Самоучитель MFC

°Âº»¤ºÇÀ¾ºÂÀ´ &¤¨£ iz ...

Author: Юрий Тихомиров

33 downloads 709 Views 19MB Size Report

This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!

Report copyright / DMCA form

DOWNLOAD PDF

°Âº»¤ºÇÀ¾ºÂÀ´

&¤¨£

iz ! " #$%& ''( ) ! * +, , , ,( - " , !. + . / +" ,( 0 + + + + + "( 1 ! " + " 2''. +" + + . ! " . + (

iã« ¹¯º¯ÈääÒ°ºm ¯ÈÏ¯ÈÈ©mÈ Ò² ¹¯ÒãºÎËÓÒ« ã« :LQGRZV

3 + 4 +( - ) " + ) 5 ! 4 +( ++

! " 6789 :;<=>==?>@

| ° ¤ºÇÀ¾ºÂÀ´ | ÆÀÂ¾½·¿º· º¹¶²Ä·½ÎÃÄ´À § p £²¿¼Ä¡·Ä·Â³ÅÂµ ! K" # $% % & ' ( )* +* ,-./ 0 1*2 34 5,& & 1*2 34 5& 6!7%*7 & 85* *%9 4*9& & 5 : ; !! 81<= > ? 5:@ A*!*7 5 # ,=4*, A= B& 1*2 34 5& %&

£À¶·Â¸²¿º· !" #$%% & '%()*+, - ..$)+(% ($%,,)

!"#$%&' ()*'+$,. / 0 / 0 1 2 3 41 5 678 9 &2EMHFW : ; #$%% / )0% 12$)34 % .%0 ..$)+( ($%,,)

< 678 -1 = 4 -1 56#67768 5 '87 #$%% 9 ,): ,),+%$; < 12$)3; % .%0 ..$)+( ($%,,)

2 :LQ0DLQ/ >%"?(@A/B <C /9 #$%% = $%,,: )() ..$)+(

0

>%"?(@A1 0 >%"?(@A 678B <C DEF# B

£À¶·Â¸²¿º·

<C 4 B<C ¹¯ººãÎËÓÒË B1 <C B; 0 C G; 2 *HW6\VWHP0HWULFV 9 0 9

#$%% > 5)))2* ) ,)).<;?

0 3 4 678 9H 3 4 6789 3 4 678 91 I 3 49G I 3 4 99 < 4 ;/ I

&&PG8, ;G 2 3 ;; #$%% A %3:4 )$3 0%*%+,; ,)* $)*

#6BC DE #$%% F G12%$ 2%H,(* :))*

5 J # C4 4 I 4 4I K / I 1 0 1 5 4 B L B L B M N O !'OPQ' G I 49 I 4; L #$%% I ,+J (%2%% *)) 2K)

5C C 1 <C >%"?(@A G <C G <C 4 -1 <C -G <C 4-; M /<C // <C // <C K

//

£À¶·Â¸²¿º·

<C C // <C C

/1 I /1 5C C /9 0 3 >6RSTFUO/; 0 C 1 #$%% L $%,, 1)23( 2,)%;

<C C 4 1/ I 1/ I 11 5 C11 . 1G 2 41G V4 19 2 19 W 19 2 4 B M B M BV4 B C B; 2 B; 0 B; 0 B; M 4B; XC G X G G <G YW 4 Y C 4G 03 4G 0 K

G I G0 G1 2 C 3 GB G; W

G; = G; 5 91 . 91 5 4 C 4 91 W

9B 4 9B #$%% &M 6,K* 2%H,( ).N(+:

9; W 9;

£À¶·Â¸²¿º·

M ; = ;/ M ;1 O '7EC 5 ' 7 #$%% && )* P$*+: 1)$0)%+$,()) +2H4,%

M I &7RRO%DU I &7RRO%DU&WUO M 4 I &6WDWXV%DU M 4 1 M 3 ; #$%% &/ $K. *

0 -1 <C // .

K

1 <C 11 < K

1B <C B#$%% &9 )0% *)))(K*+:? 12$)34

I &0',)UDPH:QGB9 I &0',&KLOG:QG G 6EF# G C3 KC G5C GG < Z"%+(?'9 [3 C 3 >6RSTFUO9/ O 8 6 8 '7EC 56Q87 #$%% &= 7)%$: *)%$: .$)( %$)%

I &'LDORJ ;/ <C 44 - X -B 0 -G <C - < -B . C C 4 -B #$%% &> 8%.)2: ,)4,+

<C 4-<C Y 4Y-/

£À¶·Â¸²¿º·

V4 4-1 .

-B <C 4-9 <C 4-9 0 -; 0 TQQ\P-; 0 4-- 5C -- V4 4--9 <C 4--; 5C --; --; -/ <C -/ -/ #$%% &A R+ 2%0)).2%0: P$*+: K12%$;

<C K

-/1 <C K

-/1 <C K

-/1 < K

-/G 5C -/G <-/; 5C -/; 2 -1 0 K

-1 -1/ < 34 -11 2 -1B = -1G I 4 -B -B]

Y Y -B/ W

-B1 5 -B1 C -BG < -G W

-G J C -G K

-G -G1 M -G1 <C K

Y Y-GG M -G9 -9 M -9 < C 4 -9= -9/ 0 -9/

£À¶·Â¸²¿º·

^ C 8_\\)_+` F$'&A,-91 5C -9B C 4-99 M 4 C 4-; 0

4-; M C C 3 C 4-; -;/ C -;/ -;9 <C K

Y Y-;9 < C 4 -;; 2 -;; 5C / C 4 /G 0

4/ C / O 6S G6 TEG78 U56E 8T #$%% &F ,): %2?+(+K2: T)(K*+U12,+%$T

<C C /9 N 4/ N 4// # Y a

Y /1 M 4 Y a

Y/; <C C Y a

Y/-1 #$%% &I E)(K*+ ) 12,+%$;

. /-; I &'RFXPHQW // < C//G

/1I &9LHZ /1B I &&WUO9LHZ /B I &(GLW9LHZ/B I &6FUROO9LHZ /BG I &6SOLWWHU:QG /G #$%% &L 5%+ 12%2+$:4 12),*)+2 )(K*+)

= 4 /9 <C 4/9 678 /9 4 /; O 6 7 '7 E88DS #$%% /M .$)+(% .%0: %:?

b cEd811

£À¶·Â¸²¿º·

678 TQQ>%e_ ?1B I cEd81 I &'DWDEDVH 1 <C 1 J 11 0 11 I &5HFRUGVHW1B I 1B I 19 J C 3 1 0

C 3 1/ 0 3 C 3 1B . C 3 19 1- I &5HFRUG9LHZ 1- <C 1- J 1- 0 1-I &)LHOG([FKDQJH 1-/ #$%% /& 8%,+2)4(% 12$)3; % 2%.)+K , .%0%* %:?

5C

C C 1-9 1-9 0

C 1/ .

C 4 1/G .

C 4 1/9 W

C 4 C 11B < C 4119 C 1B O 56Q8V 52$)3 & ,): ;0:(% 12)2%**2)%; WW

. 1G I 1G I 1G I 1G X

1G< 1G/ 5

4 41G1 M

1G1 = 1GB C 41GB ^ 1GG 0 1GG X 1G9 I 1G; 5 1G;

£À¶·Â¸²¿º·

MC ,19.C 19/ I 19B I 19; I 1; V 1; V

1; = : C1;; C 4B N B 0 4B/ 5 8ffBG 4 B< B/ 4 BB M C BG 52$)3 / ,): +1: ,)).<4 XYZ[\]^

J 3 B <3 B<3 C 4 C B1 <3 C BG b 3 BG 5 3 B9 <3 C B; = 3 B- 52$)3 9 1,% ,)12))+$)4 ,(+:

W B- 5 C B- < 4B- 52*+:4 K(%0%+$

´·¶·¿º·

! " # $#

%

& $

! '

# #

! # #

#

!%

$

()*+,-. / % #

% # #

0

#

% ()*+,-.

% ()*+,-.

#

# % ()*+,-. 123 41556)789),* 2:,;:8<<)*; 3*9=:>87= 0 #

?

% $ # # / %

´·¶·¿º·

# #

()*+,-. 123 @

' $

/ # !

% #

# ! # ()*+,-.

& # & !

A %

# # % 0

#

" # / # # BC@ 4B)7:,.,>9 C,D*% +89),* @68..=. E B)7:,.,>9? & ! % # $

# #

@FF E

$ ! % # BC@

@FF &

()*+,-. G).D86 @FF $

BC@ 155()H% 8:+ # $

! % & % $

I

/ # # X

J X

0 #

& #

# # BC@ K %

´·¶·¿º·

& %

# %

$

! #

% # / # !# ! # # & # # %

% $ # # $

G).D86 @FF LM BC@ NOO / % NOP # G).D86 @FF QM R BC@

% $ # ! ' $ # OS $ # X # BC@

X ' P # #

()*+,-. # BC@ &ZLQ$SS X T N % $ &:QG X T L $

% ()*+,-. $ X /

% Q X K $ U SM $ % 0 !

X ' #

SS SO ' SS %

# SO

X T SP $ %

#

´·¶·¿º·

X ' SN / &'LDORJ # ! &&RORU'LDORJ $# % 4 ? %

4 0 # 0 ? # X ' SL 0 # $ % $ # V

# $ % #

$ &

$ ! !

%

&3URSHUW\6KHHW &3URSHUW\3DJH &7DE&WUO X ' SQ 0 !

4@,*9:,6.? W # !# !

X ' G3 4 SU SX? BC@

Y % 4+,7D<=*9YZ)=- 8:7[)9=79D:=? ()*+,-. ! 0 # \ 0 # " # 0

X OM OS % # X

@FF S # ] %

@FF X K ()*+,-. ! $ ! O % $ # X & ] # %

% #

´·¶·¿º·

#

%

' A 0 E^' K % %

'

! # % EKY#PDLOQHYDOLQNUX

µ¾ÏÐÚ, º³½ºÀÄ·¼²0LFURVRIW )RXQGDWLRQ&ODVVHV0)&

¿²¼À¾ÎÄ·ÃÎp ³º³½ºÀÄ·¼²¼½²ÃÃÀ´0)& Ëº ÓË ¹ºÓÒäÈ Ëä ÓË mãÈË

iã« ºº º© m©¹ºãÓ« }È} ãÒº ¯Èº ÓÈ ¹¯ºÁË°°ÒºÓÈãÓºä ¯ºmÓË ÓËº°ÈºÓº ¹ºmË¯²Óº°Óºº ÏÓÈ}ºä°mÈ ° Ëä ÒÓ°¯äËÓÈ¯ÒËä }ºº¯©ä °ºÒ¯ÈË°« ¹ºãÏºmÈ°« sËº²ºÒäº °ºmË¯ËÓÓº Ë}º Ò «°Óº ¹¯Ë°Èm ã« °ËË mÓ¯ËÓÓ °¯}¯ Ò ãºÒ} ¯Èº© Ò°¹ºãÏËäºº °¯Ë°mÈ { ¹ºãÓº® äË¯Ë ªº ºÓº°Ò°« Ò } Ò¯º}º ¹¯ÒäËÓ«Ëäº® m ÓÈ°º«ËË m¯Ëä« ã« ¹º°¯ºËÓÒ« °ºÏÈÓÒ« ¹¯º¯ÈääÓ©² ¹¯º}ºm ÒãÒºË}Ë }ãÈ°°ºm 0)& 0LFURVRIW )RXQGDWLRQ &ODVV z 0)& °ãËË ¹º²ºÒ ÒäËÓÓº }È} } ÒÓ° ¯äËÓ }ºº¯©® ¹¯ÒÓÒäÈ« ÓÈ °Ë« ºã È° Ë¯Óºmº® ¯Èº© ¯Ë Ë º ÓÈ° ÓË ¹¯º°º ÏÓÈ}ºä°mÈ ° ÓÒä Óº Ò ãº}ºº ÒÏËÓÒ« ºã}º ÏÓÈÓÒË m°Ë² Ó ÈÓ°ºm ¹º°¯ºËÓÒ« Ò mºÏäºÎÓº°Ë® ªº® ÒãÒºË}Ò ¹ºÏmºãÒ ÓÈä ©°¯º Ò ãË}º °ºÏÈmÈ ¹¯º¯Èää© ã º® °Ë¹ËÓÒ °ãºÎÓº°Ò { ¹¯º ÒmÓºä °ãÈË ÓÒ}ºÈ ÓË Ë mË¯ËÓÓº°Ò º °ºÏÈÓÓºË ¹¯ÒãºÎËÓÒË ¹¯Ò ã ©² °ãºmÒ«² ¯ÈºÈË ¹¯ÈmÒãÓº Û °ãÒ}ºä äÓºº °}¯©º º ¹¯º ¯ÈääÒ°È nÓ}ÒÒ m©Ï©mÈ °« ÓË ºã}º ÒÏ ÓË¯ :LQGRZV Óº Ò ÒÏ ÓË¯ ÒãÒºË}Ò sÒ º }È}ºä ¹º°ãËºmÈËãÓºä m©ÏºmË ÁÓ}Ò® ¯Ë ÓË ÒË iÈÓÓ©Ë ººm«°« ÓËÒÏmË°Óº Ë Ò ÓËÒÏmË°Óº }Ëä Ò }ºÈ º¯ÈÈ©mÈ °« È} º }È}È« Î mË¯ËÓÓº° º ÎË ¹¯Ë°Èmã«Ë °ºº® ÒãÒºË}È 0)&" wº ÓÈº¯ }ãÈ°°ºm º²mÈ© mÈ Ò² ºã È° ÁÓ}ÒºÓÈãÓ©² mºÏäºÎÓº°Ë® º¹Ë¯ÈÒºÓÓ©² °Ò° Ëä 0LFURVRIW :LQGRZV È È}ÎË ¹¯Ëº°Èmã« Ò² ¯ÈÏ¯ÈºÒ} ÏÓÈÒËã ÓºË }ºãÒË°mº ÓË ºã}º ºËÓ äºÓ©² º¹ºãÓÒËãÓ©² }ãÈ°°ºm Óº Ò Ëã©Ë äË²ÈÓÒÏä© }ºº¯©Ë ÓË ÓÈ¯È« ÒËºãºÒ º¹Ë¯ÈÒºÓÓº® °Ò°Ëä© °Ë°mËÓÓº ËË ¯È°Ò¯« Ò ¹¯ºÈ

©²ÃÄÎ , º³½ºÀÄ·¼² 0LFURVRIW )RXQGDWLRQ &ODVVHV 0)&

Ë¯Ë °ºÏÈËã«äÒ ÒãÒºË}Ò °º«ãÈ ÏÈÈÈ °ºÏÈÓÒ« ºË}Óºº¯ÒËÓÒ¯º mÈÓÓºº ÒÓË¯ÁË®°È ã« :LQGRZV ºmãËmº¯« Ëº °ãË Òä º°ÓºmÓ©ä Ëã«ä ¹¯ºË}Ò¯ºmÈÓÒ« ¹¯º¯ÈääÓ©² ¹¯º}ºm X °º}¯ÈËÓÒË °ÒãÒ® ¹º ¹¯º¯ÈääÒ¯ºmÈÓÒ ¹¯ÒãºÎËÓÒ® ã« :LQGRZV X °}º¯º° m©¹ºãÓËÓÒ« ¹¯º¯Èää ÓÈ¹Ò°ÈÓÓ©² ° Ò°¹ºãÏºmÈÓÒËä ÒãÒº Ë}Ò ºãÎÓÈ © °º¹º°ÈmÒäÈ ° ¹¯º¯ÈääÈäÒ ÓÈ¹Ò°ÈÓÓ©äÒ ÓÈ «Ï© }Ë & ° Ò°¹ºãÏºmÈÓÒËä :LQ $3, X äÒÓÒäÈãÓ©® ¯ÈÏäË¯ m°¹ºäºÈËãÓºº }ºÈ X °¹º°ºÓº° ÓÈ¹¯«ä m©Ï©mÈ ã &ÁÓ}Ò :LQ $3, X ãË}º° Ò°¹ºãÏºmÈÓÒ« :LQ $3, m v ºãÎÓÈ © È}È« ÎË }È} Ò ¹¯Ò Ò°¹ºãÏºmÈÓÒÒ ¯ÈÒÒºÓÓºº v sÈº °}ÈÏÈ º ¹º°ÈmãËÓÓÈ« ÏÈÈÈ ©ãÈ ¯ËËÓÈ ÓÈ ºËÓ m©°º}ºä ¯ºm ÓË vºÏÈÓÓÈ« ÒãÒºË}È }ãÈ°°ºm º²mÈ©mÈË m°Ë }ºä¹ºÓËÓ© :LQGRZV Û º}ÓÈ ãº}Ò ÒÈãºÈ }ºÓË}°© °¯º®°m ºÒË ºË}© *', Òºm©Ë º¯ÈÏ© Ò }Ò°Ò ªãËäËÓ© ¹¯ÈmãËÓÒ« Ò äÓºÒË ¯ÒË °ÈÓÈ¯Ó©Ë ªãË äËÓ© v ¹¯º¯ÈääÒ¯ºmÈÓÒ« ¹º :LQGRZV Û º¯Èº}È °º©Ò® Û ¹¯Ë º°ÈmãËÓÈ ¹¯º¯ÈääÒ°Èä m ºÓºä Ò ¹¯Òm©Óºä mÒË zãÈ°°© ÒãÒºË }Ò ¹ºãÓº° mº¯ÈãÒ m °Ë« äÓººÒ°ãËÓÓ©Ë º¹Ë¯Èº¯© VZLWFK }ºº¯©Ë È} ÏÈ¯ºäºÎÈ ¹¯º¯Èää© ÓÈ¹Ò°ÈÓÓ©Ë ÓÈ «Ï©}Ë v sÈ¯« ° ªÒä m© äºÎËË °ºmË¯ËÓÓº °mººÓº °äËÒmÈ m©Ïºm© ÒãÒºË}Ò }ãÈ°°ºm ° ¹¯« ä©äÒ m©ÏºmÈäÒ :LQ $3, z¯ºäË ºº ÏÈ °¯ÈmÓÒËãÓº ÓËºãº® ¹¯ºäË Îº} m¯ËäËÓÒ }º¯¹º¯ÈÒË® 0LFURVRIW ©ãº ¯ÈÏ¯ÈºÈÓº ÓË°}ºã}º mË¯°Ò® ÒãÒºË}Ò 0)& }ºº¯©Ë °ÈÓºmÒãÒ° m°Ë äºÓËË Ò ºÓËË {äË°Ë ° 9LVXDO & ¹º°Èmã«Ë°« mË¯°Ò« ÒãÒºË}Ò Ò Ë° m°Ë º°ÓºmÈÓÒ« °ÒÈ º ËË ¯ÈÏmÒÒË Ë ¹¯ººãÎËÓº z ºä ÎË ¹ºË¯Î}È ÒãÒºË }Ò 0)& }ºä¹Òã«º¯ÈäÒ Ò °¯Ë°mÈäÒ ¯ÈÏ¯Èº}Ò | °ºÏÈÓÓ©äÒ ¯Ò äÒ }ºä¹ÈÓÒ«äÒ ¹ºÏmºã«Ë °}ºÓËÓ¯Ò¯ºmÈ°« ÒäËÓÓº ÓÈ ÓË® sº ÈmÈ®Ë ¯È°°äº¯Òä m°Ë ¹º ¹º¯«} sÈÓËä ° äÈ}¯º°ºm ãºÈãÓ©² ÁÓ}Ò® Ò ¹Ë ¯ËäËÓÓ©² }ºº¯©Ë ²º« Ò ÓË m²º« ÓË¹º°¯Ë°mËÓÓº m ÒãÒºË} ºËÓ Ë°Óº ° ÓË® °m«ÏÈÓ© Ò ÏÓÈÒËãÓº ºãËÈ ¹¯º¯ÈääÒ¯ºmÈÓÒË È ÏÈËä ¹Ë¯Ë®Ëä } ºËä ºÏº¯ ÒãÒºË}Ò

²¼ÂÀÃÍ µ½À³²½Î¿Í·ÆÅ¿¼ÈºººÁ·Â·¾·¿¿Í· ~ÓÈ}ºä°mº ° ÒãÒºË}º® Ë ÓË¹ºãÓ©ä Ò ÓË È° °Ë°mËÓÓ©² ¹¯Ë ÒäË°m ¹¯Ò ¯ÈºË ° ÓË® Ë°ãÒ ä© ÓË ¯È°°äº¯Òä m}ã ËÓÓ©Ë m ÓËË äÈ} ¯º°© ãºÈãÓ©Ë ÁÓ}ÒÒ Ò ¹Ë¯ËäËÓÓ©Ë {°Ë äÈ}¯º°© ãºÈãÓ©Ë ÁÓ}ÒÒ Ò ¹Ë¯ËäËÓÓ©Ë äºÎÓº ¯ÈÏÒ ÓÈ ÓË °}ºã}º }ÈËº¯Ò® º°ÓºmÓ©Ë ¯ÈºÈ ° ÈÏÈäÒ ÈÓÓ©² ¯ÈºÈ m ,QWHUQHW

½²´² ¿²¼À¾ÎÄ·ÃÎ p ³º³½ºÀÄ·¼² ¼½²ÃÃÀ´ 0)&

2/( Ò ªãËäËÓ© ¹¯ÈmãËÓÒ« 2/( º°}ºã} m ÈÓÓº® }ÓÒË ä© ÓË Ëä ¹º¯ºÓº ¯È°°äÈ¯ÒmÈ ¯Èº ° ÈÏÈäÒ ÈÓÓ©² m °ËÒ Ò ° Ò°¹ºãÏºmÈÓÒËä 2/( ªÒä mº¹¯º°Èä ¹º°m«ËÓ© °ãË ÒË }ÓÒÒ º º¯ÈÓÒÒä°« ÒÏËÓÒËä ºã}º º°ÓºmÓ©² äÈ}¯º°ºm ãºÈãÓ©² ÁÓ}Ò® Ò ¹Ë¯ËäËÓÓ©² sÈÓËä Ë°Ë°mËÓÓº ° ÓÈÈãÈ ¯È}ÒË°}Ò m°Ë ãºÈãÓ©Ë ÁÓ}ÒÒ ÓÈÒ ÓÈ °« ° ¹¯ËÁÒ}°È $I[ j°}ã ËÓÒË °º°Èmã« ºãÒÓ°mº ÁÓ}Ò® ã« ¯Èº© ° ÈÏÈäÒ ÈÓÓ©² Ò ÁÓ}ÒÒ ºË°¹ËÒmÈ ÒË ºäËÓ ÈÓÓ©äÒ iã« m°Ë² ËÏ Ò°}ã ËÓÒ« ãºÈãÓ©² ¹Ë¯ËäËÓÓ©² ¹¯ÒäËÓ«Ë°« ¹¯ËÁÒ}° $I[ È m°Ë äÈ}¯º°© ÏÈ¹Ò°©mÈ °« ÏÈãÈmÓ©äÒ }mÈäÒ ¤ºÁÍ¶²¿¿ÍÇ rºãÒÓ°mº Ò¹ºm ÈÓÓ©² ¹ºãÓº° °ººmË°m ¹¯Ë°ÈmãËÓÓ©ä m 6'. ºÓÈ}º Ë° Ò¹© °¹ËÒÁÒÓ©Ë ºã}º ã« 0)& %22/ %675 %<7( &2/255() ':25' /21* /3$5$0 /3&675 /3675 /3&7675 /37675 /392,' /5(68/7 8,17 :1'352& :25' :3$5$0

Å½·´Ã¼À· ¹¿²É·¿º· ³ºÄ¿Í» Å¼²¹²Ä·½Î ¿² Ãº¾´À½ ³ºÄ¿À· È·½À· ³·¹ ¹¿²¼² ³ºÄ¿À· ¹¿²É·¿º· ºÃÁÀ½Î¹Å·¾À· ¶½Ñ ¹²¶²¿ºÑ È´·Ä² ³ºÄ¿À· È·½À· ³·¹ ¹¿²¼² º½º ²¶Â·Ã ³ºÄ¿À· È·½À· ÃÀ ¹¿²¼À¾ ³ºÄ¿À· ¹¿²É·¿º· ÁÀÃÍ½²·¾À· ´ ¼²É·ÃÄ´· Á²Â²¾·ÄÂ² ´ À¼À¿¿ÅÐ ÁÂÀ È·¶ÅÂÅ º½º ÆÅ¿¼ÈºÐ À³Â²Ä¿ÀµÀ ´Í¹À´² ³ºÄ¿Í» Å¼²¹²Ä·½Î ¿² ¼À¿ÃÄ²¿Ä¿ÅÐ ÃÄÂÀ¼Å Ãº¾´À½À´ ³ºÄ¿Í» Å¼²¹²Ä·½Î ¿² ÃÄÂÀ¼Å Ãº¾´À½À´ ³ºÄ¿Í» Å¼²¹²Ä·½Î ¿² ¼À¿ÃÄ²¿Ä¿ÅÐ ÃÄÂÀ¼Å Ãº¾´À½À´ ¼ÀÄÀÂ²Ñ Á·Â·¿À Ãº¾² ´ 8QLFRGH º '%&6 ³ºÄ¿Í» Å¼²¹²Ä·½Î ¿² ÃÄÂÀ¼Å Ãº¾´À½À´ ¼ÀÄÀÂ²Ñ Á·Â·¿ÀÃº¾² ´ 8QLFRGH º '%&6 ³ºÄ¿Í» Å¼²¹²Ä·½Î ¿² ¿·ÀÁÂ·¶·½·¿¿Í» ÄºÁ ¶²¿¿ÍÇ ³ºÄ¿À· ¹¿²É·¿º· ´À¹´Â²Ë²·¾À· º¹ À¼À¿¿À» ÁÂÀÈ·¶ÅÂÍ º½º ÆÅ¿¼Èºº À³Â²Ä¿ÀµÀ ´Í¹À´² ³ºÄ¿À· È·½À· ³·¹ ¹¿²¼² ¶½Ñ :LQ º ³ºÄ¿À· p ¶½Ñ :LQGRZV [ ³ºÄ¿Í» Å¼²¹²Ä·½Î ¿² À¼À¿¿ÅÐ ÁÂÀÈ·¶ÅÂÅ ³ºÄ¿À· È·½À· ³·¹ ¹¿²¼² ¿²É·¿º· ÁÀÃÍ½²·¾À· ´ ¼²É·ÃÄ´· Á²Â²¾·ÄÂ² ´ À¼À¿¿ÅÐ ÁÂÀÈ·¶ÅÂÅ º½º ÆÅ¿¼ÈºÐ À³Â²Ä¿ÀµÀ ´Í¹À´² ³ºÄ¿À· ¶½Ñ :LQ º ³ºÄ¿À· ¶½Ñ :LQGRZV [

©²ÃÄÎ , º³½ºÀÄ·¼² 0LFURVRIW )RXQGDWLRQ &ODVVHV 0)&

326,7,21

³ºÄ¿À· È·½À· ³·¹ ¹¿²¼² ºÃÁÀ½Î¹Å·¾À· ¶½Ñ À³À¹¿²É·¿ºÑ ÁÀ¹ºÈºº Ï½· ¾·¿Ä² ´ ¼À½½·¼Èºº /3&5(&7 ³ºÄ¿Í» Å¼²¹²Ä·½Î ¿² ¿·¾À¶ºÆºÈºÂÅ·¾ÅÐ ÃÄÂÅ¼ÄÅÂÅ 5(&7 +,167$1&( ³ºÄ¿À· È·½À· ³·¹ ¹¿²¼² ¶½Ñ º¶·¿ÄºÆº¼²Èºº ¶·Ã¼ÂºÁÄÀÂ² Ï¼¹·¾Á½ÑÂ² ÁÂº½À¸·¿ºÑ

vÉÃÀÌ¾µ Ä·Æ¶ÈÃÄ¹Ä ¸Ñ½Ä¸¶ ¾Á¾ &DOO%DFNÊÉÃÀÌ¾µ ¸Ñ½Ñ¸¶»ÈÇµ ÄÅ»Æ¶Ì¾ÄÃÃÄ¿ Ç¾ÇÈ»ÂÄ¿ ÅÄ ÉÀ¶½¶È»ÁÔ Å»Æ»º¶ÃÃÄÂÉ »¿ Æ¶Ã»» ÅÆ¾ÁÄ¼»Ã¾»Â ÈÄ ¸»ÇÒÂ¶ ÉºÄ·ÃÑ¿ ¾ Í¶ÇÈÄ ¾ÇÅÄÁÒ½É»ÂÑ¿ Â»Ë¶Ã¾½Â ÅÄºÀÁÔÍ»Ã¾µ À ÇÈ¶Ãº¶ÆÈÃÑÂ ÊÉÃÀÌ¾ µÂ ÇÅ»Ì¾Ê¾Í»ÇÀ¾Ë Ä·Æ¶·ÄÈÍ¾ÀÄ¸

jäË °« È}ÎË ÓË}ºº¯©Ë ¯ÒË Ò¹© ÈÓÓ©² }ºº¯©Ë º¹Ò°ÈÓ© m °ººmË°m Ò² äË°È² ¡À½ÅÉ·¿º·º¿ÆÀÂ¾²ÈººÀÁÂº½À¸·¿ºº zºÈ m© ¹ÒËË ¹¯ÒãºÎËÓÒË ° Ò°¹ºãÏºmÈÓÒËä }ãÈ°°ºm 0)& m© °ºÏÈËË ËÒÓ°mËÓÓ©® ºË} ¹¯ºÒÏmºÓ©® º &:LQ$SS iã« ¹ºãËÓÒ« ÒÏ ã ºº äË°È ¹¯º¯Èää© ÒÓÁº¯äÈÒÒ º ªºä ºË}Ë Ò °m«ÏÈÓÓ©² ° ÓÒä ¹È¯ÈäË ¯È² ¯ÈÏ¯ÈºÒ}Ò ¹¯Ëº°ÈmÒãÒ °ãË ÒË ÁÓ}ÒÒ &:LQ$SS $I[*HW$SS

À¹´Â²Ë²·Ä Å¼²¹²Ä·½Î ¿² ·¶º¿ÃÄ´·¿¿Í» À³Ì·¼Ä &:LQ$SS ÁÂº½À¸·¿ºÑ

/3&1657 $I[*HW$SS1DPH

À¹´Â²Ë²·Ä ÃÄÂÀ¼Å ¹²¼²¿Éº´²ÐËÅÐÃÑ ¿Å½·¾ ÃÀ¶·Â¸²ËÅÐ º¾Ñ ÁÂº½À¸·¿ºÑ

+,167$1&( $I[*HW,QVWDQFH+DQGOH

À¹´Â²Ë²·Ä ¶·Ã¼ÂºÁÄÀÂ Ä·¼ÅË·µÀ ÁÂº½À¸·¿ºÑ ¶½Ñ ºÃÁÀ½¿Ñ·¾ÀµÀ Æ²»½² (;( ´ Ã½ÅÉ²· ·Ã½º ÆÅ¿¼ÈºÑ ´Í¹´²¿² º¹ ¶º¿²¾ºÉ·Ã¼º ÁÀ¶¼½ÐÉ²·¾À» ³º³½ºÀÄ·¼º Ã´Ñ¹²¿¿À» Ã 865'//´·ÂÃº·» 0)& ÄÀ ´À¹´Â²Ë²·ÄÃÑ +,167$1&( ÏÄÀ» ³º³½ºÀ Ä·¼º '//

&:QG $I[*HW0DLQ:QG

À¹´Â²Ë²·Ä ¹¿²É·¿º· Á·Â·¾·¿¿À» PBS0DLQ:QG À³Ì·¼Ä² ÁÂº½À¸·¿ºÑ ·Ã½º À¿À ¿· Ñ´½Ñ·ÄÃÑ Ã·Â´·ÂÀ¾ 2/( º½º Å¼²¹²Ä·½Î ¿² ²¼Äº´¿À· µ½²´¿À· À¼¿À ÁÂº½À¸· ¿ºÑ p ´ ÁÂÀÄº´¿À¾ Ã½ÅÉ²·

+,167$1&( $I[*HW5HVRXUFH+DQGOH

À¹´Â²Ë²·Ä ¶·Ã¼ÂºÁÄÀÂ ¹²µÂÅ¸·¿¿ÍÇ ÁÀ Å¾À½É²¿ºÐ Â·ÃÅÂÃÀ´ ÁÂº½À¸·¿ºÑ

YRLG $I[6HW5HVRXUFH+DQGOH+,167$1&( K,QVW5HVRXUFH

¥ÃÄ²¿²´½º´²·Ä ¶·Ã¼ÂºÁÄÀÂ Ï¼¹·¾Á½ÑÂ² ÁÂº½À¸·¿ºÑ º½º ¾À¶Å½Ñ (;( º½º '// º¹ ¼ÀÄÀÂÀµÀ ³Å¶ÅÄ ¹²µÂÅ¸·¿Í Â·ÃÅÂÃÍ ÁÂº½À¸·¿ºÑ

/3&7675 $);$3, $I[5HJLVWHU:QG&ODVV 8,17 Q&ODVV6W\OH +&85625 K&XUVRU

½²´² ¿²¼À¾ÎÄ·ÃÎ p ³º³½ºÀÄ·¼² ¼½²ÃÃÀ´ 0)& +%586+ KEU%DFNJURXQG +,&21 K,FRQ

À¹´Â²Ë²·Ä ÃÄÂÀ¼Å ¹²¼²¿Éº´²ÐËÅÐÃÑ ¿Å½·¾ ¼ÀÄÀÂ²Ñ ÃÀ¶·Â¸ºÄ º¾Ñ ¹²Â·µºÃÄ ÂºÂÀ´²¿¿ÀµÀ ¼½²ÃÃ² ¼²É·ÃÄ´· Á²Â²¾·ÄÂÀ´ ´ ÏÄÅ ÆÅ¿¼ÈºÐ Á·Â·¶²ÐÄÃÑ Q&ODVV6W\OH p ÃÄº½Î º½º ¼À¾³º¿²ÈºÑ ÃÄº½·» ¼½²ÃÃ² À¼¿² :LQGRZV ¼ÀÄÀÂÍ· ³Å¶ÅÄ Â²ÃÃ¾ÀÄÂ·¿Í ÁÂº ÀÁºÃ²¿ºº Â·µºÃÄÂ²Èºº ¼½²ÃÃ² À¼¿² K&XUVRU p ¶·Ã¼ÂºÁÄÀÂ Â· ÃÅÂÃ² ¼ÅÂÃÀÂ² KEU%DFNJURXQG p ¶·Ã¼ÂºÁÄÀÂ Â·ÃÅÂÃ² ¼ºÃÄº ÀÁÂ·¶·½ÑÐË·» È´·Ä ÆÀ¿² K,FRQ p ¶·Ã¼ÂºÁÄÀÂ Â·ÃÅÂÃ²Áº¼ÄÀµÂ²¾¾Í

%22/ $);$3, $I[5HJLVWHU&ODVV:1'&/$66 OS:QG&ODVV

À¹´Â²Ë²·Ä ¹¿²É·¿º· 758( ÁÂº ÅÃÁ·Ê¿À» Â·µºÃÄÂ²Èºº ¼½²ÃÃ² À¼¿² º )$/6( ÁÂº ÀÊº³¼· ¼²É·ÃÄ´· Á²Â²¾·ÄÂ² ´ ÆÅ¿¼ÈºÐ Á·Â·¶²·ÄÃÑ Å¼²¹²Ä·½Î ¿² ÃÄÂÅ¼ÄÅ ÂÅ :1'&/$66 ¼ÀÄÀÂ²Ñ ¶À½¸¿² ÃÀ¶·Â¸²ÄÎ º¿ÆÀÂ¾²ÈºÐ ¿·À³ÇÀ¶º¾ÅÐ ¶½Ñ ÅÃ Á·Ê¿À» Â·µºÃÄÂ²Èºº ¡Âº ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºº ÏÄÀ» ÆÅ¿¼Èºº ¶½Ñ Â·µºÃÄÂ²Èºº ¼½²ÃÃ² À¼¿² ´ ¾À¶Å½· '// Ã½·¶Å·Ä º¾·ÄÎ ´ ´º¶Å ÉÄÀ º¾Ñ ¹²Â·µºÃÄÂºÂÀ´²¿¿ÀµÀ ¼½²ÃÃ² ²´ÄÀ¾²ÄºÉ·Ã¼º Å¶²½Ñ·ÄÃÑ º¹ ÃºÃÄ·¾Í ÁÂº ´ÍµÂÅ¹¼· ³º³½ºÀÄ·¼º º¹ Á²¾ÑÄº

+,167$1&( $);$3, $I[/RDG/LEUDU\/3&7675 OSV]0RGXOH1DPH

²µÂÅ¸²·Ä ´ Á²¾ÑÄÎ ¾À¶Å½Î '// º½º (;( Æ²»½ º¾Ñ ¼ÀÄÀÂÀµÀ Á·Â·¶²·ÄÃÑ ´ ¼²É·ÃÄ´· Á²Â²¾·ÄÂ² OSV]0RGXOH1DPH Ã½º ¹²µÂÅ¹¼² ÁÂÀÊ½² ÅÃÁ·Ê¿À ÄÀ ´À¹ ´Â²Ë²·ÄÃÑ ¶·Ã¼ÂºÁÄÀÂ ¾À¶Å½Ñ º Å´·½ºÉº´²·ÄÃÑ ÃÉ·ÄÉº¼ ÃÃÍ½À¼ ¶½Ñ ÏÄÀ» ³º³ ½ºÀÄ·¼º ´ ÁÂÀÄº´¿À¾ Ã½ÅÉ²· ´À¹´Â²Ë²·ÄÃÑ 18//

%22/ $);$3, $I[)UHH/LEUDU\+,167$1&( K,QVW/LE

¥¾·¿ÎÊ²·Ä ÃÉ·ÄÉº¼ ÃÃÍ½À¼ ¶½Ñ ¹²µÂÅ¸·¿¿ÀµÀ ¾À¶Å½Ñ '// ÀÁÂ·¶·½Ñ·¾ÀµÀ Á² Â²¾·ÄÂÀ¾ K,QVW/LE Àµ¶² ÃÉ·ÄÉº¼ ÃÃÍ½À¼ ÃÄ²¿À´ºÄÃÑ Â²´¿Í¾ ¿Å½Ð ¾À¶Å½Î ´Í µÂÅ¸²·ÄÃÑ º¹ ²¶Â·Ã¿ÀµÀ ÁÂÀÃÄÂ²¿ÃÄ´² Ä·¼ÅË·µÀ ÁÂÀÈ·ÃÃ²

À¶·½ÎÀ³Ì·¼Ä²´Â·¾·¿º´ÍÁÀ½¿·¿ºÑ UXQWLPHREMHFW zÈ} Ë ¹º}ÈÏÈÓº ÈãË m°Ë }ãÈ°°© ¹¯ºÒÏmºÓ©Ë º &2EMHFW Ò &UXQWLPH&ODVV

)

(

!"#$$ %&#&'

*+

,(

FODVV1DPH ¢²¹Â·Ê²·Ä ¶ÀÃÄÅÁ ¼ ¶º¿²¾ºÉ·Ã¼À» º¿ÆÀÂ¾²Èºº À³ À³Ì·¼Ä· ¼½²ÃÃ² ¶À½¸·¿ ºÃ ÁÀ½Î¹À´²ÄÎÃÑ ÁÂº À³ÌÑ´½·¿ºº ¼½²ÃÃ² p ¶·»ÃÄ´ºÄ·½Î¿À· &º¾Ñ ¼½²ÃÃ² ³·¹ ¼²´ÍÉ·¼ FODVV1DPH EDVH&ODVV1DPH ·¿·ÂºÂÅ·Ä ¼À¶ ¿·À³ÇÀ¶º¾Í» ¶½Ñ ÁÀ½ÅÉ·¿ºÑ ¶º¿²¾ºÉ·Ã¼À» º¿ÆÀÂ¾²Èºº À³ À³Ì·¼Ä· ¼½²ÃÃ² ÁÂÀº¹´À¶¿ÀµÀ ÀÄ ¶À½¸·¿ ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎÃÑ ´ Â·²½º¹²Èºº ¼½²ÃÃ²

