Тесты по немецкому языку для студентов бакалавриата

Федеральное агентство по образованию Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования Тульский государственный университет

Тесты по немецкому языку для студентов бакалавриата

Издательство ТулГУ Тула 2006

ТЕСТ № 1 I Прослушайте текст Выберите правильный ответ по тексту на аудирование 1. Was machen die Mädchen in Deutschland ? a) Sie reisen als Touristinnen durch Deutschland. b) Katja und Brunella haben ein Praktikum im Verkehrsamt. c) Die Mädchen arbeiten bei einer deutschen Firma. 2. Wie lange bleibt Katja in Villingen-Schwenningen ? a) noch vier Wochen

b) 20 Tage

c) bis Monatsende

3. Wo wohnt Katja ? a) bei einer Gastfamilie

b) im Studentenheim c) im Hotel

4. Woher kommt Brunella ? a) aus Villingen-Schwenningen b) aus Tula

c. aus Italien

5. Wofür interessiert sich Brunella ? а) für Tourismus

b. für Literatur

c. für Partnerstädte

II Выберите правильный вариант 6.

Die älteste deutsche Hochschule befindet sich in … . a) Rostock

7.

b) Heidelberg

c) Dresden

Die Heidelberger Universität besteht seit … . a) 1386

b) 1409

c) 1930

8. Die Kunsthochschulen bilden … heran. 2

a) Ärzte

b) Juristen

c) Kulturwissenschaftler

9. An der Technischen Universität Dresden studiert man … . a) Wirtschaftswissenschaften c)

b) Agrarwissenschaften

Naturwissenschaften

10. Die Regelstudienzeit ist an einer … kürzer. a) Universität 11. Die …

b) Fachhochschule

c) Akademie

bekommen Studienmaterialien per Post.

a) Direktstudenten

b) Fernstudenten

c) Betriebe

12. An der Spitze einer deutschen Universität steht der … . a) Prorektor

b) Studiengang

c) Rektor

13. Das Studium an einer deutschen staatlichen Universität ist … a) gebührenfrei

b) gebührenpflichtig

.

c) teuer

14. An den Hochschulen unterrichten … . a) Fächer

b) Professoren

c) Lehrveranstaltungen

15. … stehen den Studierenden zur Verfügung. a) Arbeitsräume

b) Prüfungen

c) Studienanfänger

III 3

Выберите правильный вариант 16. Professor Müller … Sprachwissenschaftler. a) sind

b) ist

c) hat

17. Ich … Direktstudentin. a) habe

b) wirst

c) bin

18. Die Studenten … heute Deutschunterricht. a) haben b) werden c) sind 19. Sie … verheiratet. a) sind

b) haben

20. Das Studium … a) hat

attraktiver. b) seid

21. Die Studiengebühr … a) werdet 22. Die Eltern … a) sind 23. Er … a) ist

c) werde

c) wird

hoch.

b) ist

c) habe

50 Jahre alt. b) haben

c) wird

zwei Hobbys. b) hat

c) bin

24. Ich … mit der Aufgabe fertig. a) bin

b) habe

c) werden 4

25. … du heute viel zu tun ? a) bist

b) hast

c) wirst

b) wohin

c) wo

26. … studieren Sie ? a) wer

27. … kommt Frau Schwarz ? a) was

b) wessen

c) woher

28. … ist diese Studentin ? Sie heisst Julia. a) wann

b wer

c) was

29. … sind Ihre Eltern ?

Sie sind Lehrer.

a) wo 30. …

b) was

c) wer

dauert das Studium ?

a) wie lange

b) welches

c) wieviel

31. Die Hochschule … Ingenieure … . a) steht auf 32. Die Universität … a) besteht

b) bildet heran

c) arbeitet aus

seit 1409. b) steht

c) gehört

33. Das Studium … mit einer Diplomarbeit … . a) legt ab

b) nimmt teil

c) schließt ab 5

34. Desing ist eine a) Einrichtung

…

an unserer Hochschule.

b) Studienrichtung

c) Fremdsprache

35. … ist eine organisatorische Einheit einer Universität. a) Fachbereich

b) Prüfung

c) Studienanfänger

36. Die Vorlesung ist eine … . a) Fachhochschule b) Ausstattung

c) Lehrveranstaltung

37. Klaus … am Wochenende nach Hause. a) fahren

b) fahrt

c) fährt

38. Am Morgen … sie immer früh … . a) steht auf

b) stehe auf

39. Die Humbold-Universität …. a) befindet sich

c) stehst auf in Berlin.

b) befindet euch

c) befinden sich

40. Professor Rippe … Vorlesungen in Wirtschaft. a) haltet

b) hält

c) halte

41. Die Freunde … im Park Schi gern. a) läuft

b) laufen

c) lauft

42. Man … nur deutsch im Deutschunterricht. a) sprecht

b) spechen

c) spricht 6

43. An der Uni …. es ein Rechenzentrum. a) gibt 44. Ich ….

b) geben

c) gebt

meine Ferien auf dem Lande.

a) verbringt

b) verbringst

c) verbringe

45. Am Abend … die ganze Familie … . a) sehen fern

b) sieht fern

c) sehe fern IV

Внимательно прочитайте текст «Fachhochschule Wilhelmshaven» и выберите единственно правильный ответ на поставленные вопросы. Fachhochschule Wilhelmshaven Wilhelmshaven ist eine Stadt im Norden der Bundesrepublik Deutschland. Die Stadt liegt in Niedersachsen an der Nordsee. Hier gibt es eine der jüngsten Hochschulen in Deutschland, die Fachhochschule Wilhelmshaven. Die 3 technischen Fachbereiche Elektrotechnik, Feinwerktechnik und Maschinenbau begehen 2005 ihr 40jähriges Jubiläum. Gleichzeitig begeht der Fachbereich Wirtschaftsingenieurwesen 30 Jahre. Von Jahr zu Jahr steigt die Studentenzahl an der Fachhochschule. Heute studieren hier über 3000 Studenten. Man unterrichtet Feinwerktechnik und Wirtschaftsingenieurwesen in Niedersachsen z.Z. nur in Wilhelmshaven. Aus der ganzen Bundesrepublik kommen Studenten nach Wilhelmshaven, um auch Umwelttechnik und Medizinische Apparatetechnik zu studieren. Der Studiengang Wirtschaft

wird

attraktiver

durch

die

Studienrichtung

Tourismus-

Betriebswirtschaft. Nur an zwei bundesdeutschen Fachhochschulen ist ein Wirtschafts-Studium etwa 0,1 Semester kürzer als an der Fachhochschule Wilhelmshaven. 7

Die technischen Fachbereiche pflegen enge Kontakte mit Betrieben der Region. Darum haben die Absolventen der Fachhochschule Wilhelmshaven beste Chancen am Arbeitsmarkt. Die Fachhochschule beteiligt sich an Messen und Ausstellungen, insbesondere an der Hannover-Messe Industrie. Die internationalen Beziehungen zu Hochschulen und Universitäten wachsen auch ständig. Die Technische Hochschule für Elektrotechnik Kando Kalman in Budapest ist seit 1981 die erste ausländische Partnerhochschule der Fachhochschule Wilhelmshaven. Seit einiger Zeit besteht ein Kontakt mit den Fachbereichen Elektrotechnik und Maschinenbau des Manchester Polytechnic und zum Newcastle upon Tyne Polytechnic. Das führt zum Austausch von Professoren und Studenten und zu gemeinsamen Forschungsprojekten. Die Absolventen der Fachhochschule Wilhelmshaven studieren in England und an zwei USamerikanischen Universitäten.

46. Die Fachhochschule Wilhelmshaven besteht seit … . a) 30 Jahren

b) 2000

c) 1965

47.Zum Studiengang Wirtschaft gehört auch die Fachrichtung … . a) Umwelttechnik b) Tourismus-Betriebswirtschaft c) Medizinische Apparatetechnik 48. Die Betriebe des Bundeslandes … a) sind Bildungspartner der Fachhochschule. b) haben keine Kontakte mit der Fachhochschule. c) beteiligen sich an Messen und Ausstellungen. 49.Die Absolventen der Fachhochschule Wilhelmshaven … a) finden keine Arbeitsplätze. b) finden gute Arbeitsstellen. c) sind arbeitslos. 50. Die erste Partnerhochschule der Fachhochschule Wilhelmshaven ist eine … Hochschule. a) US-amerikanische

b) englische

c) ungarische 8

ТЕСТ № 2 I Прослушайте текст Выберите правильный ответ по тексту на аудирование 1. Jelena Sekunowa … . a) arbeitet als Dolmetscherin b) beendet die Schule c) unterrichtet 9 Jahre Fremdsprachen in der Schule Nr. 1271 2. Jelena Sekunowa …

.

a) interessiert sich für Deutsch seit ihrer Kindheit b) muss 8 Stunden in der Woche deutsche Literatur und Kunst lernen c) lernt Fremdsprachen, weil die Eltern das wollten 3. In der Schule sind … a) deutsche Lehrer

4. Annette Richter …

tätig. b) nur russische Lehrer

c) Übersetzer

.

а) kommt aus Deutschland

b) hat keine Familie

c) ist in der russischen Hauptstadt geboren

5. Jelena möchte … . a) in Deutschland eine Brieffreundin haben b) in Tübingen studieren c) ihre deutschen Verwandten besuchen II

9

Выберите правильный вариант 6. An den deutschen Universitäten gibt es … . a) keine ausländischen Bewerber b) keine Aufnahmeprüfungen c) keine Hörsäle 7. Nach der Zahlung der Sozialgebühren und Krankenversicherung bekommt man … . a) einen Studentenausweis

b) sein Abitur

c) Zulassungsbeschränkungen

8. Das Wintersemester beginnt in Deutschland im … . a) Februar 9. Ein Studiengang ist in …

b) Oktober

c) April

eingeteilt.

a) Wissenschaftsbereiche b) den Notendurchschnitt c) das Grundstudium und Hauptstudium 10. Das Hauptstudium schließt man mit … a) der Vorlesung 11. …

ab.

b) dem Tutorium

c) dem Staatsexamen

informiert über Studienmöglichkeiten in der BRD.

a) Die DSH

b) Der DAAD

c) Die ZVS

12. Die Staatsuniversität Tula besteht seit … . a) 1930

b) 1999

c) 1975

13. Das Studium an der Uni dauert … . a) 6 Semester b) 4 – 6 Jahre 14. Die meisten Studenten wohnen …

c) ein halbes Jahr

. 10

a) in der Mensa b) im Wohnheim 15. Die besten Studenten erhalten … .

c) im Rechenzentrum

a) ein Leistungsstipendium b) ein Grundstipendium c) das Fernstudium III Выберите правильный вариант 16. Wir lesen … . a) ein Text 17. Hier gibt es …

b) einem Text

c) einen Text

.

