ÌÈÔÛ Â ÈÑÊÓÑÑÒÂÅ ÑÒÀÐÎÌ È ÍÎÂÎÌ
ÄÅÒÑÒÂÎ ÁÎÃΠåðâîíà÷àëüíàÿ, èëè ïðèìèòèâíàÿ, ìèôîëîãèÿ åñòü òîò îáðàçíûé, ïîýòè÷åñêèé...
41 downloads
168 Views
7MB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
ÌÈÔÛ Â ÈÑÊÓÑÑÒÂÅ ÑÒÀÐÎÌ È ÍÎÂÎÌ
ÄÅÒÑÒÂÎ ÁÎÃΠåðâîíà÷àëüíàÿ, èëè ïðèìèòèâíàÿ, ìèôîëîãèÿ åñòü òîò îáðàçíûé, ïîýòè÷åñêèé ÿçûê, êîòîðûé óïîòðåáëÿëè äðåâíèå íàðîäû äëÿ ïîÿñíåíèÿ ÿâëåíèé ïðèðîäû. Âñå âèäèìîå â ïðèðîäå ïðèíèìàëîñü äðåâíèìè çà âèäèìûé îáðàç áîæåñòâà: çåìëÿ, íåáî, ñîëíöå, çâåçäû, ãîðû, âóëêàíû, ðåêè, ðó÷üè, äåðåâüÿ — âñå ýòî áûëè áîæåñòâà, èñòîðèþ êîòîðûõ âîñïåâàëè äðåâíèå ïîýòû, à îáðàçû èõ èçâàèâàëèñü ñêóëüïòîðàìè. Ñîëíöå ïðåäñòàâëÿëîñü èõ âîîáðàæåíèþ áëåñòÿùèì áîãîì, âå÷íî áîðþùèìñÿ ïðîòèâ òåìíîãî áîæåñòâà — íî÷è; âóëêàí, âûáðàñûâàþùèé ïîòîêè ëàâû íà äàëåêèå ðàññòîÿíèÿ, áûë âåëèêàíîì, äåðçàþùèì íàïàäàòü íà íåáî; êîãäà æå èçâåðæåíèå ïðåêðàùàëîñü, òî ýòî îçíà÷àëî, ÷òî Þïèòåð-ïîáåäèòåëü ñáðîñèë äåðçíîâåííîãî â ïðåèñïîäíþþ (Òàðòàð); áóðÿ îëèöåòâîðÿëà ãíåâ Íåïòóíà, à æåëàÿ îáúÿñíèòü çåìëåòðÿñåíèå, äðåâíèå íàðîäû ãîâîðèëè: «Íåïòóí óäàðèë çåìëþ ñâîèì òðåçóáöåì». Äëÿ ïîÿñíåíèÿ äåéñòâèé è ïîñòóïêîâ ýòèõ áîãîâ ñëàãàëèñü áåñ÷èñëåííûå ìèôû. Ïåðåâîðîòû â ïðèðîäå, äàæå ïîâñåäíåâíûå ïðîèñøåñòâèÿ ïîðîæäàëè èõ. Òàê, íàïðèìåð, ìèô î ïîõèùåíèè Ãèëàñà íèìôàìè ÿñíî ïîêàçûâàåò, êàê íóæíî ïîíèìàòü ïîýòè÷åñêèé ÿçûê äðåâíèõ ìèôîâ. Ðàññêàçàííîå â íàøè äíè ñîâðåìåííûì ÿçûêîì ãàçåòíûì ðåïîðòåðîì, ýòî ïðîèñøåñòâèå ïðåäñòàâèëîñü áû íàì â òàêîì âèäå: «Íàøå ìåñòå÷êî âçâîëíîâàíî ñëåäóþùèì ïå÷àëüíûì ïðîèñøåñòâèåì: ìîëîäîé Ãèëàñ, îòïðàâèâøèñü ïîóòðó êóïàòüñÿ, óòîíóë». Ãðåêè æå ñëîæèëè î íåì òðîãàòåëüíûé ìèô, â êîòîðîì ãîâîðèòñÿ: «Ãèëàñ 7
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Äåòñòâî áîãîâ
Ðèñ. 1. Îìîâåíèå Ãåðìåñà. Ñ àíòè÷íîãî áàðåëüåôà
áûë òàê ïðåêðàñåí, ÷òî íèìôû ïîõèòèëè åãî è óâëåêëè çà ñîáîé íà äíî ðåêè».  ïåðâîíà÷àëüíóþ ýïîõó ïîÿâëåíèÿ ìèôîâ èçîáðàæåíèÿ áîãîâ íå áûëè, òàê ñêàçàòü, ïîðòðåòàìè áîãîâ, à òîëüêî èõ ñèìâîëàìè, ïðè÷åì ãîëîâå ñòàðàëèñü ïðèäàòü õàðàêòåðíûå äëÿ êàæäîãî áîãà ÷åðòû èëè ïîâîðîò, ðóêè äåðæàëè ìíîæåñòâî àòðèáóòîâ; ÷àñòî áëàãîäàðÿ ñëèøêîì áîëüøîìó êîëè÷åñòâó ýòèõ àòðèáóòîâ èçîáðàæåíèÿ ñòàíîâèëèñü ñòðàøíûìè èëè êîìè÷åñêèìè. Ñ íèìè îáðàùàëèñü êàê ñ ëþäüìè: ìûëè èõ, óìàùèâàëè äóøèñòûìè ìàñëàìè è ìàçÿìè, îäåâàëè è óêðàøàëè äðàãîöåííîñòÿìè (ñì. ðèñ. 1). Ñ òå÷åíèåì âðåìåíè èñêóññòâà óñîâåðøåíñòâîâàëèñü, è ãðåêè óæå âñåãäà ïðèäàþò ñâîèì áîãàì ÷åëîâå÷åñêèå ôîðìû, «ïîòîìó ÷òî, — êàê ãîâîðèò Ôèäèé, — ìû íå çíàëè íè÷åãî ñîâåðøåííåå ÷åëîâå÷åñêèõ ôîðì». Ñòàòóè ñòàíîâÿòñÿ òîãäà íàñòîÿùèìè ïðîèçâåäåíèÿìè èñêóññòâà, áåññìåðòíûìè øåäåâðàìè; ìàññà ïóòåøåñòâåííèêîâ íà÷èíàåò ïîñåùàòü õðàìû, äâèæèìàÿ óæå íå îäíîé òîëüêî íàáîæíîñòüþ, íî è æåëàíèåì ïîëþáîâàòüñÿ ýòèìè ïðåêðàñíûìè èçîáðàæåíèÿìè. Òàê, íàïðèìåð, Àôðîäèòà Ïðàêñèòåëÿ â Êíèäå ïðèâëåêàëà âñåõ ëþáèòåëåé èñêóññòâà è ïîêëîííèêîâ ÷èñòîé êðàñîòû. Âî ãëàâå ýòèõ áîæåñòâ (ñì. ðèñ. 2, 3 è 4) ñòîèò Þïèòåð, èëè Çåâñ; åãî âñåìîãóùåñòâî ïðîñòèðàëîñü íàä âñåì ìèðîì, âñå åãî ñâîéñòâà è êà÷åñòâà îëèöåòâîðÿþòñÿ äðóãèìè 8
ñèëüíûìè áîãàìè. Íî êàêîé áû íè áûëà ñèëà è âëàñòü ýòèõ áîãîâ, Þïèòåð âñåãäà ñîõðàíÿåò ïåðâîå ìåñòî è ïðè ñëó÷àå íàïîìèíàåò èì î ñâîåì ïîäàâëÿþùåì ïðåâîñõîäñòâå: «Áîãè è áîãèíè, õîòèòå ëè âû ñàìè èñïûòàòü ýòî ïðåâîñõîäñòâî? Ïîïðîáóéòå ñïóñòèòü ñ âûñîòû íåáåñ çîëîòóþ öåïü, çà êîòîðóþ óõâàòèòåñü âû âñå, è âñå æå, íåñìîòðÿ íà ñîåäèíåííûå óñèëèÿ âàøè, âàì íå óäàñòñÿ çàñòàâèòü ñîéòè íà çåìëþ Þïèòåðà, âàøåãî âåðõîâíîãî âëàñòåëèíà. Íî åñëè ÿ, â ñâîþ î÷åðåäü, çàõî÷ó, òî ìîãó ëåãêî ïîäíÿòü âàñ âñåõ âìåñòå ñ çåìëåé è ìîðåì, è åñëè ÿ ïðèêðåïëþ ê âåðøèíå Îëèìïà öåïü, íà êîòîðîé âû âñå áóäåòå âèñåòü, òî âñÿ âñåëåííàÿ áóäåò âèñåòü ïåðåäî ìíîé â ïðîñòðàíñòâå — íàñòîëüêî ïðåâîñõîæó ÿ âàñ ïî ñèëå è ìîãóùåñòâó» (Ãîìåð). Âûáîð âåðøèíû Îëèìïà êàê ìåñòîïðåáûâàíèÿ áîãîâ îáúÿñíÿåòñÿ òåì, ÷òî ãðåêè ñ÷èòàëè ýòó ãîðó ñàìîé âûñîêîé íà ñâåòå, à òàê êàê îíè íå ìîãëè ñåáå ïðåäñòàâèòü áîãîâ âå÷íî ïàðÿùèìè â íåáåñíîé âûñîòå, òî îíè è èçáðàëè ýòó ãîðó, âåðøèíà êîòîðîé, ïîêðûòàÿ âå÷íûìè ñíåãàìè è îêðóæåííàÿ îáëàêàìè, êàçàëàñü èì íåäîñòóïíîé. Âåðà â ýòîò ìèô áûëà ïîêîëåáëåíà ìàòåìàòèêîì Êñåíàãîðîì, äàâøèì â òî÷íûõ è îïðåäåëåííûõ öèôðàõ ðàçìåðû ýòîé ãîðû. Ïî íåáåñíîìó ñâîäó áûë ïðîëîæåí ïóòü (Ìëå÷íûé Ïóòü), ïî êîòîðîìó áîãè îòïðàâëÿëèñü íà Îëèìï äëÿ òîðæåñòâåííûõ ñîáðàíèé. Ýòè áîæåñòâåííûå ñîáðàíèÿ âîñïåâàëèñü íà
Ðèñ. 2. Æåðòâåííèê äâåíàäöàòè áîãîâ. Â Ëóâðñêîì ìóçåå
Þïèòåð
Þíîíà
Íåïòóí
Öåðåðà
9
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Àïîëëîí
Äèàíà
Âóëêàí
Ìèíåðâà
Ðèñ. 3. Æåðòâåííèê äâåíàäöàòè áîãîâ. Â Ëóâðñêîì ìóçåå
ðàçíûå ëàäû ïîýòàìè; êîãäà æå ó÷åíèÿ ôèëîñîôîâ ïîêîëåáàëè âåðó â áîãîâ, ñàòèðè÷åñêèå ïèñàòåëè ïðèíÿëèñü èõ îïèñûâàòü â êîìè÷åñêîì âèäå. Õóäîæíèêè íå ðàç èçáèðàëè èõ ñþæåòàìè äëÿ ñâîèõ ïðîèçâåäåíèé. Ïðàêñèòåëü èçâàÿë çàñåäàíèå äâåíàäöàòè ãëàâíûõ áîãîâ äëÿ õðàìà Äèàíû â Ìåãàðàõ. Ðóáåíñ íàïèñàë íà ýòó òåìó ïðåêðàñíóþ êàðòèíó, íàõîäÿùóþñÿ â Ìàäðèäñêîì ìóçåå.  Ëóâðå òàêæå íàõîäèòñÿ êàðòèíà, èçîáðàæàþùàÿ òîðæåñòâåííîå çàñåäàíèå íà Îëèìïå, ñ àëëåãîðè÷åñêèìè íàìåêàìè íà öàðñòâîâàíèå Ìàðèè Ìåäè÷è. Þïèòåð ñèäèò íà ñâîåì òðîíå, Þíîíà çàïðÿãàåò ê øàðó, èçîáðàæàþùåìó Ôðàíöèþ, ãîëóáåé — ýìáëåìó íåæíîñòè è äîáðîòû — è ïîðó÷àåò ïðàâèòü èìè Àìóðó, ïîäëå êîòîðîãî ñòîÿò Ìèð è Ñîãëàñèå. Àïîëëîí ñâîèìè ñòðåëàìè, Ìèíåðâà ñâîèì êîïüåì è Ìàðñ ñòàðàþòñÿ èçãíàòü Ðàñïðþ, Çàâèñòü, Íåíàâèñòü è Îáìàí — ýòèõ âðàãîâ îáùåñòâåííîãî áëàãîïîëó÷èÿ è áëàãîñîñòîÿíèÿ. Ïî æåëàíèþ ãåðöîãà Îðëåàíñêîãî Êóàïåëü íàïèñàë äëÿ ÏàëåÐîÿëÿ ïëàôîí «Ñîáðàíèå áîãîâ íà Îëèìïå» è èçîáðàçèë ïîä âèäîì íèìô è áîãèíü âñåõ ïðèäâîðíûõ êðàñàâèö, ïðèäàâ èì ñîîòâåòñòâóþùèå àòðèáóòû.  ìèôîëîãèè ãðåêîâ ìèô î ïðîèñõîæäåíèè è ñóùåñòâîâàíèè Þïèòåðà ñëàãàåòñÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì.  íà÷àëå âñåõ íà÷àë Óðàí (Íåáî) âñòóïèë â áðàê ñ Ãååé (Çåìëÿ); îò ýòîãî ñîþçà ïðîèçîøëè òèòàíû, èç êîòîðûõ áîëåå çàìå÷à10
Äåòñòâî áîãîâ
Ðèñ. 4. Æåðòâåííèê äâåíàäöàòè áîãîâ. Â Ëóâðñêîì ìóçåå
Ìàðñ
Âåíåðà
Ìåðêóðèé
Âåñòà
òåëüíûìè áûëè Êðîíîñ (Âðåìÿ, ÷àñòî îòîæäåñòâëÿåìîå ñ Ñàòóðíîì), Îêåàí — îòåö ðåê, Àòëàñ, îëèöåòâîðÿþùèé ãîðû, è Èàïåò — ïðàðîäèòåëü ÷åëîâå÷åñêîãî ðîäà. Ðîæäàþòñÿ åùå è äðóãèå äåòè — öèêëîïû è áóðè, íî Óðàí ââåðãàåò èõ îáðàòíî â íåäðà çåìëè. Âîçìóùåííàÿ ýòèì Ãåÿ ïîäãîâîðèëà Êðîíîñà âî ãëàâå ñ ïðî÷èìè òèòàíàìè âîññòàòü ïðîòèâ îòöà. Êðîíîñ ïîáåäèë åãî, è êðîâü ðàíåíîãî, ïàäàÿ íà çåìëþ, ïîðîæäàåò ñòðàøíûõ ôóðèé. Ýòîò ìèô, îäèí èç äðåâíåéøèõ, ïî÷òè íå óïîìèíàåòñÿ â ëó÷øèé ïåðèîä èñêóññòâà Ãðåöèè; ïîýòû ãîâîðÿò î íåì âåñüìà ñìóòíî, è òîëüêî îäíî õóäîæåñòâåííîå ïðîèçâåäåíèå èçîáðàæàåò Óðàíà â âèäå ñòàðèêà, â øèðîêîì ïëàùå, ïàðÿùåãî â íåáåñàõ, ìåæäó ñîëíöåì è ëóíîé (ñì. ðèñ. 5). Êðîíîñ, èëè Âðåìÿ, èçãíàâ îòöà, êîòîðûé åìó ïðåäñêàçûâàåò, ÷òî îí â ñâîþ î÷åðåäü áóäåò ïîáåæäåí ñûíîâüÿìè, ñòàíîâèòñÿ ñóïðóãîì Ðåè (òàêæå Çåìëè). Íî òàê êàê âðåìÿ óíè÷òîæàåò âñå, ÷òî îíî ïðîèçâîäèò, òî ãðåêè ãîâîðÿò î Êðîíîñå, ÷òî îí ïîæèðàë ñâîèõ äåòåé, åäâà îíè óñïåâàëè ðîæäàòüñÿ. Ðèñ. 5. Óðàí (Íåáî). Ñ àíòè÷íîé ëàìïû
11
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Äåòñòâî áîãîâ
Ðèñ. 6. Êðîíîñ ïîæèðàåò ñâîèõ äåòåé. Ïî êîìïîçèöèè Ôëàêñìåíà
Ýòîò ìèô îñòàâèë ìàëî ïàìÿòíèêîâ â äðåâíåì èñêóññòâå, íî õóäîæíèêè íîâûõ âåêîâ ÷àñòî èçáèðàëè åãî òåìîé äëÿ ñâîèõ ïðîèçâåäåíèé. Ðóáåíñ â êàðòèíå «Ñàòóðí, ïîæèðàþùèé ñâîèõ äåòåé», äàâ âîëþ ñâîåìó áîãàòîìó âîîáðàæåíèþ, ïîêàçûâàåò íàì ýòîãî áîãà îáëàäàþùèì àïïåòèòîì, êîòîðûé ìîã áû ñäåëàòü ÷åñòü ëþáîìó õèùíîìó çâåðþ. Ãîéÿ èçîáðàçèë ýòîò ìèô ñ åùå áîëüøåé ñèëîé è æåñòîêîñòüþ. Àíãëèéñêèé ñêóëüïòîð Ôëàêñìåí â ñâîåì ýñêèçå ïåðåäàë î÷åíü âåðíî ýòîò æå ñþæåò, õîòÿ, êîíå÷íî, â ñîâåðøåííî èíîì ñòèëå, íåæåëè îí èçîáðàæåí íà àíòè÷íûõ êàìåÿõ (ñì. ðèñ. 6). Ðåÿ, îãîð÷åííàÿ èñ÷åçíîâåíèåì äåòåé ñâîèõ, ïðèáåãëà ê õèòðîñòè, ÷òîáû îáìàíóòü ïðîæîðëèâîñòü Êðîíîñà. Êîãäà ðîäèëñÿ Þïèòåð, îíà åãî ñïðÿòàëà è ïîäíåñëà ñïåëåíàòûé êàìåíü åãî îòöó, êîòîðûé è íå çàìåòèë îáìàíà. Íà îäíîì èç àíòè÷íûõ áàðåëüåôîâ Êàïèòîëèéñêîãî ìóçåÿ èçîáðàæåí ýòîò ìèô (ñì. ðèñ. 7). Ñóäÿ ïî íåìó, äðåâíèé ñêóëüïòîð íèñêîëüêî íå ñìóùàëñÿ òåì, ÷òî âåëè÷èíà ðòà Êðîíîñà ñîâåðøåííî íå ñîîòâåòñòâóåò ðàçìåðàì òîãî ïðåäìåòà, êîòîðûé îí ñîáèðàåòñÿ ïîãëîòèòü. Ïàâñàíèé óïîìèíàåò î ñêóëüïòóðíîì ïðîèçâåäåíèè Ïðàêñèòåëÿ íà òó æå òåìó. Ñïàñøè Þïèòåðà, Ðåÿ ñêðûëà åãî íà îñòðîâå Êðèò, íà ãîðå Èäå, ãäå íèìôû êîðìèëè åãî ìåäîì, ïðèíîñèìûì ï÷åëàìè, è ìîëîêîì êîçû Àìàëôåè, êîòîðóþ áëàãîäàðíûé Þïèòåð, ñòàâ âëàñòåëèíîì âñåëåííîé, ïðåâðàòèë â îäíî èç íåáåñíûõ ñîçâåçäèé. Îïàñàÿñü, ÷òîáû êðèêè þíîãî áîãà íå 12
äîñòèãëè äî Êðîíîñà è íå îòêðûëè áû åìó òàéíû, Ðåÿ çàñòàâèëà ñâîèõ ñïóòíèêîâ êóðåòîâ ïëÿñàòü âîêðóã Þïèòåðà, çàãëóøàÿ åãî êðèêè óäàðàìè î ùèòû è øëåìû. Ýòèì êàê áû îáúÿñíÿåòñÿ ïðîèñõîæäåíèå âîèíñòâåííûõ ïëÿñîê. Äðåâíèé áàðåëüåô â Êàïèòîëèéñêîì ìóçåå èçîáðàæàåò Þïèòåðà ðåáåíêîì ðÿäîì ñ êîðìèëèöåé — êîçîé Àìàëôååé. Ðåÿ ñèäèò ïîäëå íåãî, à äâà êóðåòà ïëÿøóò ïåðåä íèìè, óäàðÿÿ ìå÷àìè î øëåìû (ñì. ðèñ. 8). Ñþæåò ýòîò ÷àñòî ïîâòîðÿåòñÿ íà äðåâíèõ òåððàêîòîâûõ âàçàõ. Õóäîæíèêè íîâûõ âåêîâ ïîìåùàëè íà ñâîèõ êàðòèíàõ, èçîáðàæàþùèõ ýòîò ìèô, åùå ñàòèðîâ è ôàâíîâ, íåèçìåííûõ ñïóòíèêîâ íèìô. Íà êàðòèíå Éîðäàíñà Þïèòåð èçîáðàæåí òîëñòûì êðàñíîùåêèì ðåáåíêîì; îí äåðæèò â ðóêàõ ñîñêó; ñàòèð çàáàâëÿåò åãî ìóçûêîé, â òî âðåìÿ êàê íèìôà, îáëàäàþùàÿ ðîñêîøíûìè ôîðìàìè, äîèò êîçó Àìàëôåþ. Ïóññåí, âäîõíîâèâøèñü òåì æå ñþæåòîì, òðàêòóåò åãî íåñêîëüêî èíà÷å; ó íåãî ñàòèð äîèò êîçó, óëûáàÿñü ðåáåíêó, Þïèòåðó, êîòîðîãî ïîèò ìîëîêîì íèìôà, òîãäà êàê äðóãàÿ íèìôà âûíèìàåò ìåä èç óëüÿ; âîêðóã íåå ëåòàþò ï÷åëû. Âíîâü îáìàíóòûé Ðååé, Êðîíîñ, âûïèâ äàííûé åìó íàïèòîê, âîçâðàùàåò ïîãëîùåííûõ èì äåòåé ñâîèõ — Ïëóòî-
Ðèñ. 7. Õèòðîñòü Ðåè. Ñ àíòè÷íîãî áàðåëüåôà â Êàïèòîëèéñêîì ìóçåå
13
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ðèñ. 8. Þïèòåð è êóðåòû. Ñ àíòè÷íîãî áàðåëüåôà
íà, Íåïòóíà, Þíîíó, Öåðåðó è äð. Þïèòåð, ñîåäèíèâøèñü ñ íèìè, íèçâåðãàåò îòöà, ïîñëå ÷åãî áîãè çàíèìàþò âåðøèíó Îëèìïà, à òèòàíû ïîñåëÿþòñÿ íà ãîðå Îôðèè. Íå æåëàÿ óñòóïèòü áîãàì ïðåâîñõîäñòâà, òèòàíû âñòóïàþò â áîðüáó ñ íèìè. Áëàãîäàðÿ ïîìîùè öèêëîïîâ è áóðü (ãåêàòîíõåéðîâ), êîòîðûõ Þïèòåð âûâåë èç Òàðòàðà, áîãè îäåðæèâàþò ïîáåäó. Áëàãîäàðíûå öèêëîïû äàðÿò Þïèòåðó ãðîìîíîñíûå ñòðåëû, Íåïòóíó — òðåçóáåö, à Ïëóòîíó — øëåì, íàäåâ êîòîðûé, îí ñòàíîâèëñÿ íåâèäèìêîé. Íî è áóðè âûêàçàëè ñâîþ ïðèçíàòåëüíîñòü, õðàáðî ñðàæàÿñü çà ñâîåãî îñâîáîäèòåëÿ. Ýòî áûëè ñòîðóêèå èñïîëèíû — Áðèàðåé, Êîòò è Ãèé; êàæäûé èç íèõ îáëàäàë ïÿòüþäåñÿòüþ ãîëîâàìè; îíè îëèöåòâîðÿþò ñîáîé ñòðàøíóþ ñèëó âîäû. Ïîáåæäåííûå òèòàíû áûëè íèçâåðãíóòû â Òàðòàð — ìåñòî ìðà÷íîå è íàâîäÿùåå óæàñ äàæå íà áîãîâ. Ãðå÷åñêèé Êðîíîñ îòîæäåñòâëÿåòñÿ ñ ðèìñêèì Ñàòóðíîì, è, ïî ñëîâàì ðèìñêèõ ñêàçàíèé, îí â òî æå âðåìÿ — áîã çåìëåäåëèÿ. Ïðèíóæäåííûé Þïèòåðîì îòäàòü åìó âëàñòü, îí áåæàë â Ëàöèé (Èòàëèþ), ãäå áûë ïðèíÿò áîãîì âîéíû — äâóëèêèì ßíóñîì. Âðåìÿ öàðñòâîâàíèÿ Ñàòóðíà 14
Äåòñòâî áîãîâ
â Ëàöèè ñ÷èòàåòñÿ çîëîòûì âåêîì; îí íàó÷èë ñìåðòíûõ çàíèìàòüñÿ çåìëåäåëèåì, ïî÷åìó ÷àñòî èçîáðàæàåòñÿ ñ ñåðïîì â ðóêàõ. Åãî êóëüò áûë î÷åíü ðàñïðîñòðàíåí ó ðèìëÿí, â ÷åñòü åãî áûë ó÷ðåæäåí åæåãîäíûé ïðàçäíèê ñàòóðíàëèé, äîëæåíñòâóþùèé íàïîìèíàòü çîëîòîé âåê åãî öàðñòâîâàíèÿ. Ñàòóðíàëèè íà÷èíàëèñü ïî îêîí÷àíèè æàòâ è ïðîäîëæàëèñü ñåìü äíåé, â ïðîäîëæåíèå êîòîðûõ âñå ïðåäàâàëèñü âåñåëüþ è ïèðàì, ñóäû çàêðûâàëèñü, øêîëû ðàñïóñêàëèñü, âñå ðàáîòû ïðåêðàùàëèñü. Íî ãëàâíûì îáðàçîì ýòî áûë ïðàçäíèê ðàáîâ, êîòîðûì â ýòî âðåìÿ ïðèñëóæèâàëè çà ñòîëîì èõ ãîñïîäà äëÿ òîãî, ÷òîáû íàïîìíèòü, ÷òî â öàðñòâîâàíèå Ñàòóðíà íå áûëî íèêàêîãî ðàçëè÷èÿ ìåæäó ñîñëîâèÿìè. Áûëî òàêæå â îáû÷àå äàðîâàòü â ýòè äíè ñâîáîäó ïëåííèêàì è ïåðåä èçîáðàæåíèÿìè Ñàòóðíà ïðèíîñèòü îáèëüíûå æåðòâû. Ïîñëå ïîðàæåíèÿ òèòàíîâ íàñòóïèëè äëÿ ÷åëîâå÷åñòâà öåëûå âåêà ñïîêîéñòâèÿ, íå íàðóøàåìûå íèêàêèìè îñîáåííûìè ïåðåâîðîòàìè â ïðèðîäå. Ýòè âåêà, ïî ñêàçàíèÿì ãðåêîâ, ðàçäåëÿëèñü íà: 1) ç î ë î ò î é â å ê, êîãäà íà çåìëå öàðèëà âå÷íàÿ âåñíà; ïîâñþäó òåêëè ìëå÷íûå ðó÷üè; ñîê äåðåâüåâ áûë ïîäîáåí ìåäó; çåìëÿ ðîæäàëà âñåâîçìîæíûå çëàêè è ïëîäû çåìíûå; áîëåçíåé è ñòàðîñòè íå ñóùåñòâîâàëî; ëþäè ïåðåõîäèëè â íåáûòèå çàñûïàÿ (ñì. ðèñ. 9); 2) ñ å ð å á ð ÿ í û é â å ê — âå÷íàÿ âåñíà óñòóïèëà ìåñòî
Ðèñ. 9. Çîëîòîé âåê. Ïî Ôëàêñìåíó
15
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Äåòñòâî áîãîâ
÷åòûðåì âðåìåíàì ãîäà; çåìëÿ óæå íóæäàëàñü â îáðàáîòêå äëÿ òîãî ÷òîáû ïðîèçâîäèòü õëåá, íåîáõîäèìûé äëÿ ïèùè ÷åëîâå÷åñòâó; 3) â ïåðèîä ì å ä í î ã î â å ê à ëþäè ñòàíîâÿòñÿ æåñòîêèìè, âîþþò äðóã ñ äðóãîì, íî íå äîõîäÿò åùå äî ïðåñòóïëåíèÿ; 4) â å ê æ å ë å ç í û é ÿâëÿåòñÿ âåêîì âñåîáùåé èñïîð÷åííîñòè è ãðåõîâíîñòè. «Òîãäà, — ãîâîðèò Îâèäèé, — ïðèøëîñü ïîäåëèòü çåìëþ, êîòîðàÿ äî òîãî âðåìåíè áûëà îáùèì äîñòîÿíèåì, êàê âîçäóõ è ñâåò, è îáîçíà÷èòü ãðàíèöû êàæäîãî ó÷àñòêà. Ëþäè ñòàëè ðûòüñÿ â íåäðàõ çåìëè, èùà â íåé ñîêðûòûõ ñîêðîâèù. Ëèøü òîëüêî áûëè äîáûòû æåëåçî è çîëîòî, êàê òîò÷àñ æå ðîäèëàñü ðàñïðÿ, è âñêîðå ïîâñþäó ñòàëî ðàçäàâàòüñÿ áðÿöàíèå îðóæèÿ». Òîãäà Þïèòåð ðåøèëñÿ íàêàçàòü ýòèõ æåñòîêèõ ëþäåé, çàáûâøèõ ñâîè îáåòû, íåãîñòåïðèèìíûõ è íåìèëîñòèâûõ ê ïðîñÿùèì è áåäíûì. Íåïòóíó áûëî ïîðó÷åíî íàêàçàòü èõ. Ìîðñêîé áîã óäàðèë òðåçóáöåì ïî çåìëå; ñî âñåõ ñòîðîí âûñòóïèëà âîäà è ñòàëà çàëèâàòü åå. «Íè áûñòðîòà îëåíåé, íè ñèëà êàáàíîâ íå ñïàñëè èõ îò ïîãëîùàþùåé èõ âîäû; âîëêè âìåñòå ñ îâöàìè èñ÷åçàþò â âîëíàõ; ëüâû è òèãðû ïîãèáàþò; óñòàëûå ïòèöû íàïðàñíî èùóò ïðèñòàíèùà, ÷òîáû îòäîõíóòü, è ïàäàþò â âîäó; ãîðû ðàçâåðçàþòñÿ è ðàçðóøàþòñÿ» (Îâèäèé). Íî ìåæäó ñìåðòíûìè áûë îäèí äîáðûé è ñïðàâåäëèâûé ÷åëîâåê — Äåâêàëèîí; áîãè ðåøèëè ïîùàäèòü åãî âìåñòå ñ åãî æåíîé Ïèððîé. Ëîäêà, â êîòîðîé îíè ïëàâàëè, îñòàíîâèëàñü, êîãäà ïðåêðàòèëñÿ ïîòîï, íà âåðøèíå ãîðû Ïàðíàñ. Óâèäÿ, ÷òî çåìëÿ ïðåâðàòèëàñü â áåçëþäíóþ ïóñòûíþ, Äåâêàëèîí ñèëüíî îïå÷àëèëñÿ è ðåøèë óìîëèòü áîãîâ. Îí ïðåæäå âñåãî îáðàòèëñÿ ê îðàêóëó â õðàìå Ôåìèäû (Ïðàâîñóäèÿ) â Äåëüôàõ; îí è Ïèððà åäâà ìîãëè ïðîáðàòüñÿ â íåãî, òàê êàê õðàì áûë âåñü çàíåñåí èëîì è òèíîé. Îðàêóë îòâåòèë íà åãî âîïðîñ, êàê óïðîñèòü áîãîâ, ÷òîáû îíè âíîâü çàñåëèëè çåìëþ, ñëåäóþùèìè ñëîâàìè: «Ïîêðîéòå âàøè ãîëîâû è ëèöà, ðàçâÿæèòå âàøè îäåæäû,
îñòàâüòå õðàì è, èäÿ ïî äîðîãå, áðîñàéòå ïîçàäè ñåáÿ êîñòè âàøåé ïðàðîäèòåëüíèöû». Óñëûõàâ òàêîå èçðå÷åíèå, Ïèððà ñòàëà óìîëÿòü áîãîâ ïðîñòèòü åå, åñëè îíà íå èñïîëíèò ýòîãî ïðèêàçàíèÿ; îíà íå ìîãëà ðåøèòüñÿ òàê ïîñòóïèòü ñ îñòàíêàìè ïðàðîäèòåëüíèöû. Íî Äåâêàëèîí îáúÿñíèë åé, ÷òî èõ îáùàÿ ïðàðîäèòåëüíèöà — ýòî Çåìëÿ è ÷òî ïîä êîñòÿìè Çåìëè îðàêóë, âåðîÿòíî, ïîäðàçóìåâàë êàìíè. Òîãäà îíè ïðèíÿëèñü èñïîëíÿòü ïðèêàçàíèå îðàêóëà. Êàìíè, áðîñàåìûå Äåâêàëèîíîì, ïðåâðàùàëèñü â ìóæ÷èí, à êàìíè Ïèððû — â æåíùèí, è òàêèì îáðàçîì çåìëÿ áûëà âíîâü íàñåëåíà. Íàñòóïèâøèå çàòåì âåëèêèå ïåðåâîðîòû â ïðèðîäå ãðåêè îáúÿñíÿþò áîðüáîé Þïèòåðà ñ âåëèêàíàìè. Ãåÿ (Çåìëÿ), æåëàÿ îòîìñòèòü çà òèòàíîâ, åå ïåðâûõ äåòåé, âñòóïèëà â ñîþç ñ Òàðòàðîì è ïðîèçâåëà íà ñâåò óæàñíîå ÷óäîâèùå — Òèôîíà, îëèöåòâîðÿþùåå çåìëåòðÿñåíèå è âóëêàíû. «Ðóêè è íîãè ýòîãî ñòðàøíîãî âåëèêàíà íàõîäÿòñÿ â âå÷íîì äâèæåíèè, íàä åãî ïëå÷àìè âîçâûøàþòñÿ ñòî ãîëîâ ñòðàøíîãî äðàêîíà è èç êàæäîé âûñîâûâàåòñÿ äëèííûé ÷åðíûé ÿçûê. Ãëàçà ìå÷óò èñêðû, âñå ïàñòè åãî ñòðàøíûõ ãîëîâ îòêðûòû è èñïóñêàþò òûñÿ÷è íåîáúÿñíèìûõ çâóêîâ, êîòîðûõ áîãè íå ìîãóò âûíîñèòü; â ýòèõ çâóêàõ ñëûøèòñÿ ìû÷àíèå äèêîãî áûêà, ðû÷àíèå ñâèðåïîãî ëüâà, èíîãäà æå
16
Ðèñ. 10. Þïèòåð ïîðàæàåò ãèãàíòîâ ìîëíèåíîñíûìè ñòðåëàìè. Ñ àíòè÷íîé êàìåè
17
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
îíè ïîäîáíû ëàþ ñîáàê» (Ãåñèîä). Ýòî ñòðàøèëèùå îáèòàëî â ïåùåðå, êîòîðóþ îíî íàïîëíÿëî îòðàâëåííûìè èñïàðåíèÿìè.  áîðüáå ñ áîãàìè Òèôîí áðîñàë â íåáî öåëûå âîñïëàìåíåííûå ñêàëû è èçâåðãàë ïîòîêè îãíÿ; êîãäà æå îí ïîïðîáîâàë âçîáðàòüñÿ íà Îëèìï, òî ìíîãèå èç áîãîâ, æåëàÿ ñïàñòèñü îò íåãî, ïðåâðàòèëèñü â æèâîòíûõ è áåæàëè â Åãèïåò. Ýòèì ñêàçàíèåì ãðåêè õîòÿò îáúÿñíèòü, ïî÷åìó èñêóññòâî â Åãèïòå èçîáðàæàëî áîãîâ â îáðàçå çâåðåé. Íàêîíåö ãðîìîâåðæåö Þïèòåð ìîëíèÿìè èñïåïåëèë âñå ãîëîâû ÷óäîâèùà è ïîáåäèë îñòàëüíûõ âåëèêàíîâ. Âñòðå÷àþùèåñÿ íà ïàìÿòíèêàõ èñêóññòâà èçîáðàæåíèÿ ýòèõ âåëèêàíîâ, îêîíå÷íîñòÿì êîòîðûõ ïðèäàâàëè ôîðìó çìåé, êàê áû íàìåêàþò íà èñ÷åçíóâøèõ ãðîìàäíûõ ãàäîâ, îêàìåíåëûå îòïå÷àòêè êîòîðûõ íàõîäÿò â íàøè äíè ïðè ðàñêîïêàõ. Ïðåêðàñíàÿ ïî ðàáîòå êàìåÿ â Íåàïîëèòàíñêîì ìóçåå èçîáðàæàåò ïîáåäîíîñíîãî Þïèòåðà, äàâÿùåãî ñâîåé êîëåñíèöåé âåëèêàíîâ, êîòîðûõ îí ïîðàçèë ìîëíèåíîñíûìè ñòðåëàìè (ñì. ðèñ. 10). Ôèäèé èçîáðàçèë ïîáåäó Þïèòåðà íà ùèòå ñâîåé çîëîòîé Ìèíåðâû. Ýòà æå òåìà ïîñëóæèëà ñþæåòîì äëÿ ìíîãèõ çàìå÷àòåëüíûõ êàðòèí íîâåéøèõ âðåìåí. Áëèç Ìàíòóè, â Ïàëàööî äåëü Òå Äæóëèî Ðîìàíî íàïèñàë ïëàôîí, ãäå íà îäíîé ñòîðîíå âèäíû ðàçäàâëåííûå âåëèêàíû, íà äðóãîé — Ïëóòîí, ïîìîãàâøèé â áîðüáå Þïèòåðó, âîçâðàùàåòñÿ â àä. Íàâåðõó âèäåí ñâîä íåáåñíûé, îòêóäà Þïèòåð êèäàë ñâîè ìîëíèè íà âðàãîâ; Þíîíà ñòîèò ïîäëå íåãî, à îñòàëüíûå áîãè óáåãàþò. Ïëàôîí Ïàîëî Âåðîíåçå, íàõîäÿùèéñÿ â Ëóâðå è èçâåñòíûé ïîä íàçâàíèåì «Þïèòåð ïîðàæàåò ïîðîêè ìîëíèåé», èçîáðàæàåò, íàäî ïîëàãàòü, èìåííî ïîáåäó áîãà íàä âåëèêàíàìè. Ðóáåíñ, ê òàëàíòó êîòîðîãî ýòîò ñþæåò âïîëíå ïîäõîäèë, íàïèñàë îãðîìíóþ êàðòèíó, íàõîäÿùóþñÿ â Ìàäðèäñêîì ìóçåå.
ÞÏÈÒÅÐ (ÇÅÂÑ) ïèòåð, êàê ïîâåëèòåëü áîãîâ è ñìåðòíûõ, ïðåäñòàâëÿë â ôèçè÷åñêîì îòíîøåíèè òó æèçíåííóþ ñèëó, êîòîðîé ïðîíèêíóòî âñå âî âñåëåííîé; â ìîðàëüíîì æå îòíîøåíèè îí ïðåäñòàâëÿë çâåíî, ñâÿçûâàþùåå ÷åëîâå÷åñòâî, áûë îõðàíèòåëåì äîãîâîðîâ è êëÿòâ, ïîêðîâèòåëåì áåäíûõ è ïðîñÿùèõ è âñåõ òåõ, êòî íå èìåë èíîãî êðîâà, êðîìå íåáà. «Âèäèøü ëè òû, — ãîâîðèò Åâðèïèä, — ýòó íåîáúÿòíóþ âåëè÷åñòâåííóþ áåñêîíå÷íîñòü, îêðóæàþùóþ çåìëþ ñî âñåõ ñòîðîí: ýòî — Çåâñ, âåðõîâíûé áîã». À Âàððîí, ïðèâîäÿùèé â ñâîåì ñî÷èíåíèè ýòè ñëîâà, ïðèáàâëÿåò: «Âîò ïî÷åìó åìó âîçäâèãàþò õðàìû áåç êðûø, äàáû ëó÷øå âèäåòü íåáî, èëè ñàìîãî áîãà, è ãîâîðÿò, ÷òî åãî ñëåäóåò ïðèçûâàòü â ñâèäåòåëè òîëüêî ïîä îòêðûòûì íåáîì». Äåéñòâèòåëüíî, âñå õðàìû, ïîñâÿùåííûå Þïèòåðó, áûëè áåç êðûø, è òîëüêî õðàìû â ÷åñòü áîãîâ çåìëè áûëè çàêðûòûå. Òàê êàê Þïèòåð îëèöåòâîðÿë ñîáîé ñâîä íåáåñíûé, òî ãðåêè ñ÷èòàëè, ÷òî â çàêðûòîì ìåñòå áîã íå ìîæåò èõ âèäåòü. Àðèñòîôàí â ñâîåé êîìåäèè «Ïòèöû» îñìåèâàåò ýòî íàðîäíîå ïîâåðüå. Åãî Ïðîìåòåé, æåëàÿ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â çàãîâîðå ïðîòèâ Þïèòåðà, ïðèäóìûâàåò ñëåäóþùóþ õèòðîñòü, äàáû áîã íå ìîã åãî âèäåòü. «Ìîë÷è, — ãîâîðèò îí, — íå ïðîèçíîñè çäåñü ìîåãî èìåíè; ÿ ïîãèá, åñëè Þïèòåð óâèäèò ìåíÿ çäåñü; íî åñëè òû õî÷åøü, ÷òîáû ÿ òåáå ðàññêàçàë î òîì, ÷òî ïðîèñõîäèò íà Îëèìïå, âîçüìè ýòîò çîíòèê è äåðæè åãî ðàñêðûòûì íàä ìîåé ãîëîâîé; òîãäà áîãè íå óâèäÿò ìåíÿ». 19
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Þïèòåð (Çåâñ)
Èñêóññòâó áûëî òðóäíî ïåðåäàòü â ÷åëîâå÷åñêèõ ôîðìàõ îëèöåòâîðåíèå Þïèòåðîì ñâîäà íåáåñíîãî. Ñîõðàíèëàñü, îäíàêî, îäíà äðåâíÿÿ êàìåÿ, èçîáðàæàþùàÿ Þïèòåðà ñèäÿùèì íà òðîíå, ïîñòàâëåííîì íà ïàðóñå, íàäóòîì âåòðîì; ïàðóñ äåðæèò íàä ñâîåé ãîëîâîé Íåïòóí, áîã âîäû, íàìåêàÿ òåì, ÷òî Þïèòåð ïàðèò íàä ïîâåðõíîñòüþ âîä. Ñâîä íåáåñíûé, êîòîðûé äîëæåí îëèöåòâîðÿòü Þïèòåð, ïðåäñòàâëåí çäåñü çîäèàêàëüíûìè çíàêàìè, ðàñïîëîæåííûìè âîêðóã ôèãóð áîãîâ.  èñêóññòâå Ðèñ. 11. Þïèòåð Þïèòåð ïî÷òè âñåãäà èçîáðàæàåòñÿ â Êàïèòîëèéñêèé. âèäå ñèëüíîãî è ïðåêðàñíîãî ìóæ÷èíû Àíòè÷íûé áþñò â öâåòå ëåò ñ áîðîäîé; îòëè÷èòåëüíûìè ñèìâîëàìè åãî ÿâëÿþòñÿ îðåë, ñêèïåòð è ãðîìîâûå ñòðåëû (ïåðóíû). Äëèííûå âîëîñû åãî ðàçäåëåíû íà ëáó, âåðõíÿÿ ÷àñòü òóëîâèùà îáíàæåíà, ãðóäü øèðîêàÿ, íî íå àòëåòè÷åñêîãî ñëîæåíèÿ (ñì. ðèñ. 11). Þïèòåð íîñèë ðàçíûå íàèìåíîâàíèÿ, êîòîðûå ñîîòâåòñòâîâàëè ðàçëè÷íûì ñâîéñòâàì åãî áîæåñòâà, à ïîòîìó è èçîáðàæàåòñÿ ñ ðàçíûìè àòðèáóòàìè. Äðåâíèå íàðîäû íå ìîãëè ñåáå ïðåäñòàâèòü â ïðèðîäå áîëåå ñòðàøíîé ñèëû, ÷åì ãðîì. Ãðîìîíîñíûå ñòðåëû (ïåðóíû), êîòîðûå Þïèòåð äåðæèò â ðóêå, ÿâëÿþòñÿ ñèìâîëîì ìîãóùåñòâà è íåîòðàçèìîé ñèëû ýòîãî áîãà; âñå, êòî âñòóïàë ñ íèì â áîðüáó, áûë ëè òî áîã èëè ïðîñòîé ñìåðòíûé, — âñå ïîðàæàëèñü ýòèìè ñòðåëàìè. Êóëüò Þïèòåðà Ãðîìîâåðæöà áûë âåñüìà ðàñïðîñòðàíåí â Ãðåöèè. Ðèìëÿíå âîçäâèãëè â ÷åñòü åãî õðàì â Êàïèòîëèè, ñëåäû êîòîðîãî ñîõðàíèëèñü è äî íàøèõ äíåé. Î÷åíü ÷àñòî Þïèòåð äåðæèò íà ðóêå áîãèíþ ïîáåäû Íèêó â çíàê òîãî, ÷òî îí ïîêðîâèòåëüñòâóåò ñîñòÿçàþùèìñÿ è äàðóåò ïîáåäó; îí òîãäà íîñèò íàçâàíèå Þïèòåðà Ïîáåäîíîñöà, èëè Íèêåôîðèéñêîãî (ñì. ðèñ. 12).
Î áîãèíå Íèêå íåò îòäåëüíîãî ìèôà, íî íà ïàìÿòíèêàõ èñêóññòâà îíà ÷àñòî èçîáðàæàåòñÿ, â îñîáåííîñòè íà ìîíåòàõ. Åå îáûêíîâåííî èçîáðàæàþò êðûëàòîé è äåðæàùåé â ðóêàõ ëàâðîâûé âåíîê èëè âåòêó. Ñîâðåìåííûå õóäîæíèêè ïî÷òè íå èçìåíèëè ýòîãî òèïà: íà ïàìÿòíèêàõ Ïîáåäó ïðîäîëæàþò èçîáðàæàòü è òåïåðü â âèäå ìîëîäîé êðûëàòîé äåâóøêè ñ ëàâðîâûì âåíêîì â ðóêàõ. Ïî ìíåíèþ ãðåêîâ, îðåë ëåòàåò âûøå âñåõ ïòèö è ìîæåò ïàðèòü âûñîÐèñ. 12. Þïèòåð êî íàä âñåìè â ïðîñòðàíñòâå, à ïîòîÎëèìïèéñêèé. ìó áîëåå âñåãî ïîäõîäèò Þïèòåðó. Îí Ñ àíòè÷íîé èçîáðàæàåòñÿ ïî÷òè âñåãäà ó íîã áîãà êàìåè ìóçåÿ èëè íà åãî ñêèïåòðå. Èíîãäà îí äåðæèò âî Ôëîðåíöèè â ñâîèõ ìîãó÷èõ êîãòÿõ ãðîìîâûå ñòðåëû. Îðåë èñïîëíÿåò ìíîãèå ïîðó÷åíèÿ áîãîâ — òàê, íàïðèìåð, îí ïðèíîñèò Þïèòåðó-ðåáåíêó íåêòàð (áîæåñòâåííûé íàïèòîê), êîòîðûì ïîÿò åãî íèìôû íà îñòðîâå Êðèòå. Îí, ïî ïîâåëåíèþ Þïèòåðà, ïîõèùàåò Ãàíèìåäà, êîòîðûé çàòåì íà Îëèìïå èñïîëíÿåò îáÿçàííîñòü âèíî÷åðïèÿ áîãîâ. Ýòîò ïðåêðàñíûé þíîøà áûë ñûíîì öàðÿ Òðîÿ; Þïèòåð, âîñõèùåííûé åãî êðàñîòîé, ïðèêàçàë îðëó ïîõèòèòü åãî, íàõîäÿ, ÷òî çåìëÿ — íåäîñòîéíîå ìåñòîïðåáûâàíèå äëÿ Ãàíèìåäà. Àíòè÷íàÿ ñòàòóÿ èçîáðàæàåò Ãàíèìåäà â âèäå êðàñèâîãî þíîøè ñ ôðèãèéñêîé øàïêîé íà ãîëîâå, ñ ïàñòóøüèì ïîñîõîì â ðóêå. Îí ïàñ ñòàäà ñâîåãî îòöà, êîãäà îðåë, ñõâàòèâ åãî â ñâîè ìîãó÷èå êîãòè, óíåñ íà Îëèìï. Óçíàâ î ïîõèùåíèè ñûíà, îòåö åãî ïðåäàëñÿ îò÷àÿíèþ, íî Þïèòåð óòåøèë åãî, ïîêàçàâ åìó ñûíà, ïðè÷èñëåííîãî ê ñîíìó áîãîâ; îí ïîìåñòèë åãî òàêæå â ÷èñëî çîäèàêàëüíûõ ñîçâåçäèé ïîä çíàêîì Âîäîëåÿ. Ñîõðàíèëàñü ïðåêðàñíàÿ àíòè÷íàÿ ñòàòóÿ, ïîâòîðåíèå ñòàòóè çíàìåíèòîãî Ëåîõàðà, èçîáðà-
20
21
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Þïèòåð (Çåâñ)
æàþùàÿ ïîõèùåíèå Ãàíèìåäà îðëîì (ñì. ðèñ. 13). Ýòîò ìèô ïîëüçîâàëñÿ áîëüøîé ïîïóëÿðíîñòüþ ñðåäè õóäîæíèêîâ; ñîõðàíèëîñü ìíîãî êàìåé, ñòàòóé è æèâîïèñíûõ èçîáðàæåíèé. Ðóáåíñ è Êîððåäæî ïèñàëè êàðòèíû íà ýòó òåìó, íî íè îäíà íå ïîëüçóåòñÿ òàêîé ñëàâîé, êàê êàðòèíà Ðåìáðàíäòà (â Äðåçäåíñêîé ãàëåðåå). Âåëèêèé ãîëëàíäñêèé õóäîæíèê èçîáðàçèë òîëñòîãî ïëà÷óùåãî ðåáåíêà; îðåë äåðæèò åãî Ðèñ. 13. çà ðóáàøîíêó. Íåñìîòðÿ íà ñâîé èñïóã, Ïîõèùåíèå ðåáåíîê íå âûïóñêàåò âèíîãðàäíóþ Ãàíèìåäà. êèñòü, êîòîðóþ Ðåìáðàíäò âëîæèë åìó Ñ àíòè÷íîé â ðóêó, íàìåêàÿ ýòèì íà åãî áóäóùóþ ñòàòóè èç ìóçåÿ äîëæíîñòü (ñì. ðèñ. 14). Íî íàäî ïîÏèî-Êëåìåíòèíî ëàãàòü, ÷òî, îáëàäàé Ãàíèìåä òàêèìè ãðóáî-ðåàëüíûìè ôîðìàìè, âðÿä ëè áû Þïèòåð, áîã ãðåêîâ è ðèìëÿí, íàøåë, ÷òî çåìëÿ íå äîñòîéíà åãî. Þïèòåð ñ÷èòàåòñÿ ïîêðîâèòåëåì ãîñòåïðèèìñòâà; îí ÷àñòî ïóòåøåñòâóåò ïî çåìëå, æåëàÿ óáåäèòüñÿ, íàñêîëüêî ëþäè ãîñòåïðèèìíû. Ïðèäÿ îäíàæäû âî Ôðèãèþ âìåñòå ñ Ìåðêóðèåì, êîòîðûé îòâÿçàë ñâîè êðûëüÿ, ÷òîáû íå áûòü óçíàííûì, Þïèòåð íàïðàñíî ñòó÷àëñÿ âî ìíîãèå äîìà, ïðîñÿ ïðèþòà, — âñþäó èì îòêàçûâàëè; íàêîíåö îíè ïîäîøëè ê ìàëåíüêîé õèæèíå, ïîêðûòîé ñîëîìîé, õîçÿåâà êîòîðîé, Ôèëåìîí è Áàâêèäà, ðàäóøíî ïðèíèìàþò èõ. Íåñìîòðÿ íà áåäíîñòü è ëèøåíèÿ, ìóæ è æåíà, óæå ñòàðèêè, ñóìåëè ñîõðàíèòü â ñåáå ñîñòðàäàíèå è äðóãèå äîáðîäåòåëè. Âïóñòèâ â õèæèíó ãîñòåé, îíè ïðèíÿëèñü ïðèãîòîâëÿòü ñêóäíóþ òðàïåçó, áîÿñü, ÷òî ãîñòè íå íàéäóò åå îáèëüíîé; îíè ðåøèëè ïîæåðòâîâàòü ñâîèì åäèíñòâåííûì ãóñåì, íî ïòèöà, ïðåñëåäóåìàÿ ïî âñåé õèæèíå Áàâêèäîé, íàøëà ñåáå óáåæèùå ó íîã Þïèòåðà, íå ïîçâîëèâøåãî çàðåçàòü åå. Êàêîâî æå áûëî óäèâëåíèå õîçÿåâ, êîãäà îíè çàìåòèëè, ÷òî
êóøàíüå íà ñòîëå è âèíî â êóáêå, âìåñòî òîãî ÷òîáû óáûâàòü, óâåëè÷èâàëèñü. Èñïóãàííûå, îáðàòèëèñü îíè ê ñâîèì ãîñòÿì, ïðîñÿ îòêðûòü èì, êòî îíè òàêèå, è èçâèíÿÿñü çà ñâîé æàëêèé îáåä. Þïèòåð ñêàçàë èì, êòî îí è åãî ñïóòíèê, è ïðèêàçàë èì ñëåäîâàòü çà ñîáîé íà âåðøèíó îäíîé ãîðû, ïîçâîëèâ èì âûñêàçàòü êàêîå-íèáóäü æåëàíèå, îáåùàÿ åãî èñïîëíèòü. Íåæíî ëþáÿ äðóã äðóãà, îíè îáà ïîæåëàëè óìåðåòü îäíîâðåìåííî. Ïðèäÿ íà ãîðó, Ôèëåìîí è Áàâêèäà óâèäàëè, ÷òî âñÿ ìåñòíîñòü è âñå äîìà, îêðóæàâøèå èõ õèæèíó, ïîêðûòû âîäîé, à õèæèíà èõ ïðåâðàòèëàñü â âåëè÷åñòâåííûé õðàì. Þïèòåð íàçíà÷èë èõ õðàíèòåëÿìè ýòîãî õðàìà. Òàì ïðîæèëè îíè äî ãëóáîêîé ñòàðîñòè, íå çíàÿ áîëåçíè è äðÿõëîñòè. Îäíàæäû, ñèäÿ äðóã ïåðåä äðóãîì íà ñòóïåíÿõ õðàìà, îíè çàìåòèëè, êàê òåëà èõ íà÷èíàþò ïðåâðàùàòüñÿ â äðåâåñíûå ñòâîëû; ïîíÿâ, ÷òî íàñòóïàåò èõ ïîñëåäíèé ÷àñ, îíè íåæíî ïðîñòèëèñü è óìîëêëè íàâåêè. Äâà ïðåêðàñíûõ äåðåâà îñòàëèñü ïî áîêàì õðàìà îõðàíÿòü âõîä â íåãî.
22
Ðèñ. 14. Ïîõèùåíèå Ãàíèìåäà. Ñ êàðòèíû Ðåìáðàíäòà â Äðåçäåíñêîé ãàëåðåå
23
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Þïèòåð (Çåâñ)
 ÷åñòü Þïèòåðà Îëèìïèéñêîãî áûëè ó÷ðåæäåíû ïðàçäíåñòâà â Îëèìïèè â Ýëèäå, èçâåñòíûå ïîä íàçâàíèåì Îëèìïèéñêèõ èãð. Ýòî áûëè îáùåñòâåííûå èãðû, â êîòîðûõ ïðèíèìàëè ó÷àñòèå ãðåêè âñåõ ïëåìåí è âñåõ çåìåëü.  ñàìîì õðàìå íàõîäèëàñü çíàìåíèòàÿ ñòàòóÿ Ôèäèÿ, âñÿ èç çîëîòà è ñëîíîâîé êîñòè. Îíà èçîáðàæàëà Þïèòåðà â ñèäÿ÷åì ïîëîæåíèè, íî áûëà òàêèõ ðàçìåðîâ, ÷òî êàñàëàñü ïîòîëêà; áîã äåðæèò â îäíîé ðóêå Íèêó, à â äðóãîé — óêðàøåííûé äðàãîöåííûìè ìåòàëëàìè ñêèïåòð ñ îðëîì íà âåðõóøêå. Îñòðîâ Êðèò ñ÷èòàëñÿ ìåñòîì ðîæäåíèÿ Þïèòåðà, îäíî èç íàçâàíèé êîòîðîãî — Þïèòåð Êðèòñêèé. Íà ýòîò æå îñòðîâ ïðèâåç Þïèòåð ïîõèùåííóþ èì Åâðîïó. Îíà áûëà äî÷åðüþ òèðñêîãî öàðÿ è ñëàâèëàñü ñâîåé íåîáû÷àéíîé êðàñîòîé. Þïèòåð, óâèäàâ åå, òàê ïðåëüñòèëñÿ åþ, ÷òî ðåøèë ïîõèòèòü åå. Îí ïðåâðàùàåòñÿ â áåëîãî áûêà è ïðèñîåäèíÿåòñÿ ê ñòàäàì òèðñêîãî öàðÿ; Åâðîïà âìåñòå ñ ïîäðóãàìè ëþáóåòñÿ êðàñîòîé áûêà, êîòîðûé ïîçâîëÿåò èì ïðèáëèçèòüñÿ ê íåìó è ãëàäèòü åãî. Ìîëîäûå äåâóøêè óêðàñèëè åãî ðîãà âåíêàìè; íàêîíåö, Åâðîïà, ðåçâÿñü, ñåëà íà íåãî; òîãäà áûê áðîñèëñÿ ñ íåé áåæàòü ê ìîðþ, ïåðåïëûë åãî è ïðèíåñ ñâîþ ïëåííèöó íà îñòðîâ Êðèò, öàðåì êîòîðîãî ñäåëàëñÿ âïîñëåäñòâèè ñûí Åâðîïû Ìèíîñ. Ìèô î ïîõèùåíèè Þïèòåðîì Åâðîïû ñëóæèë èçëþáëåííîé òåìîé äëÿ õóäîæíèêîâ äðåâíèõ âðåìåí; â îñîáåííîñòè ÷àñòî èçîáðàæàëñÿ îí íà ðåçíûõ êàìíÿõ è êàìåÿõ (ñì. ðèñ. 15). Ïàîëî Âåðîíåçå íàïèñàë êàðòèíó íà ýòîò ñþæåò è ïî ñâîåìó îáûêíîâåíèþ îäåë äåéñòâóþùèõ ëèö â ðîñêîøíûå, ñîâðåìåííûå åìó êîñòþìû.  Ìàäðèäñêîì ìóçåå íàõîäèòñÿ êàðòèíà Ðóáåíñà íà ýòó æå òåìó. Ãîëëàíäåö Áåðãõåéì ïåðåäàë ïî-ñâîåìó ýòîò ïîýòè÷åñêèé ìèô: îí íàïèñàë îãðîìíîãî áûêà è ñèäÿùóþ íà íåì òîëñòóþ êðåñòüÿíêó, êîòîðóþ âðÿä ëè ãðåêè, ïîêëîííèêè êðàñîòû è êðàñèâûõ ôîðì, ñîãëàñèëèñü áû ïðèçíàòü áîãèíåé. Àðêàäèéöû â ñâîèõ ñêàçàíèÿõ îñïàðèâàëè ó Êðèòà ÷åñòü ðîäèíû Þïèòåðà: îíè óòâåðæäàëè, ÷òî îí ðîäèëñÿ íà âåð-
øèíå Ëèêåîíà. Öàðü àðêàäèéñêèé Ëèêàîí âîçäâèã åìó òàì õðàì è, ïî ïðåäàíèþ, ïðèíåñ åìó â æåðòâó îäíîãî èç ñâîèõ ñûíîâåé; ðàçãíåâàííûé áîã ïðåâðàòèë åãî çà òàêóþ æåñòîêîñòü â âîëêà. Ýòîò ìèô èíòåðåñåí ïîòîìó, ÷òî óêàçûâàåò íà ïðåêðàùåíèå ÷åëîâå÷åñêèõ æåðòâ, ïðèíîñèâøèõñÿ äî òîãî âðåìåíè î÷åíü ÷àñòî Þïèòåðó. Ñàìûé äðåâíèé ãðå÷åñêèé îðàêóë, ïîñâÿùåííûé Çåâñó (Þïèòåðó), íàõîäèëñÿ â Äîäîíå, â Ýïèðå. Æèòåëè Äîäîíû ðàññêàçûâàëè, ÷òî èç Åãèïòà âûëåòåëè äâà ÷åðíûõ ãîëóáÿ; îäèí ïðèëåòåë â Äîäîíó, ñåë íà äóá è ÷åëîâå÷åñêèì ãîëîñîì ïîâåëåë ïîñòðîèòü òóò îðàêóë â ÷åñòü Þïèòåðà, à äðóãîé ãîëóáü ñïóñòèëñÿ â Ëèâèþ, è òàì âîçíèê â Àììîíå, ñðåäè ïåñêîâ, îðàêóë Þïèòåðà Àììîíñêîãî.  öåíòðå ñâÿùåííîé ðîùè â Äîäîíå ñòîÿëè äóáû, øåëåñò ëèñòüåâ êîòîðûõ èñòîëêîâûâàëñÿ æðèöàìè, íî è ñòâîëû èõ îáëàäàëè ïðîðî÷åñêèì äàðîì: êîãäà àðãîíàâòû îòïðàâèëèñü äîáûâàòü çîëîòîå ðóíî, îíè âûðóáèëè ìà÷òû äëÿ ñâîåãî êîðàáëÿ â ñâÿùåííîé ðîùå Äîäîíû, è ìà÷òû ïðåäñêàçûâàëè èì áóäóùåå. Âñå ñêàçàíèÿ î Þïèòåðå è åãî áîðüáå ñ òèòàíàìè è âåëèêàíàìè îëèöåòâîðÿëè ïðåäñòàâëåíèÿ äðåâíèõ íàðîäîâ î òîì, êàê ìàëî-ïîìàëó ïîðÿäîê, íðàâñòâåííûå çàêîíû, ñîçíàòåëüíàÿ è óìñòâåííàÿ æèçíü îäåðæèâàëè âåðõ íàä ñòðàííûìè ñèëàìè ïðèðîäû. Òèòàíû è âåëèêàíû ââåðãàþòñÿ â Òàðòàð, ïîòîìó ÷òî íà çåìëå óæ íåò ìåñòà áåççàêîííîé
24
Ðèñ. 15. Ïîõèùåíèå Åâðîïû. Ñ àíòè÷íîé êàìåè
25
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
è áåñïðè÷èííîé ñèëå. Ýòà ïîáåäà áûëà ïîáåäîé ïðîáóæäàþùåãîñÿ ÿñíîãî ñîçíàíèÿ óìà è äóõà. Çåâñ, êàê âûñøèé áîã, îëèöåòâîðÿë èäåþ äóõîâíîé è óìñòâåííîé ñóùíîñòè ÷åëîâåêà. Îí ÿâëÿåòñÿ â ìèôàõ ãðåêîâ è ðèìëÿí íå áîãîì, ñîçèäàþùèì âñåëåííóþ, à áîãîì-óñòðîèòåëåì. Îí — îõðàíèòåëü ïîðÿäêà, ñîçèäàòåëü îáùåñòâà è îáùåñòâåííûõ ó÷ðåæäåíèé è çàêîíîâ. Êóëüò åãî ïðåêðàòèëñÿ òîëüêî ñ ââåäåíèåì õðèñòèàíñòâà, õîòÿ ó÷åíèÿ ôèëîñîôîâ óæå è ðàíüøå ñèëüíî ïîêîëåáàëè âåðó â íåãî. Ëóêèàí îïèñûâàåò â îäíîé èç ñâîèõ ñàòèð, êàê îïóñòåëè õðàìû Þïèòåðà è êàê ñêóäíû æåðòâû, ïðèíîñèìûå åìó, è ñïðàøèâàåò: êóäà æå äåëàñü âëàñòü ýòîãî áîãà, ïî÷åìó îí, îáëàäàòåëü ãðîìîâûõ ñòðåë, íå ïîðàçèò èìè âñåõ òåõ, êòî íå âåðèò áîëüøå â åãî ìîãóùåñòâî è ñèëó?
ÞÍÎÍÀ (ÃÅÐÀ) Òèïû è àòðèáóòû Þíîíû. — Èðèäà. — Êóêóøêà Þíîíû. — Íàêàçàíèå Þíîíû. — Èî è Àðãîñ. — Ãåáà è Èëèôèÿ. åðà, èëè Þíîíà, ñåñòðà è ñóïðóãà Þïèòåðà, åñòü òîò æåíñêèé òèï â ìèôîëîãèè, êîòîðûé ñîîòâåòñòâóåò ïî ñâîèì êà÷åñòâàì è ñâîéñòâàì âëàñòåëèíó íåáà — Þïèòåðó. Îíà ïðåæäå âñåãî — ïîêðîâèòåëüíèöà áðàêîâ, îõðàíèòåëüíèöà ñåìüè è ñåìåéíûõ ïîñòàíîâëåíèé, â òî âðåìÿ êàê Þïèòåð ÿâëÿåòñÿ îõðàíèòåëåì îáùåñòâåííûõ ó÷ðåæäåíèé. Ãðåêè ïåðâûå ââåëè åäèíîáðà÷èå (ìîíîãàìèþ), òîãäà êàê äî íèõ âñþäó öàðèëî ìíîãîáðà÷èå (ïîëèãàìèÿ); ïîýòîìó Þíîíà, êàê ïîêðîâèòåëüíèöà ìîíîãàìèè, ÿâëÿåòñÿ ó ãðåêîâ êàê áû îëèöåòâîðåíèåì ïðîòåñòà ïðîòèâ ïîëèãàìèè.  ïîýòè÷åñêèõ ïðîèçâåäåíèÿõ îíà ïðåäñòàâëÿåòñÿ îáëàäàòåëüíèöåé ãîðäîãî, óïðÿìîãî è ñâàðëèâîãî õàðàêòåðà; èñêóññòâî æå ïðèäàåò åé âñåãäà ñòðîãóþ è âåëè÷åñòâåííóþ êðàñîòó. Óæå íà ñàìûõ äðåâíèõ èçîáðàæåíèÿõ ÿâëÿåòñÿ îíà ñ ïîêðûâàëîì; ñíà÷àëà ýòî ïîêðûâàëî îêóòûâàëî âñþ åå ôèãóðó. Ôèäèé â ñâîåì ïàðôåíîíñêîì ôðèçå èçîáðàçèë åå óæå ñ îòêèíóòûì íàçàä ïîêðûâàëîì. Ãëàâíûå àòðèáóòû ýòîé áîãèíè — ïîêðûâàëî (ñì. ðèñ. 16), äèàäåìà (ðèñ. 17), ïàâëèí è êóêóøêà. Þíîíà âñåãäà ïîêðûòà îäåæäîé ñ íîã äî ãîëîâû, òîëüêî ÷àñòü øåè è ðóêè îáíàæåíû; îíà âûñîêîãî ðîñòà, ñî ñïîêîéíûìè è ðàçìåðåííûìè äâèæåíèÿìè; êðàñîòà åå ñòðîãàÿ è âåëè÷àâàÿ; ó íåå ðîñêîøíûå âîëîñû è áîëüøèå, øèðîêî îòêðûòûå ãëàçà, ïî÷åìó åå íàçûâàëè Ãåðîé âîëîîêîé. 27
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ðèñ. 16. Þíîíà ñ ïîêðûâàëîì. Ñ àíòè÷íîé ìîíåòû
Ðèñ. 17. Þíîíà â äèàäåìå. Ñ àíòè÷íîé ìîíåòû
Ñàìûì çàìå÷àòåëüíûì è òèïè÷íûì åå èçîáðàæåíèåì ñ÷èòàåòñÿ êîëîññàëüíàÿ ñòàòóÿ Ïîëèêëåòà, èçâàÿííàÿ èì äëÿ õðàìà â ÷åñòü ýòîé áîãèíè â Àðãîñå. Âîò êàê îïèñûâàåò ýòó ñòàòóþ ïîýò Ìàðöèàë: «Ïîëèêëåò, ýòà Þíîíà — ÷óäî òâîåãî èñêóññòâà, ãëàâíîå îñíîâàíèå òâîåé ñëàâû, — ñàì Ôèäèé ïîçàâèäîâàë áû òâîåìó ðåçöó. Åå êðàñîòà òàê âåëè÷åñòâåííà, ÷òî íà âåðøèíå Èäû Ïàðèñ íå êîëåáëÿñü ïðèçíàë áû åå ïðåâîñõîäñòâî íàä âñåìè áîãèíÿìè, è îíè äîëæíû áûëè áû ïðèçíàòü ñåáÿ ïîáåæäåííûìè. Ïîëèêëåò, åñëè á Þïèòåð íå ëþáèë ñâîåé Þíîíû, îí áû ïîëþáèë òâîþ!» Êîëîññàëüíàÿ ñòàòóÿ Þíîíû, íàõîäÿùàÿñÿ òåïåðü â Ðèìå, ñ÷èòàåòñÿ ëó÷øèì åå èçîáðàæåíèåì, ñîõðàíèâøèìñÿ äî íàøèõ äíåé (ñì. ðèñ. 18). Þíîíà îëèöåòâîðÿåò â ôèçè÷åñêîì ïîðÿäêå âëàãó èëè, ñêîðåå, âëàæíîñòü âîçäóõà, âîò ïî÷åìó Èðèäà, îëèöåòâîðåíèå ðàäóãè, ñ÷èòàåòñÿ åå ïðèñëóæíèöåé. Èðèäà îäåâàåò áîãèíþ è ïðèãîòîâëÿåò åé âàííó; ãëàâíàÿ æå åå îáÿçàííîñòü — èñïîëíÿòü ïîðó÷åíèÿ öàðèöû íåáà. Îíà íîñèòñÿ ïî âîçäóõó ñ áûñòðîòîé ëàñòî÷êè, è äîðîãà, ïî êîòîðîé îíà ïðîáåãàåò, åñòü òà äóãà, êîòîðóþ îïèñûâàåò ðàäóãà.  èñêóññòâå Èðèäà èçîáðàæàåòñÿ êðûëàòîé ìîëîäîé äåâóøêîé; ïîäîáíî Ìåðêóðèþ (Ãåðìåñó), ó íåå êðûëüÿ íà ïÿòêàõ è êàäóöåé (Ìåðêóðèåâ æåçë) â ðóêàõ. Ëèøü íà íåñêîëüêèõ î÷åíü äðåâíèõ ïàìÿòíèêàõ ñîõðàíèëèñü åå èçîáðàæåíèÿ. 28
Þíîíà (Ãåðà)
Èçîáðàæåíèå êóêóøêè íà âåðõóøêå ñêèïåòðà Þíîíû îáúÿñíÿåòñÿ ñëåäóþùèì ìèôîì. Ãîðäàÿ Þíîíà äîëãî íå ñîãëàøàëàñü óñòóïèòü ïðîñüáàì Þïèòåðà ñäåëàòüñÿ åãî ñóïðóãîé; òîãäà ïîâåëèòåëü áîãîâ, æåëàÿ åå óìîëèòü, ïðèíÿë âèä êóêóøêè, âûçâàë ñèëüíóþ áóðþ è, äðîæà îò õîëîäà, âåñü ìîêðûé ïðèëåòåë ê íîãàì áîãèíè, èùà ïðèþòà, ãäå áû åìó óêðûòüñÿ. Ñîñòðàäàòåëüíàÿ áîãèíÿ, òðîíóòàÿ íåñ÷àñòíûì âèäîì ïòèöû, ïîäíÿëà åå è îòîãðåëà ó ñåáÿ íà ãðóäè. Òîãäà áîã ïðèíÿë ñâîé îáû÷íûé âèä, à Þíîíà, íà êîòîðóþ, âåðîÿòíî, ïîäåéñòâîâàëî òàêîå îðèãèíàëüíîå îáúÿñíåíèå â ëþáâè, ñòàëà åãî æåíîé. Ñ òåõ ïîð, êàê áû â âîñïîìèíàíèå ýòîãî ïðîèñøåñòâèÿ, êóêóøêà ÿâëÿåòñÿ íà ïàìÿòíèêàõ Ðèñ. 18. Þíîíà. èñêóññòâà îäíèì èç îòëè÷èòåëüíûõ ïðèÑ àíòè÷íîé çíàêîâ ýòîé áîãèíè. Íåñìîòðÿ íà òî ÷òî ñòàòóè â Ðèìå Þíîíà — îñíîâàòåëüíèöà è ïîêðîâèòåëüíèöà áðàêîâ è áðà÷íîé æèçíè, åå ñóïðóæåñêàÿ æèçíü ïðîõîäèò ïî÷òè â ïîñòîÿííûõ ñïîðàõ è íåëàäàõ ñ Þïèòåðîì, êîòîðîìó ïðèõîäèòñÿ îñòàíàâëèâàòü åå è äàæå íàêàçûâàòü.  îñîáåííîñòè â «Èëèàäå» Ãåðå ïðèäàí ñâàðëèâûé, óïðÿìûé è ñòðîïòèâûé õàðàêòåð; îíà ãîðäèòñÿ ñâîèìè âûñîêèìè äîñòîèíñòâàìè è ñâîèìè ñóïðóæåñêèìè ïðàâàìè, ïðåäúÿâëÿåò Çåâñó òàêèå òðåáîâàíèÿ, êîòîðûå îí íå ìîæåò è íå õî÷åò èñïîëíèòü. Îíà ÷àñòî ïðîòèâîðå÷èò ïîâåëèòåëþ áîãîâ, è òàê êàê îíà íè÷åãî íå ìîæåò äîñòèãíóòü ñèëîé, òî áîëüøåé ÷àñòüþ ïðèáåãàåò ê õèòðîñòè. Îäíàæäû â ñîîáùíè÷åñòâå ñ Íåïòóíîì (Ïîñåéäîíîì) ðåøèëà îíà ëèøèòü Çåâñà âåðõîâíîé âëàñòè, è èì óäàëîñü äàæå çàêëþ÷èòü áîãà â îêîâû; íî Ôåòèäà, îäíà èç íåðåèä, ïðèçâàëà íà ïîìîùü Þïèòåðó Áðèàðåÿ, îäèí âèä êîòîðîãî çàñòàâèë Þíîíó îò29
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
êàçàòüñÿ îò åå çàìûñëà. Ðàçãíåâàííûé Þïèòåð ïîâåñèë åå íà çîëîòîé öåïè ìåæäó íåáîì è çåìëåé, ïðèâåñèâ ê íîãàì òÿæåëóþ íàêîâàëüíþ. Ýòîò ìèô èçîáðàçèë Êîððåäæî íà îäíîé èç ñâîèõ êàðòèí, íàõîäÿùåéñÿ òåïåðü â Ïàðìå. Âî âðåìÿ Òðîÿíñêîé âîéíû Þíîíà îòíîñèëàñü âðàæäåáíî ê òðîÿíöàì è ïîêðîâèòåëüñòâîâàëà ãðåêàì. Âèäÿ, ÷òî Ãåêòîð ïîáåæäàåò ãðåêîâ è òå ïî÷òè óæå ãèáíóò, îíà ðåøèëàñü ïîìî÷ü èì, íî Þïèòåð çàïðåòèë áîãàì ïðèíèìàòü ó÷àñòèå â ýòîé âîéíå è ñ âåðøèíû ãîðû Ãàðãàí çîðêî ñëåäèë çà ïîñëóøàíèåì áîãîâ. Þíîíà ïðèäóìàëà òîãäà ñëåäóþùóþ õèòðîñòü: îíà ïîïðîñèëà ó Âåíåðû åå ïîÿñ, îáëàäàþùèé äàðîì ïðèäàâàòü òîé, íà êîòîðîé îí áûë íàäåò, ïîðàçèòåëüíóþ è íåîòðàçèìóþ êðàñîòó. Íàäåâ åãî, îíà îòïðàâèëàñü ê Þïèòåðó, íå ïðèâûêøåìó âèäåòü ñâîþ ñòðîïòèâóþ ñóïðóãó òàêîé ëàñêîâîé è ïëåíèòåëüíîé. Îí çàñíóë, óñûïëåííûé ëàñêàìè Þíîíû, êîòîðàÿ âîñïîëüçîâàëàñü ýòèì, ÷òîáû ïîìî÷ü ãðåêàì, è òðîÿíöû î÷åíü áûñòðî ïîòåðÿëè âñå ñâîè ïðåèìóùåñòâà. Ïðîñíóâøèñü, Þïèòåð óâèäåë, ÷òî ïðîèçîøëî âî âðåìÿ åãî ñíà, ïîíÿë âñå êîçíè áîãèíè è ïðèãðîçèë åé òåì æå íàêàçàíèåì, êàêîìó îíà óæå ðàç ïîäâåðãàëàñü; íî çëî, ïðè÷èíåííîå åþ òðîÿíöàì, áûëî óæå íåïîïðàâèìî. Ãëàâíîé ïðè÷èíîé âñåõ ñóïðóæåñêèõ íåñîãëàñèé áûëà ðåâíîñòü Þíîíû, âûçûâàåìàÿ ïîõîæäåíèÿìè Þïèòåðà è åãî áåñ÷èñëåííûìè áðàêàìè ñ ðàçíûìè áîãèíÿìè, íèìôàìè è äàæå ïðîñòûìè ñìåðòíûìè. Åå æå ðåâíîñòè îáÿçàí ïàâëèí òåì, ÷òî ñ÷èòàåòñÿ ïòèöåé Þíîíû. Îäíàæäû áîãèíÿ, íå âèäÿ Þïèòåðà íà åãî îáû÷íîì ìåñòå, íà Îëèìïå, ñòàëà èñêàòü åãî è âñêîðå çàìåòèëà íà çåìëå, áëèç ðåêè Èíàõ, íåîáûêíîâåííî òåìíîå îáëàêî. Îíà ñïóñòèëàñü íà çåìëþ, æåëàÿ ðàññåÿòü ýòî îáëàêî è ïîñìîòðåòü, ÷òî òàì ïðîèñõîäèò. Þïèòåð äåéñòâèòåëüíî íàõîäèëñÿ òàì, ïðåñëåäóÿ ïðåêðàñíóþ Èî, äî÷ü ðåêè Èíàõ. Îí îêðóæèë ñåáÿ òåìíûì îáëàêîì, ÷òîáû ñêðûòüñÿ îò ãëàç ðåâíèâîé Þíîíû; çàìåòèâ, ÷òî îáëàêî ðàññåèâàåòñÿ, è ïîäîçðåâàÿ, ÷òî 30
Þíîíà (Ãåðà)
Ðèñ. 19. Àðãîñ è Èî. Ñ àíòè÷íîé êàìåè
Ðèñ. 20. Þïèòåð ïîâåëåâàåò Ìåðêóðèþ óáèòü Àðãîñà. Ñ àíòè÷íîé êàìåè
áîãèíÿ åãî îòêðûëà, îí ïðåâðàòèë Èî â áåëóþ êîðîâó. Íà âîïðîñ Þíîíû îí ðàññêàçàë åé, ÷òî ëþáóåòñÿ ýòîé êîðîâîé, êîòîðóþ òîëüêî ÷òî ïðîèçâåëà çåìëÿ. Áîãèíÿ ïîæåëàëà åå èìåòü, è Þïèòåð, íå èìåÿ ïðè÷èí îòêàçàòü åé â òàêîì, ïî-âèäèìîìó, íè÷òîæíîì ïîäàðêå, äîëæåí áûë îòäàòü Èî. Þíîíà ïîðó÷èëà Àðãîñó ñòîãëàçîìó ñòåðå÷ü êîðîâó; îí çàêðûâàë âñåãäà òîëüêî äâà ãëàçà, à îñòàëüíûå ñëåäèëè çà áåäíîé ïîâñþäó. Äðåâíåå èñêóññòâî íå ìîãëî íèêàê îëèöåòâîðèòü ýòîò ìèô, íå ïîääàþùèéñÿ ïëàñòè÷åñêîìó èñêóññòâó, è íà êàìåÿõ Àðãîñ ïðåäñòàâëåí ëèøü ïîä âèäîì ñòàðèêà, ïàñóùåãî êîðîâó (ñì. ðèñ. 19). Þïèòåð, âîçìóùåííûé ýòèì ïîñòîÿííûì íàäçîðîì, çàõîòåë èçáàâèòü îò íåãî íåñ÷àñòíóþ Èî; îí ïðèçâàë Ìåðêóðèÿ (ñì. ðèñ. 20) è ïðèêàçàë åìó óáèòü Àðãîñà. Âîò êàê ðàññêàçûâàåò îá ýòîì Îâèäèé: Ìåðêóðèé, èñïîëíÿÿ ïðèêàçàíèå ñâîåãî ïîâåëèòåëÿ, ñïóñòèëñÿ íà çåìëþ, âçÿâ ñ ñîáîé ñâîé æåçë (êàäóöåé), îáëàäàþùèé ñâîéñòâîì óñûïëÿòü. Îí ñòàë ïàñòè êîç, èãðàÿ íà ôëåéòå, íåïîäàëåêó îò Àðãîñà, êîòîðîìó ýòè çâóêè äîñòàâèëè áîëüøîå óäîâîëüñòâèå, à ïîòîìó îí ïðèãëàñèë Ìåðêóðèÿ çàíÿòü ìåñòî ïîäëå íåãî, ãîâîðÿ, ÷òî åìó íå íàéòè ëó÷øåãî ïàñòáèùà è áîëåå òåíèñòîãî ìåñòà. Ìåðêóðèé ïðèíÿë ýòî ïðåäëîæåíèå è ïðîäîëæàë èãðàòü. Çàìå÷àÿ, ÷òî ñîí ïî÷òè 31
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Þíîíà (Ãåðà)
îäîëåâàåò Àðãîñà, îí ïóñòèë â õîä ñâîé æåçë, è âñêîðå ñîí çàêðûë âñå ãëàçà áäèòåëüíîãî ñòðàæà. Òîãäà, âçÿâ ñâîé ìå÷, îí îòðåçàë åìó ãîëîâó. Þíîíà, îãîð÷åííàÿ ïîòåðåé ñâîåãî âåðíîãî ñëóæèòåëÿ, ñîáðàëà âñå åãî ãëàçà è ðàçìåñòèëà èõ íà êðûëüÿõ è õâîñòå ïòèöû, ñ òåõ ïîð ïîñâÿùåííîé åé, ãäå îíè áëåñòÿò ïîäîáíî çâåçäàì (ïàâëèí). Íåñêîëüêî àíòè÷íûõ êàìåé èçîáðàæàþò ýòîò ìèô, íî ñàìàÿ èíòåðåñíàÿ — òà, ãäå èçîáðàæåí Ìåðêóðèé, îòðåçûâàþùèé ãîëîâó Àðãîñà, òóëîâèùå êîòîðîãî èñïåùðåíî åãî ìíîãî÷èñëåííûìè ãëàçàìè; âäàëè óáåãàåò êîðîâà, óæàëåííàÿ ñëåïíåì, à ïàâëèí ñèäèò íà äåðåâå (ñì. ðèñ. 21). Íåóìîëèìàÿ áîãèíÿ è òóò íå ïðåêðàòèëà ñâîèõ ïðåñëåäîâàíèé; îíà ïðèêàçàëà îäíîé èç ôóðèé ïîä âèäîì ñëåïíÿ áåñïðåñòàííî æàëèòü Èî, êîòîðàÿ, òùåòíî ïûòàÿñü èçáàâèòüñÿ îò íàñåêîìîãî, äîñòèãëà áåðåãîâ Íèëà, ãäå îíà, èçíåìîãàÿ îò óñòàëîñòè, óïàëà. Òîãäà Þïèòåð ñòàë ïðîñèòü ïðåêðàòèòü ñâîè ïðåñëåäîâàíèÿ; áîãèíÿ ñîãëàñèëàñü ñ òåì òîëüêî óñëîâèåì, ÷òîáû Èî íèêîãäà áîëüøå íå âîçâðàùàëàñü â Ãðåöèþ. Îíà îñòàëàñü â Åãèïòå, ãäå åé ñòàëè
âîçäàâàòü áîæåñêèå ïî÷åñòè ïîä èìåíåì áîãèíè Èñèäû. Ýòèì ãðåêè õîòÿò îáúÿñíèòü, ïî÷åìó ýìáëåìà åãèïåòñêîé áîãèíè Èñèäû — êîðîâà. Ìèô î ïðåâðàùåíèè íèìôû Èî, à ãëàâíûì îáðàçîì ðàññêàçû î Ìåðêóðèè è Àðãîñå ñëóæèëè òåìîé äëÿ ìíîãèõ ïðîèçâåäåíèé íîâåéøèõ âåêîâ. Òèöèàí âûáðàë äëÿ ñâîåé êàðòèíû òîò ìîìåíò, êîãäà Þíîíà âèäèò Èî, ïðåâðàùåííóþ â êîðîâó. Ðóáåíñ ïîâòîðÿë íåñêîëüêî ðàç ñâîþ çíàìåíèòóþ êàðòèíó (òåïåðü â Äðåçäåíñêîé ãàëåðåå) «Ìåðêóðèé óáèâàåò Àðãîñà». Âåëàñêåñ ïåðåäàë ïî-ñâîåìó ýòîò ðàññêàç: Àðãîñ èçîáðàæåí ó íåãî ïîä âèäîì ìîëîäîãî èñïàíñêîãî ïàñòóõà, óñíóâøåãî ïîä çâóêè ôëåéòû, à Ìåðêóðèé îñòîðîæíî ïîäêðàäûâàåòñÿ ê íåìó, ÷òîáû îòðåçàòü åìó ãîëîâó; Èî ïîä âèäîì êîðîâû ðàâÐèñ. 23. Ãåáà. íîäóøíî ñìîòðèò íà íèõ. Ñî ñòàòóè Ó Þíîíû áûëî äâîå ñûíîâåé — Ìàðñ Òîðâàëüäñåíà (Àðåñ) è Âóëêàí (Ãåôåñò) — è äâå äî÷åðè — Ãåáà è Èëèôèÿ. Ãåáà — ýòî îëèöåòâîðåíèå þíîñòè, îíà ïîäàåò áîãàì áîæåñòâåííûé íàïèòîê íåêòàð, áëàãîäàðÿ êîòîðîìó áîãè íå çíàþò íè áîëåçíåé, íè ñòàðîñòè. Îíà ñòàëà ñóïðóãîé Ãåðêóëåñà (Ãåðàêëà) ïîñëå îáîãîòâîðåíèÿ ýòîãî ãåðîÿ. Àíòè÷íàÿ êàìåÿ èçîáðàæàåò åå â âèäå ìîëîäîé äåâóøêè, ëàñêàþùåé îðëà Þïèòåðà (ñì. ðèñ. 22). Ñêóëüïòîð Êàíîâà ïðåäñòàâèë Ãåáó âî âñåì áëåñêå ìîëîäîñòè è êðàñîòû, ñòðîéíóþ, ïîëíóþ ãðàöèè, ñ ïîäíÿòîé ðóêîé, êàê áû ãîòîâîé íàïîëíèòü êóáêè áîãîâ. Òîðâàëüäñåí ïðèäàë åé áîëåå ñïîêîéíûå, âåëè÷àâûå äâèæåíèÿ è ôîðìû, áîëåå ñîãëàñíûå ñ ïðåäñòàâëåíèÿìè î íåé äðåâíèõ ãðåêîâ (ñì. ðèñ. 23).
Ðèñ. 21. Ìåðêóðèé óáèâàåò Àðãîñà. Ñ àíòè÷íîé êàìåè
32
Ðèñ. 22. Ãåáà ëàñêàåò îðëà Þïèòåðà
33
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Èëèôèÿ — áîãèíÿ ñ÷àñòëèâûõ ðîäîâ; îíà îñòàëàñü äåâñòâåííèöåé è ïðîâîäèëà âñå ñâîå âðåìÿ, ïîìîãàÿ æåíùèíàì â ðîäàõ. Ïîñëóøíàÿ äî÷ü, îíà èñïîëíÿåò âñå ïðèêàçàíèÿ ñâîåé ìàòåðè Þíîíû, êîòîðàÿ ÷àñòî çàñòàâëÿëà åå ñëóæèòü îðóäèåì ñâîåé ìåñòè. Êîãäà íàñòóïèëî âðåìÿ ðîäîâ áîãèíè Ëàòîíû (Ëåòî), êîòîðóþ Þíîíà ïðåñëåäîâàëà, Èëèôèÿ, ñëåäóÿ ïðèêàçàíèÿì ìàòåðè, óäàëèëàñü íà âåðøèíó Îëèìïà, ãäå ïðîâåëà äåâÿòü äíåé è íî÷åé, íå äîïóñêàÿ íåñ÷àñòíóþ Ëàòîíó, ñòðàøíî ìó÷èâøóþñÿ âñå ýòî âðåìÿ, äî ðîäîâ. Íàêîíåö, òðîíóòàÿ ìîëüáàìè Èðèäû, Èëèôèÿ îòïðàâèëàñü â Äåëîñ, è Ëàòîíà áëàãîïîëó÷íî ðîäèëà áëèçíåöîâ. Ðèìëÿíå íàçûâàëè Ðèñ. 24. Þíîíà Èëèôèþ Ëóöèíîé è ÷àñòî ñìåøèâàëè Ëþöèíà. åå ñ Þíîíîé, êîòîðàÿ èíîãäà íîñèëà Ñ àíòè÷íîé ó ðèìëÿí òî æå èìÿ è ñ÷èòàëàñü áîãèñòàòóè íåé ðîäîâ è îõðàíèòåëüíèöåé äåòñòâà. Ïðåêðàñíàÿ ñòàòóÿ â Âàòèêàíå, ñîõðàíèâøàÿñÿ äî íàøèõ äíåé, èçîáðàæàåò Þíîíó Ëóöèíó êîðìÿùåé ãðóäüþ Ìàðñà (ñì. ðèñ. 24).
ÑÓÄÜÁÀ, èëè ÐÎÊ Þïèòåð è Ôåìèäà. — Ãîðû. — Âðåìåíà ãîäà. — Ïàðêè, èëè ìîéðû. — Ðîæäåíèå Ìåëåàãðà. — Êàëèäîíñêèé âåïðü. — Ãîðÿùåå ïîëåíî. — Ôîðòóíà. — Ïëóòîñ. — Çîëîòî öàðÿ Ìèäàñà. åìèäà — îëèöåòâîðåíèå çàêîííîãî ïîðÿäêà è ïðàâîñóäèÿ, òàêæå ñóïðóãà Þïèòåðà; åå îòëè÷èòåëüíûé ïðèçíàê, èëè àòðèáóò — âåñû. Îíà íèêîãäà íå âîññòàåò ïðîòèâ Çåâñà, ïîäàåò áëàãèå ñîâåòû è îáúÿâëÿåò ïîñòàíîâëåíèÿ Çåâñà. Íà Îëèìïå îíà çàíèìàåò ìåñòî ïî ïðàâóþ ñòîðîíó âëàñòèòåëÿ áîãîâ; îíà íèêîãäà íå âñòóïàåò â ïðåðåêàíèÿ ñ Þíîíîé, è òà íå ïðåñëåäóåò åå ñâîåé ðåâíîñòüþ. Íîâåéøåå èñêóññòâî î÷åíü ÷àñòî èçîáðàæàåò Ôåìèäó íà ôðîíòîíàõ îáùåñòâåííûõ çäàíèé, íî äðåâíåå èñêóññòâî íå äàëî åé îïðåäåëåííîãî òèïà; íå ñîõðàíèëîñü íè îäíîé èç åå ñòàòóé è î íåé íå ñëîæèëîñü îòäåëüíîãî ìèôà, õîòÿ, êàê áîãèíÿ, îíà ïîëüçîâàëàñü áîëüøèì ïî÷åòîì. Ïàðêè, èëè ìîéðû, è ãîðû — åå äî÷åðè îò Çåâñà. Ôåîêðèò íàçûâàåò ãîð ñàìûìè ìåäëèòåëüíûìè áîãèíÿìè, îíè ÷åðåäóþòñÿ îäíà çà äðóãîé, íå îñïàðèâàÿ è íå çàõâàòûâàÿ äðóã ó äðóãà ïðàâ. Èõ ïåðâîíà÷àëüíî ñìåøèâàëè ñ âðåìåíàìè ãîäà, è òîãäà èõ âñåãî áûëî òðè. Èçîáðàæàëèñü îíè ñëåäóþùèì îáðàçîì: Âåñíà ñ öâåòêîì â ðóêå, Ëåòî ñ âåòêîé, à Îñåíü ñ âèíîãðàäíîé êèñòüþ (ñì. ðèñ. 25). Çàòåì ÷èñëî ãîð óâåëè÷èâàåòñÿ; îíè íå òîëüêî îáîçíà÷àþò òå÷åíèå âðåìåíè, íî è äîëæíû íàáëþäàòü çà òî÷íûì èñïîëíå35
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Âåñíà
Îñåíü
Ëåòî
Ñóäüáà, èëè Ðîê
Ðèñ. 25. Âðåìåíà ãîäà. Ñ àíòè÷íîãî áàðåëüåôà íà æåðòâåííèêå äâåíàäöàòè áîãîâ â Ëóâðñêîì ìóçåå Çèìà
íèåì çàêîíà, çà ñïðàâåäëèâîñòüþ è çà äîáðûìè íðàâàìè ñìåðòíûõ. Èõ èçîáðàæàëè â âèäå ìîëîäûõ äåâóøåê, òàíöóþùèõ ïëàâíûìè è ðèòìè÷íûìè äâèæåíèÿìè. Ñïåöèàëüíàÿ æå èõ îáÿçàííîñòü ñîñòîÿëà â òîì, ÷òîáû îòêðûâàòü äâåðè áîãó Ñîëíöà, êîãäà îí âûåçæàë íà ñâîåé êîëåñíèöå. Ó ðèìëÿí âðåìåíà ãîäà ïî÷òè âñåãäà èçîáðàæàëèñü íà ñàðêîôàãàõ âìåñòå ñ Âàêõîì, êîòîðîãî ñ÷èòàëè èõ áîãîì. Âðåìåíà ãîäà ÿâëÿëèñü íà ýòèõ ïàìÿòíèêàõ ïîä âèäîì þíîøè ñ ðàçëè÷íûìè àòðèáóòàìè: Âåñíà, óâåí÷àííàÿ öâåòàìè, äåðæèò êîçëåíêà è ðîã èçîáèëèÿ; Ëåòî — ñ âåíêîì èç êîëîñüåâ è ñî ñíîïîì â ðóêàõ; ó Îñåíè íà ãîëîâå âåòâè îëèâêîâîãî äåðåâà; äåðæèò îíà êîðçèíó, íàïîëíåííóþ âèííûìè ÿãîäàìè; Çèìà, óâåí÷àííàÿ òðîñòíèêàìè, íåñåò ãóñÿ (ñì. ðèñ. 26).  ïðîèçâåäåíèÿõ äåêîðàòèâíîãî èñêóññòâà íîâåéøèõ âåêîâ ÷àñòî âñòðå÷àþòñÿ àëëåãîðè÷åñêèå ôèãóðû âðåìåí ãîäà, íî òåïåðü èõ âñåãäà èçîáðàæàþò â âèäå æåíùèí. Ïàðêè (èëè ìàéè, èëè ìîéðû) äðåâíèì ïðåäñòàâëÿëèñü îëèöåòâîðåíèåì íåèçáåæíîé ñóäüáû êàæäîãî ñìåðòíîãî. Âëàñòü èõ áûëà î÷åíü ñìóòíî îïðåäåëåíà; èíîãäà êàçàëîñü, ÷òî ýòà âëàñòü ïîä÷èíåíà áîãàì, à èíîãäà — íàïðîòèâ, ÷òî îíà ïðåâûøàåò âëàñòü áîãîâ è ÷òî áîãè íå ìîãóò íè èçìåíèòü, íè îòìåíèòü òîãî, ÷òî ïðåäðåøèëè ìîéðû. 36
Îñåíü
Âàêõ
Ëåòî
Âåñíà
Ðèñ. 26. ×åòûðå âðåìåíè ãîäà. Áàðåëüåô íà ðèìñêîì ñàðêîôàãå
«Ñåãîäíÿ, — ãîâîðÿò áîãè, — ìû âñå ñïóñòèëèñü ñ Îëèìïà, ÷òîáû ïðèíÿòü ó÷àñòèå â áèòâå, äàáû ïîìåøàòü òðîÿíöàì íàíåñòè âðåä Àõèëëåñó. À ìåæäó òåì íàä íèì äîëæíà íåèçáåæíî èñïîëíèòüñÿ òà ñóäüáà, êîòîðóþ äëÿ íåãî âûòêàëè ïàðêè â ìîìåíò åãî ïîÿâëåíèÿ íà ñâåò» (Ãîìåð). Âåðãèëèé, ïîäîáíî Ãîìåðó, âèäèò â Þïèòåðå òîëüêî èñïîëíèòåëÿ çàêîíîâ Ñóäüáû, èëè Ðîêà, à íå çàêîíîäàòåëÿ è âëàñòèòåëÿ ñóäåá. Ëóêèàí â îäíîì èç ñâîèõ ñî÷èíåíèé óñòàìè îäíîãî ôèëîñîôà çàäàåò Þïèòåðó ñëåäóþùèé âîïðîñ: «Íàäî ëè âåðèòü Ãîìåðó è Ãåñèîäó, êîòîðûå ãîâîðÿò â ñâîèõ ïîýìàõ, ÷òî íèêîìó íåëüçÿ èçáåæàòü òîé ñóäüáû, êîòîðóþ ñîòêàëè ïàðêè â ìîìåíò ðîæäåíèÿ êàæäîãî?» Þïèòåð îòâå÷àë: «Äà, ýòî ñîâåðøåííàÿ ïðàâäà. Ïàðêè ïðåäâèäÿò âñå, è íè÷òî íå ìîæåò ïðîèçîéòè, ÷åãî áû îíè íå ïðåäâèäåëè. Âñå, ÷òî ïðîèñõîäèò, äåëî èõ âåðåòåíà, è âñå ñîáûòèÿ ïðîèñòåêàþò èìåííî òàê, êàê îíè ñ ñàìîãî íà÷àëà âûòêàëè». Ãðåêè âåðîâàëè âî ìíîæåñòâî ñèëüíûõ áîãîâ, óïðàâëÿþùèõ æèçíüþ ëþäåé, íî îãðàíè÷èâàþùèõ äðóã äðóãà, òàê êàê êàæäûé èç áîãîâ ÿâëÿëñÿ ñàìîñòîÿòåëüíûì è ñâîáîäíûì; äàæå Çåâñ, âëàñòèòåëü áîãîâ è ëþäåé, íå èìåë íåîãðàíè÷åííîé âëàñòè. Ëþäè ÷óâñòâîâàëè ïîòðåáíîñòü 37
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ñóäüáà, èëè Ðîê
ïîñòàâèòü íàä ýòèì ìèðîì áîãîâ åùå äðóãóþ âëàñòü, âûñøóþ, òàèíñòâåííóþ, ïðîñòèðàþùóþñÿ íàä âñåìè. Òàêóþòî âëàñòü îëèöåòâîðÿþò òàèíñòâåííûå è ñòðàøíûå ìîéðû (èëè ìàéè) èëè ðèìñêèå ïàðêè. Ó Ãîìåðà ìîéðà ÿâëÿåòñÿ îáûêíîâåííî â åäèíñòâåííîì ÷èñëå, íî â ïîýìå âñòðå÷àþòñÿ è ìîéðû âî ìíîæåñòâåííîì ÷èñëå: îíè ïðÿäóò íèòü ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè è íàçûâàþòñÿ ïðÿõàìè. Ãåñèîä íàçûâàåò óæå òðîèõ: Êëîòî — ïðÿäóùàÿ, Ëàõåñèñ — îïðåäåëÿþùàÿ (ó÷àñòü) è Àòðîïîñ — íåèçáåæíàÿ. Äðåâíåå èñêóññòâî èçîáðàæàëî èõ â âèäå ñòàðóõ èëè äåâ ñî ñòðîãèìè, ìðà÷íûìè ëèöàìè: Êëîòî ñ âåðåòåíîì, Ëàõåñèñ ñ øàðîì, íà êîòîðîì îíà íàìå÷àëà ñóäüáó ëþäåé, è Àòðîïîñ ñ âåñàìè è íîæíèöàìè, êîòîðûìè îíà ïåðåðåçàåò íèòü æèçíè, è ñ ñîëíå÷íûìè ÷àñàìè, íà êîòîðûõ îíà ïîêàçûâàåò ÷àñ ñìåðòè.  îäíîé èç ôëîðåíòèíñêèõ ãàëåðåé íàõîäèòñÿ çíàìåíèòîå ïðîèçâåäåíèå Ìèêåëàíäæåëî, ãäå ïàðêè èçîáðàæåíû ñòàðóõàìè (ñì. ðèñ. 27). Ôðàíöóçñêèé ñêóëüïòîð Äåáý ïðèäàë
â ñâîåé ãðóïïå ïàðêàì îáðàçû ìîëîäûõ, êðàñèâûõ äåâóøåê (ñì. ðèñ. 28): Êëîòî, óâåí÷àííàÿ ïëîäàìè, äåðæèò âåðåòåíî è íèòü ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè, êîòîðóþ íåóìîëèìàÿ Àòðîïîñ ñ âåòêàìè ìðà÷íîãî êèïàðèñà íà ãîëîâå ñîáèðàåòñÿ ïåðåðåçàòü, à Ëàõåñèñ âûíèìàåò èç óðíû øàð, íà êîòîðîì îíà íà÷åðòèò âñå, ÷òî äîëæíî ïðîèçîéòè â òå÷åíèå êîðîòêîé æèçíè ýòîãî ñìåðòíîãî. Åñëè ïàðêè ìîãóò ïðåäñêàçûâàòü ÷åëîâå÷åñêóþ ñóäüáó è âñåìîãóùè â îïðåäåëåíèè ñîáûòèé, äîëæåíñòâóÐèñ. 28. Òðè ïàðêè. þùèõ ñîâåðøèòüñÿ, òî îíè íå âñåãäà Ãðóïïà Äåáý òî÷íî îïðåäåëÿëè ñðîê (âðåìÿ) èñïîëíåíèÿ èõ ïðåäñêàçàíèé. Ó Àëôåè, ñóïðóãè öàðÿ êàëèäîíñêîãî Îéíåÿ, ðîäèëñÿ ñûí Ìåëåàãð; ñïóñòÿ ñåìü äíåé ïîñëå åãî ðîæäåíèÿ ïàðêè ïðåäñêàçàëè, ÷òî îí ïðîæèâåò äî òåõ ïîð, ïîêà íå ñãîðèò ïîëåíî, ãîðåâøåå â òî âðåìÿ â î÷àãå; Àëôåÿ òîò÷àñ æå âûòàùèëà ýòî ïîëåíî, ïîãàñèëà åãî è òùàòåëüíî ñïðÿòàëà, Ìåëåàãð æå âûðîñ è ñòàë ïðåêðàñíûì þíîøåé, õðàáðûì è îòâàæíûì. Îäíàæäû îòåö åãî çàáûë ïðèíåñòè æåðòâó áîãèíå Äèàíå (Àðòåìèäå), êîòîðàÿ â îòìåñòêó ïîñëàëà ñòðàøíîãî âåïðÿ îïóñòîøàòü âñþ ñòðàíó. «Ïîëÿ ðàçîðåíû, âèíîãðàäíèêè óíè÷òîæåíû, îëèâêîâûå äåðåâüÿ âûðâàíû ñ êîðíÿìè è ïëîäàìè, ñòàäà, ïàñòóõè, ñîáàêè, äàæå ñàìûå ñâèðåïûå áûêè íå ìîãëè ïðîòèâîñòîÿòü åãî ñèëå è áåøåíñòâó. Âñå áåæàëî ïåðåä íèì, äåðåâíè îïóñòåëè, è òîëüêî ãîðîäà ïðåäñòàâëÿëè âåðíîå óáåæèùå ïðîòèâ åãî ñâèðåïîñòè». Òàêèìè ñëîâàìè îïèñûâàåò Îâèäèé óæàñ, íàâåäåííûé íà âñþ ñòðàíó ýòèì ñòðàøèëèùåì. Îòâàæíûé Ìåëåàãð ðåøèëñÿ óíè÷òîæèòü âåïðÿ, âîò îò÷åãî îí âñåãäà èçîáðàæàåòñÿ â èñêóññòâå ñ ãîëîâîé è øêóðîé êàáàíà. Íî ÷óâñòâóÿ, ÷òî îäíîìó åìó íå ñïðàâèòüñÿ, îí ïðè-
Ðèñ. 27. Òðè ïàðêè. Ñ æèâîïèñè Ìèêåëàíäæåëî â Ôëîðåíòèéñêîì ìóçåå
38
39
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
ãëàñèë íà ýòó îõîòó ìíîãèõ çíàìåíèòûõ ãåðîåâ, êàê òî: ßñîíà, Òåñåÿ, Êàñòîðà, Ïîëëóêñà è äð., à òàêæå äâóõ ñâîèõ ðîäñòâåííèêîâ, áðàòüåâ ìàòåðè. Ñðåäè îõîòíèêîâ íàõîäèëàñü Àòàëàíòà, ìîëîäàÿ äåâóøêà íåîáû÷àéíîé êðàñîòû è õðàáðîñòè. Çâåðü, îêðóæåííûé ñî âñåõ ñòîðîí, áðîñèëñÿ ïðÿìî íà îõîòíèêîâ, ïîâàëèë íåñêîëüêèõ èç íèõ, íî ìåòêàÿ Ðèñ. 29. ñòðåëà Àòàëàíòû ðàíèëà åãî, ÌåëåÀòàëàíòà àãð òîò÷àñ æå êèíóëñÿ íà íåãî è âñàè Ìåëåàãð. äèë â íåãî ñâîå êîïüå. Çàòåì, îòðåçàâ Ñ àíòè÷íîé ìîçàèêè â Ëèîíå åãî ãîëîâó è ñíÿâ øêóðó, îí îòäàë ýòè òðîôåè Àòàëàíòå, ïåðâîþ ðàíèâøåé çâåðÿ (ñì. ðèñ. 29). Íî îñòàëüíûå îõîòíèêè áûëè íåäîâîëüíû òåì, ÷òî òðîôåè äîñòàëèñü äåâóøêå, è çàïðîòåñòîâàëè, à äÿäè Ìåëåàãðà äàæå îòíÿëè èõ ó Àòàëàíòû. Ðàññåðæåííûé Ìåëåàãð áðîñàåòñÿ íà íèõ è óáèâàåò èõ. Àëôåÿ, ìàòü Ìåëåàãðà, îòïðàâèëàñü áëàãîäàðèòü áîãîâ çà äàðîâàííóþ åå ñûíó ïîáåäó, íî ïî äîðîãå îíà óâèäåëà òåëà ñâîèõ áðàòüåâ è óçíàëà, êòî èõ óáèéöà. Âíå ñåáÿ îò ãîðÿ è çëîáû, îíà òîëüêî äóìàåò î ìåñòè; âîçâðàòèâøèñü äîìîé, áåðåò ñïðÿòàííîå åþ ïîëåíî è êèäàåò åãî â ïûëàþùèé îãîíü î÷àãà. Ãåðîé Ìåëåàãð òîò÷àñ æå îõâà÷åí íåîáúÿñíèìûìè ñòðàäàíèÿìè è èñïóñêàåò äóõ â òîò ìîìåíò, êîãäà ïîëåíî äîãîðàåò.  óæàñå îò ñîáñòâåííîãî ïðåñòóïëåíèÿ Àëôåÿ ëèøàåò ñåáÿ æèçíè. Êàëèäîíñêàÿ îõîòà áûëà èçîáðàæåíà Ñêîïàñîì íà ôðîíòîíå õðàìà Ìèíåðâû â ãîðîäå Òåãåå. Ñîõðàíèâøèéñÿ äî íàøèõ äíåé àíòè÷íûé áàðåëüåô ïðåäñòàâëÿåò òîò ìîìåíò, êîãäà âåïðü êèäàåòñÿ íà îõîòíèêîâ (ñì. ðèñ. 30).  ìèôîëîãèè ãðåêîâ è ðèìëÿí íåò îñîáåííîãî ñêàçàíèÿ î Ôîðòóíå, äî÷åðè Îêåàíà è Òåôèäû, íî èñêóññòâî ñîçäàëî äëÿ íåå îñîáåííûé òèï è àòðèáóòû, êîòîðûå èçìåíÿþòñÿ 40
Ñóäüáà, èëè Ðîê
Ðèñ. 30. Êàëèäîíñêèé âåïðü. Ñ àíòè÷íîãî áàðåëüåôà
ñìîòðÿ ïî òîìó, êàêîå çíà÷åíèå ïðèäàþò Ôîðòóíå. Îíà äåðæèò ðóëü â ðóêàõ, êîãäà èçîáðàæàþò Ðîê, óïðàâëÿþùèé ìèðîì; êîãäà æå ðîã èçîáèëèÿ çàìåíÿåò ó íåå ðóëü, îíà ÿâëÿåòñÿ ñèìâîëîì áîãàòñòâà è èçîáèëèÿ. Ïîýòû ïðèäàþò åé êðûëüÿ, ÷òîáû ïîêàçàòü åå íåïîñòîÿíñòâî, à õóäîæíèêè îõîòíåå èçîáðàæàþò åå ñ çåìíûì øàðîì èëè êîëåñîì (ñì. ðèñ. 31). Áîãîì áîãàòñòâà ñ÷èòàëñÿ Ïëóòîñ, ñûí Öåðåðû (Äåìåòðû). Þïèòåð, áîÿñü, ÷òî îí áóäåò ñëèøêîì ïðèñòðàñòíî ðàñïðåäåëÿòü ñâîè äàðû, ïîðàçèë åãî åùå â äåòñòâå ñëåïîòîé, òàê ÷òî Ïëóòîñ íå çíàë, êîìó äîñòàâàëîñü áîãàòñòâî, äîáðûì èëè çëûì ñìåðòíûì. Åãî èçîáðàæàëè ìàëü÷èêîì, äåðæàùèì ðîã èçîáèëèÿ.  Ôèâàõ íàõîäèëàñü ñòàòóÿ Ôîðòóíû ñ Ïëóòîñîì íà ðóêàõ, â Àôèíàõ åãî äåðæàëà áîãèíÿ ìèðà. Äî ÷åãî ìîæåò äîâåñòè íåïîìåðíàÿ ëþáîâü ê çîëîòó — ïîêàçûâàåò ñëåäóþùèé ìèô: öàðü ôðèãèéñêèé Ìèäàñ îêàçàë óñëóãó Âàêõó, â íàãðàäó çà ýòî áîã ïðåäëîæèë åìó ïðîñèòü, ÷åãî îí òîëüêî ïîæåëàåò. Ìèäàñ ïîïðîñèë, ÷òîáû âñå, ê ÷åìó îí ïðèêîñíåòñÿ, òîò÷àñ æå ïðåâðàùàëîñü 41
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
â çîëîòî. Âàêõ èñïîëíèë ýòî æåëàíèå. Ìèäàñ, æåëàÿ â ýòîì óáåäèòüñÿ, ñîðâàë âåòêó, êîòîðàÿ òîò÷àñ æå ïðåâðàòèëàñü â çîëîòî; âíå ñåáÿ îò ðàäîñòè îòïðàâèëñÿ îí â ñâîé äâîðåö è ïðèêîñíóëñÿ ê âõîäíûì äâåðÿì — îíè çàáëåñòåëè è çàñâåðêàëè. Íî âñêîðå ðàäîñòü åãî ïðåâðàòèëàñü â îò÷àÿíèå: ïðîãîëîäàâøèñü, îí ñåë çà ñòîë è ïîäíåñ êî ðòó êóñîê ìÿñà, íî, óâû, åäâà äîòðîíóëñÿ îí äî íåãî, êàê ìÿñî ïðåâðàòèëîñü â òâåðäûé êóñîê çîëîòà; îí ïîäíåñ êóáîê ñ âèíîì êî ðòó, íî â êóáêå îêàçàëîñü æèäêîå ðàñïëàâëåííîå çîëîòî. Ïîñðåäè ðîñêîøè è èçîáèëèÿ åìó ïðèõîäèëîñü ñòðàäàòü îò ãîëîäà è æàæäû, êîòîðûõ îí íå ìîã íè÷åì óòîëèòü, èáî âñå ïðåâðàùàëîñü â çîëîòî, è ýòî çîëîòî, ïðåäìåò åãî ñòðàñòíûõ æåëàíèé, ïðåâðàòèëîñü äëÿ íåãî â îðóäèå ïûòêè. Îí ñòàë óìîëÿòü Âàêõà îòíÿòü ó íåãî åãî äàð; áîã ïîâåëåë åìó âûêóïàòüñÿ Ðèñ. 31. Ôîðòóíà. â èñòî÷íèêå Ïàêòîë, êîòîðûé ñ òåõ ïîð Ñ àíòè÷íîé êàòèò â ñâîèõ âîëíàõ çîëîòî â èçîáèëèè. ôèãóðû Ôðàíöóçñêèé õóäîæíèê Ïóññåí èçîáðàçèë Ìèäàñà, óìîëÿþùåãî Âàêõà îòíÿòü ó íåãî åãî ïàãóáíûé äàð: ýòà êàðòèíà íàõîäèòñÿ â Ìþíõåíñêîé ïèíàêîòåêå.
ÑÎÍ è ÑÌÅÐÒÜ Íî÷ü è åå äåòè. — Îïðîêèíóòûé ôàêåë. — Ñàìîïîæåðòâîâàíèå Àëêåñòèäû. — Ãåðêóëåñ — ïîáåäèòåëü ñìåðòè. — Ïîõîðîííûå öåðåìîíèè. — Ãðîáíèöû è íàäãðîáíûå ïàìÿòíèêè. — Îòïðàâëåíèå òåíåé óìåðøèõ â àä. î÷ü, ìàòü Ñíà è Ñìåðòè, îáèòàåò â ñòðàíå, êîòîðóþ ñîëíöå íèêîãäà íå îñâåùàåò ñâîèìè ëó÷àìè. «Íèêîãäà â ýòîé ñòðàíå ïåòóõ íå âîçâåùàåò î âîçâðàùåíèè çàðè. Íèêîãäà ñîáàêè è ãóñè, îõðàíÿþùèå âõîä â äîìà, íå íàðóøàþò ñâîèì êðèêîì òèøèíû, öàðÿùåé â ýòîé ñòðàíå» (Îâèäèé). Áåçìîëâèå ïðèðîäû óâåëè÷èâàåòñÿ âìåñòå ñ òåìíîòîé ïî ìåðå åå ïðèáëèæåíèÿ; âîäà â ðó÷üÿõ ïåðåñòàåò æóð÷àòü; âåòåð íå øåëåñòèò áîëüøå ëèñòüÿìè è âåòêàìè, è âñêîðå ïîÿâëÿåòñÿ ïåùåðà, îáèòàëèùå ïå÷àëüíîé è ìðà÷íîé Íî÷è. Äðåâíåå èñêóññòâî ðåäêî åå èçîáðàæàëî, õîòÿ íà ëàðöå Êèïñåëà îíà ïðåäñòàâëåíà äåðæàùåþ â ðóêàõ ñâîèõ äåòåé — Ñîí è Ñìåðòü. Äàòñêèé ñêóëüïòîð Òîðâàëüäñåí èçîáðàçèë åå ëåòÿùåé â ïðîñòðàíñòâå ñ äâóìÿ äåòüìè íà ðóêàõ; ëåòó÷àÿ ìûøü ñîïðîâîæäàåò åå (ñì. ðèñ. 32). Ñàìîå ñîâåðøåííîå èçîáðàæåíèå Íî÷è èçâàÿë, áåññïîðíî, Ìèêåëàíäæåëî äëÿ ãðîáíèöû Ìåäè÷è. Ñîí èçîáðàæàåòñÿ âñåãäà ñ æåçëîì â ðóêå: ïîñðåäñòâîì ýòîãî æåçëà îí óñûïëÿåò. Åãî ñûíîâüÿ — îáìàí÷èâûå ñíîâèäåíèÿ; ãëàâíûé èç íèõ, Ìîðôåé, ïðåäñòàâëÿåòñÿ ïî÷òè âñåãäà íà ïàìÿòíèêàõ èñêóññòâà â âèäå áîðîäàòîãî ñòàðöà ñ öâåòêîì ìàêà â ðóêå. 43
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ñîí è Ñìåðòü
Áîã Ñìåðòè, ñûí Íî÷è, îáèòàåò ïîäëå ñâîåãî áðàòà Ñíà, íî Ñîí — äðóã ñìåðòíûõ, îí ìèðíî õîäèò ïîñðåäè íèõ íà çåìëå, — à áîã Ñìåðòè íå çíàåò ïîùàäû, ó íåãî æåñòîêîå ëåäÿíîå ñåðäöå. Îí íèêîãäà íå âûïóñêàåò íåñ÷àñòíîãî, ðàç çàõâà÷åííîãî èì, îí íåíàâèñòåí äàæå áåññìåðòíûì áîãàì (Ãåñèîä). Ïîêðûòûé ÷åðíûìè îäåæäàìè, îí äâèÐèñ. 32. Íî÷ü. æåòñÿ ñðåäè ëþäåé, îòðåçûâàÿ ëîêîí Òîðâàëüäñåí ó óìèðàþùèõ è ïðèíîñÿ åãî â æåðòâó áîãó Àäà; îí ïüåò êðîâü æåðòâ, ïðèíîñèìûõ â ïàìÿòü óìåðøèõ (Åâðèïèä). Íåñìîòðÿ íà ñòðàøíûå îïèñàíèÿ ïîýòîâ, áîã Ñìåðòè ÿâëÿåòñÿ â äðåâíåì èñêóññòâå äàëåêî íå â òàêîì ñòðàøíîì âèäå, êàêîé åìó ïðèäàþò â Ñðåäíèå âåêà; îí áîëüøåé ÷àñòüþ èçîáðàæàåòñÿ â âèäå ñïÿùåãî þíîøè ñ îïðîêèíóòûì ôàêåëîì (ñì. ðèñ. 33) — òàêèì îí èçîáðàæåí íà ìíîãèõ ñàðêîôàãàõ. Âïðî÷åì, íà ãðå÷åñêèõ ïàìÿòíèêàõ èñêóññòâà çà÷àñòóþ î÷åíü òðóäíî îòëè÷èòü áîãà Ñìåðòè îò áîãà Ñíà, è ÷àñòî èõ èçîáðàæàþò âìåñòå. Ïðåêðàñíàÿ ñòàòóÿ â Ëóâðå, èçâåñòíàÿ ïîä íàçâàíèåì «Ãåíèé âå÷íîãî ïîêîÿ», ìîæåò èçîáðàæàòü îäíîãî èëè äðóãîãî èç áðàòüåâ. Íåñìîòðÿ íà ñâîå ìîãóùåñòâî, áîã Ñìåðòè áûâàë ïîáåæäåí, — íàïðèìåð, ðàçáîéíèêîì Ñèçèôîì. Þïèòåð, æåëàÿ ïîêàðàòü ðàçáîéíèêà çà âñå åãî çëîäåéñòâà, ïîñëàë ê íåìó áîãà Ñìåðòè, íî îí óõèòðèëñÿ çàêëþ÷èòü áîãà â îêîâû, òàê ÷òî íà çåìëå ïåðåñòàëè óìèðàòü. Áîãè íå ìîãëè äîëãî òåðïåòü ïîäîáíîãî íàðóøåíèÿ ðàç óæå çàâåäåííîãî ïîðÿäêà è ïîñëàëè íà çåìëþ Ìàðñà (Àðåñà), ïîáåäèâøåãî Ñèçèôà è ââåðãøåãî åãî â àä. Ìèô îá Àëêåñòèäå óêàçûâàåò íà òî, ÷òî ãðåêè âåðîâàëè â âîçìîæíîñòü îòäàòü ñâîþ æèçíü áîãó Ñìåðòè âçàìåí æèçíè ëþáèìîãî ÷åëîâåêà. Àäìåò, öàðü ãîðîäà Ôåð â Ôåññàëèè, áûë ëþáèìöåì Àïîëëîíà, óïðîñèâøåãî ìîéð, ÷òîáû îíè, êîãäà íàñòóïèò ñìåðòíûé ÷àñ Àäìå-
òà, ñîãëàñèëèñü âçÿòü âçàìåí åãî òó îñîáó, êîòîðàÿ çàõî÷åò ïîæåðòâîâàòü ñîáîé ðàäè íåãî. Àäìåò ðàññ÷èòûâàë, ÷òî îòåö åãî ïðèíåñåò åìó òàêóþ æåðòâó, íî íè îòåö, íè ìàòü íå çàõîòåëè óìèðàòü, âñå åùå ëþáÿ æèçíü. Àëêåñòèäà, æåíà åãî, ñàìà âûçâàëàñü óìåðåòü çà íåãî. Àäìåò ñ ðàäîñòüþ ïðèíÿë ýòî ñàìîïîæåðòâîâàíèå, è Àëêåñòèäà, ñîáðàâ âîêðóã ñåáÿ ñâîèõ äåòåé, âûñêàçàëà èì è ìóæó ñâîþ ïîñëåäíþþ âîëþ. Åå ðå÷ü, îáðàçåö ñóïðóæåñêîé è ìàòåðèíñêîé ëþáâè, íà÷èíàåòñÿ, ïî Åâðèïèäó, ñëåäóþùèìè ñëîâàìè: «Ñëóøàé, Àäìåò, ïîëíàÿ íåæíîé ïî÷òèòåëüíîñòè ê òåáå è æåðòâóÿ ñâîåé æèçíüþ äëÿ òîãî, ÷òîáû òû ìîã íàñëàæäàòüñÿ äíåâíûì ñâåòèëîì, ÿ óìèðàþ çà Ðèñ. 33. Ñìåðòü. òåáÿ, òîãäà êàê ÿ ìîãëà áû æèòü, èçáðàòü Ñ àíòè÷íîé ñåáå íîâîãî ñóïðóãà ñðåäè ôåññàëèéöåâ ñòàòóè è îáèòàòü âî äâîðöå, îêðóæåííàÿ öàðñêèìè ïî÷åñòÿìè. Íî ÿ íå çàõîòåëà æèòü â ðàçëóêå ñ òîáîé, âèäåòü òâîèõ äåòåé ñèðîòàìè, ÿ íå ïîùàäèëà ñåáÿ âî öâåòå ìîåé ìîëîäîñòè, êîòîðîé ÿ ìîãëà áû åùå äîëãî íàñëàæäàòüñÿ, à ìåæäó òåì òâîè ðîäèòåëè íå çàõîòåëè ýòîé æåðòâû äëÿ òåáÿ, õîòÿ îíè äîñòàòî÷íî ïîæèëè äëÿ òîãî, ÷òîáû óìåðåòü áåç ñîæàëåíèÿ, è ýòî áûëî áû òàê âåëèêîäóøíî ñ èõ ñòîðîíû — ñïàñòè ñûíà, óìåðåâ çà íåãî. Òû âåäü èõ åäèíñòâåííîå äèòÿ, è óìðè òû — ó íèõ äàæå íå îñòàíåòñÿ íàäåæäû èìåòü êîãäà-ëèáî äðóãîå. È ÿ áû òîãäà îñòàëàñü æèâà, è òû íå äîëæåí áûë áû ïðîâîäèòü îñòàòîê òâîèõ äíåé â ñîæàëåíèÿõ îá óìåðøåé æåíå è îõðàíÿòü äåòåé-ñèðîò. Íî Ðîê çàõîòåë, ÷òîáû òàê âñå ïðîèçîøëî, äà èñïîëíèòñÿ åãî âîëÿ! Òû æå, â ñâîþ î÷åðåäü, ïðèíåñè ìíå æåðòâó, íå ðàâíóþ ìîåé, î íåò, ÿ áû òàêîé íèêîãäà íå ïîïðîñèëà ó òåáÿ, ïîòîìó ÷òî íè÷åãî íåò äðàãîöåííåå æèçíè, íî òà æåðòâà,
44
45
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
êîòîðóþ ÿ ïðîøó, ñïðàâåäëèâà, è òû ñàì ïðèçíàåøü, ÷òî ÿ âïðàâå åå ïðîñèòü». Îíà ïðîñèò åãî íå äàâàòü äåòÿì ìà÷åõè, êîòîðàÿ, ïî åå ìíåíèþ, âñåãäà áûâàåò æåñòîêà, êàê åõèäíà. Çàòåì îíà ïðîùàåòñÿ ñî âñåìè, íå çàáûâàÿ ñàìûõ ïîñëåäíèõ ñëóã è ðàáîâ, è èñïóñêàåò äóõ ñðåäè ïëà÷à è ñòåíàíèÿ âñåõ îêðóæàþùèõ åå. Òîëüêî ïîñëå ñìåðòè Àëêåñòèäû ñîçíàë Àäìåò âñþ íèçîñòü ñâîåãî ïîñòóïêà, è ãðóñòü îäèíî÷åñòâà çàñòàâèëà åãî èçëèòüñÿ â ñëåäóþùèõ ñëîâàõ: «Î ñòåíû ìîåãî äâîðöà, êàê âîéäó ÿ â íåãî! Êàê ïîñëå òàêîé óæàñíîé ïåðåìåíû ïðîäîëæàòü îáèòàòü â íåì! Óâû, êàêàÿ ðàçíèöà! Êîãäà-òî ÿ âõîäèë â ýòîò äâîðåö ïðè ñâåòå ôàêåëîâ, ïðèíåñåííûõ ñ âåðøèí Ïåëèîíà (ãîðà â Ôåññàëèè), ïðè çâóêàõ ñâàäåáíûõ ïåñåí, äåðæà çà ðóêó ìîþ âîçëþáëåííóþ ñóïðóãó, ñîïðîâîæäàåìûé òîëïîé äðóçåé, ãðîìêî ïîçäðàâëÿâøèõ òó, êîòîðîé óæå íåò. À òåïåðü âìåñòî ñâàäåáíûõ ïåñåí ðàçäàþòñÿ ïëà÷ è æàëîáû, âìåñòî áåëûõ ïåïëîñîâ ìåíÿ ñîïðîâîæäàþò ìðà÷íûå òðàóðíûå îäåæäû â íàø áðà÷íûé ïîêîé, ê ìîåìó îäèíîêîìó ëîæó. Îòêóäà ìíå âçÿòü ñèë âåðíóòüñÿ îïÿòü â ýòîò äâîðåö? Ê êîìó îáðàùóñü ÿ ñ ìîèìè âîïðîñàìè è ÷åé ãîëîñ îòâåòèò ìíå? À ÷òî æäåò ìåíÿ âíå ñòåí ìîåãî äâîðöà! Âèä æåíùèí áóäåò âíóøàòü ìíå óæàñ, ó ìåíÿ íå õâàòèò ìóæåñòâà ñìîòðåòü â ëèöî ïîäðóãàì íåñ÷àñòíîé Àëêåñòèäû. Ìîè âðàãè ñêàæóò ïðî ìåíÿ: “Ñìîòðèòå, âîò ÷åëîâåê, êîòîðûé ïîñòûäíî âëà÷èò ñâîþ æèçíü, ó íåãî íå õâàòèëî ìóæåñòâà óìåðåòü, îí ïîñëàë ñâîþ æåíó íà ñìåðòü, ÷òîáû ñàìîìó ïîäëî ñêðûòüñÿ îò Ïëóòîíà, è îí ñ÷èòàåò ñåáÿ ìóæ÷èíîé!”» (Åâðèïèä, «Àëêåñòèäà»).  òî âðåìÿ êàê Àäìåò ïðåäàâàëñÿ ñâîåìó ãîðþ, Ãåðêóëåñ, îòïðàâëÿÿñü ñîâåðøàòü ñâîè ïîäâèãè, ïðèøåë ïðîñèòü ó íåãî ïðèþòà. Ãîñòåïðèèìñòâî ñ÷èòàëîñü ñâÿùåííûì äîëãîì, è Àäìåò, íå æåëàÿ îïå÷àëèâàòü ñâîåãî ãîñòÿ, ïðèêàçàë ñêðûòü îò íåãî, êàêîå íåñ÷àñòüå òîëüêî ÷òî ïîñåòèëî åãî äîì. Ãåðêóëåñó ïðèãîòîâèëè îáèëüíûé ïèð, è îí, óâåí÷àâøèñü ïî îáû÷àþ öâåòàìè, ïðèíÿëñÿ çà íåãî, âåñåëî ðàñïåâàÿ çàñòîëüíûå ïåñíè, à òàê êàê îí ïèë ÷èñòîå âèíî áåç ïðèìå46
Ñîí è Ñìåðòü
Ðèñ. 34. Àëêåñòèäà, ïðèâåäåííàÿ ê Àäìåòó Ãåðêóëåñîì. Ñ àíòè÷íîé æèâîïèñè â Íåàïîëèòàíñêîì ìóçåå
ñè âîäû, òî âñêîðå åãî âåñåëîñòü ñòàëà òàêîé øóìíîé, ÷òî ñëóãè Àäìåòà, íåñìîòðÿ íà çàïðåùåíèå, ðàññêàçàëè ãåðîþ, â êàêîé òðàóð ïîãðóæåí äîì, òàê ãîñòåïðèèìíî îòêðûâøèé åìó äâåðè. Ïðèñòûæåííûé Ãåðêóëåñ ñáðîñèë ñ ñåáÿ öâåòû è ïðàçäíè÷íóþ îäåæäó è ñïðîñèë, ïî êàêîé äîðîãå äîëæíî ïðîéòè ïîãðåáàëüíîå øåñòâèå. Îòïðàâèâøèñü ïî íåé, îí ïðèøåë ê ìîãèëå, è â òó ìèíóòó, êîãäà áîã Ñìåðòè óæå õîòåë âçÿòü ñâîþ æåðòâó è óíåñòè åå â ñâîå ìðà÷íîå æèëèùå, Ãåðêóëåñ âñòóïèë ñ íèì â áîé è îòáèë ó íåãî Àëêåñòèäó, êîòîðóþ ïðèâåë ê Àäìåòó. Æèâîïèñü, ñîõðàíèâøàÿñÿ íà ñòåíå îäíîãî èç äîìîâ â Ãåðêóëàíóìå, èçîáðàæàåò Ãåðêóëåñà âîçâðàùàþùèì Àëêåñòèäó åå ìóæó (ñì. ðèñ. 34). Íà ìíîãèõ ïàìÿòíèêàõ èñêóññòâà ïðåäñòàâëåí ýòîò ìèô; èç íîâåéøèõ èçâåñòíà ïðåêðàñíàÿ êàðòèíà Æàíà Ðåíüî (ñì. ðèñ. 35), íî õóäîæíèê âïàë â áîëüøóþ îøèáêó, êîòîðóþ áû íèêîãäà íå ñäåëàë õóäîæíèê äðåâíèõ âåêîâ: îí èçîáðàçèë Àëêåñòèäó îáíàæåííîé, òîãäà êàê òåëà óìåðøèõ ó ãðåêîâ îäåâàëèñü â áåëóþ îäåæäó (ðîä ñàâàíà). Ëèøü òîëüêî â äîìå óìèðàë êòî-íèáóäü, òîò÷àñ æå òàì ðàçäàâàëèñü êðèêè è ðûäàíèÿ, è âñå ïðèñóòñòâóþùèå, ïîäíÿâ ðóêè êâåðõó, óäàðÿëè îäíó î äðóãóþ.  òðàãåäèè Åâðèïèäà «Àëêåñòèäà» õîð ïîåò: «Ñëûøèò ëè êòî-íèáóäü òàì, âíóòðè, ñòîíû è ðûäàíèÿ? Ðàçäàþòñÿ ëè óäàðû ðóê, êîòîðûå äîëæíû îçíà÷àòü, ÷òî âñå êîí÷åíî?» À äàëüøå õîð ïðèáàâëÿåò: «ß íå âèæó ñîñóäà ñ âîäîé î÷èùàþùåé, êîòî47
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ðèñ. 35. Àëüöåñòà, îòíÿòàÿ Ãåðêóëåñîì ó Ñìåðòè. Ñ êàðòèíû Æàíà-Áàïòèñòà Ðåíüî
ðûé äîëæåí ïî îáû÷àþ ñòîÿòü ó äâåðåé, ãäå öàðèò ñìåðòü; íå âèäíî îòðåçàííûõ âîëîñ â çíàê òðàóðà è íå ñëûøíî øóìà îò óäàðîâ ðóê». Ñîñóä, î êîòîðîì çäåñü èäåò ðå÷ü, îáûêíîâåííî ãëèíÿíûé, ðàçðèñîâàííûé, äîëæåí áûë áûòü íàïîëíåí âîäîé, íåïðåìåííî âçÿòîé èç äðóãîãî äîìà: îíà ñëóæèëà äëÿ îìîâåíèÿ ðóê ïîñåòèòåëåé, è ýòèì êàê áû î÷èùàëèñü âñå ïðèêîñíóâøèåñÿ ê òðóïó. Íàéäåííûå â ãðîáíèöàõ è íà ãðîáíèöàõ ôðåñêè èçîáðàæàþò ïîõîðîííûå ïðîöåññèè è öåðåìîíèè, â êîòîðûõ îáÿçàòåëüíî ó÷àñòâóþò íàåìíûå ïëàêàëüùèöû èëè ôëåéòèñòêè. Íà ýòèõ æå ôðåñêàõ èçîáðàæåíû ðàçíûå ñîñóäû è äîìàøíÿÿ óòâàðü, êîòîðûå äàðÿò ïîêîéíèêó äðóçüÿ; âîñïðîèçâåäåíû òàêæå è ïèðû â ÷åñòü óìåðøèõ (ñì. ðèñ. 36). ×àñòî äàæå ó÷ðåæäàëèñü â ïàìÿòü óìåðøèõ îáùåñòâåííûå èãðû — íàïðèìåð, Íåìåéñêèå èãðû â ÷åñòü Àðõåìîðà. Ñîõðàíèëàñü âàçà, íà êîòîðîé èçîáðàæåíû ýòè èãðû è óìåðøèé Àðõåìîð. Äðåâíèå íàðîäû íå íàõîäèëè íåïðèÿòíûì âèä ãðîáíèö è íàäãðîáíûõ ïàìÿòíèêîâ, — íàïðîòèâ, èõ ïîìåùàëè íà âèä48
Ñîí è Ñìåðòü
íûõ ìåñòàõ, è îíè ñëóæèëè óêðàøåíèåì ãîðîäîâ.  Ãðåöèè òàê æå, êàê è â Èòàëèè, íàõîäÿò ðàçâàëèíû ýòèõ ìîãèë è ïàìÿòíèêîâ íà ñàìûõ òîðíûõ äîðîãàõ. Ñêóëüïòóðíûå ïðîèçâåäåíèÿ èëè æèâîïèñíûå, óêðàøàâøèå ýòè ïàìÿòíèêè, áîëüøåþ ÷àñòüþ èçîáðàæàëè òå ïðåäñòàâëåíèÿ, êîòîðûå áûëè ó íàðîäà, î äðóãîé æèçíè; ÷àñòî âñòðå÷àåìûå íà íèõ âàêõè÷åñêèå ìàñêè äîëæíû áûëè íàïîìèíàòü, ÷òî âñÿ ÷åëîâå÷åñêàÿ æèçíü — ýòî ðîëü, êîòîðóþ êàæäûé äîëæåí èñïîëíÿòü âî âðåìÿ ñâîåãî çåìíîãî ñóùåñòâîâàíèÿ. Òðàãè÷åñêàÿ ìàñêà, ïîìåùåííàÿ ðÿäîì ñ êîìè÷åñêîé, óêàçûâàëà íà òî, ÷òî âñÿ æèçíü ÷åëîâåêà åñòü ñìåñü ãîðÿ è ðàäîñòè. Èçîáðàæåíèå áèòâ ãîâîðèëî î òîé áîðüáå, êîòîðóþ äîëæåí áûë âûäåðæèâàòü ïîêîéíûé, áîðÿñü ñ äîáðîì è çëîì, è äîáðûå è çëûå äóõè ïðèíèìàëè â íåé ó÷àñòèå (ñì. ðèñ. 37). Èíîãäà æå ïðè÷èíà ñìåðòè èçîáðàæàëàñü íàìåêàìè — òàê, íàïðèìåð, Àïîëëîí è Äèàíà, ïîðàæàþùèå ñòðåëàìè äåòåé Íèîáû, äîëæíû áûëè ïðåäñòàâëÿòü âíåçàïíóþ ñìåðòü; ïîõèùåíèå Ïðîçåðïèíû (Ïåðñåôîíû) îçíà÷àëî, ÷òî ìî-
Ðèñ. 36. Ïîõîðîííàÿ ïðîöåññèÿ è ïðèíîøåíèÿ óìåðøåìó. Ñ àíòè÷íîé æèâîïèñè, áëèç Êîðíåòî
49
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ñîí è Ñìåðòü
ëîäàÿ äåâóøêà ñëèøêîì ðàíî ñäåëàëàñü æåðòâîé ñìåðòè, à ïîõèùåíèå Ãàíèìåäà îáúÿñíÿëî ðàííþþ ñìåðòü þíîøè. Ñîõðàíèëèñü ìíîãèå íàäïèñè íà ãðîáíèöàõ; îäíà èç íèõ ãëàñèò ñëåäóþùåå: «Ïåïåë ïðåëåñòíîé Òèíîñ ïîêîèòñÿ â ýòîé ìîãèëå. Æåñòîêèå ïàðêè ïåðåðåçàëè íèòè åå æèçíè, ïðåæäå ÷åì Ãèìåíåé çàæåã äëÿ íåå ñâîé ôàêåë. Âñå åå ïîäðóãè ìóæåñòâåííî îòðåçàëè â çíàê ïå÷àëè ñâîè ïðåêðàñíûå âîëîñû». Èíîãäà íàäãðîáíàÿ íàäïèñü ÿâëÿåòñÿ êàê áû ñîâåòîì äëÿ æèâûõ: «×óæåñòðàíåö, ñèðàêóçåö Îðòîí ñîâåòóåò òåáå íå ïîçâîëÿòü çèìíåé íî÷è çàõâàòûâàòü òåáÿ ïüÿíûì íà äîðîãå: ýòî áûëî ïðè÷èíîé ìîåé ñìåðòè, è âîò ïî÷åìó ÿ, âìåñòî òîãî ÷òîáû ïîêîèòüñÿ â ðîäíîé çåìëå, ïîõîðîíåí çäåñü, â ñòðàíå ÷óæîé». Øóòëèâàÿ íàäïèñü èíîãäà ñîäåðæèò â ñåáå ñîæàëåíèå î òîì, ÷òî óìåðøèé âîîáùå æèë: «Ìîå èìÿ — Äèîíèñèé èç Òàðñà, è ÿ ïîêîþñü çäåñü, ïðî-
Ðèñ. 38. Ïåðåñåëåíèå òåíåé óìåðøèõ â öàðñòâî Ïëóòîíà. Ñ àíòè÷íîé æèâîïèñè íà ãðîáíèöå Òàðêâèíèÿ
æèâ øåñòüäåñÿò ëåò. ß íèêîãäà íå áûë æåíàò è áûë áû áëàãîäàðåí áîãàì, åñëè á îòåö ìîé ïîñòóïèë òî÷íî òàê æå». Íà îäíîé èç ãðîáíèö èçîáðàæåíà ñöåíà îòïðàâëåíèÿ òåíåé óìåðøèõ â öàðñòâî Ïëóòîíà (Àèä).  âåðõíåé ÷àñòè êîìïîçèöèè íà êîëåñíèöå, âåçîìîé äâóìÿ êðûëàòûìè ãåíèÿìè, èç êîòîðûõ îäèí áåëûé, äðóãîé ÷åðíûé, ñèäèò çàêóòàííûé â áåëîå ïîêðûâàëî óìåðøèé; ïîçàäè êîëåñíèöû èäåò áåñêðûëûé áåëûé ãåíèé; â íèæíåé ÷àñòè êîìïîçèöèè èäóò òåíè óìåðøèõ, íåñÿ â ðóêàõ èíñòðóìåíòû ñâîèõ ïðîôåññèé; èõ ñîïðîâîæäàþò òàêæå áåëûå è ÷åðíûå ãåíèè (ñì. ðèñ. 38). Íè îäèí èç ìèôîâ íå îáúÿñíÿåò ïðèñóòñòâèÿ ýòèõ ãåíèåâ; ñóùåñòâóåò òîëüêî ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî áåëûå ãåíèè ðàñïðåäåëÿëè íàãðàäû, à ÷åðíûå — íàêàçàíèÿ. Âåðà â òî, ÷òî óìåðøèé, îòïðàâëÿÿñü â ñòðàíó òåíåé, ìîã äîñòàâëÿòü ðàíüøå óøåäøèì òóäà èçâåñòèÿ î æèâûõ, áûëà ñèëüíî ðàñïðîñòðàíåíà ñðåäè äðåâíèõ; âåðèëè äàæå â òî, ÷òî óìåðøèå ìîãëè ïðè ñëó÷àå èñïîëíÿòü ðàçëè÷íûå ïîðó÷åíèÿ. Ðèñ. 37. Ýòðóðñêàÿ ãðîáíèöà
50
Àä (Òàðòàð)
ÀÄ (ÒÀÐÒÀÐ) Ðåêè Ñòèêñ è Àõåðîíò. — Ïåðåâîç÷èê Õàðîí. — Ïëóòîí è Ïðîçåðïèíà. — Ìèíîñ, Ýàê è Ðàäàìàíô. — Òðîéñòâåííàÿ Ãåêàòà. — Íåìåñèäà. — Àä, èçîáðàæåííûé õóäîæíèêîì Ïîëèãíîòîì. — Èêñèîí, Ñèçèô è Òàíòàë. — Áî÷êà Äàíàèä. — Åëèñåéñêèå ïîëÿ. î ïîâåðüþ äðåâíèõ íàðîäîâ, íà çåìíîì øàðå áûëè òàêèå ñòðàíû, ãäå öàðèëà âå÷íàÿ íî÷ü è ñîëíöå íèêîãäà íå âîñõîäèëî íàä íèìè; è â òàêîé ñòðàíå ïîìåñòèëè îíè âõîä â Àä — ïîäçåìíîå öàðñòâî Ïëóòîíà. Àä îðîøàëè äâå ðåêè: Àõåðîíò è Ñòèêñ. Èìåíåì ýòîé ïîñëåäíåé ðåêè êëÿëèñü áîãè, ïðîèçíîñÿ êëÿòâû, è ýòè êëÿòâû ñ÷èòàëèñü íåíàðóøèìûìè è ñòðàøíûìè. Ñòèêñ êàòèë ñâîè ÷åðíûå âîëíû ñðåäè áåçìîëâíîé äîëèíû è äåâÿòü ðàç îãèáàë Àä. Àõåðîíò, ãðÿçíàÿ è ìóòíàÿ ðåêà, îõðàíÿëàñü ïåðåâîç÷èêîì Õàðîíîì. Åãî îïèñûâàþò â òàêîì âèäå: â ãðÿçíîé îäåæäå, ñ íå÷åñàíîé äëèííîé áåëîé áîðîäîé, îí îäíèì âåñëîì óïðàâëÿåò ñâîåé ëîäêîé, â êîòîðîé ïåðåâîçèò òåíè óìåðøèõ, òåëà êîòîðûõ íà çåìëå óæå ïîãðåáåíû; ëèøåííûõ æå ïîãðåáåíèÿ îí áåçæàëîñòíî îòòàëêèâàåò, è òåíè ýòè îñóæäåíû âå÷íî ñòðàíñòâîâàòü, íå íàõîäÿ ïîêîÿ (Âåðãèëèé). Äðåâíåå èñêóññòâî òàê ðåäêî èçîáðàæàëî Õàðîíà, ÷òî òèï åãî ñòàë èçâåñòåí òîëüêî áëàãîäàðÿ ïîýòàì. Íî â Ñðåäíèå âåêà ìðà÷íûé ïåðåâîç÷èê ôèãóðèðóåò íà íåêîòîðûõ ïàìÿòíèêàõ èñêóññòâà; Ìèêåëàíäæåëî ïîìåñòèë åãî â ñâîåì çíàìåíèòîì ïðîèçâåäåíèè «Äåíü Ñòðàøíîãî ñóäà», èçîáðàçèâ åãî ïåðåâîçÿùèì ãðåøíèêîâ. Çà ïðîâîç íàäî 52
Ðèñ. 39. Öàðñòâî Ïëóòîíà. Ñ àíòè÷íîé âàçû
áûëî ïëàòèòü, è âåðîâàíèå ýòî òàê óêîðåíèëîñü, ÷òî ìåðòâûì êëàëè â ðîò îáîë äëÿ ðàñïëàòû ñ Õàðîíîì. Ëóêèàí íàñìåøëèâî çàìå÷àåò: «Ëþäÿì íå ïðèõîäèëî â ãîëîâó, â õîäó ëè ýòà ìîíåòà â ïîäçåìíîì öàðñòâå, à òàêæå îíè íå ñîîáðàæàëè òîãî, ÷òî ëó÷øå áûëî áû íå äàâàòü ýòîé ìîíåòû óìåðøèì, ïîòîìó ÷òî òîãäà èõ áû íå çàõîòåë ïåðåâîçèòü Õàðîí, è îíè ìîãëè áû âíîâü âåðíóòüñÿ ê æèâóùèì». Êàê òîëüêî òåíè óìåðøèõ áûëè ïåðåâåçåíû ÷åðåç Àõåðîíò, íà äðóãîì áåðåãó âñòðå÷àë èõ Öåðáåð, èëè àäñêèé ïåñ, îáëàäàþùèé òðåìÿ ãîëîâàìè, ëàé êîòîðîãî òàê óñòðàøàë óìåðøèõ, ÷òî îòíèìàë ó íèõ äàæå âñÿêóþ ìûñëü î âîçìîæíîñòè âîçâðàòà òóäà, îòêóäà îíè ïðèáûëè. Çàòåì òåíè äîëæíû áûëè ïðåäñòàòü ïåðåä Ïëóòîíîì (Àèäîì), öàðåì Àäà, è Ïðîçåðïèíîé, åãî ñóïðóãîé. Íî Ïëóòîí íå ñóäèë ìåðòâûõ, ýòî èñïîëíÿëè ïîäçåìíûå ñóäüè: Ìèíîñ, Ýàê è Ðàäàìàíô. Ïî ñëîâàì Ïëàòîíà, Ýàê ñóäèë åâðîïåéöåâ, Ðàäàìàíô — àçèàòîâ (åãî âñåã53
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Àä (Òàðòàð)
äà èçîáðàæàëè â àçèàòñêîì êîñòþìå), à Ìèíîñ äîëæåí áûë, ïî ïîâåëåíèþ Çåâñà, ñóäèòü è ðåøàòü ñîìíèòåëüíûå ñëó÷àè. Ïðåêðàñíî ñîõðàíèâøàÿñÿ æèâîïèñü íà îäíîé àíòè÷íîé âàçå èçîáðàæàåò öàðñòâî Ïëóòîíà (ñì. ðèñ. 39): ïîñðåäè íàõîäèòñÿ äâîðåö Ïëóòîíà, âëàñòåëèí ïðåèñïîäíåé ñèäèò íà òðîíå, äåðæà â ðóêå ñêèïåòð; ïîäëå íåãî ñòîèò Ïðîçåðïèíà ñ çàææåííûì ôàêåëîì â ðóêå, íàâåðõó, ïî îáå ñòîðîíû äâîðöà, èçîáðàæåíû ïðàâåäíèêè, íèæå: íàïðàâî — Ìèíîñ, Ýàê è Ðàäàìàíô, íàëåâî — Îðôåé èãðàåò íà ëèðå, âíèçó æå íàõîäÿòñÿ ãðåøíèêè, ñðåäè Ðèñ. 40. êîòîðûõ ìîæíî óçíàòü Òàíòàëà ïî åãî Òðîéñòâåííàÿ ôðèãèéñêîé îäåæäå è Ñèçèôà ïî ñêàÃåêàòà ëå, êîòîðóþ îí êàòèò. Ïðîçåðïèíå íå áûëî äàíî àêòèâíîé ðîëè â Àäó. Àäñêàÿ áîãèíÿ Ãåêàòà ïðèçûâàëà ìñòèòåëüíûõ ôóðèé (Ýâìåíèä), êîòîðûå ñõâàòûâàëè è îâëàäåâàëè ãðåøíèêàìè. Ãåêàòà áûëà ïîêðîâèòåëüíèöåé âîëøåáñòâà è çàêëèíàíèé; åå èçîáðàæàëè â âèäå òðåõ ñîåäèíåííûõ âìåñòå æåíùèí: ýòèì êàê áû ïîÿñíÿåòñÿ, ÷òî âëàñòü åå ðàñïðîñòðàíÿëàñü íà íåáî, çåìëþ è àä (ñì. ðèñ. 40). Ïåðâîíà÷àëüíî Ãåêàòà íå áûëà áîãèíåé Àäà, íî îíà ïîäàðèëà Åâðîïå ðóìÿíà è òåì êàê áû âûçâàëà âîñõèùåíèå è ëþáîâü Þïèòåðà. Ðåâíèâàÿ Þíîíà ñòàëà åå ïðåñëåäîâàòü. Ãåêàòà äîëæíà áûëà óêðûòüñÿ îò íåå ïîä ïîãðåáàëüíîé îäåæäîé è òåì ñäåëàëàñü íå÷èñòîé. Þïèòåð ïðèêàçàë î÷èñòèñü åå â âîäàõ Àõåðîíòà, è ñ òåõ ïîð îíà ñòàëà áîãèíåé ïîäçåìíîãî öàðñòâà. Íåìåñèäà, áîãèíÿ ìåñòè, èñïîëíÿëà â Àäó ïî÷òè òàêóþ æå ðîëü, êàê Ãåêàòà, îíà èçîáðàæàëàñü ñ ñîãíóòîé ó ëîêòÿ ðóêîé, ÷åì íàìåêàëîñü íà ëîêîòü — ìåðó äëèíû â äðåâíèå âåêà: «ß, Íåìåñèäà, äåðæó ëîêîòü. Çà÷åì, ñïðîñèøü òû? Ïîòîìó ÷òî ÿ íàïîìèíàþ
âñåì, ÷òî íå íàäî ïðåâûøàòü ìåðû» (ñì. ðèñ. 41). Ïàâñàíèé îïèñûâàåò êàðòèíó õóäîæíèêà Ïîëèãíîòà, èçîáðàæàþùóþ öàðñòâî Àäà: «Ïðåæäå âñåãî, âû âèäèòå ðåêó Àõåðîíò; áåðåãà åå ïîêðûòû òðîñòíèêàìè; â âîäå âèäíû ðûáû, íî ýòî ñêîðåå òåíè ðûá, íåæåëè æèâûå ðûáû. Íà ðåêå ëîäêà, â ëîäêå ãðåáåò ïåðåâîç÷èê. Íåëüçÿ õîðîøåíüêî ðàçëè÷èòü, êîãî ïåðåâîçèò Õàðîí. Íî íåâäàëåêå îò ëîäêè Ïîëèãíîò èçîáðàçèë òó ïûòêó, êîòîðîé ïîäâåðãàåòñÿ æåñòîêèé ñûí, îñìåëèâøèéñÿ ïîäíÿòü ðóêó íà îòöà: îíà ñîñòîèò â òîì, ÷òî ñîáñòâåííûé îòåö åãî âå÷íî äóøèò. Ïîäëå ýòîãî ãðåøíèêà ñòîèò Ðèñ. 41. Íåìåcèäà. íå÷åñòèâåö, îñìåëèâøèéñÿ ãðàáèòü õðàÑ àíòè÷íîé ìû áîãîâ; êàêàÿ-òî æåíùèíà ñìåøèâàåò ñòàòóè â ìóçåå ÿäû, êîòîðûå äîëæåí îí âå÷íî ïèòü, èñÏèî-Êëåìåíòèíî ïûòûâàÿ ïðè ýòîì ñòðàøíûå ìó÷åíèÿ.  òå âðåìåíà ëþäè ÷òèëè è áîÿëèñü áîãîâ; ïîýòîìó õóäîæíèê ïîìåñòèë â Àäó íå÷åñòèâöà, êàê îäíîãî èç ñòðàøíåéøèõ ãðåøíèêîâ». Ïî÷òè íå ñîõðàíèëîñü â èñêóññòâå èçîáðàæåíèÿ ÿçû÷åñêîãî Àäà, è òîëüêî èç îïèñàíèé ïîýòîâ çíàåì ìû î íåêîòîðûõ ãðåøíèêàõ è î ïûòêàõ, êîòîðûì îíè ïîäâåðãàëèñü çà ñâîè ïðåñòóïëåíèÿ, — íàïðèìåð, Èêñèîí, Ñèçèô, Òàíòàë è äî÷åðè Äàíàÿ — Äàíàèäû. Èêñèîí îñêîðáèë Þíîíó, çà ÷òî áûë ïðèâÿçàí çìåÿìè ê êîëåñó, êîòîðîå âå÷íî âåðòåëîñü. Ðàçáîéíèê Ñèçèô äîëæåí áûë âêàòûâàòü îãðîìíóþ ñêàëó íà âåðøèíó ãîðû, íî ëèøü òîëüêî ñêàëà äîòðàãèâàëàñü äî ýòîé âåðøèíû, êàê íåâèäèìàÿ ñèëà ñáðàñûâàëà åå â äîëèíó, è íåñ÷àñòíûé ãðåøíèê, îáëèâàÿñü ïîòîì, äîëæåí áûë âíîâü íà÷èíàòü ñâîþ òðóäíóþ, áåñïîëåçíóþ ðàáîòó. Òàíòàë, öàðü ëèäèéñêèé, âçäóìàë èñïûòàòü âñåâåäåíèå áîãîâ. Îí ïðèãëàñèë èõ íà ïèð, çàðåçàë ñâîåãî ðîäíîãî ñûíà Ïåëîïà, ïðèãîòîâèë èç íåãî êóøàíüå, äó-
54
55
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ðèñ. 42. Äàíàèäû. Ñ êàðòèíû Ìîçåññà
ìàÿ, ÷òî òå íå óçíàþò, êàêîå óæàñíîå áëþäî ñòîèò ïåðåä íèìè. Íî òîëüêî îäíà Öåðåðà (Äåìåòðà), óäðó÷åííàÿ ãîðåì âñëåäñòâèå èñ÷åçíîâåíèÿ äî÷åðè Ïðîçåðïèíû, ñúåëà íå÷àÿííî êóñîê ïëå÷à. Þïèòåð ïðèêàçàë Ìåðêóðèþ ñîáðàòü êóñêè, ñîåäèíèòü èõ âíîâü è îæèâèòü ðåáåíêà, à íåäîñòàþùåå ïëå÷î ñäåëàòü èç ñëîíîâîé êîñòè. Òàíòàë çà åãî êàííèáàëüñêèé ïèð áûë ïðèãîâîðåí ñòîÿòü ïî ãîðëî â âîäå, íî ëèøü òîëüêî îí, ìó÷èìûé æàæäîé, õîòåë íàïèòüñÿ — âîäà óõîäèëà îò íåãî; íàä ãîëîâîé åãî âèñåëè âåòêè ñ ïðåêðàñíûìè ïëîäàìè, íî ñòîèëî åìó, ãîëîäíîìó, ïðîòÿíóòü ê íèì ðóêó, êàê îíè ïîäíèìàëèñü äî íåáåñ. Îäíà èç ñàìûõ èíòåðåñíûõ ïûòîê, êîòîðóþ ïðèäóìàëî áîãàòîå âîîáðàæåíèå ãðåêîâ, òà, êîòîðîé áûëè ïîäâåðãíóòû äî÷åðè Äàíàÿ. Äâà áðàòà, ïîòîìêè íåñ÷àñòíîé Èî, Åãèïåò è Äàíàé, èìåëè: ïåðâûé — ïÿòüäåñÿò ñûíîâåé, à âòîðîé — ïÿòüäåñÿò äî÷åðåé. Íåäîâîëüíûé è âîçìóòèâøèéñÿ íàðîä, ïîäñòðåêàåìûé ñûíîâüÿìè Åãèïòà, çàñòàâèë Äàíàÿ óäàëèòüñÿ â Àðãîñ, ãäå îí íàó÷èë íàðîä ðûòü êîëîäöû, çà ÷òî áûë èçáðàí öà56
Àä (Òàðòàð)
ðåì. Âñêîðå â Àðãîñ ïðèøëè ñûíîâüÿ åãî áðàòà; îíè ñòàëè äîáèâàòüñÿ ïðèìèðåíèÿ ñ äÿäåé è ïîæåëàëè âçÿòü åãî äî÷åðåé ñåáå â æåíû. Äàíàé, âèäÿ â ýòîì âîçìîæíîñòü ñðàçó îòîìñòèòü ñâîèì âðàãàì, ñîãëàñèëñÿ, íî óãîâîðèë ñâîèõ äî÷åðåé óáèòü â áðà÷íóþ íî÷ü ìóæåé. Âñå, êðîìå îäíîé, Ãèïåðìíåñòðû, èñïîëíèëè ïðèêàçàíèå îòöà, ïðèíåñëè åìó îòðóáëåííûå ãîëîâû ìóæåé è ïîõîðîíèëè èõ â Ëåðíå. Çà ýòî ïðåñòóïëåíèå Äàíàèäû áûëè ïðèãîâîðåíû â Àäó âå÷íî íàëèâàòü âîäó â áî÷êó, íå èìåþùóþ äíà. Ïîëàãàþò, ÷òî ìèô ýòîò êàê áû íàìåêàåò íà òî, ÷òî Äàíàèäû îëèöåòâîðÿþò ðåêè è èñòî÷íèêè òîé ñòðàíû, âûñûõàþùèå òàì êàæäîå ëåòî. Àíòè÷íûé áàðåëüåô, ñîõðàíèâøèéñÿ äî íàøèõ äíåé, èçîáðàæàåò ïûòêó, êîòîðîé ïîäâåðãàþòñÿ Äàíàèäû (ñì. ðèñ. 42). Ïðîòèâîïîëîæíîñòüþ ñòðàøíîìó Àäó ÿâëÿþòñÿ Åëèñåéñêèå ïîëÿ, ìåñòîïðåáûâàíèå áåçãðåøíûõ. Òàì, ïî îïèñàíèþ Âåðãèëèÿ, ëåñà âå÷íî çåëåíûå, ïîëÿ ïîêðûòû ðîñêîøíûìè æàòâàìè, âîçäóõ ÷èñò è ïðîçðà÷åí. Îäíè òåíè íà ìÿãêîé çåëåíîé òðàâå óïðàæíÿþò ñâîþ ëîâêîñòü è ñèëó â áîðüáå è èãðàõ; äðóãèå, ðèòìè÷íî óäàðÿÿ ïàëêàìè î çåìëþ, ñêàíäèðóþò ñòèõè. Îðôåé, èãðàÿ íà ëèðå, èçâëåêàåò èç íåå ãàðìîíè÷íûå çâóêè. Òåíè òàêæå ëåæàò ïîä ñåíüþ ëàâðîâûõ äåðåâüåâ è ïðèñëóøèâàþòñÿ ê âåñåëîìó æóð÷àíèþ ïðîçðà÷íûõ èñòî÷íèêîâ. Òàì, â ýòèõ áëàæåííûõ ìåñòàõ, íàõîäÿòñÿ òåíè ðàíåíûõ âîèíîâ, ñðàæàâøèõñÿ çà îòå÷åñòâî, æðåöîâ, ñîõðàíèâøèõ âñþ æèçíü öåëîìóäðèå, ïîýòîâ, êîòîðûõ Àïîëëîí âäîõíîâëÿë, âñåõ, êòî ïîñðåäñòâîì èñêóññòâà îáëàãîðàæèâàë ëþäåé, è òåõ, áëàãîäåÿíèÿ êîòîðûõ îñòàâèëè ïàìÿòü î ñåáå, è âñå îíè óâåí÷àíû áåëîñíåæíîé ïîâÿçêîé áåçãðåøíûõ.
