Сборник тестов по французскому языку для абитуриентов

Федеральное агентство по образованию Российской Федерации Восточно-Сибирский государственный технологический университет

Сборник тестов по французскому языку для абитуриентов

Составитель: Овчаренко Л.П.

Методические рекомендации Тест состоит из 2 разделов. Раздел I направлен на проверку знаний по грамматике. Состоит из 25 вопросов, которые представляют собой небольшие предложения. К каждому из них требуется выбрать правильный ответ из 4 предложенных. Раздел II направлен на проверку умения чтения и знание лексики. Состоит из 3 частей. Часть I включает текст № 1 (около 2000 печатных знаков) и 8 вопросов или утверждений к нему, на которые требуется выбрать один правильный ответ из 4 предложенных (А, В, С или D). Часть II представляет собой текст № 2 (1200 печатных знаков) с пропущенными частями предложений. Необходимо выбрать 7 подходящих по смыслу выражений из предложенных ответов. Часть III состоит из текста № 3, в котором пропущены 10 слов. Нужно выбрать одно, подходящее по смыслу слово из 4 предложенных вариантов (A, B, C или D).

Ключевые слова: предлог, имя прилагательное, местоимение, глагол.

Издательство ВСГТУ Улан-Удэ, 2005

Вариант 1 Раздел I. Грамматика. 1. В предложение “Les Pyrénées forment une frontière … la fois naturelle et politique séparant la France de l’Espagne” нужно вставить: a) de b) à c) près de d) après 2. В предложение “Dans les Pyrénées on exploite des carrières … marbre, un marbre des plus colorés et jolis de la France” нужно вставить: a) sur b) avant c) à d) de 3. В предложении “Dans sa lettre il a exprimé un sentiment de reconnaissance à ces gens” синонимом подчеркнутого слова является: a) laissé b) manifesté c) trouvé d) caché 4. В предложении “Ce travail prendra beaucoup de temps” антонимом подчеркнутого слова является: a) vite b) assez c) peu d) bien 5. В предложение “Pour subvenir à ses besoins et à … de sa mère, il entre très tôt à l’usine” нужно вставить: a) celle b) celles c) celui d) ceux 6. Предложение “Parmi les nombreuses villes d’Italie visitées par les touristes, c’est Rome qui … attire le plus” нужно дополнить: a) lui b) en c) y d) dont 7. Предложение “Quant à cette proposition, ils ne voulaient même pas … penser” нужно дополнить: a) y b) en c) le d) lui

8. В предложение “L’eau occupe un sixième de la superficie de Saint-Pétersbourg, … l’on compte 66 rivières et canaux, 100 lacs et étangs, 19 îles et 620 ponts” нужно вставить: a) qui b) que c) où d) lequel 9. В предложение “Je suis content de tout, il y a cependant une chose à … je ne peux pas m’habituer” нужно вставить: a) lequel b) auquel c) laquelle d) desquels 10. В предложение “L’oeuvre la … connue de B.Rastrelli et l’un des importants monuments architecturaux et historiques de Saint-Pétersbourg – le palais d’Hiver” нужно вставить: a) moins b) plus c) aussi d) les moins 11. Глагол стоит в Imparfait в предложении: a) Le nom de la danseuse étoile russe Anna Pavlova devient légendaire déjà de son vivant. b) L'attraction qu'elle exerçait avait quelque chose de magique. c) Sur la scène du théâtre Mariinski A.Pavlova interpréta beaucoup de rôles lyriques et de caractères. d) Au printemps de 1909, A.Pavlova dansa à Paris, dans la troupe de ballet russe dirigée par S.Diaguilev. 12. Глагол стоит в Passé composé в предложении: a) Saint-Pétersbourg est né de la volonté du tsar Pierre I-er d'assurer la défense des territoires avoisinants à la Baltique. b) Pierre I-er avait l'intention d'ouvrir la Russie sur l'Europe. c) Pour construire et décorer la ville, Pierre I-er invite des architectes, des peintres, des ingénieurs, des artisants étrangers. d) Pierre I-er envoie les jeunes doués en Italie, en France et en Hollande pour apprendre des arts européens.

13. Глагол стоит в Passé composé в предложении: a) La ville sur la Néva devient tous les jours de plus en plus belle. b) Les nombreux canaux de Saint-Pétersbourg avec 500 ponts célèbres sont merveilleusement éclairés. c) Le nom de Saint-Pétersbourg évoque les pages glorieuses de l'histoire et de la culture de notre pays. d) La ville a subi aux années dures de la Seconde Guerre mondiale 900 jours de blocus. 14. Глагол стоит в Futur simple в предложении: a) Ce jour-là il faisait froid, le vent soufflait, la neige couvrait la terre. b) C'était l'heure où les enfants sortaient de l'école. c) Vous êtes mon meilleur ami et j'espère que vous le resterez toujours. d) Etes-vous toujours rédacteur en chef du journal? – Non, je ne le suis pas. 15. Глагол стоит в Futur immédiat в предложении: a) Les Français apprécient toujours le cinéma. b) Bernard a envie de chanter. Il va toucher le but d'une semaine d'efforts. c) En France les jeunes aiment aussi, comme leurs aînés, les films qui les font rire. d) La tradition comique du cinéma français est ancienne. 16. В предложении “Fondée en 1703 par Pierre le Grand, qui la considérait comme “une fenêtre sur l’Europe”, la ville est devenue la capitale du Nord” подчеркнутое слово является: a) participe présent b) gérondif c) participe passé d) adjectif verbal

17. В предложении “Les enfants parlant tous ensembe n’entendaient rien de ce que leur disait la jeune institutrice” подчеркнутое слово является: a) adjectif verbal b) participe présent c) gérondif d) participe passé 18. В предложение “La beauté nordique de Saint-Pétersbourg et ses célèbres “nuits blanches” … par les poètes” нужно вставить: a) est chantée b) chantera c) sont chantées d) chante 19. В предложение “Si j’étais moins occupé en ce moment, je t’… volontiers” нужно вставить: a) aidait b) aiderais c) aide d) aidai 20. В предложение “Mais si ma machine à écrire pouvait faire des confidences; elle en … des choses!” нужно вставить: a) dit b) disait c) dirait d) dise 21. В предложение “Si elle était en danger et que son ami l’apprît est-ce qu’il ne lui … pas en aide?” нужно вставить: a) viendrait b) vient c) vienne d) viendrais 22. В предложение “Mon frère dit qu’il … le temps perdu” нужно вставить: a) avais regretté b) regrette c) regretterais d) regretta 23. В предложение “Le météo annonce que le temps … maussade demain” нужно вставить: a) est b) a été c) sera d) avait été

24. В предложение “Il sait trop peu de choses pour qu’on … compter sur ses conseils” нужно вставить: a) peut b) puisse c) pouvait d) a pu 25. В предложение “Elle me presse de peur que nous ne … en retard” нужно вставить: a) soyons b) sommes c) serons d) avons été Раздел II. Чтение. Часть I. Текст 1. Прочтите текст и выполните задание, выбрав один из предложенных вариантов ответа: Les Français aux études L'enseignement supérieur II existe en France trois types essentiels d'établissements supérieurs: — les Universités; — les grandes écoles; — les Instituts universitaires de technologie (I.U.T.). Il y a actuellement 74 universités et centres universitaires regroupant environ 800 unités d’enseignement et de recherche (U.E.R.) ou unités de formation et de recherche (U.F.R.) qui ont remplacé les facultés. L'enseignement à l'Université se fait en trois cycles. Chacun, selon ses objectifs propres, fait une part importante à la formation générale, à l’acquisition d'une qualification professionnelle, à la recherche, au développement de la personnalité. Le premier cycle est ouvert aux bacheliers. Il dure 2 ans et est sanctionné par un Diplôme d'Etudes Universitaires Générales (D.E.U.G.) ou un Diplôme d'Etudes Universitaires Scientifiques et Techniques (D.E.U.S.T.). Tous les deux diplômes assurent une formation professionnelle permettant

d'entrer immédiatement dans la vie active. Ils intéressent aussi bien l'industrie que le secteur tertiaire. Dans le secteur tertiaire les spécialisations peuvent être la gestion, l'administration, le commerce, l'informatique, etc. Le deuxième cycle est sanctionné par la licence (bac + 3 ans) ou la maîtrise (bac + 4 ans). Le troisième cycle, c'est une formation à la recherche. L'admission en troisième cycle est très sélective car les places sont limitées. Le troisième cycle est sanctionné par le Diplôme d'Etudes Supérieures Spécialisées (D.E.E.S) (bac + 5 ans) ou par le doctorat. La durée de la préparation de la thèse est de 2 à 4 ans. Les Instituts universitaires de technologie (I.U.T.) créés au sein des universités assurent en deux ans d'études la formation de techniciens supérieurs. L'admission est décidée par le jury d'admission après examen de dossier du candidat qui doit avoir un baccalauréat technologique, professionnel ou général. Les études sont sanctionnées par le Diplôme Universitaire de Technologie (D.U.T.). Les grandes écoles jouent un rôle très important en France, notamment dans la formation des enseignants, des ingénieurs, des cadres de l'administration et du commerce. Elles recrutent sur concours des étudiants qui se préparent spécialement dans les classes préparatoires aux grandes écoles ou dans les meilleurs lycées. Les grandes écoles se caractérisent par leur enseignement de très haut niveau. Les quatre Ecoles Normales Supérieures préparent leurs élèves à l'enseignement dans les universités et dans les lycées et les collèges, à la recherche scientifique fondamentale ou appliquée. 26. Quelles sont les voies d’accès à l’instruction supérieure ? a) On entre aux Instituts universitaires de technologie après les collèges.