a) ein Rechenzentrum b) eines Rechenzentrums c) einem Rechenzentrum 18. Die Studenten … studieren viele Fächer. a) das erste Studienjahr b)dem ersten Studienjahr c) des ersten Studienjahres 19. Die Tutorien helfen … . a) der jüngeren Studenten b) den jüngeren Studenten c)die jüngeren Studenten 20. In … referiert der Professor über ein Thema. a) die Vorlesung 21. Die Bewerber legen …

b) der Vorlesung

c) der Vorlesungen

ab.

a) keine Aufnahmeprüfungen b) keiner Aufnahmeprüfungen c) keinen Aufnahmeprüfungen 22. Die Studienleistungen … sind sehr gut. a) dieser Student

b) dieses Studenten

c) diesen Studenten

11

23. … spricht gut Deutsch. a) seines Freundes b) seinem Freund 24. Die Eltern sind mit

…

a) mein Studium 25. Am Ende …

c) sein Freund

zufrieden. b) meinem Studium

c) meines Studiums

haben wir Vorprüfungen und Prüfungen.

a) jedes Semesters

b) jedes Semester

c) jedem Semester

26. Frau Kriesche besucht … oft. a) wir

b) ihr

c) uns

b) du

c) dir

b) mir

c) mich

27. Ich verstehe … nicht. a) dich 28. Helfen Sie …

bitte!

a) ich

29. An der Universität studiert … a) wir 30. Im Lesesaal gibt … a) sich

3 Fremdsprachen.

b) man

c) ich

viele Fachbücher. b) Sie

c) es

b) Ihnen

c) du

31. Wie geht es … ? a) Sie

32. Meine Freundin … an der Hochschule studieren. 12

a) könnt b) müssen c) will 33. Wir … nicht im Deutschunterricht russisch sprechen. a) dürfen

b) kann

c) müsst

34. Ich … morgen mein Examen machen. a) muss

b) sollt

c) wollen

35. In der Bibliothek … man nicht rauchen. a) mögen

b) darf

c) sollen

36. Bei diesem Wetter … Sie krank werden. a) dürfen

b) muss

c) können

37. … du am Mittwoch zum Unterricht gehen ? a) musste

b) solltest

c) wollten

38. Ihr … diesen Text ohne Wörterbuch übersetzen. a) konnten

b) durfte

c) solltet

39. Ich … Manager werden. a) will

b) müsst

c) dürft

b) darf

c) sollst

40. … ich herein ? a) wollt

41. In 70 Jahren … die Hochschule Tausende Jngenieure … . a) bilden heran

b) bildeten heran

c) bildete heran 13

42. Mein Vater …

1971 die Fakultät für Medizin.

a) absolvierte

b) absolviere

43. Das Sommersemester … a) begannen 44. Vor kurzem … a) entstand

c) absolvieren

am 22. April. b) begann

c) beginne

neue Studienrichtungen an unserer Universität. b) entstanden

c) entstehen

45. Meine Großeltern … als Betriebswirte 25 Jahre tätig. a) war

b) ist

c) waren

IV Внимательно прочитайте текст « Hochschule (Universität)» и выберите единственно правильный ответ на поставленные вопросы. Hochschule (Universität) Das Abiturzeugnis ist Vorraussetzung, aber keinesfalls eine Garantie für einen Hochschul- oder Uni-Platz. In Deutschland muss man oft auf den gewünschten Ausbildungs- und Studienplatz warten. In manchen Fächern gibt es einen Numerus Clausus, das ist eine Beschränkung für die Studienplätze; das heißt, die Bewerberzahl für ein Fach ist größer als die Zahl der Studienplätze. Die Bewerber mit besserem Notendurchschnitt im Abiturzeugnis haben dann den Vorrang. Das Studium ist in Deutschland kostenlos, aber die Studenten bekommen normalerweise kein Stipendium. Nur Studenten aus Familien mit niedrigem Einkommen bekommen eine Unterstützung (je nach Elterneinkommen zur Zeit bis 14

etwa

500

Euro

monatlich)

vom

Staat

(das

BaföG

–

Bundesausbildungsförderungsgesetz; Synonym zum Wort Stipendium in diesem Sinne). Drei Jahre nach Abschluß der Ausbildung müssen sie diese “Schulden” zurückzahlen. Dieses staatliche Darlehen ist aber zinslos und im Moment muss man nur die Hälfte zurückzahlen (Gesetz 1992). Einzelne Länder erheben zur Zeit Gebühren für ein Zweistudium oder ein Langstudium. Viele Studenten müssen desshalb abends und in den Semesterferien arbeiten. Das Studium mit Diplomabschluß dauert an einer Universität oder Fachhochschule gewöhnlich zehn/elf Semester. Die Studenten in Deutschland bleiben aber im Durchschnitt dreizehn Semester an der Uni. Das ist im internationalen Vergleich zu lang. Zudem werden die Studienanfänger immer älter. Manche haben zum Beispiel eine mehrjährige Lehre oder Wehr- bzw. Zivildienst absolviert. Das ist ein Nachteil im Vergleich zu Bewerbern aus anderen Staaten Europas oder aus den USA.

46. Warum ist das Abiturzeugnis keine Garantie für einen Hochschul- und Uniplatz? a) Man muss vor dem Studium eine Ausbildung machen. b) Die Studienkapazität reicht nicht aus. c) Die Bewerber müssen ein hohes Einkommen haben.

47. Wer hat den Vorrang für einen Studienplatz? a) Die Bewerber aus Familien mit niedrigem Einkommen. b) Die Studienanfänger aus Ostdeutschland. c) Die Studienanfänger mit besserem Notendurchschnitt im Abiturzeugnis.

48. Wer finanziert das Studium in Deutschland? 15

a) der Staat

b) die Universitäten

c) die Eltern

49. Welche Studenten bekommen eine finanzielle Unterstützung? a) mit besserem Notendurchschnitt im Abiturzeugnis b) aus Familien mit niedrigem Einkommen c) die Studenten des dreizehnten Semesters

50. Wo dauert das Studium an den Universitäten länger ? a) in Russland

b) in Deutschland

c) in den USA

ТЕСТ № 3 I Прослушайте текст Выберите правильный ответ по тексту на аудирование 1. Simone interessiert sich für … a) die Disko

.

b) das Chatten

c) das Lesen

2. Simone lernte ihren Freund … kennen. a) in der Disko

b) an der Universität

c) im Internet

3. Christian kommt aus … . a) Rostock

b) Berlin

c) Köln

4. Simone und Christian … a) verstanden sich gut von Anfang an. b) saßen in der Pizeria und sagten kein Wort zu einander. c) tanzten viel in der Disko. 16

5. Simone … a) nervt das Chatten im Internet. b) ist begeistert von der Idee, Leute im Internet kennen zu lernen. c) findet Gespräche in der Disko viel besser als Unterhaltung im Internet. II Выберите правильный вариант 6. Die Staatsuniversität Tula ist … . a) über 70 Jahre alt b) eine neue Lehranstalt in Russland c) die älteste Universität in unserem Land

7. Die Staatsuniversität Tula bildet …

heran.

a) Agrarwissenschaftler b) Betriebswirte

c) Kunstwissenschaftler

8. Im Rechenzentrum der Universität können die Studenden … a) Sport treiben. b) Computerprogramme erstellen. c) Prüfungen ablegen.

9. An der Spitze der Universität steht … . a) ein Dekan

10. Viele …

b) eine Einrichtung

c) der Rektor

legen jedes Jahr ihre Aufnahmeprüfungen ab.

a) Absolventen

11. Die meisten … a) Abendstudenten

b) Bewerber

c) Fachrichtungen

bekommen ein Grundstipendium. b) Fernstudenten

c) Direktstudenten 17

12. Erfahrene … erteilen Unterricht. a) Lehrkräfte

b) Lehrfächer

c) Lehrstühle

13. Die Unterrichtssprache an der Staatsuniversität Tula ist … . a) Deutsch

b) eine Fremdsprache

14. Die meisten Studenten wohnen … a) im Hauptgebäude

c) Russisch

.

