Психотерапия на практике

.

.

I.

II.

III.

. .......................................................................................................... 2 . ................................................................................ 2 . .......................................................................................................................... 2 . ..................................................................................................... 2 . ............................................................................................................................ 4 . ....................................................................... 7 . ..................................................................................................10 . .......................................................................................................12 . ...............................................................................................................................13 . ........................................................................................................................14 . ...................................................................................................................15 ..............................................................18 . .......................................................................................................................22 . ..............................................................................................................24 . ...................................................................................................26 .........................................................................................................28 . ...........................................................................................................28 . ........................................................................................................29 . ................................................................................................................31 ...................................................................................32 . ...........................................................................................36 . ..................................................................................................................36 . ..........................................................................................................................39 . ..............................................................................................................41 . ...........................................................................................................42 ..........................................................................................................................44 , . .........................................................................................44 . .......................................................................................45 , « ». .................................................................49 . ......................................................................................................51 . .................................................................................54 . ..............................................................................................56 . ...................................................................57 . .................................................................57 — ? ..................................59 . ..........................................................................................62 . ...........................................................64 . .................................................................66 . ..........................................................................................68 . ...................................................................................................70 . ................................................................................................72 . ...............................................................................................................................75 . ....................................................................77 1.

: PRESSI

HERSON

,

, :

,

;

;

;

. .

. . , .

, . ,

.

, . ,

.

,

, .

.

«

»

,

,

, —

,

, — .

— . . , , ,

. « » , .

,

,

, , —

.

I.

. . ,

,

.

.

—

—

, . . .

, ,

, , ,

,

. .

,

. —

,

—

.

,

, ,

; .

, ,

,

,

,

, ;

, 2.

: PRESSI

HERSON

. , . . .

,

.

, ,

;

,

, .

!

,

,

,

,

,

. ,

, —

. .

,

.

, ,

, ,

, , .

.

, : «

,

?»

,

— .

, :«

(

, ») .

— —

,

,

,

, ,

. . ,

;

, »

«

,

;

». «

»

,

, »,

«

.

,

(

)«

»

. ,

«

».

,

,

,

. , .

;

,

,

,

. »(

,

)

,

,

» —

, (

)

,

,

. .

,

,

,

,

,

,

,

,

.

, ( ,

). — ,—

, ,

( «

») . ,

— ,

,

. ,

,

,

.

, ,

,

,

.

, 3.

: PRESSI

HERSON

,

«

,

».

, , ,

— .

«

», );

« —

—

»( ,

,

,

.

,

. ,

,

,

,

,

,

,

. ;

,

—

,

—

,

«

»

.

.

, ,

,

,

: ,

,

,

,

.

.

. —

,

,

,

,

, «

»

. .

,

, :

,

.

,

,

,

.

, taedium vitae ( —

:

),

,

, , — «

.

»

,

, .

, ,

, .

, .

(

)

,

, ,

,

—

. ,

, ,

,

:

,

, .

. . , ,

«

, , ,

»

. ,

.

,

,

.

.

, ,

.

,

,

«

»

, «

. ,

». . »;

, ,

.

, ,

, 4.

: PRESSI

HERSON

;

— ,

,

. ,

. ,

,

,

. ,

«

»,

«

,

«

» (

);

»

?

, ,

, ;

«

» (

)

,

.

, ,

,

, — ,

,

,

.

, ,

«

?

.

»

«

.

»

, ,

,

,

. »,

«

, ,

«

»

,

,

«

».

, ,

,

,

,

,

, ,

—

,

, .

,

,

, ;

, ,

:

, ,

,

!

,

; ,

,

,

, ,

,

,

,

,

, ,

, «

«

»

.

,

, ,

, — ,

» ,

—

(

, ,

, a priori, );

,

, ,

:

—

—

,

,

,

,

;

,

,

,

.

,

—

)

, — .

, ,

, ( .

: « ,

.

,

!». ,

—

, . ,

. ,

, »,

. ?

, -

, , 5.

: PRESSI

HERSON

,

,

,

,

.

; ,

,

,

, ? .

.

, «

,

,

,

».

, .

!

«

»,

,

, ,

, ,

«

»

.

,

—

,

,

,

— ,

.

—

,

.

,

.

.

— « » (

).

,

,

,

».

—

—

«

», .«

»,

,

,

,

.

, , « , ,

, ». .

—

,

. . , . ,

; . ,

,

.

, ,

, ,

. :

, ,

,

,

;

,

, ,

,

,

,

,

; ,

— .

,

,

,

? ?

—

,

,—

,

,— ,

? ;

—

.

—

...» , ,

« »). ,

—

, « ; ,

,

. (

» ,

», — ,

, :

,

. ,

,

,

.

?

—

». , .

, ,

«

»,

,

, ,

. ,

,

,

—

; ;

, , 6.

: PRESSI

HERSON

! ,

,

,

,

«

»,

— .

,

,

,

-

.

«

—

»!

—

,

, .

,

,

,

, «

,

»,

.

. ,

( ,

; ,

:

,

) .

, , —

,

.

, ;

, , . ,

.

,

, ,

, ,

«

», « ».

,

. .

—

,

.

, , ,

.

,

«

»

,

, . .

,

.

,

, —

,

.

, .

,

,

,

. , .

,

,

,

,

;

,

,

, ,

, ,

,

. .

.

,

, ,

; ,

, ,

; .

, —

—

,

.

,

,

, (

, —

«

, , «

» ,

,

,

), »

,

,

,

. , , ,

,

,

,

. ,

?

.

, :

. — 7.

: PRESSI

HERSON

, ,

. ,

?

, .

: ?

,

, ,

?

,

,

,

,

,

,

. ; ,

, : ,

.

. «

,— —

, —

; ».

, , »,

, ,

, ,

. ,

,

,

, ,

,

,

.

.

. ,

« .

»,

: «

», , . , «

, », . ,

.

, ,

,

, . .

, «

» ; ,

,

.

«

», .

,

,

,

,

,

. .

,

,

,

? ,

—

,

. ,

, ,

.

,

,

,

, ,

. »

«

, ? , , ,

?

,

, ? «

— «

,

»,

»

, ,

—

, , 8.

: PRESSI

HERSON

,

,

.

. , ,

,

.

. .

.

,

—

, ,

, , «

»,

«

».

, : «

,

.

»,

. (

),

,

— ; ».

,

,

:

, » (

:

.

«

) ,

,

.

,

!

, »

« ,

,

.

,

,

. «

»

,

. ,

,

.

, ,

,

,

,

.

, .

,

, . «

,

»

: ,

.

,

,

(

, ,

,

), ,

.

,

, —

,

(«

,

»),

,

,

,

,

. , .

:

,

,

, ,

.

,

,

;

, — ,

—

,

! ,

, ,

!

, ,

. . .

, «

,

»

, ,

—

, , .

,

,

,

,

, , .

,

, , . , ,

, ;

.

, .

,

,

, ,

,

, ,

, ,

; , 9.

: PRESSI

HERSON

.