b) Il suffit de terminer le cours moyen pour entrer à l’université. c) L’enseignement supérieur est accessible après le baccalauréat. d) Les Français peuvent entrer aux centres universitaires après le cycle court au lycée. 27. Quel rôle jouent les grandes écoles dans la formation des spécialistes ? a) L’examen d’entrée est obligatoire, plus un concours. b) Les grandes écoles préparent l’élite économique et politique en France. c) On se prépare après le bac dans des « classes préparatoires aux grandes écoles » (les prépas) situées dans les lycées. d) Après les études il y a une nomination. 28. В тексте не содержится ответ на вопрос: a) Où se fait l’enseignement supérieur en France? b) Sur combien de cycles sont réparties les études à l’université? c) Par quel diplôme est sanctionné chaque cycle à l’université? d) Quelles sont les grandes écoles qui jouissent d’une grande renommée? 29. Содержанию текста соответствует предложение: a) Après le baccalauréat on entre dans la vie active. b) Les grandes écoles sont orientées vers les formations professionnelles de haut niveau ou la recherche. c) A la fin du cycle d’observation, certains élèves quittent le collège et entrent au lycée. d) On peut entrer au lycée après la classe de troisième pour trois ans d’études. 30. Содержанию текста не соответствует предложение:

a) Les universités ont remplacé les anciennes facultés. b) Les études universitaires sont organisées en trois cycles. c) Après l’obtention de diplôme d’études approfondies il est possible de préparer une thèse, en deux années minimum. d) Le lycée prépare en trois années au baccalauréat. 31. Les diplômes reçus à l’université après le premier cycle assurent … a) … l’enseignement dans les universités b) … une formation professionnelle c) … la préparation de la thèse d) … la formation de techniciens supérieurs 32. L’admission en troisième cycle est très séléctive car … a) … il y a beaucoup de places vacantes b) … il y a peu d’étudiants qui veulent soutenir leur thèse c) … les places sont limitées d) … il n’est pas possible de préparer une thèse 33. L’admission aux Instituts universitaires de technologie est décidée… a) … après examen de dossier du candidat b) … après le concours c) … après l’inscription d) … après l’entretien

Часть II. Текст 2. Прочтите текст и заполните пробелы, указав номер соответствующего предложения:

A … ne fut terminé que

Notre-Dame de Paris

C … le tour de la cathédrale

En 1163, Maurice de Sully, évêque de Paris, decida de …(34)… à l’endroit même où se trouvait déjà une église en ruines. Le chantier était énorme et difficile, et …(35)… vers 1340, deux siècles plus tard. Durant la Révolution, la cathédrale fut très endommagée: tout ce qui pouvait rappeler la monarchie …(36)… . En 1977, 21 têtes des statues ont été découvertes par hasard, au cours d’un chantier, en même temps que les pierres, des morceaux de sculptures, etc. elles avaient été si bien cachées qu’il a fallu près de deux siècles pour les retrouver! La cathédrale …(37)… très réputés: d’abord Lassus, puis Viollet-le-Duc. Pour reconstruire la flèche qui s’élève à 90 mètres, on a utilisé 500 tonnes de chêne et 250 tonnes de plomb. Sur le parvis de Notre-Dame, face au portail central, une dalle de bronze aux armes de la ville indique le kilomètre zéro des routes de France; sous ce vaste espace, se trouvent les vestiges de Lutèce alors que la ville …(38)… . Avant de pénétrer dans la cathédrale, on peut passer un grand moment à …(39)… magnifiquement sculptés. Lorsqu’on entre à l’intérieur du monument on est frappé par son immensité: la nef mesure 130 mètres de long, 48 mètres de large et 35 mètres de haut. N’oublions pas de regarder la rose nord. Son diamètre est de 13 mètres. On ne peut pas seulement faire …(40)… , mais aussi monter à une des tours. Quand on débouche à l’aire libre, on est impressionné par la vue sur la Seine. D’après Safia Amor

B … n’était qu’une cité gallo-romaine. D … faire construire une cathédrale E … admirer la façade avec ses trois portails F … si Notre-Dame pouvait parler G … pour son nettoyage H … fut restaurée par deux architectes J … fut détruit

Часть III. Текст 3. Прочтите текст и вставьте в пробелы правильный вариант A, B, C или D из предложенных ниже:

Pierre Larousse, c’est le multimédia avant l’heure de la start-up, ou l’invention prémonitoire de l’Internet papier. D’après Le Nouvel Observateur

Exemple: D possède

0. A est

B fut

C

a

Larousse: tout le savoir du monde Avec son Grand Dictionnaire universel du XIXe siècle, Pierre Larousse (1817-1875) …(0)… le premier ensyclopédiste moderne. Avant l’invention du Minitel, on pouvait déjà consulter les …(41)… roses du Petit Larousse. Fils d’un père charron et d’une mère aubergiste Pierre Larousse …(42)… à Toncy, en Bourgogne. Il monte à Paris, …(43)… les cours gratuits de la Sorbonne, hante les couloirs du Conservatoire des Arts et Métier et …(44)… à l’Ecole normale de Versailles. Il fonde en 1852, au ..(45)… Latin, la librairie qui porte son nom. Il …(46)… alors une série de manuels d’enseignement, et connaît ses premiers …(47)…, en 1856, avec le Nouveau Dictionnaire de la langue française et son trésor de locutions anciennes. Un autre projet – le Grand Dictionnaire universel du XIXe siècle. Dix-sept volumes, vingt mille pages, onze années de dur labeur à raison de quinze heures par …(48)…. Il veut tout expliquer, tout …(49)…, tout consigner. Plus de mille encyclopédies paraissent entre 1798 et 1863. Si le nom de Larousse aujourd’hui seul demeure, avec celui d’Emile Littré, c’est qu’ambition …(50)…, idéaux laïques et exigences commerciales parlaient chez lui d’une même voix.

41

A journaux

B pages

C

revues

B trouve

C

possède

B se situe

C fréquente

B s’inscrit

C

dirige

B arrondissement

C

centre

B connaît

C

publie

B portée

C influence

B jour

C

B obéir

C regarder

D livres 42

A grandit D fait

43

A va D cherche

44

A quitte D fixe

45

A quartier D commune

46

A apparaît D sait

47

A importance D succès

48

A mois

semaine

D année 49

A classer D s’intéresser

50

A progressif

C intéressant

B financier D scientifique

7. Предложение “Ce sera une grande fête. Tout le monde s’… prépare” нужно дополнить: a) en b) y c) le d) leur

Вариант 2

Раздел I. Грамматика. 1. В предложение “Quand montrerez-vous votre collection … vos camarades?” нужно вставить: a) dans b) vers c) à d) sous

8. В предложение “Pour le Tricentenaire de Saint-Pétersbourg la France a préparé l’exposition “Le Paris Russe” … est inaugurée le 12 mai 2003 au Musée Russe” нужно вставить: a) que b) qui c) auquel d) où

2. В предложение “Veux-tu prendre part … cette excursion?” нужно вставить: a) pour b) à c) de d) près de

9. В предложение “Le congrès, … il doit participer, aura lieu à la fin du mois” нужно вставить: a) lequel b) laquelle c) desquels d) auquel

3. В предложении “L’eau occupe un sixième de la superficie de Saint-Pétersbourg” синонимом подчеркнутого слова является: a) tient b) sépare c) détermine d) développe

10. В предложение “Les “beaux quartiers” ou quartiers résidentiels, les … élégants, se dévéloppent depuis deux siècles à l’ouest de Paris” нужно вставить: a) moins b) aussi c) plus d) bien

4. В предложении “Je manque de temps pour finir ce travail aujourd’hui” антонимом подчеркнутого слова является: a) faire b) avoir c) s'intéresser d) commencer 5. В предложение “Le salaire moyen d’un Français est environ de 7000 F; … d’une Française, de 5800 F” нужно вставить: a) celle b) ceux c) celles d) celui 6. Предложение “Le jeune homme dit à Christophe qu’il adorait la musique et que lui aussi, il voulait … faire” нужно дополнить: a) lui b) y c) en d) leur

11. Глагол стоит в Imparfait в предложении: a) Le palais d'Hiver, construit au XVIIIe siècle, devait servir de résidence d'hiver de l'impératrice Elisaveta. b) Sous le règne d'Elisaveta plusieurs églises furent construites ou fondées à Saint-Pétersbourg. c) Grâce à Diderot, Cathérine II devient collectionneuse. d) En 1764 Cathérine II acquiert sa première collection de tableaux, le noyau du musée de l'Ermitage. 12. Глагол стоит в Passé composé в предложении: a) Alain est malade, il ne pourra donc pas venir demain. b) Nous les avons connus à l'époque où nous vivons à Strasbourg. c) Il est nécessaire de hausser le niveau des connaissances des élèves.

d) Les sociologues estiment que le chômage augmenta avec la crise économique.