Ñîâåñòü
ÑÎÂÅÑÒÜ Ôóðèè (ýâìåíèäû, ýðèíèè). — Ðîä Ïåëîïèäîâ. — Ïðåñòóïëåíèå Àòðåÿ. — Êëèòåìåñòðà è Àãàìåìíîí. — Ýëåêòðà è Îðåñò. — Îðåñò è ôóðèè. — Ðåøåíèå Ìèíåðâû (Àôèíû Ïàëëàäû). — Îðåñò è Èôèãåíèÿ. óðèè, èëè ýðèíèè (÷òî îçíà÷àåò ãíåâíûå èëè íåãîäóþùèå), îëèöåòâîðÿëè ñîáîé óãðûçåíèÿ ñîâåñòè, êàðó ìùåíèÿ è ÿâëÿëèñü èñïîëíèòåëüíèöàìè ïðîêëÿòüÿ. Èõ ðîæäåíèå ïðèïèñûâàþò ïåðâîìó ñîâåðøèâøåìóñÿ ïðåñòóïëåíèþ: êîãäà Êðîíîñ ðàíèë ñâîåãî îòöà Óðàíà, êàïëè åãî êðîâè, ïàäàÿ, ïîðîäèëè ôóðèé; ïîýòîìó îíè ñòàðøå Þïèòåðà è äðóãèõ îëèìïèéñêèõ áîãîâ, êîòîðûõ îíè íàçûâàþò «þíûìè áîãàìè» è «âûñêî÷êàìè». Âñþäó, ãäå ñîâåðøàþòñÿ ïðåñòóïëåíèÿ, íàðóøàþùèå ñâÿùåííûé çàêîí î ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè, â îñîáåííîñòè æå òàì, ãäå ïðîëèâàåòñÿ äåòüìè êðîâü ðîäèòåëåé, ãäå õîçÿèí íàðóøàåò ñâÿùåííûé äîëã ãîñòåïðèèìñòâà, ïîâñþäó, ãäå ðàçäàþòñÿ æàëîáû è ïðîêëÿòèÿ îáèæåííûõ, ïîÿâëÿþòñÿ ýòè íå çíàþùèå ïîùàäû áîãèíè. Èõ ñòðàøíûé ãèìí, íàâîäÿùèé óæàñ è ïîìðà÷àþùèé óìû, ðàçäàåòñÿ, — è ãîðå òîãäà ïðåñòóïíèêó! Êóäà áû îí íè áåæàë, ÷òî áû íè äåëàë, äàáû îò íèõ óêðûòüñÿ, íè÷òî íå ñïàñåò åãî îò íèõ. Îíè ïðåñëåäóþò åãî ïîâñþäó, îêðóæàþò åãî, íàøåïòûâàÿ åìó íà óõî âñå ïîäðîáíîñòè åãî ïðåñòóïëåíèÿ, äîâîäÿò äî ñóìàñøåñòâèÿ, à ÷àñòî è äî ñàìîóáèéñòâà, íå îñòàâëÿþò åãî â ïîêîå íè íà çåìëå, íè â àäó. Ýòè îáèòàòåëüíèöû ìðàêà ïîêèäàþò ñâîè æèëèùà ïðè ïåðâîì çàïàõå ïðîëèòîé êðîâè äëÿ òîãî, ÷òîáû, ïîäîáíî 58
êðîâîæàäíûì èùåéêàì, áðîñèòüñÿ ïî ñëåäàì ïðåñòóïíèêà. Èõ íå ìîãóò îñòàíîâèòü íè ìîëüáû, íè îñîáåííûå îáñòîÿòåëüñòâà, âûçâàâøèå ïðåñòóïëåíèå; èõ ïðåñëåäîâàíèå ÿâëÿåòñÿ êàê áû íåïðåëîæíûì è íåóìîëèìûì çàêîíîì ïðèðîäû. Äëÿ äðåâíèõ íàðîäîâ ôóðèè ÿâëÿþòñÿ ïðåäñòàâèòåëüíèöàìè ñòðàøíîãî çàêîíà î âîçìåçäèè, ãëàñÿùåãî: çà ïðîëèòóþ êðîâü äîëæåí çàïëàòèòü ñâîåé êðîâüþ ïðîëèâøèé åå, çà êàæäîå ïðåñòóïëåíèå ñëåäóåò íàêàçàíèå. Âèä ýòèõ áîãèíü, ñòðàøíûõ è íåíàâèñòíûõ íå òîëüêî ëþäÿì, íî è áîãàì, áûë îòâðàòèòåëåí, è îíè íèêîãäà íå ïðèíèìàëè ó÷àñòèÿ â âåñåëûõ ïèðàõ îëèìïèéñêèõ áîãîâ. Ýñõèë, êîòîðûé ïåðâûé èõ âûâåë íà ñöåíó, ïðåäñòàâëÿë èõ, ïîäîáíî ãàðïèÿì è ãîðãîíàì, â âèäå áåçîáðàçíûõ ñòàðûõ æåíùèí: ó íèõ âìåñòî âîëîñ çìåè, ãëàçà èõ íàëèòû êðîâüþ, çóáû îñêàëåíû, îäåæäà íà íèõ ÷åðíàÿ, äëèííàÿ, îïîÿñàííàÿ êðîâàâî-êðàñíûì ïîÿñîì. Âïîñëåäñòâèè èõ ñòàëè èçîáðàæàòü â âèäå êðûëàòûõ äåâîõîòíèö ñ ôàêåëàìè è çìåÿìè â ðóêàõ. Æèâîïèñåö Íèêèé èçîáðàçèë ýòèõ áîãèíü â ñâîåé çíàìåíèòîé êàðòèíå «Öàðñòâî òåíåé». Èõ èçîáðàæåíèÿ âñòðå÷àþòñÿ äîâîëüíî ÷àñòî íà ðàçðèñîâàííûõ ñîñóäàõ è óðíàõ.  Ëóâðå íàõîäèòñÿ àíòè÷íûé áàðåëüåô, ãäå îíè ïðåäñòàâëåíû äåðæàùèìè ñêèïåòðû, íà âåðõóøêå êîòîðûõ íàõîäèòñÿ öâåòîê ãðàíàòà; èõ ëåâûå ðóêè, ïóñòûå, ñ îòêðûòûìè ëàäîíÿìè, íàìåêàþò íà òî, ÷òî îíè — èñïîëíèòåëüíèöû çàêîíà (ñì. ðèñ. 43).
Ðèñ. 43. Åâìåíèäû. Àíòè÷íûé áàðåëüåô íà æåðòâåííèêå äâåíàäöàòè áîãîâ â Ëóâðñêîì ìóçåå
59
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ðèñ. 44. Êîëåñíèöà Ýíîìàÿ. Ñ àíòè÷íîãî áàðåëüåôà
Ó äðåâíèõ íàðîäîâ ïîíÿòèÿ î ìèëîñåðäèè è âñåïðîùåíèè ðàçâèëèñü î÷åíü ïîçäíî, òàê êàê îíè ñ÷èòàëè ýòè ïîíÿòèÿ íåñîâìåñòèìûìè ñ èäååé î âñåìîãóùåñòâå çàêîíà è î ñïðàâåäëèâîñòè. Íî ìàëî-ïîìàëó ÿâèëàñü ìûñëü î òîì, íå ìîæåò ëè âèíà èëè ïðåñòóïëåíèå áûòü èñêóïëåííûì è î÷èùåííûì èñïîëíåíèåì èçâåñòíûõ ðåëèãèîçíûõ îáðÿäîâ. Ïåðåä ôóðèÿìè, òðåáóþùèìè âûäà÷è èì ïðåñòóïíèêà âî èìÿ íåóìîëèìîãî ïðàâîñóäèÿ, ïðåäñòàþò áîãè Îëèìïà, æåëàþùèå èíîãäà äàðîâàòü ïðåñòóïíèêó ïðîùåíèå âî èìÿ ìèëîñåðäèÿ. Êàê îïðåäåëèòü òî÷íî òó ãðàíèöó, êîãäà ïðàâîñóäèå äîëæíî óñòóïèòü ìåñòî ìèëîñåðäèþ? Ìèô î ðîäå Ïåëîïèäîâ ÿâëÿåòñÿ êàê áû îáúÿñíåíèåì ýòîé çàäà÷è.  ãåðîè÷åñêèé âåê óáèéñòâî ìîãëî áûòü îòìùåíî òîëüêî óáèéñòâîì æå, è òîò, êòî îñòàâëÿë áåçíàêàçàííûì ïîäîáíîå ïðåñòóïëåíèå, ñòàíîâèëñÿ êàê áû ñàì ïðåñòóïíèêîì. Ïåëîï, ñûí Òàíòàëà, âîçâðàùåííûé ê æèçíè Ìåðêóðèåì ïî ïîâåëåíèþ áîãîâ, äîëæåí áûë âñëåäñòâèå çåìëåòðÿñåíèÿ ïîêèíóòü ñâîþ ñòðàíó; îí ïðèøåë ê öàðþ Ýëèäû Ýíîìàþ, êîòîðûé ñîãëàñèëñÿ äàòü åìó ïðèþò. Ïåëîï âñêîðå ïëåíèëñÿ åãî äî÷åðüþ Ãèïïîäàìèåé è ñòàë äîáèâàòüñÿ åå ðóêè. Ðèñ. 45. Àòðåé. Ñ àíòè÷íîé ãðóïïû â Íåàïîëèòàíñêîì ìóçåå
60
Ñîâåñòü
Îðàêóë ïðåäñêàçàë â ìîìåíò ðîæäåíèÿ äî÷åðè Ýíîìàþ, ÷òî îí ïîãèáíåò îò ðóêè çÿòÿ; ïîýòîìó îí çàñòàâëÿë êàæäîãî ñâàòàþùåãîñÿ çà Ãèïïîäàìèþ âûõîäèòü ñ íèì íà ñîñòÿçàíèå. Æåëàþùèé ñäåëàòüñÿ åãî çÿòåì äîëæåí áûë îáîãíàòü íà êîëåñíèöå åãî áûñòðîíîãèõ êîíåé; ïîáåæäåííîãî ïðîíèçûâàë öàðü ñâîèì êîïüåì, è òðèíàäöàòü þíîøåé ïàëè óæå æåðòâàìè ëþáâè ê Ãèïïîäàìèè. Ïåëîï, êàê ëþáèìåö áîãîâ, îáðàòèëñÿ, ïî ñëîâàì Ïèíäàðà, ê Ïîñåéäîíó (Íåïòóíó) ñ ïðîñüáîé ïîìî÷ü åìó. Âîäÿíîé áîã ïîäàðèë åìó áûñòðûõ êîíåé, ëåãêî îäåðæàâøèõ ïîáåäó íàä êîíÿìè Ýíîìàÿ, êîòîðûé ñ ãîðÿ óáèâàåò ñåáÿ. Íî äðóãîé ìèô ðàññêàçûâàåò, ÷òî Ïåëîï ïîáåäèë áëàãîäàðÿ îáìàíó: îí ïîäãîâîðèë âîçíèöó öàðÿ íå óêðåïëÿòü êîëåñ êîëåñíèöû, âñëåäñòâèå ÷åãî Ýíîìàé è ïîãèá (ñì. ðèñ. 44). Ïåëîï îáåùàë çà ýòó óñëóãó Ìèðòèëó ïîëîâèíó öàðñòâà, ïîëó÷åííîãî èì âìåñòå ñ ðóêîé Ãèïïîäàìèè, íî çàòåì íå òîëüêî íå ñäåðæàë ñâîåãî îáåùàíèÿ, à áðîñèë åãî â ìîðå, ãäå Ìèðòèë ïîãèá, ïðîêëÿâ âåñü ðîä Ïåëîïà è ïðèçâàâ íà åãî ãîëîâó ìùåíèå ôóðèé. Ñìåðòü Ýíîìàÿ íå áûëà åùå îòìùåíà, è Ãèïïîäàìèÿ ðåøèëà ìñòèòü çà íåå. Ó Ïåëîïà áûëî îò íåå äâà ñûíà, Àòðåé è Ôèåñò, è åùå ñûí Õðèñèïï îò íèìôû. Ýòîò ïî-
Ðèñ. 46. Âîçâðàùåíèå Àãàìåìíîíà íà ðîäèíó. Ïî Ôëàêñìåíó
61
Ñîâåñòü
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
ñëåäíèé áûë ëþáèìöåì îòöà, çà ÷òî áðàòüÿ íåíàâèäåëè åãî; Ãèïïîäàìèÿ óãîâîðèëà ñâîèõ ñûíîâåé óáèòü Õðèñèïïà, ÷òî îíè è èñïîëíèëè. Ïåëîï èçãíàë èõ çà òàêîå ïðåñòóïëåíèå, è îíè äîëæíû áûëè èñêàòü óáåæèùà â Ìèêåíàõ ó öàðÿ, äî÷ü êîòîðîãî, Àýðîïà, ñòàëà æåíîé Àòðåÿ è ïðèíåñëà åìó òàêèì îáðàçîì öàðñòâî. Ôèåñò, çàâèäóÿ áðàòó, îáîëüñòèë åãî æåíó, çà ÷òî áûë ïðîãíàí èç Ìèêåí, íî ýòî ñðàâíèòåëüíî ëåãêîå íàêàçàíèå íå ìîãëî óäîâëåòâîðèòü ìñòèòåëüíîãî Àòðåÿ; îí èùåò ïðèìèðåíèÿ ñ áðàòîì è çàìàíèâàåò åãî îïÿòü â ñâîå öàðñòâî, óáèâàåò åãî äâóõ ñûíîâåé (ñì. ðèñ. 45) è ïîäàåò èõ âî âðåìÿ ïèðà íè÷åãî íå ïîäîçðåâàþùåìó îòöó â âèäå êóøàíüÿ.  óæàñå îò òàêîãî çëîäåÿíèÿ áîã ñîëíöà íå õî÷åò ïðîäîëæàòü ñâîé îáû÷íûé ïóòü, ïîâåðòûâàåò íàçàä ñâîþ êîëåñíèöó è çàêðûâàåò ëèöî ñâîå, ÷òîáû íå âèäåòü ïîäîáíîãî ïèðà. Ôèåñò, ïðèäÿ â èññòóïëåíèå îò ãîðÿ, áåæèò, ïîäîáíî äèêîìó çâåðþ, â ïóñòûíþ, à áîãè ïîñûëàþò íà Ìèêåíû ÷óìó. Ñïðîøåííûé íàïóãàííûìè æèòåëÿìè îðàêóë îòâå÷àåò, ÷òî ÷óìà áóäåò îïóñòîøàòü ñòðàíó, ïîêà íå âåðíåòñÿ Ôèåñò. Àòðåé îòïðàâëÿåòñÿ åãî èñêàòü, íî íàõîäèò òîëüêî åãî ñûíà Ýãèñôà, êîòîðîãî áåðåò ê ñåáå è âîñïèòûâàåò êàê ñâîåãî ðîäíîãî ñûíà. Àãàìåìíîí è Ìåíåëàé, ñûíîâüÿ Àòðåÿ, íàõîäÿò Ôèåñòà, ïðèâîäÿò åãî â Ìèêåíû, ãäå Àòðåé ïðèêàçûâàåò åãî çàêëþ÷èòü â òåìíèöó è ñ ÷èñòî àäñêîé æåñòîêîñòüþ ïîðó÷àåò Ýãèñôó óáèòü Ôèåñòà, íå ãîâîðÿ åìó, ÷òî ýòî åãî îòåö. Íî îòåö è ñûí óçíàþò äðóã äðóãà, è Ýãèñô ïóñêàåòñÿ íà õèòðîñòü: îí
Ðèñ. 47. Êëèòåìåñòðà ïî óáèåíèè Àãàìåìíîíà. Ïî êîìïîçèöèè Ôëàêñìåíà
62
Ðèñ. 48. Ýãèñô è Êëèòåìåñòðà. Ñ êàðòèíû Ãåðåíà â Ëóâðñêîì ìóçåå
ãîâîðèò Àòðåþ, ÷òî ñîâåðøèë óáèéñòâî. Öàðü ëèêóåò è èäåò íà áåðåã ìîðÿ ïðèíîñèòü æåðòâó áîãàì; òàì íà íåãî íàïàäàþò Ýãèñô è Ôèåñò è óáèâàþò åãî, à Ìåíåëàé è Àãàìåìíîí ñïàñàþòñÿ â Ñïàðòó ê öàðþ Òèíäàðåþ, ãäå è æåíÿòñÿ íà åãî äî÷åðÿõ — Åëåíå è Êëèòåìåñòðå. Àãàìåìíîí ñ ïîìîùüþ òåñòÿ âîçâðàùàåòñÿ â Ìèêåíû (ñì. ðèñ. 46), èçãîíÿåò Ôèåñòà è Ýãèñôà è ïîñåëÿåòñÿ òàì ñ Êëèòåìåñòðîé. Ìåíåëàé æå íàñëåäóåò òðîí öàðÿ Òèíäàðåÿ. Áëàãîäàðÿ ìóäðîìó óïðàâëåíèþ Àãàìåìíîí ðàñøèðÿåò ñâîè âëàäåíèÿ áëåñòÿùèìè ïîáåäàìè è çàñëóæèâàåò òèòóë öàðÿ öàðåé. Êîãäà íà÷àëàñü âîéíà ïðîòèâ Ïàðèñà, ïîõèòèâøåãî Åëåíó, æåíó åãî áðàòà Ìåíåëàÿ, îí áûë èçáðàí ïðåäâîäèòåëåì âñåõ âîéñê è ïðèâåë â ãàâàíü Àâëèäû ñòî ñâîèõ êîðàáëåé. Íî Äèàíà (Àðòåìèäà), ðàçãíåâàííàÿ íà Àãàìåìíîíà çà òî, ÷òî îí óáèë ïîñâÿùåííóþ åé ëàíü, ïðèêàçàëà âåòðàì ïåðåñòàòü äóòü, è êîðàáëè íå ìîãëè âûéòè èç ãàâàíè. Ïðîðèöàòåëü Êàëõàíò îáúÿâèë åìó, ÷òî, ïîêà îí íå ïðèíåñåò â æåðòâó Äèàíå ñâîåé äî÷åðè Èôèãåíèè, áîãèíÿ íå ïðåêðàòèò ñâîåé ìåñòè. Òîãäà Àãàìåìíîí ïîä ïðåäëîãîì âûäà÷è äî÷åðè çà63
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ñîâåñòü
ìóæ çà Àõèëëåñà áåðåò åå îò Êëèòåìåñòðû, íî â òîò ìîìåíò, êîãäà æåðòâà äîëæíà áûòü ñîâåðøåíà, Äèàíà çàìåíÿåò Èôèãåíèþ ëàíüþ, à åå óíîñèò â Òàâðèäó, ãäå îíà ñòàíîâèòñÿ ãëàâíîé æðèöåé â õðàìå ýòîé áîãèíè. Àãàìåìíîí îòïðàâèëñÿ íà âîéíó; ýòèì âîñïîëüçîâàëñÿ Ýãèñô: îí ÿâëÿåòñÿ ê Êëèòåìåñòðå, ðàññêàçûâàåò åé î òîì, êàê îáìàíóë åå Àãàìåìíîí îòíîñèòåëüíî äî÷åðè, ãîâîðèò åé î íåâîçìîæíîñòè âîçâðàùåíèÿ åå ìóæà, ñîãëàñèâøåãîñÿ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â òàêîé ñòðàøíîé âîéíå, îáîëüùàåò åå è ïîñåëÿåòñÿ âî äâîðöå. Ïðîõîäèò íåñêîëüêî ëåò, è âäðóã Ýãèñô è Êëèòåìåñòðà âèäÿò çàææåííûå îãíè, âîçâåùàþùèå âîçâðàùåíèå Àãàìåìíîíà. Êëèòåìåñòðà äåëàåò âèä, ÷òî ðàäóåòñÿ òàêîìó èçâåñòèþ, è îòïðàâëÿåò íàâñòðå÷ó ìóæó ïîñëàííîãî, ïîðó÷èâ åìó ïðèâåòñòâîâàòü ãåðîÿ ñëåäóþùèìè ñëîâàìè: «Èäè ñêàæè Àãàìåìíîíó — ïóñòü ïîñïåøèò îí íà ïðèçûâ ñâîåãî íàðîäà; íà ïîðîãå ñâîåãî äîìà îí íàéäåò ñâîþ æåíó òàêîþ, êàêîé îí åå îñòàâèë — âåðíîé, ïîäîáíî ñòîðîæåâîé ñîáàêå, îõðàíÿþùåé ñåìåéíûé î÷àã, ïðåäàííîé åå ãîñïîäèíó è âðàæäåáíîé åãî âðàãàì. Ìîæåò ëè áûòü äëÿ æåíùèíû áîëåå ñ÷àñòëèâûé äåíü, ÷åì òîò, â êîòîðûé îíà ïîñëå îêîí÷àíèÿ âîéíû îòâîðÿåò äâåðü ñâîåãî äîìà ìóæó, ñîõðàíåííîìó áîãàìè!» (Ýñõèë). Êîãäà Àãàìåìíîí ïîÿâëÿåòñÿ, îíà ïðèêàçûâàåò ðàçîñòëàòü ïîä åãî íîãè ïóðïóð è îäåæäû. Îíà ïðèâåòñòâóåò Êàññàíäðó, äî÷ü ²²ðèàìà, ïëåííèöó Àãàìåì-
íîíà, è ãîâîðèò åé: «Ïîêîðèñü äîáðîâîëüíî ñâîåé ó÷àñòè è ñîéäè ñ êîëåñíèöû. Äëÿ òåáÿ, æèçíü êîòîðîé ïîäâåðãëàñü òàêèì ïðåâðàòíîñòÿì, äîëæíî ñ÷èòàòüñÿ ñ÷àñòüåì, ÷òî òû ïîïàëà ê ãîñïîäèíó, èçäàâíà îáëàäàþùåìó áîãàòñòâàìè. Âûñêî÷êè æå, ïîëó÷èâ íåîæèäàííî áîãàòóþ æàòâó, áûâàþò îáûêíîâåííî äåðçêè è æåñòîêè ñ ðàáàìè. Çäåñü òû ïîïàëà â äîì, â êîòîðîì íèêòî íè â ÷åì íå òåðïèò íóæäû» (Ýñõèë). Íî Êàññàíäðà íå ñëóøàåò åå: îíà — ïðîðî÷èöà è âèäèò çàðàíåå âñå, ÷òî ïðîèçîéäåò. Îíà ãîâîðèò, ÷òî ñëûøèò ýðèíèé, çàïåâàþùèõ èõ ñòðàøíóþ ïåñíü, âèäèò Îðãèþ, ñèäÿùóþ ó ýòîãî î÷àãà, ñëûøèò çàïàõ êðîâè è ïðåñòóïëåíèÿ; îíà çíàåò, ÷òî åé ñóæäåíî ïàñòü îò íîæà óáèéöû, íî îíà òàêæå çíàåò, ÷òî áîãè íå îñòàâÿò áåçíàêàçàííî ýòî ïðåñòóïëåíèå; îíà ïðåäñêàçûâàåò, ÷òî ñûí áóäåò óáèéöåé ìàòåðè, ìñòÿ çà ñìåðòü îòöà. Íà÷èíàåòñÿ ïèð, âñå ëèêóþò âî äâîðöå, íî âñêîðå ðàçäàþòñÿ êðèêè óæàñà è ñòðàäàíèÿ: ýòî Êëèòåìåñòðà, âîîðóæåííàÿ òîïîðîì, óáèâàåò ìóæà è Êàññàíäðó (ñì. ðèñ. 47). Íà çíàìåíèòîé êàðòèíå Ãåðåíà â Ëóâðå èçîáðàæåíî, êàê Ýãèñô óãîâàðèâàåò Êëèòåìåñòðó ñîâåðøèòü óáèéñòâî è âêëàäûâàåò åé êèíæàë â ðóêó (ñì. ðèñ. 48). Ó Àãàìåìíîíà áûëà äî÷ü Ýëåêòðà (Ëàîäèêà), êîòîðàÿ ïðèñóòñòâîâàëà ïðè óáèéñòâå îòöà, íî îíà äàæå íå
Ðèñ. 49. Ýëåêòðà âî ãëàâå õîðà ìîëîäûõ äåâóøåê íåñåò äàðû íà ãðîáíèöó Àãàìåìíîíà. Ïî Ôëàêñìåíó
64
Ðèñ. 50. Îðåñò óìîëÿåò Ìèíåðâó
65
Ñîâåñòü
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ðèñ. 51. Îðåñò è ôóðèè. Ñ àíòè÷íîé âàçû â Íåàïîëèòàíñêîì ìóçåå
ìîæåò ñ ÷åñòüþ ïîõîðîíèòü åãî è ïðèõîäèò òîëüêî òàéíî îïëàêèâàòü åãî íà åãî îäèíîêóþ çàáðîøåííóþ ìîãèëó (ñì. ðèñ. 49). Îïàñàÿñü, ÷òî åå ìàëîëåòíåãî áðàòà Îðåñòà ìîæåò ïîñòèãíóòü ó÷àñòü îòöà, îíà òàéíî îòñûëàåò åãî â Ôîêèäó ê öàðþ Ñòðîôèþ, åãî äÿäå ïî îòöó; òàì îí ðàñòåò âìåñòå ñ ñûíîì öàðÿ Ïèëàäîì. Äåëüôèéñêèé îðàêóë ïðèêàçûâàåò þíîøå Îðåñòó îòïðàâèòüñÿ â Ìèêåíû îòîìñòèòü çà ñìåðòü îòöà. Âåðíûé ñâîåìó äðóãó, Ïèëàä íå çàõîòåë åãî ïîêèíóòü, è îíè îòïðàâèëèñü âìåñòå, ïîâèíóÿñü îðàêóëó. Ïðèäÿ â Ìèêåíû, Îðåñò îòûñêèâàåò ìîãèëó îòöà è ïðèíîñèò â ïàìÿòü åãî æåðòâó — ëîêîí ñâîèõ âîëîñ. Ïî ýòîé æåðòâå óçíàåò áðàòà Ýëåêòðà, èáî êòî äðóãîé, êàê íå ñûí, ðåøèëñÿ áû ïðèíåñòè òàêóþ æåðòâó ïàìÿòè óáèòîãî, èìÿ êîòîðîãî çàïðåùàëîñü äàæå ïðîèçíîñèòü! Áðàò è ñåñòðà ñãîâàðèâàþòñÿ î òîì, êàê îòîìñòèòü çà îòöà. Îðåñò âìåñòå ñ Ïèëàäîì ïðîíèêàþò âî äâîðåö ïîä âèäîì ñòðàííèêîâ, æåëàþùèõ ñîîáùèòü èçâåñòèå î ñìåðòè Îðåñòà.  òî âðåìÿ êàê Êëèòåìåñòðà íå ìîæåò äàæå ñêðûòü ñâîåé ïðåñòóïíîé ðàäîñòè, ÷òî ñìåðòü èçáàâèëà åå îò ñûíà, â êîòîðîì îíà ïðåä÷óâñòâîâàëà ìñòèòåëÿ, Îðåñò óáèâàåò åå, à ÏèÐèñ. 52. Îðåñò ïåðåä ñòàòóåé Ìèíåðâû. Ñ àíòè÷íîé âàçû
66
ëàä — Ýãèñôà. Òàêèì îáðàçîì ëþäñêîå ìùåíèå ñîâåðøèëîñü, íî áîãè íå ìîãóò ïîòåðïåòü ñòîëü ñòðàøíîãî ïðåñòóïëåíèÿ, êàê óáèéñòâî ìàòåðè. Ñòðàøíûå ôóðèè áðîñàþòñÿ íà Îðåñòà, îêðóæàþò åãî; îí áåæèò, ñïàñàÿñü îò íèõ, íî îíè íàñòèãàþò åãî è ìó÷àþò, ïîìðà÷àþò åãî ðàññóäîê è äîâîäÿò äî áåøåíñòâà. Îí ñïàñàåòñÿ â õðàìå Àïîëëîíà â Äåëüôàõ è óìîëÿåò áîãà î÷èñòèòü åãî îò ïðåñòóïëåíèÿ: âåäü îðàêóë ïîâåëåë åìó ñîâåðøèòü ýòî ïðåñòóïëåíèå, è îí ïðîñèò ñïàñòè åãî îò ôóðèé. Íà ðèñóíêå 50 èçîáðàæåí Îðåñò íà êîëåíÿõ ïåðåä Ìèíåðâîé, êîòîðàÿ ñòîèò â øëåìå è ñ êîïüåì â ðóêå; ñáîêó âèäåí Àïîëëîí, çàùèùàþùèé Îðåñòà îò äâóõ ôóðèé, ó êîòîðûõ â ðóêàõ çìåè.  Íåàïîëèòàíñêîì ìóçåå íàõîäèòñÿ àíòè÷íàÿ âàçà ñ èçîáðàæåíèåì Îðåñòà, êîòîðîìó ôóðèè ïîêàçûâàþò çåðêàëî ñ îòðàæåíèåì â íåì ãîëîâû Êëèòåìåñòðû (ñì. ðèñ. 51). Íî ýðèíèè íå ñîãëàøàþòñÿ âûïóñòèòü ñâîþ äîáû÷ó; îíè óïðåêàþò Àïîëëîíà â òîì, ÷òî îí ïîêðîâèòåëüñòâóåò ìàòåðåóáèéöå, íàçûâàþò áîãà âûñêî÷êîé, óçóðïàòîðîì Îëèìïà, æàëóþòñÿ, ÷òî îí îñìåëèâàåòñÿ íàðóøàòü âåêîâå÷íóþ âëàñòü Ñóäüáû (Ðîêà). Àïîëëîí íå ìîæåò ïîêèíóòü íåñ÷àñòíîãî, ïðèáåãíóâøåãî ê åãî ìèëîñåðäèþ; îí ïîñûëàåò åãî ê Ìèíåðâå (Àôèíà Ïàëëàäà). Îðåñò, äåðæà â ðóêàõ îëèâêîâóþ âåòâü, ïðèõîäèò â õðàì áîãèíè óìîëÿòü åå (ñì. ðèñ. 52). Ôóðèè ïðîäîëæàþò ïðåñëåäîâàòü åãî è òàì. Îðåñò ðàññêàçûâàåò áîãèíå, ÷òî Àïîëëîí óæå î÷èñòèë åãî, íî ÷òî ñòðàøíûå ýðèíèè íå ïðèçíàþò ýòîãî íîâøåñòâà è ïðîòåñòóþò ïðîòèâ íåãî (ñì. ðèñ. 53); òîãäà ñàìà Ìèíåðâà — áîãèíÿ ìóäðîñòè — ïî-
Ðèñ. 53. Ôóðèè (ýðèíèè) ïåðåä Ìèíåðâîé è Àïîëëîíîì. Ïî êîìïîçèöèè Ôëàêñìåíà
67
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ðèñ. 54. Èôèãåíèÿ óçíàåò Îðåñòà è Ïèëàäà
ñòàâëåíà â íåäîóìåíèå, êàê åé ïðèìèðèòü ïðàâîñóäèå ñ ìèëîñåðäèåì. Îíà íà âåðøèíå îäíîé ãîðû, íàçûâàåìîé Àðåîïàãîì, ñîçûâàåò ñîâåò àôèíñêèõ ìóäðåöîâ è ïðåäîñòàâëÿåò èì ïðàâî ðàññóäèòü äåëî Îðåñòà, è ýòî ïîñëóæèëî íà÷àëîì ñîâåòà ñòàðöåâ, ñîõðàíèâøåãî íàçâàíèå àðåîïàã. Êîãäà ìóäðåöû ïîðåøèëè áàëëîòèðîâàòü ýòîò âîïðîñ ïîñðåäñòâîì áåëûõ è ÷åðíûõ øàðîâ, îíà ïîëîæèëà áåëûé øàð è òåì îñâîáîäèëà Îðåñòà îò ïðåñëåäîâàíèè ýðèíèé. Íî åìó íàäî áûëî åùå ïðèíåñòè î÷èñòèòåëüíóþ æåðòâó. Ìèíåðâà è Àïîëëîí ïîñûëàþò åãî â Õåðñîíåñ Òàâðè÷åñêèé äîáûòü èç õðàìà ñòàòóþ Àðòåìèäû (Äèàíû) è ïðèâåçòè åå â Ãðåöèþ.  ñîïðîâîæäåíèè âåðíîãî Ïèëàäà îòïðàâèëñÿ Îðåñò â Òàâðèäó, íî ëèøü òîëüêî îíè ïðèñòàëè ê áåðåãó, èõ ñõâàòèëè, è, ïî îáû÷àþ ñòðàíû, îíè êàê ÷óæåñòðàíöû äîëæíû áûëè áûòü ïðèíåñåíû â æåðòâó Äèàíå; èõ âåäóò â õðàì, ãäå ãëàâíàÿ æðèöà Èôèãåíèÿ óçíàåò â Îðåñòå ñâîåãî áðàòà (ñì. ðèñ. 54). Èôèãåíèÿ ñïàñëà áðàòà è Ïèëàäà îò ñìåðòè è âìåñòå ñ íèìè è ñî ñòàòóåé Äèàíû óåçæàåò â Ãðåöèþ. Âåñü ýòîò ìèô, à â îñîáåííîñòè ñóä íàä Îðåñòîì, èíòåðåñåí â òîì ñìûñëå, ÷òî óêàçûâàåò, êàêîå çíà÷åíèå íà÷èíàþò ïðèíèìàòü â ãðå÷åñêîé ìèôîëîãèè î÷èñòèòåëüíûå æåðòâû ïîñðåäñòâîì ðåëèãèîçíûõ îáðÿäîâ, êîòîðûå îìûâàþò ãðåøíèêîâ, ïîäîáíî òîìó, êàê âïîñëåäñòâèè ó õðèñòèàí êðåùåíèå î÷èùàåò âñå ãðåõè ìèðà.
ÍÅÏÒÓÍ (ÏÎÑÅÉÄÎÍ) È ÅÃÎ ÑÂÈÒÀ Òèï è àòðèáóòû Íåïòóíà. — Ìîðñêèå ÷óäîâèùà. — Ñìåðòü Èïïîëèòà. — Êîíè Íåïòóíà. — Äåëüôèíû. — Íåïòóí è âåëèêàíû. — Íåïòóí è Àìôèòðèòà. — Íåðåèäû. — Òðèòîíû. îäà îëèöåòâîðÿëàñü â ìèôîëîãèè ìíîãèìè áîæåñòâàìè. Êðîìå Îêåàíà, îòöà âñåõ ðåê, áûëè åùå áîãè ñîëåíûõ è ïðåñíûõ âîä. Íåïòóí (Ïîñåéäîí), ñûí Êðîíîñà, áðàò Þïèòåðà, ñ÷èòàëñÿ áîãîì ìîðñêîãî öàðñòâà. Îí âíóøàë âñåì áîëüøîé ñòðàõ, ïîòîìó ÷òî åìó ïðèïèñûâàëè âñå êîëåáàíèÿ ïî÷âû, è êîãäà íà÷èíàëîñü çåìëåòðÿñåíèå, åìó ïðèíîñèëèñü æåðòâû. Äîñòàòî÷íî áûëî åãî óäàðà òðåçóáöåì î çåìëþ, ÷òîáû òà ðàçâåðçëàñü è çàêîëåáàëàñü. Íåïòóíà ïðèçíàâàëè è ïî÷èòàëè êàê ìîãó÷åãî è ñèëüíîãî áîãà âñå ìîðåïëàâàòåëè è êóïöû, êîòîðûå âîçäâèãàëè åìó æåðòâåííèêè è îáðàùàëèñü ê íåìó ñ ìîëüáàìè äëÿ òîãî, ÷òîáû îí äàðîâàë èõ êîðàáëÿì ñ÷àñòëèâûé ïåðååçä áåç áóðü è ïîêðîâèòåëüñòâîâàë áû óñïåõó èõ òîðãîâëè. Îäèí îðôè÷åñêèé ãèìí (ò. å. ïðèïèñûâàåìûé Îðôåþ) âîñïåâàåò Íåïòóíà è åãî ìîãóùåñòâî â òàêèõ âûðàæåíèÿõ: «Óñëûøü ìåíÿ, Íåïòóí, âîëîñû êîòîðîãî âëàæíû îò ñîëåíûõ âîëí ìîðÿ, Íåïòóí, âîîðóæåííûé îñòðûì òðåçóáöåì, êîòîðîãî âëåêóò áûñòðîíîãèå êîíè, òû, âå÷íî îáèòàþùèé â íåèçìåðèìûõ ìîðñêèõ ãëóáèíàõ, öàðü âîä, òû, îêðóæàþùèé è òåñíÿùèé çåìëþ øóìÿùèìè âîäàìè, òû, ðàçáðàñûâàþùèé âäàëü ïåíó ìîðñêóþ, òû, ïðàâÿùèé ñðåäè âîëí òâîåé áûñòðîé êâàäðèãîé (êîëåñíèöà, çàïðÿæåííàÿ ÷åòâåðêîé), òû, ëàçîðåâûé 69
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Íåïòóí (Ïîñåéäîí) è åãî ñâèòà
áîã, íàçíà÷åííûé ñóäüáîé óïðàâëÿòü ìîðñêèì öàðñòâîì, òû, ëþáÿùèé ñâîè ñòàäà, ïîêðûòûå ÷åøóÿìè, è ñîëåíûå âîäû îêåàíà, îñòàíîâèñü ó áåðåãà, äàðóé ïîïóòíûé âåòåð íàøèì êîðàáëÿì è ïðèáàâü ê íåìó ðàäè íàñ ìèð, áåçîïàñíîñòü è çîëîòûå äàðû áîãàòñòâà» (Îðôåé). Ïî òèïó ìîðñêîé áîã ðàçíèòñÿ îò Þïèòåðà áåñïîêîéñòâîì äâèæåíèé, ðàñòðåïàííûìè âîëîñàìè è äèêèì âèäîì, áîëåå ñîîòâåòñòâóþùèì äèêîñòè è áóðíîñòè ìîðÿ. Òðåçóáåö, åãî ãëàâíûé àòðèáóò, íå ÷òî èíîå êàê ãàðïóí, óïîòðåáëÿåìûé ïðè ëîâëå àêóë è êèòîâ; ïîýòîìó îí ñ÷èòàëñÿ ïîêðîâèòåëåì ðûáàêîâ. Ðèñ. 55. Íåïòóí Äðåâíÿÿ ñòàòóýòêà èçîáðàæàåò Íåøåñòâóþùèé ïî ïòóíà ñ òðåçóáöåì â îäíîé ðóêå è ñ âîäàì. Àíòè÷íàÿ äåëüôèíîì â äðóãîé (ñì. ðèñ. 55). Íà ñòàòóýòêà ìíîãèõ áàðåëüåôàõ îí ÿâëÿåòñÿ â ñîâ Âàòèêàíå ïðîâîæäåíèè öåëîé ñâèòû ìîðñêèõ ÷óäîâèù. Äåêîðàòèâíîå èñêóññòâî íîâåéøèõ âåêîâ ÷àñòî èçîáðàæàåò Íåïòóíà íà ôîíòàíàõ. Ðàôàýëü èçîáðàçèë åãî íà êîëåñíèöå, çàïðÿæåííîé ìîðñêèìè êîíÿìè. Íà äíå ìîðÿ îáèòàëè ìîðñêèå ÷óäîâèùà, êîòîðûå ïîâèíîâàëèñü Íåïòóíó è ïîÿâëÿëèñü íà ïîâåðõíîñòè ìîðñêèõ âîëí ïî åãî ïðèêàçàíèþ; òàê, íàïðèìåð, ïî ïðîñüáå Òåñåÿ Íåïòóí âûçâàë ÷óäîâèùå, ñòàâøåå ïðè÷èíîé ñìåðòè Èïïîëèòà. Ýòîò þíîøà áûë ñûíîì Òåñåÿ è öàðèöû àìàçîíîê; óãðþìûé îò ïðèðîäû, îí íè÷åãî íå ëþáèë, êðîìå îõîòû, è ãðîìêî âûðàæàë ñâîå ïðåçðåíèå ê æåíùèíàì, íèêîãäà íå ïîêëîíÿëñÿ Âåíåðå è ïðèíîñèë âñå ñâîè æåðòâû íà àëòàðü áîãèíè Äèàíû. Ðàçãíåâàííàÿ Âåíåðà ðåøèëà ìñòèòü çà òàêîå ïðåíåáðåæåíèå; îíà âíóøèëà ìà÷åõå åãî, Ôåäðå, áåçóìíóþ ê íåìó ëþáîâü. Íî îí ñ îòâðàùåíèåì îòâåðíóëñÿ îò
ìà÷åõè, êîòîðàÿ åãî çà ýòî îêëåâåòàëà ïåðåä îòöîì. Ñ÷èòàÿ åãî âèíîâíûì, Òåñåé ïðèçâàë íà íåãî ãíåâ Íåïòóíà, è òîò ïðèêàçàë ìîðñêîìó ÷óäîâèùó ïîÿâèòüñÿ íà ïîâåðõíîñòè âîäû â òî âðåìÿ, êàê Èïïîëèò ïîäúåçæàë ê ìîðþ íà êîëåñíèöå; èñïóãàííûå ñòðàøèëèùåì êîíè îïðîêèíóëè êîëåñíèöó, è Èïïîëèò ïîãèá. Ýòîò ìèô ïîñëóæèë ñþæåòîì äëÿ îäíîé èç ñàìûõ èçâåñòíûõ òðàãåäèé Ðàñèíà — «Ôåäðà». Îáû÷íîå ìåñòîïðåáûâàíèå Íåïòóíà — åãî ìîðñêîé äâîðåö â Ýãåéñêîì ìîðå; òàì æå íàõîäÿòñÿ åãî áûñòðîíîãèå ìîðñêèå êîíè, è, êàê òîëüêî áîã æåëàåò ïîÿâèòüñÿ íà ïîâåðõíîñòè âîäû, îí ñàäèòñÿ â ñâîþ êâàäðèãó, çàïðÿæåííóþ ÷åòûðüìÿ êîíÿìè ñ ðûáüèìè õâîñòàìè, ïîêðûòûìè ÷åøóåé. Æèâîòíûå, ïîñâÿùåííûå Íåïòóíó, áûëè êîíü è äåëüôèí. Ýòîò ïîñëåäíèé îêàçàë áîëüøóþ óñëóãó ìîðñêîìó áîãó, çà ÷òî è óäîñòîèëñÿ ÷åñòè ñëóæèòü Íåïòóíó îäíèì èç åãî îòëè÷èòåëüíûõ àòðèáóòîâ. Îäíàæäû, êîãäà Íåïòóí, ïðåëüñòèâøèñü ïðåêðàñíîé Àìôèòðèòîé, îäíîé èç íåðåèä, ãíàëñÿ çà íåé, îíà ñêðûëàñü îò íåãî âî äâîðåö Îêåàíà, à äåëüôèí îòêðûë âëþáëåííîìó áîãó ìåñòî, ãäå íàõîäèëñÿ ýòîò äâîðåö, è Íåïòóí ïîõèòèë Àìôèòðèòó, êîòîðàÿ ñäåëàëàñü åãî ñóïðóãîé è âëàäû÷èöåé ìîðåé. Äåëüôèíû èçîáðàæåíû íà ìíîãèõ ïàìÿòíèêàõ èñêóññòâà äðåâíåéøèõ è íîâåéøèõ âðåìåí. Îíè âñåãäà ó÷àñòâóþò â ñâèòå Àìôèòðèòû è Âåíå-
70
Ðèñ. 56. Íåïòóí óáèâàåò Ýôèàëüòà. Ñ àíòè÷íîé âàçû
71
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
ðû, à òàêæå â òðèóìôå Ãàëàòåè. Íåïòóí ñèëüíî ïîìîã Þïèòåðó â áîðüáå ñ âåëèêàíàìè: îí èõ óíè÷òîæàë, êèäàÿ íà íèõ öåëûå ñêàëû. Íà àíòè÷íîé âàçå èçîáðàæåíà ñìåðòü Ýôèàëüòà, îäíîãî èç âåëèêàíîâ (ñì. ðèñ. 56): îí ïàäàåò, ñðàæåííûé Íåïòóíîì, ñáðîñèâøèì íà íåãî ãðîìàäíóþ ñêàëó. Íà ìíîãèõ àíòè÷íûõ áàðåëüåôàõ èçîáðàæåíî òðèóìôàëüíîå øåñòâèå Àìôèòðèòû, ñòàâøåé öàðèöåé ìîðåé. Îáûêíîâåííî íà íèõ ïðåäñòàâëåíû íåðåèäû, ñèäÿùèå íà ìîðñêèõ ÷óäîâèùàõ â âèäå òèãðèö, èñïîëèíñêèõ áàðàíîâ è ìîðñêèõ áûêîâ. Ñàìà Àìôèòðèòà, îêðóæåííàÿ ýòîé ñâèòîé, ñèäèò íà áûêå, òóëîâèùå êîòîðîãî îêàí÷èâàåòñÿ ðûáüèì õâîñòîì, ÷åì îí è îòëè÷àåòñÿ îò áûêà Åâðîïû. Íà îäíîé àíòè÷íîé êàìåå Àìôèòðèòó ñîïðîâîæäàþò êðûëàòûå àìóðû. Ýòîò æå ñþæåò ïîñëóæèë òåìîé äëÿ ìíîãî÷èñëåííûõ êàðòèí, èç êîòîðûõ áîëåå èçâåñòíû êàðòèíû Òèöèàíà, Ðóáåíñà, Ëåìóàíà è Íàòóàðà. Íåðåèäû — äî÷åðè Íåðåÿ, îëèöåòâîðÿâøåãî Ýãåéñêîå ìîðå; èõ ãëàâíàÿ îáÿçàííîñòü ñîñòîÿëà â òîì, ÷òî îíè ñîïðîâîæäàëè òåíè óìåðøèõ íà îñòðîâà Áëàãîäàòè, — âîò ïî÷åìó èõ èçîáðàæåíèÿ ÷àñòî âñòðå÷àþòñÿ íà ñàðêîôàãàõ è äðóãèõ íàäãðîáíûõ ïàìÿòíèêàõ, è îíè, ïîäîáíî Íåïòóíó, îáëàäàþò äàðîì ïðåäñêàçàíèÿ. Îò ñîþçà Íåïòóíà ñ Àìôèòðèòîé ðîäèëèñü òðèòîíû è òðèòîíèäû; ýòî áîæåñòâà, ó êîòîðûõ òóëîâèùå ñ ÷åëîâå÷åñêîé ãîëîâîé îêàí÷èâàåòñÿ ðàçäâîåííûì ðûáüèì õâîñòîì; èõ èçîáðàæàþò î÷åíü ÷àñòî ñèäÿùèìè íà ãîëóáûõ êîíÿõ, ó êîòîðûõ âìåñòî êîïûò êëåøíè.  íîâåéøèõ ïðîèçâåäåíèÿõ èñêóññòâà òðèòîíû îáûêíîâåííî èçîáðàæàþòñÿ äóþùèìè âìåñòî òðóá â ãðîìàäíûå ìîðñêèå ðàêîâèíû. Õóäîæíèêè ïîçäíåéøèõ âðåìåí ÷àñòî ñìåøèâàëè òðèòîíèä ñ ñèðåíàìè; ïî ìèôîëîãèè æå îíè ðåçêî îòëè÷àþòñÿ îäíè îò äðóãèõ: ó ñèðåí æåíñêîå òóëîâèùå îêàí÷èâàåòñÿ ïòè÷üèì õâîñòîì, à ó òðèòîíèä — ðûáüèì.
ÏÎËÈÔÅÌ È ÃÀËÀÒÅß Òðèóìô Ãàëàòåè. — Ïîëèôåì è åãî ñòàäà. — Æàëîáû Ïîëèôåìà. — Àêèä è Ãàëàòåÿ. ðåäè íåðåèä ñ÷èòàëàñü ñàìîé êðàñèâîé æåñòîêîñåðäàÿ Ãàëàòåÿ, îëèöåòâîðÿþùàÿ ñïîêîéíîå, áëåñòÿùåå ìîðå. Åå êðàñîòó âîñïåâàëè ìíîãèå ïîýòû; åå òðèóìôàëüíîå øåñòâèå íà ïîâåðõíîñòè ìîðåé èçîáðàæàëè çíàìåíèòûå õóäîæíèêè. Ðàôàýëü íàïèñàë íà ýòîò ñþæåò ïðåêðàñíîå ïðîèçâåäåíèå, ãäå Ãàëàòåÿ èçîáðàæåíà ñòîÿùåé â ðàêîâèíå, êîòîðóþ âåçóò äåëüôèíû, óïðàâëÿåìûå Àìóðîì. Ïðåêðàñíàÿ íåðåèäà ïðîáóäèëà ñâîèìè ïðåëåñòÿìè ñèëüíóþ ñòðàñòü â ñåðäöå öèêëîïà Ïîëèôåìà. Íî âñå åãî ïðèçíàíèÿ è îáúÿñíåíèÿ íå òðîíóëè Ãàëàòåè; áåäíûé öèêëîï ïåðåñòàë äàæå ïàñòè ñâîè ìíîãî÷èñëåííûå ñòàäà, î êîòîðûõ îí ïðåæäå òàê çàáîòèëñÿ, è ïîêèíóòûå æèâîòíûå äîëæíû áûëè ÷àñòî âîçâðàùàòüñÿ îäíè â ïåùåðó — æèëèùå Ïîëèôåìà. À îí âçáèðàëñÿ íà âûñîêóþ ñêàëó è, âçÿâ ôëåéòó, ñòàðàëñÿ â åå çâóêàõ èçëèòü ñâîå ãîðå. Æàëîáû ýòîãî ñóðîâîãî, íåîòåñàííîãî âåëèêàíà âäîõíîâèëè Ôåîêðèòà, íàïèñàâøåãî íà ýòó òåìó ïîýòè÷åñêóþ èäèëëèþ; â íåé Ïîëèôåì ãîâîðèò ìåæäó ïðî÷èì: «Î ïðåêðàñíàÿ Ãàëàòåÿ, çà÷åì òû óáåãàåøü îò ìåíÿ? Êîãäà òû íà ìåíÿ ñìîòðèøü, òû áåëåå ìîëîêà, íåæíåå ÿãíåíêà, íî êîãäà òû îòâîðà÷èâàåøü îò ìåíÿ òâîè ïðåêðàñíûå ãëàçà, î, òîãäà òû ñòàíîâèøüñÿ êèñëåå íåçðåëîãî âèíîãðàäà! ß çíàþ, ïðåêðàñíåéøàÿ èç íèìô, ÿ çíàþ, ïî÷åìó òû èçáåãàåøü ìåíÿ: ïîòîìó ÷òî ãóñòàÿ áðîâü, îìðà÷àÿ ìîé ëîá, òÿíåòñÿ îò îä73
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
íîãî óõà äî äðóãîãî, ïîòîìó ÷òî ÿ îáëàäàþ îäíèì òîëüêî ãëàçîì è ìîé íîñ, ðàñøèðÿÿñü, äîòðàãèâàåòñÿ ïî÷òè äî ìîèõ ãóá. Íî ÿ òàêîé, êàêîé åñòü, ó ìåíÿ òûñÿ÷à îâåö, ÿ ïèòàþñü èõ ïðåêðàñíûì ìîëîêîì, è ó ìåíÿ ëåòîì, îñåíüþ è çèìîé ïðåâêóñíûå ñûðû. Äëÿ òåáÿ ÿ âñêàðìëèâàþ îäèííàäöàòü ìîëîäûõ îëåíåé (øåè èõ óêðàøåíû ïðåêðàñíûìè îæåðåëüÿìè) è ÷åòûðåõ ìåäâåæàò. Ïðèäè êî ìíå — è âñå, ÷òî ÿ èìåþ, áóäåò ïðèíàäëåæàòü òåáå. Åñëè òâîå çðåíèå îñêîðáëåíî âèäîì äëèííîé ùåòèíû, ïîêðûâàþùåé ìîå òåëî, òî âåäü ó ìåíÿ åñòü äóáîâûå äðîâà è íèêîãäà íå óãàñàþùèé ïîä ïåïëîì îãîíü, — ïðèäè, è ÿ ãîòîâ âûíåñòè êàêîå óãîäíî ìó÷åíèå. ß ïðåäàþ â òâîè ðóêè ìîþ æèçíü è ìîé åäèíñòâåííûé ãëàç, ýòîò ãëàç, êîòîðûé ìíå äîðîæå ñàìîé æèçíè». Íî êàê íè èçëèâàëñÿ öèêëîï â ñâîèõ æàëîáàõ, êàê íè ñòàðàëñÿ îí ñìÿã÷èòü ñåðäöå æåñòîêîé Ãàëàòåè, îíà íå âíèìàëà åãî ìîëüáàì, ïîòîìó ÷òî îíà ëþáèëà äðóãîãî — ïðåêðàñíîãî ïàñòóõà Àêèäà, ñûíà Ôàâíà. È âîò îäíàæäû, êîãäà Ïîëèôåì, ñèäÿ íà ñêàëå, âîñïåâàë åå ïðåëåñòè â ñëåäóþùèõ ñëîâàõ: «Î Ãàëàòåÿ, òû áåëåå ïðåêðàñíîé ëèëèè, ñâåæåå êîðû îëüõîâîé, áîëåå áëåñòÿùà, ÷åì ãîðíûé õðóñòàëü, ïðèÿòíåå ëó÷åé ñîëíöà çèìîé è òåíè ëåòîì, îáìàí÷èâåå ñòðóè, ëåã÷å êðûëà Çåôèðà», — îí âäðóã óâèäàë Ãàëàòåþ ïîäëå Àêèäà; èñïóñòèâ ñòðàøíûé ðåâ, ïîâòîðåííûé Ýòíîé, îí áðîñàåòñÿ ïðåñëåäîâàòü Àêèäà, ñòàðàþùåãîñÿ ñïàñòèñü áåãñòâîì. Öèêëîï îòðûâàåò ãðîìàäíóþ ñêàëó è áðîñàåò åå íà Àêèäà, êîòîðûé ïîãèáàåò ðàçäàâëåííûé, íî ñêàëà òîò÷àñ æå ðàñêðûâàåòñÿ, è èç íåäð åå òå÷åò ïîòîê: ýòî Àêèä, ïðåâðàùåííûé áîãàìè â ðåêó, è ðåêà ñîõðàíèëà åãî èìÿ. Àííèáàëå Êàððà÷÷è íàïèñàë òðè êàðòèíû íà ìèô î ïðåêðàñíîé Ãàëàòåå; îíè íàõîäÿòñÿ òåïåðü â âèëëå Ôàðíåçå.
ÐÅÊÈ Îêåàí. — Àòðèáóòû ðåê. — Íèë è Òèáð. — Ðåêè Ôðàíöèè. ñàìûõ äðåâíèõ ìèôîëîãè÷åñêèõ ñêàçàíèÿõ çåìëÿ ÿâëÿåòñÿ áîëüøîé âîëíîîáðàçíîé äîëèíîé, îìûâàåìîé ñî âñåõ ñòîðîí âåëè÷àéøåé â ìèðå ðåêîé — Îêåàíîì, èç êîòîðîé áåðóò ñâîå íà÷àëî âñå ðåêè, ðó÷üè, ìîðÿ è èñòî÷íèêè. Èç Îêåàíà æå ïîäíèìàþòñÿ è âîñõîäÿò ñîëíöå, ëóíà è çâåçäû è â íåãî æå çàõîäÿò. Íà îòäàëåííûõ åãî áåðåãàõ æèâóò ðàçíûå íàðîäû, êàê òî: êèììåðèéöû, íàä ñòðàíîé êîòîðûõ ñîëíöå íèêîãäà íå ñâåòèò, äàëåå — àìàçîíêè, ïèãìåè è Àòëàñ, ïîääåðæèâàþùèé ñâîèìè ìîãó÷èìè ïëå÷àìè ñâîä íåáåñíûé, à íà äàëåêîì Çàïàäå, ãäå öàðèò âå÷íûé ìðàê, íàõîäèòñÿ ðîùà Ïåðñåôîíû è âõîä â öàðñòâî Ïëóòîíà. Ïî ñëîâàì îäíèõ ïîýòîâ, Îêåàí — ïðàðîäèòåëü âñåõ áîãîâ, òèòàíîâ è âåëèêàíîâ; ïî ñëîâàì æå äðóãèõ, îí ñûí Óðàíà è Ãåè, æåíà åãî òèòàíèäà Òåôèäà, ðîäèëà 3000 ðåê è 4000 îêåàíèä. Áîãè Îëèìïà îòíîñÿòñÿ ê Îêåàíó ñ áîëüøèì ïî÷òåíèåì è çàáîòÿòñÿ î íåì, íî îí íå ïðèíèìàåò íèêàêîãî ó÷àñòèÿ â óïðàâëåíèè ìèðîì è íå ïîÿâëÿåòñÿ íà ïèðàõ áîãîâ. Áîãàì, îëèöåòâîðÿþùèì ðåêè, ïðèíîñèëèñü áîãàòûå æåðòâû, èì âîçäâèãàëè àëòàðè è ïîñâÿùàëè ñâÿùåííûå ðîùè. Òàê êàê âîäà îæèâëÿåò è âûçûâàåò ê æèçíè ðàñòèòåëüíîñòü, òî ðå÷íîé áîã ñ÷èòàëñÿ êîðìèëüöåì òîé ñòðàíû, ïî êîòîðîé ðåêà ïðîòåêàëà; ÷àñòî îí ñ÷èòàëñÿ äàæå öàðåì òîé ñòðàíû, — íàïðèìåð, Èíàõ â Àðãîñå, îòåö ïðåêðàñíîé Èî. 75
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ðèñ. 57. Íèë. Ñ àíòè÷íîé ñòàòóè â Âàòèêàíñêîì ìóçåå
Ýòèõ ðå÷íûõ áîãîâ èçîáðàæàëè â èñêóññòâå ïîä ðàçëè÷íûìè îáðàçàìè, ÷àùå âñåãî â âèäå çìåè ñ ÷åëîâå÷åñêîé ãîëîâîé, íàìåêàÿ ýòèì íà èçìåí÷èâîñòü è áëåñê âîäû, èëè æå â âèäå áûêà ñ ÷åëîâå÷åñêîé ãîëîâîé, ïîòîìó ÷òî áûê áûë ñèìâîëîì ïëîäîðîäèÿ è, êðîìå òîãî, ñâîèì ðåâîì íàïîìèíàë ðåâ âîëí. Âïîñëåäñòâèè ðå÷íûõ áîãîâ ñòàëè èçîáðàæàòü â âèäå ñòàðèêîâ, óâåí÷àííûõ òðîñòíèêàìè, åñëè îíè îëèöåòâîðÿëè áîëüøèå ðåêè, è â âèäå þíîøåé ñ âîäÿíûìè öâåòàìè, åñëè ýòî áûëè áîãè ðå÷åê è ðó÷åéêîâ. Áîëüøåþ ÷àñòüþ îïèðàþòñÿ îíè íà óðíó, èç êîòîðîé èçëèâàåòñÿ âîäà; â ðóêàõ ó íèõ ÷àùå âñåãî íàõîäèòñÿ ðîã èçîáèëèÿ; êðîìå òîãî, êàæäîìó èç íèõ ïîñâÿùåíî èëè æèâîòíîå, îáèòàþùåå íà èõ áåðåãàõ, èëè ðûáà, íàõîäÿùàÿñÿ â èõ âîäàõ. Æèëèùàìè ýòèõ áîãîâ ñëóæàò èëè äíî ðåêè, èëè ïðîõëàäíûå ãðîòû, óêðàøåííûå ìîðñêèìè ðàñòåíèÿìè è ðàêîâèíàìè. Èç ñîõðàíèâøèõñÿ äî íàøèõ äíåé ñòàòóé, èçîáðàæàþùèõ ðå÷íûõ áîãîâ, ñ÷èòàþòñÿ ñàìûìè êðàñèâûìè ñòàòóè Íèëà è Òèáðà, îòêðûòûå â Ðèìå â êîíöå XV âåêà. Ñòàòóÿ Íèëà íàõîäèòñÿ òåïåðü â Âàòèêàíå; áîã èçîáðàæåí â âèäå ñòàðè76
Ðåêè
êà ñ äëèííîé áîðîäîé, îí ïîëóëåæèò, â ïðàâîé ðóêå ó íåãî ñíîï, à ëåâîé îí óïèðàåòñÿ î ñôèíêñ è äåðæèò â íåé ðîã èçîáèëèÿ; ïðèðîñò âîäû â 16 ëîêòåé, íåîáõîäèìûé äëÿ îïëîäîòâîðåíèÿ Åãèïòà, îëèöåòâîðÿþò 16 ôèãóðîê äåòåé, èãðàþùèõ âîêðóã áîãà (ñì. ðèñ. 57). Íå ìåíåå õàðàêòåðíà è ïðåêðàñíà ñòàòóÿ Òèáðà, íàõîäÿùàÿñÿ â ìóçåå â Ëóâðå: áîã óâåí÷àí ëàâðàìè, îí äåðÐèñ. 58. Ðåêà Ãåëàñ æèò â îäíîé ðóêå ðóëü, ñèìâîë ñóäîõîäíûõ ðåê, à â äðóãîé ðóêå ó íåãî ðîã èçîáèëèÿ, íàïîëíåííûé ïëîäàìè; ïîäëå íåãî ëåæèò âîë÷èöà, âñêîðìèâøàÿ Ðîìóëà è Ðåìà. Ñêóëüïòîðû XVII âåêà î÷åíü ÷àñòî èçîáðàæàëè îëèöåòâîðåíèÿ ðåê, íî ïî÷òè âñåãäà â ãðóïïàõ. Òàê, â Âåðñàëå ìîæíî âèäåòü íåñêîëüêî ãðóïï, îëèöåòâîðÿþùèõ ðåêè Ôðàíöèè.  Òþèëüðèéñêîì ñàäó íàõîäèòñÿ ïðåêðàñíàÿ ãðóïïà Êîñòó «Ñåíà è Ìàðíà». Æàí Ãóæîí èçîáðàçèë íà áàðåëüåôå ðåêè Ôðàíöèè ïîä âèäîì ìîëîäûõ æåíùèí, ñèäÿùèõ â ëîäêå. Ðóáåíñ è Ïóññåí î÷åíü ÷àñòî ââîäèëè â ñâîè êàðòèíû îáðàçû, îëèöåòâîðÿþùèå ðåêè. Íà ìíîãèõ àíòè÷íûõ ìîíåòàõ ðåêè èçîáðàæåíû ïîä âèäîì áûêà ñ ÷åëîâå÷åñêîé ãîëîâîé, êàê, íàïðèìåð, íà ìîíåòå ñ èçîáðàæåíèåì ðåêè Ãåëàñ (ñì. ðèñ. 58).
Íèìôû
ÍÈÌÔÛ Àòðèáóòû íèìô. — Àëôåé è Àðåòóñà. — Ýõî è Íàðöèññ. — Ãèëàñ, ïîõèùåííûé íèìôàìè. èìôû îëèöåòâîðÿëè ñîáîé èñòî÷íèêè; ýòî áûëè äî÷åðè ëåñîâ, ðåê è ãîð. Îíè íå áûëè áåññìåðòíû ïîäîáíî áîãàì, íî æèçíü èõ áûëà ïðîäîëæèòåëüíà. Ëþáÿ ïðîõëàäó è òàèíñòâåííóþ òåíü ëåñîâ, îíè æèëè â ãðîòàõ è ïîêîèëèñü íà âëàæíîì ìõå. Ìíîãî÷èñëåííûå ñòàòóè èçîáðàæàþò íèìô îáûêíîâåííî ïîëóîäåòûìè, íî õóäîæíèêè Âîçðîæäåíèÿ âîñïðîèçâîäèëè èõ ñîâåðøåííî îáíàæåííûìè, — íàïðèìåð, ïðåêðàñíàÿ «Íèìôà Ñåíû» Æàíà Ãóæîíà (ñì. ðèñ. 59) è ñòàòóÿ íèìôû Áåíâåíóòî ×åëëèíè, íàõîäÿùàÿñÿ â Ëóâðå. Íèìôû íîñèëè ðàçëè÷íûå íàçâàíèÿ ñìîòðÿ ïî èõ ìåñòîïðåáûâàíèþ: âîäÿíûå íèìôû íàçûâàëèñü íàÿäàìè, ãîðíûå — îðåñòèàäàìè, ëåñíûå — äðèàäàìè. Íèìôà æå, îáèòàòåëüíèöà äåðåâà, æèçíü êîòîðîé áûëà òåñíî ñâÿçàíà ñ æèçíüþ äåðåâà, íàçûâàëàñü ãàìàäðèàäîé (ñì. ðèñ. 60). Âñå ýòè íèìôû æèâóò ñâîáîäíî è ñàìîñòîÿòåëüíî, îõîòÿòñÿ çà äè÷üþ â ñâèòå Äèàíû, ïëÿøóò â õîðîâîäàõ ïðè ëóííîì ñâåòå è îêàçûâàþò ëþäÿì âñåâîçìîæíóþ ïîìîùü. Òàê êàê âîäà ñïîñîáñòâóåò Ðèñ. 59. Íèìôà Ñåíû (Æàíà Ãóæîíà, â Ëóâðñêîì ìóçåå)
78
ïëîäîðîäèþ è ñ÷èòàåòñÿ êîðìèëèöåé òîé ñòðàíû, ãäå îíà ïðîòåêàåò, òî è íèìôû ñ÷èòàëèñü êîðìèëèöàìè è áëàãîäåòåëüíèöàìè, — âîò ïî÷åìó îíè ÿâëÿþòñÿ êîðìèëèöàìè Þïèòåðà è Äèîíèñà. Ïî ìíåíèþ äðåâíèõ, âîäà îáëàäàëà ñèëîé èñöåëÿþùåé è âäîõíîâëÿþùåé, ïîýòîìó è íèìôàì ïðèïèñûâàëè äàð ïðîðî÷åñòâà. Îíè ñ÷èòàëèñü ìàòåðÿìè ïåâöîâ è ïðåäñêàçàòåëåé; â íåêîòîðûõ ìåñòíîñòÿõ èõ ïðèíèìàëè çà áîãèíü ïîýçèè, ïîòîìó ÷òî îíè âîñïèòûâàëè Àïîëëîíà. Îòëè÷èòåëüíûé ïðèçíàê (àòðèáóò) íàÿä — ðàêîâèíà. Èõ ÷àñòî ïðåñëåäóþò ðåêè, æåëàþùèå âñòóïèòü ñ íèìè â áðà÷íûé ñîþç, íî íèìÐèñ. 60. ôû íåðåäêî îòêàçûâàþòñÿ îò ýòîé ÷åñòè. Ãàìàäðèàäà. Òàê, íàïðèìåð, â ìèôå î íàÿäå Àðåòóñå Ñî ñòàòóè ðàññêàçûâàåòñÿ ñëåäóþùåå: Àëôåé, ñàìàÿ Êóàçâîêñà áîëüøàÿ ðåêà Ïåëîïîííåñà, ïëåíèâøèñü êðàñîòîé Àðåòóñû, ÷àñòî êóïàâøåéñÿ â åãî âîäàõ, ðåøèëñÿ âñòóïèòü ñ íåé áðàê. Íèìôà îáðàòèëàñü â áåãñòâî, èùà çàùèòû ó Äèàíû, ñ êîòîðîé îíà âñåãäà îõîòèëàñü. Áîãèíÿ, òðîíóòàÿ åå ìîëüáàìè, ïåðåíîñèò åå â äðóãóþ ñòðàíó, à èìåííî íà îñòðîâ Îðòèãèÿ, áëèç Ñèðàêóçñêîé ãàâàíè. Íî Àëôåé íå ïàäàåò äóõîì îò òàêîé íåóäà÷è, îí íûðÿåò â ìîðå, íå ñìåøèâàÿ ñâîèõ âîä ñ ìîðñêîé âîäîé, ïîÿâëÿåòñÿ íà îñòðîâå Îðòèãèÿ, è áðàê èõ ñîâåðøàåòñÿ ñ îñîáîãî ðàçðåøåíèÿ Íåïòóíà. Ïîâîäîì ê ýòîìó ìèôó, âåðîÿòíî, ïîñëóæèëî òî, ÷òî ðåêà Àëôåé íà ñâîåì ïðîòÿæåíèè ÷àñòî ñêðûâàåòñÿ ïîä çåìëåé. Ñóùåñòâóåò òàêæå ïîýòè÷åñêîå ñêàçàíèå îá îäíîé îðåñòèàäå ïî èìåíè Ýõî è î êðàñàâöå Íàðöèññå. Þíîíà ðàññåðäèëàñü íà íèìôó Ýõî çà åå áîëòëèâîñòü, à ãëàâíîå — çà åå ñòðàñòü âñå ïåðåäàâàòü è ïåðåñêàçûâàòü, ÷åì îíà íå ðàç äîñàæäàëà áîãàì. Öàðèöà íåáà ðåøèëà åå ñòðîãî íàêàçàòü è ïðèãîâîðèëà Ýõî âå÷íî òîëüêî ïîâòîðÿòü ïîñëåäíåå ñëîâî 79
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Íèìôû
èëè ïîñëåäíèé ñëîã, êîòîðûé êîñíåòñÿ åå ñëóõà. Áåäíàÿ íèìôà, ëèøåííàÿ âîçìîæíîñòè ïåðâîé çàãîâàðèâàòü, ïðîâîäèëà âñå ñâîå âðåìÿ íà îõîòå. Îíà âñòðåòèëà îäíàæäû â òåíèñòîì ëåñó çàìå÷àòåëüíî êðàñèâîãî þíîøó, ñûíà ðåêè Êåôèññà. Ýõî òîò÷àñ æå â íåãî âëþáëÿåòñÿ, íî íå ìîæåò ïåðâàÿ ñ íèì çàãîâîðèòü, à çàñòåí÷èâûé è ðàâíîäóøíûé ê æåíùèíàì Íàðöèññ îòâåðãàåò åå ëþáîâü. Îïå÷àëåííàÿ òàêèì ïðåíåáðåæåíèåì, îíà Ðèñ. 61. Íàðöèññ. ñêðûâàåòñÿ íàâñåãäà â ëåñó, ïðåäàâàÿñü Ñ àíòè÷íîé òàì îò÷àÿíèþ äî òåõ ïîð, ïîêà òåëî åå æèâîïèñè îêàìåíåëî è ïðåâðàòèëîñü â ñêàëó; îäèí òîëüêî ãîëîñ åå îñòàëñÿ, îí ÷àñòî ñëûøèòñÿ è òåïåðü. Íàðöèññó æå áûëî ïðåäñêàçàíî ïðè ðîæäåíèè, ÷òî îí áóäåò æèòü äî òåõ ïîð, ïîêà íå óâèäèò ñàìîãî ñåáÿ. Íî ýòî ïðåäñêàçàíèå ïîêàçàëîñü òàêèì íåïðàâäîïîäîáíûì, ÷òî âñå ïåðåñòàëè î íåì è äóìàòü, à Íàðöèññ âûðîñ è ñòàë ïðåêðàñíûì þíîøåé, õîòÿ çàñòåí÷èâûì è íåëþäèìûì; îí áîëüøå âñåãî ëþáèë îõîòó è ïî÷òè âñå ñâîå âðåìÿ ïðîâîäèë â ëåñàõ. Îäíàæäû, óòîìëåííûé ïîñëå öåëîãî äíÿ îõîòû, îí ïðèëåã îòäîõíóòü íà áåðåãó íåáîëüøîãî îçåðà, âîäû êîòîðîãî, ñïîêîéíûå è íåîáûêíîâåííî ïðîçðà÷íûå, ÿñíî îòðàæàëè âñå îêðóæàþùèå ïðåäìåòû. Ñëó÷àéíî íàêëîíèâøèñü íàä îçåðîì, Íàðöèññ âèäèò â ïðîçðà÷íîé âîäå ÷åé-òî ïðåêðàñíûé îáðàç. Îí íå ïîíèìàåò, ÷òî âèäèò ñàìîãî ñåáÿ, à âîîáðàæàåò, ÷òî ýòî îáðàç êàêîé-òî êðàñàâèöû, îí ëþáóåòñÿ èì, ïðîòÿãèâàåò ê íåìó ðóêè, õî÷åò ñõâàòèòü åãî, íî ñõâàòûâàåò òîëüêî âîäó. Ëóê è ñòðåëû çàáðîøåíû, îí íå âñïîìèíàåò áîëüøå î ïèùå, îí òîëüêî ïðîâîäèò öåëûå äíè è íî÷è íà áåðåãó îçåðà, óìîëÿÿ êðàñàâèöó âûéòè èç âîäû, — âñå íàïðàñíî, ïðåäìåò åãî âîîáðàæåíèÿ íå ïîÿâëÿåòñÿ. Îò÷àÿíèå îâëàäåâàåò èì, îí óìèðàåò íà áåðåãó îçåðà, ãðîìêî ïðîèçíîñÿ: «Ïðîùàé», íî òîëüêî ãîëîñ áåäíîé íèìôû Ýõî ïîâòîðÿåò çà íèì: «Ïðîùàé».
Êîãäà æå ëåñíûå íèìôû ñòàëè èñêàòü åãî òåëî, ÷òîáû ïîõîðîíèòü, îíè íå íàøëè åãî, à íà òîì ìåñòå, ãäå ëåæàë Íàðöèññ, óâèäàëè îíè ïðåêðàñíûé öâåòîê ñ áåëûìè, ïî÷òè âîñêîâûìè ëåïåñòêàìè; òî áûë Íàðöèññ — öâåòîê ñìåðòè. Èíîãäà Íàðöèññ ïîÿâëÿåòñÿ íà ïîâåðõíîñòè âîäû, íî óæå òîëüêî ïîä âèäîì öâåòêà, ÷àøå÷êà êîòîðîãî âñåãäà íàêëîíÿåòñÿ ê âîäå, êàê áû ïðîäîëæàÿ ëþáîâàòüñÿ ñâîèì îòðàæåíèåì. Íà íåêîòîðûõ àíòè÷íûõ ôðåñêàõ â Ïîìïåå èçîáðàæåí ýòîò ìèô (ñì. ðèñ. 61); íà íèõ âñåãäà îêîëî Íàðöèññà ñòîèò Àìóð ñ îïðîêèíóòûì ôàêåëîì, íàìåêàÿ íà òî, ÷òî þíîøà óìåð. Ôðàíöóçñêèé õóäîæíèê Ïóññåí íàïèñàë èíòåðåñíóþ êàðòèíó íà ýòîò ñþæåò; îíà íàõîäèòñÿ â Ëóâðå, Ðèñ. 62. Íàðöèññ. ãäå òàêæå íàõîäèòñÿ è ïðåêðàñíàÿ ñòàòóÿ Ñòàòóÿ Êàëüäåíàðè (ñì. ðèñ. 62). Êàëüäåíàðè Èíîãäà âîäÿíûå íèìôû óâëåêàþò íà â Ëóâðñêîì ìóçåå äíî èñòî÷íèêîâ ñìåðòíûõ, ïîíðàâèâøèõñÿ èì, åñëè òå íåîñòîðîæíî ïðèáëèæàþòñÿ ê æèëèùó ýòèõ íàÿä. Ìîëîäîé è êðàñèâûé Ãèëàñ, ëþáèìåö Ãåðêóëåñà è îäèí èç ó÷àñòíèêîâ ïîõîäà àðãîíàâòîâ, îòïðàâèëñÿ äîáûâàòü ñâåæåé âîäû äëÿ ñâîèõ ñïóòíèêîâ. Îí óâèäàë â ëåñó ïðîçðà÷íûé èñòî÷íèê, íà áåðåãó êîòîðîãî ðîñëè ïðåêðàñíûå äóøèñòûå öâåòû, à ñðåäè âîä ðåçâèëèñü íèìôû; ïîðàæåííûå êðàñîòîé þíîøè, îíè ñòàëè åãî ìàíèòü ê ñåáå; êîãäà æå Ãèëàñ íàêëîíèëñÿ, ÷òîáû çà÷åðïíóòü âîäû, îíè óâëåêëè åãî íà äíî èñòî÷íèêà, â ñâîé ïðîõëàäíûé ãðîò, è íàïðàñíî èñêàë åãî Ãåðêóëåñ, ãðîìêî ïðèçûâàÿ åãî. Àíãëèéñêèé õóäîæíèê Óîòåðõàóñ íàïèñàë íà ýòó òåìó î÷åíü ïîýòè÷åñêóþ êàðòèíó.
80
Ìîðåïëàâàíèå
ÌÎÐÅÏËÀÂÀÍÈÅ Ôðèêñ è Ãåëëà. — ×åëîâåê îá îäíîé ñàíäàëèè. — Êîðàáëü «Àðãî». — Æåíùèíû Ëåìíîñà. — Öàðü áåáðèêîâ. — Ôèíåé è ãàðïèè. — Ñèìïëåãàäñêèå ñêàëû. — Ïòèöû Àðåñà (Ìàðñà). — Âîëøåáíèöà Ìåäåÿ. — Áûêè Ýýòà. — Äî÷åðè Ïåëèÿ. — ßðîñòü è ìùåíèå Ìåäåè. èô î ïîõîäå àðãîíàâòîâ ñëîæèëñÿ, âåðîÿòíî, ïîä âïå÷àòëåíèåì óæàñîâ, êîòîðûå ïåðåæèâàëè ìîðåïëàâàòåëè â òå îòäàëåííûå âðåìåíà, êîãäà èñêóññòâî óïðàâëÿòü êîðàáëåì áûëî òîëüêî â çà÷àòî÷íîì ñîñòîÿíèè è êîãäà ïîäâîäíûå êàìíè, áóðè, ñêàëû è ñèëüíîå òå÷åíèå ïðåäñòàâëÿëèñü ãëàçàì íàïóãàííûõ ïóòåøåñòâåííèêîâ ÷åì-òî ñâåðõúåñòåñòâåííûì. Ïîõîä ýòîò áûë ïðåäïðèíÿò ñ öåëüþ îòûñêàòü çîëîòîå ðóíî, î ïðîèñõîæäåíèè êîòîðîãî ðàññêàçûâàåòñÿ ñëåäóþùåå. Ìåðêóðèé ïîäàðèë áàðàíà (îâíà), øåðñòü êîòîðîãî áûëà çîëîòîé, öàðèöå Íåôåëå, æåíå ìèíèéñêîãî öàðÿ Àôàìàíòà. Áàðàí ýòîò áûë ñûí Íåïòóíà, îáëàäàë äàðîì ñëîâà, ìîã ïåðåïëûâàòü ìîðÿ è áûñòðåå âåòðà ïåðåíîñèòüñÿ ñ îäíîãî ìåñòà íà äðóãîå. Ïîñëå ñìåðòè Íåôåëû Àôàìàíò æåíèëñÿ íà Èíî. Çëàÿ ìà÷åõà ïðèíÿëàñü ïðåñëåäîâàòü äåòåé óìåðøåé öàðèöû — Ôðèêñà è Ãåëëó — è äîâåëà ñâîè êîçíè äî òîãî, ÷òî öàðü ñîãëàñèëñÿ ïðèíåñòè Ôðèêñà â æåðòâó Çåâñó. Òîãäà äåòè ðåøèëè ñïàñòèñü áåãñòâîì; òàê êàê îíè çíàëè î íåîáû÷àéíûõ êà÷åñòâàõ áàðàíà, òî ñåëè íà íåãî âåðõîì, è îí áûñòðî ïîíåñ èõ ÷åðåç ìîðÿ. Íî ïðè ïåðåïðàâå èç Åâðîïû â Àçèþ Ãåëëà âûïóñòèëà èç ðóê øåðñòü áàðàíà, çà êîòîðóþ îíà òîãäà äåðæàëàñü, ïîòå82
ðÿëà ðàâíîâåñèå è óïàëà â ìîðå (ñì. ðèñ. 63), ïîëó÷èâøåå ñ òåõ ïîð íàçâàíèå Ãåëëåñïîíòà, ò. å. ìîðÿ Ãåëëû. Ôðèêñ æå áëàãîïîëó÷íî äîáðàëñÿ äî Êîëõèäû, ãäå áûë äðóæåñêè ïðèíÿò öàðåì Ýýòîì. Ïî ïðèêàçàíèþ Ìåðêóðèÿ Ôðèêñ ïðèíåñ â æåðòâó Çåâñó áàðàíà, à øêóðó åãî ïîâåñèë â ðîùó Àðåñà (Ìàðñà), è ê íåé áûë ïðèñòàâëåí ñòåðå÷ü åå ñòðàøíûé äðàêîí, êîòîðûé áîäðñòâîâàë äíåì è íî÷üþ. Ýòî çîëîòîå ðóíî áûëî îëèöåòâîðåíèåì áëàãîäåíñòâèÿ è áîãàòñòâà ñòðàíû. Ïåðåíåñåííîå â äðóãóþ ñòðàíó, îíî ïðîÿâëÿëî è òàì ñâîþ ñèëó, ïîòîìó-òî îòûñêàòü è äîáûòü çîëîòîå ðóíî ñòàëî íåïðåìåííûì æåëàíèåì è ñòðåìëåíèåì êàæäîãî ãåðîÿ, íî îíî íàõîäèëîñü â äàëåêîé, ìàëîèçâåñòíîé ñòðàíå, êóäà íåìíîãèå ìîðåïëàâàòåëè ðåøàëèñü îòïðàâëÿòüñÿ. Âîò ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ ßñîí, ñûí Ýñîíà, öàðÿ Èîëêà, îòïðàâèëñÿ äîáûâàòü çîëîòîå ðóíî: Ïåëèé, çÿòü Ýñîíà, ñâåðã åãî ñ ïðåñòîëà, à ßñîíà îòïðàâèë íà âîñïèòàíèå ê êåíòàâðó Õèðîíó. Êîãäà åìó ìèíóëî äâàäöàòü ëåò, îí ðåøèëñÿ îòïðàâèòüñÿ ê Ïåëèþ è ïîòðåáîâàòü îò íåãî íàñëåäñòâî îòöà. Íà ñâîåì ïóòè îí âñòðåòèò íèùóþ ñòàðóõó, òùåòíî ïûòàâøóþñÿ ïåðåéòè ðåêó. Òðîíóòûé åå áåñïîìîùíîñòüþ,
Ðèñ. 63. Ôðèêñ è Ãåëëà. Æèâîïèñü èç Ãåðêóëàíóìà
83
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ìîðåïëàâàíèå
îí ïðåäëîæèë åé ïåðåíåñòè åå íà ñâîèõ ïëå÷àõ. Ñòàðóõà ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèíÿëà åãî ïðåäëîæåíèå. Âî âðåìÿ ïåðåïðàâû ßñîí ïîòåðÿë îäíó ñàíäàëèþ, íî íå çàõîòåë ñïóñòèòü ñ ïëå÷ ñòàðóõó, ÷òîáû ïîèñêàòü ñâîþ îáóâü. Ïåðåïðàâèâøèñü íà äðóãîé áåðåã, ñòàðóõà ïðèíÿëà ñâîé íàñòîÿùèé îáðàç: ýòî áûëà Þíîíà, ïîæåëàâøàÿ èñïûòàòü äîáðîòó ßñîíà. Îíà ïîáëàãîäàðèëà åãî è îáåùàëà åìó ñâîþ ïîìîùü âî âñåõ åãî ïðåäïðèÿòèÿõ. ßñîí, äîâîëüíûé òàêèì ïðèêëþ÷åíèåì, ïîçàáûë î òîì, ÷òî ïîòåðÿë ñàíäàëèþ, è îòïðàâèëñÿ ïðÿìî âî äâîðåö Ïåëèÿ, êîòîðîìó îðàêóë ïðåäñêàçàë, ÷òî îí äîëæåí îïàñàòüñÿ ÷åëîâåêà, èìåþùåãî òîëüêî îäíó ñàíäàëèþ. Óæàñ è ñìóùåíèå Ïåëèÿ åùå óâåëè÷èëèñü, êîãäà îí óçíàë â ïðèáûâøåì ßñîíà. Îí òîò÷àñ æå îáðàòèëñÿ ê íåìó ñ òàêèì âîïðîñîì «Ïðèøåëåö, ÷òî áû òû ñäåëàë ñ ÷åëîâåêîì, êîòîðûé, ïî ïðåäñêàçàíèþ îðàêóëà, áóäåò îïàñåí äëÿ òâîåé æèçíè?» «ß áû ïîñëàë åãî äîáûâàòü çîëîòîå ðóíî», — íå êîëåáëÿñü îòâå÷àë ßñîí, òàê êàê îí, ïîäîáíî äðóãèì, ñ÷èòàë òàêîå ïðåäïðèÿòèå âåñüìà îïàñíûì è ïîëàãàë, ÷òî ñìåëü÷àê, îòâàæèâøèéñÿ íà ýòî, íèêîãäà íå âîçâðàòèòñÿ. ßñîí íå ïîäîçðåâàë, ÷òî ñâîèì îòâåòîì ïðîèçíåñ ñâîé ñîáñòâåííûé ïðèãîâîð. Äåéñòâèòåëüíî, Ïåëèé ïðèêàçàë åìó îòïðàâèòüñÿ îòûñêèâàòü çîëîòîå ðóíî. Ïðåêðàñíàÿ ñòàòóÿ, íàõîäÿùàÿñÿ â Ëóâðå, èçîáðàæàåò ßñîíà â òîò ìîìåíò, êîãäà îí ïðèâÿçûâàåò ñàíäàëèþ, ãëàâíóþ âèíîâíèöó ïîõîäà àðãîíàâòîâ. Óñëûõàâ îá ýòîé ýêñïåäèöèè, ìíîãèå ãåðîè çàõîòåëè ïðèíÿòü â íåé ó÷àñòèå; ìåæäó íèìè áûëè Òåñåé, Ãåðêóëåñ, Êàñòîð è Ïîëëóêñ, Îðôåé, Ìåëåàãð, Çåò è Êàëàèä, êðûëàòûå ñûíîâüÿ ñåâåðíîãî âåòðà Áîðåÿ, è ìíîãèå äðóãèå. Âñåõ ó÷àñòíèêîâ áûëî ïÿòüäåñÿò ÷åëîâåê — ïî ÷èñëó âåñåë íà êîðàáëå «Àðãî»; êîðì÷èì íà íåì áûë Òèôèé, à ïðåäâîäèòåëåì ßñîí. Ðàññêàç î ïîñòðîéêå êîðàáëÿ ïîä íàäçîðîì Ìèíåðâû è âñå ïóòåøåñòâèå àðãîíàâòîâ óêàçûâàåò íà íà÷àëî ïàðóñíîãî ñóäîõîäñòâà. Àíòè÷íûé áàðåëüåô, ñîõðàíèâøèéñÿ äî íàøèõ äíåé, èçîáðàæàåò Ìèíåðâó, ïîêàçûâàþùóþ ðàáî÷åìó, êàê íóæíî ïðèêðåïëÿòü ïàðóñ ê ìà÷òå (ñì. ðèñ. 64). Ïîýò æå Ñåíåêà óêà-
çûâàåò íà êîðì÷åãî Òèôèÿ êàê íà ïåðâîãî ìîðåïëàâàòåëÿ, óïîòðåáèâøåãî â ïëàâàíèè ïàðóñà: «Òèôèé äåðçíóë ïåðâûì ðàçâåðíóòü ïàðóñà íàä íåîáîçðèìîé ïîâåðõíîñòüþ ìîðÿ, îí îñìåëèëñÿ äàòü íîâûå çàêîíû âåòðàì, îí ïîáåäèë ìîðå è ïðèáàâèë êî âñåì îïàñíîñòÿì íàøåé æèçíè åùå îïàñíîñòè ýòîé ñòðàøíîé ñòèõèè». Çàìå÷àòåëüíî òî, ÷òî Ñåíåêà êàê áû ïðåäâèäåë îòêðûòèå Àìåðèêè, — îí ãîâîðèò äàëüøå: «Ïðèäåò âðåìÿ â ïîñëåäóþùèå âåêà, êîãäà îêåàí ðàñøèðèò çåìíîé øàð íà âñåì ñâîåì ïðîòÿæåíèè, à íîâûé Òèôèé îòêðîåò íàì Íîâûé Ñâåò, è Ôóëëà (òàê íàçûâàëè äðåâíþþ Èñëàíäèþ) ïåðåñòàíåò áûòü äëÿ íàñ êîíöîì âñåëåííîé». Íà êîðàáëå «Àðãî» áûëè òàêæå è âåñëà, êàê ìû ýòî âèäèì íà ñòàðèííûõ èçîáðàæåíèÿõ êîðàáëÿ; îí áûë ïîñòðîåí èç ïåëèîíñêèõ ñîñåí, à ìà÷òà áûëà âûðóáëåíà â ñâÿùåííîé äóáîâîé ðîùå Äîäîíû è ïîýòîìó îáëàäàëà äàðîì ïðåäñêàçàíèÿ. Âíîâü ïîñòðîåííûé êîðàáëü, íåñìîòðÿ íà ñîåäèíåííûå ñèëû âñåõ àðãîíàâòîâ, íå ñïóñêàëñÿ â ìîðå, è òîëüêî Îðôåé çâóêàìè ñâîåé ëèðû çàñòàâèë åãî äîáðîâîëüíî ñïóñòèòüñÿ â ìîðå. Ïåðâûì ìåñòîì îñòàíîâêè «Àðãî» áûë îñòðîâ Ëåìíîñ, âñå æåíùèíû êîòîðîãî, âîçìóùåííûå ïîñòîÿííîé íåâåðíîñòüþ ñâîèõ ìóæåé, áåñïîùàäíî óìåðòâèëè èõ âñåõ äî åäèíîãî. Âåíåðà, âîçìóùåííàÿ òàêèì ïðåñòóïëåíèåì, âíóøèëà èì ñòðàñòíîå æåëàíèå âíîâü âûéòè çàìóæ, íî, îêðóæåííûå
84
Ðèñ. 64. Ïîñòðîåíèå êîðàáëÿ «Àðãî». Ñ àíòè÷íîãî áàðåëüåôà
85
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ìîðåïëàâàíèå
ñî âñåõ ñòîðîí âîäîé è íå èìåÿ êîðàáëåé, ÷òîáû ïîêèíóòü èõ ïóñòûííûé îñòðîâ, îíè ìîãëè òîëüêî ïðîëèâàòü ãîðüêèå ñëåçû è òîìèòüñÿ. Ïðèåçæèå áûëè ïðèíÿòû èìè ñ ðàñïðîñòåðòûìè îáúÿòèÿìè, è îáèòàòåëüíèöû Ëåìíîñà îõîòíî áû óäåðæàëè èõ íàâñåãäà, íî ïðåäóñìîòðèòåëüíûé ßñîí, ïîíÿâ îïàñíîñòü, ñîáðàë âñåõ ñâîèõ ñïóòíèêîâ íà ïàëóáó êîðàáëÿ, êàê áû æåëàÿ èì ïåðåäàòü âàæíûå ñâåäåíèÿ, ïåðåðóáèë êàíàò, êîòîðûì áûë óêðåïëåí êîðàáëü, è ïóñòèëñÿ â äàëüíåéøèé ïóòü.  òî âðåìÿ êàê îíè ïðîåçæàëè ìèìî Ñàìîôðàêèè, ñòðàøíàÿ áóðÿ âûáðîñèëà èõ êîðàáëü íà áåðåã Õåðñîíåñà, ãäå íàõîäèëàñü âûñîêàÿ ãîðà, îáèòàåìàÿ øåñòèðóêèìè âåëèêàíàìè äîëèîíàìè. Ýòè âåëèêàíû ïðèíÿëè ãåðîåâ äàëåêî íå òàê äðóæåëþáíî, êàê ïðåêðàñíûå ëåìíèÿíêè, è îæåñòî÷åííûé áîé âîçãîðåëñÿ î÷åíü áûñòðî ìåæäó íèìè è àðãîíàâòàìè. Íî Ãåðêóëåñ ïóñòèë â õîä ñâîè ñòðåëû è óíè÷òîæèë âñåõ âåëèêàíîâ.  Ìèñèè Ãåðêóëåñ ïîêèíóë ñâîèõ ñïóòíèêîâ: îí îòïðàâèëñÿ îòûñêèâàòü ñâîåãî ëþáèìöà Ãèëàñà, êîòîðîãî íèìôû óâëåêëè íà äíî èñòî÷íèêà. Ãåðîè ïðèáûëè çàòåì â Âèôèíèþ, ñòðàíó áåáðèêîâ, ãäå öàðñòâîâàë æåñòîêèé è òùåñëàâíûé öàðü Àìèê, çàñòàâëÿâøèé âñåõ ÷óæåñòðàíöåâ âûõîäèòü ñ íèì íà ïîåäèíîê, è óæå íåìàëî ëþäåé îòïðàâèë îí òàêèì îáðàçîì â öàðñòâî òåíåé. Ëèøü òîëüêî îí çàìåòèë ïðèáëèæàþùèéñÿ êîðàáëü, îí âûøåë íà áåðåã è ñòàë äåðçêî âûçûâàòü ñàìîãî ñèëüíîãî è ëîâêîãî èç àðãîíàâòîâ ïîìåðÿòüñÿ ñ íèì ñèëàìè. Ïîëëóêñ, îñêîðáëåííûé áîëåå äðóãèõ ýòèì äåðçêèì âûçîâîì, ïðèíèìàåò åãî è ïîñëå äîâîëüíî ïðîäîëæèòåëüíîãî áîÿ ïîáåæäàåò è óáèâàåò öàðÿ. Ïîëëóêñ ñ÷èòàëñÿ ñ òåõ ïîð ïîêðîâèòåëåì êóëà÷íûõ áîéöîâ è àòëåòîâ. Áëàãîäàðÿ ëîâêîñòè è óìåíèþ Òèôèÿ àðãîíàâòû áûñòðî ïîäâèãàëèñü âïåðåä; ñêîðî ïðèáûëè îíè â Ñàëìèäåññ Ôðàêèéñêèé, ãäå æèë ïðîðèöàòåëü Ôèíåé. Àïîëëîí äàðîâàë åìó ñïîñîáíîñòü ïðåäâèäåòü è ïðåäñêàçûâàòü áóäóùåå, íî ýòîò îïàñíûé äàð ïîãóáèë åãî. Îí, çàáûâ äîëæíîå óâàæåíèå ê âëàñòèòåëþ áîãîâ, îòêðûâàë ñìåðòíûì åãî ñàìûå òàéíûå çàìûñëû è ðåøåíèÿ. Ðàçãíåâàííûé
Þïèòåð ïðèãîâîðèë åãî ê âå÷íîé ñòàðîñòè, ëèøèë åãî çðåíèÿ è âîçìîæíîñòè íàñûùàòüñÿ. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî Ôèíåþ ïðèíîñèëè ðàçíûå êóøàíüÿ âñå îáðàùàâøèåñÿ ê íåìó çà ïðåäñêàçàíèÿìè, íåñ÷àñòíîìó ñòàðèêó îíè íå äîñòàâàëèñü: åäâà èõ ïðèíîñèëè, êàê êðûëàòûå ãàðïèè, êîòîðûì ïîðó÷èë Þïèòåð ìó÷èòü íåñ÷àñòíîãî, ñëåòàëè ñ íåáåñ è ïîõèùàëè âñå êóøàíüÿ. Èíîãäà îíè, ÷òîáû óâåëè÷èòü åãî ìó÷åíèÿ, îñòàâëÿëè åìó æàëêèå îñòàòêè, íî è òå ïîëèâàëè ãðÿçüþ. Ýòè ãàðïèè áûëè ñíà÷àëà îëèöåòâîðåíèåì âñåñîêðóøàþùåãî âèõðÿ, íî â ñêàçàíèè îá àðãîíàâòàõ îíè óæå ÿâëÿþòñÿ îëèöåòâîðåíèåì ñòðàøíîãî âñåïîæèðàþùåãî ãîëîäà è ïîýòîìó èçîáðàæàþòñÿ îòâðàòèòåëüíûìè êðûëàòûìè ñóùåñòâàìè: íàïîëîâèíó ïòèöû, íàïîëîâèíó æåíùèíû ñ áëåäíûìè, èñêàæåííûìè ëèöàìè è ñòðàøíûìè êîãòÿìè. Óñëûõàâ î ïðèáûòèè àðãîíàâòîâ, Ôèíåé, êîòîðûé çíàåò, ÷òî ñîãëàñíî âîëå Þïèòåðà ýòè ÷óæåñòðàíöû äîëæíû åãî îñâîáîäèòü îò ãàðïèé, âûõîäèò îùóïüþ ê íèì, åëå ïåðåäâèãàÿ íîãè. Åãî íåñ÷àñòíûé âèä âûçûâàåò â ãåðîÿõ ãëóáîêîå ê íåìó ñîæàëåíèå. Îíè îáúÿâëÿþò, ÷òî ãîòîâû åìó ïîìî÷ü; îíè ñòàíîâÿòñÿ ïîäëå íåãî è, êîãäà îòâðàòèòåëüíûå ãàðïèè ïðèëåòàþò, ïðîãîíÿþò èõ ñâîèìè ìå÷àìè. À Çåò è Êàëàèä, êðûëàòûå ñûíîâüÿ Áîðåÿ, ïðåñëåäóþò èõ äî Ñòðîôàäñêèõ îñòðîâîâ, ãäå ãàðïèè ìîëÿò î ïîùàäå è äàþò êëÿòâåííîå îáåùàíèå íå òðåâîæèòü áîëüøå Ôèíåÿ. Æåëàÿ îòáëàãîäàðèòü ñâîèõ èçáàâèòåëåé, Ôèíåé ãîâîðèò èì: «Ñëóøàéòå, äðóçüÿ ìîè, òî, ÷òî ìíå äîçâîëåíî âàì ñîîáùèòü, ïîòîìó ÷òî Þïèòåð, ñïðàâåäëèâî ðàçãíåâàííûé íà ìåíÿ, íå ïîçâîëÿåò îòêðûòü âàì âñå, ÷òî ñ âàìè ïðîèçîéäåò. Ïîêèíóâ ýòîò áåðåã, âû óâèäèòå â êîíöå ïðîëèâà äâå ñêàëû, ìåæäó íèìè åùå íè îäèí ñìåðòíûé íå ïðîåõàë: îíè ïîñòîÿííî äâèæóòñÿ è ÷àñòî ñäâèãàþòñÿ âìåñòå, ñîñòàâëÿÿ êàê áû îäíî öåëîå, è ãîðå òîìó, êòî ïîïàäåò ìåæäó íèìè. Ïðåæäå ÷åì ïûòàòüñÿ ïðîåõàòü, âûïóñòèòå ãîëóáÿ; åñëè îí ïðîëåòèò áëàãîïîëó÷íî, òî ãðåáèòå êàê ìîæíî ñèëüíåå è ñïåøèòå ïðîåõàòü;
86
87
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ìîðåïëàâàíèå
ïîìíèòå, ÷òî âàøà æèçíü çàâèñèò îò ñèëû è áûñòðîòû âàøèõ ðóê. Åñëè æå ãîëóáü ïîãèáíåò, ïðèäàâëåííûé ñêàëàìè, íå äåëàéòå áîëåå íèêàêèõ ïîïûòîê, ïîêîðèòåñü âîëå áîãîâ è âîçâðàùàéòåñü îáðàòíî». Ïðåäóïðåæäåííûå Ôèíååì, àðãîíàâòû âçÿëè ñ ñîáîé ãîëóáÿ. Ïîäúåõàâ ê óçêîìó ïðîëèâó, óñåÿííîìó ïîäâîäíûìè êàìíÿìè, îíè óâèäàëè çðåëèùå, êîòîðîãî ïîñëå íèõ íå âèäåë íè îäèí ñìåðòíûé. Ñèìïëåãàäñêèå ñêàëû ðàñêðûëèñü è îòîøëè îäíà îò äðóãîé. Îäèí èç ãåðîåâ âûïóñòèë ãîëóáÿ, è âñå ãëàçà óñòðåìèëèñü âñëåä çà ïòèöåé. Âäðóã ñî ñòðàøíûì øóìîì è òðåñêîì îáå ñêàëû âíîâü ñîåäèíÿþòñÿ, ìîðå ñ ðåâîì âçäûìàåò ñâîè ïåíèñòûå âîëíû äî èõ âåðõóøåê, áðûçãè ëåòÿò âî âñå ñòîðîíû, íåñ÷àñòíûé êîðàáëü ñèëüíî íàêðåíÿåòñÿ è ïîâåðòûâàåòñÿ êðóãîì, íî ãîëóáü áëàãîïîëó÷íî äîñòèãàåò áåðåãà, îñòàâèâ ìåæäó ñêàë òîëüêî ÷àñòü ñâîåãî õâîñòà. Òèôèé óãîâàðèâàåò ñâîèõ ñïóòíèêîâ óïîòðåáèòü âñå óñèëèÿ è ãðåñòè êàê ìîæíî áûñòðåå, ëèøü áû ñêîðåå ïðîéòè ýòî ñòðàøíîå ìåñòî; âñå äðóæíî ïîâèíóþòñÿ, íî âäðóã ïåðåä íèìè âçäûìàåòñÿ ãèãàíòñêàÿ âîëíà. Îíè óæå ñ÷èòàþò ñåáÿ ïîãèáøèìè è ìîëÿò áîãîâ î ñïàñåíèè. Ìèíåðâà, óñëûõàâ èõ ìîëüáû, ñïåøèò ê íèì íà ïîìîùü, è êîðàáëü áëàãîïîëó÷íî ïðîõîäèò. Ñ òåõ ïîð ñêàëû ýòè áîëüøå íå ñäâèãàþòñÿ — îíè îñòàëèñü íàâñåãäà íåïîäâèæíûìè. Èçáåãíóâ îïàñíîñòè â ïðîëèâå, àðãîíàâòû ïðèáëèçèëèñü ê îñòðîâó Àðåñà (Ìàðñà), ãäå æèëè ñòèìôàëüñêèå ïòèöû, ïåðüÿ êîòîðûõ áûëè îñòðûìè ñòðåëàìè, è îíè ìîãëè èõ êèäàòü â ñìåëü÷àêîâ, îòâàæèâàâøèõñÿ ïîäúåçæàòü ê èõ îñòðîâó. Âèäÿ îäíîãî èç ñâîèõ ñïóòíèêîâ óáèòûì ïîäîáíîé ñòðåëîé, ßñîí ïðèáåãàåò ê õèòðîñòè: îí ïðèêàçûâàåò îäíèì áûñòðî ãðåñòè, à äðóãèì ïðèêðûâàòü ãðåáöîâ ùèòàìè è â òî æå âðåìÿ óäàðÿòü ìå÷àìè î øëåìû è èñïóñêàòü ãðîìêèå êðèêè. Ïòèöû, èñïóãàííûå òàêèì ñòðàøíûì øóìîì, óëåòàþò äàëåêî â ãîðû, à êîðàáëü «Àðãî» ïðîäîëæàåò ñâîé ïóòü óæå áåç âñÿêèõ ïðèêëþ÷åíèé. Îòâàæíûå ãåðîè âèäÿò ñíåæíûå âåðøèíû Êàâêàçà, ñëûøàò æàëîáû ïðèêîâàííî-
ãî Ïðîìåòåÿ, ïå÷åíü êîòîðîãî òåðçàåò âîðîí, îïëàêèâàþò ñìåðòü ñâîåãî èñêóñíîãî êîðì÷åãî Òèôèÿ è, íàêîíåö, äîñòèãàþò äî Êîëõèäû, ãäå íàõîäèòñÿ çîëîòîå ðóíî. ßñîí ðàññêàçûâàåò Ýýòó, âîëøåáíèêó è öàðþ ýòîé ñòðàíû, î öåëè èõ ïðèáûòèÿ è ïðîñèò îòäàòü åìó çîëîòîå ðóíî. Ýýò îòâå÷àåò åìó: «×óæåñòðàíåö, íàïðàñíû òâîè äëèííûå ðå÷è è òâîè ïðîñüáû: ïðåæäå íåæåëè ÿ îòäàì òåáå çîëîòîå ðóíî, ÿ äîëæåí óáåäèòüñÿ, ÷òî â òåáå òå÷åò êðîâü áîãîâ è ÷òî òû äîñòàòî÷íî õðàáð, ÷òîáû ñèëîé îòíÿòü ó ìåíÿ òî, ÷òî ìíå ïðèíàäëåæèò. Âîò èñïûòàíèå, êîòîðîå ÿ òåáå ïðåäëàãàþ; âûäåðæèøü òû åãî, çîëîòîå ðóíî áóäåò ïðèíàäëåæàòü òåáå. ß âëàäåþ äâóìÿ áûêàìè, ó íèõ ìåäíûå êîïûòà, è ïàñòè èõ èçâåðãàþò ïëàìÿ è äûì. Ïîéìàé èõ, çàïðÿãè èõ â ïëóã è âñïàõàé ïîëå, íî âìåñòî äàðîâ Öåðåðû çàñåé ýòî ïîëå çóáàìè äðàêîíà, êîòîðûå ÿ òåáå äàì; ê âå÷åðó èç íèõ âûðàñòóò âîîðóæåííûå âåëèêàíû; ïîáåäè è èñòðåáè èõ òâîèì ìå÷îì» (Àïîëëîíèé Ðîäîññêèé). Ãåðîè ñ óæàñîì âûñëóøèâàþò ýòè ñòðàøíûå óñëîâèÿ, è íàäî ïîëàãàòü, ÷òî ßñîí íå ìîã áû èõ âûïîëíèòü, åñëè á Þíîíà, åãî ïîêðîâèòåëüíèöà, íå îáðàòèëàñü çà ïîìîùüþ ê Âåíåðå. Ýòà áîãèíÿ âîçáóäèëà â ñåðäöå Ìåäåè, äî÷åðè Ýýòà è ìîãóùåñòâåííîé âîëøåáíèöû, ñèëüíóþ ëþáîâü ê ßñîíó. Îíà ïðèãîòîâèëà ìàçü è äàëà åå ßñîíó, ïðèêàçàâ åìó íàìàçàòü åþ âñå òåëî è ðóêè. Ýòà ÷óäîäåéñòâåííàÿ ìàçü ïðèäàëà åìó íå òîëüêî ñòðàøíóþ ñèëó, íî ñäåëàëà åãî íåóÿçâèìûì, òàê ÷òî îãîíü, èñõîäèâøèé èç ïàñòè ìåäíûõ áûêîâ, íå ìîã ïðè÷èíèòü åìó âðåäà. Âñïàõàâ è çàñåÿâ ïîëå, îí äîæäàëñÿ, êîãäà èç çåìëè, ïîäîáíî áåñ÷èñëåííûì êîëîñüÿì, âûðîñëè âîîðóæåííûå âåëèêàíû, è, ñëåäóÿ ñîâåòó Ìåäåè, îí âçÿë îãðîìíûé êàìåíü è
88
Ðèñ. 65. ßñîí ëþáóåòñÿ çîëîòûì ðóíîì. Ñ àíòè÷íîé êàìåè
89
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ðèñ. 66. Ìåäåÿ è äî÷åðè Ïåëèÿ. Ñ æèâîïèñè íà àíòè÷íîé âàçå
êèíóë åãî ìåæäó íèìè. Ïîäîáíî ñîáàêàì, êèäàþùèìñÿ íà äîáû÷ó, ðèíóëèñü âåëèêàíû íà êàìåíü, óáèâàÿ â îçëîáëåíèè äðóã äðóãà, è ñêîðî âñå ïîëå ïîêðûëîñü èõ òåëàìè. Íî Ýýò, íåñìîòðÿ íà ñâîå îáåùàíèå, îòêàçàëñÿ âûäàòü çîëîòîå ðóíî; òîãäà Ìåäåÿ íî÷üþ ïðîâåëà ßñîíà â òó ðîùó, ãäå îíî íàõîäèëîñü; ïðè ïîìîùè åå ÷àð ãåðîé óáèâàåò äðàêîíà è îâëàäåâàåò ñîêðîâèùåì. Àíòè÷íàÿ êàìåÿ èçîáðàæàåò ßñîíà â øëåìå è ñ ìå÷îì â ðóêå; îí ëþáóåòñÿ çîëîòûì ðóíîì, âèñÿùèì íà äåðåâå, âîêðóã êîòîðîãî îáâèëñÿ äðàêîí íàïîäîáèå çìåè (ñì. ðèñ. 65). Çàòåì âìåñòå ñ Ìåäååé âîçâðàùàåòñÿ ßñîí íà êîðàáëü è òîò÷àñ æå ïóñêàåòñÿ â îáðàòíûé ïóòü, îïàñàÿñü ïîãîíè Ýýòà. Äåéñòâèòåëüíî, öàðü ãîíèòñÿ çà íèìè, íî æåñòîêàÿ Ìåäåÿ, çàõâàòèâøàÿ ñ ñîáîé ìàëåíüêîãî áðàòà, ðàçðóáàåò åãî íà êóñêè è, íà÷èíàÿ ñ ãîëîâû, ïîñòåïåííî êèäàåò ýòè êóñêè â ìîðå. Íåñ÷àñòíûé îòåö, óçíàâ ãîëîâó ñûíà, îñòàíàâëèâàåòñÿ, ÷òîáû ïîäîáðàòü îñòàíêè åãî, è òåì äàåò âîçìîæíîñòü àðãîíàâòàì óéòè. Âîçâðàòÿñü íà ðîäèíó, ßñîí óçíàåò, ÷òî Ïåëèé, îòïðàâèâ åãî â òàêîå îïàñíîå ïóòåøåñòâèå è íàäåÿñü, ÷òî îí òàì ïîãèáíåò, ïðèêàçàë óìåðòâèòü åãî îòöà Ýñîíà è âñþ ñåìüþ. Âîëøåáíèöà Ìåäåÿ, ñòàâ æåíîé ßñîíà, áåðåòñÿ îòîìñòèòü Ïåëèþ; îíà îòïðàâëÿåòñÿ â Èîëê ïîä âèäîì ñòàðóõè è îáúÿâëÿåò òàì âñåì, ÷òî îáëàäàåò äàðîì ïðåâðàùàòü ñòàðûõ â ìîëîäûõ, è äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ ñâîèõ ñëîâ ïðåâðàùàåòñÿ íà ãëàçàõ äî÷åðåé Ïåëèÿ â ìîëîäóþ äåâóøêó. Òî÷íî òàê æå 90
Ìîðåïëàâàíèå
ïðåâðàùàåò îíà ñòàðîãî áàðàíà â ÿãíåíêà, ïðåäâàðèòåëüíî ðàçðóáèâ áàðàíà íà ÷àñòè è ïîëîæèâ èõ â êîòåë âàðèòüñÿ. Äî÷åðè Ïåëèÿ, ïîâåðèâ åé è æåëàÿ âîçâðàòèòü ìîëîäîñòü îòöó, ðàçðåçàþò åãî íà êóñêè è òî÷íî òàê æå êëàäóò åãî â êîòåë âàðèòüñÿ, íî æåñòîêàÿ Ìåäåÿ îòêàçûâàåòñÿ åãî îæèâèòü. Íà îäíîé àíòè÷íîé âàçå èçîáðàæåíà Ìåäåÿ ñ ìå÷îì â ðóêàõ è äâå äî÷åðè Ïåëèÿ, ñëóøàþùèå åå ðàññêàçû (ñì. ðèñ. 66). Ìåäåÿ íàäåÿëàñü, ÷òî ïîñëå ñìåðòè Ïåëèÿ ßñîí ñòàíåò öàðåì, íî ïðåñòîëîì çàâëàäåâàåò ñûí óìåðøåãî è èçãîíÿåò èç ñâîèõ âëàäåíèé ßñîíà è Ìåäåþ. Îíè îòïðàâèëèñü â Êîðèíô ê öàðþ Êðåîíòó, êîòîðûé ïðåäëîæèë åìó æåíèòüñÿ íà åãî äî÷åðè, ïðåêðàñíîé Êðåóñå; òîò ñîãëàøàåòñÿ, è öàðü, îïàñàÿñü ìåñòè Ìåäåè, ïðèêàçàë åé óäàëèòüñÿ èç Êîðèíôà. Íàïðàñíî ìîëèò îíà ßñîíà íå îòâåðãàòü åå, ïðèïîìèíàåò åìó âñå, ÷òî ñäåëàëà äëÿ íåãî, íî âñå ìîëüáû åå íàïðàñíû — îí îñòàåòñÿ íåóìîëèìûì. Òîãäà Ìåäåÿ ïðîñèò ïîçâîëåíèÿ îñòàòüñÿ åùå îäèí äåíü, ïðèòâîðÿåòñÿ, ÷òî ïðîñòèëà ñâîåìó âåðîëîìíîìó ìóæó, ãîâîðèò, ÷òî æåëàåò ñäåëàòü ïîäàðîê ñâîåé ñ÷àñòëèâîé ñîïåðíèöå, êîòîðóþ ïðîñèò âçÿòü ïîä ñâîå ïîêðîâèòåëüñòâî åå äâóõ äåòåé. Îíà
Ðèñ. 67. Ìåäåÿ. Ïî Ðàôàýëþ
91
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
ïðèêàçûâàåò äåòÿì îòíåñòè ýòè ïîäàðêè — çîëîòóþ êîðîíó è ïëàòüå èç ïðåêðàñíîé áëåñòÿùåé òêàíè.  âîñòîðãå îò ïîäàðêîâ, Êðåóñà èõ òîò÷àñ æå íàäåâàåò, íî åäâà ïëàòüå è êîðîíà íàäåòû, êàê îíà òîò÷àñ æå íà÷èíàåò èñïûòûâàòü ñòðàøíûå ñòðàäàíèÿ îò ÿäà, êîòîðûì ìñòèòåëüíàÿ Ìåäåÿ ïðîïèòàëà ñâîè äàðû, è âñêîðå óìèðàåò ñðåäè óæàñíûõ ìó÷åíèé. Íî ýòî åùå íå óäîâëåòâîðÿåò Ìåäåþ: îíà õî÷åò îòíÿòü ó ßñîíà âñå, ÷òî îí ëþáèò; à îí ëþáèò äåòåé, è îíà â ïðèïàäêå ñòðàøíîãî èññòóïëåíèÿ óáèâàåò èõ. ßñîí ïðèáåãàåò íà èõ êðèêè, íî çàñòàåò èõ óæå ìåðòâûìè, à Ìåäåÿ ñàäèòñÿ â êîëåñíèöó, çàïðÿæåííóþ êðûëàòûìè äðàêîíàìè, è èñ÷åçàåò â ïðîñòðàíñòâå (ñì. ðèñ. 67). Ñòðàøíàÿ ìåñòü Ìåäåè ïîñëóæèëà ñþæåòîì äëÿ ìíîãèõ ïðîèçâåäåíèé èñêóññòâà. Æèâîïèñåö äðåâíèõ âåêîâ Òèìàíô ïðåêðàñíî âûðàçèë åå æåñòîêîñòü è èññòóïëåíèå â òîò ìîìåíò, êîãäà îíà óáèâàåò ñâîèõ äåòåé. Èç õóäîæíèêîâ íîâåéøèõ âðåìåí Ðàôàýëü íàïèñàë ïðåêðàñíóþ ôèãóðó Ìåäåè â îäíîì èç ñâîèõ ìèôîëîãè÷åñêèõ ýñêèçîâ, à Ýæåí Äåëàêðóà èçîáðàçèë â ñâîåé çíàìåíèòîé êàðòèíå Ìåäåþ â êàêîì-òî ãðîòå ñ êèíæàëîì â ðóêå: îíà, ïîäîáíî ðàçúÿðåííîé ëüâèöå, ïðèæèìàåò ê ñåáå äåòåé, à ÷åðòû åå ëèöà ïðåêðàñíî âûðàæàþò òó ñòðàøíóþ áîðüáó, êîòîðàÿ â íåé ïðîèñõîäèò ìåæäó ÷óâñòâîì ëþáâè ê äåòÿì è æàæäîé ìåñòè. Ýòà êàðòèíà — îäíî èç ëó÷øèõ ïðîèçâåäåíèé Äåëàêðóà — íàõîäèòñÿ â ìóçåå â Ëèëëå. Íåìåöêèé õóäîæíèê Ôåéåðáàõ íàïèñàë íà òó æå òåìó î÷åíü èíòåðåñíóþ ïî âûðàæåíèþ è òðàêòîâêå êàðòèíó, — îíà íàõîäèòñÿ â Ìþíõåíå, â ãàëåðåå ãðàôà Øàêà. ßñîí, òàê æåñòîêî íàêàçàííûé çà âåðîëîìñòâî, âëà÷èò åùå íåêîòîðîå âðåìÿ ñâîå æàëêîå ñóùåñòâîâàíèå. Îäíàæäû, êîãäà îí, ïî ñâîåìó îáûêíîâåíèþ, ñïàë ïîäëå ñâîåãî ïîëóðàçâàëèâøåãîñÿ êîðàáëÿ «Àðãî», íà íåãî îáðóøèëàñü ìà÷òà ýòîãî êîðàáëÿ, è îí ïîãèá ïîä íåþ.