'(

!"#$ # %!&

FODVV1DPH ¢²¹Â·Ê²·Ä ¶º¿²¾ºÉ·Ã¼À· ÃÀ¹¶²¿º· À³Ì·¼Ä² ÁÂÀº¹´À¶¿ÀµÀ ÀÄ º ÁÀ½Å É·¿º· ¶ÀÃÄÅÁ² ¼ ¶º¿²¾ºÉ·Ã¼À» º¿ÆÀÂ¾²Èºº À³ ÏÄÀ¾ À³Ì·¼Ä· ¶À½¸·¿ ºÃÁÀ½Î¹À ´²ÄÎÃÑ ÁÂº À³ÌÑ´½·¿ºº ¼½²ÃÃ² FODVV1DPH EDVH&ODVV1DPH ¢²¹Â·Ê²·Ä ¶º¿²¾ºÉ·Ã¼À· ÃÀ¹¶²¿º· À³Ì·¼Ä² ¶À½¸·¿ ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎÃÑ ´ Â·²½º¹² Èºº ¼½²ÃÃ² º ¶ÀÃÄÅÁ ¼ ¶º¿²¾ºÉ·Ã¼À» º¿ÆÀÂ¾²Èºº À ¼½²ÃÃ· ¡Âº½À¸·¿º· ºÃ ÁÀ½Î¹Å·Ä ÏÄÅ ´À¹¾À¸¿ÀÃÄÎ ¶½Ñ ¶º¿²¾ºÉ·Ã¼ÀµÀ ÃÀ¹¶²¿ºÑ ¿À´ÀµÀ À³Ì·¼Ä² ¿²ÁÂº ¾·Â ¼Àµ¶² ÄÂ·³Å·ÄÃÑ ÁÂÀÉºÄ²ÄÎ À³Ì·¼Ä º¹ Æ²»½² ¿² ¶ºÃ¼· ´À ´Â·¾Ñ ÁÂÀÈ·ÃÃ² Ã·Âº²½º¹²Èºº

&2EMHFW,V.LQG2I

- *+

./01234567899

:

:

: : (

FODVV1DPH ·¿·ÂºÂÅ·Ä &¼À¶ ¿·À³ÇÀ¶º¾Í» ¶½Ñ Ã·Âº²½º¹²Èºº À³Ì·¼Ä² ¼½²ÃÃ² ÁÂÀº¹ ´À¶¿ÀµÀ ÀÄ ¶À½¸·¿ ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎÃÑ ÁÂº À³ÌÑ´½·¿ºº ¼½²ÃÃ² º ¶ÀÃÄÅÁ² ¼ ¶º¿²¾ºÉ·Ã¼À» º¿ÆÀÂ¾²Èºº À ¼½²ÃÃ· ÁÂ·¶·½·¿º· ÏÄÀµÀ ¾²¼ÂÀÃ² ´¼½ÐÉ²·Ä ´ Ã·³Ñ ´Ã· ÆÅ¿¼ÈºÀ¿²½Î¿Í· ´À¹¾À¸¿ÀÃÄº ÁÂ·¶ÀÃÄ²´½Ñ·¾Í· À³Àº¾º ¾²¼ÂÀÃ²¾º '(&/$5(B'<1$0,& º '(&/$5(B'<1&5($7( FODVV1DPH EDVH&ODVV1DPH Z6FKHPD ·¿·ÂºÂÅ·Ä &¼À¶ ¿·À³ÇÀ¶º¾Í» ¶½Ñ Ã·Âº²½º¹²Èºº À³Ì·¼Ä² ¼½²ÃÃ² ÁÂÀº¹ ´À¶¿ÀµÀ ÀÄ ¶À½¸·¿ ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎÃÑ ´ Â·²½º¹²Èºº ¼½²ÃÃ² º ¶ÀÃÄÅÁ² ¼ ¶º¿²¾ºÉ·Ã¼À» º¿ÆÀÂ¾²Èºº À ¼½²ÃÃ· ¡²Â²¾·ÄÂ )*+ p Á·Â·¾·¿¿²Ñ ÄºÁ² 8,17 ÀÁÂ·¶·½ÑÐË²Ñ ¿À¾·Â ´·ÂÃºº ÁÂº½À¸·¿ºÑ ¼ÀÄÀÂÀ» ¾À¸·Ä ³ÍÄÎ ¹²¼À¶º ÂÀ´²¿ ²ÂÇº´ ¶½Ñ ´À¹¾À¸¿ÀÃÄº ÁÂº¾·¿·¿ºÑ ÁÂÀÈ·ÃÃ² ¶·Ã·Âº²½º¹²Èºº ¯ÄÀÄ ¿À ¾·Â ¿· ¶À½¸·¿ ³ÍÄÎ Â²´·¿ o FODVV1DPH ½Ñ À³Ì·¼ÄÀ´ ÁÂÀº¹´À¶¿ÍÇ ÀÄ º À³ÌÑ´½·¿¿ÍÇ Ã ºÃÁÀ½Î¹À´²¿º·¾ ¾²¼ÂÀ ÃÀ´ '(&/$5(B'<1$0,& '(&/$5(B'<1&5($7( º½º '(&/$5(B6(5,$/ ´À¹ ´Â²Ë²·Ä Å¼²¹²Ä·½Î ¿² ÃÄÂÅ¼ÄÅÂÅ ,"# ¼ÀÄÀÂ²Ñ ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´Å·Ä º¾·¿º ¼½²ÃÃ²

º²µ¿ÀÃÄº¼²À³Ì·¼ÄÀ´

; , : , , 3<6

,( =

:

:

:

:

, :

:(

Ã¿À´¿Í·¾²¼ÂÀÃÍ ERROHDQ([SUHVVLRQ ¡Â·ÂÍ´²·Ä ´ÍÁÀ½¿·¿º· ÁÂÀµÂ²¾¾Í ´ ÀÄ½²¶ÀÉ¿À» ´·ÂÃºº ³º³½ºÀÄ·¼º ·Ã½º ´Í ÉºÃ½Ñ·¾À· ´ÍÂ²¸·¿º· #-./# Â²´¿À )$/6( º Á·É²Ä²·Ä ÃÀÀ³Ë·¿º· À³ ÀÊº³¼· ´ Ã½·¶ÅÐË·» ÆÀÂ¾·

01 2 345 6 1 !

'7

DVVHUWLRQ IDLOHG LQ ILOH bfyBnZceZ! LQ OLQH ghf_jBkljhdb! µ¶· ¿À¾·Â ÃÄÂÀ¼º! ÀÁÂ·¶·½Ñ·Ä ÃÄÂÀ¼Å ´ ¼ÀÄÀÂÀ» ÁÂÀº¹ÀÊ½² ÀÊº³¼² FODVV1DPH S2EMHFW ¡ÂÀ´·ÂÑ·Ä Ñ´½Ñ·ÄÃÑ ½º / À³Ì·¼ÄÀ¾ ¼½²ÃÃ² µ¶· p º¾Ñ ¼½²ÃÃ² ÁÂÀº¹´À¶¿ÀµÀ ÀÄ ¼½²ÃÃ² ÏÄÀÄ ¾²¼ÂÀÃ Â²³ÀÄ²·Ä ÄÀ½Î¼À ·Ã½º ´ À³½²ÃÄº À³ÌÑ´½·¿ºÑ ¼½²ÃÃ² ºÃÁÀ½Î¹Å·ÄÃÑ ¾²¼ÂÀÃ '(&/$5(B'<1$0,& º½º '(&/$5(B6(5,$/ S2EMHFW ÃÁÀ½Î¹Å·ÄÃÑ ¶½Ñ ÀÈ·¿¼º ¶ÀÃÄÅÁ¿ÀÃÄº ´¿ÅÄÂ·¿¿·µÀ ÃÀÃÄÀÑ¿ºÑ / Ã¿²É²½² ÁÂÀ´·Â¼² / ¿² 18// ¹²Ä·¾ ´Í¹À´ ·µÀ ¾·ÄÀ¶² 8 9$& Ã½º ÇÀÄÑ ³Í À¶¿² ÁÂÀ´·Â¼² ÁÂº´À¶ºÄ ¼ ´À¹¿º¼¿À´·¿ºÐ ÀÊº³¼º ÄÀ ´Í´À¶ºÄÃÑ ÃÀÀ³Ë·¿º· ²¿²½ÀµºÉ¿À· $66(57

H[S ¡À¹´À½Ñ·Ä ´Í´·ÃÄº ¿² Ï¼Â²¿ ÆÀÂ¾²ÄºÂÀ´²¿¿ÅÐ ÃÄÂÀ¼Å ÀÁÂ·¶·½Ñ·¾ÅÐ ´ÍÂ²¸· ¿º·¾ ./ ²¿²½ÀµºÉ¿À ÆÅ¿¼Èºº /# ¶½Ñ &ÁÂÀµÂ²¾¾ ´ ¼À¿ÃÀ½Î¿ÍÇ ÁÂÀµÂ²¾¾²Ç ¿²ÁÂº¾·Â 75$&(Ijh\_jdZ \u\h^Z kljhd V b qbk_e G HleZ^dZ ijh]jZffu

¥ÁÂÀË·¿¿Í· ´·ÂÃºº ¾²¼ÂÀÃ² 75$&( ÁÀ¹´À½ÑÐËº· ´Í´·ÃÄº ÆÀÂ¾²ÄºÂÀ´²¿¿ÅÐ ÃÄÂÀ¼Å Ã ÉºÃ½À¾ ²ÂµÅ¾·¿ÄÀ´ ÀÄ ¶À

>

, (

ERROHDQ([SUHVVLRQ ·»ÃÄ´Å·Ä ²¿²½ÀµºÉ¿À ¾²¼ÂÀÃÅ $66(57 ¿À ¶½Ñ Â²³ÀÉ·» ´·ÂÃºº ³º³½ºÀÄ·¼º

Ã¿À´¿Í·µ½À³²½Î¿Í·Á·Â·¾·¿¿Í· &'XPS&RQWH[W ¡Â·¶ÀÁÂ·¶·½·¿¿²Ñ Á·Â·¾·¿¿²Ñ ¼ÀÄÀÂ²Ñ ÁÀ¹´À½Ñ·Ä ÁÀÃ½²ÄÎ º¿ÆÀÂ¾²ÈºÐ ´ À¼¿À ÀÄ½²¶Éº¼² %22/ !"# ÃÁÀ½Î¹Å·ÄÃÑ ¶½Ñ Â²¹Â·Ê·¿ºÑ º½º ¹²ÁÂ·Ë·¿ºÑ Â²³ÀÄÍ ¾²¼ÂÀÃ² 75$&(

¦ÀÂ¾²ÄºÂÀ´²¿º·ÃÄÂÀ¼ºÀ¼¿²ÃÀÀ³Ë·¿º»

?

@

: :

:

(

YRLG $%%&!'( &6WULQJ U6WULQJ 8,17 Q,'6 /3&7675 OSV] ²µÂÅ¸²·Ä ÃÄÂÀ¼Å º¹ Â·ÃÅÂÃÀ´ ÀÁÂ·¶·½Ñ·¾ÅÐ º¶·¿ÄºÆº¼²ÄÀÂÀ¾ #:* ´ À³Ì·¼Ä * #; Ã À¶¿À´Â·¾·¿¿À» ¹²¾·¿À» Ê²³½À¿² ¿² ÃÄÂÀ¼Å Å¼²¹²¿¿ÅÐ ´ /< ² ÁÂº¾·Â ·Ã½º ´ Â·ÃÅÂÃ²Ç ÀÁÂ·¶·½·¿² ÃÄÂÀ¼² ½Ñ ÁÂÀÆ·ÃÃºÀ¿²½Î¿ÀµÀ ÁÂÀµÂ²¾ ¾ºÂÀ´²¿ºÑ Â²¹ÂÑ¶¿ÍÇ ÁÂº½À¸·¿º» p ÉºÄ²»Ä· ¼¿ºµÅ ² /< Å¼²¹Í´²·Ä ¿²

'=

!"#$ # %!&

ÃÄÂÀ¼Å ¡ÂÀµÂ²¾¾ºÂÀ´²¿º· ¿² 9LVXDO & ! ÄÀ ÁÀÃ½· ´ÍÁÀ½¿·¿ºÑ ÏÄÀ» ÆÅ¿¼Èºº * #; ³Å¶·Ä ÃÀ¶·Â¸²ÄÎ ÃÄÂÀ¼Å ½Ñ ÁÂÀÆ·ÃÃºÀ¿²½Î¿ÀµÀ ÁÂÀµÂ²¾¾º ÂÀ´²¿ºÑ Â²¹ÂÑ¶¿ÍÇ ÁÂº½À¸·¿º» p ÉºÄ²»Ä· ¼¿ºµÅ ¡ÂÀµÂ²¾¾ºÂÀ´²¿º· ¿² 9LVXDO & ! YRLG $%%&!') &6WULQJ U6WULQJ 8,17 Q,'6 /3&7675 OSV] /3&7675 OSV] ¿²½ÀµºÉ¿² ÆÅ¿¼Èºº 8 .! * #;2 ¿À ºÃÁÀ½Î¹Å·ÄÃÑ ¶´² Ê²³½À¿² º º ¶´· ÃÄÂÀ¼º ¶½Ñ ÁÀ¶ÃÄ²¿À´¼º ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´·¿¿À

- :: : *,

@ ,

@

LQW **' +$ /3&7675 OSV]7H[W 8,17 Q7\SH 0%B2. 8,17 Q,'+HOS

LQW **' +$ 8,17 Q,'3URPSW 8,17 Q7\SH 0%B2. 8,17 Q,'+HOS 8,17 ± Í´À¶ºÄ Ä·¼ÃÄ ´ À¼¿À ÃÀÀ³Ë·¿º» ¡·Â´²Ñ ÆÀÂ¾² ÏÄÀ» ÆÅ¿¼Èºº ´Í´À¶ºÄ ´ À¼¿À ÃÀÀ³Ë·¿º» ÃÄÂÀ¼Å /<>. º ºÃÁÀ½Î¹Å·Ä º¶·¿ÄºÆº¼²ÄÀÂ #:?/ ¶½Ñ Á·Â·ÇÀ¶² ¼ ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´ÅÐË·» Ä·¾· ÃÁÂ²´¼º ÁÂº ¿²¸²Äºº ¼½²´ºÊº )! ÄÀÂ²Ñ ÆÀÂ¾² ÆÅ¿¼Èºº ºÃÁÀ½Î¹Å·Ä ¶½Ñ ÀÁÂ·¶·½·¿ºÑ Ä·¼ÃÄ² º¶·¿ÄºÆº¼²ÄÀÂ ÃÄÂÀ¼º Â·ÃÅÂÃ² ¹²¶²´²·¾Í» Á²Â²¾·ÄÂÀ¾ #:@/ Ã½º ´ ¼²É·ÃÄ´· #:?/ ºÃÁÀ½Î¹Å·ÄÃÑ ¹¿² É·¿º· ÁÀ Å¾À½É²¿ºÐ Â²´¿À· o ÄÀ #:@/ ¹²¶²·Ä Ä·¾Å ÃÁÂ²´¼º ³· ÆÅ¿¼Èºº ´À¹´Â²Ë²ÐÄ À¶¿À º¹ Ã½·¶ÅÐËºÇ ¹¿²É·¿º»

X ,'$%257 p ¿²¸²Ä² ¼¿ÀÁ¼² $ERUW X ,'&$1&(/ p ¿²¸²Ä² ¼¿ÀÁ¼² &DQFHO º½º ¿²¸²Ä² ¼½²´ºÊ² (VF! X ,',*125( p ¿²¸²Ä² ¼¿ÀÁ¼² ,JQRUH X ,'12 p ¿²¸²Ä² ¼¿ÀÁ¼² 1R X ,'2. p ¿²¸²Ä² ¼¿ÀÁ¼² 2. X ,'5(75< p ¿²¸²Ä² ¼¿ÀÁ¼² 5HWU\ X ,'<(6 p ¿²¸²Ä² ¼¿ÀÁ¼²
¡²Â²¾·ÄÂ #>A/ ÀÁÂ·¶·½Ñ·Ä ÄºÁ À¼¿² ÃÀÀ³Ë·¿º» º ¾À¸·Ä ÁÂº¿º¾²ÄÎ À¶¿À º¹ Ã½·¶ÅÐËºÇ ¹¿²É·¿º» X 0%B$%2575(75<,*125( p ÃÀ¶·Â¸ºÄ ÄÂº ¼¿ÀÁ¼º $ERUW 5HWU\ º ,JQRUH £ÄÀÁ ¡À´ÄÀÂ º ¡ÂÀÁÅÃÄºÄÎ

01 2 345 6 1 !

'B

X 0%B2. p ÃÀ¶·Â¸ºÄ ÄÀ½Î¼À ¼¿ÀÁ¼Å 2. X 0%B2.&$1&(/ p ÃÀ¶·Â¸ºÄ ¶´· ¼¿ÀÁ¼º 2. º &DQFHO 2. º Ä¾·¿² X 0%B5(75<&$1&(/ p ÃÀ¶·Â¸ºÄ ¶´· ¼¿ÀÁ¼º 5HWU\ º &DQFHO ¡À´ÄÀÂ º Ä¾·¿² X 0%B<(612 p ÃÀ¶·Â¸ºÄ ¶´· ¼¿ÀÁ¼º
¾·¿² ÂÀ¾· ÄÀµÀ ¾À¸¿À ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ Ã½·¶ÅÐËº· ¼À¿ÃÄ²¿ÄÍ ¶½Ñ ÀÁÂ·¶·½·¿ºÑ ÃÄ·Á· ¿º ¾À¶²½Î¿ÀÃÄº À¼¿² ÃÀÀ³Ë·¿º» X 0%B$33/02'$/ p ¾À¶²½Î¿ÀÃÄÎ ¿² ÅÂÀ´¿· ÁÀ½Î¹À´²Ä·½Ñ X 0%B6<67(002'$/ p ¾À¶²½Î¿ÀÃÄÎ ¿² ÅÂÀ´¿· ÃºÃÄ·¾Í X 0%B7$6.02'$/ p ¾À¶²½Î¿ÀÃÄÎ ¿² ÅÂÀ´¿· ÁÂÀÈ·ÃÃ²

d ÇÀÄ·À¶Ë ÅÆ¾¸»º»ÃÑ Ã¶½¸¶Ã¾µ ºÁµ ÆÉÇÇÀÄµ½ÑÍÃÄ¿ ¸»ÆÇ¾¾ Ç¾ÇÈ»ÂÑ :LQGRZV

- ,

+ +' ( A(ABA(C'(

'()

) *

"

!"## $ # %&%

!"## % %

¯Ò Ò°¹ºãÏºmÈÓÒÒ m ãº}Ë °ººËÓÒ® ºãËË ºÓº® }Óº¹}Ò äºÎÓº È}ÎË °ÈÓºmÒ }Óº¹} ¹º äºãÈÓÒ X 0%B'()%87721 Û ¹º äºãÈÓÒ ¹Ë¯mÈ« }Óº¹}È X 0%B'()%87721 Û ¹º äºãÈÓÒ mº¯È« }Óº¹}È X 0%B'()%87721 Û ¹º äºãÈÓÒ ¯Ë« }Óº¹}È k Ë¹Ë¯ ¹Ë¯Ë²ºÒä °º°mËÓÓº } °¯}¯Ë ÒãÒºË}Ò 0)&

"#

!

·Â²ÂÇºÑ¼½²ÃÃÀ´0)&

sÈ ¯Ò° ¹¯Ë°ÈmãËÓÈ ÒË¯È¯²Ò« º°ÓºmÓ©² }ÈËº¯Ò® }ãÈ°°ºm ÒãÒºË}Ò 0)& zÈ} Ò ¹ºãºÎËÓº }ÈÎ©® Óºm©® ¹¯ºÒÏmºÓ©® }ãÈ°° ºãÈÈË }È} °mº®°mÈäÒ ÓÈ°ãËºmÈÓÓ©äÒ Òä º ¯ºÒËã°}Ò² }ãÈ°°ºm È} Ò ¹¯Òº¯Ë ÈË Óºm©Ë ²È¯È}Ë¯Ó©Ë ºã}º ã« ÈÓÓºº }ãÈ°°È sÈ mË¯ÒÓË ÒË¯È¯²ÒÒ ÓÈ²ºÒ°« ËÒÓ°mËÓÓ©® ÈÏºm©® }ãÈ°° { ÏÈmÒ°Òäº°Ò º ºÓºË ÓÒ« } ªºä }ãÈ°° m°Ë º°ÈãÓ©Ë }ãÈ°°© ÒãÒºË}Ò 0)& äºÎÓº °ãºmÓº ¯ÈÏÒ ÓÈ mË ¯¹¹© }ãÈ°°© ¹¯ºÒÏmºÓ©Ë º Ò }ãÈ°°© ÓË ÏÈmÒ °«ÒË º ÓËº

²

./0% (&(,

!"

./0 1&

#

',," 2( !(

$%& 34 ' !( # 40%

)(%( *+

$%(&% (

',(

56 6 7(

-& !( ',," 89
:;

',," " EF6>

:<

) & )& =>6?@A *!D !,," G& %(

%& 1( HI (89 HI

',," 89

+"",-

!"-#

3(&B !B (

$ % & '( ) *

%

"+

| °¯}¯Ë Ò mºÏäºÎÓº°«² ÒãÒºË}Ò }ãÈ°°ºm 0)& ä© Ëä ºmº¯Ò ÓÈ ¹¯º«ÎËÓÒÒ m°Ë® }ÓÒÒ ~Ë° ÎË « ¹¯ÒmË º¹Ò°ÈÓÒË ºã}º mË¯ÒÓ© ¹¯Ë°ÈmãËÓÓº® ÒË¯È¯²ÒÒ Û }ãÈ°°È }ºº¯©® ÓËÏ¯Òäº m²ºÒ ¹¯È} ÒË°}Ò mº m°Ë º°ÈãÓ©Ë }ãÈ°°© ° }ºº¯©äÒ ä© Ëä ¯ÈºÈ &2EMHFWp´·ÂÊº¿²º·Â²ÂÇºº¼½²ÃÃÀ´

rºãÒÓ°mº }ãÈ°°ºm m ÒãÒºË}Ë 0)& «mã« °« ¹¯ºÒÏmºÓ©äÒ º ËÒÓ °mËÓÓºº }ãÈ°°È }º¯Ó« ÒË¯È¯²ÒË°}º® °¯}¯© lËº© Ò ªãË äËÓ© ÈÓÓ©² ªºº }ãÈ°°È ¹¯Ë°Èmã« ÓÈÒºãËË ºÒË °mº®°mÈ ¹¯ºÒÏmº Ó©² º ÓËº }ãÈ°°ºm 0)& |°ÓºmÓºË ÓÈÏÓÈËÓÒË ÈÓÓºº }ãÈ°°È ÏÈ}ã ÈË°« m ¹¯Ëº°ÈmãËÓÒÒ m°Ëä °mºÒä ¹¯ºÒÏmºÓ©ä }ãÈ°°Èä °ãË Ò² mºÏäºÎÓº°Ë® X ²¯ÈÓËÓÒË ÒÓÁº¯äÈÒÒ º }ãÈ°°Ë ºË}È mº m¯Ëä« m©¹ºãÓËÓÒ« X ¹ºË¯Î}È °Ë¯ÒÈãÒÏÈÒÒ Ò ÒÈÓº°Ò}Ò ºË}È pÒÓ°mËÓÓº® ¹Ë¯ËäËÓÓº® }ãÈ°°È «mã«Ë°« °ÈÒË°}È« ¹Ë¯ËäËÓÓÈ«

Ò¹È

}ºº¯È« ²¯ÈÓÒ ÒÓÁº¯äÈÒ º È°°ºÒÒ¯º mÈÓÓºä ° }ãÈ°°ºä ºË}Ë mº m¯Ëä« m©¹ºãÓËÓÒ« ¹¯º¯Èää© zãÈ°° ÓË ¹ºË¯ÎÒmÈË äÓºÎË°mËÓÓºº ÓÈ°ãËºmÈÓÒ« Ë °ºÏÈ mÈËä©Ë mÈäÒ }ãÈ°°© äº ÒäË ºã}º ºÒÓ m }ÈË°mË ÈÏºmºº Ò ºÓ ºãÎËÓ © °Èä©ä ãËm©ä m ÒË¯È¯²ÒÒ |ÓÈ}º È}º® ¹¯ºÒÏmºÓ©® }ãÈ°° ¹ºÏmºã«Ë ÒäË °¹¯ÈmÈ º °Ë« m }ÈË°mË ÈÏºm©² ÓË°}ºã}º °¯} ¯ ÒÒãÒ }ãÈ°°ºm ÓË «mã« Ò²°« ¹¯ºÒÏmºÓ©äÒ º ÓËº sÈ¹¯ÒäË¯ FODVV $ SXEOLF &REMHFW ^ ` FODVV ' SXEOLF $ % & ^ `

FODVV % ^ `

FODVV & ^ `

zÈ} ÎË ºäËÈãº° }ÈÎ©® }ãÈ°° ¹¯ºÒÏmºÓ©® º È°°ºÒÒ¯Ë°« °º °¯}¯º®

}ºº¯ äºÎÓº Ò°¹ºãÏºmÈ ã« ¹ºãËÓÒ« ÒÓÁº¯äÈÒÒ º ºË}Ë ÒãÒ Ëº ÈÏºmºä }ãÈ°°Ë mº m¯Ëä« m©¹ºãÓËÓÒ« ¹¯º ¯Èää© iã« ¹ºãËÓÒ« ÒÓÈäÒË°}º® ÒÓÁº¯äÈÒÒ Ò°¹ºãÏºmÈÓÒË ªº® °¯}¯© ºãÎÓº °º¹¯ºmºÎÈ°« º«ÏÈËãÓ©ä m}ã ËÓÒËä ºÓºº ÒÏ äÈ}¯º°ºm '(&/$5(B'<1$0,& '(&/$5(B'<1&5($7( '(&/$5(B6(5,$/ m º ãÈ°Ò º«mãËÓÒ« Ò °ººmË°m Ò² Òä äÈ}¯º°ºm ,03/(0(17B'<1$0,& ,03/(0(17B'<1&5($7( ,03/(0(17B6(5,$/ m ºãÈ°Ò ¯ËÈãÒÏÈÒÒ sÈ¯« ° ¯È°°äº¯ËÓÓ©äÒ ÁÓ}Ò«äÒ ã« ¹ºãËÓÒ« °¯}¯© }ãÈ°°È m¯ËäËÓÒ m©¹ºãÓËÓÒ« Ò¯º}º Ò°¹ºãÏË°« äÈ}¯º° 5817,0(B&/$66 }º º¯©® ¹ºÏmºã«Ë ¹ºãÒ ª °¯}¯ ¹º ÒäËÓÒ }ãÈ°°È &

,-

!

{ ÏÈ}ã ËÓÒË ºÏº¯È }ãÈ°°È Û }º¯Ó« ÒË¯È¯²ÒË°}º® °¯}¯© Ò ãÒºË}Ò 0)& Û ¯È°°äº¯Òä Ë©¯Ë ¯ºmÓ« ÁÓ}ÒºÓÈãÓ©² mºÏäºÎÓº°Ë® }ºº¯©Ë ºÓ ÓÈä ¹¯Ëº°Èmã«Ë X ÈÏºm©Ë ÁÓ}ÒºÓÈãÓ©Ë mºÏäºÎÓº°Ò Û º°°mË ¹ºË¯Î}È ÒÓÈ äÒË°}º® ÒÓÁº¯äÈÒÒ º }ãÈ°°Ë Ò °Ë¯ÒÈãÒÏÈÒÒ Óº m}ã ÈË°« ¹¯ÈmãË ÓÒË ÒÈÓº°Ò}º® ¹Èä«Ò X ÈÏºm©Ë ÁÓ}ÒºÓÈãÓ©Ë mºÏäºÎÓº°Ò ¹ã ° ¹ºË¯Î}È ÒÓÈäÒË°}º® ÒÓÁº¯äÈÒÒ º }ãÈ°°Ë X ÈÏºm©Ë ÁÓ}ÒºÓÈãÓ©Ë mºÏäºÎÓº°Ò ¹ã ° ¹ºË¯Î}È ÒÓÈäÒË°}º® ÒÓÁº¯äÈÒÒ º }ãÈ°°Ë Ò ÒÓÈäÒË°}ºË °ºÏÈÓÒË X ÈÏºm©Ë ÁÓ}ÒºÓÈãÓ©Ë mºÏäºÎÓº°Ò ¹ã ° ¹ºË¯Î}È ÒÓÈäÒË°}º® ÒÓÁº¯äÈÒÒ º }ãÈ°°Ë ÒÓÈäÒË°}ºË °ºÏÈÓÒË Ò °Ë¯ÒÈãÒÏÈÒ« ¯Ò °ºÏÈÓÒÒ }ãÈ°°ºm ¹¯ºÒÏmºÓ©² º ¯ºmËÓ Ò² ÁÓ}ÒºÓÈã Ó©² mºÏäºÎÓº°Ë® ÏÈÈË°« m©º¯ºä º¹¯ËËãËÓÓ©² äÈ}¯º°ºm º«mãËÓÒ« Ò ¯ËÈãÒÏÈÒÒ iÒÓÈäÒË°} ÒÓÁº¯äÈÒ º }ãÈ°°Ë ¹ºË¯ÎÒmÈË ¹º°¯Ë°mºä °mºËº äËºÈ }ºº¯©® ¹ºÏmºã«Ë º¹¯ËËãÒ ºÓº°Ò°« ãÒ ºË} } º¹¯ËËãËÓÓºä }ãÈ°° ÒãÒ äºÎË © «mã«Ë°« ¹¯ºÒÏmºÓ©ä º ÓËº wÈ ÁÓ}Ò« ¹ºÏmºã«Ë º°Ë°mÒ ËÏº¹È°ÓºË ¹¯ÒmËËÓÒË Ò¹È m ¹¯ºÒÏ mºÓºä }ãÈ°°Ë pË È¯äËÓºä «mã«Ë°« ºË} }ãÈ°°È

}º º¯©® äºÎÓº ¹ºãÒ Ò°¹ºãÏ« äÈ}¯º° 5817,0(B&/$66 ° ÒäËÓËä }ãÈ°°È lËº ÓË ¹ºË¯ÎÒmÈË äÓºÎË°mËÓÓºº ÓÈ°ãËºmÈÓÒ« ÒãÒ mÒ¯ÈãÓ©² }ãÈ°°ºm ²º« ¹¯Ò ÓËº²ºÒäº°Ò äºÎÓº Ò°¹ºãÏºmÈ äÓº ÎË°mËÓÓºË ÓÈ°ãËºmÈÓÒË ã« }ãÈ°°ºm ¹¯ºÒÏmºÓ©² º }ãÈ°°ºm ÒãÒºË}Ò 0)& È}ÎË ¹ºË¯ÎÒmÈË ÒÓÈäÒË°}ºË °ºÏÈÓÒË Ë °ºÏÈÓÒË ºË}È º¹¯ËËãËÓÓºº }ãÈ°°È mº m¯Ëä« m©¹ºãÓËÓÒ« ¹¯º¯Èää© |Ë} °ºÏÈË°« äËººä °¯}¯©

}È} ¹º}ÈÏÈÓº m ¹¯ÒäË¯Ë &5XQWLPH&ODVV S5XQWLPH&ODVV 5817,0(B&/$66&0\&ODVV &2EMHFW S2EMHFW S5XQWLPH&ODVV!&UHDWH2EMHFW $66(57S2EMHFW!,V.LQG2I5817,0(B&/$66&0\&ODVV

sÈË ° Ë¹Ë¯ mÈ° °ãºÎÒãº° ºËË m¹ËÈãËÓÒË º mºÏäºÎÓº°«² Ò äº Ò ÒãÒºË}Ò }ãÈ°°ºm 0)& Ò äºÎÓº ¹Ë¯Ë®Ò } ¯È°°äº¯ËÓÒ mº¹¯º°ºm ¹º°¯ºËÓÒ« ¹¯ÒãºÎËÓÒ« ÓÈ ËË ÈÏË zÈ} Ò ã ºË ¯ºË °¯Ë°mº ÈÓÓÈ« ÒãÒºË}È ¯ËË m©¹ºãÓËÓÒ« ÓË}ºº¯©² ºËÓ ÓËäÓºÒ² °ãºmÒ® ~Èº Óº ¹ºÏÓÈ}ºäÒä°« ° äÈ°Ë¯ºä $SS:L]DUG }ºº¯©® m©¹ºãÓÒ ÏÈ mÈ° ºã È° ¹ºººmÒËãÓº® ¯Èº©

£À¹¶²¿º·ÁÂº½À¸·¿º» ¿²³²¹·³º³½ºÀÄ·¼º¼½²ÃÃÀ´0)& Ë ËãÈ Óºmº°Ò Ëä ¯È°°}ÈÏ©mÈ º ÓÒ²

iã« ºº º© ÓÈ¹Ò°È }È}ºËãÒº ¹¯ÒãºÎËÓÒË ¹¯ËÎË m°Ëº ÓËº²ºÒäº °ºÏÈ ¹¯ºË} cÈÏ¯ÈºÒ}Ò ÁÒ¯ä© 0LFURVRIW ¹º°È¯ÈãÒ° ÎË ÈmÓº Ò °ºÏÈãÒ °¹ËÒÈãÓ©Ë äÈ°Ë¯È }ºº¯©Ë ¹ºÏmºã« Û ¹º°ãË ºmËºm ÓÈ ¯« mº¹¯º°ºm Û ¹ºãÒ ¯ÈºÈ Ò® }È¯}È° ¹¯ÒãºÎËÓÒ« {Èä º°ÈË°« ºã}º ÓÈ¹ºãÓÒ Ëº }ºÓ}¯ËÓ©ä °ºË¯ÎÈÓÒËä {©ÏmÈm ÒÈãº 1HZ m©Ë¯ÒË m ÓËä Ò¹ ¹¯ÒãºÎËÓÒ« 0)& $SS:L]DUG H[H È m ¹ºãË 3URMHFW 1DPH Û Òä« °ºÏÈmÈËäºº ¹¯ÒãºÎËÓÒ« )UDPH:RUN º°ãË ÓÈÎÈÒ« }Óº¹}Ò 2. ÏÈ¹°Ò °« äÈ°Ë¯ $SS:L]DUG Ò m© mÒÒË Ëº ¹Ë¯mºË º}Óº ¯Ò°

©²ÃÄÎ , º³½ºÀÄ·¼² 0LFURVRIW )RXQGDWLRQ &ODVVHV 0)&

{ ªºä º}ÓË ¹¯Ë°ÈmãËÓ© m°Ë ¯Ò º°ÓºmÓ©² Ò¹È ¹¯ÒãºÎËÓÒ® :LQGRZV ºÓºº}äËÓÓºË äÓººº}äËÓÓºË Ò ÓÈ ÈÏË ÒÈãºÈ !!" #$% &'' (%) '% &'* "+, - ) % ' *.( / 011 2343 5 ( &(' *6 %7 %8 %' .6 - ) *9'

- * & ., &* 6% 97*%8 7* &' 8: 7. &'' ;< (%) #9%* , 7 6 %' < & 9 <+

% 3

v¯º°Ë ÁãÈÎº} 'RFXPHQW9LHZ DUFKLWHFWXUH VXSSRUW" Ò m©Ë¯ÒË ¹Ë¯Ë}ã ÈËã 6LQJOH GRFXPHQW ¹º°}ºã} ÓÈ° °Ë®È° ÒÓË¯Ë° °Èä©Ë º°Óºm©

* 6 9 9 . &''% - <*- .9), 3 3 %**- *

9 * , -' &. *.3

väËãº mÈÎ© ÓÈÎÒäÈ®Ë }Óº¹} 1H[W º© ¹Ë¯Ë®Ò } ¯ËËä º}Ó äÈ° Ë¯È ¹º°}ºã} mº mº¯ºä º}ÓË ÏÈÈË°« ¹ºË¯Î}È ã« ¯Èº© ° ÈÏÈäÒ ÈÓÓ©² { ¯ËËä º}ÓË °¯º°Ë ÁãÈÎº} $FWLYH; &RQWUROV ªãËäËÓ© ¹¯Èm ãËÓÒ« $FWLYH; Ò ¹Ë¯Ë²ºÒË } °ãË Ëä º}Ó ¯Ò° m }ºº¯ºä ¹¯Ë ãÈÈË°« m©º¯ ÓË}ºº¯©² º¹ºãÓÒËãÓ©² mºÏäºÎÓº°Ë® ¯ÒäÒË °ÈÓºm}Ò ¹¯ËãºÎËÓÓ©Ë ¹º äºãÈÓÒ Ò ÓÈÎäÒË }Óº¹} $GYDQ FHG iº¹ºãÓÒËãÓº º© m©¯È °ÒãÒ º}ÓÈ ¯Ò° iã« ËäºÓ°¯ÈÒÒ mãÒ«ÓÒ« ªÒ² °ÒãË® }ºº¯©Ë ¹º¯ºÓº º¹Ò°ÈÓ© ÓÒÎË °ÈÓºmÒä ÁãÈÎº} 0LQLPL]HG vmË¯ÓºË

½²´² £À¹¶²¿º· ÁÂº½À¸·¿º» ¿² ³²¹· ³º³½ºÀÄ·¼º ¼½²ÃÃÀ´ 0)&

{Ë¯ÓÒË° } ËmË¯ºä º}Ó äÈ°Ë¯È Ò äºÎËË ÓÈÎÈ }Óº¹} )LQLVK º ºmº ¹º°}ºã} m º°ÈãÓ©² º}ÓÈ² ä© ¹¯ÒÓÒäÈËä °ÈÓºm}Ò ¹º äºãÈ ÓÒ sÈ ª}¯ÈÓË ¹º«mÒ°« º}Óº ° ÒÓÁº¯äÈÒË® º ¹¯ºË}Ë ¯Ò° ='