b) im Wohnheim

c) in der Mensa

15. Das Studium schließt mit … ab. a) einer Diplomarbeit b) einer Vorprüfung

c) einer Ausstellung

III Выберите правильный вариант 16. Gestern … wir Deutschunterricht. a) hat

b) hatten

c) hatte

17. Ich … drei Tage in Moskau. a) bist

b) waren

c) war

b) wurde

c) wurden

18. Er … Kinderarzt. a) werde

18

19. Draußen … es kalt. a) hatte

20. Im Januar … a) legen ab

21. Am Abend … a) sah fern

b) waren

c) wurde

unsere Gruppe drei Prüfungen … . b) legte ab

c) lege ab

unsere Familie … . b) sehen fern

c) sahen fern

22. Im Urlaub … Olga viel. a) reisen

b) reistet

c) reiste

23. Der Unterricht … um halb neun. a) beginnen

b) begann

c) begannen

24. Vor zwei Jahren … er nach Deutschland. a) fährt

b) fuhr

c) fuhrt

25. In der Nacht … sie ein Buch. a) lest

b) las

c) lese

26. Im Gymnasium … mein Freund zwei Fremdsprachen. a) lernten

b) lerntet

c) lernte

27. Ich … oft an meinen Schullehrer. 19

a) denkt

b) dachte

c) dachtet

28. Wir … diesen Text ohne Wörterbuch übersetzen. a) kann

b) konnte

c) konnten

29. In der Schule … mein Vater Flieger werden. a) wollte

b) willst

c) wollten

30. Die Studentin … nicht russisch sprechen. a) durften

b) durfte

c) dürfen

31. Man … diese Vorlesung besuchen. a) sollten

b) sollst

c) sollte

32. Wir … ein Computerprogramm erstellen. a) will

b) wollten

c) wolltet

33. Wie heißen Sie? Wie ist … Name? a) dein

34. Das ist Herr Meier. a) ihr

b) ihr

c) Ihr

… Sohn ist Student. b) sein

c) mein

35. Wir studieren an der Staatsuniversität. … Uni ist bekannt. 20

a) eure

b) Ihre

c) unsere

36. Die Studentin fragt … Dozenten. a) ihren

b) seinen

c) euren

37. Ich habe … Wörterbuch mit. a) nein

b) kein

c) nicht

38. Meine Freundin spricht englisch … . a) nicht

b) niemand

c) kein

b) kein

c) nein

39. Hier gibt es … Bild. a) nie

40. Dieser Student weiß … . a) nichts

b) nein

c) kein

41. Die Kinder … am Tisch und machten ihre Aufgaben. a) sitzen

b) saß

c) saßen

42. Übermorgen … meine Eltern in den Urlaub. a) fuhren

b) fahren

c) fahrt

43. Jeden Tag … ich früh auf. 21

a) steht

b) standen

c) stehe

44. Morgens … er zum Unterricht. a) ging

b) gehst

c) gehe

45. Wer … heute die Vorlesung in Chemie? a) hielten

b) hält

c) haltet

IV Внимательно прочитайте текст «Das Goethe-Institut München» и выберите единственно правильный ответ на поставленные вопросы Das Goethe-Institut München Die Zahlen lesen sich wie im Guiness Buch der Rekorde. Mit jährlich über 5.000 Intensivkurs-Teilnehmern ist München das größte der 143 Goethe-Institute weltweit. Vor 22 Jahren wurde das Goethe-Institut München in der Sonnenstraße gegründet. Seither lernen hier Kursteilnehmerinnen und Kursteilnehmer aus aller Welt in Intensivkursen Deutsch, belegen Abendkurse und nehmen an Vorbereitungskursen auf die Sprachprüfungen des Goethe-Instituts teil. Das Goethe-Institut München bietet erstklassigen Unterricht, angenehme Unterkunft (Wohnheim/privat), intensive Einblicke in die deutsche Kultur. In einem hochmodern ausgestatteten PC-Raum stehen den Kursteilnehmern 17 Multimedia-PCs zur Verfügung. In der Mediothek kann man von montags bis samstags lernen, Unterrichtsprojekte vorbereiten, Hausaufgaben erledigen oder in einem Buch, einer Zeitschrift blättern und lesen. Darüber hinaus gibt es einfache Lesetexte, literarische Texte und umfangreiches Landeskundematerial zu München, Bayern und

Deutschland. Über das Internet eröffnen sich alle

Möglichkeiten der modernen Welt zum Lernen und zur Informationsbeschaffung. 22

Das Goethe-Institut München fördert auch

den direkten persönlichen

Austausch vor Ort: Den Kontakt mit der Umgebung, mit den Münchner Bürgern, auf dem Viktualienmarkt, auf dem Oktoberfest. Die Exursionen machen nicht nur viel Spaß, sondern sind für das erfolgreiche Erlernen einer Fremdsprache wichtig. Am Münchner Goethe-Institut arbeitet eine Reihe von Lehrbuch-Autoren. Die Kursteilnehmer erhalten von ihrer Lehrkraft Aufgaben und bereiten diese in kleinen Gruppen vor. Sie formulieren Interviewfragen, erarbeiten sich das nötige Vokabular. Im direkten Kontakt mit den Münchnern lassen sich die im Unterricht erlernten Vokabeln, Strukturen und Redewendungen gleich ausprobieren. ( Willkommen 2002 – Heft 2) 46. Das Münchner Goethe-Institut … а) bildet Sprachwissenschaftler heran. b)bereitet auf die Sprachprüfung vor. c) besteht 143 Jahre.

47.Am Münchner Goethe-Institut … a) haben 5 000 Kursteilnehmer in 22 Jahren gelernt. b) kann man keine Abendkurse besuchen. c) stehen den Kursteilnehmern moderne PC-Räume offen.

48. Die Ausländer … a) dürfen nicht am Goethe-Institut lernen. b) können in der Mediothek jeden Tag Hausaufgaben erledigen. c) benutzen das Internet beim Lernen.

49.Die Lehrer erteilen den Unterricht … a) nicht nur in den Klassenzimmern, sondern an der frischen Luft. b) in der Mediothek. 23

c) nur in den Klassenzimmern.

50. Viele Lehrerinnen und Lehrer des Goethe-Instituts … a) laden die Münchner zum Unterricht ein. b) unterrichten mit ihren eigenen Lehrwerken. c) interviewieren die Einwohner auf dem Viktualienmarkt.

ТЕСТ № 4 I Прослушайте текст Выберите правильный ответ по тексту на аудирование 1. Was schlägt der Vater vor? Er schlägt vor … . a) nach Ungarn zur Erholung zu fahren

b) ins Museum zu gehen

c)im Balaton-See zu baden

d) in der Sonne zu liegen.

2. Wer bestellt die Flugkarten? a) die Kinder

b)die Mutter

c)der Vater

d)die Eltern

3. Mutters Kleider liegen … a) in einer Reisetasche

b) in 2 Koffern

c) unter der Schreibmaschine

d) im Kleiderschrank

4. Was nimmt der Vater mit? a)seinen Schreibtisch

b)seine Schreibmaschine und einige Bücher

c)eine groβe Reisetasche

d)keinen Koffer

5. Was hat der Vater vergessen? a)seine Bücher

b)seine Schreibmaschine 24

c)seinen Reisepass

d)die Tickets. II

Выберите правильный вариант 6. Was hast du nicht … ? a) verstehen

b)vergestanden

c)verstanden

7. Der Wissenschaftler hat sein neues Gerät … . a) vorgeführt

b)vorführen

c)gevorführt

8. Mein Vater … sich für Rundfunktechnik interessiert. a) hat

b) ist

c)wird

9. Der 7. Mai 1895 … in die Geschichte der Wissenschaft eingegangen. a) hat

b)hatte

c) ist

10. Die besten Studenten der Gruppe … nach Deutschland gefahren. a) ist

b) sind

c) haben

11. Sie … 3 Wochen in München geblieben. a) haben

b)wird

c)sind

12. Nachdem ich die Wetterprognose gehört …, nahm ich meinen Regenschirm mit. a) habe

b)hatte

c)bin

13. Als er die Universität absolviert hatte, … er in einem Forschungsinstitut. a) arbeitet

b) hat gearbeitet

c) arbeitete

14. Die Erfindung dieses jungen Wissenschaftlers … eine groβe Bedeutung … . 25

a) wird haben

b)wurden haben

c)werdet haben

15. In 2 Jahren … du die Universität … . a) werdest absolvieren b)wird absolviert

c)wirst absolvieren

III Выберите правильный вариант 16. Wegen … Krankheit konnte er die letzte Vorlesung in Physik nicht besuchen. a) seines

b)seine

c)seiner

17. Die Studenten sollen rechtzeitig … Unterricht kommen. a) zum

b)auf

c) in

18. … den Deutschunterricht brauchen wir heute einen Kassettenrecorder. a) Zu

b)Für

c)Gegen.

19. Im Sommer fährt meine Bekannte … Paris. a) in

b)zu

c) nach

20. … Tisch liegen die Bücher und die Hefte unserer Lehrerin. a) Auf den

b)Auf dem

c)An dem

21. Вся семья сидела за столом. a) am Tisch

b)an den Tisch

c)hinter dem Tisch

22. Die Universität … das 70-jährige Jubiläum … . a) hat begangen

b)ist begangen

c)war begangen

23. Wo ist das Perfekt? a) Er hat den Artikel übersetzt

b)Er hat den Artikel zu übersetzen 26

c)Der Artikel ist übersetzt 24. Der Dekan hat die Versammlung eröffnet. a) открывает

b) открыл

c) откроет

25. Ich …, dass morgen die erste Doppelstunde ausfällt. a) habe erfahren

b)bin erfahren

c)habe erfuhren

26. Entschuldigung, was … Sie …? a) haben gesagt

b)hat gesagt

c)haben sagen

27. Wo ist das Perfekt? a) Die Arbeit ist gut organisiert b) Der Wissenschaftler hat die Arbeit gut organisiert c) Die Arbeit wird gut organisiert 28. Herr Schmidt, schreiben Sie bitte dieses neue Wort … Tafel! a) auf der Tafel

b)an der Tafel

c)an die Tafel

29. Frau Lehmann wohnt … . a) bei Köln

b) unter Köln

c)an Köln

30. Berlin zählt über 3 Millionen Einwohner. a) oколо

b)примерно

c) свыше

31. Через год он опубликовал первую статью. a) in einem Jahr

b)durch ein Jahr

c)nach einem Jahr

32. Через полгода он сможет продолжить обучение. a)in einem halben Jahr

b)durch ein halbes Jahr

c)nach einem halben Jahr 27

33. Два года тому назад я впервые прочитал об этом изобретении. a) für 2 Jahre

b)von 2 Jahren

c)vor 2 Jahren

34. К вечеру мы добрались до поселка. a) Zum Abend

b)Gegen Abend

c)Dem Abend gegenüber

35. Vor der Tür steht ein Mann. a) Около двери

b)Перед дверью

c)Рядом с дверью

36. Моего лучшего друга зовут Макс. a) Meines besten Freundes heiβt Max b) Mein bester Freund heiβt Max c) Meinen besten Freund heiβt Max 37. Er ist … . a) Deutsche

b)Deutschen

c)Deutscher

38. Моему брату 15 лет. a) Mein Bruder ist 15 Jahre alt

b)Meinem Bruder ist 15 Jahre alt

c) Meiner Bruder ist 15 Jahre alt 39. Woher kommen Sie? a) Ich komme nach Russland

b)Ich komme in Russland

c) Ich komme aus Russland. 40. Die Anschrift heiβt … . a) der Brief

b) das Schreiben

c) die Adresse

b)er ist nicht verheiratet

c)er ist hilfsbereteit

41. Er ist ledig, d. h. … . a) er ist verheiratet

28

42. “Die Hochzeit” bedeutet … . a) древние времена

b)свадьба

c)прекрасно проведенное время

43. Das Synonym zum Wort “die Eheschlieβung” heiβt … . a) Freiheitsstrafe

b) Heirat

c) Scheidung

44. “Der Lebenslauf” heiβt … . a) die Biographie

b) die Erzählung

c) Joggen

45. Frau Schulze ist verwitwet, d. h. … . a) ihr Mann ist gestorben

b) sie fühlt sich bei schlechtem Wetter unwohl

c) sie reist gern

IV Внимательно прочитайте текст « Der Universalgelehrte aus Petersburg» и выберите единственно правильный ответ на поставленные вопросы Der Universalgelehrte aus Petersburg Michail Lomonossow war auf dem Gebiet der Physik ebenso zu Hause wie in Chemie. Er war Physiker, Chemiker, Dichter, Glashersteller. A. Puschkin bemerkte über ihn: “… er war selbst unsere erste Universität.” Er wurde am 19. November 1711 als Sohn eines freien Staatsbauern am Weiβen Meer in der Nähe von Archangelsk geboren. Erst mit 19 Jahren konnte Lomonossow, nachdem er sein heimatliches Dorf verlassen hatte, unter vielen Entbehrungen in Moskau beginnen, sich eine einigermaβen systematische Schulbildung anzueignen.