ÖÅÐÅÐÀ (ÄÅÌÅÒÐÀ) Òèï è àòðèáóòû Öåðåðû (Äåìåòðû). — Ïî÷åñòè, âîçäàâàåìûå Äåìåòðå. — Ïîõèùåíèå Ïåðñåôîíû (Ïðîçåðïèíû). — Îò÷àÿíèå Äåìåòðû. — Ïåðñåôîíà â àäó. — Ãîëîä Ýðèñèõòîíà. — Ýëåâñèíñêèå òàèíñòâà. — Òðèïòîëåé. — Ôëîðà. — Ñèëüâàí. — Âåðòóìí è Ïîìîíà. åðåðà, èëè Äåìåòðà, ñåñòðà è ñóïðóãà Þïèòåðà, îëèöåòâîðÿëà ñîáîé çåìíîå ïëîäîðîäèå; îíà ñâîåé âëàñòüþ çàñòàâëÿëà çåìëþ ïðîèçâîäèòü ïëîäû è ñ÷èòàëàñü ãëàâíûì îáðàçîì ïîêðîâèòåëüíèöåé õëåáíûõ çëàêîâ; îò Þïèòåðà ó íåå áûëà äî÷ü Ïåðñåôîíà (Ïðîçåðïèíà), îëèöåòâîðÿâøàÿ ðàñòèòåëüíîå öàðñòâî. Äåìåòðà áûëà ìèëîñòèâîé è áëàãîäàòíîé áîãèíåé, îíà íå òîëüêî çàáîòèëàñü î çëàêàõ — ãëàâíîé ïèùå ëþäåé, íî çàáîòèëàñü òàêæå îá óëó÷øåíèè èõ æèçíè. Îíà íàó÷èëà ëþäåé ïàõàòü çåìëþ, çàñåâàòü ïîëÿ, âñåãäà ïîêðîâèòåëüñòâîâàëà çàêîííûì áðàêàì è äðóãèì çàêîííûì ó÷ðåæäåíèÿì, ñïîñîáñòâóþùèì ñïîêîéíîé è îñåäëîé æèçíè íàðîäîâ. Ìíîãèå çíàìåíèòûå ñêóëüïòîðû, â òîì ÷èñëå Ïðàêñèòåëü, âîñïðîèçâîäèëè Äåìåòðó, íî î÷åíü íåìíîãèå ñòàòóè ñîõðàíèëèñü äî íàøèõ äíåé, äà è òî â ðàçðóøåííîì Ðèñ. 68. Öåðåðà. Ñ æèâîïèñè èç Ãåðêóëàíóìà
93
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Öåðåðà (Äåìåòðà)
èëè ðåñòàâðèðîâàííîì âèäå. Òèï ýòîé áîãèíè áîëåå èçâåñòåí ïî æèâîïèñíûì èçîáðàæåíèÿì, ñîõðàíèâøèìñÿ â Ãåðêóëàíóìå; îäíî èç íèõ, ñàìîå èçâåñòíîå, ïðåäñòàâëÿåò Äåìåòðó âî âåñü ðîñò: ãîëîâà åå îêðóæåíà ñèÿíèåì, â ëåâîé ðóêå ó íåå êîðçèíà, íàïîëíåííàÿ êîëîñüÿìè, à â ïðàâîé — ôàêåë, êîòîðûé îíà çàæãëà îò ïëàìåíè âóëêàíà Ýòíû, êîãäà èñêàëà ñâîþ äî÷ü (ñì. ðèñ. 68). Íåêîòîðûå ñòàòóè, íîñÿùèå, õîòÿ, áûòü ìîæåò, è îøèáî÷íî, èìÿ ýòîé áîãèíè, ïîëüçóþòñÿ áîëüøîé èçâåñòíîñòüþ; ñàìàÿ çàìå÷àòåëüíàÿ èç íèõ âîñïðîÐèñ. 69. Êîëîññàëüíàÿ èçâåäåíà íà ðèñóíêå 69. Ïî òèïó, êîÖåðåðà. Àíòè÷íàÿ òîðûé âûðàáîòàëî äðåâíåå èñêóññòñòàòóÿ âî, Äåìåòðà ïðåäñòàâëÿåòñÿ â âèäå âåëè÷åñòâåííîé ìàòðîíû ñ êðîòêèìè, ìÿãêèìè ÷åðòàìè, â äëèííûõ ñâîáîäíûõ îäåæäàõ; íà ãîëîâå ó íåå âåíîê èç êîëîñüåâ, à â ðóêàõ ìàê è êîëîñüÿ. Êîðçèíà ñ ïëîäàìè è ñâèíüÿ — âîò åå àòðèáóòû. Èíîãäà áûâàåò òðóäíî îòëè÷èòü ñòàòóè èëè èçîáðàæåíèÿ Äåìåòðû îò èçîáðàæåíèé åå äî÷åðè. Èì îáåèì ÷àñòî ïðèäàþò îäíè è òå æå àòðèáóòû, õîòÿ Ïåðñåôîíó ÷àùå âñåãî èçîáðàæàþò áîëåå ìîëîäîé. Äî íàøèõ äíåé ïî÷òè íå ñîõðàíèëîñü ïîäëèííûõ ñòàòóé ýòèõ áîãèíü, çàòî ñóùåñòâóåò ìíîãî ìîíåò ñ èõ èçîáðàæåíèÿìè (ñì. ðèñ. 70 è 71). Îâèäèé ðàññêàçûâàåò, ÷òî Äåìåòðà èçëå÷èëà ïîñðåäñòâîì ìàêà áåññîííèöó ñûíà Êåëåÿ, è ñ òåõ ïîð îíà ÷àñòî èçîáðàæàåòñÿ ñ ãîëîâêîé ìàêà â ðóêå. Íà îäíîé èç ýëåâñèíñêèõ ìîíåò Äåìåòðà èçîáðàæåíà ñèäÿùåé íà êîëåñíèöå, êî-
òîðóþ âåçóò çìåè; íà îáîðîòíîé ñòîðîíå ìåäàëè èçîáðàæåíà ñâèíüÿ — ýìáëåìà ïëîäîâèòîñòè (ñì. ðèñ. 72). Ó ãðåêîâ òî÷íî òàê æå, êàê ó ðèìëÿí, êóëüò Äåìåòðû (Öåðåðû) áûë î÷åíü ðàñïðîñòðàíåí; åé ïîâñþäó âîçäàâàëè áîëüøèå ïî÷åñòè è ïðèíîñèëè îáèëüíûå æåðòâû. Ïî ñëîâàì Îâèäèÿ, ýòî ïðîèñõîäèëî ïîòîìó, ÷òî «Äåìåòðà ïåðâàÿ âñïàõàëà Ðèñ. 71. çåìëþ ïëóãîì, åé îáÿçàíû ëþäè ïðîèçÏðîçåðïèíà. ðàñòàíèåì âñåõ ïëîäîâ çåìíûõ, ñëóæàùèõ Ñ àíòè÷íîé èì ïèùåé. Îíà ïåðâàÿ äàëà íàì çàêîíû, ìîíåòû è âñå áëàãà, êîòîðûìè ìû ïîëüçóåìñÿ, äàðîâàíû íàì ýòîé áîãèíåé. Îíà çàñòàâèëà áûêîâ ñêëîíèòü èõ ãîëîâû ïîä ÿðìîì è ïîñëóøíî áîðîçäèòü ïëóãîì òâåðäóþ ïîâåðõíîñòü çåìëè. Âîò ïî÷åìó åå æðåöû ùàäÿò òðóäÿùèõñÿ áûêîâ, à ïðèíîñÿò åé â æåðòâó ëåíèâóþ ñâèíüþ». Äåìåòðà ñòðàñòíî ëþáèëà ñâîþ äî÷ü, è ïîõèùåíèå Ïåðñåôîíû ïîâåðãëî åå â ñòðàøíîå ãîðå è îò÷àÿíèå. Ãîìåð â ãèìíå, ïîñâÿùåííîì áîãèíå æàòâû, ðàññêàçûâàåò î ïîõèùåíèè Ïåðñåôîíû ñëåäóþùåå. Þïèòåð îáåùàë Ïëóòîíó â ñóïðóãè ñâîþ äî÷ü Ïåðñåôîíó, è âîò â îäèí ïðåêðàñíûé äåíü, êîãäà þíàÿ áîãèíÿ âìåñòå ñ ïîäðóãàìè ñîáèðàåò ïî ïîëÿì è ëóãàì äóøèñòûå öâåòû, çåìëÿ ðàçâåðçàåòñÿ, ïîÿâëÿåòñÿ íà ñâîåé êîëåñíèöå ìðà÷íûé âëàñòèòåëü öàðñòâà òåíåé è óâëåêàåò Ïåðñåôîíó â ñâîé äâîðåö. Íèêòî íå âèäàë
Ðèñ. 70. Öåðåðà. Ñ àíòè÷íîé ìîíåòû
94
Ðèñ. 72. Öåðåðà. Ñ ýëåâñèíñêîé ìîíåòû
95
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Öåðåðà (Äåìåòðà)
ýòîãî ïîõèùåíèÿ, è òîëüêî ÷óòêîå óõî ìàòåðè óñëûõàëî åå êðèêè î ïîìîùè. Îíà ñïåøèò ê íåé, íî íå íàõîäèò åå. Ïîëíàÿ îò÷àÿíèÿ, îòïðàâëÿåòñÿ îíà íà ïîèñêè ñâîåé äî÷åðè, ñ âîñõîäà ñîëíöà è äî çàêàòà èùåò îíà åå — âñå íàïðàñíî; íàñòóïàåò íî÷ü, îíà çàæèãàåò ôàêåë íà ãîðå Ýòíå, ïðîäîëæàÿ è íî÷üþ èñêàòü ñâîþ äî÷ü. Äåâÿòü äíåé è íî÷åé ïðîâîäèò îíà â ýòèõ ïîèñêàõ, çàáûâàÿ î ïèùå è ïèòüå. Îíà îáõîäèò âåñü øàð çåìíîé — íèãäå íåò è ñëåäà åå äî÷åðè. Òîãäà Äåìåòðà îáðàùàåòñÿ ê Ãåëèîñó (Ñîëíöó) è ïðîñèò åãî, âñåâèäÿùåãî, ñêàçàòü åé, êòî ïîõèòèë Ïåðñåôîíó. Ãåëèîñ ãîâîðèò åé, ÷òî ýòî ñäåëàë Ïëóòîí ñ ðàçðåøåíèÿ âëàñòåëèíà áîãîâ. Áîãèíÿ îáúÿâëÿåò òîãäà Þïèòåðó, ÷òî äî òåõ ïîð, ïîêà åé íå áóäåò âîçâðàùåíà åå äî÷ü, îíà íå áóäåò çàáîòèòüñÿ î ïëîäîðîäèè çåìëè. È äåéñòâèòåëüíî íà çåìëå íàñòóïàåò ãîëîä è ãðîçèò ãèáåëüþ âñåìó ÷åëîâå÷åñòâó. Þïèòåð íå ìîæåò äîïóñòèòü ýòîé ãèáåëè è ñîãëàøàåòñÿ âåðíóòü Ïåðñåôîíó åå ìàòåðè. Íî Ïëóòîí óãîâîðèë íè÷åãî íå ïîäîçðåâàâøóþ Ïåðñåôîíó ñúåñòü íåñêîëüêî çåðåí ãðàíàòà; ýòîò ïëîä ñ÷èòàëñÿ ýìáëåìîé áðàêà, à ïîýòîìó îíà íå ìîæåò óæå ïîêèíóòü íàâñåãäà Ïëóòîíà, òàê êàê áðàê ñ÷èòàåòñÿ çàêëþ÷åííûì. Àñàëàô, ñûí ðåêè Àõåðîíòà, âèäåë, êàê Ïåðñåôîíà åëà ãðàíàò, è ðàññêàçàë îá ýòîì Þïèòåðó. Ðàññåðæåííàÿ òàêèì äîíîñîì Äåìåòðà òîò÷àñ æå ïðåâðàòèëà åãî â ñîâó. Òîãäà áîãè ðåøèëè íà ñîâåòå, ÷òî Ïåðñåôîíà áóäåò ïðîâîäèòü íà çåìëå ñ ìàòåðüþ äâå òðåòè ãîäà, à îäíó òðåòü â öàðñòâå Ïëóòîíà, ïîä çåìëåé. Äâå òðåòè ãîäà âñå öâåòåò è çåëåíååò íà çåìëå: íèâû ïîêðûâàþòñÿ çîëîòèñòûìè êîëîñüÿìè, ïëîäû çðåþò íà äåðåâüÿõ, ïîâñþäó âûðàñòàþò ïðåêðàñíûå öâåòû. Ïåðñåôîíà ïðîâîäèò ýòî âðåìÿ ñ ìàòåðüþ è íàñëàæäàåòñÿ ñîëíå÷íûì ñâåòîì. Çàòåì íàñòóïàåò ïîñëåäíÿÿ òðåòü ãîäà — çèìà: âñå ðàñòèòåëüíîå öàðñòâî çàìåðëî, çàñíóëî, Ïåðñåôîíà ñêðûëàñü â ìðà÷íîì æèëèùå Ïëóòîíà, à ïîêèíóòàÿ Äåìåòðà ãðóñòèò è îáëà÷àåòñÿ â òðàóðíûå îäåæäû, è âìåñòå ñ íåé âñÿ çåìëÿ. Ïåðñåôîíà ñ÷èòàëàñü öàðèöåé àäà, ïðåáûâàÿ òàì, îíà âëàñòâóåò íàä òåíÿìè óìåðøèõ è íàä ôóðèÿìè, íî êàê òîëü-
êî äîëæíà íàñòóïèòü âåñíà, Ìåðêóðèé, êðûëàòûé ïîñëàííèê áîãîâ, ñõîäèò â àä è ïðèâîäèò åå íà çåìëþ. Íà ñàðêîôàãàõ î÷åíü ÷àñòî èçîáðàæàëîñü âîçâðàùåíèå Ïåðñåôîíû íà çåìëþ, ïîòîìó ÷òî ýòî âîçâðàùåíèå â öàðñòâî ñâåòà ïîñëå ïðåáûâàíèÿ â öàðñòâå òåíåé ÿâëÿëîñü êàê áû íàìåêîì íà áóäóùóþ æèçíü. Ïðàêñèòåëü èçâàÿë ïðåêðàñíóþ ãðóïïó «Ïîõèùåíèå Ïðîçåðïèíû», êîòîðàÿ ïîëüçîâàëàñü áîëüøîé ñëàâîé â äðåâíèå âåêà. Íîâåéøèå õóäîæíèêè î÷åíü ÷àñòî òðàêòóþò ýòîò ñþæåò â ñâîèõ ïðîèçâåäåíèÿõ. Ìåæäó íèìè âñåãî áîëåå çàìå÷àòåëüíû êàðòèíû Ðóáåíñà è Äæóëèî Ðèñ. 73. Ïîõèùåíèå Ðîìàíî, à òàêæå ìðàìîðíàÿ ãðóïïà Ïðîçåðïèíû. Æèðàðäîíà â Âåðñàëå (ñì. ðèñ. 73). Ãðóïïà Æèðàðäîíà Ìèëîñòèâàÿ è äîáðàÿ ê òåì, êòî â Âåðñàëüñêîì âîçäàåò åé ïî÷åñòè è èñïîëíÿåò åå ïàðêå ïîâåëåíèÿ, Äåìåòðà áåçæàëîñòíà ê íåâåðóþùèì, è âîò êàêàÿ óæàñíàÿ êàðà ïîñòèãëà òîãî, êòî íàðóøèë åå áîæåñòâåííûå ïðàâà. Åé áûëà ïîñâÿùåíà ïðåêðàñíàÿ òåíèñòàÿ ðîùà. Ýðèñèõòîí, ñûí Òðèîïà Ôåññàëèéñêîãî, âòîðãàåòñÿ â ýòó ðîùó ñî ñâîèìè ðàáàìè, êîòîðûì ïðèêàçûâàåò ðóáèòü ëó÷øèå äåðåâüÿ. Äåìåòðà ïîä âèäîì æðèöû ïîÿâëÿåòñÿ ïåðåä Ýðèñèõòîíîì è íàïîìèíàåò åìó, ÷òî ýòî — ñâÿùåííàÿ ðîùà áîãèíè æàòâû, íî òîò íå ñëóøàåò åå è äàæå óãðîæàåò åé òîïîðîì, åñëè îíà íå óéäåò, è ãîâîðèò, ÷òî èç ýòèõ äåðåâüåâ îí âûñòðîèò ñåáå ïðåêðàñíûé äâîðåö è áóäåò â íåì çàäàâàòü ðîñêîøíûå ïèðû. Òîãäà ðàçãíåâàííàÿ áîãèíÿ èçãîíÿåò âñåõ èç åå ðîùè, à Ýðèñèõòîíà ïðèãîâàðèâàåò ê ñëåäóþùåìó íàêàçàíèþ: åãî áóäåò âå÷íî ìó÷èòü íåóòîëèìûé ãîëîä — ÷åì áîëüøå îí áóäåò åñòü, òåì áîëüøå çàõî÷åòñÿ åìó åñòü, è ãîëîä íå ïåðåñòàíåò
96
97
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Öåðåðà (Äåìåòðà)
òåðçàòü åãî âíóòðåííîñòåé. Îí ïðîâîäèò öåëûå äíè çà ñòîëîì, ðàáû åãî ïîäàþò åìó äíè è íî÷è âñåâîçìîæíûå êóøàíüÿ, íî ãîëîä íè÷åì íå óòîëÿåòñÿ. Óæå èñòðà÷åíû âñå åãî çàïàñû, èñòîùåíû âñå åãî ñðåäñòâà, îí — íèùèé, êîòîðûé äîëæåí âûïðàøèâàòü ïîäàÿíèå ó ïðîõîäÿùèõ. Íî ó íåãî åñòü äî÷ü Ìåñòðà, îí ïðîäàåò åå â ðàáñòâî. Íåïòóí, òðîíóòûé ìîëüáàìè ìîëîäîé äåâóøêè, äàðóåò åé ñïîñîáíîñòü ïðåâðàùàòüñÿ â êàêîå óãîäíî æèâîòíîå. Îíà ïðåâðàùàåòñÿ â ëîøàäü è óáåãàåò îò ñâîåãî õîçÿèíà; çàòåì ïî î÷åðåäè ïðåâðàùàåòñÿ â ñîáàêó, îâöó, ïòèöó è âîçâðàùàåòñÿ ïîñòîÿííî ê îòöó äëÿ íîâîé ïðîäàæè. Íî âñêîðå è ýòèõ äåíåã íå õâàòàåò, ãîëîä åãî âñå ðàñòåò è ðàñòåò; íàêîíåö îí ïîæèðàåò ñàìîãî ñåáÿ. Çíàìåíèòûå ýëåâñèíñêèå òàèíñòâà ïðàçäíîâàëèñü â ÷åñòü Äåìåòðû â Ýëåâñèíå. Ñïåðâà îäíè òîëüêî ýëåâñèíöû ïðèíèìàëè â íèõ ó÷àñòèå, íî ìàëî-ïîìàëó êóëüò Äåìåòðû ðàñïðîñòðàíèëñÿ ïî âñåé Ãðåöèè, òîãäà è àôèíÿíå ñòàëè òàêæå èõ ïðàçäíîâàòü. Âíà÷àëå ýòî áûëè ñêðîìíûå ïîëåâûå ïðàçäíèêè, ãäå ïðèíîñèëèñü æåðòâû è âîçäàâàëàñü áëàãîäàðíîñòü ìèëîñòèâîé áîãèíå, äàðîâàâøåé îáèëüíóþ æàòâó, è ãäå ìîëèëè Äåìåòðó î äàðîâàíèè âíîâü âåñíû, ò. å. âîçðîæäåíèÿ âñåãî ðàñòèòåëüíîãî öàðñòâà. Íî êîãäà â ñóäüáå Ïåðñåôîíû ñòàëè âèäåòü êàê áû îëèöåòâîðåíèå áóäóùåé áåññìåðòíîé æèçíè è ñâÿçàííîå ñ ýòîé èäååé ïðåäñòàâëåíèå î íàãðàæäåíèè äîáðûõ è íàêàçàíèè çëûõ, òî ïðàçäíåñòâà ýòè ïðèíÿëè õàðàêòåð òàèíñòâ, â êîòîðûå ïîñâÿùàëèñü æåëàþùèå ïîñëå èçâåñòíûõ èñïûòàíèé. Âûñøèé æðåö, èåðîôàíò, ðóêîâîäèë âñåìè öåðåìîíèÿìè è ñîâåðøàë ïîñâÿùåíèÿ. Òàê êàê ýòè ïðàçäíèêè ãëàâíûì îáðàçîì îòíîñèëèñü ê ïîÿâëåíèþ Ïåðñåôîíû íà çåìëå è ê ñõîæäåíèþ åå â àä, òî è ïðàçäíèêè ðàçäåëÿëèñü íà âåëèêèå è ìàëûå ýëåâñèíû. Ìàëûå ýëåâñèíû ñïðàâëÿëèñü â ìåñÿöå àíòåñòåðèîíå (ôåâðàëü—ìàðò) â Àôèíàõ, â çíàìåíèòîì õðàìå Äåìåòðû, ïîñòðîåííîì íà áåðåãó ðåêè Èëèññà; ýòîò ïðàçäíèê ñîñòîÿë èç áîëüøåé ÷àñòüþ íåèçâåñòíûõ íàì îá-
ðÿäîâ. Âåëèêèå ýëåâñèíû ïðàçäíîâàëèñü îñåíüþ â ìåñÿöå áîýäðîìèîíå (ñåíòÿáðü—îêòÿáðü), ïîñëå æàòâû, è ïðîäîëæàëèñü äåâÿòü äíåé è äåâÿòü íî÷åé. Ïåðâûé äåíü ïîñâÿùàëñÿ â Àôèíàõ ðàçíûì ïðèãîòîâëåíèÿì ê ïðàçäíèêó, ïðèíîñèëèñü æåðòâû, óñòðàèâàëèñü æåðòâåííûå ïèðøåñòâà, ñîâåðøàëè îìîâåíèå, î÷èùåíèå è ïîñòèëèñü. Äðóãèå äíè, à òàêæå íî÷è ïîñâÿùàëèñü òîðæåñòâåííûì ïðîöåññèÿì ê ìîðþ, øóìíûì øåñòâèÿì è àòëåòè÷åñêèì èãðàì, ïðè÷åì ïîáåäèòåëþ äàâàëè â âèäå íàãðàäû ìåðó ðæè, ñîáðàííîé ñ ïîëÿ, ïîñâÿùåííîãî áîãèíå çåìëåäåëèÿ. Øåñòîé äåíü áûë ñàìûé òîðæåñòâåííûé: óñòðàèâàëîñü øåñòâèå ïî ñâÿùåííîé äîðîãå èç Àôèí â Ýëåâñèíû, ïðè÷åì íåñëè ñòàòóþ Èàêõà, ñ÷èòàâøåãîñÿ áðàòîì è æåíèõîì Ïåðñåôîíû.  ýòîì øåñòâèè ïðèíèìàëè ó÷àñòèå, êðîìå æðåöîâ è âëàñòåé, âñå ïîñâÿùåííûå è ïîñâÿùàåìûå, â ìèðòîâûõ âåíêàõ, ñ ïîëåâûìè îðóäèÿìè è ôàêåëàìè â ðóêàõ. Øåñòâèå ýòî, âûõîäÿ èç Àôèí óòðîì, äîñòèãàëî Ýëåâñèíà, íàõîäÿùåãîñÿ â ÷åòûðåõ ÷àñàõ ïóòè, òîëüêî âå÷åðîì, òàê êàê îíî ïî äîðîãå î÷åíü ÷àñòî îñòàíàâëèâàëîñü, ó÷àñòâîâàâøèå ïðåäàâàëèñü ðàçíûì óâåñåëåíèÿì è øóòêàì, à ìîëîäûå äåâóøêè èñïîëíÿëè ñâÿùåííûå òàíöû â ÷åñòü Äåìåòðû. Ïî ïðèáûòèè â Ýëåâñèí è âî âñå ïîñëåäóþùèå íî÷è â äîëèíå íà áåðåãó Ýëåâñèíñêîãî çàëèâà, à ãëàâíûì îáðàçîì â âå-
98
Ðèñ. 74. Òðèïòîëåì ìåæäó Öåðåðîé è Ïðîçåðïèíîé. Ñ àíòè÷íîé æèâîïèñè íà âàçàõ
99
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Öåðåðà (Äåìåòðà)
ëèêîëåïíîì çäàíèè, âûñòðîåííîì Ïåðèêëîì, æðåöàìè è ïîñâÿùåííûìè ðàçûãðûâàëàñü ñâÿùåííàÿ äðàìà, ðîä ìèñòåðèè, èçîáðàæàâøàÿ â ìèôè÷åñêèõ è ñèìâîëè÷åñêèõ ñöåíàõ ïîõèùåíèå Ïåðñåôîíû, îò÷àÿíèå è ãîðå Äåìåòðû è åå ïîèñêè äî÷åðè. Äåìåòðà íàçûâàëàñü òîãäà ìàòåðüþ ïå÷àëè, è çâóêè ìåäíûõ èíñòðóìåíòîâ ïîäðàæàëè åå ñòîíàì è êðèêàì. Âñå ó÷àñòâîâàâøèå â ìèñòåðèè, ïîäðàæàÿ ñêèòàíèÿì áîãèíè, áðîäèëè âî òüìå; âîêðóã íèõ ðàçäàâàëèñü íåîïðåäåëåííûå çâóêè, ñëûøàëèñü òàèíñòâåííûå ãîëîñà, âñåëÿâøèå â íèõ ìèñòè÷åñêèé óæàñ. Íî ëèøü òîëüêî íàõîäèëè Ïåðñåôîíó, ñöåíû âåñåëüÿ è ðàäîñòè, ÿðêèé ñâåò, ïåíèå õîðîâ è òàíöû ñìåíÿëè ìðàê è óæàñ. Ýòè âíåçàïíûå ïåðåõîäû îò ìðàêà ê ñâåòó, îò ãîðÿ ê ðàäîñòè èçîáðàæàëè äëÿ ïîñâÿùåííûõ ïåðåõîä îò óæàñîâ ìðà÷íîãî Òàðòàðà ê ðàäîñòíîìó áëàæåíñòâó Åëèñåéñêèõ ïîëåé è ÿâëÿëèñü òàêèì îáðàçîì êàê áû ñèìâîëîì áåññìåðòèÿ äóøè è íàãðàäû, îáåùàííîé ïðàâåäíèêàì. Áåññìåðòèå äóøè èçîáðàæàëîñü ïðåâðàùåíèåì õëåáíîãî çåðíà, êîòîðîå, áðîøåííîå â çåìëþ è êàê áû ïðåäíàçíà÷åííîå ê ãíèåíèþ, âîçðîæäàåòñÿ ê íîâîé æèçíè â âèäå êîëîñà. Âðåìÿ, ïðîâåäåííîå Äåìåòðîé â ïîèñêàõ äî÷åðè, ÿâëÿåòñÿ äëÿ ÷åëîâå÷åñòâà áëàãîäàòíûì âðåìåíåì: îíà ùåäðî îäàðèëà âñåõ îêàçàâøèõ åé ãîñòåïðèèìñòâî â äíè åå ïå÷àëüíûõ ñêèòàíèé. Îäíèì îíà äàðîâàëà çëàêè, äðóãèì — âèííûå ÿãîäû, òðåòüèõ íàó÷èëà ñîáèðàòü æàòâû, ÷åòâåðòûõ — ïå÷ü õëåáà. Íî ùåäðåå âñåãî íàãðàäèëà îíà Ýëåâñèí, êóäà îíà îäíàæäû ïðèøëà èçìó÷åííàÿ è ãîëîäíàÿ è áûëà ðàäóøíî ïðèíÿòà Êåëååì. Âîéäÿ ê íåìó
â äîì, îíà çàñòàëà æåíó åãî Ìåòàíèðó âñþ â ñëåçàõ ó êîëûáåëè áîëüíîãî ðåáåíêà, êîòîðîãî çâàëè Òðèïòîëåìîì. Äåìåòðà áåðåò ðåáåíêà è öåëóåò åãî — æèçíü è çäîðîâüå òîò÷àñ æå âîçâðàùàþòñÿ ê íåìó. Áîãèíÿ ïðîâîäèò ó Êåëåÿ íåêîòîðîå âðåìÿ, îíà ïîëþáèëà ðåáåíêà è õî÷åò åãî ñäåëàòü áåññìåðòíûì; äëÿ ýòîãî îíà êëàäåò åãî â îãîíü, ÷òîáû î÷èñòèòü åãî îò âñåõ ãðåõîâ ÷åëîâå÷åñòâà, íî ìàòü â óæàñå âûðûâàåò ðåáåíêà èç åå ðóê. Äåìåòðà òîãäà îáúÿñíÿåò åé, ÷òî îíà ñâîèì âìåøàòåëüñòâîì ëèøèëà ñûíà áåññìåðòèÿ, íî òàê êàê áîãèíÿ äåðæàëà åãî íà ðóêàõ, òî îí óäîñòîèòñÿ áîæåñòâåííûõ ïî÷åñòåé, áóäåò ïåðâûì çåìëåïàøöåì è ïåðâûé ñîáåðåò ïëîäû ñâîèõ òðóäîâ. Îíà ïîñûëàåò Òðèïòîëåìà íà êîëåñíèöå, çàïðÿæåííîé äðàêîíàìè, ðàçúåçæàòü ïî âñåé çåìëå è ó÷èòü ëþäåé çåìëåäåëèþ. Âñþäó âñòðå÷àþò åãî ðàäîñòíî, è âåçäå îí — æåëàííûé ãîñòü.  ýëåâñèíñêèõ òàèíñòâàõ Òðèïòîëåì, âåðíóâøèéñÿ ê æèçíè îò ïîöåëóÿ áîãèíè, îëèöåòâîðÿåò òðóä çåìëåïàøöà, ïîáåæäàþùåãî áåñïëîäèå çåìëè ñ áîæåñòâåííîé ïîìîùüþ Äåìåòðû. Åìó âîçäâèãëè õðàì â Àôèíàõ, ðÿäîì ñ õðàìîì Äåìåòðû. Ìèô î Òðèïòîëåìå ÷àñòî âîñïðîèçâîäèòñÿ íà ïàìÿòíèêàõ èñêóññòâà äðåâíèõ âåêîâ (ñì. ðèñ. 74).  ìèôîëîãèè ðèìëÿí ÿâëÿþòñÿ åùå íåñêîëüêî áîãîâ è áîãèíü, îëèöåòâîðÿþùèõ ðàñòèòåëüíîå öàðñòâî. Îíè âñå âòîðîñòåïåííûå áîãè è èíòåðåñíû òîëüêî ïî ñîõðàíèâøèìñÿ èçîáðàæåíèÿì. Ôëîðà ñ÷èòàëàñü áîãèíåé öâåòîâ; åå æèâîïèñíîå èçîáðàæåíèå ñîõðàíèëîñü íà ñòåíå îäíîãî èç äîìîâ â Ãåðêóëàíóìå, è ìíîãèå àíòè÷íûå ñòàòóè èçâåñòíû ïîä
Ðèñ. 75. Ôëîðà. Ñ ïîìïåéñêîé æèâîïèñè
100
Ðèñ. 76. Ôëîðà. Â Êàïèòîëèéñêîì ìóçåå â Ðèìå
101
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Öåðåðà (Äåìåòðà)
èìåíåì ñòàòóé Ôëîðû, íî ïîäëèííîñòü èõ íå ìîæåò áûòü óäîñòîâåðåíà, òàê êàê îíè âñå ïîäâåðãëèñü ñèëüíîé ðåñòàâðàöèè. Ìåæäó íèìè áîëåå èçâåñòíû Ôëîðà ñ âåíêîì íà ãîëîâå è áóêåòîì â ðóêàõ (ñì. ðèñ. 75) è êîëîññàëüíàÿ ñòàòóÿ Ôëîðû â Êàïèòîëèè, â Ðèìå (ñì. ðèñ. 76). Íîâåéøèå õóäîæíèêè î÷åíü ÷àñòî èçîáðàæàëè ýòó áîãèíþ, ÷àùå æå âñåõ Ðóáåíñ, à ôðàíöóçñêèé õóäîæíèê Ïóññåí íàïèñàë «Òðèóìô Ôëîðû». Ýòà êàðòèíà ñ÷èòàåòñÿ îäíèì èç ëó÷øèõ åãî ïðîèçâåäåíèé è íàõîäèòñÿ òåïåðü â Ëóâðå.  ÷åñòü Ôëîðû áûëè ó÷ðåæäåíû îñîáåííûå ïðàçäíèêè, íàçûâàåìûå ôëîðàëèÿìè. Èõ ïðàçäíîâàëè îò 28 àïðåëÿ ïî 3 ìàÿ; â ýòè äíè äâåðè äîìîâ óêðàøàëèñü âåíêàìè, âñå ïðåäàâàëèñü âåñåëüþ è ðàçãóëó, è æåíùèíû îäåâàëèñü â ðàçíîöâåòíûå ïëàòüÿ, ÷òî áûëî çàïðåùåíî â äðóãîå âðåìÿ. Ñèëüâàí ñ÷èòàëñÿ ëåñíûì áîãîì, íî âìåñòå ñ òåì îí áûë è áîãîì ïîëåé. Äåðåâüÿ ëåñîâ è ëóãîâ, âñÿ ðàñòèòåëüíîñòü ïàøåí è ñàäîâ íàõîäèëèñü ïîä åãî ïîêðîâèòåëüñòâîì.  ÷åñòü íåãî ïðàçäíîâàëè îñåíüþ ïðàçäíèê æàòâû, åìó ïðèíîñèëè â æåðòâó ìîëîêî, äðåâåñíûå ïëîäû, âèíîãðàä è êî-
ëîñüÿ. Ïëîòíèêè, ñòîëÿðû è âîîáùå âñå ðåìåñëåííèêè, âûäåëûâàâøèå äåðåâÿííûå èçäåëèÿ, ïî÷èòàëè åãî è ïðèçíàâàëè åãî ñâîèì ïîêðîâèòåëåì. Åìó ñòðîèëè õðàìû â ëåñàõ, è ðåìåñëåííèêè óñòðàèâàëè íåñêîëüêî ðàç â ãîäó òîðæåñòâåííûå ïðîöåññèè, çàâåðøàâøèåñÿ æåðòâîïðèíîøåíèÿìè íà åãî àëòàðÿõ. Åãî èçîáðàæàëè âñåãäà ñ ñåðïîì â îäíîé ðóêå è ñ âåòêîé â äðóãîé (ñì. ðèñ. 77). Âåðòóìí áûë áîãîì îâîùåé è ôðóêòîâ; îí íàçûâàëñÿ òàêæå áîãîì ïðåâðàùåíèé, êàê áû íàìåêàÿ ýòèì íà ïðåâðàùåíèÿ, êîòîðûì ïîäâåðãàþòñÿ ïëîäû äî èõ ñîçðåâàíèÿ. Èçîáðàæàëè åãî â âèäå ñòàòíîãî è ñèëüíîãî ìóæ÷èíû ñ áîðîäîé è âåíêîì èç ëèñòüåâ íà ãîëîâå, à â ðóêàõ îí äåðæèò ðîã èçîáèëèÿ, íàïîëíåííûé ïëîäàìè (ñì. ðèñ. 78). Íà Àâåíòèíñêîì õîëìå Ðèñ. 78. Âåðòóìí. íàõîäèëñÿ åãî æåðòâåííèê, íà êîòîÑ àíòè÷íîé ðîì åìó ïðèíîñèëèñü æåðòâû, êîãäà ñòàòóè íà÷èíàëè ñîçðåâàòü ïëîäû. Áëàãîäàðÿ ñâîèì ïðåâðàùåíèÿì îí ïîáåäèë ñåðäöå áîãèíè ôðóêòîâûõ ñàäîâ — Ïîìîíû, è îíà ñòàëà åãî ñóïðóãîé. Ïî÷òè íå ñîõðàíèëîñü äðåâíèõ èçîáðàæåíèé ýòîé áîãèíè. Íî ñêóëüïòîðû XVIII âåêà âîñïðîèçâîäèëè î÷åíü ÷àñòî â ñâîèõ ãðóïïàõ Ïîìîíó è Âåðòóìíà.
Ðèñ. 77. Ñèëüâàí. Ñ àíòè÷íîãî áàðåëüåôà
102
Àïîëëîí
ÀÏÎËËÎÍ Ðîæäåíèå Àïîëëîíà è Äèàíû. — Ëàòîíà è çìåé Ïèôîí. — Êàðèéñêèå êðåñòüÿíå. — Àïîëëîí Ôåá. — Òèï Àïîëëîíà. ïîëëîí è Àðòåìèäà (Äèàíà) áûëè äåòüìè Þïèòåðà è òèòàíèäû Ëàòîíû (Ëåòî). Ðåâíèâàÿ Þíîíà, ïðåñëåäóÿ Ëàòîíó, óïðîñèëà Ãåþ (Çåìëþ) íå äàâàòü åé íèãäå ïðèñòàíèùà è òàêèì îáðàçîì ïîìåøàòü åé ïðîèçâåñòè íà ñâåò Àïîëëîíà è Äèàíó. Íî Íåïòóí èç ñîñòðàäàíèÿ ê Ëàòîíå âûäâèíóë èç ìîðÿ îñòðîâ Äåëîñ, êîòîðûé, íå ïðèêðåïëåííûé ê ìîðñêîìó äíó, ïëàâàë ïî ìîðþ è, êàê íå ïðèíàäëåæàùèé ê ìàòåðèêó, íå íàõîäèëñÿ ïîä âëàñòüþ Ãåè. È òóò-òî â ïðîäîëæåíèå äåâÿòè äíåé è íî÷åé Ëàòîíà èñïûòûâàëà óæàñíûå ìó÷åíèÿ, à æåñòîêàÿ Þíîíà íå îòïóñêàëà ê íåé íà ïîìîùü ñâîåé äî÷åðè Èëèôèè, áîãèíè ðîäîâ. Íàêîíåö, âñå áîãèíè Îëèìïà ñæàëèëèñü íàä íåñ÷àñòíîé è ïîñëàëè ëåãêîíîãóþ Èðèñ (ðàäóãó) óìîëÿòü Èëèôèþ ïðèéòè ïîìî÷ü Ëàòîíå. Ëèøü òîëüêî áîãèíÿ ðîäîâ ïðèáûëà íà îñòðîâ Äåëîñ, êàê òîò÷àñ æå ïîÿâèëñÿ íà ñâåò Àïîëëîí, à çàòåì Àðòåìèäà. Ïðåêðàñíûé ýñêèç Ôëàêñìåíà èçîáðàæàåò Èëèôèþ, ñòîÿùóþ ïåðåä Ëàòîíîé, êîòîðàÿ äåðæèò íà êîëåíÿõ ñâîèõ äåòåé (ñì. ðèñ. 79). Ìñòèòåëüíàÿ Þíîíà íå ìîæåò íèêàê ïðîñòèòü Ëàòîíå òîãî, ÷òî îíà ñâîåé êðàñîòîé ïðåëüñòèëà Þïèòåðà, è ïðîäîëæàåò åå ïðåñëåäîâàòü è ïîñëå ðîæäåíèÿ äåòåé; îíà ïîäãîâàðèâàåò ñòðàøíîãî äðàêîíà Ïèôîíà, ñûíà Ãåè, íå äàâàòü ïîêîÿ íåñ÷àñòíîé Ëàòîíå, êîòîðàÿ ñïàñàåòñÿ îò íåãî áåãñòâîì, íåñÿ íà ðóêàõ ñâîèõ äåòåé. Íà îäíîé àíòè÷104
Ðèñ. 79. Àïîëëîí, Äèàíà è Ëàòîíà. Ïî Ôëàêñìåíó
íîé âàçå Ïèôîí èçîáðàæåí â âèäå îãðîìíîé çìåè, ïî÷òè íàñòèãàþùåé óáåãàþùóþ Ëàòîíó (ñì. ðèñ. 80). Íå íàõîäÿ íèãäå ïðèñòàíèùà. Ëàòîíà, ñïàñàÿñü ïîñòîÿííî îò íîâûõ ïðåñëåäîâàíèé Þíîíû, ïðèáûëà â Êàðèþ. Ìó÷èìàÿ ñèëüíîé æàæäîé, îíà ïîäîøëà ê îçåðó ñ íàìåðåíèåì óòîëèòü åå, íî ïîñåëÿíå, ïðèáåæàâøèå ñ ñîñåäíèõ ïîëåé, íå ïîçâîëèëè åé íàïèòüñÿ è âåëåëè òîò÷àñ æå óõîäèòü. Íàïðàñíî óïðàøèâàëà îíà, õîòÿ áû ðàäè äåòåé, ïîçâîëèòü åé çà÷åðïíóòü õîòü íåñêîëüêî êàïåëü âîäû; îíè íå ïîääàëèñü íà åå ïðîñüáû, à ñòàëè ãíàòü, óãðîæàÿ åé ïàëêàìè. Òîãäà ãíåâ îâëàäåë Ëàòîíîé; âñïîìíèâ, ÷òî îíà — áîãèíÿ è ìîæåò ñâîåé âëàñòüþ ïîêàðàòü æåñòîêèõ ëþäåé, îíà ïðåâðàùàåò èõ â ëÿãóøåê. Ðóáåíñ è Àëüáàíî íàïèñàëè íà ýòó òåìó ïðåêðàñíûå êàðòèíû; îäíà èç íèõ íàõîäèòñÿ â Ìþíõåíå, à äðóãàÿ â Ëóâðå. Ñêóëüïòîðû òàêæå ïîëüçîâàëèñü íå ðàç ýòèì ñþæåòîì, âîñïðîèçâîäÿ åãî â ãðóïïàõ, óêðàøàþùèõ ôîíòàíû è áàññåéíû. Àïîëëîí íàçûâàåòñÿ Ôåáîì (ëó÷åçàðíûì), êîãäà îí îëèöåòâîðÿåò ñîëíöå. Ñòðåëû Àïîëëîíà ïðîëåòàþò îãðîì105
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Àïîëëîí
Ðèñ. 80. Ëàòîíà, ïðåñëåäóåìàÿ çìååì Ïèôîíîì. Ñ àíòè÷íîé æèâîïèñè íà âàçàõ
íîå ïðîñòðàíñòâî, ïîòîìó ÷òî ñîëíöå ðàñêèäûâàåò ñâîè ëó÷è î÷åíü äàëåêî; îí — áîã-ïðîðèöàòåëü, ïîòîìó ÷òî ñîëíöå, îñâåùàÿ ñâîé ïóòü, äîëæíî âèäåòü âñå, ÷òî ïðîèçîéäåò è ïðîèñõîäèò; îí — ïîêðîâèòåëü ìóç è áîã âäîõíîâåíèÿ, ïîòîìó ÷òî ñîëíöå, íåèçìåííî ñîâåðøàÿ ñâîé ïóòü, óñòàíàâëèâàåò ýòèì è ïîääåðæèâàåò ãàðìîíèþ âñåé ïðèðîäû; îí — áîã-èñöåëèòåëü, ïîòîìó ÷òî ñîëíöå èñöåëÿåò áîëåçíè ñâîèì áëàãîäàòíûì òåïëîì. Àïîëëîí, êàê îëèöåòâîðåíèå ñîëíöà, ÿâëÿåòñÿ â äðåâíèõ ìèôàõ ñàìûì ïðåêðàñíûì èç áîãîâ; îí — ïîáåäèòåëü òüìû è çëûõ äóõîâ, áîã ñâåòà è æèçíè; îí — äðóã è ïîêðîâèòåëü âñåãî ïðåêðàñíîãî è äîáðîãî è íåíàâèäèò âñå íðàâñòâåííî ñêâåðíîå, âñå íå÷èñòîå è áåçîáðàçíîå â ïðèðîäå. Èñêóññòâî èçîáðàæàëî åãî â ñàìûõ ðàçíîîáðàçíûõ âèäàõ. Ñàìûå ïðèìèòèâíûå åãî èçîáðàæåíèÿ — êîíè÷åñêèå ñòîëáû, ïîñòàâëåííûå íà áîëüøèõ äîðîãàõ. Ýòè ñòîëáû íàïîìèíàëè î íåì êàê î áîãå-ïîêðîâèòåëå è èñöåëèòåëå; ïîâåøåííîå íà íèõ îðóæèå óêàçûâàëî íà òî, ÷òî îí — áîã-ìñòèòåëü, íàãðàæäàþùèé è íàêàçûâàþùèé; êîãäà æå ñòîëáû óêðàøàëèñü ëèðàìè, îíè äîëæíû áûëè èçîáðàæàòü Àïîëëîíà êàê áîãà ãàðìîíèè, âîçâðàùàþùåãî ïîêîé òðåâîæíûì äóøàì. Òèï Àïîëëîíà Àìèêëåéñêîãî, âîñïðîèçâåäåííûé íà ñòàðèííûõ ìîíåòàõ, ìîæåò äàòü íàãëÿäíîå ïîíÿòèå î òîì, êàêèå áûëè ïåðâûå 106
èçîáðàæåíèÿ ýòîãî áîãà â ýïîõó àðõàè÷åñêóþ (ñì. ðèñ. 81).  ïîñëåäóþùèå ýïîõè òèï ýòîò ñèëüíî èçìåíÿåòñÿ: Àïîëëîí âñåãäà èçîáðàæàåòñÿ ñ äëèííûìè êóäðÿìè, ðàçäåëåííûìè ïîñðåäè ïðîáîðîì, âûðàæåíèå ëèöà îòêðûòîå, ýíåðãè÷íîå, ãîðäîå è âìåñòå ñ òåì íåæíîå, ôîðìû ñòðîéíûå, ãèáêèå, âûðàæàþò ñèëó è çäîðîâüå. Åãî èçîáðàæàþò áåçáîðîäûì è âå÷íî þíûì, Ðèñ. 81. Àïîëëîí ïîòîìó ÷òî ñîëíöå íèêîãäà íå ñòàðååò. Àìèêëåéñêèé Íà îäíîé èç ìíîãî÷èñëåííûõ àíòè÷íûõ ñòàòóé, ñîõðàíèâøèõñÿ äî íàøèõ äíåé, îí èçîáðàæåí îïèðàþùèìñÿ î ñòâîë äåðåâà, ïî êîòîðîìó ïîëçåò ÿùåðèöà, ïîòîìó ÷òî ïåðâûå òåïëûå ëó÷è ñîëíöà ïðîáóæäàþò ÿùåðèöó îò ñïÿ÷êè. Íà äðóãîé íå ìåíåå çíàìåíèòîé ñòàòóå îí ïðåäñòàâëåí äåðæàùèì ëèðó â ðóêàõ, à ïîäëå íåãî ñòîèò ãðèôîí, èçîáðàæåíèå êîòîðîãî ÷àñòî âñòðå÷àåòñÿ ðÿäîì ñ ôèãóðîé Àïîëëîíà.
Òðåíîæíèê Àïîëëîíà
ÒÐÅÍÎÆÍÈÊ ÀÏÎËËÎÍÀ Äåëüôû — öåíòð âñåëåííîé. — Àïîëëîí — ïîáåäèòåëü Ïèôîíà. — Îðàêóë è ðîê (ñóäüáà). — Ýäèï. — Ñôèíêñ. — Ýäèï è Àíòèãîíà. îëíöå âèäèò âñå ïðîèñõîäÿùåå ðàíüøå ÷åëîâå÷åñòâà, ïîòîìó ÷òî îíî îñâåùàåò âñå ñâîèìè ëó÷àìè; âîò ïî÷åìó Àïîëëîí ïðåäâèäèò áóäóùåå è ïðåäñêàçûâàåò åãî ëþäÿì. Äàð ïðåäñêàçàíèÿ — îäíî èç ãëàâíûõ êà÷åñòâ Àïîëëîíà. Îðàêóë, èçðåêàâøèé ñìåðòíûì åãî ïðåäñêàçàíèÿ, íàõîäèëñÿ â åãî õðàìå, â Äåëüôàõ.  äðåâíèå âåêà ýòîò ãîðîä ñ÷èòàëñÿ öåíòðîì çåìëè, ïîòîìó ÷òî, êàê ãëàñèò îäíî ñêàçàíèå, Þïèòåð âûïóñòèë îäíàæäû ñ äâóõ ïðîòèâîïîëîæíûõ êîíöîâ âñåëåííîé äâóõ ãîëóáåé, è îíè âñòðåòèëèñü â Äåëüôàõ. Îðàêóë ñíà÷àëà ïðèíàäëåæàë Ãåå, êîòîðàÿ ïðèêàçàëà ñûíó ñâîåìó, äðàêîíó Ïèôîíó, îõðàíÿòü åãî, ïî÷åìó è ãîðîä íàçûâàëñÿ èíîãäà ó ãðåêîâ Ïèôî. Àïîëëîí óáèë ÷óäîâèùå, íåêîãäà ïðåñëåäîâàâøåå åãî ìàòü; îí íà íåì ïåðâîì èñïðîáîâàë ñâîè ñìåðòîíîñíûå ñòðåëû. Ïî ñëîâàì ïîýòîâ, áîã ñîëíöà ïîáåäèë Ïèôîíà, áóäó÷è åùå ðåáåíêîì, íî, áåç ñîìíåíèÿ, ðîñò áîãîâ ïîä÷èíÿåòñÿ äðóãèì çàêîíàì, íåæåëè ðîñò ïðîñòûõ ñìåðòíûõ, ïîòîìó ÷òî ñêóëüïòîðû, èçîáðàæàÿ ïîáåäó Àïîëëîíà íàä äðàêîíîì, ïðåäñòàâëÿëè åãî â âèäå þíîøè, äîñòèãøåãî ïîëíîãî ðàçâèòèÿ. Òàêèì îí èçîáðàæåí íà îäíîì èç âåëè÷àéøèõ õóäîæåñòâåííûõ ïðîèçâåäåíèé àíòè÷íîãî ìèðà — íà ñòàòóå, èçâåñòíîé ïîä íàçâàíèåì Àïîëëîíà Áåëüâåäåðñêîãî. Îíà áûëà íàéäåíà â êîíöå XV âåêà è ïðèîáðåòåíà ïàïîé 108
Þëèåì II, êîòîðûé ïîñòàâèë åå â ñàäàõ Áåëüâåäåðà; òåïåðü îíà íàõîäèòñÿ â Âàòèêàíñêîì ìóçåå (ñì. ðèñ. 82). Ñ òåõ ïîð êàê ýòà ñòàòóÿ ñòàëà èçâåñòíà è äî íàøèõ äíåé îíà íå ïåðåñòàåò âîçáóæäàòü âîñòîðãè è âîñõèùåíèå õóäîæíèêîâ è öåíèòåëåé èñêóññòâà. Ïîáåäèâ Ïèôîíà, Àïîëëîí è õîð äåëüôèéñêèõ äåâ âïåðâûå ïðîïåëè ïîáåäíóþ ïåñíü — ïåàí. Çàòåì, ñíÿâ ñ äðàêîíà øêóðó, áîã îáåðíóë åþ òðåíîæíèê, íà êîòîðîì ñèäåëà ïèôèÿ, ïåðåäàâàâøàÿ îòâåòû îðàêóëà. Ýòîò îðàêóë ñ÷èòàëñÿ ñàìûì âàæíûì â Ãðåöèè; ïðîñòîé ñëó÷àé îòêðûë åãî ìåñÐèñ. 82. Àïîëëîí òî. Êîçû, áðîäÿ ïî ñêëîíàì Ïàðíàñà, Áåëüâåäåðñêèé. ïîäîøëè ê îòâåðñòèþ â çåìëå, èç êîÑ àíòè÷íîé òîðîãî ïîäûìàëèñü èñïàðåíèÿ; îíè ñòàòóè òàê ñèëüíî ïîäåéñòâîâàëè íà êîç, ÷òî â Âàòèêàíå â Ðèìå ñ íèìè òîò÷àñ æå ñäåëàëèñü ñóäîðîãè. Ïðèáåæàâøèå ïàñòóõè ïî÷óâñòâîâàëè è íà ñåáå äåéñòâèå ýòèõ èñïàðåíèé: èìè îâëàäåëî êàêîå-òî èññòóïëåíèå, âî âðåìÿ êîòîðîãî îíè èñïóñêàëè ïðîíçèòåëüíûå êðèêè è ïðîðî÷åñòâîâàëè. Íàä ýòèì îòâåðñòèåì ïîñòàâèëè òðåíîæíèê äåðåâÿííûé, ðåçíîé, óêðàøåííûé çîëîòîì, è íà íåì ïîìåùàëàñü ïðîðî÷åñòâîâàâøàÿ æðèöà ïèôèÿ. Îíà âñõîäèëà íà òðåíîæíèê ïîñëå ðàçíûõ îìîâåíèé è î÷èùåíèé, îáëà÷åííàÿ â äëèííûå îäåæäû, è, âîçáóæäàåìàÿ âûõîäÿùèìè èç çåìëè ïàðàìè, ïðîèçíîñèëà ïðîðèöàíèÿ, êîòîðûå ïåðåäàâàëèñü æðåöàìè â ñòèõîòâîðíîé ôîðìå. Ýòè èçðå÷åíèÿ îòëè÷àëèñü çàãàäî÷íîñòüþ è çàïóòàííîñòüþ; îíè áîëüøåé ÷àñòüþ äàâàëèñü â ñèìâîëè÷åñêîé ôîðìå. Âïîñëåäñòâèè, êîãäà îäèí ôèëîñîô çàäàë âîïðîñ, ïî÷åìó áîã ïîýçèè èçðåêàåò ñâîè ïðîðî÷åñòâà â òàêèõ ïëîõèõ ñòèõàõ, îðàêóë ñòàë ïåðåäàâàòü èõ ïðîçîé. 109
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Òðåíîæíèê Àïîëëîíà
Âåðà â òî, ÷òî îðàêóë ìîæåò áåçîøèáî÷íî ïðåäñêàçûâàòü áóäóùåå, ñïîñîáñòâîâàëà åùå ñèëüíåéøåìó ðàçâèòèþ â äðåâíèå âåêà âåðû â ïðåäîïðåäåëåíèÿ ñóäüáû, èëè ðîêà, è â òî, ÷òî íè÷òî íå ìîæåò ñïàñòè ÷åëîâåêà îò ðàç ïðåäíàçíà÷åííîé åìó îðàêóëîì ñóäüáû, êàêèå áû îí íè äåëàë ïîïûòêè, ÷òîáû èçáàâèòüñÿ îò íåå. ßñíåå âñåãî âûðàæåíà ýòà âåðà â ïðåäîïðåäåëåíèå â ìèôå îá Ýäèïå. Öàðü ôèâàíñêèé Ëàé, âñòóïèâ íà ïðåñòîë, îáðàòèëñÿ ê Äåëüôèéñêîìó îðàêóëó, óìîëÿÿ Àïîëëîíà äàðîâàòü åìó ñûíà, íî áîã åìó îòâåòèë, ÷òî ïóñòü îí íå æåëàåò èìåòü äåòåé, à åñëè ó íåãî âñå æå ðîäèòñÿ ñûí, òî îí ïîãèáíåò îò åãî ðóêè, è âñþ åãî ñåìüþ ïîñòèãíåò ñòðàøíîå íåñ÷àñòüå. Êîãäà æå ó Ëàÿ ðîäèëñÿ ñûí Ýäèï, îí, ïîìíÿ ïðåäñêàçàíèå îðàêóëà, îòäàë åãî ïàñòóõàì, ïðåäâàðèòåëüíî ñâÿçàâ è ïðîêîëîâ åìó íîãè, è ïðèêàçàë îòíåñòè è ïîêèíóòü åãî íà âåðøèíå ãîðû Êèôåðîí, ïîñâÿùåííîé ýðèíèÿì. Ñîñåäíèå ïàñòóõè íàøëè ðåáåíêà è îòíåñëè åãî ê áåçäåòíîìó öàðþ Ïîëèáó è æåíå åãî Ìåðîïå (Ìåäóçå). Îíè ñòàëè åãî âîñïèòûâàòü êàê ñûíà, è Ýäèï ñ÷èòàë èõ ñâîèìè ðîäèòåëÿìè. Ïðåêðàñíàÿ ñòàòóÿ Øîäý â Ëóâðå èçîáðàæàåò ïàñòóõà Ôîðáàñà, êîðìÿùåãî Ýäèïà (ñì. ðèñ. 83). Êîãäà Ýäèï èç ðåáåíêà ïðåâðàòèëñÿ â þíîøó, îí îäíàæäû íà ïèðó óñëûõàë, êàê îäèí èç ïðèñóòñòâóþùèõ íàçâàë åãî íàéäåíûøåì. Òîãäà îí ïðèíÿëñÿ ðàññïðàøèâàòü Ïîëèáà è Ìåðîïó, íî îíè íå çàõîòåëè îòêðûòü åìó òàéíû åãî ïðîèñõîæäåíèÿ, è Ýäèï ðåøèë îáðàòèòüñÿ ê Äåëüôèéñêîìó îðàêóëó, ïðîñÿ Àïîëëîíà íàçâàòü åãî îòöà. Íî áîã òàêæå íå îòêðûë åìó åãî ïðîèñõîæäåíèÿ, à ïðåäñêàçàë åìó, ÷òî îí óáüåò ðîäíîãî îòöà è æåíèòñÿ íà ðîäíîé ìàòåðè, áóäåò èìåòü îò íåå äåòåé è ñòàíåò òàêèì îáðàçîì ðîäîíà÷àëüíèêîì íåñ÷àñòíîãî è ïðåñòóïíîãî ðîäà. Íàïóãàííûé ýòèì ïðåäñêàçàíèåì Ýäèï íå ðåøèëñÿ âåðíóòüñÿ ê òåì, êîãî ïðîäîëæàë ñ÷èòàòü ñâîèìè ðîäèòåëÿìè, íàäåÿñü, ÷òî òàêèì îáðàçîì èçáåãíåò ïðåäîïðåäåëåíèÿ ñóäüáû. Îí îòïðàâèëñÿ â Ôèâû; ïî äîðîãå, â îäíîì óçêîì ïðîõîäå, îí âñòðåòèëñÿ
ñ êîëåñíèöåé íåèçâåñòíîãî åìó îòöà åãî, Ëàÿ. Âîçíèöà, óïðàâëÿâøèé ëîøàäüìè êîëåñíèöû, ãðîìêî è äåðçêî ïðèêàçûâàåò Ýäèïó ñîéòè ñ äîðîãè, íî îí íå ñëóøàåòñÿ ýòîãî ïðèêàçàíèÿ, è ìåæäó íèìè âîçãîðàåòñÿ áîðüáà, â êîòîðîé ïðèíèìàåò ó÷àñòèå è Ëàé. Ýäèï óáèâàåò åãî è ñòàíîâèòñÿ, òàêèì îáðàçîì, íè÷åãî íå ïîäîçðåâàÿ, óáèéöåé ñâîåãî îòöà. Òîëüêî îäèí èç ðàáîâ, ñîïðîâîæäàâøèõ íåñ÷àñòíîãî öàðÿ ôèâàíñêîãî, èçáåæàë ñìåðòè; ýòî áûë òîò ñàìûé ïàñòóõ, êîòîðîìó áûëî ïîðó÷åíî îòíåñòè Ýäèïà íà âåðøèíó Êèôåðîíà. Îí âîçâðàòèëñÿ â Ôèâû è, ñòûäÿñü ñîçíàòüñÿ, ÷òî èõ ïîáåäèë îäèí ÷åëîâåê, ðàññêàçàë, ÷òî íà íèõ íàïàëè ðàçáîéíèêè è óáèëè öàðÿ. Íî ôèâàíöàì áûëî íå äî òîãî, ÷òîáû èñêàòü è ïðåñëåäîâàòü ýòèõ óáèéö: óæàñíûé Ñôèíêñ, ñûí Ýõèäíû è Òèôîíà, ïî Ðèñ. 83. Ïàñòóõ ïîâåëåíèþ Ìàðñà, îñêîðáëåííîãî ôèÔîðáàñ, êîðìÿùèé âàíöàìè, ïîñåëèëñÿ íà ñêàëå ó ïðîåçæåé Ýäèïà. äîðîãè, çàäàâàë âñåì ïðîõîæèì çàãàäêè Ãðóïïà Øîäý è óáèâàë âñåõ íå ñóìåâøèõ èõ ðàçãàäàòü. â Ëóâðñêîì ìóçåå Ìíîãî ëþäåé óæå ïîãèáëî òàêèì îáðàçîì, óæàñ îáúÿë âñþ ñòðàíó, âñå æèòåëè ãîðîäà îáëà÷èëèñü â òðàóðíûå îäåæäû. Òîãäà Êðåîíò, áðàò öàðèöû Èîêàñòû è ïðàâèòåëü öàðñòâà ïîñëå ñìåðòè Ëàÿ, îáúÿâèë, ÷òî îòäàñò òîìó, êòî èçáàâèò ñòðàíó îò Ñôèíêñà, ïðåñòîë è ðóêó îâäîâåâøåé öàðèöû. ßâëÿåòñÿ Ýäèï, è ÷óäîâèùå çàäàåò åìó ñëåäóþùóþ çàãàäêó: «Êàêîå ýòî æèâîòíîå, êîòîðîå õîäèò óòðîì íà ÷åòûðåõ íîãàõ, â ïîëäåíü íà äâóõ, à âå÷åðîì íà òðåõ?» «Ýòî ÷åëîâåê, — îòâåòèë åìó Ýäèï, — â äåòñòâå îí ïîëçàåò íà ÷åòâåðåíüêàõ, çàòåì õîäèò íà äâóõ íîãàõ, à ïîä ñòàðîñòü îïèðàåòñÿ íà ïàëêó — âîò åãî òðåòüÿ íîãà». Ïî-
110
111
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Òðåíîæíèê Àïîëëîíà
áåæäåííûé Ñôèíêñ áðîñèëñÿ ñî ñêàëû â ìîðå è ñêðûëñÿ íàâñåãäà. Íàäî ïîëàãàòü, ÷òî ýòîò ãðå÷åñêèé ìèôîëîãè÷åñêèé Ñôèíêñ åñòü êàê áû âîñïîìèíàíèå î åãèïåòñêîì Ñôèíêñå, õîòÿ èñêóññòâî èçîáðàæàåò åãî â ñîâñåì èíîì âèäå. Íà ìîíåòàõ îí ÿâëÿåòñÿ â âèäå êðûëàòîé ëüâèöû ñ ãîëîâîé è ãðóäüþ æåíùèíû (ñì. ðèñ. 84). Íà îäíîé àíòè÷íîé êàìåå èçîáðàæåí Ñôèíêñ ñèäÿùèì íà ñêàëå; Ðèñ. 84. Ñôèíêñ. ïåðåä íèì ñòîèò Ýäèï, îòâå÷àþùèé íà Ñ àíòè÷íîé åãî âîïðîñû; ÷åëîâå÷åñêèå êîñòè, ðàçìîíåòû áðîñàííûå êðóãîì, êðàñíîðå÷èâî íàïîìèíàþò î òîì, ÷òî îæèäàëî íåñ÷àñòíûõ, íå ðàçãàäàâøèõ çàãàäîê (ñì. ðèñ. 85). Èç íîâåéøèõ õóäîæíèêîâ Ýíãð íàïèñàë íà ýòó òåìó ïðåêðàñíóþ êàðòèíó. Ýäèï ñòàë òàêèì îáðàçîì öàðåì ôèâàíñêèì è ìóæåì ñâîåé ìàòåðè; îò ýòîãî áðàêà ðîæäàþòñÿ ÷åòâåðî äåòåé. Ïðîõîäèò íåñêîëüêî ëåò ñ÷àñòëèâîãî öàðñòâîâàíèÿ Ýäèïà; íàðîä, âèäÿ â íåì ìóäðîãî è äîáðîãî öàðÿ, ëþáèò è ïî÷èòàåò åãî. Íî áîãè íå ìîãóò îñòàâèòü áåçíàêàçàííî ïðåñòóïëåíèÿ; îíè óæ è òàê ñëèøêîì äîëãî äîçâîëèëè îòöåóáèéöå çàíèìàòü ïðåñòîë åãî îòöà. Êàðàþùèé Àïîëëîí íàñûëàåò ìîð è ãîëîä íà ñòðàíó; íàðîä îáðàùàåòñÿ ê Ýäèïó, èçáàâèâøåìó åãî îò Ñôèíêñà, ïðîñÿ èçáàâèòü è îò ýòèõ áåä. Ãëàâíûé æðåö õðàìà Þïèòåðà îò ëèöà âñåãî íàðîäà óìîëÿåò Ýäèïà ñïàñòè âñåõ, îí ãîâîðèò: «Òû âèäèøü, òîëïû îêðóæàþò òâîé äâîðåö; ñìîòðè, òóò è äåòè, åäâà óìåþùèå ñòîÿòü íà íîãàõ, òóò ñòàðöû, ñîãáåííûå ïîä ãíåòîì ëåò, è öâåòóùàÿ þíîñòü. Îñòàëüíîé òâîé íàðîä, íåñÿ îëèâêîâûå âåòâè â ðóêàõ, íàïðàâèëñÿ â õðàìû Àôèíû Ïàëëàäû è Àïîëëîíà ìîëèòü î ïîùàäå, ïîòîìó ÷òî íà íàø ãîðîä îáðóøèëàñü áóðÿ, è îí çàòîïëåí ìîðåì êðîâè. Ñìåðòü ïîðàæàåò çàðîäûøè ïëîäîâ â íåäðàõ çåìëè, îíà ïîðàæàåò ñòàäà è ãóáèò äåòåé
âî ÷ðåâå ìàòåðè. Ñòðàøíîå è âðàæäåáíîå áîæåñòâî ×óìà îïóñòîøàåò íàøó ñòðàíó è óíè÷òîæàåò íàðîä, à ìðà÷íûé Ïëóòîí îáîãàùàåòñÿ íàøèìè ñëåçàìè è ñòîíàìè. Òû, èçáàâèâ íàñ ñ ïîìîùüþ áîãîâ îò æåñòîêîãî Ñôèíêñà, ñòàë ñ òåõ ïîð íàøèì çàùèòíèêîì; ìû è òåïåðü óìîëÿåì òåáÿ, Ýäèï, ñïàñè íàñ îò âñåõ ýòèõ áåä» (Ñîôîêë). Ýäèï, æåëàÿ óçíàòü, ïî÷åìó áîãè òàê êàðàþò ôèâàíöåâ, ïîñëàë ñïðîñèòü îá ýòîì Äåëüôèéñêîãî îðàêóëà, êîòîðûé îòâåòèë, ÷òî íåñ÷àñòèÿ è áåäû ïðåêðàòÿòñÿ òîëüêî òîãäà, êîãäà îíè èçãîíÿò èç ñâîåé ñòðàíû óáèéöó öàðÿ Ëàÿ. Ïîëó÷èâ òàêîé îòâåò, Ýäèï òîò÷àñ æå ïðèíÿëñÿ ðàçûñêèâàòü ïîâñþäó óáèéöó, óæàñàÿñü ïðè ìûñëè î òîì, ÷òî îäèí ÷åëîâåê ìîæåò íàâëå÷ü íà ñòðàíó ñòîëüêî áåäñòâèé. Îí èçäàë ñëåäóþùåå ïîâåëåíèå: «Êòî áû íè áûë ýòîò ÷åëîâåê, ÿ çàïðåùàþ êàæäîìó æèòåëþ ñòðàíû, ãäå ÿ öàðñòâóþ, ïðèíèìàòü åãî, ãîâîðèòü ñ íèì, äîçâîëÿòü åìó ïðèíîñèòü ñâÿùåííûå æåðòâû, ïîäàâàòü åìó î÷èùàþùóþ âîäó. Ïóñòü âñå èçãîíÿò åãî èç ñâîèõ æèëèù, èáî îí áè÷ ñòðàíû, — òàê ïîâåëåë ìíå îðàêóë áîãà, ïî÷èòàåìîãî â Äåëüôàõ, è, ïîñòóïàÿ òàê, ÿ ïîâèíóþñü áîãó è ìùó çà ñìåðòü öàðÿ. ß ïðîêëèíàþ òàéíîãî ïðåñòóïíèêà, è ïóñòü îí èçãíàííèêîì âëà÷èò ñâîþ íåñ÷àñòíóþ æèçíü âäàëè îò ðîäèíû» (Ñîôîêë). Âñå ïîèñêè îêàçàëèñü, îäíàêî, íàïðàñíûìè; òîãäà Ýäèï ïîñûëàåò çà ñëåïûì ïðîðèöàòåëåì Òèðåñèåì, îáëàäàþùèì äàðîì ïîíèìàòü äàæå ãîëîñà ïòèö. Íî Òèðåñèé êîëåáëåòñÿ îòêðûòü öàðþ èñòèíó, íåñìîòðÿ äàæå íà åãî óãðîçû. Ýäèï, ïðèïîìèíàÿ ñîâåðøåííîå èì óáèéñòâî íåçíàêîìîãî ñòàðèêà ïî äîðîãå â Ôèâû, íà÷èíàåò ïîäîçðåâàòü, íå îí ëè ñàì — óáèéöà Ëàÿ; îí ïðèçûâàåò ñïàñøåãîñÿ òîãäà ðàáà, íà÷èíà-
112
Ðèñ. 85. Ýäèï ïåðåä Ñôèíêñîì. Ñ àíòè÷íîé êàìåè
113
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
åò åãî äîïûòûâàòü è óçíàåò ñòðàøíóþ èñòèíó, à òàêæå è ñâîå ïðîèñõîæäåíèå. Èîêàñòà ñëûøèò ñëîâà ðàáà; îáúÿòàÿ óæàñîì, ñïåøèò îíà â ñâîè ïîêîè è óáèâàåò ñåáÿ. Ýäèï, óçíàâ îá ýòîì, èäåò ê íåé, ñíèìàåò ñ íåå åå çîëîòûå ïðÿæêè è èìè âûêàëûâàåò ñåáå ãëàçà. Ñûíîâüÿ åãî, Ýòåîêë è Ïîëèíèê, æåëàÿ çàâëàäåòü ïðåñòîëîì, ïðîãîíÿþò íåñ÷àñòíîãî ñëåïîãî, êîòîðûé, ëèøåííûé âñåãî, äàæå ñðåäñòâ ê ïðîïèòàíèþ, îòïðàâëÿåòñÿ âìåñòå ñ äî÷åðüþ Àíòèãîíîé, íå ïîêèíóâøåé åãî â íåñ÷àñòüå, èñêàòü ïðèþòà â ÷óæîé ñòðàíå. Àíòèãîíà òðîãàòåëüíî çàáîòèòñÿ î ñëåïîì îòöå; îíà — åãî åäèíñòâåííàÿ ïîääåðæêà â èçãíàíèè, è èìÿ åå ÿâëÿåòñÿ äàæå è â íàøè äíè ñèíîíèìîì äåòñêîé ëþáâè. Ýäèï íàõîäèò íàêîíåö ïðèñòàíèùå ó Òåñåÿ, à ìåæäó Ýòåîêëîì è Ïîëèíèêîì âîçãîðàåòñÿ ñòðàøíàÿ âðàæäà; êàæäûé èç íèõ õî÷åò çàâëàäåòü ïðåñòîëîì îòöà. Äëÿ òîãî ÷òîáû ïîëîæèòü êîíåö ýòèì ðàñïðÿì, îíè îáðàòèëèñü ê Äåëüôèéñêîìó îðàêóëó, êîòîðûé îòâåòèë, ÷òî ïðåñòîë îñòàíåòñÿ çà òåì, êòî âåðíåò â ñòðàíó èçãíàííîãî Ýäèïà. Ñûíîâüÿ òîò÷àñ æå ïîñëàëè çà íèì, óìîëÿÿ åãî âåðíóòüñÿ, íî Ýäèï îòâåòèë èì ñëåäóþùèì îáðàçîì: «Ñûíîâüÿ ìîè ìîãëè ìíå êîãäà-òî ïîìî÷ü, íî íå ñäåëàëè ýòîãî, è ÿ äîëæåí áûë ñêèòàòüñÿ íèùèì è èçãíàííèêîì. Ìîè äî÷åðè, íàñêîëüêî èì ïîçâîëÿåò ñëàáîñòü, ïðèñóùàÿ èõ ïîëó, äîáûâàþò ìíå ïèùó è îêðóæàþò ìåíÿ ñâîèìè ïîïå÷åíèÿìè. Ñûíîâüÿ æå ïðåäïî÷ëè ìåíÿ èçãíàòü è îâëàäåòü ïðåñòîëîì. Íèêîãäà íå âîçâðàùóñü ÿ ê íèì; ïóñòü îíè íå ðàññ÷èòûâàþò íà ýòî, è íèêîãäà íå âëàäåòü èì ìèðíî öàðñòâîì Êàäìà. Ïóñòü áîãè íèêîãäà íå ïðåêðàùàþò ðàñïðåé òåõ, êòî äîïóñòèë èçãíàíèå îòöà, íå çàùèòèâ åãî» (Ñîôîêë). Ýäèï ïðîêëÿë ñâîèõ ñûíîâåé è óìåð â Àòòèêå; ïî ñëîâàì Ïàâñàíèÿ, åãî ìîãèëà íàõîäèëàñü íåâäàëåêå îò Àôèí.
ËÈÐÀ (ÊÈÔÀÐÀ) ÀÏÎËËÎÍÀ Ëàâðû Àïîëëîíà. — Ïðåâðàùåíèå Äàôíû. — Îò÷àÿíèå íèìôû Êëèòèè. — Ëèðà è ôëåéòà. — Ñèëåí Ìàðñèé. — Íàêàçàíèå Ìàðñèÿ. — Óøè öàðÿ Ìèäàñà. àâðû, êîòîðûìè âåí÷àþò ïîýòîâ è ïîáåäèòåëåé, îáÿçàíû ñâîèì ïðîèñõîæäåíèåì ïðåâðàùåíèþ íèìôû Äàôíû â ëàâðîâîå äåðåâî. Îá ýòîì ñëîæèëñÿ ñëåäóþùèé ìèô. Ãîðäÿñü òîëüêî ÷òî îäåðæàííîé ïîáåäîé íàä Ïèôîíîì, Àïîëëîí âñòðå÷àåò ñûíà Âåíåðû — Ýðîòà (Êóïèäîí, Àìóð), íàòÿãèâàþùåãî òåòèâó ñâîåãî ëóêà, è ïîñìåèâàåòñÿ íàä íèì è åãî ñòðåëàìè. Òîãäà Ýðîò ðåøàåò îòîìñòèòü Àïîëëîíó.  åãî êîë÷àíå íàõîäÿòñÿ ðàçëè÷íûå ñòðåëû: îäíè âñåëÿþò â ðàíåííîì èìè ëþáîâü è ñòðàñòíîå æåëàíèå, äðóãèå æå — îòâðàùåíèå. Áîã ëþáâè çíàåò, ÷òî â ñîñåäíåì ëåñó æèâåò ïðåëåñòíàÿ íèìôà Äàôíà; îí çíàåò òàêæå î òîì, ÷òî Àïîëëîí äîëæåí ïðîéòè ÷åðåç ýòîò ëåñ, è îí ðàíèò íàñìåøíèêà ñòðåëîé ëþáâè, à Äàôíó — ñòðåëîé îòâðàùåíèÿ. Ëèøü òîëüêî Àïîëëîí óâèäàë ïðåêðàñíóþ íèìôó, îí òîò÷àñ æå âîñïûëàë ëþáîâüþ ê íåé è ïîäîøåë ê íåé, ÷òîáû ðàññêàçàòü åé î ñâîåé ïîáåäå, íàäåÿñü òàêèì îáðàçîì ïîáåäèòü åå ñåðäöå. Âèäÿ, ÷òî îíà íå ñëóøàåò åãî, îí, æåëàÿ âî ÷òî áû òî íè ñòàëî ïðåëüñòèòü åå, ñòàë åé ãîâîðèòü, ÷òî îí — áîã ñîëíöà, ïî÷èòàåìûé âñåé Ãðåöèåé, ìîãóùåñòâåííûé ñûí Þïèòåðà, öåëèòåëü è áëàãîäåòåëü âñåãî ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî. Íî íèìôà, ÷óâñòâóÿ ê íåìó îòâðàùåíèå, áûñòðî óáåãàåò îò íåãî; îíà ïðîáèðàåòñÿ ñêâîçü ÷àùó ëåñîâ, ïåðåïðûãèâàåò ÷åðåç êàìíè è ñêàëû; Àïîëëîí ñëåäóåò çà íåé, óìîëÿÿ âûñëóøàòü åãî. Íàêîíåö 115
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ëèðà (êèôàðà) Àïîëëîíà
Äàôíà äîáèðàåòñÿ äî ðåêè Ïåíåÿ; îíà ïðîñèò ðå÷íîãî áîãà, åå îòöà, ëèøèòü åå êðàñîòû è òåì ñïàñòè îò ïðåñëåäîâàíèé íåíàâèñòíîãî åé Àïîëëîíà. Ðå÷íîé áîã âíÿë åå ïðîñüáàì: îíà íà÷èíàåò ÷óâñòâîâàòü, êàê ÷ëåíû åå íåìåþò, òåëî ïîêðûâàåòñÿ êîðîé, âîëîñû ïðåâðàùàþòñÿ â ëèñòüÿ, íîãè åå ïðèðàñòàþò ê çåìëå: îíà ïðåâðàòèëàñü â ëàâðîâîå äåðåâî. Ïðèáåæàâøèé Àïîëëîí äîòðàãèâàåòñÿ äî äåðåâà è ñëûøèò åùå áèåíèå åå ñåðäöà. Îí èç âåòîê äåðåâà ñïëåòàåò âåíîê è óêðàøàåò èì ñâîþ çîëîòóþ ëèðó — êèôàðó.  Ãåðêóëàíóìå ñîõðàíèëîñü íåñêîëüêî æèâîïèñíûõ èçîáðàæåíèé ïðåâðàùåíèÿ Äàôíû. Èç íîâåéøèõ õóäîæíèêîâ ñêóëüïòîð Êóñòó èçâàÿë äâå ïðåêðàñíûå ñòàòóè, èçîáðàæàþùèå áåãóùóþ Äàôíó è ïðåñëåäóþùåãî åå Àïîëëîíà. Îáå ýòè ñòàòóè íàõîäÿòñÿ â Òþèëüðèéñêîì ñàäó (ñì. ðèñ. 86). Èç æèâîïèñöåâ ïèñàëè êàðòèíû íà ýòîò ñþæåò Ðóáåíñ, Ïóññåí è Êàðëî Ìàðàòòå. Ñîâðåìåííûå èññëåäîâàòåëè ìèôîâ ïîëàãàþò, ÷òî Äàôíà îëèöåòâîðÿëà çàðþ; ïîýòîìó äðåâíèå ãðåêè, æåëàÿ âûðàçèòü, ÷òî çàðÿ ñêðûâàåòñÿ (ãàñíåò), ëèøü òîëüêî ïîÿâëÿåòñÿ ñîëíöå, ïîýòè÷åñêè ãîâîðÿò: ïðåêðàñíàÿ Äàôíà óáåãàåò, ëèøü òîëüêî Àïîëëîí õî÷åò ê íåé ïðèáëèçèòüñÿ. Àïîëëîí â ñâîþ î÷åðåäü îòâåðã ëþáîâü íèìôû Êëèòèè. Íåñ÷àñòíàÿ, ñòðàäàÿ îò åãî ðàâíîäóøèÿ, ïðîâîäèëà äíè è íî÷è â ñëåçàõ, íå ïðèíèìàÿ íèêàêîé ïèùè, êðîìå ðîñû íåáåñíîé. Ãëàçà åå áûëè ïîñòîÿííî óñòðåìëåíû íà ñîëíöå
è ñëåäèëè çà íèì äî çàêàòà. Ìàëî-ïîìàëó íîãè åå ïðåâðàòèëèñü â êîðíè, à ëèöî — â öâåòîê ïîäñîëíå÷íèêà, êîòîðûé è äî ñèõ ïîð ïðîäîëæàåò ïîâåðòûâàòüñÿ ê ñîëíöó: äàæå è â ýòîì âèäå íèìôà íå ïåðåñòàåò ëþáèòü ëó÷åçàðíîãî Àïîëëîíà. Ëèðà (êèôàðà) — âñåãäàøíÿÿ ñïóòíèöà Àïîëëîíà, áîãà ãàðìîíèè è ïîýòè÷åñêîãî âäîõíîâåíèÿ, è, êàê òàêîâîé, îí íîñèò íàèìåíîâàíèå Àïîëëîíà Ìóñàãåòà è èçîáðàæàåòñÿ õóäîæíèêàìè óâåí÷àííûì ëàâðàìè â äëèííîé èîíè÷åñêîé îäåæäå è ñ ëèðîé â ðóêàõ. Ëèðà, òî÷íî òàê æå êàê êîë÷àí è ñòðåëû, — åãî îòëè÷èòåëüíûå ïðèçíàêè. Äëÿ ãðåêîâ ëèðà áûëà èíñòðóìåíòîì, îëèöåòâîðÿþùèì íàöèîíàëüíóþ ìóçûêó, â ïðîòèâîïîëîæíîñòü ôëåéòå, îëèöåòâîðÿâøåé ôðèãèéñêóþ ìóçûêó. Ôðèãèéñêèé ñèëåí Ìàðñèé íàøåë ôëåéòó, êîòîðóþ áðîñèëà Àôèíà, óâèäàâ îäíàæäû, êàê èñêàæàåòñÿ åå ëèöî, êîãäà îíà íà íåé èãðàåò. Ìàðñèé äîâåë èñêóññòâî èãðû íà ôëåéòå äî âûñîêîãî ñîâåðøåíñòâà. Ãîðäÿñü ñâîèì òàëàíòîì, îí îñìåëèëñÿ âûçâàòü Àïîëëîíà íà ñîñòÿçàíèå, è áûëî ðåøåíî, ÷òî ïîáåæäåííûé áóäåò ñîâåðøåííî âî âëàñòè ïîáåäèòåëÿ. Ìóçû áûëè âûáðàíû ñóäüÿìè ýòîãî ñîñòÿçàíèÿ; îíè ðåøèëè â ïîëüçó Àïîëëîíà, îäåðæàâøåãî òàêèì îáðàçîì ïîáåäó. Îí ïðèâÿçàë ïîáåæäåííîãî Ìàðñèÿ ê äåðåâó è ñîäðàë ñ íåãî êîæó. Ñàòèðû è íèìôû ïðîëèëè ñòîëüêî ñëåç î íåñ÷àñòíîì ôðèãèéñêîì ìóçûêàíòå, ÷òî èç ýòèõ ñëåç îáðàçîâàëàñü ðåêà, íàçâàííàÿ ïîòîì åãî èìåíåì. Àïîëëîí ïðèêàçàë ïîâåñèòü êîæó Ìàðñèÿ â ïåùåðå, â ãîðîäå Êåëåíû. Ïðåäàíèå ðàññêàçûâàåò, ÷òî îíà òðåïåòàëà êàê áû îò ðàäîñòè, êîãäà â ïåùåðå ðàçäàâàëèñü çâóêè ôëåéòû, è îñòàâàëàñü íåïîäâèæíîé, êîãäà èãðàëè íà ëèðå. Êàçíü Ìàðñèÿ î÷åíü ÷àñòî âîñïðîèçâîäèëàñü õóäîæíèêàìè.  Ëóâðå íàõîäèòñÿ ïðåêðàñíàÿ àíòè÷íàÿ ñòàòóÿ, èçîáðàæàþùàÿ Ìàðñèÿ, ïðèâÿçàííîãî çà âûòÿíóòûå ðóêè ê äåðåâó; ïîä íîãàìè ó íåãî ãîëîâà êîçëà. Ñîñòÿçàíèå Àïîëëîíà ñ Ìàðñèåì ïîñëóæèëî òàêæå ñþæåòîì äëÿ ìíîãèõ êàðòèí, èç íîâåéøèõ ïîëüçóþòñÿ èçâåñòíîñòüþ êàðòèíû Ðóáåíñà. Ñîïåðíè÷åñòâî ìåæäó Çàïàäîì è Âîñòîêîì ïðîÿâëÿëîñü
Äàôíà
116
Àïîëëîí
Ðèñ. 86. Ñòàòóè Ãèëüîìà Êóñòó â Òþèëüðèéñêîì ñàäó
117
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
â ìèôàõ â ñàìûõ ðàçíîîáðàçíûõ ôîðìàõ, íî ÷àùå âñåãî â âèäå ìóçûêàëüíîãî ñîñòÿçàíèÿ. Ìèô î Ìàðñèè îêàí÷èâàåòñÿ î÷åíü æåñòîêî, ÷òî âïîëíå ñîîòâåòñòâóåò äèêèì íðàâàì ïåðâîáûòíûõ íàðîäîâ. Âïðî÷åì, è ïîñëåäóþùèå ïîýòû êàê áóäòî íå ïîðàæàþòñÿ æåñòîêîñòüþ, ïðîÿâëåííîé áîãîì ìóçûêè. Êîìè÷åñêèå ïîýòû î÷åíü ÷àñòî âûâîäÿò Ìàðñèÿ â ñâîèõ ïðîèçâåäåíèÿõ. Îí ÿâëÿåòñÿ â íèõ òèïîì ñàìîíàäåÿííîãî íåâåæäû. Ó ðèìëÿí ýòîìó ìèôó áûëî ïðèäàíî ñîâåðøåííî èíîå çíà÷åíèå: åãî ïðèçíàâàëè çà àëëåãîðèþ íåóìîëèìîãî, íî ñïðàâåäëèâîãî ïðàâîñóäèÿ, è âîò ïî÷åìó åãî òàê ÷àñòî âîñïðîèçâîäÿò íà ïàìÿòíèêàõ èñêóññòâà. Ñòàòóè Ìàðñèÿ ñòàâèëèñü íà âñåõ ïëîùàäÿõ, ãäå ïðîèñõîäèëè ñóäüáèùà, è âî âñåõ ðèìñêèõ êîëîíèÿõ — â çäàíèÿõ ñóäîâ. Ïîäîáíîå æå ñîñòÿçàíèå, íî îêîí÷èâøååñÿ áîëåå ëåãêèì è îñòðîóìíûì íàêàçàíèåì, ñîñòîÿëîñü ìåæäó Àïîëëîíîì è Ïàíîì. Âñå ïðèñóòñòâîâàâøèå íà íåì âûñêàçàëèñü çà èãðó Àïîëëîíà è ïðèçíàëè åãî ïîáåäèòåëåì, îäèí òîëüêî Ìèäàñ îñïàðèâàë ýòî ðåøåíèå. Ìèäàñ áûë òîò ñàìûé öàðü, êîòîðîãî áîãè óæå îäíàæäû ïîêàðàëè çà åãî íåïîìåðíóþ æàäíîñòü ê çîëîòó. Òåïåðü æå ðàçãíåâàííûé Àïîëëîí çà íåïðîøåíóþ êðèòèêó ïðåâðàòèë åãî óøè â äëèííûå îñëèíûå. Ìèäàñ òùàòåëüíî èõ ñêðûâàë ïîä ôðèãèéñêèì êîëïàêîì; îäèí òîëüêî áðàäîáðåé çíàë îá ýòîì, è åìó áûëî çàïðåùåíî ïîä ñòðàõîì ñìåðòíîé êàçíè ãîâîðèòü îá ýòîì êîìó áû òî íè áûëî. Íî òàéíà ýòà ñòðàøíî òÿãîòèëà äóøó áîëòëèâîãî áðàäîáðåÿ, îí îòïðàâèëñÿ íà áåðåã ðåêè, âûêîïàë ÿìó è íåñêîëüêî ðàç ïðîèçíåñ, íàêëîíÿÿñü íàä íåé: «Ó öàðÿ Ìèäàñà îñëèíûå óøè». Çàòåì, òùàòåëüíî çàêîïàâ ÿìó, îí óøåë îáëåã÷åííûé äîìîé. Íî íà òîì ìåñòå âûðîñëè òðîñòíèêè, è îíè, êîëåáëåìûå âåòðîì, øåïòàëè: «Ó öàðÿ Ìèäàñà îñëèíûå óøè», è òàéíà ýòà ñòàëà èçâåñòíà âñåé ñòðàíå.  Ìàäðèäñêîì ìóçåå íàõîäèòñÿ êàðòèíà Ðóáåíñà, èçîáðàæàþùàÿ «Ñóä íàä Ìèäàñîì».
ÌÓÇÛ Þïèòåð è Ìíåìîñèíà. — Îòëè÷èòåëüíûå ïðèçíàêè ìóç. — Äî÷åðè Ïèåðà. — Ìóçû — ïîáåäèòåëüíèöû ñèðåí. óçû ïåðâîíà÷àëüíî áûëè íå ÷òî èíîå êàê âîîäóøåâëÿþùèå íèìôû èñòî÷íèêîâ, îíè îäàðÿëè ëþäåé ïîýòè÷åñêèì òàëàíòîì è íàó÷àëè èõ ðèòìè÷åñêîìó ðàçìåðó â ñòèõàõ. ×èñëî èõ òàêæå ïîäâåðãàëîñü èçìåíåíèÿì. Âíà÷àëå óïîìèíàåòñÿ òîëüêî î òðåõ ìóçàõ: Ìåëåòà — ðàçìûøëåíèå, Ìíåìà — ïàìÿòü è Àéîäà — ïåñíÿ. Ïî Ãåñèîäó, èõ äåâÿòü ñåñòåð, îíè âñå äî÷åðè Þïèòåðà è Ìíåìîñèíû (ïàìÿòü). Ìóçû ðîäèëèñü ó ïîäíîæèÿ Îëèìïà, ýòî ïðåêðàñíûå äåâû, ñåðäöà èõ ÷èñòû è äåâñòâåííû, ó íèõ äèâíûå ãîëîñà, è îíè ïîþò íà ïèðàõ áîãîâ ãàðìîíè÷íûå ïåñíè, óâåñåëÿÿ áîãîâ. Îíè ïîþò òàêæå î áîæåñòâåííûõ îáÿçàííîñòÿõ îáèòàòåëåé Îëèìïà è î âåëèêèõ, íåïðåîäîëèìûõ çàêîíà ïðèðîäû. Ìóçû âäîõíîâëÿþò ïîýòà è âëàãàþò ïåñíè â åãî äóøó. «Êîãäà ýòè äî÷åðè âåëèêîãî Þïèòåðà õîòÿò íàäåëèòü ñìåðòíîãî òàëàíòàìè, îíè, ëèøü òîëüêî èçáðàííèê èõ ðîäèòñÿ, íà÷èíàþò êîðìèòü åãî íåæíîé íåáåñíîé ðîñîé, è èç óñò åãî ëüþòñÿ ñëîâà ñëàäêèå, êàê ìåä» (Ãåñèîä). Îíè ëþáÿò è ïîêðîâèòåëüñòâóþò ïîýòàì è ïåâöàì, êîòîðûå ïðèçíàþò, ÷òî Ðèñ. 87. Ìóçà Òåðïñèõîðà. Ñ àíòè÷íîé êàìåè
119
Ìóçû
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
òîëüêî èì îíè îáÿçàíû ñâîèìè òàëàíòàìè, è íàêàçûâàþò äåðçêèõ, âîîáðàæàþùèõ, ÷òî ìîãóò ñîñòÿçàòüñÿ ñ íèìè â ïåíèè. Èì âîçäàâàëèñü áîëüøèå ïî÷åñòè, è êóëüò èõ áûë ðàñïðîñòðàíåí ïîâñþäó. Äëÿ òîãî ÷òîáû ïîíÿòü, ïî÷åìó èõ òàê ïî÷èòàëè, íàäî âñïîìíèòü, ÷òî â äðåâíèå âåêà ïîýçèÿ ÿâëÿëàñü ìîãóùåñòâåííûì ôàêòîðîì öèâèëèçàöèè. Âïîñëåäñòâèè ðàñïðîñòðàíèëè âëèÿíèå ìóç íà âñå îòðàñëè èñêóññòâà è íàóê; êàæäîé èç íèõ îòâåëè îïðåäåÐèñ. 88. Ýðàòî ëåííûé êðóã äåÿòåëüíîñòè è êàæäîé è Àìóð. Ñ àíòè÷íîé êàìåè ïðèäàëè îñîáåííûå îòëè÷èòåëüíûå àòðèáóòû. Êëèî, ìóçà èñòîðèè, èçîáðàæàëàñü ñî ñâåðòêîì ïåðãàìåíòà â ðóêå; Êàëëèîïà, ìóçà ýïîñà, â ìå÷òàòåëüíîé ïîçå äåðæèò â ðóêàõ íàâîùåííûå äîùå÷êè è îñòðóþ ïàëî÷êó (stylos). Òðàãè÷åñêàÿ ìàñêà, âàêõè÷åñêèé âåíîê, êîòóðíû — âîò îòëè÷èòåëüíûå ïðèçíàêè Ìåëüïîìåíû, ìóçû òðàãåäèè; èíîãäà åé ïðèäàþò àòðèáóòû Ãåðêóëåñà äëÿ âûðàæåíèÿ óæàñà, à âàêõè÷åñêèé âåíîê äîëæåí íàïîìèíàòü, ÷òî òðàãåäèè ðàçûãðûâàëèñü âïåðâûå íà ïðàçäíåñòâàõ Âàêõà (Äèîíèñà).  Ëóâðå íàõîäèòñÿ ïðåêðàñíàÿ àíòè÷íàÿ ñòàòóÿ Ìåëüïîìåíû. Òåðïñèõîðà — ìóçà òàíöåâ, îíà óâåí÷àíà ëàâðàìè è óäàðÿåò ïî ñòðóíàì áîëüøîé ëèðû âðîäå àðôû, îæèâëÿÿ è âäîõíîâëÿÿ ýòèìè çâóêàìè òàíöóþùèõ (ñì. ðèñ. 87). Êîìè÷åñêàÿ ìàñêà, âåíîê èç ïëþùà, ïàñòóøèé ïîñîõ, òèìïàíîí (ðîä ãóñëåé) — îáû÷íûå àòðèáóòû Òàëèè, ìóçû êîìåäèè è áóêîëè÷åñêîé ïîýçèè. Ýðàòî — ìóçà ëþáîâíîé ïîýçèè è ìèìèêè, îíà äåðæèò â ðóêàõ ëåãêóþ, íåáîëüøóþ ëèðó; î÷åíü ÷àñòî ðÿäîì ñ íåé èçîáðàæàëè Ýðîòà (Àìóðà) (ñì. ðèñ. 88). Ýâòåðïà èçîáðàæàëàñü âñåãäà ñ ôëåéòîé, îíà — ìóçà ëèðè÷åñêîé ïîýçèè è ìóçûêè. Ïîëèìíèÿ, èëè Ïîëèãèìíèÿ, — ìóçà êðàñíîðå÷èÿ è ãèìíîâ, ó íåå íåò íèêàêèõ àòðèáóòîâ, íî åå ëåãêî óçíàòü ñðåäè åå ñåñòåð ïî çàäóì÷èâîìó âçãëÿäó 120
Êëèî
Òàëèÿ
Ýðàòî
Ýâòåðïà
Ðèñ. 89. Ñàðêîôàã ìóç. Àíòè÷íûé áàðåëüåô â Ëóâðñêîì ìóçåå
Ïîëèãèìíèÿ
Êàëëèîïà
Òåðïñèõîðà
Óðàíèÿ
Ìåëüïîìåíà
Ðèñ. 90. Ñàðêîôàã ìóç. Àíòè÷íûé áàðåëüåô â Ëóâðñêîì ìóçåå
è ïî òîìó, ÷òî îíà îïèðàåòñÿ î ñêàëó. Íàêîíåö, Óðàíèÿ — ìóçà çâåçäîâåäåíèÿ (àñòðîíîìèè), ó íîã åå íàõîäèòñÿ ãëîáóñ, à â ðóêàõ ïàëêà-ðàäèóñ, êîòîðûé óïîòðåáëÿëñÿ äðåâíèìè àñòðîëîãàìè äëÿ óêàçûâàíèÿ çâåçä, âèäèìûõ íà íåáåñíîì ñâîäå. Ïåðâîíà÷àëüíûé êóëüò ìóç ÿâèëñÿ ó äðåâíåãî ïëåìåíè ôðàêèéñêèõ ïåâöîâ, êîòîðûå æèëè â Ïèýðèè, ó Îëèìïà, à çàòåì ïåðåñåëèëèñü â Áåîòèþ, áëèç ãîðû Ãåëèêîí. Ýòà ãîðà, êàê è Ïàðíàñ, áûëà ëþáèìûì ìåñòîì ïðåáûâàíèÿ ìóç. Òàì íàõîäèëèñü ïðåêðàñíûå òåíèñòûå ðîùè, ïðîõëàäíûå ïåùåðû è ïðîçðà÷íûå èñòî÷íèêè Àãàíèïïà è Ãèïïîêðåíà, ïîñâÿùåííûå èì. Íà ìíîãèõ àíòè÷íûõ ïàìÿòíèêàõ èñêóññòâà Àïîëëîí èçîáðàæàåòñÿ â ñîïðîâîæäåíèè äåâÿòè ìóç. Ýòîò æå ñþæåò 121
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ìóçû
÷àñòî âîñïðîèçâîäèòñÿ õóäîæíèêàìè ýïîõè Âîçðîæäåíèÿ.  Ëóâðå íàõîäèòñÿ èçâåñòíàÿ êàðòèíà Ìàíòåíüè «Ïàðíàñ», íà íåé èçîáðàæåí Àïîëëîí, çàñòàâëÿþùèé òàíöåâàòü ìóç ïîä çâóêè ñâîåé ëèðû â ïðèñóòñòâèè Ìàðñà, Âåíåðû è Àìóðà. Ðàôàýëü â ñâîåé çíàìåíèòîé ôðåñêå â Âàòèêàíå ïðåäñòàâèë Àïîëëîíà ñðåäè ìóç. Íà êàðòèíå Äæóëèî Ðèñ. 91. Ñèðåíà Ðîìàíî áîã ïîýçèè ñàì òàíöóåò ñ ìóçàìè. Íà ñàðêîôàãàõ î÷åíü ÷àñòî èçîáðàæàëèñü ìóçû, òàê æå, êàê è òåàòðàëüíûå ìàñêè, ïîòîìó ÷òî äðåâíèå ñìîòðåëè íà æèçíü êàê íà ðîëü, êîòîðóþ ëþäè èãðàëè êàê áû ìèìîõîäîì íà çåìëå, è òîò, êòî èñïîëíÿë õîðîøî ñâîþ ðîëü, ïîïàäàë íà îñòðîâà Áëàæåíñòâà (Ïðàâåäíûõ). Ïðåêðàñíûé ñàðêîôàã, èçâåñòíûé ïîä íàçâàíèåì ñàðêîôàãà ìóç, íàõîäÿùèéñÿ òåïåðü â Ëóâðå, áûë îòêðûò â XVIII âåêå ïðè ðàñêîïêàõ âáëèçè Ðèìà. Íà íèæíåì áàðåëüåôå íàõîäèòñÿ ïðåêðàñíîå èçîáðàæåíèå äåâÿòè ìóç ñ èõ àòðèáóòàìè (ñì. ðèñ. 89 è 90). Ìóçû òàê æå, êàê è Àïîëëîí, íå îñòàâëÿëè áåçíàêàçàííûìè òåõ, êòî îñìåëèâàëñÿ ñ íèìè ñîñòÿçàòüñÿ. Ó öàðÿ ìàêåäîíñêîãî Ïèåðà áûëî äåâÿòü äî÷åðåé, êîòîðûå òàê ãîðäèëèñü ñâîèìè ìóçûêàëüíûìè ñïîñîáíîñòÿìè, ÷òî ðåøèëèñü âûçâàòü Ìóç íà ñîñòÿçàíèå. Îíè ñòàëè âîñïåâàòü áîé áîãîâ ñ âåëèêàíàìè, îñìåèâàÿ ïåðâûõ çà òî, ÷òî ìíîãèå èç íèõ ïðåâðàòèëèñü â çâåðåé, ÷òîáû ñïàñòèñü îò ñòðàøíîãî Òèôîíà. Ñëûøà ýòî, ìóçû è èõ ñïóòíèöû ïðèøëè â íåãîäîâàíèå, íî òàê êàê íèìôû âñåé ñòðàíû áûëè ïðèãëàøåíû íà ýòî ñîñòÿçàíèå, òî ïðèøëîñü è ìóçàì ïåòü. Êàëëèîïà, íàñòðîèâ ñâîþ ëèðó, çàïåëà î òàèíñòâåííîì ïîõèùåíèè Ïåðñåôîíû è î ãîðå Äåìåòðû. Íèìôû åäèíîãëàñíî ïðèçíàëè åå ïîáåäèòåëüíèöåé, íî Ïèåðèäû íå çàõîòåëè ïðèçíàâàòü ðåøåíèÿ òåõ ñàìûõ íèìô, êîòîðûõ îíè æå èçáðàëè ñâîèìè ñóäüÿìè, è çàáûëèñü äî òîãî, ÷òî ïûòàëèñü óäàðèòü áîæåñòâåííûõ ìóç. Êàðà íå çàìåäëèëà âîñïîñëåäîâàòü: îíè áûëè ïðåâðàùåíû â ñîðîê.
Ñîõðàíèâ è â ýòîì âèäå èõ âðîæäåííóþ áîëòëèâîñòü è òùåñëàâèå, îíè ñòàëè îãëàøàòü ëåñà è ïîëÿ ñâîèìè ðåçêèìè êðèêàìè. Ýòîò ìèô ïðåêðàñíî õàðàêòåðèçóåò ñòðàñòíîñòü è îçëîáëåíèå ñîïåðíè÷åñòâóþùèõ ìåæäó ñîáîé õóäîæåñòâåííûõ øêîë. Ó ìóç ÿâèëèñü òàêæå è äðóãèå ñîïåðíèöû — ñèðåíû, èõ íàçûâàëè ìóçàìè ñìåðòè. Íà ïðèìèòèâíûõ ïàìÿòíèêàõ èñêóññòâà îíè èçîáðàæàëèñü ñ ãîëîâîé è ðóêàìè æåíùèíû è ñ òóëîâèùåì ïòèöû (ñì. ðèñ. 91).  ïîñëåäóþùèõ æå èçîáðàæåíèÿõ èõ ïðåäñòàâëÿëè â âèäå æåíùèí Ðèñ. 92. Ñèðåíà ñ êðûëüÿìè è ëàïàìè ïòèö (ñì. ðèñ. 92); áîãè èì äàëè êðûëüÿ è ôàêåë, êîãäà îíè îòïðàâèëèñü ðàçûñêèâàòü Ïåðñåôîíó. Ñèðåíû ñëàâèëèñü íåæíîñòüþ è ìÿãêîñòüþ ãîëîñà, èõ ïåíèå ïðèâëåêàëî âñåõ. Îíè ïðîâîäèëè áîëüøóþ ÷àñòü ñâîåé æèçíè, ëåæà íà ñêàëàõ è ïðèíîñÿ ãèáåëü ìîðåïëàâàòåëÿì, êîòîðûõ çàìàíèâàëè ñâîèìè ïåñíÿìè ê ïîäíîæèþ ýòèõ ñêàë. Ãîìåð íàçûâàåò ñèðåí î÷àðîâàòåëüíèöàìè, ïðåëüùàþùèìè âñåõ ìóæ÷èí, êîòîðûå îòâàæèâàëèñü ïîñëóøàòü èõ ïåíèå. «Êòî ïî íåîñòîðîæíîñòè îñòàíîâèòñÿ è áóäåò ïðèñëóøèâàòüñÿ ê ïåíèþ ñèðåí, òîò íå óâèäèò áîëüøå íè æåíû, íè âîçëþáëåííûõ äåòåé: ñèðåíû î÷àðóþò åãî ñâîèìè ãàðìîíè÷íûìè ãîëîñàìè è ïîãóáÿò. Âîêðóã ýòèõ î÷àðîâàòåëüíèö âàëÿþòñÿ êîñòè è âûñîõøèå îñòîâû èõ æåðòâ» («Îäèññåé»). Ñèðåíû îñìåëèëèñü ñîñòÿçàòüñÿ ñ ìóçàìè, íî áûëè èìè ïîáåæäåíû è áåçæàëîñòíî îùèïàíû.  âîñïîìèíàíèå ýòîé ïîáåäû ìóçû ÷àñòî èçîáðàæàëèñü ñ ïåðüÿìè íà ãîëîâå. Íåñ÷àñòíûå, îùèïàííûå ñèðåíû êèíóëèñü â âîäó îò ñòûäà è ãîðÿ, — âîò, áûòü ìîæåò, òà ïðè÷èíà, ïî÷åìó íîâåéøèå õóäîæíèêè ñìåøèâàþò èõ ñ òðèòîíèäàìè è èçîáðàæàþò èõ â âèäå æåíùèí ñ ðûáüèìè õâîñòàìè.
122
Îðôåé
ÎÐÔÅÉ Ëèðà Îðôåÿ. — Îðôåé è Ýâðèäèêà. — Îðôåé â àäó. — Îðôåé, ðàñòåðçàííûé âàêõàíêàìè. óçû — áîãèíè-äåâñòâåííèöû; îíè ëþáÿò òîëüêî ïîýçèþ è ìóçûêó. Âåíåðà ñïðîñèëà îäíàæäû ñâîåãî ñûíà Ýðîòà, ïî÷åìó îí íå ðàíèò ìóç ñâîèìè ñòðåëàìè. Îí îòâåòèë åé: «ß èõ óâàæàþ, ïîòîìó ÷òî îíè äîñòîéíû óâàæåíèÿ; îíè âñåãäà ïîãðóæåíû â ðàçäóìüå, âñåãäà çàíÿòû íîâûìè ïåñíÿìè, ïðèäóìûâàþò íîâûå íàïåâû. Íî ÿ ÷àñòî ïðèáëèæàþñü ê íèì è ñëóøàþ èõ, î÷àðîâàííûé èõ ïðåëåñòíûìè ìåëîäèÿìè» (Ëóêèàí). Öåëîìóäðåííîñòü íèìô âîøëà â ïîãîâîðêó ó äðåâíèõ íàðîäîâ, íî, âûðàæàÿñü àëëåãîðè÷åñêè, íàçûâàëè âåëèêîãî ïîýòà èëè ìóçûêàíòà ñûíîì ìóç. Âîò ïî÷åìó è Îðôåé íàçûâàåòñÿ ñûíîì Êàëëèîïû è Àïîëëîíà. Îðôåé îëèöåòâîðÿåò òî âîñõèùåíèå, êîòîðîå âûçûâàëà ìóçûêà ó ïåðâîáûòíûõ íàðîäîâ. Åãî ìåëîäè÷íûé ãîëîñ è ÷àðóþùàÿ èãðà íà ëèðå ïðîèçâîäèëè ïîâñþäó ÷óäåñà. Ìû óæå óïîìèíàëè î òîì, ÷òî êîðàáëü «Àðãî» ñàì ñïóñòèëñÿ íà âîäó, î÷àðîâàííûé èãðîé Îðôåÿ, íî ýòîãî ìàëî: äåðåâüÿ íàêëîíÿëèñü, ÷òîáû ëó÷øå ñëóøàòü áîæåñòâåííîãî ìóçûêàíòà; ðåêè ïåðåñòàâàëè òå÷ü; äèêèå çâåðè, ñòàâøèå âíåçàïíî ðó÷íûìè, ëîæèëèñü ó íîã åãî (ñì. ðèñ. 93). Íèìôà Ýâðèäèêà áûëà åãî æåíîé. Îðôåé åå î÷åíü ëþáèë, è êîãäà îíà, óæàëåííàÿ çìååé, óìåðëà, ïîýò îòïðàâèëñÿ â öàðñòâî òåíåé óìîëÿòü Ïåðñåôîíó âåðíóòü åìó òó, êîòîðàÿ áûëà åìó òàê äîðîãà. Îò çâóêîâ åãî ëèðû âñå ïðåïÿòñòâèÿ èñ÷åçàþò ñàìè ñîáîé. Òåíè 124
óìåðøèõ ïðåêðàùàþò ñâîè çàíÿòèÿ, îíè çàáûâàþò ñâîè òåðçàíèÿ, ÷òîáû ïðèíÿòü ó÷àñòèå â åãî ãîðå. Ñèçèô ïðåêðàùàåò ñâîè áåñïîëåçíûé òðóä, Òàíòàë çàáûâàåò ñâîþ æàæäó, Äàíàèäû îñòàâëÿþò â ïîêîå ñâîþ áî÷êó, êîëåñî íåñ÷àñòíîãî Èêñèîíà ïåðåñòàåò âåðòåòüñÿ. Ôóðèè, è òå äàæå òðîíóòû äî ñëåç ãîðåì Îðôåÿ. Ïëóòîí, ïîêîðåííûé çâóêàìè ïå÷àëüíîé ëèðû Îðôåÿ, ñîãëàøàåòñÿ âîçâðàòèòü åìó Ýâðèäèêó, Ðèñ. 93. Îðôåé íî ñ òåì òîëüêî óñëîâèåì, ÷òî îí íå âçãëÿíåò íà íåå äî òåõ ïîð, ïîêà íå âûéäåò èç öàðñòâà òåíåé. Íî â òó ìèíóòó, êîãäà óæå îíè ïðîøëè ÷åðåç âñå ïðåïÿòñòâèÿ, êîãäà èì îñòàâàëîñü ñäåëàòü ëèøü îäèí øàã, ÷òîáû âûáðàòüñÿ èç ïîäçåìíîãî öàðñòâà, Îðôåé çàáûë ñâîþ êëÿòâó è îáåðíóëñÿ, ÷òîáû ïîñìîòðåòü íà Ýâðèäèêó. Îíà ïðîòÿãèâàåò åìó ðóêè, Îðôåé õî÷åò åå îáíÿòü, íî îíà âíîâü èñ÷åçàåò â ìðà÷íîì æèëèùå Ïëóòîíà, åäâà óñïåâ ïðîñòèòüñÿ ñ íèì íàâåêè. Ïîòåðÿâ òàêèì îáðàçîì ïî ñîáñòâåííîé âèíå Ýâðèäèêó, Îðôåé ïðîâåë ñåìü äíåé íà áåðåãó Àõåðîíòà â ñëåçàõ è ïå÷àëè, îòêàçûâàÿñü îò âñÿêîé ïèùè; çàòåì îí óäàëèëñÿ âî Ôðàêèþ, èçáåãàÿ ëþäåé è æèâÿ ñðåäè çâåðåé, êîòîðûõ ïðèâëåêàëè ê íåìó åãî íåæíûå, ãðóñòíûå ïåñíè. Âàêõàíêè îòêðûëè åãî óáåæèùå è ñòàðàëèñü çàìàíèòü åãî ê ñåáå íà ñâîè âåñåëûå ïðàçäíåñòâà, íî Îðôåé, âîçíåíàâèäåâøèé âñåõ æåíùèí, îòâåðã ñ ïðåçðåíèåì èõ ïðèãëàøåíèå, è îíè, ðàçãíåâàííûå åãî îòêàçîì, ðàñòåðçàëè åãî íà êëî÷êè. Ñîõðàíèëîñü ìíîãî àíòè÷íûõ êàìåé, íà êîòîðûõ Îðôåé èçîáðàæåí ïëåíÿþùèì çâóêàìè ñâîåãî ãîëîñà è ëèðû äèêèõ çâåðåé. Ýòîò ìèô íå ðàç âäîõíîâëÿë è íîâåéøèõ õóäîæíèêîâ.
Ñòðåëû Àïîëëîíà
ÑÒÐÅËÛ ÀÏÎËËÎÍÀ Þïèòåð è Àíòèîïà. — Êàçíü Äèðêè. — Äåòè Íèîáû. èìôà Àíòèîïà, äî÷ü ðåêè èëè öàðÿ Àñîïà (Íèêòåÿ), áûëà æåíîé öàðÿ ôèâàíñêîãî Ëèêà. Þïèòåð, ïðåëüùåííûé åå êðàñîòîé, ÿâëÿëñÿ ê íåé ïîä âèäîì ñàòèðà, è ó íåå ðîäèëèñü îò íåãî äâà ñûíà — Àìôèîí è Çåò. Îòâåðãíóòàÿ ìóæåì çà òàêóþ íåâåðíîñòü, Àíòèîïà áûëà çàêëþ÷åíà ïîä ñòðàæó, à äåòè åå, áðîøåííûå íà ïðîèçâîë ñóäüáû, áûëè ïîäîáðàíû ïàñòóõàìè, êîòîðûå è âîñïèòàëè èõ. Ìåæäó òåì Ëèê æåíèëñÿ âòîðè÷íî íà Äèðêå, íà÷àâøåé æåñòîêî ïðåñëåäîâàòü Àíòèîïó; îíà âî âðåìÿ ïðàçäíåñòâ Âàêõà ïîä ïðåäëîãîì ïðèíåñåíèÿ æåðòâû Âàêõó ïîâåëåëà ïðèâÿçàòü åå ê ðîãàì ñâèðåïîãî áûêà è ïóñòèòü åãî íà ñâîáîäó. Àìôèîí è Çåò, ïðèñóòñòâîâàâøèå íà ïðàçäíèêå, óçíàëè îò âîñïèòàâøèõ èõ ïàñòóõîâ, ÷òî õîòÿò ïðèíåñòè â æåðòâó Âàêõó èõ ìàòü, áðîñèëèñü íà âàêõàíîê, ïðîãíàëè èõ è îñâîáîäèëè Àíòèîïó, à âìåñòî íåå ïðèâÿçàëè ê ðîãàì áûêà Äèðêó, êîòîðóþ òàêèì îáðàçîì ïîñòèãëà òà ó÷àñòü, íà êàêóþ îíà îáðåêàëà íåíàâèñòíóþ åé Àíòèîïó. Ïðåêðàñíàÿ àíòè÷íàÿ ãðóïïà â Íåàïîëèòàíñêîì ìóçåå èçîáðàæàåò êàçíü Äèðêè (ñì. ðèñ. 94). Ëèê áûë òàêæå óáèò, è Àìôèîí ñòàë öàðåì ôèâàíñêèì. Îí ïåðâûé âîçäâèã àëòàðü Ìåðêóðèþ, â áëàãîäàðíîñòü çà ÷òî áîã ïîäàðèë åìó ëèðó. Ïðåäàíèå ðàññêàçûâàåò, ÷òî ïðè çâóêàõ ýòîé ëèðû ïîäíÿëèñü êàìíè è îáðàçîâàëè ñòåíó âîêðóã Ôèâ, è â ýòîé ñòåíå áûëî ñåìü âîðîò, ñîîòâåòñòâîâàâøèõ ñåìè ñòðóíàì ëèðû. 126
Ðèñ. 94. Êàçíü Äèðêè. Ñ àíòè÷íîé ãðóïïû â Íåàïîëèòàíñêîì ìóçåå
Ó Àìôèîíà áûëà æåíà Íèîáà, äî÷ü Òàíòàëà è ñåñòðà Ïåëîïà. Îíà áûëà, ïîäîáíî îòöó, âûñîêîìåðíà è òùåñëàâíà. Ãîðäÿñü ñâîèìè ìíîãî÷èñëåííûìè äåòüìè, îíà îñìåëèëàñü íàñìåõàòüñÿ íàä Ëàòîíîé, ó êîòîðîé èõ áûëî òîëüêî äâîå. Ïî ñëîâàì Îâèäèÿ, îäíàæäû, êîãäà æðèöà Ìàíòî, äî÷ü ïðîðèöàòåëÿ Òèðåñèÿ, ñîçûâàåò ôèâàíñêèõ äåâóøåê è æåíùèí â õðàì, ÷òîáû ïðèíåñòè òàì æåðòâû íà àëòàðÿõ Ëàòîíû, Íèîáà ïîÿâëÿåòñÿ ïåðåä íèìè â öàðñòâåííîé îäåæäå, çàòêàííîé çîëîòîì, è íà÷èíàåò îòãîâàðèâàòü âñåõ ïðèíîñèòü æåðòâû áîãèíå, êîòîðóþ íèêòî íå âèäàë è ó êîòîðîé òîëüêî äâîå äåòåé. Ëó÷øå âîçäàâàòü åé, Íèîáå, áîæåñêèå ïî÷åñòè: âåäü Þïèòåð — åå äåä, à Òàíòàë, ëþáèìåö áîãîâ, — åå îòåö, òîãäà êàê Ëàòîíà — äî÷ü ïðîñòîé òèòàíêè. Êðîìå òîãî, ó Íèîáû ðàñòóò ñåìü ïðåêðàñíûõ äî÷åðåé è ñåìü õðàáðûõ ñûíîâåé. Æåíùèíû è äåâóøêè ïîâèíóþòñÿ åé, è àëòàðü Ëàòîíû îñòàåòñÿ ïóñòûì. Îñêîðáëåííàÿ Ëàòîíà ïîðó÷àåò ñâîèì äåòÿì — Àïîëëîíó è Äèàíå — îòîìñòèòü äåðçêîé Íèîáå; ó Àïîëëîíà âåäü åñòü ñìåðòîíîñíûå ñòðåëû, ïîðàæàþùèå âíåçàïíî ïîäîáíî ìîëíèè. È âîò â îäèí ïðåêðàñíûé äåíü, êîãäà Íèîáà ñèäèò, îêðóæåííàÿ ñâîèìè äåòüìè, è ëþáóåòñÿ 127
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
èõ êðàñîòîé, â âîçäóõå ðàçäàåòñÿ ñâèñò ñòðåëû, è îäèí èç ñûíîâåé ïàäàåò ìåðòâûì ó íîã åå. Çà íèì ñëåäóþò è îñòàëüíûå ñûíîâüÿ; èõ âñåõ ïîðàçèëè ñòðåëû Àïîëëîíà. Òàêîé æå ó÷àñòè ïîäâåðãëèñü è äî÷åðè Íèîáû; îíè áûëè óáèòû ñòðåëàìè Äèàíû. Ñìåðòü äåòåé áûëà ìãíîâåííîé; ìàòü, îòåö è íàñòàâíèêè âèäÿò, êàê îíè ïàäàþò, ïîðàæåííûå ñòðåëàìè, è íå ìîãóò èõ ñïàñòè. Ãîðå è óæàñ îáúÿëè íåñ÷àñòíóþ Íèîáó; îíà êàê áû îêàìåíåëà; ñìåðòåëüíàÿ áëåäíîñòü ïîêðûâàåò åå ëèöî; ãëàçà íåïîäâèæíî óñòàâèëèñü â îäíó òî÷êó; îíà Ðèñ. 95. Íèîáà âñÿ ïðåâðàòèëàñü â ñêàëó. Íî è â ýòîì è ñàìàÿ ìëàäøàÿ èç âèäå îíà ìîæåò îïëàêèâàòü ñâîèõ äåòåé, åå äî÷åðåé. è ñëåçû åå, íàêîïëÿÿñü, ïðåâðàùàþòñÿ Ñ àíòè÷íîé ãðóïïû â èñòî÷íèê, âûòåêàþùèé èç ñêàëû. Ìèô î Íèîáå è åå äåòÿõ áûë î÷åíü ïîïóëÿðåí â äðåâíèå âåêà. Ìíîãèå ñêóëüïòîðû âîñïîëüçîâàëèñü èì äëÿ ñâîèõ ñòàòóé è ãðóïï, è ìíîãèå èç ýòèõ ïðîèçâåäåíèé ñ÷èòàþòñÿ è äî íàøèõ äíåé øåäåâðàìè ñêóëüïòóðíîãî èñêóññòâà. Ïëèíèé, îïèñûâàÿ çíàìåíèòóþ àíòè÷íóþ ãðóïïó «Íèîáà è åå äåòè», íå çíàåò, êîìó åå ïðèïèñàòü, — Ñêîïàñó èëè Ïðàêñèòåëþ (ñì. ðèñ. 95 — ÷àñòü ãðóïïû), íî êòî áû íè áûë òâîðåö ýòîé ãðóïïû, îíà — âûäàþùååñÿ ïðîèçâåäåíèå èñêóññòâà. Åå íàøëè ïðè ðàñêîïêàõ áëèç Ðèìà, è îíà íàõîäèòñÿ â ìóçåå âî Ôëîðåíöèè. Âî ìíîãèõ ìóçåÿõ, íàïðèìåð â Ìþíõåíå, íàõîäÿòñÿ ïðåêðàñíûå îòäåëüíûå ñòàòóè Íèîáû è åå äåòåé. Èõ òàêæå î÷åíü ÷àñòî èçîáðàæàëè íà ñàðêîôàãàõ äëÿ âûðàæåíèÿ ñêîðáè ìàòåðè, ó êîòîðîé ñìåðòü âíåçàïíî ïîõèòèëà äèòÿ. Ýòîò ìèô îëèöåòâîðÿë òàêæå â äðåâíèå âåêà íåîæèäàííûå óäàðû ñóäüáû.
ÀÏÎËËÎÍ È ÝÑÊÓËÀÏ Íèìôà Êîðîíèäà. — Ðîæäåíèå Ýñêóëàïà (Àñêëåïèÿ). — Àïîëëîí ó Àäìåòà. — Àðèñòåé. — Çìåÿ Ýñêóëàïà. — Õðàì â Ýïèäàâðå. — Ýñêóëàï â Ðèìå. ïîëëîí — áîã, êàðàþùèé è íàñûëàþùèé â íàêàçàíèå íà ÷åëîâå÷åñòâî ÷óìó è ðàçíûå áåäñòâèÿ; îí æå âìåñòå ñ òåì, êàê áîã ñîëíöà, ÿâëÿåòñÿ è áîãîì-èñöåëèòåëåì è èñïðàâèòåëåì áåä. Íî îí ïåðåäàë ñâîþ öåëèòåëüíóþ ñèëó â ðóêè ñûíà ñâîåãî Ýñêóëàïà (Àñêëåïèÿ), ìàòåðüþ êîòîðîãî áûëà íèìôà Êîðîíèäà. Àïîëëîí î÷åíü ëþáèë ýòó íèìôó, íî, óçíàâ îò âîðîíà, ÷òî îíà åìó èçìåíèëà, â ïðèïàäêå ðåâíîñòè óáèë åå ñòðåëîé, à çàòåì ïðåâðàòèë åå â âîðîíó. Áîëòëèâîãî æå äîíîñ÷èêà ïðåâðàòèë èç áåëîãî, êàêèì îí áûë äî òîãî âðåìåíè, â ÷åðíóþ, ìðà÷íóþ ïòèöó. Ñ òåõ ïîð îáå ýòè ïòèöû ïîñâÿùåíû Àïîëëîíó. Êîðîíèäà äîëæíà áûëà ïðîèçâåñòè íà ñâåò ðåáåíêà, êîãäà áûëà ïîðàæåíà ñòðåëîé. Àïîëëîí âûíóë èç ìåðòâîé ñûíà Ýñêóëàïà, êîòîðîãî îòäàë êåíòàâðó Õèðîíó íà âîñïèòàíèå. Äî÷ü Õèðîíà áûëà ïðîðî÷èöåé; îíà ïðåäñêàçàëà ñëåäóþùåå Ýñêóëàïó: «Ðàñòè äëÿ áëàãà ìèðà, äèòÿ. Ìíîãèå ñìåðòíûå áóäóò îáÿçàíû òåáå æèçíüþ. Òû áóäåøü îáëàäàòü äàðîì äàæå âîñêðåøàòü óìåðøèõ. Íî, ñäåëàâ ýòî ðàç ïðîòèâ âîëè áîãîâ, òû íàâëå÷åøü íà ñåáÿ ãíåâ Þïèòåðà, è åãî ãðîìîâûå ñòðåëû ïîðàçÿò òåáÿ» (Îâèäèé). Ýòî ïðåäñêàçàíèå èñïîëíèëîñü: Ýñêóëàï âîñêðåñèë, ïðîòèâ âîëè âëàñòåëèíà áîãîâ, Èïïîëèòà, ïàñûíêà Ôåäðû, è áûë çà ýòî ïîðàæåí ãðîìîâîé ñòðåëîé Þïèòåðà. Ïîñëå ðîæäåíèÿ Ýñêóëà129
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Àïîëëîí è Ýñêóëàï
ïà ðàñïðîñòðàíèëàñü ìîëâà, ÷òî ýòîò ðåáåíîê óìååò èñöåëÿòü áîëüíûõ è äàæå âîñêðåøàòü ìåðòâûõ. Äåéñòâèòåëüíî, Ýñêóëàïó ïðèïèñûâàþò ìíîãî ÷óäåñíûõ èñöåëåíèé, íî îí ãëàâíûì îáðàçîì ïðîñëàâèëñÿ ñâîèì äàðîì âîñêðåøàòü ìåðòâûõ. Àïîëëîí, ðàçãíåâàííûé íà Þïèòåðà çà òî, ÷òî îí óáèë åãî ñûíà, âçÿë ñâîé ëóê è êîë÷àí è îòïðàâèëñÿ óáèâàòü öèêëîïîâ, êîòîðûå áûëè îáÿçàíû êîâàòü ãðîìîíîñíûå ñòðåëû. Þïèòåð èçãíàë åãî çà ýòî íà çåìëþ, è, ïðèíóæäåííûé äîáûâàòü ñåáå ïðîïèòàíèå êàê ïðîñòîé ñìåðòíûé, Àïîëëîí íàíÿëñÿ ê Àäìåòó, öàðþ Ôåññàëèè, ïàñòè åãî ñòàäà. Îí òàêæå óñëîâèëñÿ âìåñòå ñ Íåïòóíîì âîçâåñòè ñòåíû âîêðóã Òðîè, íî Ëàîìåäîíò îòêàçàëñÿ èì çàïëàòèòü, è ðàçãíåâàííûé áîã íàñëàë íà ñòðàíó ìîð. Íàêîíåö, Þïèòåð, íàéäÿ, ÷òî Àïîëëîí äîñòàòî÷íî íàêàçàí, âåðíóë åãî íà Îëèìï. Ó Àïîëëîíà áûë åùå ñûí Àðèñòåé — îò íèìôû Êèðåíû, êîòîðóþ áîã óâåç èç Ôåññàëèè â Ëèâèþ, íà áåðåã Ñðåäèçåìíîãî ìîðÿ. Ïî åå èìåíè íàçâàí òàì ãîðîä Êèðåíû. Àðèñòåé ñ÷èòàëñÿ áîãîì, ïîêðîâèòåëüñòâóþùèì ñòàäàì, íî ãëàâíàÿ åãî îáÿçàííîñòü çàêëþ÷àëàñü â âîñïèòàíèè ï÷åë è óõîäå çà íèìè. Íà ïàìÿòíèêàõ èñêóññòâà îí ïî÷òè âñåãäà èçîáðàæàåòñÿ â âèäå ïàñòûðÿ; ÷àùå âñåãî íåñåò îí íà ïëå÷àõ ÿãíåíêà. Ïðèìèòèâíûå èçîáðàæåíèÿ Õðèñòà â ðèìñêèõ êàòàêîìáàõ ïðåäñòàâëÿþò Ñïàñèòåëÿ â âèäå äîáðîãî ïàñòûðÿ Àðèñòåÿ è ñ àòðèáóòàìè ýòîãî ïîñëåäíåãî. Èñêóññòâî ïðèäàåò âñåãäà Ýñêóëàïó ïðèÿòíûå è óëûáàþùèåñÿ ÷åðòû. Îí îáûêíîâåííî ñòîèò, îïèðàÿñü ïðàâîé ðóêîé íà ïàëêó, âîêðóã êîòîðîé îáâèâàåòñÿ çìåÿ; íà ãîëîâå ó íåãî ïîâÿçêà èç ëåíòû, ïðèäåðæèâàþùàÿ åãî äîâîëüíî äëèííûå âîëîñû. Çìåÿ ïîñâÿùåíà Ýñêóëàïó (ñì. ðèñ. 96) è ñ÷èòàåòñÿ ýìáëåìîé ìåäèöèíû. Ïëèíèé îáúÿñíÿåò ýòî òåì, ÷òî çìåÿ, ñáðàñûâàÿ êîæó, êàê áû âîçðîæäàåòñÿ; òî÷íî òàê æå âîçðîæäàåòñÿ è òåëî áîëüíîãî îò ëåêàðñòâ. Ïî ñëîâàì æå äðóãèõ ïèñàòåëåé, Ýñêóëàï, íàáëþäàÿ çà çìåÿìè, îòêðûë òàéíó âîñêðåøàòü ìåðòâûõ. Îäíàæäû, êîãäà áîã ñè-
äåë ó ïîñòåëè áîëüíîãî, ÿâèëàñü çìåÿ è îáâèëàñü îêîëî åãî ïàëêè. Îí óáèë åå, íî òîò÷àñ æå ïîÿâèëàñü äðóãàÿ çìåÿ, íåñÿ âî ðòó òðàâó, íàòåðëà åþ ìåðòâóþ çìåþ, êîòîðàÿ òîò÷àñ æå âîñêðåñëà. Ýñêóëàï îòûñêàë òàêæå ýòó òðàâó è ñ òåõ ïîð ÷àñòî è ñ óñïåõîì óïîòðåáëÿë åå.  êàðòèíå Ãåðåíà «Æåðòâîïðèíîøåíèå Ýñêóëàïó» èçîáðàæåí ñòàðèê, êîòîðîãî äåòè ïîäâîäÿò ê ñòàòóå áîãà, à îäíà èç åãî äî÷åðåé, ñòîÿ íà êîëåíÿõ, Ðèñ. 96. Ýñêóëàï, íàáëþäàåò çà çìååé, ãîëîâà êîòîðîé Ãèãåÿ è Òåëåñôîð ïîäíÿëàñü íàä æåðòâåííèêîì.  ãîðîäå Ýïèäàâðå íàõîäèëñÿ çíàìåíèòûé õðàì, ïîñâÿùåííûé Ýñêóëàïó; åãî îêðóæàëà ñâÿùåííàÿ êèïàðèñîâàÿ ðîùà. Öåëûå òîëïû áîëüíûõ ñòåêàëèñü òóäà ñî âñåõ ÷àñòåé Ãðåöèè, èùà òàì èñöåëåíèÿ îò âñåâîçìîæíûõ íåìîùåé è áîëåçíåé. Áîëüíûå, ÿâëÿâøèåñÿ ïðîñèòü ñîâåòà ó Ýñêóëàïà, ïîäâåðãàëèñü ïðåäâàðèòåëüíî ïîñòó, îìîâåíèÿì è î÷èùåíèÿì. Çàòåì îíè äîëæíû áûëè ïðîâåñòè íî÷ü â õðàìå, ãäå áîã ïîÿâëÿëñÿ èì îáûêíîâåííî âî ñíå è äàâàë íàñòàâëåíèÿ, êîòîðûå ïîòîì îáúÿñíÿëèñü è èñòîëêîâûâàëèñü æðåöàìè ýòîãî õðàìà. Êóëüò Ýñêóëàïà áûë ðàñïðîñòðàíåí ïî âñåé Ãðåöèè. Åìó âîçäâèãàëè ìíîãî õðàìîâ, êîòîðûå îáûêíîâåííî ñòðîèëèñü îêîëî öåëåáíûõ èñòî÷íèêîâ. Æèâîòíîå, ïðèíîñèìîå åìó â æåðòâó, áûë ïåòóõ. Ðèìëÿíå âîçäàâàëè åìó òàêæå áîëüøèå ïî÷åñòè, è êîãäà ñòðàøíàÿ ÷óìà, ñâèðåïñòâîâàâøàÿ â òå÷åíèå òðåõ ëåò, ãðîçèëà îïóñòîøèòü âñþ ñòðàíó, âåðõîâíûå æðåöû ðåøèëè, ÷òî íåò äðóãîãî ñðåäñòâà, êàê ïîñëàòü çà Ýñêóëàïîì â Ýïèäàâð. Áîã áëàãîñêëîííî âûñëóøàë ïîñëàííûõ è îòïóñòèë ñ íèìè ñâîþ çìåþ. Ëèøü òîëüêî êîðàáëü ñî çìååé ïðèáûë â Ðèì, ýïèäåìèÿ òîò÷àñ æå ïðåêðàòèëàñü. Ëóêèàí â ñâîèõ äèàëîãàõ («Dialogi deorum») î÷åíü îñòðîóìíî îïèñûâàåò ññîðó Ýñêóëàïà ñ Ãåðêóëåñîì âî âðåìÿ
130
131
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
ïèðà áîãîâ íà Îëèìïå. Þïèòåð, ñòàðàÿñü èõ ïðèìèðèòü, ãîâîðèò: «Ïåðåñòàíüòå ññîðèòüñÿ òî÷íî ëþäè, — ýòî íåäîñòîéíî è íåïðèëè÷íî çà ñòîëîì áîãîâ». Ãåðêóëåñ: «Íåóæåëè æå òû õî÷åøü, Þïèòåð, ÷òîáû ýòîò îòðàâèòåëü ñèäåë âûøå ìåíÿ?» Ýñêóëàï: «Äà, êîíå÷íî, âåäü ÿ è ñòîþ áîëüøå òåáÿ!» Ãåðêóëåñ: «Êàê òàê? Íå ïîòîìó ëè, ÷òî Þïèòåð óáèë òåáÿ ñâîåé ãðîìîâîé ñòðåëîé çà òî, ÷òî òû ñäåëàë òî, ÷åãî íå äîëæåí áûë äåëàòü?» Ýñêóëàï: «Òû, âåðîÿòíî, çàáûë, êàê òû ãîðåë íà êîñòðå íà âåðøèíå ãîðû Ýòû (Oeta)? ×åãî æå òû âèíèøü ìåíÿ, ÷òî ÿ òîæå èñïðîáîâàë îãíÿ?» Ãåðêóëåñ: «Äà ðàçâå ìû ñ òîáîé âåëè îäèíàêîâóþ æèçíü? Ñûí Þïèòåðà, ÿ èñïîëíÿë ñàìûå òÿæåëûå ðàáîòû, î÷èñòèë çåìëþ, áîðîëñÿ ñ ÷óäîâèùàìè, íàêàçûâàë çëîäååâ, îñêîðáëÿâøèõ ðîä ëþäñêîé. À òû êòî? Ñîáèðàòåëü òðàâ, øàðëàòàí, ãîäíûé òîëüêî íà òî, ÷òîáû ïîäàâàòü ëåêàðñòâî áîëüíûì è ïðèêëàäûâàòü ïëàñòûðè. Òû íèêîãäà íè â ÷åì íå ïðîÿâèë ìóæåñòâà!» Ýñêóëàï: «Òû ïðàâ, íî ÿ æå òåáÿ âûëå÷èë îò òâîèõ îæîãîâ, êîãäà òû ïðèøåë ñþäà, âåñü ïîêðûòûé èìè. À çàòåì, óìàë÷èâàÿ îáî âñåì ïðî÷åì, ÿ íèêîãäà íå áûë ðàáîì, êàê òû, ÿ íå ñèäåë çà ïðÿëêîé, îäåòûé â ïóðïóðîâîå ïëàòüå, ìåíÿ íå áèëà Îìôàëà ñâîåé çîëîòîé ñàíäàëèåé, è, íàêîíåö, ÿ íèêîãäà â ïðèïàäêå èññòóïëåíèÿ íå óáèâàë ñâîåé æåíû è äåòåé» (Ëóêèàí).
ÃÅËÈÎÑ, èëè ÑÎËÍÖÅ Ãåëèîñ è îñòðîâ Ðîäîñ. — Çîäèàêàëüíûå çíàêè. — Êîëåñíèöà Ãåëèîñà. — Ôàýòîí. — Êîíè Ãåëèîñà. — Ïàäåíèå Ôàýòîíà. óëüò Ãåëèîñà, èëè Ñîëíöà, âíà÷àëå ðàçíèëñÿ îò êóëüòà Àïîëëîíà, ñ êîòîðûì åãî âïîñëåäñòâèè îòîæäåñòâèëè. Ãåëèîñ, îñâåùàÿ âñþ âñåëåííóþ, ìîã âèäåòü âñå, ÷òî ïðîèñõîäèëî íà íåé, äàæå ñàìîå ñîêðîâåííîå, ïîýòîìó åãî íàçûâàëè âñåâèäÿùèì è îáðàùàëèñü ê íåìó, æåëàÿ ÷òî-ëèáî óçíàòü. Òàê, íàïðèìåð, îí îòêðûë Âóëêàíó èçìåíó Âåíåðû; Äåìåòðå îí ðàññêàçàë î òîì, êòî ïîõèòèë Ïåðñåôîíó. Íà îäíîé èç àíòè÷íûõ ñòàòóé Ãåëèîñ èçîáðàæåí â âèäå îäåòîãî þíîøè; â îäíîé ðóêå îí äåðæèò øàð, â äðóãîé — ðîã èçîáèëèÿ; ïîäëå íåãî âèäíû ãîëîâû åãî êîíåé (ñì. ðèñ. 97). Çíàìåíèòûé Êîëîññ Ðîäîññêèé, ìåæäó íîã êîòîðîãî ïðîõîäèëè ñâîáîäíî ïàðóñíûå ñóäà, åñòü òàêæå íå ÷òî èíîå, êàê èçîáðàæåíèå Ãåëèîñà. Êîãäà ïîñëå ñâåðæåíèÿ òèòàíîâ îëèìïèéñêèå áîãè ïîáåäèëè âñåëåííóþ, Ãåëèîñ, íå ïðèñóòñòâîâàâøèé ïðè äåëåæå, áûë âñåìè ïîçàáûò; îí ñòàë æàëîâàòüñÿ Þïèòåðó, è òîò âûäâèíóë ñî äíà ìîðÿ îñòðîâ Ðîäîñ, ïîñâÿùåííûé ñ òåõ ïîð Ãåëèîñó. Ðèñ. 97. Ãåëèîñ (Ñîëíöå). Ñ àíòè÷íîé ñòàòóè
133
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ãåëèîñ, èëè Ñîëíöå
Çîäèàêàëüíûé, èëè ñîëíå÷íûé ïóòü, åñòü òî ïðîñòðàíñòâî íåáà, êîòîðîå ïðîáåãàåò ñîëíöå íà ñâîåé êîëåñíèöå â òå÷åíèå ãîäà. Ïóòü ýòîò ðàçäåëåí íà äâåíàäöàòü ÷àñòåé, ïî ÷èñëó ìåñÿöåâ â ãîäó è ÷èñëó íàõîäÿùèõñÿ íà ýòîì ïóòè ñîçâåçäèé, êîòîðûå ïðèíÿòî èçîáðàæàòü â èñêóññòâå ñëåäóþùèìè çíàêàìè: Îâåí (àïðåëü) â ñîïðîâîæäåíèè ãîëóáÿ Âåíåðû; Òåëåö (ìàé), ïîäëå íåãî ñòîèò òðåíîæíèê Àïîëëîíà; Áëèçíåöû (èþíü), ñîïðîâîæäàåìûå ÷åðåïàõîé Ìåðêóðèÿ; Ðàê (èþëü) — çà íèì îðåë Þïèòåðà; Ëåâ (àâãóñò) — îêîëî íåãî êîðçèíà Äåìåòðû, åå îáâèâàåò çìåÿ; Äåâà (ñåíòÿáðü), îíà äåðæèò äâà ôàêåëà, à çà íåþ øàïêà Âóëêàíà; Âåñû (îêòÿáðü), èõ äåðæèò ðåáåíîê, è ïîäëå íåãî âîë÷èöà Ìàðñà; Ñêîðïèîí (íîÿáðü) ñ ñîáàêîé Äèàíû; Ñòðåëåö (äåêàáðü) è ëàìïà Âåñòû ñ îñëèíîé ãîëîâîé; Êîçåðîã (ÿíâàðü) è ïàâëèí Þíîíû; Âîäîëåé (ôåâðàëü) è äåëüôèíû Íåïòóíà; Ðûáû (ìàðò) è ñîâà Ìèíåðâû. Ïðè ýòîì ïîëàãàëè, ÷òî êàæäûé èç áîãîâ èçáèðàë îõîòíåå âñåãî ñâîèì ìåñòîïðåáûâàíèåì èìåííî òî ñîçâåçäèå, êîòîðîìó ïðèäàíû ñïåöèàëüíûå àòðèáóòû ýòîãî áîæåñòâà. Ñîëíå÷íûé ïóòü, ïî ìèôîëîãè÷åñêèì ñêàçàíèÿì, ñîâåðøåííî íå ñîãëàñóåòñÿ ñ ïðèíöèïàìè ñîâðåìåííîé àñòðîíîìèè. Ïî ýòèì ñêàçàíèÿì Ãåëèîñ, âûõîäÿ èç ðåêè Îêåàí íà âîñòîêå, äîñòèãàë â ïîëäåíü íåáåñíîé âåðøèíû è çàòåì íàïðàâëÿëñÿ ê çàïàäó, ê òîìó ìåñòó, çà êîòîðûì íà÷èíàëîñü öàðñòâî âå÷íîãî ìðàêà è êîòîðîå íîñèëî íàçâàíèå «Ñîëíå÷íûå âîðîòà». Òàì Ãåëèîñà îæèäàë çîëîòîé ÷åëí, âûêîâàííûé äëÿ íåãî Âóëêàíîì, îí íî÷üþ îïèñûâàë ïî ðåêå Îêåàíó ïîëóêðóã è ê óòðó âíîâü ïðèáûâàë ê òîìó ïóíêòó, îòêóäà íà÷èíàëñÿ åãî äíåâíîé ïóòü. Ëèøü òîëüêî Ãåëèîñ ïîêàçûâàëñÿ íà âîñòîêå, êàê òîò÷àñ æå ãîðû, â îáðàçå äåâ, îòêðûâàëè åìó äâåðè íåáà è âïðÿãàëè â åãî êîëåñíèöó êðûëàòûõ êîíåé, èçðûãàþùèõ ïëàìÿ. Äíè, ìåñÿöû, ãîäû, âåêà âìåñòå ñ ãîðàìè ñîñòàâëÿëè ñâèòó Ãåëèîñà, æèëèùå êîòîðîãî — ðîñêîøíûé çîëîòîé äâîðåö — íàõîäèëîñü íà ñàìîì äàëüíåì âîñòîêå. Ïðåêðàñíûå òèõèå çâåçäû ìåðêëè è ñêðûâàëèñü
â ëîíî íî÷è ïðè ïåðâîì ïîÿâëåíèè ýòîãî ëó÷åçàðíîãî áîãà, à âåðøèíû ãîð, âåðõóøêè äåðåâüåâ è ñêàëû, äî êîòîðûõ äîòðàãèâàëàñü, ïðîëåòàÿ, çëàòîïåðñòàÿ Àâðîðà (çàðÿ), ðóìÿíèëèñü è çîëîòèëèñü ïî ìåðå ïðèáëèæåíèÿ áëåñòÿùåé êîëåñíèöû.  ñâîåé çíàìåíèòîé êàðòèíå Ãâèäî èçîáðàçèë Ãåëèîñà íà êîëåñíèöå, ñîïðîâîæäàåìîãî ãîðàìè è äíÿìè, à âïåðåäè êîëåñíèöû ëåòèò Àâðîðà, ðàññûïàÿ íà ñâîåì ïóòè öâåòû. Âåëèêàí Àòëàíò (Àòëàñ), ïðèñóæäåííûé Þïèòåðîì çà îñëóøàíèå âå÷íî ïîääåðæèâàòü ñâîèìè ìîãó÷èìè ïëå÷àìè íåáåñíûé êóïîë, íàõîäèëñÿ íà òîì èìåííî ïóíêòå âñåëåííîé, ãäå Ðèñ. 98. Àòëàíò íî÷ü è äåíü, ÷åðåäóÿñü, ñëåäóþò äðóã Ôàðíåçñêèé. çà äðóãîì, íèêîãäà íå âñòðå÷àÿñü. Ãåñ Íåàïîëèòàíñêîì ïåðèäû, ñòðàíà íà êîíöå âñåëåííîé, ìóçåå ïðèíàäëåæàëà Àòëàíòó; îí âëàäåë îãðîìíûìè ñòàäàìè, êîòîðûå òàì ïàñëèñü, è åìó ïðèíàäëåæàë çíàìåíèòûé Ãåñïåðèäñêèé ñàä, ãäå íà äåðåâüÿõ ðîñëè çîëîòûå ÿáëîêè. Âïðî÷åì, â ìèôàõ íåò òî÷íîãî è îïðåäåëåííîãî óêàçàíèÿ, ãäå íàõîäèëñÿ êîíåö âñåëåííîé è æèëèùå Àòëàíòà; íåêîòîðûå óêàçûâàþò íà Êàâêàç, äðóãèå íà Ëèâèþ èëè æå íà Ìàâðèòàíèþ.  Íåàïîëèòàíñêîì ìóçåå íàõîäèòñÿ çíàìåíèòàÿ ñòàòóÿ ýòîãî âåëèêàíà, èçâåñòíàÿ ïîä íàçâàíèåì Àòëàíòà Ôàðíåçñêîãî: îí èçîáðàæåí ïîääåðæèâàþùèì íåáåñíûé êóïîë (ñì. ðèñ. 98).  ýòîì æå âèäå èçîáðàæàëñÿ îí ÷àùå âñåãî íà ðåçíûõ êàìíÿõ. Ãåëèîñ ñâîèìè ãîðÿ÷èìè è áëàãîòâîðíûìè ëó÷àìè ñïîñîáñòâîâàë ðîñòó ðàñòåíèé, ïîëåçíûõ ëþäÿì è ñòàäàì, íî çëîâðåäíûå òðàâû è ÿäîâèòûå ïëîäû òàêæå ðàñòóò è çðåþò ïîä âëèÿíèåì ñîëíå÷íîãî ñâåòà è òåïëà; âîò ïî÷åìó ãðåêè ñ÷èòàëè äî÷åðüþ Ãåëèîñà âîëøåáíèöó Öèðöåþ è âíó÷-
134
135
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ðèñ. 99. Ìèô î Ôàýòîíå. Àíòè÷íûé áàðåëüåô
êîé — «âñåçíàþùóþ» è «âñåèçìûøëÿþùóþ» Ìåäåþ: îíè îáå óìåëè îòûñêèâàòü ÿäîâèòûå ïëîäû è òðàâû è âàðèëè èç íèõ ãóáèòåëüíûå âîëøåáíûå íàïèòêè. Ìèô î Ôàýòîíå óêàçûâàåò íà òîò âðåä, êîòîðûé èíîãäà ïðè÷èíÿëè çåìíîìó øàðó ïàëÿùèå ëó÷è Ãåëèîñà. Ôàýòîí, èëè «Áëåñòÿùèé», áûë ñûíîì Ãåëèîñà è îêåàíèäû Êëèìåíû. Ïîñïîðèâ îäíàæäû ñ îäíèì èç ñûíîâåé Þïèòåðà, êîòîðûé îòðèöàë åãî áîæåñòâåííîå ïðîèñõîæäåíèå, Ôàýòîí îòïðàâèëñÿ ê îòöó è âåñü â ñëåçàõ ñòàë óìîëÿòü åãî äîêàçàòü ïåðåä âñåé âñåëåííîé åãî ïðîèñõîæäåíèå. Ãåëèîñ, òðîíóòûé ãîðåì ñûíà, îáåùàë ñäåëàòü äëÿ íåãî âñå, ÷òî òîëüêî â åãî ñèëàõ, è äàæå ïîêëÿëñÿ èñïîëíèòü åãî ïåðâîå æåëàíèå, õîòÿ áû ñàìîå áåçðàññóäíîå. Òîãäà Ôàýòîí ïîïðîñèë åãî ïîçâîëèòü åìó îäèí òîëüêî äåíü óïðàâëÿòü åãî çîëîòîþ êîëåñíèöåþ. Ãåëèîñ, ïðåäâèäÿ îïàñíîñòü îò óïðàâëåíèÿ òàêîé íåîïûòíîé ðóêîé åãî êðûëàòûìè êîíÿìè, ïðèøåë â óæàñ, íî, ïîêëÿâøèñü Ñòèêñîì, îí äîëæåí áûë ñäåðæàòü ñâîþ êëÿòâó.  îáû÷íîå âðåìÿ ïðèêàçàë îí ãîðàì çàïðÿ÷ü êîíåé; ñàì íàìàçàë ëèöî þíîøè âîëøåáíîþ ìàçüþ, ÷òîáû ïðåäîõðàíèòü åãî îò ïëàìåíè, âûëåòàþùåãî èç íîçäðåé ýòèõ êîíåé. Ôàýòîí, ãîðäÿñü, ÷òî ÿâèòñÿ ïåðåä âñåëåííîé íà çîëîòîé êîëåñíèöå, 136
Ãåëèîñ, èëè Ñîëíöå
ñìåëî âçÿë âîææè, íî êîíè, ïî÷óâñòâîâàâ òîò÷àñ æå íåóìåëûå ðóêè, ïîíåñëè, ñáèâàÿñü ñ îáû÷íîãî ïóòè. Èñïóãàííûé Ôàýòîí, çàáûâ âñå íàñòàâëåíèÿ îòöà, íà÷àë òåðÿòü ãîëîâó. Êîãäà æå Ñêîðïèîí, ê êîòîðîìó êîíè ïîäúåõàëè ñëèøêîì áëèçêî, çàìàõíóëñÿ íà íåãî êëåøíåé, îí áðîñèë âîææè, è êîíè ïîíåñëèñü ñ óæàñàþùåé áûñòðîòîé. Âîò ÷òî ãîâîðèò îá ýòîì Îâèäèé: «Íåñÿñü ñ íåóäåðæèìîþ áûñòðîòîþ, êîíè ïðèáëèçèëèñü ê çåìëå, òðàâà ñîõíåò, äåðåâüÿ çàãîðàþòñÿ, çåìëÿ òðåñêàåòñÿ è ñòàíîâèòñÿ áåñïëîäíîé, ãîðîäà îáúÿòû ïëàìåíåì, ìîðÿ âûñûõàþò è ïðåâðàùàþòñÿ â ïåñ÷àíûå ïóñòûíè. Ñ òåõ ïîð æèòåëè Àôðèêè, êîæà êîòîðûõ îáóãëèëàñü îò ïëàìåíè, ñîõðàíèëè íàâåêè òåìíûé öâåò êîæè, à Íèë, èñïóãàâøèñü òàêîãî íåîáû÷àéíîãî ÿâëåíèÿ, áðîñèë ñâîå ïðåæíåå ðóñëî, è èñòî÷íèê åãî ñêðûëñÿ îò ëþäñêèõ âçîðîâ. Âëàñòåëèí áîãîâ Þïèòåð, âèäÿ, ÷òî ïîëîâèíà çåìëè îáúÿòà ïëàìåíåì, õî÷åò çàëèòü åå äîæäåì, íî íå ìîæåò âûçâàòü åãî. Òîãäà, ÷òîáû ñïàñòè âñåëåííóþ îò ãèáåëè, îí áåðåò ñâîè ãðîìîíîñíûå ñòðåëû è ïîðàæàåò èìè íåñ÷àñòíîãî þíîøó, êîòîðûé ïàäàåò íà çåìëþ. Ãåëèîñ, ïîðàæåííûé ãîðåì, îòêàçûâàåòñÿ îñâåùàòü íåáåñíûé ñâîä, è òîëüêî íàñòîÿòåëüíîå ïðèêàçàíèå Þïèòåðà çàñòàâëÿåò åãî âíîâü ñîâåðøàòü ñâîé îáû÷íûé ïóòü. Ñåñòðû Ôàýòîíà, ãåëèàäû, â ïðîäîëæåíèå ÷åòûðåõ ìåñÿöåâ íå ïîêèäàþò åãî ìîãèëû, îïëàêèâàÿ áåçâðåìåííóþ êîí÷èíó áðàòà. Òðîíóòûå èõ æàëîáàìè è ñëåçàìè, áîãè ïðåâðàòèëè èõ â äåðåâüÿ, à íåèññÿêàåìûå ñëåçû, ïðîäîëæàâøèå êàïàòü ñ ýòèõ äåðåâüåâ, ïðåâðàòèëèñü â ïðîçðà÷íûå êàïëè ÿíòàðÿ, òàê âûñîêî öåíèìîãî â äðåâíîñòè». Ìíîãî õóäîæíèêîâ èçîáðàæàëè íà ñâîèõ êàðòèíàõ ìèô î Ôàýòîíå, â òîì ÷èñëå è Ðóáåíñ, íàïèñàâøèé ïðåêðàñíóþ êàðòèíó íà ýòó òåìó. Èç àíòè÷íûõ ïðîèçâåäåíèé ñîõðàíèëñÿ â âèëëå Áîðãåçå ïðåêðàñíûé áàðåëüåô, èçîáðàæàþùèé âåñü ìèô (ñì. ðèñ. 99).