13. Глагол стоит в Passé composé в предложении: a) Ils suivent les cours de civilisation française. b) Quel bonheur d'entrer à l'Université du seul coup! c) L'année où la guerre a éclaté, il avait 18 ans et il vivait chez sa tante. d) Nous viendrons tous vous accueillir à la gare. 14. Глагол стоит в Futur simple в предложении: a) Le Ministre des Affaires étrangères a reçu l'ambassadeur de la France. b) Paris, capitale de la France, est une des plus belles villes du monde. c) Il a été reçu à l'Ecole polytechnique. d) Vous verrez que votre livre sera bien accueilli. 15. Глагол стоит в Futur immédiat в предложении: a) Cette photo représente une vue générale du château de Versailles. b) La troupe du théâtre va représenter «Le Malade imaginaire» de Molière. c) Ce grand diplomate représente la Russie à l'O.N.U. d) Quand avez-vous eu l'idée d'écrire vos mémoires? 16. В предложении “En partant tout de suite vous pourriez le rattraper” подчеркнутое слово является: a) participe présent b) gérondif c) participe passé d) adjectif verbal

17. В предложении “En France il y a actuellement 74 universités et centres universitaires regroupant environ 800 unités d'enseignement et de recherche” подчеркнутое слово является: a) participe passé b) participe présent c) gérondif d) adjectif verbal 18. В предложение “Le centre historique, les places et les parcs de Saint-Pétersbourg … ” нужно вставить: a) restaure b) restaurera c) est restauré d) sont restaurés 19. В предложение “Même si j’étais fatigué, je le … pour vous” нужно вставить: a) fais b) ferais c) ai fait d) fasse 20. В предложение “Elle restait dans l’encadrement de la porte, comme si elle … quelque gêne” нужно вставить: a) éprouvait b) éprouve c) éprouva d) a éprouvé 21. В предложение “Vous aussi, il faudra que vous … là à 6 heures” нужно вставить: a) serez b) soyez c) avez été d) êtes 22. В предложение “Je crois que cette jeune fille … beaucoup de patience et qu’elle sera une bonne institutrice” нужно вставить: a) avait b) aura c) ait d) a 23. В предложение “J’ai eu peur que tu ne … pas à temps” нужно вставить: a) reviennes b) reviendras c) est revenu d) vas revenir

24. В предложение “Faites comme vous voulez, et qu’il n’en … plus question!” нужно вставить: a) soit b) est c) sera d) était 25. В предложение “Et moi? – J’aimerais que vous … ici aussi” нужно вставить: a) restez b) restiez c) resterez d) êtes restés Раздел II. Чтение. Часть I. Текст I. Прочтите текст и выполните задание, выбрав один из предложенных вариантов ответа:

La Belgique La Belgique est une monarchie héréditaire constitutionnelle et parlementaire. Le pouvoir exécutif appartient au roi et est exercé en son nom par les ministres. Depuis 1993, Albert II est le sixième souverain de tous les Belges qui représente la Nation. Il ne participe que de manière indirecte à la vie politique. Il nomme les membres du gouvernement, mais ceux-ci sont responsables de leurs actes devant le Parlement. Tout acte du roi doit être contresigné par un ministre. Le système parlementaire est bicaméral: Chambre et Sénat. Les membres de la Chambre sont élus pour tous les quatre ans au scrutin proportionnel. Il en est de même pour les membres du Sénat. Dans le système actuel, Chambre et Sénat exercent la même fonction et participent à l’élaboration de tous les actes législatifs. Belgique, État fédéral, comprend trois Communautés : flamande, française et germanophone. Le rôle des Communautés est grand car elles exercent, dans les mêmes conditions que

l'État, les compétences qui leur ont été attribuées dans les matières de l'enseignement, de la culture, de l'aide sociale, des soins médicaux, etc. Les Communautés sont administrées par un Parlement, composé par les parlementaires. Le Parlement et les Communautés préparent des décrets qui jouent le rôle de lois. Il élit un gouvernement qui remplit la fonction correspondant au niveau de l'État à celle du gouvernement fédéral. La Belgique est divisée en trois Régions: la Région flamande, la Région wallonne et la Région bruxelloise. Les Régions sont responsables de la gestion du territoire, de ses ressources naturelles et des activités économiques en rapport avec le sol. Elles disposent de compétences importantes en matière de travaux publics et de transport en commun. Il existe 10 Provinces en Belgique qui sont dirigées par un Conseil élu tous les quatre ans. Le Conseil provincial règle les questions dites d'intérêt provincial : les voies de communication, certains établissements d'enseignement et des infrastructures touristiques. Les communes règlent tout ce qui représente l'intérêt local. Le Conseil communal est élu tous les six ans au suffrage universel. Le bourgmestre, qui est le président du Conseil communal, est nommé par le roi pour 6 ans. Il reste personnellement responsable de l’exécution des lois dans la commune. Il est le chef de la police locale qui partage avec la gendarmerie nationale, les diverses tâches de la police préventive et répressive. Tout cet ensemble porte la marque du pluralisme et constitue un des traits caractéristiques de l'organisation actuelle de la Belgique. 26. Comment peut-on caractériser le régime politique en Belgique ? a) C’est une république indivisible, démocratique et laïque.

b) C’est une monarchie héréditaire parlementaire. c) C’est une république bourgoise. d) C’est république démocratique.

constitutionnelle

et

27. Par qui sont administrées les Communautés en Belgique ? a) Elles sont administrées par un roi. b) Elles sont administrées par le Conseil communal. c) Elles sont administrées par un Parlement. d) Elles sont administrées par le bourgmestre. 28. В тексте не содержится ответ на вопрос: a) Quelle est la contribution belge à l’Art mondial? b) Quels sont les pouvoirs du Conseil provincial? c) Pour combien d’années élit-on le Conseil communal? d) De quelles assemblées est composé le Parlement? 29. Содержанию текста соответствует предложение: a) De toutes les villes médiévales, la ville de Gand est une des plus méconnues. b) Le visiteur trouve à Gand des maisons dans tous les styles possibles. c) Bruges – la ville aux magnifiques facades historiques, aux trésors d’art ancien. d) Le bourgmestre est responsable de l’exécution des lois dans la commune. 30. Содержанию текста не соответствует предложение: a) Le Parlement et les Communautés préparent des décrets. b) La Belgique est divisée en trois Régions. c) Victor Horta, architecte et novateur, bouleverse le plan traditionnel des maisons citadines.

d) Les Régions disposent de compétences importantes en matière de travaux publics et de transport en commun. 31. En Belgique le pouvoir executif appartient … a) … au ministre. b) … au roi. c) … au Sénat. d) … à la Chambre. 32. Les Régions sont responsables … a) … de ses ressources naturelles. b) … du travail des Communautés. c) … des questions dites d’intérêt provincial. d) … de certains établissements d’enseignement. 33. Le Conseil provincial règle … a) … l’activité de la Région. b) … des infrastructures touristiques. c) … des activités économiquies en rapport avec le sol. d) … l’élaboration des actes législatifs.

Часть II. Текст 2. Прочтите текст и заполните пробелы, указав номер соответствующего предложения:

Les Français à la vie quotidienne Pour les jours de travail, il n'y a pas un emploi du temps «modèle» …(34)… , que chaque Français a «sa» journée. Elle varie suivant que c'est un homme ou une femme, qu'il (ou elle) habite en province ou à Paris, etc. Il y a les «lève-tôt», par …(35)… (temps de déplacement à prendre en compte, déjeuner, enfants à conduire à l'école, à la crèche ou chez la nourrice et... horaire de travail). I1 y a les «lève-tard»... parce que tout va très vite: toilette rapide, déjeuner très simple, et travail près de chez soi (rare) . Entre ces deux modèles, …(36)… . En province, à la campagne, en général, on «prend son temps» pour le déjeuner. Tout est fermé …(37)… . On rentre donc à la maison, on se repose. Dans les grandes villes, la plupart des magasins et des administrations sont ouverts sans interruption: un tour de service est établi pour aller déjeuner (en une heure) à la cantine de l'établissement ou …(38)… . La journée de travail se termine plus tôt, ce qui est agréable pour les mères de familles. En rentrant, on fait quelques courses (achats pour les repas du soir, journal). Puis, c'est le dîner. Et ensuite, la télé! Les Français passent en moyenne 2 h 45 par jour devant le petit écran. Un sur deux ne manquera jamais l’emission. Les chiffres et les lettres. Presque tous regardent le journal télévisé de 20 h. Beaucoup restent devant la télévision jusqu'à 22 h pour voir un film, …(39)… Si la journée de travail est variable, pour les jours de repos, le temps est encore plus diversement occupé.