,

,

, ,

.

,

,

,

,

, ,

,

«

»

«

».

; ,

,

,

.

,

,

,

,

,

. ,

. .

.

; ,

, .

,

, .

. ; : ;

, ,

,

.

,

,

,

, , ,

. .

, . .

,

,

;

«

,

»,

,

,

,

,

. , ,«

«

»

»

,

,

.

,

,

. , ; . . , .

—

. ,

, «

. , »

« «

, .

—

»

«

—

». ,

»

«

, —

»

. «

»

, ,

,

«

»,

.

,

, ,

, ,

.

,

,

, .

, .

,

. ,

?

, , , )

— »

« (

« ,

, ,

, . «

;

» «

»,

«

»,

»,

). 10.

: PRESSI

HERSON

,

,

,

, . ,

: «

, : «

600?».

,

,

...

600?». —

, —

, «GOD» (

, ,

;

,

)

«600». , . ;

,

,

«600»,

«GOD»,

.

,

; (

:

,

«

, ,

»),

,

. , , (

),

, . ».

:« ,

.

,

, ».

« ,

,

, «

«

»,

,

,

,

«

»

,

,

, . .

»

,

, . ,

:«

"

..." —

,

,

.

—

—

,

,

, .

. ,

.

,

.

.

». , ,

«

»

-

,

,

.

, ,

,

, ,

.

,

, —

: .

,

,

, ,

. ,

, ,

.

,

,

,

. ,

,

,

,

,

,

.

, :

,

.

, —

, .

,

,

; , 11.

: PRESSI

HERSON

,

, .

, .

.

, ,

,

—

,

,

.

. , ,

,

. , »,

. , ,

, . ,

. , .

, ,

, ,

.

.

,

,

,

,

,

—

; .

,

,

,

»

,

,

,

«

»

, ,

,

,

.

, , —

— «

,

»,

,

. ,

.

, , . . , .

,

,

,

;

,

, ;

,

,

;

, .

,

— :

.

—

, .

, .

,

; . ,

,

.

,

,

.

,

. ,

,

,

,

.

— ,

,

, —

. .

,

,

. , , .

,

. ,

,

, :

.

,

; ,

, «in ultimus» ( , .

)— . . 12.

: PRESSI

HERSON

, . —

:

,

. , . , .

, . — ».

, «

.

, «

,

, ,

»,

. , .

,

, .

.

, . .

(

,

),

,

—

, .

: , .

,

, !

(

,

)

,

.

,

—

(

)

.

. , »;

« ,

, ,

,

,

«

»

? . , —

,

,

,

. ;

— ,

, .

,

, . : .

, .

;

,

,

,

, , ,

.

,

—

. , ,

.

, ,

? , ,

,

,

.

5 ;

, ,

,

,

,

. ,

,

,

.

. 13.

: PRESSI

HERSON

.

, .

,

,

. —

,

.

: ,

,

,

, .

. ,

.

, .

, , .

,

.

? —

—

;

, .

— . .

,

. ,

, . ,

?

,

,

,

,

, »,

«

,

, , .

,

,

, ( . —

).

,

,—

,

, .

, , .

,

, ,

,

.

:

, ,

. , ,

,

.

. ,

, . .

,

, .

,

,

,

,

, ».

, ,

.

, .

, . —

.

, ,

, ,

,

, , , 14.

: PRESSI

HERSON

,

,

,

, , .

—

,

, .

,

, ,

,

.

,

,

.

.

—

.

-—

, ,

. , .

, .

,

,

,

,

:

, — , . .

.

, .

,

— , —

—

,

.

, ,

,

,

. ,

,

.

. ,

. ,

,

,

. ,

,

,

. , . . ,

, ,

,

, ,

,

.

,

, ,

,

:

,

. « »,

.

.

,

,

, ,

. ,

—

,

, . .

,

«

»

, . .

, ,

». ,

; ,

,

,

.

. , ,

«patiens» , ,

,

«agens»,

,

.

, ,

,

,

. «

,

»(

«

).

», ,

,

; .

, ,

, 15.

: PRESSI

HERSON

—

— .

, ,

, ,

«

».

. «

».

? , , .

, ,

.

. ,

,

.

,

, ,

, , .

,

, . . , ?

, , — ,

:«

,

.

.

,

?

,

,

».

, ,

,

.

:

?

; ,

, —

; , .

, .

,

,

,

, (

,

, .

. ,

,—

. »).

«

,

,

,

,

.

, ,

,

. ,

,

; ,

: .

,

,

,

.

,

,

; ,

.

,

;

,

,

,

. «

,

...»

, .«

»— ; —

»

, ,

. «

,— :

,

,

,

,

. ,

, —

;

, ,

,

. ,

,

. ,

,

, ,

: 16.

: PRESSI

HERSON

, «

, »

,

,

, ,

,

,

.

,

, .

,

, ;

, .

,

,

, .

:

,

. .

—

,

,

,

.

.

, ,

. homo religiosus

, , .

. .

,

,

«

»

).

. , ,

;

.

,

,

,

,

. ,

, ,

.

,

.

, : «

,

,

?».

, .

,

,

:« ,

,

,

,

».

:

», — . . ,

,

,

,

, «

,

,

, ;

«

,

,

»

, . .

, ,

«

.

»,

,

, .

,

;

—

—

; ,

,

,

,

.

,

,

; . , . ,

, «

»,

«

, : ;

,

.

».

, , —

,

,

. ,

,

, ».

, .

,

, »

, ,

).

,

«

» —

, — .

. ,

,

, 17.

: PRESSI

HERSON

,

.

—

. .

— —

.

,

,

,

, . . —

: ,

,—

«

»,

.

. . . ,

, .

,

,

,

, . «tension reduction» (

,

), ,

; ,

. ,

, .

—

,

, ,

, .

,

, ,

,

.

,

: ,

.

,

.

«

,

»

«

»,

. , ,

,

.

,

,

.

,

: «

, .

,

,

». ,

,

+0,58. , .

:

,

,

,

.

, (

,

).

, . «

»

,

«

»

,

«

», :

, ;

,

,

— . :« ». ,

,

« »,

« »

, ,

, «

» 18.

: PRESSI

HERSON

,«

».

,

, ,

,

—

, . . .

, . ,

, ,

,

«

»

,

.

«

, .

»,

, . «

,

, »,

«

»,

; (

)

— . . ,

, :

, «

,

»

.

. , «

»,

, . ,

,

, , ,

.

: « »

:«

,

,

».

. , Existential Psychiatry», .

.

,

,

«Journal of

. ,

,

.

.

.

,

,

,

, ,

. ».

«

— . ,

: « ,

.

—

, . ».

—

,

,

: ,

. ,

,

,

,

,

.

,

,

,

—

.

:

,

, — ».

,

. ,

.

, —

, .

,

,

, ,

,

;

,

, ,

,

, ,

.

,

, ,

, ,

, ;

, ,

,

,

.

,

,

, 19.

: PRESSI

HERSON

, —

;

, ,

,

,

,

.

