EYEWITNESS BOOKS
Eyewitness
ARMS & ARMOR
)OLQWORFNSRFNHW SLVWROF 6LOYHUKLOWHG UREHVZRUG F
5DSLHUF
6LOYHUKLOWHG KXQWLQJVZRUG F
)OLQWORFN q7RZHUrSLVWRO F
3HSSHUER[UHYROYHU F
0HGLHYDOGDJJHUF *DXQWOHWF
3LQILUHUHYROYHU F
Eyewitness
ARMS & ARMOR :ULWWHQE\
0,&+¥/(%<$0
&DUWULGJHV F
,QGLDQNQLIH ZLWKMDGHKLOW F
+RZGDKSLVWRO F
%HOJLDQFURVVERZ F
3RZGHUIODVNF
7KUHH ,QGLDQDUURZV F
*HUPDQZDUKDPPHUF
'.3XEOLVKLQJ
0DUDWKDqFURZELOOrZDU SLFNIURPQRUWKHUQ,QGLD
LONDON, NEW YORK, MELBOURNE, MUNICH, and DELHI 1LDP1LDPDFHUHPRQLDO NQLIHIURP6XGDQ
3URMHFWHGLWRU0LFKÅOH%\DP 0DQDJLQJDUWHGLWRU-DQH2ZHQ 6SHFLDOSKRWRJUDSK\'DYH.LQJ (GLWRULDOFRQVXOWDQW'DYLG+DUGLQJ 7ȩȪȴ(ȥȪȵȪȰȯ (GLWRUV5RE+RXVWRQ6WHYH6HWIRUG-HVVDP\:RRG $UWHGLWRUV&DURO'DYLV3HWHU5DGFOLIIH 0DQDJLQJHGLWRUV-XOLH)HUULV-DQH
,6%1+DUGFRYHU ,6%1/LEUDU\%LQGLQJ &RORUUHSURGXFWLRQE\&RORXUVFDQ 6LQJDSRUH0'38. 3ULQWHGDQGERXQGE\7RSSDQ3ULQWLQJ&R 6KHQ]KHQ /WG&KLQD
'LVFRYHUPRUHDW
&KLQHVHVZRUGLQ ZRRGHQVKHDWK FODGLQWRUWRLVHVKHOO ZLWKEUDVVPRXQWV
Contents 3UHKLVWRULFZHDSRQV 0LVVLOHZHDSRQV 7KHILUVWZDUULRUV *UHHNVDQG5RPDQV :HDSRQVIURP%DUEDULDQ(XURSH (XURSHDQVZRUGV &URVVERZVDQGORQJERZV $[HVGDJJHUVDQGNQLYHV 0DLODQGSODWHDUPRU $VXLWRIDUPRU +HOPHWV 7LOWLQJDUPRU $Q,QGLDQZDUULRU ,QGLDQZHDSRQV $-DSDQHVHVDPXUDL (DUO\ILUHDUPV )OLQWORFNILUHDUPV
6SLNHGLURQ EUDFHOHWIURP HDVWHUQ6XGDQ %XIIDORKRUQ NQXFNOHGXVWHUIURP VRXWKHUQ,QGLD
'XHOLQJVZRUGV 'XHOLQJSLVWROV $WWDFNE\KLJKZD\PHQ %L]DUUHKDQGZHDSRQV *UHQDGLHUVDQGFDYDOU\ .HHSLQJODZDQGRUGHU 3LVWROV 3HUFXVVLRQILUHDUPV *XQVWKDWZRQWKH:HVW 1RUWK$PHULFDQ,QGLDQV 'LG\RXNQRZ" :KRpVZKR" )LQGRXWPRUH *ORVVDU\ ,QGH[
Prehistoric weapons ,ȯȰȳȥȦȳȵȰȩȶȯȵDWWDFNRWKHUV
RUGHIHQGWKHPVHOYHVSHRSOHKDYH DOZD\VXVHGZHDSRQV,QWKH(DUO\ 3DOHROLWKLFRU2OG6WRQH$JHWKHWLQ\ VFDWWHUHGFRPPXQLWLHVXVHGZHDSRQVPDLQO\ IRUKXQWLQJ(DUO\SHRSOHGLVFRYHUHGWKDWLI WKH\FKLSSHGKDUGVWRQHVVXFKDVIOLQWLQWR DSRLQWHGVKDSHWKHVWRQHVFRXOGEHXVHG IRUNLOOLQJDQGVNLQQLQJ DQLPDOV7KRXVDQGVRI\HDUV ODWHULQWKH8SSHU3DOHROLWKLFRU /DWHU6WRQH$JHZHDSRQVZHUH UHYROXWLRQL]HGE\WKHLQYHQWLRQ RIWKHKDIWRUKDQGOH/DVKLQJ DKDQGOHRQWRDQD[KHDG RUVSHDUKHDGPDGHKXQWLQJ DQGDWWDFNLQJZHDSRQVERWK VWURQJHUDQGPRUHUHOLDEOH
)OLQWIODNHV
+RZKDQGD[HVZHUH SUREDEO\KHOG
)/,1712'8/(DERYH
35(6685()/$.,1* %5($.,1*2))$)/$.(
7KHILUVWVWDJHRI SUHSDULQJDIOLQWWRRORU ZHDSRQZDVWREUHDNRII DODUJHIOLQWIODNHZLWKD KDPPHUVWRQH
675,.,1*2))&+,36
$IWHUWKHKDPPHUVWRQH KDGPDGHDURXJKVKDSH WKHUHPDLQLQJFRUHZDV IDVKLRQHGLQWRDWRRORU ZHDSRQZLWKDZRRGHQ RUERQHKDPPHU
$PRUHUHILQHGPHWKRGRI ZRUNLQJDZHDSRQRUWRRO WRDGHVLUHGVKDSHZDV E\XVLQJDERQHVWRQH RUZRRGHQLPSOHPHQW WRSDUHWKHIOLQWpVVXUIDFH
7KHILUVWWRROVDQG ZHDSRQVZRXOGKDYH FRPHIURPDQRGXOHRU OXPSRIIOLQWURFNOLNH WKLV,QRUGHUWRIDVKLRQ DKDQGD[VWRQHIODNHV ZHUHEURNHQRIIZLWK DQRWKHUVWRQH
3$/(2/,7+,& +$1'$; ʛŻżž
$OWKRXJKPDGHLQ WKHVDPHSHULRG RISUHKLVWRU\DV WKHD[VKRZQDERYH ULJKWWKLVZHDSRQRU WRROVKRZVIDUOHVV ZRUNPDQVKLS
+HOGDW ZLGHHQG
7:23$/(2/,7+,& +$1'$;(6 FʛŻżž
'((5+817,1*
7KLVROGHQJUDYLQJ VKRZVDKXQWHU NLOOLQJDGHHU ZLWKDIOLQW D[KHDGODVKHG RQWRDZRRGHQKDIW
7KHVHD[HVRUFKRSSLQJ WRROVPDGHE\DQ DQFHVWRURIPRGHUQ KXPDQVDUHKDUGO\ UHFRJQL]DEOHDVWRROV RUZHDSRQV
0,''/(3$/(2/,7+,&+$1' $;(6FʛŻżž
%RWKRIDVLPLODUGDWHWKHVHWZR KDQGD[HVZHUHPDGHE\DW\SH RIHDUO\SHRSOHNQRZQDV 1HDQGHUWKDOV
5RXJK FXWWLQJHGJH
7:26+$3('3$/(2/,7+,&+$1'$;(6 FʛŻżžOHIWDQGEHORZ
+DQGD[HVZHUHFHUWDLQO\XVHGE\ 3DOHROLWKLFSHRSOHDVZHDSRQV ZKHQKXQWLQJDQLPDOVEXWZHFDQ RQO\JXHVVZKHWKHUDQD[OLNHWKLV ZDVXVHGDVDEDWWOHD[LQZDUIDUH
&DYHSDLQWLQJRIERZPHQ IURP&XHYD5HPLJLD 6SDLQSDLQWHGEHWZHHQ DQGŻżž 6SHDUKHDGWLS
63($5+($'FŻżž
%\WKHWLPHWKLVSRVVLEOH VSHDUKHDGZDVPDGHE\ +RPRVDSLHQVVDSLHQVRU PRGHUQKXPDQVKDQGOHV KDGEHHQLQYHQWHG WKXVUHYROXWLRQL]LQJ ZHDSRQVDQGWRROV
$6721($*(0$0027++817
+XQWHUVQHHGHGEUDYHU\DQGJXLOHWRWUDSDQG NLOOODUJHDQLPDOV+DYLQJEHHQZRXQGHGE\ VSHDUVPDGHRIVKDUSHQGZRRGDQG GULYHQLQWRDSLWWKLVZRROO\ PDPPRWKDQH[WLQFWW\SH RIHOHSKDQW LVEHLQJ EDWWHUHGWRGHDWK ZLWKURFNV
6721($*( +817(56EHORZ
&DYHSDLQWLQJV IRXQGLQ(XURSHDQ FRXQWULHVVXFKDV 6SDLQDQG)UDQFH VKRZHLWKHU KXQWHUVRUWKH DQLPDOVWKH\NLOOHG
Missile weapons
6WRQHVSHDUKHDG
$
ȯȺȰȯȦȸȩȰȩȢȴȦȷȦȳWKURZQDVWLFNRUDVWRQH ILUHGDFDWDSXOWRUVKRWDQDUURZIURPDERZKDV XVHGDPLVVLOHZHDSRQ,QIDFWVXFKZHDSRQVKDYH EHHQXVHGIRUERWKKXQWLQJDQGILJKWLQJVLQFH SUHKLVWRULFWLPHV0RUHXQXVXDOPLVVLOHZHDSRQVLQFOXGH WKHERRPHUDQJuWKHWUDGLWLRQDOZHDSRQRIWKH$XVWUDOLDQ $ERULJLQHVuDQGWKHFXULRXVO\VKDSHGWKURZLQJZHDSRQV XVHGE\WKHWULEHVSHRSOHRI&HQWUDODQG:HVW$IULFD 7KHVLPSOLFLW\RIWKHVHZHDSRQVLVGHFHSWLYH IRUZKHQXVHGE\VNLOOHGWKURZHUVWKH\ DUHMXVWDVHIIHFWLYHDVPRUH FRPSOH[KDQGZHDSRQV
$66<5,$1+256(0$1
7KLVFRS\RIDQ$VV\ULDQ FDUYLQJGHSLFWVDKRUVHPDQ FDUU\LQJDODQFHDVZRUG DQGDERZZLWKDUURZV
6WLFNLVIODWWHURQ RQHVLGHWKDQ WKHRWKHU
),*+7,1*%220(5$1*OHIW
)ODWSLHFHRI KDUGZRRG
7KHODUJHZRRGHQERRPHUDQJV XVHGE\$ERULJLQHVLQZDUDUH GHVLJQHGWRIO\VWUDLJKW7KH\ GRQRWUHWXUQWRWKHLUWKURZHUV LIWKH\PLVVWKHLUWDUJHWV
$ERULJLQDO SDUU\LQJVWLFN
*ULS
$ERULJLQDO WKURZLQJFOXE
6WULNLQJHGJH 7+52:,1* $%220(5$1*
:KHQXVHGE\DVNLOOHG WKURZHUVXFKDVWKLV $XVWUDOLDQ$ERULJLQH DERRPHUDQJFDQEH VHQWJUHDWGLVWDQFHV
3$55<,1*67,&.DERYH
6WLFNVDUHGHIHQVLYHUDWKHU WKDQRIIHQVLYHZHDSRQV 7KLV$ERULJLQDOSDUU\LQJ VWLFNGHIOHFWVPLVVLOH ZHDSRQVVXFKDVVSHDUV DQGERRPHUDQJV
&OXEpV SRLQWHGHQG
7+52:,1*&/8%DERYHULJKW
$Q$ERULJLQHDLPLQJWKLVZRRGHQ WKURZLQJFOXEZRXOGKDYHDLPHGWR VWXQKLVYLFWLPZLWKWKHZHDSRQpV SRLQWHGHQG6RPHRIWKHZRRGHQ ZDUFOXEVXVHGE\3DFLILF,VODQGHUV DQG$IULFDQWULEHVPHQFDQDOVR EHXVHGDVPLVVLOHZHDSRQV
$%25,*,1(6+817,1*
$XVWUDOLDQ$ERULJLQHVDUH SHDFHIXOSHRSOHZKRUDUHO\ XVHWKHLUZHDSRQVIRU ILJKWLQJ7KLVWKFHQWXU\ SDLQWLQJVKRZVDJURXSRI $ERULJLQHVKXQWLQJJDPH ZLWKKDQGFOXEVVKLHOGVDQG PXOWLWLSSHGILVKLQJVSHDUV
$%25,*,1$/63($5DERYH
0DGHRIVWRQHRUERQHWKHKHDGV RI$ERULJLQDOWKURZLQJVSHDUV DUHPDGHLQPXFKWKHVDPH ZD\DVWKHVSHDUVRQFHXVHG E\6WRQH$JHKXQWHUVS
3URWHFWLYH DUURZVKHDWK
3RLVRQHGWLS
6+257%2:
$OWKRXJKERZVDUHSRSXODUDOORYHUWKH ZRUOGRQO\DIHZWULEHVSHRSOHPDNH SRLVRQHGDUURZV7KLVERZDQG SRLVRQHGDUURZFRPH IURP:HVW$IULFD
$VV\ULDQDUFKHU VKRRWLQJDVKRUWERZ
3HUVLDQNLQJZLWKERZ DQGDUURZ
6WULNLQJHGJH 7+52:,1*$;(6
6WHHOWKURZLQJD[HV EHFDPHSRSXODULQ (XURSHLQWKH0LGGOH $JHVEXWWKH\ZHUHXVHG PXFKHDUOLHUE\FHUWDLQ $IULFDQWULEHV7KHVHWZR D[HVZHUHPDGHLQ :HVW$IULFDLQ DURXQG
7+52:,1*.1,)(
$PRQJWKHPRVW XQXVXDOORRNLQJ ZHDSRQVDUH$IULFDQ WKURZLQJNQLYHV $PXOWLEODGHGZHDSRQ KDVDEHWWHUWKDQDYHUDJH FKDQFHRILQMXULQJ LWVWDUJHW
6KRUWKDQGOH
7+(67$)) 6/,1*EHORZ
6OLQJVZHUHXVHGIRU WKURZLQJVWRQHVE\ (XURSHDQDUPLHVXQWLOWKH WKFHQWXU\ZKHQWKH\ ZHUHHPSOR\HGDVJUHQDGH ODXQFKHUV7KHVWDIIVOLQJD VKDIWZLWKDOHDWKHUVOLQJIL[HG WRRQHHQGFRXOGKXUOVWRQHV ZLWKWUHPHQGRXVIRUFH
$Q$QJOR6D[RQ VOLQJHUUHOHDVLQJ KLVVWDIIVOLQJ +ROGLQJDVOLQJ
3DUWRIDQLQJRWRI FRSSHURUEURQ]HXVHG IRUPDNLQJZHDSRQV RUWRROV
The first warriors 7ȩȦȥȪȴȤȰȷȦȳȺȰȧȮȦȵȢȭȴVXFKDVFRSSHU
EURQ]HDQGLURQUHYROXWLRQL]HGWRRODQG ZHDSRQPDNLQJVLQFHWKHVHPDWHULDOVZHUHVWURQJ \HWHDV\WRVKDSH%URQ]HDPL[WXUHRIFRSSHUDQG WLQZDVILUVWXVHGDURXQG\HDUVDJR,QWKH HDUO\%URQ]H$JHWKHKHDGVRID[HVDUURZVDQG VSHDUVZHUHVWLOOERXQGWRDKDIWRUKDQGOHE\ OHDWKHUVWULSVRUVWULQJEXWE\WKHHQGRIWKH %URQ]H$JHZHDSRQVZHUH VHFXUHGWRKDIWVE\VRFNHWV,Q WKHWKDQGWKFHQWXULHVŻżž &HOWLFWULEHVEHJDQWRXVHLURQ 7KUHHIOLQW DUURZKHDGV IRUPDNLQJWRROVDQGZHDSRQV %HLQJKDUGHUWKDQEURQ]HLURQ PDGHZHDSRQVPRUHOHWKDODQG 7DQJ DUPRUPRUHHIIHFWLYH7KHKLJKO\ RUQDWH&HOWLFDUWLIDFWVWKDWVXUYLYH WRGD\VKRZKRZVNLOOHGWKH&HOWV ZHUHDVPHWDOZRUNHUV %DUE +$/%(5'%/$'( FʛŻżžEHORZ
)/,17$552:+($'6 FʛŻżžDERYH
0DGHHLWKHULQ,UHODQG RURQWKH(XURSHDQ PDLQODQGWKLVFRSSHU KDOEHUGFRXOGEHXVHG HLWKHUIRUFXWWLQJ RUFKRSSLQJWKXV FRPELQLQJWKHXVHVRI DEDWWOHD[DQGVSHDU
%RZVDQGDUURZVZHUH ILUVWXVHGGXULQJWKH 0HVROLWKLF$JH0LGGOH 6WRQH$JH $UURZKHDGV RIWHQKDGDSURMHFWLRQ FDOOHGDWDQJZKLFKZDV XVHGWRDWWDFKWKHKHDGWR WKHVKDIWRIWKHDUURZ
6RFNHWIRU LQVHUWLQJ KDQGOH
/RRSIRUVHFXULQJ D[KHDGWRKDIWZLWKDFRUG
7+5((%521=($;+($'6FʛŻżž
%\WKH/DWH(XURSHDQ%URQ]H$JH EURQ]HVPLWKVKDGOHDUQHGWRPDNHD[KHDGV ZLWKVRFNHWVLQWRZKLFKZRRGHQKDIWVZHUH LQVHUWHG$[HVZHUHXVHGERWKIRUZDUIDUH DQGZRRGZRUNLQJ
&HOWLFZDUULRU FŻżžFDUU\LQJD VZRUGDQGVSHDU
%521=(63($5+($' FʛŻżž
%521=(6:25'3200(/6$1'+,/76
&UXGHVSHDUVZHUHILUVW XVHGLQWKH2OG6WRQH $JHSSt %\WKH %URQ]H$JHVSHDUKHDGV OLNHWKLVZHUHPDGHE\ VNLOOHGEURQ]HVPLWKV
7KHILQHHQJUDYLQJRQWKHVHVZRUGVVKRZV WKHFUDIWVPDQVKLSRI/DWH%URQ]H$JH EURQ]HVPLWKV:HDSRQVVXFK DVWKHVHZRXOGKDYH EHORQJHGWR FKLHIWDLQV
'RXEOHHGJHG EODGH %521=($*(6:25'FʛŻżž
*ULSRULJLQDOO\KDG ZRRGERQHRUKRUQSODWHV RQHLWKHUVLGHULYHWHGDQG ERXQGZLWKOHDWKHU
7KLVJUDFHIXOO\VKDSHG/DWH%URQ]H$JH VZRUGZDVGHVLJQHGDVDVODVKLQJZHDSRQ
/RQJZRRGHQKDIW
%521=($*(+(/0(7 F7+&(1785<Żżž
'LVFRYHUHGLQ*HUPDQ\ WKLV%URQ]H$JHZDUULRUpV KHOPHWZRXOGRULJLQDOO\ KDYHKDGSURWHFWLYH HDUSLHFHV
WKFHQWXU\ HQJUDYLQJRID&HOWLF FKLHIWDLQZLWKD PDFHOLNHFOXE
%521=(+(/0(7 F67&(1785<żž
7KLVKRUQHG,URQ$JHZDUULRUpV KHOPHWZDVIRXQGLQWKH7KDPHV5LYHULQ /RQGRQ(QJODQG,WZDVDOPRVWFHUWDLQO\D SDUDGHKHOPHWVLQFHLWLVQRWVWURQJHQRXJK WRJLYHSURWHFWLRQLQEDWWOH
,521$*(6+,(/' FʛŻżžOHIW
5HFRYHUHGIURPWKH7KDPHV 5LYHULQ(QJODQGWKLV EHDXWLIXOO\GHFRUDWHGVKLHOG ZDVSUREDEO\IRUFHUHPRQLDO XVHUDWKHUWKDQIRUZDUIDUH 7KHEURQ]HVKHHWRULJLQDOO\ KDGDZRRGEDFNLQJDQG WKHVKLHOGpVLQVHUWVDUH FRORUHGJODVVVWXGV
9(5&,1*(725,; %()25(&$(6$5ULJKW
9HUFLQJHWRUL[WKHOHDGHURI WKH*DXOVD&HOWLFSHRSOH LQ WKHLUUHYROWDJDLQVW5RPDQ UXOHZDVFDSWXUHGE\ -XOLXV&DHVDULQŻżž ,QWKLVSDLQWLQJWKH &HOWLFZHDSRQVRQWKH JURXQGLQFOXGHDVKLHOG DKHOPHWDQGDVZRUG
'DJJHUWLS
,521$*('$**(5 ,16+($7+FŻżž
7KLVHDUO\%ULWLVKLURQ GDJJHUEHORQJHGWRDWULEDO FKLHI7KHVKHDWKZRXOG KDYHKXQJIURPKLVEHOW E\LURQORRSV
*XDUG
%URQ]HVWULSVZUDSSHG DURXQGZRRG
($5/<%521=( $*('$**(56
&HQWUDO(XURSHDQ WULEHVPHQXVHGWKHVH GDJJHUVIRUILJKWLQJ DWFORVHTXDUWHUV
'RXEOHHGJHGEODGH
Greeks and Romans
*ODGLXVKLOWRU KDQGOHPDGHRI ZRRGRUERQH
7ȩȦȵȸȰȨȳȦȢȵȦȴȵȢȳȮȪȦȴRIDQFLHQWWLPHVZHUH
WKH0DFHGRQLDQDUP\XQGHU$OH[DQGHUWKH*UHDW DQGWKH5RPDQDUP\)URPWRŻżž0DFHGRQLD DVPDOO*UHHNVWDWHKDGDVXSHUEDUP\EXLOWDURXQGWKH SKDODQ[uDGHQVHOLQHRIVSHDUFDUU\LQJLQIDQWU\ 7KHEDVLVRIWKH5RPDQDUP\ZDVWKHOHJLRQu DXQLWRILQIDQWU\ZLWKVXSSRUWLQJFDYDOU\ %HWZHHQŻżžDQGżžWKH5RPDQ DUP\pVGLVFLSOLQHHIILFLHQWRUJDQL]DWLRQ DQGDGDSWDELOLW\uFRQVWDQWO\FKDQJLQJ LWVWDFWLFVDQGDUPVLQUHVSRQVH WRWKHHQHP\pVZHDSRQV DQGWKHDYDLODELOLW\RI PDWHULDOVuHQDEOHG5RPH ,1)$175<6:25' WRHVWDEOLVKWKHDQFLHQW 5RPDQOHJLRQDULHVZHUH $5RPDQ ZRUOGpVJUHDWHVWHPSLUH DUPHGZLWKDJODGLXVD VWDQGDUGEHDUHU VKRUWGRXEOHHGJHGVZRUG ZHDULQJDJODGLXV 7KH5RPDQDUPRU WKDWZDVXVHGPRUHIRU WKUXVWLQJWKDQIRUFXWWLQJ DQGZHDSRQVVKRZQ ,WZDVZRUQDWWKHULJKWKLS KHUHDUHDFFXUDWHUHSOLFDVRI HLWKHURQDEHOWRUDEDOGULF VKRXOGHUEHOW 7KHVFDEEDUG HTXLSPHQWFDUULHGE\WKH ZDVVRPHWLPHVKLJKO\ OHJLRQDULHVRUVROGLHUVRI5RPH GHFRUDWHGDVLQWKLVH[DPSOH
520$1'$**(5
6ROGLHUVFDUULHGDVKRUW GDJJHUFDOOHGDSXJLRRQ WKHLUEHOWDWWKHLUOHIWKLS ,WVLURQVFDEEDUGZDV RIWHQGHFRUDWHGZLWK LQODLGHQDPHOSDWWHUQV 5RPDQZRUNVRIDUWRQO\ GHSLFWVROGLHUVZHDULQJD SXJLRLQWKHVWFHQWXULHV ŻżžDQGżžVXJJHVWLQJ WKDWLWZDVQRWFRQVLGHUHG DQHVVHQWLDOZHDSRQ
*ULSPDGH RIEURQ]H
%ODGH ZLWK GRXEOH HGJH
IURPWKHVWFHQWXU\żž
Greek hoplite
&25,17+,$1+(/0(7 7+&(1785<żž
7KHDUPRURID*UHHNKRSOLWH RUIRRWVROGLHULQFOXGHGDPHWDO KHOPHWDEUHDVWSODWHPDGH RIEURQ]HRUOD\HUVRIOLQHQ UHLQIRUFHGE\VFDOHVRUSODWHV DPHWDOVKLHOGDQGOHJDUPRU
1DPHGDIWHUWKH*UHHNFLW\ RI&RULQWKWKLVKHOPHW VW\OHZDVILUVWPDGHLQ WKHWKFHQWXU\Żżž ,WJDYHDOPRVWFRPSOHWH SURWHFWLRQVLQFHRQO\ WKHH\HVDQGPRXWK ZHUHOHIWXQFRYHUHG :KHQQRWILJKWLQJD VROGLHURIWHQZRUHKLV KHOPHWSXVKHGEDFNRQ KLVKHDGIRUFRPIRUW ZLWKKLVIDFHH[SRVHG
*5((.9$6(
0XFKRIRXUNQRZOHGJH RIDQFLHQW*UHHNDUPV DQGDUPRUFRPHV IURPGHFRUDWLRQVRQ FRQWHPSRUDU\YDVHV +HUHWKH*UHHNKHUR $FKLOOHVLVVKRZQNLOOLQJ 3HQWKHVLOHD3DLQWHG DERXWŻżžWKHWZR ILJXUHVGHSLFWHGJLYHD JRRGLGHDRIWKHKHOPHW VW\OHVDQGERG\DUPRU RIWKHSHULRG
6&(1()5207+(,/,$'
7KLVGHSLFWLRQRIKRSOLWHV LVIURPD9LFWRULDQHGLWLRQ RIWKH*UHHNHSLFSRHP WKH,OLDG:ULWWHQLQWKH WKFHQWXU\ŻżžDQG DWWULEXWHGWR+RPHUWKH SRHPWHOOVRIWKHHYHQWV LQWKHILQDO\HDURIWKH P\WKRORJLFDO7URMDQ:DU 7KHZDUULRURQWKHOHIWLV ZHDULQJKLVVZRUGRQKLV ULJKWKLS5RPDQVW\OH
:RRGHQ JODGLXV FODGLQ OHDWKHU VFDEEDUG ZLWK EURQ]H GHFRUDWLRQ
,URQSXJLR VFDEEDUG ZLWKEHOW ORRSV
+RUVHKDLUFUHVW
/RQJLURQ SRLQW
+ROGHUIRU KRUVHKDLUFUHVW
,521+(/0(7
7KHLURQ,PSHULDO *DOOLFKHOPHW Ftżž KDG DGHHSQHFNJXDUG DEURZJXDUGWR GHIOHFWVZRUG VWURNHVDQG FKHHNSLHFHV
%521=(+(/0(7
7KHEURQ]H0RQWLIRUWLQR KHOPHWFŻżž ZDVD YHU\VLPSOHGHVLJQ WKDWFDUULHGD KRUVHKDLUFUHVW /DWHUKHOPHWV RIWKLVW\SH KDGDFUHVW RIIHDWKHUV
%URDGFKHHN SLHFHVKLQJHG WRVLGHRI KHOPHWDQG WLHGXQGHU FKLQZLWK VWUDSVRUFRUGV 7+52:,1* 63($56
7KHKHDGRI WKHKDVWDOHIW LVDIDPLOLDUVKDSH IRUDVSHDUEXWWKH ORQJKHDGRIWKHSLOXP IDUOHIW ZDVGHVLJQHG WRSLHUFHDVKLHOG DQGWKHQFRQWLQXH RQLQWRWKHVROGLHU EHKLQGLW
520$1 */$',$7256
$OWKRXJKWKHLUVW\OH ZDVPRUHIODPER\DQWWKDQWKDW RI5RPDQOHJLRQDULHVJODGLDWRUV KDGVLPLODUZHDSRQVDQGDUPRU VXFKDVVKRUWVZRUGVDQG UHFWDQJXODUVKLHOGV
9LFWRULDQ GHSLFWLRQRI 5RPDQ OHJLRQDULHV
$UPRUODFHG WRJHWKHUDWWKHIURQW ZLWKXSSHUSDUWRI DUPRUOLQNHGWRORZHU SDUWE\EURQ]HKRRNV %2'<$5025
:RUQE\5RPDQVROGLHUVIURP HDUO\LQWKHVWFHQWXU\żž XQWLOWKHUGFHQWXU\WKH ORULFDVHJPHQWDWDSURWHFWHG WKHWRUVRDQGVKRXOGHUV ,WZDVPDGHRILURQVWULSV DQGSDUWLDOO\UHSODFHGWKH HDUOLHUPDLODQGVFDOHDUPRU VPDOOVFDOHVDWWDFKHGWRD EDFNLQJRIHLWKHUOHDWKHURU FORWK 7KHVWULSVZHUHKHOG WRJHWKHUE\OHDWKHUVWUDSVRQ WKHLQVLGHDQGWKHDUPRU KDGPDQ\EURQ]HILWWLQJV /RQJKDIWPDGHRIDVKZRRG
Weapons from Barbarian Europe 7
ȩȦȱȦȳȪȰȥȪȯȦȶȳȰȱȦȢȯȩȪȴȵȰȳȺEHWZHHQWKHVDQGVżž LVVRPHWLPHVFDOOHGWKH'DUN$JHVZKHQ*HUPDQLFDQG6FDQGLQDYLDQ WULEHVPHQFDOOHG$QJOR6D[RQVDQG1RUVHPHQRU9LNLQJVUDLGHGDQG VHWWOHGLQWKH/RZ&RXQWULHV(QJODQG)UDQFHDQG6SDLQ2XUNQRZOHGJH RIWKLVSHULRGFRPHVQRWRQO\IURPVXUYLYLQJZHDSRQVDQGHTXLSPHQW EXWDOVRIURPWH[WLOHVVXFKDVWKH%D\HX[7DSHVWU\ZKLFKFHOHEUDWHGWKH LQYDVLRQRI(QJODQGE\WKH1RUPDQV1RUVHPHQ RIQRUWKZHVW)UDQFH )ODWSRPPHO
$1*/2ʜ6$;216:25'FtDERYH
6ZRUGVZHUHRQO\XVHGE\6D[RQVRIKLJKUDQNVXFK DVWKHNLQJVKRZQDERYHZLWKKLVVKLHOGEHDUHU
0LVVLQJJULSZRXOGKDYHEHHQPDGHRIZRRGDQG SRVVLEO\FRYHUHGZLWKOHDWKHUERQHRUKRUQ
9,.,1*6:25'%/$'(DERYH
0DGHE\VNLOOHGFUDIWVPHQ9LNLQJVZRUGEODGHV ZHUHGRXEOHHGJHGDQGKDGVOLJKWO\EOXQWHGWLSV
5HSURGXFWLRQVKDIWRULJLQDO SUREDEO\PDGHRIDVKZRRG
,URQKHDG
6+25763($5FʛDERYH
6KRUWKHDGHG6D[RQVSHDUVZHUH XVHGIRUERWKVWDEELQJDQGWKURZLQJ
/21*ʜ+($'('63($5FtDERYH
7KLV6D[RQVWDEELQJVSHDUKDGDORQJ OHDIVKDSHGKHDG 9,.,1**2'
7KHZDUJRG7\UZDV WKRXJKWWRJLYHYLFWRU\ LQEDWWOHVR9LNLQJ VZRUGVZHUHRIWHQ PDUNHGZLWKWKH OHWWHU7LQKLVKRQRU
$1*/2ʜ6$;21+(/0(7F
7KLVKHOPHWZDVUHFRYHUHGIURP DQ$QJOR6D[RQEXULDOJURXQG
6:25'*8$5'F
%$<(8;7$3(675<
0DGHRIPHWDOLYRU\ ERQHRUKRUQVZRUG JXDUGVZHUHRIWHQ LQODLGZLWK SUHFLRXV PHWDOV
$YDOXDEOHGRFXPHQW RQWKHDUPRUDQG ZHDSRQVRIWKH 1RUPDQSHULRGWKH %D\HX[7DSHVWU\LVD VWULSRIHPEURLGHUHG OLQHQWKDWFKURQLFOHV WKH1RUPDQLQYDVLRQ RI(QJODQGLQ 7KLVVHFWLRQVKRZV 1RUPDQKRUVHPHQ DQGDUFKHUVDWWDFNLQJ WKH(QJOLVKIRUFHV
,QODLG SDWWHUQ 5RXQGHGSRLQW