Äèàíà (Àðòåìèäà), ñåñòðà Àïîëëîíà
ÄÈÀÍÀ (ÀÐÒÅÌÈÄÀ), ÑÅÑÒÐÀ ÀÏÎËËÎÍÀ Òèï è àòðèáóòû Äèàíû. — Äèàíà-îõîòíèöà. — Êàðà Àêòåîíà. — Íèìôû Äèàíû. — Äèàíà è Êàëëèñòî. — Òèï Äèàíû Ýôåññêîé. — Àìàçîíêè. åñòðà Àïîëëîíà, Äèàíà, èëè Àðòåìèäà, ÿâèëàñü îäíîâðåìåííî íà ñâåò ñ áðàòîì. Èõ ñîåäèíÿëà ñàìàÿ òåñíàÿ äðóæáà, è ãðåêè â ñâîèõ ìèôàõ ïðèäàþò èì îäíè è òå æå êà÷åñòâà è äîñòîèíñòâà; äàæå ÷åðòû ëèöà ó íèõ ïîõîæè, òîëüêî ó Äèàíû îíè æåíñòâåííåå è îêðóãëåííåå. Îíà — áîãèíÿ îõîòû, åå îòëè÷èòåëüíûå ïðèçíàêè — êîë÷àí, çîëîòîé ëóê è ôàêåë. Åé ïîñâÿùåíû îëåíü è ñîáàêà. Íà áîëüøåé ÷àñòè àíòè÷íûõ ñòàòóé âîëîñû åå ñâÿçàíû â îäèí óçåë íà çàòûëêå, íà ìàíåð äîðè÷åñêèõ ïðè÷åñîê. Íà àðõàè÷åñêèõ ñòàòóÿõ ýòà áîãèíÿ ÿâëÿåòñÿ îäåòîé â äëèííûå
Ðèñ. 100. Äèàíà. Ñ àíòè÷íîé ìîíåòû
138
Ðèñ. 101. Îëåíü, àòðèáóò Äèàíû. Ñ àíòè÷íîé ìîíåòû
îäåæäû.  ýïîõó âûñøåãî ðàçâèòèÿ ýëëèíñêîãî èñêóññòâà îíà èçîáðàæàåòñÿ ïîêðûòàÿ êîðîòêîé äîðè÷åñêîé ðóáàõîé. ×àùå âñåãî íà êàðòèíàõ îíà ïðåäñòàâëåíà â ñîïðîâîæäåíèè ñâîèõ íèìô, ðûñêàþùàÿ ïî ëåñàì â ïîèñêàõ çà áûñòðîíîãèìè ëàíÿìè, èëè æå íà êîëåñíèöå, âåçîìàÿ ñåðíàìè è îëåíÿìè. Ñîõðàíèëîñü ìíîãî ìîíåò ñ èçîáðàæåíèåì ãîëîâû ýòîé áîãèíè è åå àòðèáóòîâ (ñì. ðèñ. 100, 101).  îäíîì ãèìíå, âîñïåâàþùåì Äèàíó, ãîâîðèòñÿ î òîì, ÷òî îíà åùå ðåáåíêîì «ïðîñèëà îòöà ñâîåãî Þïèòåðà äîçâîëèòü åé îñòàòüñÿ âå÷íîé äåâñòâåííèöåé, äàòü åé êîë÷àí è ñòðåëû è ëåãêóþ êîðîòêóþ îäåæäó, íå ìåøàþùóþ åé íîñèòüñÿ ïî Ðèñ. 102. Äèàíà ëåñàì è ãîðàì. Îíà òàêæå ïðîñèëà äàòü ñ ëàíüþ. åé øåñòüäåñÿò þíûõ íèìô, åå âñåÑ àíòè÷íîé ãäàøíèõ ñïóòíèö íà îõîòå, è äâàäöàòü ñòàòóè â Ëóâðå äðóãèõ, êîòîðûå çàáîòèëèñü áû îá åå îáóâè è ñîáàêàõ. Îíà íå æåëàåò âëàäåòü ãîðîäàìè, åé ñîâåðøåííî äîñòàòî÷íî è îäíîãî, ïîòîìó ÷òî îíà ðåäêî áóäåò îñòàâàòüñÿ â ãîðîäàõ, ïðåäïî÷èòàÿ ãîðû è ëåñà. Íî êàê òîëüêî â ãîðîäàõ áóäóò ïðèçûâàòü åå æåíùèíû, îæèäàþùèå ðåáåíêà, îíà òîò÷àñ æå ïîñïåøèò èì íà ïîìîùü, ïîòîìó ÷òî ïàðêè îáÿçàëè åå ïîìîãàòü ýòèì æåíùèíàì çà òî, ÷òî âñå áîãèíè ñòàðàëèñü ïîìî÷ü åå ìàòåðè Ëàòîíå, êîãäà íà íåå îáðóøèëñÿ ãíåâ Þíîíû». Ó Äèàíû, ïîäîáíî Àïîëëîíó, ìíîãî èìåí: åå çîâóò Äèàíîé-îõîòíèöåé, êîãäà îíà ÿâëÿåòñÿ, ïî ñëîâàì Êàòóëëà, «ïîâåëèòåëüíèöåé ëåñîâ, ãîð è ðåê». Ëó÷øåé ñòàòóåé Äèàíû-îõîòíèöû ñ÷èòàåòñÿ òà, êîòîðàÿ íàõîäèòñÿ â Ëóâðå; îíà èçâåñòíà ïîä íàçâàíèåì «Äèàíà ñ ëàíüþ» (ñì. ðèñ. 102), ýòî perdant ê çíàìåíèòîé ñòàòóå Àïîëëîíà Áåëüâåäåðñêîãî. Ñóùåñòâóåò ìíîãî ïîâòîðåíèé ýòîé 139
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Äèàíà (Àðòåìèäà), ñåñòðà Àïîëëîíà
ñòàòóè, íî ëó÷øàÿ èç íèõ — ëóâðñêàÿ. Ñîâðåìåííûå ñêóëüïòîðû òàêæå ÷àñòî èçîáðàæàëè Äèàíó-îõîòíèöó, íî èíîãäà, âîïðåêè ãðå÷åñêèì òðàäèöèÿì, ïðåäñòàâëÿëè åå îáíàæåííîé, — íàïðèìåð, çíàìåíèòûé Ãóäîí (ñì. ðèñ. 103). Æàí Ãóäîí ïðèäàë ñâîåé Äèàíå ïðè÷åñêó XVI âåêà è ÷åðòû ëèöà çíàìåíèòîé ôàâîðèòêè Äèàíû äå Ïóàòüå. Äèàíó íàçûâàþò Äèàíîé Àðêàäñêîé, êîãäà îíà êóïàåòñÿ è ðåçâèòñÿ âìåñòå ñî ñâîèìè íèìôàìè â ðåêàõ è èñòî÷íèêàõ, åé ïîñâÿùåííûõ, è Äèàíîé Ëóöèíîé èëè Èëèôèåé, êîãäà îíà ïîìîãàåò ïðè ðîæäåíèè äåòåé.  äðåâíåì èñêóññòâå Äèàíó íèêîãäà íå èçîáðàæàëè îáíàæåííîé, ïîòîìó ÷òî, ñîãëàñíî äðåâíèì ìèôàì, êîãäà îíà êóÐèñ. 103. Äèàíà. ïàëàñü, ïðîñòîé ñìåðòíûé íå ìîã ñìîòÁðîíçîâàÿ ñòàòóÿ ðåòü íà íåå áåçíàêàçàííî; ñêàçàíèå îá Ãóäîíà â Ëóâðå Àêòåîíå (ñì. ðèñ. 104) ïîäòâåðæäàåò ýòî.  îäíîé èç òåíèñòûõ è ïðîõëàäíûõ äîëèí, ïîñâÿùåííîé Äèàíå, ïðîòåêàë ðó÷åé ìåæäó áåðåãàìè, ïîêðûòûìè ðîñêîøíîþ ðàñòèòåëüíîñòüþ; óñòàâøàÿ îò îõîòû è òîìèòåëüíîãî çíîÿ áîãèíÿ ëþáèëà êóïàòüñÿ â ïðîçðà÷íîé âîäå ýòîãî ðó÷üÿ. Îäíàæäû îõîòíèê Àêòåîí, ïî âîëå çëîãî ðîêà, ïîäîøåë ê ýòîìó ìåñòó èìåííî â òî âðåìÿ, êîãäà Äèàíà è åå íèìôû âåñåëî ðåçâèëèñü è ïëåñêàëèñü â âîäå. Óâèäàâ, ÷òî íà íèõ ñìîòðèò ñìåðòíûé, íèìôû, èñïóñêàÿ êðèêè óæàñà, ïîñïåøèëè ê áîãèíå, ñòàðàÿñü ñêðûòü åå îò íåñêðîìíûõ âçîðîâ, íî íàïðàñíî: Äèàíà áûëà öåëîþ ãîëîâîþ âûøå ñâîèõ ñïóòíèö. Ðàçãíåâàííàÿ áîãèíÿ áðûçíóëà âîäîþ íà ãîëîâó íåñ÷àñòíîãî îõîòíèêà è ñêàçàëà: «Èäè òåïåðü è, åñëè ìîæåøü, ïîõâàëèñü òåì, ÷òî âèäåë êóïàþùóþñÿ Äèàíó». Òîò÷àñ æå íà ãîëîâå Àêòåîíà âûðîñëè âåòâèñòûå ðîãà, óøè è øåÿ óäëèíèëèñü, à ðóêè ïðåâðàòèëèñü â òîíêèå íîãè, âñå
òåëî ïîêðûëîñü âîëîñàìè. Îáúÿòûé óæàñîì, áåæèò îí è ïàäàåò â èçíåìîæåíèè íà áåðåãó ðåêè. Îí âèäèò â íåé îòðàæåíèå îëåíÿ, â êîòîðîãî îí ïðåâðàòèëñÿ, õî÷åò áåæàòü äàëüøå, íî åãî ñîáñòâåííûå ñîáàêè êèäàþòñÿ íà íåãî è ðàçðûâàþò åãî íà êëî÷êè.  èñêóññòâå Àêòåîí íèêîãäà íå èçîáðàæàëñÿ ïîä âèäîì îëåíÿ, à òîëüêî ñ íåáîëüøèìè ðîãàìè, óêàçûâàâøèìè, ÷òî ïðåâðàùåíèå íà÷àëîñü. Ìíîãî æèâîïèñöåâ ïîëüçîâàëîñü ýòèì ñþæåòîì äëÿ ñâîèõ êàðòèí: òàê, íàïðèìåð, âîñüìèäåñÿòèëåòíèé Òèöèàí íàïèñàë äëÿ Ôèëèïïà Âòîðîãî ñâîþ çíàìåíèòóþ êàðòèíó «Äèàíà è Àêòåîí». Ôèëèïïî Ëîðè, Ïåëåíáóðã, Àëüáàíî íàïèñàëè íåñêîëüêî êàðòèí íà òó æå òåìó. Ôðàíöóçñêèé õóäîæíèê Ëåçþýð íàïèñàë î÷åíü èçâåñòíóþ ïî ðåïðîäóêöèÿì êàðòèíó «Äèàíà, çàñòèãíóòàÿ Àêòåîíîì â âîäå». Îí âçÿë òîò ìîìåíò, êîãäà èñïóãàííûå íèìôû ñòàðàþòñÿ óêðûòü Äèàíó, Àêòåîí ñòîèò íà áåðåãó ðó÷üÿ, êàê áû ïîðàæåííûé âèäîì òàêîé êðàñîòû. Êóïàíüå Äèàíû è åå íèìô ïîñëóæèëî ñþæåòîì äëÿ ìíîãèõ õóäîæåñòâåííûõ ïðîèçâåäåíèé äðåâíåãî è íî-
140
Ðèñ. 104. Àêòåîí, ïîæèðàåìûé ñîáàêàìè. Ñ àíòè÷íîé ñòàòóè â Áðèòàíñêîì ìóçåå â Ëîíäîíå
141
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
âîãî èñêóññòâà. Ðóáåíñ íàïèñàë íåñêîëüêî êàðòèí, Ïåëåíáóðã êàê áû èçáðàë ñâîåþ ñïåöèàëüíîñòüþ ýòó òåìó, à Äîìåíèêèíî íàïèñàë î÷åíü èçâåñòíóþ êàðòèíó, êîòîðàÿ òåïåðü íàõîäèòñÿ â âèëëå Áîðãåçå â Ðèìå. Íèìôû, ñïóòíèöû Äèàíû, âñå îáðå÷åíû îñòàâàòüñÿ äåâñòâåííèöàìè, è áîãèíÿ ñòðîãî ñëåäèò çà èõ íðàâñòâåííîñòüþ. Çàìåòèâ îäíàæäû, ÷òî íèìôà Êàëëèñòî íå ñäåðæàëà ñâîåãî îáåòà, îíà áåçæàëîñòíî åå èçãîíÿåò. Ïðåêðàñíàÿ êàðòèíà Òèöèàíà èçîáðàæàåò òîò ìîìåíò, êîãäà íèìôû ñòàðàþòñÿ ñêðûòü ïîäðóãó îò ðàçãíåâàííûõ âçîðîâ áîãèíè. Ìíîãèå õóäîæíèêè ýïîõè Âîçðîæäåíèÿ, â òîì ÷èñëå Ðóáåíñ, Àëüáàíî, Ëåçþýð òðàêòîâàëè òîò Ðèñ. 105. Äèàíà æå ñþæåò. Ðåâíèâàÿ Þíîíà, ïîäîçðåâàÿ, Ýôåññêàÿ. ÷òî Êàëëèñòî ïîëüçîâàëàñü áëàãîñêëîíÑ àíòè÷íîé íîñòüþ Þïèòåðà, ïðåâðàòèëà åå â ìåäâåñòàòóè äèöó, íàäåÿñü íà òî, ÷òî îíà íå óéäåò îò ñòðåë îõîòíèêîâ, íî Þïèòåð, æàëåÿ Êàëëèñòî, îáðàòèë åå â ñîçâåçäèå, èçâåñòíîå ïîä íàçâàíèåì Áîëüøîé Ìåäâåäèöû. Êóëüò áîãèíè, èçâåñòíîé ïîä íàçâàíèåì Äèàíû Ýôåññêîé, — àçèàòñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Ýòà áîãèíÿ íå èìååò íè÷åãî îáùåãî ñ ñåñòðîþ Àïîëëîíà. Âîèíñòâåííûå àìàçîíêè âîçäâèãíóëè âåëè÷åñòâåííûé õðàì â Ýôåñå (îí ñ÷èòàëñÿ îäíèì èç ñåìè ÷óäåñ ìèðà) è ó÷ðåäèëè òàì êóëüò ýòîé áîãèíè, îëèöåòâîðÿþùåé ïëîäîðîäèå çåìëè.  õðàìå íàõîäèëàñü àíòè÷íàÿ ñòàòóÿ áîãèíè, íàïîìèíàþùàÿ ñâîèì âèäîì ìóìèþ (ñì. ðèñ. 105), áû÷üè ãîëîâû, êîòîðûìè îíà âñÿ ïîêðûòà, ÿâëÿþòñÿ ñèìâîëàìè çåìëåäåëèÿ, òàì åé áûëà ïîñâÿùåíà ï÷åëà. Àìàçîíêè, ïîñòðîèâøèå ýòîò õðàì, èãðàëè áîëüøóþ ðîëü â äðåâíèõ ìèôàõ. Ýòî áûëî ïëåìÿ î÷åíü âîèíñòâåí142
Äèàíà (Àðòåìèäà), ñåñòðà Àïîëëîíà
Ðèñ. 106. Ñðàæàþùàÿñÿ àìàçîíêà
íûõ æåíùèí, îíè îáÿçûâàëèñü îòáûâàòü âîåííóþ ñëóæáó è äàâàëè îáåò îñòàâàòüñÿ â ïðîäîëæåíèå èçâåñòíîãî âðåìåíè äåâñòâåííèöàìè; êîãäà æå ýòîò ñðîê îêàí÷èâàëñÿ, îíè âûõîäèëè çàìóæ äëÿ òîãî, ÷òîáû èìåòü äåòåé. Îíè æå çàíèìàëè âñå îáùåñòâåííûå äîëæíîñòè, èñïîëíÿëè âñå îáùåñòâåííûå îáÿçàííîñòè. Èõ ìóæüÿ ïðîâîäèëè ñâîþ æèçíü äîìà, èñïîëíÿÿ õîçÿéñòâåííûå îáÿçàííîñòè è íÿí÷à äåòåé. Äðåâíèå ñêóëüïòîðû, æåëàÿ óâåêîâå÷èòü àìàçîíîê è ñîõðàíèòü î íèõ íàìÿòü â ïîòîìñòâå, óñòðîèëè ðîä êîíêóðñà ñ ïðèñóæäåíèåì íàãðàäû çà ëó÷øóþ ñòàòóþ àìàçîíêè. Âûñøóþ íàãðàäó ïîëó÷èëà ñòàòóÿ Ïîëèêëåòà, à âòîðóþ — Ôèäèé. Íà ñòàòóÿõ àìàçîíêè èçîáðàæàþòñÿ áîëüøåþ ÷àñòüþ ñ ãîëûìè ðóêàìè è íîãàìè, â êîðîòêîé îäåæäå, îáíàæàþùåé îäíó ñòîðîíó ãðóäè (ñì. ðèñ. 106). Èíîãäà, âïðî÷åì, èõ èçîáðàæàëè â ôðèãèéñêèõ êîëïàêàõ è â ïàíòàëîíàõ; â òàêîì âèäå âñòðå÷àþòñÿ èõ èçîáðàæåíèÿ íà ñàðêîôàãàõ ãåðîåâ è íà íåêîòîðûõ ðàñïèñíûõ âàçàõ. «Áèòâà àìàçîíîê» Ðóáåíñà, íàõîäÿùàÿñÿ â Ìþíõåíñêîé ïèíàêîòåêå, ñ÷èòàåòñÿ îäíèì èç ëó÷øèõ ïðîèçâåäåíèé ýòîãî âåëèêîãî ôëà143
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
ÊÀÑÒÎÐ È ÏÎËËÓÊÑ (ÄÈÎÑÊÓÐÛ) Ëåáåäü Ëåäû. — Êàñòîð è Ïîëëóêñ. — Ãèëàåéðà è Ôåáà. — Ðàçäåëåííîå áåññìåðòèå.
Ðèñ. 107. Ãðåêè è àìàçîíêè. Ñ ðàñïèñíîé âàçû
ìàíäñêîãî ìàñòåðà. Àìàçîíêè ôèãóðèðóþò âî âñåõ ãåðîè÷åñêèõ è íàöèîíàëüíûõ ìèôàõ ãðåêîâ.  ïîñëåäíèé ðàç î íèõ óïîìèíàåòñÿ â Òðîÿíñêîé âîéíå. Ãåðêóëåñ — ïåðâûé ãåðîé, êîòîðûé èõ ïîáåäèë. Ñîõðàíèëàñü ðàñïèñíàÿ âàçà, ãäå èçîáðàæåíà áèòâà àìàçîíîê ñ ãðåêàìè è èõ ïîáåäèòåëü Ãåðêóëåñ â ñîïðîâîæäåíèè Ìèíåðâû, Àïîëëîíà è Äèàíû, ïîêðîâèòåëüíèöû àìàçîíîê (ñì. ðèñ. 107).
åäà, ñóïðóãà ñïàðòàíñêîãî öàðÿ Òèíäàðåÿ, îáðàòèëà íà ñåáÿ âíèìàíèå Þïèòåðà. Íå æåëàÿ âîçáóæäàòü ðåâíîñòè Þíîíû, îí ïîä âèäîì ëåáåäÿ ñëåòàë ñ âåðøèíû Îëèìïà íà ñâèäàíèå ñ êðàñàâèöåé Ëåäîé. Ýòîò ïîýòè÷åñêèé ìèô âäîõíîâëÿë ìíîãèõ õóäîæíèêîâ. Ñîõðàíèëîñü ìíîãî äðåâíèõ ñòàòóé è êàìåé ñ èçîáðàæåíèåì ýòîãî ñþæåòà. Èç ïîçäíåéøèõ õóäîæíèêîâ Êîððåäæî, Ïàîëî Âåðîíåçå è Òèíòîðåòòî ïèñàëè êàðòèíû íà ýòó æå òåìó, íî âåíåöèàíñêèå õóäîæíèêè íå îòëè÷àëèñü îñîáåííîé èñòîðè÷åñêîé òî÷íîñòüþ â ñâîèõ ìèôîëîãè÷åñêèõ êàðòèíàõ. Òàê, íàïðèìåð, Òèíòîðåòòî èçîáðàçèë Ëåäó â êîìíàòå. Íàõîäÿ, âåðîÿòíî, íå îñîáåííî óäîáíûì äåðæàòü òàêóþ áîëüøóþ ïòèöó, êàê ëåáåäü, íà ñâîáîäå â êîìíàòå, Ëåäà êàê áû ïðèêàçûâàåò ñâîèì ñëóæàíêàì çàïåðåòü åãî â êëåòêó äëÿ êóð, â êîòîðîé íàõîäÿòñÿ óæå äðóãèå ïòèöû, à åå ìàëåíüêàÿ ñîáàêà îæåñòî÷åííî ëàåò íà ëåáåäÿ. Êàñòîð è Ïîëëóêñ, ñûíîâüÿ Ëåäû, ðîäèëèñü èç ÿéöà (ñîõðàíèëîñü äðåâíåå ñêóëüïòóðíîå èçîáðàæåíèå Ëåäû, ïîêàçûâàþùåé ÿéöî ñ äâóìÿ áëèçíåöàìè Òèíäàðåþ). Îíè áûëè áëèçíåöàìè, íî, ñîãëàñíî äðåâíèì Ðèñ. 108. Êàñòîð è Ïîëëóêñ. Êàìåÿ
145
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ðèñ. 109. Ïîõèùåíèå Ãèëàåéðû è Ôåáû Êàñòîðîì è Ïîëëóêñîì. Ñ êàðòèíû Ðóáåíñà â Ìþíõåíñêîì ìóçåå
ìèôàì, Êàñòîð áûë ñûíîì Ëåäû è Òèíäàðåÿ, Ïîëëóêñ æå, êàê ñûí Þïèòåðà è Ëåäû, ïîëüçîâàëñÿ ïðèâèëåãèåé áîæåñòâåííîãî áåññìåðòèÿ; âïðî÷åì, èõ îáîèõ î÷åíü ÷àñòî íàçûâàþò Äèîñêóðàìè, ò. å. ñûíîâüÿìè Þïèòåðà. Îáà ãåðîÿ ïðèíèìàëè ó÷àñòèå è îòëè÷èëèñü â çíàìåíèòîì ïîõîäå àðãîíàâòîâ. Ïîëëóêñ ïîáåäèë â êóëà÷íîì áîþ æåñòîêîãî öàðÿ áåáðèêîâ — Àìèêà è ñ òåõ ïîð îí ñ÷èòàëñÿ ïîêðîâèòåëåì âñåõ àòëåòîâ è áîðöîâ, Êàñòîð æå ïîáåäèë è óñìèðèë äèêèõ êîíåé. Îíè òàêæå ïîáåäèëè è ðàçáèëè ïîïàäàâøèõñÿ èì íà äîðîãå ìîðñêèõ ðàçáîéíèêîâ. Îáà áðàòà, ïðåëüñòèâøèñü êðàñîòîé äâóõ äî÷åðåé Ëåâêèïïà — Ãèëàåéðû è Ôåáû, ïîõèòèëè èõ. Íî êðàñàâè146
Êàñòîð è Ïîëëóêñ (Äèîñêóðû)
öû áûëè óæå íåâåñòàìè äâóõ ìåññèíñêèõ ãåðîåâ — Èäàñà è Ëèíêåÿ. Ìåæäó ñîïåðíèêàìè çàâÿçàëàñü æåñòîêàÿ áîðüáà; ïîðàæåííûé ñòðåëîþ ïðîòèâíèêà, Êàñòîð óïàë, ê íåìó íà ïîìîùü ïîñïåøèë Ïîëëóêñ, à Þïèòåð, âèäÿ íåðàâíóþ áîðüáó, ïîðàçèë ñâîèìè ãðîìîâûìè ñòðåëàìè äåðçêèõ þíîøåé, âçäóìàâøèõ òÿãàòüñÿ ñ åãî ñûíîâüÿìè. Ïîëëóêñ, âèäÿ, ÷òî åãî áðàò ïðåâðàòèëñÿ â áåçæèçíåííûé òðóï, ñòàë óìîëÿòü Þïèòåðà âîçâðàòèòü åãî ê æèçíè, íî ïîâåëèòåëü áîãîâ îòâåòèë, ÷òî ìîæåò òîëüêî ïðåäëîæèòü Ïîëëóêñó íà âûáîð ñëåäóþùåå: èëè ðàçäåëÿòü æèëèùå áîãîâ è áûòü âå÷íî áåññìåðòíûì, èëè âìåñòå ñ Êàñòîðîì ïðîâîäèòü ïîëãîäà â ìðà÷íîì öàðñòâå Ãàäåñà (Àèäà), à ïîëãîäà íà Îëèìïå. Ïîëëóêñ òîò÷àñ æå âûáðàë ïîñëåäíåå, íå æåëàÿ ðàññòàâàòüñÿ ñ áðàòîì. Òðîíóòûé òàêîþ íåæíîþ äðóæáîé, Þïèòåð ïðåâðàòèë èõ â ñîçâåçäèå Áëèçíåöîâ. Èõ òàêæå ñ÷èòàëè îëèöåòâîðåíèåì âå÷åðíåé è óòðåííåé çâåçäû. Ìíîãèå õðàìû áûëè ïîñâÿùåíû Äèîñêóðàì, è â ÷åñòü èõ áûëè ó÷ðåæäåíû èãðû. Ñîõðàíèëîñü ìíîãî ìîíåò ñ èõ èçîáðàæåíèÿìè, ñòàòóé è ðåçíûõ êàìíåé. Íà îäíîé âåñüìà öåííîé êàìåå èçîáðàæåíû ãîëîâû îáîèõ áëèçíåöîâ; íà ëáó êàæäîãî èç íèõ áëåñòèò çâåçäà (ñì. ðèñ. 108).  Ìþíõåíñêîé ïèíàêîòåêå íàõîäèòñÿ ïðåêðàñíàÿ êàðòèíà Ðóáåíñà, èçîáðàæàþùàÿ ïîõèùåíèå Äèîñêóðàìè äî÷åðåé Ëåâêèïïà. Îíà î÷åíü èçâåñòíà ïî ìíîãèì âîñïðîèçâåäåíèÿì (ñì. ðèñ. 109). Àíòè÷íàÿ ãðóïïà, ñ÷èòàþùàÿñÿ îäíèì èç ëó÷øèõ ñêóëüïòóðíûõ ïðîèçâåäåíèé äðåâíèõ âåêîâ, èçîáðàæàåò Êàñòîðà è Ïîëëóêñà âî âåñü ðîñò: îäèí èç áðàòüåâ äåðæèò äâà ôàêåëà — îäèí ãîðÿùèé, äðóãîé ïîòóõøèé, êàê áû íàìåêàÿ ýòèì, ÷òî îíè ïðîâîäÿò ïîëãîäà â öàðñòâå òåíåé, à ïîëãîäà ñðåäè áîãîâ Îëèìïà.
Âóëêàí, èëè Ãåôåñò
ÂÓËÊÀÍ, èëè ÃÅÔÅÑÒ Ðîæäåíèå Âóëêàíà. — Åãî ñâåðæåíèå ñ Îëèìïà. — Òèï è àòðèáóòû Âóëêàíà. — Ìåñòü Âóëêàíà. — Âóëêàí, âîäâîðåííûé íà Îëèìïå Âàêõîì. — Ñåòè Âóëêàíà. — Êóçíèöà Âóëêàíà. — Öèêëîïû. óëêàí, èëè Ãåôåñò — áîã îãíÿ, îí îëèöåòâîðÿë ñîáîþ ñèëó è òâîð÷åñòâî. Îãîíü áûë åãî ýëåìåíòîì ïîäîáíî òîìó, êàê âîäà áûëà ýëåìåíòîì Íåïòóíà. Ïî äðåâíèì ñêàçàíèÿì, çåìíîé îãîíü ïðîèñõîäèò îò íåáåñíîãî îãíÿ; ýòîò çåìíîé îãîíü íàõîäèëñÿ ãëàâíûì îáðàçîì âíóòðè âóëêàíîâ, âûáðàñûâàþùèõ åãî ÷àñòî íàðóæó, è âîò ãðåêè, æåëàÿ îëèöåòâîðèòü ýòó ñèëó ïðèðîäû, ñëîæèëè ìèô î Âóëêàíå. Îí — ñûí Þïèòåðà è Þíîíû; ïîäîáíî ïëàìåíè, êîòîðîå âíà÷àëå ñëàáî è íè÷òîæíî è òîëüêî ïîòîì ðàçãîðàåòñÿ è óñèëèâàåòñÿ, Âóëêàí ðîäèëñÿ ñëàáûì, õèëûì è õðîìûì. Êðàñàâèöà Þíîíà, ñòûäÿñü ïîäîáíîãî ñûíà, ñáðîñèëà åãî ñ âåðøèíû Îëèìïà. Îí óïàë â ìîðå è áûë âîñïèòàí äâóìÿ íåðåèäàìè, Ôåòèäîé è Ýâðèíîìîé (ñì. ðèñ. 110); â ïðîäîëæåíèå äåâÿòè ëåò îí çàíèìàëñÿ èçãîòîâëåíèåì óêðàøåíèé èç äðàãîöåííûõ êàìíåé è ìåòàëëîâ äëÿ äî÷åðåé Îêåàíà. Òàê êàê ëþäè ñòàëè çàíèìàòüñÿ ðåìåñëàìè òîëüêî ïîñëå îòêðûòèÿ îãíÿ, òî Âóëêàí ÿâëÿåòñÿ áîãîì — ïîêðîâèòåëåì è ïîîùðèòåëåì ðåìåñåë è ïðîìûøëåííîñòè. Îí ñàì ðàáîòàåò è ïðèäóìûâàåò ðàçíûå èñêóñíûå è ïîëåçíûå âåùè äëÿ áîãîâ; åãî íàçûâàþò «èñêóñíûì õóäîæíèêîì», «ïëàâèëüùèêîì ìåòàëëîâ» è «êóçíåöîì». Åãî õðîìîòà è èñêðèâëåííûå íîãè äîëæíû íàïîìèíàòü î òîì, ÷òî 148
Ðèñ. 110. Ôåòèäà è Ýâðèíîìà áåðóò ê ñåáå Âóëêàíà, ñáðîøåííîãî åãî ìàòåðüþ ñ Îëèìïà. Ïî Ôëàêñìåíó
ïëàìÿ êîâåðêàåò è èñêðèâëÿåò âñå, ÷òî ïîïàäàåòñÿ åìó íà ïóòè, äàæå ñàìûå òâåðäûå ìåòàëëû. Ïðîæèâ íåñêîëüêî ëåò íà äíå ìîðÿ, Âóëêàí âåðíóëñÿ íà Îëèìï, íî, çàñòóïèâøèñü çà ìàòü âî âðåìÿ îäíîé åå ññîðû ñ Þïèòåðîì, îí íàâëåê íà ñåáÿ ãíåâ Ãðîìîâåðæöà, è òîò, ñõâàòèâ åãî çà íîãó, ñáðîñèë åãî îáðàòíî íà çåìëþ.  ïðîäîëæåíèå öåëîãî äíÿ ëåòåë Âóëêàí â ïóñòîì ïðîñòðàíñòâå, ïîêà íå óïàë ïî÷òè áåç ïðèçíàêîâ æèçíè íà îñòðîâ Ëåìíîñ, êîòîðûé ñ òåõ ïîð ñòàë åãî ëþáèìûì ìåñòîïðåáûâàíèåì. Òàì, íà ãîðå Ìîñèõëå óñòðîèë îí ñâîþ êóçíèöó, ãäå ðàáîòàë äíè è íî÷è âìåñòå ñî ñâîèìè ó÷åíèêàìè, îäíîãëàçûìè öèêëîïàìè. Íà îñòðîâå æå Ëåìíîñå íàõîäèëñÿ õðàì â ÷åñòü ýòîãî áîãà, âûñòðîåííûé íà òîì ìåñòå, êóäà, ïî äðåâíèì ñêàçàíèÿì, óïàë Âóëêàí; òàì åæåãîäíî áûâàë ïðàçäíèê â ÷åñòü îãíÿ, êîòîðûé ïîääåðæèâàëè íà æåðòâåííèêå êðóãëûé ãîä. Äðåâíèå ïîýòû îïèñûâàëè Âóëêàíà â âèäå ñèëüíîãî, èñêóñíîãî êóçíåöà, íî íåóêëþæåãî è ñìåøíîãî, ïîäâåðãàâøåãîñÿ ÷àñòûì íàñìåøêàì êðàñèâûõ îëèìïèéñêèõ áîãîâ. Àðõàè÷åñêîå èñêóññòâî èçîáðàæàëî åãî â âèäå õðîìîíîãîãî êàðëèêà â îñòðîêîíå÷íîé øàïêå, è òîëüêî â ýïîõó ðàñöâåòà ãðå÷åñêîãî èñêóññòâà åãî ñòàëè ïðåäñòàâëÿòü ñèëüíûì è ìóæåñòâåííûì, ñ ãóñòîþ áîðîäîþ è ñî âñåìè ïðèíàäëåæíîñòÿìè êóçíåöà (ñì. ðèñ. 111). Îí íåóòîìèìûé ðàáîòíèê è ïðèäóìûâàåò äëÿ áîãîâ Îëèìïà âñåâîçìîæíûå âåùè; èì ñäåëàíû ñêèïåòð è ýãèäà Þïèòåðà, òðîí áîãà ñíà, êîðîíà 149
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
è êîëåñíèöà Ãåëèîñà, êîðîíà Àðèàäíû, ìåäíûå áûêè, îõðàíÿþùèå çîëîòîå ðóíî; îí òàêæå âûêîâàë äëÿ Àïîëëîíà ñòðåëó, êîòîðàÿ âñåãäà ïîïàäàëà â öåëü è âíîâü âîçâðàùàëàñü ê íåìó. Äèàíà òàêæå îáðàòèëàñü ê Âóëêàíó, êîãäà åé ïîíàäîáèëèñü êîë÷àí, ëóê è ñòðåëû. Æåëàÿ îòîìñòèòü ñâîèì áåçæàëîñòíûì ðîäèòåëÿì, Âóëêàí ïðèäóìàë âûêîâàòü çîëîòîå êðåñëî, êîòîðîå íå âûïóñêàëî íåîñòîðîæíîãî, ðèñêíóâøåãî ñåñòü íà íåãî, è òîëüêî ïîâèíóÿñü âîëå Âóëêàíà, îòïóñêàëî ñâîþ æåðòâó. Îäíàæäû Þíîíà, ïðèäÿ íàâåñòèòü ñûíà â åãî êóçíèöó Ðèñ. 111. Ãîëîâà è íè÷åãî íå ïîäîçðåâàÿ, ñåëà íà çîëîÂóëêàíà. òîå êðåñëî; Âóëêàí, íåñìîòðÿ íà âñå åå Àíòè÷íûé ïðîñüáû, íå çàõîòåë åå îñâîáîäèòü; òîãäà ôðàãìåíò áîã âîéíû Ìàðñ âñòóïèëñÿ çà ñâîþ ìàòü è ïðèíóäèë åãî îòïóñòèòü Þíîíó. Âóëêàí ñòðàøíî ðàññåðäèëñÿ, îí íå çàõîòåë áîëåå âîçâðàùàòüñÿ íà Îëèìï è íè÷åãî íå ñòàë äåëàòü äëÿ áîãîâ. Îãîð÷åííûå áîãè íàïðàñíî ïðîñèëè åãî âåðíóòüñÿ — îí áûë íåóìîëèì, ïîêà íàêîíåö Âàêõó óäàëîñü íàïîèòü åãî âèíîì è ïðèâåñòè ïüÿíûì íà Îëèìï. Ñ òåõ ïîð äðóæáà ìåæäó Âóëêàíîì è Âàêõîì óïðî÷èëàñü, è â ýòîì íàäî âèäåòü íàìåê íà òî, ÷òî âèíîãðàä ñîçðåâàåò ëó÷øå è îáèëüíåå íà âóëêàíè÷åñêîé ïî÷âå, êàê áû ñîãðåâàåìûé ïîäçåìíûì îãíåì. Ïî «Îäèññåå» è ïî íåêîòîðûì äðóãèì ìèôàì ñóïðóãîþ Âóëêàíà áûëà Âåíåðà, áîãèíÿ êðàñîòû; ïî äðóãèì æå ñêàçàíèÿì, îíà áûëà ñóïðóãîé Ìàðñà, áîãà âîéíû. Æåëàÿ ïðèìèðèòü ýòè ðàçíîðå÷èâûå ñêàçàíèÿ, ïîýòû èçìûñëèëè äðóãóþ âåðñèþ íà áîëåå ïîýòè÷íîé è ëþáîâíîé ïîäêëàäêå. Âåíåðà, íå ëþáÿ ñâîåãî õðîìîãî, âå÷íî ïîêðûòîãî ñàæåé è çàíÿòîãî ãðóáûìè ðàáîòàìè ìóæà, èçìåíèëà åìó ðàäè êðàñèâîãî, ñòàòíîãî áîãà âîéíû. Ãåëèîñ âñåâèäÿùèé ïåð150
Âóëêàí, èëè Ãåôåñò
Ðèñ. 112. Âåíåðà è Âóëêàí. Ñ êàðòèíû Äæóëèî Ðîìàíî â Ëóâðå
âûì ðàññêàçàë îá ýòîì îáìàíóòîìó ìóæó. Òîãäà Âóëêàí âûêîâàë òîí÷àéøóþ ïðîâîëîêó, èç êîòîðîé îí èçãîòîâèë ïî÷òè íåâèäèìóþ, íî êðåïêóþ ñåòü, è, ïîäêðàâøèñü ê íè÷åãî íå ïîäîçðåâàþùèì æåíå è Ìàðñó, îí íàáðîñèë íà íèõ ýòó ñåòü, çàòåì ïðèçâàë áîãîâ äëÿ òîãî, ÷òîáû îíè ìîãëè ïîëþáîâàòüñÿ íà ñìÿòåíèå äâóõ ëþáîâíèêîâ. Íî Âóëêàíà, ïî-âèäèìîìó, ìàëî îãîð÷àëà èçìåíà Âåíåðû; â øóòëèâîé ôîðìå ïîâåñòâóåò îäíî ñòèõîòâîðåíèå î òîì, ÷òî Âóëêàí áîëåå âñåãî òðåâîæèòñÿ î ñóäüáå äàðîâ, ïðåïîäíåñåííûõ èì â ðàçíîå âðåìÿ Âåíåðå, è ðåøèë íå âûïóñêàòü åå èç ñåòåé äî òåõ ïîð, ïîêà íå ïîëó÷èò èõ îáðàòíî. Àíòè÷íûå áàðåëüåôû, ñîõðàíèâøèåñÿ äî íàøèõ äíåé, èçîáðàæàþò ïëåííûõ Ìàðñà è Âåíåðó è îñìåèâàþùèõ èõ áîãîâ. 151
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Êóçíèöà Âóëêàíà è åãî ðàáîòíèêè, îäíîãëàçûå öèêëîïû, ñëóæèëè íå ðàç òåìîé äëÿ ðàçíûõ ïðîèçâåäåíèé èñêóññòâà; èõ èçîáðàæàëè íà êàìåÿõ, àíòè÷íûõ áàðåëüåôàõ è êàðòèíàõ. Èç õóäîæíèêîâ íîâåéøåãî âðåìåíè Âåëàñêåñ èçîáðàçèë ìàñòåðñêóþ Âóëêàíà â òîò ìîìåíò, êîãäà Ãåëèîñ ïðèøåë ñîîáùèòü åìó îá èçìåíå Âåíåðû: áîã îãíÿ çàíÿò ðàáîòîé, à òðè öèêëîïà, îïóñòèâ ñâîè ìîëîòû, ñ ëþáîïûòñòâîì ïðèñëóøèâàþòñÿ ê ðàññêàçó Ãåëèîñà.  Ëóâðå íàõîäèòñÿ íåáîëüøàÿ êàðòèíà Ðîìàíî (ñì. ðèñ. 112): â ìàñòåðñêîé, îêðóæåííûå àìóðàìè, ñèäÿò ðÿäîì Âåíåðà è Âóëêàí, îí ïîêàçûâàåò åé òîëüêî ÷òî âûêîâàííûå ñòðåëû è êîë÷àí. Èñïîëíÿÿ çàêàç êàðäèíàëà Ñàâîéñêîãî, ïîðó÷èâøåãî åìó íàïèñàòü ïëàôîí ñ èçîáðàæåíèåì ÷åòûðåõ ýëåìåíòîâ, Àëüáàíî íàïèñàë Âóëêàíà è åãî êóçíèöó êàê îëèöåòâîðåíèå îãíÿ. Ñóùåñòâóåò ìíîãî èçîáðàæåíèé öèêëîïîâ, ýòèõ îäíîãëàçûõ âåëèêàíîâ, ïðîèçâîäèâøèõ, ïî ìíåíèþ äðåâíèõ, òàêîé àäñêèé øóì â íåäðàõ âóëêàíîâ. Îíè ñèëüíî çàíèìàëè íàðîäíîå âîîáðàæåíèå, è èì ïðèïèñûâàëè â äðåâíèå âåêà, ïîäîáíî òîìó, êàê â ñðåäíèå âåêà äüÿâîëó, âñå ïîñòðîéêè è ïàìÿòíèêè íåèçâåñòíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Öèêëîïû ñâîèì âèäîì íàãîíÿëè íà âñåõ óæàñ.  îäíîì ãèìíå ðàññêàçûâàåòñÿ î òîì, êàê Äèàíà â ñîïðîâîæäåíèè íèìô îòïðàâèëàñü â êóçíèöó Âóëêàíà ïðîñèòü åãî âûêîâàòü åé êîë÷àí è ñòðåëû. Òàì îíè âèäÿò öèêëîïîâ, è íèìôû, îáúÿòûå óæàñîì, áëåäíåÿ è äðîæà, ñìîòðÿò íà âåëèêàíîâ, åäèíñòâåííûé ãëàç êîòîðûõ çëîâåùå ñâåðêàåò ïîñðåäè ëáà. Îò óäàðîâ èõ òÿæåëûõ ìîëîòîâ äðîæèò è êîëåáëåòñÿ âñÿ Èòàëèÿ, èñêðû ñûïëþòñÿ âî âñå ñòîðîíû, âûëåòàÿ èç íåäð âóëêàíîâ, ãäå æèâóò ýòè ñòðàøèëèùà. Äàæå ìàòåðè ïóãàëè èìè ñâîèõ íåïîñëóøíûõ äåòåé.
ÏÐÎÌÅÒÅÉ Ïðîìåòåé è ÷åëîâåê. — Äåëåæ Ïðîìåòåÿ. — Îãîíü, îòíÿòûé ó ñìåðòíûõ. — ßùèê Ïàíäîðû. — Íàêàçàíèå è îñâîáîæäåíèå Ïðîìåòåÿ. èòàí Èàïåò îëèöåòâîðÿåò ñîáîé â ìèôîëîãèè ïðàðîäèòåëÿ âñåãî ÷åëîâå÷åñêîãî ðîäà. Áûòü ìîæåò, â íåì ñëåäóåò ïðèçíàòü Èàôåòà, ñûíà Íîÿ, ïðàðîäèòåëÿ öåëîé ÷åëîâå÷åñêîé ðàñû. Ýòîò òèòàí íå èìååò íèêàêîé îïðåäåëåííîé ìèññèè èëè ðîëè â äðåâíåé ìèôîëîãèè. Ãðåêè ïî÷èòàëè åãî êàê äðåâíåéøåãî ïðåäñòàâèòåëÿ òèòàíîâ, îí — ñîâðåìåííèê Ñàòóðíà, è ó íåãî îò Àçèè, äî÷åðè Îêåàíà, íåñêîëüêî äåòåé, â òîì ÷èñëå Ïðîìåòåé, Ýïèìåòåé, Àòëàíò è äðóãèå. Ïðîìåòåé, èëè «ïðîâèäÿùèé», îëèöåòâîðÿåò ñîáîé ìûñëÿùóþ ñèëó ÷åëîâå÷åñêîãî ðàçóìà, õèòðîñòü è óì, è õîòÿ Èàïåò ñ÷èòàåòñÿ ïðåäêîì ÷åëîâå÷åñòâà, íî, ïî äðåâíèì ñêàçàíèÿì, ëþäè îáÿçàíû Ïðîìåòåþ ñâîèì âíåøíèì âèäîì, îòëè÷àþùèì èõ îò æèâîòíûõ. «Ïðîìåòåé, — ãîâîðèò Îâèäèé, — ðàçìî÷èâ çåìëþ âîäîé, âûëåïèë èç íåå ÷åëîâåêà, ïî îáðàçó áîãîâ, è òîãäà êàê ó âñåõ çâåðåé ãîëîâà âå÷íî êëîíèòñÿ ê çåìëå, ÷åëîâåê ìîæåò ñâîáîäíî ïîäíèìàòü ñâîþ ãîëîâó ê íåáåñíîìó ñâîäó Ðèñ. 113. Ïðîìåòåé ìîäåëèðóåò ÷åëîâåêà. Ñ àíòè÷íîé êàìåè
153
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ðèñ. 114. Ïðîìåòåé ëåïèò ÷åëîâåêà. Ñ àíòè÷íîãî áàðåëüåôà
è ñìîòðåòü íà çâåçäû». Äðåâíåå èñêóññòâî èçîáðàæàëî î÷åíü ÷àñòî ýòîò ìèô, ÷àùå âñåãî âñòðå÷àåòñÿ îí íà ðåçíûõ êàìíÿõ è áàðåëüåôàõ. Íà îäíîé êàìåå Ïðîìåòåé èçîáðàæåí â âèäå ñêóëüïòîðà, ñîáèðàþùåãî ÷åëîâå÷åñêèé ñêåëåò (ñì. ðèñ. 113). Íà äðóãîé îí ñîáèðàåò â îäíî öåëîå ÷åëîâå÷åñêèå ÷ëåíû, êîòîðûå îí èçâàÿë êàæäûé îòäåëüíî. Íà âñåõ àíòè÷íûõ èçîáðàæåíèÿõ Ïðîìåòåé ÿâëÿåòñÿ ðåìåñëåííèêîì, ôîðìèðóþùèì òîëüêî ìàòåðèàëüíóþ îáîëî÷êó ÷åëîâåêà, à íå áîãîì, îäóõîòâîðÿþùèì åãî. Ýòà ðîëü, ïî ìèôîëîãèè, ïðèíàäëåæèò Ìèíåðâå, áîãèíå ìóäðîñòè. Íà ìíîãèõ ïàìÿòíèêàõ èñêóññòâà ÿñíî âûðàæåíû ðîëè, âûïàâøèå íà äîëþ êàæäîãî èç íèõ â ñîòâîðåíèè ÷åëîâå÷åñòâà. Ïðåêðàñíî ñîõðàíèâøèéñÿ áàðåëüåô èçîáðàæàåò Ïðîìåòåÿ, ñèäÿùåãî íà ñêàëå, ïîä ñåíüþ äåðåâà; ïåðåä íèì ñòîèò íà ñòîëå ìàëåíüêèé ÷åëîâåê, ñêîðåå äèòÿ, êîòîðîãî îí òîëüêî ÷òî âûëåïèë, íî åùå íå ñîâñåì çàêîí÷èë; òðîå äåòåé, ñîâåðøåííî ãîòîâûõ, ñòîÿò ïîäëå Ìèíåðâû, îíà ñàæàåò íà ãîëîâó îäíîãî èç íèõ áàáî÷êó, ñèìâîë äóøè ó äðåâíèõ (ñì. ðèñ. 114). Òàêèì îáðàçîì, Ïðîìåòåé ÿâëÿåòñÿ òâîðöîì íå 154
Ïðîìåòåé
îäíîãî ÷åëîâåêà, à ðåìåñëåííèêîì, èçãîòîâëÿþùèì èõ â áîëüøîì êîëè÷åñòâå. Îí — âñåãäàøíèé çàùèòíèê ÷åëîâå÷åñòâà, îòëè÷èòåëüíûå ÷åðòû åãî õàðàêòåðà — ãîðäîå ñàìîìíåíèå è íåïðèçíàâàíèå âëàñòè áîãîâ. Ïîñëå ïîáåäû íàä òèòàíàìè ìåæäó áîãàìè è ÷åëîâå÷åñêèì ðîäîì âîçíèê ñïîð î òîì, ÷òî èìåííî äîëæíû ïðèíîñèòü ëþäè â æåðòâó áîãàì, è Ïðîìåòåé ÿâèëñÿ îõðàíèòåëåì èíòåðåñîâ ÷åëîâå÷åñòâà. Æåëàÿ èñïûòàòü âñåâåäåíèå Þïèòåðà, ïðåäñòàâèòåëÿ â ýòîì ñïîðå âñåõ áîãîâ, îí âçÿë áûêà, ðàçðóáèë åãî íà êóñêè è ïîäåëèë èõ íà äâå ÷àñòè. Âñå ëó÷øèå êóñêè çàâåðíóë îí â øêóðó áûêà è ïîëîæèë ñâåðõó æåëóäîê, ñ÷èòàâøèéñÿ ñàìûì ïëîõèì êóñêîì; ñîáðàâ çàòåì âñå êîñòè, îí èõ î÷åíü èñêóñíî óëîæèë, ïîêðûâ áëåñòÿùèì æèðîì. Þïèòåð, íå ïîäîçðåâàâøèé åãî õèòðîñòè, âûáðàë âòîðóþ ÷àñòü êàê ñàìóþ áîëüøóþ. Ðàçãíåâàííûé òàêèì îáìàíîì, âëàñòåëèí áîãîâ îòíÿë ó ÷åëîâå÷åñòâà îãîíü, áåç êîòîðîãî íå ìîãóò ñóùåñòâîâàòü íè ïðîèçâîäñòâà, íè ïðîìûøëåííîñòü. Ïðîìåòåé ðåøèëñÿ âíîâü ïåðåõèòðèòü Þïèòåðà: îí îòïðàâèëñÿ íà Îëèìï è óêðàë èñêðó íåáåñíîãî îãíÿ, ñïðÿòàâ åå â ïóñòîì òðîñòíèêå, êîòîðûé îí ïðèíåñ íà çåìëþ è îòäàë ëþäÿì.  îäíîì èç ìóçååâ íàõîäèòñÿ àíòè÷íàÿ ëàìïà ñ èçîá-
Ðèñ. 115. Ïðîìåòåé ïðèíîñèò îãîíü ëþäÿì. Ñ àíòè÷íîé ëàìïû
155
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ðèñ. 116. Ïàíäîðà, Ìåðêóðèé è Ìèíåðâà. Ïî Ôëàêñìåíó
ðàæåíèåì Ïðîìåòåÿ, óáåãàþùåãî ñ Îëèìïà; îí äåðæèò â ðóêàõ íåáîëüøîé ñîñóä ñ îãíåì (ñì. ðèñ. 115). Òîãäà, âîçìóùåííûé ýòîé äåðçîñòüþ, Þïèòåð ðåøèë íàêàçàòü Ïðîìåòåÿ è âåñü ðîä ëþäñêîé. Ïî ñëîâàì Ãåñèîäà, Þïèòåð ãîâîðèò Ïðîìåòåþ: «Ñûí Èàïåòà, òû òîðæåñòâóåøü, ÷òî òåáå óäàëîñü îáìàíóòü ìîþ áäèòåëüíîñòü è ïîõèòèòü ó ìåíÿ îãîíü, íî ýòî ïîõèùåíèå ñòàíåò ðîêîâûì äëÿ òåáÿ è äëÿ âñåãî ñóùåñòâóþùåãî è áóäóùåãî ÷åëîâå÷åñòâà. ×òîáû îòîìñòèòü çà òàêóþ äåðçêóþ êðàæó, ÿ èì ïîøëþ ðîêîâîé äàð, êîòîðîìó îíè îáðàäóþòñÿ äî ãëóáèíû äóøè, íî êîòîðûé îáðàòèòñÿ ïðîòèâ íèõ è ñäåëàåòñÿ èõ æå áè÷îì». Ó Ïðîìåòåÿ áûë áðàò Ýïèìåòåé (áóêâ. «çàäíèì óìîì êðåïêèé»). Îïàñàÿñü êàêîé-ëèáî ìåñòè Þïèòåðà, Ïðîìåòåé ïîñîâåòîâàë áðàòó íè÷åãî íå ïðèíèìàòü îò âëàñòåëèíà Îëèìïà. Íî Þïèòåð æåëàë èñïîëíèòü ñâîþ óãðîçó è ïîñëàòü èìåííî ÷åðåç ïîñðåäñòâî Ýïèìåòåÿ ÷åëîâå÷åñòâó óæàñíûé áè÷, êîòîðûé áûë áû äëÿ íåãî èñòî÷íèêîì ìó÷åíèÿ è âìåñòå ñ òåì ïðåäìåòîì ñòðàñòíûõ æåëàíèé áëàãîäàðÿ ñîáëàçíèòåëüíîé è ïðèâëåêàòåëüíîé âíåøíîñòè. Âîò, ïî ñëîâàì 156
Ïðîìåòåé
Ãåñèîäà, ïî÷åìó è áûëà ñîòâîðåíà æåíùèíà. «Ïîâèíóÿñü Þïèòåðó, õðîìîé Âóëêàí âûëåïèë èç çåìëè îáðàç äåâñòâåííèöû; Ìèíåðâà ïîñïåøèëà åå íàðÿäèòü â áåëóþ òóíèêó è ïðèäàòü åé ïðåëåñòü è îáàÿòåëüíîñòü. Îíà ïðèêðåïèëà åé íà ãîëîâó ðîñêîøíîå ïîêðûâàëî, óêðàñèëà âîëîñû æèâûìè öâåòàìè è äðàãîöåííîé êîðîíîé ðàáîòû èñêóñíîãî Âóëêàíà, êîòîðûé, âçÿâ ñîòâîðåííóþ èì êðàñàâèöó, ïîâåë ïîêàçàòü åå áîãàì è ëþäÿì. Áîãè è ëþäè ïðèøëè â âîñòîðã ïðè âèäå ýòîãî ÷óäà êðàñîòû, ñîòâîðåííîãî íà ïîãèáåëü ÷åëîâå÷åñòâó, è äåâà ýòà ñòàëà ïðàðîäèòåëüíèöåé âñåõ æåíùèí, ýòèõ ñòðàøíûõ è îïàñíûõ âðàãîâ ìóæ÷èí» (Ãåñèîä). Ïàíäîðà, òî åñòü «îäàðåííàÿ áîãàìè» (òàê íàçûâàëàñü ïåðâàÿ æåíùèíà), ÿâëÿåòñÿ òâîðåíèåì áîãîâ, òîãäà êàê ìóæ÷èíà áûë ñîòâîðåí òèòàíîì. Ñîõðàíèëîñü íà îäíîé àíòè÷íîé âàçå æèâîïèñíîå èçîáðàæåíèå ïåðâîé æåíùèíû; îíà ñòîèò ìåæäó Ìèíåðâîé è Âóëêàíîì, êîòîðûå óêðàøàþò åå. Àíãëèéñêèé ñêóëüïòîð Ôëàêñìåí íåñêîëüêî èíà÷å òðàêòóåò ýòîò ñþæåò (ñì. ðèñ. 116): Ïàíäîðà ñèäèò, ïåðåä íåé ñòîèò Ìèíåðâà, à ïîçàäè Ìåðêóðèé, êîòîðûé ïðèêîñíóëñÿ ñâîèì êàäóöååì ê åå ãîëîâå äëÿ òîãî, êàê ãîâîðèò Ãåñèîä, «÷òîáû âíóøèòü åé ëæèâûå ðå÷è è èñêóññòâî ëãàòü». Þïèòåð ïðèêàçàë áûñòðîíîãîìó ïîñëàííèêó áî-
Ðèñ. 117. Ïàíäîðà îòêðûâàåò ðîêîâîé ÿùèê. Ïî Ôëàêñìåíó
157
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
ãîâ, Ìåðêóðèþ îòâåñòè Ïàíäîðó è ïîäàðèòü åå Ýïèìåòåþ. Çàáûâ ñîâåòû Ïðîìåòåÿ, îí ñ âîñòîðãîì ïðèíÿë òàêîé ïëåíèòåëüíûé äàð, «áëàãîäàðÿ êîòîðîìó, — ãîâîðèò Ãåñèîä, — ïîÿâèëàñü ñëàáàÿ è èçíåæåííàÿ ðàñà æåíùèí, æèâóùàÿ ñ òåõ ïîð íà íåñ÷àñòüå âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà ñðåäè ñìåðòíûõ. Ñòðàøàñü íèùåòû è íå óìåÿ ñîõðàíÿòü è êîïèòü, îíè æèâóò òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû òðàòèòü, è ëþáÿò òîëüêî ðîñêîøü». Âìåñòå ñ ïîÿâëåíèåì æåíùèíû ïðåêðàòèëñÿ çîëîòîé âåê ÷åëîâå÷åñòâà. Îíà ëèøèëà åãî áåññìåðòèÿ; ðîä ÷åëîâå÷åñêèé ñ òåõ ïîð ïðîäîëæàåòñÿ è ðàçìíîæàåòñÿ, íî êàæäûé îòäåëüíî ðîæäàåòñÿ è äîëæåí óìåðåòü, ÷òîáû óñòóïèòü ìåñòî äðóãîìó. Ïðîìåòåé, äàâ ëþäÿì îãîíü, íàó÷èë èõ ðåìåñëàì è ïðîìûøëåííîñòè, êîòîðàÿ íå ìîãëà ñóùåñòâîâàòü äî îòêðûòèÿ îãíÿ; äàðîâàâ æå ëþäÿì æåíùèíó, Þïèòåð ïðåâðàòèë ðåìåñëåííèêîâ â õóäîæíèêîâ, ïîòîìó ÷òî æåíùèíà, êðîìå ïðåäìåòîâ ïåðâîé íåîáõîäèìîñòè, âå÷íî òðåáóåò ïðåäìåòîâ ðîñêîøè è äðàãîöåííûõ óêðàøåíèé (Ãåñèîä). Ïàíäîðà ïîëó÷èëà îò Þïèòåðà ÿùèê, â êîòîðîì áûëè çàêëþ÷åíû ëþäñêèå áåäñòâèÿ, íî îíà íå çíàëà îá ýòîì. Ñîéäÿ íà çåìëþ, îíà ñî ñâîéñòâåííûì æåíùèíàì ëþáîïûòñòâîì îòêðûëà ÿùèê, è òîò÷àñ æå îòòóäà âûëåòåëè áîëåçíü, ãîëîä, çëîáà, íåíàâèñòü è ìíîãî äðóãèõ áåä. Èñïóãàííàÿ èõ âèäîì, Ïàíäîðà ïîñïåøèëà çàêðûòü ÿùèê (ñì. ðèñ. 117), íî áûëî óæå ïîçäíî: íà äíå ÿùèêà îñòàëàñü îäíà òîëüêî îáìàí÷èâàÿ íàäåæäà, è ëþäè òàêèì îáðàçîì áûëè ëèøåíû äàæå è ýòîãî ñëàáîãî óòåøåíèÿ. Íå äîâîëüñòâóÿñü òåì, ÷òî ïîêàðàë ÷åëîâå÷åñòâî, Þïèòåð ïðèäóìàë ñòðàøíîå íàêàçàíèå äëÿ Ïðîìåòåÿ: îí ïðèêàçàë ïðèêîâàòü Ïðîìåòåÿ íà âåðøèíå ãîðû, ê ñêàëå (íà Êàâêàçå), è îðåë êàæäûé äåíü ïðèëåòàë ê íåìó êëåâàòü åãî ïå÷åíü è ðâàòü êîãòÿìè åãî òåëî. Ïðîìåòåé ÿâëÿåòñÿ â ýòîì ìèôå êàê áû îëèöåòâîðåíèåì ÷åëîâå÷åñêîé ñîâåñòè, ïðîòåñòóþùåé ïðîòèâ íàñèëèÿ è íåóìîëèìîé ñèëû, êîòîðàÿ ïîäàâëÿåò äàæå ñïðàâåäëèâîñòü. Íàêîíåö, Ãåðêóëåñ, ýòîò áîðåö çà ïðàâäó è ñïðàâåäëèâîñòü, çàùèòíèê âñåõ óãíåòåí158
Ïðîìåòåé
Ðèñ. 118. Ìèô î Ïðîìåòåå ñ ðîæäåíèåì è ñóäüáîé ÷åëîâåêà. Ñ àíòè÷íîãî ñàðêîôàãà â Êàïèòîëèéñêîì ìóçåå
íûõ, îñâîáîäèë è Ïðîìåòåÿ: îí óáèë îðëà è ñíÿë ñ òèòàíà îêîâû. Íî òàê êàê Þïèòåð ïîêëÿëñÿ, ÷òî íàêàçàíèå Ïðîìåòåÿ áóäåò äëèòüñÿ öåëûå âåêà, à áîãè íå ìîãóò íàðóøàòü êëÿòâ, òî ïðèáåãëè ê ñëåäóþùåé õèòðîñòè: èç îäíîãî çâåíà öåïè, êîòîðîé áûë ïðèêîâàí Ïðîìåòåé, ñäåëàëè êîëüöî è âñòàâèëè â íåãî êóñî÷åê ñêàëû; íîñÿ ýòî êîëüöî, òèòàí êàê áû îñòàâàëñÿ ïðèêîâàííûì ê òîé æå ñêàëå. Âåñü ìèô î Ïðîìåòåå áûë ïðåêðàñíî èçëîæåí Ýñõèëîì â òðåõ òðàãåäèÿõ, íî äî íàñ äîøëà òîëüêî îäíà èç íèõ — «Ïðèêîâàííûé Ïðîìåòåé». Ñîõðàíèëîñü òàêæå íåñêîëüêî àíòè÷íûõ áàðåëüåôîâ, èçîáðàæàþùèõ âåñüìà ðàçíîîáðàçíî ýòîò ìèô; èç íèõ ñàìûé èíòåðåñíûé áàðåëüåô íà ñàðêîôàãå, õðàíÿùèéñÿ â Êàïèòîëèéñêîì ìóçåå (ñì. ðèñ. 118).
Äåäàë
ÄÅÄÀË Èçîáðåòåíèÿ Äåäàëà. — Ìèíîñ è Ïàñèôàÿ. — Ëàáèðèíò. — Êðûëüÿ Èêàðà. — Èçîáðàæåíèå Ãåðêóëåñà. ìÿ «Äåäàë» â äðåâíîñòè ÿâëÿåòñÿ ñîáèðàòåëüíûì èìåíåì äëÿ öåëîé êîðïîðàöèè õóäîæíèêîâ è äàæå ðåìåñëåííèêîâ, çàíèìàâøèõñÿ èçãîòîâëåíèåì ñòàòóé áîãîâ. Âñå äðåâíèå ñòàòóè, îñîáåííî òå, êîòîðûì ïðèäàâàëè êàêóþ-òî ÷óäîäåéñòâåííóþ ñèëó, ñ÷èòàëèñü ïðîèçâåäåíèÿìè Äåäàëà. Ïîäîáíî Âóëêàíó è Ïðîìåòåþ, îí — öèâèëèçàòîð, íàó÷àþùèé ëþäåé ðåìåñëàì è ïðîìûøëåííîñòè, îí òàêæå ìåõàíèê è àðõèòåêòîð. Ïðîèñõîæäåíèå åãî ìàëîèçâåñòíî; îí ñ÷èòàåòñÿ âíóêîì àôèíñêîãî öàðÿ Ýðåõôåÿ. Îí èçîáðåë òîïîð, áóðàâ, ñòàíîê, à òàêæå ïåðâûé íàòÿíóë ïàðóñà è íàó÷èë ëþäåé óïðàâëÿòü ïàðóñíûìè ñóäàìè. Ó Äåäàëà áûë ó÷åíèê, êîòîðûé òàê æå, êàê è ó÷èòåëü, èçîáðåë ìíîãî ïîëåçíûõ èíñòðóìåíòîâ — ïèëó, ãîí÷àðíûé ñòàíîê è äðóãèå. Îïàñàÿñü, êàê áû ó÷åíèê íå ñòàë áîëåå çíàìåíèòûì, ÷åì îí ñàì, Äåäàë óáèë åãî è äîëæåí áûë ïîêèíóòü ðîäèíó. Îí îòïðàâèëñÿ íà îñòðîâ Êðèò, ïðàâèòåëü êîòîðîãî, Ìèíîñ, ñûí Þïèòåðà è Åâðîïû è ñóïðóã Ïàñèôàè, äî÷åðè Ãåëèîñà, ïðèíÿë åãî î÷åíü ðàäóøíî. Æåëàÿ ïðèîáðåñòè ðàñïîëîæåíèå ñâîèõ ïîääàííûõ, êîòîðûå âñå áåç èñêëþ÷åíèÿ áûëè ìîðåïëàâàòåëÿìè, Ìèíîñ îáúÿâèë èì, ÷òî Íåïòóí èñïîëíÿåò âñå åãî æåëàíèÿ, è, ÷òîáû ïîäòâåðäèòü ñâîè ñëîâà, îí óïðîñèë ìîðñêîãî áîãà ïîäàðèòü åìó ïðåêðàñíîãî áûêà, êîòîðîãî îí îáÿçûâàëñÿ ïðèíåñòè åìó æå 160
Ðèñ. 119. Äåäàë è Èêàð. Ñ êàðòèíû Ëàíäîíà
â æåðòâó. Òîò÷àñ æå èç ìîðñêîé ãëóáèíû ïîÿâèëñÿ ïðåêðàñíûé áåëûé áûê, íî Ìèíîñ áûë òàê ïëåíåí åãî êðàñîòîé, ÷òî ðåøèë åãî îñòàâèòü ó ñåáÿ, à â æåðòâó ïðèíåñ îäíîãî èç ñâîèõ áûêîâ. Ðàçãíåâàííûé ýòèì ïîñòóïêîì Íåïòóí ïîðó÷èë Âåíåðå îòîìñòèòü çà íåãî. È æåñòîêàÿ áîãèíÿ íå ïðèäóìàëà íè÷åãî ëó÷øåãî, êàê âíóøèòü Ïàñèôàå ñòðàñòíóþ ëþáîâü ê áåëîìó áûêó. Óæàñíîå ÷óäîâèùå ñ ãîëîâîþ áûêà — Ìèíîòàâð ÿâèëñÿ ïëîäîì ýòîé ëþáâè. Ìèíîòàâð ïèòàëñÿ èñêëþ÷èòåëüíî òîëüêî ÷åëîâå÷åñêèì ìÿñîì. Ïî ïðèêàçàíèþ öàðÿ Ìèíîñà Äåäàë âûñòðîèë åìó îáøèðíîå çäàíèå, â êîòîðîì áûëî ñòîëüêî ïðîõîäîâ è ïåðåõîäîâ, çàêîóëêîâ è óãëîâ, ÷òî ïîïàâøèé òóäà ïîñåòèòåëü íå ìîã íàéòè âûõîäà è äîëæåí áûë áëóæäàòü ïî ýòîìó ëàáèðèíòó — òàê íàçûâàëîñü ýòî çäàíèå. Òóäà ïîìåñòèëè Ìèíîòàâðà, êîòîðûé îñòàâàëñÿ òàì äî òåõ ïîð, ïîêà íå áûë óáèò Òåñååì. Ìèíîñ, îáâèíÿÿ Äåäàëà â òîì, ÷òî îí ïîìîã â ýòîì äåëå Òåñåþ (òåì áîëåå ÷òî Äåäàë ïîñîâåòîâàë Àðèàäíå äàòü ãåðîþ ïóòåâîäíóþ íèòü), çàêëþ÷èë åãî â òåìíèöó âìåñòå ñ ñûíîì Èêàðîì. Òåìíèöà ñòîÿëà íà ñêàëå íà ñàìîì áåðåãó ìîðÿ. Êàçàëîñü, íàäî áûëî îòêàçàòüñÿ îò âñÿ161
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
êèõ ïîïûòîê ê áåãñòâó, íî èçîáðåòàòåëüíûé Äåäàë ïðèäóìàë ñëåäóþùåå: íàáðàâ ïòè÷üèõ ïåðüåâ, îí ñîåäèíèë èõ ïîñðåäñòâîì ïðîâîëîêè è âîñêà è ñóìåë ïðèäàòü èì ôîðìó ãèãàíòñêèõ ïòè÷üèõ êðûëüåâ. Åãî ñûí Èêàð, íå ïðåä÷óâñòâóÿ òîãî, ÷òî ýòî èçîáðåòåíèå îòöà áóäåò ïðè÷èíîþ åãî ïîãèáåëè, ñ ðàäîñòüþ ïîìîãàë åìó â ðàáîòå. Ëèøü òîëüêî Äåäàë îêîí÷èë ñâîè êðûëüÿ, îí ñåé÷àñ æå ðåøèë èñïðîáîâàòü èõ, è åìó óäàëîñü ïîäíÿòüñÿ íà áîëüøóþ âûñîòó è äàæå ñîâåðøåííî ñïîêîéíî è áåç áîëüøèõ óñèëèé äåðæàòüñÿ íàä âîäîé. Äîâîëüíûé òàêîé óäà÷åé, îí ïðèâÿçàë òàêæå êðûëüÿ è ñûíó (ñì. ðèñ. 119), îáúÿñíèë åìó ñïîñîá óïðàâëåíèÿ èìè; êðîìå òîãî, îí äàë åìó ñîâåò íå ñëèøêîì íèçêî ëåòàòü íàä óðîâíåì ìîðÿ, ÷òîáû èñïàðåíèÿ, îñàæäàÿñü íà êðûëüÿõ, íå çàìåäëèëè áû åãî ïîëåòà, à òàêæå íå ïîäíèìàòüñÿ ñëèøêîì âûñîêî ê íåáåñíîìó ñâîäó, äàáû ëó÷è ñîëíöà íå ðàñòîïèëè áû âîñêà, êîòîðûì áûëè ñêðåïëåíû ïåðüÿ. Âíà÷àëå âñå øëî õîðîøî; Èêàð ñëåäîâàë çà îòöîì è ïîìíèë åãî ñîâåòû. Íî, ñòàíîâÿñü âñå áîëåå è áîëåå îòâàæíûì, îí ïîäíÿëñÿ íà áîëüøóþ âûñîòó; æãó÷åå ñîëíöå ðàñòîïèëî âîñê, è íåñ÷àñòíûé þíîøà, ãðîìêî ïðèçûâàÿ îòöà íà ïîìîùü, óïàë â ìîðå. Îãîð÷åííûé Äåäàë äîëæåí áûë ïðîäîëæàòü ïóòü â îäèíî÷åñòâå è ïðèáûë â Íèæíþþ Èòàëèþ, â ãîðîä Êàìèê, ãäå ïîñòðîèë âåëèêîëåïíûé õðàì â ÷åñòü Àïîëëîíà. Îí ïîâåñèë â íåì ñâîè êðûëüÿ è èçîáðàçèë íà ñòåíå êðàñêàìè âñþ èñòîðèþ ñâîåãî ïîëåòà íàä ìîðåì è ñìåðòü ñûíà. Ìèô î Äåäàëå è Èêàðå âäîõíîâëÿë õóäîæíèêîâ âî âñå âåêà è ñèëüíî çàíèìàë èõ âîîáðàæåíèå. Èç äðåâíèõ èçîáðàæåíèé ñîõðàíèëèñü ôðåñêè â Ãåðêóëàíóìå, íà êîòîðûõ èçîáðàæåíà ãèáåëü Èêàðà (ñì. ðèñ. 120). Íîâåéøèå õóäîæíèêè ïðîäîëæàþò äàæå â íàøè äíè òðàêòîâàòü ýòîò ñþæåò; åùå íå òàê äàâíî ó÷åíèêè íàøåé Àêàäåìèè ïèñàëè íà ýòó òåìó êîíêóðñíûå êàðòèíû. Åñòü áîëåå ðåàëüíîå îáúÿñíåíèå ãèáåëè Äåäàëà: îí ïðèäóìàë ïàðóñà è, ïîäêóïèâ ñòðàæåé òåìíèöû, âûïóñòèâøèõ 162
Äåäàë
Ðèñ. 120. Ãèáåëü Èêàðà. Ñ ôðåñîê â Ãåðêóëàíóìå
åãî ñ ñûíîì, óêðåïèë ïàðóñà íà êîðàáëå è óøåë îò ñâîèõ òþðåìùèêîâ, êîòîðûå íå ìîãëè ïîñïåòü çà åãî áûñòðî íåñøèìñÿ êîðàáëåì. Äåäàë èçâåñòåí ãëàâíûì îáðàçîì â èñòîðèè èñêóññòâà òåì, ÷òî ïåðâûé ïðèäàë ñâîèì ñòàòóÿì áîëåå æèçíåííûå ôîðìû. Îí îòäåëèë íîãè è ðóêè îò òóëîâèùà, îòêðûë èì âåêè è âûðàçèë âî âñåé ôèãóðå äâèæåíèå. Îí áûë î÷åíü äðóæåí ñ Ãåðêóëåñîì è, æåëàÿ åìó ñäåëàòü óäîâîëüñòâèå, âûëåïèë åãî ñòàòóþ è ïîìåñòèë íà òîé äîðîãå, ïî êîòîðîé Ãåðêóëåñ äîëæåí áûë ïðîõîäèòü, îòïðàâëÿÿñü ïîáåæäàòü êàêîå-òî ÷óäîâèùå. Äåäàë ñäåëàë òàêóþ æèâóþ ôèãóðó è òàê ðåàëüíî ïåðåäàë ñèëó ãåðîÿ, ÷òî Ãåðêóëåñ, íå óçíàâ â íåé ñåáÿ, âîîáðàçèë, ÷òî ïåðåä íèì äîñòîéíûé ïî ñèëàì âðàã, ñõâàòèë îãðîìíûé êóñîê ñêàëû è áðîñèë åãî â ñòàòóþ, êîòîðàÿ ðàçëåòåëàñü âäðåáåçãè. Âåñü ìèô î Äåäàëå êàê áû íàìåêàåò íà òî óäèâëåíèå, êîòîðîå èñïûòûâàëè ëþäè òîãî âðåìåíè ïðè âèäå íåèçâåñòíûõ äî òîãî èçîáðåòåíèé è ïðîèçâåäåíèé òîëüêî ÷òî íàðîæäàþùåéñÿ ïðîìûøëåííîñòè.
Ìèíåðâà, èëè Àôèíà Ïàëëàäà
ÌÈÍÅÐÂÀ, èëè ÀÔÈÍÀ ÏÀËËÀÄÀ Ðîæäåíèå Ìèíåðâû. — Ìèíåðâà è Âóëêàí. — Ñïîð Ìèíåðâû ñ Íåïòóíîì. — Òèï è îòëè÷èòåëüíûå ïðèçíàêè Ìèíåðâû. — Ìèíåðâà è Àìóð. — Ôëåéòà Ìàðñèÿ. — Ìèíåðâàðàáîòíèöà. — Àðàõíà. — Âåëèêèå è ìàëûå ïàíàôèíåè. äèí èç äðåâíåéøèõ ãðå÷åñêèõ ìèôîâ ðàññêàçûâàåò ñëåäóþùåå î ïðîèñõîæäåíèè è ðîæäåíèè áîãèíè ðàçóìà: Àôèíà Ïàëëàäà, èëè Ìèíåðâà, áûëà äî÷åðüþ Þïèòåðà è åãî ïåðâîé ñóïðóãè Ìåòèäû («ðàçìûøëåíèå»), êîòîðàÿ ñàìà ïðåäñêàçàëà, ÷òî ó íåå ñïåðâà ðîäèòñÿ äî÷ü, à çàòåì ñûí, è ýòîò ñûí áóäåò âëàñòåëèíîì âñåëåííîé. Þïèòåð, íàïóãàííûé òàêèì ïðåäñêàçàíèåì, îáðàòèëñÿ çà ñîâåòîì ê Ãåå (Çåìëå), è òà ïîñîâåòîâàëà åìó ïðîãëîòèòü Ìåòèäó, ÷òî îí è èñïîëíèë. Ñïóñòÿ íåñêîëüêî âðåìåíè Þïèòåð ïî÷óâñòâîâàë ñèëüíóþ ãîëîâíóþ áîëü; åìó êàçàëîñü, ÷òî ÷åðåï åãî ãîòîâ ðàçëåòåòüñÿ íà êóñêè. Îí ïîïðîñèë Âóëêàíà ðàçäâîèòü åìó ãîëîâó òîïîðîì è ïîñìîòðåòü, ÷òî òàì ïðîèñõîäèò. Ëèøü òîëüêî Âóëêàí èñïîëíèë åãî ïðîñüáó, êàê èç ãîëîâû Þïèòåðà âûøëà âîîðóæåííàÿ è â ïîëíîì ðàñöâåòå ñèë Àôèíà Ïàëëàäà, «ìîãó÷àÿ äî÷ü ìîãó÷åãî îòöà», êàê åå îáûêíîâåííî íàçûâàåò Ãîìåð. Íåñêîëüêî äðåâíèõ ïàìÿòíèêîâ èñêóññòâà (ìåæäó ïðî÷èìè — Ïàðôåíîíñêèé ôðèç, íå ñóùåñòâóþùèé òåïåðü), èçîáðàæàëè ðîæäåíèå Àôèíû Ïàëëàäû. Ìèíåðâà åñòü, òàêèì îáðàçîì, îëèöåòâîðåíèå áîæåñòâåííîãî ðàçóìà è áëàãîðàçóìèÿ Þïèòåðà. Ýòî ñèëüíàÿ è âîèíñòâåííàÿ áîãèíÿ, óìíàÿ è ðàññóäèòåëüíàÿ. Òàê êàê îíà ðîäèëàñü íå îò ìàòå164
Ðèñ. 121. Àðõàè÷åñêàÿ Ìèíåðâà. Íà äðåâíåé àôèíñêîé ìîíåòå
ðè, à ïðÿìî èç ãîëîâû Þïèòåðà, òî åé ÷óæäû âñå æåíñêèå ñëàáîñòè; îíà îòëè÷àåòñÿ ñåðüåçíûì, ïî÷òè ìóæñêèì õàðàêòåðîì; åå íèêîãäà íå ñìóùàþò âîëíåíèÿ ëþáâè è ñòðàñòè; îíà — âå÷íàÿ äåâñòâåííèöà, ëþáèìèöà Þïèòåðà, åãî åäèíîìûøëåííèöà, õîòÿ èíîãäà, êàê, íàïðèìåð, â Òðîÿíñêîé âîéíå, îíà ïîñòóïàåò ïðîòèâ âîëè îòöà. Çäðàâî è ÿñíî ñìîòðèò îíà íà ÷åëîâå÷åñòâî è îõîòíî ïðèíèìàåò ó÷àñòèå âî âñåõ æèçíåííûõ ïðîÿâëåíèÿõ ëþäåé. Îíà âñåãäà íà ñòîðîíå ïðàâîãî äåëà, ïîìîãàåò õðàáðûì ãåðîÿì îäåðæèâàòü ïîáåäû íàä âðàãàìè, ÿâëÿåòñÿ ïîêðîâèòåëüíèöåé Îäèññåÿ è Ïåíåëîïû, ðóêîâîäèòåëüíèöåé Òåëåìàõà.  íåé êàê áû îëèöåòâîðÿåòñÿ ÷åëîâå÷åñêàÿ êóëüòóðà; îíà èçîáðåëà ìíîãî ïîëåçíûõ ïðåäìåòîâ, êàê òî: ïëóã è ãðàáëè; íàó÷èëà ëþäåé çàïðÿãàòü âîëîâ è çàñòàâèëà èõ ñêëîíèòü øåþ ïîä ÿðìîì. Ïîëàãàþò, ÷òî îíà ïåðâàÿ ñìèðèëà ëîøàäü è ïðåâðàòèëà åå â äîìàøíåå æèâîòíîå. Îíà íàó÷èëà ßñîíà è åãî ñïóòíèêîâ ïîñòðîèòü êîðàáëü «Àðãî» è ïîêðîâèòåëüñòâîâàëà èì âñå âðåìÿ, ïîêà ïðîäîëæàëñÿ èõ çíàìåíèòûé ïîõîä. Àôèíà Ïàëëàäà — áîãèíÿ âîéíû, íî îíà ïðèçíàåò òîëüêî áëàãîðàçóìíóþ âîéíó, âåäîìóþ ïî âñåì ïðàâèëàì âîåííîãî èñêóññòâà è èìåþùóþ îïðåäåëåííóþ öåëü; ýòèì îíà îòëè÷àåòñÿ îò áîãà âîéíû Ìàðñà, êîòîðîìó ïðèÿòåí âèä êðîâè è êîòîðûé ëþáèò óæàñû è ñìÿòåíèå âîéíû. Ìèíåðâà ÿâëÿåòñÿ ïîâñþäó ñòðîãîþ èñïîëíèòåëüíèöåé çàêîíîâ, ïîêðîâèòåëüíèöåé è çàùèòíèöåé ãðàæäàíñêèõ ïðàâ, ãîðîäîâ è ãàâàíåé; îíà îáëàäàåò çîðêèì ãëàçîì; äðåâíèå ïîýòû íàçûâàëè åå «ãîëóáîãëàçîé, ñâåòëîîêîé è äàëüíî165
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ìèíåðâà, èëè Àôèíà Ïàëëàäà
çîðêîé». Åþ áûë ó÷ðåæäåí àðåîïàã, è åå ïî÷èòàëè, êàê ïîêðîâèòåëüíèöó, ìóçûêàíòû, õóäîæíèêè è âñå ðåìåñëåííèêè. Êîãäà Çåìëÿ, ðîäèâ îò Ãåôåñòà ñûíà Ýðèõòîíèÿ, áðîñèëà åãî íà ïðîèçâîë ñóäüáû, Ìèíåðâà ïîäîáðàëà åãî è âîñïèòàëà. Ïî ïðåäàíèþ, îí ïîõîäèë îäíîþ ïîëîâèíîþ ñâîåãî òóëîâèùà íà çìåþ. Àôèíà, çàíÿòàÿ ïîñòîÿííî âîéíàìè, ïîëîæèëà ðåáåíêà â êîðçèíó è ïîðó÷èëà åãî íà âðåìÿ äî÷åðÿì Êåêðîïà, çàïðåòèâ èì îòêðûâàòü êîðçèíó. Íî äâå èç íèõ, âîïðåêè ñîâåòàì ñòàðøåé, Ïàíäðîñû, ìó÷èìûå ëþáîïûòñòâîì, îòêðûëè êîðçèíó è óâèäàëè òàì ñïÿùåãî ðåáåíêà, îáâèòîãî çìååé, êîòîðàÿ òîò÷àñ æå óæàëèëà ëþáîïûòíûõ äåâóøåê. Ýðèõòîíèé áûë ïîðó÷åí Ìèíåðâîé Ïàíäðîñå è âûðîñ ïîä åå íàáëþäåíèåì. Æåëàÿ âûêàçàòü åé, à òàêæå è áîãèíå ñâîþ áëàãîäàðíîñòü, îí âûñòðîèë â ãîðîäå Àôèíàõ õðàì, îäíà ïîëîâèíà êîòîðîãî áûëà ïîñâÿùåíà Ìèíåðâå, à äðóãàÿ Ïàíäðîñå. Êîãäà Êåêðîï îñíîâàë ãîðîä, íàçâàííûé ïîòîì Àôèíàìè, îí íå ìîã ðåøèòü, êîãî âûáðàòü ïîêðîâèòåëåì íàçâàííîãî ãîðîäà — Àôèíó èëè Íåïòóíà. Ýòà íåðåøèòåëüíîñòü âûçâàëà ñïîð ìåæäó áîæåñòâàìè. Ôèäèé èçîáðàçèë íà îáîèõ ôðîíòîíàõ Ïàðôåíîíà ýòîò ñïîð; êóñêè ýòèõ ôðîíòîíîâ õðàíÿòñÿ òåïåðü â Áðèòàíñêîì ìóçåå. ×òîáû ïðèìèðèòü îáîèõ ïðîòèâíèêîâ, Êåêðîï ðåøèë âûáðàòü òîãî èç íèõ, êòî èçîáðåòåò ñàìûé ïîëåçíûé ïðåäìåò. Íåïòóí óäàðèë çåìëþ ñâîèì òðåçóáöåì, è ïîÿâèëñÿ èñòî÷íèê ìîðñêîé âîäû; çàòåì îí ñîòâîðèë êîíÿ, êàê áû æåëàÿ äàòü ïîíÿòü, ÷òî íàðîä, ïîêðîâèòåëåì êîòîðîãî îí áóäåò èçáðàí, ñòàíåò âîèíñòâåííûì ïëåìåíåì è áóäåò çàíèìàòüñÿ ìîðåïëàâàíèåì. Íî Àôèíà ïðåâðàòèëà äèêîãî êîíÿ â äîìàøíåå æèâîòíîå, à îò óäàðà åå êîïüÿ ïî çåìëå ïîÿâèëîñü îëèâêîâîå äåðåâî, ïîêðûòîå ïëîäàìè, óêàçûâàÿ ýòèì, ÷òî åå íàðîä áóäåò ñèëüíûì è ìîãó÷èì áëàãîäàðÿ çåìëåäåëèþ è ïðîìûøëåííîñòè. Êåêðîï îáðàòèëñÿ òîãäà ê íàðîäó, ïðîñÿ åãî ñàìîãî ðåøèòü, êîòîðîãî èç áîãîâ îí æåëàåò èçáðàòü ñâîèì ïîêðîâèòåëåì. Íàðîä ïðèáåãíóë êî âñåîáùåìó ãîëîñîâàíèþ, ïðè÷åì âñå ìóæ÷èíû ïîäàâà-
ëè ãîëîñ çà Íåïòóíà, à æåíùèíû — çà Ìèíåðâó; îäíîé æåíùèíîé îêàçàëîñü áîëüøå, Ìèíåðâà îäåðæàëà ïîáåäó, è ãîðîä áûë ïîñâÿùåí åé. Íî, îïàñàÿñü ãíåâà Íåïòóíà, ïðèãðîçèâøåãî ïîãëîòèòü ñâîèìè âîëíàìè Àôèíû, æèòåëè âîçäâèãëè è åìó õðàì, è âîò êàêèì îáðàçîì àôèíÿíå â îäíî è òî æå âðåìÿ ñòàëè çåìëåïàøöàìè, ìîðåïëàâàòåëÿìè è ïðîìûøëåííèêàìè. Ìèíåðâà áûëà ãëàâíûì áîæåñòâîì äëÿ àôèíÿí, è Àêðîïîëü ñ÷èòàëñÿ åå ñâÿùåííîé ãîðîé. Êóëüò Ìèíåðâû ñóùåñòâîâàë î÷åíü äîëãî è ïðåêðàòèëñÿ Ðèñ. 122. Ïàëëàäà. òîëüêî ïîä âëèÿíèåì õðèñòèàíñêîãî Ñ àíòè÷íîé êàìåè ó÷åíèÿ. Ñîõðàíèëîñü ìíîãî ìîíåò ñ èçîáðàæåíèåì ãîëîâû Ìèíåðâû; íà îäíîé èç íèõ èçîáðàæåíà òàêæå ñîâà — ïòèöà, ïîñâÿùåííàÿ ýòîé áîãèíå (ñì. ðèñ. 121). Èçâåñòíûé ó÷åíûé Ãîòôðèä Ìþëëåð ãîâîðèò, ÷òî èäåàëüíûì òèïîì Àôèíû Ïàëëàäû ÿâëÿåòñÿ ñòàòóÿ Ôèäèÿ — Àôèíà Ïàðôåíîíñêàÿ. ×åðòû ëèöà ýòîé ñòàòóè ñòàëè ïðîòîòèïîì âñåõ ñòàòóé Ìèíåðâû. Çíàìåíèòûé âàÿòåëü èçîáðàçèë åå ñî ñòðîãèìè, ïðàâèëüíûìè ÷åðòàìè: ó íåå âûñîêèé è îòêðûòûé ëîá; äëèííûé, òîíêèé íîñ; ëèíèè ðòà è ùåê íåñêîëüêî ðåçêèå; øèðîêèé, ïî÷òè ÷åòûðåõóãîëüíûé ïîäáîðîäîê; ãëàçà, îïóùåííûå äîëó; âîëîñû ïðîñòî îòêèíóòû ïî ñòîðîíàì ëèöà è âüþòñÿ ñëåãêà ïî ïëå÷àì. Ìèíåðâà ÷àñòî èçîáðàæàåòñÿ â øëåìå, óêðàøåííîì ÷åòûðüìÿ êîíÿìè, ïîêàçûâàÿ ýòèì, ÷òî îíà ïðèìèðèëàñü ñ Íåïòóíîì, êîòîðîìó áûëà ïîñâÿùåíà ëîøàäü. Áîãèíÿ âñåãäà íîñèò ýãèäó ñ ãîëîâîþ ãîðãîíû Ìåäóçû, îíà âñåãäà óêðàøåíà äðàãîöåííîñòÿìè, è åå íàðÿä î÷åíü ðîñêîøíûé. Íà îäíîé èç àíòè÷íûõ êàìåé (ñì. ðèñ. 122) íà áîãèíå, êðîìå áëåñòÿùåé ýãèäû, íàäåòû áîãàòîå êîëüå èç æåëóäåé è ñåðüãè â âèäå âèíîãðàäíûõ ãðîçäåé. Èíîãäà íà
166
167
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ìèíåðâà, èëè Àôèíà Ïàëëàäà
ìîíåòàõ åå øëåì óêðàøåí ôàíòàñòè÷åñêèì ÷óäîâèùåì ñ çìåèíûì õâîñòîì (ñì. ðèñ. 123). Îíà âñåãäà èçîáðàæàåòñÿ ñî øëåìîì íà ãîëîâå, âåñüìà ðàçíîîáðàçíûì ïî ôîðìàì. Îáûêíîâåííîå îðóæèå Ìèíåðâû — êîïüå, íî èíîãäà îíà äåðæèò â ðóêå ãðîìîâûå ñòðåëû Þïèòåðà; îíà òàêæå ÷àñòî äåðæèò íà ðóêå ñòàòóþ Íèêè — áîãèíè ïîáåäû. Õóäîæíèêè Ðèñ. 123. Ìèíåðâà. äðåâíèõ âåêîâ èçîáðàæàëè îõîòíåå âñåãî Íà îäíîé Àôèíó Ïàëëàäó. Íà ñàìûõ äðåâíèõ ïàèç äðåâíèõ ìîíåò ìÿòíèêàõ îíà èçîáðàæàåòñÿ ñ ïîäíÿòûì ùèòîì è êîïüåì. Ýãèäà, êîòîðóþ îíà âñåãäà íîñèò, åñòü íå ÷òî èíîå, êàê øêóðà êîçû, íà êîòîðóþ îíà ïðèêðåïèëà ãîëîâó Ìåäóçû; ýòà ýãèäà çàìåíÿåò åé èíîãäà ùèò. Îëèöåòâîðÿÿ â ôèçè÷åñêîì ïîðÿäêå ìîëíèþ, Ìèíåðâà äîëæíà íîñèòü ýãèäó êàê îòëè÷èòåëüíûé ïðèçíàê; íà àðõàè÷åñêèõ ñòàòóÿõ îíà óïîòðåáëÿåò ýãèäó âìåñòî ùèòà; â ýïîõó çîëîòîãî âåêà ãðå÷åñêîãî èñêóññòâà îíà íîñèò ýãèäó íà ãðóäè. Ãîëîâà Ìåäóçû — òàêæå îäèí èç îòëè÷èòåëüíûõ ïðèçíàêîâ ýòîé áîãèíè è èçîáðàæàåòñÿ èëè íà ýãèäå, èëè íà øëåìå. Ýòà ãîëîâà äîëæíà áûëà íàìåêàòü íà òî, êàêîé óæàñ îâëàäåâàë âðàãàìè áîãèíè, êîãäà îíà ïîÿâëÿëàñü ïåðåä íèìè. Íà îäíîé ôðåñêå, îòêðûòîé â Ãåðêóëàíóìå, áîãèíÿ îäåòà â ïåïëîñ, íèñïàäàþùèé íà õèòîí ãðóáûìè è íåèçÿùíûìè ñêëàäêàìè; îíà çàêðûëà ëåâóþ ðóêó ýãèäîé è ãîòîâà âñòóïèòü â áîé (ñì. ðèñ. 124). Çíàìåíèòàÿ ñòàòóÿ Ôèäèÿ «Àôèíà Ïàðôåíîíñêàÿ», áûëà èçâàÿíà èç ñëîíîâîé êîñòè è çîëîòà. Áîãèíÿ ñòîÿëà âî âåñü ðîñò, ãðóäü åå ïîêðûâàëà ýãèäà, à òóíèêà íèñïàäàëà äî ïÿò. Îíà äåðæàëà â îäíîé ðóêå êîïüå, à â äðóãîé — ñòàòóþ áîãèíè ïîáåäû Íèêè. Íà øëåìå ó íåå áûë ñôèíêñ — ýìáëåìà áîæåñòâåííîãî ðàçóìà; ïî áîêàì åãî áûëè èçîáðàæåíû äâà ãðèôîíà; íàä çàáðàëîì — âîñåìü êîíåé, íåñóùèõñÿ âî âåñü îïîð, — ñèìâîë áûñòðîòû ìûñëè. Ãîëîâà è ðóêè
áîãèíè áûëè èç ñëîíîâîé êîñòè, âìåñòî ãëàç âñòàâëåíî äâà äðàãîöåííûõ êàìíÿ; çîëîòûå äðàïèðîâêè ìîãëè ïî æåëàíèþ ñíèìàòüñÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû ãîðîä â ñëó÷àå êàêèõ-ëèáî îáùåñòâåííûõ áåäñòâèé ìîã âîñïîëüçîâàòüñÿ ýòèì ñîêðîâèùåì. Íà íàðóæíîé ñòîðîíå ùèòà, ïîñòàâëåííîãî ó íîã áîãèíè, áûëà èçîáðàæåíà áèòâà àôèíÿí ñ àìàçîíêàìè, íà îáðàòíîé ñòîðîíå — áîðüáà áîãîâ ñ âåëèêàíàìè; ìèô î ðîæäåíèè Ïàíäîðû áûë èçâàÿí íà ïüåäåñòàëå. Ìèíåðâà ñêóëüïòîðà Çèìàðòà, áûâøàÿ íà âûñòàâêå â Ñàëîíå 1855 ã., åñòü ïîâòîðåíèå øåäåâðà Ôèäèÿ, âîçìîæíî òî÷íî è òùàòåëüíî âîñïðîèçâåäåííàÿ êîïèÿ ïî îïèñàíèþ Ïàâñàíèÿ, äîøåäøåìó äî íàñ. Ïðåêðàñíàÿ áðîíçîâàÿ ñòàòóÿ Ìèíåðâû, íàõîäÿùàÿñÿ â Òóðèíñêîì ìóçåå, ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ çàìå÷àòåëüíûõ è êðàñèâûõ äðåâíèõ ñòàòóé, ñîõðàíèâøèõñÿ äî íàøåé ýïîõè (ñì. ðèñ. 125). Öåëîìóäðåííàÿ áîãèíÿ Àôèíà íèêîãäà íå èçîáðàæàëàñü äðåâíèìè õóäîæíèêàìè îáíàæåííîé, è åñëè íåêîòîðûå ñîâðåìåííûå õóäîæíèêè è ïðåäñòàâëÿþò åå â ýòîì âèäå â ñâîèõ ïðîèçâåäåíèÿõ, íàïðèìåð, «Ñóä Ïàðèñà», òî ýòî ïî íåçíàíèþ äðåâíèõ òðàäèöèé. Äî íåå íèêîãäà íå êàñàëèñü ñòðåëû Ýðîòà, êîòîðûé åå âñåãäà èçáåãàë è îñòàâëÿë â ïîêîå. Âåíåðà, íåäîâîëüíàÿ òåì, ÷òî åå øàëîâëèâûé ñûí íå äåëàåò äàæå ïîïûòêè ðàíèòü ñâîåþ ñòðåëîþ öåëîìóäðåííóþ áîãèíþ, îñûïàëà åãî çà ýòî óïðåêàìè. Îí îïðàâäûâàåòñÿ, ãîâîðÿ: «ß áîþñü åå, îíà ñòðàøíàÿ, ãëàçà åå çîðêè, à âèä åå ìóæåñòâåíåí è âåëè÷åñòâåíåí. Êàæäûé ðàç, êàê ÿ îòâàæèâàþñü ïîäîéòè ê íåé, ÷òîáû çàäåòü åå ìîåé ñòðåëîé, îíà âíîâü ïóãàåò
168
Ðèñ. 124. Ìèíåðâà. Ñ ôðåñêè â Ãåðêóëàíóìå. Â Íåàïîëèòàíñêîì ìóçåå
169
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ìèíåðâà, èëè Àôèíà Ïàëëàäà
ìåíÿ ñâîèìè ìðà÷íûìè âçîðàìè; êðîìå òîãî, ó íåå íà ãðóäè òàêàÿ ñòðàøíàÿ ãîëîâà, è ÿ â ñòðàõå ðîíÿþ ìîè ñòðåëû è äðîæà áåãó îò íåå» (Ëóêèàí). Ìèíåðâà íàøëà îäíàæäû îëåíüþ êîñòü, ñäåëàëà ôëåéòó, ñòàëà èçâëåêàòü èç íåå çâóêè, äîñòàâëÿâøèå åé áîëüøîå óäîâîëüñòâèå. Íî, çàìåòèâ, ÷òî ïðè èãðå ó íåå ðàçäóâàþòñÿ ùåêè è íåêðàñèâî îòòîïûðèâàþòñÿ ãóáû, îíà, íå æåëàÿ òàê îáåçîáðàæèâàòü ñâîå ëèöî, çàáðîñèëà ñâîþ ôëåéòó, ïðîêëÿâ çàðàíåå òîãî, êòî íàéäåò åå è áóäåò íà íåé èãðàòü. Åå íàøåë Ìàðñèé è, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà ïðîêëÿòèå áîãèíè, ïðèíÿëñÿ èãðàòü íà íåé è ñòàë õâàëèòüñÿ ñâîèì òàëàíòîì, âûçûâàÿ ñàìîãî Àïîëëîíà íà ñîñòÿçàíèå ñ íèì. Îí íå èçáåæàë ñòðàøíîé êàðû çà ñâîå îñëóøàíèå è âûñîêîìåðèå. Êîãäà Àôèíà ÿâëÿåòñÿ ïîêðîâèòåëüíèöåé ðåìåñåë è âñÿêèõ æåíñêèõ ðàáîò, îíà íîñèò íàçâàíèå Ìèíåðâû-ðàáîòíèöû, èëè Ýðãàíû. Òêàíüå ðàçíûõ òêàíåé áûëî îäíèì èç ãëàâíûõ ïðîìûñëîâ àôèíÿí, íî àçèàòñêèå òêàíè âñåãäà öåíèëèñü âûøå ïî òîíêîñòè è èçÿùåñòâó ðàáîòû; ýòî ñîïåðíè÷åñòâî ìåæäó äâóìÿ ñòðàíàìè ïîðîäèëî ïîýòè÷åñêèé ìèô î ñîïåðíè÷åñòâå ìåæäó Àðàõíîé è Àôèíîé. Àðàõíà áûëà íåçíàòíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, åå îòåö áûë ïðîñòîé êðàñèëüùèê ðîäîì èç Ëèäèè, íî îíà ñëàâèëàñü ñâîèì èñêóññòâîì òêàòü êðàñèâûå è òîíêèå òêàíè; îíà óìåëà ðîâíî è áûñòðî ïðÿñòü, à òàêæå óêðàøàòü ñâîè òêàíè âñåâîçìîæíûìè âûøèâêàìè. Âñåîáùèå ïîõâàëû òàê âñêðóæèëè åé ãîëîâó è îíà íà÷àëà òàê ãîðäèòüñÿ ñâîèì èñêóññòâîì, ÷òî âçäóìàëà ñîñòÿçàòüñÿ ñ Àôèíîé, õâàñòàÿñü, ÷òî îíà ìîæåò åå ïîáåäèòü. Áîãèíÿ, ïðèíÿâ âèä ñòàðóõè, ïðèøëà ê ãîðäîé òêà÷èõå è ñòàëà åé äîêàçûâàòü, êàê îïàñíî äëÿ ïðîñòîé ñìåðòíîé îñïàðèâàòü ïåðâåíñòâî ó áîãèíè, íî Àðàõíà åé äåðçêî îòâåòèëà, ÷òî, ÿâèñü ïåðåä íåþ ñàìà Àôèíà, îíà ñóìååò è åé äîêàçàòü ñâîå ïðåâîñõîäñòâî. Ìèíåðâà ïðèíÿëà ýòîò âûçîâ, è îíè ïðèíÿëèñü çà ðàáîòó. Áîãèíÿ âûòêàëà íà ñâîåì ñòàíêå èñòîðèþ ñâîåé ðàñïðè ñ Íåïòóíîì, à äåðçêàÿ Àðàõíà èçîáðàçèëà íà ñâîèõ òêàíÿõ ðàçíûå ëþáîâíûå ïî-
õîæäåíèÿ è ïðåâðàùåíèÿ áîãîâ, íî ïðè ýòîì ðàáîòà åå áûëà èñïîëíåíà ñ òàêèì ñîâåðøåíñòâîì, ÷òî áîãèíÿ íå ìîãëà îòûñêàòü â íåé íè ìàëåéøåãî íåäîñòàòêà. Ðàññåðæåííàÿ è çàáûâ, ÷òî îíà äîëæíà áûòü ñïðàâåäëèâà, Ìèíåðâà â ïûëó ãíåâà óäàðèëà òêà÷èõó ÷åëíîêîì ïî ãîëîâå. Àðàõíà íå ìîãëà ïåðåíåñòè ïîäîáíîãî îñêîðáëåíèÿ è ïîâåñèëàñü. Àôèíà ïðåâðàòèëà åå â ïàóêà, êîòîðûé âå÷íî òêåò ñâîè òîí÷àéøèå ïàóòèíû. Ýòîò ìèô óêàçûâàåò íà ïðåâîñõîäñòâî âîñòî÷íûõ òêàíåé: Àðàõíà, ëèäèéêà ïî ïðîèñõîæäåíèþ, âñå æå îäåðæàëà ïîáåäó íàä àôèíñêîé Ìèíåðâîé, è åñëè îíà áûëà íàêàçàíà, òî íå êàê ðàáîòíèöà, à òîëüêî çà ñâîå âûñîêîìåðíîå æåëàíèå òÿãàòüñÿ ñ áîãèíåé. Ïðàçäíèê, èçâåñòíûé ïîä íàçâàíèÐèñ. 125. Ìèíåðâà. åì âåëèêèå ïàíàôèíåè, áûë ó÷ðåæäåí Ñ àíòè÷íîé â Àôèíàõ â ÷åñòü Àôèíû Ïàëëàäû, çàñòàòóè. ùèòíèöû è ïîêðîâèòåëüíèöû ýòîãî  Òóðèíñêîì ìóçåå ãîðîäà. Ýòî áûë, íåñîìíåííî, ñàìûé áîëüøîé è äðåâíèé íàðîäíûé ïðàçäíèê; åãî ïðàçäíîâàëè êàæäûå ÷åòûðå ãîäà, è â íåì ïðèíèìàëè ó÷àñòèå âñå àôèíÿíå. Îí ïðîäîëæàëñÿ ñ 24 ãåêàòîìáåîíà ïî 29 (ïîëîâèíà èþëÿ è àâãóñòà). Ïåðâûé äåíü áûë ïîñâÿùåí ìóçûêàëüíûì ñîñòÿçàíèÿì, êîòîðûå ïðîèñõîäèëè â Îäåîíå, ïîñòðîåííîì ïî ïîâåëåíèþ Ïåðèêëà: òóäà ñîáèðàëèñü âñåâîçìîæíûå ïåâöû, ìóçûêàíòû ñ èõ ðàçíîîáðàçíûìè èíñòðóìåíòàìè è ïîýòû. Äðóãèå äíè áûëè ïîñâÿùåíû ãèìíàñòè÷åñêèì è êîíñêèì ñîñòÿçàíèÿì, ïðè÷åì ïîáåäèòåëÿ íàãðàæäàëè âåíêîì èç îëèâêîâûõ âåòâåé è êðàñèâî ðàñïèñàííûìè ñîñóäàìè, íàïîëíåííûìè äðàãîöåííûì îëèâêîâûì ìàñëîì. Ñàìàÿ òîðæåñòâåííàÿ ÷àñòü ïðàçäíèêà ïðîèñõîäèëà
170
171
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
â äåíü ðîæäåíèÿ ýòîé áîãèíè — 28 ãåêàòîìáåîíà.  ýòîò äåíü óñòðàèâàëîñü øåñòâèå, â êîòîðîì ïðèíèìàëè ó÷àñòèå íå òîëüêî âñå âçðîñëûå, íî è äåòè. Âî ãëàâå ïðîöåññèè øëè þíûå àôèíÿíêè, îíè íåñëè íîâîå ïëàòüå äëÿ ñòàòóè áîãèíè, øàôðàííîãî öâåòà ïåïëîñ — â ïðîäîëæåíèå äåâÿòè ìåñÿöåâ âñå çíàòíûå àôèíÿíêè ðàáîòàëè íàä íèì, óêðàøàÿ åãî âñåâîçìîæíûìè âûøèòûìè è âûòêàííûìè óçîðàìè; çà íèìè øëè äðóãèå äåâóøêè, íåñÿ íà ãîëîâàõ ñâÿùåííûå ñîñóäû (êàíåôîðû); âñëåä çà íèìè ïîÿâëÿëèñü æåíû è äî÷åðè âîëüíîîòïóùåííèêîâ è ÷óæåñòðàíêè — îíè íå èìåëè ïðàâà íåñòè ñâÿùåííûå ñîñóäû è ìîãëè òîëüêî äåðæàòü âàçû è ñîñóäû ñ âèíîì, à òàêæå ñêëàäíûå ñòóëüÿ äëÿ çíàòíûõ æåí. Ïî÷òåííûå ñòàðöû, ðîñêîøíî îäåòûå çà ñ÷åò ãîðîäà, ñëåäîâàëè çà íèìè ñ îëèâêîâûìè âåòêàìè â ðóêàõ; çàòåì — óñòðîèòåëè è ðàñïîðÿäèòåëè ïðàçäíèêà; ìóæ÷èíû ñ âåòêàìè è ñîñóäàìè ñ îëèâêîâûì ìàñëîì; áûêè, ïðåäíàçíà÷åííûå â æåðòâó áîãèíå; äåòè, âåäóùèå óêðàøåííîãî áàðàíà; ìóçûêàíòû è ïåâöû. Øåñòâèå çàêëþ÷àëè âåëèêîëåïíûå êîëåñíèöû, çàïðÿæåííûå ÷åòâåðêàìè; èìè óïðàâëÿëè çíàòíûå þíîøè è âñàäíèêè íà ïðåêðàñíûõ êîíÿõ, â ïàìÿòü òîãî, ÷òî Àôèíà Ïàëëàäà ïåðâàÿ íàó÷èëà çàïðÿãàòü è óïðàâëÿòü ëîøàäüìè. Îòäåëüíûå ãðóïïû ýòîãî øåñòâèÿ áûëè èçâàÿíû íà ôðîíòîíå è ôðåñêàõ Ïàðôåíîíà Ôèäèåì, è ÷àñòü ýòèõ áàðåëüåôîâ ñîõðàíèëàñü äî íàøèõ äíåé. Àôèíå Ïàëëàäå ïîñâÿùåíû îëèâêîâîå äåðåâî, ïåòóõ, ðàííåå ïåíèå êîòîðîãî áóäèò ëþäåé òðóäà, çìåÿ, ñèìâîë óìà è îáäóìàííîñòè, è ñîâà, îò ïðîíèöàòåëüíûõ ãëàç êîòîðîé íè÷åãî íå îñòàåòñÿ ñêðûòûì âî ìðàêå íî÷è. Èìÿ ñîâû çíà÷èò ïî-ãðå÷åñêè «áëåñòÿùåîêàÿ», è ýòîò ýïèòåò ïðèäàâàëè ïîýòû è ñàìîé áîãèíå.
ÃÎÐÃÎÍÛ È ÏÅÐÑÅÉ Äàíàÿ è çîëîòîé äîæäü. — Äåòñòâî Ïåðñåÿ. — Ïåðñåé è ãîðãîíû. — Ãîëîâà Ìåäóçû. — Êîðàëëû. — Îêàìåíåëûé Àòëàíò. — Ïåðñåé è Àíäðîìåäà. — Ïåãàñ. — Èñòî÷íèê Ãèïïîêðåíû. — Õèìåðà è Áåëëåðîôîíò. Àêðèñèÿ, öàðÿ àðãîññêîãî, âíóêà îäíîé èç Äàíàèä, áûëà äî÷ü, êðàñàâèöà Äàíàÿ. Åìó áûëî ïðåäñêàçàíî, ÷òî âíóê ëèøèò åãî ïðåñòîëà. Îí ïîýòîìó çàêëþ÷èë äî÷ü â ìåäíóþ áàøíþ, êóäà íèêòî èç ñìåðòíûõ íå ìîã ïðîíèêíóòü. Þïèòåð, óâèäàâ åå, ïðîíèê ê íåé ïîä âèäîì çîëîòîãî äîæäÿ. Ýòîò ìèô âäîõíîâëÿë ìíîãèõ õóäîæíèêîâ. Òèöèàí èçîáðàçèë Þïèòåðà, îêðóæåííîãî îáëàêàìè è ðàññûïàþùåãî çîëîòî öåëûìè ïðèãîðøíÿìè. Êîððåäæî ïîìåñòèë ïîäëå Äàíàè Àìóðà, êîòîðûé ïîìîãàåò åé ñîáèðàòü çîëîòîé äîæäü. Àííèáàëå Êàððà÷÷è ïîäîáíûì æå îáðàçîì òðàêòîâàë ýòîò ñþæåò. Ó Äàíàè ðîäèëñÿ îò åå ñîþçà ñ Þïèòåðîì Ïåðñåé. Àêðèñèé, óçíàâ ýòî, âåëåë ïîñàäèòü Äàíàþ âìåñòå ñ ñûíîì â áî÷êó è áðîñèòü â ìîðå. Áî÷êó ïðèáèëî ê áåðåãàì îñòðîâà Ñåðèô; ðûáàê, íàéäÿ òàì æèâûõ ëþäåé, îòâåë èõ ê Ïîëèäåêòó, öàðþ îñòðîâà, êîòîðûé ïðèíÿë èõ î÷åíü äðóæåñêè, íî, ïðåëüñòèâøèñü êðàñîòîþ Äàíàè, ðåøèë èçáàâèòüñÿ îò Ïåðñåÿ, æåëàÿ îâëàäåòü åãî ìàòåðüþ. Îí ïðèêàçàë þíîøå îòïðàâèòüñÿ ê ãîðãîíàì è ïðèâåçòè åìó ãîëîâó îäíîé èç íèõ, ñòðàøíîé Ìåäóçû. Ïîíèìàÿ âñå îïàñíîñòè ýòîãî ïðåäïðèÿòèÿ, Ïåðñåé îáðàòèëñÿ çà ñîâåòîì ê ìóäðîé Àôèíå Ïàëëàäå è õèòðîóìíîìó 173
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ðèñ. 126. Ïåãàñ è Õðècàîð âûõîäÿò èç ãîëîâû Ìåäóçû. Æèâîïèñü íà äðåâíåé âàçå
Ìåðêóðèþ (Ãåðìåñó). Îíè ñíàáäèëè åãî øëåìîì-íåâèäèìêîé Ïëóòîíà, êðûëàòûìè ñàíäàëèÿìè Ìåðêóðèÿ, îñòðûì ìå÷îì, èìåþùèì ôîðìó ñåðïà, è ñóìêîé. Àôèíà äàëà åìó, êðîìå òîãî, îòïîëèðîâàííûé ùèò, â êîòîðîì âñå ìîæíî áûëî âèäåòü, êàê â çåðêàëå. Ýòî ïîñëåäíåå áûëî íåîáõîäèìî äëÿ Ïåðñåÿ, êîòîðûé íå äîëæåí áûë ñìîòðåòü íà Ìåäóçó, îáëàäàâøóþ äàðîì ïðåâðàùàòü â êàìåíü âñåõ, êòî îñìåëèâàëñÿ âçãëÿíóòü íà íåå. Ãîðãîíû áûëè òðè ñåñòðû, ñòðàøíûå ÷óäîâèùà, âíóøàþùèå âñåì óæàñ. Ïî ñëîâàì Ýñõèëà, ýòî áûëè êðûëàòûå äåâû, íåíàâèñòíûå âñåì ñìåðòíûì, íà êîòîðûõ íèêòî íå ìîã ñìîòðåòü, íå îêàìåíåâ îò óæàñà. Èç íèõ îäíà òîëüêî Ìåäóçà áûëà ñìåðòíàÿ, íî îíà áûëà åùå óæàñíåå ñåñòåð, ïîòîìó ÷òî íà ãîëîâå ó íåå âìåñòî âîëîñ âèëèñü è êèøåëè çìåè. Äëÿ òîãî ÷òîáû äî íèõ äîáðàòüñÿ, Ïåðñåþ ïðèøëîñü îáìàíóòü áäèòåëüíîñòü äâóõ ñåñòåð ãðàé, îëèöåòâîðÿþùèõ ñòàðîñòü è ðîæäåííûõ óæå ñåäûìè. Îíè îáëàäàëè îäíèì òîëüêî ãëàçîì, êîòîðûé ïåðåäàâàëè äðóã äðóãó, êîãäà ïîî÷åðåäíî îõðàíÿëè æèëèùå ãîðãîí. Âîñïîëüçîâàâøèñü øëåìîì-íåâèäèìêîé, Ïåðñåé óêðàë ó íèõ åäèíñòâåííûé ãëàç, è ñëåïûå ñòðàæíèöû íå ìîãëè ïîìåøàòü åìó âîéòè âî äâîðåö, íàïîëíåííûé îêàìåíåëûìè ëþäüìè. Äîáðàâøèñü äî Ìåäóçû, Ïåðñåé, ñìîòðÿ òîëüêî íà ñâîé ùèò, â êîòîðîì îòðàæàëîñü ñòðàøèëèùå, îäíèì óäàðîì îñòðîãî ìå÷à îòðóáèë åé ãîëîâó è òîò÷àñ æå ñïðÿòàë åå â ñóìêó. Íà ìíîãèõ 174
Ãîðãîíû è Ïåðñåé
ìîíåòàõ è áàðåëüåôàõ èçîáðàæåíû âñå ïðåäîñòîðîæíîñòè, êîòîðûå ïðåäïðèíèìàë Ïåðñåé äëÿ òîãî, ÷òîáû íå ñìîòðåòü íà Ìåäóçó è òàêèì îáðàçîì èçáåãíóòü îæèäàâøåé åãî ó÷àñòè. Ó Ìåäóçû íå áûëî äåòåé, íî îíà áûëà â ñîþçå ñ Íåïòóíîì, êîòîðûé ïîñåùàë åå, ïðåâðàùàÿñü â êîíÿ. Êîãäà Ïåðñåé îòðóáèë åé ãîëîâó, òî èç îáåçãëàâëåííîãî òóëîâèùà âìåñòå ñ öåëûì ïîòîêîì êðîâè âûøåë Ïåãàñ, êðûëàòûé êîíü, è òàèíñòâåííîå ñòðàøèëèùå Õðèñàîð. Îá ýòîì ïîñëåäíåì èçâåñòíî òîëüêî, ÷òî îí áûë îòöîì ñòðàøíîé Ýõèäíû è äåäîì Õèìåðû, Öåðáåðà è ëåðíåéñêîé ãèäðû. Ïîÿâëåíèå Ïåãàñà è Õðèñàîðà èçîáðàæåíî â àðõàè÷åñêîì ñòèëå íà îäíîé î÷åíü äðåâíåé âàçå (ñì. ðèñ. 126). Âîîáùå, ìèô î Ïåðñåå è åãî ïîáåäå íàä Ìåäóçîé î÷åíü ÷àñòî òðàêòîâàëñÿ êàê äðåâíèìè, òàê è íîâåéøèìè õóäîæíèêàìè.  îñîáåííîñòè â äðåâíèå âåêà ýòîò ìèô ïîëüçîâàëñÿ áîëüøîé ïîïóëÿðíîñòüþ; ñîõðàíèëîñü äî íàøèõ äíåé íåñêîëüêî ñêóëüïòóðíûõ èçîáðàæåíèé ñàìîãî ðàííåãî ïåðèîäà, êîãäà èñêóññòâî áûëî â ñàìîì çà÷àòî÷íîì ñîñòîÿíèè.  èñêóññòâå íå ñóùåñòâóåò òî÷íîãî è îïðåäåëåííîãî òèïà Ïåðñåÿ; îí ïî ñâîåé ïðèðîäå è êà÷åñòâàì áîëåå âñåãî ïîäõîäèò ê Ìåðêóðèþ, ñ êîòîðûì èìååò è ìíîãî îáùåãî â îäåæäå.  ýïîõó Âîçðîæäåíèÿ Áåíâåíóòî ×åëëèíè èçâàÿë ñòàòóþ «Ïåðñåé-ïîáåäèòåëü». Ãåðîé ïîïèðàåò íîãàìè òóëîâèùå Ìåäóçû è äåðæèò â ðóêå åå ãîëîâó. Ñòàòóÿ ýòà ñ÷èòàëàñü øåäåâðîì ×åëëèíè.  íà÷àëå íàøåãî âåêà Êàíîâà èçâàÿë Ïåðñåÿ ïî çàêàçó èòàëüÿíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà, íî åãî ïðîèçâåäåíèå ïî äîñòîèíñòâàì ñ÷èòàåòñÿ íèæå Áåíâåíóòî ×åëëèíè. ÍåÐèñ. 127. Ïåðñåé è Àíäðîìåäà. Ãðóïïà â Ëóâðñêîì ìóçåå
175
Ãîðãîíû è Ïåðñåé
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ðèñ. 128. Ïåðñåé ïîêàçûâàåò Ïîëèäåêòó ãîëîâó Ìåäóçû. Æèâîïèñü íà âàçå
ñêîëüêî îðôè÷åñêèõ ïîýì ðàññêàçûâàþò î÷åíü ïîýòè÷íûé ìèô î òîì, êàê òðàâà, îáàãðåííàÿ êðîâüþ Ìåäóçû, ïðåâðàòèëàñü â òâåðäûé êàìíåïîäîáíûé êîðàëë: «Ïåðñåé, õðàáðûé ãåðîé ñ çîëîòûì ìå÷îì, ïîáåäèë ñòðàøíóþ Ìåäóçó, íî äàæå íà ìåðòâóþ îí íå ðåøèëñÿ âçãëÿíóòü, ïîòîìó ÷òî îäíîãî âçãëÿäà íà îòðóáëåííóþ ãîëîâó áûëî äîñòàòî÷íî äëÿ òîãî, ÷òîáû îòïðàâèòüñÿ â ìðà÷íîå æèëèùå ñìåðòè. Îáðûçãàííûé êðîâüþ ãåðîé ïîäîøåë ê áåðåãó ìîðÿ, æåëàÿ î÷èñòèòüñÿ â åãî âîäàõ. Îí ïîëîæèë åùå òåïëóþ è òðåïåùóùóþ ãîëîâó Ìåäóçû íà òðàâó, è âñÿ òðàâà êðóãîì ïðîïèòàëàñü òîò÷àñ æå äî êîðíåé åå êðîâüþ; òðàâà íå óòðàòèëà ñâîåé ôîðìû, íî êàê áû îêàìåíåëà è ïðåâðàòèëàñü èç çåëåíîé â êðîâàâî-êðàñíóþ. Ïîðàæåííûé Ïåðñåé ïðèçâàë Ìèíåðâó ïîëþáîâàòüñÿ íà ýòî ÷óäî, è òàêèì îáðàçîì è ïîÿâèëñÿ êîðàëë». Ïîëîæèâ ãîëîâó Ìåäóçû â ñóìêó, Ïåðñåé ñ ïîìîùüþ êðûëàòûõ ñàíäàëèé ïîäíÿëñÿ íà âîçäóõ, à êðîâü Ìåäóçû, êàïàâøàÿ èç ñóìêè, ïàäàëà íà àôðèêàíñêóþ çåìëþ, ïîðîäèëà ãàäîâ è ñòðàøíûõ çìåé, êîòîðûìè òàê áîãàòà ýòà ñòðàíà. Ãåðîé ïðîëåòåë âñþ âñåëåííóþ îò òîãî ìåñòà, ãäå ñîëíöå âîñõîäèò, äî öàðñòâà Àòëàíòà. Âåëèêàí, êîòîðîìó áûëî ïðåäñêàçàíî, ÷òî êàêîéòî ñûí Þïèòåðà ïîõèòèò çîëîòûå ÿáëîêè åãî Ãåñïåðèäñêîãî ñàäà, õîòåë åãî ïðîãíàòü. Îñêîðáëåííûé Ïåðñåé, ÷óâñòâóÿ, ÷òî áîðüáà ñ ýòèì âåëèêàíîì áóäåò åìó íå ïî ñèëàì, ïîêàçàë 176
åìó ãîëîâó Ìåäóçû; ëèøü òîëüêî Àòëàíò âçãëÿíóë íà íåå, êàê ñåé÷àñ æå îêàìåíåë è ïðåâðàòèëñÿ â îãðîìíóþ ãîðó, à áîðîäà åãî è âîëîñû îáðàòèëèñü â äåðåâüÿ (Îâèäèé). Ëåòÿ äàëüøå, Ïåðñåé óâèäàë ïðåêðàñíóþ äåâó, ïðèêîâàííóþ ê ñêàëå: ýòî áûëà íåñ÷àñòíàÿ Àíäðîìåäà, äî÷ü öàðÿ Ýôèîïèè. Åå ìàòü, êðàñàâèöà Êàññèîïåÿ, âîçãîðäèâøèñü ñâîåé êðàñîòîé, âçäóìàëà îñïàðèâàòü ïåðâåíñòâî ó Þíîíû. Ìñòèòåëüíàÿ è ðåâíèâàÿ ñóïðóãà Þïèòåðà ïîïðîñèëà Íåïòóíà ïîñëàòü â ýòó ñòðàíó ìîðñêîå ÷óäîâèùå, ïîæèðàâøåå è èñòðåáëÿâøåå âñå è âñåõ, ïðèáûâàþùèõ ê áåðåãàì Ýôèîïèè. Àììîíñêèé îðàêóë ïðåäñêàçàë, ÷òî ýòà êàðà áóäåò ïðîäîëæàòüñÿ äî òåõ ïîð, ïîêà íå îòäàäóò íà ñúåäåíèå ÷óäîâèùó Àíäðîìåäó, è íåñ÷àñòíàÿ áûëà ïðèâÿçàíà ê ñêàëå íåðåèäàìè. Ïåðñåé îòâÿçàë åå è âñòóïèë â áîé ñ ìîðñêèì ÷óäîâèùåì. Ïîäíÿâøèñü, îïÿòüòàêè áëàãîäàðÿ ñâîèì êðûëàòûì ñàíäàëèÿì, íàä ïîâåðõíîñòüþ ìîðÿ, Ïåðñåé ñòðåìèòåëüíî ñïóñòèëñÿ íà ñïèíó ÷óäîâèùà è âñàäèë åìó â ïëå÷î ñâîé îñòðûé ìå÷. Îñâîáîæäåíèå Àíäðîìåäû Ïåðñååì ïîñëóæèëî òåìîé äëÿ ìíîãî÷èñëåííûõ ïðîèçâåäåíèé èñêóññòâà. Íà äðåâíèõ ïàìÿòíèêàõ Àíäðîìåäà èçîáðàæàëàñü ïðèâÿçàííîé
Ðèñ. 129. Íèìôû óõàæèâàþò çà Ïåãàñîì. Ïîìïåéñêàÿ æèâîïèñü
177
Ãîðãîíû è Ïåðñåé
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
ê ñêàëå è ïîêðûòîé äëèííûìè îäåæäàìè. Íîâåéøèå õóäîæíèêè òðàêòîâàëè ýòîò æå ñþæåò íåñêîëüêî èíà÷å. Ó íèõ Àíäðîìåäà ëèøåíà âñÿêîé îäåæäû; ó Ïàîëî Âåðîíåçå è Ðóáåíñà Ïåðñåé ñïóñêàåòñÿ ñ íåáåñ, ñîáèðàÿñü ïîðàçèòü ÷óäîâèùå. Ïðåêðàñíàÿ ãðóïïà â Ëóâðå ðàáîòû Ïþæå ïðåäñòàâëÿåò òîò ìîìåíò, êîãäà ãåðîé ðàçâÿçûâàåò óçû Àíäðîìåäû (ñì. ðèñ. 127). ÎáðàäîâàíÐèñ. 130. Ïåãàñ. íûé ñïàñåíèåì äî÷åðè, öàðü Ýôèîïèè Ñ àíòè÷íîé óñòðàèâàåò áðà÷íûé ïèð, íî òàê êàê îí ìîíåòû óæå ïðåæäå îáåùàë Àíäðîìåäó ñâîåìó áðàòó Ôèíåþ, òî òîò âî ãëàâå ìíîãî÷èñëåííûõ âîèíîâ âðûâàåòñÿ â çàëó ïèðà è íàïàäàåò íà Ïåðñåÿ. Âèäÿ ñåáÿ îêðóæåííûì ìíîãî÷èñëåííûìè âðàãàìè, ãåðîé âûòàñêèâàåò ãîëîâó Ìåäóçû, ãîâîðÿ, ÷òî òå, êòî çà íåãî, äîëæíû îòâåðíóòüñÿ è íå ñìîòðåòü íà òî, ÷òî ó íåãî â ðóêàõ; âñå æå âðàãè åãî, âçãëÿíóâ íà Ìåäóçó, îêàìåíåëè. Ïîñëå ýòèõ ïîäâèãîâ Ïåðñåé îòïðàâèëñÿ íà ðîäèíó, æåëàÿ îñâîáîäèòü ìàòü èç-ïîä âëàñòè Ïîëèäåêòà. Ïðèáûâ íà îñòðîâ Ñåðèô, îí ïîêàçàë öàðþ ãîëîâó Ìåäóçû, è Ïîëèäåêò òîò÷àñ æå ïðåâðàòèëñÿ â êàìåíü. Ñîõðàíèëñÿ àíòè÷íûé ñîñóä, íà êîòîðîì èçîáðàæåí Ïåðñåé, ïîêàçûâàþùèé öàðþ ñòðàøíóþ Ìåäóçó (ñì. ðèñ. 128). Êîãäà èç îáåçãëàâëåííîãî òóëîâèùà Ìåäóçû âûøåë êðûëàòûé êîíü Ïåãàñ, òî îí ïðÿìî ïîäíÿëñÿ íà Îëèìï, ãäå Þïèòåð ïîâåëåë åìó âîçèòü êîëåñíèöó Àâðîðû. Íà ìíîãèõ àíòè÷íûõ áàðåëüåôàõ èçîáðàæåíû íèìôû, êîòîðûå ìîþò è óêðàøàþò Ïåãàñà (ñì. ðèñ. 129). Îí ñ÷èòàëñÿ òàêæå êîíåì ìóç, ïîòîìó ÷òî óäàðîì êîïûòà î çåìëþ âûçâàë èñòî÷íèê Ãèïïîêðåíû, ïîñâÿùåííûé ìóçàì. Òîëüêî ïîçäíåéøèå ïèñàòåëè è õóäîæíèêè âèäÿò â Ïåãàñå êîíÿ, íà êîòîðîãî ñàäèëèñü âåðõîì ïîýòû, êîãäà îòïðàâëÿëèñü èñêàòü âäîõíîâåíèÿ; â äðåâíèå æå âðåìåíà Ïåãàñ — êîíü ãåðîåâ ïî ïðåèìóùåñò178
Ðèñ. 131. Ïîðàæåíèå Õèìåðû Áåëëåðîôîíòîì
âó, è òîëüêî ñ åãî ïîìîùüþ óäàåòñÿ Áåëëåðîôîíòó ïîáåäèòü ñòðàøíóþ Õèìåðó. Ìèíåðâà, ïîìîãàâøàÿ Ïåðñåþ ïîáåäèòü Ãîðãîíó, ïîìîãëà è Áåëëåðîôîíòó îâëàäåòü Ïåãàñîì. Îíà äàëà åìó çîëîòóþ óçäå÷êó, óêðàøåííóþ äðàãîöåííûìè êàìíÿìè è îáëàäàâøóþ ÷óäîäåéñòâåííîé ñèëîé. Ëèøü òîëüêî îòâàæíîìó ãåðîþ óäàëîñü íàêèíóòü åå íà Ïåãàñà, òîò ñìèðèëñÿ è, ïîçâîëèâ Áåëëåðîôîíòó ñåñòü íà íåãî, ïîíåñ åãî â ñòðàíó, îïóñòîøàåìóþ Õèìåðîé. Áåëëåðîôîíò, èñêóïàÿ ñâîå ïðåñòóïëåíèå (îí óáèë îäíîãî èç ñâîèõ ñîãðàæäàí), äîëæåí áûë ïîáåäèòü Õèìåðó, äî÷ü Òèôîíà è Ýõèäíû, ÷óäîâèùå ñ ëüâèíîé ãîëîâîé, äðàêîíîâûì õâîñòîì è òóëîâèùåì êîçû. Íî åå ìîã ïîáåäèòü òîëüêî òîò, êòî ñóìååò îâëàäåòü êðûëàòûì êîíåì Ïåãàñîì. Óáèâ åå ïðè ïîìîùè Ïåãàñà, Áåëëåðîôîíò îòïðàâèëñÿ âîåâàòü ñ àìàçîíêàìè è îäåðæàë íàä íèìè áëåñòÿùóþ ïîáåäó. Âîîáðàæàÿ, ÷òî åìó äîëæíî âñå óäàâàòüñÿ, îí îòïðàâèëñÿ âåðõîì íà Ïåãàñå â æèëèùå áåññìåðòíûõ áîãîâ. Þïèòåð ïîêàðàë äåðçêîãî; îí ñîòâîðèë îâîäà, óæàëèâøåãî Ïåãàñà; îò áîëè êðûëàòûé êîíü ñäåëàë áîëüøîé ïðûæîê, è íåîñòîðîæíûé Áåëëåðîôîíò óïàë ìåðòâûì íà çåìëþ. Ïîäâèãè Áåëëåðîôîíòà ÷àñòî èçîáðàæàëèñü íà ìîíåòàõ (ñì. ðèñ. 130) è ãðàâèðîâàííûõ êàìíÿõ, à òàêæå íà âàçàõ è íà îäíîì èç òêàíûõ êîâðîâ â Äåëüôèéñêîì õðàìå (ñì. ðèñ. 131).
Ìàðñ, èëè Àðåñ
ÌÀÐÑ, èëè ÀÐÅÑ Òèï è àòðèáóòû Ìàðñà. — Ìàðñ â áîðüáå ñ âåëèêàíàìè. — Âåíåðà è Ìàðñ. — Ìàðñ, ðàíåííûé Äèîìåäîì. — Ñàëèéñêèå æðåöû. àðñ, èëè Àðåñ, êðîâîæàäíûé áîã âîéíû, íå áûë îñîáåííî ïî÷èòàåìûì ó ãðåêîâ; â îäíîé âîèíñòâåííîé Ñïàðòå èìåë îí íåêîòîðîå çíà÷åíèå. È òîëüêî ðèìëÿíå óñòàíîâèëè íàñòîÿùèé êóëüò Ìàðñà, áîãà âîéíû. Òèï Àôèíû Ïàëëàäû áîëåå ïîäõîäèë ê õàðàêòåðó è ìÿãêèì ìèðíûì íðàâàì ýëëèíîâ; ýòà áîãèíÿ îëèöåòâîðÿåò ïðàâèëüíóþ âîéíó, âåäîìóþ çà ïðàâîå äåëî èëè â çàùèòó óãíåòåííûõ, à Ìàðñ — âîïëîùåíèå êðîâîæàäíîñòè è óæàñîâ âîéíû: îí íå ðàçáèðàåò, íà ÷üåé ñòîðîíå ñïðàâåäëèâîñòü, è ñòàðàåòñÿ òîëüêî óâåëè÷èòü ÷èñëî æåðòâ è óñèëèòü ñìÿòåíèå. Ïî ñòðàííîé ñëó÷àéíîñòè, äðåâíèå èñêóññòâà íèêîãäà íå èçîáðàæàëè ýòîãî áîãà ñðàæàþùèìñÿ, à âñåãäà â ìèðíîé ïîçå, êàê áû îòäûõàþùèì ïîñëå áèòâ. Èíîãäà, ïîäîáíî Ìèíåðâå, îí äåðæèò íà ðóêå ñòàòóþ Ïîáåäû è îëèâêîâóþ âåòâü (ñì. ðèñ. 132). ×àùå æå âñåãî Ìàðñ èçîáðàæàåòñÿ ñ áëåñòÿùèì øëåìîì íà ãîëîâå è ñ ìåÐèñ. 132. Ìàðñ. Ñ àíòè÷íîé êàìåè
180
Ðèñ. 133. Ñêîâàííûé Ìàðñ, îõðàíÿåìûé âåëèêàíàìè. Ïî Ôëàêñìåíó
÷îì èëè êîïüåì â ðóêå. Ó ãðåêîâ î÷åíü ðåäêî âñòðå÷àþòñÿ îòäåëüíûå ñòàòóè Ìàðñà, è òîëüêî ñêóëüïòîð Àëêìåí Àôèíñêèé èçâàÿë íàêîíåö íàñòîÿùèé òèï áîãà âîéíû, ïîñëóæèâøèé ïîòîì ïðîòîòèïîì äëÿ âñåõ ïîñëåäóþùèõ èçîáðàæåíèé Ìàðñà. Îí èçîáðàæåí íà ñòàòóå Àëêìåíà ñòàòíûì, ñèëüíûì ìóæåì, ñ êîðîòêèìè âüþùèìèñÿ âîëîñàìè è ñ ìðà÷íîé äóìîé íà ÷åëå. Îòëè÷èòåëüíûå ïðèçíàêè ýòîãî áîãà — ùèò, êîïüå, îëèâêîâàÿ âåòâü, âîëê è äÿòåë. Ñîõðàíèëîñü íåìàëî ïàìÿòíèêîâ èñêóññòâà, èçîáðàæàþùèõ ñîþç Ìàðñà è Âåíåðû. Ðóáåíñ íàïèñàë íà ýòó òåìó äâå ïðåêðàñíûå êàðòèíû; îäíà èç íèõ íàõîäèòñÿ â ìóçåå âî Ôëîðåíöèè. Ìàðñ ïðèíèìàë äåÿòåëüíîå ó÷àñòèå â âîéíå áîãîâ ñ âåëèêàíàìè, îí ïîáåäèë íåñêîëüêèõ èç íèõ, íî â ñâîþ î÷åðåäü áûë âçÿò â ïëåí âåëèêàíàìè Îòîì è Ýôèàëüòîì, êîòîðûå äåðæàëè åãî â îêîâàõ â ïðîäîëæåíèå òðèíàäöàòè ìåñÿöåâ. Ãðóïïà ñêóëüïòîðà Ôëàêñìåíà èçîáðàæàåò ñêîâàííîãî áîãà, îõðàíÿåìîãî âåëèêàíàìè (ñì. ðèñ. 133). Ãðóáîãî Ìàðñà ìîãëà òîëüêî ïîáåäèòü áîãèíÿ êðàñîòû Âåíåðà (ñì. ðèñ. 134). Ñîþç âîéíû ñ ëþáîâüþ, ñèëû ñ êðàñîòîþ îòâå÷àë âïîëíå ãðå÷åñêîìó äóõó, è îò ñîþçà 181
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ìàðñ, èëè Àðåñ
Ìàðñà ñ Âåíåðîé ðîäèëèñü äî÷ü Ãàðìîíèÿ è Ýðîò, èëè Àìóð, áîã ëþáâè. Ðèìñêèå õóäîæíèêè ÷àùå è îõîòíåå âñåãî èçîáðàæàëè Ìàðñà, ïîääàâàâøåãîñÿ îáàÿíèþ áîãèíè êðàñîòû. Íà ìíîãèõ êàðòèíàõ ýòèì áîãàì ïðèäàíû ÷åðòû öàðñòâîâàâøèõ â òî âðåìÿ öåçàðåé è èõ æåí. Èç íîâåéøèõ ïðîèçâåäåíèé ïîëüçóåòñÿ áîëüøîþ èçâåñòíîñòüþ êàðòèíà Ïóññåíà â Ëóâðå. Ìàðñ, ÿâëÿþùèéñÿ, ïî ñêàçàíèÿì, ïðîòèâíèêîì ãðåêîâ âî âðåìÿ Òðîÿíñêîé âîéíû, áûë ðàíåí Äèîìåäîì. Äðîòèê, ïóùåííûé ýòèì ãðå÷åñêèì ãåðîåì, áûë íàïðàâëåí Ìèíåðâîé â Ìàðñà; ïî÷óâñòâîâàâ ñèëüíóþ áîëü, áîã âîéíû èñïóñòèë êðèê, ïîäîáíûé âîèíñòâåííîìó êðèêó òûñÿ÷ ñðàæàþùèõñÿ âîèíîâ, è îòïðàâèëñÿ ê Þïèòåðó æàëîâàòüñÿ íà Ìèíåðâó. Íî ïîâåëèòåëü áîãîâ ïðèíÿë åãî âåñüìà íåìèëîñòèâî, ãîâîðÿ: «Íåïîñòîÿííûé è êðîâîæàäíûé áîã, ïåðåñòàíü áåñïîêîèòü ìåíÿ ñâîèìè æàëîáàìè; èç âñåõ æèòåëåé Îëèìïà ÿ òåáÿ îäíîãî íåíàâèæó, òû ëþáèøü òîëüêî ðàñïðè, âîéíó è óáèéñòâî. Òû óíàñëåäîâàë ñòðîïòèâûé è íåóæèâ÷èâûé õàðàêòåð òâîåé ìàòåðè Þíîíû, êîòîðóþ ÿ íå âñåãäà ìîãó çàñòàâèòü ïîâèíîâàòüñÿ ìîåé âîëå. Ñòðàäàíèå, èñïûòûâàåìîå òîáîþ òåïåðü, òîëüêî ïëîäû åå ñîâåòîâ».  Ëóâðå íàõîäèòñÿ íåáîëüøàÿ êàðòèíà Äàâèäà, èçîáðàæàþùàÿ Äèîìåäà, òîëüêî ÷òî áðîñèâøåãî äðîòèê, è Ìàðñà, ðàíåíîãî, ïîêðûòîãî êðîâüþ. Êóëüò Ìàðñà áûë î÷åíü ðàñïðîñòðàíåí ñðåäè ðèìëÿí. Ïîëêîâîäöû, îòïðàâëÿÿñü íà âîéíó, øëè â õðàì
ýòîãî áîãà ïðîñèòü åãî ïîìîùè ïðîòèâ âðàãîâ; îíè äîòðàãèâàëèñü äî åãî ùèòà è êîïüÿ, ïîâåøåííûõ íàä æåðòâåííûì àëòàðåì, è ãðîìêî ïðîèçíîñèëè «Áîäðñòâóé, Ìàðñ!» Îñîáåííûå æðåöû — ñàëèè («ïëÿñóíû» èëè «ïëÿøóùèå»), ó÷ðåæäåííûå Íóìîé Ïîìïèëèåì, èñïîëíÿëè â ýòèõ õðàìàõ ðàçíûå îáðÿäû, îõðàíÿëè àíöèëèè (ùèòû) è óñòðàèâàëè òîðæåñòâåííûå ïðîöåññèè ïî ãîðîäó, ñîïðîâîæäàåìûå ïëÿñêîé è ïåíèåì. Ñîãëàñíî ïðåäàíèÿì, âî âðåìÿ ñòðàøíîé ÷óìû, îïóñòîøàâøåé Ðèì, ñ íåáà óïàë ùèò, è ÷óìà ïðåêðàòèëàñü ïîñëå òîãî, êàê ýòîò ùèò (àíöèëèÿ) áûë òîðæåñòâåííî îáíåñåí âîêðóã ãîðîäà. Òîãäà ïî åãî îáðàçöó áûëî èçãîòîâëåíî åùå 11 ùèòîâ, êîòîðûå ðàç â ãîäó, âî âðåìÿ ïðàçäíèêîâ â ÷åñòü Ìàðñà, îáíîñèëèñü ñàëèéñêèìè æðåöàìè âîêðóã ãîðîäà. Îáûêíîâåííîé ñïóòíèöåé Ìàðñà áûëà Áåëëîíà — îëèöåòâîðåíèå êðîâàâîãî áîÿ, îíà óïðàâëÿëà êîëåñíèöåé áîãà. Åå ñîïðîâîæäàëà öåëàÿ ñâèòà: Ñòðàõ, Áåãñòâî, Óæàñ è Ðàñïðÿ, êîòîðàÿ ñïîñîáñòâîâàëà ãèáåëè Òðîè, áðîñèâ ñðåäè áîãèíü çîëîòîå ÿáëîêî (ÿáëîêî ðàçäîðà).  äðåâíåì èñêóññòâå âñòðå÷àþòñÿ âåñüìà ðåäêî èçîáðàæåíèÿ Áåëëîíû, è òîëüêî â ïîñëåäíèå âðåìåíà åå ÷àñòî èçîáðàæàëè íà áàòàëüíûõ è äåêîðàòèâíûõ êàðòèíàõ.