,

,

,

, ,

, : «

,

!

, ,

,

,

,—

:

—

...»

, !

, . , .

,

,

— .

,

— , .

, .

,

,

— :

,

!

,

,

,

, .

, . (

,

, ,

) ,

:

.

,

,

,

.

, ,

;

,

. , ,

«

»

« ,

, ,

». . .

, ,

, ,

:

,

.

,

,

, . , , , ,

,

,

. —

.

«

». ;

, , —

— , ?

, !

, . —

,

—

.

,

,

? ,

,

«

, «

. (

»

, ,

,

» — , »)

« .

, »,

« ,

, ,

,

«

,

».

,« »,

,

, ,

, 20.

: PRESSI

HERSON

.

,

,

. ,

,

,

; ,

, — «

» (

). , ,

, ,

, . ;

, ,

, ,

.

. ,

,

; .

,

,

, .

,

», — .

,« ,

: , : « . ». ;

,

,

,

.

? ,

, .

, ,

,

,

,

, ,

.

, , ,

,

.

,

,

«

, ».

, .

,

« ,

—

» —

,

«

», —

: .

, .

,

;

,

, ,

. ,

,

—

.

.

, , . —

« , »

«

»

,

,

«

,

« ,

»

; .

»; ,

,

.

?

, . ,

. .

, ,

»

,

, «

, ,

».

21.

: PRESSI

HERSON

. — — ,

,

,

.

:

—

. , .

,

,

. . .

,

, ,

.

,

, —

,—

.

,

, . ?

.

,

,

,

,

?

, ,

— ,

10

,«

.

»

. , ,

. . , .

,

, , . ,

,

,

, ,

; ,

, ,

. :

,

,

.

,

, : ,

,

,

. ,

»,

,

, . .

»,

,

. ,

.

—

,

;

, «

,

»

, .

,

,

, ,

: ,

«

», ,

,

. ,

. , «

»,

,

,

,

. ,

, .

, ,

.

,

;

, 22.

: PRESSI

HERSON

,

«

»

,

,

:

. ;

, ,

,

. «

,

»

«

»

.

,

,

.

,

,

. « (

»

).

,

.

, (

),

. ,

«

. .

» :

,

,

.

,

, .

,

«

»

. , . .

.

; .

,

,

,

.

,

, ,

,

:

,

,

.

. ,

, »,

,

.

,

, ,

:

,

— .

! ,

,

, — .

, :

,

, ,

,

,

, .

, ,

,

.

,

,

,

,

, »

:«

».

:

(

,

,

),

(

,

). , , .

,

,

,

. ,

?

. , .

,

,

—

;

, . «

, ,

,

»,

,

, ,

,

»;

,

:«

,

, . .

». ,

,

,

,

.

,

, . .

:

, ,

, .

,

, ;

,

. 23.

: PRESSI

HERSON

. «

»—

,

«

»—

.

. , . ,

, .

,

,

,

. ; ,

,

.

,

. :

,

«

»

,

.

. ,

,

.

, , .

,

,

, ,

,

.

.

,

,

,

. ( , .

.) ,

,

— .

.

, . , .

,

,

,

; . , .

,

—

«

, . , .

»— , , .

,

, . , :

,

,

. .

,

. ,

,

,

,

,

. .

,

.

, ; ,

, .

,

;

»

, (

. ). .

, .

,

, 24.

: PRESSI

HERSON

. , .

, «

—

— »

«

«

»

.«

,

»

«

»

»

, . , .

,

.

,

, , ,

,

,

.

. , . .

«

»

.

,

; ,

—

,

,

. , ,

«

»

:

(

—

,

)

. ,

,

,

. ,

,

, .

. «

,

»,

. ,

.

, ,

,

. ,

,

,

,

.

. , ;

,

:

, ,

.

,

—

.

, ,

,

. .

—

.

—

. , — .

, .

, .

, ,

,

.

, , ,

,

.

,

.

: —

, -

.

, .

.

,

,

. ,

. . ,

,

, .

, ,

(

)

; ,

—

. «

».

, «

,

»,

, 25.

: PRESSI

HERSON

«

»

:

«

»

«

»

.

. ,

—

;

. ;

,

.

,

; . ,

,

.

,

.

,

,

,

,

—

, —

.

—

.

—

.

,

.

,

. , . .

, ,

,

,—

. ,

,

,

, ,

«

»

.

,

, .

,

,

. ,

,

,

,

,

. ,—

, ,

,

,

,

,

.

;

. . .

, ,

.

,

, .

.

,

, .

, ,

, (

,

);

,

,

,

. , :

,

, —

.

, , (

:

.

«

).

»(

,

,

; ,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

).

.

, , ,

,

,

»). .

,

. I,

,

, . , :« ?

,

».

,

, «

,

». ,

, .

,

, 26.

: PRESSI

HERSON

, : «

,

,

,

.

?».

, ,

? ,

.

, ,

.

,

, . «

,

»

,

. , ,

), ;

—

,

.

, :

«

».

, ;

. ,

,«

».

: ,

,

. ,

( «

»). ,

, ,

,

,

.

, ,

. ,

, ,

,

, ( .

,

,

,

, ,

).

)

. ,

—

, ,

,

, «

»

,

.

,

:

,

. .

— ,

, ,

, ,

,

, ,

;

,

:« ,

-

!». ,

:

. -

, .

, «

, »

»

,

,

,

,

! «

:

—

);

,

,

«

»

,

»

, »,

«

.

, —

.

, ,

,

, ».

«

.

, ,

,

.

,

,

, ,

,

,

,

. ; , :

. .

,

, ,

!

27.

: PRESSI

HERSON

. :

( ,

.

,

.

.

. , —

.

,

, .

, ,

,

,

,

,

,

. ,

;

—

, .

, ,

.

. , ,

,

.

,

,

,

—

, —

,

,

.

, .

:

, . ,

,

, .

,

, .

,

? ,

,

? ; ?

,

, .

,

,

,

. : , ,

. ,

. , ,

. .

,

, ,

, «

»

«

».

,

. ,

.

—

,

,

.

, . ,

,

,

.

,

, . « ,

, —

,

, ,

»

« ,

»

,

). 28.

: PRESSI

HERSON

,

,

.

,

«

»:

,

,

, ,

. (

)

, ;

, , .

, ,

. . (

,

,

.)

,

, ,

—

,

,

. ,

, ?

, . , .

,

,

,

.

, .

, ,

;

,

. .

,

, . »

« .

— —

,

, . .

.

,

«

.

»

;

,

,

;

,

. , ; ,

,

—

,

. . ,

. ,

;

,

.

: ;

,

, .

, , , «

,

,

», ,

.

. , ,

. ,

,

. : «

«

»; ».

— .

«

».

« ,

».

;

29.

: PRESSI

HERSON

,

, . ,

,

;

,

,

:

,

,

.

,

,

,

,

;

,

,

. ; ,

:« :«

,

»,

,

, »

,

«

»

:«

,

—

. .

»,

.

, : «

,

; ,

, :

,

».