3\UDPLGVKDSHG SRPPHO $9LNLQJpVIDYRULWHZHDSRQZDVKLV VZRUG8VHGIRUVODVKLQJUDWKHU WKDQWKUXVWLQJVZRUGVZHUH FDUULHGLQGHFRUDWHGVFDEEDUGV
9,.,1*6:25'FtEHORZ
&XUYHGFURVVJXDUG
6KDOORZIXOOHUJURRYH OLJKWHQVZHLJKWRIEODGH
*ULSVPDGHRIPHWDO KRUQZRRGERQHRUOHDWKHU ZRXOGKDYHFRYHUHGWKHKLOW 1250$1$5&+(5
9,.,1*$;Ft
$9LNLQJZDUULRUVZXQJ KLVEDWWOHD[DURXQGKLV KHDGLQDQDUFEHIRUH ODQGLQJDEORZRQ DQHQHP\RU KLVKRUVH
7KLVGHWDLOIURPWKH%D\HX[ 7DSHVWU\DERYH VKRZVDQ DUFKHUZLWKDTXLYHUIXOORI DUURZV+HLVWKHRQO\ DUFKHUGHSLFWHGRQ WKHWDSHVWU\ZHDULQJ DFKDLQPDLOVKLUW
1RUPDQ NQLJKWVXVLQJ VSXUVDQG VWLUUXSV +256(6385 F7+&(1785<
)LUVWXVHGLQDQFLHQW *UHHFHDQG5RPHVSXUV KHOSHGWKH1RUPDQNQLJKWDVNLOOIXO KRUVHPDQWRFRQWUROKLVKRUVHLQEDWWOH
/RQJ KDQGOHIRU KROGLQJZLWK WZRKDQGV
7KUHH1RUPDQDUURZVDERYHDQGEHORZ
&UHVFHQWVKDSHG EURDGEODGH &XWWLQJHGJHPDGH RIKDUGHQHGVWHHO
$UURZKHDG PDGHRILURQ
7+(',6&29(5<2)*5((1/$1'
7KH9LNLQJVZHUHH[SORUHUVDVZHOO DVZDUULRUVDQGWUDGHUV/HGE\(ULF WKH5HGWKH9LNLQJVGLVFRYHUHGDQG FRORQL]HG*UHHQODQGLQDERXW
6KDUSO\SRLQWHG1RUPDQODQFH
European swords 2
$OOHJRU\ RIDVZRUG PDNHU WK FHQWXU\
ȯȦȰȧȩȶȮȢȯȪȵȺpȴȰȭȥȦȴȵȸȦȢȱȰȯȴDVZRUGFRQVLVWVRIDKLOW DQGDEODGH7KHKLOWKDVDSRPPHOIRUEDODQFLQJWKHZHDSRQDJULS IRUKROGLQJLWDQGDJXDUGTXLOORQV IRUSURWHFWLQJWKHKDQG 7KHEODGHFDQEHVWUDLJKWRUFXUYHG$FFRUGLQJWRZKHWKHU DVZRUGLVGHVLJQHGIRUFXWWLQJWKUXVWLQJRUERWK WKHEODGHLVHLWKHUVLQJOHRUGRXEOHHGJHGDQGKDVD URXQGHGRUSRLQWHGWLS)RUFHQWXULHVVZRUGVZHUHXVHG PDLQO\IRUFXWWLQJDQGZHUHKHOGZLWKRQHKDQG%XWE\ WKHVODUJHUVZRUGVFDPHLQWRXVHWKDWZHUHZLHOGHG ZLWKWZRKDQGVVXFKDVWKH6FRWWLVKFOD\PRUH
&URVVVKDSHGJXDUG
:HLJKWOENJ OHQJWKIWP
7+(6725<2).,1*$57+85
/RQJEURDG GRXEOHHGJHGEODGH
7KHUHDUHPDQ\YHUVLRQVRIWKHOHJHQGVVXUURXQGLQJ WKHSDUWO\P\WKLFDOSDUWO\KLVWRULFDOILJXUHRI.LQJ $UWKXU7KHLOOXVWUDWLRQEHORZE\WKH9LFWRULDQ DUWLVW:DOWHU&UDQHVKRZV$UWKXUEHLQJVDYHG IURPGHDWKE\6LU/DXQFHORWZKRLVFDUU\LQJ DW\SLFDOPHGLHYDOVZRUG
6KDUSSRLQW IRUWKUXVWLQJ
:LHOGLQJD VLQJOHHGJHG FXWWLQJ VZRUG VXFKDV DVDEHU
,URQKLOWZLWK PLVVLQJJULS
3RPPHOUHSUHVHQWLQJ DEHDUpVKHDG )XOOHURUJURRYH
&877,1*6:25'FEHORZ
:LWKLWVVOLJKWO\FXUYHG VLQJOHHGJHGDQGSRLQWHGEODGH WKLVKDQJHURUKXQWLQJVZRUG ZDVEHVWVXLWHGWRDFXWWLQJ DFWLRQ+DQJHUVZHUHDOVR ZRUQE\IRRWVROGLHUVDV PLOLWDU\VLGHDUPV
+$1'ʜ$1'ʜ$ʜ+$/)6:25'6
3(5621$/&20%$7DERYH
7KLVWKFHQWXU\LOOXVWUDWLRQVKRZV WZRNQLJKWVXVLQJKDQGDQGDKDOI VZRUGVZKLFKFRXOGEHZLHOGHG ZLWKHLWKHURQHRUWZRKDQGV
%\WKHVVZRUGVZHUHXVHGLQ VSRUWLQJFRQWHVWVDQGGXHOVu SHUVRQDOFRPEDWVWR VHWWOHSULYDWHTXDUUHOV SSt
7:2ʜ+$1'6:25'FOHIW
7KHODUJHVWVZRUGVHYHUXVHGLQFRPEDW ZHUHWKHJUHDWWZRKDQGVZRUGVXVHG E\PHGLHYDOIRRWVROGLHUV7KLVYDVW ZHDSRQZDVSUREDEO\DFHUHPRQLDO VZRUGVLQFHLWZRXOGKDYHEHHQTXLWH XQZLHOG\WRFDUU\LQWREDWWOH 6&277,6+&/$<025(FEHORZ
*ULS
7KLVWZRKDQGGRXEOHHGJHG EURDGVZRUGZDVXVHGE\6FRWWLVK +LJKODQGHUVIURPWKHWKFHQWXU\ WRWKHHDUO\WKFHQWXU\7KHQDPH FRPHVIURPWKH*DHOLFFODLGKHDPRKPRU ZKLFKPHDQV qJUHDWVZRUGr
+HDY\SRPPHOWR FRXQWHUEDODQFH ORQJEODGH
*XDUG
:KHHOVKDSHG SRPPHO
$UPVRIJXDUG VODQWWRZDUG EODGH
:RRGHQJULS
(ODERUDWHO\ HQJUDYHG EODGH
7+5867,1*6:25'FEHORZ
7KHFLQTXHGHDZDVDW\SHRIVKRUW VZRUGSRSXODUZLWKZHDOWK\ ,WDOLDQVLQWKHV7KHQDPH UHIHUVWRWKHEODGHZKLFK ZDVPHDQWWREHILYH ILQJHUVZLGHDWWKHKLOW
)LYHILQJHUV ZLGHDWKLOW 3,(5&,1*%/$'(ULJKW
7KLVVROGLHUKDVDSRLQWHGVZRUGZLWKDULEGRZQ WKHPLGGOHRIWKHEODGHWRPDNHLWULJLGIRUWKUXVWLQJ
6LQJOHHGJHGEODGH
*HUPDQVWDQGDUGEHDUHU ZHDULQJDGRXEOHHGJHG VKRUWVZRUG
Crossbows and longbows '
ȶȳȪȯȨȵȩȦȮȪȥȥȭȦȢȨȦȴWKHXVHRIWKHERZLQERWKKXQWLQJDQG EDWWOHZDVUHYROXWLRQL]HGE\WKHLQWURGXFWLRQRIWKHORQJERZDQGWKH FURVVERZ7KHORQJERZDPXFKLPSURYHGYHUVLRQRISUHYLRXVERZV S FRXOGNLOODQXQDUPRUHGPDQDWDUDQJHRIIW P DQGLWVVWHHOWLSSHGDUURZVFRXOGLQMXUH VROGLHUVZHDULQJPDLOXSWRIWP DZD\ &URVVERZVZRUNHGE\VLPSOHPDFKLQHU\7KH\ ZHUHPRUHDFFXUDWHWKDQORQJERZVDQGVRPH KDGDJUHDWHUUDQJH6RPHFURVVERZVZHUHVR SRZHUIXOWKH\KDGWREHORDGHGPHFKDQLFDOOO\ XVLQJDFUDQNFDOOHGDZLQGODVVWRGUDZEDFN WKHVWULQJ%XWFURVVERZVWRRNORQJHUWRORDG WKDQORQJERZVDQGZHUHPRUHFRVWO\WR PDNH1HLWKHUZHDSRQKDGDFOHDUDGYDQWDJH RYHUWKHRWKHUVRPDQ\PHGLHYDODUPLHV XVHGERWKORQJERZPHQDQGFURVVERZPHQ /RQJERZPHQIURPD WKFHQWXU\PDQXVFULSW
$UFKHUVUDLQHG GRZQDUURZVRQ WKHDWWDFNHUV IURPKLJKRQ WKHWRZQZDOOV
&URVVERZPHQ ZRXOGSLFNRII GHIHQGHUVRQ WKHUDPSDUWV GXULQJDVLHJH
62/',(586,1* $:,1'/$66
&URVVERZVZLWKDZLQGODVVKDGDVORZ UDWHRIILUHEHFDXVHWKH\KDGWREHZRXQG WRSXOOEDFNWKHVWULQJEHIRUHWKH\FRXOG EHVKRW7KH\ZHUHPRVWXVHIXOLQVLHJHV ZKHQWKHUDWHRIILUHZDVOHVVLPSRUWDQW
Shooting a crossbow 2QFHVSDQQHGuZRXQGRUSXOOHGEDFN LQWRLWVORDGHGSRVLWLRQuWKHERZVWULQJ ZDVKHOGLQSODFHE\DGHYLFHFDOOHGD QXW7KLVZDVDURWDWLQJFDWFKVHWLQWR WKHVWRFNRUERG\RIWKHFURVVERZ 7KHEROWZDVODLGLQDJURRYHDORQJWKH WRSRIWKHVWRFN3UHVVLQJWKHWULJJHU URWDWHGWKHQXWDQGUHOHDVHGWKHVWULQJ SURSHOOLQJWKHEROWWRZDUGLWVWDUJHW
6WHHODUURZKHDGLV PLVVLQJIURPWKLVDUURZ
$5&+(56'()(1',1*$&,7<
'XULQJWKHWKFHQWXU\PDQ\IRUWLILHGWRZQVWUDLQHG DUFKHUVWRGHIHQGWKHFLW\WRZKLFKWKH\EHORQJHG
(QJOLVKORQJERZ FWKFHQWXU\
(1*/,6+<(: /21*%2:
8VXDOO\PDGHIURP\HZZRRGWKHORQJERZZDVD IRUPLGDEOHZHDSRQZKHQVKRWE\KLJKO\WUDLQHG DUFKHUV/RQJERZOHQJWKVYDULHGIURPFRXQWU\WR FRXQWU\EXWLQ(QJODQGWKHERZZDVXVXDOO\WKH VDPHOHQJWKDVWKHVSDQRIDQDUFKHUpVRXWVWUHWFKHG DUPVZKLFKLQDWDOOPDQFRXOGHTXDOKLVKHLJKW
%RZFRQVLVWV RIDVLQJOH SLHFHRIZRRG
52%,1+22'
+RRNIRU DWWDFKLQJWR ERZVWULQJ
7KHOHJHQGDU\(QJOLVKRXWODZ5RELQ+RRG KDVDOZD\VEHHQDVVRFLDWHGZLWKWKH ORQJERZ0DQ\RIWKHEDOODGVUHFRXQWLQJ KLVGHHGVWHOORIKLVVNLOODVDQDUFKHU
63$11,1*/(9(5
7KHJRDWpVIRRWOHYHUZDVDWRROXVHGIRU VSDQQLQJVPDOOFURVVERZV7KHOLPEVVOLGRYHU SLYRWVRQHLWKHUVLGHRIWKHERZpVVWRFNDQGWKH KDQGOHZDVWKHQSXOOHGEDFNWRGUDZ WKHERZVWULQJ
/HYHUKDQGOH :LQGODVV KDQGOH
&XUYHGOLPEVIRU VOLGLQJRYHUVWRFN
&UDQN 7+(:,1'/$66
:LQGODVV VRFNHW
7KHZLQGODVVZDVDER[VKDSHGEDVHLQWRZKLFKWKH EXWWRUHQGRIWKHFURVVERZpVVWRFNZDVILWWHG&RUGV UDQIURPWKHER[RYHUSXOOH\VSSt ZKLFKFXW GRZQRQWKHDPRXQWRIHIIRUWQHHGHGWRSXOOEDFN WKHSRZHUIXOERZVWULQJ )OHPLVKFURVVERZZLWK ZLQGODVVFWKFHQWXU\
1RFNRUJURRYH IRUNHHSLQJDUURZ LQSODFHRQ ERZVWULQJ
7ULJJHU
6WRFNRUWLOOHU
3(56,$1%2:
3HUVLDQZDUULRUV S RIWHQ FDUULHGFRPSRVLWH UHFXUYHGERZV PDGHRIZRRG VLQHZDQGKRUQ
48,9(56
6KDIW
/RQJERZDUURZV ZHUHXVXDOO\ FDUULHGLQEDJVRU WKUXVWWKURXJKWKH EHOW/DWHUDUURZV ZHUHFDUULHGLQ TXLYHUVULJKW
/21*%2:$552:6
)OLJKWVRU IOHWFKOLQJV
7KHOHQJWKRIDORQJERZDUURZZDVGHSHQGHQW RQWKHOHQJWKRIWKHERZ6KDIWVZHUHPDGH RIDVKRUELUFKZRRGDQGDUURZKHDGVRILURQ 7KHIOLJKWVFDPHIURPWKHZLQJVRIJHHVH
%RZVWULQJXVXDOO\PDGH RIKHPSRUIOD[
*ULS
&RQWLQXHGRQQH[WSDJH
&RQWLQXHGIURPSUHYLRXVSDJH
WKFHQWXU\ FURVVERZPHQZLWK SDYLVHV
6ROGLHUVXSSRUWV SDYLVHZKLOH FURVVERZLV UHORDGHG
0LGWKFHQWXU\ SDYLVHRUVKLHOG
WKFHQWXU\FURVVERZ EROWIRUZDUIDUH DQGKXQWLQJ
3527(&7,1* &5266%2:0(1OHIW
:KLOHORDGLQJ DQGVKRRWLQJWKHLU ZHDSRQVDUFKHUV DQGFURVVERZPHQRIWHQ VKHOWHUHGEHKLQGDODUJH VKLHOGFDOOHGDSDYLVH VRPHWLPHVKHOGXSE\DQRWKHU VROGLHU%\ZHDULQJDVPDOOHU SDYLVHRQKLVEDFNDFURVVERZPDQ FRXOGWXUQDZD\IURPWKHHQHP\ DQGUHORDGLQVDIHW\8VHGLQVLHJH ZDUIDUHEHWZHHQWKHWKDQGWK FHQWXULHVSDYLVHVZHUHPDGHRI FDQYDVFRYHUHGZRRG
:RRGHQVKDIW
0,/,7$5<&5266%2:%2/7DERYH
+RRN 3XOOH\
/HDWKHUIOLJKW
+HPSERZVWULQJ
7KHDFFXUDF\DQGGHDGO\SHQHWUDWLRQRI EROWVVKRWIURPWKHODUJHPLOLWDU\FURVVERZV PHDQWWKH\FRXOGHDVLO\ZRXQGRUNLOODPDQ DWDGLVWDQFHRIDURXQGIWP
5HOHDVHQXW
WKFHQWXU\ VWRQHFURVVERZ
*URRYHZKHUHEROWILW
(QJOLVKEXOOHWFURVVERZ HDUO\WKFHQWXU\
/HYHUNQRE /(9(5)25/2$',1*&5266%2:
%HFDXVHEXOOHWILULQJFURVVERZVZHUH VPDOODQGOLJKWWKHLUERZVWULQJVFRXOG EHVSDQQHGSXOOHGEDFN E\KDQG 7KHFURVVERZPDQSODFHGKLVZHDSRQ DJDLQVWKLVFKHVWDQGWKHQRSHUDWHGD EXLOWLQEHQGLQJOHYHUE\SUHVVLQJ DNQRELQWKHZHDSRQpVEXWW
%8//(7&5266%2:DERYH
)RUHVLJKW SLOODU %XWW 6WRFNRUWLOOHU 7ULJJHU
%RZVWULQJ
WKFHQWXU\ KLJKO\RUQDPHQWHG VSRUWLQJFURVVERZ
%XOOHWFURVVERZVZHUHSRSXODUIURP WKHODWHWKFHQWXU\WRWKHHDUO\ WKFHQWXU\IRUERWKWDUJHWSUDFWLFH DQGVKRRWLQJVPDOOJDPH7KH\ KDGGRXEOHERZVWULQJVZLWK DSRXFKLQWKHFHQWHUIRU WKHEXOOHW
:,//,$07(//
$JURXSRIWKFHQWXU\ )UHQFKFURVVERZPHQ VKRRWLQJIURP EHKLQG SDYLVHV
/HJHQGVD\VWKDW:LOOLDP 7HOO6ZLW]HUODQGpVQDWLRQDO KHURZDVIRUFHGWRVKRRWDQ DSSOHIURPWKHKHDGRIKLV RZQVRQZLWKDFURVVERZ 7HOOZDVEHLQJSXQLVKHGIRU UHIXVLQJWRVZHDU DOOHJLDQFHWRWKH $XVWULDQVZKR UXOHGKLVFRXQWU\ LQWKHV
,URQEROW KHDGV ,1&(1',$5<$552:6
7ZRWKFHQWXU\ PLOLWDU\EROWV
,QFHQGLDU\DUURZVDQGEROWVZHUHXVHGLQ ZDUIDUHXQWLOWKHV$ZDGRIKHPSRU IOD[ZDVVRDNHGLQDIODPPDEOHVXEVWDQFH IL[HGEHQHDWKWKHDUURZKHDGDQGWKHQ OLWMXVWEHIRUHWKH DUURZZDVVKRW
$UPRUSLHUFLQJWLS
6WLUUXSIRRWVWUDS
%DFNVLJKW 6LJKWLQJEHDG
%$&.6,*+7
'RXEOHERZVWULQJ ZLWKOHDWKHU SRXFK
%DFNVLJKWVVLWXDWHGLQWKHPLGGOH RIEXOOHWDQGVWRQHFURVVERZVKDG DQXPEHURIDSHUWXUHVIRUVLJKWLQJ WRGLIIHUHQWGLVWDQFHV7KHEDFNVLJKW LQWKLVZHDSRQLVO\LQJIODWDQG ZRXOGKDYHEHHQSXOOHGLQWRDQ XSULJKWSRVLWLRQIRUILULQJ
6,*+7,1*%($'
$PRYHDEOHVLJKWLQJ EHDGKXQJEHWZHHQ WKHIRUHVLJKWSLOODUVRI EXOOHWILULQJFURVVERZV
+RUQQRFNRU JURRYHIRU DWWDFKLQJ ERZVWULQJ
Axes, daggers, and knives $ȹȦȴȥȢȨȨȦȳȴȢȯȥȬȯȪȷȦȴKDYHEHHQXVHG
5,1*.1,)(
5LQJSODFHG
DURXQGIRUHILQJHU DVZHDSRQVVLQFHSUHKLVWRULFWLPHVSSt $WILUVWD[KHDGVZHUHPDGHRIVWRQHRU EURQ]HEXWE\WKH0LGGOH$JHVWKH\ ZHUHXVXDOO\PDGHRIVWHHORULURQ DQGRIWHQKDGDGGLWLRQDOVSLNHVRU ,URQEODGH SURMHFWLRQVWRPDNHWKHPDSSHDU HYHQPRUHIRUPLGDEOH0RVWGDJJHUV KDYHWZRVKDUSHGJHVUXQQLQJLQWRDSRLQW DQGDUHW\SLFDOO\XVHGIRUVWDEELQJRUFXWWLQJ .QLYHVXVXDOO\KDYHDVLQJOHHGJHGEODGH %\ORRNLQJDWDVHOHFWLRQRID[HV WKFHQWXU\$PHULFDQ GDJJHUVDQGNQLYHVIURPDOORYHU 7+52:,1* LQIDQWU\PDQFDUU\LQJ .1,)( WKHZRUOGLWLVSRVVLEOHWRVHHKRZ DERZLHNQLIH 7KLV$IULFDQWKURZLQJ GLIIHUHQWFRXQWULHVSURGXFHEODGHV NQLIHS FRPHVIURP WKH'HPRFUDWLF5HSXEOLFRI DQGVKDIWVWRVXLWWKHLURZQ &RQJR:KHQWKURZQWKHNQLIH UHTXLUHPHQWVDQGFXOWXUHV WXUQVDURXQGLWVFHQWHURIJUDYLW\VR WKDWLWZLOOLQIOLFWDZRXQGRQDQ RSSRQHQWZKDWHYHULWVSRLQWRILPSDFW :RUQLQ SDOPRIKDQG
:RUQDVDULQJDURXQG WKHXVHUpVIRUHILQJHU WKLVFXUYHGNQLIHFDQ EHIRXQGDPRXQJ WKH%DQWXVSHDNLQJ SHRSOHVRIWKH/DNH 7XUNDQDUHJLRQ LQ7DQ]DQLD (DVW$IULFD
:RRGHQKLOW ERXQGLQ OHDWKHUDQG FRSSHU
67$%%,1*$;
,QWKLVXQXVXDOD[PDGHE\WKH0DWDEHOHSHRSOHRI =LPEDEZHVRXWKHUQ$IULFDWKHWRSRIWKHKDIWLVDQJOHG LQOLQHZLWKWKHSRLQWHGHQGRIWKHEODGHVRWKHD[FDQ EHXVHGZLWKDVWDEELQJDVZHOODVDFKRSSLQJDFWLRQ
67$%%,1*.1,)(
7KLVXQXVXDOW\SHRI NQLIHZDVZRUQLQWKH SDOPRIWKHKDQGDQG WKHQWKUXVWIRUZDUG E\WKHXVHU,WZDV PDGHE\WULEHVSHRSOH LQ1LJHULD:HVW$IULFD
$=7(&'$**(5
7KH$]WHFVZKRRQFHGRPLQDWHG 0H[LFRLQ&HQWUDO$PHULFDPDGHWKLV IOLQWGDJJHUZLWKDPRVDLFKDQGOH
1$*$:$5$;
7KHGDRLVDQDOOSXUSRVHD[XVHGE\WKHIRUPHU KHDGKXQWLQJSHRSOHVIURPWKH1DJD+LOOVRI $VVDP,QGLDLQWKHLULQWHUWULEDOZDUIDUH
)2/',1*.1,)(
,QWKLVODWHWKFHQWXU\ 6SDQLVKNQLIHWKHEODGH IROGVEDFNWRVLWSDUWO\ ZLWKLQWKHKLOW7KHEODGH ZDVORFNHGLQWRSODFHE\ DVWHHOVSULQJLQWKHKLOW
3OXPHRIG\HGDQLPDOKDLU
/RQJEDPERRKDIW SDUWO\ERXQGZLWK ULQJVRIEUDLGHGFDQH
+LOWRIKRUQDQGEUDVV
(;(&87,21(5p6$;
([HFXWLRQVZHUHXVXDOO\ FDUULHGRXWE\RQHKDQG 7VKDSHGD[HVRUODWHU E\ODUJHWZRKDQGD[HV OHIW 6XFKD[HVZHUH PDGHRQO\LQFHQWUDO DQGQRUWKHUQ(XURSH
,*2527$;
/RQJVOHQGHUEODGHZLWK SURQRXQFHGFXUYHWRFXWWLQJHGJH
8VHGDVDWRRODVZHOODVDZHDSRQWKLVD[ZLWKLWV EHDXWLIXOO\GHFRUDWHGKDIWZDVPDGHE\WKH,JRURW RUq0RXQWDLQ3HRSOHrRI1RUWK/X]RQ LQWKH3KLOLSSLQHV 0$/$<'$**(5
6KRUWKHDY\ WZRHGJHG EODGH
7KLVGDJJHUFDOOHGDNULVSOD\V DQLPSRUWDQWUROHLQ0DOD\ FXOWXUHZLWKGLIIHUHQWDUHDVKDYLQJ WKHLURZQIRUPRIEODGHDQGKLOW
&KDUDFWHULVWLF ZDY\EODGH
,YRU\KDQGOHLQWKH IRUPRI*DUXGDD P\WKRORJLFDOHDJOH
'HFRUDWHG LQVLOYHU DQGJROG 'RXEOHHGJHG FXUYHGEODGH
+LOWRIFDUYHGKRUQZLWK PRXQWVDQGVWXGVPDGHRI EHDWHQVLOYHUFRLQV
68'$1(6('$**(5
2I$UDELDQRULJLQDMDPEL\DLVXVHG IRUERWKZDUDQGFHUHPRQ\LQWKH 0LGGOH(DVWDQG,QGLD
%UDVVGHFRUDWLRQRI HOHSKDQWpVKHDG %$77/(ʜ$;3,672/
7KLVHODERUDWHO\GHFRUDWHG FRPELQDWLRQD[DQGZKHHO ORFNSLVWROS ZDVPDGH IRUDWKFHQWXU\QREOHPDQ ,1',$1%$77/(ʜ$;
.QRZQDVDEKXMWKLV NQLIHOLNHEDWWOHD[RI QRUWKHUQ,QGLDLVDOVR FDOOHGDQqHOHSKDQWpV KHDGrEHFDXVHRIWKH FKDUDFWHULVWLFGHFRUDWLRQ RIWHQIRXQGEHWZHHQ WKHVKDIWDQGEODGH
&RYHUHG FXWWLQJHGJH
:5,67.1,)(
6LQJOHHGJHG EODGH
3RLQWHGEODGHZLWKORQJ FXWWLQJHGJH
7KLVNQLIHZLWKDUD]RUVKDUS FXWWLQJHGJHVKRZQKHUHZLWK DSURWHFWLYHFRYHULQJIRUVDIH KDQGOLQJ ZDVZRUQDURXQG WKHZULVW,WZDVPDGHE\WKH 6XNVRI.HQ\D %2:,(.1,)(
+LOWRIDQWOHU DWWDFKHGE\ULYHWV
7KLVW\SHRIKXQWLQJ NQLIHZDVDVVRFLDWHG ZLWKWKH$PHULFDQ IURQWLHUVPDQ-DPHV%RZLH 7KHH[DPSOHVKRZQKHUHZDV PDGHLQ6DQ)UDQFLVFRLQ
+ROORZ PHWDOKDIWIRU FRQFHDOHGGDJJHU
*LOGHG SRPPHO IRUPVKDQGOH IRUFRQFHDOHG VFUHZLQGDJJHU
Mail and plate armor 0ȢȪȭuȢȳȮȰȳȮȢȥȦȧȳȰȮOLQNHGLURQULQJVu
($5/</(*'()(16(
7KLV,WDOLDQUHOLHIIURP DURXQGVKRZV OHDWKHUOHJSURWHFWLRQ
ZDVSUREDEO\LQWURGXFHGE\WKH&HOWVSSt DQGEHFDPHFRPPRQLQZHVWHUQ(XURSHXQWLOWKH WKFHQWXU\0DLOZDVIOH[LEOHVRWKHOLQNVGLGQRW WHDUHDVLO\+RZHYHUDEORZFRXOGVWLOOEUHDNERQHV 0DLODOVRJDYHSRRUSURWHFWLRQDJDLQVWWKHLQFUHDVLQJ XVHRIDUPRUSLHUFLQJDUURZVDQGVKDUSZHDSRQ SRLQWV$WILUVWSODWHDUPRULQWURGXFHGJUDGXDOO\ LQWKHWKFHQWXU\ ZDVVLPSO\DGGHGWRPDLODUPRU /DWHUZKROHVXLWVRISODWHDUPRUZHUHGHYHORSHG
$UPRUHGNQLJKWLQD GHYRWLRQDOSRVHF
0$,/6+,57
32/($;FULJKW
7KLV2ULHQWDOPDLOVKLUWFRPSULVHV VROLGULQJVuPDGHZLWKRXWDQ\MRLQV (XURSHDQPDLOZDVXVXDOO\ULYHWHGu HDFKULQJHQGZDVIODWWHQHG DQGOLQNHGE\DULYHW
7KLVDUPRUSLHUFLQJ)UHQFKZHDSRQ RULJLQDOO\KDGDORQJHUVKDIWIRUXVH E\NQLJKWVILJKWLQJRQIRRW
.QLJKWZHDULQJPDLOQHFN GHIHQVHZLQGRZGHWDLO 3DODFHRI:HVWPLQVWHU /RQGRQ(QJODQG
%5($673/$7(ż
5RSHGWXUQVIRU GHIOHFWLQJZHDSRQV
0DGHE\DUHQRZQHG,WDOLDQ DUPRUHUWKLVOLJKWVWURQJ RQHSLHFHEUHDVWSODWHLVD WHFKQLFDOO\SHUIHFWSLHFHRI SODWHDUPRU,WVVW\OHLPLWDWHV WKHVKDSHRIDWKFHQWXU\ GRXEOHWFORVHILWWLQJMDFNHW
6WUDSVIRUDWWDFKLQJ WRDEDFNSODWH
$-2867$772856F
:KHQMRXVWLQJDWWRXUQDPHQWVSSt ZLWKVKDUSODQFHVDERYH NQLJKWVZRUH DUPRUVLPLODUWRWKDWXVHGLQEDWWOH /RQJVKDUSSRLQWDWEDFNRI ZHDSRQEDODQFHGE\EOXQW KDPPHUOLNHFODZVLQIURQW
6DOOHW KHOPHW
'HFRUDWHGZLWK HWFKHGDQG JLOGHGKHDYHQO\ ILJXUHV
*(50$1.1,*+7
7KLVFRORUHGHQJUDYLQJ RIDIXOO\DUPHGNQLJKW ZDVGUDZQLQDERXW +HLVGUHVVHG LQDUPRUGHVLJQHGIRU WKH5HQQHQuDW\SHRI WRXUQDPHQWMRXVWWKDWXVHG VKDUSODQFHVSSt
/DQFHUHVW IRUWLOWLQJ SSt
6WUDSVIRU DWWDFKLQJPHWDO SODWHVNLUWVWRWDVVHWV RUORQJHUSODWHVS *$817/(7FOHIW
%DFNSODWHRIDUWLFXODWHG VWHHOSODWHVWKHODVW RIZKLFKLVVKDSHGWR WKHNQXFNOHV
2QHSODWHWKHFXII FRYHUVWKHZULVW
0DGHLQQRUWKHUQ*HUPDQ\WKLV JDXQWOHWuWKHSLHFHRIDUPRU WKDWSURWHFWHGWKHKDQGDQG ZULVWuVKRZVWKHLQWULFDF\ DQGVNLOOZLWKZKLFK KLJKTXDOLW\SODWH DUPRUZDVPDGH
6$%$721FEHORZ
$5025(5p6:25.6+23F
$QHVSHFLDOO\VWURQJW\SHRIDUPRU PDGHLQ*HUPDQ\DQG$XVWULD LQWKHWKFHQWXU\ZDVFDOOHG 0D[LPLOLDQDUPRUDIWHUWKH +DSVEXUJHPSHURU0D[LPLOLDQ, ,QWKLVHQJUDYLQJWKHHPSHURU LVVKRZQYLVLWLQJKLV FKLHIDUPRUHUDW ,QQVEUXFN
/RQJSRLQWHGWRHFDS DUWLFXODWHGZKHUH IRRWEHQGV
$VZLWKWKHJDXQWOHW OHIW WKHSDUWRIWKH DUPRUWKDWSURWHFWHG WKHIRRWKDGDUWLFXODWHG SODWHVWRDOORZDVPXFK PRYHPHQWDV SRVVLEOH
WKFHQWXU\VHDORI DNLQJRI%RKHPLD VKRZLQJWKHILHOGDUPRU W\SLFDORIWKDWSHULRG
A suit of armor %
ȺȵȩȦȮȪȥȥȭȦȰȧȵȩȦʰʴȵȩȤȦȯȵȶȳȺDIXOO\DUPHG NQLJKWZDVYLUWXDOO\HQFDVHGLQSODWHDUPRU+RZHYHU GXHWRWKHVNLOORIWKHODWHPHGLHYDODUPRUHUKHZDV QRWDVUHVWULFWHGDVKHPLJKWDSSHDUWKHDUPRU MRLQWVZHUHGHVLJQHGWRSHUPLWDODUJHDPRXQW RIPRYHPHQW7KHVXLWRIDUPRURQWKHVH SDJHVEHORQJHGWRDPLGWKFHQWXU\ NQLJKWDQGZDVPDGHLQDQ,WDOLDQZRUNVKRS 7KHQRUWKHUQ,WDOLDQVDQGWKHVRXWKHUQ *HUPDQVZHUHWKHPRVWFHOHEUDWHG /HDWKHUVWUDS DUPRUHUVLQ(XURSH IRUFRQQHFWLQJ EUHDVWSODWH WREDFNSODWH