Pour le plus grand nombre des actifs, les jours de repos sont le samedi et le dimanche... Mais repos n'est pas synonyme d'inaction. Cela dépend …(40)… invitation chez des amis ou promenade à la campagne, visite d'un lieu touristique ou travail à la maison... D'après Rendez-vous en France A

… on pourrait dire

B

… en grande partie du programme prévu

C

…entre midi et 14 heures

D

… dans un restaurant du quartier

E

… la consommation des biens et des services

F

… selon les entreprises

G

… un reportage ou une émission de variétés

H

… il y a bien sûr beaucoup de variantes

I

… habitude ou nécessité

Часть III. Текст 3 Прочтите текст и вставьте в пробелы правильный вариант A, B, C или D из предложенных ниже: Exemple: 0. A allemande D italienne

B anglaise

C française

Emile Zola Après Victor Hugo et Alexandre Dumas, un troisième « géant » de la littérature …(0)… du XIXe siècle, Emile Zola, est l'objet de commémoration. L'œuvre de Zola, animée d'un véritable souffle épique, …(41)… une vraie fresque. Elle pose des problèmes qui permettent de juger de l’…(42)… sociale au cours d'un demi-siècle. En 1868, Zola a eu l'idée « de réunir tous ses romans par la réapparition des personnages » et de faire pour le Second Empire ce que Balzac avait fait pour la Restauration. Ce ...(43)... titanique a exigé de lui 25 années de labeur acharné. Dépassant les limites étroites. Zola arrive à brosser un tableau d'une …(44)… colossale. Le panorama social, créé par lui, atteignit des ...(45)... grandioses. La doctrine naturaliste était à ses yeux une opposition au …(46)… de l’Empire. L'idée de Zola de baser la description littéraire sur une observation «scientifique» correspondait à l'esprit du …(47)… . Zola essaie de comprendre et de …(48)… comment se manifestent les traits héréditaires chez les personnes appartenant à des groupes sociaux différents. L'auteur des Rougon-Macquart a été étroitement lié au tumulte de son époque et a réagi passionnément à tous les …(49)… de son temps. Il a été au cœur de l'affaire Dreyfus qui est devenue le plus grand événement de sa vie. La défense de l'innocent accusé se transforme à un violent réquisitoire contre les forces

réactionnaires et le gouvernement bourgeois. Au cours de ce procès, Zola a rédigé sa célèbre lettre J'accuse ! qui l'a placé au rang des personnalités publiques les plus progressistes de son temps. Le style littéraire de Zola est bien varié. Il supporte le mot cru et les …(50)… populaires : « Je dis ce que je vois, je verbalise, simplement... », écrivait-il. L'influence de Zola sur la littérature du XXe siècle fut énorme. Comme avait dit Henri Barbusse : «II faut mettre cette grande ombre, non en arrière, mais en avant de nous »

41 A dispose B représente C possède

D trouve

42 A exigence B progrès

C présentation D évolution

43 A travail

B romans

C récit

44 A sens

B génération C grandeur

45 A dimensions 46 A vérité

B mesure

B dignité

47 A époque B temps

D volumes C importance D portée

C prospérité

D mensonge

C période

D moments

48 A montrer B s’intéresser C changer 49 A temps

D population

B bouleversement

D garder

C événements

D changement 50 A terme

B expressions C énigme

D hyperbole

Вариант 3 Раздел I. Грамматика. 1. В предложение “Pour beaucoup de Français les vacances restent une occasion privilégiée, … se reposer” нужно вставить: a) près de b) dans c) vers d) pour 2. В предложение “Près du tiers des séjours des Français … l’étranger se sont déroulés en Espagne et au Portugal” нужно вставить: a) à b) avec c) autour de d) devant 3. В предложении “En ce qui concerne mon frère, il aime mieux ne pas se mêler des affaires d’autrui” синонимом подчеркнутого слова является: a) quand b) quant à c) il s'agit de d) je pense 4. В предложении “Je pensais aller à la montagne, mais en fin de compte, j’ai changé d’avis et j’ai décidé d’aller à la mer” антонимом подчеркнутого слова является: a) trouvé b) appris c) gardé d) connu 5. В предложение “En France le rapport entre le salaire d’un cadre et … d’un ouvrier est d’environ 3,6” нужно вставить: a) celle b) ceux c) celles d) celui 6. Предложение “Je lis ce journal régulièrement, je m’ … suis abonné il y a deux ans” нужно дополнить: a) y b) en c) les d) leur

7. Предложение “Dix candidats se présentèrent pour la place vacante, cependant on n’ … demandait que deux” нужно дополнить: a) le b) y c) lui d) en 8. В предложение “Il m’a parlé de la nouvelle route … la construction était particulièrement difficile” нужно вставить: a) qui b) que c) dont d) laquelle 9. В предложение “A droite et à gauche il y avait deux corridors le long … étaient rangées des chaises” нужно вставить: a) desquels b) duquel c) auquel d) lequel 10. В предложение “Les Français font partie de 10 % des hommes les … favorisés du monde. Leur pouvoir d’achat a doublé dans le dernier quart du siècle” нужно вставить: a) moins b) bien c) plus d) aussi 11. Глагол стоит в Imparfait в предложении: a) Pendant une vingtaine d'années Anna Pavlova fait des tournées triomphales. b) Elle étudiait les danses des pays où elle était en tournées. c) En Inde, Pavlova stimula la renaissance de la danse nationale. d) Anna Pavlova et ses élèves firent beaucoup pour le développement de la danse en Grande-Bretagne. 12. Глагол стоит в Passé composé в предложении: a) Le visage de Paris s'est considérablement modifié au cours des siècles. b) Tandis que la population de la banlieue ne cesse de s'accroître, l'effectif parisien diminue.

c) Les départs massifs en fin de semaine posent de difficiles problèmes de circulation. d) Les résidences secondaires des Parisiens aisés se multiplient en province.

16. В предложении “En lisant ce livre attentivement, tu y trouverais des choses bien intéressantes” подчеркнутое слово является: a) participe présent b) gérondif c) participe passé d) adjectif verbal

13. Глагол стоит в Passé composé в предложении: a) La France actuelle ne possède qu'un seul emblème officiel: son drapeau tricolore. b) Le voyage était long, mais beaucoup moins ennuyeux que nous le croyions. c) La musique de ce compositeur est connue et aimée de notre jeunesse. d) L'architecte français Le Nôtre a dessiné les jardins de Versailles.

17. В предложении “Par manque de temps, je n’ai pas réussi à aller les voir cette fois-là” подчеркнутое слово является: a) participe passé b) participe présent c) gérondif d) adjectif verbal

14. Глагол стоит в Futur simple в предложении: a) Faites-moi savoir quand vous partez. b) On dirait qu'il prendra en compte l'opinion de ses collègues. c) Nous estimons qu'il faut signer le contrat la semaine prochaine. d) Il existe en France trois types essentiels d'établissements supérieurs. 15. Глагол стоит в Futur immédiat в предложении: a) Tu es bronzé. On croirait que tu viens d'arriver du Midi. b) A condition de ne pas viser à la pièce rare on trouvait tout ce qu'on voulait dans les boutiques d'antiquaires. c) Alors je suis venu pour écouter votre conseil. d) Le récit du bonhomme m'a touché, et je vais essayer de vous le rendre tel que je l'ai entendu.

18. В предложение “La date de fondation de la forteresse Pierre-et-Paul, le 16 mai 1703, … comme le jour de naissance de Saint-Pétersbourg” нужно вставить: a) considère b) considérera c) est considérée d) a considéré 19. В предложение “Si tu ne me dérangeais pas, je … finir ce travail à temps” нужно вставить: a) pourrais b) peux c) ai pu d) puisse 20. В предложение “Si tu lui en parlais demain, il … peut-être” нужно вставить: a) accepte b) a accepté c) accepterait d) acceptera 21. В предложение “Je … travailler à mi-temps, si j’avais cette possibilité” нужно вставить: a) voudrais b) ai voulu c) veux d) voulais 22. В предложение “Il s’est caché de peur que nous ne nous … de lui” нужно вставить: a) approchons b) sommes approchés c) approchions d) approcherons

23. В предложение “Je vous laisse mon numéro de téléphone pour que vous … m’appeler, en cas d’urgence” нужно вставить: a) pouvez b) puissiez c) pourrez d) avez pu 24. В предложение “Mes amis disent que c’… vraiment une des plus belles expositions” нужно вставить: a) est b) sont c) serait d) avait été 25. В предложение “Je promets à mes amis que je … de mon mieux pour venir chez eux pendant les vacances de Noêl” нужно вставить: a) fasse b) avais fait c) ferai d) ferais Раздел II. Чтение. Часть I. Текст I. Прочтите текст и выполните задание, выбрав один из предложенных вариантов ответа: L’Europe en Belgique LA BELGIQUE reste le carrefour de l'Europe et durant toute son histoire mène une politique de neutralité. Elle est présente dans l'Union européenne depuis le tout début de sa création. Dès la fin de la Deuxième Guerre mondiale, la Belgique a constitué le Bénélux avec les Pays-Bas et le Grand-Duché de Luxembourg. Le pays est resté une force importante de l'unification européenne. L'économie belge reste « ouverte », cela veut dire sensible aux vents qui soufflent sur la scène économique internationale. Ainsi le commerce extérieur reste un des facteurs les plus importants.