, . — — ,

,

«

,

»

. .

,

. , »

: « ».

, ,

?

— ,

,

.

, ,

,

,

»

,

«

. »

, ), ,

( ;

«

,

»

.

,

. ,

,

— .

, , , ,

, , ,

, . ., .

,

, (

, ),

,

. . , . .

,

. .

,

.

, .

, ,

:

,

,

.

,

,

.

. ,

. ,

—

.

—

, —

,

, . ,

;

, ,

,

, ,

.

30.

: PRESSI

HERSON

«

»,

, . ,

, , — ,

: .

, ,

,

: ,

,

.

—

— ,

.

,

,

(

—

,

,

,

,

,

).

,

:«

, ,

,

;

,

,

». . ;

,

,

. ,

, ,

; ,

,

,

, ,

:«

,

,

,

».

(

) ! ,

? —

— . ,

—

.

,

: .

,

,

,

.

, , ,

, .

. ,

. :

,

,

,

.

,

, .

,

, ;

,

. , .

,

, :

, ,

.

,

,

,

.

. ,

, . .

,

, , ,

, 31.

: PRESSI

HERSON

.

,

, —

(

)

,

,

.

,

, ,

, . . ,

,

,

.

,

—

.

,

,

,

,

, . .

,

,

,

«

»,

«

». .

. , ,

, ,

. . ,

, ,

!

,

,

,

,

,

,

,

. , ,

, . :

,

. .

, .

. ,

,

,

,

,

;

.

,

,

.

,

«

»(

,

)

. —

, —

.

, .

,

, ,

, — ,

. ;

,

,

, .

, .

,

.

—

.

,

, ,

:«

,

,

,

,

,

».

,

,

! —

— .

.

,

,

, : «

—

!». 32.

: PRESSI

HERSON

(

,

—

,

—

).

.

.

,

.

: ,

, ,

,

.

,

, ,

—

,

, ,

.

,

,

, ,

.

,

,

,

. . . ,

,

, .

,

,

. .

,

: ,

,

,

—

, .

, .

: ,

:

.

. », .

:

»,

,

«

.

,

,

,

, .

, »

,

,

. «

», , . ,

?

,

,

?

— ,

,

. »

«

, ?

—

.

, ,

— .

—

,—

,

, ,

, ,

.

, , ,

. ,

.

, .

«

»

.

,

, ,

—

—

,

,

. , ,

, .

, :

, 33.

: PRESSI

HERSON

,

—

. (

,

(

. .) .).

.

—

, . —

.

,

,

, .

,

,

,

,

:

,

, .

.

.

.

,

,

: ,

. ,

,

,

,

,

(

,

,

). ),

.

,

.

,

,

,

, .

, . ; ,

, ,

«

»

, ,

,

,

,

,

. ,

:

.

.

,

,

,

,

.

, .

,

«

»

. ;

. . .

, —

.

,

,

,

,

,

.

—

,

«

»,

, ».

, ,

; ,

. «finis» ,

«

», ,

».

;

.

,

, , , , ,

,

,

, ,

. aeternitatis» (

, ,

.

, «quadam sub specie )

—

. , ,

, 34.

: PRESSI

HERSON

,

. ,

,

,

—

,

;

,

:

—

«

».

—

—

,

,

,

.

:

,

:

,

,

,

. ».

,

: «30

, 30

,

:« 1945

.

.

,

,

. ,

. ,

».

« .

29

,

, 30

»

—

, —

.

,

, (

,

).

,

. , :

,

,

,

.

1944

,

.

? ,

,

, — ,

,

,

.

, ,

, . ,

.

, ,

,

:

«

» ( :

, ,

).

, .

,

, , , ,

; .

,

—

.

,

.

,

. . —

—

.

, .

, . :

, ,

,

:

.

, ,

, ,

,

,

, ...

,

,

,

.

,

, ,

. . .

—

,

. ,

,

, 35.

: PRESSI

HERSON

.

,

.

,

,

—

,

.

.

II.

. .

.

,

. (

, ). ,

,

, .

,

, .

,

,

! .

, .

,

,

, .

.

.

, ,

.

«

» . ,

.

, —

.

,— ,

, . .

,

,

,

. ,

,

, ;

: ,

,

, ,

,

, ,

.

.

,

, .

,

«

». .

,

, .

,

, ;

, ,

. ,

—

, ,

.

— ,

,

,

. ,

«

»—

: ,

,

. —

.

,

, .

, ,

.

, ,

,

,—

,

: , 36.

: PRESSI

HERSON

;

,

(

), .

, , .

,

,

,

,

.

,

, . ,

, .

, ,

. »

«

, , . .

,

,

, ,

,

,

,

. ,

, : :

,

,

. , .

,

. ,

;

,

,

,

,

.

,

. , ,

— ( .

.

— ,

) .

,

,

,

.

,

.

.

?

,

,

,

. «

,

», ;

,

«

»

,

,

, . . .

. ,—

,

. .

,

, ,

—

, (

.

);

,

,

.

,

: ,

;

,

.

,

,

,

,—

,

.

«

»,

,

.

,

, ;

,

,

. ,

. ,

. ,

, : ,

.

»; , —

,

, — .

,

,

,

:

,

,

;

, ,

, ,

: 37.

: PRESSI

HERSON

Melancholia anaesthetica. ,

,

, ,

.

, , ;

»,

,

.

Melancholia anaesthetica , , . , ,

, ,

,

; , —

,

. ,

. . .

,

, , ,

,

, ,

.

,

,

,

,

,

, . ,

, , ».

«

,

; ,

,

,

«

«

»

»,

,

). ,

, . « » ( ;

,

, ).

,

,

,

,

. ,

. ,

,

, .

, —

,

,

,

». ( . , ,

) , .

.

. ,

, : .

«

,

,

«

, —

», » .

«

» ,

—

.

,

«

,

»;

,

,

,

.

,

, ,

,

, .

, .

«

»,

, , .

,

.

.

,

.

:

,

,

,

. . ,

( )

.

. .

,

. .

,

. ,

,

; 38.

: PRESSI

HERSON

: «...

,

.

,

.

»,

,

.

,

,

,

«

,

», ,

.

.

—

,

. .

; ,

,

,

... ?»

. «

— .

... «

»

... .—

. ».

, «

»(

)

.

,

,

. .

:«

, ,

. ,

». ,

. ,

.

— —

, ,

?

». «

, .

»

? «

,

» . » — —

« :

—

». ,

.

,

.

,

, :

,

,

;

—

,

, .

. ,

,

; ,

.

, ,

, ,

. ,

, —

. . .

,

, , ,

, ,«

».

, ,

. ,

, .

,

. ,

«

,

«

».

»

,

,

, .

, , .

, , ,

,

,

.

( .

,

), , 39.

: PRESSI

HERSON

. . ,

,

,

,

,

,

, .

,

,

,

. ;

. , ;

,

,

,

,

;

,

,

,

.

, ;

,

,

,

, , —

. ,

,

? ?

?

,

,

?

, . .