9LVRU 8SSHUEHYRUFDQEH UDLVHGZLWKWKHYLVRU WRJHWPRUHDLURUWR HDWDQGGULQN
1(&.'()(16(
*RUJHWVFROODUSODWHV EHFDPH FRPPRQLQWKHWKFHQWXU\
+LQJHDQGSLYRW
3527(&7,1* 7+(+($'
9HQWVIRU EUHDWKLQJ
7KHNQLJKWpVKHDG ZDVSURWHFWHGE\ DKHOPHW7KLV SDUWLFXODUW\SHDFORVH KHOPHWS ILWVWR WKHVKDSHRIWKHIDFH DQGKDVFRQQHFWLQJ SODWHVJXDUGLQJWKHQHFN NQRZQDVJRUJHWSODWHV
/RZHU EHYRU
*RUJHWSODWHV WRRYHUODS ZLWKJRUJHW
6WUDSIRU EXFNOLQJVNLUW WRWDVVHWV
7DVVHWVPDGHRI DUWLFXODWHGVWHHO SODWHVSHUPLWWLQJ IUHHGRPRI PRYHPHQW DWWKHZDLVW
%5($673/$7( 6(&7,212)&8,5$66
67*(25*( .,//,1*7+('5$*21
6RPHPHGLHYDOLOOXVWUDWLRQVRIDUPRU ZHUHURPDQWLFL]HGDQGLQDFFXUDWHDVKHUH +RZHYHUFDUHIXOO\LOOXVWUDWHGPDQXVFULSWV EUDVVHVDQGHIILJLHVDUHYHU\LPSRUWDQWZKHQ ORRNLQJIRUGHSLFWLRQVRIDUPRUHVSHFLDOO\IRU HDUOLHUSHULRGVIURPZKLFKOLWWOHVXUYLYHV
7KHFXLUDVVWKHDUPRUWKDW FRYHUHGWKHWRUVRFRPSULVHG DEUHDVWSODWHDQGDEDFNSODWH FRQQHFWHGWRHDFKRWKHUE\ VWUDSV([WHQGLQJIURPWKLV EUHDVWSODWHDUHVNLUWVDQG WDVVHWVuDUPRUWRSURWHFWWKH DEGRPHQDQGXSSHUWKLJKV
3DXOGURQ
3DXOGURQ
3,.(0$1p6 $5025
$UPHGZLWKD SLNHVZRUGDQGEXFNOHUVKLHOG DWKFHQWXU\SLNHPDQpVRQO\ DUPRUZDVDFRPEPRULRQ KHOPHWS D JRUJHWDQG DFXLUDVV
&RXWHU &XLVVH 9DPEUDFH
&RXWHU 3ROH\Q
3ROH\Q
6+28/'(5 $1'$50
7KHVKRXOGHU GHIHQVHZDVFDOOHG DSDXOGURQ7KHUHVW RIWKHDUPZDV SURWHFWHGE\DYDPEUDFH ZLWKWKHVHFWLRQFRYHULQJ WKHHOERZFDOOHGDFRXWHU
9DPEUDFH
*(50$1 .1,*+7F
7KLVIXOO\DUPHG NQLJKWULGHVDKRUVH ZHDULQJIXOOEDUGu WKHSURWHFWLYHDUPRU IRUDZDUKRUVH SS 6DOOHWKHOPHW
7KXPE SODWH
+RRNIRU FORVLQJJUHDYH
0LWWHQ JDXQWOHW
0LWWHQ JDXQWOHW FRYHUHGWKH KDQGS *UHDYH /(*3527(&7,21
$FXLVVHJXDUGHGWKHXSSHU SDUWRIWKHOHJZKLOHD JUHDYHSURWHFWHGWKHORZHU SDUW7KHNQHHZDVFRYHUHG E\DVHULHVRISODWHV FDOOHGDSROH\Q 6DEDWRQ 6DEDWRQ IRUSURWHFWLQJ IRRWS
Helmets :
ȢȳȳȪȰȳȴȸȰȳȦSURWHFWLYHKHOPHWV DVHDUO\DVWKH%URQ]H$JHSSt %XWLQ WKH0LGGOH$JHVODUJHUKHOPHWVZHUHPDGHWR JLYHJUHDWHUSURWHFWLRQWRWKHIDFHDQGQHFN7KHKHOPZDVWKH ILUVWDOOHQFORVLQJKHOPHW,WZDVSDGGHGLQVLGHIRUFRPIRUW OLNHDOOKHOPHWVEXWLWZDVKRWWRZHDU7KHPRUHRSHQEDVLQHW RIWHQZLWKLWVRZQYLVRUDQGPDLOQHFNJXDUGWKHQEHFDPH SRSXODU$FXPEHUVRPHYHUVLRQZLWKSODWHQHFNGHIHQVHV DSSHDUHGDURXQG,WZDVJUDGXDOO\DGDSWHG LQWRWKHVLGHRSHQLQJDUPHW,QDERXW WKHVDOOHWDQRWKHUKHOPHWGHYHORSHGLQWR WKHIURQWRSHQLQJFORVHKHOPHWVRRQWKH DUPHWDQGFORVHKHOPHWORRNHGVLPLODU 7KHRSHQZLGHEULPPHGPHGLHYDONHWWOHKDW )/$7ʜ7233('+(/0 JDYHULVHWRWKHPRULRQLQWKHWKFHQWXU\ 7KH*HUPDQKHDXPHRUKHOP ZDVZRUQE\&UXVDGHUVDQGRWKHU DQGWKHQWRWKHSLNHPDQpVSRWLQWKHV /LIWLQJSHJ
(QJUDYLQJRID WKFHQWXU\KHOP
6NXOO
(XURSHDQNQLJKWVIURPWKHHDUO\ V7KLVRQHLVDWKFHQWXU\ UHSURGXFWLRQSHUKDSVFRSLHG IURPDPDQXVFULSWDQGKDVDQ LPSUDFWLFDOVKDSH
9LVRUZLWK H\HVOLWV 8SSHUEHYRUZLWK EUHDWKLQJYHQWV
&RPE
+LJKFRPE
0RXQWHG DUFKHUZHDULQJ DFRQLFDOKHOP F
3OXPH KROGHU
*RUJHW QHFNSODWH 'RZQWXUQHG EULPFXUYHV XSWRVKDUSO\ SRLQWHGSHDN +HOPHW ZRXOGKDYH EHHQVHFXUHG E\DOHDWKHU FKLQVWUDS
&/26(+(/0(7 żʛ
7KHPRVWFKDUDFWHULVWLFKHOPHW RIWKHWKFHQWXU\ZDVWKHFORVH KHOPHWZKLFKUHVHPEOHGWKHDUPHWOHIW 8QOLNHHDUOLHUKHOPHWVLWZDVVKDSHGWRWKH FKLQDQGKDGDQDWWDFKHGJRUJHWS
%85*21(7
&20%025,21
$FRPEPRULRQZDVZRUQ E\SLNHPHQDVOHIWEXW PLVVLQJWKHFKHHNSLHFHV DQGPXVNHWHHUVZKR IRXQGDQRSHQKHOPHW PRUHFRQYHQLHQW ZKHQWDNLQJDLP
.QLJKWLQ DQDUPHW
7KLVWKFHQWXU\ VW\OHKDGFKHHN SLHFHVDQG DIODW EULP
6WXGIRU DWWDFKLQJ YLVRU (\HVOLW 7KUHHSLHFHVRI VWHHOULYHWHG WRJHWKHU
%UHDWKLQJ KROHV
%$6,1(7
)URPWR WKHEDVLQHWZDV WKHPRVWFRPPRQKHOPHW 9LVRUVKLQJHGSODWHVIRUSURWHFWLQJ WKHIDFH ZHUHLQWURGXFHGDURXQG ,QWKLVHDUO\WKFHQWXU\ EDVLQHWSODWHVQRZODUJHO\PLVVLQJ UHSODFHGWKHPDLOQHFNJXDUG
&21,&$/+(/0F
$IWHUWKHVWKHKHOPZDVPDLQO\XVHG IRUWLOWLQJSSt 7KLVLVDWKFHQWXU\ UHSURGXFWLRQRIDODWHFRQLFDOKHOP6XFKD KHOPZRXOGSUREDEO\KDYHEHHQZRUQRQWRS RIDEDVLQHWDERYHULJKW
:KHQQRW ZRUQKHOP ZDVFDUULHG E\WKLVFKDLQ
WKFHQWXU\NQLJKWVZHDULQJ YLVRUHGEDVLQHWVDQGDVROGLHU ZHDULQJDNHWWOHKDWKHOPHW
.HWWOHKDW
2ULJLQDOO\ FRYHUHGLQFORWK SUREDEO\YHOYHW
1HFNJXDUGULYHWHGWR KHOPHWpVVNXOODQG SDUWLDOO\VKDSHG WRQHFN
)DFHJXDUG IRUPHGRIWKUHH YHUWLFDOEDUV
&KHHN SLHFH
(1*/,6+327Fʛ
6OLGLQJ QDVDOEDU ,521+$7Fʛ
WKFHQWXU\ PXVNHWHHU ZHDULQJD FLYLOLDQKDW
$QXQXVXDOKHOPHWLVWKLV KLJKFURZQHGLURQKDWZLWKD VOLGLQJQDVDOEDURFFDVLRQDOO\ ZRUQE\KRUVHPHQGXULQJWKH (QJOLVK&LYLO:DU2ULJLQDOO\ FRYHUHGLQPDWHULDODQGZLWK DSOXPHLWZRXOGKDYHORRNHG OLNHDFLYLOLDQKDWRIWKHWLPH
7KLVW\SHRIKHOPHWIURP WKHPLGWKFHQWXU\ ZDVGHYLVHGLQ*HUPDQ\ ZKHUHLWZDVFDOOHGD ]LVFKDJJHULJKW ,WKDGDODPLQDWHG QHFNJXDUGDQGDVOLGLQJQRVHJXDUG 7KH(QJOLVKYHUVLRQDERYHDQG OHIW uWKH(QJOLVKRUOREVWHUWDLOHG SRWuKDGDIDFHJXDUGQHFNJXDUG DQGKLQJHGFKHHNSLHFHV *HUPDQVROGLHULQ D]LVFKDJJH
Tilting armor 7ȩȦȦȢȳȭȪȦȴȵȵȰȶȳȯȢȮȦȯȵȴuPRFNEDWWOHVEHWZHHQPRXQWHG
NQLJKWVuSUREDEO\EHJDQLQWKHVDVDIRUPRIUHKHDUVDOIRUZDU %XWE\WKHVWKH\KDGHYROYHGLQWRLPSRUWDQW )UHQFKNQLJKW DQGFRORUIXOVRFLDOHYHQWVDWZKLFKNQLJKWV WLOWLQJZLWKDODQFH GLVSOD\HGWKHLUILJKWLQJVNLOOVDQGFRXUDJH EHIRUHWKHLUPRQDUFKDQGWKHLUSHHUV,QWKH WKFHQWXU\MRXVWVDSSHDUHGLQZKLFKWZR PRXQWHGNQLJKWVFKDUJHGDWHDFKRWKHU ZLWKODQFHV)URPDERXW WKHNQLJKWVZHUHVHSDUDWHG E\DEDUULHUFDOOHG DWLOWuKHQFH WKHZRUGqWLOWLQJr 6SHFLDODUPRUZDV PDGHIRUNQLJKWVWDNLQJ SDUWLQWKLVDQGRWKHUIRUPV RIFRQWHVWWRSURWHFWWKHOHIW RUWDUJHW VLGHRIWKHERG\
&2$762)$506
7RXUQDPHQW FRQWHVWDQWVZHUH LGHQWLILHGE\WKH LQVLJQLDRQWKHLU VKLHOGVDQGWXQLFV 2ULJLQDOO\VKRZQ RQWKHVXUFRDWV ZRUQRYHUPDLO WKHLQVLJQLD EHFDPHNQRZQ DVqFRDWVRIDUPVr $-2867,1*&217(67 3$5$'(+(/0(7F
7KLVEURQ]HKHOPHWZLWKLWV JURWHVTXHKXPDQIDFHPDVN ZDVSUREDEO\XVHGIRUWKH SDUDGHVWKDWWRRNSODFHLQ WKFHQWXU\WRXUQDPHQWV ZKLFKKDGEHFRPH FKLHIO\GLVSOD\VRI KRUVHPDQVKLS
%\WKHWKFHQWXU\WRXUQDPHQWV ZHUHDFFRPSDQLHGE\PXFKIRUPDO SDJHDQWU\7KHOLVWVRUILHOGZDV HQFORVHGE\EDUULHUVDQGRYHUORRNHG E\SDYLOLRQVIURPZKLFKUR\DOW\DQG RWKHUQRWDEOHVFRXOGZDWFK7KLV GHSLFWLRQRIDWRXUQDPHQWVKRZV .LQJ+HQU\9,,,WLOWLQJZLWKRQHRI KLVNQLJKWVZDWFKHGE\KLVTXHHQ
7,/7,1*6385
+RUVHPHQZHDUVSXUVRQWKHLU KHHOVWRXUJHWKHLUKRUVHVLQWR DFWLRQ%\WKHVWLOWLQJVSXUV RIWHQKDGURZHOVZLWKVWURQJ VKDUSVSLNHVZKLFKWKHNQLJKWV XVHGWRSURGWKHLUKRUVHV LQWRDFKDUJH
5RZHO
+256($5025
'2148,;27(7,/7,1* $7:,1'0,//6
:KHQWDNLQJSDUWLQDMRXVWD KRUVHRIWHQZRUHDJUHDWSDGGHG EXIIHURQLWVFKHVWRUHYHQPHWDO DUPRU2YHUWKHWRSRIWKLVZDV DFORWKFRYHUFDOOHGDFDSDULVRQ $VHULHVRIPHWDOSODWHVNQRZQ DVDVKDIIURQSURWHFWHGWKH KRUVHpVIRUHKHDGDQGIDFH 6RPHVKDIIURQVKDGD VSLNHGVKLHOGSURMHFWLQJ IURPWKHFHQWHU
,QWKHQRYHO'RQ4XL[RWH DQROGNQLJKWpVEHOLHILQ WKHFKLYDOULFURPDQFHV KHKDVUHDGOHDGVKLP LQWRDVHULHVRIXQXVXDO DGYHQWXUHV'XULQJKLV WUDYHOV'RQ4XL[RWHWLOWV DWZLQGPLOOVLPDJLQLQJ WKHPWREHJLDQWV
7KUHDGHGKROHIRU DWWDFKLQJMRXVWLQJDUPRU WRILHOGDUPRU
3527(&7,1*7+()$&(&+(67$1'$50
$GGHGSURWHFWLRQWRWKHNQLJKWpVIDFHQHFN DQGFKHVWZDVSURYLGHGE\DKHDY\SODWH FDOOHGDJUDQGJXDUGDQGWRKLVOHIWDUP E\DQRWKHUSODWHFDOOHGDSDVJXDUG WKFHQWXU\ VKDIIURQ
*UDQGJXDUG
%ROWIRU DWWDFKLQJ JUDQGJXDUGWR ILHOGDUPRU XQGHUQHDWK
,WDOLDQWLOWLQJ DUPRUF
%ROWIRUDWWDFKLQJ SDVJXDUGWRDUPRU XQGHUQHDWK 6KDIIURQZLWK VSLNHGVKLHOG
5,*,'$5025
7KHDUPRUSLFWXUHGKHUHLVIRUMRXVWLQJZLWK DODQFH,WZDVGHVLJQHGWREROWRQDQGNHHSWKH NQLJKWULJLGZKHQKLW2FFDVLRQDOO\DIWHU WKHODQFHVEURNHFRQWHVWDQWVZRXOGFRQWLQXH WRILJKWZLWKRWKHUZHDSRQVILUVW UHPRYLQJWKHUHLQIRUFLQJSLHFHV RIULJLGSODWHDUPRU
3DVJXDUG
3527(&7,1*7+(/()7+$1'
7KHPDQLIHUIURPWKH)UHQFK PDLQGHIHUPHDQLQJqLURQKDQGr ZDVDUHLQIRUFLQJVHFWLRQWKDWSURWHFWHG WKHOHIWJDXQWOHWuWKHDUPRUFRYHULQJ WKHKDQGWKDWKHOGWKHVKLHOG :RRGHQWLOWLQJ ODQFH
0DQLIHU
An Indian warrior
5(&859(''$**(5
)ȰȳȮȢȯȺȤȦȯȵȶȳȪȦȴWKH3HUVLDQVZHUHWKH
7KLVW\SHRI,QGLDQGDJJHUNQRZQDV DNKDQMDUOLKDVDGRXEOHHGJHGEODGH WKDWLVVOLJKWO\UHFXUYHGFXUYHVRQH ZD\DQGWKHQWKHRWKHU 7KHKLOW LVPDGHHQWLUHO\RIVWHHO
VXSUHPHFUDIWVPHQRI$VLDDQG$VLDQDUPV DQGDUPRUZHUHGRPLQDWHGE\3HUVLDQVW\OHVDQG ZRUNPDQVKLS,QWKHWKFHQWXU\0RJXOLQYDGHUV LQWURGXFHGD3HUVLDQVW\OHRIERG\DUPRUDQG ZHDSRQVWR,QGLD$OWKRXJKWKH,QGLDQVKDG DOUHDG\GHYHORSHGDNLQGRIVKLHOGDVVHHQ LQHDUO\,QGLDQDUW DQGDOWKRXJKVRPH,QGLDQ ZHDSRQVVXFKDVWKHPDWFKORFNPXVNHWZHUH WKFHQWXU\ GHULYHGIURP(XURSHDQILUHDUPVWKHDUPVDQG HQJUDYLQJRI DVFLPLWDU DUPRURIWKHQRUWK,QGLDQZDUULRUVKRZQRQ WKHVHSDJHVZHUH UHPDUNDEO\VLPLODU WRWKDWRID3HUVLDQ RU7XUNLVKZDUULRU &DUYHG LYRU\JULS 6KRUWVWUDLJKW TXLOORQV
&RORUHGHQDPHO GHFRUDWLRQ 'RXEOHHGJHG VWHHOEODGH
02*8/%$77/(6&(1(
7KH0RJXOVZHUH0XVOLPZDUULRUV ZKRIRXQGHGDJUHDWHPSLUHLQ,QGLD WKDWODVWHGIURPWKHWKFHQWXU\WR WKHWKFHQWXU\,QWKLVWKFHQWXU\ 0RJXOPLQLDWXUHWKHZDUULRUVDUH ZHDULQJFKDUDFWHULVWLFQRUWK,QGLDQ DUPRUDQGZHDSRQV
6OLQJKRRSVLQ GHFRUDWHG HQDPHO
&XUYHG VWHHOEODGH
/,*+7:(,*+7 6$%(5ULJKW
7KHVKDPVKLUD OLJKWVDEHULVDFODVVLF ,QGLDQVZRUG2ULJLQDWLQJ LQ3HUVLDWKHZHDSRQVSUHDG WR,QGLDDQGHYHQWXDOO\WR (XURSHZKHUHWKHW\SHZDV NQRZQDVWKHVFLPLWDU
+DQGJXDUG ZLWKYHOYHW OLQLQJ
),*+7,1*$;
7KHWDEDUDQDOOVWHHOD[SSt ZDVDSRSXODUZHDSRQDPRQJ,QGLDQ ZDUULRUV7KLVSDUWLFXODUW\SHRI WDEDUKDVDVKDUSSLFNRSSRVLWH DFUHVFHQWVKDSHGEODGH
&,5&8/$567((/6+,(/'
6SLNHVRFNHW VSLNHPLVVLQJ
%\WKHWKFHQWXU\,QGLDQDQG3HUVLDQ VROGLHUVXVHGDURXQGVKLHOGGKDORU VLSDU PDGHRIVWHHORUKLGHSSt )RXUERVVHVFRYHUHGWKH DWWDFKPHQWRIWKHKDQGOHV IRUFDUU\LQJWKHVKLHOG RQWKHOHIWDUP
1257+,1',$1+(/0(7
.QRZQDVDWRSWKLV,QGLDQ KHOPHWKDGPDLOFXUWDLQVFDOOHG DYHQWDLOVWKDWGHVFHQGHG WRWKHVKRXOGHUV 7KHKHOPHWZDV VHFXUHGXQGHU WKHFKLQZLWK DEUDLGHGWLH
%RVV 6RFNHWIRU IHDWKHURU WLQVHOSOXPH SOXPH PLVVLQJ 6OLGLQJ QDVDOEDUIRU SURWHFWLQJQRVH
,1',$1:$55,256
7KHVH5DMSXWZDUULRUV SKRWRJUDSKHGLQDUH DUPHGZLWKDGKDOVKLHOG D WXOZDUVZRUG DQGDEDQGXNK WRUDGDUPDWFKORFNPXVNHW
0DGHRIVWHHO ZLWKFKLVHOHGDQG JLOGHGGHFRUDWLRQ
0DLOVKRXOGHU VWUDSVZLWK PHWDOFODVSV
1RUWK,QGLDQ VKLHOG FWKFHQWXU\
$50*8$5'
7KHWXEXODUYDPEUDFH RUGDVWDQDZDVIDVWHQHGWR WKHDUPZLWKVWUDSV7KHPDLO H[WHQVLRQLVWRSURWHFW WKHKDQG
5(&7$1*8/$5 %5($673/$7(
7KH,QGLDQFXLUDVV NQRZQDVDFKDUDLQD 3HUVLDQIRUqIRXU PLUURUVr FRQVLVWHGRID OLJKWEUHDVWSODWHDEDFNSODWHDQG WZRVLGHSODWHVDOORIZKLFKZHUHVKDSHG WRILWRQWRSRIWKHZDUULRUpVPDLOVKLUW
:RRGHQVKDPVKLU VFDEEDUGERXQG LQWRROHGOHDWKHU 'HFRUDWHGLQ JROGDQGVLOYHU
$YHQWDLO WRSURWHFW WKHQHFN VKRXOGHUVDQG SDUWRIWKHIDFH
/LQHGJROG WUHOOLVSDWWHUQ
Indian weapons 'ȦȴȱȪȵȦȵȩȦȧȰȳȦȪȨȯȪȯȧȭȶȦȯȤȦRQ
,QGLDQDUPVDQGDUPRUSSt VRPH,QGLDQVWDWHVDQGSHRSOHV GHYHORSHGWKHLURZQVSHFLDOL]HGZHDSRQVZKLFK WKH\FRQWLQXHGWRXVHDORQJVLGH,QGR3HUVLDQ VZRUGVDQG(XURSHDQVW\OHPXVNHWVXSXQWLO 6LNKVROGLHUXVLQJ WKHEHJLQQLQJRIWKHWKFHQWXU\7KHVHORFDO DIOLQWORFNPXVNHW ZHDSRQVZKLFKZHUHRIWHQEHDXWLIXOO\GHFRUDWHG F LQFOXGHGWKHNDWDUWKH+LQGXWKUXVWLQJGDJJHU DQGWKHFKDNUDPWKHVWHHOZDUTXRLWZRUQE\6LNK ZDUULRUVRQWKHLUWXUEDQV -DGHKDQGOHLQODLGZLWK UXELHVDQGGLDPRQGV
08/7,$50('*2'WRS $5025ʜ3,(5&,1*'$**(5
7KHSHVKNDE]ZDVDVSHFLDOL]HGGDJJHU IURP3HUVLDDQGQRUWKHUQ,QGLDXVHGPDLQO\ IRUSLHUFLQJPDLO7KHEODGHZLWKDWKLFN EOXQWEDFNHGJHKDVDFXWWLQJIRUH HGJHWKDWWDSHUVWRDVKDUSSRLQW
'DJJHUVFUHZVLQWR KROORZD[KDIW
+ROORZKDQGOHIRUGDJJHU
$//ʜ67((/%$77/(ʜ$;DERYH
7KLVW\SHRIWDEDUS KDVDQ HORQJDWHGEODGHZLWKDVOLJKWO\ URXQGHGFXWWLQJHGJH,WVKROORZ KDQGOHFRQFHDOVDGDJJHU
6,1*/(ʜ('*('6:25'EHORZ
*ROGGHFRUDWHG VWHHOKLOW
7KHWXOZDUZDVDFXUYHGVZRUGWKDWZDV ZLGHO\XVHGLQ,QGLD7KLVRQHKDVWKHVKRUW JULSDQGGLVKOLNHSRPPHOFKDUDFWHULVWLF RIWKH3XQMDEUHJLRQ
,1',$1:$55,256,1%$77/(
,QWKLV0RJXOS EDWWOHVFHQH HYHU\FRPEDWDQWFDUULHVDNDWDU RUWKUXVWLQJGDJJHU7KHUHLVDOVR WKHW\SHRI,QGLDQVZRUGWKH WXOZDUDQGVRPHVROGLHUV DUHFDUU\LQJWKHVKLHOG NQRZQDVDGKDO2WKHU ZHDSRQVEHLQJXVHG DUHDERZDQG DUURZVDVSHDU DQGDPXVNHW
7KLVSDLQWLQJGHSLFWVD ZHOODUPHG+LQGXJRG+LV ZHDSRQVLQFOXGHDQD[D WKUXVWLQJGDJJHUWULGHQWV DUPRUSLHUFLQJGDJJHUV DPDFHDQGDVSHDU
0DGHRI FDUYHG ZRRG
0$7&+/2&.32:'(5)/$6.
:$5482,7
%DQGXNKWRUDGDUVRUPDWFKORFNPXVNHWV S ZHUHXVHGLQFHUWDLQSDUWVRI ,QGLDXQWLOWKHHDUO\WKFHQWXU\7KLV SDLQWHGDQGJLOGHGPDWFKORFNSRZGHU IODVNFDUYHGLQWKHVKDSHRIDILVKKDVD +LQGXJRGGHVVFRPLQJRXWRILWVPRXWK
8VHGPRVWO\E\WKH6LNKVRI QRUWKZHVW,QGLDWKHFKDNUDPLVD IODWVWHHOTXRLWZLWKDUD]RUVKDUS RXWHUHGJH6HYHUDOTXRLWVZHUHZRUQ DURXQGDWDOOFRQLFDOWXUEDQDQGZHUH HLWKHUZKLUOHGDURXQGWKHIRUHILQJHU EHIRUHWKURZLQJRUKHOGEHWZHHQWKH WKXPEDQGIRUHILQJHUDQG WKURZQXQGHUDUP
+LQGX JRGGHVV
6KDUSHQHG RXWHUHGJH
5RXQGHG LQQHUHGJH 5RXQGHG FXWWLQJHGJH
6LNKVROGLHU VSLQQLQJDFKDNUDP DURXQGKLVIRUHILQJHU
,QODLGZLWK VLOYHUDQGJLOW
6TXDUH KDPPHUKHDG
&XUYHG VLQJOHHGJHGEODGH
/DUJH GRXEOHHGJHG EODGH
7+5867,1*'$**(5
7KH+LQGXGDJJHUWKHNDWDULV IRXQGRQO\LQ,QGLD0DGHHQWLUHO\ RIVWHHOLWKDVDQ+VKDSHG KDQGOHWKDWLVJULSSHGE\ WKHILVW7KHNDWDULVXVHG DWFORVHTXDUWHUVZLWK DSXQFKLQJDFWLRQ
0HWDOVWULSV SURWHFW ZULVW +,'(6+,(/'
7KLVW\SHRIGKDO SSt LVPDGH RIKLGHDQGLV GHFRUDWHGZLWK SDLQWLQJVRI +LQGXJRGV
7ZRSDUDOOHOEDUV IRUPJULS
A Japanese samurai
:DNL]DVKLVFDEEDUG DVD\D PDGHRI ODFTXHUHGZRRG
-
ȢȱȢȯȦȴȦȸȦȢȱȰȯȴDQGDUPRU DUHXQLTXH'HYHORSHGRYHUPDQ\ FHQWXULHVWKHDUPRULVKLJKO\ GHFRUDWLYHHVSHFLDOO\WKHRUQDPHQWDO W\SHZRUQE\WKHDULVWRFUDWLFZDUULRUV $WVXEDRU NQRZQDVVDPXUDL-DSDQHVHIRUqRQH VZRUGJXDUG ZKRVHUYHVr 7KHVDPXUDLFRGHRI KRQRUGRPLQDWHG-DSDQHVHPLOLWDU\OLIHIURPWKH WKFHQWXU\XQWLOZKHQWKHVDPXUDLFODVV ZDVDEROLVKHG-DSDQHVHZHDSRQVDUHZHOO FRQVWUXFWHGHVSHFLDOO\WKHVZRUGV ZKLFKDUHWKHILQHVW HYHUPDGH
.DEXWRKHOPHWZLWK KRUQVKDSHGFUHVW
%ODGHPDGH E\FRYHULQJ DVRIWLURQ FRUHZLWK OD\HUVRI VWHHO
:RRGHQ VKHDWK IRUKHDG RIVSHDU
/DUJH FUD\ILVK GHVLJQLQ EODFN ODFTXHU 0HWDOFROODUWR SURWHFWMRLQLQ DGHFRUDWLYH PDQQHU
6LONHQFRUG IRUVHFXULQJ VZRUGWR JLUGOH
)OHFNHG ODFTXHUHG VKHDWK
0RVDLFGHVLJQ PDGHIURP PRWKHU RISHDUO /DFTXHUHGKLOW
)22762/',(5
.QRZQDVWVXED-DSDQHVH VZRUGJXDUGVDUH FROOHFWRUVpLWHPV VHHWRSOHIW
'$**(5
7KLVLVDQH[DPSOH RIWKHW\SLFDO-DSDQHVH GDJJHUWKHWDQWR ZLWK LWVVLQJOHHGJHGEODGH 63($5
6KRUWEODGHGVSHDUV \DUL ZHUHFDUULHGE\ KRUVHPHQ)RRWVROGLHUV FDUULHGORQJHUEODGHG \DULVHHULJKW
+LOWPDGHRI ZRRGFRYHUHG ZLWKILVK VNLQDQG ERXQGZLWK DIODWEUDLG
6+2576:25'
$VDPXUDLFDUULHGERWK DVKRUWDQGDORQJVZRUG 7KLVWKFHQWXU\VZRUG LVDZDNL]DVKLDVKRUW VZRUGXVHGQRWRQO\DVDQ DGGLWLRQDOILJKWLQJVZRUGEXW DOVRIRUWKHULWXDOVXLFLGHVHSSXNX
7KLVWKFHQWXU\IRRWVROGLHU ZHDUVDOLJKWFXLUDVVS RUEUHDVWSODWHZLWKVNLUWV NDVD]XUL WRSURWHFWKLV ORZHUWRUVR(DUOLHU FXLUDVVHVZHUHQRW PDGHIURPDVROLG VKHHWEXWFRPSULVHG PDQ\VPDOOSODWHV ODFHGWRJHWKHU 6&$%%$5'),77,1*6
$VPDOONQLIHNQRZQDV WKHNR]XNDOHIW DQGD VNHZHUWKHNRJDLIDUOHIW ZHUHFDUULHGRQHLWKHUVLGH RIWKHWDQWRGDJJHU DQG VZRUGVFDEEDUGV
+DQGJXDUGRU KDOIJDXQWOHW ZLWKOHDWKHU OLQLQJDQGORRSV IRUILQJHUV
$6$085$,&20%$7
2SHQLQJWHKHQ IRU ZDUULRUpVSLJWDLO WRSDVVWKURXJK
7KLVHDUO\WKFHQWXU\SULQWVKRZV DVZRUGILJKWEHWZHHQWZRVDPXUDL XVLQJORQJVZRUGVFDOOHGNDWDQD 7KHLUVHFRQGDU\VZRUGV RUZDNL]DVKLDUHWXFNHG WKURXJKWKHJLUGOHV DURXQGWKHLUZDLVWV
+HOPHWERZO KDFKL PDGH RIULYHWHG SODWHV
:LQJVRUSURWHFWLYH IODSVNQRZQDV WKHIXNLJD\HVKL 'HFRUDWHG ZLWKEUDVV DQGODFTXHU 7KHPDLGDWHu VRFNHWIRU KHOPHWFUHVW &RUGIRUDWWDFKLQJPDVN WRKHOPHW
+HPSHQ PRXVWDFKH 1HFNJXDUG QRZGDZD IDVWHQHGDWWKH EDFNE\FRUGV
/DPLQDWHG QHFNJXDUG VKLNRUR 6$085$,+(/0(7
:$50$6.
