В стране фараонов

Christian Jacq Voyage dans l'Egypte des pharaons : 2008 .

»–

,

», «

»

.,

,

, . ,

, : ,

, ,

, 1. 2. 3. 4. 5. 6.

, ,

, 7. 8. 9. 10. 11. 12.

. . , . .

, . .

,

.

13. 14. 15. 16.

. . – II

17. 18. 19.

. ,

,

– .

,

– ,

20.

.

21. 22. 23.

,

. . .

I -

(

,

4)

24. 25.

. .

, -

–

-

III

III 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37.

. . . . . -

-

.

,

. -

.

. .

-

, . . . 38.

-

,

-

- , . -

,

. II

,

,– . Le Figaro

,

, ,

–

? .

,

,

.

–

,

. ,

,

. , –

.

,

,

,

,

.

,

,

.

,

,

,

–

,

,

.

,

,

.

,

«

».

,

,

. . « .«

»,

» ,

.

,

,

. ( . 2707-2216

.

. .)

[1]

III, IV, V

. III ,

VI

. IV

,

,

.V

«

»,

–

. VI –

II,

. , ( .

. 2119-1794 I,

.

.

. .) I

, I

, . :

[2]

.

–

. (XVIII, XIX XX : .

,

. 1550-1069 , ,

. . .). XVIII III, ,

.

, III,

,

, .

. . II (1279-1213

I

.

, II,

. .).

. XX

,

III (1182-1151

.

. .),

[3]

664 .

. .,

, 525 .

(664-525 , . .

. XXVI .

.

, II

. .,

.

, XXX

, 343 .

. .

. .

,

, ,

,

. .), 405 .

332 .

.

.

– .

. VII

, 30 .

.

.,

,

,

,

. , ,

,

.

,

,

,

.

394 . . .

. ,

.

– –

. , ,

.

,

, .

,«

». – –

.

,

,

, .

. ,

,

,

.

…

,

,

,

…

,

…

,

;

–

, –

,

.

,

,

,

». –

,

.

.

,

. «

,

:

–

;

,

.

,

, ,

,

,

».

, ,

.

.« »,

»,

,

:

;

«

,

.

»;

–«

».

–

. ? ,

,

. .

.

–

–

,

,

,

.

.

: ,

,

. ,

,

.

. , .

, –

.

,

,

»,

,

,

,

. ,

,

. ;

.

,

, .

,

.

,

,

,

. .

,

. ,

. ,

–

.

,

. , .

–

,

,

,

, «

,

. »,

.

, , ,

, . ,

.

,

;

.

, ,

,

,

.

, .

,

, ;

–

,

. .

,

,

,

.

, ,

. ,

,

,

.

,

.

,

.

,

– ,

, . , : ,

,

,

,

,

,

.

,

, . ,

. –

.

,

,

,

–

. ,

,

,

.

,

.

,

:

,

. , .

1.

, ,

,

, .

:

–

,

3

15

,

. «

».

,

,

, .

, 900

,

.

,

–

. ,

.

,

,

.

:

,

.

, [4]

. ,

[5]

, ,

.

2. , (6500 «

),

[6]

. »–

,

. , -

-

.

[7]

, ,

.

,

,

,

,

, .

,

, ,

. : ;

«

,

»–

« «

;

,

»– »–

.

,

,

. . .

,

,

,

.

, .

:«

–

»,

, .

,

, .

«

»

: ,

! ,

,

… , …

, , ,

,

, , , [8]

.

3. ,

,

,

,

…

.

,

,

. (140

,

),

,

, [9]

,

,

,

.

,

.

, (

),

,– 170

. ,

.

, 180

,

,

.

,

,

, III,

,

. ,

–

,

, .

, , ,

.

,

,

,

. –

II

,

, . ,

?

, XX

(1069-730

.

–

-

,

, XXI

. .).

XXII ,

?

, 1995 ( .: Chauvet V., Perraud 213, p. 71.

d’archeologie,

). . L’Egypte du Delta // Les capitales du Nord, Dossiers ,

,

,

. ,

I ,

,

–

,

. – [10]

.

1863 ., ,

, 1932 .

II

,

. ,

–

400 .,

,

1939 .

.

,– .

–

! [12]

.

, 60

200

, .

II, ,

4.

,

[11]

III – [13]

.

.

.

,

,

,

,

–

,

, ,

, ,

,

.

,

,

,

. ,

,

.

:

,

. [14]

1858 . .

,

,

, 1878

.

.

. 1902 . ,

, .

–

,

, !

.

,

,

,

,

–

,

!

– .

–

. «

»

,

,

,

,

,

,«

»

,

, ,

, ,«

,

»

,

…

, ,

? ! .

,

. :

,

,

,

,

,

, ! ,

. –

, ,

,

,

,

.

, .

, [15]

,

.

5. 30

,

,

, –

,

,

.

,

,

,

. I [16]

» )

.

:«

«

,

»(

»,

. , ,

. ,

– Aigyptos,

,« .

(« ,

»)

». ,

,

.

,

,

. . »

,

.

XIX .

.

. . ,

,

,

,

. (

)

, –

,

II,

.

.

,«

»,

(

,

…

). 1820 .

.

,

. .

,

.

–

6.

.

, ,

,

. –

,

,

:

.

,

. ,

,

, ,

, –

. ,

, –«

. »

.

, .

[17]

,

,

,

, [18]

– . .

« [19]

»

,

.

,

. ,

.

.

–

(

,

57 ,

350

20 ) ,

,

. ,

, .

XVIII

,

,

«

,

», :

,

,

,–

; ;

,

,–

,

,

. ,

,

.

, .

–

. XVIII

: ,

II,

IV,

,

.

.

.

.

,

. .

, ,

.

, …

, .

,

, ,

,

.

,

.

,

.

, .

,

–

. ,

,

–

. , 200 ,

,

,

,

, .

,

2

. .

,

; ,

; .

.

,

. – .

.

, .

, ?

,

,

, ,

pyramis,

.

«

«

»

». «

».

–

,

,

. ,

.

. .

.

,

,

,

,

. ,

IV

.

