Очерки истории народов России в древности и раннем средневековье

S T U D I A

H I S T O R I C A

В. Я. Петрухин, Д. С. Раевский ОЧЕРКИ ИСТОРИИ НАРОДОВ РОССИИ В ДРЕВНОСТИ И РАННЕМ СРЕДНЕВЕКОВЬЕ

Я З Ы К И С Л А В Я Н С К О Й К УЛ ЬТ У Р Ы МОСКВА 2004

ББК

63.3(2)41Я73 П 31 Федеральная программа книгоиздания России

П 31 В. Я. Петрухин, Д. С. Раевский Очерки истории народов России в древности и раннем средневековье. — 2-е изд., перераб. и доп. – М.: Знак, 2004. – 416 с. – (Studia historica). ISSN 1727-9968 ISBN 5-94457-107-1 Учебное пособие представляет собой последовательное изложение древнейших этапов истории России – от эпохи заселения пространств Северной Евразии до времени сложения Древнерусского государства и становления его христианской культуры, крещения Руси. Содержание исторических процессов, особенно в догосударственную эпоху, во многом определяла история народов – этносов, этнические связи объединяли и разделяли те многочисленные народы, которые обитали на территории нынешней России и в прилежащих землях. Авторы сосредоточиваются на узловых событиях этнической истории Евразии – формировании и дифференциации крупных этноязыковых общностей: в центре их внимания оказывается проблема происхождения индоевропейцев и носителей других языковых семей, соотношение скифского этноса и скифской культуры, распространившейся во всем степном поясе Евразии, эпоха Великого переселения народов, приведшая к расселению тюрков и славян, наконец, сложение древнерусской народности в пределах Древней Руси. Готы и гунны, варяги и хазары, их роль в сложении этнических и государственных культур, наследие древних традиций рассматриваются на страницах книги. Особое внимание уделяется методам исторических реконструкций этнических процессов в дописьменную эпоху и проблемы комплексных междисциплинарных исследований в отношении эпох, освещенных письменными источниками: отец истории Геродот и Нестор-летописец являются героями этой книги. ББК 63.3(2)41Я73

В оформлении переплета использованы следующие материалы: Славянские игрища (Миниатюра Радзивиловской летописи. XV в.); Мифологическое существо (Чукотка, моржовый клык, 1 тыс. до н. э. — 1 тыс. н. э.).

Outside Russia, apart from the Publishing House itself (fax: 095 246-20-20 c/o M153, E-mail: [email protected]), the Danish bookseller G•E•C GAD (fax: 45 86 20 9102, E-mail: [email protected]) has exclusive rights for sales on this book. Право на продажу этой книги за пределами России, кроме издательства «Языки славянской культуры», имеет только датская книготорговая фирма G•E•C GAD.

ISBN 5-94457-107-1 © В. Я. Петрухин, Д. С. Раевский, 2004

ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ Ââåäåíèå .......................................................................................... 7 Ãëàâà I. Èñòî÷íèêè è ìåòîäû âîññîçäàíèÿ ðàííèõ ýòàïîâ ýòíè÷åñêîé èñòîðèè ................................................................. 19 Ãëàâà II. Ïðåäûñòîðèÿ íàðîäîâ Ðîññèè .............................................. 29 Ãëàâà III. Êèììåðèéöû, ñêèôû è ãðåêè â Âîñòî÷íîé Åâðîïå .................. 62 Ãëàâà IV. Ñîñåäè ñêèôîâ è äðóãèå íàðîäû Ñåâåðíîé Åâðàçèè â ñêèôñêóþ ýïîõó .................................................................. 102 Ãëàâà V. Åâðàçèÿ â ñàðìàòñêóþ ýïîõó .............................................. 119 Ãëàâà VI. Âåëèêîå ïåðåñåëåíèå íàðîäîâ. Ãîòû â Âîñòî÷íîé Åâðîïå. Ãóííû: îò Öåíòðàëüíîé Àçèè äî Ãàëëèè .................................. 134 Ãëàâà VII. Ïðîáëåìà ïðîèñõîæäåíèÿ ñëàâÿí è íà÷àëî ñëàâÿíñêîé èñòîðèè ................................................. 148 Ãëàâà VIII. Òþðêè è íàðîäû Ñèáèðè: ïðåäûñòîðèÿ è âûõîä íà èñòîðè÷åñêóþ àðåíó. Àâàðû, ðàííèå áîëãàðû è óãðû â èñòîðèè Âîñòî÷íîé Åâðîïû .................................................. 182 Ãëàâà IX. Õàçàðû è Õàçàðñêèé Êàãàíàò. Êàâêàçñêàÿ Àëàíèÿ è Âîëæñêàÿ Áîëãàðèÿ ............................................................ 203 Ãëàâà X. Ñëàâÿíå è êî÷åâíèêè â ðàííåì Ñðåäíåâåêîâüå: ïðîáëåìà ýòíîêóëüòóðíîãî ñèíòåçà .......................................... 234 Ãëàâà XI. Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ. ................... 245 Çàêëþ÷åíèå. Ê ïðîáëåìå èñòîðè÷åñêèõ ñóäåá íàðîäîâ Ðîññèè â äðåâíîñòè è ðàííåì Ñðåäíåâåêîâüå ....................................... 358 Ïðèëîæåíèå. Âûäåðæêè èç èñòî÷íèêîâ, ñîäåðæàùèõ ñâåäåíèÿ îá ýòíè÷åñêîé èñòîðèè íàðîäîâ Ðîññèè â äðåâíîñòè è ðàííåì Ñðåäíåâåêîâüå ......................................................... 364 Ëèòåðàòóðà ................................................................................. 390 Óêàçàòåëü ýòíîíèìîâ .................................................................... 409

ÂÂÅÄÅÍÈÅ ×åëîâå÷åñòâî èçäðåâëå ïðîÿâëÿåò àêòèâíûé èíòåðåñ ê ñâîåìó ïðîøëîìó, ñòðåìèòñÿ ïîçíàòü åãî. Ïî ìåðå ðàçâèòèÿ öèâèëèçàöèè ýòîò èíòåðåñ ïðèîáðåòàë âñå áîëåå îñìûñëåííûé, öåëåíàïðàâëåííûé õàðàêòåð. «Óâàæåíèå ê ïðîøëîìó, — ïèñàë â 1830 ã. À. Ñ. Ïóøêèí, — âîò ÷åðòà, îòëè÷àþùàÿ îáðàçîâàííîñòü îò äèêîñòè». À â åãî ñòèõàõ òà æå ìûñëü î íåðàçðûâíîé ñâÿçè ëþäåé ñ èõ êîðíÿìè âûðàæåíà ñ áîëüøåé îðèåíòàöèåé íå íà êîëëåêòèâíîå, à íà èíäèâèäóàëüíîå âîñïðèÿòèå ïðîøëîãî, îïðåäåëÿþùåå, ïî âûðàæåíèþ ïîýòà, «ñàìîñòîÿíüå ÷åëîâåêà»: Äâà ÷óâñòâà äèâíî áëèçêè íàì,  íèõ îáðåòàåò ñåðäöå ïèùó: Ëþáîâü ê ðîäíîìó ïåïåëèùó, Ëþáîâü ê îòå÷åñêèì ãðîáàì.

Ïîìèìî âñåãî ïðî÷åãî, ýòè ñòðîêè ïðèìå÷àòåëüíû òåì, ÷òî â íèõ îáíàðóæèâàåòñÿ ïðÿìàÿ ïåðåêëè÷êà ìåæäó îòíîøåíèåì îòäåëüíîãî ÷åëîâåêà ê ñâîèì èñòîêàì è íàó÷íûì èçó÷åíèåì ïðîøëîãî, èáî çäåñü, ïî ñóùåñòâó, íàçâàíû äâà îñíîâíûõ òèïà ìàòåðèàëüíûõ ñâèäåòåëüñòâ ïðîøåäøèõ ýïîõ — ïîñåëåíèÿ è ïîãðåáåíèÿ. Ïàìÿòíèêè èìåííî ýòèõ äâóõ âèäîâ âûñòóïàþò â êà÷åñòâå ãëàâíûõ îáúåêòîâ àðõåîëîãèè è ïðè îòñóòñòâèè ïèñüìåííûõ ñâèäåòåëüñòâ î òîì èëè èíîì ïåðèîäå èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà ñëóæàò îñíîâíûìè èñòî÷íèêàìè äëÿ âîññîçäàíèÿ ìèíóâøåãî. Íå ìåíåå âàæíî, ÷òî ìû íàõîäèì çäåñü óêàçàíèå íà ïðåèìóùåñòâåííûé èíòåðåñ ÷åëîâåêà ê ñâîåìó ïðîøëîìó, íà åãî ñòðåìëåíèå ïîñòè÷ü â ïåðâóþ î÷åðåäü èñòîðèþ ñâîåé ñåìüè, ñâîåãî ðîäà, ñâîåé ñòðàíû. Ýòî âïîëíå åñòåñòâåííî, òàê êàê êàæäûé èíäèâèä íà ëþáîé èñòîðè÷åñêîé ñòàäèè âñåãäà âîñïðèíèìàë è âîñïðèíèìàåò ñåáÿ êàê ýëåìåíò íåêîåãî ñîöèàëüíîãî îðãàíèçìà è ñóùíîñòü èìåííî ýòîãî îðãàíèçìà â ïåðâóþ î÷åðåäü îïðåäåëÿåò ôîðìèðîâàíèå åãî öåííîñòíûõ îðèåíòàöèé. Ñàìî ïî ñåáå òàêîå ìèðîîùóùåíèå, êîíå÷íî, íå çàñëóæèâàåò ïîðèöàíèÿ. Õóæå, êîãäà ïîäîáíîå ñòðåìëåíèå îáîðà÷èâàåòñÿ íàðî÷èòûì âîçâåëè÷èâàíèåì «ñâîåãî» çà ñ÷åò ïðèíèæåíèÿ «÷óæîãî» ëèáî ïðè÷èñëåíèåì ê «ñâîåìó íàñëåäèþ» òîãî, ÷òî â äåéñòâèòåëüíîñòè òàêîâûì âîâñå íå ÿâëÿåòñÿ. Ïðè îáðàùåíèè îòäåëüíîãî ÷åëîâåêà ê ìèíóâøåìó íà ãëóáèíó ïî êðàéíåé ìåðå íåñêîëüêèõ ïîêîëåíèé ïðîáëåìà âûäåëåíèÿ èç îáùåé ìàññû òåõ ïàìÿòíèêîâ, êîòîðûå ñâÿçàíû ñ åãî ïðîøëûì, êàê ïðàâèëî, íå âîçíèêàåò: îáû÷íî ó ëþäåé èìåþòñÿ äîâîëüíî ÷åòêèå ïðåäñòàâëåíèÿ î ñâîèõ ñðàâíèòåëüíî íåäàëüíèõ ïðåäêàõ, î òîì, ãäå îíè æèëè è ãäå ïîõîðîíåíû. Äà è âîîáùå îáðàç æèçíè íåäàâíèõ ïîêîëåíèé è ñâÿçàííûå ñ íèìè ñîáûòèÿ (ò. å. â áîëåå îáùåì ïëàíå — èõ êóëüòóðà è èñòîðèÿ) ïðåäñòàþò â ñîçíàíèè èõ ïðÿìûõ, áîëåå èëè ìåíåå áëèçêèõ ïîòîìêîâ