:DUULRUVZRUHGLIIHUHQWW\SHVRIPHPSRRU ZDUPDVNVXFKDVWKLVKDOIPDVNZLWKDQRVH SLHFH0DVNVQRWRQO\VHFXUHGWKHKHOPHW ILUPO\WRWKHKHDGEXWDOVRJDYHWKH ZHDUHUDPRUHIULJKWHQLQJDSSHDUDQFH
0DGHRIVLONRYHUODLG ZLWKPDLOFRQQHFWLQJ PHWDOSODWHV
-DSDQHVHJHQHUDO ZHDULQJDNDEXWR KHOPHWEHDULQJD KHOPHWFUHVWRU NDVKLUDGDWH
.QRZQJHQHUDOO\DVNDEXWR -DSDQHVHKHOPHWVFKDQJHG FRQWLQXDOO\XQWLOWKHWKFHQWXU\ ZLWKHDFKSHULRGKDYLQJLWVRZQGLVWLQFW IHDWXUHVDQGGHVLJQ7KHNDEXWRZDVVHFXUHG WRWKHKHDGE\FRUGVDWWDFKHGWRWKHEULP $5025('6/((9(
$W\SHRIYDPEUDFHS WKHDUPRUHGVOHHYH NRWH SURWHFWHGWKHDUPIURPVSHDUVDQGVZRUGV 0DGHRIFORVHILWWLQJPDWHULDOLWZDVODFHGRYHU WKHDUPDQGWLHGDURXQGWKHFKHVW
Early firearms *
ȶȯȱȰȸȥȦȳȸȢȴȶȴȦȥȪȯȦȶȳȰȱȦLQWKHWKFHQWXU\ EXWLWZDVQRWXQWLOWKHWKFHQWXU\WKDWKDQGKHOGILUHDUPV EHJDQWRIXOILOWKHLUSRWHQWLDO*LYLQJWKHILUHDUPDZRRGHQ VWRFNRUERG\KHOSHGWKHILUHUWRDLPDEVRUEWKHUHFRLODQG KROGWKHKRWEDUUHOZKLOHDORFNRULJQLWLRQPHFKDQLVPOHW KLPILUHDWMXVWWKHULJKWPRPHQW7KHVLPSOHPDWFKORFN SOXQJHGDVPRXOGHULQJURSHFDOOHGDVORZPDWFKLQWRDVPDOO SDQRISULPLQJSRZGHUDWWKHWRXFKRIDWULJJHU$ODWHUIRUP +($9<&$9$/5<0$1 :KHHOORFNSLVWROVZHUH RILJQLWLRQWKHZKHHOORFNZHQWRQHVWDJHIXUWKHUE\ WKHILUVWVPDOODUPV JHQHUDWLQJVSDUNVDWWKHPRPHQWRIILULQJ6LQFHLW FDUULHGE\FDYDOU\PHQ ZDVWRRH[SHQVLYHWRUHSODFHWKHPDWFKORFN HQWLUHO\IRUWKHFRPPRQVROGLHUERWKV\VWHPV ZHUHXVHGXQWLOWKH\ZHUHUHSODFHG E\WKHPRUHHIILFLHQW IOLQWORFNSSt
&RFNRUqGRJr KROGLQJLURQ S\ULWHV
%UDVVEXWWFDS 6WRFNLQODLG ZLWKEUDVVDQG PRWKHURISHDUO
:KHHO
6WRFNVKDSHGWR ILWZKHHO
/2$',1*6(48(1&(
0DWFKORFNVPD\ORRN VLPSOHEXWWKH\KDG WREHORDGHGLQD VWULFWVHTXHQFHWR SUHYHQWPLVILULQJRU SHUVRQDOLQMXU\2Q WKHOHIWDUHDIHZRI WKHORDGLQJDQGILULQJ DFWLRQVWDXJKWWR VROGLHUVXVLQJWKHVH HDUO\ILUHDUPV q0DUFKDQGZLWK\RXU PXVNHWFDUU\\RXUUHVWr
q3RLVH\RXUPXVNHWr
The matchlock
q6KRUWHQ\RXU VFRXULQJVWLFNr
q7U\\RXUPDWFKr
2%6&85,1*7+(7$5*(7
7KLVPDWFKORFNLVDW\SLFDOLQIDQWU\ PXVNHWRIWKHHDUO\WKFHQWXU\7KH SDQFRYHUZDVRSHQHGMXVWEHIRUHWDNLQJ DLP2QSXOOLQJWKHWULJJHUWKHORFN WKUXVWWKHWLSRIWKHPDWFKLQWRWKHSDQ WRLJQLWHWKHSULPLQJSRZGHUDQGDIODVK ZHQWWKURXJKDVPDOOWRXFKKROHLQWKH EDUUHOZDOOWRVHWRIIWKHPDLQFKDUJH
2QHGLVDGYDQWDJHRIWKH RULJLQDOEODFNJXQSRZGHU ZDVWKHGHQVHZKLWH VPRNHLWSURGXFHG ZKLFKRIWHQREVFXUHG WKHWDUJHWDQGSUHYHQWHG DGHOLEHUDWHDLP
3ULPLQJSDQ DQGFRYHU
*HUPDQPDWFKORFNPXVNHW FHDUO\WKFHQWXU\
7ULJJHUJXDUG :RRGHQVWRFN
q*LYHILUHr
7ULJJHU
5RSHVORZPDWFK
5$1*(2)),5(
The wheel-lock
7KHDGYDQWDJHRIILUHDUPV ZDVWKDWWKH\FRXOG KLWDQHQHP\EHIRUH KHFRXOGXVHD EODGHGZHDSRQ VXFKDVDODQFH
7KLVORFNSURGXFHGVSDUNVE\KROGLQJDSLHFH RILURQS\ULWHVDJDLQVWWKHVHUUDWHGHGJHRID VSLQQLQJZKHHOZKLFKSURWUXGHGWKURXJKWKH ERWWRPRIWKHSULPLQJSDQ-XVWEHORZWKH SDQZDVDVTXDUHVSLQGOHRQZKLFKDNH\ ZDVILWWHG$VWKHNH\ZDVWXUQHGDVKRUW FKDLQDWWDFKHGWRWKHPDLQVSULQJFDXVHG LWWRZLQGXS$IWHUWKHFRFNRUqGRJr ZDVORZHUHGLQWRWKHSDQWKHZKHHOZDV UHOHDVHG$VLWVSXQDJDLQVWWKHS\ULWHV LWVHQWDVKRZHURIVSDUNVLQWRWKHSDQ VHWWLQJRIIWKHSULPLQJDQGPDLQFKDUJH :RRGHQUDPURG
0RVWHDUO\VPDOODUPVZHUH PX]]OHORDGHUVPHDQLQJ WKDWWKH\ZHUHORDGHGIURP WKHIURQWRUPX]]OHHQG
:KHHOORFNSLVWRO QRUWK(XURSHDQFWKFHQWXU\
086.(75(676
+HDY\PDWFKORFN PXVNHWVZHUHILUHG IURPIRUNHGUHVWV
(QJUDYLQJRI'DYLG DQG*ROLDWK
086.(7((5
7KLVHQJUDYLQJ VKRZVDPXVNHWHHU ZLWKDVORZPDWFK IRUKLVPXVNHW DQGDKRUQ SRZGHU IODVN
0DGHRI IODWWHQHG FRZKRUQ
32:'(5)/$6.
)RUVDIHW\pVVDNH SRZGHUIODVNVKDG WREHPDGHRIPDWHULDOV WKDWZRXOGQRWFUHDWH VSDUNVVXFKDVFRZKRUQ7KLV SRZGHUIODVNGDWLQJIURP ZRXOGKDYHEHHQZRUQE\ DPXVNHWHHULQWKHIDVKLRQVKRZQ LQWKHHQJUDYLQJRQWKHOHIW 6SRXW GRXEOHVDV PHDVXUH
%ODFNSRZGHU
%5($673/$7(
$UPRUKDGWREHWKLFNHQHGWRUHVLVW VPDOODUPVILUHDQGVROHVVRILWFRXOG EHZRUQ7KLVROGHUWKLQQHUEUHDVWSODWH KDVEHHQSLHUFHGE\DPXVNHWEDOOILUHG DWWKHZHDUHUGXULQJWKH(QJOLVK &LYLO:DURIt
3XUHOHDG SLVWROEDOOV
Flintlock firearms 0ȰȳȦȳȦȭȪȢȣȭȦȵȩȢȯȵȩȦȮȢȵȤȩȭȰȤȬDQGFKHDSHUWKDQWKHZKHHOORFN
7KHSLUDWH /RQJ-RKQ6LOYHU LQ5REHUW/RXLV 6WHYHQVRQpV 7UHDVXUH,VODQG
SSt IOLQWORFNLJQLWLRQZDVXVHGRQPRVW(XURSHDQDQG$PHULFDQ ILUHDUPVIURPWKHODWHWKFHQWXU\XQWLOWKHV3UREDEO\LQYHQWHGLQ )UDQFHE\0DUWLQ/H%RXUJHR\VLQ 6325760$16+227,1**$0( WKHVWKHIOLQWORFNPHFKDQLVP $VWKLVKXQWHUILUHVKLVIOLQWORFN qIRZOLQJSLHFHrWKHIODVKIURPWKH FRXOGEHVHWLQWZRSRVLWLRQVu SDQFDQEHFOHDUO\VHHQ RQHIRUILULQJDQGRQHIRUVDIHW\ :LWKLWVEDVLFGHVLJQLPSURYHGRQO\E\ DIHZGHWDLOVWKHIOLQWORFNLJQLWLRQGRPLQDWHGWKH EDWWOHILHOGVLQDOOWKHPDMRUZDUV RIWKHSHULRG,WDOVREHFDPHDQ LPSRUWDQWFLYLOLDQZHDSRQXVHG IRUGXHOLQJSSt VHOIGHIHQVH SSt DQGVKRRWLQJJDPH ZLWKPDQ\RIWKHVHILUHDUPV VKRZLQJWKHKLJKHVWVWDQGDUGV RIFUDIWVPDQVKLS
Loading a flintlock )LUVWWKHORFNZDVVHWWRWKHqKDOIFRFNrVDIHW\SRVLWLRQ 8VLQJDSRZGHUIODVNS RUDWRUQRSHQFDUWULGJH OHIW DVPDOODPRXQWRISRZGHUZDVSRXUHGLQWRWKH SULPLQJSDQ$IWHUFORVLQJWKHSDQFRYHUWKHFRUUHFW DPRXQWRISRZGHUIRUWKHPDLQFKDUJHZDVSRXUHG GRZQWKHEDUUHOIURPWKHIODVNRUFDUWULGJH7KHQWKH EDOOHLWKHUZUDSSHGLQLWVSDWFKS RUDORQJZLWKWKHVFUHZHGXSFDUWULGJH SDSHUZDVUDPPHGGRZQWKHEDUUHO ZLWKWKHUDPURG2QFHWKHORFNKDG 0XVNHW EHHQVHWWRWKHqIXOOFRFNrSRVLWLRQ EDOO WKHIOLQWORFNZDVUHDG\WRILUH 086.(7&$575,'*(328&+
(DFKSDSHUFDUWULGJHFRQWDLQV SRZGHUDQGEDOOIRURQHVKRW
3DQFRYHU
/RFN
%URZQZDOQXWVWRFN %UDVVEXWWFDS
3ULPLQJ SDQ
6RFNHW )/,17/2&.086.(7
7KLVODWHWKFHQWXU\ ,QGLD3DWWHUQPXVNHWFRPHVIURP WKHIDPLO\RIORQJDUPVVRPHWLPHVNQRZQ DV%URZQ%HVVPXVNHWV7KHVHPXVNHWV ZHUHVRVWURQJVLPSOHWRXVHDQGUHODWLYHO\ UHOLDEOHWKDWWKH\ZHUHWKHPDLQ%ULWLVKLQIDQWU\ ZHDSRQIURPWKHVULJKWXSXQWLOWKHV
62&.(7%$<21(7
7KLVED\RQHWDEODGHG DWWDFKPHQWZDV GHVLJQHGIRU%URZQ%HVV PXVNHWV0RVW(XURSHDQDQG1RUWK$PHULFDQ DUPLHVXVHGWULDQJXODUEODGHGED\RQHWVZLWK VRFNHWVWRILWRYHUWKHLUPXVNHWpVPX]]OHV
/RFNDWqKDOIFRFNr VDIHW\SRVLWLRQ
5DPURG
+2/67(53,672/
7KLVILQHH[DPSOHRIDKROVWHUSLVWRO ZDVPDGHLQ(QJODQGLQDERXW +ROVWHUSLVWROVZLWKWKHLUORQJHU WKDQDYHUDJHEDUUHOZRXOG KDYHEHHQFDUULHGE\DFDYDOU\ RIILFHULQKROVWHUVDWWDFKHG WRHLWKHUVLGHRIKLV KRUVHpVVDGGOH
,URQEDUUHO
6LOYHU EXWWFDS
)LQHVLOYHU VLGHSODWH 7ULJJHUJXDUG %XWWRUJULS
086.(7'5,//
3XEOLVKHGLQ WKHGULOOPDQXDO IURPZKLFKWKHVH LOOXVWUDWLRQVFRPH JDYHVROGLHUVLQVWUXFWLRQV RQORDGLQJDQGILULQJD PXVNHW5LJLGWUDLQLQJ ZDVQHHGHGIRUWURRSV WRORDGDQGILUHSURSHUO\ LQWKHVWUHVVRIEDWWOH
7+('($7+2)*(1(5$/ 0217*20(5<$748(%(&
,QWKH5HYROXWLRQDU\:DUWKH $PHULFDQVXVHGDKLJKO\DFFXUDWH IOLQWORFNWKHIDPRXV.HQWXFN\ULIOH
6WHHOVZRUG EODGH
,URQEDUUHO
+RUQJULS 6KHOOOLNH EUDVVJXDUG 6:25'3,672/
2QHRIWKHPRUHXQXVXDO IOLQWORFNZHDSRQVZDVWKLV KXQWLQJVZRUGZLWKDEXLOWLQ SLVWROGHVLJQHGWRSODFHWZR ZHDSRQVLQRQHKDQG
),5,1*$&$5%,1(
7KLV7KRPDV5RZODQGVRQ SULQWRIVKRZVDIOLQWORFN FDYDOU\FDUELQHEHLQJILUHG IURPWKHVDGGOH&DUELQHV JHQHUDOO\KDGVKRUWHUEDUUHOV DQGZHUHOLJKWHUWKDQPXVNHWV VRWKH\ZHUHDPRUHSUDFWLFDO ZHDSRQWRXVHRQKRUVHEDFN
7ULJJHULQ FHQWHURIKDQGOH
5DPURG %$<21(76&$%%$5'
6WLIIOHDWKHU
%UDVVPRXQW
0DGHRIOHDWKHUWKHED\RQHW VFDEEDUGKDVDEUDVVKRRNWRKROGLW LQWKHqIURJrRUORRSRQWKHVROGLHUpV ZHEELQJOHDWKHUVWUDSSLQJ
Dueling swords $ȭȵȩȰȶȨȩȧȰȳȮȪȥȢȣȭȦȸȦȢȱȰȯȴWKHVZRUGV
+RZWKFHQWXU\SUDFWLFH UDSLHUVZHUHKHOG
WDNHQLQWREDWWOHE\PHGLHYDONQLJKWVDQGIRRW VROGLHUVKDGDUHODWLYHO\VLPSOHGHVLJQSSt +RZHYHUGXULQJWKHWKFHQWXU\ VZRUGGHVLJQVFKDQJHGZLWKVRPHEODGHVEHFRPLQJQDUURZHUDQGORQJHUPDLQO\IRU WKUXVWLQJ7KHVHVZRUGVNQRZQDVUDSLHUVZHUHGHVLJQHGIRUZHOORIIJHQWOHPHQDQG DULVWRFUDWVQRWRQO\WRGHIHQGWKHPVHOYHVDJDLQVWFDVXDODWWDFNVEXWDOVRWRWDNHSDUW LQIRUPDOSUHDUUDQJHGVZRUGILJKWVNQRZQDVGXHOV7KHDUWRIILJKWLQJZLWK DUDSLHUZDVNQRZQDVIHQFLQJDQGDVIHQFLQJWHFKQLTXHVEHFDPHPRUH VRSKLVWLFDWHGVZRUGJXDUGVEHFDPHPRUHFRPSOH[ZLWKWKHQHHG WRSURWHFWDFLYLOLDQpVXQDUPRUHGKDQG7KHJUHDWHVWVZRUGVPLWKV RIWKLVSHULRGFDPHIURP7ROHGRLQ6SDLQ0LODQLQ,WDO\DQG 6ROLQJHQLQ*HUPDQ\DQGPDQ\RIWKHZHDSRQVWKH\SURGXFHG DUHDUWLVWLFDOO\VXSHUEH[DPSOHVRIWKHFUDIWRIVZRUGPDNLQJ %\WKHVWKHUDSLHUZDVEHLQJUHSODFHGDVDGUHVVVZRUG DQGGXHOLQJVZRUGE\DOLJKWHUVKRUWHUW\SHRIVZRUGZLWK DVLPSOHUJXDUG7KLVZDVWKHVPDOOVZRUGRUFRXUWVZRUG *HQWOHPHQFRQWLQXHGWRZHDUVPDOOVZRUGV XQWLOWKHHQGRIWKHVE\ZKLFK WLPHGXHOVZHUHEHLQJIRXJKW ZLWKSLVWROVSSt
'8(/,1**5281'6
.QXFNOH JXDUG
5$3,(5F
,QWKHVWKUXVWLQJVZRUGV NQRZQDVUDSLHUVEHFDPHSRSXODU ZLWKFLYLOLDQV%HFDXVHWKH\KDG VKRUWJULSVDQGZHUHLPSRVVLEOHWR KROGZLWKWKHZKROHKDQGVRPH UDSLHUVKDGGLVWLQFWLYHJXDUGVWKDW SURWHFWHGWKHWKXPEDQGIRUHILQJHU E\SDUWO\FRYHULQJWKHEODGH
7KLVWKFHQWXU\GUDZLQJE\ *HRUJH&UXLNVKDQNIRUWKHQRYHO 7KH0LVHUpV'DXJKWHUVKRZVD GXHOLQ/RQGRQpV7RWKLOO )LHOGVZKLFKZHUH XVHGDVGXHOLQJ JURXQGVIRU VHYHUDO FHQWXULHV
),&7,21$/ 6:25'60(1
7KHIDPRXVQRYHO 7KH7KUHH0XVNHWHHUV E\$OH[DQGUH'XPDV LVVHWLQ)UDQFHEHWZHHQ DQG:LVKLQJ WREHFRPHRQHRI /RXLV;,,OpVJXDUGV 'p$UWDJQDQLQYROYHVKLPVHOI LQGXHOVZLWKWKUHHUHQRZQHG VZRUGVPHQ7KHMRLQW H[SORLWVRI'p$UWDJQDQDQG WKHVHWKUHHPXVNHWHHUV IRUPWKHERRNpVQDUUDWLYH
*XDUGIRUPVWZRORRSV WKDWVXUURXQGWKH VZRUGpVEODGHDVW\OH NQRZQDVSDVGp¿QH
%DVHRIKLOWUHVHPEOHV WZLJVRUVPDOOEUDQFKHV
&RXQWHUFXUYHG TXLOORQV
3$55<,1*:,7+$'$**(5
)HQFLQJuWKHDUWRIILJKWLQJ ZLWKDUDSLHUuZDVGHYHORSHG SULQFLSDOO\LQ)UDQFHDQG,WDO\ LQWKHHDUO\V7KLV HQJUDYLQJE\-DFTXHV&DOORW LVRIDIHQFHUSUDFWLFLQJ ZLWKDOHIWKDQGHG SDUU\LQJGDJJHU
60$//6:25'F
,QWKHHDUO\WKFHQWXU\WKH UDSLHUEHJDQWREHUHSODFHGE\D OLJKWHUVZRUGZLWKDVLPSOHU KLOW0DGHLQ)UDQFHWKLV VPDOOVZRUGZRXOGKDYH EHHQXVHGERWKIRU GXHOLQJDQGDVDQLWHP RIHYHU\GD\GUHVV 6$%(5(;(5&,6(6
6LPSOHKLOW ZLWKD VKHOOVKDSHG JXDUGPDGH RIFKLVHOHG VWHHODQG SDUWO\JLOW
$VDEHUZLWKLWV VOLJKWO\FXUYHG VLQJOHHGJHGEODGH ZDVXVHGPDLQO\IRU FXWWLQJEXWLWZDVDOVR HIIHFWLYHDVDWKUXVWLQJ ZHDSRQ7KHVHWKUHH LOOXVWUDWLRQVVKRZLQJ PLOLWDU\H[HUFLVHV RQIRRWFRPH IURPDQHDUO\ WKFHQWXU\ KDQGNHUFKLHI
6WUDLJKW GRXEOHHGJHGEODGH
*ULSLVVKRUWVR WKXPEH[WHQGHGRQWR EODGHWKURXJKWKLVKROH 3$55<,1*'$**(5FOHIW
/RQJWKLQ GRXEOHHGJHGEODGH
)(1&,1*029(FEHORZ
7KHVZRUGVPDQRQWKHULJKWXVLQJ DUDSLHUDQGSDUU\LQJGDJJHUSDVVHV KLVDGYHUVDU\DQGGLVHQJDJHV XQGHUKLVGDJJHUWKXVNLOOLQJKLP
7KLVGDJJHUIRUSDUU\LQJDQ RSSRQHQWpVEORZLQGXHOLQJ ZDVPLVOHDGLQJO\FDOOHGDPDLQ JDXFKH)UHQFKIRUOHIWKDQG HYHQWKRXJKLWFRXOGEHKHOG LQHLWKHUKDQG
6,;6$%(5&876
7KLVIDFHRQWKH KDQGNHUFKLHIRIVDEHU VZRUGH[HUFLVHVDERYH VKRZVWKHGLUHFWLRQV RIWKHVL[FXWVWKDW FRXOGEHDLPHGDWDQ RSSRQHQWpVKHDG
/LJKWWULDQJXODUVHFWLRQHG WKUXVWLQJEODGH
$&(/(%5$7(' )5(1&+'8(/ULJKW
7KLVWKFHQWXU\ HQJUDYLQJGHSLFWVD GXHOIRXJKWLQ3DULV )UDQFHLQ,W LQYROYHG+HQUL,,,pV IDYRULWH4XÅOXV 7KHGXHOLVWVpVHFRQGV DOVREHFDPHLQYROYHG DQGE\WKHHQGRIWKH GXHOWKUHHPHQKDG UHFHLYHGIDWDOZRXQGV LQFOXGLQJ4XÅOXV
&RQWLQXHGRQQH[WSDJH
&RQWLQXHGIURPSUHYLRXVSDJH 35866,$1+866$56
6:25'60,7+p66+23F
7KHKXVVDURQWKHULJKWLV FDUU\LQJWKHW\SHRIVDEHU WKDWKDGEHFRPHWKH PDLQHGJHGZHDSRQ RI(XURSHDQOLJKW FDYDOU\E\WKH EHJLQQLQJRIWKH WKFHQWXU\
,QD3DULVLDQVZRUGVPLWKpVVKRS DFXVWRPHULVWHVWLQJDQHZEODGH ZKLOHZRUNPHQQHDUWKHZLQGRZ DUHPDNLQJVZRUGKLOWV
%$&.6:25'F
$EDFNVZRUGZDVDW\SHRI PLOLWDU\VZRUGXVHGE\(XURSHDQ FDYDOU\LQWKHWKFHQWXU\IRU ERWKFXWWLQJDQGWKUXVWLQJDW DQRSSRQHQWLQEDWWOH *XDUGIRUSURWHFWLQJ WKHKDQGVLPLODUWRWKH JXDUGRIDUDSLHU
%ODGHRIWKFHQWXU\ SDUU\LQJGDJJHUS
%ODGHRIWKFHQWXU\ UDSLHUSSt
7+(%$77/(2)'(1$,1
7KHVHKHDGVZHUH VDLGWRUHIHUWRWKH H[HFXWHG.LQJ&KDUOHV,VR LQ(QJODQGEURDGVZRUGV ZLWKWKLVGHFRUDWLRQZHUH FDOOHGqPRUWXDU\rVZRUGV
,QWKLVSDLQWLQJRIDEDWWOHIRXJKW LQEHWZHHQWKH)UHQFKDQG DQ$QJORt'XWFKDUP\WKH)UHQFK YLFWRU0DUHFKDOGH9LOODUVXVHV KLVVPDOOVZRUGWRUDOO\KLVPHQ
%DUVFRPSOHWHO\ SURWHFWHGWKHKDQG
5XQQLQJZROI HQJUDYLQJRULJLQDOO\ XVHGE\ZHOONQRZQ *HUPDQEODGHPDNHUV
(WFKHGGRXEOHHGJHG EODGH
(1*/,6+60$//6:25'F
5LFKO\HQJUDYHGKLOW
:RUQIRUERWKIDVKLRQDQGSURWHFWLRQ VPDOOVZRUGVS RIWHQKDGKLJKO\ GHFRUDWHGKLOWVDQGEODGHV&LYLOLDQVZRUH WKHVHVZRUGVXQWLOWKHHQGRIWKHWKFHQWXU\ E\ZKLFKWLPHWKH\ZHUHOLWWOHPRUHWKDQIDVKLRQ DFFHVVRULHVNQRZQDVWRZQRUZDONLQJVZRUGV
6WUDLJKWWKLFN VLQJOHHGJHGEODGH
60$//6:25' (;(5&,6(6F
%\WKHHQGRIWKH VPDQ\IHQFLQJ PDVWHUVZHUHWHDFKLQJ QHZWHFKQLTXHVVXFK DVSDUU\LQJZLWKWKH VZRUGEODGHUDWKHU WKDQZLWKDGDJJHU 7KLVLOOXVWUDWLRQRI VPDOOVZRUGH[HUFLVHV FRPHVIURPD)UHQFK ERRNRQIHQFLQJ
6LQJOHHGJHGDQG SRLQWHGEODGH ZLWKHQJUDYLQJ
+817,1*6:25'F
8VHGIRUKXQWLQJUDWKHUWKDQIRUSHUVRQDO FRPEDWWKLVVKRUW)UHQFKKDQJHUSSt RIIHUVOLWWOHSURWHFWLRQIRUWKHXVHUpVKDQG
&DVWEUDVVKLOW ZLWKUHFXUYHG TXLOORQVDQG RUQDWHGHVLJQV
%RQHJULS VWDLQHGJUHHQ
%52$'6:25'(;(5&,6(
$FFRUGLQJWRDFRQWHPSRUDU\ ERRNEURDGVZRUGVZHUH qVDIHVLPSOHEXW >QHHGLQJ@DJUHDW DPRXQWRIVWUHQJWKr
%52$'6:25'FEHORZ
7KLVW\SHRIKHDY\GRXEOHHGJHGPLOLWDU\ VZRUGZDVNQRZQDVDEURDGVZRUG6ZRUGV RIWKLVW\SHZHUHSRSXODUFDYDOU\ZHDSRQV IURPWKHWKFHQWXU\WRWKHWKFHQWXU\
7+ʜ&(1785<+,/76ULJKW
7KHKLOWRIDUDSLHUOHIWDQGWKLUGOHIW ZDVPRUH FRPSOH[WKDQWKDWRIDILJKWLQJEURDGVZRUG VHFRQGIURPOHIW WRJLYHJUHDWHUSURWHFWLRQWR WKHKDQGLQGXHOLQJ7KHEURDGVZRUGXVHGE\ D/DQGVNQHFKWD*HUPDQIRRWVROGLHULQWKH VKDGDQ6VKDSHGJXDUGIDUULJKW
/DQGVNQHFKWpV EURDGVZRUG DQGKLOW
7+((1'2)7+('8(/,1*(5$
Dueling pistols
7KLVHQJUDYLQJRID)UHQFKGXHOLVW LVIURPDURXQG+LVRSSRQHQWLV VKRZQIDUOHIW7KHGXHOLVWVVWDQG VLGHRQWRSUHVHQWOHVVRIDWDUJHW
$
ȭȵȩȰȶȨȩȪȭȭȦȨȢȭIRUFHQWXULHVGXHOLQJZDV DSRSXODUZD\IRUqJHQWOHPHQrDQGDUP\RIILFHUVWR VHWWOHWKHLUTXDUUHOV%\WKHODWHWKFHQWXU\ IOLQWORFNSLVWROVKDGUHSODFHGVZRUGVSSt DVWKHSUHIHUUHGZHDSRQVIRUILJKWLQJDGXHO *XQVPLWKVEHJDQWRPDNHVSHFLDOGXHOLQJ SLVWROVLQPDWFKHGSDLUVZKLFKWKH\ VXSSOLHGLQDFDVHWKDWDOVR FRQWDLQHGDOOWKHQHFHVVDU\ DFFHVVRULHVIRUERWKPDNLQJ WKHEXOOHWVDQGFOHDQLQJDQG 6SULQJ ORDGLQJWKHSLVWROV,QRUGHU ORDGHG WULJJHU WKDWGXHOLQJSLVWROVVKRXOGEHDV DFFXUDWHDVSRVVLEOHWKHSLVWROV 6(16,7,9(75,**(5 ZHUHRIWKHKLJKHVWTXDOLW\ZLWK *ULSuSDUWRIVWRFN 0DQ\GXHOLQJSLVWROVKDGD ZKHUHSLVWROLVKHOG VSHFLDOKDLURUVHWWULJJHU DGGHGUHILQHPHQWVXFKDVVLJKWV ZRUNHGE\DQH[WUD DQGVSHFLDOWULJJHUV'XHOLQJSLVWROV VSULQJLQWKHORFN 7KHVHOLJKWWULJJHUV ZHUHPX]]OHORDGHUVSSt DOORZHGWKHXVHUWR DQGDOOXVHGIOLQWORFNLJQLWLRQ ILUHWKHSLVWROZLWKRXW :22'(1672&. GLVWXUELQJKLVDLP ,QDOOGXHOLQJSLVWROV XQWLODURXQGWR %XWWuUHDU SDUWRIVWRFN
:RRGHQHQG IRUKROGLQJ UDPURG
Making a bullet 7KHEXOOHWRUOHDGEDOOZDVPDGHDWKRPH E\WKHILUHUXVLQJDEXOOHWPROGSURYLGHG ZLWKWKHSLVWRO/HDGZDVPHOWHGRYHUD ILUHDQGSRXUHGLQWRWKHPROG$IWHU DIHZVHFRQGVWKH VFLVVRUOLNHPROG ZDVRSHQHGDQG WKHEDOOVKDNHQ RXW([FHVVOHDGRU VSUXHZDVFXWRII /HDGEDOO ZLWKWKHVKHDUV EXOOHWV 1R]]OHIRUPV LQFRUSRUDWHGLQWR DPHDVXUH WKHPROGKDQGOHV
$/(.6$1'5386+.,1
/,1(13$7&+
%ODFNJXQSRZGHU
7RILWWLJKWO\LQWKH EDUUHOWKHEXOOHWZDV ZUDSSHGLQDFORWK RUOHDWKHUSDWFK
5$052'
$ZRRGRU PHWDOUDPURG NHSWLQD UHFHVVEHORZ WKHEDUUHO ZDV XVHGWRSXVK WKHEDOODQG SDWFKGRZQWKH ERUH0DQ\ UDPURGVKDG DWWDFKPHQWVIRU FOHDQLQJRXW WKHERUH
32:'(5)/$6.