,

, , ,—

— —

. ,

,

.

, «

»,

, ,

,

.

,

?

,

,

,

,

—

,

;

, ,

, ,

,

,

,

,— .

,

.

, ,

,

,

,

,

.

, ,

, —

,

, ,

,

. . ,

, , —

8

, ,

,

.

,

,

. , . ,

,

, ,

;

,

:

, ,

.

,

«

.

»;

, ?

. ,

, ,

,

,

, ;

, »,

,

.

; — ,

, ,

,

.

40.

: PRESSI

HERSON

. , , . .

. «

». ,

,

.

,

.

.

, . ,

. .

,

,

. ,

. . , ;

,

,

,

(

—

).

,

,

,

,—

«

».

, , .

,

,

.

.

,

«

»

. . «

,

,

,

»,

; . . ,

, , .

, , . ,

,

-

.

,

,

,

,

, ,

,

,

,

,

-

. ,

,

;

, ,

,

. ,

. .

, ,

, .

,

, .

.

,

,

,

, ,

, . ,

,

,

.

,

? ,

—

, ,

;

, . .

,

,

,

,

. .

, ,

,

, .

. , ,—

,

; ,

. 41.

: PRESSI

HERSON

, . , ,

. , ,

,

, ,

,

. ,

,

,

— . ,

.

,

,

.

.

,

,

, .

—

,

,

,

, .

,

, ,

.

,

, ,

.

:

,

,

,

, ,

.

,

«

,

»

, .

,

,

, ,

,

,

,

:

.

(

,

, .

,—

,

,

,—

) ,

,

,

, ,

, . ,

, . ,

,

.

, .

, — ,

,

, .

,

,

, ,

;

,

. . ,

,

; ,

,

, ,

.

. « ,

»: « ».

,

,

. . . ,

: !

, ,

,

).

, 42.

: PRESSI

HERSON

, ,

,

,

,

.

,

,

,

.

—

, ,

. , —

! ,

, «

»

.

,

.

; » , :

«

—

.

,

,

, 11

—

.

, . . .

, ,

,

.

;

.

: ,

(

)

;

,

,

— . .

,

,

(

),

,

,

,

,

«

». «

». , .

, :

;

,

, .

, . ,

«

»

. . ,

,

,

. —

, .

,

,

,

, .

, ; . «

,

. , , ,

»

,

, . ;

,

.

, -

, ,

,

.

,

,

:

,

, .

,

—

,

,

,

. :

,

,

, . , .

. ,

, ,

, ,

. 43.

: PRESSI

HERSON

, ,

—

,

.

,

,

,

.

,

,

, , ,

,

.

,

,

, ;

,

. «

»,

,

.

,

,

,

,

.

,

,

,

,

;

, .

. .

,

,

.

,

, .

,

,— ,

. ;

,

: .

, , . . ,

,

,

,

,

,

, —

.

.

, . , , «

»

.

,

,

, .

—

—

,

,

.

.

.

. . :

,

, ,

; —

,

. :

,

.

,

,

, :

!

, »,

.

,

-

.

, ,

. ,

,

,

,

.

.

—

. ,

, ,

,

. —

, ; . 44.

: PRESSI

HERSON

— ,

— «

—

».

.

,

,

,

, ,

,

—

.

,

,

,

.

;

.

,

, (

)

,

.

,

, .

,

,

;

.

: . (

),

,

. . , .

,

—

. «

»,

«

»

. , ,

»,

, . «

.

«

»

», ,—

,

, ,

,

. ,

, ».

—

« ,

,

.

, .

,

:

( ) —

, ,

,

.

. —

,

,

, —

—

,

.

,

—

, .

,

,

,

. —

, .

,

, . ., , .

, ,

, ,

—

—

. , ,

,

,

.

. .

.

, . .

,

:

,

, —

.

, 45.

: PRESSI

HERSON

.

,

, «

,

« »,

«

»,

».

—

—

«

»

,

.

, —

,

,

;

,

— .

, ,

, . .

,

,

«

»

, ,

,

,

. ,

, .

,

.

, , ,

,

,

. ,

,

,

.

,

. ,

;

, ,

;

,

;

,

. ,

,

, . , .

—

,

. .

, — —

,

—

,

,

.

,

— ;

,

.

,

,

, ,

; .

, .

—

— . « .

»

—

,

,

,

, — ,

, , ,

. : «

—

—

:

,

.

, ,

:

,

: ,

. ,

, .

. .

. .

,

—

. .

— .

,

: ;

,

,

, .

,

, .

,

».

,

,

, .

,

: , ,

,

,

. :«

,

. 46.

: PRESSI

HERSON

. ,

,

,

,

,

!».

,

, , , ».

«

, ,

,

,

.

:

,

. , . ,

.

,

,

,

,

.

,

, ,

,

,

,

.

,

.

,

,

,

»

(

»

)

,

—

«

«

»

» .

, —

;

,

,

;

, —

;

«

«

» .

»

,

, ,

.

.

,

,

.

,

,

,

« .

».

,

,

, .

.

,

,

;

,

.

-

, .

, .

,

,—

( ,

(

—

,

—

. ,

,

), ). ,

. ,

;

,

.

, , —

,

; —

, ,

,

,

— ,

—

,

,

. , , »

. « «

«

»

— « , , «

»— , »

»

,

. ; .

,

,

, .

, ,

,

,

, .

: , .

, . , . 47.

: PRESSI

HERSON

. ,

, ,

, .

,

,

, .

.

,

,

,

.

« ,

.

.

,

,

— ». ,

»,

:« ,

,

,

, ,

.

, . ,

. ,

,

.

.

.

,

,

.

,

— ,

. ,

—

,

, — .

, .

,

, .

—

—

,

,

. ,

,

.

.

, ,

. « «

».

.

,

,

,

, » ,

, ,

,

«

»

.

,

,

, , . ,

:

.

, ,

,

,

: «

». ,

«

»

.

.

, ;

,

, ,

,

, ,

;

,

. ,

,

, ,

,

. , .

, ,

, ,

, ,

.

48.

: PRESSI

HERSON

,

«

».

,

, ,

. ,

— :

,

.

, .

,

.

,

,

. , »

«

, :

— ;

, .

, ,

,

.

;

.

,

,

, ;

, . .

,

», ;

.

,

,

;

,

;

« ,

«

,

». «

».

, .

,

, ,

,

—

«

»

,

,

;

,

(

.

) ,

, ,

:

,

.

,

» — . .

, .

,

. ,

,

.

— —

,

. ,

, ,

. ,«

,

,

»

.

, «

.

»,

,

. .

,

,

. ,

,

;

.

,

,

« ,

».

,

, ,

, . ,

.

,

, .

,

,

,

, ,

,

. ,

.

,

, .

,

,

-

, 49.

: PRESSI

HERSON

»,

.

, (

)

,

.

,

2 * 2 = 4, , , ;

. . ,

, —

, — .

.

. ;

.

« « ,

«

»

»,

»

;

,

, «

»,

. .

,

,

«

», , —

,

,

.