: 2,5

230 ; 15

;

146 ; . 3; 4 ;

6

. , 51°52',

, .

,

, ,

, ,

. –

,

, .

,

,

,

.

, ,

.

XXI

.

,

,

. ,

.

1954 .

: 15

,

.

,

, ,

20 1968 ., .

. ,

,

. ,

,

. , [20]

. (

,

1

).

25

, (

, 3).

( ,

,

4,

.

(

. ,

( –

(

( ,

( , 10)

9).

5),

,

,

.

2),

, 6)

8),

« ,

,

.

6,7 ,

, 5,2 ,

5,7 .

, 8,5

, 47 . ,

». (

. ,

7). ,

:

,

,

( (10,45

5,22 , 5,85

[21]

11).

),

3/4/5.

400

. , ,

(

, 13),

.

. (2,24 .

0,96 , 1,03

)

. ,

(

12);

.

,

,

, ,

. . ,

,

3

(

),

, ,

,

.

,

(«

»)

. .

( (

45 , . 1),

2),

15 . (

3)

. ,

. .

,

(

).

,

« »(

,

4), – .

5),

, ,

,

,

. ,

. ,

. ,

,

.

XVIII .,

. –

–

143

400 . (136,4

)–

, –«

.

». ,

[22]

, ,

( (

2).

1),

:

–

12

,

, ,

,

. (

3).

, , 4).

.

,

, 4,97 ,

, . 6,84

14,13 , ,

, . ,

,

. ,

.

,

,

«

»,

, («

.

, »)

«

». (

65 )

,

,

. ,

,

,

. . , .

. .

,

,

,

.

,

,

,

,

,

. ,

. ,

XIV .

.

, . , . ;

.

1/3

. .

,

. , .

. , (

1).

(

2)

, ,

4

,

. 3).

)(

(10,57 ,

,

3,85 ,

4

. ,

,

,

(

5).

,

,

», –

. ,

,

,

.

, ,

.

.

,

.

, ,

–

,

. , .

.

,

. [23]

,

,

.

,

,

, IV

,

,

, «

»,

. .

, .

; . , ,

,

,

?

7.

. ,

2,5

,

–

. . V

,

«

»,

«

». , . ,

« ».

,

,

,

, (0,52 ). ,

,

,

«

».

–

. ,

,

,

, .

,

,

. – ,

,

. ,

. ,

.

, 10

, . 2

,

. XIX .

, ,

,

, ,

.

.

:

,

,

, ,

.

,

. , [24]

,

, , , ,

,

.

,

,

,

.

, .

,

, . . ,

,

,

. ,

V

.

(75

100 ) .

(

,

« .

,«

;

,

.

»,

,

: ,

, .

»), ,

, .

, ,

. ,

;

.

,

,

, ( ).

,

,

.

8.

. ,

,

8

.

,

.

,

,

,

,

.

,

,

. –

, I »:

«

? ,

,

.

, , . , ,

.

,

,

,

. ,

, .

III, VI

XIII

, ,

–

. ,

,

,

. –

. , . ,

III

,

«

».

,

,

».

, »: ,

,«

,

,

,

, ».

,

,

,

–

,

, .

,

,

. ,

, .

,

.

. ,

,

:

». . . 60 , (555 ,

,

,

278 ).

,

« –« .

» ,

»

.

, .

(

,

15 .

)

,

(

2).

10

. –

, ,

,

( ,

(

3),

,

. ,

,

,

.

. ,

( (

4),

7).

, (

1).

,

,

5),

.

,

,

. . .

, ,

. (

6),

.

, ,

. «

,

, »

,

. ,

. . 28 , ,

,

,

,

,

.

. . (

, )

. 40

.

,

,

,

,

,

.

, . .

,

,

( 9)

,

.

(

10). ) ,

(

8), ,

,

. .

,

;

,

,

. , .

. :

, .

( .

–

9

10),

,

. ( (

)(

11)

12) .

,

. ,

,

.

,

, .

. , :

, [25]

.

9. , ,

– , ,

,

. , .

,

,

.

.

, .

1880 . [26]

.

,

I

, .

– !

1881 .,

:

,

II

. ,

, [27]

(2367-2347

.

VI

. .),

V .

,

. ,

,

. , 700 , . , ,

,

, ,

,

,

,

.

. 40 .

. (

1).

, .

( (2

2 ),

30 .

2) .

. .

:

; .

–

.

,

,

,

. , .

,

,

,– –

.

,

. , ,

,

:

, . . :«

,

,

,

». :

,

,

.

, .

, ,

,

. [28]

,

,

, . .

10.

, (

)

.

. ,

.

,

:

40

,

,

,

, .

. ,

–

,

,

,

,

–

.

,

.

, «

.

»,

, (

[29]

,

.

,

.

),

,

,

. .

, .

–

, ,

,

« .

», ,

,

,

«

», , , ,

,

. ,

: ,

,

.

, ».

«

,

–

: .

.

:«

,

». –

,

.

(

,

),

,

. ,«

. ,

,

,

». , , .

, ,

,

,

, ,

,

,

, ,

. , . ,

, ,

. .

,

,

,– .

11.

. –

.

1850 .

, ,

. .

.

,

, «

»,

,

. . ,

. ,

. 1

1850 .

.

,

. ,«

»

. ,

II,

,

,

. ,

I

. .

,

.

VII .

. .

. ( )

. ,

. « 70 .

4

» , .

***

,

, 1950 .

. :

-

! ,

,

,

. ,

12.

–

.

. 2,5

–

, II,

. III

–

III –

,

,

. ,

(2639-2604

, .

. .).

.

,

,

.

,

. , ,«

–

– .

,

». ,

,

. –

. «

,

»

,

«

»

»,

.

,

.

, 140 ,

. 48400 2,

,

46°34'.

,

»

5 ,

, . « 30

.

».

.

80 8 .

, .

8

.

,

,

.

.

,

,

15 ,

. « «

» ».

,

.

, ,

. 54° 15',

,

( 43°71'. , ,

. .«

97 ) , ,

, »

. :

(

,

),

. –

,

,

.

,

, . .

,

,

,

,

.

,

13. 60

.