Ðèñ. 134. Ìàðñ è Âåíåðà. Ñ àíòè÷íîé ãðóïïû
182
Âåíåðà, èëè Àôðîäèòà
ÂÅÍÅÐÀ, èëè ÀÔÐÎÄÈÒÀ Ðîæäåíèå Âåíåðû. — Òèï è îòëè÷èòåëüíûå ïðèçíàêè Âåíåðû. — Âåíåðà íåáåñíàÿ è Âåíåðà çåìíàÿ. — Ïèãìàëèîí è åãî ñòàòóÿ. — Âåíåðà Êíèäñêàÿ. — Âåíåðà Ìåëîññêàÿ. — Âåíåðà ìîðñêàÿ. — Òóàëåò Âåíåðû. îæäåííàÿ èç ìîðñêîé ïåíû, îêðàøåííîé êðîâüþ ðàíåíîãî Óðàíà, áîãèíÿ êðàñîòû Âåíåðà, èëè Àôðîäèòà, áûëà ñïåðâà âûíåñåíà ìîðñêèìè âîëíàìè íà áåðåã îñòðîâà Êèôåðû, à çàòåì íà îñòðîâ Êèïð, ñòàâøèé ëþáèìûì ìåñòîïðåáûâàíèåì ýòîé áîãèíè. Ïî ïðåäàíèþ, âñþäó, ãäå áû îíà íè ïîÿâëÿëàñü, ïîä åå íîãàìè âûðàñòàëè ïðåêðàñíûå öâåòû è îáàÿíèþ åå êðàñîòû ïîêîðÿëèñü âñå áîãè, ëþäè è äàæå çâåðè. Ñóùåñòâóåò íåñêîëüêî ðàçíîðå÷èâûõ ñêàçàíèé î ðîæäåíèè Âåíåðû. Íî õóäîæíèêè, èçîáðàæàÿ ýòî ðîæäåíèå, ïðåäñòàâëÿþò åå âñåãäà âûõîäÿùåé èç ìîðñêîé ïåíû. Íà àíòè÷íûõ êàðòèíàõ áîãèíÿ îáûêíîâåííî ëåæèò â ïðîñòîé ðàêîâèíå. Íà ìîíåòàõ îíà èçîáðàæàåòñÿ íà êîëåñíèöå, âåçîìîé òðèòîíàìè; íàêîíåö, íà ìíîãî÷èñëåííûõ áàðåëüåôàõ áîãèíÿ ÿâëÿåòñÿ â ñîïðîâîæäåíèè ìîðñêèõ êîíåé èëè ìîðñêèõ êåíòàâðîâ.  XVIII âåêå ôðàíöóçñêèå õóäîæíèêè, è ãëàâíûì îáðàçîì Áóøå, ëþáèëè èçîáðàæàòü ýòîò ïîýòè÷åñêèé ìèô íà ïëàôîíàõ è äåêîðàòèâíûõ êàðòèíàõ (ñì. ðèñ. 135). Ðóáåíñ íàïèñàë çàìå÷àòåëüíóþ ïî ñâåæåñòè êîëîðèòà è áëåñêó êðàñîê êàðòèíó «Ïðàçäíèê Âåíåðû», îíà íàõîäèòñÿ â Âåíñêîì ìóçåå. Èç ïðîèçâåäåíèé íîâåéøèõ õóäîæíèêîâ áîëüøîé èçâåñòíîñòüþ ïîëüçóåòñÿ êàðòèíà Áóãåðî «Ðîæäåíèå Âåíåðû». 184
Ðèñ. 135. Ðîæäåíèå Âåíåðû. Ñ êàðòèíû Áóøå
Òóàëåò Âåíåðû — èçëþáëåííûé ñþæåò äëÿ õóäîæíèêîâ è ïîýòîâ. Ãîðû çàíèìàþòñÿ âîñïèòàíèåì ïðåëåñòíîé áîãèíè, à ãðàöèè ïðèñóòñòâóþò ïðè åå òóàëåòå è ïîìîãàþò åé. «Îíà — ñàìàÿ êðàñèâàÿ èç âñåõ áîãèíü, âå÷íî þíàÿ, âå÷íî ïëåíèòåëüíàÿ, åå ïðåêðàñíûå î÷è ñóëÿò îäíî áëàæåíñòâî, îíà îáëàäàåò âîëøåáíûì ïîÿñîì, â êîòîðîì çàêëþ÷åíû âñå ÷àðû ëþáâè, è äàæå ãîðäàÿ Þíîíà, æåëàÿ âåðíóòü ëþáîâü Þïèòåðà, ïðîñèò Âåíåðó îäîëæèòü åé ýòîò ïîÿñ. Åå çîëîòûå óêðàøåíèÿ ãîðÿò ÿð÷å îãíÿ, à ïðåêðàñíûå, óâåí÷àííûå çîëîòûì âåíêîì âîëîñû áëàãîóõàþò» (Ãîòôðèä Ìþëëåð). Ìíîæåñòâî êàðòèí èçîáðàæàåò òóàëåò Âåíåðû è ïðèñëóæèâàþùèõ åé ãðàöèé. Âñå ëó÷øèå õóäîæíèêè ïîçäíåéøèõ âðåìåí ïèñàëè íà ýòó òåìó, â òîì ÷èñëå Áóøå, Ïðóäîí, Ðóáåíñ, Àëüáàíî, Òèöèàí è ìíîãî äðóãèõ. Êóëüò Àôðîäèòû, ïî ìíåíèþ ìíîãèõ ó÷åíûõ-èññëåäîâàòåëåé, áûë 185
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Âåíåðà, èëè Àôðîäèòà
çàíåñåí â Ãðåöèþ èç Ñèðèè, ãäå ïî÷èòàëè ïîäîáíóþ æå áîãèíþ ïîä èìåíåì Àñòàðòû. Êîãäà ãðå÷åñêîå èñêóññòâî ïåðåøëî îò ãðóáûõ è áåñôîðìåííûõ ïðèìèòèâíûõ èçîáðàæåíèé Àôðîäèòû ê áîëåå ñîâåðøåííûì, îíî ñòàëî ñòðåìèòüñÿ ê ñîçäàíèþ èäåàëüíîãî òèïà, â êîòîðîì áû ñîåäèíÿëèñü è âîïëîùàëèñü âñå îáàÿòåëüíûå êà÷åñòâà è êðàñîòà, êàêèìè òàê ùåäðî íàäåëèëî ýòó áîãèíþ âîîáðàæåíèå ãðåêîâ, ýòèõ ñòðàñòíûõ ïîêëîííèêîâ êðàñîòû. Áîãèíþ ñòàëè èçîáðàæàòü ñèäÿùåé íà òðîíå, îíà îáûêíîâåííî ïîêðûòà äëèííîé îäåæäîé, ñêëàäêè êîòîðîé, ìÿãêî íèñïàäàÿ, îòëè÷àþòñÿ îñîáåííûì èçÿùåñòâîì. Âîîáùå, îòëè÷èòåëüíûé ïðèçíàê âñåõ ñòàòóé Àôðîäèòû åñòü èìåííî èçÿùåñòâî, ýëåãàíòíîñòü äðàïèðîâîê è äâèæåíèé. Âî Ðèñ. 136. Âåíåðà âñåõ ïðîèçâåäåíèÿõ øêîëû Ôèäèÿ è åãî ìîðñêàÿ. ïîñëåäîâàòåëåé â òèïå Àôðîäèòû âûðàÑ àíòè÷íîé æåíà, ãëàâíûì îáðàçîì, æåíñòâåííîñòü ñòàòóè åå íàòóðû, è ÷óâñòâî ëþáâè, êîòîðîå îíà äîëæíà âîçáóæäàòü, åñòü ÷óâñòâî ÷èñòîå è ïðîäîëæèòåëüíîå, íå èìåþùåå íè÷åãî îáùåãî ñ âñïûøêàìè ÷óâñòâåííûìè. È òîëüêî ïîçäíåéøåå àòòè÷åñêîå èñêóññòâî ñòàëî òðàêòîâàòü è âèäåòü â Àôðîäèòå èìåííî òîëüêî îëèöåòâîðåíèå æåíñêîé êðàñîòû è ÷óâñòâåííîé ëþáâè, à íå ìîãóùåñòâåííóþ áîãèíþ, ïîêîðÿþùóþ ñèëîé ñâîåé ïðåëåñòè è æåíñòâåííîñòè âñþ âñåëåííóþ. Âîò ÷òî ãîâîðèò Îâèäèé î âñåìîãóùåñòâå Àôðîäèòû: «Îíà äàåò îïëîäîòâîðåííûå ñåìåíà ðàñòåíèÿì, îíà ïåðâàÿ ñîåäèíèëà îáùåñòâåííîé è ñåìåéíîé æèçíüþ ëþäåé, ðàíüøå îòëè÷àâøèõñÿ ãðóáîñòüþ è æåñòîêîñòüþ, îíà íàó÷èëà êàæäîå æèâîå ñóùåñòâî
èñêàòü ñîþçà ñ äðóãèìè ñóùåñòâàìè. Åé îáÿçàíû ìû ðàçìíîæåíèåì ïòèö è æèâîòíûõ. Áëàãîäàðÿ åå ìîãóùåñòâó æèâóò è ðàçìíîæàþòñÿ ðûáû è âñå æèâóùèå â áåçáðåæíûõ ìîðÿõ è äðóãèõ âîäàõ (Âåíåðà Ìîðñêàÿ)» (ñì. ðèñ. 136); «Îíà ïåðâàÿ ïðèäàëà ëþäÿì áîëåå ìÿãêóþ, ïðèÿòíóþ âíåøíîñòü, îíà æå ââåëà óêðàøåíèÿ è çàáîòû î íàðóæíîñòè». Ïàâñàíèé â ñâîåì îïèñàíèè Ôèâ ãîâîðèò î òîì, ÷òî ñ äàâíèõ âðåìåí ñóùåñòâîâàëî òðè ðàçëè÷íûõ èçîáðàæåíèÿ Âåíåðû: Âåíåðà íåáåñíàÿ, èëè áîæåñòâåííàÿ, Âåíåðà çåìíàÿ è Âåíåðà Ïðåäîõðàíèòåëüíèöà. ×åðåïàõà, ýìáëåìà æåíñêîãî öåëîìóäðèÿ, áûëà ïîñâÿùåíà íåáåñíîé Âåíåðå, òîãäà êàê êîçåë, ñèìâîë ðàñïóòñòâà, áûë ïîñâÿùåí Âåíåðå çåìíîé. Ñîõðàíèëàñü â Ïîìïåå ôðåñêà, èçîáðàæàþùàÿ Àôðîäèòó íåáåñíóþ: áîãèíÿ ïîêðûòà îäåæäîé, óñåÿííîé çâåçäàìè, íà ãîëîâå ó íåå êîðîíà, à â ðóêàõ ñêèïåòð. Çíàìåíèòûé ñêóëüïòîð Ñêîïàñ èçâàÿë ïî çàêàçó îäíîãî ãîðîäà ñòàòóþ çåìíîé Âåíåðû; îíà ñèäèò âåðõîì íà êîçëå; ïîäîáíîå æå èçîáðàæåíèå âñòðå÷àåòñÿ íà àíòè÷íûõ êàìåÿõ (ñì. ðèñ. 137). Ýòà Âåíåðà áûëà îñîáåííî ÷òèìà â Êîðèíôå — ïðèìîðñêîì ãîðîäå, èçäàâíà ïðîñëàâèâøåìñÿ êðàñîòîé ñâîèõ ãåòåð. Òàì â õðàìå ýòîé áîãèíè ïðèíîñèëèñü æåðò-
186
Ðèñ. 137. Âåíåðà çåìíàÿ. Ñ àíòè÷íîé êàìåè
187
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Âåíåðà, èëè Àôðîäèòà
âû, è òàì ñîõðàíèëîñü íåñêîëüêî èíòåðåñíûõ ïîñâÿùåíèé Âåíåðå. Âîò îäíî èç íèõ: «Äîáðîäåòåëüíàÿ Ìèêàðåòà, êîòîðàÿ ïðåæäå ïðîâîäèëà äíè çà òêàöêèì ñòàíêîì, çàñòàâëÿÿ áåç óñòàëè ãóëÿòü ïî íåì ÷åëíîê Ìèíåðâû, ïîñâÿòèëà Âåíåðå ñâîþ ðàáî÷óþ êîðçèíêó, âåðåòåíî, øåðñòü è âñå ðàáî÷èå ïðèíàäëåæíîñòè. Îíà ñîæãëà èõ íà àëòàðå áîãèíè, ãîâîðÿ: “Èñ÷åçíèòå âû âñå, èíñòðóìåíòû òðóäà, äîïóñêàþùèå óìèðàòü ñìîëîäó òðóæåíèö è çàñòàâëÿþùèå óâÿäàòü è áëåêíóòü êðàñîòó áåäíûõ äåâóøåê!” Çàòåì îíà óêðàñèëà ÷åëî ñâîå öâåòàìè, âçÿëà â ðóêè ëþòíþ è ñòàëà âåñòè âåñåëóþ, ïîëíóþ íàñëàæäåíèé æèçíü, ïðîâîäÿ âðåìÿ â ïèðàõ è ïðàçäíèêàõ». Îñòðîâ Êèïð òàêæå ñëàâèëñÿ ñâîèìè ãåòåðàìè. Æèâóùèé òàì ñêóëüïòîð Ïèãìàëèîí áûë òàê âîçìóùåí íàãëîñòüþ è èñïîð÷åííîñòüþ êèïðñêèõ æåíùèí, ÷òî ðåøèë îñòàâàòüñÿ îäèíîêèì íà âñþ æèçíü. Íî òàê êàê â åãî âîîáðàæåíèè æèë îáðàç èäåàëüíîé æåíùèíû, òî îí âûðåçàë èç ñëîíîâîé êîñòè ñòàòóþ, â êîòîðîé ñîåäèíÿëèñü êðàñîòà ôîðì è ÷èñòîå, öåëîìóäðåííîå âûðàæåíèå. Ñòàòóÿ ýòà òàê íðàâèëàñü ñàìîìó òâîðöó, ÷òî îí âëþáèëñÿ â íåå, íî åé íå õâàòàëî æèçíè, à âñåì æèâûì æåíùèíàì, êîòîðûõ îí âèäåë, íå õâàòàëî ÷èñòîòû, ñòûäëèâîñòè.  îäèí èç ïðàçäíèêîâ â ÷åñòü Âåíåðû Ïèãìàëèîí îòïðàâèëñÿ â õðàì ýòîé áîãèíè, ïðèíåñ åé æåðòâó è ñòàë óìîëÿòü åå î òîì, ÷òîáû îíà äàëà åìó â ñóïðóãè òàêóþ æå ñîâåðøåííóþ æåíùèíó, êàê áûëà ñîâåðøåííà åãî ñòàòóÿ. Ïî-âèäèìîìó, áîãèíÿ çàòðóäíèëàñü íàéòè òàêîâóþ ñðåäè æèâóùèõ è, æåëàÿ èñïîëíèòü ïðîñüáó
õóäîæíèêà, îíà ïðèáåãëà ê ÷óäó. Êîãäà Ïèãìàëèîí âîçâðàòèëñÿ äîìîé, îí ïîäîøåë ïîöåëîâàòü ñâîþ ñòàòóþ, è — î ÷óäî! — ïîä åãî ïîöåëóÿìè îíà îæèëà. Ýòîò ïîýòè÷åñêèé ìèô âî âñå âðåìåíà ñëóæèë òåìîé äëÿ ìíîãî÷èñëåííûõ õóäîæåñòâåííûõ ïðîèçâåäåíèé. Âíà÷àëå Âåíåðó íèêîãäà íå èçîáðàæàëè ñîâåðøåííî îáíàæåííîé. Ïîýòîìó Ïðàêñèòåëü âîçáóäèë ñâîåé ñòàòóåé âñåîáùåå óäèâëåíèå è äàæå óäèâëåíèå ñàìîé Âåíåðû, êîòîðàÿ âîñêëèêíóëà ïðè âèäå ñòàòóè: «Ìåíÿ âèäåëè îáíàæåííîé Ïàðèñ è Àäîíèñ, íî ãäå è êîãäà ìîã ìåíÿ âèäåòü Ïðàêñèòåëü?» Ïëèíèé ðàññêàçûâàåò, ÷òî Ïðàêñèòåëü, èñïîëíÿÿ çàêàç æèòåëåé ãîðîäà Êîñà, èçâàÿë äâå ñòàòóè: îäíó îäåòóþ, äðóãóþ îáíàæåííóþ. Îíè âûáðàëè ïåðâóþ, à õóäîæíèê Ðèñ. 139. Âåíåðà ïðîäàë âòîðóþ æèòåëÿì ãîðîäà Êíèäà, Àíàäèîìåíà. è ýòî çíàìåíèòîå ïðîèçâåäåíèå èñêóñÑ àíòè÷íîé ñòâà ñòàëî äëÿ íèõ èñòî÷íèêîì ñëàâû è ñòàòóè èç áðîíçû áëàãîäåíñòâèÿ, ïîòîìó ÷òî, êàê ãîâîðèò Ïëèíèé â ñâîèõ çàïèñêàõ, èçî âñåõ ÷àñòåé çåìëè ïðèáûâàëè â ãîðîä Êíèä ïóòåøåñòâåííèêè, æåëàâøèå ïîëþáîâàòüñÿ ñòàòóåé Âåíåðû. Ïîýòû è ïðîçàèêè îñòàâèëè íàì áåñ÷èñëåííîå êîëè÷åñòâî ñàìûõ âîñòîðæåííûõ îïèñàíèé ýòîé ñòàòóè. Ïî ñëîâàì îäíîãî èç íèõ, ãîðäàÿ Þíîíà è ìóäðàÿ Ìèíåðâà, ïîñìîòðåâ íà íåå, âñêðè÷àëè: «Íå áóäåì áîëüøå âèíèòü Ïàðèñà!» Ê ñîæàëåíèþ, ýòîé ñòàòóè íå ñóùåñòâóåò áîëüøå, íî òàê êàê îíà ñëóæèëà äëÿ ìíîãèõ õóäîæíèêîâ ïðîòîòèïîì äëÿ èõ Âåíåð, òî ïî÷òè âî âñåõ ìóçåÿõ ìîæíî âèäåòü ïîâòîðåíèÿ, âåñüìà áëèçêèå ê îðèãèíàëó. Êðîìå òîãî, ñîõðàíèëîñü ìíîãî ìîíåò, íà êîòîðûõ âîñïðîèçâåäåíà çíàìåíè-
Ðèñ. 138. Âåíåðà Êàïèòîëèéñêàÿ
188
189
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
òàÿ ñòàòóÿ. Èç áîëåå èçâåñòíûõ ñòàòóé Âåíåðû ñëåäóåò óïîìÿíóòü î Âåíåðå Êàïèòîëèéñêîé (ñì. ðèñ. 138), Âåíåðå Ìåäèöåéñêîé, íàõîäÿùåéñÿ òåïåðü â êàðòèííîé ãàëåðåå âî Ôëîðåíöèè, è îá àíòè÷íîé áðîíçîâîé ñòàòóå Âåíåðû Àíàäèîìåíû; ïîä ýòèì èìåíåì èçâåñòíû âñå ñòàòóè ýòîé áîãèíè, íà êîòîðûõ îíà èçîáðàæåíà âûæèìàþùåé ñâîè ðîñêîøíûå âîëîñû (ñì. ðèñ. 139). Ìíîãèå õóäîæíèêè èçîáðàæàëè Âåíåðó Àíàäèîìåíó, îêðóæåííóþ ãðèÐèñ. 140. Âåíåðà ôîíàìè, íåðåèäàìè è àìóðàìè. Îäíîé Ïîáåäèòåëüíèöà. èç ëó÷øèõ êàðòèí íà ýòó òåìó ñ÷èòàåòÑ àíòè÷íîé êàìåè ñÿ êàðòèíà Òèöèàíà. Ýòà áîãèíÿ òàêæå íîñèò íàçâàíèå Âåíåðû Genetrix è ïî÷èòàåòñÿ êàê ïðàðîäèòåëüíèöà ÷åëîâå÷åñêîãî ðîäà. Èñêóññòâî èçîáðàæàåò åå â äëèííîé îäåæäå, îäíà ñòîðîíà ãðóäè ó íåå îáíàæåíà, è â ðóêå îíà äåðæèò ãðàíàò, ñèìâîë ïëîäîâèòîñòè. Èíîãäà áîãèíÿ äåðæèò êîïüå è øëåì Ìàðñà, òîãäà îíà íàçûâàåòñÿ Âåíåðîé Ïîáåäèòåëüíèöåé (ñì. ðèñ. 140). Çíàìåíèòàÿ ñòàòóÿ Âåíåðû Ìåëîññêîé, íàõîäÿùàÿñÿ òåïåðü â Ëóâðå, — îäíî èç âåëè÷àéøèõ ïðîèçâåäåíèé èñêóññòâà. Âåíåðå áûëè ïîñâÿùåíû ìèðò è ÿáëîêî — ñèìâîëû ëþáâè, ìàê — ýìáëåìà ïëîäîâèòîñòè, âîðîáåé è ãîëóáü, ëåáåäü è ëàñòî÷êà — âåñòíèöû âåñíû, ÷åðåïàõà — ñèìâîë æåíñêîãî öåëîìóäðèÿ — è äåëüôèí — êàê áîãèíå, ðîæäåííîé èç ìîðñêîé ïåíû.
ÀÄÎÍÈÑ È ÃÐÀÖÈÈ Ðîæäåíèå Àäîíèñà. — Îõîòà Àäîíèñà. — Ñìåðòü åãî. — Ïðàçäíèêè â ÷åñòü Àäîíèñà. äîíèñ îëèöåòâîðÿåò æèçíü ðàñòèòåëüíîãî öàðñòâà, ïðîáóæäàþùåãîñÿ âåñíîé è óìèðàþùåãî îñåíüþ, à òàê êàê, ñîãëàñíî äðåâíèì ìèôàì, âñþäó íà çåìëå, êóäà áû íè ñòóïèëà íîãà ïðåêðàñíîé Âåíåðû, òîò÷àñ æå èç-ïîä íåå ïîÿâëÿëèñü öâåòû, òî ãðåêè ñîåäèíèëè óçàìè ëþáâè Âåíåðó è Àäîíèñà. Ýòî áûë þíîøà ïîðàçèòåëüíîé êðàñîòû; îí âîçáóäèë â Âåíåðå ñòðàñòíóþ ëþáîâü ê ñåáå, è ýòà èçíåæåííàÿ æåíñòâåííàÿ áîãèíÿ, íå æåëàÿ ðàññòàâàòüñÿ ñ íèì, ñîïóòñòâîâàëà åìó ïîâñþäó, ñëåäîâàëà çà íèì äàæå è íà îõîòå. Ìàðñ èç ðåâíîñòè ðåøèë ïîãóáèòü Àäîíèñà; Äèàíà ïðåäóïðåäèëà îá ýòîì Âåíåðó, êîòîðàÿ ñòàðàëàñü âñåìè ñèëàìè óáåäèòü ñâîåãî ëþáèìöà îòêàçàòüñÿ îò îõîòû. Íî âñå åå ìîëüáû îñòàëèñü òùåòíûìè: þíîøà ïðåíåáðåã åå ñîâåòàìè è îòïðàâèëñÿ íà îõîòó. Ñîõðàíèëîñü ìíîãî ôðåñîê è êàðòèí, èçîáðàæàþùèõ ñáîðû Àäîíèñà íà îõîòó, íî ñêóëüïòîðû äðåâíèõ âåêîâ ðåäêî ïîëüçîâàëèñü ýòèì ìèôîì äëÿ ñâîèõ ñòàòóé. Íà ãðàâèðîâàííûõ êàìíÿõ îí âñòðå÷àåòñÿ ÷àùå, è Àäîíèñ âåçäå ïðåäñòàâëåí â îáðàçå ïðåêðàñíîãî þíîøè ñ êðàñèâûìè è èçÿùíûìè ôîðìàìè. Õóäîæíèêè íîâåéøåãî âðåìåíè, íàïðîòèâ òîãî, î÷åíü ÷àñòî âäîõíîâëÿþòñÿ ìèôîì îá Àäîíèñå. Áîëüøîé èçâåñòíîñòüþ ïîëüçóåòñÿ ïðåêðàñíàÿ ãðóïïà Êàíîâû íà ýòó òåìó. Òèöèàí â ñâîåé êàðòèíå ïðèäàë Àäîíèñó ÷åðòû ëèöà Ôèëèïïà ²², äëÿ êîòîðîãî îíà áûëà íàïèñàíà (ñì. 191
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ðèñ. 141. Àäîíèñ ïîêèäàåò Âåíåðó. Ñ êàðòèíû Òèöèàíà â Ëóâðñêîì ìóçåå
ðèñ. 141); îí âûáðàë òîò ìîìåíò, êîãäà Àäîíèñ, íåñìîòðÿ íà ìîëüáû Âåíåðû, ïîêèäàåò åå. Ðóáåíñ ïî÷òè òàê æå òðàêòîâàë ýòîò ñþæåò, íî ó íåãî Êóïèäîí (Àìóð) ñòàðàåòñÿ óäåðæàòü ïðåêðàñíîãî îõîòíèêà. Àëüáàíî, Ïðþäîí è ìíîãî äðóãèõ õóäîæíèêîâ ïèñàëè íà òó æå òåìó. Âåíåðà, òùåòíî ïðîæäàâ âîçâðàùåíèÿ Àäîíèñà, îòïðàâèëàñü íà ïîèñêè; îíà èñêàëà åãî ïîâñþäó, ïðîáèðàÿñü ñêâîçü êóñòàðíèêè; òåðíèè ðâàëè îäåæäû áîãèíè è öàðàïàëè åå ëèöî è ðóêè äî êðîâè; âñþäó, êóäà ïàäàëè êàïëè êðîâè Âåíåðû, âûðàñòàëè áëàãîóõàþùèå ðîçû. Áîãèíÿ íàøëà íàêîíåö ñâîåãî ëþáèìöà, íî óæå áåç ïðèçíàêîâ æèçíè; îíà ïðåâðàòèëà åãî â öâåòîê àíåìîíà. Â Ëóâðå íàõîäèòñÿ êàðòèíà Ïóññåíà, èçîáðàæàþùàÿ óìèðàþùåãî Àäîíèñà íà ðóêàõ Âåíåðû. Êîãäà Àäîíèñ ñîøåë â öàðñòâî Ïëóòîíà, âñå òåíè ïðèøëè â âîñòîðã îò åãî êðàñîòû, à Ïåðñåôîíà âëþáèëàñü â íåãî. Âåíåðà, âñÿ â ñëåçàõ, îòïðàâèëàñü íà Îëèìï ê Þïèòåðó è ïðèíÿëàñü óìîëÿòü åãî âîçâðàòèòü åé Àäîíèñà, íî Ïåðñåôîíà íè çà ÷òî íå ñîãëàøàëàñü îòäàòü åãî. Âëàñòåëèí áîãîâ, æåëàÿ èõ ïðèìèðèòü, ðåøèë, ÷òî þíîøà áóäåò ïðîâîäèòü ïîëãîäà â æèëèùå ñìåðòè, à ïîëãîäà íà çåìëå ñ Âåíåðîé. Ýòîò ìèô, íàïîìèíàþùèé ìèô î Ïåðñåôîíå, ìî192
Àäîíèñ è ãðàöèè
æåò áûòü îáúÿñíåí ñëåäóþùèì îáðàçîì: çèìà, âðåìÿ ãîäà, êîãäà ðàñòèòåëüíîå öàðñòâî óìèðàåò èëè çàñûïàåò, åñòü òî âðåìÿ, êîãäà Àäîíèñ ïðåáûâàåò ñ Ïåðñåôîíîé; íàñòóïàåò âåñíà, âñå îæèâàåò, ïðåêðàñíûé þíîøà âíîâü âîçâðàùàåòñÿ ê áîãèíå êðàñîòû. Êóëüò Àäîíèñà, ïåðåíåñåííûé èç Ñèðèè ôèíèêèéöàìè, áûñòðî ðàñïðîñòðàíèëñÿ ñðåäè ãðåêîâ.  Àôèíàõ è â Àëåêñàíäðèè áûë ó÷ðåæäåí ïðàçäíèê â ÷åñòü ýòîãî ïîëóáîãà. Îí ïðàçäíîâàëñÿ â íà÷àëå âåñíû è ïðîäîëæàëñÿ öåëóþ íåäåëþ.  ïåðâûé äåíü âñå ó÷àñòâóþùèå â òðàóðíûõ îäåæäàõ îïëàêèâàëè ñìåðòü Àäîíèñà è èñ÷åçíóâøóþ ñ íèì âìåñòå ðàñòèòåëüíîñòü.  îñòàëüíûå æå äíè ðàäîñòíî ïðàçäíîâàëè åãî âîçâðàùåíèå íà çåìëþ. Ñîõðàíèëîñü äî íàøèõ äíåé íåñêîëüêî ãèìíîâ è ðàäîñòíûõ ïåñåí, êîòîðûå ðàñïåâàëèñü âî âðåìÿ ýòîãî ïðàçäíèêà. Íà âñåõ ïàìÿòíèêàõ ïðèìèòèâíîãî èñêóññòâà ãðàöèè èçîáðàæåíû îäåòûìè; íà çíàìåíèòîì áàðåëüåôå, íàõîäÿùåìñÿ â Ëóâðå, îíè ïîêðûòû äëèííûìè îäåæäàìè (ñì. ðèñ. 142), òàê æå êàê è íà âñåõ ìîíåòàõ Ðèìñêîé ýïîõè. «Íàïðàñíî äîèñêèâàëñÿ ÿ, — ãîâîðèò Ïàâñàíèé, — êàêîé ñêóëüïòîð èëè æèâîïèñåö ïåðâûé èçîáðàçèë èõ îá-
Ðèñ. 142. Òðè ãðàöèè. Ñ àíòè÷íîãî áàðåëüåôà â Ëóâðñêîì ìóçåå
193
Àäîíèñ è ãðàöèè
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ðèñ. 143. Òðè ãðàöèè. Àíòè÷íàÿ ãðóïïà â Ëóâðñêîì ìóçåå
íàæåííûìè. Íà âñåõ äðåâíèõ ïàìÿòíèêàõ îíè îäåòû, è ÿ, ïðàâî, íå ïîíèìàþ, ïî÷åìó æå ïîñëåäóþùèå ñêóëüïòîðû è æèâîïèñöû èçìåíèëè ýòî. Òåïåðü æå âñå õóäîæíèêè èçîáðàæàþò èõ ëèøåííûìè îäåæäû». Çíàìåíèòàÿ àíòè÷íàÿ ãðóïïà «Òðè ãðàöèè» íàõîäèòñÿ â ìóçåå ãîðîäà Ñèåííû. Ñóùåñòâóåò ìíîãî âàðèàíòîâ ýòîé ãðóïïû; Ëóâðñêîìó ìóçåþ ïðèíàäëåæèò îäíî èç ëó÷øèõ ïîâòîðåíèé (ñì. ðèñ. 143). Íà ìíîãèõ ôðåñêàõ â Ïîìïåå èçîáðàæåíû ãðàöèè â èõ òðàäèöèîííîé ïîçå; ýòîìó ñëåäîâàëè è Ðàôàýëü, è Ðóáåíñ, è ìíîãèå çíàìåíèòûå õóäîæíèêè. Êàíîâà, Òîðâàëüäñåí è Ïðàäüå èçâàÿëè íà òó æå òåìó ïðåêðàñíûå ìðàìîðíûå ãðóïïû; ïðîèçâåäåíèå Òîðâàëüäñåíà ñ÷èòàåòñÿ ëó÷øèì. Èç íîâåéøèõ õóäîæíèêîâ ãðóïïà Æàíà Ïèëîíà ñ÷èòàåòñÿ øåäåâðîì; åãî ãðàöèè ïîêðûòû äëèííûìè òó194
íèêàìè, íî ïîçû èõ ñîâåðøåííî íå ñîãëàñóþòñÿ ñ òðàäèöèÿìè ãðå÷åñêîãî èñêóññòâà. Ãðàöèè îëèöåòâîðÿëè âñå òî, ÷òî ñîñòàâëÿåò ïðåëåñòü è ïðèâëåêàòåëüíîñòü æèçíè. Èõ îáÿçàííîñòè áûëè ñàìûå ðàçíîîáðàçíûå, îíè ïîìîãàëè è ïðèñóòñòâîâàëè ïðè òóàëåòå Âåíåðû, îíè ÷àñòî ñîïðîâîæäàëè êðûëàòîãî áîãà Ýðîòà. Ôèëîñîôû îáðàùàëèñü ê íèì è ïðèíîñèëè èì æåðòâû, ïðîñÿ èõ ïðèäàâàòü èõ ðå÷àì áîëåå ìÿãêîñòè è èíòåðåñà, îïàñàÿñü, ÷òî áåç ïîìîùè ãðàöèé ôèëîñîôèÿ ïîêàæåòñÿ âñåì ñëèøêîì ñóõîé è ñêó÷íîé ìàòåðèåé. Èõ ïðèçûâàëè â íà÷àëå ïèðà, ïðîñÿ íèñïîñëàòü íà ïèðóþùèõ íåæíîå âåñåëüå è òèõóþ ãàðìîíèþ, îíè æå ïðèñóòñòâîâàëè ïðè ïðàçäíèêàõ, ïîòîìó ÷òî èõ ïðèñóòñòâèå èçãîíÿëî ïå÷àëü è çàáîòû, íî ãëàâíûå èõ îáÿçàííîñòè çàêëþ÷àëèñü â òîì, ÷òîáû äîñòàâëÿòü áîãàì è ëþäÿì âñå òî, ÷òî äåëàåò æèçíü õîðîøåé è ñ÷àñòëèâîé. Èõ îáûêíîâåííî çîâóò Ïàñèôååé, Àãëàåé è Õàðèòîé, íî íà íåêîòîðûõ ðàñïèñíûõ ñîñóäàõ èì äàâàëè ñëåäóþùèå èìåíà, êàê áû íàìåêàÿ íà èõ ñâîéñòâà: Ãåëàñèÿ (íåæíàÿ óëûáêà), Ëåêîðè (áëåñòÿùàÿ êðàñîòà) è Êîìàñèÿ (ïðèÿòíàÿ ñîáåñåäíèöà). Îíè èçîáðàæàþòñÿ âñåãäà îáíÿâøèñü, îëèöåòâîðÿÿ ýòèì âçàèìíûå óñëóãè è áðàòñêóþ ïîìîùü, êîòîðóþ ëþäè îáÿçàíû îêàçûâàòü äðóã äðóãó äëÿ òîãî, ÷òîáû èõ æèçíü áûëà ñ÷àñòëèâàÿ è ñïîêîéíàÿ.
Àìóð, èëè Ýðîò, èëè Êóïèäîí
ÀÌÓÐ, èëè ÝÐÎÒ, èëè ÊÓÏÈÄÎÍ Ðîæäåíèå Ýðîòà. — Åãî âîñïèòàíèå. — Òèï è îòëè÷èòåëüíûå ïðèçíàêè Àìóðà. — Êðàñîòà Ïñèõåè. — Ðåâíîñòü Âåíåðû. — Îðàêóë. — Ïñèõåÿ, ïîõèùåííàÿ Çåôèðîì. — Êàïëÿ ìàñëà. — Ñòðàíñòâîâàíèÿ Ïñèõåè. — ×åëîâå÷åñêàÿ äóøà. óëüò Àìóðà, èëè Ýðîòà, áîãà ëþáâè, ñóùåñòâîâàë óæå â ãëóáîêîé äðåâíîñòè ó ãðåêîâ, åãî ñ÷èòàëè îäíèì èç ñòàðåéøèõ áîãîâ. Îí îëèöåòâîðÿåò òó ìîãóùåñòâåííóþ ñèëó, êîòîðàÿ âëå÷åò îäíî æèâîå ñóùåñòâî ê äðóãîìó è áëàãîäàðÿ êîòîðîé ðîæäàåòñÿ âñå æèâóùåå è ïðîäîëæàåòñÿ ðîä ÷åëîâå÷åñêèé. Îí íå òîëüêî áîã ëþáâè ìåæäó ðàçëè÷íûìè ïîëàìè, íî îí è áîã äðóæáû ìåæäó ìóæ÷èíàìè è þíîøàìè. Âî ìíîãèõ ìóæñêèõ ãèìíàñèÿõ (øêîëû áîðöîâ) åãî èçîáðàæåíèå ñòîÿëî ðÿäîì ñî ñòàòóÿìè Ãåðìåñà (Ìåðêóðèÿ) è Ãåðêóëåñà (Ãåðàêëà). Ïî äðåâíèì ñêàçàíèÿì, åãî ïðîèñõîæäåíèå íåèçâåñòíî, è íèêòî íå çíàåò, êòî åãî îòåö, íî ïîçäíåéøèå ïîýòû è õóäîæíèêè ñòàëè ïðèçíàâàòü Âåíåðó è Ìàðñà çà åãî ðîäèòåëåé. Ðîæäåíèå Àìóðà, èëè Ýðîòà, ïîñëóæèëî ñþæåòîì äëÿ ìíîãèõ êàðòèí, èç íèõ îäíîé èç ëó÷øèõ ñ÷èòàåòñÿ êàðòèíà Ëåçþýðà, èçîáðàæàþùàÿ Âåíåðó, îêðóæåííóþ òðåìÿ ãðàöèÿìè; îäíà èç íèõ ïîäàåò åé ïðåëåñòíîãî ðåáåíêà (ñì. ðèñ. 144). Ýðîò âñåãäà èçîáðàæàëñÿ ïîä âèäîì ìàëü÷èêà, åäâà äîñòèãøåãî þíîøåñêîãî âîçðàñòà. Âåíåðà, âèäÿ, ÷òî åå ñûí ïî÷òè íå ðàñòåò, ñïðîñèëà ó Ôåòèäû, êàêàÿ òîìó ïðè÷èíà. Òà îòâåòèëà, ÷òî ðåáåíîê âûðàñòåò, êîãäà ó íåãî áóäåò òîâàðèù, êîòîðûé áóäåò åãî 196
Ðèñ. 144. Ðîæäåíèå Àìóðà. Ñ êàðòèíû Ëåçþýðà
ëþáèòü. Âåíåðà òîãäà äàëà åìó â òîâàðèùè Àíòåðîïà («ðàçäåëåííàÿ ëþáîâü»); êîãäà îíè âìåñòå — Ýðîò ðàñòåò, íî âíîâü ñòàíîâèòñÿ ìàëåíüêèì, ëèøü òîëüêî Àíòåðîï ïîêèäàåò åãî. Ñìûñë ýòîé àëëåãîðèè çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ëþáîâü èëè äðóæáà äîëæíû áûòü ðàçäåëÿåìû äðóãèì ÷åëîâåêîì, äëÿ òîãî ÷òîáû ðàñòè è ðàçâèâàòüñÿ. Âîñïèòàíèå Ýðîòà Âåíåðîé î÷åíü ÷àñòî èçîáðàæàëîñü íà êàìåÿõ è ãðàâèðîâàííûõ êàìíÿõ. Ìàòü èãðàåò ñ íèì, îòíèìàåò ó íåãî ëóê èëè ñòðåëû, äðàçíèò åãî è ðåçâèòñÿ ñ íèì. Íî øàëîâëèâûé ðåáåíîê íå îñòàåòñÿ â äîëãó ó ìàòåðè, è îíà íå ðàç èñïûòûâàåò íà ñåáå äåéñòâèå åãî ñòðåë. Ýðîò, ïî ìèôîëîãèè, ÿâëÿåòñÿ öèâèëèçàòîðîì, ñóìåâøèì ñìÿã÷èòü ãðóáîñòü ïåðâîáûòíûõ íðàâîâ. Èñêóññòâî âîñïîëüçîâàëîñü ýòîé èäååé è, æåëàÿ âûêàçàòü íåïðåîäîëèìóþ ñèëó Ýðîòà, ñòàëî èçîáðàæàòü åãî óêðîòèòåëåì äèêèõ è ñâèðåïûõ çâåðåé. Íà ìíîãèõ êàìå197
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Àìóð, èëè Ýðîò, èëè Êóïèäîí
Ðèñ. 145. Ñèëà ëþáâè. Ñ àíòè÷íîé êàìåè
ÿõ è ãðàâèðîâàííûõ êàìíÿõ Ýðîò èçîáðàæåí âåðõîì íà ëüâå, êîòîðîãî îí óêðîòèë è ïðåâðàòèë â ðó÷íîãî çâåðÿ (ñì. ðèñ. 145). ×àñòî èçîáðàæàåòñÿ îí íà êîëåñíèöå, â êîòîðóþ âïðÿæåíû äèêèå çâåðè. Ýðîò ñòðàøåí íå òîëüêî ëþäÿì, íî è áîãàì. Þïèòåð, ïðåäâèäÿ óæå ïðåä ñàìûì ðîæäåíèåì åãî âñå áåäû, êîòîðûå îí íàòâîðèò, ïðèêàçàë Âåíåðå óìåðòâèòü åãî, íî áîãèíÿ ñïðÿòàëà ñûíà â ëåñó, ãäå äèêèå çâåðè âñêîðìèëè åãî. Ïîýòû è ïèñàòåëè ïîñòîÿííî òâåðäÿò î æåñòîêîñòè Ýðîòà, î òîì, ÷òî îí íå çíàåò æàëîñòè, ÷òî îí íàíîñèò íåèçëå÷èìûå ðàíû, çàñòàâëÿåò ëþäåé ñîâåðøàòü ñàìûå áåçðàññóäíûå ïîñòóïêè è äîâîäèò äî ïðåñòóïëåíèÿ. Ó Àíàêðåîíà åñòü íåñêîëüêî ïðåëåñòíûõ ñòèõîòâîðåíèé íà ýòó òåìó; âîò îäíî èç íèõ: «Ïîñðåäè íî÷è, â òîò ÷àñ, êîãäà âñå ñìåðòíûå ñïÿò êðåïêèì ñíîì, ÿâëÿåòñÿ Ýðîò è ñòó÷èò â ìîþ äâåðü. “Êòî òàì ñòó÷èò? — âîñêëèöàþ ÿ. — Êòî ïðåðûâàåò ìîè ñíû, ïîëíûå î÷àðîâàíèÿ?” — “Îòâîðè! — îòâå÷àåò ìíå Ýðîò. — Íå áîéñÿ, ÿ ìàë, ÿ âåñü ïðîìîê îò äîæäÿ, ëóíà êóäà-òî ñêðûëàñü, è ÿ ïîòåðÿë äîðîãó â íî÷íîé òåìíîòå”. Óñëûøàâ åãî ñëîâà, ìíå ñòàíîâèòñÿ æàëêî áåäíÿãè, ÿ çàæèãàþ ìîé ñâåòèëüíèê, îòêðûâàþ äâåðü è âèæó ïåðåä ñîáîþ äèòÿ; ó íåãî êðûëüÿ, ëóê, êîë÷àí è ñòðåëû; ÿ ïîäâîæó åãî ê ìîåìó î÷àãó, ñîãðåâàþ åãî õîëîäíûå ïàëü÷èêè â ñâîèõ 198
ðóêàõ, âûòèðàþ åãî ìîêðûå âîëîñû. Íî åäâà óñïåë îí íåìíîãî îïðàâèòüñÿ, êàê áåðåòñÿ çà ëóê è ñòðåëû. “ß õî÷ó, — ãîâîðèò îí, — ïîñìîòðåòü, íå îòñûðåëà ëè òåòèâà”. Îí íàòÿãèâàåò åå, ïðîíçàåò ìíå ñåðäöå ñòðåëîé è ãîâîðèò ìíå, çàëèâàÿñü çâîíêèì ñìåõîì: “Ìîé ãîñòåïðèèìíûé õîçÿèí, ðàäóéñÿ; ìîé ëóê ñîâåðøåííî çäîðîâ, íî çàòî ñåðäöå òâîå áîëüíîå”».  èñêóññòâå ó Ýðîòà äâà ñîâñåì ðàçëè÷íûõ òèïà: îí èçîáðàæàåòñÿ òî Ðèñ. 146. Âåíåðà ïîä âèäîì ïðåëåñòíîãî êðûëàòîãî è Àìóð. ðåáåíêà, èãðàþùåãî ñ ìàòåðüþ (ñì. Ñ àíòè÷íîé êàìåè ðèñ. 146), òî ïîä âèäîì þíîøè.  ÏèîÊëåìåíòèíñêîì ìóçåå íàõîäèòñÿ ïðåêðàñíûé òèï Ýðîòàþíîøè. Ê ñîæàëåíèþ, ñîõðàíèëèñü òîëüêî ãîëîâà è ïëå÷è (ñì. ðèñ. 147). Ïðàêñèòåëü ïåðâûé äàë èäåàëüíûé òèï Ýðîòà, ïîñëóæèâøèé ïðîòîòèïîì äëÿ âñåõ ïîñëåäóþùèõ ñòàòóé ýòîãî áîãà. Ýòîò çíàìåíèòûé ñêóëüïòîð áûë áîëüøèì ïîêëîííèêîì ïðåêðàñíîé ãåòåðû Ôðèíû, êîòîðàÿ ïðîñèëà åãî ïîäàðèòü åé ñàìîå ëó÷øåå èç åãî ïðîèçâåäåíèé. Ïðàêñèòåëü ñîãëàñèëñÿ èñïîëíèòü åå ïðîñüáó, íî âñå íå ìîã ðåøèòüñÿ óêàçàòü, êîòîðóþ èç ñâîèõ ñòàòóé îí ñ÷èòàåò ëó÷øåé. Òîãäà Ôðèíà ïðèáåãëà ê ñëåäóþùåé õèòðîñòè: îíà âåëåëà îäíîìó èç åå ðàáîâ ïðèéòè ñêàçàòü Ïðàêñèòåëþ, ÷òî åãî ìàñòåðñêàÿ îáúÿòà ïëàìåíåì; âñòðåâîæåííûé õóäîæíèê êèíóëñÿ ê äâåðè, êðè÷à, ÷òî âñå ïëîäû åãî äîëãîëåòíèõ òðóäîâ ïðîïàëè, åñëè ïëàìÿ íå ïîùàäèò Ðèñ. 147. Àìóð-þíîøà. Ñ àíòè÷íîãî áþñòà
199
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
åãî äâóõ ñòàòóé — Ñàòèðà è Ýðîòà. Ôðèíà óñïîêîèëà åãî, ñêàçàâ, ÷òî ýòî áûëî òîëüêî èñïûòàíèå è ÷òî òåïåðü îíà çíàåò, êàêèå ïðîèçâåäåíèÿ îí ñ÷èòàåò ëó÷øèìè, è âûáðàëà ñåáå Ýðîòà. Îíà ïðèíåñëà â äàð ñòàòóþ ðîäíîìó ñâîåìó ãîðîäó Ôåñïèè, òîëüêî ÷òî îïóñòîøåííîìó Àëåêñàíäðîì Âåëèêèì. Ñòàòóþ ïîñòàâèëè â õðàì, ïîñâÿùåííûé áîãó ëþáâè, è òóäà ñòàëè ïðèåçæàòü èç ðàçíûõ ñòðàí òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû ëþáîâàòüñÿ ýòèì âåëèêèì ïðîèçâåäåíèåì èñêóññòâà. «Ôåñïèÿ, — ãîâîðèò ïî ýòîìó ïîâîäó Öèöåðîí, — ïðåâðàùåíà òåïåðü Àëåêñàíäðîì â íè÷òî, íî â íåé ïîÿâèëñÿ “Êóïèäîí” Ïðàêñèòåëÿ, è íåò ïóòåøåñòâåííèêà, êîòîðûé íå çàâåðíóë áû â ýòîò ãîðîä, ÷òîáû ïîñìîòðåòü íà ýòó ïðåêðàñíóþ ñòàòóþ». Êàëèãóëà ïåðåíåñ åå â Ðèì, à Êëàâäèé âîçâðàòèë åå ôåñïèéöàì, Íåðîí åå âíîâü îòíÿë, è îíà ïîãèáëà ïðè ïîæàðå, óíè÷òîæèâøåì áîëüøóþ ÷àñòü Ðèìà. Çíàìåíèòûé ñêóëüïòîð Ëèçèïï èçâàÿë òàêæå ñòàòóþ Ýðîòà; îíà áûëà ïîìåùåíà â òîì æå õðàìå, ãäå íàõîäèëîñü ïðîèçâåäåíèå Ïðàêñèòåëÿ.  õðàìå Âåíåðû â Àôèíàõ íàõîäèëàñü çíàìåíèòàÿ êàðòèíà Çåâêñèäà, èçîáðàæàâøàÿ áîãà ëþáâè, óâåí÷àííîãî ðîçàìè. Äî ðèìñêîãî âëàäû÷åñòâà Ýðîòà ïðîäîëæàëè èçîáðàæàòü þíîøåé, ñòàòíûì è èçÿùíûì ïî ôîðìàì, è òîëüêî ïîñëå ýòîé ýïîõè ÿâëÿåòñÿ îí íà ïàìÿòíèêàõ èñêóññòâà â âèäå êðûëàòîãî è çäîðîâîãî ðåáåíêà. Åãî îòëè÷èòåëüíûå ïðèçíàêè — êðûëüÿ, ëóê, êîë÷àí ñî ñòðåëàìè. Íîâåéøåå èñêóññòâî î÷åíü ÷àñòî èçîáðàæàëî Àìóðà.  îäíîé èç êîìíàò Âàòèêàíà Ðàôàýëü íàïèñàë åãî íà êîëåñíèöå, âåçîìîé áàáî÷êàìè è ëåáåäÿìè; ïî÷òè âî âñåõ ìóçåÿõ íàõîäÿòñÿ êàðòèíû ýòîãî õóäîæíèêà ñ èçîáðàæåíèåì ìàëåíüêîãî áîãà ëþáâè è Âåíåðû. Êîððåäæî è Òèöèàí ïèñàëè Êóïèäîíà â ðàçëè÷íûõ ïîçàõ è âèäàõ, íî íèêòî òàê ÷àñòî íå èçîáðàæàë áîãà ëþáâè, êàê Ðóáåíñ: ïî÷òè âî âñåõ êàðòèííûõ ãàëåðåÿõ ìîæíî âñòðåòèòü åãî òîëñòåíüêèõ, ðóìÿíûõ è âåñåëûõ êóïèäîíîâ. Âî ôðàíöóçñêîé øêîëå Ïóññåí, Ëåçþýð, à â îñîáåííîñòè Áóøå, ÿâëÿþòñÿ õóäîæ200
Àìóð, èëè Ýðîò, èëè Êóïèäîí
Ðèñ. 148. Òîðãîâêà àìóðàìè. Ñ àíòè÷íîé æèâîïèñè
íèêàìè — ñïåöèàëèñòàìè àìóðîâ, ïðåëåñòíûõ è âåñåëûõ, íî íè÷åì íå íàïîìèíàþùèõ èäåàëüíîãî òèïà Ïðàêñèòåëÿ. Õóäîæíèê Âèåí íàïèñàë èíòåðåñíóþ êàðòèíó, ñþæåò êîòîðîé çàèìñòâîâàë ñ àíòè÷íîé êàðòèíû, — íàçûâàåòñÿ îíà «Òîðãîâêà àìóðàìè» (ñì. ðèñ. 148). Ïðþäîí îñòàâèë òàêæå ìíîãî êàðòèí, ñþæåòàìè äëÿ êîòîðûõ ïîñëóæèëè ðàçëè÷íûå ïîõîæäåíèÿ Àìóðà. Ýòîò áîæîê ÷àñòî íàóäà÷ó, ïîäîáíî ñëåïöó, íå âèäÿùåìó öåëè, ïóñêàåò ñâîè ñòðåëû, è âîò ïî÷åìó ïîýòû íàçûâàþò ëþáîâü ñëåïîþ. Êîððåäæî è Òèöèàí, æåëàÿ îëèöåòâîðèòü ýòó èäåþ, èçîáðàçèëè Âåíåðó, íàäåâàþùóþ ïîâÿçêó íà ãëàçà ñûíó.  ïîçäíåéøèå âðåìåíà Ýðîòà ñîåäèíÿëè ñ Ïñèõååé, îëèöåòâîðÿþùåé ÷åëîâå÷åñêóþ äóøó è èçîáðàæàâøåéñÿ ïîä âèäîì ïðåëåñòíîé íåæíîé äåâóøêè ñ êðûëüÿìè áàáî÷êè. Àïóëåé â ñâîèõ «Ìåòàìîðôîçàõ» ñîåäèíèë ðàçíîîáðàçíûå ýëåìåíòû ìèôà î Ïñèõåå â îäíî ïîýòè÷åñêîå öåëîå. Ïî åãî ñëîâàì, ó îäíîãî öàðÿ áûëî òðè äî÷åðè, âñå êðàñèâûå, íî åñëè äëÿ îïèñàíèÿ äâóõ ñòàðøèõ ìîæíî áûëî ïîäîáðàòü íà ÷åëîâå÷åñêîì ÿçûêå ïîäõîäÿùèå âûðàæåíèÿ è ïîõâàëû, òî äëÿ ìëàäøåé ýòîãî áûëî íåäîñòàòî÷íî: êðàñîòà åå áûëà òàê ñîâåðøåííà, ÷òî íå ïîääàâàëàñü íèêàêîìó îïèñàíèþ ïðîñòîãî ñìåðòíîãî. Æèòåëè ñòðàíû è ÷óæåñòðàíöû ÿâëÿëèñü öåëûìè òîëïàìè, ïðèâëå÷åííûå ñëóõàìè 201
Àìóð, èëè Ýðîò, èëè Êóïèäîí
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
îá åå êðàñîòå, è, óâèäàâ åå, îíè ïðåêëîíÿëè êîëåíè ïåðåä íåé è âîçäàâàëè åé òàêèå ïî÷åñòè, êàê áóäòî ïåðåä íèìè áûëà ñàìà Âåíåðà. Íàêîíåö ðàñïðîñòðàíèëñÿ ñëóõ, ÷òî ýòî ñàìà Âåíåðà, ñîøåäøàÿ íà çåìëþ ñ âåðøèí Îëèìïà. Íèêòî íå ñòàë áîëüøå åçäèòü â Êíèä, íèêòî íå ïîñåùàë îñòðîâîâ Êèïðà è Êèôåðû, õðàìû Âåíåðû îñòàâàëèñü ïóñòûìè, íà àëòàðÿõ íå ïðèíîñèëè áîëüøå æåðòâ, è òîëüêî êîãäà ïîÿâëÿëàñü Ïñèõåÿ, íàðîä ïðèíèìàë åå çà Âåíåðó, ïðåêëîíÿëñÿ ïåðåä íåé, îñûïàë åå öâåòàìè, âîçíîñèë ê íåé ñâîè ìîëüáû è ïðèíîñèë åé æåðòâû. Ýòî áëàãîãîâåíèå ïåðåä êðàñîòîé, òàê ñîîòâåòñòâîâàâøåå äóõó ãðå÷åñêîãî íàðîäà, ïðåêðàñíî âûðàæåíî â îäíîé èç îáøèðíûõ êîìïîçèöèé Ðàôàýëÿ íà ýòó òåìó (ñì. ðèñ. 149). Âîçìóùåííàÿ Âåíåðà, ìó÷èìàÿ çàâèñòüþ ê ñâîåé ñ÷àñòëèâîé ñîïåðíèöå, ðåøèëà åå íàêàçàòü. Îíà ïðèçâàëà ñûíà, êðûëàòîãî áîãà ëþáâè, è ïîðó÷èëà åìó îòîìñòèòü çà íåå òîé, êîòîðàÿ îñìåëèëàñü îñïàðèâàòü ó íåå ïåðâåíñòâî êðàñîòû. Îíà ïðîñèëà Ýðîòà âíóøèòü Ïñèõåå ëþáîâü ê ÷åëîâåêó, íåäîñòîéíîìó åå, ê ñàìîìó ïîñëåäíåìó èç ñìåðòíûõ. Îáå ñåñòðû Ïñèõåè âûøëè çàìóæ çà öàðåé; îäíà òîëüêî Ïñèõåÿ, îêðóæåííàÿ òîëïàìè ïîêëîííèêîâ, íå íàõîäèëà ñåáå ñóïðóãà. Îòåö åå, ïîðàæåííûé ýòèì, ñïðîñèë ó îðàêóëà Àïîëëîíà, ÷òî òîìó ïðè÷èíîé, è ïîëó÷èë â îòâåò ïðèêàçàíèå âûñòàâèòü äî÷ü íà ñêàëå, ãäå îíà äîëæíà
Ðèñ. 149. Ïðåêëîíåíèå ïåðåä êðàñîòîé Ïñèõåè. Êîìïîçèöèÿ Ðàôàýëÿ
202
Ðèñ. 150. Ïîõèùåíèå Ïñèõåè. Ïî Ïðþäîíó
îæèäàòü áðà÷íîãî ñîþçà: åå ñóïðóãîì áóäåò áåññìåðòíûé, ó íåãî êðûëüÿ êàê ó õèùíîé ïòèöû, è îí ïîäîáíî ýòîé ïòèöå æåñòîê è êîâàðåí, âíóøàåò ñòðàõ íå òîëüêî ëþäÿì, íî è áîãàì, è ïîêîðÿåò èõ. Ïîâèíóÿñü îðàêóëó, îòåö îòâåë Ïñèõåþ íà ñêàëó è îñòàâèë åå òàì îæèäàòü òàèíñòâåííîãî ñóïðóãà. Äðîæà îò óæàñà, êðàñàâèöà çàëèâàëàñü ñëåçàìè, êàê âäðóã íåæíûé Çåôèð ïðèïîäíÿë åå è ïîíåñ íà ñâîèõ êðûëüÿõ â ïðåêðàñíóþ äîëèíó, ãäå îïóñòèë åå íà ìÿãêóþ òðàâó. Ïîõèùåíèå Ïñèõåè Çåôèðîì ïîñëóæèëî ñþæåòîì äëÿ ìíîãèõ êàðòèí (ñì. ðèñ. 150). Ïñèõåÿ óâèäàëà ñåáÿ â ïðåêðàñíîé äîëèíå; ïðîçðà÷íàÿ ðåêà îìûâàëà áåðåãà, ïîêðûòûå ïðåêðàñíîé ðàñòèòåëüíîñòüþ; ó ñàìîé ðåêè ñòîÿë âåëèêîëåïíûé äâîðåö. Ïñèõåÿ îòâàæèëàñü ïåðåñòóïèòü ïîðîã ýòîãî ÷åðòîãà; â íåì íåò è ïðèçíàêà æèâîãî ñóùåñòâà; îíà îáõîäèò åãî, è âåçäå âñå ïóñòî; òîëüêî ãîëîñà íåâèäèìûõ ñóùåñòâ ãîâîðÿò åé, è ÷åãî áû îíà íè ïîæåëàëà — âñå ê åå óñëóãàì. È äåéñòâèòåëüíî, íåâèäèìûå ðóêè ïðèñëóæèâàþò åé çà ñòîëîì, ïîêðûòûì ÿñòâàìè è íàïèòêàìè, íåâèäèìûå 203
Àìóð, èëè Ýðîò, èëè Êóïèäîí
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ðèñ. 151. Àìóð è Ïñèõåÿ. Ñ êàðòèíû Æåðàðà â Ëóâðñêîì ìóçåå
ìóçûêàíòû èãðàþò è ïîþò, óñëàæäàÿ åå ñëóõ. Òàê ïðîõîäèò íåñêîëüêî äíåé; ïî íî÷àì ïîñåùàåò Ïñèõåþ åå òàèíñòâåííûé ñóïðóã, Àìóð, íî îíà åãî íå âèäèò è òîëüêî ñëûøèò åãî íåæíûé ãîëîñ; îí ïðîñèò åå íå ñòàðàòüñÿ óçíàâàòü, êòî îí: ëèøü òîëüêî îíà ýòî óçíàåò, íàñòóïèò êîíåö èõ áëàæåíñòâó.  Ëóâðå íàõîäèòñÿ ïðåêðàñíàÿ êàðòèíà Æåðàðà «Àìóð öåëóåò Ïñèõåþ» (ñì. ðèñ. 151). Ïî âðåìåíàì Ïñèõåÿ, âñïîìèíàÿ ïðåäñêàçàíèå îðàêóëà, ñ óæàñîì äóìàåò î òîì, ÷òî, íåñìîòðÿ íà íåæíûé ãîëîñ, åå ñóïðóã ìîæåò áûòü êàêèìíèáóäü óæàñíûì ñòðàøèëèùåì. Ñåñòðû, îïëàêèâàÿ ïå÷àëüíóþ ñóäüáó Ïñèõåè, èñêàëè åå ïîâñþäó è íàêîíåö ïðèøëè â òó äîëèíó, ãäå îíà æèâåò. Ïñèõåÿ âñòðå÷àåò èõ è ïîêàçûâàåò èì äâîðåö è âñå ñîêðîâèùà, çàêëþ÷àþùèåñÿ â íåì. Ñ çàâèñòüþ ñìîòðÿò ñåñòðû íà âñþ ýòó ðîñêîøü è íà÷èíàþò îñûïàòü åå âîïðîñàìè îá åå ñóïðóãå, íî Ïñèõåÿ äîëæíà áûëà ïðèçíàòüñÿ, ÷òî îíà åãî 204
íèêîãäà íå âèäàëà. Ñåñòðû ïðèíèìàþòñÿ åå óáåæäàòü çàæå÷ü íî÷üþ ñâåòèëüíèê è ïîñìîòðåòü íà íåãî, óâåðÿÿ åå, ÷òî ýòî, íàâåðíîå, êàêîé-íèáóäü ñòðàøíûé äðàêîí. Ïñèõåÿ ðåøàåòñÿ ïîñëåäîâàòü ñîâåòàì ñåñòåð; íî÷üþ ïîäêðàäûâàåòñÿ îíà ñ çàææåííûì ñâåòèëüíèêîì â ðóêå ê ëîæó, íà êîòîðîì ïîêîèòñÿ íè÷åãî íå ïîäîçðåâàþùèé áîã ëþáâè. Îíà ïðè âèäå åãî ïðèõîäèò â âîñòîðã, ëþáîâü åå ê íåìó âñå ðàñòåò, îíà íàêëîíÿåòñÿ ê íåìó, öåëóåò åãî, è ãîðÿ÷àÿ êàïëÿ ìàñëà ïàäàåò ñî ñâåòèëüíèêà íà ïëå÷î Àìóðà. Ïðîñíóâøèñü îò áîëè, îí òîò÷àñ æå óëåòàåò, îñòàâèâ Ïñèõåþ ïðåäàâàòüñÿ ñâîåìó ãîðþ. Ýòà ñöåíà î÷åíü ÷àñòî âîñïðîèçâîäèòñÿ õóäîæíèêàìè íîâåéøåé ýïîõè. Áîëüøîé èçâåñòíîñòüþ ïîëüçóåòñÿ êàðòèíà Ïèêî íà ýòó òåìó (ñì. ðèñ. 152). Ïñèõåÿ â îò÷àÿíèè áåæèò çà íèì, íî íàïðàñíî: îíà íå ìîæåò åãî äîãíàòü, îí óæå íà Îëèìïå, è Âåíåðà ïåðåâÿçûâàåò åìó ðàíåíîå ïëå÷î. Ìñòèòåëüíàÿ áîãèíÿ, æåëàÿ íàêàçàòü Ïñèõåþ, èùåò åå ïî âñåé çåìëå. Íàêîíåö íàõîäèò, çàñòàâëÿåò åå èñïîëíÿòü ðàçíûå ðàáîòû è ïîñûëàåò åå ê Ïåðñåôîíå ïðèíåñòè åé îò íåå ÿùèê ñ êðàñîòîé. Ïñèõåÿ îòïðàâëÿåòñÿ; ïî äîðîãå åé ïîïàäàåòñÿ ñòàðàÿ áîãèíÿ, êîòîðàÿ îáëàäàåò äàðîì ñëîâà è äàåò ñîâåòû Ïñèõåå, êàê ïîïàñòü â æèëèùå Ïëóòîíà; îíà òàêæå ïðåäóïðåæäàåò åå íå ïîääàâàòüñÿ áîëüøå ëþáîïûò-
Ðèñ. 152. Àìóð ïîêèäàåò Ïñèõåþ. Ñ êàðòèíû Ïèêî
205
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Àìóð, èëè Ýðîò, èëè Êóïèäîí
ñòâó, óæå ðàç îêàçàâøåìóñÿ ñòîëü ãóáèòåëüíûì äëÿ íåå, è íå îòêðûâàòü ÿùèêà, êîòîðûé îíà ïîëó÷èò îò Ïåðñåôîíû. Ïñèõåÿ ïåðåïðàâëÿåòñÿ ÷åðåç ðåêó ìåðòâûõ â ëîäêå Õàðîíà è, ñëåäóÿ ñîâåòó ñòàðîé áîãèíè, óñìèðÿåò Öåðáåðà, äàâ åìó ïèðîã ñ ìåäîì, è ïîëó÷àåò, íàêîíåö, ÿùèê îò Ïåðñåôîíû. Âåðíóâøèñü íà çåìëþ, îíà ïîçàáûâàåò âñå ñîâåòû è, æåëàÿ âîñïîëüçîâàòüñÿ êðàñîòîé äëÿ ñåáÿ, îòêðûâàåò ÿùèê. Âìåñòî êðàñîòû èç íåãî ïîäíèìàåòñÿ ïàð, êîòîðûé óñûïëÿåò ëþáîïûòíóþ Ïñèõåþ. Íî Àìóð óñïåë óæå óëåòåòü îò ìàòåðè, îí íàõîäèò Ïñèõåþ, áóäèò åå ñòðåëîé, ïîñûëàåò ñêîðåå îòíåñòè ÿùèê Âåíåðå, ñàì æå îí îòïðàâëÿåòñÿ ê Þïèòåðó è óìîëÿåò åãî âñòóïèòüñÿ ïåðåä Âåíåðîé çà åãî âîçëþáëåííóþ. Þïèòåð äàðóåò Ïñèõåå áåññìåðòèå è ïðèãëàøàåò áîãîâ íà ñâàäåáíûé ïèð. Ïðåêðàñíàÿ ãðóïïà Êàíîâû, íàõîäÿùàÿñÿ â Ëóâðå, èçîáðàæàåò «Ïðîáóæäåíèå Ïñèõåè» (ñì. ðèñ. 153). Ðàôàýëü íà îäíîì èç ñâîèõ äåêîðàòèâíûõ ïàííî èçîáðàçèë ñâàäåáíûé ïèð Ïñèõåè è Àìóðà. Ñîõðàíèëîñü ìíîãî àíòè÷íûõ êàìåé ñ èçîáðàæåíèåì Ïñèõåè è Àìóðà; ýòè êàìåè äàðèëèñü îáûêíîâåííî ìîëîäûì ñóïðóãàì êàê ñâàäåáíûå ïîäàðêè (ñì. ðèñ. 154). Îò ñîþçà Ïñèõåè ñ áîãîì ëþáâè ðîäèëàñü äî÷ü Áëàæåíñòâî (Ñ÷àñòüå).
Âåñü ýòîò ìèô èçîáðàæàåò âå÷íîå ñòðåìëåíèå ÷åëîâå÷åñêîé äóøè êî âñåìó âîçâûøåííîìó è êðàñîòå, äàþùåé ÷åëîâåêó âûñøåå ñ÷àñòüå è áëàæåíñòâî. Ïñèõåÿ åñòü ñèìâîë ÷åëîâå÷åñêîé äóøè, êîòîðàÿ, ïî ìíåíèþ ãðå÷åñêèõ ôèëîñîôîâ, äî ñîøåñòâèÿ ñâîåãî íà çåìëþ æèâåò â òåñíîì îáùåíèè ñ äîáðîì è êðàñîòîé. Íàêàçàííàÿ çà ñâîå ëþáîïûòñòâî (íèçìåííûé èíñòèíêò), Ïñèõåÿ áðîäèò ïî çåìëå, íî â äóøå åå íå çàãëîõëè ñòðåìëåíèÿ ê âîçâûøåíÐèñ. 154. Àìóð íîìó, äîáðó è êðàñîòå; îíà ïîâñþäó è Ïñèõåÿ. èùåò èõ, èñïîëíÿåò âñåâîçìîæíûå Ñ àíòè÷íîé êàìåè ðàáîòû, ïðîõîäèò ÷åðåç öåëûé ðÿä èñïûòàíèé, êîòîðûå ïîäîáíî îãíþ î÷èùàþò åå äóøó; íàêîíåö, ñïóñêàåòñÿ â æèëèùå ñìåðòè è, î÷èùåííàÿ îò çëà, îáðåòàåò áåññìåðòèå è âå÷íî æèâåò ñðåäè áîãîâ, «ïîòîìó ÷òî, — ãîâîðèò Öèöåðîí, — òî, ÷òî ìû íàçûâàåì æèçíüþ, åñòü â äåéñòâèòåëüíîñòè ñìåðòü; íàøà äóøà íà÷èíàåò æèòü òîëüêî òîãäà, êîãäà îñâîáîæäàåòñÿ îò áðåííîãî òåëà; òîëüêî ñáðîñèâ ýòè òÿãîñòíûå îêîâû, îáðåòàåò îíà áåññìåðòèå, è ìû âèäèì, ÷òî áåññìåðòíûå áîãè ïîñûëàþò âñåãäà ñìåðòü ñâîèì ëþáèìöàì êàê âûñøóþ íàãðàäó!». Èñêóññòâî èçîáðàæàåò Ïñèõåþ âñåãäà â âèäå íåæíîé ìîëîäîé äåâû, ñ êðûëüÿìè áàáî÷êè íà ïëå÷àõ; î÷åíü ÷àñòî íà êàìåÿõ ïîäëå íåå ëåæèò çåðêàëî, â êîòîðîì äóøà, äî ñâîåé çåìíîé æèçíè, âèäèò îòðàæåíèå îáìàí÷èâûõ, íî ïðèâëåêàòåëüíûõ êàðòèí ýòîé çåìíîé æèçíè. Êàê â äðåâíåì, òàê è â íîâîì èñêóññòâå ñóùåñòâóåò ìíîãî õóäîæåñòâåííûõ ïðîèçâåäåíèé, èçîáðàæàþùèõ ýòîò ïîýòè÷íûé ìèô.
Ðèñ. 153. Ïðîáóæäåíèå Ïñèõåè. Ñ ãðóïïû Êàíîâû â Ëóâðñêîì ìóçåå
206
Ãåðìåñ, èëè Ìåðêóðèé
ÃÅÐÌÅÑ, èëè ÌÅÐÊÓÐÈÉ Òèï è àòðèáóòû Ìåðêóðèÿ. — Ìåðêóðèé — èçîáðåòàòåëü ëþòíè. — Ìåðêóðèé — áîã òîðãîâëè, áîã ãèìíàñèè è ïåäàãîã. — Ìåðêóðèé — îõðàíèòåëü äîðîã, ïóòåøåñòâåííèêîâ è ìîðåïëàâàòåëåé. — Ìåðêóðèé — áîã êðàñíîðå÷èÿ, ïîñëàííèê áîãîâ è ïðîâîäíèê äóø. — Æàëîáû Ìåðêóðèÿ. åðìåñ, èëè Ìåðêóðèé, ÿâëÿåòñÿ â ìèôîëîãèè âîïëîùåíèåì îáìåíà, ïåðåäà÷è è ïåðåõîäà èç îäíîãî ñîñòîÿíèÿ èëè ïîëîæåíèÿ â äðóãîå. Íåáåñíûé ïîñîë, îí ïåðåäàåò áîãàì ìîëèòâû ëþäåé, à ëþäÿì — áëàãîäåÿíèÿ áîãîâ; êàê ïðîâîäíèê äóø, îí îëèöåòâîðÿåò ïåðåõîä îò æèçíè ê ñìåðòè; áîã êðàñíîðå÷èÿ è äîãîâîðîâ, îí ïåðåäàåò äðóãèì ìûñëè îðàòîðà èëè ïîñëàííèêà. Îí — áîã ãèìíàñèé (øêîëû áîðöîâ), ïîòîìó ÷òî áîðüáà ñîñòîèò â ïåðåäà÷å ñèë; îí — áîã âîðîâ è òîðãîâëè, ïîòîìó ÷òî ïðåäìåò, óêðàäåííûé èëè êóïëåííûé, ïåðåõîäèò èç îäíèõ ðóê â äðóãèå. Íà ïàìÿòíèêàõ àðõàè÷åñêîãî èñêóññòâà, â îñîáåííîñòè íà âàçàõ è ñîñóäàõ, Ìåðêóðèé èçîáðàæåí â ðàñöâåòå ëåò, ñ ãóñòîé îñòðîêîíå÷íîé áîðîäîé, ñ äëèííûìè âüþùèìèñÿ âîëîñàìè, â äîðîæíîé íèçêîé øëÿïå, ñ êðûëàòûìè ñàíäàëèÿìè è äåðæàùèì â ðóêå êàäóöåé, êîòîðûé èíîãäà íà ñòàòóÿõ ïîõîäèò íà ñêèïåòð. Íà ãðàâèðîâàííûõ êàìíÿõ áîëåå ïîçäíåé ýïîõè Ìåðêóðèé èíîãäà èçîáðàæåí ñ áîðîäîé, íî ýòè èçîáðàæåíèÿ, íåñîìíåííî, — ïîäðàæàíèå äðåâíèì ïàìÿòíèêàì, ïîòîìó ÷òî â ýïîõó çîëîòîãî âåêà ãðå÷åñêîãî èñêóññòâà òèï Ìåðêóðèÿ ñîâåðøåííî èíîé (ñì. ðèñ. 155). 208
Îí èçîáðàæåí âûñîêèì, ñòðîéíûì þíîøåé, âñåãäà áåçáîðîäûì, ñ êîðîòêî îñòðèæåííûìè âîëîñàìè, ïðåäñòàâëÿÿ òàêèì îáðàçîì èäåàëüíûé òèï þíîøè, ïîñåùàþùåãî øêîëû áîðöîâ (ãèìíàñèè). Ëèöî åãî íå âûðàæàåò âåëè÷èÿ Þïèòåðà èëè ãîðäîñòè Àïîëëîíà, íî â íåì ÷àñòî îòðàæàåòñÿ ëóêàâñòâî, ïðèñóùåå ýòîìó õèòðîóìíîìó è ëîâêîìó áîãó. Íèçêàÿ êðûëàòàÿ øëÿïà è êàäóöåé — ãëàâíûå àòðèáóòû Ìåðêóðèÿ; äàæå êîãäà åãî èçîáðàæàþò ñ îáíàæåííîé ãîëîâîé, òî íà ãîëîâå ó íåãî êðûëüÿ (ñì. ðèñ. 156). Êàäóöåé åãî, èëè æåçë, — ïàëêà, êîòîðóþ îáâèâàþò äâå çìåè. Èíîãäà ó íåãî íà ïÿòêàõ êðûëüÿ èëè êðûëàòûå ñàíäàëèè. Åìó ÷àñòî ïðèäàþò è äðóãèå àòðèáóòû, ñîîáðàçíî ñ åãî ðàçëè÷íûìè îáÿçàííîñòÿìè è äîëæíîñòÿìè. Îí èñïîëÐèñ. 155. Ìåðêóðèé. íÿåò îáÿçàííîñòè áîæåñòâåííîãî Ñ àíòè÷íîé ñòàòóè ïàñòóõà, è åãî òîãäà èçîáðàæàþò ñ â Ëóâðñêîì ìóçåå áàðàíîì èëè êîçîé; êàê èçîáðåòàòåëü ëþòíè, îí èçîáðàæàåòñÿ â ñîïðîâîæäåíèè ÷åðåïàõè, èç êîòîðîé îí ñäåëàë ïåðâóþ ëþòíþ; ïåòóõ ïðèäàåòñÿ åìó êàê àòðèáóò áîãà ãèìíàñèé (øêîëû áîðöîâ); êîøåëåê â åãî ðóêå óêàçûâàåò íà òî, ÷òî îí — áîã òîðãîâëè. Ýòîò ïîñëåäíèé àòðèáóò âñòðå÷àåòñÿ ÷àùå âñåþ íà ïàìÿòíèêàõ ðèìñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, òàê êàê ó ðèìëÿí Ìåðêóðèé ÿâëÿåòñÿ ïî ïðåèìóùåñòâó áîãîì òîðãîâëè. Ãåðìåñ, èëè Ìåðêóðèé, ñûí Þïèòåðà è Ìàéè, äî÷åðè Àòëàíòà, ðîäèëñÿ â ïåùåðå íà àðêàäñêîé ãîðå Êèëëåíå. Íåìíîãèå èç áîãîâ óïîìèíàþòñÿ òàê ÷àñòî â ìèôîëîãèè, êàê ýòîò áîã, åãî ðîëü î÷åíü âàæíàÿ, õîòÿ îí ñ÷èòàåòñÿ âòî209
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ãåðìåñ, èëè Ìåðêóðèé
ðîñòåïåííûì áîãîì, íî âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ îí, ïîäîáíî ëàêåþ â êîìåäèè, îêàçûâàåòñÿ ãëàâíûì ëèöîì, ðóêîâîäÿùèì õîäîì âñåãî äåëà. Ìåðêóðèé èçîáðåë ëþòíþ â òîò æå äåíü, êàê ïîÿâèëñÿ íà ñâåò. Ñáðîñèâ ñ ñåáÿ ïåëåíêè, â êîòîðûå çàâåðíóëà åãî çàáîòëèâàÿ ìàòü, îí âûáåæàë èç ïåùåðû. Ó âõîäà óâèäàë îí ÷åðåïàõó, ìåäëåííî è âàæíî ïðîãóëèâàþùóþñÿ ïî ìÿãêîé òðàâå. Îí åå ñõâàòèë, âûòàùèë æèâîòíîå èç åãî æèëèùà (ïàíöèðÿ), íàòÿíóë áàðàíüè ñòðóíû è ïîêðûë òâåðäûé ÷åðåïàøèé îñòîâ áû÷üåé øêóðîé. Îêîí÷èâ ñâîþ ðàáîòó, îí óäàðèë ïî ñòðóíàì è ïðèøåë â âîñòîðã îò çâóêîâ, èçäàâàâøèõñÿ åãî íîâûì èíñòðóìåíòîì. Îáðàäîâàííûé ñâîèì èçîáðåòåíèåì, áîã èìïðîâèçèðóåò òîò÷àñ æå íåñêîëüêî ãàðìîíè÷åñêèõ ñòèõîâ, êîòîðûå òóò æå ðàñïåâàåò â ÷åñòü ñâîåãî èçîáðåòåíèÿ. Ìåðêóðèé ñ ñàìîãî ðàííåãî âîçðàñòà ïðîÿâëÿåò êà÷åñòâà, äîñòàâèâøèå åìó âïîñëåäñòâèè ïî÷åòíîå çâàíèå áîãà âîðîâ.  ïåðâûé æå äåíü ñâîåãî ïîÿâëåíèÿ íà ñâåò îí êðàäåò òðåçóáåö Íåïòóíà, ñòðåëû Êóïèäîíà, ìå÷ Ìàðñà, ïîÿñ Âåíåðû è, æåëàÿ äîñòîéíî çàêîí÷èòü ñòîëü óäà÷íî íà÷àòûé äåíü, îòïðàâëÿåòñÿ â Ïèåðèþ è êðàäåò òàì ñòàäî áûêîâ, ïðèíàäëåæàùåå Àïîëëîíó. Ïðèíèìàÿ âñåâîçìîæíûå ïðåäîñòîðîæíîñòè, ÷òîáû çàïóòàòü è ñêðûòü ñëåäû, âåäåò îí ñòàäî â Ïèëîñ, ïðèíîñèò äâóõ êîðîâ â æåðòâó îëèìïèéñêèì áîãàì, à îñòàëüíûõ ïðÿ÷åò â ïåùåðå. Âîçâðàòÿñü â ïåùåðó íà ãîðó Êèëëåíó, îí ëîæèòñÿ êàê íè â ÷åì íå áûâàëî â ñâîþ ëþëüêó è çàêóòûâàåòñÿ â ïåëåíêè. Ìàòü, çàìåòèâøàÿ åãî îòñóòñòâèå, ñïðàøèâàåò, ãäå îí ïðîïàäàë è ÷òî äåëàë, è ãðîçèò åìó, ÷òî ñûí Ëàòîíû (Àïîëëîí) ñóìååò åãî íàéòè è ðàçîáëà÷èòü åãî õèòðîñòè, íî îí äåðçêî îòâå÷àåò: «Ìàòü, íå ñòàðàéñÿ ìåíÿ çàïóãàòü, òî÷íî ÿ ñëàáûé ðåáåíîê, êîòîðûé ñäåëàë êàêóþ-òî øàëîñòü è òðóñèò äàæå ãîëîñà ñâîåé ìàòåðè. ß æå õî÷ó è áóäó çàíèìàòüñÿ òàêèì èñêóññòâîì, êîòîðîå ïðîñëàâèò è òåáÿ, è ìåíÿ» (ãîìåðè÷åñêèé ãèìí). Ìåæäó òåì Àïîëëîí, îáëàäàþùèé âñåâåäåíèåì ïðîðîêà, óçíàåò òîò÷àñ æå, êòî óêðàë åãî êîðîâ, îí îòïðàâëÿåòñÿ â ïåùåðó ê Ìåðêóðèþ. Ïðè âèäå ðàç-
ãíåâàííîãî áîãà Ìåðêóðèé åùå òùàòåëüíåå çàâåðòûâàåòñÿ â ñâîè ïåëåíêè è âíà÷àëå äåðçêî îòðèöàåò ïîêðàæó, õèòðî ïðèáàâëÿÿ: «ß íå îáëàäàþ åùå ñèëîé ÷åëîâåêà, ñïîñîáíîé óâåñòè öåëîå ñòàäî. Äà ïðèòîì ýòî íå ìîå ðåìåñëî, ó ìåíÿ äðóãèå îáÿçàííîñòè, ÿ åùå íóæäàþñü ïîêà â ìàòåðèíñêîì ìîëîêå è â åå çàáîòàõ î ìîèõ ïåëåíêàõ. È ñìîòðè íå ãîâîðè íèêîìó î íàøåé òåïåðåøíåé ññîðå, ïîäóìàé, ñ êàêèì íåäîâåðèåì è ñîìíåíèåì îòíåñëèñü áû áåññìåðòíûå ê òâîèì ñëîâàì, åñëè áû òû âçäóìàë ðàç ñêàçàòü èì, ÷òî ðåáåíîê, åäâà ðîäèâøèéñÿ, îòïðàâèëñÿ â òâîå æèëèùå è óâåë òâîå ñòàäî» (ãîìåðè÷åñêèé ãèìí). Íî Àïîëëîíà áûëî íåëåãêî ïðîâåñòè, îí âçÿë ìàëåíüêîãî Ìåðêóðèÿ è ïîíåñ åãî ê Þïèòåðó, ïðîñÿ åãî âîçâðàòèòü åìó êîðîâ, óêðàäåííûõ åãî ñûíîì. Ìåðêóðèé è òóò õî÷åò îòðèöàòü ñâîå ïðåñòóïëåíèå, íî Þïèòåð, êîòîðûé âñå çíàåò è âèäèò, ïðèêàçûâàåò åìó âîçâðàòèòü êîðîâ èõ âëàäåëüöó. Ìåðêóðèé ïîâèíóåòñÿ è âåäåò Àïîëëîíà â ïåùåðó, ãäå íàõîäÿòñÿ êîðîâû. Ïîêà Àïîëëîí çàíÿò òåì, ÷òî ïåðåñ÷èòûâàåò ñòàäî, Ãåðìåñ íà÷èíàåò èãðàòü íà ëþòíå. Àïîëëîí ïðèõîäèò â òàêîé âîñòîðã îò åãî èãðû è èíñòðóìåíòà, ÷òî õî÷åò åãî êóïèòü. Ìåðêóðèé, êàê áóäóùèé áîã òîðãîâëè, ïîíèìàÿ, ÷òî îí ìîæåò çàêëþ÷èòü âûãîäíóþ ñäåëêó, ñîãëàøàåòñÿ îòäàòü ëþòíþ, íî òðåáóåò çà íåå êîðîâ. Àïîëëîí ñîãëàøàåòñÿ. Ïîêà îí òîëüêî ïðèñïîñîáëÿåòñÿ èãðàòü íà íåé, Ìåðêóðèé óæå ïðèäóìûâàåò äðóãîé èíñòðóìåíò — ïàñòóøèé ðîæîê — è â îáìåí çà íåãî
210
Ðèñ. 156. Ìåðêóðèé. Ñ àíòè÷íîé ñòàòóè â Ëóâðñêîì ìóçåå
211
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
ïîëó÷àåò îò Àïîëëîíà êàäóöåé. Äåðçîñòü è íàãëîñòü, ñ êîòîðîé Ìåðêóðèé ëãàë â äåíü ñâîåãî ðîæäåíèÿ, è òàëàíò, êîòîðûé îí îáíàðóæèë â çàùèòå òàêîãî äóðíîãî è íåïðàâîãî äåëà, çàñòàâèëè åãî ïðèçíàòü è ïî÷èòàòü êàê ïîêðîâèòåëÿ è ïàòðîíà âñåõ àäâîêàòîâ. Ìåðêóðèé ñ ïåðâûõ æå äíåé îáíàðóæèë òàêèå ñïîñîáíîñòè ïðè îáìåíå è ïðîäàæå, ÷òî âñå åãî ñòàëè ïî÷èòàòü êàê áîãà òîðãîâëè. Èñêóññòâî òîãäà èçîáðàæàåò åãî ñ êîøåëüêîì â ðóêàõ; òó æå ýìáëåìó ïðèäàþò åìó, êîãäà îí îëèöåòâîðÿåò áîãà âîðîâ, íî â ïåðâîì ñëó÷àå îí èçîáðàæàåòñÿ â âèäå ñòðîéíîãî, ñòàòíîãî ìóæ÷èíû, êàê áû ðàçìûøëÿþùåãî è âçâåøèâàþùåãî ñâîè ïîñòóïêè, à âî âòîðîì ñëó÷àå åìó ïðèäàþò âèä ðåáåíêà (ñì. ðèñ. 157), ëóêàâî è õèòðî óëûáàþùåãîñÿ, êàê áû âñïîìèíàþùåãî ñâîè ïîõîæäåíèÿ. Ìåðêóðèé — áîã øêîëû áîðöîâ è ïîêðîâèòåëü âñåõ ãèìíàñòè÷åñêèõ óïðàæíåíèé â ïàëåñòðàõ; åãî òîãäà èçîáðàæàþò ñòàòíûì, ñèëüíûì ýôåáîì, ñ êîðîòêî îñòðèæåííûìè âîëîñàìè è ñ ïåòóõîì è ïàëüìîé — ýìáëåìàìè áîðüáû, ñèëû è âûíîñëèâîñòè. Áîé ïåòóõîâ áûë îäíèì èç ëþáèìûõ çðåëèù ãðåêîâ, êîòîðûå èçáðàëè ýòó ïòèöó ñèìâîëîì áîðüáû. Âî âñåõ ãèìíàñèÿõ ìîæíî áûëî íàéòè èçîáðàæåíèå Ìåðêóðèÿ, ÷àùå âñåãî â âèäå ãîëîâû ýòîãî áîãà, ïîñòàâëåííîé íà ïüåäåñòàë. È Ìåðêóðèé ñàì ïîñìåèâàåòñÿ íàä òàêèìè èçîáðàæåíèÿìè. «Ìåíÿ çîâóò, — ãîâîðèò îí, — áûñòðîíîãèì Ãåðìåñîì. Òàê íå ñòàâüòå æå ìåíÿ â ïàëåñòðàõ ëèøåííûì íîã è ðóê. Ñòîÿ íà ïüåäåñòàëå áåç ðóê è áåç íîã, êàê ìîãó ÿ áûòü áûñòðîíîãèì è ëîâêèì áîðöîì?!» Òàê êàê ïèñüìåíà ñëóæàò äëÿ ïåðåäà÷è ìûñëåé è èäåé ëþäåé ìåæäó ñîáîé, òî Ìåðêóðèé, êàê áîã îáìåíà è ïåðåäà÷è, ÿâëÿåòñÿ èçîáðåòàòåëåì àçáóêè è íàó÷àåò ëþäåé èñêóññòâó ïåðåäà÷è èõ èäåé è ìûñëåé ïîñðåäñòâîì ïèñüìà. Ê íåìó îáðàùàþòñÿ ñ ïðîñüáàìè è ìîëèòâàìè ó÷èòåëÿ, îáùåñòâåííûå ïèñöû è âñå çàíèìàþùèåñÿ ïèñàíèåì. Âñå èíñòðóìåíòû, êîòîðûå óïîòðåáëÿþòñÿ ïðè ïèñàíèè, à òàêæå è äëÿ ãåîìåòðèè, åìó ïîñâÿùåíû; îí, êðîìå òîãî, èçîáðåë öèôðû, ìåðû è âåñû. Ìåðêóðèé íàõîäèòñÿ â ïîñ212
Ãåðìåñ, èëè Ìåðêóðèé
Ðèñ. 157. Ìåðêóðèé-ðåáåíîê íà ñâîåé êîëåñíèöå. Ñ àíòè÷íîãî áàðåëüåôà íà ñëîíîâîé êîñòè
òîÿííîì îáùåíèè ñ ÷åëîâå÷åñêèì ðîäîì, îí ëþáèò ïðèíèìàòü ó÷àñòèå â åãî æèçíè, íåâçãîäàõ è áëàãîäåíñòâèè; îí îëèöåòâîðÿåò ïðîèçâîäèòåëüíóþ ñèëó ïðèðîäû è ÿâëÿåòñÿ ïîñðåäíèêîì ìåæäó ïðèðîäîé è ÷åëîâå÷åñòâîì, îí çàáîòèòñÿ î ïëîäîðîäíîñòè ïîëåé è, êàê áîã-ïàñòóõ, îõðàíÿåò ñòàäà.  Àðêàäèè, ïàñòóøåñêîé ñòðàíå ïî ïðåèìóùåñòâó, êóëüò Ãåðìåñà áûë î÷åíü ðàñïðîñòðàíåí. Îí, êàê áîã òîðãîâëè, ÿâëÿåòñÿ åñòåñòâåííûì ïîêðîâèòåëåì ïóòåøåñòâåííèêîâ è ìîðåïëàâàòåëåé, îõðàíèòåëåì äîðîã è âîäÿíûõ ïóòåé.  ãëóáîêîé äðåâíîñòè íà ïåðåêðåñòêàõ ñêëàäûâàëè â êó÷ó êàìíè; îíè èçîáðàæàëè æåðòâåííèêè ýòîãî áîãà, è êàæäûé ïðîõîæèé äîëæåí áûë ïðèáàâëÿòü ñâîé êàìåíü ê ýòîìó ïðèìèòèâíîìó ïàìÿòíèêó. Âïîñëåäñòâèè ñòàëè âîçäâèãàòü åìó æå æåðòâåííèêè èíîé ôîðìû. Íà ïàìÿòíèêàõ èñêóññòâà, èçîáðàæàþùèõ Ìåðêóðèÿ êàê áîãà êðàñíîðå÷èÿ, åìó ïðèäàí îñîáåííûé æåñò: ó íåãî ïîäíÿòà ïðàâàÿ ðóêà, êàê áóäòî áû îí õî÷åò ÷òî-òî ðàçúÿñíèòü. Èñêóññòâî ïåðåäàâàòü ìûñëè ïîñðåäñòâîì ðå÷åé — îäíî èç ìíîãî÷èñëåííûõ êà÷åñòâ Ìåðêóðèÿ, è â åãî îáÿçàííîñòè âõîäèëî îáó÷åíèå ëþäåé ýòîìó èñêóññòâó. Ê íåìó îáðàùàëèñü, êîãäà æåëàëè èñïðîñèòü ó íåãî äàð ïàìÿòè è óìåíüå ãîâîðèòü.  îäíîì îðôè÷åñêîì ãèìíå ãîâîðèòñÿ î ìíîãî÷èñëåííûõ îáÿçàííîñòÿõ ýòîãî áîãà: «Ëþáèìûé ñûí Ìàéè è Þïèòåðà, áîã ïóòåøåñòâåííèêîâ, ïîñëàííèê áåññìåðòíûõ, îáëàäàòåëü îáøèðíîãî ñåðäöà, ñòðîãèé öåíçîð ÷åëîâå÷åñòâà, 213
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ðèñ. 158. Ìåðêóðèé âåäåò äóøè â öàðñòâî Ïëóòîíà
îñòðîóìíûé áîã, ïðèíèìàþùèé òûñÿ÷ó âèäîâ, óáèéöà Àðãîñà, áîã ñ êðûëàòûìè íîãàìè, äðóã ÷åëîâå÷åñòâà, ïîêðîâèòåëü êðàñíîðå÷èÿ, òû, ëþáÿùèé õèòðîñòü è áîðüáó, ïåðåâîä÷èê ñî âñåõ ÿçûêîâ, äðóã ìèðà, ñ÷àñòëèâûé áîã è áîã ïîëåçíûé, ïîêðîâèòåëü òðóäà è ïîìîùíèê â ëþäñêèõ áåäñòâèÿõ, âûñëóøàé ìîè ìîëèòâû, äàðóé ìíå ñ÷àñòëèâûé êîíåö ìîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ, óäà÷ó â ìîèõ òðóäàõ, óì, îäàðåííûé ïàìÿòüþ, è äàð êðàñíîðå÷èÿ». Îäíà èç ãëàâíåéøèõ è âàæíåéøèõ îáÿçàííîñòåé Ìåðêóðèÿ — ñëóæèòü ïîñëàííèêîì áîãîâ è ïîñðåäíèêîì ìåæäó íèìè è ÷åëîâå÷åñòâîì. Îí ïî ïðåèìóùåñòâó ïîñîë Þïèòåðà, èñïîëíèòåëü âñåõ åãî ïîâåëåíèé; ó íåãî êðûëàòàÿ øëÿïà è êðûëàòûå ñàíäàëèè, êàê áû äëÿ òîãî, ÷òîáû áûñòðåå èñïîëíÿòü ïîðó÷åíèÿ áîãîâ. Êàäóöåé, âñåãäàøíÿÿ ïðèíàäëåæíîñòü Ìåðêóðèÿ, èìååò ðàçëè÷íîå çíà÷åíèå: ïåðâîíà÷àëüíî îí ïðîñòî îëèöåòâîðÿë æåçë ãåðîëüäîâ; âïîñëåäñòâèè åìó ñòàëè ïðèäàâàòü ÷óäåñíóþ ñèëó — òàê, íàïðèìåð. Ìåðêóðèé óñûïëÿåò ïðè ïîìîùè êàäóöåÿ áäèòåëüíîãî Àðãîñà, æåëàÿ ñïàñòè îò íåãî íåñ÷àñòíóþ Èî. Ñîõðàíèëàñü ïðåêðàñíàÿ áðîíçîâàÿ ñòàòóÿ Äæîâàííè äà 214
Ãåðìåñ, èëè Ìåðêóðèé
Áîëîíüÿ âî Ôëîðåíöèè «Ìåðêóðèé, îòïðàâëÿþùèéñÿ èñïîëíÿòü ïîâåëåíèÿ Þïèòåðà». Íà ýòîì æå áîãå ëåæàëà ñïåöèàëüíàÿ îáÿçàííîñòü ïðîâîæàòü äóøè óìåðøèõ â öàðñòâî Ïëóòîíà. Íà ìíîãèõ ïàìÿòíèêàõ èñêóññòâà Ìåðêóðèé èçîáðàæàåòñÿ èñïîëíÿþùèì ýòó îáÿçàííîñòü, à íà îäíîé àíòè÷íîé ôðåñêå ýòîò áîã ïðåäñòàâëåí âðó÷àþùèì Ïëóòîíó, â ïðèñóòñòâèè Ïåðñåôîíû, äâå äóøè (ñì. ðèñ. 158). Èç âñåõ áîãîâ Îëèìïà Ìåðêóðèé ÿâëÿåòñÿ ñàìûì íåóòîìèìûì äåÿòåëåì; íà åãî äîëþ âûïàëî ñòîëüêî ðàçíîîáðàçíûõ òðóäîâ è îáÿçàííîñòåé, ÷òî ïðè âñåì ñâîåì òðóäîëþáèè îí íå ìîæåò óäåðæàòüñÿ, õîòü èçðåäêà, îò æàëîá. Ïî ñëîâàì Ëóêèàíà, îí ãîâîðèò: «Íåò áîãà íåñ÷àñòíåå ìåíÿ: ó ìåíÿ ó îäíîãî ñòîëüêî äåëà è òàêîå ìíîæåñòâî ñàìûõ ðàçíîîáðàçíûõ îáÿçàííîñòåé! Ñ óòðà ÿ äîëæåí âûìåñòè çàë, ãäå ïèðóþò áîãè; ïðèâåäÿ òàì âñå â ïîðÿäîê, ÿ îòïðàâëÿþñü ê Þïèòåðó âûñëóøèâàòü åãî ïðèêàçàíèÿ è ïîðó÷åíèÿ è çàòåì, âûïîëíÿÿ èõ, íîøóñü òî÷íî ñêîðîõîä ìåæäó Îëèìïîì è çåìëåé».
Ïàí
ÏÀÍ Ðîæäåíèå Ïàíà. — Àìóð, ïîáåæäàþùèé Ïàíà. — Íèìôà Ñèðèíãà. — Íèìôà, ïðåâðàùåííàÿ â ñîñíó. — Ïàí è íèìôà Ýõî. àí — î÷åíü äðåâíåå áîæåñòâî, ïðåèìóùåñòâåííî ïî÷èòàåìîå â Àðêàäèè. Îí — áîã ëåñîâ è ïàñòáèù, ïîêðîâèòåëü ïàñòóõîâ è îõðàíèòåëü ñòàä; íà åãî îáÿçàííîñòè ëåæèò çàáîòà î íèõ è îá èõ ðàçìíîæåíèè. Îí ÿâèëñÿ íà ñâåò ñ ðîãàìè, êîçëèíûìè íîãàìè è áîëüøîé áîðîäîé è ñ÷èòàåòñÿ ñûíîì Ìåðêóðèÿ, ýòîãî ïîñëàííèêà áîãîâ è ïîñðåäíèêà, à ïîòîìó è, åñòåñòâåííî, îòöà áîæåñòâà, ïåðåõîäíîãî îò âûñøèõ áîãîâ ê íèçøèì, ÿâëÿþùèìñÿ â ìèôîëîãèè â îáðàçå æèâîòíûõ. Ïî-âèäèìîìó, ðîæäåíèå òàêîãî ñòðàííîãî ñûíà ïðîèçâåëî î÷åíü íåïðèÿòíîå âïå÷àòëåíèå íà ìàòü, äà è áîãè Îëèìïà, êîòîðûì Ìåðêóðèé ïîêàçàë Ïàíà, âñòðåòèëè åãî ïîÿâëåíèå âñåîáùèì ñìåõîì.  îäíîì èç ãîìåðè÷åñêèõ ãèìíîâ ýòî ïðîèñøåñòâèå ðàññêàçûâàåòñÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì: «Ìåðêóðèé îòïðàâèëñÿ â Àðêàäèþ ïàñòè ñòàäà ïðîñòîãî ñìåðòíîãî, ïîòîìó ÷òî òàì æèëà ïðåêðàñíàÿ íèìôà, äî÷ü Äðèîïà, ïîêîðèâøàÿ ñåðäöå õèòðîóìíîãî áîãà. Îò ýòîãî ñîþçà ðîäèëñÿ ñòðàííûé ðåáåíîê ñ êîçëèíûìè íîãàìè, ñ ãóñòîé áîðîäîé è ñ ÷åëîì, óêðàøåííûì äâóìÿ ðîãàìè. Ìàòü, îáúÿòàÿ óæàñîì ïðè âèäå òàêîãî ñòðàøèëèùà, óáåæàëà, ïîêèíóâ ñûíà íà ïðîèçâîë ñóäüáû, íî Ìåðêóðèé, íèñêîëüêî íå ñìóùàÿñü åãî ñòðàííûì âèäîì, âçÿë åãî íà ðóêè, è, ãîðäûé è ðàäîñòíûé, îòíåñ åãî íà Îëèìï, ãäå ïîêàçàë åãî âñåìó 216
ñîáðàíèþ áîãîâ. Âñå áåññìåðòíûå ðàçâåñåëèëèñü ïðè âèäå òàêîãî óðîäöà è íàçâàëè åãî Ïàíîì».  Ëóâðå íàõîäèòñÿ ïðåêðàñíàÿ àíòè÷íàÿ ñòàòóÿ Ïàíà, â êîòîðîé ñ áîëüøèì ìàñòåðñòâîì ïîä÷åðêíóòû âñå æèâîòíûå ÷åðòû, õàðàêòåðèçóþùèå ýòî áîæåñòâî. Èíîãäà, âïðî÷åì, åãî èçîáðàæàþò ñ ÷åëîâå÷åñêèìè íîãàìè, à íà íåêîòîðûõ ìîíåòàõ îí ÿâëÿåòñÿ äàæå â îáðàçå þíîøè, íî ïðè íåì âñåãäà Ðèñ. 159. Ïàí. åãî îòëè÷èòåëüíûå ïðèçíàêè — ïàñÏðîðèñîâêà òóøüÿ ïàëêà è ïàñòóøüÿ ñâèðåëü (ñì. ñ àíòè÷íîé ìîíåòû ðèñ. 159). Äðåâíèå ïèñàòåëè èçîáðàæàëè åãî âñåãäà ñòàðèêîì è ïîðàçèòåëüíî íåêðàñèâûì. Ïàí íåäîëãî îñòàâàëñÿ íà Îëèìïå; îí ëþáèò áîëüøå âñåãî ëåñ, ãîðû è ïîëÿ; îí òî ïðîáèðàåòñÿ ñêâîçü ÷àùó ëåñîâ, òî êàðàáêàåòñÿ íà íåäîñòóïíûå ñêàëû è îòòóäà íàáëþäàåò çà ñòàäàìè èëè æå ðûñêàåò ïî ãîðàì è ïåðåñêàêèâàåò ÷åðåç ïðîïàñòè; îí âå÷íî â äâèæåíèè, è äàæå âå÷åðîì, óòîìëåííûé ñâîèìè äíåâíûìè ñòðàíñòâîâàíèÿìè, îí íå ìîæåò ñïîêîéíî îòäîõíóòü, à èãðàåò íà ñâèðåëè, è åå íåæíûå çâóêè ïðèâëåêàþò ïðåêðàñíûõ íèìô, êîòîðûå ïðèõîäÿò ïëÿñàòü íà òðàâå ïîä ýòè çâóêè. È Ïàí íå ìîæåò óñèäåòü, îí ïîÿâëÿåòñÿ ñðåäè íèõ è íîñèòñÿ â äèêîé ïëÿñêå, ïóãàÿ íèìô ñâîèìè ïðûæêàìè. Âñå íèìôû ñìåÿëèñü íàä óðîäëèâûì Ïàíîì, è îí ðåøèë íèêîãäà íèêîãî íå ëþáèòü. Íî æåñòîêèé Êóïèäîí, ñ êîòîðûì îí îäíàæäû ïîïðîáîâàë áîðîòüñÿ, ðàíèë åãî ñåðäöå, çàæåã â íåì íåóãàñàþùóþ ëþáîâü ê íèìôàì, è áåäíûé Ïàí ïîñòîÿííî ñòðàäàë ïî êàêîé-íèáóäü èç íèõ. Îäíàæäû âñòðåòèë îí öåëîìóäðåííóþ íèìôó Ñèðèíãó, åäèíñòâåííîé ñòðàñòüþ êîòîðîé áûëà îõîòà. Ïàí òîò÷àñ æå âîñïûëàë ê íåé ëþáîâüþ, íî æåñòîêàÿ íèìôà íå òîëüêî íå çàõîòåëà ñëóøàòü åãî ïðèçíàíèé, à áðîñèëàñü åùå áåæàòü îò íåãî. Ïðåñëåäóåìàÿ Ïàíîì, îíà äîáåæàëà äî ðåêè Ëàäîíà, 217
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ïàí
ó ðå÷íîãî áîãà êîòîðîé îíà ñòàëà ïðîñèòü çàùèòû, è òîò ïðåâðàòèë åå â òðîñòíèê. Îãîð÷åííûé Ïàí âûðåçàë íåñêîëüêî òðîñòíèêîâ ðàçëè÷íîé âåëè÷èíû, ñâÿçàë èõ è ñòàë èçâëåêàòü èç íèõ íåæíûå, æàëîáíûå çâóêè, òðîãàþùèå äàæå ñåðäöà æåñòîêèõ íèìô. Òàêèì îáðàçîì áûëà èçîáðåòåíà ïàñòóøüÿ ñâèðåëü (syrinx), è Àìóð, æåëàÿ óòåøèòü îãîð÷åííîãî Ïàíà, ïðåäñêàçàë åìó, ÷òî åãî èãðà áóäåò ïðèâëåêàòü ê íåìó âñåõ êðàñàâèö-íèìô. È ïðåäñêàçàíèå êîâàðíîãî áîãà ëþáâè èñïîëíèëîñü. Íèìôû, åäâà çàñëûøàâ ñâèðåëü, ñáåãàëèñü è ïëÿñàëè âîêðóã ýòîãî óðîäëèâîãî áîãà. Ïàí ñêîðî ïîçàáûë ñâîþ ëþáîâíóþ íåóäà÷ó; åìó âíîâü ïîíðàâèëàñü íèìôà Ïèòèñ, êîòîðàÿ, âîñõèùåííàÿ åãî ìóçûêîé, ïðèáëèçèëàñü ê íåìó è ñòàëà îòâå÷àòü íà åãî âîïðîñû (ñì. ðèñ. 160). Íî ýòó íèìôó ëþáèë õîëîäíûé è ñòðàøíûé Áîðåé (ñåâåðíûé âåòåð); óâèäàâ ñâîþ âîçëþáëåííóþ, óâëå÷åííóþ èãðîé äðóãîãî áîãà, îí âîñïûëàë ðåâíîñòüþ è ïðèíÿëñÿ äóòü ñ òàêîþ ñèëîé, ÷òî áåäíàÿ íèìôà, íå óñòîÿâ íà íîãàõ, óïàëà â ïðîïàñòü è ðàçáèëàñü. Áîãè, òðîíóòûå åå ãîðåñòíîé ñóäüáîé, ïðåâðàòèëè åå â ñîñíó, è ñ òåõ ïîð ýòî äåðåâî ïîñâÿùåíî Ïàíó, êîòîðîãî èíîãäà èçîáðàæàþò ñ âåíêîì èç ñîñíîâûõ âåòîê íà ãîëîâå. Òàê æå íåñ÷àñòëèâî îêîí÷èëàñü åãî ïîïûòêà ñîþçà ñ íèìôîé Ýõî, ïðåâðàòèâøåéñÿ â ñêàëó: îò íåå îñòàëñÿ òîëüêî åå ãîëîñ.
Ïàí, êàê ñèìâîë òåìíîòû, íàãîíÿåò íà ëþäåé ñòðàõ; îí òàêæå íå ëþáèò, êîãäà òðåâîæàò åãî ïîêîé øóìîì, — òîãäà ðàçäàåòñÿ åãî ãðîçíûé ãîëîñ, íàãîíÿÿ ñòðàõ íà âñåõ. Îí ïðèâîäèò â óæàñ ïóòíèêîâ ñâîèì âíåçàïíûì ïîÿâëåíèåì íà äîðîãå ïåðåä íèìè, è áëàãîäàðÿ åìó ëþäè ÷àñòî èñïûòûâàëè íè÷åì íå îáúÿñíèìûé «ïàíè÷åñêèé» ñòðàõ. Âîîáùå, âñÿêèé èñïóã èëè ñòðàõ, ÿâëÿþùèéñÿ áåç îñíîâàòåëüíûõ ïðè÷èí, ïðèïèñûâàëñÿ âëèÿíèþ Ïàíà, è ýòèì ïàíè÷åñêèì ñòðàõîì îáúÿñíÿëè òàêæå âíåçàïíîå áåãñòâî ñ ïîëåé áèòâ. Òàê, íàïðèìåð, àôèíÿíå âåðèëè, ÷òî îíè òîëüêî ïðè ïîìîùè Ïàíà ïîáåäèëè ìíîãî÷èñëåííûõ ïåðñîâ, áåæàâøèõ ñ ïîëÿ ñðàæåíèÿ ïðè Ìàðàôîíå. Îíè â áëàãîäàðíîñòü çà ýòî ïîñâÿòèëè Ïàíó ñâÿùåííîå ìåñòî, ïîñòàâèëè òàì ìíîãî åãî ñòàòóé è ó÷ðåäèëè â ÷åñòü åãî ïðàçäíèê ñ æåðòâîïðèíîøåíèÿìè è øåñòâèÿìè. Êóëüò åãî, êàê ïîêðîâèòåëÿ è îõðàíèòåëÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ, îòíîñèòñÿ ê ñàìîìó äðåâíåéøåìó âàðâàðñêîìó ïåðèîäó. Ïðèìèòèâíûå ñòàòóè Ïàíà áûëè ñíàáæåíû î÷åíü ðåàëüíûì ñèìâîëîì áîãà, çàáîòÿùåãîñÿ î ðàçìíîæåíèè è óâåëè÷åíèè ñòàäà. Íî â òå îòäàëåííûå âðåìåíà òàêîé ðåàëèçì íå ñ÷èòàëñÿ áåçíðàâñòâåííûì. Çàòî êîãäà ñòàäà íå ðàçìíîæàëèñü, ïàñòóõè îñûïàëè óäàðàìè ðîçîã èçîáðàæåíèå íåðàäèâîãî áîæåñòâà. Ïàí ñ÷èòàëñÿ òàêæå áîãîì ñâåòà, øóìíîé ìóçûêè è øóìíîãî âåñåëüÿ. Òîëüêî âïîñëåäñòâèè, ïîä âëèÿíèåì îðôè÷åñêîé ïîýçèè, îí ÿâëÿåòñÿ îëèöåòâîðåíèåì âñåëåííîé, à åãî ñâèðåëü î ñåìè òðóáêàõ èçîáðàæàëà ãàðìîíèþ âñåëåííîé.  öàðñòâîâàíèå Òèáåðèÿ, êàê ðàññêàçûâàåò ïðåäàíèå, ðàçäàëñÿ îäíàæäû ãðîìêèé ãîðåñòíûé êðèê: «Âåëèêèé Ïàí óìåð, óìåð âåëèêèé Ïàí!», è ñ òåõ ïîð íèêòî íå ñëûõàë íè÷åãî áîëüøå î áîãå Ïàíå.
Ðèñ. 160. Ïàí è íèìôà Ïèòèñ
218
Âåñòà, èëè Ãåñòèÿ
ÂÅÑÒÀ, èëè ÃÅÑÒÈß Òèï è àòðèáóòû Âåñòû. — Ñåìåéíûé î÷àã. — Ðèìñêèå âåñòàëêè. — Ëàðû è ïåíàòû. — Ãåíèè. åñòà, èëè Ãåñòèÿ, åñòü îëèöåòâîðåíèå äîìàøíåãî î÷àãà, íà êîòîðîì âñåãäà ãîðèò ñâÿùåííûé íåáåñíûé îãîíü, ïîääåðæèâàåìûé âñåìè ÷ëåíàìè ñåìüè. Ýòîò î÷àã åñòü öåíòð ñåìåéíîé æèçíè: ñåìüÿ, ñîáèðàÿñü âîêðóã íåãî, óêðåïëÿëà ñâîè óçû. È âìåñòå ñ òåì ýòî ìåñòî, êóäà îíà ñòàâèëà ñâîèõ äîìàøíèõ áîãîâ — ëàðîâ è ïåíàòîâ. Òóò, âîêðóã ñâÿùåííîãî î÷àãà, âäàëè îò ñóåòíîé è øóìíîé îáùåñòâåííîé æèçíè, ñåìüÿ íàõîäèëà ìèð è ïîêîé; òóò äîëæíû áûëè ñóùåñòâîâàòü òîëüêî ñîãëàñèå, ëþáîâü è ÷èñòûå, öåëîìóäðåííûå íðàâû. È âñå ýòî ìîãëà äàðîâàòü Âåñòà, è îíà æå äîëæíà áûëà îõðàíÿòü ñåìåéíûé î÷àã îò âñåãî äóðíîãî. Âåñòà áûëà ñòàðøåé äî÷åðüþ Ñàòóðíà è Ðåè. Ïðîãëî÷åííàÿ îòöîì, îíà òîëüêî âïîñëåäñòâèè óâèäàëà ñâåò, êîãäà Ñàòóðíà ïðèíóäèëè âåðíóòü ïðîãëî÷åííûõ äåòåé. Àïîëëîí è Ìåðêóðèé, äâà ìîãó÷èõ áîãà, èñêàëè áðà÷íîãî ñîþçà ñ íåé, íî îíà ïîêëÿëàñü ãîëîâîé Þïèòåðà ñîõðàíèòü âå÷íóþ äåâñòâåííîñòü è ñäåðæàëà ñâîþ êëÿòâó. Çà ýòî Þïèòåð äàðîâàë åé òî ïðåèìóùåñòâî, ÷òî íà âñåõ ñåìåéíûõ î÷àãàõ ïðèíîñèëè åé ïåðâîé æåðòâû è ïî÷èòàëè åå â õðàìàõ âñåõ áîãîâ. Îíà ÿâëÿåòñÿ äëÿ ñìåðòíûõ ñàìîé ñâÿùåííîé èç áîãèíü.  äðåâíèå âåêà î÷àã áûë ñèìâîëîì ñåìåéíîé æèçíè, ñ÷àñòüå êîòîðîé îñíîâûâàëîñü íà öåëîìóäðèè è ÷èñòîòå æåíû. Âåñòà, êàê îõðàíèòåëüíèöà ñåìüè, ïðè÷èñëÿëàñü 220
è ïî÷òè îòîæäåñòâëÿëàñü ñ äîìàøíèìè áîãàìè è ïðåäêàìè — ïîêðîâèòåëÿìè æèâûõ ÷ëåíîâ ñåìüè, è åå ìåñòî âñåãäà ïîñðåäè äîìà. Îíà, ïîäîáíî ñêðîìíîé äåâñòâåííèöå, óäàëÿåòñÿ îò øóìíîé æèçíè, íå ïðèíèìàåò â íåé ïî÷òè ó÷àñòèÿ; âîò ïî÷åìó ó íåå íåò îñîáåííîé ëåãåíäû èëè ìèôà è ïî÷òè íå ñóùåñòâóåò åå èçîáðàæåíèé. Âïîñëåäñòâèè åé âîçäâèãàëèñü àëòàðè ïîñðåäè ãîðîäà êàê îõðàíèòåëüíèöå ãîðîäà è âñåõ îáùåñòâåííûõ ñîþçîâ. Êîãäà ÷ëåíû îáùåñòâà ïîêèäàëè ðîäíîé ãîðîä, ÷òîáû ïîñåëèòüñÿ â äðóãîì ìåñòå èëè îñíîâàòü äðóãîé ãîðîä, Ðèñ. 161. Âåñòà. îíè óâîçèëè ñ ñîáîþ îãîíü, âçÿòûé Ñ àíòè÷íîé íà àëòàðå ýòîé áîãèíè, äëÿ òîãî ÷òîñòàòóè áû çàæå÷ü îãîíü íà èõ íîâîì î÷àãå. Îáùåñòâåííîå çäàíèå Ïðèòàíåóì íàõîäèëñÿ ïîñðåäè ãîðîäà è ñ÷èòàëñÿ õðàìîì Âåñòû: òàì íà àëòàðå äåâñòâåííèöû ïîääåðæèâàëè âå÷íûé îãîíü, à ÷ëåíû-óïðàâèòåëè ïðèíîñèëè åé òàì êàæäûé äåíü æåðòâû — âèíî, õëåá, ïëîäû è ïðî÷. Òàì æå, â Ïðèòàíåóìå, ó î÷àãà Âåñòû, ïðèíèìàëèñü ÷óæåñòðàííûå ïîñëû è óñòðàèâàëèñü äëÿ íèõ ïèðû. Ó ýòîé áîãèíè ïîýòîìó áûëî ìàëî îòäåëüíûõ õðàìîâ; â Äåëüôàõ, ãîðîäå, ñ÷èòàâøåìñÿ öåíòðîì âñåëåííîé, íàõîäèëñÿ õðàì Âåñòû, è îí ñ÷èòàëñÿ ðåëèãèîçíûì öåíòðîì äëÿ âñåãî ãðå÷åñêîãî íàðîäà. Íî ãëàâíûì î÷àãîì, öåíòðîì êàê äëÿ áîãîâ, òàê è äëÿ ëþäåé, áûë î÷àã Âåñòû íà Îëèìïå, íà êîòîðîì ãîðåë íåáåñíûé îãîíü.  õðàìàõ ýòîé áîãèíè íå áûëî åå èçîáðàæåíèé; îíà îëèöåòâîðÿëàñü ïëàìåíåì, âñåãäà ïîääåðæèâàåìûì íà åå àëòàðå: «Ó íåå, — ãîâîðèò Îâèäèé, — òàê æå, êàê ó ïëàìåíè, íåò íè òåëà, íè îáðàçà, íè èçîáðàæåíèÿ». Íî, íåñìîòðÿ íà ñëîâà Îâèäèÿ, èçîáðàæåíèÿ ñóùåñòâîâàëè, õîòÿ â î÷åíü îãðàíè÷åííîì êîëè÷åñòâå. 221
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Âåñòà, èëè Ãåñòèÿ
Ïëèíèé óïîìèíàåò î ñòàòóå Âåñòû, èçâàÿííîé Ñêîïàñîì, êîòîðàÿ î÷åíü ñëàâèëàñü â äðåâíîñòè. Ñóùåñòâóåò òàêæå àíòè÷íàÿ ñòàòóÿ íåèçâåñòíîãî õóäîæíèêà, èçîáðàæàþùàÿ Âåñòó, îäåòóþ â äëèííóþ òóíèêó, ïðèõâà÷åííóþ ïîÿñîì; íà íåé íàêèíóò äëèííûé ïëàù, íà ãîëîâå ïîêðûâàëî, à â ðóêå ñâåòèëüíèê — ñèìâîë âå÷íîãî îãíÿ (ñì. ðèñ. 161). Ñîõðàíèëîñü íåñêîëüêî ëàìï, ïîñâÿùåííûõ Âåñòå; îíè ÷àñòî óêðàøåíû îñëèíîé ãîëîâîé. Ýòî æèâîòíîå ôèãóðèðîâàëî òàêæå íà íåêîòîðûõ ïðàçäíèêàõ, ó÷ðåæäåííûõ â ÷åñòü ýòîé áîãèíè. Ýòèì íàïîìèíàëè îá óñëóãå, îêàçàííîé åé îñëîì Ñèëåíà. Îäíàæäû Ïðèàï, âåñåëûé ïîëóáîã ïîëåé, óâèäàâ ñïÿùóþ Âåñòó è äóìàÿ, ÷òî åãî íèêòî íå âèäèò, ïîäêðàëñÿ ê íåé, æåëàÿ åå ïîöåëîâàòü, íî îñåë Ñèëåíà, íàõîäèâøèéñÿ íåâäàëåêå, âîçìóòèëñÿ òåì, ÷òî Ïðèàï ñîáèðàåòñÿ íàíåñòè îñêîðáëåíèå òàêîé óâàæàåìîé áîãèíå, ïðèíÿëñÿ òàê ãðîìêî êðè÷àòü, ÷òî âñå æèòåëè Îëèìïà ïðîñíóëèñü, è äåðçêèé ïîëóáîã äîëæåí áûë îòêàçàòüñÿ îò ñâîåãî íàìåðåíèÿ. Õîòÿ Âåñòà íàõîäèòñÿ ïîâñþäó, íî îíà ÷àùå âñåãî — ñðåäè ñåìüè ó î÷àãà; ïîýòîìó ñâàäåáíûé îáðÿä ïðîèñõîäèò íå â õðàìå, à ó î÷àãà. Ñâàäåáíàÿ öåðåìîíèÿ ñîñòîÿëà èç òðåõ îáðÿäîâ, è âñå îíè èñïîëíÿëèñü ó î÷àãà. Ïåðâûé îáðÿä çàêëþ÷àëñÿ â òîì, ÷òî æåíèõ ÿâëÿëñÿ â äîì íåâåñòû, îòåö åå ñîáèðàë âñåõ ÷ëåíîâ ñåìüè âîêðóã î÷àãà, ïðèíîñèë æåðòâó Âåñòå è îáúÿâëÿë äî÷åðè, ÷òî îí ïîçâîëÿåò åé îòêàçàòüñÿ îò åå ïðåäêîâ è ïîêèíóòü äîìàøíèé î÷àã, ÷òîáû èäòè ðàçäåëèòü æèëèùå åå ñóïðóãà. Òîãäà ïðèñòóïàëè êî âòîðîìó îáðÿäó: ìîëîäóþ äåâèöó, îäåòóþ â áåëûå îäåæäû, ñ äëèííûì ïîêðûâàëîì íà ãîëîâå è óâåí÷àííóþ öâåòàìè, îòâîäèëè â äîì åå ñóïðóãà. Òàì ó ïîðîãà ïåëèñü ðåëèãèîçíûå ãèìíû è ðàçûãðûâàëàñü î÷åíü èíòåðåñíàÿ öåðåìîíèÿ ïîõèùåíèÿ íåâåñòû. Ìîëîäàÿ äåâóøêà íå äîëæíà áûëà ñàìà âõîäèòü â äîì, îíà ñòàíîâèëàñü ñðåäè ïðîâîæàâøèõ æåíùèí åå ñåìüè, êàê áû ïðîñÿ èõ çàùèòû, è òå äåëàëè âèä, ÷òî äåéñòâèòåëüíî çàùèùàþò åå, íî ñóïðóã ïîñëå ïîäîáèÿ áîðüáû óíîñèë â äîì äåâóøêó íà ðóêàõ, ñòàðàÿñü, ÷òîáû íîãè åå íå
êîñíóëèñü ïîðîãà, òàê êàê â ïðîòèâíîì ñëó÷àå îíà áûëà áû âñåãäà â åãî äîìå ÷óæîé, êîòîðóþ ïðèíÿëè è òåðïÿò, à îíà äîëæíà áûòü â äîìå ìóæà êàê äèòÿ, ðîäèâøååñÿ â íåì è ïðèøåäøåå â äîì, íå êîñíóâøèñü ïîðîãà. Çàòåì òðåòèé îáðÿä ñîñòîÿë â òîì, ÷òî ìîëîäàÿ ïîäõîäèëà ê ñåìåéíîìó î÷àãó è ðàññìàòðèâàëà èçîáðàæåíèÿ ïðåäêîâ ìóæà, ñòàâøèõ òåïåðü åå ïðåäêàìè. Íà î÷àãå â ýãî âðåìÿ ñ ìîëèòâàìè ïåêëè õëåá, è, êîãäà îí áûë ãîòîâ, ñóïðóãè, ïîäåëèâ åãî ìåæäó ñîáîþ, ñúåäàëè åãî. Ñ ýòîãî ìîìåíòà ñåìüÿ îòâîäèëà ìîëîäîé ìåñòî ó î÷àãà, îíà ñîâñåì ïåðåõîäèëà â ÷óæóþ ñåìüþ è äîëæíà áûëà ïðèíîñèòü æåðòâû ïðåäêàì ìóæà, à íå ñâîèì. Ðèìñêàÿ áîãèíÿ Âåñòà áûëà ñîâåðøåííî òîæäåñòâåííà ñ ãðå÷åñêîé Ãåñòèåé, íî åé âîçäàâàëè åùå áîëüøå ïî÷åñòåé. Ó ðèìëÿí áûëè ó÷ðåæäåíû îñîáåííûå îáðÿäû, è â åå õðàìå ñâÿùåííûé îãîíü ïîääåðæèâàëñÿ âåñòàëêàìè. Èõ äîëæíî áûòü âñåãäà øåñòü; îíè âûáèðàëèñü ñðåäè äåâî÷åê íå ìîëîæå øåñòè è íå ñòàðøå äåñÿòè ëåò; ðîäèòåëè ýòèõ äåâî÷åê äîëæíû áûëè áûòü ñâîáîäíûìè ãðàæäàíàìè è ïîëüçîâàòüñÿ äîáðîþ ñëàâîþ. Âåñòàëêè îáÿçûâàëèñü â ïðîäîëæåíèå òðèäöàòè ëåò èñïîëíÿòü îáÿçàííîñòè æðèö ïðè õðàìå áîãèíè.  ïðîäîëæåíèå äåñÿòè ëåò îíè áûëè ïîñëóøíèöàìè, äðóãèå äåñÿòü ëåò — æðèöàìè, èñïîëíÿâøèìè âñå ñâÿùåííûå îáðÿäíîñòè è îáÿçàííîñòè, è, íàêîíåö, ïîñëåäíèå äåñÿòü ëåò çàíèìàëèñü îíè îáó÷åíèåì íîâûõ âåñòàëîê. Îíè äàâàëè îáåò â ïðîäîëæåíèå òðèäöàòè ëåò îñòàâàòüñÿ äåâñòâåííèöàìè; åñëè æå îíè íàðóøàëè ýòó êëÿòâó, èõ çàêàïûâàëè æèâûìè â ìîãèëó, à ìóæ÷èíó, îñêîðáèâøåãî âåñòàëêó, èçáèâàëè ðîçãàìè äî ñìåðòè. Îäèííàäöàòü âåêîâ ïðîñóùåñòâîâàëà ýòà êàñòà æðèö, è çà âñå ýòî âðåìÿ òîëüêî äâàäöàòü âåñòàëîê îáâèíÿëèñü â íàðóøåíèè êëÿòâû è òîëüêî òðèíàäöàòü áûëè îñóæäåíû íà êàçíü. Îíè áûëè îáÿçàíû íàáëþäàòü çà òåì, ÷òîáû îãîíü íà àëòàðå íå ïîòóõ, ÷òî ñ÷èòàëîñü âåëè÷àéøèì íåñ÷àñòüåì äëÿ ãîñóäàðñòâà; êîãäà æå ýòî ñëó÷àëîñü, òî îãîíü äîáûâàëè âíîâü ïîñðåäñòâîì
222
223
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Âåñòà, èëè Ãåñòèÿ
çàæèãàòåëüíîãî (óâåëè÷èòåëüíîãî) ñòåêëà èëè òðåíèÿ îäíîãî êóñêà äåðåâà î äðóãîé, òàê êàê âñÿêèé äðóãîé îãîíü, êðîìå íåáåñíîãî, ñ÷èòàëñÿ íå÷èñòûì. Öåðåìîíèÿ êàçíè âèíîâíîé âåñòàëêè ïðîèñõîäèëà ñëåäóþùèì îáðàçîì: íà îñîáîì ìåñòå, íàçûâàåìîì ïîëåì ïðåñòóïíèêîâ (Campus Sceleratus), âûêàïûâàëàñü ãëóáîêàÿ è îáøèðíàÿ ìîãèëà, êóäà ñòàâèëèñü êðîâàòü, çàææåííàÿ ëàìïà, õëåá, âîäà, ñîñóä ñ ìîëîêîì è íåìíîãî ìàñëà. Âèíîâíóþ âåñòàëêó íåñëè ÷åðåç âåñü ãîðîä â çàêðûòûõ íîñèëêàõ, ïðè÷åì íà óëèöàõ òîëïà äîëæíà áûëà ñîõðàíÿòü ãëóáîêîå ìîë÷àíèå. Ïðèáûâ Ðèñ. 162. Ëàð. íà ìåñòî êàçíè, ëèêòîðû îòêðûâàëè íîÑ àíòè÷íîé ñèëêè, ãëàâíûé æðåö ÷èòàë ìîëèòâû, è ñòàòóè âåñòàëêà, ïîêðûòàÿ äëèííûì ïîêðûâàëîì, ñïóñêàëàñü â ìîãèëó, êîòîðóþ òîò÷àñ æå çàêëàäûâàëè. Îêîí÷èâ ñâîþ òðèäöàòèëåòíþþ ñëóæáó, âåñòàëêè ìîãëè âûõîäèòü çàìóæ. Ïîêà îíè ñëóæèëè â õðàìå æðèöàìè, èõ êîðìèëè è îäåâàëè íà ñ÷åò ãîðîäà. Îíè íîñèëè äëèííûå áåëûå îäåæäû, ïîâÿçêó íà ãîëîâå è ïîêðûâàëî. Ýòè æðèöû ïîëüçîâàëèñü áîëüøèì ïî÷åòîì, èì âñåãäà âåðèëè íà ñëîâî, íå òðåáóÿ êëÿòâåííûõ ïîäòâåðæäåíèé; êîãäà îíè âûõîäèëè íà óëèöó, èì âñåãäà ïðåäøåñòâîâàëè ëèêòîðû ñî ñâÿçêàìè ïðóòüåâ (Fasces) íà ïëå÷àõ. Åñëè âåñòàëêàì ïîïàäàëèñü ïî äîðîãå îñóæäåííûå íà êàçíü, îíè ìîãëè èì äàðîâàòü æèçíü, è ïîâñþäó, ãäå áû îíè íè ïîÿâëÿëèñü, èì îòâîäèëè ñàìûå ïî÷åòíûå ìåñòà. Äîìàøíèå, èëè ñåìåéíûå ëàðû òàêæå îõðàíÿëè ñåìüþ è äîì, îíè ñ÷èòàëèñü ãåíèÿìè-õðàíèòåëÿìè; ýòî áûëè äóøè óìåðøèõ ðîäíûõ, îõðàíÿâøèå æèâûõ ÷ëåíîâ ñåìüè. Ëàðû è ïåíàòû — ïî÷òè îäíî è òî æå; ðàçíèöà òîëüêî â òîì, ÷òî ïåíàòû ïîêèäàþò âìåñòå ñ ñåìüåé æèëèùå, êîã-
äà òå îòïðàâëÿþòñÿ â ïóòåøåñòâèå, òîãäà êàê ëàðû âñåãäà îñòàâàëèñü íà î÷àãå òîãî äîìà, ãäå íàõîäèëèñü. Ìàëåíüêèå èçîáðàæåíèÿ ýòèõ áîãîâ âñåãäà ñòîÿëè íà î÷àãå; èì ïðèíîñèëè åæåäíåâíî æåðòâû, è ïðè êàæäîì ïðèåìå ïèùè èì ñòàâèëèñü îòäåëüíûå ÷àøå÷êè, íàïîëíåííûå ïèùåé. Èì áûëà ïîñâÿùåíà ñîáàêà — æèâîòíîå, òàêæå îõðàíÿþùåå äîì. Ñîõðàíèëîñü äî íàøèõ äíåé íåñêîëüêî èçîáðàæåíèé ýòèõ áîãîâ. Èõ áîëüøåé ÷àñòüþ èçîáðàæàëè ñ ñîáàêîé íà ïëå÷àõ è êîðçèíîé, íàïîëíåííîé ïðîâèçèåé, òàê êàê äîìàøíèå ëàðû äîëæíû áûëè çàáîòèòüñÿ, ÷òîáû ñåìüÿ íè â ÷åì íå íóæäàëàñü (ñì. ðèñ. 162). Èñêóññòâî î÷åíü ðåäêî èçîáðàæàëî äîìàøíèõ ëàðîâ, çàòî ìîæíî î÷åíü ÷àñòî âñòðåòèòü èçîáðàæåíèÿ ãåíèåâ, ýòèõ ïîñðåäíèêîâ ìåæäó áîãàìè è ëþäüìè, õîòÿ ðîëü èõ â òî÷íîñòè íå îïðåäåëåíà â ìèôîëîãèè. Îíè î÷åíü ÷àñòî èçîáðàæàëèñü íà ñàðêîôàãàõ. Íà áàðåëüåôàõ îíè ïîÿâëÿëèñü ñèäÿùèìè íà êîëåñíèöàõ, ïðèíèìàþùèìè ó÷àñòèå â îõîòå, â òîðæåñòâåííûõ øåñòâèÿõ ìîðñêèõ áîãîâ, â âèíîãðàäíîì ñáîðå è äðóãèõ. Áûëè ãåíèè-çåìëåïàøöû, áîðöû, îõîòíèêè è ò. ï. Ãðå÷åñêèå õóäîæíèêè èçîáðàæàëè èõ ïîâñþäó, íàõîäÿ èõ î÷åíü ïðèãîäíûìè â ñìûñëå äåêîðàòèâíîì. Ñîâðåìåííîå èñêóññòâî òî÷íî òàê æå ÷àñòî èçîáðàæàåò ãåíèåâ. Òàê, íàïðèìåð, Ðàôàýëü íàïèñàë ïðåêðàñíóþ êàðòèíó, â êîòîðîé öåëàÿ òîëïà ïðåëåñòíûõ êðûëàòûõ ãåíèåâ âåñåëî òàíöóåò íà çåëåíîé òðàâå, à äâà àìóðà èñïîëíÿþò äîëæíîñòü ìóçûêàíòîâ.
224
Âàêõ, èëè Äèîíèñ
ÂÀÊÕ, èëè ÄÈÎÍÈÑ Âàêõ âîñòî÷íûé è Âàêõ ôèâàíñêèé. — Âèíîãðàäíàÿ ëîçà, ïëþù è òèðñ. — Âàêõ è Àïîëëîí. — Âàêõ — îñíîâàòåëü òåàòðà. — Âàêõè÷åñêèå ìàñêè. — Ìèñòè÷åñêèé êóáîê. — Ïðàçäíèêè â ÷åñòü Âàêõà è òîðæåñòâåííûå ïðîöåññèè â Àëåêñàíäðèè. àêõ, èëè Äèîíèñ, áîã âèíîãðàäà, îëèöåòâîðÿë ñîáîé âèíî. Êóëüò åãî ó÷ðåæäåí ãîðàçäî ïîçæå êóëüòà îñòàëüíûõ áîãîâ; îí ïîëó÷èë çíà÷åíèå è ñòàë ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ ïî ìåðå òîãî, êàê ðàñïðîñòðàíÿëàñü êóëüòóðà âèíîãðàäíîé ëîçû. Åãî î÷åíü ÷àñòî ñîåäèíÿëè ñ Öåðåðîé èëè Êèáåëîé è óñòðàèâàëè ýòèì äâóì ïðåäñòàâèòåëÿì çåìëåäåëèÿ îáùèå ïðàçäíèêè.  Äðåâíåé Ãðåöèè ïðèìèòèâíîå èñêóññòâî îãðàíè÷èâàëîñü òîëüêî èçîáðàæåíèåì îäíîé ãîëîâû Âàêõà (ñì. ðèñ. 163 è 164) èëè åãî ìàñêè. Íî ýòè èçîáðàæåíèÿ áûëè âñêîðå çàìåíåíû ïðåêðàñíûì è âåëè÷àâûì îáðàçîì ñòàðîãî Âàêõà
Ðèñ. 163. Ãîëîâà Âàêõà. Ñ àíòè÷íîé ìîíåòû
226
Ðèñ. 164. Ãîëîâà Âàêõà. Ñ àíòè÷íîé ìîíåòû
â ðîñêîøíîì, ïî÷òè æåíñêîì ïëàòüå, ñ îòêðûòûì è óìíûì ëèöîì, äåðæàùèì â ðóêàõ ðîã è âèíîãðàäíóþ âåòêó. Òîëüêî ñî âðåìåí Ïðàêñèòåëÿ, ïåðâûì èçîáðàçèâøåãî Âàêõà ìîëîäûì, ÿâëÿåòñÿ â èñêóññòâå ýòîò òèï þíîøè ñ ìÿãêèìè, ïî÷òè ëèøåííûìè ìóñêóëàòóðû ôîðìàìè, ÷òî-òî ñðåäíåå ìåæäó ìóæñêîé è æåíñêîé ôèãóðîé; âûðàæåíèå ëèöà åãî ïðåäñòàâëÿåò êàêóþ-òî ñìåñü âàêõè÷åñêîãî ýêñòàçà è íåæíîé ìå÷òàòåëüíîñòè, äëèííûå, ãóñòûå âîëîñû ðàñïóùåíû ïî ïëå÷àì â ïðè÷óäëèâûõ çàâèòêàõ, òåëî ëèøåíî âñÿêîé îäåæäû, è òîëüêî êîçüÿ øêóðà íåáðåæíî íàáðîøåíà, íîãè îáóòû â ðîñêîøíûå êîòóðíû (äðåâíÿÿ îáóâü), â ðóêàõ ó íåãî ëåãêàÿ ïàëêà, îáâèòàÿ âèíîãðàäíûìè âåòêàìè, Ðèñ. 165. íàïîìèíàþùàÿ ñêèïåòð.  ïîçäíåéøèå Âîñòî÷íûé Âàêõ, âðåìåíà Âàêõ ÿâëÿåòñÿ äîâîëüíî ÷àñòî òàê íàçûâàåìûé íà ïàìÿòíèêàõ èñêóññòâà îäåòûì â ðîñÑàðäàíàïàë. êîøíîå æåíñêîå îäåÿíèå. Íà ãðóïïàõ è Àíòè÷íàÿ ñòàòóÿ íà îòäåëüíûõ ñòàòóÿõ áîã ýòîò îáûêíîâåííî èçîáðàæåí â óäîáíîé ïîçå — ïîëóëåæà èëè ñèäÿùèì íà òðîíå, è òîëüêî íà êàìåÿõ è ãðàâèðîâàííûõ êàìíÿõ îí èçîáðàæàåòñÿ èäóùèì íåòâåðäîé ïîõîäêîé ïüÿíîãî ÷åëîâåêà èëè æå âåðõîì íà êàêîì-íèáóäü ëþáèìîì æèâîòíîì. Ñàìîå êðàñèâîå èçîáðàæåíèå Âàêõà ñ áîðîäîé åñòü ñòàòóÿ, êîòîðàÿ äîëãîå âðåìÿ áûëà èçâåñòíà ïîä íàçâàíèåì «Ñàðäàíàïàë», áëàãîäàðÿ ñäåëàííîé ïîçäíåéøåé íàäïèñè, íî êîòîðóþ âñå çíàòîêè èñòîðèè èñêóññòâà ïðèçíàëè çà ñòàòóþ áîãà. Ýòà ñòàòóÿ — íàñòîÿùèé òèï âîñòî÷íîãî Âàêõà (ñì. ðèñ. 165).  èñêóññòâå ÷àùå âñåãî âñòðå÷àåòñÿ èçîáðàæåíèå ýòîãî áîãà, èçâåñòíîå ïîä íàçâàíèåì ôèâàíñêîãî Âàêõà, áåçáîðîäîãî è ñòðîéíîãî þíîøè. Ãðå÷åñêèé æèâîïèñåö Àðèñ227
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Âàêõ, èëè Äèîíèñ
òèä íàïèñàë ïðåêðàñíîãî Âàêõà, êàðòèíà ýòà áûëà óâåçåíà â Ðèì ïîñëå çàâîåâàíèÿ Êîðèíôà. Ïëèíèé ðàññêàçûâàåò, ÷òî êîíñóë Ìóìèóñ ïåðâûé ïîçíàêîìèë ðèìëÿí ñ èíîñòðàííûìè ïðîèçâåäåíèÿìè èñêóññòâà. Âî âðåìÿ äåëåæà âîåííîé äîáû÷è Àòãàë, öàðü Ïåðãàìà, ïðåäëîæèë çàïëàòèòü çà Âàêõà, íàïèñàííîãî Àðèñòèäîì, øåñòüñîò òûñÿ÷ äèíàðèåâ. Ïîðàæåííûé òàêîé öèôðîé êîíñóë, çàïîäîçðèâ, ÷òî êàðòèíà îáëàäàåò êàêîé-íèáóäü ÷óäåñíîé ñèëîé, åìó íåèçâåñòíîé, èçúÿë êàðòèíó èç ïðîäàæè, íåñìîòðÿ íà ïðîñüáû è æàëîáû öàðÿ, è ïîìåñòèë åå â õðàìå Öåðåðû. Ýòî áûëà ïåðâàÿ èíîñòðàííàÿ êàðòèíà, ïóáëè÷íî âûñòàâëåííàÿ â Ðèìå. Íà âñåõ ñòàòóÿõ ôèâàíñêîãî òèïà Âàêõ èçîáðàæåí áåçáîðîäûì þíîøåé âî âñåì áëåñêå ìîëîäîñòè è êðàñîòû. Âûðàæåíèå åãî ëèöà ìå÷òàòåëüíîå è òîìíîå, òåëî åãî ïîêðûòî øêóðîé ìîëîäîãî îëåíÿ (ñì. ðèñ. 166); îí òàêæå î÷åíü ÷àñòî èçîáðàæàåòñÿ âåðõîì íà ïàíòåðå èëè æå íà êîëåñíèöå, âåçîìîé äâóìÿ òèãðàìè. Âèíîãðàäíàÿ ëîçà, ïëþù, òèðñ (æåçë), ÷àøè è âàêõè÷åñêèå ìàñêè — åãî îáû÷íûå àòðèáóòû. Âèíîãðàäíàÿ ëîçà, ïëþù è òèðñ — ýìáëåìû ôàáðèêàöèè âèíà è òîãî äåéñòâèÿ, êîòîðîå îíî ïðîèçâîäèò.  äðåâíèå âåêà ïðåäïîëàãàëè, ÷òî ïëþù îáëàäàåò ñâîéñòâîì íå äîïóñêàòü äî îïüÿíåíèÿ. Âîò ïî÷åìó ïèðóþùèå ÷àñòî óêðàøàëè ñâîè ãîëîâû ïëþùîì. Îí òàê æå, êàê è âèíîãðàäíàÿ ëîçà, íà ìíîãèõ ñòàòóÿõ Âàêõà îáâèâàåò òèðñ, íà êîíöå êîòîðîãî íàõîäèëàñü ñîñíîâàÿ øèøêà. Âî ìíîãèõ ìåñòíîñòÿõ Ãðåöèè ñîñíîâûå øèøêè óïîòðåáëÿëèñü ïðè ôàáðèêàöèè âèíà, êîòîðîå
äîëæíî áûëî ñèëüíî îòëè÷àòüñÿ îò íûíåøíåãî âèíà. Óæå ñóäÿ ïî òîìó, êàê ëåãêî óäàëîñü Óëèññó óñûïèòü öèêëîïà, äàâ åìó íåìíîãî âèíà, ìîæíî íàâåðíîå ñêàçàòü, ÷òî âèíî â òå âðåìåíà áûëî ãîðàçäî êðåï÷å, ÷åì íûíåøíåå. Äðåâíèå ãðåêè ïðèìåøèâàëè ê íåìó ìåä èëè âîäó, è òîëüêî â âèäå âåñüìà ðåäêîãî èñêëþ÷åíèÿ ïèëè ÷èñòîå âèíî. Íà ìíîãèõ ìîíåòàõ è ìåäàëÿõ, âûáèòûõ â ÷åñòü Âàêõà, èçîáðàæåíà ñèñòà, èëè ìèôè÷åñêàÿ êîðçèíêà, â êîòîðîé õðàíèëèñü ïðåäìåòû, óïîòðåáëÿåìûå ïðè òîðæåñòâåííûõ ñëóæåíèÿõ, à òàêæå èçîáðàæåíà çìåÿ, ïîñâÿùåííàÿ Ýñêóëàïó, êàê áû íàìåêàÿ ýòèì íà öåëåáíûå ñâîéñòâà, êîòîðûå ãðåêè ïðèïèñûâàëè âèíó. Òèãð, ïàíòåðà è ðûñü ÿâëÿþòñÿ îáû÷íûìè ñïóòíèêàìè Âàêõà íà âñåõ ïàìÿòíèêàõ èñêóññòâà, èçîáðàæàþùèõ åãî òðèóìô, è óêàçûâàþò íà âîñòî÷íîå ïðîèñõîæäåíèå âñåãî ìèôà î Âàêõå. ²²ðèñóòñòâèå îñëà Ñèëåíà îáúÿñíÿåòñÿ òåì, ÷òî Ñèëåí áûë ïðèåìíûì îòöîì èëè âîñïèòàòåëåì Âàêõà; ýòîò îñåë ïðîñëàâèëñÿ, êðîìå òîãî, ñâîèì ó÷àñòèåì â áèòâå áîãîâ ñ âåëèêàíàìè: ïðè âèäå âûñòðîèâøèõñÿ â áîåâîì ïîðÿäêå âåëèêàíîâ îñåë ïðèíÿëñÿ òàê êðè÷àòü, ÷òî òå, íàïóãàííûå ýòèì êðèêîì, îáðàòèëèñü â áåãñòâî. Ïîÿâëåíèå çàéöà íà íåêîòîðûõ âàêõè÷åñêèõ ãðóïïàõ îáúÿñíÿåòñÿ òåì, ÷òî ýòî æèâîòíîå ñ÷èòàëîñü ó äðåâíèõ ñèìâîëîì ïëîäîâèòîñòè. Êðîìå òîãî, íà êàìåÿõ, ãðàâèðîâàííûõ êàìíÿõ è áàðåëüåôàõ, èçîáðàæàþùèõ òîðæåñòâåííûå øåñòâèÿ â ÷åñòü Âàêõà, âñòðå÷àþòñÿ åùå ñëåäóþùèå æèâîòíûå: áàðàí, êîçåë è áûê — ñèìâîë çåìëåäåëèÿ. Ïîýòîìó Âàêõ èíîãäà èçîáðàæàåòñÿ â âèäå áûêà, îëèöåòâîðÿÿ òîãäà ïëîäîðîäèå çåìëè. Ëåãêîå îïüÿíåíèå, äåéñòâóÿ âîçáóæäàþùå íà ÷åëîâå÷åñêèé óì, âûçûâàåò âäîõíîâåíèå, à ïîýòîìó Âàêõó ïðèïèñûâàþò íåêîòîðûå êà÷åñòâà Àïîëëîíà, ýòîãî áîãà âäîõíîâåíèÿ ïî ïðåèìóùåñòâó. Èíîãäà Âàêõà èçîáðàæàþò â ñîïðîâîæäåíèè Ìåëüïîìåíû, ìóçû òðàãåäèè, ïîòîìó ÷òî îí ñ÷èòàëñÿ èçîáðåòàòåëåì òåàòðà, ò. å. òåàòðàëüíîãî çðåëèùà. Íà ïðàçäíèêàõ â ÷åñòü Âàêõà ñòàëè âïåðâûå ðàçûãðûâàòüñÿ ïüåñû; ýòè ïðàçäíèêè óñòðàèâàëèñü âî âðåìÿ âèíîãðàäíîãî ñáîðà:
Ðèñ. 166. Âàêõ. Ñ àíòè÷íîé ñòàòóè â Ëóâðñêîì ìóçåå
228
229
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
ñáîðùèêè âèíîãðàäà, ñèäÿ íà ïîâîçêàõ è îêðàñèâ ñåáå ëèöî âèíîãðàäíûì ñîêîì, ïðîèçíîñèëè âåñåëûå è îñòðîóìíûå ìîíîëîãè èëè äèàëîãè. Ìàëî-ïîìàëó ïîâîçêè çàìåíèëèñü òåàòðàëüíûì çäàíèåì, à ñáîðùèêè âèíîãðàäà — àêòåðàìè. Ìíîãî÷èñëåííûå ìàñêè (ñì. ðèñ. 167), êîòîðûå ÷àñòî óêðàøàëè äðåâíèå íàäãðîáíûå Ðèñ. 167. ïàìÿòíèêè, áûëè íåîáõîäèìûìè ïðèÒðàãè÷åñêàÿ íàäëåæíîñòÿìè ìèñòåðèé â ÷åñòü Âàêõà ìàñêà êàê èçîáðåòàòåëÿ òðàãåäèè è êîìåäèè. Íà ñàðêîôàãàõ æå îíè óêàçûâàëè íà òî, ÷òî æèçíü ÷åëîâå÷åñêàÿ, ïîäîáíî òåàòðàëüíûì ïüåñàì, åñòü ñìåñü óäîâîëüñòâèé è ãîðåñòè, è ÷òî êàæäûé ñìåðòíûé ÿâëÿåòñÿ òîëüêî èñïîëíèòåëåì êàêîé-íèáóäü ðîëè. Òàêèì îáðàçîì, ýòî áîæåñòâî, îëèöåòâîðÿâøåå âíà÷àëå òîëüêî âèíî, ñòàëî ñèìâîëîì ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè. ×àøà åñòü òàêæå îäèí èç àòðèáóòîâ Âàêõà è èìåëà ìèñòè÷åñêîå çíà÷åíèå: «Äóøà, — îáúÿñíÿåò ó÷åíûé, èññëåäîâàòåëü ìèôîâ Êåéçåð, — âûïèâàÿ ýòó ÷àøó, ïüÿíååò, îíà çàáûâàåò ñâîå âûñîêîå, áîæåñòâåííîå ïðîèñõîæäåíèå, æåëàåò òîëüêî âîïëîòèòüñÿ â òåëî ïîñðåäñòâîì ðîæäåíèÿ è èäòè ïî òîìó ïóòè, êîòîðûé ïðèâåäåò åå ê çåìíîìó æèëèùó, íî òàì, ê ñ÷àñòüþ, íàõîäèò îíà âòîðóþ ÷àøó, ÷àøó ðàçóìà; âûïèâ åå, äóøà ìîæåò èçëå÷èòüñÿ èëè îòðåçâèòüñÿ îò ïåðâîãî îïüÿíåíèÿ, è ê íåé òîãäà âîçâðàùàåòñÿ âîñïîìèíàíèå î åå áîæåñòâåííîì ïðîèñõîæäåíèè, à âìåñòå ñ íèì è æåëàíèå âîçâðàòèòüñÿ â íåáåñíóþ îáèòåëü». Ñîõðàíèëîñü ìíîãî áàðåëüåôîâ, à òàêæå è æèâîïèñíûõ èçîáðàæåíèé ïðàçäíèêîâ â ÷åñòü Âàêõà. Îáðÿäû, èñïîëíÿåìûå íà ýòèõ ïðàçäíèêàõ, áûëè âåñüìà ðàçíîîáðàçíû. Òàê, íàïðèìåð, â íåêîòîðûõ ìåñòíîñòÿõ äåòè, óâåí÷àííûå ïëþùîì è âèíîãðàäíûìè âåòêàìè, îêðóæàëè øóìíîþ òîëïîþ êîëåñíèöó áîãà, óêðàøåííóþ òèðñàìè è êîìè÷åñêèìè ìàñêàìè, ÷àøàìè, âåíêàìè, áàðàáàíàìè, òàìáóðèíàìè è áóáíàìè. Çà êîëåñíèöåé øëè ïèñàòåëè, ïîýòû, ïåâöû, ìóçûêàíòû, 230
Âàêõ, èëè Äèîíèñ
Ðèñ. 168. Ïðàçäíåñòâî â ÷åñòü Âàêõà. Ñ àíòè÷íîãî áàðåëüåôà
òàíöîðû — îäíèì ñëîâîì, ïðåäñòàâèòåëè òåõ ïðîôåññèé, äëÿ çàíÿòèé êîòîðûìè òðåáóåòñÿ âäîõíîâåíèå, òàê êàê äðåâíèå ñ÷èòàëè, ÷òî âèíî åñòü èñòî÷íèê âñÿêîãî âäîõíîâåíèÿ. Êàê òîëüêî îêàí÷èâàëîñü òîðæåñòâåííîå øåñòâèå, íà÷èíàëèñü òåàòðàëüíûå ïðåäñòàâëåíèÿ è ìóçûêàëüíî-ëèòåðàòóðíûå ñîñòÿçàíèÿ, ïðîäîëæàâøèåñÿ íåñêîëüêî äíåé ïîäðÿä.  Ðèìå ýòè ïðàçäíèêè ïîäàëè ïîâîä ê òàêèì ñöåíàì ðàñïóùåííîñòè è áåçíðàâñòâåííîñòè, äîõîäèâøèì äàæå äî ïðåñòóïëåíèé, ÷òî ñåíàò ïðèíóæäåí áûë èõ çàïðåòèòü.  Ãðåöèè æå â íà÷àëå óñòàíîâëåíèÿ êóëüòà Âàêõà åãî ïðàçäíèê íîñèë õàðàêòåð ñêðîìíîãî, ÷èñòî ñåëüñêîãî ïðàçäíèêà, è òîëüêî âïîñëåäñòâèè ïðåâðàòèëñÿ îí â ðîñêîøíóþ îðãèþ. Îñîáåííî ðîñêîøíî è âåëèêîëåïíî óñòðàèâàëèñü øåñòâèÿ â Àëåêñàíäðèè. ×òîáû äàòü õîòÿ áû ñëàáîå ïîíÿòèå îá ýòîé ïðîöåññèè, äîâîëüíî óïîìÿíóòü, ÷òî â íåé, êðîìå áîãàòî îäåòûõ ïðåäñòàâèòåëåé âñåõ íàðîäíîñòåé Ãðåöèè è Ðèìñêîé èìïåðèè, ïðèíèìàëè ó÷àñòèå ïðåäñòàâèòåëè ÷óæåçåìíûõ ñòðàí è, êðîìå öåëîé òîëïû ïåðåîäåòûõ ñàòèðîâ è ñèëåíîâ âåðõàìè íà îñëàõ â ïðîöåññèè ó÷àñòâîâàëè ñîòíè ñëîíîâ, áûêîâ, áàðàíîâ, ìíîãî ìåäâåäåé, ëåîïàðäîâ, æèðàôîâ, ðûñåé è äàæå ãèïïîïîòàìîâ. Íåñêîëüêî ñîò ÷åëîâåê íåñëè êëåòêè, íàïîëíåííûå âñÿêèìè ïòèöàìè. Áîãàòî óêðàøåííûå êîëåñíèöû ñî âñåìè àòðèáóòàìè Âàêõà ÷åðåäîâàëèñü ñ êîëåñíèöàìè, èçîáðàæàþùèìè âñþ êóëüòóðó âèíîãðàäà è âûäåëêó âèíà — äî ãðîìàäíîãî, íàïîëíåííîãî âèíîì ïðåññà âêëþ÷èòåëüíî (ñì. ðèñ. 168).