. & * % * < ' . ** & ., 9: 6 &. *3

©²ÃÄÎ , º³½ºÀÄ·¼² 0LFURVRIW )RXQGDWLRQ &ODVVHV 0)&

º°ãË ºº }È} m© ÓÈÎäËË }Óº¹} 2. äÈ°Ë¯ °ºÏÈ° ã« mÈ° }È¯}È° ¹¯Ò ãºÎËÓÒ« Ò ÏÈmË¯Ò °mº ¯Èº º°¯º®Ë Ò°¹ºãÓ«Ëä©® ÁÈ®ã m©¹ºãÓÒm }ºäÈÓ %XLOG Ò ÏÈ¹°ÒË Ëº sÈ ª}¯ÈÓË ÓÒËº ÓË ÒÏäËÓÒ°« Óº ÓÈ ¹ÈÓËãÒ ÏÈÈ ¹º«mÒ°« }Óº¹}È äÒÓÒäÒ ÏÒ¯ºmÈÓÓºº ¹¯ÒãºÎËÓÒ« ¯ÒãºÎËÓÒË )UDPH:RUN °¯ºÒ º©ÓºË ¯È ÒÒºÓÓºË º}Óº ²º¯ºº ÏÓÈ}ºäºË m°Ëä ¹ºãÏºmÈËã«ä °Ò°Ëä© :LQGRZV ¯Ò° pº äºÎÓº ¹Ë¯ËäËÈ ¹º ª}¯ÈÓ ÏÈ}¯© äÒÓÒäÒÏÒ¯ºmÈ äËÓÒ º ¯ÈÏäË¯È ¹Ò}º¯Èää© ÒãÒ äÈ}°ÒäÒÏÒ¯ºmÈ mËãÒÒ º ¯ÈÏäË¯ºm ª}¯È ÓÈ È È}ÎË ÒÏäËÓ« Ëº ¯ÈÏäË¯ |°ÓºmÓºË ÓÈÏÓÈËÓÒË ªºº ¹¯ÒäË¯È ÏÈ }ã ÈË°« m ºä º ºÓ ¹ºÏmºã«Ë ÓÈä ¹ºÏÓÈ}ºäÒ°« ° º°ÓºmÓ©äÒ ¹¯ÒÓ Ò¹ÈäÒ }ºº¯©Ë ¹ºãºÎËÓ© m º°Óºm ¹º°¯ºËÓÒ« ¹¯º¯Èää ÓÈ ÈÏË ÒãÒº Ë}Ò }ãÈ°°ºm 0)& ¯º¯ÈääÈ ÒäËË ¯Ò }ãÈ°°È ºË}ºm Ò Ë¯m©® ¹ºÏmºã«Ë °ºÏÈ ºË} ¹¯ÒãºÎËÓÒË mº¯º® Û º Ë} Á¯Ë®ä º}ÓÈ Ò ¯ËÒ® Û °Èä ºË} º}Óº zÈÎºË ¹¯ÒãºÎËÓÒË Ò°¹ºãÏ ËË ÒãÒºË} 0)& äºÎË °ºË¯ÎÈ ºã}º ºÒÓ ºË} ¹¯ÒãºÎËÓÒË }ºº¯©® }ºÓ°¯Ò¯Ë°« mäË°Ë ° ¯ ÒäÒ ãºÈãÓ©äÒ ºË}ÈäÒ & º¹¯ËËãËÓÒË Û Ò ÎË º°¹ËÓ }ºÈ :LQGRZV m©Ï©mÈË ÁÓ}Ò sÈ ÈÓÓºä ªÈ ¹Ë ÏÓÈ}ºä°mÈ Û ªº °Èä©® °Ë°mËÓÓ©® äºäËÓ ã« °¹ËÓºº ¹¯º¯Èä äÒ¯ºmÈÓÒ« ¹º :LQGRZV ÓÈ ÈÏË 0)& |mãËËä°« ÓËäÓºº º º°ÓºmÓº® Ëä© º© ¯È°°äº¯Ë m°¹ºäºÈËã Ó©Ë Óº Ë°Óº °m«ÏÈÓÓ©Ë ° ¹¯º¯ÈääÒ¯ºmÈÓÒËä ÓÈ 9LVXDO & mº¹¯º°© > % ** ?@0 *& 69 6 6 ' . &* . & : A

)( BC :& <, * 6 )( & .(3

!"#$

½²´² £À¹¶²¿º· ÁÂº½À¸·¿º» ¿² ³²¹· ³º³½ºÀÄ·¼º ¼½²ÃÃÀ´ 0)&

£Àµ½²Ê·¿ºÑÀ³º¾·¿²Ç³º³½ºÀÄ·¼º0)& { }ÈË°mË ¹¯ËÁÒ}°È ººÏÓÈÈ Ëº Òä« }ãÈ°°È ÒãÒºË}È 0)& Ò°¹ºã ÏË ÏÈãÈmÓ }m & º °ãºmÈ FODVV }ãÈ°° ÏÈ }ºº¯©ä ÒË Òä« ²È¯È} Ë¯ÒÏ ËË Ëº ÓÈÏÓÈËÓÒË sÈ¹¯ÒäË¯ Û }ãÈ°° º¹¯ËËã« Ò® ¹¯ÒãºÎËÓÒË Û ÈÏºm©® }ãÈ°° m°Ë² º}ºÓÓ©² ºË}ºm Û }ãÈ°° º}ºÓ ÒÈãºÈ Ò l© È}ÎË Ëä ¹¯ÒË¯ÎÒmÈ°« ªºº °ºãÈË ÓÒ« m ¹¯ÒmºÒä©² ¹¯ÒäË¯È² sÈ¹¯ÒäË¯ ¹¯º¯ÈääÈ )UDPH:RUN °ºË¯ÎÒ º¹¯ËËãËÓÒ« ¯Ë² }ãÈ°°ºm Ò iã« ÒäËÓ äËººm }ãÈ°°ºm Ò°¹ºãÏË°« ¯Ò °¹º°ºÈ ¯Ò ¹Ë¯mºä °¹º°ºË Òä« ºËÒÓ«Ë ãÈºã Ò °Ë°mÒËãÓºË ÓÈ¹¯ÒäË¯ ~È¯ÏÒ ¹Ò}º¯Èää ÒãÒ sÈ¯Ò°ºmÈ Ë}° ¯Ò mº¯ºä Òä« äËºÈ °º°ºÒ ºã}º ÒÏ °Ë°mÒËãÓºº ÓÈ¹¯ÒäË¯ rãº} ÒÈãºÈ iã« ÁÓ}Ò® ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓÓ©² ã« ¹¯Ëº¯ÈÏºmÈÓÒ« ºÓºº Ò¹È m ¯º® º©Ó©äÒ «mã« °« È}ÒË ÒäËÓÈ }È} ÒÏ ; m < iã« ãËÓºm }ãÈ°°ºm ÒãÒºË}Ò 0)& ¹¯ÒÓ« °ãË Ò® °¹º°º ÓÈÏÓÈËÓÒ« ÒäËÓ º«ÏÈËãÓ©® ¹¯ËÁÒ}° PB º FODVV 2HPEHU Û ãËÓ }ãÈ°°È ÏÈËä ÒË ¹¯ËÁÒ}° ²È¯È}Ë¯ÒÏ Ò® Ò¹ ÈÓÓ©² Ò ÏÈmË¯ÈË°« m°Ë °ºË¯ÎÈËãÓ©ä ÒäËÓËä ¹Ë¯ËäËÓÓº® ÓÈ¹¯ÒäË¯ Ë S Û ¹¯ËÁÒ}° º¹Ò°©mÈ Ò® }ÈÏÈËã ã« ¹Ë¯ËäËÓÓ©² ÓË ãËÓºm }ãÈ°°È ¹¯ËÁÒ}° PB ÓË Ò°¹ºã ÏË°« º© äºÎÓº ©ãº ºãÒÒ º©Ó©Ë ¹Ë¯ËäËÓÓ©Ë º ªãËäËÓºm ã ©² }ãÈ°°ºm È ÓË ºã}º }ãÈ°°ºm ÒãÒºË}Ò 0)& { °mºÒ² ¹¯ÒäË¯È² « ¹¯ÒË¯ÎÒmÈ ° ÈÓÈãºÒÓºº °¹º°ºÈ Áº¯äÒ¯ºmÈÓÒ« ÒäËÓ Ò mÈä ¯Ë}º äËÓ ¹º°¹È È}ÎË

¼½ÐÉ²·¾Í·Æ²»½Í p°ãÒ m© ¹º°äº¯ÒË ÓÈÈãº ã ºº ÁÈ®ãÈ º ÏÈäËÒË º ºÓº® ÒÏ ¹Ë¯m©² m ÓÒ² °ºÒ °¯º}È wº m}ã ÈËä©® ÁÈ®ã °ãÎÒ ã« ¹º}ã ËÓÒ« } ¹¯º¯ÈääË ÓËº²ºÒä©² Ë® ÒãÒºËÓ©² ÁÈ®ãºm zºÈ m© ËË ¹Ò°È ºãÒË ¹¯ÒãºÎËÓÒ« mÈä º«ÏÈËãÓº ¹º¯ËË°« Ò°¹ºãÏº mÈÓÒË ÏÈ¯ÈÓËË º}ºä¹ÒãÒ¯ºmÈÓÓ©² ÏÈºãºmºÓ©² ÁÈ®ãºm º ¹ºäºÎË ° Ë°mËÓÓº °º}¯ÈÒ ¯ËËäºË m¯Ëä« }ºä¹Òã«ÒÒ ¯Ë}ºä¹ÒãÒ¯ºmÈÓÓ©Ë ÏÈºãºm}Ò ºÓ© Ë°ãÒ mÈ° Ë° ÓË°}ºã}º ÏÈºãºm}ºm }ºº¯©Ë ºãÎÓ© © m}ã ËÓ© mº m°Ë ÒãÒ m ºãÒÓ°mº mÈÒ² Ò°²ºÓ©² ÁÈ®ãºm |ÓÈ}º Ò² Ò°¹ºãÏºmÈÓÒË ¹ºãËÏÓº ºã}º m ºä °ãÈË Ë°ãÒ °ÈäÒ ºÓÒ ÓË äËÓ« °« äËÎ }ºä¹Òã«Ò«äÒ º© ¹¯ºËäºÓ°¯Ò¯ºmÈ mÈä °¹º°º °º}¯ÈËÓÒ« m¯ËäËÓÒ }ºä¹Òã«ÒÒ ä© Ò°¹ºãÏºmÈãÒ ¹¯Ë}ºä¹ÒãÒ¯Ëä©® ÁÈ®ã VWGDI[K! }ºº¯©® ºãÎËÓ m}ã È m °Ë« m°Ë ÓÈÒºãËË È°º Ò°¹ºãÏËä©Ë ÏÈºãºmºÓ©Ë ÁÈ®ã© { ÈÓÓºä °ãÈË ªº Ò ÁÈ®ã DI[ZLQK! °ºË¯ÎÈÒ® º¹Ò°ÈÓÒ« º°ÓºmÓ©² }ãÈ°°ºm ÒãÒºË}Ò Ò °mº«Ò® mºËÒÓº m°Ë m}ã ÈËä©Ë ÁÈ®ã© ÓËº²ºÒ

©²ÃÄÎ , º³½ºÀÄ·¼² 0LFURVRIW )RXQGDWLRQ &ODVVHV 0)&

ä©Ë ã« ÈÏºmºº ÁÓ}ÒºÓÒ¯ºmÈÓÒ« 0)& Ò DI[H[WK! °ºË¯ÎÈÒ® º¹Ò °ÈÓÒ« }ãÈ°°ºm ºËº ÓÈÏÓÈËÓÒ« äÈ}¯º°© ÈÏºm©Ë Ò¹© ÈÓÓ©² 0)& Ò ¹º}ã È Ò® °ÈÓÈ¯Ó©Ë ÒãÒºË}Ò UXQWLPH OLEUDU\ «Ï©}È & Ò DI[GWFWOK! Ò DI[FPQK! Ë ÓÈ²º«°« }ºä¹ºÓËÓ© ¹ºË¯Î}Ò °ÈÓÈ¯ Ó©² Ò °ºmäË°Òä©² ° ,QWHUQHW ([SORUHU ªãËäËÓºm ¹¯ÈmãËÓÒ« º äË¯Ë ÒÏ ãºÎËÓÒ« äÈË¯ÒÈãÈ ä© ãÒÎË ¯È°°äº¯Òä }ãÈ°°© º¹¯ËËã«Ëä©Ë mº m}ã ÈËä©² ÁÈ®ãÈ² 0)& ~Ë° ÎË ºäËÒä ÒÏäËÓËÓÒ« }ºº¯©Ë ¹¯ËË¯¹Ëã º° ÓºmÓº® m}ã ÈËä©® ÁÈ®ã :LQGRZV ZLQGRZVK! zÈ} Ò ¯ÈÓË }ÈÎÈ« :LQGRZV¹¯º¯ÈääÈ ºãÎÓÈ °ºË¯ÎÈ ªº ÁÈ®ã | ãÒÒË ÎË ÏÈ}ã ÈË°« m ºä º m °mºËä ¹º°ãËÓËä mÒË ºÓ ÎË ÓË ¹¯Ë °Èmã«Ë °ºº® º¯ºäÓºº äºÓ°¯È È ¯ÈÏÒ ÓÈ Ë©¯Ë °¯ÈmÓÒËãÓº ÓËºãÒ² ÁÈ®ãÈ ZLQGHIK! °ºË¯ÎÈÒ® º¹¯ËËãËÓÒ« ÈÏºm©² Ò¹ºm ZLQEDVHK! º¹Ò°©mÈ Ò® ÈÏºm©Ë ÁÓ}ÒÒ ¯ÈÏ¯«Óºº $3, ZLQJGLK! Ò ZLQXVHUK! m}ã È ÒË º«mãËÓÒ« ¹¯ºË¯ *', Ò 86(5 È È}ÎË º¹¯ËËãËÓÒ« }ºÓ°ÈÓ Ò äÈ}¯º°ºm ã« °ººmË°m Ò² äºãË® °Ò°Ëä© { ÏÈ}ã ËÓÒË Ëä© °ÈÓÈ¯Ó©² m}ã ÈËä©² ÁÈ®ãºm °}ÈÎ ÓË°}ºã}º °ãºm º º¹¯ËËãËÓÒÒ

¹¯ÒäËÓËÓÒË }ºº¯ºº ¹ºÏmºã«Ë Ò°}ã Ò ÒÏ ¹¯ºË°°È }ºä¹Òã«ÒÒ ¯Ë}º Ò°¹ºãÏËä©Ë È°Ò ÏÈºãºmºÓ©² ÁÈ®ãºm :LQGRZV ã« & Ò &¹¯º ¯Èää ÓË º¯ÈÈ Ò²°« } 0)& º¹¯ËËãËÓÒË ÒäËË mÒ GHILQH :,1B (;75$B/($1

µ¾ÏÐÚ,, ¡ÂÀµÂ²¾¾ºÂÀ´²¿º· ÃºÃÁÀ½Î¹À´²¿º·¾ ³º³½ºÀÄ·¼º0)&

!

Ã¿À´¿Í·ÃÀÃÄ²´½ÑÐËº· ÁÂº½À¸·¿ºÑ¿²³²¹·³º³½ºÀÄ·¼º ¼½²ÃÃÀ´0)& iº ¹Ë¯mºº ¹ºmº¯ºÈ m°«}È« º¯ºÈ ¹¯«äÈ«

¡Ëã ªº® ãÈm© Û ¹¯ºÈÓÈãÒÏÒ¯ºmÈ º °¯}¯ ¹¯º¯Èää© ã« :LQ GRZV ÓÈ¹Ò°ÈÓÓº® ° Ò°¹ºãÏºmÈÓÒËä Ë² mºÏäºÎÓº°Ë® }ºº¯©Ë ¹¯Ëº°Èmã«Ë ÒãÒºË}È 0)& Ò ¹º}ÈÏÈ Ë°Ó mÏÈÒäº°m«Ï äËÎ }ãÈ°°ÈäÒ ÒãÒºË }Ò Ò ÒÓË¯ÁË®°ºä ¹¯Ò}ãÈÓºº ¹¯º¯ÈääÒ¯ºmÈÓÒ« :LQ $3, sÈÓËä ° ¯È°°äº¯ËÓÒ« äÒÓÒäÈãÓºº ¹¯ÒãºÎËÓÒ« )LUVW °ºÏÈ Ëº ¹¯º °ºË º}Óº ° ÏÈºãºm}ºä º¯ ¯ºä Ò °Ò°ËäÓ©ä äËÓ NZce )LUVWK &RS\ULJKW F Lbohfbjh\ X LIQGHI BB$);:,1B+BB HUURU kgZqZeZ \dexqZ_f VWGDI[K ^ey ih^^_j`db 3&+ HQGLI FODVV &)LUVW$SS SXEOLF &:LQ$SS ^ SXEOLF &)LUVW$SS I_j_hij_^_ey_fu_ nmgdpbb ^^$);B9,578$/&)LUVW$SS SXEOLF YLUWXDO %22/ ,QLW,QVWDQFH ``$);B9,578$/ `

©²ÃÄÎ ,, ¡ÂÀµÂ²¾¾ºÂÀ´²¿º· Ã ºÃÁÀ½Î¹À´²¿º·¾ ³º³½ºÀÄ·¼º 0)&

NZce )LUVWFSS &RS\ULJKW F Lbohfbjh\ X LQFOXGH VWGDI[K LQFOXGH )LUVWK LQFOXGH 0DLQ)UPK Fh`_l [ulv kha^Zg h^bg b lhevdh h^bg h[t_dl &)LUVW$SS &)LUVW$SS WKH$SS &)LUVW$SS&)LUVW$SS ^ ` BgbpbZebaZpby h[t_dlZ &)LUVW$SS %22/ &)LUVW$SS,QLW,QVWDQFH ^ FRQVW FKDU V]:QG&ODVV $I[5HJLVWHU:QG&ODVV &6B+5('5$: _ &6B+5('5$: /RDG6WDQGDUG&XUVRU,'&B$552: +%586+ &2/25B%$&.*5281' /RDG,FRQ,'5B0$,1)5$0( &0DLQ)UDPH S)UDPH QHZ &0DLQ)UDPH PBS0DLQ:QG S)UDPH S)UDPH!&UHDWH V]:QG&ODVV I_j\Zy ijh]jZffZ :6B29(5/$33(':,1'2: &5HFW 18// 18// 18//

PBS0DLQ:QG!&HQWHU:LQGRZ PBS0DLQ:QG!6KRZ:LQGRZ6:B6+2: PBS0DLQ:QG!8SGDWH:LQGRZ `

UHWXUQ 758(

NZce 0DLQ)UPK &RS\ULJKW F Lbohfbjh\ X FODVV &0DLQ)UDPH SXEOLF &:QG ^ SXEOLF &0DLQ)UDPH

½²´² Ã¿À´¿Í· ÃÀÃÄ²´½ÑÐËº· ÁÂº½À¸·¿ºÑ ¿² ³²¹· ³º³½ºÀÄ·¼º ¼½²ÃÃÀ´ 0)& SXEOLF YLUWXDO a&0DLQ)UDPH ` NZce 0DLQ)UPFSS &RS\ULJKW F Lbohfbjh\ X LQFOXGH VWGDI[K LQFOXGH )LUVWK LQFOXGH 0DLQ)UPK Dhgkljmdlhj^_kljmdlhj deZkkZ &0DLQ)UDPH &0DLQ)UDPH&0DLQ)UDPH ^ ` &0DLQ)UDPHa&0DLQ)UDPH ^ ` NZce 6WGDI[K &RS\ULJKW F Lbohfbjh\ X VWGDI[K aZ]heh\hqguc nZce ih^dexqZxsbc klZg^Zjlgu_ gZb[he__ qZklh bkihevam_fu_ aZ]heh\hqgu_ nZceu GHILQH 9&B(;75$/($1 BkdexqZ_l j_^dh bkihevam_fu_ qZklb aZ]heh\hqguo nZceh\ :LQGRZV LQFOXGH DI[ZLQK! Y^jh 0)& b klZg^Zjlgu_ dhfihg_glu NZce 6WGDI[FSS &RS\ULJKW F Lbohfbjh\ X VWGDI[FSS bkoh^guc nZce dhlhjuc ih^dexqZ_l lhevdh klZg^Zjlgu_ \dexqZ_fu_ nZceu )LUVWSFK nZce ij_dhfibebjh\Zgguo aZ]heh\dh\ VWGDI[REM nZce kh^_j`Zsbc ij_dhfibebjh\Zggu_ lbiu bgnhjfZpbb LQFOXGH VWGDI[K NZce )LUVWUF &RS\ULJKW F Lbohfbjh\ X Ibdlh]jZffZ ,'5B0$,1)5$0( ,&21 ',6&$5'$%/( UHV??)LUVWLFR

©²ÃÄÎ ,, ¡ÂÀµÂ²¾¾ºÂÀ´²¿º· Ã ºÃÁÀ½Î¹À´²¿º·¾ ³º³½ºÀÄ·¼º 0)&

ãÈmÓºË º}Óº ¹¯º¯Èää© )LUVW

¯º¯ÈääÈ )LUVW °¯ºÒ º©ÓºË ¯ÈÒÒºÓÓºË º}Óº ²º¯ºº ÏÓÈ}ºäºË m°Ëä ¹ºãÏºmÈËã«ä °Ò°Ëä© :LQGRZV ¯Ò° |}Óº äºÎÓº ¹Ë¯ËäËÈ ¹º ª}¯È Ó ÏÈ}¯©mÈ °mË¯©mÈ äËÓÈ º ¯ÈÏäË¯È ¹Ò}º¯Èää© ÒãÒ ¯È° }¯©mÈ mËãÒÒmÈ º ¯ÈÏäË¯ºm ª}¯ÈÓÈ È È}ÎË ÒÏäËÓ« Ëº ¯ÈÏäË¯ |°ÓºmÓºË äºÎÓº ÈÎË °}ÈÏÈ ËÒÓ°mËÓÓºË ÓÈÏÓÈËÓÒË ªºº ¹¯ÒäË¯È °º °ºÒ m ºä º ºÓ ¹ºÏmºã«Ë ÓÈä ¹ºÏÓÈ}ºäÒ°« ° ¹¯ÒÓÒ¹ÈäÒ ¹º°¯ºËÓÒ« ¹¯º¯Èää ÓÈ ÈÏË ÒãÒºË}Ò }ãÈ°°ºm 0)& iÈmÈ®Ë ¹¯º®Ëä°« ¹º ¹¯ÒmËËÓÓºä Ë}° º© ¹ºãÓº° ¯ÈÏº¯È°« m ºä }È}º® äÒÓÒää Ë®°mÒ® ÓËº²ºÒäº m©¹ºãÓÒ ã« °ºÏÈÓÒ« ÓË }ºËº }È¯}È°È }ºº¯©® m Ëä äºÎÓº Ë ÓÈ¹ºãÓ« }ºÓ}¯ËÓ©ä °º Ë¯ÎÈÓÒËä Ë¯mºË ÓÈ º °ãËË º¯ÈÒ mÓÒäÈÓÒË Û ªº ÓÈãÒÒË ºË}È &)LUVW$SS «mã« Ëº°« ºË}ºä¹¯ÒãºÎËÓÒËä :LQGRZV |°ÓºmÓº® ÏÈÈË® }ãÈ°°È ÒÏ }ºº¯ºº ºÓ º¯ÈÏºmÈÓ Û &:LQ$SS «mã«Ë°« °ºÏÈÓÒË ¹¯ºË°°È m °Ò°ËäË p°ãÒ m°¹ºäÓÒ º ¹¯ºË°° Û }ÈÎ©® m©¹ºãÓ«Ëä©® ª}ÏËä¹ã«¯ ¹¯ÒãºÎË ÓÒ« m ºãËË ¯ÈÓÓÒ² mË¯°Ò«² :LQGRZV ¹¯ÒäËÓ«ã°« Ë¯äÒÓ ÏÈÈÈ º °È ÓºmÒ°« ¹ºÓ«Ó©ä º m ¹¯ÒãºÎËÓÒÒ äºÎË © º¹¯ËËãËÓ ºã}º ºÒÓ ºË} }ãÈ°°È &:LQ$SS |°ÓºmÓ©äÒ ÏÈÈÈäÒ mºÏãºÎËÓÓ©äÒ ÓÈ ªº }ãÈ°° «mã« °« °ºÏÈÓÒË Ò ÒÓÒÒÈãÒÏÈÒ« ãÈmÓºº º}ÓÈ ÓÈ¹ºäÒÓÈ º :LQ GRZV Û º}ºÓÓÈ« °Ò°ËäÈ Ò º¹¯º° °Ò°ËäÓ©² °ººËÓÒ® jÈ} ËË ¯ÈÏ }ÈÎºË ¹¯ÒãºÎËÓÒË }ºº¯ºË Ò°¹ºãÏË ÒãÒºË} 0)& äºÎË °ºË¯ÎÈ ºã}º ºÒÓ ºË} ¹¯ÒãºÎËÓÒË }ºº¯©® }ºÓ°¯Ò¯Ë °« mäË°Ë ° ¯ÒäÒ ãºÈãÓ©äÒ ºË}ÈäÒ & º¹¯ËËãËÓÒË Û &)LUVW$SS WKH$SS Ò ÎË º°¹ËÓ }ºÈ :LQGRZV m©Ï©mÈË ÁÓ}Ò :LQ0DLQ sÈ ÈÓ Óºä ªÈ¹Ë ÏÓÈ}ºä°mÈ ªº °Èä©® °Ë°mËÓÓ©® äºäËÓ ã« °¹ËÓºº ¹¯º¯ÈääÒ¯ºmÈÓÒ« ¹º :LQGRZV ÓÈ ÈÏË 0)& Ò Ë°ãÒ m© Ëº °mºÒãÒ º äºÎÓº ¹Ë¯Ë²ºÒ ÓË¹º°¯Ë°mËÓÓº } ÁÓ}ÒÒ :LQ0DLQ }ºº¯È« «mã«Ë°« º}º® m²ºÈ m ã ÓÈ¹Ò°ÈÓÓ ¹º :LQGRZV ¹¯º¯Èää ºÓº È} ÎË }È} ÁÓ}Ò« PDLQ «mã«Ë°« º}º® m²ºÈ m ¹¯º¯Èää ÓÈ¹Ò°ÈÓÓ ÓÈ «Ï©}Ë & ¦Å¿¼ÈºÑ:LQ0DLQ

È} Ë ÎË ªÈ º«ÏÈËãÓÈ« ÁÓ}Ò«" ° mÈ° ÓË Òmã«Ë º m ¹¯Ë °ÈmãËÓÓºä ãÒ°ÒÓË m© ÓË ÓÈ®ËË ÈÎË ¹ºäÒÓÈÓÒ« º ÓË® iËãº m ºä º

½²´² Ã¿À´¿Í· ÃÀÃÄ²´½ÑÐËº· ÁÂº½À¸·¿ºÑ ¿² ³²¹· ³º³½ºÀÄ·¼º ¼½²ÃÃÀ´ 0)&

°ºÏÈËãÒ ÒãÒºË}Ò 0)& ¹¯ºËãÈãÒ ºã ¯Èº Ò ÒÏÈmÒãÒ mÈ° º ÓÈ¹Ò°ÈÓÒ« äÓºÒ² °¯º} m°¹ºäºÈËãÓºº }ºÈ ¹¯Ëº°ÈmÒm mºÏäºÎÓº° ÏÈÓÒäÈ°« ºã}º ¯ËËÓÒËä }ºÓ}¯ËÓº® ÏÈÈÒ |ÓÈ}º ªº ÒäËË Ò ºº ¯ºÓ °º¯ºÓ Û ÒãÒºË}È °}¯©mÈË º ¹¯º¯ÈääÒ°È Ò È° ºº º ÏÈ°Èmã«Ë :LQGRZV ¯ÈºÈ º ªº® ¹¯ÒÒÓË ä© Ëä ãã«°« m :LQ GRZV ÓËäÓºº ºãË Ëä äºÎË ¹º}ÈÏÈ°« ÓËº²ºÒä©ä l© mË¯ËÓ© º ¹¯Òº¯ËËÓÓºË ¹ºÓÒäÈÓÒË ¹ºÏmºãÒ mÈä ° ºãË® ãË}º° Ò°¹ºãÏº mÈ mºÏäºÎÓº°Ò ÒãÒºË} 0)& Ò 6'. v}ÈÏÈÓÓºË m ¹ºãÓº® äË¯Ë ºÓº °Ò°« } ÁÓ}ÒÒ :LQ0DLQ º ÎË ¹¯ËãÈÈ ÓÈä ¯ÈÏ¯ÈºÒ}Ò 0)& m ¹ãÈÓË ËË ¯ËÈãÒÏÈÒÒ" o¶ Ç¶ÂÄÂ º»Á» ÊÉÃÀÌ¾µ :LQ0DLQ ÄÅ»Æ¶Ì¾ÄÃÃÄ¿ Ç¾ÇÈ»ÂÄ¿ Ã» ¸Ñ½Ñ¸¶»ÈÇµ dÂ»ÇÈÄ ÓÈÄ¹Ä ÅÆÄ¾ÇËÄº¾È Ä·Æ¶Ï»Ã¾» À ÇÈ¶ÆÈÄ¸Ä¿ ÊÉÃÀÌ¾¾ ¾½ ÇÈ¶Ãº¶ÆÈÃÄ¿ UXQ WLPH ·¾·Á¾ÄÈ»À¾ && lÄÂÅÄÃÄ¸Ï¾À 9LVXDO & ½Ã¶»È ÍÈÄ ÄÃ¶ ¾Â»»È ¾Âµ B:LQ0DLQ&576WDUWXS ¾ ÄÈ¸»Í¶»È ½¶ ¸ÑÅÄÁÃ»Ã¾» È¶À¾Ë ÄÅ»Æ¶Ì¾¿ À¶À X ÅÄ¾ÇÀ ÉÀ¶½¶È»Áµ Ã¶ ÅÄÁÃÉÔ ÀÄÂ¶ÃºÃÉÔ ÇÈÆÄÀÉ ÃÄ¸Ä¹Ä ÅÆÄÌ»ÇÇ¶ X ÅÄ¾ÇÀ ÉÀ¶½¶È»Áµ Ã¶ Å»Æ»Â»ÃÃÑ» ÄÀÆÉ¼»Ã¾µ ÃÄ¸Ä¹Ä ÅÆÄÌ»ÇÇ¶ X ¾Ã¾Ì¾¶Á¾½¶Ì¾µ ¹ÁÄ·¶ÁÒÃÑË Å»Æ»Â»ÃÃÑË ¾½ ÇÈ¶Ãº¶ÆÈÃÄ¿ ·¾·Á¾ÄÈ»À¾ UXQ WLPH OLEUDU\ µ½ÑÀ¶ & ºÄÇÈÉÅ À ÀÄÈÄÆÑÂ Ä·»ÇÅ»Í¾¸¶»ÈÇµ ¸ÀÁÔÍ»Ã¾»Â Ê¶¿Á¶ VWGOLEK! X ¾Ã¾Ì¾¶Á¾½¶Ì¾µ ·ÁÄÀ¶ Å¶ÂµÈ¾ KHDS ¾ÇÅÄÁÒ½É»ÂÄ¹Ä ÊÉÃÀÌ¾µÂ¾ ¸Ñº»Á»Ã¾µ Å¶ÂµÈ¾ ¾ ÅÆÄÌ»ºÉÆ¶Â¾ Ã¾½ÀÄÉÆÄ¸Ã»¸Ä¹Ä ¸¸Äº¶¸Ñ¸Äº¶ µ½ÑÀ¶ & X ¸Ñ½Ä¸ ÊÉÃÀÌ¾¾ :LQ0DLQ ·¾·Á¾ÄÈ»À¾ 0)&

iÈmÈ®Ë mäË°Ë ¹º¯ºÓº ¯È°°äº¯Òä Á¯ÈäËÓ Ò°²ºÓºº Ë}°È ÒÏ Ò ãÒºË}Ò LQW $);$3, :LQ0DLQ +,167$1&( K,QVWDQFH +,167$1&( K3UHY,QVWDQFH /37675 OS&PG/LQH LQW Q&PG6KRZ ^ LQW Q5HWXUQ&RGH ± &:LQ$SS S$SS $I[*HW$SS

©²ÃÄÎ ,, ¡ÂÀµÂ²¾¾ºÂÀ´²¿º· Ã ºÃÁÀ½Î¹À´²¿º·¾ ³º³½ºÀÄ·¼º 0)&

Ki_pbnbq_kdZy bgbpbZebaZpby wda_fieyjZ ijbeh`_gby LI S$SS!,QLW,QVWDQFH ^ < kemqZ_ g_m^Zqb g_h[oh^bfh dhjj_dlgh aZ\_jrblv ijbeh`_gb_ LI S$SS!PBS0DLQ:QG 18// ^ m^Zeb\ ]eZ\gh_ hdgh _keb hgh \k_ `_ [ueh kha^Zgh 75$&(:DUQLQJ 'HVWUR\LQJ QRQ18// PBS0DLQ:QG?Q S$SS!PBS0DLQ:QG!'HVWUR\:LQGRZ ` Q5HWXUQ&RGH S$SS!([LW,QVWDQFH JRWR ,QLW)DLOXUH `

`

?keb \k_ \ ihjy^d_ ² aZimkdZ_f pbde h[jZ[hldb khh[s_gbc Q5HWXUQ&RGH S$SS!5XQ ,QLW)DLOXUH $I[:LQ7HUP UHWXUQ Q5HWXUQ&RGH

iã« ãËº ¹ºÓÒäÈÓÒ« ÏÈÈ ¯ËÈËä©² :LQ0DLQ ¯È°°äº¯Òä °¯}¯ ªº® ÁÓ}ÒÒ ¹¯ºËÓÓºË °ãºmÓºË ÒÏº¯ÈÎËÓÒË }ºº¯º® ¹¯Ë°ÈmãËÓº ÓÈ ¯Ò° :LQ0DLQ ,QLW$SSOLFDWLRQ ,QLW,QVWDQFH

5XQ

([LW,QVWDQFH

¹¯ºËÓÓÈ« °¯}¯È ÁÓ}ÒÒ :LQ0DLQ

{°Ë ¹¯Ë°ÈmãËÓÓ©Ë ÏË° ÁÓ}ÒÒ º¹¯ËËãËÓ© m }ãÈ°°Ë Û ÈÏº mºä ã« ºË}È ¹¯ÒãºÎËÓÒË Ò ºãÎÓ© © ¹Ë¯Ëº¹¯ËËãËÓ© m ÓÈËä ¹¯ºÒÏmºÓºä º ÓËº }ãÈ°°Ë lË°º }ãÈ°°È m ÒË¯È¯²ÒÒ ºË}ºm ÒãÒºË}Ò 0)& ¹º}ÈÏÈÓº ÓÈ ¯Ò° º°}ºã} ËÏ Ò°¹ºãÏºmÈÓÒ« ªºº }ãÈ°°È ÓËãÏ« °ºÏÈ ÓÒ ºÓº ¹¯Òãº ÎËÓÒË ÓÈ ÈÏË ÒãÒºË}Ò 0)& º ¯È°°äº¯Òä Ë º°ÓºmÓ©Ë Ëº ÁÓ}ÒÒ

}ºº¯©Ë ÓËº²ºÒäº ¹Ë¯Ëº¹¯ËËãÒ ¹¯Ò °ºÏÈÓÒÒ }ºÓ}¯ËÓºº ¹¯ÒãºÎË ÓÒ« ¯ËÎË m°Ëº ªº }ºÓËÓº ÎË }ºÓ°¯}º¯ &:LQ$SS

!"#$%& ! " # $ %&'' ( )* + , + + -./01230 -440515'6 ( 7 $ $ 8$ * $ + ! 9 , %' !"#$%&!

&2EMHFW &&PG7DUJHW &:LQ7KUHDG &:LQ$SS

lË°º }ãÈ°°È &:LQ$SS m ÒË¯È¯²ÒÒ

vãË mÈÎÓ ¯¹¹ °º°Èmã« ¹Ë¯Ëº¹¯ËËã«Ëä©Ë mÒ¯ÈãÓ©Ë ÁÓ}ÒÒ { º}äËÓÈÒÒ ÓÈ 0)& º¯ÈÈË°« mÓÒäÈÓÒË ÓÈ °ãË ÒË ÁÓ}ÒÒ ªº® ¯¹¹© Ò ,QLW,QVWDQFH

:) ; ; $ $ # !

p°ãÒ ¹º°äº¯Ë ¹º°Èmã«Ëä©Ë Ò°²ºÓ©Ë Ë}°© º äºÎÓº mÒË º m °mºËä ¹Ë¯mºÏÈÓÓºä mÒË ªÈ ÁÓ}Ò« ÓË ËãÈË ÓÒËº ,QLW,QVWDQFH ! "

Ò ÓÈ¹ºãÓËÓÒË ËË °ºË¯ÎÈÓÒËä ËãÒ}ºä «mã«Ë°« ÏÈÈË® ¹¯º¯ÈääÒ°È |©Óº ªº º äË°º Ë }ºÓ°¯Ò¯Ë°« ºË} ãÈmÓºË º}Óº ¹¯ÒãºÎË ÓÒ« ÏÈ¯ÎÈ °« °ÈÓÈ¯Ó©Ë ÓÈ°¯º®}Ò ÒÏ ,1,ÁÈ®ãÈ ÒãÒ ÒÏ ¯ËË°¯È :LQGRZV º¯ÈÈ©mÈË°« }ºäÈÓÓÈ« °¯º}È Ë}Ëº ª}ÏËä¹ã«¯È ¹¯ÒãºÎË ÓÒ« °ºÏÈË°« Óºm©® ÒãÒ º}¯©mÈË°« °Ë°m Ò® º}äËÓ ¯ËÒ°¯Ò ¯ °« ÈãºÓ© º}äËÓºm °ºÏÈ °« °ÈäÒ º}äËÓ© Ò² ¹¯Ë°ÈmãËÓÒ« YLHZ Ò È°°ºÒÒ¯ºmÈÓÓ©Ë ° ÓÒäÒ º}ÓÈ ªº ¹¯ºË°° Ë ¹º¯ºÓº ¯È° °äº¯ËÓ m ºÓº® ÒÏ °ãË Ò² ãÈm º°ãË °ºÏÈÓÒ« ãÈmÓºº º}ÓÈ ¹Ë¯Ë äËÓÓÈ« °ÈÓÈmãÒmÈË°« ¯ÈmÓº® ÏÓÈËÓÒ }ÈÏÈ Ëã« ÓÈ ªº º}Óº wº ËÒÓ°mËÓÓÈ« ÁÓ}Ò« }ºº¯ m© ºãÎÓ© !"# ¹Ë¯Ëº¹¯ËËãÒ ã« ºº º© mÈË ¹¯ÒãºÎËÓÒË ºÓÒ ËãÈãº p°ãÒ m© mË¯ÓËË° } Ë}° ÓÈËº ¹¯ÒãºÎËÓÒ« º mÒÒË º ÒäËÓÓº ªº ä© Ò °ËãÈãÒ vãË ÒË mË ÁÓ}ÒÒ ÓË ¯Ë º«ÏÈËãÓºº ¹Ë¯Ëº¹¯ËËãËÓÒ« Óº ¹¯Ë°ÈmãËÓÒË º ÓÒ² ÓËº²ºÒäº ÒäË

.

( ) ** +,-- ) -

([LW,QVWDQFH

<77 + ; /01 8 =7 >$ # , ! ? # + ; 7 @, 7 1%1,+ ! " =@ ; == 8 =7 ) $@ # + ;! := , 7@ # @ (AB* , 7 == C.D =,

=) $$ =)!

5XQ

E ; == => ) => @ => C0F&15 , ; > 8 =7 ! < > => , + ; 23&43$1 $5&& $6& + ; 43$1 $5&& $6& =7 ! < ) 77 + ; 78 $59:& $6&! " ) => /01 77 + ; ;1*<& 7 + =, = ! 9 + ; = @ $!