8

Ââåäåíèå

äîñòàòî÷íî îò÷åòëèâî, õîòÿ, êîíå÷íî, â ðàçëè÷íûõ êîíêðåòíûõ ñëó÷àÿõ òî÷íîñòü è äåòàëüíîñòü ïîäîáíîé êàðòèíû ìîãóò ñóùåñòâåííî ðàçíèòüñÿ. Íî åñëè ðå÷ü èäåò î áîëåå îòäàëåííîì ïðîøëîì — îá èñòîðèè â ñîáñòâåííîì ñìûñëå ñëîâà, — èíäèâèäóàëüíîé èëè äàæå ñåìåéíîé ïàìÿòè îêàçûâàåòñÿ íåäîñòàòî÷íî è â êà÷åñòâå «ðîäíîãî ïåïåëèùà» è «îòå÷åñêèõ ãðîáîâ» íà÷èíàþò ôèãóðèðîâàòü óæå íå ñåìåéíûå äðåâíîñòè, à ïàìÿòíèêè, ïðèïèñûâàåìûå ñâîåìó íàðîäó. È âîò çäåñü âîçíèêàþò âîïðîñû, íàñêîëüêî îïðåäåëåííûì ÿâëÿåòñÿ äàííîå ïîíÿòèå è ïî êàêèì êðèòåðèÿì ìîæåò ïðîñëåæèâàòüñÿ èñòîðè÷åñêàÿ ïðååìñòâåííîñòü è äîëæíû âåñòèñü ïîèñêè ñîáñòâåííûõ èñòîðè÷åñêèõ êîðíåé. Ñ äðåâíåéøèõ âðåìåí êàæäûé ÷åëîâåê íåïðåìåííî îùóùàåò ñåáÿ ÷ëåíîì íåêîåé ñîâîêóïíîñòè ëþäåé, êîòîðûå âîñïðèíèìàþò äðóã äðóãà êàê èìåþùèõ îáùåå ïðîèñõîæäåíèå è îäíîâðåìåííî îòëè÷àþò ñåáÿ îò òåõ, êòî ïðèíàäëåæèò ê èíûì ïîäîáíûì ñîâîêóïíîñòÿì. Òàêèå ñîâîêóïíîñòè èìåíóþòñÿ ýòíîñàìè, ýòíè÷åñêèìè îáùíîñòÿìè. Ëþáàÿ ýòíè÷åñêàÿ îáùíîñòü õàðàêòåðèçóåòñÿ ðÿäîì êàê îáúåêòèâíûõ, òàê è ñóáúåêòèâíûõ ïðèçíàêîâ, à èçó÷åíèåì òàêèõ îáùíîñòåé çàíèìàåòñÿ íàóêà ýòíîëîãèÿ. Ïî ñëîâàì èçâåñòíîãî îòå÷åñòâåííîãî òåîðåòèêà ýòíîëîãèè àêàäåìèêà Þ. Â. Áðîìëåÿ, ýòíîñ — ýòî «èñòîðè÷åñêè ñëîæèâøàÿñÿ íà îïðåäåëåííîé òåððèòîðèè óñòîé÷èâàÿ ìåæïîêîëåííàÿ ñîâîêóïíîñòü ëþäåé, îáëàäàþùèõ íå òîëüêî îáùèìè ÷åðòàìè, íî è îòíîñèòåëüíî ñòàáèëüíûìè îñîáåííîñòÿìè êóëüòóðû (âêëþ÷àÿ ÿçûê) è ïñèõèêè, à òàêæå ñîçíàíèåì ñâîåãî åäèíñòâà è îòëè÷èÿ îò âñåõ äðóãèõ ïîäîáíûõ îáðàçîâàíèé (ñàìîñîçíàíèåì), ôèêñèðîâàííûì â ñàìîíàçâàíèè (ýòíîíèìå)» [Áðîìëåé 1983, 57—58]. Êàæäûé ýòíîñ çàíèìàåò îïðåäåëåííóþ ïîçèöèþ è íà ñèíõðîííîé îñè — ïî îòíîøåíèþ ê äðóãèì îäíîâðåìåííûì åìó ýòíîñàì òîãî æå èëè èíûõ èåðàðõè÷åñêèõ óðîâíåé, è íà îñè äèàõðîííîé — ïî îòíîøåíèþ ê ñâÿçàííûì ñ íèì åäèíîé ëèíèåé ðàçâèòèÿ ýòíîñàì ïðåäøåñòâóþùèõ è ïîñëåäóþùèõ ýïîõ.  ýòíîëîãèè ñóùåñòâóåò äîñòàòî÷íî ðàçðàáîòàííàÿ, õîòÿ âî ìíîãîì è îñòàþùàÿñÿ äèñêóññèîííîé, òåðìèíîëîãèÿ, ñëóæàùàÿ äëÿ îáîçíà÷åíèÿ è ñèíõðîííîé èåðàðõèè ýòíè÷åñêèõ ñîâîêóïíîñòåé ðàçíîãî óðîâíÿ, è ïîñëåäîâàòåëüíûõ èñòîðè÷åñêèõ ýòàïîâ ðàçâèòèÿ êàæäîé èç íèõ. Ñëîâî íàðîä, ñòðîãî ãîâîðÿ, íå îòíîñèòñÿ ê ýòîé òåðìèíîëîãè÷åñêîé ñèñòåìå, à ÿâëÿåòñÿ íåêèì îáîáùåííûì ïîíÿòèåì, çàèìñòâîâàííûì èç áûòîâîé ëåêñèêè è ïðèëàãàåìûì ê ðàçëè÷íûì â ñèíõðîííîì è äèàõðîííîì ïëàíå ýòíè÷åñêèì ñîâîêóïíîñòÿì. Cîáñòâåííî, òàêèì æå ïîíÿòèåì áûëî è ñëîâî ýòíîñ â äðåâíåãðå÷åñêîì ÿçûêå, ãäå îíî ìîãëî îáîçíà÷àòü è íàðîä â øèðîêîì ñìûñëå, è «ïëåìÿ» â ñîñòàâå äðåâíåãî íàðîäà, à âî ìíîæåñòâåííîì ÷èñëå — èíûå íàðîäû, îòëè÷íûå îò ãðåêîâ, è ò. ï. [ñð. Ïîïëèíñêèé 1973; ïðîòèâîïîñòàâëåíèå ñîáñòâåííîãî íàðîäà — ñÿ — «âàðâàðàì ÷åòûðåõ ñòîðîí ñâåòà» â äðåâíåêèòàéñêîé òðàäèöèè è ò. ï.: Êðþêîâ 1984]. Áëèçêîå çíà÷åíèå èìåëî ñëîâî ïëåìÿ â äðåâíåðóññêîì ÿçûêå, ãäå îíî ìîãëî îçíà÷àòü è íàðîä, è áîëåå óçêèé

Ââåäåíèå

9

êîëëåêòèâ êðîâíûõ ðîäñòâåííèêî⠗ ïðîñòî ðîäíþ, ñåìüþ, ðîä. Ñîîòâåòñòâåííî, ñëîâî ðîä òàêæå îòíîñèëîñü â åñòåñòâåííîì, ðàçãîâîðíîì, ÿçûêå ê ðàçíûì ðîäñòâåííûì êîëëåêòèâàì, îò ñåìüè äî ãðóïïû ðîäñòâåííûõ íàðîäîâ.  äðåâíåðóññêîì è áîëåå äðåâíåì ïðàñëàâÿíñêîì ÿçûêå íàðîä — ýòî ñîâîêóïíîñòü ïðåäêîâ è «íàðîäèâøèõñÿ» ïîòîìêîâ [ñð. ÝÑÑß. Âûï. 22, 253—255; Êîëåñîâ 1986, 19 è ñë.].  ñïåöèàëèçèðîâàííîì íàó÷íîì ÿçûêå ïðèíÿòà èåðàðõèÿ òåðìèíîâ, ïðèçâàííûõ îáîçíà÷àòü ñîïîä÷èíåííûå ïîíÿòèÿ: ðîä — ýòî êîëëåêòèâ êðîâíûõ ðîäñòâåííèêîâ, âêëþ÷àþùèé íåñêîëüêî ñåìåé; íåñêîëüêî ðîäîâ, îáúåäèíåííûõ áðà÷íûìè ñâÿçÿìè, îáðàçóþò ïëåìÿ èëè áîëåå øèðîêóþ è àìîðôíóþ îáùíîñòü, êîòîðóþ ïðåäëàãàþò íàçûâàòü ñîïëåìåííîñòüþ; íà îñíîâå ñîïëåìåííîñòè, «ñîþçà ïëåìåí» è ò. ï. ôîðìèðóåòñÿ ýòíîñ, «íàðîä» [ñð. Àðóòþíîâ 1989]. Ñëîâî íàðîä ïðîäîëæàåò îáîçíà÷àòü â åñòåñòâåííîì ÿçûêå øèðîêóþ ñîâîêóïíîñòü ïðåäêîâ è ïîòîìêîâ. Èìåííî â òàêîì êà÷åñòâå îíî óïîòðåáëÿåòñÿ è â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà â ïîèñêàõ ñîáñòâåííûõ èñòîðè÷åñêèõ êîðíåé ÷åëîâåê èëè ãðóïïà ëþäåé îáðàùàþòñÿ ê ïðîøëîìó «ñâîåãî íàðîäà». Ñëîæíîñòü, îäíàêî, ñîñòîèò â òîì, ÷òî íà ïðàêòèêå îòâåò íà âîïðîñ, ÷òî ÷åëîâåê âïðàâå ñ÷èòàòü ïðèíàäëåæàùèì ê ñâîåìó ïðîøëîìó èëè, ïîëüçóÿñü ñëîâàìè Ïóøêèíà, êàêîå èìåííî ïåïåëèùå — «ðîäíûì», à êàêèå ãðîáû — «îòå÷åñêèìè», äàëåêî íå âñåãäà îêàçûâàåòñÿ ïðîñòûì è îäíîçíà÷íûì. Òðóäíîñòè ýòè ïîðîæäåíû íå òîëüêî ñóáúåêòèâíûìè ïðè÷èíàìè — ñîçíàòåëüíûì èëè íåïðîèçâîëüíûì èñêàæåíèåì èñòèíû, — íî è ñóãóáî îáúåêòèâíûìè îáñòîÿòåëüñòâàìè, õàðàêòåðîì èìåþùåéñÿ â íàøåì ðàñïîðÿæåíèè èñòîðè÷åñêîé èíôîðìàöèè. «Õàðàêòåðíàÿ îñîáåííîñòü ýòíè÷åñêèõ îáùíîñòåé, — ïèñàë òîò æå Þ. Â. Áðîìëåé [1983, 49], — ...ñîñòîèò â òîì, ÷òî èõ íåïðåìåííûì ñâîéñòâîì ÿâëÿåòñÿ âçàèìíîå ðàçëè÷åíèå. Ýòíîñû — êàòåãîðèÿ ñîïîñòàâèòåëüíàÿ». Èíûìè ñëîâàìè, ñàìî îïðåäåëåíèå ãðàíèö ýòíîñà îñóùåñòâèìî ëèøü ïðè òîì óñëîâèè, ÷òî îí ðàññìàòðèâàåòñÿ íà ôîíå èíûõ ïîäîáíûõ êîëëåêòèâîâ, ò. å. â ïðîöåññå ñîïîñòàâëåíèÿ. Ïîñêîëüêó ýòíîñû âûäåëÿþòñÿ (â òîì ÷èñëå íà äèàõðîíè÷åñêîé îñè) íå ïî êàêîìó-òî îäíîìó, à ïî öåëîìó ðÿäó ïåðå÷èñëåííûõ âûøå ïðèçíàêîâ, ñëåäóåò îñòàíîâèòüñÿ íà òîì, ïî êàêèì êðèòåðèÿì âûÿâëÿåòñÿ ýòíîèñòîðè÷åñêàÿ ïðååìñòâåííîñòü è êàê ðàçíûå âèäû òàêîé ïðååìñòâåííîñòè ñîîòíîñÿòñÿ ìåæäó ñîáîé. Ê íèì îòíîñÿòñÿ ïðåæäå âñåãî ïðååìñòâåííîñòè áèîëîãè÷åñêàÿ, ÿçûêîâàÿ, êóëüòóðíàÿ, ýòíîíèìè÷åñêàÿ, òåððèòîðèàëüíàÿ, ïîëèòè÷åñêàÿ. Ðàññìîòðèì êàæäóþ èç ýòèõ õàðàêòåðèñòèê íåñêîëüêî ïîäðîáíåå. Áèîëîãè÷åñêàÿ ïðååìñòâåííîñòü èãðàåò îñîáóþ ðîëü â ìàññîâûõ ïðåäñòàâëåíèÿõ îá ýòíè÷åñêèõ ïðîöåññàõ.  áûòîâîì ñîçíàíèè ðàñïðîñòðàíåíî ìíåíèå î ïðÿìîì ãåíåòè÷åñêîì ðîäñòâå — «ðîäñòâå ïî êðîâè» — ìåæäó âñåìè ïðåäñòàâèòåëÿìè îäíîãî íàðîäà. Ìíåíèå ýòî óõîäèò êîðíÿìè â ãëóáî÷àéøóþ äðåâíîñòü.