Ñèëåí. Êåíòàâðû
ÑÈËÅÍ. ÊÅÍÒÀÂÐÛ Âîñïèòàòåëü Âàêõà. — Îñåë Ñèëåíà. — Îïüÿíåíèå Ñèëåíà. — Âàêõàíêè. — Ìåíàäû. — Âàêõàíàëèè. — Ñàòèðû. — Ôàâíû. — Êåíòàâðû. — Íðàâû êåíòàâðîâ. — Âàêõ è êåíòàâðû. — Ãåðêóëåñ è êåíòàâðû. — Ïîõèùåíèå Ãèïïîäàìèè. èëåí, îëèöåòâîðÿþùèé ñîáîé áóðäþê (ìåõ äëÿ âèíà), ÿâëÿåòñÿ, åñòåñòâåííî, ïî ìèôàì, âîñïèòàòåëåì Âàêõà — áîãà âèíà.  èñêóññòâå Ñèëåí èìååò äâà ñîâåðøåííî ðàçëè÷íûõ òèïà. Íà àíòè÷íûõ áàðåëüåôàõ è ãðàâèðîâàííûõ êàìíÿõ åìó ïðèäàâàëè ãðóáûå, òó÷íûå ôîðìû, êàê áû äëÿ òîãî ÷òîáû êîíòðàñòíåå âûäåëèòü ýëåãàíòíûå ôîðìû Âàêõà è èçÿùíûå, ëåãêèå ôîðìû ñàòèðîâ è ìåíàä. Åãî ñîñòîÿíèå âå÷íîãî îïüÿíåíèÿ òðåáóåò âå÷íîé ïîääåðæêè.  âàêõè÷åñêèõ ïðàçäíèêàõ îí ïðèíèìàåò ó÷àñòèå ñèäÿ âåðõîì íà îñëå, ïîäãèáàþùåìñÿ ïîä òÿæåñòüþ ñâîåãî äîðîäíîãî ñåäîêà, ïîäëå íåãî âñåãäà èäóò ñàòèðû, ïîääåðæèâàþùèå åãî è íå ïîçâîëÿþùèå åìó ïàäàòü â òó èëè äðóãóþ ñòîðîíó. Íî Ñèëåíó, êàê âîñïèòàòåëþ è ïðèåìíîìó îòöó Âàêõà, ïîäîáàåò â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ÿâëÿòüñÿ â áîëåå ïðèëè÷íîì è äîñòîéíîì âèäå. Òîãäà íà ïàìÿòíèêàõ èñêóññòâà ïîÿâëÿåòñÿ âòîðîé òèï Ñèëåíà: åãî îãðîìíûé æèâîò èñ÷åçàåò, îïüÿíåíèå ïðîïàäàåò è åìó ïðèäàþò ñòðîéíûå, äàæå áëàãîðîäíûå ôîðìû. Òàêèì ÿâëÿåòñÿ îí íà ïðåêðàñíîé áðîíçîâîé ñòàòóå, îòêðûòîé â Ïîìïåå èëè Ãåðêóëàíóìå (ñì. ðèñ. 169); îíà èçîáðàæàåò Ñèëåíà, çàáàâëÿþùåãî ìàëåíüêîãî Âàêõà èãðîé íà êèìâàëàõ (ìåäíûå òà232
ðåëêè).  Ëóâðå íàõîäèòñÿ ñòàòóÿ Ñèëåíà, èçâåñòíàÿ ïîä íàçâàíèåì «Ôàâí è äèòÿ». Îí òàì èçîáðàæåí â âèäå ñòàðîãî ñàòèðà, âûðàæåíèå åãî ëèöà áëàãîðîäíîå, îí êàê áû ëþáóåòñÿ ðåáåíêîì Âàêõîì, êîòîðîãî äåðæèò íà ðóêàõ. Ñèëåí ïî÷òè âñåãäà â ñîñòîÿíèè îïüÿíåíèÿ, íî èíîãäà ýòî — âäîõíîâåííîå îïüÿíåíèå ïðîðèöàòåëÿ, ìîãóùåãî îòêðûòü ëþäÿì òàéíó áûòèÿ è òàéíó íà÷àëà âñåëåííîé. Ïëàòîí ñ÷èòàåò Ñèëåíà ýìáëåìîé ìóäðîñòè, ñêðûòîé ïîä îòòàëêèâàþùåé íàðóæíîñòüþ, à Âåðãèëèé ãîâîðèò î íåì ñëåäóþùåå: «Ïàñòóõè è íèìôû íàøëè ñïÿùèì ïüÿíîãî Ñèëåíà, îíè ñâÿçàëè åãî âåíêàìè è, ðàçáóäèâ åãî, ñòàëè òðåáîâàòü îò íåãî âäîõíîâåííûõ ïåñåí. Îí çàïåë, è òîò÷àñ æå âîêðóã íåãî ôàâíû è âñå æèâîòíûå ïðèíÿëèñü âåðòåòüñÿ â òàêò åãî ðèòìè÷íûõ ñòèõîâ, äàëåå ñàìûå ñòàðûå ñèëüíûå äóáû — è òå çàêèâàëè â òàêò ñâîèìè âåðõóøêàìè. Ïàðíàñ ñ ìåíüøåé ðàäîñòüþ ïðèñëóøèâàëñÿ ê çâóêàì ëèðû Àïîëëîíà, à ñìåðòíûå èñïûòûâàëè ìåíüøåå íàñëàæäåíèå, ñëóøàÿ ìåëîäè÷íóþ èãðó Îðôåÿ, ïîòîìó ÷òî Ñèëåí ïåë î òîì, êàê â áåñêîíå÷íîé ïóñòîòå íåîáúÿòíîãî ïðîñòðàíñòâà ñîáèðàëèñü âñå íà÷àëà, âñå ïðè÷èíû ñîòâîðåíèÿ âîçäóõà, çåìëè è âîäû, è êàê èç ýòèõ ïåðâûõ ýëåìåíòîâ îáðàçîâàëèñü âñå ñóùåñòâà, êàê, âíà÷àëå òîëüêî ìÿãêàÿ ãëèíà, øàð çåìíîé ìàëî-ïîìàëó îêðóãëèëñÿ è, ñòàâ òâåðäûì, ïðèíóäèë ìîðÿ âîéòè â áåðåãà. Îí âîñïåâàë çåìëþ, ïîðàæåííóþ ïåðâûìè ëó÷àìè ñîëíöà, îáëàêà, ïîäíèìàþùèåñÿ â ïðîñòðàíñòâå äëÿ òîãî, ÷òîáû ñ âûñîòû íåáåñ âåðíóòüñÿ íà çåìëþ â âèäå äîæäÿ, ëåñà ñ èõ êîëåáÐèñ. 169. Ñèëåí, âîñïèòàòåëü Âàêõà. Ñ àíòè÷íîé ãðóïïû â Íåàïîëèòàíñêîì ìóçåå
233
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ñèëåí. Êåíòàâðû
ëþùèìèñÿ âåðøèíàìè è íåìíîãî÷èñëåííûõ åùå æèâîòíûõ, áëóæäàþùèõ ïî íåèçâåñòíûì ãîðàì» (Âåðãèëèé). Ñèëåí íà âñåõ ïðàçäíèêàõ ÿâëÿåòñÿ êîìè÷åñêèì ýëåìåíòîì, êàê áû ñóùåñòâóþùèì çàòåì òîëüêî, ÷òîáû óâåñåëèòü Ìåíàä âèäîì ñâîåé äîðîäíîñòè è îïüÿíåíèÿ. Åãî êîìè÷åñêàÿ ôèãóðà âñòðå÷àåòñÿ î÷åíü ÷àñòî â äåêîðàòèâíîì èñêóññòâå êàê óêðàøåíèå ôîíòàíîâ, êàíäåëÿáðîâ è êóáêîâ. Òèï Ñèëåíà âñòðå÷àåòñÿ òàêæå ÷àñòî â ìèôîëîãè÷åñêèõ êàðòèíàõ íîâåéøèõ õóäîæíèêîâ. Ðóáåíñ î÷åíü ëþáèò åãî èçîáðàæàòü òîëñòûì, ñ îãðîìíûì æèâîòîì, â ñîïðîâîæäåíèè ñàòèðîâ è íèìô, îêðóæåííûì âåñåëûìè óëûáàþùèìèñÿ àìóðàìè. Ïåðâûå æåíùèíû, ïðèíèìàâøèå ó÷àñòèå â ìèñòåðèÿõ Âàêõà è íàçûâàåìûå âàêõàíêàìè, èëè ìåíàäàìè, áûëè íèìôû, âîñïèòàâøèå ìîëîäîãî áîãà. Ýòè âàêõàíêè ôèãóðèðîâàëè íà âñåõ ïàìÿòíèêàõ èñêóññòâà, èçîáðàæàâøèõ âñå ïðàçäíèêè â ÷åñòü Âàêõà — âñå òàê íàçûâàåìûå âàêõàíàëèè. Èñêóññòâî íå äåëàëî íèêàêîãî ðàçëè÷èÿ ìåæäó âàêõàíêàìè è ìåíàäàìè, íî Åâðèïèä óêàçûâàåò íà òî, ÷òî ïî ìèôîëîãèè ñóùåñòâîâàëà ðàçíèöà. Âàêõàíêè — ãðå÷åñêèå æåíùèíû, óäàëèâøèåñÿ íà ãîðó Êèôåðîí, à ìåíàäû — àçèàòñêèå æåíùèíû, îíè ïðèøëè èç Àçèè â Ãðåöèþ âìåñòå ñ Âàêõîì ïîñëå åãî ïîõîäà íà Èíäèþ. Êàê âàêõàíêè, òàê è ìåíàäû ÿâëÿþòñÿ îáû÷íûìè ñïóòíèöàìè Âàêõà; íè îäèí ïðàçäíèê, íè îäíî øåñòâèå íå îáõîäèòñÿ áåç íèõ. Ýòî áûëè ïî÷òè áåçóìíûå, èññòóïëåííûå æåíùèíû, ïðåäàâàâøèåñÿ ïîä âëèÿíèåì îïüÿíåíèÿ ñàìûì íèçìåííûì ñòðàñòÿì è äîõîäèâøèå âïîñëåäñòâèè äî âñåâîçìîæíûõ íåèñòîâñòâ, íàïðèìåð, äî ðàçäèðàíèÿ íà êóñêè æèâûõ êîçëÿò è òåëÿò è äî ïîæèðàíèÿ èõ ñûðîãî îêðîâàâëåííîãî ìÿñà.  äèêîé ïëÿñêå, îãëóøàÿ è âîçáóæäàÿ ñåáÿ ãðîìêîé ìóçûêîé òàìáóðèíîâ, ôëåéò è êèìâàëîâ, íîñèëèñü îíè äî òåõ ïîð, ïîêà â ïîëíîì èçíåìîæåíèè ïàäàëè íà òðàâó è çàñûïàëè. Çíàìåíèòûé äðåâíèé ñêóëüïòîð Ñêîïàñ, æèâøèé â 450 ãîäó äî Ð. X., èçâàÿë òèï òàêîé íåèñòîâîé âàêõàíêè, ïîñëóæèâøèé ïîòîì ïðîòîòèïîì äëÿ äðóãèõ ñòàòóé. Îí
èçîáðàçèë ñâîþ âàêõàíêó â ñîñòîÿíèè ïîëíîãî îïüÿíåíèÿ, îíà íåñåò äèêóþ êîçó, êîòîðóþ òîëüêî ÷òî çàðåçàëà, è åå ðàñïóùåííûå âîëîñû êàê áû ðàçâåâàþòñÿ ïî âîëå âåòðà. Îá ýòîé ñòàòóå ñîõðàíèëîñü ìíîãî âîñòîðæåííûõ îòçûâîâ äðåâíèõ ïèñàòåëåé. Êðîìå âàêõàíîê, ñâèòó Âàêõà ñîñòàâëÿëà åùå ìíîãî÷èñëåííàÿ òîëïà ñàòèðîâ è ïàíîâ, ñîåäèíÿâøèõ â ñåáå ÷åëîâå÷åñêèå è æèâîòíûå ôîðìû. Ñàòèðû ïðåäñòàâëÿëè ñìåñü ÷åëîâåêà ñ Ðèñ. 170. Ñèëåí, êîçîé, ñ êîòîðîé îíè, âïðî÷åì, î÷åíü çàñòàâëÿþùèé ëþáèëè çàáàâëÿòüñÿ, ñóäÿ ïî ìíîãèì ïëÿñàòü ðåáåíêà. êàìåÿì è ãðàâèðîâàííûì êàìíÿì, íà Ñ àíòè÷íîé êàìåè êîòîðûõ èçîáðàæåíû ñàòèðû, çàèãðûâàþùèå ñ êîçàìè. Ñîõðàíèëàñü î÷åíü èíòåðåñíàÿ àíòè÷íàÿ êàìåÿ «Ñàòèð, çàñòàâëÿþùèé ïëÿñàòü ðåáåíêà» (ñì. ðèñ. 170). Ïî ìèôîëîãèè, ìåæäó ñàòèðàìè è ïàíàìè ñóùåñòâóåò áîëüøîå ðàçëè÷èå. Ñàòèð çàíèìàåò áîëåå âûñøóþ ñòóïåíü â èåðàðõèè ýòèõ áîæåñòâ, îí áîëåå ïðèáëèæàåòñÿ ê ÷åëîâå÷åñêîìó òèïó è îòëè÷àåòñÿ âåñåëûì, äîáðîäóøíîëóêàâûì âûðàæåíèåì ëèöà, îí ñìååòñÿ è äðàçíèò ïàíîâ, êîòîðûõ ñ÷èòàåò ãîðàçäî íèæå ñåáÿ. Ïàñòóõè, óïîòðåáëÿâøèå âìåñòî îäåæäû êîçüè øêóðû, ìîãëè ïîðîäèòü â ìèôîëîãèè ïðåäñòàâëåíèå î ñàòèðàõ. Âåñåëûé, îñòðîóìíûé è êîìè÷åñêèé õàðàêòåð, êîòîðûé ïðèïèñûâàëè ñàòèðàì, çàñòàâèë íàçâàòü êîìè÷åñêèå ïîýìû ñàòèðàìè, à èõ àâòîðîâ — ñàòèðèêàìè. Âñÿ ýòà òîëïà, ñîïðîâîæäàþùàÿ Âàêõà ïîâñþäó, ïðåäàåòñÿ ïüÿíñòâó è ñòðàñòíî ëþáèò ìóçûêó. Ñàòèðû çàíèìàþòñÿ åùå òåì, ÷òî òàíöóþò, èãðàþò íà êèìâàëàõ, áåãàþò çà íèìôàìè è íàèãðûâàþò èì âåñåëûå ìåëîäèè íà ôëåéòàõ. Ñîçäàíèå ýòîãî òèïà ïðèíàäëåæèò èñêëþ÷èòåëüíî ñêóëüïòóðå; ýòî ïðîñòî ôàíòàçèÿ è êàïðèç
234
235
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ñèëåí. Êåíòàâðû
ñêóëüïòîðîâ. Íèêàêîé ôèëîñîôñêîé ìûñëè íå ëåæèò â îñíîâå ìèôà î íèõ, è ó íèõ íåò äðóãîé ìèññèè, êàê òîëüêî çàáàâëÿòü ìîëîäîãî áîãà. Ñàòèðû, ïî ïðåäàíèÿì, ñîïóòñòâîâàëè Âàêõó â åãî ïîõîäå íà Èíäèþ, íî ñóäÿ ïî òîìó, ÷òî äðåâíèå ïèñàòåëè ðàññêàçûâàëè î èõ ïîâåäåíèè è íàðóæíîì âèäå, îíè íå ìîãëè áûòü îñîáåííî ïðèãîäíûìè íà ïîëÿõ áèòâ. «Ýòè òîëïû ðîãàòûõ ñàòèðîâ, — ãîâîðèò ïîýò Íîíí, — ïüþò ïîëíûå ÷àøè è íàïèâàþòñÿ; âñåãäà ãðîçíûå â äðàêàõ è ñâàëêàõ, îíè áåãóò ñ ïîëÿ áèòâû; ëüâû âäàëè îò ñðàæåíèÿ, îíè ñòàíîâÿòñÿ çàéöàìè â áèòâàõ. Ëîâêèå òàíöîðû, îíè åùå ëîâ÷å îïîðàæíèâàþò îãðîìíûå àìôîðû, íàïîëíåííûå âèíîì. Ìàëî ñðåäè íèõ îêàçàëîñü ïîëêîâîäöåâ, èçó÷èâøèõ ó Ìàðñà âîåííîå èñêóññòâî è óìåþùèõ êîìàíäîâàòü. Ìíîãèå èç íèõ ïîêðûòû ñòðàøíûìè ëüâèíûìè øêóðàìè; äðóãèå âîîðóæåíû áîëüøèìè ïàëèöàìè; íà ëáó ó íèõ âîçâûøàþòñÿ ðîãà; ðåäêèå âîëîñû åäâà ïîêðûâàþò èõ îñòðîêîíå÷íûå ãîëîâû è äëèííûå óøè; õâîñò, íàïîìèíàþùèé ëîøàäèíûé, ðàçâåâàåòñÿ ó íèõ íà ñïèíå è îáâèâàåò èõ áåäðà». Ïðèìèòèâíîå èñêóññòâî èçîáðàæàëî ñàòèðîâ â ñìåøíîì èëè ñòðàøíîì âèäå, ïîõèùàþùèõ ïðåêðàñíûõ íèìô. È äî íàøèõ äíåé èñêóññòâî ïðîäîëæàåò èçîáðàæàòü ñòàðûõ, áåçîáðàçíûõ ñàòèðîâ. Ãåñèîä íàçûâàåò èõ íè ê ÷åìó íå ïðèãîäíûì ïëåìåíåì, íî òàê êàê îíè âå÷íî â ðîùàõ ïëÿøóò, èãðàþò è ãîíÿþòñÿ çà ïðåêðàñíûìè íèìôàìè, òî æèâîïèñöû è ñêóëüïòîðû íàõîäèëè â èõ îáû÷àÿõ è íðàâàõ ìíîãî èíòåðåñíûõ ñþæåòîâ äëÿ ñâîèõ êîìïîçèöèé. Ñêóëüïòîð Ïðàêñèòåëü èçâàÿë èäåàëüíûé òèï ñàòèðà, êîòîðûé ïîòîì âñòðå÷àåòñÿ ïîâñþäó íà âñåõ ïî÷òè ïàìÿòíèêàõ èñêóññòâà. Ýòî áûëà áðîíçîâàÿ ñòàòóÿ, ïîëüçîâàâøàÿñÿ â äðåâíîñòè òàêîé ñëàâîé, ÷òî â Àôèíàõ åå íå íàçûâàëè èíà÷å êàê «çíàìåíèòàÿ». Íàõîäÿùèéñÿ â Ëóâðå «Ôàâí, èãðàþùèé íà ôëåéòå» ñ÷èòàåòñÿ âåñüìà óäà÷íûì ïîâòîðåíèåì ïðîèçâåäåíèÿ Ïðàêñèòåëÿ. Âîîáùå, çíàìåíèòàÿ ñòàòóÿ ýòîãî ñêóëüïòîðà ïîñëóæèëà îðèãèíàëîì äëÿ âñåõ ïîñëåäóþùèõ ñòàòóé; ïî êðàéíåé ìåðå, «Îòäûõàþùèé Ôàâí»
â Âàòèêàíå, «Òàíöóþùèé Ôàâí» âî Ôëîðåíöèè è «Ôàâí, èãðàþùèé íà êèìâàëàõ» — âñå îíè ñ÷èòàþòñÿ ïîâòîðåíèåì çíàìåíèòîé ñòàòóè Ïðàêñèòåëÿ. Èñêóññòâî ñìåøàëî ñàòèðîâ ñ ôàâíàìè; ýòè ïîñëåäíèå ïîëóáîãè — ðèìñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Íàñòîÿùèé ôàâí ÿâëÿåòñÿ â ïðîèçâåäåíèÿõ äðåâíèõ ïèñàòåëåé öèâèëèçàòîðîì, ñìÿã÷àþùèì íðàâû êî÷åâíèêîâ ïîñðåäñòâîì ìóçûêè; îí — èçîáðåòàòåëü ïàñòóøüåé äóäêè, ïîòîìó ÷òî è ôàâí, êàê è âñå ïðèìèòèâíûå áîãè Èòàëèè, áûë ïîêðîâèòåëåì ïàñòóõîâ. Ñîâðåìåííûå õóäîæíèêè ÷àñòî è îõîòíî èçîáðàæàëè áëåñòÿùóþ ñâèòó Âàêõà; îñîáåííî óäà÷íî ïîëüçîâàëñÿ ýòèì ñþæåòîì Ïóññåí â ñâîèõ ìèôîëîãè÷åñêèõ êîìïîçèöèÿõ, êîòîðûå ìîæíî âñòðåòèòü ïî÷òè âî âñåõ ìóçåÿõ. Õóäîæíèêó óäàëîñü ïðåêðàñíî ïåðåäàòü õàðàêòåð ýòèõ âàêõè÷åñêèõ ïðàçäíèêîâ. Æèâîïèñåö Ôðàãîíàð è ñêóëüïòîð Êëîäèîí òàêæå ëþáèëè èçîáðàæàòü âåñåëûõ ñàòèðîâ, íèìô è ôàâíîâ, âíîñÿ â ñâîè ïðîèçâåäåíèÿ ýëåãàíòíûå ôîðìû è æèâîñòü äâèæåíèÿ, õàðàêòåðèçèðóþùèå ôðàíöóçñêîå èñêóññòâî XVIII âåêà. Ïîäîáíûå ñþæåòû íå ìîãëè íå âäîõíîâëÿòü Ðóáåíñà, êîòîðûé ìîã â êàðòèíàõ íà ýòó òåìó âûêàçàòü âåñü ñâîé ìàñòåðñêîé êîëîðèò è ñâîå óìåíüå ïåðåäàâàòü äâèæåíèÿ, òàê ÷òî âî ìíîãèõ ìóçåÿõ ìîæíî âèäåòü îáøèðíûå êîìïîçèöèè ýòîãî õóäîæíèêà, èçîáðàæàþùèå âàêõàíîê, ïëÿøóùèõ ñàòèðîâ, íèìô, çàõâà÷åííûõ âðàñïëîõ ñàòèðàìè, è ïðî÷.  Áðþññåëüñêîì ìóçåå íàõîäèòñÿ çíàìåíèòàÿ «Âàêõàíàëèÿ» Æóðäåíà. Èçîáðàæåíèå âàêõàíîê âñòðå÷àåòñÿ â äðåâíåì èñêóññòâå ÷àùå âñåãî íà ñàðêîôàãàõ, áàðåëüåôàõ è âàçàõ; èç íèõ ñàìàÿ çíàìåíèòàÿ âàçà íàõîäèòñÿ â âèëëå Áîðãåçå. Ôåññàëèéñêèå ãîðöû áûëè óæå ïðåêðàñíûìè íàåçäíèêàìè â ýïîõó Ïåëàñãîâ, êîãäà âåðõîâàÿ åçäà áûëà ïî÷òè íåèçâåñòíà â Ãðåöèè. Ãðåêè ïðèíèìàëè èõ çà êàêèõ-òî ñòðàøíûõ ÷óäîâèù, è òàê êàê ýòè ãîðöû ëþáèëè âèíî, òî ìèôîëîãè÷åñêèå ïðåäàíèÿ ïîñïåøèëè èõ ïðè÷èñëèòü
236
237
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ñèëåí. Êåíòàâðû
ê ñâèòå Âàêõà ïîä íàçâàíèåì êåíòàâðîâ. Ïðèìèòèâíîå èñêóññòâî èçîáðàæàëî êåíòàâðà â âèäå ìóæ÷èíû, ó êîòîðîãî çàäíÿÿ ÷àñòü òóëîâèùà, íîãè è õâîñò — ëîøàäèíûå. Ïîçäíåå ýòîò ãðóáûé òèï áûë çàìåíåí äðóãèì: íà ëîøàäèíîå òóëîâèùå áûë ïîñàæåí ÷åëîâå÷åñêèé òîðñ è ãîëîâà. «Êåíòàâð», íàõîäÿùèéñÿ â âèëëå Áîðãåçå (ñì. ðèñ. 171), ñ÷èòàåòñÿ ñàìûì ëó÷øèì èçîáðàæåíèåì ýòèõ ìèôè÷åñêèõ ñóùåñòâ. Ïî äðåâíèì îïèñàíèÿì, ýòî áûëè ãðóáûå, ïî÷òè æèâîòíûå ñóùåñòâà, ïðåäàâàâøèåñÿ ïüÿíñòâó, íèçìåííûì ñòðàñòÿì, îíè ïèòàëèñü ñûðûì ìÿñîì, è èõ îáû÷íûì îðóæèåì áûëè òÿæåëûå ïàëèöû è îãðîìíûå êóñêè ñêàë, êîòîðûå îíè ñ óæàñàþùåé ñèëîé ñáðàñûâàëè íà íåïðèÿòåëÿ. Îíè ÿâëÿþòñÿ êàê áû îëèöåòâîðåíèåì ãðóáûõ âàðâàðîâ, ïðîòèâíèêîâ ãðå÷åñêîé öèâèëèçàöèè è ðàçâèòèÿ, ïîáåæäåííûõ âïîñëåäñòâèè çíàìåíèòûìè ãðå÷åñêèìè ãåðîÿìè.  îáùåñòâå Âàêõà èõ íðàâû ñìÿã÷àþòñÿ è äèêîñòü èõ çàìåíÿåòñÿ ïîä åãî âëèÿíèåì ñìèðåíèåì è ïîêîðíîñòüþ. Îíè ïîêîðíî èäóò ïåðåä êîëåñíèöåé Âàêõà, òðóáÿò â ðîãà èãðàþò íà ëèðå, âìåñòå ñ ñàòèðàìè, âàêõàíêàìè, ôàâíàìè è äðóãèìè. Èíîãäà æå îíè âåçóò êîëåñíèöó Âàêõà è Àðèàäíû. Ñóùåñòâóåò ìíîãî èçîáðàæåíèé êåíòàâðîâ, íî âåñüìà ìàëî èçîáðàæåíèé æåíùèí-êåíòàâðîâ; îíè ïîïàäàþòñÿ ëèøü èçðåäêà íà ñàðêîôàãàõ è ãðàâèðîâàííûõ êàìíÿõ, èõ ãîëîâû è ÷àñòü æåíñêîãî òóëîâèùà íàïîìèíàþò íèìô ïî êðàñîòå è ñòðîéíîñòè ôîðì. Èç æèâîïèñíûõ ïðîèçâåäåíèé äðåâíåãî ïåðèîäà ïèñàòåëè óïîìèíàþò î êàðòèíå æèâîïèñöà Êòåñèëîõà «Æåíùèíà-êåíòàâð, êîðìÿùàÿ ñâîèõ äåòåé»; ñîõðàíèëñÿ òàêæå â Ïèî-Êëåìåíòèíñêîì ìóçåå áàðåëüåô, íà êîòîðîì èçîáðàæåíû ïðåêðàñíûå ïî ôîðìàì «Æåíùèíû-êåíòàâðû, îòãîíÿþùèå ñàòèðîâ».  íàøè äíè æèâîïèñöû Á¸êëèí è ôîí Øòóê î÷åíü ÷àñòî èçîáðàæàþò èõ â ñâîèõ êàðòèíàõ. Êåíòàâðû óïîìèíàþòñÿ î÷åíü ÷àñòî â ìèôîëîãèè, îíè áûëè âñåì õîðîøî èçâåñòíû çà äèêîñòü è ãðóáîñòü íðàâîâ, òàê ÷òî òîãäà ñëîâî «êåíòàâð» ÿâëÿëîñü êàê áû ñèíîíèìîì çâåðñòâà è æåñòîêîñòè, è îäèí òîëüêî
êåíòàâð — ìóäðûé Õèðîí ïðåäñòàâëÿåò èñêëþ÷åíèå. Îí ñóìåë ïîáåäèòü ñâîè æèâîòíûå èíñòèíêòû è ïî÷òè ñðàâíÿëñÿ ïî ñâîèì êà÷åñòâàì ñ ëþäüìè. Îí áûë ìóçûêàíò, ãèìíàñò, õîðîøèé ñòðåëîê, ïðîðèöàòåëü è èñêóñíûé âðà÷, åìó áûëî ïîðó÷åíî âîñïèòàíèå ìíîãèõ çíàìåíèòûõ ãåðîåâ, êàê òî: Àõèëëåñà, ßñîíà, Êàñòîðà, Ïîëèäåâêà, Àìôèàðàÿ è äðóãèõ. Êîãäà Ãåðêóëåñ îòïðàâèëñÿ íà ïîèñêè ýðèìàíôñêîãî âåïðÿ, îí âñòðåòèë êåíòàâðà Ôîëà, êîòîðûé îêàçàë åìó ãîñòåïðèèìñòâî è, æåëàÿ óãîñòèòü åãî âèíîì, ïîâåë åãî ê áî÷êå, ïîäàðåííîé åìó Âàêõîì. Ëèøü òîëüêî çàïàõ âèíà ðàñïðîñòðàíèëñÿ â âîçäóõå, öåëàÿ òîëïà êåíòàâðîâ ïðèáåæàëà îòîâñþäó è, ñîáðàâøèñü ïåðåä ïåùåðîé, ñëóæèâøåé æèëèùåì Ôàëó, ñòàëà ñ ãðîìêèìè êðèêàìè òðåáîâàòü ñåáå âèíà. Ãåðêóëåñ âñòóïèë ñ íèìè â áîé è óáèë ìíîãèõ èç íèõ; ýòà áèòâà î÷åíü ÷àñòî èçîáðàæàëàñü äðåâíèìè õóäîæíèêàìè.
238
Ðèñ. 171. Êåíòàâð. Àíòè÷íàÿ ãðóïïà â Ëóâðñêîì ìóçåå
239
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Èç íîâåéøèõ ïðîèçâåäåíèé èçâåñòíà ïðåêðàñíàÿ ïî êîìïîíîâêå è äâèæåíèþ êàðòèíà Ëåáðåíà. Âîéíà àôèíÿí ñ êåíòàâðàìè, ïðè÷èíîé êîòîðîé áûëî ïîõèùåíèå Ãèïïîäàìèè, òàêæå ïîñëóæèëà ñþæåòîì äëÿ ìíîãèõ õóäîæåñòâåííûõ ïðîèçâåäåíèé. Ïèðèôîé ïîçâàë íà ñâîþ ñâàäüáó ñ Ãèïïîäàìèåé, äî÷åðüþ ëàïèôà Àòðàêñà, ãåðîÿ Òåñåÿ è àôèíÿí. Îí ïðèãëàñèë è êåíòàâðîâ, äóìàÿ, ÷òî âèä èõ ïîçàáàâèò îñòàëüíûõ ãîñòåé. Íî êàê òîëüêî êåíòàâðû íà÷àëè ïüÿíåòü îò äåéñòâèÿ âèííûõ ïàðîâ, îíè ïîçàáûëè âñÿêîå ïðèëè÷èå. Îäèí èç íèõ, Ýâðèòèîí, ñõâàòèë çà âîëîñû Ãèïïîäàìèþ è õîòåë åå ïîõèòèòü; åãî ïðèìåðó ïîñëåäîâàëè äðóãèå êåíòàâðû, ñòàðàÿñü çàõâàòèòü òåõ æåíùèí, êîòîðûå èì ïðèøëèñü ïî âêóñó. Íî Òåñåé îòíÿë ó Ýâðèòèîíà Ãèïïîäàìèþ; òîãäà êåíòàâð êèíóëñÿ íà íåãî, íî áûë óáèò Òåñååì. Äðóãèå æå, âèäÿ óìèðàþùåãî ñîáðàòà, ïðèøëè â ÿðîñòü è ïðèíÿëèñü êèäàòü â ïðîòèâíèêîâ âñå, ÷òî èì ïîïàäàëî ïîä ðóêè. Òîãäà âîçãîðåëñÿ áîé, ïðîäîëæàâøèéñÿ äî òåõ ïîð, ïîêà êåíòàâðû íå áûëè ïåðåáèòû. Ýòà áèòâà áûëà èçîáðàæåíà íà ìíîãèõ áàðåëüåôàõ è íà Ïàðôåíîíñêîì õðàìå.
ÐÎÆÄÅÍÈÅ È ÂÎÑÏÈÒÀÍÈÅ ÂÀÊÕÀ Êàäì è îðàêóë. — Ñïóòíèêè Êàäìà. — Äðàêîí Ìàðñà. — Ñâàäüáà Êàäìà è Ãàðìîíèè. — Þïèòåð è Ñåìåëà. — Áåäðî Þïèòåðà. — Èíî è Àòàìàíò. — Âàêõ è Êèáåëà. — Äåòñòâî Âàêõà. — Âàêõ è Àìïåëèé. èíèêèéñêèé öàðü Àãåíîð, íå íàõîäÿ íèãäå ñâîåé äî÷åðè Åâðîïû, êîòîðóþ óâåë Þïèòåð, ïðèêàçàë ñâîåìó ñûíó Êàäìó îòïðàâèòüñÿ íà ïîèñêè çà ñåñòðîþ è íå âîçâðàùàòüñÿ â Ôèíèêèþ, ïîêà íå íàéäåò åå. Ïðîèñêàâ åå áåçóñïåøíî äîëãîå âðåìÿ, Êàäì îòïðàâèëñÿ ê îðàêóëó Àïîëëîíà è ñïðîñèë åãî, ÷òî åìó äåëàòü è ãäå èñêàòü ñåñòðó. Îí ïîëó÷èë ñëåäóþùèé îòâåò: «Òû óâèäèøü â ïîëå êîðîâó, êîòîðàÿ åùå íå õîäèëà ïîä ÿðìîì è íå áûëà çàïðÿæåíà â ïëóã; ñëåäóé çà íåþ è âûñòðîé ãîðîä â òîì ìåñòå, ãäå îíà îñòàíîâèòñÿ, è íàçîâè ýòó ñòðàíó Áåîòèåé». Åäâà Êàäì âûøåë èç õðàìà Àïîëëîíà, êàê óâèäàë êîðîâó, êîòîðóþ íèêòî íå ñòåðåã è øåÿ êîòîðîé íå íîñèëà ñëåäîâ ÿðìà. Îí è åãî ñïóòíèêè ïîñëåäîâàëè çà íåþ. Îíè øëè òàêèì îáðàçîì äîâîëüíî ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ; íàêîíåö êîðîâà îñòàíîâèëàñü, îãëàøàÿ âîçäóõ ãðîìêèì ìû÷àíèåì. Êàäì ðåøèë íà ýòîì ìåñòå ñåé÷àñ æå ïðèíåñòè æåðòâó è çàòåì èñïîëíèòü ïðèêàçàíèå îðàêóëà. Îí ïîñëàë ñâîèõ ñïóòíèêîâ ïðèíåñòè âîäû.  ëåñó ïîáëèçîñòè íàõîäèëàñü ïåùåðà, èç îòâåðñòèÿ êîòîðîé ëèëàñü â èçîáèëèè âîäà. Ýòî áûë èñòî÷íèê, ïîñâÿùåííûé Ìàðñó, à â ïåùåðå îáèòàë ñòðàøíûé äðàêîí Ìàðñà — óæàñíîå ÷óäîâèùå, ïîêðûòîå æåëòîé áëåñòÿùåé ÷åøóåé; ïëàìÿ âûõîäèëî èç åãî ãëàç; òðè ðÿäà 241
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ðèñ. 172. Êàäì è äðàêîí Ìàðñà. Ñ àíòè÷íîé æèâîïèñè
îñòðûõ çóáîâ óêðàøàëè åãî ïàñòü, èç êîòîðîé âûñîâûâàëèñü òðè ÿçûêà. Åäâà ñïóòíèêè Êàäìà ïîäîøëè ê ïåùåðå è ñòàëè áðàòü âîäó, êàê äðàêîí íàáðîñèëñÿ íà íèõ è óáèë èõ. Êàäì, ïðîæäàâ íàïðàñíî ñâîèõ ñïóòíèêîâ, îòïðàâèëñÿ çà íèìè. Âîéäÿ â ïåùåðó, îí óâèäàë äðàêîíà, âûñàñûâàþùåãî êðîâü èç ðàí óáèòûõ. Îí ñõâàòèë îãðîìíûé êàìåíü è áðîñèë åãî ñ òàêîþ ñèëîé, ÷òî çåìëÿ äàæå çàêîëåáàëàñü, è ñòðàøíûé äðàêîí èñïóñòèë äóõ. Íà îäíîé àíòè÷íîé âàçå èçîáðàæåíà ýòà ñöåíà: Êàäì çàìàõèâàåòñÿ êàìíåì íà äðàêîíà, à íàâåðõó áîãè Ìåðêóðèé, Âåíåðà, Ïàí è Âàêõ ñìîòðÿò íà åãî ïîäâèã (ñì. ðèñ. 172). Óáèâ äðàêîíà, Êàäì óñëûõàë ãîëîñ Àôèíû Ïàëëàäû, ïðèêàçûâàâøèé åìó âñïàõàòü çåìëþ è ïîñåÿòü çóáû äðàêîíà. Îí èñïîëíèë ýòî ïðèêàçàíèå. Âñêîðå èç-ïîä çåìëè âìåñòî êîëîñüåâ ïîêàçàëèñü ïèêè è êîïüÿ, çàòåì øëåìû ñ ðàçâåâàþùèìèñÿ ïåðüÿìè è, íàêîíåö, âîèíû â ïîëíîì âîîðóæåíèè. Ëèøü òîëüêî ïîÿâèëèñü îíè íà ñâåò, êàê ïðèíÿëèñü âîåâàòü äðóã ñ äðóãîì, è âñêîðå íà ïîëå áèòâû îñòàëîñü òîëüêî ïÿòü âîèíîâ, êîòîðûå âìåñòå ñ Êàäìîì îñíîâàëè ãîðîä Ôèâû. Þïèòåð äàë åìó â æåíû Ãàðìîíèþ, 242
Ðîæäåíèå è âîñïèòàíèå Âàêõà
äî÷ü Âåíåðû è Ìàðñà. Âñå áîãè Îëèìïà ïðèñóòñòâîâàëè íà ñâàäüáå, êîòîðóþ îòïðàçäíîâàëè âî âíîâü îñíîâàííîì ãîðîäå; îíè âñå áîãàòî îäàðèëè Ãàðìîíèþ, ïîëó÷èâøóþ îò Âåíåðû îæåðåëüå, ñòàâøåå ðîêîâûì âïîñëåäñòâèè äëÿ âñåãî ðîäà Êàäìà. Ó íèõ áûëî ÷åòûðå äî÷åðè — Èíî, Ñåìåëà, Àãàâà è Àâòîíîÿ — è ñûí Ïîëèäîð. Ïðåêðàñíàÿ Ñåìåëà îáðàòèëà íà ñåáÿ âíèìàíèå Þïèòåðà, íîâàÿ ñòðàñòü ïîâåëèòåëÿ áîãîâ íå ìîãëà äîëãî îñòàâàòüñÿ òàéíîé äëÿ ðåâíèâîé Þíîíû, êîòîðàÿ ðåøèëà ìñòèòü Ñåìåëå. Ïðèíÿâ îáðàç åå ñòàðîé êîðìèëèöû, Þíîíà ïðèøëà ê íåé è íàâåëà ðàçãîâîð íà Þïèòåðà, äåëàÿ âèä, ÷òî ñîìíåâàåòñÿ, äåéñòâèòåëüíî ëè Ñåìåëà — âîçëþáëåííàÿ âëàñòåëèíà áîãîâ. Êîâàðíàÿ áîãèíÿ óãîâîðèëà íè÷åãî íå ïîäîçðåâàþùóþ Ñåìåëó ïîòðåáîâàòü ó Þïèòåðà, ÷òîáû îí ÿâèëñÿ ïåðåä íåé âî âñåì ñâîåì áîæåñòâåííîì âåëè÷èè, è ÷òî òîëüêî òîãäà îíà ìîæåò óáåäèòüñÿ, äåéñòâèòåëüíî ëè ýòî — ïîâåëèòåëü Îëèìïà. Ñåìåëà ïîïðîñèëà Þïèòåðà èñïîëíèòü åå ïðîñüáó, è òîò äàë åé êëÿòâåííîå îáåùàíèå èñïîëíèòü åå. Âûñëóøàâ åå æåëàíèå, Þïèòåð, ïðåäâèäÿ ïîñëåäñòâèÿ, èñïóãàëñÿ, íî äîëæåí áûë ñäåðæàòü ñâîþ êëÿòâó. Åäâà îí, âîîðóæåííûé ãðîìîâûìè ñòðåëàìè è ìîëíèåé, ïðèáëèçèëñÿ ê æèëèùó Ñåìåëû, ïðîñòîé ñìåðòíîé, îíî òîò÷àñ æå áûëî îáúÿòî îãíåì, è áåäíàÿ äî÷ü Êàäìà ïîãèáëà ñðåäè ïëàìåíè. Þïèòåð åäâà óñïåë âûíóòü ó ìåðòâîé ðåáåíêà, êîòîðîãî îíà äîëæíà áûëà ïðîèçâåñòè íà ñâåò, è, ÷òîáû íå äàòü åìó ïîãèáíóòü, îí çàøèë åãî â ñâîå áåäðî è íîñèë åãî äî òåõ ïîð, ïîêà íå íàñòóïèëî çàêîííîå âðåìÿ åãî ïîÿâëåíèÿ íà ñâåò. Òàêèì îáðàçîì, Âàêõ êàê áû äâàæäû ðîæäàåòñÿ, íàìåêàÿ íà òî, ÷òî âèíîãðàäíûé ñîê, ïðåæäå ÷åì ïðåâðàòèòüñÿ â âèíî, êàê áû äâàæäû äîçðåâàåò: ïåðâûé ðàç — â âèäå âèíîãðàäíûõ ãðîçäüåâ, äîçðåâàþùèõ ïîä ëó÷àìè ñîëíöà, à âî âòîðîé ðàç — êîãäà âûæàòûé ñîê äîëæåí ïåðåáðîäèòü, äëÿ òîãî ÷òîáû ïðåâðàòèòüñÿ â âèíî. Äâîéíîå ðîæäåíèå Âàêõà îáúÿñíÿåòñÿ åùå ñëåäóþùèì îáðàçîì: âèíîãðàäíàÿ ëîçà ïîãèáëà âî âðåìÿ ïîòîïà ïðè 243
Ðîæäåíèå è âîñïèòàíèå Âàêõà
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Äåâêàëèîíå è âíîâü ïîÿâèëàñü íà çåìëå, êîãäà äîæäü ïåðåñòàë. Âòîðîå ðîæäåíèå Âàêõà ïîñëóæèëî ñþæåòîì äëÿ ìíîãèõ ïðîèçâåäåíèé èñêóññòâà. Ñîõðàíèëîñü ìíîãî âàç, ñîñóäîâ è êàìåé, íà êîòîðûõ èçîáðàæåíî ýòî ïðîèñøåñòâèå. Ëèøü òîëüêî Âàêõ óâèäàë ñâåò, ãîðû óâåí÷àëè åãî ïëþùîì, à Ìåðêóðèé, íàçâàâ åãî Äèîíèñîì, ïîíåñ ê íèñåéñêèì íèìôàì, êîòîðûì îòäàë åãî íà âîñïèòàíèå. Íî çîðêèé ãëàç Þíîíû çàìåòèë î÷åíü ñêîðî ìàëåíüêîãî Âàêõà; îíà íàñëàëà íà íèñåéñêèõ íèìô áåøåíñòâî, èëè èññòóïëåíèå. Ïîä âëèÿíèåì áðåäà íèìôû õîòåëè óáèòü Âàêõà, íî áäèòåëüíûé Ìåðêóðèé ïîõèòèë åãî è îòíåñ åãî ê Èíî, ñåñòðå Ñåìåëû, ó êîòîðîé òîëüêî ÷òî ðîäèëñÿ ñûí; îí óïðîñèë åå âçÿòü Âàêõà è ñêðûâàòü åãî. Èíî âñêîðìèëà ðåáåíêà è îòäàëà åãî íà ïîïå÷åíèå íèìôû Ìèñòèñ, êîòîðàÿ îõðàíÿëà åãî äåíü è íî÷ü, òàê êàê ñàìà íèêîãäà íå íóæäàëàñü â îòäûõå. Îíà æå ó÷ðåäèëà íî÷íûå ïðàçäíèêè â ÷åñòü Âàêõà è, ÷òîáû ðàçãîíÿòü ñîí ó÷àñòâóþùèõ, îíà èçîáðåëà øóìíûé òàìáóðèí è êèìâàëû (ìåäíûå òàðåëêè). Íî íèêàêèå ïðåäîñòîðîæíîñòè íå óêðûëè ðåáåíêà îò ïðîçîðëèâîñòè Þíîíû. Îòûñêàâ åãî, îíà õîòåëà åãî óìåðòâèòü; áûñòðîíîãèé Ìåðêóðèé âíîâü óíåñ åãî è òåì ñïàñ åìó æèçíü. Þíîíà, âèäÿ, ÷òî íå ìîæåò óáèòü Âàêõà, îáðóøèëàñü âñåì ñâîèì ãíåâîì íà òåõ, êòî âîñïèòûâàë ýòîãî áîãà. Ñìåðòü Ñåìåëû íå óäîâëåòâîðèëà åå; îíà ðåøèëà ïîãóáèòü Èíî è ìóæà åå Àòàìàíòà. Ìñòèòåëüíàÿ áîãèíÿ îòïðàâèëàñü â öàðñòâî Ïëóòîíà è ïðèêàçàëà îäíîé èç ôóðèé íàñëàòü íà íèõ áåøåíñòâî. Àòàìàíò â ïðèïàäêå èññòóïëåíèÿ óáèâàåò ñåáÿ è ñûíà, à Èíî ñ äðóãèì ñûíîì áðîñàåòñÿ ñ âûñîêîé ñêàëû â ìîðå è ïîãèáàåò â åãî âîëíàõ. Óñëûõàâ îá ýòîì íåñ÷àñòèè, ôèâàíñêèå æåíùèíû ïîáåæàëè íà áåðåã ìîðÿ, ïî ñëåäàì íåñ÷àñòíîé Èíî, èñêàòü åå òåëî. Ïî äîðîãå îíè ñòàëè îñûïàòü Þíîíó óïðåêàìè çà åå æåñòîêîñåðäèå. Ðàçãíåâàííàÿ áîãèíÿ ïðåâðàòèëà ïîëîâèíó èç íèõ â ñêàëû, à äðóãóþ ïîëîâèíó — â ìîðñêèõ ïòèö, ëåòàþùèõ ñ æàëîáíûì êðèêîì âîêðóã ýòèõ ñêàë (Îâèäèé). 244
Ðèñ. 173. Êîëûáåëü Âàêõà. Àíòè÷íàÿ òåððàêîòà
Ìåðêóðèé, ñïàñàÿ Âàêõà îò ÿðîñòè Þíîíû, îòíåñ åãî ê Êèáåëå, êîòîðàÿ çàíÿëàñü åãî âîñïèòàíèåì. Îíà çàñòàâëÿëà åãî ñ ðàííèõ ëåò óïðàâëÿòü êîëåñíèöåé, çàïðÿæåííîé òèãðàìè è ëüâàìè. Äåâÿòè ëåò ñòàë îí îõîòèòüñÿ è ìîã îáãîíÿòü íà áåãó çàéöà, ïðèíîñèë Êèáåëå ìàëåíüêèõ òèãðîâ, îòíÿòûõ ó ìàòåðè, è ïðèâîäèë ê íåé êðîâîæàäíûõ ëüâîâ. Ïðåâðàòèâøèñü â þíîøó, Âàêõ ïðåäàëñÿ ñâîåé ñòðàñòè ê îõîòå. «Îí îäåëñÿ â ìÿãêèå ìåõà, íàêèíóë íà ïëå÷è îëåíüþ øêóðó è çàïðÿã â ñâîþ êîëåñíèöó ïàíòåð ñ îãíåííûìè ãëàçàìè» (Íîíí). Âîñïèòàíèå Âàêõà òðàêòîâàëè ìíîãèå íîâåéøèå õóäîæíèêè â ñâîèõ ïðîèçâåäåíèÿõ. Ñàìîå èíòåðåñíîå è õàðàêòåðíîå èç ýòèõ ïðîèçâåäåíèé — àíòè÷íàÿ ãðóïïà, èçâåñòíàÿ ïîä íàçâàíèåì «Êîëûáåëü Âàêõà» (ñì. ðèñ. 173). Èç íîâåéøèõ ïðîèçâåäåíèé íà ýòó òåìó êàðòèíà Ïóññåíà «Âîñïèòàíèå Âàêõà» ïîëüçóåòñÿ áîëüøîé èçâåñòíîñòüþ (ñì. ðèñ. 174). Âàêõ, êóïàÿñü â Ñðåäíåé Àçèè ñ ôàâíàìè è ñàòèðàìè, ïîäðóæèëñÿ ñ ìîëîäûì ñàòèðîì ïî èìåíè Àìïåëèé, ñ êîòîðûì ïî÷òè íå ðàçëó÷àëñÿ. Êîãäà æå áåøåíûé áûê óáèë åãî, íåóòåøíûé Âàêõ, æåëàÿ âîñêðåñèòü äðóãà, ïîëèë åãî ðàíû àìáðîçèåé. Àìïåëèé ïðåâðàòèëñÿ â âèíîãðàäíóþ ëîçó, à áîæåñòâåííûé íåêòàð, êîòîðûì åãî ïîëèâàëè, ïðèäàë âèíîãðàäó åãî îïüÿíÿþùåå ñâîéñòâî. Âàêõ, ñîðâàâ 245
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
ÃÅÐÎÈ×ÅÑÊÈÉ ÈËÈ ÌÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÂÀÊÕ Ïîêîðåíèå Èíäèè. — Âàêõ â Ôèâàõ. — Ìàòðîñû Àêîéòà. — Ïåíôåé è âàêõàíêè. — Äî÷åðè Ìèíèÿ. — Âàêõ è Ëèêóðã. — Ýðèãîíà. — Âàêõ íà Íàêñîñå. — Áðàê Âàêõà ñ Àðèàäíîé. — Âàêõ è Ïåðñåôîíà. — Âàêõè÷åñêèå ñàðêîôàãè.
Ðèñ. 174. Âîñïèòàíèå Âàêõà. Ñ êàðòèíû Ïóññåíà â Ëóâðñêîì ìóçåå
ãðîçäü ñ ýòîé ëîçû è âûæèìàÿ èç íåå ñîê, ñêàçàë: «Äðóã, îòíûíå òû áóäåøü ñàìûì âåðíûì è ìîãóùåñòâåííåéøèì ëåêàðñòâîì ïðîòèâ âñåõ ëþäñêèõ áåä». Ïîòåðÿâ Àìïåëèÿ, Âàêõ ïðåäïðèíÿë ñâîè ïîõîäû íà Âîñòîê. Îí ïîñåòèë Åãèïåò, âîåâàë â Ñèðèè ïðîòèâ Äàìàñêóñà, êîòîðûé ïðîòèâèëñÿ ââåäåíèþ êóëüòóðû âèíîãðàäíîé ëîçû, ïåðååçæàë íà òèãðå ÷åðåç ðåêè, ïîñòðîèë ìîñò íà Åâôðàòå è, íàêîíåö, îòïðàâèëñÿ â Èíäèþ.
åðîè÷åñêàÿ ëåãåíäà Âàêõà åñòü íå ÷òî èíîå, êàê èñòîðèÿ ââåäåíèÿ êóëüòóðû âèíîãðàäíîé ëîçû è ðàññêàç î äåéñòâèè, ïðîèçâîäèìîì îïüÿíåíèåì. Ñòðàõ ïåðåä îïüÿíåíèåì è ñèëüíîå åãî äåéñòâèå îáúÿñíÿþò î÷åíü åñòåñòâåííî òó îïïîçèöèþ è âðàæäåáíîñòü ê Âàêõó, êîòîðûå îí âñòðå÷àë ïî÷òè ïîâñþäó, êîãäà îí íà÷èíàë çíàêîìèòü ëþäåé ñ âèíîäåëèåì. Êóëüò Âàêõà èìååò ìíîãî îáùåãî ñ êóëüòîì Êèáåëû, è øóìíûé õàðàêòåð åãî îðãèé íàïîìèíàåò øóìíûå ïðàçäíèêè â ÷åñòü ýòîé áîãèíè. Íî èñòîðèÿ çàâîåâàíèÿ Èíäèè ïðèäàåò ìèôàì î íåì îñîáåííûé õàðàêòåð. Ìíîãèå èññëåäîâàòåëè äðåâíèõ ìèôîâ ïîëàãàþò, ÷òî ðàññêàçû îá ýòîì ïîõîäå îòíîñÿòñÿ êî âðåìåíè çàâîåâàíèÿ Èíäèè Àëåêñàíäðîì Âåëèêèì; äðóãèå æå ïîëàãàþò, ÷òî îíè îòíîñÿòñÿ ê áîëåå äðåâíåìó ïåðèîäó.  ýòîì çíàìåíèòîì ïîõîäå ïðèíèìàëè ó÷àñòèå (ñì. ðèñ. 175) íèìôû, ðåêè, Ñèëåí âåðõîì íà îñëå, öåëàÿ òîëïà ñàòèðîâ, ôàâíîâ è âàêõàíîê. Êîãäà öàðü Èíäèè Äàðèàäåñ õî÷åò áðîñèòüñÿ íà Âàêõà, âèíîãðàäíûå âåòêè, ïîÿâèâøèåñÿ âäðóã èç-ïîä çåìëè, îáâèâàþò âñå òåëî, íîãè è ðóêè öàðÿ è ïàðàëèçóþò âñå åãî äâèæåíèÿ. Êîãäà åãî àðìèÿ ïîäõîäèò ê ðåêå, ïî ìàíîâåíèþ ðóêè Âàêõà âîäà ïðåâðàùàåòñÿ â êðåïêîå âèíî, 247
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ãåðîè÷åñêèé èëè ìèñòè÷åñêèé Âàêõ
è âîèíû, ìó÷èìûå æàæäîé, êèäàþòñÿ ê ýòîé ðåêå è ïüþò äî òåõ ïîð, ïîêà îïüÿíåíèå, áðåä è áåøåíñòâî íå îâëàäåâàþò èìè. Èçîáðàæåíèå áèòâ ìåæäó àðìèÿìè Âàêõà è èíäèéöàìè âåñüìà ðåäêè, íî çàòî î÷åíü ÷àñòî âñòðå÷àþòñÿ ïàìÿòíèêè èñêóññòâà, íà êîòîðûõ èçîáðàæåíû òðèóìô Âàêõà è åãî àðìèÿ. Òî÷íî òàêæå âîçâðàùåíèå Âàêõà-ïîáåäèòåëÿ äîâîëüíî ÷àñòî èçîáðàæàåòñÿ â èñêóññòâå.  ëîíäîíñêîé Íàöèîíàëüíîé êàðòèííîé ãàëåðåå íàõîäèòñÿ êàðòèíà Òèöèàíà íà ýòîò ñþæåò. Âåðíóâøèñü èç Èíäèè, Âàêõ çàõîòåë, ÷òîáû Ôèâû, ãîðîä, â êîòîðîì îí ðîäèëñÿ, áûë ïåðâûì ãîðîäîì â Ãðåöèè, êîòîðûé ïðèçíàë áû åãî êóëüò, è ïîòîìó îòïðàâèëñÿ ïðÿìî òóäà.  òðàãåäèè Åâðèïèäà «Âàêõàíêè» áîã âèíà ãîâîðèò ñëåäóþùåå: «ß ïîêèíóë áîãàòûå äîëèíû Ëèäèè, îáèëüíûå çîëîòîì, è ïîëÿ Ôðèãèéñêèå, ÿ ïðîøåë ïî æãó÷èì ðàâíèíàì Ïåðñèè è ïî ñ÷àñòëèâîé Àðàâèè; ÿ îáîøåë âñþ Àçèþ è âîøåë â Ôèâû, ýòîò ïåðâûé ãîðîä â Ãðåöèè, êîòîðûé óñëûõàë èññòóïëåííûé ðåâ ìîèõ âàêõàíîê, ïîòðÿñàþùèõ òèðñàìè, óâåí÷àííûõ ïëþùîì». Îäíàæäû êîðàáëü, èäóùèé èç Ëèäèè, ïðèáëèçèëñÿ ê îñòðîâó Íàêñîñó; ëîöìàí ýòîãî êîðàáëÿ Àêîéò ïðèêàçàë ñâîèì ëþäÿì ïîèñêàòü íà îñòðîâå ïðåñíîé âîäû. Îíè âåðíóëèñü, âåäÿ çà ñîáîé ìàëü÷èêà íåîïèñàííîé êðàñîòû, êîòîðîãî îíè íàøëè â ïóñòûííîì ìåñòå; îí ëåæàë ïüÿíûé, ïî÷òè â çàáûòüè, è òîëüêî ñ òðóäîì ìîã çà íèìè ñëåäîâàòü. Ëîöìàí ñòàë óãîâàðèâàòü èõ
îòïóñòèòü íåîáûêíîâåííîãî ðåáåíêà, êîòîðîãî ïðèíèìàë çà áîãà. Íî ìàòðîñû îòêàçàëèñü, ãîâîðÿ, ÷òî ðåáåíîê — èõ ñîáñòâåííîñòü è ÷òî îíè íàìåðåíû åãî ïðîäàòü çà õîðîøóþ öåíó. Íåñìîòðÿ íà ñîïðîòèâëåíèå è óãîâîðû Àêîéòà, îíè ñíÿëèñü ñ ÿêîðÿ è ïóñòèëèñü â ïóòü. Åäâà êîðàáëü âûøåë â îòêðûòîå ìîðå, êàê âíåçàïíî îñòàíîâèëñÿ. Ïîðàæåííûå ìàòðîñû íàòÿíóëè âñå ïàðóñà è ïðèíÿëèñü ãðåñòè ñ óäâîåííîé ñèëîé, íî âñå èõ óñèëèÿ íè ê ÷åìó íå ïðèâåëè. Öåïêèé ïëþù, ïîÿâèâøèéñÿ èç íåäð ìîðÿ, îáâèë âåñëà, ïîêðûë ïàðóñà, íå äîïóñêàÿ âåòðó èõ íàäóâàòü. È ïåðåä èçóìëåííûìè ãëàçàìè ìàòðîñîâ ïîÿâèëñÿ âäðóã þíûé Âàêõ, óâåí÷àííûé âèíîãðàäîì, ñ òèðñîì â ðóêå, îêðóæåííûé òèãðàìè, ïàíòåðàìè è ðûñÿìè.  òî æå âðåìÿ ñïóòíèêè ïî÷óâñòâîâàëè, êàê èõ òåëî ïîêðûâàåòñÿ ðûáüåé ÷åøóåé, à âìåñòî ðóê è íîã ïîÿâëÿþòñÿ ïëàâíèêè; Âàêõ ïðåâðàòèë èõ â äåëüôèíîâ, è òîëüêî îäèí Àêîéò ñîõðàíèë ÷åëîâå÷åñêèé îáðàç. Áîã âåëåë åìó ïëûòü ê Íàêñîñó è òàì ïðèíåñòè æåðòâû íà åãî àëòàðÿõ è ó÷àñòâîâàòü â åãî ìèñòåðèÿõ. Ïðèêëþ÷åíèå Àêîéòà è åãî ñïóòíèêîâ áûëî èçîáðàæåíî íà áàðåëüåôàõ, óêðàøàâøèõ ïàìÿòíèê Ëèñèêðàòà â Àôèíàõ. Ïåíôåé, âíóê Êàäìà, öàðÿ ôèâàíñêîãî, ñòàë ïðîòèâèòüñÿ âîçâðàùåíèþ Âàêõà â åãî ñòðàíó. Ïîâñþäó óæå ðàçäàâàëèñü çâóêè ôëåéò è êèìâàëîâ, âîçâåùàâøèõ î ïðèáûòèè þíîãî áîãà; âåñü íàðîä óæå ñïåøèò ê íåìó íàâñòðå÷ó, ÷òîáû ïîñìîòðåòü íà íåâèäàííûé äî òîãî ïðàçäíèê. Ðàçãíåâàííûé öàðü îáðàùàåòñÿ ê ñâîèì ïîääàííûì, ãîâîðÿ: «Õðàáðûå äåòè Ìàðñà, êàêîå áåçóìèå îâëàäåëî âàìè?! Øóì ìåäíûõ èíñòðóìåíòîâ è ôëåéò, ñìóòíîå îáåùàíèå ïðàçäíîãî çðåëèùà è ÷óäåñ ñìóòèëè âàø ðàçóì. Íèêîãäà íå áîÿëèñü âû íè áðÿöàíèÿ îðóæèÿ, íè áëåñêà äðîòèêîâ è ñòðåë; âîîðóæåííûé íåïðèÿòåëü íàõîäèë âàñ âñåãäà íåïîáåäèìûìè. Íåóæåëè æå âû äîïóñòèòå ïîáåäèòü âàñ æåíùèíàì, òîëïå èçíåæåííûõ ìóæ÷èí, îáåçóìåâøèõ îò ïüÿíñòâà è îãëàøàþùèõ âîçäóõ óæàñíûì áàðàáàííûì áîåì? Ïóñòü ëó÷øå íàñ óíè÷òîæèò æåëåçî è îãîíü, íåæåëè âèäåòü, êàê íàø ãîðîä
Ðèñ. 175. Âàêõ íà ñâîåé ïàíòåðå. Ñ àíòè÷íîé âàçû
248
249
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
ñòàíåò äîáû÷åé ïî÷òè ðåáåíêà, ñëàáîãî, áåçîðóæíîãî, ýòîãî èçíåæåííîãî þíîøè, êîòîðûé íå ëþáèò íè âîéíû, íè ñðàæåíèé, íå óìååò óïðàâëÿòü êîíÿìè è âñåãäà ÿâëÿåòñÿ íàäóøåííûé, óâåí÷àííûé ïëþùîì è îäåòûé â ïëàòüå èç çîëîòà è ïóðïóðà» (Îâèäèé). Íåñìîòðÿ íà ñîâåòû ðîäíûõ, Ïåíôåé ïðèêàçàë ñâîèì âîèíàì âçÿòü Âàêõà è ïðèâåñòè åãî â îêîâàõ. Âîèíû ïîâèíóþòñÿ è ïðèâîäÿò ïëåííèêà, íî, ïîêà èäóò ïðèãîòîâëåíèÿ ê êàçíè, îêîâû ñàìè ñîáîþ ïàäàþò, äâåðè òåìíèöû îòêðûâàþòñÿ íåâèäèìîé ñèëîé è ïëåííèê èñ÷åçàåò. Âíå ñåáÿ îò ãíåâà Ïåíôåé îòïðàâëÿåòñÿ ñàì íà ãîðó Êèôåðîí, ãäå ïðàçäíóåòñÿ âàêõàíàëèÿ â ÷åñòü áîãà. Ïåðâàÿ âàêõàíêà, ïîïàäàþùàÿñÿ åìó íàâñòðå÷ó, — åãî ìàòü.  èññòóïëåíèè îíà íå óçíàåò ñâîåãî ñûíà è, âîîáðàæàÿ, ÷òî âèäèò ïåðåä ñîáîé ÷óäîâèùå, êðè÷èò: «Âîò îí, óæàñíûé âåïðü, ðàñòåðçàåì åãî!» È âñå âàêõàíêè áðîñàþòñÿ íà íåãî è ðàçðûâàþò åãî íà êóñêè. Æèòåëè Ôèâ, óçíàâ î ñóäüáå íåñ÷àñòíîãî öàðÿ, ïðèçíàëè òîò÷àñ æå Âàêõà çà áîãà è ñòàëè ïðèíîñèòü æåðòâû íà åãî àëòàðÿõ. Ìèô î Ïåíôåå, ðàñòåðçàííîì âàêõàíêàìè, î÷åíü ÷àñòî èçîáðàæàëñÿ â èñêóññòâå. Ìàëî-ïîìàëó êóëüò Âàêõà ðàñïðîñòðàíèëñÿ â Ãðåöèè ïî÷òè ïîâñåìåñòíî, òîëüêî äî÷åðè Ìèíèÿ óïîðíî îòêàçûâàëèñü ïðèçíàâàòü ýòîãî áîãà. Âìåñòî òîãî ÷òîáû ó÷àñòâîâàòü â åãî ïðàçäíèêàõ, îíè ñèäåëè äîìà, ðàáîòàÿ è ïîñìåèâàÿñü íàä òàèíñòâåííûìè îáðÿäàìè âàêõàíàëèé. Îäíàæäû âå÷åðîì, êîãäà îíè îïÿòü ïîñìåèâàëèñü íàä Âàêõîì è åãî êóëüòîì, îíè óñëûõàëè çâóêè áàðàáàíîâ, ôëåéò è êèìâàëîâ, ïîâñþäó â äîìå ðàñïðîñòðàíèëñÿ çàïàõ ìèððû è øàôðàíà; õîëñò, êîòîðûé îíè òêàëè, ïîêðûëñÿ ëèñòüÿìè âèíîãðàäà è ïëþùà, à íèòêè ïðåâðàòèëèñü â âèíîãðàäíóþ ëîçó, ïîêðûòóþ ãðîçäüÿìè. Âñå æèëèùå îñâåòèëîñü òûñÿ÷àìè îãíåé; ïîâñþäó ðàçäàâàëñÿ àäñêèé øóì, ðåâ è ðû÷àíèå, êàê áóäòî âåñü äîì íàïîëíèëñÿ äèêèìè çâåðÿìè. Äî÷åðè Ìèíèÿ, îáúÿòûå óæàñîì, õîòÿò ñïðÿòàòüñÿ, íî, ïîêà îíè âûèñêèâàþò ñàìûé òåìíûé óãîëîê äîìà, îíè ÷óâñòâóþò, êàê èõ òåëî 250
Ãåðîè÷åñêèé èëè ìèñòè÷åñêèé Âàêõ
Ðèñ. 176. Ïîêèíóòàÿ Àðèàäíà. Ñ êàðòèíû Ëóêè äè Äæèîðäàíî
ïîêðûâàåòñÿ ïåðåïîíêîé, êîòîðàÿ ñîåäèíÿåò âñå èõ ÷ëåíû, à âìåñòî ðóê âûðàñòàþò ìàëåíüêèå òîíêèå êðûëüÿ. Òåìíîòà, öàðÿùàÿ â òåõ ìåñòàõ, ãäå îíè õîòåëè óêðûòüñÿ, ìåøàåò èì âèäåòü èõ ïðåâðàùåíèå; íî âîò îíè ïîäíèìàþòñÿ ââåðõ è äåðæàòñÿ íà âîçäóõå, íå èìåÿ ïåðüåâ; èõ ïîääåðæèâàþò íåáîëüøèå êðûëüÿ, îáòÿíóòûå ïðîçðà÷íîé ïåðåïîíêîé; îíè õîòÿò ãîâîðèòü è èçäàþò òîëüêî æàëîáíûé ïèñê. Ëåñà íå ïðèâëåêàþò èõ, ïîäîáíî äðóãèì ïòèöàì; îíè ïðåäïî÷èòàþò îáèòàòü â äîìàõ; ñâåò — èõ çëåéøèé âðàã. Ìîãóùåñòâåííûé Âàêõ îòìñòèë èì, ïðåâðàòèâ èõ â ëåòó÷èõ ìûøåé. Âî Ôðàêèè, êóäà îòïðàâèëñÿ çàòåì Âàêõ, åãî ñòàë ïðåñëåäîâàòü öàðü ýòîé ñòðàíû Ëèêóðã, êîòîðûé, îïàñàÿñü îïüÿíÿþùåãî äåéñòâèÿ âèíà, ïðèêàçàë óíè÷òîæèòü âñå âèíîãðàäíèêè. Âàêõ, ñïàñàÿñü îò ïðåñëåäîâàíèé âðàãà, áðîñèëñÿ â ìîðå, ãäå áûë ïðèíÿò ðàäóøíî Òåôèäîé, êîòîðîé îí â áëàãîäàðíîñòü ïîäàðèë çîëîòóþ ÷àøó ðàáîòû Âóëêàíà. Âñå âàêõàíêè è ñàòèðû, åãî îáû÷íûå ñïóòíèêè, áûëè çàêëþ÷åíû â òåìíèöó.  íàêàçàíèå çà ýòî áîãè íèñïîñëàëè íà ñòðà251
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ãåðîè÷åñêèé èëè ìèñòè÷åñêèé Âàêõ
íó íåóðîæàé, à Ëèêóðã, ïîòåðÿâ ðàññóäîê, óáèë ñâîåãî ñûíà. Ñïðîøåííûé îðàêóë ñêàçàë, ÷òî áåñïëîäèå çåìëè ïðåêðàòèòñÿ ëèøü òîãäà, êîãäà íå÷åñòèâûé öàðü ïîãèáíåò. Æèòåëè Ôðàêèè ïðèâÿçàëè Ëèêóðãà íà âåðøèíå ãîðû è ðàñòîïòàëè åãî êîïûòàìè ñâîèõ êîíåé. Îñâîáîæäåííûå âàêõàíêè ïîñâÿòèëè ôðàêèéöåâ âî âñå îáðÿäû è òàèíñòâà êóëüòà Âàêõà. Ìèô î ïðåáûâàíèè Âàêõà íà äíå ìîðÿ è äàð çîëîòîé ÷àøè Òåôèäå îòíîñÿòñÿ ê ôàáðèêàöèè âèíà è íàìåêàþò íà îáûêíîâåíèå â íåêîòîðûõ ñòðàíàõ ïðèáàâëÿòü ìîðñêîé âîäû ê âèíîãðàäíîìó ñîêó, ÷òîáû óñêîðèòü áðîæåíèå âèíà.  öàðñòâîâàíèå ñûíà Ýðåõôåÿ, ÏàíÐèñ. 177. Áþñò äèîíà, öàðÿ àôèíñêîãî, Âàêõ â ñîïðîÀðèàäíû. âîæäåíèè Öåðåðû ïîñåòèë â ïåðâûé Ñ àíòè÷íîé ðàç Àòòèêó. Ýòîò ìèô èìååò íåêîòîñòàòóè ðîå èñòîðè÷åñêîå çíà÷åíèå: îí óêàçûâàåò íà òî, ÷òî, ïî ìíåíèþ àôèíÿí, êóëüòóðà âèíîãðàäà è õëåáíûõ çëàêîâ ðàçâèëàñü â ñòðàíå òîëüêî ïîñëå ðàçâèòèÿ â ñòðàíå îëèâêîâîãî äåðåâà, äàðîâàííîãî àôèíÿíàì Ìèíåðâîé åùå ïðè îñíîâàíèè ãîðîäà. Âàêõ, ïðèáûâ â Àôèíû, ïîñåëèëñÿ ó Èêàðèÿ, ïðèíÿâøåãî áîãà âåñüìà ðàäóøíî; â áëàãîäàðíîñòü çà åãî ãîñòåïðèèìñòâî Âàêõ íàó÷èë åãî âûäåëûâàòü âèíî. Èêàðèé, ïðèãîòîâèâ âèíî, óãîñòèë èì ñîñåäíèõ ïîñåëÿí, êîòîðûå íàøëè åãî ïðåâîñõîäíûì, íî, îïüÿíåâ, îíè âîîáðàçèëè, ÷òî îòðàâëåíû Èêàðèåì, è áðîñèëè åãî â êîëîäåö. Ó íåãî áûëà äî÷ü, êðàñàâèöà Ýðèãîíà, ïîíðàâèâøàÿñÿ Âàêõó, è îò íåãî ó íåå áûë ñûí Ñòàôèë, ò. å. âèíîãðàä. Îí âïîñëåäñòâèè íàó÷èë ëþäåé ðàçáàâëÿòü âèíî âîäîé è òåì èçáåãàòü äóðíûõ ïîñëåäñòâèé îïüÿíåíèÿ. Íå âèäÿ îòöà, Ýðèãîíà âìåñòå ñî ñâîåé ñîáàêîé Ìàéðîé
ïðèíÿëàñü åãî èñêàòü; íàéäÿ åãî òåëî, îíà â îò÷àÿíèè ïîâåñèëàñü. Áîãè ïðåâðàòèëè åå â ñîçâåçäèå Äåâû, à Ìàéðó — â ñîçâåçäèå Ïñà è íàñëàëè íà ñòðàíó ìîð è áåøåíñòâî íà äåâóøåê, êîòîðûå, ïîäðàæàÿ ïðèìåðó Ýðèãîíû, ñòàëè âåøàòüñÿ. È òîëüêî êîãäà æèòåëè âîçäàëè ïî÷åñòè Ýðèãîíå, âîçäâèãíóâ åé æåðòâåííûé àëòàðü, áåäñòâèÿ ïðåêðàòèëèñü. Ïðèõîä Âàêõà â äîì Èêàðèÿ è ãîðåñòü Ýðèãîíû ÷àñòî èçîáðàæàëèñü íà ïàìÿòíèêàõ èñêóññòâà êàê äðåâíåé, òàê è íîâåéøåé ýïîõè. Âàêõ ïîñåòèë ìíîãî ñòðàí, ïîâñþäó íàó÷àÿ ëþäåé âèíîäåëèþ è âîçäåëûâàíèþ âèíîãðàäíèêîâ. Çàòåì îí âîçâðàòèëñÿ íà Íàêñîñ, äëÿ òîãî ÷òîáû âñòóïèòü â ìèñòè÷åñêèé áðàê ñ Àðèàäíîé. Áðîøåííàÿ Òåñååì, îíà ïðåáûâàëà íà îñòðîâå Íàêñîñå. Âàêõ âèäèò åå ñïÿùåé íà áåðåãó ìîðÿ, ñëûøèò åå æàëîáû è, ïîðàæåííûé åå êðàñîòîé, îí ïðèáëèæàåòñÿ ê íåé, à êîâàðíûé Ýðîò ðàíèò åå ñòðåëîé, è ïðåêðàñíàÿ Àðèàäíà, ïîçàáûâ íåâåðíîãî Òåñåÿ, íà÷èíàåò ïûëàòü ëþáîâüþ ê Âàêõó. Íà ìíîãèõ ôðåñêàõ, îòêðûòûõ â Ïîìïåå, èçîáðàæåíî ïðèáûòèå áîãà âèíà íà Íàêñîñ. Ïîãðóæåííàÿ â ñîí Àðèàäíà ïîñëóæèëà òåìîé äëÿ áåñ÷èñëåííûõ ïðîèçâåäåíèé äðåâíåãî è íîâîãî èñêóññòâà. Òèöèàí è Ëóêà Äæèîðäàíî (ñì. ðèñ. 176) íàïèñàëè íåñêîëüêî êàðòèí íà ýòîò ñþæåò. Òèï Àðèàäíû åñòü êàê áû äîïîëíåíèå òèïà Âàêõà. Îíà êàê áû îëèöåòâîðÿëà âå÷íîå îïüÿíåíèå, à ñîíëèâîå è òîìíîå âûðàæåíèå åå ëèöà êàê íåëüçÿ áîëåå ñî-
252
Ðèñ. 178. Ëîæå Âàêõà. Ñ àíòè÷íîé âàçû
253
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ãåðîè÷åñêèé èëè ìèñòè÷åñêèé Âàêõ
îòâåòñòâîâàëî îáû÷íîìó âûðàæåíèþ ìîëîäîãî áîãà. Äðåâíÿÿ ñêóëüïòóðà îñòàâèëà íàì íåñêîëüêî ïðåêðàñíûõ èçîáðàæåíèé Àðèàäíû. Ìåæäó íèìè áîëüøåé èçâåñòíîñòüþ ïîëüçóåòñÿ ñòàòóÿ, íàõîäÿùàÿñÿ òåïåðü â ìóçåå Âàòèêàíà. Ïðåêðàñíûé áþñò Àðèàäíû, âîñïðîèçâåäåíèå êîòîðîãî ìîæíî íàéòè â êàæäîé ðèñîâàëüíîé øêîëå íàøåé ýïîõè, ìîæåò áûòü òàêæå è áþñòîì Âàêõà, êîòîðîìó, ñîãëàñíî ïðåäàíèÿì, õóäîæíèêè ÷àñòî ïðèäàâàëè æåíñêèå ôîðìû (ñì. ðèñ. 177). Àðèàäíà ÿâëÿåòñÿ ïîäðóãîé Âàêõà ïî÷òè íà âñåõ ïàìÿòíèêàõ, èçîáðàæàâøèõ òðèóìô ýòîãî áîãà (ñì. ðèñ. 178), à öåðåìîíèÿ èõ ìèñòè÷åñêîãî áðàêà ôèãóðèðóåò â áåñ÷èñëåííûõ ïðîèçâåäåíèÿõ èñêóññòâà; îñîáåííî ÷àñòî ÿâëÿåòñÿ îíà èçîáðàæåííîé íà äðåâíèõ íàäãðîáíûõ ïàìÿòíèêàõ. Íî ïðè ýòîì Àðèàäíà êàê áû ïðåâðàùàåòñÿ èëè âîïëîùàåòñÿ â Ïåðñåôîíó (ñì. ðèñ. 179), è Âàêõ òîãäà ÿâëÿåòñÿ îëèöåòâîðåíèåì ñìåðòè. Îñåííåå ñîëíöå, ëó÷è êîòîðîãî ñïîñîáñòâóþò äîçðåâàíèþ âèíîãðàäà, åñòü ïðåäâåñòíèê çèìû, êîãäà âñå ðàñòèòåëüíîå öàðñòâî óìèðàåò; ïîýòîìó åñòåñòâåííî, ÷òî Âàêõ ÿâëÿåòñÿ â ñîþçå ñ Ïåðñåôîíîé, îëèöåòâîðÿâøåé ðàñòèòåëüíîñòü. Àðèàäíà, îëèöåòâîðÿÿ ñîáîé âå÷íîå îïüÿíåíèå — ñîñòîÿíèå, áëèæå âñåãî ñîîòâåòñòâóþùåå ïðåäñòàâëåíèþ äðåâíèõ î ñìåðòè, — òàêæå åñòåñòâåííî ñîåäèíåíà
ñ Âàêõîì, è èõ ìèñòè÷åñêèé ñîþç, êàê ñèìâîë ñìåðòè, èçîáðàæàëñÿ ÷àùå âñåãî íà ñàðêîôàãàõ.  ýëåâñèíñêèõ òàèíñòâàõ êîëîñ ðæè, âîçðîæäàþùèéñÿ ïîñëå òîãî, êàê çåðíî ñãíèëî â çåìëå, è âèíî, îáðàçîâàâøååñÿ èç âèíîãðàäà, âûæàòîãî ïðåññîì, ÿâëÿþòñÿ ñèìâîëàìè âîñêðåñåíèÿ è ïîäàâàëèñü ó÷àñòíèêàì òàèíñòâ â âèäå ïèðîãà è ïèòüÿ. Íà ìíîãèõ ñàðêîôàãàõ Âàêõó ïðèäàíû ÷åðòû ëèöà ïîêîéíèêà, à Àðèàäíå — ïîêîéíèöû.  äðåâíèå âåêà ñóùåñòâîâàëè îñîáûå ìàñòåðñêèå, â êîòîðûõ èçãîòîâëÿëèñü ñàðêîôàãè, è âñå ñêóëüïòóðíûå óêðàøåíèÿ èñïîëíÿëèñü çàðàíåå, íî ãîëîâû Âàêõà è Àðèàäíû òîëüêî íàìå÷àëèñü, ÷òîáû ïîòîì ïðèäàòü èì ÷åðòû òåõ ëèö, äëÿ êîòîðûõ ñàðêîôàãè ïðåäíàçíà÷àëèñü.  Ëóâðå íàõîäèòñÿ ïîäîáíûé ïàìÿòíèê èñêóññòâà, èçâåñòíûé ïîä íàçâàíèåì «Ñàðêîôàã èç Áîðäî». Ãîëîâà Àðèàäíû òàì òîëüêî ñëåãêà íàìå÷åíà. Âàêõó áûëè ïîñâÿùåíû, êðîìå âèíîãðàäà è ïëþùà, åùå âèííàÿ ÿãîäà è àïåëüñèí, èç öâåòîâ — ðîçà, èç æèâîòíûõ — êîçåë, îñåë, áûê, ðûñü, òèãð, ïàíòåðà, äåëüôèí è äèêàÿ êîçà.
Ðèñ. 179. Âàêõ è Ïåðñåôîíà. Ñ àíòè÷íîé êàìåè
254
Ãåðêóëåñ, èëè Ãåðàêë
ÃÅÐÊÓËÅÑ, èëè ÃÅÐÀÊË Ïðîèñõîæäåíèå Ãåðêóëåñà. — Þïèòåð è Àëêìåíà. — Ðåâíîñòü Þíîíû. — Ìîëîêî Þíîíû. — Ãåðêóëåñ è çìåè. — Ãåðêóëåñ íà ïåðåïóòüå. — Áåøåíñòâî Ãåðêóëåñà. åðêóëåñ, èëè Ãåðàêë, ïðîèñõîäèë èç ñëàâíîãî ðîäà Ïåðñåÿ; îí âåëè÷àéøèé ãåðîé ãðå÷åñêèõ ìèôîâ è ëþáèìûé íàöèîíàëüíûé ãåðîé âñåãî ãðå÷åñêîãî íàðîäà; îí ïðåäñòàâëÿåò îáðàç ÷åëîâåêà, îáëàäàþùåãî áîëüøîé ôèçè÷åñêîé ñèëîé, íåïîáåäèìîé õðàáðîñòüþ è îãðîìíîé ñèëîé âîëè. Èñïîëíÿÿ ñàìûå òÿæåëûå ðàáîòû, ïîâèíóÿñü âîëå Þïèòåðà, îí ñ ñîçíàíèåì ñâîåãî äîëãà ïîêîðíî ïåðåíîñèò æåñòîêèå óäàðû ñóäüáû. Îí âîåâàë è ïîáåæäàë òåìíûå è çëûå ñèëû ïðèðîäû, áîðîëñÿ ñ íåïðàâäîé è íåñïðàâåäëèâîñòüþ, à òàêæå ñ âðàãàìè îáùåñòâåííûõ ïîðÿäêîâ è ïîðÿäêîâ íðàâñòâåííûõ, óñòàíîâëåííûõ Þïèòåðîì. Îí ñûí Þïèòåðà, íî ìàòü åãî ñìåðòíàÿ, è îí íàñòîÿùèé ñûí çåìëè è ñìåðòíûé. Íåñìîòðÿ íà ñâîþ ñèëó, îí, ïîäîáíî ñìåðòíûì, ïîäâåðæåí âñåì ñòðàñòÿì è çàáëóæäåíèÿì, ñâîéñòâåííûì ÷åëîâå÷åñêîìó ñåðäöó, íî â åãî ÷åëîâå÷åñêîé, à ïîòîìó è ñëàáîé ïðèðîäå ëåæèò áîæåñòâåííûé èñòî÷íèê äîáðîòû è áîæåñòâåííîãî âåëèêîäóøèÿ, äåëàþùåãî åãî ñïîñîáíûì íà âåëèêèå ïîäâèãè. Ïîäîáíî òîìó, êàê îí ïîáåæäàåò âåëèêàíîâ è ÷óäîâèù, òàê òî÷íî ïîáåæäàåò îí â ñåáå âñå äóðíûå èíñòèíêòû è äîñòèãàåò áîæåñòâåííîãî áåññìåðòèÿ. Î åãî ïðîèñõîæäåíèè ðàññêàçûâàþò ñëåäóþùåå. Þïèòåð, ïîâåëèòåëü áîãîâ, ïîæåëàë äàòü áîãàì è ëþäÿì âåëèêî256
ãî ãåðîÿ, êîòîðûé áû èõ çàùèùàë îò ðàçíûõ áåä. Îí ñîøåë ñ Îëèìïà è ñòàë èñêàòü æåíùèíó, äîñòîéíóþ ñäåëàòüñÿ ìàòåðüþ òàêîãî ãåðîÿ. Âûáîð åãî ïàë íà Àëêìåíó, ñóïðóãó Àìôèòðèîíà. Íî òàê êàê Àëêìåíà ëþáèëà òîëüêî ñâîåãî ìóæà, òî Þïèòåð ïðèíÿë îáðàç Àìôèòðèîíà è âîøåë â åãî äîì. Ñûí, ðîäèâøèéñÿ îò ýòîãî ñîþçà, áûë Ãåðêóëåñ, êîòîðîãî â ìèôîëîãèè íàçûâàþò òî ñûíîì Àìôèòðèîíà, òî ñûíîì Þïèòåðà. È âîò ïî÷åìó Ãåðêóëåñ îáëàäàåò äâîéñòâåííîé íàòóðîé — ÷åëîâåêà è áîãà. Òàêîå âîïëîùåíèå áîæåñòâà â ÷åëîâåêå íèñêîëüêî íå øîêèðîâàëî íàðîäíûõ âåðîâàíèé è ÷óâñòâ, ÷òî, âïðî÷åì, íå ìåøàëî íàðîäó ïîäìå÷àòü è ïîñìåèâàòüñÿ íàä êîìè÷åñêîé ñòîðîíîé ýòîãî ïðîèñøåñòâèÿ. Íà îäíîé àíòè÷íîé âàçå ñîõðàíèëîñü æèâîïèñíîå èçîáðàæåíèå äðåâíåé êàðèêàòóðû (ñì. ðèñ. 180). Þïèòåð òàì èçîáðàæåí ïåðåîäåòûì è îáëàäàòåëåì áîëüøîãî æèâîòà; îí íåñåò ëåñòíèöó, êîòîðóþ ñîáèðàåòñÿ ïðèñòàâèòü ê îêíó Àëêìåíû, à îíà èç îêíà íàáëþäàåò çà âñåì ïðîèñõîäÿùèì; Ìåðêóðèé, ïåðåîäåòûé ðàáîì, íî óçíàâàåìûé ïî êàäóöåþ, ñòîèò ïåðåä Þïèòåðîì. Êîãäà ïðèøëî âðåìÿ ïîÿâèòüñÿ íà ñâåò ñûíó Àëêìåíû, âëàñòåëèí áîãîâ íå ìîã óäåðæàòüñÿ, ÷òîáû íå ïîõâàñòàòüñÿ
Ðèñ. 180. Þïèòåð ïåðåä îêíîì Àëêìåíû. Ñ àíòè÷íîé âàçû
257
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
â ñîáðàíèè áîãîâ, ÷òî â ýòîò äåíü â ñåìüå Ïåðñåÿ ðîäèòñÿ âåëèêèé ãåðîé, ïðèçâàííûé âëàñòâîâàòü íàä âñåìè íàðîäàìè. Þíîíà çàñòàâèëà åãî ïîäòâåðäèòü ýòè ñëîâà êëÿòâîé è, êàê áîãèíÿ ðîäîâ, óñòðîèëà òàê, ÷òî â ýòîò äåíü ðîäèëñÿ íå Ãåðêóëåñ, à Ýâðèñôåé, òàêæå ïîòîìîê Ïåðñåÿ. È òàêèì îáðàçîì Ãåðêóëåñó ïðèøëîñü ïîâèíîâàòüñÿ Ýâðèñôåþ, ñëóæèòü åìó è èñïîëíÿòü ïî åãî ïîâåëåíèþ ðàçíûå òðóäíûå ðàáîòû. Êîãäà æå ñûí Àëêìåíû ÿâèëñÿ íà ñâåò, Ìåðêóðèé, æåëàÿ åãî ñïàñòè îò ïðåñëåäîâàíèÿ Þíîíû, âçÿë åãî, ïîíåñ íà Îëèìï è ïîëîæèë åãî íà ðóêè ñïÿùåé áîãèíå. Ãåðêóëåñ óêóñèë ñ òàêîé ñèëîé ãðóäü Þíîíû, ÷òî ìîëîêî ïîëèëîñü èç íåå è îáðàçîâàëî íà íåáå Ìëå÷íûé Ïóòü, à ïðîñíóâøàÿñÿ áîãèíÿ ñ ãíåâîì îòáðîñèëà Ãåðêóëåñà, âñå æå âêóñèâøåãî ìîëîêà áåññìåðòèÿ.  ìóçåå â Ìàäðèäå íàõîäèòñÿ êàðòèíà Ðóáåíñà, èçîáðàæàþùàÿ Þíîíó, êîðìÿùóþ ãðóäüþ ìàëåíüêîãî Ãåðêóëåñà (ñì. ðèñ. 181). Áîãèíÿ ñèäèò íà îáëàêå, âîçëå íåå ñòîèò êîëåñíèöà, çàïðÿæåííàÿ ïàâëèíàìè. Òèíòîðåòòî â ñâîåé êàðòèíå òðàêòóåò ýòîò ñþæåò íåñêîëüêî èíà÷å. Ó íåãî Þïèòåð ñàì ïîäàåò Þíîíå ñûíà. Âìåñòå ñ Ãåðêóëåñîì ðîäèëñÿ åãî áðàò Èôèêë, è ìñòèòåëüíàÿ Þíîíà ïîñûëàåò äâóõ çìåé, êîòîðûå çàáèðàþòñÿ â êîëûáåëü, ÷òîáû óìåðòâèòü äåòåé, íî ìàëåíüêèé Ãåðêóëåñ ñõâàòèë èõ è çàäóøèë. Ïëèíèé óïîìèíàåò î êàðòèíå äðåâíåãî õóäîæíèêà Çåâêñèäà, èçîáðàæàâøåé ýòî ïðîèñøåñòâèå. Òîò æå ñþæåò èçîáðàæåí íà àíòè÷íîé ôðåñêå, íà áàðåëüåôå è áðîíçîâîé ñòàòóå, îòêðûòûõ â Ãåðêóëàíóìå. Èç íîâåéøèõ ïðîèçâåäåíèé íà òó æå òåìó èçâåñòíû êàðòèíû Àííèáàëå Êàððà÷÷è è Ðåéíîëäñà. Þíûé Ãåðêóëåñ ïîëó÷èë ñàìîå òùàòåëüíîå âîñïèòàíèå. Àìôèòðèîí íàó÷èë åãî óïðàâëÿòü êîëåñíèöåé, Êàñòîð — ñòðåëÿòü èç ëóêà è íîñèòü âîîðóæåíèå, êåíòàâð Õèðîí — áîðüáå è ðàçíûì íàóêàì, à Ëèí — èãðå íà ëèðå. Íî Ãåðêóëåñ îêàçàëñÿ ìàëî ñïîñîáíûì ê èñêóññòâàì; îí, ïîäîáíî âñåì ëþäÿì, ó êîòîðûõ ôèçè÷åñêîå ðàçâèòèå ïðåîáëàäàëî íàä óìñòâåííûì, òðóäíî óñâàèâàë ìóçûêó è îõîòíåå è ëåã÷å íàòÿãèâàë òåòèâó ëóêà, íåæåëè ïåðåáèðàë íåæíûå ñòðó258
Ãåðêóëåñ, èëè Ãåðàêë
Ðèñ. 181. Þíîíà, êîðìÿùàÿ Ãåðêóëåñà. Ñ êàðòèíû Ðóáåíñà
íû ëèðû. Ðàññåðäèâøèñü íà ñâîåãî ó÷èòåëÿ Ëèíà, êîòîðûé âçäóìàë ñäåëàòü åìó çàìå÷àíèå ïî ïîâîäó åãî èãðû, îí óäàðîì ëèðû óáèë åãî. Þïèòåð, îïàñàÿñü, ÷òîáû îí íå íàòâîðèë íîâûõ áåä, ïîñëàë åãî íà ãîðó Êèôåðîí ïàñòè ñòàäà. Îí óáèâàåò òàì îãðîìíîãî êèôåðîíñêîãî ëüâà, à øêóðó åãî íàäåâàåò íà ïëå÷è â âèäå ïëàùà. Ñîôèñò Ïðîäèê îòíîñèò êî âðåìåíè ïðåáûâàíèÿ åãî íà Êèôåðîíå ñî÷èíåííóþ èì àëëåãîðèþ «Ãåðêóëåñ íà ðàñïóòüå æèçíåííûõ äîðîã». «Îäíàæäû þíûé Ãåðêóëåñ ñèäåë â ðàçäóìüå; îí ðàçìûøëÿë î òîì, êàêîé æèçíåííûé ïóòü åìó èçáðàòü. Âäðóã ïåðåä íèì ïîÿâèëèñü äâå æåíùèíû — îäíà êðàñàâèöà, â ðîñêîøíîì îäåÿíèè, à äðóãàÿ ñêðîìíî è ïðîñòî îäåòàÿ â áåëîå ïëàòüå. Ïåðâàÿ áûëà Èçíåæåííîñòü, à âòîðàÿ — Äîáðîäåòåëü. Êàæäàÿ èç íèõ ñòàðàëàñü óáåäèòü åãî èçáðàòü åå ïóòü; êðàñàâèöà ïðåëüùàëà åãî êàðòèíàìè ðîñêîøè è íàñëàæäåíèé, à äîáðîäåòåëü ïðåäñòàâëÿëà åìó òðóäíûé è òÿæåëûé æèçíåííûé ïóòü, íî êîòîðûé ïðèâåäåò åãî ê ñëàâå è ñ÷àñòüþ! Ãåðêóëåñ âûáðàë ïîñëåäíåå». Ðóáåíñ èçîáðàçèë ýòó àëëåãîðèþ â ñâîåé êàðòèíå «Ãåðêóëåñ èçáèðàåò æèçíåííûé ïóòü»; îíà íàõîäèòñÿ â êàðòèííîé ãàëåðåå âî Ôëîðåíöèè. 259
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Äî âîñåìíàäöàòèëåòíåãî âîçðàñòà Ãåðêóëåñ çàíèìàëñÿ òîëüêî òåì, ÷òî ïàñ ñòàäà èëè îõîòèëñÿ íà äèêèõ çâåðåé. Âîçâðàùàÿñü îäíàæäû ñ îõîòû, îí âñòðåòèë ïîñëîâ Ýðãèíà, öàðÿ ìèíèéöåâ; îíè ÿâèëèñü çà äàíüþ, êîòîðóþ ôèâàíöû áûëè îáÿçàíû âûïëà÷èâàòü åæåãîäíî. Ãåðêóëåñ îòðåçàë èì óøè, íàäåë èì îêîâû è îòîñëàë èõ îáðàòíî. Öàðü Ýðãèí ÿâèëñÿ ïåðåä Ôèâàìè ñî ñâîèì âîéñêîì; Ãåðêóëåñ ïîáåäèë åãî è çàñòàâèë åãî ïëàòèòü â äâà ðàçà áîëüøóþ äàíü. Àìôèòðèîí ïîãèá â ýòîé áèòâå, à Êðåîíò, öàðü ôèâàíñêèé, â áëàãîäàðíîñòü çà åãî ïîìîùü äàë Ãåðêóëåñó â æåíû äî÷ü ñâîþ Ìåãàðó. Âñêîðå Ýâðèñôåé ïîòðåáîâàë ê ñåáå íà ñëóæáó Ãåðêóëåñà, êîòîðûé äîëæåí áûë, ïî íàçíà÷åíèþ Þïèòåðà, èñïîëíèòü äëÿ íåãî äâåíàäöàòü ðàáîò, ÷òîáû ïîòîì çàñëóæèòü áåññìåðòèå. Äåëüôèéñêèé îðàêóë, ê êîòîðîìó îáðàòèëñÿ Ãåðêóëåñ ñ âîïðîñîì, äîëæåí ëè îí ïîâèíîâàòüñÿ, îòâåòèë, ÷òî ãåðîé äîëæåí íåìåäëåííî îòïðàâëÿòüñÿ íà ñëóæáó, è íàçâàë åãî â ïåðâûé ðàç Ãåðàêëîì, ò. å. «ãåðîé, äîáûâàþùèé ñëàâó áëàãîäàðÿ ïðåñëåäîâàíèþ Þíîíû». Ìåæäó òåì áîãèíÿ ýòà, íå äîâîëüñòâóÿñü çëîì, êîòîðîå îíà óæå ïðè÷èíèëà Ãåðêóëåñó, íàñûëàåò íà íåãî áåøåíñòâî, è îí â ïðèïàäêå èññòóïëåíèÿ, ïðèíèìàÿ ñâîèõ äåòåé çà ÷óäîâèù. óáèâàåò èõ. Ïî íåêîòîðûì ñêàçàíèÿì, Ãåðêóëåñ, èñöåëèâøèñü îò áåçóìèÿ, ïðèõîäèò â óæàñ îò ñâîåãî ïðåñòóïëåíèÿ è ñïðàøèâàåò Äåëüôèéñêîãî îðàêóëà, êàêèì îáðàçîì îí ìîæåò åãî èñêóïèòü, è òîò ïðèêàçûâàåò åìó èäòè íà ñëóæáó ê Ýâðèñôåþ, åãî çëåéøåìó âðàãó. Ïîâèíóÿñü îðàêóëó, Ãåðêóëåñ òîò÷àñ æå îòïðàâëÿåòñÿ. Îí ïîëó÷àåò îò Ìåðêóðèÿ ìå÷, îò Âóëêàíà ïàíöèðü, îò Àïîëëîíà ñòðåëû è îò Ìèíåâðû ïëàù. Íà àðõàè÷åñêèõ ïàìÿòíèêàõ Ãåðêóëåñ âñåãäà îäåò íàïîäîáèå ãðå÷åñêèõ ãåðîåâ. Âïîñëåäñòâèè åãî èçîáðàæàëè ïîêðûòûì òîëüêî ëüâèíîé øêóðîé è ñ îãðîìíîé ïàëèöåé â ðóêå.
ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÜ ÏÎÄÂÈÃΠÃÅÐÊÓËÅÑÀ Íåìåéñêèé ëåâ. — Ëåðíåéñêàÿ ãèäðà. — Êåðèíåéñêàÿ ëàíü. — Ýðèìàíôñêèé âåïðü. — Àâãèåâû êîíþøíè. — Ñòèìôàëüñêèå ïòèöû. — Ïîÿñ öàðèöû àìàçîíîê. — Êîíè Äèîìåäà. — Áûêè Ãåðèîíà. — Êðèòñêèé áûê. — Ãåñïåðèäñêèå ÿáëîêè. — Ñîøåñòâèå â àä çà Öåðáåðîì. Íåìåå ñâèðåïñòâîâàë ñòðàøíûé ëåâ, îïóñòîøàÿ âñþ ñòðàíó. Ãåðêóëåñ, ïîâèíóÿñü ïðèêàçàíèþ Ýâðèñôåÿ, îòïðàâèëñÿ îñâîáîæäàòü ñòðàíó îò ýòîãî ÷óäîâèùà. Íî íåìåéñêèé ëåâ áûë íåóÿçâèì, íèêàêîå îðóæèå íå ìîãëî åãî óáèòü. Íàïðàñíî Ãåðêóëåñ âñàäèë â íåãî âñå ñòðåëû ñâîåãî êîë÷àíà — îíè äàæå íå ïðîáèâàëè øêóðó ýòîãî ÷óäîâèùà; íàïðàñíî ñòàðàåòñÿ îí íàíåñòè åìó óäàð ñâîåé ñòðàøíîé ïàëèöåé — îíà ðàçëåòàåòñÿ îò óäàðà, íî çâåðü îñòàåòñÿ íåâðåäèìûì. Íàêîíåö, Ãåðêóëåñ çàãíàë åãî â ïåùåðó, âñòóïèë ñ íèì â áîðüáó è çàäóøèë åãî ðóêàìè. Îí ñíÿë øêóðó ñòðàøíîãî çâåðÿ, è îíà äàæå â ýòîì âèäå íàãîíÿëà óæàñ íà ëþäåé. Ïî íåêîòîðûì ïðåäàíèÿì, Ãåðêóëåñ íîñèë åå ïîñòîÿííî âìåñòî îäåæäû. Áîðüáà ñî ëüâîì èçîáðàæàëàñü î÷åíü ÷àñòî íà ìîíåòàõ è âàçàõ äðåâíåãî ïåðèîäà; íåñêîëüêî òàêèõ âàç íàõîäèòñÿ â ìóçåå â Ëóâðå. Íåìåéñêèé ëåâ áûë ñûíîì Òèôîíà è Ýõèäíû; ïîñëå ñìåðòè îí áûë ïðåâðàùåí â ñîçâåçäèå Ëüâà. Êàðòèíà Ðóáåíñà, íàõîäÿùàÿñÿ òåïåðü â Áåðëèíñêîì ìóçåå, èçîáðàæàåò Ãåðêóëåñà, óáèâàþùåãî ëüâà. Ëåðíåéñêàÿ ãèäðà ïðîèñõîäèò òàêæå îò Òèôîíà è ñòðàøíîé Ýõèäíû; îíà îáèòàëà â îáøèðíûõ Ëåðíåéñêèõ áîëî261
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
òàõ, ïðîèçâîäÿ îòòóäà îïóñòîøèòåëüíûå íàáåãè íà æèòåëåé. Íàäî ïîëàãàòü, ÷òî ãðåêè ïîä ëåðíåéñêîé ãèäðîé ïîäðàçóìåâàëè ãóáèòåëüíûå èñïàðåíèÿ áîëîò, ïàãóáíî äåéñòâîâàâøèå íà æèòåëåé, îáèòàâøèõ âáëèçè ýòèõ áîëîò. Ó ãèäðû áûëî íåñêîëüêî ãîëîâ; êàê òîëüêî óíè÷òîæàëè îäíó ãîëîâó, òî íà åå ìåñòå âûðàñòàëà äðóãàÿ. Èñïîëíÿÿ âòîðóþ ðàáîòó, çàäàííóþ åìó Ýâðèñôååì, Ãåðêóëåñ îòïðàâèëñÿ â Ëåðíåéñêèå áîëîòà, âûìàíèë îòòóäà ãèäðó è ñòàë îòðóáàòü åé ãîëîâû, íî âèäÿ, ÷òî âìåñòî îòðóáëåííîé ãîëîâû âûðàñòàåò äðóãàÿ, îí âçÿë ãîðÿùåå ïîëåíî, ïðèæåã ðàíû ãèäðû, è ãîëîâû ïåðåñòàëè âûðàñòàòü. Óáèâ ãèäðó, ãåðîé îáìàêíóë ñâîè ñòðåëû â åå êðîâü, è ñ òåõ ïîð ðàíû, ñäåëàííûå ýòèìè ñòðåëàìè, áûëè íåèçëå÷èìû. Áèòâà ñ ëåðíåéñêîé ãèäðîé î÷åíü ÷àñòî èçîáðàæàëàñü õóäîæíèêàìè. Íà îäíîé èç àíòè÷íûõ êàìåé ãèäðà ñòàðàåòñÿ óêóñèòü Ãåðêóëåñà, îáâèâ åãî íîãè. Çàòåì Ãåðêóëåñ îòïðàâèëñÿ îòûñêèâàòü êåðèíåéñêóþ ëàíü, ó êîòîðîé áûëè çîëîòûå ðîãà. Òàê êàê îíà áûëà ïîñâÿùåíà Äèàíå, òî Ãåðêóëåñ, íå æåëàÿ âîññòàíàâëèâàòü ïðîòèâ ñåáÿ òàêóþ ìîãóùåñòâåííóþ áîãèíþ, íå õîòåë åå óáèâàòü, à òîëüêî ïîéìàòü.  ïðîäîëæåíèå öåëîãî ãîäà îí ãîíÿëñÿ çà íåé ïî ëåñàì, íàêîíåö íàñòèã è ïðèíåñ åå Ýâðèñôåþ. Ãåðêóëåñ òî÷íî òàê æå äîëæåí áûë âçÿòü æèâûì ñòðàøíîãî ýðèìàíôñêîãî âåïðÿ, êîòîðûé îïóñòîøàë îêðåñòíîñòè Ýðèìàíôñêîé ãîðû. Ãåðîé çàãíàë ÷óäîâèùå â ãëóáîêèé ñíåã, ëåæàâøèé íà âåðøèíå ãîðû, ïîéìàë åãî, ñâÿçàë åìó íîãè, âçâàëèë íà ïëå÷è è ïîíåñ åãî ê Ýâðèñôåþ. Âèä ýòîãî ñòðàøèëèùà ïðèâåë â òàêîé óæàñ ýòîãî ïîñëåäíåãî, ÷òî îí îò ñòðàõà çàëåç â îãðîìíûé ìåäíûé ÷àí. Íà ìíîãèõ áàðåëüåôàõ è âàçàõ èçîáðàæåí Ãåðêóëåñ, ïîêàçûâàþùèé ñâÿçàííîãî âåïðÿ Ýâðèñôåþ (ñì. ðèñ. 182). Òóò æå, íà ãîðå, Ãåðêóëåñ ïîáåäèë íàïàäàâøèõ íà íåãî êåíòàâðîâ è íå÷àÿííî ðàíèë ÿäîâèòîé ñòðåëîé ñâîåãî äðóãà êåíòàâðà Õèðîíà, íî òàê êàê Õèðîí áûë áåññìåðòíûì, òî íå óìåð îò ðàíû, à ñòðàäàë îò íåå âñþ æèçíü. 262
Äâåíàäöàòü ïîäâèãîâ Ãåðêóëåñà
Ðèñ. 182. Ãåðêóëåñ ïîêàçûâàåò Ýâðèñôåþ ýðèìàíôñêîãî âåïðÿ. Ñ àíòè÷íîé ïîìïåéñêîé æèâîïèñè
Æåëàÿ óíèçèòü Ãåðêóëåñà, Ýâðèñôåé ïðèêàçàë åìó î÷èñòèòü êîíþøíè öàðÿ Àâãèÿ (ñûíà Ãåëèîñà), îáëàäàâøåãî áîëüøèìè ñòàäàìè; åãî îáøèðíûé ñêîòíûé äâîð è êîíþøíè áûëè ïåðåïîëíåíû íå÷èñòîòàìè, íàêîïèâøèìèñÿ çà ìíîãèå ãîäû. Ãåðêóëåñ, ïðèäÿ ê Àâãèþ, ïðåäëîæèë åìó î÷èñòèòü âñå â îäèí äåíü, òðåáóÿ çà ýòî äåñÿòóþ ÷àñòü âñåãî ñêîòà. Àâãèé, ïîëàãàÿ, ÷òî òàêóþ ðàáîòó íåâîçìîæíî èñïîëíèòü â îäèí äåíü, ñîãëàñèëñÿ. Ãåðêóëåñ ïðîâåë äâå ðåêè ÷åðåç ñêîòíûé äâîð: âîäû ðåê î÷èñòèëè åãî è îìûëè â îäèí äåíü. Íî Àâãèé îòêàçàëñÿ äàòü îáåùàííóþ ïëàòó. Ãåðêóëåñ óáèë åãî è ïåðåäàë åãî âëàäåíèÿ ñûíó. Áîëîòà, îêðóæàâøèå Ñòèìôàëüñêîå îçåðî â Àðêàäèè, áûëè ïîêðûòû âûñîêèìè, ãóñòûìè çàðîñëÿìè è òðîñòíèêàìè. Òàì îáèòàëè ïòèöû Ìàðñà, ó êîòîðûõ êðûëüÿ, ãîëîâû è êëþâû áûëè æåëåçíûå, ó íèõ áûëè îñòðûå êîãòè, è îíè ìîãëè ïî ñâîåìó æåëàíèþ ïóñêàòü ñâîè îñòðûå ïåðüÿ ïîäîáíî ñòðåëàì èëè äðîòèêàì è ðàíèòü èìè ëþäåé, ó êîòîðûõ îíè óíîñèëè ñêîò. Îíè ïèòàëèñü òàêæå ÷åëîâå÷åñêèì ìÿñîì. Èõ áûëî òàê ìíîãî, ÷òî êîãäà îíè ëåòåëè, òî çàòåìíÿëè ñîëíå÷íûé ñâåò. Ãåðêóëåñ íà÷àë ñ òîãî, ÷òî èñïóãàë èõ ñòðàøíûì øóìîì ìåäíûõ êèìâàëîâ.  óæàñå 263
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ðèñ. 183. ßáëîêè èç ñàäà Ãåñïåðèä. Ñ àíòè÷íîé âàçû
è ñìÿòåíèè îíè ïîäíÿëèñü íàä áîëîòàìè, è Ãåðêóëåñ ïðèíÿëñÿ èõ èñòðåáëÿòü ñòðåëàìè è äîáèâàòü ïàëèöåé. Öàðèöà àìàçîíîê Èïïîëèòà ïîëó÷èëà îò Ìàðñà ðîñêîøíûé ïîÿñ. Äî÷ü Ýâðèñôåÿ ïîæåëàëà åãî èìåòü, è Ãåðêóëåñ îòïðàâèëñÿ åãî äîáûâàòü. Àìàçîíêè æèëè â îòäàëåííîé ñòðàíå, ïî÷òè íà êðàþ âñåëåííîé, çà Ìàëîé Àçèåé. Íà îäíîé àíòè÷íîé âàçå èçîáðàæåí Ãåðêóëåñ, ïîêðûòûé ëüâèíîé øêóðîé, îí ñðàæàåòñÿ ñ öàðèöåé àìàçîíîê, ñèäÿùåé íà êîíå. Ïîñëå îæåñòî÷åííîé áèòâû Ãåðêóëåñó óäàëîñü âçÿòü â ïëåí öàðèöó àìàçîíîê âìåñòå ñ åå ïîÿñîì. Ýòîò ïîäâèã ñ÷èòàëñÿ ó äðåâíèõ ãðåêîâ îäíèì èç ñàìûõ ãëàâíûõ ïîäâèãîâ ãåðîÿ. Äèîìåä, öàðü âîèíñòâåííîé Ôðàêèè, èìåë ÷åòûðåõ êîíåé. Îíè ïèòàëèñü èñêëþ÷èòåëüíî ÷åëîâå÷åñêèì ìÿñîì, è îãîíü è äûì âûëåòàëè èç èõ íîçäðåé. Äèîìåä îòäàâàë èì íà ñúåäåíèå âñåõ ÷óæåñòðàíöåâ, êîòîðûå ïîïàäàëèñü åìó â ðóêè. Ãåðêóëåñ ïîáåäèë åãî ïîääàííûõ è îòäàë Äèîìåäà íà ñúåäåíèå åãî ñîáñòâåííûì êîíÿì, êîòîðûå òîò÷àñ æå ïîæðàëè åãî. Çàòåì Ýâðèñôåé ïðèêàçàë åìó ïðèâåñòè áûêîâ Ãåðèîíà. Ýòîò Ãåðèîí áûë ñûíîì ÷óäîâèùà Õðèñàîðà, ðîäèâøåãîñÿ èç òóëîâèùà îáåçãëàâëåííîé Ìåäóçû. Îí áûë îãðîìíîãî ðîñòà è îáëàäàë òðåìÿ ãîëîâàìè è òðåìÿ ñðîñøèìèñÿ âìåñòå òóëîâèùàìè. Åãî ñòàäà êðàñíûõ áûêîâ îõðàíÿëèñü âåëèêà264
Äâåíàäöàòü ïîäâèãîâ Ãåðêóëåñà
íîì Ýâðèòèîíîì è ñîáàêîé Îðôîì. Ýòà ñîáàêà áûëà ðîäíûì áðàòîì Öåðáåðà è ñûíîì Òèôîíà. Êàê òîëüêî Îðô óâèäàë Ãåðêóëåñà, îí áðîñèëñÿ íà íåãî, à çà íèì è âåëèêàí Ýâðèòèîí, íî ãåðîé óáèë èõ îáîèõ è ñòàë óæå óãîíÿòü áûêîâ, êàê ïåðåä íèì ïîÿâèëñÿ «òðîéñòâåííûé» Ãåðèîí, è ñòðàøíàÿ áîðüáà çàâÿçàëàñü ìåæäó íèìè, îêîí÷èâøàÿñÿ äëÿ Ãåðêóëåñà íîâîé ïîáåäîé. Íà ìíîãèõ àíòè÷íûõ âàçàõ, áàðåëüåôàõ è ãðóïïàõ èçîáðàæåí áîé Ãåðêóëåñà ñ òðåõãîëîâûì Ãåðèîíîì. Çàòåì Ãåðêóëåñ îòïðàâèëñÿ óêðîùàòü äèêîãî êðèòñêîãî áûêà, âûøåäøåãî èç íåäð ìîðÿ è èçðûãàþùåãî ïëàìÿ. Îí íàâîäèë óæàñ íà âñþ ñòðàíó è îïóñòîøàë åå. Ãåðêóëåñ íå òîëüêî óêðîòèë åãî, íî äàæå çàïðÿã â ïëóã. Ýòîò ìèô ïî÷òè äîñëîâíî ïîâòîðÿåòñÿ â ìèôå î Ìèíîòàâðå, ïîáåæäåííîì Òåñååì. Âî âðåìÿ ñâàäåáíîãî ïèðà â ÷åñòü Þíîíû ñ Þïèòåðîì âñå áîãè îäàðèëè Þíîíó áîãàòûìè äàðàìè. Ãåÿ, èëè Çåìëÿ, äàëà åé äåðåâî, ïîêðûòîå çîëîòûìè ÿáëîêàìè. Ýòî äåðåâî ïîìåñòèëè â Ãåñïåðèäñêèé ñàä, ïðèíàäëåæàâøèé äî÷åðÿì Àòëàíòà. Ñòðàøíûé äðàêîí îõðàíÿë ýòî äåðåâî è åãî ïëîäû (ñì. ðèñ. 183). Ýâðèñôåé ïðèêàçàë Ãåðêóëåñó äîáûòü åìó çîëîòûå ÿáëîêè. Ãåðîé îòïðàâèëñÿ, íî ïî äîðîãå îí ïîññîðèëñÿ ñ îäíèì èç ñûíîâåé Ìàðñà è óáèë åãî. Òîãäà ðàçãíåâàííûé áîã âîéíû áðîñèëñÿ íà Ãåðêóëåñà, è íåèçâåñòíî, ÷åì áû êîí÷èëàñü ýòà ñòðàøíàÿ áèòâà, åñëè áû Þïèòåð íå ïîëîæèë åé êîíåö, ïóñòèâ â õîä ãðîì, ðàçîãíàâøèé ñðàæàþùèõñÿ. ×òîáû íàéòè äîðîãó â òó äàëåêóþ ñòðàíó, ãäå íàõîäèëñÿ çíàìåíèòûé Ãåñïåðèäñêèé ñàä, Ãåðêóëåñ, ñëåäóÿ ñîâåòàì íèìô, îòïðàâèëñÿ ê ìîðñêîìó áîæåñòâó, ñòàðöó Íåðåþ, è ïðèíóäèë åãî ñèëîé ðàññêàçàòü åìó, êàêèì ïóòåì òóäà ïðîéòè. Ïî äîðîÐèñ. 184. Ãåðêóëåñ ïåðåäàåò áðåìÿ íåáåñíîãî ñâîäà. Ñ ýòðóðñêîãî çåðêàëà
265
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
ãå Ãåðêóëåñ óâèäàë Àòëàíòà, ïîääåðæèâàþùåãî íåáåñíûé ñâîä (ñì. ðèñ. 184). Îí ïðåäëîæèë åìó çàìåíèòü åãî è ïîäåðæàòü íåáåñíûé ñâîä íà ñâîèõ ïëå÷àõ, ïîêà Àòëàíò îòïðàâèòñÿ â ñàä è ïðèíåñåò åìó îòòóäà çîëîòûå ÿáëîêè. Âåëèêàí ñîãëàñèëñÿ è ïðèíåñ èõ, íî íå çàõîòåë âíîâü âçâàëèòü íà ñâîè ïëå÷è òÿæåëûé íåáåñíûé ñâîä. Òîãäà Ãåðêóëåñ, äåëàÿ âèä, ÷òî ñîãëàøàåòñÿ äàëüøå ïîääåðæèâàòü åãî, ïîïðîñèë Àòëàíòà çàìåíèòü åãî, ïîêà îí íå äîáóäåò ïîäóøêè, ÷òîáû ïîäëîæèòü åå ñåáå íà ïëå÷î; îáìàíóâ òàêèì îáðàçîì âåëèêàíà, îí óøåë. Ñóùåñòâóåò íåñêîëüêî áàðåëüåôîâ, íà êîòîðûõ èçîáðàæåí Ãåðêóëåñ, çàìåíÿþùèé Àòëàíòà. Ïðåáûâàíèå Ãåðêóëåñà â ñàäó Ãåñïåðèä ïîñëóæèëî ñþæåòîì äëÿ ìíîãèõ õóäîæåñòâåííûõ ïðîèçâåäåíèé. Ýâðèñôåé, âèäÿ, ÷òî Ãåðêóëåñ âñåãäà âîçâðàùàåòñÿ ïîáåäèòåëåì, êàêèå áû òðóäíûå çàäà÷è îí åìó íè çàäàâàë, ïîñëàë åãî, íàêîíåö, â öàðñòâî Ïëóòîíà ïðèâåñòè ê íåìó îòòóäà Öåðáåðà. Ýòî áûëî î÷åíü îïàñíîå ïðåäïðèÿòèå, íî Ãåðêóëåñ è òóò íå çàäóìàëñÿ èñïîëíèòü òî, ÷òî îò íåãî òðåáîâàëîñü. Ïðèäÿ â Ëàêîíèþ, ãäå íàõîäèëñÿ âõîä â àä, Ãåð-
Ðèñ. 185. Ïîäâèãè Ãåðêóëåñà: ëåðíåéñêàÿ ãèäðà; çëàòîðîãàÿ ëàíü
Ðèñ. 186. Ïîäâèãè Ãåðêóëåñà: íåìåéñêèé ëåâ; Öåðáåð; êîíè Äèîìåäà
266
Äâåíàäöàòü ïîäâèãîâ Ãåðêóëåñà
Ðèñ. 187. Ïîäâèãè Ãåðêóëåñà: ñòèìôàëüñêèå ïòèöû; êðèòñêèé áûê; àâãèåâû êîíþøíè
Ðèñ. 188. Ïîäâèãè Ãåðêóëåñà: òðîéñòâåííûé Ãåðèîí; äåðåâî Ãåñïåðèä; áèòâà ñ êåíòàâðàìè
êóëåñ òóäà ñïóñòèëñÿ. Óâèäàâ òàì Òåñåÿ, îí åãî îñâîáîæäàåò, óáèâàåò îäíó èç êîðîâ Ïëóòîíà è ïîèò åå êðîâüþ äóøè óìåðøèõ. Çàòåì îí ïîëó÷àåò ïîçâîëåíèå îò Ïëóòîíà óâåñòè Öåðáåðà, åñëè îí äîñòèãíåò ýòîãî, íå ïóñêàÿ â õîä îðóæèÿ. Ãåðêóëåñ íàøåë Öåðáåðà íà áåðåãó Àõåðîíòà, ñâÿçàë åãî è ïîíåñ ïîêàçàòü Ýâðèñôåþ, êîòîðûé, ñòðàøíî íàïóãàííûé âèäîì òàêîãî ÷óäîâèùà, ïðèêàçàë Ãåðêóëåñó íåìåäëåííî îòíåñòè åãî â öàðñòâî òåíåé. Íà ìíîãèõ äðåâíèõ ïàìÿòíèêàõ èñêóññòâà èçîáðàæåíû âñå äâåíàäöàòü ïîäâèãîâ Ãåðêóëåñà (ñì. ðèñ. 185, 186, 187 è 188), íî ïîðÿäîê èõ íå âñåãäà îäèí è òîò æå, äà ïðèòîì è ÷èñëî èõ ðàçëè÷íî. Ýòî ïðîèñõîäèò îò òîãî, ÷òî ñðàâíèòåëüíî â áîëåå ïîçäíåå âðåìÿ ñòàëè ïðèïèñûâàòü Ãåðêóëåñó âñå äâåíàäöàòü ïîäâèãîâ, êàê áû ñîîòâåòñòâóþùèå äâåíàäöàòè çîäèàêàëüíûì çíàêàì.
Äðóãèå ïîäâèãè Ãåðêóëåñà è åãî àïîôåîç
ÄÐÓÃÈÅ ÏÎÄÂÈÃÈ ÃÅÐÊÓËÅÑÀ È ÅÃÎ ÀÏÎÔÅÎÇ Îñíîâàòåëü Îëèìïèéñêèõ èãð. — Ãåðêóëåñ è Áóñèðèñ. — Ïèãìåè. — Ãåðêóëåñ è Àíòåé. — Ãåðêóëåñîâû ñòîëïû. — Âåëèêàí Êåíèê. — Ãåðêóëåñ è Îìôàëà. — Êåðêîïû. — Ïîõèùåíèå Äåÿíèðû. — Êîñòåð Ãåðêóëåñà è åãî àïîôåîç. ðîìå äâåíàäöàòè ðàáîò, èñïîëíåííûõ Ãåðêóëåñîì ïî ïðèêàçàíèþ Ýâðèñôåÿ, ïðåäàíèå ïðèïèñûâàåò ãåðîþ åùå ìíîãî äðóãèõ ïîäâèãîâ, êîòîðûå êàê áû äîïîëíÿþò õàðàêòåðèñòèêó Ãåðêóëåñà, ýòîãî óêðîòèòåëÿ è èñòðåáèòåëÿ ÷óäîâèù, ïîáîðíèêà ïðàâäû è ñïðàâåäëèâîñòè. Î÷èñòèâ Àâãèåâû êîíþøíè è ëèøèâ öàðñòâà ýòîãî âåðîëîìíîãî öàðÿ, Ãåðêóëåñ ó÷ðåäèë òàì Îëèìïèéñêèå èãðû è âîçäâèã äâåíàäöàòü àëòàðåé äâåíàäöàòè áîãàì Îëèìïà.  Åãèïòå Ãåðêóëåñ óáèâàåò öàðÿ Áóñèðèñà, óñòàíîâèâøåãî ÷åëîâå÷åñêèå æåðòâîïðèíîøåíèÿ. Êîãäà-òî â âèäå êàðû çà êàêîå-òî ïðåñòóïëåíèå íà ýòó ñòðàíó áûë íèñïîñëàí ñòðàøíûé ãîëîä. Ñïðîøåííûé îðàêóë îòâåòèë, ÷òî ãîëîä ïðåêðàòèòñÿ òîëüêî ïîä òåì óñëîâèåì, ÷òîáû åæåãîäíî ïðèíîñèëè â æåðòâó áîãàì êàêîãî-íèáóäü ÷óæåñòðàíöà. Ñòî ÷åëîâåê óæå áûëî ïðèíåñåíî â æåðòâó äî ïðèáûòèÿ Ãåðêóëåñà, êîòîðîãî òîò÷àñ æå ñõâàòèëè è çàêëþ÷èëè â îêîâû. Ïðèâåäåííûé ê öàðþ ãåðîé ðàçîðâàë öåïè, óáèë öàðÿ è óíè÷òîæèë ÷åëîâå÷åñêèå æåðòâîïðèíîøåíèÿ. Íà íåñêîëüêèõ àíòè÷íûõ âàçàõ âîñïðîèçâåäåí Ãåðêóëåñ, óáèâàþùèé Áóñèðèñà. Äàëåå Ãåðêóëåñ îòïðàâèëñÿ â íåèçâåñòíûå ñòðàíû, ëåæàùèå ó èñòî÷íèêîâ Íèëà. Òàì îáèòàëî 268
ïëåìÿ ïèãìååâ. Ýòî áûëè ìàëåíüêèå ñóùåñòâà íå âûøå îäíîãî ëîêòÿ (3/4 àðø.). Ýòè êàðëèêè âåëè ïîñòîÿííûå âîéíû ñ öàïëÿìè, èõ çëåéøèìè âðàãàìè. Ïëèíèé ðàññêàçûâàåò, ÷òî ýòè ìàëåíüêèå ÷åëîâå÷êè áûëè âîîðóæåíû ñòðåëàìè; îíè ñïóñêàëèñü âåñíîé ñ âåðøèí Èíäèè ê âîñòî÷íîìó ìîðþ è âåëè â ïðîäîëæåíèå òðåõ ìåñÿöåâ îæåñòî÷åííóþ âîéíó ñ öàïëÿìè, óíè÷òîæàÿ èõ ïòåíöîâ.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå ýòè ïòèöû, ðàçìíîæàÿñü, ìîãëè áû èõ ñîâñåì óíè÷òîæèòü. Íåñìîòðÿ íà èõ ìàëåíüêèé ðîñò, îíè îñìåëèëèñü íàïàñòü íà Ãåðêóëåñà, êîòîðûé, ïðèäÿ óñòàëûé â èõ ñòðàíó, ëåã íà çåìëþ îòäîõíóòü è çàñíóë. Ïèãìåè â áîåâîì ïîðÿäêå íàïàëè íà íåãî è íà÷àëè âåñòè ïðàâèëüíóþ àòàêó. Ãåðêóëåñ ïðîñíóëñÿ îò òûñÿ÷è óêîëîâ èõ ìåòêèõ ñòðåë, íî, óâèäàâ ñâîèõ âðàãîâ, îí ðàçðàçèëñÿ ãðîìêèì ñìåõîì, ñãðåá èõ âñåõ â ðóêó, çàâåðíóë â ëüâèíóþ øêóðó è óíåñ ñ ñîáîé â Ãðåöèþ. Íà ìíîãèõ æèâîïèñíûõ ôðåñêàõ â Ãåðêóëàíóìå èçîáðàæåíû ñðàæåíèÿ ïèãìååâ ñ öàïëÿìè. Ïðèäÿ â Ëèâèþ, ãåðîé âñòðåòèë èñïîëèíà Àíòåÿ ðîñòîì â 64 ëîêòÿ (48 àðø.) Ýòîò âåëèêàí çàñòàâëÿë âñåõ ÷óæåñòðàíöåâ áîðîòüñÿ ñ íèì è âñåãäà ïîáåæäàë èõ, âîêðóã åãî æèëèùà âàëÿëèñü ÷åðåïà åãî áåñ÷èñëåííûõ æåðòâ. Åãî ñèëû óäâàèâàëèñü êàæäûé ðàç, êîãäà îí ïðèêàñàëñÿ ê Çåìëå, åãî ìàòåðè. Ãåðêóëåñó óäàëîñü ïîäíÿòü åãî íà âîçäóõ è çàäóøèòü. Äðåâíèé æèâîïèñåö Ïîëèêëåò íàïèñàë êàðòèíó íà ýòó òåìó, à äî íàøèõ äíåé ñîõðàíèëîñü ìíîãî êàìåé è ðàñïèñíûõ âàç ñ èçîáðàæåíèåì áîðüáû Ãåðêóëåñà ñ Àíòååì. Ãåðêóëåñ, ïðîäîëæàÿ ñâîé ïóòü ïî Ëèâèè, äîøåë äî òîãî ïóíêòà, ãäå îíà ïî÷òè ñîïðèêàñàåòñÿ ñ Åâðîïîé. Çäåñü îí ðàçäåëèë ãîðû è ñîåäèíèë Ñðåäèçåìíîå ìîðå ñ Îêåàíîì; â âîñïîìèíàíèå ýòîãî ãèãàíòñêîãî òðóäà îí ïîñòàâèë íà áåðåãó äâà ñòîëáà, èçâåñòíûõ ó äðåâíèõ ïîä íàçâàíèåì Ãåðêóëåñîâûõ ñòîëïîâ; â íàøå âðåìÿ ýòî ìåñòî íàçûâàåòñÿ Ãèáðàëòàðîì. Âîçâðàùàÿñü èç Èñïàíèè, ãåðîé ïðîøåë ïî Èòàëèè ñî ñâîèìè ñòàäàìè; ïîäîéäÿ ê Òèáðó, îí îñòàíîâèëñÿ, ÷òîáû 269
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
äàòü áûêàì âîçìîæíîñòü îòäîõíóòü. Óòîìëåííûé äëèííûì ïóòåøåñòâèåì Ãåðêóëåñ óñíóë âáëèçè ïåùåðû, ñëóæèâøåé æèëèùåì îäíîìó èç ñûíîâåé Âóëêàíà — âåëèêàíó Êåíèêó. Îí áûë îãðîìíîãî ðîñòà è îáëàäàë ñòðàøíîé ñèëîé; ïëàìÿ âûëåòàëî èç åãî óñò, è òóëîâèùå åãî çàêàí÷èâàëîñü îãðîìíûì äðàêîíîâûì õâîñòîì. Áûêè Ãåðêóëåñà ïîíðàâèëèñü âåëèêàíó; îí óâåë ÷àñòü ñòàäà è, ÷òîáû ñêðûòü ñëåäû, ïðèäóìàë òàùèòü áûêîâ çà õâîñò; Ãåðêóëåñ, ïðîñíóâøèñü, çàìåòèë êðàæó, áðîñèëñÿ ê ïåùåðå, íî âèäÿ, ÷òî ñëåäû áûêîâ êàê áû óäàëÿþòñÿ îòòóäà, è íå çíàÿ, â êàêóþ ñòîðîíó èäòè èõ èñêàòü, îí óæå õîòåë îò íèõ îòêàçàòüñÿ, êàê âäðóã èç ïåùåðû ðàçäàëîñü ìû÷àíèå. Ãåðêóëåñ ïðîíèê â ïåùåðó è óâèäàë ìíîæåñòâî îêðîâàâëåííûõ ãîëîâ ïóòåøåñòâåííèêîâ, óáèòûõ Êåíèêîì. Íåñìîòðÿ íà ïëàìÿ, âûëåòàâøåå èç óñò ÷óäîâèùà, Ãåðêóëåñ ðàçðóøèë ïåùåðó, ñõâàòèë åãî çà ãîðëî è çàäóøèë.  âîñïîìèíàíèå ýòîãî ïîäâèãà áëàãîäàðíûå æèòåëè ýòîé ìåñòíîñòè óñòàíîâèëè åæåãîäíûé ïðàçäíèê â ÷åñòü Ãåðêóëåñà, à èñêóññòâî âîñïîëüçîâàëîñü ýòèì ñþæåòîì äëÿ ìíîãèõ ñòàòóé è êàðòèí. Èç íîâåéøèõ ïðîèçâåäåíèé ïîëüçóþòñÿ èçâåñòíîñòüþ êàðòèíà ôðàíöóçñêîãî õóäîæíèêà Ëåìóàíà è áðîíçîâàÿ ãðóïïà Áà÷÷î Áàíäèíåëëè (îíà íàõîäèòñÿ âî Ôëîðåíöèè). Îêîí÷èâ ñâîè ðàáîòû è ñîâåðøèâ ìíîãî äðóãèõ ïîäâèãîâ, Ãåðêóëåñ ðåøèë âíîâü æåíèòüñÿ; óñëûõàâ, ÷òî öàðü Ýâðèò îáåùàë ñâîþ äî÷ü Èîëó òîìó, êòî ïîáåäèò åãî â ñòðåëüáå èç ëóêà, îí îòïðàâëÿåòñÿ ê íåìó è ïîáåæäàåò åãî. Íî öàðü îòêàçûâàåòñÿ îòäàòü çà íåãî äî÷ü, è Ãåðêóëåñ â ïðèïàäêå ãíåâà ñáðàñûâàåò ñî ñòåíû Ðèñ. 189. Ãåðêóëåñ è Îìôàëà. Ñ àíòè÷íîãî áàðåëüåôà
270
Äðóãèå ïîäâèãè Ãåðêóëåñà è åãî àïîôåîç
Ðèñ. 190. Ãåðêóëåñ ïðÿäåò. Ñ àíòè÷íîé ìîçàèêè
ñûíà öàðÿ — Èôèòà. Òàê êàê, ïî ìíåíèþ äðåâíèõ, óáèéñòâî íèêîãäà íå îñòàåòñÿ áåçíàêàçàííûì è äîëæíî áûòü èñêóïëåíî, òî Ãåðêóëåñ îòïðàâëÿåòñÿ â Äåëüôû, ÷òîáû óçíàòü îò îðàêóëà, êàê èñêóïèòü åìó ñâîþ âèíó, íî ïèôèÿ îòêàçàëàñü îòâå÷àòü. Ðàçãíåâàííûé Ãåðêóëåñ ñõâàòèë åå òðåíîæíèê è õîòåë åãî óíè÷òîæèòü; òîãäà ïîÿâèëñÿ ñàì Àïîëëîí è ïîñëå îæåñòî÷åííîé áîðüáû îòíÿë ó íåãî òðåíîæíèê. À îðàêóë, íàêîíåö, çàãîâîðèë è îáúÿâèë, ÷òî Ãåðêóëåñ, äëÿ òîãî ÷òîáû èñêóïèòü ñâîå ïðåñòóïëåíèå, äîëæåí áûòü ïðîäàí â ðàáñòâî íà òðè ãîäà. Ìåðêóðèé ïðîäàë åãî çà òðè òàëàíòà Îìôàëå, öàðèöå Ëèäèè, è Ãåðêóëåñ, ðàíåííûé ñòðåëîé êîâàðíîãî Àìóðà, âîñïûëàë ëþáîâüþ ê ñâîåé ïîâåëèòåëüíèöå. Îí ïîääàëñÿ òàêèì îáðàçîì âîñòî÷íîé èçíåæåííîñòè è ðîñêîøè è ïîä÷èíèëñÿ âñåì æåëàíèÿì è êàïðèçàì Îìôàëû. Ìíîæåñòâî ïàìÿòíèêîâ èñêóññòâà âîñïðîèçâîäÿò ýòîò ìèô, è ïî÷òè íà âñåõ Ãåðêóëåñ èçîáðàæàåòñÿ îäåòûì â æåíñêèå îäåæäû. Îí ïðÿäåò èëè èñïîëíÿåò äîìàøíèå ðàáîòû, à Îìôàëà, ïîêðûòàÿ ëüâèíîé øêóðîé, äåðæèò â ðóêàõ ïàëèöó ãåðîÿ (ñì. ðèñ. 189 è 190). Ñîõðàíèëñÿ ãðàâè271
Äðóãèå ïîäâèãè Ãåðêóëåñà è åãî àïîôåîç
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ðèñ. 191. Ãåðêóëåñ ïîäíîñèò Þïèòåðó ðîã Àõåëîÿ. Ñ àíòè÷íîé âàçû
ðîâàííûé êàìåíü ðàáîòû çíàìåíèòîãî Ëèñèïïà, èçîáðàæàþùèé Ãåðêóëåñà, ýòîãî ñèëüíîãî, áåññòðàøíîãî ãåðîÿ, ïî÷òè êîëåíîïðåêëîíåííîãî, êàê áû ïîäãèáàþùåãîñÿ ïîä òÿæåñòüþ ìàëåíüêîãî Àìóðà, ñèäÿùåãî ó íåãî íà ïëå÷å. Íî è ýòîò ïåðèîä æèçíè Ãåðêóëåñà íå ïðîõîäèò áåññëåäíî: ãåðîé íå ìîæåò æèòü, íå ñîâåðøàÿ ïîäâèãîâ. Ïðîñíóâøèñü îäíàæäû íà áåðåãó ðåêè, ãäå îí îòäûõàë, Ãåðêóëåñ óâèäàë, ÷òî åãî îðóæèå ñîáèðàþòñÿ ïîõèòèòü êåðêîïû, çëûå è ëóêàâûå êàðëèêè; îí èõ ñõâàòèë, ñâÿçàë è ïîâåñèë çà íîãè. Ýòè êàðëèêè áûëè ñàìûå ëóêàâûå è õèòðûå ëþäè íà ñâåòå. Þïèòåð ëèøèë èõ ñíà÷àëà äàðà ñëîâà, êîòîðûì îíè çëîóïîòðåáëÿëè, îáìàíûâàÿ âñåõ è ïðîèçíîñÿ ëæèâûå êëÿòâû, à çàòåì ïðåâðàòèë èõ â îáåçüÿí. Ïðîáûâ ó Îìôàëû ïîëîæåííûå òðè ãîäà, ãåðîé ñíàðÿäèë âîñåìíàäöàòü êîðàáëåé è îòïðàâèëñÿ âìåñòå ñ äðóãèìè ãåðîÿìè ïðîòèâ Èëèîíà, ÷òîáû îòîìñòèòü öàðþ Ëàîìåäîíòó, îáìàíóâøåìó åãî. Ïîáåæäåííûé öàðü áûë óáèò âìåñòå ñ ñûíîâüÿìè, êðîìå îäíîãî, Ïîäàðêà: îí áûë âûêóïëåí ñåñòðîé åãî Ãåñèîíîé öåíîé åå áðà÷íîãî ïîêðûâàëà, è ñ òåõ ïîð îí ñòàë íàçûâàòüñÿ Ïðèàìîì, ò. å. âûêóïëåííûì, è ñäåëàëñÿ öàðåì Òðîè. Ïîñëå ýòîãî ñëàâíîãî ïîõîäà Ãåðêóëåñ îòïðàâèëñÿ â Êàëèäîí ê öàðþ Îéíåþ, ó êîòîðîãî áûëà êðàñàâèöà äî÷ü. Ìíîãî ãåðîåâ è öàðåé äîáèâàëèñü 272
åå ðóêè, â òîì ÷èñëå Àõåëîé, ñûí Îêåàíà. Êîãäà ïîÿâèëñÿ Ãåðêóëåñ, ïðåäøåñòâóåìûé ñâîåé ñëàâîé, âñå ïðåòåíäåíòû ïðåêðàñíîé Äåÿíèðû ñêðûëèñü, îñòàëñÿ òîëüêî îäèí Àõåëîé, êîòîðûé îáëàäàë äàðîì ïðåâðàùåíèÿ. Îí, ïðèíèìàÿ ðàçíûå îáðàçû, âñòóïèë â áîðüáó ñ Ãåðêóëåñîì è áûë èì íàêîíåö ïîáåæäåí. Íà ìíîãèõ ïàìÿòíèêàõ èñêóññòâà èçîáðàæåí áîé Ãåðêóëåñà ñ Àõåëîåì; â îñîáåííîñòè ÷àñòî èçîáðàæåí Àõåëîé â îáðàçå áûêà; Ãåðêóëåñ, ïî ïðåäàíèþ, âûðâàë åìó ðîã, êîòîðûé íåðåèäû íàïîëíèëè öâåòàìè è ïëîäàìè, ïðåâðàòèâ åãî òàêèì îáðàçîì â ðîã èçîáèëèÿ. Íà îäíîé àíòè÷íîé âàçå èçîáðàæåí Ãåðêóëåñ, ïîäàþùèé Þïèòåðó ðîã Àõåëîÿ (ñì. ðèñ. 191). Ãåðîé-ïîáåäèòåëü çàõîòåë òîò÷àñ æå óâåçòè ñ ñîáîþ Äåÿíèðó, íî èì ïðèøëîñü îñòàíîâèòüñÿ ïåðåä ðåêîé Ýâåíîì. Æèâøèé òàì êåíòàâð Íåññ ïðåäëîæèë çà ïëàòó ïåðåíåñòè Äåÿíèðó (ñì. ðèñ. 192, êàðòèíà Ðóáåíñà). Ãåðêóëåñ ñîãëàñèëñÿ è ïîøåë âïåðåä. Óñëûõàâ êðèêè Äåÿíèðû, ïðèçûâàþùåé åãî íà ïîìîùü, îí
Ðèñ. 192. Íåññ è Äåÿíèðà. Ñ êàðòèíû Ðóáåíñà
273
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
îáåðíóëñÿ è óâèäàë, ÷òî ãðóáûé êåíòàâð õî÷åò åå ïîõèòèòü (ñì. ðèñ. 193). Ãåðêóëåñ äîãíàë èõ è óáèë Íåññà. Ïîõèùåíèå Äåÿíèðû Íåññîì èçîáðàæàëîñü î÷åíü ÷àñòî äðåâíèìè è íîâåéøèìè õóäîæíèêàìè. Ãâèäî è Ëóêà Äæèîðäàíî íàïèñàëè ïðåêðàñíûå êàðòèíû íà ýòó òåìó. Óìèðàþùèé êåíòàâð çàõîòåë âñå æå îòîìñòèòü ñâîåìó óáèéöå. Îí äàë ñâîé îêðîâàâëåííûé ïîÿñ Äåÿíèðå è óâåðèë åå, ÷òî ýòî òàëèñìàí, áëàãîäàðÿ êîòîðîìó îíà ìîæåò âñåãäà âåðíóòü ëþáîâü Ãåðêóëåñà â ñëó÷àå åãî èçìåíû. Ñêîðî ïîíàäîáèëñÿ åé ýòîò ïîÿñ: Ãåðêóëåñ ïîêèíóë åå è çàõîòåë âíîâü æåíèòüñÿ íà Èîëå. Óæå âñå áûëî ãîòîâî äëÿ ýòîãî ñîþçà, êîãäà Äåÿíèðà óçíàëà îá ýòîé èçìåíå. Æåëàÿ âåðíóòü ëþáîâü Ãåðêóëåñà, îíà ïðèçâàëà ñëóãó åãî Ëèõàñà è ïîñëàëà ñ íèì ïîÿñ, ãîâîðÿ, ÷òî îí ìîæåò óêðàñèòü èì ñâîé ñâàäåáíûé íàðÿä. Ãåðîé íàäåâàåò åãî, è åäâà ïîÿñ äîòðàãèâàåòñÿ äî åãî òåëà, êàê Ãåðêóëåñ íà÷èíàåò èñïûòûâàòü óæàñíûå ñòðàäàíèÿ: ÿä, êîòîðûì ïðîïèòàí áûë ïîÿñ, ïðîíèê â åãî êðîâü. Èñïóñêàÿ äèêèå êðèêè îò áîëè, îí â èññòóïëåíèè ñáðàñûâàåò Ëèõàñà ñî ñêàëû â ìîðå. Ñêóëüïòîð Êàíîâà èçâàÿë ãðóïïó «Èññòóïëåííûé Ãåðêóëåñ ñáðàñûâàåò Ëèõàñà». Íå â ñèëàõ ïåðåíîñèòü ñòðàäàíèÿ, Ãåðêóëåñ ðåøàåòñÿ ïîêîí÷èòü ñ ñîáîé. Îí ñîáèðàåò íà ãîðå Ýòå äåðåâüÿ, ñêëàäûâàåò èõ â êîñòåð, ïîêðûâàåò åãî øêóðîé íåìåéñêîãî ëüâà, ëîæèòñÿ íà êîñòåð è ïðîñèò ñâîåãî äðóãà, Ôèëîêòåòà, êîòîðîìó äàðèò ñâîè ñìåðòîíîñíûå ñòðåëû, ïîäæå÷ü êîñòåð. Ïëàìÿ áûñòðî îõâàòûâàåò êîñòåð ñî âñåõ ñòîðîí, è, êîãäà ñãîðåëà ñìåðòíàÿ èëè çåìíàÿ îáîëî÷êà ãåðîÿ, Þïèòåð âçÿë åãî íà Îëèìï, ïîìåñòèë åãî â ÷èñëî áîãîâ è äàë åìó â ñóïðóãè Ãåáó, áîãèíþ âå÷íîé þíîñòè. Ñìåðòü Ãåðêóëåñà èçîáðàæàëàñü î÷åíü ÷àñòî íà áàðåëüåôàõ è àíòè÷íûõ âàçàõ.  Ëóâðñêîì ìóçåå íàõîäèòñÿ êàðòèíà Ãâèäî íà ýòó òåìó è ãðóïïà ñêóëüïòîðà Êóñòó; îáà õóäîæíèêà èçîáðàçèëè Ãåðêóëåñà ñèäÿùèì íà êîñòðå ñ ïîäíÿòûìè êâåðõó ðóêàìè, êàê áû óìîëÿÿ áîãîâ ñæàëèòüñÿ íàä íèì.  äðåâíåì èñêóññòâå ïî÷òè íå âñòðå÷àåòñÿ èçîáðàæåíèÿ 274
Äðóãèå ïîäâèãè Ãåðêóëåñà è åãî àïîôåîç
Ðèñ. 193. Äåÿíèðà ïðèçûâàåò Ãåðêóëåñà íà ïîìîùü. Ñ àíòè÷íîé âàçû
Ãåðêóëåñà íà êîñòðå, íî çàòî íà ìíîãèõ áàðåëüåôàõ, ãðóïïàõ, ãðàâèðîâàííûõ êàìíÿõ è êàìåÿõ èçîáðàæåí àïîôåîç Ãåðêóëåñà. Èç âñåõ ñòàòóé Ãåðêóëåñà, èçîáðàæàâøèõ åãî óæå áåññìåðòíûì, ñàìîé áîëüøîé ñëàâîé ïîëüçóåòñÿ ÷àñòü àíòè÷íîé ñòàòóè, èçâåñòíîé ïîä íàçâàíèåì «Òîðñ Áåëüâåäåðñêèé». Îíà áûëà íàéäåíà â êîíöå XV âåêà â Ðèìå. Îòçûâû Ìèêåëàíäæåëî îá ýòîì øåäåâðå ñàìûå âîñòîðæåííûå; ê ñîæàëåíèþ, ó íåå íå õâàòàåò íè ðóê, íè íîã, íè ãîëîâû. Ôðàíöóçñêèé æèâîïèñåö Ëåìóàí íàïèñàë àïîôåîç Ãåðêóëåñà íà îäíîì èç ïëàôîíîâ äâîðöà â Âåðñàëå; ýòî îäíî èç ëó÷øèõ ïðîèçâåäåíèé ôðàíöóçñêîé øêîëû. Áëàãîäàðÿ ïîýòàì è èõ îïèñàíèÿì Ãåðêóëåñ ÿâëÿåòñÿ îëèöåòâîðåíèåì ýíåðãèè è òðóäà, ýòîãî öèâèëèçàòîðà, ïîáåäèòåëÿ òûñÿ÷è ïðåïÿòñòâèé è òðóäíîñòåé, êîòîðûå ïðèðîäà âñþäó ñòàâèò íà ïóòè ÷åëîâå÷åñòâó. Íà ñàìûõ äðåâíèõ ïàìÿòíèêàõ èñêóññòâà îí ÿâëÿåòñÿ ñîâåðøåííûì òèïîì ãåðîÿ è àòëåòà. Èäåàëüíûé òèï Ãåðêóëåñà, ñîçäàííûé Ëèñèïïîì, èçîáðàæàåò ýòîãî ãåðîÿ â îáðàçå ìóæ÷èíû âî öâåòå ëåò, ñ àòëåòè÷åñêèìè ôîðìàìè, ñ ñèëüíî ðàçâèòîé 275
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
ìóñêóëàòóðîé, íåáîëüøîé ãîëîâîé, ïîêðûòîé êóð÷àâûìè êîðîòêèìè âîëîñàìè, ñ ñèëüíî âûäàþùåéñÿ íèæíåé ÷àñòüþ ëáà, ñ øèðîêîé, íî êîðîòêîé øååé. Ýòè òèïè÷íûå õàðàêòåðíûå ÷åðòû ïîâòîðÿþòñÿ ïî÷òè íà âñåõ èçîáðàæåíèÿõ Ãåðêóëåñà è ÿâëÿþòñÿ äàæå áîëåå âåðíûìè îòëè÷èòåëüíûìè ïðèçíàêàìè, ÷åì åãî îáû÷íûå àòðèáóòû — ïàëèöà è ëüâèíàÿ øêóðà. Ñàìûìè çàìå÷àòåëüíûìè ñòàòóÿìè ýòîãî òèïà ñ÷èòàþòñÿ àíòè÷íàÿ ñòàòóÿ «Îòäûõàþùèé Ãåðêóëåñ» (ñì. ðèñ. 194) è ñòàòóÿ, èçâåñòíàÿ ïîä íàçâàíèåì «Ãåðêóëåñ Ôàðíåçñêèé»; ýòà ïîñëåäíÿÿ ñòàòóÿ èçâàÿíà àôèíñêèì ñêóëüïòîðîì ÃëèêîÐèñ. 194. íîì è ñ÷èòàåòñÿ ïîâòîðåíèåì çíàìåíèÎòäûõàþùèé òîãî ïðîèçâåäåíèÿ Ëèñèïïà. Ãåðêóëåñ.  ÷åñòü Ãåðêóëåñà-áîãà áûëî ó÷ðåæÑ àíòè÷íîé äåíî ìíîãî ïðàçäíèêîâ (îíè íàçûâàëèñü ñòàòóè Ãåðàêëåè) è ìíîãî æåðòâåííûõ àëòàðåé, íà êîòîðûõ åìó îáûêíîâåííî ïðèíîñèëè â æåðòâó êàáàíà. Âî âðåìÿ åãî ïðàçäíèêîâ â Àôèíàõ èñïîëíÿëèñü ðàçíûå øóòëèâûå è âåñåëûå ïðåäñòàâëåíèÿ, à â äðóãèõ ìåñòíîñòÿõ ïðîèñõîäèëè ñîñòÿçàíèÿ â áîðüáå è ñòðåëüáå èç ëóêà. Ðèìñêèå ãëàäèàòîðû, âûõîäÿ â îòñòàâêó, ïîñâÿùàëè Ãåðêóëåñó ñâîå îðóæèå. Åìó áûëè òàêæå ïîñâÿùåíû ñåðåáðèñòûé òîïîëü, îëèâêîâîå äåðåâî, ïëþù è ãîðÿ÷èå öåëåáíûå èñòî÷íèêè. Íè îäèí ãåðîé ìèôîëîãèè íå ïîëüçîâàëñÿ òàêîé ïîïóëÿðíîñòüþ â èñêóññòâå, êàê Ãåðêóëåñ. Õóäîæíèêè âñåõ ýïîõ èçîáðàæàëè åãî îò êîëûáåëè è äî áîæåñòâåííîãî àïîôåîçà âêëþ÷èòåëüíî.