Ë¹Ë¯ ¹º°ãË ÓË}ºº¯ºº ÏÓÈ}ºä°mÈ ° }ãÈ°°ºä äºÎÓº mË¯Ó°« } ÓÈË® ¹Ë¯mº® ¹¯º¯ÈääË

º¿º¾²½Î¿²ÑÁÂÀµÂ²¾¾²¶½Ñ:LQGRZV sÈ¹ºäÓÒä ËË ¯ÈÏ º°ÓºmÓ©Ë ªÈ¹© °ºÏÈÓÒ« Ò ¯Èº© ÓÈË® ¹Ë¯mº® ¹¯º ¯Èää© vºÏÈË°« ËÒÓ°mËÓÓ©® ãºÈãÓ©® ºË} }ãÈ°°È ¹¯ÒãºÎËÓÒ« $ Û ¯º¯ÈääÈ )LUVW Ò°¹ºãÏË }ãÈ°° }È} ÈÏºm©® ã« °º °mËÓÓºº }ãÈ°°È $ }ºº¯©® ÒäËË mË ÁÓ}ÒÒ Û }ºÓ°¯}º¯ Ò ÁÓ}Ò ÓËº²ºÒä ã« °ºÏÈÓÒ« ãÈmÓºº º}ÓÈ ¹¯ÒãºÎËÓÒ« Ò ¹Ë¯Ë º¹¯ËËã« ÈÓÈãºÒÓ ÁÓ}Ò ¯ºÒËã°}ºº }ãÈ°°È # $ %# %# $ ! && I_j_hij_^_ey_fu_ && ' hibku\Z_l a^_kv \bjlmZevgu_ nmgdpbb ^^$);B9,578$/&)LUVW$SS SXEOLF YLUWXDO %22/ ,QLW,QVWDQFH ``$);B9,578$/ ` º°ãË °ºÏÈÓÒ« ºË}È º¹Ë¯ÈÒºÓÓÈ« °Ò°ËäÈ m©Ï©mÈË ÁÓ}Ò Û º} m²ºÈ m ¹¯º¯Èää ÓÈ¹Ò°ÈÓÓ ¹º :LQGRZV cËÈãÒÏÈ Ò« ªº® ÁÓ}ÒÒ m ÒãÒºË}Ë 0)& m©¹ºãÓ«Ë °ãË ÒË Ë®°mÒ«

N

º¹¯ËËã«Ë }ÈÏÈËã ÓÈ ºË} ¹¯ÒãºÎËÓÒË m©Ï©mÈ« ã« ªºº ãº ÈãÓ ÁÓ}Ò &:LQ$SS S$SS $I[*HW$SS

N

m©Ï©mÈË ÁÓ}Ò ºmËÈ ÏÈ ÒÓÒÒÈãÒÏÈÒ ¹Ë¯mºº ª}ÏËä¹ ã«¯È ¹¯ÒãºÎËÓÒ« S$SS!,QLW$SSOLFDWLRQ

N

m©Ï©mÈË ÁÓ}Ò ºmËÈ ÏÈ ÒÓÒÒÈãÒÏÈÒ Ë}Ëº ª}ÏËä¹ ã«¯È ¹¯ÒãºÎËÓÒ« S$SS!,QLW,QVWDQFH

N

ÏÈ¹°}ÈË Ò}ã º¯Èº}Ò °ººËÓÒ® S$SS!5XQ

N

ÏÈmË¯ÈË ÁÓ}Ò

È ÏÓÈÒ Ò ¯Èº ¹¯ÒãºÎËÓÒ«

¯Ò m°Ë® °mºË® ãÈ}ºÓÒÓº°Ò ÁÓ}Ò« ÒäËË m°Ë °º°Èmã« ÒË ÓËº²ºÒä©Ë ã« m©¹ºãÓËÓÒ« ¹¯º¯Èää© ¹º :LQGRZV jÏ ªÒ² °º°Èmã« Ò² ÓÈÒºãÒ® ÒÓË¯Ë° ¹¯Ë°Èmã« ÒÓÒÒÈãÒÏÈÒ« Ë}Ëº ª}ÏËä¹ã« ¯È Ò Ò}ã º¯Èº}Ò °ººËÓÒ® ¹ºªºä ¯È°°äº¯Òä Ò² ¹º¯ºÓËË È« ¹¯º¯ÈääÈ ÓÈ¹Ò°ÈÓÓÈ« ÓÈ ÈÏË ÒãÒºË}Ò }ãÈ°°ºm 0)& ¹Ë¯Ëº¹¯ËËã«Ë ÁÓ}Ò { ¹¯ÒäË¯Ë )LUVW ªº m©ã«Ò È}

%22/ &)LUVW$SS,QLW,QVWDQFH ^ FRQVW FKDU V]:QG&ODVV $I[5HJLVWHU:QG&ODVV &6B+5('5$: _ &6B+5('5$: /RDG6WDQGDUG&XUVRU,'&B$552: +%586+ &2/25B%$&.*5281' /RDG,FRQ,'5B0$,1)5$0( &0DLQ:QG S:QG QHZ &0DLQ:QG S:QG!&UHDWH([ ^hihegbl_evgu_ klbeb V]:QG&ODVV deZkk hdgZ I_j\Zy ijh]jZffZ aZ]heh\hd :6B29(5/$33(':,1'2: klbev &:B86('()$8/7 &:B86('()$8/7 e_\uc \_jogbc m]he [ \ &:B86('()$8/7 &:B86('()$8/7 jZaf_ju F[ F\ 18// jh^bl_evkdh_ hdgh 18// b^_glbnbdZlhj f_gx

`

S:QG!6KRZ:LQGRZPBQ&PG6KRZ PBS0DLQ:QG S:QG UHWXUQ 758(

$

!"## #

|°ÓºmÓºË ÓÈÏÓÈËÓÒË ªº® ÁÓ}ÒÒ }È} m© ¹ºäÓÒË ÏÈ}ã ÈË°« m ¹¯ºmË ËÓÒÒ ÓË}ºº¯©² ÒÓÒÒÈãÒÏÒ¯ Ò² Ë®°mÒ® m ÓÈË® ÁÓ}ÒÒ º°° m Ò °ºÏÈÓÒË ãÈmÓºº º}ÓÈ ¹¯ÒãºÎËÓÒ« ã« Ëº ÓËº²ºÒäº ¹¯ËÎË m°Ëº ÏÈ¯ËÒ°¯Ò¯ºmÈ }ãÈ°° ÓÈËº º}ÓÈ ¹º¯ºÓº } mº¹¯º° ¯ËÒ°¯ÈÒÒ ä© mË¯ÓËä°« m °ãË Ëä ¯ÈÏËãË

FRQVW FKDU V]:QG&ODVV

$I[5HJLVWHU:QG&ODVV &6B+5('5$: _ &6B+5('5$: /RDG6WDQGDUG&XUVRU,'&B$552: +%586+ &2/25B%$&.*5281' /RDG,FRQ,'5B0$,1)5$0(

È ÏÈËä °ºÏÈ ª}ÏËä¹ã«¯ ºÓºº ÒÏ º}ºÓÓ©² }ãÈ°°ºm 0)& &0DLQ:QG S:QG QHZ &0DLQ:QG Ò °ºÏÈ °º°mËÓÓº º}Óº S:QG!G_dhlhjZyNmgdpbyKha^ZgbyHdgZ º°ãË ºº }È} ºË} º}ÓÈ 0)& Ò °Èäº º}Óº °ºÏÈÓ© }ÈÏÈËã ÓÈ ªº ºË} ¹¯Ò°mÈÒmÈË°« ¹Ë¯ËäËÓÓº® È}ºË ¹¯Ò °mºËÓÒË ÓËº²ºÒäº ã« ºº º© ÒäË mºÏäºÎÓº° }º¯¯Ë}Óº ÏÈmË¯ Ò ¹¯ÒãºÎËÓÒË }ºÈ Ë ÏÈ}¯©º Ëº ãÈmÓºË º}Óº PBS0DLQ:QG S:QG lºÎÓº °ºÏÈmÈ º}Óº :LQGRZV Ò m©mºÒ Ëº ÓÈ ª}¯ÈÓ PBS0DLQ:QG!6KRZ:LQGRZPBQ&PG6KRZ º ÏÈmË¯ËÓÒÒ ÒÓÒÒÈãÒÏÈÒÒ º°ÓºmÓÈ« ¯ÈºÈ ºË}È ¹¯ÒãºÎËÓÒË °º °ºÒ m ºä º© ºË°¹ËÒ ¹Ë¯ËÈ °ººËÓÒ® äËÎ ¹ºãÏºmÈËãËä Ò º}ºÓÓ©ä ºË}ºä z ªÒä mº¹¯º°Èä ä© ËË mË¯ÓËä°« È ¹º}È ÓÈä ÓÈº ¯È°°äº¯Ë ¹¯ºË°° °ºÏÈÓÒ« °º°mËÓÓº º}ÓÈ

£À¹¶²¿º·À¼¿² zÈÎÈ« ¹¯º¯ÈääÈ ÓÈ ÈÏË 0)& }ºº¯ m© °ºÏÈËË Ë °ºË¯ÎÈ ¹º }¯È®ÓË® äË¯Ë ºÒÓ }ãÈ°° º¹¯ËËã« Ò® º}ºÓÓ©® ºË} ¯ÒãºÎËÓÒË )LUVW º¹¯ËËã«Ë °mº® }ãÈ°° ÈÏÒ¯ Ò®°« ÓÈ ºÓºä ÒÏ ¹¯Ëº ¹¯ËËãËÓÓ©² }ãÈ°°ºm È ÒäËÓÓº ÓÈ Ò ¹ºãÓº° Ò°¹ºãÏË º ¹¯ºÓ©® ÁÓÈäËÓ }ºº¯©® ÏÈãºÎÒãÈ ÒãÒºË}È 0)& ÓË ºÈmã«« ÓÒ Ëº °mºËº

FODVV &0DLQ)UDPH SXEOLF &)UDPH:QG ^ SXEOLF &0DLQ)UDPH

%

YLUWXDO a&0DLQ)UDPH ` { Ë®°mÒËãÓº°Ò m°Ë ËË ¹¯ºË ªº }ãÈ°° äºÎÓº ©ãº mººË ÓË º¹¯Ë Ëã« ¹º°}ºã} ºË Ëº ÁÓ}ÒÒ ¹°©Ë Ð m}ã Òã Ëº ºã}º ã« ÓÈ ã«Óº°Ò {° ¯Èº m©¹ºãÓ«Ë ÈÏºm©® }ãÈ°° ÓÈËº º}ÓÈ pË ¯ÈÏ ¹ºmº¯Òä Û º}Óº °ºÏÈË°« m mÈ¯Ò ÈÈ °ÓÈÈãÈ º¹¯ËËã«Ë°« º}ºÓÓ©® }ãÈ°° ªº È m ºãÒÓ°mË °ãÈËm ÓËº«ÏÈËãËÓ ÏÈËä °ºÏÈ Ë°« ºË} º}Óº Ò ÓÈ}ºÓË º}Óº ËãÈË°« mÒÒä©ä Ë¹Ë¯ º °ºÏÈÓÒÒ °º°mËÓÓº º}ÓÈ :LQGRZV l© Ò°¹ºãÏºmÈãÒ ã« ªº® ËãÒ ÁÓ}Ò

&:QG&UHDWH([ V]:QG&ODVV I_j\Zy ijh]jZffZ :6B29(5/$33(':,1'2: &:B86('()$8/7 &:B86('()$8/7 &:B86('()$8/7 &:B86('()$8/7 18// 18//

^hihegbl_evgu_ klbeb deZkk hdgZ aZ]heh\hd klbev e_\uc \_jogbc m]he [ \ jZaf_ju F[ F\ jh^bl_evkdh_ hdgh b^_glbnbdZlhj f_gx

{ º¹ºãÓËÓÒË } }ãÈ°° ÒäËË mº¯ ÁÓ}Ò ã« °ºÏÈÓÒ« º}ºÓ Û wÒ ÁÓ}ÒÒ ¹¯È}ÒË°}Ò ÒËÓÒÓ© Ò ÒäË mÈ ºãÒÒ« mº¹Ë¯m©² ÁÓ}Ò« ¹ºÏmºã«Ë °ºÏÈmÈ ãÒ ºË¯ÓÒË º}ÓÈ m º m¯Ëä« }È} Û È}ÎË ¹Ë¯Ë}¯©mÈ ÒË°« Ò m°¹ºäºÈËãÓ©Ë Ò mºmº ¯©² °ºË¯ÎÒ ºÒÓ º¹ºãÓÒËãÓ©® ¹È¯ÈäË¯ ºÏÓÈÈË ([WHQ GHG Ë ¯È°Ò¯ËÓÓ©® º°}ºã} ÓÈä ÓÈº ©ãº °ºÏÈ ãÈmÓºË º}Óº ¹¯º¯Èää© }ºº¯ºË ÓË äºÎË © ºË¯ÓÒä ä© mº°¹ºãÏºmÈãÒ° ÁÓ}Ò Ë® º°ãË mºÏm¯ÈÈ ÒÏ °Ò°ËäÈ :LQGRZV °ºÏÈË °Ë« m° mÓ¯ËÓÓ ÒÓÁº¯äÈÒ ÓËº²ºÒä ã« °º¹¯ºmºÎËÓÒ« º}ÓÈ Ë mÓº°Ò ÏÈ¹Ò° m ÈÏ °ºË¯ÎÈ ÒÓÁº¯äÈÒ º º}ÓÈ² sº m ºãÒÓ°mË °ãÈËm º}Óº ÓÈ ª}¯ÈÓË ËË ÓË ¹º«mã«Ë°« Û ¯ËË°« m©ÏmÈ ÁÓ}Ò }ºº¯È« È}ÎË ¹¯ÒÓÈãËÎÒ }ãÈ°°

PBS0DLQ:QG!6KRZ:LQGRZPBQ&PG6KRZ { ÏÈmÒ°Òäº°Ò º ÏÓÈËÓÒ« ¹¯º¯ÈääÈ äºÎË ¹¯Ò m©ÏºmË ÒäË °mË¯ÓºË º©ÓºË ÒãÒ ¯ÈÏmË¯ÓºË º}Óº {©Ïºmºä ÏÈ mË¯ÈË°« ÒÓÒÒÈãÒÏÈÒ« º}ºÓÓºº ºË}È pË ¯ÈÏ ÓÈ¹ºäÓ º È}È« ¹º°ãËºmÈËãÓº° Ë®°mÒ® ¹¯Ò ÒÓÒÒÈãÒÏÈ ÒÒ Ò¹ÒÓÈ ã« °ºÏÈÓÒ« m°Ë² ¹¯ÒãºÎËÓÒ® :LQGRZV Ò Ëä mÒÈ°« ÈãË

½²ÃÃÍÀ¼À¿³º³½ºÀÄ·¼º0)&

ËË} zäº¯

!" #$% & ' " ( ' )* ( #$%

' & '' " ' "( ' + " * %,, * -- ' " " " . / 0 " " " " ( / 1" 1" 1 23 456 '" 1" 1" ' ( * 7 89:

&:QG

½²´² ½²ÃÃÍ À¼À¿ ³º³½ºÀÄ·¼º 0)&

; '( ' / "! " ' " (

(

¼¿²ÀÁÂ·¶·½·¿¿Í·´ÃºÃÄ·¾·:LQGRZV "! " ( < X & ! 7=>?@ABB>: X ! 7BBCB: X D 7EF @: ' ( ' ( ''( * " ! 1 GH 7 IJ@> : K ( ; <

:6B%25'(5 :6B&$37,21

²¶²·Ä À¼¿À º¾·ÐË·· Â²¾¼Å ³·¹ ¹²µÀ½À´¼² ²¶²·Ä À¼¿À º¾·ÐË·· ¹²µÀ½À´À¼ º Â²¾¼Å ²¼ ÁÂ²´º½À ÏÄÀÄ ÃÄº½Î ºÃÁÀ½Î¹Å·ÄÃÑ ¶½Ñ Á·Â·¼ÂÍ´²ÐËºÇÃÑ À¼À¿ º ¿· ¾À¸·Ä ÁÂº¾·¿ÑÄÎÃÑ ÃÀ´¾·ÃÄ¿À ÃÀ ÃÄº½·¾ :6B'/*)5$0( :6B&+,/' ¥ÃÄ²¿²´½º´²·Ä ¶ÀÉ·Â¿·· À¼¿À ¿· ¾À¸·Ä ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎÃÑ ÃÀ´¾· ÃÄ¿À ÃÀ ÃÄº½·¾ :6B32383 :6B&/,3&+,/'5(1 Ã¼½ÐÉ²·Ä À³½²ÃÄÎ ¹²¿ÑÄÅÐ ¶ÀÉ·Â¿º¾ À¼¿À¾ º¹ À³½²ÃÄº ÂºÃÀ ´²¿ºÑ ÂÀ¶ºÄ·½ÎÃ¼ÀµÀ À¼¿² ºÃÁÀ½Î¹Å·ÄÃÑ ÄÀ½Î¼À ¶½Ñ ÂÀ¶ºÄ·½Î Ã¼ºÇ À¼À¿ :6B&/,36,%/,1*6 Ã¼½ÐÉ²·Ä ´Ã· ¶ÂÅµº· ¶ÀÉ·Â¿º· À¼¿² º¹ Ã´À·» À³½²ÃÄº ÂºÃÀ´² ¿ºÑ ¶ÂÅµº¾º Ã½À´²¾º ·Ã½º ¶ÀÉ·Â¿º· À¼¿² Á·Â·¼ÂÍ´²ÐÄÃÑ ² ÏÄÀÄ ÃÄº½Î ¿· Å¼²¹²¿ ÄÀ ÁÂº º¹¾·¿·¿ºº Â²³ÀÉ·» À³½²ÃÄº À¶ ¿ÀµÀ º¹ À¼À¿ ¾ÀµÅÄ ³ÍÄÎ ºÃÁÀÂÉ·¿Í Â²³ÀÉº· À³½²ÃÄº ¶ÂÅµºÇ ¶À É·Â¿ºÇ À¼À¿ ÏÄÀÄ ÃÄº½Î ºÃÁÀ½Î¹Å·ÄÃÑ ÄÀ½Î¼À ´¾·ÃÄ· ÃÀ ÃÄº½·¾ :6B&+,/' :6B',6$%/(' ²¶²·Ä ¿·²¼Äº´¿À· À¼¿À Ä · ÃÂ²¹Å ÁÀÃ½· ·µÀ ÃÀ¹¶²¿ºÑ À¼¿À ¿·¶ÀÃÄÅÁ¿À ¶½Ñ ´´À¶² Ã ¼½²´º²ÄÅÂÍ º½º Ã ÁÀ¾ÀËÎÐ ¾ÍÊº :6B'/*)5$0( ²¶²·Ä À¼¿À º¾·ÐË·· ¶´À»¿ÅÐ Â²¾¼Å º ¿· º¾·ÐË·· ¹²µÀ½À´¼² :6B*5283 ÁÂ·¶·½Ñ·Ä Á·Â´Í» Ï½·¾·¿Ä ÅÁÂ²´½·¿ºÑ µÂÅÁÁÍ À¼À¿ ¼ ¼ÀÄÀ ÂÍ¾ ÁÀ½Î¹À´²Ä·½Î ¾À¸·Ä Á·Â·ÇÀ¶ºÄÎ ÁÂº ÁÀ¾ÀËº ¼½²´ºÊ ÃÀ ÃÄÂ·½¼²¾º ´Ã· Ï½·¾·¿ÄÍ ÅÁÂ²´½·¿ºÑ ÀÁÂ·¶·½·¿¿Í· Ã ÏÄº¾ ÃÄº½·¾ ¹²¼²¿Éº´²ÐÄ Ä·¼ÅËÅÐ º ¿²Éº¿²ÐÄ ¿À´ÅÐ µÂÅÁÁÅ À¶¿² µÂÅÁÁ² ¹²¼²¿Éº´²·ÄÃÑ Ä²¾ µ¶· ¿²Éº¿²·ÄÃÑ ¶ÂÅµ²Ñ :6B+6&52// ²¶²·Ä À¼¿À º¾·ÐË·· µÀÂº¹À¿Ä²½Î¿ÅÐ ÁÀ½ÀÃÅ ÁÂÀ¼ÂÅÄ¼º :6B96&52// ²¶²·Ä À¼¿À º¾·ÐË·· ´·ÂÄº¼²½Î¿ÅÐ ÁÀ½ÀÃÅ ÁÂÀ¼ÂÅÄ¼º

©²ÃÄÎ ,, ¡ÂÀµÂ²¾¾ºÂÀ´²¿º· Ã ºÃÁÀ½Î¹À´²¿º·¾ ³º³½ºÀÄ·¼º 0)&

:6B0$;,0,=( :6B0$;,0,=(%2;

²¶²·Ä ÀÄÀ³Â²¸·¿º· À¼¿² ´ Â²¹´·Â¿ÅÄÀ¾ ´º¶· ²¶²·Ä À¼¿À º¾·ÐË·· ¼¿ÀÁ¼Å ¢²¹´·Â¿ÅÄÎ ·Ã½º À¼¿À Ñ´½Ñ·ÄÃÑ ¶ÀÉ·Â¿º¾ À¼¿À¾ Ï½·¾·¿Ä² ÅÁÂ²´½·¿ºÑ ÄÀ ÏÄÀÄ Æ½²µ ÃÄº½Ñ ºÃ ÁÀ½Î¹Å·ÄÃÑ ÁÀ¶ ¶ÂÅµº¾ º¾·¿·¾ p :6B7$%6723 ²¶²·Ä ÀÄÀ³Â²¸·¿º· À¼¿² ´ ´º¶· Áº¼ÄÀµÂ²¾¾Í ºÃÁÀ½Î¹Å·ÄÃÑ ÄÀ½Î¼À ÃÀ ÃÄº½·¾ :6B29(5/$33(' ²¶²·Ä À¼¿À º¾·ÐË·· ¼¿ÀÁ¼Å £´·Â¿ÅÄÎ ·Ã½º À¼¿À Ñ´½Ñ·ÄÃÑ ¶ÀÉ·Â¿º¾ À¼¿À¾ Ï½·¾·¿Ä² ÅÁÂ²´½·¿ºÑ ÄÀ ÏÄÀÄ Æ½²µ ÃÄº½Ñ ºÃ ÁÀ½Î¹Å·ÄÃÑ ÁÀ¶ ¶ÂÅµº¾ º¾·¿·¾ p :6B*5283 ¥ÃÄ²¿²´½º´²·Ä ÉÄÀ À¼¿À Ñ´½Ñ·ÄÃÑ Á·Â·¼ÂÍ´²ÐËº¾ÃÑ À³ÍÉ¿À º¾··Ä ¹²µÀ½À´À¼ º Â²¾¼Å ²¶²·Ä ´ÃÁ½Í´²ÐË·· À¼¿À ¿· ¾À¸·Ä ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎÃÑ ÃÀ´¾·ÃÄ¿À ÃÀ ÃÄº½·¾ :6B&+,/' ²¶²·Ä À¼¿À º¾·ÐË·· Áº¼ÄÀµÂ²¾¾Å ÃºÃÄ·¾¿ÀµÀ ¾·¿Ð ´ ÁÀ½ÀÃ· ¹²µÀ½À´¼² ²¹¿²É²·ÄÃÑ À¶¿À¾Å º½º ¿·Ã¼À½Î¼º¾ Ï½·¾·¿Ä²¾ ÅÁÂ²´½·¿ºÑ ¶½Ñ ÄÀµÀ ÉÄÀ³Í ¾·¸¶Å ¿º¾º ¾À¸¿À ³Í½À Á·Â·¾·Ë²ÄÎÃÑ Ã ÁÀ ¾ÀËÎÐ ¼½²´ºÊº Ä²³Å½ÑÈºº 7DE! ²¶²·Ä À¼¿À º¾·ÐË·· ÅÄÀ½Ë·¿¿ÅÐ Â²¾¼Å ÁÂº ÁÀ¾ÀËº ¼À ÄÀÂÀ» ¾À¸¿À º¹¾·¿ÑÄÎ Â²¹¾·Â À¼¿² ¥ÃÄ²¿²´½º´²·Ä Â·¸º¾ ¼Àµ¶² À¼¿À ÃÄ²¿À´ºÄÃÑ ´º¶º¾Í¾ ÃÂ²¹Å ÁÀÃ½· ÃÀ¹¶²¿ºÑ ÏÄÀÄ ÃÄº½Î ´ ÀÃ¿À´¿À¾ ºÃÁÀ½Î¹Å·ÄÃÑ ¶½Ñ À¼À¿ ¶º²½Àµ²

:6B0,1,0,=( :6B0,1,0,=(%2; :6B29(5/$33(' :6B32383 :6B6<60(18 :6B7$%6723 :6B7+,&.)5$0( :6B9,6,%/(

& ( 1 L C>?FM / ! '"(

:6B29(5/$33(':,1'2: :6B32383:,1'2:

À¾³º¿²ÈºÑ ÃÄº½·» :6B29(5/$33(' :6B&$37,21 :6B6<60(18 :6B7+,&.)5$0( :6B0,1,0,=(%2; º :6B0$;,0,=(%2; À¾³º¿²ÈºÑ ÃÄº½·» :6B32383 :6B%25'(5 º :6B6<60(18

& '" / <

:6B(;B$%6326,7,21 :6B(;B$&&(37),/(6 :6B(;B&/,(17('*(

ÁÂ·¶·½Ñ·Ä ÉÄÀ ÁÀ¹ºÈºÑ À¼¿² ¹²¶²·ÄÃÑ ´ ²³ÃÀ½ÐÄ¿ÍÇ ·¶º¿ºÈ²Ç ÀÄ¿ÀÃºÄ·½Î¿À ½·´ÀµÀ ´·ÂÇ¿·µÀ Åµ½² Ï¼Â²¿² ÁÂ·¶·½Ñ·Ä ÉÄÀ À¼¿À ¶ÀÁÅÃ¼²·Ä Á·Â·Ä²Ã¼º´²¿º· Æ²» ½À´ GUDJDQGGURS ¡Âº¶²·Ä ÄÂ·Ç¾·Â¿Í» ÏÆÆ·¼Ä µÂ²¿ºÈ· À¼¿² ¼½º·¿Ä Ã¼²Ñ À³½²ÃÄÎ ÁÂº ÏÄÀ¾ ¼²¼ ³Í ´¶²´½·¿² ´ À¼¿À

½²´² ½²ÃÃÍ À¼À¿ ³º³½ºÀÄ·¼º 0)&

:6B(;B&217(;7+(/3 :6B(;B&21752/3$5(17 :6B(;B'/*02'$/)5$0( :6B(;B/()7 :6B(;B/()76&52//%$5 :6B(;B/755($',1* :6B(;B0',&+,/' :6B(;B123$5(17127,)< :6B(;B5,*+7 :6B(;B5,*+76&52//%$5 :6B(;B57/5($',1* :6B(;B60&$37,21 :6B(;B67$7,&('*( :6B(;B722/:,1'2:

¼½ÐÉ²·Ä ¹¿²¼ ´ÀÁÂÀÃ² ´ ¹²µÀ½À´À¼ À¼¿² ¼Àµ¶² ÁÀ½Î ¹À´²Ä·½Î ¿²¸º¾²·Ä ¿² ÏÄÀÄ ¹¿²¼ ÄÀ ¼ÅÂÃÀÂ º¹¾·¿Ñ·ÄÃÑ ¿² Å¼²¹²Ä·½Î ´ ´º¶· ¹¿²¼² ´ÀÁÂÀÃ² ·Ã½º Ä·Á·ÂÎ ´Í ³Â²ÄÎ ¼²¼À·½º³À ¶ÀÉ·Â¿·· À¼¿À p À¿À ÁÀ½ÅÉºÄ ÃÀÀ³ Ë·¿º· :0B+(/3 ¡À¹´À½Ñ·Ä ÁÀ½Î¹À´²Ä·½Ð Á·Â·¾·Ë²ÄÎÃÑ ÁÀ ¶ÀÉ·Â¿º¾ À¼¿²¾ ÂÀ¶ºÄ·½ÎÃ¼ÀµÀ À¼¿² ºÃÁÀ½Î¹ÅÑ ¶½Ñ ÏÄÀµÀ ¼½²´º ÊÅ Ä²³Å½ÑÈºº 7DE! ²¶²·Ä À¼¿À º¾·ÐË·· Å¶´À·¿¿ÅÐ µÂ²¿ºÈÅ ÉÄÀ ÁÂº ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºº ÃÀ´¾·ÃÄ¿À ÃÀ ÃÄº½·¾ :6B&$37,21 ÁÀ ¹´À½Ñ·Ä ÃÀ¹¶²´²ÄÎ À¼¿À Ã ÁÀ½ÀÃÀ» ¹²µÀ½À´¼² ¥ÃÄ²¿²´½º´²·Ä ¶½Ñ À¼¿² Ã´À»ÃÄ´À ½·´ÀµÀ ´ÍÂ²´¿º´²¿ºÑ ÁÀ Å¾À½É²¿ºÐ ²¶²·Ä Â²ÃÁÀ½À¸·¿º· ÁÀ½ÀÃÍ ÁÂÀ¼ÂÅÄ¼º ·Ã½º À¿² º¾··ÄÃÑ Ã ½·´À» ÃÄÀÂÀ¿Í Â²³ÀÉ·» ¼½º·¿ÄÃ¼À» À³½²Ã Äº À¼¿² ÃÁÀ½Î¹Å·ÄÃÑ ÁÀ Å¾À½É²¿ºÐ º ÀÁÂ·¶·½Ñ·Ä ·ÃÄ·ÃÄ´·¿ ¿Í» ÁÀÂÑ¶À¼ Ã½·´² ¿²ÁÂ²´À ¶½Ñ ³À½ÎÊº¿ÃÄ´² Ñ¹Í¼À´ ´´À¶² º ÉÄ·¿ºÑ Ä·¼ÃÄ² ²¶²·Ä ¶ÀÉ·Â¿·· À¼¿À 0', ÁÂ·¶·½Ñ·Ä ÉÄÀ ¶ÀÉ·Â¿·· À¼¿À ÃÀ¹¶²¿¿À· Ã ÏÄº¾ ÃÄº ½·¾ ¿· ÁÀÃÍ½²·Ä ÃÀÀ³Ë·¿ºÑ :0B3$5(17127,)< Ã´À·¾Å ÂÀ¶ºÄ·½ÎÃ¼À¾Å À¼¿Å ÁÂº ÃÀ¹¶²¿ºº º½º Å¿ºÉÄÀ¸·¿ºº ¥ÃÄ²¿²´½º´²·Ä ´ ¹²´ºÃº¾ÀÃÄº ÀÄ ¼½²ÃÃ² À¼¿² µÂÅÁÁÀ´À· Ã´À»ÃÄ´À ÁÂ²´ÀµÀ ´ÍÂ²´¿º´²¿ºÑ ²¶²·Ä Â²ÃÁÀ½À¸·¿º· ÁÀ½ÀÃÍ ÁÂÀ¼ÂÅÄ¼º ·Ã½º À¿² º¾··ÄÃÑ Ã ÁÂ²´À» ÃÄÀÂÀ¿Í Â²³ÀÉ·» ¼½º·¿ÄÃ¼À» À³ ½²ÃÄº À¼¿² ºÃÁÀ½Î¹Å·ÄÃÑ ÁÀ Å¾À½É²¿ºÐ ÁÂ·¶·½Ñ·Ä ÁÀÂÑ¶À¼ ´´À¶² º ÉÄ·¿ºÑ Ä·¼ÃÄ² ÃÁÂ²´² ¿² ½·´À ²¶²·Ä À¼¿À º¾·ÐË·· Å¾·¿ÎÊ·¿¿ÅÐ ´ÍÃÀÄÅ ÁÀ½ÀÃÍ ¹²µÀ½À´¼² ºÃÁÀ½Î¹Å·ÄÃÑ ÁÂº ÃÀ¹¶²¿ºº Á½²´²ÐËºÇ Á²¿·½·» º¿ÃÄÂÅ¾·¿ÄÀ´ ÁÂ·¶·½Ñ·Ä À¼¿À º¾·ÐË·· ÄÂ·Ç¾·Â¿Í» ÃÄº½Î µÂ²¿º ÈÍ ¹²¶²¿¿Í» ¶½Ñ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ ´ Ï½·¾·¿Ä²Ç ¼ ¼ÀÄÀ ÂÍ¾ ÁÀ½Î¹À´²Ä·½Î ¿· ÁÀ½ÅÉ²·Ä ¶ÀÃÄÅÁ² ÃÄ²ÄºÉ·Ã¼º· Ï½·¾·¿ÄÍ ÅÁÂ²´½·¿ºÑ ²¶²·Ä À¼¿À ¼ÀÄÀÂÀ· ºÃÁÀ½Î¹Å·ÄÃÑ ¶½Ñ ÃÀ¹¶²¿ºÑ Á½² ´²ÐË·» Á²¿·½º º¿ÃÄÂÅ¾·¿ÄÀ´ Ä²¼À· À¼¿À º¾··Ä Å¼À ÂÀÉ·¿¿ÅÐ ÁÀ½ÀÃÅ ¹²µÀ½À´¼² º ¿· ÀÄÀ³Â²¸²·ÄÃÑ ¿² Á² ¿·½º ¹²¶²É

©²ÃÄÎ ,, ¡ÂÀµÂ²¾¾ºÂÀ´²¿º· Ã ºÃÁÀ½Î¹À´²¿º·¾ ³º³½ºÀÄ·¼º 0)&

:6B(;B7230267 :6B(;B75$163$5(17 :6B(;B:,1'2:('*(

²¶²·Ä À¼¿À ¼ÀÄÀÂÀ· ³Å¶·Ä Â²ÃÁÀ½²µ²ÄÎÃÑ ÁÀ´·ÂÇ ´Ã·Ç À¼À¿ ÃÀ¹¶²¿¿ÍÇ ³·¹ ÏÄÀµÀ ÃÄº½Ñ ¶½Ñ ÅÃÄ²¿À´¼º º½º Ã³ÂÀÃ² ÏÄÀµÀ ³ºÄ² ¾À¸¿À ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ ÆÅ¿¼ÈºÐ 6HW:LQGRZ3RV ²¶²·Ä ÁÂÀ¹Â²É¿À· À¼¿À Ä · ¿· ¹²¼ÂÍ´²ÐË·· ¶ÂÅµº· À¼¿² Â²ÃÁÀ½À¸·¿¿Í· ÁÀ¶ ¿º¾ ÃÀÀ³Ë·¿º· :0B3$,17 Ä²¼À· À¼¿À ÁÀ½ÅÉ²·Ä ¶À ÄÀµÀ ¼²¼ ÏÄÀ ÃÀÀ³Ë·¿º· ÁÀ½Å É²ÐÄ ´Ã· À¼¿² ÄÀµÀ ¸· ÅÂÀ´¿Ñ ¿À Â²ÃÁÀ½À¸·¿¿Í· ÁÀ¶ ¿º¾ ²¶²·Ä À¼¿À º¾·ÐË·· ÁÂºÁÀ¶¿ÑÄÅÐ µÂ²¿ºÈÅ ¶½Ñ ÃÀ¹ ¶²¿ºÑ ÄÂ·Ç¾·Â¿ÀµÀ ÏÆÆ·¼Ä²

N " ( ( ( ( 76OPGQRS:<

:6B(;B29(5/$33(':,1'2: :6B(;B3$/(77(:,1'2:

À¾³º¿²ÈºÑ ÃÄº½·» :6B(;B&/,(17('*( º :6B(;B:,1'2:('*( À¾³º¿²ÈºÑ ÃÄº½·» :6B(;B:,1'2:('*( :6B(;B60&$37,21 º :6B(;B7230267

& ' / ' "" ( ( ( ; ( X . " T D ( ' ! '" GH UVQRW455QX6OXU X !"#$% % "% Y! '/ ' GH5U5P5 ) / " / 1 " ; '" ( ! ) ( "( ' / ( ( / ( ' " D '" " ) " " Z / ' ' !(/ & ! ! '

( + '" ! -' - - - (" & ! < / #$ $% ' #

½²´² ½²ÃÃÍ À¼À¿ ³º³½ºÀÄ·¼º 0)&

! "# $% ¸ÇÅÁÑ¸¶ÔÏ¾Â¾

X

!

" # $ % & ' # # " ( )*+ , - )*+ # ./

jË¯È¯²Ò«

º}ºÓÓ©² }ãÈ°°ºm

0 # 1234567 ( % )*+ .8 9

&2EMHFW &&PG7DUJHW &:QG

&:QG Û ÈÏºm©® }ãÈ°°

m°Ë² º}ºÓ ÒãÒºË}Ò 0)&

" #

: +:1' &:QGPBK:QG ! Ñ´½Ñ·ÄÃÑ ¶·Ã¼ÂºÁÄÀÂÀ¾ À¼¿² :LQGRZV ÁÂºÃÀ·¶º¿·¿¿ÀµÀ ¼ À³Ì·¼ÄÅ ¼½²ÃÃ² ! ¯ÄÀ ¶ÀÃÄ²ÄÀÉ¿À ´²¸¿Í» Á²Â²¾·ÄÂ ÀÃÀ³·¿¿À ¶½Ñ µ½²´¿ÀµÀ À¼¿²

ÁÂº½À¸·¿ºÑ Ä ¼ À¿ ÁÀ¹´À½Ñ·Ä ³º³½ºÀÄ·¼· ´¹ÑÄÎ ¿² Ã·³Ñ ´ÃÐ Â²³ÀÄÅ ¶½Ñ ¼ÀÂ Â·¼Ä¿ÀµÀ ¹²´·ÂÊ·¿ºÑ ÁÂº½À¸·¿ºÑ ¼Àµ¶² ÁÀ½Î¹À´²Ä·½Î ¹²¼ÂÍ´²·Ä ·µÀ µ½²´¿À· À¼¿À

( 9 # : X ! ; < 1234567 X " #$ % ! : & &'( # 1234567 # < = )& # >?@A134>= *&+&, *&'(+&, # # = -&&. &. # 1234567 < = *&+/ 1234567 0 0 ) & < = )+12.33 +12.33 X 4 % ; # : 3 ' 2 ' 2 = % *&-.&5 +&-.&5

% *&1 +&1 = *&.13 +&.13 *&6&1 +&6&1 *&. +&. = /,+&, /,+&,'(= < > > 1234567 X "$7 $78 9$ !