+ROORZ FKDPEHU %8//(702/'
%XOOHWVZHUHPDGH E\SRXULQJPROWHQ OHDGLQWRWKHKROORZ FKDPEHURIWKH EXOOHWPROGS
WKHZRRGHQVWRFNZDV FDUHIXOO\PDGHVRWKDW WKHEXWWZRXOGILW FRPIRUWDEO\LQWKH GXHOLVWpVKDQG 6RPHSLVWROV KDGDVTXDUHU VDZKDQGOHGEXWW WRDVVLVWWKHJULS
*XQSRZGHUZDV NHSWLQDSRZGHU IODVN2ULJLQDOO\ PDGHRIZRRGRU KRUQS E\WKH WKFHQWXU\PRVW SRZGHUIODVNV ZHUHPDGHRI PHWDO:KHQ VHOIFRQWDLQHG FDUWULGJHVZHUH LQWURGXFHG SRZGHUIODVNV EHFDPH REVROHWH
0HWDOHQGIRU UDPPLQJEXOOHW GRZQERUH
(PLQHQWPHQZKRWRRN SDUWLQGXHOVLQFOXGHGWKH %ULWLVKJHQHUDODQGVWDWHVPDQ WKH'XNHRI:HOOLQJWRQDQGWKH )UHQFKSROLWLFLDQ*HRUJHV&OHPHQFHDX $IDPRXVYLFWLPZDVWKH5XVVLDQZULWHU 3XVKNLQEHORZ NLOOHGLQDGXHO ZLWKKLV ZLIHpVORYHU LQ
$0(5,&$1$17,ʜ'8(/,1* &$57221ż
:KHQWKLVDQWLGXHOLQJ FDUWRRQZDVSXEOLVKHGLQ 3KLODGHOSKLDGXHOLQJZDVDV SRSXODULQWKH8QLWHG6WDWHV DVLWZDVLQFRXQWULHVVXFK DV)UDQFHDQG(QJODQG
$1$))$,52)+2125F
'XHOVZHUHFDOOHGqDIIDLUVRIKRQRUr $JHQWOHPDQZKRFRQVLGHUHGKLPVHOI LQVXOWHGE\WKHEHKDYLRURIDQRWKHU ZRXOGFKDOOHQJHKLPWRDGXHO7R UHIXVHWREHqFDOOHGRXWrFDVWDEDG VOXURQDJHQWOHPDQpVKRQRU5REHUW &UXLNVKDQNSDLQWHGWKLVIDWDOGXHODW WKHKHLJKWRIWKHGXHOLQJHUD
6LJKW
0X]]OH 5DPURGUHFHVV %$55(/
'XHOLQJSLVWROVZHUHPX]]OH ORDGHUVSSt 7KH RXWVLGHRIWKHEDUUHOZDV XVXDOO\RFWDJRQDOLQVKDSH DQGHTXLSSHGZLWKVLJKWV
3DLURI(QJOLVKGXHOLQJSLVWROV FORFNRIORZHUSLVWRO VKRZQVHSDUDWHO\
&RFN )OLQW
/2&.OHIW
/RFNVFUHZ
6WHHOIUL]]HQ
6FUHZHGWRWKHVLGHRIWKHVWRFNZDVWKHORFNuWKHPHFKDQLVPWKDW ILUHGWKHSLVWRO:KHQWKHWULJJHURIDIOLQWORFNZDVSXOOHGWKH FRFNVZXQJIRUZDUGPDNLQJVSDUNVE\VFUDSLQJWKHIOLQWGRZQWKH IUL]]HQRUVWHHODQGSXVKLQJRSHQWKHSDQFRYHU7KHVSDUNVIHOO LQWRWKHSULPLQJSRZGHUZKLFKEXUQHGZLWKDIODVKDQGVHWRIIWKH PDLQSRZGHUFKDUJHLQWKHEDUUHOWKURXJKWKHVPDOOqWRXFKKROHr 7+(58/(62)'8(/,1*
3DQFRYHU 0DLQVSULQJ
Cleaning a flintlock )LUVWDQ\XQILUHGEDOODQGSRZGHUZDVUHPRYHG IURPWKHEDUUHOZLWKDWRROWKDWZDVDWWDFKHGWRWKH UDPURGRUDVSHFLDOFOHDQLQJURG7KHQWKHHPSW\ EDUUHOZDVRLOHGXVLQJDFORWKIL[HGWRWKHHQGRI WKHURG$IWHUEUXVKLQJDZD\EXUQHGJXQSRZGHU IURPLQDQGDURXQGWKHSULPLQJSDQWKHORFN ZDVRLOHGDQGWKHIOLQWZDVUHSODFHGLIZRUQRXW $QRQIDWDO GXHOIRXJKWLQ )UDQFHLQ
2LOFDQIRU RLOLQJORFN DQGEDUUHO 3$1 %586+
7KHSULPLQJSDQ QHHGHGIUHTXHQW FOHDQLQJ 78516&5(:
$WXUQVFUHZZDVXVHG IRUUHPRYLQJWKHORFN
)/,176$1' /($7+(56
/HDWKHUZDVXVHG WRJULSWKHIOLQWLQ WKHMDZVRIWKHORFN
6SDUH IOLQWV
,QSLVWROGXHOVFRPEDWDQWVKDGWRIROORZDVWULFWVHWRI UXOHV7KHUXOHVRIWKHILJKWZHUHDJUHHGXSRQE\WKH WZRPHQDQGWKHLUqVHFRQGVruIULHQGVZKRORDGHG WKHSLVWROVDQGZLWQHVVHGWKHGXHO8VXDOO\WKHWZR GXHOLVWVVWRRGDQDJUHHGXSRQQXPEHURISDFHVDSDUW ZLWKWKHLUSLVWROVSRLQWLQJDWWKHJURXQG$WDJLYHQ VLJQDOVXFKDVWKHGURSSLQJRIDKDQGNHUFKLHI E\RQHRIWKHVHFRQGVWKH GXHOLVWVUDLVHG WKHLUSLVWROV DQGILUHG
Attack by highwaymen ,ȯȵȩȦȭȢȸȭȦȴȴGD\V
EHIRUHJXQVZHUHVXEMHFWWR OLFHQVLQJPDQ\ILUHDUPVZHUHPDGHRUDGDSWHG IRUVHOIGHIHQVHDJDLQVWDUPHGUREEHUVHLWKHURQWKH URDGRULQWKHKRPH$JHQWOHPDQRQKRUVHEDFNFRXOGFDUU\ DSDLURIKROVWHUSLVWROVRQKLVVDGGOH:KHQWUDYHOLQJE\ FRDFKKHFRXOGNHHSDVPDOOSLVWROLQKLVFRDWSRFNHW RUKHRUWKHFRDFKpVJXDUGFRXOGFDUU\DEOXQGHUEXVV 7KHEOXQGHUEXVVQDPHGDIWHUWKH'XWFKZRUGIRUqWKXQGHU JXQrZDVZHOOVXLWHGWRFORVHUDQJHFRQIURQWDWLRQVDQGLW ZDVXVHGWRGHIHQGVKLSVDVZHOODVWUDYHOHUV7KHJXQpVZLGH PX]]OHKHOSHGWRLQWLPLGDWHRSSRQHQWVDQGLIWKDWIDLOHGWRGHWHULWVFKDUJHRI QXPHURXVOHDGEDOOVJDYHWKHRZQHUDEHWWHUFKDQFHRIKLWWLQJWKHWDUJHW %OXQGHUEXVVHVZHUHRIWHQHTXLSSHGZLWKVSULQJ ED\RQHWVIRUH[WUDSURWHFWLRQZKLOH SLVWROEXWWVFRXOGEHXVHGDVFOXEV ,QHYLWDEO\VXFKZHDSRQV SURYHGHTXDOO\XVHIXOWR WKHKLJKZD\PHQ
)OLQWORFN PHFKDQLVP VRPHSDUWV PLVVLQJ
)/,17/2&.%/81'(5%866
%OXQGHUEXVVHVILUHGDFKDUJH RIVPDOOOHDGEDOOVFDOOHGVKRWIRU FORVHUDQJHHIIHFW7KLVODWHWKFHQWXU\ EOXQGHUEXVVKDVDVSULQJORDGHGED\RQHW 2QUHOHDVLQJWKHFDWFKWKHED\RQHWZRXOG IOLSIRUZDUGDQGORFNLQSRVLWLRQ
)2273$' $0%86+
7KLVFDUWRRQE\7KRPDV 5RZODQGVRQVKRZVDJHQWOHPDQ EHLQJKHOGXSE\WKUHHDUPHG IRRWSDGVuUREEHUVZKR WUDYHOHGRQIRRW 5DPURG
)OLQWORFN PHFKDQLVP
7ZREUDVVEDUUHOV VHWVLGHE\VLGH
32&.(73,672/
,URQVOLGHUIRU VZLWFKLQJEDUUHOV
%XWWFDS
:LWKDGRXEOHEDUUHOHG SLVWROERWKEDUUHOVZHUHILUHG E\WKHVDPHORFN7KHLURQVOLGHU RQWKHER[OLNHIUDPHVHOHFWHG ZKLFKEDUUHOZDVFRQQHFWHGZLWKWKH IODVKSDQ7KLVSDUWLFXODUSRFNHWSLVWRO ZDVPDGHLQ/RQGRQLQDURXQG
3DUWLDOO\RSHQHG VSULQJED\RQHW %D\RQHWVSULQJ DQGORFN %D\RQHW FDWFK
%UDVVEDUUHO
',&.7853,1OHIW
'XULQJWKHV'LFN7XUSLQWKHOHJHQGDU\ KLJKZD\PDQZDVWKHPRVWZDQWHGPDQLQ (QJODQG+HUH7XUSLQLVVKRZQLPSUREDEO\ ILULQJWZRSLVWROVLQRSSRVLWH GLUHFWLRQVZKLOHMXPSLQJD WROOJDWHRQKLVIDPRXV KRUVH%ODFN%HVV
5DPURG
75,&251(+$7
$WULFRUQHRUWKUHHFRUQHUHGKDW ZRXOGKDYHEHHQZRUQE\WKHPRUH ZHOOWRGRWKFHQWXU\ KLJKZD\PHQ
52%(570$&$,5(
'XULQJWKHWKFHQWXU\ FHOHEUDWHGKLJKZD\PHQRIWHQ EHFDPHIRONKHURHV+HUH DQRWRULRXVUREEHUQDPHG 5REHUW0DFDLUHLVEHLQJ SRUWUD\HGE\DQDFWRU QDPHG0U+LFNV
+2/67(53,672/
7KHEXWWFDSRIWKLVHDUO\WKFHQWXU\ KROVWHUSLVWRODOORZHGWKHSLVWROWREH UHYHUVHGDQGXVHGDVDFOXERQFHWKH VLQJOHVKRWKDGEHHQILUHG
%XWWFDS
$1$77$&.%<+,*+:$<0(1
,QWZRKLJKZD\PHQUREEHG/RUG (JOLQWRQZKRZDVULGLQJLQKLVSRVWFKDLVH FDUULDJHQHDU/RQGRQ2QWKLVRFFDVLRQ WKHEOXQGHUEXVVKLVORUGVKLSLVVKRZQ KROGLQJSURYHGXVHOHVV
Bizarre hand weapons
+DQGVKDSHG KHDGRIPDFH
7
ȩȳȰȶȨȩȰȶȵUHFRUGHGKLVWRU\PDQ\ H[WUDRUGLQDU\DQGVHHPLQJO\LPSUDFWLFDO ZHDSRQVKDYHEHHQPDGHDORQJVLGHPRUH FRQYHQWLRQDOVZRUGVJXQVDQGERZVDQG DUURZV7KHXQXVXDOH[DPSOHVVKRZQRQWKHVH SDJHVSURYHWKDWPDQ\ORFDODQGWULEDOZHDSRQV ZHUHMXVWDVLQJHQLRXVDQGGHDGO\DVWKHVSHFLDOL]HG ZHDSRQVGHYLVHGIRUFORVHUDQJHDWWDFNDQGGHIHQVH RUWKHVWUDQJHORRNLQJFRPELQDWLRQSLVWROV PDGHE\JXQVPLWKVIRUWKHLUULFKFXVWRPHUV
,7$/,$1*811(5p667,/(772EHORZ
7KHHQJUDYLQJRQWKHEODGHRIWKLV WKFHQWXU\GDJJHULVDQXPEHUHG VFDOHIRUDUWLOOHU\FRPPDQGHUVWR FDOFXODWHWKHERUHVL]HRIFDQQRQV
(QJUDYHGEODGH
$17,3(56211(/'(9,&(OHIW
&DOWURSVDOVRFDOOHGFURZpVIHHW ZHUHDQFLHQWZHDSRQVPDGHRI VKDUSLURQVSLNHV7KH\ZHUH VWUHZQLQIURQWRILQIDQWU\PHQpV IHHWDQGKRUVHVp KRRYHV
&XUYHG EODGH ZLWK VLQJOH HGJH
7+(/$67$5025EHORZ
,QWKHVDQGVWKH RQO\SLHFHRIDUPRUUHJXODUO\ ZRUQE\(XURSHDQRU $PHULFDQLQIDQWU\ ZDVWKHJRUJHWS ZRUQDVDPDUNRIUDQN IRURIILFHUVUDWKHUWKDQIRU GHIHQVH7RGD\JRUJHWVDUH VWLOOXVHGZLWKIXOOGUHVVLQ VRPHFRXQWULHV7KHJRUJHW *RUJHW EHORZEHORQJHGWRDQRIILFHU RIWKHPDULQHVLQWKH%ULWLVK QDY\LQDURXQG
7ULJJHU
0X]]OH SOXJZDV UHPRYHG EHIRUH ILULQJ
%DUUHO FRQFHDOHG LQEUDVV KDQGOH
&87/(5< 3,672/6ULJKW
$PRQJWKHPRVW LPSUDFWLFDOIOLQWORFN ILUHDUPVHYHUGHYLVHGPXVW EHWKLVFRPSDQLRQNQLIHDQGIRUN PDGHLQ*HUPDQ\LQDERXW
*85.+$.1,)(
7KHNXNULLVWKHQDWLRQDONQLIHDQG SULQFLSDOZHDSRQRIWKH*XUNKDVRI 1HSDO:KLOHWKHNXNULLVXVHIXOIRU FXWWLQJWKURXJKWKLFN MXQJOHLWVKHDY\FXUYHG EODGHDOVRPDNHVLWD GHDGO\ILJKWLQJZHDSRQ
,1',$10$&(
7KLVDOOVWHHOPDFH ZDVPDGHLQ,QGLD LQWKHWKFHQWXU\ $OWKRXJKWKHRZQHU ZRXOGKDYHXVHGWKHPDFH WROHDQRQZKLOHKHZDV VLWWLQJGRZQKHZRXOGVWLOO KDYHEHHQDEOHWRFOXEDQ\ SRVVLEOHDVVDLODQWZLWKLWV KDQGVKDSHGPHWDOKHDG
'DJJHUEODGH
1REDUUHOVRSLVWRO FRXOGRQO\EHILUHGDW SRLQWEODQNUDQJH
$3$&+(3,672/ULJKW
,QDURXQGDJDQJRIFULPLQDOV LQ3DULV)UDQFHFDOOHGWKHPVHOYHV $SDFKHVDIWHUWKHZDUOLNH1RUWK $PHULFDQWULEHRIWKHVDPHQDPH 7KHJDQJXVHGVSHFLDOO\PDGHSLQILUH UHYROYHUVWKDWKDGDIROGLQJEODGH DQGEUDVVNQXFNOHEXWW
(QGRIJULS ZDVLQVHUWHG LQWRPXVNHW PX]]OH %UDVVNQXFNOH EXWW
)ROGLQJWULJJHU
)ROGLQJGDJJHU
1XPEHUHGVFDOHRQ IODWRIEODGH
6KDUSSRLQW IRUWKUXVWLQJ
%2
,QWKHWKFHQWXU\ ZHDOWK\SDUHQWVJDYHVPDOO VZRUGVWRWKHLUVRQVZKHQ WKH\OHIWWKHQXUVHU\
0DGHRI ZURXJKWVWHHO
6L[FKDPEHUV
2UQDWH LYRU\JULS
0LQLDWXUHYHUVLRQRI FODVVLFVPDOOVZRUG SSt
2ULJLQDOO\VFUHZHGLQWRDVKRUW VWLFNWKDWFRQFHDOHGWKHEODGH PDNLQJLWKDUPOHVVWROHDQXSRQ
6FUROOKDQGOH HQGLQJLQD ORWXVIORZHU
3/8*%$<21(7
,1',$167((/'$**(5 :$5)/$,/OHIW
7KLVPHGLHYDOZHDSRQ ZDVXVHGDJDLQVWDUPRU ,WFRQVLVWHGRIDEDU FRQQHFWHGE\DVZLYHO WRDKDIWRURQHRU PRUHEDOOVOLQNHG E\DFKDLQDOORIWHQ VWXGGHGZLWKVSLNHV
7KLV,QGLDQGDJJHU IRUPHGSDUWRID ZHDSRQXVHGE\IDNLUV RU+LQGXKRO\PHQ7KH FRPSOHWHZHDSRQFDOOHGDIDNLUpVFUXWFK FRQVLVWHGRIDGDJJHUFRQFHDOHGLQDVWHHOVWLFN RQZKLFKWKHIDNLUFRXOGOHDQZKHQVHDWHG
)$.,5p6+2516
7KLVXQXVXDOORRNLQJ,QGLDQ ZHDSRQNQRZQDVIDNLUpV KRUQVLVDGRXEOHHQGHG GDJJHUZLWKKRUQJULSV ,WZDVXVHGDVDGHIHQVLYH ZHDSRQE\WKH+LQGXKRO\PHQ FDOOHGIDNLUVZKRZHUHQRWDOORZHG WRFDUU\FRQYHQWLRQDOZHDSRQV
)LUVWXVHGLQDURXQG HDUO\ED\RQHWV ZHUHVKDUSEODGHV WKDWZHUHLQVHUWHG LQWRWKHPX]]OHRI DPXVNHWIRUXVHDVD VHFRQGDU\ZHDSRQ 3OXJED\RQHWVZHUH UHSODFHGE\VRFNHW ED\RQHWVS LQ DERXW
6WHHOVSLNHVRQ HQGRIKRUQV
/LRQpVKHDGSRPPHO
%ODFNEXFNKRUQV
0,'6+,30$1p6',5.EHORZ
&DOOHGDGLUNWKLVW\SHRIKDQJHUSSt ZDV ZRUQE\\RXQJQDYDORIILFHUVLQWKHWKFHQWXU\ 6LQFHHDFKRIILFHUKDGKLVRZQZHDSRQVSHFLDOO\ PDGHEHIRUHKHMRLQHGKLVVKLSWKHVH ZHDSRQVDUHRIWHQKLJKO\ LQGLYLGXDOLVWLF
,YRU\JULS 6LQJOHHGJHG FXUYHGEODGH
Grenadiers and cavalry %UDVV PDWFK FDVH
)5(1&+*5(1$',(5
'HVSLWHKLVWLWOHRIJUHQDGLHU WKHPDLQZHDSRQRIWKLV VROGLHULQWKH)UHQFK /LJKW,QIDQWU\ZDVKLV IOLQWORFNPXVNHW
*5(1$',(5p6 328&+$1'%(/7
%UXVK WRUHPRYH H[FHVVJXQSRZGHU
7KLVWKFHQWXU\(QJOLVKJUHQDGLHUpV SRXFKLVGHFRUDWHGZLWKDRQHOHJJHG JUHQDGLHU*UHQDGLHUVRIWKLVSHULRG ZRUHVSHFLDOSRLQWHGFDSVWRHQDEOH WKHPWRWKURZJUHQDGHVRYHUDUP
%ȺȵȩȦȵȪȮȦ1DSROHRQ%RQDSDUWH
ZDVFRQTXHULQJPRVWRI(XURSHDW WKHEHJLQQLQJRIWKHVIOLQWORFN ILUHDUPVuPXVNHWVFDUELQHVDQG SLVWROVuKDGEHFRPHWKHFKLHI ZHDSRQVRIDUPLHVLQERWK(XURSH DQG1RUWK$PHULFDSSt $PRQJWKHVSHFLDOL]HGIOLQWORFNV ZHUHJUHQDGHODXQFKHUVuZHDSRQVIRU GHVWUR\LQJGHIHQVLYHZRUNVVXFKDVGRRUZD\V DQGEDUULFDGHV2ULJLQDOO\JUHQDGHVZHUHXVHGE\ VSHFLDOO\WUDLQHGWURRSVFDOOHGJUHQDGLHUV%XWE\WKH WKFHQWXU\PRVWVRFDOOHGJUHQDGLHUVZHUHRUGLQDU\ LQIDQWU\WURRSVZKRXVHGIOLQWORFNPXVNHWVUDWKHU WKDQJUHQDGHV,QWKH1DSROHRQLFZDUVPXVNHWV SURYHGVXFKIRUPLGDEOHZHDSRQVWKDWWKH\RIWHQ GHVWUR\HGWKHHIIHFWLYHQHVVRIPRXQWHGWURRSV ZKRUHOLHGPRUHRQVZRUGVDQGODQFHV WKDQRQILUHDUPV ,URQFDVH &KDUJH KROH
)XVH
9HOYHW SRXFK (DUO\KDQG JUHQDGH
/LJKWHG PDWFK
*UHQDGH
*UHQDGH SRXFK
*XQVWRFN %ULWLVKDUP\SDWWHUQ JUHQDGHODXQFKHU ODWHWKFHQWXU\
:HDSRQ ZHLJKV OENJ
6LQJOHHGJHGEODGH
/LYHJUHQDGH %XIIOHDWKHUEHOW
62/',(5/,*+7,1**5(1$'(OHIW
&$9$/5<&+$5*(EHORZ
%\WKHODWHVVPDOOERPEVNQRZQDVKDQG JUHQDGHVZHUHFRPPRQO\XVHGLQ(XURSHDQEDWWOHV (DUO\JUHQDGHVZHUHKROORZLURQEDOOVILOOHGZLWK EODFNJXQSRZGHU+ROHVZHUHERUHGWKURXJK WKHZDOORIWKHJUHQDGHVHHRSSRVLWHSDJH FHQWUH DQGWKUHDGHGZLWKDVKRUWIXVH
$WWKH%DWWOHRI:DWHUORR LQWKH%ULWLVK LQIDQWU\IRUPHGVTXDUHV IRXUUDQNVGHHSWRIDFH WKH)UHQFKFDYDOU\ FKDUJHV:KLOHRQHUDQN RIDVTXDUHILUHGDYROOH\ RWKHUUDQNVUHORDGHG7KH )UHQFKFDYDOU\pVLQDELOLW\ WRSHQHWUDWHWKHqKHGJHr RIED\RQHWVSUHVHQWHGE\ WKHVTXDUHVSURYHG GHFLVLYHLQWKHEDWWOH
*5(1$'(/$81&+(5
7KLVIRUPLGDEOHORRNLQJZHDSRQZDV GHVLJQHGWRLQFUHDVHWKHUDQJHRI JUHQDGHVZKLFKZHUHILUHGIURPLWV ZLGHEDUUHO$Q\PLVFDOFXODWLRQ RYHUWKHOLJKWLQJRIWKHJUHQDGH IXVHZDVOLDEOHWRFDXVHIDWDO LQMXULHVWRWKHJUHQDGLHU DQGDQ\RQHQHDUE\
%URDGEDUUHOWR DFFRPPRGDWH JUHQDGH )OHXUGHO\V
&$9$/5<6:25'
7KLVWKFHQWXU\)UHQFKVDEHU KDVDEUDVVKLOWGHFRUDWHG ZLWKDIOHXUGHO\VWKH UR\DOHPEOHPRI)UDQFH 7KHVZRUGKDVD VLQJOHHGJHG VWUDLJKWEODGH
%ULWLVKPLOLWLD RIILFHUpVVKDNR F %DVNHWVKDSHG KLOWSURWHFWVWKH HQWLUHKDQG
1DSROHRQ %RQDSDUWH LQ (QJUDYLQJUHDGV3UR 'HRILGHHW3DWULDu q)RU*RG)DLWK DQG&RXQWU\r
2)),&(5p66+$.2
,QWKHVVWLIISHDNHG FDSVFDOOHGVKDNRVZHUH ZRUQLQPDQ\DUPLHV VHHDOVRRSSRVLWH SDJHWRSOHIW
)5(1&+&8,5$66,(5p66$%(5
7KHFXLUDVVLHURUKHDY\FDYDOU\ UHJLPHQWVLQ1DSROHRQpVDUP\XVHG VDEHUVOLNHWKLVZLWKDVOLJKWO\FXUYHG EODGHDQGDJLOGHGEUDVVKLOW
32/,&(6:25'
Keeping law and order 6ȪȯȤȦȵȩȦȸȰȳȥqȱȰȭȪȤȦrȮȦȢȯȴGLIIHUHQWW\SHVRIIRUFHV
LQGLIIHUHQWFRXQWULHVuFLYLOLDQDQGPLOLWDU\XQLIRUPHG DQGSODLQFORWKHGuWKHQLJKWVWLFNVUDWWOHVDQGRWKHU ODZHQIRUFHPHQWHTXLSPHQW VKRZQRQWKHVHSDJHVDUH EHVWGHVFULEHGDVZHDSRQVIRU FRPEDWWLQJFULPHDQGNHHSLQJ SXEOLFRUGHU$OORIWKHPZHUH +LOWZLWKOHDWKHUFRYHUHG JULSDQGEUDVVPRXQWV LQXVHGXULQJWKHWKFHQWXU\ DQGZKHQLWLVFRQVLGHUHGKRZ %UDVVJXDUG DQGSRPPHO PXFKYLROHQWFULPHDQGFLYLOLDQ XQUHVWWRRNSODFHDWWKDWWLPHVXFK /HDGEORFNVJDYHH[WUD ZHDSRQVVHHPKDUGO\VXIILFHQW ZHLJKWZKHQVZXQJ 2IFRXUVHPRUHSRZHUIXO /21'21 32/,&(0$1 ZHDSRQVZHUHLVVXHGWRVRPH $ODWHWKFHQWXU\ SROLFHIRUFHVRXWRIQHFHVVLW\ SROLFHPDQJRHVRQ QLJKWSDWUROZLWK %\WKHODWHWKFHQWXU\WKH MXVWDQLJKWVWLFN %HUOLQSROLFHIRUFHZDVDUPHG DQGDODPS ZLWKVZRUGVSLVWROVDQGEUDVV NQXFNOHVZKLOHWKHSROLFHLQWKH86FLWLHV RI1HZ
6KRUWVZRUGVZHUHLVVXHG WRWKFHQWXU\SROLFH IRUFHVDQGSULVRQJXDUGV LQ%ULWDLQ$OWKRXJK WKH\ZHUHQRWVWDQGDUG HTXLSPHQWWKH\ZHUH NHSWLQSROLFHVWDWLRQVDQG SULVRQVIRUXVHLQULRWV DQGHPHUJHQF\VLWXDWLRQV
%UDVVPRXQW 5DWWOHRULJLQDOO\KDG DZRRGHQFODSSHU WKDWPDGHD SHQHWUDWLQJVRXQG
ORXGQRLVH
VHFXULQJDWWKH EDFNRIWKHQHFN
/($7+(5&2//$5
,QVRPHHDUO\SROLFHIRUFHV RIILFHUVZRUHOHDWKHUFROODUVFDOOHG VWRFNVWRSURWHFWWKHPIURPEHLQJ JDURWWHGuVWUDQJOHGZLWKDFRUG 6WRFNVZHUHKRWWRZHDUDQGDOVR UHVWULFWHGPRYHPHQW
7ZLQ KDQGOHV 2XWHU WLQVKHOO
&$5722132/,&(0$1
,QWKHWKFHQWXU\LPDJHVRISROLFHPHQ ZHUHRIWHQXVHGWRIULJKWHQFKLOGUHQLQWR EHKDYLQJZHOODVFDQEHVHHQIURPWKLV LOOXVWUDWLRQRIDSROLFHPDQLQD FKLOGpVJLIWERRNGDWLQJIURP
32/,&(:+,67/(
:KLVWOHVZHUHDGRSWHGE\ PDQ\SROLFHIRUFHVGXULQJWKH WKFHQWXU\VLQFHWKH\FRXOG EHKHDUGRYHUIDUJUHDWHUGLVWDQFHV WKDQWKHVRXQGIURPDUDWWOH
*URXQGJODVV PDJQLI\LQJOHQV
6WRFNLVLQ FP ZLGH
%8//6ʜ(<(/$17(51
7KHVWDQGDUG%ULWLVKSROLFHODPS LQWKHWKFHQWXU\WKHEXOOVH\H ODQWHUQKRRNHGRQWRWKHEHOWWKDWWKH SROLFHPDQZRUHRYHUKLVRYHUFRDW
%XWW
6WRFNDQG ORFN
32$&+(5p6*81
:22'(17581&+(21
&ULPLQDOVKDYHRIWHQDGDSWHGZHDSRQVLQ RUGHUWRFRPPLWDSDUWLFXODUW\SHRIFULPH7KLV WKFHQWXU\IOLQWORFNILUHDUPNQRZQDVDIRZOLQJ SLHFHFRXOGEHEURNHQGRZQLQWR WKUHHSDUWVHQDEOLQJLWWR EHKLGGHQE\DSRDFKHU LQVLGHKLVFORWKLQJ
6LPLODUWRWKH$PHULFDQQLJKWVWLFN VKRUWZRRGHQEDWRQVNQRZQDV WUXQFKHRQVKDYHEHHQFDUULHGE\ %ULWLVKSROLFHPHQVLQFHWKHV 7KLVWUXQFKHRQEHORQJHGWRD&LW\ RI/RQGRQFRXUWRIILFLDO LQDURXQG
%DUUHO
&XUYHGVLQJOHHGJHG EODGHLQOHDWKHUVFDEEDUG
+$1'&8))6
5HSODFLQJWKHFKDLQVDQGPDQDFOHV RIHDUOLHUGD\VKDQGFXIIVZHUHD YLWDOSLHFHRIHTXLSPHQWIRUDQ\ WKFHQWXU\SROLFHRIILFHU 6LOYHUVKDIW VXUPRXQWHG E\FURZQ %LFRUQH KDW
&LW\RI /RQGRQ FRDWRI DUPV
7,367$))F