10

Ââåäåíèå

Ñòðåìëåíèå ê çíàíèþ ñîáñòâåííûõ èñòîêîâ, èñòîðèè ïðîèñõîæäåíèÿ ñâîåãî íàðîäà (à íà áîëåå ðàííèõ ñòàäèÿõ — ðîäà, ïëåìåíè), ñîñòàâëÿþùåå îñíîâó ñàìîñîçíàíèÿ ëþáîãî ÷åëîâå÷åñêîãî êîëëåêòèâà, â ïåðâîáûòíîì îáùåñòâå, ñêðåïëåííîì ïî÷òè èñêëþ÷èòåëüíî ñîçíàíèåì ñâîåãî êðîâíîãî ðîäñòâà, ãåíåàëîãè÷åñêîé îáùíîñòè, âûëèâàëîñü â ñîçäàíèå ìèôîâ îá îáùèõ òîòåìè÷åñêèõ — çîîìîðôíûõ — ïðåäêàõ.  ýòèõ, ïóñòü äîñòàòî÷íî ïðèìèòèâíûõ, ôîðìàõ ÷åëîâå÷åñòâó ïåðâîíà÷àëüíî áûëî çàäàíî ÷óâñòâî èñòîðèè. Åñòåñòâåííî, ÷òî â äîãîñóäàðñòâåííóþ ïåðâîáûòíóþ ýïîõó ýòî ÷óâñòâî áûëî îãðàíè÷åíî ðîäîïëåìåííûìè ðàìêàìè, à èíîïëåìåííèêè, èíîðîäöû âîñïðèíèìàëèñü åñëè íå ïðÿìî êàê çëûå äóõè è êîëäóíû, òî óæ âî âñÿêîì ñëó÷àå êàê a priori âðàæäåáíûå äèêàðè, íå èìåâøèå íàñòîÿùåé êóëüòóðû, î ÷åì «äîïîäëèííî ñâèäåòåëüñòâîâàëè» èõ íåïîíÿòíûé ÷óæîé ÿçûê è îáû÷àè. Ïðåäñòàâëåíèÿ î êðîâíîì ðîäñòâå áûëè ñàìûì íåïîñðåäñòâåííûì îáðàçîì ñâÿçàíû ñ ïëåìåííîé òåððèòîðèåé, êîòîðàÿ è âîñïðèíèìàëàñü òîëüêî êàê îñâîåííàÿ íàñòîÿùèìè ëþäüìè (åäèíîïëåìåííèêàìè) çåìëÿ. Òàê, åùå â òðàäèöèè, äîíåñåííîé ðóññêèì ëåòîïèñöåì Íåñòîðîì, çåìëÿ êèåâñêèõ ïîëÿí — îñâîåííîå ïàõîòíîå ïîëå, — â ãðàíèöàõ êîòîðîé ðàñïîëàãàëîñü ìåñòî ñîçäàíèÿ ëåòîïèñè (ñàì Êèåâ), ïðîòèâîïîñòàâëÿëàñü çåìëå äðåâëÿí, æèâóùèõ «â ëåñåõ, çâåðèíüñêèì îáðàçîì».  áîëåå àðõàè÷åñêèõ æå òðàäèöèÿõ ïðîñëåæèâàåòñÿ äàæå ïðÿìîå îòîæäåñòâëåíèå ïîíÿòèé ëþäè è ìîé íàðîä, òîãäà êàê âñå äðóãèå íàðîäû êàê áû ïðè÷èñëÿþòñÿ (áîëåå èëè ìåíåå ÿâíî) ê ñóùåñòâàì èíîé ïðèðîäû è î íèõ ñóùåñòâóþò ñàìûå ôàíòàñòè÷åñêèå ïðåäñòàâëåíèÿ. Ïðèâÿçàííîñòü ê ðîäíîé çåìëå, «ïî÷âå», âîïëîùàëàñü â ìèôàõ îá àâòîõòîíàõ — õòîíè÷åñêèõ ñóùåñòâàõ, âûøåäøèõ ïðÿìî èç çåìëè, èç íåäð ïëåìåííîé òåððèòîðèè è ñòàâøèõ ïåðâîïðåäêàìè åå îáèòàòåëåé. Íå ìåíåå âàæíîé â èäåîëîãèè äðåâíåãî ÷åëîâåêà áûëà âåðà â ïðîèñõîæäåíèå ïåðâîïðåäêîâ ñâîåãî íàðîäà íåïîñðåäñòâåííî îò áîãîâ. Ýòè ÷åðòû îò÷åòëèâî ïðîñëåæèâàþòñÿ, ê ïðèìåðó, â ñîõðàíåííîì Ãåðîäîòîì ìèôå î ïðîèñõîæäåíèè ñêèôîâ (ñì. íèæå ãëàâó III). Ïðåäñòàâëåíèÿ î ðîäñòâå, ïîäëèííîì èëè ìíèìîì, î åäèíñòâå ïðîèñõîæäåíèÿ âñåõ ïðåäñòàâèòåëåé òîãî èëè èíîãî íàðîäà íàäîëãî ïåðåæèëè ýòîò ìèôîëîãè÷åñêèé âçãëÿä è â íåñêîëüêî òðàíñôîðìèðîâàííîé, «ðàöèîíàëèçèðîâàííîé» ôîðìå ïðèñóòñòâóþò â íûíåøíåì ìàññîâîì îòíîøåíèè ê ýòíè÷åñêîé èñòîðèè è ýòíè÷åñêèì ïðîöåññàì, ÷òî ñëóæèò, êñòàòè, îñíîâíîé áàçîé äëÿ ïðåäñòàâëåíèÿ î «÷èñòîòå» êðîâè, î ñïåöèôè÷åñêèõ áèîëîãè÷åñêèõ îñîáåííîñòÿõ êàæäîé íàöèè. Ðàçóìååòñÿ, áèîëîãè÷åñêèå ðîäñòâåííûå ñâÿçè âíóòðè êàêîé-ëèáî ýòíè÷åñêîé ãðóïïû â ñàìîì äåëå òåñíåå, ÷åì ïîäîáíûå ñâÿçè ìåæäó ðàçíûìè ãðóïïàìè. Íî âñå æå ïðîòèâîïîñòàâëåíèå ýòî îêàçûâàåòñÿ äî íåêîòîðîé ñòåïåíè îòíîñèòåëüíûì. Èìåþùèåñÿ â íàøåì ðàñïîðÿæåíèè ñâèäåòåëüñòâà î áèîëîãè÷åñêîé ñâÿçè ëþäåé èìåþò ðàçíóþ ïðèðîäó äëÿ ðàçíûõ ýïîõ. Íà îïðåäå-

Ââåäåíèå

11

ëåííóþ èñòîðè÷åñêóþ ãëóáèíó áèîëîãè÷åñêàÿ ïðååìñòâåííîñòü ïðîñëåæèâàåòñÿ áëàãîäàðÿ ãåíåàëîãè÷åñêîé ïàìÿòè: ïîèìåííîå çíàíèå íåñêîëüêèõ ïîêîëåíèé ñâîèõ ïðåäêîâ îáåñïå÷èâàåò äîñòàòî÷íî òâåðäûå ïðåäñòàâëåíèÿ íà ñåé ñ÷åò. Îáùåèçâåñòíî, îäíàêî, ÷òî ãëóáèíà ýòîé ïàìÿòè íå îäèíàêîâà ó ïðåäñòàâèòåëåé ðàçíûõ ñîöèàëüíûõ ñëîåâ. Íàèáîëüøåå âíèìàíèå ê ñâîåé ãåíåàëîãèè ïðîÿâëÿþò ïîâñåìåñòíî äâîðÿíñêèå ðîäû, â ÷üåé èäåîëîãèè êîíöåïöèÿ «ãîëóáîé êðîâè» èãðàåò îñîáóþ ðîëü. Îäíàêî íåîñïîðèìà ñóáúåêòèâíîñòü è íåïîëíàÿ äîñòîâåðíîñòü ïîäîáíûõ ñâåäåíèé: âñïîìíèì õîòÿ áû äðàìàòè÷åñêèå ñþæåòû ìíîãèõ ïðîèçâåäåíèé ìèðîâîé ëèòåðàòóðû, ïîñòðîåííûå íà âíåçàïíîì îáíàðóæåíèè ãåðîåì òàéíû ñâîåãî ðîæäåíèÿ, ñâÿçàííîé ñ íàðóøåíèåì ñóïðóæåñêîé âåðíîñòè êåì-òî èç åãî ðîäèòåëåé èëè áîëåå îòäàëåííûõ ïðåäêîâ.  äðóãèõ æå ñîöèàëüíûõ ñëîÿõ âñëåäñòâèå ìåíüøåãî âíèìàíèÿ ê ñåìåéíîé ãåíåàëîãèè è ãëóáèíà ïàìÿòè, è îáúåì ñîõðàíÿþùèõñÿ â íåé ñâåäåíèé îêàçûâàþòñÿ ñóùåñòâåííî ìåíüøèìè, à ìåðà èõ äîñòîâåðíîñòè åùå áîëåå ïðîáëåìàòè÷íîé. Ñóùåñòâóþò, îäíàêî, îáúåêòèâíûå äàííûå, ïîçâîëÿþùèå ïðîñëåæèâàòü áèîëîãè÷åñêóþ ñâÿçü ïîêîëåíèé, ê òîìó æå âïëîòü äî âåñüìà îòäàëåííûõ ýïîõ.  àðõåîëîãèè óæå äàâíî øèðîêîå ïðèìåíåíèå ïîëó÷èëè ìåòîäû èñòîðè÷åñêîé àíòðîïîëîãèè, ïîçâîëÿþùèå ïðîñëåæèâàòü ðîäñòâî ïîïóëÿöèé, îáèòàâøèõ â ðàçíîå âðåìÿ è íà ðàçíûõ òåððèòîðèÿõ, ïî îñîáåííîñòÿì ñòðîåíèÿ ñêåëåòà — â ïåðâóþ î÷åðåäü ÷åðåïà. Îáøèðíûå ñåðèè àíòðîïîëîãè÷åñêèõ äàííûõ, îáðàáîòàííûå ñ ïîìîùüþ ìåòîäîâ ìàòåìàòè÷åñêîé ñòàòèñòèêè, ïîçâîëÿþò ïîëó÷àòü äîñòàòî÷íî ðåïðåçåíòàòèâíûå è äîñòîâåðíûå ñâåäåíèÿ êàê î áèîëîãè÷åñêîé ïðååìñòâåííîñòè, òàê è î ñìåøåíèè ðàçíûõ ýòíè÷åñêèõ ãðóïï.  ñàìîå ïîñëåäíåå âðåìÿ âñå áîëåå øèðîêî ñòàëè ïðèìåíÿòüñÿ â íàóêå ìåòîäû ïàëåîãåíåòèêè: àíàëèç îðãàíè÷åñêèõ (â ïåðâóþ î÷åðåäü êîñòíûõ) îñòàíêîâ ëþäåé ïðîøëîãî, â òîì ÷èñëå âåñüìà îòäàëåííûõ ýïîõ, ïîçâîëÿåò âûÿâèòü íå òîëüêî áëèçîñòü îáùèõ áèîëîãè÷åñêèõ õàðàêòåðèñòèê îïðåäåëåííîé ãðóïïû ëþäåé ïðîøëîãî, íî è ïðÿìîå ðîäñòâî ìåæäó íèìè [ñì. Ëèìáîðñêàÿ è äð. 2002]. Èìåííî ïîäîáíûé îáúåêòèâíûé àíòðîïîëîãè÷åñêèé è ãåíåòè÷åñêèé àíàëèç ñî âñåé íàãëÿäíîñòüþ ïîêàçàë, ÷òî êîíöåïöèÿ ÷èñòîòû êðîâè òîãî èëè èíîãî íàðîäà íà ïðîòÿæåíèè ïðîäîëæèòåëüíûõ èñòîðè÷åñêèõ ýïîõ, êàê ïðàâèëî, ïðåäñòàâëÿåò ïî ñóùåñòâó íå ÷òî èíîå, êàê èñòîðè÷åñêèé ìèô. Ïðàêòè÷åñêè âñå íàðîäû, âûøåäøèå íà àðåíó ìèðîâîé èñòîðèè (çà èñêëþ÷åíèåì òåõ, êîòîðûå â ñèëó îïðåäåëåííûõ èñòîðè÷åñêèõ óñëîâèé â òå÷åíèå êàêèõ-òî îòðåçêîâ âðåìåíè ñóùåñòâîâàëè â ïîëíîé èçîëÿöèè), â òîé èëè èíîé ñòåïåíè ñìåøèâàëèñü ñî ñâîèìè ñîñåäÿìè. Îñîáåííî àêòèâíî òàêîå ñìåøåíèå ïðîèñõîäèëî â õîäå ïåðåñåëåíèé èëè â ïðîöåññå çàâîåâàíèé. Èíòåíñèâíîñòü ñìåøåíèÿ áûâàëà ðàçëè÷íîé, è ìåðà åå âïîëíå ïîääàåòñÿ êîëè÷åñòâåííîìó âûðàæåíèþ. Íî ñàìîå âàæíîå, ÷òî ñêîðîñòü èçìåíåíèÿ áèîëîãè÷åñêèõ õàðàêòåðèñ-