. I

I,

. 20

,

. ,

,

.

,

,

90 , ,

, . . . III

,

,

,

,

,

.

, 3 . ,

210 . ,

4,2 . –

. ,

20

,

.

60

.

,

:

11-

. , .

, ,

. ,

,

,

.

5,05

.

, (5,9

2,65 ). ,

« , . –

»,

,

,

, –

.

, ,« . ,

». . . ,

:

».

:

», «

,

, ,

, –

,

,

.

–

,

. ***

–

,

,

, .

700

.

,

,

«

»

. ,

, 17 (52

40 ).

!

,

, ,

,–

!

, ,

. ,

.

,

. : «…

,

».

14. , , , , II (1882-1872

. ?

.

. .)

. .

, . 107

(

,

, 48 ,

42°35').

, , . ,

,

( ).

: III (1853-1805 , 10

.

. ,

. .)

,

, [30]

(

)

,

. ,

,

.

: ,

? III.

(305

244 ),

,

. –

, .

,

.

,

. (

)–

.

,

, 20

,

.

,

. ,

XII .

. (7,8 .

21 )

.

(

)–

III.

,

. ,

–

: ,

,

,

;

,

,

. , . , ,

.

15. ,

250

,

. :

,

[31]

,

,

(

, . ,

.

) .

, .

,

III. , . , ,

( .

, ),

,

, .

III –

.

, .

,

,

, [32]

»,

,

(«

),

.

(

,

),

,

. .

, 300 .

. .

,

,

.

, .

,

, .

, . : ,

,

.

,

12

–

.

.

,

,

-

, .

,

,

,

. ***

,

,

,

,«

.

»,

, .

:

. ,

, .

,

,

, . .

,

. , .

,

, , «

,

. .

,

»,

,

.

,

,

,

,

,

, ,

.

,

,

.

.

«

,

,

! !

,

,

! , ,

–

,

–

! (

,

.

–

,

,

» .

16.

.

560

– –« ,

». .

). [33]

–

,

. –

I

–

.

,

–

,

.

. ,

.

,«

,

»,

,

I

.

,

,

,

. . ,

,

,

. –

, ,

.

,

. , . ,

,

. «

«

»,

». –

,

.

, . , XIX

I, :

II. ,

! I

,

.

, : 2 (2 7

.

,2

,2

)

). ,

,

.

,

. (

–

,

5) .

7 (7

,

II, :

–

, . (52 , –

,

.

,

–

I– ,

11 )

I

,

, .

,

,

.

,

– (

6)

I. ,

,

.

,

.

I,

. ,

[34]

,

,

.

,

,

,

. ,

,

,

, »

« (

,

.

, .

8)

.

,

, .

(

,

9),

,

,

–

. :

, .

,

«

».

. -

.

I,

.

( (

11)

,

),

–

(

).

, , ,

.

.

, (

12) –

, (

13). –

.

. , I ,

II ,

15),

. ( ,

. ,

,

(

14)

( ,

16), ,

–

. .

,

.

,

–

,

.

– I

.

,

3,5

.

,

. .

. , ,

.

I

.

,

,

.

10

, ,« , , .

,

.

», «

»

«

».

–

,

,

. ,

,

,

–

,

.

I

,

.

,

,

,

,

,

,

,

.

II II, ,

I, .

,

,

,

.

– ,

,

,

. .

, ,

.

(XXVI

.

)

.

, . ,

, ,

I ,

I, –

. .

, ,

, .

.

,

17.

. 60

,

,

,

. .

–

,

,

I,

III

, –

.

,

.

« ,

».

–

. ,

,

,

, ,

,

. ,

,

.

,

,

,

.

,

,

,

. –

,

,

.

, . ,

,

,

,

,

(

5),

,

, [35]

,

,

. ,

–

. , .

.

,

. ,

. ( ,

7, 43

25 ). .

, .

, ,

. ,

,

.

,

,

.

,

,– .

,

, . –

;

,

;

,

,

. . »,

«

. ,

,

,

. , . ,

. ,

.

–

. –

,

. , (

9

.

.

10),

:

,

–

(

11) .

(

12),

,

(

,

13 14) ( 15). ,

, . .

.

,

(

,

.

,«

»

16). –

,

, .

–

,

,

,

. (

17).

«

, [36]

»,

,

.

«

»

. (

18)

,

,

. (

),

.

,

,– [37]

,–

,

,

.

, ,

,

,

,

,

,

,

. ,

,

. ***

,

, ( .

. ),

,

(

).

,

»;

.

,«

,

.

. ,

, ,

-

.

, .

. , . ***

(28

33 ),

(

19),

.

,

,

. ***

, ,

(

,

,

20). ,

,

. . . ***

(

21) –

,

. . ,

, ,

,

,

.

–

,

.

. ***

, . I (XXX

,

, ,

,

(

),

4),

».

–«

,

. ,

,

.

, ,

,

. , ,

,

. . ,

, -

,

. «

».

. ,

,

.

,

.

,

,

. ***

,

,

,

, ,

,

,« ,

-

»

[38]

.

18.

,

,

–

:

,–

,

,–

, ».

–

.

«

». ,

,

,

,

,

. .

726

. (

, ,

)

–

,

,

:

,

,

. «

»,

. . ,

«

»,

.

.

. ,

.

,

.

XII

. ,

I . – IX X .

,

. ,

, .

XVII

. ,

.

,

. .

.

. , ,

.

XXI

. .

,

, VII .

, –

. !

.

. . ,

.

. ,

,

27 .

. . .

1718 .,

.

.

,

,

,

. ***

,

,

.

. «

».

,

.

.

:

,

, .

, ,

,

,

,

.

.

–

,

,

. –

,

,

.

,

«

,

». « [39]

,

,

–

,

, –

,

».

,

,

,

,

,

.

.

.

19.

. [40]

– ,«

», « », «

».

»,

« 100

», «

, .

, ».

. 80 , ,

2000

2

,

.

, . .

, ,

. , . .

III,

,

, ,

: ,

? .

. ,–

.«

,–

. ». , ,

,

,

. ,

, ,

,

, . .

