²»¹¿¬·ª» ½¸¿®¹»ò Ѳ½» ¼»°±´¿®·¦¿¬·±² ¸¿- ¾»»² ·²·¬·ó ¿¬»¼ ¿¬ ±²» »²¼ ±º ¿ ²»«®±²ô ·¬ °¿--»- ¼±©² ¬¸» »²¬·®» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ²»«®±²ò ̸·- -»¯«»²½» ±º »ª»²¬- ·- µ²±©² ¿- ¿ ²»®ª±«- ·³°«´-»ò ̸·- ©¿ª» ±º ¼»°±´¿®·¦¿¬·±²ô ¿´-± ½¿´´»¼ ¿² ¿½¬·±² °±¬»²¬·¿´ô ®¿°·¼´§ °¿--»- ¼±©² ¬¸» »²¬·®» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ¿¨±²ò ̸·- ·- ©¸§ ¿² ¿½¬·±² °±¬»²¬·¿´ ·¬»®³»¼ “¿´´ ±® ²±¬¸·²¹ò’ ̸»²ô ·³³»¼·¿¬»´§ º±´´±©·²¹ ¬¸» ·²®«-¸ ±º -±¼·«³ ·±²- ¿²¼ ¬¸» ±«¬º´±© ±º °±¬¿--·«³ ·±²-ô ¬¸» -±¼·«³ ·±²- ¿®» °«³°»¼ ¾¿½µ ±«¬ ±º ¬¸» ²»®ª» ½»´´ ¿²¼ ¬¸» °±¬¿--·«³ ·±²- ¿®» °«³°»¼ ¾¿½µ ·² ø¿¹¿·²-¬ ¬¸»·® ½±²½»²¬®¿¬·±² ¹®¿¼·»²¬ô -± »²»®¹§ ·- ®»¯«·®»¼ ¬± º«»´ ¬¸» ¿½¬·ª» ¬®¿²-°±®¬÷ò ̸» °«³° ¬¸¿¬ ®»-¬±®»- ¬¸» ±®·¹·²¿´ ·±²·½ ¾¿´¿²½» ·- ¬¸» -±¼·«³ó°±¬¿--·«³ °«³°ò ׬ ¼±»- ¬¸·- ¿º¬»® ¿ ª»®§ ¾®·»º ®»º®¿½¬±®§ °»®·±¼ô ©¸»² ¬¸» ²»«®±² ½¿²•¬ ½±²¼«½¬ ¿ ²»«®¿´ ·³°«´-» ø-»» Ú·¹«®»- çòë ¿²¼ çòê÷ò Ë°±² ®»¿½¸·²¹ ¬¸» »²¼ ±º ¬¸» ²»«®±²ô ©¸·½¸ ·- ½¿´´»¼ ¿² ¿¨±² »²¼·²¹ ±® ¿¨±² ¬»®³·²¿´ô ¬¸» ¿½¬·±² °±¬»²¬·¿´ -¬·³«´¿¬»- ¬¸» ®»´»¿-» ±º ½¸»³·½¿´- µ²±©² ¿- ²»«®±¬®¿²-³·¬¬»®-ô ©¸·½¸ ¬®¿ª»´ ¿½®±-- ¬¸» -§²¿°-» ø¿ -¸±®¬ ¹¿°÷ ¬± ¬¸» ²»¨¬ ²»«®±² ø-»» Ú·¹«®» çòé÷ò ׺ ¬¸» ²»«®±¬®¿²-³·¬¬»®- º·¬ ·²¬± ¬¸» ®»½»°¬±® -·¬»- ø-»» Ú·¹«®» çòé÷ô ¬¸»-» ½¸»³·½¿´- ¬®·¹¹»® ¿ ²»© ¼»°±´¿®·¦¿¬·±²ô ¿²¼ ¬¸»² ¿²±¬¸»® ¿½¬·±² °±¬»²¬·¿´ ¬®¿ª»´- ¿´±²¹ ¬¸» ²»¨¬ ²»«®±² ¬±± ø-»» Ú·¹«®» çòè÷ò

ͧ²¿°-» ¿²¼ Ò»«®±¬®¿²-³·¬¬»®Ì¸» ¬»®³ “-§²¿°-»’ ·- «-»¼ ¬± ¼»-½®·¾» ¾±¬¸ ¬¸» ¶«²½¬·±² ¾»¬©»»² ¿ ²»«®±² ¿²¼ ¿²±¬¸»® ²»«®±² ¿²¼ ¬¸¿¬ ¾»¬©»»² ¿ ²»«®±² ¿²¼ ¬¸» ½»´´ ·¬ ¿½¬- «°±²ò ̸» ¹¿°- ¾»¬©»»² ¬¸» ½»´´- ¿¬ ¬¸» -§²¿°-» ¿®» ¿¾±«¬ î𠲿²±³»¬»®- ©·¼» ø¿ ²¿²±³»¬»® ·- ¿ «²·¬ ±º ´»²¹¬¸ »¯«¿´ ¬± ±²» ¾·´´·±²¬¸ ±º ¿ ³»¬»®÷ò ̸»®» ¿®» -§²¿°-»- ¾»¬©»»² ¬¸» »²¼·²¹ ±º ¿² ¿¨±² ¿²¼ ¿ ¼»²¼®·¬»ô ¾»¬©»»² ¿² ¿¨±² ¿²¼ ¿ ½»´´ ¾±¼§ô ¿²¼ -±³»¬·³»- ¾»¬©»»² ¬©± ¿¨±²-ò Ó±-¬ ²»«®±²- -§²¿°-» ø½±²²»½¬å -§²¿°-» ½¿² ¿´-± ¾» «-»¼ ¿- ¿ ª»®¾÷ ©·¬¸ ¿ ²«³¾»® ±º ²»«®±²-ô ¿´¬¸±«¹¸ ³¿²§ ¿´-± -§²¿°-» ©·¬¸ ±¬¸»® ½»´´- -«½¸ ¿- ³«-½´»- ¿²¼ ¹´¿²¼-ò ̸» ¿¨±²- °®±¼«½» ²»«®±¬®¿²-³·¬¬»®-ô ©¸·½¸ ½®±-- ¬¸» -§²¿°-» ¿²¼ ¿®» °·½µ»¼ «° ¿¬ ®»½»°¬±® -·¬»- ±² ¬¸» ¼»²¼®·¬»- ±º ¿² ¿¼¶±·²·²¹ ²»«®±²ò ̸» ¼·ºº»®»²½» ¾»¬©»»² ·²¸·¾·¬·±² ±® -¬·³«´¿¬·±² ¼»°»²¼- ±² ¬¸» ¿³±«²¬ ¿²¼ ¬§°» ±º ²»«®±¬®¿²-³·¬¬»® ¿- ©»´´ ¿- ±² ¬¸» ¬§°» ±º ®»½»°¬±® -·¬»ò Ѫ»® ïð ¼·ºº»®»²¬ ²»«®±¬®¿²-³·¬¬»®- ¸¿ª» ¾»»² ·¼»²¬·º·»¼ ¬± ¼¿¬»å ¬¸»-» ·²½´«¼» ¿½»¬§´½¸±´·²»ô ¼±°¿³·²»ô ¹´«¬¿³¿¬»ô ¹¿³³¿ó¿³·²±¾«¬§®·½ ¿½·¼ô ¸·-ó ¬¿³·²»ô ²·¬®·½ ±¨·¼»ô ²±®¿¼®»²¿´·²ô ¿²¼ -»®±¬±²·²ò Û¿½¸ ¿ºº»½¬- ¬¸» ®»-°±²-» ±º ¿ ²»«®±²ò Ò±®³¿´´§ô ²»«®±¬®¿²-³·¬¬»®- ¿®» ®¿°·¼´§ ¾®±µ»² ¼±©² »²¦§³¿¬·ó ½¿´´§ º±´´±©·²¹ ®»´»¿-»ò Þ«¬ ¬®¿²¯«·´·¦»®-ô ½¿ºº»·²»ô ²»®ª» ¹¿-ô ³¿²§ ·²-»½¬·ó ½·¼»-ô ¿²¼ ½«®¿®» ø¬¸» ½¸»³·½¿´ «-»¼ ·² °±·-±² ¿®®±©- ·² ͱ«¬¸ ß³»®·½¿÷ ½¿² ·²¬»®º»®» ©·¬¸ ²»«®±¬®¿²-³·¬¬»®-œ¾§ -¬·³«´¿¬·²¹ ±® ®»¬¿®¼·²¹ ²»«®±¬®¿²-³·¬ó

ccna@ebooksclub

ïéê

ccna@ebooksclub

Ú·¹«®» çòêò ̸·- ¹®¿°¸ ·´´«-¬®¿¬»- ¬¸» ½¸¿²¹» ·² ¿ ²»®ª» º·¾»®•- ³»³¾®¿²» °±¬»²¬·¿´ ©¸»² ³»¿-«®»¼ ¿¬ ±²» ´±½¿ó ¬·±² ¿´±²¹ ¬¸» ²»«®±² ¼«®·²¹ ¿ ²»®ª» ·³°«´-»ò ̸» ³±ª»ó ³»²¬ ±º -±¼·«³ ·±²- ·²¬± ¬¸» ½»´´ ¼»°±´¿®·¦»- ·¬ô ¿²¼ ¬¸» ³±ª»³»²¬ ±º °±¬¿--·«³ ·±²- ±«¬ ±º ¬¸» ½»´´ ®»°±´¿®·¦»- ·¬ò

Ú·¹«®» çòéò ß -§²¿°-»ô ¬¸» ¶«²½¬·±² ¾»¬©»»² ¬©± ²»«®±²-ò Ò»«®±¬®¿²-³·¬¬»®¿®» ®»´»¿-»¼ º®±³ -§²¿°¬·½ ª»-·½´»- ¿²¼ °·½µ»¼ «° ¾§ ®»½»°¬±® -·¬»-ò

ïéé

ccna@ebooksclub

ïéè

Þ×ÑÔÑÙÇ

Ú·¹«®» çòèò ߺ¬»® ¬¸» ²»«®±¬®¿²-³·¬ó ¬»® ³±´»½«´»- ¿¬¬¿½¸ ¬± ¬¸» ®»½»°¬±® -·¬»-ô ¬¸»§ ¿®» ¼»¿½¬·ª¿¬»¼ ¾§ -°»½·º·½ »²¦§³»-ò

¬»® °®±¼«½¬·±²ô ¾§ ¾·²¼·²¹ ¬± ¿ ®»½»°¬±® -·¬»ô ±® ¾§ ¿ºº»½¬·²¹ ¬¸» »²¦§³»- ¬¸¿¬ ²±®³¿´´§ ¼»-¬®±§ ¬¸» ²»«®±¬®¿²-³·¬¬»®-ò

λº´»¨ ß®½ß ®»º´»¨ ¿®½ ·- «-«¿´´§ ¾¿-»¼ ±² ¿ -³¿´´ ¹®±«° ±º ²»«®±²- ©¸»®» ¬¸» »²¬·®» ²»«®¿´ ·³°«´-» ¬±¬¿´´§ ½·®½«³ª»²¬- ¬¸» ¾®¿·²ò ̸» ³±-¬ -·³°´» ®»º´»¨ ¿®½ ½±²ó ¬¿·²- ¿ -»²-±®§ ²»«®±²ô ¿² ¿--±½·¿¬·±² ²»«®±²ô ¿²¼ ¿ ³±¬±® ²»«®±² ¬¸¿¬ -§²¿°-»- ©·¬¸ ¿² »ºº»½¬±® ½»´´ò Û¿½¸ ®»º´»¨ ¿®½ ½±²¬¿·²- ±²» -»²-±®§ ²»«®±²ô -±³»¬·³»- »¨¬®»³»´§ ´±²¹ô -«½¸ ¿- ¬¸±-» ®«²²·²¹ º®±³ ¿ ´¿®¹» ³¿³³¿´•- º±±¬ ¬± ·¬- -°·²¿´ ½±®¼ò ̸» ½»´´ ¾±¼·»- ±º ¬¸»-» -»²-±®§ ²»«®±²- ¿®» ¿´©¿§- ´±½¿¬»¼ ·² ¹¿²¹´·¿ ø¼±®-¿´ó®±±¬ ¹¿²¹´·¿÷ ¶«-¬ ±«¬-·¼» ¬¸» -°·²¿´ ½±®¼ ø-»» Ú·¹«®» çòç÷ò ̸» ¿¨±²- »²¬»® ¬¸» -°·²¿´ ½±®¼ ¼±®-¿´´§ô ©¸»®» ¬¸»§ ½±²²»½¬ ø-§²¿°-»÷ ©·¬¸ -»ª»®¿´ ¿--±½·¿¬·±² ²»«®±²- ·² ¬¸» ¹®¿§ ³¿¬¬»® ±º ¬¸» -°·²¿´ ½±®¼ò ̸»² ¬¸»§ -§²¿°-» ©·¬¸ ¿ ³±¬±® ²»«®±² ø¿´-± ·² ¬¸» ¹®¿§ ³¿¬¬»® ±º ¬¸» -°·²¿´ ½±®¼÷ ¿²¼ »¨·¬ ¬¸» -°·²¿´ ½±®¼ ª»²¬®¿´´§ò Ú·¹«®» çòç «-»- ¿ ½®±-- -»½¬·±² ±º ¿ -°·²¿´ ½±®¼ ¬± ·´´«-¬®¿¬» ¬¸» °¿¬¸ ±º ¿ ®»º´»¨ ¿®½ò

ccna@ebooksclub

̸» Þ®¿·² ¿²¼ ¬¸» Ò»®ª±«- ͧ-¬»³

ïéç

Ú·¹«®» çòçò Ý®±-- -»½¬·±² ±º ¬¸» -°·²¿´ ½±®¼ -¸±©·²¹ ³¿¶±® º»¿¬«®»- ¿²¼ ¬¸» ®±«¬» ±º ¿ ®»º´»¨ ¿®½ò

ͱ³» ±º ¬¸» ¿--±½·¿¬·±² ²»«®±²- ¼·®»½¬´§ -§²¿°-» ©·¬¸ ³±¬±® ²»«®±²¬¸¿¬ ®«² ¾¿½µ ¬± ©¸»®» ¬¸» -»²-¿¬·±² ±®·¹·²¿¬»¼ò ̸» ¿¼ª¿²¬¿¹» ±º ¿ ®»º´»¨ ¿®½ ·- -°»»¼ò ̸» -·¹²¿´ ·- -»²¬ -¬®¿·¹¸¬ ¾¿½µô ½¿«-·²¹ ¿² ·³³»¼·¿¬» ®»-°±²-»ô -«½¸ ¿- ¿ µ²»»ó¶»®µ ®»¿½¬·±²ô ¿² »§» ¾´·²µô ±® ¬¸» º±®³¿¬·±² ±º ¿ ¬»¿® ¼®±°ò λº´»¨ ¿®½- ¿®» ²±¬ ¬¸» ®»-«´¬ ±º ¿²§ ½±²-½·±«- ½±²¬®±´ò ر©»ª»®ô ·¬ ·- °±--·ó ¾´» º±® -±³» ¿--±½·¿¬·±² ²»«®±²- ¬± -§²¿°-» ©·¬¸ ±¬¸»® ¿--±½·¿¬·±² ²»«®±²¬¸¿¬ °¿-- «° ¬¸» -°·²¿´ ½±®¼ ¬± ¬¸» ¾®¿·²ô ©¸»®» ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ·- ®»´¿§»¼ ¬± ±¬¸»® ½»²¬»®-ò ̸»®» ·¬ ³¿§ ¬¸»² ¾» °±--·¾´» ¬± ½±²-½·±«-´§ ·²¸·¾·¬ °¿®¬ ±º ¬¸» ®»º´»¨ ±® ¿¼¼ ¬± ·¬ò ͬ·´´ ±¬¸»® ®»º´»¨»- ³¿§ ¾» º¿® ³±®» ½±³°´»¨ ¬¸¿² ¬¸» -·³°´» µ²»»ó¶»®µ ®»¿½¬·±²ò Ì©± -«½¸ »¨¿³°´»- ¿®» ¾®»¿¬¸·²¹ ¿²¼ ¬¸» ½±²¬®±´ ±º ±²»•- ¸»¿®¬ó ¾»¿¬ò ̸±«¹¸ ´¿®¹»´§ ·²ª±´«²¬¿®§ô ·¬ ·- °±--·¾´» ¬± »¨»®¬ ¿ ½±²-·¼»®¿¾´» ¿³±«²¬ ±º ½±²-½·±«- ½±²¬®±´ ±ª»® ¬¸»-» ¾»¸¿ª·±®-ò ß´´ ¬¸» ²»®ª»- ½±²²»½¬·²¹ ©·¬¸ ¬¸» -°·²¿´ ½±®¼ ½±²¬¿·² -»²-±®§ ¿²¼ ³±¬±® ²»«®±²- ¿²¼ ¿®» ½¿´´»¼ ³·¨»¼ ²»®ª»-ò Ò±¬ ¿´´ ¬¸» ²»®ª»- ·²¬»®½»°¬ ©·¬¸ ¬¸» -°·²¿´ ½±®¼ò Ø«³¿²- ¸¿ª» ïî °¿·®- ±º ²»®ª»- ¬¸¿¬ ¼·®»½¬´§ ½±²²»½¬ ©·¬¸ ¬¸» ¾®¿·²ò ̸»-» ¿®» µ²±©² ¿- ¬¸» ½®¿²·¿´ ²»®ª»-å -±³» ½®¿²·¿´ ²»®ª»- ½±²ó ¬¿·² ¶«-¬ -»²-±®§ ±® ¶«-¬ ³±¬±® ²»«®±²-ô ¿²¼ ±¬¸»®- ¿®» ³·¨»¼ò

Ñ®¹¿²·¦¿¬·±² ±º ¬¸» Ò»®ª±«- ͧ-¬»³ ̸» ¾®¿·² ¿²¼ -°·²¿´ ½±®¼ ½±³°±-» ¬¸» ½»²¬®¿´ ²»®ª±«- -§-¬»³ò ̸» -±³¿¬·½ ²»®ª±«- -§-¬»³ ½±²¼«½¬- ²»®ª±«- ·³°«´-»- ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¿´®»¿¼§ ¾»»² °®±½»--»¼ ¿©¿§ º®±³ ¬¸» ½»²¬®¿´ ²»®ª±«- -§-¬»³ ¬± ¬¸» -µ»´»¬¿´ ³«-½´» ¬·--«»ò

ccna@ebooksclub

Ú·¹«®» çòïðò ß«¬±²±³·½ ²»®ª»- ·²²»®ª¿¬» -³±±¬¸ ³«-½´»- º±«²¼ ·² ±®¹¿²- ¿²¼ ¹´¿²¼-ò Ó±-¬ ±®¹¿²- ®»½»·ª» ·²²»®ª¿¬·±² º®±³ -§³°¿¬¸»¬·½ ¿²¼ °¿®¿-§³°¿¬¸»¬·½ °±®¬·±²- ±º ¬¸» ²»®ª±«- -§-¬»³ò

ïèð

ccna@ebooksclub

̸» Þ®¿·² ¿²¼ ¬¸» Ò»®ª±«- ͧ-¬»³

ïèï

̸» -±³¿¬·½ ²»®ª±«- -§-¬»³ ·- «²¼»® ª±´«²¬¿®§ ½±²¬®±´ò ß´´ ¬¸» °¿®¬- ±º ¬¸» ²»®ª±«- -§-¬»³ô »¨½´«¼·²¹ ¬¸» ¾®¿·² ¿²¼ -°·²¿´ ½±®¼ô ¿®» ½±´´»½¬·ª»´§ µ²±©² ¿- ¬¸» °»®·°¸»®¿´ ²»®ª±«- -§-¬»³ò ̸» ¿«¬±²±³·½ ²»®ª±«- -§-¬»³ ½±²-·-¬- ±º ¬¸» ²»®ª»- ¬¸¿¬ ½¿®®§ ²»®ªó ±«- ·³°«´-»- º®±³ ¬¸» ½»²¬®¿´ ²»®ª±«- -§-¬»³ ¬± ¬¸» ¸»¿®¬ ø½¿®¼·¿½ ³«-½´»-÷ô ¬± ¬¸» ³«-½´»- ·² ¬¸» ¼·¹»-¬·ª» -§-¬»³ ø-³±±¬¸ ³«-½´»-÷ô ¿²¼ ¬± ¬¸» ¹´¿²¼ø-»» Ú·¹«®» çòïð÷ò ß´´ ±º ¬¸»-» ³«-½´»- ¿²¼ ¹´¿²¼- ½±²¬®¿½¬ ¿²¼ º«²½¬·±² ·²ª±´«²¬¿®·´§ò ̸» ¿«¬±²±³·½ ²»®ª±«- -§-¬»³ ·- -«¾¼·ª·¼»¼ ·²¬± ¬©± °¿®¬-ô ¬¸» -§³°¿¬¸»¬·½ ¿²¼ °¿®¿-§³°¿¬¸»¬·½ -§-¬»³-ò ̸»-» º«²½¬·±² ·² ±°°±ó -·¬·±² ¬± ±²» ¿²±¬¸»®å ¬¸» º·®-¬ ·²¸·¾·¬- ±®¹¿²-ô ©¸·´» ¬¸» ´¿¬¬»® «-«¿´´§ »¨½·¬»±®¹¿²-ò

ÕÛÇ ÌÛÎÓÍ ¿½¬·±² °±¬»²¬·¿´

º±®»¾®¿·²

¿®¿½¸²±·¼

¹¿²¹´·¿

¿--±½·¿¬·±² ²»«®±²-

¹´·¿´ ½»´´-

¿«¬±²±³·½ ²»®ª±«- -§-¬»³

¹®¿§ ³¿¬¬»®

¿¨±²

¸·²¼¾®¿·²

¾·´¿¬»®¿´ -§³³»¬®§

¸§°±¬¸¿´¿³«-

¾®¿·²

·²¬»®²»«®±²-

½»´´ ¾±¼§

³»¼«´´¿ ±¾´±²¹¿¬¿

½»²¬®¿´ ²»®ª±«- -§-¬»³

³»³¾®¿²» °±¬»²¬·¿´

½»®»¾»´´«³

³»²·²¹»-

½»®»¾®¿´ ½±®¬»¨

³·¼¾®¿·²

½»®»¾®±-°·²¿´ º´«·¼

³±¬±® ²»«®±²-

½»®»¾®«³

³§»´·² -¸»¿¬¸·²¹

½®¿²·¿´ ²»®ª»-

²»±½±®¬»¨

½®¿²·«³

²»®ª» ²»¬

¼»²¼®·¬»-

²»®ª»-

¼»°±´¿®·¦¿¬·±²

²»®ª±«- ·³°«´-»

¼·®»½¬»¼ ³±ª»³»²¬

²»«®¿´ ·³°«´-»

¼±®-¿´ó®±±¬ ¹¿²¹´·¿

²»«®±¹´·¿

¼«®¿ ³¿¬»®

²»«®±²-

»ºº»½¬±® ½»´´-

²»«®±¬®¿²-³·¬¬»®-

ccna@ebooksclub

ïèî

Þ×ÑÔÑÙÇ ²±¼»- ±º ﲪ·»®

ͽ¸©¿²² ½»´´

±´º¿½¬±®§ ´±¾»-

-»²-±®§ ²»®ª» »²¼·²¹-

±°¬·½ ´±¾»-

-»²-±®§ ²»«®±²-

±°¬·½ ²»®ª»-

-µ«´´

°¿®¿-§³°¿¬¸»¬·½ ²»®ª±«- -§-¬»³

-±¼·«³ó°±¬¿--·«³ °«³°

°»®·°¸»®¿´ ²»®ª±«- -§-¬»³

-±³¿¬·½ ²»®ª±«- -§-¬»³

°·¿ ³¿¬»®

-¬·³«´«-

°·¬«·¬¿®§

-§³°¿¬¸»¬·½ ²»®ª±«- -§-¬»³

®¿¼·¿´ -§³³»¬®§

-§²¿°-»

®»½»°¬±®ó½±²¼«½¬±® ½»´´-

¬¸¿´¿³«-

®»½»°¬±® -·¬»-

¬¸®»-¸±´¼

®»º´»¨ ¿®½

ª»²¬®·½´»-

®»º®¿½¬±®§ °»®·±¼

©¸·¬» ³¿¬¬»®

ÍÛÔÚóÌÛÍÌ Ó«´¬·°´»óݸ±·½» Ï«»-¬·±²Ì¸» Þ®¿·² ¿²¼ ·¬- Ó»³¾®¿²»ïò ̸» ¾®¿·² ·- °®±¬»½¬»¼ ¾§ ¿ ³»³¾®¿²±«- -§-¬»³ µ²±©² ¿- ¬¸» ¿ò ª»²¬®·½´»¼ò ³»²·²¹»¾ò ±´º¿½¬±®§ -¸»¿¬¸¼ò ³»¼«´´¿½ò ±¾´±²¹¿¬¿ îò ̸» ¿ò ¼«®¿ ³¿¬»® ¾ò ¿®¿½¸²±·¼ ½ò °·¿ ³¿¬»®

ò

·- ¬¸» °¿®¬ ±º ¬¸» -µ«´´ ¬¸¿¬ ½±ª»®- ±²´§ ¬¸» ¾®¿·²ò ¼ò ½»®»¾®±-°·²¿´ º´«·¼ »ò ½®¿²·«³

íò ̸» -°·²¿´ ½±®¼ ¸¿- ¿ ½»²¬®¿´ ½¿²¿´ ¬¸¿¬ »¨¬»²¼- ·²¬± ¬¸» ¾®¿·²ô ¾»½±³·²¹ ¿ -»®·»- ±º ¸±´´±© ½±³°¿®¬³»²¬- ½¿´´»¼ ô ©¸·½¸ ¿®» º·´´»¼ ©·¬¸ ½»®»¾®±-°·²¿´ º´«·¼ò ¿ò ª»²¬®·½´»¼ò ³»²·²¹»¾ò ¼«®¿ ³¿¬»® »ò ¬¸¿´¿³«½ò °·¿ ³¿¬»®

ccna@ebooksclub

̸» Þ®¿·² ¿²¼ ¬¸» Ò»®ª±«- ͧ-¬»³

ïèí

ìò ̸» º·®-¬ ±º ¬¸» ³»²·²¹»- ¬¸¿¬ ´·»- ¶«-¬ «²¼»® ¬¸» -µ«´´ô ¿²¼ ·- ¬±«¹¸ ¿²¼ º·¾®±«-ô ·- ¬¸» ò ¿ò ¼«®¿ ³¿¬»® ¼ò ¬¸¿´¿³«¾ò °·¿ ³¿¬»® »ò ¹®¿§ ³¿¬¬»® ½ò ª»²¬®·½´» ëò Þ»¬©»»² ¬¸» °·¿ ³¿¬»® ¿²¼ ¬¸» ¿®¿½¸²±·¼ ·- ¬¸» ¬¸¿¬ ¾¿¬¸»¬¸» »²¬·®» ®»¹·±²ô °®±ª·¼·²¹ ¿ ½«-¸·±² ¬± °®±¬»½¬ ¬¸» ¾®¿·² º®±³ ³»½¸¿²ó ·½¿´ ·²¶«®§ò ¿ò ¿´¾«³·² ¼ò ½»®»¾®±-°·²¿´ º´«·¼ ¾ò ±ª¿´¾«³·² »ò °®±¬±°´¿-³ ½ò ´§³°¸ êò ̸» °¿®¬ ±º ¬¸» ¾®¿·² ¬¸¿¬ ½±²-·-¬- ±º ¬¸» ±´º¿½¬±®§ ¾«´¾-ô ½»®»¾®«³ô ¬¸¿´ó ò ¿³«-ô ¸§°±¬¸¿´¿³«-ô ¿²¼ °·¬«·¬¿®§ ·- ¬¸» ¿ò º±®»¾®¿·² ¼ò ³»¼«´´¿ ±¾´±²¹¿¬¿ ¾ò ³·¼¾®¿·² »ò ½»®»¾»´´«³ ½ò ¸·²¼¾®¿·² éò ̸» ½»®»¾»´´«³ ¿²¼ ¬¸» ³»¼«´´¿ ±¾´±²¹¿¬¿ ¿®» °¿®¬ ±º ¬¸» ¿ò º±®»¾®¿·² ¼ò ¬¸¿´¿³«¾ò ³·¼¾®¿·² »ò ¸§°±¬¸¿´¿³«½ò ¸·²¼¾®¿·²

ò

·- ø¿®»÷ ¬¸» ³¿¶±® -»²-±®§ ·²¬»¹®¿¬·ª» ¿®»¿ ·² ¬¸» º±®»ó èò ̸» ¾®¿·² ±º ´±©»® ª»®¬»¾®¿¬»-ò ¿ò ±´º¿½¬±®§ ¾«´¾¼ò ¬¸¿´¿³«¾ò ³»¼«´´¿ ±¾´±²¹¿¬¿ »ò ¸§°±¬¸¿´¿³«½ò ½»®»¾»´´«³ ½±²¬®±´ø-÷ ª·-½»®¿´ º«²½¬·±²- -«½¸ ¿- ¾´±±¼ °®»--«®»ô çò ̸» ¾±¼§ ¬»³°»®¿¬«®»ô ¸±-¬·´·¬§ô ¸«²¹»®ô °¿·²ô °´»¿-«®»ô ®»°®±¼«½¬·ª» ¾»¸¿ªó ·±®ô ¬¸·®-¬ô ¿²¼ ©¿¬»® ¾¿´¿²½»ò ¿ò ¬¸¿´¿³«¼ò ±´º¿½¬±®§ ¾«´¾¾ò ¸§°±¬¸¿´¿³«»ò ½»®»¾®«³ ½ò ³»¼«´´¿ ±¾´±²¹¿¬¿ ïðò ̸» ½±²¬®±´ø-÷ ¾¿´¿²½»ô »¯«·´·¾®·«³ô ¿²¼ ³«-½«´¿® ½±±®¼·²¿ó ¬·±²ò ¿ò ¬¸¿´¿³«¼ò ±´º¿½¬±®§ ¾«´¾¾ò ¸§°±¬¸¿´¿³«»ò ½»®»¾»´´«³ ½ò ¹®¿§ ³¿¬¬»®

ccna@ebooksclub

ïèì

Þ×ÑÔÑÙÇ ïïò ̸» °¿®¬ ±º ¬¸» ¾®¿·² ¬¸¿¬ ½±²-·-¬- ±º ½»´´ ¾±¼·»- ¿²¼ -§²¿°-»- ·- µ²±©² ¿¬¸» ò ¿ò ±°¬·½ ²»®ª»¼ò ©¸·¬» ³¿¬¬»® ¾ò ±°¬·½ ´±¾»»ò ¹®¿§ ³¿¬¬»® ½ò ±´º¿½¬±®§ ¾«´¾Ì¸» Ò»®ª±«- ͧ-¬»³ô ׬- Ûª±´«¬·±²ô Ò»«®±²-ô ׳°«´-»-ô ͧ²¿°-»ô Ò»«®±¬®¿²-³·¬¬»®-ô ¿²¼ λº´»¨ ß®½ïîò ̱¹»¬¸»®ô ¿´´ ¬¸» ²»«®±²- ¿²¼ ¬¸»·® -«°°±®¬·²¹ ½»´´- ½±³°®·-» ¬¸» ò ¿ò ¹´·¿´ ½»´´¼ò ²»®ª±«- -§-¬»³ ¾ò ³§»´·² -¸»¿¬¸·²¹ »ò ½»²¬®¿´ ²»®ª±«- -§-¬»³ ½ò ²»®ª» ²»¬ ïíò ß³±²¹ ³»³¾»®- ±º ¬¸» °¸§´«³ ݲ·¼¿®·¿ô ¬¸» ½±²²»½¬»¼ ²»¬©±®µ ±º ²»«ó ®±²- ¬¸¿¬ ½®»¿¬»- ¬¸» ²»®ª±«- -§-¬»³ ´¿½µ·²¹ ½»²¬®¿´ ½±²¬®±´ ·- µ²±©² ¿- ¿ ò ¿ò ½»²¬®¿´ ²»®ª±«- -§-¬»³ ¼ò ¿¨±² ¾ò ¹¿²¹´·±² »ò ²»®ª» ²»¬ ½ò ¾®¿·² ïìò Ú´¿¬©±®³- ¸¿ª» ¿ ¬±° ¿²¼ ¾±¬¬±³ô ¿ º®±²¬ ¿²¼ ¾¿½µô ¿ ¸»¿¼ ¿²¼ ¬¿·´å ¬¸·ò ¬§°» ±º ¾±¼§ ½±²-¬®«½¬·±² ·- µ²±©² ¿¿ò ®¿¼·¿´ -§³³»¬®§ ¼ò ¬®·´¿¬»®¿´ -§³³»¬®§ ¾ò ´¿¬»®¿´ -§³³»¬®§ »ò ¿-§³³»¬®§ ½ò ¾·´¿¬»®¿´ -§³³»¬®§ ïëò ß´´ ¹®±«°- ±º ¿²·³¿´- ¿¾±ª» ¬¸» »ª±´«¬·±²¿®§ ´»ª»´ ±º -°±²¹»- ¸¿ª» ¿ ò ¿ò ®¿¼·¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ¿®®¿²¹»ó ½ò ²»®ª» ²»¬ ³»²¬ ¼ò ¬»²¬¿½´» ¾ò ¾·´¿¬»®¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ »ò ²»®ª±«- -§-¬»³ ¿®®¿²¹»³»²¬ ïêò λ½»°¬±® ½»´´¿ò ®»½»·ª» ¾ò ½±²¼«½¬ ½ò -°»»¼ «°

-¬·³«´·ò

ïéò ݱ²¼«½¬±® ½»´´- ¿®» -°»½·¿´·¦»¼ º±® ¿ò ½±²¼«½¬·²¹ ¾ò -¬±°°·²¹ ½ò -´±©·²¹ ¼±©²

ccna@ebooksclub

¼ò -´±© ¼±©² »ò ½·®½«´¿¬»

-¬·³«´·ò ¼ò -°»»¼·²¹ «° »ò ¿--±½·¿¬·²¹

̸» Þ®¿·² ¿²¼ ¬¸» Ò»®ª±«- ͧ-¬»³ ïèò Ûºº»½¬±® ½»´´- ¿®» «-«¿´´§ ¿ò ³«-½´»ô ¾±²» ¾ò ¾±²»ô ¹´¿²¼ ½ò ¹´¿²¼ô ³«-½´»

ïèë

±® ò ¼ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª» »ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª»

ïçò ß- ¬¸» »²¬·®» ²»®ª±«- -§-¬»³ ¾»½¿³» ³±®» ½±³°´»¨ ·² ¬»®³- ±º ·¬·²½®»¿-»¼ º´»¨·¾·´·¬§ ±º ®»-°±²-»ô ¬¸»®» ©¿- ¿ ¬®»²¼ ¬±©¿®¼ ò ¿ò -°»½·¿´·¦¿¬·±² ¼ò ³¿¨·³·¦¿¬·±² ¾ò ½»°¸¿´·¦¿¬·±² »ò ¿ ¿²¼ ¾ ½ò ³·²·³·¦¿¬·±² îðò ̸» °¿®¬ ±º ¿ ²»«®±² ¬¸¿¬ ½±²¬¿·²- ¬¸» ½»´´•- ²«½´»«- ·- ¬¸» ¿ò ¿¨±² ¼ò ¹´·¿´ ½»´´ ¾ò ¼»²¼®·¬» »ò ³§»´·² -¸»¿¬¸ ½ò ½»´´ ¾±¼§ îïò

ò

¿®» «-«¿´´§ -¸±®¬ô ¾®¿²½¸·²¹ °®±¶»½¬·±²- »¨¬»²¼·²¹ º®±³ ¬¸» ½»´´ ¾±¼§ò ¿ò °»®·µ¿®§±²¼ò ͽ¸©¿²² ½»´´¾ò ¼»²¼®·¬»»ò ¿¨±²½ò ½»´´ ¾±¼·»-

îîò ײ ¬»®³- ±º ¬±¬¿´ ª±´«³»ô ¿´´ ¬¸» ¹´·¿´ ½»´´- ¿½½±«²¬ º±® ¿¾±«¬ ¬¸» ²»®ª±«- -§-¬»³ò ¿ò ïð °»®½»²¬ ¼ò éë °»®½»²¬ ¾ò îë °»®½»²¬ »ò ïðð °»®½»²¬ ½ò ëð °»®½»²¬ îíò ß´´ ±º ¬¸» ¿ò ¹´·¿´ ½»´´¾ò ²»«®±²½ò ¿¨±²-

±º

¿®» µ²±©² ¿- ¬¸» ²»«®±¹´·¿ò ¼ò ½»´´ ¾±¼·»»ò ¼»²¼®·¬»-

îìò ͱ³» ±º ¬¸» ¿¨±²- ¿®» »²½·®½´»¼ ¾§ ¿²¼ °»®¸¿°- ±¬¸»® º±®³- ±º -«°°±®¬ò ¿ò ͽ¸©¿²² ½»´´¾ò ½»´´ ¾±¼·»½ò °»®·µ¿®§±²-

¬¸¿¬ °®±ª·¼» ²«¬®·¬·±² ¼ò ²»®ª»»ò ²±¼»- ±º ﲪ·»®

îëò ̸» ®»-»³¾´»ø-÷ ¿ ½±·´»¼ô º¿¬¬§ ·²-«´¿¬·±² ¿®±«²¼ ½»®¬¿·² ¿¨±²-ò ¿ò ³§»´·² -¸»¿¬¸ ¼ò -»²-±®§ ²»«®±²¾ò ²±¼»- ±º ﲪ·»® »ò ¿--±½·¿¬·±² ²»«®±²½ò ¹¿²¹´·¿

ccna@ebooksclub

ïèê

Þ×ÑÔÑÙÇ îêò Ó§»´·²¿¬»¼ ¿¨±²- ¿®» ¿ò ¹®»»²·-¸ ¾ò ®»¼¼·-¸ ½ò ¾´«·-¸

·² ¿°°»¿®¿²½»ò ¼ò ¹®¿§·-¸ »ò ©¸·¬·-¸

îéò ̸» ¶«²½¬·±² ¾»¬©»»² ¬©± ±® ³±®» ²»«®±²- ·- ½¿´´»¼ ¿ ¿ò ²»«®¿´ ·³°«´-» ¼ò ¼±®-¿´ó®±±¬ ¹¿²¹´·±² ¾ò ²»«®±¬®¿²-³·¬¬»® »ò ²»®ª±«- ¶«²½¬·±² ½ò -§²¿°-»

ò

îèò ̸» ³±ª»³»²¬ ±º ¬¸» »´»½¬®·½¿´ ·³°«´-» ¿½®±-- ¬¸» -§²¿°-» ®»¯«·®»- -°»ó ½·º·½ ½¸»³·½¿´- µ²±©² ¿ò ¿ò ²»«®¿´ ·³°«´-»¼ò ¼±®-¿´ó®±±¬ ¹¿²¹´·¿ ¾ò ²»«®±¬®¿²-³·¬¬»®»ò ²»®ª±«- ¶«²½¬·±² ½¸»³·½¿´½ò -§²¿°-» ¶«³°»®îçò Þ«²¼´»- ±º ·²¼·ª·¼«¿´ ¿¨±²- ¿®» ½¿´´»¼ ò ¿ò -§²¿°-»¼ò ¹®¿§ ³¿¬¬»® ¾ò -»²-±®§ ²»«®±²»ò ¿--±½·¿¬·±² ²»«®±²½ò ²»®ª»íðò Û¿½¸ ®»º´»¨ ¿®½ ½±²¬¿·²- ±²» -»²-±®§ ²»«®±² ¬¸¿¬ ¸¿- ·¬- ½»´´ ¾±¼§ ´±½¿¬»¼ ¶«-¬ ±«¬-·¼» ¬¸» -°·²¿´ ½±®¼ ·² ¬¸» ò ¿ò ³±¬±® ²»«®±² ¼ò ¼±®-¿´ó®±±¬ ¹¿²¹´·±² ¾ò ¿--±½·¿¬·±² ²»«®±² »ò ¹®¿§ ³¿¬¬»® ½ò -°·²¿´ ½±®¼ íïò ß´´ ¬¸» °¿®¬- ±º ¬¸» ²»®ª±«- -§-¬»³ô »¨½´«¼·²¹ ¬¸» ¾®¿·² ¿²¼ -°·²¿´ ½±®¼ô ¿®» ½±´´»½¬·ª»´§ µ²±©² ¿- ¬¸» ò ¿ò ¿ºº»®»²¬ -§-¬»³ ¼ò -±³¿¬·½ ²»®ª±«- -§-¬»³ ¾ò »ºº»®»²¬ -§-¬»³ »ò ¿«¬±²±³·½ ²»®ª±«- -§-¬»³ ½ò °»®·°¸»®¿´ ²»®ª±«- -§-¬»³ íîò ̸» ½±²-·-¬- ±º ²»®ª»- ¬¸¿¬ ½¿®®§ ²»®ª±«- ·³°«´-»- º®±³ ¬¸» ½»²¬®¿´ ²»®ª±«- -§-¬»³ ¬± ¬¸» -³±±¬¸ ³«-½´»-ô ¬¸» ¸»¿®¬ ³«-½´»ô ¿²¼ ¬± ¬¸» ¹´¿²¼-ò ¿ò ¿ºº»®»²¬ -§-¬»³ ¼ò -±³¿¬·½ ²»®ª±«- -§-¬»³ ¾ò »ºº»®»²¬ -§-¬»³ »ò ¿«¬±²±³·½ ²»®ª±«- -§-¬»³ ½ò °»®·°¸»®¿´ ²»®ª±«- -§-¬»³ ííò ̸» °¿®¿-§³°¿¬¸»¬·½ -§-¬»³ «-«¿´´§ ¿ò ·²¸·¾·¬¾ò »¨½·¬»½ò ½¿®®·»- ´§³°¸ ¬±

ccna@ebooksclub

¿² ±®¹¿²ò ¼ò ½¿®®·»- ´§³°¸ º®±³ »ò ¿ ¿²¼ ¾

̸» Þ®¿·² ¿²¼ ¬¸» Ò»®ª±«- ͧ-¬»³ íìò ̸» -§³°¿¬¸»¬·½ -§-¬»³ «-«¿´´§ ¿ò ·²¸·¾·¬¾ò »¨½·¬»½ò ½¿®®·»- ´§³°¸ ¬±

ïèé

¬¸» °¿®¬·½«´¿® ±®¹¿²ò ¼ò ½¿®®·»- ´§³°¸ º®±³ »ò ¿ ¿²¼ ¾

ß²-©»®ïò ¼

ïðò »

ïçò »

îèò ¾

îò »

ïïò »

îðò ½

îçò ½

íò ¿

ïîò ¼

îïò ¾

íðò ¼

ìò ¿

ïíò »

îîò ½

íïò ½

ëò ¼

ïìò ½

îíò ¿

íîò »

êò ¿

ïëò »

îìò ¿

ííò ¿

éò ½

ïêò ¿

îëò ¿

íìò ¾

èò ¼

ïéò ¿

îêò »

çò ¾

ïèò ½

îéò ½

Ï«»-¬·±²- ¬± ̸·²µ ß¾±«¬ ïò ɸ¿¬ °®±¬»½¬·ª» ´¿§»®- »²ª»´±° ¬¸» ª»®¬»¾®¿¬» ¾®¿·²á îò ر© ¿®» ª»®¬»¾®¿¬» ¾®¿·²- -·³·´¿® ·² ¾¿-·½ ½±²-¬®«½¬·±²á íò ɸ¿¬ ¼± ¬¸» ¬»®³- “º±®»¾®¿·²ô’ “³·¼¾®¿·²ô’ ¿²¼ “¸·²¼¾®¿·²’ ®»º»® ¬±á ìò ɸ¿¬ ·- ¬¸» ¼·ºº»®»²½» ¾»¬©»»² ¹®¿§ ¿²¼ ©¸·¬» ³¿¬¬»®á ëò ɸ¿¬ ¿®» ¬¸®»» ¾¿-·½ ¬§°»- ±º ²»«®±²-á êò Ü»º·²» ³§»´·² -¸»¿¬¸·²¹ ¿²¼ »¨°´¿·² ·¬- º«²½¬·±²ò éò ɸ¿¬ ·- ¬¸» ¿´´ó±®ó²±¬¸·²¹ °®·²½·°´»á èò ͸±®¬´§ ¿º¬»® ¾»·²¹ ®»´»¿-»¼ô ©¸¿¬ ²±®³¿´´§ ¸¿°°»²- ¬± ²»«®±¬®¿²-³·¬ó ¬»®-á çò ر© ¼±»- ¿ ²»®ª±«- ·³°«´-» °¿-- ¼±©² ¿ ²»«®±²á

ccna@ebooksclub

ccna@ebooksclub

ïð

Þ±²»- ¿²¼ Ó«-½´»-

Þ±²»Ó«-½´»- ¿²¼ ¾±²»- ©±®µ ¬±¹»¬¸»®ò ̸» ¾±²»- ³¿µ» «° ¬¸» -µ»´»¬¿´ -§-ó ¬»³ô ©¸·½¸ °®±ª·¼»- -¬®«½¬«®¿´ -«°°±®¬ô -·¬»- º±® ³«-½´» ¿¬¬¿½¸³»²¬ô ¿²¼ ±®¹¿² °®±¬»½¬·±²ò Ñ--»±«- ¬·--«»ô ±® ¾±²»ô ¿- ·¬ ·- ³±®» ±º¬»² ½¿´´»¼ô ½±²ó -·-¬- ±º ½»´´- ¿²¼ ½±´´¿¹»² º·¾»®- ·²¬»®-°»®-»¼ ·² ¿ ³¿¬®·¨ ±º ·²¬»®½»´´«´¿® ³¿¬»®·¿´ ½±²¬¿·²·²¹ ½¿´½·«³ °¸±-°¸¿¬» ¿²¼ ½¿´½·«³ ½¿®¾±²¿¬»ô ©¸·½¸ ¿®» ®»-°±²-·¾´» º±® ¸¿®¼²»--ò ̱¹»¬¸»®ô ¬¸»-» -«¾-¬¿²½»- ¿½½±«²¬ º±® ¬©±ó ¬¸·®¼- ±º ¬¸» ©»·¹¸¬ ±º ¾±²»-ô ©¸·´» ¬¸» ½±´´¿¹»² º·¾»®-ô ©¸·½¸ ®»·²º±®½» ¬¸» ¬·--«»ô ¿½½±«²¬ º±® ¬¸» ±¬¸»® ¬¸·®¼ò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¾±²»ô ¿²±¬¸»® ·³°±®¬¿²¬ ½±²²»½¬·ª» ¬·--«» ·² ³±-¬ -µ»´»¬¿´ -§-¬»³- ·- ½¿®¬·´¿¹»ô ©¸·½¸ô «²´·µ» ¾±²»ô ·- ¾±¬¸ º·®³ ¿²¼ º´»¨·¾´»ò Þ±²» ·«-«¿´´§ ½±²-·¼»®¿¾´§ ¸¿®¼»® ¿²¼ ³±®» ¾®·¬¬´»ò Ó±-¬ -¸¿®µ- ¿²¼ ®¿§- ¸¿ª» -µ»´»ó ¬¿´ -§-¬»³- ½±³°±-»¼ ±º ¿´´ ½¿®¬·´¿¹» ¿²¼ ²± ¾±²»ò ͱ³» ±¬¸»® “°®·³·¬·ª»’ ¹®±«°- ±º º·-¸ ¸¿ª» ´»-- ¾±²» ¬¸¿² ½¿®¬·´¿¹» ·² ¬¸»·® -µ»´»¬¿´ -§-¬»³-ò ײ ³±-¬ ±¬¸»® ª»®¬»¾®¿¬»-ô ¸±©»ª»®ô ½¿®¬·´¿¹» ·- ´±½¿¬»¼ ±²´§ ©¸»®» º·®³²»-- ¿²¼ º´»¨ó ·¾·´·¬§ ¿®» ²»»¼»¼ô -«½¸ ¿- ·² ¶±·²¬-ô ²±-»ô »¿®-ô ´¿®§²¨ô ¿²¼ ¬®¿½¸»¿ò Ü«®·²¹ ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» -µ»´»¬¿´ -§-¬»³ ±º ¬¸»-» ª»®¬»¾®¿¬»-ô »³¾®§±- ¾»¹·² ©·¬¸ ½¿®¬·´¿¹·²±«- -µ»´»¬±²-ò Ù®¿¼«¿´´§ ³±-¬ ±º ¬¸» ½¿®¬·´¿¹» ·- ®»°´¿½»¼ ¾§ ¬®«» ¾±²»ò ïèç

ccna@ebooksclub

ïçð

Þ×ÑÔÑÙÇ

Ü»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ½±²-¬®«½¬·±² ±º ¬¸» °¿®¬·½«´¿® ¾±²§ ¬·--«»ô ·¬ ½¿² ®¿²¹» ·² ½±²-·-¬»²½§ º®±³ ¾»·²¹ ½±³°´»¬»´§ -°±²¹§ ¬± ¾»·²¹ ª»®§ ½±³°¿½¬ò ̸» -°±²¹§ ¾±²» ½±²¬¿·²- ³¿²§ -°¿½»- º·´´»¼ ©·¬¸ ³¿®®±© ø©¸·½¸ ·- »·¬¸»® ½±³°±-»¼ ±º º¿¬ ±® ·²ª±´ª»¼ ·² ¬¸» °®±¼«½¬·±² ±º ¾´±±¼ ½»´´-÷ò ײ ¬¸» ½¿-» ±º ®»´¿¬·ª»´§ ´·¹¸¬»® ¿²·³¿´- -«½¸ ¿- ¾·®¼-ô ¬¸» -°¿½»- ³¿§ ¾» º·´´»¼ ©·¬¸ ¿·® -¿½-ò ݱ³°¿½¬ ¾±²§ ¬·--«» ·- ¬¸·½µ»® ¿²¼ «-«¿´´§ ·²ª±´ª»¼ ·² -«°°±®¬ò Í«½¸ ¾±²»½¿² ®»-·-¬ ½±²-·¼»®¿¾´» ©»·¹¸¬ ¿²¼ -¬®»--ò ݱ³°¿½¬ ¾±²»- ¿®» °»²»¬®¿¬»¼ ¾§ ¾´±±¼ ª»--»´- ¿²¼ ²»®ª»- ¬¸®±«¹¸ -³¿´´ ²¿®®±© ±°»²·²¹-ô -±³» ±º ©¸·½¸ ¿®» µ²±©² ¿- Ø¿ª»®-·¿² ½¿²¿´-ô ©¸±-» ³·½®±-½±°·½ -¬®«½¬«®» ·- ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ ¬¸» ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½ ½±²½»²¬®·½ ®·²¹- ±º ¾±²§ ¬·--«» -«®®±«²¼·²¹ ¬¸»³ò ̸»-» ®·²¹- ¿®» ½±³°±-»¼ ±º ½»´´- ¬¸¿¬ ©»®» ·²ª±´ª»¼ ·² °®±¼«½·²¹ ¬¸» ¾±²§ ¬·--«»ò Í°±²¹§ ¾±²» ¼±»-²•¬ ½±²¬¿·² Ø¿ª»®ó -·¿² -§-¬»³-ô ²±® ¼±»- ½¿®¬·´¿¹»ò Ó¿¬»®·¿´- ¿®» »¨½¸¿²¹»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¾´±±¼ ª»--»´- ¿²¼ ¾±²» ½»´´- ¬¸¿¬ °»²»¬®¿¬» ¬¸» Ø¿ª»®-·¿² ½¿²¿´-ò ̸·- ·- ¬¸» ±²´§ ©¿§ º±® ³¿¬»®·¿´- ¬± ³±ª» ¬± ¿²¼ º®±³ ¬¸» ½»´´- ´·ª·²¹ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¾±²§ ¬·-ó -«»ò ̸» ³¿·² ¾±²»- ·² ¬¸» ¸«³¿² ¾±¼§ô º®±³ ¸»¿¼ ¬± ¬±»ô ¿®» ¿- º±´´±©-ò ̸» º«-»¼ ¾±²»- ½®»¿¬·²¹ ¬¸» ½®¿²·«³ ½±³°±-» ¬¸» -µ«´´å ¬¸» ´±©»® ¬»»¬¸ ¿®» ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ³¿²¼·¾´»ô ±® ¶¿©ò ̸» ½±´´¿® ¾±²» ·- ¬¸» ½´¿ª·½´»ò ̸» “©·²¹-’ ·² ¬¸» «°°»® ¾¿½µ ¿®» ½¿´´»¼ -½¿°«´¿-ò ̸» ¾±²» ½±²²»½¬·²¹ ¿´´ ¬¸» ®·¾- ·² ¬¸» ³·¼¼´» ±º ¬¸» ½¸»-¬ ·- ¬¸» -¬»®²«³ò ̸» ®·¾- ¿®» ½±²²»½¬»¼ ·² ¬¸» ¾¿½µ ¬± ¬¸» ª»®¬»¾®¿´ ½±´«³² ø¾¿½µ¾±²»÷ô ©¸·½¸ ·- ½±³°±-»¼ ±º ª»®¬»ó ¾®¿»ò ̸» ª»®¬»¾®¿» ·² ¬¸» ²»½µ ¿®» ½¿´´»¼ ½»®ª·½¿´ ª»®¬»¾®¿»å ¬¸±®¿½·½ ª»®¬»¾®¿» ¿®¬·½«´¿¬» ©·¬¸ ¬¸» ®·¾-å ´«³¾¿® ª»®¬»¾®¿» ¼»-½»²¼ º®±³ ¬¸» ¬¸±ó ®¿½·½ ª»®¬»¾®¿» ¬± ¬¸» °»´ª·-å ¿²¼ ¬±¹»¬¸»®ô ¬¸» º«-»¼ ¾±²»- ·² ¬¸» °»´ª·- ½±³ó °±-» ¬¸» -¿½®«³ò ̸» ¬¿·´ ·- ½±³°±-»¼ ±º ½¿«¼¿´ ª»®¬»¾®¿»ò ײ ¸«³¿²-ô ¬¸» “¬¿·´’ ·- ½¿´´»¼ ¬¸» ½±½½§¨ ø-»» Ú·¹«®» ïðòï÷ò ̸» ¾±²» ·² ¬¸» «°°»® ¿®³ ·- ¬¸» ¸«³»®«-ô ¿²¼ ¬¸» ¬©± ¾±²»- ·² »¿½¸ ´±©»® ¿®³ ¿®» ¬¸» ®¿¼·«- ¿²¼ «´²¿ò ̸» ©®·-¬ ¾±²»- ¿®» ½¿´´»¼ ½¿®°¿´-ò ߬ ¬¸» ¾¿-» ±º ¬¸» º·²¹»®-ô ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» °¿®¬ ±º ¬¸» ¸¿²¼ µ²±©² ¿- ¬¸» °¿´³ô ¿®» ¬¸» ³»¬¿½¿®°¿´-ô ¿²¼ ¬¸» -³¿´´»® ¾±²»- »¨¬»²¼·²¹ ±«¬ ¬± ¬¸» º·²ó ¹»®¬·°- ¿®» ¬¸» °¸¿´¿²¹»-ò ̸» ´¿®¹»-¬ ¾±²»- ·² ¬¸» ¾±¼§ ¿®» ¬¸» º»³«®-ô ¬¸» ¬¸·¹¸ ¾±²»- ¬¸¿¬ ½±²ó ²»½¬ ¬¸» «°°»® ´»¹ ©·¬¸ ¬¸» °»´ª·-ò ̸» ¼·-¬¿´ »²¼ ±º »¿½¸ º»³«® ·- ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» ´±©»® ´»¹ò ̸» «°°»® ¿²¼ ´±©»® ´»¹- ³»»¬ ¿¬ ¬¸» µ²»» ½±ª»®·²¹ ¬¸¿¬ ·- ¬¸» µ²»»½¿°ô ±® °¿¬»´´¿ò Û¿½¸ ´±©»® ´»¹ ¸¿- ¬©± ´±²¹ ¾±²»-ô ¬¸» ¬·¾·¿ ¿²¼ º·¾«´¿ò ̸» ´·¬¬´» ¾±²»- ·² ¬¸» ¿²µ´» ¿®»¿ ¿®» ¬¸» ¬¿®-¿´-å ¬¸»² ½±³» ¬¸» ³»¬¿¬¿®-¿´-ò ̸» ®»-¬ ±º ¬¸» ¾±²»- »¨¬»²¼·²¹ ¬± ¬¸» ¬±»•- ¬·°- ¿®»ô ´·µ» ¬¸» º·²¹»®-ô ½¿´´»¼ °¸¿´¿²¹»- ø-»» Ú·¹«®» ïðòî÷ò Ò±¬» -·³·´¿®·¬·»- ¾»¬©»»² ¬¸» ¸«³¿² ¿²¼ °·¹»±² -µ»´»¬±² øÚ·¹«®» ïðòí÷ò ͱ³» ¾±²»- ¿®» ¸»´¼ ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ º«-»¼ô ·³³±ª¿¾´» ¶±·²¬-ô -«½¸ ¿- ¬¸»

ccna@ebooksclub

Þ±²»- ¿²¼ Ó«-½´»-

ïçï

Ú·¹«®» ïðòïò ̸» ¸«³¿² -°·²¿´ ½±´«³² ½±²-·-¬- ±º íí ¾±²»-ò É·¬¸·² ¬¸» -°·²¿´ ½±´«³² ·- ¬¸» -°·²¿´ ½±®¼ô ¾®¿²½¸ó ·²¹ º®±³ ©¸·½¸ ¿®» íí °¿·®- ±º -°·²¿´ ²»®ª»- ¬¸¿¬ »³»®¹» º®±³ ¾»¬©»»² ¬¸» ¾±²»-ò

-«¬«®»- ´±½¿¬»¼ ¾»¬©»»² -»ª»®¿´ -µ«´´ ¾±²»-ò Ѭ¸»® ¶±·²¬- ¿®» ³±ª¿¾´» ¿²¼ ¿®» ¸»´¼ ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ ´·¹¿³»²¬-ô ¬¸» º´»¨·¾´» ¬·--«»- ¬¸¿¬ ½±²²»½¬ ¾±²»- ¿²¼ ½¿®¬·´¿¹»ò Í·³·´¿®´§ô ¬»²¼±²- ¿®» º´»¨·¾´» ¬·--«»- ½±²²»½¬·²¹ ³«-½´»- ¬± ¾±²»-ò ̸» »²¼ ±º ¿ ³«-½´» ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» ¾±²» ²»¿®»-¬ ¬± ¬¸» ¿¨·- ±º ¬¸» ¾±¼§ ø°®±¨·³¿´÷ ·- µ²±©² ¿- ¬¸» ±®·¹·²ò ̸» ³«-½´» »²¼ ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» º¿®¬¸»® ¾±²» ø¼·-¬¿´÷ô -«½¸ ¿- ·² ¬¸» ¸¿²¼ ±® º±±¬ô ·- µ²±©² ¿- ¬¸» ·²-»®¬·±²ò ײ Ú·¹ó

ccna@ebooksclub

ïçî

Þ×ÑÔÑÙÇ

Ú·¹«®» ïðòîò ̸» ¸«³¿² -µ»´»¬±²ò

«®» ïðòìô º±® »¨¿³°´»ô ¬¸» ¾·½»°- ±®·¹·²¿¬»- ±² ¾±¬¸ ¬¸» ¸«³»®«- ¿²¼ ¬¸» -½¿°«´¿ô ¿²¼ ·¬ ·²-»®¬- ±² ¬¸» ®¿¼·«-ò ̸» ³±ª»³»²¬- ±º ¼·ºº»®»²¬ °¿®¬- ±º ¬¸» ¾±¼§ ¿´´ ¼»°»²¼ ±² ³«-½«´¿® ½±²¬®¿½¬·±²ô ±² ¬¸» ´±½¿¬·±² ±º ¬¸» ±®·¹·²- ¿²¼ ·²-»®¬·±²-ô ¿²¼ ±² ¬¸» ¬§°» ±º ¶±·²¬ ·²ª±´ª»¼ò Ó«-½´»- «-«¿´´§ ©±®µ ¿²¬¿¹±²·-¬·½¿´´§ò ̸¿¬ ·-ô ©¸»² ±²» ¹®±«° ±º ³«-½´»- ½±²¬®¿½¬-ô ·¬ ©·´´ °«´´ °¿®¬ ±º ¬¸» ¾±¼§ ±²» ©¿§ò ß´¬»®²¿¬»´§ô

ccna@ebooksclub

Þ±²»- ¿²¼ Ó«-½´»-

ïçí

Ú·¹«®» ïðòíò ̸» °·¹»±² -µ»´»¬±²ò

©¸»² ¬¸» ¿²¬¿¹±²·-¬·½ ¹®±«° ±º ³«-½´»- ½±²¬®¿½¬-ô ·¬ ©·´´ °«´´ ¬¸» -¿³» ¾±¼§ °¿®¬ ·² ¬¸» ±¬¸»® ¼·®»½¬·±²ò ̸» ¾·½»°- ¿²¼ ¬®·½»°- ·² Ú·¹«®» ïðòìô º±® »¨¿³ó °´»ô º±®³ ¿² ¿²¬¿¹±²·-¬·½ ³«-½´» °¿·®ò

Ó«-½´»Ó«-½´»- ¿®» ½±³°±-»¼ ±º ³«-½´» ½»´´-ô ©¸·½¸ ´±±µ ´·µ» ´±²¹ô ¬¸·² º·¾»®ø±º¬»² í ½»²¬·³»¬»®- ´±²¹÷ò ̸»§ ¿®» ¿´-± ½¿´´»¼ ³«-½´» º·¾»®- ¿²¼ ³§±º·¾»®-ò ̸®»» ¬§°»- ±º ³«-½´»- ¸¿ª» ¾»»² ®»½±¹²·¦»¼ ·² ª»®¬»¾®¿¬»-ò ̸»-» ¿®» -³±±¬¸ô ±® ª·-½»®¿´ô ³«-½´»å -µ»´»¬¿´ ³«-½´»å ¿²¼ ½¿®¼·¿½ô ±® ¸»¿®¬ô ³«-½´»ò ͳ±±¬¸ ³«-½´»- ´·²» ·²¬»®²¿´ ±®¹¿²- -«½¸ ¿- ¬¸» ·²¬»-¬·²»¿²¼ ¾´¿¼¼»®ò ̸»§ ¿´-± ´·²» ¬¸» ©¿´´- ±º ¬¸» ¿®¬»®·»- ¿²¼ ª»·²- ¿²¼ ³¿²§ ¼«½¬¿²¼ ¬«¾»- º±«²¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ¾±¼§ò Ú±® ¬¸» ³±-¬ °¿®¬ô ¬¸» -³±±¬¸ ³«-ó

Ú·¹«®» ïðòìò É·¬¸ ¾¿´¿²½» -»²-±®- ´±½¿¬»¼ ·² ³«-½´»- ¿²¼ ¬»²¼±²-ô ¬¸» ¿²¬¿¹±²·-¬·½ ¿½¬·±² ±º ³«-½´» °¿·®- ½±²¬®±´- ¬¸» ¬»²-·²¹ ¿²¼ ®»´»¿-·²¹ ±º ¼·ºº»®»²¬ ³«-½´»-ò ̱¹»¬¸»®ô ¬¸·- ¿²ó ¬¿¹±²·-¬·½ ¿½¬·±² »²¿¾´»- ¿² ±®¹¿²·-³ ¬± ½±²¬®±´ ·¬- ¾±¼§ ³±ª»³»²¬-ò

ccna@ebooksclub

ïçì

Þ×ÑÔÑÙÇ

½´»- ½±²¬®¿½¬ ·²ª±´«²¬¿®·´§ ø¬¸»§ ¿®» ·²²»®ª¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ¿«¬±²±³·½ ²»®ª±«-§-¬»³÷ò ̱¹»¬¸»®ô ¬¸»-» ³«-½´» º·¾»®- º±®³ ¬¸·² ¾®±¿¼ -¸»»¬-ò λ-°±²¼·²¹ ¬± ½±²-½·±«- ½±²¬®±´ô ¬¸» -µ»´»¬¿´ ³«-½´»- ¿®» ½±³³±²´§ ½¿´´»¼ ¬¸» ª±´«²¬¿®§ ³«-½´»- ø¬¸»§ ¿®» ·²²»®ª¿¬»¼ ¾§ ¬¸» -±³¿¬·½ ²»®ª±«- -§-ó ¬»³÷ò ͵»´»¬¿´ ³«-½´»- ³±ª» ¬¸» ¿®³- ¿²¼ ´»¹-ô ¾¿½µô º¿½»ô ¶¿©ô ¿²¼ »§»-ô ¿©»´´ ¿- ³¿²§ ±¬¸»® °¿®¬- ±º ¬¸» ¾±¼§ò ͵»´»¬¿´ ³«-½´» ½»´´- øº·¾»®-÷ ¿®» ½±»²±ó ½§¬·½ ø½±²¬¿·² ³¿²§ ²«½´»·÷ ¿²¼ô ©¸»² ª·»©»¼ ³·½®±-½±°·½¿´´§ô ¿®» ½®±--»¼ ¾§ ³¿²§ ¬¸·² ¼¿®µ ´·²»-ô ©¸·½¸ ·- ©¸§ ¬¸»§ ¿®» ½¿´´»¼ -¬®·¿¬»¼ ³«-½´»-ò ̱¹»¬¸»®ô ³¿²§ -µ»´»¬¿´ ³«-½´» º·¾»®- º±®³ ¾«²¼´»-ô ©¸·½¸ ¿®» ©®¿°°»¼ ·² ½±²²»½¬·ª» ¬·--«» ¬± º±®³ ³«-½´»-ò Ô·µ» -µ»´»¬¿´ ³«-½´» ½»´´-ô ½¿®¼·¿½ ³«-½´» º·¾»®- ¸¿ª» -¬®·¿¬·±²-ò ̸»§ ¿®» ¿´-± ³«´¬·²«½´»¿¬»ô ¾«¬ ¬¸»§ ¿®» ·²²»®ª¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ¿«¬±²±³·½ ²»®ª±«- -§-¬»³ò ̸» ¸»¿®¬ ¸¿- ¿ °¿½»³¿µ»®ô ©¸·½¸ -°±²¬¿²»±«-´§ ¾»¹·²- »¿½¸ ¸»¿®¬¾»¿¬ò ̸·- -°»½·¿´·¦»¼ ¿®»¿ ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ©¿´´ ±º ¬¸» ®·¹¸¬ ¿¬®·«³ ø-»» Ú·¹«®» ïîòìô °¿¹» îîë÷ ·- ½¿´´»¼ ¬¸» -·²±¿¬®·¿´ ²±¼»ò Ѳ½» ¬¸» ¸»¿®¬ ¾»¹·²- ¬± ½±²¬®¿½¬ô ¬¸» ·³°«´-» -°®»¿¼- ¬± ¬¸» ²±¼» ´§·²¹ ²»¿® ¬¸» ¿¬®·«³ ¾»¬©»»² ¾±¬¸ ª»²¬®·ó ½´»-ô ©¸·½¸ ·- ½¿´´»¼ ¬¸» ¿¬®·±ª»²¬®·½«´¿® ²±¼»å ±²½» -¬·³«´¿¬»¼ô ·¬ ·²·¬·¿¬»¬¸» ª»²¬®·½«´¿® ½±²¬®¿½¬·±²ò ˲´·µ» ª»®¬»¾®¿¬» ³«-½´»ô ¿´´ ·²-»½¬ ³«-½´»- ¿®» -¬®·¿¬»¼ô »ª»² ¬¸±-» ´·²·²¹ ¬¸» ·²¬»®²¿´ ±®¹¿²-ò Ó¿²§ ±¬¸»® ·²ª»®¬»¾®¿¬»-ô ¸±©»ª»®ô ¸¿ª» ¾±¬¸ -³±±¬¸ ¿²¼ -¬®·¿¬»¼ ³«-½´»ô ¿²¼ -±³» ¸¿ª» ±²´§ -³±±¬¸ ³«-½´»ò Ѳ» ±º ¬¸» µ»§ ¼·ºó º»®»²½»- ¾»¬©»»² »¿½¸ ±º ¬¸»-» ³«-½´» ¬§°»- ·- ¬¸¿¬ -¬®·¿¬»¼ ³«-½´» ½±²¬®¿½¬ª»®§ ®¿°·¼´§ ¾«¬ô «²´·µ» -³±±¬¸ ³«-½´»ô ½¿²²±¬ ¾» ¸»´¼ ·² ¬¸» ½±²¬®¿½¬»¼ °±-·¬·±² º±® ª»®§ ´±²¹ò ͳ±±¬¸ ³«-½´» ½»´´- ¿®» ½±²²»½¬»¼ ¬± ø¬¸«- ·²²»®ª¿¬»¼ ¾§÷ ¬©± ²»®ª» º·¾»®-ò ɸ»² ±²» º·¾»® ·- -¬·³«´¿¬»¼ô ¬¸» ³«-½´» ½»´´ ½±²¬®¿½¬-ô ¿²¼ô ©¸»² ¬¸» ±¬¸»® ·- -¬·³«´¿¬»¼ô ¬¸» ³«-½´» ½»´´ ®»´¿¨»-ò ͱ³»¬·³»-ô ¿- ·- ¬¸» ½¿-» ©·¬¸ ·²ª±´«²¬¿®§ ³«-½´» ½±²¬®¿½¬·±²ô -«½¸ ¿- ¬¸¿¬ ·² ¬¸» ¬¸®±¿¬ ©¸»² -©¿´´±©·²¹ô ¬¸» ½±²¬®¿½¬·±²- ½±²-¬·¬«¬·²¹ ¬¸» ©¿ª» ±º °»®·-¬¿´-·- ³¿§ ±½½«® ©·¬¸±«¬ ¼·®»½¬ ²»®ª±«- -¬·³«´¿¬·±²ò

Ó«-½´» ݱ²¬®¿½¬·±² Ô·µ» ²»®ª» ½»´´-ô ³«-½´» ½»´´- ½±²¬®¿½¬ »·¬¸»® »²¬·®»´§ ±® ²±¬ ¿¬ ¿´´ò ɸ»² ¿ ³«-½´» ®»½»·ª»- ¿ ²»®ª±«- -¬·³«´«-ô ¬¸» ¿½¬«¿´ ®»-°±²-»ô ±® ¸±© -¬®±²¹´§ ¬¸» ³«-½´» ½±²¬®¿½¬- ¿²¼ ¸±© ³«½¸ ©±®µ ·¬ ½¿² ¼± ©¸»² ½±²¬®¿½¬·²¹ô ¼»°»²¼±² ¬¸» ²«³¾»® ±º ³«-½´» ½»´´- -¬·³«´¿¬»¼ò ̸¿¬ô ·² ¬«®²ô ¼»°»²¼- ±² ¬¸» -¬®»²¹¬¸ ±º ¬¸» ·²·¬·¿´ -¬·³«´«-ò Ò±¬ ¿´´ ±º ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´ ³«-½´» º·¾»®- ¿®» ¿´·µ»å -±³» ®»-°±²¼ ¬± -¬®±²¹»® -¬·³«´· ¬¸¿² ±¬¸»®-ò Þ§ ·²½®»¿-·²¹ ¬¸» -¬·³«ó ´«-ô ³±®» ³«-½´» º·¾»®- ½±²¬®¿½¬ «²¬·´ ¿´´ ½±²¬®¿½¬ô ¿²¼ ¬¸¿¬ ·- ¬¸» ³¿¨·³¿´

ccna@ebooksclub

Þ±²»- ¿²¼ Ó«-½´»-

ïçë

-¬·³«´«-ò ߺ¬»® ®»¿½¸·²¹ ¿ ³¿¨·³¿´ -¬·³«´«-ô ¿²§ ·²½®»¿-» ·² -¬·³«´«- ©·´´ ²±¬ »´·½·¬ ¿ -¬®±²¹»® ³«-½«´¿® ½±²¬®¿½¬·±²ò ɸ»² ¿ ³«-½´» ·- -¬·³«´¿¬»¼ô ¿ ½»®¬¿·² ¾¿-» ´»ª»´ ±º »´»½¬®·½·¬§ ·- ²»½»-ó -¿®§ ¬± °®±¼«½» ¿ -·³°´» ¬©·¬½¸ô ¿²¼ô ¿º¬»® ¬¸·- ½±²¬®¿½¬·±²ô ·¬ ¬¿µ»- ¿ ¾®·»º ·²¬»®ª¿´ º±® ¬¸» ³«-½´» ¬± ½±²¬®¿½¬ ¿²¼ ¬¸»² ®»´¿¨ ¾»º±®» ·¬ ½¿² ½±²¬®¿½¬ ¿¹¿·²ò ̸» ¬·³» ¬¿µ»² ¬± ½±²¬®¿½¬ ·- ¬¸» ½±²¬®¿½¬·±² °»®·±¼ô ¿²¼ ¬¸» ¬·³» ¬¿µ»² ¬± ®»´¿¨ ¾»º±®» ¬¸» ³«-½´» ½¿² ½±²¬®¿½¬ ¿¹¿·² ·- ¬¸» ®»´¿¨¿¬·±² °»®·±¼ò ̸» ¿³±«²¬ ±º ¬·³» º®±³ ©¸»² ¬¸» ·²·¬·¿´ -¬·³«´«- ·- ¿¼³·²·-¬»®»¼ «²¬·´ ¬¸» ½±²ó ¬®¿½¬·±² ¾»¹·²- ·- ½¿´´»¼ ¬¸» ´¿¬»²¬ °»®·±¼ò ̱¹»¬¸»®ô ¬¸» ´¿¬»²¬ô ½±²¬®¿½¬·±²ô ¿²¼ ®»´¿¨¿¬·±² °»®·±¼- ½±²-¬·¬«¬» ¿ -·²¹´» -·³°´» ³«-½´» ¬©·¬½¸ò ׺ ¿ ³«-½´» ·- ²±¬ ¿´´±©»¼ ¬± ®»´¿¨ ½±³°´»¬»´§ ¾»º±®» ¾»·²¹ -¬·³«´¿¬»¼ ¿¹¿·²ô ¬¸» ²»¨¬ ½±²¬®¿½¬·±² -¬·³«´¿¬»¼ ¾§ ¬¸» -¿³» »´»½¬®·½¿´ ·²°«¬ »´·½·¬- ¿ -¬®±²¹»® ®»-°±²-»ò ׺ ±²» ½±²¬·²«¿´´§ -¬·³«´¿¬»- ¬¸» ³«-½´»ô »´·½·¬·²¹ -¬®±²¹»® ¿²¼ -¬®±²¹»® ½±²¬®¿½¬·±²- «²¬·´ ¬¸» ³¿¨·³«³ ½±²¬®¿½¬·±² ·- ®»¿½¸»¼ô ¬¸» °»®·±¼ ±º ·²½®»¿-»¼ ½±²¬®¿½¬·±²- ·- ½¿´´»¼ -«³³¿¬·±²ô ¿²¼ ¬¸» ´»ª»´·²¹ ±ºº ¬± ±²» -«-¬¿·²»¼ ½±²¬®¿½¬·±² ·- ½¿´´»¼ ¬»¬¿²«-ò ߺ¬»®©¿®¼ ¬¸» ³«-½´» º¿¬·¹«»-ò Ú·¹«®» ïðòë -¸±©- ¿ µ§³±¹®¿°¸ô ©¸·½¸ ®»½±®¼- ¬¸» ·²¬»²-·¬§ ±º ³«-½´» ½±²¬®¿½¬·±²- ±ª»® ¬·³»ò ̸» »²»®¹§ ®»¯«·®»¼ º±® ³«-½´» ½±²¬®¿½¬·±² ·- º«»´»¼ ¾§ ¿¼»²±-·²» ¬®·°¸±-°¸¿¬» øßÌÐ÷ô ©¸·½¸ ·- -¬±®»¼ ·² ¬¸» ³«-½´»- «²¬·´ ²»»¼»¼ò ßÌÐ ·- ¿ ¬®·°´»ó°¸±-°¸±®§´¿¬»¼ ±®¹¿²·½ ½±³°±«²¼ ¬¸¿¬ º«²½¬·±²- ¿- “»²»®¹§ ½«®ó ®»²½§’ ·² ³±-¬ ±®¹¿²·-³-ò ̸» ±¨§¹»² º±«²¼ ·² ¬¸» ³«-½´»- ·- -¬±®»¼ ·² ³§±¹´±¾·²ô ¿ ½±³°±«²¼ ¯«·¬» -·³·´¿® ¬± ¸»³±¹´±¾·²ò ̸» ¸¿®¼»® ³«-½´»¸¿ª» ¬± ©±®µô ¬¸» ³±®» ±¨§¹»² ¬¸»§ ½±²-«³»ò É·¬¸±«¬ »²±«¹¸ ¿ª¿·´¿¾´» ±¨§¹»²ô ©±®µ·²¹ ³«-½´»- ½±²¬·²«» ¬± ½±²¬®¿½¬ô ¼»®·ª·²¹ »²»®¹§ ¬¸®±«¹¸ ¿ ¼·ºº»®»²¬ ¾·±½¸»³·½¿´ °¿¬¸©¿§ò ̸·- ¿´¬»®²¿¬·ª»ô µ²±©² ¿- ¿²¿»®±¾·½ ®»-°·ó ®¿¬·±²ô ½¿«-»- ¿ ´¿½¬·½ ¿½·¼ ¾«·´¼«°ô ª·¿ º»®³»²¬¿¬·±²ô ©¸·½¸ ½¿² ¾» °±·ó -±²±«-ò ß²¿»®±¾·½ ®»-°·®¿¬·±² ½¿«-»- ©¸¿¬ ·- ¬»®³»¼ ¿² ±¨§¹»² ¼»¾¬ô ©¸·½¸ ³»¿²- ¬¸¿¬ ¿º¬»® -¬®»²«±«- ³«-½«´¿® ¿½¬·ª·¬§ô ±²» ¾®»¿¬¸»- ª»®§ ¼»»°´§ ¬± ¿½¯«·®» ¬¸» ²»»¼»¼ ±¨§¹»² ¬± ½±²ª»®¬ ¬¸·- °±¬»²¬·¿´´§ ¼¿²¹»®±«- ´¿½¬·½ ¿½·¼ ¬± ¹´§½±¹»²ô ©¸·½¸ ·- ¿ «-»º«´ ½¿®¾±¸§¼®¿¬»ò ø̸» ½±²½»°¬- ³»²¬·±²»¼ ·² ¬¸·- °¿®¿¹®¿°¸ ¿®» »¨°´¿·²»¼ ·² ½¸¿°¬»® ëò÷

Í´·¼·²¹óÚ·´¿³»²¬ ̸»±®§ ̸» ½±²¬®¿½¬·´» »´»³»²¬- ¬¸¿¬ ³¿µ» «° ³±-¬ ±º ¬¸» ³«-½´»-• ¾«´µ ½±²-·-¬ ±º ¬©± °®±¬»·²-ô ¿½¬·² ¿²¼ ³§±-·²ò ß´±²»ô ²»·¬¸»® °®±¬»·² ©·´´ ½±²¬®¿½¬ô ¾«¬ ¬±¹»¬¸»®ô ¬¸»§ º±®³ ¿² ¿½¬±³§±-·² ½±³°´»¨ ¬¸¿¬ô ·² ¬¸» °®»-»²½» ±º ßÌÐô ©·´´ ½±²¬®¿½¬ò ß² ·²¼·ª·¼«¿´ ³«-½´» º·¾»® ·- ½±³°±-»¼ ±º ³¿²§ ´±²¹ ¬¸·² ³§±º·¾®·´-ô »¿½¸ ±º ©¸·½¸ ´±±µ- ´·µ» ¿ ´±²¹ ®·¾¾±² ©·¬¸ ¿´¬»®²¿¬·²¹ ´·¹¸¬

ccna@ebooksclub

ïçê

Þ×ÑÔÑÙÇ

Ú·¹«®» ïðòëò ß µ§³±¹®¿°¸ ·- «-»¼ ·² ´¿¾±®¿¬±®§ »¨°»®·ó ³»²¬- ¬± -¬«¼§ ³«-½´» ½±²¬®¿½¬·±²-ò ß °»²ô ©¸·½¸ ·¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¿ -§-¬»³ ±º ´»ª»®-ô ®»½±®¼- ³«-½´» ½±²¬®¿½¬·±²-ò ̸» ³«-½´» ½¿² ¾» -¬·³«´¿¬»¼ ©·¬¸ µ²±©² ¿³±«²¬- ±º »´»½ó ¬®·½·¬§ º±® µ²±©² ¼«®¿¬·±²-ò Û¿½¸ ³«-½´» ½±²¬®¿½¬·±² ·- ¬¸»² ®»½±®¼»¼ ±² ¿ ®»ª±´ª·²¹ ¼®«³ò ̸» ³«-½´» ½¿² ¾» ¬®»¿¬»¼ ©·¬¸ ½¸»³·½¿´ -¬·³«´¿²¬- ±® ¼»°®»--¿²¬-ô ¿²¼ ¬¸» ³«-½´»•®»¿½¬·±² ®»½±®¼»¼ò ß ¬·³·²¹ ¼»ª·½» ±® ¿ ¬«²·²¹ º±®µ ½®»¿¬»¿ -»®·»- ±º ª¿´«»- º±® ½±³°¿®·-±² ¿²¼ ½¿´·¾®¿¬·±²ò

¿²¼ ¼¿®µ ¾¿²¼-ò ̸» ©·¼» ´·¹¸¬ ¾¿²¼- ¿®» ¬¸» ×󾿲¼-å ¬¸»§ ¿®» ½±³°±-»¼ ±º ¿½¬·²ò ײ ¬¸» ³·¼¼´» ±º »¿½¸ ×󾿲¼ ·- ¿ ¼¿®µ ´·²» ½¿´´»¼ ¬¸» Æó´·²»ò ̸» ¾®±¿¼ ¼¿®µ ¾¿²¼-ô ¬¸» ß󾿲¼-ô ¿®» ½±³°±-»¼ ±º ³§±-·²ò Û¿½¸ ¸¿- ¿ ´·¹¸¬»® Ø󦱲» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ³·¼¼´»ò ̸» «²·¬ º®±³ ±²» Æó´·²» ¬± ¬¸» ²»¨¬ô ¿´±²¹ ¿ -·²¹´» ³§±º·¾®·´ô ·- ½¿´´»¼ ¿ -¿®½±³»®» ø-»» Ú·¹«®» ïðòê÷ò ɸ»² ¬¸» ³«-½´» ½±²¬®¿½¬-ô ¬¸» ¿½¬·² ¿²¼ ³§±-·² -´·¼» ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ ¬¸» ´·¹¸¬ ¿²¼ ¼¿®µ ¿®»¿- ±ª»®´¿°°·²¹ò ɸ»² ¬¸» ³«-½´»- ®»´¿¨ô ¬¸» °®±¬»·²- -´·¼» ¿°¿®¬ ¿¹¿·² ø-»» Ú·¹«®» ïðòé÷ò ̸» ½±²¬®¿½¬·±² ±º ¿ ³«-½´» º·¾»® ¼»°»²¼- ±² ¬¸» ¼»°±´¿®·¦¿¬·±² ±º ¿ °±´¿®·¦»¼ô ®»-¬·²¹ ½»´´ò ß ²»®ª» ½¿®®·»- ¿² »´»½¬®·½¿´ -·¹²¿´ ¬¸¿¬ -¬·³«´¿¬»- ¿

ccna@ebooksclub

Ú·¹«®» ïðòêò ̸» ³«-½´» »´»³»²¬¼»-½®·¾»¼ ·² ¬¸» ¬»¨¬ ¿®» ·´´«-ó ¬®¿¬»¼ô ©·¬¸ ¬¸·- ¾®»¿µ¼±©² ±º ¿ ³«-½´»•- ±®¹¿²·¦¿¬·±²ò

ïçé

ccna@ebooksclub

ïçè

Þ×ÑÔÑÙÇ

Ú·¹«®» ïðòéò Ó«-½´» ½±²¬®¿½¬·±² ®»-«´¬- ©¸»² ¬¸» °®±¬»·² °±´§³»®- ½¿´´»¼ ¿½¬·² ¿²¼ ³§±-·² -´·¼» ¬±¹»¬¸»®ò ß½¬·² º·´¿ó ³»²¬- ¿®» ¬¸·²²»® ¬¸¿² ³§±-·² º·´¿³»²¬-ò

¬®¿²-³·¬¬»® ¿¬ ¬¸» ²»«®±³«-½«´¿® ¶«²½¬·±²ò ̸·- -¬·³«´¿¬»- ¿ ³±³»²¬¿®§ ®»¼«½¬·±² ±º °±´¿®·¦¿¬·±²ò ̸» ¼»°±´¿®·¦»¼ ³«-½´» ½»´´ ¿¼³·¬- ¿² ·²º´±© ±º ½¿´½·«³ ·±²- øÝ¿õõ÷ò ̸» ®»°±´¿®·¦¿¬·±² °¸¿-» ¼»°»²¼- ±² ¬¸» ±«¬º´±© ±º °±¬¿--·«³ ·±²- øÕõ÷ô ¿²¼ô ¿¬ ¬¸» -¿³» ¬·³»ô ¬¸» ½¿´½·«³ °«³° ³±ª»- ½¿´ó ½·«³ ·±²- ¾¿½µ ±«¬ ±º ¬¸» ½»´´ò ̸·- ©¿ª» ±º ¼»°±´¿®·¦¿¬·±² -°®»¿¼- ¿½®±-- ¬¸» ²»®ª» ½»´´ô -¬·³«´¿¬·²¹ ¬¸» ½±²¬®¿½¬·´» »´»³»²¬- ¬± -´·¼» ¬±¹»¬¸»®ò

Û¨±-µ»´»¬±² ͱ º¿® ±²´§ ¬¸» »²¼±-µ»´»¬±² ¸¿- ¾»»² ¼·-½«--»¼ò ̸¿¬ ·- ¬¸» -µ»´»¬¿´ -¬®«½ó ¬«®» ±º ¿²·³¿´- ©·¬¸ ½¿®¬·´¿¹» ±® ¾±²»- ·²-·¼» ¬¸» ¾±¼§ò ر©»ª»®ô ¬¸»®» ¿®» ³¿²§ ±®¹¿²·-³-ô º¿® ³±®» ¬¸¿² ¬¸» ¬±¬¿´ ²«³¾»® ±º ª»®¬»¾®¿¬»- ø¬¸±-» ±®¹¿²ó ·-³- ©·¬¸ ¿² ·²¬»®²¿´ ¾±²§ ¿²¼ñ±® ½¿®¬·´¿¹·²±«- -µ»´»¬±²÷ô ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¬±«¹¸ô ¸¿®¼ »¨¬»®²¿´ -µ»´»¬±²-ô ±® »¨±-µ»´»¬±²-å -±³» ¿®» »ª»² ¶±·²¬»¼ò ß®¬¸®±°±¼- ø·²½´«¼·²¹ ·²-»½¬-÷ ¸¿ª» ¿² »¨±-µ»´»¬±²ô ©·¬¸ ¬¸» ¸¿®¼ ½±ª»®ó

ccna@ebooksclub

Þ±²»- ¿²¼ Ó«-½´»-

ïçç

·²¹ ±«¬-·¼» ¬¸» ¾±¼§ ¿²¼ ¿´´ ³«-½´»- ¿²¼ ±®¹¿²- ´±½¿¬»¼ ·²¬»®²¿´´§ò ̸» ¸¿®¼ ±«¬»® ½±ª»®·²¹ ·- ²±²½»´´«´¿®ò Í»½®»¬»¼ ¾§ ¬¸» »°·¼»®³·- ø±«¬»® ´¿§»® ±º -µ·²÷ô ·¬ °®»ª»²¬- »¨½»--·ª» ©¿¬»® ´±--ô ¿½¬- ¿- ¿®³±® °®±¬»½¬·²¹ ¬¸» ½®»¿¬«®»ô ¿²¼ °®±ª·¼»- -·¬»- º±® ³«-½´» ¿¬¬¿½¸³»²¬ ¬¸¿¬ ½¿² ©·¬¸-¬¿²¼ ¬¸» °®»--«®» ¿²¼ ©»·¹¸¬ ±º ³«-½´» ½±²¬®¿½¬·±²ò ̸»-» ±®¹¿²·-³- ¸¿ª» ³±ª¿¾´» ¶±·²¬- ¬¸¿¬ ¾»²¼ ©¸»² ¬¸»·® ¿²¬¿¹±²·-¬·½ ³«-½´»- ¿®» ½±²¬®¿½¬»¼ò

ÕÛÇ ÌÛÎÓÍ ß󾿲¼-

º»³«®-

³«-½´»-

¿½¬·²

º»®³»²¬¿¬·±²

³§±º·¾»®

¿½¬±³§±-·² ½±³°´»¨

º·¾«´¿

³§±º·¾®·´-

¿²¿»®±¾·½ ®»-°·®¿¬·±²

¹´§½±¹»²

³§±¹´±¾·²

¿¬®·±ª»²¬®·½«´¿® ²±¼»

Ø¿ª»®-·¿² ½¿²¿´-

³§±-·²

¾±²»-

¸»¿®¬ ³«-½´»

±®·¹·²

¾«²¼´»-

¸«³»®«-

±--»±«- ¬·--«»

½¿´½·«³ ½¿®¾±²¿¬»

Ø󦱲»

±¨§¹»² ¼»¾¬

½¿´½·«³ ·±²-

×󾿲¼-

°¿½»³¿µ»®

½¿´½·«³ °¸±-°¸¿¬»

·²-»®¬·±²

°¿¬»´´¿

½¿®¼·¿½ ³«-½´»

µ²»»

°»´ª·-

½¿®°¿´-

µ§³±¹®¿°¸

°»®·-¬¿´-·-

½¿®¬·´¿¹»

´¿½¬·½ ¿½·¼

°¸¿´¿²¹»-

½¿«¼¿´ ª»®¬»¾®¿»

´¿¬»²¬ °»®·±¼

°±¬¿--·«³ ·±²-

½»®ª·½¿´ ª»®¬»¾®¿»

´·¹¿³»²¬-

®¿¼·«-

½´¿ª·½´»

´«³¾¿® ª»®¬»¾®¿»

®»´¿¨¿¬·±² °»®·±¼

½±½½§¨

³¿²¼·¾´»

®·¾-

½±»²±½§¬·½

³¿®®±©

-¿½®«³

½±´´¿¹»² º·¾»®-

³¿¨·³¿´ -¬·³«´«-

-¿®½±³»®»

½±²¬®¿½¬·±² °»®·±¼

³»¬¿½¿®°¿´-

-½¿°«´¿-

½®¿²·«³

³»¬¿¬¿®-¿´-

-·²±¿¬®·¿´ ²±¼»

»²¼±-µ»´»¬±²

³«-½´» ½»´´

-µ»´»¬¿´ ³«-½´»

»¨±-µ»´»¬±²-

³«-½´» º·¾»®

-µ»´»¬¿´ -§-¬»³

º¿¬·¹«»-

³«-½´» ¬©·¬½¸

-µ«´´

ccna@ebooksclub

îðð

Þ×ÑÔÑÙÇ -³±±¬¸ ³«-½´»

¬»»¬¸

ª»®¬»¾®¿»

-¬»®²«³

¬»²¼±²-

ª»®¬»¾®¿´ ½±´«³²

-¬®·¿¬»¼ ³«-½´»-

¬»¬¿²«-

ª·-½»®¿´ ³«-½´»

-«³³¿¬·±²

¬¸±®¿½·½ ª»®¬»¾®¿»

Æó´·²»

-«¬«®»-

¬·¾·¿

¬¿®-¿´-

«´²¿

ÍÛÔÚóÌÛÍÌ Ó«´¬·°´»óݸ±·½» Ï«»-¬·±²Þ±²»- ¿²¼ Ó«-½´»ïò ɸ·½¸ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ¸»´°- °®±¬»½¬ ±®¹¿²-ô °®±ª·¼»- -·¬»- º±® ³«-½´» ¿¬¬¿½¸³»²¬ô ¿²¼ ´»²¼- -¬®«½¬«®¿´ -«°°±®¬á ¿ò -µ»´»¬¿´ -§-¬»³ ¼ò ¸»¿®¬ ³«-½´» ¾ò ¬»²¼±²»ò ¾±²» ³¿®®±© ½ò ´·¹¿³»²¬îò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¾±²»ô ¿²±¬¸»® µ·²¼ ±º ½±²²»½¬·ª» ¬·--«» ½±³°®·-·²¹ ³¿²§ -µ»´»¬¿´ -§-¬»³-ô ©¸·½¸ ·- º·®³ô ¬¸±«¹¸ ²±¬ ¿- ¸¿®¼ ¿²¼ ¾®·¬¬´» ¿- ¾±²»ô ·ò ¿ò ½¿´½·«³ °¸±-°¸¿¬» ¼ò ³¿®®±© ¾ò ½¿´½·«³ ½¿®¾±²¿¬» »ò Ø¿ª»®-·¿² ½¿²¿´½ò ½¿®¬·´¿¹» íò Þ´±±¼ ª»--»´- ¿²¼ ²»®ª»- °»²»¬®¿¬» ½±³°¿½¬ ¾±²»- ¬¸®±«¹¸ -³¿´´ ²¿®®±© ±°»²·²¹-ô -±³» ±º ©¸·½¸ ¿®» µ²±©² ¿ò ¿ò ´·¹¿³»²¬¼ò ¬¿®-¿´¾ò ¬»²¼±²»ò °¸¿´¿²¹»½ò Ø¿ª»®-·¿² ½¿²¿´ìò ͱ³» ¾±²»- ¿®» ¸»´¼ ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ º«-»¼ ¶±·²¬-ô ©¸·½¸ ¿®» ·³³±ª¿¾´»ô -«½¸ ¿- ¬¸» ´±½¿¬»¼ ¾»¬©»»² -»ª»®¿´ -µ«´´ ¾±²»-ò ¿ò ¬»²¼±²¼ò ½¿®¬·´¿¹» ¾ò ´·¹¿³»²¬»ò ®·¾½ò -«¬«®»Ó«-½´» ݱ²¬®¿½¬·±²ô Í´·¼·²¹óÚ·´¿³»²¬ ̸»±®§ô ¿²¼ Û¨±-µ»´»¬±² ëò ͱ³» ·²¼·ª·¼«¿´ ³«-½´» º·¾»®- ®»-°±²¼ ¬± -¬®±²¹»® -¬·³«´· ¬¸¿² ±¬¸»®-ô -± ¬¸» -¬·³«´«- ¬¸¿¬ ³¿µ»- ¿´´ ¬¸» ³«-½´» º·¾»®- ½±²¬®¿½¬ ·- µ²±©² ¿- ¬¸» ò

ccna@ebooksclub

Þ±²»- ¿²¼ Ó«-½´»¿ò °»®·-¬¿´-·¾ò -«³³¿¬·±² ½ò ½±²¬®¿½¬·±² °»®·±¼

îðï

¼ò ³¿¨·³¿´ -¬·³«´«»ò ·²·¬·¿´ -¬·³«´«-

êò ͱ³»¬·³»-ô ¿- ·- ¬¸» ½¿-» ©·¬¸ ·²ª±´«²¬¿®§ ³«-½´» ½±²¬®¿½¬·±²ô -«½¸ ¿¬¸¿¬ ·² ¬¸» ¬¸®±¿¬ ©¸»² -©¿´´±©·²¹ô ¬¸» ½±²¬®¿½¬·±²- ½±³°®·-·²¹ ¬¸» ©¿ª» ±º ³¿§ ±½½«® ©·¬¸±«¬ ¼·®»½¬ ²»®ª±«- -¬·³«´¿¬·±²ò ¿ò -·²±¿¬®·¿´ ½±²¬®¿½¬·±² ¼ò ´¿¬»²¬ ½±²¬®¿½¬·±² ¾ò ³¿¨·³¿´ -¬·³«´«»ò ½±²¬®¿½¬·±² °»®·±¼ ½ò °»®·-¬¿´-·éò ̸» ¬·³» ¿ ³«-½´» ¬¿µ»- ¬± ®»´¿¨ ¾»º±®» ¬¸» ³«-½´» ½¿² ½±²¬®¿½¬ ¿¹¿·² ·ò ¬¸» ¿ò ´¿¬»²¬ °»®·±¼ ¼ò ´¿½¬·½ ¿½·¼ °»®·±¼ ¾ò ½±²¬®¿½¬·±² °»®·±¼ »ò ®»´¿¨¿¬·±² °»®·±¼ ½ò º»®³»²¬¿¬·±² °»®·±¼ ò èò ̸» ¬·³» ¿ ³«-½´» ¬¿µ»- ¬± ½±²¬®¿½¬ ·- ¬¸» ¿ò ½±²¬®¿½¬·±² °»®·±¼ ¼ò ´¿½¬·½ ¿½·¼ °»®·±¼ ¾ò ´¿¬»²¬ °»®·±¼ »ò ®»´¿¨¿¬·±² °»®·±¼ ½ò º»®³»²¬¿¬·±² °»®·±¼ çò ̸» ·²-¬®«³»²¬ «-»¼ ¬± ®»½±®¼ ¬¸» ·²¬»²-·¬§ ±º ³«-½´» ½±²¬®¿½¬·±²- ±ª»® ¬·³» ·- ¿ø²÷ ò ¿ò »´»½¬®±½¿®¼·±¹®¿³ ¼ò È󮿧 ³¿½¸·²» ¾ò »´»½¬®±»²½»°¸¿´±¹®¿³ »ò «´¬®¿-±«²¼ ³¿½¸·²» ½ò µ§³±¹®¿°¸ ïðò Ѩ§¹»² º±«²¼ ·² ³«-½´»- ·- -¬±®»¼ ·² ô ¿ ½±³°±«²¼ ¯«·¬» -·³·´¿® ¬± ¸»³±¹´±¾·²ò ¿ò °´¿-³¿ ¼ò ³§±¹´±¾·² ¾ò ©¸·¬» ¾´±±¼ ½»´´»ò ½¿®¬·´¿¹» ½ò µ§³±¹´±¾·² ïïò É·¬¸±«¬ ¿ª¿·´¿¾´» ±¨§¹»²ô ©±®µ·²¹ ³«-½´»- ½±²¬·²«» ¬± ½±²¬®¿½¬ô ¼»®·ªó ·²¹ »²»®¹§ ¬¸®±«¹¸ ¿ ¾·±½¸»³·½¿´ °¿¬¸©¿§ µ²±©² ¿ò ¿ò ¿²¿»®±¾·½ ®»-°·®¿¬·±² ¼ò -«³³¿¬·±² ¾ò ¿»®±¾·½ ®»-°·®¿¬·±² »ò ®»´¿¨¿¬·±² ½ò °¸±¬±-§²¬¸»-·ïîò ß²¿»®±¾·½ ®»-°·®¿¬·±²ô ª·¿ º»®³»²¬¿¬·±²ô ½¿«-»ò ¿ò -«³³¿¬·±² ¼ò ´¿½¬·½ ¿½·¼ ¾«·´¼«° ¾ò ´¿¬»²½§ »ò ¬»¬¿²«½ò µ§³±¹®¿°¸§

ccna@ebooksclub

îðî

Þ×ÑÔÑÙÇ ïíò ߺ¬»® -¬®»²«±«- ³«-½«´¿® ¿½¬·ª·¬§ô ±²» ¾®»¿¬¸»- ª»®§ ¼»»°´§ ¬± ¿½¯«·®» ¬¸» ²»»¼»¼ ±¨§¹»² ¬± ½±²ª»®¬ ¬¸» °±¬»²¬·¿´´§ ¼¿²¹»®±«- ´¿½¬·½ ¿½·¼ ¬± ò ¿ò ¿½¬·² ¼ò ³§±º·¾®·´¾ò ³§±-·² »ò ¹´§½±¹»² ½ò ¿½¬±³§±-·² ïìò ̸» ½±²¬®¿½¬·´» »´»³»²¬- ¬¸¿¬ ³¿µ» «° ³±-¬ ±º ¬¸» ³«-½´»-• ¾«´µ ½±²-·-¬ ±º ¬©± °®±¬»·²- ¬¸¿¬ ¿´±²» ©·´´ ²±¬ ½±²¬®¿½¬ ¾«¬ ¬±¹»¬¸»® º±®³ ¿ø²÷ ¬¸¿¬ ·² ¬¸» °®»-»²½» ±º ßÌÐ ©·´´ ½±²¬®¿½¬ò ¿ò ¿½¬·² ¼ò ³§±¹´±¾·² ¾ò ³§±-·² »ò ¸»³±¹´±¾·² ½ò ¿½¬±³§±-·² ½±³°´»¨ ò

ïëò ß² ·²¼·ª·¼«¿´ ³«-½´» º·¾»® ·- ½±³°±-»¼ ±º ³¿²§ ´±²¹ ¿ò ³«-½´»¼ò ¾±²»¾ò ¬»²¼±²»ò ³§±º·¾®·´½ò ´·¹¿³»²¬-

ïêò ̸» «²·¬ º®±³ ±²» Æó´·²» ¬± ¬¸» ²»¨¬ô ¿´±²¹ ¿ -·²¹´» ³§±º·¾®·´ô ·- ½¿´´»¼ ò ¿ø²÷ ¿ò -¿®½±³»®» ¼ò ×󾿲¼ ¾ò ß󾿲¼ »ò ¿½¬·² ½ò Ø󦱲» ïéò ß ¼»°±´¿®·¦»¼ ³«-½´» ½»´´ ¿¼³·¬¿ò ½¿´½·«³ ·±²¾ò °±¬¿--·«³ ·±²½ò ³¿¹²»-·«³ ·±²-

ò ¼ò -±¼·«³ ·±²»ò ½¸´±®·¼» ·±²-

ò ïèò ß ¬±«¹¸ ±® ¸¿®¼ »¨¬»®²¿´ -µ»´»¬±² ·- ½¿´´»¼ ¿ø²÷ ¿ò »²¼±-µ»´»¬±² ¼ò ½¸·¬·² ¾ò »¨±-µ»´»¬±² »ò ½¿®¬·´¿¹·²±«- -µ»´»¬±² ½ò ¿®¬¸®±°±¼

ß²-©»®ïò ¿

êò ½

ïïò ¿

ïêò ¿

îò ½

éò »

ïîò ¼

ïéò ¿

íò ½

èò ¿

ïíò »

ïèò ¾

ìò ½

çò ½

ïìò ½

ëò ¼

ïðò ¼

ïëò »

ccna@ebooksclub

Þ±²»- ¿²¼ Ó«-½´»-

îðí

Ï«»-¬·±²- ¬± ̸·²µ ß¾±«¬ ïò ɸ¿¬ -«¾-¬¿²½»- ¿®» º±«²¼ ·² -µ»´»¬¿´ -§-¬»³-á Û¨°´¿·² ¬¸»·® º«²½¬·±²ò îò ر© ¼± ³«-½´»- ©±®µ ¿²¬¿¹±²·-¬·½¿´´§á íò ̸» ª»®¬»¾®¿´ ½±´«³² ·- ³¿¼» ±º ©¸·½¸ ¬§°»- ±º ª»®¬»¾®¿»á ɸ»®» ¿®» ¬¸»§ ´±½¿¬»¼á ìò ɸ¿¬ ¿®» ¬¸» ¬¸®»» ¬§°»- ±º ³«-½´» º±«²¼ ¿³±²¹ ª»®¬»¾®¿¬»-á Ù·ª» ¿² »¨¿³°´» ±º »¿½¸ò ëò ɸ¿¬ ·- ¬¸» º«²½¬·±² ±º ¬¸» °¿½»³¿µ»®á êò Ü»-½®·¾» ³«-½´» ½±²¬®¿½¬·±² ¿²¼ ®»´¿¨¿¬·±²ò éò Û¨°´¿·² ¬¸» º«²¼¿³»²¬¿´- ±º ¬¸» -´·¼·²¹óº·´¿³»²¬ ¬¸»±®§ò

ccna@ebooksclub

ccna@ebooksclub

ïï

ײ¬»®²¿´ Ì®¿²-°±®¬æ д¿²¬- ¿²¼ ײª»®¬»¾®¿¬»-

ݸ»³·½¿´ ®»¿½¬·±²- ±º ¿´´ ´·ª·²¹ ½»´´- ±½½«® ·² ¿² ¿¯«»±«- »²ª·®±²³»²¬ô ©¸·½¸ »¨°´¿·²- ©¸§ ¬¸» ³¿¬»®·¿´- ©·¬¸·² ³»¬¿¾±´·½¿´´§ ¿½¬·ª» ½»´´- ¿®» -«-ó °»²¼»¼ ±® ¼·--±´ª»¼ ·² ©¿¬»®ò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ¿¯«»±«- ·²¬»®²¿´ »²ª·®±²ó ³»²¬ô ¬¸» ½»´´- ±º ³¿²§ °´¿²¬- ¿²¼ ¿²·³¿´- ¿®» ¾¿¬¸»¼ ·² ¿ ²«¬®·¬·±«»¨¬®¿½»´´«´¿® »²ª·®±²³»²¬ô »´·³·²¿¬·²¹ ¬¸» ²»»¼ º±® -°»½·¿´·¦»¼ -§-¬»³- ¬± ³±ª» -«¾-¬¿²½»- ¬± ¿²¼ º®±³ ¬¸»-» ½»´´-ò ̸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ´¿®¹»® ±®¹¿²ó ·-³-ô ¸±©»ª»®ô ³¿§ ¼·ºº»® ½±²-·¼»®¿¾´§ò Ó±-¬ ´¿®¹» °´¿²¬- ¿²¼ ¿²·³¿´- ¸¿ª» ¿² ·²¬»®²¿´ ¬®¿²-°±®¬¿¬·±² -§-¬»³ ¬¸¿¬ -«·¬- ¬¸»·® °¿®¬·½«´¿® ´·º» ¸·-¬±®§ò ײ ¹»²ó »®¿´ô ¬¸» ´¿®¹»® ±® ³±®» ³±¾·´» ¬¸» ¿²·³¿´ô ¬¸» ³±®» ½±³°´»¨ ¿²¼ º¿-¬»® ³±ª·²¹ ·- ¬¸» ·²¬»®²¿´ ¬®¿²-°±®¬ ½¿°¿¾·´·¬§ò Þ±¬¸ °´¿²¬- ¿²¼ ¿²·³¿´- ¸¿ª» ¬«¾«´¿® ¬®¿²-°±®¬ -§-¬»³- º±® ¼·-¬®·¾«¬·±² ±º ³¿¬»®·¿´- ©·¬¸·² ¬¸»·® ¾±¼·»-ò Ó±-¬ °´¿²¬- ¸¿ª» ¬©± ³¿¶±® °¿¬¸©¿§- º±® ·²¬»®ó ²¿´ ¬®¿²-°±®¬æ ¬¸» °¸´±»³ô ©¸·½¸ ½¿®®·»- ½¿®¾±¸§¼®¿¬»-ô ¿²¼ ¬¸» ¨§´»³ô ©¸·½¸ ½¿®®·»- ©¿¬»® ¿²¼ ·±²-ò Ó¿²§ ¿²·³¿´- ¸¿ª» ¿ -§-¬»³ ±º ¿®¬»®·»-ô ª»·²-ô ¿²¼ ´§³°¸¿¬·½ ª»--»´-ô ©¸·½¸ ½¿®®§ ¾´±±¼ ¿²¼ ´§³°¸ô ¬¸» °®±¬»·²ó½±²¬¿·²·²¹ º´«·¼ ¬¸¿¬ »-½¿°»- º®±³ ¬¸» ¾´±±¼ ½¿°·´´¿®·»-ò ̸»-» ¬®¿²-°±®¬ -§-¬»³- ¿®» ¼»-½®·¾»¼ ·² ³±®» ¼»¬¿·´ ¾»´±©ô ¿º¬»® ¿ ¼·-½«--·±² ±º -±³» ±®¹¿²·-³- ¬¸¿¬ ¼± ©·¬¸±«¬ -«½¸ -°»½·¿´ ¬®¿²-°±®¬ -§-¬»³-ò