29

Als

einer

der

besten

Schüler

hatte

er

1736

das

Glück,

zum

naturwissenschaftlichen Studium an das Petersburger Akademiеgymnasium delegiert zu werden, und nur ein halbes Jahr später wurde er mit einigen Mitstudenten ausgewählt, im Ausland Chemie und Bergbauwissenschaft zu studieren. Sein Weg führte ihn nach Marburg und anschlieβend nach Freiberg. Nach seiner Rückkehr wurde er 1742 Adjunkt und 1745 Chemieprofessor und damit Ordentliches Mitglied der Petersburger Akademie. Der Gedankte der Einheit der Naturwissenschaften, gepaart mit dem Blick auf nutzbringende Anwendungen, bestimmte viele seiner wissenschaftlichen Untersuchungen, die vor allem physikalische und chemische Fragen betrafen, aber auch geologische, astronomische, geographische, meteorologische und viele andere Probleme einschlossen. Bei seinen Versuchen entdeckte er das “Gesetz von der Erhaltung von Materie und Bewegung”, früher als der französische Chemiker Lavoisier. Ebenso befaβte er sich mit der “Theorie des Lichtes”. Am Zarenhof war er zu seiner Zeit vor allem als Dichter und Historiker geschätzt. Seine Aktivitäten zur Herausbildung einer russischen Intelligenz fanden ihre Krönung in der 1755 erfolgten Gründung der Moskauer Universität, die für die Entwicklung einer nationalen Kultur von entscheidender Bedeutung wurde. Die Moskauer Universität trägt heute seinen Namen. 46. Was war Lomonossows Vater? a) Er war Schullehrer

b) Er war ein freier Staatsbauer

c) Er war Bergmann 47. Wo verbrachte M. Lomonossow seine Kinderjahre? a) Am Schwarzen Meer

b)Im Ausland

c)Am Weiβen Meer

30

48. Mit 19 Jahren konnte M. Lomonossow… . a) mit einer systematischen Schulbildung beginnen b) ins Ausland zum Studium fahren c) zum Mitglied der Petersburger Akademie werden 49. Wo studierte M. Lomonossow ? a) An der ersten russischen Universität

b) In Marburg und Freiberg

c) In Frankreich beim berühmten Lavoisier. 50. Wer entdeckte das Gesetz von der Erhaltung von Materie und Bewegung ? a) Lomonosow

b)Euler

c)Lavoisier ТЕСТ № 5 I

Прослушайте текст Выберите правильный ответ по тексту на аудирование 1. Wo arbeitet Herr Müller? a) in einem Bürogebäude

b) in einer Garage

c) in der Flugzeugindustrie

d) bei seiner Frau

2. Heute kann Herr Müller nicht mit seinem Auto fahren, denn … . a) sein Auto ist kaputt

b) er will mit dem Bus fahren

c) seine Frau ist mit dem Auto gefahren d) sein Auto ist gestohlen worden 3. Heute fährt Herr Müller zur Arbeit … . a) mit dem Bus

b) mit seiner Frau

c) mit dem Fahrstuhl

d) mit dem Taxi

4. Warum öffnet niemand die Tür? a) Heute arbeitet niemand

b) Alle essen im Restaurant zu Mittag 31

c) Herr Müller ist im 8. Stock ausgestiegen und sein Büro ist im 7. Stock d) Alle sind schon nach Hause gegangen 5. Was bestellt Herr Berger im Restaurant? a) ein Bier

b) ein Glas Wasser und zwei Aspirin-Tabletten

c) ein Glas Sekt

d) eine Tasse Kaffee und ein Stück Kuchen II

Выберите правильный вариант 6.Anton … in der Stunde … . a) werdet gefragt

b)

ist gefragt worden

c) hat fragen

7. Amerika … von Kolumbus … . a) hat entdeckt

b) hatte entdeckt

c) ist entdeckt worden

8. Die Kontrollarbeit in Deutsch … gestern … . a) wird schreiben

b) wurde geschrieben

c) wird geschrieben

9. Der Erdball ist zum ersten Mal … Gagarin umkreist worden. a) durch;

b) mit

c) von

10. Morgen … ein neues Thema … . a) wird durchnehmen

b) wurde durchgenommen c) wird durchgenommen

11. In den nächsten Jahren … in Tula alte Häuser … . a) werden abreiβen

b) werden abgerissen

c) wurden abgerissen

12. Asien wird von Europa … das Uralgebirge getrennt. a) von

b) durch

c) mit 32

13. Die Energie des fallenden Wassers … in elektrische Energie … . a) wandelt um

b) hat umgewandelt

c) wird umgewandelt

14. Nicht immer … die Neuerungen in der Produktion … . a) setzen ein

b) setzt ein

c) werden eingesetzt

15. Die Ausstellung in Mannheim … von vielen Menschen … . a) hat besucht

b) wurde besucht

c) wird besuchen.

III Выберите правильный вариант 16. Jürgen hat in einer Woche Geburtstag. Viele Freunde … schon … . a) hat eingeladen

b) wird einladen

c) sind eingeladen worden

17. Gestern wurde eine Konsultation erteilt. a) провел

b) проводится

c) проводилась

18. Die Aufgabe wird gelöst werden. a) решается

b) решалась

c) будет решаться

19. In Labor wird ein Experiment durchgeführt. a) проводит

b) проводился

c) проводится

20. Die erste elektrische Lokomotive wurde 1979 vorgeführt. a) демонстрируется b) была продемонстрирована c) демонстрировал 21. Защита курсовой работы планируется на конец мая. a) plant

b) wird planen

c) wird geplant 33

22. Больной был прооперирован главным врачом. a) wurde operiert

b) operierte

c) ist operiert

23. … interessieren sich die meisten Studenten? a) Wofür

b) Womit

c) Woran

24. … fährst du nach Sankt Petersburg? – Mit meinen Eltern. a) Womit

b) Mit wem

c) Worauf

25. Im Sommer hat er eine Auslandsreise unternommen. Er erzählt viel … . a) dazu

b) dafür

c) davon

26. … nimmst du im April teil? – An einer Studentenkonferenz. a) Woran

b) Worin

c) Wonach

27. Kannst du mir von den deutschen Erfindungen erzählen? Informiere mich bitte …. a) davon

b) darüber

c) danach

28. Над чем работает ученый? a) Worüber

b) Woran

c) Worin

29. Er kann … Deutsch … Englisch. a) bald … bald

b) entweder … oder

c) nicht nur … sondern auch

30. Летом он поедет или в летний лагерь, или в дом отдыха. a) bald … bald

b) entweder … oder

c) weder … noch

31. Nach dem Unterricht gehe ich in die Bibliothek, … . 34

a) denn ich muss bald einen Vortrag halten b) denn muss ich bald einen Vortrag halten c) darum muss ich bald einen Vortrag halten 32. Ilse möchte nach Italien fahren, ... sie liebt die Sonne und das Meer. a) darum

b) deshalb

c) denn

33. Дискотека закрыта. a) Die Diskothek wird geschlossen. b) Die Diskothek ist geschlossen. c) Die Diskothek ist geschlossen worden. 34. Sie lebt noch bei ihren Eltern, … eine Wohnung kann sie nicht bezahlen. a) denn

b) auβerdem

c) deshalb

35. … Lesen eines spannenden Buches vergaβ er alles. a) Vor dem

b) Beim

c) Bei einem

36. Der Student hat heute die erste Doppelstunde, darum muss er früh … . a) entstehen

b) bestehen

c) aufstehen

d) verstehen

c) spät erwachen

d) sich aufhalten

37. “Zu spät kommen” heiβt “…”. a) sich verspäten

b) sich beeilen

38. Am Nachmittag habe ich einen Termin, d. h. “…”. a) Am Nachmittag erhole ich mich. b) Am Nachmittag habe ich keine Freizeit. c) Am Nachmittag muss ich lateinische Fachbegriffe lernen. d) Für den Nachmittag ist etwas geplant. 39. Das Wochenende heiβt “…”. 35

a) Feiertage

b) Ruhetage

c) Werktage

d) Arbeitstage

40. Das Synonym zum Wort “Samstag” heiβt … . a) Sonntag

b) Sonnabend

c) Feierabend

d) Freitag

41. “Das Haus verlassen” bedeutet “…”. a) aus dem Haus gehen

b) in eine neue Wohnung umziehen

c) Seitensprünge machen

d) ins Grüne fahren

42. Was kann man nicht sagen? a) die Ferien verbringen

b) die Zeit verbringen

c) den Urlaub verbringen

d) das Mädchen verbringen

43. Am Morgen … der Wecker laut. a) bellt

b) klingelt

c) schreit

d) weint

44. Am Morgen … man. a) isst …zu Mittag

b) isst … das Abendbrot

c) frühstückt

d) ernährt … sich

45. Am Morgen … man. a) Erwacht

b) erweicht

c) entsteht

d) besteht

IV Внимательно прочитайте текст «Aus der Geschichte der deutschen Entdeckungen und Erfindungen» и выберите единственно правильный ответ на поставленные вопросы

Aus der Geschichte der deutschen Entdeckungen und Erfindungen

36

Schon an der Wende zum 20. Jahrhundert gab es in Deutschland Telefon, Automobile, Funksender, Röntgengeräte, Kunststoffe, Schallplatten, die Magnettonaufzeichnung und Flüssigkristalle. Auch kannte man um diese Zeit bakterielle Krankheitserreger, Doppelsterne im Weltall, die Bedeutung der Enzyme, den osmotischen Druck und die molekulare Struktur des Benzolrings. All

diese

Dinge

waren

deutsche

Erfindungen,

Entwicklungen

oder

Entdeckungen. Als 1835 zwischen Nürnberg und Fürth die erste Dampfeisenbahn mit einem Tempo von gerade mal 40 km/h eine Strecke von 6 Kilometern bewältigte, befürchteten Ärzte, die Fahrgäste müssten angesichts der hohen Geschwindigkeit geistesgestört werden. 1886 entwickelten Carl Friedrich Benz und unabhängig von ihm das Ingenieurgespann Wilhelm Maybach/Gottlieb W. Daimler die ersten Benzinautomobile der Welt. Aber in Deutschland fanden sie keinen Markt. Die ersten Serienautos bauten 1890 nach Daimler – Lizenzen französische Hersteller. Die Tatsache, dass die Autos gute Umsätze machten, gab Mut auch zu eigenem Kraftfahrzeugbau: Vier Jahre später ging Carl Benz in Produktion. Rasch gingen von Deutschland neue Impulse im Automobilbau aus: Ein Jahr vor der

Jahrhundertwende

“Bienenwabenkühler” Motorkühlung.