, ,

I – ,

: ,

, –

,

.

,

III. . ,

.

,

,

.

.

, .

, III,

,

,

III.

,

I,

.

,

,

.

, ,

. .

(

1)

(

,

2).

.

,

,

« »– 2400 ,

– ,–

.

. ,

,

8

.

,

. . (

113 , .

,

15 )

. , . (

II (

3,103

84 ).

–

4), .

,

, .

[

(

)

]

, .

III (

(

5,53

25 ),

). .

,

.

,

. III ,

(

)

,

. –

,

.

,

. ,

(

,

«

, ,

. ,

,

, (

7),

».

,

[41]

8)

II,

,

. .

,

.

.

, :

–

,

,

-

,

, IV

IV,

,

, .

,

, ,

,

.

. . ,

. , ,

.

, [42]

, ,

I

.

III, ,

.

,

, (

)

. ,

.

. – (

5406 2,

53 , XIX

,

III, –

102 , 134

). :

I

II

.

,

,

,

, 23 . . , ,

. ,

, ,

,

,

. ,

,

. ,

III.

I

,

,

–

,

II

(

).

,

.

,

,

. ( (

10),

.

11).

. .

,

I.

XVIII

. .

. 30

.

–

. , . .

,

, ,

– –

:

.

,

,

. , IV .

(

, ,

«

14),

. . .

:

. .

»,

: (

,

15).

. – »

,

III, .

,

,

. , .

, ,

,

,

:

,

–

,

». – III

«

»

, .

,

. ,

.

-

, «

,

»,

«

» .

,

«

».

, .

III ( ,

,

17).

, ,

,

. ,

,

. ,

. .

,

33-

,

III,

,

.

,

. ( ( -«

18).

). 34)

»(

.

,

–

,

. , .

, ,

. ***

(

19) –

.

.

,

,

(

20)

, .

,

,

. ,

,

,

. .

,

,

.

–

,

, . ***

( ,

II

22).

21)

,

.

–

,

,–

,

.

.

,

,

, ,

III

(

,

,

IV. , . –

(

26)

27). –

,

,

.

. ,

. ,

.

,

–

,

, ,

, –

,

.

.

,

, .

.

.

.

,

(

)

. –

,

.

,

, ,

,

,

.

( (

28),

29),

, 300

, XVIII

.

«

».

,

.

(

,

)

,

. ,

.

III

,

.

,

, .

,

.

, III.

–

I

,

,

,

XXV

. ,

( ),

.

I, II

.

III

. III.

– ,

(

33).

,

. III XVIII

,

,

. ,

.

.

,

–

,

. I

:

,

. ,

,

,

,

.

, 32).

(

, .

,

, .

III ,

,

,

.

,

. III, .

–

,

–

,

.

,

,

. ,

.

,

. ***

,

, ,

,

, ,

XX

I .

. .

,

. III.

,

.

20.

.

, III

,

.

,– ,

,

.–

.

.

,

,

,

». II

III,

,

,

– II.

. II

. .

. ,

.

.

,

,

,

.

. ,

(

II,

),

,

,

«

25

».

250 ,

1831 .

.

,

,

,

.

,

,

. ,

,

II,

.

, . II

, ,

,

II (

,

,

). ,

(57

51 ), » ( 3).

«

.

III (

,

,

4).

(

. ,

,

, ,

–

,

,

.

.

,

,

.

,

– . .

; ,

,

–

5),

« .

»

, ,

. ; »

[43]

,

.

,

–

.

,

. :

,

,

. –

.

,

. III

II. ,

. (

6)

52 ,

15,8 .

. , ,

. III (52 48 ). . ( .

.

8), –

,

. .

:

( (

9),

,

10),

(

11).

, ,

,

III. : 12),

III (

–

( ,

13).

,

.

,

,

.

IV

–«

,

».

. .

,

.

. –

(

14) –

.

.

,

. –

, –

.

1975 .

.

,

. I,

.

III ;

, III

III

;

;

–

;

, .

,

. ,

,

, III ,

,

1989 .

. ;

, III

;

; XVIII

.

[44]

21.

.

.

I .

,

,

–

. « »

[45]

,

I. , . ,

XI

,

.

XIX

–

;

(

1),

. ,

(

,

)

,

.

, . . 2),

( I.

3).

, .

,

I

II,

,

.

,

. ,

:

,

II,

. ,

.

, (

I,

.

4)

,

.

.

, I,

II

XIX

,

.

I. (

5),

,

,

,

.

. ,

– ,

, ,

,

,

. –

, [46]

. [47]

. .

–

–

–

,

,

22.

.

.

,

, . –

III

,

«

»,

– 700

, , .

, III

,

: , 27 .

.

– . .

– .

. ,

.

. ,

».

, ,

.

. .

130 .

,

.

,

,

199 .

,

.

,

,

. III, 700 .

II, 8,5 .

550 ,

. .

III

.

,

, . 8 ,

, .

,

.

. , –

,

, .

, (

. 1220 .

,

. .). .

III .

,

, 1832 . .

23.

.

, ,

,

,

.

,

,

,

. (XI

,

. 2050 .

. .).

-

, . :

,

,

,

, I. .

,

,

,

,

.

,

,

,

. ,

,

,

.

,

,

.

. .

,

. . , .

,

.

II,

150 . II

.

II, III,

. :

.

–

,

, . .

: ,

,

. 1479 [48]

. 1458 .

. .

,

.

,

III

.

,

II I,

. ,

,

.

, ,

.

. . ,

, .

.

(

1)

, .

. .

. (

2)

,

,

.

, (

,

,

),

. (

3)

–

.

,

. , .

(

4) .

,

,

.

, ;

,

,

, (

(

–

,

7). ( 8),

6);

,

, ( (

9).

6)

(

). .

,

.

,

, .

.

,

.

.

, . ,

. ,

. (

8)

,

,

,

,

. . –

.

, . .

.

,

,– ,

,

, ,

.

,

,

. . :

, ».

, (

9)

,

, ,

, «

,

. »,

. : , »

[49]

,

.

–«

,

, »

«

. ,

: ,

,–

.«

,

,–

,

». . . .