îðë

ccna@ebooksclub

îðê

Þ×ÑÔÑÙÇ

Ñ®¹¿²·-³- ©·¬¸±«¬ ײ¬»®²¿´ Ì®¿²-°±®¬ ͧ-¬»³Ì¸» ·²¬»®²¿´ ½±²¬»²¬- ±º ³¿²§ -³¿´´ô ®»´¿¬·ª»´§ -·³°´» ±®¹¿²·-³- ½¿² ¾» ³±ª»¼ ¿®±«²¼ ©·¬¸±«¬ ¬¸» ½±³°´»¨ ±º ·²¬»®²¿´ -¬®«½¬«®»- -«½¸ ¿- ¬«¾»-ô ª»-ó -»´-ô ¿²¼ -°»½·¿´ ³»½¸¿²·-³- ±¾-»®ª»¼ ·² ³±-¬ ¸·¹¸»® ±®¹¿²·-³-ò Í·²¹´»ó ½»´´»¼ ±®¹¿²·-³- -«½¸ ¿- ¾¿½¬»®·¿ ¿²¼ °®±¬·-¬- ®»´§ ±² ¼·ºº«-·±² ¿- ±²» ±º ¬¸»·® ³¿¶±® ¬®¿²-°±®¬ -§-¬»³-ò ׬ ³¿§ ±® ³¿§ ²±¬ ¾» º¿-¬ô ¾«¬ô ©·¬¸ -«½¸ -³¿´´ ¼·-¬¿²½»- ·²ª±´ª»¼ô ¬¸» ®¿²¼±³ ¼·-¬®·¾«¬·±² ®»-«´¬·²¹ º®±³ ¼·ºº«-·±² ±º ³±-¬ ³·½®±-½±°·½ -«¾-¬¿²½»- ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ·²¬»®²¿´ -°¿½» ¿ª¿·´¿¾´» -»»³- ¬± ¾» ¿² ·³°±®¬¿²¬ô ·º ²±¬ ¿ °®·³¿®§ô ·²¬»®²¿´ ¬®¿²-°±®¬ ³»½¸¿²·-³ò Ûª»² ·² ³«´¬·ó ½»´´«´¿® ±®¹¿²·-³-ô ¼·ºº«-·±² °´¿§- ¿² ·³°±®¬¿²¬ ®±´» ¿¬ ¬¸» ½»´´«´¿® ´»ª»´ò ɸ·´» ¼·ºº«-·±² ¿½½±«²¬- º±® ³«½¸ ±º ¬¸» ³±ª»³»²¬ ±º º´«·¼- ¿²¼ -±´«¬»©·¬¸·² ½»´´-ô ·²¬»®½»´´«´¿® ¼·ºº«-·±² ¿½½±«²¬- º±® ³±ª»³»²¬ ¾»¬©»»² ½»´´-ò ̸·- ·³°±®¬¿²¬ ³»½¸¿²·-³ ¸»´°- ³±ª» ³¿¬»®·¿´ º®±³ ±²» ½»´´ ¬± ¿²±¬¸»® ·² ³«´¬·½»´´«´¿® ±®¹¿²·-³-ò ײ °´¿²¬-ô ·²¬»®½»´´«´¿® ¼·ºº«-·±² ³¿§ ¾» º¿½·´·¬¿¬»¼ ¾§ °´¿-³±¼»-³¿¬¿ô ¬¸» -¬®¿²¼- ±º °®±¬±°´¿-³ ¬¸¿¬ °»²»¬®¿¬» ½»´´ ©¿´´- ¿²¼ ½±²²»½¬ ¬¸» ½§¬±°´¿-³ ±º ¿¼¶¿½»²¬ ½»´´- ø-»» ½¸¿°¬»® î÷ò Ѻ¬»²ô ¼·ºº«-·±² ·- ¿ ª»®§ -´±© °®±½»--ô ±²» ¬¸¿¬ ·- -«°°´»³»²¬»¼ ¾§ ±¬¸»® ³»½¸¿²·-³-ò Ѳ» °®±½»--ô µ²±©² ¿- ½§¬±°´¿-³·½ -¬®»¿³·²¹ô ¸¿- ¾»»² ±¾-»®ª»¼ ·² ³¿²§ ½»´´-å ¬¸» ½§¬±°´¿-³ º´±©- ¿´±²¹ ©¸¿¬ ¿°°»¿®- ¬± ¾» ¿ ¼»º·ó ²·¬» ®±«¬» ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ½»´´ô ³±ª·²¹ -«¾-¬¿²½»- ³¿²§ ¬·³»- º¿-¬»® ¬¸¿² ©±«´¼ ±¬¸»®©·-» ¾» °±--·¾´»ò Ú±±¼ ª¿½«±´»- ±º¬»² ³±ª» ¬¸®±«¹¸±«¬ ¿ ½»´´ô ¼·-¬®·¾«¬·²¹ ¼·¹»-¬»¼ ³¿¬»®·¿´ ¬± ¼·ºº»®»²¬ °¿®¬- ±º ¬¸» ½§¬±°´¿-³ò ͱ³» °´¿²¬-ô -«½¸ ¿- ¬¸» ¾®§±°¸§¬»-œ©¸·½¸ ·²½´«¼» ¬¸» ´·ª»®©±®¬-ô ¸±®²©±®¬-ô ¿²¼ ³±--»-œ´¿½µ ª¿-½«´¿® ¬·--«»-ô ¬¸» »ºº·½·»²¬ ´±²¹ó¼·-¬¿²½» ·²¬»®²¿´ ¬®¿²-°±®¬ -§-¬»³- ¬¸¿¬ ¿®» ®»-°±²-·¾´» º±® ³±ª·²¹ º´«·¼- ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ¾±¼·»- ±º ¸·¹¸»® °´¿²¬-ò ̸» ¿¾-»²½» ±º -«½¸ ¬·--«»- ¸¿- °®±¾¿¾´§ ´·³·¬»¼ ¬¸» -·¦» ¿¬¬¿·²»¼ ¾§ ³±-¬ ±º ¬¸»-» °´¿²¬- º±® ¬©± ®»¿-±²-ò Ú·®-¬ô ©¸»² ¬¸» ª¿-ó ½«´¿® ¬·--«» ¨§´»³ ·- °®»-»²¬ô ·¬ ½¿² ¿´-± º«²½¬·±² ¿- ¿ ³¿¶±® -«°°±®¬·ª» ¬·--«» ·² ª¿-½«´¿® °´¿²¬-ò Í»½±²¼ô ©·¬¸±«¬ ¿² »ºº·½·»²¬ ·²¬»®²¿´ ¬®¿²-°±®¬ -§-¬»³ô ¬¸» °´¿²¬- ¿®» «²¿¾´» ¬± ³±ª» ³¿¬»®·¿´- ®¿°·¼´§ ¿®±«²¼ ¹®»¿¬ ¼·-¬¿²½»-ô ¬¸«®»-¬®·½¬·²¹ ¬¸» ±ª»®¿´´ -·¦»ò ̸»®» ¿®» ±¬¸»® ·²¬»®²¿´ ¬®¿²-°±®¬ ³»½¸¿²·-³- °±--»--»¼ ¾§ ³«´¬·½»´´«´¿® ±®¹¿²·-³-ò ̸»-» ®»°®»-»²¬ ³¿¶±® ¿´¬»®²¿¬·ª»- ¬± ¬¸±-» º±«²¼ ¿³±²¹ ¬¸» ´¿®¹»®ô ³±®» ¼±³·²¿²¬ °´¿²¬ ¿²¼ ¿²·³¿´ ¹®±«°-ò Ö»´´§º·-¸ô ¸§¼®¿ô ¿²¼ °´¿²¿®·¿ ´¿½µ ¬®«» ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³-ô ¾«¬ ¬¸»§ ¸¿ª» ±¬¸»® ³»½¸¿²·-³- ¬¸¿¬ º®»» ¬¸»³ º®±³ ®»´§·²¹ ½±³°´»¬»´§ ±² ¼·ºº«-·±² ¿²¼ ·²¬®¿½»´´«´¿® ¬®¿²-°±®¬ò Ú±® ·²-¬¿²½»ô ¬¸» ¹¿-¬®±ª¿-½«´¿® ½¿ª·¬§ ±º ¬¸» ¸§¼®¿ °»²»¬®¿¬»- »¿½¸ ¬»²¬¿½´»ô »²¿¾´·²¹ º±±¼ °¿®¬·½´»- ¬± ¾» ¿¾-±®¾»¼ ¾§ »¿½¸ ¬»²¬¿½´» ½»´´ò д¿²¿®·¿ ¸¿ª» ¾®¿²½¸»¼ ¹¿-¬®±ª¿-½«´¿® ½¿ª·¬·»- »¨¬»²¼·²¹ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸»·® ¾±¼§å ¬¸·- -§-¬»³ ³±ª»º±±¼ °¿®¬·½´»- ¬± ¿´´ ¬¸»·® ½»´´- ©·¬¸±«¬ ¬¸» ¿·¼ ±º ¿ ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ò

ccna@ebooksclub

ײ¬»®²¿´ Ì®¿²-°±®¬æ д¿²¬- ¿²¼ ײª»®¬»¾®¿¬»-

îðé

Ì®¿²-°±®¬ ·² д¿²¬Ì¸» ¬»®³ “ª¿-½«´¿®ô’ ©¸»² ®»º»®®·²¹ ¬± -°»½·º·½ ¬·--«»-ô ¸¿- ¬± ¼± ©·¬¸ ¬¸±-» ¬·--«»- ½±²½»®²»¼ ©·¬¸ ¬«¾«´¿® ·²¬»®²¿´ ¬®¿²-°±®¬ô -«½¸ ¿- ¬¸» ¨§´»³ ¿²¼ °¸´±»³ ·² °´¿²¬-ò ̸» »ª±´«¬·±² ±º ¬¸»-» ¬·--«»- ¸¿- »²¿¾´»¼ °´¿²¬- ¬± ¼»ª»´±° ¹®»¿¬»® ¸»·¹¸¬-ô ³±®» -°»½·¿´·¦»¼ °¿®¬-ô ¿²¼ ³±®» ¸·¹¸´§ ·²¬»¹®¿¬»¼ º«²½¬·±²-ò ׬ ·- ©·¼»´§ ¾»´·»ª»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» -«½½»--º«´ »¨°´±·¬¿¬·±² ±º ¬»®®»-¬®·¿´ »²ª·®±²ó ³»²¬- ¾§ °´¿²¬- º±´´±©»¼ ¬¸» »ª±´«¬·±² ±º ¬¸»-» ½±³°´»¨ ·²¬»®²¿´ ¬®¿²-°±®¬ -§-¬»³-ò ̸» ª¿-½«´¿® ¬·--«» ·- ½±²¬·²«±«- ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» °´¿²¬ô »¨¬»²¼·²¹ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ®±±¬-ô -¬»³-ô ¬©·¹-ô ¿²¼ ´»¿ª»-ô ¿- ©»´´ ¿- ±¬¸»® °¿®¬- ±º ¬¸» ±®¹¿²ó ·-³ò Ø»®»ô º±® ¬¸» -¿µ» ±º -·³°´·½·¬§ô ¬¸» ³¿¶±® ½±³°±²»²¬- ±º ¬¸·- -§-¬»³ ©·´´ ¾» ½±²-·¼»®»¼ ·²¼·ª·¼«¿´´§ò

ͬ»³Ì¸» ±«¬»®³±-¬ ¬·--«» ´¿§»® ±º ¬¸» -¬»³ ±º ¸»®¾¿½»±«- °´¿²¬-ô ¬¸±-» °´¿²¬©·¬¸±«¬ ©±±¼§ °¿®¬-ô ·- ½¿´´»¼ ¬¸» »°·¼»®³·-ò ײ-·¼» ¬¸·- ·- ¬¸» ½±®¬»¨ô ©¸·½¸ -±³»¬·³»- ·- ¼·ª·¼»¼ ·²¬± ¬©± ´¿§»®-æ ¬¸» ±²» ¶«-¬ «²¼»® ¬¸» »°·¼»®³·-ô ½¿´´»¼ ¬¸» ½±´´»²½¸§³¿ô ¿²¼ ¬¸» ·²²»®³±-¬ô ¬¸» °¿®»²½¸§³¿ò Ö«-¬ ·²¬»®²¿´ ¬± ¬¸» ½±®¬»¨ ·- ¬¸» ª¿-½«´¿® ¬·--«»ò Ê¿-½«´¿® ¬·--«» ·² -±³» °´¿²¬- ·- ¿®®¿²¹»¼ ·² ¾«²¼´»-ò ײ ±¬¸»®- ·¬ ±½½«®¿- ¿ ½±²¬·²«±«- ´¿§»®ô ´·µ» ¿ ½§´·²¼»®ô ´§·²¹ ·²-·¼» ¬¸» ½±®¬»¨ ©·¬¸ ¬¸» °·¬¸ º·´´·²¹ ¬¸» ·²²»®³±-¬ °¿®¬ ±º ¬¸» -¬»³ò ̸» °·¬¸ ·- ¿ -¬±®¿¹» ¿®»¿ò ̸±-» °´¿²¬©·¬¸ ª¿-½«´¿® ¬·--«» ¿®®¿²¹»¼ ·² ¾«²¼´»- ¬»²¼ ¬± ¸¿ª» ²± ½´»¿® ¼·-¬·²½¬·±² ¾»¬©»»² ¬¸» ½±®¬»¨ ¿²¼ ¬¸» °·¬¸ò ο¬¸»®ô ¬¸» ¬·--«» ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ·²¬»®·±® °¿®¬ ±º ¬¸» -¬»³ ¿°°»¿®- ¬± ¾» ¯«·¬» ¸±³±¹»²±«-ò ײ ±¬¸»® ¬§°»- ±º °´¿²¬-ô ¬¸» °¸´±»³ ´·»- ±«¬-·¼» ¬¸» ¨§´»³ô ©·¬¸ ¿ ´¿§»® ±º ¬·--«» ·² ¾»¬©»»² ¬¸» ¬©± ¬¸¿¬ ·- °®·³¿®·´§ ·²ª±´ª»¼ ©·¬¸ °®±¼«½·²¹ ²»© ½»´´- ¬¸®±«¹¸ ³·¬±¬·½ ½»´´ ¼·ª·-·±²ò ̸·- ³·¼¼´» ´¿§»® ·- ¬¸» ´¿¬»®¿´ ³»®·-ó ¬»³¿¬·½ ¬·--«»ô ±® ½¿³¾·«³ò ߺ¬»® ¬¸» ·²·¬·¿´ ¹®±©¬¸ °¸¿-» ±º ³¿²§ °´¿²¬-ô ¬¸» ½¿³¾·«³ ±º ¸»®¾¿½»±«- -°»½·»- ½»¿-»- ¬± °®±¼«½» ³±®» °¸´±»³ ¿²¼ ¨§´»³ ½»´´-ò ر©»ª»®ô ·² ±¬¸»® -°»½·»-ô ¬¸» ½¿³¾·«³ ®»¿½¬·ª¿¬»- ¿¬ ¬¸» ¾»¹·²ó ²·²¹ ±º ¬¸» ²»¨¬ ¹®±©·²¹ -»¿-±² ¿²¼ ½±²¬·²«»- ¬± °®±¼«½» ³±®» °¸´±»³ ½»´´±² ¬¸» ±«¬-·¼» ¿²¼ ¨§´»³ ½»´´- ±² ¬¸» ·²-·¼»ò ײ -±³» °´¿²¬- ø»ò¹òô ¬®»»-÷ô ¬¸» ±´¼ °¸´±»³ ½¿² ¾» -»»² º´¿µ·²¹ ±ººò ̸» ¾¿®µ ·²½´«¼»- ¿´´ ¬¸» ¬·--«»- ±«¬-·¼» ¬¸» ª¿-½«´¿® ½¿³¾·«³ò Ѳ ¬¸» ·²-·¼»ô ¬¸» ±´¼ ¨§´»³ ½±²¬·²«¿´´§ º±®³¿¼¼·¬·±²¿´ ®·²¹- ±º ¬·--«» ¬¸¿¬ ¹®¿¼«¿´´§ ¿¼¼ ¬± ¬¸» -¬»³•- ±® ¬®«²µ•- ¼·¿³»¬»®ò ̸»-» ¿®» ¬¸» ¹®±©¬¸ ®·²¹-ô ©¸·½¸ ¿°°»¿® ·² ½®±-- -»½¬·±² ©¸»² ¿ ¬®»» ·-¿©»¼ ¼±©²ò ß- §»¿®- ¹± ¾§ô ³±®» ¨§´»³ ¹»¬- ´¿·¼ ¼±©²ô ³±®» °¸´±»³ ½±²ó

ccna@ebooksclub

îðè

Þ×ÑÔÑÙÇ

¬·²«¿´´§ º´¿µ»- ±ººô ¿²¼ ¬¸» -¬»³ ·²½®»¿-»- ·² ¬¸·½µ²»--å »ª»²¬«¿´´§ ¬¸» ¾«´µ ±º ¬¸» -¬»³ ±º ¬¸» ±´¼»® °´¿²¬ ·- ³¿¼» °®·³¿®·´§ ±º ¨§´»³ò ̸·- ¬·--«» ·- ½±³ó ³±²´§ ½¿´´»¼ ©±±¼ò ͱ³» °´¿²¬- ¿´-± ¸¿ª» ¿ ½±®µ ½¿³¾·«³ ´±½¿¬»¼ ±«¬ó -·¼» ¬¸» ½±®¬»¨ô ©¸·½¸ ¼·ª·¼»- ³·¬±¬·½¿´´§ ¬± ½®»¿¬» ¬¸» ³±-¬ »¨¬»®²¿´ ¬·--«»ô µ²±©² ¿- ½±®µ ø-»» Ú·¹«®» ïïòï÷ò

ݱ²¼«½¬·²¹ Ì·--«»- ·² д¿²¬Ð¸´±»³ ß- -¬¿¬»¼ »¿®´·»®ô °¸´±»³ ½¿®®·»- ½¿®¾±¸§¼®¿¬»-ô ¬¸» °®±¼«½¬- ±º °¸±¬±-§²¬¸»ó -·-ô ¹»²»®¿´´§ ·² ¬¸» º±®³ ±º -«½®±-»ô º®±³ ¬¸» ´»¿ª»- ¬± ¬¸» ²±²°¸±¬±-§²ó ¬¸»¬·½ °¿®¬- ±º ¬¸» °´¿²¬ò ̸» ½±²¼«½¬·²¹ ½»´´- ±º ¬¸» °¸´±»³ ¿®» ¬¸» -·»ª» »´»³»²¬-ô ©¸·½¸ ¿®» ¶±·²»¼ ¬±¹»¬¸»® ·² ª»®¬·½¿´ ½±´«³²-ô ½®»¿¬·²¹ ¬¸» -·»ª» ¬«¾»-ô »¿½¸ ±º ©¸·½¸ ·- ¶±·²»¼ ¿¬ ¬¸» »²¼ô ¿¬ ¬¸» -·»ª» °´¿¬»-ò ɸ»®» ¬¸» -·»ª» »´»³»²¬- ³»»¬ô ¬¸» -·»ª» °´¿¬»- ¿®» °»®º±®¿¬»¼ô º¿½·´·¬¿¬·²¹ ¬¸» ³±ª»ó ³»²¬ ±º ·²¬®¿½»´´«´¿® ½±²¬»²¬- º®±³ ½»´´ ¬± ½»´´ò Ò»¨¬ ¬± ¬¸» -·»ª» »´»³»²¬- ¿®» ½±³°¿²·±² ½»´´- ¬¸¿¬ -»»³ ¬± ¾» ·²ª±´ª»¼

Ú·¹«®» ïïòïò Ù±·²¹ º®±³ ¬¸» ·²-·¼» ¬± ¬¸» ±«¬-·¼» ±º ¬¸» -¬»³ô ¬¸» ¬·--«»- -¸±©² ·² ¬¸·- »´¼»®¾»®®§ -¬»³ ½®±-- -»½¬·±² ¿®» ¨§´»³ô °¸´±»³ô ½±®¬»¨ô ½±®µ ½¿³¾·«³ô ¿²¼ ½±®µò ̸» ª¿-½«´¿® ½¿³¾·«³ ½±²ó -·-¬- ±º ¬¸» º·®-¬ ¬©± ´¿§»®- ±º ¬¸·²ó©¿´´»¼ ½»´´- ±² ¬¸» °¸´±»³ -·¼» ±º ¬¸» ¨§´»³ò

ccna@ebooksclub

ײ¬»®²¿´ Ì®¿²-°±®¬æ д¿²¬- ¿²¼ ײª»®¬»¾®¿¬»-

îðç

·² ³¿·²¬¿·²·²¹ ¬¸» -·»ª» »´»³»²¬-ò ̸» ½±³°¿²·±² ½»´´- ¿®» ´·ª·²¹ ©¸»² ¬¸»§ ³¿¬«®»ô ¬¸±«¹¸ ¬¸»§ ´±-» ³¿²§ ±º ¬¸»·® ±®¹¿²»´´»-ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ²«½´»«-ô ©¸·½¸ ¼·-·²¬»¹®¿¬»-ò Ú±® ¬¸» -·»ª» »´»³»²¬- ¬± ®»³¿·² º«²½¬·±²¿´ô ¬¸»§ ¸¿ª» ¬± ®»¬¿·² ¿² ·²¬¿½¬ ½»´´ ³»³¾®¿²»ô ¿- ©»´´ ¿- ¬¸»·® ©¿¬»®§ ½§¬±°´¿-³ò ̸» ¿¾-»²½» ±º ³±-¬ ±®¹¿²»´´»- ·² ¬¸» °¸´±»³ ½»´´- ³¿§ °®±³±¬» ¬¸» ³¿-- ³±ª»ó ³»²¬ ±º ©¿¬»® ¿²¼ -±´«¬»- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» -·»ª» ¬«¾»-ò Ó±-¬ ±º ¬¸» ³±ª»³»²¬ ±º ¬¸» ½±²¬»²¬- ·² ¬¸» -·»ª» ¬«¾»- ±½½«®- º®±³ ¬¸» ®»¹·±²- ©¸»®» °´¿²¬ º±±¼ ·- °®±¼«½»¼ô ¬± ¬¸» -·¬»- ±º º±±¼ -¬±®¿¹» ±® «¬·´·¦¿ó ¬·±²ô ©¸»®» ¬¸» -±´«¬»- ¿²¼ ©¿¬»® ³±ª» º®±³ ¬¸» -·»ª» ¬«¾»- ·²¬± ¬¸» ¿¼¶¿½»²¬ ½»´´- ¿²¼ ·²¬± ¬¸» ¨§´»³ò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ½¿®¾±¸§¼®¿¬»-ô ±®¹¿²·½ ²·¬®±¹»² ½±³ó °±«²¼- ³±ª» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» °¸´±»³ô ¾»·²¹ ½±²¼«½¬»¼ ²±¬ ±²´§ ¼±©²©¿®¼ ¾«¬ô ¼»°»²¼·²¹ ±² ©¸»®» ¬¸» ²«¬®·»²¬- ¿®» ²»»¼»¼ô ´¿¬»®¿´´§ ¿²¼ «°©¿®¼ ¿- ©»´´ò ȧ´»³ ȧ´»³ ·- ¬¸» °´¿²¬ ¬·--«» ¬¸¿¬ ½¿®®·»- ©¿¬»® ¿²¼ ·±²- º®±³ ¬¸» ®±±¬- ¬± ±¬¸»® °¿®¬- ±º ¬¸» °´¿²¬ò ׬ ·- ´¿·¼ ¼±©² ¿´±²¹ ¬¸» ·²-·¼» ±º ¬¸» ½¿³¾·«³ ø´¿¬»®¿´ ³»®·-¬»³¿¬·½ ¬·--«»÷ò ˲´·µ» °¸´±»³ô ¬¸» ¨§´»³•- ½±²¼«½¬·²¹ ½»´´-ô ¬¸» ¬®¿ó ½¸»·¼- ¿²¼ ª»--»´ »´»³»²¬- ¿®» ©¿¬»®ó½±²¼«½¬·²¹ ½»´´- ©·¬¸ ¬¸·½µ»²»¼ ½»´´ ©¿´´-ò ̸»§ ¼·» ¿¬ ³¿¬«®·¬§ ¿²¼ ¾»½±³» »³°¬§ -¸»´´- ½±²-·-¬·²¹ ±º °®·³¿®§ ¿²¼ -»½±²¼¿®§ ½»´´ ©¿´´- ©·¬¸±«¬ ¿ ½»´´ ³»³¾®¿²»ô ½§¬±°´¿-³ô ²«½´»«-ô ±® ¿²§ ±®¹¿²»´´»-ò ø̸» ¿¼¼·¬·±²¿´ ¬§°»- ±º ¨§´»³ ½»´´- ¿®» ®¿®»´§ ³»²¬·±²»¼ ·² ³±-¬ ·²¬®±¼«½¬±®§ ¬»¨¬-ò÷ Ì®¿½¸»·¼- ¿®» ´±²¹ô ²¿®®±© ½»´´- ¬¿°»®·²¹ ¿¬ ¬¸» »²¼- ©¸»®» ¬¸»§ ½±³» ·² ½±²¬¿½¬ ¿²¼ ±ª»®´¿° ©·¬¸ »¿½¸ ±¬¸»®ò ̸» º·®-¬ ¬®¿½¸»·¼- ¬± ¾» ´¿·¼ ¼±©² ¾§ ¬¸» °´¿²¬ ¿®» ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ®·²¹´·µ» ±® ¿²²«´¿® -»½±²¼¿®§ ½»´´ ©¿´´ ¬¸·½µ»²·²¹- ¿²¼ñ±® ¸»´·½¿´ ±® -°·®¿´ -»½±²¼¿®§ ½»´´ ©¿´´ ¬¸·½µ»²·²¹- ¬¸¿¬ ¿®» ½¿°¿¾´» ±º ¾»·²¹ -¬®»¬½¸»¼ ¿- ¬¸» -¬»³- ¹®±©ò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¸¿ª·²¹ ³»®·-¬»³¿¬·½ ½»´´- ø½¿°¿¾´» ±º ¿½¬·ª» ½»´´ ¼·ª·-·±² ¿²¼ ¼·ºº»®»²¬·¿¬·±² ·²¬± -°»½·¿´·¦»¼ ¬·--«»-÷ ¬¸¿¬ ¼»ª»´±° ·²¬± °¸´±»³ ¿²¼ ¨§´»³ ½»´´-ô ¬¸» ª¿-½«´¿® ½¿³¾·«³ ¿´-± ¸¿- ³»®·-¬»³¿¬·½ ½»´´- ¬¸¿¬ ¼»ª»´±° ·²¬± ¿ -§-¬»³ ±º ½»´´- ±®·ó »²¬»¼ ¿¬ ¿ ®·¹¸¬ ¿²¹´» ¬± ¬¸» -¬»³•- ¿¨·-ò ̸»-» -¬®«½¬«®»-ô µ²±©² ¿- ª¿-½«ó ´¿® ®¿§-ô ½¿®®§ º±±¼ º®±³ ¬¸» -·»ª» ¬«¾»- ®¿¼·¿´´§ ·²¬± ¬¸» ½¿³¾·«³ ¿²¼ ¨§´»³ò ß²¼ -±³»¬·³»- ¬¸» ®¿§- -¬±®» ´¿®¹» ¯«¿²¬·¬·»- ±º ½¿®¾±¸§¼®¿¬»-ò

α±¬Ó±-¬ ®±±¬- ¿®» -¬±®¿¹» ±®¹¿²-ô ¸±´¼·²¹ ³·²»®¿´- ¿²¼ ½¿®¾±¸§¼®¿¬»- º±® º«¬«®» «-»ô ¾«¬ ¬¸»§ ¿´-± º«²½¬·±² ¿- ¿ ¸±´¼º¿-¬ô -¬¿¾·´·¦·²¹ ¬¸» °´¿²¬ ø-»» Ú·¹«®» ïïòî÷ò

ccna@ebooksclub

îïð

Þ×ÑÔÑÙÇ

Ú·¹«®» ïïòîò ߬ ¬¸» -¬¿®¬ô ¿ §±«²¹ ©¸»¿¬ ®±±¬ ¾»¹·²- ¹®±©·²¹ ¾§ °«-¸·²¹ ±«¬ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ½»´´- ±º ¬¸» ½±®¬»¨ò

ß²¼ô ±º ½±«®-»ô ¬¸»§ ¸¿ª» ¬¸» ª¿-½«´¿® ¬·--«»-ô ¨§´»³ ¿²¼ °¸´±»³ò Ó«½¸ ±º ¬¸» ¿¾-±®°¬·±² ±º ©¿¬»® ¿²¼ ³·²»®¿´- ¬¿µ»- °´¿½» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ®±±¬ ¸¿·®-ô ©¸·½¸ ¿®» ¬¸·² ±«¬¹®±©¬¸- ±º »°·¼»®³¿´ ½»´´-ò ̸»§ ´¿½µ ¬¸» ©¿¨§ ½«¬·½´» ¬¸¿¬ °®±¬»½¬- ±¬¸»® ¬¸·² -¬®«½¬«®»-ô -«½¸ ¿- ´»¿ª»-ò ײ ³¿²§ -°»½·»-ô ¿ -§³¾·ó ±¬·½ ®»´¿¬·±²-¸·° »¨·-¬- ¾»¬©»»² ¬¸» °´¿²¬•- ®±±¬ ¸¿·®- ¿²¼ ¬¸» º·´¿³»²¬±«»´»³»²¬- ±º -°»½·º·½ º«²¹·ô ©¸·½¸ º±®³ ¬¸» ³§½»´·«³ò ̸» °®±¼«½¬ ±º -«½¸ ¿ ½´±-» ¿--±½·¿¬·±² ·- µ²±©² ¿- ³§½±®®¸·¦¿»ò

ᱬ Ю»--«®» ̸»®» -»»³ ¬± ¾» -»ª»®¿´ ³»½¸¿²·-³- ¬¸¿¬ ¿½½±«²¬ º±® ¬¸» «°©¿®¼ ³±ª»³»²¬ ±º º´«·¼- ¿²¼ -±´«¬»- º®±³ ±²» ½»´´ ¬± ¬¸» ²»¨¬ò ᱬ °®»--«®» ·- ®»-°±²-·¾´» º±® -±³» ±º ¬¸» ³±ª»³»²¬ ±º ©¿¬»® ¿½®±-- ¬¸» ®±±¬ ¬·--«»-ò ׬ ¿°°»¿®- ¬± ¾» ¿ º«²½¬·±²ô ·² °¿®¬ô ±º -·³°´» ¼·ºº«-·±² ¿´±²¹ ¿ ½±²½»²¬®¿¬·±² ¹®¿¼·»²¬ò ر©ó »ª»®ô ³±®» -»»³- ¬± ¾» ·²ª±´ª»¼ò ͱ³» ±¬¸»® °®»--«®» ¾»-·¼»- -·³°´» ¼·ºº«ó -·±² ·- °®»-»²¬ -·²½» ¬¸» ©¿¬»® ·² ¬¸» ¨§´»³ ·- ³±®» ½±²½»²¬®¿¬»¼ ¬¸¿² ¬¸¿¬ ·² ¬¸» °®±¬±°´¿-³ ±º ¬¸» »²¼±¼»®³¿´ ¬·--«» ø¬¸» ¬·--«» -«®®±«²¼·²¹ ¬¸» ª¿-ó ½«´¿® ½§´·²¼»®÷ò ײ ±¬¸»® ©±®¼-ô ·º -·³°´» ¼·ºº«-·±² ¿´±²» ©»®» ·²ª±´ª»¼ô ¬¸» ©¿¬»® °®±¾¿¾´§ ©±«´¼²•¬ ¶«-¬ ³±ª» ·²¬± ¬¸» ¨§´»³ô ¾«¬ ¿´-± ±«¬ ±º ·¬ò ײ ¿¼¼·ó ¬·±²ô ¬¸» ¼±©²©¿®¼ ¸§¼®±-¬¿¬·½ °®»--«®» »¨»®¬»¼ ¾§ ¬¸» ½±´«³² ±º ©¿¬»® -¬¿²¼·²¹ ·² ¬¸» ¨§´»³ ©±«´¼ ¾» »¨°»½¬»¼ ¬± º±®½» ¬¸» ©¿¬»® ±«¬ ±º ¬¸» ª¿-ó ½«´¿® ¬·--«» ¿²¼ ·²¬± ¬¸» -«®®±«²¼·²¹ ®±±¬ ¬·--«»-ò ײ-¬»¿¼ô ¿- ·¬ ¿½¬«¿´´§ ¸¿°ó °»²-ô ©¿¬»® ¹±»- ·² ¿²¼ «° ¬¸» ¨§´»³ò ̸» º±®½» »¨»®¬»¼ ¾§ ¬¸» ®±±¬- ¼·-¿°°»¿®- ©¸»² ¬¸» ®±±¬- ¿®» µ·´´»¼ ±® ¼»°®·ª»¼ ±º ±¨§¹»²ò ׬ ¸¿- ¾»»² º±«²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ®»-°·®¿¬±®§ °®±¼«½¬·±² ±º ßÌÐ ·- ²»½»--¿®§ ¬± °®±ª·¼» ¬¸» »²»®¹§ ¬± ½®»¿¬» ¿ -±´«¬» ¹®¿¼·»²¬ ¬¸¿¬ ·- ¿¬ ´»¿-¬ °¿®¬·¿´´§ ®»-°±²-·¾´» º±® ¬¸» ³±ª»³»²¬ ±º ©¿¬»® ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ®±±¬ò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ±-³±¬·½ °®»--«®» ¿²¼ ¬¸» «-» ±º -»³·°»®³»¿¾´» ³»³¾®¿²»-ô º¿½·´·¬¿¬»¼ ¼·ºº«-·±² ¿²¼ ¿½¬·ª» ¬®¿²-°±®¬ ³¿§ ¿´-± ¾» ·²ª±´ª»¼ò

ccna@ebooksclub

ײ¬»®²¿´ Ì®¿²-°±®¬æ д¿²¬- ¿²¼ ײª»®¬»¾®¿¬»-

îïï

ݱ¸»-·±² ̸»±®§ ß²±¬¸»® ¸§°±¬¸»-·-ô ¬¸» ½±¸»-·±² ¬¸»±®§ô -±³»¬·³»- ½¿´´»¼ ¬¸» ¬®¿²-°·®¿ó ¬·±² ¬¸»±®§ô -¬¿¬»- ¬¸¿¬ ©¿¬»® ·- °«´´»¼ º®±³ ¿¾±ª»ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸·- ½±²ó ½»°¬ô ©¿¬»® ·- ´±-¬ ¬¸®±«¹¸ ¬®¿²-°·®¿¬·±²ô ¬¸» »-½¿°» ±º ©¿¬»® ª¿°±® º®±³ ¬¸» ¿»®·¿´ °¿®¬- ±º ¬¸» °´¿²¬ô ¿²¼ ·- ®»°´¿½»¼ ¾§ ¬¸» º´«·¼- ·² ¿¼¶±·²·²¹ ½»´´-ô ½®»¿¬ó ·²¹ ¿² ±-³±¬·½ ¹®¿¼·»²¬ ¬¸¿¬ ¼®¿©- ©¿¬»® º®±³ ¬¸» ¨§´»³ ·² ¬¸» ª»·²- ±º ¬¸» ´»¿º ¬± ¬¸» ¿¼¶¿½»²¬ ¬·--«»-ò ̸» ®»³±ª¿´ ±º ©¿¬»® º®±³ ¬¸» ¨§´»³ º±® ±¬¸»® «-»-ô -«½¸ ¿- ·² °¸±¬±-§²¬¸»-·-ô ¹®±©¬¸ô ±® ±¬¸»® ³»¬¿¾±´·½ °®±½»--»-ô ©±«´¼ ¿´-± ½±²¬®·¾«¬» ¬± ¬¸» ¼®¿©ô ¾®·²¹·²¹ ³±®» ©¿¬»® «° ¬¸» ¨§´»³ò ̸·- ¬¸»±®§ ·- -¬®»²¹¬¸»²»¼ ¾§ µ²±©´»¼¹» ±º ¬¸» ¹®»¿¬ ½±¸»-·ª» º±®½»- ¬¸¿¬ »¨·-¬ ¾»¬©»»² ·²¼·ª·¼«¿´ ©¿¬»® ³±´»½«´»-ò ̸·- -§-¬»³ ·- ²±¬ô ¸±©»ª»®ô ®«² -·³°´§ ¾§ -«½¬·±²ô ©¸·½¸ «-«¿´´§ ®»-«´¬º®±³ ¬¸» ®»³±ª¿´ ±º ¿·®ô ¾«¬ ¾§ ¬¸» ®»³±ª¿´ ±º ©¿¬»®ô ½®»¿¬·²¹ ¿ °«´´ ¬¸¿¬ ¿ºº»½¬- ¿´´ ¬¸» ©¿¬»® ¾»´±©ò Í«½¬·±² ¿´±²» ½±«´¼ ²±¬ °«´´ -± ³«½¸ ©¿¬»® ¬± -«½¸ ¸»·¹¸¬-ò ̸» ·²-·¼» ±º ¬¸» ¬¸·² ¬«¾»- ³¿§ ¾» ³¿¼» ±º ¿ ³¿¬»®·¿´ ¬± ©¸·½¸ ©¿¬»® ³±´»½«´»- ¿¼¸»®»ò ̸·-ô ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ¬¸» ¿²²«´¿® ¿²¼ ¬¸» -°·®¿´ -»½ó ±²¼¿®§ ½»´´ ©¿´´ ¬¸·½µ»²·²¹-ô °®±¾¿¾´§ ¿½½±«²¬- º±® °¿®¬ ±º ¬¸» ²»½»--¿®§ ¿®½¸·¬»½¬«®» ¬¸¿¬ ¿´´±©- ©¿¬»® ¬± ®·-»ô ·² -±³» ½¿-»- ¿- ¸·¹¸ ¿- ¸«²¼®»¼- ±º º»»¬ô ¼»º§·²¹ ³±-¬ °®±¶»½¬·±²- ±º ©¸¿¬ ©±«´¼ ±¬¸»®©·-» ¾» °±--·¾´»ò ײ ¿¼¼·ó ¬·±²ô ¬¸» ·²¬»®²¿´ ¼»-·¹² ³¿§ ¿´-± ®»¼«½» ¬¸» ©¿¬»®•- ¼±©²©¿®¼ ¸§¼®±-¬¿¬·½ °®»--«®»ò ß²±¬¸»® º¿½¬±® ·- ¬¸» ½±²-·¼»®¿¾´» ©»·¹¸¬ ±º ¬¸» ¿¬³±-°¸»®» ®»-¬·²¹ ±² ¬¸» ¹®±«²¼ò ̸» ¿¬³±-°¸»®» ½®»¿¬»- »²±«¹¸ °®»--«®» ¬± ¿½½±«²¬ º±® °«-¸·²¹ ©¿¬»® «° ¬¸» ¨§´»³ -±³» íî º»»¬ ø¿´³±-¬ ïð ³»¬»®-÷ò ̱¹»¬¸»®ô ¿¬³±-°¸»®·½ °®»--«®»ô ½±³¾·²»¼ ©·¬¸ ¬¸» »ºº»½¬- ®»´¿¬»¼ ¬± ¬®¿²-°·®¿¬·±²ô ¬¸» ¿¼¸»-·ª» º±®½»- ¬¸¿¬ °®»ª»²¬ ¬¸» ©¿¬»® ½±´«³² º®±³ ¾®»¿µ·²¹ «²¼»® ¬¸» °®»--«®» ±º ¹®¿ª·¬§ô ½¿°·´´¿®§ ¿½¬·±² ¬¸¿¬ ¼®¿©- ©¿¬»® «° ¬¸» ¬¸·² ¬«¾»- ®»-«´¬·²¹ º®±³ ¬¸» ¿¼¸»-·±² ±º ¬¸» ©¿¬»® ³±´»½«´»- ¬± ¬¸» ·²-·¼» ±º ¬¸» ¨§´»³ô ¬¸» ½±¸»-·±² ±º ¬¸» ©¿¬»® ³±´»½«´»- ¬± »¿½¸ ±¬¸»®ô ¿²¼ ¬¸» ·²¬®·½¿¬» ¼»-·¹² ±º ¬¸» ª»--»´•·²¬»®·±® -»»³ ¬± ¿½½±«²¬ º±® ¿ ¹±±¼ °±®¬·±² ±º ¬¸» «°©¿®¼ ³±ª»³»²¬ ±º ©¿¬»® ±¾-»®ª»¼ ·² ¬¸» ¨§´»³ò ̸» ½±¸»-·ª» -¬®»²¹¬¸ ±º ©¿¬»® ¸¿- ¾»»² »¨°»®ó ·³»²¬¿´´§ -¸±©² ¬± ¾» »¯«·ª¿´»²¬ ¬± ¬¸» °®»--«®» »¨»®¬»¼ ¾§ îë ¬± í𠿬³±-ó °¸»®»-ò

Ó±ª»³»²¬ ±º ײ±®¹¿²·½ ͱ´«¬»Ì¸®±«¹¸ ¬¸» ¨§´»³ô -«½¸ ·²±®¹¿²·½ ·±²- ¿- ½¿´½·«³ô °¸±-°¸±®«-ô ¿²¼ -«´ó º«® ¿®» ¬®¿²-°±®¬»¼ «° º®±³ ¬¸» ®±±¬- ¬± ¬¸» ´»¿ª»-ò ß´¬¸±«¹¸ °¸±-°¸±®«- ·±²-

ccna@ebooksclub

îïî

Þ×ÑÔÑÙÇ

¿®» ½¿°¿¾´» ±º ³±ª·²¹ «° ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¨§´»³ ¿²¼ ¼±©² ¬¸®±«¹¸ ¬¸» °¸´±»³ô ½¿´½·«³ ·±²- ¿®» ²±¬ ²»¿®´§ -± ³±¾·´» ·² ¬¸» °¸´±»³ ¿²¼ ½¿²²±¬ ¾» ¬®¿²-ó º»®®»¼ º®±³ ¼§·²¹ ´»¿ª»- ¬± ²»©»® ±²»-ò д¿²¬- ¬¸»®»º±®» ¸¿ª» ¬± ±¾¬¿·² ¿ -¬»¿¼§ -«°°´§ ±º ²»© ½¿´½·«³ ·±²- º®±³ ¬¸» -±·´ò Ü·ºº»®»²¬ -«¾-¬¿²½»- ³±ª» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» -·»ª» ¬«¾»- ¿¬ ¼·ºº»®»²¬ -°»»¼-å -«¹¿® ³±ª»- ¬¸®±«¹¸ -±³» °¸´±»³ ìðôððð ¬·³»- º¿-¬»® ¬¸¿² ©¸»² ¼·ºº«-·²¹ ¬¸®±«¹¸ ¿ ´·¯«·¼ò ̸» ¼·®»½¬·±² ±º ³±ª»³»²¬ ¬¸®±«¹¸ ¿²§ ¹·ª»² -·»ª» ¬«¾» ®»ª»®-»- °»®·±¼·½¿´´§ô -±³»¬·³»- ©·¬¸ ¬¸» ½±²¬»²¬- ·² ²»·¹¸¾±®·²¹ -·»ª» ¬«¾»³±ª·²¹ ·² ¬¸» ±°°±-·¬» ¼·®»½¬·±²ò Ѿª·±«-´§ô ¬¸» ¬®¿²-°±®¬ ¬¸®±«¹¸ ´·ª·²¹ °¸´±»³ ½»´´- ·- «²´·µ» ¬¸¿¬ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¼»¿¼ ¨§´»³ ½»´´-ò ׬ ¸¿- ¾»»² -«¹¹»-¬»¼ ¬¸¿¬ ³¿¬»®·¿´- ¿®» ½¿®®·»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» °¸´±»³ ½»´´¾§ ½§¬±°´¿-³·½ -¬®»¿³·²¹ò Ó¿¬»®·¿´- ³±ª» º®±³ °¸´±»³ ½»´´ ¬± °¸´±»³ ½»´´ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» -·»ª» °´¿¬»- ¾§ ¼·ºº«-·±²å ¿½¬·ª» ¬®¿²-°±®¬ ³¿§ ¿´-± ¾» ·²ª±´ª»¼ò ̸»² ¬¸»§ ¿®» ½¿®®·»¼ ¬± ¬¸» ±¬¸»® »²¼ ±º ¬¸» ½»´´ ¾§ ¬¸» ½§¬±°´¿-³·½ -¬®»¿³ó ·²¹ô ¿²¼ ¬¸»² ¼·ºº«-» ±«¬ ¿¹¿·²ò ݧ¬±°´¿-³·½ -¬®»¿³·²¹ ·²ª±´ª»- ³±ª»³»²¬ ·² ¾±¬¸ ¼·®»½¬·±²-ò ̸·- ½±«´¼ »¨°´¿·² ¬¸» -«¹¹»-¬·±² ¬¸¿¬ -±³» ³¿¬»®·¿´- ³±ª» ·² ±²» ¼·®»½¬·±²ô ©¸·´» ±¬¸»®- ³±ª» ·² ¬¸» ±°°±-·¬» ¼·®»½¬·±²ô ¬¸®±«¹¸ ¿²§ ¹·ª»² ½»´´ô ¬¸±«¹¸ ¬¸·- ¸¿- §»¬ ¬± ¾» °®±ª»²ò Ú¿½·´·¬¿¬»¼ ¼·ºº«-·±² ³¿§ ¿´-± ¾» ·²ª±´ª»¼ò ß²±¬¸»® ¸§°±¬¸»-·- ·²ª±´ª»- °®»--«®» º´±© ±º ©¿¬»® ¿²¼ -±´«¬»¬¸®±«¹¸ ¬¸» -·»ª» ¬«¾»- ¿´±²¹ ¿ ¬«®¹±®ó°®»--«®» ¹®¿¼·»²¬ò Õ²±©² ¿- ¬¸» ³¿--óº´±© ¸§°±¬¸»-·-ô ·¬ -¬¿¬»- ¬¸¿¬ ½»´´- -«½¸ ¿- ¬¸±-» ·² ¬¸» ´»¿ª»- ½±²ó ¬¿·² ¸·¹¸ ½±²½»²¬®¿¬·±²- ±º ±-³±¬·½¿´´§ ¿½¬·ª» -«¾-¬¿²½»- -«½¸ ¿- -«¹¿®ò ͱ ©¿¬»® ¼·ºº«-»- ·²¬± ¬¸»-» ¿²¼ ¿¼¶¿½»²¬ ½»´´-ô ®¿·-·²¹ ¬¸» ·²¬»®²¿´ °®»--«®»ô ±® ¬«®¹±®ò ̸·- °®»--«®» º±®½»- -«¾-¬¿²½»- º®±³ ±²» ½»´´ ¬± ¬¸» ²»¨¬ô °«-¸·²¹ -±´«¬»- º¿®¬¸»® «° ¬¸» °´¿²¬ò Í·²½» ¬¸» -«¹¿®- ¿®» ¾»·²¹ «-»¼ «° ·² ¬¸» ³»¬¿ó ¾±´·½¿´´§ ¿½¬·ª» ¿®»¿-ô -«½¸ ¿- ¬¸±-» ¬¸¿¬ ¿®» ¿½¬·ª»´§ ¹®±©·²¹ô ¿- ©»´´ ¿- ·² ¬¸» ½»´´- ¬¸¿¬ ¿®» -»¯«»-¬»®·²¹ ¬¸» -«¹¿®- ·² -¬±®¿¹» ±®¹¿²-ô ±-³±¬·½ ½±²½»²¬®¿ó ¬·±²- ¿®» ´±©»®»¼ ·² ¬¸» ²»¿®¾§ -·»ª» ¬«¾»-ò ̸»®»º±®»ô ¬¸»§ ´±-» ©¿¬»® ¿²¼ ¬«®¹±® °®»--«®»ò ̸·- ®»-«´¬- ·² ¿ ³¿-- º´±© ±º ¬¸» ½±²¬»²¬- ±º ¬¸» -·»ª» ¬«¾»º®±³ ¬¸» ®»¹·±²- «²¼»® ¸·¹¸ °®»--«®»ò Í«½¸ ®»¹·±²- ·²½´«¼» ´»¿ª»-ô ©¸»®» -«¹¿®- ¿®» ¾»·²¹ ³¿¼»ô ¿²¼ -¬±®¿¹» ±®¹¿²- -«½¸ ¿- ¬¸» ®±±¬-ô º®±³ ©¸·½¸ -«¹ó ¿®- »¨·¬ ¼«®·²¹ ¬¸» -°®·²¹ ©¸»² ¬¸»§ ¿®» ·² ¬®¿²-·¬ ¬± ©¸»®» ¬¸»§ ¿®» ²»»¼»¼ò ̸» ½±²¬»²¬- ¬¸»² ³±ª» ¬± ¿®»¿- ±º ´±© °®»--«®»ô -«½¸ ¿- ¬¸±-» ®»¹·±²©¸»®» ®»-»®ª»- ¿®» ¾»·²¹ ®¿°·¼´§ ½±²-«³»¼œ©¸»®» ½»´´- ¿®» ¹®±©·²¹ ±® ©¸»®» ³¿¬»®·¿´- ¿®» ¾»·²¹ °«¬ ·²¬± -¬±®¿¹»ò ß- °®»-»²¬»¼ô ¬¸·- -§-¬»³ ¼»°»²¼- ±² ¬¸» ³¿--·ª» «°¬¿µ» ±º ©¿¬»® ¿¬ ±²» »²¼ô ¾»½¿«-» ±º ¸·¹¸ ±-³±¬·½ ½±²½»²¬®¿¬·±²-ô ¿²¼ ±² ¬¸» ³¿--·ª» ´±-- ±º ©¿¬»® ¿¬ ¬¸» ±¬¸»® »²¼ô ¾»½¿«-» ±º ¬¸» ´±© ±-³±¬·½ ½±²½»²¬®¿¬·±²- ¬¸¿¬ ¿®» ¼«» ¬± ¬¸» ½±²-¬¿²¬ ¼»°´»¬·±² ±º -«¹¿® ¿²¼ ±¬¸»® -±´«¬»-ò

ccna@ebooksclub

ײ¬»®²¿´ Ì®¿²-°±®¬æ д¿²¬- ¿²¼ ײª»®¬»¾®¿¬»-

îïí

ÕÛÇ ÌÛÎÓÍ ¿²²«´¿® -»½±²¼¿®§ ½»´´ ©¿´´-

³§½±®®¸·¦¿»

¾¿®µ

°¿®»²½¸§³¿

½¿³¾·«³

°¸´±»³

½±¸»-·±² ¬¸»±®§

°·¬¸

½±´´»²½¸§³¿

°´¿-³±¼»-³¿¬¿

½±®µ

°®»--«®» º´±©

½±®µ ½¿³¾·«³

®±±¬ ¸¿·®-

½±®¬»¨

®±±¬ °®»--«®»

½§¬±°´¿-³·½ -¬®»¿³·²¹

®±±¬-

¼·ºº«-·±²

-·»ª» »´»³»²¬-

»²¼±¼»®³¿´ ¬·--«»

-·»ª» °´¿¬»-

»°·¼»®³·-

-·»ª» ¬«¾»-

º±±¼ ª¿½«±´»-

-°·®¿´ -»½±²¼¿®§ ½»´´ ©¿´´-

¹¿-¬®±ª¿-½«´¿® ½¿ª·¬§

¬®¿½¸»·¼-

¸»®¾¿½»±«-

¬®¿²-°·®¿¬·±²

·²±®¹¿²·½ ·±²-

¬®¿²-°·®¿¬·±² ¬¸»±®§

·²¬»®½»´´«´¿® ¼·ºº«-·±²

ª¿-½«´¿® ½¿³¾·«³

´¿¬»®¿´ ³»®·-¬»³¿¬·½ ¬·--«»

ª¿-½«´¿® ®¿§-

³¿--óº´±© ¸§°±¬¸»-·-

ª»--»´ »´»³»²¬-

³»®·-¬»³¿¬·½ ½»´´-

©±±¼

³§½»´·«³

¨§´»³

ÍÛÔÚóÌÛÍÌ Ó«´¬·°´»óݸ±·½» Ï«»-¬·±²×²¬»®²¿´ Ì®¿²-°±®¬ ͧ-¬»³ïò Ó±-¬ °´¿²¬- ¸¿ª» ¬¸» º±´´±©·²¹ ³¿¶±® °¿¬¸©¿§- º±® ·²¬»®²¿´ ¬®¿²-°±®¬æ ¿ò ¿®¬»®·»- ¿²¼ ª»·²¼ò ¬®¿½¸»¿ô ¼±®-¿´ ´±²¹·¬«¼·²¿´ ¾ò ¿®¬»®·»-ô ª»·²-ô ¿²¼ ´§³°¸¿¬·½ ª»--»´-ô ¨§´»³ô ¿²¼ °¸´±»³ ª»--»´»ò ¨§´»³ ¿²¼ °¸´±»³ ½ò ¨§´»³ô °¸´±»³ô ¿®¬»®·»-ô ¿²¼ ª»·²-

ccna@ebooksclub

îïì

Þ×ÑÔÑÙÇ îò Ó¿²§ ¿²·³¿´- ¸¿ª» ¬¸» º±´´±©·²¹ ³¿¶±® °¿¬¸©¿§- º±® ·²¬»®²¿´ ¬®¿²-°±®¬æ ¿ò ¨§´»³ ¿²¼ °¸´±»³ ¼ò ¿®¬»®·»-ô ª»·²-ô ¿²¼ ´§³°¸¿¬·½ ¾ò ¿®¬»®·»-ô ª»·²-ô ¨§´»³ô ¿²¼ ª»--»´°¸´±»³ »ò ´§³°¸¿¬·½ ª»--»´-ô ¨§´»³ô ¿²¼ ½ò ¿®¬»®·»-ô ¨§´»³ô ¿²¼ °¸´±»³ °¸´±»³ íò Í·²¹´»ó½»´´»¼ ±®¹¿²·-³- -«½¸ ¿- ¾¿½¬»®·¿ ¿²¼ °®±¬·-¬- ®»´§ ±² ¬¸»·® ³¿¶±® ¬®¿²-°±®¬ -§-¬»³ø-÷ò ¿ò ¼·ºº«-·±² ¼ò ½·´·¿ ¿²¼ º´¿¹»´´¿ ¾ò ¨§´»³ ¿²¼ °¸´±»³ »ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ¿®¬»®·»- ¿²¼ ª»·²ìò ײ °´¿²¬-ô ·²¬»®½»´´«´¿® ¼·ºº«-·±² ³¿§ ¾» º¿½·´·¬¿¬»¼ ¾§ ¿ò º±±¼ ª¿½«±´»¼ò °´¿-³±¼»-³¿¬¿ ¾ò ³·½®±¬«¾«´»»ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ½§¬±°´¿-³·½ -¬®»¿³·²¹

¿-

ò

ëò ̸» º±´´±©·²¹ ±º¬»² ³±ª» ¬¸®±«¹¸±«¬ ¿ ½»´´ô ¼·-¬®·¾«¬·²¹ ¼·¹»-¬»¼ ³¿¬»ó ®·¿´ ¬± ¼·ºº»®»²¬ °¿®¬- ±º ¬¸» ½§¬±°´¿-³æ ¿ò »²¼±°´¿-³·½ ®»¬·½«´«³ ¼ò ½§¬±°´¿-³·½ -¬®»¿³·²¹ ¾ò ³·½®±¬«¾«´»»ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò º±±¼ ª¿½«±´»Ì®¿²-°±®¬ ·² д¿²¬êò ͱ³» °´¿²¬-ô -«½¸ ¿- ¬¸» ¾®§±°¸§¬»-ô ©¸·½¸ ·²½´«¼» ¬¸» ´·ª»®©±®¬-ô ¸±®²ó ©±®¬-ô ¿²¼ ³±--»-ô ò ¿ò ¸¿ª» ª¿-½«´¿® ¬·--«»¼ò ¸¿ª» ¿ ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ ¾ò ´¿½µ ª¿-½«´¿® ¬·--«»»ò ¸¿ª» ¨§´»³ ¿²¼ °¸´±»³ ½ò ¸¿ª» ¹¿-¬®±ª¿-½«´¿® ½¿ª·¬·»éò ɸ»² ®»º»®®·²¹ ¬± -°»½·º·½ °´¿²¬ ¬·--«»-ô ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬»®³ ½±²½»®²¬¸±-» ·²ª±´ª»¼ ©·¬¸ ·²¬»®²¿´ ¬®¿²-°±®¬æ ¿ò ½±®¬»¨ ¼ò »°·¼»®³·¾ò ½±´´»²½¸§³¿ »ò ª¿-½«´¿® ½ò °¿®»²½¸§³¿ èò ׬ ·- ¬¸±«¹¸¬ ¬¸¿¬ ¬¸» »ª±´«¬·±² ±º ª¿-½«´¿® ¬·--«» »²¿¾´»¼ °´¿²¬- ¬± ¼»ª»´±° ò ¿ò ¹®»¿¬»® ¸»·¹¸¬ ¼ò ³±®» -«½½»--º«´´§ ±² ´¿²¼ ¾ò ³±®» -°»½·¿´·¦»¼ °¿®¬»ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ³±®» ¸·¹¸´§ ·²¬»¹®¿¬»¼ º«²½ó ¬·±²-

ccna@ebooksclub

ײ¬»®²¿´ Ì®¿²-°±®¬æ д¿²¬- ¿²¼ ײª»®¬»¾®¿¬»çò ɸ»² °´¿²¬- ¸¿ª» ª¿-½«´¿® ¬·--«»ô ·¬ ·- «-«¿´´§ º±«²¼ ·² ¬¸» ¿ò ®±±¬¼ò ´»¿ª»¾ò -¬»³»ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ¬©·¹-

îïë ò

ïðò ̸» ±«¬»®³±-¬ ¬·--«» ´¿§»® ±º ¿² ¸»®¾¿½»±«- °´¿²¬•- -¬»³ ·- ½¿´´»¼ ¬¸» ò ¿ò »°·¼»®³·¼ò °¿®»²½¸§³¿ ¾ò ½±®¬»¨ »ò °·¬¸ ½ò ½±´´»²½¸§³¿ ïïò Ü·®»½¬´§ ·²-·¼» ¬¸» ª¿-½«´¿® ½¿³¾·«³ ·- ¬¸» ò ¿ò ½±®¬»¨ ¼ò ½±´´»²½¸§³¿ ¾ò °·¬¸ »ò °¿®»²½¸§³¿ ½ò ¨§´»³ ïîò Ö«-¬ ±«¬-·¼» ¬¸» ½±®µ ½¿³¾·«³ ·- ¬¸» ¿ò ½±®µ ¾ò ½±´´»²½¸§³¿ ½ò °¿®»²½¸§³¿

ò ¼ò ª¿-½«´¿® ¬·--«» »ò °·¬¸

ïíò ̸±-» ¬·--«»- ½±²½»®²»¼ ©·¬¸ ¬«¾«´¿® ·²¬»®²¿´ ¬®¿²-°±®¬ô -«½¸ ¿- ¨§´»³ ¿²¼ °¸´±»³ô ¿®» ½¿´´»¼ ò ¿ò »°·¼»®³·¼ò °·¬¸ ¾ò ½±´´»²½¸§³¿ »ò ª¿-½«´¿® ½ò °¿®»²½¸§³¿ ïìò ײ ¾»¬©»»² ¬¸» °¸´±»³ ¿²¼ ¬¸» ¨§´»³ ´·»- ¬¸» ¿ò ´¿¬»®¿´ ³»®·-¬»³¿¬·½ ¬·--«» ¼ò ¿ ¿²¼ ¾ ¾ò ª¿-½«´¿® ½¿³¾·«³ »ò ¿ô ¾ô ¿²¼ ½ ½ò ¿°·½¿´ ³»®·-¬»³¿¬·½ ¬·--«»

ò

ïëò ײ -±³» °´¿²¬-ô »-°»½·¿´´§ ¬®»»-ô ¬¸» ±´¼ ½¿² ¾» -»»² º´¿µ·²¹ ±ººô ¿- ¬¸» ±´¼ ¾¿®µò ¿ò ¨§´»³ ¿²¼ °¸´±»³ ¼ò ¿ ¿²¼ ¾ ¾ò °¸´±»³ô ½±®¬»¨ô ¿²¼ ½±®µ »ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ¨§´»³ ïêò Ò»¨¬ ¬± ¬¸» -·»ª» »´»³»²¬- ¿®» ³¿·²¬¿·²·²¹ ¬¸» -·»ª» »´»³»²¬-ò ¿ò -·»ª» ¬«¾»¾ò -·»ª» °´¿¬»½ò ½±³°¿²·±² ½»´´-

ccna@ebooksclub

¬¸¿¬ -»»³ ¬± ¾» ·²ª±´ª»¼ ·² ¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª»

îïê

Þ×ÑÔÑÙÇ ïéò

½¿®®·»- ½¿®¾±¸§¼®¿¬»-ô «-«¿´´§ ·² ¬¸» º±®³ ±º -«½®±-»ô º®±³ ¬¸» ´»¿ª»- ¬± ¬¸» ²±²°¸±¬±-§²¬¸»¬·½ °¿®¬- ±º ¬¸» °´¿²¬ò ¿ò ¨§´»³ ¼ò ª»·²¾ò °¸´±»³ »ò ´§³°¸¿¬·½½ò ¿®¬»®·»-

ïèò

·- ¬¸» °´¿²¬ ¬·--«» ¬¸¿¬ ½¿®®·»- ©¿¬»® ¿²¼ ·±²- º®±³ ¬¸» ®±±¬¬± ±¬¸»® °¿®¬- ±º ¬¸» °´¿²¬ò ¿ò ¨§´»³ ¼ò -·»ª» °´¿¬» ¾ò °¸´±»³ »ò ½±³°¿²·±² ½»´´ ½ò -·»ª» ¬«¾»

ïçò

·- ¬¸» ª¿-½«´¿® ¬·--«» ´¿·¼ ¼±©² ±² ¬¸» ·²-·¼» ±º ¬¸» ½¿³ó ¾·«³ ø´¿¬»®¿´ ³»®·-¬»³¿¬·½ ¬·--«»÷ò ¿ò ¨§´»³ ¼ò -·»ª» °´¿¬» ¾ò °¸´±»³ »ò ½±³°¿²·±² ½»´´ ½ò -·»ª» ¬«¾»

¿²¼ îðò ˲´·µ» ¬¸» °¸´±»³ô ¬¸» ¨§´»³•- ½±²¼«½¬·²¹ ½»´´-ô ¬¸» ô ¼·» ¿¬ ³¿¬«®·¬§ ¿²¼ ¾»½±³» »³°¬§ -¸»´´- ½±²-·-¬·²¹ ±º °®·ó ³¿®§ ¿²¼ -»½±²¼¿®§ ½»´´ ©¿´´-ô ©·¬¸±«¬ ¿ ½»´´ ³»³¾®¿²»ô ½§¬±°´¿-³ô ²«½´»«-ô ±® ¿²§ ±®¹¿²»´´»-ò ¿ò -·»ª» ¬«¾»-ô -·»ª» »´»³»²¬¼ò ª»--»´ »´»³»²¬-ô -·»ª» ¬«¾»¾ò -·»ª» °´¿¬»-ô -·»ª» ¬«¾»»ò ¬®¿½¸»·¼-ô ª»--»´- »´»³»²¬½ò ½±³°¿²·±² ½»´´-ô -·»ª» »´»³»²¬îïò

¿®» ´±²¹ô ²¿®®±© ½»´´- ©·¬¸ ¬¿°»®·²¹ »²¼- ¬¸¿¬ ±ª»®´¿° ©¸»®» ¬¸»§ ½±³» ·² ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ »¿½¸ ±¬¸»®ò ̸» º·®-¬ ¬± ¾» ´¿·¼ ¼±©² ¿®» ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ¿²²«´¿® ¿²¼ñ±® -°·®¿´ -»½±²¼¿®§ ½»´´ ©¿´´- ¬¸¿¬ ¿®» ·²ª±´ª»¼ ·² ³±ª·²¹ º´«·¼- «° ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¨§´»³ ¬·--«»ò ¿ò ¬®¿½¸»·¼¼ò -·»ª» ¬«¾»¾ò ª»--»´ »´»³»²¬»ò -·»ª» »´»³»²¬½ò ½±³°¿²·±² ½»´´-

îîò

¬¸¿¬ ¹®±© ´¿¬»® ·² ¬¸» °´¿²¬•- ´·º» ¸¿ª» ²«³»®±«- °·¬- ©¸·½¸ ¿´´±© ©¿¬»® ¿²¼ ¼·--±´ª»¼ -«¾-¬¿²½»- ¬± ³±ª» º®±³ ½»´´ ¬± ½»´´ò ¿ò ¬®¿½¸»·¼¼ò -·»ª» ¬«¾»¾ò ª»--»´ »´»³»²¬»ò -·»ª» »´»³»²¬½ò ½±³°¿²·±² ½»´´-

îíò

¿®» ³±®» -°»½·¿´·¦»¼ ¬¸¿² ¬®¿½¸»·¼-ô º®±³ ©¸·½¸ ¬¸»§ °®±¾ó ¿¾´§ »ª±´ª»¼ô ¿²¼ ¿®» º±«²¼ °®·³¿®·´§ ·² ¬¸» ³±®» ¿¼ª¿²½»¼ô º´±©»®·²¹ °´¿²¬-ò

ccna@ebooksclub

ײ¬»®²¿´ Ì®¿²-°±®¬æ д¿²¬- ¿²¼ ײª»®¬»¾®¿¬»¿ò ¬®¿½¸»·¼¾ò ª»--»´ ½»´´½ò ½±³°¿²·±² ½»´´-

îïé

¼ò -·»ª» ¬«¾»»ò -·»ª» »´»³»²¬-

îìò ײ ¬¸» ¨§´»³ ¿®» ½´«-¬»®- ±º °¿®»²½¸§³¿ ½»´´- º±®³·²¹ ô ¬¸¿¬ ·²-¬»¿¼ ±º ®«²²·²¹ ´¿¬»®¿´´§ «° ¿²¼ ¼±©² ¬¸» °´¿²¬ô ¿- ¼± ¬¸» ±¬¸»® ·²¬»®²¿´ ¬®¿²-°±®¬ ½»´´-ô ®«² ®¿¼·¿´´§ô ¿²¼ º¿½·´·¬¿¬» ´¿¬»®¿´ ³±ª»³»²¬ ±º ³¿¬»®·¿´-ò ¿ò ¬®¿½¸»·¼¼ò -·»ª» »´»³»²¬¾ò ª»--»´- ½»´´»ò ½±³°¿²·±² ½»´´½ò ª¿-½«´¿® ®¿§Î±±¬-ô Ó±ª»³»²¬ ±º Ú´«·¼-ô ¿²¼ ݱ¸»-·±² ̸»±®§ îëò Ó«½¸ ±º ¬¸» ¿¾-±®°¬·±² ±º ©¿¬»® ¿²¼ ³·²»®¿´- ¬¿µ»- °´¿½» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ô ©¸·½¸ ¿®» ¬¸·² ±«¬¹®±©¬¸- ±º »°·¼»®³¿´ ½»´´-ò ¿ò ª¿-½«´¿® ®¿§¼ò -·»ª» ¬«¾»¾ò ¬®¿½¸»·¼»ò ®±±¬ ¸¿·®½ò ½±³°¿²·±² ½»´´îêò ɸ»² ¬¸» ®±±¬- ¿®» µ·´´»¼ ±® ¿®» ¼»°®·ª»¼ ±º ±¨§¹»²ô ¬¸» º±®½» ¬¸¿¬ -»»³¬± ¾» °«-¸·²¹ º´«·¼- «°ô µ²±©² ¿ô ·- ²± ´±²¹»® °®»-»²¬ò ¿ò ®±±¬ °®»--«®» ¼ò »²¼±¼»®³¿´ °®»--«®» ¾ò ½±¸»-·±² °®»--«®» »ò ¿¬³±-°¸»®·½ °®»--«®» ½ò ¬®¿²-°·®¿¬·±² °®»--«®» îéò ̸» ¬¸»±®§ -¬¿¬»- ¬¸¿¬ ©¿¬»® ·- °«´´»¼ º®±³ ¿¾±ª»ò ¿ò ½±¸»-·±² ¼ò ¿ ¿²¼ ¾ ¾ò ®±±¬ »ò ¿ ¿²¼ ½ ½ò ¬®¿²-°·®¿¬·±² îèò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ½±¸»-·±² ¬¸»±®§ô ©¿¬»® ·- ´±-¬ ¬¸®±«¹¸ ô ¿²¼ ·¬ ·- ®»°´¿½»¼ ¾§ ¬¸» º´«·¼- ·² ¿¼¶±·²·²¹ ½»´´-ô ½®»¿¬·²¹ ¿² ±-³±¬·½ ¹®¿¼·»²¬ ¬¸¿¬ ¼®¿©- ©¿¬»® º®±³ ¬¸» ¨§´»³ ·² ¬¸» ª»·²- ±º ¬¸» ´»¿º ¬± ¬¸» ¿¼¶¿½»²¬ ¬·--«»-ò ¿ò ½±¸»-·±² ¼ò ½·®½«´¿¬·±² ¾ò ¬®¿²-°·®¿¬·±² »ò °®»--«®·¦¿¬·±² ½ò ·²-«´¿¬·±² îçò

½¿² ±²´§ ¿½½±«²¬ º±® °«-¸·²¹ ©¿¬»® «° ¨§´»³ ¿¾±«¬ íî º»»¬ò ¿ò ½±¸»-·±² °®»--«®» ¼ò ®±±¬ °®»--«®» ¾ò ¬®¿²-°·®¿¬·±² °®»--«®» »ò ¿¬³±-°¸»®·½ °®»--«®» ½ò »²¼±¼»®³¿´ °®»--«®»

ccna@ebooksclub

îïè

Þ×ÑÔÑÙÇ

ß²-©»®ïò »

çò »

ïéò ¾

îëò »

îò ¼

ïðò ¿

ïèò ¿

îêò ¾

íò ¿

ïïò ¿

ïçò ¿

îéò »

ìò ¼

ïîò ¿

îðò »

îèò ¾

ëò ½

ïíò ¼

îïò ¿

îçò »

êò ¾

ïìò ¼

îîò ¿

éò »

ïëò ¿

îíò ¾

èò »

ïêò ½

îìò ½

Ï«»-¬·±²- ¬± ̸·²µ ß¾±«¬ ïò Ü»-½®·¾» ¬¸» ½±²¼«½¬·²¹ ¬·--«»- ±º °´¿²¬-ò îò ɸ¿¬ ¿®» ¬¸» ¬¸»±®·»- ½±²½»®²·²¹ ¸±© ³¿¬»®·¿´- ¿®» ½±²¼«½¬»¼ ¬¸®±«¹¸ó ±«¬ °´¿²¬-á íò ɸ¿¬ ·- ¬¸» º«²½¬·±² ±º ¬¸» ®±±¬-ô ¿²¼ ¸±© ¼± ¬¸»§ ©±®µá

ccna@ebooksclub

ïî

Ý·®½«´¿¬±®§ ͧ-¬»³

Ô·µ» ³±-¬ °´¿²¬- ¿²¼ ·²ª»®¬»¾®¿¬»-ô ª»®¬»¾®¿¬»- ¿´-± ¸¿ª» ¿ -§-¬»³ ¬¸¿¬ ¼»´·ªó »®- ²«¬®·»²¬-ô ³·²»®¿´-ô ¿²¼ ¼·--±´ª»¼ ¹¿-»- ¬± ¿²¼ º®±³ »¿½¸ ±º ¬¸»·® ½»´´- ¿²¼ ¬¸»² ½¿®®·»- ±ºº ¬¸» ³»¬¿¾±´·¬»- -«½¸ ¿- ½¿®¾±² ¼·±¨·¼» ¿²¼ ²·¬®±¹»²±«©¿-¬»-ò Ó»¬¸±¼- ±º ·²¬»®²¿´ »¨½¸¿²¹» «-»¼ ¾§ °´¿²¬- ¿²¼ -±³» ·²ª»®¬»¾®¿¬»©»®» ¼·-½«--»¼ ·² ¬¸» °®»½»¼·²¹ ½¸¿°¬»®ò ̸·- ½¸¿°¬»® ·- °®·³¿®·´§ ½±²½»®²»¼ ©·¬¸ ¬¸» ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³- ±º ·²-»½¬- ¿²¼ ª»®¬»¾®¿¬»-ò Ø·¹¸»® ¿²·³¿´- «-«¿´´§ ¸¿ª» ¿ ½´±-»¼ ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ ¬¸®±«¹¸ ©¸·½¸ ¬¸»·® ¾´±±¼ ½·®½«´¿¬»-ô ³»¿²·²¹ ·¬ ·- ®»°»¿¬»¼´§ ½§½´»¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ¾±¼§ò Þ´±±¼ ·- ¬¸» ³»¼·«³ ¬¸¿¬ º´±©- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¬«¾»- ø¿®¬»®·»-ô ª»·²-ô ¿²¼ ½¿°·´´¿®·»-÷ô ½¿®®§·²¹ -°»½·¿´·¦»¼ ½»´´-ô °®±¬»·²-ô ²«¬®·»²¬-ô ¼·--±´ª»¼ ¹¿-»-ô ¿²¼ ³»¬¿¾±´·¬»- ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ¾±¼§ò ̸» º±®½» ³¿·²¬¿·²·²¹ ¬¸» º´±© ·- «-«¿´´§ °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» °«³°·²¹ ¿½¬·±² ±º ¿ ¸±´´±© ³«-½«´¿® ±®¹¿²å -±³»¬·³»¬¸»®» ·- ³±®» ¬¸¿² ±²» ±º ¬¸»-» ±®¹¿²-ô µ²±©² ¿- ¸»¿®¬-ô ¬¸¿¬ ®»½»·ª» ¾´±±¼ ·² ±²» »²¼ ¿²¼ °«³° ·¬ ±«¬ ¬¸» ±¬¸»®ò ̸» ±²»ó©¿§ °«³°·²¹ ¿½¬·±² ·- ±º¬»² ¿½½±³°¿²·»¼ ¾§ ¿ -»®·»- ±º ±²»ó ©¿§ ª¿´ª»- ¬¸¿¬ ¸»´° ®»¹«´¿¬» ¬¸» ³±ª»³»²¬ ±º ¾´±±¼ ¬¸®±«¹¸ ¿ ¼»-·¹²¿¬»¼ ®±«¬»ò ß² ±°»² ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ ·- ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ´¿®¹» ±°»² -·²«-»¬¸®±«¹¸ ©¸·½¸ ¬¸» ¾´±±¼ º´±©-ò Ì©± ³¿¶±® ¹®±«°- ±º ¿²·³¿´- ©·¬¸ ±°»² ½·®ó ½«´¿¬±®§ -§-¬»³- ¿®» ¬¸» ³±´´«-µ- ø-²¿·´-ô ½´¿³-ô -¯«·¼ô ¿²¼ ±½¬±°«-»-÷ ¿²¼

îïç

ccna@ebooksclub

îîð

Þ×ÑÔÑÙÇ

¿®¬¸®±°±¼- ø-°·¼»®-ô ¬·½µ-ô ³·¬»-ô ½»²¬·°»¼»-ô ³·´´·°»¼»-ô ·²-»½¬-ô ½®¿¾-ô ¿²¼ ´±¾-¬»®-÷ò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¿ ´¿®¹» ±°»² -·²«-ô ±°»² ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³- ¿´-± ¸¿ª» ¸»¿®¬- ¿²¼ ª»--»´-ò ß²·³¿´- ¿- ª¿®·»¼ ¿- ¿²²»´·¼- ø©¸·½¸ ·²½´«¼» »¿®¬¸©±®³-÷ ¿²¼ ª»®¬»¾®¿¬»øº·-¸ô ¿³°¸·¾·¿²-ô ®»°¬·´»-ô ¾·®¼-ô ¿²¼ ³¿³³¿´-÷ ¸¿ª» ª»--»´-ô ©·¬¸±«¬ ¿² ±°»² -·²«-å -«½¸ ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³- ¿®» ¬»®³»¼ ½´±-»¼ò Þ»º±®» ¼·-½«--·²¹ ½´±-»¼ ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³-ô ±°»² ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³- ©·´´ ¾» ¼»-½®·¾»¼ô «-·²¹ ·²-»½¬¿- ¬¸» ³¿¶±® »¨¿³°´»ò

ײ-»½¬-æ Ñ°»² Ý·®½«´¿¬±®§ ͧ-¬»³Þ§ ¼»º·²·¬·±²ô ª·®¬«¿´´§ ¿²§ °¸§-·±´±¹·½¿´ -§-¬»³ ½±³³±² ¬± ¬¸» ·²-»½¬- ·»ª±´«¬·±²¿®·´§ -«½½»--º«´ -·²½» ·²-»½¬- ¿½½±«²¬ º±® ±ª»® èð °»®½»²¬ ±º ¿´´ ´·ªó ·²¹ -°»½·»-ò Í·²½» ·²-»½¬- ¿®» ·² ³¿²§ ®»-°»½¬- ¬¸» ³±-¬ ·³°±®¬¿²¬ ¹®±«° ±º ·²ª»®¬»¾®¿¬»-ô ¿²¼ -·²½» ¬¸»·® ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ ·- -± ¼·ºº»®»²¬ º®±³ ±«®-ô ·¬ ··³°±®¬¿²¬ ¬± »ª¿´«¿¬» ©¸¿¬ ³¿µ»- ¬¸»·® -§-¬»³ -± »ºº»½¬·ª»ò ß´¬¸±«¹¸ ±²» ±º ¬¸» ³¿·² º«²½¬·±²- ±º ¬¸» ½´±-»¼ ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ ·- ¬± ¼»´·ª»® ±¨§¹»² ¬± ¿´´ ¬¸» ¬·--«»-ô ¬¸¿¬ ·- ²±¬ ¿´©¿§- ¬¸» °®·³¿®§ ®±´» ±º ¬¸» ±°»² ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ò ˲´·µ» ±¬¸»® ±®¹¿²·-³-ô ·²-»½¬- ¸¿ª» ¿ ¬®¿½¸»¿´ -§-¬»³ô ¿ ²»¬©±®µ ±º ¸±´´±© ¬«¾»- ¬¸¿¬ ¼»´·ª»®- ¿·® ¬¸®±«¹¸ °±®»- ·² ¬¸» ¾±¼§ ©¿´´ô ±® »¨±-µ»´»¬±²ô ¬± ¬¸» ½»´´- ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ·²-»½¬•- ·²¬»®·±®ò Ú±® ¬¸·- ®»¿-±²ô ¬¸» ·²-»½¬•- ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ ¼±»- ²±¬ ¼»¿´ ©·¬¸ ±¨§¹»² »¨½¸¿²¹» ø-»» Ú·¹«®» ïîòï÷ò É·¬¸±«¬ ´«²¹-ô ¿²¼ ©·¬¸ ¬®¿½¸»¿»ô ¬¸» ·²-»½¬•- ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ ¸¿»ª±´ª»¼ º®±³ ¬¸» ¿²½»-¬®¿´ -§-¬»³ô ©¸·½¸ ©¿- °®±¾¿¾´§ ½´±-»¼ô ¬± -±³»¬¸·²¹ ²»© ¬¸¿¬ «¬·´·¦»- ¿² ±°»² ·²¬»®²¿´ ¾±¼§ ½¿ª·¬§ô ¬¸» ¸¿»³±½±»´ò

ײ-»½¬ Þ´±±¼ ײ-»½¬ ¾´±±¼ô ¸¿»³±´§³°¸ô ·- ½±³°±-»¼ ±º ©¿¬»®ô °´¿-³¿ô ³·²»®¿´-ô ²«¬®·ó »²¬-ô ©¿-¬» °®±¼«½¬-ô ¿²¼ ¾´±±¼ ½»´´-ô ±® ¸¿»³±½§¬»-ò Í·²½» ±¨§¹»² ·¾®±«¹¸¬ ¬± ¬¸» ¬·--«»- ¬¸®±«¹¸ -³¿´´ °±®»- ·² ¬¸» »¨±-µ»´»¬±²ô ·¬ ·- ½´»¿® ¬¸¿¬ ¬¸» ·²-»½¬•- ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ ¼·ºº»®- ½±²-·¼»®¿¾´§ º®±³ ¬¸¿¬ ±º ¿²·³¿´- ©·¬¸ ´«²¹-ò Þ»½¿«-» ¬¸»-» -§-¬»³- ¿®» -± ¼·ºº»®»²¬ô ·¬ ·- ²»½»--¿®§ ¬± »¨°´¿·² ¸±© ¬¸» ·²-»½¬•- ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ ©±®µ- ¿²¼ ©¸§ ·¬- ¼»-·¹² ¼·ºº»®- -± ³«½¸ º®±³ ¬¸» ª»®¬»¾®¿¬»•- ½´±-»¼ ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ò ̸» ¾´±±¼ »²¬»®- ¿ ¼±®-¿´ ´±²¹·¬«¼·²¿´ ª»--»´ô ©¸·½¸ ·- -±³»¬·³»½¿´´»¼ ¬¸» ¸»¿®¬ô ¬¸®±«¹¸ ±°»²·²¹- ½¿´´»¼ ¬¸» ±-¬·¿ô ©¸»² ¬¸» ª»--»´ ·- ®»´¿¨»¼ò ɸ»² ¬¸» ¸»¿®¬ ½±²¬®¿½¬-ô ¬¸» ¾´±±¼ »¨·¬- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¿²¬»®·±® ±°»²·²¹ ·²¬±

ccna@ebooksclub

îîï

ccna@ebooksclub

îîî

Þ×ÑÔÑÙÇ

¬¸» ¸»¿¼ ®»¹·±²ò Þ»§±²¼ ¬¸» ¼±®-¿´ ´±²¹·¬«¼·²¿´ ª»--»´ô ·²-»½¬- ¸¿ª» ²± ¿®¬»®ó ·»-ô ª»·²-ô ±® ½¿°·´´¿®·»-ò ̸» ¾´±±¼ -·³°´§ ½·®½«´¿¬»- ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ¸¿»³±ó ½±»´ ø-»» Ú·¹«®» ïîòî÷ò ̸» ¾´±±¼ô ½±³°±-»¼ ±º ¸¿»³±½§¬»-ô ·- ¾¿¬¸»¼ ·² ¬¸» °´¿-³¿ ¬¸¿¬ ½¿®®·»¬¸» ²«¬®·¬·ª» ³¿¬»®·¿´- -»½®»¬»¼ º®±³ ¬¸» ¼·¹»-¬·ª» -§-¬»³ ¬± ¬·--«»- ©¸»®» ¬¸»§ ¿®» ³»¬¿¾±´·¦»¼ò Ø¿»³±½§¬»- ¿°°»¿® ¬± ¾» ·²ª±´ª»¼ ·² ¬¸» º±®³¿¬·±² ±º ½±²²»½¬·ª» ¬·--«» ¿²¼ ¿®» ¿´-± ½±²½»®²»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¿½¬·ª¿¬·±² ±º ½»®¬¿·² ¹´¿²¼-ò ̸»§ ¸¿ª» ¿´-± ¾»»² -¸±©² ¬± ¿--·-¬ ·² ½±¿¹«´¿¬·±² ¿²¼ »°·¼»®³¿´ ®»¹»²»®¿¬·±²ò Ó»¬¿¾±´·½ ©¿-¬»- ¿²¼ ¼»¿¼ ½»´´- ¸¿ª» ¬± ¹± -±³»©¸»®»ò Í·²½» ¬¸»§ ½¿²ó ²±¬ ¾» °¿--»¼ ±«¬ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¬®¿½¸»¿»ô ¬¸»§ ¿®» °¿--»¼ ·²¬± ¬¸» ¸¿»³±ó ½±»´ô ©¸»®» -±³» ¿®» ½±²-«³»¼ ¾§ ¸¿»³±½§¬»- ¬¸®±«¹¸ °¸¿¹±½§¬±-·-ò ̸» ´¿®¹»® °¿®¬·½´»-ô -«½¸ ¿- ³»¬¿¦±¿²ô ±® ³«´¬·½»´´«´¿®ô °¿®¿-·¬»-ô ½¿²²±¬ ¾» ½±²-«³»¼ ¾§ ¬¸» ¸¿»³±½§¬»-å ¸±©»ª»®ô ¬¸®±«¹¸ ¿ °®±½»-- ½¿´´»¼ »²½¿°-«ó ´¿¬·±²ô ¬¸»§ ¿®» »²½´±-»¼ ·² ¿ -¸»¿¬¸ ±® ½¿°-«´»ô ¿²¼ ³¿§ ¾» -¬±®»¼ ±® »ª»²ó ¬«¿´´§ °¿--»¼ ±«¬ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¿´·³»²¬¿®§ ½¿²¿´ò ̸±-» ©¿-¬» °®±¼«½¬- ¬¸¿¬ ½¿²²±¬ ¾» ½±²-«³»¼ô ®»½§½´»¼ô ±® »²½¿°-«ó ´¿¬»¼ ¿²¼ -¬±®»¼ -±³»©¸»®» »²¬»® ¬¸» ¿´·³»²¬¿®§ ½¿²¿´ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» Ó¿´°·¹¸·¿² ¬«¾«´»-ò ̸»-» ¿®» ¾´·²¼ -¿½- ¬¸¿¬ ¿¾-±®¾ ©¿¬»®ô -¿´¬ô ¿²¼ ²·¬®±¹»²±«- ©¿-¬»- ¿¬ ±²» »²¼ô ©¸»®» ¬¸»§ ¿®» ¾¿¬¸»¼ ·² ¾´±±¼ò ߬ ¬¸» ±¬¸»® »²¼ ±º ¬¸» -¿½- ¬¸» ½±²¬»²¬- ¿®» °¿--»¼ ·²¬± ¬¸» ¸·²¼¹«¬ô º®±³ ©¸·½¸ ¬¸»§ ½±²¬·²«» ·²¬± ¬¸» ®»½¬«³ò Ø»®» ©¿¬»® ·- ®»-±®¾»¼ ¿²¼ ¬¸» ¼®·»® ©¿-¬»ô ±® º»½¿´ ³¿¬¬»®ô ·- »¨½®»¬»¼ò ̸» ¾´±±¼ ±º ³¿²§ ¿®¬¸®±°±¼- ¿²¼ ³±´´«-µ- ½±²¬¿·²- ¿² ±¨§¹»²ó ½¿®®§·²¹ °·¹³»²¬ ½¿´´»¼ ¸»³±½§¿²·²ô ©¸·½¸ ·- ´·µ» ¬¸» ¸»³±¹´±¾·² º±«²¼ ·² ª»®¬»¾®¿¬» ¾´±±¼ò ˲´·µ» ¸»³±¹´±¾·²ô ¸»³±½§¿²·² ²»ª»® ±½½«®- ·² ½»´´¾«¬ ·- ¼·--±´ª»¼ ·² ¬¸» °´¿-³¿ ±º ¬¸±-» ¿²·³¿´- ¬¸¿¬ ¸¿ª» ·¬ò ß²±¬¸»® ¼·ºº»®»²½»

Ú·¹«®» ïîòîò Ñ°»² ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ ±º ¿ ¹®¿--¸±°°»® ·´´«-¬®¿¬·²¹ ¾´±±¼ º´±© º®±³ ¬¸» ¼±®-¿´ ´±²¹·¬«¼·²¿´ ª»--»´ò

ccna@ebooksclub

Ý·®½«´¿¬±®§ ͧ-¬»³

îîí

¾»¬©»»² ¬¸»-» ¬©± -·³·´¿® ±¨§¹»²ó½¿®®§·²¹ -«¾-¬¿²½»- ·- ¬¸¿¬ ¸»³±½§¿²·² ½±²¬¿·²- ½±°°»® ©¸·´» ¸»³±¹´±¾·² ½±²¬¿·²- ·®±²ò

Ý·®½«´¿¬·±² ·² Ê»®¬»¾®¿¬»×²-»½¬ ¸»¿®¬- ¿²¼ ±¬¸»® ·²ª»®¬»¾®¿¬» ¸»¿®¬- ¿®» -·³°´»® ª»®-·±²- ±º ¬¸» ³±®» ½±³°´»¨ ¸»¿®¬- ¬¸¿¬ »ª±´ª»¼ ·² ¬¸» ª»®¬»¾®¿¬»-ò ײ ª»®¬»¾®¿¬»-ô ¬¸» ¾´±±¼ ·»²½´±-»¼ ©·¬¸·² ¿ -§-¬»³ ½±³°±-»¼ ±º ¿ ¸»¿®¬ ¿²¼ ª»--»´-ò ̸» ¸»¿®¬ °«³°¬¸» ¾´±±¼ ·²¬± ´¿®¹» ¿®¬»®·»-ô ©¸·½¸ ¾®¿²½¸ ·²¬± -³¿´´»® ¿®¬»®·»- ø¿®¬»®·ó ±´»-÷ô ©¸·½¸ ¾®¿²½¸ ·²¬± ¬¸» -³¿´´»-¬ ¾´±±¼ ª»--»´-ô ¬¸» ½¿°·´´¿®·»- ø-»» Ú·¹«®» ïîòí÷ò ׬ ·- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¬¸·² ©¿´´- ±º ¬¸» ½¿°·´´¿®·»- ¬¸¿¬ ²«¬®·»²¬-ô ¹¿-»-ô ¸±®³±²»-ô ©¿-¬» °®±¼«½¬-ô ¿²¼ ±¬¸»® ³±´»½«´»- ¿®» »¨½¸¿²¹»¼ ¾»¬©»»² ¬¸» ¾´±±¼ ¿²¼ ¬¸» ·²¬»®-¬·¬·¿´ º´«·¼- ¬¸¿¬ -«®®±«²¼ ¿²¼ ¾¿¬¸» ¬¸» ¾±¼§•- ½»´´-ò ߺ¬»® °¿--·²¹ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ½¿°·´´¿®·»-ô ¬¸» ¾´±±¼ °¿--»- ·²¬± -³¿´´ ª»·²-ô ±® ª»²«´»-ô ©¸·½¸ ³»®¹» ·²¬± ´¿®¹»® ª»·²-ò Ûª»²¬«¿´´§ô ¬¸»-» ®»¬«®² ¿´´ ¬¸» ¾´±±¼ ¬± ¬¸» ¸»¿®¬ò ̸»®»º±®»ô ¬¸·- -§-¬»³ô ©¸·½¸ ·- µ²±©² ¿- ¬¸» ½¿®¼·±ª¿-½«´¿® -§-¬»³ô ½·®½«´¿¬»- ¾´±±¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ¾±¼§ô ¾®·²¹·²¹ ·¬ ¬± ¿²¼ º®±³ ¬¸» ½¿°·´´¿®·»-ô ©¸»®» ¬¸» ¾´±±¼ ·- ¿¾´» ¬± ¿½½±³°´·-¸ ·¬- °®·ó ³¿®§ º«²½¬·±²-ò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» -·³·´¿®·¬·»-ô ¬¸»®» ¿®» ¼·ºº»®»²½»- ¬¸¿¬ »¨·-¬ ¿³±²¹ ¬¸» ³¿¶±® ¹®±«°- ±º ª»®¬»¾®¿¬»- øº·-¸ô ¿³°¸·¾·¿²-ô ®»°¬·´»-ô ¾·®¼-ô ¿²¼ ³¿³³¿´-÷ò Ú®±³ ¹®±«° ¬± ¹®±«°ô ¬¸»®» ·- ·²½®»¿-·²¹ -»°¿®¿¬·±² ¾»¬©»»² ¬¸» ´»º¬ ¿²¼ ®·¹¸¬ -·¼»- ±º ¬¸» ¸»¿®¬ò ̸·- -»°¿®¿¬·±² ¼»½®»¿-»- ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ³·¨·²¹ ¾»¬©»»² ¬¸» ±¨§¹»²¿¬»¼ô ±® ±¨§¹»²ó®·½¸ô ¾´±±¼ ®»¬«®²·²¹ º®±³ ¬¸» ¹·´´- ±® ¬¸» ´«²¹-ô ¿²¼ ¬¸» ¼»±¨§¹»²¿¬»¼ô ±® ±¨§¹»²ó°±±®ô ¾´±±¼ ®»¬«®²·²¹ ¬± ¬¸» ¸»¿®¬ º®±³ ¬¸» ¬·--«»-ò Ú·-¸ ¸»¿®¬- ¸¿ª» º±«® ·²¬»®²¿´ ½¸¿³¾»®- ¿®®¿²¹»¼ ´·²»¿®´§ô ©·¬¸ ±²»ó ©¿§ ª¿´ª»- ¾»¬©»»² »¿½¸ ½¸¿³¾»®ò ̸» ¾´±±¼ ½±³»- ·² ±²» »²¼ ¿²¼ ·°«³°»¼ ±«¬ ¬¸» ±¬¸»®ò ̸»®» ·- ²± ³·¨·²¹ ±º ±¨§¹»²¿¬»¼ ¿²¼ ¼»±¨§¹»²¿¬»¼ ¾´±±¼ ·² ¬¸» º·-¸ ¸»¿®¬ ¾»½¿«-» ¬¸» ¿»®¿¬»¼ ¾´±±¼ º´±©- -¬®¿·¹¸¬ º®±³ ¬¸» ¹·´´¬± ¬¸» ®»-¬ ±º ¬¸» ¾±¼§ ©·¬¸±«¬ º·®-¬ ®»¬«®²·²¹ ¬± ¬¸» ¸»¿®¬ ø-»» Ú·¹«®» ïîòï ±² °¿¹» îîï÷ò ß³°¸·¾·¿²- ¸¿ª» ¿ ¸»¿®¬ ½±³°±-»¼ ±º ¬¸®»» ¼·ºº»®»²¬ ½±³°¿®¬³»²¬- ±® ¸»¿®¬ ½¸¿³¾»®-ô µ²±©² ¿- ¿ ¬¸®»»ó½¸¿³¾»®»¼ ¸»¿®¬ò Ì©± ±º ¬¸» ½¸¿³¾»®¿®» ½¿´´»¼ ¿¬®·¿ ¿²¼ ±²» ·- ½¿´´»¼ ¿ ª»²¬®·½´»ò ̸» ¼»±¨§¹»²¿¬»¼ ¾´±±¼ º´±©º®±³ ¬¸» ¾±¼§ ¬± ¬¸» ¸»¿®¬ô º·®-¬ »²¬»®·²¹ ¿ ½¸¿³¾»® µ²±©² ¿- ¬¸» ®·¹¸¬ ¿¬®·«³ô ©¸·½¸ ¿½¬- ¿- ¿ -¬±®¿¹» ½¸¿³¾»®ò ̸» ¬¸·²ó©¿´´»¼ ¿¬®·«³ »¨°¿²¼©¸»² ¬¸» ¾´±±¼ »²¬»®-ò ̸»² ¬¸» ª¿´ª»- ±°»² ¬± ¿´´±© ¬¸» ¾´±±¼ ¬± º´±© ·²¬± ¬¸» ª»²¬®·½´»ô ¿ ¬¸·½µ»® ½¸¿³¾»® ©¸±-» ©¿´´- ¿®» ³¿¼» ±º ³«-½´»ò ɸ»² ¬¸» ³«-½´» º·¾»®- ½±²¬®¿½¬ô ¬¸» ¾´±±¼ ·- º±®½»¼ ±«¬ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» °«´³±²¿®§

ccna@ebooksclub

îîì

Þ×ÑÔÑÙÇ

Ú·¹«®» ïîòíò כּ ±º ¾´±±¼ º´±© ¬± ½¿°·´´¿®§ ¾»¼ ø¬±°÷ ·®»¹«´¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ½±²-¬®·½¬·±² ±® ®»´¿¨¿¬·±² ±º ¬¸» ¿®¬»®·ó ±´»•- -°¸·²½¬»® ³«-½´»ò ̸» »¨½¸¿²¹» ±º ©¿¬»®ô ²«¬®·ó »²¬-ô ¹¿-»-ô ©¿-¬»-ô ¿²¼ ±¬¸»® ½¸»³·½¿´- ±½½«®- ¾»¬©»»² ¬¸» ½¿°·´´¿®§•- ¾´±±¼ ¿²¼ ¬¸» -«®®±«²¼·²¹ ¬·--«» ½»´´ø¾±¬¬±³÷ò

¿®¬»®§ ¬± ¬¸» ´«²¹-ò Ú®±³ ¬¸»®» ¬¸» ±¨§¹»²¿¬»¼ ¾´±±¼ º´±©- ¾¿½µ ¬± ¬¸» ¸»¿®¬ô »²¬»®·²¹ ¬¸» -¬±®¿¹» ½¸¿³¾»® ±² ¬¸» ±¬¸»® -·¼»ô ½¿´´»¼ ¬¸» ´»º¬ ¿¬®·«³ò ̸» ¾´±±¼ º´±©- ¾¿½µ ¬± ¬¸» ³«-½«´¿® ª»²¬®·½´»ô ©¸·½¸ ¬¸»² ½±²ó ¬®¿½¬- ¿²¼ °«³°- ¬¸» ±¨§¹»²¿¬»¼ ¾´±±¼ ¬± ¬¸» ®»-¬ ±º ¬¸» ¾±¼§ò ̸» ±²´§ °®±¾´»³ ©·¬¸ ¬¸·- ¸»¿®¬ ¼»-·¹² ·- ¬¸¿¬ ¬¸»®» ·- -±³» ³·¨·²¹ ±º ¬¸» ±¨§¹»²¿¬»¼ ¿²¼ ¼»±¨§¹»²¿¬»¼ ¾´±±¼ ·² ¬¸» ª»²¬®·½´»ô ¼»-°·¬» ½»®¬¿·² ½±³°»²-¿¬·²¹ ¼»ª·½»-ô -«½¸ ¿- ¬¸» ¹®±±ª»- ·² ¿ º®±¹•- ¸»¿®¬ ¬¸¿¬ ½¸¿²²»´ ¾´±±¼ º´±© ¿²¼ ³·²·³·¦» ³·¨·²¹ò Ô·µ» ¬¸» ¿³°¸·¾·¿²-ô ®»°¬·´»- ¸¿ª» ¬©± ¿¬®·¿ò Þ«¬ ®¿¬¸»® ¬¸¿² ¶«-¬ ±²» ª»²¬®·½´»ô ¬¸»®» ¿®» ¬©±ò ̸»-» ª»²¬®·½´»- ¿®» ²±¬ ½±³°´»¬»´§ ¼·ª·¼»¼ ·² ³±-¬ ®»°¬·´»-ô ¿´¬¸±«¹¸ ¬¸» ª»²¬®·½«´¿® ¼·ª·-·±² ·- ½±³°´»¬» ·² ¿´´ ¾·®¼ ¿²¼ ³¿³³¿´ ¸»¿®¬-ò ̸·- ·- ©¸§ ¾·®¼ ¿²¼ ³¿³³¿´ ¸»¿®¬- ¿®» -¿·¼ ¬± ¾» º±«®ó½¸¿³¾»®»¼

ccna@ebooksclub

Ý·®½«´¿¬±®§ ͧ-¬»³

îîë

ø¬©± ¿¬®·¿ô ¬©± ª»²¬®·½´»-÷ò ׬ ·- ¬¸» º±«®ó½¸¿³¾»®»¼ ¸»¿®¬ ¬¸¿¬ ¸¿- »²¿¾´»¼ ±²´§ ¾·®¼- ¿²¼ ³¿³³¿´- ¬± °±--»-- ½±³°´»¬»´§ -»°¿®¿¬» ½·®½«´¿¬·±² °¿¬¸- º±® ¿®¬»®·¿´ ¿²¼ ª»²±«- ¾´±±¼ò ̸» ¸«³¿² ¸»¿®¬ô ©·¬¸ ¿ ®·¹¸¬ ¿¬®·«³ ¿²¼ ®·¹¸¬ ª»²¬®·½´»ô ¿- ©»´´ ¿- ¿ ´»º¬ ¿¬®·«³ ¿²¼ ´»º¬ ª»²¬®·½´»ô »--»²¬·¿´´§ ¸¿- ¬©± -»°¿®¿¬» ¸»¿®¬- ·²-·¼» ±²» ø-»» Ú·¹«®» ïîòì÷ò Þ±¬¸ ¾»¿¬ -·³«´¬¿²»±«-´§ò Þ´±±¼ ½·®½«´¿¬»- ¬¸®±«¹¸ ¿ ¸«³¿² ·² ¬¸» º±´´±©·²¹ ©¿§ò ߺ¬»® º´±©·²¹ ¬¸®±«¹¸ ¿´´ °¿®¬- ±º ¬¸» ¾±¼§ »¨½»°¬ ¬¸» ´«²¹-ô ¬¸» ¼»±¨§¹»²¿¬»¼ ¾´±±¼ »²¬»®- ¬¸» ¸»¿®¬ ª·¿ ¬¸» ®·¹¸¬ ¿¬®·«³ò Ú®±³ ¬¸» ®·¹¸¬ ¿¬®·«³ ¬¸» ¾´±±¼ ·- º±®½»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¬®·½«-°·¼ ª¿´ª» ·²¬± ¬¸» ®·¹¸¬ ª»²¬®·½´»ò ̸» ®·¹¸¬ ª»²¬®·½´» °«³°- ¬¸» ¼»±¨§¹»²¿¬»¼ ¾´±±¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» °«´³±²¿®§ -»³·´«²¿® ª¿´ª» ·²¬± ¬¸» °«´³±²¿®§ ¿®¬»®§ô ©¸·½¸ ¼·ª·¼»- ·²¬± ¬©± ³¿·² ¾®¿²½¸»-ô »¿½¸ »²¬»®·²¹ ±²» ±º ¬¸» ´«²¹-ò ײ ¬¸» ´«²¹-ô ¬¸» °«´³±²¿®§ ¿®¬»®·»- ¾®¿²½¸ ·²¬± ¿®¬»®·±´»-ô ©¸·½¸ ½±²²»½¬ ©·¬¸ ¬¸» ½¿°·´´¿®§ ¾»¼- ·² ¬¸» ©¿´´- ±º ¬¸» ¿´ª»±´·ô ¬¸» -³¿´´ ¿·® -¿½- ¬¸®±«¹¸±«¬

Ú·¹«®» ïîòìò Ý®±-- -»½¬·±² ±º ¿ ¸«³¿² ¸»¿®¬ -¸±©·²¹ ¬¸» º±«® ½¸¿³¾»®- ø¬©± ¿¬®·¿ ¿²¼ ¬©± ª»²¬®·½´»-÷ò ̸» ´»º¬ ª»²¬®·½´» ¸¿- ¬¸» ¬¸·½µ»-¬ô ³±-¬ ³«-½«´¿® ©¿´´-ô ¿²¼ ¬¸·- ·- ¬¸» ½¸¿³¾»® ®»-°±²-·¾´» º±® °«³°·²¹ ¾´±±¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¿±®¬¿ò

ccna@ebooksclub

îîê

Þ×ÑÔÑÙÇ

¬¸» ´«²¹-ò ̸·- ·- ©¸»®» ¹¿- »¨½¸¿²¹» ±½½«®-ò Ë°±² ·²¸¿´¿¬·±²ô ¬¸» ±¨§¹»² °¿--»- º®±³ ¬¸» ´«²¹- ·²¬± ¬¸» ¬¸·² ´¿§»® ±º º´«·¼ ´·²·²¹ ¬¸» ¿´ª»±´·ô ¿²¼ ¬¸»² ·¬ ·- °·½µ»¼ «° ¾§ ¬¸» ¸»³±¹´±¾·² ·²-·¼» ¬¸» ®»¼ ¾´±±¼ ½»´´-ò ß´-± ¿¬ ¬¸» ¿´ª»ó ±´·ô ½¿®¾±² ¼·±¨·¼» ·- ®»´»¿-»¼ º®±³ ¬¸» ¾´±±¼ ¬± ¬¸» ¿·® ·² ¬¸» ´«²¹-ô ©¸·½¸ ·- ¬¸»² »¨¸¿´»¼ò Ú®±³ ¬¸» ½¿°·´´¿®·»- ·² ¬¸» ´«²¹-ô ¾´±±¼ °¿--»- ·²¬± -³¿´´ ª»·²- ¿²¼ ¬¸»² ·²¬± ¬¸» ´¿®¹»® °«´³±²¿®§ ª»·²-ô ¬©± ±º ©¸·½¸ ´»¿¼ º®±³ »¿½¸ ´«²¹ ¾¿½µ ¬± ¬¸» ¸»¿®¬ô ©¸»®» ¬¸»§ »³°¬§ ·²¬± ¬¸» ´»º¬ ¿¬®·«³ò ̸» ¾´±±¼ ¬¸»² °¿--»¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¾·½«-°·¼ ª¿´ª» ø¿´-± ½¿´´»¼ ¬¸» ³·¬®¿´ ª¿´ª»÷ ¿²¼ »²¬»®- ¬¸» ´»º¬ ª»²¬®·½´»ò ̸» ´»º¬ ª»²¬®·½´» ½±²¬®¿½¬- ¿²¼ °«³°- ¬¸» ¾´±±¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¿±®¬·½ -»³·´«²¿® ª¿´ª» ·²¬± ¬¸» ¿±®¬¿ô ¬¸» ¿®¬»®§ ¬¸¿¬ ½¿®®·»- ¬¸» ±¨§ó ¹»²¿¬»¼ ¾´±±¼ ±«¬ ±º ¬¸» ¸»¿®¬ ¿²¼ ¬± ¿´´ °¿®¬- ±º ¬¸» ¾±¼§ »¨½»°¬ ¬¸» ´«²¹ø-»» Ú·¹«®» ïîòì÷ò Ѩ§¹»²¿¬»¼ ¾´±±¼ °¿--»- ¬¸®±«¹¸ ¿®¬»®·»- ¬¸¿¬ ´»¿¼ ¬± -³¿´´»® ¿®¬»®·»-ô ¬¸»² ¬± ¿®¬»®·±´»-ô ¬¸»² ¬± ½¿°·´´¿®·»-ô ©¸»®» ±¨§¹»²ô ²«¬®·»²¬-ô ¸±®³±²»-ô ¿²¼ ±¬¸»® -«¾-¬¿²½»- ³±ª» º®±³ ¬¸» ¾´±±¼ ¬± ¬¸» ½»´´-ò ׬ ·- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ½¿°ó ·´´¿®§ ©¿´´- ¬¸¿¬ ©¿-¬» °®±¼«½¬- -«½¸ ¿- ½¿®¾±² ¼·±¨·¼» ¿²¼ ²·¬®±¹»²±«- ©¿-¬»¿®» °·½µ»¼ «°ò Ѭ¸»® -«¾-¬¿²½»- »²¬»® ¬¸» ¾´±±¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ½¿°·´´¿®§ ©¿´´-ô -«½¸ ¿- ¸±®³±²»- ¬¸¿¬ ¿®» -»½®»¬»¼ ¾§ -°»½·º·½ ¬·--«»- ¿²¼ ²«¬®·»²¬- ¬¸¿¬ ¿®» ®»´»¿-»¼ º®±³ ¬¸» ·²¬»-¬·²» ¿²¼ ´·ª»®ò Ü«®·²¹ ±²»•- ´·º»ô ¼«» ¬± ¬¸» °«³°·²¹ ¿½¬·±² ±º ¬¸» ¸»¿®¬ô ¾´±±¼ ½±²¬·²«¿´´§ ½·®½«´¿¬»- ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ¾±¼§ô ³¿·²ó ¬¿·²·²¹ ¬¸» ½±²-¬¿²¬ »¨½¸¿²¹» ±º ³¿¬»®·¿´-ò ߺ¬»® °¿--·²¹ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ½¿°·´´¿®§ ¾»¼- ·² ¬¸» ¬·--«»-ô ¬¸» ¾´±±¼ ³±ª»·²¬± ª»²«´»- ¿²¼ ±² ¬± ´¿®¹»® ª»·²-ò ̸»-» »ª»²¬«¿´´§ »³°¬§ ·²¬± ¬¸» ¿²¬»ó ®·±® ª»²¿ ½¿ª¿ô ©¸·½¸ ½±´´»½¬- ¿´´ ¬¸» ¾´±±¼ º®±³ ¬¸» ¸»¿¼ô ²»½µô ¿²¼ ¿®³-ô ¿²¼ ¬¸» °±-¬»®·±® ª»²¿ ½¿ª¿ô ©¸·½¸ ¼®¿·²- ¬¸» ¾´±±¼ º®±³ ¬¸» ®»-¬ ±º ¬¸» ¾±¼§ò ̸» ¿²¬»®·±® ¿²¼ °±-¬»®·±® ª»²¿ ½¿ª¿- »³°¬§ ·²¬± ¬¸» ®·¹¸¬ ¿¬®·«³ô ½±³°´»¬·²¹ ±²» ½§½´»ò ̸» °±®¬·±² ±º ¬¸» ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ ¬¸¿¬ ¬®¿ª»´- º®±³ ¬¸» ¸»¿®¬ ¬± ¬¸» ´«²¹- ¿²¼ ¾¿½µ ·- µ²±©² ¿- ¬¸» °«´³±²¿®§ ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ò ̸» ±¬¸»® °±®¬·±²ô ©¸·½¸ ½¿®®·»- ¾´±±¼ º®±³ ¬¸» ¸»¿®¬ ¬± ¬¸» ®»-¬ ±º ¬¸» ¾±¼§ ¿²¼ ¾¿½µô ·- ½¿´´»¼ ¬¸» -§-¬»³·½ ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ ø-»» Ú·¹«®» ïîòë÷ò

Ý¿°·´´¿®·»Ë²´·µ» ¬¸» ©¿´´- ±º ¬¸» ´¿®¹»® ª»--»´-ô ½¿°·´´¿®·»- ¿®» ±²´§ ±²» ½»´´ ¬¸·½µò Ó¿¼» ±º »²¼±¬¸»´·¿´ ½»´´-ô ©¸·½¸ ¬±¹»¬¸»® ½±³°±-» ¬¸» »²¼±¬¸»´·«³ô ½¿°·´´¿®ó ·»- º±®³ ¿ ¬«¾» ¬¸¿¬ »²½´±-»- ¿ °¿--¿¹»©¿§ô ±® ´«³»²ô ¬¸¿¬ ·- ¿¾±«¬ -·¨ ³·½®±³»¬»®- ·² ¼·¿³»¬»®ô ©·¼» »²±«¹¸ ¬± ¿´´±© ¬¸» °¿--¿¹» ±º ±²» ®»¼ ¾´±±¼

ccna@ebooksclub

Ý·®½«´¿¬±®§ ͧ-¬»³

îîé

Ú·¹«®» ïîòëò ß ¸·¹¸´§ -·³°´·º·»¼ ®»°®»-»²ó ¬¿¬·±² ±º ¬¸» ¸«³¿² ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ò

½»´´ ¿¬ ¿ ¬·³»ò ɸ·´» ¬¸» ¾´±±¼ ³±ª»- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ½¿°·´´¿®·»-ô ¹¿-»-ô ¸±®ó ³±²»-ô ¿²¼ ±¬¸»® ³¿¬»®·¿´- ¼·ºº«-» ¾±¬¸ ·² ¿²¼ ±«¬ ±º ¬¸» ¾´±±¼ ¿²¼ ¬¸» -«®ó ®±«²¼·²¹ ¬·--«»- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ½§¬±°´¿-³ ±º ¬¸» »²¼±¬¸»´·¿´ ½»´´-ô ¿- ©»´´ ¿¬¸®±«¹¸ ¶«²½¬·±²- ¾»¬©»»² ·²¼·ª·¼«¿´ »²¼±¬¸»´·¿´ ½»´´-ò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¼·ºº«ó -·±²ô ¿½¬·ª» ¬®¿²-°±®¬ ¿²¼ °·²±½§¬±-·- ø½»´´- »²¹«´º·²¹ -³¿´´ ¿³±«²¬- ±º ´·¯ó «·¼ ±® ª»®§ -³¿´´ °¿®¬·½´»-÷ °®±¾¿¾´§ ¸»´° º»®®§ ¼·--±´ª»¼ ³¿¬»®·¿´- ¿½®±-- ¬¸» »²¼±¬¸»´·«³ò