% # : B *& ). & +& ). &

ÒãÒ ¯ÈÏmË¯Óº Ò ÁÓ}ÒÒ ¹ºÏmºã« ÒË ÏÓÈ ÒãÒ

ÒÏäËÓÒ ¯ÈÏäË¯© ÒÒãÒ ¹ºÏÒÒ º}ÓÈ ¹Ë¯ËäËËÓÒË º}ÓÈ

° ÒÏäËÓËÓÒËä ¯ÈÏäË¯ºm Û ¹Ë¯ËäËËÓÒË º}ÓÈ ° ÒÏäËÓËÓÒËä ¯ÈÏäË¯ºm Ò ¯È°¹ºãºÎËÓÒ« ºÓº°ÒËãÓº

¯Ò² º}ºÓ Û º}ÓÈ Û ËãÈË º}Óº °È¯Òä m =¹º¯«}Ë Û º¹¯ËËã«Ë ¯ÈÏäË¯© m°Ëº º}ÓÈ Û º¹¯ËËã«Ë ¯ÈÏäË¯© ¯ÈºË® ºãÈ°Ò º}ÓÈ !"#$ % %&#' jÏ ÁÓ}Ò® ªº® }ÈËº¯ÒÒ ä© ¹º}È ²ºËãÒ © ºäËÒ °ãË ÒË (

Û ¹ºÏmºã«Ë º¹¯ËËãÒ °Ë°mË ãÒ m °Ò°Ë äË º}Óº ÏÈÈÓÓºË ÒäËÓËä }ãÈ°°È Ò ÒäËÓËä º}ÓÈ ºÈ ¹È¯ÈäË¯È «mã« °« ÓËº«ÏÈËãÓ©äÒ Ë ÏÈ¹ËÓº ãÒ ¹¯ÒãºÎËÓÒË ÒäË ËË Ò°}ºäºË º}Óº Û ËÓ¯Ò¯Ë ¹ºãºÎËÓÒË º}ÓÈ ºÓº°ÒËãÓº Ëº ¯º ÒËã« z¯ºäË ¹¯Ë°ÈmãËÓÓ©² }ÈËº¯Ò« °ºË¯ÎÒ ËË ºã ¯¹¹ ÁÓ}Ò® }ºº¯©Ë Ò°¹ºãÏ °« ÏÓÈÒËãÓº ¯ËÎË Ò ¹ºªºä ¯È° ¹º¯«ºÒ m°Ë °mË¯Ó©Ë

X

ºË¯ÓÒË

°äº¯ËÓ© ÓË m°Ë

X )*& +,-&.-/$-0-0.! +%1' ÓÈÒºãËË

È°º

jÏ ÁÓ}Ò® ªº® }ÈËº¯ÒÒ ¹Ë¯ËÒ°ã ºã}º

Ò°¹ºãÏËä©Ë 2 Û ºÓºmã«Ë ¯Èº º

ãÈ° ¹º°©ãÈ« °ººËÓÒË :0B3$,17 Û ÏÈÈË ÒÁÒ}ÈÒÒ ã« ¹º°ãË Ë® ¹Ë¯Ë¯Ò°ºm}Ò ¹¯Ò º¯Èº}Ë

ºãÈ° äº

ãÒÎÈ®Ëº

°ººËÓÒ« :0B3$,17 3 Û ºº¯ÈÎÈË º}Óº ÓÈ ª}¯ÈÓË ¯Ë

ÎÒä ºº¯ÈÎËÓÒ« ÏÈÈË°« ¹Ë¯ËÈmÈËä©ä ¹È¯ÈäË¯ºä z¯ºäË m©Ë¹Ë¯Ë

Ò°ãËÓÓ©² ° È

ÎË äºÎÓº ºÓË°Ò

¯¹¹

ÁÓ}Ò®

ã«

¯Èº© ° }ºÓ

Ë}°ÈäÒ °¯º®°m 4 5 5

Ò 5 }ºº¯©Ë ¹º¯ºÓº º¹Ò°ÈÓ© ¹¯Ò º°ÎËÓÒÒ m©mº È m º}ÓÈ ¯ÈÁÒË°}º® ÒÓÁº¯äÈÒÒ X 60- *017 +1&.- % 0.&1"' vãÎÒ ã« mÏÈÒäÓºº ¹¯Ëº¯ÈÏºmÈÓÒ« ¯Èº Ò² Ò ª}¯ÈÓÓ©² }ºº¯ÒÓÈ Ë}Ëº º}ÓÈ X 81* "1 ! "-%!" 9' { ª }ÈËº¯Ò m²º« ÁÓ}ÒÒ }ºº¯©Ë ¹ºÏmºã« °ÈÓºmÒ ÒãÒ ¹ºãÒ Ë}° È°°ºÒÒ¯ºmÈÓÓ©® ° º}Óºä : Ò : Ò Ëº ãÒÓ :; 3 È È}ÎË Ò°¹ºãÏË ä©® ¯ÒÁ ( Ò ( X 81* "1 ! ! *<-&.=9.' nÓ}ÒÒ ªº® }ÈËº¯ÒÒ ¯È°°äº¯ËÓ© ºãËË ¹º¯ºÓº } ºÓÒ mÈÎÓ© ã« ¹ºÓÒäÈÓÒ« ¹¯ÒÓÒ¹ºm ¯Èº© m°Ë® °Ò° Ëä© :LQGRZV Ò mÈÒ² ¹¯ÒãºÎËÓÒ® m È°Óº°Ò |°ÈmÒË°« }ÈËº¯ÒÒ ÁÓ}Ò® ÒäË º°ÈºÓº °¹ËÒÁÒË°} ÓÈ¹¯Èm ãËÓÓº° Ò º°ÎÈ°« m °ººmË°m Ò² ¯ÈÏËãÈ² }ÓÒÒ z ÓÒä ºÓº°«°« °ãË ÒË }ÈËº¯ÒÒ ÁÓ}ÒÒ ã« ¯Èº© ° ¹ºãº°ÈäÒ ¹¯º}¯ }Ò }È¯Ë}ÈäÒ ªãËäËÓÈäÒ ãº}È ÒÈãºÈ äËÓ È®äË¯ÈäÒ m°¹ã©mÈ Ò äÒ ¹º°}ÈÏ}ÈäÒ È È}ÎË ÁÓ}ÒÒ ã« ¯Èº© ° ÁË¯ºä ºäËÓÈ Ò º¯Èº Ò}Ò °ººËÓÒ® zãÈ°° °ãÎÒ ã« m©¹ºãÓËÓÒ« m² º°ÓºmÓ©² ËãË® ¹¯Ëº°ÈmãËÓÒË ÒÓË¯ÁË®°È m°Ëä ¯Òä º}ºÓÓ©ä }ãÈ°°Èä ÒãÒºË}Ò 0)& Ò °ºÏÈÓÒË º W

Ë¯ÓÒ² º}ºÓ :LQGRZV { °m«ÏÒ ° ªÒä ä© º¯ÈÓÒÒãÒ° ÏË° ¹¯º°©ä ¹Ë¯Ë Ò°ãËÓÒËä º°ÓºmÓ©² ¯ËÈãÒÏºmÈÓÓ©² m }ãÈ°°Ë ÁÓ}Ò® lÓºÒË ÒÏ ÓÒ² ä© ¯È°°äº¯Òä ¹¯Ò º°ÎËÓÒÒ }ºÓ}¯ËÓ©² ¹¯ÒäË¯ºm ¹¯º¯Èää &:QG &)UDPH:QG

|°ÓºmÓº® }ãÈ°° ã« °ºÏÈÓÒ« Á¯Ë®äºm

{ ºãÒÒË º °mºËº ÈÏºmºº }ãÈ°°È }ãÈ°° ( ¯Ò° °ã ÎÒ

ã«

°ºÏÈÓÒ« ¹Ë¯Ë}¯©mÈ Ò²°« ÒãÒ m°¹ã©mÈ Ò² º}ºÓ Ò ¹ºË¯ÎÒmÈ

Ë ºÓºº}äËÓÓ©® ÒÓË¯ÁË®° :LQGRZV 6', v ªÒä }ãÈ°°ºä Ò ¹¯ºÒÏ mºÓ©äÒ º ÓËº Ë°Óº °m«ÏÈÓº ¹ºÓ«ÒË >0-?91 IUDPH ZLQGRZ º ÓÒä

¹ºÓÒäÈË°« º}Óº }ºº¯ºË }ºº¯ÒÓÒ¯Ë mÏÈÒäºË®°mÒË ¹ºãÏºmÈËã« ° ¹¯ÒãºÎËÓÒËä |Óº º¯ÈÎÈË°« ÓÈ ª}¯ÈÓË m mÒË ¯Èä}Ò ° ÓËº«ÏÈËãÓº®

°¯º}º® °º°º«ÓÒ« Ò °ÈÓÈ¯Ó©äÒ ªãËäËÓÈäÒ ¹¯ÈmãËÓÒ« wº º}Óº ºmË

ÈË

ÏÈ ¹¯ÈmãËÓÒË ¯ÈÏäËËÓÒËä °mºÒ²

ºË¯ÓÒ²

º}ºÓ Ò

¯Ò²

ªãËäËÓºm

¯ÈºË® ºãÈ°Ò z¯ºäË ºº Á¯Ë®ä ¹Ë¯ËÈ¯Ë°Ë }ºäÈÓ© °mºÒä ¹¯Ë°Èm

ãËÓÒ«ä °¹ËÒÈãÓ©ä

ºË¯ÓÒä

º}ÓÈä Ò äºÎË ºmËÈ ÓÈ °ººËÓÒ« º

ªãËäËÓºm ¹¯ÈmãËÓÒ«

qÄÃµÈ¾» ÅÆ»ºÇÈ¶¸Á»Ã¾» YLHZ ÄÍ»ÃÒ È»ÇÃÄ Ç¸µ½¶ÃÄ Ç ¶ÆË¾È»ÀÈÉÆÄ¿ ºÄÀÉ Â»ÃÈÅÆ»ºÇÈ¶¸Á»Ã¾» ÀÄÈÄÆÉÔ ÂÑ Æ¶ÇÇÂÄÈÆ¾Â ¸ ÄºÃÄ¿ ¾½ ÇÁ»ºÉÔÏ¾Ë ¹Á¶¸ zãÈ°° ( °¹¯ºË}Ò¯ºmÈÓ È}Òä º¯ÈÏºä

º©

mÏ« ÓÈ °Ë« m©

¹ºãÓËÓÒË m°Ë² º°ÓºmÓ©² ÁÓ}Ò® ¹¯ÒãºÎËÓÒ« :LQGRZV ÓÈ ÈÏË ÒÓË¯ÁË®°È 6',

X Ë¯ËÈÈ }ºäÈÓ© Ò äÓºÒ² ºÒ² ÒÏmËËÓÒ® m È}ÒmÓºË Ë}ËË ¹¯Ë °ÈmãËÓÒË

X ¹¯ÈmãËÓÒË ¯ÈÏäËËÓÒËä ¹ÈÓËãË® ªãËäËÓºm ¹¯ÈmãËÓÒ« ¹¯Ë°ÈmãËÓÒ® Ò

¯Ò² ºË¯ÓÒ² º}ºÓ mÓ¯Ò

°mºË® ¯ÈºË® ºãÈ°Ò ºÓºmãËÓÒË ¹ÈÓË

ãÒ ÒÓ°¯äËÓºm Ò }Óº¹º} ¹ÈÓËãË® ªãËäËÓºm ¹¯ÈmãËÓÒ« mº m¯Ëä«

ãÈ ºÎÒÈÓÒ« º¯Èº}È }ºäÈÓ ¹º äºãÈÓÒ

ã«

Ò}

¹º}ÈÏÈ ÒãÒ °}¯©Ò«

¹ÈÓËãÒ ÒÓ°¯äËÓºm Ò °¯º}Ò °º°º«ÓÒ«

X ¹¯ÈmãËÓÒË

¹ºãº°º® º°ÓºmÓºº äËÓ zºÈ ÒÏº¯ÈÎÈË°« ¯È°}¯©mÈ

ËË°« äËÓ Á¯Ë®ä Ò°¹ºãÏË äË²ÈÓÒÏä 83'$7(B&200$1'B8,

ã«

°ÈÓºm}Ò ªãËäËÓºm äËÓ m °º°º«ÓÒË º°¹ËÓ ÏÈãº}Ò¯ºmÈÓ ÒãÒ ¹ºäËËÓ È È}ÎË

ã« ºÈmãËÓÒ«

Ò ÈãËÓÒ« ªãËäËÓºm zºÈ ¹ºãÏº

mÈËã m©Ò¯ÈË ªãËäËÓ äËÓ Á¯Ë®ä ºÓºmã«Ë °¯º} °º°º«ÓÒ« m© mº« È °ººmË°m ËË ÏÈÈÓÓºË °ººËÓÒË

X {ºÏäºÎÓº°

Ò°¹ºãÏºmÈ

°¹ËÒÈãÓ

"1*,.#

&17&1-&.?

%,1+.

DFFHOHUDWRU WDEOH }ºº¯È« ÈmºäÈÒË°}Ò ¯ÈÓ°ãÒ¯Ë }ºäÒÓÈÒÒ }ãÈ mÒ m }ºäÈÓ©

!

X sÈãÒÒË ÓËº«ÏÈËãÓºº ÒËÓÒÁÒ}Èº¯È °¹¯Èm}Ò }ºº¯©® Ò°¹ºãÏË °«

ã«

}ºÓË}°ÓºÏÈmÒ°Òäº® °¹¯ÈmºÓº® °Ò°Ëä© ¹¯ÈmãËÓÒË °ÈäÒä

äË²ÈÓÒÏäºä }ºÓË}°ÓºÏÈmÒ°Òäº® °¹¯ÈmºÓº® °Ò°Ëä© m©Ïºm }ºäÒ ÓÈÒË® }ãÈmÒ 6KLIW!)! Ò ¯ËÎÒäºä ¹¯ËmÈ¯ÒËãÓºº ¹¯º°äº¯È ¹Ë¯Ë ¹ËÈ

X ºË¯Î}È m©¹ºãÓËÓÒ« º¹Ë¯ÈÒ® GUDJDQGGURS ã« ¯Èº© ÁÈ®ãÈäÒ sÈ

¹Ë¯ËÓº° ÏÈ¯ËÒ°¯Ò¯ºmÈÓÓ©² Ò È°°ºÒÒ¯ºmÈÓÓ©² ° ¹¯ÒãºÎËÓÒËä Ò¹ºm ÁÈ®ãºm }ãÈ°° ¯ËÈÒ¯Ë

ËÓË¯ÈÒË® ¯ËºmÈÓÒ« º}¯© }ÈÓÈã ÒÓÈäÒË ÈÓÓ©äÒ ''( X ¯ËãºÎËÓÒË °º²¯ÈÓÒ äºÒÁÒÒ¯ºmÈÓÓ©Ë º}äËÓ© m©ÈmÈËä©Ë m °ãÈË Ë°ãÒ ¹ºãÏºmÈËã ÏÈ}¯©mÈË ¹¯ÒãºÎËÓÒË m }ºº¯ºä Á¯Ë®ä «mã« Ë°« ãÈmÓ©ä º}Óºä º¹¯ËËã«Ë°« ÏÓÈËÓÒËä 3 @@A jÏ º¹¯ËËãËÓÓ©² m }ãÈ°°Ë ( }ºä¹ºÓËÓºm ä© º°ÈÓºmÒä°« ÓÈ ºÓºä °}ºº ºäËÓÈ

VWDWLF $);B'$7$ FRQVW &5HFW &)UDPH:QGUHFW'HIDXOW

! " ! # ! $% !& FRQVW $);B'$7$'() &5HFW &)UDPH:QGUHFW'HIDXOW &:B86('()$8/7 &:B86('()$8/7

nÓ}ÒÒ ªºº }ãÈ°°È äºÎÓº °¯¹¹Ò¯ºmÈ ¹º °ãË Òä }ÈËº¯Ò«ä X zÈ} º©Óº }ºÓ°¯}º¯ °ºÏÈË ºË} }ãÈ°°È Óº ÓË °ºÏ ÈË º}Óº X v È m²º« mË ÁÓ}ÒÒ ºmËÈ ÒË ÏÈ °ºÏÈÓÒË º}ÓÈ :LQGRZV Ò ¹¯Ò°ºËÒÓËÓÒË Ëº } Ë}Ëä ºË} }ãÈ°°È Û Ò ÁÓ}Ò« ÏÈ¯ÎÈ È« ÈãÒ }ºäÈÓÓ©² }ãÈmÒ Û ¯¹¹È ÁÓ}Ò® ã« ¹¯ÈmãËÓÒ« ÒÓÒÒÈãÒÏÈÒË® ¹ÈÓËãË® ªãËäËÓºm ¹¯ÈmãËÓÒ« ! Û ÏÈ¯ÎÈË °º²¯ÈÓËÓÓ©Ë m ,1, ÁÈ®ãË ÒãÒ ¯ËË°¯Ë °ÈÓºm}Ò ¹ÈÓËãÒ !" ! Û °º²¯ÈÓ«Ë Ë}ÒË °ÈÓºm}Ò ¹ÈÓËãÒ m ,1,ÁÈ®ãË ÒãÒ m ¯ËË°¯Ë !#$! Û °º²¯ÈÓ«Ë ¯ÈÏäËËÓÒË Ë}Ëº º}ÓÈ ºÓº°ÒËãÓº ãÈmÓºº %#$! Û mº° °ÈÓÈmãÒmÈË ¯ÈÏäËËÓÒË Ë}Ëº º}ÓÈ ºÓº°ÒËãÓº ãÈmÓºº ã« ¹ãÈ mÈ Ò² ¹ÈÓËãË® Ò !&'( Û ¹¯Èmã«Ë ¯ËÎÒäºä ºº¯ÈÎËÓÒ« ¹ÈÓËãÒ ªãËäËÓºm ¹¯ÈmãËÓÒ« X )*+ { ª }ÈËº¯Ò m²ºÒ ºãºË Ò°ãº ÁÓ}Ò® ã« ¯Èº© ° º}äËÓÈäÒ Ò Ò² ¹¯Ë°ÈmãËÓÒ«äÒ ° ¹ÈÓËã«äÒ ªãËäËÓºm ¹¯ÈmãËÓÒ« °¯º}º® °º°º«ÓÒ« Ò ã« ¹¯ÈmãËÓÒ« äºÈãÓº° Á¯Ë®äÈ º}ÓÈ

ºäÒäº °mºËº º°ÓºmÓºº ÓÈÏÓÈËÓÒ« Û ¹ºË¯Î}Ò 6',¹¯ÒãºÎËÓÒ® Û }ãÈ°° °ãÎÒ ÈÏºm©ä ã« }ãÈ°°ºm -#.,( Ò -#.&/,( }ºº¯©Ë °ºÏÈÓ© °¹ËÒÈãÓº ã« º¯ÈÓÒÏÈÒÒ ¹¯ÒãºÎËÓÒ® ÓÈ ÈÏË 0', sº º ÓÒ² ÓË°}ºã}º ¹ºÏÎË pË ¯ÈÏ ¹ºË¯}ÓËä mÈÎÓ©® äºäËÓ Û ÓÈ ÈÏË ªºº }ãÈ°°È ãË}º Ò ºÓº °ºÏÈmÈ Á¯Ë®ä© º}ºÓ k ä© ¹º}È ¹Ë¯Ë²ºÒä } ¯ÈÏmÒÒ ÓÈËº ¹Ë¯mºº ¹¯ÒãºÎËÓÒ« k ÒäËÓÓº Û } °ºÏÈÓÒ Ò ¯ÈºË ° ¯ÈÏãÒÓ©äÒ Ò¹ÈäÒ º}ºÓ :LQGRZV ,(

¼¿²:LQGRZVº³º³½ºÀÄ·¼²0)&

º¯È ºãËË ¹º¯ºÓº ¯È°°äº¯Ë ¹¯ºË°° °ºÏÈÓÒ« Ò ¯Èº© ° º}ÓÈäÒ { ªºä ¯ÈÏËãË ä© ¹ºÏÓÈ}ºäÒä°« ° Ëä }È} X °ºÏÈ ãÈmÓºË º}Óº ¹¯ÒãºÎËÓÒ« X °ºÏÈ º¹ºãÓÒËãÓ©² º}ºÓ ° ¯ÈÏãÒÓ©äÒ }ºäÒÓÈÒ«äÒ º}ºÓÓ©² °ÒãË® m }ÈÎºä X º¯ÈÈ©mÈ ÓÈÎÈÒË ãËmº® }Óº¹}Ò ä©Ò { ¯ËÏãÈË ä© ºãÎÓ© ¹ºãÒ ÓËº ¹º²ºÎËË ÓÈ ¹¯Ë°ÈmãËÓÓºË ÓÈ ¯Ò°

cÈÏãÒÓ©Ë

Ò¹© º}ºÓ ¹¯ÒãºÎËÓÒ« 6W\OHV

£À¹¶²¿º·µ½²´¿ÀµÀÀ¼¿²6',ÁÂº½À¸·¿ºÑ

{ ¯È°°äº¯ËÓÓº® m ¹¯Ë©Ë® ãÈmË ¹¯º¯ÈääË )LUVW ä© º¯ÈÏºmÈãÒ }ãÈ°° ÓÈËº º}ÓÈ ÒÏ ÈÏºmºº ,( wº º¹°Òä©® Óº ºËÓ ÓËªÁÁË}ÒmÓ©® ¹ ¯Òãº m¯Ëä« ¹ºÏÓÈ}ºäÒ mÈ° ° ¯Òä mºÏäºÎÓ©ä ¹º²ººä ã« °ºÏÈÓÒ« ãÈmÓºº º}ÓÈ 6',¹¯ÒãºÎËÓÒ«

! "#

$

!

" # $% % " &'"&( ) % *& +, $ "&( " & & ! &, & * % " #"

" " ! , % ! " & -../012, " $"! &! *" "3$4

¯ËÎË m°Ëº º¯ÈÒä mÓÒäÈÓÒË ÓÈ ÈÏºm©® }ãÈ°° ÓÈËº ãÈmÓºº º}ÓÈ FODVV &0DLQ)UDPH SXEOLF &)UDPH:QG ^ `

sÈË ° ÏË° ÎË ÓË ÓËº²ºÒäº°Ò º«°Ó« ¹ºËä m }ÈË°mË ÈÏº mºº ©ã m©¯ÈÓ }ãÈ°° ,( " iË®°mÒËãÓº ªº }ãÈ°° °¹¯ºË}Ò¯º mÈÓ È}Òä º¯ÈÏºä º© ¹¯Ëº°ÈmÒ äÈ}°Òää º°m ã« ¯Èº© ° ¹Ë ¯Ë}¯©mÈ ÒäÒ°« Ò m°¹ã©mÈ ÒäÒ º}ÓÈäÒ k }È} m© ¹ºäÓÒË m }ÈË°mË ãÈmÓºº º}ÓÈ ¹¯ÒãºÎËÓÒ« ÓÈÒºãËË ¹¯ÒËäãËä©ä «mã«Ë°« ÒäËÓÓº ¹Ë¯Ë }¯©mÈ ËË°« º}Óº Ë¹Ë¯ ÓÈä ÓÈº ¹º¯ºÓº ¯È°°äº¯Ë ÁÓ}Ò !012233.(/.(1(( Ë }È} m© ¹ºäÓÒË Ò ÓÈÒÓÈË°« °ºÏÈÓÒË ãÈmÓºº º}ÓÈ %22/ &6W\OHV$SS,QLW,QVWDQFH ^ Kha^Z_f h[t_dl deZkkZ &0DLQ)UDPH &0DLQ)UDPH S0DLQ:QG QHZ &0DLQ)UDPH PBS0DLQ:QG S0DLQ:QG Kha^Z_f kh[kl\_ggh hdgh :LQGRZV S0DLQ:QG!/RDG)UDPH ,'5B0$,1)5$0( Hij_^_ey_f jZaf_ju wdjZgZ LQW F[ *HW6\VWHP0HWULFV60B&;6&5((1 LQW F\ *HW6\VWHP0HWULFV60B&<6&5((1

`

< aZ\bkbfhklb hl gbo mklZgZ\eb\Z_f jZaf_ju hdgZ b \u\h^bf _]h gZ wdjZg S0DLQ:QG!6HW:LQGRZ3RV 18// F[ F\ F[ F\ 6:3B12=25'(5 _ 6:3B6+2::,1'2: UHWXUQ 758(

zÈ} mÒÒË ¹¯ºË°° °ºÏÈÓÒ« º}ÓÈ °º°ºÒ ÒÏ ¯Ë² Èºm ¯ËÎË m°Ëº ÓËº²ºÒäº °ºÏÈ ºË} ãÈmÓºË º}Óº &0DLQ)UDPH S0DLQ:QG

QHZ &0DLQ)UDPH

vãË Ò® È °º°ºÒ m m©ÏºmË °¹ËÒÈãÓº® ÁÓ}ÒÒ }ºº¯È« °ºÏÈË º}Óº :LQGRZV Ò ¹¯Ò°ºËÒÓ«Ë Ëº } ÓÈËä ºË} S0DLQ:QG!/RDG)UDPH,'5B0$,1)5$0(

j ÓÈ}ºÓË °ãËË ºº¯ÈÏÒ º}Óº ÓÈ ª}¯ÈÓË º© ¹ºãÏºmÈËã äº ° ÓÒä mÏÈÒäºË®°mºmÈ S0DLQ:QG!6HW:LQGRZ3RV 18// F[ F\ F[ F\ 6:3B12=25'(5 _ 6:3B6+2::,1'2:

vºÏÈÓÒË ºË}È }ãÈ°°È ÓË ºãÎÓº m©ÏmÈ ÓÒ}È}Ò² mº¹¯º°ºm Ò ¹ºªºä ¯È°°äº¯Òä ¹¯ºË°° °ºÏÈÓÒ« º}ÓÈ :LQGRZV ÒãÒ Ò°¹ºãÏ« Ë¯äÒÓºãºÒ 0)& Á¯Ë®äÈ º}ÓÈ jÏ m² ÁÓ}Ò® ¯ËÈãÒÏºmÈÓÓ©² m }ãÈ°°Ë &)UDPH:QG m ÈÓÓºä °ãÈË ä© º°ÈÓºmÒãÒ °mº® m©º¯ ÓÈ mÒ¯ÈãÓº® ÁÓ}ÒÒ &)UDPH:QG/RDG)UDPH }ºº¯È« Ë¯Ë ÓÈ °Ë« ÏÈÈ ¯ËÒ°¯ÈÒÒ º}ºÓÓºº }ãÈ°°È Ò°¹ºãÏ« ã« ªºº ¹¯Ëº¹¯ËËãËÓÓ©® ÈãºÓ Ò ÒÏmãË}ÈË ÒÏ ÁÈ®ãÈ ¯Ë°¯°ºm ÏÈÈmÈË äºº ÒËÓÒÁÒ}Èº¯ºä º°ÈãÓ©Ë ÓËº²ºÒä©Ë ã« °ºÏÈÓÒ« º}ÓÈ :LQGRZV ¹È¯ÈäË¯© YLUWXDO %22/ &)UDPH:QG/RDG)UDPH 8,17 Q,'5HVRXUFH ':25' GZ'HIDXOW6W\OH :6B29(5/$33(':,1'2: _ ):6B$''727,7/( &:QG S3DUHQW:QG 18// &&UHDWH&RQWH[W S&RQWH[W 18//

!" # $ % & '( !"#$ # ') ') '

& * ') +,--./.0,120 3.456 7 & 7 8 %&'#()* # 9 9: 7 + * 9' 7 7 : ; *'9 <!! # 9 7 ; 9 = =68 %!(+( # 9 #'(!(+ *>' ' ' 8 *,-'".(/(0. # 9 + * 9' 6$ ? 9 ' 7 *'9 9 ' &( @"A BBCD! E 7 * * : 9

1 2 34

5

@"AFDGD!

H 7 * : @"A"< FCI J ' * 7 ' ' K |°ÓºmÓºË ÓÈÏÓÈËÓÒË ÁÓ}ÒÒ /RDG)UDPH Û äÈ}°ÒäÈãÓºË ¹¯ºËÓÒË ¹¯º Ë°°È °ºÏÈÓÒ« Á¯Ë®äÈ º}ÓÈ j°¹ºãÏ« ÒËÓÒÁÒ}Èº¯ ¯Ë°¯°ºm ÁÓ} Ò« ÒÏmãË}ÈË ÒÏ ÓÒ² ÓËº²ºÒä©Ë ¹È¯ÈäË¯© Ò m©Ï©mÈË ÁÓ}Ò &)UDPH:QG&UHDWH ¯È°°äº¯ËÓÓ m ¹¯Ë©Ë® ãÈmË nÓ}Ò« ÏÈ¯ÎÈË ¯Ë°¯° äËÓ Ò m©¹ºãÓ«Ë ÁÓ}Ò &:QG&UHDWH([ }ºº¯È« ¯ËÒ°¯Ò¯Ë Òä« º}ºÓÓºº }ãÈ°°È ÏÈ¹ºãÓ«« °¯}¯ :1'&/$66 Ò m©Ï©mÈË mÒ¯ ÈãÓ ÁÓ}Ò 3UH&UHDWH:LQGRZ ~Ë° ä© ÓËäÓºº ¹¯Òº°ÈÓºmÒä°« ¹º°}ºã} °ÓÈÈãÈ ÓÈº ¯ÈÏº¯È°« ° ¯Ë°¯°ÈäÒ {© º¯ÈÒãÒ mÓÒäÈÓÒË º ËÒÓ°mËÓÓ©ä º«ÏÈËãÓ©ä ¹È¯È äË¯ºä ÁÓ}ÒÒ /RDG)UDPH «mã«Ë°« ÒËÓÒÁÒ}Èº¯ ¯Ë°¯°ºm" ºmº¯« º ÓËË º«ÏÈËãÓ©ä «mã«Ë°« ºã}º ºÒÓ ¯Ë°¯° È ÒäËÓÓº Û äËÓ j Ë°ãÒ Ëº ÓË º¹¯ËËãÒ ¹º°ãË ÏÈ¹°}È ¹¯ÒãºÎËÓÒ« ¹ºãÒä °ººËÓÒË º ºÒ }Ë ¯Ò°

/RDG)UDPH

ºªºä °ãË Òä ÓÈÒä Èºä Ë °ºÏÈÓÒË ¹¯º°Ë®Ëº äËÓ £À¹¶²¿º·ÁÂÀÃÄ·»Ê·µÀ¾·¿Ð

j°¹ºãÏ« äºÓ©Ë mºÏäºÎÓº°Ò 9LVXDO & °ºÏÈ äËÓ ¯ËÏm©È®Óº ¹¯º°º Û m©¹ºãÓÒË ¹¯ÒmËËÓÓ ÓÒÎË ¹º°ãËºmÈËãÓº° Ë®°mÒ® Ò mÈ° °¯ÈÏ m°Ë ÏÈ¯ÈºÈË cÈ°}¯º®Ë m}ãÈ} 5HVRXUFH 9LHZ m º}ÓË :RUNVSDFH Ëã}ÓÒË ¹¯Èmº® }Óº¹}º® ä©Ò ÓÈ 6W\OHV 5HVRXUFH Ò m ¹º«mÒmËä°« }ºÓË}°Óºä äËÓ m©Ë¯ÒË ¹Ó} ,QVHUW { ¯ËÏãÈË m© mÒÒË º}Óº ,QVHUW 5HVRXUFH ¯Ò° m }ºº¯ºä ÓËº²ºÒäº m©ËãÒ ÓÈ¹Ò° 0HQX Ò ÓÈÎÈ }Óº¹ } 1HZ cËÏãÈ mÈÒ² Ë®°mÒ® ¹¯Ë°ÈmãËÓ ÓÈ ¯Ò° uËã}ÓÒË ¹¯Èmº® }Óº¹}º® ä©Ò ÓÈ ¹Ó}Ò¯Óºä ¹¯«äººãÓÒ}Ë Ò m ¹º«mÒmËä°« }ºÓË}°Óºä äËÓ m©Ë¯ÒË ¹Ó} 3URSHUWLHV {mËÒË ÓÈ

2

ÏmÈÓÒË ¹Ó}È äËÓ « Ò°¹ºãÏºmÈã °ÈÓÈ¯ÓºË Û nÈ®ã m ¹ºãË &DSWLRQ ¯Ò° Ò º¯ÈÒË mÓÒäÈÓÒË º ¹º Ò°²ºÓº® ¹ºãº°º® äËÓ ¹º«mÒã °« Óºm©® ¹¯«äººãÓÒ} {©ËãÒË Ëº Ò mmËÒË ÓÈÏmÈÓÒË m ¹ºãË &DSWLRQ È È}ÎË ÒËÓÒÁÒ}Èº¯ m ¹ºãË ,' äºÎÓº m©¯È ºÒÓ ÒÏ °ÈÓ È¯Ó©² }È} ä© ËãÈËä m ÈÓÓºä }ºÓ}¯ËÓºä °ãÈË Û ,'B$33B(;,7

1 2 34

6

fÁµ ÈÄ¹Ä ÍÈÄ·Ñ À¶¼ºÑ¿ Æ¶½ Ã» ÅÆ¾ËÄº¾ÁÄÇÒ ÅÄÁÒ½Ä¸¶ÈÒÇµ ÅÆ¶¸Ä¿ ÀÃÄÅÀÄ¿ ÂÑ Î¾ Ã¶¼Â¾È» ÀÃÄÅÀÉ .HHS 9LVLEOH Æ¶ÇÅÄÁÄ¼»ÃÃÉÔ ¸ Á»¸ÄÂ ¸»ÆËÃ»Â É¹ÁÉ ÄÀÃ¶ 3URSHUWLHV d Æ»½ÉÁÒÈ¶È» ÄÀÃÄ ¸Ç»¹º¶ ·Éº»È ºÄÇÈÉÅÃÄ |°Èãº° ¹¯Ò°mºÒ °ººmË°m Ò® ÒËÓÒÁÒ}Èº¯ °Èäºä °ºÏÈÓÓºä ¯Ë°¯° iã« ªºº m º}ÓË :RUNVSDFH m©ËãÒË °¯º} ,'5B0(18 Ò m ¹ºãË ,' º}ÓÈ 0HQX 3URSHUWLHV mmËÒË ,'5B0$,1)5$0( Û ÒäËÓÓº È}º® ÒËÓÒÁÒ}Èº¯ ä© Ò°¹ºãÏºmÈãÒ m ÁÓ}ÒÒ /RDG)UDPH {Óºm °}ºä¹ÒãÒ¯®Ë Ò ÏÈ¹°ÒË ¹¯ÒãºÎËÓÒË cËÏãÈ }È} mÒÒË °ºmË¯ËÓÓº ¯º® Û m°Ë ¯ÈºÈË ÓÒËº ÓË ¹ÈÈË Ò º}Óº mËË °Ë« ÈÓÈãºÒÓº ºä }È} ªº ©ãº m ÓÈËä ¹Ë¯mºä ¹¯ÒäË¯Ë rºãËË ºº m©¯Èm ¹Ó} äËÓ {©²º m© mÒÒË º ¹¯Òãº ÎËÓÒË Ë®°mÒËãÓº ÏÈ}¯©ãº° j ªº ÓË°äº¯« ÓÈ º º ä© ÓË ºÈmÒãÒ ÓÒ °¯º}Ò }ºÈ rãÈºÈ¯« m©¯ÈÓÓºä ÓÈäÒ ÒËÓÒÁÒ}Èº¯ ÒãÒºË}È °ÈäÈ ¯ÈÏº¯ÈãÈ° m ºä Ëº ä© ²ºÒä Ò m°Ë °ËãÈãÈ jÈ} ÓÈ ÈÓÓ©® äºäËÓ ä© ¹ººãÒ } ºä ÎË ¯ËÏãÈ º Ò m ¹Ë¯mºä ¹¯ÒãºÎËÓÒÒ ºã}º ° ¯º® °º¯ºÓ© |ÓÈ}º mË¯ÓËä°« } ÓÈËä ãÈm Óºä º}Ó

£À¹¶²¿º·µ½²´¿ÀµÀÀ¼¿²ÁÂº½À¸·¿ºÑÁÂÀ¶À½¸·¿º· l©

º°ÈÓºmÒãÒ° ÓÈ ºä º m ¹¯ºË°°Ë m©¹ºãÓËÓÒ« ÁÓ}ÒÒ °Ò°ËäÈ :LQGRZV ¹º°©ãÈË m º}Óº °ãË ÒË °ººËÓÒ« :0B*(70,10$;,1)2 :0B1&&5($7( :0B1&&$/.6,=( Ò :0B &5($7( p°ãÒ ¹¯Ò °ºÏÈÓÒÒ º}ÓÈ ©ã º¹¯ËËãËÓ °Òã :6B9,6,%/( º m º}Óº º¹ºãÓÒËãÓº ¹º°©ãÈ °« m°Ë °ººËÓÒ« ÓËº²ºÒä©Ë ã« È}ÒmÒ ÏÈÒÒ Ò ºº¯ÈÎËÓÒ« º}ÓÈ ÓÈ ª}¯ÈÓË È}Òä º¯ÈÏºä ¹Ë¯Ëº¹¯ËËã«« ÁÓ} Ò 3UH&UHDWH:LQGRZ ÒÒãÒ º¯ÈºÒ} ã ºº ÒÏ ¹¯Ë°ÈmãËÓÓ©² °ººË ÓÒ® :LQGRZV äºÎÓº ÒÏäËÓ« ¹È¯ÈäË¯© º}ºÓÓºº }ãÈ°°È Ò °º°mËÓÓº º}ÓÈ }È} º È} Ò ¹º°ãË °ºÏÈÓÒ« º}ÓÈ :LQGRZV

3UH&UHDWH:LQGRZ

cÈ°°äº¯Òä }È} ªº äË²ÈÓÒÏä ¯ËÈãÒÏºmÈÓ m ÓÈË® ¹¯º¯ÈääË sÈÓËä ° ¹Ë¯Ëº¹¯ËËãËÓÒ« ÁÓ}ÒÒ &)UDPH:QG3UH&UHDWH:LQGRZ iã« ªºº |}¯º®Ë º}Óº &ODVV:L]DUG m©¯Èm ¹Ó} äËÓ 9LHZ _ &ODVV:L]DUG ÒãÒ ÓÈÎÈm ÈÓÈãºÒÓ }Óº¹} ÓÈ ¹ÈÓËãÒ ÒÓ°¯äËÓºm ªº ã« Ë² }º }È} Ò « ¹¯Ë¹ºÒÈË ¯ÈºÈ ° }Óº¹}ÈäÒ ¹ÈÓËãÒ ÒÓ°¯äËÓºm È ÓË Ë¯ËÏ äËÓ { ¯È°}¯©mÈ Ëä°« °¹Ò°}Ë &ODVV QDPH m©Ë¯ÒË }ãÈ°° &0DLQ)UDPH È m °¹Ò°}Ë 0HVVDJHV Û 3UH&UHDWH:LQGRZ ¯Ò° sÈÎäÒË }Óº¹} $GG )XQFWLRQ ÒãÒ mÈÎ© Ëã}ÓÒË ãËmº® }Óº¹}º® ä©Ò ¹º ÒäËÓÒ 3UH&UHDWH:LQGRZ Ò ÏÈËä }Óº¹} (GLW &RGH º© ÓË¹º°¯Ë°mËÓÓº ¹Ë ¯Ë®Ò ÓÈ º äË°º ¹¯ºË}È Ë ä© Ëä m©¹ºãÓ« ÈãÓË®ÒË Ë®°mÒ«

&ODVV:L]DUG °Ë°mËÓÓº ºãËÈË ¹¯ºË°° °ºÏÈÓÒ« Óºm©² ÁÓ}Ò® {ÓË°ÒË m ¹Ë¯Ëº¹¯ËËãËÓÓ ÁÓ}Ò ÓËº²ºÒä©Ë ÒÏäËÓËÓÒ« { ÓÈ Ëä °ãÈË ºÓÈ ¹¯ÒäË mÒ

%22/ &0DLQ)UDPH3UH&UHDWH:LQGRZ&5($7(6758&7 FV ^ FVOSV]1DPH =eZ\gh_ hdgh ijbeh`_gby ?Klbeb? UHWXUQ &)UDPH:QG3UH&UHDWH:LQGRZFV ` pÒÓ°mËÓÓ©® ¹È¯ÈäË¯ ¹Ë¯ËÈmÈËä©® m ª ÁÓ}Ò Û °°©ã}È ÓÈ °¯} ¯ &5($7(6758&7 }ºº¯È« º¹¯ËËã«Ë ¹È¯ÈäË¯© ÒÓÒÒÈãÒÏÈÒÒ ¹º °©ãÈËä©Ë m º}ºÓÓ ¹¯ºË¯ Ò °ºË¯ÎÒ °ãË ÒË ¹ºã«

W\SHGHI VWUXFW WDJ&5($7(6758&7^ /392,' OS&UHDWH3DUDPV +$1'/( K,QFWDQFH +0(18 K0HQX +:1' KZQG3DUHQW LQW F\ LQW F[ LQW \ LQW [ /21* VW\OH /3&675 OSV]1DPH

/3&675 OSV]&ODVV ':25' GZ([6W\OH ` &5($7(6758&7

!"#$%#&$"$'( )*(%$*+# )#*, )-*.&$"#*% !"## $ +/ +0 / 0 % &

' ( ( % !(12$'# & !(1 $(( (& ( .-304%/ #

) ' *

l© Ò°¹ºãÏºmÈãÒ ÁÓ}Ò 3UH&UHDWH:LQGRZ º© ÓË ÏÈÓÒäÈ°« ¹¯ºË ¯º® ¯ËÒ°¯ÈÒÒ }ãÈ°°È º}ÓÈ mºÏãºÎÒm ª ÏÈÈ ÓÈ ÒãÒºË} ¹º°}ºã} ¹¯ÒÓ«©Ë ¹º äºãÈÓÒ °ÈÓºm}Ò ÓÈ° m¹ºãÓË °¯ÈÒmÈ pÒÓ°mËÓÓºË º ÓÈä °ãËË ÏÈäËÓÒ ªº ÏÈºãºmº} º}ÓÈ

FVOSV]1DPH

=eZ\gh_ hdgh ijbeh`_gby ?Klbeb?

wº ºÒÓ ÒÏ mºÏäºÎÓ©² °¹º°ººm ¹¯Ò°mºËÓÒ« ÒäËÓÒ º}Ó º°ãË ºº }È}

º}Óº :LQGRZV °ºÏÈÓº Ò ¹¯Ò°ºËÒÓËÓº } ºË} Á¯Ë®äÈ º}ÓÈ ÒãÒºË}Ò 0)& Ëä ¹º°©ãÈË°« °ººËÓÒË :0B&5($7( iã« ªºº °ººËÓÒ« m ÒãÒºË}Ë ºÓËË m }ãÈ°°Ë &:QG °ºÏÈÓ °¹ËÒÈãÓ©® º¯ÈºÒ} Û 2Q&UHDWH }ºº¯©® äºÎÓº ¹Ë¯Ëº¹¯ËËãÒ ¹º °mºÒ ¹º¯ËÓº°Ò LQW &0DLQ)UDPH2Q&UHDWH/3&5($7(6758&7 OS&UHDWH6WUXFW ^ LI &)UDPH:QG2Q&UHDWHOS&UHDWH6WUXFW ± UHWXUQ ± UHWXUQ `

wº º¯ÈºÒ} °ººËÓÒ« Û ºÓº ÒÏ mºÏäºÎÓ©² äË° Ë °ºÏÈ °« Ò ¹¯Ò°ºËÒÓ« °« } º}Ó ¹¯ºÒÏmºãÓ©Ë ªãËäËÓ© ¹ºãÏºmÈËã°}ºº ÒÓË¯ ÁË®°È º Ëä ä© º«ÏÈËãÓº ¹ººmº¯Òä m ÈãÓË®Ëä iã« ¹¯ÈmÒãÓºº ÏÈmË¯ËÓÒ« ¹¯ºË°°È °ºÏÈÓÒ« º}ÓÈ ÓË ÏÈ©mÈ®Ë m©Ï© mÈ ¹Ë¯Ë }È}ÒäÒãÒº °mºÒäÒ Ë®°mÒ«äÒ º¯ÈºÒ} ÈÏºmºº }ãÈ°°È &)UDPH:QG2Q&UHDWH {© }ºÓËÓº ÎË ¹ºÓÒäÈËË º ¹º°ãËÓ«« Á¯ÈÏÈ º Óº°Ò°« } °ãÈ °Èäº°º«ËãÓºº °ºÏÈÓÒ« ¹¯ººÒ¹È ªº® ÁÓ}ÒÒ Û Ë°ãÒ mº°¹ºãÏºmÈ°« °ãÈäÒ &ODVV:L]DUG º }È¯}È° ÁÓ}ÒÒ Ë mÈä ÎË ¹¯Ëº°ÈmãËÓ º°ãË ºº }È} Á¯Ë®ä °ºÏÈÓ Ëº ÓËº²ºÒäº m©mË°Ò ÓÈ ª}¯ÈÓ rÒãÒºË }È ¹¯Ëº°Èmã«Ë ÓË°}ºã}º ÁÓ}Ò® ã« ¯ËÈãÒÏÈÒÒ ªºº ¹¯ºË°°È iã« ºº¯ÈÎËÓÒ« ÓÈËº ãÈmÓºº º}ÓÈ ä© º°ÈÓºmÒãÒ° ÓÈ ºÓº® ÒÏ ÓÒ² Û ÁÓ}ÒÒ &:QG6HW:LQGRZ3RV

%22/ &:QG6HW:LQGRZ3RV FRQVW &:QG S:QG,QVHUW$IWHU LQW [ LQW \ LQW F[ LQW F\ 8,17 Q)ODJV

! " # $ !"#$%#!" % &' ! & " ! ! $ ()*+,--,. / ! 0 1 23 ()*4,56,7- % ! 8 ! 9:;<=; 4>?6>:4 ()*4,5 / ! 0 8 1 2 ()*4,56,7/ ! ()*4,56,7-3 0 ! 8 ! 9:;<=;4>?6>:4 2 ! ()*@,4,56,7- A 8 ()*4,5 ()*4,56,7& ' (& (' % ! !