–

,

,

. III

:

.

– .

,

.

( ,

7). ,

(

, ),

.

, ,

. ,

. .

,

,

,

,

(

.

10)

. .

.

. :«

(26 ,

.

,–

( 12);

(

,

( (

».

40 ), : ,

11),

; ,

,

13).

11)

I,

.

,

. –

, . (

12) –

. .

. 13)

(

,

.

. . .

, .

–

,

(

14),

. III

–

I

II

.

II . ,

,

,

,

. ,

. , .

.

,

, . .

,

,

.

,

I

,

–

. .

, . 12

70 ,

.

XVIII

XIX

,

I,

II,

I

II. , . . .

,

,

,

.

24.

.

, ,

,«

,

»

II. .

20

, . (

3),

(

4),

( ( (

1),

( (

5),

7).

2), 6)

(

,

. 1)

260 ,

170 ,

II

–

.

. , .

–

,

,

, .

. .

,

,

,

.

,

,

. ,

,

.

, (

3)

. ,

.

. –

, ,

.

.

: –

I

. .

,

II

. (

5)

.

II

, »

.

,

.

, ,

,

. ,

–

. . .

( .

6)

,

,

,

,

,

. : ,

,

.

-

– . . ,

.

.

. ,

, ,

. ,

,

,

,

[50]

,

25.

.

.

– III

1,5

,

,

–

III. ,

, ,

. ,

, [51]

,

,

,

,

,

. ,

.

,

.

«

. 150 ,

,

,

,

»

.

. , ,

. ,

,

,

. .

, .

,

,

«

».

,

, ,

. VII . . . (

:

1)

. . .

, ,

. ,

. , .

, .

, ,

. :

.

–

,

.

***

, . –« »,

XXV-XXVI .

,

.

«

»

. »

,

,

.

.

,

,

.

. ,

.

(

3).

,

,

,

. ,

,

.

XXV

,

. . ,

, .

III (150 ,

, (

48 ), ,

. 4)

,

,

,

.

,

III

:

, .

–

,

, ,

,

,

.

. «

» (34

32 ).

,

II,

, .

,

.

«

» .

.

.

, .

,

,–

,

. :

. (

7),

.

(38

41 ),

. . .

, .

,

,

.

,

,

. . .

.

,

. .

. ,

,

,

.

. ,

. ,

,

–

.

,

,

. .

,

,

,

. ,

,

:

, .

. ,

,

.

, . ( ,

, .

,

–

(

III ,

,

.

, 11).

10).

, ,

(

12).

. (

13)

III (

.

14) .

. ,

. (

15)

. (

17)

. .

26.

( ,

.

16) ,

,

,

,

( (

)

,

,

: ,

,

).

27.

. «

,

»,

,

, .

,

,

. ,–

,

. ,

.

, «

. »

.

,

,

.

, .

–

– .

. I (1525-1504

.

.

. .)

,

.

, I (1504-1492 , , III

.

.

. .),

«

, .

». .

,

, .

,

, ,

,

, .

, , XI (1099-1069 ,

. .

:

, . . .), .

. . ,

. .

XVIII .

. ,

, [52]

. 1922 .

:

, [53]

.

,

.

62.

, .

,

1827 ., –

.

? (

, 5),

, .

***

–«

»,

,

. :

,

,

;

,

,

,

; .

;

(

.

),

26

.

1829 . :

, ,

, ,

.

,

,

, ,

);

,

,

,

». , »(

–« ».

»), «

,

» ,

,

, ,

. ,

», ,

,

, ,

: », «

», « : … ,

, ».

. «

».

. ),

(

.

,

–

,

,

,

. ,

. , , .

,

,

.

, ,

. ?

,

.

,

.

,

,

,–

,

. II (

35)

III (

».

34)

III,

,

. ,

«

,

,

,

».

.

.

II (

35),

III, ,

. «

».

.

,

, . –

, XVIII

–

. (

,«

62)

(

57).

»,

.(

. . .

:

, .

,

–

. – .

,

. ( «

16),

».

, ,

.

II (

7)

, (

III (

.

8) .

,

11)

«

,

»

.

:

,

,

,

, IV (

,

,

,

,

.

2)

. VI (

9)

IX (

6)

,

;

. VI

,

,

. PV ( (

43),

II (

15),

(

14),

. ,

–

120 . ,

I(

, ,

.

. ,

.

– –

. .

17)

47)

. .

,

,

. .

[54]

,

.

. ,

?

,

.

.

,

–

, ,

. ***

, :«

,

,

. … : [55]

»

,

.

28.

.

1,5

– .

.

,

,

, .

–

,

. . [56]

– «

», «

,«

»,

».

«

»

,

.

, . .

, ,

,

,

XIX

XX

,

. ,

,

«

»–

,

.

,

-

. .

( 52),

(

,

,

38),

I

I, ,

)

.

,

,

,

,

.

. 44)

(

II ( 55),

42), . ,

. .

,

, ,

, .

, (

66)

[57]

. II, .

, ,

.

,

«

,

»,

.

,

. . ,

, ,

,

,

,

. ,

.

–

.

29.

. ,

«

.

»,

«

,

»

,–

,

,

,

. ,

,

.

,

«

.

»

. .

, ,

, ,

.

.

,

«

,

» .

«

»

, »,

–«

.

, .

«

»

,

,

,

.

,

,

, .

,

. .

, [58]

«

»

,

.

:

,

.

,

(

. ,

.

. ,

,

,

,

52). ,

,

.

.

,

. , : ,

,

,

,

,

,

.

(

109)

– II.

.

–

II

. ( (

23) , 38),

. , ,

. (

(

, 22)

, .

42),

,

,

,

. . –

:

(

69)

(

, .

100). , .

, .

. :

,

, ,

,

. ,

,

,

.

,

.

. . . ,

III

II. ,

.

,

,

,

,

. ,

.

– «

»,

. , (

, , 78) .

: ,

,

,

… . . (

,

93),

II, –

, ,

,

. (

96),

II, ,

«

»,

,

. . ,

XII

(

,

60),

,

. ,

(

57),

(

:

,

55). III.

. . ,

,

.