Ô§³°¸¿¬·½ ͧ-¬»³ ߬ ¬¸» ¿®¬»®·±´¿® »²¼ ±º ¬¸» ½¿°·´´¿®·»-ô ¬¸» ¸§¼®±-¬¿¬·½ °®»--«®» »¨½»»¼- ¬¸» ±-³±¬·½ °®»--«®»ô º±®½·²¹ -±³» ±º ¬¸» ©¿¬»® ¿²¼ ·¬- ¼·--±´ª»¼ ¹¿-»-ô ³·²»®ó ¿´-ô ¿²¼ °®±¬»·² ³±´»½«´»- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ½¿°·´´¿®§ ©¿´´ô ±® »²¼±¬¸»´·«³ò ߬¸» ¾´±±¼ °¿--»- ¿´±²¹ ·²-·¼» ¬¸» ½¿°·´´¿®·»-ô ¬¸» ¸§¼®±-¬¿¬·½ °®»--«®» ¹®¿¼ó «¿´´§ ¼»½®»¿-»- ¬± ¬¸» °±·²¬ ©¸»®» ·¬ ·- ´»-- ¬¸¿² ¬¸» -«®®±«²¼·²¹ ±-³±¬·½ °®»--«®»ò ̸·- ¿´´±©- ³«½¸ ±º ¬¸» -«®®±«²¼·²¹ º´«·¼ ¬¸¿¬ ©¿- °®»ª·±«-´§ º±®½»¼ ±«¬ ¬± ®»»²¬»® ¬¸» ¾´±±¼ ½¿°·´´¿®·»-ò ̸» ®»´¿¬·ª»´§ -³¿´´ ¿³±«²¬ ±º º´«·¼ ¬¸¿¬ ¼±»-²•¬ ®»»²¬»® ·- ¾®±«¹¸¬ ¾¿½µ ¬± ¬¸» ¾´±±¼-¬®»¿³ ¾§ ¬¸» ´§³ó °¸¿¬·½ -§-¬»³ò ̸» ´§³°¸¿¬·½ -§-¬»³ ¼®¿·²- °®±¬»·²ó½±²¬¿·²·²¹ º´«·¼- ¬¸¿¬ ©»®»²•¬ ®»¿¾-±®¾»¼ º®±³ ¬¸» ¾´±±¼ ½¿°·´´¿®·»-ò ̸»-» »-½¿°»¼ º´«·¼- ¾»½±³» ¬¸»

ccna@ebooksclub

Ú·¹«®» ïîòêò Ò·²»¬§ °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¾´±±¼ °´¿-³¿ ¬¸¿¬ ´»¿µ- º®±³ ¬¸» ¬·--«»- °¿--»- ¾¿½µ ·²¬± ¬¸» ª»·²-ò ̸» ®»³¿·²·²¹ ïð °»®½»²¬ °¿--»- ·²¬± ¬¸» ´§³°¸¿¬·½ -§-¬»³ô ©¸»®» ·¬ ½·®½«´¿¬»- -±³»©¸¿¬ ¸¿°¸¿¦¿®¼´§ô ¾»º±®» ¾»·²¹ ®»¬«®²»¼ ¬± ¬¸» ª»²±«- -§-¬»³ò

îîè

ccna@ebooksclub

Ý·®½«´¿¬±®§ ͧ-¬»³

îîç

´§³°¸ «°±² ¾»·²¹ ¿¾-±®¾»¼ ¾§ ¬¸» ´§³°¸ ½¿°·´´¿®·»-ò Ô§³°¸¿¬·½ ½¿°·´´¿®ó ·»- ¿®» ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ·²¬»®-¬·¬·¿´ -°¿½»- ¾»¬©»»² ½»´´- ©¸»®» ¬¸» º´«·¼¿½½«³«´¿¬»ò ̸»-» ½¿°·´´¿®·»- ¿®» -´·¹¸¬´§ ´¿®¹»® ¿²¼ ³±®» °»®³»¿¾´» ¬¸¿² ¬¸» ¾´±±¼ ½¿°·´´¿®·»-ò ̸» ´§³°¸ ½¿°·´´¿®·»- ½±²ª»®¹» ·²¬± ´¿®¹»® ´§³°¸ ª»--»´-ô ¬¸» ´§³°¸¿¬·½-ô ©¸·½¸ ®»-»³¾´» ª»·²- ¾«¬ ¸¿ª» ¬¸·²²»® ©¿´´¿²¼ ³±®» ª¿´ª»-ò ̸» ´§³°¸¿¬·½- ¶«-¬ «²¼»®²»¿¬¸ ¬¸» -µ·² «-«¿´´§ ®«² °¿®¿´´»´ ¬± ª»·²-ô ©¸·´» ¬¸±-» ·² ¬¸» ª·-½»®¿ ¹»²»®¿´´§ º±´´±© ¿®¬»®·»- ø-»» Ú·¹«®» ïîòê÷ò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ®»¬«®²·²¹ º´«·¼- ¾¿½µ ¬± ¬¸» ¾´±±¼-¬®»¿³ô ¬¸» ´§³°¸¿¬·½ -§-¬»³ ·- ¿´-± ¿² ·³°±®¬¿²¬ º¿½¬±® ·² ¬¸» ¿¾-±®°¬·±² ±º º¿¬ º®±³ ¬¸» ·²¬»-¬·²»-ò Ѳ ¬¸» ±¬¸»® ¸¿²¼ô ¾´±±¼ -»»³- ¬± ¾» ³«½¸ ¾»¬¬»® ¿¬ ¿¾-±®¾·²¹ -«¹¿®- ¿²¼ ¿³·²± ¿½·¼- º®±³ ¬¸» ·²¬»-¬·²»-ò Ô±½¿¬»¼ ¿´±²¹ ¬¸» ³¿¶±® ´§³°¸ ª»--»´- ·- ¿ -»®·»- ±º ²±¼»- µ²±©² ¿´§³°¸ ²±¼»-ô ±® ´§³°¸ ¹´¿²¼-ò ̸»-» ¿®» ½±³°±-»¼ ±º ¿ ³¿¬®·¨ ±º ½±²ó ²»½¬·ª» ¬·--«» ¸¿®¾±®·²¹ °¸¿¹±½§¬±¬·½ ½»´´- ¬¸¿¬ º·´¬»® ±«¬ ¿²¼ ½´»¿²-» ¬¸» ´§³°¸ ¾§ ·²¹»-¬·²¹ ¾¿½¬»®·¿ô ½»´´ º®¿¹³»²¬-ô ¿²¼ »²¬·®» ½»´´-ò ̸» ´§³°¸ ¹´¿²¼- ¬¸»² ®»¬«®² ¬¸»-» ©¿-¬»- ¬± ¬¸» ¾´±±¼ô ©¸»®» ¬¸»§ ¿®» ½¿®®·»¼ ¬± ¬¸» ´«²¹-ô µ·¼²»§-ô ¿²¼ -©»¿¬ ¹´¿²¼- ¬¸¿¬ »´·³·²¿¬» ¬¸»³ º®±³ ¬¸» ¾±¼§ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô ¬¸»-» ©¿-¬»- ¿®» ¼»¬±¨·º·»¼ ©¸»² ¬¸»§ °¿-- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ´·ª»®ò ɸ»² ¬¸» ¾±¼§ ·- º·¹¸¬·²¹ ·²º»½¬·±²ô ¬¸» ´§³°¸ ²±¼»- ¾»½±³» -©±´´»² ¿²¼ ³±®» -»²-·¬·ª»ò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± º·´¬»®·²¹ ¿²¼ °®±½»--·²¹ ´§³°¸ô ¬¸» ´§³°¸ ²±¼»-ô ¿´±²¹ ©·¬¸ ±¬¸»® ´§³°¸±·¼ ¬·--«»- -«½¸ ¿- ¬¸» -°´»»²ô ¬¸§³«-ô ¿²¼ ¬±²-·´-ô ¿®» ¬¸» -·¬»- ©¸»®» ½»®¬¿·² ©¸·¬» ¾´±±¼ ½»´´-ô µ²±©² ¿- ´§³°¸±½§¬»-ô ¿®» º±®³»¼ò ̸» ´§³°¸ ·- ³±ª»¼ ¾§ ¿ °®±½»-- -·³·´¿® ¬± ¬¸¿¬ ©¸·½¸ ³±ª»- ¾´±±¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ª»·²-ò ß -»®·»- ±º ±²»ó©¿§ ª¿´ª»- ©±®µ ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ¬¸» °®»--«®» ¿°°´·»¼ ¾§ ¬¸» ½±²¬®¿½¬·±² ±º ²»¿®¾§ -µ»´»¬¿´ ³«-½´»- ¬¸¿¬ ½±²-¬¿²¬´§ -¯«»»¦» ¬¸» ´§³°¸ º±®©¿®¼ ·² ¿ ±²»ó©¿§ ¼·®»½¬·±²ò ͱ³» ¿²·³¿´-ô ¬¸±«¹¸ ²± ³¿³³¿´-ô ¸¿ª» -°»½·¿´·¦»¼ °«³°·²¹ ¼»ª·½»-ô ±® ´§³°¸¿¬·½ ¸»¿®¬-ô ´±½¿¬»¼ ¿´±²¹ ¬¸» ³¿¶±® ´§³°¸¿¬·½ ª»--»´- ¬± ³±ª» ¬¸» ´§³°¸ ¿´±²¹ò Ë´¬·³¿¬»´§ ¬¸» ´§³°¸ ·- »³°¬·»¼ ·²¬± ¬¸» ´»º¬ ¿²¼ ®·¹¸¬ -«¾½´¿ª·¿² ª»·²-ô ¾±¬¸ ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ¾¿-» ±º ¬¸» ²»½µò

ÕÛÇ ÌÛÎÓÍ ¿´ª»±´·

¿®¬»®·»-

¿²¬»®·±® ª»²¿ ½¿ª¿

¿®¬»®·±´»-

¿±®¬¿

¾·½«-°·¼ ª¿´ª»

¿±®¬·½ -»³·´«²¿® ª¿´ª»

½¿°·´´¿®·»-

ccna@ebooksclub

îíð

Þ×ÑÔÑÙÇ ½¿°·´´¿®§ ¾»¼-

Ó¿´°·¹¸·¿² ¬«¾«´»-

½¿®¼·±ª¿-½«´¿® -§-¬»³

³·¬®¿´ ª¿´ª»

½¸¿³¾»®-

±°»² ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³

½´±-»¼ ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³

±-¬·¿

¼»±¨§¹»²¿¬»¼ ¾´±±¼

±¨§¹»²¿¬»¼ ¾´±±¼

¼±®-¿´ ´±²¹·¬«¼·²¿´ ª»--»´

°¸¿¹±½§¬±-·-

»²½¿°-«´¿¬·±²

°·²±½§¬±-·-

»²¼±¬¸»´·¿´ ½»´´-

°±-¬»®·±® ª»²¿ ½¿ª¿

»²¼±¬¸»´·«³

°«´³±²¿®§ ¿®¬»®§

¸¿»³±½±»´

°«´³±²¿®§ ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³

¸¿»³±½§¬»-

°«´³±²¿®§ -»³·´«²¿® ª¿´ª»

¸¿»³±´§³°¸

°«´³±²¿®§ ª»·²-

¸»¿®¬ ½¸¿³¾»®-

®·¹¸¬ ¿¬®·«³

¸»¿®¬-

®·¹¸¬ ª»²¬®·½´»

¸»³±½§¿²·²

-°´»»²

·²¬»®-¬·¬·¿´ º´«·¼-

-§-¬»³¿¬·½ ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³

´»º¬ ¿¬®·«³

¬¸§³«-

´»º¬ ª»²¬®·½´»

¬±²-·´-

´«³»²

¬®¿½¸»¿´ -§-¬»³

´«²¹-

¬®·½«-°·¼ ª¿´ª»

´§³°¸

ª¿´ª»-

´§³°¸ ²±¼»-

ª»·²-

´§³°¸¿¬·½ -§-¬»³

ª»²¬®·½´»

´§³°¸¿¬·½-

ª»²«´»-

´§³°¸±½§¬»-

©¸·¬» ¾´±±¼ ½»´´-

ÍÛÔÚóÌÛÍÌ Ó«´¬·°´»óݸ±·½» Ï«»-¬·±²Ñ°»² Ý·®½«´¿¬±®§ ͧ-¬»³- ¿²¼ ײ-»½¬ Þ´±±¼ ïò ß²·³¿´- ©·¬¸ ±°»² ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³- ·²½´«¼» ¬¸» º±´´±©·²¹æ ¿ò -°·¼»®- ¿²¼ ·²-»½¬¼ò ¿ ¿²¼ ¾ ¾ò ½®¿¾- ¿²¼ ´±¾-¬»®»ò ¿ô ¾ô ¿²¼ ½ ½ò -²¿·´- ¿²¼ ½´¿³-

ccna@ebooksclub

Ý·®½«´¿¬±®§ ͧ-¬»³

îíï

îò ß²·³¿´- ©·¬¸ ½´±-»¼ ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³- ·²½´«¼» ¬¸» º±´´±©·²¹æ ¿ò ¿²²»´·¼¼ò ¾ ¿²¼ ½ ¾ò º·-¸ô ¿³°¸·¾·¿²-ô ¿²¼ ®»°¬·´»»ò ¿ô ¾ô ¿²¼ ½ ½ò ¾·®¼- ¿²¼ ³¿³³¿´íò ˲´·µ» ³±-¬ ±®¹¿²·-³-ô ·²-»½¬- ¸¿ª» ¿ ²»¬©±®µ ±º ¸±´´±© ¬«¾»- ¬± ½¿®®§ ¿·® ¬¸®±«¹¸ °±®»- °»®º±®¿¬·²¹ ¬¸» ¾±¼§ ©¿´´ ¬± ¬¸» ½»´´- ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸»·® ·²¬»®·±®å ¬¸»-» ¬«¾»- ¿®» ½¿´´»¼ ò ¿ò »¨±-µ»´»¬±² ¼ò ±-¬·¿ ¾ò ¬®¿½¸»·¼»ò ±-¬»·¼½ò ¬®¿½¸»¿» ìò ײ-»½¬- ¸¿ª» ¾´±±¼ ¬¸¿¬ ½·®½«´¿¬»- ¬¸®±«¹¸ ¿² ±°»² ·²¬»®²¿´ ¾±¼§ ½¿ª·¬§ µ²±©² ¿- ¬¸» ò ¿ò ¸¿»³±´§³°¸ ¼ò »²¼±³»¬®·«³ ¾ò °»®·½¿®¼·«³ »ò ¸¿»³±½±»´ ½ò »²¼±½¿®¼·«³ ëò ײ-»½¬ ¾´±±¼ô ¬¸» ô ·- ½±³°±-»¼ ±º ©¿¬»®ô °´¿-³¿ô ³·²»®¿´-ô ²«¬®·»²¬-ô ©¿-¬» °®±¼«½¬-ô ¿²¼ ¾´±±¼ ½»´´-ô ±® ò ¿ò ´§³°¸ô ²»³¿¬±½§-¬¼ò ¬¸®±³¾±°´¿-³¿ô ¬¸®±³¾±ó ¾ò ´§³°¸±½§¬»-ô »®§¬¸®±½§¬»½§¬»½ò ¸¿»³±´§³°¸ô ¸¿»³±½§¬»»ò ´§³°¸ô »®§¬¸®±½§¬»êò ײ ·²-»½¬-ô ¾´±±¼ »²¬»®- ¿ ¬¸®±«¹¸ ±°»²·²¹-ô ±® ¿ò ª»²¬®¿´ ¬«¾»ô °±®»¾ò ª»²¬®¿´ ´±²¹·¬«¼·²¿´ ª»--»´ô ´»²¬·½»´-

ô ©¸·½¸ ·- ±º¬»² ½¿´´»¼ ¬¸» ¸»¿®¬ô ò ½ò ¼±®-¿´ ´±²¹·¬«¼·²¿´ ª»--»´ô ±-¬·¿ ¼ò ¿¬®·«³ô ¼«½¬»ò ª»²¬®·½´»ô Ó¿´°·¹¸·¿² ¬«¾«´»-

éò É¿-¬» °®±¼«½¬- »²¬»® ¿² ·²-»½¬•- ¿´·³»²¬¿®§ ½¿²¿´ ¬¸®±«¹¸ ¾´·²¼ -¿½ò µ²±©² ¿¿ò ±-¬·¿ ¼ò ´»²¬·½»´¾ò Ó¿´°·¹¸·¿² ¬«¾«´»»ò ¼±®-¿´ ´±²¹·¬«¼·²¿´ ª»--»´½ò °±®»èò ̸» ¾´±±¼ ±º ³¿²§ ¿®¬¸®±°±¼- ½±²¬¿·²- ¿² ±¨§¹»²ó½¿®®§·²¹ °·¹³»²¬ô ô ¬¸¿¬ ·- ´·µ» ¬¸¿¬ º±«²¼ ·² ª»®¬»¾®¿¬» ¾´±±¼ò ¿ò ¸»³±¹´±¾·² ¼ò ¿´¾«³·² ¾ò ¸»³±½§¿²·² »ò ¿²¬¸±½§¿²·² ½ò ¹¿³³¿¹´±¾«´·²

ccna@ebooksclub

îíî

Þ×ÑÔÑÙÇ Ý·®½«´¿¬·±² ·² Ê»®¬»¾®¿¬»çò Ú·-¸ ¸»¿®¬- ¸¿ª» ¿ò ±²» ¾ò ¬©± ½ò ¬¸®»»

·²¬»®²¿´ ½¸¿³¾»®- ¿®®¿²¹»¼ ´·²»¿®´§ò ¼ò º±«® »ò -·¨

ïðò ß³°¸·¾·¿²- ¸¿ª» ¿ ¿²¼ ðððððððððð𠪻²¬®·½´»-ò ¿ò ¬©±ô ±²»ô ±²» ¾ò ¬¸®»»ô ±²»ô ¬©± ½ò ¬¸®»»ô ¬©±ô ±²» ïïò λ°¬·´»- ¸¿ª» ¿ò ±²»ô ±²» ¾ò ¬©±ô ±²» ½ò ±²»ô ¬©±

½¸¿³¾»®»¼ ¸»¿®¬ô ©·¬¸

¿¬®·¿

¼ò º±«®ô ¬©±ô ¬©± »ò º±«®ô ±²»ô ¬¸®»»

¿¬®·«³ø¿÷ ¿²¼ ª»²¬®·½´»ø-÷ò ¼ò ¬©±ô ¬©± »ò ¬©±ô ¬¸®»»

ïîò ̸» ª»²¬®·½«´¿® ¼·ª·-·±² ·- ½±³°´»¬» ·² ¬¸» º±´´±©·²¹ ¸»¿®¬-æ ¿ò ¾·®¼¼ò ¿³°¸·¾·¿²¾ò ³¿³³¿´»ò ¿ ¿²¼ ¾ ½ò ®»°¬·´»ïíò ײ ¬¸» ¸«³¿² ¸»¿®¬ô ©¸»² ¬¸» ¾´±±¼ ·- º±®½»¼ º®±³ ¬¸» ®·¹¸¬ ¿¬®·«³ ¬± ò ¬¸» ®·¹¸¬ ª»²¬®·½´»ô ·¬ ³±ª»- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¿ò ¬®·½«-°·¼ ª¿´ª» ¼ò ³·¬®¿´ ª¿´ª» ¾ò °«´³±²¿®§ -»³·´«²¿® ª¿´ª» »ò ¿±®¬·½ -»³·´«²¿® ª¿´ª» ½ò ¾·½«-°·¼ ª¿´ª» ïìò ɸ»² ¬¸» ¾´±±¼ ³±ª»- º®±³ ¬¸» ®·¹¸¬ ª»²¬®·½´» ·²¬± ¬¸» °«´³±²¿®§ ¿®¬»®§ô ·¬ °¿--»- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ò ¿ò ¬®·½«-°·¼ ª¿´ª» ¼ò ³·¬®¿´ ª¿´ª» ¾ò °«´³±²¿®§ -»³·´«²¿® ª¿´ª» »ò ¿±®¬·½ -»³·´«²¿® ª¿´ª» ½ò ¾·½«-°·¼ ª¿´ª» ïëò ̸» ´»º¬ ª»²¬®·½´» ½±²¬®¿½¬- ¿²¼ °«³°- ¾´±±¼ ¬¸®±«¹¸ ¿²±¬¸»® ª¿´ª»ô ½¿´´»¼ ¬¸» ô ·²¬± ¬¸» ¿®¬»®§ ½¿´´»¼ ¬¸» ò ¿ò ³·¬®¿´ ª¿´ª»ô ®·¹¸¬ ª»²¿ ½¿ª¿ ¼ò ¿±®¬·½ -»³·´«²¿® ª¿´ª»ô ¿±®¬¿ ¾ò ¾·½«-°·¼ ª¿´ª»ô ·²º»®·±® ª»²¿ »ò ¿±®¬·½ -»³·´«²¿® ª¿´ª»ô ·²º»ó ½¿ª¿ ®·±® ª»²¿ ½¿ª¿ ½ò ³·¬®¿´ ª¿´ª»ô -«°»®·±® ª»²¿ ½¿ª¿ ïêò ߺ¬»® °¿--·²¹ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ½¿°·´´¿®§ ¾»¼- ·² ¬¸» ¬·--«»-ô ¬¸» ¾´±±¼ ³±ª»-

ccna@ebooksclub

Ý·®½«´¿¬±®§ ͧ-¬»³

îíí

·²¬± ª»²«´»- ¿²¼ ±² ¬± ´¿®¹»® ª»·²-ô ©¸·½¸ »ª»²¬«¿´´§ »³°¬§ ·²¬± ¬¸» ò ¿ò ¿²¬»®·±® ª»²¿ ½¿ª¿ ¼ò ¿ ±® ¾ ¾ò -«°»®·±® ª»²¿ ½¿ª¿ »ò ¿ô ¾ô ±® ½ ½ò ¿±®¬¿ ïéò ̸» °±®¬·±² ±º ¬¸» ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ ¬®¿ª»´·²¹ º®±³ ¬¸» ¸»¿®¬ ¬± ¬¸» ´«²¹- ¿²¼ ¾¿½µ ·- µ²±©² ¿- ¬¸» ô ¿²¼ ¬¸» ±¬¸»® °±®¬·±² ±º ¬¸» ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ ½¿®®§·²¹ ¾´±±¼ º®±³ ¬¸» ¸»¿®¬ ¬± ¬¸» ®»-¬ ±º ¬¸» ò ¾±¼§ ¿²¼ ¾¿½µ ·- ½¿´´»¼ ¬¸» ¿ò -§-¬»³·½ ½·®½«´¿¬·±²ô °«´ó ¼ò ½¿®¼·±ó°«´³±²¿®§ ½·®½«´¿¬·±²ô ³±²¿®§ ½·®½«´¿¬·±² -±³¿¬·½ ½·®½«´¿¬·±² ¾ò °«´³±²¿®§ ½·®½«´¿¬·±²ô -§-ó »ò ½¿®¼·±ó°«´³±²¿®§ ½·®½«´¿¬·±²ô ¬»³·½ ½·®½«´¿¬·±² ½¿®¼·±ó-§-¬»³·½ ½·®½«´¿¬·±² ½ò ½¿®¼·¿½ ½·®½«´¿¬·±²ô -±³¿¬·½ ½·®½«´¿¬·±² Ý¿°·´´¿®·»- ¿²¼ Ô§³°¸¿¬·½ïèò ײ ¸«³¿²- ¿²¼ ±¬¸»® ª»®¬»¾®¿¬»-ô ¬¸» ¾´±±¼ ·- »²½´±-»¼ ©·¬¸·² ¿ -§-¬»³ ½±³°±-»¼ ±º ¿ ¸»¿®¬ ¿²¼ ª»--»´-ô ©¸»®» ¬¸» ¸»¿®¬ °«³°- ¬¸» ¾´±±¼ ·²¬± ´¿®¹» ¬¸¿¬ ¾®¿²½¸ ·²¬± -³¿´´»® ¬¸¿¬ ¾®¿²½¸ ·²¬± ò ¬¸» -³¿´´»-¬ ¾´±±¼ ª»--»´-ô ¬¸» ¿ò ¿®¬»®·»-ô ¿®¬»®·±´»-ô ½¿°·´´¿®·»¼ò ½¿°·´´¿®·»-ô ª»²«´»-ô ª»·²¾ò ª»·²-ô ª»²«´»-ô ½¿°·´´¿®·»»ò ¿ ¿²¼ ½ ½ò ½¿°·´´¿®·»-ô ¿®¬»®·±´»-ô ¿®¬»®·»ïçò Ý¿°·´´¿®§ ©¿´´- ¿®» ¬¸» º±´´±©·²¹ ²«³¾»® ±º ½»´´- ¬¸·½µæ ¿ò ±²» ¼ò º±«® ¾ò ¬©± »ò º·ª» ½ò ¬¸®»» îðò ̸» ©¿´´- ±º ¬¸» ½¿°·´´¿®·»- ¿®» ³¿¼» ±º ò ¿ò »²¼±¬¸»´·¿´ ½»´´¼ò »²¼±²»«®·«³ ½»´´¾ò »²¼±³»¬®·«³ ½»´´»ò »²¼±½®·²» ½»´´½ò »²¼±³§-·«³ ½»´´îïò Û-½¿°»¼ º´«·¼- º®±³ ¬¸» ¾´±±¼ ½¿°·´´¿®·»- ¾»½±³» ¬¸» ¾»·²¹ ¿¾-±®¾»¼ ¾§ ¬¸» ò ¿ò ´§³°¸ô ´§³°¸ ½¿°·´´¿®·»¼ò °´¿-³¿ô ´§³°¸¿¬·½¾ò ¾´±±¼ô ¾´±±¼ ½¿°·´´¿®·»»ò °´¿-³¿ô ´§³°¸ ²±¼»½ò °´¿-³¿ô °´¿-³¿ ½¿°·´´¿®·»-

ccna@ebooksclub

«°±²

îíì

Þ×ÑÔÑÙÇ îîò Ô±½¿¬»¼ ¿´±²¹ ¬¸» ³¿¶±® ´§³°¸ ª»--»´- ·- ¿ -»®·»- ±º ²±¼»- µ²±©² ¿ò ¿ò °´¿-³¿ ²±¼»¼ò ¿ ¿²¼ ¾ ¾ò ´§³°¸ ²±¼»»ò ¾ ¿²¼ ½ ½ò ´§³°¸ ¹´¿²¼îíò Ô§³°¸ ¹´¿²¼- ¼± ¬¸» º±´´±©·²¹æ ¿ò º·´¬»® ±«¬ ¿²¼ ½´»¿²-» ¬¸» ´§³°¸ ¾ò ¸¿®¾±® °¸¿¹±½§¬±¬·½ ½»´´½ò ½±²¬¿·² ½»´´- ¬¸¿¬ ·²¹»-¬ ¾¿½ó ¬»®·¿

¼ò ½±²¬¿·² ½»´´- ¬¸¿¬ ·²¹»-¬ ½»´´ º®¿¹³»²¬- ¿²¼ ¼»¿¼ ½»´´»ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª»

ß²-©»®ïò »

éò ¾

ïíò ¿

ïçò ¿

îò »

èò ¾

ïìò ¾

îðò ¿

íò ½

çò ¼

ïëò ¼

îïò ¿

ìò »

ïðò ½

ïêò ¼

îîò »

ëò ½

ïïò ¼

ïéò ¾

îíò »

êò ½

ïîò »

ïèò ¿

Ï«»-¬·±²- ¬± ̸·²µ ß¾±«¬ ïò Ü»-½®·¾» ¬¸» -·³·´¿®·¬·»- ¿²¼ ¼·ºº»®»²½»- ¾»¬©»»² ½´±-»¼ ¿²¼ ±°»² ½·®½«ó ´¿¬±®§ -§-¬»³-ò îò ر© ¼±»- ¬¸» ·²-»½¬ ¬®¿½¸»¿´ -§-¬»³ ¿ºº»½¬ ·¬- ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³á íò ɸ¿¬ ·- ¬¸» ®±´» ±º ¬¸» Ó¿´°·¹¸·¿² ¬«¾«´»-ô ¿²¼ ¸±© ¼± ¬¸»§ ·²¬»®¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ ±º ©¸¿¬ µ·²¼- ±º ¿²·³¿´-á ìò ݱ³°¿®» ¿²¼ ½±²¬®¿-¬ -»ª»®¿´ ¼·ºº»®»²¬ ¬§°»- ±º ¸»¿®¬-ò ëò Ú±´´±© ¬¸» »²¬·®» ®±«¬» ±º ¾´±±¼ ¬¸®±«¹¸ ¿ ª»®¬»¾®¿¬» ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ò êò ɸ¿¬ ·- ¬¸» º«²½¬·±² ±º ¿ ´§³°¸¿¬·½ -§-¬»³á

ccna@ebooksclub

ïí

Þ´±±¼

Ô·µ» ³«-½´»ô ¾±²»ô ½¿®¬·´¿¹»ô ¿²¼ ²»®ª»-ô ¾´±±¼ ·- ¿ ¬§°» ±º ¬·--«»ô ¿ ½±´ó ´»½¬·±² ±º -·³·´¿® ¬§°»- ±º ½»´´- ¿²¼ ¬¸» ¿--±½·¿¬»¼ ·²¬»®½»´´«´¿® -«¾-¬¿²½»¬¸¿¬ -«®®±«²¼ ¬¸»³ò Ì·--«»- ¿®» ½¿¬»¹±®·¦»¼ ·²¬± º±«® ³¿·² ¬§°»-æ øï÷ »°·¬¸»´·«³ô øî÷ ³«-½´»ô øí÷ ²»®ª±«-ô ¿²¼ øì÷ ½±²²»½¬·ª»ò ݱ²²»½¬·ª» ¬·--«» ·²½´«¼»- ¾´±±¼ô ´§³°¸ô ¾±²»ô ¿²¼ ½¿®¬·´¿¹»ò ײ ¬¸» ½¿-» ±º ¾´±±¼ ¿²¼ ´§³°¸ô ¬¸» ¾¿-» -«¾-¬¿²½»ô ±® ³¿¬®·¨ô ·- ¿ ´·¯«·¼ò ɸ¿¬ ¼·ºº»®»²¬·¿¬»- ¬¸»-» ¬©± º®±³ ±¬¸»® ¬·--«» ¬§°»- ·- ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¿®» ²±¬ -¬¿¬·±²¿®§ò Þ´±±¼ ·- ¿ º´«·¼ º´±©·²¹ ¬¸®±«¹¸ ¾´±±¼ ª»--»´- ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ¾±¼§ ø´§³°¸ ®«²- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ´§³°¸ ª»--»´-÷ò Þ´±±¼ ¿½½±«²¬- º±® ¿¾±«¬ è °»®½»²¬ ±º ¿ ¸«³¿²•- ¬±¬¿´ ¾±¼§ ©»·¹¸¬ô ¿³±«²¬·²¹ ¬± ¿² ¿ª»®¿¹» ±º º±«® ¬± -·¨ ´·¬»®- °»® ¿¼«´¬ ø±ª»® ¿ ¹¿´´±²÷ô ¼»°»²¼·²¹ ±² ·²¼·ª·¼«¿´ -·¦»ò Þ´±±¼ ·- ¬¸·½µ»® ø³±®» ª·-½±«-÷ ¿²¼ -´·¹¸¬´§ ¸»¿ª·»® ¬¸¿² ©¿¬»®ò ß²¼ô ¼»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ±®¹¿²·-³ô ¾´±±¼ ·- «-«¿´´§ -´·¹¸¬´§ ©¿®³»® ¬¸¿² ¬¸» ¿²·³¿´•- ¾±¼§ ¬»³°»®¿¬«®»ò ɸ·´» ¬¸» ½±®» ¾±¼§ ¬»³°»®¿¬«®» ±º ³±-¬ ¸«³¿²- ·- íépÝ øçèòêpÚ÷ô ¬¸»·® ¾´±±¼ ·- ¿¾±«¬ íèpÝ øïððòìpÚ÷ò Þ´±±¼ °Ø ·- -´·¹¸¬´§ ¿´µ¿´·²»ô ®¿²¹·²¹ º®±³ ¿¾±«¬ éòíë ¬± éòìëò ׬-¿´¬ øÒ¿Ý´÷ ½±²½»²¬®¿¬·±² ²±®³¿´´§ ª¿®·»- º®±³ ¿¾±«¬ èë ¬± çð °°¬ ø°¿®¬- °»® ¬¸±«-¿²¼÷ô ±® ¬©± ¬± ¬¸®»» ¬·³»- ¬¸» ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º -»¿ ©¿¬»®ô ©¸·½¸ ·«-«¿´´§ ¿¾±«¬ íì °°¬ò д¿-³¿ ·- ¬¸» º´«·¼ °±®¬·±² ±º ¾±¬¸ ¾´±±¼ ¿²¼ ´§³°¸ò Ú·º¬§ ¬± êð °»®½»²¬ îíë

ccna@ebooksclub

îíê

Þ×ÑÔÑÙÇ

±º ¬¸» ¾´±±¼ ª±´«³» ½±²-·-¬- ±º °´¿-³¿ò ɸ»² ¬¸» °®±¬»·²- ·²ª±´ª»¼ ·² ½´±¬ó ¬·²¹ ¿®» ®»³±ª»¼ º®±³ ¾´±±¼ °´¿-³¿ô ¬¸» ®»³¿·²·²¹ ´·¯«·¼ ·- ½¿´´»¼ -»®«³ò ̸» °´¿-³¿ô ©¸·½¸ ·- ±ª»® çð °»®½»²¬ ©¿¬»®ô ½¿®®·»- ¿ ª¿®·»¬§ ±º ·±²- ¿²¼ ³±´»½«´»-ò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± -¿´¬- ¿²¼ °®±¬»·²-ô ¬¸»®» ¿®» ³¿²§ ²«¬®·»²¬- -«½¸ ¿¿³·²± ¿½·¼-ô º¿¬-ô ¿²¼ ¹´«½±-»ò ̸»®» ¿®» ¿´-± ¼·--±´ª»¼ ¹¿-»- -«½¸ ¿- ½¿®¾±² ¼·±¨·¼»ô ¿- ©»´´ ¿- ¿²¬·¾±¼·»-ô ¸±®³±²»-ô »²¦§³»-ô ¿²¼ ½»®¬¿·² ©¿-¬» °®±¼ó «½¬- -«½¸ ¿- «®»¿ ¿²¼ «®·½ ¿½·¼ò ̸» ®»´¿¬·ª» ¿³±«²¬ ±º °´¿-³¿ ·² ¬¸» ¾´±±¼ ¼»°»²¼- «°±² ¬¸» -°»½·»-ô ¬¸» -»¨ô ¬¸» ±®¹¿²·-³•- ¸»¿´¬¸ ©¸»² ¾»·²¹ »¨¿³ó ·²»¼ô ¿²¼ ¿ ¸±-¬ ±º ±¬¸»® ª¿®·¿¾´»-ò ̸» ®»³¿·²·²¹ ì𠬱 ëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¾´±±¼ ª±´«³» ·- ½±³°±-»¼ ±º ½»´´- ¿²¼ ½»´´ º®¿¹³»²¬- ¬¸¿¬ ½¿² ¾» ¼·ª·¼»¼ ·²¬± ¬¸®»» ³¿·² ½¿¬»¹±®·»-æ ®»¼ ¾´±±¼ ½»´´-ô ±® »®§¬¸®±½§¬»-å ©¸·¬» ¾´±±¼ ½»´´-ô ±® ´»«µ±½§¬»-å ¿²¼ °´¿¬»´»¬-ô ±® ¬¸®±³¾±½§¬»-ô ©¸·½¸ ¿®» º®¿¹ó ³»²¬- ±º ½»´´-ò

Û®§¬¸®±½§¬»- øλ¼ Þ´±±¼ Ý»´´-÷ ̸» ½»´´- ·² ¸«³¿² ¾´±±¼ ¿®» ±º¬»² ®»º»®®»¼ ¬± ¿- ½±®°«-½´»-ò Ѻ ¬¸»-»ô çç °»®½»²¬ ¿®» ®»¼ ¾´±±¼ ½»´´-ô ©¸·½¸ ¿®» ·²ª±´ª»¼ ·² ¬¸» ¬®¿²-°±®¬¿¬·±² ±º ±¨§ó ¹»² ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ¾±¼§ò Ï«·¬» ¼·-¬·²½¬ ·² ¿°°»¿®¿²½»ô ¬¸»§ ¿®» ¾·½±²½¿ª»ô

Ú·¹«®» ïíòïò ß ³¿-- ±º ¸«³¿² ®»¼ ¾´±±¼ ½»´´-ò ̸»·® º´¿¬ó ¬»²»¼ô ·²¼»²¬»¼ -¸¿°» »²¸¿²½»- ¬¸»·® º´»¨·¾·´·¬§ ¿²¼ -«®ó º¿½» ¿®»¿ñª±´«³» ®¿¬·±ô ·³°®±ª·²¹ ¬¸» »ºº·½·»²½§ ©·¬¸ ©¸·½¸ ¬¸»§ ½¿®®§ ¿²¼ »¨½¸¿²¹» ±¨§¹»² ¿²¼ ½¿®¾±² ¼·±¨·¼»ò

ccna@ebooksclub

Þ´±±¼

îíé

º´¿¬¬»²»¼ ¼·-µ- ø-»» Ú·¹«®» ïíòï÷ò Þ·®¼- ¿²¼ ®»°¬·´»- ¸¿ª» ®»¼ ¾´±±¼ ½»´´- ¬¸¿¬ ®»¬¿·² ¬¸»·® ²«½´»«- ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ´·º» -°¿² ±º »¿½¸ ®»¼ ¾´±±¼ ½»´´ô ¾«¬ ©¸»² ³¿³³¿´·¿² »®§¬¸®±½§¬»- ³¿¬«®»ô ¬¸»·® ²«½´»· ¼·-·²¬»¹®¿¬»ò ׬ ¸¿- ¾»»² -«®³·-»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ´±-- ±º ¬¸» ²«½´»· ¿¼¼- ¬± ¬¸» ½»´´-• ±¨§¹»² »¨½¸¿²¹» ½¿°¿½·¬§ò ̸» ¾·½±²½¿ª» ¼»-·¹² ±º ®»¼ ¾´±±¼ ½»´´- ·²½®»¿-»- ¬¸» -«®ó º¿½» ¿®»¿ -± ¬¸¿¬ ¸»³±¹´±¾·²ô ¬¸» ·®±²ó½±²¬¿·²·²¹ °®±¬»·² ¬¸¿¬ º«²½¬·±²- ·² ±¨§¹»² ¬®¿²-°±®¬ô ½¿² º·´´ ¿´³±-¬ ¬¸» »²¬·®» ª±´«³» ±º ¬¸» ³¿³³¿´·¿² ®»¼ ¾´±±¼ ½»´´-ô »²¿¾´·²¹ ¬¸»³ ¬± ·²¬»®¿½¬ ³±®» »ºº»½¬·ª»´§ ·² ¿ ¼»±¨§¹»²¿¬»¼ ³»¼·«³ò Ø¿ª·²¹ ¿² ¿ª»®¿¹» ´·º» -°¿² ±º ¿¾±«¬ ¬¸®»» ¬± º±«® ³±²¬¸-ô ®»¼ ¾´±±¼ ½»´´- ¿®» ¬¸»² ½±²-«³»¼ ¾§ ¬¸» ´·ª»®ò Ò»© ®»¼ ¾´±±¼ ½»´´- ¿®» ½±²ó -¬¿²¬´§ ³¿¼» ¾§ ¬¸» ®»¼ ¾±²» ³¿®®±©ò ̸» ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º ½»´´- ¿²¼ °¿®¬·½«´¿¬» ³¿¬¬»® ·² ¬¸» ¾´±±¼ °´¿-³¿ô µ²±©² ¿- ¬¸» ¸»³¿¬±½®·¬ ª¿´«»ô ·- «-«¿´´§ ¿¾±«¬ ì𠬱 ìë °»®½»²¬ò ׺ ¬¸» ½±²½»²¬®¿¬·±² º¿´´- ¾»´±© ¬¸·- ´»ª»´ô ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´ ·- ·² ¼¿²¹»® ±º ²±¬ ¸¿ª·²¹ »²±«¹¸ ®»¼ ¾´±±¼ ½»´´- ±® ¸»³±¹´±¾·² ¬± -«°°´§ ¬¸» °®±°»® ¿³±«²¬ ±º ±¨§ó ¹»² ¬± ³¿·²¬¿·² ½»´´«´¿® ®»-°·®¿¬·±²ò ɸ»² ¬¸» ¾´±±¼•- ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º ®»¼ ¾´±±¼ ½»´´-ô ±® ¬¸» ®»¼ ¾´±±¼ ½»´´•- ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º ¸»³±¹´±¾·²ô ¼®±°- ¾»´±© ²±®³¿´ô ¿ °»®-±² ¾»½±³»- ¿²»³·½å ¬¸» ½±²¼·¬·±² ·- µ²±©² ¿- ¿²»³·¿ò ͧ³°¬±³- ±º¬»² ·²½´«¼» ¿ ¹»²»®¿´ °¿´´±® ø°¿´» ¿°°»¿®¿²½»÷ ¿²¼ ´¿½µ ±º »²»®¹§ò

Þ´±±¼ ̧°»Ûª»®§±²» ¸¿- ¸·¹¸´§ ·²¼·ª·¼«¿´·¦»¼ ¾´±±¼ ¬¸¿¬ ·- ¼·®»½¬´§ ¿¬¬®·¾«¬¿¾´» ¬± °®±ó ¬»·²- ¿²¼ ±¬¸»® ¹»²»¬·½¿´´§ ¼»¬»®³·²»¼ º¿½¬±®- ´±½¿¬»¼ ¾±¬¸ ±² ¬¸» -«®º¿½»- ±º ®»¼ ¾´±±¼ ½»´´- ¿²¼ ·² ¬¸» °´¿-³¿ ¾¿¬¸·²¹ ¬¸» ®»¼ ¾´±±¼ ½»´´-ò Ѻ ¿´´ ¬¸» ¾´±±¼ ¹®±«°- ø¬¸»®» ¿®» ±ª»® íðð÷ô ¬¸» ³±-¬ ©·¼»´§ µ²±©² ·- ¬¸» ßÞÑ ¹®±«°ò ɸ»² ¼±½¬±®- º·®-¬ ¾»¹¿² ¹·ª·²¹ ¾´±±¼ ¬®¿²-º«-·±²- ø¬®¿²-º»®®·²¹ ¾´±±¼ º®±³ ±²» °»®-±² ¬± ¿²±¬¸»®÷ô ·¬ ¾»½¿³» ¿°°¿®»²¬ ¬¸¿¬ ©¸·´» ³¿²§ °¿¬·»²¬-• ´·ª»©»®» -¿ª»¼ô ³¿²§ ±¬¸»® °¿¬·»²¬- ¼·»¼ ¿´³±-¬ ·³³»¼·¿¬»´§ò ׬ ¬±±µ §»¿®- «²¬·´ ·¬ ©¿- ´»¿®²»¼ ¬¸¿¬ ¬¸»®» ©»®» ¼·ºº»®»²¬ ¾´±±¼ ¬§°»-ô -±³» ±º ©¸·½¸ ¿®» ·²½±³°¿¬·¾´»ò ɸ»² ·²½±³°¿¬·¾´» ¾´±±¼ ¬§°»- ¿®» ³·¨»¼ô ¬¸» ¾´±±¼ ±º ¬¸» °¿¬·»²¬ ®»½»·ª·²¹ ¬¸» ¬®¿²-º«-·±² ½´«³°- ¿²¼ ½´±¬-ô ¾´±½µ·²¹ ½¿°·´´¿®·»-ô ½´±¹¹·²¹ ±®¹¿²-ô ¿²¼ ½¿«-·²¹ -¬®±µ»-ò É» ²±© «²¼»®-¬¿²¼ ¬¸¿¬ -±³» »®§¬¸®±½§¬» -«®ó º¿½»- ½±²¬¿·² ¹»²»¬·½¿´´§ ¼»¬»®³·²»¼ ¬§°»- ±º °®±¬»·²- µ²±©² ¿- ¬¸» ¿¹¹´«¬·²±¹»²·½ °®±¬»·²-ô ©¸·½¸ º«²½¬·±² ¿- ¿²¬·¹»²-ô -«¾-¬¿²½»- ¬¸¿¬ -¬·³«´¿¬» ¬¸» ¾±¼§ ¬± °®±¼«½» ¿²¬·¾±¼·»- ¿¹¿·²-¬ ·¬ò ß²¬·¾±¼·»- ¿®» °®±ó ¬»·²- ¬¸¿¬ ·²¿½¬·ª¿¬» ±® ¼»-¬®±§ ¿²¬·¹»²-ò ß²¬·¹»²-ô ·² ¬¸» º±®³ ±º °®±¬»·²±² ¬¸» ®»¼ ¾´±±¼ ½»´´ -«®º¿½»ô ¿²¼ °´¿-³¿ ¿²¬·¾±¼·»- ¾±¬¸ ¿½½±«²¬ º±® ¼·ºó º»®»²¬ ¾´±±¼ ¬§°»-ò

ccna@ebooksclub

îíè

Þ×ÑÔÑÙÇ

̸» ßÞÑ ¹®±«° ¼»°»²¼- ±² ¬¸» ½±³¾·²¿¬·±² ±º ¬©± ¿´´»´»- ¿¬ ¿ ½¸®±ó ³±-±³¿´ ´±½«-ô ©¸·½¸ ½¿² ¾» ßßô ßÞô ÞÞô ßÑô ÞÑô ±® ÑÑò ̸»-» ¿®» ¬¸» ®»-«´¬ ±º ¬©± ¼·ºº»®»²¬ ¿²¬·¹»²-ô ß ¿²¼ Þô ¿²¼ ¬¸»·® ¿¾-»²½»ô ©¸·½¸ ·- ½¿´´»¼ Ñò Ì©± ßß ±® ±²» ß ©·¬¸±«¬ ¿²±¬¸»® ¿²¬·¹»² øßÑ÷ °®±¼«½» ¬§°» ß ¾´±±¼ò ÞÞ ¿²¼ ÞÑ °®±¼«½» ¬§°» Þ ¾´±±¼ò ɸ»² ß ¿²¼ Þ ¿®» º±«²¼ ¬±¹»¬¸»®ô ¬¸» ¾´±±¼ ·- ½¿´´»¼ ¬§°» ßÞô ¿²¼ ©¸»² ²»·¬¸»® ±½½«®-ô ¬¸» ¾´±±¼ ·- ¬§°» Ñò Þ´±±¼ ¬§°» ß ½±²¬¿·²- ¿²¬·¾±¼§ Þ ø¿²¬·óÞ÷å ¾´±±¼ ¬§°» Þ ½±²¬¿·²- ¿²¬·ó ßå ¾´±±¼ ¬§°» Ñ ½±²¬¿·²- ¿²¬·óß ¿²¼ ¿²¬·óÞå ¿²¼ ¾´±±¼ ¬§°» ßÞ ½±²¬¿·²- ²»·ó ¬¸»® ¿²¬·óß ²±® ¿²¬·óÞò ɸ»² ¿²¬·¾±¼·»- ¿®» °®»-»²¬ ·² ¬¸» °´¿-³¿ ±º ±²» ¾´±±¼ ¬§°»ô ¬¸»§ ©·´´ ®»¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» ¿²¬·¹»²- ±² ¬¸» »®§¬¸®±½§¬»- ±º ¿²±¬¸»® ¾´±±¼ ¬§°»ô ®»-«´¬·²¹ ·² ½´«³°·²¹ò ̸»®»º±®» ·¬ ·- ¿´©¿§- ¾»-¬ô ©¸»² ¹»¬¬·²¹ ¿ ¾´±±¼ ¬®¿²-º«-·±²ô ¬± ±¾¬¿·² ¬¸» -¿³» ¾´±±¼ ¬§°» ±º ¾´±±¼ ¿- §±«® ±©²ò Þ»½¿«-» ¬§°» Ñ ½¿² ¾» ¹·ª»² ¬± °»±°´» ©·¬¸ ¿²§ ¾´±±¼ ¬§°»ô ·¬ ·- ±º¬»² ½¿´´»¼ ¬¸» «²·ª»®-¿´ ¼±²±®ò ˲´»-- ¿ ¬®¿²-º«-·±² ·- ¹±·²¹ ¬± ¾» ³¿--·ª»ô «-«¿´´§ ¬§°»- ß ±® Þ ½¿² ¾» ¹·ª»² ¬± ¿ °»®-±² ©·¬¸ ¬§°» ßÞò Ô·µ»©·-»ô °»±°´» ©·¬¸ ¬§°»- ß ±® Þ ½¿² ®»½»·ª» ¾´±±¼ º®±³ ¿ °»®-±² ©·¬¸ ßÞò Ì¿¾´» ïíòï -¸±©- ¬¸» ¿²¬·¹»²- ¿²¼ ¿²¬·¾±¼·»- º±«²¼ ·² »¿½¸ ¾´±±¼ ¬§°»ô ¿²¼ ©¸·½¸ ¬§°»- ±º ¾´±±¼ ½¿² ¿½¬ ¿- ¿ ¼±²±® ¼«®·²¹ ¿ ¾´±±¼ ¬®¿²-º«-·±²ò

θ ̸» θ -§-¬»³ ¼»®·ª»- ·¬- ²¿³» º®±³ ®¸»-«- ³±²µ»§- ¿³±²¹ ©¸·½¸ ·¬ ©¿º·®-¬ -¬«¼·»¼ò Ô·µ» ¬¸» ßÞÑ -§-¬»³ô ¬¸» θ -§-¬»³ ·- ¾¿-»¼ ±² ¿¹¹´«¬·²±ó

Ì¿¾´» ïíòïò ݱ³°¿¬·¾·´·¬§ ±º Þ´±±¼ ̧°»ß²¬·¹»²- ¿²¼ ß²¬·¾±¼·»-

Þ´±±¼ ̧°»

ß²¬·¹»²- ±² ¬¸» Û®§¬¸®±½§¬»-

ß²¬·¾±¼·»- ·² ¬¸» д¿-³¿

ß Þ ßÞ Ñ

ß Þ ß ¿²¼ Þ Ò±²»

¿²¬·óÞ ¿²¬·óß Ò±²» ¿²¬·óß ¿²¼ ¿²¬·óÞ

ܱ²±®ñλ½»·ª»® λ´¿¬·±²-¸·°-

Þ´±±¼ ̧°»

Ý¿² λ½»·ª» Þ´±±¼ º®±³

Ý¿² ß½¬ ¿- ܱ²±® ¬±

ß Þ ßÞ Ñ

ßô Ñ Þô Ñ ßô Þô ßÞô Ñ Ñ

ßô ßÞ Þô ßÞ ßÞ ßô Þô ßÞô Ñ

ccna@ebooksclub

Þ´±±¼

îíç

¹»²- ±² ¬¸» »®§¬¸®±½§¬» -«®º¿½»ò л±°´» ©·¬¸ »®§¬¸®±½§¬»- ¸¿ª·²¹ ¬¸» θ ¿¹¹´«¬·²±¹»²- ¿®» ½¿´´»¼ θõå ¬¸±-» ©·¬¸±«¬ ·¬ ¿®» θ–ò ɸ»² ¾´±±¼ ·¬®¿²-º«-»¼ô ¾±¬¸ ¬¸» ßÞÑ ¾´±±¼ ¬§°»- ¿²¼ ¬¸» θ ¬§°» ³«-¬ ¾» ½¸»½µ»¼ô ¾»½¿«-» θ ·²½±³°¿¬·¾·´·¬§ ½¿² °®±¼«½» ¿ -»ª»®» ®»¿½¬·±² ¬¸¿¬ -±³»¬·³»·- º¿¬¿´ò θ ¬§°»- ¿®» ¿´-± ·³°±®¬¿²¬ ·² ®»¹¿®¼ ¬± ¸¿ª·²¹ ½¸·´¼®»²ò ɸ»² ¬¸» º¿¬¸»® ·- θõô ¬¸» ³±¬¸»® ·- θ–ô ¿²¼ ¬¸» º»¬«- ·- θõô º»¬¿´ θõ ¿²¬·¹»²- ³¿§ »²¬»® ¬¸» ³±¬¸»®•- ¾´±±¼ ¼«®·²¹ ¼»´·ª»®§ò ̸» º»¬¿´ θõ ¿²¬·¹»²- ©·´´ -¬·³«ó ´¿¬» ¬¸» ³±¬¸»®•- ¾´±±¼ ¬± ³¿µ» ¿²¬·óθ ¿²¬·¾±¼·»-ò ̸»²ô -¸±«´¼ ¬¸» ©±³¿² ¾»½±³» °®»¹²¿²¬ ¿¹¿·²ô ¸»® ¿²¬·óθ ¿²¬·¾±¼·»- ©·´´ ½®±-- ¬¸» °´¿ó ½»²¬¿ô ®»-«´¬·²¹ ·² ¸»³±´§-·-ô ±® ¬¸» ¾®»¿µ¿¹» ±º º»¬¿´ »®§¬¸®±½§¬»-ô ©¸·½¸ ©·´´ ®»´»¿-» ¬¸» ¸»³±¹´±¾·²ò ̸·- ½±²¼·¬·±²ô µ²±©² ¿- »®§¬¸®±¾´¿-¬±-·º»¬¿´·-ô «-»¼ ¬± µ·´´ ¬¸» ¾¿¾§ò Ô¿¬»®ô ©¸»² ¿ ¾¿¾§ ©¿- ¾±®² ©·¬¸ -«½¸ ¿ ½±²ó ¼·¬·±²ô ¬¸» ¼±½¬±®- -´±©´§ ®»³±ª»¼ ·¬- ¾´±±¼ô ®»°´¿½·²¹ ·¬ ©·¬¸ ¿²¬·¾±¼§óº®»» ¾´±±¼ò ̱¼¿§ô »®§¬¸®±¾´¿-¬±-·- ·- ®±«¬·²»´§ °®»ª»²¬»¼ ¾§ ·²¶»½¬·²¹ ¿² ¿²¬·óθ °®»°¿®¿¬·±² ·²¬± θ– ³±¬¸»®- ®·¹¸¬ ¿º¬»® ¼»´·ª»®§ ±® ¿² ¿¾±®¬·±²ò ̸·- ·²¶»½ó ¬·±² ½±²¬¿·²- ¿²¬·¾±¼·»- ¬¸¿¬ ®·¼ ¬¸» ³±¬¸»®•- ¾´±±¼ ±º ¬¸» º»¬¿´ ¿¹¹´«¬·²±ó ¹»²-ò ̸·- °®»ª»²¬- ¬¸» ³±¬¸»®•- ¾´±±¼ º®±³ °®±¼«½·²¹ ·¬- ±©² ¿²¬·¾±¼·»¿²¼ô ¬¸«-ô °®±¬»½¬- ¿ º»¬«- ¼«®·²¹ ¬¸» ²»¨¬ °®»¹²¿²½§ò

ɸ·¬» Þ´±±¼ Ý»´´- øÔ»«µ±½§¬»-÷ ײ »¿½¸ ±®¹¿²·-³ ¬¸» ³¿¬«®» ®»¼ ¾´±±¼ ½»´´- ¿®» ¿´´ ¾¿-·½¿´´§ ·¼»²¬·½¿´ ¬± ±²» ¿²±¬¸»®ò ̸·- ·- ²±¬ ¬®«» ±º ¿² ¿²·³¿´•- ³¿¬«®» ©¸·¬» ¾´±±¼ ½»´´- ø¿´-± ½¿´´»¼ ´»«µ±½§¬»-÷ò ̸»-» ¿®» -»°¿®¿¬»¼ ·²¬± -»ª»®¿´ ¼·-¬·²½¬ ½¿¬»¹±®·»-ò ̸»®» ¿®» ¾¿-±°¸·´-ô »±-·²±°¸·´-ô ²»«¬®±°¸·´-ô ´§³°¸±½§¬»-ô ¿²¼ ³±²±½§¬»ø-»» Ú·¹«®» ïíòî÷ò ß´´ ¸¿ª» ²«½´»· ¿²¼ ²±²» ½±²¬¿·²- ¸»³±¹´±¾·²ò Ѻ ¬¸» º·ª» ¬§°»- ´·-¬»¼ ¿¾±ª»ô ¬¸» º·®-¬ ¬¸®»» ¼»ª»´±° ·² ¬¸» ®»¼ ¾±²» ³¿®®±©ò ̸» ±¬¸»® ¬©± ¼»ª»´±° º®±³ ´§³°¸±·¼ ¿²¼ ³§»´±·¼ ¬·--«»-ò Ù»²»®¿´´§ô ´»«µ±½§¬»- ½±³¾¿¬ ·²º´¿³³¿¬·±² ¿²¼ ·²º»½¬·±²ô »·¬¸»® ¾§ ·²¹»-¬·²¹ ¾¿½¬»®·¿ ¿²¼ ¼»¿¼ ³¿¬¬»® ¬¸®±«¹¸ °¸¿¹±½§¬±-·-ô ±® ¾§ °®±¼«½·²¹ ½¸»³·½¿´- ¬¸¿¬ ·²¿½¬·ª¿¬» º±®»·¹² ¾±¼·»-ò ׳°±®¬¿²¬ º¿½¬±®- ·² ¬¸» ·³³«²» -§-¬»³ô ´§³°¸±½§¬»- ¿®» ·²ª±´ª»¼ ·² °®±¼«½·²¹ ¿²¬·¾±¼·»- ¬± ·²¿½¬·ª¿¬» ¿²¬·ó ¹»²-ò Ó±-¬ ¿²¬·¹»²- ¿®» ²±¬ °®±¼«½»¼ ¾§ ¬¸» ¾±¼§ ¾«¬ ¿®» ®»´»¿-»¼ ¾§ ¾¿½¬»ó ®·¿ ±® ±¬¸»® º±®»·¹² ³·½®±±®¹¿²·-³-ò ر©»ª»®ô ©¸»² ¾´±±¼ ·- ¬®¿²-º«-»¼ º®±³ ±²» °»®-±² ¬± ¿²±¬¸»®ô -°»½·º·½ °®±¬»·²- ·² ¿² »®§¬¸®±½§¬»•- -«®º¿½» ½¿² ¾» ¿² ¿²¬·¹»²ò ̸»®» ¿®» ¬©± ¾¿-·½ ¬§°»- ±º ´§³°¸±½§¬»-ò ̸»-» ¿®» ¼·ºº»®»²¬·¿¬»¼ ¿½½±®¼ó ·²¹ ¬± ¬¸»·® º«²½¬·±²ò ß´¬¸±«¹¸ ¬¸»§ ±®·¹·²¿¬» ·² ¬¸» ¾±²» ³¿®®±©ô -±³» ´§³°¸±½§¬»-ô ©¸·´» ¼»ª»´±°·²¹ô °¿-- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¬¸§³«- ¹´¿²¼ò ̸»®»º±®»ô

ccna@ebooksclub

îìð

Þ×ÑÔÑÙÇ

Ú·¹«®» ïíòîò Þ´±±¼ ½»´´ ¬§°»- ¿®» ½´¿--·º·»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» -¸¿°» ¿²¼ -·¦» ±º ¬¸» ½»´´å ¿¾-»²½»ô °®»-»²½»ô -¸¿°»ô ¿²¼ -·¦» ±º ¬¸» ²«½´»«-å ¿²¼ ©¸»¬¸»® ¬¸» ½§¬±°´¿-³ ·¹®¿²«´¿®ò ̸»-» ¾´±±¼ ½»´´ ¼·ºº»®»²½»- ®»º´»½¬ ¬¸»·® ¼·ª·-·±² ±º ´¿¾±®ò

¬¸»§ ¿®» ½¿´´»¼ Ì ½»´´-ò ̸»§ -°»½·¿´·¦» ·² ½±³¾¿¬·²¹ º±®»·¹² ½»´´- ±® ¬·--«»·²¬®±¼«½»¼ ·²¬± ¬¸» ¾±¼§ -«½¸ ¿- ¾¿½¬»®·¿ô º«²¹·ô ¿²¼ ½»´´- ·² ¬®¿²-°´¿²¬»¼ ±®¹¿²-ò ̸»§ ¿®» ¿´-± ·²ª±´ª»¼ ·² º·¹¸¬·²¹ ½¿²½»® ½»´´- ¿²¼ ·² °®±¬»½¬·²¹ ½»´´º®±³ ª·®«-»-ò Ì ½»´´- ¿®» ·²ª±´ª»¼ ¾±¬¸ ·² º±®³·²¹ ½»´´óµ·´´·²¹ ½¸»³·½¿´- ¿²¼ ·² ¿¬¬®¿½¬·²¹ ±¬¸»® ©¸·¬» ¾´±±¼ ½»´´- ¬¸¿¬ »²¹«´º ¬¸» º±®»·¹² ¾±¼·»- »²½±«²ó ¬»®»¼ò ̸»§ ¼± ²±¬ ®»´»¿-» ¿²¬·¾±¼·»-ò

ccna@ebooksclub

Þ´±±¼

îìï

̸» ±¬¸»® ´§³°¸±½§¬»-ô ¬¸±-» ¬¸¿¬ ¼±²•¬ °¿-- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¬¸§³«- ¹´¿²¼ ¼«®·²¹ ¬¸»·® ¼»ª»´±°³»²¬¿´ -¬¿¹»ô ¿®» ½¿´´»¼ Þ ½»´´-ò ɸ»² -¬·³«´¿¬»¼ô ¬¸»§ ¼·ª·¼» ¿²¼ º±®³ °´¿-³¿ ½»´´- ¬¸¿¬ ³¿²«º¿½¬«®» ¿²¬·¾±¼·»-ò ɸ»² ¬¸» ¿²¬·ó ¾±¼·»- »²½±«²¬»® ¿²¬·¹»²-ô ¬¸»§ ¿¬¬»³°¬ ¬± ¼»-¬®±§ ¬¸»³ò ̸·- ·- µ²±©² ¿¬¸» ¿²¬·¹»²ó¿²¬·¾±¼§ ®»¿½¬·±²ò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± º«²½¬·±²·²¹ ·²-·¼» ¬¸» ¾´±±¼-¬®»¿³ô ³±-¬ ´»«½±½§¬»- °±--»-- ¬¸» ¿¾·´·¬§ ¬± °¿-- ¬¸®±«¹¸ ³·²«¬» -°¿½»- ·² ¬¸» ½¿°·´´¿®§ ©¿´´- ¿²¼ ²»¿®¾§ ¬·--«»-ò

Þ´±±¼ Ì»-¬ ß ¾´±±¼ ¬»-¬ ±º¬»² ·²ª±´ª»- ¿ ¼·ºº»®»²¬·¿´ ½±«²¬ô ©¸·½¸ ¿³±«²¬- ¬± ½±«²¬ó ·²¹ ¬¸» ²«³¾»® ±º »¿½¸ µ·²¼ ±º ©¸·¬» ¾´±±¼ ½»´´ò ß ²±®³¿´ ¼·ºº»®»²¬·¿´ ½±«²¬ ½±²¬¿·²- ê𠬱 éð °»®½»²¬ ²»«¬®±°¸·´-ô ©·¬¸ ½±²-·¼»®¿¾´§ º»©»® ±º ¬¸» ±¬¸»® ¬§°»- ±º ©¸·¬» ¾´±±¼ ½»´´-ò ɸ·¬» ¾´±±¼ ½»´´ ½±«²¬- ¬¸¿¬ ª¿®§ -·¹²·º·½¿²¬´§ º®±³ ¬¸» ²±®³ ±º¬»² ·²¼·½¿¬» ¬¸» °®»-»²½» ±º ¿² ·²¶«®§ ±® ·²º»½¬·±²ò Í«½¸ ·²º±®³¿¬·±² ·- ª¿´«¿¾´» ¬± ¿ ¼±½¬±® ¿¬¬»³°¬·²¹ ¬± ¼·¿¹²±-» ¬¸» ½¿«-» ±® ²¿¬«®» ±º ¿ ¼·-±®¼»® º®±³ ¬¸» -§³°¬±³-ò Þ»½¿«-» ¬¸» ´»«µ±½§¬»- ¿®» ½±²-¬¿²¬´§ ·²ª±´ª»¼ ·² º·¹¸¬·²¹ «²¸»¿´¬¸§ ½»´´-ô -«½¸ ¿- ¬¸±-» ©¸·½¸ ³¿§ ¾» ½¿²½»®±«-ô ¿- ©»´´ ¿- ¾¿½¬»®·¿ ¿²¼ ±¬¸»® º±®ó »·¹² -«¾-¬¿²½»- ¬¸¿¬ »²¬»® ¬¸» ¾±¼§ ¬¸®±«¹¸ -«½¸ °±·²¬- ¿- ¬¸» ³±«¬¸ô ²±-»ô ¿²¼ -µ·²ô ´»«µ±½§¬»- «-«¿´´§ ¸¿ª» ª»®§ -¸±®¬ ´·º» -°¿²-ò ̸»·® ²±®³¿´ ´·º» -°¿² ·- ½±²-·¼»®¿¾´§ -¸±®¬»® ¬¸¿² ¬¸¿¬ ±º ¬¸» ²±®³¿´ ®»¼ ¾´±±¼ ½»´´ô ¹»²»®¿´´§ ´¿-¬ó ·²¹ ±²´§ ¿ º»© ¼¿§-ò Ü«®·²¹ ¿ °»®·±¼ ±º ·²º»½¬·±²ô ¬¸»§ ³¿§ -«®ª·ª» ±²´§ ¿ º»© ¸±«®-ò

д¿¬»´»¬- ø̸®±³¾±½§¬»-÷ д¿¬»´»¬- ¿®» -³¿´´ô ¼·-½ó-¸¿°»¼ô ¿²«½´»¿¬» ø©·¬¸±«¬ ¿ ²«½´»«-÷ ½»´´-ô ±® ½»´´ º®¿¹³»²¬-ô ¬¸¿¬ ¿®» ½®«½·¿´ ¬± ¬¸» ½´±¬¬·²¹ °®±½»--ò ̸»§ ¸»´° ³·²·³·¦» ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ¾´»»¼·²¹ ©¸»² ¿ ¾´±±¼ ª»--»´ ·- ½«¬ ±® ¼¿³¿¹»¼ ¾§ ·²·¬·¿¬·²¹ ¬¸» -¬»°- ¬¸¿¬ ®»-«´¬ ·² ½±¿¹«´¿¬·±²ò ̸» ¼¿³¿¹»¼ ¬·--«»- ¿²¼ ®«°¬«®»¼ °´¿¬»´»¬¾±¬¸ ®»´»¿-» -«¾-¬¿²½»- µ²±©² ¿- ¬¸®±³¾±°´¿-¬·²-ò ̸»-» ¿®» ¬¸±«¹¸¬ ¬± ·²·¬·¿¬» ¾´±±¼ ½´±¬¬·²¹ ·² ¬¸» °®»-»²½» ±º ½¿´½·«³ ·±²-ò Ѳ½» ®»´»¿-»¼ô ¬¸» ¬¸®±³¾±°´¿-¬·²- ½±²ª»®¬ ¬¸» °´¿-³¿ °®±¬»·² °®±ó ¬¸®±³¾·² ·²¬± ¬¸®±³¾·²ô ©¸·½¸ ¬¸»² ½±²ª»®¬- º·¾®·²±¹»²ô ¿²±¬¸»® °´¿-³¿ °®±¬»·²ô ·²¬± º·¾®·²ò Ú·¾®·² ·- º·¾®±«- ¿²¼ º±®³- ¿ ³»-¸©±®µ ¬¸¿¬ ¾»¹·²- ¬± -¸®·²µô -¯«»»¦·²¹ ±«¬ º´«·¼- ¬± º±®³ ¿ ¾´±±¼ ½´±¬ò ̸»-» -¬»°- ¿®» -«³³¿®·¦»¼ ±² ¬¸» º±´´±©·²¹ °¿¹»ò

ccna@ebooksclub

îìî

Þ×ÑÔÑÙÇ ¬¸®±³¾±°´¿-¬·²

ïò

â ¬¸®±³¾·²

°®±¬¸®±³¾·² Ý¿õõ ¬¸®±³¾·²

îò

º·¾®·²±¹»²

â º·¾®·²

λ½»²¬´§ô ¬¸» ¾´±±¼ ½´±¬¬·²¹ °®±½»-- ¸¿- ¾»»² »¨°´¿·²»¼ ³±®» º«´´§ò ׬ ¸¿¾»»² -¸±©² ¬¸¿¬ ©¸»² ¾´±±¼ ½±³»- ·² ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ½»´´- ±«¬-·¼» ¬¸» ¾´±±¼ó -¬®»¿³ô ¿ °®±¬»·² ³±´»½«´» ½¿´´»¼ ¬·--«» º¿½¬±® øÌÚ÷ô ©¸·½¸ ·- º±«²¼ ±² ¬¸» -«®º¿½» ±º ³±-¬ ½»´´- ±«¬-·¼» ¬¸» ¾´±±¼-¬®»¿³ô ·²·¬·¿¬»- ¬¸» -»¯«»²½» ±º »ª»²¬´»¿¼·²¹ ¬± ½±¿¹«´¿¬·±²ò ̸·- ¬·--«» º¿½¬±® °®±¬»·² ½±³¾·²»- ©·¬¸ ¿ °®±¬»·² ¬¸¿¬ ½·®½«´¿¬»- ·² ¬¸» ¾´±±¼ øº¿½¬±® é÷ò ײ-¬¿²¬´§ ¬¸·- ¾»½±³»- ¿ ²»© ¬·--«» º¿½¬±®ô é¿ øÌÚñé¿÷ô ©¸·½¸ ·²·¬·¿¬»- ¬¸» ½´±¬¬·²¹ °®±½»-- ¾§ ¾·²¼·²¹ ©·¬¸ ¬·--«» º¿½¬±® ïð ¿²¼ ½±²ó ª»®¬·²¹ ·¬ ·²¬± º¿½¬±® ïð¿ò ̸·- ¾·²¼- ¬± °®±¬»·² º¿½¬±® ë¿ò ̸»²ô ¬¸»-» ¾·²¼ ¬± ¬¸» ½·®½«´¿¬·±² °®±¬»·² °®±¬¸®±³¾·²ô ½®»¿¬·²¹ ¬¸®±³¾·² ³±´»½«´»-ô ©¸·½¸ô ·² ¬«®²ô ½®»¿¬» º·¾®·² ³±´»½«´»-ô ¿- »¨°´¿·²»¼ ¿¾±ª»ò ̱ ¿·¼ ¬¸» ½´±¬¬·²¹ °®±½»--ô ¼¿³¿¹»¼ ¬·--«»- ®»´»¿-» ¸·-¬¿³·²»ô ¿ ½¸»³ó ·½¿´ ¬¸¿¬ »¨°¿²¼- ¬¸» ¼·¿³»¬»® ±º ¬¸» ½¿°·´´¿®·»- ¿²¼ ¿®¬»®·±´»-ô ¬¸»®»¾§ ·²½®»¿-·²¹ ¬¸» ¾´±±¼ -«°°´§ ¬± ¬¸» ¿®»¿ ¿²¼ °»®³·¬¬·²¹ ³±®» ½´±¬¬·²¹ °®±ó ¬»·²- ¬± ´»¿µ ±«¬ ±º ¬¸» ¾´±±¼-¬®»¿³ ·²¬± ¬¸» ¼¿³¿¹»¼ ¬·--«»ò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± -¬±°°·²¹ ¬¸» ¾´»»¼·²¹ô ½´±¬¬·²¹ ¾´±½µ- ¾¿½¬»®·¿ ¿²¼ ±¬¸»® º±®»·¹² ¿¹»²¬º®±³ »²¬»®·²¹ ¿ ©±«²¼ò ̸» ¼»¿¼ ©¸·¬» ¾´±±¼ ½»´´- ¬¸¿¬ ¿½½«³«´¿¬» ¿®±«²¼ ¬¸» ·²º´¿³»¼ ©±«²¼ ½±²-¬·¬«¬» ¬¸» ¬¸·½µô ½®»¿³§ §»´´±© º´«·¼ µ²±©² ¿- °«-ò ׺ ¬¸» ©±«²¼ ·- ²»¿® ¬¸» -«®º¿½»ô ¬¸» ¼¿³¿¹»¼ ¿®»¿ ³¿§ »ª»²¬«¿´´§ ±°»²ô ¿´´±©·²¹ ¬¸» °«- ¬± ¼®¿·²ò Ѭ¸»®©·-» ¬¸» ¾±¼§ -´±©´§ ®»-±®¾- ¬¸» ¼»¿¼ ½»´´-ò

×±²-ô Í¿´¬-ô ¿²¼ Ю±¬»·²- ·² ¬¸» Þ´±±¼ ̸» ·²±®¹¿²·½ ·±²- ¿²¼ -¿´¬- ½±³°®·-» ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ðòç °»®½»²¬ ±º ¿ ¸«³¿²•- ¾´±±¼ °´¿-³¿ ¾§ ©»·¹¸¬ò Ó±®» ¬¸¿² ¬©±ó¬¸·®¼- ±º ¬¸·- ·- -±¼·«³ ½¸´±®·¼» øÒ¿Ý´ô ±®¼·²¿®§ ¬¿¾´» -¿´¬÷ò ̸» ³±-¬ ¿¾«²¼¿²¬ °±-·¬·ª»´§ ½¸¿®¹»¼ ·²±®¹¿²·½ ·±²- ø½¿¬·±²-÷ º±«²¼ ·² ¬¸» °´¿-³¿ ¿®» -±¼·«³ øÒ¿õ÷ô ½¿´½·«³ øÝ¿îõ÷ô °±¬¿--·«³ øÕõ÷ô ¿²¼ ³¿¹²»-·«³ øÓ¹îõ÷ò ̸» °®·³¿®§ ²»¹¿¬·ª»´§ ½¸¿®¹»¼ ·²±®¹¿²·½ ·±²- ¿®» ½¸´±®·¼» øÝ´–÷ô ¾·½¿®¾±²¿¬» øØÝÑ–í÷ô °¸±-°¸¿¬» – î– øØÐÑî– ì ¿²¼ ØîÐÑ ì ÷ô ¿²¼ -«´º¿¬» øÍÑì ÷ò

ccna@ebooksclub

Þ´±±¼

îìí

̸» °´¿-³¿ °®±¬»·²- ½±²¬®·¾«¬» ¿²±¬¸»® è ¬± ç °»®½»²¬ ±º ¬¸» °´¿-³¿ ¾§ ©»·¹¸¬ò Ó±-¬ ±º ¬¸»-»ô -«½¸ ¿- ¬¸» ¿´¾«³·²-ô ¹´±¾«´·²-ô ¿²¼ º·¾®·²±¹»²ô ¿®» -§²¬¸»-·¦»¼ ¾§ ¬¸» ´·ª»®ò ̸»§ ¿®» ·³°±®¬¿²¬ ·² ³¿·²¬¿·²·²¹ ¬¸» ¾´±±¼•±-³±¬·½ °®»--«®»ô ©¸·½¸ ·- °¿®¬·½«´¿®´§ ·³°±®¬¿²¬ ·² ¬¸» ½¿°·´´¿®§ ¾»¼-ò ̸»§ ¿®» ¿´-± ½®«½·¿´ º±® ³¿·²¬¿·²·²¹ ¬¸» ª·-½±-·¬§ ±º ¬¸» °´¿-³¿ô ©¸·½¸ ·- ª·¬¿´ ¬± ¬¸» ¸»¿®¬ º±® ³¿·²¬¿·²·²¹ ¿ ²±®³¿´ ¾´±±¼ °®»--«®»ò

Ø»¿®¬¾»¿¬ ̸» ¸»¿®¬¾»¿¬ ·- ·²·¬·¿¬»¼ ·² ·¬- «²·¯«» ¬·--«»ô ¬¸» ²±¼¿´ ¬·--«»ô ©¸·½¸ ¸¿½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- -·³·´¿® ¬± ¾±¬¸ ³«-½´»- ¿²¼ ²»®ª»-ô ¾»·²¹ ¿¾´» ¬± ½±²¬®¿½¬ ´·µ» ³«-½´»- ¿²¼ ¬®¿²-³·¬ ·³°«´-»- ´·µ» ²»®ª»-ò ̸»®» ¿®» ¬©± ²±¼»-ô ±® ¿®»¿½±³°±-»¼ ±º ²±¼¿´ ¬·--«»ô ·² ¬¸» ¸»¿®¬ò ̸» ¸»¿®¬¾»¿¬ ¾»¹·²- ·² ¬¸» -·²±ó ¿¬®·¿´ ²±¼» ø±® Íóß ²±¼»÷ô ¿´-± ½¿´´»¼ ¬¸» °¿½»³¿µ»®ô ©¸·½¸ ·- ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ©¿´´ ±º ¬¸» ®·¹¸¬ ¿¬®·«³ ²»¿® ¬¸» ¿²¬»®·±® ª»²¿ ½¿ª¿ò ߬ ®»¹«´¿® ·²¬»®ª¿´-ô ¿ ©¿ª» ±º ½±²¬®¿½¬·±² -°®»¿¼- º®±³ ¬¸» Íóß ²±¼» ¿½®±-- ¬¸» ©¿´´- ±º ¬¸» ¿¬®·¿ ¬± ¬¸» ¿¬®·±óª»²¬®·½«´¿® ²±¼» øßóÊ ²±¼»÷ô ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ´±©»® °¿®¬ ±º ¬¸» °¿®¬·¬·±² ¾»¬©»»² ¾±¬¸ ¿¬®·¿ò ß- ¬¸» ©¿ª» ±º ½±²¬®¿½¬·±² ®»¿½¸»- ¬¸» ßóÊ ²±¼»ô ¬¸·- ²±¼» ¬®¿²-³·¬- ·³°«´-»- ¬± ¬¸» ª»²¬®·½´»- ª·¿ ¿ ¾«²¼´» ±º ¾®¿²½¸·²¹ º·¾»®- µ²±©² ¿- ¬¸» ¾«²¼´» ±º Ø·-ò ̸» ·³°«´-» ·- -´±©»¼ ¼±©² ·² ¬¸» ¾«²¼´» ±º Ø·-ò Ü«®·²¹ ¿¬®·¿´ ®»´¿¨¿¬·±²ô ª»²¬®·½«´¿® ½±²¬®¿½¬·±² ±½½«®ø-»» Ú·¹«®» ïíòí÷ò ̸»-» ½±²¬®¿½¬·±²- ±½½«® ¿¬ ®»¹«´¿® ·²¬»®ª¿´-ô ©¸·½¸ ¿®» ³±¼·º·»¼ ¿½½±®¼ó ·²¹ ¬± ¬¸» °¸§-·±´±¹§ ±º ¬¸» ±®¹¿²·-³ ¿¬ ¬¸» ¬·³»ò ̸» -°»»¼ ¿¬ ©¸·½¸ ¬¸»-» ½±²¬®¿½¬·±²- ±½½«® ·- ³»¿-«®»¼ ¾§ ½±«²¬·²¹ ¬¸» ²«³¾»® ±º ½§½´»- °»® ³·²«¬»å ¬¸·- ·- µ²±©² ¿- ¬¸» °«´-» ®¿¬»ô ©¸·½¸ ·² ¿¼«´¬ ¸«³¿²- ¿ª»®¿¹»- éð ¾»¿¬- °»® ³·²«¬»ô ¬¸±«¹¸ ·¬ ª¿®·»- ½±²-·¼»®¿¾´§ ¿³±²¹ ·²¼·ª·¼«¿´-ò

Þ´±±¼ Ю»--«®» Þ´±±¼ °®»--«®» ·- ¼»º·²»¼ ¿- ¬¸» °®»--«®» »¨»®¬»¼ ¾§ ¾´±±¼ ±² ¬¸» ©¿´´ ±º ¿²§ ¾´±±¼ ª»--»´ò Ì©± °®»--«®»- ¿®» ³»¿-«®»¼ô ¬¸¿¬ ¼«®·²¹ ¬¸» -§-¬±´»ô ©¸»² ¬¸» ª»²¬®·½´»- ¿®» ½±²¬®¿½¬·²¹ô ¿²¼ ¬¸¿¬ ¼«®·²¹ ¬¸» ¼·¿-¬±´»ô ©¸»² ¬¸» ª»²ó ¬®·½´»- ¿®» ®»´¿¨»¼ ø-»» Ú·¹«®» ïíòì÷ò ̸» °®»--«®» ·- ³»¿-«®»¼ ©·¬¸ ¿ -°¸§¹ó ³±³¿²±³»¬»®ô ¿ ¼»ª·½» ¬¸¿¬ ¬®¿²-º»®- ¬¸» ¾´±±¼ °®»--«®» ·²¬± °®»--«®» ¬¸¿¬ °«-¸»- ³»®½«®§ øع÷ «° ¿ ¬«¾»ò ̸» ¿ª»®¿¹» -§-¬±´·½ ¾´±±¼ °®»--«®» ±º ¿ §±«²¹ ¿¼«´¬ ³¿´» ·- ¿¾±«¬ ïîð ³³ ±º ³»®½«®§å ¬¸» ¿ª»®¿¹» ¼·¿-¬±´·½ °®»--«®»

ccna@ebooksclub

îìì

Þ×ÑÔÑÙÇ

Ú·¹«®» ïíòíò п½»³¿µ»® ¬·--«»- ·² ¬¸» ¸«³¿² ¸»¿®¬ò Ø»¿®¬¾»¿¬ ·- ·²·¬·¿¬»¼ ¾§ ¬¸» Íóß ²±¼»ô ©¸·½¸ -¬·³«´¿¬»- ¬¸» ¿¬®·¿ ¬± ½±²¬®¿½¬ò ̸» ßóÊ ²±¼» ½±±®ó ¼·²¿¬»- ¬¸»-» ½±²¬®¿½¬·±²- ©·¬¸ ¬¸±-» ±º ¬¸» ª»²¬®·½´»-ò

·- èð ³³ ±º ³»®½«®§ò ̸·- ·- «-«¿´´§ ®»°®»-»²¬»¼ ¿- ïîðñèðò DZ«²¹ ¿¼«´¬ º»³¿´»- ¸¿ª» ¾´±±¼ °®»--«®»- ¬¸¿¬ «-«¿´´§ ¿ª»®¿¹» ¿¾±«¬ ïð ³³ ±º ³»®½«®§ ´»-- º±® ¾±¬¸ ¬¸» -§-¬±´·½ ¿²¼ ¼·¿-¬±´·½ °®»--«®»-ò Þ´±±¼ °®»--«®» ¬»²¼- ¬± ·²½®»¿-» ©·¬¸ ¿¹»ô ¾«¬ ·¬ ¿´-± ·²½®»¿-»- ¾»½¿«-» ±º ½»®¬¿·² ·²¸»®·¬»¼ ¿²¼ ¼·»¬¿®§ ª¿®·¿¾´»-ò Þ»½¿«-» ¿½½«³«´¿¬»¼ »ª·¼»²½» -¸±©¿ ½±®®»´¿¬·±² ¾»¬©»»² ¸·¹¸ ¾´±±¼ °®»--«®» ¿²¼ ·²½®»¿-»¼ ®·-µ ±º ¸»¿®¬ ¿¬¬¿½µô ³¿²§ ¼±½¬±®- ®±«¬·²»´§ ¬¿µ» ¬¸»·® °¿¬·»²¬•- ¾´±±¼ °®»--«®» ¬± ³±²·¬±® ¿²§ °±¬»²¬·¿´ ®·-µò ß¼ª·½» ¿¾±«¬ ¼·»¬ ¿²¼ »¨»®½·-» ½¿² ¾» ¹·ª»² ¬± °¿¬·»²¬- ©¸±

Ú·¹«®» ïíòìò ß² ÛÕÙ ø»´»½¬®±½¿®¼·±¹®¿³÷ ¬®¿½·²¹ ¿ ¸»¿®¬ó ¾»¿¬ô ³»¿-«®·²¹ ¬¸» -§-¬±´·½ ¿²¼ ¼·¿-¬±´·½ °®»--«®»ò

ccna@ebooksclub

Þ´±±¼

îìë

º¿´´ ·²¬± ¬¸» ®·-µ ½¿¬»¹±®§ò Ý»®¬¿·² ³»¼·½¿¬·±²- ¸¿ª» ¿´-± ¾»»² -¸±©² ¬± ¾» ¸»´°º«´ò

ÕÛÇ ÌÛÎÓÍ ¿¹¹´«¬·²±¹»²·½ °®±¬»·²-

´§³°¸±½§¬»-

¿²»³·¿

³¿¬®·¨

¿²»³·½

³±²±½§¬»-

¿²¬·¾±¼·»-

²»«¬®±°¸·´-

¿²¬·¹»²ó¿²¬·¾±¼§ ®»¿½¬·±²

²±¼¿´ ¬·--«»

¿²¬·¹»²-

²±¼»-

¿¬®·±óª»²¬®·½«´¿® ²±¼»

°¿½»³¿µ»®

ßóÊ ²±¼»

°´¿-³¿

¾¿-±°¸·´-

°´¿¬»´»¬-

Þ ½»´´-

°®±¬¸®±³¾·²

¾´±±¼

°«´-» ®¿¬»

¾´±±¼ °®»--«®»

°«-

¾´±±¼ ¬»-¬

®»¼ ¾´±±¼ ½»´´-

¾´±±¼ ¬§°»-

θ -§-¬»³

¾«²¼´» ±º Ø·-

Íóß ²±¼»

¼·¿-¬±´»

-»®«³

¼·ºº»®»²¬·¿´ ½±«²¬

-·²±ó¿¬®·¿´ ²±¼»

»±-·²±°¸·´-

-°¸§¹³±³¿²±³»¬»®

»®§¬¸®±¾´¿-¬±-·- º»¬¿´·-

-§-¬±´»

»®§¬¸®±½§¬»-

Ì ½»´´-

º·¾®·²

¬¸®±³¾·²

º·¾®·²±¹»²

¬¸®±³¾±½§¬»-

¸»³¿¬±½®·¬ ª¿´«»

¬¸®±³¾±°´¿-¬·²-

¸»³±¹´±¾·²

¬·--«»

¸»³±´§-·-

¬·--«» º¿½¬±®

¸·-¬¿³·²»

«²·ª»®-¿´ ¼±²±®

·³³«²» -§-¬»³

©¸·¬» ¾´±±¼ ½»´´-

´»«µ±½§¬»-

ccna@ebooksclub

îìê

Þ×ÑÔÑÙÇ

ÍÛÔÚóÌÛÍÌ Ó«´¬·°´»óݸ±·½» Ï«»-¬·±²Þ´±±¼ô Û®§¬¸®±½§¬»-ô Ô»«µ±½§¬»-ô ¿²¼ Þ´±±¼ ̧°»ïò ̸» º´«·¼ º´±©·²¹ ¬¸®±«¹¸ ¿´´ ¬¸» ª»--»´- ±º ¬¸» ¾±¼§ô »¨½´«¼·²¹ ¬¸» ´§³°¸ ò ª»--»´-ô ·- ¬¸» ¿ò -»®«³ ¼ò °´¿-³¿ ¾ò ´§³°¸ »ò ´«³»² ½ò ¾´±±¼ îò ݱ²²»½¬·ª» ¬·--«» ·²½´«¼»- ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬§°»- ±º ¬·--«»-æ ¿ò ²»®ª±«- ¿²¼ ½±²²»½¬·ª» ¼ò ¾±²» ¿²¼ »°·¬¸»´·«³ ¾ò »°·¬¸»´·«³ ¿²¼ ³«-½´» »ò ´§³°¸ ¿²¼ ½¿®¬·´¿¹» ½ò ³«-½´» ¿²¼ ²»®ª±«íò

·- ¬¸» º´«·¼ °±®¬·±² ±º ¾±¬¸ ¾´±±¼ ¿²¼ ´§³°¸ò ¿ò °´¿-³¿ ¼ò ©¿¬»® ¾ò ³¿¬®·¨ »ò «®»¿ ½ò ¹®±«²¼ -«¾-¬¿²½»

ìò ɸ»² ¬¸» °®±¬»·²- ·²ª±´ª»¼ ·² ½´±¬¬·²¹ ¿®» ®»³±ª»¼ º®±³ ¾´±±¼ °´¿-³¿ô ò ¬¸» ®»³¿·²·²¹ ´·¯«·¼ ·- ½¿´´»¼ ¿ò ©¿¬»® ¼ò -»®«³ ¾ò «®»¿ »ò ´«³»² ½ò ¹®±«²¼ -«¾-¬¿²½» ëò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» °´¿-³¿ô ¬¸» ®»³¿·²·²¹ ì𠬱 ëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¾´±±¼ ª±´«³» ·- ½±³°±-»¼ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹æ ¿ò ¬¸®±³¾±½§¬»- ¿²¼ °´¿¬»´»¬¼ò ´»«µ±½§¬»¾ò »®§¬¸®±½§¬»- ¿²¼ ´»«µ±½§¬»»ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ©¸·¬» ¾´±±¼ ½»´´- ¿²¼ ®»¼ ¾´±±¼ ½»´´êò ̸» ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º ½»´´- ¿²¼ °¿®¬·½«´¿¬» ³¿¬¬»® ·² ¬¸» ¾´±±¼ °´¿-³¿ ·µ²±©² ¿- ¬¸» ò ¿ò »®§¬¸®±½§¬» ½±«²¬ ¼ò ¿²»³·¿ ¿²¿´§-·¾ò ½±®°«-½´» ½±«²¬ »ò ¸»³¿¬±½®·¬ ª¿´«» ½ò ¸»³±¹´±¾·² ´»ª»´ éò ɸ»² ¬¸» ¾´±±¼•- ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º ®»¼ ¾´±±¼ ½»´´- ±® ¬¸» ®»¼ ¾´±±¼ ½»´´•½±²½»²¬®¿¬·±² ±º ¸»³±¹´±¾·² ¼®±°- ¾»´±© ²±®³¿´ô ¿ °»®-±² ¾»½±³»ò

ccna@ebooksclub

Þ´±±¼ ¿ò ¿²»³·½ ¾ò ©»¿µ ½ò °¿´»

îìé

¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª»

èò ̸» -«®º¿½»- ±º »®§¬¸®±½§¬»- ½±²¬¿·² ¹»²»¬·½¿´´§ ¼»¬»®³·²»¼ ¬§°»- ±º °®±ó ¬»·²- ¬¸¿¬ ¿®» ®»-°±²-·¾´» º±® ¬¸» ¬©± ³¿¶±® ¾´±±¼ ¹®±«° ½´¿--·º·½¿¬·±²-ô ©¸·½¸ ¿®»æ ¿ò ßÞÑ ¿²¼ θ ¼ò θ– ¿²¼ θõ ¾ò ̧°» ß ¿²¼ ̧°» Þ »ò ̧°» Ñ ¿²¼ θ– ½ò ̧°» ßÞ ¿²¼ Ñ çò Þ´±±¼ ̧°» Ñ ©·´´ ²±¬ ¿¹¹´«¬·²¿¬» ©·¬¸ ¿²§ ±º ¬¸» ±¬¸»® ¾´±±¼ ¬§°»- ¿²¼ ¬¸»®»º±®» ·- µ²±©² ¿- ¬¸» ò ¿ò «²·ª»®-¿´ ¼±²±® ¼ò Þ´±±¼ ̧°» ßÞ ¾ò Þ´±±¼ ̧°» ß »ò Þ´±±¼ ̧°» ßÞÑ ½ò Þ´±±¼ ̧°» Þ ïðò Ô§³°¸±½§¬»- ¿®» ·²ª±´ª»¼ ·² °®±¼«½·²¹ ½»®¬¿·² °®±¬»·²- µ²±©² ¿¬¸¿¬ ·²¿½¬·ª¿¬» º±®»·¹² ½¸»³·½¿´- µ²±©² ¿ò ¿ò ¿²¬·¹»²-ô ¿²¬·¾±¼·»¼ò ²»«¬®±°¸·´-ô ³±²±½§¬»¾ò ¿²¬·¾±¼·»-ô ¿²¬·¹»²»ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ¾¿-±°¸·´-ô »±-·²±°¸·´-

д¿¬»´»¬-ô ×±²-ô Í¿´¬-ô ¿²¼ Ю±¬»·²- ·² ¬¸» Þ´±±¼ ïïò Þ±¬¸ ½«¬ ±® ¼¿³¿¹»¼ ¬·--«»- ¿- ©»´´ ¿- ®«°¬«®»¼ °´¿¬»´»¬- ®»´»¿-» -«¾ó -¬¿²½»- ·²ª±´ª»¼ ·² ½´±¬¬·²¹ µ²±©² ¿ò ¿ò ¬¸®±³¾·²¼ò ½¿´½·«³ ·±²¾ò °®±¬¸®±³¾·²»ò ¬¸®±³¾±°´¿-¬·²½ò º·¾®·²±¹»²·±²- ·- ²»»¼»¼ º±® ¬¸®±³¾±°´¿-¬·²- ¬± ·²·¬·ó ïîò ̸» °®»-»²½» ±º ¿¬» ¬¸» ¾´±±¼ ½´±¬¬·²¹ °®±½»--ò ¿ò ³¿¹²»-·«³ ¼ò ½¿´½·«³ ¾ò ½¿¼³·«³ »ò ½¸´±®·¼» ½ò ´»¿¼ ïíò Ѳ½» ®»´»¿-»¼ô ¬¸» ¬¸®±³¾±°´¿-¬·²- ½±²ª»®¬ ¬¸» °´¿-³¿ °®±¬»·² ·²¬± ò ¿ò º·¾®·²ô º·¾®·²±¹»² ¼ò ¬¸®±³¾·²ô °®±¬¸®±³¾·² ¾ò °®±¬¸®±³¾·²ô ¬¸®±³¾·² »ò °®±º·¾®·²±¹»²ô º·¾®·²±¹»² ½ò ¬¸®±³¾·²±¹»²ô ¬¸®±³¾·²

ccna@ebooksclub

îìè

Þ×ÑÔÑÙÇ ïìò ̸®±³¾·² ½±²ª»®¬- ¿²±¬¸»® °´¿-³¿ °®±¬»·² ·²¬± ¿ò º·¾®·² ¼ò °®±¬¸®±³¾·² ¾ò ¸·-¬¿³·²» »ò ¬¸®±³¾±°´¿-¬·² ½ò ½¿´½·«³ ·±²-

ò

ïëò ̱ ¿·¼ ¬¸» ½´±¬¬·²¹ °®±½»--ô ¼¿³¿¹»¼ ¬·--«»- ®»´»¿-» ô ¿ ½¸»³·½¿´ ¬¸¿¬ »¨°¿²¼- ¬¸» ¼·¿³»¬»® ±º ¬¸» ½¿°·´´¿®·»- ¿²¼ ¿®¬»®·±´»-ô ¬¸»®»¾§ ·²½®»¿-·²¹ ¬¸» ¾´±±¼ -«°°´§ ¬± ¬¸» ¿®»¿ô °»®³·¬¬·²¹ ³±®» ½´±¬¬·²¹ °®±¬»·²- ¬± ´»¿µ ±«¬ ±º ¬¸» ¾´±±¼-¬®»¿³ ·²¬± ¬¸» ¼¿³¿¹»¼ ¬·--«»ò ¿ò ¸·-¬¿³·²» ¼ò ¬¸®±³¾·² ¾ò º·¾®·² »ò ¬¸®±³¾±°´¿-¬·² ½ò ½¿´½·«³ ·±²ïêò ̸» ³±-¬ ¿¾«²¼¿²¬ °±-·¬·ª»´§ ½¸¿®¹»¼ ·²±®¹¿²·½ ·±²- º±«²¼ ·² ¬¸» °´¿-³¿ ·²½´«¼»æ ¿ò -±¼·«³ ¼ò ³¿¹²»-·«³ ¾ò ½¿´½·«³ »ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò °±¬¿--·«³ ïéò ̸» °®·³¿®§ ²»¹¿¬·ª»´§ ½¸¿®¹»¼ ·²±®¹¿²·½ ·±²- º±«²¼ ·² ¬¸» ¸«³¿² ¾´±±¼ °´¿-³¿ ·²½´«¼» ¬¸» º±´´±©·²¹æ ¿ò ½¸´±®·¼» ¼ò -«´º¿¬» ¾ò ¾·½¿®¾±²¿¬» »ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò °¸±-°¸¿¬» Ø»¿®¬¾»¿¬ ¿²¼ Þ´±±¼ Ю»--«®» ïèò ̸» ¸»¿®¬¾»¿¬ ¾»¹·²- ·² ¬¸» ¿ò -·²±ó¿¬®·¿´ ²±¼» ¾ò Íóß ²±¼» ½ò °¿½»³¿µ»®

ò ¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª»

ïçò ß ©¿ª» ±º ½±²¬®¿½¬·±² -°®»¿¼- º®±³ ¬¸» Íóß ²±¼» ¿½®±-- ¬¸» ©¿´´- ±º ¬¸» ¿¬®·¿ ¬± ¬¸» ô ©¸·½¸ ¬®¿²-³·¬- ·³°«´-»- ¬± ¬¸» ª»²¬®·½´»- ª·¿ ò ¿ò ¿¬®·±óª»²¬®·½«´¿® ²±¼»ô ¿ ¾«²ó ¼ò ßóÊ ²±¼»ô ¿ ¾«²¼´» ±º ¼´» ±º ¾®¿²½¸·²¹ º·¾»®¾®¿²½¸·²¹ º·¾»®¾ò ßóÊ ²±¼»ô ¾«²¼´» ±º Ø·»ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ¿¬®·±óª»²¬®·½«´¿® ²±¼»ô ¾«²ó ¼´» ±º Ø·îðò ̸» ¾´±±¼ °®»--«®» »¨»®¬»¼ ±² ¬¸» ©¿´´ ±º ¿²§ ¾´±±¼ ª»--»´ ©¸»² ¬¸» ª»²ó ¬®·½´» ·- ½±²¬®¿½¬»¼ ·- ¬¸» ô ¿²¼ ¬¸» °®»--«®» »¨»®¬»¼ ±² ¬¸» ©¿´´ ±º ¿²§ ª»--»´ ©¸»² ¬¸» ¸»¿®¬ ·- ®»´¿¨»¼ ·- ¬¸» ò

ccna@ebooksclub

Þ´±±¼ ¿ò -§-¬±´·½ °®»--«®»ô ¼·¿-¬±´·½ °®»--«®» ¾ò ¼·¿-¬±´·½ °®»--«®»ô -§-¬±´·½ °®»--«®» ½ò -°¸§¹³±³¿²±³·½ °®»--«®»ô ¾´±±¼ °®»--«®»

îìç

¼ò ª»²¬®·½«´¿® °®»--«®»ô ¿ª»²¬®·½ó «´¿® °®»--«®» »ò ª»²¬®·½«´¿® °®»--«®»ô ¿«®·½«´¿® °®»--«®»

ß²-©»®ïò ½

êò »

ïïò »

ïêò »

îò »

éò ¼

ïîò ¼

ïéò »

íò ¿

èò ¿

ïíò ¾

ïèò ¼

ìò ¼

çò ¿

ïìò ¾

ïçò »

ëò »

ïðò ¾

ïëò ¿

îðò ¿

Ï«»-¬·±²- ¬± ̸·²µ ß¾±«¬ ïò ß²¿´§¦»ô ½±³°¿®»ô ¿²¼ ½±²¬®¿-¬ ¬¸» ½±²¬»²¬- ±º ¬¸» ¾´±±¼ ±º ¿ ª»®¬»¾®¿¬» ¿²¼ ¿² ·²-»½¬ò îò ر© ¼±»- ¾´±±¼ ½´±¬á íò ر© ¼±»- ¿ ¸»¿®¬ ¾»¿¬á ìò ɸ¿¬ ·- ¾´±±¼ °®»--«®»á

ccna@ebooksclub

ccna@ebooksclub

ïì

Ê·®«-»- ¿²¼ Í«¾ª·®«-»-

Ê·®«-»- ¿²¼ -«¾ª·®«-»- ¿®» ²±¬ ½»´´«´¿®ò ̸»®»º±®»ô ¾§ ¼»º·²·¬·±² ¬¸»§ ¿®» ²±¬ ´·ª·²¹ ¾»½¿«-» ¬¸»·® °®·³¿®§ «²·¬- ¿®» ²±¬ ½»´´-ò Ûª»² -±ô ¬¸»§ ·²¬»®¿½¬ ©·¬¸ ´·ª·²¹ ±®¹¿²·-³- ·² ³¿²§ º«²¼¿³»²¬¿´ ©¿§-ô ·²¬»®º»®·²¹ ©·¬¸ ¬¸»·® ½»´ó ´«´¿® °®±½»--»-ô ¿²¼ ¿®» ½¿°¿¾´» ±º ½¿«-·²¹ ¿ ²«³¾»® ±º ª»®§ ®»¿´ -§³°¬±³-ò ײ º¿½¬ô ¬¸»-» ¬·²§ô ·²-½®«¬¿¾´»ô ²±²´·ª·²¹ »²¬·¬·»- ¿®» ®»-°±²-·¾´» º±® ±ª»® êð ³·´´·±² ½±³³±² ½±´¼- »¿½¸ §»¿® ·² ß³»®·½¿ ¿´±²»ô ¿- ©»´´ ¿- º±® ¿ ²«³¾»® ±º ±¬¸»® ³¿¶±® -½±«®¹»- ¿²¼ »°·¼»³·½-ô ·²½´«¼·²¹ ß×ÜÍò

Ê·®«-»Ì¸» º¿½¬ ¬¸¿¬ ª·®«-»- -¸¿®» -»ª»®¿´ °®±°»®¬·»- ±º ³±-¬ ´·ª·²¹ ±®¹¿²·-³- °®±ó ª·¼»- ¹±±¼ ®»¿-±² ¬± ·²½´«¼» ¬¸»³ ·² ¬¸»·® ±©² ²±²½»´´«´¿® ½¿¬»¹±®§ ±º ´·º»ò É»®» ¬¸·- ¬± ¾» -¿²½¬·±²»¼ ¾§ ³±-¬ -½·»²¬·-¬-ô ·¬ ©±«´¼ ®»¯«·®» »¨°¿²¼·²¹ ¬¸» ¼»º·²·¬·±² ±º ´·º» ¿- ·¬ ½«®®»²¬´§ -¬¿²¼- ¬± ·²½´«¼» ²±²½»´´«´¿® »²¬·¬·»- ¬¸¿¬ ½±²ó ¬¿·² ¹»²»-ò ͸±«´¼ -«½¸ ¿ ®»ª·-·±² »ª»® ±½½«®ô ª·®«-»- ³·¹¸¬ º±®³ ¬¸»·® ±©² µ·²¹¼±³ò Ê·®«-»- ¿®»ô ±² ¿ª»®¿¹»ô º®±³ ï𠬱 ïðð ¬·³»- -³¿´´»® ¬¸¿² ¬¸» ¬§°·½¿´ ¾¿½¬»®·«³ô ³¿µ·²¹ ¬¸»³ ¬±± -³¿´´ ¬± ¾» -»»² ¾§ ³±-¬ ±°¬·½¿´ ³·½®±-½±°»-ò

îëï

ccna@ebooksclub

îëî

Þ×ÑÔÑÙÇ

ײ ïçíïô ¬¸» ·²ª»²¬·±² ±º ¬¸» »´»½¬®±² ³·½®±-½±°» ¾®±µ» ¬¸·- ´·¹¸¬ ¾¿®®·»®ò ß²¼ È󮿧 ½®§-¬¿´´±¹®¿°¸§ô ¿ ¬»½¸²·¯«» ¾§ ©¸·½¸ È󮿧- ¿®» ¼·ºº®¿½¬»¼ ¬¸®±«¹¸ ½®§-¬¿´´·¦»¼ ª·®«- °¿®¬·½´»- ¬± ®»ª»¿´ ¬¸»·® ³±´»½«´¿® -¬®«½¬«®»ô »²¿¾´»¼ ®»-»¿®½¸»®- ¬± -¬«¼§ ¬¸»-» º±®³-ò Ô·µ» -±³» ±¾´·¹¿¬» ·²¬®¿½»´´«´¿® ¾¿½¬»®·¿ô ª·®«-»- ¿®» °¿®¿-·¬·½ ¿²¼ «²¿¾´» ¬± ®»°®±¼«½» ©·¬¸±«¬ ¸¿ª·²¹ ½»´´- ¬± ·²¸¿¾·¬ò Ê·®«-»-ô ´·µ» ´·ª·²¹ ½»´´-ô ½±²ó ¬¿·² ²«½´»·½ ¿½·¼-ô ©¸·½¸ ¿®» »²½´±-»¼ ·² ¿ °®±¬»½¬·ª» ½±¿¬ ±º °®±¬»·²ô -±³»ó ¬·³»- ½¿´´»¼ ¬¸» ª·®¿´ ½¿°-·¼ô ©¸·½¸ ®¿²¹»- º®±³ î𠬱 îë𠲿²±³»¬»®¿½®±-- øï ²¿²±³»¬»® ã ï ³·´´·±²¬¸ ±º ¿ ³·´´·³»¬»®÷ò Ñ«¬-·¼» ½»´´-ô ª·®«-»- ¼± ²±¬ ®»°®±¼«½»ô º»»¼ô ±® ¹®±©ò ß²¼ô «²´·µ» ´·ª·²¹ ½»´´-ô ª·®«-»- ¼± ²±¬ ³»¬¿¾±´·¦»å ¬¸¿¬ ·-ô ¬¸»§ ¼± ²±¬ ¹»²»®¿¬» ¬¸»·® ±©² »²»®¹§ò ײ-¬»¿¼ô ©·¬¸ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ½±²¬¿·²»¼ ·² ¬¸»·® ª·®¿´ ÜÒß ±® ÎÒßô ¬¸»§ ±ª»®°±©»® ±¬¸»® ½»´´-ô ·²-»®¬·²¹ ¬¸»·® ²«½´»·½ ¿½·¼- ·²¬± ¬¸»·® ¸±-¬•- ½»´´ ¬± ¼·®»½¬ ¬¸» °®±¼«½¬·±² ±º ³±®» ª·®«-»- ¾§ «¬·´·¦·²¹ ¬¸» ¸±-¬•- ½»´´«´¿® ³¿½¸·²»®§ò ɸ·´» ¿´´ ±¬¸»® ±®¹¿²·-³- ½±²¬¿·² ¾±¬¸ ÜÒß ¿²¼ ÎÒßô ª·®«-»½±²¬¿·² ±²´§ ±²» ±® ¬¸» ±¬¸»®ò Ñ«¬-·¼» ±º ¿ ¸±-¬ ½»´´ô ¿ ª·®«- ·- ·²»®¬ô ·²½¿°¿¾´» ±º ®»°®±¼«½¬·±² ±® ±º ¿²§ ³»¬¿¾±´·½ º«²½¬·±²- ¬¸¿¬ ©±«´¼ ·¼»²¬·º§ ·¬ ¿- ´·ª·²¹ò ر©»ª»®ô »¿½¸ ±º ¬¸» ³¿²§ ¼·ºº»®»²¬ ¬§°»- ±º ª·®«-»- “·¼»²¬·º§’ ®»½»°¬±® -·¬»- ±² ¿ °±¬»²¬·¿´ ¸±-¬•±«¬»® ½±¿¬ ±º °®±¬»·² ¿²¼ ¬¸»®»¾§ “µ²±©’ ©¸·½¸ ½»´´- ¬± ¿¬¬¿½µò ß ª·®«- ³¿§ ·²º»½¬ ¿ ¸±-¬ ½»´´ »·¬¸»® ¾§ ¿¬¬¿½¸·²¹ ¬± ¬¸» ¸±-¬•- °®±¬»·² ½±¿¬ ©¸·´» ·²¶»½¬·²¹ ¬¸» ª·®¿´ ÜÒß ±® ÎÒß ·²¬± ¬¸» ¸±-¬ ±® ¾§ »²¬»®·²¹ ¬¸» ¸±-¬ ·²¬¿½¬ò Ѳ½» ·²-·¼»ô ¬¸» ª·®¿´ ½¿°-·¼ ¼·--±´ª»- ¿²¼ ¬¸» ª·®¿´ ÜÒß ±® ÎÒß ¿½¬- ¿- ¿ ¬»³°´¿¬» º±® ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®» ±º ª·®¿´ ½±³°±²»²¬-ò ̸¿¬ ·-ô ¬¸» ª·®«- ¿¬¬¿½¸»- ·¬¹»²»¬·½ ³¿¬»®·¿´ ¬± ¬¸¿¬ ±º ¬¸» ¸±-¬ ¿²¼ “¬®·½µ-’ ·¬ ·²¬± °®±¼«½·²¹ ³±®» ª·®«-»- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» -¿³» ³»½¸¿²·-³- ¬¸» ½»´´ ²±®³¿´´§ «-»- ¬± ®»°´·½¿¬» ·¬-»´ºò ײ ¬·³»ô ¬¸» ª·®«- °¿®¬·½´»- ¿®» ¿--»³¾´»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ¸±-¬ ½»´´ò ̸»²ô ¾§ ´§-·²¹ ø¼·--±´ª·²¹÷ ¬¸» ½»´´ ³»³¾®¿²»ô ¬¸» ²»© ª·®«-»- ´»¿ª» ¬¸» ¸±-¬ ¿²¼ ·²º»½¬ ²»©ô «²·²º»½¬»¼ ½»´´- ø-»» Ú·¹«®» ïìòï÷ò Ê·®«-»-• ½¿°¿½·¬§ ¬± ·²¬»®º»®» ©·¬¸ ¿²¼ ·²¶»½¬ ª·®¿´ ¹»²»¬·½ ·²º±®³¿¬·±² ·²¬± ¿ ¸±-¬•- ½»´´- ³¿§ °´¿§ ¿² ·³°±®¬¿²¬ ¿²¼ô °±--·¾´§ô »ª»² ½®«½·¿´ ®±´» ·² »ª±´«¬·±²ò Þ§ ®»¿®®¿²¹·²¹ ¬¸» ÜÒß ·² ½¸®±³±-±³»- ¿²¼ ¾§ ¬®¿²-º»®®·²¹ ¹»²»- º®±³ ±²» -°»½·»- ¬± ¿²±¬¸»®ô ª·®«-»- ³¿§ ¾» ³±ª·²¹ ¹»²»¬·½ ³¿¬»®·¿´ ¿³±²¹ °´¿²¬- ¿²¼ ¿²·³¿´-ô -±³»¬·³»- ·³°¿®¬·²¹ ²»© ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ¬¸¿¬ ¿®» ¿¼¿°¬·ª»´§ -·¹²·º·½¿²¬ò ײ º¿½¬ô ·¬ ·- °±--·¾´» ¬¸¿¬ ½»®¬¿·² ª·®«-»- ³¿§ ¸¿ª» ¿² »ª±´«¬·±²¿®·´§ ¾»²»º·½·¿´ »ºº»½¬ ±ª»® ¬·³»ò ׬ ¸¿- ¾»»² -«¹¹»-¬»¼ ¬¸¿¬ ª·®«-»- ¿®» ³±®» ½´±-»´§ ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸»·® ¸±-¬¬¸¿² ¬± ±²» ¿²±¬¸»®ô ¸¿ª·²¹ °»®¸¿°- ±®·¹·²¿¬»¼ ¿- ²«½´»·½ ¿½·¼- ¬¸¿¬ »-½¿°»¼ º®±³ ½»´´- ¿²¼ ¾»¹¿² ®»°´·½¿¬·²¹ ±² ¬¸»·® ±©²ô ¾«¬ ®»¬«®²·²¹ ¬± ¬¸» ½»´´- º±® ²»½»--¿®§ ½¸»³·½¿´- ¿²¼ -¬®«½¬«®»-ò

ccna@ebooksclub

Ê·®«-»- ¿²¼ Í«¾ª·®«-»-

îëí

Ú·¹«®» ïìòïò Ю±´·º»®¿¬·ª» ½§½´» ±º ¿ ª·®«-å ¸»®» ¬¸» ¸±-¬ ½»´´ ·- ¿ ¾¿½¬»®·«³ ¿²¼ ¬¸» ª·®«- ·- ¿ ¾¿½¬»®·±°¸¿¹»ò