12

Ââåäåíèå

òèê òîé èëè èíîé ñîâîêóïíîñòè ëþäåé ìîæåò íå ñîâïàäàòü — è, êàê ïðàâèëî, íå ñîâïàäàåò — ñî ñêîðîñòüþ èçìåíåíèÿ èíûõ ýòíîîáðàçóþùèõ ïðèçíàêî⠗ ÿçûêà, êóëüòóðû è ò. ä. Âñëåäñòâèå ýòîãî â ïðåäåëàõ îäíîé êðóïíîé ñîâðåìåííîé ýòíè÷åñêîé îáùíîñòè (íàïðèìåð, ðóññêèõ) íà ðàçíûõ òåððèòîðèÿõ åå îáèòàíèÿ îáíàðóæèâàåòñÿ èçâåñòíàÿ âàðèàòèâíîñòü àíòðîïîëîãè÷åñêèõ õàðàêòåðèñòèê, êàê âñëåäñòâèå ñìåøåíèÿ ñ àáîðèãåííûì íàñåëåíèåì ðàçëè÷íûõ îáëàñòåé, ïîñòåïåííî îñâàèâàâøèõñÿ ðóññêèìè ïî ìåðå èõ ðàññåëåíèÿ, òàê è â ðåçóëüòàòå ñìåøåíèÿ ñ ðàçëè÷íûìè áîëåå ïîçäíèìè ïðèøåëüöàìè (ñð., íàïðèìåð, àíòðîïîëîãèþ ðóññêîÿçû÷íîãî íàñåëåíèÿ â ðàçíûõ ÷àñòÿõ òîé îáøèðíîé òåððèòîðèè, íà êîòîðóþ îíî ðàñïðîñòðàíèëîñü â õîäå ñâîåãî ðàññåëåíèÿ). È âñå æå ñîâðåìåííàÿ íàóêà ñ ïîëíûì ïðàâîì çà÷àñòóþ îòíîñèò ýòèõ ðàçëè÷àþùèõñÿ àíòðîïîëîãè÷åñêè ëþäåé ê îäíîìó ýòíîñó. Èç ñêàçàííîãî ñëåäóåò, ÷òî ïåðåîöåíêà áèîëîãè÷åñêîãî êðèòåðèÿ ïðè óñòàíîâëåíèè ýòíîèñòîðè÷åñêîé ïðååìñòâåííîñòè íåïðàâîìåðíà, à åãî àáñîëþòèçàöèÿ ïîïðîñòó ðåàêöèîííà, êàê îòêðûâàþùàÿ ïóòü ëèøåííîìó íàó÷íîé áàçû ðàñèçìó. Ïîñêîëüêó â ñîâðåìåííîé íàóêå êëàññèôèêàöèÿ ýòíîñîâ îñóùåñòâëÿåòñÿ â ïåðâóþ î÷åðåäü ïî ñòåïåíè ðîäñòâà ïðèñóùèõ èì ÿçûêîâ, îñîáîå çíà÷åíèå ïðè âîññîçäàíèè ýòíè÷åñêîé èñòîðèè èìååò êðèòåðèé ÿçûêîâîé ïðååìñòâåííîñòè. Êëàññèôèêàöèÿ ÿçûêîâ ïî ñâîåé ïðèðîäå èåðàðõè÷íà: âñå îíè äåëÿòñÿ íà ðÿä êðóïíûõ ñåìåé, êàæäàÿ èç êîòîðûõ âêëþ÷àåò ðÿä âåòâåé, â ñâîþ î÷åðåäü ïîäðàçäåëÿþùèõñÿ íà áîëåå ìåëêèå ãðóïïû.  ïîñëåäíèå äåñÿòèëåòèÿ áîëüøîå âíèìàíèå óäåëÿåòñÿ âîïðîñó î ïðèíàäëåæíîñòè íåñêîëüêèõ ÿçûêîâûõ ñåìåé ê îäíîìó è òîìó æå áîëåå êðóïíîìó åäèíñòâó — ìàêðîñåìüå. Âñÿ ýòà èåðàðõèÿ îòðàæàåò ðîäñòâî ìåæäó ÿçûêàìè, ìåðó áëèçîñòè ìåæäó íèìè è, ñîîòâåòñòâåííî, èõ ãåíåàëîãèþ, ïðîöåññû ïîñëåäîâàòåëüíîãî âûäåëåíèÿ è îáîñîáëåíèÿ íîâûõ ÿçûêîâ. Ïîýòîìó ðîäñòâî ÿçûêîâ ñâèäåòåëüñòâóåò îá îáùèõ êîðíÿõ èõ íîñèòåëåé. Îäíàêî ÿçûêîâàÿ ïðååìñòâåííîñòü â ðàçíûõ ñëó÷àÿõ â ðàçëè÷íîé ìåðå ñîãëàñóåòñÿ ñ ïðååìñòâåííîñòüþ áèîëîãè÷åñêîé. Ðàçóìååòñÿ, òà èëè èíàÿ ïîïóëÿöèÿ ìîæåò âîñïðèíÿòü íîâûé ÿçûê, íå ðîäñòâåííûé ÿçûêó, ñâîéñòâåííîìó åé ðàíüøå, ëèøü â óñëîâèÿõ òåñíûõ êîíòàêòîâ ñ ëþäüìè, óæå ãîâîðÿùèìè íà ýòîì ÿçûêå, ñ åãî ïðåæíèìè íîñèòåëÿìè, è áîëåå òîãî — êàê ïðàâèëî, ïðè âêëþ÷åíèè íîñèòåëåé ýòîãî ÿçûêà â ñâîé ñîñòàâ. Îäíàêî èñòîðèè õîðîøî èçâåñòíû ñëó÷àè, êîãäà â ìíîãîÿçû÷íîé, ýòíè÷åñêè íåîäíîðîäíîé ñðåäå äëÿ âîçîáëàäàíèÿ îäíîãî èç ÿçûêîâ âîâñå íå ïîòðåáîâàëîñü ÷èñëåííîãî ïðåîáëàäàíèÿ èìåííî åãî íîñèòåëåé (äëÿ ýòîãî, ê ïðèìåðó, ìîãëî îêàçàòüñÿ äîñòàòî÷íûì, ÷òîáû îíè çàíèìàëè â ñêëàäûâàþùåìñÿ íîâîì îáùåñòâå âàæíûå ñîöèàëüíûå ïîçèöèè).  ïðèíöèïå ñîïðèêîñíîâåíèå äâóõ ýòíè÷åñêèõ ñîâîêóïíîñòåé, èçíà÷àëüíî ïðèíàäëåæàâøèõ ê ðàçíûì â ÿçûêîâîì îòíîøåíèè ãðóïïàì, ìîæåò â ðàçíûõ ñëó÷àÿõ ïðèâîäèòü ê ïðèíöèïèàëüíî ðàçëè÷íûì ðåçóëüòàòàì. Íàñåëåíèå îïðåäåëåííîé òåððèòîðèè, îñòàâàÿñü â ìàññå ñâîåé áèîëîãè÷åñêèìè ïîòîìêàìè åå áîëåå ðàííèõ îáèòàòåëåé, â îïðåäå-