1907

erfand

Wilhelm

erste

technisch

das

führte

der

Maybach befriedigende

Nesseldorfer

mit

seinem

System

Waggonbau

der

erstmals

Trommelbremsen ein und verbesserte damit die Verkehrssicherheit erheblich, und 1902 brachte die Firma Robert Bosch die Hochspannungs – Magnetzündung für den Benzin – Motor auf den Markt. Die wichtigsten Grundsteine des modernen Automobils waren damit gelegt. 1923 fuhr das erste Auto, ein Lastkraftwagen der Firma MAN, mit einem Dieselmotor. Im Prinzip hatte ihn Rudolf Diesel schon 1897 erfunden, doch bis nach dem Ersten Weltkrieg ließ er sich nicht klein genug bauen, um damit Straßenfahrzeuge anzutreiben. 37

46. Was ist keine deutsche Erfindung? a) das Telefon

b) das Radio

c) das Röntgengerät

47. Wann wurde die erste Eisenbahnlinie in Deutschland gebaut? a) 1886

b) 1890

c) 1835

48. Wie hoch war die Geschwindigkeit des ersten Zuges? a) 6 km/h

b) 40 km/h

c) Die Geschwindigkeit war zu hoch, sie konnte damals nicht gemessen werden.

49. Wer enwickelte die ersten Benzinautomobile der Welt? a) Carl Friedrich Benz

b) Gottlieb W. Daimler

c) Benz, Maybach und Daimler

50. Wann wurde der Dieselmotor erfunden? a) 1923

b) 1897

c) 1902

ТЕСТ № 6 I Прослушайте текст Выберите правильный ответ по тексту на аудирование 1. Wer reiste einmal durch Österreich? a) ein Deutscher b) ein Franzose c) eine Französin d) eine Touristengruppe 2. Gefiel ihm die Reise? a) Die Fahrt machte dem Franzosen viel Freude. b) Er war mit seiner Reise unzufrieden. c) Die Landschaften gefielen dem Franzosen nicht. 38

d) Die Berge waren zu hoch, das gefiel ihm nicht. 3. Warum wollte der Tourist nicht weiter fahren? a) Weil es regnete.

b) Weil er sein Auto reparieren musste.

c) Weil er im schönen See baden möchte. d) Weil die Landstraβe sehr schlecht war. 4. War es für den Franzosen leicht, das Essen zu bestellen? a) Ja, er konnte doch gut Deutsch.

b) Nein, er konnte kein Wort Deutsch.

c) Ja, der Wirt verstand Französisch. d) Ja, im Gasthaus gab es einen Dolmetscher. 5. Was wollte der Franzose zum Mittagessen bekommen? a) Einen Regenschirm

b) Eine Serviette

c) Pilze

d) Schweinefleisch II

Выберите правильный вариант 6. Das Gesetz von der Erhaltung von Materie und Bewegung … von M. Lomonossov … . a) wird entdeckt

b) wurde entdeckt

c) wird entdecken

7. Der Kranke … vom Chefarzt … . a) hat operiert

b) wird operieren

c) wird operiert

8. Die Leipziger Messe … von vielen Menschen … . a) wird besucht

b) werden besucht

c) wird besuchen

9. Professor Fischer … eine Konsultation … . 39

a) wird erteilt

b) wird erteilen

c) wurde erteilt

10. Heute … eine Konsultation in Physik … . a) wurden erteilt

b) wird erteilen

c) wird erteilt

11. In diesem Semester … 2 Jahresarbeiten … . a) sollen schreiben

b) sollen geschreiben

c) sollen geschrieben werden

12. Sie liebt die Sonne und das Meer, … fährt sie im Sommer in die Türkei. a) Denn

b) dann

c) darum

13. Ich kann heute zu dir nicht kommen, … ich habe am Abend viel zu tun. a) denn

b) darum

c) deshalb

b) hat gearbeiten

c) hat gearbeitet

14. Wo … Herr Stein früher … ? a) haben gearbeitet

15. Die Delegation aus Deutschland … einige alte Städte … . a) hat besucht

b) hat besuchen

c) ist besucht

16. Wie lange … er im Lesesaal … ? a) hat geblieben

b) hatte geblieben

c) ist geblieben

17. Der Stundent … sein Lehrbuch … . a) ist vergessen

b) hat vergessen

c) hat vergesst

18. In den Sommerferien fahren viele Studenten … Ferienlager. a) ins

b) nach dem

c) ans

19. Wir müssen gleich … Vorlesung gehen. a) in die

b) zur

c) auf die 40

20. In den Winterferien fuhr Igor … ein paar Tage nach Moskau. a) auf

b) an

c) für

b) Worüber

c) Woran

21. … denkst du? a) Wovon

22. … warten Sie? – Ich warte auf den Dekan. a) Worauf

b) Auf wen

c) Um wen

23. … , nahm ich meinen Regenschirm mit. a) Nachdem ich die Wetterprognose hatte gehört; b) Nachdem die Wetterprognose ich gehört hatte; c) Nachdem ich die Wetterprognose gehört hatte. 24. Wir sind überzeugt, … . a) dass diese Erfindung von groβer Bedeutung ist; b) dass diese Erfindung ist von groβer Bedeutung; c) dass von groβer Bedeutung ist diese Erfindung. 25. In der Deutschstunde erzählen die Studenten davon, … sie sich am Wochenende beschäftigen. a) wozu

b) womit

c) worauf

26. Das Haus, … ich wohne, soll renoviert werden. a) in dem

b) in den

c) in der

27. Die Studenten, … Kenntnisse gering sind, müssen hart arbeiten. a) dessen

b) deren

c) denen

28. … man krank ist, geht man zum Arzt. 41

a) Als

b) Wann

c) Wenn

29. … wir uns für Malerei interessieren, besuchen wir das Russische Museum sehr oft. a) Obwohl

b) Damit

c) Da

30. Ich weiβ nicht, … der Zug aus Köln Verspätung hat. a) dass

b) was

c) ob III

Выберите правильный вариант 31. … Sie weggehen, schalten Sie bitte das Licht aus. a) Bevor

b) Seitdem

c) Als

32. … sprecht ihr in der Versammlung? – Vom unseren Leistungen. a) Von wem

b) Mit wem

c) Wovon

33. Die Tabellen hängen wir … Tafel. a) an die

b) an der

c) auf die

34. Ich war zu einer Party eingeladen. a) пригласил

b) приглашу

c) был приглашен

35. Der Student wird vom Lektor gelobt. a) Студент хвалит преподавателя.

b) Преподаватель хвалит студента.

c) Студент и преподаватель хвалят друг друга. 36. Er ist reiselustig, d.h. … . a) er ist sehr lustig

b) er reist gern

c) er reist, darum ist er lustig 42

37. Wer Sport treibt, kann sich leicht … . a) anspannen

b) aufspannen

c) entspannen

b) das Fahren per Autostop

c) das Reiten

38. Das Trampen ist … . a) das Radfahren

39. Die Ferien in einer Herberge sind … . a) preisgünstig

b) teuer

c) kostenspielig

40. Die beliebtesten Treffpunkte der Jugendlichen in Deutschland sind … . a) Lokale

b) Restaurants

c) Kneipen

b) in der frischen Luft

c) am Feierabend

41. “Im Freien” bedeutet “…”. a) in der Freizeit

42. In den Ferien … Schüler und Studenten Ferienjobs. a) teilnehmen

b) vernehmen

c) übernehmen

43. Die Jugendlichen wurden in einer Jugendherberge … . a) verbracht

b) untergebracht

c) angebracht

44. In einem Lokal kann man sich … . a) unterhalten

b) enthalten

c) erhalten

45. Zum Geburtstag werden die Freunde … . a) besucht

b) eingeladen

c) verwendet

IV

43

Внимательно прочитайте текст « Gesucht: Computerexperten» и выберите единственно правильный ответ на поставленные вопросы Gesucht: Computerexperten Für Informatik- und Elektronik – Absolventen ist die Situation sehr günstig: Sie können durchschnittlich zwischen drei offenen Stellen in Unternehmen der Informations - und in der Elektronik – und Elektrotechnikindustrie wählen. Allein die groβen Unternehmen SAP, Debis und IBM suchen derzeit rund 2000 Nachwuchskräfte. Nicht nur in Deutschland gibt es zu wenig

Computerexperten:

Beim

Internationalen Technologie- Forum in Nizza wurde die Zahl der in Europa fehlenden Fachleute mit rund 1,6 Millionen beziffert. Ähnlich dramatisch ist die Situation in der Elektrotechnik-Industrie. Nach Angaben des Zentralverbandes der Elektrotechnik – und Elektronikindustrie können derzeit 75000 Stellen nicht besetzt werden, da das Fachpersonal nicht vorhanden ist. Während es noch vor wenigen Jahren einen Überschuss an qualifizierten Ingenieuren gab und ganze Jahrgänge auf dem Arbeitsmarkt fast chancenlos waren, herrscht heute Ingenieurmangel. Diese Tatsache lässt sich dadurch erklären, dass technische und wissenschaftliche Berufe an den Schulen einen schlechten Ruf haben und oft als unattraktiv und langweilig gelten. Viele Lehrer bringen ihre eigene Skepsis gegen moderne Technik in die Schule ein, was das Klima nicht verbessert. Viele groβe Unternehmen versuchen deshalb gezielt, in Kooperation mit den Universitäten an deutschen Schulen Werbung für wissenschaftliche und techniche Berufe und Studiengänge zu machen. Aber auch an den Hochschulen ist die Situation häuftig alles andere als ideal. Obwohl der Umgang mit modernen Kommunikationsmitteln inzwischen eine Schlüsselkompetenz darstellt, sind die meisten Hochschulen in dieser Hinsicht veraltet und schlecht ausgerüstet. Enorme Investitionen sind also erforderlich, um sowohl Hochschulen als auch Schulen «online» zu bringen. 44

46. Ist es leicht, für einen Informatik – und Elektronik – Absolventen einen Arbeitsplatz zu finden? a) Nein, es ist nicht leicht, für solche Spezialisten einen Arbeitsplatz zu finden. b) Ja, es ist leicht, einen Arbeitsplatz zu finden. Die Situation für solche Spezialisten ist günstig. c) Nein, in Deutschland gibt es zu viele Informatik – und Elektronik – Absolventen. 47. Wieviel Computerexperten fehlen in Europa? a) Die groβen Unternehmen in Europa brauchen 2000 Fachleute. b) Es fehlen 75000 Computerexperten. c) Die Zahl der in Europa fehlenden Computerexperten beträgt 1,6 Millionen. 48. Wie steht es mit dem Fachpersonal in der Elektrotechnik-Industrie? a) Es gibt einen Überschuss an qualifizierten Ingenieuren. b) Zur Zeit besteht Ingenieurmangel in der Elektrotechnik-Industrie. c) Qualifizierte Ingenieure haben immer gute Chancen. 49. Wodurch lässt das sich erklären? a) Technische Berufe haben einen schlechten Ruf. b) Moderne Technik ist für junge Leute unattraktiv. c) Viele Unternehmen haben kein Interesse an guten Fachleuten. 50. Wie ist die Situation an den meisten Hochschulen? a) Die Situation an den meisten Hochschulen ist fast ideal. b) Die Situation an den meisten Hochschulen ist gar nicht ideal. c) Die meisten Hochschulen sind sehr gut ausgerüstet und brauchen keine Investitionen.