III

.

–

, ,

,

, , (

. IV

55) ,

. , ,

–

,

,

. ,

,

. ,

:

,

,

,

. –

,

. ,

.

– .

«

»

. I(

56), ,

II, . .

(

138)

,

.

,

.

II

,

. . XXV

XXVI .

– (

34),

. . (

33).

«

»

«

». (

279)

. (

192),

III, ,

,

,

, ,

.

, ,

,–

. .

,

,

181),

(

,

. ,

,

(

. 39),

, .

(

,

178),

: .

-

,

.

. –

. ,

III, –

(

XVIII

20),

II

( 24) ( 35) – 289).

(

–

.

XIX II,

,

(

160).

,

, .

,

(

.

40)

, .

30.

.

, ,

. , .

:

,

. 1905-1909 1917-1947 .

.

.

.

.

. , [59]

«

.

, ,

, ,

XVIII . . .

»,

. (

1550-1069 . (50 132 ), (5 15 ), .

. .).

, ,

,

.

,

,

.

. –

–

:

»,

.

,

«

»

«

,

«

». , – ,

,

, . .

. . 217)

,

,

,

,

. , .

,

(

,

1)

–

. ,

, . . (

359)

, ,

.

, .

,

,

.

,

,

. (

3)

. :

.

:

,

.

, (

219),

, , . :

,

I–

,

II –

,

. (« «

,

,

»),

(

-

»). .

–

,

.

,

,

,

,

.

,

.

31. 58

, ,

,

. ,

. »,

,

,

.

:

,«

! XVII

,

. ,

. .

,

XIX .

. 1828 .

.

. . .

,

,

, III . (

,

,

,

).

,

,

,

,

,

. :

,

,

.

. ,

. ,

,

.

, ,

, .

.

« .

»

,

–

. .

,

, –

,

,

,

,

.

(«

,

») ».

« ; .

.

,

, . : . (

3).

,

.

(

4)

. (

,

5):

,

,

– ,

,

.

,

.

,

. : (

6) ,

( .

,

7).

,

,

.

, – ,

,

– , . ,

. – ,

.

,

[60]

.

32.

.

80

,

,

,

,

.

,

. ,

. . , .

, XVIII

,

I,

.

. . . , . , ,

,

XVIII

.

, :

,

,

,

,

.

.

. –

,

.

,

:

. XVIII

–

–

,

. ,

,

,

. , ,

,

,

III,

,

, .

III .

,

III ,

. ,

.

–

,

».

33.

.

110

, . .

, ,

,

,«

»,

,

.

. ,

. ,

.

; ,

(

«

»).

, XIX .

. , .

,

,

,

. 180

. .

,

«

».

(

, .

) (137

80 )

,

. ,

.

,

. » 23

57

. 237 .

. .

. .

III ,

!« ,– ».

,

,

, ,– ; ,

– ,

, ,

. -

,

, –

,

,

,

,

. ,

,

.

(

,

,

1),

36 .

,

.

,

,

. –

.«

, ,–

,–

,

, ».

,

(

2),

.

:

, .

. ( .

3),

,

–

.

,

,

,

. ,

.

. , »(

4);

.

–

,« .

»( ,

–

5). ,

.

«

».

– ,

,

,

. ,

:

,

,

,

. . ,

,

,

.

,

(

6).

. . (

7).

,

.

(

.

(

8),

9)

. (

10)

,

.

( (

–

12),

( 13 14), . ,

(

»,

11),

–

,

13 ). ,

« .

,

.

,

.

,

. 15),

( (

20),

16), (

(

21),

17), , (

(

: 18)

( );

22),

(

23)

(

24). «

»,

–

,

. . , , .

, )

–

.

(

,

, .

.

, .

( 19)

.

. . [61]

.

,

,

,

.

,

« ,

».

,

.

. .

,

.

.

.

,

.

,

, ,

,

,

. . III.

, ,

II

II

.

,

. . ,

. ,« .

»,

,

.

,

,

».

, . ,

:« , ,

.

.

;

,

, ,

; ;

;

;

.

; ,

»

[62]

.

34.

.

50

, -

, ,

, ,

. ;

;

,

, ,

.

; ;

. ,

III,

1893 .

.

(

),

. .

,

,

V, ,

(

,

). . .

,

.

,

. ,

.

,

.

,

, .

,

– ,

–

.

,

,

. III

,

)

,

(

,

.

.

,

(«

,

»)

(«

»). ,

.

.

; .

,

,

,

,

,

:« ,

!» ,

,

,

. ,

,

,

–

.

, .

.

. ,

,

,

,

;

«

».

,

. ,

. .

,

, .

,

.

,

, –

.

– ,

, (

.

1)

(

2),

. .

.

-

,

,

,

. ,

,

(

3).

. ( ,

4),

, .

,

,

, . (

5),

,

:

, . (

6) .

(

,

7),

.

, :

, , ,

,

,

– 8),

(

. ,

.

– ,

,

.

. ,

.

,

(

.

9)

,

. –

(

10). ,

. .

( ,

11).

,

.

.

,

; :

–

,

,

.

,

.

,

;

,

,–

. , ,

,

,

, ,

. « [63]

, .

, »,

,

.

35. 947 ,

,

. ,

. : ,

. , ,

, .

,

8-

II,

,

,

,

,

,

II. . –

,

,

,

,

.

, .

,

. ,

,

III .

,

,

,

.

, :

, ,

–

. ,

.

.

,

,

,

.

. «

»,

,

,

.

,

.

,

. ,

,

,

,

:

,

,

.

,

. , , (

, , ,

). .

VI

, ,

350

,

.

–

,

. ,

. 230 .

. .

. ,

, :

.

80

. , .

,

, . .

, 1200 .

42 ,

,

.

,

,

,

,

. ***

,

,

.

–

, .

,

.

,

,

,

.

,

.

. ,

,

,

.

II

,

.

,

. ,

, ,

. :

,

,

.

,

,

.

». I

II

,

.

I

: . II

–

, .

.

, . ,

,

, . , »

,

.

,

,–

,

.

. , .

.

36. », «

. »

. .

,

. .

.