ͱ³» ª·®«-»- µ²±©² ¿- ¾¿½¬»®·±°¸¿¹»- ¿¬¬¿½µ ±²´§ ¾¿½¬»®·¿ ø-»» Ú·¹«®»ïìòî ¿²¼ ïìòí÷ò Ѭ¸»®- ¿¬¬¿½µ ±²´§ »«µ¿®§±¬·½ ½»´´-ò ß²¼ ³¿²§ ¿®» »¨¬®»³»´§ -°»½·º·½ ©·¬¸ ®»¹¿®¼ ¬± ¬¸» ¬§°» ±º ½»´´ ¬¸»§ ©·´´ ¿¬¬¿½µò ̸» ³¿¶±® ¬§°»- ±º ª·®«-»- ¬¸¿¬ ¿¬¬¿½µ ¸«³¿²- ·²½´«¼» ½±´¼ ª·®«-»-ô ±® ®¸·²±ª·®«-»-ô ©¸·½¸ ½¿«-» ³±-¬ ½±³³±² ½±´¼-ò ̸» ·²º´«»²¦¿ ª·®«- ·- ¬¸» º¿-¬»-¬ó³«¬¿¬·²¹ ª·®«- µ²±©²ô ½¿°¿¾´» ±º ®¿°ó ·¼´§ ½¸¿²¹·²¹ ¬¸» ±«¬»® °®±¬»·² ½±¿¬ ¬¸®±«¹¸ -«½½»»¼·²¹ ¹»²»®¿¬·±²- ±º ¬¸» º´«ò л±°´» ½¿² ¬¸»®»º±®» ½¿¬½¸ ¬¸» º´« ³±®» ¬¸¿² ±²½» ¿ §»¿®ô -·²½» ¬¸»§ ¸¿ª» ²± ¿²¬·¾±¼·»- ¬± ¬¸» ²»© ª·®«-ò ÎÒß ª·®«-»- ½¿«-» ³»¿-´»-ô ®«¾»´´¿ øÙ»®³¿² ³»¿-´»-÷ô ¿²¼ ³«³°-œ¿´´ ½¸·´¼¸±±¼ ¼·-»¿-»-ò ß²±¬¸»® ½¸·´¼¸±±¼ ¼·-»¿-»ô ½¿´´»¼ º·º¬¸ ¼·-»¿-»ô ·- ½¿«-»¼ ¾§ °¿®ª±ª·®«-ò Ü·ºº»®»²¬ º±®³- ±º ¸»®°»- ª·®«- ·²½´«¼» ¬¸±-» ¬¸¿¬ ½¿«-» ½±´¼ -±®»-ô ¹»²ó ·¬¿´ -±®»-ô ½¸·½µ»² °±¨ ø±®ô ·º ·¬•- ®»¿½¬·ª¿¬»¼ô -¸·²¹´»-÷ô ¿²¼ Û°-¬»·²óÞ¿®® ª·®«-ô ©¸·½¸ ½¿«-»- ³±²±²«½´»±-·-ò п°·´´±³¿ª·®«-»-ô ±º ©¸·½¸ ìê ¬§°»- ¿®» µ²±©²ô ½¿«-» °´¿²¬¿® ©¿®¬-ô ¹»²·¬¿´ ©¿®¬-ô ¿²¼ ½»®¬¿·² ©¿®¬´·µ» ®¿-¸»-ò Ø»°¿¬·¬·- ·- ¿´-± ½¿«-»¼ ¾§ ¿ ª·®«-ò 묮±ª·®«-»- ¿®» ¿ ¹®±«° ±º ª·®«-»- ²¿³»¼ º±® ¬¸»·® ¾¿½µ©¿®¼ ø®»¬®±÷ -»¯«»²½» ±º ¹»²»¬·½ ®»°´·½¿¬·±² ¿- ½±³°¿®»¼ ¬± ±¬¸»® ª·®«-»-ò ̸» ß×ÜÍ ª·®«-»- ¿®» ·² ¬¸·- ¹®±«°ò ß²±¬¸»® ©»´´óµ²±©² ¼·-»¿-» ½¿«-»¼ ¾§ ¿ ª·®¿´ ·²º»½ó ¬·±² ·- ®¿¾·»-ò

ccna@ebooksclub

Ú·¹«®» ïìòîò Ü·¿¹®¿³ ±º ¿ ª·®«¬¸¿¬ ¿¬¬¿½µ- ¾¿½¬»®·¿ô µ²±©² ¿- ¿ ¾¿½¬»®·±°¸¿¹» ø±²´§ ¬©± ±º ¬¸» -·¨ ½±´´¿® ©¸·-µ»®- ¿²¼ ¬©± ±º ¬¸» -·¨ ¬¿·´ º·¾»®- ¿®» ¼»°·½¬»¼ ¸»®»÷ò

Ú·¹«®» ïìòíò ͽ¿²²·²¹ »´»½¬®±² ³·½®±-½±°» øÍÛÓ÷ °¸±¬±³·½®±¹®¿°¸ ±º ¿ ¾¿½¬»®·¿´ ½»´´ øÛ-½¸»®·½¸·¿ ½±´· ÷ ¾»·²¹ ·²º»½¬»¼ ¾§ ³¿²§ ¾¿½¬»®·±°¸¿¹»-ò

îëì

ccna@ebooksclub

Ê·®«-»- ¿²¼ Í«¾ª·®«-»-

îëë

Í«¾ª·®«-»Ì¸» -³¿´´»-¬ ·²º»½¬·±«- ¿¹»²¬- µ²±©² ¬± ®»-»¿®½¸»®- ¿®» ¬»®³»¼ -«¾ª·®¿´ ·²º»½¬·±«- ¿¹»²¬-ô ±® -«¾ª·®«-»-ò ͽ·»²¬·-¬- ¸¿ª» ·¼»²¬·º·»¼ -»ª»®¿´ ¼·ºº»®»²¬ ¬§°»-ô ·²½´«¼·²¹ -¿¬»´´·¬» ª·®«-»-ô ª·®·²±-ô ª·®±·¼-ô ª·®«-±·¼-ô ª·®±¹»²»-ô ¿²¼ °®·±²-ò Ó»³¾»®- ±º ±²» ±º ¬¸» ¾»¬¬»® «²¼»®-¬±±¼ -¬®¿·²-ô °®·±²-ô ®¿²¹» ·² -·¦» º®±³ ½±²-·¼»®¿¾´§ -³¿´´»® ¬¸¿² ª·®«-»-ô -±³»¬·³»- ïðð ¬·³»- -³¿´´»®ô ¬± ¿´³±-¬ ¿- ´¿®¹» ¿- ³·¬±½¸±²¼®·¿ ¿²¼ ¾¿½¬»®·¿ò Ю·±²- ¸¿ª» ¾»»² º±«²¼ ¬± ½¿«-» ½»®¬¿·² ¼·-»¿-»- ¿²¼ ¿®» ·³°´·½¿¬»¼ ¿- ¬¸» ½¿«-» ±º ±¬¸»®-ò ײ½´«¼»¼ ·² ¬¸·- ´·-¬ ±º ¼·-»¿-»- ¬¸¿¬ °®·±²- -»»³ ¬± °®±³±¬» ¿®» Ó¿¼ ݱ© Ü·-»¿-»ô Ý®»«¬¦º»´¼óÖ¿½±¾ Ü·-»¿-»ô -½®¿°·»ô ¿²¼ -»ª»®¿´ -·³·´¿® ¼»¹»²»®¿¬·ª» ¾®¿·² ¼·-»¿-»-ò ׬ ¸¿- ¾»»² ¬¸»±®·¦»¼ ¬¸¿¬ °®·±²- ³¿§ ¾» ®¿¼·½¿´´§ ¼·ºº»®»²¬ º®±³ ¿²§ ±¬¸»® µ²±©² -»´ºó®»°´·½¿¬·²¹ »²¬·¬·»-ò ̸»®» ·- ²± »ª·¼»²½» ¬¸¿¬ °®·±²- ½±²ó ¬¿·² ¿²§ ²«½´»·½ ¿½·¼-ô ÜÒßô ¿²¼ñ±® ÎÒßå ·²-¬»¿¼ô ¬¸»§ ¿°°»¿® ¬± ¾» ´·¬¬´» ³±®» ¬¸¿² ¼±¬- ±º °®±¬»·²ò Ûª»² ·º ¬¸»§ ©»®» º±«²¼ ¬± ½±²¬¿·² ²«½´»·½ ¿½·¼-ô °®·±²- ¿®» -± -³¿´´ ¬¸¿¬ ¬¸»®» ·- ´·¬¬´» ½¸¿²½» ¬¸»§ ½±²¬¿·² ¿ ²«½´»·½ ¿½·¼ ¿²§ ´±²¹»® ¬¸¿² ë𠲫½´»±¬·¼»-ò ̸·- ·- ²±¬ ´¿®¹» »²±«¹¸ ¬± »²½±¼» ¿ °®±¬»·² ½±²¬¿·²·²¹ ³±®» ¬¸¿² ¿¾±«¬ ïî ¿³·²± ¿½·¼-ò Ü»-°·¬» ·²¼·½¿¬·±²- ¬± ¬¸» ½±²¬®¿®§ô ·¬ ¸¿- »ª»² ¾»»² -«¹¹»-¬»¼ ¬¸¿¬ °®·ó ±²- ³¿§ ¿½¬«¿´´§ ¾» ½±²ª»²¬·±²¿´ ª·®«-»-ô ¾«¬ ¬¸·- ·- ¯«·¬» «²´·µ»´§ò ׬ ¿°°»¿®»¯«¿´´§ «²´·µ»´§ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ©·´´ ¾» º±«²¼ ¬± ®»°®»-»²¬ ¿ ²»© ½¿¬»¹±®§ ±º °®±¬±ó ±®¹¿²·-³¿´ ³¿¬»®·¿´ ¬¸¿¬ ®»°®±¼«½»- ·² ´·ª·²¹ ½»´´-ô »³°´±§·²¹ ¿ ¬»½¸²·¯«» ¬¸¿¬ ¸¿- §»¬ ¬± ¾» »´«½·¼¿¬»¼ò ׬ ¸¿- »ª»² ¾»»² -«¹¹»-¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ³¿§ ®»°®±ó ¼«½» «-·²¹ ¿ ¬»½¸²·¯«» -·³·´¿® ¬± ¬¸¿¬ »³°´±§»¼ ¾§ ª·®«-»-ô ©·¬¸±«¬ ¾»·²¹ ª·®«-»-ò ͱ³» ®»-»¿®½¸»®- ¸¿ª» -«¹¹»-¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ³±¼» ±º °®·±² ®»°®±¼«½¬·±² ³·¹¸¬ ·²ª±´ª» º®¿½¬«®» ¿²¼ ½±²¬·²«»¼ ¹®±©¬¸ô ©¸·½¸ ©±«´¼ »¨°´¿·² ¬¸»·® -³¿´´ ¿²¼ «²½»®¬¿·² ³±´»½«´¿® ©»·¹¸¬-ô ¬¸»·® ®±¼´·µ» ¿°°»¿®¿²½»ô ¬¸»·® ª¿®§ó ·²¹ ´»²¹¬¸-ô ¿²¼ ¬¸» «²°®»¼·½¬¿¾·´·¬§ ±º ©¸·½¸ ¿³·²± ¿½·¼ ±½½«®- ¬»®³·²¿´´§ò ̸» ³±-¬ ®»½»²¬ ©±®µ ¸¿- -¸±©² ¬¸¿¬ °®·±²- ³¿§ ¾» °®±¬»·²- °®±¼«½»¼ -±³»©¸¿¬ ¿¾²±®³¿´´§ ¾§ ·²º»½¬»¼ ¹»²»- ¬¸¿¬ -±³»¸±© ¹± ¿©®§ò ß³±²¹ ¬¸» ±¬¸»® -«¾ª·®«-»- ¿®» ¬¸» ª·®±·¼-ô ³·²«¬» ®·²¹- ±º ÎÒß ¬¸¿¬ ·²º»½¬ ½»®¬¿·² °´¿²¬-ò Ê·®«-±·¼- ¿°°»¿® ¬± ¾» ´±±°- ±º ÎÒß ¬¸¿¬ ±½½«® ·²-·¼» ®»¹«´¿® ª·®«-»-ò Ê·®·²±-ô ´·µ» ª·®«-»-ô ²»»¼ ¿² ±«¬»® ½±¿¬ ±º °®±¬»·²ô ©¸·½¸ ¬¸»§ ¿®» «²¿¾´» ¬± ³¿µ» ±² ¬¸»·® ±©²ô ¾«¬ ©¸·½¸ ¬¸»§ ·²¼«½» ¸±-¬ ½»´´- ¬± ³¿²«º¿½¬«®»ò Ê·®±¹»²»- ¿®» ±¬¸»®©·-» ²±®³¿´ ¹»²»- ¬¸¿¬ ¹»²»®¿¬» ·²º»½¬·±«°¿®¬·½´»- «²¼»® ½»®¬¿·² ½·®½«³-¬¿²½»-ò Í¿¬»´´·¬» ª·®«-»- ¿®» ¬·²§ °·»½»- ±º ÎÒß ¬¸¿¬ ³¿µ» º«´´ó-·¦» ª·®«-»- ©±®µ º±® ¬¸»³ò ̸»-» ¬·²§ ²«½´»·½ ¿½·¼³«´¬·°´§ ·²-·¼» ª·®«-»- ¬¸¿¬ ¿®» ·²-·¼» ½»´´-ò

ccna@ebooksclub

îëê

Þ×ÑÔÑÙÇ

ÕÛÇ ÌÛÎÓÍ ß×ÜÍ

°®·±²-

ª·®¿´ ½¿°-·¼

¾¿½¬»®·±°¸¿¹»-

®»¬®±ª·®«-»-

ª·®·²±-

¸»°¿¬·¬·-

®¸·²±ª·®«-»-

ª·®±¹»²»-

¸»®°»- ª·®«-

-¿¬»´´·¬» ª·®«-»-

ª·®±·¼-

·²º´«»²¦¿ ª·®«-

ª·®«-»-

°¿°·´´±³¿ª·®«-»-

-«¾ª·®¿´ ·²º»½¬·±«¿¹»²¬-

°¿®ª±ª·®«-

-«¾ª·®«-»-

ª·®«-±·¼-

ÍÛÔÚóÌÛÍÌ Ó«´¬·°´»óݸ±·½» Ï«»-¬·±²Ê·®«-»ïò Ê·®«-»- ½±²¬¿·² ¿ò ²«½´»·½ ¿½·¼¾ò ¿ °®±¬»·² ½±¿¬ ½ò ÜÒß ±® ÎÒß

ò

ò îò Ê·®«-»- ¼± ²±¬ ¿ò ³»¬¿¾±´·¦» ¾ò ¹»²»®¿¬» ¬¸»·® ±©² »²»®¹§ ½ò ®»°´·½¿¬» ø±® ¼«°´·½¿¬»ô ±® ®»°®±¼«½»÷ ©·¬¸±«¬ ·²¶»½¬·²¹ ½»´´-

¼ò ª·®¿´ ½¿°-·¼ »ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª»

¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª»

íò ̸» ·²º±®³¿¬·±² ½±²¬¿·²»¼ ·² ¬¸» ª·®¿´ ÜÒß ±® ÎÒß ·ò ¿ò ·²-»®¬»¼ ·²¬± ·¬- ¸±-¬•- ½»´´«´¿® ½ò «-»¼ ¬± ¼·®»½¬ ¬¸» ¸±-¬ ¬± °®±ó ³¿½¸·²»®§ ¼«½» ³±®» ª·®«-»¾ò ½±²¬¿·²»¼ ·² ¬¸» ª·®¿´ ²«½´»·½ ¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ¿½·¼- ¬¸¿¬ ¿®» ·²-»®¬»¼ ·²¬± »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª» ¬¸»·® ¸±-¬•- ÜÒß ìò Û¿½¸ ±º ¬¸» ³¿²§ ¼·ºº»®»²¬ ¬§°»- ±º ª·®«-»- “µ²±©-’ ©¸·½¸ ½»´´- ¬± ±² ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ¸±-¬•- ±«¬»® ¿¬¬¿½µ ¾§ ·¼»²¬·º§·²¹ ò ¿ò ®»½»°¬±® -·¬»-ô °®±¬»·² ½±¿¬ ¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ¾ò ²«½´»·½ ¿½·¼-ô ª·®¿´ ½¿°-·¼ »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ®»½»°¬¿½´»-ô ¾¿½¬»®·±°¸¿¹»-

ccna@ebooksclub

Ê·®«-»- ¿²¼ Í«¾ª·®«-»-

îëé

ëò Ê·®«-»- ¬¸¿¬ ¿¬¬¿½µ ±²´§ ¾¿½¬»®·¿ ¿®» µ²±©² ¿ò ¿ò ÜÒß ª·®«-»¼ò ¾¿½¬»®·±°¸¿¹»¾ò ÎÒß ª·®«-»»ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ®»¬®±ª·®«-»êò ͱ³» ª·®«-»- ·²º»½¬ ¿ ¸±-¬ ½»´´ ¾§ ¿ò ¿¬¬¿½¸·²¹ ¬± ¬¸» ¸±-¬•- °®±ó ¬»·² ½±¿¬ ©¸·´» ·²¶»½¬·²¹ ¬¸» ª·®¿´ ÜÒß ±® ÎÒß ·²¬± ¬¸» ¸±-¬ ¾ò »²¬»®·²¹ ¬¸» ¸±-¬ ·²¬¿½¬

ò ½ò ·²¶»½¬·²¹ ª·®¿´ ¹»²»¬·½ ·²º±®ó ³¿¬·±² ·²¬± ¿ ¸±-¬•- ½»´´¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª»

éò ׬ ·- °±--·¾´» ¬¸¿¬ ª·®«-»- ³¿§ ¾» ³±ª·²¹ ¹»²»¬·½ ³¿¬»®·¿´ º®±³ ò ¿ò °´¿²¬- ¬± ¿²·³¿´¼ò ¿²·³¿´- ¬± ¿²·³¿´¾ò ¿²·³¿´- ¬± °´¿²¬»ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò °´¿²¬- ¬± °´¿²¬èò Ê·®«-»- ³¿§ °®±ª»ô ·² -±³» ½¿-»-ô ¬± ¾» ¬¸» -·³°´»-¬ ±º ¿ò ¿´´ -§³¾·±²¬¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ¾ò ¿´´ °¿®¿-·¬»»ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ¿´´ ´·ª·²¹ ¬¸·²¹Í«¾ª·®«-»çò Ю·±²- ¸¿ª» ¾»»² -¿·¼ ¬± ¾» ¿ò ¬¸» -³¿´´»-¬ ·²º»½¬·±«- ¿¹»²¬µ²±©² ¾ò ¬¸» ´¿®¹»-¬ ·²º»½¬·±«- ¿¹»²¬µ²±©² ïðò Ю·±²ò ¿ò ¸¿ª» ¾»»² º±«²¼ ¬± ½±²¬¿·² ²«½´»·½ ¿½·¼¾ò ¸¿ª» ²±¬ ¾»»² º±«²¼ ¬± ½±²ó ¬¿·² ²«½´»·½ ¿½·¼-

ò ½ò ïðð ¬·³»- -³¿´´»® ¬¸¿² ª·®«-»¬± ¿´³±-¬ ¿- ´¿®¹» ¿- ³·¬±ó ½¸±²¼®·¿ ¿²¼ ¾¿½¬»®·¿ ¼ò ¬¸» ½¿«-» ±º ½»®¬¿·² ¼·-»¿-»»ò ¿ô ½ô ¿²¼ ¼ ½ò ¿®» ª·®«-»¼ò ¿®» ²±¬ ª·®«-»»ò ¾ ¿²¼ ¼

ò ïïò λ½»²¬ ©±®µ ¸¿- -¸±©² ¬¸¿¬ °®·±²- ³¿§ ¾» ¿ò °®±¬»·²- °®±¼«½»¼ -±³»©¸¿¬ ½ò ª·®«-»¿¾²±®³¿´´§ ¾§ “·²º»½¬»¼’ ¼ò °®±¬·-¬¹»²»- ¬¸¿¬ -±³»¸±© ¹± ¿©®§ »ò ³·¬±½¸±²¼®·¿ ¾ò ¾¿½¬»®·¿

ccna@ebooksclub

îëè

Þ×ÑÔÑÙÇ

ß²-©»®ïò »

ìò ¿

éò »

ïðò »

îò ¼

ëò ¼

èò ¼

ïïò ¿

íò ¼

êò ¼

çò »

Ï«»-¬·±²- ¬± ̸·²µ ß¾±«¬ ïò Ü»-½®·¾» ª·®«-»-ò ß®» ¬¸»§ ½±²-·¼»®»¼ ´·ª·²¹á Í«°°±®¬ §±«® ¿²-©»®ò îò ɸ¿¬ ³·¹¸¬ ¿½½±«²¬ º±® ¬¸» ±®·¹·² ±º ª·®«-»-á íò ر© ¼± ª·®«-»- ·²½®»¿-» ·² ²«³¾»®á Ü»-½®·¾» ¬¸» ¼·ºº»®»²¬ ³»½¸¿²·-³-ò ìò ɸ¿¬ ¿®» º·ª» ¼·-»¿-»- ¿ºº»½¬·²¹ ¸«³¿²- ¬¸¿¬ ¿®» ½¿«-»¼ ¾§ ª·®«-»-á ëò Ü»-½®·¾» -·³·´¿®·¬·»- ¿²¼ ¼·ºº»®»²½»- ¾»¬©»»² ª·®«-»- ¿²¼ -«¾ª·®«-»-ò

ccna@ebooksclub

ïë

Ó±²»®¿

˲´·µ» ª·®«-»- ¿²¼ -«¾ª·®«-»-ô ©¸·½¸ ¿®» ²±¬ ½»´´«´¿®ô ¬¸» ³»³¾»®- ±º ¬¸» µ·²¹¼±³ Ó±²»®¿ô ·²½´«¼·²¹ ¾¿½¬»®·¿ ¿²¼ ¾´«»ó¹®»»² ¾¿½¬»®·¿ ø-±³»ó ¬·³»- ½¿´´»¼ ½§¿²±¾¿½¬»®·¿ô ±® ¾´«»ó¹®»»² ¿´¹¿»÷ô ¿®» ½±³°±-»¼ ±º ¬®«» ½»´´-ò Ó±²»®¿²- ¿®» ¿´´ °®±µ¿®§±¬·½å ¬¸¿¬ ·-ô ¬¸»·® ½»´´- ´¿½µ ³±-¬ ±®¹¿²»´´»-ô ¬¸»§ ¼± ²±¬ ¸¿ª» ¿ ³»³¾®¿²»ó¾±«²¼ ²«½´»«-ô ¿²¼ ³±-¬ ±½½«® ¿- -·²¹´»ó½»´´»¼ ±®¹¿²·-³- ø-»» Ú·¹«®»- ïëòï ¿²¼ ïëòî÷ò Ѻ ¬¸» ïëôððð ¼»-½®·¾»¼ -°»½·»-ô ³¿²§ »¨·-¬ ¿- ¿ -»®·»- ±º ½»´´- ±½½«®®·²¹ ·² ´±²¹ º·´¿³»²¬- ±® ¿- ³±®» ½±³°´»¨ ½±´±²·»-ò ͽ·»²¬·-¬- ¿®» ¼·-½±ª»®·²¹ ¾¿½ó ¬»®·¿ ¬¸¿¬ º±®³ ½±³°´»¨ ½±³³«²·¬·»-ô ¸«²¬ °®»§ ·² ¹®±«°-ô ¿²¼ -»½®»¬» ½¸»³·½¿´ ¬®¿·´- º±® ¬¸» ¼·®»½¬»¼ ³±ª»³»²¬ ±º ¬¸±«-¿²¼- ±º ·²¼·ª·¼«¿´ ¾¿½¬»®ó ·¿´ ½»´´-ò ײ ½±³°¿®·-±² ¬± ³±-¬ -·²¹´»ó½»´´»¼ »«µ¿®§±¬»-ô ·²¼·ª·¼«¿´ ¾¿½¬»®·¿´ ½»´´¿®» -³¿´´»® ¿²¼ º¿® ³±®» ¿¾«²¼¿²¬ô ®»°®»-»²¬·²¹ ¿ ®»³¿®µ¿¾´§ ·³°±®¬¿²¬ ½±³°±²»²¬ ±º ²»¿®´§ ¿´´ »½±-§-¬»³-ò É·¬¸±«¬ ¾¿½¬»®·¿ô ´·º» ±² »¿®¬¸ ½±«´¼ ²±¬ »¨·-¬ ¿- ©» µ²±© ·¬ò Þ¿½¬»®·¿ ®»°®»-»²¬ -±³» ±º ¬¸» ³±-¬ ·³°±®¬¿²¬ ¹®±«°- ±º ¼»½±³°±-»®-å ©·¬¸±«¬ ¬¸»³ô ¼»¿¼ ±®¹¿²·-³- ©±«´¼ ²±¬ ¼»½¿§ °®±°»®´§ò Ó¿²§ ²«¬®·»²¬- ©±«´¼ ®»³¿·² ´±½µ»¼ «° ·² ½±®°-»- º±®»ª»®ò Ù»±ó ½¸»³·½¿´ ®»½§½´·²¹ ±º ¬¸» »¿®¬¸•- ²·¬®±¹»²ô ½¿®¾±²ô ¿²¼ -«´º«®ô ©¸·½¸ ¿®» ½®·¬ó ·½¿´ ¬± ´·º»ô ©±«´¼ ²±¬ ±½½«® ©·¬¸±«¬ ¾¿½¬»®·¿ò ݸ»³·½¿´- -«½¸ ¿- ²·¬®¿¬»-ô

îëç

ccna@ebooksclub

îêð

Þ×ÑÔÑÙÇ

Ú·¹«®» ïëòïò Ü·¿¹®¿³ ±º ¿ ¾¿½¬»®·¿´ ½»´´ô ·´´«-¬®¿¬·²¹ ¿ °®±µ¿®§ó ±¬·½ ½»´´ò Ó±-¬ °®±µ¿®§±¬»- ¸¿ª» º»©ô ·º ¿²§ô ³»³¾®¿²±«±®¹¿²»´´»- ©·¬¸·² ¬¸» ½»´´ô ²± ²«½´»¿® ³»³¾®¿²»ô ²± ³·¬±½¸±²ó ¼®·¿ô ¿²¼ ²± »²¼±°´¿-³·½ ®»¬·½«´«³ò Ù»²»®¿´´§ô ¬¸»®» ·- ¿ ½»´´ ©¿´´ ±«¬-·¼» ¬¸» °´¿-³¿ ³»³¾®¿²»ò Ú´¿¹»´´·ô ©¸»² °®»-»²¬ô ¿®» ½±³ó °±-»¼ ±º °®±¬»·²ô ¿²¼ ¼± ²±¬ ¸¿ª» ¿²§ ³·½®±¬«¾«´»-ò

©¸·½¸ ½»®¬¿·² °´¿²¬- «-» º±® °®±¬»·² -§²¬¸»-·-ô ¿®» °®±¼«½»¼ ¾§ -±³» -°»½·»±º ¾¿½¬»®·¿ò Ý»®¬¿·² ¾¿½¬»®·¿ ¿®» ¸»¬»®±¬®±°¸·½å ¬¸¿¬ ·-ô ¬¸»§ °®±½«®» ¬¸»·® º±±¼ ¾§ º»»¼·²¹ ±² ±®¹¿²·½ ³¿¬»®·¿´ º±®³»¼ ¾§ ±¬¸»® ±®¹¿²·-³-ò Ѭ¸»® -°»½·»- ±º ¾¿½¬»®·¿ ¿®» °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ô ½¿°¿¾´» ±º -§²¬¸»-·¦·²¹ ¬¸»·® ±®¹¿²·½ ³±´»½«´»- º®±³ ·²±®¹¿²·½ ½±³°±²»²¬-ô «-·²¹ ¬¸» »²»®¹§ º®±³ ¬¸» -«²ò Ѳ» ¹®±«° ±º ¾¿½¬»®·¿ô ¬¸» ³§½±°´¿-³¿-ô ¿®» ¬¸» -³¿´´»-¬ µ²±©² ½»´´- ¬¸¿¬ ¹®±© ¿²¼ ®»°®±¼«½» ©·¬¸±«¬ ²»»¼·²¹ ¿ ´·ª·²¹ ¸±-¬ò ̸»·® ¼·¿³»¬»®- ®¿²¹» º®±³ ðòïî ¬± ðòîë ³·½®±³»¬»®-ò Ю±¾¿¾´§ ¾»½¿«-» ±º ¬¸» -³¿´´ -·¦» ±º ³±-¬ ¬§°»- ±º ¾¿½¬»®·¿ô ¬¸»·® ®¿°·¼ ®¿¬» ±º ½»´´ ¼·ª·-·±²ô ¬¸»·® ®»³¿®µ¿¾´» ³»¬¿¾±´·½ ª»®-¿¬·´·¬§ô ¿²¼ ¬¸»·® ¿¾·´·¬§ ¬± ´·ª» °®¿½¬·½¿´´§ ¿²§©¸»®»ô ¬¸»§ ¿®» ¬¸» ³±-¬ ²«³»®±«- ±®¹¿²·-³- ±² »¿®¬¸ò ˲¼»® ±°¬·³¿´ ½±²¼·¬·±²-ô ¿ °±°«´¿¬·±² ½¿² ¼±«¾´» ·² -·¦» »ª»®§ îð ±® íð ³·²«¬»-ò Í°»½·»- ±º ¾¿½¬»®·¿ ¿®» º±«²¼ ¬¸®·ª·²¹ ±² ·½»¾»®¹-ô ·² ¸±¬ -°®·²¹-ô ¿¬ ¬¸» ¾±¬¬±³ ±º ¬¸» ±½»¿²-ô ·² º®»-¸ ©¿¬»®ô ±² ´¿²¼ô ·² ¬¸» -±·´ô ¿²¼ »ª»² ·² ¿ª·ó ¿¬·±² º«»´ò ß´¬¸±«¹¸ ³±-¬ ¾¿½¬»®·¿ «-» ±¨§¹»² ·² ¬¸»·® ³»¬¿¾±´·½ °®±½»--»-ô ¬¸»®» ¿®» ³¿²§ -°»½·»- ¬¸¿¬ «-» ¿´¬»®²¿¬·ª» °¿¬¸©¿§-ô -«®ª·ª·²¹ °»®º»½¬´§ ©»´´ ©·¬¸ó ±«¬ ¿²§ ±¨§¹»²ò ͱ³» -°»½·»- ¸¿ª» ¬¸» ¿¾·´·¬§ ¬± º±®³ -°±®»-ô ©¸·½¸ ¿®» ·²¿½¬·ª»ô ¬¸·½µó©¿´´»¼ º±®³- ¬¸¿¬ -«®ª·ª» º±® ´±²¹ °»®·±¼- ©·¬¸±«¬ ©¿¬»® ±® ²«¬®·»²¬- ·² ©¸¿¬ ±¬¸»®©·-» ©±«´¼ ¾» «²º¿ª±®¿¾´» ½±²¼·¬·±²-ò

ccna@ebooksclub

îêï

ccna@ebooksclub

îêî

Þ×ÑÔÑÙÇ

Þ¿½¬»®·¿ ©»®» º·®-¬ ¼·-½±ª»®»¼ ·² ïêéêò ײ ¬¸» ²·²»¬»»²¬¸ ½»²¬«®§ô Ô±«·Ð¿-¬»«® -¬«¼·»¼ ª·®«-»- ¿- º¿® ¿- ©¿- °±--·¾´» ©·¬¸±«¬ ¬¸» ¿·¼ ±º ¬¸» -«¾-»ó ¯«»²¬´§ ¼»ª»´±°»¼ »´»½¬®±² ³·½®±-½±°» ±® ¿¼ª¿²½»¼ ¾·±½¸»³·½¿´ ¬»½¸²·¯«»-ô ©¸·½¸ »²¿¾´»¼ ´¿¬»® ®»-»¿®½¸»®- ¬± -¬«¼§ ¬¸»-» -³¿´´ ±®¹¿²·-³- ·² ½±²-·¼»®ó ¿¾´§ ³±®» ¼»¬¿·´ò Þ»·²¹ °®±µ¿®§±¬»-ô ¾¿½¬»®·¿ ¸¿ª» ½»´´- ¬¸¿¬ ¼·ºº»® º®±³ »«µ¿®§±¬»- ·² ¬¸» º±´´±©·²¹ ©¿§-ò ïò Ý»´´ ©¿´´-ò Ю±µ¿®§±¬·½ ½»´´ ©¿´´- ¿®» ½±³°±-»¼ ±º ¿ °±´§³»® ±º ¹´«½±-» ¼»®·ª¿¬·ª»- ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¿³·²± ¿½·¼-ò ̸·- -«¾-¬¿²½» ·- ¬»®³»¼ ¿ ³«½±ó ½±³°´»¨ò ͱ³» ¾¿½¬»®·¿ ¸¿ª» ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ ±«¬»® ´¿§»® ±º ¿ °±´§³»® ½±³°±-»¼ ±º ´·°·¼ ¿²¼ -«¹¿® ³±²±³»®-ô ©¸·½¸ ·- ¬»®³»¼ ´·°±°±´§-¿½ó ½¸¿®·¼»ò Ó¿²§ ¾¿½¬»®·¿ ½¿² -»½®»¬» °±´§-¿½½¸¿®·¼»- ¬¸¿¬ ¿´´±© ¬¸»³ ¬± -¬·½µ ¬± ¬¸·²¹-ò Ý»´´ ©¿´´- ±º ½§¿²±¾¿½¬»®·¿ ø¾´«»ó¹®»»² ¾¿½¬»®·¿÷ ¬»²¼ ¬± ¾» ½±ª»®»¼ ©·¬¸ ¹»´¿¬·²±«- ³¿¬»®·¿´ò îò д¿-³¿ ³»³¾®¿²»ò ײ-·¼» ¬¸» ½»´´ ©¿´´ ±º -±³» ¾¿½¬»®·¿ ·- ¿ °´¿-³¿ ³»³¾®¿²» ¬¸¿¬ ½±·´- ¿²¼ ´±±°-ô ½®»¿¬·²¹ ¿ «²·¯«» -¬®«½¬«®» µ²±©² ¿¬¸» ³»-±-±³»ô ©¸·½¸ ³¿§ ¾» ·³°±®¬¿²¬ ·² ½»´´ ¼·ª·-·±²ò íò Ѭ¸»® ·²¬»®²¿´ ³»³¾®¿²±«- -¬®«½¬«®»-ò ͱ³» °®±µ¿®§±¬»- ¸¿ª» ·²¬»®²¿´ ³»³¾®¿²±«- -¬®«½¬«®»- ½±²¬¿·²·²¹ °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ °·¹³»²¬- ¿²¼ ®»´¿¬»¼ »²¦§³»-ò Ѻ ¬¸» ¿»®±¾·½ ¾¿½¬»®·¿ô ¬¸±-» ¬¸¿¬ «-» ³±´»½«´¿® ±¨§¹»² º±® ½»´´«´¿® ®»-°·®¿¬·±²ô -±³» ¸¿ª» ·²¬»®²¿´ ³»³¾®¿²» -§-¬»³- ½±²¬¿·²·²¹ ®»-°·®¿¬±®§ »²¦§³»-ò ìò η¾±-±³»-ò ̸» ±²´§ ±®¹¿²»´´»- ¬¸¿¬ ½±²-·-¬»²¬´§ ±½½«® ·² °®±µ¿®§±¬»- ¿®» ®·¾±-±³»-ô ±² ©¸·½¸ ³»--»²¹»® ÎÒß ø³ÎÒß÷ ·- º±«²¼ò ̸» ³ÎÒß ½¿®®·»- ·²-¬®«½¬·±²- º®±³ ¬¸» ¹»²»- ¬± ¬¸» ®·¾±-±³»-ô ©¸»®» °®±¬»·² -§²¬¸»-·- ±½½«®-ò Ю±µ¿®§±¬·½ ®·¾±-±³»- ¿®» -³¿´´»® ¬¸¿² ¬¸±-» º±«²¼ ·² »«µ¿®§±¬·½ ½»´´-ò ëò Ú´¿¹»´´¿ò ͱ³» ¾¿½¬»®·¿ ¿®» º´¿¹»´´¿¬»¼ô ³»¿²·²¹ ¬¸»§ ¸¿ª» ©¸·°´·µ» ¿°°»²¼¿¹»-ô »¨¬»²¼·²¹ -·²¹´§ ±® ·² ¬«º¬-ô ¬¸¿¬ °®±°»´ ¬¸» ½»´´-ò ̸» º´¿ó ¹»´´¿ ±º ¸·¹¸»® ±®¹¿²·-³- ½±²-·-¬ ±º ¿ ¸±´´±© ½§´·²¼»® ½±²¬¿·²·²¹ ²·²» °¿·®- ±º º·¾®·´- -«®®±«²¼·²¹ ¬©± ½»²¬®¿´ º·¾®·´-ò ß ¾¿½¬»®·¿´ º´¿¹»´´«³ ½±²ó -·-¬- ±º ¿ -·²¹´» º·¾®·´ ±º ½±²¬®¿½¬·´» °®±¬»·²ò

Ю±µ¿®§±¬·½ ÜÒß Ð®±µ¿®§±¬·½ ÜÒß ø¼»±¨§®·¾±²«½´»·½ ¿½·¼÷ ¼·ºº»®- º®±³ »«µ¿®§±¬·½ ÜÒß ·² ¬¸¿¬ ·¬ ·- ¿--±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¼·ºº»®»²¬ °®±¬»·²-ò ׬ ¿´-± ¼·ºº»®- º®±³ »«µ¿®§±¬·½ ÜÒß ·² ¬¸¿¬ ·¬ ·- ²±¬ °¿·®»¼ô ¾«¬ ·- ½·®½«´¿®ò Ý·®½«´¿® ÜÒß ³±´»½«´»- ½±²-·-¬ ±º ±²´§ ¿¾±«¬ ±²»ó¬¸±«-¿²¼¬¸ ¬¸» ÜÒß º±«²¼ ·² »«µ¿®§±¬·½ ½»´´-ò

ccna@ebooksclub

Ó±²»®¿

îêí

λ°®±¼«½¬·±² Ó±-¬ ¾¿½¬»®·¿´ ½»´´- ®»°®±¼«½» ¾§ ¬¸» -·³°´» ½»´´ ¼·ª·-·±²ô ¾·²¿®§ º·--·±²ò Ò»·¬¸»® ³·¬±-·- ²±® ³»·±-·- »ª»® ±½½«®- ·² °®±µ¿®§±¬·½ ½»´´-å ¸±©»ª»®ô -±³» °®±µ¿®§±¬»- ¸¿ª» ¿ -»¨«¿´ °®±½»-- ¬¸¿¬ ¬®¿²-º»®- ³¿¬»®·¿´ ¾»¬©»»² ½»´´-ò ѽ½¿ó -·±²¿´´§ ¬¸»-» ¾¿½¬»®·¿´ ½»´´- ©·´´ ¬®¿²-º»® ÜÒß ¬± ¿²±¬¸»® ½»´´ô ¿º¬»® ©¸·½¸ -±³» ±º ¬¸» ²»© ÜÒß ©·´´ ®»°´¿½» ¬¸» ®»½·°·»²¬•- ÜÒßò ̱ ¼¿¬»ô ²±¬¸·²¹ ¿²¿´±¹±«- ¬± ¿ -»¨«¿´ -§-¬»³ ¸¿- ¾»»² ±¾-»®ª»¼ ·² ¿²§ ±º ¬¸» ½§¿²±¾¿½¬»®·¿ò ̸»®» ¿®» ¬¸®»» ³»¬¸±¼- ¾§ ©¸·½¸ ¹»²»¬·½ ³¿¬»®·¿´ ³¿§ ¾» ¬®¿²-º»®®»¼ ¾»¬©»»² ¾¿½¬»®·¿ò ïò Ì®¿²-º±®³¿¬·±²ò Ѳ» ¾¿½¬»®·¿´ ½»´´ ¾®»¿µ-å ·¬- ÜÒß ½¿² ¾» ¬¿µ»² «° ¾§ ¿²±¬¸»® ¾¿½¬»®·¿´ ½»´´ò îò ݱ²¶«¹¿¬·±²ò Ì©± ¾¿½¬»®·¿´ ½»´´- ½±³» ¬±¹»¬¸»® ¿²¼ ¿®» ¶±·²»¼ ¾§ ¿ °®±¬»·² ¾®·¼¹»ô ¿ °·´«-ô ¬¸®±«¹¸ ©¸·½¸ ÜÒß º®¿¹³»²¬- °¿-- º®±³ ½»´´ ¬± ½»´´ò íò Ì®¿²-¼«½¬·±²ò ß ¾¿½¬»®·¿ó¿¬¬¿½µ·²¹ ª·®«-ô µ²±©² ¿- ¿ ¾¿½¬»®·¿´ ª·®«-ô ±® ¾¿½¬»®·±°¸¿¹»ô ½¿®®·»- ¾¿½¬»®·¿´ ÜÒß º®±³ ±²» ¾¿½¬»®·¿´ ½»´´ ¬± ¿²±¬¸»®ò Û¿½¸ ±º ¬¸» ¬¸®»» ³»¬¸±¼- ½¿² ®»-«´¬ ·² ¬¸» ¬®¿²-º»® ±º ÜÒß º®¿¹³»²¬º®±³ ±²» ¾¿½¬»®·¿´ ½»´´ ¬± ¿²±¬¸»®ò Ü«®·²¹ ¬¸» ¬®¿²-º»®ô -±³»¬·³»- ¸±³±´±ó ¹±«- ÜÒß º®¿¹³»²¬-ô ¬¸±-» ½±²¬¿·²·²¹ ¬¸» -¿³» ¬§°» ±º ¹»²»¬·½ ·²º±®³¿ó ¬·±²ô ¿®» -«¾-¬·¬«¬»¼ ·² ¬¸» ®»½·°·»²¬•- ½·®½«´¿® ÜÒß ©·¬¸±«¬ ¿ ²»¬ ·²½®»¿-» ±® ¼»½®»¿-» ·² ¬¸» ¬±¬¿´ ¿³±«²¬ ±º ½·®½«´¿® ÜÒßò ׬ ·- ²±¬ ½»®¬¿·² ¸±© ·³°±®¬¿²¬ ¹»²»¬·½ ®»½±³¾·²¿¬·±² ·- º±® °®±µ¿®§ó ±¬·½ »ª±´«¬·±²ò ر©»ª»®ô ¼»-°·¬» ¬¸» º¿½¬ ¬¸¿¬ ³«¬¿¬·±²- ø·²¸»®·¬¿¾´» ½¸¿²¹»- ·² ¬¸» ±®¹¿²·-³•- ¹»²»¬·½ ³¿¬»®·¿´÷ ±½½«® ·²º®»¯«»²¬´§ô °®±µ¿®§±¬»¼± ¸¿ª» ¿ ¸·¹¸ ¼»¹®»» ±º ¹»²»¬·½ ª¿®·¿¾·´·¬§ ¿²¼ ¬¸»®»º±®» »ª±´ª» ¯«·½µ´§ò ɸ»² ·¬ »¨·-¬-ô ¬¸»·® ®¿°·¼ ®¿¬» ±º »ª±´«¬·±² ·- «-«¿´´§ ¿¬¬®·¾«¬»¼ ¬± ¬¸»·® ¹®»¿¬ ²«³¾»®- ¿²¼ ¬¸»·® ·²½®»¼·¾´» ®»°®±¼«½¬·ª» ®¿¬»ô ¿- ©»´´ ¿- ¬± ³«¬¿¬·±²- ¿²¼ ¹»²»¬·½ ®»½±³¾·²¿¬·±²-ò Õ²±©´»¼¹» ±º -«½¸ ÜÒß ®»½±³¾·²¿¬·±² ´»¼ ¬± ®»-»¿®½¸ «-·²¹ ª·®«-»- ¬¸¿¬ ¬®¿²-³·¬ ÜÒß º®¿¹³»²¬- ¬± ±¬¸»® ¬§°»- ±º ±®¹¿²ó ·-³-ò ̸·- ®»-»¿®½¸ ´»¼ ¬± ¸«³¿² ¹»²» ¬¸»®¿°§ò

Í°±®»Ó¿²§ °®±µ¿®§±¬»- ¿®» ¿´-± ½¿°¿¾´» ±º °®±¼«½·²¹ ¿ ¼±®³¿²¬ -¬¿¹» µ²±©² ¿- ¿ -°±®»ò ˲´·µ» ¬¸» -°±®»- ±º ±¬¸»® ±®¹¿²·-³-ô ¬¸·- ·- ²±¬ ¿ ®»°®±¼«½¬·ª» «²·¬ò ο¬¸»®ô ¾¿½¬»®·¿´ -°±®»- º«²½¬·±² ©¸±´´§ ¿- «²·¬- ¬¸¿¬ ½±²¬¿·² -¬±®»¼ º±±¼ ¿²¼

ccna@ebooksclub

îêì

Þ×ÑÔÑÙÇ

¿®» ¸·¹¸´§ ®»-·-¬¿²¬ ¬± ¼»-·½½¿¬·±² ¿- ©»´´ ¿- ¬± »¨¬®»³»´§ ¸±¬ ¿²¼ ½±´¼ ¬»³ó °»®¿¬«®»-ò Þ¿½¬»®·¿´ -°±®»- ¸¿ª» ¾»»² -¸±©² ¬± -«®ª·ª» ¬»³°»®¿¬«®»- ¿- ½±´¼ ¿- –îëîpÝ ø–ìîïpÚ÷ô ¿²¼ -±³» ³¿§ ¾» ¿¾´» ¬± ´·ª» º±® ¬¸±«-¿²¼- ±º §»¿®-ò ɸ»² ½±²¼·¬·±²- ¾»½±³» º¿ª±®¿¾´»ô ¬¸» ¾¿½¬»®·¿´ -°±®» ¹»®³·²¿¬»- ·²¬± ¿ ²»© ½»´´ò

Ø»¬»®±¬®±°¸·½ Þ¿½¬»®·¿ Ó±-¬ ¾¿½¬»®·¿ -»´»½¬·ª»´§ ¿¾-±®¾ ±®¹¿²·½ ³±´»½«´»- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ½»´´ ©¿´´ô ®¿¬¸»® ¬¸¿² ³¿²«º¿½¬«®·²¹ ¿´´ ¬¸»·® ±®¹¿²·½ ²«¬®·»²¬- ·²¬»®²¿´´§ô ±® ¿«¬±¬®±°¸ó ·½¿´´§ò ̸»-» ¸»¬»®±¬®±°¸·½ ¾¿½¬»®·¿ô ¿´±²¹ ©·¬¸ º«²¹·ô ¿®» ·³°±®¬¿²¬ ¼»½±³°±-»®- ¾»½¿«-» ¬¸»§ -»½®»¬» »²¦§³»- ¬¸¿¬ ¼·¹»-¬ ´¿®¹» ±®¹¿²·½ ³±´»ó ½«´»- ·²¬± -³¿´´»® ³±´»½«´»- ¬¸¿¬ ½¿² ¬¸»² ¾» ¿¾-±®¾»¼ò Í°»½·»- ±º ¾¿½¬»®·¿ ¸¿ª» ¾»»² º±«²¼ ¬¸®·ª·²¹ ·² ¶«-¬ ¿¾±«¬ »ª»®§ ¸¿¾·¬¿¬ô ·²½´«¼·²¹ ·²-·¼» ¿´´ ¿²·³¿´-ò Ó¿²§ ±º ¬¸»-» ¾¿½¬»®·¿´ -°»½·»- ¼± ²± ¸¿®³ô ¾«¬ -±³» ¼± ½¿«-» ¼·-»¿-»ò Ѭ¸»®-ô ¾¿½¬»®·¿´ -§³¾·±²¬-ô ¿®» ª·¬¿´ ¬± ¬¸»·® ¸±-¬-å -±³» ±º ¬¸»-» ´·ª» ·² ¬¸» ¹«¬ ±º ¬¸»·® ¸±-¬-ô ¼·¹»-¬·²¹ ³¿¬»®·¿´- ±¬¸»®©·-» ¼·ºó º·½«´¬ ¬± ¼·¹»-¬ò ײ ¬¸» ½¿-» ±º ¬»®³·¬»-ô º±® »¨¿³°´»ô ¬¸»·® -§³¾·±¬·½ ¾¿½¬»®·¿ ¼·¹»-¬ ½»´´«´±-» ·²¬± -³¿´´»® ³±´»½«´¿® ½±²-¬·¬«»²¬- ¬¸¿¬ ¿®» ¬¸»² ¿¾-±®¾»¼ ¾§ ¬¸» ½»´´- ·² ¬¸» ¬»®³·¬»•- ¹«¬ò Þ±¬¸ ¬¸» ¾¿½¬»®·¿ ¿²¼ ¬¸» ¬»®³·¬»- ¾»²»º·¬ º®±³ -«½¸ ¿ ®»´¿¬·±²-¸·°ò Þ¿½¬»®·¿ ¬¸¿¬ ´·ª» ·²-·¼» ½»´´- ¿®» µ²±©² ¿- »²¼±-§³¾·±²¬-ò ͱ³» ®»-»¿®½¸»®- -¿§ ¬¸¿¬ ¬¸» ¼·-¬·²½¬·±² ¾»¬©»»² ³¿²§ ½»´´«´¿® ±®¹¿²»´´»- ¿²¼ ¬¸»·® ·²¬®¿½»´´«´¿® -§³¾·±²¬- ³¿§ ¾» ¿ º«²½¬·±² ±º ©¸»² ¬¸» ¿--±½·¿¬·±² º·®-¬ ¬±±µ °´¿½» ¿²¼ ¬¸» ¼»¹®»» ¬± ©¸·½¸ ¬¸» ¼·ºº»®»²¬ »´»³»²¬- ¸¿ª» ¾»½±³» ·²¬»®¼»ó °»²¼»²¬ò ß °¿¬¸±¹»² ·- ¿²§ ·²º»½¬·²¹ ¿¹»²¬ô -«½¸ ¿- ¿ ª·®«-ô ³·½®±±®¹¿²·-³ô ±® ±¬¸»® -«¾-¬¿²½»ò ͱ³» ¾¿½¬»®·¿ ¿®» °¿¬¸±¹»²·½ô ±® ½¿°¿¾´» ±º ½¿«-·²¹ ¼·-»¿-»ò ͱ³» ¼± -± ¾§ ¼»-¬®±§·²¹ ½»´´- ¿²¼ ±¬¸»®- ¾§ °®±¼«½·²¹ ¬±¨·²-ô ½¸»³·½¿´¬¸¿¬ ½¿² ¸¿®³ ¬¸» ¸±-¬ò ß²¬·¾·±¬·½-ô -«¾-¬¿²½»- °®±¼«½»¼ ¾§ -±³» ¾¿½¬»®·¿ ¿²¼ º«²¹·ô ¿®®»-¬ ¬¸» ¹®±©¬¸ ±º ±® ¼»-¬®±§ ¬¸» ¿¹»²¬- ±º -°»½·º·½ ·²º»½¬·±«¼·-»¿-»-ò ͱ³» ¿²¬·¾·±¬·½- ¸¿ª» ¾»»² °¿®¬·½«´¿®´§ »ºº»½¬·ª» ·² ½±²¬®±´´·²¹ ¼·-ó »¿-»- ½¿«-»¼ ¾§ -°»½·º·½ -°»½·»- ±º ¾¿½¬»®·¿ò ر©»ª»®ô -·²½» ¿²¬·¾·±¬·½- ©»®» º·®-¬ ¼·-½±ª»®»¼ ¼«®·²¹ ɱ®´¼ É¿® ××ô ®¿°·¼ ¾¿½¬»®·¿´ »ª±´«¬·±² ¸¿- º¿ª±®»¼ ®»-·-¬¿²¬ -¬®¿·²-ô ¿- ·² ¬¸» ½¿-» ±º ½»®¬¿·² -¬®¿·²- ±º -»¨«¿´´§ ¬®¿²-³·¬¬»¼ ¼·-ó »¿-»- ¬¸¿¬ ½¿² ²± ´±²¹»® ¾» ½±²¬®±´´»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¿²¬·¾·±¬·½- ¬¸¿¬ °®»ª·±«-´§ ©»®» »ºº»½¬·ª»ò ͱ³» ¾¿½¬»®·¿ ¸¿ª» ¿² »°·-±³»ô ©¸·½¸ ·- ¿ ÜÒß -»¹³»²¬ ²±¬ ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» ½·®½«´¿® ÜÒßò ̸» »°·-±³» ½¿² ¾» ¬®¿²-³·¬¬»¼ º®±³ ±²» ·²¼·ª·¼«¿´ ¬± ¿²±¬¸»® ±º ¬¸» -¿³» ±® »ª»² ¼·ºº»®»²¬ -°»½·»-ò ͱ³»¬·³»- ¬¸» ¹»²»- ·²ª±´ª»¼

ccna@ebooksclub

Ó±²»®¿

îêë

·² ¼®«¹ ®»-·-¬¿²½» ¿®» ´±½¿¬»¼ ±² ¬¸» »°·-±³» ¿²¼ ¿®» ½¿°¿¾´» ±º ¾»·²¹ ®¿°ó ·¼´§ ¬®¿²-³·¬¬»¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ¾¿½¬»®·¿´ °±°«´¿¬·±² ©·¬¸·² ¿ ®»´¿¬·ª»´§ ¾®·»º °»®·±¼ ¿º¬»® ¿ ²»© ¼®«¹ ®»¿½¸»- ¬¸» ³¿®µ»¬ò ͱ³» ±º ¬¸» ³±-¬ ©·¼»´§ µ²±©² ¾¿½¬»®·¿´ ¼·-»¿-»- ¿®» -§°¸·´·-ô ¹±²±®®¸»¿ô ¾±¬«´·-³ô ¾«¾±²·½ °´¿¹«»ô ¼·°¸¬¸»ó ®·¿ô ¿²¼ ¬»¬¿²«-ò É·¬¸±«¬ ¹±·²¹ ·²¬± ¿´´ ¬¸» ¼·ºº»®»²¬ ½¿¬»¹±®·»- ±º ¾¿½¬»®·¿ô ·¬ -¸±«´¼ ¾» -¿·¼ ¬¸¿¬ ³¿²§ ¾¿½¬»®·±´±¹·-¬- ½´¿--·º§ ¬¸»³ ·²¬± ¬©± ³¿¶±® -«¾¼·ª·-·±²-æ ¬¸» ß®½¸¿»¾¿½¬»®·¿ ¿²¼ ¬¸» Û«¾¿½¬»®·¿ò ̸» ß®½¸¿»¾¿½¬»®·¿ ¿®» ¬¸±«¹¸¬ ¾§ -±³» ¬± ®»°®»-»²¬ ¬¸» ±´¼»-¬ ¹®±«° ±º ±®¹¿²·-³- -¬·´´ ´·ª·²¹ò ̸»§ ¿®» ¼·-¬·²½ó ¬·ª» ©·¬¸ ®»¹¿®¼ ¬± ¬¸»·® ¾·±½¸»³·½¿´ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½-ò ̸»·® ³»³¾®¿²»- ¸¿ª» ¿² «²«-«¿´ ´·°·¼ ½±³°±-·¬·±²ô ¬¸»·® ¬®¿²-º»® ÎÒß- ø¬ÎÒß÷ ¿²¼ ÎÒß °±´§ó ³»®¿-»- ¿®» ¼·-¬·²½¬·ª»ô ¿²¼ ¬¸»·® ½»´´ ©¿´´- ¼± ²±¬ ½±²¬¿·² °»°¬·¼±¹´§½¿²ô ©¸·½¸ ·- º±«²¼ ·² ¿´´ ¬¸» Û«¾¿½¬»®·¿ò ̸» ¬©± ³¿¶±® ¹®±«°- ±º ß®½¸¿»¾¿½¬»ó ®·¿ ¿®» ¬¸» Ó»¬¸¿²±¹»²- ¿²¼ ¬¸» ̸»®³±¿½·¼±°¸·´»-ò ̸» Û«¾¿½¬»®·¿ ®»°®»-»²¬ ¿ ´¿®¹» ¿--»³¾´¿¹» ±º -°»½·»- ¬¸¿¬ ®»°®±¼«½» ¾§ ¾·²¿®§ º·--·±²ô ¬¸» °®±½»-- ©¸»®»¾§ ±²» ½»´´ ¼·ª·¼»- ¿-»¨«¿´´§ ·²¬± ¬©± ¼¿«¹¸¬»® ½»´´-ò Û«¾¿½¬»®·¿ ¿®» ±º¬»² ¼»-½®·¾»¼ ·² ¬»®³- ±º ¬¸»·® -¸¿°»ò ̸±-» ¬¸¿¬ ¿®» ®±¼ó-¸¿°»¼ ¿®» ½¿´´»¼ ¾¿½·´´·å -°¸»®·½¿´ Û«¾¿½¬»®·¿ ¿®» µ²±©² ¿- ½±½½·å ¿²¼ -°·®¿´ Û«¾¿½¬»®·¿ ¿®» -°·®·´´¿ò ͱ³» ¾¿½¬»®·¿ ¿®» ¹®¿³ó²»¹¿¬·ª» ¾¿½¬»®·¿ ¿²¼ ±¬¸»®-ô ¹®¿³ó°±-·¬·ª»å ¬¸»-» ¬»®³- ³»®»´§ ¼»-½®·¾» ©¸»¬¸»® ¬¸» ¾¿½¬»®·¿ ·² ¯«»-¬·±² ®»¬¿·² ¿ ª·±´»¬ ¼§» «-»¼ ·² Ù®¿³•-¬¿·²·²¹ ¬»½¸²·¯«»ò ̸»®» ¿®» ³¿²§ ±¬¸»® ³¿¶±® ¾¿½¬»®·¿´ ¹®±«°-ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ½§¿²±¾¿½¬»ó ®·¿ ø¾´«»ó¹®»»² ¾¿½¬»®·¿÷ô ¿- ©»´´ ¿- ¬¸» °«®°´»ô ¾®±©²ô ¿²¼ ¹®»»² -«´º«® ¾¿½ó ¬»®·¿ô -±³»¬·³»- ½¿´´»¼ ¬¸» °-»«¼±³±²¿¼¿´»-ô -°·®±½¸¿»¬»-ô ¿½¬·²±³§½»¬»-ô ®·½µ»¬¬-·¿-ô ¿²¼ ³§½±°´¿-³¿-ò

ݸ»³±-§²¬¸»¬·½ Þ¿½¬»®·¿ ݸ»³±-§²¬¸»-·- ·- ¬¸» °®±½»-- ¾§ ©¸·½¸ ½¸»³·½¿´ ½¸¿²¹»- ¿²¼ ½¸»³·½¿´ ®»¿½¬·±²- ½®»¿¬» ²»© ±®¹¿²·½ ½±³°±«²¼-ò Þ¿½¬»®·¿ ¿®» ®»³¿®µ¿¾´§ ¼·ª»®-» ©·¬¸ ®»¹¿®¼ ¬± ¬¸»·® ³»¬¿¾±´·½ °¿¬¸©¿§-ò ͱ³» ¿®» ¿»®±¾·½ò Ѭ¸»®- ¼± ²±¬ ®»¯«·®» ³±´»½«´¿® ±¨§¹»² ·² ¬¸»·® ¾®»¿µ¼±©² ±º º±±¼ ¬± ®»´»¿-» »²»®¹§å ¬¸»-» º±®³- ¿®» ¬»®³»¼ ¿²¿»®±¾·½ò Ó±-¬ ½§¿²±¾¿½¬»®·¿ ¸¿ª» »´¿¾±®¿¬» ·²¬»®²¿´ ³»³¾®¿²»- ½±²¬¿·²·²¹ °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ °·¹³»²¬- ¬¸¿¬ -§²¬¸»-·¦» ±®¹¿²·½ ½±³°±«²¼- º®±³ ·²±®¹¿²·½ ³¿¬»®·¿´- «-·²¹ ´·¹¸¬ »²»®¹§ò Ú±--·´- ½´±-»´§ ®»-»³¾´·²¹ ´·ª·²¹ ½§¿²±¾¿½¬»®·¿ ¸¿ª» ¾»»² º±«²¼ ¬¸¿¬ ·²¼·½¿¬» ±¨§¹»²ó °®±¼«½·²¹ °¸±¬±-§²¬¸»-·- »¨·-¬»¼ ³±®» ¬¸¿² íòí ¾·´´·±² §»¿®- ¿¹±ò Ѭ¸»® ¬§°»- ±º ¾¿½¬»®·¿ ¸¿ª» ¬¸» ½¿°¿½·¬§ ¬± -§²¬¸»-·¦» ¸·¹¸ó»²»®¹§ ½±³ó °±«²¼- º®±³ ·²±®¹¿²·½ ³¿¬»®·¿´- ©·¬¸±«¬ ²»»¼·²¹ ¿²§ ´·¹¸¬ »²»®¹§ò ̸»-»

ccna@ebooksclub

îêê

Þ×ÑÔÑÙÇ

¾¿½¬»®·¿ ¬®¿° ¬¸» »²»®¹§ ®»´»¿-»¼ ©¸»² ±¨·¼·¦·²¹ ·²±®¹¿²·½ ½±³°±«²¼-ò ̸·º±®³ ±º ¿«¬±¬®±°¸·½ ²«¬®·¬·±²ô ©¸»®» ±®¹¿²·½ ²«¬®·»²¬- ¿®» ³¿²«º¿½¬«®»¼ º®±³ ·²±®¹¿²·½ ®¿© ³¿¬»®·¿´-ô ·²ª±´ª»- ¬¸» ±¨·¼¿¬·±² ±º ª¿®·±«- ²·¬®±¹»² ¿²¼ -«´º«® ½±³°±«²¼-ò Ûª»² ·®±² ¿²¼ ³±´»½«´¿® ¸§¼®±¹»² ¿®» ·²ª±´ª»¼ ·² ½»®¬¿·² ½¸»³±-§²¬¸»¬·½ °¿¬¸©¿§-ò ß º»© ±º ¬¸» ³±®» ½±³³±² ®»¿½¬·±²- ¿®» ¼·-ó ½«--»¼ ¾»´±©ò Û²»®¹§ ·- ®»´»¿-»¼ ©¸»² ¿³³±²·¿ øÒØìõ÷ ·- ±¨·¼·¦»¼ ·²¬± ²·¬®·¬» øÒÑî–÷ ¾§ ¿¼¼·²¹ ±¨§¹»²ò îÒØìõ õ íÑî

îÒÑî– õ îØîÑ õ ìØõ õ »²»®¹§

ß² ¿´¬»®²¿¬·ª» ½¸»³±-§²¬¸»¬·½ °®±½»--ô »³°´±§»¼ ¾§ ±¬¸»® ¾¿½¬»®·¿ô ½®»ó ¿¬»- »²»®¹§ ¬¸®±«¹¸ ±¨·¼¿¬·±² ©¸»² ±¨§¹»² ·- ¿¼¼»¼ ¬± ²·¬®·¬» øÒÑî–÷ô -§²ó ¬¸»-·¦·²¹ ²·¬®¿¬» øÒÑí–÷ò îÒÑî– õ Ñî

îÒÑí õ »²»®¹§

ß²±¬¸»® -«½¸ °®±½»-- ±¨·¼·¦»- -«´º«® øÍ÷ ¬± -«´º¿¬» øÍÑì––÷ò îÍ õ íÑî õ îØîÑ

îÍÑì– – õ ìØõ õ »²»®¹§

Ò·¬®±¹»² Ú·¨¿¬·±² Ò·¬®±¹»² ·- ¿² ·³°±®¬¿²¬ »´»³»²¬ ·² ³¿²§ ³±´»½«´»- ¿²¼ ·² ³¿²§ ½¸»³·½¿´ ®»¿½¬·±²-ò ß´¬¸±«¹¸ éè °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¿¬³±-°¸»®» ·- ¹¿-»±«- ²·¬®±¹»² øÒî÷ô ·¬ ±½½«®- ·² ¿ ª»®§ «²®»¿½¬·ª» º±®³ò Þ»º±®» ²·¬®±¹»² ¾»½±³»- «-»º«´ ¬± ¿²§ ±®¹¿²·-³-ô Òî ³«-¬ º·®-¬ ¾» ¾®±µ»² ·²¬± ¬©± ¿¬±³-ò ̸·- ·- ¼±²» ¾§ ±®¹¿²ó ·-³- ½¿´´»¼ ²·¬®±¹»² º·¨»®-ô ³±-¬ ±º ©¸·½¸ ¿®» °®±µ¿®§±¬·½å ³¿²§ ´·ª» ·² ½´±-» ¿--±½·¿¬·±² ©·¬¸ ½»®¬¿·² °´¿²¬-ò ͱ³» ±º ¬¸»-» ¾¿½¬»®·¿ ´·ª» ·² ¬¸» ®±±¬ ²±¼«´»- ±º -«½¸ °´¿²¬- ¿- ¬¸» ´»¹«³»-ò ݸ»³±-§²¬¸»-·- ±º ½¿®¾±¸§¼®¿¬»±½½«®- ·² ²·¬®·¬» ¾¿½¬»®·¿ ¬¸¿¬ ±¨·¼·¦» ¿³³±²·¿ô ¿²¼ ·² ²·¬®¿¬» ¾¿½¬»®·¿ ¬¸¿¬ ½±²ª»®¬ ²·¬®±«- ¿½·¼ò

ÕÛÇ ÌÛÎÓÍ ¿»®±¾·½

ß®½¸¿»¾¿½¬»®·¿

¿²¿»®±¾·½

¾¿½·´´·

¿²¬·¾·±¬·½-

¾¿½¬»®·¿

ccna@ebooksclub

Ó±²»®¿ ¾¿½¬»®·¿´ ª·®«-

Ó»¬¸¿²±¹»²-

¾¿½¬»®·±°¸¿¹»

Ó±²»®¿

¾·²¿®§ º·--·±²

³«½±½±³°´»¨

¾´«»ó¹®»»² ¾¿½¬»®·¿

³«¬¿¬·±²-

½»´´ ©¿´´-

³§½±°´¿-³¿-

½¸»³±-§²¬¸»-·-

²·¬®±¹»² º·¨»®-

½±½½·

°¿¬¸±¹»²

½±²¶«¹¿¬·±²

°·´«-

½§¿²±¾¿½¬»®·¿

°´¿-³¿ ³»³¾®¿²»

¼»½±³°±-»®-

°®±µ¿®§±¬·½

»²¼±-§³¾·±²¬-

°®±µ¿®§±¬·½ ÜÒß

»°·-±³»

®·¾±-±³»-

Û«¾¿½¬»®·¿

-°·®·´´¿

»«µ¿®§±¬·½ ÜÒß

-°±®»

º´¿¹»´´¿

-§³¾·±²¬-

¹»²»¬·½ ®»½±³¾·²¿¬·±²

̸»®³±¿½·¼±°¸·´»-

¸»¬»®±¬®±°¸·½ ¾¿½¬»®·¿

¬±¨·²-

´·°±°±´§-¿½½¸¿®·¼»

¬®¿²-¼«½¬·±²

³»-±-±³»

¬®¿²-º±®³¿¬·±²

îêé

ÍÛÔÚóÌÛÍÌ Ó«´¬·°´»óݸ±·½» Ï«»-¬·±²ïò Ù»²»¬·½ ³¿¬»®·¿´ ³¿§ ¾» ¬®¿²-º»®®»¼ ¾»¬©»»² ¾¿½¬»®·¿ ¾§ ¿ò ¬®¿²-º±®³¿¬·±² ¼ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª» ¾ò ½±²¶«¹¿¬·±² »ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ¬®¿²-¼«½¬·±²

ò

îò ײ-·¼» ¬¸» °®±µ¿®§±¬·½ ½»´´ ©¿´´ ·- ¿ °´¿-³¿ ³»³¾®¿²»ô ©¸·½¸ ·² -±³» ¾¿½ó ¬»®·¿ ½±·´- ¿²¼ ´±±°-ô ½®»¿¬·²¹ ¿ «²·¯«» -¬®«½¬«®» µ²±©² ¿- ¬¸» ô ©¸·½¸ ³¿§ ¾» ·³°±®¬¿²¬ ·² ½»´´ ¼·ª·-·±²ò ¿ò ¿-¬»® ¼ò ³»-±-±³» ¾ò ½»²¬®±³»®» »ò ®·¾±-±³» ½ò ½»²¬®·±´»

ccna@ebooksclub

îêè

Þ×ÑÔÑÙÇ íò ̸» ±²´§ ±®¹¿²»´´»- ½±²-·-¬»²¬´§ º±«²¼ ·² °®±µ¿®§±¬»- ¿®» ¿ò ®·¾±-±³»¼ò ½¸´±®±°´¿-¬¾ò ¿«¬±-±³»»ò ½±»²±½§¬»½ò ²«½´»·

ò

ìò Ó¿²§ °®±µ¿®§±¬»- ¿®» ½¿°¿¾´» ±º °®±¼«½·²¹ ¿ ¼±®³¿²¬ -¬¿¹»ô µ²±©² ¿¿ø²÷ ô ¬¸¿¬ ½±²¬¿·²- -¬±®»¼ º±±¼ ¿²¼ ·- ¸·¹¸´§ ®»-·-¬¿²¬ ¬± ¼»-ó ·½½¿¬·±² ¿- ©»´´ ¿- ¬± ¸±¬ ¿²¼ ½±´¼ ¬»³°»®¿¬«®»-ò ¿ò -»»¼ ¼ò -°±®» ¾ò ½§-¬ »ò »¹¹ ½ò °±´´»² ¹®¿²«´» ëò

¿®» -«¾-¬¿²½»- ¼»®·ª»¼ º®±³ »·¬¸»® º«²¹· ±® ¾¿½¬»®·¿ ¬¸¿¬ ¿®®»-¬ ¬¸» ¹®±©¬¸ ±º ±® ¼»-¬®±§ ¬¸» ¿¹»²¬- ±º -°»½·º·½ ·²º»½¬·±«- ¼·-»¿-»-ò ¿ò ¿²¬·¾·±¬·½¼ò º«²¹·½·¼»¾ò »²¦§³»»ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ´§-±-±³»-

êò ͱ³» ¾¿½¬»®·¿ ¸¿ª» ¿ø²÷ ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» ½·®½«´¿® ÜÒßò ¿ò ³»-±-±³» ¾ò ®·¾±-±³» ½ò »°·-±³»

ô ©¸·½¸ ·- ¿ ÜÒß -»¹³»²¬ ¬¸¿¬ ·- ²±¬ ¼ò ´§-±-±³» »ò ½¸®±³±-±³»

éò ̸» °®±½»-- ©¸»®» ±²» ½»´´ ¼·ª·¼»- ¿-»¨«¿´´§ ·²¬± ¬©± ¼¿«¹¸¬»® ½»´´- ·ò µ²±©² ¿¿ò ³·¬±-·¼ò ¬®¿²-¼«½¬·±² ¾ò ³»·±-·»ò ¾·²¿®§ º·--·±² ½ò ¬®¿²-º±®³¿¬·±² èò Í°¸»®·½¿´ Û«¾¿½¬»®·¿ ¿®» µ²±©² ¿¿ò »°·-±³»¾ò ½»²¬®±³»®»½ò ¾¿½·´´·

ò ¼ò ½±½½· »ò -°·®·´´¿

ß²-©»®ïò »

íò ¿

ëò ¿

éò »

îò ¼

ìò ¼

êò ½

èò ¼

ccna@ebooksclub

Ó±²»®¿

îêç

Ï«»-¬·±²- ¬± ̸·²µ ß¾±«¬ ïò Ù·ª» -»ª»®¿´ »¨¿³°´»- ±º Ó±²»®¿ô ¿²¼ ¼»-½®·¾» ¬¸» ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ¬¸¿¬ ¿´´ Ó±²»®¿ -¸¿®»ò îò ɸ¿¬ ®±´» ¼± ¾¿½¬»®·¿ °´¿§ ·² ³±-¬ »½±-§-¬»³-á íò Ü»-½®·¾» ¼·ºº»®»²¬ ³±¼»- ±º ¾¿½¬»®·¿´ ®»°®±¼«½¬·±²ò ìò ر© ¼± ¸»¬»®±¬®±°¸·½ ¿²¼ ½¸»³±-§²¬¸»¬·½ ¾¿½¬»®·¿ ¼·ºº»®á ëò ɸ¿¬ ·- ²·¬®±¹»² º·¨¿¬·±²ô ©¸§ ·- ·¬ ·³°±®¬¿²¬ô ¿²¼ ¸±© ¼±»- ·¬ ±½½«®á

ccna@ebooksclub

ccna@ebooksclub

ïê

Ю±¬·-¬¿

Ю±¬·-¬¿ ½±²-¬·¬«¬»- ¿ ¼·ª»®-» µ·²¹¼±³ ½±²¬¿·²·²¹ ¬¸±«-¿²¼- ±º -°»½·»- ±º -·²¹´»ó½»´´»¼ ±®¹¿²·-³-ò Þ»½¿«-» ³¿²§ ¯«»-¬·±²- -¬·´´ °»®-·-¬ ½±²½»®²·²¹ ¬¸» ¿²½»-¬®§ ±º ¬¸»-» ±®¹¿²·-³-ô ¼»½·°¸»®·²¹ ©¸·½¸ ±®¹¿²·-³- -¸±«´¼ ¾» ½´¿--·ó º·»¼ ·² ¬¸·- µ·²¹¼±³ ·- ±º¬»² ¿ ³±®» ¿®¾·¬®¿®§ ¼»½·-·±² ¬¸¿² ³±-¬ ¾·±´±¹·-¬©±«´¼ ´·µ»ò Þ»½¿«-» Ю±¬·-¬¿ ·- °®»-»²¬»¼ ·² ¬¸» ³¿¶±®·¬§ ±º ¾·±´±¹§ ¬»¨¬- ¿±²» ±º ¬¸» º·ª» µ·²¹¼±³-ô ¬¸¿¬•- ¸±© ¬¸» ±®¹¿²·-³- ¿®» °®»-»²¬»¼ ¸»®»ò Þ»½¿«-» ³«´¬·½»´´«´¿®·¬§ »ª±´ª»¼ ³¿²§ ¬·³»-ô ³¿²§ ³«´¬·½»´´«´¿® ±®¹¿²·-³- ¿®» ³±®» ½´±-»´§ ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸»·® ¿²½»-¬®¿´ «²·½»´´«´¿® ´·²»¿¹»¬¸¿² ¬¸»§ ¿®» ¬± ±¬¸»® ³«´¬·½»´´«´¿® ±®¹¿²·-³-ò ̸·- ¿½½±«²¬- º±® ¬¸» ®»¿-±² ¬¸¿¬ -±³» ³»³¾»®- ±º ¬¸» °´¿²¬ µ·²¹¼±³ ø-«½¸ ¿- ¬¸» ´¿®¹» ³«´¬·½»´´«´¿® ¿´¹¿»÷ ¿®» -±³»¬·³»- ½±²-·¼»®»¼ ¬± ¾» ³«´¬·½»´´«´¿® °®±¬·-¬-ò Þ»½¿«-» ½»®ó ¬¿·² ³»³¾»®- ±º ¬¸» º«²¹¿´ µ·²¹¼±³ ø-«½¸ ¿- -´·³» ³±´¼-÷ ¿®» -±³»¬·³»½±²-·¼»®»¼ ½´±-»® ¬± ¬¸» °®±¬·-¬¿´ ´·²»¿¹» ¬¸¿² ¬± ¬¸¿¬ ±º ¬¸» º«²¹·ô ¬¸»§ ¬¸»®»º±®» ¿®» °´¿½»¼ ·² ¬¸» º±®³»®ò ß²¼ ·² -±³» ½´¿--·º·½¿¬·±²- ½»®¬¿·² -·²ó ¹´»ó½»´´»¼ô ¸»¬»®±¬®±°¸·½ °®±¬·-¬- ¿®» ¹®±«°»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¿²·³¿´ µ·²¹¼±³ò ̸»®» ¿®» »ª»² ®»-°»½¬¿¾´» ½´¿--·º·½¿¬·±²- ·² ©¸·½¸ ¿´´ ¬¸» ³¿¶±® ¹®±«°½±²-·¼»®»¼ ¬± ¾» °®±¬·-¬- ¿®» °´¿½»¼ ·² ±¬¸»® µ·²¹¼±³-ô ¿²¼ Ю±¬·-¬¿ ·»²¬·®»´§ ¼·-°»²-»¼ ©·¬¸ò ̸» µ·²¹¼±³ Ю±¬·-¬¿ ¿- °®»-»²¬»¼ ¸»®»ô ¸±©»ª»®ô ®»º´»½¬- ¬¸» ³±-¬ ©·¼»´§ ¿½½»°¬»¼ ½´¿--·º·½¿¬·±² º±«²¼ ·² ¬¸» ³¿¶±®·¬§ ±º ¾·±´±¹§ ¬»¨¬-ò îéï

ccna@ebooksclub

îéî

Þ×ÑÔÑÙÇ

Ü·-½®»°¿²½·»- ¾»¬©»»² ¼·ºº»®»²¬ ½´¿--·º·½¿¬·±²- ¿®» °¿®¬·¿´´§ ¿¬¬®·¾«¬¿¾´» ¬± ¬¸» ©¿§ °®±¬·-¬- ¿®» ¼»º·²»¼ò ο¬¸»® ¬¸¿² ¾»·²¹ ¹®±«°»¼ ¬±¹»¬¸»® ¾§ ¬¸»·® -¸¿®»¼ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½-ô ¬¸»§ ¿®» ¹®±«°»¼ ¾§ »¨½´«-·±²ò ̸¿¬ ·-ô ·² ¿¼¼·ó ¬·±² ¬± «-«¿´´§ ¾»·²¹ «²·½»´´«´¿®ô ¿´´ °®±¬·-¬- ¿®» »«µ¿®§±¬»-ô -± ¬¸»§ ¿®» ²±¬ ·²½´«¼»¼ ¿³±²¹ ¬¸» °¸§´«³ Ó±²»®¿å -·²½» ²±²» ¼»ª»´±° º®±³ ¿² »³¾®§±ô ¬¸»§ ¿®» ²±¬ ·²½´«¼»¼ ¿³±²¹ ¬¸» °¸§´«³ д¿²¬¿»å -·²½» ³±-¬ ¼± ²±¬ ¼»ª»´±° º®±³ -°±®»-ô ¬¸»§ ¿®» ²±¬ ·²½´«¼»¼ ¿³±²¹ ¬¸» °¸§´«³ Ú«²¹·å ¿²¼ -·²½» ²±²» ¼»ª»´±° º®±³ ¿ ¾´¿-¬«´¿ô ¬¸»§ ¿®» ²±¬ ·²½´«¼»¼ ¿³±²¹ ¬¸» °¸§ó ´«³ ß²·³¿´·¿ò ̸» ±®¹¿²·-³- ¬¸¿¬ ®»³¿·² ¬»²¼ ¬± ¾» ¬¸±-» °´¿½»¼ ·² ¬¸·µ·²¹¼±³ô Ю±¬·-¬¿ò ̸·- µ·²¹¼±³ ·²½´«¼»- ¬¸» ³±-¬ -·³°´»ô ¿²¼ ±º¬»² ¬¸» ³±-¬ °®·³·¬·ª»ô »«µ¿®§±¬·½ ³·½®±±®¹¿²·-³- ¿²¼ ¿´´ ¬¸»·® ·³³»¼·¿¬» ¼»-½»²¼¿²¬-ò Û¿½¸ °®±¬·-¬ ½»´´ ¸¿- ¿ ²«½´»«- ¿²¼ ¿´´ ¬¸» ±¬¸»® »«µ¿®§±¬·½ °®±°»®¬·»-ò Ó»³¾»®- ±º ¬¸·µ·²¹¼±³ ª¿®§ ½±²-·¼»®¿¾´§ ·² -¬®«½¬«®» ¿²¼ °¸§-·±´±¹§ô ®¿²¹·²¹ º®±³ ¸»¬ó »®±¬®±°¸- ø«-«¿´´§ º®»»ó´·ª·²¹ô ¿´¬¸±«¹¸ ¬¸»®» ¿®» °¿®¿-·¬·½ º±®³-÷ ¬± °¸±¬±ó -§²¬¸»¬·½ ¿«¬±¬®±°¸-ò Ю±¬·-¬- ¿°°»¿® ¬± ¸¿ª» »ª±´ª»¼ º®±³ ¿ ³±²»®¿² ¬§°» ±º ¿²½»-¬±®ò Ю±¬·-¬°±--»-- -°»½·¿´·¦»¼ º»¿¬«®»-ô -«½¸ ¿- »²¼±°´¿-³·½ ®»¬·½«´«³ô Ù±´¹· ¾±¼·»-ô ½»²¬®·±´»-ô ½¸´±®±°´¿-¬-ô ¿²¼ ³·¬±½¸±²¼®·¿ô ¿- ©»´´ ¿- ¼·ºº»®»²¬ µ·²¼- ±º ª¿½ó «±´»-ô ¹®¿²«±´»-ô ¿²¼ º·¾®·´-ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô ¬¸» ¿ª»®¿¹» «²·½»´´«´¿® °®±¬·-¬ ·½±²-·¼»®¿¾´§ ´¿®¹»® ¬¸¿² ¬¸» ¿ª»®¿¹» ³±²»®¿²ô ¿²¼ ·¬- ½»´´ ¼·ª·-·±² ¸¿¾»½±³» ¼·-¬·²½¬ º®±³ ³±²»®¿² ½»´´ ¼·ª·-·±²ô ¸¿ª·²¹ »ª±´ª»¼ ³·¬±¬·½ ¿²¼ ³»·±¬·½ ½»´´ ¼·ª·-·±²ò ׬ ·- ¬¸»±®·¦»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» °®·³·¬·ª» °®±¬·-¬- ©»®» ¾±¬¸ °´¿²¬´·µ» ¿²¼ ¿²·ó ³¿´´·µ»ô ¸¿ª·²¹ ¬¸» ½¿°¿½·¬§ ¬± ±¾¬¿·² º±±¼ ¾§ ¼·ºº»®»²¬ ³»½¸¿²·-³-ô ¿- ©»´´ ¿- ¾»·²¹ ¿¾´» ¬± °¸±¬±-§²¬¸»-·¦» ¿¼¼·¬·±²¿´ º±±¼ ·²¬»®²¿´´§ò ̸»®» ·- ½±²-·¼ó »®¿¾´» »ª·¼»²½» ¬¸¿¬ -§³¾·±¬·½ ®»´¿¬·±²-¸·°- ©·¬¸ °®±µ¿®§±¬»- ´·ª·²¹ ·²-·¼» -±³» »¿®´§ »«µ¿®§±¬»- ´»¼ ¬± ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ½¸´±®±°´¿-¬- ¿²¼ ³·¬±½¸±²ó ¼®·¿ò ̸»-» ±®¹¿²»´´»- ¿®» ½±²¬¿·²»¼ ·² °®±¬·-¬-ô ¿- ©»´´ ¿- ·² ³¿²§ ±¬¸»® ³±®» ¿¼ª¿²½»¼ »«µ¿®§±¬»-ò Ю±¬·-¬¿ ½±²-·-¬- ±º -»ª»®¿´ ©·¼»´§ ¼·ª»®¹»²¬ °¸§´¿ò ͱ³» ±º ¬¸» «²·½»´´«ó ´¿®ô ²±²°¸±¬±-§²¬¸»¬·½ °®±¬·-¬- ¿®» ¹®±«°»¼ ¿- ¬¸» Ю±¬±¦±¿ò ̸»-» ¿®» -«¾ó ¼·ª·¼»¼ ·²¬± º±«® ½´¿--»-æ ¬¸» Ó¿-¬·¹±°¸±®¿ øº´¿¹»´´¿¬»-÷ô ¬¸» Í¿®½±¼·²¿ ø¿³±»¾¿-÷ô ¬¸» Ý·´·±°¸±®¿ ø½·´·¿¬»-÷ô ¿²¼ ¬¸» Í°±®±¦±¿ ø-°±®» º±®³»®-÷ò ̸» º·®-¬ ¬¸®»» ½´¿--»- ¿®» ·¼»²¬·º·»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸»·® ´±½±³±¬±® -¬®«½¬«®»-å ¸±©»ª»®ô -°±®±¦±¿²- ¸¿ª» ²± ´±½±³±¬±® ±®¹¿²»´´»-ô ¿²¼ ·²-¬»¿¼ ¬¸»§ ¿®» ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ¬¸»·® -°±®»-ò ̱ ¼¿¬»ô ¿¾±«¬ ëðôððð -°»½·»- ±º °®±¬±¦±¿²¸¿ª» ¾»»² ¼»-½®·¾»¼ò ̱¹»¬¸»®ô ¬¸»®» ¿®» -»ª»®¿´ ±¬¸»® °¸§´¿ ¬¸¿¬ ¿®» ±º¬»² ½¿´´»¼ ¬®«» ¿´¹¿»ò ̸»§ ·²½´«¼» ¿¾±«¬ îëôððð ¼»-½®·¾»¼ -°»½·»-ô -±³» ±º ©¸·½¸ ¾»´±²¹ ¬± »ª±ó ´«¬·±²¿®§ ´·²»¿¹»- ¬¸¿¬ ©»®» ¿´®»¿¼§ ©»´´ ¼»ª»´±°»¼ ³±®» ¬¸¿² ìëð ³·´´·±²

ccna@ebooksclub

Ю±¬·-¬¿

îéí

§»¿®- ¿¹±ò Ò»¿®´§ ¿´´ ¬¸» ³»³¾»®- ±º ¬¸»-» °¸§´¿ ¿®» °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ò ̸»§ ·²½´«¼» º±®³- ¬¸¿¬ ±½½«® ¿- -·²¹´» ½»´´-ô ¿- º·´¿³»²¬- ±º ½»´´-ô ¿- °´¿¬»- ±® ·² °´¿²»- ±º ½»´´-ô ±® ¿- ¿ -±´·¼ ¾±¼§ò ̸»§ ®¿²¹» ·² -·¦» º®±³ «²·½»´´«´¿® ³·½®±ó -½±°·½ ±®¹¿²·-³- ¬± ¹·¿²¬ ³«´¬·½»´´«´¿® º±®³- -«½¸ ¿- ¬¸» µ»´°-ô ©¸·½¸ ±º¬»² ®»¿½¸ ´»²¹¬¸- »¨½»»¼·²¹ ëð ³»¬»®- øïë𠺻»¬÷ò ß ¾®·»º ¼»-½®·°¬·±² ±º ¬¸»-» °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ ¹®±«°- ·- °®»-»²¬»¼ ¾»´±©ò ̸»®» ¿®» ¬¸®»» °¸§´¿ ±º «²·½»´´«´¿® ¿´¹¿»ò Û«¹´»²±°¸§¬¿ ø»«¹´»²±·¼-÷ ´·ª» ·² º®»-¸ ©¿¬»®ô ³±ª» ¾§ ³»¿²- ±º ±²» ¬± ¬¸®»» º´¿¹»´´¿ °»® ½»´´ô ¿²¼ ¸¿ª» ²± ½»´´ ©¿´´ò ݸ®§-±°¸§¬¿ «-«¿´´§ ·²½´«¼» ¬¸» §»´´±©ó¾®±©² ¿´¹¿»ô §»´ó ´±©ó¹®»»² ¿´¹¿»ô ¿²¼ ¬¸» ¼·¿¬±³-ò ̸»§ ¿®» ³±-¬´§ ³¿®·²» ¿²¼ ½±²¬¿·² °»½¬·½ ½±³°±«²¼-ô ©·¬¸ -·´·½»±«- ³¿¬»®·¿´- °®±ª·¼·²¹ ¬¸» ½»´´ ©¿´´ ½±³°±ó ²»²¬-ò Ч®®±°¸§¬¿ ø¼·²±º´¿¹»´´¿¬»-÷ ´·ª» ·² ³¿®·²» »²ª·®±²³»²¬-ô ·² º®»-¸ ©¿¬»®ô ¿²¼ ·² ³±·-¬ -±·´ò ̸»§ ¿®» ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ¸¿ª·²¹ ¬©± º´¿¹»´´¿ ¬¸¿¬ ¾»¿¬ ·² ¼·ºº»®»²¬ °´¿²»-ô ½¿«-·²¹ ¬¸» ±®¹¿²·-³- ¬± -°·²ò ̸»§ ±º¬»² ¸¿ª» ¼·-ó ¬·²½¬·ª»ô ·º ²±¬ ¾·¦¿®®»´§ -¸¿°»¼ô ½»´´«´±-» ©¿´´-ò Ô·µ» ¼·¿¬±³-ô ¬¸» ¼·²±º´¿¹»´ó ´¿¬»- ¿®» ³¿¶±® ½±³°±²»²¬- ±º ¬¸» °¸§¬±°´¿²µ¬±²å ¬¸»§ ¿®» ¿¯«¿¬·½ô º®»»óº´±¿¬·²¹ô °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ô ¿²¼ «-«¿´´§ ³·½®±-½±°·½ò ̸»®» ·- ¿²±¬¸»® ¹®±«° ±º ¿´¹¿»ô -±³»¬·³»- ½¿´´»¼ ¬¸» ¬®«» ¿´¹¿»ô ¼·-ó ½«--»¼ ·² ½¸¿°¬»® ïèò ̸» ½´¿--·º·½¿¬·±² ¾§ Ó¿®¹«´·- ¿²¼ ͽ¸©¿®¬¦ ¹®±«°- ¬¸» ¬®«» ¿´¹¿» ©·¬¸ ¬¸» °®±¬·-¬-ô ¿´±²¹ ©·¬¸ ¬¸» ©¿¬»® ³±´¼-ô -´·³» ³±´¼-ô ¿²¼ -´·³» ²»¬-ô º±®³·²¹ ¿ µ·²¹¼±³ ¬¸»§ ½¿´´ Ю±¬±½¬·-¬¿ò

ÕÛÇ ÌÛÎÓÍ Ý¸®§-±°¸§¬¿

Û«¹´»²±°¸§¬¿

Ч®®±°¸§¬¿

Ý·´·±°¸±®¿

Ó¿-¬·¹±°¸±®¿

Í¿®½±¼·²¿

¼·¿¬±³-

Ю±¬·-¬¿

Í°±®±¦±¿

¼·²±º´¿¹»´´¿¬»-

Ю±¬±½¬·-¬¿

§»´´±©ó¾®±©² ¿´¹¿»

»«¹´»²±·¼-

Ю±¬±¦±¿

§»´´±©ó¹®»»² ¿´¹¿»

ÍÛÔÚóÌÛÍÌ Ó«´¬·°´»óݸ±·½» Ï«»-¬·±²ïò ß´´ °®±¬·-¬ò ¿ò ¬±¹»¬¸»® ®»°®»-»²¬ ¿ µ·²¹ó ¼±³ ¾ò ¿®» »«µ¿®§±¬·½ ±®¹¿²·-³-

ccna@ebooksclub

½ò ¿®» «²·½»´´«´¿® ¼ò ¿®» ³«´¬·½»´´«´¿® »ò ¿ ¿²¼ ¾

îéì

Þ×ÑÔÑÙÇ îò ß´´ °®±¬·-¬ò ¿ò °¸±¬±-§²¬¸»-·¦» ¾ò ¿®» ¸»¬»®±¬®±°¸½ò ¸¿ª» ¬·--«» ¼·ºº»®»²¬·¿¬·±² íò

¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª»

¿®» °®±¬·-¬-ò ¿ò ¾´«»ó¹®»»² ¾¿½¬»®·¿ ¾ò ¾¿½¬»®·¿ ½ò ¾®§±°¸§¬»-

¼ò »«¹´»²±·¼»ò ´§½±°-·¼-

ìò ˲´·µ» ³±²»®¿²-ô °®±¬·-¬- °±--»-¿ò »²¼±°´¿-³·½ ®»¬·½«´«³ ¾ò ³·¬±½¸±²¼®·¿ ½ò Ù±´¹· ¾±¼·»-

ò ¼ò ½¸´±®±°´¿-¬»ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª»

ëò ̸» ²±²°¸±¬±-§²¬¸»¬·½ °®±¬·-¬- ¿®» µ²±©² ¿¿ò ¬¸¿´´±°¸§¬»¼ò °®±¬±¦±¿ ¾ò ¾®§±°¸§¬»»ò ݸ®§-±°¸§¬¿ ½ò ½¸´±®±°¸§¬»êò ß´´ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ¿®» °®±¬±¦±¿²-ô »¨½»°¬ º±® ¿ò Í¿®½±¼·²¿ ø¿³±»¾¿-÷ ¼ò Í°±®±¦±¿ ¾ò Ý·´·±°¸±®¿ ø½·´·¿¬»-÷ »ò Ì®¿½¸»±°¸§¬¿ ½ò Ó¿-¬·¹±°¸±®¿ øº´¿¹»´´¿¬»-÷

ò

ò

éò ɸ·½¸ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ·- °®±µ¿®§±¬·½á ¿ò ¼·²±º´¿¹»´´¿¬»¼ò ®»¼ ¿´¹¿» ¾ò ¾´«»ó¹®»»² ¾¿½¬»®·¿ »ò ¼·¿¬±³½ò ¾®±©² ¿´¹¿»

ß²-©»®ïò »

íò ¼

ëò ¼

îò »

ìò »

êò »

éò ¾

Ï«»-¬·±²- ¬± ̸·²µ ß¾±«¬ ïò ɸ¿¬ ¿®» °®±¬·-¬- ¿²¼ ©¸¿¬ µ·²¼ ±º ±®¹¿²·-³- ¿®» ¬¸»§ ¾»´·»ª»¼ ¬± ¸¿ª» »ª±´ª»¼ º®±³á îò Ü»-½®·¾» ¬¸» ¬¸®»» °¸§´¿ ±º «²·½»´´«´¿® ¿´¹¿»ò íò ß½½±®¼·²¹ ¬± Ó¿®¹«´·- ¿²¼ ͽ¸©¿®¬¦ô ¬¸» µ·²¹¼±³ ½¿´´»¼ Ю±¬±½¬·-¬¿ ·²½´«¼»- ©¸·½¸ ±®¹¿²·-³-á

ccna@ebooksclub

ïé

Ú«²¹·

̸»®» ·- -±³» »ª·¼»²½» ¬¸¿¬ ¬¸» ±®¹¿²·-³- ½´¿--·º·»¼ ¿- º«²¹· ¿®±-» º®±³ °®±ó ¬·-¬- ¿´±²¹ -»ª»®¿´ ¼·ºº»®»²¬ »ª±´«¬·±²¿®§ ´·²»-ò ײ º¿½¬ô ¼»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ½´¿-ó -·º·½¿¬·±²ô º«²¹· ¿®» -±³»¬·³»- °´¿½»¼ ©·¬¸·² ¬¸» µ·²¹¼±³ Ю±¬·-¬¿ô ©·¬¸·² ¬¸» µ·²¹¼±³ д¿²¬¿»ô ±® ·² ¬¸»·® ±©² µ·²¹¼±³ô Ú«²¹·ò Ú«²¹· ¿®» »«µ¿®§±¬·½ ±®¹¿²·-³-å ³±-¬ »¨·-¬ ·² ³«´¬·½»´´«´¿® º±®³ô ¿´¬¸±«¹¸ -±³» ¹± ¬¸®±«¹¸ ¿² ¿³±»¾¿´·µ» -¬¿¹»ô ¿²¼ ±¬¸»®-ô -«½¸ ¿- §»¿-¬ô »¨·-¬ ·² ¿ «²·½»´´«´¿® º±®³ò ˲´·µ» ¬¸» °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ ¿´¹¿» ¿²¼ °´¿²¬-ô º«²¹· ¼± ²±¬ °¸±¬±-§²¬¸»-·¦» ¾«¬ ¿¾-±®¾ º±±¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸»·® ½»´´ ©¿´´- ¿²¼ °´¿-³¿ ³»³¾®¿²»-ò ̸» -´·³» ³±´¼- ¿®» ¼·ºº»®»²¬ º®±³ ³±-¬ ±¬¸»® º«²¹· ·² ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¿®» ³±¾·´» ¼«®·²¹ °¿®¬ ±º ¬¸»·® ´·º» ¸·-¬±®§ò ͱ³» -´·³» ³±´¼- »¨·-¬ ¿- ¿ °´¿-ó ³±¼·«³ô ©¸·½¸ ·- ¿ ³«´¬·²«½´»¿® ø½±»²±½§¬·½÷ ³¿-- ±º ½§¬±°´¿-³ ´¿½µó ·²¹ ½»´´ ©¿´´-ò ̸» °´¿-³±¼·«³ ³±ª»- ¿¾±«¬ ¿²¼ º»»¼- ·² ¿² ¿³±»¾±·¼ ³¿²²»®ò ̸» ¿³±»¾±·¼ ³¿-- ·- ¿ -´·³» ³±´¼•- ¼·°´±·¼ °¸¿-»ò Ѭ¸»® -´·³» ³±´¼- ¸¿ª» -»°¿®¿¬» º»»¼·²¹ ¿³±»¾¿- ¬¸¿¬ ±½½¿-·±²¿´´§ ½±²ó ¹®»¹¿¬» ·²¬± ¿ °-»«¼±°´¿-³±¼·«³ ¬¸¿¬ ¬¸»² -°®±«¬- ¿-»¨«¿´ º®«·¬·²¹ ¾±¼ó ·»-ò Þ»½¿«-» ¬¸»§ °¿-- ¬¸®±«¹¸ ¿² ¿³±»¾¿´·µ» -¬¿¹»ô -´·³» ³±´¼- ¿®» ±½½¿-·±²¿´´§ ½´¿--·º·»¼ ¿- °®±¬·-¬-ò Í´·³» ³±´¼- ¿®» «-«¿´´§ º±«²¼ ¹®±©·²¹ ±² -«½¸ ¼»½¿§·²¹ ±®¹¿²·½ ³¿¬¬»® ¿- ®±¬¬·²¹ ´±¹-ô ´»¿º ´·¬¬»®ô ±® ¼¿³° -±·´ô ©¸»®»

îéë

ccna@ebooksclub

îéê

Þ×ÑÔÑÙÇ

¬¸»-» ª·-½±«-ô ¹´·-¬»²·²¹ ³¿--»- ±º -´·³» ¿®» «-«¿´´§ ©¸·¬» ±® ½®»¿³§ ·² ¿°°»¿®¿²½»ô ¬¸±«¹¸ -±³» ¿®» §»´´±© ±® ®»¼ò Ü«®·²¹ ·¬- ª»¹»¬¿¬·ª» °¸¿-»ô ¬¸» -´·³» ³±´¼ °´¿-³±¼·«³ ³±ª»- ¿¾±«¬ -´±©´§ô °¸¿¹±½§¬·½¿´´§ º»»¼·²¹ ±² ±®¹¿²·½ ³¿¬»®·¿´ò ˲¼»® ½»®¬¿·² ½±²¼·¬·±²-ô ¬¸» °´¿-³±¼·«³ -¬±°- ³±ª·²¹ ¿²¼ ¹®±©- º®«·¬·²¹ ¾±¼·»-ô º®±³ ©¸·½¸ -°±®»- ¿®» ®»´»¿-»¼ ¬¸¿¬ «°±² ¹»®³·²¿¬·±² °®±¼«½» º´¿¹»´´¿¬»¼ ¹¿³»¬»-ò ̸» ¹¿³»¬»- º«-»ô º±®³·²¹ ¦§¹±¬»- ¬¸¿¬ ´±-» ¬¸»·® º´¿¹»´´¿ ¿²¼ ¾»½±³» ¿³±»ó ¾±·¼ò ̸» ¼·°´±·¼ ²«½´»«- ½±²¬·²«¿´´§ «²¼»®¹±»- ³·¬±¬·½ ¼·ª·-·±²- ©·¬¸±«¬ ¿²§ ½§¬±µ·²»-·-ô ¿²¼ ¬¸» ±®¹¿²·-³ ¼»ª»´±°- ·²¬± ¿ ³«´¬·²«½´»¿® °´¿-³±¼·«³ ¬¸¿¬ «-«¿´´§ ®»¿½¸»- ¿ ¬±¬¿´ ´»²¹¬¸ ±º º·ª» ¬± »·¹¸¬ ½»²¬·³»¬»®- øî ¬± íòïë ·²½¸»-÷ò Ó±-¬ º«²¹· -»½®»¬» ¼·¹»-¬·ª» »²¦§³»- ¬¸¿¬ ¸§¼®±´§¦» ²»¿®¾§ ±®¹¿²·½ ³¿¬¬»® ·²¬± ³·²»®¿´- ¿²¼ ½±³°±«²¼- ¬¸¿¬ ½¿² ¬¸»² ¾» ¿¾-±®¾»¼ò ݸ»³·ó ½¿´- ¬¸¿¬ ¼±²•¬ ¹»¬ ¿¾-±®¾»¼ô ¿- ©»´´ ¿- ¬¸» º«²¹¿´ ©¿-¬» °®±¼«½¬-ô »²®·½¸ ¬¸» -«®®±«²¼·²¹ ¿®»¿ ¿²¼ ¾»½±³» ¿ª¿·´¿¾´» ¬± °´¿²¬- ¿²¼ ±¬¸»® ²»¿®¾§ ±®¹¿²·-³-ò Ú«²¹· ±¾¬¿·² ¬¸»·® ²«¬®·¬·±² ·² ¿²§ ±º ¬¸®»» ©¿§-ô ±® ·² ¿²§ ½±³¾·²¿¬·±² ±º ¬¸»-» ¬¸®»» ©¿§-æ ¿- -¿°®±°¸§¬»-ô ´·ª·²¹ ±² ¼»¿¼ ±®¹¿²·½ ³¿¬¬»®å ¿- °¿®¿ó -·¬»-ô ¿¬¬¿½µ·²¹ ´·ª·²¹ °´¿²¬- ±® ¿²·³¿´-å ¿²¼ ·² ³§½±®®¸·¦¿´ ¿--±½·¿¬·±²-ô ·² ©¸·½¸ ¬¸»§ ¸¿ª» ¿ -§³¾·±¬·½ ®»´¿¬·±²-¸·° ©·¬¸ °´¿²¬-ô «-«¿´´§ ¬®»» ±® -¸®«¾-ò Ú«²¹¿´ -°±®»- ¿®» ¬·²§ ¸¿°´±·¼ ½»´´- ¬¸¿¬ º´±¿¬ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¿·®ô ¼·-°»®-·²¹ ¬¸» º«²¹· ¬± ²»© ¸¿¾·¬¿¬-ò ̸»§ ¿®» ®»´¿¬·ª»´§ ®»-·-¬¿²¬ ¬± ¸·¹¸ ¿²¼ ´±© ¬»³ó °»®¿¬«®»- ¿- ©»´´ ¿- ¬± ¼»-·½½¿¬·±²ô ¿²¼ ½¿² -«®ª·ª» ´±²¹ °»®·±¼- ·² ¿² «²-«·¬ó ¿¾´» ¸¿¾·¬¿¬ò ɸ»² ½±²¼·¬·±²- ¾»½±³» ®·¹¸¬ô ¸±©»ª»®ô ¬¸» -°±®»- ¹»®³·²¿¬» ¿²¼ ¹®±©ò ̸»§ ¿¾-±®¾ º±±¼ ¬¸®±«¹¸ ´±²¹ô ¬¸®»¿¼´·µ» ¸§°¸¿»ò ̸» ³¿-- ±º ¾®¿²½¸·²¹ ¸§°¸¿» ½®»¿¬»- ¬¸» ¾±¼§ ±º ¬¸» º«²¹«-ô ½¿´´»¼ ¬¸» ³§½»´·«³ò Ó§½»´·¿ ¹®±©ô -°®»¿¼·²¹ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸»·® º±±¼ -±«®½»ò ͱ³» ¸§°¸¿» ¿®» ½±»²±½§¬·½ô ¸¿ª·²¹ ³¿²§ ²«½´»· ©·¬¸·² ¬¸» ½§¬±°´¿-³ò Ѭ¸»®- ¿®» ¼·ª·¼»¼ ¾§ -»°¬¿ ·²¬± ½±³°¿®¬³»²¬- ½±²¬¿·²·²¹ ±²» ±® ³±®» ²«½´»·ò ̸» ®·¹·¼ ½»´´ ©¿´´±º ¬¸» ¸§°¸¿» ¿²¼ º®«·¬·²¹ ¾±¼·»- ¿®» ½±³°±-»¼ ±º ½»´´«´±-»ô ±® ±¬¸»® °±´§ó -¿½½¸¿®·¼»-ô ¿´¬¸±«¹¸ -±³» ¿®» ½±³°±-»¼ ±º ½¸·¬·²ò ̸» ³§½»´·«³ ½±²-¬·¬«¬»- ¬¸» ´¿®¹»-¬ °¿®¬ ±º ¬¸» º«²¹¿´ ¾±¼§ô §»¬ º»© °»±°´» »ª»® -»» ³§½»´·¿ ¾»½¿«-» ¬¸»§ ¿®» «-«¿´´§ ¸·¼¼»² ©·¬¸·² ¬¸» -±«®½» ±º º±±¼ ¬¸»§ ¿®» »¿¬·²¹ò ͱ³»¬·³»-ô ¸±©»ª»®ô ¬¸»§ ½¿² ¾» -»»² ±² ¬¸» º±®ó »-¬ º´±±® -°®»¿¼·²¹ ±ª»® ³±·-¬ ´±¹- ¿²¼ ¼»¿¼ ´»¿ª»-ò ɸ»² ³§½»´·¿ ¾®»¿µ ·²¬± º®¿¹³»²¬-ô º«²¹· ½¿² ®»°®±¼«½» ª»¹»¬¿¬·ª»´§ò Û¿½¸ º®¿¹³»²¬ ³¿§ ¹®±© ·²¬± ¿ ²»© ·²¼·ª·¼«¿´ º«²¹«-ò Ѭ¸»® ³»¬¸±¼- ±º º«²¹¿´ ®»°®±¼«½¬·±² ·²ª±´ª» ¬¸» °®±¼«½¬·±² ±º -°±®»-ô ©¸·½¸ ½¿² ¾» º±®³»¼ ¿-»¨«¿´´§ ±® -»¨«ó ¿´´§ò ̸» -°±®»- ¿®» «-«¿´´§ °®±¼«½»¼ ±² -¬®«½¬«®»- ¬¸¿¬ »¨¬»²¼ ¿¾±ª» ¬¸»

ccna@ebooksclub

Ú«²¹·

îéé

º±±¼ -±«®½»ô ©¸»®» ¬¸»§ ½¿² ¾» ¾´±©² ¿©¿§ ¿²¼ ¬®¿ª»´ ¬± ²»© »²ª·®±²ó ³»²¬-ò Í´·³» ³±´¼- -»²¼ «° -°±®»ó¾»¿®·²¹ º®«·¬·²¹ ¾±¼·»-ò ̸» ³§½»´·¿ ±º ³·´¼»© -»²¼ «° ¿»®·¿´ ¸§°¸¿» ¬¸¿¬ º±®³ -°±®»-ò ̸» º®«·¬·²¹ ¾±¼·»- ¬¸¿¬ ³±-¬ °»±°´» ¿®» º¿³·´·¿® ©·¬¸ô ¬¸±-» ¿--±½·¿¬»¼ ©·¬¸ -«½¸ º«²¹· ¿- ³«-¸ó ®±±³-ô ¿®» ¸«¹» ½±³°¿®»¼ ¬± ¬¸» ¬·²§ º®«·¬·²¹ ¾±¼·»- ¬¸¿¬ ½±ª»® ³±´¼§ ¾®»¿¼ ¿²¼ ½¸»»-»ò Ó±-¬ º«²¹· ¿®» »·¬¸»® °¿®¿-·¬·½ ±® -§³¾·±¬·½ò п®¿-·¬·-³ ±½½«®- ©¸»² ±²» ·²¼·ª·¼«¿´ ¾»²»º·¬- ©¸·´» ¬¸» ±¬¸»® ·- ¸¿®³»¼ô ¿²¼ -§³¾·±-·- ·- ¿ ³«¬«¿´´§ ¾»²»º·½·¿´ ®»´¿¬·±²-¸·° ¾»¬©»»² ¬©± ·²¼·ª·¼«¿´-ò Þ§ º¿® ¬¸» ³¿¶±®·¬§ ±º º«²ó ¹¿´ -°»½·»- ¿®» ¬»®®»-¬®·¿´ ¿²¼ ®»°®±¼«½» ¾±¬¸ -»¨«¿´´§ ¿²¼ ¿-»¨«¿´´§ò Ó¿²§ ¸¿ª» ³§½»´·¿ ¬¸¿¬ ¹®±© ·² ¿ ½´±-»ô ·²¬·³¿¬» ³¿²²»® ©·¬¸ °´¿²¬ ®±±¬-ò ײ -«½¸ ¿ ®»´¿¬·±²-¸·°ô ¬¸» °´¿²¬ ¾»²»º·¬- ¾§ ®»½»·ª·²¹ ²·¬®±¹»² ¿²¼ °¸±-°¸±®«-ô ©¸·´» ¬¸» º«²¹«- ¾»²»º·¬- ¾§ ®»½»·ª·²¹ ²«¬®·¬·±«- ½¿®¾±¸§¼®¿¬»-ò ̸» ®»³¿·²¼»® ±º ¬¸·- ½¸¿°¬»® ¼·-½«--»- -±³» ±º ¬¸» ³¿¶±® ¹®±«°- ±º º«²¹·ò