, ( .

)

,

.

,

,

. ,

,

«

»,

.

, .

,

.

—

—

; ,

. .

,

. ,

. , .

,

, ;

. ,

, ,

.

,

,

,

«

»

, ,

, ,

, — .

«

».

,

.

, ,

,

,

».

, . . —

(

).

; .

. ,

,

,

. .

, ,

: . ,

,

, ,

.

.

» ,

, , ,

, « —

, .

,

,

, , .

, ,

, ,

«

»

, 50.

: PRESSI

HERSON

, —

—

, —

.

,

.

. ,

,

« —

»

,

,

. .

:

—

,

.

,

. ,

,

,

, ,

,

.

,

, .

,

—

,

.

.

,

,

,

, . .

. «

.

,

» ,

, .

.

.

, , ,

. ,

,

,

,

,

,

.

: ! ,

» .

«

, , —

,

»

,

,

. , .

,

, » —

. «

» :

;

.« ( ),

, ,

«

»

,

,

,

«

»(

,

).

,

, .

— ,

. . ,

,

,

. ,

,

,

,

. «

»

. .

, . .

,

,

,

.

«

»,

,

,

,

, . , ,

. .

, .

.

—

,

;

. .

— . 51.

: PRESSI

HERSON

,

,

« :

,

—

».

.

,

,

.

, «

. ,

»

,

.

, ,

,

—

,

, ,

-

. »

. «

»

,

, . »

, «

,

. . ,

: ,

,

.

«

,

» ;

.

,

,

,

, .

,

,

,

,

.

« ,

»

. . «

»

,

,

,

. .

—

—

,

. ;

. , ,

. .

,

.

—

.

, «

.

,

»

. .

, .

, ,

, ,

,

. «

»,

,

.

,

, .

, , «

«

,

,

,

,

,

.

»,

,

,

,

».

.

,

, , . . .

,

,

,

,

. , . ,

,

,

«

»;

. ».

,

,

,

,

,

,

,

,

, ,

.

, .

, ,

.

,

, . — 52.

: PRESSI

HERSON

;

,

,

(

)

. ,

. , .

,

:

.

,

,

, .

,

«

,

»

,

,

:

,

;

, .

.

,

.

,

.

— ,

—

.

, .

, , —

,

,

. ,

,

.

,

. ,

,

.

,

,

,

:

,

, .

,

.

, ,

, ».

« :

,

,

,

,

. ,

,

,

,

,

,

. ,

,

.

. ,

,

,

,

. , . ,

. .

, . , , .

,

.

.

,

,

. ,

, .

, «

»,

,

.

, .

,

,

.

, ,

.

—

. ,

, . . ,

, ,

,

,

,

.

,

, . ,

,

,

, . ; ,

, , 53.

: PRESSI

HERSON

, . , , . .

,

, ;

,

.

,

,

, ,

».

,

«

,

,

,

: « ,

,

»,

—

,

.

,

,

,

,

;

,

,

,

. .

, ,

. .

. «

»

,

,

. . — ,

,

.

,

, —

.

,

,

,

. , ,

, ,

,

—

;

,

,

,

. .

, . .

«

», .

, , , . ,

.

,

. (

)— ,

, ,

«

. «

»,

».

: , .

,

, .

,

«

». (

,

)

« » .

,

,

(

).

, ,

;

, . ,

«

,

» ,

.

, ,

,

,

.

54.

: PRESSI

HERSON

.

,

,

, .

,

.

. .

,

. , ,

,—

— ,

.

,

? .

,

, .

, ,

,

,

, (

)

.

,

, ,

,

, ,

,

,

,

. ,

.

,

.

,

,

, )

,

, , ,

.

:

«

, ».

:

, !

,

,

,

, ) —

(

)

.

. , .

,

,

,

.

,

,

. « ,

». — ,

, «

»

»

.

,

«

»:

, »

, »,

«

«

,

,

».

,

, . .

,

—

.

,

, ,

,

«

».

,

, .

,

,

«

» «

,

-

». , ,

, ,

,

. , ,

, .

»

—

,

; ,

,

«

« », .

,

,

,

,

.

,

, 55.

: PRESSI

HERSON

,

.

.

.

«

—

, ,

,

».

,

,

« ».

,

, »,

« «

». ,

.

: «

»

,

,

,

, , —

;

— ,

.

«

,

»

. .

«Psychology today» ,

,

,

:

20 000

.

,

, ,

,

,

.

. ,

,

,

.

,

,

:

«

»

«

». ,

—

» —

«

:

. «

»:

,

(

). ,

, ,

; ,

, ,

,

,

.

,

,

,

,

.

, ,

«

?

»,

,

«

»,

. ,

«

» .

,

,

, .

,

,

«

:

».

,

,

»

.

,

, ;

,

, ,

—

,

,

.

,

,

.

,

, ,

— . ,

«Archives of ,

General Psychiatry», .

, ,

: ». ,

, . —

,

: 56.

: PRESSI

HERSON

.

,

,

,

,

,

.

,

,

, .

—

.

,

,

: ,

,

,

.

?

—

»,

,

?

«

, ?

, ,

.

,

,

, ,

,

,

,

, . ,

, ,

, —

. ,

,

, .

III.

. . ,

:«

»,

«

»,

». . ,

«

,

, ,

,

,

. . .

,

—

—

,

,

,

,

. ,

.

? — , ,

,— , , —

. ,

(

) —

,

;

,

. ,

,

— ,

: ,

;

,

-

,

. ,

,

,

, ,

, — ,

. ,

, 57.

: PRESSI

HERSON

.

,

, ,

. : .

.

,

,

,

,

—

—

,

,

:

, ,

.

,

,

,

,

.

,

. ,

,

, .

.

,

,

: , —

,

,

,

,

, . : ,

; ,

—

—

,

(

, ,

, , ,

). , ,

.

,

, :

,

, ,

,

,

.

,

,

,

,

. —

,

,—

. .

: —

(

,

.

, ),

, ,

. .

,

—

,—

,

. .

,

:

,

.

,

,

,

. ,

.

, . ,

, .

,

,

,

,

. , , :

. , ,

, . 58.

: PRESSI

HERSON

« ,

». , —

,

. ,

, .

,

,

,

—

. , .

,

;

, ,

, , ?

,

. —

, ,

.

,

,

.

,

.

?

? ,

,

,

.

,

,

—

,

, — . ,

, (

) «

;

»,

, ».

,

.

,

, ;

, ,

. !

.

,

,

, ,

«

,

», .

: ;

,

,

,«

»

,

.

,

, :

,

. :

, ,

,

.(

,

.) : «

:« ?

». — :

: «

:

,

?» ,

.

:

,

, .

— ? ,

,

, ,

,

.

? , ,

, — —

, :

,

,

. : ,

.

, —

— 59.

: PRESSI

HERSON

. , —

,

, ,

,

.

,

,

: , (

)

...

,

«

,

»,

, ,

.

»

, ,

.

,

, —

. ,

. ,

.

,

, ,

:

.