Les produits miniers notamment (gaz, pétrole et produits de distillation) sont importés. Des secteurs comme la chimie, les métaux ou le matériel de transport sont plus largement représentés dans les exportations. Actuellement, 74 % des exportations partent vers des pays de l'Union européenne (France, Allemagne, Pays-Bas). L'atout de la Belgique est sa position centrale dans l'Union européenne. Un réseau ferré dense, des voies d'eau ramifiées convergeant sur Anvers, des autoroutes divergeant de Bruxelles. La Belgique est un des pays les plus prospères de la planète et elle appartient au groupe des 10 pays les plus riches du monde. Le niveau élevé de la prospérité du pays est dû aux échanges commerciaux et à l'interaction industrielle avec les pays de l'Europe. Si vers 1830 avec moins de 3 millions d'habitants, la Belgique représentait à peine la cinquantième partie de la population européenne, aujourd'hui, avec ses 10 millions d'habitants, elle représente le trentième de la population de l'Union européenne. Donc, durant cette époque, la population belge a triplé ses effectifs. Par la présence de nombreuses institutions de l'Union européenne sur son territoire, la capitale de la Belgique, Bruxelles, est le centre politique et administratif de l'Union européenne. De plus, 1 100 organisations internationales, parmi lesquelles l'OTAN, sont représentées à Bruxelles. C'est un record mondial. De bonnes voies de communication ainsi qu'une population travailleuse et hautement qualifiée ont également attiré certaines sociétés internationales en Belgique : 1 700 sociétés étrangères ont leur siège européen à Bruxelles. La Bourse belge est l'une des meilleures en Europe.

L'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord (l'OTAN) est une alliance de 19 membres regroupant des pays démocratiques d'Amériques du Nord et d'Europe désirant assurer leur sécurité commune par la coopération politique et militaire. L'Alliance a pour objectif fondamental de garantir la défense collective de ses États membres. Le Parlement européen représente « les peuples des États réunis dans l'unité europénne » ainsi que le déclare le traité de Rome de 1957. À l'heure actuelle, 375 millions d'Européens de quinze pays participent, à travers leurs 626 députés au Parlement européen, à la construction de l'Europe. « La Langue française » 26. Qu’est-ce que vous pouvez dire sur les richesses naturelles de la Belgique ? a) La Belgique est un pays hautement développé parce qu’elle est riche en matières premières. b) La Belgique possède les ressources naturelles nécessaires à l’industrie en quantité assez abondante. c) L’économie belge repose sur les richesses de son sous-sol. d) La Belgique est pauvre en matières premières. 27. Combien d’habitants y a-t-il en Belgique ? a) La population de la Belgique reste stable depuis le XIXe siècle. b) La Belgique représente la cinquantième partie de la population européenne. c) En Belgique il y a dix millions d’habitants. d) La Belgique compte la moitié de la population de l’Union européenne. 28. В тексте не содержится ответ на вопрос: a) Pourquoi dit-on que l’économie belge reste “ouverte”?

b) Est-ce que le commerce extérieur belge reste un des facteurs les plus importants? c) Combien d’organisations internationales sont représentées à Bruxelles? d) Quels Traités ont transformé le Parlement européen en une assemblée législative? 29. Содержанию текста соответствует предложение: a) Les banques suisses sont réputées dans le monde entier. b) La Belgique reste une force importante de l’unification européenne. c) Le tourisme occupe la troisième place dans le secteur des services. d) On a créé le Parc National pour protéger la flore et la faune. 30. Содержанию текста не соответствует предложение: a) La Belgique a un réseau ferré très dense. b) Capitale picarde, Amiens est un grand centre de l’industrie textile. c) Bruxelles est le centre politique et administratif de l’Union européenne. d) La Bourse belge est l’une des meilleures en Europe. 31. Aujourd’hui les importateurs principaux des produits belges sont … a) … les Etats-Unis. b) … les pays de l’Asie. c) … France, Allemagne, Pays-Bas. d) … Suisse, Grande-Bretagne. 32. La Belgique appartient … a) … aux pays les moins dévéloppés. b) … aux pays pauvres. c) … aux pays les plus riches du monde.

d) … aux pays qui ne sont pas prospères.

Часть II. Текст 2. Прочтите текст и заполните пробелы, указав номер соответствующего предложения:

Pour choisir leur lieu de vacances, …(39)… à la «bouche à oreille», à la lecture d'un journal ou d'un magazine, à la vision d'un film ou d'une émission télévisée, aux brochures des agences et organismes de voyages et de séjours, à la publicité (affichage, télévision, radio). Les Français continuent majoritairement de partir en vacances aux mois de juillet et d'août, mais affirment que leur mois idéal serait juin ou septembre.. Le type d’hébérgement préféré reste, pour plus de 50%, l’accueil chez des parents ou des amis et la résidence secondaire. Viennent ensuite la location, l'hôtel, le camping et le camping-car, tandis que les séjours en gîtes ruraux …(40)… .

Les vacances des Français

D’après le Français dans le monde

33. Le Parlement européen vise … a) … à la construction de l’Europe. b) … à l’Alliance atlantique. c) … au Benelux. d) … au Conseil Economique.

Maintenant, le Français est de plus en plus curieux de découvrir d'autres cultures, d’autres modes de vie. De fait, 80% de ceux qui «s'expatrient» se déplacent en Europe. Mais au palmarès des pays où …(34)… viennent en tête les Etats-Unis, suivis de la Grèce, de la France, puis de l'Italie, de l'Espagne et des Antilles... Les Etats-Unis sont surtout «souhaités» … (35)… , la Grèce a les faveurs des femmes, et la France séduit les plus de quarante-cinq ans et les couples avec les enfants. Pour les vacances d'hiver, la France reprend la tête, loin devant l'Autriche, la Suisse, pays traditionnels de sports d'hiver... On constate ces dernières années …(36)… pour les vacances de neige au bénéfice des «destinations soleil»... Socialement parlant, ce sont bien sûr les catégories les plus aisées …(37) et le plus régulièrement. Quant aux raisons qui …(38)… , la découverte d'autres lieux et d'autres gens arrive loin en tête devant la nécessité de «se refaire» une santé et de penser à autre chose, ou l'obligation de se consacrer à des proches.

A B C D E F G H I

… qui se déplacent le plus souvent … ils font d’abord confiance … ils aimeraient passer leurs vacances d’été … 34% des exploitants et salariés agricoles … par les hommes et les jeunes … si les voyages à l’étranger … une baisse de l’attirance … incitent les Français à partir … connaissent une faveur croissante

Часть III Текст 3. Прочтите текст и вставьте в пробелы правильный вариант A, B, C или D из предложенных ниже:

Luc Ferry persiste néanmoins à vouloir décloisonner les disciplines.

Exemple: 0. A nouveau

41

B ancien

C vieux

D passé

D’après Le Monde B programmes

C discipline

B orientation

C manuel

B est

C fais

B intéressant

C politique

B professeur

C enseignant

B est

C présente

D science

Luc Ferry, le philosophe ministre 42 Intellectuel classique, penseur, le …(0)… ministre de la Jeunesse, de l’Education, est partisan de l’allégement des …(41)… scolaires et veut recentrer l’enseignement sur les …(42)… essentielles. En désignant Luc Ferry ministre de la Jeunesse, de l’Education nationale et de la Recherche, Jacques Chirac …(43)… un représentant de la société civile, vierge de toute carrière …(44)… . Luc Ferry, 51 ans, n’est pas en effet un technicien de l’…(45)… nationale mais un enseignant et un intellectuel. Un intellectuel, Luc Ferry l’est au sens classique du terme. Il se …(46)… d’abord avec le bilan d’un philosophe à l’oeuvre considérable et comme une personnalité engagée depuis …(47)… à la vie publique. Luc Ferry est demeuré stable dans ses convictions philosophiques: défense du sujet autonome et responsable, sens de la morale, de la démocratie et humanisme réfléchi. Dans …(48)…, Luc Ferry s’était engagé dans l’élaboration d’un “livre scolaire unique” censé rompre avec la logique disciplinaire des programmes. Le philosophe voulait alors insister sur la notion de “socle commun” de …(49)… et de compétences que les élèves doivent acquérir. “On a trop tendance à …(50)… les programmes pour des professeurs ou de futurs professeurs sans s’interroger sur le sens des contenus à transmettre … ‘; expliquait-il.

A contenu A direction D notions

43

A choisit D suppose

44

A financier D connu

45

A éducation D maître

46

Aa D cherche

47

A longtemps B une semaine

C un jour

D un mois 48

A l’école

B l’institut

C le collège

D l’enseignement 49

A conseil

B connaissances

C mot

D recommandation 50

A chercher D perdre

B trouver

C fabriquer

Вариант 4

Раздел I. Грамматика. 1. В предложение “L’architecte B.Rastrelli participe … la construction du palais Anitchkov à la perspective Nevski” нужно вставить: a) de b) à c) sur d) avec 2. В предложение “Lorsque Pierre le Grand décida … batîr une ville nouvelle, il n’y avait que de vastes marais, des forêts et des landes” нужно вставить: a) de b) à c) sur d) par 3. В предложении “La forteresse Pierre-et-Paul a été fondée en 1703” синонимом подчеркнутого слова является: a) est présentée b) a été créée c) organisait d) existes 4. В предложении “Il a fallu discuter longtemps, et en fin de compte, il a consenti” антонимом подчеркнутого слова является: a) pensé b) accordé c) refusé d) accusé 5. В предложение “L’histoire de Notre-Dame se confond avec … de Paris” нужно вставить: a) celui b) ceux c) celles d) celle 6. Предложение “Elle n’aimait pas beaucoup ce travail, mais elle s’… était habituée” нужно дополнить: a) les b) en c) le d) y 7. Предложение “Elle vient d’entrer dans le cabinet du médecin et n’ … sortira pas si vite” нужно дополнить: a) en b) les c) la d) y