45

ТЕСТ № 7 I Прослушайте текст Выберите правильный ответ по тексту на аудирование 1. Wohin gehen Thomas und Uta an diesem Wochenende? a) ins Kino

b) ins Theater

c) in den Studentenklub

2. Was läuft im Kino “Kosmos”? a) ein Spelfilm

b) ein Werbefilm

c) ein Dokumentarfilm

3. Wo essen Thomas und Uta? a) zu Hause

b) im Kino

c) in der Mensa

4. Wohin begleitet Thomas seine Freundin? a) nach Hause

b) ins Internat

c) zur Vorstellung

5. Warum will Uta noch arbeiten? a) denn sie muss morgen einen Vortrag halten b) denn sie muss ein Referat schreiben c) denn sie hat morgen eine Kontrollarbeit

II Выберите правильный вариант 6. Unser Haus ist so … wie deins. a) gröβer

b) groβ

7. Welcher Tag ist der … im Jahr? a) längste b) längere

c) das gröβte

c) lange

46

8. Der VW Konzern erzielte 1996 einen … Gesamtumsatz als der Daimler-BenzKonzern. a) kleinsten b) kleineren c) kleinen 9. Von allen Arbeiten ist das die … a) beste b) bessere

c) gute

10. Lies bitte…! Wir hören dich nicht. a) laute

b) lauter

c) am lautesten

11. Sie kommt nicht … als in 15 Minuten. a) später

b) spät

c) am spätesten

12. Die heutige Aufgabe ist die … von allen. a) schwerste

b) schwere

c) schwerere

13. Der Fernseheturm in München ist … Gebäude der Bundesrepublik Deutschland. a) am höchsten

b) das höchste

c) das

höhere

14. Sie spricht … Französisch als Englisch. a) am besten

b) besser

c) so gut

15. Warum arbeitest du denn nachts? – Da kann ich…konzentrieren. a) besser

b) lieber

c) gröβer

16. Schmekt dir also Apfelsaft…Milch? a) besser wie

b) mehr wie

c) besser als

17. Welcher Film hat dir … gefallen? a) lieber

b) viel

c) am beste

47

18. Es wurde…kälter. a) mehr

b) alles

c) immer

19. Diese Arbeit hat doch…gedauert, als ich gedacht habe. a) so lange

b) viel länger

c) ganz lange

20. Dieser Film gefiel mir… . a) am besten

b) am gröβten

c) am liebsten

21. Sachsens Haupstadt Dresden ist…der schönsten Städte von Deutschland. a) ein

b) einer

c) eine

22. Kurt ist…der besten Studenten unserer Gruppe. a) einer

b) ein

c) eines

23. Die Schweiz ist…der schönsten Länder Westeuropas, und viele Touristen besuchen es järlich. a) eine

b) eines

c) einer

24. Wir wollen zum Abendbrot etwas kaufen, aber es war zu spät und wir standen vor dem… Laden. a) geschlieβendem

b) geslossenen

c) schloβene

25. Deutsch ist für meine Schwester ein … Fach. a) schwergefallenes

b) schwerfallendes

c) schwerfallenes

26. In dem Naturpark der Schweiz gibt es viele…Wildtiere und Vögel. a) schützende

b) geschützte

c) schützene

48

27. Wir haben in der Familie gestern über den…amerikanischen Fernsehefilm lange diskutiert. a) gesehenen

b) gesehendten

c) sehenden

28. 1901 hat Conrad Röntgen den Nobelpreis für Untersuchuhg der…Strahlen erhalten. a) entdeckten

b) entdeckenden

c) entgedeckten

29. Der deutsche Chemiker Karl Bosch erhielt 1931 den Nobelpreis

für…

künstliche Darstellung vom Ammoniak. a) durchführende

b) durchführte

30. Der Frankfurter Arzt H.Hoffman malte oft

c) durchgeführte für seine Kinder Bilder. Für

diese… Bilder erfand er dann Geschichten und schrieb sie auf. a) malenden

b) gemalten

c) gemalenen III

Выберите правильный вариант 31. Gehen Sie mit uns ins Theater? – Ja, … . a) mit Spaβ

b) mit Glück

c) mit Vergnügen

32. Wollen wir heute ins Kino gehen? - … a) Abgeschlossen

b) Abgemacht

c) Besprochen

33. Die Hauptsache ist … . a) das Gröβte

b) das Kleinste

c) das Wichtigste

34. Das Tennisturnier … in Düsseldorf … . a) kommt … an

b) findet … statt

c) tritt … auf 49

35. Hast du fürs Wochenende schon das Hotelzimmer …? a) bestellt

b) erreicht

c) genommen

36. Решённая задача оказалаь не такой уж трудной. a) die lösende

b) die gelöste

c) die zu lösende

37. Das ist ein schöneres Gebäude. a) Это самое красивое здание b)Это красивое здание c)Это здание красивее 38. Alle bewunderten das schöne (поющую) Mädchen. a) gesungene

b) singende

c) gesingende

39. Ich habe an diesem Thema noch zu wenig gearbeitet. a) к

b) слишком

c) не переводится

40. Die Tage werden im Frühling immer länger. a) всё длиннее

b) гораздо длиннее

c) ещё длиннее

41. Deutsche Telekom ist eines der gröβten deutschen Wirtschaftsunternehmen. a) одно из крупнейших b) крупнейшее

c) более крупное

42. Die Elektroindustrie ist eine der rach wachsenden Branchen der deutschen Wurtschaft. a) быстро растущая

b) быстро выросшая

c) одна из быстро растущих

43. Какой фильм идёт сегодня ? a) geht

b) spielt

c) läuft

b) Er hat Glück

c) Er hat Pech

44. Ему везёт. a) Er hat Fahrt

50

45. Какие фильмы вы предпочитаете? a) ziehen … vor

b) haben.. vor

c) lesen…vor IV

Внимательно прочитайте текст «Die gröβten deutschen Wirtschaftsunternehmen» и выберите единственно правильный ответ на поставленные вопросы Die gröβten deutschen Wirtschaftsunternehmen Viele deutsche Wirtschaftsunternehmen sind weltbekannt. Die meisten sind aus kleinen Handwerksbetrieben oder mittelständischen Unternehmen entstanden und in unterschiedlichem Maβe gewachsen. Die 16 gröβten deutschen Industrieunternehmen sind: BASF, Bayer, BMW, Bosch, Daimler-Benz, Deutsche Telekom, Hoechst, Opel, Preussag, Ruhrkohle, RWE, Siemens, Thyssen, VEBA und Volkswagen. Unter diesen sind: •

4 Fahrzeughersteller (Daimler-Benz, Volkswagen, BMW und Opel)

•

4 Unternehmen der chemischen industrie (VEBA, BASF, Hoechst und Bayer)

•

3 Unternehmen der Elektroindustrie (Daimler-Benz, Siemens und Bosch)

Die meisten der groβen Industrieunternehmen haben ihre Standorte in einer der groβen Industrieregionen Deutschlands: •

5 im Ruhrgebiet

•

3 im Reihn-Main-Gebiet

•

2 in Stuttgart

•

2 in München

•

1 im Groβraum Köln und

•

1 im Reihn-Neckar-Gebiet

51

Ausnahmen bilden das Volkswagenwerk (mit Sitz in dem kleinen Ort Wolfsburg) und die Deutsche Telekom (mit Sitz in Bonn, der früheren Bundeshauptstadt). Die Rangliste der umsatzstärksten deutschen Unternehmen, wie sie z.B. vom Handelsblatt, der Frankfurter Allgemeinen (FAZ) und der Süddeutschen Zeitung regelmäβig zusammengestellt wird, führt seit 1986 der Daimler-BenzKonzern mit seinen vier Bereichen, Automobilbau (Mercedes-Benz), Luft- und Raumfahrt

(Deutsche

Aerospace),

Elektro

(Allgemeine

Electricitäts-

Gesellschaft) und Dienstleistungen (DEBIS). Der Konzern erzeilte 1996 einen Gesamtumsatz von 106,3 Milliarden DM. Den zweiten Rang belegt seit 1990 der VW-Konzern, der durch die Ubernahme des spanischen Unternehmens SEAT und des tschechischen Unternehmens SKODA ebenfalls europäische Dimensionen gewonnen hat. Der Konzern hatte 1996 einen Gesamtumsatz von 100,1 milliarden DM. Den dritten Platz belegt der früher (bis 1986) gröβte deutsche Industriekonzern, Siemens, Gemessen an der Zahl der Beschäftigten (410 000) ist er auch heute noch der gröβte deutsche Konzern. Die meisten der gröβten deutschen Unternehmen haben ihren Schwerpunkt in der Industrie, u.a. in der Automobil-, der Chemie- und der Elektrobranche. Hinzu kommen vier Energieunterenhmen (VEBA, RWE, Preussag, Ruhrkohle). Daneben reihen sich inzwischen die verselbstständigten früheren Bundesunternehmen, die Deutsche Telekom AG (früher Teil der Deutschen Bundespost) und die Deutsche Bahn AG (früher Deutsche Bundesbahn im Westen und Deutsche Reichsbahn im Osten), unter die gröβten Unternehmen der Bundesrepublik Deutschland ein. 46. Wo haben die meisten deutschen Industrieunternehmen ihren Sitz? a) in kleinen Orten

b) in Berlin

c) in einer der groβen Industrieregionen

47. Zu welcher Branche gehört der Siemens Konzern? a) Bergbau

b) Elektroindustrie

c) Chemie

52

48. Welches Unternehmen hatte 1996 den stärksten Umsatz? a) Daimler-Benz

b) Siemens

c) Volkswagen

49. In welchem Konzern ist die gröβte Beschäftigtenzahl? a) Deutsche Telekom

b) Siemens

c) Bosch

50. Welches Unternehmen ist kein Fahrzeughersteller? a) RWE

b) BMW

c) Opel

ТЕСТ № 8 I Прослушайте текст Выберите правильный ответ по тексту на аудирование 1. Wo erschien die erste Briefmarke der Welt? a) in Deutschland

b) in England

c) in der Schweiz

2. Wann wurde die erste Briefmarke der Welt gedruckt? a) 1840

b) 1849

c) 1894

3. Wo wurde der „Schwarze Einser“ herausgegeben? a) in Berlin

b) in Bremen

c) in Bayern

4. Was kostet heute der „Schwarze Einser“? a) zwischen 2000 und 5000 DM b) zwischen 5000 und 8000 DM c) zwischen 1000 und 2000 DM