Ââåäåíèå

13

ëåííûõ óñëîâèÿõ óñâàèâàåò ÿçûê íå ñëèøêîì äàæå ìíîãî÷èñëåííûõ ïðèøåëüöåâ è ïðåâðàùàåòñÿ â íàðîä èíîé ÿçûêîâîé ïðèíàäëåæíîñòè. Âîçìîæíî, íàïðîòèâ, äîñòàòî÷íî ðàäèêàëüíîå èçìåíåíèå àíòðîïîëîãè÷åñêîãî îáëèêà îáèòàòåëåé íåêîåé îáëàñòè, îáóñëîâëåííîå èíòåíñèâíûì ñìåøåíèåì ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè èíîãî ýòíîñà, ïðè ñîõðàíåíèè ïðåæíåãî ÿçûêà. Òàêîâà áûëà, íàïðèìåð, ñèòóàöèÿ ïðè ðàññåëåíèè èðàíîÿçû÷íûõ ïëåìåí ïî òåððèòîðèè Èðàíñêîãî íàãîðüÿ èëè èíäîàðèå⠗ ïî ñåâåðíûì îáëàñòÿì Èíäèéñêîãî ñóáêîíòèíåíòà: ñîâðåìåííûå èðàíöû è èíäîàðèéñêèå ïëåìåíà àíòðîïîëîãè÷åñêè áëèçêè ê äîàðèéñêîìó íàñåëåíèþ ýòèõ ðåãèîíîâ, íî èõ ÿçûêè âîñõîäÿò ê ÿçûêàì, â êîíöå II — íà÷àëå I òûñÿ÷åëåòèÿ äî í. ý. ïðîíèêøèì ñþäà ñ ñåâåðà. Ïðè îöåíêå ðîëè ÿçûêîâîãî êðèòåðèÿ â êîíòåêñòå ïðîáëåìû ýòíè÷åñêîé ïðååìñòâåííîñòè è âîññîçäàíèÿ ýòíè÷åñêîé èñòîðèè íåîáõîäèìî ê òîìó æå èìåòü â âèäó, ÷òî ïðèìåíèòåëüíî ê îáèòàòåëÿì îãðîìíûõ òåððèòîðèé íà ïðîòÿæåíèè äëèòåëüíûõ èñòîðè÷åñêèõ ýïîõ ìû ïîïðîñòó íå ðàñïîëàãàåì äàííûìè îá èõ ÿçûêîâîé ïðèíàäëåæíîñòè è ìîæåì â ëó÷øåì ñëó÷àå ïîëüçîâàòüñÿ îïðåäåëåííûìè — áîëåå èëè ìåíåå íàäåæíûìè — ðåêîíñòðóêöèÿìè. Çàòî âàæíåéøèìè äëÿ èçó÷åíèÿ ýòèõ ýïîõ ÿâëÿþòñÿ äàííûå îá èõ êóëüòóðíîé ïðèíàäëåæíîñòè. Ïî ñóùåñòâó äëÿ âñåé òàê íàçûâàåìîé äîèñòîðè÷åñêîé ýïîõè — äî ïîÿâëåíèÿ ïèñüìåííûõ ñâèäåòåëüñò⠗ ìû íàðÿäó ñ ïàëåîàíòðîïîëîãè÷åñêèìè äàííûìè ðàñïîëàãàåì èñêëþ÷èòåëüíî àðõåîëîãè÷åñêèìè ìàòåðèàëàìè, ïàìÿòíèêàìè ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû. Ñóùåñòâóþò äåòàëüíî ðàçðàáîòàííûå íà îñíîâå ñèñòåìàòè÷åñêîãî èçó÷åíèÿ ìàññîâîãî àðõåîëîãè÷åñêîãî ìàòåðèàëà ïðîöåäóðû óñòàíîâëåíèÿ ñâÿçåé ìåæäó ðàçíîâðåìåííûìè îáèòàòåëÿìè ðàçíûõ — ïîðîé äîñòàòî÷íî óäàëåííûõ äðóã îò äðóãà — òåððèòîðèé. Íà ýòîé îñíîâå óäàåòñÿ ñ áîëüøåé èëè ìåíüøåé íàäåæíîñòüþ ïðîñëåæèâàòü àðõåîëîãè÷åñêè äðåâíèå ìèãðàöèè, ïðîöåññû âçàèìîäåéñòâèÿ è äàæå ñìåøåíèÿ ðàçíûõ ãðóïï íàñåëåíèÿ. Íî è çäåñü ìû ñòàëêèâàåìñÿ ñ òåì îáñòîÿòåëüñòâîì, ÷òî ìåðà êóëüòóðíîé ïðååìñòâåííîñòè ìîæåò íå ñîâïàäàòü ñ ìåðîé ïðååìñòâåííîñòè ÿçûêîâîé è áèîëîãè÷åñêîé. Âíîâü ïðèõîäèòñÿ ïîâòîðÿòü, ÷òî èñïîëüçîâàíèå ëþáîãî èç íàçâàííûõ êðèòåðèåâ, âçÿòîãî â îòäåëüíîñòè, íåäîñòàòî÷íî äëÿ óòâåðæäåíèÿ, ÷òî íàì óäàëîñü îáíàðóæèòü «ïåïåëèùà» è «ãðîáû», ÿâëÿþùèåñÿ «ðîäíûìè» è «îòå÷åñêèìè» äëÿ êàêîãî-òî îïðåäåëåííîãî íàðîäà ïîñëåäóþùåé ýïîõè. Âàæíåéøèì äëÿ âîññîçäàíèÿ ýòíè÷åñêîé èñòîðèè ÿâëÿåòñÿ èçó÷åíèå ýòíîíèìîâ, èáî, êàê óñòàíîâëåíî ýòíîëîãàìè è êàê îòìå÷åíî, â ÷àñòíîñòè, â ïðèâåäåííûõ âûøå ñëîâàõ Þ. Â. Áðîìëåÿ, îäíèì èç îñíîâíûõ ïðèçíàêîâ ýòíîñà ÿâëÿåòñÿ ñâîéñòâåííîå åìó ñàìîñîçíàíèå, ò. å. îñîçíàíèå, ñ îäíîé ñòîðîíû, ñâîåãî åäèíñòâà, à ñ äðóãîé — ñâîåãî îòëè÷èÿ îò âñåõ ïðî÷èõ ýòíîñîâ; è ýòî ñàìîñîçíàíèå íàõîäèò îòðàæåíèå â ïåðâóþ î÷åðåäü â ñóùåñòâîâàíèè îñîáîãî ñàìîíàçâàíèÿ äàííîãî ýòíîñà. Îäíàêî èçó÷åíèå ýòíîíèìèè òàêæå ïîðîæäàåò îïðåäåëåííûå ïðîáëåìû. Ïðåæäå âñåãî íå-

14

Ââåäåíèå

îáõîäèìî èìåòü â âèäó, ÷òî ñèñòåìà ýòíîíèìîâ òàê æå èåðàðõè÷íà, êàê ñàìà ýòíè÷åñêàÿ ñòðóêòóðà îáùåñòâà: íàðÿäó ñ ðÿäàìè íàèìåíîâàíèé ýòíè÷åñêèõ îáùíîñòåé îäíîãî óðîâíÿ âñåãäà ñóùåñòâóþò èõ îáîáùàþùèå íàèìåíîâàíèÿ, â ñâîþ î÷åðåäü îáðàçóþùèå ðÿäû áîëåå âûñîêîãî ðàíãà, è ò. ä. Ïðè ðàáîòå ñ èñòî÷íèêàìè, â êîòîðûõ çàïå÷àòëåíà èñòîðè÷åñêàÿ ýòíîíèìèÿ, ÷ðåçâû÷àéíî âàæíî, ïðèíàäëåæèò ëè ýòîò èñòî÷íèê òîé æå êóëüòóðíîé òðàäèöèè, ÷òî è çàôèêñèðîâàííûå â íåé ýòíîíèìû, èëè æå îí èíîêóëüòóðåí ïî îòíîøåíèþ ê íåé; â ïîñëåäíåì ñëó÷àå ñèñòåìíîñòü ýòíîíèìè÷åñêîé èåðàðõèè çà÷àñòóþ ìîæåò îêàçàòüñÿ íàðóøåííîé. Ê òîìó æå ñëåäóåò èìåòü â âèäó, ÷òî íàðÿäó ñ ñàìîíàçâàíèÿìè (ýíäîýòíîíèìàìè), ò. å. èìåíàìè, êîòîðûìè îáîçíà÷àëè ñåáÿ ñàìè ÷ëåíû ýòíè÷åñêèõ îáùíîñòåé, âñåãäà ñóùåñòâóþò è èíîíàçâàíèÿ (ýêçîýòíîíèìû) — íàèìåíîâàíèÿ, êîòîðûå ïðèäàâàëèñü îïðåäåëåííûì ýòíè÷åñêèì ñîâîêóïíîñòÿì âíåøíèìè, èíîêóëüòóðíûìè, íàáëþäàòåëÿìè, è â èíîêóëüòóðíûõ èñòî÷íèêàõ ñàìî- è èíîíàçâàíèÿ çà÷àñòóþ ñìåøàíû. Áîëåå òîãî, âíåøíèé íàáëþäàòåëü ìîã çàôèêñèðîâàòü â êà÷åñòâå ýòíîíèìà íåêèé òåðìèí, èçíà÷àëüíî âîîáùå èìåâøèé íå ýòíè÷åñêóþ, à êàêóþ-òî èíóþ ïðèðîäó (íàïðèìåð, ñîöèîíèì — òåðìèí, îáîçíà÷àâøèé íåêóþ ñîöèàëüíóþ êàòåãîðèþ, íàèìåíîâàíèå êîíôåññèîíàëüíîé ãðóïïû, ïðîñòî ïðîçâèùå, äàííîå êàêîé-òî ãðóïïå, ÷üè ãðàíèöû íå ñîâïàäàþò ñ ýòíè÷åñêèìè, è ò. ï.), — ýòî òàê íàçûâàåìûå ïñåâäîýòíîíèìû. Ïðåêðàñíûé ïðèìåð ïñåâäîýòíîèìà è åãî ðàçâèòèÿ ïðåäñòàâëÿåò ðóññêîå ñëîâî íåìöû. Èçíà÷àëüíî ó äðåâíèõ ñëàâÿí è èõ ïîòîìêîâ îíî èìåëî çíà÷åíèå íåìîé: ÷åëîâåê, íå ãîâîðÿùèé íà ìîåì ÿçûêå, âîñïðèíèìàëñÿ êàê âîâñå ëèøåííûé ÿçûêà. Íå ñëó÷àéíî Í. Â. Ãîãîëü õàðàêòåðèçîâàë óïîòðåáëåíèå ýòîãî ñëîâà â Ìàëîðîññèè â ïåðâîé òðåòè XIX â. òàê: «Íåìöåì íàçûâàþò ó íàñ âñÿêîãî, êòî òîëüêî èç ÷óæîé çåìëè, õîòü áóäü îí ôðàíöóç, èëè öåñàðåö, èëè øâåä — âñå íåìåö». Êîíêðåòíîå ýòíè÷åñêîå ñîäåðæàíèå — êàê èíîíàçâàíèå æèòåëåé Ãåðìàíèè — îíî ïðèîáðåëî ïîñòåïåííî, çàìåíèâ â ðóññêîì ÿçûêå â ýòîì çíà÷åíèè è ñàìîíàçâàíèå Deutsche, è îáùååâðîïåéñêîå German, ãåðìàíåö. Âñëåäñòâèå âñåãî ñêàçàííîãî âïîëíå ñïðàâåäëèâûì ïðåäñòàâëÿåòñÿ çàìå÷àíèå àêàäåìèêà Â. Ï. Àëåêñååâà [1986, 28—29], ÷òî «äðåâíèå ýòíîíèìû èìåþò ñëîæíîå ïðîèñõîæäåíèå... è ïîíÿòü, êàêîé õàðàêòåð èìååò òî èëè èíîå íàçâàíèå, ôèãóðèðóþùåå â èñòî÷íèêå, èç ñàìîãî èñòî÷íèêà ÷àùå âñåãî íåâîçìîæíî». Íóæíî òàêæå èìåòü â âèäó, ÷òî îäèí è òîò æå òåðìèí íà ðàçíûõ ýòàïàõ ñâîåãî áûòîâàíèÿ ìîæåò ìåíÿòü ôóíêöèþ, ïåðåõîäèòü ñ îäíîãî óðîâíÿ ýòíè÷åñêîé èåðàðõèè íà äðóãîé, ïðåâðàùàòüñÿ èç ïñåâäîýòíîíèìà â èíî- èëè äàæå ñàìîíàçâàíèå ëèáî ïðåòåðïåâàòü äðóãèå ñìûñëîâûå òðàíñôîðìàöèè. Ïîýòîìó ïðè êîìïëåêñíîì èññëåäîâàíèè âîïðîñîâ ýòíè÷åñêîé èñòîðèè ïðîáëåìà ñîîòíåñåíèÿ äàííûõ ýòíîíèìèè ñî ñâåäåíèÿìè èíîé ïðèðîäû — àíòðîïîëîãè÷åñêèìè, ëèíãâèñòè÷åñêèìè, èñòîðèêî-êóëüòóðíûìè — äîñòàòî÷íî