ѱ³§½±¬¿æ É¿¬»® Ó±´¼Ñ±³§½±¬¿ô ©¸·½¸ ³»¿²- »¹¹ º«²¹·ô ·- ¿ °¸§´«³ ·² ¬¸» Ú«²¹· µ·²¹¼±³ ¬¸¿¬ ·²½´«¼»- ¬¸» ©¿¬»® ³±´¼-ô ¼±©²§ ³·´¼»©-ô ¿²¼ ¬¸»·® ®»´¿¬·ª»-ò ̸» °±©ó ¼»®§ ³·´¼»© º±«²¼ ¹®±©·²¹ ±² ݱ²½±®¼ ¹®¿°»- ·- ¿´-± ¿ ³»³¾»® ±º ¬¸·¹®±«°ò ̸»®» ¿®» ³±®» ¬¸¿² ëðð -°»½·»- ±º ¬¸»-» º·´¿³»²¬±«- ³±´¼- ¬¸¿¬ ¿¾-±®¾ ¬¸»·® º±±¼ º®±³ -«®®±«²¼·²¹ ©¿¬»® ±® -±·´ò ѱ½§³±¬¿ ¿´-± ·²½´«¼»³±´¼- ¬¸¿¬ ¹®±© ±² ¼»¿¼ ¿²·³¿´- «²¼»® ©¿¬»®ò

Ƨ¹±³§½±¬¿ Ƨ¹±³§½±¬¿ ®»°®»-»²¬ ¿ ¹®±«° ±º º«²¹· ¬¸¿¬ô ´·µ» ¬¸» ѱ³§½»¬»-ô ¸¿ª» ½±»²±½§¬·½ ¸§°¸¿»ò ̸»§ ¿´-± ¸¿ª» ½¸·¬·²±«- ½»´´ ©¿´´-ò ß´¬¸±«¹¸ ¬¸»®» ¿®» ¸«²¼®»¼- ±º -°»½·»- ·² ¬¸·- ¹®±«°ô º»© °»±°´» ®»½±¹²·¦» ¿²§ ±º ¬¸»³ò

ß-½±³§½±¬¿æ Í¿½ Ú«²¹· ̸» ß-½±³§½±¬¿ô ±® -¿½ º«²¹·ô º±®³ ¿²±¬¸»® ¹®±«° ±º º«²¹· ¬¸¿¬ ·- ©·¼»ó -°®»¿¼ ¿´¬¸±«¹¸ ¶«-¬ ¿ º»© -°»½·»- ¿®» º¿³·´·¿®ò ß³±²¹ ¬¸·- ¹®±«°•- íðôððð ±® -± -°»½·»- ¿®» ¬¸» §»¿-¬-ô ½»®¬¿·² ¾®»¿¼ ³±´¼-ô ¿²¼ ¬¸» º«²¹· ¬¸¿¬ °®±¼«½» °»²·½·´´·²ô ¿- ©»´´ ¿- ¬¸» -°»½·»- ·²ª±´ª»¼ ·² ³¿µ·²¹ α¯«»º±®¬ ¿²¼ Ý¿³»³ó ¾»®¬ ½¸»»-»-ò

ccna@ebooksclub

îéè

Þ×ÑÔÑÙÇ

Ú·¹«®» ïéòïò Ç»¿-¬ ½»´´- ·² ª¿®·ó ±«- -¬¿¹»- ±º ¾«¼¼·²¹ò

̸» §»¿-¬- ¿®» «²·½»´´«´¿®ô ¾«¬ ¬¸» ß-½±³§½»¬»- ¿´-± ·²½´«¼» ³¿²§ ³«´¬·ó ½»´´«´¿® ¬§°»- ¬¸¿¬ º±®³ ¸§°¸¿» ©·¬¸ °»®º±®¿¬»¼ -»°¬¿ô ¿´´±©·²¹ ¬¸» ½§¬±°´¿-³ ¿²¼ ±®¹¿²»´´»- -«½¸ ¿- ®·¾±-±³»-ô ³·¬±½¸±²¼®·¿ô ¿²¼ ²«½´»· ¬± º´±© º®±³ ±²» ½»´´ ¬± ¿²±¬¸»® ø-»» Ú·¹«®» ïéòï÷ò ß-»¨«¿´ ®»°®±¼«½¬·±² ·- ½±³³±² ¿³±²¹ ¬¸» ß-½±³§½»¬»-ò ׬ ±½½«®©¸»²»ª»® ¬¸» °®±¶»½¬·±²- µ²±©² ¿- ½±²·¼·¿ º±®³ ¿²¼ ¬¸» ¿-»¨«¿´ ½±²·ó ¼·±-°±®»- °·²½¸ ±ººò ̸» -»¨«¿´ °¿®¬ ±º ¬¸» ´·º» ½§½´» ·²ª±´ª»- ¬©± ¸§°¸¿» ¹®±©·²¹ ¬±¹»¬¸»® -± ¬¸¿¬ ¬¸» ¬©± ²«½´»· ¾»½±³» ¸±«-»¼ ©·¬¸·² ¬¸» -¿³» ½»´´ò ɸ»² ¬¸»-» ½»´´-ô ½¿´´»¼ ¼·µ¿®§±²-ô ¼»ª»´±° ·²¬± ¬¸» º®«·¬·²¹ ¾±¼·»- µ²±©² ¿- ¿-½·ô ©¸·½¸ ¿®» ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½ ±º ¬¸» ß-½±³§½»¬»-ô ¬¸» ¬©± ²«½´»· º«-» ·²-·¼» »¿½¸ ¿-½«- ø-·²¹«´¿® ±º ¿-½·÷ò ̸·- ·- ¬¸» °®±½»-- ±º º»®¬·´·¦¿¬·±²ò ̸»² ¬¸» ¼·°´±·¼ ²«½´»«- «²¼»®¹±»- ³»·±-·-ô º±®³·²¹ º±«® ¸¿°´±·¼ ²«½´»·ò ̸»-» «²¼»®¹± ³·¬±-·-ô º±®³·²¹ »·¹¸¬ ¸¿°´±·¼ ²«½´»· ¬¸¿¬ ¾»½±³» ¬¸» ¿-½±-°±®»-ò ɸ»² ¬¸» ¿-½«- ®«°¬«®»-ô ¬¸» ¿-½±-°±®»- ¿®» ´·¾»®¿¬»¼ò

Þ¿-·¼·±³§½±¬¿æ Ý´«¾ Ú«²¹· ̸» Þ¿-·¼·±³§½±¬¿ô ±® ½´«¾ º«²¹·ô ·²½´«¼» ³±-¬ ±º ¬¸» ½±³³±² ³«-¸ó ®±±³-ò ̸»·® º®«·¬·²¹ ¾±¼·»- ¿®» µ²±©² ¿- ³«-¸®±±³- ø-»» Ú·¹«®» ïéòî÷ô ¾¿-·¼·¿ô ±® ½´«¾-å ¬¸»§ ¿®» º±®³»¼ ©¸»² ¬©± ¸§°¸¿» º«-»ò ̸·- ·- º»®¬·´·¦¿ó ¬·±²ò ß ¼·°´±·¼ ²«½´»«- ·- º±®³»¼ ¬¸¿¬ «²¼»®¹±»- ³»·±-·-ô º±®³·²¹ º±«® ¸¿°ó ´±·¼ ²«½´»· ¬¸¿¬ ³±ª» ¿´±²¹ ¬¸·² »¨¬»²-·±²- ½®»¿¬»¼ ¾§ ±«¬¹®±©¬¸- ±º ¬¸» ½»´´ ©¿´´-ò ̸»-» ²«½´»· ¿®» °«-¸»¼ ¬± ¬¸» »¼¹» ±º ¬¸» ½´«¾ô ©¸»®» ¬¸»-» ¾¿-·¼·±-°±®»- ø-°±®»-÷ »¿-·´§ ¾®»¿µ ±ºº º®±³ ¬¸»·® ¼»´·½¿¬» -¬¿´µ- ¿²¼ ¿®» ½¿®ó ®·»¼ ¿©¿§ ¾§ ¬¸» -´·¹¸¬»-¬ ¾®»»¦»ò ׺ ¬¸»§ ´¿²¼ ·² ¿ -«·¬¿¾´» ´±½¿¬·±²ô ¬¸» -°±®»-

ccna@ebooksclub

Ú«²¹·

îéç

Ú·¹«®» ïéòîò ̸» ³«-¸®±±³ µ²±©² ¿- ¬¸» ½±³³±² »¼·¾´» ³±®»´ ·- ¿ º®«·¬·²¹ ¾±¼§ ±º ¬¸» ³¿-- ±º ¾®¿²½¸·²¹ ¸§°¸¿»ô ½¿´´»¼ ¬¸» ³§½»´·«³ô ¹®±©·²¹ «²¼»®¹®±«²¼ò

¹»®³·²¿¬» ¿²¼ ¹®±© ¸§°¸¿»ô ©¸·½¸ º±®³ ¿ ³§½»´·«³ ¬¸¿¬ »ª»²¬«¿´´§ -»²¼«° ³±®» º®«·¬·²¹ ¾±¼·»- ø-»» Ú·¹«®» ïéòí÷ò

׳°»®º»½¬ Ú«²¹· ̸» ·³°»®º»½¬ º«²¹· ®»°®»-»²¬ ¿¾±«¬ îëôðð𠺫²¹¿´ -°»½·»- º±® ©¸·½¸ -»¨ó «¿´ ®»°®±¼«½¬·±² ¸¿- »·¬¸»® ¾»»² ´±-¬ ±® ¸¿- §»¬ ¬± ¾» ±¾-»®ª»¼ò É·¬¸±«¬ ·²º±®³¿¬·±² ¿¾±«¬ ¬¸»·® -»¨«¿´ -¬¿¹»-ô ·¬ ¸¿- ²±¬ ¾»»² °±--·¾´» ¬± ·¼»²¬·º§ ¬¸» ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½ -¬®«½¬«®»- ¬¸¿¬ ©±«´¼ ¸»´° -°»½·¿´·-¬- ½´¿--·º§ ¬¸»³ ¿°°®±°®·ó ¿¬»´§ò ß½½±®¼·²¹´§ô ¬¸»§ ¸¿ª» ¿´´ ¾»»² ´«³°»¼ ¬±¹»¬¸»® ¿²¼ ½¿´´»¼ ·³°»®º»½¬ò Ó»³¾»®- ±º ¬¸·- ¹®±«° ¿®» ®»-°±²-·¾´» º±® ®·²¹©±®³ ¿²¼ ¿¬¸´»¬»•- º±±¬å ¾±¬¸ ¿®» º«²¹· ¬¸¿¬ ·²º»½¬ °»±°´» ©·¬¸±«¬ »ª»® -°®±«¬·²¹ º®«·¬·²¹ ¾±¼·»-ò

Ó§½±®®¸·¦¿» Ó§½±®®¸·¦¿´ ¿--±½·¿¬·±²- ±½½«® ©¸»² ¬¸» ¸§°¸¿» ±º ¿ º«²¹«- ¹®±© ¿®±«²¼ô ¾»¬©»»²ô ¿²¼ -±³»¬·³»- »ª»² ·²¬± ´·ª·²¹ °´¿²¬ ®±±¬ ½»´´-ò Í«½¸ ¿--±½·¿¬·±²-

ccna@ebooksclub

Ú·¹«®» ïéòíò Ù®±©¬¸ ±º ¿ ½±³³±² °±·-±²±«- ³«-¸®±±³ øß³¿²·¬¿÷ò

îèð

ccna@ebooksclub

Ú«²¹·

îèï

¸¿ª» ¾»»² º±«²¼ ¬± ±½½«® ·² ¿¬ ´»¿-¬ çð °»®½»²¬ ±º ¿´´ ¬¸» ¼·ºº»®»²¬ °´¿²¬ º¿³ó ·´·»-ò Û·¹¸¬§ °»®½»²¬ ±º ¿´´ ¬¸» ¿²¹·±-°»®³- øº´±©»®·²¹ °´¿²¬-÷ ³¿§ ¸¿ª» -«½¸ ¿--±½·¿¬·±²-ò ̸»-» ®»´¿¬·±²-¸·°- ¿®» -§³¾·±¬·½ò д¿²¬- ¾»²»º·¬ ¾»½¿«-» ¬¸» ³§½±®®¸·¦¿» ³±¾·´·¦» ²«¬®·»²¬- ¾§ -»½®»¬·²¹ »²¦§³»- ¬¸¿¬ ¸»´° ¬± ¼»½±³°±-» ¬¸» ´·¬¬»® ·² ¬¸» -±·´ò ß²¼ ¬¸»²ô ¾§ ¿½¬·²¹ ¿®±±¬ ¸¿·®-ô ¬¸»§ ¸»´° ¬± ¿¾-±®¾ ¬¸» ²«¬®·»²¬-ô »-°»½·¿´´§ ²·¬®±¹»² ¿²¼ °¸±-ó °¸±®«-ô ¾§ ³±ª·²¹ ¬¸»-» ²«¬®·»²¬- º®±³ ¬¸» -±·´ ·²¬± ¬¸» ®±±¬ ¬·--«»ò Ó§½±®ó ®¸·¦¿» ¿´-± -»½®»¬» ¿²¬·¾·±¬·½- ¬¸¿¬ ¸»´° ®»¼«½» ¬¸» °´¿²¬•- -«-½»°¬·¾·´·¬§ ¬± ·²º»½¬·±² ¾§ °¿¬¸±¹»²-ò ̸» ³§½±®®¸·¦¿» ¾»²»º·¬ ¾§ ¿¾-±®¾·²¹ ¬¸» ½¸»³·½¿´¿²¼ ½¿®¾±¸§¼®¿¬»- ¬¸¿¬ ½±²-¬¿²¬´§ ´»¿µ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ®±±¬-ò Ó¿²§ ±º ¬¸» ³«-¸®±±³- -»»² «²¼»® ¬®»»- ¿²¼ -¸®«¾- ¿®» ¬¸» º®«·¬·²¹ ¾±¼·»- ±º ¬¸» º«²¹· ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¿ ³§½±®®¸·¦¿´ ®»´¿¬·±²-¸·° ©·¬¸ ¬¸» ®±±¬- ±º ¬¸» ²»·¹¸¾±®·²¹ °´¿²¬-ò Ѳ» ±º¬»² -»»- ½»®¬¿·² -°»½·»- ±º ³«-¸®±±³- ¿--±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ½»®¬¿·² -°»½·»- ±º °´¿²¬- ¾»½¿«-» ³§½±®®¸·¦¿´ ®»´¿¬·±²-¸·°- ¿®» ¯«·¬» -°»½·º·½ò

Ô·½¸»²Ô·½¸»²- ¿®» -§³¾·±¬·½ ½±³¾·²¿¬·±²- ±º ±®¹¿²·-³- ´·ª·²¹ ¬±¹»¬¸»® ·²¬·ó ³¿¬»´§ò ̸» -°»½·»- ·²ª±´ª»¼ ¿®» ¿´©¿§- ¿ º«²¹«- ¿²¼ »·¬¸»® ¿ ½¸´±®±°¸§¬» ø¹®»»² ¿´¹¿»÷ ±® ¿ ½§¿²±¾¿½¬»®·¿ ø¾´«»ó¹®»»² ¾¿½¬»®·¿÷ò ̸» º«²¹· ¿®» ¿´©¿§»·¬¸»® ³»³¾»®- ±º ß-½±³§½»¬»- ±® Þ¿-·¼·±³§½»¬»-ò ß´¬¸±«¹¸ ¬¸» º«²¹· ·²ª±´ª»¼ ·² ´·½¸»²- ¿®» «-«¿´´§ ²±¬ º±«²¼ ¹®±©·²¹ ¿´±²»ô ¬¸» °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ °±®¬·±² ±º ¬¸» ´·½¸»²- -±³»¬·³»- ¼±»- ´·ª» ±² ·¬- ±©²ò ׬ ·- ½´»¿® ¬¸¿¬ ¬¸» º«²¹«- ´·ª·²¹ ·² ¿ ´·½¸»² ¾»²»º·¬- º®±³ ¬¸» ±®¹¿²·½ ½±³°±«²¼- ±¾¬¿·²»¼ º®±³ ¬¸» °¸±¬±-§²¬¸»-·¦·²¹ ³»³¾»® ±º ¬¸» ¿--±½·¿¬·±²ò ̸» ¿´¹¿» ³¿§ ±¾¬¿·² ©¿¬»® ¿²¼ ³·²»®¿´- º®±³ ¬¸» º«²¹«-ô ¾«¬ ¬¸·- °¿®¬ ±º ¬¸» ·²¬»®¿½¬·±² ·-²•¬ ©»´´ «²¼»®-¬±±¼ò Þ»½¿«-» ´·½¸»²- ¿®» -± ¬±´»®¿²¬ ±º ¼®±«¹¸¬ô ¸»¿¬ô ¿²¼ ½±´¼ ¬»³°»®¿¬«®»-ô ¬¸»§ ¿®» ±º¬»² ¬¸» ³±-¬ ·³°±®¬¿²¬ ¿«¬±¬®±°¸- º±«²¼ ±² ®»½»²¬ ´¿ª¿ º´±©-ô ¿©»´´ ¿- ±² ¬¸» -¬±²»- «-»¼ ¬± ½±²-¬®«½¬ ¾«·´¼·²¹- ¿²¼ ¹®¿ª»-¬±²»-ò Ô·½¸»²- ¿®» ¿´-± ¿--±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¼®§ô »¨°±-»¼ -±·´-ô -«½¸ ¿- ¬¸±-» ·² -±³» ¼»-»®¬-ô ¿²¼ ¬¸»§ ¿´-± ½±³³±²´§ ±½½«® ·² ½±´¼ô »¨°±-»¼ ®»¹·±²-ò Ó±-¬ ´·½¸»²- ®»°®±¼«½» »·¬¸»® ¾§ º®¿¹³»²¬¿¬·±²ô ©¸»² °·»½»- ¾®»¿µ ±ºº ¿²¼ ¿®» ¾´±©² »´-»©¸»®»ô ±® ¾§ -°±®»- °®±¼«½»¼ ¾§ ¬¸» º«²¹¿´ °¿®¬ ±º ¬¸» ´·½¸»²ò ̸» -°±®»- ¿®» ¾´±©² ±® ©¿-¸»¼ »´-»©¸»®»ô ©¸»®» ¬¸»§ ³¿§ ¹®±© ¿²¼ ½±³» ·² ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¿² ¿°°®±°®·¿¬» ¿´¹¿´ -°»½·»-ò ̸·- ³¿®µ- ¬¸» ¾»¹·²²·²¹ ±º ¿²±¬¸»® ´·½¸»²ò

ccna@ebooksclub

îèî

Þ×ÑÔÑÙÇ

ÕÛÇ ÌÛÎÓÍ ¿-½·

·³°»®º»½¬ º«²¹·

ß-½±³§½±¬¿

´·½¸»²-

¿-½±-°±®»-

³«´¬·²«½´»¿®

¾¿-·¼·¿

³«-¸®±±³-

Þ¿-·¼·±³§½±¬¿

³§½»´·«³

¾¿-·¼·±-°±®»-

³§½±®®¸·¦¿´ ¿--±½·¿¬·±²-

½´«¾ º«²¹·

ѱ³§½±¬¿

½´«¾-

°¿®¿-·¬»-

½±»²±½§¬·½

°´¿-³±¼·«³

½±²·¼·¿

°-»«¼±°´¿-³±¼·«³

½±²·¼·±-°±®»-

-¿½ º«²¹·

¼·µ¿®§±²-

-¿°®±°¸§¬»-

º´¿¹»´´¿¬»¼ ¹¿³»¬»-

-»°¬¿

º®¿¹³»²¬¿¬·±²

-´·³» ³±´¼-

º®«·¬·²¹ ¾±¼·»-

-°±®»-

Ú«²¹·

©¿¬»® ³±´¼-

¸§°¸¿»

Ƨ¹±³§½±¬¿

ÍÛÔÚóÌÛÍÌ Ó«´¬·°´»óݸ±·½» Ï«»-¬·±²ïò Í´·³» ³±´¼- ¸¿ª» ¿ ¼·°´±·¼ô ½±»²±½§¬·½ô ¿³±»¾±·¼ ³¿-- ¬¸¿¬ ·- µ²±©² ¿¿ ò ¿ò ¬®«» º«²¹«¼ò °´¿-³±¼·«³ ¾ò ³«-¸®±±³ »ò ©¿¬»® ³±´¼ ½ò ¿-½«îò Ú«²¹· ¿®» ²»ª»® ¿ò «²·½»´´«´¿® ¾ò ³«´¬·½»´´«´¿® ½ò »«µ¿®§±¬·½

ò

ccna@ebooksclub

¼ò °®±µ¿®§±¬·½ »ò ¸»¬»®±¬®±°¸·½

Ú«²¹· íò Ú«²¹· ò ¿ò °¸±¬±-§²¬¸»-·¦» ¾ò ¿¾-±®¾ º±±¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸»·® ¸§°¸¿»

îèí

½ò ¸¿ª» ´»¿ª»¼ò ¸¿ª» ¬®«» ®±±¬»ò ½±²¬¿·² ½¸´±®±°´¿-¬-

ìò ̱¹»¬¸»®ô ¬¸» ³¿-- ±º ¾®¿²½¸·²¹ ¸§°¸¿» ½®»¿¬» ¬¸» ¾±¼§ ±º ¬¸» º«²¹«-ô ½¿´´»¼ ¿ ò ¿ò °´¿-³±¼·«³ ¼ò -´·³» ³±´¼ ¾ò ³§½»´·«³ »ò ´·½¸»² ½ò ½±»²±½§¬» ëò ͱ³» ¸§°¸¿» ¿®» ½±»²±½§¬·½ô ¸¿ª·²¹ ³¿²§ ²«½´»· ©·¬¸·² ¬¸» ½§¬±°´¿-³ô ¿²¼ ±¬¸»®- ¿®» ¼·ª·¼»¼ ¾§ ·²¬± ½±³°¿®¬³»²¬- ½±²¬¿·²·²¹ ±²» ±® ³±®» ²«½´»·ò ¿ò ´·½¸»²¼ò -»°¬¿ ¾ò ³§½»´·¿ »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ½§¿²±¾¿½¬»®·¿ ò êò Í´·³» ³±´¼- -»²¼ «° ¿ò ³«-¸®±±³¾ò -°±®»ó¾»¿®·²¹ º®«·¬·²¹ ¾±¼·»½ò -»»¼ ¾»¿®·²¹ -¬®«½¬«®»-

¼ò ´»¿º§ °¿®¬»ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª»

éò Ó¿²§ ¬®«» º«²¹· ¸¿ª» ³§½»´·¿ ¬¸¿¬ ¹®±© ·² ¿ ½´±-»ô ·²¬·³¿¬» ³¿²²»® ©·¬¸ °´¿²¬ ®±±¬-ô ©¸»®» ¬¸» °´¿²¬- ¾»²»º·¬ ¾§ ®»½»·ª·²¹ ððððððððððð ¿²¼ ©¸·´» ¬¸» º«²¹«- ¾»²»º·¬- ¾§ ®»½»·ª·²¹ ²«¬®·¬·±«ò ¿ò ½¿®¾±¸§¼®¿¬»-ô ²·¬®±¹»²ô ½ò ²·¬®±¹»²ô °¸±-°¸±®«-ô ½¿®¾±ó °¸±-°¸±®«¸§¼®¿¬»¾ò ²·¬®±¹»²ô ½¿®¾±¸§¼®¿¬»-ô ¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» °¸±-°¸±®«»ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª» èò Ô·½¸»²- ·²ª±´ª» ¬¸» ½´±-» ¿--±½·¿¬·±² ±º ¿ ¿²¼ ¿ ò ¿ò º«²¹«-ô ½¸´±®±°¸§¬» ¼ò ¾´«»ó¹®»»² ¾¿½¬»®·¿ô º«²¹«¾ò º«²¹«-ô ¹®»»² ¿´¹¿» »ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ½§¿²±¾¿½¬»®·¿ô º«²¹«çò ɸ»² ¬¸» ¸§°¸¿» ±º ¿ º«²¹«- ¹®±© ¿®±«²¼ô -±³»¬·³»- ·² ¾»¬©»»²ô ¿²¼ »ª»² ©·¬¸·² ´·ª·²¹ °´¿²¬ ®±±¬ ½»´´-ô ¬¸» ¿--±½·¿¬·±² ·ò ¿ò ³§½±®®¸·¦¿´ ¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ¾ò ¾»²»º·½·¿´ ¬± ¬¸» ¸§°¸¿» »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ¾»²»º·½·¿´ ¬± ¬¸» °´¿²¬

ccna@ebooksclub

îèì

Þ×ÑÔÑÙÇ

ß²-©»®ïò ¼

ìò ¾

êò ¾

èò »

îò ¼

ëò ¼

éò ½

çò ¼

íò ¾

Ï«»-¬·±²- ¬± ̸·²µ ß¾±«¬ ïò Ü»º·²» ¬¸» -¸¿®»¼ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ±º ±®¹¿²·-³- ·² ¬¸» µ·²¹¼±³ Ú«²¹·ô ¿²¼ ½±²¬®¿-¬ ¬¸·- µ·²¹¼±³ ©·¬¸ ¬¸» ±¬¸»®-ò îò Ô·-¬ º±«® ¹®±«°- ±º º«²¹·ò Û¨°´¿·² ¬¸»·® ¼·ºº»®»²½»- ¿²¼ §»¬ ¬¸» -·³·´¿®·¬·»¬¸¿¬ ³¿µ» ¬¸»³ º«²¹· ®¿¬¸»® ¬¸¿² ³»³¾»®- ±º ¿²±¬¸»® µ·²¹¼±³ò íò ɸ¿¬ ¿®» ´·½¸»²-á ß®» ¬¸»§ º«²¹·á ɸ§á ìò ɸ¿¬ ¿®» ³§½±®®¸·¦¿´ ¿--±½·¿¬·±²-á ɸ± ¾»²»º·¬- º®±³ ¬¸»³á ر© ¿²¼ ©¸§á ëò ß®» ¿´´ º«²¹· ¿´©¿§- ³«´¬·½»´´«´¿®á ׺ ²±¬ô ©¸»² ¿®»²•¬ ¬¸»§á Ù·ª» -°»½·º·½ »¨¿³°´»-ò êò ɸ¿¬ °¿®¬ ¼±»- ¿ ³«-¸®±±³ °´¿§ ·² ¬¸» ´·º» ¸·-¬±®§ ±º ©¸·½¸ º«²¹·á éò ߬¸´»¬»•- º±±¬ ·- ½¿«-»¼ ¾§ ¿ º«²¹«-ô §»¬ ±²» ²»ª»® -»»- ¿²§ º®«·¬·²¹ ¾±¼ó ·»-ò ɸ§á

ccna@ebooksclub

ïè

д¿²¬ Õ·²¹¼±³æ д¿²¬¿»

ײ ³±-¬ ½´¿--·º·½¿¬·±² -§-¬»³- ¬¸» °´¿²¬ µ·²¹¼±³ д¿²¬¿» ·²½´«¼»- -»ª»®¿´ ¹®±«°- ±º -·³°´» °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ ±®¹¿²·-³-ô -±³»¬·³»- µ²±©² ¿- »«µ¿®§ó ±¬·½ ¿´¹¿»ô ¿ ®»º»®»²½» ¬± ©¸»² °»±°´» -¬·´´ ¹®±«°»¼ ¬¸» °®±µ¿®§±¬·½ ¾´«»ó¹®»»² ¾¿½¬»®·¿ ©·¬¸ ¬¸» ¿´¹¿»ò Û«¹´»²±°¸§¬¿ô ݸ®§-±°¸§¬¿ô ¿²¼ Ч®®±°¸§¬¿ô ¬¸®»» °¸§´¿ ±º «²·½»´´«´¿® »«µ¿®§±¬·½ ¿´¹¿» ±º¬»² ½¿´´»¼ °´¿²¬-ô ©»®» ¼»-½®·¾»¼ ·² ½¸¿°¬»® ïêò ̸» ¬»®³ “¬®«» ¿´¹¿»’ ·- ²± ´±²¹»® ¿ ¬»½¸²·ó ½¿´ °¸®¿-» -·²½» ¬¸»®» ¿®» -± ³¿²§ ¿´¹¿´ ¹®±«°- ¬¸¿¬ ¿®» ²±¬ ¼·®»½¬´§ ®»´¿¬»¼ ¬± ±²» ¿²±¬¸»®ò Ò»ª»®¬¸»´»--ô ¬¸» ½±³³±² ¬»®³·²±´±¹§ ·- °®»-»²¬»¼ ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ¬¸» º±®³¿´ ½´¿--·º·½¿¬·±² ¾»½¿«-» ·¬ ½±²¬·²«»- ¬± ¾» «-»¼ ·² ³±-¬ ¬»¨¬-ò Ѻ ¬¸» º±´´±©·²¹ »«µ¿®§±¬·½ ¿´¹¿»ô ݸ´±®±°¸§¬¿ ø¹®»»² ¿´¹¿»÷ ¿®» ¬¸±«¹¸¬ ¬± ¾» ¬¸» ¿²½»-¬±®- ±º ³±-¬ ³±¼»®² °´¿²¬- ¾»½¿«-» ¬¸»§ ½±²¬¿·² ¬¸» °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ °·¹³»²¬- ½¸´±®±°¸§´´ ¿ ¿²¼ ¾ô ¿- ©»´´ ¿- ¾»¬¿ó ½¿®±¬»²»å ¬¸»§ -¬±®» ¬¸»·® º±±¼ ®»-»®ª»- ¿- -¬¿®½¸å ¿²¼ ¬¸»·® ½»´´ ©¿´´- ¿®» ½±³°±-»¼ ±º ½»´´«´±-»ò ̸»§ ¿®» ³±-¬´§ º®»-¸©¿¬»® ±®¹¿²·-³-ô ¬¸±«¹¸ -±³» ¿®» ³¿®·²»ò и¿»±°¸§¬¿ ø¾®±©² ¿´¹¿»÷ ¿®» ¿´³±-¬ ¿´´ ³¿®·²» ¿²¼ ¿®» ½±³³±² ·² ½±±´»® ±½»¿²·½ ®»¹·±²-ò θ±¼±°¸§¬¿ ø®»¼ ¿´¹¿»÷ ¿®» ³±-¬´§ ©¿®³ó©¿¬»®ô ³¿®·²» -°»½·»-ô ¬¸±«¹¸ -±³» ¿®» º®»-¸©¿¬»®ò Ó±-¬ ±º ¬¸» ½±³³±² -°»½·»- ±º -»¿©»»¼ ¿®» ³»³¾»®- ±º ¬¸» ¾®±©² ¿²¼ ®»¼ ¿´¹¿´ ¹®±«°-ò

îèë

ccna@ebooksclub

îèê

Þ×ÑÔÑÙÇ

Û¿½¸ ±º ¬¸» ¬¸®»» °®»½»¼·²¹ °¸§´¿ ª¿®§ ¿½½±®¼·²¹ ¬±æ øï÷ ¬§°»- ±º °¸±¬±ó -§²¬¸»¬·½ ¬¸»§ ½±²¬¿·²ô øî÷ ¬§°» ±º º±±¼ ®»-»®ª»- -¬±®»¼ ·²¬»®²¿´´§ô ¿²¼ øí÷ ½±³°±²»²¬- º±«²¼ ·² ¬¸»·® ½»´´ ©¿´´-ò ̸»-» ¿´¹¿» ¿®» ²±¬ ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» °´¿²¬ µ·²¹¼±³ ³»®»´§ ¾»½¿«-» ¬¸»§ °¸±¬±-§²¬¸»-·¦»ô -·²½» ³¿²§ °®±¬·-¬- ¿²¼ ³±²»®¿²- ¿´-± ¸¿ª» ¬¸¿¬ ½¿°¿½·¬§ò Ò±® ·- ¬·--«» ¼·ºº»®»²¬·¿¬·±² ¿´©¿§- ¿ µ»§ º¿½¬±® ·² ¼»¬»®³·²·²¹ ©¸»®» ¬± ¼®¿© ¬¸» ´·²»ò Ó«´¬·½»´´«´¿® ¿´¹¿» ¸¿ª» ²± ¬®«» ®±±¬-ô -¬»³-ô ±® ´»¿ª»-ò ̸»·® -·³°´» ¾±¼§ º±®³ ·- ¬»®³»¼ ¿ ¬¸¿´´«-ô ©¸·½¸ ·- ©¸§ ¬¸»§ ¿®» -±³»¬·³»- ½¿´´»¼ ¬¸¿´ó ´±°¸§¬»-ò Ó¿²§ ¾·±´±¹·-¬- ½¿´´ ¿´¹¿» °´¿²¬-ô ¾«¬ ±²´§ ´±©»® °´¿²¬-ò ̸» ®»¿-±² -«½¸ ³¿¬¬»®- ¿®» ½±³°´»¨ ·- ¬¸¿¬ ¬¸»-» ±®¹¿²·-³- ®»°®»-»²¬ ³¿²§ ¼·ºº»®»²¬ ´·²»¿¹»- ¿²¼ ³¿²§ ¼·ºº»®»²¬ -¬»°- ·² ¿ ½±²¬·²««³ ½±²²»½¬·²¹ ¬¸» ³±-¬ °®·³·¬·ª» º±®³- ±º ´·º»ô -«½¸ ¿- ¾¿½¬»®·¿ô ¬± ¬¸» ³±-¬ ½±³°´»¨ ³«´ó ¬·½»´´«´¿® ±®¹¿²·-³-ò ׬ ·-²•¬ ¿´©¿§- ½´»¿® ¶«-¬ ©¸»®» ±²» -¸±«´¼ ¼®¿© ¬¸» -±³»©¸¿¬ ¿®¾·¬®¿®§ ´·²»- ¬¸¿¬ ¿®¬·º·½·¿´´§ -»°¿®¿¬» »¿½¸ ±º ¬¸» º·ª» ¼»-½®·¾»¼ µ·²¹¼±³-œÓ±²»®¿ô Ю±¬·-¬¿ô Ú«²¹·ô д¿²¬¿»ô ¿²¼ ß²·³¿´·¿ò ß ®»¿-±² ¬¸» ¿´¹¿» ¸¿ª» ¾»»² µ»°¬ º®±³ ¬¸» °´¿²¬ µ·²¹¼±³ ·² -±³» ½´¿-ó -·º·½¿¬·±²- ·- ¬¸»·® ®»°®±¼«½¬·ª» -¬®«½¬«®»-ò Ø·¹¸»® °´¿²¬- ¸¿ª» ®»°®±¼«½¬·ª» -¬®«½¬«®»- »²½¿-»¼ ·²-·¼» ¿ °®±¬»½¬·ª» ©¿´´ ±º -¬»®·´» ½»´´- ¬¸¿¬ °®±¬»½¬ ¬¸» ¼»ª»´±°·²¹ ¦§¹±¬»- ¾»º±®» ¬¸»§ ¿®» ®»´»¿-»¼ º®±³ ¬¸» º»³¿´» ®»°®±¼«½¬·ª» ±®¹¿²-ô ©¸»®» ¬¸»§ ©»®» °®±¼«½»¼ò ß´¹¿» ´¿½µ ¿ °®±¬»½¬·ª» ©¿´´ ±º ²±²¼·ª·¼ó ·²¹ ø-¬»®·´»÷ ½»´´-ô ¿²¼ ¬¸»·® ¦§¹±¬»- ¼± ²±¬ ¼»ª»´±° ·²¬± »³¾®§±- «²¬·´ ¿º¬»® ¸¿ª·²¹ ¾»»² ®»´»¿-»¼ º®±³ ¬¸» º»³¿´» ®»°®±¼«½¬·ª» ±®¹¿²-ò ɸ»² ´±©»® °´¿²¬- ¿²¼ ¸·¹¸»® °´¿²¬- ¿®» °´¿½»¼ ·² -»°¿®¿¬» µ·²¹¼±³-ô ¬¸»² ¬¸» ¸·¹¸»® °´¿²¬- ¿®» -±³»¬·³»- ½¿´´»¼ ¬¸» Û³¾®§±°¸§¬¿ -·²½» ¬¸» º»³¿´» ®»°®±¼«½¬·ª» ±®¹¿²- ®»¬¿·² ¬¸» ¦§¹±¬»- «²¬·´ ¿º¬»® ¬¸»§ ¸¿ª» ¼»ª»´ó ±°»¼ ·²¬± »³¾®§±-ò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ´±©»® °´¿²¬-ô ¬¸» ³¿¶±® ¹®±«°·²¹- ·² ¬¸» °´¿²¬ µ·²¹¼±³ ·²½´«¼» ¬¸» Þ®§±°¸§¬¿ ø³±--»-ô ´·ª»®©±®¬-ô ¿²¼ ¸±®²©±®¬-÷ ¿²¼ ¬¸» Ì®¿½¸»±°¸§¬¿ô ©¸·½¸ ·²½´«¼» ¿´´ ¬¸» ª¿-½«´¿® °´¿²¬- ø°-·´±°-·¼-ô ½´«¾ ³±--»-ô ¸±®-»¬¿·´-ô ¿²¼ º»®²-÷ ¿²¼ -»»¼ °´¿²¬- ø¹§³²±-°»®³- ¿²¼ ¿²¹·±-°»®³-÷ò ر©»ª»®ô ¬¸» ²¿³» Ì®¿½¸»±ó °¸§¬¿ô ©¸·½¸ ³»¿²- ¬«¾» °´¿²¬ô ¸¿- -·²½» ¾»»² »´·³·²¿¬»¼ º®±³ ¬¸» ½´¿--·º·½¿¬·±²ò

Ó±ª» ¬± Ô¿²¼ Ì®«» ¿´¹¿» ¿®» ³±-¬´§ ®»-¬®·½¬»¼ ¬± ¿¯«¿¬·½ »²ª·®±²³»²¬-ò ̸» ³±ª» ¬± ´¿²¼ ©¿- ¿½½±³°¿²·»¼ ¾§ ³¿²§ ¿¼¿°¬¿¬·±²- ¬± ©¸¿¬ ©±«´¼ ±¬¸»®©·-» ¸¿ª» ¾»»² ¿ ¸±-¬·´» »²ª·®±²³»²¬ò Ñ«¬ ±º ©¿¬»®ô °´¿²¬- ©»®» ³»¬ ©·¬¸ ¼®§ ½±²¼·¬·±²-ô «´¬®¿ª·±´»¬ ´·¹¸¬ô ¿²¼ ²«¬®·¬·±²¿´ °®±¾´»³-ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô ·² ¬¸» ¿·® ¬¸»-» °´¿²¬-

ccna@ebooksclub

д¿²¬ Õ·²¹¼±³æ д¿²¬¿»

îèé

²± ´±²¹»® ¾»²»º·¬»¼ º®±³ ¬¸» -«®®±«²¼·²¹ ©¿¬»®•- ¾«±§¿²½§ô -± -±³» -¬®«½ó ¬«®¿´ -«°°±®¬ ¾»½¿³» ²»½»--¿®§ò Ì»®®»-¬®·¿´ °´¿²¬- ¸¿¼ ¬± ±¾¬¿·² ©¿¬»® ¾§ ¿ ²»© ³»¿²-ô -·²½» ¬¸»§ ©»®» ²± ´±²¹»® ¾¿¬¸»¼ ·² ·¬ò ̸» ©¿¬»® ¸¿¼ ¬± ¾» ¾±¬¸ °®±½«®»¼ ¿²¼ ¬¸»² ³±ª»¼ º®±³ ·¬- °±·²¬ ±º «°¬¿µ» ¬± ¬¸» ±¬¸»® -¬®«½¬«®»-ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô ¬¸» °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ °®±¼«½¬- ¸¿¼ ¬± ¾» ¬®¿²-°±®¬»¼ º®±³ ¬¸»·® -°»½·¿´·¦»¼ °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ -¬®«½ó ¬«®»- ¬± ¬¸» ±¬¸»® °¿®¬- ±º ¬¸» °´¿²¬ò Ê¿-½«´¿® ¬·--«»- »ª±´ª»¼ ¬¸¿¬ -±´ª»¼ ¿´´ ¬¸»-» °®±¾´»³-ò Û¨½»--·ª» ©¿¬»® ´±-- º®±³ »ª¿°±®¿¬·±² ¸¿¼ ¬± ¾» ½«®¬¿·´»¼ô ©¸·´» ¬¸» ³±·-¬ ¬·--«»- ²»½»--¿®§ ¬± ¿´´±© ¹¿-»±«- »¨½¸¿²¹» º±® ³»¬¿¾±´·½ ¿²¼ °¸±ó ¬±-§²¬¸»¬·½ °«®°±-»- ¸¿¼ ¬± ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ò ̸·- ´»¼ ¬± ¸·¹¸´§ »ª±´ª»¼ ³»½¸¿²·-³- ¬¸¿¬ ½±²¬®±´´»¼ ±ª»®¿´´ ©¿¬»® ´±--ô ©¸·´» »²¿¾´·²¹ -¬®«½¬«®»- ¬± ®»³¿·² ³±·-¬ò λ°®±¼«½¬·ª» ²»»¼- ¿´-± ¸¿¼ ¬± ¾» ³±¼·º·»¼ ·² ¬»®®»-¬®·¿´ »²ª·®±²³»²¬-ô ©¸»®» º´¿¹»´´¿¬»¼ -°»®³ ½»´´- ²± ´±²¹»® ¸¿¼ ¬¸» -«®®±«²¼·²¹ ©¿¬»® ·² ©¸·½¸ ¬± -©·³ò ß²¼ -°»½·¿´ -¬®«½¬«®»- »ª±´ª»¼ ¬¸¿¬ °®±¬»½¬»¼ ¬¸» »¿®´§ -¬¿¹»- ±º »³¾®§±²·½ ¼»ª»´±°³»²¬ º®±³ ¼»-·½½¿¬·±²ò ̸» ³±¼·º·½¿¬·±²- ¬¸¿¬ ¼·ºº»®»²¬·¿¬» ³¿²§ ¬»®®»-¬®·¿´ °´¿²¬- º®±³ ¬¸»·® ¿¯«¿¬·½ ½±«²¬»®°¿®¬- ¿®» «²¼»®-¬±±¼ ±²´§ ·² ¬»®³- ±º ¬¸» º¿½¬±®- ¿ºº»½¬·²¹ °´¿²¬- ´·ª·²¹ ·² ¬»®®»-¬®·¿´ ª»®-«- ¿¯«¿¬·½ »²ª·®±²³»²¬-ò ̸» º±´´±©·²¹ ³»½¸ó ¿²·-³- ¸¿ª» ¸»´°»¼ ³¿µ» ·¬ °±--·¾´» º±® »³¾®§±°¸§¬» °´¿²¬- ¬± ·²¸¿¾·¬ ¬»®ó ®»-¬®·¿´ ¸¿¾·¬¿¬-æ ïò ß ©¿¨§ ½«¬·½´» «-«¿´´§ ½±ª»®- ¬¸» ¿»®·¿´ °¿®¬- ±º ¬¸» »³¾®§±°¸§¬» °´¿²¬-ô ¿½¬·²¹ ¿- ©¿¬»®°®±±º·²¹ ¿²¼ °®»ª»²¬·²¹ »¨½»--·ª» ©¿¬»® ´±--ò îò ß´´ »³¾®§±°¸§¬»- ¿®» ±±¹¿³±«-ò ̸¿¬ ·-ô ¬¸»§ ¸¿ª» ¬©± ¬§°»- ±º ¹¿³»¬»-ô ±²» ±º ©¸·½¸ô ¬¸» º»³¿´»ô ·- ¬§°·½¿´´§ ¬¸» ´¿®¹»ô ²±²³±¬·´» »¹¹ ½»´´ô ¬¸» ±±¹¿³»¬»ò íò ß´´ »³¾®§±°¸§¬»- ¸¿ª» ³«´¬·½»´´«´¿® -»¨ ±®¹¿²- ½±ª»®»¼ ©·¬¸ ¿ ´¿§»® ±º °®±¬»½¬·ª» ½»´´- ¬¸¿¬ ¿®» -¬»®·´»ò ̸» ³¿´» -»¨ ±®¹¿²- ¿®» µ²±©² ¿¿²¬¸»®·¼·¿ô ¿²¼ ¬¸» º»³¿´» ¿®» ¿®½¸»¹±²·¿ò É·¬¸·² ¬¸» -»¨ ±®¹¿²- ¬¸» ¹¿³»¬»- ¿®» °®±¬»½¬»¼ º®±³ ¼»-·½½¿¬·±²ò ìò ß´´ »³¾®§±°¸§¬»- ¸¿ª» »¹¹ ½»´´- ø±±¹¿³»¬»-÷ ¬¸¿¬ ¿®» º»®¬·´·¦»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ¿®½¸»¹±²·¿ò ëò ɸ·´» ·²-·¼» ¬¸» ¿®½¸»¹±²·«³ô ¬¸» ¦§¹±¬»- ¼»ª»´±° ·²¬± ³«´¬·½»´´«´¿® ¼·°´±·¼ »³¾®§±- ¬¸¿¬ ±¾¬¿·² -±³» ±º ¬¸»·® ©¿¬»® ¿²¼ ²«¬®·»²¬- º®±³ ¬¸» °¿®»²¬ °´¿²¬ò êò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± °®±¼«½·²¹ ¹¿³»¬»-ô »³¾®§±°¸§¬»- °®±¼«½» -°±®»-ô ®»°®±¼«½¬·ª» ½»´´- ¬¸¿¬ ¼»ª»´±° ¼·®»½¬´§ ·²¬± º«´´ó¹®±©² °´¿²¬- ©·¬¸±«¬ º·®-¬ ¸¿ª·²¹ ¬± «²¼»®¹± º»®¬·´·¦¿¬·±² ¾§ ¶±·²·²¹ ©·¬¸ ¿²±¬¸»® ½»´´ò ̸»

ccna@ebooksclub

îèè

Þ×ÑÔÑÙÇ

»³¾®§±°¸§¬» -°±®¿²¹·¿ °®±¼«½» -°±®»- ¬¸¿¬ ¿®» ½±ª»®»¼ ©·¬¸ ¿ °®±¬»½ó ¬·ª» ¶¿½µ»¬ ±º -¬»®·´» ½»´´-ò

Þ®§±°¸§¬¿æ Ó±--»-ô Ô·ª»®©±®¬-ô ¿²¼ ر®²©±®¬Ì¸» ¾®§±°¸§¬»- ®»°®»-»²¬ ¿¾±«¬ îëôððð -°»½·»- ±º ³±--»-ô ´·ª»®©±®¬-ô ¿²¼ ¸±®²©±®¬-ò Ѳ ¬¸» ¾¿-·- ±º ¿²§ ±²» ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½ ·¬ ·- ¼·ºº·½«´¬ ¬± ¼·-¬·²¹«·-¸ ¬¸»³ º®±³ ¬¸» ¬¸¿´´±°¸§¬»-ô ±® º®±³ ©¸¿¬ ¿®» -±³»¬·³»- ®»º»®®»¼ ¬± ¿- ¬¸» ¬®«» ¿´¹¿»ò ײ ½±²¬®¿-¬ ¬± ¿´¹¿»ô ©¸·½¸ ¬»²¼ ¬± ¾» ½±³°±-»¼ ±º »·¬¸»® -·²¹´» ½»´´-ô ±® º·´¿³»²¬- ø-¸»»¬- ±º ½»´´-÷ô ©¸·½¸ ½¿² ·²¬»®¬©·²» ¬± ½®»¿¬» ³±®» ½±³ó °´»¨ ¾±¼§ -¬®«½¬«®»-ô ¾®§±°¸§¬»- ¿®» ®¿®»´§ º·´¿³»²¬±«-ô »¨½»°¬ ¼«®·²¹ ±²» -¬¿¹» ·² ¬¸» ´·º» ¸·-¬±®§ ±º ¬¸» ³±--»-ò ײ-¬»¿¼ô ¾®§±°¸§¬»- ¿®» ½±³°±-»¼ ±º ½»´´- ¬¸¿¬ º±®³ ¬·--«»- ½¿´´»¼ °¿®»²½¸§³¿å ¬¸»§ ¿®» ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ´±±-»´§ º·¬¬·²¹ ½»´´- ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¬¸·² ©¿´´- ±º ½»´´«´±-»ò ײ ¾»¬©»»² ¬¸» ½»´´- ¿®» ·²¬»®½»´ó ´«´¿® -°¿½»- ·²½±®°±®¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ½»´´«´¿® ²»¬©±®µò ײ ¾®§±°¸§¬»-ô ¬¸» °®·²½·°¿´ °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ °·¹³»²¬- ¿®» ½¸´±®±°¸§´´ ¿ ¿²¼ ¾ò ̸»-» ¿®» ¾·±½¸»³·½¿´´§ -·³·´¿® ¬± ¬¸» °·¹³»²¬- ±º ¬¸» ½¸´±®±°¸§¬»-ô º®±³ ©¸·½¸ ¾®§±°¸§¬»- °®±¾¿¾´§ ¿®±-»ò ̸»·® »²»®¹§ ®»-»®ª»- ¿®» -¬±®»¼ ·² ¬¸» º±®³ ±º -¬¿®½¸ô ¿²¼ ¬¸»·® ½»´´ ©¿´´- ½±²¬¿·² ½»´´«´±-»ò Þ®§±°¸§¬»- ¿®» «-«¿´´§ ¬»®®»-¬®·¿´ò Þ«¬ ¬¸»§ ®»³¿·² -±³»©¸¿¬ ¼»°»²¼»²¬ ±² ¬¸»·® ¿²½»-¬®¿´ ¿¯«¿¬·½ »²ª·®±²³»²¬ò ̸·- ¸¿- µ»°¬ ¬¸»·® ¼·-¬®·¾«¬·±² ´·³ó ·¬»¼ ¬± ³±·-¬ »²ª·®±²³»²¬- ±® ¬± »²ª·®±²³»²¬- ¬¸¿¬ ¿®» ³±·-¬ ¼«®·²¹ ¿ ½®·¬·ó ½¿´ °»®·±¼ »¿½¸ §»¿®ò ̸»-» -³¿´´ °´¿²¬- ²»»¼ ©¿¬»® º±® ¬¸»·® º´¿¹»´´¿¬»¼ -°»®³ ½»´´- ¬± -©·³ º®±³ ¬¸» ¿²¬¸»®·¼·¿ ¬± ¬¸» »¹¹ ½»´´- ·² ¬¸» ¿®½¸»¹±²·¿ò É·¬¸±«¬ ¿²§ ª¿-½«´¿® ¬·--«»ô ¬¸»·® ¿¾·´·¬§ ¬± ³±ª» º´«·¼- ·²¬»®²¿´´§ ¿½®±-- ´±²¹ ¼·-¬¿²½»·- ´·³·¬»¼ò ß²¼ -·²½» ¨§´»³ô ¬¸» ª¿-½«´¿® ¬·--«» ·² ¸·¹¸»® °´¿²¬-ô ·- ²»½»--¿®§ º±® -«°°±®¬ô ¬¸» «°°»® -·¦» ´·³·¬ ±º ¬¸»-» °´¿²¬- ©·¬¸±«¬ -«½¸ -«°°±®¬·ª» ¬·-ó -«» ·- µ»°¬ ¿¬ ¿ ³·²·³«³ò ß´´ ¬¸» ¾®§±°¸§¬»- ¸¿ª» ¿² ¿´¬»®²¿¬·±² ±º ¹»²»®¿¬·±²-ô ©·¬¸ ¿ -°±®±ó °¸§¬» ¹»²»®¿¬·±² ø¼·°´±·¼÷ ¿²¼ ¿ ¹¿³»¬±°¸§¬» ¹»²»®¿¬·±² ø¸¿°´±·¼÷ò ß³±²¹ ¬¸» ´¿®¹»®ô ³±®» ½±³°´»¨ ¿´¹¿»ô ³±-¬ ±º ©¸·½¸ ¸¿ª» ¿² ¿´¬»®²¿¬·±² ±º ¹»²»®¿¬·±²-ô ¬¸»®» ·- -±³» ¬»²¼»²½§ ¬±©¿®¼ ¿ ®»¼«½¬·±² ±º ¬¸» ¹¿³»¬±°¸§¬»ô ³«´¬·½»´´«´¿® -¬¿¹»ô ¿²¼ ¿² »³°¸¿-·- ±² ¬¸» -°±®±°¸§¬»ô ³«´¬·½»´´«´¿® -¬¿¹»ò ײ ¾±¬¸ ¬¸» ¾®±©² ¿²¼ ®»¼ ¿´¹¿»ô ¬¸» -°±®±°¸§¬» ¹»²»®¿¬·±² ·- °®±³·²»²¬ô ¿- ·¬¸» ½¿-» ·² ¬¸» ª¿-½«´¿® °´¿²¬-ò ̸·- ¬»²¼»²½§ ·- ²±¬ ¿°°¿®»²¬ ·² ¬¸» ¾®§±°¸§¬»-ô ·² ©¸·½¸ ¬¸» ¸¿°´±·¼ ¹¿³»¬±°¸§¬» -¬¿¹» ·- ½´»¿®´§ ¼±³·²¿²¬ò ׬ ·¬¸» ´»¿º§ ¹®»»² ¹¿³»¬±°¸§¬·½ -¬¿¹» ±º ¬¸» ¾®§±°¸§¬»- ¬¸¿¬ °®±¼«½»- ¬¸» ¹¿³»¬»-ò ̸»-» -©·³ ¬¸®±«¹¸ ³±·-¬«®»ô °®»-»²¬ ¿- ¿ º·´³ ±º »·¬¸»® ®¿·² ±® ¼»©ô º®±³ ¬¸» ¿²¬¸»®·¼·¿ ¬± ¬¸» ¿®½¸»¹±²·¿ò Ø»®» ¬¸» -°»®³ º»®¬·´·¦» ¬¸» »¹¹-ô °®±¼«½·²¹ ¦§¹±¬»- ¬¸¿¬ ³¿µ» ¼·°´±·¼ -°±®±°¸§¬»- ¾§ ³·¬±¬·½ ¼·ª·-·±²ò ̸»

ccna@ebooksclub

д¿²¬ Õ·²¹¼±³æ д¿²¬¿»

îèç

-°±®±°¸§¬» °´¿²¬ ·- ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» ¹¿³»¬±°¸§¬» ¿²¼ ¹®±©- ¼·®»½¬´§ º®±³ ·¬ò ̸» -°±®±°¸§¬» °®±¼«½»- ¬¸» -°±®¿²¹·¿ô ±®¹¿²- ¬¸¿¬ ½±²¬¿·² ¿²¼ ®»´»¿-» ¬¸» ¿-»¨«¿´ -°±®»-ò Í°±®»- ¿®» ¿-»¨«¿´ ¾»½¿«-» «²´·µ» ¹¿³»¬»-ô ¬¸»§ ²»ª»® ³»»¬ ·² ¿ -»¨«¿´ «²·±²ò ̸» ³±-- ¹¿³»¬±°¸§¬» ¹»²»®¿¬·±² °±--»--»- ©¸¿¬ ¿°°»¿® ¬± ¾»ô ¾«¬ ¿®»²•¬ô ¬®«» ®±±¬-ô ´»¿ª»-ô ¿²¼ -¬»³- ø-»» Ú·¹«®» ïèòï÷ò Þ®§±°¸§¬»- ¸¿ª» ²± ª¿-½«´¿® ¬·--«»ô ¿ ½®·¬·½¿´ ½±³°±²»²¬ ·² -«½¸ -¬®«½¬«®»-ò ᱬ´·µ» ±®¹¿²·² °´¿²¬- ©·¬¸±«¬ ª¿-½«´¿® ¬·--«»- ¿®» ½¿´´»¼ ®¸·¦±·¼-å ¬¸»§ º«²½¬·±² ´·µ» ®±±¬-ô ¾§ ¿²½¸±®·²¹ ¬¸» °´¿²¬ ¿²¼ ¿¾-±®¾·²¹ ©¿¬»® ¿²¼ ²«¬®·»²¬-ò ̸» -¬»³ ·- “-¬»³´·µ»’ ¿²¼ -±³»¬·³»- ·- ®»º»®®»¼ ¬± ¿- ¬¸» -¬¿´µò ̸» “´»¿º§’ °¿®¬- ¿®» -±³»¬·³»- ®»º»®®»¼ ¬± ¿- “´»¿ª»-’ ¾»½¿«-» ±º ¿ ´¿½µ ±º ¾»¬¬»® ¬»®³·²±´±¹§ò

Ú·¹«®» ïèòïò Ó±--ô ·´´«-¬®¿¬·²¹ ®¸·¦±·¼-ô ´»¿º§ ¹¿³»¬±°¸§¬»-ô ¿²¼ ¿¬¬¿½¸»¼ -°±®±ó °¸§¬»-ò

ccna@ebooksclub

îçð

Þ×ÑÔÑÙÇ

Ê¿-½«´¿® д¿²¬Í±³» ±º ¬¸» »¿®´·»-¬ µ²±©² ª¿-½«´¿® °´¿²¬- ¸¿¼ ®±±¬- ¬¸¿¬ º«²½¬·±²»¼ ¿¸±´¼º¿-¬- ¿²¼ ¿¾-±®¾»¼ ©¿¬»®ò ̸»§ ¿´-± ¸¿¼ ª¿-½«´¿® ¬·--«» º±® ©¿¬»® ¿²¼ ²«¬®·»²¬ ³±ª»³»²¬ò ̸·- ¬·--«» ¿´-± °®±ª·¼»¼ -¬®»²¹¬¸ ¿²¼ ¸»´°»¼ ¸±´¼ ¬¸» °´¿²¬ «° ·² ¬¸» ¿·®ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô ¬¸»-» »¿®´§ ª¿-½«´¿® °´¿²¬- ¸¿¼ ¿ ©¿¨§ ½«¬·½«´¿® ´¿§»® ½±ª»®·²¹ ¬¸» ´»¿ª»- º±® ©¿¬»® ®»¬»²¬·±²ò ̸» º±--·´ ®»½±®¼ ·²¼·½¿¬»- ¬¸»®» ©¿- ¿ ¬®»²¼ ¬±©¿®¼ ¬¸» ®»¼«½¬·±² ±º ¬¸» ¹¿³»¬±°¸§¬» ¹»²ó »®¿¬·±² ·² º¿ª±® ±º ¬¸» ³±®» ¼±³·²¿²¬ -°±®±°¸§¬» ¹»²»®¿¬·±²ô ©¸·½¸ ½±²ó ¬¿·²»¼ ¬¸» -°±®¿²¹·¿ò ̸» »¿®´·»-¬ ª¿-½«´¿® °´¿²¬- °®±¾¿¾´§ °®±¼«½»¼ ±²´§ ±²» µ·²¼ ±º -°±®» º®±³ ±²» µ·²¼ ±º -°±®¿²¹·«³ô ¿ °®±½»-- ½¿´´»¼ ¸±³±ó -°±®§ò ߺ¬»® ¹»®³·²¿¬·±²ô ¬¸»-» -°±®»- ¼»ª»´±°»¼ ·²¬± ¹¿³»¬±°¸§¬»- ©·¬¸ ¿²¬¸»®·¼·¿ ¿²¼ ¿®½¸»¹±²·¿ò ̸»§ °®±¼«½»¼ ¬¸» -°»®³ ¿²¼ »¹¹-ô ®»-°»½ó ¬·ª»´§ò ر©»ª»®ô ¬¸» ¬®»²¼ ¬±©¿®¼ ¸»¬»®±-°±®§ ø¬¸» °®±¼«½¬·±² ±º ¬©± ¼·ºº»®»²¬ µ·²¼- ±º -°±®»-÷ ·- ¿´-± »ª·¼»²¬ ·² ¬¸» ±ª»®¿´´ »ª±´«¬·±² ±º ¬¸» ª¿-ó ½«´¿® °´¿²¬-ò Ú±´´±©·²¹ ¬¸» »ª±´«¬·±² ±º ¬¸» ¿¯«¿¬·½ ª»®¬»¾®¿¬»-ô ©¸·½¸ ¬±±µ °´¿½» ¿¾±«¬ ëðð ³·´´·±² §»¿®- ¿¹±ô ¬¸» º·®-¬ ª¿-½«´¿® °´¿²¬- ¬± ½±´±²·¦» ¬¸» ´¿²¼ ¿°°»¿® ·² ¬¸» º±--·´ ®»½±®¼å ¿¬ ¿¾±«¬ ¬¸» -¿³» ¬·³»ô -±³» ¿®¬¸®±°±¼- ¿´-± ¾»¹¿² ½±´±²·¦·²¹ ¬»®®»-¬®·¿´ ¸¿¾·¬¿¬-ò ß -·¹²·º·½¿²¬ ·²²±ª¿¬·±² «²·¯«» ¬± ¬¸» ª¿-½«´¿® °´¿²¬- ·- ¬¸» -»»¼ô ©¸·½¸ ½±²-·-¬- ±º ¿² »³¾®§± ¿²¼ -±³» -¬±®»¼ º±±¼ »²½´±-»¼ ©·¬¸·² ¿ °®±¬»½¬·ª» ½±¿¬ò ̸» »¿®´·»-¬ µ²±©² º±--·´·¦»¼ -»»¼- ¼¿¬» ¾¿½µ íëð ³·´´·±² §»¿®-ò Ú·ª» ³¿¶±® ¹®±«°- ±º ¬®¿½¸»±°¸§¬»-ô ±® ª¿-½«´¿® °´¿²¬-ô ¿®» ¼·-½«--»¼ ¾»´±©ò ̱ ¼¿¬»ô ³±®» ¬¸¿² îêðôððð -°»½·»- ±º ª¿-½«´¿® °´¿²¬- ¸¿ª» ¾»»² ¼»-½®·¾»¼ò

Ð-·´±°¸§¬¿ ̸» ³±-¬ °®·³·¬·ª» °¸§´«³ ø³¿²§ ¾±¬¿²·-¬- °®»º»® ¬± ½¿´´ ·¬ ¿ ¼·ª·-·±²÷ ±º ª¿-½«´¿® °´¿²¬- ·- Ð-·´±°¸§¬¿ò ̸» °-·´±°¸§¬»- ®»-»³¾´» -±³» ±º ¬¸» ¾®¿²½¸·²¹ º·´¿³»²¬±«- ¹®»»² ¿´¹¿» øݸ´±®±°¸§¬¿÷ º®±³ ©¸·½¸ ¬¸»§ °®±¾¿ó ¾´§ ¿®±-»ò ̸» °-·´±°¸§¬»- ¸¿ª» ¬®«» -¬»³-ô ©·¬¸ -·³°´» ª¿-½«´¿® ¬·--«»ô ¾®¿²½¸·²¹ º®±³ -´»²¼»® ®¸·¦±³»-ô ©¸·½¸ ¿®» »´±²¹¿¬»¼ô «²¼»®¹®±«²¼ô ¸±®·¦±²¬¿´ -¬»³-å ¬¸»§ ¿®» ²±¬ ¬®«» ®±±¬-ò ̸» ®¸·¦±³»- ¸¿ª» «²·½»´´«´¿® ®¸·¦±·¼-ô ¬¸·²ô ®±±¬´·µ» -¬®«½¬«®»- ¬¸¿¬ ¿®» -·³·´¿® ¬± ®±±¬ ¸¿·®-ò Ò± ¬®«» ´»¿ª»- ¿®» °®»-»²¬ô ¿´¬¸±«¹¸ ¬¸» ¿»®·¿´ -¬»³- ¿®» ¹®»»² ¿²¼ °»®º±®³ °¸±¬±ó -§²¬¸»-·-ò Í°±®¿²¹·¿ ¼»ª»´±° ¿¬ ¬¸» »²¼- ±º ¬¸» -¬»³- ¿²¼ °®±¼«½» ¸¿°´±·¼ -°±®»-ò

ccna@ebooksclub

д¿²¬ Õ·²¹¼±³æ д¿²¬¿»

îçï

̸»-» º¿´´ ¬± ¬¸» ¹®±«²¼ ¿²¼ ¹·ª» ®·-» ¬± ¬¸» -«¾¬»®®¿²»¿² ¹¿³»¬±°¸§¬»-ò ̸» ¹¿³»¬±°¸§¬»- ¾»¿® ¾±¬¸ ¿®½¸»¹±²·¿ ¿²¼ ¿²¬¸»®·¼·¿ò Û¿½¸ ¹¿³»¬±°¸§¬» °®±¼«½»- ¾±¬¸ »¹¹- ¿²¼ -°»®³ò ̸» -°»®³ ¬®¿ª»´ ¬± ¬¸» »¹¹-ô ©¸»®» º»®¬·´·¦¿¬·±² ±½½«®-ò ̸»² ¬¸» ¼·°´±·¼ ¦§¹±¬» ¾»¹·²- ¼»ª»´±°·²¹ ·²¬± ¿ -°±®±°¸§¬»ò ̸» °-·´±°¸§¬»- »ª±´ª»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» Í·´«®·¿² °»®·±¼ ¿²¼ ¬¸®·ª»¼ ³±®» ¬¸¿² íðð ³·´´·±² §»¿®- ¿¹±ò ر©»ª»®ô ©·¬¸ ¬¸» »¨½»°¬·±² ±º ¬¸®»» -«®ª·ª·²¹ -°»½·»-ô ¬¸» »²¬·®» ¹®±«° ·- »¨¬·²½¬ò Ó¿²§ ¾±¬¿²·-¬- ¾»´·»ª» -±³» °-·´±°¸§¬»»ª±´ª»¼ ·²¬± ¬¸» º»®²-ò

Ô§½±°¸§¬¿æ Ý´«¾ Ó±--»Ô§½±°¸§¬¿ô ±® ¬¸» ½´«¾ ³±--»-ô ¿´-± ¿°°»¿®»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» Í·´«®·¿²ô ¿¾±«¬ ìðð ³·´´·±² §»¿®- ¿¹±ò ̸»§ ©»®» ¿³±²¹ ¬¸» ´¿®¹»-¬ ¿²¼ ³±-¬ ¼±³·²¿²¬ °´¿²¬¼«®·²¹ ¬¸» Ü»ª±²·¿² ¿²¼ Ý¿®¾±²·º»®±«- °»®·±¼-ò ̱©¿®¼ ¬¸» »²¼ ±º ¬¸» л®ó ³·¿²ô ¬¸»§ ©»®» -«°»®-»¼»¼ ¾§ ³±®» ¿¼ª¿²½»¼ ª¿-½«´¿® °´¿²¬-ò ß¾±«¬ ïôððð -°»½·»- ¿®» -¬·´´ º±«²¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ³«½¸ ±º ¬¸» ©±®´¼ô ¿´¬¸±«¹¸ ¿´´ ¿®» ¯«·¬» -³¿´´ ¿²¼ ¿³±«²¬ ¬± ´·¬¬´» ³±®» ¬¸¿² ¹®±«²¼ ½±ª»®ò Ý´«¾ ³±--»- ¸¿ª» ¬®«» ´»¿ª»-ô -¬»³-ô ¿²¼ ®±±¬-ò ̸»§ ³¿§ ¸¿ª» »ª±´ª»¼ º®±³ ¿´¹¿» ¬¸¿¬ °»²»¬®¿¬»¼ ¬¸» ¹®±«²¼ô ±½½¿-·±²¿´´§ -»²¼·²¹ ¾®¿²½¸»- ¿¾±ª» ¬¸» -«®º¿½»ò ͱ³» ±º ¬¸»·® ´»¿ª»- ¿®» -°»½·¿´·¦»¼ò Ý¿´´»¼ -°±®±°¸§´´-ô ¬¸»-» ´»¿ª»- ¸¿ª» -°±®¿²¹·¿ ¬¸¿¬ ¾»¿® -°±®»-ò Ó¿²§ -°»½·»- ¸¿ª» ½´«¾ó-¸¿°»¼ -¬®«½ó ¬«®»- ½¿´´»¼ -¬®±¾·´· ¿¬ ¬¸» »²¼- ±º ¬¸»·® -¬»³-ò ̸» -¬®±¾·´·ô º±®³»¼ º®±³ ½´«-¬»®- ±º -°±®±°¸§´´-ô ¿®» ¬¸» -±«®½» ±º ¬¸» ¹®±«°•- ½±³³±² ²¿³»ò ׬ -¸±«´¼ ¾» °±·²¬»¼ ±«¬ô ¸±©»ª»®ô ¬¸¿¬ ¬¸» ½´«¾ ³±--»- ¿®» ²±¬ ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» ¬®«» ³±--»-ô ±® ¾®§±°¸§¬»-ò ͱ³» ½´«¾ ³±--»- ¿®» ¸»¬»®±-°±®±«-ô ¸¿ª·²¹ ¬©± ¬§°»- ±º -°±®¿²¹·¿ò ̸» ´¿®¹»® -°±®»-ô µ²±©² ¿- ³»¹¿-°±®»-ô ¼»ª»´±° ·²¬± ¬¸» ¿®½¸»¹±²·¿ó¾»¿®·²¹ º»³¿´» ¹¿³»¬±°¸§¬»-ò ̸» ±¬¸»® -°±®¿²¹·¿ °®±¼«½» -³¿´´»® -°±®»-ô ¬¸» ³·½®±-°±®»-ô ©¸·½¸ ¼»ª»´±° ·²¬± ¿²¬¸»®·¼·¿ó¾»¿®·²¹ ³¿´» ¹¿³»¬±°¸§¬»-ò

Í°¸»²±°¸§¬¿æ ر®-»¬¿·´ß²±¬¸»® ¹®±«° ±º ª¿-½«´¿® °´¿²¬- ·- Í°¸»²±°¸§¬¿ô ½±³³±²´§ µ²±©² ¿¬¸» ¸±®-»¬¿·´- ¾»½¿«-» ¬¸¿¬ ·- ©¸¿¬ ¬¸»§ ´±±µ ´·µ»ò ̸»§ ¿°°»¿®»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» Ü»ª±²·¿²ô ¿®±«²¼ íêð ³·´´·±² §»¿®- ¿¹±ô ¿²¼ ¼±³·²¿¬»¼ º±®»-¬- ¼«®·²¹ ¬¸» ´¿¬» п´»±¦±·½ »®¿ò ß¾±«¬ îëð ³·´´·±² §»¿®- ¿¹±ô ¬¸»§ ¾»¹¿² ¬± ¼»½´·²»ò ̱¼¿§ ¬¸»®» ¿®» -±³» îë -°»½·»- ´»º¬ô ³±-¬ ±º ©¸·½¸ ¿®» ®»´¿¬·ª»´§ -³¿´´ò

ccna@ebooksclub

îçî

Þ×ÑÔÑÙÇ

̸»§ ¿´´ ¸¿ª» ¬®«» ®±±¬-ô -¬»³-ô ¿²¼ ´»¿ª»-ò Ô·ª·²¹ ¸±®-»¬¿·´- ´¿½µ ½¿³ó ¾·«³ô ¬¸±«¹¸ ³¿²§ ±º ¬¸» ´¿®¹»® »¨¬·²½¬ º±®³- ¸¿¼ ¿ ª¿-½«´¿® ½¿³¾·«³ò ̸·- ·- ¬¸» ´¿§»® ±º ½»´´- ·² ¬¸» ¬®«²µ ¬¸¿¬ ¼·ª·¼»-ô °®±¼«½·²¹ ¬¸» -»½±²¼¿®§ ¬·--«»- ¬¸¿¬ ¿´´±© °´¿²¬- ¬± ¹®±© ³±®» ¬·--«»- ¿- ¬¸»§ ·²½®»¿-» ·² ¸»·¹¸¬ ¿²¼ ©»·¹¸¬ò ß- ½»®¬¿·² °´¿²¬- ¹®±© ±´¼»®ô ·¬ ·- ¬¸» ª¿-½«´¿® ½¿³¾·«³ ¬¸¿¬ ¿½½±«²¬º±® ¬¸»·® ·²½®»¿-» ·² ©·¼¬¸ ø¹·®¬¸÷ò ̸» ³±-¬ ½±³³±² ¹®±«° ±º ´·ª·²¹ ¸±®-»¬¿·´-ô Û¯«·-»¬«³ô ·- ¸±³±ó -°±®±«-å ¬¸»·® -°±®»- ¹·ª» ®·-» ¬± ¹¿³»¬±°¸§¬»- ¬¸¿¬ ¾»¿® ¾±¬¸ ¿®½¸»¹±²·¿ ¿²¼ ¿²¬¸»®·¼·¿ò

Ь»®±°¸§¬¿æ Ú»®²Ó¿²§ ¾±¬¿²·-¬- º»»´ ¬¸¿¬ ¬¸» °¬»®±°¸§¬»-ô ±® º»®²-ô »ª±´ª»¼ º®±³ ¬¸» °-·´±ó °¸§¬» -¬±½µò Ú»®²- ¸¿ª» ¬®«» ®±±¬-ô -¬»³-ô ¿²¼ ´»¿ª»-ò ̸»§ º·®-¬ ¿°°»¿®»¼ ¼«®ó ·²¹ ¬¸» Ü»ª±²·¿²ô ¿®±«²¼ ìðð ³·´´·±² §»¿®- ¿¹±ô ¿²¼ ¾»½¿³» ·³°±®¬¿²¬ ¼«®·²¹ ¬¸» Ý¿®¾±²·º»®±«-ô ¿¾±«¬ íðð ³·´´·±² §»¿®- ¿¹±ò ̸»§ ¬¸»² ¼»½´·²»¼ô ¿´±²¹ ©·¬¸ ¬¸» °-·´±°¸§¬»-ô ´§½±°¸§¬»-ô ¿²¼ -°¸»²±°¸§¬»-ò ر©»ª»®ô ¬¸» ¼»½´·²» ©¿-²•¬ ²»¿®´§ -± ¼®¿-¬·½ º±® ¬¸» º»®²- ¿- ·¬ ©¿- º±® ¬¸»·® ½±²¬»³°±®¿ó ²»±«- ª¿-½«´¿® °´¿²¬-å ¬±¼¿§ ¬¸»®» ¿®» ¿¾±«¬ ïïôðð𠺻®² -°»½·»- ´·ª·²¹ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ©±®´¼ò Ó±-¬ º±®³- ¿®» ¯«·¬» -³¿´´ô ¬¸±«¹¸ ±²» ¹®±«°ô ¬¸» ¬®»» º»®²-ô ·- ¬¸» »¨½»°¬·±²ò ̸»§ ¸¿ª» ¿ ©±±¼§ ¬®«²µ ©·¬¸ ´»¿ª»- øº®±²¼-÷ ¿²¼ -±³»¬·³»¿¬¬¿·² ¸»·¹¸¬- ±º ²»¿®´§ îë ³ øèî º¬÷ò ̸·- ·- °±--·¾´» ¾»½¿«-» º»®²- ¸¿ª» ©»´´ó ¼»ª»´±°»¼ ª¿-½«´¿® -§-¬»³- ½±²¬¿·²·²¹ ¨§´»³ ø©¿¬»®ó¬®¿²-°±®¬·²¹ ½»´´-÷ ¿²¼ °¸´±»³ ø-«¹¿®ó¬®¿²-°±®¬·²¹ ½»´´-÷ò Þ«¬ô «²´·µ» ¬¸» ½±²·º»®- ¿²¼ ¾®±¿¼ó´»¿ª»¼ ¬®»»-ô º»®²- ¼± ²±¬ ¸¿ª» ¿²§ -»½±²¼¿®§ ¹®±©¬¸ô -± ·¬ ·- ²±¬ °±--·¾´» º±® ¬¸» º»®² ¬®«²µ ¬± ·²½®»¿-» ·² ¹·®¬¸ò ̸·- ½®»¿¬»- ¿² «°°»® ¸»·¹¸¬ ´·³·¬ º±® ³±-¬ º»®²- ¿²¼ ·- ¬¸» ®»¿-±² ©¸§ ¬¸»·® -¬»³- ±º¬»² ´·» ±² ¬¸» ¹®±«²¼ô ©·¬¸ ±²´§ ¬¸» ´»¿ª»- ¹®±©·²¹ «°©¿®¼ò ̸» ¼±³·²¿²¬ -¬¿¹» ·² ¬¸» º»®²•- ´·º» ½§½´» ·- ¬¸» ´»¿º§ ¼·°´±·¼ -°±®±°¸§¬» ø-»» Ú·¹«®» ïèòî÷ò ̸» -°±®¿²¹·¿ ¿®» ±º¬»² ´±½¿¬»¼ ±² ¬¸» «²¼»®-·¼» ±º ¬¸» º®±²¼ò ̸±-» º®±²¼- ½±²¬¿·²·²¹ -°±®¿²¹·¿ ¿®» ½¿´´»¼ -°±®±°¸§´´-ò ̸» ´±½¿¬·±² ±º ¬¸» -°±®¿²¹·¿ ±² »¿½¸ º»®² ¼»°»²¼- ±² ¬¸» -°»½·»-ò Ó±-¬ º»®²- ¸¿ª» ¶«-¬ ±²» ¬§°» ±º -°±®»ò ˲¼»® ¬¸» °®±°»® ½±²¼·¬·±²-ô ¿´´ ¬¸» -°±®»- ¼»ª»´±° ·²¬± ¹¿³»¬±°¸§¬»- ¬¸¿¬ ¾»¿® ¾±¬¸ ¿®½¸»¹±²·¿ ¿²¼ ¿²¬¸»®·¼·¿ò ̸» ¹¿³»¬±°¸§¬»- ²»ª»® ¼»ª»´±° ª¿-½«´¿® ¬·--«»ô ¿²¼ ¬¸»§ ®¿®»´§ ¹®±© ª»®§ ´¿®¹»ò Þ»½¿«-» ¬¸»·® º®»» -°»®³ ½»´´- ¿®» º´¿¹»´´¿¬»¼ ¿²¼ ®»¯«·®» ³±·-¬«®» ¬± ®»¿½¸ ¬¸» »¹¹ ½»´´- ·²-·¼» ¬¸» ¿®½¸»¹±²·¿ô º»®²- ¬»²¼ ¬± ¾» ®»-¬®·½¬»¼ ¬± ³±·-¬ »²ª·®±²³»²¬-ò ɸ»² ¬®¿²-°´¿²¬»¼ô ¸±©»ª»®ô ¬¸»§ ¸¿ª» ´·¬ó

ccna@ebooksclub

д¿²¬ Õ·²¹¼±³æ д¿²¬¿»

îçí

Ú·¹«®» ïèòîò Ó¿¬«®» º»®² -°±®±°¸§¬»ô ·´´«-¬®¿¬·²¹ ´»¿º§ ¼·°´±·¼ -¬¿¹»ò

¬´» ¬®±«¾´» ¹®±©·²¹ ·² ¼®·»® »²ª·®±²³»²¬-ô ¿´¬¸±«¹¸ º»®¬·´·¦¿¬·±² ©·´´ ²±¬ ±½½«®ò ɸ»®» º»®¬·´·¦¿¬·±² ¼±»- ±½½«®ô ¬¸» ¦§¹±¬» ¼»ª»´±°- ·²¬± ¬¸» -°±®±ó °¸§¬» ©·¬¸±«¬ °¿--·²¹ ¬¸®±«¹¸ ¿ °®±¬»½¬»¼ -»»¼´·µ» -¬¿¹»ò

Ù§³²±-°»®³×² -±³» ½´¿--·º·½¿¬·±²-ô ¬¸» ®»³¿·²·²¹ ª¿-½«´¿® °´¿²¬- ¿®» °´¿½»¼ ·² ¬¸» ¹®±«° Í°»®³±°-·¼¿ò ̸·- ½±²¬¿·²- ¬¸» ¹§³²±-°»®³- ¿²¼ ¿²¹·±-°»®³-ò Ù§³ó ²±-°»®³ ³»¿²- ²¿µ»¼ -»»¼ô ©¸»®»¿- ¿²¹·±-°»®³ °´¿²¬- ¸¿ª» -»»¼- ¬¸¿¬ ¿®» »²½´±-»¼ ·² ¿² ±ª¿®§ò Ù§³²±-°»®³- ·²½´«¼» ½§½¿¼-ô ¬¸» ¹·²µ¹±»- ø¶«-¬ ±²»

ccna@ebooksclub

îçì

Þ×ÑÔÑÙÇ

´·ª·²¹ ³»³¾»®÷ô ½±²·º»®-ô ¿²¼ ±¬¸»®-ò ̸» ¿²¹·±-°»®³- ·²½´«¼» ¿´´ ¬¸» ¹®¿--»-ô -»¼¹»-ô ®«-¸»-ô ¿²¼ ±¬¸»® º´±©»®·²¹ °´¿²¬-ò ׬ ¸¿- ¾»»² º±«²¼ ¬¸¿¬ ³±-¬ ±º ¬¸» ¹®±«°- ½¿´´»¼ ¹§³²±-°»®³- ¿®»²•¬ ½´±-»´§ ®»´¿¬»¼ò ̸«-ô ¬¸»®» ¸¿- ¾»»² ¿ ¬»²¼»²½§ ¬± ´·-¬ »¿½¸ ½¿¬»¹±®§ -»°¿ó ®¿¬»´§ ©·¬¸±«¬ °´¿½·²¹ ¬¸»³ «²¼»® ¬¸» ¹§³²±-°»®³ ¸»¿¼·²¹ò Ø»®»ô »¿½¸ ±º ¬¸» ¹®±«°- ¬¸¿¬ «-»¼ ¬± ¾» ½´¿--·º·»¼ ¿- ¹§³²±-°»®³- ¸¿- ¾»»² ³±ª»¼ «° ¬± ¿ ¬¿¨±²±³·½ ´»ª»´ ¬¸¿¬ô ¿³±²¹ ¾±¬¿²·-¬-ô ·- ±º¬»² ½¿´´»¼ ¬¸» ¼·ª·-·±²ò ر©ó »ª»®ô ¬¸» ¬»®³ “°¸§´«³’ ·- ³±®» «-»º«´ò ß ¼·-¬·²½¬·ª» ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½ ±º ¬¸» °»½«´·¿® ¹§³²±-°»®³ °¸§´«³ µ²±©² ¿- -»»¼ º»®²- ·- ²±¬ ¬¸¿¬ ·¬- -°»½·»- ¼±²•¬ °®±¼«½» -°±®»-ô ¿- ¬®«» º»®²- ¼±ô ¾«¬ ¬¸¿¬ ·²-¬»¿¼ ¬¸»§ °®±¼«½» -»»¼-ò ׬ ·- ¬¸±«¹¸¬ ¬¸¿¬ ¬¸» ½§½¿¼- ¿²¼ ¿²¹·±-°»®³øº´±©»®·²¹ °´¿²¬-÷ »ª±´ª»¼ º®±³ ¬¸·- ¹®±«°ò ß²±¬¸»® «²«-«¿´ ¹®±«°ô ¬¸» Ù²»¬±°¸§¬»-ô ·²½´«¼»- ¿¾±«¬ éð ¼»-»®¬ ¿²¼ ³±²¬¿²» ø´·ª·²¹ ±² ³±«²¬¿·²-÷ -°»½·»- ©·¬¸ º´±©»®´·µ» ®»°®±¼«½¬·ª» -¬®«½ó ¬«®»-ò ̸»-» °´¿²¬- ¿®» ¸»¬»®±-°±®±«-ò ̸» ¼±³·²¿²¬ -¬¿¹» ·² ¬¸»·® ´·º» ½§½´» ·- ¬¸» -°±®±°¸§¬»ò ̸»§ ¿®» ¼·±»½·±«- ø¸¿ª» -»°¿®¿¬» ³¿´» ¿²¼ º»³¿´» °´¿²¬-÷ô °®±¼«½» °±´´»²ô ¿²¼ ¾»¿® -³¿´´ô ²¿µ»¼ -»»¼-ò ̸» Ù²»¬±°¸§¬»¿°°»¿® ¬± ¾» ®»´¿¬·ª»- ±º ¬¸» ¹·²µ¹± ¿²¼ ¬¸» ½±²·º»®-ò Þ±¬¸ ¬¸» -»»¼ º»®²- ¿²¼ ¬¸» Ù²»¬±°¸§¬»- ©»®» ·³°±®¬¿²¬ ½±³°±²»²¬- ±º Ý¿®¾±²·º»®±«- º±®»-¬-ò

ݧ½¿¼±°¸§¬¿ ̸» »¿®´·»-¬ º±--·´- ±º ¬¸» ¿²½·»²¬ ¼·ª·-·±² ±º °´¿²¬- ½¿´´»¼ ݧ½¿¼±°¸§¬¿ô ±® ¬¸» ½§½¿¼-ô ¼¿¬» ¬± ¿¾±«¬ îìð ³·´´·±² §»¿®- ¿¹±ò ̸»§ ®»¿½¸»¼ ¬¸»·® ½´·³¿¨ ¼«®·²¹ ¬¸» Ì®·¿--·½ ¿²¼ Ö«®¿--·½ô ¿¾±«¬ îðð ³·´´·±² §»¿®- ¿¹±ô ¿²¼ ¬¸»² ¼»½´·²»¼ -¬»¿¼·´§ò Ò±© ±²´§ ¿¾±«¬ ïðð -°»½·»- -«®ª·ª»ò ̸» «²¾®¿²½¸»¼ô »®»½¬ ¬®«²µ ±º ¬¸» ½§½¿¼ ¾»¿®- ¿ ½®±©² ±º ´»¿ª»- ¬¸¿¬ ®»-»³¾´»- ¿ ¬®»» º»®² ±® ¿ °¿´³ ¬®»»ô »¨½»°¬ º±® ·¬- ´¿®¹»ô «°®·¹¸¬ ½±²»-ò ̸» ¬¿´´»-¬ ½§½¿¼- ®»¿½¸ ¿¾±«¬ îð ³ øêë º»»¬÷ô ¾«¬ ³±-¬ ¿®» ´»-- ¬¸¿² î ³ øêòë º»»¬÷ò ̸»·® ´»¿ª»- ¿®» °·²²¿¬»´§ ½±³°±«²¼ ø±²» ª»·² ¾»¿®·²¹ ³¿²§ ´»¿º´»¬-÷ò ß´´ ¬¸» ½§½¿¼- ¿®» ½±²º·²»¼ ¬± ¬¸» ¬®±°·½-ô »¨½»°¬ ¬¸±-» ¹®±©² ±®²¿³»²¬¿´´§ò Û¿½¸ -°»½·»- ¸¿- -»°¿®¿¬» ³¿´» ¿²¼ º»³¿´» °´¿²¬-ò ̸» ³¿´»- ¾»¿® -¬¿ó ³·²¿¬» ½±²»- ø©·¬¸ °±´´»²÷ ¿²¼ ¬¸» º»³¿´»- ¸¿ª» -»»¼ó¾»¿®·²¹ô ±® ±ª«ó ´¿¬»ô ½±²»-ò ̸»®» ·- ±²» »¨½»°¬·±²å ·²-¬»¿¼ ±º ¾»¿®·²¹ ½±²»-ô ¬¸» º»³¿´» ½§½¿¼- ·² ¬¸» ¹»²«- ݧ½¿- ¸¿ª» -»»¼ó¾»¿®·²¹ ³»¹¿-°±®±°¸§´´- ¬¸¿¬ ®»-»³ó ¾´» ´»¿ª»-ò ݧ½¿¼ °±´´»² ·- ½¿®®·»¼ ¾§ ¬¸» ©·²¼ ¬± ¬¸» ²¿µ»¼ ±ª«´»-ò Ë°±² ´¿²¼ó ·²¹ô ¬¸» °±´´»² ¹®¿·² ¼»ª»´±°- ¿ ¬«¾«´¿® »¨¬»²-·±² ½¿´´»¼ ¬¸» °±´´»² ¬«¾»ò

ccna@ebooksclub

д¿²¬ Õ·²¹¼±³æ д¿²¬¿»

îçë

̸·- °®±¼«½»- º´¿¹»´´¿¬»¼ -°»®³ ½»´´- ¬¸¿¬ -©·³ ¿ -¸±®¬ ¼·-¬¿²½» ¬± ®»¿½¸ ¬¸» »¹¹ ½»´´-ò

Ù·²µ¹±°¸§¬¿ Þ»º±®» ³±-¬ ³»³¾»®- ±º ¬¸» °´¿²¬ ¼·ª·-·±² Ù·²µ¹±°¸§¬¿ ¾»½¿³» »¨¬·²½¬ô ¬¸» ¹®±«° ¬¸¿¬ ²±© ½±²-·-¬- ±º ±²´§ ¬¸» ¹·²µ¹± ©¿- »¨¬®»³»´§ ¼·ª»®-»ò ׬ ©¿¿² ·³°±®¬¿²¬ ½±²-¬·¬«»²¬ ±º ¬¸» Ó»-±¦±·½ º±®»-¬- ¿®±«²¼ ¬¸» ©±®´¼ô »-°»ó ½·¿´´§ ¼«®·²¹ ¬¸» Ö«®¿--·½ °»®·±¼ô ¿¾±«¬ ïëð ³·´´·±² §»¿®- ¿¹±ò ̸» ¹»²«Ù·²µ¹± ·- ¬¸±«¹¸¬ ¬± »¨¬»²¼ ¿´´ ¬¸» ©¿§ ¾¿½µ ¬± ¬¸·- °»®·±¼ô ©¸·½¸ ·- ©¸§ ¹·²µ¹±»- ¿®» ±º¬»² ½¿´´»¼ “´·ª·²¹ º±--·´-ò’ ̸» ¹®±«° ¾»¹¿² ¬± ¼»½´·²» ¬±©¿®¼ ¬¸» »²¼ ±º ¬¸» Ó»-±¦±·½ ¿²¼ ½±²¬·²«»¼ ·¬- ¼»½´·²» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» Ì»®¬·¿®§ «²¬·´ ®»¿½¸·²¹ ·¬- ½«®®»²¬ -·¬«¿¬·±² ·² ©¸·½¸ ¬¸»®» ·- ¶«-¬ ±²» -«®ª·ª·²¹ ³»³¾»®ô Ù·²µ¹± ¾·´±¾¿ò ̸» ¹·²µ¹±ô ¿- ·¬ ·- ½±³³±²´§ ½¿´´»¼ô ·- ²¿¬·ª» ¬± ©»-¬»®² ݸ·²¿ô ©¸»®» ·¬ ¸¿- ¾»»² ·² ½«´¬·ª¿¬·±² º±® ¸«²¼®»¼- ±º §»¿®-ò Ü«®·²¹ ¬¸» °¿-¬ ¸«²¼®»¼ §»¿®- ¬¸» ¹·²µ¹± ¸¿- ¾»½±³» ¿ ª»®§ °±°«´¿® -¬®»»¬ ¬®»» ¬¸®±«¹¸ó ±«¬ ³«½¸ ±º ¬¸» ®»-¬ ±º ¬¸» ©±®´¼ò ̸» º¿²ó-¸¿°»¼ ´»¿ª»- ¿®» ¾±®²» ±² ¿ ´±²¹ -¬¿´µ ø¬¸» °»¬·±´»÷ò ̸» -°»½·»·- ¼·±»½·±«-ò Ó¿´» ¬®»»- ¸¿ª» ½¿¬µ·²´·µ» °±´´»²ó¾»¿®·²¹ ½±²»- ¬¸¿¬ô ¿´¬¸±«¹¸ ²±¬ ª»®§ ½±²-°·½«±«-ô ¿®» -·³·´¿® ¬± ¬¸» ³¿´» ½±²»- º±«²¼ ¿³±²¹ ¬¸» ½±²·º»®-ò Þ»·²¹ ¸»¬»®±-°±®±«-ô ¬¸» °±´´»²ó¾»¿®·²¹ ½±²»- °®±¼«½» ³·½®±-°±®»- ¬¸¿¬ ¿®» ½¿®®·»¼ ¾§ ¬¸» ¿·®ò ͱ³» ´¿²¼ ±² ¬¸» º»³¿´» ¬®»»•- ³¿¬«®» ±ª«´»-ò ̸» º»³¿´» ¹¿³»¬±°¸§¬»- ¿®» ¾«®·»¼ ·² ¬¸» ±ª«´»ô ©¸»®» ¬¸» -³¿´´ ¿®½¸»¹±²·¿ ¿®» º±®³»¼ò ̸» »²¬®¿²½» ¬± ¬¸» ±ª«´» ·- ³¿¼» ¬¸®±«¹¸ ¿ -³¿´´ ±°»²·²¹ô ¬¸» ³·½®±°§´»ò ̸» ³·½®±-°±®»- ¿®» ¼®¿©² ·²¬± ¬¸» ³·½®±°§´»ò ̸»§ ´·» ²»¨¬ ¬± ¬¸» ±ª«´» ¿²¼ ¼»ª»´±° ·²¬± ³¿´» ¹¿³»¬±°¸§¬»- ¬¸¿¬ ¹®±© ·²¬± ¬¸» ±ª«´»ò ̸» ³¿´» ¹¿³»¬±°¸§¬» ®»´»¿-»- ³±¬·´» -°»®³ ½»´´-ô ±²» ±º ©¸·½¸ º«-»- ©·¬¸ ¬¸» »¹¹ ²«½´»«- ¬± º±®³ ¿ ¦§¹±¬»ô º®±³ ©¸·½¸ ¬¸» »³¾®§± ¼»ª»´±°-ò Ì·--«»- ¹®±© ¿®±«²¼ ¬¸» »³¾®§± ¿²¼ º±®³ ¿ ¬®«» -»»¼ ©·¬¸ ¿ -±º¬ ±«¬»® º´»-¸§ ´¿§»®ò

ݱ²·º»®±°¸§¬¿æ ݱ²·º»®Ì¸» °¸§´«³ ݱ²·º»®±°¸§¬¿ô ·²½´«¼»- °´¿²¬- «-«¿´´§ ®»º»®®»¼ ¬± ¿½±²·º»®-ô -«½¸ ¿- -°»½·»- ±º °·²»ô -°®«½»ô º·®ô ¸»³´±½µô ½§°®»--ô ®»¼©±±¼ô ´¿®½¸ô ¶«²·°»®ô ¿²¼ §»©ô ¿- ©»´´ ¿- ±¬¸»®- ¬¸¿¬ ¿®»²•¬ ¿- ©»´´ µ²±©²ò ̸» ½±²·º»®- ·²½´«¼» ¿¾±«¬ ëð ¹»²»®¿ô ½±³°®·-·²¹ ±ª»® êðð -°»½·»-ò ̸»·® º±--·´ ¸·-¬±®§ ¼¿¬»- ¾¿½µ ¬± ¬¸» ´¿¬» Ý¿®¾±²·º»®±«-ô -±³» íðð ³·´´·±² §»¿®- ¿¹±ò

ccna@ebooksclub

îçê

Þ×ÑÔÑÙÇ

ß´¬¸±«¹¸ ¬¸» ½±²» ·- ¿ ½±²-°·½«±«- º»¿¬«®» ¼·-¬·²¹«·-¸·²¹ ³¿²§ ³»³¾»®- ±º ¬¸·- ¹®±«°ô ·¬ ¼±»- ²±¬ ¿°°»¿® ±² ¿´´ ½±²·º»®-ò Ú±® »¨¿³°´»ô ¶«²·°»® ¾»®®·»¿®» ¿½¬«¿´´§ -³¿´´ ½±²»- ©·¬¸ º´»-¸§ -½¿´»-ò ß²¼ §»©- ¸¿ª» -»»¼- -«®®±«²¼»¼ ¿¬ ¬¸» ¾¿-» ¾§ ¿ º´»-¸§ô ¾»®®§´·µ» °«´°ò ײ ¾·±´±¹·½¿´ ¬»®³-ô ¬¸» ¼·-¬·²½¬·±² ¾»¬©»»² ½±²»- ¿²¼ ³±®» ¾»®®§´·µ» º±®³- ±º ®»°®±¼«½¬·±² ·- -·¹²·º·½¿²¬ ·² ¬»®³- ±º ¬¸» ³±¼» ±º ¼·-°»®-¿´ «-»¼ ¾§ ¬¸» ½±²·º»®- ·²ª±´ª»¼ò ̸» °·²±·¼¿®» ¿¼¿°¬»¼ º±® ©·²¼ ¼·-°»®-¿´ ±º ¬¸»·® -»»¼-ò ̸» ±¬¸»®- ¿®» ¿¼¿°¬»¼ ¬± ¿²·ó ³¿´ ¼·-°»®-¿´ò Ì®»»- ¿®» ¬¸» ¼·°´±·¼ -°±®±°¸§¬» -¬¿¹» ±º ¬¸» ´·º» ½§½´»ò ̸» ½±²»- ¿®» ¿½¬«¿´´§ ¬·¹¸¬ ½´«-¬»®- ±º ³±¼·º·»¼ ´»¿ª»- µ²±©² ¿- ¬¸» -°±®±°¸§´´-ô ©¸·½¸ô ·² ¬¸» ½¿-» ±º ¬¸» °·²»-ô ¿®» ¿´-± µ²±©² ¿- ½±²» -½¿´»-ò Û¿½¸ -°±®±°¸§´´ ½±²ó ¬¿·²- ¬©± -°±®¿²¹·¿ ·² ©¸·½¸ ¸¿°´±·¼ -°±®»- ¿®» °®±¼«½»¼ ¬¸®±«¹¸ ³»·±-·-ò ̸»-» ¬®»»- ¿®» ¸»¬»®±-°±®±«-ò ̸» ´¿®¹» º»³¿´» ½±²»- ½±²¬¿·² ¬¸» -°±®¿²¹·¿ ¬¸¿¬ °®±¼«½» ³»¹¿-°±®»-å ¬¸» -³¿´´ ³¿´» ½±²»- ½±²¬¿·² -°±®¿²¹·¿ ¬¸¿¬ °®±ó ¼«½» ³·½®±-°±®»-ò ß´´ -»»¼ °´¿²¬-ô ¾±¬¸ ¬¸» ¹§³²±-°»®³- ¿²¼ ¿²¹·±-°»®³-ô ¿®» ¸»¬»®±-°±®±«-ò Û¿½¸ °·²» -½¿´» ½±²¬¿·²- ¬©± -°±®¿²¹·¿å »¿½¸ -°±®¿²¹·«³ ¸¿- ¿ -³¿´´ ±°»²·²¹ô ¬¸» ³·½®±°§´»ò Ó»·±-·- ±½½«®- ·²-·¼» ¬¸» -°±®¿²¹·«³ô °®±¼«½·²¹ º±«® ¸¿°´±·¼ ³»¹¿-°±®»-ô ¬¸®»» ±º ©¸·½¸ ¼·-·²¬»¹®¿¬»ò ̸» ®»³¿·²·²¹ ³»¹¿-°±®»ô ¬¸®±«¹¸ ®»°»¿¬»¼ ³·¬±¬·½ ¼·ª·-·±²-ô ¾»½±³»- ¬¸» º»³¿´» ¹¿³»ó ¬±°¸§¬»ô ©¸·½¸ô «²´·µ» ¬¸¿¬ ·² ¬¸» º»®²-ô ·- ½±²-·¼»®¿¾´§ ®»¼«½»¼ ·² -·¦»ò ׬ ·- ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ½±²»ò ̸» ¹¿³»¬±°¸§¬» ·- ²±¬ º®»»ó´·ª·²¹ô ²±® ¼±»·¬ ½±²¬¿·² ½¸´±®±°¸§´´ò Û¿½¸ º»³¿´» ¹¿³»¬±°¸§¬» °®±¼«½»- -»ª»®¿´ ¿®½¸»ó ¹±²·¿ ·² ©¸·½¸ »¹¹ ½»´´- ¼»ª»´±°ò ̱¹»¬¸»® ¬¸» »²¬·®» -¬®«½¬«®» ½±²-·-¬·²¹ ±º ¬¸» ·²¬»¹«³»²¬ô ¬¸» -°±®¿²¹·«³ô ¿²¼ ¬¸» º»³¿´» ¹¿³»¬±°¸§¬» ·- ½¿´´»¼ ¿² ±ª«´»ò É·¬¸·² ¬¸» ³¿´» ½±²»- ¿®» -°±®¿²¹·¿ ¬¸¿¬ °®±¼«½» ³·½®±-°±®»-ò ̸»-» ¾»½±³» °±´´»² ¹®¿·²-ô ©¸·½¸ ¼»ª»´±° ¿ ¬¸·½µ ½±¿¬·²¹ô ®»-·-¬¿²¬ ¬± ¼»-·½½¿ó ¬·±²ò ̸»§ ¸¿ª» -³¿´´ ©·²¹´·µ» -¬®«½¬«®»- ¬¸¿¬ ¸»´° ¬¸»³ ¿´±²¹ ©¸»² ½¿®®·»¼ ¿´±º¬ ¾§ ¬¸» ©·²¼ò ײ-·¼» ¬¸» °±´´»² ¹®¿·²-ô ¬¸» ¸¿°´±·¼ ²«½´»«- ¼·ª·¼»- ³·¬±¬ó ·½¿´´§ ¿²¼ ¬¸» °±´´»² ¹®¿·²- ¾»½±³» º±«®ó½»´´»¼ò Ì©± ±º ¬¸»-» ½»´´- ¼»¹»²»®ó ¿¬»ò ɸ»² ¬¸» -°±®¿²¹·¿ ¾«®-¬ô ³·´´·±²- ±º ³¿¬«®» °±´´»² ¹®¿·²- ¿®» ®»´»¿-»¼ò ̸·- ·- ¬¸» ³¿´» ¹¿³»¬±°¸§¬» -¬¿¹» ½§½´»ò Ó±-¬ ±º ¬¸» °±´´»² ¹®¿·²- ¬¸¿¬ ´¿²¼ ±² ¬¸» º»³¿´» ½±²»- º¿´´ ¾»¬©»»² ¬¸» -½¿´»-ò ͱ³» ±º ¬¸»-» ´¿²¼ ²»¿® ¬¸» ±°»²·²¹ ±º ¬¸» ³·½®±°§´»ò ɸ»² ¿ °±´´»² ¹®¿·² ´¿²¼- ¬±«½¸·²¹ ¬¸» »²¼ ±º ¬¸» -°±®¿²¹·«³ ·²-·¼» ¬¸» ³·½®±°§´»ô ·¬ ¹®±©- ¿ °±´´»² ¬«¾»ò ̸» ¹»®³·²¿¬»¼ °±´´»² ¹®¿·²ô ©¸·½¸ ·²±© ¬¸» °±´´»² ¬«¾»ô ¹®±©- ¼±©² ¬¸®±«¹¸ ¬¸» -°±®¿²¹·«³ ¿²¼ °»²»¬®¿¬»±²» ±º ¬¸» ¿®½¸»¹±²·¿ ±º ¬¸» º»³¿´» ¹¿³»¬±°¸§¬»ò ̸»®» ¬¸» ¬«¾» ®»´»¿-»·¬- ²«½´»·ô ©¸·½¸ô ·² ¬¸·- ½¿-»ô ¿®» -°»®³ ¬¸¿¬ ¼»ª»´±°»¼ ©¸»² ¬¸» ½»´´- ·² ¬¸» °±´´»² ¬«¾» ©»®» ¼·ª·¼·²¹ò ̸» -°»®³ º»®¬·´·¦» ¬¸» »¹¹ ¿²¼ ¬¸» ®»-«´¬ó

ccna@ebooksclub

д¿²¬ Õ·²¹¼±³æ д¿²¬¿»

îçé

·²¹ ¦§¹±¬» °®±¼«½»- ¿² »³¾®§± -°±®±°¸§¬»ò ̸·- ·- -¬·´´ ½±²¬¿·²»¼ ©·¬¸·² ¬¸» º»³¿´» ¹¿³»¬±°¸§¬» ·²-·¼» ¬¸» °·²» ½±²»ò Ú·²¿´´§ô ¬¸» ½±²» -¸»¼- ·¬±ª«´»-ô ³±®» ½±³³±²´§ µ²±©² ¿- -»»¼-ô ©¸·½¸ ¹®±© ·²¬± ¿¼«´¬ -°±®±ó °¸§¬» ¬®»»-ò