7KLVWLSVWDIIRUFHUHPRQLDO FOXEZDVRQO\FDUULHGDVD V\PERORIDXWKRULW\
6(5*(17'(9,//(
$)UHQFKFLYLOLDQSROLFHPDQRUVHUJHQWGH YLOOHuGHSLFWHGKHUHLQDERXWuZRUHD EOXHXQLIRUPDQGDELFRUQHWZRFRUQHUHG KDW/LNHPDQ\HDUO\SROLFHPHQKHFDUULHG DVKRUWVZRUGDVVWDQGDUGHTXLSPHQW
7+(),56732/,&(0(1
7KHILUVWPRGHUQSROLFHIRUFHZDVVHWXS LQ/RQGRQ(QJODQGLQE\6LU5REHUW 3HHO7KHVHHDUO\SROLFHRIILFHUVuNQRZQ DVSHHOHUVRUEREELHVuZHUHPLVWUXVWHG E\WKHSXEOLFDQGRIWHQULGLFXOHGE\ WKHFDUWRRQLVWV RIWKHWLPH
6,1*/( +$1'&8))
7KLVVPDOO KDQGFXIIZDV RQO\XVHGIRU WDNLQJDSULVRQHU VKRUWGLVWDQFHV
+DQGOHWZLVWHG WRORFNKDQGFXII
(ERQ\KDQGOH
35,621 +$1'&8))6
+DQGFXIIVOLNH WKHVHZHUHXVHGIRU PRYLQJFRQYLFWV ZLWKLQSULVRQV %ULWLVKSROLFH ZKLVWOH PRGHO
.H\DOZD\V NHSWLQORFN
7LSVWDIIRIDFRQVWDEOH SROLFHPDQ LQRQHRIWKH &LW\RI/RQGRQ &RPSDQLHVF
Pistols $ȱȪȴȵȰȭȪȴȴȪȮȱȭȺDVKRUWEDUUHOHG
ILUHDUPGHVLJQHGWREHXVHGZLWKRQHKDQGuD FRQYHQLHQWZHDSRQWRFDUU\EXWRQHWKDWQHHGV DORWRISUDFWLFHWRILUHDFFXUDWHO\'XULQJWKH WKFHQWXU\DJUHDWYDULHW\RISLVWROVZHUH GHVLJQHGIRUERWKPLOLWDU\DQGFLYLOLDQXVH 6RPHFRXOGILUHRQO\DVLQJOHVKRWEXW RWKHUVFDOOHGUHYROYHUV FRXOGILUHDVXFFHVVLRQ RIVKRWVEHIRUH WKH\QHHGHG WREHUHORDGHG
23(1&,1'(5
7KHRSHQF\OLQGHURID &ROWUHYROYHULVVKRZQKHUHDWWKH PRPHQWZKHQWKHHPSW\FDUWULGJH FDVHVDUHHMHFWHGEHIRUHUHORDGLQJ
2QHRIWKUHHEDQGVIRU KROGLQJEDUUHOLQVWRFN
q%817/,1(63(&,$/r5(92/9(5DERYH
7KLVORQJEDUUHOHGYHUVLRQRIWKH&ROW 3HDFHPDNHUS ZDVPDGHIDPRXVE\WKH WKFHQWXU\$PHULFDQZULWHU1HG%XQWOLQH DXWKRURIPRUHWKDQDFWLRQQRYHOV
&266$&. 3,672/
)URPWKH &DXFDVXVLQ VRXWKHUQ5XVVLDWKLVSLVWROKDVD PLTXHOHWORFNuDW\SHRIIOLQWORFN XVHGPDLQO\LQ6SDLQDQGWKH 0LGGOH(DVW7KH&RVVDFNVXVHG VLPLODUSLVWROVWRWKLVLQWKH WKDQGWKFHQWXULHV
+DPPHU
$66$66,1p63,672/EHORZ
7KLVXQXVXDOUHYROYHUNQRZQ DVDSDOPSLVWRORUqOHPRQ VTXHH]HUrZDVKHOGDOPRVW KLGGHQLQWKHKDQGDQG ILUHGZLWKDVTXHH]LQJ DFWLRQ2QHZDVXVHGWR DVVDVVLQDWH3UHVLGHQW :LOOLDP0F.LQOH\ LQ
75$16,7,21$/ 5(92/9(5DERYH
6HYHQVKRW F\OLQGHU +DPPHU %DUUHO
5HSUHVHQWLQJDQLQWHUPHGLDWH VWDJHEHWZHHQWKHSHSSHUER[DQG WKHWUXHUHYROYHUWKLVZHDSRQZDVFKHDS DQGSRSXODUGXULQJWKHV
6L[EDUUHOV 3(33(5%2;5(92/9(5
7ULJJHUURWDWHV WKHEDUUHODQG ILUHVWKHVKRW
7KHIURQWORDGLQJSHSSHUER[ZDV DQHDUO\IRUPRIUHYROYHUZLWK DFOXVWHURIEDUUHOVWKHPX]]OHV RIZKLFKUHVHPEOHGWKHKROHVLQ DSHSSHUSRW3HSSHUER[HVZHUH SRSXODUEHWZHHQDQG GHVSLWHWKHLUXQUHOLDELOLW\
3LVWROEDUUHO %XOOHWPROGIRU FRPELQDWLRQSLVWRO
&20%,1$7,213,672/
$SRSXODUZHDSRQRIWKHV DQGVZDVWKHFRPELQHG SLVWRODQGSRFNHWNQLIH7KLVH[DPSOH LQFOXGHVDSLVWROWZRNQLIH EODGHVDUDPURGDQG VSDFHLQWKHJULS IRUDPPXQLWLRQ
)ROGLQJGDJJHU EODGH
)ROGLQJ SRFNHWNQLIH EODGH
)ROGLQJ WULJJHU
+ROORZJULS IRUDPPXQLWLRQ DQGEXOOHWPROG 5DPURG
'HFRUDWHGEUDVVZRUN %DUUHOLVLQPP ORQJ
32&.(72508))3,672/
7KLVSHUFXVVLRQSLVWROSSt RIDERXW ZDVNHSWLQDPDQpVSRFNHWRUDODG\pVZLQWHUPXII ,WVWULJJHUIROGHGLQWRWKHSLVWROZKHQQRWLQXVH
&2/732/,&( 5(92/9(5DERYH
$FDOLEHU FDUWULGJHIRU&ROW 3ROLFH5HYROYHU *XQORDGHG WKURXJKVLGHJDWH
$PRQJWKHPDQ\W\SHVRISLVWRO SURGXFHGE\&ROWIURPWKHV RQZDUGZDVWKH0RGHO3ROLFH 5HYROYHUDIURQWORDGLQJILYHVKRWJXQ
(MHFWRUURGWR NQRFNRXWHPSW\ FDUWULGJHFDVHV
/DQ\DUGULQJ IRUFRUGVR WKDWSLVWROFDQ KDQJDURXQG WKHQHFNRU VKRXOGHU
3,1),5(&$575,'*(
7KHSLVWROpVKDPPHU VWUXFNWKHEUDVVSLQ ZKLFKVHWRIIDGHWRQDWRU LQVLGHWKHFDUWULGJH
7ZREDUUHOV )5(1&+3,1),5(5(92/9(5
3LQILUHZHDSRQVZHUHDPRQJWKHILUVW WRXVHDVHOIFRQWDLQHGFDUWULGJHLQ ZKLFKEXOOHWSRZGHUDQGFDSZHUHDOO KHOGLQDEUDVVFDVH7KHFDUWULGJHFRXOGEH ORDGHGTXLFNO\IURPWKHEUHHFKUHDU HQG DQGLWVFDVHVWRSSHGWKHH[SORVLRQIURPOHDNLQJ EDFNWRZDUGWKHILUHUpVKDQG7KLVUHYROYHULV WKHZRUNRIWKHIDPRXV)UHQFKJXQVPLWK&DVLPLU /HIDXFKHX[LQYHQWRURIWKHSLQILUHFDUWULGJH
q29(5ʜ$1'ʜ81'(5r3,672/
0DGHLQDURXQGWKLV (QJOLVKSRFNHWSLVWROKDVWZR EDUUHOVRQHDERYHWKHRWKHU (DFKKDVLWVRZQIOLQWORFNPHFKDQLVP EXWDFOHYHUGHVLJQDOORZVERWKEDUUHOV WREHILUHGE\MXVWRQHWULJJHU
6LQJOHWULJJHU
Percussion firearms +ȶȯȵȪȯȨȸȢȴȵȩȦȮȢȪȯȪȮȱȦȵȶȴIRUWKHGHYHORSPHQWRISHUFXVVLRQ
LJQLWLRQ7KHIODVKDQGVPRNHIURPWKHIOLQWLQWKHSULPLQJSDQRIWHQ JDYHEULHIZDUQLQJWRDQDQLPDOEHIRUHWKHPDLQFKDUJHZHQWRII%XW SHUFXVVLRQLQWURGXFHGLQWKHWKFHQWXU\SURYLGHGLQVWDQWDQHRXV LJQLWLRQDQGEHWWHUUHVLVWDQFHWRZHWZHDWKHU7\SLFDOO\DWKLPEOHFDS FRQWDLQLQJGHWRQDWLQJFRPSRXQGZDVSODFHGRQDVWHHOQLSSOH7KHFDS H[SORGHGZKHQVWUXFNE\WKHZHDSRQpVKDPPHUVHQGLQJDMHWRIIODPH WKURXJKWKHQLSSOHLQWRWKHPDLQFKDUJH(DUO\SHUFXVVLRQJXQVZHUHVWLOO PX]]OHORDGHUVSSt ZLWKWKHFDSVHSDUDWHIURPWKHSRZGHUDQG EDOO/DWHUWKHFDSSRZGHUDQGEDOOZHUHDOOLQFRUSRUDWHGLQWRD PHWDOOLFFDUWULGJH7KHPHWDOFDVHVHDOHGLQWKHH[SORVLYHJDVHV HQDEOLQJHIILFLHQWEUHHFKUHDU ORDGLQJILUHDUPVWREHSURGXFHG %DFNVLJKW
6+(5/2&.+2/0(6
$QDFWRUSRUWUD\LQJWKHPRVW IDPRXVGHWHFWLYHLQOLWHUDWXUH 6KHUORFN+ROPHVLVVKRZQKROGLQJ DVPRNLQJSHUFXVVLRQSLVWRO
)LYHVKRW UHYROYLQJF\OLQGHU
+DPPHU RUFRFN
1LSSOH
75$17(53(5&866,215(92/9(5
0DGHE\WKH(QJOLVKJXQPDNHU :LOOLDP7UDQWHULQDURXQG WKLVVHOIFRFNLQJUHYROYHUKDG DGRXEOHDFWLRQuSXOOLQJWKH ORZHUWULJJHUWXUQHGWKH F\OLQGHUDQGFRFNHG WKHKDPPHUSXOOLQJWKH XSSHUWULJJHUILUHGWKH VKRW,QVLQJOHDFWLRQ UHYROYHUVWKH F\OLQGHUWXUQHG DVWKHKDPPHU ZDVFRFNHG PDQXDOO\
%XWWRQIRU RSHQLQJJXQ /LQHQWDSHWR FORVHEDJ
8SSHU WULJJHU
,1',$1087,1<EHORZ
,QWKHKDQGWRKDQGILJKWLQJ WKDWWRRNSODFHLQWKH,QGLDQ 0XWLQ\%ULWLVKRIILFHUV SUHIHUUHGVHOIFRFNLQJ UHYROYHUVOLNHWKH 7UDQWHU IRU UDSLGILULQJ
/RZHUWULJJHU
%$*2)&$575,'*(6
7RORDGWKH7UDQWHU UHYROYHUDERYH WKHFRSSHUFRYHU ZDVWDNHQRIIWKH SDSHUVDFKHWRI SRZGHUDWWDFKHG WRWKHEXOOHWDQG WKHFDUWULGJHZDV ORDGHGLQWRWKH IURQWRIWKHF\OLQGHU 2ULJLQDOO\WKH UHYROYHUZRXOGKDYH EHHQHTXLSSHGZLWKD GHWDFKDEOHUDPPHU
/LQHQEDJ
/(0$75(92/9(5
3(5&866,216+27*81EHORZ
7KLVDUWLVWpVLPSUHVVLRQVKRZV DSHUFXVVLRQVKRWJXQRI DERXW3HUFXVVLRQ LJQLWLRQJUHDWO\LPSURYHG WKHVSRUWVPDQpVFKDQFHV RIKLWWLQJIDVWPRYLQJELUGV DQGRWKHUJDPH
,QYHQWHGE\D)UHQFK UHVLGHQWRIWKH86WKLVKHDY\ UHYROYHUKDGDF\OLQGHUWKDW UHYROYHGDURXQGDFHQWUDO VKRWJXQEDUUHO
+DPPHU RUFRFN 7ZR EDUUHOV 6+$536 '(55,1*(5
5(0,1*721'(55,1*(5
7KH'HULQJHUZDVDVPDOO VLQJOHVKRWPX]]OHORDGLQJ SRFNHWSLVWROWKDWZDVSRSXODULQ WKHPLGV$QLPSURYHPHQWRQWKH RULJLQDO'HULQJHUWKH6KDUSV'HUULQJHU QRWHWKHGLIIHUHQWVSHOOLQJ ZDVDIRXUEDUUHOHG SLVWROWKDWILUHGVPDOOFDOLEHUFDUWULGJHV
$QRWKHUSRFNHWJXQ PRGHOHGRQWKH RULJLQDOSHUFXVVLRQ 'HULQJHUZDVWKLV WZRVKRW5HPLQJWRQ SLVWROZKLFKILUHG PHWDOOLFFDUWULGJHV
6KHDWKHGWULJJHU VHWLQIUDPH
)RUHVLJKW /HDGEXOOHWZLWK JUHDVHLQJURRYH DQGZDGDWEDVH :DGKHOG EXOOHWLQ SODFHLQJXQ *ROGNRIWJDUL GHFRUDWLRQ DGGHGLQ,QGLD
1,33/($1':5(1&+
7KHQLSSOHVWKHPRVWYLWDOSDUWRID SHUFXVVLRQZHDSRQZHUHUHPRYHG E\PHDQVRIWKHZUHQFKIRUFOHDQLQJ $QLSSOHVFUHZHGLQWRWKHUHYROYHU WROLQNWKHIODVKRIWKHSHUFXVVLRQ FDSWRWKHPDLQFKDUJH
:UHQFK
1LSSOH
&RSSHUSHUFXVVLRQFDS
&DYLW\ %XOOHW
$WWDFKHGZDG 32:'(5&+$5*(
6KRZQEHORZDUHDFRSSHUFRYHUIURPRQHRI WKHFDUWULGJHVRQWKHRSSRVLWHSDJH DJXQSRZGHU VDPSOHDQGDSRZGHUIODVN,IFDUWULGJHVZHUH XQDYDLODEOHDSHUFXVVLRQUHYROYHUOLNHWKH7UDQWHU FRXOGEHORDGHGXVLQJSRZGHUIURPWKHIODVNDQGD ORRVHEXOOHW3RZGHUIODVNVEHFDPHREVROHWHZKHQ VHOIFRQWDLQHGFDUWULGJHVDUULYHG
&DYLW\
$GMXVWDEOH PHDVXULQJ VSRXW
0HWDOSRZGHUIODVN
&DUWULGJH FRYHU *XQSRZGHU
%8//(702/'
7KLVW\SHRIEXOOHWPROG S KDVWZRFDYLWLHV IRUFDVWLQJVSKHULFDOEDOOVRU IODWEDVHGEXOOHWVDVDWOHIW VKRZQZLWKZDGDWWDFKHG
Guns that won the West 7ȩȦȸȦȴȵȸȢȳȥȦȹȱȢȯȴȪȰȯRIWKH8QLWHG6WDWHVLQWKHWKFHQWXU\ FRLQFLGHGZLWKDSHULRGRIUDSLGGHYHORSPHQWLQILUHDUPVDQGWKH QHZDUPVZHUHH[SORLWHGE\VHWWOHUVFRZER\V1DWLYH$PHULFDQV WKH86DUP\DQGRXWODZVDOLNH7KHPRVWSRSXODUZHDSRQVZHUH UHYROYHUVVXFKDVWKRVHPDGHE\6DPXHO&ROWDQGUHSHDWLQJ ULIOHVVXFKDVWKH:LQFKHVWHUZKLFKZHUHOLJKWHQRXJKIRU XVHDVDFDUELQHRQKRUVHEDFNDQGPRUHDFFXUDWHWKDQD UHYROYHUDWORQJHUUDQJHVRQWKHRSHQSODLQV
%XIIDOR%LOOKROGLQJD:LQFKHVWHU ZLWKWKH6LRX[FKLHI 6LWWLQJ%XOO
/HYHU
/HYHULQFRUSRUDWHG ZLWKWULJJHUJXDUG SXVKHGIRUZDUGDQG EDFNEHWZHHQVKRWV
,URQ EXWWSODWH
:DOQXWVWRFN
%HOWORRS
*81%(/7 $1'+2/67(5
7KLVPXFKXVHG WKFHQWXU\JXQEHOW DQGKROVWHULVVLPLODUWRWKH RQHZRUQE\WKH86FDYDOU\ RIILFHULQFDPSDLJQGUHVV GUDZQE\)UHGHULF5HPLQJWRQ LQVHW 1RWHWKHVSDUH FDUWULGJHVLQWKHEHOWORRSV
6SDUHFDUWULGJH
q$),*+7,17+(675((7r
:,1&+(67(502'(/
7KLVPDJD]LQH LOOXVWUDWLRQGUDZQE\ )UHGHULF5HPLQJWRQLQ VKRZVWZRPHQ H[FKDQJLQJVKRWVRXWVLGH D:HVWHUQVDORRQ
2IWHQFDOOHGqWKHJXQWKDWZRQWKH:HVWr WKLVLVWKHOHJHQGDU\UHSHDWLQJULIOHWKH :LQFKHVWHU&DUWULGJHVZHUHIHGWKURXJK WKHORDGLQJJDWHRQWKHVLGHLQWRWKH PDJD]LQHEHORZWKHEDUUHO:RUNLQJWKH OHYHUEHWZHHQVKRWVHMHFWHGWKHHPSW\FDVH DQGIHGDIUHVKFDUWULGJHLQWRWKHEUHHFK
+DPPHU
6WHHOEDUUHO
ʛ&$575,'*(
/RDGLQJJDWH
&\OLQGHU +DPPHU
(MHFWRUWXEH
0DQ\:LQFKHVWHUULIOHVDQG &ROWUHYROYHUVILUHGWKLVSRSXODU FDUWULGJHVRWKDWXVHUVQHHGHG RQO\RQHW\SHRIDPPXQLWLRQ 7KHFDOLEHULVLQFKDQG UHIHUVWRWKHFKDUJHRI JUDLQVRISRZGHU
6WHHOWXEHPDJD]LQH ILWXQGHUQHDWK EDUUHOLQVLGH ZRRGHQIRUHHQG LQ PP EDUUHOOHQJWK
7ULJJHUJXDUG &DUWULGJHVORDGHG WKURXJKVLGHJDWH
(MHFWRU
6LQJOHDFWLRQORFN
&2/73($&(0$.(5
7KH&ROW6LQJOH$FWLRQ $UP\UHYROYHURIWHQ FDOOHGWKH3HDFHPDNHU RU)URQWLHUUHYROYHULVWKH PRVWSRSXODUJXQHYHUPDGH 7KLV&DYDOU\PRGHOKDVWKHORQJHVW EDUUHOPHDVXULQJLQPP
7ULJJHU
&2/712'(55,1*(5
*ULSPDGHRI YXOFDQLWHDQHDUO\ IRUPRISODVWLF
3RFNHWSLVWROVKDGSURYHGSRSXODU HYHUVLQFH+HQU\'HULQJHUpV SHUFXVVLRQSLVWROVS DQG DJDPEOHUFRXOGHDVLO\VOLS DVPDOOSLVWROOLNHWKLV FDOLEHU&ROWLQWRD SRFNHWIRUXVHLQ VHOIGHIHQVH
,YRU\VWRFN
q7+()/,*+7r
7KHZHDSRQVRI WKFHQWXU\ FRZER\V1DWLYH $PHULFDQVVROGLHUV DQGIURQWLHUVPHQDUH DXWKHQWLFDOO\GHSLFWHG LQWKHGUDZLQJVRI WKHFRQWHPSRUDU\ $PHULFDQDUWLVW )UHGHULF5HPLQJWRQ
60,7+$1':(6621 5(92/9(5
$QLOOXVWUDWLRQ VKRZLQJWKHEUHDNRSHQ DFWLRQRIWKLVW\SHRI UHYROYHUZKLFKHMHFWHG WKHHPSW\FDUWULGJH FDVHVDXWRPDWLFDOO\ ZKHQRSHQHG
(TXLSSHG ZLWKWDUJHWVLJKW IRUVKDUSVKRRWHUV QRWWKHURXQG EODGHGVLJKWIRXQG RQVHUYLFHUHYROYHUV
6LQJOHVKRW ZHDSRQ
q*81),*+7r
6KHDWKHGWULJJHU VHWLQIUDPH
7KLVSDLQWLQJRIDJXQILJKW E\&KDUOHV5XVVHOOLOOXVWUDWHV WKHSDUWWKDW&ROWUHYROYHUV SOD\HGLQ:HVWHUQTXDUUHOV DQGEUDZOV
North American Indians :ȳȰȯȨȭȺȤȢȭȭȦȥȪȯȥȪȰȴE\&KULVWRSKHU
&ROXPEXVWKHQDWLYHLQKDELWDQWVRI1RUWK $PHULFDRQFHWRWDOHGEHWZHHQRQHDQGWZR PLOOLRQSHRSOH+RZHYHUEHWZHHQDQG WKH1DWLYH$PHULFDQWULEHVZHUHGHFLPDWHGDV (XURSHDQVHWWOHUVHQIRUFHGWKHLURZQZD\RIOLIHRQWKH $W\SLFDOPDVN ZRRGODQGVDQGSUDLULHV$IWHULQLWLDOSHDFHIXOFRQWDFWVZLWK ZRUQE\,QGLDQV ZKLWHWUDGHUVWKHWULEHVWKDWIRXJKWKDUGHVWWRSUHYHQWWKH GXULQJUHOLJLRXV FHUHPRQLHV ZKLWHPDQpVWDNHRYHURIWKHLUODQGVLQWKHVZHUHWKRVH WKDWOLYHGRQWKH*UHDW3ODLQVDQGLQWKHVRXWKZHVW7KH 3ODLQV,QGLDQVOLYHGLQWKHFHQWUDOJUDVVODQGVZKHUHWKHPRUHQRPDGLF WULEHVDPRQJWKHPKXQWHGWKHJUHDWKHUGVRI EXIIDORWKDWFURVVHGWKHSUDLULHV2WKHU1DWLYH )LQHO\KRQHG $PHULFDQWULEHVVXFKDVWKH VWRQHEODGH ILHUFH$SDFKHVIURPWKHVRXWKZHVWOLYHGPRUH VHGHQWDU\OLYHV%HIRUHWKH\REWDLQHG(XURSHDQ 6721(ʜ%/$'('.1,)( $OO,QGLDQVRZQHGNQLYHV7KLVRQH ULIOHVWKHWULEHVLQERWKWKHVHDUHDVXVHGWKH ZDVPDGHLQE\D+XSD ,QGLDQIURP&DOLIRUQLD VDPHZHDSRQVuERZVDQGDUURZVS %\PDQ\,QGLDQV NQLYHVSSt FOXEVDQGWKHZHDSRQ KDGVWHHOEODGHG NQLYHV PRVWVWURQJO\DVVRFLDWHGZLWKWKH1RUWK $PHULFDQ,QGLDQuWKHWRPDKDZN +,$:$7+$OHIW
$Q2MLEZD,QGLDQ+LDZDWKDZDVWKH KHURRIDORQJQDUUDWLYHSRHPZULWWHQ LQE\+HQU\:DGVZRUWK /RQJIHOORZ,QLW+LDZDWKD EHFRPHVOHDGHURIKLV SHRSOHDQGWHDFKHV SHDFHZLWKWKH ZKLWHPDQ
)HDWKHU GHFRUDWLRQ &ORWKVWULSVERXQG ZLWKEXFNVNLQ 4XLYHUPDGH RIEXFNVNLQ
%RZPDGHRI DVKZRRG
:$5%2:F
8QWLOWKH\EHJDQWR DFTXLUHILUHDUPVLQWKH VDQGV 3ODLQV,QGLDQVp ERZVZHUHWKHLU PRVWLPSRUWDQWZHDSRQV XVHGIRUERWKKXQWLQJ DQGZDUIDUH0DGHRI DVKZRRGWKLVERZ EHORQJHGWRDZDUULRU RIWKH2PDKDWULEH
1RFNRUJURRYH IRUDWWDFKPHQW RIERZVWULQJ 4XLYHU
%RZFDVH 48,9(5$1'%2:&$6(
)RUHDVLHUFDUU\LQJRQKRUVHEDFND 3ODLQV,QGLDQKDGDFRPELQHGTXLYHU DQGERZFDVH%RZDFFHVVRULHVZHUH XVXDOO\PDGHRIEXFNVNLQRUGHHUVNLQ
%8))$/2+817,1*
*HRUJH&DWOLQVSHQWVL[\HDUVDPRQJ WKH3ODLQV,QGLDQVUHFRUGLQJWKHLU ZD\RIOLIHLQWKHHDUO\V ,QWKLVSDLQWLQJ,QGLDQV DUHLQYROYHGLQWKHLU SULPDU\KXQWLQJWDVN RINLOOLQJEXIIDOR
3,3(720$+$:.F
7KLVSLSHWRPDKDZNZDV VXSSRVHGO\PDGHE\ WKHJUHDW$SDFKHFKLHI *HURQLPRGXULQJKLV H[LOHLQ)ORULGD
7RPDKDZNEODGH
($*/()($7+(5 +($''5(66OHIW
7KHHDJOHIHDWKHUKHDGGUHVV ZRUQLQWKLVSKRWRJUDSKRI E\,URQ3OXPHD3ODLQV ,QGLDQFKLHIWDLQZDVXVHG IRUFHUHPRQLDORFFDVLRQV +HDGGUHVVHVZHUH VRPHWLPHVZRUQ LQEDWWOH
%RZVWULQJPDGH RIWZREXIIDOR VLQHZVWZLVWHG WRJHWKHU
)HDWKHUHG IOLJKWV
$552:6
3ODLQV,QGLDQVPDGH DUURZKHDGVIURPEXIIDOR ERQHV1DWLYH$PHULFDQVLQ RWKHUUHJLRQVPDGHVWRQH DUURZKHDGV
,URQ WREDFFR ERZO
:RRGHQVKDIWV ZHUHRIWHQ SDLQWHGZLWK V\PEROLFGHVLJQV
%XFNVNLQJULS
$Q,QGLDQZLWKDZDU FOXEILJKWVDQRWKHU ZLHOGLQJDWRPDKDZN
(QJUDYLQJ RIDQ,QGLDQ WKUHDWHQLQJ D(XURSHDQ
,URQ WREDFFR ERZO
+ROORZ KDQGOH
$3$&+(3,3(720$+$:. FOHIW
%HIRUHWKH1DWLYH$PHULFDQV REWDLQHGLURQIURP(XURSHDQ WUDGHUVWKH\PDGHWRPDKDZN KHDGVRXWRIVWRQH7KHW\SHRI WRPDKDZNWKDWFRPELQHGDQD[EODGH ZLWKDWREDFFRERZOZDVXVXDOO\PDGHE\ (XURSHDQVIRUWUDGLQJZLWKWKH,QGLDQV
Did you know? AMAZING FACTS 2UGLQDU\9LNLQJZDUULRUVW\SLFDOO\ IRXJKWZLWKDORQJVSHDU3URIHVVLRQDO ILJKWHUVDQGFKLHIWDLQVXVHGKXJH EURDGEODGHGD[HV7VKDSHGD[HVZHUH XVXDOO\XVHGIRUZRUNLQJZRRGEXW WKHRQHVKRZQKHUHLVVRRUQDWHLW PXVWKDYHEHHQD ZHDSRQDQGD V\PERORISUHVWLJH RUSRZHU *HRPHWULFSDWWHUQV RILQODLGVLOYHU
9LNLQJ D[KHDG
7KH0RQJROZDUULRUVRIFHQWUDO $VLDZHUHVNLOOHGKRUVHPHQ ZKRFRXOGULGHXSWRPLOHV NP DGD\DQGKLWDWDUJHWZLWK DERZDQGDUURZDWIXOOJDOORS 0RQJRODUFKHUVKDGZKLVWOLQJ DUURZVIRUVLJQDOLQJDUPRUSLHUFLQJ DUURZVDQGHYHQDUURZVWLSSHGZLWK DNLQGRIH[SORVLYHJUHQDGH7KLVPDGH WKHPWKHILUVWZDUULRUVWRXVHJXQSRZGHU DVDZHDSRQ $WRQHRIWKHODUJHVWPHGLHYDO WRXUQDPHQWVHYHUVWDJHGDW /DJQ\VXU0DUQHLQ)UDQFHLQPRUH WKDQDUPHGDQGPRXQWHGNQLJKWV IRXJKWHDFKRWKHUIRUVSRUWDQGKRQRU qZLWKQRKROGVEDUUHGr 6RPHMRXVWVZHUHFDUULHGRXWRQ ZDWHU7ZRWHDPVRIURZHUVSURSHOOHG WKHLUERDWVWRZDUGRQHDQRWKHUZKLOH DNQLJKWVWDQGLQJDWWKHSURZIURQW RI HDFKERDWWULHGWRNQRFNKLVRSSRQHQW RIIEDODQFHZLWKDODQFH