! ! 8 " )*+ %

$ :9?;BCD9ECD6< :9?;GHB<9H@B>9 :9?;@>DJ4HKD4< :9?;@>6>K< :9?;@>C:H1< :9?;@>1>CB99H@B>9

F ! I L A 3 & ' ! A 3 F 3 (& (' ! F ! ! !"#$%#!" ! #&

, - ./

0

! " # $ % & '

( " ) * + ' % , ! - ! + ! + . + % / ' ( ! 0 ( " % 1 ! ' + ' ( ( 0"%

l© Ò°¹ºãÏºmÈãÒ ÁÓ}Ò 6HW:LQGRZ3RV ã« }ÈÏÈÓÒ« ¯ÈÏäË¯ºm Ò ¯È°¹ºãº ÎËÓÒ« º}ÓÈ È È}ÎË ã« ºº º© °ËãÈ Ëº mÒÒä©ä

1 + ! +$+ + ( - " 0! (+ + % vãË Ò® mº¹¯º° ÓÈ }ºº¯ºä ä© º°ÈÓºmÒä°«Û }È} °ºÏÈ °« ºË¯ÓÒË º}ÓÈ

/ '+ ( 0 + 2 0 2! 0 + # % 3 - 0 0 ' ' 456789: ( - 2 0 "2% £À¹¶²¿º·¶ÀÉ·Â¿ºÇÀ¼À¿ Ë¹Ë¯ ¹º°ãË °ºÏÈÓÒ« º°ÓºmÓºº º}ÓÈ ¹¯ÒãºÎËÓÒ« äºÎÓº ¹Ë¯Ë²ºÒ } °ºÏÈÓÒ ÓË}ºº¯ºº º¹ºãÓÒËãÓºº ¹¯º°¯ÈÓ°mÈ ã« ºº¯ÈÎËÓÒ« ÒÓ Áº¯äÈÒÒ ÒÒãÒ ã« ¹ºãËÓÒ« }ºäÈÓ º ¹ºãÏºmÈËã« zÈÎºä ¯Ë ËÓ} }È} Ò º°ÓºmÓºä º}Ó äºÎÓº ¹¯Ò¹Ò°È }ºÓ}¯ËÓ©® °Òã È}Òä º¯ÈÏºä º© ¹¯Ò°¹º°ºÒ Ëº mÓËÓÒ® mÒ Ò ÓÈÏÓÈËÓÒË } °º«Òä ¹Ë¯Ë ÓÒä ÏÈÈÈä { ¹¯ÒãºÎËÓÒÒ 6W\OHV ä© ¯ÈÏÒãÒ °ºÏÈmÈËä©Ë º}ÓÈ ÓÈ mÈ ÓÈº¯È |}ÓÈ ¹Ë¯mºº ¯È°¹ºãÈÈ °« ÓÈ ª}¯ÈÓË ÓËÏÈmÒ°Òäº º ¹ºãºÎË ÓÒ« º°ÓºmÓºº º}ÓÈ Ò ÒäË °Òã

! " # $ $ % !& X ' $ ( ! $ ) ) " X * + ,$ (" X - ( , $ " X . $ , "

/ ! ! " * $ !! 012234156" 7" . 012234156 ( 866 0122 , 9:; <" ="77>"

vºÏÈËä Óºm©® }ãÈ°°

?" @ , 9:; 0122 91A:

B , C306D6 % E12: F0122 B D6 <" ="7?>" G" H ( I ! " =" * ! " 7" K $ L ! ( % %" # , (

C1DM: C1DM: N30:2 L !

OFC306;D6"CP OFC306;D6"FQQP <" ="7G>" R" @ &)UDPH:QG &:QG %$ <" ="7=>" &:QG ! "#$%&'()* +

, -. / &)UDPH:QG 0

! 1, 0 !

¯Ò°mÈÒmÈËä Òä« Ò m©Ò¯ÈËä ÈÏºm©® }ãÈ°° ã« mÓºm °ºÏÈmÈËäºº

sË Ëä °ºÏÈmÈ Óºm©² ÁÈ®ãºm

iã« m°¹ã©mÈ Ò² º}ºÓ m }ÈË°mË ÈÏºmºº Ò°¹ºã ÏËä }ãÈ°° &)UDPH:QG

!

S ! ! " S ( , B $ TN ( % 012234156" ' % + $ $

(" * !! , % & 7" @ &0DLQ)UDPH + $ FODVV &0DLQ)UDPH SXEOLF &)UDPH:QG ^ &&KLOG:QG DS&KLOG:QG>@ &3RSXS:QG DS3RSXS:QG>@ `

?" @ &0DLQ)UDPH , + 9 &0DLQ)UDPH&0DLQ)UDPH ^ IRULQW L L L ^ DS&KLOG:QG>L@ 18// DS3RSXS:QG>L@ 18// ` `

G" K % TUV8WV& H[WHUQ FKDU V]1DPH:QG>@ LQW &0DLQ)UDPH2Q&UHDWH/3&5($7(6758&7 OS&UHDWH6WUXFW ^ LI &)UDPH:QG2Q&UHDWHOS&UHDWH6WUXFW ± UHWXUQ ± Kha^Z_f iylv ^hq_jgbo hdhg IRULQW L L L ^ DS&KLOG:QG>L@ QHZ &&KLOG:QG DS&KLOG:QG>L@!&UHDWH18// 18// :6B9,6,%/( &5HFW WKLV 8,17 L ` MklZgh\dZ gh\h]h dmjkhjZ ^ey deZkkZ ^hq_jgbo hdhg 6HW&ODVV/RQJDS&KLOG:QG>@!*HW6DIH+ZQG *&/B+&85625 /21* $I[*HW$SS !/RDG6WDQGDUG&XUVRU,'&B,%($0

`

"

Kha^Z_f q_luj_ \kieu\Zxsbo hdgZ IRUL L L ^ DS3RSXS:QG>L@ QHZ &3RSXS:QG DS3RSXS:QG>L@!&UHDWH18// 18// UHFW'HIDXOW WKLV MdZau\Z_f ghf_j hdgZ \ ihe_ ^Zgguo Zkkhpbbjh\Zgguo k hdghf 6HW:LQGRZ/RQJDS3RSXS:QG>L@!*HW6DIH+ZQG *:/B86(5'$7$ L Nhjfbjm_f gh\uc aZ]heh\hd hdgZ VSULQWIV]1DPH:QG Hdgh G L DS3RSXS:QG>L@!6HW:LQGRZ7H[WV]1DPH:QG ` Kha^Z_f i_j_dju\Zxs__ky hdgh DS3RSXS:QG>@ QHZ &3RSXS:QG DS3RSXS:QG>@!&UHDWH18// 18// UHFW'HIDXOW 6HW:LQGRZ/RQJDS3RSXS:QG>L@!*HW6DIH+ZQG *:/B86(5'$7$ VSULQWIV]1DPH:QG Hdgh G L DS3RSXS:QG>@!6HW:LQGRZ7H[WV]1DPH:QG MklZgZ\eb\Z_f gh\uc dmjkhj ^ey deZkkZ \kieu\Zxsbo hdhg 6HW&ODVV/RQJDS3RSXS:QG>@!*HW6DIH+ZQG *&/B+&85625 /21* $I[*HW$SS !/RDG6WDQGDUG&XUVRU,'&B83$552: Kha^Z_f b mklZgZ\eb\Z_f gh\uc p\_l nhgZ ^ey \kieu\Zxsbo hdhg +%586+ K1HZ%UXVK &UHDWH6ROLG%UXVK5*% 6HW&ODVV/RQJDS3RSXS:QG>@!*HW6DIH+ZQG *&/B+%5%$&.*5281' /21* K1HZ%UXVK Hlh[jZ`_gb_ \kieu\Zxsbo hdhg IRUL L L ^ DS3RSXS:QG>L@!6KRZ:LQGRZ6:B6+2:1250$/ DS3RSXS:QG>L@!8SGDWH:LQGRZ `

S ( ! , ( %$ " @ $ & + L 3D6X;2" Y ( $ ! ( ! " H " H $ %$ ! < + ( $ , >" Z L &:QG&UHDWH&

DS&KLOG:QG>L@!&UHDWH18// 18// :6B9,6,%/( &5HFW WKLV 8,17 L

* " @ $ 3D6X;2

B , ( " @ $ [EV ( ( , " @$ ! $! , " @ $ ) ) B ! WKLV" Z " S L %22/ &&KLOG:QG3UH&UHDWH:LQGRZ&5($7(6758&7 FV ^ FVVW\OH _ DGZ6W\OHV>Q&RXQW@ VSULQWIV]1DPH:QG Hdgh G Q&RXQW FVOSV]1DPH V]1DPH:QG UHWXUQ &:QG3UH&UHDWH:LQGRZFV `

L % TUV8WV

LQW &&KLOG:QG2Q&UHDWH/3&5($7(6758&7 OS&UHDWH6WUXFW ^ LI &:QG2Q&UHDWHOS&UHDWH6WUXFW ± UHWXUQ ± 0RYH:LQGRZQ&RXQW UHWXUQ `

* VW\OH OSV]1DPH UV8WVWUW B ( < >" ' ! UV8WVWUW ( , % L &:QG0RYH:LQGRZ

$ $& YRLG &:QG0RYH:LQGRZ LQW [ LQW \ LQW Q:LGWK LQW Q+HLJKW %22/ E5HSDLQW 758( º

YRLG &:QG0RYH:LQGRZ /3&5(&7 OS5HFW %22/ E5HSDLQW 758(

£ ÁÀ¾ÀËÎÐ ½Ð³À» º¹ ÏÄºÇ Â·²½º¹²Èº» ¾À¸¿À À¶¿À´Â·¾·¿¿À º¹¾·¿ºÄÎ Â²¹¾·Â º ÁÀ½À¸·¿º· À¼¿² ¹²¶²´²·¾Í· ´ Á²Â²¾·ÄÂ²Ç º½º ¡À

!"#

%$Ã½·¶¿º» Á²Â²¾·ÄÂ ÆÅ¿¼Èºº ÀÁÂ·¶·½Ñ·Ä ³Å¶·Ä ½º À¼¿À Á·Â·ÂºÃÀ´Í´²ÄÎÃÑ ÁÀÃ½· Á·Â·¾·Ë·¿ºÑ Ã½º ÏÄÀÄ Á²Â²¾·ÄÂ Â²´·¿ 758( ÁÀ Å¾À½É²¿ºÐ ÄÀ À³Ì·¼Ä À¼¿À ÁÀ½ÅÉ²·Ä ÃÀÀ³Ë·¿º· :LQGRZV :0B3$,17 ÂÀ¾· ÄÀµÀ ÆÅ¿¼ÈºÑ ÁÀÃÍ½²·Ä ·Ë· º ÃÀÀ³Ë·¿º· :0B*(70,10$;,1)2 ¼ÀÄÀÂÀ· ´Í Ä²¼¸· ¾À¸·Ä· À³Â²³ÀÄ²ÄÎ

zÈ} ä© ÎË ºäËÒãÒ ÏÈÈÈ ¯ËÒ°¯ÈÒÒ º}ºÓÓºº }ãÈ°°È ©ãÈ ¹º¯ËÓÈ ÒãÒºË}Ë sÈä ãÒ º°ÈË°« ¹º¹¯ÈmÒ ÓË}ºº¯©Ë ¹ºã« m °ººmË°mÒÒ ° °º°mËÓÓ©äÒ ÓÎÈäÒ |ÒÓ ÒÏ mºÏäºÎÓ©² ¹Ë® °º°ºÒ m ¹¯ÒäËÓËÓÒÒ ÁÓ}Ò® $3, Ò {ºÏäºÎÓº m© ÏÈ²ºÒË Ò°¹ºãÏºmÈ Ò² m °mºÒ² ¹¯º¯ÈääÈ² ¹ºªºä ¯È° °äº¯Òä ªÒ ÁÓ}ÒÒ ¹º¯ºÓËË 6HW&ODVV/RQJ

¯Ä² ÆÅ¿¼ÈºÑ ÅÃÄ²¿²´½º´²·Ä ´ ÃÄÂÅ¼ÄÅÂ· &'#()** ÀÁºÃÍ´²ÐË·» À¼À¿¿Í» ¼½²ÃÃ ¶½Ñ ¿À´À· ¹¿²É·¿º· +& +(, ´ ÁÀ½· ÀÁÂ·¶·½Ñ·¾À¾ Á²Â²¾·ÄÂÀ¾ - ¼ÀÄÀÂÍ» ¾À¸·Ä ÁÂº¿º¾²ÄÎ À¶¿À º¹ Ã½·¶ÅÐËºÇ ¹¿²É·¿º» *&/B&%&/6(;75$

*&/B&%:1'(;75$

*&/B+%5%$&.*5281' *&/B+&85625 *&/B+,&21 *&/B+02'8/( *&/B0(181$0(

¥ÃÄ²¿²´½º´²·Ä Â²¹¾·Â ´ ³²»Ä²Ç ¶ÀÁÀ½¿ºÄ·½Î ¿À» Á²¾ÑÄº ÁÂ·¶¿²¹¿²É·¿¿À» ¶½Ñ ºÃÁÀ½Î¹À´² ¿ºÑ ´Ã·¾º À¼¿²¾º ÃÀ¹¶²´²·¾Í¾º ¿² ³²¹· ÏÄÀµÀ ¼½²ÃÃ² Â²¹¾·Â Á²¾ÑÄº Å¸· ²ÃÃÀÈººÂÀ´²¿¿À» Ã ¼½²ÃÃÀ¾ ÁÂº ÏÄÀ¾ ¿· º¹¾·¿Ñ·ÄÃÑ ¥ÃÄ²¿²´½º´²·Ä Â²¹¾·Â ´ ³²»Ä²Ç ¶ÀÁÀ½¿ºÄ·½Î ¿À» Á²¾ÑÄº ÁÂ·¶¿²¹¿²É·¿¿À» ¶½Ñ ºÃÁÀ½Î¹À´² ¿ºÑ ÀÄ¶·½Î¿À ¼²¸¶Í¾ À¼¿À¾ ÃÀ¹¶²´²·¾Í¾ ¿² ³²¹· ÏÄÀµÀ ¼½²ÃÃ² Â²¹¾·Â Á²¾ÑÄº Å¸· ²ÃÃÀÈºº ÂÀ´²¿¿À» Ã À¼¿À¾ ÁÂº ÏÄÀ¾ ¿· º¹¾·¿Ñ·ÄÃÑ ¥ÃÄ²¿²´½º´²·Ä ¶·Ã¼ÂºÁÄÀÂ ¼ºÃÄº ¶½Ñ ÆÀ¿² ²Ã ÃÀÈººÂÀ´²¿¿ÀµÀ Ã ÏÄº¾ ¼½²ÃÃÀ¾ ¥ÃÄ²¿²´½º´²·Ä ¶·Ã¼ÂºÁÄÀÂ ¼ÅÂÃÀÂ² ²ÃÃÀÈººÂÀ ´²¿¿ÀµÀ Ã ÏÄº¾ ¼½²ÃÃÀ¾ ¥ÃÄ²¿²´½º´²·Ä ¶·Ã¼ÂºÁÄÀÂ Áº¼ÄÀµÂ²¾¾Í ²ÃÃÀ ÈººÂÀ´²¿¿À» Ã ÏÄº¾ ¼½²ÃÃÀ¾ ¥ÃÄ²¿²´½º´²·Ä ¶·Ã¼ÂºÁÄÀÂ ¾À¶Å½Ñ ¼ÀÄÀÂÍ» ¹² Â·µºÃÄÂºÂÀ´²½ ÏÄÀÄ ¼½²ÃÃ ¥ÃÄ²¿²´½º´²·Ä ²¶Â·Ã ÃÄÂÀ¼º ¾·¿Ð ¼ÀÄÀÂ²Ñ º¶·¿ÄºÆºÈºÂÅ·Ä Â·ÃÅÂÃ ¾·¿Ð ²ÃÃÀÈººÂÀ´²¿¿À µÀ Ã ÏÄº¾ ¼½²ÃÃÀ¾

$6

./ -- 0121331 4/5 3 !"#

*&/B67
¥ÃÄ²¿²´½º´²·Ä ³ºÄÍ ÃÄº½Ñ À¼À¿¿ÀµÀ ¼½²ÃÃ² ¥ÃÄ²¿²´½º´²·Ä ²¶Â·Ã À¼À¿¿À» ÁÂÀÈ·¶ÅÂÍ ²ÃÃÀ ÈººÂÀ´²¿¿À» Ã ¼½²ÃÃÀ¾ ¡Âº ÅÃÁ·Ê¿À¾ ´ÍÁÀ½¿·¿ºº ÆÅ¿¼ÈºÑ ´À¹´Â²Ë²·Ä ¹¿²É·¿º· Å¼²¹²¿¿ÀµÀ Ã½À´² º¹ ÃÄÂÅ¼ÄÅÂÍ ¼½²ÃÃ² À¼¿² º½º ¿Å½·´À· ¹¿²É·¿º· p ´ Ã½ÅÉ²· ÀÊº³¼º ÀÁÀ½¿ºÄ·½Î ¿ÅÐ º¿ÆÀÂ¾²ÈºÐ À³ ÀÊº³¼· ¾À¸¿À ÁÀ½ÅÉºÄÎ ´Í¹´²´ ÆÅ¿¼ÈºÐ $3, 7 (89:;;,;

l© mº°¹ºãÏºmÈãÒ° ÁÓ}ÒË® ã« ºº º© °ÈÓºmÒ Óº m©Ë ÏÓÈËÓÒ« ã« }¯°º¯È Ò mËÈ ÁºÓÈ |¯ÈÓ ÏÈÈ Û ¹ºãËÓÒË ÒÓÁº¯äÈÒÒ ÒÏ °¯}¯© }ãÈ°°È º}ÓÈ Û m©¹ºãÓ«Ë ÁÓ}Ò« *HW&ODVV/RQJ

iã« ¯Èº© ° º¹ºãÓÒËãÓº® ¹Èä« m °¯}¯Ë º}ÓÈ ÒÓË¯ÁË®° $3, ¹¯Ëº°Èmã«Ë È}ÎË mË ÁÓ}ÒÒ 6HW:LQGRZ/RQJ

º

*HW:LQGRZ/RQJ

¡À ÁÂº¿ÈºÁÅ ¶·»ÃÄ´ºÑ ÏÄº ÆÅ¿¼Èºº ²¿²½ÀµºÉ¿Í ÄÀ½Î¼À ÉÄÀ Â²ÃÃ¾ÀÄÂ·¿¿Í¾ ¿À Â²³ÀÄ²ÐÄ Ã ¶ÀÁÀ½¿ºÄ·½Î¿À» Á²¾ÑÄÎÐ ´ ÃÄÂÅ¼ÄÅÂ· À¼¿² ¡²Â²¾·ÄÂ - ÁÂº ÏÄÀ¾ ¾À¸·Ä ÁÂº¿º¾²ÄÎ Ã½·¶ÅÐËº· ¹¿²É·¿ºÑ *:/B(;67
¥ÃÄ²¿²´½º´²·Ä ¿À´Í» Â²ÃÊºÂ·¿¿Í» ÃÄº½Î À¼¿² ¥ÃÄ²¿²´½º´²·Ä ¿À´Í» ÃÄº½Î À¼¿² ¥ÃÄ²¿²´½º´²·Ä ¿À´Í» ²¶Â·Ã À¼À¿¿À» ÁÂÀÈ·¶ÅÂÍ ¥ÃÄ²¿²´½º´²·Ä ¿À´Í» ¶·Ã¼ÂºÁÄÀÂ ÁÂº½À¸·¿ºÑ ¥ÃÄ²¿²´½º´²·Ä ¿À´Í» º¶·¿ÄºÆº¼²ÄÀÂ À¼¿² ¥ÃÄ²¿²´½º´²·Ä Â²¹ÂÑ¶¿À· ¹¿²É·¿º· ²ÃÃÀÈººÂÀ´²¿¿À· Ã ¼À¿¼Â·Ä¿Í¾ À¼¿À¾ º ÁÂ·¶¿²¹¿²É·¿¿À· ¶½Ñ ºÃÁÀ½Î¹À´² ¿ºÑ ÁÂº½À¸·¿º·¾ ¼ÀÄÀÂÍ¾ ÏÄÀ À¼¿À ÃÀ¹¶²¿À Ã½º ¶·Ã¼ÂºÁÄÀÂ ÀÁÂ·¶·½Ñ·Ä ³½À¼ ¶º²½Àµ² ÄÀ ¶ÀÃÄÅÁ¿Í¾º Ñ´½ÑÐÄÃÑ Ã½· ¶ÅÐËº· ¹¿²É·¿ºÑ ':/B'/*352& ':/B06*5(68/7

¥ÃÄ²¿²´½º´²·Ä ¿À´Í» ²¶Â·Ã ÁÂÀÈ·¶ÅÂÍ ³½À¼² ¶º²½Àµ² ¥ÃÄ²¿²´½º´²·Ä ¹¿²É·¿º· ´À¹´Â²Ë²·¾À· ÁÂº À³Â²³ÀÄ¼· ÃÀÀ³Ë·¿ºÑ ´ ÁÂÀÈ·¶ÅÂ· ³½À¼² ¶º²½Àµ²

!"#

$$

':/B86(5

¥ÃÄ²¿²´½º´²·Ä ¿À´ÅÐ ¶ÀÁÀ½¿ºÄ·½Î¿ÅÐ º¿ÆÀÂ¾²ÈºÐ ¶½Ñ ÁÂº½À¸·¿ºÑ ¿²ÁÂ º¶·¿ÄºÆº¼²ÄÀÂ º½º Å¼²¹²Ä·½Î ½Ñ ÆÅ¿¼Èºº 7 ,+(,< ¼ÂÀ¾· Á·Â·ÉºÃ½·¿¿ÍÇ ÀÁÂ·¶·½·¿À ·Ë· À¶¿À ¶ÀÃÄÅÁ¿À· ¹¿²É·¿º· *:/B+:1'3$5(17

À¹´Â²Ë²·Ä ¶·Ã¼ÂºÁÄÀÂ ÂÀ¶ºÄ·½ÎÃ¼ÀµÀ À¼¿² º½º 18// ·Ã½º ·µÀ ¿·Ä

l© Ò°¹ºãÏºmÈãÒ ÁÓ}Ò ã« ÏÈ¹Ò°Ò m º¹ºãÓÒËãÓ ¹Èä« ÓºäË¯È °ºÏÈÓÓºº º}ÓÈ i¯ÒäÒ °ãºmÈäÒ ¹Ë¯mºº º}ÓÈ m ªºä ¹ºãË Ë mº¯ºº Û ¯ËËº Û Ò ºÏÎË mº m¯Ëä« ÒÏº¯È ÎËÓÒ« º}ºÓ ÓÈ ª}¯ÈÓË ¹¯º¯ÈääÈ mº°¹ºãÏË°« ªÒäÒ ÏÓÈËÓÒ«äÒ ã« ÒËÓÒÁÒ}ÈÒÒ º}ºÓ Ë¯Ë Ëä }È} ÏÈ}ºÓÒ º°ÎËÓÒË mº¹¯º°È º ÒÏäËÓËÓÒÒ ²È¯È}Ë¯Ò°Ò} º}ºÓÓ©² }ãÈ°°ºm Ò °º°mËÓÓº º}ºÓ º°Èãº° ºäËÒ °¹º°º ¹ºãËÓÒ« Ë°}¯Ò¹º¯È º}ÓÈ :LQGRZV iã« ªº® ËãÒ m }ãÈ°°Ë ¹¯Ë°äº¯ËÓÈ °¹ËÒÈãÓÈ« ÁÓ}Ò« *HW6DIH:QG

¯Ä² ÆÅ¿¼ÈºÑ ÁÀ¹´À½Ñ·Ä ÁÀ½ÅÉºÄÎ ¶·Ã¼ÂºÁÄÀÂ À¼¿² :LQGRZV ÇÂ²¿ÑËº»ÃÑ ´ ¼À¾ ÁÀ¿·¿Ä· ¼½²ÃÃ² #==>? º½º 18// ·Ã½º ¼ À³Ì·¼ÄÅ ¿· ÁÂºÃÀ·¶º¿·¿À ¿º ¼²¼À· À¼¿À

sº mË¯ÓËä°« } ÓÈË® ¹¯º¯ÈääË sÈä º°Èãº° ¯ÈÏº¯È°« m °ºÏÈÓÒÒ m°¹ã©mÈ Ò² º}ºÓ |¯ÈÒË mÓÒäÈÓÒË ÓÈ mÈ ÓË°}ºã}º ºãÒÈ Ò²°« m©ÏºmÈ ÁÓ}ÒÒ !"#$ $ % #&'( )*

Ò

+ !"#$ $ % #&'(*

Ò °m«ÏÈÓÓºË ° ªÒä ºãÒÒË m ¹ºmËËÓÒÒ m°¹ã©mÈ Ò² º}ºÓ Ò iã« Ë mË¯ºº º}ÓÈ ä© ÓË }ÈÏÈãÒ ¯ºÒËã« Ò ¹ºªºä ºÓº mËË °Ë« º°ÈºÓº ÓËÏÈmÒ°Òäº º ÓÈËº ãÈmÓºº º}ÓÈ {º¯º® äºäËÓ ÓÈ }ºº¯©® ²ºËãº° © º¯ÈÒ mÈË mÓÒäÈÓÒË °m«ÏÈÓ ° ËË ºÓÒä °¹º°ººä ÒÏäËÓËÓÒ« °ÒãË® °ºÏÈÓÓ©² º}ºÓ |¯ÈÒä°« } Ë}°

#,-.,/.$. (#/#& 0 1 '2/2(34 /2() * ## %* 5

zÈ} mÒÒË ã« °ÈÓºm}Ò °Òã« º}ÓÈ ä© mº°¹ºãÏºmÈãÒ° ÁÓ}ÒË® }ãÈ°°È

Û

$@

./ -- 0121331 4/5 3 !"#

6 0RGLI\6W\OH 78 - $. 9() : %

¯Ä² ÆÅ¿¼ÈºÑ ÁÀ¹´À½Ñ·Ä Å¶²½ºÄÎ + >,A º½º ÅÃÄ²¿À´ºÄÎ +) ÀÁÂ·¶· ½·¿¿Í· ²ÄÂº³ÅÄÍ ÃÄº½Ñ À¼¿² Ã½º ÅÃÄ²¿À´½·¿ Á²Â²¾·ÄÂ " 89 ÄÀ ´Í¹Í´²·ÄÃÑ ÆÅ¿¼ÈºÑ $3, ==* ,+B,9 Ã ÏÄº¾ Á²Â²¾·ÄÂÀ¾ Ñ´½ÑÐËº¾ÃÑ ¼À¾³º¿²Èº·» À¶ ¿ÀµÀ º½º ¿·Ã¼À½Î¼ºÇ ¹¿²É·¿º» 6:3B12029( 6:3B12$&7,9$7( 6:3B 126,=( º 6:3B12=25'(5

iã« ÒÏäËÓËÓÒ« ÁãÈºm ¯È°Ò¯ËÓÓºº °Òã« äºÎÓº Ò°¹ºãÏºmÈ ÁÓ}Ò 6 0RGLI\6W\OH([ 78 - $. 9() : %

º¹Óº ¹ºä«ÓËä mË ÁÓ}ÒÒ }ºº¯©Ë ¹ºÏmºã« ÏÓÈ Ë}ÒË º© Ó©® Ò ¯È°Ò¯ËÓÓ©® °ÒãÒ º}ÓÈ *HW6W\OH

Ò

*HW([6W\OH

¯Ò ¯È°°äº¯ËÓÒÒ mº¹¯º°È º °ºÏÈÓÒÒ ãÈmÓºº º}ÓÈ ¹¯ÒãºÎËÓÒ« ä© ººãÒ äºãÈÓÒËä }ºÓ°¯}º¯ Ò Ë°¯}º¯ ºË}È ªºº º}ÓÈ {Ë¯ÓËä°« Ë¹Ë¯ } Ò² °ºË¯ÎÒäºä 1 9#71 9#7 0 '# : %* ; <* == 0 ( : $* : $* 5 5 1 9#7>1 9#7 0 '# : %* ; <* == 0

' ( ?: $ ( ( * 5 5

zÈ} mÒÒË ä© «mÓº º°mººÎÈËä ºã}º ¹Èä« }ºº¯ ÏÈÓÒäÈãÒ º Ë}© º¯ÈÏºmÈÓÓ©Ë ÒÏ }ãÈ°°È ¹¯ºÒÏmºÓºº º ¯Ò Ò°¹ºãÏºmÈÓÒÒ

!"#

$C

m }ÈË°mË ÈÏºmºº ¯Ò² }ãÈ°°ºm m ÓÈËä °ãÈË «mÓº º°mº ºÎÈ ¹Èä« ÓË ÓÈº } ºË}© m©¹ºãÓ« ªº °ÈäÒ µÂ²¿ºÉ·¿º·Â²¹¾·ÂÀ´À¼¿²

l© °ºÏÈãÒ ãÈmÓºË º}Óº ¹¯ÒãºÎËÓÒ« 6W\OHV È}Òä º¯ÈÏºä º ¹ºãÏºmÈ Ëã ÓË äºÎË ÒÏäËÓÒ Ëº ¯ÈÏäË¯© rºãËË ºº º}Óº ÓË ÒÏäËÓÒ °mºÒ² ¯ÈÏäË¯ºm ÈÎË ºÈ }ºÈ m© ¹º¹©ÈËË° äÈ}°ÒäÒÏÒ¯ºmÈ Ëº È}ºË ¹º mËËÓÒË º}ÓÈ º°ÒÈË°« mmËËÓÒËä °ººmË°m Ë® º¯Èº}Ò °ººËÓÒ« :LQGRZV :0B*(70,10$;,1)2 }ºº¯È« m©¹ºãÓ«Ë°« º¯ÈºÒ}ºä 8 1 9#72Q*HW0LQ0D[,QIR11-@9 9-A (11 0

& : /2)71# &)/1B@/,,CD*

&2 : /2)71# &)/1BE/,,C+* (11!"1 .#&F/ G : HA&* (11!"1 .#&F/ G2 : IA&2* (11!"1.#&F/ G : HA&* (11!"1.#&F/ G2 : IA&2* (11!"1) : &* (11!"1) 2 : &2* 9#7 1 1 '(11* 5

|¯ÈºÒ} m }ÈË°mË ¹È¯ÈäË¯È ¹Ë¯ËÈË°« }ÈÏÈËã ÓÈ °¯}¯ Ò¹È 0,10$;,1)2 }ºº¯È« °ºË¯ÎÒ ÒÓÁº¯äÈÒ º äÈ}°ÒäÈãÓº mºÏäºÎÓ©² ¯ÈÏäË¯È² Ò ¹ºÏÒÒÒ º}ÓÈ È È}ÎË º äÒÓÒäÈãÓ©² Ò äÈ}°ÒäÈãÓ©² ÒÏäË Ó«Ëä©² ¯ÈÏäË¯È² 2' )#& 11-@9 0 . )#8* . 1/ G* . 1) * . 1 .#&F/ G* . 1.#&F/ G* 5 11-@9*

¡À½Ñ ÏÄÀ» ÃÄÂÅ¼ÄÅÂÍ º¾·ÐÄ Ã½·¶ÅÐËº· ¿²¹¿²É·¿ºÑ 9 ;A p ¹²Â·¹·Â´ºÂÀ ´²¿À ¶½Ñ ´¿ÅÄÂ·¿¿·µÀ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ p ÅÃÄ²¿²´½º´²·Ä Â²¹¾·ÂÍ À¼¿²

¼ÀÄÀÂÍ· À¿À ¾À¸·Ä º¾·ÄÎ ´ Â²¹´·Â¿ÅÄÀ¾ ´º¶· p ÅÃÄ²¿²´½º´²·Ä ¹¿²É·¿º· ¼ÀÄÀÂÀ· ¶À½¸·¿ º¾·ÄÎ ½·´Í» ´·ÂÇ¿º» ÅµÀ½ Â²¹´·Â¿ÅÄÀµÀ À¼¿² p ÅÃÄ²¿²´½º´²·Ä ¾º¿º¾²½Î¿Í· Â²¹¾·ÂÍ ¶À ¼ÀÄÀÂÍÇ ÁÀ½Î¹À´² Ä·½Î ¾À¸·Ä Ã¸²ÄÎ µÂ²¿ºÈÍ À¼¿² p ÅÃÄ²¿²´½º´²·Ä ¾²¼Ãº¾²½Î¿Í· Â²¹¾·ÂÍ ¶À ¼ÀÄÀÂÍÇ ÁÀ½Î¹À´²Ä·½Î ¾À¸·Ä Â²ÃÄÑ¿ÅÄÎ µÂ²¿ºÈÍ À¼¿²

zÈ} mÒÒË m°Ë ºËÓ ¹¯º°º º°ãËÓËË º ÓÈä º°Èãº° ¯È°°äº¯Ë Û }È}Òä º¯ÈÏºä äºÎÓº ¹ºãÒ ÒÓÁº¯äÈÒ º °Ò°ËäÓ©² ¹È¯ÈäË¯È²

*+

!" #$% !" &&$"' ()

¦Å¿¼ÈºÑ*HW6\VWHP0HWULFV

wÈ ÁÓ}Ò« ¹ºÏmºã«Ë ¹ºãÒ ¯ÈÏäË¯© m©°º Ò Ò¯ÒÓ ÒÏº¯ÈÎÈËä©² ªãËäËÓºm :LQGRZV È È}ÎË ¯ ÒÓÁº¯äÈÒ {°Ë ¯ÈÏäË¯© È °« m ¹Ò}°ËãÈ² LQW *HW6\VWHP0HWULFV LQW Q,QGH[