ß²¬¸±°¸§¬¿ñß²¹·±-°»®³-æ Ú´±©»®·²¹ д¿²¬Ì¸» °¸§´«³ ß²¬¸±°¸§¬¿ô ³±®» ½±³³±²´§ µ²±©² ¿- ¬¸» ¿²¹·±-°»®³-ô ±® º´±©»®·²¹ °´¿²¬-ô ¿´-± ½¿´´»¼ ¿²¬¸±°¸§¬»-ô ¿®» ¾§ º¿® ¬¸» ³±-¬ -«½½»--º«´ ¹®±«° ±º ´·ª·²¹ °´¿²¬-ô ¬±¬¿´·²¹ -±³» îëðôððð ¼»-½®·¾»¼ -°»½·»-ò ׬ ·- ¬¸»·® º´±©»®- ¿²¼ º®«·¬- ¬¸¿¬ ¼·ºº»®»²¬·¿¬» ¬¸»³ º®±³ ¿´´ ±¬¸»® °´¿²¬-ò ̸» »¿®´·»-¬ µ²±©² ¿²¹·±-°»®³´·µ» °´¿²¬- º·®-¬ ¿°°»¿® ·² ¬¸» º±--·´ ®»½±®¼ ¼«®·²¹ ¬¸» Ö«®¿--·½ô ¿¾±«¬ ïëð ³·´´·±² §»¿®- ¿¹±ò Þ«¬ ¬¸»®» ·- -±³» -°»½«´¿¬·±² ¬¸¿¬ ¿²¹·±-°»®³- ³¿§ ¸¿ª» »¨·-¬»¼ ¿- ´±²¹ ¿¹± ¿- ¬¸» л®³·¿²ô ¿¾±«¬ îëð ³·´´·±² §»¿®- ¿¹±ò ׬ ©¿- ²±¬ «²¬·´ ¬¸» Ý®»¬¿½»±«-ô ïðð ³·´´·±² §»¿®- ¿¹±ô ¬¸¿¬ ¬¸»®» ©¿- ¿ ®¿°·¼ ¼»½´·²» ·² ¬¸» ¼±³·²¿²½» ±º ¬¸» ¹§³²±-°»®³-ò ̸»²ô -«¼¼»²´§ô ¿²¼ º®±³ ¬¸¿¬ ¬·³» ±²ô ¬¸» º±--·´ ®»½±®¼ ®»º´»½¬- ¬¸» ¼·ª»®-» -°»½¬®«³ ±º ¿²¹·±-°»®³- ¼±³·²¿¬·²¹ ³±-¬ º´±®¿ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ©±®´¼ò ß³±²¹ ¿´´ ¿²¹·±-°»®³-ô ¬¸» ¼·°´±·¼ -°±®±°¸§¬»ô ®»¬¿·²·²¹ ¿²¼ ²±«®·-¸ó ·²¹ ¬¸» ¹¿³»¬±°¸§¬»ô ¼±³·²¿¬»- ¬¸» ´·º» ½§½´»ò ß²¼ ·¬ ·- ¬¸» -³¿´´ ¹¿³»¬±ó °¸§¬» ¬¸¿¬ ®»¬¿·²- ¿²¼ ²±«®·-¸»- ¬¸» ·³³¿¬«®» »¹¹- ¿²¼ ²±²³±¬·´» -°»®³ ¼«®·²¹ ¼»ª»´±°³»²¬ò Ú´±©»®·²¹ °´¿²¬- ¿®» ¸»¬»®±-°±®±«-ô ¸¿ª·²¹ ¬©± ¼·ºº»®ó »²¬ -·¦»¼ -°±®»-ô ¿²¼ ±±¹¿³±«-ô ¸¿ª·²¹ -°»®³ ¿²¼ »¹¹-ò ̸»·® ¦§¹±¬»¼»ª»´±° ·²¬± -»»¼- ¿²¼ º®«·¬ ¬¸¿¬ ¿®» ¸·¹¸´§ »ª±´ª»¼ º±® °®±¬»½¬·±² ¿²¼ ¼·-ó °»®-¿´ò Ѳ» ±º ¬¸»·® ³±-¬ ¼·-¬·²¹«·-¸·²¹ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ·- ¬¸» «²·¯«» ®»°®±ó ¼«½¬·ª» -§-¬»³ ·²ª±´ª·²¹ º´±©»®-ò ̸» º´±®¿´ -¬®«½¬«®»- ½±»ª±´ª»¼ ©·¬¸ ¬¸» °´¿²¬•- °±´´·²¿¬·²¹ ª»½¬±®-ô ©¸·½¸ ¿®» ³±¼»- ±º ¬®¿²-º»®®·²¹ °±´´»² º®±³ ±²» º´±©»® ¬± ¿²±¬¸»®ô -«½¸ ¿- ¬¸» ©·²¼ô ·²-»½¬-ô ¿²¼ ±¬¸»® ¿²·³¿´-ò ̸»-» ª»½¬±®¿°°»¿® ¬± ¸¿ª» ¸»´°»¼ ¿²¹·±-°»®³ ¼·-°»®-¿´ ·²¬± ¸¿¾·¬¿¬- ©¸»®» ±¬¸»® °´¿²¬³·¹¸¬ ²±¬ ¸¿ª» ®»¿½¸»¼ -± ®»¿¼·´§ò Û¿®´§ ¿²¹·±-°»®³- ©»®» °®±¾¿¾´§ °±´´·²¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ©·²¼ò ̸» ±ª«´» ±º ³±¼»®² ¹§³²±-°»®³- »¨«¼»- ¿ -¬·½µ§ -«¾-¬¿²½» ¬¸¿¬ ¬®¿°- ©·²¼¾±®²» °±´´»² ¹®¿·²-ò Í·³·´¿®´§ô ¬¸» º·®-¬ ¿²¹·±-°»®³- °®±¾¿¾´§ ¸¿¼ -«½¸ ¿ °±´´·²¿¬ó ·²¹ ³»½¸¿²·-³ò ͱ³» ·²-»½¬-ô -«½¸ ¿- ½»®¬¿·² ¾»»¬´»-ô ³¿§ ¸¿ª» ¾»½±³» ¼»°»²¼»²¬ ±² ®»¿¼·´§ ¿½½»--·¾´» -¬·½µ§ô -«¹¿®§ ¼®±°´»¬- °®±¼«½»¼ ¾§ ±ª«´»-ò ײ-»½¬- ¬®¿ª»´ó ·²¹ º®±³ ±²» ±ª«´» ¬± ¿²±¬¸»® ³¿§ ¸¿ª» ·²¿¼ª»®¬»²¬´§ ½¿®®·»¼ °±´´»² ©·¬¸ ¬¸»³ô ½±²º»®®·²¹ ¿ ®»°®±¼«½¬·ª» ¿¼ª¿²¬¿¹» ¬± -±³» °´¿²¬-ô ¸»´°·²¹ ¬± °¿-±² ¬¸» ¹»²»- ±º °´¿²¬- ¬¸¿¬ ¸¿¼ ´¿®¹»® ²»½¬¿®ó-»½®»¬·²¹ ±®¹¿²- ø²»½¬¿®·»-÷ ¿²¼ ±¬¸»® -¬®«½¬«®»- ¬¸¿¬ ´«®»¼ ·²-»½¬-ò д¿²¬- ©·¬¸ ½»®¬¿·² -½»²¬- ¿²¼

ccna@ebooksclub

îçè

Þ×ÑÔÑÙÇ

¾®·¹¸¬´§ ½±´±®»¼ º´±©»® °¿®¬-ô ¿®®¿²¹»¼ ·² ©¿§- ¬¸¿¬ -·¹²¿´»¼ °±¬»²¬·¿´ °±´´·ó ²¿¬±®-ô ¸¿¼ -»´»½¬·ª» ¿¼ª¿²¬¿¹»-ò ̸»-» ¿®» ¿´´ ·²-»½¬- ¬¸¿¬ -°»½·¿´·¦» ·² ²»½ó ¬¿® ½±²-«³°¬·±²ò Þ»½¿«-» ½»®¬¿·² ·²-»½¬- ½¿®®·»¼ °±´´»² º®±³ º´±©»® ¬± º´±©»®ô ³¿²§ ¾»½¿³» ª·¬¿´ ¬± ¬¸»·® ¸±-¬ °´¿²¬-ò Þ±¬¸ ¬¸» °´¿²¬- ¿²¼ ¬¸» ·²-»½¬- ¾»²»º·¬»¼ º®±³ ¬¸·- ®»´¿¬·±²-¸·°ô ¿²¼ ¬¸»§ ½±»ª±´ª»¼ò Þ§ ¬¸» »¿®´§ Ý»²±¦±·½ô ¿¾±«¬ êë ³·´´·±² §»¿®- ¿¹±ô ³¿²§ ³±¼»®² ¹®±«°- ±º º´±©»®-ô ¿©»´´ ¿- ¬¸» ¾»»-ô ©¿-°-ô ³±¬¸-ô ¿²¼ ¾«¬¬»®º´·»- ¬¸¿¬ °±´´·²¿¬»¼ ¬¸»³ô ¸¿¼ ¿´®»¿¼§ »ª±´ª»¼ò

̧°·½¿´ Ú´±©»® ̸» ¬§°·½¿´ º´±©»® ½±²-·-¬- ±º º±«® ©¸±®´- ±º ³±¼·º·»¼ ´»¿ª»- ½¿´´»¼ -»°¿´-ô °»¬¿´-ô -¬¿³»²-ô ¿²¼ ½¿®°»´-ô ¿´´ ±º ©¸·½¸ ¿®» ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» ®»½»°¬¿½´»ò Í«½¸ º´±©»®- ¿®» -¿·¼ ¬± ¾» ½±³°´»¬» ø-»» Ú·¹«®» ïèòí÷ò д¿²¬- ©·¬¸ º´±©»®¬¸¿¬ ´¿½µ ¿²§ ±º ¬¸» º·®-¬ º±«® »´»³»²¬- ¸¿ª» ·²½±³°´»¬» º´±©»®-ò Ë-«¿´´§ ¹®»»² ¾»½¿«-» ¬¸»§ °¸±¬±-§²¬¸»-·¦»ô ¬¸» -»°¿´- »²½´±-» ¬¸» ±¬¸»® °¿®¬- ±º ¬¸» º´±©»® ·²-·¼» ¬¸» ¾«¼ò ̱¹»¬¸»®ô ¬¸» -»°¿´- ½±²-¬·¬«¬» ¬¸» ½¿´§¨ò ߺ¬»® ¬¸» -»°¿´- ¿®» ¬¸» °»¬¿´-ô ¬¸» ²»¨¬ -¬®«½¬«®»- ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» ®»½»°¬¿½´»ô ©¸·½¸ ·- °¿®¬ ±º ¬¸» ³±¼·º·»¼ -¬»³ò ̱¹»¬¸»®ô ¿´´ ¬¸» °»¬¿´- ¿®» ½¿´´»¼ ¬¸» ½±®±´´¿ò ̸» ½¿´§¨ ¿²¼ ¬¸» ½±®±´´¿ ½±²-¬·¬«¬» ¬¸» °»®·¿²¬¸ò Ò»¨¬ô ½±²¬·²«·²¹ ¼·-¬¿´´§ ø±«¬©¿®¼÷ ¿´±²¹ ¬¸» ³±¼·º·»¼ -¬»³ô ¿®» ¬¸» -¬¿ó ³»²-ô »¿½¸ ½±²-·-¬·²¹ ±º ¿ ´±²¹ô -´»²¼»® -¬¿´µô ¿²¼ ¬¸» º·´¿³»²¬ô ©¸·½¸ ¾»¿®°±´´»² ±² ¬¸» -°»½·¿´·¦»¼ °±®¬·±² ¿¬ ¬¸» ¬·°ô µ²±©² ¿- ¬¸» ¿²¬¸»®ò ̸» ½»²¬®¿´ °¿®¬ ±º ¬¸» º´±©»®ô ¿²¼ ¬¸» °¿®¬ º¿®¬¸»-¬ ¿´±²¹ ¬¸» ®»½»°¬¿½´»ô

Ú·¹«®» ïèòíò Ü·¿¹®¿³ ±º ¿ ¬«´·° º´±©»®ô ·´´«-¬®¿¬·²¹ ¼·ºº»®»²¬ º´±®¿´ °¿®¬-ò

ccna@ebooksclub

д¿²¬ Õ·²¹¼±³æ д¿²¬¿»

îçç

·- ¬¸» ½¿®°»´ô ©¸·½¸ ·- ½±³°±-»¼ ±º ³±¼·º·»¼ º´±®¿´ ´»¿ª»- ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»½±³» º±´¼»¼ ±ª»® ¬± °®±¬»½¬ ¬¸» ±ª«´» º®±³ ±¬¸»®©·-» °®»¼¿½»±«- °±´´»²¿¬±®-ò ̸» °·-¬·´ ½±²-·-¬- ±º ±²» ±® ³±®» ½¿®°»´- ·² ¬¸» ½»²¬»® ±º ¬¸» º´±©»®ò Ù»²»®¿´´§ô ¬¸» °·-¬·´ ¸¿- ¿² »¨°¿²¼»¼ ¾¿-»ô ¬¸» ±ª¿®§ô ·² ©¸·½¸ ¿®» ±²» ±® ³±®» -°±ó ®¿²¹·¿ò ̸»-» -°±®¿²¹·¿ ¿®» ½¿´´»¼ ¬¸» ±ª«´»-ò Û¿½¸ ±²» ¼·ª·¼»- ³»·±¬·½¿´´§ô ½®»¿¬·²¹ º±«® ¸¿°´±·¼ ³»¹¿-°±®»-ô ¬¸®»» ±º ©¸·½¸ «-«¿´´§ ¼·-·²¬»¹®¿¬»ò ̸» ®»³¿·²·²¹ ³»¹¿-°±®» ¼·ª·¼»- ³·¬±¬·½¿´´§ ¬± °®±¼«½» ¬¸» º»³¿´» ¹¿³»¬±°¸§¬»ò Ѳ» ±º ¬¸» ½»´´- ²»¿® ¬¸» ³·½®±°§´¿® »²¼ ¾»½±³»- ¬¸» »¹¹ ½»´´ ¿²¼ -±³» °±´¿® ¾±¼·»- ®»³¿·²ò Û¿½¸ ¿²¬¸»® ½±²-·-¬- ±º º±«® -°±®¿²¹·¿ò ̸»-» ¼·ª·¼» ³»·±¬·½¿´´§ ¬± °®±ó ¼«½» ¸¿°´±·¼ ³·½®±-°±®»- ¬¸¿¬ ³¿¬«®» ·²¬± °±´´»² ¹®¿·²-ô »¿½¸ ©·¬¸ ¬©± ²«½´»·ò ̸»-» °±´´»² ¹®¿·²- ¿®» ¬¸» ³¿´» ¹¿³»¬±°¸§¬»-ò ɸ»² ¬¸» °±´´»² ®»¿½¸»- ¬¸» -¬·¹³¿ô ¬¸» ®»½»°¬·ª» °±®¬·±² ±º ¬¸» -¬§´» »¨¬»²¼·²¹ ¿¾±ª» ¬¸» ±ª¿®§ô ¿ °±´´»² ¬«¾» ¹®±©- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» -¬·¹³¿ ¿²¼ ¬¸» -¬§´» ·²¬± ¬¸» ±ª¿®§ò ɸ»² ¬¸» ¬·° ±º ¬¸» °±´´»² ¬«¾» ®»¿½¸»- ¬¸» ±ª«´»ô ·¬ »²¬»®- ¬¸» ³·½®±°§´» ¿²¼ ®»´»¿-»- ¾±¬¸ ¸¿°´±·¼ ²«½´»· ·²¬± ¬¸» º»³¿´» ¹¿³»¬±°¸§¬» ø»³¾®§± -¿½÷ò Ѳ» ±º ¬¸» ¸¿°´±·¼ ²«½´»·ô ©¸·½¸ ¿®» µ²±©² ¿- -°»®³ ²«½´»· ¿´¬¸±«¹¸ ¬¸»§ ¿®» ²±¬ ³±¬·´»ô º»®¬·´·¦»- ¬¸» »¹¹ô ¿²¼ ¬¸» ¦§¹±¬» ¼»ª»´±°- ·²¬± ¬¸» -°±®±ó °¸§¬·½ »³¾®§±ò Ì©± °±´¿® ²«½´»· º®±³ ¬¸» º»³¿´» ¹¿³»¬±°¸§¬» ½±³¾·²»ô º±®³·²¹ ¿ ¼·°´±·¼ º«-·±² ²«½´»«-ò ̸·- ·² ¬«®² ½±³¾·²»- ©·¬¸ ¬¸» -»½±²¼ -°»®³ ¬± º±®³ ¿ ¬®·°´±·¼ ²«½´»«- ¬¸¿¬ ¼·ª·¼»- ³·¬±¬·½¿´´§ ¿²¼ ½®»¿¬»- ¬®·°´±·¼ ¬·--«» µ²±©² ¿- ¬¸» »²¼±-°»®³ò ̸·- ¬·--«» -«®®±«²¼- ¬¸» »³¾®§± ¿²¼ ¿½¬¿- ¬¸» -¬±®»¼ º±±¼ «°±² ©¸·½¸ ¬¸» ¼»ª»´±°·²¹ -°±®±°¸§¬·½ -»»¼ º»»¼-ò Û²¼±-°»®³ ½±²-¬·¬«¬»- ¬¸» ²«¬®·¬·±«- °¿®¬ ±º ³±-¬ ¹®¿·²- ¿²¼ ³¿²§ -»»¼- ¬¸¿¬ ¿®» »¿¬»² ¾§ ³«½¸ ±º ¬¸» ©±®´¼•- ¸«³¿² °±°«´¿¬·±²ò ߺ¬»® º»®¬·´·¦¿¬·±²ô ¬¸» ¿²¹·±-°»®³ ±ª¿®§ô ©¸·½¸ -«®®±«²¼- ¬¸» »³¾®§±ô ¼»ª»´±°- ·²¬± ¬¸» º®«·¬ò ̸·- °®±¬»½¬- ¬¸» »³¾®§± º®±³ ¼»-·½½¿¬·±² ¼«®·²¹ ¬¸» »¿®´§ -¬¿¹»- ±º ¼»ª»´±°³»²¬ò Ô¿¬»®ô ¬¸» º®«·¬ ¿½¬- ¿- ¿² ¿¹»²¬ ±º ¼·-°»®-¿´ô »·¬¸»® ¾§ ¾»·²¹ ¾´±©² ¾§ ¬¸» ©·²¼ ±® º¿´´·²¹ ¬± ¬¸» ¹®±«²¼ ¿²¼ ®±´´·²¹ò ß² ¿²·³¿´ ³¿§ ¿´-± ¿·¼ ·² ¬¸» ¼·-°»®-¿´ °®±½»-- ¾§ ½¿®®§·²¹ ¬¸» º®«·¬ ·² ·¬- º«® ±® ·²¹»-¬·²¹ ¬¸» º®«·¬ ¿²¼ ¼»°±-·¬·²¹ ·¬ ·² º»½»-ò ̸» ¿²¹·±-°»®³- ¿®» ½±³°±-»¼ ±º ¬©± -«¾¹®±«°-ô ¬¸» Ó±²±½±¬§´»ó ¼±²¿» ¿²¼ ¬¸» Ü·½±¬§´»¼±²¿»ò Ó±²±½±¬-ô ¿- ¬¸»§ ¿®» ±º¬»² ½¿´´»¼ô ¸¿ª» »³¾®§±- ©·¬¸ ±²» ½±¬§´»¼±²ô ¬¸» ´»¿º´·µ» -¬®«½¬«®» ½±³°±-·²¹ ³«½¸ ±º ¬¸» -»»¼ ©·¬¸ ·¬- »²¼±-°»®³ô ©¸·½¸ ·- ½±³°±-»¼ ±º ²«¬®·»²¬- «-»¼ ¼«®·²¹ ¹»®ó ³·²¿¬·±²ò Ó±²±½±¬- «-«¿´´§ ¸¿ª» °¿®¿´´»´ ´»¿º ª»²¿¬·±²ò ̸» º´±©»® °¿®¬- ¿®» ²±®³¿´´§ ·² ³«´¬·°´»- ±º ¬¸®»»ò Ó±-¬ º±®³- ´¿½µ ¿ ª¿-½«´¿® ½¿³¾·«³ò ̸» ³±²±½±¬- ·²½´«¼» ¹®¿--»-ô ´·´·»-ô ·®·-ô ¿²¼ ±®½¸·¼-ò ̸» º´±©»®- ±º ¹®¿--»- ¸¿ª» ¹®»¿¬´§ ®»¼«½»¼ °»¬¿´-ô -¬¿³»²-ô ¿²¼ ½¿®°»´-ô ¿²¼ ¿®» ¬¸±«¹¸¬ ¬± ¸¿ª» »ª±´ª»¼ º®±³ ¿ ´·´§´·µ» ¿²½»-¬±®ò

ccna@ebooksclub

íðð

Þ×ÑÔÑÙÇ

ײ ½±²¬®¿-¬ô ¬¸» ¼·½±¬- ¸¿ª» »³¾®§±- ©·¬¸ ¬©± ½±¬§´»¼±²-ô ¬¸»·® ´»¿º ª»²¿¬·±² ·- ¹»²»®¿´´§ ²»¬¬»¼ô ¿²¼ ¬¸» ´±©»® °¿®¬- ¿®» ¬§°·½¿´´§ ·² ¹®±«°- ±º º±«® ±® º·ª»ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô ¬¸±-» ¼·½±¬- ©·¬¸ -»½±²¼¿®§ ¹®±©¬¸ ¸¿ª» ¿ ª¿-½«ó ´¿® ½¿³¾·«³ò ß´´ ¬¸» º´±©»®·²¹ °´¿²¬- ²±¬ ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» ³±²±½±¬- ¿®» ¼·½±¬-å ¬¸»§ ¿®» ¬¸» ³±-¬ ²«³»®±«- ¿²¼ô ·² ³¿²§ ®»-°»½¬-ô ¬¸» ³±-¬ -«½½»--ó º«´ °´¿²¬- ¿´·ª»ò

ÕÛÇ ÌÛÎÓÍ ¿´¹¿»

ݧ½¿¼±°¸§¬¿

¿´¬»®²¿¬·±² ±º ¹»²»®¿¬·±²-

½§½¿¼-

¿²¹·±-°»®³-

Ü·½±¬§´»¼±²¿»

¿²¬¸»®

¼·±»½·±«-

¿²¬¸»®·¼·¿

Û³¾®§±°¸§¬¿

ß²¬¸±°¸§¬¿

»³¾®§±°¸§¬»

¿²¬¸±°¸§¬»-

»²¼±-°»®³

¿®½¸»¹±²·¿

º»®²-

¾®±©² ¿´¹¿»

º·´¿³»²¬

Þ®§±°¸§¬¿

º´±©»®

¾®§±°¸§¬»-

º´±©»®·²¹ °´¿²¬-

½¿´§¨

¹¿³»¬±°¸§¬» ¹»²»®¿¬·±²

½¿®°»´-

¹·²µ¹±

ݸ´±®±°¸§¬¿

Ù·²µ¹±

½´«¾ ³±--»-

Ù·²µ¹± ¾·´±¾¿

½±³°´»¬» º´±©»®-

Ù·²µ¹±°¸§¬¿

½±²» -½¿´»-

Ù²»¬±°¸§¬»-

½±²»-

¹®»»² ¿´¹¿»

ݱ²·º»®±°¸§¬¿

¹§³²±-°»®³-

½±²·º»®-

¸»¬»®±-°±®§

½±®±´´¿

¸±³±-°±®§

½±¬§´»¼±²

¸±®²©±®¬-

ccna@ebooksclub

д¿²¬ Õ·²¹¼±³æ д¿²¬¿» ¸±®-»¬¿·´-

®»½»°¬¿½´»

·²½±³°´»¬» º´±©»®-

®»¼ ¿´¹¿»

´»¿ª»-

®¸·¦±·¼-

´·ª»®©±®¬-

®¸·¦±³»-

Ô§½±°¸§¬¿

θ±¼±°¸§¬¿

³»¹¿-°±®»-

®±±¬-

³»¹¿-°±®±°¸§´´-

-»»¼

³·½®±°§´»

-»»¼ º»®²-

³·½®±-°±®»-

-»»¼ °´¿²¬-

Ó±²±½±¬§´»¼±²¿»

-»°¿´-

³±--»-

Í°»®³±°-·¼¿

²»½¬¿®·»-

Í°¸»²±°¸§¬¿

±±¹¿³»¬»

-°±®¿²¹·¿

±±¹¿³±«-

-°±®»-

±ª¿®§

-°±®±°¸§´´-

±ª«´¿¬» ½±²»-

-°±®±°¸§¬» ¹»²»®¿¬·±²

±ª«´»-

-¬¿´µ

°»®·¿²¬¸

-¬¿³»²-

°»¬¿´-

-¬¿³·²¿¬» ½±²»-

и¿»±°¸§¬¿

-¬·¹³¿

°¸´±»³

-¬®±¾·´·

°·²±·¼-

-¬§´»

°·-¬·´

¬¸¿´´±°¸§¬»-

д¿²¬¿»

¬¸¿´´«-

°±´´»²

Ì®¿½¸»±°¸§¬¿

°±´´»²ó¾»¿®·²¹ ½±²»-

¬®·°´±·¼

°±´´»² ¹®¿·²-

¬®«» -¬»³-

°±´´»² ¬«¾»

ª¿-½«´¿® ½¿³¾·«³

Ð-·´±°¸§¬¿

ª¿-½«´¿® °´¿²¬-

°-·´±°¸§¬»-

ª¿-½«´¿® ¬·--«»

°-·´±°-·¼-

©¿¨§ ½«¬·½´¿® ´¿§»®

°¬»®±°¸§¬»-

¨§´»³

ccna@ebooksclub

íðï

íðî

Þ×ÑÔÑÙÇ

ÍÛÔÚóÌÛÍÌ Ó«´¬·°´»óݸ±·½» Ï«»-¬·±²ß´¹¿»ô Þ®§±°¸§¬¿ô Ê¿-½«´¿® д¿²¬-ô ¿²¼ Ð-·´±°¸§¬¿ ïò ̸» º±´´±©·²¹ ·- ¬¸±«¹¸¬ ¬± ¾» ¬¸» ¹®±«° ¬¸¿¬ ·- ¬¸» ¼·®»½¬ ½±³³±² ¿²½»-¬±® ±º ³±-¬ ³±¼»®² °´¿²¬-æ ¿ò Ч®®±°¸§¬¿ ø¼·²±º´¿¹»´´¿¬»-÷ ¼ò θ±¼±°¸§¬¿ ø®»¼ ¿´¹¿»÷ ¾ò ݸ´±®±°¸§¬¿ ø¹®»»² ¿´¹¿»÷ »ò Û«¹´»²±°¸§¬¿ ø»«¹´»²±·¼-÷ ½ò и¿»±°¸§¬¿ ø¾®±©² ¿´¹¿»÷ îò Ó«´¬·½»´´«´¿® ¿´¹¿» ¸¿ª» ¿ò ¬®«» ®±±¬¾ò ¬®«» -¬»³½ò ¬®«» ´»¿ª»-

ò ¼ò ½±²-·¼»®¿¾´» ¬·--«» ¼·ºº»®»²¬·ó ¿¬·±² »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª»

íò ̸» -·³°´» ¾±¼§ º±®³ ±º ³«´¬·½»´´«´¿® ¿´¹¿» ·- ½¿´´»¼ ¿ ¿ò ¬¸¿´´«¼ò ½±²» ¾ò -°±®¿²¹·«³ »ò ¿²¹·±-°»®³ ½ò ³·½®±°§´»

ò

ìò Þ»½¿«-» ¬¸» -·³°´» ¾±¼§ º±®³ ±º ³«´¬·½»´´«´¿® ¿´¹¿» ·- ½¿´´»¼ ¿ ¬¸¿´´«-ô ¿¿ ¹®±«° ¬¸»-» ±®¹¿²·-³- ¿®» -±³»¬·³»- ½¿´´»¼ ò ¿ò -°±®¿²¬·±°¸§¬»¼ò ¿´¹±°¸§¬»¾ò ½±²·º»®»ò ¬¸¿´´±°¸§¬»½ò ¿²¹·±-°»®³ëò ß´¹¿´ ®»°®±¼«½¬·ª» -¬®«½¬«®»- ´¿½µ ¿ò ¿ °®±¬»½¬·ª» ©¿´´ ±º ²±²¼·ª·¼ó ·²¹ ½»´´¾ò ¦§¹±¬»- ¬¸¿¬ ¼»ª»´±° ·²¬± »³¾®§±- ¿º¬»® ¸¿ª·²¹ ¾»»² ®»´»¿-»¼ º®±³ ¬¸» º»³¿´» ®»°®±¼«½¬·ª» ±®¹¿²êò Þ®§±°¸§¬»- ·²½´«¼» ¿ò ³±--»¾ò ´·ª»®©±®¬½ò ¸±®²©±®¬-

ò ½ò ¿ °®±¬»½¬·ª» ©¿´´ ±º -¬»®·´» ½»´´¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª»

ò

éò ̸» ª¿-½«´¿® °´¿²¬- ·²½´«¼» ¿ò ½´«¾ ³±--»¾ò ¸±®-»¬¿·´½ò º»®²-

ccna@ebooksclub

¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª» ò ¼ò -»»¼ °´¿²¬»ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª»

д¿²¬ Õ·²¹¼±³æ д¿²¬¿» èò

íðí

¿®» ³»½¸¿²·-³- ¬¸¿¬ ¸»´° »³¾®§±°¸§¬»- ·²¸¿¾·¬ ¬»®®»-¬®·¿´ ¸¿¾·¬¿¬-ò ¿ò »³¾®§±°¸§¬»- ¸¿ª» ³«´¬·½»´´«ó ´¿® -»¨ ±®¹¿²- ½±ª»®»¼ ©·¬¸ ¿ ´¿§»® ±º °®±¬»½¬·ª»ô -¬»®·´» ½»´´-ò ¾ò »³¾®§±°¸§¬» -°±®¿²¹·¿ °®±ó ¼«½» -°±®»- ¬¸¿¬ ¿®» ½±ª»®»¼ ©·¬¸ °®±¬»½¬·ª» -¬»®·´» ½»´´-

½ò »³¾®§±°¸§¬»- ¸¿ª» ¿ ©¿¨§ ½«¬·½´» ¬¸¿¬ «-«¿´´§ ½±ª»®- ¬¸» ¿»®·¿´ °¿®¬- ±º ¬¸» °´¿²¬¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª»

çò Þ®§±°¸§¬»- ¼·ºº»® º®±³ ¬¸¿´´±°¸§¬»- ø¬®«» ¿´¹¿»÷ ·² ¬¸¿¬ ò ¿ò ¾®§±°¸§¬»- ¿®» ®¿®»´§ º·´¿ó ½ò ¾®§±°¸§¬»- ¿®» «-«¿´´§ ¬»®®»-ó ³»²¬±«-ô »¨½»°¬ ¼«®·²¹ ±²» ¬®·¿´ô ®»³¿·²·²¹ -±³»©¸¿¬ -¬¿¹» ·² ¬¸» ´·º» ¸·-¬±®§ ±º ¼»°»²¼»²¬ ±² ¬¸»·® ¿²½»-¬®¿´ ³±--»¿¯«¿¬·½ »²ª·®±²³»²¬ ¾ò ¾®§±°¸§¬»- ¿®» ½±³°±-»¼ ±º ¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½»´´- ¬¸¿¬ º±®³ ¬·--«»»ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª» ïðò Þ®§±°¸§¬»ò ¿ò ²»»¼ ©¿¬»® º±® ¬¸»·® º´¿¹»´ó ´¿¬»¼ -°»®³ ½»´´- ¬± -©·³ º®±³ ¬¸» ¿²¬¸»®·¼·¿ ¬± ¬¸» »¹¹ ½»´´- ·² ¬¸» ¿®½¸»¹±²·¿ ¾ò ´¿½µ ¬¸» ¿¾·´·¬§ ¬± ³±ª» º´«·¼·²¬»®²¿´´§ ¿½®±-- ´±²¹ ¼·-¬¿²½»ïïò ß´´ ¾®§±°¸§¬»- ¸¿ª» ¿ø²÷ ¿ò ¿´¬»®²¿¬·±² ±º ¹»²»®¿¬·±²¾ò -°±®±°¸§¬» ¹»²»®¿¬·±² ½ò ¹¿³»¬±°¸§¬» ¹»²»®¿¬·±²

½ò ´¿½µ ¬¸» -«°°±®¬ ±º ¨§´»³ ¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª»

ò ¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª»

ïîò ß -·¹²·º·½¿²¬ ·²²±ª¿¬·±² «²·¯«» ¬± ¬¸» ª¿-½«´¿® °´¿²¬- ·- ¬¸» -»»¼ô ©¸·½¸ ò ¿ò ½±²-·-¬- ±º ¿² »³¾®§± ¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ¾ò ¸¿- -±³» -¬±®»¼ º±±¼ »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò ·- »²½´±-»¼ ©·¬¸·² ¿ °®±¬»½ó ¬·ª» ½±¿¬ Ô§½±°¸§¬¿ô Í°¸»²±°¸§¬¿ô ¿²¼ Ь»®±°¸§¬¿ ïíò Ô§½±°¸§¬»- ¸¿ª» ½´«¾ó-¸¿°»¼ -¬®«½¬«®»- ¿¬ ¬¸» »²¼- ±º ¬¸»·® -¬»³- µ²±©² ¿- -¬®±¾·´·ô ©¸·½¸ º±®³ ½´«-¬»®- ±º -°±®±°¸§´´-ò ׬ ·- º®±³ ¬¸»-» -¬®«½¬«®»¬¸¿¬ ¬¸» ¹®±«°•- ½±³³±² ²¿³»ô ô ¸¿- ¾»»² ¼»®·ª»¼ò ¿ò -¬®±¾·´· ³±--»¼ò -°±®±°¸§´´ ³±--»¾ò ½´«¾ó-¸¿°»¼ ³±--»»ò ½´«-¬»® ³±--»½ò ½´«¾ ³±--»-

ccna@ebooksclub

íðì

Þ×ÑÔÑÙÇ ïìò Ý´«¾ ³±--»- ¸¿ª» ¿ò ¬®«» ´»¿ª»¾ò ¬®«» -¬»³½ò ¬®«» ®±±¬-

ò ¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª»

ïëò ر®-»¬¿·´- øÍ°¸»²±°¸§¬¿÷ ¸¿ª» ¿ò ¬®«» ´»¿ª»¾ò ¬®«» -¬»³½ò ¬®«» ®±±¬-

ò ¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª»

ïêò Ú»®²- øЬ»®±°¸§¬¿÷ ¸¿ª» ¿ò ¬®«» ´»¿ª»¾ò ¬®«» -¬»³½ò ¬®«» ®±±¬-

ò ¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª»

Ù§³²±-°»®³-ô ß²¹·±-°»®³-ô ¿²¼ Ú´±©»®ïéò Ù§³²±-°»®³- ·²½´«¼» ¿ò ¹®¿--»¾ò -»¼¹»½ò ®«-¸»-

ò ¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª»

ïèò ß²¹·±-°»®³- ·²½´«¼» ¿ò ½§½¿¼¾ò ¹·²µ¹±»½ò ½±²·º»®-

ò ¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª»

ïçò ̸» ½±²·º»®- ·²½´«¼» ¿ò °·²»¾ò -°®«½» ½ò º·®

ò

îðò ̸» ½±²·º»®- ·²½´«¼» ¿ò ½§°®»-¾ò ®»¼©±±¼ ½ò ´¿®½¸

ò

îïò ̸» ½±²·º»®- ·²½´«¼» ¿ò ¸»³´±½µ ¾ò ¶«²·°»®½ò §»©-

ò

¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª»

¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª»

¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª»

îîò ̸» ¿®»ô ·² ¬»®³- ±º ²«³¾»®- ±º -°»½·»-ô ¬¸» ³±-¬ -«½½»--º«´ ¹®±«° ±º °´¿²¬-ò ¿ò ¿²¹·±-°»®³¼ò ½´«¾ ³±--»¾ò ¹§³²±-°»®³»ò º»®²½ò ¹·²µ¹±»-

ccna@ebooksclub

д¿²¬ Õ·²¹¼±³æ д¿²¬¿»

íðë

ß²-©»®ïò ¾

éò »

ïíò ½

ïçò ¼

îò »

èò ¼

ïìò ¼

îðò ¼

íò ¿

çò ¼

ïëò ¼

îïò ¼

ìò »

ïðò ¼

ïêò ¼

îîò ¿

ëò ¼

ïïò ¼

ïéò »

êò ¼

ïîò ¼

ïèò »

Ï«»-¬·±²- ¬± ̸·²µ ß¾±«¬ ïò ݱ³°¿®» ¿²¼ ½±²¬®¿-¬ ´¿²¼ °´¿²¬- ©·¬¸ ¬¸±-» ¬¸¿¬ ´·ª» ·² ©¿¬»® ø¹·ª» »¨¿³°´»-÷ò îò Ü»-½®·¾» ¬¸» ¬§°»- ±º ©¿¬»®°®±±º·²¹ «-»¼ ¾§ °´¿²¬-ô ¿²¼ ©¸¿¬ ¬¸»·® º«²½ó ¬·±²- ¿®»ò íò ɸ¿¬ ¿®» ¬¸» ¼·ºº»®»²½»- ¾»¬©»»² ¿´¹¿» ¿²¼ ¸·¹¸»® °´¿²¬-á ìò ɸ¿¬ ®±´» ¼·¼ ª¿-½«´¿® ¬·--«» °´¿§ ·² ¬¸» »ª±´«¬·±² ±º °´¿²¬-á ëò ɸ¿¬ ·- ¿ º´±©»®á Ü»-½®·¾» ·¬- -¬®«½¬«®» ¿²¼ º«²½¬·±²ò êò ر© ¼±»- ¿´¬»®²¿¬·±² ±º ¹»²»®¿¬·±²- ¿°°´§ ¬± ¼·ºº»®»²¬ °´¿²¬-á éò ɸ¿¬ ¿®» ¬¸» ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ¬¸¿¬ ¼·ºº»®»²¬·¿¬» ³¿¶±® ¹®±«°- ±º °´¿²¬-á èò ر© ¼± °´¿²¬- ¼·ºº»® º®±³ ¿´´ ¬¸» ±¬¸»® ¹®±«°- ±º ±®¹¿²·-³- ¼·-½«--»¼ -± º¿®á çò ɸ¿¬ ¿®» -»»¼-á ß²¼ ©¸¿¬ ·- ¬¸»·® -·¹²·º·½¿²½»á ïðò Ü»-½®·¾» ¿² ¿²¹·±-°»®³ ¿²¼ ¹·ª» »¨¿³°´»- ±º ¼·ºº»®»²¬ ¬§°»- ±º ¿²¹·±-°»®³-ò

ccna@ebooksclub

ccna@ebooksclub

ïç

ß²·³¿´ Õ·²¹¼±³æ ß²·³¿´·¿

˲·½»´´«´¿® ±®¹¿²·-³- ¿®» ½±³°±-»¼ ±º ±²´§ ±²» ½»´´ò ͱô ¾§ ¼»º·²·¬·±²ô ¬¸»§ ´¿½µ ¬·--«»- ¿²¼ ±®¹¿²-ô ©¸·½¸ ¿®» ¿¹¹®»¹¿¬·±²- ±º ¼·ºº»®»²¬·¿¬»¼ ½»´´-ò Ò»ª»®ó ¬¸»´»--ô «²·½»´´«´¿® ±®¹¿²·-³- ¿®» »¨¬®»³»´§ ½±³°´»¨ ¿²¼ ±º¬»² ¿®» ½´¿--·º·»¼ ¿- ³»³¾»®- ±º ¬¸» ¿²·³¿´ µ·²¹¼±³ò ر©»ª»®ô º±® ®»¿-±²- -¬¿¬»¼ ·² ¬¸» °®»ª·±«- ½¸¿°¬»®ô ¬¸»-» º±®³- ¸¿ª» ¾»»² ½´¿--·º·»¼ ¿- °®±¬·-¬-ò Ñ®¹¿²·-³- ¾»´±²¹·²¹ ¬± ¬¸» ¿²·³¿´ µ·²¹¼±³ -¸¿®» ¿ º»© º«²¼¿³»²¬¿´ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½-ò ɸ»² º»®¬·´·¦»¼ô ±® -¬·³«´¿¬»¼ ¬± ¼·ª·¼»ô ¬¸» ¿²·³¿´ »¹¹ «²¼»®¹±»- -»ª»®¿´ ¼·ª·-·±²-ô ±® ½´»¿ª¿¹»-ô °®±¼«½·²¹ ¿ ¹®¿°»´·µ» ½´«-¬»® ±º ½»´´-ô ¬¸» ³±®«´¿ò ß- ½´»¿ª¿¹» ½±²¬·²«»-ô ¬¸» ·²½®»¿-»¼ ²«³¾»® ±º ½»´´¾»½±³»- ¿®®¿²¹»¼ ·² ¬¸» »¿®´§ »³¾®§±²·½ -¬¿¹» µ²±©² ¿- ¿ ¾´¿-¬«´¿ô ¿ -·²ó ¹´» -°¸»®·½¿´ ´¿§»® ±º ½»´´- ¬¸¿¬ »²½·®½´»- ¿ ¸±´´±©ô ½»²¬®¿´ ½¿ª·¬§ò Ú±´´±©·²¹ ¬¸» º±®³¿¬·±² ±º ¬¸» ¾´¿-¬«´¿ô ¬¸» ½»´´- ·² ¬¸·- -·²¹´»ó´¿§»®»¼ -°¸»®» «²¼»®¹± ¿ -»®·»- ±º ½±³°´»¨ ³±ª»³»²¬- »-¬¿¾´·-¸·²¹ ¬¸» -¸¿°» ¿²¼ °¿¬¬»®² ±º ¬¸» »¿®´§ »³¾®§±ò ̸·- ¬®¿²-º±®³¿¬·±² °®±½»-- ·- µ²±©² ¿- ³±®°¸±¹»²»-·-ò ײ ¬¸» °®±½»-- ¬¸» ¾´¿-¬«´¿ ¾»½±³»- ¿ -·³°´» ¼±«¾´»ó´¿§»®»¼ »³¾®§±ô ¬¸» ¹¿-¬®«´¿ô º®±³ ©¸·½¸ ¬¸» ±®¹¿²·-³ ¼»ª»´±°-ò ̸» ¿¼«´¬ -¬¿¹»- ±º ¬¸» ¿²·³¿´ µ·²¹¼±³ ¿®» ³«´¬·½»´´«´¿®ò ß- ¿¼«´¬- ¬¸»§ ¿®» ½±³°±-»¼ ±º ¬·--«»-ô ¿´¾»·¬ °±±®´§ ¼»º·²»¼ ¬·--«»- ·² ¬¸» ½¿-» ±º ¬¸» -°±²¹»- øб®·º»®¿÷ò ß´´ ¬¸» ¿²·³¿´ °¸§´¿ ¿®» ¬¸±«¹¸¬ ¬± ¸¿ª» »ª±´ª»¼ º®±³ ¿ ½±³³±² ¿²½»-ó ¬±®ò É»´´ ±ª»® ±²» ³·´´·±² ¿²·³¿´ -°»½·»- ¸¿ª» ¾»»² ½´¿--·º·»¼ ¬± ¼¿¬»ò Ѻ íðé

ccna@ebooksclub

íðè

Þ×ÑÔÑÙÇ

¬¸»-»ô ¬¸» ³¿¶±®·¬§ ¾§ º¿® ¾»´±²¹ ¬± ¬¸» °¸§´«³ ß®¬¸®±°±¼¿ô ³±-¬ ±º ©¸·½¸ ¿®» ·²-»½¬- ø½´¿--æ ײ-»½¬¿÷ò ̸·- ½¸¿°¬»® ¼·-½«--»- ¿´´ ±º ¬¸» ³¿¶±® °¸§´¿ ¿²¼ -±³» ±º ¬¸» ¾»¬¬»®óµ²±©² ´»--»® °¸§´¿ò

Ô±©»® ײª»®¬»¾®¿¬»Ð±®·º»®¿ ̸» °¸§´´«³ б®·º»®¿ô ±® -°±²¹»- ¿®» ¿ ¹®±«° ±º ¿¾±«¬ ïðôððð -°»½·»-ô ©¸·½¸ ¿®» ¿¯«¿¬·½ô ³±-¬´§ ³¿®·²»ô ³«´¬·½»´´«´¿® º·´¬»® º»»¼»®- ¬¸¿¬ ¿°°»¿® ¬± ¸¿ª» »ª±´ª»¼ º®±³ °®±¬±¦±¿²-ô ·²¼»°»²¼»²¬´§ º®±³ ¿´´ ¬¸» ±¬¸»® ³«´¬·½»´´«ó ´¿® °¸§´¿ò ̸» ¦§¹±¬» ¼»ª»´±°- ·²¬± ¿ ³«´¬·½»´´«´¿®ô º®»»ó-©·³³·²¹ô ½·´·¿¬»¼ ´¿®ª¿ô ©¸·½¸ ³»¬¿³±®°¸±-»- ·²¬± ¿² ¿¼«´¬ -°±²¹» ¾§ ¬«®²·²¹ ·²-·¼» ±«¬ô ¾®·²¹·²¹ ·¬- ½·´·¿ ·²-·¼»ò Ѻ¬»² ½¿´´»¼ °±®·º»®¿²-ô ¬¸»-» ®»´¿¬·ª»´§ -·³°´» ±®¹¿²·-³- ¸¿ª» ²± ±®¹¿²-ô ¿²¼ ¬¸»·® ¬·--«»- ¿®» ²±¬ ©»´´ ¼»º·²»¼ò ͬ®«½ó ¬«®¿´´§ô ¬¸»§ ½±²-·-¬ ±º ¿² ±«¬»® ´¿§»® ±º º´¿¬¬»²»¼ »°·¼»®³¿´ ½»´´-ò ײ-·¼» ¬¸·- ·- ¿ ´¿§»® ±º ©¿²¼»®·²¹ ¿³±»¾±·¼ ½»´´- ¿²¼ ¿² ·²²»®³±-¬ ´¿§»® ±º ½±´ó ´¿® ½»´´-ô -±³»¬·³»- ½¿´´»¼ ½¸±¿²±½§¬»-ò ̸» ½±´´¿® ½»´´- ¿®» º´¿¹»´´¿¬»¼ò ̸»§ °®±¼«½» ©¿¬»® ½«®®»²¬- ¬¸¿¬ º´±© º®±³ ¬¸» »¨¬»®²¿´ ¿¯«¿¬·½ »²ª·®±²ó ³»²¬ô ¬¸®±«¹¸ -³¿´´ °±®»- ·² ¬¸» -°±²¹» ¬± ¬¸» ½»²¬®¿´ ½¿ª·¬§ô ¬¸» -°±²¹±ó ½±»´ô ¿²¼ ±«¬ ¬¸®±«¹¸ ¿ ´¿®¹»® ±°»²·²¹ ½¿´´»¼ ¬¸» ±-½«´«³ò ̸» ³·½®±-½±°·½ º±±¼ °¿®¬·½´»- ¾®±«¹¸¬ ·² ©·¬¸ ¬¸» ½«®®»²¬- ±º ©¿¬»® ¿®» »²¹«´º»¼ ¾§ ¬¸» ½±´´¿® ½»´´-ô ©¸·½¸ »·¬¸»® ¼·¹»-¬ ¬¸»-» °¿®¬·½´»- ±² ¬¸»·® ±©² ±® °¿-- ¬¸»³ ¬± ¬¸» ¿³±»¾±·¼ ½»´´- º±® ¼·¹»-¬·±²ò ̸» ©¿¬»® ½«®®»²¬- ¿´-± ¼»´·ª»® ±¨§¹»² ¬± ¬¸» ½»´´- ¿²¼ ½¿®®§ ±ºº ½¿®¾±² ¼·±¨·¼» ¿²¼ ²·¬®±¹»²±«©¿-¬»-ò ͳ¿´´ ²»»¼´»´·µ» ½®§-¬¿´-ô ½±³°±-»¼ »·¬¸»® ±º ½¿´½·«³ ½¿®¾±²¿¬» ±® -·´·½»±«- ³¿¬»®·¿´ ø½±²¬¿·²·²¹ -·´·½¿÷ô ¿®» -½¿¬¬»®»¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ¾±¼§ ±º ¬¸» -°±²¹»ò ̸» ½®§-¬¿´-ô ©¸·½¸ ¿®» ½¿´´»¼ -°·½«´»-ô ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ °®±ó ¬»·²¿½»±«- º·¾»®-ô ½®»¿¬» ¬¸» -µ»´»¬±² ¬¸¿¬ ¸»´°- ¬¸»-» ¿²·³¿´- ³¿·²¬¿·² ¬¸»·® -¸¿°»ò Í°±²¹»-• «-«¿´ ³±¼»- ±º ®»°®±¼«½¬·±² ·²½´«¼» ¿-»¨«¿´ ¾«¼¼·²¹ ¿- ©»´´ ¿- -»¨«¿´ ®»°®±¼«½¬·±²å ¾±¬¸ ³±²±»½·±«- ¿²¼ ¼·±»½·±«- º±®³- ±½½«®ò ß´¬¸±«¹¸ ¬¸» ´¿®ª¿» ¿®» ½·´·¿¬»¼ ¿²¼ º®»» -©·³³·²¹ô ¬¸» ¿¼«´¬- ¿®» ¿´©¿§-»--·´» ø-»¼»²¬¿®§÷ ¿²¼ ¿®» «-«¿´´§ ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¿ -«¾³»®¹»¼ ±¾¶»½¬ò ݲ·¼¿®·¿ øݱ»´»²¬»®¿¬»-÷æ ا¼®¿ô Ö»´´§º·-¸ô ݱ®¿´-ô Í»¿ ß²»³±²»Ì¸» °¸§´«³ ݲ·¼¿®·¿ô -±³»¬·³»- ½¿´´»¼ ݱ»´»²¬»®¿¬¿ô ·²½´«¼»- ¿¾±«¬ çððð -°»½·»- ±º ¶»´´§º·-¸ô ¸§¼®¿-ô -»¿ ¿²»³±²»-ô -»¿ º¿²-ô ¿²¼ ½±®¿´-ò ̸»-»

ccna@ebooksclub

ß²·³¿´ Õ·²¹¼±³æ ß²·³¿´·¿

íðç

±®¹¿²·-³- ±½½«® ·² -»ª»®¿´ ¾¿-·½ ¾±¼§ º±®³-ò Ö»´´§º·-¸ ¿®» º®»»ó-©·³³·²¹ ¿¼«´¬ º±®³- µ²±©² ¿- ³»¼«-¿»ô ©¸·½¸ «-«¿´´§ ´±±µ ´·µ» ®±«²¼»¼ ¼±³»©·¬¸ ¬»²¬¿½´»- ¸¿²¹·²¹ ¾»´±©ò ̸» °±´§° ½²·¼¿®·¿² ¾±¼§ °´¿² ·- ¾¿-·½¿´´§ ¿² «°-·¼»ó¼±©² ³»¼«-¿ò ˲´·µ» ¬¸» ³±¬·´» ³»¼«-¿»ô °±´§°- ¸¿ª» ¬¸» ¼±³» -·¼» ±² ¬¸» ¾±¬¬±³ò ̸»§ ¿®» ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» -«¾-¬®¿¬» ¿²¼ ¬¸»®»º±®» ¿®» -»-ó -·´»ô ©·¬¸ ¬¸»·® ¬»²¬¿½´»- °±·²¬·²¹ «°ô ¾«±§»¼ ¾§ ¬¸» ©¿¬»®ò ا¼®¿ô ½±®¿´ °±´§°-ô ¿²¼ -»¿ ¿²»³±²»- ¿®» »¨¿³°´»- ±º ¬¸» -»--·´» ¿¼«´¬ ½²·¼¿®·¿²-ò Ó±-¬ ½²·¼¿®·¿²- ¿®» ³¿®·²»ô ¬¸±«¹¸ ¬¸»®» ¿®» ³¿²§ º®»-¸©¿¬»® º±®³-ò ο¼·¿´ -§³³»¬®§ô ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½ ±º -¬¿®º·-¸ ¿²¼ ¶»´´§º·-¸ô ³»¿²- ¬¸¿¬ ±² ¿ ´·²» ¼·ª·¼·²¹ ¬¸»-» ¿²·³¿´- ·²¬± ¬©± »¯«¿´ °¿®¬-ô ¬¸»§ ©±«´¼ ¾» ³·®®±® ·³¿¹»- ±º »¿½¸ ±¬¸»®ò ̸» »²¬·®» °¸§´«³ ݲ·¼¿®·¿ ·- ½±³°±-»¼ ±º -·³°´»ô ®¿¼·¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ¿²·³¿´- ½±³°±-»¼ ±º ¿² ±«¬»® ¬·--«» ´¿§»®ô ¬¸» »½¬±ó ¼»®³ô ¿²¼ ¿² ·²²»® »²¼±¼»®³ò Þ»¬©»»² ¬¸»-» ·- ¿ ¹»´¿¬·²±«- º·´´·²¹ ½±²ó ¬¿·²·²¹ ¿³±»¾±·¼ ¿²¼ º·¾®±«- ½»´´- -½¿¬¬»®»¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ò ̸·- ´»-- ¼·-¬·²½¬ ¬¸·®¼ ¬·--«» ´¿§»®ô ¬¸» ³»-±¼»®³ô ·² ݲ·¼¿®·¿ ·- ½¿´´»¼ ¬¸» ³»-±¹´»¿ò ̸» ¬¸®»» ¬·--«» ´¿§»®- »²½´±-» ¿ ¸±´´±© ·²¬»®·±®ô ©¸·½¸ ·- º·´´»¼ ©·¬¸ ©¿¬»® ¬¸¿¬ »²¬»®- ¿²¼ »¨·¬- ¬¸®±«¹¸ ±²» ±°»²·²¹ ¬± ¬¸» ±«¬-·¼»ò Þ§ ³»¿²- ±º -·³°´» ³«-½«´¿® ³±ª»³»²¬ô ¬¸» ¶»´´§º·-¸ «-»- ·¬- ¾±¼§ ¿- ¿ °«³° ¬± °®±°»´ ·¬-»´º ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ©¿¬»®ò ݲ·¼¿®·¿² ¬»²¬¿½´»-ô ¿¬¬¿½¸»¼ ¿®±«²¼ ¬¸» “³±«¬¸ô’ ¸¿ª» «²·¯«» -¬®«½ó ¬«®»- µ²±©² ¿- ½²·¼±¾´¿-¬-ô ©¸·½¸ ¿®» ½±³°±-»¼ ±º ²»³¿¬±½§-¬-ò ̸»-» ½±²¬¿·² -°»½·¿´·¦»¼ ¸¿®°±±²´·µ» -¬®«½¬«®»- ½±²²»½¬»¼ ¬± ´±²¹ ¬¸®»¿¼- ¬¸¿¬ ¿®» ¼·-½¸¿®¹»¼ ·² ®»-°±²-» ¬± ½¸»³·½¿´ ±® ¬¿½¬·´» -¬·³«´·ò ͱ³» ±º ¬¸» ²»³¿¬±ó ½§-¬- ¿®» -¬·½µ§ô ¾¿®¾»¼ô ±® °±·-±²±«-ò ̸»§ ¸¿ª» ¬¸» ½¿°¿½·¬§ô ·² ¬¸» ¿¹¹®»ó ¹¿¬»ô ¬± ¸¿®°±±²ô ´¿--±ô ±® °¿®¿´§¦» °®»§ò ̸»² ¬¸» ¬»²¬¿½´»- °«´´ ¬¸» º±±¼ ¬± ¬¸» ³±«¬¸ò É·¬¸ -·³°´» ³«-½´» ½±²¬®¿½¬·±²- ±º ¬¸» ¸¿²¹·²¹ ¬»²¬¿½´»-ô º±±¼ ·°«´´»¼ «° ¬± ¬¸» -·²¹´» ±°»²·²¹ ¿²¼ ¬¸»² ·²¬± ¬¸» ·²¬»®·±®ô -±³»¬·³»½¿´´»¼ ¬¸» ¹¿-¬®±ª¿-½«´¿® ½¿ª·¬§ô ±® ½±»´»²¬»®±²ò ̸»®» ·¬ ·- ¾®±µ»² ¼±©² ©·¬¸ »²¦§³»-ô »²¿¾´·²¹ ²«¬®·»²¬- ¬± ¾» ¿¾-±®¾»¼ ¾§ ¬¸» ½»´´- ´·²·²¹ ¬¸» ½¿ª·¬§ò ̸»-» ¬¸»² °¿-- ¬¸» ²«¬®·»²¬- ±² ¬± ±¬¸»® ½»´´-ò É¿-¬» °®±¼«½¬°¿-- ±«¬ ¬¸» -¿³» ±°»²·²¹ ¬¸®±«¹¸ ©¸·½¸ ¬¸» º±±¼ »²¬»®-ò Þ»§±²¼ ¬¸» ¹¿-ó ¬®±ª¿-½«´¿® ½¿ª·¬§ô ¬¸»®» ¿®» ²± ¼·¹»-¬·ª» ±®¹¿²-ò ̸» ²»®ª±«- -§-¬»³ ½±²ó -·-¬- ±º ¿ ²»®ª» ²»¬ ©·¬¸ ²± ½»²¬®¿´·¦¿¬·±²ô ³»¿²·²¹ ²± ½»²¬®¿´ ²»®ª±«-§-¬»³ô ¿²¼ ²± ¸»¿¼ò ̸» ±²´§ -»²-» ±®¹¿²- ¬¸¿¬ ¿²§ ±º ¬¸»-» ¿²·³¿´- ¸¿ª» ¿®» -¬¿¬±½§-¬-ô ®»½»°¬±® ±®¹¿²- ¬¸¿¬ ·²º±®³ ¬¸» ¿²·³¿´ ¿¾±«¬ ¹®¿ª·¬§ô ¿²¼ ±½»´´·ô ´·¹¸¬ó -»²-·¬·ª» ±®¹¿²- ¬¸¿¬ ¿®» ¹®±«°- ±º °·¹³»²¬ ½»´´- ¿²¼ °¸±¬±®»½»°¬±® ½»´´´±½¿¬»¼ ¿¬ ¬¸» ¾¿-» ±º ¬¸» ¬»²¬¿½´»-ò ̸»-» ¿°°»¿® ¬± ½±²-¬·¬«¬» ¬¸» º·®-¬ ³«´ó ¬·½»´´«´¿® -»²-» ±®¹¿²-ò ̸» ¸§¼®¿- ø½´¿--æ ا¼®±¦±¿÷ ¿®» -±´·¬¿®§ ¿²¼ ¸¿ª» ±²´§ ¿ °±´§° -¬¿¹»ò

ccna@ebooksclub

íïð

Þ×ÑÔÑÙÇ

ر©»ª»®ô ³¿²§ ±¬¸»® ¸§¼®±¦±¿²- ¿®» ½±´±²·¿´ ¿²¼ ¸¿ª» ¿ ³±®» ½±³°´»¨ ´·º» ½§½´»ô ©·¬¸ ¿ -»¼»²¬¿®§ ¸§¼®¿´·µ» -¬¿¹»ô ¿- ©»´´ ¿- ¿ º®»»ó-©·³³·²¹ ¶»´´§º·-¸ó ´·µ» ³»¼«-¿ -¬¿¹»ò Ó¿²§ ½²·¼¿®·¿²- ¸¿ª» ½·´·¿¬»¼ô º®»»ó-©·³³·²¹ ´¿®ª¿» µ²±©² ¿- °´¿²«´¿»ò ̸» ¬®«» ¶»´´§º·-¸ ø½´¿--æ ͽ§°¸±¦±¿÷ ¸¿ª» ¿ ¼±³·²¿²¬ ³»¼«-¿ -¬¿¹»ô ¿´¬¸±«¹¸ -±³» ¿´-± ¸¿ª» ¿ °´¿²«´¿ ´¿®ª¿ ¿²¼ ¿ °±´§° -¬¿¹» ·² ¬¸» ´·º» ½§½´»ò ̸» -»¿ ¿²»³±²»-ô -»¿ º¿²-ô ¿²¼ ½±®¿´- ø½´¿--æ ß²¬¸±¦±¿÷ ¿®» ¿´´ ³¿®·²»ò Ò±²» ±º ¬¸» êôîðð ³»³¾»®- ±º ¬¸·- ½´¿-- ¸¿- ¿ ³»¼«-¿ -¬¿¹» ·² ¬¸» ´·º» ½§½´»ò ̸»§ ¿®» ³±®» ½±³°´»¨ ¬¸¿² ¬¸» -·³°´» ¸§¼®¿´·µ» °±´§°-ò ̸» ½±®¿´- -»½®»¬» ¿ ¸¿®¼ô ´·³§ -µ»´»¬±² ¬¸¿¬ ·- ¿ ³¿¶±® ½±³°±²»²¬ ±º ¿´´ ½±®¿´ ®»»º-ò ݬ»²±°¸±®¿æ ݱ³¾ Ö»´´§º·-¸ ̸» °¸§´«³ ݬ»²±°¸±®¿ô µ²±©² ¿- ¬¸» ½¬»²±°¸±®»-ô ±® ½±³¾ ¶»´´§º·-¸ô ±º ©¸·½¸ ¬¸»®» ¿®» ¿°°®±¨·³¿¬»´§ çð -°»½·»-ô ¿®» ª»®§ -·³·´¿® ¬± ¬¸» ¬®«» ¶»´ó ´§º·-¸ô ¾»·²¹ ®¿¼·¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ¿²·³¿´- ©·¬¸ ¿ -¿½´·µ» ¾±¼§ ½±³°±-»¼ ±º ¿² »½¬±¼»®³ô ¿² »²¼±¼»®³ô ¿ ³»-±¹´»¿ô ¿²¼ ¿ ¹¿-¬®±ª¿-½«´¿® ½¿ª·¬§ò Ú±±¼ ·¼·¹»-¬»¼ ¾§ ¼·¹»-¬·ª» »²¦§³»- -»½®»¬»¼ º®±³ ¬¸» ½»´´- ´·²·²¹ ¬¸» ¹¿-¬®±ª¿-½«ó ´¿® ½¿ª·¬§ò ײ¼·¹»-¬·¾´» ³¿¬»®·¿´ ·- ª±·¼»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ³±«¬¸ ¿²¼ ¬¸®±«¹¸ ¬©± -³¿´´ ¿²¿´ °±®»- ´±½¿¬»¼ ²»¿® ¬¸» -·²¹´» -¬¿¬±½§-¬ò ɸ¿¬ ¿´-± -»¬- ½¬»²±°¸±®»¿°¿®¬ º®±³ ¬¸» ½²·¼¿®·¿²- ¿®» ¬¸»·® ³»-±¼»®³¿´ ³«-½´»-ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô ©¸»² ¬»²¬¿½´»- ¿®» °®»-»²¬ô ¬¸»§ ¸¿ª» ¿¼¸»-·ª» ½»´´- ·²-¬»¿¼ ±º ²»³¿¬±½§-¬-ò Ú·²¿´´§ô ¬¸»§ ´¿½µ ¬¸» °±´§³±®°¸·½ ´·º» ½§½´» º±«²¼ ¿³±²¹ ³¿²§ ±º ¬¸» ½²·¼¿®·¿²-ò Ó±-¬ ½¬»²±°¸±®»- ¸¿ª» »·¹¸¬ ®±©- ±º ½·´·¿å ¬¸»-» ¿®» ¬¸» ½±³¾®«²²·²¹ ¿´±²¹ ¬¸» -«®º¿½» ±º ¬¸»·® ¬®¿²-°¿®»²¬ ¾±¼§ô ©¸·½¸ ¿½½±«²¬ º±® ¬¸»·® ¿¾·´·¬§ ¬± -©·³ò д¿¬§¸»´³·²¬¸»-æ Ú´¿¬©±®³-ô Ú´«µ»-ô ¿²¼ Ì¿°»©±®³Ì¸» ïëôððð ³»³¾»®- ±º ¬¸» °¸§´«³ д¿¬§¸»´³·²¬¸»- ¿®» ¬¸» -·³°´»-¬ ¿²·³¿´- ¬± °±--»-- ¿ ¾·´¿¬»®¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ¾±¼§ °´¿²ò ̸·- ³»¿²- ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¸¿ª» ª·®¬«¿´´§ ·¼»²¬·½¿´ ®·¹¸¬ ¿²¼ ´»º¬ -·¼»-ô ©·¬¸ ¿ ¼·ºº»®»²¬ ¬±° ¿²¼ ¾±¬¬±³ ø±® º®±²¬ ¿²¼ ¾¿½µô ¼»°»²¼·²¹ ±² ¸±© ¬¸» ±®¹¿²·-³ ·- ±®·»²¬»¼÷ò ̸»§ ¿´-± ¸¿ª» ¸»¿¼ ¿²¼ ¬¿·´ ®»¹·±²-ò “Ø»¿¼²»--’ ·- µ²±©² ¿- ½»°¸¿´·¦¿ó ¬·±²ô ©¸·½¸ ·- ¬§°·½¿´ ±º ³±-¬ ¾·´¿¬»®¿´ô ¿½¬·ª» ±®¹¿²·-³-ò ̸» ¸»¿¼ ®»¹·±² ½±²¬¿·²- -»²-±®§ ½»´´-ô -«½¸ ¿- ²»®ª» ½»´´- ø²»«®±²-÷ô ¿²¼ ¿¹¹®»¹¿¬·±²- ±º ²»®ª» ½»´´ ¾±¼·»- ø¹¿²¹´·¿÷ô ©¸·½¸ ¿®» ½±²-·¼»®»¼ ¿² »¿®´§ -¬»° ·² ¬¸» »ª±ó ´«¬·±² ±º ¿ ¾®¿·²ò ˲´·µ» ¬¸» ½²·¼¿®·¿²-ô ©¸·½¸ ¸¿ª» ²»«®±²- ¼·-°»®-»¼ ·² ¿ ´±±-» ²»¬ó ©±®µô ¬»®³»¼ ¿ ²»®ª» ²»¬ô ³¿²§ ±º ¬¸» °´¿¬§¸»´³·²¬¸- ¸¿ª» ²»®ª» ½»´´-

ccna@ebooksclub

ß²·³¿´ Õ·²¹¼±³æ ß²·³¿´·¿

íïï

¿®®¿²¹»¼ ·²¬± ´±²¹ ²»®ª» ½±®¼- ¬¸¿¬ ½¿®®§ ²»®ª» ·³°«´-»- ¬± ¿²¼ º®±³ ¬¸» ¹¿²¹´·¿ ·² ¬¸» ¿²¬»®·±® »²¼ ±º ¬¸» ¾±¼§ò Ó¿²§ °´¿¬§¸»´³·²¬¸- ¸¿ª» ±½»´´· ¬¸¿¬ ¼·ºº»®»²¬·¿¬» ²±¬ ±²´§ ´·¹¸¬ º®±³ ¼¿®µ ¾«¬ ¿´-± ¬¸» ¼·®»½¬·±² º®±³ ©¸·½¸ ¬¸» ´·¹¸¬ ·- ½±³·²¹ò Ó¿²§ ¿´-± º±®³ ·³¿¹»-ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô °´¿¬§¸»´³·²¬¸°±--»-- ½¸»³±®»½»°¬±®- ¬¸¿¬ »²¿¾´» ¬¸»³ ¬± ´±½¿¬» º±±¼ò Ú´¿¬©±®³- ¿´-± ¸¿ª» ¿ ¬«¾«´¿® »¨½®»¬±®§ -§-¬»³ ®«²²·²¹ ¬¸» º«´´ ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ¾±¼§ò ̸·- -§-¬»³ ½±²¬¿·²- ³¿²§ -³¿´´ ¬«¾«´»- ¬¸¿¬ ±°»² ¿¬ ¬¸» ¾±¼§ -«®º¿½»ô ©¸»®» º´¿³» ½»´´- ½±²¬¿·²·²¹ ½·´·¿ ¸»´° ³±ª» ©¿¬»® ¿²¼ ©¿-¬» ³¿¬»®·¿´±«¬ ±º ¬¸» ¾±¼§ò д¿¬§¸»´³·²¬¸- ¸¿ª» ¬¸®»» ¬·--«» ´¿§»®-œ¬¸» »½¬±¼»®³ô ¬¸» ³»-±¼»®³ô ¿²¼ ¬¸» »²¼±¼»®³œ©¸·½¸ ½±²-¬·¬«¬» ¬¸» ½»´´«´¿® °±®¬·±² ±º ¬¸» ¾±¼§ò ß´´ ±®¹¿²·-³- ¿¾±ª» ¬¸» ½¬»²±°¸±®» ´»ª»´ ±º ±®¹¿²·¦¿¬·±² ¸¿ª» ¬¸»-» ¬¸®»» ¼·-ó ¬·²½¬ ¬·--«» ´¿§»®-ò ß³±²¹ ³±-¬ º´¿¬©±®³-ô ¬¸»-» ¬·--«» ´¿§»®- »²½´±-» ¿² ·²¬»®²¿´ ¼·¹»-¬·ª» ½¿ª·¬§ ¬¸¿¬ ·- ´·²»¼ ¾§ »²¼±¼»®³ò Ó»³¾»®- ±º ±²» -³¿´´ ¹®±«° ±º º´¿¬©±®³-ô ¸±©»ª»®ô µ²±©² ¿- ¬¸» ß½±»´¿ô ´¿½µ ¿ ¹¿-¬®±ª¿-ó ½«´¿® ½¿ª·¬§ò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± °±--»--·²¹ ¬¸» ¬·--«» ´»ª»´ ±º ±®¹¿²·¦¿¬·±²ô º´¿¬©±®³- ¿´-± ¸¿ª» ¬¸» ±®¹¿² ´»ª»´ ±º ½±³°´»¨·¬§ò д¿¬§¸»´³·²¬¸- ¼± ²±¬ ¸¿ª» ¿ ½¿ª·¬§ô ±® ½±»´±³ô ¾»¬©»»² ¬¸»·® ¼·¹»-¬·ª» ¬®¿½¬ ¿²¼ ¾±¼§ ©¿´´ò ̸»®»º±®»ô ¬¸»§ô ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ ¬¸» ²»³»®¬·²»- ¿®» µ²±©² ¿- ¿½±»´±³¿¬»-ò Ò»³»®¬»¿²ø°¸§´«³æ Ò»³»®¬»¿÷ ¿®» ½±³³±²´§ ½¿´´»¼ ®·¾¾±² ©±®³- ¿²¼ °®±¾±-½·©±®³- ¿²¼ ¿®» ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ¬¸»·® °®±¾±-½·-ô ¿ ´±²¹ô ³«-½«´¿®ô ¬«¾«´¿® -¬®«½¬«®» ½¿°¿¾´» ±º ¾»·²¹ »ª»®¬»¼ º®±³ ¬¸» ¿²¬»®·±® ®»¹·±²ò ̸» °´¿¬§¸»´³·²¬¸ ½´¿--»- Ì«®¾»´´¿®·¿ øº®»»ó´·ª·²¹ º´¿¬©±®³-÷ ¿²¼ Ì®»³¿¬±¼¿ øº´«µ»-÷ ½±²-¬·¬«¬» °¿®¿-·¬·½ º´¿¬©±®³- ¬¸¿¬ô «²´·µ» ¬¸» °´¿²¿®·ó ¿²-ô ´¿½µ ½·´·¿ò ײ ½±²¬®¿-¬ ¬± ¬¸» ¬«®¾»´´¿®·¿²-ô ©¸·½¸ ¸¿ª» ¿² »°·¼»®³·-ô º´«µ»- ¸¿ª» ¿ ¬¸·½µô ¸·¹¸´§ ®»-·-¬¿²¬ ½«¬·½´» ¬¸¿¬ °®±¬»½¬- ¬¸»³ º®±³ ¬¸» ¿½·¼¿²¼ »²¦§³»- ±º ¬¸» ¼·¹»-¬·ª» -§-¬»³ø-÷ ·² ©¸·½¸ ¬¸»-» °¿®¿-·¬»- ±º¬»² ´·ª»ò Ú´«µ»-ô ¾»·²¹ ·²¬»®²¿´ ¿²¼ »¨¬»®²¿´ °¿®¿-·¬»-ô ¿¬¬¿½¸ ¬± ¬¸»·® ¿²·³¿´ ¸±-¬- ©·¬¸ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½ ¸±±µ- ¿²¼ -«½µ»®-ò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸»·® ¬©±ó¾®¿²½¸»¼ ¹¿-ó ¬®±ª¿-½«´¿® ½¿ª·¬§ô ³«½¸ ±º ¬¸»·® ª±´«³» ½±²-·-¬- ±º ®»°®±¼«½¬·ª» ±®¹¿²-ò Ó¿²§ º´«µ»- ¸¿ª» ½±³°´»¨ ´·º» ¸·-¬±®·»-ô ±º¬»² ·²ª±´ª·²¹ ³±®» ¬¸¿² ±²» ¸±-¬ò ß³±²¹ -±³» º±®³-ô ¬¸» »¹¹- °¿-- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ·²¬»-¬·²¿´ ½¿ª·¬§ ±º ¬¸»·® ¸±-¬ ¿²¼ ¸¿¬½¸ ·² ©¸¿¬ ·- ±º¬»² ¿² ¿¯«¿¬·½ ¸¿¾·¬¿¬ò ̸» ¬¿°»©±®³-ô ½´¿-- Ý»-¬±¼¿ô ¿®» ·²¬»®²¿´ °¿®¿-·¬»-ô «-«¿´´§ ´·ª·²¹ ·² ª»®¬»¾®¿¬» ·²¬»-¬·²»-ò ̸»§ ¸¿ª» ¿ µ²±¾´·µ» “¸»¿¼’ -¬®«½¬«®» ½¿´´»¼ ¬¸» -½±´»¨ô ©¸·½¸ ¾»¿®- -«½µ»®-ô ¿²¼ ³¿²§ ¾»¿® ¸±±µ- ¿- ©»´´ô »²¿¾´·²¹ ¬¸»³ ¬± ¾»½±³» ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸»·® ¸±-¬-ò ̸» ´±²¹ô ®·¾¾±²´·µ» ¾±¼§ ·- «-«¿´´§ ¼·ª·¼»¼ ·²¬± -»¹³»²¬- ½¿´´»¼ °®±¹´±¬¬·¼-ô ©¸·½¸ ¿®» ´·¬¬´» ³±®» ¬¸¿² ®»°®±¼«½¬·ª» -¿½-ò Û¿½¸ °®±¹´±¬¬·¼ ½±²¬¿·²- ¾±¬¸ ³¿´» ¿²¼ º»³¿´» -»¨ ±®¹¿²-ò ײ ¬·³»ô ¬¸»§

ccna@ebooksclub

íïî

Þ×ÑÔÑÙÇ

º·´´ «° ©·¬¸ ³¿¬«®» »¹¹-ò ɸ»² ®»¿¼§ô ¬¸» -»¹³»²¬ ¼»¬¿½¸»- º®±³ ¬¸» ©±®³ô ³±ª»- ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¸±-¬•- ·²¬»-¬·²»-ô ¿²¼ ·- °¿--»¼ ©·¬¸ ¬¸» º»½»-ò ׺ ¿² ¿°°®±ó °®·¿¬» ¸±-¬ »¿¬- º±±¼ ½±²¬¿·²·²¹ ¬¿°»©±®³ »¹¹-ô ¬¸» »¹¹- ¸¿¬½¸ ·²-·¼» ¬¸» ¸±-¬ò ̸» »³¾®§±- ¾±®» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ·²¬»-¬·²»-ô »²¬»® ¬¸» ¾´±±¼ô ¿²¼ ¿®» ½¿®ó ®·»¼ ¬± ¬¸» ³«-½´»- ©¸»®» ¬¸»§ »²½§-¬ô ¾»½±³·²¹ »²½¿-»¼ ·² ¿ ¸¿®¼ °®±¬»½ó ¬·ª» ½±¿¬·²¹ò ̸»§ ®»³¿·² ·² ¬¸» ³«-½´»- «²¬·´ ¿²±¬¸»® ¿²·³¿´ »¿¬- ¬¸··²¬»®³»¼·¿¬» ¸±-¬ò ײ-·¼» ¬¸» ²»© ¸±-¬ ¬¸» ½§-¬•- ©¿´´- ¼·--±´ª» ¿²¼ ¬¸» §±«²¹ ¬¿°»©±®³- ¼»ª»´±°ô ¿¬¬¿½¸ ¬± ¬¸» ·²¬»-¬·²¿´ ´·²·²¹ô ¿²¼ ½±²¬·²«» ¬¸»·® ´·º» ½§½´»ò ײ¬»®³»¼·¿¬» ¸±-¬- ¿®» ·²ª±´ª»¼ ·² ¬¸» ´·º» ½§½´»- ±º ³¿²§ ¬¿°»©±®³ -°»½·»-ò ݲ·¼¿®·¿²-ô ½¬»²±°¸±®»-ô ¿²¼ °´¿¬§¸»´³·²¬¸- ¸¿ª» ¿ ¹¿-¬®±ª¿-½«´¿® ½¿ªó ·¬§ ©·¬¸ ¿² ±°»²·²¹ ¬¸¿¬ º«²½¬·±²- ¾±¬¸ ¿- ¿ ³±«¬¸ ¿²¼ ¿- ¿² ¿²«-ò Þ§ ±¾-»®ª·²¹ ¬¸» »¿®´§ »³¾®§±²·½ -¬¿¹»ô ¬¸» ¹¿-¬®«´¿ô ¬¸®±«¹¸ »³¾®§±²·½ ¼»ª»´±°³»²¬ô ·¬ ¸¿- ¾»»² ¼»¬»®³·²»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¾´¿-¬±°±®»ô ©¸·½¸ ·- ¬¸» ±°»²·²¹ ½±²²»½¬·²¹ ¬¸» ·²¬»®²¿´ ½¿ª·¬§ô µ²±©² ¿- ¬¸» ¿®½¸»²¬»®±²ô ©·¬¸ ¬¸» »¨¬»®·±® ±º ¬¸» ¹¿-¬®«´¿ô ¾»½±³»- ¬¸» ½±³³±² ³±«¬¸ñ¿²«- ±°»²·²¹ ·² °´¿¬§¸»´³·²¬¸-ò ر©»ª»®ô ·² ²»³»®¬·²»-ô ©¸·´» ¬¸» ¾´¿-¬±°±®» ¾»½±³»- ¬¸» ³±«¬¸ô ¿² »²¬·®»´§ ¼·ºº»®»²¬ ±°»²·²¹ô ©¸·½¸ ¿°°»¿®- ¼«®·²¹ »³¾®§±²·½ ¼»ª»´±°³»²¬ô ¾»½±³»- ¬¸» ¿²«-ò Í·³·´¿®´§ô ·¬ ¸¿- ¾»»² º±«²¼ ¬¸¿¬ ³¿²§ ±¬¸»® °¸§´¿ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ²»³¿¬±¼» ©±®³-ô ³±´´«-µ-ô ¿²²»´·¼-ô ¿²¼ ¿®¬¸®±ó °±¼-ô -¸¿®» ¿ -·³·´¿® ¬§°» ±º ¼»ª»´±°³»²¬ ·² ©¸·½¸ ¬¸» ¾´¿-¬±°±®» ¾»½±³»¬¸» ³±«¬¸ò Ú±® ¬¸·- ®»¿-±²ô ¬¸»§ ¿®» ±º¬»² °´¿½»¼ ¬±¹»¬¸»® ·² ¿ ¹®±«° ½¿´´»¼ ¬¸» Ю±¬±-¬±³·¿ò Ѭ¸»® »ª±´«¬·±²¿®§ ´·²»- ·² ©¸·½¸ ¬¸» ¾´¿-¬±°±®» ¾»½±³»- ¬¸» ¿²«- ¿²¼ ¿ -»°¿®¿¬» ±°»²·²¹ ¾»½±³»- ¬¸» ³±«¬¸ ·²½´«¼» -«½¸ °¸§´¿ ¿- ¬¸» »½¸·²±¼»®³¿²¼ ½¸±®¼¿¬»-ò ̸»-» °¸§´¿ ¿®» ½±´´»½¬·ª»´§ ¬»®³»¼ ¬¸» Ü»«¬»®±-¬±³·¿ò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» º±®³¿¬·±² ±º ¬¸» ³±«¬¸ ¿²¼ ¿²«-ô ¬¸»®» ¿®» ³¿²§ ±¬¸»® ¼·ºº»®»²½»- ¾»¬©»»² ¬¸» °®±¬±-¬±³»- ¿²¼ ¼»«¬»®±-¬±³»-æ ïò Ý»´´- ·² »¿®´§ ½´»¿ª¿¹» -¬¿¹»- ·² ¬¸» °®±¬±-¬±³»- ¿®» ¼»¬»®³·²¿¬»å ¬¸¿¬ ·-ô ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬¿´ º¿¬»- ±º ¬¸»-» º·®-¬ º»© »³¾®§±²·½ ½»´´- ¿®» ¿¬ ´»¿-¬ °¿®ó ¬·¿´´§ ¼»¬»®³·²»¼ò ̸» »¿®´§ ½´»¿ª¿¹» -¬¿¹»- ·² ¬¸» ¼»«¬»®±-¬±³»- ¿®» ·²¼»¬»®³·²¿¬»ò Þ»½¿«-» ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬¿´ º¿¬»- ±º ¬¸» º·®-¬ º»© ½»´´- ¸¿ª» §»¬ ¬± ¾» ¼»¬»®³·²»¼ô »¿½¸ ½»´´ ½¿² ¼»ª»´±° ·²¬± ¿² ·²¼·ª·¼«¿´ ·º -»°¿ó ®¿¬»¼ ¿¬ ¬¸·- »¿®´§ -¬¿¹»ò îò ̸»§ ¸¿ª» ¼·ºº»®»²¬ ½´»¿ª¿¹» °¿¬¬»®²-ò ̸¿¬ ·-ô ¬¸»§ ¼·ºº»® ·² ¬¸» ©¿§- ·² ©¸·½¸ ¬¸» ¦§¹±¬» ¼·ª·¼»- ·²¬± -»°¿®¿¬» ½»´´-ò íò Ô¿®ª¿´ ¬§°»- ¼·ºº»®ò ìò ̸» ³»-±¼»®³ ·- º±®³»¼ º®±³ ¬¸» »½¬±¼»®³ ·² ©¸¿¬ ¿®» -±³»¬·³»®»º»®®»¼ ¬± ¿- ¬¸» ®¿¼·¿¬» °¸§´¿ ø¬¸» ½²·¼¿®·¿²- ¿²¼ ½¬»²±°¸±®»-÷ò Þ»§±²¼ ¬¸» ®¿¼·¿¬» °¸§´¿ ¿®» ¬¸» ³±®» ¿¼ª¿²½»¼ °®±¬±-¬±³»- ¿²¼

ccna@ebooksclub

ß²·³¿´ Õ·²¹¼±³æ ß²·³¿´·¿

íïí

¼»«¬»®±-¬±³»-ò ײ ¬¸» °®±¬±-¬±³»-ô ±²´§ ¿ -³¿´´ ¿³±«²¬ ±º ¬¸» ³»-±ó ¼»®³ ·- º±®³»¼ º®±³ ¬¸» »½¬±¼»®³å ³±-¬ ±º ·¬ ¿®·-»- º®±³ ½»´´- ´±½¿¬»¼ ²»¿® ¬¸» ¾´¿-¬±°±®»ô ¾»¬©»»² ¬¸» »²¼±¼»®³ ¿²¼ ¬¸» »½¬±¼»®³ò ײ ¬¸» ¼»«¬»®±-¬±³»-ô ¿´´ ±º ¬¸» ³»-±¼»®³ ·- ±º »²¼±¼»®³¿´ ±®·¹·²ò ëò ׺ ¿ ½±»´±³ ·- °®»-»²¬ô ·¬- º±®³¿¬·±² ¼·ºº»®- ©·¬¸ ®»¹¿®¼ ¬± ¬¸» °®±¬±ó -¬±³»- ¿²¼ ¼»«¬»®±-¬±³»-ò ß ¬®«» ½±»´±³ ·- ¿ ½¿ª·¬§ ´±½¿¬»¼ ¾»¬©»»² ¬¸» ¼·¹»-¬·ª» ¬®¿½¬ ¿²¼ ¬¸» ¾±¼§ ©¿´´ô »²¬·®»´§ -«®®±«²¼»¼ ¾§ ³»-±¼»®³ò ݱ»´±³¿¬» °®±¬±-¬±³»- ¸¿ª» ¿ ½±»´±³ ¬¸¿¬ º±®³- º®±³ ¿ -°´·¬ ·² ¬¸» ³»-±¼»®³ò ײ ½±»´±³¿¬» ¼»«¬»®±-¬±³»- ¬¸» ½±»´±³ º±®³- º®±³ ³»-±ó ¼»®³¿´ -¿½-ò ̸»-» »ª¿¹·²¿¬» ø¹®±© ±«¬÷ º®±³ ¬¸» ©¿´´ ±º ¬¸» ¿®½¸»²ó ¬»®±²ô ¬¸» ½¿ª·¬§ ·²-·¼» ¬¸» ¹¿-¬®«´¿ -¬¿¹» ±º ¬¸» »¿®´§ »³¾®§±ô ¿²¼ ¾»½±³» ¬¸» ¼·¹»-¬·ª» ¬®¿½¬ò ß-½¸»´³·²¬¸»-æ Ò»³¿¬±¼»- øα«²¼©±®³-÷ô α¬·º»®Ì¸» ¿-½¸»´³·²¬¸»-ô ±® -¿½ ©±®³-ô ·²½´«¼» -³¿´´ô ±º¬»² ©±®³´·µ» ¿²·³¿´©·¬¸ ¿ ¼·®»½¬ô ®¿¬¸»® -¬®¿·¹¸¬ ¼·¹»-¬·ª» ¬®¿½¬ ¿²¼ ¿ °®±¬»½¬·ª» ½«¬·½´»ò Ò±²» ¸¿¿ “¸»¿¼ô’ ¿ ®»-°·®¿¬±®§ -§-¬»³ô ±® ¿ ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ò Í·³·´¿® ¬± ¬¸» °´¿¬§ó ¸»´³·²¬¸-ô ³¿²§ ¸¿ª» ¿ º´¿³» ½»´´ »¨½®»¬±®§ -§-¬»³ô ¿´¬¸±«¹¸ ¬¸» ²»³¿ó ¬±¼»- ¸¿ª» ¿ «²·¯«» »¨½®»¬±®§ -§-¬»³ò Ò»³¿¬±¼¿ ·²½´«¼»- ¿´´ ¬¸» ²»³¿¬±¼»- ±® ®±«²¼©±®³-ô ±º ©¸·½¸ ¬¸»®» ¿®» ±ª»® èðôððð µ²±©² -°»½·»-ô ®¿²¹·²¹ ·² -·¦» º®±³ ³·½®±-½±°·½ ¬± ±ª»® ¬¸®»» º»»¬ ·² ´»²¹¬¸ò ̸»§ ¿®» »´±²¹¿¬» ®±«²¼ ©±®³- ¬¸¿¬ ¬¿°»® ¬± ¿ °±·²¬ ¿¬ ¾±¬¸ »²¼-ò ˲´·µ» ¬¸» º´¿¬©±®³-ô ¬¸»§ ¼±²•¬ ¸¿ª» ½·´·¿®§ ³±ª»³»²¬å ·²-¬»¿¼ô ¬¸»§ ¬¸®¿-¸ ¿¾±«¬ ¾§ ¿´¬»®²¿¬»´§ ½±²¬®¿½¬·²¹ ¬¸»·® ´±²¹·¬«¼·²¿´ ³«-½´»-ò Í·²½» ¬¸» ²»³¿¬±¼» ¾±¼§ ½¿ª·¬§ ·- ²±¬ »²¬·®»´§ »²½´±-»¼ ¾§ ³»-±¼»®³ô ·² ¬¸·- ½¿-» ®»°®»-»²¬»¼ ¾§ ¾¿²¼- ±º ³«-½´»ô ¬¸»§ ¼± ²±¬ ¸¿ª» ¿ ¬®«» ½±»´±³ô ©¸·½¸ ·©¸§ ¬¸»§ ¿®» ½¿´´»¼ °-»«¼±½±»´±³¿¬»-ò α¬·º»®¿ ·²½´«¼»- ¿´´ ¬¸» ®±¬·º»®-ô ©¸·½¸ ®»°®»-»²¬ ¿¾±«¬ îôððð -°»½·»±º -±³» ±º ¬¸» -³¿´´»-¬ ¿²¼ ³±-¬ ½±³³±² ¿¯«¿¬·½ ±®¹¿²·-³-ò ̸»§ ¿®» ²¿³»¼ º±® ¬¸» ½·®½´» ±º ½·´·¿ ¿¬ ¬¸»·® ¿²¬»®·±® »²¼ò ̸» ½·´·¿ ¾»¿¬ ·² ¿ ³¿²²»® ¬¸¿¬ ¿°°»¿®- ¬± ¾» ½·®½«´¿®ô ´·µ» ¿ ®¿°·¼´§ ®±¬¿¬·²¹ ©¸»»´ò É·¬¸ ¬¸» ¾»¿¬·²¹ ½·´·¿ô ®±¬·º»®- ¼®¿© ¿ ½«®®»²¬ ±º ©¿¬»® ·²¬± ¬¸»·® ³±«¬¸-ô »²¿¾´·²¹ ¬¸»³ ¬± ½¿°¬«®» «²·½»´´«´¿® ±®¹¿²·-³-ô ©¸·½¸ ¿®» ¬¸»² ¹®±«²¼ «° ¾§ ¸¿®¼ ¶¿©´·µ» -¬®«½¬«®»-ò ß °±-¬»®·±® “º±±¬’ ·- «-»¼ º±® ¿¬¬¿½¸³»²¬ò Ô·µ» ¬¸» ²»³¿¬±¼»-ô ®±¬·º»®- ¿®» ½±²-·¼»®»¼ °-»«¼±½±»´±³¿¬» °®±¬±-¬±³»-ò Ô±°¸±°¸±®¿¬» и§´¿ ̸» ´±°¸±°¸±®¿¬»- ¿®» ³»³¾»®- ±º ¿ º»© °¸§´¿ ±º -³¿´´ °®±¬±-¬±³»-ô ¿´´ ±º ©¸·½¸ ¸¿ª» ¿ ´±°¸±°¸±®»ô ¿ -°»½·¿´·¦»¼ Ëó ±® ¸±®-»-¸±»ó-¸¿°»¼ º±´¼ ¿®±«²¼

ccna@ebooksclub

íïì

Þ×ÑÔÑÙÇ

¬¸» ³±«¬¸ ©·¬¸ ³¿²§ ½·´·¿¬»¼ ¬»²¬¿½´»- ¿¬¬¿½¸»¼ò ̸·- -¬®«½¬«®» ½®»¿¬»- ¿ ½«®ó ®»²¬ ±º ©¿¬»® ¬¸¿¬ -©»»°- «²·½»´´«´¿® ±®¹¿²·-³- ¿²¼ ±¬¸»® ¬·²§ °¿®¬·½´»- ·²¬± ¿ ¹®±±ª» ¬¸¿¬ ´»¿¼- ¬± ¬¸» ³±«¬¸ò ̸» ¼·¹»-¬·ª» ¬®¿½¬- ·² ³¿²§ ±º ¬¸»-» ±®¹¿²·-³- ¿®» Ëó-¸¿°»¼ô ©·¬¸ ¬¸» ¿²«- ´§·²¹ ±«¬-·¼» ¬¸» ½®±©² ±º ¬»²¬¿½´»-ò ß´´ ¬¸» ±®¹¿²·-³- ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸»-» °¸§´¿ øи±®±²·¼¿ô Û½¬±°®±½¬¿ô Þ®§±¦±¿ô ¿²¼ Þ®¿½¸·±°±¼¿÷ ¿®» ¿¯«¿¬·½ ¿²¼ ³±-¬ ¿®» ³¿®·²»ò ̸»·® ´¿®ª¿» ¿®» ½·´·¿¬»¼ ¿²¼ º®»»ó-©·³³·²¹ò Ûª»²¬«ó ¿´´§ ¬¸»§ -»¬¬´» ¼±©² ¬± ¬¸» -«¾-¬®¿¬»ô ©¸»®» ¬¸»§ -»½®»¬» ¿ °®±¬»½¬·ª» ½¿-» ¿²¼ ®»³¿·² -»--·´» ¬¸» ®»-¬ ±º ¬¸»·® ´·ª»-ò ̸» °¸±®±²·¼- ¿³±«²¬ ¬± ¿¾±«¬ ïë ©±®³´·µ» ±®¹¿²·-³-ò ̸»®» ¿®» ¿¾±«¬ ëôððð -°»½·»- ±º »½¬±°®±½¬-å ³±-¬ ¿®» -³¿´´ô ½±´±²·¿´ô -»--·´» ±®¹¿²ó ·-³-ò ̸»®» ¿®» ±ª»® ëôððð -°»½·»- ±º ¾®§±¦±¿²-ô ¿²¼ ¬¸» ¾®¿½¸·±°±¼- ®»°ó ®»-»²¬ ¿ ¹®±«° ±º ííë ¸¿®¼ó-¸»´´»¼ ¿²·³¿´- ¬¸¿¬ ´±±µ -±³»¬¸·²¹ ´·µ» ¾·ª¿´ª»¼ ³±´´«-µ- ø½´¿³-÷ò ر©»ª»®ô ¬¸» ®»´¿¬·±²-¸·°- ¾»¬©»»² ¾®¿½¸·±°±¼¿²¼ ±¬¸»® ·²ª»®¬»¾®¿¬» °¸§´¿ ®»³¿·² «²½»®¬¿·²ò Þ®¿½¸·±°±¼- ©»®» º¿® ³±®» ½±³³±² ³·´´·±²- ±º §»¿®- ¿¹±å ·² º¿½¬ô ±ª»® íðôðð𠻨¬·²½¬ -°»½·»- ¸¿ª» ¾»»² ¼»-½®·¾»¼ò

Ø·¹¸»® ײª»®¬»¾®¿¬»Ó±´´«-½¿æ Ͳ¿·´-ô Ý´¿³-ô ѽ¬±°«-»-ô ݸ·¬±²Ó±´´«-½¿ ¿²¼ ¬¸» ²»¨¬ °¸§´«³ô ß²²»´·¼¿ô ¿®» ¾±¬¸ °®±¬±-¬±³±«-ò ׬ ·¬¸±«¹¸¬ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¾±¬¸ »ª±´ª»¼ º®±³ ¿ -»¹³»²¬»¼ ½±³³±² ¿²½»-¬±®ô ©¸·½¸ ©¿- ¼·ª·¼»¼ ·²¬± ®»°»¿¬»¼ -»½¬·±²- ¾§ ¿ -»®·»- ±º °¿®¬·¬·±²- ½¿´´»¼ -»°¬¿ò ر©»ª»®ô «²´·µ» ¬¸» ¿²²»´·¼-ô ¬¸» ³±´´«-µ- ´±-¬ ¬¸»·® -»¹³»²¬¿¬·±²ò Ó±´´«-µ¿²¼ ¿²²»´·¼- °±--»-- ¿ ½±»´±³ ¿²¼ ¿ ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ò ̸» ½±»´±³ ¼·ª·¼»- ¬¸» ³«-½´»- ±º ¬¸» ¹«¬ º®±³ ¬¸±-» ±º ¬¸» ¾±¼§ ©¿´´ô »²¿¾´·²¹ ¾±¬¸ -»¬±º ³«-½´»- ¬± ³±ª» ·²¼»°»²¼»²¬´§ò Ü»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» ½±»´±³ ©¿- °¿®¿´ó ´»´»¼ ¾§ ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¿ ½±³°´»¨ ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ô ³¿¼» °±--·¾´» ¾§ ¬¸» ½±»´±³·½ -°¿½» ©¸»®» º´«·¼- ¾¿¬¸» ¬¸» ±®¹¿²- ©·¬¸±«¬ ¾»·²¹ -¯«»»¦»¼ ±«¬ ¾§ ¬¸» -«®®±«²¼·²¹ ³«-½´»-ò ̸» ³±´´«-µ- ¿®» ±²» ±º ¬¸» ³±®» -«½½»--º«´ ¿²·³¿´ °¸§´¿ ·² ¬»®³- ±º -°»½·»- ²«³¾»®-ô ¬±¬¿´·²¹ ¿¾±«¬ ïïðôððð ·² ¿´´ò Ó±-¬ º±®³- ¸¿ª» ©¸¿¬ ·¬»®³»¼ ¿ º±±¬ô ¬¸» ³«-½«´¿® ±®¹¿² «°±² ©¸·½¸ ¬¸»§ ³±ª»ò Þ»¬©»»² ¬¸» º±±¬ ¿²¼ ¬¸» ³¿²¬´»ô ©¸·½¸ ·- ¬¸» ±«¬»®³±-¬ ´¿§»® ±º ¬¸» ¾±¼§ ©¿´´ô ¿®» ¬¸» ·²¬»®ó ²¿´ ±®¹¿²-ò ̸» ³¿²¬´» ±º ³±-¬ ³±´´«-µ- -»½®»¬»- ¿ ½¿´½·«³ó½±²¬¿·²·²¹ -¸»´´ô ¿´¬¸±«¹¸ -±³» º±®³- -«½¸ ¿- -´«¹- ¿²¼ ±½¬±°«-»- ¸¿ª» ´±-¬ ¬¸»·® -¸»´´-ò Ѭ¸»®¸¿ª» ±²´§ ®»¼«½»¼ô ³±¼·º·»¼ ª»®-·±²- ±º ©¸¿¬ ©»®» ±²½» ³±®» °®±²±«²½»¼ ª»®-·±²- ±º ¿ -¸»´´ò

ccna@ebooksclub

ß²·³¿´ Õ·²¹¼±³æ ß²·³¿´·¿

íïë

Ó±´´«-µ- -¸¿®» ³¿²§ ±º ¬¸» -¿³» º»¿¬«®»-ò ̸»§ ¿®» ¾·´¿¬»®¿´´§ -§³³»¬®·ó ½¿´ ¿²¼ ³±-¬ ¸¿ª» ¹·´´-ò ͱ³» ¸¿ª» ¿² ±°»² ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ô ©¸·´» ±¬¸»®- ¸¿ª» ±²» ¬¸¿¬ ·- ½´±-»¼ò Ó±´´«-µ- ¸¿ª» ½±²-·¼»®¿¾´» ½»°¸¿´·¦¿¬·±² ©·¬¸ ¾±¬¸ ½»²¬®¿´ ¿²¼ °»®·°¸»®¿´ ²»®ª±«- -§-¬»³-ò ̸»§ ¿®» ¼·±»½·±«-ô ¿²¼ ¬¸»·® ±®¹¿² -§-¬»³- ·²½´«¼» -°»½·¿´·¦»¼ -¬®«½¬«®»- ¬¸¿¬ °±--»-- ²»°¸®·¼·¿ò Ó¿²§ ³±´´«-µ- ¸¿ª» ¿ ´¿®ª¿´ -¬¿¹» ¬¸¿¬ ·- ¯«·¬» -·³·´¿® ¬± ¬¸¿¬ ±º ³¿®·²» ¬«®¾»´´¿®·¿²-ò Ü»-°·¬» ¬¸» ³¿²§ -¸¿®»¼ ³±´´«-½¿² º»¿¬«®»-ô ¬¸·- °¸§´«³ ·- ¿´-± »¨¬®»³»´§ ¼·ª»®-»ò ß´¬¸±«¹¸ ¬¸»®» ¿®» -»ª»² ³¿¶±® ¹®±«°- ø½´¿--»-÷ô ¬¸» ¾»-¬ µ²±©² ¿®» ¬¸±-» ·² Ù¿-¬®±°±¼¿ô ©¸·½¸ ·²½´«¼»- ¬¸» -²¿·´-ô -´«¹-ô ²«¼·ó ¾®¿²½¸-ô ½±²½¸-ô ¿¾¿´±²»-ô ¿²¼ ©¸»´µ-ò ̸»-» ±®¹¿²·-³- ¸¿ª» »·¬¸»® ±²» -¸»´´ ±® ¸¿ª» ´±-¬ ·¬ »²¬·®»´§ò ̸» ½´¿-- Þ·ª¿´ª·¿ ·²½´«¼»- ©¸¿¬ ¿®» ³±®» ½±³ó ³±²´§ µ²±©² ¿- ¬¸» ¾·ª¿´ª»-ô ¬¸±-» “-¸»´´-’ ©·¬¸ ¬©± -¸»´´- ±® ª¿´ª»-ò ß³±²¹ ¬¸»-» ¿®» ¬¸» ½´¿³-ô ±§-¬»®-ô -½¿´´±°-ô ¿²¼ ³«--»´-ò ̸» Ý»°¸¿´±°±¼¿ ·²½´«¼» ¬¸» ±½¬±°«-»-ô -¯«·¼ô ½«¬¬´»º·-¸ô ¿²¼ ²¿«¬·´«-»-ò ̸» ½¸·¬±²- ¿®» ³»³¾»®- ±º ¬¸» ½´¿-- ß³°¸·²»«®¿ò Ù»²»®¿´´§ ®»¹¿®¼»¼ ¿¬¸» ³±-¬ °®·³·¬·ª» ±º ¬¸» ´·ª·²¹ ³±´´«-µ-ô ¬¸»·® ¾±¼§ °´¿² ·- ¬¸» ½´±-»-¬ ¬± ©¸¿¬ ¬¸» º·®-¬ ³±´´«-µ- ¿®» ¬¸±«¹¸¬ ¬± ¸¿ª» ´±±µ»¼ ´·µ»ò ̸»·® °»½«´·¿®ô -»¹ó ³»²¬»¼ -¸»´´ ¼·-¬·²¹«·-¸»- ¬¸»³ º®±³ ¿´´ ±¬¸»® ³±´´«-½¿² ½´¿--»-å ·¬ ½±²-·-¬- ±º »·¹¸¬ -»®·¿´´§ ¿®®¿²¹»¼ ¼±®-¿´ °´¿¬»-ò ß²²»´·¼ß²²»´·¼ ©±®³- ¸¿ª» ®·²¹´·µ» »¨¬»®²¿´ -»¹³»²¬- ½±·²½·¼·²¹ ©·¬¸ ·²¬»®²¿´ °¿®¬·¬·±²-ò ̸» ¿°°®±¨·³¿¬»´§ çôððð -°»½·»- ±º ¬¸»-» ©±®³- ¸¿ª» ¾»»² ½´¿-ó -·º·»¼ ·²¬± ¬¸®»» ³¿¶±® ¹®±«°-ò ̸» »¿®¬¸©±®³-ô ¿´-± ½¿´´»¼ ¬»®®»-¬®·¿´ ¾®·-¬´» ©±®³- ø½´¿--æ Ñ´·¹±½¸¿»¬¿÷ ¿®» ³¿·²´§ ¬»®®»-¬®·¿´ ¿²¼ º®»-¸©¿¬»® -½¿ª»²¹»®- ¬¸¿¬ ¾«®®±© ·² ³±·-¬ -±·´ò ̸» ³¿®·²» ¾®·-¬´» ©±®³- ø½´¿--æ б´§½¸¿»¬¿÷ ¿®» ³¿®·²» ¿²²»´·¼- ¬¸¿¬ ¬§°·½¿´´§ °±--»-- ¿ ¼·-¬·²½¬ ¸»¿¼ ©·¬¸ »§»- ¿²¼ ¿²¬»²²¿»ò Ë-«¿´´§ô »¿½¸ ±º ¬¸» -»®·¿´´§ ¿®®¿²¹»¼ ¾±¼§ -»¹³»²¬- ¸¿¿ °¿·® ±º ´¿¬»®¿´ ¿°°»²¼¿¹»- ½¿´´»¼ °¿®¿°±¼·¿ º±® ¾±¬¸ ´±½±³±¬·±² ¿²¼ ¹¿»¨½¸¿²¹»ò Ó±-¬ °±´§½¸¿»¬»- ³±ª» ¿¾±«¬ ¾§ »·¬¸»® -©·³³·²¹ ±® ½®¿©´·²¹ ¿²¼ ¿®» ±º¬»² º±«²¼ «²¼»® ¬¸·²¹- ±® ·² ¬¸» ³«¼ ¿²¼ -¿²¼ò Ѭ¸»®- ¿®» -»¼»²¬¿®§ô ´·ª·²¹ ·² ¬«¾»-ò ͱ³» ±º ¬¸» ¬«¾» ¼©»´´»®- ¸¿ª» ¿ ½®±©² ±º ½±´ó ±®º«´ô º»¿¬¸»®´·µ» °®±½»--»-ò Þ»´·»ª»¼ ¬± ¸¿ª» »ª±´ª»¼ º®±³ ±´·¹±½¸¿»¬»-ô ¬¸» ½´¿-- Ø·®«¼·²»¿ ½±²ó ¬¿·²- ¬¸» ¹®±«° ½±³³±²´§ ½¿´´»¼ ´»»½¸»-ò ̸±«¹¸ -±³»¬·³»- ½¿´´»¼ ¾´±±¼ó -«½µ»®-ô ³¿²§ ¿®» ²±¬ °¿®¿-·¬·½ò ̸»§ ¿®» º´¿¬¬»²»¼ ¿²¼ °±--»-- ¿ -«½µ»® ¿¬ »¿½¸ ±º ¬¸» ¬¿°»®»¼ »²¼-ò ̸» ¾´±±¼ó-«½µ·²¹ º±®³- ¿¬¬¿½¸ ¬¸»³-»´ª»- ©·¬¸ ¬¸» °±-¬»®·±® -«½µ»®å ©·¬¸ ¬¸» ¿²¬»®·±® -«½µ»® ¬¸»§ »·¬¸»® °·»®½» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¸±-¬•- -µ·² ©·¬¸ ¬¸»·® -¸¿®° ¶¿©- ±® ¬¸»§ ¼·--±´ª» ¬¸» ¸±-¬•- º´»-¸ ©·¬¸

ccna@ebooksclub

íïê

Þ×ÑÔÑÙÇ

»²¦§³»-ò Þ´±½µ·²¹ ¬¸» ½´±¬¬·²¹ °®±½»-- ¾§ -»½®»¬·²¹ ¬¸» ¿²¬·½±¿¹«´¿²¬ ¸·®«¼·²ô ¬¸»§ ½±²¬·²«» ¬± ·²¹»-¬ ¬¸» -¬»¿¼§ º´±© ±º ¾´±±¼ò Ó±-¬ ¿²²»´·¼- ¸¿ª» ¼·¹»-¬·ª» ¬®¿½¬- ¬¸¿¬ ¿®» -¬®¿·¹¸¬ô ®«²²·²¹ º®±³ ¬¸» ³±«¬¸ ¿´±²¹ ¬¸» »²¬·®» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ¾±¼§ ¬± ¬¸» ¿²«-ò ͱ³» ¿²²»´·¼- ¸¿ª» ¹·´´-ô ¬¸±«¹¸ ¬¸»-» ¿®» «-«¿´´§ ¬¸» ³¿®·²» º±®³- ©·¬¸ °¿®¿°±¼·¿ò ײ-·¼» ¬¸» °¿®¿°±¼·¿ ¿®» ½¿°·´´¿®§ ¾»¼- ¬¸¿¬ º«²½¬·±² ·² ¹¿- »¨½¸¿²¹»ò ̸» ¾´±±¼ ¬®¿²-ó °±®¬ -§-¬»³ ·- ½´±-»¼ ©·¬¸ ¸»¿®¬- ´±½¿¬»¼ ±²´§ ¿´±²¹ ¬¸» ³¿·² ª»--»´-ò Þ´±±¼ ·- ¬¸»² ½·®½«´¿¬»¼ ¬¸®±«¹¸ ³¿²§ -³¿´´»®ô ¿¼¶¿½»²¬ ª»--»´-ò É¿¬»® ¿²¼ -¿´¬ ®»¹ó «´¿¬·±² ·- ³¿·²¬¿·²»¼ ¾§ ³¿²§ µ·¼²»§´·µ» -¬®«½¬«®»- ½¿´´»¼ ²»°¸®·¼·¿ò ̸»·® ®»°®±¼«½¬·ª» -§-¬»³- ¿®» ©»´´ ¼»ª»´±°»¼æ ͱ³» -°»½·»- ¿®» ¼·±»½·±«-ô ±¬¸»®³±²±»½·±«-ô ¿²¼ -±³» »¿®¬¸©±®³- ¿®» µ²±©² º±® ¬¸»·® ¸»®³¿°¸®±ó ¼·¬·-³ô ³»¿²·²¹ ¬¸¿¬ »¿½¸ ·²¼·ª·¼«¿´ ¸¿- ¾±¬¸ ³¿´» ¿²¼ º»³¿´» ®»°®±¼«½ó ¬·ª» °¿®¬-ò Ô»-- ©»´´ µ²±©² ·- ¬¸» º¿½¬ ¬¸¿¬ ¬¸»§ -¬·´´ ²»»¼ ¬± ³¿¬» ©·¬¸ ±²» ¿²±¬¸»® ¾»½¿«-» ¬¸»·® ±®¹¿²- ¿®» ¿´·¹²»¼ ·² -«½¸ ¿ ©¿§ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¿®» «²¿¾´» ¬± ³¿¬» ©·¬¸ ¬¸»³-»´ª»-ò ̸»®»º±®»ô ¬¸»-» »¿®¬¸©±®³- ´·²» «° ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ ¬¸»·® ®»°®±¼«½¬·ª» ±®¹¿²- ³»»¬·²¹ ·² ©¸¿¬ ¿³±«²¬- ¬± ¿ -·³«´¬¿²»±«- ¼±«ó ¾´» ³¿¬·²¹ò ß-»¨«¿´ ®»°®±¼«½¬·±² ·- ½±³³±² ¿³±²¹ ³¿²§ º±®³- ±º ¿²²»´·¼- ¿- ©»´´ò ̸·- ·- «-«¿´´§ ¿½½±³°´·-¸»¼ ©¸»² ¿ °¿®»²¬ ©±®³ ¾®»¿µ- ·²¬± ¬©± ±® ³±®» -»¹³»²¬- ¬¸¿¬ ®»¹»²»®¿¬»ò ̸» °®±½»-- ·- ½¿´´»¼ º®¿¹³»²¬¿¬·±²ò Ѻ¬»²ô »ª»² ¾»º±®» ¬¸» ¿¼«´¬ ¼·ª·¼»-ô ®»¹»²»®¿¬·±² °®»½»¼»- ¬¸» -»°¿®¿¬·±²ô -± ¬¸¿¬ ¿ ²»© ¦±²» ±º ½»´´- ¾»¹·²- ¬± º±®³ ¸»¿¼ ¿²¼ ¬¿·´ °¿®¬- ·² ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» °±-·¬·±²ò Í«½¸ ¦±²»- ±º ®»¹»²»®¿¬·±² ¿®» ½¿´´»¼ º·--·±² ¦±²»-ò Ѳ§½¸±°¸±®¿ ̸» -³¿´´ °¸§´«³ Ѳ½¸§±°¸±®¿ ·²½´«¼»- ±²´§ ¿¾±«¬ èð -°»½·»- ©±®´¼©·¼»ô ¿²¼ ¿´´ ¿®» ®»-¬®·½¬»¼ ¬± ¬®±°·½¿´ ®»¹·±²-ò ̸»·® ´±²¹ ©±®³´·µ» ¾±¼·»- ´±±µ ª»®§ ½¿¬»®°·´´¿®´·µ» ³±ª·²¹ ¿¾±«¬ ±² ³¿²§ °¿·®- ±º -¸±®¬ô «²¶±·²¬»¼ ´»¹-ò Ѳ§½¸±°¸±®¿²- ¸¿ª» ¿ ¬¸·²ô º´»¨·¾´» ½«¬·½´» ³«½¸ ´·µ» ¬¸¿¬ ±º ¬¸» ¿²²»´·¼-ô ®¿¬¸»® ¬¸¿² ¿ ¸¿®¼»®ô ¶±·²¬»¼ô ´»-- °»®³»¿¾´»ô ³±®» ¿®¬¸®±°±¼´·µ» ½«¬·½´»ò Ô·µ» ¬¸» ¿²²»´·¼-ô ±²§½¸±°¸±®¿²- ¸¿ª» ¿ °¿·® ±º ²»°¸®·¼·¿ ·² »¿½¸ ¾±¼§ -»¹³»²¬ô ¾«¬ ´·µ» ¬¸» ¿®¬¸®±°±¼-ô ¬¸»§ ¸¿ª» ¿² ±°»² ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ò Ó±¼»®² ±²§ó ½¸±°¸±®¿²- ¿´-± °±--»-- ¿ ¬®¿½¸»¿´ ®»-°·®¿¬±®§ -§-¬»³ ¬¸¿¬ ·- -±³»¬¸·²¹ ´·µ» ¬¸¿¬ º±«²¼ ¿³±²¹ ³¿²§ ±º ¬¸» ¬»®®»-¬®·¿´ ¿®¬¸®±°±¼-å ¸±©»ª»®ô ·¬ ·¬¸±«¹¸¬ ¬¸¿¬ ¬¸»-» -§-¬»³- »ª±´ª»¼ ·²¼»°»²¼»²¬´§ò ß®¬¸®±°±¼¿æ Ý®«-¬¿½»¿²-ô Í°·¼»®-ô Ó·¬»-ô Ì·½µ-ô ¿²¼ ײ-»½¬Ì¸» °¸§´«³ ß®¬¸®±°±¼¿ ·²½´«¼»- ³±®» -°»½·»- ¬¸¿² ¿²§ ±¬¸»® °¸§´«³ô ©·¬¸ ±ª»® ëððôððð ¼»-½®·¾»¼ ·²-»½¬ -°»½·»-ò ͱ³» ®»-»¿®½¸»®- º»»´ ¬¸¿¬ ¬¸·- ³¿§

ccna@ebooksclub

ß²·³¿´ Õ·²¹¼±³æ ß²·³¿´·¿

íïé

®»°®»-»²¬ ±²´§ ¿ º®¿½¬·±² ±º ¬¸»·® ¬±¬¿´ ²«³¾»®ô ½´¿·³·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸»®» ³·¹¸¬ ¾» ¿- ³¿²§ ¿- ïð ³·´´·±² ´·ª·²¹ -°»½·»- ±º ·²-»½¬-ò ׬ ·- ¬¸±«¹¸¬ ¬¸¿¬ ³±-¬ -°»½·»·²¸¿¾·¬ ¬¸» ¬®±°·½¿´ ®¿·² º±®»-¬-ò ײ-»½¬- ¿½½±«²¬ º±® ¬¸» ³¿¶±®·¬§ ±º ¿´´ ¬¸» ¿®¬¸®±°±¼¿² -°»½·»-ò ײ ³«½¸ ¬¸» -¿³» ©¿§ ¬¸¿¬ ¬¸» ½¸±®¼¿¬»- ø©¸·½¸ ·²½´«¼» ¬¸» ª»®¬»¾®¿¬»-÷ ®»°®»-»²¬ ¬¸» ³±-¬ -«½½»--º«´ ¹®±«° ±º ¼»«¬»®±-¬±³»-ô ¿®¬¸®±°±¼- ¿®» ¬¸» ³±-¬ ¼·ª»®-» ¿²¼ -«½½»--º«´ ¹®±«° ±º °®±¬±-¬±³»-ò ̸» ¬±«¹¸ »¨¬»®²¿´ ½«¬·½´» ½±ª»®·²¹ ¿®¬¸®±°±¼¿² ¾±¼·»- º«²½¬·±²- ¿- ¿² »¨¬»®²¿´ -µ»´»¬±²ô ±® »¨±-µ»´»¬±²ò ̸» ½«¬·½´» ·- ½±³°±-»¼ ±º °®±¬»·²¿²¼ ¬¸» -¬®±²¹ ¾«¬ º´»¨·¾´» °±´§-¿½½¸¿®·¼» ½¸·¬·²ò ߬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» ·²-·¼» ±º ¬¸» ³¿²§ ¶±·²¬»¼ô ¸·²¹»¼ °¿®¬-ô ±® °´¿¬»-ô ¿®» ³«-½´»- ¬¸¿¬ »²¿¾´» ¬¸» ±®¹¿²·-³ ¬± ³±ª» ©¸·´» ¾»·²¹ ½±ª»®»¼ ©·¬¸ ¿ °®±¬»½¬·ª» ¿®³±®ò Û¯«¿´´§ ¿·³°±®¬¿²¬ ·- ¬¸» »¨±-µ»´»¬±²•- ª¿´«» ¿- ©¿¬»®°®±±º·²¹ò ̸·- ¸¿- ¿´´±©»¼ ¿®¬¸®±°±¼- ¬± ¾»½±³» ±²» ±º ¬¸» ³±-¬ -«½½»--º«´ ¹®±«°- ¬± ½±´±²·¦» ¬»®ó ®»-¬®·¿´ ¸¿¾·¬¿¬-ò ̸» ³¿·² ¼®¿©¾¿½µô ¸±©»ª»®ô ¬± ¬¸» ¿®¬¸®±°±¼¿² »¨±-µ»´»¬±² ·- ¬¸¿¬ ·¬ ®»-¬®·½¬- ¹®±©¬¸ô ©»·¹¸¬ô ¿²¼ -·¦»ò ̱ ¹®±© ¾»§±²¼ ¿ ½»®¬¿·² °±·²¬ô ¿² ±®¹¿²·-³ ³«-¬ °»®·±¼·½¿´´§ ¼»¬¿½¸ ¬¸» ³«-½´»- ½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸» ·²¬»®·±® ±º ¬¸» »¨±-µ»´»¬±²ô -¸»¼ ·¬- ½«¬·½«´¿® ´¿§»®ô »¨°¿²¼ ·² -·¦»ô ¿²¼ ¬¸»² ´¿§ ¼±©² ¿ ²»© ¸¿®¼ ±«¬»® ½±ª»®·²¹ ¬± ©¸·½¸ ¬¸» ³«-½´»- ¿®» ®»¿¬¬¿½¸»¼ò Ù®±©¬¸ô ¬¸»®»º±®»ô ·- ³¿¼» °±--·¾´» ¬¸®±«¹¸ ¿ -»®·»- ±º ³±´¬- ¼«®·²¹ ¿² ¿®¬¸®±°±¼•´·º»¬·³»ò ̸»-» -«½½»--·ª» ³±´¬- ¿´-± ¹·ª» ¬¸» ±®¹¿²·-³ ¿² ±°°±®¬«²·¬§ º±® ³±®°¸±´±¹·½¿´ ½¸¿²¹»ò ̸·- ·- »-°»½·¿´´§ ¬®«» ±º ¬¸» §±«²¹ò Ô¿®ª¿» ±º ³¿²§ ¿®¬¸®±°±¼- ¹± ¬¸®±«¹¸ ¿ -«½½»--·±² ±º ¹»²»¬·½¿´´§ ½±²¬®±´´»¼ ½¸¿²¹»-ô ¬¸»®»¾§ ·²½®»³»²¬¿´´§ ¾»½±³·²¹ ³±®» ¿¼«´¬´·µ»ò Ѭ¸»® -°»½·»- «²¼»®¹± ¿ ³±®» ®¿°·¼ ¬®¿²-º±®³¿¬·±²ô ±® ³»¬¿³±®°¸±-·-ô ·² ¶«-¬ ±²» ³±´¬ò ̸·- ·¬¸» ½¿-» ©·¬¸ ½¿¬»®°·´´¿®-ô ©¸·½¸ °¿-- ¬¸®±«¹¸ ¬¸»·® °«°¿´ -¬¿¹» ¾»º±®» ¾»½±³·²¹ ¿ ¾«¬¬»®º´§ò ̸» ¹»²»®¿´·¦»¼ ¿®¬¸®±°±¼¿² ¾±¼§ °´¿² ·- -´·¹¸¬´§ »´±²¹¿¬» ©·¬¸ ¿ -»¹ó ³»²¬»¼ ¾±¼§ -±³»©¸¿¬ ®»³·²·-½»²¬ ±º ·¬- ¿²²»´·¼´·µ» ¿²½»-¬®§ò Ü«®·²¹ ¬¸» ½±«®-» ±º »ª±´«¬·±²ô ³¿²§ ¿®¬¸®±°±¼- ´±-¬ ³«½¸ ±º ¬¸»·® -»¹³»²¬¿¬·±²ò ײ -±³» º±®³-ô ¬¸» -»¹³»²¬- ¾»½¿³» ¹®±«°»¼ ¬±¹»¬¸»® ¬± º±®³ ¼·-¬·²½¬ ¾±¼§ -»½¬·±²-ò ̸» ±°»² ¿®¬¸®±°±¼¿² ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ô ©·¬¸ ¿² ·²¬»®²¿´ ½¿ª·¬§ô ¬¸» ¸»³±½±»´ô ¾¿¬¸»¼ ©·¬¸ ·¬- »¯«·ª¿´»²¬ ±º ¾´±±¼ô ¸»³±´§³°¸ô ©¿¼»-½®·¾»¼ ·² ½¸¿°¬»® ïïô ±² ·²¬»®²¿´ ¬®¿²-°±®¬ -§-¬»³-ò Ѳ» ±º ¬¸» ³¿¶±® ¿®¬¸®±°±¼ ½´¿--»- ·- ¬¸» ß®¿½¸²·¼¿ ø-°·¼»®-ô -½±®°·ó ±²-ô ³·¬»-ô ¿²¼ ¬·½µ-÷ò ß®¿½¸²·¼- ¸¿ª» -·¨ °¿·®- ±º ¶±·²¬»¼ ¿°°»²¼¿¹»-ô ¬¸» ³±-¬ ¿²¬»®·±® ±º ©¸·½¸ô ¬¸» ½¸»´·½»®¿»ô ¿®» ¿¼¿°¬»¼ º±® ³¿²·°«´¿¬·²¹ô °·»®½ó ·²¹ô ¿²¼ -«½µ·²¹ ±«¬ ¬¸»·® °®»§•- º´«·¼-ò ͱ³»¬·³»- °±·-±² ¹´¿²¼- ¿®» ¿--±½·ó ¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸·- º·®-¬ °¿·® ±º ¿°°»²¼¿¹»-ò ̸» ²»¨¬ °¿·®ô ¬¸» °»¼·°¿´°-ô ¿®»

ccna@ebooksclub

íïè

Þ×ÑÔÑÙÇ

-»²-±®§ò ̸»§ ¿®» -»²-·¬·ª» ¬± ¬±«½¸ ¿²¼ ¿®» ½¿°¿¾´» ±º ¼»¬»½¬·²¹ ½»®¬¿·² ½¸»³·½¿´-å ¬¸»§ ¿´-± ¸»´° ¬± ³¿²·°«´¿¬» º±±¼ò ̸» ±¬¸»® º±«® °¿·®- ±º ¿°°»²¼¿¹»- ¿®» «-»¼ º±® ´±½±³±¬·±²ò É·¬¸·² ¬¸» °¸§´«³ ß®¬¸®±°±¼¿ ·- ¬¸» ½´¿-- Ý®«-¬¿½»¿ ø´±¾-¬»®-ô -¸®·³°ô ½®¿¾-ô ½®¿§º·-¸ô ¾¿®²¿½´»-ô ©±±¼ ´·½»ô °·´´ ¾«¹-ô ¿²¼ ©¿¬»® º´»¿-÷ò Ó±-¬ º±®³- ¿®» ¿¯«¿¬·½ô ¬¸±«¹¸ -±³»ô -«½¸ ¿- ¬¸» °·´´ ¾«¹-ô ¿®» ¬»®ó ®»-¬®·¿´ò ̸»§ ¸¿ª» ¬©± °¿·®- ±º ¿²¬»²²¿»ô ¬¸®»» °¿·®- ±º º»»¼·²¹ ¿°°»²¼¿¹»¿¼¿°¬»¼ º±® ½¸»©·²¹ô ¿²¼ ¿ ²«³¾»® ±º °¿·®- ±º ´»¹-ò ̸·- ·- ¿ ¼·ª»®-» ½´¿-- ·² ¬»®³- ±º ¬¸» ²«³¾»® ¿²¼ ¿®®¿²¹»³»²¬ ±º ¬¸»·® ¿°°»²¼¿¹»-ò ̸»§ ¿®» ¿´-± »¨¬®»³»´§ ª¿®·¿¾´» ·² ¬»®³- ±º -·¦»æ ͱ³» ¿®» -³¿´´ °´¿²µ¬±²·½ º±®³-å ±¬¸»®¿®» ¸«¹» ½®¿¾-ò ̸» ³¿¶±® ½´¿-- ·² ¬¸·- °¸§´«³ ·- ײ-»½¬¿ò Ó±-¬ ·²-»½¬- ¿®» ¬»®®»-¬®·¿´ô ¿²¼ ¬¸±-» ¬¸¿¬ ¿®» ¿¯«¿¬·½ ¿°°»¿® ¬± ¸¿ª» »ª±´ª»¼ º®±³ ¬»®®»-¬®·¿´ º±®³-ò ̸»·® ¿®¬¸®±°±¼¿² -»¹³»²¬¿¬·±² ·- ®»¼«½»¼ ¬± ¬¸®»» ³¿¶±® ¾±¼§ -»¹³»²¬-ô ¬¸» ¸»¿¼ô ¬¸±®¿¨ô ¿²¼ ¿¾¼±³»²ò ̸» ¸»¿¼ ¸¿- ¿ °¿·® ±º ¿²¬»²²¿»ô -°»½·¿´·¦»¼ ³±«¬¸°¿®¬-ô ¿²¼ ½±³°±«²¼ »§»-ò ̸» ¬¸±®¿¨ ¸¿- ¬¸®»» °¿·®- ±º ´»¹- ¿²¼ô ±º¬»²ô ±²» ±® ¬©± °¿·®- ±º ©·²¹-ò ̸» ¿¾¼±³»² ½±²¬¿·²- ¬¸» ª·-½»®¿ ¿²¼ ®»°®±¼«½¬·ª» ±®¹¿²-ò øÍ»» Ú·¹«®» ïçòïò÷ Ô·µ» ±¬¸»® ¿®¬¸®±°±¼-ô ·²-»½¬- ¸¿ª» -°»½·¿´·¦»¼ »¨½®»¬±®§ Ó¿´°·¹¸·¿² ¬«¾«´»- ¿²¼ -»½®»¬±®§ ¹´¿²¼- ¬¸¿¬ ³¿·²¬¿·² ©¿¬»® ¿²¼ -¿´¬ ¾¿´¿²½»ò ̸»-» -¬®«½¬«®»- ¿½½±³°´·-¸ º«²½¬·±²- ¿²¿´±¹±«- ¬± ¬¸±-» ½¿®®·»¼ ±«¬ ¾§ ª»®¬»¾®¿¬» µ·¼²»§-ò ײ-»½¬-ô ´·µ» ±¬¸»® ¿®¬¸®±°±¼-ô ¿®» ¼·±»½·±«-ò Þ®»¿¬¸·²¹ ·- ¿½½±³°´·-¸»¼ ¬¸®±«¹¸ -»®·»- ±º °±®»-ô ¬¸» -°·®¿½´»-ô ©¸·½¸ ½¿®®§ ¿·® ¬¸®±«¹¸ ¿ -»®·»- ±º -³¿´´»® ¿²¼ -³¿´´»® ¾®¿²½¸·²¹ ¬«¾»-ô ¬¸» ¬®¿½¸»¿ô ¬± ¿´´ ¬¸» ½»´´- ±º ¬¸» ¾±¼§ò Ѭ¸»® ¿®¬¸®±°±¼ ½´¿--»- ·²½´«¼» ݸ·´±°±¼¿ ø½»²¬·°»¼»-÷ ¿²¼ Ü·°´±°±¼¿ô ©¸·½¸ ¿®» ½±³³±²´§ ½¿´´»¼ ¬¸» ³·´´·°»¼»-ò Þ±¬¸ ±º ¬¸»-» ½´¿--»- ¸¿ª» ¾±¼·»- ¬¸¿¬ ¿®» ¼·ª·¼»¼ ·²¬± ¿ ¸»¿¼ ¿²¼ ¬®«²µ ®»¹·±²ò ̸» ´¿¬¬»® °¿®¬ ·- »´±²¹¿¬»ô -±³»¬·³»- -±³»©¸¿¬ º´¿¬¬»²»¼ô ¿²¼ ¼·ª·¼»¼ ·²¬± ³¿²§ -»¹ó ³»²¬-ò Ѳ» ±º ¬¸» ³¿·² ¼·ºº»®»²½»- ¾»¬©»»² ½»²¬·°»¼»- ¿²¼ ³·´´·°»¼»- ·- ¬¸¿¬ ¬¸» º±®³»® ¸¿ª» ¿ -·²¹´» °¿·® ±º ´»¹- ±² »¿½¸ ¬®«²µ -»¹³»²¬ ©¸·´» ¬¸» ´¿¬¬»®