5. Wieviel Menschen sammeln die Briefmarken? 53

a) mehr als 60 Millionen b) insgesamt 832000

c) nur wenige

II Выберите правильный вариант 6. - Wann ... Herr Direktor Freese in Frankfurt...? - Morgen abend gegen 20 Uhr. a) wird ... ankommen

b) ist ... angekommen

c) war ... angekommen

7. - Wann sind denn diese Aufnahmen gemacht ...? - Vor ungefähr einem Jahr. a)werden

b) worden

c) wurden

8. Ich weiß, ... Frau Schäfer heute nicht kommt, weil sie krank ist. a) das

b) dass

c) die

9. Wie schreibt man ... Namen? Buchstabieren Sie bitte! a) dein

b) Ihren

c) euren

10. - Warum ... man denn hier nicht parken? - Weil hier ein Parkverbotsschild steht. a) darf

b) darfst

c) dürft

11. Ich bin froh, eine zusätzliche Ausbildung .... a) gemacht haben

b) machen

c) zu machen

12. Wissen Sie, wie dieses Wort... ? a) geschrieben werden

b) geschrieben wird

c) schreiben wird 54

13. Wann hast du denn bemerkt, dass die Tasche weg war? - ... а) Als ich aus dem Bus ausgestiegen bin. b) Als ich stieg aus dem Bus aus. d) Als ich aus dem Bus ausgestiegen.

14. Der Ingenieur Rudolf Diesel wurde durch ... Motor weltbekannt. a) den von ihm konstruierten Motor b) den konstruierten von ihm Motor c) von ihm den konstruierten Motor

15. Du arbeitest zu viel! Ich ... dir dringend, Urlaub zu machen! a) rate

b) meine

c) rufe

16. Der Wolf setzte eine Brille auf, ... er Rotkäppchen besser sehen konnte. a) dadurch

b) damit

c) dabei

17. Können Sie mir sagen, ... das Theater heute um 19 Uhr beginnt ? a) ob

b) wann

c) wie

18. Ein Bäcker ist ein Mann, ... Brot bäckt. a) das

b) der

c) was

19. Wenn Indira ... ist, will sie als Astronautin die Erde umkreisen. a) aufgewachsen

b) erwachsen

c) erwuchsen

55

20. Der Wissenschaftler hat dieses Problem zu lösen. a) учёный решил эту проблему b) учёный решит эту проблему c) учёный должен решить эту проблему

21. Nach dem Unterricht ... sie in der Sporthalle trainieren. a) hat

b) ist

c) wird

22. Seit seine Eltern gestorben waren, ... a) der Junge lebte bei seiner Tante

b) lebte der Junge bei seiner Tante

c) wird der Junge bei seiner Tante leben

23. В декабре мы хотим въехать в новый дом. a) müssen einziehen

b) wollen einziehen

с) sollen einziehen

24. Мой отец заболел, я должен поехать домой. a) soll fahren

b)will fahren

с) darf fahren

25. Die zu lösende Aufgabe ist für mich leicht. a) решенная задача нелегка

b) решаемая задача нелегка

c) задачу нелегко решить

26. In den Naturparks der Schweiz gibt es viele ... Wildtiere und Vögel. a) schützende

b) geschützte

c) schützene

27. Ich habe heute verschlafen, und bin zur Universität gelaufen, ... zu frühstücken. a) ohne

b) damit

c) statt 56

28. Wir kamen früher nach Hause, um ... auf die Reise vorzubereiten. a) sich

b)uns

c)mich

29. Eva geht zum Arzt, ... sie hat Halsschmerzen. a) aber

b) denn

с) darum

30. In der Nacht wird es immer ... . a) kalt

b) kälter

c) am kältesten

III Выберите правильный вариант 31. Wie gliedert sich Deutschland administrativ ? a) in 16 Kantonen

b) in 16 Bundesländer c) in 9 Bundesländer

32. Auf dem Wappen von Berlin ist ... . a) ein Adler

b) ein Bär

c) ein. Löwe

33. Der Zwinger befindet sich in ... . a) Erfurt

b) Dresden

c) Leipzig

34. An welchen Staat grenzt die BRD nicht ? a) an Frankreich

b) an Belgien

c) an Italien

35. Wer ist das Staatsoberhaupt der BRD ? a) der Bundeskanzler

b) der Bundespräsident c) der Bundestag 57

36. Der Alexanderplatz in Berlin trägt den Namen des Historischen Zaren ... . a) Peter des Ersten

b) Nikolai des Zweiten

c) Alexander des Ersten

37. Die bekannteste Gemäldegalerie von Deutschland befindet sich in ... . a) Dresden

b) Frankfurt

c) Leipzig

38. Wo befindet sich der Sitz der Regierung der BRD ? a) in Berlin

b) in München

c) in Bonn

39. Wie groß ist das Territorium der BRD ? a) 357042 km2

b) 108344 km2

c) 9560 000 km2

40. Wie heißt der Bundeskanzler der BRD? a) Gerhard Schröder

b) Manfred Schulz

c) Alfred Schnitke

41. Die Stadt ... nennt man die Stadt des Buches. a) Salzburg

b)Wien

c) Leipzig

42. Der Tag der Wiedervereinigung Deutschlands ist ... . a) 3.10.90

b) 7.10.49

c) 13.01.61

43. Wieviel Einwohner zählt die BRD? a) über 80 Millionen

b) über 100 Millionen

c) über 18 Millionen

44. An welchem Fluss liegt Berlin ? 58

a) am Rhein

b) an der Elbe

c) an der Spree

45. Auf dem Reichstagsgebäude in Berlin weht die ... Staatsfahne der Bundesrepublik Deutschland. a) weiss-blau-rote b) schwarz-blau –goldene

c) schwarz-rot-gelbe

46. Was für ein Staat ist Russland? a) konstitutionelle Monarchie

b) föderative Republik

c) Fürstentum

47. Wie groß ist die Einwohnerzahl in Russland ? a) über 140 Millionen

b) über 200 Millionen

c) über 210 Millionen

48. Welche Fläche nimmt Russland ein ? a) von 350 000 km2

b) von 17 000 000 km2 c) von 50 000 000 km2

49. Wem gehört die exekutive Macht in Russland? a) der Staatsduma

b) dem Föderationsrat

c) der Regierung

50. Was wurde in Tula 1712 von Peter 1. gegründet? a) der Tulaer Kreml

b) die erste staatliche Waffenfabrik

c) die erste Schmiede des Landes IV Внимательно прочитайте текст «INSTITUT FÜR KERNPHYSIK IN DER BRD» и выберите единственно правильный ответ на поставленные вопросы INSTITUT FÜR KERNPHYSIK IN DER BRD 1. Das „Institut für Kernphysik der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu

Berlin"

beschäftigt

sich

vorwiegend

mit

der

wissenschaftlichen 59

Grundlagenforschung auf dem Gebiet der Kernphysik. Die Grundlagenforschung dient der Nachprüfung und Bestätigung der Grundlagen einer Wissenschaft auf experimentellem und theoretischem Wege, ohne daß von vornherein schon abzusehen ist, welcher volkswirtschaftliche Nutzen daraus resultieren wird. Die im Institut durchgeführten kernphysikalischen Experimente haben vor allem über die Eigenschaften der Atomkerne Aufschluß zu geben. Bekanntlich stellen die Atomkerne nicht die letzten unteilbaren Bausteine der Materie dar, sondern sind aus elektrisch positiv geladenen Protonen und elektrisch neutralen Neutronen aufgebaut. Nun gibt es Atomarten, deren Kerne zwar die gleiche Anzahl von Protonen besitzen, die sich aber in der Zahl ihrer Neutronen unterscheiden. Sie gehören zum gleichen chemischen Element und heißen Isotope. Fast jeder natürliche Grundstoff stellt eine Mischung solcher Isotope dar; z. B. kennt man vom Wasserstoff drei, vom Zinn sogar zehn Isotope. 2. Sollen die Eigenschaften dieser Isotope untersucht werden, so muß man sie voneinander trennen. Das geschieht im Institut für Kernphysik mit Hilfe eines elektromagnetischen Isotopentrenners2, dessen Magnet 13 Tonnen wiegt. Mit seinen rund 15 kW starken Erregerleistungen3 ist er der größte in der BRD vorhandene Isotopentrenner, den man zur Trennung der Isotope aller Elemente benutzen kann. Die so gewonnenen Isotope — die Ausbeute beträgt höchstens einige Milligramm pro Stunde — werden mit Hilfe eines Kaskadengenerators untersucht. Diese in der BRD gebaute Zwei-Millionen-Volt-Anlage gestattet, durch bestimmte Kernreaktionen die Eigenschaften der Atomkerne zu erforschen oder sie in radioaktive Kerne umzuwandeln. Diese

komplizierten

Arbeiten

werden

vorwiegend

von

jungen

Wissenschaftlern durchgeführt, die oft erst vor kurzem ihr Examen an der Universität ablegten. 3. Natürlich kann ein solches Institut nicht losgelöst von ähnlichen Forschungsstätten im Ausland arbeiten. So besteht eine sehr gute Verbindung mit den Instituten für Kernphysik in anderen Ländern und in Russland, besonders mit 60

der Atomstadt Dubna, dem Zentrum auf allen Gebieten der Atomphysik. 1

Aufschluß geben – разъяснить, выявлять der Isotopentrenner – разделитель изотопов 3 die Erregerleistung – мощность возбуждения 2

51. Was untersucht man im Institut für Kernphysik ? a) die Eigenschaften der Atomkerne b) den wirtschaftlichen Nutzen von Atomkernen c) kernphysikalische Experimente 52. Was stellen die Atomkerne dar ? a) die unteilbaren Bausteine der Materie b) die elektrisch positiv geladenen Protonen und neutralen Neutronen c) die negativ geladenen Protonen und Neutronen

53. Was heißt Isotope ? a) die Atomarten vom gleichen chemischen Element b) verschiedene chemische Elemente c) die gleiche Anzahl der Protonen

54. Was dient zur Trennung der Isotope ? a) ein Kaskadengenerator

b) radioktive Kerne

c) ein elektromagnetischer Isotopentrenner

55. Was machen die jungen Wissenschaftler im Institut für Kernphysik in Deutschland ? a) legen ihr Examen an der Universität ab b) erforschen die Eigenschaften der Atomkerne c) arbeiten in den Foschungsstätten im Ausland