8. В предложение “Le bois … nous nous sommes approchés, descendait vers une rivière” нужно вставить: a) auquel b) dont c) qui d) laquelle 9. В предложение “Comment s’appelle le village près … on construit la nouvelle gare?” нужно вставить: a) lequel b) laquelle c) duquel d) auquel 10. В предложение “Le musée du Louvre abrite la … riche collection d’art qui soit au monde” нужно вставить: a) moins b) plus c) aussi d) le moins 11. Глагол стоит в Imparfait в предложении: a) Les Gaulois avaient construit dans trois îles, qui, aujourd'hui, n'en forment qu'une, la petite ville de Lutèce. b) Paris grandit d'abord sur les bords de la rivière. c) Le Petit-Pont relie la rive gauche de la Seine à l'Île de la Cité. d) Lutèce étendait ses faubourgs sur les deux rives de la Seine. 12. Глагол стоит в Passé composé в предложении: a) L'éducation au Canada est prise en charge par 10 systèmes provinciaux et 3 systèmes territoriaux. b) Au Québec, l'enseignement est gratuit dans les collèges d'enseignement général et professionnel. c) Au Canada on a conçu le programme scolaire de manière à donner aux élèves un enseignement de base. d) Les universités canadiennes sont réputées dans le monde entier. 13. Глагол стоит в Passé composé в предложении: a) Le Louvre, aujourd'hui, est l'asile des oeuvres d'art.

b) Les images des plus belles femmes du monde peuplent le Louvre. c) La Joconde sourit mystérieusement aux copistes qui ont toujours essayé en vain de deviner le secret. d) Le Louvre n'est pas l'unique collection artistique de Paris. 14. Глагол стоит в Futur simple в предложении: a) Le cinéma est un art où il devient difficile de réussir sans investir. b) La musique fait de plus en plus partie de la vie quotidienne des Français. c) Comme dit le proverbe, la musique adoucit les moeurs. d) Je crois que nous ne serons pas en retard. 15. Глагол стоит в Futur immédiat в предложении: a) En France certains sociologues ont annoncé que le loisir serait une activité indispensable à l'épanouissement personnel. b) 73% des Français ont accès dans leur commune à une école de musique. c) Attends un moment, dit-il, je vais arranger les choses. d) L'image et le son jouent un rôle central dans les loisirs des Français. 16. В предложении “En mettant à notre disposition tous vos documents, vous éviteriez une perte de temps inutile” подчеркнутое слово является: a) participe présent b) gérondif c) participe passé d) adjectif verbal 17. В предложении “Elevés dans la crise, les étudiants mettent dans la formation et le diplôme la plus grande partie de leur énergie et de leurs espoirs” подчеркнутое слово является: a) participe passé b) participe présent

c) gérondif

d) adjectif verbal

18. В предложение “Cette exposition … par plus de cent mille personnes” нужно вставить: a) visite b) visitera c) sont visitées d) a été visitée 19. В предложение “Si je te donnais ma parole que personne d’autre que moi ne s’occupera de toi, est-ce que tu … de sortir d’ici” нужно вставить: a) accepterais b) accepte c) a accepté d) acceptera 20. В предложение “Il s’adressait à Daniel parce qu’il … l’aîné – on lui eût donné seize ans” нужно вставить: a) paraissait b) a paru c) paraît d) paraisse 21. В предложение “Si tu … mieux, on ne te critiquerait pas” нужно вставить: a) travailles b) a travaillé c) travaillais d) travaillas 22. В предложение “Je sais que ce diplomate … dans une semaine pour le Congo” нужно вставить: a) part b) partira c) partait d) est parti 23. В предложение “Même s’il … à verse, il faudrait que je m’en aille. On m’attend” нужно вставить: a) pleut b) pleuvra c) pleuvait d) va pleuvoir 24. В предложение “Je vous promets de trouver quelqu’un qui … assez compétent pour se charger de cette affaire” нужно вставить: a) soit b) est c) sera d) a été

25. В предложение “S’il vous semble que je … vous être utile, disposez de moi” нужно вставить: a) peux b) puisse c) pourrai d) pouvais Раздел II. Чтение. Часть I. Текст I. Прочтите текст и выполните задание, выбрав один из предложенных вариантов ответа:

Bruxelles Bruxelles, capitale du Royaume, compte près d'un million d'habitants et présente le niveau de développement le plus élevé. Sur son territoire de 161 km2 se trouvent les plus grandes entreprises du Royaume. Bruxelles accueille les. principales institutions politiques de l'Union européenne : Parlement, Conseil, Comité des Régions, Comité économiques et social, sans compter les milliers de représentations qui gravitent autour du pouvoir européen. Bruxelles abrite encore les sièges de l'OTAN et de l'Union de l'Europe occidentale. Ici il y a le plus grand nombre de diplomates accrédités et plus de 1 000 organismes officiels, intergouvernementaux et internationaux. Cette grande ouverture au monde extérieur a amené en Bruxelles, des milliers d'entreprises étrangères à caractère multinational. Ces entreprises sont les plus gros investisseurs et leurs exportations représentent presque 50 % de la totalité des exportations. De grands travaux ont rénové la ville pour en faire la capitale de la Communauté Européenne. L'Hôtel de Ville qui date du XVe siècle, est sans doute, le plus remarquable bâtiment de la ville. La Tour de 97 m est ornée de statue de Saint Michel, patron de la cité.

Le Centre belge de la bande dessinée possède plus de 25000 volumes avec tous les héros de ce que l'on considère ici comme le neuvième art. Le Musée Royal des Beaux-Arts contient le Musée d'Art ancien où vous retrouverez de nombreux primitifs flamands ainsi que Brueghel, Rubens, Van Dyck et Jordaens et le Musée d’Art moderne qui regroupe les peintres belges des XIX-XXe siècles comme Delvaux et Magritte. Située au point de rencontre entre l'Europe latine et l'Europe germanique, Bruxelles compte aujourd'hui quelque 90 % de francophones. Au XXe siècle les francophones deviennent majoritaires à Bruxelles, capitale d'un État à majorité flamande. La Région de Bruxelles – capitale a reçu de la Constitution un statut comparable à celui de la Région flamande et de la Région wallone. Elle dispose de son Parlement et de son Gouvernement, exerçant des compétences d'État pour les matières au sol (logement, urbanisme, transports, économie, emploi, etc.). Les francophones représentent aujourd'hui neuf dixièmes de la population bruxelloise. De plus, autour de Bruxelles, plusieurs communes situées en Région flamande abritent d'importantes communautés francophones, parfois majoritaires. 26. Quelle ville est la capitale de la Communauté Européenne ? a) Paris b) Madrid c) Londres d) Bruxelles 27. Quelle partie de la population bruxelloise representent aujourd’hui les francophones ? a) la moitié b) neuf dixième

c) un quart d) deux tiers 28. В тексте не содержится ответ на вопрос: a) Quelle est la population de Bruxelles? b) Est-ce qu’il y a des entreprises industrielles à Bruxelles? c) Est-ce que Bruxelles abrite les sièges des principales institutions politiques de l’Union européenne? d) Quand la ville de Gand est devenue importante, riche et puissante? 29.Содержанию текста соответствует предложение: a) Cette ville a été fondée par les Grecs au VI-ème siècle avant notre ère. b) Au Musée Royal des Beaux-Arts vous trouverez des tableaux de nombreux primitifs flamands et des peintres belges des XIX-XXe siècles. c) En mai 1980 la messe célébrée par le pape Jean-Paul II symbolise bien le rôle déterminant de cette cathédrale aujourd’hui. d) Le sommet extrême de l’antenne de télévision qui surmonte la Tour est 320 mètres. 30. Содержанию текста не соответствует предложение: a) Des entreprises étrangères à caractère multinational sont les plus gros investisseurs dans cette ville. b) Après ce beau voyage de l’équipe russe à Liège, les correspondants belges ont été invités à Moscou. c) Vous pouvez voir dans la capitale du Royaume le plus remarquable bâtiment de la ville construit au XV-e siècle. d) Au Centre belge de la bande dessinée il y a plus de 25 000 volumes.

31. Au XX siècle le nombre des francophones devient … à Bruxelles. a) limité b) petit c) majoritaire d) peu nombreux 32. A Bruxelles il y a beaucoup de représentations … a) … qui gravitent autour du pouvoir européen. b) … des sociétés italiennes. c) … de la Région wallone. d) … de la Région flamande. 33. La Région de Bruxelles dispose de … a) … sa Constitution. b) … 10 Provinces. c) … son Gouvernement. d) … le pouvoir du roi.