ÒÅÑÅÉ Äåòñòâî Òåñåÿ è þíîñòü. — Òåñåé — ïîáåäèòåëü ðàçáîéíèêîâ. — Îòðàâëåííûé êóáîê. — Ìèíîòàâð. — Ìàðàôîíñêèé áûê. — Êëóáîê Àðèàäíû. — Ïîêèíóòàÿ Àðèàäíà. — Âîçâðàùåíèå Òåñåÿ. — Òåñåé â öàðñòâå òåíåé. — Ñìåðòü Òåñåÿ. ëàâíûì ãåðîåì ïî÷òè âñåõ ãåðîè÷åñêèõ àôèíñêèõ ìèôîâ ÿâëÿåòñÿ Òåñåé. Àôèíÿíå õîòåëè âîïëîòèòü â íåì, ïîäîáíî òîìó, êàê ñäåëàëè äîðÿíå ñ Ãåðêóëåñîì, âñå ïîäâèãè è âåëèêèå äåëà àôèíñêîãî ìèôîëîãè÷åñêîãî öèêëà; íî ãåðîé ýòîò íèêîãäà íå ïîëüçîâàëñÿ òàêîé ñëàâîé ó âñåõ ãðåêîâ, êàê Ãåðêóëåñ, õîòÿ äëÿ ïðèäàíèÿ ñëàâû è áëåñêà èìåíè Òåñåÿ åìó ïðèïèñûâàëè ïîäâèãè, ÿâëÿþùèåñÿ òî÷íîé êîïèåé ñ ïîäâèãîâ Ãåðêóëåñà. Òåñåé — ñûí Ýãåÿ è Ýôðû, ïîòîìîê Ýðåõôåÿ, îí ðîäèëñÿ áëèç Òðåçåíû, è åãî âîñïèòàë äåä åãî, ìóäðûé Ïèòôåé, à êåíòàâð Õèðîí îáó÷àë åãî âåðõîâîé åçäå, ñòðåëüáå è ðàçíûì ãèìíàñòè÷åñêèì óïðàæíåíèÿì. Ýãåé, îòïðàâëÿÿñü â Àôèíû, ïîëîæèë ïîä áîëüøîé è òÿæåëûé êàìåíü ñâîé ìå÷ è ñàíäàëèè è ñêàçàë ñâîåé æåíå, ÷òîáû îíà ïðèñëàëà ê íåìó Òåñåÿ òîãäà òîëüêî, êîãäà îí ñäâèíåò ñ ìåñòà ýòîò êàìåíü è íàéäåò ìå÷ è ñàíäàëèè. Øåñòíàäöàòèëåòíèé Òåñåé ïîäíÿë êàìåíü, âîîðóæèëñÿ ìå÷îì, íàäåë ñàíäàëèè è îòïðàâèëñÿ â Àôèíû èñêàòü îòöà è ñëàâû. Àíòè÷íûé áàðåëüåô, íàõîäÿùèéñÿ â ìóçåå Êàìïàíñêîì, èçîáðàæàåò ìîëîäîãî ãåðîÿ, îêðóæåííîãî ðîäíûìè, ïîäíèìàþùèì êàìåíü. Ïîäõîäÿ ê ãîðîäó, Òåñåé áûë îñìåÿí òîëïîé ìîëîäûõ àôèíÿí çà ñâîþ äëèí277
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
íóþ îäåæäó, ñ÷èòàþùóþñÿ ó äðåâíèõ àôèíÿí ïðèçíàêîì èçíåæåííîñòè. Ãåðîé, êîòîðîãî íàçâàëè êðàñíîé äåâóøêîé, ðåøèë íå ïîêàçûâàòüñÿ îòöó, ïðåæäå ÷åì íå ïîêðîåò ñëàâîé ñâîå èìÿ. Âñå îêðåñòíîñòè Àôèí áûëè òîãäà íàñåëåíû ðàçáîéíèêàìè, êîòîðûå ãðàáèëè è óáèâàëè ïðîõîæèõ è íàâîäèëè íà ñòðàíó óæàñ ñâîèìè çëîäåÿíèÿìè. Ïðåæäå âñåãî Òåñåé îòïðàâèëñÿ â Ýïèäàâð, ãäå ñâèðåïñòâîâàë çëîäåé Ïåðèôåò, óáèâàþùèé âñåõ ïðîõîæèõ ìåäíîé äóáèíîé. Ãåðîé óáèë åãî è âçÿë ñåáå åãî äóáèíó; çàòåì îí îòïðàâèëñÿ íà Êîðèíôñêèé ïåðåøååê è óáèë òàì äðóãîãî ðàçáîéíèêà — Ñèíèñà, îáëàäàâøåãî ïðèâû÷êîé âñåõ ïîïàâøèõ åìó â ðóêè ïóòíèêîâ ïðèâÿçûâàòü çà ðóêè è íîãè ê âåðõóøêàì äâóõ äåðåâ. Òåñåé ïîäâåðã åãî òîé æå ó÷àñòè. Íà íåñêîëüêèõ àíòè÷íûõ âàçàõ è áàðåëüåôàõ èçîáðàæåí ýòîò ïîäâèã ãåðîÿ. Òåñåé òàì æå ó÷ðåäèë â ÷åñòü Íåïòóíà Èñòìñêèå èãðû è, âîçâðàùàÿñü îòòóäà, áëèç Ýëåâñèíà óáèë ñòðàøíóþ êðîììèîíñêóþ ñâèíüþ Ôýþ, ïîæèðàâøóþ ëþäåé. Çëîäåé Ïðîêðóñò îáëàäàë íå ìåíåå îðèãèíàëüíîé ìàíèåé: îí, ïî-âèäèìîìó, õîòåë, ÷òîáû âñå ëþäè íà ñâåòå áûëè ñ íèì îäèíàêîâîãî ðîñòà. Ó íåãî áûëî ëîæå, íà êîòîðîå îí êëàë ñâîèõ ïëåííèêîâ. Åñëè îêàçûâàëîñü, ÷òî îíè íå ïîìåùàëèñü íà íåì, òî îí ðóáèë èì ãîëîâû èëè íîãè; èëè æå, íàïðîòèâ, åñëè ëîæå îêàçûâàëîñü ñëèøêîì äëèííûì, îí âûòÿãèâàë èõ ÷ëåíû ñèëîé, ïîêà íå îòðûâàë èõ. Óáèâ è åãî, Òåñåé îòïðàâèëñÿ âîåâàòü ñî Ñêèðîíîì, êîòîðûé ñáðàñûâàë îãðàáëåííûõ èì ïóòíèêîâ ñ âåðøèíû ñêàëû íà ïåñ÷àíûé áåðåã ìîðÿ, ãäå îí äåðæàë ÷åðåïàõ, êîòîðûõ îòêàðìëèâàë ÷åëîâå÷åñêèì ìÿñîì. Òåñåé òî÷íî òàê æå îòäàë åãî íà ñúåäåíèå ÷åðåïàõàì. Òàêèì îáðàçîì, âîçìåçäèå, ýòî ïðèìèòèâíîå âûðàæåíèå ïðàâîñóäèÿ ó äðåâíèõ, èãðàåò âèäíóþ ðîëü âî âñåõ ýòèõ ìèôàõ, è Òåñåé ÿâëÿåòñÿ, ïîäîáíî Ãåðêóëåñó, ïîáîðíèêîì ïðàâäû, îõðàíèòåëåì çàêîíà, ïîêðîâèòåëåì óãíåòåííûõ è ãðîçíûì ïðîòèâíèêîì âñåõ âðàãîâ ÷åëîâå÷åñòâà. Î÷èñòèâ Àòòèêó îò çëîäååâ, Òåñåé ðåøèë, ÷òî ìîæåò ïðåäñòàòü òåïåðü ïðåä îòöîì ñâîèì, è îòïðàâèëñÿ â Àôèíû. 278
Òåñåé
Ðèñ. 195. Ìàðàôîíñêèé áûê. Ñ àíòè÷íîé âàçû
Ýãåé íàõîäèëñÿ òîãäà â ïîëíîé çàâèñèìîñòè îò âîëøåáíèöû Ìåäåè, ñ êîòîðîé îí âñòóïèë â áðàê. Îïàñàÿñü âëèÿíèÿ ýòîãî ãåðîÿ-ñûíà, Ìåäåÿ, âèäÿ, ÷òî Ýãåé åãî íå óçíàåò, óãîâîðèëà öàðÿ ïîäàòü ÷óæåñòðàíöó âî âðåìÿ ïèðà êóáîê ñ îòðàâëåííûì âèíîì. Ê ñ÷àñòüþ äëÿ Òåñåÿ, îí âûíóë ñâîé ìå÷, ÷òîáû ðàçðåçàòü ìÿñî, è îòåö, óçíàâ åãî ïî ìå÷ó, âûðâàë ó íåãî êóáîê, êîòîðûé ãåðîé óæå ñîáèðàëñÿ ïîäíåñòè ê óñòàì, à æåñòîêàÿ Ìåäåÿ ïðèíóæäåíà áûëà áåæàòü èç Àôèí. Íà ìíîãèõ àíòè÷íûõ áàðåëüåôàõ âîñïðîèçâåäåíà ñöåíà ïèðà. Ýãåé âûðûâàåò êóáîê ó ñûíà, à Ìåäåÿ ñòîèò âäàëè, îæèäàÿ äåéñòâèÿ îòðàâëåííîãî åþ íàïèòêà. Òåñåé ïîìîã îòöó îòäåëàòüñÿ îò ïëåìÿííèêîâ, îñïàðèâàâøèõ ó íåãî àôèíñêèé ïðåñòîë, à çàòåì îòïðàâèëñÿ èñêàòü äèêîãî ìàðàôîíñêîãî áûêà, îïóñòîøàâøåãî ñòðàíó; îí ïðèâåë åãî æèâûì â Àôèíû è ïðèíåñ åãî â æåðòâó Àïîëëîíó (ñì. ðèñ. 195). Âåðíóâøèñü â ýòîò ãîðîä, Òåñåé áûë ïîðàæåí ïå÷àëüþ, êîòîðàÿ òàì ãîñïîäñòâîâàëà. Íà åãî âîïðîñû åìó îòâå÷àëè, ÷òî ïðèøëî âðåìÿ îòïðàâëÿòü äàíü íà îñòðîâ Êðèò öàðþ Ìèíîñó. Íåñêîëüêî ëåò òîìó íàçàä Ìèíîñ îáâèíèë Ýãåÿ â òîì, ÷òî îí óáèë åãî ñûíà, è óïðîñèë Þïèòåðà íàêàçàòü âñþ ñòðàíó. Ïîâåëèòåëü áîãîâ íàñëàë íà íåå ÷óìó. Ñïðîøåííûé àôèíÿíàìè îðàêóë ñêàçàë, ÷òî ÷óìà ïðåêðàòèòñÿ ëèøü òîãäà, êîãäà îíè îáåùàþò åæåãîäíî ïîñûëàòü íà îñòðîâ Êðèò ñåìü äåâóøåê è ñåìü þíîøåé íà ñúåäåíèå ÷óäîâèùó Ìèíîòàâðó, ñûíó Ïàñèôàè, æåíû Ìèíîñà, è áûêà. Òåïåðü íàñòóïèëî âðåìÿ ïîñûëàòü â òðåòèé ðàç 279
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
ýòó äàíü. Òåñåé âûçâàëñÿ äîáðîâîëüíî îòïðàâèòüñÿ â ÷èñëå þíîøåé è óáèòü ÷óäîâèùå. Èñïîëíèòü ýòî îáåùàíèå áûëî íåëåãêî, ïîòîìó ÷òî Ìèíîòàâð îáëàäàë íåîáû÷àéíîé ñèëîé; êðîìå òîãî, öàðü Ìèíîñ, íå æåëàÿ åãî âûñòàâëÿòü íàïîêàç, äåðæàë åãî â ëàáèðèíòå (ñì. ðèñ. 196), ïîñòðîåííîì Äåäàëîì; êòî èç ñìåðòíûõ ïîïàäàë òóäà, íå ìîã óæå âûéòè èç íåãî, Ðèñ. 196. äî òîãî çàïóòàíû áûëè òàì âñå âõîäû è Ëàáèðèíò. âûõîäû. Òåñåé, ñîçíàâàÿ âñþ îïàñíîñòü Ñ àíòè÷íîé ìîíåòû ïðåäïðèÿòèÿ, îòïðàâèëñÿ ïåðåä îòúåçäîì çà ñîâåòîì ê îðàêóëó Àïîëëîíà, êîòîðûé â ñâîþ î÷åðåäü ïîñîâåòîâàë åìó ïðèáåãíóòü ê ïîêðîâèòåëüñòâó Âåíåðû. Ýòà áîãèíÿ âíóøèëà Àðèàäíå, äî÷åðè Ìèíîñà, ëþáîâü ê ïðåêðàñíîìó ãåðîþ. Îíà äàëà åìó êëóáîê íèòîê; êîíåö íèòîê îñòàâàëñÿ ó íåå â ðóêàõ äëÿ òîãî, ÷òîáû îí ìîã ïîòîì ïî ýòîé ïóòåâîäíîé íèòè íàéòè âûõîä èç ëàáèðèíòà. Åìó óäàëîñü, áëàãîäàðÿ åãî ëîâêîñòè, óáèòü ñòðàøíîãî Ìèíîòàâðà (ñì. ðèñ. 197).  áëàãîäàðíîñòü çà ñâîå èçáàâëåíèå îí âûñòðîèë áîãàì õðàì â Òðåçåíå. Ïî ìíåíèþ ìíîãèõ ó÷åíûõ — èññëåäîâàòåëåé ìèôîëîãèè, ïîáåäà Òåñåÿ íàä Ìèíîòàâðîì ÿâëÿåòñÿ êàê áû ñèìâîëîì òîãî, ÷òî ãðå÷åñêàÿ ðåëèãèÿ, äåëàÿñü âñå áîëåå ìÿãêîé è ÷åëîâå÷íîé, ñòàëà ñòðåìèòüñÿ ê óíè÷òîæåíèþ ÷åëîâå÷åñêèõ æåðòâ. Äðåâíåå èñêóññòâî äîâîëüíî ÷àñòî èçîáðàæàëî ïîáåäó Òåñåÿ íàä Ìèíîòàâðîì; èç íîâåéøèõ õóäîæíèêîâ Êàíîâà èçâàÿë íà ýòó òåìó äâå ãðóïïû, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ â ìóçåå â Âåíå. Êîãäà Òåñåé ïîêèíóë îñòðîâ Êðèò, çà íèì ïîñëåäîâàëà Àðèàäíà, íî ãåðîé, íå æåëàÿ, âåðîÿòíî, íàâëå÷ü íà ñåáÿ íåäîâîëüñòâî àôèíÿí âñòóïëåíèåì â áðàê ñ ÷óæåñòðàíêîé, ïîêèíóë Àðèàäíó íà îñòðîâå Íàêñîñå, ãäå åå óâèäàë Âàêõ. Òàêîå âåðîëîìñòâî ãåðîÿ ïî îòíîøåíèþ ê äåâóøêå, ñïàñøåé åìó æèçíü, ÿâëÿåòñÿ î÷åíü íåÿñíûì è íåîáúÿñíåííûì ïîñòóïêîì â ìèôîëîãèè. Îäíè ïðåäàíèÿ ãîâîðÿò, ÷òî Òåñåé òàê ïîñòóïèë, ïîâèíóÿñü 280
Òåñåé
Ðèñ. 197. Òåñåé óáèâàåò Ìèíîòàâðà. Ñ àíòè÷íîé âàçû
ïðèêàçàíèþ Ìèíåðâû, äðóãèå æå ðàññêàçûâàþò, ÷òî ñàì Âàêõ ïðîñèë åãî íå óâîçèòü äàëåêî Àðèàäíó, êîòîðóþ îí ñåáå âûáðàë â ñóïðóãè. Ýòîò ìèô ïîñëóæèë òåìîé äëÿ ìíîãèõ ïðîèçâåäåíèé èñêóññòâà.  Ãåðêóëàíóìå íàøëè íà ñòåíå æèâîïèñíîå èçîáðàæåíèå, ïðåäñòàâëÿþùåå Àðèàäíó, ïîêèíóòóþ íà áåðåãó; âäàëè óäàëÿåòñÿ êîðàáëü Òåñåÿ, à Àìóð, ñòîÿ ïîäëå Àðèàäíû, ïðîëèâàåò ñëåçû âìåñòå ñ íåþ (ñì. ðèñ. 198). Êîãäà â íà÷àëå XVIII âåêà ðàñïðîñòðàíèëàñü ìîäà ïèñàòü ïîðòðåòû ñîâðåìåííûõ ëèö, ïðèäàâàÿ èì àòðèáóòû è ïîçû ìèôîëîãè÷åñêèõ ãåðîåâ è îêðóæàÿ èõ ñîîòâåòñòâóþùåé îáñòàíîâêîé, ôðàíöóçñêèé õóäîæíèê Ëàðãèëüåð èçîáðàçèë ñîâðåìåííóþ àêòðèñó Äþêëî â îáðàçå Àðèàäíû, íî â ïëàòüå ñ ôèæìàìè è ñ îãðîìíûì ñóëòàíîì èç ïåðüåâ íà ãîëîâå. Ðàññåÿííîñòü Òåñåÿ áûëà ïðè÷èíîé ñìåðòè Ýãåÿ: ñûí îáåùàë îòöó, åñëè ïîáåäèò Ìèíîòàâðà, çàìåíèòü ÷åðíûå ïàðóñà êîðàáëÿ áåëûìè, íî çàáûë ýòî ñäåëàòü; Ýãåé, âèäÿ âîçâðàùàþùèéñÿ êîðàáëü ñ ÷åðíûìè ïàðóñàìè è ïîëàãàÿ, ÷òî åãî ñûí ïîãèá, áðîñèëñÿ ñ âûñîêîé áàøíè â ìîðå, êîòîðîå ñòàëî ñ òåõ ïîð Ýãåéñêèì. Òåñåé, âñòóïèâ íà ïðåñòîë îòöà, çàíÿëñÿ â ïåðâîå âðåìÿ óñòðîéñòâîì ñâîåãî ãîñóäàðñòâà, à çàòåì îòïðàâèëñÿ ñ Ãåðêóëåñîì â ïîõîä ïðîòèâ àìàçîíîê. Îí âñòóïèë 281
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ðèñ. 198. Àðèàäíà, ïîêèíóòàÿ íà îñòðîâå Íàêñîñ. Ñ àíòè÷íîé æèâîïèñè, îòêðûòîé â Ïîìïåå
â áðàê ñ èõ öàðèöåé Àíòèîïîé, îò êîòîðîé ó íåãî áûë ñûí Èïïîëèò. Íî, âåðíóâøèñü íà ðîäèíó, îí ïîêèíóë Àíòèîïó, ÷òîáû æåíèòüñÿ íà Ôåäðå, ñåñòðå Àðèàäíû. Ðàçãíåâàííûå àìàçîíêè ðåøèëè ìñòèòü çà îñêîðáëåíèå, íàíåñåííîå èõ öàðèöå, è ñäåëàëè íàáåã íà Àòòèêó, íî áûëè ïîáåæäåíû è óíè÷òîæåíû. Ýòà âîéíà ñ àìàçîíêàìè, êîòîðóþ àôèíÿíå ñ÷èòàëè îäíèì èç âàæíåéøèõ ôàêòîâ â èõ ãåðîè÷åñêîé èñòîðèè, âîñïðîèçâåäåíà íà áåñ÷èñëåííûõ ïàìÿòíèêàõ èñêóññòâà. Òåñåé ïðèíèìàë òî÷íî òàê æå ó÷àñòèå â ïîõîäå àðãîíàâòîâ è â êàëèäîíñêîé îõîòå. Òåñíûå óçû äðóæáû ñâÿçûâàëè åãî ñ ëàïèôñêèì öàðåì Ïèðèôîåì, ïðèãëàñèâøèì åãî âìåñòå ñ äðóãèìè çíàòíûìè àôèíÿíàìè íà åãî ñâàäüáó ñ Ãèïïîäàìèåé. Âî âðåìÿ ñâàäåáíîãî ïèðà ïðîèçîøëà çíàìåíèòàÿ áèòâà ñ êåíòàâðàìè, èç êîòîðîé Òåñåé âûøåë ïîáåäèòåëåì. Ïèðèôîé ïîìîã Òåñåþ ïîõèòèòü Åëåíó, íî áðàòüÿ åå Êàñòîð è Ïîëëóêñ îòíÿëè ñåñòðó ó Òåñåÿ è îòäàëè â ñóïðóãè ñïàðòàíñêîìó öàðþ Ìåíåëàþ. Ïèðèôîé, â ñâîþ î÷åðåäü, ïîïðîñèë Òåñåÿ ñîéòè ñ íèì â æèëèùå Ïëóòîíà è ïîìî÷ü åìó ïîõèòèòü Ïåðñåôîíó, ê êîòîðîé îí ïèòàë ñèëüíóþ ëþáîâü. Íåëåãêî áûëî èñïîëíèòü ïîäîáíóþ ïðîñüáó, 282
Òåñåé
íî äðóæáà íàëàãàåò èçâåñòíûå îáÿçàííîñòè, è Òåñåþ âîëåé-íåâîëåé ïðèøëîñü ñîãëàñèòüñÿ è ñîéòè â àä âìåñòå ñ Ïèðèôîåì. Ýòà ïîïûòêà, îäíàêî, îêîí÷èëàñü äëÿ äðóçåé íå òîëüêî ïå÷àëüíî, íî è ïîñòûäíî, ïîòîìó ÷òî áîãè, ðàçãíåâàííûå ïîäîáíîé äåðçîñòüþ, ïîêàðàëè èõ ñëåäóþùèì îáðàçîì. Ïðèäÿ â àä, îáà äðóãà ïðèñåëè îòäîõíóòü íà êàìíÿõ; êîãäà æå îíè çàõîòåëè âñòàòü, òî, íåñìîòðÿ íà âñå óñèëèÿ, íå ìîãëè ýòîãî ñäåëàòü; îíè, ïî âîëå áîãîâ, ïðèëèïëè ê êàìíÿì, íà êîòîðûõ ñèäåëè. È òîëüêî Ãåðêóëåñ, êîãäà ïðèøåë â àä äîñòàâàòü Öåðáåðà, óïðîñèë Ïëóòîíà ðàçðåøèòü åìó îñâîáîäèòü Òåñåÿ. ×òî æå êàñàåòñÿ äî Ïèðèôîÿ, òî Ãåðêóëåñ äàæå íå ïîäóìàë î òîì, ÷òîáû Ðèñ. 199. Òåñåé. âûâåñòè è åãî èç ñòîëü çàòðóäíèòåëüÑ àíòè÷íîé íîãî è íåëîâêîãî ïîëîæåíèÿ. Òåñåé ñòàòóè îêîí÷èë âåñüìà ïå÷àëüíî ñâîå çåìíîå ïîïðèùå: îí îòïðàâèëñÿ íà Ñêèðîñ ïîñåòèòü öàðÿ Ëèêîìåäà, êîòîðûé, çàâèäóÿ ñèëå è õðàáðîñòè Òåñåÿ, ðåøèë åãî ïîãóáèòü; îí åãî ñòîëêíóë ñî ñêàëû, è ñëàâíûé ãåðîé ïîãèá.  Àôèíàõ íàõîäèëèñü äâå çíàìåíèòûå êàðòèíû, èçîáðàæàâøèå Òåñåÿ. Îäíà èç íèõ áûëà íàïèñàíà Ïàððàñèåì, à äðóãàÿ Ýâôðàíîðîì; ýòîò ïîñëåäíèé ãîâîðèë, ÷òî Òåñåé Ïàððàñèÿ ïèòàëñÿ ðîçàìè, òîãäà êàê åãî Òåñåé ïèòàëñÿ ìÿñîì. Ýòî ìåòêîå çàìå÷àíèå, ãîâîðèò Ïëèíèé, î÷åíü õàðàêòåðíî è âåðíî îïðåäåëÿëî íàïðàâëåíèå äâóõ ñîïåðíè÷àâøèõ õóäîæåñòâåííûõ øêîë. Äî íàøèõ æå äíåé ñîõðàíèëàñü ïðåêðàñíàÿ àíòè÷íàÿ ñòàòóÿ Òåñåÿ (ñì. ðèñ. 199).
Íà÷àëî Òðîÿíñêîé âîéíû. ßáëîêî ðàçäîðà
ÍÀ×ÀËÎ ÒÐÎßÍÑÊÎÉ ÂÎÉÍÛ. ßÁËÎÊÎ ÐÀÇÄÎÐÀ Íåðåèäà Ôåòèäà. — Áðàê Ïåëåÿ ñ Ôåòèäîé. — ßáëîêî ðàçäîðà. — Ïàñòóõ Ïàðèñ. — Òðè áîãèíè. — Ñóä Ïàðèñà. åðåèäà Ôåòèäà, ïðåêðàñíàÿ ñòàòóÿ êîòîðîé íàõîäèòñÿ â Ëóâðñêîì ìóçåå, áûëà ñàìàÿ êðàñèâàÿ èç ìîðñêèõ áîãèíü. Þïèòåð è Íåïòóí îáà æåëàëè èìåòü åå ñóïðóãîé, íî, êîãäà îðàêóë îáúÿâèë, ÷òî ñûí Ôåòèäû áóäåò ìîãóùåñòâåííåå ñâîåãî îòöà, îáà áîãà îòêàçàëèñü îò ñâîèõ ïðèòÿçàíèé íà íåå è ðåøèëè îòäàòü åå â ñóïðóãè Ïåëåþ, ïîòîìêó ñëàâíîãî Ýàêà, îäíîãî èç ñóäåé â öàðñòâå òåíåé. Ïðåêðàñíàÿ Ôåòèäà áûëà î÷åíü îñêîðáëåíà ðåøåíèåì áîãîâ âûäàòü åå çà ïðîñòîãî ñìåðòíîãî. Îíà îáëàäàëà ñïîñîáíîñòüþ ïðåâðàùàòüñÿ â ðàçíûõ çâåðåé è òåì ïðèâîäèëà â óæàñ Ïåëåÿ, êîòîðûé ñêàçàë îá ýòîì êåíòàâðó Õèðîíó; òîò ïîñîâåòîâàë åìó íå îáðàùàòü âíèìàíèÿ íà òî, â êîãî îáðàòèòñÿ Ôåòèäà, è õðàáðî íàêèíóòü íà íåå öåïè. Ëèøü òîëüêî íåðåèäà ïî÷óâñòâîâàëà íà ñåáå îêîâû, îíà ïîêîðíî ñîãëàñèëàñü ñòàòü åãî æåíîé è óòðàòèëà ñïîñîáíîñòü ïðåâðàùàòüñÿ â äèêèõ çâåðåé. Íà ìíîãèõ àíòè÷íûõ âàçàõ èçîáðàæåíà áîðüáà Ïåëåÿ ñ Ôåòèäîé, êîòîðàÿ ïðåâðàùàåòñÿ òî â ëüâà, òî â çìåþ. Ñîõðàíèëîñü òàêæå íåñêîëüêî àíòè÷íûõ áàðåëüåôîâ, èçîáðàæàþùèõ ðàçëè÷íûå ïðåâðàùåíèÿ Ôåòèäû, æåëàâøåé âî ÷òî áû òî íè ñòàëî îòäåëàòüñÿ îò ìíîãî÷èñëåííûõ ïðåòåíäåíòîâ íà ñîþç ñ íåþ. 284
Ðèñ. 200. Ìèíåðâà è Ïàðèñ. Ñ àíòè÷íîé æèâîïèñè
Íà äðóãèõ æå áàðåëüåôàõ ïðåäñòàâëåíû áîãè, îòïðàâëÿþùèåñÿ íà ñâàäåáíûé ïèð Ïåëåÿ. Âñå áîãè áûëè ïðèãëàøåíû íà ýòîò ïèð; ïîçàáûëè òîëüêî ïðèãëàñèòü íà ýòîò ïèð áîãèíþ ðàçäîðà. Îñêîðáëåííàÿ ýòèì íåâíèìàíèåì, îíà ðåøèëàñü îòîìñòèòü. Ñîðâàâ â Ãåñïåðèäñêîì ñàäó çîëîòîå ÿáëîêî, îíà ñäåëàëà íà íåì íàäïèñü: «Ñàìîé êðàñèâîé» è áðîñèëà åãî ñðåäè ïèðóþùèõ; òîò÷àñ æå ìèð è ñîãëàñèå áûëè íàðóøåíû. Òðè áîãèíè çàñïîðèëè, êîìó èç íèõ ïðåäíàçíà÷àëîñü ÿáëîêî, è êàæäàÿ äîêàçûâàëà ñâîè ïðàâà íà íåãî. Þïèòåð, íåñìîòðÿ íà âñþ ñâîþ âëàñòü, íå ìîã èõ ïîìèðèòü. Òîãäà îí ïîñëàë Ìåðêóðèÿ çà ïàñòóõîì Ïàðèñîì, ÷òîáû òîò ïðèñóäèë îäíîé èç áîãèíü ñïîðíîå ÿáëîêî. Ïàðèñ áûë ñûíîì Ïðèàìà è Ãåêóáû, êîòîðîé ïðèñíèëîñü çà íåñêîëüêî äíåé äî åãî ïîÿâëåíèÿ íà ñâåò, ÷òî ó íåå ðîäèëñÿ âìåñòî ñûíà ãîðÿùèé ôàêåë è îò ýòîãî ôàêåëà ñãîðåëà Òðîÿ. Ñïðîøåííûé îðàêóë îòâåòèë, ÷òî ñîí åå îçíà÷àåò, ÷òî ðåáåíîê, êîòîðûé ðîäèòñÿ, áóäåò ïðè÷èíîé ïîãèáåëè åãî ðîäíîãî ãîðîäà. Ïðèàì ðåøèë óìåðòâèòü ñûíà; òîò÷àñ æå ïîñëå ðîæäåíèÿ Ïàðèñà îí ïðèçâàë ïàñòóõà è ïðèêàçàë åìó îòíåñòè ñûíà íà âåðõóøêó ãîðû Èäû è òàì 285
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
îñòàâèòü åãî íà ïðîèçâîë ñóäüáû.  ïðîäîëæåíèå âîñüìè äíåé ìåäâåäèöà ïðèõîäèëà êîðìèòü áðîøåííîãî ðåáåíêà; ïàñòóõ, ïîðàæåííûé ýòèì ÷óäîì, âçÿë ðåáåíêà ê ñåáå è âîñïèòàë åãî. Ñòàâ þíîøåé, Ïàðèñ îòëè÷àëñÿ îò ñâîèõ òîâàðèùåé ëîâêîñòüþ è íåîáûêíîâåííîé êðàñîòîé. Êîãäà Ìåðêóðèé ïðèâåë åãî íà ïèð áîãîâ è îáúÿñíèë åìó, â ÷åì äåëî, Ïàðèñ ñòàë ðàññìàòðèâàòü ñ áîëüøèì âíèìàíèåì áîãèíü, íî ïðåæäå ÷åì îí ïðèøåë ê êàêîìó-òî íè áûëî ðåøåíèþ, Ìèíåðâà (ñì. ðèñ. 200) îáðàòèëàñü ê íåìó ñî ñëåäóþùèìè ñëîâàìè: «Ïðèáëèçüñÿ, ñûí Ïðèàìà! Íè ñóïðóãà Þïèòåðà, íè áîãèíÿ ëþáâè íå äîñòîéíû ïðèâëå÷ü òâîåãî âçîðà, ïóñòü òîëüêî îäíà áîãèíÿ äîáëåñòè è õðàáðîñòè, îäíà Àôèíà Ïàëëàäà çàñëóæèò òâîå âíèìàíèå è òâîè ïîõâàëû. Òû, ãîâîðÿò, ïðåäíàçíà÷åí ê òîìó, ÷òîáû çàùèùàòü ñòåíû Òðîè; óçíàé æå, ÷òî ÿ ìîãó ñïîñîáñòâîâàòü îñâîáîæäåíèþ òâîåãî íàðîäà è çàùèòèòü òåáÿ îò ÿðîñòè Áåëëîíû. Ðåøè â ìîþ ïîëüçó, è ÿ îáó÷ó òåáÿ âîåííîìó èñêóññòâó, è ÿ ñðàâíÿþ òåáÿ ñ ñàìûìè õðàáðûìè âîèíàìè». Åäâà îêîí÷èëà Ìèíåðâà, êàê çàãîâîðèëà Þíîíà: «Åñëè òû ìíå ïðèñóäèøü ïðèç çà êðàñîòó, ÿ òåáå îáåùàþ âëàäû÷åñòâî íàä âñåé Àçèåé. Íà ÷òî òåáå âîåííîå èñêóññòâî, ÷òî çíà÷èò âîéíà äëÿ âëàñòåëèíà? Öàðè ïîâåëåâàþò îäèíàêîâî è ñàìûìè õðàáðûìè, è ñàìûìè òðóñëèâûìè. È íå âñåãäà ëþáèìöû Ìèíåðâû çàíèìàþò ïåðâûå ðÿäû». Âñëåä çà íåé ïîäîøëà Âåíåðà è, æåëàÿ ïîêàçàòüñÿ Ïàðèñó âî âñåì áëåñêå ñâîåé êðàñîòû, ðàññòåãíóëà ïðÿæêè ñâîåé òóíèêè è, ãîðäÿñü ñîáîé, ïðîèçíåñëà: «Ñìîòðè è ëþáóéñÿ âñåìè ïðåëåñòÿìè, êîòîðûå òû âèäèøü ïåðåä ñîáîé. Íå çàñëóæèâàþò ëè îíè ïðåäïî÷òåíèÿ ïåðåä âñåìè âîåííûìè äîáëåñòÿìè? Îáëàäàíèå èìè íå öåííåå ëè âñåõ ñêèïåòðîâ è öàðñòâ Àçèè? È êàêîå ìíå äåëî äî âñåõ øëåìîâ è ùèòîâ? Æåíùèíà äîëæíà ïðåæäå âñåãî îòëè÷àòüñÿ êðàñîòîé. ß íå äàì òåáå äîáëåñòè, íî äàì òåáå ñàìóþ êðàñèâóþ æåíùèíó â ïîäðóãè; ÿ íå äàì ïðåñòîëà, çàòî äàì òåáå Åëåíó». Åäâà áîãèíÿ óìîëêëà, êàê Ïàðèñ ïðèñóäèë åé ïðèç çà êðàñîòó, è îíà ïîëó÷èëà èç åãî 286
Íà÷àëî Òðîÿíñêîé âîéíû. ßáëîêî ðàçäîðà
Ðèñ. 201. Ñóä Ïàðèñà. Ïî Ôëàêñìåíó
ðóê ÿáëîêî (ñì. ðèñ. 201), êîòîðîå ñòàëî èñòî÷íèêîì ðàçäîðà è æåñòîêèõ áèòâ. Ñóä Ïàðèñà èçîáðàæàëñÿ î÷åíü ÷àñòî õóäîæíèêàìè, íî áëàãîäàðÿ ðàçëè÷èþ òðàêòîâêè äðåâíèõ è íîâåéøèõ õóäîæíèêîâ ñìûñë ýòîãî ìèôà ñîâåðøåííî èçìåíèëñÿ. Ïî ïðèìèòèâíûì èñòî÷íèêàì, èäåÿ, âëîæåííàÿ â ýòîò ìèô, áûëà ÷èñòî íðàâñòâåííàÿ è ìîðàëüíàÿ: îíà óêàçûâàëà íà ïðåçðåíèå, ñ êîòîðûì îòíîñèëèñü ãðåêè ê ñâîèì ñîñåäÿì-àçèàòàì, ñ÷èòàÿ èõ çà èçíåæåííûõ ëþäåé, íåñïîñîáíûõ äàæå ïîíèìàòü ìóæåñòâà è äîáëåñòåé. Ôðèãèåö Ïàðèñ, ïðèñóäèâ ÿáëîêî Ìèíåðâå, ìîã áû ïîëó÷èòü âçàìåí âîåííóþ äîáëåñòü è áëàãîäàðÿ åé óïðî÷èòü íåçàâèñèìîñòü ñâîåé ñòðàíû; äàâ ÿáëîêî Þíîíå, îí ìîã áû ïîëó÷èòü âëàäû÷åñòâî íàä Àçèåé; íî îí ïðåäïî÷åë ñòðàñòü è íàñëàæäåíèÿ, ïðåäëàãàâøèåñÿ åìó Âåíåðîé, è âîò ïî÷åìó Òðîÿ ïàëà è ïî÷åìó Ãðåöèÿ, êîòîðîé ïîêðîâèòåëüñòâîâàëè Ìèíåðâà è Þíîíà, ñòîÿëà íåèçìåðèìî âûøå Àçèè. Õîòÿ Êîëóô è äðóãèå äðåâíèå ïèñàòåëè óïîìèíàþò î òîì, ÷òî Âåíåðà ðàñêðûëà ñâîè îäåæäû ïåðåä Ïàðèñîì, íî õóäîæíèêè äðåâíèõ âåêîâ âñåãäà 287
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
èçîáðàæàëè âñåõ òðåõ áîãèíü ñîâåðøåííî îäåòûìè.  ïåðèîä ðèìñêîãî âëàäû÷åñòâà èñêóññòâî ïðîäîëæàåò èçîáðàæàòü áîãèíü îäåòûìè. Ñîõðàíèëîñü ìíîãî ïðîèçâåäåíèé èñêóññòâà íà ýòó òåìó ýòîãî ïåðèîäà. Íîâåéøåå èñêóññòâî, íàïðîòèâ, ïîñòîÿííî èçîáðàæàëî è èçîáðàæàåò âñåõ òðåõ áîãèíü ëèøåííûìè âñÿêèõ ïðèçíàêîâ îäåæäû. Ó Ôëàêñìåíà îäíà òîëüêî Âåíåðà îáíàæåíà, çàòî Ðóáåíñ, Ðàôàýëü è ìíîãèå äðóãèå õóäîæíèêè èçîáðàæàþò âñåõ òðåõ áîãèíü îáíàæåííûìè, òàê ÷òî Ïàðèñ êàê áû ïðèñóæäàåò ïðèç çà ïëàñòè÷åñêóþ êðàñîòó. Ðóáåíñ â ñâîåé ïðåêðàñíîé êàðòèíå «Ñóä Ïàðèñà», äëÿ òîãî ÷òîáû åùå áîëüøå ïîä÷åðêíóòü ÷óâñòâåííûé õàðàêòåð, êîòîðûé îí æåëàë ïðèäàòü ñâîåìó ïðîèçâåäåíèþ, ïîìåñòèë íà ñâîåé êàðòèíå ñàòèðîâ, è îíè, ïîëüçóÿñü ñëó÷àåì, ãëÿäÿò âî âñå ãëàçà íà îáíàæåííûõ áîãèíü; ìåæäó òåì, åñëè ñòðîãî ïðèäåðæèâàòüñÿ ìèôîëîãè÷åñêèõ òðàäèöèé, íè îäèí ñàòèð íå îñìåëèëñÿ áû ñìîòðåòü ñ òàêîé íàãëîñòüþ íà Ìèíåðâó, îïàñàÿñü íàâëå÷ü íà ñåáÿ ãíåâ ýòîé ñòðîãîé è öåëîìóäðåííîé áîãèíè.
ÏÎÕÈÙÅÍÈÅ ÅËÅÍÛ Ñòåíû Òðîè. — Ìùåíèå Íåïòóíà. — Ãåñèîíà, îñâîáîæäåííàÿ Ãåðêóëåñîì. — Íèìôà Ýíîíà. — Åëåíà è Ïàðèñ. — Ïîõèùåíèå Åëåíû. Òðîÿ, îñíîâàòåëÿ Òðîè, áûëî òðè ñûíà. Îäèí èç íèõ, Ãàíèìåä, áûë âçÿò Þïèòåðîì íà Îëèìï è ñëóæèë òàì âèíî÷åðïèåì; äðóãîé, Èë, ïîñòðîèë êðåïîñòü Òðîþ, êîòîðàÿ íàçûâàåòñÿ òàêæå Èëèîíîì. Ñûí åãî Ëàîìåäîíò ðåøèë îêðóæèòü ãîðîä âûñîêîé ñòåíîé. Íåïòóí è Àïîëëîí, ïåðåîäåòûå êàìåíùèêàìè, ïðåäëîæèëè ñâîè óñëóãè. Äî òîãî âðåìåíè ïðè ïîñòðîéêàõ óêëàäûâàëè êàìíè îäèí íà äðóãîé áåç âñÿêîãî ñâÿçûâàþùåãî èõ öåìåíòà. Òàêèå ïîñòðîéêè íîñÿò íàçâàíèå öèêëîïè÷åñêèõ ïîñòðîåê. Òîëüêî âïîñëåäñòâèè ïðèäóìàëè ñîåäèíÿòü êàìíè è çàäåëûâàòü îòâåðñòèÿ ìåæäó íèìè öåìåíòîì, êîòîðûé òâåðäåë îò äåéñòâèÿ âîçäóõà è ñîëíöà. Íåïòóí — âîäà, à Àïîëëîí — ñîëíöå áûëè áîëåå âñåãî ïðèãîäíû íà òàêîå äåëî, êàê ïîñòðîéêà ñòåí, è Ëàîìåäîíò ñ ðàäîñòüþ ïðèíÿë èõ ïðåäëîæåíèå è ñîãëàñèëñÿ íà ïëàòó, çàðàíåå èìè âûãîâîðåííóþ. Îêîí÷èâ ðàáîòó, áîãè ñòàëè òðåáîâàòü ýòó ïëàòó; öàðü, íàðóøàÿ óñëîâèå, îòêàçàëñÿ èì çàïëàòèòü. Òîãäà Íåïòóí â íàêàçàíèå çà åãî âåðîëîìñòâî çàëèë îêðóæàþùèå Òðîþ ïîëÿ è óíè÷òîæèë âñå æàòâû. Íå äîâîëüñòâóÿñü ýòèì, îí ïîòðåáîâàë, ÷òîáû äî÷ü öàðÿ, Ãåñèîíà, áûëà îòäàíà íà ñúåäåíèå ìîðñêîìó ÷óäîâèùó, âûçâàííîìó èì èç íåäð ìîðÿ. Íåñ÷àñòíàÿ Ãåñèîíà áûëà âûñòàâëåíà íà ñêàëå íà ñúåäåíèå. Ëàîìåäîíò îáåùàë Ãåðêóëåñó, åñëè îí îñâîáîäèò 289
Ïîõèùåíèå Åëåíû
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ðèñ. 202. Ïàðèñ, ïðèâåäåííûé Àìóðîì âî äâîðåö Åëåíû
åãî äî÷ü, îòäàòü åìó ïðåêðàñíûõ êîíåé, ïîäàðåííûõ åìó Þïèòåðîì çà Ãàíèìåäà. Ãåðêóëåñ óáèë ìîðñêîå ÷óäîâèùå è îñâîáîäèë Ãåñèîíó, íî öàðü, ïî îáûêíîâåíèþ, íå äàë îáåùàííîé íàãðàäû. Òîãäà Ãåðêóëåñ îñàäèë âìåñòå ñ äðóãèìè ãåðîÿìè Òðîþ, óáèë öàðÿ, îòäàë Ãåñèîíó âîèíó Òåëàìîíó, âîøåäøåìó ïåðâûì â îñàæäåííóþ Òðîþ, óáèë âñåõ ñûíîâåé Ëàîìåäîíòà, äàðîâàâ æèçíü îäíîìó òîëüêî Ïîäàðêó, èëè Ïðèàìó, êîòîðîãî âûêóïèëà Ãåñèîíà öåíîé ñâîåãî áðàêà ñ Òåëàìîíîì. Îñâîáîæäåíèå Ãåñèîíû èçîáðàæåíî íà íåñêîëüêèõ ïàìÿòíèêàõ èñêóññòâà. Èç íîâåéøèõ õóäîæíèêîâ ôðàíöóç Ëåáðåí íàïèñàë êàðòèíó íà ýòó òåìó, î÷åíü èçâåñòíóþ ïî ÷àñòûì ðåïðîäóêöèÿì. Ïðèàì âçÿë ñåáå â æåíû Ãåêóáó, îò êîòîðîé èìåë ìíîãî äåòåé. Èç íèõ ïðèîáðåëè èçâåñòíîñòü ñûíîâüÿ Ãåêòîð è Ïàðèñ è äî÷åðè Êàññàíäðà è Ïîëèêñåíà. Ïîëèãàìèÿ áûëà îáû÷íûì ÿâëåíèåì íà Âîñòîêå, è, ïî ñëîâàì Ãîìåðà, ó Ïðèàìà áûëî ïÿòüäåñÿò ñûíîâåé è ñòîëüêî æå äî÷åðåé. Âñå îíè ðîñëè â äîìå îòöà, êðîìå Ïàðèñà, êîòîðîãî ñ÷èòàëè ïîãèáøèì, òàê êàê îí áûë áðîøåí íà ñúåäåíèå äèêèì çâåðÿì áëàãîäàðÿ ïðîðî÷åñêîìó ñíó Ãåêóáû; òàê ÷òî Ïàðèñ ðîñ âäàëè îò ñåìüè è ïàñ ñòàäà. Íèìôà Ýíîíà, ïîðàæåí290
íàÿ åãî êðàñîòîé, ñîãëàñèëàñü áûòü åãî æåíîé; ýòà íèìôà, êîòîðóþ êîãäà-òî ëþáèë Àïîëëîí, îáëàäàëà äàðîì ïðîðèöàíèÿ; îíà ïðåäñêàçàëà Ïàðèñó ãèáåëü âñåé åãî ñåìüè è ñòðàøíîå áåäñòâèå äëÿ åãî îòå÷åñòâà, åñëè îí íå îòêàæåòñÿ îò ñâîåãî íàìåðåíèÿ ïîõèòèòü Åëåíó. Íî Ïàðèñ, ïîëàãàÿ, ÷òî ðåâíîñòü âíóøèëà åé ýòî ïðåäñêàçàíèå, íå ïîñëóøàëñÿ è, æåëàÿ âî ÷òî áû òî íè ñòàëî îâëàäåòü Åëåíîé, ñòàë äîáèâàòüñÿ, ÷òîáû åãî ïðèçíàë Ïðèàì. Âñêîðå åìó ïðåäñòàâèëñÿ ñëó÷àé îòëè÷èòüñÿ è ïîáåäèòü ìíîãèõ ñîïåðíèêîâ âî âðåìÿ òîðæåñòâåííûõ ñîñòÿçàíèé â áîðüáå. Ïîëó÷èâ ïðèç, Ïàðèñ îòêðûë îòöó ñâîå ïðîèñõîæäåíèå è ïîêàçàë åìó ïåëåíêè, â êîòîðûå îí áûë çàâåðíóò, êîãäà åãî îòäàëè ïàñòóõó. Îáðàäîâàííàÿ ìàòü, çàáûâ ñâîé âåùèé ñîí, ñ ðàäîñòüþ ïðèíÿëà åãî, à Ïðèàì âîçëîæèë íà íåãî ïîðó÷åíèå, î÷åíü ïî÷åòíîå, õîòÿ è îïàñíîå: îí ïîñëàë åãî â Ãðåöèþ ïîòðåáîâàòü âûêóï çà óâåçåííóþ Ãåñèîíó. Íî Ïàðèñ âûêóïà íå ïîëó÷èë, à âçàìåí Ãåñèîíû ïîõèòèë Åëåíó, æåíó ñïàðòàíñêîãî öàðÿ Ìåíåëàÿ. Ìíîãèå ïðåäàíèÿ ðàññêàçûâàþò âåñüìà ðàçëè÷íî ïðè÷èíû, çàñòàâèâøèå Åëåíó ïîêèíóòü Ìåíåëàÿ è ïîñëåäîâàòü çà Ïàðèñîì. Âåðíåå æå âñåãî, ïðè÷èíîé òîãî áûëà íåîòðàçèìàÿ êðàñîòà ïîõèòèòåëÿ. Àíòè÷íûé áàðåëüåô èçîáðàæàåò Âåíåðó, êîòîðàÿ, âåðíàÿ ñâîåìó îáåùàíèþ äàòü Ïàðèñó ñàìóþ êðàñèâóþ ïîäðóãó, ïðèâîäèò ê íåìó Åëåíó. Íà äðóãîì áàðåëüåôå Àìóð âåäåò Ïàðèñà ê äâåðÿì Åëåíû (ñì. ðèñ. 202). Îòúåçä Åëåíû ñ Ïàðèñîì íà ôðèãèéñêîì êîðàáëå òàêæå íå ðàç èçîáðàæàëñÿ íà äðåâíèõ ïàìÿòíèêàõ èñêóññòâà.
Ãðå÷åñêèå öàðè
ÃÐÅ×ÅÑÊÈÅ ÖÀÐÈ Ðåøåíèå ãðå÷åñêèõ öàðåé. — Óëèññ, èëè Îäèññåé. — Âîñïèòàíèå Àõèëëåñà. — Àõèëëåñ ó äî÷åðåé Ëèêîìåäà. — Æåðòâîïðèíîøåíèå Èôèãåíèè. — Ïðîðèöàòåëü Êàëõàíò. ãàìåìíîí è Ìåíåëàé áûëè ñûíîâüÿ Àòðåÿ, öàðÿ Àðãîñà, èçãíàííûå ïîñëå ñìåðòè îòöà Ôèåñòîì; îíè íàøëè óáåæèùå ó Òèíäàðåÿ, öàðÿ ñïàðòàíñêîãî. Ó íåãî áûëè äâå äî÷åðè: Êëèòåìåñòðà — ñóïðóãà Àãàìåìíîíà, è Åëåíà, ïðîñëàâèâøàÿñÿ ñâîåé êðàñîòîé. Ïî÷òè âñå ãðå÷åñêèå öàðè äîáèâàëèñü åå ðóêè. Ñ÷àñòëèâûì ïîáåäèòåëåì îêàçàëñÿ Ìåíåëàé, íî ïðåæäå ÷åì îáúÿâèòü èìÿ èçáðàííèêà, Òèíäàðåé çàñòàâèë ïîêëÿñòüñÿ âñåõ èñêàòåëåé ðóêè åãî äî÷åðè, ÷òî îíè ïîä÷èíÿòñÿ áåñïðåêîñëîâíî åãî ðåøåíèþ è áóäóò âñåãäà çàùèùàòü ïðàâà òîãî, êîìó áóäåò ïðèíàäëåæàòü Åëåíà. Ñ ïîìîùüþ Òèíäàðåÿ Àãàìåìíîí è Ìåíåëàé ïîáåäèëè Ôèåñòà è ïðîãíàëè åãî, Àãàìåìíîí ïîëó÷èë ïðåñòîë îòöà, à Ìåíåëàé, ïîñëå ñìåðòè Òèíäàðåÿ, ñòàë ñïàðòàíñêèì öàðåì. Îäíàæäû Ìåíåëàé îòïðàâèëñÿ íà Êðèò ïîëó÷àòü íàñëåäñòâî; â åãî îòñóòñòâèå Ïàðèñ ïîõèòèë Åëåíó. Òàê êàê âñå ãðå÷åñêèå öàðè ïîêëÿëèñü çàùèùàòü ïðàâà ñóïðóãà Åëåíû, òî Ìåíåëàé îáðàòèëñÿ ê íèì çà ïîìîùüþ, æåëàÿ îòîìñòèòü çà íàíåñåííîå åìó îñêîðáëåíèå. Âñå öàðè ðåøèëè îáúÿâèòü âîéíó äåðçêîìó ïîõèòèòåëþ, è Àãàìåìíîí áûë èçáðàí ãëàâíîêîìàíäóþùèì, èëè, êàê ãîâîðèò î íåì Ãîìåð, îí áûë èçáðàí öàðåì öàðåé. Ïðåæäå âñåãî áûëî îòïðàâëåíî ïîñîëüñòâî â Òðîþ ñ ïðîñüáîé âîçâðàòèòü Åëåíó, íî Ïðèàì îòâåòèë, ÷òî îí íå îòäàñò Åëå292
íû, ïîòîìó ÷òî åìó íå áûëà âîçâðàùåíà Ãåñèîíà. Òàêîé îòâåò âîçìóòèë ãðå÷åñêèõ öàðåé, è íà îáùåì ñîâåòå áûëî ðåøåíî îñàäèòü Òðîþ. Ãëàâíûìè ãðå÷åñêèìè ïðåäâîäèòåëÿìè âî âðåìÿ îñàäû áûëè Àãàìåìíîí, Ìåíåëàé, äâà Àÿêñà, Äèîìåä, Ôèëîêòåò, Ïðîòåñèëàé, Íåñòîð è Ïàëàìåä. Ýòîò ïîñëåäíèé, êàê äðóã Ìåíåëàÿ, áûë îòïðàâëåí ê Îäèññåþ ïðîñèòü åãî ïðèñîåäèíèòüñÿ ê íèì, íî Îäèññåé, íå æåëàÿ ïîêèíóòü ñâîåé æåíû Ïåíåëîïû, ïðåäñòàâèëñÿ áåçóìíûì, è, êîãäà ê íåìó ïðèáûë Ïàëàìåä, îí ïðèíÿëñÿ ïàõàòü ïëóãîì, çàïðÿæåííûì îñëîì è áûêîì, ïåñ÷àíûé áåðåã ìîðÿ è ñåÿòü âìåñòî çåðåí ñîëü. Íî Ïàëàìåä îòêðûë åãî ïðèòâîðñòâî: îí ïîñòàâèë íà áîðîçäó åãî ìàëåíüêîãî ñûíà Òåëåìàõà, è Îäèññåé, ÷òîáû íå çàäåòü ðåáåíêà, ïîâåðíóë ïëóã è òåì ïîêàçàë, ÷òî áåçóìèå åãî ïðèòâîðíî. Æèâîïèñåö Ïàððàñèé Ýôåññêèé, ñîâðåìåííèê Ôèäèÿ, íàïèñàë êàðòèíó, â êîòîðîé èçîáðàçèë Îäèññåÿ, ïðåäñòàâëÿþùåãîñÿ áåçóìíûì. Ýâôðàíîð íàïèñàë êàðòèíó íà ýòó òåìó, è îáà ïðîèçâåäåíèÿ ïîëüçîâàëèñü áîëüøîé ñëàâîé, à Ïëèíèé îñòàâèë âîñ-
Ðèñ. 203. Àõèëëåñ è êåíòàâð Õèðîí
293
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ãðå÷åñêèå öàðè
òîðæåííûé îòçûâ î êàðòèíå Ýâôðàíîðà. Ýòîò æå ñþæåò âîñïðîèçâîäèëñÿ î÷åíü ÷àñòî íà ãðàâèðîâàííûõ êàìíÿõ. Íî îáà ïðåäâîäèòåëÿ, áîëåå âñåãî ñïîñîáñòâîâàâøèå ïàäåíèþ Òðîè, âíà÷àëå íå ïðèíèìàëè íèêàêîãî ó÷àñòèÿ, è òîëüêî áëàãîäàðÿ ñëó÷àþ ìîëîäîé Àõèëëåñ ïðèñîåäèíèëñÿ ê äðóãèì ãðå÷åñêèì öàðÿì. Êîãäà âñå áûëî ãîòîâî è ðåøåíî, ÷òîáû îòïðàâëÿòüñÿ îñàæäàòü Òðîþ, ïðîðèöàòåëü Êàëõàíò îáúÿâèë, ÷òî ïîõîä áóäåò òîëüêî òîãäà óñïåøåí, êîãäà ñðåäè ïðåäâîäèòåëåé áóäåò ïîòîìîê Ýàêà. Ïåëåé áûë îäíèì èç ïîòîìêîâ ýòîãî öàðÿ, à Àõèëëåñ áûë åãî ñûíîì îò íåðåèäû Ôåòèäû. Êàê òîëüêî Àõèëëåñ ðîäèëñÿ íà ñâåò, ìàòü îêóíóëà åãî â Ñòèêñ, ÷òîáû ñäåëàòü åãî íåóÿçâèìûì è áåññìåðòíûì, íî òàê êàê îíà äåðæàëà åãî çà ïÿòêó, òî ýòà ÷àñòü òåëà áûëà åäèíñòâåííàÿ, êóäà ãåðîé ìîã áûòü ðàíåí. Âîñïèòàíèå Àõèëëåñà áûëî ïîðó÷åíî êåíòàâðó Õèðîíó, êîòîðûé êîðìèë åãî ëüâèíûì ìÿñîì, ó÷èë ñòðåëÿòü èç ëóêà, çíàêîìèë åãî ñ öåëåáíûìè ñâîéñòâàìè ðàñòåíèé, èñöåëÿþùèõ ðàíû, è ó÷èë èãðàòü íà ëèðå. Èñêóññòâî î÷åíü ÷àñòî èçîáðàæàëî âîñïèòàíèå Àõèëëåñà; íà îäíîé èç ôðåñîê, îòêðûòûõ â Ïîìïåå, Õèðîí ïðåäñòàâëåí èãðàþùèì íà ëèðå, à þíîøà Àõèëëåñ ñëóøàåò åãî (ñì. ðèñ. 203). Èç íîâåéøèõ õóäîæíèêîâ Ðåíüî è Äåëàêðóà ïèñàëè êàðòèíû íà ýòó òåìó. Òàê êàê Ïåëåé áûë óæå â ïðåêëîííîì âîçðàñòå, à Àõèëëåñ áûë òàêæå ïîòîìîê Ýàêà, òî Ìåíåëàé (ñì. ðèñ. 204) ðåøèë ïðèãëàñèòü åãî ó÷àñòâîâàòü â ïîõîäå. Îðàêóë ïðåäñêàçàë Ôåòèäå, ÷òî ñûí åå Àõèëëåñ ïðîñëàâèòñÿ ñðåäè ãåðîåâ, íî ÷òî åãî îæèäàåò ðàííÿÿ ñìåðòü. Êàê òîëüêî îíà óñëûõàëà î âîéíå, îíà òîò÷àñ æå ïåðåîäåëà ñûíà â æåíñêèå îäåæäû è ïîñëàëà ê öàðþ Ëèêîìåäó, ó êîòîðîãî áûëî ìíîãî äî÷åðåé. «Òàì, — ïî ñëîâàì ïîýòà Áèîíà, — âìåñòå ñ äî÷åðüìè Ëèêîìåäà Àõèëë ó÷èëñÿ ïðÿñòü è çàíèìàëñÿ ðàçíûìè äîìàøíèìè ðàáîòàìè. Åãî áåëûå ðóêè è ðîñêîøíûå âîëîñû äåëàëè åãî ïîõîæèì íà ìîëîäóþ äåâó». Íî õèòðîóìíûé Îäèññåé ñêîðî óçíàë, êóäà Ôåòèäà óñëàëà ñâîåãî ñûíà. Æåëàÿ â ýòîì âïîëíå óáåäèòüñÿ, îí ïîä âèäîì òîð-
ãîâöà ïðîíèê ê Ëèêîìåäó è ïðèíÿëñÿ ðàñêëàäûâàòü ïåðåä ïðèñóòñòâóþùèìè ðàçíûå òîâàðû è îðóæèå. Òîãäà êàê äî÷åðè Ëèêîìåäà òîëüêî è äóìàëè î ëåíòàõ è æåíñêèõ óêðàøåíèÿõ, Àõèëëåñ, óâèäåâ êîïüå è ìå÷, çàâëàäåë èìè. Ýòîãî áûëî ñîâåðøåííî äîñòàòî÷íî äëÿ Îäèññåÿ, êîòîðûé òåïåðü âïîëíå óáåäèëñÿ, ÷òî ïåðåä íèì äåéñòâèòåëüíî þíîøà, ñûí Ïåëåÿ. Îí ðàññêàçàë åìó î ðåøåíèè ãðå÷åñêèõ öàðåé îñàäèòü Òðîþ è óãîâîðèë åãî ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ïîõîäå. Íèêàêèå ïðîñüáû ìàòåðè íå ìîãëè óäåðæàòü Àõèëëåñà, êîòîðûé òîò÷àñ æå ñíàðÿäèë ïÿòüäåñÿò êîðàáëåé è ïîñëåäîâàë çà Îäèññååì. Äðåâíèé Ðèñ. 204. Ìåíåëàé. ãðå÷åñêèé õóäîæíèê Àïåíîí íàïèÑ àíòè÷íîé ñàë Àõèëëåñà â æåíñêîé îäåæäå â òîò ñòàòóè ìîìåíò, êîãäà Îäèññåé óçíàåò åãî. Àíòè÷íûé áàðåëüåô â Ïèî-Êëåìåíòèíñêîì ìóçåå èçîáðàæàåò Àõèëëåñà, èçáèðàþùåãî ìå÷ è êîïüå. Èç íîâåéøèõ õóäîæíèêîâ ïèñàëè íà ýòó òåìó Ðóáåíñ è Äàâèä Òåíèðñ. Íàêîíåö âñå áûëî ãîòîâî, è êîðàáëè ñíÿëèñü ñ ÿêîðÿ. Íî åäâà óñïåëè îíè îòîéòè îò áåðåãà, êàê ðàçðàçèëàñü ñòðàøíàÿ áóðÿ, çàñòàâèâøàÿ èõ âåðíóòüñÿ îáðàòíî â ãàâàíü Àâëèäû. Ðàçãíåâàííàÿ Äèàíà ïîñëàëà íà íèõ ýòó áóðþ â íàêàçàíèå çà òî, ÷òî Àãàìåìíîí íà îõîòå óáèë ëàíü, ïîñâÿùåííóþ åé, è òàêèì îáðàçîì îòîìñòèëà äåðçêîìó, îñìåëèâøåìóñÿ íàðóøèòü åå ïðàâà. Ïðîðèöàòåëü Êàëõàíò, ñïðîøåííûé ïðåäâîäèòåëÿìè, îòâåòèë, ÷òî êîðàáëè ìîãóò òîëüêî òîãäà âíîâü ïóñòèòüñÿ â ïóòü, êîãäà Àãàìåìíîí ïðèíåñåò â æåðòâó òî, ÷òî åìó äîðîæå âñåãî, ò. å. åãî äî÷ü Èôèãåíèþ. Åå âûçâàëè èç Ìèêåí ïîä ïðåäëîãîì ñîþçà ñ Àõèëëåñîì, íî âìåñòî áðà÷íîãî ïèðà îíà íàøëà ïðèãî-
294
295
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
òîâëåííûé äëÿ íåå êîñòåð; îíà ñòàëà óìîëÿòü îòöà ïîùàäèòü åé æèçíü, íî óñïåõ ïîõîäà è ñïàñåíèå âîéñêà áûëè äëÿ Àãàìåìíîíà âàæíåå æèçíè äî÷åðè, è æåðòâà äîëæíà áûëà ñîâåðøèòüñÿ; íî Äèàíà ñêðûëà Èôèãåíèþ è çàìåíèëà åå ëàíüþ, êîòîðàÿ è áûëà ïðèíåñåíà â æåðòâó íà àëòàðå áîãèíè. Æåðòâîïðèíîøåíèå Èôèãåíèè áûëî èçîáðàæåíî íà çíàìåíèòîé êàðòèíå ãðå÷åñêîãî õóäîæíèêà Òèìàíôà. Íà ýòîé êàðòèíå Àãàìåìíîí ñòîèò, ïîãðóæåííûé â ïå÷àëü; îí çàêðûë ëèöî ðóêàìè, íî íå ïîòîìó, êàê ãîâîðèëè ñîâðåìåííûå êðèòèêè, ÷òî õóäîæíèê áîÿëñÿ íå ñïðàâèòüñÿ ñ âûðàæåíèåì ïå÷àëè íà åãî ëèöå, à ïîòîìó, ÷òî ãðåêè èìåëè îáûêíîâåíèå çàêðûâàòü ëèöî, êîãäà ïðîëèâàëè ñëåçû è ïðåäàâàëèñü ïå÷àëè.
ÃÅÊÒÎÐ Ïðîòåñèëàé è Ëàîäàìèÿ. — Ãíåâ Àõèëëåñà. — Ïàðèñ è Ìåíåëàé. — Ðàíåíàÿ Âåíåðà. — Ìàðñ è Äèîìåä. — Ãåêòîð è Àÿêñ. — Ïîñîëüñòâî ê Àõèëëåñó. — Ïàòðîêë è Ñàðïåäîí. — Ñìåðòü Ïàòðîêëà. àêîíåö ñîåäèíåííûé ãðå÷åñêèé ôëîò ìîã âûéòè â îòêðûòîå ìîðå. Ïåðååçä ñîâåðøèëñÿ áëàãîïîëó÷íî, è âñêîðå êîðàáëè ïðèñòàëè ê òðîÿíñêîìó áåðåãó. Áûëî ïðåäñêàçàíî îðàêóëîì, ÷òî êòî ïåðâûé ñòóïèò íà ýòó çåìëþ, òîò äîëæåí íåïðåìåííî ïîãèáíóòü. Õðàáðûé Ïðîòåñèëàé ðåøèë ïîæåðòâîâàòü ñîáîé. Îí òîëüêî ÷òî æåíèëñÿ íà êðàñàâèöå Ëàîäàìèè, íî âñå åå ìîëüáû íå ìîãëè çàñòàâèòü åãî îòêàçàòüñÿ îò ñâîåãî âåëèêîäóøíîãî íàìåðåíèÿ. Âûñàäèâøèñü íà áåðåã, îí áûë ïðîíçåí íåïðèÿòåëüñêîé ñòðåëîé è óìåð. Ëàîäàìèÿ ñòàëà ïðîñèòü áîãîâ ïîçâîëèòü åé åùå ðàç ïîâèäàòüñÿ ñ ìóæåì, è Ìåðêóðèé ïðèâåë åãî íà çåìëþ íà íåñêîëüêî ÷àñîâ. Êîãäà íàñòàëî âðåìÿ Ïðîòåñèëàþ âåðíóòüñÿ â àä, Ëàîäàìèÿ óáèëà ñåáÿ, íå æåëàÿ æèòü áåç ìóæà. Ýòîò òðîãàòåëüíûé ìèô èçîáðàæåí â íåñêîëüêèõ ñöåíàõ íà àíòè÷íîì ñàðêîôàãå, íàõîäÿùåìñÿ òåïåðü â Ïèî-Êëåìåíòèíñêîì ìóçåå. Ãðåêè, âûñàäèâøèñü íà áåðåã, ïðèíÿëèñü îïóñòîøàòü ñåëåíèÿ âîêðóã Òðîè; îíè ñòàëè óâîäèòü ñòàäà è çàáèðàòü ëþäåé â ïëåí. Äâóõ ìîëîäûõ ïëåííèö, Õðèñåèäó è Áðèñåèäó, ïðèâîäÿò â ñòàí ãðåêîâ; ïðè äåëåæå âîåííîé äîáû÷è ïåðâàÿ äîñòàåòñÿ Àãàìåìíîíó, à âòîðàÿ Àõèëëåñó. Íî îòåö Õðèñåèäû, æðåö Àïîëëîíà, çàõîòåë âûêóïèòü ñâîþ äî÷ü; 297
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
îí ÿâëÿåòñÿ ê ãðå÷åñêèì ïðåäâîäèòåëÿì ñ áîãàòûì âûêóïîì è ïðîñèò èõ îòäàòü åìó äî÷ü, ãðîçÿ èì ãíåâîì Àïîëëîíà. Ïîëó÷èâ ïðåçðèòåëüíûé îòêàç, îí èäåò â õðàì Àïîëëîíà, ïðèíîñèò åìó æåðòâû è óìîëÿåò åãî ïîêàðàòü ãðåêîâ, è áîã íàñûëàåò íà íèõ ÷óìó. Ïî ñëîâàì Ãîìåðà, «Àïîëëîí ñàì ïîñûëàåò â ãðå÷åñêèé ñòàí ÷óìíûå ñòðåëû, è âñå ãèáíåò îò íèõ: ñíà÷àëà âüþ÷íûå æèâîòíûå, à ïîòîì âîèíû, è äåâÿòü äíåé ñâèðåïñòâóåò ýòîò áè÷». Íàêîíåö, ïðîðèöàòåëü Êàëõàíò îáúÿâëÿåò, ÷òî íàäî îòäàòü ìîëîäóþ äåâóøêó, èíà÷å ãíåâ Àïîëëîíà áóäåò òÿãîòåòü íàä íèìè. Âñå öàðè, â îñîáåííîñòè Àõèëëåñ, ñòàëè íàñòàèâàòü íà òîì æå, è Àãàìåìíîíó ïðèøëîñü óñòóïèòü, íî, æåëàÿ îòîìñòèòü Àõèëëåñó çà åãî âìåøàòåëüñòâî, îí ïîõèùàåò ó íåãî Áðèñåèäó. Àõèëëåñ äîëæåí áûë ïîêîðèòüñÿ, îí íå ìîæåò èäòè ïðîòèâ Àãàìåìíîíà, ýòîãî öàðÿ öàðåé, íî, îñêîðáëåííûé åãî ïîñòóïêîì, îí òîò÷àñ æå çàïèðàåòñÿ â ñâîåé ïàëàòêå è êëÿíåòñÿ ñâîèì ìå÷îì íå ñðàæàòüñÿ áîëüøå âìåñòå ñ ãðåêàìè. Ìàòü åãî Ôåòèäà ðåøàåòñÿ îòîìñòèòü çà îñêîðáëåíèå ñûíà. Îíà îòïðàâëÿåòñÿ ê Þïèòåðó, ïðîñÿ åãî äàðîâàòü òðîÿíöàì ïîáåäû íàä ãðåêàìè äî òåõ ïîð, ïîêà åå ñûí íå áóäåò ïðèíèìàòü ó÷àñòèÿ â áèòâàõ. Àíòè÷íûé áàðåëüåô, íàõîäÿùèéñÿ òåïåðü â Ëóâðå, èçîáðàæàåò Àõèëëåñà, â ñòðàøíîì ãíåâå ïîêèäàþùåãî ñòàí ãðåêîâ. Àíãëèéñêèé õóäîæíèê Ôëàêñìåí íàïèñàë íà ýòó æå òåìó èëëþñòðàöèþ ê «Èëèàäå» (ñì. ðèñ. 205). Íàêîíåö íàñòóïèë äåíü ïåðâîãî ñðàæåíèÿ. Ãðåêè âûñòóïèëè â áîåâîì ïîðÿäêå ñ õðàáðûìè ïðåäâîäèòåëÿìè âî ãëàâå, à òðîÿíöû ÿâèëèñü ñ áåñïîðÿäî÷íûìè òîëïàìè èõ àçèàòñêèõ ñîþçíèêîâ, îãëàøàâøèõ äèêèì êðèêîì è øóìîì ïîëå ñðàæåíèÿ. Ïðè ïåðâîé ñòû÷êå ìåæäó òðîÿíöàìè è ãðåêàìè Ïàðèñ ÿâëÿåòñÿ âî ãëàâå àðìèè; øêóðà ëåîïàðäà ïîêðûâàåò åãî ïëå÷è, â ðóêàõ ó íåãî ëóê, ìå÷ è äâà òÿæåëûõ êîïüÿ. Îí âûçûâàåò îäíîãî èç ãðå÷åñêèõ ïðåäâîäèòåëåé íà ïîåäèíîê. Òîò÷àñ æå Ìåíåëàé, ïîäîáíî ãîëîäíîìó ëüâó, óâèäàâøåìó äîáû÷ó, áðîñàåòñÿ ñî ñâîåé êîëåñíèöû 298
Ãåêòîð
Ðèñ. 205. Àõèëëåñ, ðàçãíåâàííûé íà Àãàìåìíîíà, õî÷åò ïðîíçèòü åãî ìå÷îì. Ìèíåðâà óñïîêàèâàåò åãî. Ïî Ôëàêñìåíó
è ñïåøèò âñòðåòèòü âðàãà; íî Ïàðèñ, óâèäÿ ïåðåä ñîáîé îáìàíóòîãî èì ìóæà, â óæàñå è ñìÿòåíèè áåæèò è ïðÿ÷åòñÿ çà ðÿäû òðîÿíöåâ. Âîçìóùåííûé òàêîé òðóñîñòüþ Ãåêòîð îñûïàåò åãî óïðåêàìè è çàñòàâëÿåò åãî âåðíóòüñÿ íà ïîëå ñðàæåíèÿ. Ïàðèñ âíîâü âûçûâàåò Ìåíåëàÿ íà ïîåäèíîê, îáåùàÿ, ÷òî êòî èç íèõ ïîáåäèò, òîìó áóäåò ïðèíàäëåæàòü Åëåíà, îñòàëüíûå æå âðàãè ïîìèðÿòñÿ; ãðåêè óéäóò äîìîé, à òðîÿíöû ìèðíî îñòàíóòñÿ â èõ ãîðîäå. Íî Ìåíåëàé òðåáóåò, ÷òîáû ïðåñòàðåëûé öàðü Ïðèàì ïîäòâåðäèë ýòî îáåùàíèå, è âûçâàííûé ãåðîëüäàìè öàðü âûõîäèò èç ãîðîäà, ïðèíîñèò áîãàì æåðòâû è ïîäòâåðæäàåò ñëîâà ñûíà. Ïîåäèíîê íà÷èíàåòñÿ; âðàãè ñõîäÿòñÿ íåñêîëüêî ðàç, âñå áåçóñïåøíî; íèêòî èç íèõ íå ðàíèò äðóãîãî; íàêîíåö, Ìåíåëàé õî÷åò íàíåñòè ðåøèòåëüíûé óäàð, íî Ïàðèñ èñ÷åç: Âåíåðà îêðóæèëà åãî îáëàêîì è ïåðåíåñëà â áëàãîóõàþùóþ êîìíàòó, âäàëè îò øóìíîãî ïîëÿ áèòâû. Ëþáèìåö áîãèíè îòäûõàåò íà ðîñêîøíîì ëîæå. Âåíåðà ïðèâîäèò ê íåìó Åëåíó, ÷òîáû îíà ïîëþáîâàëàñü åãî êðàñîòîé, íî ãîðäàÿ öàðèöà îòâåðòûâàåòñÿ îò íåãî è îñûïàåò åãî óïðåêàìè. «Êàê ìîã òû òàê ñêîðî ïîêèíóòü ïîëå áèòâû! Ëó÷øå áû 299
Ãåêòîð
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ðèñ. 206. Åëåíà, ïðèâåäåííàÿ ê Ïàðèñó Âåíåðîé, óïðåêàåò åãî çà òðóñîñòü â ïîåäèíêå ñ Ìåíåëàåì. Ïî Ôëàêñìåíó
òû ïîãèá, ïîáåæäåííûé õðàáðûì âîèíîì, áûâøèì ìîèì ñóïðóãîì!» — ãîâîðèò îíà åìó ñ ïðåçðåíèåì. Ëóè Äàâèä â ñâîåé êàðòèíå, íàõîäÿùåéñÿ â Ëóâðå, èçîáðàçèë Åëåíó, îñûïàþùóþ óïðåêàìè Ïàðèñà, íî ïðè ýòîì îí, íèñêîëüêî íå ñòåñíÿÿñü, ïîìåñòèë ñâîèõ äåéñòâóþùèõ ëèö â îäíó èç çàë àíòèêîâ â Ëóâðñêîì ìóçåå è âûïèñàë äàæå óêðàøàþùèå åå êàðèàòèäû ðàáîòû Æàíà Ãóæîíà. Ôëàêñìåí òàêæå èçîáðàçèë ýòó ñöåíó (ñì. ðèñ. 206). Äàæå áîãè ïðèíèìàëè ó÷àñòèå â êðîâàâûõ áèòâàõ ïîä ñòåíàìè Òðîè; Ìèíåðâà è Þíîíà íå ìîãëè ïðîñòèòü Ïàðèñó åãî ïðåäïî÷òåíèÿ Âåíåðû è ñòîÿëè íà ñòîðîíå ãðåêîâ, íî Àïîëëîí, Ìàðñ è Âåíåðà ïîìîãàëè òðîÿíöàì. Âåíåðà âèäèò ïåðâàÿ, êàê ïàäàåò åå ñûí Ýíåé, ðàíåííûé òÿæåëîé ñêàëîé, ñáðîøåííîé íà íåãî Äèîìåäîì; îíà, ÷òîáû çàùèòèòü ñûíà, ïðèêðûâàåò åãî ñâîèì áåëûì ïîêðûâàëîì. Ñóðîâûé Äèîìåä óçíàåò áîãèíþ è ðàíèò åå. Îíà âñêðèêèâàåò îò áîëè è óõîäèò íà Îëèìï æàëîâàòüñÿ Þïèòåðó, êîòîðûé ïðèíèìàåò åå î÷åíü íåìèëîñòèâî. Òîãäà Ìàðñ õî÷åò ñðàçèòüñÿ ñ Äèîìåäîì. Òîò êîëåáëåòñÿ, âèäÿ, ÷òî ñàì áîã âîéíû ñòîèò â ðÿäàõ òðîÿíöåâ, íî Ìèíåðâà ïîääåðæèâàåò åãî ìóæåñòâî, îáåùàÿ åìó ñâîå ïîêðîâèòåëüñòâî, è îíà äåéñòâèòåëüíî îòâîäèò â ñòîðîíó êîïüå Ìàðñà è ïîìîãàåò Äèîìåäó ðàíèòü åãî ñâîèì äðîòèêîì. «Ñòðàøíûé Ìàðñ, — ãîâîðèò Ãîìåð, — èñïóñòèë êðèê, ïîäîáíûé ðåâó äåñÿòè òûñÿ÷ ñðà300
æàþùèõñÿ âîèíîâ; è ãðåêè, è òðîÿíöû îõâà÷åíû óæàñîì, äî òîãî ãðîìîê è ìîãó÷ ãîëîñ íåíàñûòíîãî áîãà âîéíû». Ñëàâíûé è ìóæåñòâåííûé Ãåêòîð, ñûí Ïðèàìà, õî÷åò, â ñâîþ î÷åðåäü, ñðàçèòüñÿ ñ âðàãîì; îí âûçûâàåò îäíîãî èç õðàáðåéøèõ ãðå÷åñêèõ ïðåäâîäèòåëåé íà ïîåäèíîê. Íî ïðåæäå ÷åì âñòóïèòü â áîé ñ âðàãîì, îí õî÷åò ïðîñòèòüñÿ ñ Àíäðîìàõîé, åãî æåíîé, è ñ ìàëåíüêèì ñûíîì. Àíäðîìàõà ÿâëÿåòñÿ íà ïðèçûâ ìóæà; îíà ñî ñëåçàìè óìîëÿåò Ãåêòîðà îòêàçàòüñÿ îò ïîåäèíêà; îíà âûñêàçûâàåò åìó ñâîè îïàñåíèÿ è ñâîè ïðåä÷óâñòâèÿ; åé êàæåòñÿ, ÷òî îí áîëüøå íå âåðíåòñÿ. Ãåêòîð îòâå÷àåò, ÷òî îí ðàçäåëÿåò åå îïàñåíèÿ, íî ÷òî õðàáðîñòü íå ïîçâîëÿåò åìó ñêðûâàòüñÿ ïåðåä íåïðèÿòåëÿìè; îí ñ äåòñòâà ïðèâûê ñðàæàòüñÿ â ïåðâûõ ðÿäàõ, çàùèùàÿ ÷åñòü è ñëàâó îòöà è ñâîþ ñîáñòâåííóþ. «ß ÷óâñòâóþ, — ãîâîðèò îí, — ÷òî íàñòàíåò äåíü, êîãäà ïîãèáíåò ñâÿùåííàÿ Òðîÿ, è ñ íåé âìåñòå Ïðèàì è ñëàâíûé íàðîä äîáëåñòíîãî Ïðèàìà» (Ãîìåð). Îí íåæíî ïðîùàåòñÿ ñ íåþ è ñûíîì (ñì. ðèñ. 207) è ïîêèäàåò åå. Ïðîùàíèå Ãåêòîðà ñ Àíäðîìàõîé èçîáðàæàëîñü î÷åíü ÷àñòî äðåâíèìè õóäîæíèêàìè è äî íàøèõ äíåé ñëóæèò òåìîé äëÿ ïðîèçâåäåíèé íîâåéøèõ õóäîæíèêîâ. Âûçîâ Ãåêòîðà áûë ïðèíÿò ãðåêàìè; ïðåäâîäèòåëè êèíóëè æðåáèé, êîìó èäòè ñðàæàòüñÿ ñ õðàáðûì òðîÿíöåì.
Ðèñ. 207. Ãåêòîð ïðîùàåòñÿ ñ Àíäðîìàõîé. Ïî Ôëàêñìåíó
301
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ãåêòîð
Æðåáèé ïàë íà Àÿêñà, ñûíà Òåëàìîíà. Âðàãè ñðàæàþòñÿ öåëûé äåíü, íî íè îäíîìó èç íèõ íå óäàåòñÿ ïîáåäèòü ïðîòèâíèêà, è îíè ðàññòàþòñÿ ñ ÷óâñòâîì ïîëíîãî óâàæåíèÿ äðóã ê äðóãó. Òîãäà îáå âðàæäåáíûå àðìèè ñõîäÿòñÿ îïÿòü è ñðàæåíèå âîçãîðàåòñÿ ñ íîâîé ñèëîé. Ãðåêè, æåëàÿ çàùèòèòü îò íåïðèÿòåëüñêèõ ñòðåë ñâîè êîðàáëè, âîçäâèãëè óêðåïëåíèå, çàùèùàâøåå èõ ñòàí è êîðàáëè. Òóäà-òî íàïðàâëÿåòñÿ Ãåêòîð ñî ñâîèìè âîèíàìè; îí óæå ïîäõîäèò ê êîðàáëÿì ñ ôàêåëîì â ðóêå, ñîáèðàÿñü ïîäæå÷ü ãðå÷åñêèé ôëîò, óæå ãîðèò êîðàáëü Ïðîòåñèëàÿ, íî õðàáðûé Àÿêñ çàùèùàåò îñòàëüíûå, íå ùàäÿ ñâîèõ ñèë è æèçíè. Çàùèòà Àÿêñîì ôëîòà èçîáðàæåíà íà ìíîãèõ äðåâíèõ ðàñïèñíûõ âàçàõ. Óæàñ è ñìÿòåíèå öàðÿò â ñòàíå ãðåêîâ; ìíîãèå èç íèõ íà÷èíàþò ïîãîâàðèâàòü, íå îòêàçàòüñÿ ëè îò âîéíû, êîòîðîé áîãè, ïî-âèäèìîìó, íå ïîêðîâèòåëüñòâóþò. Ïðè ýòîì âñïîìèíàþò îá Àõèëëåñå è î ïðåäñêàçàíèè Êàëõàíòà, ÷òî áåç íåãî ãðåêè íå îäåðæàò ïîáåäû. Àãàìåìíîí ñîãëàøàåòñÿ âîçâðàòèòü åìó Áðèñåèäó è ïîñëàòü åìó áîãàòûå ïîäàðêè.  ïàëàòêó Àõèëëåñà îòïðàâëÿþòñÿ ïîñëû; îíè
èäóò óìîëÿòü åãî âåðíóòüñÿ â ãðå÷åñêèé ñòàí è âíîâü ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ñðàæåíèÿõ. Îíè íàõîäÿò ãåðîÿ èãðàþùèì íà ëèðå, íî íàïðàñíû èõ ïðîñüáû è ìîëüáû: Àõèëëåñ íåóìîëèì, îí íå ìîæåò çàáûòü îñêîðáëåíèÿ. Ïàòðîêë, äðóã äåòñòâà Àõèëëåñà, ñ ãðóñòüþ ñìîòðèò èç ñâîåé ïàëàòêè íà ñìÿòåíèå è áåñïîðÿäîê, öàðÿùèå ñðåäè ãðåêîâ. Îí âèäèò ðàíåíûìè Îäèññåÿ, Äèîìåäà è äîáëåñòíîãî Àãàìåìíîíà, âèäèò òùåòíûå óñèëèÿ Àÿêñà çàùèòèòü êîðàáëè îò Ãåêòîðà, è åãî ìóæåñòâåííîå ñåðäöå íå ìîæåò äîëåå âûíîñèòü ýòîãî ïðèñêîðáíîãî çðåëèùà. Óâåðåííûé, ÷òî îäíîãî âèäà äîñïåõîâ Àõèëëåñà áóäåò äîñòàòî÷íî, ÷òîáû íàãíàòü ñòðàõ íà âðàãîâ, îí èäåò ê äðóãó â ïàëàòêó è óìîëÿåò åãî îäîëæèòü åìó åãî øëåì è ëàòû; íàäåâ èõ, îí ïðèñîåäèíÿåòñÿ ê ñðàæàþùèìñÿ. Ñàðïåäîí, ñûí Þïèòåðà è ìîãóùåñòâåííûé ñîþçíèê Ïðèàìà, ïîãèáàåò ïåðâûé îò ðóêè Ïàòðîêëà. Òðîÿíöû, ïðåäïîëàãàÿ, ÷òî âåëèêèé Àõèëëåñ âíîâü ñðàæàåòñÿ â ðÿäàõ ãðåêîâ, õîòÿò óêðûòüñÿ â Òðîþ; Ãåêòîð ñòàðàåòñÿ ïîäíÿòü èõ ìóæåñòâî; îí âñòóïàåò â áîé ñ Ïàòðîêëîì, è ãðå÷åñêèé ãåðîé ïîãèáàåò, ñðàæåííûé åãî êîïüåì. Òîãäà âîêðóã òåëà Ïàòðîêëà âîçãîðàåòñÿ îæåñòî÷åííûé áîé; ïî÷òè âñå çíàìåíèòûå âîæäè ïðèíèìàþò â íåì ó÷àñòèå; ãðåêè ñòðåìÿòñÿ âî ÷òî áû òî íè ñòàëî îòáèòü îò íåïðèÿòåëåé òåëî Ïàòðîêëà, ÷òîáû ïðèíåñòè åãî Àõèëëåñó è óñòðîèòü åìó òîðæåñòâåííûå ïîõîðîíû, äîñòîéíûå òàêîãî ãåðîÿ, à òðîÿíöû õîòÿò óíåñòè åãî â ñâîé ãîðîä êàê ñëàâíûé òðîôåé. Ýòà áèòâà èçîáðàæàëàñü î÷åíü ÷àñòî â äðåâíþþ ýïîõó. Ñóùåñòâóåò ìíîãî áàðåëüåôîâ è ðàñïèñíûõ âàç ñ èçîáðàæåíèåì ýòîãî ñðàæåíèÿ. Ïðåêðàñíàÿ àíòè÷íàÿ ãðóïïà èçîáðàæàåò Ìåíåëàÿ, ïîäíèìàþùåãî òåëî Ïàòðîêëà (ñì. ðèñ. 208). Èç ïðîèçâåäåíèé íîâåéøèõ õóäîæíèêîâ íà ýòó òåìó ïîëüçóåòñÿ èçâåñòíîñòüþ êàðòèíà Äæóëèî Ðîìàíî.
Ðèñ. 208. Ìåíåëàé ïîäíèìàåò òåëî Ïàòðîêëà. Ñ àíòè÷íîé ãðóïïû
302
Àõèëëåñ
ÀÕÈËËÅÑ Ãîðå Àõèëëåñà. — Íîâûå äîñïåõè Âóëêàíà. — Ïðîñüáû Ïðèàìà. — Ñìåðòü Ãåêòîðà. — Òåëî Ãåêòîðà. îãäà ìîëîäîé Àíòèëîõ, äðóã è ðîäñòâåííèê Àõèëëåñà, ïðèíîñèò åìó ïå÷àëüíîå èçâåñòèå î ïîãèáåëè Ïàòðîêëà, êîãäà, íàêîíåö, îí ñàì âèäèò åãî òåëî, ïðîíçåííîå íåïðèÿòåëüñêèì êîïüåì, ãîðå Àõèëëåñà íå çíàåò ãðàíèö. Óæå â íà÷àëå âîéíû Ïàòðîêë áûë îäíàæäû ðàíåí, íî Àõèëëåñ ñïàñ åãî áëàãîäàðÿ çíàíèÿì, ïðèîáðåòåííûì ó Õèðîíà; îí ñàì ëå÷èë åãî ðàíó è óõàæèâàë çà äðóãîì (ñì. ðèñ. 209). Íî òåïåðü âñå êîí÷åíî, îí íå ìîæåò âíîâü âåðíóòü æèçíü â áåçäóøíîå òåëî äðóãà. Âñêîðå ãîðå çàìåíèëîñü ÷óâñòâîì ñòðàøíîé ÿðîñòè è çëîáû ïðîòèâ Ãåêòîðà, îò ðóêè êîòîðîãî ïîãèá åãî äðóã. Îí çàáûâàåò îñêîðáëåíèå, íàíåñåííîå åìó Àãàìåìíîíîì, çàáûâàåò ñâîé îáåò íå ïðèíèìàòü ó÷àñòèÿ â ñðàæåíèè âìåñòå ñ ãðåêàìè; îí æåëàåò òîëüêî îäíîãî — ñêîðåå ñðàçèòüñÿ ñ Ãåêòîðîì. Íî äîñïåõè åãî â ðóêàõ òðîÿíöåâ, ñíÿâøèõ èõ ñ óáèòîãî Ïàòðîêëà. Ìàòü åãî Ôåòèäà ïðîñèò Âóëêàíà âûêîâàòü ñêîðåå ñûíó íîâûå äîñïåõè è ñàìà, ñïóñòèâøèñü ñ Îëèìïà, ïðèíîñèò èõ Àõèëëåñó. Ýòîé ñöåíîé âîñïîëüçîâàëñÿ Æåðàð, ôðàíöóçñêèé Ðèñ. 209. Àõèëëåñ ïåðåâÿçûâàåò ðàíû Ïàòðîêëà. Ñ àíòè÷íîé âàçû
304
Ðèñ. 210. Ôåòèäà ïðèíîñèò îðóæèå Àõèëëåñó. Ñ êàðòèíû Æåðàðà
æèâîïèñåö, äëÿ îäíîé èç ñâîèõ êàðòèí (ñì. ðèñ. 210). Íà ìíîãèõ ðàñïèñíûõ âàçàõ èçîáðàæåí òîò æå ñþæåò. Âîçíèöà Àõèëëåñà, âåðíûé Àâòîìåäîíò, ïðàâèò êîëåñíèöåé, è Àõèëëåñ, ïîäîáíî ÿðîñòíîìó ëüâó, óíè÷òîæàåò âñå ïîïàäàþùååñÿ åìó ïî ïóòè. Òðîÿíöû ïàäàþò ïîä åãî óäàðàìè; îí âèäèò Ýíåÿ è êèäàåòñÿ íà íåãî, íî áîãè ïîêðîâèòåëüñòâóþò Ýíåþ, è Íåïòóí ñêðûâàåò åãî îò âðàãà, îêðóæèâ åãî íåïðîíèöàåìûì îáëàêîì. Àõèëëåñ óáèâàåò äâóõ ñûíîâåé Ïðèàìà è ñòðåìèòñÿ âñå âïåðåä, ãîðÿ æåëàíèåì ñêîðåå ñðàçèòüñÿ ñ Ãåêòîðîì. Âñêîðå âñÿ äîëèíà ïîêðûâàåòñÿ òðóïàìè, è ðåêè, âîäû êîòîðûõ îáàãðåíû âñåé êðîâüþ, ñòåêàþùåé ñ ïîëÿ ñðàæåíèÿ, ïðèõîäÿò â íåãîäîâàíèå. Ðåêà Ñêàìàíäð ïðîñèò ãåðîÿ íå çàãðîìîæäàòü åå áåðåãîâ òåëàìè, êîòîðûå ïàäàþò â íåå è çàòðóäíÿþò åå òå÷åíèå. Íî Àõèëëåñ, óâëå÷åííûé áèòâîé, íè÷åãî íå ñëûøèò; òîãäà, ñîåäè305
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
íèâøèñü ñ ðåêîé Ñèìîèñîì, îíè îáå âûñòóïàþò èç áåðåãîâ è êàòÿò ñâîè ñåðäèòûå âîëíû ïðÿìî íà ãåðîÿ, ãðîçÿ åãî ïîòîïèòü. Àõèëëåñ ïðîñèò áîãîâ óíÿòü ãíåâ ýòèõ ðåê, è Þíîíà ïîñûëàåò Âóëêàíà, êîòîðûé ñâîèì îãíåì ñæèãàåò âñå òåëà è çàñòàâëÿåò ðåêè âåðíóòüñÿ îáðàòíî â èõ ðóñëà. Àõèëëåñ ïðîäîëæàåò ïîäâèãàòüñÿ ê Èëèîíó; òðîÿíöû áåãóò ïåðåä íèì; âîðîòà Òðîè îòêðûòû; îíè ïðÿ÷óòñÿ çà êðåïîñòíûå âàëû è ñòåíû è çàêðûâàþò âîðîòà ïåðåä Àõèëëåñîì. Îäèí Ãåêòîð õðàáðî æäåò âðàãà ïåðåä ñòåíàìè Èëèîíà. Íàïðàñíî óìîëÿåò åãî Ïðèàì íå èäòè íà âåðíóþ ñìåðòü, íàïðàñíî îí õî÷åò òðîíóòü åãî êàðòèíîé ñâîåé îäèíîêîé ñòàðîñòè è áåñïîìîùíîñòè, — ñûí íå ñëóøàåò åãî. Ìàòü åãî Ãåêóáà, â ñâîþ î÷åðåäü, ïðîñèò Ãåêòîðà âîéòè â ãîðîä, íå æäàòü Àõèëëåñà è ñâîåé ñìåðòüþ íå ëèøèòü èõ ïîñëåäíåé îïîðû è çàùèòû; íî íè÷òî íå ìîæåò ïîêîëåáàòü ðåøèìîñòè Ãåêòîðà. Ïåðåä íèì, íàêîíåö, Àõèëëåñ. Îáà ãåðîÿ íàïàäàþò äðóã íà äðóãà; óäàðû ñûïëþòñÿ. Ãåêòîð, êàê áû ïðåä÷óâñòâóÿ ñâîþ ïå÷àëüíóþ ñóäüáó, îáåãàåò òðè ðàçà âîêðóã ñòåí Òðîè, êàê áû óêðûâàÿñü îò óäàðîâ ïðîòèâíèêà, è çàòåì ïàäàåò, ñìåðòåëüíî ðàíåííûé. Àõèëëåñ ñíèìàåò ñ íåãî
Ðèñ. 211. Àíäðîìàõà ïàäàåò â îáìîðîê ïðè âèäå òåëà Ãåêòîðà, êîòîðîå Àõèëëåñ òàùèò çà ñîáîé âîêðóã ñòåí Òðîè
306
Àõèëëåñ
Ðèñ. 212. Ïðèàì ó íîã Àõèëëåñà. Ñ àíòè÷íîãî áàðåëüåôà
áëåñòÿùèå äîñïåõè è, ñòàâ íîãîé íà åãî ãðóäü, îñûïàåò åãî áðàíüþ è óïðåêàìè. Âíå ñåáÿ îò ÿðîñòè, îí ïðèâÿçûâàåò Ãåêòîðà çà íîãè ê ñâîåé êîëåñíèöå è òàùèò åãî çà ñîáîé. Ýòà äèêàÿ è æåñòîêàÿ ñöåíà ÷àñòî èçîáðàæàëàñü íà äðåâíèõ ïàìÿòíèêàõ èñêóññòâà. Ñîõðàíèëàñü àðõàè÷åñêàÿ âàçà, ïðåäñòàâëÿþùàÿ Àõèëëåñà â ïîëíîì âîîðóæåíèè; åãî âîçíèöà Àâòîìåäîíò óïðàâëÿåò êîëåñíèöåé, ê êîòîðîé ïðèâÿçàíî òåëî Ãåêòîðà. Çìåÿ Àïîëëîíà çàùèùàåò ëèöî óìåðøåãî îò óøèáîâ è ãðÿçè. Ôëàêñìåí ïðåäñòàâèë Àïîëëîíà ïðèêðûâàþùèì ñâîåé ýãèäîé òåëî Ãåêòîðà. Ïðèàì âèäèò ñî ñòåí Òðîè, êàê îêðîâàâëåííîå òåëî ñûíà âîëî÷èòñÿ â ïûëè è ãðÿçè; îí îãëàøàåò âîçäóõ ñâîèìè ðûäàíèÿìè è ñòîíàìè. Àíäðîìàõà ñëûøèò æàëîáíûå êðèêè, îïîâåùàþùèå î íåñ÷àñòèè; îíà ñïåøèò íà êðåïîñòíûå ñòåíû è ïàäàåò áåç ÷óâñòâ íà ðóêè ñâîèõ ñëóæàíîê (ñì. ðèñ. 211). Ïîáåäèòåëü Àõèëëåñ, âîçâðàòÿñü â ñâîé ñòàí, âíîâü ïðåäàåòñÿ ñâîåìó ãîðþ è âåëèò ïðèãîòîâèòü ðîñêîøíûå ïîõîðîíû äëÿ ñâîåãî äðóãà Ïàòðîêëà.  èãðàõ è ñîñòÿçàíèÿõ, óñòðîåííûõ â ÷åñòü ïàìÿòè ãåðîÿ, ïðèíèìàëè ó÷àñòèå âñå ãðåêè. Ïîõîðîíû Ïàòðîêëà è íàäãðîáíûå èãðû è ñîñòÿçàíèÿ èçîáðàæåíû íà ìíîãèõ ïðèìèòèâíûõ ïàìÿòíèêàõ. Âî âðåìÿ ýòèõ ïîõîðîí òåëî Ãåêòîðà ëåæèò â ïûëè è îêðîâàâëåííîå, êàê áû îæèäàÿ ñîáàê è õèùíûõ ïòèö, êîòîðûå åãî óíè÷òîæàò. Íî ïðåñòàðåëûé Ïðèàì íå õî÷åò, ÷òîáû åãî ñûí áûë ëèøåí ïîãðåáåíèÿ; íèêàêàÿ îïàñíîñòü, íèêàêèå ïðåïÿòñòâèÿ íå îñòàíàâëèâàþò åãî. Îí âûõîäèò èç ãîðîäà 307
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
è, ïîêðîâèòåëüñòâóåìûé áîãàìè, èäåò â ñòàí ãðåêîâ, ïðÿìî ê ïàëàòêå Àõèëëåñà, êîòîðîìó ïîñëàë áîãàòûå äàðû. Îí áðîñàåòñÿ ïåðåä íèì íà êîëåíè, îáíèìàåò åãî íîãè (ñì. ðèñ. 212), öåëóåò åìó ðóêè è ïðîñèò åãî âñïîìíèòü îá îòöå, êîòîðûé, âåðíî, òàê æå ñòàð, êàê îí, Ïðèàì. Íåñêîëüêî àíòè÷íûõ áàðåëüåôîâ èçîáðàæàþò ïðèáûòèå Ïðèàìà ê Àõèëëåñó; äâà èç íèõ íàõîäÿòñÿ â Ëóâðå, à îäèí â Êàïèòîëèéñêîì ìóçåå. Àõèëëåñ, òðîíóòûé ìîëüáàìè Ïðèàìà, îòäàë åìó òåëî è äàë åìó äâåíàäöàòü äíåé, ÷òîáû äîñòîéíî ïîõîðîíèòü òàêîãî õðàáðîãî ãåðîÿ. Òåëî Ãåêòîðà ñîæãëè íà êîñòðå è ïåïåë åãî ñîáðàëè â óðíó, êîòîðóþ Àíäðîìàõà è ñûí åãî Àñòèàíàêò îáëèâàëè ñëåçàìè.
ÑÎÞÇÍÈÊÈ ÏÐÈÀÌÀ Àìàçîíêè. — Ñìåðòü Ïåíôåñèëåè. — Ìåìíîí. — Ñìåðòü Àíòèëîõà. — Àõèëëåñ è Ìåìíîí. — Ñìåðòü Àõèëëåñà. — Àÿêñ è Îäèññåé. — Áåçóìèå Àÿêñà. àê òîëüêî îêîí÷èëîñü ïåðåìèðèå, òðîÿíöû ïîëó÷èëè íåîæèäàííîå è ñèëüíîå ïîäêðåïëåíèå. Íàïóãàííûå Àõèëëåñîì, îíè äàæå íå îñìåëèâàëèñü ïîêàçûâàòüñÿ âíå ñòåí Òðîè, êàê âäðóã ê íèì ïðèáûëî èç äàëåêèõ, ïî÷òè íåâåäîìûõ ñòðàí öåëîå âîéñêî àìàçîíîê ñ èõ öàðèöåé Ïåíôåñèëååé âî ãëàâå. Ýòè âîèíñòâåííûå æåíùèíû áûëè õîðîøî èçâåñòíû ãðåêàì, íå ðàç óæå èñïûòàâøèì íà ïîëÿõ ñðàæåíèé èõ ìóæåñòâî è îòâàãó. Ïðè âèäå àìàçîíîê ðàäîñòü è íàäåæäà îâëàäåëè Ïðèàìîì, çàñòàâèâ åãî äàæå íà âðåìÿ çàáûòü ñûíà. Îí ðàäóøíî ïðèíèìàåò èõ, ðàññêàçûâàåò î ñâîèõ ïîòåðÿõ, è ìîëîäàÿ öàðèöà îáåùàåò åìó óíè÷òîæèòü âîéñêî ãðåêîâ è óáèòü Àõèëëåñà. Ïðèåçä Ïåíôåñèëåè è ïðèåì Ïðèàìà ÷àñòî èçîáðàæàëñÿ äðåâíèìè õóäîæíèêàìè. Õðàáðàÿ öàðèöà àìàçîíîê ïîäíèìàåò óïàâøèé äóõ òðîÿíöåâ, îíà ñìåëî âûñòóïàåò ïðîòèâ íåïðèÿòåëÿ è ìíîãèõ èñòðåáëÿåò. Ýòè áèòâû èçîáðàæåíû íà ðîñêîøíîé ðàñïèñíîé âàçå àðõàè÷åñêîãî ñòèëÿ. Èç ýòîãî èçîáðàæåíèÿ âèäíî, ÷òî âñå âîèíû âîîðóæåíû ìå÷àìè è êîïüÿìè; îäíè òîëüêî àìàçîíêè íàíîñÿò óäàðû ñâîèì ïðîòèâíèêàì êîðîòêèìè, îñòðûìè ñåêèðàìè — îáû÷íûì îðóæèåì àìàçîíîê. Ãðåêè, íå îæèäàâøèå òàêîãî õðàáðîãî íàòèñêà, áåãóò âðàññûïíóþ. Àõèëëåñ è Àÿêñ, óñëûõàâøè øóì áåãóùèõ, âûõîäÿò èç ñâîèõ ïàëàòîê; îíè âèäÿò Ïåíôåñè309
Ñîþçíèêè Ïðèàìà
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
ëåþ, êîòîðàÿ â ïûëó ñðàæåíèÿ ñëèøêîì áëèçêî ïîäúåõàëà ê íåïðèÿòåëüñêîìó ñòàíó. Îíà ïóñêàåò â íèõ ñòðåëû, ïîïàäàåò â íèõ, íî íå ðàíèò: ãåðîè ñëèøêîì õîðîøî âîîðóæåíû, è ïàíöèðè èõ ïî÷òè íåïðîíèöàåìû. Àõèëëåñ áåðåò ñâîå òÿæåëîå êîïüå è âîíçàåò åãî â ñâîåãî ïðåêðàñíîãî âðàãà; Ïåíôåñèëåÿ, ñìåðòåëüíî ðàíåííàÿ, ïàäàåò ñ êîíÿ. Çíàìåíèòàÿ ñòàòóÿ, íàõîäÿùàÿñÿ â Íåàïîëèòàíñêîì ìóçåå è èçâåñòíàÿ ïîä íàçâàíèåì «Ðàíåíàÿ àìàçîíêà» (ñì. ðèñ. 213), èçîáðàæàåò Ïåíôåñèëåþ, ïàäàþùóþ îò óäàðà Àõèëëåñà. Àíòè÷íûé áàðåëüåô â ìóçåå Êàìïàíà ïðåäñòàâëÿåò àìàçîíêó, ïîääåðæèâàåìóþ Àõèëëåñîì. Ãåðîé, óáèâ Ïåíôåñèëåþ, ñíÿë ñ íåå øëåì; êðàñîòà åå ïîðàæàåò åãî: ïûëü è êðîâü íå îáåçîáðàçèëè åå ëèöà, êîòîðîå, ïî ñëîâàì ïîýòà, áûëî «êðàñèâî, êàê ëó÷åçàðíîå äíåâíîå ñâåòèëî». Îêðóæàâøèå åå ãðåêè ïîëàãàëè, ÷òî ïåðåä íèìè áîãèíÿ, à Àõèëëåñ ñòàë ñîæàëåòü, ÷òî íàíåñ ñìåðòåëüíûé óäàð òàêîìó ñîâåðøåííîìó ñîçäàíèþ. Ïîñëå ñìåðòè Ïåíôåñèëåè òðîÿíöû ïîãðóæàþòñÿ â îò÷àÿíèå; ïîòåðÿâ âñÿêóþ íàäåæäó, ñèäÿò îíè â îñàæäåííîì ãîðîäå, íå ñìåÿ äàæå ïîêàçàòüñÿ èç íåãî. Íà÷èíàþò äàæå ïîãîâàðèâàòü î òîì, ÷òîáû ïîêèíóòü ãîðîä, íî Ïðèàì óáåæ-
Ðèñ. 213. Ðàíåíàÿ àìàçîíêà. Ñ àíòè÷íîé ñòàòóè â Íåàïîëèòàíñêîì ìóçåå
310
Ðèñ. 214. Ñïîð èç-çà äîñïåõîâ Àõèëëåñà. Ðåçüáà íà àíòè÷íîì ñåðåáðÿíîì êóáêå
äàåò âñåõ ïîäîæäàòü ïðèáûòèÿ ìîãóùåñòâåííîãî ñîþçíèêà, öàðÿ Ýôèîïèè Ìåìíîíà, ñûíà Àâðîðû (Ýîñ). Ýòîò õðàáðûé ñîþçíèê ïîäíèìàåò îïÿòü ìóæåñòâî òðîÿíöåâ, è, ê óäèâëåíèþ ãðåêîâ, îíè âíîâü íàïàäàþò íà èõ ñòàí. «Ïîäîáíî áè÷ó, óíè÷òîæàþùåìó òûñÿ÷è æèçíåé íåñ÷àñòíûõ ñìåðòíûõ, — ãîâîðèò ïîýò, — ðèíóëñÿ â áèòâó Ìåìíîí, îñòàâëÿÿ ïîâñþäó çà ñîáîþ êðîâàâûå ñëåäû ñâîåé ÿðîñòè». Âîêðóã íåãî ïàäàþò åãî âðàãè, íî âîò Àíòèëîõ, äðóã Àõèëëåñà, óäàðîì êîïüÿ óáèâàåò åãî ïðèáëèæåííîãî Ïèðàçèäà, è âíå ñåáÿ îò ãíåâà Ìåìíîí áðîñàåòñÿ íà Àíòèëîõà è âîíçàåò ìå÷ â åãî ñåðäöå. Àõèëëåñ, âèäÿ, ÷òî ëó÷øèé åãî äðóã ïîñëå Ïàòðîêëà óïàë ìåðòâûì, áåæèò òóäà, ãäå ñûí Àâðîðû ïðîäîëæàåò ñâîå ðàçðóøèòåëüíîå äåëî, è ðàíèò åãî â ïëå÷î. Ñìåðòü Àíòèëîõà èçîáðàæåíà íà îäíîì àíòè÷íîì ïàìÿòíèêå. Ìåæäó òåì áîãè íà Îëèìïå êëàäóò íà âåñû ñóäüáó Àõèëëåñà è Ìåìíîíà; ÷àøà Àõèëëåñà ïåðåâåøèâàåò, è ó÷àñòü Ìåìíîíà ðåøåíà: îí ïàäàåò ïîä óäàðàìè Àõèëëåñà. Ýòî âçâåøèâàíèå ñóäåá ñìåðòíûõ áîãàìè ñèëüíî çàíèìàëî âîîáðàæåíèå äðåâíèõ õóäîæíèêîâ, êîòîðûå ÷àñòî òðàêòîâàëè â ñâîèõ ïðîèçâåäåíèÿõ ýòó òåìó. Ïîáåäà íàä Ìåìíîíîì ÿâëÿåòñÿ ïîñëåäíèì ïîäâèãîì Àõèëëåñà: ñòðåëà, ïóùåííàÿ Ïàðèñîì è, âåðîÿòíî, íàïðàâëåííàÿ Àïîëëîíîì â ïÿòêó, åäèíñòâåííî óÿçâèìîå ìåñòî íà 311
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
âñåì òåëå ãåðîÿ, ïîëîæèëà êîíåö ýòîé äîáëåñòíîé æèçíè. Ñîõðàíèëîñü äîâîëüíî ìíîãî ïàìÿòíèêîâ èñêóññòâà, èçîáðàæàþùèõ ñìåðòü Àõèëëåñà, íî èõ ÷èñëî íå âåëèêî ñðàâíèòåëüíî ñ ïîïóëÿðíîñòüþ è ñëàâîé ýòîãî ëþáèìîãî ãåðîÿ Ãðåöèè. Æåëàÿ äîñòîéíî ïî÷òèòü ïàìÿòü Àõèëëåñà, ãðåêè óñòðàèâàþò ïåðåä åãî ïîãðåáåíèåì èãðû è ñîñòÿçàíèÿ; åãî ïðåêðàñíûå äîñïåõè ïðåäíàçíà÷åíû â íàãðàäó ïîáåäèòåëþ. Îäèññåé è Àÿêñ îáà èìåþò íà íèõ îäèíàêîâûå ïðàâà, è ïðåäâîäèòåëÿì î÷åíü òðóäíî ðåøèòü, êîìó èç íèõ îòäàòü ýòè äîñïåõè. Îíè îáà ÿâëÿþòñÿ ïåðåä ëèöîì âñåõ ãðåêîâ çàùèùàòü ñâîè ïðàâà, è âñêîðå ìåæäó íèìè âîçãîðàåòñÿ æåñòîêèé ñïîð (ñì. ðèñ. 214). Àÿêñ, õðàáðûé è ÷åñòíûé âîèí, íåíàâèäÿùèé õèòðîóìíûå óâåðòêè Îäèññåÿ, ñòàë óêîðÿòü åãî â òðóñîñòè ãîâîðÿ: «Êîíå÷íî, ìåíåå îïàñíî ãîâîðèòü ëæèâûå ðå÷è, íåæåëè ñðàæàòüñÿ ñ ìå÷îì â ðóêàõ. Íî ìíå òàê æå òðóäíî êðàñíî ãîâîðèòü, êàê Îäèññåþ ñîâåðøàòü õîðîøèå ïîñòóïêè. Ãðåêè, âàì íå íóæíî íàïîìèíàòü î ìîèõ ïîäâèãàõ, âû èõ âñå âèäåëè; ïóñòü Îäèññåé ðàññêàæåò âàì ñâîè, ñâèäåòåëÿìè êîòîðûõ áûëè òîëüêî îí äà òåìíàÿ íî÷ü» (Ãîìåð). Ïðåäâîäèòåëè óæå ãîòîâû ïðèñóäèòü íàãðàäó Àÿêñó, íî êîãäà çàãîâîðèë Îäèññåé, åãî êðàñíîðå÷èå, èçâîðîòëèâîñòü è ëîâêîñòü çàñòàâëÿþò âñåõ îòäàòü åìó äîñïåõè âåëèêîãî Àõèëëåñà. Ïðèñòûæåííûé Àÿêñ ïðåäàåòñÿ îò÷àÿíèþ; âñêîðå íàñòîÿùåå áåçóìèå îâëàäåëî èì; îí ñòàë óáèâàòü áàðàíîâ, äóìàÿ, ÷òî óáèâàåò ÷óäîâèù, è íàêîíåö â ïðèïàäêå èññòóïëåíèÿ óáèâàåò ñàìîãî ñåáÿ. Ñìåðòü Àÿêñà èçîáðàæåíà íà îäíîé àíòè÷íîé âàçå. Îäèññåé, ïðîëèâàÿ ñëåçû, âîçëîæèë íà ãðîá Àÿêñà äîñïåõè Àõèëëåñà — ïðè÷èíó èõ ðàçäîðà è åãî ïîãèáåëè, íî áðàò Àÿêñà îòêàçàëñÿ èõ âçÿòü. Ïîñëå òîãî êàê êîðàáëü, íà êîòîðîì ïëûë Îäèññåé, ïîøåë êî äíó, äîñïåõè Àõèëëåñà ïðèïëûëè ìîðåì ê ìîãèëå Àÿêñà.
ÑÓÄÜÁÀ ÒÐÎÈ Ïîòîìîê Ýàêà. — Ñòðåëû Ãåðêóëåñà. — Ïàëëàäèé. — Êîíè Ðåñà. — Ñìåðòü Òðîèëà. — Ðàíà Òåëåôà. çÿòèå Òðîè îáóñëîâëèâàëîñü, ïî ñëîâàì ðàçíûõ ïðîðèöàòåëåé, âûïîëíåíèåì íåêîòîðûõ óñëîâèé, ñòàâøèõ ïîòîì èçâåñòíûìè ïîä íàçâàíèåì «ïðåäîïðåäåëåíèÿ Òðîè». Òîëüêî èñïîëíèâ ýòè ïðåäîïðåäåëåíèÿ, èëè óñëîâèÿ, ãðåêè ìîãëè îâëàäåòü ãîðîäîì. Ýòè óñëîâèÿ áûëè ñëåäóþùèå. Ïåðâîå — îäèí èç ãðå÷åñêèõ ïðåäâîäèòåëåé äîëæåí áûë áûòü ïîòîìêîì Ýàêà; âòîðîå — ãðåêè äîëæíû áûëè îáëàäàòü ñòðåëàìè Ãåðêóëåñà; òðåòüå — èìåòü â ñòàíå Ïàëëàäèé (äðåâíåå èçîáðàæåíèå Àôèíû Ïàëëàäû); ÷åòâåðòîå — íå äîïóñòèòü êîíåé öàðÿ Ðåñà íàïèòüñÿ âîäû èç ðåêè Êñàíôà; ïÿòîå — óáèòü Òðîèëà, ìëàäøåãî ñûíà Ïðèàìà, è ðàçðóøèòü ìîãèëó Ëàîìåäîíòà; øåñòîå — òðåáîâàëîñü ïðèñóòñòâèå Òåëåôà, öàðÿ Ìèñèè, ñðåäè ãðå÷åñêîãî âîéñêà. Êàê òîëüêî ýòè øåñòü óñëîâèé áóäóò âûïîëíåíû ãðåêàìè, îñàæäåííûé ãîðîä òîò÷àñ æå ñäàñòñÿ îñàæäàþùèì. Ïåðâîå óñëîâèå, òðåáîâàâøåå, ÷òîáû â ÷èñëå ãðå÷åñêèõ ïðåäâîäèòåëåé íàõîäèëñÿ ïîòîìîê Ýàêà, ñî ñìåðòüþ Àõèëëåñà íå èñïîëíÿëîñü. Òîãäà âñïîìíèëè, ÷òî ó Àõèëëåñà îñòàëñÿ ñûí, Íåîïòîëåì, èëè Ïèðð (áåëîêóðûé), è ðåøèëè, ÷òî Îäèññåé è Äèîìåä îòïðàâÿòñÿ çà íèì íà äâàäöàòèâåñåëüíîì êîðàáëå, à Ìåíåëàé îáåùàë äàòü Íåîïòîëåìó ñâîþ äî÷ü Ãåðìèîíó è áîãàòûå äàðû, åñëè îí ñîãëàñèòñÿ ïðèåõàòü â èõ ñòàí. Òîò î÷åíü îõîòíî ñîãëàñèëñÿ è, íåñìîòðÿ íà ñëåçû ìàòåðè, îòïðàâèëñÿ ñ íèìè. Âûñà313
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ñóäüáà Òðîè
äèâøèñü íà òðîÿíñêèé áåðåã, îí òîò÷àñ æå îòëè÷èëñÿ, óáèâ ìèñèéñêîãî öàðÿ Ýâðèïèëà, ñîþçíèêà Ïðèàìà. Äðóã Ãåðêóëåñà Ôèëîêòåò âëàäåë åãî îòðàâëåííûìè ñòðåëàìè. Îí åìó äàë èõ, êîãäà òîò, ïî åãî ïðîñüáå, ïîäæåã åãî êîñòåð, íî Ãåðêóëåñ çàñòàâèë åãî ïîêëÿñòüñÿ, ÷òî îí íèêîãäà íèêîìó íå óêàæåò, ãäå íàõîäèòñÿ åãî ìîãèëà. Ôèëîêòåò íàðóøèë êëÿòâó, óêàçàâ íîãîþ òî ìåñòî, ãäå ïîêîèëñÿ Ãåðêóëåñ, è òîò÷àñ æå îäíà èç ÿäîâèòûõ ñòðåë, óïàâ èç åãî ðóê, âîíçèëàñü åìó â íîãó. Åãî ñòðàäàíèÿ áûëè òàê ñèëüíû, ÷òî îí êðè÷àë äåíü è íî÷ü, à çàïàõ îò åãî ðàíû çàñòàâèë ãðåêîâ ïîêèíóòü åãî íà îñòðîâå Ëåìíîñå, ãäå îí ïðîæèë äåâÿòü ëåò. Êîãäà æå îðàêóë ïðåäñêàçàë ãðåêàì, ÷òî îíè âîçüìóò Òðîþ òîëüêî òîãäà, êîãäà áóäóò îáëàäàòü ñòðåëàìè Ãåðêóëåñà, Îäèññåé âìåñòå ñ Íåîïòîëåìîì îòïðàâèëñÿ íà îñòðîâ Ëåìíîñ ê Ôèëîêòåòó, ïðîñÿ åãî íå ïîìíèòü çëà è ïîñëåäîâàòü çà íèìè â èõ ñòàí, ïîä Òðîþ. Íî òîò âñå åùå ñòðàäàë îò ðàíû, íå ìîã çàáûòü, êàê ïðåäàòåëüñêè áðîñèëè åãî ãðåêè íà ýòîì ïî÷òè áåçëþäíîì îñòðîâå, è îòêàçàëñÿ åõàòü ñ íèìè. È òîëüêî êîãäà îí óâèäàë òåíü Ãåðêóëåñà, ïðèêàçûâàþùóþ åìó îòïðàâèòüñÿ â Òðîþ, Ôèëîêòåò íàêîíåö ñîãëàñèëñÿ, è ê ñ÷àñòüþ äëÿ íåãî ñàìîãî, ïîòîìó ÷òî ñûíîâüÿ Ýñêóëàïà âûëå÷èëè åãî ðàíó. Îí ïðèáûë â Òðîþ ïî÷òè ê êîíöó îñàäû è óáèë Ïàðèñà çíàìåíèòîé ãåðêóëåñîâîé ñòðåëîé. Âåðíóâøèñü ïîòîì íà ðîäèíó, Ôèëîêòåò óçíàë, ÷òî åãî íàðîä, âîñïîëüçîâàâøèñü åãî îòñóòñòâèåì, âîññòàë ïðîòèâ íåãî, è åìó ïðèøëîñü ïîêèíóòü ñâîþ ðîäèíó è ïåðåñåëèòüñÿ â Èòàëèþ. Ñòðàäàíèÿ è íåñ÷àñòèÿ Ôèëîêòåòà ïîñëóæèëè òåìîé äëÿ ìíîãèõ ïðîèçâåäåíèé èñêóññòâà; ìåæäó ïðî÷èì, çíàìåíèòûé Ïàððàñèé íàïèñàë êàðòèíó, î êîòîðîé î÷åíü ÷àñòî óïîìèíàþò äðåâíèå ïèñàòåëè. Ïàëëàäèé, ïðèñóòñòâèå êîòîðîãî òðåáîâàëîñü â ñòàíå ãðåêîâ êàê îäíî èç óñëîâèé ñäà÷è Òðîè, áûë íå ÷òî èíîå, êàê äðåâíÿÿ ðåçíàÿ ñòàòóÿ Àôèíû Ïàëëàäû. Ýòà ñòàòóÿ ïîëüçîâàëàñü áîëüøèì ïî÷åòîì; åå ñàì Þïèòåð äàðîâàë Òðîå êàê çàëîã áëàãîïîëó÷èÿ è áëàãîäåíñòâèÿ. Îí åå ñáðî-
ñèë ñ Îëèìïà íà çåìëþ. Ïî íåêîòîðûì ñêàçàíèÿì, ñàìà Ìèíåðâà âûðåçàëà åå. Îíà íàõîäèëàñü â Èëèîíå, êðåïîñòè ãîðîäà Òðîè. Îäèññåé è Äèîìåä ðåøèëè åå ïîõèòèòü. Îíè íî÷üþ ïîäõîäÿò ê ñòåíàì ãîðîäà, è íà ýòîò ðàç îáû÷íàÿ õèòðîñòü è ñìåòëèâîñòü Îäèññåÿ êàê áû ïîêèíóëà åãî, ïîòîìó ÷òî îí ñîãëàñèëñÿ ïîäñòàâèòü ñâîè ïëå÷è Äèîìåäó, êîòîðûé âçîáðàëñÿ íà ãîðîäñêîé âàë è çàòåì íå ïîäóìàë ïîìî÷ü Îäèññåþ òàêæå âçîáðàòüñÿ, à ïðÿìî îòïðàâèëñÿ â êðåïîñòü è âçÿë Ïàëëàäèé. Êîãäà æå îíè âîçâðàùàëèñü, Îäèññåé, èäÿ ïîçàäè Äèîìåäà, âûòàùèë ìå÷, æåëàÿ óáèòü åãî, íî Äèîìåä ñëó÷àéíî îáåðíóëñÿ è, äîãàäàâøèñü î çàìûñëå Îäèññåÿ, çàñòàâèë åãî èäòè âïåðåäè ñåáÿ. Ññîðà Îäèññåÿ ñ Äèîìåäîì ïî ïîâîäó Ïàëëàäèÿ âîñïðîèçâîäèëàñü î÷åíü ÷àñòî â èñêóññòâå. Ñîõðàíèëîñü ìíîãî êàìåé, ãðàâèðîâàííûõ êàìíåé, ñòàòóé è ðàñïèñíûõ âàç ñ èçîáðàæåíèÿìè ýòîé ññîðû. Èç íîâåéøèõ õóäîæíèêîâ Ðóáåíñ íàïèñàë íà ýòó òåìó êàðòèíó. Äèîìåä, ïîäîáíî äðóãèì ãðå÷åñêèì âîæäÿì, ïðèíèìàâøèì ó÷àñòèå â ïîõîäå ïðîòèâ Òðîè, íå íàøåë ïîêîÿ ïî âîçâðàùåíèè íà ðîäèíó. Æåíà åãî â åãî îòñóòñòâèå èçìåíèëà åìó, è îí, íå æåëàÿ ñëóæèòü ïîñìåøèùåì ñâîåé ñòðàíû, îòïðàâëÿåòñÿ â Èòàëèþ. Öàðü Ôðàêèè Ðåñ ÿâèëñÿ ñ ìíîãî÷èñëåííûì âîéñêîì íà ïîìîùü ê Ïðèàìó, íî íå â âîè-
314
Ðèñ. 215. Íàïàäåíèå Àõèëëåñà íà Òåëåôà. Ñ æèâîïèñè íà âàçå â Ëóâðñêîì ìóçåå
315
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ñóäüáà Òðîè
íàõ áûëà ãëàâíàÿ ñèëà åãî ïîìîùè, à â åãî êîíÿõ, òàê êàê îðàêóë ïðåäñêàçàë òðîÿíöàì ñëåäóþùåå: «Åñëè êîíè Ðåñà íàïüþòñÿ èç ðåêè Êñàíôà, ïðîòåêàþùåé âáëèçè Òðîè, òî ãðåêè íèêîãäà íå âîçüìóò èõ ãîðîäà». Âîò ïî÷åìó Ðåñ è åãî âîéñêî áûëè âñòðå÷åíû ãðîìêèìè è ðàäîñòíûìè êðèêàìè. Ãðåêè, óçíàâ î ïðèáûòèè ôðàêèéñêîãî öàðÿ, ðåøèëè âî ÷òî áû òî íè ñòàëî îâëàäåòü åãî êîíÿìè èëè, ïî êðàéíåé ìåðå, ïîìåøàòü èì íàïèòüñÿ âîäû èç ðåêè Êñàíôà. Ñàìîå òðóäíîå â ýòîì ïðåäïðèÿòèè áûëî òî, ÷òî ãðåêè íå çíàëè, ãäå íàõîäÿòñÿ ýòè êîíè. Îäèññåé è Äèîìåä ðåøèëè íî÷üþ ïðîáðàòüñÿ ê òðîÿíöàì è ïîñòàðàòüñÿ óçíàòü ÷òî-ëèáî î êîíÿõ. Ìåæäó òåì òðîÿíöû, îïàñàÿñü êàêîãî-íèáóäü íàïàäåíèÿ ñî ñòîðîíû ãðåêîâ, îáåùàëè íàãðàäó òîìó, ó êîãî õâàòèò õðàáðîñòè ïðîáðàòüñÿ â ñòàí ãðåêîâ â êà÷åñòâå øïèîíà. Íåêèé Äîëîí ïðåäëîæèë ñâîè óñëóãè è îòïðàâèëñÿ. Îäèññåé è Äèîìåä, óæå ïðîáðàâøèñü ê ñòåíàì Òðîè, òîò÷àñ æå çàìåòèëè Äîëîíà, âûøåäøåãî èç ãîðîäà, è ðåøèëè ïîéòè çà íèì. Ñëûøà çà ñîáîé øàãè, Äîëîí, ïîëàãàÿ, ÷òî òðîÿíöû ïîñëàëè êîãî-íèáóäü åìó âäîãîíêó ñ íîâûìè èíñòðóêöèÿìè, îáåðòûâàåòñÿ, è òîëüêî òîãäà çàìåòèë îí, ÷òî òî áûëè âðàãè, êîãäà Îäèññåé è Äèîìåä ïîäîøëè ê íåìó è, ñõâàòèâ åãî, ñòàëè óãðîæàòü åìó ñìåðòüþ, ïðèíóæäàÿ ðàññêàçàòü, ãäå íàõîäÿòñÿ êîíè Ðåñà è åãî ïàëàòêà. Íåñ÷àñòíûé øïèîí, íàäåÿñü ñïàñòè ñâîþ æèçíü, ðàññêàçàë èì âñå, íî îíè, âûâåäàâ îò íåãî âñå, ÷òî èì áûëî íóæíî, óáèëè åãî. Îíè áåñïðåïÿòñòâåííî äîõîäÿò äî ïàëàòêè Ðåñà; îí è åãî âîèíû, óòîìëåííûå äëèííûì ïóòåì, êðåïêî ñïÿò. Äèîìåä óáèâàåò öàðÿ è åãî äâåíàäöàòü ïðèáëèæåííûõ, ïîêà Îäèññåé îòâÿçûâàåò êîíåé Ðåñà è óâîäèò èõ â ãðå÷åñêèé ñòàí, íå äàâ èì, òàêèì îáðàçîì, íàïèòüñÿ âîäû èç ðåêè Êñàíôà. Ïîõèùåíèå êîíåé èçîáðàæåíî íà ìíîãèõ ãðàâèðîâàííûõ êàìíÿõ è àíòè÷íûõ âàçàõ. Ïÿòûì óñëîâèåì ñäà÷è Òðîè áûëà ñìåðòü Òðîèëà è ðàçðóøåíèå ìîãèëû Ëàîìåäîíòà, íî óæå â íà÷àëå îñàäû Àõèëëåñ óáèë þíîãî Òðîèëà ó ïîäíîæèÿ àëòàðÿ Àïîëëîíà, êóäà
þíîøà ñêðûëñÿ ïðè âèäå ñòðàøíîãî âðàãà. Íà îäíîé àíòè÷íîé âàçå, íàõîäÿùåéñÿ â Ëóâðñêîì ìóçåå, èçîáðàæåíà ñìåðòü Òðîèëà. ×òî æå êàñàåòñÿ äî ìîãèëû Ëàîìåäîíòà, òî îíà áûëà ðàçðóøåíà ñàìèìè òðîÿíöàìè, êîãäà îíè âòàñêèâàëè â ñâîé ãîðîä çíàìåíèòîãî äåðåâÿííîãî êîíÿ. Ïðåäïðèíèìàÿ ïîõîä ïðîòèâ Òðîè, ãðåêè âûñàäèëèñü ñíà÷àëà íà àçèàòñêîì áåðåãó, â Ìèñèè, è, ïîëàãàÿ, ÷òî ýòî òðîÿíñêàÿ çåìëÿ, ñòàëè åå îïóñòîøàòü. Òåëåô, ñûí Ãåðêóëåñà, öàðñòâîâàâøèé òàì, áûë ìóæåì äî÷åðè Ïðèàìà è ïîýòîìó ñ÷èòàëñÿ ñîþçíèêîì òðîÿíöåâ. Îí âûñòóïèë ñî ñâîèì âîéñêîì ïðîòèâ ãðåêîâ è ðàíèë Ïàòðîêëà, äðóãà Àõèëëåñà, êîòîðûé â ñâîþ î÷åðåäü ðàíèë åãî.  Ëóâðå íàõîäèòñÿ ïðåêðàñíî ñîõðàíèâøàÿñÿ àíòè÷íàÿ âàçà, ñ èçîáðàæåíèåì Àõèëëåñà, íàïàäàþùåãî íà Òåëåôà (ñì. ðèñ. 215). Òàê êàê ðàíà, íàíåñåííàÿ åìó Àõèëëåñîì, áûëà î÷åíü îïàñíà, òî Òåëåô ïîñëàë óçíàòü ó îðàêóëà, ñìåðòåëüíà ëè îíà. Îðàêóë îòâåòèë, ÷òî ðàíà ìîæåò áûòü èñöåëåíà òîëüêî òåì, êòî åå íàíåñ, íî Àõèëëåñ, âèäåâøèé â Òåëåôå âðàãà ñâîåãî íàðîäà, íå çàõîòåë åãî âûëå÷èòü. Õèòðîóìíûé Îäèññåé è òóò íàøåëñÿ. Îí âçÿë ðæàâ÷èíó ñ êîïüÿ Àõèëëåñà è ïðèëîæèë åå ê ðàíå Òåëåôà. Ðàíà çàæèëà, à ñûí Ãåðêóëåñà, óâèäàâ â ýòîì êàê áû óêàçàíèå îòöà ïðèñîåäèíèòüñÿ ê ãðåêàì, îòïðàâèëñÿ â èõ ñòàí.
316
Ïàäåíèå è ðàçãðàáëåíèå Òðîè
ÏÀÄÅÍÈÅ È ÐÀÇÃÐÀÁËÅÍÈÅ ÒÐÎÈ Äåðåâÿííûé êîíü. — Ïðåäñêàçàíèå Êàññàíäðû. — Ëàîêîîí. — Ñèíîí. — Ñìåðòü Ïðèàìà. — Ñìåðòü Àñòèàíàêòà. — Åëåíà è Ìåíåëàé. — Ïëåííèöû Ãåêóáà, Àíäðîìàõà, Êàññàíäðà. — Ïðèíåñåíèå â æåðòâó Ïîëèêñåíû. ðåêè èñïîëíèëè, òàêèì îáðàçîì, âñå ïðåäîïðåäåëåíèÿ, êîòîðûõ îò íèõ òðåáîâàëè ïðîðèöàòåëè, íî äëÿ òîãî ÷òîáû âîéòè â ãîðîä è îâëàäåòü èì, îíè, à ãëàâíûì îáðàçîì Îäèññåé, ïðèäóìàëè ñëåäóþùóþ õèòðîñòü. Ñêóëüïòîð Ýïåé ñ ïîìîùüþ Ìèíåðâû ïîñòðîèë îãðîìíîãî äåðåâÿííîãî êîíÿ*; â íåãî ñïðÿòàëè âîîðóæåííîãî Îäèññåÿ ñ õðàáðåéøèìè èç ãðå÷åñêèõ âîèíîâ. Ýòîãî êîíÿ ãðåêè îñòàâëÿþò ïîñðåäè ëàãåðÿ, à ñàìè äëÿ âèäà ñàäÿòñÿ íà êîðàáëè è îòïëûâàþò. Îáðàäîâàííûå òðîÿíöû âûõîäÿò èç ñâîåãî ãîðîäà. Óâèäàâ îãðîìíîãî êîíÿ, îäíè èç íèõ íà÷èíàþò òðåáîâàòü, ÷òîáû åãî ïðèâåëè â Òðîþ è ïîñâÿòèëè áîãàì â áëàãîäàðíîñòü çà èçáàâëåíèå îò ãðåêîâ, äðóãèå æå ïðîòèâÿòñÿ ýòîìó, â îñîáåííîñòè Êàññàíäðà, äî÷ü Ïðèàìà. Îíà áûëà ñàìàÿ êðàñèâàÿ èç äî÷åðåé ýòîãî íåñ÷àñòíîãî öàðÿ. Àïîëëîí, èñêàâøèé ñîþçà ñ íåþ, äàë åé äàð ïðåäñêàçàíèÿ, íî Êàññàíäðà íå ñîãëàñèëàñü áûòü åãî ñóïðóãîé, à òàê êàê áîãè íå ìîãóò áðàòü îáðàòíî ñâîèõ äàðîâ, òî ðàçãíåâàííûé Àïîëëîí ðåøèë, ÷òî õîòÿ Êàññàíäðà è áóäåò â ñâîèõ ïðåäñêàçàíèÿõ ïðåäâåùàòü èñòèíó, íî íèêòî íå áóäåò * Äåðåâÿííûå êîíè — ìîðñêèå äåðåâÿííûå êîðàáëè, âçÿâøèå Òðîþ, à ïðåäàíèå ñäåëàëî èç íèõ îäíîãî êîíÿ.