Ââåäåíèå

15

ñëîæíà, à ïîðîé è âîîáùå íå èìååò ðåøåíèÿ â ñèëó îãðàíè÷åííîñòè èìåþùèõñÿ â íàøåì ðàñïîðÿæåíèè äàííûõ. Åñëè ïåðå÷èñëåííûå âûøå êðèòåðèè ýòíè÷åñêîé ïðååìñòâåííîñòè è íå íîñÿò, êàê ìû óáåäèëèñü, àáñîëþòíîãî õàðàêòåðà, îíè âñå æå îòðàæàþò ðåàëüíûå ñâÿçè ìåæäó ýòíè÷åñêèìè ñîâîêóïíîñòÿìè, â òî âðåìÿ êàê äâà ïîñëåäíèõ — òåððèòîðèàëüíûé è ïîëèòè÷åñêèé — ïîäîáíîé èíôîðìàöèè âîâñå íå ñîäåðæàò, õîòÿ â áûòîâîì ñîçíàíèè èì çà÷àñòóþ åå ïðèïèñûâàþò.  ñàìîì äåëå, ïðåäñòàâèòåëè ñàìûõ ðàçíûõ íàðîäîâ ñïëîøü è ðÿäîì âîñïðèíèìàþò êàê äðåâíîñòè ñîáñòâåííûõ ïðåäêîâ âñå òå ïàìÿòíèêè, êîòîðûå ðàñïîëàãàþòñÿ íà çåìëÿõ íûíåøíåãî îáèòàíèÿ äàííîãî íàðîäà, âíå çàâèñèìîñòè îò òîãî, êàê äàâíî îíè íà ýòó òåððèòîðèþ ïðîíèêëè è êàê â äåéñòâèòåëüíîñòè ðàññìàòðèâàåìûå ïàìÿòíèêè äàòèðóþòñÿ. Ýòî — îäèí èç íàèáîëåå õàðàêòåðíûõ ïðèìåðîâ ëèáî íåïðåäíàìåðåííîãî çàáëóæäåíèÿ, âûçâàííîãî íåäîñòàòêîì ýòíîèñòîðè÷åñêèõ çíàíèé, ëèáî öåëåíàïðàâëåííîé ôàëüñèôèêàöèè ñ öåëüþ «îáîãàùåíèÿ» ïðîøëîãî ñîáñòâåííîãî íàðîäà. Òî æå êàñàåòñÿ ñòðåìëåíèÿ ïðèïèñàòü ñâîèì ïðåäêàì âñå ïîëèòè÷åñêèå îáðàçîâàíèÿ, íåêîãäà ñóùåñòâîâàâøèå íà òåððèòîðèè, çàñåëåííîé íåêèì íàðîäîì ëèøü â ïîñëåäóþùèå ýïîõè. Âñå ñêàçàííîå èìåëî öåëüþ ïðîäåìîíñòðèðîâàòü äâà ñâÿçàííûõ ñ ýòíè÷åñêîé èñòîðèåé ìîìåíòà. Âî-ïåðâûõ, ìû óáåäèëèñü, ÷òî ýòíîèñòîðè÷åñêèå ïðîöåññû îòðàæàþòñÿ â ÿâëåíèÿõ è ôàêòàõ ðàçëè÷íîé ïðèðîäû, çà÷àñòóþ ýâîëþöèîíèðóþùèõ ñ íåîäèíàêîâîé ñêîðîñòüþ, è àáñîëþòèçàöèÿ êàêîãî-òî îäíîãî ôàêòîðà ìîæåò ïðèâåñòè ê ñóùåñòâåííûì èñêàæåíèÿì ðåàëüíîé êàðòèíû. Âî-âòîðûõ, èñòîðèÿ ëþáîãî íàðîäà âñåãäà ïðîòåêàåò â áîëåå èëè ìåíåå òåñíîì âçàèìîäåéñòâèè ñ ñîñåäíèìè íàðîäàìè, ïðè÷åì â ðàçíûõ ñôåðàõ — áèîëîãè÷åñêîé, ÿçûêîâîé, êóëüòóðíîé — ýòî âçàèìîäåéñòâèå îïÿòü-òàêè ïðîÿâëÿåòñÿ ñ ðàçëè÷íîé èíòåíñèâíîñòüþ. Ïîýòîìó îöåíêà ëþáîãî ñîâðåìåííîãî íàðîäà êàê «îñîáåííî äðåâíåãî» ïî ñðàâíåíèþ ñ èíûìè, ñòîëü ÷àñòî âñòðå÷àþùàÿñÿ â íàó÷íîïîïóëÿðíûõ èëè ïóáëèöèñòè÷åñêèõ ñî÷èíåíèÿõ, ïî ñóùåñòâó àáñîëþòíî íåïðàâîìåðíà: åãî ñîâðåìåííûå ýòíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè íàâåðíÿêà âîñõîäÿò ê ðàçëè÷íûì íàðîäàì ïðîøëîãî. Ïî-íàñòîÿùåìó äðåâíèìè ÿâëÿþòñÿ ÷åëîâå÷åñòâî â öåëîì è åãî ñîâîêóïíîå êóëüòóðíîå íàñëåäèå. Èñòèííîå íàçíà÷åíèå ýòíè÷åñêîé èñòîðèè êàê ñàìîñòîÿòåëüíîé íàó÷íîé äèñöèïëèíû ñîñòîèò â èçó÷åíèè ïðîöåññîâ âçàèìîäåéñòâèÿ ðàçëè÷íûõ íàðîäîâ â ðàçëè÷íûå ýïîõè, ìåðû è ôîðì èõ ó÷àñòèÿ â ôîðìèðîâàíèè íîâûõ ýòíîñîâ. Èññëåäîâàíèå èñòîðèè Ðîññèè, ÷üåé íàèáîëåå ÿðêîé îñîáåííîñòüþ ÿâëÿåòñÿ ìíîãîíàöèîíàëüíûé ñîñòàâ åå íàñåëåíèÿ, â óêàçàííîì ðàêóðñå ÷ðåçâû÷àéíî àêòóàëüíî èìåííî â íàøè äíè, êîãäà ñ íåáûâàëîé îñòðîòîé âñòàëè âîïðîñû íàöèîíàëüíîãî ñàìîñîçíàíèÿ. Çà÷àñòóþ îíè âêëþ÷àþòñÿ â àðñåíàë ïîëèòè÷åñêîé ïðîïàãàíäû, ïðè÷åì ñïëîøü è ðÿäîì áåç äîëæíîãî âíèìàíèÿ ê ìåðå èñòîðè÷åñêîé îáîñíîâàííîñòè òîãî èëè

16

Ââåäåíèå

èíîãî óòâåðæäåíèÿ, êàñàþùåãîñÿ ñôåðû ýòíè÷åñêîé èñòîðèè.  ýòèõ óñëîâèÿõ îñîáåííî âàæíû ìåòîäè÷åñêèå àñïåêòû äàííîé äèñöèïëèíû, ðàññìîòðåíèå ïðîöåäóðû òîëêîâàíèÿ äàííûõ ðàçëè÷íîé ïðèðîäû è èõ ñîãëàñîâàíèÿ ìåæäó ñîáîé ñ öåëüþ ïîëó÷åíèÿ öåëîñòíîé äîñòîâåðíîé êàðòèíû.  ýòîé êíèãå ðå÷ü ïîéäåò îá èñòîðèè íàðîäîâ Ðîññèè èìåííî â îïèñàííîì âûøå êëþ÷å. Ïðåäìåòîì íàøåãî ðàññìîòðåíèÿ áóäåò íå ñîáûòèéíàÿ êàíâà ýòîé èñòîðèè, à âîïðîñû ôîðìèðîâàíèÿ ðàçëè÷íûõ íàðîäîâ, èõ âçàèìîäåéñòâèÿ ìåæäó ñîáîé, èñ÷åçíîâåíèÿ ñ èñòîðè÷åñêîé àðåíû è ïðåâðàùåíèÿ â íîâûå ýòíîñû. Àâòîðû, áåçóñëîâíî, õîòåëè áû èçáåæàòü íåðàâíîìåðíîñòè â îñâåùåíèè èñòîðèè ðàçíûõ íàðîäîâ, íî âûíóæäåíû êîíñòàòèðîâàòü, ÷òî äîñòèãíóòü ýòîãî ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî. Ïðè÷èíîé òîìó ÿâëÿåòñÿ íå íàøà òåíäåíöèîçíîñòü èëè ïðèñòðàñòèÿ (õîòÿ åñòåñòâåííî, ÷òî àâòîðû — ñêèôîëîã è ðóñèñò — îïèðàþòñÿ â ïåðâóþ î÷åðåäü íà ìàòåðèàë, ïðîðàáîòàííûé èìè â õîäå ñîáñòâåííûõ èñëåäîâàíèé), à õàðàêòåð èìåþùèõñÿ â íàøåì ðàñïîðÿæåíèè èñòî÷íèêîâ è íåðàâíîìåðíîñòü, íåîäíîðîäíîñòü ñîõðàíèâøåéñÿ èñòîðè÷åñêîé èíôîðìàöèè. Íàïîìíèì, ÷òî ðå÷ü áóäåò èäòè ïðåèìóùåñòâåííî î òåõ ðåãèîíàõ, êîòîðûå â ðàññìàòðèâàåìóþ ýïîõó íå çíàëè ïèñüìåííîñòè è ÷üÿ èñòîðèÿ, åñëè è îñâåùåíà â ïèñüìåííûõ ïàìÿòíèêàõ (ïðè÷åì ôðàãìåíòàðíî è âûáîðî÷íî), òî èñêëþ÷èòåëüíî èíîêóëüòóðíûõ. Äàëåêî íå îäèíàêîâî ïðåäñòàâëåíû äëÿ ðàçíûõ ïåðèîäîâ è ðåãèîíîâ ëèíãâèñòè÷åñêèå, àíòðîïîëîãè÷åñêèå, àðõåîëîãè÷åñêèå äàííûå. Ïî ýòèì ïðè÷èíàì âîññîçäàòü ïîëíóþ è öåëîñòíóþ êàðòèíó ýòíè÷åñêîé èñòîðèè íàðîäîâ, îáèòàâøèõ â äðåâíîñòè è Ñðåäíåâåêîâüå íà òåððèòîðèè íûíåøíåé Ðîññèè, ïî ñóùåñòâó íåâîçìîæíî, è ýòî îáñòîÿòåëüñòâî â çíà÷èòåëüíîé ìåðå îïðåäåëèëî ñîäåðæàíèå êíèãè, åå öåëåâûå óñòàíîâêè. Ìû ïîñ÷èòàëè öåëåñîîáðàçíûì ñîñðåäîòî÷èòüñÿ â ïåðâóþ î÷åðåäü íà îñâåùåíèè òåõ ìåòîäîâ, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ ñîâðåìåííàÿ íàóêà ðåêîíñòðóèðóåò ýòíîèñòîðè÷åñêèå ïðîöåññû, è òåõ èñòî÷íèêîâ ïî ýòíè÷åñêîé èñòîðèè íàðîäîâ Ðîññèè â äðåâíîñòè è Ñðåäíåâåêîâüå, êîòîðûìè ìû ðàñïîëàãàåì. Ðàçóìååòñÿ, âñå ýòè ñâåäåíèÿ áóäóò ïîäêðåïëåíû íàèáîëåå íàãëÿäíûìè ïðèìåðàìè èìåííî èç òåõ ðàçäåëîâ èñòîðèè, êîòîðûì äàííàÿ êíèãà ïîñâÿùåíà. Äàëüíåéøåìó èçëîæåíèþ íåîáõîäèìî ïðåäïîñëàòü è íåñêîëüêî ïðåäâàðèòåëüíûõ çàìå÷àíèé î ñîäåðæàíèè è ñòðóêòóðå êíèãè. Õðîíîëîãè÷åñêèå ðàìêè ðàññìàòðèâàåìîãî â íåé ïåðèîäà îáîçíà÷åíû â çàãëàâèè êàê äðåâíîñòü è ðàííåå Ñðåäíåâåêîâüå.  êà÷åñòâå íèæíåãî ðóáåæà ýòîãî ïåðèîäà çàêîíîìåðíî âûñòóïàåò âðåìÿ ïîÿâëåíèÿ ÷åëîâåêà íà òåððèòîðèè ñîâðåìåííîé Ðîññèè. Ïîñêîëüêó ãðàíèöà ìåæäó ðàííèì è ðàçâèòûì Ñðåäíåâåêîâüåì â èçâåñòíîé ìåðå óñëîâíà è íåîäíîçíà÷íî òðàêòóåòñÿ â èñòîðèè ðàçíûõ ðåãèîíîâ, â êà÷åñòâå âåðõíåé âðåìåííîé ãðàíèöû âûáðàíî òàêîå âàæíåéøåå ñîáûòèå â èñòîðèè ìíîãèõ íàðîäîâ Âîñòî÷íîé Åâðîïû, êàê çàâåðøåíèå îáðàçîâàíèÿ Äðåâíåðóññêîãî ãîñóäàðñòâà —

Ââåäåíèå

17

Êèåâñêîé Ðóñè. Ïîñêîëüêó ðå÷ü èäåò îá èñòîðè÷åñêèõ ýïîõàõ, êîãäà Ðîññèè êàê ýòíîïîëèòè÷åñêîãî îáðàçîâàíèÿ, åñòåñòâåííî, íå ñóùåñòâîâàëî, îòíåñåíèå íàðîäîâ, ýòíè÷åñêàÿ èñòîðèÿ êîòîðûõ ÿâëÿåòñÿ ïðåäìåòîì íàøåãî ðàññìîòðåíèÿ, ê ÷èñëó íàðîäîâ Ðîññèè, êîíå÷íî, óñëîâíî. Åñëè æå ïðèíÿòü âî âíèìàíèå, ÷òî ñî âðåìåíè åãî ñëîæåíèÿ äî íàøèõ äíåé ãðàíèöû äàííîãî îáðàçîâàíèÿ áûëè äîâîëüíî ïîäâèæíû, ïðåòåðïåâàëè ïîñòîÿííûå èçìåíåíèÿ êàê â ñòîðîíó ðàñøèðåíèÿ, òàê è ñóæåíèÿ, â èçâåñòíîé ìåðå óñëîâíûìè îêàçûâàþòñÿ è ãðàíèöû ðàññìàòðèâàåìîé òåððèòîðèè. Ìû ñî÷ëè íàèáîëåå öåëåñîîáðàçíûì ñîñðåäîòî÷èòü ñâîå âíèìàíèå â îñíîâíîì íà òåððèòîðèÿõ, âõîäÿùèõ â ãðàíèöû ñîâðåìåííîé Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè, ÷òî, ðàçóìååòñÿ, íå èñêëþ÷àåò ïîñòîÿííîãî îáðàùåíèÿ ê ìàòåðèàëàì, âûõîäÿùèì çà ýòè ïðåäåëû, — â ñèëó íåðàçðûâíîñòè ìíîãèõ ýòíîèñòîðè÷åñêèõ ïðîöåññîâ, ïðîòåêàâøèõ â ðàññìàòðèâàåìûå ýïîõè íà óêàçàííîé òåððèòîðèè è â ñìåæíûõ îáëàñòÿõ. Àâòîðû ïðèçíàòåëüíû êîëëåãàì çà ïîëåçíûå çàìå÷àíèÿ è ïîïðàâêè, êàñàþùèåñÿ ðàçíûõ ðàçäåëîâ êíèãè, — Ò. Ì. Êàëèíèíîé, Ñ. Â. Êóëëàíäå, ß. À. Øåðó.