Часть II. Текст 2. Прочтите текст и заполните пробелы, указав номер соответствующего предложения: François Pinault s’offre un musée Ce sera le plus grand musée privé d'Europe. Le plus riche. Le plus novateur. Pourquoi ne pas devenir le grand collectionneur …(34)… de son temps ? Rassembler une collection qui est tout simplement devenue …(35)… d'art contemporain en Europe. Peut-être la plus belle. «Pourquoi pas ? » avait pensé François Pinault. Il a transformé le parc de sa propriété de la Mormaire, près de Monfort-l’Amaury, …(36)… . Les grandes sculptures de Richard Serra, Picasso, Chillida, Henry Moore ou David Smith sont installés dans le parc. C'est officiel : dans l'île Seguin, à l'emplacement des anciennes usines Renault de Boulogne-Billancourt, François Pinault va créer le premier …(37)… . Le projet, conçu par Pinault, sera aussi entièrement financé par lui. Le bâtiment prévu, 32 000 mètres carrés (sur 11 hectares de l'île Seguin) est confié à l'architecte japonais Tadao Ando. À son ouverture en 2006, la Fondation accueillera les quelque 800 à 1 000 pièces de la collection d'art contemporain du Breton le plus célèbre de Paris, qui se compose de peintures, sculptures, photos et documents vidéo des artistes majeurs de la …(38)… . Catherine Tasca, la ministre de la Culture et de la Communication a donné son feu vert. Malgré sa discrétion légendaire, François Pinault rend ainsi public le fait qu’…(39)… . Il a acquis son premier tableau il y a trente ans, une œuvre de Paul Sérusier, un artiste de PontAven, qui représentait une gardienne d'oie dans une cour de ferme.

Le destin de ce fils de forestier, né il a soixante-quatre ans dans une ferme de Bretagne, et qui apprend le patois avant le français, est celui d'un self-made man sacrement malin. Parti de rien, …(40)… qui se respecte, l'homme n'a pour tout diplôme que son... permis de conduire. Pinault possède aujourd'hui le Printemps, la Redoute, l'hebdomadaire le Point, la maison de ventes aux enchères Christie's, la Fnac, Gucci, Yves Saint Laurent, Boucheron, une partie de Bouygues (donc de TF1), le club de football de Rennes, Conforama, le grand cru Château Latour, les bagages Samsonite. Mais ce n'est certainement pas fini pour Pinault. Par Véronique PRAT (d’après le Figaro magazine)

A

… grand musée privé de France

B

… comme tout milliardaire

C

… il est collectionneur

D

… d’art contemporain

E

… je suis un corsaire

F

… l’une des plus belles collections

G

… seconde moitié du XXe siècle

H

… quand je vois passer

I

… en jardin de sculptures

Часть III Текст 3. Прочтите текст и вставьте в пробелы правильный вариант A, B, C или D из предложенных ниже: Exemple: 0. A oeuvre D nouvelle

B livres

» suivante. Le dernier …(50)… de Simenon date de 1973. Il passera les dernières années de sa vie avec sa gouvernante, à qui il dictera ses mémoires. Simenon est mort en 1989.

C récits

Georges Simenon: comprendre et ne pas juger Il a écrit plus de cinq cent cinquante …(0)… . Né en 1903 de parents pauvres, Simenon …(41)… dans la grisaille de la ville industrielle de Liège. À l'âge de 16 ans, il s'en va …(42)… pour un journal local, La Gazette de Liège. Quelques années plus tard, son ambition le pousse à monter à Paris. Il y …(43)… la littérature de gare, un genre qu'il a tôt fait maîtriser. Entre 1923 et 1933, il écrit, sous divers pseudonymes, plus de deux cents …(44)… populaires. L'argent afflue et Simenon, presque chaque soir, mène la grande vie en compagnie de personnalités telles que Charlie Chaplin, Joséphine Baker ou Arthur Miller. C'est en 1929 qu'il écrit le premier Maigret, une …(45)… qui ne le quittera plus. Maigret est un commissaire de police plus très jeune mais qui résout les affaires en découvant le …(46)… de chaque crime. Simenon écrira par ailleurs de nombreux romans …(47)… . Dans ces romans « durs », il s'ingénie à décortiquer la psychologie d'un personnage central. Pour Simenon, l'acte de l'écriture est très éprouvant, tant sur le plan physique que psychique. Avant de se lancer dans un nouveau livre, il se fait examiner par un médecin. Il écrit alors comme en transes, en suivant un schéma bien précis : un chapitre par …(48)… entre sept et treize jours pour livre, plus un jour pour lire le livre. Il l'envoie alors à son …(49)… et appelle à nouveau le médecin. En attendant la « crise d'écriture

“ La Langue française ” 41. A dispose

C trouve

D envisage

C travailler

D jouir

43. A découvre B permet

C perd

D distribue

44. A recueil B vers

C fables

D romans

45. A feuille B épisode

C série

D feuilleton

46. A buts

C objectifs

D cibles

42. A partir

B grandit B chercher

B pourquoi

47. A d’aventures

B populaire

C envahissant

D psychologiques 48. A jour

B semaine

C mois

D année

49. A chercheur B connaissance

C éditeur

50. A publication

C édition

D promulgation

B ouvrage

D lecteur

7. Предложение “Gavroche fouilla dans ses poches et … tira un sou” нужно дополнить: a) en b) les c) la d) y Вариант 5

Раздел I. Грамматика. 1. В предложение “On entend encore chanter de vieilles chansons populaires … les anciennes provinces de la France” нужно вставить: a) sur b) après c) près de d) dans 2. В предложение “Ils ont été à la campagne … les vacances” нужно вставить: a) de b) pendant c) dans d) autour de 3. В предложении “Il n’a pas pensé aux conséquences de ses actes” синонимом подчеркнутого слова является: a) réfléchi b) regardé c) vu d) remarqué 4. В предложении “Si tu manques souvent les cours, tu échoueras à tes examens” антонимом подчеркнутого слова является: a) as b) fréquentes c) fais d) choisis 5. В предложение “En s’approchant de Lyon nous avons vu des paysages bien différents de … des environs de Paris” нужно вставить: a) ceux b) celles c) celui d) celle 6. Предложение “Consentez-vous à prendre part à cette excursion? – Oui, j’ … consens!” нужно дополнить: a) en b) les c) y d) la

8. В предложение “Une jeune femme sortit d’une maison … toutes les fenêtres étaient largement ouvertes” нужно вставить: a) lequel b) que c) qui d) dont 9. В предложение “Il lui tendit un morceau de papier sur … se trouvait le nom et l’adresse de sa soeur” нужно вставить: a) laquelle b) lequel c) auquel d) duquel 10. В предложение “En France à travail égal, les salaires du secteur privé sont … élevés que ceux du secteur public” нужно вставить: a) plus b) moins c) aussi d) bien 11. Глагол стоит в Imparfait в предложении: a) Ayant peur de rentrer si tard, elle a décidé de rester chez nous. b) Quand je regardais des livres chez un bouquiniste, j'ai découvert quelques rares éditions. c) J'aime beaucoup les vieux quartiers de Paris. d) Trois grandes villes ont des arrondissements: Paris, Lyon, Marseille. 12. Глагол стоит в Passé composé в предложении: a) Mon père a plus de 40 ans d'ancienneté mais il ne veut pas prendre sa retraite. b) Jean va faire un stage d'avocat. c) Ne craignez rien, je sais me taire. d) Le patron a annoncé que dix ouvriers seraient embauchés.

13. Глагол стоит в Passé composé в предложении: a) Ne parlez pas tous en même temps, je ne comprends rien. b) Elle venait les voir de temps en temps. c) Eh bien! J'ai fait des courses, ça m'a pris du temps. d) Je commence à m'y intéresser sérieusement. 14. Глагол стоит в Futur simple в предложении: a) Il est temps de penser à son avenir. b) Ça n'a pas été facile, les premiers temps. c) Je suis désolé je n'aurai pas le temps de passer chez vous demain. d) Laissez-moi le temps de réfléchir. 15. Глагол стоит в Futur immédiat в предложении: a) En France les activités sportives, culturelles, manuelles tendent à se diversifier. b) La diffusion des équipements de loisir a beaucoup progressé. c) Tu ne vas pas prétendre que je sois toujours d'accord avec toi? d) 79 % des Français ont accès dans leur commune à une bibliothèque. 16. В предложении “En le disant elle-même, elle croirait manquer à certaine bienséance” подчеркнутое слово является: a) participe présent b) gérondif c) participe passé d) adjectif verbal 17. В предложении “Les Instituts universitaires de technologie créés au sein des universités assurent en deux ans d’études la formation de techniciens supérieurs” подчеркнутое слово является: a) participe passé b) participe présent c) gérondif d) adjectif verbal

18. В предложение “De vastes opérations d’urbanisme … à Paris” нужно вставить: a) a entrepris b) ont été entreprises c) entreprendra d) entreprend 19. В предложение “Inutile d’insister. Même si tu avais cent fois raison, il n’en … qu’à sa tête” нужно вставить: a) ferait b) fasse c) fait d) fera 20. В предложение “Je veux que vous me … au courant de cette affaire” нужно вставить: a) mettez b) mettrez c) mettiez d) avez mis 21. В предложение “Nous ne sommes pas sûrs qu’il … au concours” нужно вставить: a) réussit b) réussisse c) a réussi d) réussira 22. В предложение “Tu n’es pas tellement occupé que tu ne … lui téléphoner” нужно вставить: a) peux b) a pu c) puisses d) pourrait 23. В предложение “Tu peux y aller à condition que tu ne … pas trop tard” нужно вставить: a) es rentré b) rentreras c) rentres d) rentrais 24. В предложение “Ma copine a répondu qu’elle … justement ce film la veille” нужно вставить: a) avait vu b) voit c) verra d) voyait 25. В предложение “Elle m’explique pourquoi elle … si brusquement hier sans faire ses adieux” нужно вставить: a) part b) est partie c) partira d) partirait