61

Тексты на аудирование к тестам Текст на аудирование №1 „Internationales Treffen“ im Verkehrsamt Die blonde Katja Britvina aus Tula (links) und die brünette Brunella Fiabane (rechts) aus Savona fühlen sich im Oberzentrum sichtlich wohl. Beide machen zurzeit ein Praktikum im Verkehrsamt. Die 20-jährige Katja aus VillingenSchwenningens russischer Partnerstadt Tula ist noch bis Monatsende in der Stadt. Sie wohnt in Tannheim bei einer Gastfamilie und studiert in Russland Tourismus. Die 23-jährige Brunella, die gerade ihr Literatur-Studium in Italien beendet hat, bleibt noch vier Wochen im Verkehrsamt und arbeitete zuvor in der Bibliothek in Schwenningen. „Neckarquelle“, den 12.7.2000

Текст на аудирование №2 Jelena Sekunowa ist 16 Jahre alt. Sie besucht die 11. Klasse der Schule Nr. 1271, die an der Taganskaja liegt. Die Tochter eines Dolmetschers hat neun Jahre Unterricht in ihrer ersten Fremdsprache hinter sich. „Meine Eltern wollten, dass ich Deutsch studiere, deshalb haben sie mich auf diese Schule geschickt“, sagt die Klassenbeste. Sie hat nicht nur Sprachunterricht, sondern auch technische Übersetzung, deutsche Literatur und Kunst auf Deutsch acht Stunden in der Woche. In der Schule gibt es viele Lehrmaterialien auf Deutsch. Die Stunden erteilen auch deutsche Lehrer. Annette Richter ist eine von ihnen. Sie lebt mit ihrer Familie in der russischen Hauptstadt und will noch ein Jahr bleiben. Sie vermittelt ihren Schülern Kenntnisse in deutscher Sprache zu aktuellen Themen – Politik, Drogensucht, Umweltprobleme – und Kultur. 62

Jelena möchte am liebsten einmal in Deutschland studieren. Über das Fach ist sie sich noch nicht im Klaren. Über den Ort schon. Ihr Traum ist Tübingen, wo sie seit einem Schüleraustausch eine Brieffreundin hat. In der Nähe leben außerdem Verwandte von ihr. Moskauer Deutsche Zeitung, Nr. 11(56) Juni 2001

Текст на аудирование №3 Eine gute Möglichkeit zum Kennenlernen Simone (18) aus Köln trifft sich öfter mit Leuten aus Chaträumen. Das sind Jungen und Mädchen, die sich hinter ihren Computern verstecken. Viele Mädchen sind fasziniert vom Internet und der Idee, Leute beim Chatten, d.h. bei der Unterhaltung im Internet

kennen

zu lernen. Die Jugendlichen benutzen das

Internet vor allem, um E-Mails an ihre Freunde zu schicken. Vor einem halben Jahr besuchte Simone einen Freund aus dem Internet, in Rostock. „Es regnete. Wir gingen ins Internetcafé der Universität, um gemeinsam zu chatten“, erzählt sie. Im globalen Netz traf Simone, die sich im Internet „Fischi“ nennt, auf ihren neuen Freund, „Knower“. „Knower“ heißt eigentlich Christian (18) und kommt auch aus Köln. Spontan verabredeten sich die beiden fürs nächste Wochenende. Sie gingen in eine Pizzeria. „Die Pizzen auf der Speisekarte hatten alle so komische Namen. Darüber mussten wir die ganze Zeit lachen“, erinnert sie sich und bemerkt kurz darauf: „Wir verstanden uns von Anfang an genauso gut wie im Chat.“ Das Internet ist eine gute Möglichkeit, sich näher kennen zu lernen, findet Simone. Viel besser als die Disko. „In der Disko kommen oft keine richtigen Gespräche zustande. Im Internet aber kann man stundenlang miteinander reden“, sagt Simone und schaut ihren Freund dabei lächelnd an. Viele Mädchen glauben auch, dass durch das Chatten im Internet Freundschaften oder sogar Liebe entstehen können. 63

( Juma, 3/2000 )

Текст на аудирование №4 Gute Reise! Die Ferien beginnen, die Sonne scheine hell, es ist ganz warm. Der Fater schlägt vor, die Ferien

in Ungarn zu verbringen. In Budapest gibt es viele

Sehenswürdigreiten, Mussen, Theater. Am Balaton-See gibt es alles für eine gute Erholung. Gesagt – getan. Der Vater bestellt im Reisebüro Flugkarten, die Mutter geht einkaufen, wir, Kinder, bereiten uns auch auf die Reise vor. Am nächsten Morgen ist schon alles fertig. In zwei Koffern liegen Mutters Kleider, in einer Reisetasche unsere Sachen. Der Vater nimmt noch seine Schreibmaschine und Dutzende von Büchern mit. Er arbeitet ja als Journalist und will auch im Urlaub arbeiten. «Vielleicht nimmst du noch deinen Schreibtisch mit?» fragt die Mutter, und alle lachen. Aber so viel Zeit zum Lachen haben wir nicht. Mit Müh und Not legen wir unser groβes Gepäck ins Taxi und sitzen endlich auch selbst drin. Die Fahrt dauert nicht lange, und nach 20 Minuten stehen wir im Flughafen vor der Zollkontrolle. Der Vater sucht nach den Tickets, ist plötzlich nervös und läuft schnell zum Taxi zurück. «Schade, wir haben meinem Schreibtisch nicht mitgenommen», ruft er uns dabei zu. «Wieso denn?» - ruft die Mutter zurück. «Unsere Tickets liegen darauf», hören wir den Vater antworten. Текст на аудирование №5 Herr Müller hat einen schlechten Tag Herr Müller arbeitet bei einer großen Firma in der Flugzeugindustrie. Er hat ein Auto, und er fährt mit dem Auto zum Büro. Auch heute geht er in die Garage 64

aber wo ist sein Auto? Der Wagen steht nicht in der Garage. Sein Frau fährt heute mit dem Auto und nicht mit dem Bus. Und das ist ein groβes Problem für Herrn Müller, denn die Bushaltestelle befindet sich sehr weit von ihrem Haus. Er läuft zur Haltestelle. Er läuft 20 Minuten dorthin. Es ist acht Uhr dreißig. Er wartet zehn Minuten, aber der Bus kommt nicht. Er wartet 15 Minuten an der Haltestelle, dann 25 - der Bus kommt und kommt nicht. Und seine Arbeit beginnt um neun Uhr! Er nimmt ein Taxi. Um neun Uhr dreißig ist das Taxi vor dem Bürogebäude. Er geht in das Bürogebäude und steigt in den Fahrstuhl ein. Im achten Stock steigt er aus dem Fahrstuht. Im achten Stock! Sein Büro ist doch im siebenten Stock! Was für ein Tag ist das heute für Herrn Müller! Er

geht hinunter. Geht er? Nein, er läuft hinunter. Aber die Tür ist

geschlossen. Er klopft, aber niemand kommt. Er klopft noch einmal. Niemand kommt an die Tür, niemand öffnet ihm die Tür. Er steht und wartet vor der Tür. Dann nimmt er die Zeitung aus der Tasche. Was? Sonntag! Sonntags arbeitet man doch nicht! Herr Müller geht auf die Straße und dann in ein Restaurant. „Ein Glas Wasser, bitte", sagt er, „und zwei Aspirin-Tabletten."

Текст на аудирование №6 Ein Tourist aus Frankreich machte einmal eine Reise durch Österreich. Die Landschaften von Österreich mit ihren hohen Bergen und schönen Seen gefielen ihm sehr gut. Meistens fuhr er auf Nebenstraßen, denn er wollte das Leben der Leute auf dem Land kennen lernen. Das Wetter war schön, und die Fährt machte dem Touristen viel Freude. Der Tourist freute sich nicht lange, da änderte sich das Wetter, bald war es kalt, es regnete. Bei diesem Wetter wollte der Tourist nicht weiterfahren, und er hielt in der nächsten kleinen Stadt vor einem Gasthaus. Es war gerade Mittagszeit. Der Tourist kam in die Gaststube und wollte sich ein Mittagessen bestellen. Aber der Gast konnte nicht Deutsch, und der Wirt verstand kein Wort Französisch, 65

darum war es dem Gast schwierig, das Essen zu bestellen. Dann hatte er eine Idee. Er nahm eine Papierserviette und zeichnete einen Pilz, denn er hatte gerade Appetit auf Pilze. Der Wirt sah auf die Zeichnung und ging. Der Gast sah inzwischen durch das Fenster - es regnete, aber in der Gaststube war es warm, und der Gast freute sich auf das Essen und besonders auf die Pilze. Aber er freute sich zu früh, denn der Wirt brachte keine Pilze, er brachte einen Regenschirm. Wieso einen Regenschirm statt Pilze?

Текст на аудирование №7 Ein Wochenende Thomas und Uta sind medizinstudenten. Sie studieren seit 2 Jahren Medizin. Am Wochenende gehen sie machmal zusammen ins Kino, ins Theater oder in den Studentenklub. Für dieses Wochenende hat thomas zwei Kinokarten besorgt. In Kino “Kosmos” läuft ein Dokumentarfilm. Ein Freund hat Thomas diesen Film sehr empfohlen. Thomas und Uta gehen in die Vorstellung am Nachmittag. Der Film ist wirklich ausgezeichnet. Dann möchten sie noch etwas essen. Sie gehen in eine Studentengaststätte. Dann begleitet Thomas seine freundin nach Hause. Sie will noch arbeiten, denn sie muβ morgen einen Vortrag halten. Thomas geht ins Internat. Hier liest er noch die Zeitung, dann geht er schlafen.

Текст на аудирование №8 Viele Menschen sammeln Briefmarken. Das Sammeln von Briefmarken ist weltweit verbreit. Die Zahl der Sammler schätzt man auf mehr ais 60 Millionen.

66

Seit wann gibt es eigentlich Brifmarken? In Früheren Zeiten mußte man jeden einzelnen Brief bezahlen, bevor ihn die Post annahm. Das machte viel Arbeit. Und im Jahre 1840 wurde von der englischen Regierung die erste Briefmarke entwiockelt und eingeführt. Als erste Briefmarke der Welt erschien eine 1-Penny-Marke. Bald erschienen Briefmarken auch in anderen Ländern. In Deutschland, das damals in einzelne Staaten eingeteilt war, wurde die erste Briefmarke am 1.Nowember 1849 von der bayerischen Post herausgegeben. Es war der „Schwarte Einser“. Diese Briefmarke ist heute noch sehr berühmt. Die Sammler bezahlen dafür zwischen 2000 und 5000 DM, obwohl diese Briefmarke gar nicht so selten ist: der „Schwarte Einser“ wurde insgesamt 832000 mal von den bayerischen Postämten verkauft.

67