—

—

— . ;

, —

! .

, ,

.

,

,

,

,

, ,

, ,

, .

,

, , , , ,

, ,

, .

,

? :

, —

. ,

: .

,

,

, ,

,

, — ?

.

,

;

,

, ,

.

,

,

,

:

—

,

, ,

«

:

».

;

, ,

, — .

. ,

, ,—

—

,

,

.

.

,

, ,

,

,

,

. :

, —

, . ,

,

,

. ,

, ,

,

,

, 60.

: PRESSI

HERSON

.

, ,

.

,

,

. ,

,

: «

,

; ,

,

». . ,

, , —

— ?

.

,

:«

; , ,

».

,

.

—

«

—

».

.

— «

», —

, ,

.

, :

,

(

), — .

,

—

,

. . ,

— ,

,

.

.

,

, ,

. ,

.

,

,

,

— . ,

, . ,

,

, ,

,

;

,

. ,

,

,

:

,

,

,

».

. (

36

), ,

,

.

, . ,

. . —

.

:

,

,

, — ;

,

,

,

—

. , .

,

,

,

,

,

,

, : .

, ,

,

.

,

: « 61.

: PRESSI

HERSON

,

,

,

;

. , ,

, ; , ».

,

. ,

. .

—

. ,

,

. . ,

. ,

, .

,

,

, ,

, . ,

,

,

,

;

,

, .

,

,

, ,

,

,

. . ,

,

.

, . ,

— .

,

.

,

,

,

,

,

—

.

,

.

,

,

,

. . :

,

,

,

;

, .

, . , .

,

:

, ,

:

.

,

, .

, :«

;

, ,

, ,

».

.

, , ,

,

,

,

.

. ,

.

, , : «

.

».

,

.

, (

),

. ,

, . 62.

: PRESSI

HERSON

. ,

,

,

. ,

,

.

, , .

, ,

,

,

,

,

,

,

,

, .

,

, :

,

; ,

,

, — ,

.

, ,

,

, ,

;

,

.

,

,

.

,

,

,

— ,

,

, .

,

,

,

. , .

,

,

,

. ,

:

,

—

. ? .

,

.

,

—

—

, , .

,

. ,

,

,

, ,

, . , .

, .

, ,

,

,

.

,

,

,

,

,

, .

,

, ,

,

, —

, ,

,

,

,

,

, , :

,

, ,

; ,

, .

63.

: PRESSI

HERSON

. .

, ,

,

,

.

, , , . , ,

,

,

:«

:«

,

:

?».

,

».

?

,

,

.

,

, ,

,

—

,

, —

,

.

,

,

,

«

»

.

, , . , ,

, ; , ,

. , , , ,

,

.

:

, , , ,

,

,

. ,

. ,

,

, . —

1832 ,

.

1832 , ,

.

,

,

82

,

,

,

. —

,

— ,

,

.

,

. . ,

,

.

,

,

, —

,

, — ,

,

,

,

. .

—

, , , — ,

. .

,

, 64.

: PRESSI

HERSON

. ,

«

»

.

, , ,

.

,

, . .

,

, —

,

, .

1933

,

,

—

— .

,

, .

,

,

,

. :«

,

». ,

,

;

, ,

,

,

,

, ,

. ,

,

. —

,

,

, —

.

, .

,

, ,

, ,

,

,

,

. ,

,

(

)

,

,

,

, ,

. ,

; ,

.

:« ;

: ».

, —

,

, —

, .

,

, ,

,

, .

,

,

,

,

: , , .

,

,

,

;

,

,

,

, ;

,

,

,

,

,«

, ,

,

».

, ,

,

,

;

,

, ,

,

, ,

—

.

65.

: PRESSI

HERSON

. , ,

.

,

,

—

, —

. «

«

»

»,

,

« , «

»

«

.

»

»,

,

«

,

,

».

, ,

,

,

. ;

,

.

,

, ,

,

, .

:

, ,

,

. », —

,

,

, ,

.

,

,

,

, . ,

.

, .

: ,

,

,

.

:

,

,

,

, . ,

;

,

( ,

), ).

—

,

,

,

, —

,

, ,

. ,

, ,

:

.

, ,

.

,

, ,

,

,

. ,

,

.

, ,

,

:

. ,

,

.

,

. «

»

,

—

—

;

,

. ,

,

.

,

,— ,

,

,

,

,

.

,

. , ,

; 66.

: PRESSI

HERSON

—

.

,

, —

,

.

, —

,

,

«

.

» ,

, ,

,

,

. ,

, , ,

.

,

,

,

. ,

,

, .

,

,

, , .

,

,

. , : « ,

,

».

, ,

, ,

, : ,

, ,

,

.

.

, ,

:

,

, ,

.

:

,

,

,

,

? ,

,

,

;

—

,

;

,

—

. —

;

,

, (

,

);

,

—

,

,

,

.

,

,

(

,

),

. , — , . — :

,

, ,

. »

« »,

,

,

, ,

«

: —

,

,

, . :

,

»,

, ,

,

,

, ,—

...

67.

: PRESSI

HERSON

: ,

,

,

,

,

».

. .

, »,

,

.

,

, , ,

, .

,

,

,

, ;

, .

, ,

, .

,

, . , . ,

, ,

.

,

, . » ,

,

.

, .

,

,

,

:

,

. , ,

,

.

. . —

,

, , .

,

,

, . ,

. ,

,

.

:« ».

.

—

,

,

,

, ,

,

—

—

,

.

,

, ,

, ,

.

, ,

; .

,

, —

,

—

.

, — .

,

68.

: PRESSI

HERSON

,

,

,

. :

, ,

,

, ,

.

1921 ,

.

,

(

)

, ,

, ,

.

, ,

, ,

;

,

,

,

, :

. ,

.

, ,

, .

,

,

,

.

,

, »

, ,

.

,

,

,

— .

,

, . . : 1) ; 2) ; 3)

, ,

,

. .

,

, ,

,

; .

.

,

, —

,

,—

,

. , :

(

,

),

,

, ,

,

.

, ,

. , , .

,

,

,

,

,

.

,

, .

, ,

,

.

:

,

,

, ,

, ,

, ),

,

. 69.

: PRESSI

HERSON

, . —

,

;

;

—

,

,

, ,

.

. ,

, ».

« : ?

:

,

, ,

,

,

,

,

, ,

; ,

,

, ,

,

,

,

. ,

, (

) . ,

,

—

,

,

. ,

,

,

,

,

),

, ,

. ,

,

.

,

,

, . .

,

,

, , . .

, , .

,

,

( ),

, ,

,

, (

.

,

,

,

)

, ,

, ,

,

. ,

. , ,

.

?

(

),

, ,

,

, — .

,

, ,

? ,

, :

. .

,

, 70.

: PRESSI

HERSON

,

,

,

.

,

,

, :

,

,

,

100

.

; ,

, , ,

.

,

, . ,

. ,

;

,

, , ,

, .

»

,

«

.

«

». !

. ?

— ,

. ,

.