ÃËÀÂÀ I ÈÑÒÎ×ÍÈÊÈ È ÌÅÒÎÄÛ ÂÎÑÑÎÇÄÀÍÈß ÐÀÍÍÈÕ ÝÒÀÏΠÝÒÍÈ×ÅÑÊÎÉ ÈÑÒÎÐÈÈ ÝÒÍÈ×ÅÑÊÀß ÈÑÒÎÐÈß ÏÈÑÜÌÅÍÍÎÉ È ÁÅÑÏÈÑÜÌÅÍÍÎÉ ÝÏÎÕ Âîññîçäàíèå ýòíîèñòîðè÷åñêèõ ïðîöåññîâ, â òîé èëè èíîé ìåðå îñâåùåííûõ ïèñüìåííûìè — íàððàòèâíûìè è èíûìè — èñòî÷íèêàìè, ñ îäíîé ñòîðîíû, è àíàëîãè÷íûõ ïðîöåññîâ, ïðîòåêàâøèõ â äîïèñüìåííóþ ýïîõó èëè íà òåððèòîðèè, ïî òåì èëè èíûì ïðè÷èíàì íå ïîïàâøåé â ïîëå çðåíèÿ íè îäíîé èç ïèñüìåííûõ öèâèëèçàöèé, — ñ äðóãîé, ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé, åñòåñòâåííî, ïðèíöèïèàëüíî ðàçëè÷íûå èññëåäîâàòåëüñêèå ïðîöåäóðû. Åñëè ìû ðàñïîëàãàåì âåðáàëüíûìè ñâèäåòåëüñòâàìè, ñîäåðæàùèìè äàííûå — ïóñòü äàæå ìèíèìàëüíûå — î íàçâàíèÿõ äðåâíèõ íàðîäîâ, î çàíèìàåìîé ýòèìè íàðîäàìè òåððèòîðèè, îá èõ ñîñåäÿõ (èëè äàæå î âçàèìîîòíîøåíèÿõ ñ íèìè) è ò. ï., íàøà çàäà÷à ñîñòîèò ãëàâíûì îáðàçîì â êðèòè÷åñêîì àíàëèçå ýòèõ ñâèäåòåëüñòâ, â ïðîâåðêå ìåðû èõ äîñòîâåðíîñòè (â òîì ÷èñëå ïóòåì ñîïîñòàâëåíèÿ ñ äàííûìè èíîé ïðèðîäû, î êîòîðûõ ðå÷ü ïîéäåò íèæå). Ïðè ýòîì ïîðîé ìîæåò îêàçàòüñÿ, ÷òî êàðòèíà, çàñâèäåòåëüñòâîâàííàÿ — ïóñòü äàæå äîñòàòî÷íî ïîäðîáíî — âåðáàëüíîé òðàäèöèåé, âåñüìà ñóùåñòâåííî îòëè÷àåòñÿ îò òîé, êîòîðóþ óäàåòñÿ ðåêîíñòðóèðîâàòü â ðåçóëüòàòå àíàëèòè÷åñêîãî èñïîëüçîâàíèÿ âñåé ñîâîêóïíîñòè èìåþùèõñÿ äàííûõ. È âñå æå âîññîçäàííàÿ â èòîãå ýòîé èñòî÷íèêîâåä÷åñêîé ðàáîòû ýòíè÷åñêàÿ èñòîðèÿ èçó÷àåìîãî ðåãèîíà â èíòåðåñóþùåå íàñ âðåìÿ â î÷åíü áîëüøîé ñòåïåíè áóäåò îïèðàòüñÿ íà âåðáàëüíûå äàííûå. Îäíàêî, êàê óæå áûëî îòìå÷åíî âî ââåäåíèè, çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü îñâåùàåìîãî â ýòîé êíèãå ïåðèîäà îòíîñèòñÿ ê äîïèñüìåííîé ýïîõå è íåîáõîäèìóþ íàì ýòíîèñòîðè÷åñêóþ èíôîðìàöèþ ìû ìîæåì ïî÷åðïíóòü ëèøü èç èñòî÷íèêîâ ñîâåðøåííî èíîãî õàðàêòåðà. Ïðè âñåì èõ ðàçíîîáðàçèè åäèíñòâåííîå îáùåå òðåáîâàíèå, êîòîðîå ìû äîëæíû ïðåäúÿâëÿòü ê íèì, ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû â íèõ íàõîäèëè îòðàæåíèå òå ýòíîðàçëè÷èòåëüíûå ïðèçíàêè, î êîòîðûõ áûëî ñêàçàíî âûøå. Òîãäà ñîïîñòàâëåíèå âñåõ èìåþùèõñÿ óêàçàíèé íà ýòîò ñ÷åò âñå æå ïîçâîëèò ðåêîíñòðóèðîâàòü áîëåå èëè ìåíåå ðàçâåðíóòóþ ýòíîèñòîðè÷åñêóþ êàðòèíó, êàê ñòàòè÷íóþ — äëÿ êàêîãî-ëèáî êîíêðåòíîãî ìîìåíòà èñòîðèè, òàê è äèíàìè÷íóþ — îñâåùàþùóþ òå÷åíèå ýòíîèñòîðè÷åñêèõ ïðîöåññîâ.

20

Ãëàâà I

ÌÀÒÅÐÈÀËÜÍÛÅ ÑÂÈÄÅÒÅËÜÑÒÂÀ ÏÎ ÝÒÍÈ×ÅÑÊÎÉ ÈÑÒÎÐÈÈ. ÀÐÕÅÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÊÓËÜÒÓÐÛ Îñíîâíîé èíòåðåñóþùåé íàñ â ýòîé ñèòóàöèè êàòåãîðèåé èñòî÷íèêîâ ÿâëÿþòñÿ ìàòåðèàëû, ïîëó÷àåìûå ïðè àðõåîëîãè÷åñêèõ ðàñêîïêàõ. Ñîõðàíÿþùèåñÿ â çåìëå ìàòåðèàëüíûå ñëåäû ÷åëîâå÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè ïðîøëûõ ýïîõ è êîñòíûå îñòàíêè ñàìèõ ëþäåé ïîçâîëÿþò ïîëó÷èòü äàííûå î êóëüòóðíûõ è áèîëîãè÷åñêèõ õàðàêòåðèñòèêàõ òîé èëè èíîé ïîïóëÿöèè è î åå ñîîòíîøåíèè ñ äðóãèìè ñèíõðîííûìè åé ïîïóëÿöèÿìè òîãî æå òàêñîíîìè÷åñêîãî óðîâíÿ. Î çíà÷åíèè âûÿâëåíèÿ áèîëîãè÷åñêîé ïðååìñòâåííîñòè ïî àíòðîïîëîãè÷åñêèì äàííûì, êàê è î íåäîñòàòî÷íîñòè îäíèõ ýòèõ äàííûõ, óæå ãîâîðèëîñü âî ââåäåíèè. Ñåé÷àñ íåîáõîäèìî ïîäðîáíåå ïîãîâîðèòü î ìåòîäàõ ðàáîòû ñ êóëüòóðíûìè îñòàòêàìè ïðîøëîãî. Èòîãè äëèòåëüíîé ðàçðàáîòêè ìåòîäîâ ñèñòåìàòèçàöèè òàêèõ îñòàòêîâ è èõ èñïîëüçîâàíèÿ â èñòîðè÷åñêèõ (â òîì ÷èñëå ýòíîèñòîðè÷åñêèõ) èññëåäîâàíèÿõ íàøëè âûðàæåíèå â ôîðìèðîâàíèè è îñìûñëåíèè ïîíÿòèÿ «àðõåîëîãè÷åñêàÿ êóëüòóðà». Ñóùåñòâóåò ìíîæåñòâî â ÷åì-òî ñõîäíûõ, à â ÷åì-òî ðàçëè÷àþùèõñÿ ìåæäó ñîáîé åå îïðåäåëåíèé (ïîñëåäíþþ ñâîäêó ëèòåðàòóðû ïî ýòîé ïðîáëåìå ñì.: [Êîâàëåâñêàÿ 1995]). Îòñûëàÿ èíòåðåñóþùèõñÿ âîïðîñîì î ñóùíîñòè è ìåðå ýòèõ ðàñõîæäåíèé ê ñïåöèàëüíîé ëèòåðàòóðå, îñòàíîâèìñÿ ëèøü íà òîì, ÷òî èìååò ïðÿìîå îòíîøåíèå ê òåìàòèêå äàííîé êíèãè.  îáîáùåííîì âèäå àðõåîëîãè÷åñêóþ êóëüòóðó ìîæíî îïðåäåëèòü êàê ñîâîêóïíîñòü àðõåîëîãè÷åñêèõ ïàìÿòíèêîâ, ðàñïîëîæåííûõ íà îïðåäåëåííîé, áîëåå èëè ìåíåå ÷åòêî îãðàíè÷åííîé, òåððèòîðèè, îòíîñÿùèõñÿ ê îäíîìó è òîìó æå âðåìåííîìó îòðåçêó (áîëüøåé èëè ìåíüøåé ïðîäîëæèòåëüíîñòè) è îáúåäèíåííûõ ìåæäó ñîáîé ðÿäîì õàðàêòåðíûõ ïðèçíàêîâ (ïî êîòîðûì îíè â òî æå âðåìÿ îòëè÷àþòñÿ îò èíûõ ñèíõðîííûõ èì ïàìÿòíèêîâ ñìåæíûõ òåððèòîðèé).  êîíå÷íîì ñ÷åòå â ýòîì íàáîðå ñõîäñòâ è ðàçëè÷èé ñèñòåìíî îòðàæàþòñÿ ñóùåñòâîâàâøèå íåêîãäà ñâÿçè ìåæäó ãðóïïàìè ëþäåé, îñòàâèâøèõ ýòè ïàìÿòíèêè. Ïîñêîëüêó ïðèðîäà è èíòåíñèâíîñòü ïîäîáíûõ ñâÿçåé áûëà ðàçëè÷íîé, èíôîðìàöèîííàÿ çíà÷èìîñòü, èëè âåñ, ðàçëè÷íûõ ïðèçíàêîâ ñ òî÷êè çðåíèÿ èõ ïðèãîäíîñòè äëÿ âûäåëåíèÿ íåêîåé àðõåîëîãè÷åñêîé êóëüòóðû è äëÿ ïðè÷èñëåíèÿ ê íåé òåõ èëè èíûõ ïàìÿòíèêîâ òàêæå îêàçûâàåòñÿ ðàçíîé. Òàê, ðàñïðîñòðàíåíèå íà áîëåå èëè ìåíåå îáøèðíîé òåððèòîðèè îäíîòèïíûõ ïðåäìåòîâ óòèëèòàðíîãî íàçíà÷åíèÿ ìîæåò îáúÿñíÿòüñÿ èõ ôóíêöèîíàëüíûìè äîñòîèíñòâàìè, îáåñïå÷èâàþùèìè áûñòðîå óñâîåíèå ïîäîáíûõ îðóäèé, ïðåäìåòîâ âîîðóæåíèÿ è ò. ï. ïðåäñòàâèòåëÿìè ðàçíûõ ïîïóëÿöèé; ïîýòîìó ãðàíèöû àðåàëîâ ïîäîáíûõ ïðåäìåòîâ çà÷àñòóþ ñîâåðøåííî íå ñîâïàäàþò ñ ãðàíèöàìè àðõåîëîãè÷åñêèõ êóëüòóð. Èíóþ ïðèðîäó èìååò åäèíîîáðàçèå êóëüòóðíûõ ïðèçíàêîâ, íå ñâÿçàííûõ íàïðÿìóþ ñ ïðàãìàòèêîé, à îòíîñèìûõ, óñëîâíî

Èñòî÷íèêè è ìåòîäû âîññîçäàíèÿ ðàííèõ ýòàïîâ...