1960 . ,

,

, :

.

. .

1974 . . 45 . 10

,

.

27

.

,

1980 .

– .

,

, . [64]

«

, I (XXX

.

)

,

,

,

». , ,

, 394 . . .

,

.

,

. 550 .

.

,

,

[65]

. ,

.

, 2),

I( (

3)

.

,

. –

–

( (

,

4).

5):

,

,

.

.

,

,

.

,

,

,

. (

6)

.

,

,

. II

(

).

,

–

. (

7),

( (

8).

9),

. ,

.

,

. ,

,

.

, .

,

. . .

,

,

.

, . ( . 12),

(

11),

,

,

,

, .

– .

,

–

.

, ,

,

. .

( )( (

14), 15)

,

. .

,

. , V . 443 . . .

, .

,

,

VI .

,

: .

37.

. , (

)

,«

».

,

, ,

. ,

III II VIII .

. . .

[66]

.

XXV «

»

, .

,

, .

1960 .

,

,

.

, ,

,

.

, . . –

,

. –

,

, –

(

),

–

.

,

,

. .

,

,

.

.

, , .

, .

, :

,

.

, ,

. . , .

.

,

II, . :

,

.

: ,

, ,

, ,

. ,

,

. »,

« .

,

. ,

,

.

,

,

.

.

,

,

.

.

,

140

. II,

,

:

,

–

. ,

,

, ,

,

. ,

. ,

.

40

,

,

,

,

,

,

,

IV.

,

,

,

». ,

.

,

«

,

,

,

.

,

. . ,

,

,

.

.

,

180

. XVIII

XIX . ,

.

.

,

,

,

,

. .

,

. ,

II,

,

. .

; «

»

, .

. .

,

,

,

. VI

.

. 1937 .

40 ,

. .

,

,

.

. 60

– VII-VIII

,

. :

,

–

,

.

536 .,

,

,

. , 1172 .

XV .

. –

:

.

38.

.

1813 .

.

300

. II

. .

,

. , 210 .

30 . 63 . 1963 1972 . ,

. II. .

II

, :

30

35 [67]

.

. ,

,

,

,

.

.

–

,

–

. , .

,

,

. , , –

, .

«

,

»,

. ,

:«

II –

-

». , ,

.

,

.

(

2)

.

. , .

,

,

, .

, .

»

,

. ,

,

(

,

,

,

, [68]

,

3). –

.

; ,

. 18

(

.

,

. ,

.

, –

4),

–

. ,

. ,

, .

(

), ,

,

,

.

, .

.

,

.

,

.

,

,

,

:«

,

. ,

?

?» .

,

. ,

, . . .

. , . (

,

,

,

,

,

,

)

, .

,

(

, ( ,

11),

.

10). ,

,

, .

(

12),

,

.

. ;

, ,

, , 20 , ,

; , 20

,

,

.

–

.

,

, ,

.

,

. .

II ,«

,

».

10 , .

,

, ,

–

.

,

.

,

. ,

;

–

.

. :

, ,

– ,

,

,

. :

,

,

. .

,

,

, .

. , (

1).

, (

,

2). .

,

,

( (

3).

4).

.

(

5),

(

8).

(

6). , (

, ,

9), , (

,

–

( (

7);

10). ,–

11).

, (

,«

»(

12).

13),

,

.

(

14),

. , ( ) ,

–

, ,

15), ( .

16).

, ( ,

, ,

( .

17)

,

, ,

. . , ,

–

III

.

,

.

,

.

.

. ,

.

,

.

,

,

.

,

, «

» »,

.

.

,

,

«

».

«

,

–

,

.

[69] : . . III IV V VI

: : : :

,

3000 . . ., I-II: . 3000-2707 – III-VI (2707-2216

,

,

, ,

I,

II

»,

.

150 . . .

.

. .)

. VII-X (2216-2025 XI-XII (2119-1794 . . .)

. XI XII

.

. .)

: : . :

XIII-XVII

XVIII-XX (1550-1070

.

. .)

XVIII (1550-1525 . . .) I (1525-1504 . . .) I (1504-1492 . . .) II (1492-1479 . . .) (1479-1458 . . .) III (1479-1425 . . .) II (1428-1397 . . .) IV (1397-1388 . . .) III (1388-1350 . . .) IV/ (1350-1334 . (1337-1333 . . .) (1333-1323 . . .) (1323-1319 . . .) (1319-1292 . . .)

. .)

XIX (1292-1290 . I (1290-1278 . II (1279-1213 . (1213-1203 . II (1200-1193 . (1203-1199 . (1193-1185 . (1193-1185 .

. .) . .) . .) . .) . .) . .) . .) . .)

(1185-1182 . III (1182-1151 . IVXI

. .) . .)

XX

XXII-XXIII XXV XXVI ) XXVII XXX 342-332 331-31 30 . 395-642 642 . .

. »:

,« ,« . (664-525

»: .

XXI-XXV (1069-664

(747-715 . . .) XXVI-XXX (664-342 . . .), « »: ,

: : . . .: . . .: . .-395 . .: . . .: .:

II (360-342 –

.

(525-401 . .),

.

. .)

. .) , .

. .)

(

),

«

».

,

. ,

–

,

,

.

,

.

«

«

», «

,

,

».

».

–

.

.

, ;

,

,

. .

,

.

–

.

.

,

.

,

. .

«

.

, »,

,

.«

»

,

. .

,

.

,

.

.

« ,

» .

«

».

.

«

»,

«

».

.

, .

.

,

, ,

. .

,

.

.

«

.

,

».

,

,

.

.

,

.

,

,

.

.

«

.

«

.

» ,

.

». .

, .

– .

«

», .

,

,«

».

.

–

,

.

,

.

«

».

,

.

,

,

.

. .

. ,

.

.

:

;

; ,

– .

,

,

.

,

,

,

,

; ,

,

.

,

,

, .

(III

)–«

(IV

)–«

»,

(

».

)

.

(IV

),

–

«

–

( )–«

».

–«

–«

».

–

(«

(«

»)

).

»)

».

»,

(XVIII

«

».

III. :

-

-

-

: –«

–« ,

». ».