318
Ðèñ. 216. Ëàîêîîí è åãî ñûíîâüÿ. Ñ àíòè÷íîé ãðóïïû
èì âåðèòü. Íàïðàñíî Êàññàíäðà óãîâàðèâàåò òðîÿíöåâ, íàïðàñíî âñÿ â ñëåçàõ ïðåäñêàçûâàåò îíà èì ñëåäóþùåå: «Áåçóìíûå, êàêîå îñëåïëåíèå îâëàäåëî âàìè, åñëè âû õîòèòå ââåñòè â ñòåíû âàøåãî ãîðîäà ýòî ïðîèçâåäåíèå õèòðîñòè è îáìàíà! Ðàçâå âû íå âèäèòå, ÷òî â íåì ñïðÿòàíû âàøè âðàãè!» (Ãîìåð). Íî òðîÿíöû íå âåðÿò åé, íåñìîòðÿ íà òî ÷òî Ëàîêîîí, æðåö Àïîëëîíà, îäèíàêîâîãî ñ íåþ ìíåíèÿ. Îí äàæå âîíçàåò ñâîå êîïüå â áîê êîíÿ, íàäåÿñü ýòèì çàñòàâèòü âûéòè ñïðÿòàííûõ âðàãîâ. Êîãäà æå çàòåì îí íà áåðåãó ìîðÿ âìåñòå ñ äâóìÿ ñûíîâüÿìè ïðèíîñèë æåðòâó Íåïòóíó, èç íåäð ìîðÿ âûõîäÿò äâå çìåè; îíè îáâèâàþòñÿ âîêðóã ñûíîâåé Ëàîêîîíà; íåñ÷àñòíûå â ñòðàõå çîâóò îòöà íà ïîìîùü; îí ñïåøèò ê íèì, íî è åãî îáâèâàþò çìåè êàê áû æåëåçíûìè êîëüöàìè. Âíå ñåáÿ îò áîëè è óæàñà, âçûâàåò Ëàîêîîí ê áîãàì; îíè îñòàþòñÿ ãëóõè ê åãî ìîëüáàì. Çàäóøèâ ñâîè æåðòâû, çìåè ñêðûâàþòñÿ â õðàì Ìèíåðâû ïîä 319
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
åå àëòàðåì. Óæàñ îáúÿë òðîÿíöåâ; îíè âèäÿò ãèáåëü Ëàîêîîíà, èì êàæåòñÿ, ÷òî îí íàêàçàí çà òî, ÷òî îñìåëèëñÿ ïðîòêíóòü êîïüåì ñâÿùåííîãî êîíÿ, è íàðîä òðåáóåò, ÷òîáû êîíü îòâåçåí áûë íåìåäëåííî â õðàì Ìèíåðâû. Òðàãè÷åñêàÿ êîí÷èíà Ëàîêîîíà è åãî ñûíîâåé ïîñëóæèëà ñþæåòîì äëÿ îäíîãî èç âåëè÷àéøèõ ïðîèçâåäåíèé äðåâíåé ñêóëüïòóðû (ñì. ðèñ. 216). Ýòà çíàìåíèòàÿ ãðóïïà áûëà íàéäåíà â Ðèìå â 1506 ãîäó è íàõîäèòñÿ òåïåðü â Âàòèêàíå. Ïëèíèé ãîâîðèò, ÷òî îíà áûëà èçâàÿíà òðåìÿ ðîäîññêèìè ñêóëüïòîðàìè — Àãåñàíäðîì, Ïîëèäîðîì è Àôåíîäîðîì; âðåìÿ èõ æèçíè íåèçâåñòíî, íî åñòü îñíîâàíèå ïðåäïîëàãàòü, ÷òî ýòî ïðîèçâåäåíèå îòíîñèòñÿ ê ýïîõå ïðîöâåòàíèÿ Ðîäîññêîé øêîëû, ò. å. ê 250–200 ãîäàì äî Ð. X. Ñëåäóþùàÿ óëîâêà ãðåêîâ åùå ñèëüíåå óòâåðäèëà â òðîÿíöàõ ðåøåíèå ââåñòè â ãîðîä äåðåâÿííîãî êîíÿ. Ãðåê Ñèíîí èç Àðãîñà ðàíèë ñåáÿ è ïîêðûë ñåáå âñå ëèöî öàðàïèíàìè; îáëèâàÿñü êðîâüþ, îí áðîñèëñÿ ê íîãàì Ïðèàìà, æàëóÿñü íà æåñòîêîñòü ãðåêîâ è ïðîñÿ çàùèòû. Ïðèàì ïðèíÿë åãî ñ ðàäîñòüþ, íàãðàäèë åãî ïîäàðêàìè è ñïðîñèë åãî î êîíå. Ñèíîí îòâåòèë, ÷òî ãðåêè ïîãèáíóò, ëèøü òîëüêî êîíü âîéäåò â ãîðîä. Òîãäà òðîÿíöû, íå ñîìíåâàÿñü áîëåå è íàäåÿñü íà ïîêðîâèòåëüñòâî Ìèíåðâû, âïðÿãàþòñÿ ñàìè è ââîçÿò êîíÿ â ãîðîä, ïðåäøåñòâóåìûå ïåâöàìè è ìóçûêàíòàìè (ñì. ðèñ. 217). Íî÷üþ ãðåêè, ââåäåííûå òàêèì îáðàçîì â ãîðîä, îòêðûâàþò âîðîòà ñâîèì òîâàðèùàì è ñî âñåõ ñòîðîí îêðóæàþò äâîðåö ïðåñòàðåëîãî Ïðèàìà, êîòîðûé, âèäÿ, ÷òî âî äâîðåö âðûâàþòñÿ òîëïû ãðåêîâ, èùåò óáåæèùà ñî âñåé ñåìüåé ó ïîäíîæèÿ àëòàðÿ Þïèòåðà. Ñûí Àõèëëåñà Íåîïòîëåì, èëè Ïèðð, ïðåñëåäóåò åãî äåòåé, è ïîñëåäíèé ñûí ïîãèáàåò ó íîã îòöà. Ïðèàì ñõâàòûâàåò äðîòèê è äðîæàùåé ðóêîþ áðîñàåò åãî â óáèéöó ñûíà, íî òîò êèäàåòñÿ íà íåãî è óáèâàåò ìå÷îì. «Òàê îêîí÷èë æèçíü Ïðèàì, òàê ïîãèá ñðåäè ãîðÿùåé Òðîè ýòîò ìîãóùåñòâåííûé âëàñòåëèí Àçèè, öàðü ñòîëüêèõ íàðîäîâ. Îí òåïåðü íå ÷òî èíîå, êàê îêðîâàâëåííîå òóëîâèùå, òåëî áåç èìåíè» (Âåðãèëèé). Ñó320
Ïàäåíèå è ðàçãðàáëåíèå Òðîè
Ðèñ. 217. Âåðîëîìíûé Ñèíîí è òðîÿíöû. Ñ æèâîïèñè èç Âàòèêàíñêîãî «Âèðãèëèÿ»
ùåñòâóåò ìíîãî äðåâíèõ æèâîïèñíûõ èçîáðàæåíèé ñìåðòè Ïðèàìà è åãî äåòåé. Ïîêà Ïðèàì, ïîðàæåííûé æåñòîêèì Íåîïòîëåìîì, óìèðàåò, Àíäðîìàõà, ïðåäâèäÿ ó÷àñòü ñâîåãî ñûíà Àñòèàíàêòà, ñòàðàåòñÿ åãî óêðûòü; ñûí â ñòðàõå ïðèæèìàåòñÿ ê ìàòåðè, íî îíà ãîâîðèò åìó: «Òû ïëà÷åøü, ñûí ìîé! Òû ðàçâå ïîíèìàåøü, ÷òî æäåò òåáÿ? Çà÷åì òâîè ìàëåíüêèå ðó÷êè îáâèâàþò òàê ñèëüíî ìîþ øåþ, çà÷åì óõâàòèëñÿ òû òàê êðåïêî çà ìîè îäåæäû? Ãåêòîð íå ïîÿâèòñÿ èç-ïîä çåìëè, âîîðóæåííûé ñâîèì ãðîçíûì êîïüåì, ÷òîáû ñïàñòè òåáÿ; íè ñåìüÿ åãî, íè ïðåæíåå ôðèãèéñêîå ìîãóùåñòâî — íè÷òî íå ñïàñåò òåáÿ. Ñåé÷àñ áóäåøü òû ñáðîøåí íåóìîëèìûì âðàãîì ñ âûñîêîé ñêàëû, è ÿ óñëûøó òâîé ïîñëåäíèé âçäîõ» (Åâðèïèä). Êðîâîæàäíûé Íåîïòîëåì óæå ïîâñþäó èùåò ñûíà Ãåêòîðà. Àíäðîìàõà, îìûâàÿ ñëåçàìè åãî íîãè, óìîëÿåò åãî äàðîâàòü æèçíü åå ñûíó, íî ñóðîâûé âîèí íå ñëóøàåò åå, îí ñõâàòûâàåò ðåáåíêà è ñáðàñûâàåò åãî ñî ñêàëû. Ãðóïïà ñêóëüïòîðà Áàðòîëèíè ïðåêðàñíî ïåðåäàåò âåñü óæàñ ýòîé ñöåíû. Ïàðèñ ïîãèáàåò, ïðîíçåííûé ñòðåëîé Ãåðêóëåñà, ïóùåííîé Ôèëîêòåòîì. Åëåíà, âèíîâíèöà âñåõ ýòèõ áåä, 321
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ïàäåíèå è ðàçãðàáëåíèå Òðîè
èùåò ñïàñåíèÿ ó ïîäíîæèÿ àëòàðÿ. Ìåíåëàé íàñòèãàåò åå òàì; îí õî÷åò íàêîíåö îòîìñòèòü çà íàíåñåííîå åìó îñêîðáëåíèå, íî, ïîðàæåííûé âíîâü åå êðàñîòîþ, îí ðîíÿåò ìå÷, êîòîðûì ñîáèðàëñÿ ïîêàðàòü âèíîâíóþ (ñì. ðèñ. 218). Îí çàáûâàåò è ïðîùàåò âñå è óâîçèò åå ñ ñîáîþ. Ñîõðàíèëîñü ìíîãî ïðîèçâåäåíèé èñêóññòâ, èçîáðàæàþùèõ ðàçãðàáëåíèå Òðîè è ïå÷àëüíóþ ñóäüáó Ïðèàìà.  Íåàïîëèòàíñêîì ìóçåå íàõîäèòñÿ ïðåêðàñíàÿ àíòè÷íàÿ âàçà, íà êîòîðîé ïðåäñòàâëåíû ãëàâíåéøèå ýïèçîäû ãèáåëè Òðîè. Âçÿâ ãîðîä, ãðåêè ïîäåëèëè ìåæäó ñîáîþ äîáû÷ó è óâåëè ñ ñîáîé ïëåííèêîâ, ÷òîáû ïðîäàòü èõ â ÷óæîé ñòðàíå. Ïî-âèäèìîìó, ó÷àñòü ýòèõ íåñ÷àñòíûõ, òàê õðàáðî çàùèùàâøèõ ðîäíîé ãîðîä è îáðå÷åííûõ íà ñòàðîñòè æèòü â òÿæåëîì è ïîñòûäíîì ðàáñòâå, ñèëüíî çàíèìàëà âîîáðàæåíèå äðåâíèõ õóäîæíèêîâ, ïîòîìó ÷òî ñóùåñòâóþò ïî÷òè âî âñåõ ìóçåÿõ ïðåêðàñíûå ñòàòóè, èçâåñòíûå ïîä íàçâàíèåì «Ïëåííèêîâ», è âñå îíè îäåòû â òðîÿíñêèå îäåæäû, âûðàæåíèå èõ ëèö ãðóñòíîå è ïîêîðíîå, îíè âñå êàê áóäòî ìå÷òàþò è ãðóñòÿò î ïîòåðÿííîì îòå÷åñòâå. Ó÷àñòü æåíùèí áûëà ñàìàÿ ïå÷àëüíàÿ. Ïðåñòàðåëàÿ Ãåêóáà äîñòàëàñü Îäèññåþ; îïëàêèâàÿ ãèáåëü ñâîèõ äåòåé, îíà ñ óæàñîì äóìàåò î ñâîåé îäèíîêîé ñòàðîñòè è î ñòðàøíûõ ëèøåíèÿõ è òðóäàõ, êîòîðûå åå, ïðåæíþþ öàðèöó, îæèäàþò â ðàáñòâå; îíà ãîâîðèò: «Ñìåðòíûå, ïóñòü ñóäüáà ìîÿ ïîñëóæèò âàì óðîêîì: íå íàçûâàéòå äàæå ñàìîãî ñ÷àñòëèâîãî ñìåðòíîãî ñ÷àñòëèâûì äî êîí÷èíû åãî» (Åâðèïèä). Ïðî-
ðî÷èöà Êàññàíäðà ïðåäñêàçûâàåò ñâîé ñîþç ñ Àãàìåìíîíîì è òîðæåñòâóåò çàðàíåå, ÷òî îíà ñîéäåò â öàðñòâî òåíåé ëèøü òîãäà, êîãäà óâèäèò ãèáåëü äîìà Àòðèäîâ, ïîòîìêîâ Àòðåÿ, ïîãóáèâøèõ åå ñåìüþ (Åâðèïèä). Íî íèêòî íå âåðèò åå ïðåäñêàçàíèÿì, è Àãàìåìíîí óâîçèò åå êàê ñâîþ ïëåííèöó. Óòîëèâ íàêîíåö ñâîþ æàæäó ìåñòè, ãðåêè ïóñòèëèñü â îáðàòíûé ïóòü, íî åäâà óñïåëè îíè ñíÿòüñÿ ñ ÿêîðÿ, êàê ðàçðàçèëàñü áóðÿ è ïîÿâèëàñü òåíü ãðîçíîãî Àõèëëåñà; îíà íà÷àëà óïðåêàòü òîâàðèùåé çà òî, ÷òî îíè ïîêèäàþò ìîãèëó ãåðîÿ, íå ïðèíåñÿ åìó íèêàêîé æåðòâû. Àõèëëåñ äîëæåí áûë, â ñëó÷àå ìèðà ñ Òðîåé, âñòóïèòü â áðàê ñ Ïîëèêñåíîé, îäíîé èç äî÷åðåé Ïðèàìà, è ñïðîøåííûå ïðîðèöàòåëè î òîì, êàêóþ æåðòâó òðåáóåò ñåáå Àõèëëåñ, îòâåòèëè, ÷òî îí æåëàåò, ÷òîáû Ïîëèêñåíà îòïðàâèëàñü çà íèì â öàðñòâî òåíåé è ñòàëà áû òàì åãî ñóïðóãîé. Íåñìîòðÿ íà ìîëüáû è ïðîñüáû Ãåêóáû, Ïîëèêñåíà áûëà ïðèíåñåíà â æåðòâó íà ìîãèëå Àõèëëåñà. Íà ìíîãèõ ãðàâèðîâàííûõ êàìíÿõ èçîáðàæåí Íåîïòîëåì, çàêàëûâàþùèé ìå÷îì Ïîëèêñåíó íà ìîãèëå Àõèëëåñà. Ñêóëüïòîð Ïîëèêëåò èçâàÿë ïðåêðàñíóþ ñòàòóþ Ïîëèêñåíû, êîòîðàÿ ïîëüçîâàëàñü áîëüøîé èçâåñòíîñòüþ â äðåâíèå âåêà.
Ðèñ. 218. Ìåíåëàé óçíàåò Åëåíó. Ñ æèâîïèñè íà âàçå
322
Âîçâðàùåíèå íà ðîäèíó ãðå÷åñêèõ ãåðîåâ
ÂÎÇÂÐÀÙÅÍÈÅ ÍÀ ÐÎÄÈÍÓ ÃÐÅ×ÅÑÊÈÕ ÃÅÐÎÅ Ãðå÷åñêèå ïðåäâîäèòåëè. — Îäèññåé è öèêëîïû. — Ìåõ Ýîëà. — Âîëøåáíèöà Öèðöåÿ. — Ïðîðèöàòåëü Òèðåñèé. — Ñèðåíû. — Íèìôà Êàëèïñî. — Ïîêðûâàëî Ïåíåëîïû. — Îäèññåé è åãî êîðìèëèöà. àäåíèå Òðîè íå ïðèíåñëî ñ÷àñòüÿ ãðåêàì. Îäíè èç ïðåäâîäèòåëåé, ïðèíèìàâøèõ ó÷àñòèå â ýòîì òðóäíîì ïîõîäå, òàê è íå âîçâðàòèëèñü íà ðîäèíó; äðóãèå áûëè óáèòû òîò÷àñ æå ïî ïðèáûòèè äîìîé; ìíîãèå æå, ïðåæäå ÷åì âåðíóòüñÿ, ñòðàíñòâîâàëè ìíîãî ëåò, ïîäâåðãàÿñü ðàçíûì íåñ÷àñòèÿì è íåâçãîäàì. Öàðü öàðåé, äîáëåñòíûé Àãàìåìíîí, âåðíóëñÿ â Àðãîñ ñî ñâîåé ïëåííèöåé Êàññàíäðîé, íî áûë óáèò ñâîåé æåíîé Êëèòåìåñòðîé è åå ñîîáùíèêîì Ýãèñôîì. Ìåíåëàé âìåñòå ñ Åëåíîé ïîòåðïåë êîðàáëåêðóøåíèå è áûë âûáðîøåí íà åãèïåòñêèé áåðåã, ãäå ïðîæèë âîñåìü ëåò âäàëè îò ðîäèíû. Íåîïòîëåì ïîãèá îò ðóêè Îðåñòà, ó êîòîðîãî õîòåë îòíÿòü íåâåñòó Ãåðìèîíó. Îí áûë óáèò â äåëüôèéñêîì õðàìå Àïîëëîíà, ó ïîäíîæèÿ àëòàðÿ, êàê áû â íàêàçàíèå çà òî, ÷òî óáèë Ïðèàìà â òàêîì æå ñâÿùåííîì ìåñòå. Ñîõðàíèëîñü íåñêîëüêî âàç ñ æèâîïèñíûì èçîáðàæåíèåì óáèéñòâà Íåîïòîëåìà. Ôèëîêòåò è Äèîìåä, îáà âåðíóâøèñü íà ðîäèíó, ïðèíóæäåíû áûëè åå ïîêèíóòü, è óæå íàâñåãäà. Îáà Àÿêñà ïîãèáëè: îäèí â ïðèïàäêå áåçóìèÿ óáèë ñåáÿ, äðóãîé óòîíóë â ìîðå. Ïàëàìåä, êîòîðîìó Îäèññåé íèêîãäà íå ïðî324
ñòèë ðàçîáëà÷åíèÿ åãî ïðèòâîðñòâà, áûë èì îêëåâåòàí è îáâèíåí â êðàæå. Ãðå÷åñêèå ïðåäâîäèòåëè ïðèãîâîðèëè åãî ê èçáèåíèþ êàìíÿìè. Îòåö Ïàëàìåäà Íàâïëèé ðåøèë îòîìñòèòü ãðåêàì çà íåñïðàâåäëèâóþ êàçíü ñûíà. Îí ïîñëàë îáúÿâèòü èõ æåíàì î ñìåðòè èëè íåâåðíîñòè èõ ìóæåé, è ìíîãèå èç íèõ ëèøèëè ñåáÿ æèçíè, óñëûõàâ òàêèå ïå÷àëüíûå âåñòè. Êîãäà æå ãðåêè ïîñëå âçÿòèÿ Òðîè âîçâðàùàëèñü äîìîé, Íàâïëèé âî âðåìÿ ñòðàøíîé áóðè çàæåã îãíè íà ñàìûõ îïàñíûõ ñêàëàõ; ìíîãèå êîðàáëè ðàçáèëèñü î íèõ, à Íàâïëèé â ñîïðîâîæäåíèè ñûíîâåé äîáèâàë íåñ÷àñòíûõ, âûáðîøåííûõ íà áåðåã. Áëàãîäàðÿ Ãîìåðó ïîäðîáíàÿ èñòîðèÿ ñòðàíñòâîâàíèé Îäèññåÿ ñîõðàíèëàñü äî íàøèõ äíåé. Âî âðåìÿ ñòðàøíîé áóðè, óíè÷òîæèâøåé ïî÷òè âåñü ãðå÷åñêèé ôëîò, Îäèññåé è åãî òîâàðèùè áûëè âûáðîøåíû íà áåðåã íåèçâåñòíîé èì ñòðàíû. Ýòî áûë îñòðîâ, îáèòàåìûé öèêëîïàìè, ãîðäûìè îäíîãëàçûìè âåëèêàíàìè, íå ïðèçíàþùèìè íè áîãîâ, íè çàêîíîâ. Îíè æèëè íà âåðøèíå âûñîêèõ ãîð, â îáøèðíûõ ïåùåðàõ. Îäèññåé ñ äâåíàäöàòüþ ñïóòíèêàìè îòïðàâèëñÿ â ïåùåðó ê îäíîìó èç öèêëîïîâ, íàäåÿñü íà åãî ãîñòåïðèèìñòâî. Íî íà åãî ïðèâåòñòâèå è ïðîñüáó îêàçàòü åìó ãîñ-
Ðèñ. 219. Óëèññ, óñêîëüçàþùèé îò Ïîëèôåìà. Ñ àíòè÷íîé ñêóëüïòóðû â âèëëå Àëüáàíè â Ðèìå
325
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
òåïðèèìñòâî âî èìÿ Þïèòåðà âåëèêàí ðàçðàçèëñÿ ñìåõîì è îòâåòèë, ÷òî îíè, öèêëîïû, íèñêîëüêî íå çàáîòÿòñÿ íè î Þïèòåðå, íè î êàêîì-ëèáî äðóãîì áåññìåðòíîì. Çàòåì öèêëîï ñõâàòûâàåò äâóõ ñïóòíèêîâ Îäèññåÿ, ïîæèðàåò èõ è ëîæèòñÿ ñïàòü ñðåäè ñâîåãî ñòàäà áàðàíîâ. Èñïóãàííûé Îäèññåé ïðèäóìûâàåò ñëåäóþùóþ õèòðîñòü. Îí ïîèò öèêëîïà âèíîì è, êîãäà òîò çàñûïàåò, áåðåò äóáèíó âåëèêàíà, çàîñòðÿåò åå êîíåö, íàêàëÿåò åãî â îãíå è ñ ïîìîùüþ ñâîèõ ñïóòíèêîâ âûêàëûâàåò ãëàç ó ñïÿùåãî öèêëîïà. Ïðîñíóâøèñü îò ñòðàøíîé áîëè, âåëèêàí ïîâñþäó èùåò Îäèññåÿ è åãî ñïóòíèêîâ, íî òîò ïðèêàçûâàåò ñâîèì ñïóòíèêàì ïîäëåçòü ïîä áàðàíîâ è ïëîòíî ïðèæàòüñÿ ê íèì, è ñàì ïåðâûé ïîêàçûâàåò èì ïðèìåð (ñì. ðèñ. 219). Ñëåïîé âåëèêàí îùóïûâàåò ñâåðõó áàðàíîâ è âûãîíÿåò èõ èç ïåùåðû, íàäåÿñü ëåã÷å ïîòîì äîáðàòüñÿ äî Îäèññåÿ, êîòîðûé áëàãîäàðÿ óäàâøåéñÿ õèòðîñòè óæå íà ñâîáîäå, ñàäèòñÿ âìåñòå ñ òîâàðèùàìè íà îñòàâøèéñÿ êîðàáëü è ñêîðî âûñàæèâàåòñÿ íà îñòðîâ, ãäå öàðñòâóåò Ýîë, áîã âåòðîâ. Îí ðàäóøíî ïðèíèìàåò Îäèññåÿ è äàåò åìó ñ ñîáîþ çàêðûòûé ìåõ, ãîâîðÿ, ÷òî, ïîêà ìåõ íå áóäåò îòêðûò, ïëàâàíèå Îäèññåÿ áóäåò áëàãîïîëó÷íî. Íî åãî ñïóòíèêè, âîñïîëüçîâàâøèñü åãî ñíîì è ïîëàãàÿ, ÷òî ìåõ íàïîëíåí âèíîì, îòêðûâàþò åãî. Çàêëþ÷åííûå â íåì Ýîëîì âåòðû âûðûâàþòñÿ îòòóäà è ïîäûìàþò ñòðàøíóþ áóðþ. Êîðàáëü ïðèáûâàåò ê áåðåãó îñòðîâà, îáèòàåìîãî ëþäîåäàìè. Ïîïëàòèâøèñü åùå íåñêîëüêèìè òîâàðèùàìè, ñúåäåííûìè ëþäîåäàìè, Îäèññåé ïëûâåò äàëüøå è ïðèñòàåò ê îñòðîâó, ãäå æèâåò ìîãóùåñòâåííàÿ âîëøåáíèöà è ÷àðîäåéêà Öèðöåÿ. Îí ïîñûëàåò ê íåé ñâîèõ ñïóòíèêîâ ïðîñèòü ó íåå ïðèþòà, íî îíà ïîèò èõ âîëøåáíûì íàïèòêîì, îòíèìàþùèì ïàìÿòü, è çàòåì ïðåâðàùàåò èõ â ñâèíåé. Ýòî ïðåâðàùåíèå ïîñëóæèëî òåìîé äëÿ ìíîãèõ õóäîæåñòâåííûõ ïðîèçâåäåíèé äðåâíåãî è íîâîãî èñêóññòâ. Èç íîâåéøèõ õóäîæíèêîâ àíãëè÷àíèí Áåðí-Äæîíñ íàïèñàë íà ýòîò ñþæåò ïðåêðàñíóþ ïî ýêñïðåññèè êàðòèíó. 326
Âîçâðàùåíèå íà ðîäèíó ãðå÷åñêèõ ãåðîåâ
Ðèñ. 220. Óëèññ è Òèðåñèé. Àíòè÷íûé áàðåëüåô â Ëóâðå
Ìåæäó òåì Îäèññåé, íàïðàñíî ïðîæäàâ âîçâðàùåíèÿ ñâîèõ ñïóòíèêîâ è íàó÷åííûé Ìåðêóðèåì, êîòîðûé åìó äàë ðàñòåíèÿ, ïðåäîõðàíÿþùèå îò âîëøåáíûõ ÷àð, îòïðàâëÿåòñÿ, â ñâîþ î÷åðåäü, âî äâîðåö Öèðöåè. Îíà åìó ïîäàåò êóáîê, è åäâà òîëüêî ãóáû åãî ïðèêîñíóëèñü ê íåìó, êàê îíà äîòðàãèâàåòñÿ äî åãî ãîëîâû âîëøåáíûì æåçëîì è ïðîèçíîñèò: «Ñòóïàé è òû â õëåâ ê ñâîèì òîâàðèùàì!» Íî ÷àðû åå áåññèëüíû, è Îäèññåé ãðîçèò åå óáèòü, åñëè îíà íå âåðíåò åãî òîâàðèùàì ÷åëîâå÷åñêîãî îáðàçà. Öèðöåÿ ïîâèíóåòñÿ, è îíè âñå îñòàþòñÿ ó íåå åùå öåëûé ãîä. Ïî ñîâåòó âîëøåáíèöû Îäèññåé îòïðàâèëñÿ â àä è âûçâàë îòòóäà òåíü ïðîðèöàòåëÿ Òèðåñèÿ, îáëàäàâøåãî äàðîì ïîíèìàòü äàæå ÿçûê ïòèö. Âûçûâàÿ åãî, îí ïðèíîñèò æåðòâû óìåðøèì, è òåíè òîëïîþ îêðóæàþò åãî, ãîâîðèò ñ Àãàìåìíîíîì è ñ Ãåðêóëåñîì, ðàññêàçûâàåò Àõèëëåñó î õðàáðîñòè åãî ñûíà. Òèðåñèé ïðåäñêàçûâàåò åìó åùå äîëãîå ñêèòàíèå è ìíîãî òðóäíîñòåé è íåâçãîä íà åãî ïóòè, íî îáåùàåò åìó, ÷òî îí âñå æå ñî âðåìåíåì âåðíåòñÿ íà ñâîþ ðîäèíó. Àôèíñêèé æèâîïèñåö Íèêèé íàïèñàë Îäèññåÿ âûçûâàþùèì òåíè óìåðøèõ; ýòà êàðòèíà ïîëüçîâàëàñü òàêîé ñëàâîé, ÷òî öàðü 327
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Âîçâðàùåíèå íà ðîäèíó ãðå÷åñêèõ ãåðîåâ
Ïåðãàìà Àòòàë ïðåäëîæèë çà íåå 270 000 ôðàíêîâ ïî ñîâðåìåííîìó ðàñ÷åòó. Íî õóäîæíèê ãîðäî îòêàçàëñÿ îò ýòîé áàñíîñëîâíîé ñóììû è ïîäàðèë ñâîå ïðîèçâåäåíèå ðîäíîìó ãîðîäó. Ñîõðàíèëñÿ àíòè÷íûé áàðåëüåô; îí íàõîäèòñÿ òåïåðü â Ëóâðñêîì ìóçåå; íà íåì ïðåäñòàâëåí Îäèññåé, áåñåäóþùèé ñ òåíüþ ïðîðèöàòåëÿ Òèðåñèÿ (ñì. ðèñ. 220). Ïðîäîëæàÿ ñâîé ïóòü, Îäèññåé äîëæåí áûë ïðîåõàòü ìèìî îñòðîâà ñèðåí. Ïðåäóïðåæäåííûé Öèðöååé, îí âîñêîì çàëåïèë óøè ñâîèõ ñïóòíèêîâ, à ñåáÿ ïðèêàçàë ñâÿçàòü ïî ðóêàì è íîãàì, äëÿ òîãî ÷òîáû îí íå ìîã ïîääàòüñÿ î÷àðîâàíèþ èõ ïåíèÿ è ïîñëåäîâàòü çà íèìè. Òàêèì îáðàçîì îíè áëàãîïîëó÷íî ïðîøëè ìèìî îïàñíîãî îñòðîâà. Ïîïàâ â âîäîâîðîò ìåæäó Ñöèëëîé è Õàðèáäîé, Îäèññåé ëèøàåòñÿ êîðàáëÿ è ñïóòíèêîâ; â ïðîäîëæåíèå äåâÿòè äíåé îí, óõâàòèâøèñü çà ìà÷òó, íîñèòñÿ ïî ìîðþ, ïîêà âîëíû íå ïðèáèâàþò åãî ê îñòðîâó, ãäå æèâåò êðàñàâèöà íèìôà Êàëèïñî. Îíà îáèòàåò â ïðåêðàñíîé ïåùåðå ñðåäè ðîñêîøíîé ïðèðîäû è ïðîâîäèò âðåìÿ çà ïåíèåì è òêàíüåì. Îäèññåé ïðîæèë ó íåå ñåìü ëåò. Êàëèïñî ïðåäëîæèëà åìó áåññìåðòèå, åñëè îí îñòàíåòñÿ ó íåå íàâñåãäà. Íî Îäèññåé îòêàçûâàåòñÿ; îí íå ìîæåò çàáûòü ñâîåé âåðíîé æåíû Ïåíåëîïû è ñâîåé ðîäèíû. Îí îòïðàâëÿåòñÿ â ëåãêîì ÷åëíîêå. Íåïòóí âíîâü íàñûëàåò íà íåãî áóðþ, è òîëüêî áëàãîäàðÿ íèìôå Ëåâêîôåå, äàâøåé åìó ñâîå ïîêðûâàëî, Îäèññåé ïðèñòàë ê îñòðîâó ôåàêîâ. Äî÷ü öàðÿ, ïðåêðàñíàÿ Íàâñèêàÿ ïðèâîäèò åãî âî äâîðåö ê ðîäèòåëÿì, êîòîðûå ïðèíèìàþò åãî ðàäóøíî, ñíàáæàþò åãî âñåì íåîáõîäèìûì äëÿ äàëüíåéøåãî ïëàâàíüÿ. È íàêîíåö, ïîñëå äâàäöàòèëåòíåãî ñêèòàíüÿ, ïîïàäàåò îí íà ñâîþ ðîäèíó. Îäèññåé äî òîãî èçìåíèëñÿ çà ãîäû ñâîåãî îòñóòñòâèÿ, ÷òî åãî íèêòî íå óçíàåò, êðîìå åãî ñòàðîé âåðíîé ñîáàêè. Âñå ñîñåäíèå öàðè, ïîëàãàÿ, ÷òî îí äàâíî ïîãèá, õîòåëè ïðèíóäèòü æåíó åãî Ïåíåëîïó èçáðàòü ñåáå ñðåäè íèõ äðóãîãî ìóæà. Íî âåðíàÿ Ïåíåëîïà íå òåðÿëà íàäåæäû óâèäàòü ëþáèìîãî åþ Îäèññåÿ. Ïîýòîìó îíà, ÷òîáû îòäåëàòüñÿ îò äîêó÷àâøèõ åé
æåíèõîâ, îáúÿâèëà, ÷òî âûéäåò çàìóæ òîëüêî òîãäà, êîãäà îêîí÷èò ïîêðûâàëî, êîòîðîå îíà íà÷àëà òêàòü; íî ïî íî÷àì îíà òàéíî ðàñïàðûâàëà ñâîþ äíåâíóþ ðàáîòó. Íàêîíåö îäíà èç åå ñëóæàíîê âûäàëà åå òàéíó öàðÿì, òå ïîòðåáîâàëè îò íåå ðåøèòåëüíîãî îòâåòà, ïîëüçóÿñü åùå è òåì, ÷òî åå ñûí Òåëåìàõ íàõîäèëñÿ â îòñóòñòâèè.  ýòî-òî âðåìÿ Îäèññåé ÿâëÿåòñÿ è ïðîñèò ãîñòåïðèèìñòâà ó Ïåíåëîïû. Íèêòî íå óçíàåò â ýòîì óòîìëåííîì è ãðÿçíîì ïóòíèêå Îäèññåÿ. Åãî âïóñêàþò, è ñòàðàÿ åãî êîðìèëèöà, ïî îáû÷àþ ñòðàíû, ïðèíîñèò òàç ñ âîäîé, ÷òîáû îáìûòü íîãè óñòàëîãî ïóòíèêà. Îäíàæäû â äåòñòâå Îäèññåé áûë ðàíåí â íîãó êàáàíîì; ðàíà çàæèëà, îñòàâèâ ãëóáîêèé øðàì, è êîðìèëèöà Ýâðèêëåÿ óçíàåò ïî íåìó ñâîåãî ãîñïîäèíà. Îáðàäîâàííàÿ, îíà õî÷åò ïîñêîðåå ñîîáùèòü ýòó ðàäîñòíóþ âåñòü Ïåíåëîïå, íî Îäèññåé íå ïóñêàåò åå è íå âåëèò ãîâîðèòü íèêîìó î åãî
328
Ðèñ. 221. Óëèññ è Ïåíåëîïà. Ñ àíòè÷íîé æèâîïèñè â Íåàïîëèòàíñêîì ìóçåå
329
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
âîçâðàùåíèè. Ìåæäó òåì Òåëåìàõ âîçâðàùàåòñÿ; Îäèññåé åìó îòêðûâàåòñÿ, íî ïðîñèò õðàíèòü ýòî â òàéíå è îñòàåòñÿ â ñâîåì äîìå ïîä âèäîì áåäíîãî ñòðàííèêà. Ó íåãî áûë ëóê, êîòîðûé îí, îòïðàâëÿÿñü â ïîõîä ïðîòèâ Òðîè, îñòàâèë äîìà. Ïåíåëîïà îáúÿâëÿåò ñâîèì æåíèõàì, ÷òî îíà âûéäåò òîëüêî çà òîãî, êòî íàòÿíåò ýòîò ëóê è ïðîáüåò, êàê ýòî äåëàë Îäèññåé, äâåíàäöàòü æåëåçíûõ ñòîëáîâ. Öàðè ïðîáóþò îäèí çà äðóãèì, íî áåçóñïåøíî; òîãäà áåäíûé ñòðàííèê â ñâîþ î÷åðåäü áåðåòñÿ çà ëóê. Èçóìëåííûå äåðçîñòüþ ýòîãî íèùåãî, öàðè õîòÿò åãî ïðîãíàòü, íî Îäèññåé óæå íàòÿíóë ëóê è óáèâàåò ñòðåëàìè âñåõ èñêàòåëåé ðóêè Ïåíåëîïû. Êîðìèëèöà ðàññêàçûâàåò Ïåíåëîïå, êòî ñêðûâàåòñÿ ïîä ðóáèùåì íèùåãî; îíà âñìàòðèâàåòñÿ â íåãî è íàêîíåö óçíàåò Îäèññåÿ. Ìèíåðâà âîçâðàùàåò åìó ìîëîäîñòü è ñèëû, è îí ìíîãî ëåò ìèðíî ïðàâèò ñâîåé ñòðàíîé.  Íåàïîëèòàíñêîì ìóçåå íàõîäèòñÿ àíòè÷íàÿ ôðåñêà, íàéäåííàÿ â Ãåðêóëàíóìå: íà íåé èçîáðàæåíà Ïåíåëîïà, óçíàþùàÿ Îäèññåÿ (ñì. ðèñ. 221).
ÝÍÅÉ È ÒÐÎßÍÖÛ Îòúåçä Ýíåÿ. — Ïåíàòû. — Áóðÿ. — Ýíåé è Äèäîíà. — Ñìåðòü Äèäîíû. — Îñíîâàíèå Àëüáà-Ëîíãè. — Ìàðñ è Ðåÿ Ñèëüâèÿ. — Ðîìóë è Ðåì. — Îñíîâàíèå Ðèìà. — Ïîõèùåíèå ñàáèíÿíîê. íåé, ñûí Âåíåðû, öàðü Äàðäàíîâ è ðîäñòâåííèê Ïðèàìà, õðàáðî ñðàæàëñÿ ïðîòèâ ãðåêîâ; îí, ïîäîáíî Ãåêòîðó, ëþáèìåö òðîÿíöåâ çà åãî ìóæåñòâî è óì. Âåíåðà è Àïîëëîí ïîñòîÿííî îõðàíÿþò è çàùèùàþò åãî. Âî âðåìÿ åãî ïîåäèíêà ñ Àõèëëåñîì Íåïòóí ñïàñàåò åãî, îêðóæàÿ íåïðîíèöàåìûì îáëàêîì, ïîòîìó ÷òî Ýíåþ ñóæäåíî áûëî ïî âîëå áîãîâ, ïîñëå ãèáåëè âñåãî ðîäà Ïðèàìà, ñòàòü òðîÿíñêèì öàðåì. Î ñóäüáå Ýíåÿ, î åãî ñòðàíñòâèÿõ è îá îñíîâàíèè íîâîãî öàðñòâà ñîâñåì íå óïîìèíàåòñÿ ó Ãîìåðà, è òîëüêî öåëûé âåê ñïóñòÿ Âåðãèëèé ñîáðàë â îäíó öåëóþ ïîýìó ïîä íàçâàíèåì «Ýíåèäà» âñå ñêàçàíèÿ îá ýòîì ãåðîå. Âî âðåìÿ ïîæàðà è ðàçãðàáëåíèÿ Òðîè Ýíåé ñòàðàåòñÿ, íî áåçóñïåøíî, îòáèòü íàïàäàþùèõ ãðåêîâ; îí ðåøàåòñÿ çàáðàòü ñâîþ ñåìüþ, äîìàøíèõ áîãîâ, ñâÿùåííûé Ïàëëàäèé, ïîêèíóòü ðîäíîé ãîðîä è îòïðàâèòüñÿ èñêàòü â ÷óæèå ñòðàíû íîâîãî îòå÷åñòâà. Ïðåñòàðåëûé è ðàññëàáëåííûé îòåö åãî Àíõèñ îòêàçûâàåòñÿ åãî ñîïðîâîæäàòü, íî áîãè ïîêðîâèòåëüñòâóþò íàìåðåíèÿì Ýíåÿ, è èìåííî â òî âðåìÿ, êîãäà æåíà åãî, Êðåóñà, è îòåö ñòàðàþòñÿ óãîâîðèòü åãî íå ïîêèäàòü ðîäèíû, ñîâåðøàåòñÿ ÷óäî: íàä ãîëîâîé ñûíà Ýíåÿ — Àñêàíèÿ (èëè Þëà) ïîÿâëÿåòñÿ ÿðêîå ïëàìÿ, êîòîðîå êàê áû äîòðàãèâàåòñÿ äî âîëîñ ðåáåíêà. Èñïóãàííûå ðîäèòåëè, æåëàÿ ïîòó331
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ðèñ. 222. Ýíåé íåñåò ñâîåãî îòöà. Ñ êàðòèíû Ëåîíåëëÿ Ñïàäû
øèòü ýòî ïëàìÿ, îáëèâàþò ãîëîâó Àñêàíèÿ âîäîé, íî ïëàìÿ íå òóõíåò. Àíõèñ âèäèò â ýòîì êàê áû ïðåäçíàìåíîâàíèå ñëàâíîé áóäóùíîñòè, îæèäàþùåé âíóêà, è îí ñîãëàøàåòñÿ ïîêèíóòü Òðîþ âìåñòå ñ Ýíååì. Òîãäà Ýíåé ñîáèðàåò âñþ ñâîþ ñåìüþ è íåêîòîðûõ ïðåäàííûõ åìó ëþäåé, äàåò îòöó íåñòè äîìàøíèå ïåíàòû è ñâÿùåííûå ñîñóäû, à ñàì íåñåò Àíõèñà íà ñâîèõ ïëå÷àõ. Íà ãîðå Èäå ê íèì ïðèñîåäèíÿþòñÿ æàëêèå îñòàòêè òðîÿíöåâ, ñ êîòîðûìè Ýíåé îòïðàâëÿåòñÿ íà äâàäöàòè êîðàáëÿõ âî Ôðàêèþ. Îñòàâëåíèå Ýíååì Òðîè â ñîïðîâîæäåíèè ñåìüè î÷åíü ÷àñòî èçîáðàæàëîñü íà ïàìÿòíèêàõ êàê â äðåâíèå âåêà, òàê è â íîâåéøèå. Íà îäíîé èç ôðåñîê, îòêðûòûõ â Ãåðêóëàíóìå, ïðåäñòàâëåí Ýíåé, íåñóùèé îòöà íà ïëå÷àõ; íî õóäîæíèê ïî÷åìó-òî èçîáðàçèë âñåõ äåéñòâóþùèõ ëèö ñ ñîáà÷üèìè ãîëîâàìè.  Ëóâðñêîì ìóçåå íàõîäèòñÿ êàðòèíà Ñïàäû (ñì. ðèñ. 222), èçîáðàæàþùàÿ òîò æå ñþæåò. Òàì æå íàõîäèòñÿ è çíàìåíèòàÿ ãðóïïà Ëåïîòðà «Ýíåé íåñåò Àíõèñà» (ñì. ðèñ. 223). 332
Ýíåé è òðîÿíöû
Ïîêðîâèòåëüñòâóåìûé áîãàìè, Ýíåé âûñàæèâàåòñÿ íà áåðåã Ôðàêèè, îñíîâûâàåò òàì ãîðîä è íàçûâàåò åãî ñâîèì èìåíåì. Çàòåì îí îòïðàâëÿåòñÿ íà îñòðîâ Äåëîñ ñïðîñèòü îðàêóëà, êóäà îí äîëæåí íàïðàâèòü ñâîé äàëüíåéøèé ïóòü. Íå ïîíÿâ õîðîøåíüêî îòâåòà îðàêóëà, îí ïðèñòàåò ê îñòðîâó Êðèòó. Íî òàì åìó âî ñíå ÿâëÿþòñÿ ïåíàòû, óâåçåííûå èì èç ãîðÿùåé Òðîè, è ïðèêàçûâàþò îòïðàâëÿòüñÿ äàëüøå: «Ñëóøàé, ÷òî ãîâîðèò íàøèìè óñòàìè Àïîëëîí: ìû — áîãè òâîåãî î÷àãà, ïîñëåäîâàâøèå çà òîáîé èç ñâÿùåííîãî Èëèîíà. Ìû âîçâåëè÷èì òâîèõ ïîòîìêîâ äî çâåçä íåáåñíûõ è ìû äàäèì èõ ãîðîäó âëàñòü íàä âñåì ìèðîì. Òû æå ïðèãîòîâü ýòîìó âåëèêîìó íàðîäó âåëèêóþ ñòîëèöó. Òû äîëæåí ïîêèíóòü Êðèò; åñòü ñòðàíà, èçâåñòíàÿ ãðåêàì ïîä íàçâàíèåì Ãåñïåðèä: ýòî ñèëüíàÿ âîéñêàìè è ñëàâíàÿ ñâîèì ïëîäîðîäèåì ñòðàíà. Âîò íàøà ðîäèíà, òóäà íàïðàâëÿéñÿ» (Âåðãèëèé). Ýíåé, ïîñëóøíûé âîëå áîãîâ, âíîâü ïóñòèëñÿ â ïóòü, íî Þíîíà, ïðîäîëæàâøàÿ ìñòèòü òðîÿíöàì, íàñûëàåò ñòðàøíóþ áóðþ, ðàçîãíàâøóþ êîðàáëè Ýíåÿ. Íåïòóí îïÿòü áåðåò ïîä ñâîå ïîêðîâèòåëüñòâî ãåðîÿ è óñìèðÿåò áóðþ.  Âàòèêàíå õðàíèòñÿ ïðåêðàñíûé èëëþñòðèðîâàííûé àíòè÷íûé ìàíóñêðèïò «Ýíåèäû» Âåðãèëèÿ. Îäíà èç ìèíèàòþð èçîáðàæàåò (ñì. ðèñ. 224) Ýíåÿ, çàñòèãíóòîãî áóðåé. Ðàçíûå ìîðñêèå ÷óäîâèùà ïëàâàþò âîêðóã êîðàáëÿ; âåòðû ïðåäñòàâëåíû â âèäå þíîøåé, êîòîðûå äóþò íà êîðàáëü. Ó Ýíåÿ âîêðóã ãîëîâû êàê áû âåíåö èëè ñèÿíèå. Íà äðåâíèõ ïàìÿòíèêàõ èñêóññòâà òàêîå ñèÿíèå âîêðóã ãîëîâû áûëî ýìáëåìîé âëàñòè è ìîãóùåñòâà; âïîñëåäñòâèè ïåðâûå õóäîæíèêè-õðèñòèàíå ñòàëè îêðóæàòü òàêèì ñèÿíèåì ãîëîâû ñâÿòûõ. Ðèñ. 223. Ýíåé íåñåò Àíòèñà. Ãðóïïà Ëåïîòðà
333
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ðèñ. 224. Êîðàáëü Ýíåÿ, çàñòèãíóòûé áóðåé. Ñ ìèíèàòþðû èç Âàòèêàíñêîãî êîäåêñà «Ýíåèäû»
Áóðÿ ïðèáèëà Ýíåÿ è åãî ñïóòíèêîâ ê áåðåãàì Àôðèêè èìåííî â òîì ìåñòå, ãäå Äèäîíà, äî÷ü ôèíèêèéñêîãî öàðÿ, òîëüêî ÷òî îñíîâàëà ãîðîä Êàðôàãåí. Òðîÿíöû îáðàòèëèñü ê Äèäîíå ñ ïðîñüáîé îêàçàòü èì ãîñòåïðèèìñòâî, è öàðèöà ïðèíÿëà èõ íå òîëüêî ðàäóøíî, íî óñòðîèëà èì ñàìûé ðîñêîøíûé ïðèåì (ñì. ðèñ. 225). Âåíåðà ðåøèëà âîçáóäèòü â Äèäîíå ïëàìåííóþ ëþáîâü ê òðîÿíñêîìó ãåðîþ, è âñêîðå öàðèöà ïðîâîäèò öåëûå äíè, ñëóøàÿ ðàññêàçû Ýíåÿ î áåäñòâèÿõ, ïîñòèãøèõ Òðîþ, è î åãî ñòðàíñòâîâàíèÿõ. Èñêóññòâî î÷åíü ÷àñòî èçîáðàæàåò ïðåáûâàíèå Ýíåÿ ó Äèäîíû (ñì. ðèñ. 226 è 227). Êàê íè ñèëüíû áûëè ÷àðû Äèäîíû, íî Ýíåé óñòîÿë ïðîòèâ íèõ è, ïîâèíóÿñü Þïèòåðó, ïîêèíóë ãîñòåïðèèìíóþ ñòðàíó. Äèäîíà óìîëÿåò ãåðîÿ îòêàçàòüñÿ îò ñâîèõ íàìåðåíèé è îñòàòüñÿ ó íåå íàâñåãäà. Âèäÿ, ÷òî âñå åå ïðîñüáû íàïðàñíû è ÷òî Ýíåé òàéíî ïîêèíóë åå, îíà âåëèò ïðèãîòîâèòü êîñòåð, âñõîäèò íà íåãî è óáèâàåò ñåáÿ ìå÷îì, ïîäàðåííûì åé Ýíååì. Ñìåðòü Äèäîíû òàêæå íå ðàç ñëóæèëà òåìîé äëÿ õóäîæåñòâåííûõ ïðîèçâåäåíèé. Ïå÷àëüíàÿ ñóäüáà Äèäîíû, ñæèãàþùåé ñåáÿ íà êîñòðå, ïîòîìó ÷òî åå ïîêèíóë Ýíåé, êîòîðîãî Þïèòåð ïðåäíàçíà÷èë 334
Ýíåé è òðîÿíöû
ñòàòü îñíîâàòåëåì Ðèìñêîãî ãîñóäàðñòâà, êàê áû ïðåäâåùàåò ãèáåëü Êàðôàãåíà, ñîææåííîãî ðèìëÿíàìè. Ýíåé ñî ñâîèìè ñïóòíèêàìè òåðïèò íîâóþ áóðþ; ñïàñàÿñü îò íåå, îí ïðèñòàåò ê áåðåãàì Ñèöèëèè. Òàì îí óñòðàèâàåò â ïàìÿòü îòöà, óìåðøåãî ãîäîì ðàíüøå, ïîõîðîííûå èãðû è ñîñòÿçàíèÿ è íàìåðåâàåòñÿ âíîâü ñíÿòüñÿ ñ ÿêîðÿ, íî òðîÿíñêèå æåíùèíû, óòîìëåííûå âå÷íûìè ñòðàíñòâîâàíèÿìè, ñæèãàþò íåñêîëüêî êîðàáëåé è îòêàçûâàþòñÿ åõàòü äàëüøå. Òîãäà Ýíåé îñíîâûâàåò â Ñèöèëèè ãîðîä è îñòàâëÿåò â íåì æåíùèí, ñòàðèêîâ è âñåõ òåõ, êòî íå æåëàåò ñëåäîâàòü çà íèì. Ñîáðàâ îñòàâøèõñÿ âîèíîâ è ñíàðÿäèâ ñâîè óöåëåâøèå êîðàáëè, îí îòïðàâèëñÿ äàëüøå. Ïðèáûâ â ãîðîä Êóìû, Ýíåé îáðàòèëñÿ ê êóìñêîé ñèâèëëå (ïðåäñêàçàòåëüíèöå), êîòîðàÿ äàëà åìó ñîâåò ñïóñòèòüñÿ â öàðñòâî òåíåé è óçíàòü îò îòöà îæèäàþùóþ åãî ñóäüáó. Ñïóñòèâøèñü â àä, îí ïðèíîñèò Ïåðñåôîíå â äàð, ïî ñîâåòó ñèâèëëû, íàéäåííóþ èì ïî äîðîãå çîëîòóþ âåòâü è îòûñêèâàåò òàì ñâîåãî îòöà, êîòîðûé ïðåäñêàçûâàåò åìó è åãî ïîòîìêàì ñëàâíîå áóäóùåå. Ýíåé ïî âîëå áîãîâ áóäåò
Ðèñ. 225. Ýíåé ó Äèäîíû. Ñ êàðòèíû Ãåðåíà â Ëóâðñêîì ìóçåå
335
Ýíåé è òðîÿíöû
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
ïðàðîäèòåëåì õðàáðîãî è âîèíñòâåííîãî íàðîäà, à åãî ïîòîìêè áóäóò âëàäåòü ïîëîâèíîé ìèðà. Ïðîïëàâàâ íåñêîëüêî äíåé, Ýíåé áëàãîïîëó÷íî âûñàæèâàåòñÿ íà áåðåã Òèáðà. Òàì åãî äðóæåñêè ïðèíèìàåò öàðü ñòðàíû Ëàòèí è ïðåäëàãàåò åìó â ñóïðóãè ñâîþ äî÷ü Ëàâèíèþ. Íî öàðèöà Àìàòà âîññòàíàâëèâàåò ïðîòèâ ïðèøåëüöà Òóðíà, öàðÿ ðóòóëîâ, êîòîðîìó áûëà ðàíüøå îáåùàíà Ëàâèíèÿ. Îí âî ãëàâå ñî ìíîãèìè ñîþçíèêàìè íàïàäàåò íà Ëàòèíà è Ýíåÿ. Âûçâàííûé ïîñëåäíèì íà ïîåäèíîê, îí ïîãèáàåò, ñðàæåííûé åãî ðóêîþ. Âî âðåìÿ ýòîé âîéíû êîðàáëè Ýíåÿ, ñòîÿùèå ó òèáðñêîãî áåðåãà íà ÿêîðå, áûëè ïðåâðàùåíû áîãàìè â íåðåèä â òîò ìîìåíò, êîãäà Òóðí ñîáèðàåòñÿ èõ ïîäæå÷ü. Áîãè, ïðåäíàçíà÷àâøèå Ýíåÿ áûòü îñíîâàòåëåì öàðñòâà â Èòàëèè, îòíÿëè îò íåãî òàêèì îáðàçîì ïîñëåäíþþ âîçìîæíîñòü ïîêèíóòü ýòó ñòðàíó. Èñêóññòâî âîñïîëüçîâàëîñü íåêîòîðûìè ýïèçîäàìè ýòîé âîéíû; â îñîáåííîñòè ÷àñòî âîñïðîèçâîäèòñÿ ñìåðòü äâóõ äðóçåé, õðàáðûõ þíîøåé Íèñà è Ýâðèàëà. Ñàìûå òåñíûå óçû äðóæáû ñîåäèíÿëè èõ, è îíè ïîãèáàþò, çàùèùàÿ îäèí äðóãîãî îò íàïàäàâøèõ íà íèõ ðóòóëîâ.  Ëóâðñêîì ìóçåå íàõîäèòñÿ ãðóïïà ñêóëüïòîðà Ðîìàíî, èçîáðàæàþùàÿ ñìåðòü ýòèõ ãåðîåâ. Ýíåé ñîåäèíèëñÿ ñ Ëàâèíèåé, îñíîâàë ãîðîä, íàçâàâ åãî â ÷åñòü æåíû Ëàâèíèóì, è ïîñëå ñìåðòè Ëàòèíà óíàñëåäîâàë åãî öàðñòâî. Îí âìåñòå ñ ñûíîì Àñêàíèåì îñíîâàë ãîðîä Àëüáà-Ëîíãó íà òîì ñàìîì ìåñòå, êàê ãîâîðèò Âåðãèëèé, ãäå, ñîãëàñíî ñ ïðåäñêàçàíèÿìè îðàêóëà, îíè óâèäàëè áåëóþ ñâèíüþ ñî ìíîãèìè ïîðîñÿòàìè: «Êîãäà òû óñòàëûé áóäåøü áëóæäàòü â òðåâîãå è ïå÷àëè, òû óâèäèøü íà áåðåãó ïóñòûííîé ðåêè, ïîä äóáîì, îãðîìíóþ áåëóþ ñâèíüþ, êîðìÿùóþ òàêèõ æå áåëûõ, êàê è îíà ñàìà, ïîðîñÿò; òàì èìåííî ìåñòî äëÿ íîâîãî ãîðîäà, êîòîðûé òû âûñòðîèøü, è òîãäà íàñòàíåò êîíåö òâîèì òðóäàì» (Âåðãèëèé). Íåñêîëüêî àíòè÷íûõ ìîíåò èçîáðàæàþò Ýíåÿ è ñûíà åãî Àñêàíèÿ â òîò ìîìåíò, êîãäà îíè íàõîäÿò áåëóþ ñâèíüþ. Ýíåé, êàê 336
Ðèñ. 226. Ýíåé è Äèäîíà, çàñòèãíóòûå ãðîçîé. Ñ ìèíèàòþðû èç Âàòèêàíñêîãî êîäåêñà «Ýíåèäû»
âïîñëåäñòâèè è Ðîìóë, èñ÷åçàåò, îêðóæåííûé îáëàêîì; îí ñòàíîâèòñÿ íåâèäèìûì äëÿ âñåõ è òîëüêî ÿâëÿåòñÿ Àñêàíèþ â ïîëíîì âîîðóæåíèè è îáúÿâëÿåò åìó, ÷òî Þïèòåð âçÿë åãî íà Îëèìï è ïîìåñòèë ñðåäè áåññìåðòíûõ. Àñêàíèé öàðñòâîâàë ìíîãî ëåò è ïåðåäàë ñâîé ïðåñòîë ïîòîìêàì, ìåæäó êîòîðûìè áûëè äâà áðàòà — Íóìèòîð è Àìóëèé. Îíè ñòàëè îñïàðèâàòü äðóã ó äðóãà ïðåñòîë, è, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî Íóìèòîð áûë ñòàðøå, áðàò åãî èçãíàë è çàâëàäåë Àëüáà-Ëîíãîé è ïðåñòîëîì. Ó èçãíàííîãî öàðÿ áûëà äî÷ü Ðåÿ Ñèëüâèÿ. Àìóëèé, íå æåëàÿ, ÷òîáû ó áðàòà áûëî ìóæñêîå ïîòîìñòâî, ïðèíóäèë ïëåìÿííèöó ïîñâÿòèòü ñåáÿ êóëüòó Âåñòû, ò. å. ñòàòü âåñòàëêîé è òàêèì îáðàçîì îñòàòüñÿ äåâñòâåííèöåé. Îäíàæäû, êîãäà îíà, èñïîëíÿÿ ðàçíûå îáÿçàííîñòè ïðè õðàìå, îòïðàâèëàñü ê ðåêå çà âîäîé, åé ïðèñíèëñÿ ñîí: ê íåé ÿâèëñÿ áîã âîéíû Ìàðñ è âñòóïèë ñ íåé â ñîþç.  ÏèîÊëåìåíòèíñêîì ìóçåå íàõîäèòñÿ àíòè÷íûé áàðåëüåô, èçîáðàæàþùèé ïîñåùåíèå Ìàðñîì Ðåè Ñèëüâèè, êîòîðàÿ çàòåì âñêîðå ðîäèëà äâóõ áëèçíåöîâ — Ðîìóëà è Ðåìà. Óñëûõàâ îá ýòîì, Àìóëèé ïðèêàçàë áðîñèòü äåòåé â Òèáð, à Ðåþ Ñèëüâèþ ïðåäàòü îáû÷íîé êàçíè ïðåñòóïíûõ âåñòàëîê. «Áûë ëè 337
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
òî ñëó÷àé, èëè âîëÿ áîãîâ, — ãîâîðèò Òèò Ëèâèé, — íî â ýòîì ãîäó Òèáð ðàçëèëñÿ î÷åíü øèðîêî. Ëþäè, êîòîðûì áûëî ïîðó÷åíî êèíóòü äåòåé, îñòàâèëè êîðçèíó ñ íèìè ñðåäè íàõëûíóâøèõ âîëí; êîãäà æå âîäà ñòàëà ñáûâàòü, êîðçèíà î÷óòèëàñü íà ñóøå, à âîë÷èöà, ïðèøåäøàÿ ñ ãîð óòîëèòü ñâîþ æàæäó, ïðèâëå÷åííàÿ æàëîáíûìè êðèêàìè áðîøåííûõ äåòåé, ïðèíÿëàñü èõ êîðìèòü. Ïàñòóõ Ôàóñòóë, óâèäåâøè ýòî ÷óäî, âçÿë ê ñåáå Ðîìóëà è Ðåìà è âîñïèòàë èõ». Ñîõðàíèëîñü íåñêîëüêî àíòè÷íûõ ìîíåò, íà êîòîðûõ èçîáðàæåíà âîë÷èöà, êîðìÿùàÿ äåòåé, à â Âàòèêàíå íàõîäèòñÿ àíòè÷íàÿ ãðóïïà, òðàêòóþùàÿ òîò æå ñþæåò. Îáà áðàòà, ñòàâ þíîøàìè, èçãíàëè Àìóëèÿ è âíîâü ïîñàäèëè íà ïðåñòîë äåäà. Ñàìè æå îíè ðåøèëè îñíîâàòü ãîðîä íà òîì ìåñòå, ãäå áûëè íàéäåíû. Îñíîâàâ åãî, îíè ïðèíÿëèñü ñïîðèòü î ïåðâåíñòâå è î òîì, êîìó èç íèõ íàçâàòü ñâîèì èìåíåì ãîðîä. ×òîáû, íàêîíåö, ïðåêðàòèòü ññîðó, îíè ñòàëè ìîëèòü áîãîâ ïîñëàòü èì êàêîé-íèáóäü çíàê èëè çíàìåíèå. Âñêîðå Ðîìóë óâèäàë øåñòü ÿñòðåáîâ, ëåòàþùèõ âîêðóã åãî ãîëîâû, íî ïî÷òè â òî æå âðåìÿ Ðåì îáúÿâèë, ÷òî ê íåìó ëåòÿò äâåíàäöàòü ÿñòðåáîâ; ýòî åùå áîëåå óñèëèëî ðàçäîðû è ñõâàòêè ìåæäó ïðèâåðæåíöàìè îáîèõ áðàòüåâ. Ïî íåêîòîðûì ïðåäàíèÿì, â îäíîé èç ýòèõ ñõâàòîê áûë óáèò Ðåì; äðóãèå æå ïðåäàíèÿ ðàññêàçûâàþò, ÷òî Ðåì îäíèì ïðûæêîì âçîáðàëñÿ íà ñòåíû, âîçâåäåííûå Ðîìóëîì âîêðóã íîâîãî ãîðîäà, è ñòàë íàñìåõàòüñÿ íàä íèìè; òîãäà ðàçãíåâàííûé Ðîìóë óáèâàåò áðàòà, ãîâîðÿ: «Òàê ïîãèáíåò êàæäûé, êòî îñìåëèòñÿ âçîáðàòüñÿ íà ýòè ñòåíû». Ïîñëå ñìåðòè áðàòà Ðîìóë íàçâàë ãîðîä ñâîèì èìåíåì è ñòàë â íåì öàðñòâîâàòü. Íî â ãîðîäå íå áûëî æèòåëåé; òîãäà Ðîìóë äàðîâàë åìó ïðàâî óáåæèùà*, è òóäà ñòàëè ïåðåñåëÿòüñÿ èãðîêè, âîðû, ðàáû, ñïàñàþùèåñÿ îò òèðàíñòâà ñâîèõ ãîñïîä, è ëþäè, èçãíàííûå îòîâñþäó. Èç ñîñåäíèõ æèòåëåé *
 ãîðîäàõ, êîòîðûì áûëî äàðîâàíî ïðàâî óáåæèùà, ïîëüçîâàëèñü íåïðèêîñíîâåííîñòüþ äàæå ïðåñòóïíèêè. Íàðóøèâøèõ ïðàâî óáåæèùà ïîñòèãàëà êàðà áîãîâ è ãîñóäàðñòâà. 338
Ýíåé è òðîÿíöû
Ðèñ. 227. Ýíåé ðàññêàçûâàåò Äèäîíå î ñâîèõ íåñ÷àñòèÿõ. Ñ ìèíèàòþðû èç Âàòèêàíñêîãî êîäåêñà «Ýíåèäû»
íèêòî íå õîòåë âñòóïàòü â áðà÷íûå ñîþçû ñ òàêèì ñáðîäîì, è ãîðîä äîëæåí áûë íåïðåìåííî âûìåðåòü, íå ïîïîëíÿÿñü ðîæäåíèåì äåòåé çà íåèìåíèåì æåíùèí. Ðîìóë, æåëàÿ ïðåêðàòèòü òàêîå ïîëîæåíèå äåë, ïðèáåãíóë ê ñëåäóþùåé õèòðîñòè: îí óñòðîèë ðîñêîøíûé ïèð è ïðèãëàñèë íà íåãî ñîñåäíèõ æèòåëåé, ñàáèíÿí, ñ æåíàìè è äåòüìè. Ïî äàííîìó èì çíàêó ðèìëÿíå êèíóëèñü íà ñâîèõ ãîñòåé è ïîõèòèëè âñåõ äåâóøåê, ïðèñóòñòâîâàâøèõ íà ïðàçäíèêå. Òàêîå íàñèëèå âûçâàëî âîéíó, íî, êîãäà îáå àðìèè ñòîÿëè îäíà ïðîòèâ äðóãîé, ïîõèùåííûå ñàáèíÿíêè êèíóëèñü ìåæäó ïðîòèâíèêàìè è ñòàëè óìîëÿòü ñâîèõ îòöîâ è áðàòüåâ îñòàâèòü èõ â Ðèìå ñ èõ ìóæüÿìè è çàêëþ÷èòü ìèð. Ïîõèùåíèå ñàáèíÿíîê ñëóæèëî ÷àñòî òåìîé äëÿ ìíîãî÷èñëåííûõ ïàìÿòíèêîâ èñêóññòâà. Èç íîâåéøèõ ïðîèçâåäåíèé ïîëüçóþòñÿ èçâåñòíîñòüþ êàðòèíû Äàâèäà, Ïóññåíà è Ðóáåíñà. Âñêîðå ïîñëå ïîõèùåíèÿ ñàáèíÿíîê Ðîìóë, äàâ ãîðîäó çàêîíû è îñíîâàâ òàì îáùåñòâåííûå ó÷ðåæäåíèÿ, âåëåë âîçâåñòèòü ÷åðåç ñåíàòîðà âñåì æèòåëÿì, ÷òî íàñòóïèò âðåìÿ, êîãäà ýòîò ãîðîä áóäåò ñ÷èòàòüñÿ âëàñòåëèíîì ìèðà, è ÷òî íè îäèí íàðîä íå óñòîèò ïðîòèâ ñèëû ðèìñêîãî îðóæèÿ. Çàòåì îí èñ÷åç èëè, êàê ãîâîðèò ïðåäàíèå, áûë âçÿò áîãàìè íà Îëèìï, è, ïîäîáíî ïðåäêó ñâîåìó Ýíåþ, áûë èìè ïðèíÿò â ÷èñëî áåññìåðòíûõ áîãîâ.
Áîãè Åãèïòà
ÁÎÃÈ ÅÃÈÏÒÀ Åãèïåòñêèé òðîéñòâåííûé áîã. — Îñèðèñ. — Èñèäà. — Ãîð. — Ðîæäåíèå áîãîâ. — Áûê Àïèñ. — Àíóáèñ. — Òîò. — Ïàõò. — Ñóä íàä óìåðøèìè. — Ïòàõ. — Àìîí. — ÀìîíÊíóôèñ. — Àìîí-Ðà. ãèïåòñêàÿ ìèôîëîãèÿ áëèæå âñåãî ïîäõîäèò ê ãðå÷åñêîé. Ãðåêè, ïîêîðèâ Åãèïåò, ñòàëè èíòåðåñîâàòüñÿ è èçó÷àòü åãî âåðîâàíèÿ; îíè ïðèäàëè åãèïåòñêèì ìèôàì ñâîþ îêðàñêó è îòîæäåñòâèëè ìíîãèõ åãèïåòñêèõ áîãîâ ñ îëèìïèéñêèìè áîãàìè. «Íà âåðøèíå åãèïåòñêîãî áîæåñòâåííîãî Ïàíòåîíà, — ãîâîðèò Ìàðèýò, èçâåñòíûé ôðàíöóçñêèé åãèïòîëîã, — âîññåäàåò áîã åäèíûé, áåññìåðòíûé, íåñîòâîðåííûé, íåâèäèìûé è ñêðûòûé äëÿ îáûêíîâåííûõ ñìåðòíûõ â ãëóáèíå åãî ñóùíîñòè. Îí — òâîðåö íåáà è çåìëè, îí ñîòâîðèë âñå, ÷òî ñóùåñòâóåò, è íè÷òî íå ñîòâîðåíî áåç íåãî. Ýòî áîã, ñóùåñòâóþùèé èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ ïîñâÿùåííûõ â òàèíñòâî ñâÿòèëèùà». Íîâåéøèå îòêðûòèÿ åãèïòîëîãèè ïîäòâåðäèëè ýòè ïðåäïîëîæåíèÿ. Íî âíå ñâÿòèëèùà áîã ïðèíèìàåò òûñÿ÷ó îáðàçîâ ñàìûõ ðàçíîîáðàçíûõ, ïîòîìó ÷òî åãî ñîáñòâåííûå àòðèáóòû, âîïëîùåííûå, ÿâëÿþòñÿ äëÿ íåïîñâÿùåííîé òîëïû âèäèìûìè áîãàìè, êîòîðûõ èñêóññòâî âîñïðîèçâîäèò è êàê áû ðàçìíîæàåò â áåñ÷èñëåííûõ îáðàçàõ, ðàçíîîáðàçíûõ äî áåñêîíå÷íîñòè. Âñå ðàçíîîáðàçíûå ôîðìû, êîòîðûå åãèïåòñêèå áîãè ïðèíèìàþò â èçîáðàæåíèÿõ õóäîæíèêîâ, ìîãóò áûòü îáúÿñíåíû ðàçëè÷íûìè óñëîâèÿìè ñòðàíû è âåðîâàíèé. Ðåëèãèÿ åãèïåòñêàÿ áûëà ñîáðàíèåì ðàçëè÷íûõ 340
êóëüòîâ, êîòîðûå ïîäâåðãàëèñü â ïðîäîëæåíèå ìíîãèõ âåêîâ ìíîãî÷èñëåííûì èçìåíåíèÿì. Íàðîäû âñåâîçìîæíûõ ðàñ ñîøëèñü â äîëèíå Íèëà, è êàæäûé âíåñ â ðåëèãèîçíûå âåðîâàíèÿ îòïå÷àòîê ñâîåãî îáùåãî õàðàêòåðà è óìà, ôèëîñîôñêîãî èëè ñóåâåðíîãî. Âîñòîê áûë è åñòü ñòðàíà ìå÷òàòåëåé è âåëèêèõ îñíîâàòåëåé ðåëèãèîçíûõ ñèñòåì, Àôðèêà æå åñòü ñòðàíà ôåòèøèçìà è ÷èñòîãî èäîëîïîêëîíñòâà. Îáèòàòåëè Öåíòðàëüíîé Àôðèêè, òàê íàçûâàåìàÿ ÷åðíàÿ ðàñà, âñåãäà ïîêëîíÿëèñü è îáîæàëè õèùíûõ çâåðåé ñâîèõ ïóñòûíü. Òàì ÷åëîâåê ÷óâñòâîâàë ñåáÿ íåñðàâíåííî íèæå ýòèõ çâåðåé, ïîòîìó ÷òî îíè îáëàäàëè â áîëåå âûñîêîé ñòåïåíè ñèëîé, ïðîâîðñòâîì è ëîâêîñòüþ, à ïîýòîìó âñå áîæåñòâà ýòèõ ðàñ ÷òî-íèáóäü äà çàèìñòâóþò ó æèâîòíûõ. Âïðî÷åì, ãðåêè, âñåãäà ñêëîííûå èñêàòü â ñâîèõ ñîáñòâåííûõ ìèôàõ îáúÿñíåíèå ÷óæèõ áîãîâ, íåñêîëüêî èíà÷å îáúÿñíÿþò âåðîâàíèÿ åãèïòÿí è îáðàçû èõ áîãîâ. Âîò êàêîâû èõ âîççðåíèÿ. Âî âðåìÿ ñòðàøíîé îæåñòî÷åííîé áîðüáû îëèìïèéñêèõ áîãîâ ñ âåëèêàíàìè ìíîãèå áîãè, ñïàñàÿñü îò ïðåñëåäîâàíèé ñâîèõ ïðîòèâíèêîâ, ïðèíóæäåíû áûëè áåæàòü â Åãèïåò, ïðèíÿâ, äëÿ òîãî ÷òîáû èõ íå óçíàëè âðàãè, îáðàç èëè ôîðìó æèâîòíûõ. À åãèïòÿíå ïðèíÿëè çà äåéñòâèòåëüíûé èõ âèä òå çàèìñòâîâàííûå èìè ôîðìû, ïîä êîòîðûìè îíè èõ óâèäàëè âïåðâûå. Êîãäà æå ãðåêè çàõîòåëè ïîñðåäñòâîì èñêóññòâà èçîáðàçèòü åãèïåòñêèõ áîãîâ, òî îíè èõ ñîâåðøåííî ïðåîáðàçèëè, îòíÿâ ó íèõ èõ æèâîòíûé õàðàêòåð, êîòîðûé êàçàëñÿ ãðåêàì ÷åì-òî ïîñòûäíûì äëÿ áîãîâ. Èòàê, íàä ýòèìè áåñ÷èñëåííûìè áîæåñòâàìè ðàçëè÷íûõ ôîðì íàõîäèòñÿ îäèí âûñøèé áîã, êîòîðîìó ïîêëîíÿþòñÿ ïîä ðàçëè÷íûìè èìåíàìè ñîîáðàçíî ñ ìåñòíîñòüþ. Ýòîò áîã, êîòîðîãî âñå ñâÿùåííûå ìèôû íàçûâàþò «åäèíûì äåéñòâèòåëüíî æèâóùèì ñóùåñòâîì», ïîðîäèë âñåõ íèçøèõ áîãîâ. È ýòîò áîã, íå èìåþùèé íè êîíöà, íè íà÷àëà, âîïëîùàåò â ñåáå è ìóæñêèå îáðàçû, è æåíñêèå, èãðàåò ðîëü ìàòåðè, êîòîðàÿ îñòàåòñÿ âå÷íîé äåâñòâåííèöåé, ïîòîìó ÷òî ñûí ó íåå çàðîæäàåòñÿ ñàì ñîáîé. Åãèïåòñêàÿ 341
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Áîãè Åãèïòà
ìèôîëîãèÿ íå ïðåäñòàâëÿåò ïðàâèëüíîé è îïðåäåëåííîé ñèñòåìû, îáíèìàþùåé â ñâîèõ ìèôàõ çåìëþ è íåáî. Åãèïåòñêàÿ ðåëèãèÿ, êàê è ñàìî öàðñòâî, áûëà íå ÷òî èíîå, êàê ñîáðàíèå ìåñòíûõ êóëüòîâ, à ïîòîìó â íåé âñòðå÷àåòñÿ ïîâòîðåíèå îäíèõ è òåõ æå èäåé, âîïëîùåííûõ â ðàçëè÷íûå òèïû è ñî çíà÷èòåëüíûìè âàðèàíòàìè. Íî áåñ÷èñëåííîå êîëè÷åñòâî áîãîâ, êîòîðûì ïîêëîíÿëèñü åãèïòÿíå, íå ìîãëî ñîâåðøåííî èçãëàäèòü â íèõ ïîíÿòèå î âûñøåì è åäèíîì áîæåñòâå, êîòîðîå, êàêèì áû èìåíåì åãî íè íàçûâàëè, ñâÿùåííûå ìèôû îïðåäåëÿþò ïîâñþäó îäíèìè è òåìè æå âûðàæåíèÿìè, íå îñòàâëÿþùèìè íè ìàëåéøåãî ñîìíåíèÿ â òîì, ÷òî îíî åñòü èìåííî ýòî âûñøåå è åäèíîå ñóùåñòâî. Îñèðèñ — áîã ñîëíöà, Èñèäà — åãî ñåñòðà è ñóïðóãà è Ãîð — èõ ñûí. Îá ýòèõ áîãàõ ñëîæèëèñü ìèôîëîãè÷åñêèå ëåãåíäû, ïåðåñêàçàííûå íàì ãðå÷åñêèìè ïèñàòåëÿìè, è ýòè ìèôû êàê áû ÿâëÿþòñÿ ñèìâîëàìè áîðüáû ñîëíöà è ìðàêà, ñâåòà è òüìû. Ïîäðîáíîñòè ýòèõ ëåãåíä èëè, ëó÷øå ñêàçàòü, ãðå÷åñêèõ ïåðåñêàçîâ èíòåðåñíû óæå òåì, ÷òî îáúÿñíÿþò íàì ìíîæåñòâî ýìáëåì è ñèìâîëîâ, ÷àñòî âñòðå÷àþùèõñÿ íà ïàìÿòíèêàõ åãèïåòñêîãî èñêóññòâà. Èñèäà ïåðâàÿ äàëà ëþäÿì ðîæü è ÿ÷ìåíü, à Îñèðèñ — èçîáðåòàòåëü çåìëåäåëü÷åñêèõ îðóäèé — îñíîâàë îáùåñòâî è îáùåñòâåííóþ æèçíü, äàâ ëþäÿì çàêîíû; îí æå íàó÷èë èõ ñîáèðàòü æàòâó. Çàòåì, æåëàÿ ðàñïðîñòðàíèòü íà âñåõ ñâîè áëàãîäåÿíèÿ, îí ñòðàíñòâóåò ïî âñåìó ñâåòó, ïîêîðÿÿ ëþäåé íå ãðóáîé ñèëîé, à ÷àðàìè ìóçûêè.  åãî îòñóòñòâèå áðàò åãî, êîâàðíûé Òèôîí, èëè Ñåò, îëèöåòâîðÿþùèé áåñïëîäíîñòü ïóñòûíè, õî÷åò öàðñòâîâàòü íà åãî ìåñòå, íî âñå ïëàíû çëîäåÿ ðàçáèâàþòñÿ î ñèëó âîëè è ñòîéêîñòü Èñèäû. Îñèðèñ âîçâðàùàåòñÿ. Òèôîí äåëàåò âèä, ÷òî îáðàäîâàí âîçâðàùåíèåì áðàòà, íî â ñîîáùåñòâå ñ Àçî, öàðèöåé ýôèîïîâ, ýòèõ èñêîííûõ âðàãîâ Åãèïòà, ïðèãëàøàåò îí Îñèðèñà íà ïèð, ãäå åãî æäåò ïîãèáåëü. Âî âðåìÿ ïèðà ïðèíîñÿò âåëèêîëåïíûé ãðîá, âûçûâàþùèé âîñòîðæåííûå ïîõâàëû ïèðóþùèõ. Åãèïòÿíå î÷åíü çàáîòèëèñü î ñâîèõ ãðîáàõ è ÷àñòî åùå ïðè æèçíè
çàêàçûâàëè ñåáå ðîñêîøíûå ãðîáû, ÷åì è ìîæíî îáúÿñíèòü ýòî ñêàçàíèå î õèòðîñòè, óïîòðåáëåííîé Òèôîíîì. Òèôîí îáúÿâëÿåò, ÷òî ïîäàðèò ãðîá òîìó, êòî â íåì ñâîáîäíî ïîìåñòèòñÿ; ãðîá áûë çàêàçàí èì ïî ìåðêå áðàòà. Âñå ïðèñóòñòâóþùèå ïðîáóþò ïîìåñòèòüñÿ â íåì, íî íàïðàñíî. Íàñòóïàåò î÷åðåäü Îñèðèñà; îí, íè÷åãî íå ïîäîçðåâàÿ, ëîæèòñÿ â íåãî, à Òèôîí è åãî ñîîáùíèêè çàõëîïûâàþò êðûøêó, çàëèâàþò åå ñâèíöîì è êèäàþò ãðîá â Íèë, îòêóäà îí ÷åðåç îäíî èç óñòüåâ ðåêè ïîïàäàåò â ìîðå. Òàêèì îáðàçîì ïîãèá Îñèðèñ ïîñëå äâàäöàòèâîñüìèëåòíåãî öàðñòâîâàíèÿ. Ëèøü òîëüêî óìèðàåò Îñèðèñ, âñÿ ñòðàíà îãëàøàåòñÿ æàëîáíûìè êðèêàìè; äî Èñèäû äîõîäèò ïå÷àëüíàÿ âåñòü î ãèáåëè ñóïðóãà; îíà îáëà÷àåòñÿ â òðàóðíûå îäåæäû è îòïðàâëÿåòñÿ èñêàòü åãî òåëî. Îíà íàõîäèò ãðîá â òðîñòíèêàõ áëèç Áèáëà, íî, ïîêà îíà îòïðàâëÿåòñÿ çà ñûíîì Ãîðîì, Òèôîí îâëàäåâàåò òåëîì Îñèðèñà, ðàçðåçàåò åãî íà ÷åòûðíàäöàòü ÷àñòåé è êèäàåò êóñêè âî âñå ðóêàâà Íèëà. Ñîãëàñíî ïðåäàíèÿì, Îñèðèñ, ïðåæäå ÷åì ñòàòü áîãîì, öàðñòâîâàë â Åãèïòå, è ïàìÿòü î åãî áëàãîäåÿíèÿõ çàñòàâèëà åãî îòîæäåñòâèòü ñ ïðèíöèïîì äîáðà, òîãäà êàê åãî óáèéöà îòîæäåñòâëÿåò çëî. Ýòà æå ëåãåíäà èìåëà è äðóãîå, ðåëèãèîçíîå, ìîðàëüíîå îáúÿñíåíèå: Îñèðèñ åñòü çàõîäÿùåå ñîëíöå, óáèâàåìîå èëè ïîãëîùàåìîå òåìíîòîé-ìðàêîì. Èñèäà-ëóíà âáèðàåò â ñåáÿ è õðàíèò, ñêîëüêî ìîæåò, ëó÷è ñîëíöà, à Ãîð — âîñõîäÿùåå ñîëíöå — ìñòèò çà îòöà, ðàññåèâàÿ òåìíîòó. Íî åñëè ñîëíöå åñòü âèäèìîå ïðîÿâëåíèå Îñèðèñà, òî äîáðî åñòü åãî íðàâñòâåííîå ïðîÿâëåíèå; êîãäà çàõîäÿùåå ñîëíöå óìèðàåò, îíî âíîâü ïî-
342
Ðèñ. 228. Îñèðèñ ñ áû÷üåé ãîëîâîé. Ñ ýñíåõñêîãî áàðåëüåôà
343
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Áîãè Åãèïòà
ÿâëÿåòñÿ íà ãîðèçîíòå â îáðàçå Ãîðà — ñûíà è ìñòèòåëÿ Îñèðèñà. Òî÷íî òàê æå äîáðî, ïîãèáàþùåå ïîä óäàðàìè çëà, ïîÿâëÿåòñÿ âíîâü â îáðàçå òîðæåñòâóþùåãî äîáðà, â îáðàçå Ãîðà, ïîáåäèâøåãî çëî. Îñèðèñ îëèöåòâîðÿåò çàõîäÿùåå, íî÷íîå ñîëíöå, ïîýòîìó îí ïðåäñåäàòåëüñòâóåò â ïîäçåìíûõ ñòðàíàõ, ñóäèò óìåðøèõ è ïðèñóæäàåò íàãðàäû ïðàâåäíûì è êàðû ãðåøíûì äóøàì. Íà çåìëå äîëèíà Íèëà ïðèíàäëåæàëà äîáðûì áîãàì — Èñèäå è Îñèðèñó, òîãäà êàê áåñïëîäíàÿ è æãó÷àÿ ïóñòûíÿ, à òàêæå çëîâðåäíûå áîëîòà Íèæíåãî Åãèïòà — âëàäåíèÿ çëîãî Òèôîíà. Çåìëåäåëü÷åñêèå ïëåìåíà, íàñåëÿâøèå äîëèíó Íèëà, ïîêëîíÿëèñü Àïèñó, ýòîìó âîïëîùåíèþ Îñèðèñà â îáðàçå áûêà — ñèìâîëà çåìëåäåëèÿ, è áûê áûë ïîñâÿùåí Îñèðèñó. À êî÷óþùèå ïëåìåíà ïóñòûíè, âñåãäà ïðåçèðàåìûå îñåäëûìè æèòåëÿìè ãîðîäîâ, óïîòðåáëÿëè äëÿ âåðõîâîé åçäû îñëà, è îñåë — æèâîòíîå, ïîñâÿùåííîå Òèôîíó. Íî òàê êàê ãóáèòåëüíûå èñïàðåíèÿ áîëîò ÿâëÿþòñÿ òàêæå ïðîèçâåäåíèåì çëîãî äóõà, òî èõ âîïëîùàëè â êðîêîäèëå, æèâîòíîì, òàêæå ïîñâÿùåííîì Òèôîíó. Ãîð íå óáèë Òèôîíà, ïîòîìó ÷òî çëî ïðîäîëæàåò ñóùåñòâîâàòü íà çåìëå, íî îí îñëàáèë åãî è òåì óïðî÷èë ïîáåäó áîæåñòâåííîãî çàêîíà íàä áåñïîðÿäî÷íûìè ñèëàìè ïðèðîäû. Îñèðèñ ÷àñòî èçîáðàæàëñÿ â âèäå ìóìèè; åãî îáû÷íûå àòðèáóòû — êðþê èëè êíóò, ñèìâîë âëàñòè, è ýìáëåìà Íèëà â âèäå êðåñòà ñ óøêîì íàâåðõó; ýòî, âïðî÷åì, îòëè÷èòåëüíûé ïðèçíàê âñåõ åãèïåòñêèõ áîãîâ è íàçûâàåòñÿ ìíîãèìè ó÷åíûìè — èññëåäîâàòåëÿìè ìèôîëîãèè êëþ÷îì Íèëà. Èíîãäà æå Îñèðèñ èçîáðàæàåòñÿ ñ ãîëîâîé áûêà (ñì.
ðèñ. 228). Èñèäó ÷àñòî ñìåøèâàëè â èñêóññòâå ñ áîëåå äðåâíåé åãèïåòñêîé áîãèíåé Õàòîð, îëèöåòâîðÿâøåé íåáåñíîå ïðîñòðàíñòâî, ïî êîòîðîìó äâèæåòñÿ ñîëíöå; èçîáðàæåíèå ýòîé áîãèíè ñîõðàíèëîñü íà êàïèòåëÿõ õðàìà â Äåíäåðå; ýòî ãîëîâà ñ êîðîâüèìè óøàìè, íà êîòîðîé âîçâûøàåòñÿ çäàíèå — ñèìâîë âñåëåííîé; îíà êàê áû ñòîèò íà áîãàòî óêðàøåííîé ÷àøå, ñèìâîëå âëàãè, áåç êîòîðîé íè÷òî íå ìîãëî áû ñóùåñòâîâàòü íà çåìëå. Îòëè÷èòåëüíûå ïðèçíàêè Èñèäû — äèñê, äâîéíàÿ êîðîíà, îçíà÷àþùàÿ âëàäû÷åñòâî íàä Âåðõíèì Ðèñ. 230. Èñèäà è Íèæíèì Åãèïòîì, è ðîãà íà ãîëîñ ãîëîâîé êîðîâû âå (ñì. ðèñ. 229). Êîãäà Ãîð, ïîáåäèâ è Ãîð Òèôîíà, ïðèâåë åãî ê íåé â îêîâàõ, Èñèäà ïî ñâîåé äîáðîòå ïðîñòèëà åãî; òîãäà ðàçãíåâàííûé Ãîð ëèøèë åå êîðîíû è çàìåíèë åå ðîãàìè. Áîãèíÿ òî÷íî òàê æå èçîáðàæàëàñü î÷åíü ÷àñòî ñ ãîëîâîé êîðîâû; âîò ïî÷åìó ãðåêè îòîæäåñòâëÿþò åå ñ íèìôîé Èî, ïðåâðàùåííîé Þíîíîé â êîðîâó. Íà îäíîé èç äðåâíåéøèõ ñòàòóé èçîáðàæåíà Èñèäà ñ ãîëîâîé êîðîâû, êîðìÿùåé ãðóäüþ Ãîðà (ñì. ðèñ. 230).  ÷åñòü ýòîé áîãèíè áûëè óñòàíîâëåíû ïðàçäíåñòâà, èçâåñòíûå ïîä íàçâàíèåì òàèíñòâ Èñèäû, â íèõ ïðèíèìàëè ó÷àñòèå òîëüêî æðåöû è ïîñâÿùåííûå. Òàê êàê âñå îáúÿñíåíèÿ åãèïåòñêèõ ìèôîâ ãðåêè îñíîâûâàþò èñêëþ÷èòåëüíî íà ñîîòíîøåíèè ñ ãðå÷åñêèìè ìèôàìè, òî ìîæíî ïðåäïîëàãàòü, ÷òî Òèôîí, âðåìåííî ïîáåæäàþùèé Îñèðèñà, åñòü òîò æå âåëèêàí Òèôîí, òàêæå âðåìåííî ïîáåäèâøèé Þïèòåðà. Íàäî áûëî èçìûñëèòü ìèô, îáúÿñíÿþùèé ïðîèñõîæäåíèå è ðîæäåíèå åãèïåòñêèõ áîãîâ; äëÿ áîãàòûõ âîîáðàæåíèåì ãðåêîâ ýòî áûëî äåëîì âåñüìà íåòðóäíûì. Îíè ïðèäóìàëè ñëåäóþùåå: Îñèðèñ è Èñèäà — äåòè áîãà
Ðèñ. 229. Èñèäà. Ïî äåíäåðàõñêîìó áàðåëüåôó
344
345
Áîãè Åãèïòà
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Íåôòèäà
Ãîð
Èñèäà
Ðèñ. 231. Ãîð íà öâåòêå ëîòîñà. Ñ åãèïåòñêîãî áàðåëüåôà
Ñîëíöà; ýòîò áîã, ðàçãíåâàííûé íà æåíó çà åå èçìåíó, îáúÿâèë, ÷òî ó íåå íå ìîãóò ðîäèòüñÿ äåòè íè â îäèí èç òðåõñîò øåñòèäåñÿòè äíåé â ãîäó (òîãäà â ãîäó ñ÷èòàëîñü òðèñòà øåñòüäåñÿò äíåé). Ìåðêóðèé, ñ÷èòàÿ ñåáÿ ñëåãêà âèíîâíûì â èçìåíå áîãèíè, çàõîòåë èñïðàâèòü ïðè÷èíåííîå èì çëî, íî òàê êàê íè îäèí áîã íå ìîæåò èçìåíèòü òîãî, ÷òî ðåøèë äðóãîé, òî îí, ïî ñâîåìó îáûêíîâåíèþ, ïóñòèëñÿ íà õèòðîñòü: îí ïðåäëîæèë Ëóíå ñûãðàòü ñ íèì â êîñòè, âûèãðàë ó íåå ñåìèäåñÿòóþ ÷àñòü åå ñâåòà è ñîòâîðèë èç ýòîé ÷àñòè ïÿòü äîïîëíèòåëüíûõ äíåé â ãîäó.  ýòè-òî ïÿòü äîïîëíèòåëüíûõ äíåé è ðîäèëîñü ïÿòü ãëàâíûõ åãèïåòñêèõ áîãîâ: Îñèðèñ, Èñèäà, Òèôîí, Ãîð è Íåôòèäà. Íà ïàìÿòíèêàõ èñêóññòâà Îñèðèñ ÿâëÿåòñÿ ïðåèìóùåñòâåííî â ñöåíàõ, èçîáðàæàþùèõ ïîõîðîííûå öåðåìîíèè è ñóä íàä óìåðøèìè. Èñèäà è Ãîð ôèãóðèðóþò ãëàâíûì îáðàçîì âî âñåõ ÿâëåíèÿõ îáûäåííîé æèçíè è âî âñåõ ñöåíàõ, èìåþùèõ êàêîå-ëèáî îòíîøåíèå ê çåìëåäåëèþ.  äåíü ðîæäåíèÿ Ãîðà, ñîâïàäàþùåãî ñ ñàìûì êîðîòêèì äíåì â ãîäó è ñ öâåòåíèåì ëîòîñà, Ãîð íàçûâàåòñÿ Ãàðïîêðàòîì è òîãäà èçîáðàæàåòñÿ â âèäå ñëàáîãî ðåáåíêà, ñèäÿùåãî íà öâåòêå ëîòîñà; îí äåðæèò ïàëåö ó ðòà, è âîò ïî÷åìó åãî ñòàòóè äîëãîå âðåìÿ ïðèíèìàëèñü çà èçîáðàæåíèå áîãà ìîë÷àíèÿ. Íà îäíîì èç áàðåëüåôîâ õðàìà â Ãåðìîïîëèñå èçîáðàæåí Ãîð, âûõîäÿùèé èç öâåòêà ëîòîñà (ýìáëåìà Íèëà è âå÷íîé æèç346
íè); âîëîñû ìîëîäîãî áîãà çàïëåòåíû íàïîäîáèå áàðàíüèõ ðîãîâ, â ðóêå îí äåðæèò ïëåòü — ñèìâîë âëàñòè; Èñèäà ñèäÿ ïðîòÿãèâàåò åìó ðóêó, êàê áû ïîìîãàÿ åìó âûéòè èç öâåòêà; ïîçàäè Ãîðà ñòîèò Íåôòèäà, îíà äîòðàãèâàåòñÿ äî åãî ãîëîâû êëþ÷îì Íèëà (ñì. ðèñ. 231). Íà ìíîãèõ ïàìÿòíèêàõ Èñèäà èçîáðàæåíà êîðìÿùåé ãðóäüþ Ãîðà, äîñòèãøåãî óæå þíîøåñêîãî âîçðàñòà.  õðàìå ãîðîäà Ôèëû áûë íàéäåí áàðåëüåô, ïðåäñòàâëÿþùèé æðåöà, ïðèíîñÿùåãî æåðòâó Èñèäå â âèäå öâåòîâ ëîòîñà; áîãèíÿ êîðìèò ãðóäüþ Ãîðà, ñòîÿùåãî ïîäëå íåå; äâå áîãèíè ñèäÿò ïîçàäè Èñèäû; îäíà äåðæèò çóá÷àòóþ ëèíåéêó — ýìáëåìó ðàçëèâà Íèëà, îíà êàê áû îòìå÷àåò ïîäúåì âîäû; à äðóãàÿ äåðæèò ñêèïåòð, îêàí÷èâàþùèéñÿ ëîòîñîì, è êëþ÷ Íèëà (ñì. ðèñ. 232). Äðóãîå ñêóëüïòóðíîå ïðîèçâåäåíèå, íàéäåííîå â òîì æå õðàìå, èçîáðàæàåò æåíùèíó, ïîþùóþ ñâÿùåííûé ãèìí ïåðåä Èñèäîé è Ãîðîì; îíà àêêîìïàíèðóåò ñåáå íà àðôå, óêðàøåííîé âñåìè àòðèáóòàìè Èñèäû; Ãîð äåðæèò â îäíîé ðóêå êëþ÷ Íèëà, à ïàëåö äðóãîé ðóêè ïîäíîñèò êî ðòó (ñì. ðèñ. 233).
Ðèñ. 232. Æåðòâîïðèíîøåíèå Èñèäå. Ñ áàðåëüåôà â õðàìå Ôèë
347
Áîãè Åãèïòà
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ðèñ. 233. Ñâÿùåííûé ãèìí ïåðåä Èñèäîé è Ãîðîì. Ñ áàðåëüåôà â õðàìå Ôèë
Îñèðèñ áûë ãëàâíûì áîãîì âñåãî Åãèïòà, à ïîòîìó âîêðóã åãî èìåíè ãðóïïèðóþòñÿ ïî÷òè âñå ìèôû è àëëåãîðèè åãèïåòñêîé ðåëèãèè. «Âñÿ ÷åëîâå÷åñêàÿ æèçíü, — ãîâîðèò Ìàðèýò, — óïîäîáëÿëàñü äðåâíèìè åãèïòÿíàìè òîìó ïóòè, êîòîðûé ñîëíöå ïðîáåãàåò ïî íåáåñíîìó ñâîäó, è çàõîäÿùåå ñîëíöå, èñ÷åçàâøåå çà ãîðèçîíòîì, êàçàëîñü èì îáðàçîì ñìåðòè. Ëèøü òîëüêî íàñòóïàë òîðæåñòâåííûé ìîìåíò ñìåðòè äëÿ êàêîé-íèáóäü äóøè íà çåìëå, Îñèðèñ äîëæåí áûë ïðîâåñòè åå ê æèçíè âå÷íîé. Îí îòîæäåñòâëÿåòñÿ ñ íåþ, ïðîõîäèò ñ íåþ âìåñòå ÷åðåç âñå èñïûòàíèÿ, íàçíà÷åííûå ýòîé äóøå äëÿ î÷èùåíèÿ åå îò ãðåõà; îí æå ñìÿã÷àë ñóðîâûõ ïðèâðàòíèêîâ àäà è áîðîëñÿ ñ ÷óäîâèùàìè, îáû÷íûìè ñïóòíèêàìè ìðàêà è ñìåðòè. Íàêîíåö, îí æå, ïîáåäèâ ìðàê ñ ïîìîùüþ âîñõîäÿùåãî ñîëíöà Ãîðà, âîññåäàë â ñòðàøíîì ñóäèëèùå ñìåðòè è îòêðûâàë î÷èñòèâøåéñÿ äóøå âðàòà âå÷íîãî æèëèùà, è áëåñòÿùåå óòðåííåå ñîëíöå, ïîÿâëÿâøååñÿ óòðîì íà ãîðèçîíòå, ÿâëÿëîñü ñèìâîëîì ýòîãî âòîðîãî ðîæäåíèÿ ê æèçíè âå÷íîé, íå çíàþùåé áîëüøå ñìåðòè». Îñèðèñ, ïî ìíåíèþ åãèïòÿí, æåëàÿ äàòü 348
ëþäÿì âèäèìûé îáðàç ñâîåãî ïðèñóòñòâèÿ ñðåäè íèõ, âîïëîùàåòñÿ â áûêà Àïèñà (ñì. ðèñ. 234). Êîãäà â ñâÿùåííûõ êîðîâíèêàõ Ìåìôèñà ïîÿâëÿëñÿ íà ñâåò òåëåíîê ñ îñîáåííûìè ñâÿùåííûìè ïðèìåòàìè, æðåöû òîò÷àñ æå îáúÿâëÿëè î ìèëîñòèâîì âîïëîùåíèè Îñèðèñà, è ïîâñþäó ýòî èçâåñòèå âûçûâàëî íàðîäíóþ ðàäîñòü è âåñåëüå. Êîãäà Àïèñ óìèðàë åñòåñòâåííîé ñìåðòüþ, åãî ñ áîëüøîé ïûøíîñòüþ õîðîíèëè â ïîäçåìåëüÿõ õðàìà Ñåðàïåóìà, ðàçâàëèíû êîòîðîãî òåïåðü íàéäåíû. Åñëè æå Àïèñ äîñòèãàë äâàäöàòè âîñüìè ëåò, ÷èñëî ëåò Îñèðèñà, åãî óáèâàëè. Ãîëîâà Àïèñà äîëæíà áûëà áûòü ÷åðíîé ñ áåëûì òðåóãîëüíèêîì íà ëáó; òóëîâèùå áåëîå, íî ñ ÷åðíûìè ïÿòíàìè îïðåäåëåííîé ôîðìû. Áîãèíÿ Íåôòèäà, êîòîðóþ ãðåêè îòîæäåñòâëÿëè ñ Âåíåðîé, áûëà ñóïðóãîé è âìåñòå ñ òåì ñåñòðîé Òèôîíà, íî îíà ïðåäïî÷èòàëà äðóãîãî áðàòà, ìÿãêîãî è äîáðîãî Îñèðèñà, è îò ñîþçà ñ íèì ó Íåôòèäû ðîäèëñÿ ñûí Àíóáèñ, èëè Èíïó, áîã ñ ãîëîâîé øàêàëà, õðàíèòåëü ìóìèé. Êîãäà Îñèðèñ áûë óáèò Òèôîíîì, Àíóáèñ åãî áàëüçàìèðîâàë. Íà îäíîé èç ôàðàîíîâûõ ãðîáíèö â Ôèâàõ èçîáðàæåí Àíóáèñ, èñïîëíÿþùèé ñâîè ïå÷àëüíûå îáÿçàííîñòè. Îí ñòîèò ïîäëå ëîæà, íà êîòîðîì ëåæèò ìóìèÿ. Ïîä ëîæåì ñòîèò ÷åòûðå ñîñóäà: ó ïåðâîãî âìåñòî êðûøêè — ÷åëîâå÷üÿ ãîëîâà, ó âòîðîãî — ãîëîâà îáåçüÿíû ïàâèàíà, òðåòèé — ñ ãîëîâîé øàêàëà è ÷åòâåðòûé — ñ ÿñòðåáèíîé ãîëîâîé. Ýòè ãîëîâû ÿâëÿëèñü âîïëîùåíèåì âòîðîñòåïåííûõ áîæåñòâ, íà îáÿ-
Ðèñ. 234. Áûê Àïèñ
349
Áîãè Åãèïòà
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
çàííîñòè êîòîðûõ ëåæàëî îõðàíåíèå âíóòðåííîñòåé óìåðøèõ, ïîëîæåííûõ â ýòè ñîñóäû (ñì. ðèñ. 235). Ýòî èçîáðàæåíèå âñòðå÷àåòñÿ î÷åíü ÷àñòî íà ìíîãèõ íàäãðîáíûõ ïàìÿòíèêàõ. Ó ãðåêîâ îáÿçàííîñòü ñîïðîâîæäàòü äóøè â æèëèùå ñìåðòè âûïàëà íà äîëþ Ìåðêóðèÿ, à ïîòîìó ãðåêè îòîæäåñòâëÿëè åãî ñ Àíóáèñîì. Òîò — áîã ñ ãîëîâîé èáèñà — îëèöåòâîðÿåò áîæåñòâåííûé ðàçóì, êîòîðûé ñîòâîðèë âñþ âñåëåííóþ. Îí ïî ïðåèìóùåñòâó áîã ïèñüìåí, è ïîýòîìó îí òàêæå îòîæäåñòâëÿåòñÿ ñ Ìåðêóðèåì. Îí æå — îðãàíèçàòîð ìèðà, ðàçîãíàâøèé ïåðâîáûòíûé ìðàê, è îí æå ðàññåèâàåò ïîòåìêè äóøè, ò. å. íåâåæåñòâî è äóðíûå ìûñëè, ýòèõ âå÷íûõ âðàãîâ ÷åëîâå÷åñòâà. Èáèñ è îáåçüÿíà — êèíîêåôàë èëè ïàâèàí — ïîñâÿùåíû ýòîìó áîãó. Èáèñ — ïòèöà, ïîÿâëÿþùàÿñÿ â Åãèïòå ïåðåä ðàçëèâîì Íèëà; ñëåäîâàòåëüíî, îíà, ïî åãèïåòñêèì ïîíÿòèÿì, çíàåò è ïðåäâèäèò áóäóùåå. Êðîìå òîãî, êîãäà ýòà ïòèöà åñò, åå êëþâ îáðàçóåò âìåñòå ñ ëàïàìè ðàâíîñòîðîííèé òðåóãîëüíèê, ïîýòîìó èáèñ îëèöåòâîðÿåò ãåîìåòðèþ è âñå íàóêè, îñíîâàííûå íà íåé, è âîò ïî÷åìó èáèñ ïîñâÿùåí Òîòó, áîãó áîæåñòâåííîãî ðàçóìà.  îáÿçàííîñòè ýòîãî áîãà âõîäèëî íàáëþäåíèå è îïðåäåëåíèå òîé âûñîòû, äî êîòîðîé äîëæåí áûë ïîäíèìàòüñÿ Íèë âî âðå-
Ðèñ. 235. Àíóáèñ, îõðàíÿþùèé ìóìèþ Îñèðèñà. Ñ æèâîïèñè íà ãðîáíèöå ôàðàîíà â Ôèâàõ
350
Ðèñ. 236. Áîã Òîò, óêàçûâàþùèé ïîäúåì âîäû Íèëà. Ñ áàðåëüåôà â õðàìå Ôèë
ìÿ ðàçëèâà, îò÷åãî çàâèñåëî ïëîäîðîäèå â Åãèïòå è âìåñòå ñ òåì è ñóùåñòâîâàíèå åãî îáèòàòåëåé. Íà îäíîì èç áàðåëüåôîâ â õðàìå ãîðîäà Ôèëû (ñì. ðèñ. 236) èçîáðàæåí æðåö èëè âàæíîå ëèöî, ïðîñÿùåå áîãîâ î áëàãîïîëó÷íîì ðàçëèâå Íèëà. Íà ýòîì áàðåëüåôå áîã Òîò èçîáðàæåí ñ ãîëîâîé èáèñà, îí äåðæèò â îäíîé ðóêå çóá÷àòóþ ëèíåéêó — ñèìâîë ðàçëèâà Íèëà, à â äðóãîé — òðîñòíèê, êîòîðûì ñîáèðàåòñÿ îòìåòèòü ïîäúåì âîäû. Èíîãäà æå Òîò èçîáðàæàëñÿ â îáðàçå îáåçüÿíû — ïàâèàíà, ïèøóùåãî íà òàáëè÷êàõ. Åãèïòÿíå âåðèëè â áåññìåðòèå äóøè; ýòî áûëà ñ íåçàïàìÿòíûõ âðåìåí ãëàâíàÿ äîêòðèíà åãèïåòñêîé ðåëèãèè. Áëàãîäàðÿ åé óñòàíîâèëèñü âñå ñâîåîáðàçíûå ïîõîðîííûå îáðÿäû è îáû÷àè, à òàêæå è âñå ýìáëåìû, èçîáðàæàâøèåñÿ íà ãðîáàõ è íàäãðîáíûõ ïàìÿòíèêàõ. Áåññìåðòèå áûëî îáåùàíî òåì äóøàì, êîòîðûå Îñèðèñ, âåðõîâíûé ñóäüÿ, ïðèçíàåò ïðàâåäíûìè. Ýòè äóøè äîëæíû áûëè âåðíóòüñÿ â èõ òåëåñíóþ îáîëî÷êó è îæèâèòü åå íîâîþ æèçíüþ, íå çíàþùåé ñìåðòè. Äóøè æå ãðåøíûõ ïîäâåðãàëèñü âòîðè÷íîé ñìåðòè, çà êîòîðîé ñëåäîâàëî íåáûòèå. Âñÿ ýòà äîêòðèíà î áåññìåðòèè äóøè ÿñíî èçëîæåíà â åãèïåòñêîì ïîõîðîííîì òðåáíèêå. Ýòà ñâÿùåííàÿ êíèãà, êîòîðàÿ äîëæíà áûëà íàõîäèòüñÿ â êàæäîì ãðîáó, ñîñòîÿëà èç ãèìíîâ, ìîëèòâ è ðàçíûõ ïîõîðîííûõ îáðÿäîâ. Ãëàâà âòîðàÿ ýòîé êíèãè âñÿ ïîñâÿùåíà æèçíè, íà÷èíàþùåéñÿ ïîñëå ñìåðòè, à ãëàâà ñîðîê ÷åòâåðòàÿ ÿñíî è îïðåäåëåííî ãîâîðèò î òîì, ÷òî ýòà íîâàÿ æèçíü áóäåò áåññìåðòíà. Ýòîò-òî ïðèíöèï âìåñòå 351
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Áîãè Åãèïòà
ñ ñàíèòàðíûìè ìåðàìè, îáóñëîâëåííûìè êëèìàòè÷åñêèìè òðåáîâàíèÿìè ñòðàíû, ââåë îáû÷àé áàëüçàìèðîâêè òåëà äëÿ ñîõðàíåíèÿ åãî îò ðàçëîæåíèÿ è ïîð÷è èëè æå äëÿ òîãî, êàê ãîâîðèò òåêñò òðåáíèêà, ãëàâà âîñåìüäåñÿò äåâÿòàÿ, «÷òîáû äóøà ìîãëà âíîâü ñîåäèíèòüñÿ ñî ñâîèì òåëîì». Íà îäíîì íàäãðîáíîì ïàìÿòíèêå â âèäå ñòîëáà (ñòåëû) â Áóëàêñêîì ìóçåå óìåðøèé, ïðåäñòàâ ïåðåä Âåðõîâíûì Ñóäèåé, ãîâîðèò ñëåäóþùåå, êàê ãëàñèò íàäïèñü: «ß ïðèâÿçàí ê áîãó ìîåé ëþáîâüþ, ÿ íàêîðìèë ãîëîäàþùåãî, ïîäàë âîäû æàæäóùåìó, îäåë ëèøåííîãî îäåæäû è ïðèþòèë áåñïðèþòíîãî». Ýòè ñëîâà, â êîòîðûõ âûðàæåíî ñòðåìëåíèå ê âûñøåìó íðàâñòâåííîìó ñîâåðøåíñòâó, ÿâëÿþòñÿ íà ýòîì ïàìÿòíèêå íå ñëó÷àéíûì, åäèíè÷íûì ÿâëåíèåì, ãîâîðèò Ìàðèýò, à âñòðå÷àþòñÿ âåñüìà ÷àñòî íà íàäãðîáíûõ ïàìÿòíèêàõ, òàê ÷òî èõ ìîæíî ñ÷èòàòü îáû÷íîé ïîâñåäíåâíîé ìîëèòâîé. Áîã Òîò èçîáðàæàëñÿ âñåãäà â ñöåíàõ ñóäà íàä äóøàìè è âñòðå÷àåòñÿ î÷åíü ÷àñòî íà íàäãðîáíûõ ïàìÿòíèêàõ. Îí ÷àñòî èçîáðàæàëñÿ ñ áîãèíåé Ïàõò, èëè Ñåõìåò, — áîãèíåé ñ ëüâèíîé ãîëîâîé. Èíîãäà, âïðî÷åì, îíà èçîáðàæàëàñü ñ ãîëîâîþ êîøêè, ïîòîìó ÷òî Ïàõò, áîãèíÿ ïðàâîñóäèÿ, ñòàíîâèòñÿ çëîáíîé ëüâèöåé äëÿ ãðåøíèêîâ, äëÿ ïðàâåäíûõ æå îíà ÿâëÿåòñÿ òàêîþ æå ëàñêîâîé, êàê êîøêà. Äóøà óìåðøåãî ïðåäñòàâëÿëàñü ïåðåä ñóäüÿìè, ïîìîùíèêàìè âåëèêîãî Îñèðèñà; îíè åå äîïðàøèâàëè; çàòåì íà âåñàõ âçâåøèâàëîñü âñå äîáðî è çëî, ñîäåÿííîå ýòîé äóøîé, è áîã Òîò çàïèñûâàë ðåøåíèå, à Îñèðèñ ïðîèçíîñèë ïðèãîâîð. Èíîãäà íàêàçàíèå ñîñòîÿëî â òîì, ÷òî äóøà äîëæíà áûëà âîïëîòèòüñÿ â òåëî êàêîãî-íèáóäü íå÷èñòîãî æèâîòíîãî, íàïðèìåð, â ñâèíüþ, è ñâÿùåííàÿ ëîäêà îòâîçèëà ýòó äóøó óæå â îáðàçå æèâîòíîãî íà çåìëþ, ê æèâóùèì. Çàòåì äëÿ ýòîé äóøè âìåñòå ñî âòîðîé ñìåðòüþ íàñòóïàëî íåáûòèå, ïîòîìó ÷òî, ïî ìíåíèþ åãèïòÿí, áåññìåðòèå äóøè ïðèîáðåòàëîñü èëè óòðà÷èâàëîñü ÷åëîâåêîì ñîîáðàçíî ñ åãî æèçíüþ è ïîâåäåíèåì íà çåìëå. Õîòÿ Îñèðèñ, Èñèäà è Ãîð — ãëàâíûå åãèïåòñêèå áîãè, íî Ìåìôèñ è Ôèâû, áûâøèå äîëãîå âðåìÿ ñòîëèöàìè äâóõ
îòäåëüíûõ öàðñòâ, èìåëè îñîáåííûõ áîãîâ, êîòîðûå ïîòîì ñìåøàëèñü è ñîåäèíèëèñü â åãèïåòñêîé ìèôîëîãèè. Ïòàõ áûë ãëàâíûì áîãîì Ìåìôèñà; îí îáûêíîâåííî èçîáðàæàëñÿ â âèäå ìóìèè ñ îáðèòîé ãîëîâîé. Îí íàçûâàëñÿ áîãîì «ñ êðàñèâûì ëèöîì, áîãîì, ïðèäàþùèì íîâóþ æèçíü èëè íîâûå ôîðìû». Ïòàõ åñòü òî áîæåñòâî, êîòîðîå ñíàáäèëî áîãà Ðà, ñîòâîðèâøåãî âñåëåííóþ, âñåìè ýëåìåíòàìè, èç êîòîðûõ ñîñòàâèëñÿ ìèð. Îí ÷àñòî èçîáðàæàåòñÿ ñ ñèìâîëîì âîñêðåñåíèÿ íà ãîëîâå — ýòî ñêàðàáåé, èëè íàâîçíûé æóê, — è ïîïèðàåò íîãàìè êðîêîäèëà — ñèìâîë ìðàêà. Àìîí ÿâëÿåòñÿ âûñøèì áîæåñòâîì Ôèâ; ãðåêè îòîæäåñòâëÿëè åãî ñ Þïèòåðîì. Îí ãëàâíûé äåÿòåëü â ïðèðîäå è ãëàâíàÿ ïðè÷èíà, çàñòàâëÿþùàÿ ïðèðîäó âå÷íî âîçîáíîâëÿòüñÿ. Òàê êàê äëÿ Åãèïòà âûñøåå ïðîÿâëåíèå ìîãóùåñòâà ýòîãî áîãà çàêëþ÷àëîñü â ðàçìíîæåíèè ñòàä, òî Àìîí ÷àùå âñåãî èçîáðàæàëñÿ â âèäå áàðàíà, è âîò ïî÷åìó â Ôèâàõ ê õðàìàì, ïîñâÿùåííûì ýòîìó áîãó, âåëè äîðîæêè, óêðàøåííûå ïî îáåèì ñòîðîíàì áàðàíüèìè ãîëîâàìè. Ýòî æèâîòíîå áûëî åìó ïîñâÿùåíî è ÷àùå âñåãî ïðèíîñèëîñü åìó â æåðòâó. Êîãäà Àìîí îëèöåòâîðÿë æèâèòåëüíóþ òåïëîòó ñîëíöà, îí íàçûâàëñÿ Àìîí-Ðà. Åãî ñóïðóãà — áîãèíÿ Ìóò — íàçûâàëàñü öàðèöåé íåáà è âëàäû÷èöåé íî÷è, îíà æå áûëà ìàòåðüþ âîñõîäÿùåãî ñîëíöà. Îáû÷íàÿ îäåæäà Àìîíà — êîðîòêàÿ òóíèêà, ïîäïîÿñàííàÿ êóøàêîì, åãî ãîëîâíîé óáîð — êðàñíàÿ êîðîíà ñ äâóìÿ áîëüøèìè ÷åðíû-
352
Ðèñ. 237. Êíóôèñ, ïîâåëèòåëü íàâîäíåíèÿ. Ñ áàðåëüåôà â Äåíäåðàõñêîì õðàìå
353
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
ìè ïåðüÿìè. Áîãèíÿ Ìóò âñåãäà èçîáðàæàëàñü ñ äâîéíîé êîðîíîé (ïøåíò) — ýìáëåìîé ãîñïîäñòâà íàä Âåðõíèì è Íèæíèì Åãèïòîì. Åå îòëè÷èòåëüíûé ïðèçíàê — ÿñòðåá, ñèìâîë ìàòåðèíñòâà. Åãèïòÿíå ïîëàãàëè, ÷òî âñå ÿñòðåáû — ñàìêè, è ïîýòîìó ñ÷èòàëè åãî ñèìâîëîì ìàòåðèíñòâà. Íèë åñòü òîëüêî âèäèìîå âîïëîùåíèå Àìîíà, êîòîðîìó Åãèïåò îáÿçàí ñâîèì ïëîäîðîäèåì. Áîã òîãäà íàçûâàëñÿ Àìîíîì-Íèëîì èëè Êíóôèñîì. Íà îäíîì àíòè÷íîì áàðåëüåôå â õðàìå â Äåíäåðàõ Àìîí-Êíóôèñ èçîáðàæåí ñ áàðàíüåé ãîëîâîé, óêðàøåííîé ïåðüÿìè; îí ñ ðàñïóùåííûìè êðûëüÿìè è äåðæèò â îäíîé ðóêå êëþ÷ Íèëà, à â äðóãîé — ïàðóñíîå ñóäíî (ñì. ðèñ. 237). Ìíîãî÷èñëåííûå ïàìÿòíèêè Åãèïòà èçîáðàæàþò ýòîãî áîãà êàê ïîâåëèòåëÿ Íèëà, ðåãóëèðóþùåãî ðàçëèâ åãî âîä. Íà îäíîì áàðåëüåôå â ãîðîäå Ôèëàõ èçîáðàæåí åãèïåòñêèé ôàðàîí Ïòîëåìåé II Ýâåðãåò, ïðèíîñÿùèé æåðòâó Àìîíó-Êíóôèñó (ñì.
Àíóêå
Àìîí-Íèë
Ïòîëåìåé II Ýâåðãåò
Ðèñ. 238. Æåðòâîïðèíîøåíèå Àìîíó. Ñ áàðåëüåôà â õðàìå Ôèë
354
Áîãè Åãèïòà
Ðèñ. 239. Ñâÿùåííàÿ ëàäüÿ íà ïëå÷àõ æðåöîâ. Ñ áàðåëüåôà â õðàìå Ôèë
ðèñ. 238). Ýòîò áîã, ïî îáûêíîâåíèþ, îêðàøåí â ãîëóáóþ êðàñêó, åãî áàðàíüÿ ãîëîâà åùå óêðàøåíà êîçëèíûìè ðîãàìè — ñèìâîëîì ðàçìíîæèòåëÿ, äèñêîì è ñîëíå÷íûìè ëó÷àìè; îí äåðæèò â ðóêå êëþ÷ Íèëà è æåçë ìèëîñòèâûõ è äîáðûõ áîãîâ; çà íèì ñèäèò åãî ñóïðóãà, îêðàøåííàÿ â êðàñíóþ êðàñêó, íà ãîëîâå ó íåå ðîãà, à â ðóêàõ æåçë ñ öâåòêîì ëîòîñà (îòëè÷èòåëüíûé ïðèçíàê åãèïåòñêèõ áîãèíü) è êëþ÷ Íèëà. Åãèïåòñêèå ôàðàîíû ÷àñòî îòîæäåñòâëÿëèñü ñ âîñõîäÿùèì ñîëíöåì è ïîëó÷àëè òîãäà òèòóë ñûíîâåé Àìîíà. Àëåêñàíäð Âåëèêèé, ãîâîðèò îäèí èç èññëåäîâàòåëåé Äðåâíåãî Åãèïòà, áóäó÷è óìíûì è õèòðûì ïîëèòèêîì, ïðåêðàñíî ïîíÿë, ÷òî ñàìûé ëó÷øèé ñïîñîá óïðî÷èòü ñâîþ âëàñòü íàä Åãèïòîì è ïðèîáðåñòè ïîïóëÿðíîñòü çàêëþ÷àëñÿ â òîì, ÷òîáû âîñïîëüçîâàòüñÿ íåêîòîðûìè ðåëèãèîçíûìè ïðåäðàññóäêàìè, óïðî÷åííûìè âåêàìè; ïîýòîìó îí îòïðàâèëñÿ â îàçèñ Àìîíà, ãäå íàõîäèëñÿ ãëàâíûé õðàì è îðàêóë ýòîãî áîãà. Îðàêóë ïðîâîçãëàñèë åãî ñûíîì Àìîíà, èëè Ñîëíöà, è ñ òåõ ïîð îí ÿâëÿåòñÿ â ãëàçàõ åãèïòÿí âîïëîùåíèåì ñîëíöà, êîòîðîìó îíè äîëæíû áûëè, ïî ñâîèì âåðîâàíèÿì, ïîâèíîâàòüñÿ áåñïðåêîñëîâíî è áåçðîïîòíî. Åãî ïîòîìêè Ïòîëåìåè ïðîäîëæàëè ñëåäîâàòü åãî ïðèìå355
Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì
Ðèñ. 240. Ëàäüÿ Àìîíà. Ñ áàðåëüåôà â Êàðíàêñêîì õðàìå
ðó, îòïðàâëÿÿñü â õðàì Àìîíà çà ïî÷åòíûì â òîé ñòðàíå òèòóëîì «ñûíà Ñîëíöà». Äèîäîð Ñèöèëèéñêèé óïîìèíàåò â ñâîèõ ñî÷èíåíèÿõ î ïðàçäíèêàõ è òîðæåñòâåííûõ øåñòâèÿõ, âî âðåìÿ êîòîðûõ èçîáðàæåíèå áîãà Àìîíà íåñëè â ñâÿùåííîé ëîäêå. «Ñòàòóÿ áîãà, — ãîâîðèò îí, — ïîêðûòà èçóìðóäàìè è äðóãèìè äðàãîöåííûìè óêðàøåíèÿìè. Âîñåìüäåñÿò æðåöîâ íåñóò åå â çîëîòîé ëîäêå íà ñâîèõ ïëå÷àõ; èõ ñîïðîâîæäàþò òîëïû æåíùèí è ìîëîäûõ äåâóøåê, ïîþùèõ ñâÿùåííûå ïåñíè è ñòèõè». «Åãèïòÿíå, — ãîâîðèò Ïëóòàðõ, — óâåðÿëè, ÷òî ñîëíöå è ëóíà íå åçäÿò íà êîëåñíèöàõ, êàê òî ïîëàãàëè ãðåêè, à òîëüêî â ëîäêàõ, â êîòîðûõ îíè ïëàâàþò âîêðóã çåìëè». È äåéñòâèòåëüíî, ãðåêè âñåãäà èçîáðàæàëè ñîëíöå ïîä âèäîì þíîøè, ãîëîâà êîòîðîãî îêðóæåíà ëó÷àìè, åäóùèì íà êîëåñíèöå, êîòîðîé îí óïðàâëÿåò, òîãäà êàê åãèïòÿíå âñåãäà èçîáðàæàëè ñîëíöå åäóùèì â ëîäêå. Îáûêíîâåííî ïîñðåäèíå ñâÿùåííîé ëîäêè íàõîäèëîñü èçîáðàæåíèå áîãà, ñêðûòîãî îò ãëàç òîëïû çàíàâåñêàìè èëè äâåðöàìè; âñåâîçìîæíûå ýìáëåìû, èçîáðàæåíèÿ âòîðîñòåïåííûõ áîãîâ è ñâÿùåííûõ ñîñóäîâ ïîêðûâàëè íîñ è êîðìó ëîäêè. Ñèìâîëè÷åñêèå ëîäêè, èçâàÿííûå íà ñòåíàõ õðàìîâ, — êîïèè òåõ ñâÿùåííûõ ëîäîê, êîòîðûå íåñëè æðåöû íà ïëå÷àõ âî âðåìÿ øåñòâèÿ. Ýòè ëîäêè áûëè óêðàøåíû äðàãîöåííîñòÿìè è äåëàëèñü èç äåðåâà ðåäêèõ 356
Áîãè Åãèïòà
ïîðîä, ñëîíîâîé êîñòè è äàæå çîëîòà è ñåðåáðà; îíè âñå ïîõîäèëè äðóã íà äðóãà è îòëè÷àëèñü òîëüêî àòðèáóòàìè è ýìáëåìàìè.  õðàìå ãîðîäà Ôèëû íàõîäèòñÿ èçîáðàæåíèå ñèìâîëè÷åñêîé ëîäêè, ïîñâÿùåííîé Èñèäå; åå íåñóò íà ïëå÷àõ æðåöû (ñì. ðèñ. 239); íîñ è êîðìó ëîäêè óêðàøàþò ãîëîâû Èñèäû, à íàä ëîäêîé èçîáðàæåí äèñê, îêðóæåííûé ëó÷àìè, — ñèìâîë äâèæóùåãîñÿ ñîëíöà. Íà ñòåíàõ Êàðíàêñêîãî õðàìà èçîáðàæåíà òàêàÿ æå ñâÿùåííàÿ ëîäêà; îíà ïëàâàåò ïî Íèëó; óêðàøàþùèå åå áàðàíüè ãîëîâû óêàçûâàþò íà òî, ÷òî îíà ïîñâÿùåíà Àìîíó, ãëàâíîìó áîæåñòâó Ôèâ. Íî ýòà ëîäêà íå ñàìà ïëàâàåò ïî ñâÿùåííûì âîäàì: åå òàùèò äðóãàÿ, áîëåå ñêðîìíàÿ ëîäêà; îíà óêðàøåíà öâåòàìè ëîòîñà, è ó íåå ãîëîâà ÿñòðåáà-ïåðåïåëÿòíèêà (ñîêîëà) — ñèìâîë âîñõîäÿùåãî ñîëíöà (ñì. ðèñ. 240). Êàæäîìó ïî÷òè åãèïåòñêîìó áîãó ïðèäàâàëè òàêèì îáðàçîì ôîðìû, è êàæäîìó èç íèõ ïîñâÿùåíî áûëî òàêèì îáðàçîì êàêîåíèáóäü æèâîòíîå.
Ïîñëåñëîâèå
ÏÎÑËÅÑËÎÂÈÅ ïðåäåëèòü æàíð êíèãè, ëåæàùåé ñåé÷àñ ïåðåä íàìè, äîâîëüíî íåïðîñòî. Ìû íå âñòðåòèì â íåé ïðèâû÷íîãî ðàçâåðíóòîãî èçëîæåíèÿ çíàêîìûõ ñ äåòñòâà ïðåäàíèé î áîãàõ è ãåðîÿõ, èçîáèëóþùåãî õóäîæåñòâåííûìè ïîäðîáíîñòÿìè. Ñàìûå çàõâàòûâàþùèå ñþæåòû ïåðåäàíû ïðåäåëüíî ëàêîíè÷íî, èíôîðìàòèâíî è ñäåðæàííî. Êàêóþ æå öåëü ïðåñëåäîâàë àâòîð, ñîçäàâàÿ ñâîå ïðîèçâåäåíèå? È â ÷åì ñåêðåò íåèçìåííîé ïîïóëÿðíîñòè êíèãè óæå íà ïðîòÿæåíèè áîëåå ÷åì ñòîëåòèÿ ñ ìîìåíòà åå âûõîäà â ñâåò? Ðàçãàäêà, âîçìîæíî, êðîåòñÿ â òîì, ÷òî ëè÷íîñòü àâòîðà êíèãè íå ìåíåå ïðèìå÷àòåëüíà, ÷åì åå ñòèëü, ìåòîä è ñîäåðæàíèå. Ðåíå Æîçåô Ìåíàð (1827—1887) áûë âûõîäöåì èç èçâåñòíîé ïàðèæñêîé ñåìüè, äàâøåé íåìàëî ÿðêèõ, îäàðåííûõ ëè÷íîñòåé.  ÷àñòíîñòè, åãî áðàò, ïèñàòåëü Ëóè Ìåíàð (1822—1901), ñëàâèëñÿ êàê ñïåöèàëèñò ïî èñòîðèè àíòè÷íîé ôèëîñîôèè. Åãî àâòîðñòâó ïðèíàäëåæèò òðóä, ïîñâÿùåííûé ÿçû÷åñêîìó ìèñòèöèçìó è îïóáëèêîâàííûé â 1876 ãîäó. Òåîôèëü Ãîòüå íàçûâàë åãî àôèíÿíèíîì, îïîçäàâøèì ðîäèòüñÿ áîëüøå ÷åì íà äâå òûñÿ÷è ëåò. Ñàì Ðåíå Æîçåô, â ìîëîäûå ãîäû ó÷èâøèéñÿ æèâîïèñè ó Ê. Òðóàéîíà, Æ. Äþïðå è Ò. Ðóññî, áûë íåïëîõèì ïåéçàæèñòîì, íî åùå ëó÷øèì çíàòîêîì êëàññè÷åñêîãî èñêóññòâà. (Ñòîèò çàìåòèòü, ÷òî è ñûí åãî, Ìàðè Îãþñò Ýìèëü Ðåíå Ìåíàð, òàêæå áûë æèâîïèñöåì, ñâÿçàííûì, î÷åâèäíî, íå áåç ñîäåéñòâèÿ îòöà, ñ õóäîæíèêàìè Áàðáèçîíñêîé øêîëû). Íàèáîëåå èçâåñòíûé êàê ïèñàòåëü è êðèòèê, 358
Ð. Æ. Ìåíàð âîçãëàâëÿë âûõîäèâøóþ â Ïàðèæå «Ãàçåòó èçÿùíûõ èñêóññòâ». Ñòàòüè åãî ïîÿâëÿëèñü òàêæå â «Ôèëîñîôñêîì åæåãîäíèêå» è äðóãèõ ïåðèîäè÷åñêèõ èçäàíèÿõ, ñâÿçàííûõ ñ õóäîæåñòâåííîé æèçíüþ Ôðàíöèè ñåðåäèíû XIX ñòîëåòèÿ.  ñîàâòîðñòâå ñî ñâîèì áðàòîì èì áûëè íàïèñàíû «Èñòîðè÷åñêèé îáçîð èçÿùíûõ èñêóññòâ», «Ìóçåé æèâîïèñè è ñêóëüïòóðû», «Îá àíòè÷íîé è ñîâðåìåííîé ñêóëüïòóðå», à òàêæå — óæå ñàìîñòîÿòåëüíî — «Èñòîðèÿ èçÿùíûõ èñêóññòâ» â äâóõ ÷àñòÿõ — «Èñêóññòâî àíòè÷íîñòè» è «Èñêóññòâî ñðåäíèõ âåêîâ». Íà ðóññêèé ÿçûê, îäíàêî, áûë ïåðåâåäåí åäèíñòâåííûé èç âñåõ òðóäîâ Ìåíàðà — «Ìèôû â èñêóññòâå ñòàðîì è íîâîì». Ïåðåâîä áûë îïóáëèêîâàí â Ïåòåðáóðãå â 1900 ãîäó ïðè ñîäåéñòâèè ðåäàêöèè «Íîâîãî æóðíàëà èíîñòðàííîé ëèòåðàòóðû». Çàïàäíîåâðîïåéñêîå èñêóññòâî, íà÷èíàÿ ñ ýïîõè Âîçðîæäåíèÿ, ÿâñòâåííî ñâÿçàíî ñ àíòè÷íîé òðàäèöèåé (íå òîëüêî è íå ñòîëüêî èçîáðàçèòåëüíîé, ñêîëüêî ïîâåñòâîâàòåëüíîé). Íåëåïî áûëî áû óñìàòðèâàòü ïîëíûé è ñîçíàòåëüíûé ðàçðûâ ñ íåþ â ïî÷òè òûñÿ÷åëåòíåì ñðåäíåâåêîâîì èñêóññòâå, íî â íåì ýòà ïðååìñòâåííîñòü îùóùàåòñÿ êàê íå÷òî ãëóáîêî ñîêðûòîå, íå ëåæàùåå íà ñþæåòíîé è èçîáðàçèòåëüíîé ïîâåðõíîñòè, òðåáóþùåå ïðèñòàëüíîãî âçãëÿäà è îïðåäåëåííûõ ïîçíàíèé. Íà÷èíàÿ æå ñ ìàñòåðîâ èòàëüÿíñêîãî Êâàòðî÷åíòî (ïåðèîä Ðàííåãî Âîçðîæäåíèÿ â Èòàëèè — ðåä.), ïðîâîçãëàñèâøèõ ñâîåé öåëüþ «âîçðîæäåíèå ïðåêðàñíîé àíòè÷íîñòè» èç çàáâåíèÿ, ñþæåòû è ïåðñîíàæè äðåâíåãðå÷åñêîé ìèôîëîãèè è ðèìñêèõ ïðåäàíèé íàñåëÿþò ïîëîòíà ïðåäñòàâèòåëåé âñåõ õóäîæåñòâåííûõ øêîë Åâðîïû. Óæå â XVI ñòîëåòèè æèâîé èíòåðåñ ê íàñëåäèþ äðåâíèõ Ãðåöèè è Ðèìà âûïëåñêèâàåòñÿ çà ïðåäåëû Àïåííèíñêîãî ïîëóîñòðîâà è îõâàòûâàåò Ôðàíöèþ, Ôëàíäðèþ, Ãåðìàíèþ, ïîâñþäó îáðåòàÿ ñïåöèôè÷åñêèå ÷åðòû, ñâÿçàííûå íå òîëüêî ñ ìåñòíîé íàó÷íîé è õóäîæåñòâåííîé òðàäèöèåé, íî è ñ ïîëèòè÷åñêîé îáñòàíîâêîé. 359
Ïîñëåñëîâèå
Ïîñëåñëîâèå
Âîñïðèÿòèå àíòè÷íîé êóëüòóðû âî Ôðàíöèè íà ìîìåíò ñîçäàíèå Ð. Ìåíàðîì ñâîåãî òðóäà èìåëî äîëãóþ òðàäèöèþ. Åùå â XVII âåêå èíòåðïðåòàöèÿ íàñëåäèÿ äðåâíîñòè ïðèíÿëà â ýòîé ñòðàíå ôîðìó êëàññèöèñòè÷åñêîãî êàíîíà. Àíòè÷íîñòü, ïðèáåãàÿ ê ñëîâàì äðåâíåãðå÷åñêîãî ôèëîñîôà Ïðîòàãîðà, ñòàëà â èñêóññòâå «ìåðîé âñåõ âåùåé». Îò ìàñòåðà è îò ïðîèçâåäåíèÿ òðåáóþòñÿ âîçâûøåííîñòü òåìû, ïðåîáëàäàíèå äîëãà è ðàññóäêà íàä ÷óâñòâàìè â ïîñòóïêàõ ãåðîåâ, óðàâíîâåøåííîñòü êîìïîçèöèè, ÷åòêîñòü, çàâåðøåííîñòü è äàæå ñòàòè÷íîñòü ëèíèé è ôîðì. Ñþæåò, çàèìñòâîâàííûé èç ñî÷èíåíèÿ äðåâíåãî àâòîðà (ïðåèìóùåñòâåííî ðèìñêîãî) — èñòîðè÷åñêèé èëè ìèôîëîãè÷åñêèé — ñòàíîâèòñÿ èäåàëüíûì ïîñûëîì äëÿ ýòîé õóäîæåñòâåííîé ñèñòåìû. Íå ïîñëåäíþþ ðîëü â åå ñòàíîâëåíèè ñûãðàëè íåâèäàííûé äîòîëå ïîäúåì ôðàíöóçñêîãî ãîñóäàðñòâà â ïåðâîé ïîëîâèíå XVII ñòîëåòèÿ è ïîñëåäîâàâøèé ðàñöâåò ôðàíöóçñêîãî àáñîëþòèçìà ïðè Ëþäîâèêå XIV, «Êîðîëå-ñîëíöå». Èñòîðèÿ äðåâíåãî ðåñïóáëèêàíñêîãî Ðèìà ïðåäîñòàâëÿëà áîãàòóþ ïî÷âó äëÿ àïåëëÿöèé ê ãðàæäàíñêîé äîáëåñòè è îáùåñòâåííûì öåííîñòÿì. ×òîáû ÿñíî è æèâî ïðåäñòàâèòü ñåáå òó íîâóþ æèçíü, êîòîðóþ âäîõíóë â àíòè÷íóþ ìèôîëîãèþ ôðàíöóçñêèé êëàññèöèçì, äîñòàòî÷íî âñïîìíèòü ïîëîòíà åãî ðîäîíà÷àëüíèêà Íèêîëÿ Ïóññåíà — òàêèå, êàê «Âåëèêîäóøèå Ñöèïèîíà», «Ñìåðòü Ãåðìàíèêà», «Öàðñòâî Ôëîðû», «È ÿ áûë â Àðêàäèè», «Ïåéçàæ ñ Ïîëèôåìîì» è ìíîãèå äðóãèå. Íî òàê íàçûâàåìûé «ðåâîëþöèîííûé êëàññèöèçì» äîâîëüíî ñêîðî, åùå äî ïðèõîäà ê âëàñòè Íàïîëåîíà, ïåðåðîæäàåòñÿ â íàïðàâëåíèå íåîêëàññèöèçìà, ïîëó÷èâøåå íàçâàíèå «àìïèð». Õóäîæíèêè-íåîêëàññèöèñòû êîíöà XVIII — íà÷àëà XIX âåêà ñíîâà èùóò îïîðó è âäîõíîâåíèå â êëàññè÷åñêîé àíòè÷íîñòè. Âî âðåìåíà ïîëèòè÷åñêèõ ñìóò èìåííî àíòè÷íîñòü âíîâü âîñïðèíèìàåòñÿ êàê èñòî÷íèê íåçûáëåìûõ, íå ïîäâåðæåííûõ ðàçðóøåíèþ âðåìåíåì èñòèí. Îäíàêî, ðàçóìååòñÿ, íåîêëàññèöèñòû èíòåðïðåòèðó-
þò åå ïî-ñâîåìó, è ñòîëü æå ñâîåîáðàçíî ïûòàþòñÿ èçó÷àòü åå.  èõ âîñïðèÿòèè íåêîãäà æèâàÿ òêàíü ãðå÷åñêèõ è ðèìñêèõ ñþæåòîâ ïðåâðàùàåòñÿ â íàáîð ñòðîãî îïðåäåëåííûõ ìîòèâîâ. Êàæäûé ñþæåò è ïåðñîíàæ äîëæåí èìåòü ñâîè àòðèáóòû, ÷òîáû áûòü óçíàâàåìûì è íåñòè êîíêðåòíóþ ñèìâîëè÷åñêóþ «íàãðóçêó».  ïåðâîé ïîëîâèíå XIX ñòîëåòèÿ íåîêëàññèöèçì ïåðåõîäèò â æàíð ñàëîííîé æèâîïèñè, òåñíèìûé íà ñåé ðàç òåíäåíöèÿìè ðîìàíòèçìà, à ê ñåðåäèíå âåêà — è ðåàëèçìà áàðáèçîíöåâ.  ýòîì êîíòåêñòå ÷ðåçâû÷àéíî èíòåðåñíî ñëåäóþùåå: âñå ó÷èòåëÿ Ð. Ìåíàðà-æèâîïèñöà — Òåîäîð Ðóññî, Êîíñòàí Òðóàéîí, Æþëü Äþïðå, — ïðèíàäëåæà ê Áàðáèçîíñêîé øêîëå, áûëè ïåðâûìè âî Ôðàíöèè ïðåäñòàâèòåëÿìè çàðîæäàþùåãîñÿ ðåàëèçìà â æàíðå ïåéçàæà. Î÷åâèäíî, ÷òî êàê õóäîæíèê-ïåéçàæèñò Ð. Ìåíàð òÿãîòåë èìåííî ê áàðáèçîíñêèì ïðèíöèïàì. Íî â ñâîåé ìîíîãðàôèè î êëàññè÷åñêîé ìèôîëîãèè è èñêóññòâå îí ïðåäñòàåò ïåðåä íàìè îáðàçöîâûì ïîñëåäîâàòåëåì íåîêëàññèöèçìà. Îí ñòðîèò ñâîå èçëîæåíèå êëàññè÷åñêèõ ìèôîâ ïî ñòðîãî ïîñëåäîâàòåëüíîìó ïðèíöèïó — îò ïåðñîíàæà ê ïåðñîíàæó.  êàæäîé ãëàâå àâòîð êðàòêî èçëàãàåò îñíîâíûå ñþæåòû, ñâÿçàííûå ñ êîíêðåòíûì áîæåñòâîì èëè ãåðîåì (ïî ñóùåñòâó — îáîçíà÷àåò êîíòåêñò, â êîòîðîì ìîæíî âñòðåòèòü äàííîãî ãåðîÿ íà ïîëîòíå), òùàòåëüíî ïåðå÷èñëÿåò åãî âíåøíèå àòðèáóòû è «èêîíîãðàôè÷åñêèå òèïû», ñîîáùàÿ, íàêîíåö, î íàèáîëåå ÿðêèõ ñ åãî òî÷êè çðåíèÿ âîïëîùåíèÿõ äàííîãî ãåðîÿ â èñêóññòâå äðåâíåãî èëè íîâîãî âðåìåíè. Åìó, â îòëè÷èå îò ìíîãèõ ïîçäíåéøèõ èíòåðïðåòàòîðîâ è èññëåäîâàòåëåé ìèôîâ, ñîâåðøåííî íå èíòåðåñíû èñòî÷íèêè ïðåäàíèé — â åãî òåêñòå ïðàêòè÷åñêè íå âñòðå÷àþòñÿ ññûëêè íà äðåâíèõ àâòîðîâ, ñîõðàíèâøèõ äëÿ íàñ (êàê ñïðàâåäëèâîñòè ðàäè ñòîèò âñïîìíèòü) âñå áîãàòñòâî ãðåêî-ðèìñêîé ìèôîëîãèè. Òðóä Ìåíàðà îñîáåííî èíòåðåñåí èìåííî áëàãîäàðÿ õóäîæåñòâåííîìó âçãëÿäó åãî àâòîðà íà ìèôû — âçãëÿäó
360
361
Ïîñëåñëîâèå
Ïîñëåñëîâèå
ñ ïîçèöèé èìåííî íåîêëàññèöèçìà. Àâòîð èññëåäóåò îòäåëüíî íàòóðó, îòäåëüíî — ÷åëîâåêà, îòäåëüíî — àòðèáóòû, åãî ñîïðîâîæäàþùèå. Ìåíàð — òèïè÷íûé àêàäåìèñò, íî ïðè ýòîì íå âûçûâàåò ñîìíåíèé òî, ÷òî òùàòåëüíî îïèñûâàåìàÿ èì õóäîæåñòâåííî-ìèôîëîãè÷åñêàÿ «ðåàëüíîñòü» äëÿ íåãî â ñàìîì äåëå ðåàëüíà. Îíà îêðóæàåò åãî êàê åñòåñòâåííàÿ ÷àñòü ñîâðåìåííîé åìó æèçíè. ×òåíèå åãî êíèãè îñòàâëÿåò âïå÷àòëåíèå, çàáûòîå íàìè ãäå-òî â ãëóáîêîì äåòñòâå — îùóùåíèå îò ïðîãóëîê ïî ìóçåþ êàê ïî èíîé, âîëøåáíîé, ôàíòàñìàãîðè÷åñêîé ðåàëüíîñòè, âûõîäèòü èç êîòîðîé â îáûäåííûé ìèð, íà óëèöó — ñòðàííî, è íå ñðàçó óäàåòñÿ âíîâü îñâîèòüñÿ â ìèðå ïðèâû÷íûõ âåùåé. Åñòü åùå îäíà ÷åðòà, âûäåëÿþùàÿ êíèãó Ð. Ìåíàðà èç ðÿäà ìíîãî÷èñëåííûõ ïåðåëîæåíèé è îáîçðåíèé ìèôîëîãè÷åñêîé òðàäèöèè. Ðå÷ü èäåò î âêëþ÷åíèè â íåå ãëàâû, ïîñâÿùåííîé äðåâíååãèïåòñêîé ìèôîëîãèè. Îíà çàâåðøàåò òðóä Ìåíàðà è ÿâíî íîñèò äîïîëíÿþùèé õàðàêòåð.  íåé ìåñòî íàõîäÿò èêîíîãðàôèÿ îäèííàäöàòè áîæåñòâ, ñàìîå îáùåå èçëîæåíèå åãèïåòñêîé êîñìîãîíèè è îñîáåííîñòåé çàóïîêîéíîãî êóëüòà. È âñå æå ñàìî ïî ñåáå îáúåäèíåíèå ïîä îäíîé îáëîæêîé äâóõ ñòîëü ðàçíûõ ïî ïðîèñõîæäåíèþ ìèôîëîãè÷åñêèõ òðàäèöèé êàê ãðåêî-ðèìñêàÿ è åãèïåòñêàÿ — íåòèïè÷íî. ×òîáû îáúÿñíèòü ïðè÷èíó ïîÿâëåíèÿ òàêîãî ðàçäåëà, íåîáõîäèìî âñïîìíèòü, ÷òî íàó÷íàÿ åãèïòîëîãèÿ âîçíèêëà èìåííî âî Ôðàíöèè âðåìåíè æèçíè Ð. Ìåíàðà. Ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, äî íà÷àëà XIX âåêà ýòîé íàóêè âîâñå íå ñóùåñòâîâàëî: äðåâíååãèïåòñêèé ìàòåðèàë áûë íåäîñòóïåí ó÷åíûì ãëàâíûì îáðàçîì âñëåäñòâèå ïîëíîãî çàáâåíèÿ äðåâíååãèïåòñêîãî ÿçûêà è ïèñüìåííîñòè. Ïîëèòè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ òàêæå îñëîæíÿëà äëÿ åâðîïåéöåâ çíàêîìñòâî ñ åãèïåòñêèìè ïàìÿòíèêàìè. Èíòåðåñ ê èñêóññòâó Äðåâíåãî Åãèïòà âñïûõíóë ïîñëå çàâîåâàòåëüíîé ýêñïåäèöèè Íàïîëåîíà Áîíàïàðòà 1798 ãîäà. Îäíàêî èíòåðåñ ýòîò áûë ñóãóáî âèçóàëüíî-îïèñàòåëüíûì. Íåâîçìîæíîñòü ïðî÷åñòü èåðîãëèôè÷åñêèå íàäïèñè, ñî-
ïðîâîæäàâøèå èçîáðàæåíèÿ, ïðàêòè÷åñêè ñâîäèëà ê íóëþ ïîïûòêè èõ èíòåðïðåòàöèè. Ðåíå Ìåíàð ðîäèëñÿ ñïóñòÿ ïÿòü ëåò ïîñëå òîãî, êàê â 1822 ãîäó åãî ñîîòå÷åñòâåííèê, ìîëîäîé èññëåäîâàòåëü Æàí Ôðàíñóà Øàìïîëüîí âïåðâûå äåøèôðîâàë çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü çíàêîâ äðåâíååãèïåòñêîãî ïèñüìà è ñîñòàâèë ïåðâóþ ãðàììàòèêó è ñëîâàðü äðåâíååãèïåòñêîãî ÿçûêà. Âíèìàíèå, êîòîðàÿ ñíèñêàëà â òå ãîäû çàíîâî îòêðûòàÿ êóëüòóðà äîëèíû Íèëà, òðóäíî ïåðåîöåíèòü.  Åãèïòå ïðîèçâîäÿòñÿ ìàñøòàáíûå ðàñêîïêè, ñáîð íàäïèñåé è ïàìÿòíèêîâ ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû, íà îñíîâå êîòîðûõ âûïóñêàþòñÿ íîâûå íàó÷íûå èçäàíèÿ, ïðîâîäÿòñÿ âûñòàâêè, ñîáèðàþùèå òîëïû ëþäåé.  íîâîé îáëàñòè èñòîðè÷åñêîé íàóêè íà ïðîòÿæåíèè âòîðîé ïîëîâèíû XIX âåêà èíòåíñèâíî ðàáîòàþò íåìåöêèå è àíãëèéñêèå ó÷åíûå, íî â àâàíãàðäå ïî-ïðåæíåìó ñòîÿò ôðàíöóçû.  ýòîò ïåðèîä îêîí÷àòåëüíàÿ äåøèôðîâêà ïèñüìåííîñòè ðàçäâèíóëà ãîðèçîíòû ïðåäñòàâëåíèé î äðåâíååãèïåòñêîé èñòîðèè è ðåëèãèè äî åùå íåäàâíî íåâîîáðàçèìîé äàëè. È òîãäà ñòàíîâèòñÿ ïîíÿòíî, ÷òî ìåñòî, îòâåäåííîå Ð. Ìåíàðîì îïèñàíèþ èêîíîãðàôèè áîãîâ äðåâíååãèïåòñêîãî ïàíòåîíà, îáúÿñíÿåòñÿ èìåííî ðàçâèòèåì íàóêè î äðåâíîñòÿõ, à íå íåðàçáîð÷èâîñòüþ àâòîðà. Ñêðîìíîå íà âçãëÿä ñîâðåìåííîãî ÷èòàòåëÿ, â 70-å ãîäû XIX âåêà îíî îçíà÷àëî âîçìîæíîñòü ïîçíàêîìèòüñÿ ñ íîâåéøèìè äîñòèæåíèÿìè ñîâðåìåííîé íàóêè. *** Ðåíå Ìåíàð, êàê ìíîãèå èñòîðèêè âòîðîé ïîëîâèíû XIX âåêà, ñêëîíåí ê ìîäåðíèçàòîðñòâó, òî åñòü ïîä÷àñ ñ ëåãêîñòüþ ïåðåíîñèò ðåàëèè ñîâðåìåííîãî åìó îáùåñòâà íà ãëóáîêóþ äðåâíîñòü.  ÷àñòíîñòè, îí íåïðèíóæäåííî ãîâîðèò î «çàðîæäåíèè ïðîìûøëåííîñòè» â êðèòî-ìèêåíñêóþ ýïîõó, ò. å. âî âòîðîé ïîëîâèíå II òûñÿ÷åëåòèÿ äî í. ý. Âîîáùå, ñîâðåìåííîå íàó÷íîå àíòèêîâåäåíèå çà÷àñòóþ áåñïîùàäíî ê îøèáêàì ñòàðûõ àâòîðîâ, íå èìåâøèõ
362
363
Ïîñëåñëîâèå
â ñâîåì ðàñïîðÿæåíèè íè ñîâðåìåííûõ ìåòîäîâ èññëåäîâàíèÿ, íè çíà÷èòåëüíî ðàñøèðåííîé â ÕÕ âåêå áëàãîäàðÿ àðõåîëîãè÷åñêèì, ýòíîãðàôè÷åñêèì, ëèíãâèñòè÷åñêèì îòêðûòèÿì èñòî÷íèêîâîé áàçû. Íå èñêëþ÷åíèå — è Ðåíå Ìåíàð, íàçûâàþùèé ðèìñêîãî ßíóñà — äðåâíåéøåãî ñîëíå÷íîãî áîãà, äåìèóðãà (òâîðöà) è ïîêðîâèòåëÿ âñÿêîãî ïåðåõîäà — áîãîì âîéíû. Íî íèêàêèå ìåëêèå íåòî÷íîñòè íå ìîãóò ëèøèòü êíèãó Ð. Ìåíàðà åå ãëàâíûõ äîñòîèíñòâ: ýòî — äàð ÷åëîâåêà, õðàíÿùåãî íàñëåäñòâî (èìåííî òàê — íå íàñëåäèå!) ëþäåé, äàâíî æèâóùèõ ëèøü íà áóìàãå è â êàìíå, êàê æèâóþ æèçíü. À. Í. Ãðåøíûõ
364
ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ Äåòñòâî áîãîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Þïèòåð (Çåâñ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Þíîíà (Ãåðà) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Ñóäüáà, èëè Ðîê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Ñîí è Ñìåðòü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Àä (Òàðòàð) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Ñîâåñòü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Íåïòóí (Ïîñåéäîí) è åãî ñâèòà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Ïîëèôåì è Ãàëàòåÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Ðåêè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Íèìôû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Ìîðåïëàâàíèå. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Öåðåðà (Äåìåòðà) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Àïîëëîí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Òðåíîæíèê Àïîëëîíà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Ëèðà (êèôàðà) Àïîëëîíà. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Ìóçû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Îðôåé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Ñòðåëû Àïîëëîíà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Àïîëëîí è Ýñêóëàï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Ãåëèîñ, èëè Ñîëíöå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Äèàíà (Àðòåìèäà), ñåñòðà Àïîëëîíà . . . . . . . . . . . . . . 138 Êàñòîð è Ïîëëóêñ (Äèîñêóðû) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Âóëêàí, èëè Ãåôåñò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Ïðîìåòåé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Äåäàë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Ìèíåðâà, èëè Àôèíà Ïàëëàäà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 Ãîðãîíû è Ïåðñåé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 Ìàðñ, èëè Àðåñ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Âåíåðà, èëè Àôðîäèòà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 Àäîíèñ è ãðàöèè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 Àìóð, èëè Ýðîò, èëè Êóïèäîí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 365