¿²É·¿º· , ÀÁÂ·¶·½Ñ·Ä Á²Â²¾·ÄÂ ¼ÀÄÀÂÍ» ´Í ÇÀÄºÄ· ÁÀ½ÅÉºÄÎ ´À¹´Â² Ë²·¾Í· ÆÅ¿¼Èº·» ¹¿²É·¿ºÑ ¾ÀµÅÄ º¹¾·¿ÑÄÎÃÑ ´ ¹²´ºÃº¾ÀÃÄº ÀÄ ÄºÁ² ºÃÁÀ½Î ¹Å·¾ÀµÀ ¶ºÃÁ½·Ñ º ÅÃÄ²¿À´À¼ ÁÀ½Î¹À´²Ä·½Ñ ¡Âº´·¶·¾ ¿·³À½ÎÊÀ» ÃÁºÃÀ¼ ¿²º ³À½·· É²ÃÄÀ ºÃÁÀ½Î¹Å·¾ÍÇ Á²Â²¾·ÄÂÀ´ 60B&0286(%877216 ©ºÃ½À ¼¿ÀÁÀ¼ ¾ÍÊº ·Ã½º ¾ÍÊÎ ¿· ÅÃÄ²¿À´½·¿² ÄÀ ´À¹´Â²Ë²·ÄÃÑ 60B&;'25'(5 ªºÂº¿² º ´ÍÃÀÄ² Â²¾¼º À¼¿² 60B&<'25'(5 60B&;)8//6&5((1 ªºÂº¿² º ´ÍÃÀÄ² Â²³ÀÉ·» À³½²ÃÄº ¾²¼Ãº¾º¹ºÂÀ 60B&<)8//6&5((1 ´²¿¿ÀµÀ À¼¿² 60B&;,&21 ªºÂº¿² º ´ÍÃÀÄ² ³À½ÎÊÀ» Áº¼ÄÀµÂ²¾¾Í ¹²¶²¿¿Í· 60B&<,&21 ÁÀ Å¾À½É²¿ºÐ À³ÍÉ¿À À¿º Â²´¿Í ¿À ¾ÀµÅÄ º¹¾· ¿ÑÄÎÃÑ ´ ¹²´ºÃº¾ÀÃÄº ÀÄ ÅÃÄ²¿À´À¼ ÁÀ½Î¹À´²Ä·½Ñ 60B&;0,1 60B&<0,1 º¿º¾²½Î¿Í· ¶ÀÁÅÃÄº¾Í· ÊºÂº¿² º ´ÍÃÀÄ² À¼¿² 60B&;0,175$&. º¿º¾²½Î¿Í· ´·½ºÉº¿Í ¶À ¼ÀÄÀÂÍÇ ÁÀ½Î¹À´²Ä·½Î 60B&<0,175$&. ¾À¸·Ä Å¾·¿ÎÊºÄÎ ÊºÂº¿Å º ´ÍÃÀÄÅ À¼¿² ¶½Ñ ºÇ º¹ ¾·¿·¿ºÑ ¿·À³ÇÀ¶º¾À À³Â²³ÀÄ²ÄÎ ÃÀÀ³Ë·¿º· :LQGRZV :0B*(70,10$;,1)2 60B&;6&5((1 ªºÂº¿² º ´ÍÃÀÄ² Ï¼Â²¿² 60B&<6&5((1 60B&<&$37,21 ÍÃÀÄ² À³½²ÃÄº ¹²µÀ½À´¼² À¼À¿ 60B&<0(18 ÍÃÀÄ² ÁÀ½ÀÃÍ ¾·¿Ð 60B6:$3%87721 · Â²´·¿ ·Ã½º ½·´²Ñ º ÁÂ²´²Ñ ¼¿ÀÁ¼º ¾ÍÊº À³ ¾·¿Ñ½ºÃÎ Ã´Àº¾º ÆÅ¿¼ÈºÑ¾º 60B&;('*( ÀÂº¹À¿Ä²½Î¿Í» º ´·ÂÄº¼²½Î¿Í» Â²¹¾·ÂÍ ÄÂ·Ç¾·Â 60B&<('*( ¿À» Â²¾¼º 60B&;),;(')5$0( ¤À½Ëº¿² ÁÀ µÀÂº¹À¿Ä²½º º ´·ÂÄº¼²½º Â²¾¼º À¼¿² 60B&<),;(')5$0( ¼ÀÄÀÂÀ· º¾··Ä ¹²µÀ½À´À¼ ¿À ¿· ¾À¸·Ä º¹¾·¿ºÄÎ Ã´Àº Â²¹¾·ÂÍ 60B&;0$;,0,=(' ¡Â·¶·½Î¿À ¶ÀÁÅÃÄº¾Í· Â²¹¾·ÂÍ Â²¹´·Â¿ÅÄÀµÀ À¼¿² 60B&<0$;,0,=(' ²¼Ãº¾²½Î¿Í· ´·½ºÉº¿Í ¶À ¼ÀÄÀÂÍÇ ÁÀ½Î¹À´²Ä·½Î 60B&;0$;75$&. ¾À¸·Ä Å´·½ºÉºÄÎ ÊºÂº¿Å º ´ÍÃÀÄÅ À¼¿² ¶½Ñ ºÇ º¹ 60B&<0$;75$&. ¾·¿·¿ºÑ ¿·À³ÇÀ¶º¾À À³Â²³ÀÄ²ÄÎ ÃÀÀ³Ë·¿º· :LQ GRZV :0B*(70,10$;,1)2

-$ . /$0 '! &&$"' ()

60B&;0,1,0,=(' 60B&<0,1,0,=(' 60B&;6,=()5$0( 60B&<6,=()5$0( 60B&;60,&21 60B&<60,&21 60B&<60&$37,21 60B1(7:25. 60B6(&85(

*1

¡Â·¶·½Î¿À ¶ÀÁÅÃÄº¾Í· Â²¹¾·ÂÍ Ã´·Â¿ÅÄÀµÀ À¼¿² ¤À½Ëº¿² ÁÀ µÀÂº¹À¿Ä²½º º ´·ÂÄº¼²½º Â²¾¼º À¼¿² ¼ÀÄÀÂÀ· ¾À¸·Ä º¹¾·¿ÑÄÎ Ã´Àº Â²¹¾·ÂÍ ¢·¼À¾·¿¶Å·¾Í· Â²¹¾·ÂÍ ¾²½·¿Î¼À» Áº¼ÄÀµÂ²¾¾Í ¼ÀÄÀÂ²Ñ À³ÍÉ¿À ºÃÁÀ½Î¹Å·ÄÃÑ ´ ¹²µÀ½À´¼· À¼¿² ÍÃÀÄ² À³½²ÃÄº Å¾·¿ÎÊ·¿¿ÀµÀ ¹²µÀ½À´¼² ´À¹´Â²Ë²·¾À¾ ¹¿²É·¿ºº ÅÃÄ²¿À´½·¿ Ã²¾Í» ¾½²¶Êº» ³ºÄ ·Ã½º Ã·ÄÎ ÁÂºÃÅÄÃÄ´Å·Ä ÀÃÄ²½Î¿Í· ³ºÄÍ ¹²Â·¹·Â´ºÂÀ´²¿Í ¶½Ñ ³Å¶ÅË·µÀ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ ¦Å¿¼ÈºÑ ´À¹´Â²Ë²·Ä ¿·¿Å½·´À· ¹¿²É·¿º· ·Ã½º ÅÃ Ä²¿À´½·¿² ¹²ËºÄ² º p ´ ÁÂÀÄº´¿À¾ Ã½ÅÉ²·

µÂ²¿ºÉ·¿º·¶ÀÃÄÅÁ²¼À¼¿Å

rºãÒÓ°mº ÒÏ °ÒãË® º}ÓÈ Ò°¹ºãÏºmÈÓÓ©² m ¹¯ÒãºÎËÓÒÒ 6W\OHV º°È ºÓº «°Ó© ºªºä ä© º°ÈÓºmÒä°« ºã}º ÓÈ ºÓºä ÒÏ ÓÒ² Û :6B',6$%/(' |}ÓÈ ÒäË ÒË È}º® °Òã È°ºã Óº ÓË¹ºmÒÎÓ© Ò ÒäÒ ÓËãÏ« äÈÓÒ¹ãÒ¯ºmÈ ÓÒ ° ¹ºäº ä©Ò ÓÒ ° ¹ºäº }ãÈmÒÈ ¯© |¯ÈÒË È}ÎË mÓÒäÈÓÒË º È}ºº º}ÓÈ Ò }¯°º¯ ÓË °ººmË°mË ÏÈÈÓÓºä m º}ºÓÓºä }ãÈ°°Ë iã« º°¹È } ªºä °mº®°m º}ºÓ m }ãÈ°°Ë &:QG ¯ËÈãÒÏºmÈÓÈ °¹ËÒÈãÓÈ« ÁÓ}Ò« %22/ &:QG(QDEOH:LQGRZ %22/ E(QDEOH

758(

¢²¹Â·Ê²·Ä 23 24 758( º½º ¹²ÁÂ·Ë²·Ä 23 24 )$/6( ¶ÀÃÄÅÁ ¼ À¼¿Å ¶½Ñ ¾ÍÊº º ¼½²´º²ÄÅÂÍ Ã½º ÁÂº ´Í¹À´· ÆÅ¿¼Èºº º¹¾·¿º½ÀÃÎ ÃÀÃÄÀÑ¿º· À¼¿² ÄÀ ¶À ´À¹´Â²Ä² º¹ ¿·· :LQGRZV ÁÀÃÍ½²·Ä À¼¿Å ÃÀÀ³Ë·¿º· :0B(1$%/(

iã« ºº º© ÏÓÈ Ë}ËË °º°º«ÓÒË º}ÓÈ m °ä©°ãË Ëº º°¹Óº°Ò äºÎÓº Ò°¹ºãÏºmÈ ÁÓ}Ò %22/ &:QG,V:LQGRZ(QDEOH

À¹´Â²Ë²·Ä ¹¿²É·¿º· 758( ·Ã½º À¼¿À ¶ÀÃÄÅÁ¿À º )$/6( p ´ ÁÂÀÄº´¿À¾ Ã½Å É²·

|°ÓºmÓÈ« Ëã ªº® ãÈm© Ò ¯È°°äº¯ËÓÓºº m ÓË® ¹¯ÒãºÎËÓÒ« Û ÏÓÈ}ºä °mº ° º°ÓºmÓ©äÒ }ãÈ°°ÈäÒ ÒãÒºË}Ò 0)& ºmËÈ ÒäÒ ÏÈ °ºÏÈÓÒË Ò ¯Èº ¹¯È}ÒË°}Ò m°Ë² Ò¹ºm º}ºÓ :LQGRZV j°}ã ËÓÒË °º°Èmã« º}ÓÈ È} ÓÈÏ©mÈËä©² 0',¹¯ÒãºÎËÓÒ® Û ¹¯ÒãºÎËÓÒ® äÓººº}äËÓÓºº ÒãÒ äÓººº}ºÓÓºº ÒÓË¯ÁË®°È }ºº¯©Ë ä© ¯È°°äº¯Òä ÓË°}ºã}º ¹ºÏÎË ~Ë° « ¹º¹©Èã°« äÈ}°ÒäÈãÓº ¹º¯ºÓº ¯È°°äº¯Ë º°ÓºmÓ©Ë È°¹Ë}© ¹¯º¯ÈääÒ¯ºmÈÓÒ« ã« :LQGRZV ° Ò°¹ºãÏºmÈÓÒËä ÒãÒºË}Ò }ãÈ°°ºm 0)&

*5

!" #$% !" &&$"' ()

Ò ¹º}ÈÏÈ º °ã²Ò º °ãºÎÓº°Ò ªºº ¹¯ºË°°È ÓË°}ºã}º ¹¯ËmËãÒË Ó© cÈÏº¯ÈmÒ° m º°ÓºmÈ² ÒÏãºÎËÓÓ©² m ÈÓÓº® ãÈmË m© ÎË ¹¯ºãÒ ºã È° ¹Ò ¹¯º¯ÈääÒ¯ºmÈÓÒË ã« :LQGRZV Û ªº ¹¯ËÎË m°Ëº ¯ÈºÈ ° º}ÓÈäÒ pÒÓ°mËÓÓ©® äË²ÈÓÒÏä }ºº¯©ä ä© º°ÈºÓº È}ÒmÓº ¹ºãÏºmÈãÒ° Óº º }ºº¯ºä äÈãº º °}ÈÏÈãÒ Û ¯ÈºÈ ° °ººËÓÒ«äÒ ºªºä ÓÈ äº® mÏã« Ë ¯ÈÏäÓº ºmãË°« ÓÈ ªº ¯ËÏm©È®Óº mÈÎÓ©® mº¹¯º° Ò ¯È° °äº¯Ë Ëº ºãËË ãº}º Ò Ëº¯ËÒÏÒ¯ºmÈÓÓº

¡ÀµÀ´ÀÂº¾ÀÃÀÀ³Ë·¿ºÑÇe

³Â²³ÀÄ¼²ÃÀÀ³Ë·¿º»´³º³½ºÀÄ·¼·0)&

!

" # $ %% & %% % % %% ' # ()

*+,-./0 VZLWFK % % 1

() ¨º¼½À³Â²³ÀÄ¼ºÃÀÀ³Ë·¿º»0)&

"

©²ÃÄÎ ,, ¡ÂÀµÂ²¾¾ºÂÀ´²¿º· Ã ºÃÁÀ½Î¹À´²¿º·¾ ³º³½ºÀÄ·¼º 0)&

() # 2 3 LQW &:LQ7KUHDG5XQ ^ ^ey hlke_`b\Zgby khklhygby \j_f_gb h`b^Zgby %22/ E,GOH 758( /21* O,GOH&RXQW ihemqZ_l b jZkij_^_ey_l khh[s_gby ihdZ g_ ihemq_gh khh[s_gb_ :0B48,7 IRU ^ nZaZ ijh\_jdZ \hafh`ghklb jZ[hlu \ i_jbh^ h`b^Zgby ZKLOHE,GOH 3HHN0HVVDJH PBPVJ&XU 18// 18// 18// 30B125(029( ^ \uah\ 2Q,GOH ihdZ mklZgh\e_gZ E,GOH LI 2Q,GOHO,GOH&RXQW E,GOH )$/6( ijbk\hblv khklhygb_ g_l h`b^Zgby ` nZaZ ih^dZqdZ khh[s_gbc ihdZ \hafh`gh GR ^ ih^dZqdZ khh[s_gby b \uoh^ ih :0B48,7 LI 3XPS0HVVDJH UHWXUQ ([LW,QVWDQFH k[jhk khklhygby g_l h`b^Zgby ihke_ ih^dZqdb ghjfZevgh]h khh[s_gby LI ,V,GOH0HVVDJH PBPVJ&XU ^ E,GOH 758( O,GOH&RXQW `

`

`

` ZKLOH3HHN0HVVDJH PBPVJ&XU 18// 18// 18// 30B125(029(

4 5 678 9

½²´² ¡ÀµÀ´ÀÂº¾ À ÃÀÀ³Ë·¿ºÑÇe

# :():;< :=>
D )6E;A ' () *(FGH8= # # "# I " 3 () $ % % 9

B ! #

! ! $ # ' ! ! $ # J

*+,-./0 # C ! %

K 2 L 1 # () 2 # M ¤ºÁÍÃÀÀ³Ë·¿º»0)&

() 3 X *+,-./0N X # N X 9 B

©²ÃÄÎ ,, ¡ÂÀµÂ²¾¾ºÂÀ´²¿º· Ã ºÃÁÀ½Î¹À´²¿º·¾ ³º³½ºÀÄ·¼º 0)&

*(F *(F@((6O? # 9P+Q/B 5 9,.R+S+TUR+., VQ00UWQ0B # % % 2 # E8;=X8A* *(F@((6O? EXOF ;A=?8;78O)@ # ' EXF?8;78O)@ # & *(F

" YOFE8ZA? #

YH==@O 5 #

>*O? *+,-./0 " 2 *(F@((6O? 9 B

9UTTQ[Q\UR.\ ]Q^0B ' % % 2

C _ () 2 *(F768O= ! *(FZA`H7 ! *(FEYH==@O?@*O 3

½²´² ¡ÀµÀ´ÀÂº¾ À ÃÀÀ³Ë·¿ºÑÇe

2 ²ÂÄ²ÃÀÀ³Ë·¿º»

$ () &#' *+,-./0

K J 9 C B 9VQ00UWQ VUaB J *+,-./0 () C *+,-./0 # I J # ' 1 3 YAb8OF (A;;6bAF(67 AO?F(A;;6bAF(67 ?AE6
'

©²ÃÄÎ ,, ¡ÂÀµÂ²¾¾ºÂÀ´²¿º· Ã ºÃÁÀ½Î¹À´²¿º·¾ ³º³½ºÀÄ·¼º 0)&

5

% %3 %(*,1B0(66$*(B0$3&7KH&ODVV &%DVH&ODVV ^^$);B06*B0$3&7KH&ODVV 21B:0B&5($7( 21B:0B'(6752< 21B&200$1','B&+$5B%2/' 2Q&KDU%ROG 21B83'$7(B&200$1'B8,,'B&+$5B%2/' 2Q8SGDWH&KDU%ROG ^^$);B06*B0$3 21B127,)<)1B*(7)250$7 ,'B9,(:B)250$7%$5 2Q*HW&KDU)RUPDW 21B127,)<)1B6(7)250$7 ,'B9,(:B)250$7%$5 2Q6HW&KDU)RUPDW (1'B0(66$*(B0$3

qÆ¾ ¾ÇÅÄÁÒ½Ä¸¶Ã¾¾ ÇÅ»Ì¾¶ÁÒÃÑË ÇÆ»ºÇÈ¸ ¶¸ÈÄÂ¶È¾Í»ÇÀÄ¿ ¹»Ã»Æ¶Ì¾¾ ÅÆÄ ¹Æ¶ÂÂÃÄ¹Ä ÀÄº¶ ¨ $SS:L]DUG ¾ &ODVV:L]DUG ¨ ¸Ç» ÈÆ¾ ÄÅ¾Ç¶ÃÃÑË Â¶ÀÆÄÇ¶ ¶ È¶À¼» ÇÅ»Ì¾¶ÁÒÃÑ» ÄÅ»Æ¶ÈÄÆÃÑ» ÇÀÄ·À¾ ºÁµ &ODVV:L]DUG ^^$);B06*B 0$3&7KH&ODVV ¾ ^^$);B06*B0$3 ÊÄÆÂ¾ÆÉÔÈÇµ ¶¸ÈÄÂ¶È¾Í»ÇÀ¾ ÅÆ¾ ÇÄ½º¶ Ã¾¾ ÄÀÄÃÃÄ¹Ä ÀÁ¶ÇÇ¶

J 3 %(*,1B0(66$*(B0$3&7KH&ODVV &%DVH&ODVV

3 ! ! N ( ! ! c AO?F(A;;6bAF(67 3 (1'B0(66$*(B0$3

& # À¾ÁÀ¿·¿ÄÍ¼²ÂÄÍÃÀÀ³Ë·¿º»

1 *+,-./0 3 21B:0B;;;

;;; ² bfy khh[s_gby gZijbf_j 21B:0B3$,17

! " #

# $! %&' ! " # ( %&)*+,- DI[BPVJ YRLG 2Q3DLQW

%&./0--,0) 1 DI[BPVJ YRLG 2Q/%XWWRQ8S 8,17 Q)ODJV &3RLQW SRLQW

2 3 $ %&./0--,0)'

# 4 5 3 "3 4 4 4 6789:; < =" "3 4 # " > 21B&200$1'LG PHPEHU)Q

?

!# " ! " @ "

# > DI[BPVJ YRLG PHPEHU)Q

A ,&B%%*,C&DE 4 # #

# " ! ,&B%%*,C F

"4 0+,- 4 " !

! /.> ! G*.HD ## < ## " # ! =" "

3! ""3 I !# 21B83'$7(B&200$1'B8,LG PHPEHU)Q

5 3 >

DI[BPVJ YRLG PHPEHU)Q&&PG8, S&PG8,

J 3 #3 " 1 1 # "! # # # # " 4 K# # !

# " "" I # # L ! 4 $M8N7M OP7QP' I # 21B&21752/Z1RWLI\&RGH LG PHPEHU)Q

?

!# ! $M8N7M NP' I # I #

"

!

! "

4 "

# > DI[BPVJ YRLG PHPEHU)Q

F ! 3 ! ,&B,-R. 5 "!" # !

I # $ /,&B.+BSDC' !

" " 4 ! I # @ 3 I # 3 $/0--,' I $DC+-' $.+H-/E' $B%//E' !# " " 21B%1B&/,&.('LG PHPEHU)Q 21B(1B6(7)2&86LG PHPEHU)Q 21B/%1B'%/&/.LG PHPEHU)Q

# @"4 I 4 #" 4 # 4 6789OQ:; 3 4

4

,&B,-R. K 3 TU ,- VW "3 "3 I # $NOO NMXY' 3 ! I 3 I ! # " " " " " J ! I I " # !# %&,-+GZ 3 [\7Y B]] VW # # I ! > 21B127,)<Z1RWLI\&RGH LG PHPEHU)Q

= " I " # ,&B,-R. ^

#

! 3 > DI[BPVJ YRLG PHPEHU)Q 10+'5 S1RWLI\6WUXFW /5(68/7 UHVXOW

J

!# > 1 # ! # # # ,%_CR # # ` 1 # ! # # " ! ! ! ( ! 4 3 3 "3 I # >

$ $ $%&'$ 2%&34'2 34'2 4'&43%4$7

#

! ! " # # ! ! " # # (%)*+,-. /! 0 1

! 5 6 0 1

! 5 0 1

! 5 8 9 8 : 8 ;

^ 3 ! 3 ! 4 I # !

# 21B&200$1'B5$1*(LG)LUVW LG/DVW PHPEHU)Q 21B&21752/B5$1*(Z1RWLI\&RGH LG)LUVW LG/DVW PHPEHU)Q 21B127,)
? "

!#

" " "4 5 #

"!" 4 ! # # # # " " @ > DI[BPVJ YRLG PHPEHU)Q8,17 Q,'

DI[BPVJ YRLG PHPEHU)Q 8,17 Q,' 10+'5 S1RWLI\6WUXFW /5(68/7 UHVXOW

#3 3 a"4 #

# 21B83'$7(B&200$1'B8,B5$1*(LG)LUVW LG/DVW PHPEHU)Q

5 ,&0)C*-D&B%%*,C&0+

"4 1 # ! < DI[BPVJ YRLG PHPEHU)Q&&PG8, S&PG8,

$

!

L ! 4 ,&B%%*,C&DE "

"> 21B127,)
=" " ! # 4 21B0(66$*(:0B1$0(06* 2Q1DPH0VJ

J

I !# 1 !"# $ 5 3 # > GHILQH DI[BPVJ :3$5$0 /3$5$0

:0B1$0(06* :0B86(5 /5(68/7 2Q1DPH0VJ Z3DUDP O3DUDP

@ I #

! K " ! # > 21B5(*,67(5('B0(66$*(Q0HVVDJH9DULDEOH PHPEHU)Q

J

I !# ! 1

% 1 5 # 4 DI[BPVJ /5(68/7 PHPEHU)Q :3$5$0 Z3DUDP /3$5$0 O3DUDP

L # # 3 " ! # *)+ &&'

# I 4 F ! 4 # # 4 " 4 3 # 4 #

" ^ ! 3 %GB # b ! " " # # ! " ( @ # $) ! " 3 %GB ( " #

!

%

3 " # ! 3 I >

YLUWXDO %22/ &&PG7DUJHW2Q&PG0VJ 8,17 Q,' LQW Q&RGH YRLG S([WUD $);B&0'+$1'/(5,1)2 S+DQGOHU,QIR

<: 1 1! ! 1 9"= >1 1 1 1; ! 1. ! . 6 !1 0: ? 16 # :! 6@. 1

# :!= 5 6. 6 1 1 1 8

1 "; 99 6 1 9"#= A 61 0: B &' C !0 !D &!()* C ! "D +,-./0 C ! 1 6 &!()*D +10&)2*/&3( C 96 '. 1 6 0: 1 +40/5*. +63 1 +10&)2*/&3(= >1 0: !1. # 99 1 9". 8 " &$'%. 1 6 3E2%=

F ! " ! $ " # < J I # # I # !" " ! # ! # # " " 4 c " " 4 ! "## # "4 3! 4

%&BRD*-D = " ! HMdYP 3 " ! %&BRD*-D " # 3 " @ 4

4 I # > b 5 4 BY7e7X %P7QP 4 # 1 # I %&BRD*-D L 44 4 4 " !

# 4 $ Ub' f ( # S #4 g 5 " " # " ! > NZce 0DLQ)UPK FODVV &0DLQ)UDPH SXEOLF &)UDPH:QG ^ *HQHUDWHG PHVVDJH PDS IXQFWLRQV SURWHFWHG

7

!

^^$);B06*&0DLQ)UDPH DI[BPVJ LQW 2Q&UHDWH/3&5($7(6758&7 OS&UHDWH6WUXFW ``$);B06* '(&/$5(B0(66$*(B0$3 ` NZce 0DLQ)UPFSS %(*,1B0(66$*(B0$3&0DLQ)UDPH &)UDPH:QG ^^$);B06*B0$3&0DLQ)UDPH 21B:0B&5($7( ``$);B06*B0$3 (1'B0(66$*(B0$3

!"#

%$

£Ä²¿¶²ÂÄ¿Í»¾²ÂÊÂÅÄ¼À¾²¿¶Í

! " # " $ % $ & ' ( ! ) * +' &+ " ' , -./ 0 # ++ -./ X -12 $ ! # * N 3 N $ 3 N $ X ! # * N 4567!3 N 3 N $ X 4567! # * N 3 N X # * N 3 N X # * N 3 N 3 N $

!

8 " 4567! $ & ' ( ' ) % * + ) ' , + %

% # -12 $ ! 8 9:5;<=6>6?; @>> #
( ) *+,-./0102- &11 6'#*'67#/*8*$7#&88

!"#$!%%&"'

9

!3*+,-/0102-&1145

¯ÒäË¯ º¯Èº}Ò }ºäÈÓ© ,'B(',7B6(/(&7B$//

"

A H5I:J7K $ " E # H5I:J7K

À¾²¿¶ÍÀ³¿À´½·¿ºÑº¼½²ÃÃ&&PG8, + + # LMBNO1@C9B/L--@M1BN2 $ 0

! P + + FQ! ! " #$%&'()*+%,#--)$(%&. /

0

!"#

&&PG8,

PBQ,'

PBQ,QGH[

PBS0HQX

PBS6XE0HQX

!

" ! ! # $ $

PBS2WKHU

" ! %&'()*)+,()'&- . ! / $

(QDEOH

0 . %12& 34 56- . %12& 786- 9 : "

6HW&KHFN !" #

#"; 9 $ < = > ? @ > ?9 A > B

.

6HW5DGLR

0 . %12& 34 56- . %12& 786- $.. 9 ?

6HW7H[W $% &'()

$

&RQWLQXH5RXWLQJ

B .

. / /.. C .: .

? " 2DE2FF4GD6H " 9 ! 34 56

!

"#$

" # $%&'

¦Å¿¼Èºº¶½ÑÂ²³ÀÄÍÃÃÀÀ³Ë·¿ºÑ¾º %

&'()*+, %

- . '! ! ' %* *HW&XUUHQW0HVVDJH

I ! . ... F5J # : 9 .!

! K # " "

? $ 9 2DF6554J6

% +,

L.# " :." " . ?

3UH7UDQVODWH0HVVDJH %* & '- . () *++ : ";

! 9 $ .. " .: M)&N'OP ,,-./ 01/23300/43 ,,!)0+/256300/43 % 6HQG0HVVDJH '-. $// 0$ 1. $// $ 1 B "

!

( 7 "" . 9

:.. ";

!

3RVW0HVVDJH '-. $// 0$ 1. $// $ 1

B !

! ? # ? . # 9 $

?

! # ? .: M)&N'OP ,,832300/43 ,,933:300/43

6HQG1RWLI\0HVVDJH '-. $// 0$ 1. $// $ 1

B " ! " .! .:

! "" . :.. / .

# " .9 $ ! . :.. .: / .

5HJLVWHU:LQGRZ0HVVDJH $% &% -

B .? % =QE=== =Q3333- $

. $

! " # " ; .: ;3 300/43 9<02300/43 I ? 1+;2.) 4 9 . . . !.

! C .: # ! #"; .? $ .# #.

% /- # R $ 9

=>>

! . ? " M)&N'OP S ?

! :. : $ 2D 86JT57686GDF6554J6 #< !'' ' & ! $ 2 333 4422/567 %*7 /$' ,)7'- % %&$// 0$. $// $8 4422/567 %*7 /$ +/7 %%/*7 /$ 98 7%/ $ -' 0 ''-: %%/*7%/ $:8 *7 %%/*7 /$' . $ 4422/567 %*7 /$' 7*%+7 %%/* 7%/ $. %& 4499/567 %*7 /$ +7 %%/*7 /$

/ 6HQG0HVVDJH 3RVW0HVVDJH - 0.

! " 6HQG0HVVDJH Ò 3RVW0HVVDJH

6HQG0HVVDJH

! "

3RVW0HVVDJH

*HW0HVVDJH "

3RVW0HVVDJH

# #

²¸¶Í»¶À½¸·¿ ¹²¿º¾²ÄÎÃÑÃ´Àº¾¶·½À¾e

!"# $ %& ' $ ( )

*

!"# + ,& -

& .& / $ $ & 0& 1 2 & 3$ $ &:LQ$SS $$

$ $ $ & - 4 * $ $ & 5 !"#

$ $ * & - * 2 $ &)UDPH:QG& - $ * $ $

$& / $ $ $ & 1 $ 2 & 3 &

©²ÃÄÎ ,, ¡ÂÀµÂ²¾¾ºÂÀ´²¿º· Ã ºÃÁÀ½Î¹À´²¿º·¾ ³º³½ºÀÄ·¼º 0)&

6

* $ $ $ 2 & ) 7

7 2 & 8 $ 2 & 6 $ $ 9:;< 0 $ & /

$ =>?@>? $ $ Dhibjh\Zgb_ gZkljZb\Z_fh]h fZkl_jZ \ dZlZeh] rZ[ehgh\ kdhibjh\Zg nZce

A 4 :;<

&

$ 7 7 B#>;C DD & ! "# " $ % ! &

' ( # ) & ! "* " + ! ! " ' #

, # & ! - ! " &. & ! /! # &

9:;< 0 $ $ $ $& - * $ $ E& F&,G& 3 =H E& F&.G& 1

$$ &&KLOG:QG& 6

$ & 6 $ &&ORFN$SS E G &0DLQ)UDPH E G *

$ 4 &&KLOG:QG& I $ % * $ & -

J@@:;< + !

½²´² ²¸¶Í» ¶À½¸·¿ ¹²¿º¾²ÄÎÃÑ Ã´Àº¾ ¶·½À¾e

" "# # # $%&'()*+ # ,""+ - .)//0)*1 ! 22$%&'()*+ ( # 3! 4 $%&504 6"/ 7 . # 22$%&504 8/+)/&5/004/&5- 2!

A *

& ) 4

©²ÃÄÎ ,, ¡ÂÀµÂ²¾¾ºÂÀ´²¿º· Ã ºÃÁÀ½Î¹À´²¿º·¾ ³º³½ºÀÄ·¼º 0)&

! " # $" % & " '' "

$ $ 2 $ 3UH&UHDWH:LQGRZ& / &:QG

$ $ & 1 & + 7A *

$ $ 2 (7 1 % $ 2 $ !"#& - K * * 2

& 5$ $ wlhl nj_cf \eZ^__l ^hq_jgbf hdghf &.! 2! 5$ " +-)//0)* 0 $ " 0 99 : :! Kha^Z_f ^hq_jg__ hdgh . \ dZq_kl\_ deb_glkdhc h[eZklb nj_cfZ ; &. 6*++< 6*++<

½²´² ²¸¶Í» ¶À½¸·¿ ¹²¿º¾²ÄÎÃÑ Ã´Àº¾ ¶·½À¾e

$%&0&8/$*+&'(/< ) =< =< =< =< < $%&(8&-6/&$()0< 6*++ )/=>Hrb[dZ ijb kha^Zgbb ^hq_jg_]h hdgZ ?>! :!

2

2 =!

' $ ( A * 2

&:QG&UHDWH + # ,""+ 70,90 +-0) 6 < +-0) .6 < 8")8 .0 < )/1 < @ - < *(6 (8< A @ A 9 6*++

!"#$% &' % % ( % ( % ( % ) ') *

k mº }È} ªº m©ã«Ò ÓÈ°

!" " " "# $ % #

GZf ihdZ g_ gm`_g ki_pbZevguc deZkk Kh]eZkbl_kv qlh hdgh ij_^klZ\eyxs__ deb_glkdmx h[eZklv [m^_l kljZggh \u]ey^_lv k aZ]heh\dhf Bkihevam_f ki_pbZevgmx dhgklZglm ^ey kha^Zgby deb_glkdhc h[eZklb hdgZ JZaf_jZfb aZcf_fky iha`_ Jh^bl_e_f y\ey_lky nj_cf \ dhlhjhf hdgh kha^Z_lky ?s_ h^gZ ij_^hij_^_e_ggZy dhgklZglZ ^ey b^_glbnbdZpbb lh]h qlh wlh hdgh i_j\h_ G_ k\yau\Z_f hdgh gb k dZdbf dhgl_dklhf

i¯ÒäÒ °ãºmÈäÒ ¹¯Ò °ºÏÈÓÒÒ }ãÒËÓ°}º® ºãÈ°Ò º}ÓÈ ÓÈä ÓË ÓÈº ¹¯È}ÒË°}Ò ÓÒ º Ëä ÏÈä©mÈ°« Û ãÈmÓºË ÓË ºÒÒ°« m Ò°ãË ¹È¯È

/01

!"

##$

!%&$' $(!)*!%&$'# +$+)$!',$ -.

äË¯ºm |°ÓºmÓ ¯Èº °ËãÈË °Èä }ãÈ°° &&KLOG:QG º°äº¯ÒË }È} m©ã«Ò ¯ËÈãÒÏÈÒ« ªºº }ãÈ°°È Imklu_ dhgkljmdlhj b

&& # ' ( ^_kljmdlhj &&) # ' ( Hi_jZlhjgu_ kdh[db dm^Z $$* [m^_l \klZ\eylv fZdjhku +,-,-% # ''-,-% # . / $$* 01 223 !0$

((-,-% -,-%# $$ 3 $ / h[jZ[hlqbdb khh[s_gbc deZkkZ ?^bgkl\_ggZy \bjlmZevgZy nmgdpby dhlhjmx fu i_j_hij_^_ebeb +.. &&% 0 4 !$# ' Qlh l\hjblky \ g_^jZo [b[ebhl_db aZqZklmx g_\Z`gh h^gZdh gZ^h ij_^hklZ\blv _c \hafh`ghklv \uihegblv k\hx qZklv jZ[hlu 5 6&&% 0!$## 7 8 L_i_jv fh`gh baf_gblv klbev

!$ 9: ;< ,8 !$ $: 4< )+. 8

(

Z lZd`_ deZkk hdgZ qlh iha\hebl hij_^_eblv k\hb p\_l nhgZ dmjkhj b ibdlh]jZffm !$ 2$* $$ < 59 3$ $$ = ; = ; +> 59, 22#?@0 7$0 - -# =+ =#.. . A B# 59, 22#?@0 !0 - -##8 7 8

2)% 1 34567 5!)4'& *&$#8 %!$# 5')!#9

/0:

lºÎË mºÏÓÒ}Ó mº¹¯º° ºËä ä© °ÈãÒ ¹¯ºËã©mÈ m°Ë ªÒ ÒÏäËÓË ÓÒ« ÏË° È ÓË °ÈÓºmÒãÒ m°Ë ÓËº²ºÒä©Ë °ÒãÒ ¹¯Ò °ºÏÈÓÒÒ ºË¯ÓËº º}ÓÈ" |ÓºÏÓÈÓ©® ºmË È ÓËmºÏäºÎÓº Óº äÓË ¹¯Ë°Èmã«Ë°« º }ÈÎ©® ºãÎËÓ ÏÈÓÒäÈ°« °mºÒä Ëãºä Á¯Ë®ä °ºÏÈË °ËË }ãÒËÓ°} ºãÈ° È ºÓÈ ÎË °ÈäÈ ¯ËÈË }È} Ë® m©ã«Ë jÈ} ä© ¹ºãÒãÒ ÓË}ºº¯©® }È¯}È° m }ºº¯ºä ¯Ò ºË}È ºmËÈ }ÈÎ ©® ÏÈ °mº È° ¯Èº© pÒÓ°mËÓÓºË º « © ÒÏäËÓÒã m ªºä }È¯}È °Ë Û ªº ÏÈºãºmº} º°ÓºmÓºº º}ÓÈ ¹¯ÒãºÎËÓÒ« º© ºÓ ºãËË °ººmË° mºmÈã ÓÈÏÓÈËÓÒ ¹¯º¯Èää© º°äº¯ÒË ÓÈ ¯Ò° Ò mÓË°ÒË ÓËº²ºÒ ä©Ë ÒÏäËÓËÓÒ« m }º º© ÏÈºãºmº} m©ã«Ëã ÈÓÈãºÒÓ©ä º¯ÈÏºä ÓÈÏmÈÓÒË m©¯ÈÓº ÒäËÓÓº È}Òä ¹º°}ºã} ÓÈ ÈÏË ªºº }È¯}È°È ä© Ëä ° mÈäÒ °ºÏÈmÈ ÈÓÈãººm©Ë È°©

sÈ º°ÓºmË ªºº }È¯}È°È ä© Ëä °ºÏÈmÈ ÈÓÈãººm©Ë È°©

µ¾ÏÐÚ,,, 0)&ºµÂ²ÆºÉ·Ã¼º»´Í´À¶

¥ÁÂ²´½·¿º· µÂ²ÆºÉ·Ã¼º¾´Í´À¶À¾

l© ÓÈ}ºÓËº ¹ººãÒ } ºä äºäËÓ }ºÈ ¹º¯È ¹º}ÈÏÈ ºÓÒ ¹ºãÏºmÈËã Û ¯È°°äÈ¯ÒmÈ °ÈÓÈ¯ÓºË º}Óº :LQGRZV ¹° ÈÎË Ò °ºÏÈÓÓºË °ÈäÒä ÎË ÓË ÒÓË¯Ë°Óº sÈÈ Óºm Ëä }ºÓËÓº ÎË °ãË Ë ° ÒÏãºÎËÓÒ« ºÒ² ¹¯Ë°ÈmãËÓÒ® º ºä º Ò }È} ºãÎÓº ¯ÈºÈ ¶·À½ÀµºÑµÂ²ÆºÉ·Ã¼ÀµÀ´Í´À¶²

vÒ°ËäÈ :LQGRZV °ºÏÈmÈãÈ° ¹¯ËÎË m°Ëº }È} ¯ÈÁÒË°}È« ººãº}È ªº m ¹º°ãËÓËË m¯Ëä« ÓÈÈãÒ ºmº¯Ò º ÓË® }È} º ¹ºãÓºËÓÓº® º¹Ë¯ÈÒºÓÓº® °Ò°ËäË vººmË°mËÓÓº ãÈmÓºË ËË ºãÒÒË ¹º }¯È®ÓË® äË¯Ë ÓÈ ¹Ë¯m©® mÏã« º 06'26 Û ªº ¯ÈÁÒË°}ºË ¹¯Ë°ÈmãËÓÒË ÒÓÁº¯äÈÒÒ u Â»Ãµ Ã»È ÅÄÁÃÄ¿ É¸»Æ»ÃÃÄÇÈ¾ ¸ ÈÄÂ ÍÈÄ Ã¶ºÄ ÅÆÄºÄÁ¼¶ÈÒ ÇÆ¶¸Ã¾¸¶ÈÒ À¶À ÓÈÄ º»Á¶»ÈÇµ É¼» ÂÃÄ¹Ä Á»È 06'26 ¾ :LQGRZV pºÃ¶ÀÄ È¶ÀÄ» ÇÄÅÄÇÈ¶¸Á»Ã¾» ¸Ç» ¼» ·ÄÁ»» ÅÄÃµÈÃÄ Í»Â ÇÆ¶¸Ã»Ã¾» ¸Ñ¸Äº¶ ¾ÃÊÄÆÂ¶Ì¾¾ ¸ ÀÄÃÇÄÁÒÃÑË ¾ ÅÄÁÃÄ Ì»ÃÃÑË ÅÆ¾ÁÄ¼»Ã¾µË :LQGRZV

p°Ë°mËÓÓº º ¹¯È}ÒË°}Ò m°Ë ¹¯ÒãºÎËÓÒ« Ò°¹ºãÏ ª}¯ÈÓ º© ºº¯ÈÏÒ ÈÓÓ©Ë }ºº¯©äÒ ºÓÒ ¹¯Èmã« iÈÎË Ë°ãÒ ªº ÓË È} º m°Ë ¯ÈmÓº mÒÏÈãÓ©Ë ªãËäËÓ© ¹¯ÒãºÎËÓÒ® ºº¯ÈÎÈ °« ÓÈ ª}¯ÈÓË °Èäº® º¹Ë¯ÈÒºÓÓº® °Ò°Ëäº® :LQGRZV ºË°¹ËÒmÈË ÓÒmË¯°ÈãÓº° ¹¯Ë°Èm ãËÓÒ« ÒÓÁº¯äÈÒÒ }È} ÓÈ ª}¯ÈÓË È} Ò ÓÈ ¯Ò² °¯º®°mÈ² m©mºÈ ÓÈ