Раздел II. Чтение. Часть I. Текст I. Прочтите текст и выполните задание, выбрав один из предложенных вариантов ответа: Les Français aux loisirs Avec la diminution du temps de travail, l'augmentation du temps libre et la hausse du pouvoir d'achat, certains sociologues ont annoncé qu'on s'acheminait vers une civilisation des loisirs: L'importance, prise par les loisirs à domicile, n'a pas empêché les Français d'accroître leurs activités à l'extérieur de chez eux (restaurants, discothèques, vie associative). Les activités sportives, culturelles, manuelles tendent à se diversifier. Ce mouvement a été largement favorisé par l'accroissement du temps libre et du budget consacré par les ménages à leurs loisirs. La diffusion des équipements de loisirs a beaucoup progressé, ainsi que les pratiques qui s'y rattachent. L'amélioration de l'offre de services culturels par l'intermédiaire des équipements collectifs a également joué un rôle dans cette évolution: Les pratiques traditionnelles étaient centrées autour du livre, du spectacle et des visites à caractère culturel. Si elles n'ont pas disparu des loisirs des Français, force est de constater que l'image et le son jouent aujourd'hui un rôle central. Cette évolution, favorisée par l'innovation technique, s'est produite au détriment de l'écrit, en particulier du livre, même si les dépenses liées à ce type de support continuent d'occuper la première place. Contrairement à ce que les chiffres de fréquentation semblent indiquer, les Français apprécient toujours le cinéma. La preuve en est que jamais ils n'ont regardé autant de films. Mais c'est à la télévision, le plus souvent, qu'ils assouvissent leur

passion; les films: téléfilms, séries et feuilletons représentent 35% du temps de programmation des chaînes et 37% de l'audience. La musique fait de plus en plus partie de la vie quotidienne des Français, que ce soit à la maison, en voiture ou dans la rue. Face aux nuisances engendrées par la société industrielle, elle apparaît comme un moyen d'enjoliver l'environnement. Comme dit le proverbe, la musique adoucit les mœurs... En même temps que les Français se sont mis à consommer plus d'images, ils se sont intéressés davantage au son. Les deux phénomènes témoignent de la prépondérance de l'audio-visuel dans les loisirs. Ils ont été largement favorisés par l'évolution des équipements (chaînes hi-fi, disques compacts, baladeurs, etc.). Les Français sont plus nombreux à avoir une activité sportive, même occasionnelle. Les effectifs des associations sportives ont d'aillleurs beaucoup progressé au cours des dix dernières années: elles regroupent aujourd'hui près d'un Français sur cinq... 26. Est-ce que la sortie au cinéma est encore très appreciée en France ? a) Les Français fréquentent rarement les cinémas. b) Les Français ne vont pas souvent aux cinémas. c) Bien qu’en diminution, la sortie au cinéma est encore très appreciée des Français. d) Les films n’attirent pas des spectateurs. 27. Est-ce que l’amélioration de l’offre de services culturels a joué un rôle à la diversité des activités de loisirs ? a) La diffusion des équipements de loisirs a progressé. b) Sans doute, l’amélioration de l’offre de services culturels a joué son rôle.

c) Les festivals se déroulent en France au cours de toutes les saisons de l’année. d) L’art et sa commercialisation sont bien équilibres à Cannes. 28. В тексте не содержится ответ на вопрос: a) Quels sont les facteurs économiques et sociaux qui ont contribué à l’évolution des loisirs en France? b) Qu’est-ce qu’on entend par les loisirs à domicile et les activités de loisirs “à l’extérieur”? c) Quel rôle joue l’audio-visuel dans les loisirs des Français? d) Quels sont les sports préférés des Français?

32. Les effectifs des associations sportives … a) … restent stables b) … ne changent pas c) … sont petits d) … ont augmenté 33. L’évolution de l’image et du son est favorisée … a) … par l’accroissement du budget b) … par l’innovation technique c) … par l’augmentation du temps libre d) … par la pratique traditionnelle

29. Содержанию текста соответствует предложение: a) Le dimanche reste un jour exceptionnel. b) On fréquente le plus souvent des films à gros budget. c) Les Français aiment beaucoup écouter la musique. d) L’équipe de France a gagné la Coupe du monde de football.

Часть II. Текст 2. Прочтите текст и заполните пробелы, указав номер соответствующего предложения:

30. Содержанию текста не соответствует предложение: a) Les activités sportives, culturelles, manuelles se développent en France. b) La préparation au Noël commence plusieurs semaine à l’avance. c) Les Français apprécient toujours le cinéma. d) Il est impossible de recenser tous ceux qui pratiquent le sport en France.

Connu pour sa célèbre expérience du pendule, qui montra enfin concrètement aux Terriens …(34)… , Léon Foucault (1819-1868) est aussi passé à la postérité pour les courants électriques qui …(35)… . Ces travaux éclipsent quelque peu l'apport considérable de Foucault à l'astronomie. Physicien, Léon Foucault l'était lui aussi au plus profond de son être. Il ne se rangeait pas, tant s'en fallait, dans la catégorie des théoriciens. Il ne décrocha son titre de docteur ès sciences physiques qu’en 1853, soit plusieurs années après des succès comme la microphotographie, …(36)… . Après avoir beaucoup travaillé sur la lumière en compagnie d'Hippolyte Fizeau, Foucault entra en 1855 à l’Observatoire de Paris en qualité de... physicien. Ce qui n'empêche pas les astronomes de lui exprimer …(37)… pour avoir inventé le télescope moderne.

31. Les Français regardent plus de films … a) … au cinéma b) … chez les amis c) … à la télévision d) … aux centres culturels

Léon Foucault, ou l’astronomie par l’invention

À l'époque, les miroirs des télescopes étaient en bronze poli. Mais ils réfléchissaient mal la lumière et se ternissaient rapidement. Foucault eut l’idée de reprendre le procédé d' argenture du verre et réalisa en 1857 son premier miroir de télescope …(38)… . Non seulement ce nouveau type de miroir …(39)… et s'entretenait facilement, mais il faisait preuve d’excellentes qualités optiques. En 1861, alors qu'il terminait la fabrication de ce qui devait être son plus grand télescope (miroir de 80 cm de diamètre), Foucault se vit confier par Le Verrier un projet crucial pour la mesure exacte des dimensions du système solaire : …(40)… la vitesse de la lumière. (d’après Pierre Barthélémy, le Monde)

A

… le pendule et l’invention du gyroscope

B

… en verre argenté

C

… que leur planète tournait sur elle-même

D

… déterminer en laboratoire

E

… toute leur reconnaissance

F

… portent son nom

G

… n’avait aucun goût d’abstraction

H

… coûtait moins cher

I

… le patron de l’Observatoire de Paris

Часть III Текст 3. Прочтите текст и вставьте в пробелы правильный вариант A, B, C или D из предложенных ниже: Exemple: D fait

0. A ensemble

B espace

C

nombre

La Polynésie française: un espace éclaté La Polynésie française est constituée d’un …(0)… d’îles et d’archipels qui se répartissent sur un espace océanique grand comme l’Europe. L’économie polynésienne repose surtout sur les …(41)… tertiaires et sur une forte dépendance à l’égard de la Métropole, qui …(42)… environ les deux tiers des bases financières de la prospérité insulaire. L’agriculture n’a pas connu en Polynésie française un …(43)… comparable à celui d’autres archipels du Pacifique comme les îles Hawaii ou Fidji. Les îles hautes d’origine volcanique, surtout Tahiti, n’offrent guère de plaines ou de larges vallées. Aussi l’agriculture est-elle surtout un jardinage …(44)… les racines et tuberculles (patate douce), les fruits tropicaux, les légumes et les fleurs. Les cocoteraies fournissent le coprah pour l’ …(45)… . Quant à l’élevage, il reste très insuffisant face aux …(46)… et à la concurrence des produits importés. C’est dans le domaine des élevages marins que des résultats ont été obtenu. Aujourd’hui la première …(47)… d’exportation de la Polynésie, ce sont des huîtres perlières, pour la production de perles noires. Mais cette richesse n’est pas exempte de menaces; menace de la concurrence, menace de la …(48)… responsable d’une très forte mortalité des huîtres greffées.

L’installation en Polynésie française du Centre d’expérimentation du Pacifique, où devaient être testées les armes nucléaires françaises, a marqué en 1963 un tournant dans l’économie du …(49)… . L’afflux de plusieurs milliers de techniciens, l’importance des … (50)… et des dépenses de fonctionnement ont fait du Centre d’expérimentation du Pacifique une source essentielle d’emplois et de richesses.

41

A peuple

B activités

C

habitant

B pauvre

C

fournit

B insuffisant

C

grand

B bénéfice

C

rapport

B exportation

C

groupe

B besoins

C

argent

B monnaie

C

mesures

B utilisations

C

minerai

49

A monde

B territoire

C

partie

B pêches

C

activité

D société 50

A reste D investissements

D population 42

A riche D modeste

43

A possibilités D développement

44

A produisant D organise

45

A importation D patron

46

A rente D somme

47

A transfert D source

48

A pollution D espace

Подписано в печать 01.06.2005г. Формат 60х84 1/16. Усл.п.л. 3,72. Уч.-изд.л. 3,2. Тираж 100 экз. Заказ № 110. Издательство ВСГТУ г.Улан-Удэ, ул.Ключевская, 40, в. ( с ) ВСГТУ, 2005 г.