III (XVIII

)–«

,

,

».

, «

»,

(XVIII

–

).

–«

»

–

».

I –

–«

»

–«

».

II: «

».

–«

»

–

,

–

,

–

.

,

,

.

, ,

,

,

–

.

,

,

;

. –

,

.

–

. –

,

, .

–

,

«

»,

. –

, ,

, (

),

. –

,

.

–

. , –

, .

, « .

,

–

».

–

, .

, ,

–

,

.

,

.

–

«

».

,

.

: Aufrure S., Golvin J.-C., J.-C. Goyon. L’Egypte restituee, 3 volumes. Paris, 1991-1997. Hery F.-X., Enel T. D’Alexandrie a Abou Simbel. Paris, 1998. Leclant J., et al. Le Monde egyptien. Les pharaons, 3 volumes. Paris, 1978-1980. Malek J., Baines J., Atlas de l’Egypte ancienne. Paris, 1981. .: Jacq ., Initiation a l’Egypte ancienne. Fuveau, 2001. [1]

.

. . [2]

–

,

[3]

. XVII .

–

, (

XIII-XII

.

. .

).

[4]

(1790-1832),

[5]

. .

,

(1769-1849) –

[6]

.

1805 .

.

[7]

–

,

,

. [8]

. .

[9]

.

.: Favard-Meeks ., Le Temple Behbeit el-Hagara, Hambourg, 1991.

[10]

(1821-1881),

,

. [11]

,

,

XIX

. [12]

,

,

.

[13]

. .: Tanis, l'or des pharaons. Paris, 1987; Goyon . La Decouverte des tresors de Tanis. Paris, 1987; Brissaud P., Tanis, in L'Egypte du Delta. Dossiers d’archeologie, 1996, 213. P. 66-75. [14]

.

[15]

.

.: Saleh M., Sourouzian

. Catalogue officiel. Musee egyptien du Caire. Mayence, 1987. [16]

(

«

.

».

.)

[17]

–

[18]

.

.(

.: Zivie-Coche

[19]

.

.)

., Sphinx! Le pere la terreur. Histoire d’une statue. Paris, 1997. :

,

.(

.

.) [20]

, .

[21]

.

[22]

: 214,80

, 2,2

. 3

,

53°8',

.

[23]

. .: Edwards I.E.S., Les pyramides d’Egypte. Paris, 1967; Lauer J.-P., Le Mystere des pyramides. Paris, 1988; Jacq C., Le Voyage aux pyramides. Paris, 1989; Lehner M., The Complete Pyramids. Londres, 1997; Adam J.-P ., Ziegler C, Les Pyramides d’Egypte. Paris, 1999. [24]

(

.

. ).

[25]

, . .: Lauer J.-P., Saqqarah, la necropole royale de Memphis. Paris, 1977; Saqqara, aux origines de l’Eigypte pharaonique // Les Dossiers d’archeologie, 1990, »146-147. [26]

(1846-1916), .

.

[27]

,

. , Jacq ., La Tradition primordiale de l’Egypte

, . ancienne selon les Textes des Pyramides. Paris, 1998. [28]

1881

.: Labwusse A., Les Pyramides de reines. Une nouvelle necropole a Saqqara. Paris, 1999.

[29]

,

,

1937 .,

. [30]

.: Nei l Hewison R., The Fayoum. Le Caire, 1986; Gazio P., Le Fayoum. Une histoire et un guide. Berlin, 2001. [31]

,

«

». [32]

–

»

( «

»).

.

, ;

– .

. . .

. ; (

. [33]

–

.(

.

.)

, : –

,

– ;

)

–

[34]

–

,

.(

[35]

.

.)

,

,

.

, ,

[36]

,

.

: 1.

; 5.

; 2. ; 6.

; 10.

; 11.

; 3.

; 7.

; 4.

; 8.

; 9.

,

.

[37]

,

;

,

;

.

[38]

.: Cauville S., Dendera. Le Caire, 1990. .

, [39]

.

.: Donadoni S., Thubes. Paris, 1999.

[40]

. .: Barguet P. Le Temple d’Amon-Re a Kamak. Essai d’exegese. Le Caire, 1962; Lauffray J. Karnak d’Egypte, Domaine du divin. Paris, 1979; Golvin J.-C., Goyon J.-C. Les Batisseurs de Karnak. Paris, 1987; Jacq C. Karnak et Louxor. Paris, 1990. [41]

. ,

.

[42] [43]

« «

»– .

[44]

I». (

.

.: Louqsor, temple du

,

.

.)

,

,

royal. Dijon, 1992.

[45]

.: Thebes. Les temples de millions d’annees, Dossiers Histoire

et archeologie, 1989, [46]

136.

–

,

. , .

[47]

.

– :

(

, ),

,

,

,

,

,

,

,

,

.

. [48]

: .

, .(

.

VI

XII

.)

[49]

,

. [50]

,

II.

[51]

,

.

[52]

: La Vallee des Rois, Histoire et

decouverte d’une demeure d’eternite. Perrin, 1992. [53]

.:

[54]

.

.

.:

, 2006.

I . .

[55]

. , K. Weeks. Paris, 2001. [56]

.: Leblanc .

: La Vallee des Rois. Sous la direction de Set Neferou. Une necropole de Thebes Ouest et son histoire. Le Caire, 1989.

[57] [58]

69),

( ,

.

. ).

, (

: (

96),

( 52),

, ( 57),

( 55),

(

100).

[59]

«

»

, . .

[60]

.: Sauneron S., Esna, 8 volumes. Le Caire, 1959-1982.

[61]

,

.

[62] [63] [64]

.: Cauville S., Edfou. Le Caire, 1984. .: Gutbub A. Textes fondamentaux de la theologie de Kom Ombo, 2 volumes. Le Caire, 1973. ,

XXVI

[65]

«

[66]

«

». ».

[67] [68]

.

31,

[69]

Voyage dans l'Egypte des pharaons : , 2008 . , 288 . ISBN 978-5-8189-1210-3 : 10000 . : 84x108/32 : . OCR: Ustas; Zavalery

.

,

. (

.

. ).