7KH(QJOLVKORQJERZZLWKLWVUDQJH DFFXUDF\DQGGHDGO\SRZHUZDVRQH RIWKHPRVWGHFLVLYHZHDSRQVRIWKH0LGGOH $JHV,WZDVUHVSRQVLEOHIRUWKHGHIHDWRI WKH)UHQFKDUP\DW$JLQFRXUW)UDQFHLQ HYHQWKRXJKWKH)UHQFKWURRSV RXWQXPEHUHGWKH(QJOLVKE\ILYHWRRQH ,QWKHH[FDYDWLRQRIWKH0DU\5RVH VKLSZUHFNQHDU3RUWVPRXWK(QJODQG UHYHDOHGSUHVHUYHGORQJERZV+LVWRULDQV GLVFRYHUHGWKDWDORQJERZpVGUDZSRZHU ZDVWZLFHZKDWWKH\KDGSUHYLRXVO\WKRXJKW ,WWRRN\HDUVRIWUDLQLQJDQGVWUHQJWKWR XVHDORQJERZHIIHFWLYHO\VRORQJERZ SUDFWLFHZDVFRPSXOVRU\E\ODZLQ(QJODQG IRUPHQRIILJKWLQJDJH7KLVHQVXUHGWKDW WKH\PDLQWDLQHGWKHLUVNLOOVLQWLPHVRISHDFH
,QWKHVVRPHUDSLHUVKDGEHFRPH H[WUHPHO\ORQJ4XHHQ(OL]DEHWK,RI (QJODQGRUGHUHGWKDWUDSLHUVVKRXOGEH EURNHQLIWKH\H[FHHGHGIWP 6RPHHDUO\PDWFKORFNPXVNHWVZHUH VRKHDY\WKDWWKH\KDGWREHILUHGIURP DUHVW7KH\ZHUHHIIHFWLYHO\OLNHVPDOO FDQQRQV$WWKHWLPHFDQQRQVZHUHRIWHQ JLYHQWKHQDPHVRIDQLPDOVRUELUGVq0XVNHWr ZDVWKHQDPHXVHGE\IDOFRQHUVIRUWKHPDOH VSDUURZKDZNuWKHVPDOOHVWKDZN 6RPHVZRUGILJKWHUVFDUULHGDVSHFLDO ZHDSRQLQWKHLUOHIWKDQG7KLVKDG DVHUUDWHGHGJHGHVLJQHGWRFDWFKWKH RSSRQHQWpVUDSLHUEODGHZKLFKFRXOG WKHQEHEURNHQZLWKDWZLVWRIWKHZULVW
7KH)UHQFKZRXOGFXWWKUHHILQJHUVRII DFDSWXUHGORQJERZPDQpVULJKWKDQG VRWKDWKHFRXOGQRWGUDZKLVERZDJDLQ %HFDXVHFURVVERZVZHUHVORZWRORDG FURVVERZPHQVRPHWLPHVZRUNHGLQ SDLUVZLWKRQHUHORDGLQJEHKLQGDVKLHOG FDOOHGDSDYLVH ZKLOHWKHRWKHUILUHG 2QHRIWKHILUVWVROGLHUVWRGLHLQEDWWOH IURPZRXQGVLQIOLFWHGE\DFDQQRQEDOO ZDVDQ(QJOLVKVROGLHUDW$JLQFRXUW)UDQFH LQ+RZHYHUWKHLQYHQWLRQRIILUHDUPV GLGQRWFKDQJHZDUDOODWRQFH$PL[WXUH RIVZRUGVDQGSLNHVDORQJVLGHPXVNHWV DQGFDQQRQZDVXVHGLQEDWWOHWKURXJKRXW WKHWKDQGWKFHQWXULHV $FRPPRQZHDSRQ DPRQJ(XURSHDQ SHDVDQWVIRUVHYHUDOKXQGUHG \HDUVZDVDNLQGRISULPLWLYH PDFHFDOOHGD0RUQLQJ6WDU RU+RO\:DWHU6SULQNOHU7KLV IHDUVRPHZHDSRQKDGDQ HQODUJHGKHDGPDGHRILURQ RUZRRGVWXGGHGZLWKVSLNHV DQGDWWDFKHGWRDORQJVKDIW
0RQJRODUFKHUV $IWHUWKHLQYHQWLRQRIWKHZKHHOORFN LWZDVSRVVLEOHWRPDNHVPDOOHDVLO\ FRQFHDOHGSLVWROV3LVWROVZHUHILWWHGLQWR WKHKLOWVRIVZRUGVRQWRFOXEVVSHDUV DQGFURVVERZVDQGHYHQLQWKHKDQGOHV RINQLYHVDQGIRUNV3LVWROVZHUHDOVR FRPELQHGZLWKRWKHUZHDSRQVVXFK DVGDJJHUVDQGEUDVVNQXFNOHV
$UPRUZDVRIWHQEOXHG E\FRQWUROOHGKHDWLQJRU OHIWEODFNEHFDXVHLWZDV WKRXJKWWRPDNHLWOHVV VXVFHSWLEOHWRUXVW
&URVVERZVDQGORQJERZVDWWKH%DWWOHRI&UHF\
7KHJURRYHLQDVZRUG EODGHLVVRPHWLPHV ZURQJO\NQRZQDVDqEORRG JXWWHUr7KHJURRYHRUIXOOHU OLJKWHQVWKHEODGH
%UHDVWSODWHOHIWEODFNIURPWKHIRUJLQJSURFHVV
QUESTIONS AND ANSWERS WKHKRUVHDUPRURIWKH)XODQLSHRSOHRI:HVW $IULFDZDVPDGHRIFRWWRQVWXIIHGZLWK NDSRN
4 $
'RSHRSOHZHDU DUPRUWRGD\"
.QLJKWLQSODWHEDWWOHDUPRU
4 $
&RXOGDNQLJKWLQSODWHDUPRUJHW XSLIKHIHOOGRZQRQWKHEDWWOHILHOG"
$IXOOVXLWRISODWHDUPRUZHLJKHG DURXQGtOEtNJ +RZHYHU LWVZHLJKWZDVVSUHDGRYHUWKHERG\VRDILW PDQFRXOGUXQOLHGRZQJHWXSDQGPRXQW DKRUVHXQDLGHG6WRULHVRIFUDQHVEHLQJ XVHGWRZLQFKDNQLJKWLQWRKLVVDGGOHDUH WKHUHIRUHXQWUXH7KHNH\WRDNQLJKWpV PRELOLW\ZDVWKHZD\WKHSODWHVILWWRJHWKHU 7KH\ZHUHOLQNHGE\LQWHUQDOVWUDSVDQG SLYRWLQJDQGVOLGLQJULYHWVVRWKH\FRXOG PRYHZLWKHDFKRWKHUDQGZLWKWKHZHDUHU
4 $
:KDWZDVWKHILUVWILUHDUPXVHG LQ(XURSH"
1RRQHNQRZVIRUVXUH+RZHYHUD PDQXVFULSWZULWWHQLQ(QJODQGLQ FDOOHGWKH0LOHPHWH0DQXVFULSWKDVDSLFWXUH RIDNQLJKWLJQLWLQJDSRZGHUFKDUJHLQ DVPDOOFDQQRQVKDSHGOLNHDYDVH
4 $
+RZZHUHOHDGEXOOHWV PDGH"
$UPRUHGHOHSKDQW
,QWKHWKFHQWXU\WKH EXOOHWVRUOHDGEDOOVXVHGLQ IOLQWORFNGXHOLQJSLVWROVZHUHPDGH DWKRPH0ROWHQOHDGZDVSRXUHG LQWRDPROGZKHQWKHOHDGKDG FRROHGWKHPROGZDVRSHQHGOLNH DSDLURIVFLVVRUVDQGWKHEXOOHW ZDVUHPRYHG$Q\H[FHVVOHDG ZDVWULPPHGRIIXVLQJVKHDUV
Record breakers ),567%2:$1'$552: :HNQRZIURPFDYHSDLQWLQJVWKDWERZV DQGDUURZVZHUHPDGHDQGXVHGLQWKH 6DKDUDUHJLRQRIQRUWKHUQ$IULFDIURP DURXQGŻżž /21*(67%2: 7KHSRZHUIXO(QJOLVKORQJERZXVHGIURP WKHWKWRWKFHQWXULHVZDVRIWHQDV WDOODVLWVXVHU:LWKLWDQDUFKHUpVDUURZV FRXOGSURYHOHWKDODWXSWRIWP 6RPH-DSDQHVHZDUERZVPDGHRID FRPELQDWLRQRIEDPERRDQGRWKHU W\SHVRIZRRGZHUHHYHQORQJHU
4 $
'LGFKLOGUHQZHDUDUPRULQWKH 0LGGOH$JHV"
,Q(XURSHDOWKRXJKDER\RIQREOH ELUWKXVXDOO\VWDUWHGKLVWUDLQLQJWR EHFRPHDNQLJKWIURPWKHDJHRIVHYHQ KHZRXOGQRWKDYHKDGWKHPRQH\IRU JRRGTXDOLW\DUPRUXQWLOKHKDGVHUYHGKLV DSSUHQWLFHVKLSDVDVTXLUHDQGKDGEHFRPH DNQLJKW7KLVXVXDOO\KDSSHQHGDURXQG WKHDJHRI+RZHYHUVRPHULFKIDPLOLHV GLGJLYHWKHLU\RXQJVRQVJLIWVRIDUPRU ,Q-DSDQFHUHPRQLDOVZRUGVZHUHRIWHQ JLYHQWRFKLOGUHQZKHQWKH\ILUVWSXW RQJURZQXSRUFHUHPRQLDOFORWKHV
),5676:25' 7KHHDUOLHVWVZRUGVZHUHPDGHLQ DERXWŻżžDWWKHWLPHZKHQ EURQ]HZRUNLQJZDVILUVWGHYHORSHG /21*(676:25' 7ZRKDQGVZRUGVODUJHYHUVLRQV RIWKHRUGLQDU\VZRUGVZXQJZLWK ERWKKDQGV EHFDPHSRSXODU LQWKHWKFHQWXU\6RPH VSHFLPHQVLQPXVHXPVDUH QHDUO\IWP ORQJ
4 $
'LGDQLPDOVZHDUDUPRU DQGLIVRZKLFKRQHV"
,QEDWWOHVGXULQJWKH0LGGOH $JHVNQLJKWVVRPHWLPHVFRYHUHG WKHLUKRUVHVpKHDGVDQGIODQNVZLWK PDLOWRSURWHFWWKHPDVWKH\IRXJKW 3ODWHKRUVHDUPRUZDVH[SHQVLYHVR XVXDOO\LIDNQLJKWFRXOGRQO\DIIRUG SDUWRILWKHFKRVHWKHVKDIIURQuWKH SLHFHIRUWKHKHDG6LPLODUO\KXQWLQJ GRJVZHUHVRPHWLPHVSURWHFWHGDJDLQVW LQMXU\IURPWKHWXVNVRIZLOGERDUVRU VWDJDQWOHUVE\TXLOWHGSDGGHGYHVWV RURFFDVLRQDOO\E\SODWHDQGPDLO7KH\ DOVRZRUHVSLNHGFROODUVWRSUHYHQWZROYHV RURWKHUDQLPDOVIURPELWLQJWKHLUWKURDWV $QLPDODUPRUZDVDOVRXVHGLQFRXQWULHV RXWVLGH(XURSH)RUH[DPSOHLQ,QGLD HOHSKDQWVXVHGLQEDWWOHZHUHRIWHQHTXLSSHG ZLWKSURWHFWLYHKHDGDQGERG\DUPRUZKLOH
,19(17,212)*8132:'(5 7KHILUVWUHFLSHIRUJXQSRZGHUZDV SXEOLVKHGLQE\WKH&KLQHVH FKHPLVW:X&KLQJ7VDR
Who’s who? :ȦȬȯȰȸȭȪȵȵȭȦȢȣȰȶȵȵȩȦȴȬȪȭȭȦȥȤȳȢȧȵȴȮȦȯZKRPDGHHDUO\DUPV
DQGDUPRUDQGVRPHIDPRXVVZRUGPDNHUVVXFKDV0DVDPXQHUDUHO\ VLJQHGWKHLUZRUN/DWHUKRZHYHUWKHPDNHUVHQJUDYHGRUVWDPSHG WKHLUQDPHVRQZHDSRQVDVDVLJQRIZRUNPDQVKLSDQGTXDOLW\
ARMORERS AND SWORDMAKERS 0ƂƈżƁƂƇ6żƁƈƈƅFȈȈȇȇtFȈȎȌȇ
0źƌźƆƎƇžFȈȉȍȌtFȈȊȌȏ
6FKRRORI-DSDQHVHDUPRUHUVIRXQGHGLQWKH WKFHQWXU\E\0XQHVDNHIDPRXVIRULWV DUPRUDQGEODGHJXDUGV/DWHUJHQHUDWLRQV FHUWLILHGZRUNE\WKHVFKRROpVSUHGHFHVVRUV WKDWKDGSUHYLRXVO\EHHQXQVLJQHG
)DPRXV-DSDQHVHVZRUGPDNHURI.DPDNXUD ZKRUDUHO\VLJQHGRUGHFRUDWHGKLVVZRUG EODGHVEHOLHYLQJDVGLGPDQ\-DSDQHVH VZRUGVPLWKV WKDWDILQHTXDOLW\EODGHVSRNH IRULWVHOIDQGGLGQRWQHHGWKHPDNHUpVPDUN WRSURYHLWVZRUWK
1žƀƋƈƇƂſźƆƂƅƒſƋƈƆFȈȊȐȇ )DPLO\RIDUPRUHUVZRUNLQJLQ0LODQ,WDO\ WKDWODWHUDVVXPHGWKHIDPLO\QDPHRI 1HJUROLFt 7KH1HJUROL EHFDPHIDPRXVIRUKLJKO\GHFRUDWHG DUPRUHVSHFLDOO\HPERVVHGDUPRU
+žƅƆƌżƁƆƂŽƍſźƆƂƅƒȈȋȋȌtȈȌȊȉ /RUHQ]t DQGKLVVRQ.RORPDQ t ZHUHDUPRUHUVEDVHGLQ $XJVEXUJ*HUPDQ\7KH\SURGXFHGDUPRU IRUWKH+DSVEXUJ(PSHURUV0D[LPLOLDQ, DQG&KDUOHV9
7ƋžƒƍƓſźƆƂƅƒFȈȋȌȇtȈȌȈȎ )DPLO\RIDUPRUHUVZRUNLQJLQ ,QQVEUXFN$XVWULD
6žƎƌžƇƁƈſſžƋŻƋƈƍƁžƋƌ FȈȋȌȐtȈȌȈȐ
+ƈƉſžƋŻƋƈƍƁžƋƌFȈȋȐȌtȈȌȊȍ $XJVEXUJHQJUDYHUVZKRGHFRUDWHGPXFK RIWKHDUPRUPDGHE\WKH+HOPVFKPLGWV
1ƈŻƎƂƒžȈȋȐȍtȈȌȍȋ -DSDQHVHPDNHURIWVXEDDQGDUPRU
-źżƈŻ7ƈƉſȈȌȊȇtȈȌȐȎ ,QQVEUXFNDUPRUHUZKRZRUNHGIRUDWLPH DW*UHHQZLFK(QJODQG
-źżƈŻž+źƅŽžƋFȈȌȊȌtȈȍȇȎ 0DVWHUDUPRUHUDWWKH*UHHQZLFK$UPRU\ LQ(QJODQG
$ƇŽƋžź)žƋƋźƋźȈȌȌȇtȈȌȏȊ
&RXUWDUPRUHUVWR(PSHURU0D[LPLOLDQ, &RQUDG6HXVHQKRIIHUGHYHORSHGWKHVW\OHRI IOXWHGDUPRUNQRZQDV0D[LPLOLDQDUPRU
,WDOLDQVZRUGVPLWKZKRVHEODGHVEHFDPH SRSXODULQ6FRWODQGuWKHIDPHG+LJKODQG EURDGVZRUGVDUHRIWHQQDPHGDIWHUKLP $QRWKHU,WDOLDQVZRUGPDNHU*LDQGRQDWR PD\KDYHEHHQKLVEURWKHU
+źƇƌ*ƋƎƇžƐźƅƍƅźƍžȈȋȇȇV
$ƌƌźŽ8ƅƅźƁFȈȌȏȏtȈȍȉȏ
1XUHPEHUJDUPRUHUZKRZRUNHGIRU (PSHURU0D[LPLOLDQ,
$UPRUGHVLJQE\-DFREH+DOGHU
7VXED
3HUVLDQVZRUGVPLWKZKRVHEODGHVZHUH PDGHRIILQHVWHHO
GUNMAKERS +žƇƋƒ'žƋƂƇƀžƋ ȈȎȏȍtȈȏȍȏ
6źƆƎžƅ&ƈƅƍȈȏȈȋtȈȏȍȉ $PHULFDQLQYHQWRUZKRWRRN RXWKLVILUVWSDWHQWIRUDUHYROYHU LQ+HLQYHQWHGVHYHUDO IDPRXVPRGHOVVXFKDVWKH &ROWDQGWKH&ROW3HDFHPDNHU ZKLFKLVVWLOOLQXVHWRGD\
$PHULFDQDUPVPDNHU IDPRXVIRUKLVGLVWLQFWLYH VPDOOSHUFXVVLRQSLVWRO
1ƂƄƈƅźƎƌƏƈƇ 'ƋžƒƌžȈȎȏȎtȈȏȍȎ *HUPDQJXQVPLWKZKR GHVLJQHGDULIOHLQZKLFK EXOOHWVZHUHORDGHGQHDU WKHWULJJHU7KLVHQDEOHG WURRSVWRVKRRWZKLOH O\LQJGRZQJLYLQJWKHP SURWHFWLRQIURPHQHP\ILUH
3ƁƂƅƈ5žƆƂƇƀƍƈƇȈȏȈȍtȈȏȏȐ $PHULFDQLQYHQWRUDQGWKHVRQRIWKH LQYHQWRU(OLSKDOHW5HPLQJWRQZKRUDQ DVPDOODUPVIDFWRU\3KLORPDQDJHGWKH IDFWRU\pVPHFKDQLFDOGHSDUWPHQWEHFRPLQJ SUHVLGHQWLQ+HSHUIHFWHGWKH 5HPLQJWRQEUHHFKORDGLQJULIOH
2ƅƂƏžƋ:ƂƇżƁžƌƍžƋ ȈȏȈȇtȈȏȏȇ )RUPHUVKLUWPDQXIDFWXUHU ZLWKDQLQWHUHVWLQILUHDUPV ZKRLQIRXQGHGWKH :LQFKHVWHU5HSHDWLQJ$UPV &RPSDQ\RI&RQQHFWLFXW 6DPXHO&ROW
FDOLEHU 5HPLQJWRQUHYROYHU
RULERS, SOLDIERS, AND HEROES -ƎƅƂƎƌ&źžƌźƋFȈȇȇtȋȋŻżž 5RPDQJHQHUDODQGVWDWHVPDQZKRVH PLOLWDU\FDPSDLJQVH[WHQGHG5RPDQSRZHU LQZHVWHUQ(XURSH&DHVDULQYDGHG%ULWDLQLQ DQGŻżžDQGDOVRGHIHDWHGWKH*DXOV
&ƁźƋƅžƆźƀƇžȎȋȉtȏȈȋ .LQJRIWKH)UDQNVZKRGHIHDWHGWKH6D[RQV IRXJKWWKH$UDEVLQ6SDLQDQGWRRNFRQWURO RIPRVWRIZHVWHUQ(XURSH+HZDVFURZQHG 5RPDQ(PSHURULQE\WKHSRSH
$ƅſƋžŽƍƁž*ƋžźƍȏȋȐtȏȐȐ .LQJRI:HVVH[(QJODQGZKRZRQEDFN ODQGIURPWKH'DQLVKLQYDGHUV$OIUHG RUJDQL]HGKLVIRUFHVLQWRDVWDQGLQJDUP\DQG HVWDEOLVKHGDQHWZRUNRIEXUKVRUIRUWLILHG FHQWHUVZKLFKHQDEOHGKLVVXFFHVVRUVWR VHFXUHWKHXQLW\RI(QJODQG
:ƂƅƅƂźƆ,qƍƁž &ƈƇƊƎžƋƈƋr FȈȇȉȏtȈȇȏȎ $OH[DQGHUWKH*UHDW
$ƅžƑźƇŽžƋƍƁž*Ƌžźƍ ȊȌȍtȊȉȊŻżž 6RQRI3KLOLS,,RI0DFHGRQDQGWXWRUHGE\ $ULVWRWOH$OH[DQGHUDVFHQGHGWKHWKURQH DV.LQJRI0DFHGRQLDZKHQKHZDVOHVV WKDQ\HDUVROG'XULQJKLVUHLJQKH FRQTXHUHG3HUVLDWRRNFRQWURORI(J\SW DQGIRXQGHGWKHFLW\RI$OH[DQGULD
.ƂƇƀ$ƋƍƁƎƋFȍƍƁżžƇƍƎƋƒ /HJHQGDU\NLQJRIWKH%ULWDLQVUHSUHVHQWHG DVDXQLILHURIWKH%ULWLVKWULEHVDQGD FKDPSLRQRI&KULVWLDQLW\$UWKXULVVDLGWR KDYHZLHOGHGWKHP\WKLFDOVZRUG([FDOLEXU
1źƉƈƅžƈƇ%ƈƇźƉźƋƍžȈȎȍȐtȈȏȉȈ )UHQFKDUWLOOHU\RIILFHUZKREHFDPH(PSHURU RI)UDQFHLQ$OWKRXJKGHIHDWHGE\WKH %ULWLVKQDY\DW7UDIDOJDU KHFDPHWR GRPLQDWH(XURSHDIWHUDVHULHVRIYLFWRULHV RQODQG)RUFHGWRDEGLFDWHZKHQ)UDQFHZDV LQYDGHG1DSROHRQUHJDLQHGSRZHUEXWZDV ILQDOO\GHIHDWHGDW:DWHUORR
'ƎƄžƈſ:žƅƅƂƇƀƍƈƇȈȎȍȐtȈȏȌȉ %ULWLVKJHQHUDOZKRZDVPDGHDGXNHDIWHU KLVYLFWRULHVDJDLQVW)UDQFHGXULQJ WKH3HQLQVXODU:DU$ORQJZLWK 3UXVVLDQIRUFHVOHGE\%OÙFKHU KLVWURRSVGHIHDWHGWKH )UHQFKDWWKH%DWWOHRI :DWHUORRLQ
'XNHRI1RUPDQG\DQGWKH ILUVW1RUPDQNLQJRI(QJODQG ,QKHGHIHDWHGDQGNLOOHG WKH(QJOLVKNLQJ+DUROG,,DWWKH %DWWOHRI+DVWLQJVDQGUHSODFHG $QJOR6D[RQOHDGHUVZLWKDQHZ UXOLQJFODVVRI1RUPDQV
*žŻƁźƋŽ/žŻžƋžżƁƍ ƏƈƇ%ƅǤżƁžƋ ȈȎȋȉtȈȏȈȐ
3UXVVLDQILHOGPDUVKDOZKR GHIHDWHG1DSROHRQ%RQDSDUWH DWWKH%DWWOHRI/HLS]LJ 1DSROHRQ WKHQDJDLQZLWK:HOOLQJWRQDW %RQDSDUWH :DWHUORR +HZDVNQRZQ 5ƈŻƂƇ+ƈƈŽFȈȉȉȇtFȈȊȌȇ DVq0DUVKDO)RUZDUGrEHFDXVHKLV /HJHQGDU\(QJOLVKRXWODZDQGKHURVDLG YLFWRULHVZHUHPDLQO\GXHWRWKHWUHPHQGRXV WREHXQULYDOHGZLWKDERZDQGTXDUWHUVWDII HQHUJ\DQGUDSLGPRYHPHQWRIKLVWURRSV ZKROLYHGLQ6KHUZRRG)RUHVWZLWKKLVEDQG RIq0HUU\0HQr8QOLNHODWHUYHUVLRQVLQWKH -źƆžƌ%ƈƐƂžȈȎȐȍtȈȏȊȍ RULJLQDOVWRU\WKHUHLVQRPHQWLRQRIUREELQJ $PHULFDQSLRQHHUERUQLQ IURPWKHULFKWRJLYHWRWKHSRRUEXWKHGRHV .HQWXFN\DQGWKHLQYHQWRURI JLYHWRDNQLJKWLQGHEW WKHGDJJHURUVKHDWKNQLIH QDPHGDIWHUKLP+H :ƂƅƅƂźƆ7žƅƅFȈȊȇȇƌ VHWWOHGLQ7H[DVDQG /HJHQGDU\6ZLVVSDWULRWDQGIDPRXV EHFDPHDFRORQHOLQWKH PDUNVPDQ+LVNLOOLQJRIWKHORFDO$XVWULDQ 7H[DQDUP\%RZLHZDV VWHZDUGZKRKDGIRUFHGKLPWRVKRRWDQ NLOOHGDWWKH%DWWOH DSSOHIURPKLVVRQpVKHDGLVVDLGWRKDYH RIWKH$ODPR LQLWLDWHGWKHPRYHPHQWWKDWVHFXUHG LQ 6ZLW]HUODQGpVLQGHSHQGHQFHIURP$XVWULD
(ŽƐźƋŽqƍƁž%ƅźżƄ3ƋƂƇżžr ȈȊȊȇtȈȊȎȍ 6RQRI(GZDUG,,,DQGDJUHDWVROGLHUZKR IRXJKWDWWKH%DWWOHRI&UHF\ DVD WHHQDJHU+LVQLFNQDPHSUREDEO\FDPHIURP WKHEODFNVXUFRDWKHZRUHIRUMRXVWLQJ
+žƇƋƒ9ȈȊȏȎtȈȋȉȉ .LQJRI(QJODQGZKRLQYDGHG)UDQFHLQ DQGZRQWKH%DWWOHRI$JLQFRXUW DJDLQVWJUHDWRGGVPDLQO\RZLQJWRWKH VNLOORIKLVORQJERZPHQ
0źƑƂƆƂƅƂźƇ,ȈȋȌȐtȈȌȈȐ +DSVEXUJUXOHUZKREHFDPH+RO\5RPDQ (PSHURULQ+LVUHLJQVDZFRQIOLFWZLWK )UDQFH6ZLW]HUODQGDQG*HUPDQ\$VW\OHRI DUPRUZLWKULGJHVWRLPLWDWHWKHSOHDWHG FORWKHVZRUQDWWKHWLPHLVQDPHGDIWHUKLP DOWKRXJKKHGRHVQRWDSSHDUWRKDYHEHHQ FRQQHFWHGZLWKLW
:ƂƅƅƂźƆ )ƋžŽžƋƂżƄ &ƈŽƒ q%Ǝſſźƅƈ %Ƃƅƅr ȈȏȋȍtȈȐȈȎ $PHULFDQ DUP\VFRXW DQGULGHU IRUWKH3RQ\ ([SUHVVD PRXQWHG PDLOGHOLYHU\ VHUYLFH&RG\ HDUQHGWKH QLFNQDPHq%XIIDOR %LOOrDIWHUNLOOLQJ EXIIDORDV SDUWRIDFRQWUDFW WRVXSSO\UDLOURDG ZRUNHUVZLWKPHDW
+žƇƋƒ,,,ȈȌȌȈtȈȌȏȐ
&KDUOHPDJQH
.LQJRI)UDQFHIURPtZKRVH WLPHDVPRQDUFKZDVPDUNHGE\FLYLOZDU EHWZHHQWKH+XJXHQRWVDQG&DWKROLFV+H ZDVWKHODVWRIWKH)UHQFK9DORLVNLQJV
0D[LPLOLDQDUPRU
Find out more %
6(($),/0
6RPHPRYLHVVXFK DV*ODGLDWRUDERYH RU%UDYHKHDUWVKRZ UHDOLVWLFORRNLQJ ZHDSRQU\DQGDUPRU IURPGLIIHUHQW SHULRGVLQKLVWRU\ 7KHDUPRUHUV ZKRPDNHWKH SURSVIRUWKHVH PRYLHVRIWHQKDYH ZHEVLWHVWKDWWHOO\RX DERXWWKHLUZRUN
ȦȤȢȶȴȦȮȰȴȵȢȳȮȰȳȢȯȥȸȦȢȱȰȯȳȺLVPDGHRIPHWDO PXFKKDVVXUYLYHGWKURXJKWKH\HDUVDQGLWLVVWLOOSRVVLEOH WRVHHVXLWVRIDUPRUVZRUGVPDFHVDQGRWKHUZHDSRQVLQ YDULRXVPXVHXPVDURXQGWKHZRUOG7KHUHDUHDOVRPDQ\ UHHQDFWPHQWJURXSVWKDWSXWRQGLVSOD\VWRVKRZZKDW ZDUIDUHZDVOLNHKXQGUHGVRI\HDUVDJRZLWKPHPEHUV ZHDULQJUHDOLVWLFDUPRUDQGFDUU\LQJUHSOLFDDUPV
086(80&2//(&7,216
0RVWQDWLRQDOPXVHXPVFRQWDLQLPSUHVVLYHGLVSOD\VRIDUPVDQGDUPRU)RU H[DPSOHWKH0HWURSROLWDQ0XVHXPRI$UWLQ1HZ
$5025,(6
6ZLVV *XDUGVLQ 5RPH ,WDO\
6RPHRIWKHZRUOGpVJUHDWDUPRULHVuLQ9LHQQD0DGULG3DULV 'UHVGHQDQG/RQGRQuKDYHH[WHQVLYHFROOHFWLRQVZKHUH\RXFDQ VHHDUDQJHRIERG\DUPRUDQGZHDSRQV7KHGLVSOD\SLFWXUHG DERYHVKRZVDUPVDQGDUPRUIURPWKHWKWRWKFHQWXULHV ZKLFKLVKRXVHGLQWKH:DU*DOOHU\DWWKH5R\DO$UPRULHV0XVHXP LQ/HHGV(QJODQG
'(021675$7,216
7KH5R\DO$UPRXULHVDWWKH7RZHU RI/RQGRQ(QJODQGVRPHWLPHV JLYHVPHPEHUVRIWKHSXEOLFWKH RSSRUWXQLW\WRKDQGOHERWKRULJLQDO DQGUHSOLFDREMHFWV0DQ\DUPRULHV DOVRSXWRQGHPRQVWUDWLRQV)RU H[DPSOHWKH5R\DO$UPRXULHV 0XVHXPLQ/HHGV(QJODQGKDVD &UDIW&RXUWZKHUHLWLVSRVVLEOHWR VHHDUPRUHUVDOHDWKHUZRUNHU DQGJXQPDNHUVDWZRUNXVLQJ WUDGLWLRQDOWHFKQLTXHV7KHVH FUDIWZRUNHUVPDNHPDQ\RIWKH UHSOLFDVXVHGLQWKHPXVHXPpV KDQGVRQGHPRQVWUDWLRQV 7KHPXVHXPDOVRKDVD7LOW\DUG ZKHUHSHUIRUPHUVSXWRQ H[KLELWLRQVRIPLOLWDU\DQG VSRUWLQJVNLOOVVXFKDVMRXVWV
Places to visit 635,1*),(/'$5025<635,1*),(/' 0$66$&+866(76
7KLVKLVWRULFVLWHRIIHUVWKHVWRU\RIWKHQDWLRQpV ILUVWDUPRU\7KHPXVHXPKLJKOLJKWVPDQ\RI WKHEHVWH[DPSOHVRI86PLOLWDU\VKRXOGHUDUPV SOXVSLVWROVPDFKLQHJXQVHGJHGZHDSRQV DQGSURGXFWLRQPDFKLQHU\9LHZWKHFDVHV DQGORRNDWDUDUHWKFHQWXU\KDQGJXQD PRGHUQ9XOFDQPP*DWOLQJ*XQRUVHHWKH UHYROXWLRQDU\%ODQFKDUGVWRFNPDNLQJODWKH +,**,16$5025<086(80:25&(67(5 0$66$&+866(76
7KLVPXVHXPKDVILYHIORRUVGLVSOD\LQJPRUH WKDQSLHFHVRIDUPRUDQGZHDSRQU\ 'LIIHUHQWJDOOHULHVDUHGHYRWHGWRWKH WRXUQDPHQWKXQWLQJDQFLHQWDUPVDQGDUPRU WKHDUPRUHUpVFUDIWDQGDUPVDQGDUPRUIURP DURXQGWKHZRUOG7KHUHLVDOVRDFRPEDWZLQJ
&ORWKLQJPDGHE\OHDWKHUZRUNHUVDW/HHGV $UPRXU\LVZRUQE\VWDIIPHPEHUVVXFKDV WKHWKFHQWXU\VW\OHEXIIFRDWOHIW
7+(0(75232/,7$1086(802)$57 1(:<25.1(:<25.