©²ÃÄÎ ,,, 0)& º µÂ²ÆºÉ·Ã¼º» ´Í´À¶

¹¯ÒäË¯ ÓÈ ¹¯ÒÓË¯Ë ¯ÒËä º ¯ËÏm©È®Óº mÈÎÓº Ò°¹ºãÏ °« ã« ªºº ºÓÒ Ò Ë ÎË ¹¯ÒäÒÒm© ºº¯ÈÎËÓÒ« vÒ°ËäÈ °ÈäÈ ¯È°¹ºÏÓÈË ËãË mºË °¯º®°mº Ò È}ÒmÒÏÒ¯Ë °ººmË°m Ò® Ëä äºã { °m«ÏÒ ° Ëä º :LQGRZV Û äÓººÏÈÈÓÈ« °Ò°ËäÈ } ¹¯ÒãºÎËÓÒ«ä ¹¯Ë«mã«Ë°« ¯« ¯ËºmÈÓÒ® Ò°}ã È Ò² }ºÓÁãÒ}© ¹¯Ò Ò°¹ºãÏºmÈÓÒÒ ÁÓ}Ò® m©mºÈ |ÓÈ}º ªº ÓË ÏÓÈÒ º :LQGRZV ºË°¹ËÒmÈË ¹¯ÒãºÎËÓÒ« ºã}º ÓÈº¯ºä ÁÓ}Ò® m©mºÈ ÓÈ ª}¯ÈÓ ÒãÒ ¹ËÈ Û °Ò°ËäÈ ¹¯Èmã«Ë m°Ëä m©mººä ¯ÈmÒãÓËË Ë °}ÈÏÈ º m }ÈË°mË ¹Ë¯mÒÓºº °¯º®°mÈ m©mºÈ ¹¯ÒãºÎËÓÒ« Ò°¹ºãÏ °}º¯ËË º}Óº Ëä ÓË¹º°¯Ë°mËÓÓº ª}¯ÈÓ zÈÎºË °¯º®°mº m©mºÈ m :LQGRZV ÒäËË ÓÈº¯ Ë}Ò² ¹È¯ÈäË¯ºm ° Ò°¹ºãÏº mÈÓÒËä }ºº¯©² Ò ¹¯ºÒ°²ºÒ °º°mËÓÓº m©mº ¯ÒËä m }ÈÎ©® }ºÓ }¯ËÓ©® äºäËÓ m¯ËäËÓÒ ºã}º ºÓºä ¹¯ÒãºÎËÓÒ °ººmË°mË ÓË}ºº ¯ºË ãºÒË°}ºË °¯º®°mº m©mºÈ º Ò°}ã ÈË ºÓºm¯ËäËÓÓ©® º°¹ } ¹º°ãËÓËä Û ¹Ë¯Ë ÓÈÈãºä ¹¯ºË°°È m©mºÈ ¹¯ÒãºÎËÓÒË ÒÏäËÓ«Ë ¹È ¯ÈäË¯© m©mºÈ ¹º°¯ÈÒmÈ« Ò² ¹º °Ë« ÁÁ²Â²Ä¿À¿·¹²´ºÃº¾Í» µÂ²ÆºÉ·Ã¼º»´Í´À¶

zÈ} m© ÎË ¹ºÓ«ãÒ ºÓÈ ÒÏ ãÈmÓ©² º°ºËÓÓº°Ë® :LQGRZV Û ÓËÏÈmÒ°Ò äº° ¯ÈÁÒË°}ºº m©mºÈ º °¯º®°mÈ ¯º¯ÈääÓºË ºË°¹ËËÓÒË }ºº ¯ºË ¹ºË¯ÎÒmÈË ÓËÏÈmÒ°Òäº° °ºË¯ÎÒ°« m m² ÒãÒºË}È² ÒÓÈäÒË °}º® }ºä¹ºÓºm}Ò '// '\QDPLF /LQN /LEUDU\ Ë¯mÈ« *','// ºË° ¹ËÒmÈË ¯ÈÁÒË°}Ò® ÒÓË¯ÁË®° °¯º®°mÈ *UDSKLFV 'HYLFH ,QWHUIDFH È mº¯È« ÏÈmÒ°«È« º }ºÓ}¯ËÓºº °¯º®°mÈ «mã«Ë°« ¯È®mË¯ºä ªºº °¯º®°mÈ sÈ¹¯ÒäË¯ Ë°ãÒ ¹¯ÒãºÎËÓÒË º°Ë°mã«Ë m©mº m ºãÈ° ¹ºãÏºmÈËã°}ºº º}ÓÈ ÓÈ Ò°¹ãËË 9*$ ªº ÒãÒºË}È 9*$'// È Ë°ãÒ ÓÈ ¹¯ÒÓË¯ (SVRQ ); º Û (3621'// Ë¯Ë º¹Ë¯ÈÒË® m©mºÈ ÓÈ ÓË}ºº¯ºË °¯º®°mº ¹¯ÒãºÎËÓÒË ºãÎÓº ÏÈ ¹¯º°Ò *', º ÏÈ¯Ï}Ë °ººmË°m Ëº ¯È®mË¯È º©Óº ªº ¹¯ºÒ°²ºÒ ÈmºäÈÒË°}Ò Ò ÓË ¯ËË º ¹¯º¯ÈääÒ°È º¹ºãÓÒËãÓ©² Ë®°mÒ® zÈ} ºã}º ¯È®mË¯ ÏÈ¯ÎËÓ ¹¯ÒãºÎËÓÒË äºÎË ÓÈ°¯ºÒ ¯« ¹È¯ÈäË¯ºm m©mºÈ È}Ò² }È} mË ãÒÓÒÒ Ò ËË Ò¯ÒÓÈ Ò¹ }Ò°Ò Ò ËË mË ¯ÒÁ ºãÈ° º°ËËÓÒ« Ò vÒ°ËäÈ :LQGRZV ºË°¹ËÒmÈË ²¯ÈÓËÓÒË ªÒ² Ò ¯Ò² ¹È¯ÈäË¯ºm m °¹ËÒÈãÓº® °¯}¯Ë ÓÈÏ©mÈËäº®

À¿Ä·¼ÃÄÍÅÃÄÂÀ»ÃÄ´

zºÓË}° °¯º®°mÈ Û °¯}¯È º¹¯ËËã« È« ÓÈº¯ ¯ÈÁÒË°}Ò² ºË} ºm Ò °m«ÏÈÓÓ©² ° ÓÒäÒ È¯Òºm Ò ¯ÈÁÒË°}Ò² ¯ËÎÒäºm }ºº¯©Ë °º° mËÓÓº Ò mºÏË®°m ÓÈ m©mº ¯ÈÁÒË°}ÒË ºË}© m}ã È }È¯ÈÓÈÒ

½²´² ¥ÁÂ²´½·¿º· µÂ²ÆºÉ·Ã¼º¾ ´Í´À¶À¾

ã« ¯Ò°ºmÈÓÒ« ãÒÓÒ® }Ò°Ò ã« ÏÈ}¯ÈÒmÈÓÒ« Ò ÏÈ¹ºãÓËÓÒ« Òºm©Ë º¯È Ï© ã« }º¹Ò¯ºmÈÓÒ« ÒãÒ ¹¯º}¯}Ò È°Ë® ª}¯ÈÓÈ mËºm©Ë ¹ÈãÒ¯© ã« º¹¯ËËãËÓÒ« ÓÈº¯È º°¹Ó©² mËºm ºãÈ°Ò ã« º°ËËÓÒ« Ò ¯Ò² º¹Ë ¯ÈÒ® È È}ÎË }ºÓ¯© ã« º¹Ë¯ÈÒ® ¯Ò°ºmÈÓÒ« Ò ÏÈ}¯ÈÒmÈÓÒ« v¯ÈÏ ÎË ÓËº²ºÒäº ¹ºË¯}Ó Û ¹¯ÒãºÎËÓÒË ÓË ÒäËË ¹¯«äºº º°¹È } }ºÓË}° °¯º®°mÈ }È} ªº ©ãº ã« ºãÒÓ°mÈ °¯}¯ :LQ $3, sÈ°¯º®}È ¹È¯ÈäË¯ºm º°Ë°mã«Ë°« ¹º°¯Ë°mºä m©ÏºmÈ °¹ËÒÈãÓ©² ÁÓ}Ò® j°¹ºãÏ« }ºÓË}° °¯º®°mÈ ¹¯ÒãºÎËÓÒË äºÎË º°Ë°mã« °ãË Ò® ÓÈº¯ º¹Ë¯ÈÒ® X ¹Ë¯ËÒ°ãËÓÒË ¯ÈÁÒË°}Ò² ºË}ºm X °ÈÓºm}È Óºm©² ¯ÈÁÒË°}Ò² ºË}ºm X ÈãËÓÒË ¯ÈÁÒË°}Ò² ºË}ºm X °º²¯ÈÓËÓÒË ¯ÈÁÒË°}Ò² ºË}ºm Ò² È¯Òºm Ò ¹È¯ÈäË¯ºm ¯ÈÁÒË °}Ò² ¯ËÎÒäºm X mº°°ÈÓºmãËÓÒË ¯ÈÁÒË°}Ò² ºË}ºm Ò² È¯Òºm Ò ¹È¯ÈäË¯ºm ¯ÈÁÒ Ë°}Ò² ¯ËÎÒäºm z¯ºäË ºº ¹¯ÒãºÎËÓÒË äºÎË Ò°¹ºãÏºmÈ }ºÓË}° °¯º®°mÈ ã« º¹¯Ë ËãËÓÒ« ¹¯ºË°°È ¯ÈÁÒË°}ºº m©mºÈ ¹¯Ë¯©mÈÓÒ« ãÒËãÓ©² ¯ÈÁÒ Ë°}Ò² º¹Ë¯ÈÒ® ÓÈÈ©² ¯Òä ¹ºº}ºä äÓºº¹ººÓºº ¹¯ÒãºÎËÓÒ« È È}ÎË ÒÓÒÒÈãÒÏÒ¯ºmÈ ¹¯ÒÓË¯ { :LQGRZV ¹¯Ë°äº¯ËÓº ÓË°}ºã}º Ò¹ºm }ºÓË}°ºm °¯º®°m } ÏÓÈ}ºä °m ° }ºº¯©äÒ ä© Ò ¹Ë¯Ë²ºÒä qÆ¾ º¶ÁÒÃ»¿Î»Â ¾½ÁÄ¼»Ã¾¾ Â¶È»Æ¾¶Á¶ µ Í¶ÇÈÄ ·ÉºÉ ÅÄÁÒ½Ä¸¶ÈÒÇµ ÊÄÆÂÉÁ¾ ÆÄ¸À¶Â¾ È¾Å¶ :LQ $3, ÅÆ»ºÄÇÈ¶¸Áµ»È ¾Á¾ :LQ $3, Ä·»ÇÅ»Í¾¸¶»È o» ÇÂÄÈÆµ Ã¶ ÈÄ ÍÈÄ ÅÆ»ºÂ»ÈÄÂ Ã¶Î¾Ë ¾ÇÇÁ»ºÄ¸¶Ã¾¿ µ¸Áµ»ÈÇµ ·¾·Á¾ÄÈ»À¶ ÀÁ¶Ç ÇÄ¸ 0)& È¶À¾» Ä·ÄÆÄÈÑ Ã» µ¸ÁµÔÈÇµ Ä¹Ä¸ÄÆÀÄ¿ ¨ ÀÁ¶ÇÇÑ 0)& ¹Ä¸ÄÆµ ÄÈÀÆÄ ¸»ÃÃÄ Ã» ·ÄÁ»» Í»Â Ã¶ºÇÈÆÄ¿À¶ Ã¶º :LQ $3, iº»ÇÒ ¼» µ ºÄÁ¼»Ã »Ï» Æ¶½ Ä¹Ä¸ÄÆ¾ÈÒÇµ ¨ ËÄÈµ ¾ Ã¶ºÇÈÆÄ¿À¶ ÃÄ Ã¶ÇÈÄÁÒÀÄ ÅÆÄÊ»ÇÇ¾ÄÃ¶ÁÒÃÄ Çº»Á¶ÃÃ¶µ ÍÈÄ ½¶Í¶ÇÈÉÔ Ä· ÓÈÄÂ ½¶·Ñ¸¶»ÎÒ

¤ºÁÍ¼À¿Ä·¼ÃÄÀ´ÅÃÄÂÀ»ÃÄ´

{ :LQGRZV º¹¯ËËãËÓ© Ë©¯Ë º°ÓºmÓ©² Ò¹È }ºÓË}°ºm °¯º®°m X ã« ª}¯ÈÓÈ Û ºË°¹ËÒmÈË º¹Ë¯ÈÒÒ ¯Ò°ºmÈÓÒ« ÓË¹º°¯Ë°mËÓÓº ÓÈ ª} ¯ÈÓË X ã« ¹¯ÒÓË¯È Û ºË°¹ËÒmÈË º¹Ë¯ÈÒÒ ¯Ò°ºmÈÓÒ« ÓÈ ¹¯ÒÓË¯Ë ÒãÒ ¹ãºË¯Ë

©²ÃÄÎ ,,, 0)& º µÂ²ÆºÉ·Ã¼º» ´Í´À¶

X ã« ºË}ºm m ¹Èä«Ò Û ºË°¹ËÒmÈË º¹Ë¯ÈÒÒ ¯Ò°ºmÈÓÒ« ËÏ ÓË¹º

°¯Ë°mËÓÓºº m©mºÈ ÓÈ ª}¯ÈÓ X ÒÓÁº¯äÈÒºÓÓ©® Û ºË°¹ËÒmÈË ¹ºãËÓÒË ÈÓÓ©² º °¯º®°mË

lÄ¹º¶ ÂÑ ¹Ä¸ÄÆ¾Â Ä Æ¾ÇÄ¸¶Ã¾¾ Ã¶ ÓÀÆ¶Ã» ÈÄ ¾Â»»ÈÇµ ¸ ¸¾ºÉ ÀÄÃ»ÍÃÄ ¼» Ã»ÀÄ ÈÄÆÄ» ÄÀÃÄ

À¿Ä·¼ÃÄÍÏ¼Â²¿²

:LQ $3, ¹¯Ë º°Èmã«Ë ¯Ò Ò¹È }ºÓË}°È °¯º®°mÈ ã« ª}¯ÈÓÈ zºÓË}° }ãÈ°°È Ò È°Ó©Ë }ºÓË}°© °¯º®°mÈ Ò°¹ºãÏ °« m ¹¯ÒãºÎËÓÒ«² m©¹ºãÓ« Ò² äÓººÒ°ãËÓÓ©Ë º¹Ë¯ÈÒÒ ¯Ò°ºmÈÓÒ« wº m È°Óº°Ò ¹¯º¯Èää© ÈmºäÈÒÏÒ¯ºmÈÓÓºº ¹¯º Ë}Ò¯ºmÈÓÒ« Ò ÓÈ°ºãÓ©Ë ÒÏÈËã°}ÒË °Ò°Ëä© Ë È}ÒË ¹¯ÒãºÎËÓÒ« }ºº¯©Ë °Èäº°º«ËãÓº Ò ¹º°º«ÓÓº º°Ë°mã« m©mº Ò °ººmË° mËÓÓº ÏÈ¯ÈÒmÈËäºË ÓÈ ªÒ º¹Ë¯ÈÒÒ m¯Ëä« }¯ÒÒÓº ° º}Ò Ï¯ËÓÒ« ¹¯º ÒÏmºÒËãÓº°Ò ¹¯ÒãºÎËÓÒ« |ÒË }ºÓË}°© °¯º®°mÈ Ò°¹ºãÏ °« m ¹¯ÒãºÎËÓÒ«² ãÒ ÒÓºÈ m©¹ºãÓ« Ò² º¹Ë¯ÈÒÒ ¯Ò°ºmÈÓÒ« Ò Ë m¯Ë ä« ÏÈ¯ÈÒmÈËäºË ÓÈ ªº ¹¯ºË°° ÓË °ºã °Ë°mËÓÓº ¯ÒãºÎËÓÒË ¹ºãÈË }ºÓË}° °¯º®°mÈ ª}¯ÈÓÈ m©Ï©mÈ« ÁÓ}Ò

ÒãÒ Ò ÒËÓÒÁÒÒ¯« º}Óº m }ºº¯ºË °ººmË°m Ò® m©mº Ë ¹¯ºÒÏmºÒ°« ¯ÒËä Ò¹ }ºÓË}°È °¯º®°mÈ ÏÈmÒ°Ò º ºº }È} ¹¯ÒãºÎËÓÒË ÏÈ¯ËÒ°¯Ò¯ºmÈãº }ãÈ°° º}ÓÈ |©Óº ¹¯ÒãºÎËÓÒË ¹ºãÈË }ºÓË}° °¯º®°mÈ ª}¯ÈÓÈ ÓË¹º°¯Ë°mËÓÓº ¹Ë¯Ë m©¹ºãÓËÓÒËä º¹Ë¯ÈÒ® m©mºÈ º°ãË ÏÈmË¯ËÓÒ« m©mºÈ ¹¯ÒãºÎËÓÒË ºãÎÓº º«ÏÈËãÓº º°mºº Ò }ºÓË}° °¯º®°mÈ m©Ïºmºä ÁÓ}Ò ÒãÒ !"# °ºº mË°mËÓÓº

zºÓË}° }ãÈ°°È ¹ºË¯ÎÒmÈË°« ºã}º ã« °ºmäË°Òäº°Ò ° ¹¯Ë©ÒäÒ mË¯°Ò«äÒ :LQGRZV ¯Ò °ºÏÈÓÒÒ :LQ¹¯ÒãºÎËÓÒ« mäË°º }ºÓË}°ºm }ãÈ°°È °ãËË Ò°¹ºãÏºmÈ È°Ó©Ë }ºÓË}°©

|Ò® }ºÓË}° °¯º®°mÈ $ }ºÓË}° °¯º®°mÈ ª}¯ÈÓÈ °m«ÏÈÓÓ©® ° }ºä¹ºÓËÓºä ¹¯ÈmãËÓÒ« º}ÓÈ :LQ $3, Ò ÓÈ²º«Ò®°« m ºãÈ°Ò ÈäÒÓÒ °¯Èº¯È º}ÓÈ ¯ÒãºÎËÓÒË ¹ºãÈË ºÒ® }ºÓË}° °¯º®°mÈ m©Ï©mÈ« ÁÓ}Ò % ÒãÒ vÒ°ËäÈ :LQGRZV ÒÓÒÒÈãÒÏÒ¯Ë ºÒË }ºÓË}°© °¯º®°mÈ ÏÓÈËÓÒ«äÒ ¹º äºãÈÓÒ }ºº¯©Ë äºÎÓº äËÓ« ¹º äË¯Ë ÓËº²ºÒäº°Ò ¹¯Ò ¹ºäºÒ °¹ËÒÈãÓ©² ÁÓ}Ò® zºãÒ Ë°mº ºÒ² }ºÓË}°ºm m °Ò°ËäË º¯ÈÓÒËÓº Ò °ãËºmÈËãÓº ¹º°ãË ÏÈ mË¯ËÓÒ« º¹Ë¯ÈÒÒ m©mºÈ ÓËº²ºÒäº °ººÒ °Ò°ËäË º ªºä m©ÏmÈm ÁÓ}Ò !"# ÒãÒ { ¯ËÏãÈË m©ÏºmÈ ºÓº® ÒÏ ªÒ² ÁÓ}

½²´² ¥ÁÂ²´½·¿º· µÂ²ÆºÉ·Ã¼º¾ ´Í´À¶À¾

Ò® Ë ÒÏäËÓËÓÒ« ¹È¯ÈäË¯ºm }ºÓË}°È }ºº¯©Ë ©ãÒ ¹¯ºÒÏmËËÓ© ¹¯Ò ãºÎËÓÒËä ºäËÓËÓ© zÈÎ©® ¯ÈÏ ¹È¯ÈäË¯© ÓËº²ºÒäº °ÈÓÈmãÒ mÈ ÒäËÓÓº È}Òä º¯ÈÏºä

È°Ó©Ë }ºÓË}°© °¯º®°mÈ ºãÒÈ °« º ºÒ² Ëä º °º²¯ÈÓ« ã ©Ë ÒÏäËÓËÓÒ« ã« ÏÈÈÓÓ©² ¹º äºãÈÓÒ ÈÓÓ©² ÈÎË ¹º°ãË m©ÏºmÈ ÁÓ}ÒÒ !"# ÒãÒ È°Ó©Ë }ºÓË}°© °¯º®°mÈ ÓË «mã« °« È° ºãÈ°Ò ÈäÒÓÒ°¯Èº¯È º}ÓÈ Ò °ãËºmÈËãÓº ãÒ ºÓº }¯ÈÓº ÒÓÒÒÈãÒÏÒ¯ °« ÏÓÈËÓÒ«äÒ ¹º äºãÈÓÒ käÒÓÒ°¯Èº¯ º}ÓÈ ÈmºäÈÒË°}Ò Èã«Ë È°Ó©® }ºÓË}° °¯º®°mÈ ºã}º ¹º°ãË ºº }È} ¹º°ãËÓËË º}Óº }ãÈ°°È ©ãº ¯ÈÏ¯ËÓº ¯ÒãºÎËÓÒË °ºÏÈË È°Ó©® }ºÓË}° °¯º®°mÈ º¹¯ËËã«« °Òã &6B2:1'& ã« }ãÈ°°È º}ÓÈ m äºäËÓ ÒÓÒÒÈãÒÏÈÒÒ °¯}¯© :1'&/$66 ° ¹º°ãË Ë® ¯ËÒ°¯ÈÒË® }ãÈ°°È º}ÓÈ iã« ¹ºãËÓÒ« È°Ó©² }ºÓË} °ºm º}ºÓ ÒäË Ò² °Òã &6B2:1'& Ò°¹ºãÏ °« Ë ÎË ÁÓ}ÒÒ % ÒãÒ À¿Ä·¼ÃÄÁÂº¿Ä·Â²

:LQ $3, ¹¯Ë º°Èmã«Ë ºÒÓ Ò º ÎË Ò¹ }ºÓË}°È °¯º®°mÈ }È} ã« ¹¯ÒÓË¯È }ºº¯©® äºÎË © äÈ¯ÒÓ©ä °¯®Ó©ä ÒãÒ ãÈÏË¯Ó©ä È} Ò ã« ¯ÈÁº¹º°¯ºÒËã« ¯ÒãºÎËÓÒË °ºÏÈË }ºÓË}° °¯º®°mÈ ¹¯ÒÓË¯È m©Ï©mÈ« ÁÓ}Ò & ¯Ò ªºä ÏÈÈ °« ÓËº²ºÒä©Ë ¹È¯ÈäË¯© È}ÒË }È} Òä« ¯È®mË¯È ¹¯ÒÓË¯È Òä« ¹¯ÒÓË¯È ÁÈ®ãÈ ÒãÒ ¯ºº °¯º® °mÈ m©mºÈ º°ãË ÏÈmË¯ËÓÒ« ¹ËÈÒ ¹¯ÒãºÎËÓÒË ºãÎÓº m©ÏmÈ ÁÓ} Ò " ã« ÈãËÓÒ« °ºÏÈÓÓºº }ºÓË}°È ¯º°ºË º°mººÎËÓÒË }ºÓË}°È ¹¯Ò ¹ºäºÒ ÁÓ}ÒÒ !"# ÓËº°ÈºÓº Ò ÓËº¹°Òäº ³Ì·¼Ä´Á²¾ÑÄº

iã« ã ËÓÒ« ²È¯È}Ë¯Ò°Ò} m©mºÈ ÒÏº¯ÈÎËÓÒ® ÓÈ¹¯ÒäË¯ Ò°}ã ËÓÒ« äÒ ÈÓÒ« :LQ $3, ¹¯Ëº°Èmã«Ë mºÏäºÎÓº° ¹¯ÒãºÎËÓÒ«ä ¹ºãÓº° ¹º ºÈmãÒmÈ ÒÏº¯ÈÎËÓÒË m ¹Èä«Ò º Ëº m©mºÈ ÓÈ ª}¯ÈÓ Ò°¹ãË« Ò ºã }º ÏÈËä º°Ë°mã« ÓË¹º°¯Ë°mËÓÓº m©mº iã« ªºº ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓ }ºÓË}° °¯º®°mÈ ¹Èä«Ò }ºº¯©® °º²¯ÈÓ«Ë ¯È°¯ºm©Ë ÒÏº¯ÈÎËÓÒ« ã« °¹ËÒÁÒË°}ºº °¯º®°mÈ ¯ÒãºÎËÓÒË °ºÏÈË }ºÓË}° °¯º®°mÈ ¹Èä« Ò m©Ï©mÈ« ÁÓ}Ò &'()*" cËÏãÈºä m©¹ºãÓËÓÒ« ªº® ÁÓ}ÒÒ «mã«Ë°« ¯È°¯ºmºË ÒÏº¯ÈÎËÓÒË ÒãÒ ¯È°¯ ÒäË ËË mËÓº® Áº¯äÈ °ºmäË°Òä©® ° Áº¯äÈºä ¹Ë¯mºÓÈÈãÓºº °¯º®°mÈ º° È Ò ÓÈÏmÈÓÒË ÁÓ}ÒÒ Ë¯mºÓÈÈãÓºË ÒÏº¯ÈÎËÓÒË m }ºÓË}°Ë °¯º®°mÈ ¹Èä«Ò ÒäËË ¯ÈÏäË¯ ºÒÓ ÓÈ ºÒÓ ¹Ò}°Ëã ¯ËÎË Ëä ¹¯ÒãºÎËÓÒË °äºÎË ÓÈÈ ¯Èº ° ÒÏº ¯ÈÎËÓÒËä ºÓº ºãÎÓº °ÈÓºmÒ Òºm©® äÈ°°Òm ° °ººmË°m Ë® Ò ¯ÒÓº® Ò m©°ºº® m }ºÓË}° °¯º®°mÈ m©Ï©mÈ« ÁÓ}Ò +",-*.,

©²ÃÄÎ ,,, 0)& º µÂ²ÆºÉ·Ã¼º» ´Í´À¶

¿ÆÀÂ¾²ÈºÀ¿¿Í»¼À¿Ä·¼ÃÄ &/ 0&&-*., -*., "

:LQ $3, ¹º Ë¯ÎÒmÈË ÒÓÁº¯äÈ ÒºÓÓ©® }ºÓË}° °¯º®°mÈ Ò°¹ºãÏË ä©® ã« mº°°ÈÓºmãËÓÒ« ÒãÒ ¹ºã ËÓÒ« ÏÈ ÈÓÓ©² ¹º äºãÈÓÒ ¹È¯ÈäË¯ºm °¯º®°mÈ iã« °ºÏ ÈÓÒ« ÒÓÁº¯äÈ ÒºÓÓº º }ºÓË}°È ¹¯ÒãºÎËÓÒË ºãÎÓº m©ÏmÈ ÁÓ} Ò iã« ¹ºã ËÓÒ« ÒÓÁº¯äÈÒÒ º ºË}È² ÏÈ ÈÓÓ©² ¹º äºã ÈÓÒ ã« ÒÓË¯Ë° Ë º °¯º®°mÈ Ò°¹ºãÏ °« ÁÓ} ÒÒ Ò j°¹ºã ÏºmÈÓÒË ÒÓÁº¯äÈÒºÓÓºº }ºÓË} °È °¯º®°mÈ ºãËË ªÁÁË}ÒmÓº Ëä }ºÓË}°ºm ¯Ò² Ò¹ºm } :LQ $3, ¯ÈºÈË ° ÒÓÁº¯äÈ ÒºÓÓ©ä }ºÓË}°ºä ÓÈ ºãËË ÓÒÏ}ºä ¯ºmÓË Ò ÓË °ºÏ ÈË °¯}¯© ÓËº²º Òä©Ë ã« Ò² ¯Èº© º°ãË ÏÈmË¯ ËÓÒ« ¯Èº© ° ÒÓÁº¯äÈ ÒºÓÓ©ä }ºÓË}°ºä ÓËº²ºÒäº m© ÏmÈ ÁÓ} Ò ã« ÈãËÓÒ« °ºÏ ÈÓÓºº }ºÓË}°È Â²ÆºÉ·Ã¼º·À³Ì·¼ÄÍ

vÒ°ËäÈ :LQGRZV ºË°¹ËÒmÈË ¹¯ÒãºÎËÓÒ« ÓÈº¯ºä ¯ÈÁÒË°}Ò² ºË}ºm }ºº¯©Ë ¹ºÏmºã« ¹¯Èmã« m©mººä iã« ªºº ¹¯ÒäËÓ« °« X Òºm©Ë äÈ°°Òm© ELWPDSV Û ¹¯«äººãÓ©Ë äÈ°°Òm© ºË} Áº¯äÒ¯ ÒË ¯È°¯ºm©Ë ÒÏº¯ÈÎËÓÒ« X }È¯ÈÓÈÒ SHQV Û ã« ÏÈÈÓÒ« ¹È¯ÈäË¯ºm ¯Ò°ºmÈÓÒ« ãÒÓÒ® È}Ò² }È} ºãÒÓÈ mË Ò °Òã °¹ãºÓÈ« ¹¯Ë¯©mÒ°È« Ò ¹ X }Ò°Ò EUXVKHV Û ã« ÏÈÈÓÒ« ¹È¯ÈäË¯ºm ÏÈãÒm}Ò ÏÈä}Ó©² }ºÓ¯ºm È}Ò² }È} mË Ò °Òã X ¯ËÒºÓ© UHJLRQV Û ºãÈ°Ò º}ÓÈ }ºº¯©Ë äº © º¯ÈÓÒËÓ© ¹¯« äººãÓÒ}ºä äÓºººãÓÒ}ºä ªããÒ¹°ºä ÒãÒ Ò² }ºäÒÓÈÒË® ã« m© ¹ºãÓËÓÒ« º¹Ë¯ÈÒ® ÏÈ¹ºãÓËÓÒ« ÏÈãÒm}Ò ÒÓmË¯°ÒÒ Ò ¹ }¯ºäË ºº °ãÎÈ ã« º¹¯ËËãËÓÒ« äË°º¹ºãºÎËÓÒ« }¯°º¯È X ãºÒË°}ÒË ¹ÈãÒ¯© ORJLFDO SDOHWWHV Û ã« º°Ë°mãËÓÒ« ÒÓË¯ÁË®°È äËÎ ¹¯ÒãºÎËÓÒËä Ò mËÓ©ä °¯º®°mºä m©mºÈ È}Òä }È} Ò°¹ãË® °ºË¯ÎÈ °¹Ò°º} mËºm ÓËº²ºÒä©² ¹¯ÒãºÎËÓÒ X }ºÓ¯© SDWKV Û ã« ËãË® ÏÈ¹ºãÓËÓÒ« ÒãÒ m©ËãËÓÒ« }ºÓ¯È ¯ÈÏãÒ Ó©² ÁÒ¯ X ¯ÒÁ© IRQWV Û ã« ÏÈÈÓÒ« ¹È¯ÈäË¯ºm m©mºÈ Ë}°È m}ã È« Òä« ¯ÒÁÈ ¯ÈÏäË¯ °Òämºãºm Ò ¹ Â²ÆºÉ·Ã¼º·Â·¸º¾Í

vÒ°ËäÈ :LQGRZV ¹ºË¯ÎÒmÈË ¹« ¯ÈÏãÒÓ©² ¯ÈÁÒË°}Ò² ¯ËÎÒäºm }º º¯©Ë ¹ºÏmºã« ¹¯ÒãºÎËÓÒ«ä º¹¯ËËã« Ò¹ °äËÒmÈÓÒ« mËºm äË°º Ò ¹È¯ÈäË¯© m©mºÈ Ò

½²´² ¥ÁÂ²´½·¿º· µÂ²ÆºÉ·Ã¼º¾ ´Í´À¶À¾

|¹¯ËËã«Ë }È} ¹¯ºÒ°²ºÒ °äËÒmÈÓÒË mËºm Áº ÓÈ Ë}°ºm©² ºË}ºm Ò ¯È°¯ºm©² ÒÏº¯ÈÎËÓÒ® Ò ÁºÓÈ ¹ºã« m©mºÈ º}ÓÈ ÒãÒ ª}¯ÈÓÈ |¹¯ËËã«Ë }È} ¹¯ºÒ°²ºÒ °äËÒmÈÓÒË mËÈ }È¯ÈÓÈË® SHQV }Ò°Ë® EUXVKHV Ë}°ºm©² ºË}ºm Ò ¯È°¯ºm©² ÒÏº¯ÈÎËÓÒ® ° mËºä ÁºÓÈ ¹ºã« m©mºÈ º}ÓÈ |¹¯ËËã«Ë ¹¯Ëº¯ÈÏºmÈÓÒ« ãºÒË°}Ò² }ºº¯ÒÓÈ ¹¯Ò ¯ÈÁÒË°}ºä m©mºË m º}ÓÈ ÒãÒ ÓÈ ¹¯ÒÓË¯ |¹¯ËËã«Ë Ò°¹ºãÏºmÈÓÒË ÈãºÓºm }Ò°Ë® ¹¯Ò ÏÈãÒm}Ë °ãºÎÓ©² }ºÓ¯ºm |¹¯ËËã«Ë }È}Òä º¯ÈÏºä ¹¯ºÒ°²ºÒ ¹¯Ëº¯ÈÏºmÈÓÒË mË ºm ¯È°¯ºm©² ÒÏº¯ÈÎËÓÒ® ¹¯Ò Ò² mËãÒËÓÒÒ äËÓËÓÒÒ zÈ} Ò m °ãÈË ¯ÈÁÒË°}Ò² ºË}ºm }ºÓË}° °¯º®°mÈ ÒÓÒÒÈãÒÏÒ¯Ë °« ÏÓÈËÓÒ«äÒ ¹º äºãÈÓÒ Ò ã« ¯ÈÁÒË°}Ò² ¯ËÎÒäºm

¢²³ÀÄ²ÃÀÊÂºÆÄ²¾ºªÂºÆÄÍ7UXH7\SH

sË°äº¯« ÓÈ º º ¯ÒÁ© «mã« °« ¯ÈÁÒË°}ÒäÒ ºË}ÈäÒ Ò² ¹¯ÒäË ÓËÓÒË ÒäËË °mºÒ °Ë°mËÓÓ©Ë º°ºËÓÓº°Ò jäËÓÓº ¹ºªºä Ò² °ãËË ¯È°°äº¯Ë ºËãÓº |¹Ë¯ÈÒºÓÓÈ« °Ò°ËäÈ :LQGRZV äºÎË ¯ÈºÈ °º ¯ÒÁÈäÒ °ãË Ò² ¯Ë² Ò¹ºm X cÈ°¯ºm©Ë X {Ë}º¯Ó©Ë X b¯ÒÁ© 7UXH7\SH |ãÒÒË äËÎ mÒÈäÒ ¯ÒÁºm ÏÈ}ã ÈË°« m °¹º°ºË ²¯ÈÓËÓÒ« ¹È¯ÈäË ¯ºm ÓÈË¯ÈÓÒ« °Òämºãºm m °¹ËÒÈãÓ©² ¯ÒÁºm©² ÁÈ®ãÈ² { °ãÈË ¯È° ¯ºm©² ¯ÒÁºm }ÈÎ©® °Òämºã ²¯ÈÓÒ°« m mÒË ¯È°¯È Òºmºº äÈ°°ÒmÈ {Ë}º¯Ó©Ë ¯ÒÁ© ²¯ÈÓ« ã« }ÈÎºº °ÒämºãÈ ºÓº°ÒËãÓ©Ë }ºº¯ÒÓÈ© }ºÓºm º¯ËÏ}ºm ÒÏ }ºº¯©² °º°ºÒ °ººmË°m Ò® °Òämºã b¯ÒÁ© 7UXH7\SH °ºË¯ÎÈ ÒÓÁº¯äÈÒ º ãÒÓÒ«² Ò }ºäÈÓÈ² ÒÏÒÈ È È}ÎË ÓÈ °¯ºËÓ ÒÓÁº¯äÈÒ KLQWV ã« ºÓºº ºº¯ÈÎËÓÒ« °ÒämºãÈ }ºº¯È« Ò°¹ºãÏË°« ¹¯Ò äËÓËÓÒÒ ÒãÒ mËãÒËÓÒÒ äÈ°ÈÈ ºº¯ÈÎËÓÒ« cÈ°¯ºm©Ë ¯ÒÁ© ÒäË ÏÈÈÓÓ©Ë ¯ÈÏäË¯© Ò °ãËºmÈËãÓº }ÈË°mº Ò² ºº¯ÈÎËÓÒ« ÏÈmÒ°Ò º °¯º®°mÈ m©mºÈ sÈ¹¯ºÒm mË}º¯Ó©Ë ¯ÒÁ© ÓËÏÈmÒ°Òä© º °¯º®°mÈ m©mºÈ ºÓÈ}º ÓËº²ºÒäºË ã« Ò² ºº¯ÈÎËÓÒ« m¯Ëä« ºãË Ëä ã« ¯È°¯ºm©² ÒãÒ ¯ÒÁºm 7UXH7\SH º°ãËÓÒË ÎË ºË°¹ËÒmÈ ¹¯ÒËäãËä °}º¯º° m©mºÈ Ò äº © ¹¯ºäÈ°ÈÒ¯ºmÈ Ó© ° °º²¯ÈÓËÓÒËä ÒÏÓÈÈãÓºº mÒÈ °Òämºãºm vÒ°ËäÈ :LQGRZV ºË°¹ËÒmÈË ¯ÈÏ¯ÈºÒ}ºm Ò¯º}Òä ÓÈº¯ºä ÁÓ}Ò® ã« ¯ÒÁºmºº ºÁº¯äãËÓÒ« °mºÒ² ¹¯ÒãºÎËÓÒ® ÓÈÒÓÈ« ° ºº º }ÈÎ

©²ÃÄÎ ,,, 0)& º µÂ²ÆºÉ·Ã¼º» ´Í´À¶

©® }ºÓË}° °¯º®°mÈ ÒäËË ¯ÒÁ ¹º äºãÈÓÒ Ò ÏÈ}ÈÓÒmÈ« ¹¯Ëº° ÈmãËÓÒËä °Ò°ËäÓºº m°¯ºËÓÓºº ÒÈãºÈ ã« m©º¯È ¯ÒÁºm }ºº¯©® äºÎÓº Ò°¹ºãÏºmÈ m ¹¯ÒãºÎËÓÒÒ ã« ¹¯Ëº°ÈmãËÓÒ« ¹ºãÏºmÈËã«ä mºÏ äºÎÓº°Ò m©º¯È ã ºº ¯ÒÁÈ ÒÏ ÒäË Ò²°« Ë¹Ë¯ }ºÈ ä© m ºÒ² Ë¯È