Ú·¹«®» ïçòïò ײ-»½¬æ ß³»®·½¿² ½±½µ®±¿½¸ò

ccna@ebooksclub

ß²·³¿´ Õ·²¹¼±³æ ß²·³¿´·¿

íïç

¸¿ª» ¬©± °¿·®- ±º ´»¹- °»® -»¹³»²¬ô ¬¸¿¬ ·-ô ¬©± ´»¹- ±² »¿½¸ -·¼» ±º ¬¸» ¾±¼§ -»¹³»²¬ò Û½¸·²±¼»®³¿¬¿ ̸»®» ¿®» ³±®» ¬¸¿² êôððð -°»½·»- ±º »½¸·²±¼»®³-ò ̸·- »²¬·®» ¹®±«° ®»°ó ®»-»²¬- ±²» ±º ¬¸» ¬©± ³¿¶±® ¼»«¬»®±-¬±³±«- °¸§´¿ò ̸» ®¿¼·¿´´§ -§³³»¬®·ó ½¿´ ¿²·³¿´- ·² ¬¸» °¸§´«³ Û½¸·²±¼»®³¿¬¿ ·²½´«¼» ¬¸» ½®·²±·¼-ô -¬¿®º·-¸ô -»¿ «®½¸·²-ô -»¿ ½«½«³¾»®-ô ¾®·¬¬´» -¬¿®-ô ¿²¼ -¿²¼ ¼±´´¿®- ·² ¬¸·¹®±«° ±º “-°·²§ó-µ·²²»¼’ ±®¹¿²·-³-ô ¬¸» ´·¬»®¿´ ³»¿²·²¹ ±º Û½¸·²±¼»®³¿¬¿ò Û¿½¸ ¸¿- ¿ -»®·»- ±º ½¿´½¿®»±«- -°·²»- ¿²¼ °´¿¬»- ´±½¿¬»¼ ¶«-¬ «²¼»® ¬¸» -µ·²ò ̸»§ ¿´-± ¸¿ª» °»²¬¿®¿¼·¿´ -§³³»¬®§ô ©·¬¸ ¿¼«´¬ ¾±¼·»- ¼·ª·¼»¼ ·²¬± º·ª» °¿®¬- ¿®±«²¼ ¿ ½»²¬®¿´ ¼·-½ò ׬ ·- «-«¿´´§ «²¼»®²»¿¬¸ ¬¸·- ½»²¬®¿´ ¼·-½ ¬¸¿¬ ¬¸» ³±«¬¸ ·- ´±½¿¬»¼ò ß´-± «²·¯«» ¬± ¬¸» »½¸·²±¼»®³- ·- ¬¸»·® ©¿¬»® ª¿-½«´¿® -§-¬»³ô ¿ -»®·»±º º´«·¼óº·´´»¼ ª»--»´- ¬¸¿¬ «-» ¸§¼®¿«´·½ °®»--«®» ¬± ±°»®¿¬» ¬¸» ¸±´´±© ¬«¾» º»»¬ ±® °±¼·¿ô »¿½¸ ±º ©¸·½¸ ¸¿- ¿ -«½¬·±² ¬·° ¬¸¿¬ ½¿² ¾» ¿¬¬¿½¸»¼ ±® ®»³±ª»¼ º®±³ ±¾¶»½¬-ò ɸ»² ½±±®¼·²¿¬»¼ô ¬¸» ¬«¾» º»»¬ ³¿²¿¹» º»»¼·²¹ ¿²¼ ´±½±³±ó ¬±®§ º«²½¬·±²-ò ß´´ »½¸·²±¼»®³- ¿®» ³¿®·²»ô «-«¿´´§ ¾±¬¬±³ó¼©»´´·²¹ô ¿²¼ ³±-¬ ¿®» ³±¬·´»ò ̸» ³¿¶±® ½´¿--»- ·²½´«¼» ¬¸» Ý®·²±·¼»¿ ø-»¿ ´·´´·»- ¿²¼ º»¿¬¸»® -¬¿®-÷ò ̸»-» ¸¿ª» ¾®¿²½¸»¼ô º»¿¬¸»®§ ¿®³- ¬¸¿¬ «-» ³«½«- ¬± ¬®¿° º´±¿¬·²¹ º±±¼ °¿®¬·½´»-ô ©¸·½¸ ¿®» ¬¸»² ¾®±«¹¸¬ ¬± ¬¸» ³±«¬¸ ¾§ ³»¿²- ±º ¬¸» ½·´·ó ¿¬»¼ ¬«¾» º»»¬ò ̸» ß-¬»®±·¼»¿ ø-»¿ -¬¿®-÷ ¿®» ©¸¿¬ ³±-¬ °»±°´» ½¿´´ -¬¿®º·-¸ò ̸»§ ¿®» º´¿¬¬»²»¼ô ©·¬¸ º·ª» ±® ³±®» ¿®³- ®¿¼·¿¬·²¹ º®±³ ¬¸» ½»²¬®¿´ ¼·-½ò Ó±-¬ ¿®» ½¿®²·ª±®±«-ô ±º¬»² º»»¼·²¹ ±² ½®«-¬¿½»¿²- ¿²¼ ³±´´«-µ-ô ©¸·½¸ ¬¸»§ ½¿² ±°»² «° ©·¬¸ -«-¬¿·²»¼ °®»--«®» ¿°°´·»¼ ©·¬¸ ¬¸»·® ¬«¾» º»»¬ò ̸» Ñ°¸·«®±·¼»¿ ø¾®·¬¬´» -¬¿®- ¿²¼ -»®°»²¬ -¬¿®-÷ ·²½´«¼» ¿²·³¿´- ¬¸¿¬ ´±±µ -±³»¬¸·²¹ ´·µ» ¬¸» -»¿ -¬¿®- »¨½»°¬ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¸¿ª» ´±²¹»®ô ¬¸·²²»®ô ³±®» º´»¨·ó ¾´» ¿®³- ¾®¿²½¸·²¹ ±ºº º®±³ ¬¸»·® ½»²¬®¿´ ¼·-½ò ̸» ½±³³±² ²¿³» ½±³»- º®±³ ¬¸»·® ¿®³-ô ©¸·½¸ ¿®» ª»®§ ¾®·¬¬´»ô ¿²¼ -²¿° ±ºº ©¸»² ¸¿²¼´»¼ò Ñ°¸·«®±·¼»¿ »¿¬ ¼»¬®·¬«-ô ±®¹¿²·½ ¼»¾®·- ¬¸¿¬ -»¬¬´»- ±² ¬¸» ¾±¬¬±³ô ©¸·½¸ ·- ¬¸»² ¼·¹»-¬»¼ ·² ¬¸»·® ´¿®¹»ô -·³°´»ô -¿½´·µ» -¬±³¿½¸ò ̸»§ ¸¿ª» ²± ·²¬»-¬·²» ±® ¿²«-ò Û½¸·²±·¼»¿ ø-»¿ «®½¸·²- ¿²¼ -¿²¼ ¼±´´¿®-÷ ®»°®»-»²¬ ®±«²¼·-¸ô -±³»¬·³»¿´³±-¬ -°¸»®·½¿´ ø»ò¹òô -»¿ «®½¸·²-÷ô ¿²¼ -±³»¬·³»- º´¿¬¬»²»¼ ±®¹¿²·-³- ø»ò¹òô -¿²¼ ¼±´´¿®-÷ ¬¸¿¬ ´·ª» ³±«¬¸ó¼±©² ±² ¬¸» ¾±¬¬±³ò ˲´·µ» ¬¸» ±°¸·«®±·¼-ô ¬¸»§ ¸¿ª» ¿² ·²¬»-¬·²» ¿²¼ ¿²«- ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¿ ³±«¬¸ò Í»¿ «®½¸·²- ¿®» «-«ó ¿´´§ °®±¬»½¬»¼ ¾§ -°·²»- ®¿²¹·²¹ ·² -·¦» º®±³ ¬¸±-» ¬¸¿¬ ¿®» ¯«·¬» -¸±®¬ ¬± -±³» º±®³- ©·¬¸ ´±²¹ô ¬¸·²ô °±·²¬»¼ -°·²»- ¬¸¿¬ ½¿² °»²»¬®¿¬» -±º¬ -µ·²ò ̸» ½¿´½¿®»±«- °´¿¬»- ¸¿ª» ¸±´»- ¬¸®±«¹¸ ©¸·½¸ ¬¸» ¬«¾» º»»¬ °®±¬®«¼»ò

ccna@ebooksclub

íîð

Þ×ÑÔÑÙÇ

ر´±¬¸«®·±·¼»¿ ø-»¿ ½«½«³¾»®-÷ ´±±µ ´·µ» ½«½«³¾»®-ò ̸»§ ¼±²•¬ ¸¿ª» ¿²§ ¿®³- ¾«¬ ¿®» ¿¾´» ¬± ³±ª» -´±©´§ ±² ¬¸»·® -´·¹¸¬´§ º´¿¬¬»²»¼ ª»²¬®¿´ -·¼» ©·¬¸ ¬¸»·® ¬«¾» º»»¬ò Ó¿²§ º±®³- »¿¬ -¿²¼ô º·´¬»®·²¹ ±«¬ ¬¸» ±®¹¿²·½ °¿®¬·½´»¿²¼ °¿--·²¹ ¬¸» ®»-¬ ¬¸®±«¹¸ ¬¸»·® ¿²«-ò Û³¾®§±´±¹·½¿´ -¬«¼·»- ¸¿ª» ®»ª»¿´»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» »½¸·²±¼»®³- ¿²¼ ¬¸» ²»¨¬ ¹®±«°ô ¬¸» ½¸±®¼¿¬»-ô -¸¿®» ³¿²§ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½-ò ̸»®»º±®»ô ®»-»¿®½¸»®- °´¿½» ¬¸»³ ±² ¿² »ª±´«¬·±²¿®§ ¾®¿²½¸ ¬¸¿¬ ¼·ª»®¹»¼ ´±²¹ ¿¹± º®±³ ¬¸» °®±¬±-¬±³»-ò Ø»³·½¸±®¼¿¬¿æ ß½±®² ɱ®³Ì¸»®» ·- ±²» ³±®» ·²ª»®¬»¾®¿¬» °¸§´«³ô Ø»³·½¸±®¼¿¬¿ô ¬± ¼»-½®·¾» ¾»º±®» ®»¿½¸·²¹ ¬¸» ½¸±®¼¿¬»-ò ̸·- ®»°®»-»²¬- ¿¾±«¬ èë ³¿®·²» ¿²·³¿´- ¬¸¿¬ ´±±µ -±³»¬¸·²¹ ´·µ» º¿·®´§ ´¿®¹» ©±®³-ô ³±-¬ ±º ©¸·½¸ ´·ª» ·² Ëó-¸¿°»¼ ¾«®ó ®±©-ò ̸»·® ½±²·½¿´ °®±¾±-½·-»- ¿®» ¿½±®²´·µ»œ¸»²½» ¬¸» ²¿³» ¿½±®² ©±®³-ò ̸»§ ¿®» °¿®¬·½«´¿®´§ -·¹²·º·½¿²¬ ¾»½¿«-» ¬¸»§ -¸¿®» -±³» ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½±º ¾±¬¸ ¬¸» »½¸·²±¼»®³- ¿²¼ ¬¸» ½¸±®¼¿¬»-ò ̸»®»º±®»ô ¬¸»§ ¿®» -±³»¬·³»¬¸±«¹¸¬ ±º ¿- ¿² ±ºº-¸±±¬ º®±³ ¿² »¿®´§ ½±³³±² ¿²½»-¬±®ò ß´±²¹ ¬¸» ©¿´´ ±º ¬¸»·® °¸¿®§²¨ ·- ¿ -»®·»- ±º ¹·´´ -´·¬-ô ±²» ±º ¬¸» µ»§ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ¬¸¿¬ ·¼»²ó ¬·º§ ¬¸» ½¸±®¼¿¬»-ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô ¬¸»§ ¸¿ª» ¿ ½·´·¿¬»¼ ´¿®ª¿´ -¬¿¹» ¬¸¿¬ ·- ª»®§ -·³·´¿® ¬± ¬¸¿¬ ±º -±³» »½¸·²±¼»®³-ò

ݸ±®¼¿¬¿ Ë®±½¸±®¼¿¬¿æ Ì«²·½¿¬»- ¿²¼ Í»¿ ͯ«·®¬¿²¼ Ý»°¸¿´±½¸±®¼¿¬¿æ Ô¿²½»´»¬Ì¸» °¸§´«³ ݸ±®¼¿¬¿ ·- «-«¿´´§ ¼·ª·¼»¼ ·²¬± ¬¸®»» -«¾°¸§´¿ô ¬¸» Ë®±½¸±®ó ¼¿¬¿ ø¬«²·½¿¬»-÷ô Ý»°¸¿´±½¸±®¼¿¬¿ ø´¿²½»´»¬-÷ô ¿²¼ ¬¸» Ê»®¬»¾®¿¬¿ øª»®¬»¾®¿¬»-÷ò ̸» º·®-¬ ¬©± -«¾°¸§´¿ ¿®» ½±²-·¼»®»¼ ¬¸» ·²ª»®¬»¾®¿¬» ½¸±®ó ¼¿¬»-ô ¿´¬¸±«¹¸ »¿½¸ ½±²¬¿·²-ô ¼«®·²¹ -±³» -¬¿¹» ·² ·¬- ´·º» ¸·-¬±®§ô ¿ ®±¼´·µ» ²±¬±½¸±®¼ ¬¸¿¬ ¿½¬- ¿- ¿² ·²¬»®²¿´ -µ»´»¬±²ò ײ ¬¸» ª»®¬»¾®¿¬»-ô ·¬ ·- ¬¸» ²±¬±ó ½¸±®¼ ¬¸¿¬ ·- -«®®±«²¼»¼ ±® ®»°´¿½»¼ ¾§ ª»®¬»¾®¿»ò ß´´ ¬¸®»» -«¾°¸§´¿ ¸¿ª» ¹·´´ -´·¬- ·² ¬¸»·® °¸¿®§²¨ ø°¸¿®§²¹»¿´ ¹·´´ -´·¬-÷ ¿¬ -±³» °±·²¬ ¼«®·²¹ ¬¸»·® ´·ª»-ò ̸»§ ¿´-± ¸¿ª» ¿ ¼±®-¿´ ¸±´´±© ²»®ª» ½±®¼ô «²´·µ» ±¬¸»® ¿²·³¿´©·¬¸ ¿ ³¿·² ²»®ª» ½±®¼ ¬¸¿¬ ·- ª»²¬®¿´´§ ´±½¿¬»¼ò Ë®±½¸±®¼¿¬¿ ø¬«²·½¿¬»- ¿²¼ -»¿ -¯«·®¬-÷ ¸¿ª» ¬¿¼°±´»´·µ» ´¿®ª¿» ©·¬¸ ¿ ²±¬±½¸±®¼ ¿²¼ ¿ ¼±®-¿´ ¸±´´±© ²»®ª» ½±®¼ò Ü«®·²¹ ³»¬¿³±®°¸±-·-ô ¬¸» ²±¬±½¸±®¼ ·- ®»-±®¾»¼ ¿²¼ ¬¸» ´¿®ª¿ »¨°¿²¼- ·² ¹·®¬¸ ·²¬± ¿ -»--·´» ¿¼«´¬ ¬«²·ó ½¿¬»ô ©¸·½¸ ·- ´·¬¬´» ³±®» ¬¸¿² ¿ -»¼»²¬¿®§ô º·´¬»®óº»»¼·²¹ °¸¿®§²¹»¿´ ¾¿-µ»¬ò Ѳ´§ îç -°»½·»- ·² ¬¸» -«¾°¸§´«³ Ý»°¸¿´±½¸±®¼¿¬¿ ¿®» µ²±©²ò ß´¬¸±«¹¸

ccna@ebooksclub

ß²·³¿´ Õ·²¹¼±³æ ß²·³¿´·¿

íîï

-·³·´¿® ¬± ¬¸» «®±½¸±®¼¿¬» ¬¿¼°±´» ´¿®ª¿» ¶«-¬ ¼»-½®·¾»¼ô ¬¸» ´¿²½»´»¬øß³°¸·±¨«-÷ ¸¿ª» ¿ ³«½¸ ´¿®¹»® ¹·´´ -§-¬»³ ½±²¬¿·²·²¹ ³¿²§ ³±®» ¹·´´ -´·¬-ò ̸»§ º»»¼ ´·µ» «®±½¸±®¼¿¬»-ô «-·²¹ ½·´·¿ ¬± ½®»¿¬» ¿ ©¿¬»® ½«®®»²¬ ¬¸¿¬ ½¿®®·»°¿®¬·½«´¿¬» ³¿¬¬»® ·²¬± ¬¸»·® ³±«¬¸-ò ɸ·´» ¬¸» ©¿¬»® °¿--»- ±«¬ ¬¸» ¹·´´ -´·¬-ô ¬¸» º±±¼ °¿®¬·½´»- ¬®¿°°»¼ ·² ³«½«- °¿-- ¼±©² ¬¸» °¸¿®§²¨ ·²¬± ¬¸» ¿´·³»²ó ¬¿®§ ½¿²¿´ ©¸»®» ¬¸»§ ¿®» ¼·¹»-¬»¼ò Ê»®¬»¾®¿¬¿ Ê»®¬»¾®¿¬»- øÊ»®¬»¾®¿¬¿÷ ¸¿ª» ¿ ª»®¬»¾®¿´ ½±´«³² ¬¸¿¬ ¼·-¬·²¹«·-¸»- ¬¸»³ º®±³ ±¬¸»® ½¸±®¼¿¬»-ò ̸»·® ª»®¬»¾®¿» º±®³ ¬¸» ¾¿½µ¾±²» ¬¸¿¬ ·- ¬¸» -«°ó °±®¬·²¹ ¿¨·- ¸±´¼·²¹ «° ¬¸» ¾±¼§ ¿²¼ °®±¬»½¬·²¹ ¬¸» -°·²¿´ ½±®¼ò ̱¹»¬¸»®ô ¬¸» -»ª»² ½´¿--»- ½±³°±-·²¹ ¬¸·- ¹®±«° ¬±¬¿´ ¿¾±«¬ ìíôððð -°»½·»-ô ±º ©¸·½¸ ²»¿®´§ ¸¿´º ¿®» º·-¸ ø-«°»®½´¿--æ з-½»-÷ò ̸» º·-¸ ½±³°®·-» ¬¸®»» ½´¿--»-ô ß¹²¿¬¸¿ ø´¿³°®»§- ¿²¼ ¸¿¹º·-¸÷ô ݸ±²¼®·½¸¬¸§»- ø-¸¿®µ- ¿²¼ ®¿§-÷ô ¿²¼ Ñ-¬»·½¸¬¸§»- ø¾±²§ º·-¸÷ò ̸» ±¬¸»® º±«® ½´¿--»- ¿®» ¬¸» ¿³°¸·¾·¿²- øß³°¸·¾·¿÷ô ®»°¬·´»- øλ°¬·´·¿÷ô ¾·®¼- øߪ»-÷ô ¿²¼ ³¿³ó ³¿´- øÓ¿³³¿´·¿÷ò з-½»-æ Ú·-¸ ß¹²¿¬¸¿²- ©»®» ±®·¹·²¿´´§ º·´¬»®óº»»¼»®-ô -¬®¿·²·²¹ ³«¼ ¿²¼ ©¿¬»® ¬¸®±«¹¸ ¬¸»·® ³±«¬¸ ¿²¼ ±«¬ ¬¸»·® ¹·´´-ò ̸» ±²´§ ´·ª·²¹ ³»³¾»®- ¿®» ¸·¹¸´§ ³±¼·ó º·»¼ô ¸¿ª·²¹ ´±-¬ ¬¸»·® ¾±²» ¿²¼ ®»°´¿½»¼ ·¬ ©·¬¸ ½¿®¬·´¿¹»ò Þ±¬¸ ´¿³°®»§- ¿²¼ ¸¿¹º·-¸ ¿®» ¶¿©´»--ô ©·¬¸ ¼·-½ó-¸¿°»¼ ³±«¬¸- ¬¸¿¬ ¿®» »·¬¸»® ®¿-°·²¹ ±® -«½µó ·²¹ò ̸»·® ¹·´´- ¿®» ·²¬»®²¿´ ¬± ¬¸»·® ¹·´´ ¿®½¸»-ò ̸»§ ´¿½µ -½¿´»- ¿²¼ô «²´·µ» ¬¸» ±¬¸»® ¬©± ½´¿--»- ±º º·-¸ô ¬¸»§ ´¿½µ °¿·®»¼ º·²-ò Ô¿³°®»§ ´¿®ª¿» ¿®» º·´¬»®ó º»»¼·²¹ ¿²¼ ®»³¿®µ¿¾´§ -·³·´¿® ¬± ß³°¸·±¨«-ò ݸ±²¼®·½¸¬¸§»- ·²½´«¼» ¬¸» -¸¿®µ-ô -µ¿¬»-ô ®¿§-ô ¿²¼ ½¸·³¿»®¿-ò ̸»§ ¿´´ ¸¿ª» ½¿®¬·´¿¹·²±«- -µ»´»¬±²-ô °¿·®»¼ º·²-ô ¿²¼ ¶¿©- ¼»®·ª»¼ º®±³ ¹·´´ ¿®½¸»-ò Ô·ª·²¹ º±®³- ¸¿ª» ¬»»¬¸ ¿²¼ -³¿´´ -½¿´»-ò ß´´ ¬¸» ±¬¸»® º·-¸ ¿®» ³»³¾»®- ±º ¬¸» ¹®±«° Ñ-¬»·½¸¬¸§»-ò Ó±-¬ ¿®» ¾±²§ ¿²¼ ¿´´ ¸¿ª» ¶¿©-ò øÍ»» Ú·¹«®» ïçòîò÷ ß² »¿®´§ ±ºº-¸±±¬ ±º ¬¸·- ¹®±«° »ª»²¬«ó ¿´´§ ´»¼ ¬± ¬¸» º·®-¬ ¿³°¸·¾·¿²-ò ß³°¸·¾·¿æ ß³°¸·¾·¿²Ì¸» »¿®´·»-¬ ¿³°¸·¾·¿²- ©»®» ¯«·¬» º·-¸´·µ»ò ß´¬¸±«¹¸ ¬¸»§ ¸¿¼ ´«²¹- ¿²¼ ´»¹´·µ» ¿°°»²¼¿¹»-ô ¬¸»§ °®±¾¿¾´§ -°»²¬ ³±-¬ ±º ¬¸»·® ¬·³» ·² ¬¸» ©¿¬»®ò Í´±©´§ ¬¸»§ »¨°´±·¬»¼ ²»¿®¾§ ¬»®®»-¬®·¿´ ¸¿¾·¬¿¬-ô ¾«¬ -°»½·º·½ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½®»-¬®·½¬»¼ ¬¸»·® ¿¼ª¿²½»³»²¬ô »ª±´«¬·±²¿®·´§ -°»¿µ·²¹ò

ccna@ebooksclub

íîî

Þ×ÑÔÑÙÇ

Ú·¹«®» ïçòîò Ú·-¸æ ͬ®·°»¼ ¾¿--ò

̸»§ ¿´´ ´¿·¼ º·-¸´·µ» »¹¹- ¬¸¿¬ ©»®» ¹»²»®¿´´§ »¨°±-»¼ ¿²¼ -«-½»°¬·¾´» ¬± ®¿°·¼ ¼»-·½½¿¬·±²ò ̸»®»º±®»ô ¬¸»-» »¹¹- ²»»¼»¼ ¬± ¾» ´¿·¼ ·² ¿ ³±·-¬ °´¿½» ¿²¼ ©»®» «-«¿´´§ ¼»°±-·¬»¼ ·² ¬¸» ©¿¬»®ò Ú®±³ ¾»¸¿ª·±®¿´ -¬«¼·»- ±º ³±¼»®² ¿³°¸·¾·¿²-ô ·¬ ·- ¬¸±«¹¸¬ ¬¸¿¬ ³±-¬ »¿®´§ ¿³°¸·¾·¿²- ©»®» »¨¬»®²¿´ º»®¬·´·¦»®-å ¬¸¿¬ ·-ô -°»®³ ©¿- ¼»°±-·¬»¼ ¿²¼ º»®¬·´·¦¿¬·±² ±½½«®®»¼ ¿º¬»® ¬¸» »¹¹- ¸¿¼ ¾»»² ´¿·¼ò ̸·- ¸¿¼ ¬¸» »ºº»½¬ ±º ®»-¬®·½¬·²¹ ¬¸» ¾®»»¼·²¹ ±º ¿³°¸·¾·¿²- ¬± ¬·³»©¸»² ¬¸» ³¿´»- ¿²¼ º»³¿´»- ½±«´¼ ³»»¬ ·² ¬¸» -¿³» -°±¬ ©¸»®» ¬¸» »¹¹- ¿®» ´¿·¼ò Ó±-¬ ³±¼»®² ¿³°¸·¾·¿²- ¿®» »¨¬»®²¿´ º»®¬·´·¦»®-ô ¬¸±«¹¸ -±³» ¸¿ª» »ª±´ª»¼ ³±¼»- ±º ·²¬»®²¿´ º»®¬·´·¦¿¬·±²ò Ü«®·²¹ ¼»ª»´±°³»²¬ô ¬¸» ²±®³ ·- º±® ¬¸» §±«²¹ ¬± °¿-- ¬¸®±«¹¸ ¿ ¹·´´»¼ ´¿®ª¿´ -¬¿¹»ô ¿´¬¸±«¹¸ ·² ¿ ª»®§ º»© ½¿-»-ô ¬¸» ´¿®ª¿´ -¬¿¹» ¸¿- ¾»»² ½·®½«³ó ª»²¬»¼ ¬¸®±«¹¸ -°»½·¿´·¦»¼ ¼»ª»´±°³»²¬¿´ ³±¼·º·½¿¬·±²-ò Ó±-¬ ¿¼«´¬ ¿³°¸·¾·¿²- ¸¿ª» ¿ ®¿¬¸»® °»®³»¿¾´» -µ·² ¬¸¿¬ ®»²¼»®- ¬¸»³ -«-½»°¬·¾´» ¬± ¼»-·½½¿¬·±²ò ß³°¸·¾·¿²- °´¿§»¼ ¿ ¼±³·²¿²¬ ®±´» ·² ´·º» ±² »¿®¬¸ ¼«®·²¹ ¬¸» Ý¿®¾±²·º»®±«- °»®·±¼ô ±º¬»² ½¿´´»¼ ¬¸» ß¹» ±º ß³°¸·¾·¿²-ô îè𠬱 íêð ³·´ó ´·±² §»¿®- ¿¹±ò ر©»ª»®ô ¬¸»§ -´±©´§ ¼»½´·²»¼ ¿- ³»³¾»®- ±º ¿ ²»© ½´¿-- ±º ½¸±®¼¿¬»-ô ¬¸» ®»°¬·´»-ô ®»°´¿½»¼ ¬¸»³ò Ѻ ¬¸±-» ¿³°¸·¾·¿²- ¬± -«®ª·ª»ô ¬¸» ¹®±«°- ¬¸¿¬ ¿®» -¬·´´ ®»°®»-»²¬»¼ ·²½´«¼» ¬¸» -¿´¿³¿²¼»®- ø±®¼»®æ ß°±¼¿÷ô ¿²¼ ¬¸» º®±¹- ø±®¼»®æ ß²«®¿÷ò ̱¹»¬¸»® ¬¸»-» ´·ª·²¹ ¿³°¸·¾·¿² -°»½·»- ¬±¬¿´ ¿¾±«¬ îôëððô ¿²¼ ²»© -°»½·»-ô »-°»½·¿´´§ º®±¹-ô ½±²¬·²«» ¬± ¾» ¼·-½±ª»®»¼ò øÍ»» Ú·¹«®» ïçòíò÷ λ°¬·´·¿ øλ°¬·´»-÷ Ûª±´ª·²¹ »¿®´§ ±² º®±³ °®·³·¬·ª» ¿³°¸·¾·¿²-ô ¬¸» ®»°¬·´»- »¨°¿²¼»¼ ·² ²«³ó ¾»®- ¿²¼ ·³°±®¬¿²½» «²¬·´ ¬¸» Ó»-±¦±·½ »®¿ô ±® ¬¸» ß¹» ±º λ°¬·´»-ô îëë ¬± îêë ³·´´·±² §»¿®- ¿¹±ô ¿º¬»® ©¸·½¸ ¬¸»·® ¼±³·²¿²½» ¼»½´·²»¼ò ̸» ½¸¿®¿½¬»®ó

ccna@ebooksclub

ß²·³¿´ Õ·²¹¼±³æ ß²·³¿´·¿

íîí

Ú·¹«®» ïçòíò ß³°¸·¾·¿²æ Ù®»»² º®±¹ò

·-¬·½- ¬¸¿¬ »²¿¾´»¼ ¬¸»³ ¬± ¾»½±³» -± -«½½»--º«´ ·²½´«¼»¼ ¾±¬¸ ¬¸» -¸»´´»¼ »¹¹ ¿²¼ ¬¸» »³¾®§±²·½ ³»³¾®¿²»ô µ²±©² ¿- ¬¸» ¿³²·±²ô ©¸·½¸ ¬¸» ¿³°¸·¾·¿²- ´¿½µ»¼ò ̸» ¿³²·±² ·- ¬¸» ·²²»®³±-¬ ³»³¾®¿²» ·² ¬¸» ®»°¬·´·¿² »¹¹ò ׬ ·- ¿´-± º±«²¼ ·² ¾·®¼ »¹¹- ¿- ©»´´ ¿- ¿³±²¹ ³¿³³¿´-ò ̸» »³¾®§±ô ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ¿³²·±²ô ·- ¾¿¬¸»¼ ·² ¿³²·±¬·½ º´«·¼ô ©¸·½¸ °®±¬»½¬- ¬¸» ¼»ª»´±°·²¹ ¿²·³¿´ º®±³ ³»½¸¿²·½¿´ ·²¶«®§ò ׬ -»»³- ¬± ¸¿ª» ¾»»² ¿² ·³°±®ó ¬¿²¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ¬¸¿¬ô ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ±«¬»® -¸»´´ô »²¿¾´»¼ ®»°¬·´»- ¬± ´¿§ ¬»®®»-¬®·¿´ »¹¹-ô º®»»·²¹ ¬¸»³ º®±³ ¬¸»·® ¿³°¸·¾·¿² ¿²¼ º·-¸ ¿²½»-¬®§ô ©¸·½¸ ®»¯«·®»¼ ¿¯«¿¬·½ »¹¹ó´¿§·²¹ò λ°¬·´»- ¿®» ·²¬»®²¿´´§ º»®¬·´·¦»¼ò ̸» ³¿´» ·²-»³·²¿¬»- ¬¸» º»³¿´» ©·¬¸ -°»®³ò ̸»² ¬¸» º»³¿´» ½¿² ¹± ±ºº ¿²¼ ´¿§ ¸»® »¹¹- ¿¬ ¿²±¬¸»® ¬·³»ò ײ -±³» ·²-¬¿²½»-ô ¬¸» -°»®³ ½¿² ´·ª» ±ª»® ¿ §»¿® ·²-·¼» ¬¸» º»³¿´»ô ¹·ª·²¹ ¸»® ½±²-·¼»®¿¾´» º®»»¼±³ ©·¬¸ ®»¹¿®¼ ¬± ©¸»®» ¿²¼ ©¸»² -¸» ±ª·°±-·¬- ø´¿§- ¸»® »¹¹-÷ò ɸ»² ¬¸» »¹¹- ¸¿¬½¸ô «²´·µ» ¬¸» ¿³°¸·¾·¿²-ô ¬¸» §±«²¹ ¿®» ¾¿-·½¿´´§ -³¿´´ ª»®-·±²- ±º ¬¸» ¿¼«´¬-ô ²»ª»® ¸¿ª·²¹ ¬± °¿-- ¬¸®±«¹¸ ¿ ´¿®ª¿´ -¬¿¹»ò Í·²½» ¿³°¸·¾·¿² ´¿®ª¿» ¿®» ¬·»¼ ¬± ¬¸» ©¿¬»®ô ¬¸·- ¿¼ª¿²½»³»²¬ ½®»¿¬»¼ ¿²±¬¸»® º¿½ó ¬±® ¬¸¿¬ º®»»¼ ®»°¬·´»- º®±³ ¬¸»·® ¿¯«¿¬·½ ¿²½»-¬®§ò ͱ³» ®»°¬·´»- ©»®» ´¿®¹»´§ ¬»®®»-¬®·¿´å ¬¸»·® ¼®§ô -½¿´§ô ®»´¿¬·ª»´§ ·³°»®³»ó ¿¾´» -µ·² -«¾-¬¿²¬·¿´´§ ®»¼«½»¼ ¬¸»·® -«-½»°¬·¾·´·¬§ ¬± ©¿¬»® ´±--ô ¿´´±©·²¹ ¬¸»³ ¬± ·²¸¿¾·¬ »²ª·®±²³»²¬- ¬¸¿¬ ©»®» ½±²-·¼»®¿¾´§ ³±®» ¿®·¼ ¬¸¿² ¬¸±-» ±½½«°·»¼ ¾§ ³±-¬ ±¬¸»® ª»®¬»¾®¿¬»-ò Ѭ¸»® ¼·ºº»®»²½»- ·²½´«¼» ¬¸» ®»°¬·´·¿² ´»¹-ô ©¸·½¸ ¿®» «-«¿´´§ ´¿®¹»® ¿²¼ -¬®±²¹»® ¿²¼ ¿®» ±®·»²¬»¼ ´»-- ´¿¬»®¿´´§ ¬¸¿² ¬¸±-» ±º ¬¸» ¿³°¸·¾·¿²-ô »²¿¾´·²¹ ³¿²§ ®»°¬·´»- ¬± ½¿®®§ ¬¸»·® ¾±¼·»- ±ºº ¬¸» ¹®±«²¼ò ̸·- ´¿¬»®¿´ ¿®®¿²¹»³»²¬

ccna@ebooksclub

íîì

Þ×ÑÔÑÙÇ

¿°°»¿®- ¬± ¸¿ª» ¾»»² ¾»¬¬»® º±® ³±®» ®¿°·¼ô ¬»®®»-¬®·¿´ ´±½±³±¬·±²ò λ°¬·´·¿² ´«²¹- ¿®» ¾»¬¬»® ¼»ª»´±°»¼ ¬¸¿² ¬¸±-» ±º ¿³°¸·¾·¿²-ô ¿²¼ ¹®»¿¬»® ®·¾ ³«-½«ó ´¿¬«®» »²¿¾´»- ¾»¬¬»® ´«²¹ ª»²¬·´¿¬·±²ò ̸»·® º±«®ó½¸¿³¾»®»¼ ¸»¿®¬ ·- ¾»¬¬»® »¯«·°°»¼ ¬± ½±°» ©·¬¸ ¬¸» ¼»³¿²¼- ±º ¿ ¬»®®»-¬®·¿´ »¨·-¬»²½»ò ̸» º±«® -«®ª·ª·²¹ ±®¼»®- ±º ³±¼»®² ®»°¬·´»- ¿®» ¬¸» ¬«®¬´»- ø±®¼»®æ ݸ»´±²·¿÷ô ½®±½±¼·´»- ¿²¼ ¿´´·¹¿¬±®- ø±®¼»®æ Ý®±½±¼·´·¿÷ô ´·¦¿®¼- ¿²¼ -²¿µ»- ø±®¼»®æ ͯ«¿³¿¬¿÷ô ¿²¼ ¬¸» ¬«¿¬¿®¿ô ©¸·½¸ ·- ¬¸» -±´» -«®ª·ª·²¹ ³»³¾»® ±º ¿² ¿²½·»²¬ ±®¼»®ô 觲½¸±½»°¸¿´·¿ò ̱¹»¬¸»®ô ¬¸»®» ¿®» ¿¾±«¬ êôëðð -°»½·»- ±º ®»°¬·´»-ò øÍ»» Ú·¹«®»- ïçòì ¿²¼ ïçòëò÷ ߪ»-æ Þ·®¼Ì¸» »¿®´·»-¬ ¾·®¼ º±--·´- ¿®» ¬¸±-» ±º ß®½¸¿»±°¬»®§¨ô ©¸·½¸ ¿°°»¿® ·² ïëðó ³·´´·±²ó§»¿®ó±´¼ ¼»°±-·¬-ò ̸»-» ¿²·³¿´- ¸¿¼ ©·²¹- ¿²¼ º»¿¬¸»®-ò Þ«¬ô «²´·µ» ³±¼»®² ¾·®¼-ô ß®½¸¿»±°¬»®§¨ ¸¿¼ ¬»»¬¸ ¿²¼ ¿ ´±²¹ ¾±²§ ¬¿·´ò Ó±¼»®² ¾·®¼- ´¿½µ ¬»»¬¸ô ¿²¼ ¬¸»·® ¾±²»- ¿®» ¸±´´±©ô ³¿µ·²¹ ¬¸»³ ´·¹¸¬»®ô ¿² ¿¼¿°¬¿¬·±² º±® º´·¹¸¬ò Ô·µ» ®»°¬·´»-ô ¬¸»§ ¸¿ª» ¿ º±«®ó½¸¿³¾»®»¼ ¸»¿®¬ò ̸»®» ¿®» ²»¿®´§ çôððð -°»½·»-ò ß´´ ¸¿ª» ·²¬»®²¿´ º»®¬·´·¦¿¬·±² ¿²¼ ´¿²¼ó¿¼¿°¬»¼ »¹¹- ©·¬¸ ½¿´½·«³ ½¿®ó ¾±²¿¬» -¸»´´-ò ̸»§ ¿®» ¸±³»±¬¸»®³·½ò ̸¿¬ ·-ô ¬¸»§ ®»¹«´¿¬» ¬¸»·® ¾±¼§ ¬»³°»®¿¬«®»ô ·² ´¿®¹» °¿®¬ ¾§ ³»¿²- ±º ¬¸»·® ³»¬¿¾±´·-³ò øÍ»» Ú·¹«®» ïçòêò÷ Ó¿³³¿´·¿æ Ó¿³³¿´Ó¿³³¿´- ¿´-± »ª±´ª»¼ º®±³ ¿² »¿®´§ ¹®±«° ±º ®»°¬·´»-ò ̸» ±´¼»-¬ ³¿³ó ³¿´·¿² º±--·´- ¿®» îðð ³·´´·±² §»¿®- ±´¼ô º®±³ ¬¸» Ì®·¿--·½ò λ°¬·´»- ©»®» -¬·´´ ¼±³·²¿¬·²¹ ¬¸» »¿®¬¸ ©¸»² ¬¸» º·®-¬ ³¿³³¿´- »ª±´ª»¼ô ¾«¬ ·¬ ©¿- ¼«®·²¹ ¬¸·¬·³» ¬¸¿¬ ³¿³³¿´- »-¬¿¾´·-¸»¼ ³¿²§ ±º ¬¸» ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ¬¸¿¬ »ª»²¬«¿´´§ »²¿¾´»¼ ¬¸»³ ¬± ¼± -± ©»´´ ©¸»² ¬¸» ±°°±®¬«²·¬·»- ¾»½¿³» ¿ª¿·´¿¾´»ò øÍ»» Ú·¹«®» ïçòéò÷

Ú·¹«®» ïçòìò λ°¬·´»æ Ù¿®¬»® -²¿µ»ò

ccna@ebooksclub

Ú·¹«®» ïçòëò λ°¬·´»æ Ͳ¿°°·²¹ ¬«®¬´»ò

Ú·¹«®» ïçòêò Þ·®¼æ Þ´¿½µó½®±©²»¼ ²·¹¸¬ ¸»®±²ò

íîë

ccna@ebooksclub

íîê

Þ×ÑÔÑÙÇ

Ú·¹«®» ïçòéò Ó¿³³¿´æ Û¿-¬»®² ½¸·°³«²µò

׬ ©¿- ¿¬ ¬¸» »²¼ ±º ¬¸» Ý®»¬¿½»±«- °»®·±¼ô ¿¾±«¬ êë ³·´´·±² §»¿®- ¿¹±ô ¬¸¿¬ ³¿²§ ±º ¬¸» ¼±³·²¿²¬ ¹®±«°- ±º ®»°¬·´»- ¾»½¿³» »¨¬·²½¬ ±ª»® ¿ -°¿² ±º -»ª»®¿´ ³·´´·±² §»¿®-ò ̸·- °»®·±¼ ±º »¨¬·²½¬·±²- ©¿- ¿½½±³°¿²·»¼ ¾§ ·²½®»¿-»¼ ±°°±®¬«²·¬·»- ¬¸¿¬ ´»¼ ¬± ¿² ·²½®»¿-» ·² ³¿³³¿´·¿² ²«³¾»®- ¿- ©»´´ ¿- -°»½·»-ò Ô·µ» ¬¸» ¾·®¼-ô ³¿³³¿´- ¸¿ª» ¿ º±«®ó½¸¿³¾»®»¼ ¸»¿®¬ò Þ±¬¸ ³¿³³¿´¿²¼ ¾·®¼- ¿®» ¸±³»±¬¸»®³·½ô ±® ©¿®³ó¾´±±¼»¼ò Þ±¬¸ ¾·®¼ º»¿¬¸»®- ¿²¼ ³¿³³¿´ ¸¿·® ¿²¼ º«® º«²½¬·±² ¿- ·²-«´¿¬·±²ò Ѭ¸»® ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ¬¸¿¬ ¼·ºó º»®»²¬·¿¬» ¬¸» ³¿³³¿´- º®±³ ¬¸» ®»°¬·´»- ·²½´«¼» ¬¸»·® ¼·¿°¸®¿¹³ô ¬¸» ³«-ó ½´» «²¼»® ¬¸» ®·¾ ½¿¹» ¬¸¿¬ -·¹²·º·½¿²¬´§ ·³°®±ª»- ¬¸»·® ¾®»¿¬¸·²¹ »ºº·½·»²½§ò Í°»½·º·½ -µ»´»¬¿´ º»¿¬«®»- ¿®» «²·¯«» ¿- ©»´´ ¿- ½»®¬¿·² ¿²¿¬±³·½¿´ º»¿¬«®»-ô -«½¸ ¿- ¬¸»·® ¹®»¿¬´§ »²´¿®¹»¼ ½»®»¾®«³ò Ó¿³³¿´- ¼± ²±¬ ´¿§ »¹¹-ô »¨½»°¬ º±® ¬¸» ³±²±¬®»³»-ô ©¸·½¸ ·²½´«¼» ¬¸» °´¿¬§°«- ¿²¼ ¬¸» -°·²§ ¿²¬»¿¬»®ò ߺ¬»® ¾·®¬¸ô ³¿³³¿´- ²±«®·-¸ ¬¸»·® §±«²¹ ©·¬¸ ¬¸» ³·´µ ¬¸¿¬ ·- -»½®»¬»¼ º®±³ ¬¸» ³±¬¸»®•- ³¿³³¿®§ ¹´¿²¼-ò

ÕÛÇ ÌÛÎÓÍ ¿¾¿´±²»-

¿¼¸»-·ª» ½»´´-

¿¾¼±³»²

ß¹²¿¬¸¿

ß½»±´¿

¿¹²¿¬¸¿²-

¿½±»´±³¿¬»-

¿´´·¹¿¬±®-

¿½±®² ©±®³-

¿³²·±²

ccna@ebooksclub

ß²·³¿´ Õ·²¹¼±³æ ß²·³¿´·¿ ¿³±»¾±·¼ ½»´´-

½»²¬®¿´ ²»®ª±«- -§-¬»³

¿³°¸·¾·¿²-

½»°¸¿´·¦¿¬·±²

ß³°¸·²»«®¿

Ý»°¸¿´±½¸±®¼¿¬¿

ß³°¸·±¨«-

Ý»°¸¿´±°±¼¿

¿²·³¿´ µ·²¹¼±³

Ý»-¬±¼¿

¿²²»´·¼ ©±®³-

ݸ»´±²·¿

ß²²»´·¼¿

½¸»³±®»½»°¬±®-

ß²¬¸±¦±¿

ݸ·´±°±¼¿

ß²«®¿

½¸·³¿»®¿-

ß°±¼¿

½¸·¬·²

ß®¿½¸²·¼¿

½¸·¬±²-

ß®½¸¿»±°¬»®§¨

½¸±¿²±½§¬»-

¿®½¸»²¬»®±²

ݸ±²¼®·½¸¬¸§»-

ß®¬¸®±°±¼¿

ݸ±®¼¿¬¿

¿-½¸»´³·²¬¸»-

½·´·¿

¿-»¨«¿´ ¾«¼¼·²¹

½·´·¿¬»¼ ´¿®ª¿»

ß-¬»®±·¼»¿

½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³

᦯-

½´¿³-

¾¿®²¿½´»-

½´»¿ª¿¹»-

¾·´¿¬»®¿´ -§³³»¬®§

½´±-»¼ ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³

¾·®¼-

ݲ·¼¿®·¿

Þ·ª¿´ª·¿

½²·¼±¾´¿-¬-

¾´¿-¬±°±®»

ݱ»´»²¬»®¿¬¿

¾´¿-¬«¾»

½±»´»²¬»®¿¬»-

¾´¿-¬«´¿

½±»´»²¬»®±²

¾±²§ º·-¸

½±»´±³

Þ®¿½¸·±°±¼¿

½±´´¿® ½»´´-

¾®¿½¸·±°±¼-

½±´±²·¿´

¾®·¬¬´» -¬¿®-

½±³¾ ¶»´´§º·-¸

Þ®§±¦±¿

½±³¾-

½¿´½¿®»±«- -°·²»- ¿²¼ °´¿¬»-

½±²½¸-

½¿´½·«³ ½¿®¾±²¿¬»

½±®¿´ °±´§°-

½»²¬·°»¼»-

½±®¿´-

ccna@ebooksclub

íîé

íîè

Þ×ÑÔÑÙÇ ½®¿¾-

º´¿³» ½»´´-

½®¿§º·-¸

º´¿¬©±®³-

Ý®·²±·¼»¿

º´«µ»-

½®·²±·¼-

º±±¬

½®±½±¼·´»-

º®¿¹³»²¬¿¬·±²

Ý®±½±¼·´·¿

º®»»ó´·ª·²¹ º´¿¬©±®³-

Ý®«-¬¿½»¿

º®±¹-

½®«-¬¿½»¿²-

º«®

ݬ»²°¸±®¿

¹¿²¹´·¿

½¬»²±°¸±®»-

Ù¿-¬®±°±¼¿

½«¬·½´»

¹¿-¬®±ª¿-½«´¿® ½¿ª·¬§

½«¬¬´»º·-¸

¹¿-¬®«´¿

Ü»«¬»®±-¬±³·¿

¹·´´ -´·¬-

¼·¿°¸®¿¹³

¹·´´-

¼·±»½·±«-

¸¿¹º·-¸

Ü·°´±°±¼¿

¸¿·®

¼±®-¿´ ¸±´´±© ²»®ª» ½±®¼

¸»¿¼

»¿®¬¸©±®³-

Ø»³·½¸±®¼¿¬¿

Û½¸·²±¼»®³¿¬¿

¸»³±½±»´

»½¸·²±¼»®³-

¸»³±´§³°¸

Û½¸·²±·¼»¿

¸»®³¿°¸®±¼·¬·-³

»½¬±¼»®³

¸·®«¼·²

Û½¬±°®±½¬¿

Ø·®«¼·²»¿

»½¬±°®±½¬-

ر´±¬¸«®·±·¼»¿

»²½§-¬

¸±³»±¬¸»®³·½

»²¼±¼»®³

¸§¼®¿

»°·¼»®³¿´ ½»´´-

ا¼®±¦±¿

»¨±-µ»´»¬±²

ײ-»½¬¿

º»¿¬¸»®-

·²-»½¬-

º·¾®±«- ½»´´-

·²¬»®²¿´ ¼·¹»-¬·ª» ½¿ª·¬§

º·-¸

·²¬»®²¿´´§ º»®¬·´·¦»¼

º·--·±² ¦±²»-

¶»´´§º·-¸

º´¿³» ½»´´ »¨½®»¬±®§ -§-¬»³

´¿³°®»§-

ccna@ebooksclub

ß²·³¿´ Õ·²¹¼±³æ ß²·³¿´·¿ ´¿²½»´»¬-

²»«®±²-

´»»½¸»-

²±¬±½¸±®¼

´·¦¿®¼-

²«¼·¾®¿²½¸-

´±¾-¬»®-

±½»´´·

´±°¸±°¸±®¿¬»-

±½¬±°«-»-

Ó¿´°·¹¸·¿² ¬«¾«´»-

Ñ´·¹±½¸¿»¬¿

³¿³³¿´-

Ѳ§½¸±°¸±®¿

³¿³³¿®§ ¹´¿²¼-

±²§½¸±°¸±®¿²-

³¿²¬´»

±°»² ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³

³¿®·²» ¾®·-¬´» ©±®³-

Ñ°¸·«®±·¼»¿

³»¼«-¿»

±-½«´«³

³»-±¼»®³

Ñ-¬»·½¸¬¸§»-

³»-±¼»®³¿´ ³«-½´»-

±§-¬»®-

³»-±¹´»¿

°¿®¿°±¼·¿

³»¬¿³±®°¸±-·-

°»²¬¿®¿¼·¿´ -§³³»¬®§

³·´´·°»¼»-

°»®·°¸»®¿´ ²»®ª±«- -§-¬»³

³·¬»-

°»®³»¿¾´» -µ·²

Ó±´´«-½¿

и±®±²·¼¿

³±²±»½·±«-

°¸±®±²·¼-

³±®°¸±¹»²»-·-

°·´´ ¾«¹-

³±®«´¿

з-½»-

³«´¬·½»´´«´¿®

°´¿²«´¿»

³«--»´-

д¿¬§¸»´³·²¬¸»-

²¿«¬·´«-»-

б´§½¸¿»¬¿

²»³¿¬±½§-¬-

°±´§°

Ò»³¿¬±¼¿

б®·º»®¿

²»³¿¬±¼»-

°®±¾±-½·-

Ò»³»®¬»¿

°®±¾±-½·- ©±®³-

²»³»®¬»¿²-

°®±¹´±¬¬·¼-

²»³»®¬·²»-

°®±¬»·²¿½»±«- º·¾»®-

²»°¸®·¼·¿

Ю±¬±-¬±³·¿

²»®ª» ½±®¼-

°-»«¼±½±»´±³¿¬»-

²»®ª» ²»¬

®¿¼·¿´ -§³³»¬®§

ccna@ebooksclub

íîç

ííð

Þ×ÑÔÑÙÇ ®¿¼·¿¬» °¸§´¿

-²¿·´-

®¿§-

-²¿µ»-

®»¹»²»®¿¬·±²

-°·½«´»-

®»°¬·´»-

-°·¼»®-

觲½¸±½»°¸¿´·¿

-°·®¿½´»-

®·¾¾±² ©±®³-

-°±²¹»-

α¬·º»®¿

-°±²¹±½±»´

®±¬·º»®-

ͯ«¿³¿¬¿

®±«²¼©±®³-

-¯«·¼

-¿½ ©±®³-

-¬¿®º·-¸

-¿´¿³¿²¼»®-

-¬¿¬±½§-¬-

-¿²¼ ¼±´´¿®-

¬¿°»©±®³-

-½¿´´±°-

¬»²¬¿½´»-

-½±´»¨

¬»®®»-¬®·¿´ ¾®·-¬´» ©±®³-

-½±®°·±²-

¬¸±®¿¨

ͽ§°¸±¦±¿

¬·½µ-

-»¿ ¿²»³±²»-

¬·--«»-

-»¿ ½«½«³¾»®-

¬®¿½¸»¿

-»¿ º¿²-

¬®¿½¸»¿´ ®»-°·®¿¬±®§ -§-¬»³

-»¿ -¯«·®¬-

Ì®»³¿¬±¼¿

-»¿ «®½¸·²-

¬«¾«´¿® »¨»½®»¬±®§ -§-¬»³

-»½®»¬±®§ ¹´¿²¼-

¬«²·½¿¬»-

-»°¬¿

Ì«®¾»´´¿®·¿

-»--·´» ¿¼«´¬-

¬«®¬´»-

-»¨«¿´ ®»°®±¼«½¬·±²

Ë®±½¸±®¼¿¬¿

-¸¿®µ-

Ê»®¬»¾®¿¬¿

-¸»´´

ª»®¬»¾®¿¬»-

-¸»´´»¼ »¹¹

©¿¬»® º´»¿-

-¸®·³°

©¿¬»® ª¿-½«´¿® -§-¬»³

-·´·½¿

©¸»´µ-

-´«¹-

©±±¼ ´·½»

ccna@ebooksclub

ß²·³¿´ Õ·²¹¼±³æ ß²·³¿´·¿

ííï

ÍÛÔÚóÌÛÍÌ Ó«´¬·°´»óݸ±·½» Ï«»-¬·±²Í°±²¹»ïò Í°±²¹»- ¿®» ³«´¬·½»´´«´¿® º·´¬»® º»»¼»®- ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¿ò ²± ¼ò ¬¸®»» ¾ò ±²» »ò º±«® ½ò ¬©±

±®¹¿²-ò

îò ̸» °±±®´§ ¼»º·²»¼ ¬·--«» ´¿§»®- ±º °±®·º»®¿²- ·²½´«¼» ¿ò ¿² ±«¬»® ´¿§»® ±º º´¿¬¬»²»¼ ½ò ¿² ·²²»®³±-¬ ´¿§»® ±º ½±´´¿® »°·¼»®³¿´ ½»´´½»´´¾ò ¿ ´¿§»® ±º ©¿²¼»®·²¹ ¿³±»ó ¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ¾±·¼ ½»´´»ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª» íò Í°±²¹»- ¸¿ª» ¿ ½»²¬®¿´ ½¿ª·¬§ ½¿´´»¼ ¬¸» ò ¿ò ±-½«´«³ ¼ò ¹¿-¬®±ª¿-½«´¿® ½¿ª·¬§ ¾ò -°·½«´» »ò -¬±³¿½¸ ½ò -°±²¹±½±»´ ìò É¿¬»® ´»¿ª»- ¬¸» -°±²¹±½±»´ ª·¿ ¬¸» ¿ò ±-½«´«³ ¾ò -°·½«´» ½ò -°±²¹±½±»´

ò ¼ò ¹¿-¬®±ª¿-½«´¿® ½¿ª·¬§ »ò -¬±³¿½¸

ëò ̸» ©¿¬»® ½«®®»²¬- ¿´-± ¼»´·ª»® ±¨§¹»² ¬± ¬¸» ½»´´- ¿²¼ ½¿®®§ ±ºº ¿²¼ ò ¿ò ½¿®¾±² ¼·±¨·¼»ô ²·¬®±¹»²±«½ò ´»«½±½§¬»-ô ´§³°¸±½§¬»©¿-¬»¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ¾ò ½¸´±®±°¸§´´ô ½¿®±¬»²±·¼»ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª» êò ͳ¿´´ ²»»¼´»´·µ» ½®§-¬¿´- ±º »·¬¸»® ½¿´½·«³ ½¿®¾±²¿¬» ±® -·´·½»±«- ³¿¬»®·¿´ô µ²±©² ¿ô ¿®» -½¿¬¬»®»¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ¾±¼§ ±º -°±²¹»½®»¿¬·²¹ ¿ -µ»´»¬±² ±º -±®¬- ¬¸¿¬ ¸»´°- ³¿·²¬¿·² ¬¸»·® -¸¿°»ò ¿ò -°±²¹±½±»´¼ò »°·¼»®³¿´ ²±¼«´»¾ò ±-½«´«³»ò ³»-±¼»®³¿´ ²±¼«´»½ò -°·½«´»éò ß¼«´¬ -°±²¹»- ¿®» ¿ò ³±¾·´» ¾ò ½·´·¿¬»¼ ½ò -»--·´»

ò

ccna@ebooksclub

¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª»

ííî

Þ×ÑÔÑÙÇ Ý²·¼¿®·¿ ¿²¼ ݬ»²±°¸±®¿ èò ̸» º®»»ó-©·³³·²¹ º±®³ º±«²¼ ¿³±²¹ ½²·¼¿®·¿²- ¬¸¿¬ «-«¿´´§ ´±±µ- ´·µ» ¿ ®±«²¼»¼ ¼±³» ©·¬¸ ¸¿²¹·²¹ ¬»²¬¿½´»- ·- µ²±©² ¿- ¿ ò ¿ò °±´§° ¼ò ³»-±¹´»¿ ¾ò ³»¼«-¿ »ò °´¿²«´¿ ½ò -²¿·´ çò ݲ·¼¿®·¿²- ¸¿ª» ¿ -»--·´» -¬¿¹» ¬¸¿¬ ·- ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» -«¾-¬®¿¬»ô ©·¬¸ ¬¸» ò ¬»²¬¿½´»- °±·²¬·²¹ «°ô ©¸·½¸ ·- µ²±©² ¿- ¿ ¿ò °±´§° ¼ò ³»-±¹´»¿ ¾ò ³»¼«-¿ »ò °´¿²«´¿ ½ò -²¿·´ ïðò ̸» ±«¬»® ´¿§»® ±º ¿ ½²·¼¿®·¿² ·- ½±³°±-»¼ ±º ¬¸» ¬·--«» µ²±©² ¿ò ¿ò ³»-±¼»®³ ¼ò °´¿½±¼»®³ ¾ò °¸·-±¼»®³ »ò »½¬±¼»®³ ½ò »²¼±¼»®³ ïïò Þ»¬©»»² ¬¸» ½²·¼¿®·¿²•- ±«¬»® ¿²¼ ·²²»® ´¿§»®- ·- ¿ ¹»´¿¬·²±«- º·´´·²¹ ½±³ó °®·-·²¹ ¿ ¬¸·®¼ ´¿§»®ô ½±²¬¿·²·²¹ ¿³±»¾±·¼ ¿²¼ º·¾®±«- ½»´´- -½¿¬¬»®»¼ ò ¬¸®±«¹¸±«¬å ¬¸·- ´¿§»® ·- ½¿´´»¼ ¬¸» ¿ò ³»-±¹´»¿ ¼ò °´¿½±¼»®³ ¾ò °¸·-±¼»®³ »ò »½¬±¼»®³ ½ò »²¼±¼»®³ ïîò Þ»º±®» ¬¸» º±±¼ ·- ¿¾-±®¾»¼ ¾§ ¬¸» ½²·¼¿®·¿²-• ½»´´-ô ·¬ ·- ¾®±µ»² ¼±©² ·² ò ¬¸» ¸±´´±© ·²¬»®·±® ½¿´´»¼ ¬¸» ¿ò ¹¿-¬®±ª¿-½«´¿® ½¿ª·¬§ ¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ¾ò ½±»´»²¬»®±² »ò ¿ ¿²¼ ¾ ½ò -°±²¹±½±»´ ïíò ˲·¯«» ¬± ¬¸» ½²·¼¿®·¿²-ô ¬¸»·® ¬»²¬¿½´»- ¿®» ¿®³»¼ ©·¬¸ ½±²ó ¬¿·²·²¹ ô ©¸·½¸ ¿®» ´·µ» ¸¿®°±±²- ½±²²»½¬»¼ ¬± ´±²¹ ¬¸®»¿¼¬¸¿¬ ¿®» ¼·-½¸¿®¹»¼ ·² ®»-°±²-» ¬± ½¸»³·½¿´ ±® ¬¿½¬·´» -¬·³«´·ò ¿ò -¬¿¬±½§-¬-ô ±½»´´· ¼ò ²»³¿¬±½§-¬-ô ±½»´´· ¾ò ²»³¿¬±½§-¬-ô ½²·¼±¾´¿-¬»ò ½²·¼±¾´¿-¬-ô ²»³¿¬±½§-¬½ò -¬¿¬±½§-¬-ô ²»³¿¬±½§-¬ïìò ̸» ±²´§ -»²-» ±®¹¿²- ¬¸¿¬ ¿²§ ±º ¬¸» ½²·¼¿®·¿²- ¸¿ª» ¿®» ¿²¼ ò ¿ò -¬¿¬±½§-¬-ô ±½»´´· ¼ò °´¿²«´¿®·¿²-ô ¸§¼®±´¿®·¿²¾ò ½²·¼±¾´¿-¬-ô ²»³¿¬±½§-¬»ò -½§°¸±¦±¿ô ¿²¬¸±¦±¿ ½ò -¬¿¬±½§-¬-ô -¬¿¬±¾´¿-¬-

ccna@ebooksclub

ß²·³¿´ Õ·²¹¼±³æ ß²·³¿´·¿

ííí

ïëò Ó¿²§ ½²·¼¿®·¿²- ¸¿ª» ½·´·¿¬»¼ô º®»»ó-©·³³·²¹ ´¿®ª¿» µ²±©² ¿ò ¿ò ³»¼«-¿¼ò ¬¿¼°±´»¾ò °±´§°»ò ¸§¼®¿½ò °´¿²«´¿» ïêò ̸» ¿®» ª»®§ -·³·´¿® ¬± ¬¸» ¬®«» ¶»´´§º·-¸ô ¾»·²¹ ®¿¼·¿´´§ -§³ó ³»¬®·½¿´ ¿²·³¿´- ©·¬¸ ¿ -¿½´·µ» ¾±¼§ º±®³ ½±³°±-»¼ ±º ¿² ±«¬»® »½¬±ó ¼»®³ ¿²¼ ¿² ·²²»® »²¼±¼»®³ ©·¬¸ ¿ ³»-±¹´»¿ ¿²¼ ¹¿-¬®±ª¿-½«´¿® ½¿ª·¬§ò ر©»ª»®ô ¬¸»§ ¼±²•¬ ¸¿ª» ²»³¿¬±½§-¬-ô ¿²¼ ³±-¬ ¸¿ª» »·¹¸¬ ®±©- ±º ½·´·¿ ø½±³¾-÷ ®«²²·²¹ ¿´±²¹ ¬¸» -«®º¿½» ±º ¬¸»·® ¬®¿²-°¿®»²¬ ¾±¼§ô »²¿¾´·²¹ ¬¸»³ ¬± -©·³ò ¿ò ͽ§°¸±¦±¿ ¼ò ݬ»²±°¸±®¿ ¾ò ß²¬¸±¦±¿ »ò ݲ·¼¿®·¿ ½ò ا¼®±¦±¿ д¿¬§¸»´³·²¬¸»-ô Ò»³»®¬»¿ ïéò Ú´¿¬©±®³- ¸¿ª» ¿ ¬«¾«´¿® »¨½®»¬±®§ -§-¬»³ ®«²²·²¹ ¬¸» º«´´ ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ¾±¼§ò ̸·- -§-¬»³ ½±²¬¿·²- ³¿²§ -³¿´´ ¬«¾«´»- ¬¸¿¬ ±°»² ¿¬ ¬¸» ¾±¼§ -«®ó ¬¸¿¬ ½±²¬¿·² ½·´·¿ ¸»´° ³±ª» ©¿¬»® ¿²¼ ©¿-¬» º¿½» ©¸»®» ³¿¬»®·¿´- ±«¬ ±º ¬¸» ¾±¼§ò ¿ò ½¸»³±®»½»°¬±®¼ò µ·¼²»§¾ò ²»®ª» ²»¬ »ò º´¿³» ½»´´½ò ¹¿²¹´·¿ ïèò д¿¬§¸»´³·²¬¸-ô ¿´±²¹ ©·¬¸ ¿²±¬¸»® -·³·´¿® °¸§´«³ô ¬¸» Ò»³»®¬»¿ô ¿®» ¬»®³»¼ ¾»½¿«-» ¬¸»§ ¼± ²±¬ ¸¿ª» ¿ ½¿ª·¬§ ¾»¬©»»² ¬¸»·® ¼·¹»-¬·ª» ¬®¿½¬ ¿²¼ ¾±¼§ ©¿´´ò ¿ò ½±»´±³¿¬»¼ò ¼»«¬»®±-¬±³»¾ò ¿½±»´±³¿¬»»ò °®±¾±-½·- ©±®³½ò °®±¬±-¬±³»ïçò Ì¿°»©±®³-

¸¿ª» ¿ µ²±¾´·µ» “¸»¿¼’ -¬®«½¬«®» ¾»¿®·²¹ -«½µ»®- ¿²¼ ±º¬»² ¸±±µ- ¿- ©»´´ò ¿ò ¹¿²¹´·±² ¼ò ±-½«´«³ ¾ò °®±¹´±¬¬·¼ »ò -°·½«´» ½ò -½±´»¨

¬»®³»¼

¬¸»

îðò Ì¿°»©±®³-ô ³»³¾»®- ±º ¬¸» °´¿¬§¸»´³·²¬¸ ½´¿--ô Ý»-¬±¼¿ô ¸¿ª» ¿ ª»®§ ´±²¹ ®·¾¾±²´·µ» ¾±¼§ ¬¸¿¬ ·- «-«¿´´§ ¼·ª·¼»¼ ·²¬± -»¹³»²¬- ½¿´´»¼ ò ¿ò ¹¿²¹´·¿ ¼ò -½±´»¨»¾ò ³»¬¿³»®»ò °®±¹´±¬¬·¼½ò -»°¬¿

ccna@ebooksclub

ííì

Þ×ÑÔÑÙÇ îïò Þ±¬¸ ¬¸» ½²·¼¿®·¿²- ¿²¼ ¬¸» °´¿¬§¸»´³·²¬¸- ¸¿ª» ¿ ¹¿-¬®±ª¿-½«´¿® ½¿ª·¬§ ©·¬¸ ±²» ±°»²·²¹ ¬¸¿¬ º«²½¬·±²- ¿- ¾±¬¸ ¿ ³±«¬¸ ¿²¼ ¿² ¿²«-ò Ü«®·²¹ »³¾®§±²·½ ¼»ª»´±°³»²¬ô ·¬ ·- ¬¸» ¬¸¿¬ ¾»½±³»- ¬¸» ³±«¬¸ ¿²¼ ¿²«- ·² ¬¸»-» ±®¹¿²·-³-ò ¿ò ¹¿-¬®±°±®» ¼ò ¼»«¬»®±-¬±³·¿ ¾ò ¿®½¸»²¬»®±² »ò ¾´¿-¬±°±®» ½ò °®±¬±-¬±³·¿ îîò ׬ ¸¿- ¾»»² -¸±©² ¬¸¿¬ ·² ²»³»®¬·²»- ø°®±¾±-½·- ©±®³-÷ô ¬¸» ¾´¿-¬±°±®» ¾»½±³»- ¬¸» ³±«¬¸ ¿²¼ ¿² »²¬·®»´§ ¼·ºº»®»²¬ ±°»²·²¹ô ©¸·½¸ ¿°°»¿®¼«®·²¹ »³¾®§±²·½ ¼»ª»´±°³»²¬ô ¾»½±³»- ¬¸» ¿²«-ò ̸·- »ª±´«¬·±²¿®§ ´·²»ô ©¸»®» ¬¸» ¾´¿-¬±°±®» ¾»½±³»- ¬¸» ³±«¬¸ ¿²¼ ¿²±¬¸»® ±°»²·²¹ ò ¾»½±³»- ¬¸» ¿²«-ô ·- ±º¬»² ½¿´´»¼ ¬¸» ¿ò ´±©»® ·²ª»®¬»¾®¿¬»¼ò °®±¬±-¬±³·¿ ¾ò ¸·¹¸»® ·²ª»®¬»¾®¿¬»»ò ¼»«¬»®±-¬±³·¿ ½ò ®¸§²½¸±½»°¸¿´·¿ îíò ß²±¬¸»® »ª±´«¬·±²¿®§ ´·²» ·² ©¸·½¸ ¬¸» ¾´¿-¬±°±®» ¾»½±³»- ¬¸» ¿²«- ¿²¼ ¿ ²»© ³±«¬¸ ·- º±®³»¼ ·- ¬»®³»¼ ¬¸» ò ¿ò ½´»¿ª¿¹»-¬±³·¿ ¼ò ¼»«¬»®±-¬±³·¿ ¾ò ¾´¿-¬±°±®»»ò ½²·¼¿®·¿ ½ò °®±¬±-¬±³·¿

ß-½¸»´³·²¬¸»-ô Ô±°¸±°¸±®»îìò Ò»³¿¬±¼»- ¿®» ´±²¹ ®±«²¼©±®³- ¬¸¿¬ ¬¿°»® ¬± ¿ °±·²¬ ¿¬ ¾±¬¸ »²¼-ò ˲´·µ» ¬¸» º´¿¬©±®³-ô ¬¸»§ ¼±²•¬ ¸¿ª» ½·´·¿®§ ³±ª»³»²¬ô ¾«¬ô ·²-¬»¿¼ô ¬¸»§ ¬¸®¿-¸ ¿¾±«¬ ©·¬¸ ¬¸»·® ´±²¹·¬«¼·²¿´ ³«-½´»-ò Í·²½» ¬¸»·® ¾±¼§ ½¿ª·¬§ ·- ²±¬ »²¬·®»´§ »²½´±-»¼ ¾§ ³»-±¼»®³ô ¬¸»§ ¼± ²±¬ ¸¿ª» ¿ ¬®«» ½±»´±³ô ¿²¼ ¿®» ¬»®³»¼ ò ¿ò ¿½±»´±³¿¬»¼ò ¹¿-¬®±½±»´¾ò ½±»´±³¿¬»»ò »²¬»®±½±»´½ò °-»«¼±½±»´±³¿¬»îëò ̸»®» ¿®» ¿ º»© °¸§´¿ ±º -³¿´´ °®±¬±-¬±³»-ô ¿´´ ¸¿ª·²¹ ¿ ô ©¸·½¸ ·- ¿ -°»½·¿´·¦»¼ º±´¼ ¿®±«²¼ ¬¸» ³±«¬¸ô «-«¿´´§ Ëó-¸¿°»¼ô ¬¸¿¬ ¸¿³¿²§ ½·´·¿¬»¼ ¬»²¬¿½´»- ¿¬¬¿½¸»¼ò ̸»-» ¹®±«°- ¿®» ±º¬»² ½¿´´»¼ ¬¸» ´±°¸±°¸±®¿¬»-ò ¿ò ¬»²¬¿½«´±°¸±®»¼ò ¾®¿½¸·±°±¼ ¾ò °¸±®±²·¼¿ »ò ´±°¸±°¸±®» ½ò ¾®§±¦±¿²

ccna@ebooksclub

ß²·³¿´ Õ·²¹¼±³æ ß²·³¿´·¿

ííë

Ó±´´«-½¿ô ß²²»´·¼¿ô Ѳ§½¸±°¸±®¿ô ¿²¼ ß®¬¸®±°±¼¿ îêò ̸» °¸§´«³ ¬¸¿¬ ·²½´«¼»- ¬¸» ¹¿-¬®±°±¼-ô ¾·ª¿´ª»-ô ½»°¸¿´±°±¼-ô ¿²¼ ¿³°¸·²»«®¿²- ·- ¬»®³»¼ ò ¿ò Ù¿-¬®±°±¼¿ ¼ò Ý»°¸¿´±°±¼¿ ¾ò Þ·ª¿´ª·¿ »ò Ó±´´«-½¿ ½ò ß³°¸·»«®¿ îéò ̸» °¸§´«³ ·²½´«¼·²¹ ¬¸» »¿®¬¸©±®³-ô °±´§½¸¿»¬»-ô ¿²¼ ´»»½¸»- ·- ½¿´´»¼ ò ¿ò Ñ´·¹±½¸¿»¬¿ ¼ò ß²²»´·¼¿ ¾ò б´§½¸¿»¬¿ »ò Ò»³¿¬±¼¿ ½ò Ø·®«¼·²»¿ îèò Û¿®¬¸©±®³- ³¿·²¬¿·² ©¿¬»® ¿²¼ -¿´¬ ®»¹«´¿¬·±² ©·¬¸ ³¿²§ µ·¼²»§´·µ» -¬®«½¬«®»- ½¿´´»¼ ¬¸» ò ¿ò º´¿³» ½»´´¼ò ¬®¿½¸»¿ ¾ò ³»¬¿²»°¸®±»ò «®»¬»®½ò ²»°¸®·¼·¿ îçò Ý®«-¬¿½»¿²-ô -°·¼»®-ô ³·¬»-ô ¬·½µ-ô ¿²¼ ·²-»½¬- ¿®» ¿´´ ³»³¾»®- ±º ¬¸» °¸§ó ò ´«³ ¿ò Û½¸·²±¼»®³¿¬¿ ¼ò ß®¿½¸²·¼¿ ¾ò Ѳ§½¸±°¸±®¿ »ò ײ-»½¬¿ ½ò ß®¬¸®±°±¼¿ íðò Ô±¾-¬»®-ô -¸®·³°ô ½®¿¾-ô ½®¿§º·-¸ô ¾¿®²¿½´»-ô ©±±¼ ´·½»ô °·´´ ¾«¹-ô ¿²¼ ©¿¬»® º´»¿- ¿®» ¿´´ ³»³¾»®- ±º ¬¸» ½´¿-- ±º ±®¹¿²·-³-ò ¿ò Û½¸·²±¼»®³¿¬¿ ¼ò ݸ·´±°±¼¿ ¾ò Ѳ§½¸±°¸±®¿ »ò Ü·°´±°±¼¿ ½ò Ý®«-¬¿½»¿ íïò ß®¬¸®±°±¼- ¸¿ª» -°»½·¿´·¦»¼ »¨½®»¬±®§ -¬®«½¬«®»- ¬¸¿¬ ¿½½±³°´·-¸ º«²½ó ¬·±²- ¿²¿´±¹±«- ¬± ¬¸±-» ½¿®®·»¼ ±«¬ ¾§ ¬¸» µ·¼²»§- ·² ª»®¬»¾®¿¬»-ò ̸»-» ¿®¬¸®±°±¼ -¬®«½¬«®»- ¿®» ½¿´´»¼ ò ¿ò µ·¼²»§¼ò ³»¬¿²»°¸®±¾ò -°·®¿½´»»ò º´¿³» ½»´´½ò Ó¿´°·¹¸·¿² ¬«¾«´»íîò ײ-»½¬- ¸¿ª» ¬·²§ °±®»- ½¿´´»¼ ¬¸¿¬ ¿´´±© ¿·® ¬± °¿-- º®±³ ±«¬ó -·¼» ¬¸»·® ½«¬·½´» ¬± ¬¸» ·²¬»®·±® °¿®¬- ±º ¬¸»·® ¾±¼§ò ¿ò -°·®¿½´»¼ò ¾´¿-¬±°±®»¾ò Ó¿´°·¹¸·¿² ¬«¾«´»»ò ¹¿-¬®±°±®»½ò -°·½«´»-

ccna@ebooksclub

ííê

Þ×ÑÔÑÙÇ ííò ̸» ½»²¬·°»¼»- ¿®» ³»³¾»®- ±º ¬¸» ¿®¬¸®±°±¼ ½´¿-¿ò ݸ·´±°±¼¿ ¼ò Þ·ª¿´ª·¿ ¾ò Ü·°´±°±¼¿ »ò Ѳ§½¸±°¸±®¿ ½ò Ý®«-¬¿½»¿

ò

íìò ̸» ³·´´·°»¼»- ¿®» ³»³¾»®- ±º ¬¸» ¿®¬¸®±°±¼ ½´¿-¿ò ݸ·´±°±¼¿ ¼ò Þ·ª¿´ª·¿ ¾ò Ü·°´±°±¼¿ »ò Ѳ§½¸±°¸±®¿ ½ò Ý®«-¬¿½»¿

ò

Û½¸·²±¼»®³¿¬¿ ¿²¼ Ø»³·½¸±®¼¿¬¿ íëò ɸ·½¸ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ¹®±«°- ±º ±®¹¿²·-³- ¸¿- °»²¬¿®¿¼·¿´ -§³³»¬®§á ¿ò ½®·²±·¼¼ò -»¿ ½«½«³¾»®¾ò -¬¿®º·-¸ »ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò -»¿ «®½¸·²íêò É·¬¸±«¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ô ·¬ ©±«´¼²•¬ ¾» °±--·¾´» º±® ¬¸» ¬«¾» º»»¬ ±® °±¼·¿ô ò ©¸·½¸ »²¿¾´» »½¸·²±¼»®³- ¬± ³±ª» ¿¾±«¬ô ¬± º«²½¬·±²æ ¿ò ©¿¬»® ª¿-½«´¿® -§-¬»³ ¼ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ¾ò ¸§¼®¿«´·½ °®»--«®» »ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò º´«·¼óº·´´»¼ ª»--»´íéò Í»¿ ´·´´·»- ¿²¼ º»¿¬¸»® -¬¿®- ¸¿ª» ¾®¿²½¸»¼ô º»¿¬¸»®§ ¿®³- ¬¸¿¬ «-» ¬¸»·® ³«½«- ¬± ¬®¿° º±±¼ °¿®¬·½´»- º´±¿¬·²¹ ¾§ò ̸»-» º±®³- ¿®» ³»³¾»®- ±º ©¸·½¸ »½¸·²±¼»®³ ½´¿--á ¿ò Ý®·²±·¼»¿ ¼ò Û½¸·²±·¼»¿ ¾ò ß-¬»®±·¼»¿ »ò ر´±¬¸«®·±·¼»¿ ½ò Ñ°¸·«®±·¼»¿ íèò ͬ¿®º·-¸ô ±® -»¿ -¬¿®-ô ¿®» ³»³¾»®- ±º ©¸·½¸ »½¸·²±¼»®³ ½´¿--á ¿ò Ý®·²±·¼»¿ ¼ò Û½¸·²±·¼»¿ ¾ò ß-¬»®±·¼»¿ »ò ر´±¬¸«®·±·¼»¿ ½ò Ñ°¸·«®±·¼»¿ íçò ß ³¿®·²» °¸§´«³ ¬¸¿¬ ½±²¬¿·²- ¿¾±«¬ èë -°»½·»- ¬¸¿¬ °±--»-- ¿ -»®·»- ±º ¹·´´ -´·¬- ¿´±²¹ ¬¸» ©¿´´ ±º ¬¸»·® °¸¿®§²¨ô ¿- ©»´´ ¿- ¸¿ª·²¹ ½·´·¿¬»¼ ´¿®ª¿»ô ò ·- µ²±©² ¿¿ò Û½¸·²±¼»®³¿¬¿ ¼ò ß²²»´·¼¿ ¾ò ݸ±®¼¿¬¿ »ò ß®¬¸®±°±¼¿ ½ò Ø»³·½¸±®¼¿¬¿

ccna@ebooksclub

ß²·³¿´ Õ·²¹¼±³æ ß²·³¿´·¿

ííé

ݸ±®¼¿¬¿ ìðò ̸» ±®¹¿²·-³- ¬¸¿¬ ¿¬ -±³» -¬¿¹» ·² ¬¸»·® ´·º» ¸·-¬±®§ ½±²¬¿·² ¿ ²±¬±½±®¼ô ¿ ¼±®-¿´ ¸±´´±© ²»®ª» ½±®¼ô ¿²¼ °¸¿®§²¹»¿´ ¹·´´ -´·¬- ¿®» µ²±©² ¿ò ¿ò Ë®±½¸±®¼¿¬¿ ¼ò ݸ±®¼¿¬¿ ¾ò Ý»°¸¿´±½¸±®¼¿¬¿ »ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò Ê»®¬»¾®¿¬¿ ìïò Ì«²·½¿¬»- ¿²¼ -»¿ -¯«·®¬- ¿®» ³»³¾»®- ±º ±²» ±º ¬¸» ½¸±®¼¿¬» -«¾°¸§´¿ µ²±©² ¿ò ¿ò Ë®±½¸±®¼¿¬¿ ¼ò Ê»®¬»¾®¿¬¿ ¾ò Ý»°¸¿´±½¸±®¼¿¬¿ »ò ݸ±®¼¿¬¿ ½ò Ø»³·½¸±®¼¿¬¿ ìîò ˲´·µ» ¬¸» ¿²¼ ¬¸» ¬»¾®¿´ ½±´«³²ò ¿ò Ë®±½¸±®¼¿¬¿ô Ý»°¸¿´±½¸±®ó ¼¿¬¿ ¾ò ß¹²¿¬¸¿ô ݸ±²¼®·½¸¬¸§»-

ô ¬¸» ª»®¬»¾®¿¬»- ¸¿ª» ¿ ª»®ó ½ò Ñ-¬»·½¸¬¸§»-ô ߪ»¼ò ´¿³°®»§- ¿²¼ ¸¿¹º·-¸ »ò ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª»

ìíò ɸ¿¬ ¹®±«° ±º ½¸±®¼¿¬»- ¬¸¿¬ ¿®» »ª±´«¬·±²¿®·´§ ³±®» ¿¼ª¿²½»¼ ¬¸¿² ¬¸» º·-¸ ¸¿ª» º·-¸´·µ» »¹¹- ¿²¼ ¿®» »¨¬»®²¿´ º»®¬·´·¦»®-á ¿ò ¿³°¸·¾·¿²¼ò ³¿³³¿´¾ò ®»°¬·´»»ò ±-¬®¿½±¼»®³½ò ¾·®¼¬± ¾»½±³» -± -«½½»--º«´ ììò ̸» ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ¬¸¿¬ »²¿¾´»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» Ó»-±¦±·½ »®¿ ·²½´«¼»¼ ¬¸»·® -¸»´´»¼ »¹¹- ¿²¼ ·²¬»®²¿´ º»®¬·´ó ·¦¿¬·±²ò ¿ò ¿³°¸·¾·¿²¼ò ³¿³³¿´¾ò ®»°¬·´»»ò º·-¸ ½ò ¾·®¼ìëò ˲´·µ» ³±¼»®² ¾·®¼-ô ¬¸»§ ¿´-± ¸¿¼ º»¿¬¸»®-ò ¿ò ß®½¸¿»±°¬»®§¨ ¾ò »¿®´§ ¿³°¸·¾·¿²½ò »¿®´§ ®»°¬·´»-

¸¿¼ ¬»»¬¸ ¿²¼ ¿ ´±²¹ ¾±²§ ¬¿·´ô ¾«¬ ¼ò »¿®´§ ³¿³³¿´»ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª»

ìêò Þ»-·¼»- ³±¼»®² ¾·®¼-ô ¬¸» º±´´±©·²¹ ¹®±«° ±º ½¸±®¼¿¬»- ¿´-± ¸¿- ¿ º±«®ó ½¸¿³¾»®»¼ ¸»¿®¬æ ¿ò º·-¸ ¼ò ³¿³³¿´¾ò ¿³°¸·¾·¿²»ò ¸»³·½¸±®¼¿¬»½ò ®»°¬·´»-

ccna@ebooksclub

ííè

Þ×ÑÔÑÙÇ ìéò Ô·µ» ¬¸» ¾·®¼-ô ³¿³³¿´- ¿®» ¿ò ¸±³»±¬¸»®³·½ ¾ò °±·µ·´±¬¸»®³·½ ½ò ¿³²·±¬»-

ò ¼ò ¿ ¿²¼ ¾ »ò ¿ ¿²¼ ½

ìèò ߺ¬»® ¾·®¬¸ô ³¿³³¿´- ²±«®·-¸ ¬¸»·® §±«²¹ ©·¬¸ ³·´µ ¬¸¿¬ ·- -»½®»¬»¼ º®±³ ¬¸» ±º ¬¸» ³±¬¸»®ò ¿ò ¸¿·® ¼ò -¿´·ª¿®§ ¹´¿²¼¾ò ³¿³³¿®§ ¹´¿²¼»ò ²±²» ±º ¬¸» ¿¾±ª» ½ò -»¾¿½»±«- ¹´¿²¼-

ß²-©»®ïò ¿

ïíò »

îëò »

íéò ¿

îò ¼

ïìò ¿

îêò »

íèò ¾

íò ½

ïëò ½

îéò ¼

íçò ½

ìò ¿

ïêò ¼

îèò ½

ìðò »

ëò ¿

ïéò »

îçò ½

ìïò ¿

êò ½

ïèò ¾

íðò ½

ìîò ¿

éò ½

ïçò ½

íïò ½

ìíò ¿

èò ¾

îðò ¼

íîò ¿

ììò ¾

çò ¿

îïò »

ííò ¿

ìëò ¿

ïðò »

îîò ¼

íìò ¾

ìêò ¼

ïïò ¿

îíò ¼

íëò »

ìéò »

ïîò »

îìò ½

íêò ¼

ìèò ¾

Ï«»-¬·±²- ¬± ̸·²µ ß¾±«¬ ïò ɸ¿¬ º»¿¬«®»- ¼± ³»³¾»®- ±º ¬¸» ¿²·³¿´ µ·²¹¼±³ -¸¿®»á îò ɸ¿¬ ¿®» ¿´´ ¬¸» ¼·ºº»®»²¬ µ·²¹¼±³- ±º ±®¹¿²·-³- ¿²¼ ©¸¿¬ º»¿¬«®»½¸¿®¿½¬»®·¦» »¿½¸ ±²»á íò ɸ¿¬ ¼·ºº»®»²¬·¿¬»- ³»³¾»®- ±º ¬¸» ¿²·³¿´ µ·²¹¼±³ º®±³ ¬¸» ±¬¸»® µ·²¹¼±³-á ìò Ô·-¬ ¿- ³¿²§ °¸§´¿ ©·¬¸·² ¬¸» µ·²¹¼±³ ß²·³¿´·¿ ¿- §±« ½¿² ¬¸·²µ ±ºô ¿²¼ ¬¸»² ©®·¬» ¼±©² ¬¸»·® ³¿·² ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½-ò ëò ɸ¿¬ ¼·ºº»®»²¬·¿¬»- ¬¸» °®±¬±-¬±³»- º®±³ ¬¸» ¼»«¬»®±-¬±³»-á

ccna@ebooksclub

ß²·³¿´ Õ·²¹¼±³æ ß²·³¿´·¿

ííç

êò ß®» ¸«³¿²- ³±®» ½´±-»´§ ®»´¿¬»¼ ¬± -¬¿®º·-¸ ±® ¬± ·²-»½¬-á ɸ§á éò ݱ³°¿®» ¿²¼ ½±²¬®¿-¬ ¬¸» ¿®¬¸®±°±¼- ¿²¼ ¬¸» ³±´´«-µ-ò ײ½´«¼» ³¿¶±® ¹®±«°- ±º »¿½¸ °¸§´«³ò èò ɸ¿¬ º»¿¬«®»- ¼± ¿´´ ½¸±®¼¿¬»- ¸¿ª» ·² ½±³³±²á ܱ ¬¸»§ -¸¿®» ¿²§ ±º ¬¸»-» ©·¬¸ ¿ °±--·¾´» ½±³³±² ¿²½»-¬±®á ׺ -±ô ©¸¿¬ ·- ¬¸¿¬ ½±³³±² ¿²½»-¬±® ¬¸±«¹¸¬ ¬± ¾»á Ü»-½®·¾» ¿ ´·ª·²¹ ®»´¿¬·ª»ò çò ɸ¿¬ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ¿®» «-»¼ ¬± ½´¿--·º§ ¬¸» ³¿¶±® ¹®±«°- ø½´¿--»-÷ ±º ª»®ó ¬»¾®¿¬»-á Ë-» ¬¸±-» ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ¬± ¼»-½®·¾» »¿½¸ ±º ¬¸» ª»®¬»¾®¿¬» ½´¿--»-ò

ccna@ebooksclub

ccna@ebooksclub

ײ¼»¨ ¿¾¿´±²»-ô íïë ß󾿲¼-ô ïçê ßÞ ¾´±±¼ ¬§°»ô îíè ¿¾¼±³»² ±º ·²-»½¬-ô íïè ß ¾´±±¼ ¬§°»ô îíè ßÞÑ ¾´±±¼ ¹®±«°ô îíé›íèô îíç ¿¾-½·-·½ ¿½·¼ô ïìë ¿¾-½·--·±²ô ïìê ¿¾-½·--·±² ´¿§»®-ô ïìì›ìë ¿¾-±®°¬·±² -°»½¬®¿ô ïïí ¿½»¬¿¬»ô çè ¿½»¬§´½¸±´·²»ô ïéë ¿½»¬§´óݱßô çèô ïððô ïðï ß½±»´¿ñ¿½±»´±³¿¬»-ô íïï ¿½±®² ©±®³-ô íîð ßÝÌØô ïëì ¿½¬·²ô ïçëô ïçê ¿½¬·²±³§½»¬»-ô îêë ¿½¬·±² °±¬»²¬·¿´ô ïéë ¿½¬·ª¿¬·±² »²»®¹§ô çï ¿½¬·ª» ¬®¿²-°±®¬ô ïêô ïç›îðô ïïðô îïðô îïîô îîé ¿½¬±³§±-·² ½±³°´»¨ô ïçë ¿¼»²·²» -«¹¿® ½±³°´»¨ô ïïè ¿¼»²±¸§°±°¸§-·-ô ïëî ¿¼»²±-·²» ¼·°¸±-°¸¿¬» øßÜÐ÷ô çìô çéô çèô ïïéô ïïèô ïïç ¿¼»²±-·²» ¬®·°¸±-°¸¿¬» øßÌÐ÷ô îèô çèô ïïéô ïïçô ïçëô îïð ¿¼»²±-·²» «²·¬ô ïïè ßÜØô ïëì ¿¼¸»-·ª» ½»´´-ô îïïô íïð ßÜÐô çìô çéô çèô ïïéô ïïèô ïïç ¿¼®»²¿´ ½±®¬»¨ô ïëðô ïëì ¿¼®»²¿´ ¹´¿²¼ô ïëð ¿¼®»²¿´·²ô ïëð ¿¼®»²¿´ ³»¼«´´¿ô ïëð ¿¼®»²¿´-ô ïìéô ïëð›ëï ¿¼®»²±½±®¬·½±¬®±°·½ ¸±®³±²» øßÝÌØ÷ô ïëì

¿¼®»²±-·²» ¼·°¸±-°¸¿¬» øßÌÐ÷ô çïô çìô çêô çéô çèô ïïðô ïïïô ïïéô ïçëô îïð ¿»®±¾·½ ¾¿½¬»®·¿ô îêîô îêë ¿»®±¾·½ ®»-°·®¿¬·±²ô çïô çè ß¹» ±º ß³°¸·¾·¿²-ô íîî ß¹» ±º λ°¬·´»-ô íîî ¿¹¹´«¬·²±¹»²·½ °®±¬»·²-ô îíé ß¹²¿¬¸¿ñ¿¹²¿¬¸¿²-ô íîï ß×ÜÍ ª·®«-»-ô îëïô îëí ¿´¾«³·²-ô îìí ¿´½±¸±´ô çëô ïëì ¿´½±¸±´·½ º»®³»²¬¿¬·±²ô çë ¿´¹¿»ô ëèô ïðéô ïïîô ïïëô ïîðô îéî›éíô îèë›èêô îèèô îçï ¾´«»ó¹®»»²ô îìô íìô íëô íêô ïïîô îëç ¿´¹¿´ ½»´´-ô ïíð ¿´´»®¹·»-ô ïìè ¿´´·¹¿¬±®-ô íîì ¿´¬»®²¿¬·±² ±º ¹»²»®¿¬·±²ô éí›éêô îèè ¿´ª»±´·ô îîë›îê ß³»®·½¿² ½±½µ®±¿½¸ô íïè ¿³·²»ô ïìé›ìè ¿³·²± ¿½·¼-ô ìô ïðð›ïðïô ïíêô ïëïô îîçô îëëô îêð ¿³³±²·¿ô ïíêô ïíéô îêê ¿³²·±²ô íîí ¿³±»¾¿-ô êçô îéî ¿³±»¾±·¼ ½»´´-ô íðèô íðç ß³°¸·¾·¿ñ¿³°¸·¾·¿²-ô ïíèô îîðô íîï›îîô íîí ¹®¿§ ³¿¬¬»® ±ºô ïêç ¸»¿®¬ ±ºô îïçô îîí›îì ß³°¸·²»«®¿ô íïë ß³°¸·±¨«-ô íîï ¿³§´±°´¿-¬-ô íð ¿²¿¾±´·½ -¬»®±·¼-ô ïëë›ëê ¿²¿»®±¾·½ ¾¿½¬»®·¿ô îêë ¿²¿»®±¾·½ º»®³»²¬¿¬·±²ô çì›çé

¿²¿»®±¾·½ ¹´§½±´§-·-ô çì ¿²¿»®±¾·½ ®»-°·®¿¬·±²ô çïô çìô çëô ïçë ¿²¿°¸¿-»ô ëé ¿²¿°¸¿-» ×ô ëç›êð ¿²¿°¸¿-» ××ô êð ¿²¼®±¹»²-ô ïëð ¿²»³·¿ñ¿²»³·½ô îíé ¿²»³±²»-ô ïéð ¿²¹·±-°»®³-ô îèïô îèêô îçíô îçìô îçêô îçé›íðð ¿²¹·±¬±²·²ô ïëð›ëï ¿²·³¿´ ½»´´-ô ëéô ïíð›íî ¿²·³¿´ µ·²¹¼±³ñß³¿´·¿ô îéïô îéîô îèêô íðé›îê ½¸±®¼¿¬»-ô ïéðô íïîô íïéô íîð›îê ¸·¹¸»® ·²ª»®¬»¾®¿¬»-ô ïêë›êêô íïì›îð ´±©»® ·²ª»®¬»¾®¿¬»-ô ïéðô íðè›ïì ß²²»´·¼¿ô ïéðô íïì ¿²²»´·¼-ô íïë›ïê ½´±-»¼ ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³- ±ºô ïíî›ííô îîð ¿²²«´¿® -»½±²¼¿®§ ½»´´ ©¿´´-ô îðçô îïï ¿²¬»®·±® ´±¾»ô ¸§°±°¸§-·-ô ïëî ¿²¬»®·±® ª»²¿ ½¿ª¿ô îîêô îìí ¿²¬¸»®ô îçèô îçç ¿²¬¸»®·¼·¿ô îèéô îèèô îçðô îçïô îçî ¿²¬¸±½§¿²·²-ô ïðçô ïïë ß²¬¸±°¸§¬¿ô îçé›íðð ß²¬¸±°¸§¬»-ô îçé ß²¬¸±¦±¿ô íïð ¿²¬·¾·±¬·½-ô îêìô îèï ¿²¬·¾±¼·»-ô ïìèô îíêô îíé›íèô îíç›ìïô îëí ¿²¬·¼·«®»¬·½ ¸±®³±²» øßÜØ÷ô ïëì ¿²¬·¹»²ó¿²¬·¾±¼§ ®»¿½¬·±²ô îìï ¿²¬·¹»²-ô ïëîô îíé›íèô îíç›ìï ¿²¬·¸·-¬¿³·²»-ô ïìè ß²«®¿ô íîî