,

,

. ,

,

,

,

,

, .

, ,

, — ,

:

, .

,

,

.

, —

?

,

,

:

,

,

.

, ,

.

, ; .

, , 1932

. , . , ( ,

). ,

.

, ,

; , .

,

, ,

,

;

,

, .

?

. . ,

,

,

: « :«

?», :1

72

,

». 71.

: PRESSI

HERSON

. , .

. , (

,

) ,

,

(

,

, , ,

). ,

—

, —

(

, ) ,

,

. ,

,

:

,

,

, ,

, .

,

, :

, ,

,

,

(

,

)

.

?

, ,

:

, , — .

,

ultima ratio, , . ,

—

, .

,

, , — ,

.

, . , .

,

, :

,

, —

,

.

, , . —

, —

,

,

:

, , —

, ,

. ,

.

,

,

.

, , —

,

— ,

.

,

,

.

, ,

: ,

,

— .

. : ,

,

.

, ,

, 72.

: PRESSI

HERSON

.

,

,

,

,

, .

,

, . ,—

,

,

, .( .)

, ;

,

. ,

:

, ,

,

. ( ,

.) : ,

.

,

, .

.

,

,

,

.

,

( ),

, .

( ). (

),

,

. ,

,

,

.

,

,

,

. ,

,

), .

, , .

,

,

, ,

. ,

?

,

,

?

,

,

, .

«

»

!

«

,

,

,

»

, , , —

. ,

,

. ,

,

, ,

. , :

,

,

, ,

. ,

, ,

,

,

,

, .

, ;

,

, ,—

?

,

,

,

, ?

,

; ,

,

, ,

; 73.

: PRESSI

HERSON

:

;

,

, ,

.

,

, ,

,

, :

.

,

, ,

,

, ,

,

.

,

.

,

;

,

, .

,

;

,

,

. , ,

.

: «

,

; ,

:

».

, ,

,

—

,

,

.

,

,

,

. ,

, :

,

, ;

,

.

,

,

.

,

,

,

, .

,

. ,

. (

,

).

, : «

, ,

,

,

,

,

,

,

.

,

, ,

. .

, , ,

;

, ,

,

,

?

,

,

, . ,

. .

,

: ,

;

,

—

,

». ,

,

, ,

,

,

.

,

,

. ,

,

, : saluti et solatio aegrorum — et solatio, . , , ), , ,

: (

,

, : ; ,

.

, 74.

: PRESSI

HERSON

,

, . , ; , ;

, »

«

,

,

, ( ,

), (

.

,

;

,

)

— «

,

,

»

,

,

,

,

8

,

,

: .

,

, —

; ,

,

.

, ; ,

,

,

. ,

,

: «

;

,

.

,

,

».

. , . ,

: »?

—« «Spaltungsirresein» ( »).

—

«

»

, .

, ,

, ,

. ,

. ,

,

,

,

.

,

,

:« , »? .

,

, ,

,

,

. . ,

,

, ,

», — ,

.«

,

,

: . : . ,

,

.

, ,

, »

« ,

, ,

, 75.

: PRESSI

HERSON

,

,

,

. . :

(

.

),

. . . ,

,

,

,

,

. :

—

, ,—

, .

—

,

, — ,

,

: ,

, .

, .

,

,

.

,

, , , .

,

;

,

,

,

,

.

,

,

, , , ,

, ,

(

). ,

:

,

,

. ,

. ,

,

,

.

,

, ,

,

, ,

,

.

,

, ,

: ,

. ,

,

. :

, . , ,

.

,

: , ,

, . ,

, ,

.

,

,

,

, 76.

: PRESSI

HERSON

,

,

—

.

,

,

, . , .

,

, ,

: ,

,

: , —

.

, ,

. ,

,

. ,

, , ,

, ,

,

,

,

,

.

, ,

, , . , ,

; ,

,

. ,

, . , .

,

.

,

, (

),

, , .

, ,

,

, .

. ,

, . .

: « ».

,

, ,

,

, . , ,

, . .

,

. . .

,

.

77.

: PRESSI

HERSON

,

,

,

;

, . —

. ,

.

,

,

. ,

.

, ,

,

.

, ,

,

. ,

.

. . ,

,

,

. . ,

,

, .

, ,

,

. , «

. »,

,

. ,

, , — «

,

». ;

.

,

. ,

.

,

. .

,

, ,

.

.

,

,

, .

: .

,

; ,

. . ;

,

.

,

, .

,

,

, ,

.

,

,

, — . ,

,

,

. ,

. , .

«

», . ,

« «

«

».

» »

, : «

»

, 78.

: PRESSI

HERSON

.

,

, ,

. .

.

, ,

,

,

.

,

.

,

,

,

,

. , «

)

,

—

. ,

» .

, ,

,

. ,

,

, —

.

,

, —

,

. , .

,

. .

; . :

, ? ,

,

,

, ?

?

,

? ?

: « »,

,

, ?

,

,

? , .

, . , . —

,

,

,

,

,

, .

,

. ,

,

:

,

. ,

. .

,

,

,

. , .

,

,

, . , —

,

, ,

. ,

,

—

, .

,

,

,

, , 79.

: PRESSI

HERSON

,

,

,

. , .

, »( ,

«

). ,

;

,

;

—

. , ,

.

,

,

:

, .

, ,

, . ,

, .

; .

—

;

*

.

, ), . . , .

. ,

,

,

.

, ? .

,

, .

, ; ,

,

«

,

,

»

(

,

,

). ,

,

,

«

». ,

.

,

,

,

,

.

,

. ,

«

,

»,

, ,

.

— «

.

,

» (

,

», .

,

), ,

,

,

. . ,

,

, .

, ,

*

— ,

«

».

.

. ,

, ,

—

,

,

.

80.

: PRESSI

HERSON

,

.

,

.

,

. «

»,

, , ,

.

, , .

,

,

.

,

,

,

. ,

.

,

, .

, .

,

. «

». ,

,

,

.

.

«

»

.

, ,

, .

,

, ,

,

.

, ,

,

. ,

,

,

.

. . . ,

? —

—

?

? . . .

—

,

, ,

, .

,

, ,

«

«

.

: »

.

» ?

—

. .

«

»

»,

, ,

, ,

,

. .

,

« .

»

,

,

,

,

.

, .

,

, .

, , ,

,

.

, — .

.

. ,

. .

,

, ,

. ,

, , 81.

: PRESSI

HERSON

? , ,

—

,

?

,

,

,

?

,

.

, ,

.*

,

.

,

, , ,

— .

«

»

, .

.

,

,

.

,

,

,

,

. ,

. , ,

.

,

, :

,

,

—

.

.) ,

. ,

,

,

.

, ,

. , ,

,

,

.

.

,

,

.

, ,

,

,

,

,

. , »

, .

,

,

. .

,

,

,

. —

.

,

,

,

.

,

,

;

. .

,

,

.

—

! *

, , .

, .

,

—

,

. ,

—

— , .

,

, .

,

— ,

,

,

82.

: PRESSI

HERSON