),5($506
0DQ\QDWLRQDOPXVHXPVKDYHFROOHFWLRQVRIILUHDUPV7KLVEUHHFKORDGLQJZKHHOORFN SLVWRORQGLVSOD\DWWKH9LFWRULDDQG$OEHUW0XVHXPLQ/RQGRQ(QJODQGZDVPDGH E\+DQV6WRFNPDQLQ'UHVGHQ*HUPDQ\LQDURXQG
5((1$&70(1762&,(7,(6
86()8/:(%6,7(6 s9LHZKLJKOLJKWVRIWKHPXVHXPpVYDVWFROOHFWLRQ ZZZPHWPXVHXPRUJZRUNVBRIBDUWDUPVBDQGBDUPRU s9LVLWWKH1DWLRQDO3DUN6HUYLFHZHEVLWHIRULQIRUPDWLRQRQ DUPRULHVEDWWOHVLWHVDQGDUPVFROOHFWLRQVLQ\RXUDUHD ZZZQSVRUJ s)RUDYLUWXDOWRXURIWKH%ULWLVK0XVHXPpVFROOHFWLRQ ZZZEULWLVKPXVHXPRUJH[SORUHKLJKOLJKWVDVS[ s6WHSEDFNLQWLPHZLWKHSLFEDWWOHVMRXVWLQJWRXUQDPHQWV UR\DOIHDVWVDQGNQLJKWVDWQLQH1RUWK$PHULFDQORFDWLRQV ZZZPHGLHYDOWLPHVFRP
0DQ\GLIIHUHQWJURXSVLQ WKH8QLWHG.LQJGRPRWKHU (XURSHDQFRXQWULHVDQG WKH8QLWHG6WDWHVVXFKDV WKH1DSROHRQLF6RFLHW\ SLFWXUHGEHORZUHHQDFW VFHQHVRUEDWWOHVIURP YDULRXVSHULRGVLQKLVWRU\ 6RPHVRFLHWLHVVWDJH PHGLHYDOFRPEDWRUEDWWOHV IURPGLIIHUHQWZDUV)LQG RXWLIDQ\DUHVWDJLQJDQ HYHQWQHDU\RX
7KHFROOHFWLRQRIDUPRUHGJHGZHDSRQV DQGILUHDUPVUDQNVZLWKWKRVHRIRWKHUJUHDW DUPRULHVRIWKHZRUOG$SSUR[LPDWHO\ REMHFWVUDQJHLQGDWHIURP%&WRWKHWK FHQWXU\:HVWHUQ(XURSHDQG-DSDQDUHWKH UHJLRQVPRVWVWURQJO\UHSUHVHQWHGuWKH FROOHFWLRQRIPRUHWKDQSLHFHVRI-DSDQHVH DUPRUDQGZHDSRQVLVWKHILQHVWRXWVLGH-DSDQu DOWKRXJKWKHJHRJUDSKLFDOUDQJHRIWKH FROOHFWLRQLVH[WUDRUGLQDU\7KHIRFXVLVRQ RXWVWDQGLQJFUDIWVPDQVKLSDQGGHFRUDWLRQ &2/21,$/:,//,$06%85* :,//,$06%85*9,5*,1,$
7KH&RORQLDO$UPVGLVSOD\KLJKOLJKWVZHDSRQV IURPWKH5HYROXWLRQDU\:DUSHULRGZKLOHWKH /RFN6WRFNDQG%DUUHOFROOHFWLRQIHDWXUHVD FRPSOHWHOLQHDJHRIDUPVIURPWKHWKFHQWXU\ WRWKH1DSROHRQLFZDUV$WWKHJXQVPLWKpVVKRS YLVLWRUVFDQZDWFKDPDVWHUJXQVPLWK GHPRQVWUDWHWKHVNLOOVUHTXLUHGWREXLOGDJXQ %8))$/2%,//+,6725,&$/&(17(5 &2'<:<20,1*
0RUHWKDQREMHFWVFKURQLFOHWKH WHFKQRORJLFDOGHYHORSPHQWRIILUHDUPVIURPWKH HDUOLHVWLQFDUQDWLRQVWRWKHPRVWPRGHUQIRUPV 7KH:LQFKHVWHU&ROOHFWLRQIRUPVWKHKHDUWRI WKHPRVWFRPSUHKHQVLYHDVVHPEODJHRI $PHULFDQILUHDUPVLQWKHZRUOG
+HOPHWIRXQG DW6XWWRQ+RR RQGLVSOD\DW WKH%ULWLVK 0XVHXPLQ /RQGRQ (QJODQG
Glossary &$5%,1(/LJKWZHLJKWULIOH ZLWKDVKRUWEDUUHORULJLQDOO\ GHYHORSHGIRUXVHE\FDYDOU\RUDV DVDGGOHILUHDUPIRUKRUVHULGHUV,W DOVRODWHUEHFDPHDQLQIDQWU\ZHDSRQ &$9$/5<0RXQWHGVROGLHUVRIWHQ GLYLGHGLQWRWZRPDLQJURXSVuOLJKW FDYDOU\ZKRVHPDLQWDVNVZHUHVFRXWLQJ DQGSXUVXLWRIDEHDWHQHQHP\ DQG KHDY\FDYDOU\XVHGIRUVKRFNLPSDFW WKDWLVFKDUJLQJLQVROLGOLQHV $UWLOOHU\PDQ $5025(50HWDOZRUNHUVSHFLDOL]LQJ LQPDNLQJDUPRU,Q(XURSHWKHFUDIWRI WKHDUPRUHUZDVUHJXODWHGE\DJXLOG $57,//(5<2ULJLQDOO\qDUWLOOHU\rPHDQW DQ\PDFKLQHXVHGWRWKURZVWRQHVDQG RWKHUPLVVLOHVODWHULWZDVXVHGIRUFDQQRQ %$6,1(7+HOPHWSRSXODUGXULQJWKH WKFHQWXU\6RPHEDVLQHWVKDGDSODWH YLVRUWRSURWHFWWKHIDFHVHHDOVR9,625 %$<21(7%ODGHGHVLJQHGWRILWLQWR RURYHUDJXQPX]]OH %/81'(5%8666KRUWJXQRUSLVWROZLWK DODUJHERUHDQGDZLGHPX]]OHWKDWILUHGD QXPEHURIVPDOOVKRWV %2/76KRUWKHDY\DUURZXVHGZLWKWKH FURVVERZ$EROWZLWKDIRXUVLGHGKHDG ZDVVRPHWLPHVNQRZQDVDTXDUUHO VHHDOVR&5266%2: %5((&+/2$'(5)LUHDUPORDGHGIURP WKHEUHHFKRUEDFNSDUWRIWKHJXQUDWKHU WKDQIURPWKHPX]]OHDWWKHIURQW %52$'6:25'0LOLWDU\VZRUGZLWKDZLGH VWUDLJKWEODGH %85*21(7+HOPHWRULJLQDWLQJLQ%XUJXQG\ ZRUQE\FDYDOU\PHQDQGLQIDQWU\RIILFHUVLQ WKHWKFHQWXU\
&/$<025('RXEOHHGJHGWZRKDQG EURDGVZRUGZLWKDORQJKHDY\EODGH &OD\PRUHVZHUHXVHGE\6FRWWLVK+LJKODQGHUV LQWKHWKDQGWKFHQWXULHV7KHQDPH FRPHVIURPWKH*DHOLFFODLGKHDPRKPRU PHDQLQJqJUHDWVZRUGr
*5(1$',(562ULJLQDOO\WURRSVWUDLQHG WRXVHKDQGJUHQDGHVJUHQDGLHUVZRUHORZ FDSVZKLFKPDGHLWHDVLHUIRUWKHPWRVOLQJ DPXVNHWRYHUWKHLUVKRXOGHUOHDYLQJ ERWKKDQGVIUHHWROLJKWDQGWKURZ DJUHQDGH%\WKHWKFHQWXU\ WKHZRUGJUHQDGLHUZDV XVHGWRUHIHUWRRUGLQDU\ LQIDQWU\WURRSV 'DJJHU *8,/'0HGLHYDO DVVRFLDWLRQWKDWFRQWUROOHGDQG UHJXODWHGDSDUWLFXODUFUDIWVXFKDV DUPRUPDNLQJVHHDOVR3522)
&5266%2:3RSXODUZHDSRQLQPHGLHYDO (XURSHLQZKLFKDFRUGZDVGUDZQEDFNWR VKRRWDUURZVFDOOHGEROWVRUTXDUUHOV0RVW FURVVERZVZHUHVRSRZHUIXOWKDWPHFKDQLFDO PHDQVZHUHQHHGHGWRVSDQRUGUDZWKHP
+$/%(5'7\SHRIVWDIIZHDSRQFRQVLVWLQJ RIDORQJZRRGHQKDQGOHPRXQWHGZLWKDQD[ EODGHEDFNHGE\DKRRNDQGWRSSHGE\DVSLNH +$1'*5(1$'(+ROORZLURQEDOOILOOHG ZLWKH[SORVLYHDQGWKUHDGHGZLWKDVKRUWIXVH 7KHILUVWKDQGJUHQDGHVFDPHLQWRXVHLQWKH WKFHQWXU\VHHDOVR*5(1$',(56 +$51(66)XOOVXLWRIDUPRU
&8,5$667\SHRIERG\DUPRUFRPSULVLQJ DEUHDVWSODWHDQGEDFNSODWHZRUQWRJHWKHU DQGXVXDOO\IDVWHQHGE\VWUDSVRUEXFNOHV 2ULJLQDOO\PDGHRIOHDWKHUFXLUDVVHVZHUH ODWHUPDGHRIEURQ]HWKHQVWHHO '$**(56PDOOYHUVLRQRIDVZRUGZLWK DVKRUWEODGHDQGDVKDUSSRLQW '8(/,1*3,672/+LJKTXDOLW\ PX]]OHORDGLQJSLVWROXVXDOO\VXSSOLHGLQ DER[DVDSDLUDORQJZLWKDFFHVVRULHVIRU PDNLQJEXOOHWVFOHDQLQJDQGORDGLQJ )(1&,1*5HIHUVWRWKHDUWDQGVNLOORI ILJKWLQJZLWKDUDSLHUGHYHORSHGLQ)UDQFH DQG,WDO\LQWKHHDUO\WKFHQWXU\ )/$,/:HDSRQFRQVLVWLQJRIDEDUDWWDFKHG WRDKDIWE\DVZLYHORURQHRUPRUHEDOOV DWWDFKHGE\FKDLQ$OOW\SHVRIIODLOFRXOGEH VWXGGHGZLWKVSLNHVVHHDOVR0$&( )/,17/2&.7\SHRIJXQLQWURGXFHGLQDERXW LQZKLFKDIOLQWLVVWUXFNDJDLQVWDVWHHO KDPPHUVHQGLQJVSDUNVLQWRWKHSULPLQJ SRZGHUDQGLJQLWLQJWKHPDLQFKDUJH7KH ORFNRULJQLWLRQV\VWHPKDGWREHVHWWRWKH qIXOOFRFNrSRVLWLRQEHIRUHWKHJXQFRXOGEH ILUHGPDNLQJLWVDIHUWRXVH )8//(5*URRYHGRZQWKHOHQJWKRIDVZRUG WROLJKWHQWKHEODGH
0HPSR
+$8%(5./RQJWXQLFPDGHRIPDLO +(/0+HOPHWWKDWFRPSOHWHO\HQFORVHG WKHKHDGDQGIDFHXVHGIURPWKHHDUO\V +,/7(QGRIDVZRUGFRPSULVLQJDJULSD SRPPHOIRUEDODQFHDQGRIWHQDKDQGJXDUG ,1)$175<)RRWVROGLHUV
*$817/(7+DQGDUPRU */$',866KRUWGRXEOHHGJHGWKUXVWLQJ VZRUGXVHGE\5RPDQLQIDQWU\ *25*(7,Q(XURSHDQSODWHDUPRUDFROODU SODWHWKDWSURWHFWVWKHQHFN
-2867&RQWHVWLQZKLFKWZRFKDUJLQJ NQLJKWVWULHGWRGLVPRXQWHDFKRWKHUZLWK ODQFHV/DWHUWKHJRDOZDVWRVFRUHSRLQWVE\ EUHDNLQJ\RXUODQFHDJDLQVW\RXURSSRQHQW VHHDOVR72851$0(17 .$%872-DSDQHVHKHOPHW
%XUJRQHW
*5($9((XURSHDQDUPRUIRUWKHORZHU OHJDWILUVWMXVWIRUWKHVKLQEXWODWHUDOVR LQFOXGLQJDSDUWWRSURWHFWWKHFDOI
.$7$1$/RQJILJKWLQJVZRUGXVHG E\-DSDQHVHVDPXUDL
.5,60DOD\VLDQNQLIHZLWKDUDQJH RIEODGHVKDSHVKLOWVDQGVFDEEDUGV
6$%(5&DYDOU\VZRUGZLWKDVLQJOHHGJHG VOLJKWO\FXUYLQJEODGH
/21*%2:7DOOSRZHUIXOERZXVHG LQ(XURSHLQWKH0LGGOH$JHVDQGXVXDOO\ PDGHIURPRQHSLHFHRIVKDSHGDQGKRQHG \HZZRRG
6+$))521$UPRUIRUDKRUVHpVKHDG 6+$06+,5/LJKWZHLJKWKXQWLQJVZRUG RULJLQDWLQJLQ3HUVLDODWHUFDOOHGDVFLPLWDU 60$//6:25'/LJKWIRUPRIWKHUDSLHU ZLWKDWULDQJXODUEODGHGHVLJQHGIRU WKUXVWLQJ8VHGIURPWKHODWHVXQWLO WKHODWHVZKHQWKH\ZHUHNQRZQDV qWRZQrRUqZDONLQJrVZRUGVEHFDXVHWKH\ ZHUHPRVWO\XVHGDVIDVKLRQDFFFHVVRULHV
0$&(:HDSRQZLWKDKDIWDQGDPHWDO KHDG6RPHKHDGVZHUHVSLNHG2WKHUVZHUH ULGJHGWRSHQHWUDWHDUPRUVHHDOVR)/$,/ 0$7&+/2&.*XQZLWKDQHDUO\VLPSOH ILULQJPHFKDQLVPLQZKLFKDQ6VKDSHG OHYHUZDVSUHVVHGGRZQWRIRUFHDPDWFK LQWRDIODVKSDQWKDWLJQLWHGWKHSRZGHU 7KLVZDVODWHUUHSODFHGE\WKHIOLQWORFN
63853RLQWDWWDFKHGWRWKHKHHORIDULGHU XVHGWRVSHHGXSDKRUVH2IWHQVHHQDV WKHEDGJHRINQLJKWKRRGIURPWKHVD\LQJ qZKHQDNQLJKWZRQKLVVSXUVr 67,/(7726PDOOGDJJHUZLWKDVOHQGHU EODGHGHVLJQHGIRUWKUXVWLQJ
0$;,0,/,$1$50251DPHJLYHQWR DVW\OHRIWKFHQWXU\SODWHDUPRUZLWK QDUURZIOXWLQJWKDWZDVSRSXODUGXULQJWKH UHLJQRI+RO\5RPDQ(PSHURU0D[LPLOLDQ, 0(032-DSDQHVHIDFHDUPRUZKLFKZDV VRPHWLPHVGHFRUDWHGWRUHVHPEOHWKHIDFH RIDQROGPDQDGHPRQRUDJKRVW 025,21+(/0(77\SHRIOLJKWZHLJKW RSHQKHOPHWuRIWHQPDGHRIDVLQJOHSLHFH RIVWHHOuZLWKDEURDGEULPDQGSHDNDQG DOVRFKHHNSLHFHV3RSXODULQWKHPLGWK FHQWXU\WKLVZDVZRUQPDLQO\E\LQIDQWU\ 086.(72ULJLQDOO\DPDWFKORFNJXQWKDW ZDVILUHGIURPDUHVWEHFDXVHRILWVJUHDW ZHLJKW/DWHUWKHZRUGqPXVNHWrFDPH WRPHDQDQ\JXQXVHGE\LQIDQWU\ 086.(7((5,QIDQWU\VROGLHUDUPHG ZLWKDPXVNHW
*XLOGPDUNVIURP8PEULD,WDO\ 7,/7%DUULHULQWURGXFHGLQWKHWKFHQWXU\ WRVHSDUDWHMRXVWLQJNQLJKWV 3,.(0$1,QIDQWU\VROGLHUXVXDOO\DUPHG ZLWKDSLNHRUORQJVSHDUDVZRUGDQGD EXFNOHUVKLHOG ,QWKHWKFHQWXU\ SLNHPHQZHUHSURWHFWHGIURP PXVNHWILUHE\DPRULRQ KHOPHWDQGDFXLUDVV 3200(/6KDSHG ZHLJKWRQWKHKLOWRID VZRUGWREDODQFHWKH ZHLJKWRIWKHEODGH 7KHQDPHFRPHV IURPWKH)UHQFK ZRUGqSRPPHr PHDQLQJDSSOH 3522)7RWHVWDUPRU E\ILULQJDFURVVERZEROWDWLWIURP VKRUWUDQJHDQGODWHUDPXVNHW3URRIHG SLHFHVZHUHVRPHWLPHVVWDPSHGZLWKWKH PDNHUpVRUJXLOGpVPDUN
3$8/'5213LHFHRI(XURSHDQSODWH DUPRUFRYHULQJWKHVKRXOGHU 3$9,6(/DUJHZRRGHQVKLHOGXVHGWR SURWHFWDUFKHUVDQGFURVVERZPHQZKHQ ORDGLQJDQGILULQJWKHLUZHDSRQV
72851$0(170RFNILJKWRULJLQDOO\ PHDQWWRWUDLQPHQIRUZDULWODWHUEHFDPH DGLVSOD\RIILJKWLQJVNLOOVZLWKFRPSOH[ UXOHV,WLQFOXGHGWKHWRXUQH\RUPHOÆH EHWZHHQWZRJURXSVWKDWIRXJKW RQKRUVHEDFN WKHMRXVWDQG ODWHUWKHIRRWFRPEDW 768%$-DSDQHVH VZRUGJXDUG
6KDIIURQ
78/:$5&XUYHG,QGLDQVZRUG 5$3,(56ZRUGZLWKDVKDUSSRLQWXVXDOO\ ZLWKDFRPSOH[KLOWFRYHULQJWKHKDQGDQG EDUVSURWHFWLQJWKHNQXFNOHV
3(5&866,21/2&.7\SHRIILUHDUPLJQLWLRQ LQWURGXFHGLQWKHHDUO\V$KDPPHUKLWV DGHWRQDWLQJPL[WXUHWKDWH[SORGHVDQGLJQLWHV WKHPDLQFKDUJHWKDWILUHVWKHEXOOHW
6$%$721)RRWDUPRUFRYHULQJWKH XSSHUVLGHRIWKHIRRWDQGVHFXUHGE\ VWUDSVDQGRUODFHV
9$0%5$&((XURSHDQSODWHDUPRU ZRUQRQWKHDUP 9,6253URWHFWLYHDUPRUIRUWKHIDFH LQWURGXFHGDURXQGZKLFKZDVKLQJHG DQGFRXOGEHVZXQJXS6RPHYLVRUVFRXOG EHGHWDFKHGIURPWKHKHOPHWIRUFOHDQLQJ RUIRUUHSDLUVHHDOVR+(/0(7 :$.,=$6+,6KRUW-DSDQHVHVZRUGXVHG DVDVHFRQGILJKWLQJVZRUGE\DVDPXUDL ZDUULRUDIWHUWKHNDWDQD :+((/͆/2&.*XQZLWKDODWHUIRUPRI LJQLWLRQWKDQWKHPDWFKORFNLQZKLFKVSDUNV IURPDVSLQQLQJZKHHOZHUHVKRZHUHGLQWR WKHSDQWKHUHE\VHWWLQJRIIWKHFKDUJH7KH ZKHHOORFNZDVODWHUUHSODFHGE\WKH IOLQWORFNVHHDOVR)/,17/2&. :,1'/$660HFKDQLVPZLWKSXOOH\V DQGKDQGOHVWKDWILWRYHUWKHEXWWRI DFURVVERZHQDEOLQJWKHFURVVERZpVFRUG WREHZRXQGEDFNWLJKWO\UHDG\IRUVKRRWLQJ VHHDOVR&5266%2:
-RXVWLQJNQLJKWV
Index A $ERULJLQDOZHDSRQVt $PHULFDQ:HVW ZHDSRQVRIt $QJOR6D[RQZHDSRQV $SDFKHSLVWROV DUFKHUV DUPRUtt ttt t DUPRUHUpVZRUNVKRSV DUPRULHV DUURZVt IOLQW LQFHQGLDU\ ORQJERZt 1RUPDQ 1RUWK$PHULFDQ,QGLDQ SRLVRQHGWLS $UWKXU.LQJ DVVDVVLQpVSLVWRO D[HVt %URQ]H$JH ,QGLDQ 6WRQH$JH WKURZLQJ 9LNLQJ $]WHFGDJJHUV
B EDFNVZRUGV EDVLQHWV %D\HX[7DSHVWU\ ED\RQHWVt EOXQGHUEXVVHVt EROWVFURVVERZt %RQDSDUWH1DSROHRQ ERRPHUDQJV ERZFDVHVt ERZLHNQLYHV ERZVt 1RUWK$PHULFDQ,QGLDQ t UHFXUYHG VKRUWERZV EUHDVWSODWHV EUHHFKORDGLQJJXQV EURDGVZRUGVt %URQ]H$JHZHDSRQV t %URZQ%HVVPXVNHWVt %XIIDOR%LOO EXOOHWFURVVERZV EXOOHWPROGV EXOOHWV EXOOVH\HODQWHUQV
C FDOWURSVFURZpVIHHW FDUELQHV FDUWULGJHSRXFKHV FDUWULGJHV &HOWLFZHDSRQVt FLQTXHGHD FOD\PRUHV6FRWWLVKt FORVHKHOPHWV FOXEVt FRDWVRIDUPV &ROWUHYROYHUV t FRPEPRULRQKHOPHWV FURVVERZVt FXLUDVVHV FXWOHU\SLVWROV
D GDJJHUVt %URQ]H$JH ,QGLDQt ,URQ$JH -DSDQHVH SDUU\LQJ 5RPDQ 'DUN$JHVt 'HULQJHU+HQU\ 'HUULQJHUSLVWROV GLUNPLGVKLSPDQpV 'RQ4XL[RWH GXHOLQJSLVWROVt GXHOLQJVZRUGVt
EF H[HFXWLRQHUpVD[HV IDNLUpVKRUQV IHQFLQJt IODLOV IOLQWORFNVtt IOLQWZHDSRQV IROGLQJNQLYHV6SDQLVK IRZOLQJSLHFHV
G JDXQOHWV JODGLDWRUV5RPDQ JRDWpVIRRWOHYHUV JRUJHWV *UHHNDUPRUDQGZHDSRQV JUHQDGHODXQFKHUVt JUHQDGHVt
JUHQDGLHUV JUHQDGLHUpVSRXFKHV JXQEHOWV JXQSRZGHU *XUNKDNQLYHVNXNUL
HI KDOEHUGV KDQGFXIIV KDQJHUVVZRUGV KDWV ELFRUQH LURQ VKDNR WULFRUQH KHOPHWVt $QJOR6D[RQ %URQ]H$JH *UHHN ,QGLDQ ,URQ$JH -DSDQHVH PHGLHYDO 5RPDQ WLOWLQJ KHOPVt +LDZDWKD KLJKZD\PHQt KROVWHUSLVWROV KROVWHUV KRUVHDUPRUt KXQWLQJVZRUGVt t ,OLDG ,QGLDQDUPRUDQGZHDSRQV t ,URQ$JHZHDSRQVt
JK -DSDQHVHDUPRUDQG ZHDSRQVt MRXVWVt .HQWXFN\ULIOHV NHWWOHKDWV NQLJKWVt NQLYHVt $IULFDQWKURZLQJ *XUNKD 1RUWK$PHULFDQ,QGLDQ
L ODQFHV ODQWHUQVEXOOVH\H /H%RXUJHR\V0DUWLQ /H0DWUHYROYHUV ORQJERZVt /RQJ-RKQ6LOYHU
Acknowledgments 'RUOLQJ.LQGHUVOH\ZRXOGOLNHWRWKDQN &LW\RI/RQGRQ3ROLFHSStDOVR3ROLFH&RQVWDEOH 5D\+D\WHUIRUKLVDVVLVWDQFH3LWW5LYHUV0XVHXP 8QLYHUVLW\RI2[IRUG2[IRUGSSttt tDOVR-RKQ7RGGIRUKLVDVVLVWDQFH(UPLQH 6WUHHW*XDUGSStDOVR1LFKRODV)XHQWHVIRU KLVDVVLVWDQFH0XVHXPRI/RQGRQSStt EOtDOVR1LFN0HUULPDQ3HWHU6WRWWDQG *DYLQ0RUJDQIRUWKHLUDVVLVWDQFH0XVHXPRI 0DQNLQG%ULWLVK0XVHXPSStt1DWLRQDO $UP\0XVHXPSStDOVR6WHSKHQ%XOOIRUKLV KHOS:DUZLFN&DVWOH:DUZLFNSStt ttttttt ttWDOVR)+3%DUNHUIRUKLVDVVLVWDQFH 5RELQ:LJLQJWRQ$UERXU$QWLTXHV/WG6WUDWIRUG XSRQ$YRQSSttttE ttt$QQH0DULH%XODWIRUKHUZRUN RQWKHLQLWLDOVWDJHVRIWKHERRN0DUW\Q)RRWHIRU GHVLJQDVVLVWDQFH)UHG)RUGDQG0LNH3LOOH\RI5DGLXV *UDSKLFVDQG5D\2ZHQDQG1LFN0DGUHQIRUDUWZRUN -RQDWKDQ%XFNOH\IRUKLVKHOSRQWKHSKRWRJUDSKLF VHVVLRQV&RUDO0XODIRUWKHLOOOXVWUDWLRQRQS 3URRIUHDGLQJ&DLWOLQ'R\OH :DOOFKDUW3HWHU5DGFOLIIH6WHYH6HWIRUG
&OLSDUW&'-R/LWWOH/LVD6WRFN-HVVDP\:RRG 3LFWXUHFUHGLWV 7KHSXEOLVKHUZRXOGOLNHWRWKDQNWKHIROORZLQJ IRUWKHLUNLQGSHUPLVVLRQWRUHSURGXFHWKHLU SKRWRJUDSKV .H\DDERYHEEHORZERWWRPFFHQWHUIIDUOOHIW UULJKWWWRS /HVOH\DQG5R\$GNLQVt7KH$UW$UFKLYH WO%LEOLRWKHTXH1DWLRQDOH3DULVEO%ULWLVK /LEUDU\t0XVHRGHOO 2SHUDGHO'XRPR 2UYLHWR'DJOL2UWLWF2ULHQWDO$UW0XVHXP*HQRD 'DJOL2UWLWU5HSURGXFHGE\&RXUWHV\RIWKH 7UXVWHHVRIWKH%ULWLVK0XVHXPEF7KH%RDUG RI7UXVWHHVRIWKH$UPRXULHVWUEUWU %ULGJHPDQ$UW/LEUDU\/RQGRQ1HZ
M PDFHV PDLODUPRU 0DOD\GDJJHUNULV PDVNV -DSDQHVH 1RUWK$PHULFDQ,QGLDQ WLOWLQJ PDWFKORFNV t PLTXHOHWORFNV PLVVLOHZHDSRQVt 0RJXOVZHDSRQVRI 0RQJROV PXIISLVWROV PXVNHWHHUV PXVNHWV IOLQWORFNt PDWFKORFN t PX]]OHORDGLQJJXQV
NO 1RUPDQVt 1RUWK$PHULFDQ,QGLDQ ZHDSRQVt qRYHUDQGXQGHUrSLVWROV
P 3DOHROLWKLF$JHZHDSRQV t SDUU\LQJGDJJHUV SDUU\LQJVWLFNV SDYLVHV SHSSHUER[UHYROYHUV SHUFXVVLRQUHYROYHUV t 3HUVLDQDUPRUDQG ZHDSRQVt SLNHPHQ SLQILUHUHYROYHUV SLVWROVt $SDFKH EDWWOHD[ FRPELQDWLRQ FXWOHU\ 'HULQJHU'HUULQJHU GXHOLQJt KROVWHUt qRYHUDQGXQGHUr SRFNHW 5HPLQJWRQ VZRUG ZKHHOORFN SODWHDUPRUt
SOXJED\RQHWV SRDFKHUpVJXQV SRFNHWSLVWROV SROLFHHTXLSPHQWDQG ZHDSRQVt SROOD[HV SRWV(QJOLVKRUOREVWHU WDLOHG SRZGHUIODVNV
QR TXLYHUV TXRLWV,QGLDQFKDNUDP t UDPURGV UDSLHUVt UDWWOHVSROLFH 5HYROXWLRQDU\:DU UHYROYHUVtt t ULIOHVt ULQJNQLYHV 5RELQ+RRG 5RPDQDUPRUDQG ZHDSRQVt
S VDEDWRQV VDEHUVt t VDPXUDL-DSDQHVHt VFDEEDUGV ED\RQHW ,QGLDQt -DSDQHVH 5RPDQ VFLPLWDUV VHUJHQWGHYLOOH VKDPVKLU 6KHUORFN+ROPHV VKLHOGV EXFNOHU ,QGLDQt ,URQ$JH SDYLVH VKRWJXQVSHUFXVVLRQ 6LWWLQJ%XOO VOLQJV VPDOOVZRUGV t 6PLWKDQG:HVVRQ UHYROYHUV VSDQQLQJOHYHUV VSHDUV $ERULJLQDO %URQ]H$JH -DSDQHVH 5RPDQ 6D[RQ
'DQLVK1DWLRQDO0XVHXPWO(7$UFKLYHVE (QJOLVK+HULWDJH3DXO/HZLVE*HWW\VEXUJ 1DWLRQDO0LOLWDU\3DUNEU*LUDXGRQWO *RWHERUJ0XVHXPRI$UWF,QGLD2IILFH/LEUDU\ %ULWLVK/LEUDU\ W-RKQ)UHHPDQ/RQGRQEU FWUFUWUEFUEOWFWWFE WOWEWWOWUFO+-RVVH3DULVE .REDO&ROOHFWLRQ'UHDPZRUNV8QLYHUVDO%XLWHQGLMN -DDSWO0DQVHOO&ROOHFWLRQPF0DU\(YDQV 3LFWXUH/LEUDU\EEOFEWEUWEEO EOWWUWUWWFEWFFEFE WOWUEEFEOEUFWOWUWOWF FEEWOWUWUEFFEFWUF WEFEWWOWUWOWUEEFWEO 0LFKDHO+ROIRUGEOWFEEtWW 0XVHXPRI/RQGRQEU1DWLRQDO$UP\0XVHXP W3HWHU1HZDUNpV:HVWHUQ$PHULFDQDDQG +LVWRULFDO3LFWXUHVEUFFEWWOE WEUE5H[)HDWXUHVEF5REHUW+XQW /LEUDU\F6KHULGDQ3KRWR/LEUDU\EU7RZHURI /RQGRQ5R\DO$UPRXULHVW9LVXDO$UWV/LEUDU\ WUFEO7KH:DOODFH&ROOHFWLRQEUEUFU :DOOFKDUW $ODP\,PDJHV5REHUW+DUGLQJ3LFWXUH/LEUDU\$GDP :RROILWIWU'RUOLQJ.LQGHUVOH\&RXUWHV\RIWKH&LW\ RI/RQGRQ3ROLFHFOEKDQGFXIIV FOEUDWWOH FOE
6WRQH$JH VSXUV 1RUPDQ WLOWLQJ VWLOHWWR 6WRQH$JHZHDSRQVt VZRUGVPLWKpVVKRS VZRUGVtt $QJOR6D[RQt $VV\ULDQ ER\pVt %URQ]H$JHt FDYDOU\ FXLUDVVLHUpVVDEHU ,QGLDQ -DSDQHVHt SROLFHt 5RPDQ WZRKDQGt 9LNLQJt
TU 7KH7KUHH0XVNHWHHUV WKURZLQJD[HV WKURZLQJFOXEV WKURZLQJNQLYHV$IULFDQ WKUXVWLQJGDJJHUV,QGLDQ NDWDU WLOWLQJDUPRUt WLSVWDIIV WRPDKDZNVt WRXUQDPHQWVt WUDQVLWLRQDOUHYROYHUV 7UDQWHUUHYROYHUVt WULJJHUVGXHOLQJSLVWROV WUXQFKHRQV WVXED WXOZDU 7XUSLQ'LFN
VW YDPEUDFHV 9LNLQJZHDSRQVt YLVRUV ZKHHOORFNSLVWROV ZKLVWOHSROLFHt :LOOLDP7HOO :LQFKHVWHUULIOHVt ZLQGODVVHVt ZULVWNQLYHV
WUXQFKHRQ &RXUWHV\RIWKH(UPLQH6WUHHW*XDUGWU &RXUWHV\RI7KH0XVHXPRI/RQGRQIFODIOLQW IFOD KDQGD[ IFO9LNLQJ &RXUWHV\RIWKH1DWLRQDO$UP\ 0XVHXP/RQGRQIFUEEDJ &RXUWHV\RIWKH3LWW 5LYHUV0XVHXP8QLYHUVLW\RI2[IRUGIEO&RXUWHV\RI 7KH:DOODFH&ROOHFWLRQ/RQGRQF&RXUWHV\RI :DUZLFN&DVWOHIFOEEDFNVZRUG IFOEKXQWLQJ FU SRXFK IFUEIOLQWORFN &RXUWHV\RI5RELQ :LJLQJWRQ$UERXU$QWLTXHV/WG6WUDWIRUGXSRQ $YRQIFUILUHDUPV IFOFOD\PRUH IFUDEDWWOHD[ IFUDNQLIH IFUEFDUWULGJHV IFUESHSSHUER[ IFUE UHSHDWLQJ 0XVHXPRI0DQNLQG%ULWLVK0XVHXP IEUIWO*HWW\,PDJHV%LEOLRWKHTXH1DWLRQDOH3DULV )UDQFH%ULGJHPDQ$UW/LEUDU\FOD7XUNLVKDUFKHUV -DFNHW )URQW(UPLQH6WUHHW*XDUG8.E1DWLRQDO$UP\ 0XVHXP/RQGRQ8.WO:DUZLFN&DVWOH8.FO 0XVHXPRI0DQNLQG8.WF%HWWPDQQ&RUELVWFU 3LWW5LYHUV0XVHXP2[IRUG8.WU$/%RQO\ %DFN3LWW5LYHUV0XVHXP2[IRUG8.WO5RELQ :LJLQJWRQ$UERXU$QWLTXHVFO:DUZLFN&DVWOHEO 0XVHXPRI/RQGRQWU $OORWKHULPDJHV'RUOLQJ.LQGHUVOH\ )RUIXUWKHULQIRUPDWLRQVHH ZZZGNLPDJHVFRP