íìï

ccna@ebooksclub

íìî

ײ¼»¨

¿²«-ô ïííô íïîô íïêô íïçô íîð ¿±®¬¿ô îîê ¿±®¬·½ -»³·´«²¿® ª¿´ª»ô îîê ß°±¼¿ô íîî ß®¿½¸²·¼¿ñ¿®¿½¸²·¼-ô íïé›ïè ¿®¿½¸²±·¼ô ïêê ß®½¸¿»¾¿½¬»®·¿ô îêë ß®½¸¿»±°¬»®§¨ô íîì ¿®½¸»¹±²·¿ô îèéô îèèô îçðô îçïô îçîô îçëô îçê ¿®½¸»²¬»®±²ô íïîô íïí ß®·-¬±¬´»ô î ß®®¸»²·«-ô ͪ¿²¬»ô ë›ê ¿®¬»®·»-ô îðëô îïçô îîíô îîê °«´³±²¿®§ô îîí›îìô îîë ®»²¿´ô ïíì ¿®¬»®·±´»-ô îîíô îîëô îîêô îìî ß®¬¸®±°±¼¿ô íðèô íïê›îð ¿®¬¸®±°±¼-ô îçð ¾´±±¼ ±ºô îîî »¨±-µ»´»¬±² ±ºô ïçè›çç ±°»² ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³- ±ºô îïç›îðô íïé ¿-½¸»´³·²¬¸»-ô íïí ¿-½·ô îéè ß-½±³§½»¬»-ô îéèô îèï ß-½±³§½±¬¿ô îéé›éè ¿-½±-°±®»-ô îéè ¿-»¨«¿´ ¾«¼¼·²¹ô íðè ¿-»¨«¿´ ®»°®±¼«½¬·±²ô êç›éïô îéèô îèç ±º ¿²²»´·¼-ô íïê ¿--±½·¿¬·±² ²»«®±²-ô ïéîô ïéè ß-¬»®±·¼»¿ô íïç ¿-¬»®-ô ëë ¿¬¸´»¬»•- º±±¬ô îéç ¿¬³±-°¸»®·½ ¹¿-»-ô í ßÌÐô çïô çìô çêô çéô çèô ïïðô ïïïô ïïéô ïçëô îï𠿬®·¿´ ®»´¿¨¿¬·±²ô îìí ¿¬®·±ª»²¬®·½«´¿® ²±¼»ô ïçìô îìí ¿¬®·«³ô ïçì ¿«¬±²±³·½ ²»®ª±«- -§-¬»³ô ïèïô ïçì ¿«¬±¬®±°¸·½ ²«¬®·¬·±²ô ïðçô îêê ¿«¬±¬®±°¸-ô ïðç›ïðô îéî ¿«¨·²-ô ïìì›ìë ߪ»-ô íîïô íîìò Í»» ¿´-± ¾·®¼ßóÊ ²±¼»ô ïçìô îìí ߪ±¹¿¼®±•- Ò«³¾»®ô ïïé ¿¨±²-ô ïéðô ïéïô ïéîô ïéìô ïéë

¾¿½·´´·ô îêë ¾¿½µ¾±²»ô ïç𠾿½¬»®·¿ô îô îìô íìô íëô íêô ïðéô ïïðô ïïîô ïïëô îðêô îìðô îëïô îëç›êêô îèïô îèë -§³¾·±¬·½ô îéî ¾¿½¬»®·¿´ ½»´´ô îëç ½»´´ ©¿´´ ±ºô îêî ®»°®±¼«½¬·±² ±ºô îêðô îêë ¾¿½¬»®·¿´ ¼·-»¿-»-ô îëíô îëë ¾¿½¬»®·¿´ º´¿¹»´´«³ô îêî ¾¿½¬»®·¿´ -°±®»-ô îêí›êì ¾¿½¬»®·¿´ -§³¾·±²¬-ô îêì ¾¿½¬»®·¿´ ª·®«-ô îêí ¾¿½¬»®·±°¸¿¹»-ô îëíô îêí ¾¿´¿²½»ô ïêé ¾¿®µô îðé ¾¿®²¿½´»-ô íïè ¾¿-¿´ ¾±¼§ô íì›íë ¾¿-·¼·¿ô îéè Þ¿-·¼·±³§½»¬»-ô îèï Þ¿-·¼·±³§½±¬¿ô îéè›éç ¾¿-·¼·±-°±®»-ô îéè ¾¿-±°¸·´-ô îíç Þ ¾´±±¼ ¬§°»ô îíè Þ ½»´´-ô ïëîô îìï Þ»®²¿´ô Öò Ü»-³±²¼ô ì ¾»¬¿½¿®±¬»²»ô îèë ¾·½¿®¾±²¿¬»ô îìî ¾·½»°-ô ïçîô ïçí ¾·½«-°·¼ ª¿´ª»ô îîê ¾·´¿¬»®¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ¾±¼§ °´¿²ô íïð ¾·´¿¬»®¿´ -§³³»¬®§ô ïéïô íïë ¾·´»ô ïìè ¾·²¿®§ º·--·±²ô ëîô ëèô îêíô îêë ¾·®¼-ô ïçðô îîðô íîïô íîì ½»®»¾®¿´ ½±®¬»¨ ±ºô ïêç ¸»¿®¬ ±ºô îîíô îîì›îë ®»¼ ¾´±±¼ ½»´´- ±ºô îíé «®·½ ¿½·¼ ±ºô ïíè ¾·®¬¸ ½¿²¿´ô éçô ïëë Þ·ª¿´ª·¿ñ¾·ª¿´ª»-ô íïë ¾´¿½µó½®±©²»¼ ²·¹¸¬ ¸»®±²ô íîë ¾´¿¼¼»®ô ïíì ¾´¿-¬±°±®»ô íïîô íïí ¾´¿-¬«´¿ô îéîô íðé ¾´±±¼ô ïíðô ïëðô îðëô îíë›ìë ±º ¿®¬¸®±°±¼-ô îîî ½»´´ ¬§°»-ô îì𠱺 ·²-»½¬-ô ïííô îïçô îîð›îïô îîî

ccna@ebooksclub

±º ³±´´«-µ-ô îîî °´¿¬»´»¬-ô îìï›ìî °®±¬»·²- ·²ô îïçô îíéô îìî›ìí °«³°·²¹ ¿½¬·±²ô îïç ®»¼ ½»´´-ô îîêô îíê›íéô îíç θ -§-¬»³ô îíè›íç ©¸·¬» ½»´´-ô ïìèô îîçô îíêô îíç›ìï Í»» ¿´-± ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ ¾´±±¼ ½´±¬¬·²¹ °®±½»--ô îìï›ìîô íïê ¾´±±¼ °®»--«®»ô ïëðô ïëïô ïêéô îîéô îìí›ìë ¾´±±¼-«½µ»®-ô íïë›ïê ¾´±±¼ ¬»-¬ô îìï ¾´±±¼ ¬®¿²-º«-·±²-ô îíè›íç ¾´±±¼ ¬§°»-ô îíé›íç ½±³°¿¬·¾·´·¬§ ±ºô îíè ¾´«»ó¹®»»² ¿´¹¿»ô îìô íìô íëô íêô ïïîô îëç ¾´«»ó¹®»»² ¾¿½¬»®·¿ô îìô ïïîô ïïëô îëçô îêîô îêíô îêëô îèïô îèë ¾±¼§ ¬»³°»®¿¬«®»ô ïêéô íîì ¾±²»-ô ïèç›çíô îíë ¾±²§ º·-¸ô íîï ¾±¬«´·-³ô îêë Þ±©³¿²•- ½¿°-«´»ô ïíì Þ®¿½¸·±°±¼¿ñ¾®¿½¸·±°±¼-ô íïì ¾®¿·²ô ïêë›êçô ïéî ¼·-»¿-»- ±ºô îëë ¹®¿§ ³¿¬¬»®ô ïêé›êçô ïéí ¸§°±¬¸¿´¿³«-ô ïëîô ïêé ±º ·²ª»®¬»¾®¿¬»-ô ïêë ³»³¾®¿²»- ½±ª»®·²¹ô ïêê °·¬«·¬¿®§ ¹´¿²¼ô ïëîô ïëíô ïêé ±º ª»®¬»¾®¿¬»-ô ïêëô ïêê›é𠩸·¬» ³¿¬¬»®ô ïéî›éí ¾®¿·² ¼·-»¿-»-ô îëë ¾®»¿¼ ³±´¼-ô îéé ¾®»¿¬¸·²¹ô ïêéô ïéçô íïè ¾®·¬¬´» -¬¿®-ô íïç ¾®±©² ¿´¹¿»ô îèëô îèè Þ®§±°¸§¬¿ô îèêô îèè›èç ¾®§±°¸§¬»-ô îðê Þ®§±¦±¿ô íïì ¾«¾±²·½ °´¿¹«»ô îêë ¾«¼¼·²¹ô ëèô êçô éð -¬¿¹»- ±º §»¿-¬ ½»´´-ô îéè ¾«¼-ô ïìì›ìëô ïìê ¾«·´¼·²¹ ¾´±½µ- ±º ´·º»ô ìô ïïé

ײ¼»¨ ¾«²¼´» ±º Ø·-ô îìí ¾«²¼´»-ô ³«-½´» º·¾»®-ô ïçì Þ«-¸ô Ù»±®¹» Éòô é𠽿ºº»·²»ô ïéë Ý¿·®²-óͳ·¬¸ô ßò Ùòô ì ½¿´½¿®»±«- °´¿¬»-ô íïç ½¿´½¿®»±«- -°·²»-ô íïç ½¿´½·¬±²·²ô ïëï ½¿´½·«³ô îìî ½¿´½·«³ ½¿®¾±²¿¬»ô ïèçô íðè ½¿´½·«³ ¼»º·½·»²½§ô ïëï ½¿´½·«³ ·±²-ô ïçèô îïïô îïî ½¿´½·«³ °¸±-°¸¿¬»ô ïëïô ïèç ½¿´½·«³ °«³°ô ïçè Ý¿´ª·²ô Ó»´ª·²ô ì ½¿´§¨ô îçè ½¿³¾·«³ô ïìëô îðéô îðçô îçî ½¿°·´´¿®·»-ô îðëô îïçô îîíô îîê›îéô îîçô îìî ½¿°·´´¿®§ ¾»¼-ô îîë ½¿®¾±¸§¼®¿¬»-ô ïððô ïíêô ïëðô ïëïô ïçëô îðëô îðèô îðç ½¿®¾±¸§¼®¿¬» -§²¬¸»-·-ô ïïç›îðô îêê ½¿®¾±²ô ïïðô îëç ½¿®¾±² ¼·±¨·¼»ô çëô ïðéô ïðèô ïïðô ïíéô îïçô îîêô îíêô íðè ½¿®¾±² º·¨¿¬·±²ô ïïç›îð Ý¿®¾±²·º»®±«- °»®·±¼ô îçïô îçîô îçìô îçëô íîî ½¿®¼·¿½ ³«-½´»ô ïèïô ïçíô ïçì ½¿®¼·¿½ ³«-½´» º·¾»®-ô ïçí ½¿®¼·±ª¿-½«´¿® -§-¬»³ô îîí ½¿®²·ª±®»-ô íïç ½¿®±¬»²±·¼-ô íðô ïðçô ïïíô ïïë ½¿®°¿´-ô ïç𠽿®°»´-ô îçèô îçç ½¿®®·»® ³±´»½«´»-ô ïç ½¿®¬·´¿¹»ô ïèçô îíëô íîï ½¿«¼¿´ ª»®¬»¾®¿»ô ïçð ½»´´ ¾±¼§ô ïêéô ïéïô ïéë ½»´´ ¼·¹»-¬·ª» -§-¬»³ô îé ½»´´ ¼·ª·-·±²ô ëï›êð ¿«¨·²-ô ïìë ³»·±-·-ô íëô ëç›êðô éïô éíô éëô îêíô îçê ³·¬±-·-ô íëô ëí›ëèô éíô éëô îðé›èô îêíô îéîô îéêô îèèô îçêô îçç -»¨«¿´·¬§ô ëè

½»´´ ³»³¾®¿²»-ô ïê›îìô ïðçô ïïðô ïïîô ïíî ½»´´ °´¿¬»ô ëé ½»´´-ô ïí ¿²·³¿´ô ëéô ïíð›íî ½»´´ -¿°ô íï ½»´´ -·¦»ô ïì›ïë ½»´´ -¬®«½¬«®»ô ïï›íé ·²¬»®²¿´ô ïë›ïêô îì›íé °´¿²¬ ½»´´ ©¿´´ô ïí °´¿-³±¼»-³¿¬¿ ¿²¼ ¹¿° ¶«²½¬·±²-ô îî›îì Í»» ¿´-± ½§¬±°´¿-³ ½»´´ ¬¸»±®§ô ïí›ïì ½»´´«´¿® ®»°®±¼«½¬·±²ô ëï›ëí ¾¿½¬»®·¿ô îêðô îêíô îêë ½»´´«´¿® ®»-°·®¿¬·±²ô çï›ïðïô îíéô îêî ½»´´«´¿® -°»½·¿´·¦¿¬·±²ô ï ½»´´«´±-»ô îîô ïîðô îêìô îéíô îéêô îèëô îèè ½»´´«´±-» º·¾®·´-ô îî ½»´´ ©¿´´-ô ïíô îðçô îïïô îêðô îéê °´¿²¬ô ïíô ïêô îð›îîô îèëô îèê Ý»²±¦±·½ °»®·±¼ô îçè ½»²¬·°»¼»-ô îîðô íïè›ïç ½»²¬®¿´ ´¿³»´´¿ô îî ½»²¬®¿´ ²»®ª±«- -§-¬»³ô ïéðô ïéïô ïéç›èï ±º ³±´´«-µ-ô íïë ½»²¬®·±´»-ô íë›íêô ëíô ëéô îéî ½»²¬®±³»®»-ô ëì›ëëô ëçô êð ½»°¸¿´·¦¿¬·±²ô íïðô íïë Ý»°¸¿´±½¸±®¼¿¬¿ô íîð›îï Ý»°¸¿´±°±¼¿ô ïéðô íïë ½»®»¾»´´«³ô ïêéô ïêè ½»®»¾®¿´ ½±®¬»¨ô ïêç ½»®»¾®±-°·²¿´ º´«·¼ô ïêê ½»®»¾®«³ô ïêéô íîê ½»®ª·½¿´ ª»®¬»¾®¿»ô ïçð ½»®ª·¨ô èðô èï Ý»-¬±¼¿ô íïï ½¸¿³¾»®-ô ±º ¸»¿®¬ô îîí ½¸»»-» ³±´¼-ô îéé ½¸»´·½»®¿»ô íïé ݸ»´±²·¿ô íîì ½¸»³·½¿´ »ª±´«¬·±²ô ê›é ½¸»³·½¿´ ¸±³»±-¬¿-·-ô ïê ½¸»³±®»½»°¬±®-ô íïï ½¸»³±-§²¬¸»¬·½ ¾¿½¬»®·¿ô îêë›êê

ccna@ebooksclub

íìí

½¸·½µ»² °±¨ô îëí ݸ·´±°±¼¿ô íïè›ïç ½¸·³¿»®¿-ô íîï ½¸·°³«²µô íîê ½¸·¬·²ô îéêô îééô íïé ½¸·¬±²-ô íïë ½¸´±®·¼»ô ïéìô îìî ½¸´±®±°¸§´´ô íðô íêô íéô ïðè›çô ïïïô ïïî›ïëô ïïè›ïçô îèë ½¸´±®±°¸§´´ ¿ô ïïëô îèëô îèè ½¸»³·½¿´ -¬®«½¬«®» ±ºô ïïî ½¸´±®±°¸§´´ ¾ô îèëô îèè ¿¾-±®°¬·±² -°»½¬®¿ ±ºô ïïí ½¸»³·½¿´ -¬®«½¬«®» ±ºô ïïî ݸ´±®±°¸§¬¿ô îèë›èêô îç𠽸´±®±°¸§¬»ò Í»» ¹®»»² ¿´¹¿» ½¸´±®±°´¿-¬-ô íðô íêô íéô ïïï›ïíô îéîô îèè ½¸±¿²½±§¬»-ô íðè ½¸±´»½§-¬±µ·²·²ô ïìè ݸ±²¼®·½¸¬¸§»-ô íîï ݸ±®¼¿¬¿ô ïéðô íîð›îê ½¸±®¼¿¬»-ô íïîô íïé ½¸®±³¿¬·¼-ô ëì›ëëô ëçô ê𠽸®±³±°´¿-¬-ô í𠽸®±³±-±³»-ô îìô ëï›êð ݸ®§-±°¸§¬¿ô îéíô îèë ½·´·¿ô íì›íëô íêô èïô ïíîô íïðô íïïô íïí ½·´·¿¬»¼ô íðèô íïì Ý·´·±°¸±®¿ñ½·´·¿¬»-ô îéî ½·®½«´¿® ÜÒßô îêîô îêíô îêì›êë ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ô ïìíô îïç›îçô íïì ½¿°·´´¿®·»-ô îïçô îîíô îîê›îéô îìî ½´±-»¼ô ïíî›ííô îïçô îîðô íïë ´§³°¸¿¬·½ -§-¬»³ô îîé›îç ±°»²ô ïííô îïç›îíô íïëô íïêô íïé ·² ª»®¬»¾®¿¬»-ô îïçô îîí›îç Í»» ¿´-± ¾´±±¼ ½´¿³-ô ïíéô îïçô íïë ½´¿ª·½´»ô ïçð ½´¿§-ô ¿²¼ ±®·¹·² ±º ´·º»ô ì›ë ½´»¿ª¿¹» º«®®±©ô ëé ½´»¿ª¿¹»-ô íðéô íïî ½´·¬±®·-ô éç ½´±²»-ô ëè

íìì

ײ¼»¨

½´±²·²¹ô éð ½´±-»¼ ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ô ïííô îïç ±º ¿²²»´·¼-ô ïíî›ííô îî𠱺 ³±´´«-µ-ô íïë ½´±¬¬·²¹ °®±½»--ô îìï›ìîô íïê ½´«¾ º«²¹·ô îéè›éç ½´«¾ ³±--»-ô îèêô îçï ½´«¾-ô îéè ݲ·¼¿®·¿ô éìô íðè›ïðô íïî ²»®ª» º·¾»®- ±ºô ïéðô ïéïô ïéî ½²·¼±¾´¿-¬-ô íðç ½±¿¹«´¿¬·±²ô ±º ¾´±±¼ô îîî ½±½½·ô îêë ½±½½§¨ô ïçð ½±½µ®±¿½¸ô ß³»®·½¿²ô íïè ݱ»´»²¬»®¿¬¿ô ïéðô íðè›ïð ½±»´»²¬»®¿¬»-ô éìô ïéð ½±»´»²¬»®±²ô íðç ½±»´±³ô íïïô íïíô íïì ½±»²±½§¬»-ô ëé›ëè ½±»²±½§¬·½ô ïçìô îéë ½±»²±½§¬·½ ¸§°¸¿»ô îéêô îéé ½±¸»-·±² ¬¸»±®§ô îïï ½±·¬«-ô èï ½±´¼ -±®»-ô îëí ½±´¼ ª·®«-»-ô îëí ½±´´¿¹»² º·¾»®-ô ïèç ½±´´¿® ¾±²»ô ïçð ½±´´¿® ½»´´-ô íðè ½±´´»½¬·²¹ ¼«½¬ô ïíì ½±´´»²½¸§³¿ô îðé ½±´´±·¼ô ½»´´•- ·²¬»®·±®ô ïë›ïê ½±´±²·¿´ ¸§¼®±¦±¿²-ô íïð ½±³¾ ¶»´´§º·-¸ô íïð ½±³¾-ô íïð ½±³³±² ½±´¼-ô îëï ½±³°´»¬» º´±©»®-ô îçè ½±²½»²¬®¿¬·±² ¹®¿¼·»²¬ô ïê›ïéô îïð ½±²½¸-ô íïë ½±²¼«½¬·²¹ ¬·--«»-ô °´¿²¬ô îðè›ïð ½±²»ô îçìô îçê ½±²» -½¿´»-ô îçê ½±²·¼·¿ô îéè ½±²·¼·±-°±®»-ô îéè ݱ²·º»®±°¸§¬¿ô îçë›çé ½±²·º»®-ô îçìô îçë›çé ½±²¶«¹¿¬·±²ô ëèô îêí ½±²²»½¬·ª» ¬·--«»ô ïèçô îîîô îíë ½±²¬¿½¬ È󮿧 ³·½®±-½±°§ô ïí ½±²¬®¿½¬·´» ª¿½«±´»-ô íîô ïíî ½±²¬®¿½¬·±² °»®·±¼ô ïçë

½±®¿´ °±´§°-ô íïð ½±®¿´-ô ïéïô íðèô íðç ½±®µô îðè ½±®µ ½¿³¾·«³ô îðè ½±®±´´¿ô îçè ½±®°«-½´»-ô îíê ½±®°«- ´«¬»«³ô èíô ïëìô ïëë ½±®¬»¨ô µ·¼²»§ô ïíë ½±®¬»¨ô °´¿²¬ô îðé ½±®¬»¨ ½¿³¾·«³ô îðè ½±®¬·½¿´ ¸±®³±²»-ô ïëð ½±¬§´»¼±²ô îççô íðð ݱ©°»®•- ¹´¿²¼-ô éè ½®¿¾-ô îîðô íïè ½®¿²·¿´ ²»®ª»-ô ïéç ½®¿²·«³ô ïêêô ïçð ½®¿§º·-¸ô íïè ½®»¿¬·±²·-¬-ô ï›î Ý®»¬¿½»±«- °»®·±¼ô îçéô íîê Ý®»«¬¦º»´¼óÖ¿½±¾ Ü·-»¿-»ô îëë Ý®·½µô Ú®¿²½·-ô ê Ý®·²±·¼»¿ñ½®·²±·¼-ô íïç ½®·-¬¿»ô îèô çè Ý®±½±¼·´·¿ñ½®±½±¼·´»-ô íîì ½®±--·²¹ ±ª»®ô ëç Ý®«-¬¿½»¿ô íïèô íïç ½®«-¬¿½»¿²-ô íïç ݬ»²±°¸±®¿ô íï𠽬»²±°¸±®»-ô íïðô íïî ½«®¿®»ô ïéë ½«¬·½´»ô îïðô îèéô îçðô íïïô íïíô íïêô íïé ½«¬¬´»º·-¸ô íïë ½§¿²±¾¿½¬»®·¿ô îìô ïïîô îëçô îêîô îêíô îêëô îèï ݧ½¿¼±°¸§¬¿ô îçì›çë ½§½¿¼-ô îçíô îçì ½§½´·½ °¸±¬±°¸±-°¸±®§´¿¬·±²ô ïïè›ïç ½§¬±½¸®±³»-ô çè ½§¬±½¸®±³» -§-¬»³ô çè›ïð𠽧¬±µ·²»-·-ô ëíô ëéô îéê ½§¬±µ·²·²-ô ïìë ½§¬±´±¹·-¬-ô ïï ½§¬±°´¿-³ô ïë›ïêô îðô îìô îèô ëíô ëéô éíô çìô çéô îðêô îðçô îîéô îéè ½§¬±°´¿-³·½ -¬®»¿³·²¹ô ííô îðêô îïî Ü¿®©·²ô ݸ¿®´»-ô ï ¼¿«¹¸¬»® ½»´´-ô ëïô ëî ¼¿§ó²»«¬®¿´ °´¿²¬-ô ïìê

ccna@ebooksclub

¼»¿³·²¿¬·±²ô ïððô ïíê ¼»½±³°±-»®-ô îëçô îêìô îèï ¼»²¼®·¬»-ô ïéïô ïéîô ïéë ¼»±¨§¹»²¿¬»¼ ¾´±±¼ô îîíô îîìô îîëô îíé ¼»±¨§®·¾±²«½´»·½ ¿½·¼ò -»» ÜÒß ¼»°±´¿®·¦¿¬·±²ô ïéì›éëô ïçêô ïçè ¼»-»®¬-ô îèïô îçì ¼»-·½½¿¬·±²ô ïíèô îéêô îèéô îçêô îççô íîî ¼»-³±-±³»-ô îîô îí ¼»«¬»®±-¬±³»-ô íïíô íïéô íïç Ü»«¬»®±-¬±³·¿ô íïî Ü»ª±²·¿² °»®·±¼ô îçïô îçî ¼·¿¾»¬»-ô ïëð ¼·¿°¸®¿¹³ô íîê ¼·¿-¬±´·½ °®»--«®»ô îìí›ìë ¼·¿¬±³-ô îéí ¼·½±¬-ô íðð Ü·½±¬§´»¼±²¿»ô îçç ¼·ºº»®»²¬·¿´ ½±«²¬ ¾´±±¼ ¬»-¬ô îìï ¼·ºº«-·±²ô ïê›ïèô ïïðô îðëô îïðô îïîô îîé ¼·¹»-¬·±²ô ïðçô ïìéô ïìèô ïèï ¼·¹»-¬·ª» ½¿ª·¬§ô íïï ¼·¹»-¬·ª» ¹´¿²¼-ô ïìè ¼·µ¿®§±²-ô îéè ¼·²±º´¿¹»´´¿¬»-ô îéí ¼·±»½·±«-ô îçìô îçëô íïëô íïêô íïè ¼·±»½·±«- -°±²¹»-ô íðè ¼·°¸±-°¸±¹´§½»®·½ ¿½·¼ô çì ¼·°¸¬¸»®·¿ô îêë ¼·°´±·¼ô éí ¼·°´±·¼ ½»´´-ô îèé ¼·°´±·¼ ±®¹¿²·-³ô éíô éë›éê ¼·°´±·¼ -°±®±°¸§¬»ô îèèô îçé ¼·°´±·¼ ¦§¹±¬»-ô éíô îçï Ü·°´±°±¼¿ô íïè ¼·®»½¬»¼ ³±ª»³»²¬ô ïéïô îëç ¼·--»½¬·²¹ ³·½®±-½±°»-ô ïï ¼·-¬¿´ ½±²ª±´«¬»¼ ¬«¾«´»ô ïíì ÜÒßô îìô íðô ëíô éíô ïïéô îëîô îëëô îêî›êë »«µ¿®§±¬·½ô ïïîô îêî °®±µ¿®§±¬·½ô ïïîô îêîô îêí ¼±°¿³·²»ô ïéë ¼±®-¿´ ¸±´´±© ²»®ª» ½±®¼ô íîð ¼±®-¿´ ´±²¹·¬«¼·²¿´ ª»--»´ô îîð›îî ¼±®-¿´ó®±±¬ ¹¿²¹´·±²ô ïéè ¼®«¹ ®»-·-¬¿²½»ô îêë ¼«±¼»²«³ô ïìè

ײ¼»¨ ¼«°´·½¿¬·±²ô ½»´´ ¼·ª·-·±²ô ëï ¼«®¿ ³¿¬»®ô ïêê »¿®¬¸©±®³-ô îîðô íïëô íïê Û½¸·²±¼»®³¿¬¿ô íïç »½¸·²±¼»®³-ô íïîô íïçô íîð Û½¸·²±·¼»¿ô íïç »½¬±¼»®³ô íðçô íïðô íïïô íïîô íïí Û½¬±°®±½¬¿ñ»½¬±°®±½¬-ô íïì »ºº»½¬±® ½»´´-ô ïéðô ïéïô ïéì »¹¹ô ëèô éïô éîô éíô èíô ïíèô ïììô îçðô îçïô îçéô íïï›ïîô íîî »¹¹ ½»´´-ô ëçô îèèô îçîô îçëô îçç »¶¿½«´¿¬·±²ô éèô éç ÛÕÙô îìì »´»½¬®±½¿®¼·±¹®¿³ô îìì »´»½¬®±² ¿½½»°¬±® Ïô ïïé »´»½¬®±² ¿½½»°¬±®-ô ïïêô ïïç »´»½¬®±² ³·½®±-½±°» øÛÓ÷ô ïîô îëîô îêî »´»½¬®±² ¬®¿²-°±®¬ ½¸¿·²ô çè »´»½¬®±² ¬®¿²-°±®¬ -§-¬»³ô ïïê›ïè »³¾®§±ô éíô èðô èíô ïíèô ïëìô ïëëô ïèçô îéîô îèêô îèéô îçðô îçëô îççô íððô íðéô íïîô íîí Û³¾®§±°¸§¬¿ô îèê »³¾®§±°¸§¬» °´¿²¬-ô îèé »²½¿°-«´¿¬·±²ô îîî »²½§-¬ô íïî »²¼±½®·²» ¹´¿²¼-ô ïìíô ïìéô ïéð »²¼±½®·²» -§-¬»³ô ïîçô ïìíô ïéí »²¼±½§¬±-·-ô îð »²¼±¼»®³ô íðçô íïðô íïïô íïî »²¼±¼»®³¿´ ¬·--«»ô îïð »²¼±³»¬®·«³ô ïëë »²¼±°´¿-³·½ ®»¬·½«´«³ øÛÎ÷ô îë›îêô íêô ïïîô îéî »²¼±-µ»´»¬±²ô ïçè »²¼±-°»®³ô îçç »²¼±-§³¾·±²¬-ô îêì »²¼±¬¸»´·¿´ ½»´´-ô îîê›îé »²¼±¬¸»´·«³ô îîêô îîé Û²¹»´³¿²²ô Ìò Éòô ïðè›ç »²¬»®±¹¿-¬®±²»ô ïìè »²¦§³»-ô çïô çéô ïïîô ïéèô îíêô îêîô îéêô îèïô íðçô íïð »±-·²±°¸·´-ô îíçô îìð »°·¼»®³¿´ ½»´´-ô îïðô îîîô íðè »°·¼»®³·-ô ïççô îðéô íïï »°·¼·¼§³·-ô ééô éè »°·²»°¸®·²»ô ïëð

»°·-±³»ô îêì›êë »°·¬¸»´·«³ ¬·--«»ô îíë Û°-¬»·²óÞ¿®® ª·®«-ô îëí »¯«·´·¾®·«³ô ïêé ·² -»³·°»®³»¿¾´» ³»³¾®¿²»ô ïè›ïç Û¯«·-»¬«³ô îçî »®»½¬·±²-ô éè »®§¬¸®±¾´¿-¬±-·- º»¬¿´·-ô îíç »®§¬¸®±½§¬»-ô îîêô îíê›íéô îíçô îìð »®§¬¸®±°±·»¬·²ô ïëï »-¬®¿¼·±´ô èî »-¬®±¹»²ô èíô ïëðô ïëìô ïëë »-¬®«-ô èí »¬¸¿²±´ô çëô çê »¬¸§´ ¿´½±¸±´ô çë »¬¸§´»²»ô ïìê Û«¾¿½¬»®·¿ô îêë »«¹´»²±·¼-ô îéí Û«¹´»²±°¸§¬¿ô îéíô îèë »«µ¿®§±¬»-ô íìô ïîçô îêðô îéîô îéë »«µ¿®§±¬·½ ¿´¹¿»ô îèë›èê »«µ¿®§±¬·½ ½»´´ ¼·ª·-·±²ô ëïô ëí »«µ¿®§±¬·½ ½»´´-ô íêô îëíô îêî »«µ¿®§±¬·½ ÜÒßô îêî »«µ¿®§±¬·½ ¹®»»² ½»´´-ô ïïî »ª±´«¬·±²ô ï›é »¨½®»¬·±²ô ïíê›íè ·²ª»®¬»¾®¿¬»ô ïíî›íì »¨±½®·²» ¹´¿²¼-ô ïìé »¨±½§¬±-·-ô î𠻨±-µ»´»¬±²ô ïçè›ççô îîðô íïé »¨¬®¿½»´´«´¿® º´«·¼-ô ïí𠻧» ¾´·²µ·²¹ô ïéç º¿½·´·¬¿¬»¼ ¼·ºº«-·±²ô ïç›îðô îïî ÚßÜô çè º¿´´±°·¿² ¬«¾»-ô è𠺿¬ ¼·¹»-¬·±²ô ïìè º¿¬ ¼®±°´»¬-ô îè º¿¬·¹«»-ô ïçë º¿¬-ô ïíêô ïçðô îîçô îíê ®»-°·®¿¬·±² ±ºô ïðð›ïðï º¿¬¬§ ¿½·¼-ô ïð𠺻¿¬¸»®-ô íîìô íîê º»¿¬¸»® -¬¿®-ô íïç º»³¿´» ®»°®±¼«½¬·ª» ±®¹¿²-ô éè›èïô îèêô îèéô íïï º»³«®-ô ïç𠺻®³»²¬¿¬·±²ô çì›çé ³«-½´»ô ïçë

ccna@ebooksclub

íìë

º»®²-ô îèêô îçî›çí ´·º» ½§½´»ô éì›éëô îçî º»®² -°±®±°¸§¬»ô îçî º»®®»¼±¨·²ô ïïê º»®®»¼±¨·²ó®»¼«½·²¹ -«¾-¬¿²½»ô ïïê º»®¬·´»ô èï º»®¬·´·¦¿¬·±²ô ëèô ëçô éë›éêô èïô èíô îéèô îèèô îçïô îçíô îçêô îççô íîîô íîíô íîì º»¬«-ô éè º·¾®·´-ô îéî º·¾®·²ô îìï›ìî º·¾®·²±¹»²ô îìï›ìîô îìí º·¾®±«- ½»´´-ô íðç º·¾«´¿ô ïçð º·º¬¸ ¼·-»¿-»ô îëí º·¹¸¬ó±®óº´·¹¸¬ ®»-°±²-»ô ïëð º·´¿³»²¬ô îçè º·®-¬ °±´¿® ¾±¼§ô éî º·-¸ô ïíèô ïëíô ïèçô îîðô îîíô íîï º·--·±² ¦±²»-ô íïê º·¨»¼ ¿·®ô ïðè º´¿¹»´´¿ô íì›íëô íêô îêîô îéêô íðè º´¿¹»´´¿¬»¼ ¹¿³»¬»-ô îéê º´¿¹»´´¿¬»-ô ïïðô îéîô îèéô îèè º´¿³» ½»´´ »¨½®»¬±®§ -§-¬»³ô ïíîô íïïô íïí º´¿³» ½»´´-ô ïíî º´¿¬©±®³-ô íïðô íïï ¼·®»½¬»¼ ³±ª»³»²¬ ±ºô ïéï »¨½®»¬±®§ -§-¬»³ ±ºô ïíí º´±®·¹»²ô ïìê º´±©»®ô îçéô îçè›çç º´±©»®·²¹ °´¿²¬-ô ïìëô ïìêô îèïô îçìô îçé›íðð º´«·¼- ±º ½»´´-ô ïîç›íð º´«µ»-ô íïðô íïï »¨½®»¬±®§ -§-¬»³ ±ºô ïíî º±´´·½´»-ô éîô èíô ïëë º±´´·½´»ó-¬·³«´¿¬·²¹ ¸±®³±²» øÚÍØ÷ô ïëìô ïëë º±´´·½´»ó-¬·³«´¿¬·²¹ ¸±®³±²»ó ®»´»¿-·²¹ º¿½¬±® øÚÍØÎÚ÷ô ïëì º±±¼ ª¿½«±´»-ô îðê º±±¬ ±º ³±´´«-µ-ô íïì º±®»¾®¿·²ô ïêê›êéô ïêç º±--·´-ô îêëô îçðô îçëô íîì Ú±¨ô ͧ¼²»§ô ì º®¿¹³»²¬¿¬·±²ô êç›éðô îèïô íïê º®»»ó´·ª·²¹ º´¿¬©±®³-ô íïï º®»» ®¿¼·½¿´-ô ïïí›ïë

íìê

ײ¼»¨

º®±¹-ô ïëíô íîî º®«½¬±-»óïô꛼·°¸±-°¸¿¬»ô çì º®«½¬±-» ê›°¸±-°¸¿¬»ô çì º®«·¬·²¹ ¾±¼·»-ô îéêô îééô îéèô îéç º®«·¬ ®·°»²·²¹ô ïìê ÚÍØô ïëìô ïëë ÚÍØÎÚô ïëì º«²¹·ô îìðô îêìô îéïô îéë›èïô îèê º«®ô íîê ¹¿´´¾´¿¼¼»®ô ïìè ¹¿³»¬»-ô ëèô ëçô éíô éë›éêô ééô îèéô îèèô îèç ¹¿³»¬±¹»²»-·-ô ëçô éïô éî ¹¿³»¬±°¸§¬» ¹»²»®¿¬·±²ô îèèô îç𠹿³»¬±°¸§¬»-ô îèçô îçïô îçîô îçëô îçêô îçéô îçç ¹¿³³¿ó¿²·³±¾«¬§®·½ ¿½·¼ô ïéë ¹¿²¹´·¿ô ïêë›êêô ïéïô íïðô íïï ¹¿° ¶«²½¬·±²-ô îî›îì ¹¿®¬»® -²¿µ»ô íîì ¹¿-¬®·½ ¹´¿²¼-ô ïìè ¹¿-¬®·½ ¶«·½»ô ïìè ¹¿-¬®·²ô ïìè ¹¿-¬®±·²¬»-¬·²¿´ ¬®¿½¬ô ïìè Ù¿-¬®±°±¼¿ô íïë ¹¿-¬®±ª¿-½«´¿® ½¿ª·¬§ô ïíîô îðêô íðçô íïðô íïî ¹¿-¬®«´¿ô íðéô íïî ¹»´ -¬¿¬»ô ïë›ïê ¹»²»-ô îìô êç ¹»²»¬·½ ®»½±³¾·²¿¬·±²ô ëçô îêí ¹»²·¬¿´ -±®»-ô îëí ¹»²·¬¿´ ©¿®¬-ô îëí ¹»±½¸»³·½¿´ ®»½§½´·²¹ô îëç›êð ¹»±¬®±°·-³ô ïìì Ù»®³¿² ³»¿-´»-ô îëí ¹»®³ ½»´´-ô éï ¹·¾¾»®»´´·²-ô ïìëô ïìê ¹·´´-ô ïíéô ïíèô îîï ±º ³±´´«-µ-ô íïë ¹·´´ -´·¬-ô íîðô íîï ¹·²µ¹±ô îçíô îçìô îçë Ù·²µ¹± ¾·´±¾¿ô îçë Ù·²µ¹±°¸§¬¿ô îçë ¹´¿²¼«´¿® ½»´´-ô ïéìô ïéëô ïèï ¹´·¿´ ½»´´-ô ïéðô ïéï ¹´±¾«´·²-ô îìí ¹´±³»®«´«-ô ïíì ¹´«½¿¹±²ô ïëð ¹´«½±½±®¬·½±·¼-ô ïëð

¹´«½±-»ô ïçô çïô çìô ïïç›îðô ïëðô îíê ¹´«½±-» °¸±-°¸¿¬»ô ïïé ¹´«½±-» ê›°¸±-°¸¿¬»ô çì ¹´«¬¿³¿¬»ô ïéë ¹´§½»®±´ô ïðð ¹´§½±¹»²ô ïëðô ïçë ¹´§½±´§-·-ô çï›çìô çè ¹´§½±°®±¬»·²-ô îê Ù²»¬±°¸§¬»-ô îçì Ù±´¹· ¿°°¿®¿¬«-ô îêô îèô íê Ù±´¹· ¾±¼·»-ô îêô íêô îéî ¹±²¿¼±½±®¬·½±·¼-ô ïëð ¹±²¿¼±¬®±°·½ ¸±®³±²»-ô ïëì ¹±²¿¼-ô ïëðô ïëì ¹±²±®®¸»¿ô îêë Ù®¿³•- -¬¿·²·²¹ ¬»½¸²·¯«»ô îêë ¹®¿²¿ô íðô ïïï ¹®¿²«±´»-ô îéî ¹®¿--»-ô îçìô îçç ¹®¿§ ³¿¬¬»®ô ïêé›êçô ïéí ¹®»»² ¿´¹¿»ô ïïðô îèïô îèë›èêô îçð ¹®»»² º®±¹ô íîí Ù®·ºº·¬¸-ô Ô§²²ô ê ¹®±©¬¸ ¸±®³±²»ô ïëí ¹®±©¬¸ ®·²¹-ô ïìô îðéô îðè ¹§³²±-°»®³-ô îèêô îçí›çìô îçêô îçé ¸¿»³±½±»´ô îîðô îîî ¸¿»³±½§¬»-ô îîð›îî ¸¿»³±´§³°¸ô îî𠸿¹º·-¸ô íîï ¸¿·®ô íîê Ø¿´´»§•- ݱ³»¬ô ê ¸¿°´±·¼ô ëè ¸¿°´±·¼ ½»´´-ô ëçô ê𠸿°´±·¼ ¹¿³»¬»-ô éí ¸¿°´±·¼ ³«´¬·½»´´«´¿® °´¿²¬-ô éíô éê ¸¿°´±·¼ -°±®»-ô éíô îçðô îçêô îçç Ø¿ª»®-·¿² ½¿²¿´-ô ïç𠸻¿¼ ±º ·²-»½¬-ô íïè ¸»¿®¬ô îïç›î𠱺 ¿³°¸·¾·¿²-ô îïçô îîí›îì ±º ¾·®¼-ô îîíô îîì›îë ±º º·-¸ô îîí ±º ¸«³¿²ô îîë›îê ±º ³¿³³¿´-ô îïçô îîíô îîì›îëô íîê ±º ®»°¬·´»-ô íîì ¸»¿®¬¾»¿¬ô ïêéô ïéçô ïçìô îîëô îìí

ccna@ebooksclub

¸»¿®¬ ½¸¿³¾»®-ô îîí›îëô íîê ¸»¿®¬ ³«-½´»ô ïèïô ïçíô ïçì ¸»´·«³ô í ¸»³¿¬±½®·¬ ª¿´«»ô îíé Ø»³·½¸±®¼¿¬¿ô íî𠸻³±½±»´ô íïé ¸»³±½§¿²·²ô îîîô îîí ¸»³±¹´±¾·²ô ïçëô îîîô îîíô îîêô îíéô îíç ¸»³±´§³°¸ô ïííô íïé ¸»³±´§-·-ô îíç ¸»°¿¬·¬·-ô îëí ¸»®¾¿½»±«- °´¿²¬-ô îðé ¸»®³¿°¸®±¼·¬·½ô ëè ¸»®³¿°¸®±¼·¬·-³ô íïê ¸»®°»- ª·®«-ô îëí ¸»¬»®±-°±®±«-ô îçïô îçìô îçêô îçé ¸»¬»®±-°±®§ô îç𠸻¬»®±¬®±°¸·½ ¾¿½¬»®·¿ô îêðô îêì›êë ¸»¬»®±¬®±°¸-ô ïðçô îéî ¸·¹¸ó»²»®¹§ ¾±²¼-ô ïïè ¸·¹¸»® ·²ª»®¬»¾®¿¬»-ô ïêë›êêô íïì›îð ¸·²¼¾®¿·²ô ïêé›êèô ïêç Ø·®«¼·²»¿ñ¸·®«¼·²ô íïëô íïê ¸·-¬¿³·²»ô ïìèô ïéëô îìî ر´±¬¸«®·±·¼»¿ô íî𠸱³»±-¬¿-·-ô ïêô ïîç›íèô ïìé °´¿²¬ ª-ò ¿²·³¿´ ½»´´-ô ïíð›íî ¸±³»±¬¸»®³·½ô íîìô íîê ¸±³±´±¹±«- ½¸®±³±-±³»-ô ëéô ëç ¸±³±´±¹-ô ëé ¸±³±-°±®§ô îçð ر±µ»ô α¾»®¬ô ïí ¸±®³±²»-ô èíô ïîçô ïìí›ëêô ïéíô îîíô îîêô îíê ¿²·³¿´ô ïìê›ìè °´¿²¬ô ïìí›ìê ¸±®³±²»ó-»½®»¬·²¹ ¹´¿²¼-ô ïé𠸱®²©±®¬-ô îðêô îèêô îèè ¸±®-»¬¿·´-ô îèêô îçï›çî ¸±-¬·´·¬§ô ïêé ¸«³¿² ½´±²·²¹ô é𠸫³¿² ¹»²» ¬¸»®¿°§ô îêí ¸«³¿² ¸»¿®¬ô îîë›îê ¸«³¿² ¸±®³±²»-ô ïìé›ìç ¸«³¿² ²»«®±²-ô ïé𠸫³¿² ®»°®±¼«½¬·±²ô éê›èí ¸«³¿² -µ»´»¬±²ô ïçð›çí ¸«³»®«-ô ïçðô ïçî ¸«²¹»®ô ïêé

ײ¼»¨ ¸§¼®¿ô éìô ïéðô íðèô íðç›ï𠾫¼¼·²¹ ±ºô éð ·²¬»®²¿´ ¬®¿²-°±®¬ ³»½¸¿²·-³ô îðê ¸§¼®±½¿®¾±² ½¸¿·²-ô ïïí ¸§¼®±¹»²ô çíô ïïðô ïïïô ïïé ¸§¼®±´§-·-ô ïð𠸧¼®±-¬¿¬·½ °®»--«®»ô ïíìô îïðô îïïô îîé ا¼®±¦±¿ô íðç›ï𠸧³»²ô è𠸧°»®±-³±¬·½ ³»¼·«³ô ïèô ïíðô ïíïô ïíé ¸§°»®°¿®¿¬¸§®±·¼·-³ô ïëî ¸§°»®¬»²-·²ô ïëð›ëï ¸§°»®¬¸§®±·¼·-³ô ïëï ¸§°»®¬±²·½ ³»¼·«³ô ïèô ïíï ¸§°¸¿»ô îéêô îééô îéè ¸§°±±-³±¬·½ ³»¼·«³ô ïèô ïíðô ïíê ¸§°±°¿®¿¬¸§®±·¼·-³ô ïëï ¸§°±°¸§-·-ô ïëî ¸§°±¬¸¿´¿³«-ô ïëîô ïëì›ëëô ïêé ¸§°±¬¸§®±·¼·-³ô ïëï ¸§°±¬±²·½ ³»¼·«³ô ïèô ïíï Ø󦱲»ô ïçê ×󾿲¼-ô ïçê ×ÝÍØô ïëìô ïëë ·³³«²» -§-¬»³ô îíç ·³°»®º»½¬ º«²¹·ô îéç ·²½±³°´»¬» º´±©»®-ô îçè ·²º´«»²¦¿ ª·®«-ô îëí ·²º«²¼·¾«´«³ô ïëî ײ¹»²óر«-¦ô Ö¿²ô ïðé ·²¸·¾·¬±®-ô ïìë ·²²»® ´¿¾·¿ô éè ·²²»® ³»³¾®¿²»ô ½¸´±®±°´¿-¬ô íðô ïïï ·²²»® ³»³¾®¿²»ô °´¿-¬·¼ô íð ·²±®¹¿²·½ ·±²-ô ïíìô îïï›ïî ·²±®¹¿²·½ °¸±-°¸¿¬»ô ïïé ·²±®¹¿²·½ -±´«¬»-ô ³±ª»³»²¬ ±ºô îïï›ïî ײ-»½¬¿ñ·²-»½¬-ô ïçèô îçéô îçèô íðèô íïê›ïéô íïè ¾´±±¼ ±ºô ïííô îïçô îîð›îïô îîî »¨½®»¬±®§ -§-¬»³ ±ºô ïíí›íì ³«-½´»- ±ºô ïçì ±°»² ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ ±ºô ïííô îîð›îí ®»-°·®¿¬±®§ -§-¬»³ ±ºô îîï ·²-»½¬·½·¼»-ô ïéë ·²-»®¬·±²ô ïçïô ïçî

·²-«´·²ô ïçô ïìèô ïëð ·²-«´·² -¸±½µô ïëð ·²¬»¹«³»²¬ô îçê ·²¬»´´·¹»²½»ô ïêé ·²¬»®½»´´«´¿® ¼·ºº«-·±²ô îðê ·²¬»®µ·²»-·-ô êð ·²¬»®²¿´ ¼·¹»-¬·ª» ½¿ª·¬§ô íïï ·²¬»®²¿´ º»®¬·´·¦¿¬·±²ô íîíô íîì ·²¬»®²¿´ ¬®¿²-°±®¬ô îðë›ïîô íïé ³±ª»³»²¬ ±º ·²±®¹¿²·½ -±´«¬»-ô îïï›ïî ±®¹¿²·-³- ©·¬¸±«¬ -§-¬»³- ±ºô îðê ·² °´¿²¬-ô ïîðô îðé›ïî ·²¬»®²»«®±²-ô ïéî ·²¬»®°¸¿-»ô ëí ·²¬»®-¬·¬·¿´ ½»´´ó-¬·³«´¿¬·²¹ ¸±®³±²» ø×ÝÍØ÷ô ïëìô ïëë ·²¬»®-¬·¬·¿´ º´«·¼-ô îîí ·²¬»-¬·²¿´ ¹¿-¬®·²ô ïìè ·²¬»-¬·²»ô ïìèô îîç ·²¬®¿½»´´«´¿® º´«·¼-ô ïíð ·²ª»®¬»¾®¿¬» ½¸±®¼¿¬»-ô íîð ·²ª»®¬»¾®¿¬»-ô ïîçô ïìêô ïçì ¾®¿·² ±ºô ïêë »¨½®»¬·±² ¾§ô ïíî›íì ¸·¹¸»®ô ïêë›êêô íïì›îð ´±©»®ô ïéðô íðè›ïì Í»» ¿´-± ·²¬»®²¿´ ¬®¿²-°±®¬ ·±¼·²»ô ïëï ·±²-ô ·² ¾´±±¼ô îìî›ìí ·-´»¬ ½»´´-ô ïìè ·-´»¬- ±º Ô¿²¹»®¸¿²-ô ïìè ·-±-³±¬·½ -±´«¬·±²ô ïèô ïíð ·-±¬±²·½ -±´«¬·±²ô ïèô ïí𠶿©ô ïç𠶻´´§º·-¸ô éíô ïéðô ïéïô íðèô íðçô íïð ·²¬»®²¿´ ¬®¿²-°±®¬ ³»½¸¿²·-³ô îðê ¶±·²¬-ô ïèçô ïçîô ïçç Ö«®¿--·½ »®¿ô îçìô îçëô îçé µ¿®§±µ·²»-·-ô ëí µ»´°-ô îéí µ·¼²»§-ô ïíì›íëô ïíèô ïëð›ëïô ïëìô îîçô íïè µ²»»ô ïçð µ²»»½¿°ô ïçð µ²»»ó¶»®µ ®»¿½¬·±²ô ïéç Õ®»¾-ô Ø¿²-ô çè Õ®»¾- ½§½´»ô çë›çêô çèô ççô ïðï µ§³±¹®¿°¸ô ïçë

ccna@ebooksclub

íìé

´¿¾·¿ô éèô éç ´¿½¬¿¬»ô çê ´¿½¬·½ ¿½·¼ô çëô ïçë ´¿³»´´¿»ô íðô ïïï ´¿³°®»§-ô íîï ´¿²½»´»¬-ô íîðô íîï ´¿®ª¿»ô íðèô íïîô íïìô íïëô íïéô íîð›îï ´¿¬»²¬ °»®·±¼ô ïçë ´¿¬»®¿´ ³»®·-¬»³¿¬·½ ¬·--«»ô îðéô îðç ´»¿ª»-ô ïðéô ïìë›ìêô îðéô îðèô îïï›ïîô îèêô îèçô îçïô îçîô îçìô îçëô îçç °¸±¬±-§²¬¸»-·- ±ºô ïîð›îï ´»»½¸»-ô íïë ²»®ª» ½»´´- ±ºô ïéð Ô»»«©»²¸±»µô ß²¬±²·» ª¿²ô ïï ´»º¬ ¿¬®·«³ô îîìô îîëô îîê ´»º¬ ª»²¬®·½´»ô îîëô îîê ´»¹«³»-ô îêê ´»«½±°´¿-¬-ô íð ´»«µ±½§¬»-ô ïìèô îîçô îíêô îíç›ìï ÔØô èîô ïëì ÔØÎÚô ïëì ´·½¸»²-ô îèï ´·º»ò Í»» ±®·¹·² ±º ´·º» ´·º» ½§½´»-ô éê ´·¹¿³»²¬-ô ïçï ´·¹¸¬ ¿¾-±®°¬·±²ô ïïë›ïê ´·¹¸¬ ³·½®±-½±°»ô ïïô ïïï ´·¹²·²ô îî ´·°·¼-ô ïêô ïçô ïïî ´·°±°±´§-¿½½¸¿®·¼»ô îîô îêî ´·ª»®ô ïìèô ïëðô îîçô îíéô îìí ½»´´ ³·¬±½¸±²¼®·¿ô îè ´·ª»®©±®¬-ô îðêô îèêô îèè ´·¦¿®¼-ô ïëíô íîì ´±¾-¬»®-ô îîðô íïè ´±²¹ó¼¿§ °´¿²¬-ô ïìê ´±±° ±º Ø»²´»ô ïíì ´±°¸±°¸±®»ô íïí›ïì ´±©»® ·²ª»®¬»¾®¿¬»-ô ïéðô íðè›ïì ´«³¾¿® ª»®¬»¾®¿»ô ïçð ´«³»²ô îîê ´«²¹-ô îîðô îîí›îêô îîçô íîïô íîì ´«¬»·²·¦·²¹ ¸±®³±²» øÔØ÷ô èîô ïëì ´«¬»·²·¦·²¹ ¸±®³±²»ó®»´»¿-·²¹ º¿½¬±® øÔØÎÚ÷ô ïëì Ô§½±°¸§¬¿ô îçïô îçî ´§³°¸ô îðëô îîçô îíëô îíç ´§³°¸¿¬·½ ½¿°·´´¿®·»-ô îðëô îîéô îîç

íìè

ײ¼»¨

´§³°¸¿¬·½ ¸»¿®¬-ô îîç ´§³°¸¿¬·½-ô îîç ´§³°¸¿¬·½ -§-¬»³ô îîé›îç ´§³°¸ ¹´¿²¼-ô îîç ´§³°¸ ²±¼»-ñ¹´¿²¼-ô ïëîô îîç ´§³°¸±½§¬»-ô ïëîô îîçô îíç›ìï ´§³°¸ ª»--»´-ô îðëô îíë ´§-±-±³»-ô îê›îè Ó¿¼ ݱ© Ü·-»¿-»ô îëë ³¿¹²»-·«³ô ïïðô ïïíô îìî ³¿¹²·º·½¿¬·±²ô ïî ³¿´» ®»°®±¼«½¬·ª» ±®¹¿²-ô éé›éèô ïëëô îèéô íïï Ó¿´°·¹¸·¿² ¬«¾«´»-ô ïíí›íìô îîîô íïè Ó¿³³¿´·¿ñ³¿³³¿´-ô ïíèô îîðô íîïô íîì›îê ¸»¿®¬ ±ºô îïçô îîíô îîì›îëô íîê ²»±½±®¬»¨ ±ºô ïêç ³¿³³¿®§ ¹´¿²¼-ô ïëíô ïëìô ïëëô íîê ³¿²¼·¾´»ô ïç𠳿²¬´»ô íïì ³¿®·²» ¾®·-¬´» ©±®³-ô íïë ³¿®®±©ô ïëîô ïç𠳿--óº´±© ¸§°±¬¸»-·-ô îïî Ó¿-¬·¹±°¸±®¿ô îéî ³¿¬·²¹ -»¿-±²-ô èï ³¿¬®·¨ô îèô îíë ³¿¨·³¿´ -¬·³«´«-ô ³«-½´» ½±²¬®¿½¬·±² ¿²¼ô ïçì›çë ³»¿-´»-ô îëí ³»¼«´´¿ô ±º µ·¼²»§ô ïíë ³»¼«´´¿ ±¾´±²¹¿¬¿ô ïêéô ïêè ³»¼«-¿»ô íðçô íïð ³»¹¿-°±®»-ô îçïô îçêô îçç ³»¹¿-°±®±°¸§´´-ô îçì ³»·±-·-ô íëô ëçô éïô éíô éëô îêíô îçê ³»·±-·- ×ô ëç›êðô éï ³»·±-·- ××ô êðô éïô éî ³»·±¬·½ ¼·ª·-·±²-ô éëô ééô îéîô îçç ³»´¿²½±½§¬»ó-¬·³«´¿¬·²¹ ¸±®³±²»ô ïëí ³»´¿²·² ¹®¿²«´»-ô ïëì ³»´¿²±°¸±®»-ô ïëíô ïëì ³»³¾®¿²»ò Í»» ½»´´ ³»³¾®¿²» ³»³¾®¿²» °±¬»²¬·¿´ô ïéì ³»³±®§ô ïêéô ïêç ³»²¿®½¸»ô ïëë ³»²·²¹»-ô ïêê ³»²±°¿«-»ô èïô ïëë

³»²-»-ô èíô ïëë ³»²-¬®«¿´ ½§½´»ô èï›èíô ïëìô ïëë ³»²-¬®«¿´ °»®·±¼ô èïô èí ³»²-¬®«¿´ °¸¿-»ô ïëë ³»®·-¬»³¿¬·½ ½»´´-ô îðç ³»-±¼»®³ô íðçô íïïô íïîô íïí ³»-±¼»®³¿´ ³«-½´»-ô íïð ³»-±¹´»¿ô íðçô íïð ³»-±-±³»ô íê›íéô îêî Ó»-±¦±·½ »®¿ô îçëô íîî ³»--»²¹»® ÎÒßô îêî ³»¬¿¾±´·-³ô ïëïô îïïô îîîô îëîô îêðô îèéô íîì ³»¬¿½¿®°¿´-ô ïçð ³»¬¿³±®°¸±-·-ô íïéô íîð ³»¬¿°¸¿-»ô íëô ëë›ëé ³»¬¿°¸¿-» ×ô ëç ³»¬¿°¸¿-» ××ô êð ³»¬¿¬¿®-¿´-ô ïçð Ó»¬¸¿²±¹»²-ô îêë ³»¬¸§´-ô ïïí ³·½®±º·´¿³»²¬-ô íî›íí ³·½®±°§´»ô îçëô îçêô îçç ³·½®±-½±°»-ô ïï›ïíô ïïïô îëï›ëîô îêî ³·½®±-°¸»®»-ô ë ³·½®±-°±®»-ô îçïô îçëô îçêô îçç ³·½®±¬«¾«´»-ô íìô íëô ëë ³·¼¾®¿·²ô ïêéô ïêç ³·¼¼´» ´¿³»´´¿ô îî Ó·´´»®ô ͬ¿²´»§ô ì ³·´´·°»¼»-ô îîðô íïè›ïç ³·²»®¿´±½±®¬·½±·¼-ô ïëð ³·²»®¿´-ô îðçô îîð ³·¬»-ô îîðô íïé ³·¬±½¸±²¼®·¿ô îéô îè›íðô íêô çèô îéîô îéè ³·¬±-·-ô íëô ëí›ëèô éíô éëô îðé›èô îêíô îéîô îéêô îèèô îçêô îçç ³·¬®¿´ ª¿´ª»ô îîê ³·¨»¼ ²»®ª»-ô ïéç ³±´¼-ô îéé Ó±´´«-½¿ñ³±´´«-µ-ô íïîô íïì›ïëô íïç ¾´±±¼ ±ºô îîî ¹·´´- ±ºô íïë ±°»² ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ ±ºô îïç °»®·°¸»®¿´ ²»®ª±«- -§-¬»³ ±ºô íïë ³±´¬·²¹ô íïé Ó±²»®¿ô îëç›êêô îéîô îèê ³±²±½±¬-ô îçç

ccna@ebooksclub

Ó±²±½±¬§´»¼±²¿»ô îçç ³±²±½§¬»-ô îíçô îìð ³±²±»½·±«-ô ëèô íïê ³±²±»½·±«- -°±²¹»-ô íðè ³±²±²«½´»±-·-ô îëí ³±²±°´±·¼ ½±³°±-·¬·±²ô ëèô éí ³±²±¬®»³»-ô íîê Ó±²¬´·ª¿«´¬ô Í¿´»-óÙ«§±² ¼»ô ë ³±®°¸±¹»²»-·-ô íðé ³±®«´¿ô íðé ³±--»-ô îðêô îèêô îèè›èçô îçï ´·º» ½§½´» ±ºô éìô éê ³±¬±® ²»«®±²-ô ïéîô ïéè›éç ³±¬±® ®»-°±²-»-ô ïêé ³ÎÒßô îêî ÓÍØô ïëí ³«½±½±³°´»¨ô îê𠳫½±°±´§-¿½½¸¿®·¼»-ô îê ³«½±-¿´ ´·²·²¹ô è𠳫½±«- ¹´¿²¼-ô ïìé ³«´¬·½»´´«´¿® ¿´¹¿»ô ïí𠳫´¬·½»´´«´¿® ¼·°´±·¼ ±®¹¿²·-³ô éíô éë ³«´¬·½»´´«´¿® ±®¹¿²·-³ô ïíô ëèô éêô îéëô íðé ·²¬»®²¿´ ¬®¿²-°±®¬ ³»½¸¿²·-³- ±ºô îðê ³«´¬·²«½´»¿® ½§¬±°´¿-³ô îéëô îéê ³«³°-ô îëí ³«®¿³·½ ¿½·¼ô íê ³«-½´» ½±²¬®¿½¬·±²ô ííô ïçî›çíô ïçì›çëô ïçç ³«-½´» º·¾»®-ô ïçí›çì ³«-½´»-ô ïëðô ïëëô ïèïô ïèçô ïçí›çç ³»-±¼»®³¿´ô íï𠳫-½´» ¬·--«»ô îíë ³«-½´» ¬©·¬½¸ô ïëïô ïçë ³«-½«´¿® ½±±®¼·²¿¬·±²ô ïêéô ïéðô ïéë ³«-¸®±±³-ô îééô îéè›èï ³«--»´-ô íïë ³«¬¿¬·±²-ô îêí ³§½»´·«³ô îïðô îéêô îéç ³§½±°´¿-³¿-ô îêðô îêë Ó§½±®®¸·¦¿»ô îïðô îéç›èï ³§½±®®¸·¦¿´ ¿--±½·¿¬·±²-ô îéêô îéçô îèï ³§»´·²¿¬»¼ ²»®ª»-ô ïéì ³§»´·² -¸»¿¬¸·²¹ô ïéî ³§±º·¾»®-ô ïçí

ײ¼»¨ ³§±º·¾®·´-ô ïçë›çê ³§±¹´±¾·²ô ïçë ³§±-·²ô ïçëô ïçê ÒßÜô çëô çêô çè ÒßÜØô çïô çëô çêô çè ÒßÜÐô ïïê ÒßÜÐØîô ïïïô ïïêô ïïèô ïïç ²¿¬«®¿´ -»´»½¬·±²ô éð›éïô ïîðô ïéï ²¿«¬·´«-»-ô íïë ²»½µô ïçð ²»½¬¿®·»-ô îçé ²»³¿¬±½§-¬-ô íðçô íïð Ò»³¿¬±¼¿ô ïéðô íïí ²»³¿¬±¼»-ô íïîô íïí ²»³»®¬·²»-ô íïïô íïî ²»±½±®¬»¨ô ïêç ²»±²ô í ²»°¸®·½ ½¿°-«´»ô ïíì ²»°¸®·¼·¿ô ïíî›ííô íïëô íïê ²»°¸®±²-ô ïíì ²»®ª» ½»´´ô ïéí ²»®ª» ½±®¼-ô ïêëô íïï ²»®ª» º·¾»® °±¬»²¬·¿´ô ïéì ²»®ª» ¹¿-ô ïéë ²»®ª» ²»¬ô ïéð›éïô íðçô íïð ²»®ª»-ô ïéï ²»®ª±«- ·³°«´-»ô ïéí›éë ²»®ª±«- -§-¬»³ô ïéð›èïô ïçìô íïë »ª±´«¬·±² ±ºô ïéð›éï ±®¹¿²·¦¿¬·±² ±ºô ïéç›èï ²»®ª±«- ¬·--«»ô îíë ²»«®¿´ ·³°«´-»ô ïéì ²»«®±¹´·¿ô ïéî ²»«®±¸§°±°¸§-·-ô ïëì ²»«®±²-ô ïéðô ïéï›éëô ïéè›éçô íïð »´»½¬®·½¿´ ½¸¿®¹» ±ºô ïéðô ïéì ²»«®±¬®¿²-³·¬¬»®-ô ïéë›éè ²»«¬®±°¸·´-ô îíçô îìðô îìï ²»¨«- ¶«²½¬·±²-ô îî›îì ²·½±¬·²¿³·¼» ¿¼»²·²» ¼·²«½´»±¬·¼»ô çê ²·½±¬·²¿³·¼» ¿¼»²·²» ¼·²«½´»±¬·¼» °¸±-°¸¿¬»ô ïïê ²·¬®¿¬»-ô îëçô îêê ²·¬®·½ ±¨·¼»ô ïéë ²·¬®·¬»ô îêê ²·¬®±¹»²ô ïïðô îðçô îëçô îêêô îèï ²·¬®±¹»² º·¨¿¬·±²ô îêê ²·¬®±¹»² º·¨»®-ô îêê

²·¬®±¹»²±«- ½±³°±«²¼-ô ïíê ²·¬®±¹»²±«- ©¿-¬»-ô ïíîô ïííô îïçô îîî ²±¼¿´ ¬·--«»ô îìí ²±¼»-ô îìí ²±¼»- ±º ﲪ·»®ô ïéî ²±²½§½´·½ °¸±¬±°¸±-°¸±®§´¿¬·±²ô ïïè ²±®¿¼®»²¿´·²ô ïëðô ïéë ²±®»°·²»°¸®·²»ô ïëð ²±¬±½¸±®¼ô íî𠲫½´»¿® ³»³¾®¿²»ô îìô îëô ëíô ëëô êðô îëî ²«½´»·½ ¿½·¼-ô ìô îìô ïïéô îëî ²«½´»±·¼ô íê ²«½´»±´¿® ±®¹¿²·¦»®ô îì ²«½´»±´«-ô îìô ëí›ëìô ëëô ëé ²«½´»±°´¿-³ô ïë›ïêô îì ²«½´»±¬·¼»-ô îìô ïïé ²«½´»«-ô îì›îëô îèô ëíô îðçô îéè ²«¼·¾®¿²½¸-ô íïë ²«¬®·»²¬-ô ïïðô îïçô îîðô îîíô îîêô îíêô îéêô îèïô îèéô îçðô îççô íðç Ѿ»´·¿ô éì Ñ ¾´±±¼ ¬§°»ô îíè ±½»´´·ô íðçô íïï ±½¬±°«-ô îïçô íïìô íïë ²»«®±²- ±ºô ïéð ±´º¿½¬±®§ ´±¾»-ô ïêê›êéô ïêç Ñ´·¹±½¸¿»¬¿ô íïë ±²»ó½»´´»¼ ±®¹¿²·-³-ò Í»» «²·½»´´«´¿® ±®¹¿²·-³ïÒô éí ïô훼·°¸±-°¸±¹´§½»®·½ ¿½·¼ô çì Ѳ§½¸±°¸±®¿ñ±²§±°¸±®¿²-ô íïê ±±¹¿³»¬»ô îèé ±±¹¿³±«-ô îèéô îçé ±±¹»²»-·-ô éïô éîô éí ±±³§½±¬¿ô îéé ±±¬·¼ô éî Ñ°¿®·²ô Íò ×òô í›ìô ë ±°»² ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³-ô îïç›îíô íïëô íïê ±º ¿®¬¸®±°±¼-ô îïç›îðô íïé ±º ·²-»½¬-ô ïííô îîð›îí ±º ³±´´«-µ-ô íïë Ñ°¸·«®±·¼»¿ô íïç ±°¬·½ ´±¾»-ô ïêé ±°¬·½ ²»®ª»-ô ïêé

ccna@ebooksclub

íìç

±®¹¿²»´´»-ô îìô îêô îéô ïïïô îðçô îêîô îéîô îéè ±®¹¿-³ô éè Ñ®¹»´ô Ô»-´·»ô ê ±®·¹·² ±º ´·º»ô ï›é ½±²¼·¬·±²- º±®ô î›í »¨°»®·³»²¬¿´ -»¿®½¸ º±®ô í›ë ¸§°±¬¸»-»-ô îô ë›ê °®±¾·²¹ -°¿½» º±®ô ê›é ±-½«´«³ô íðè ±-³±®»¹«´¿¬·±²ô ïíé›íè ±-³±-·-ô ïè›ïçô ïíï ±-³±¬·½ °®»--«®»ô ïè›ïçô îîô îìô ïíðô îï𠱺 ¾´±±¼ô îîéô îìí ±--»±«- ¬·--«»ô ïèç Ñ-¬»·½¸¬¸§»-ô íîï ±-¬·¿ô îî𠱫¬»® ´¿¾·¿ô éè ±«¬»® ³»³¾®¿²»ô ½¸´±®±°´¿-¬ô íðô ïïï ±«¬»® ³»³¾®¿²»ô °´¿-¬·¼ô í𠱪¿®·¿² ½§½´»ô èíô ïëì ±ª¿®§ô éïô ïìéô ïëðô ïëìô ïëëô îçí ±º º´±©»®ô îçèô îçç ±ª·¼«½¬-ô èðô èï ±ª«´¿¬» ½±²»-ô îçì ±ª«´¿¬·±²ô èïô èíô ïëë ±ª«´»-ô ïììô îçìô îçëô îçêô îçéô îçç ±ª«³ô éïô éîô éíô ïëì ±¨·¼¿¬·±²ô çíô çìô çèô ïïê ±¨·¼¿¬·±² ®»¿½¬·±²-ô ïðé ±¨·¼¿¬·ª» °¸±-°¸±®§´¿¬·±²ô çè ±¨§¹»²ô çíô ïðéô ïðèô ïïðô ïïéô îîðô îîêô îíêô îêêô íðè ±¨§¹»²¿¬»¼ ¾´±±¼ô îîíô îîìô îîê ±¨§¹»² ¼»¾¬ô ïçë ±¨§¬±½·²ô ïëìô ïëë ±§-¬»®-ô íïë Ðêèðô ïïë›ïê Ðéððô ïïë›ïê °¿½»³¿µ»®ô ïçìô îìí °¿·²ô ïêé п´»±¦±·½ »®¿ô îçï °¿²½®»¿-ô ïìéô ïìè›ëð °¿²½®»¿¬·½ ¼·¹»-¬·ª» »²¦§³»-ô ïìè °¿²½®»¿¬·½ ¶«·½»ô ïìè °¿²½®»±¦§³·²ô ïìè °¿²-°»®³·¿ô ë›ê °¿°·´´±³¿ª·®«-»-ô îëí °¿®¿°±¼·¿ô íïëô íïê

íëð

ײ¼»¨

°¿®¿-·¬»-ô îëîô îéîô îéêô îééô íïïô íïë °¿®¿-§³°¿¬¸»¬·½ -§-¬»³ô ïèï °¿®¿¬¸±®³±²»ô ïëï °¿®¿¬¸§®±·¼-ô ïìéô ïëï›ëî °¿®»²½¸§³¿ô îðéô îèè °¿®»²¬ ½»´´ô ëî °¿®¬¸»²±¹»²»-·-ô êç °¿®ª±ª·®«-ô îëí °¿--·ª» ¬®¿²-°±®¬ô ïê›ïç п-¬»«®ô Ô±«·-ô îô îêî °¿¬»´´¿ô ïçð °¿¬¸±¹»²·½ ¾¿½¬»®·¿ô îêì °¿¬¸±¹»²-ô îèï °»½¬·²ô îî °»¼·°¿´°-ô íïé›ïè °»´ª·-ô ïçð °»²·-ô éèô éçô èð °»²¬¿®¿¼·¿´ -§³³»¬®§ô íïç °»®·¿²¬¸ô îçè °»®·±¼ô èïô èí °»®·°¸»®¿´ ²»®ª±«- -§-¬»³ô ïèï ±º ³±´´«-µ-ô íïë °»®·-¬¿´-·-ô ïçì °»®³»¿¾´» -µ·²ô íîî л®³·¿² °»®·±¼ô îçïô îçé °»®±¨·-±³»ô íðô íí °»¬¿´-ô îçèô îçç ÐÙßô ïïç ÐÙßÔô çìô ïððô ïïç °Øô ïîç и¿»±°¸§¬¿ô îèë›èê °¸¿¹±½§¬±-·-ô îðô îéô ïïðô ïíêô îîîô îíçô îéê °¸¿¹±½§¬±¬·½ ½»´´-ô îîç °¸¿´¿²¹»-ô ïçð °¸¿®§²¹»¿´ ¹·´´ -´·¬-ô íîð °¸´±»³ô ïíðô ïìíô îðëô îðé›çô îïðô îïîô îçî °¸´±»³ ½»´´-ô ïìëô îçî и±®±²·¼¿ñ°¸±®±²·¼-ô íïì °¸±-°¸¿¬»ô ïïèô îìî °¸±-°¸±»²±´°§®«ª¿¬»ô çé °¸±-°¸±¹´§½»®¿´¼»¸§¼» øÐÙßÔ÷ô çìô ïððô ïïç °¸±-°¸±¹´§½»®¿¬»ô çé °¸±-°¸±¹´§½»®·½ ¿½·¼ øÐÙß÷ô ïïç °¸±-°¸±´·°·¼-ô ïê °¸±-°¸±®«-ô îèï °¸±-°¸±®«- ·±²-ô îïï

°¸±-°¸±®§´¿¬·±²ô çì °¸±¬±²-ô ïïë °¸±¬±°»®·±¼·-³ô ïìê °¸±¬±°¸±-°¸±®§´¿¬·±²ô ïïè›ïç °¸±¬±®»½»°¬±® ½»´´-ô ïéìô íðç °¸±¬±-§²¬¸»-·-ô íðô çïô çìô ïðé›îïô îðèô îïïô îéîô îéíô îéëô îèïô îèêô îèéô îçðô îçè ½¿®¾±¸§¼®¿¬»ô ïïç›îðô îêê ½§½´·½ °¸±¬±°¸±-°¸±®§´¿¬·±²ô ïïè›ïç »´»½¬®±² ¬®¿²-°±®¬ô ïïê›ïè ¸·-¬±®§ ±ºô ïðé›ç ´»¿ª»-ô ïîð›îï ´·¹¸¬ ¿¾-±®°¬·±²ô ïïë›ïê ²«¬®·»²¬-ô ïïð Í»» ¿´-± ½¸´±®±°¸§´´å ½¸´±®±°´¿-¬°¸±¬±-§²¬¸»¬·½ ¿«¬±¬®±°¸-ô ïðç›ïðô îéî °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ ¾¿½¬»®·¿ô îêð °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ ³»³¾®¿²»-ô íðô íé °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ °¸±-°¸±®§´¿¬·±²ô ïïè °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ °·¹³»²¬-ô ïðçô ïïî›ïëô ïïé °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ °®±µ¿®§±¬»-ô íé °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ -§-¬»³ô ïïè °¸±¬±-§-¬»³ ×ô ïïêô ïïç °¸±¬±-§-¬»³ ××ô ïïêô ïïé °¸±¬±-§-¬»³-ô ïïê °¸±¬±¬®±°·½ ®»-°±²-»ô ïìì °¸§½±¾·´·²-ô ïïë °¸§¬±½¸®±³»ô ïìê °¸§¬±°´¿²µ¬±²ô îéí °·¿ ³¿¬»®ô ïêê °·¹³»²¬¿¬·±²ô -µ·²ô ïëí›ëì °·¹³»²¬ ½»´´-ô íðç °·¹³»²¬-ô °¸±¬±-§²¬¸»¬·½ô ïðçô ïïî›ïëô ïïé °·´´ ¾«¹-ô íïè °·´«-ô îêí °·²»¿´ô ïìé °·²»¿´ ¾±¼§ô ïêè °·²±½§¬±-·-ô îðô îéô ïïðô îîé °·²±·¼-ô îçê з-½»-ñº·-¸ô ïíèô ïëíô ïèçô îîðô îîíô íîï °·-¬·´ô îçç °·¬¸ ±º -¬»³-ô îðé °·¬«·¬¿®§ô ïëî›ëìô ïêé

ccna@ebooksclub

°´¿²¿®·¿ »¨½®»¬±®§ -§-¬»³ ±ºô ïíî º®¿¹³»²¬¿¬·±²ô éð ·²¬»®²¿´ ¬®¿²-°±®¬ ³»½¸¿²·-³ô îðê д¿²¬¿»ò Í»» °´¿²¬ µ·²¹¼±³ñд¿²¬¿» °´¿²¬¿® ©¿®¬-ô îëí °´¿²¬ ½»´´-ô ëéô ïíð›íî °´¿²¬ ½»´´ ©¿´´ô ïíô ïêô îð›îî °´¿²¬ ¸±®³±²»-ô ïìí›ìì °´¿²¬ µ·²¹¼±³ñд¿²¬¿»ô îéïô îéîô îèë›íðð ß²¬¸±°¸§¬¿ô îçé›íðð Þ®§±°¸§¬¿ô îèêô îèè›èç ݱ²·º»®±°¸§¬¿ô îçë›çé ݧ½¿¼±°¸§¬¿ô îçì›çë Ù·²µ¹±°¸§¬¿ô îçë ¹§³²±-°»®³-ô îèêô îçí›çìô îçêô îçé Ô§½±°¸§¬¿ô îçïô îçî ³±ª» ¬± ´¿²¼ô îèê›èè Ð-·´±°¸§¬¿ô îçð›çï Ь»®±°¸§¬¿ô îçî›çí Í°¸»²±°¸§¬¿ô îçï›çî ¬§°·½¿´ º´±©»®-ô îçè›çç °´¿²¬-ô ïïð ½±²¼«½¬·²¹ ¬·--«»- ·²ô ïîðô îðè›ï𠬮¿²-°±®¬ ·²ô îðé ª¿-½«´¿®ô ïìíô îðê›ïðô îèêô îçð›çì Í»» ¿´-± ·²¬»®²¿´ ¬®¿²-°±®¬å °´¿²¬ µ·²¹¼±³ °´¿²«´¿»ô íïð °´¿-³¿ô îîðô îîîô îíë›íêô îíéô îìî›ìí °´¿-³¿ ³»³¾®¿²»ô ïíô ïêô ïçô îðô ëéô îêî °´¿-³±¼»-³¿¬¿ô îî›îìô îðê °´¿-³±¼·«³ô îéë›éê °´¿-³±´§-·-ô ïíï °´¿-¬·¼-ô îèô íðô ïïï °´¿¬»´»¬-ô îíêô îìðô îìï›ìî д¿¬§¸»´³·²¬¸»-ô ïéïô íïð›ïí °´¿¬§°«-ô íîê °´»¿-«®»ô ïêé °±´´»²ô îçìô îçéô îçè °±´´»²ó¾»¿®·²¹ ½±²»-ô îçë °±´´»² ¹®¿·²-ô ïììô îçìô îçêô îçç °±´´»² ¬«¾»ô îçìô îçêô îçç б´§½¸¿»¬¿ô íïë °±´§°ô íðçô íïð

ײ¼»¨ °±´§°»°¬·¼» ½¸¿·²-ô ì›ë °±´§®·¾±-±³»-ô îê °±´§-¿½½¸¿®·¼»-ô ïçô îêðô îéêô íïé °±´§-±³»-ô îê б®·º»®¿ô ïéðô íðé›è °±-¬»®·±® ´±¾»ô ¸§°±°¸§-·-ô ïëî °±-¬»®·±® ª»²¿ ½¿ª¿ô îîê °±-¬ó±ª«´¿¬±®§ °¸¿-»ô ïëë °±¬¿--·«³ô ïíðô îìî °±¬¿--·«³ ·±²-ô ïéìô ïéëô ïçè °®»ó±ª«´¿¬±®§ °¸¿-»ô ïëë °®»--«®» º´±©ô îïî Ю·»-¬´»§ô Ö±-»°¸ô ïðé °®·³¿®§ ±±½§¬»ô éïô éî °®·³¿®§ -°»®³¿¬±½§¬»ô éï °®·±²-ô îëë °®±¾±-½·-ô íïïô íîð °®±¾±-½·- ©±®³-ô íïï °®±¹»-¬»®±²»ô èíô ïëìô ïëë °®±¹´±¬¬·¼-ô íïï °®±µ¿®§±¬»-ô íìô îêî °®±µ¿®§±¬·½ô ïïîô îêê °®±µ¿®§±¬·½ ½»´´-ô íê›íéô ëï›ëîô îëçô îêí °®±µ¿®§±¬·½ ½§¿²±¾¿½¬»®·¿ò Í»» ¾´«»ó ¹®»»² ¾¿½¬»®·¿ °®±µ¿®§±¬·½ ÜÒßô ïïîô îêîô îêí °®±µ¿®§±¬·½ ®·¾±-±³»-ô ïïîô îêî °®±´¿½¬·²ô ïëí °®±°¸¿-»ô ëí›ëë °®±°¸¿-» ×ô ëç °®±°¸¿-» ××ô êð °®±-¬¿¬» ¹´¿²¼ô éè °®±¬»·²¿½»±«- º·¾»®-ô íðè °®±¬»·²ó´·°·¼ ³»³¾®¿²»ô ë °®±¬»·²ó²«½´»·½ ¿½·¼ -§-¬»³-ô ì °®±¬»·²-ô ïêô ïçô ïíîô ïíêô ïìé›ìèô ïëðô ïçë ·² ¾´±±¼ô îïçô îíéô îìî›ìí ®»-°·®¿¬·±² ±ºô ïðð›ïðï °®±¬»·² -§²¬¸»-·-ô îêðô îêî °®±¬¸®±³¾·²ô îìï›ìî Ю±¬·-¬¿ñ°®±¬·-¬-ô íìô ïðéô îðêô îéï›éíô îéëô îèêô íðé Ю±¬±½¬·-¬¿ô îéí Ю±¬±-±³·¿ñ°®±¬±-¬±³»-ô íïîô íïíô íïéô íîð Ю±¬±¦±¿ô ëèô ïíîô îéî °®±¨·³¿´ ½±²ª±´«¬»¼ ¬«¾«´»ô ïíì °-»«¼±½±»´±³¿¬»-ô íïí

°-»«¼±³±²¿¼¿´»-ô îêë °-»«¼±°´¿-³±¼·«³ô îéë Ð-·´±°¸§¬¿ñ°-·´°¸§¬»-ô îçð›çïô îçî °-·´±°-·¼-ô îèê Ь»®±°¸§¬¿ñ°¬»®±°¸§¬»-ô îçî›çí °«¾»®¬§ô éèô èïô ïëì °«´³±²¿®§ ¿®¬»®§ô îîí›îìô îîë °«´³±²¿®§ ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ô îîê °«´³±²¿®§ -»³·´«²¿® ª¿´ª»ô îîë °«´³±²¿®§ ª»·²-ô îîê °«´-» ®¿¬»ô ïëðô îìí °«®·²»ô ïïé °«-ô îìî °§´±®·½ -°¸·²½¬»®ô ïìè Ч®®±°¸§¬¿ô îéíô îèë °§®«ª¿¬»ô çïô çíô çì›çëô çéô çè °§®«ª·½ ¿½·¼ô çïô ïðð›ïðï ®¿¾·»-ô îëí ®¿¼·¿´´§ -§³³»¬®·½¿´ ¿²·³¿´-ô ïéïô íðçô íïðô íïç ®¿¼·¿¬» °¸§´¿ô íïî ®¿¼·«-ô ïçðô ïçî ®¿§-ô ïèçô íîï ®»½»°¬¿½´»ô îçè ®»½»°¬±®ó½±²¼«½¬±® ½»´´-ô ïéð ®»½»°¬±® -·¬»-ô ïéðô ïéèô îëî ®»¼ ¿´¹¿»ô ïïëô îèè ®»¼ ¾´±±¼ ½»´´-ô îîêô îíê›íéô îíçô îìð ®»¼ ¾±²» ³¿®®±©ô îíéô îíç λ¼·ô Ú®¿²½»-½±ô î ®»¼±¨ ®»¿½¬·±²-ô ïïê ®»¼«½¬·±² ®»¿½¬·±²-ô ïïê ®»º´»¨ ¿®½-ô ïéè›éç ®»º®¿½¬±®§ °»®·±¼ô ïéë ®»¹»²»®¿¬·±²ô éðô íïê ®»´¿¨¿¬·±² °»®·±¼ô ïçë ®»´¿¨·²ô ïëë ®»´»¿-·²¹ º¿½¬±®-ô ïëì ®»²¿´ ¿®¬»®§ô ïíì ®»²¿´ ½¿°-«´»ô ïíì ®»²·²ô ïëð ®»°´·½¿¬·±²ô ½»´´ ¼·ª·-·±²ô ëï ®»°®±¼«½¬·±²ô êç›èíô îèêô íïê ¿´¬»®²¿¬·±² ±º ¹»²»®¿¬·±²ô éí›éêô îèè ¿-»¨«¿´ô êç›éïô îéèô îèçô íïê ¸«³¿²ô éê›èí Ó±²»®¿ô îêí

ccna@ebooksclub

íëï

-»¨«¿´ô éï›éíô íðè ª»¹»¬¿¬·ª»ô êçô îéê Í»» ¿´-± ½»´´«´¿® ®»°®±¼«½¬·±² ®»°®±¼«½¬·ª» ¾»¸¿ª·±®ô ïêé ®»°®±¼«½¬·ª» ±®¹¿²-ô éê›èí º»³¿´»ô éè›èïô îèêô îèéô íïï ³¿´»ô éé›éèô ïëëô îèéô íïï λ°¬·´·¿ñ®»°¬·´»-ô ïíìô îîðô íîî›îì ²»±½±®¬»¨ ±ºô ïêç ®»¼ ¾´±±¼ ½»´´- ±ºô îíé «®·½ ¿½·¼ ±ºô ïíè ª»²¬®·½´»- ±ºô îîíô îîì ®»-·-¬¿²¬ -¬®¿·²-ô ¾¿½¬»®·¿´ô îêì ®»-±´«¬·±² ³·½®±-½±°»ô ïî ®»-°·®¿¬·±²ô ïïéô îîï ¿»®±¾·½ô çè ¿²¿»®±¾·½ô çïô çìô çëô ïçë ±º º¿¬- ¿²¼ °®±¬»·²-ô ïðð›ïðï Í»» ¿´-± ½»´´«´¿® ®»-°·®¿¬·±² ®»-°·®¿¬±®§ -§-¬»³ô ±º ·²-»½¬-ô îîï ®»-¬·²¹ ²»«®±²ô ïéì ®¸·²±ª·®«-»-ô îëí ®¸·¦±·¼-ô îèç ®¸·¦±³»-ô îçð θ±¼±°¸§¬¿ô îèë›èê θ -§-¬»³ô îíè›íç 觲½¸±½»°¸¿´·¿ô íîì ®·¾¾±² ©±®³-ô íïï ®·¾±²«½´»·½ ¿½·¼ øÎÒß÷ô îìô îêô íðô ïïéô îëîô îëíô îëëô îêë ®·¾±-» -«¹¿® ½±³°´»¨ô ïïè ®·¾±-±³¿´ ÎÒß ø®ÎÒß÷ô îê ®·¾±-±³»-ô îêô îéô íðô íêô ëìô ïïîô îêîô îéè ®·¾-ô ïçð ®·¾«´±-»ô ïïç η½¸¬»®ô Øò Ûòô ë ®·½µ»¬¬-·¿-ô îêë ®·¹¸¬ ¿¬®·«³ô îîíô îîëô îîêô îìí ®·¹¸¬ ª»²¬®·½´»ô îîë ®·²¹©±®³ô îéç ÎÒßô îìô îêô íðô ïïéô îëîô îëíô îëëô îêîô îêë ®±±¬ ¸¿·®-ô ïíðô îïðô îèïô îçð ®±±¬ °®»--«®»ô îïð ®±±¬-ô ïììô îðéô îðç›ïïô îïîô îêêô îèêô îçðô îçïô îçî α¬·º»®¿ñ®±¬·º»®-ô íïí ®±«¹¸ »²¼±°´¿-³·½ ®»¬·½«´«³ô îê ®±«²¼©±®³-ô ïéðô íïí

íëî

ײ¼»¨

®ÎÒßô îê ®«¾»´´¿ô îëí ®«-¸»-ô îçì -¿½ º«²¹·ô îéé›éè -¿½®«³ô ïçð -¿½ ©±®³-ô íïí -¿´¿³¿²¼»®-ô íîî -¿´¬ ¾¿´¿²½»ô ïîçô ïíê›íèô ïëðô íïêô íïè -¿´¬-ô ·² ¾´±±¼ô îìî›ìí -¿´¬ ©¿¬»®ô ïîç -¿²¼ ¼±´´¿®-ô íïç Íóß ²±¼»ô ïçìô îìí -¿°®±°¸§¬»-ô îéê Í¿®½±¼·²¿ô îéî -¿®½±³»®»ô ïçê -¿¬»´´·¬» ª·®«-»-ô îëë Í¿«--«®»ô Ò·½±´¿- ̸»±¼±®» ¼»ô ïðè -½¿´»-ô ïíéô ïíè -½¿´´±°-ô íïë -½¿²²·²¹ »´»½¬®±² ³·½®±-½±°» øÍÛÓ÷ô ïí -½¿²²·²¹ ¬«²²»´·²¹ ³·½®±-½±°»ô ïí -½¿°«´¿-ô ïçðô ïçî ͽ¸´»·¼»²ô Ó¿¬¬¸·¿-ô ïí ͽ¸©¿²²ô ̸»±¼±®ô ïì ͽ¸©¿²² ½»´´ô ïéîô ïéí -½·»²¬·º·½ ³»¬¸±¼ô ï -½·»²¬·-¬-ô ï›î -½±´»¨ô íïï -½±®°·±²-ô íïé -½®¿°·»ô îëë -½®±¬«³ô ééô ïëë ͽ§°¸±¦±¿ô íïð -»¿ ¿²»³±²»-ô ïéïô íðèô íðçô íïð -»¿ ½«½«³¾»®-ô íïçô íîð -»¿ º¿²-ô íðèô íïð -»¿ ´·´´·»-ô íïç -»¿ -¯«·®¬-ô íîð -»¿ -¬¿®-ô íïç -»¿ «®½¸·²-ô íïç -»¿©»»¼ô îèë -»¾¿½»±«- ¹´¿²¼-ô ïìé -»½±²¼¿®§ ±±½§¬»ô éî -»½±²¼¿®§ ©¿´´ô ±º °´¿²¬ ½»´´-ô îî -»½±²¼ °±´¿® ¾±¼·»-ô éî -»½®»¬·²ô ïìè -»½®»¬±®§ ¹´¿²¼-ô ïìéô íïè -»¼¹»-ô îçì -»»¼ º»®²-ô îçì

-»»¼ °´¿²¬-ô îèê -»»¼-ô ïììô îçðô îçìô îçé -»¹³»²¬»¼ ©±®³-ô ïíí -»³»²ô éèô éç -»³·²¿´ ª»-·½´»-ô éè -»³·²º»®±«- ¬«¾«´»-ô éïô ééô ïëë -»³·°»®³»¿¾´» ³»³¾®¿²»ô ïè›ïçô îïð Í»²»¾·»®ô Ö»¿²ô ïðé›è -»²-±®§ ²»«®±²-ô ïéïô ïéîô ïéè›éç -»²-±®§ ®»-°±²-»-ô ïêéô ïéð -»°¿´-ô îçè -»°¬¿ô íïì ¸§°¸¿»ô îéêô îéè -»®±¬±²·²ô ïéë -»®°»²¬ -¬¿®-ô íïç -»®«³ô îíê -»--·´» ¿¼«´¬-ô -°±²¹»-ô íðè -»¨«¿´ ¼·-°´¿§ô èï -»¨«¿´ ·²¬»®½±«®-»ô éï -»¨«¿´·¬§ô ëè -»¨«¿´´§ ¬®¿²-³·¬¬»¼ ¼·-»¿-»ô îêì -»¨«¿´ ®»°®±¼«½¬·±²ô éï›éí ±º -°±²¹»-ô íðè -»¨«¿´ «²·±²ô ëèô îèç -¸¿®µ-ô ïíéô ïíèô ïèçô íîï -¸»´´ô ±º ³±´´«-µô íïìô íïë -¸»´´»¼ »¹¹ô ïíèô íîî -¸·²¹´»-ô îëí -¸±±¬ ¬·°-ô ±º °´¿²¬-ô ïìì -¸±®¬ó¼¿§ °´¿²¬-ô ïìê -¸®·³°ô íïè -·»ª» »´»³»²¬-ô îðèô îðç -·»ª» °´¿¬»-ô îðèô îïî -·»ª» ¬«¾»-ô îðèô îðçô îïî -·´·½¿ô íðè Í·´«®·¿² °»®·±¼ô îçï -·²¹´»ó½»´´»¼ ±®¹¿²·-³-ò Í»» «²·½»´´«ó ´¿® ±®¹¿²·-³-·²±¿¬®·¿´ ²±¼»ô ïçìô îìí -µ»´»¬¿´ ³«-½´»-ô ïçíô ïçì -µ»´»¬¿´ -§-¬»³ô ïèç›çí -µ·²ô °»®³»¿¾´»ô íîî -µ·² °·¹³»²¬¿¬·±²ô ïëí›ëì -µ«´´ô ïêêô ïçð -´·¼·²¹óº·´¿³»²¬ ¬¸»±®§ô ïçë›çè -´·³» ³±´¼-ô îéïô îéíô îéëóéé -´·³» ²»¬-ô îéí -´«¹-ô íïìô íïë -³¿´´ ·²¬»-¬·²»ô ïìè -³»´´ô -»²-» ±ºô ïêé

ccna@ebooksclub

-³±±¬¸ »²¼±°´¿-³·½ ®»¬·½«´«³ô îê -³±±¬¸ ³«-½´»ô ïèïô ïçí›çì -²¿·´-ô îïçô íïë -²¿µ»-ô íîì -²¿°°·²¹ ¬«®¬´»ô íîë -±¼·«³ô îìî -±¼·«³ ½¸´±®·¼»ô îìî -±¼·«³ ·±²-ô ïéìô ïéë -±¼·«³ó°±¬¿--·«³ °«³°ô ïéë -±´ -¬¿¬»ô ïë -±´«¬·±²ô ±º ½»´´•- ·²¬»®·±®ô ïë -±³¿¬·½ ²»®ª±«- -§-¬»³ô ïéç›èïô ïçì -±³¿¬±¬®±°¸·½ ¸±®³±²»ô ïëí -°¿½» °®±¾»-ô ê›é -°»»½¸ô ïêé -°»®³ô ëèô ééô èïô ïëìô ïëëô îçðô îçïô îçêô îçéô íîí -°»®³¿¬·¼-ô éï -°»®³¿¬±¹»²»-·-ô éïô éíô ééô ïëë -°»®³¿¬±¦±¿ô éï -°»®³ ½»´´-ô ëçô éïô éíô èïô îçîô îçë -°»®³ ¼«½¬ô éè Í°»®³±°-·¼¿ô îçí -°»®³ ¬¿·´-ô íìô éí Í°¸»²±°¸§¬¿ô îçï›çî -°¸·²½¬»® ³«-½´»ô èð -°¸§¹³±³¿²±³»¬»®ô îìí -°·½«´»-ô íðè -°·¼»®-ô îîðô íïé -°·²¿´ ½±®¼ô ïêêô ïêé ½®±-- -»½¬·±²ô ïéç ¹®¿§ ³¿¬¬»®ô ïêé ©¸·¬» ³¿¬¬»®ô ïéî›éí -°·²¿´ ²»®ª»-ô ïéí -°·²¼´»ô íëô ëëô ëéô ëç -°·²¼´» º·¾»®-ô ëëô ëéô ëçô êð -°·²§ ¿²¬»¿¬»®ô íîê -°·®¿½´»-ô íïè -°·®¿´ -»½±²¼¿®§ ½»´´ ©¿´´-ô îðçô îïï -°·®·´´¿ô îêë -°·®±½¸¿»¬»-ô îêë Í°·®±¹§®¿ô ïðç -°´»»²ô ïëîô îîç -°±²¹»-ô ïéðô íðé›è -°±²¹±½±»´ô íðè -°±²¬¿²»±«- ¹»²»®¿¬·±²ô îô ë -°±®¿²¹·¿ô îèèô îèçô îçðô îçïô îçîô îçêô îçç -°±®» º±®³»®-ô îéî -°±®»-ô êçô éíô éêô îêðô îêí›êìô îéîô îéêô îéèô îèïô îçðô îçîô îçé

ײ¼»¨ -°±®±°¸§´´-ô îçïô îçîô îçê -°±®±°¸§¬»ô îèçô îçïô îçîô îçì -°±®±°¸§¬» ¹»²»®¿¬·±²ô îèèô îçð -°±®±°¸§¬·½ »³¾®§±ô îçé Í°±®±¦±¿ô îéî ͯ«¿³¿¬¿ô íîì -¯«·¼ô îïçô íïë -¬¿´µô ïëîô îèçô îçë -¬¿³»²-ô îçèô îçç -¬¿³·²¿¬» ½±²»-ô îçì -¬¿®º·-¸ô éðô íðçô íïç -¬¿¬±½§-¬-ô íðçô íïð -¬»³ »´±²¹¿¬·±²ô ïìë -¬»³-ô îðé›èô îèêô îèçô îçðô îçïô îçî -¬»®»±³·½®±-½±°»-ô ïï -¬»®·´·¬§ô ïëê -¬»®²«³ô ïçð -¬»®±·¼-ô ïêô ïìé›ìèô ïëðô ïëë›ëê ÍÌØô ïëí -¬·¹³¿ô îçç -¬·³«´«-ô ïêëô ïéì -¬±³¿½¸ ¹¿-¬®·²ô ïìè -¬®·¿¬»¼ ³«-½´»-ô ïçì -¬®·°»¼ ¾¿--ô íîî -¬®±¾·´·ô îçï -¬®±³¿ô íðô ïïïô ïïîô ïïê -¬§´»ô îçç -«¾ª·®¿´ ·²º»½¬·±«- ¿¹»²¬-ô îëë -«¾ª·®«-»-ô îëïô îëë -«½®±-»ô ïîðô îðè -«¹¿®ô ³±ª»³»²¬ ¬¸®±«¹¸ °¸´±»³ô îïî -«´º¿¬»ô îìîô îêê -«´º«®ô îëçô îêê -«´º«® ·±²-ô îïï -«³³¿¬·±²ô ïçë -«¬«®»-ô ïçï -©»¿¬ ¹´¿²¼-ô ïìéô îîç ½»´´ -«®º¿½»ô îí -§³¾·±²¬-ô îêì -§³¾·±-·-ô íðô îïðô îéêô îééô îèï -§³¾·±¬·½ ¾¿½¬»®·¿ô îéî -§³°¿¬¸»¬·½ -§-¬»³ô ïèï -§²¿°-»ô ïêéô ïêçô ïéë›éè -§²¿°-·-ô ëç -§²½¬·«³ô ëè -§²½§¬·¿ô ëé›ëè -§°¸·´·-ô îêë -§-¬»³·½ ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ô îîê -§-¬±´·½ °®»--«®»ô îìí›ìì

¬¿°»©±®³-ô íïðô íïï›ïî »¨½®»¬±®§ -§-¬»³ ±ºô ïíî ¬¿®-¿´-ô ïçð Ì ½»´´-ô ïëîô îì𠬻¿® ¼®±°-ô ïéç ¬»¿® ¼«½¬-ô ïíè ¬»»¬¸ô ïç𠬻´±°¸¿-»ô ëé ¬»´±°¸¿-» ×ô ê𠬻´±°¸¿-» ××ô ê𠬻³°»®¿¬«®»ô ïîç›íðô îéê ¾±¼§ô ïêéô íîì »²¦§³» ¿½¬·ª·¬§ ¿²¼ô çï ¬»²¼±²-ô ïçï ¬»²¬¿½´»-ô íðçô íïðô íïì ¬»®³·¬»-ô îêì ¬»®®»-¬®·¿´ ¾®·-¬´» ©±®³-ô íïë Ì»®¬·¿®§ »®¿ô îçë ¬»-¬»-ô ééô ïìéô ïëðô ïëìô ïëë›ëê ¬»-¬±-¬»®±²»ô ïëë ¬»¬¿²«-ô ïçëô îêë ¬»¬®¿¼-ô ëç ¬¸¿´¿³«-ô ïêéô ïêç ¬¸¿´´±°¸§¬»-ô îèêô îèè ¬¸¿´´«-ô îèê ̸»®³±¿½·¼±°¸·´»-ô îêë ¬¸·®-¬ô ïêé ¬¸±®¿½·½ ª»®¬»¾®¿»ô ïç𠬸±®¿¨ô ±º ·²-»½¬-ô íïè ¬¸®»-¸±´¼ô ïéì ¬¸®±³¾·²ô îìï›ìî ¬¸®±³¾±½§¬»-ô îíê ¬¸®±³¾±°´¿-¬·²-ô îìï›ìî ¬¸§´¿µ±·¼ ³»³¾®¿²»ô ïïïô ïïëô ïïê›ïé ¬¸§´¿µ±·¼-ô ïïïô ïïî ¬¸§³±-·²ô ïëî ¬¸§³«-ô ïëîô îîç ¬¸§³«- ¹´¿²¼ô ïìéô ïëîô îíç ¬¸§®±½¿´½·¬±²·²ô ïëï ¬¸§®±·¼ô ïìéô ïëï ¬¸§®±¬®±°·½ ¸±®³±²»ô ïëì ¬¸§®±¨·²ô ïëï ¬·¾·¿ô ïçð ¬·½µ-ô îîðô íïé ¬·--«» º¿½¬±® øÌÚ÷ô îìî ¬·--«»-ô ïèçô îíëô íðé ¬±²±°´¿-¬ô íï ¬±²-·´-ô îîç ¬±¨·²-ô îêì ÌÐÒô ïïê

ccna@ebooksclub

íëí

¬®¿½¸»¿ô ±º ·²-»½¬-ô îîðô îîîô íïè ¬®¿½¸»¿´ -§-¬»³ô îîðô íïê ¬®¿½¸»·¼-ô îðç Ì®¿½¸»±°¸§¬¿ô îèê ¬®¿½¸»±°¸§¬»-ô îçð›çì ¬®¿²¯«·´·¦»®-ô ïéë ¬®¿²-¼«½¬·±²ô ëèô îêí ¬®¿²-º±®³¿¬·±²ô ëèô îêí ¬®¿²-³·--·±² »´»½¬®±² ³·½®±-½±°» øÌÛÓ÷ô ïî ¬®¿²-°·®¿¬·±²ô îïï ¬®¿²-°·®¿¬·±² ¬¸»±®§ô îïï ¬®»» º»®²-ô îçì Ì®»³¿¬±¼¿ô íïï Ì®·¿--·½ »®¿ô îçìô íîì ¬®·½¿®¾±¨§´·½ ¿½·¼ô ççò Í»» ¿´-± Õ®»¾½§½´» ¬®·½»°-ô ïçí ¬®·½«-°·¼ ª¿´ª»ô îîë ¬®··±¼±¬¸§®±²·²ô ïëï ¬®·°¸±-°¸±°§®·¼·²» ²«½´»±¬·¼» øÌÐÒ÷ô ïïê ¬®·°´±·¼ ²«½´»«-ô îçç ¬ÎÒßô îêë ¬®±°·-³-ô ïìì ¬®«» ¿´¹¿»ô îéî›éíô îèëô îèêô îèè ¬®«» -¬»³-ô îèêô îçðô îçïô îçî Ì«¿¬¿®¿ô íîì ¬«¾«´¿® »¨½®»¬±®§ -§-¬»³ô íïï ¬«²·½¿¬»-ô íîð Ì«®¾»´´¿®·¿ô íïïô íïë ¬«®¹±®ô îìô îïî ¬«®¬´»-ô íîì îÒô éí ̧²¼¿´´ô Ö±¸²ô î «´²¿ô ïçð «²·½»´´«´¿® ±®¹¿²·-³-ô ïô ïíô ïïðô ïîçô îéîô îéíô îéëô íðéô íïì ¬®¿²-°±®¬ -§-¬»³ ±ºô îðê «²·ª»®-¿´ ¼±²±®ô îíè «®»¿ô ïíêô ïíéô îíê «®»¬»®ô ïíì «®»¬¸®¿ô éèô éçô ïíì «®·½ ¿½·¼ô ïíêô ïíèô îíê «®·½ ¿½·¼ ½®§-¬¿´-ô ïííô ïíè «®·²¿®§ ³»¿¬«-ô éçô èð «®·²»ô ïíîô ïíìô ïíéô ïíèô ïëì Ë®±½¸±®¼¿¬¿ô íî𠫬»®·²» ½§½´»ô èí «¬»®«-ô éèô éçô èðô èïô èíô ïëìô ïëë

íëì

ײ¼»¨

ª¿½«±´»-ô îìô îèô íð›íîô ïðçô ïíîô îéî ª¿¹·²¿ô éíô éçô èðô èïô èí ª¿´ª»-ô ¸»¿®¬ô îïç ª¿-½«´¿®ô îðé ª¿-½«´¿® ½¿³¾·«³ô îðéô îðçô îçîô îççô íð𠪿-½«´¿® °´¿²¬-ô ïìíô îðê›ïðô îèêô îçð›çì ª¿-½«´¿® ®¿§-ô îðç ª¿-½«´¿® ¬·--«»ô ïíðô îðéô îðçô îèéô îèèô îèçô îç𠪿-±°®»--·²ô ïëì ª»¹»¬¿¬·ª» ®»°®±¼«½¬·±²ô êçô îéê ª»·²-ô îðëô îïçô îîí ª»²¬®·½´»-ô ïêêô îîíô îîì ª»²¬®·½«´¿® ½±²¬®¿½¬·±²ô ïçì ª»²«´»-ô îîíô îîê ª»®¬»¾®¿´ ½±´«³²ô ïçðô íîï Ê»®¬»¾®¿¬¿ñª»®¬»¾®¿¬»-ô ïîçô ïìêô ïèçô îçðô íîðô íîï›îê ¾®¿·² ±ºô ïêëô ïêê›éð ½·®½«´¿¬±®§ -§-¬»³ ±ºô îïçô îîí›îç »¨½®»¬·±² ¾§ô ïíì›íè -µ»´»¬¿´ -§-¬»³ ±ºô ïèçô ïçðô ïçí›çì ª»--»´ »´»³»²¬-ô îðç

ª»--»´-ô îîí ª·®¿´ ½¿°-·¼ô îëî ª·®¿´ ÜÒßô îëî ª·®·²±-ô îëë ª·®±¹»²»-ô îëë ª·®±·¼-ô îëë ª·®«-»-ô îëï›ëìô îêì ¾¿½¬»®·¿ó¿¬¬¿½µ·²¹ô îêí -«¾ª·®«-»-ô îëïô îëë ª·®«-±·¼-ô îëë ª·-½»®¿´ º«²½¬·±²-ô ïêé ª·-½»®¿´ ³«-½´»ô ïçí ª·¬¿´ º±®½»ô î ª·¬¿´·-¬ ¼±½¬®·²»ô î ª·¬¿´ °®·²½·°´»ô î ª±´«²¬¿®§ ³«-½´»-ô ïçì ª«´ª¿ô éèô éç ©¿-¬» °®±¼«½¬-ô îîðô îîîô îîíô îíêô îéêô íðèô íðçô íïï ©¿¬»® ¾¿´¿²½»ô ïíîô ïíê›íèô ïëðô ïêéô íïëô íïè ©¿¬»® º´»¿-ô íïè ©¿¬»® ³±´¼-ô îéíô îéé ©¿¬»® ª¿-½«´¿® -§-¬»³ô íïç É¿¬-±²ô Ö¿³»-ô ê ©¿¨§ ½«¬·½«´¿® ´¿§»®ô îïðô îèéô îçð

ccna@ebooksclub

É»·--ô ßòô ì ©¸»´µ-ô íïë ©¸·¬» ¾´±±¼ ½»´´-ô ïìèô îîçô îíêô îíç›ìï ©¸·¬» ³¿¬¬»®ô ïéî›éí ©±³¾ô éè ©±±¼ô îðè ©±±¼ ´·½»ô íïè ©±®³-ô éðô ïíî›ííô íïîô íïë ©®·-¬ ¾±²»-ô ïç𠨿²¬¸±°¸§´´-ô íðô ïðçô ïïë È󮿧 ½®§-¬¿´´±¹®¿°¸§ô îëî ¨§´»³ô ïíðô ïìëô îðëô îðêô îðé›çô îïðô îïïô îïîô îèèô îçî §»¿-¬ ½»´´-ô -¬¿¹»- ±º ¾«¼¼·²¹ô îéè §»¿-¬-ô îéé §»´´±©ó¾®±©² ¿´¹¿»ô îéí §»´´±©ó¹®»»² ¿´¹¿»ô îéí Æ ø»´»½¬®±² ¿½½»°¬±®÷ô ïïêô ïïç ¦·²½ô ïïð Æó´·²»ô ïçê Ƨ½±³§½±¬¿ô îéé ¦§¹±¬»-ô ëèô ëçô éíô èïô îéêô îèêô îèéô îèèô îçëô îçêô îçéô íðèô íïî