21

ãîâîðÿ, ê òðàäèöèîííîé êóëüòóðå äðåâíåãî íàñåëåíèÿ: ÷åðòû ïîãðåáàëüíîãî îáðÿäà (óñòðîéñòâî ìîãèëüíîãî ñîîðóæåíèÿ, îðèåíòàöèÿ ñàìîãî ïîãðåáåíèÿ, íàáîð íåïðåìåííûõ êîìïîíåíòîâ ïîãðåáàëüíîãî èíâåíòàðÿ è ò. ä.), ôîðìà ñîñóäîâ, ïðåäìåòîâ ëè÷íîãî óáîðà è ò. ï., à òàêæå õàðàêòåð èõ îðíàìåíòàöèè, êîíôèãóðàöèÿ æèëèù è äðóãèå ïðèçíàêè. Ïî ñóùåñòâó, èìåííî â ýòèõ ÷åðòàõ, îáëàäàþùèõ íå òîëüêî è íå ñòîëüêî óòèëèòàðíîé, ñêîëüêî çíàêîâîé ïðèðîäîé, â âûñîêîé ñòåïåíè îòðàæàåòñÿ ñàìîñîçíàíèå îïðåäåëåííîé ñîâîêóïíîñòè ëþäåé — ìåðà îñîçíàíèÿ èìè ñâîåé áëèçîñòè äðóã ê äðóãó è ñâîåãî îòëè÷èÿ îò ïðåäñòàâèòåëåé èíûõ ñîâîêóïíîñòåé. Íî ñëåäóåò èìåòü â âèäó, ÷òî äàæå ïðè íàëè÷èè îïðåäåëåííîãî ñõîäñòâà ìåæäó ðàçíûìè ïàìÿòíèêàìè ïî ìíîãèì ïåðå÷èñëåííûì è ïîäîáíûì èì ïðèçíàêàì ñòåïåíü áëèçîñòè ìåæäó íèìè ìîæåò ñóùåñòâåííî êîëåáàòüñÿ, è ïîòîìó â ïîñëåäíåå âðåìÿ âñå áîëåå øèðîêîå ðàñïðîñòðàíåíèå ïîëó÷àåò èñ÷èñëåíèå åå êîëè÷åñòâåííûõ ïîêàçàòåëåé ñ ïðèìåíåíèåì ìåòîäîâ ìàòåìàòè÷åñêîé ñòàòèñòèêè. Âûÿâëåííàÿ òàêèì îáðàçîì ñîâîêóïíîñòü ïàìÿòíèêîâ, äîñòàòî÷íî òåñíî ñâÿçàííûõ ìåæäó ñîáîé ïî çíà÷èòåëüíîìó ÷èñëó ñóùåñòâåííûõ ïðèçíàêîâ, è ïðè÷èñëÿåòñÿ ê îäíîé àðõåîëîãè÷åñêîé êóëüòóðå, ïîëó÷àþùåé â íàóêå îïðåäåëåííîå óñëîâíîå íàèìåíîâàíèå. Òàêîå íàèìåíîâàíèå ìîæåò áûòü, ê ïðèìåðó, ïðîèçâîäíûì îò íàçâàíèÿ îäíîãî èç ïðèíàäëåæàùèõ ê äàííîé êóëüòóðå ïàìÿòíèêîâ (íàïðèìåð, âîëîñîâñêàÿ êóëüòóðà — ïî ñòîÿíêå íåîëèòè÷åñêîé ýïîõè ó ñ. Âîëîñîâî â áàññåéíå ð. Îêè), ïðè÷åì îñíîâàíèÿ äëÿ âûáîðà ïîäîáíîãî ýïîíèìíîãî, ò. å. äàâøåãî íàçâàíèå êóëüòóðå, ïàìÿòíèêà áûâàþò ðàçíûìè: îí ìîæåò ðàññìàòðèâàòüñÿ êàê íàèáîëåå òèïè÷íûé èëè îñîáåííî âûðàçèòåëüíûé ëèáî áûòü îäíèì èç ïåðâûõ íàéäåííûõ ïàìÿòíèêîâ ïîäîáíîãî òèïà è ò. ä. Èíîãäà êóëüòóðó íàçûâàþò ïî çîíå åå ðàñïðîñòðàíåíèÿ (ê ïðèìåðó, ñðåäíåäîíñêàÿ êóëüòóðà ðàííåãî æåëåçíîãî âåêà) èëè ïî êàêîé-ëèáî îñîáåííî õàðàêòåðíîé ÷åðòå ïðèñóùèõ åé ïàìÿòíèêîâ, ÷àùå âñåãî, õîòÿ è íå îáÿçàòåëüíî, ïîãðåáàëüíûõ (òàêîâû êàòàêîìáíàÿ è ñðóáíàÿ êóëüòóðû ýïîõè áðîíçû â þæíîé ÷àñòè Âîñòî÷íîé Åâðîïû, íàçâàííûå òàê ïî îñîáåííîñòÿì êîíñòðóêöèè õàðàêòåðíûõ äëÿ íèõ ìîãèëüíûõ ñîîðóæåíèé). Ïðè âñåé óñëîâíîñòè òàêèõ íàèìåíîâàíèé ýòà ñèñòåìà íîìåíêëàòóðû îêàçûâàåòñÿ åäèíñòâåííîé, ñëóæàùåé íàì äëÿ îáîçíà÷åíèÿ ãðóïï íàñåëåíèÿ äàëåêèõ áåñïèñüìåííûõ ýïîõ, èáî èõ ñàìîíàçâàíèÿ èëè äàæå èíîíàçâàíèÿ, ïðèäàííûå èì ñîñåäÿìè, äëÿ íàñ íå ñîõðàíèëèñü. Êàê ïðàâèëî, ïðè âñåé áëèçîñòè îòíåñåííûõ ê îäíîé àðõåîëîãè÷åñêîé êóëüòóðå ïàìÿòíèêîâ óäàåòñÿ ïðîñëåäèòü è èõ ïðèíàäëåæíîñòü ê ðàçíûì ñòàäèÿì â èñòîðèè ýòîé êóëüòóðû, ò. å. ñàìà îíà ïðåäñòàåò ïåðåä íàìè â äèíàìèêå, êàê æèâîé, ýâîëþöèîíèðóþùèé îðãàíèçì. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, çà÷àñòóþ âûäåëÿþòñÿ è ñîâîêóïíîñòè ïàìÿòíèêîâ áîëåå íèçêîãî òàêñîíîìè÷åñêîãî óðîâíÿ, èìåíóåìûå ëîêàëüíûìè âàðèàíòàìè îïðåäåëåííîé àðõåîëîãè÷åñêîé êóëüòóðû è îòðàæàþùèå ñóùåñòâîâàíèå â ïðîøëîì êàêèõ-òî áîëåå ìåëêèõ ïîäðàçäåëåíèé îáùåñòâà.

22

Ãëàâà I

Ñèñòåìàòèçàöèÿ àðõåîëîãè÷åñêîãî ìàòåðèàëà ïîçâîëÿåò âûÿâèòü è ñîâîêóïíîñòè áîëåå âûñîêîãî óðîâíÿ, âêëþ÷àþùèå ïî íåñêîëüêî àðõåîëîãè÷åñêèõ êóëüòóð, ñõîäñòâî êîòîðûõ ìåæäó ñîáîé îêàçûâàåòñÿ áîëåå âûñîêèì, ÷åì ñ äðóãèìè êóëüòóðàìè òîé æå ýïîõè è òîãî æå ðåãèîíà. Òàêèå êðóïíûå ñîâîêóïíîñòè èìåíóþò îáû÷íî êóëüòóðíî-èñòîðè÷åñêèìè îáùíîñòÿìè (èëè îáëàñòÿìè). Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî àðõåîëîãè÷åñêàÿ êóëüòóðà â èçâåñòíîé ìåðå èñêóññòâåííûé êîíñòðóêò, ïðèìåíÿåìûé èññëåäîâàòåëåì â ïðîöåññå ñèñòåìàòèçàöèè äðåâíèõ ïàìÿòíèêîâ, íàáîð ïðèçíàêîâ, ñáëèæàþùèõ ìåæäó ñîáîé îäíè êîìïëåêñû è îäíîâðåìåííî ïîçâîëÿþùèõ îòëè÷àòü èõ îò äðóãèõ, ïðèíàäëåæàùèõ ê èíûì êóëüòóðàì, îáúåêòèâíî îòðàæàåò ñóùåñòâîâàíèå â èçó÷àåìîå âðåìÿ îïðåäåëåííûõ ãðóïï íàñåëåíèÿ, îñîáåííî òåñíî ñâÿçàííûõ ìåæäó ñîáîé, à òî÷íåå — èåðàðõè÷íóþ ñèñòåìó òàêèõ ãðóïï. Âîïðîñ, îäíàêî, ñîñòîèò â òîì, êàêîâà èõ ïðèðîäà.

ÀÐÕÅÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÊÓËÜÒÓÐÀ È ÝÒÍÎÑ Íà ýòîò ñ÷åò íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ äåñÿòèëåòèé â àðõåîëîãèè âåäóòñÿ àêòèâíûå äèñêóññèè. Îäíè èññëåäîâàòåëè ïîñëåäîâàòåëüíî ïðèäåðæèâàþòñÿ ìíåíèÿ, ÷òî àðõåîëîãè÷åñêàÿ êóëüòóðà â îáùåì âèäå ñîîòâåòñòâóåò ýòíîñó, ò. å. ÷òî ñèñòåìà ñèíõðîííûõ êóëüòóð îïðåäåëåííîãî ðåãèîíà äîñòàòî÷íî àäåêâàòíî îòðàæàåò åãî ýòíè÷åñêóþ êàðòó â èññëåäóåìûé ïåðèîä, à ðÿä ïîñëåäîâàòåëüíî ñìåíÿþùèõ äðóã äðóãà êóëüòóð — åãî ýòíè÷åñêóþ èñòîðèþ. Ïî ìíåíèþ äðóãèõ ó÷åíûõ, ñîîòíîñèòü àðõåîëîãè÷åñêóþ êóëüòóðó è ýòíîñ íåïðàâîìåðíî. Îíè èñõîäÿò, ñðåäè ïðî÷åãî, èç òîãî, ÷òî â àðõåîëîãè÷åñêîé êóëüòóðå ðåàëüíàÿ êóëüòóðà îñòàâèâøèõ ñîîòâåòñòâóþùèå ïàìÿòíèêè ëþäåé îòðàæàåòñÿ äåôåêòíî, â ñóùåñòâåííî íåïîëíîì âèäå; â ÷àñòíîñòè, ïðàêòè÷åñêè ïîëíîñòüþ óòðà÷åííûìè îêàçûâàþòñÿ âñå ýëåìåíòû äóõîâíîé êóëüòóðû, â æèâîé æèçíè èãðàþùèå íå ìåíüøóþ ýòíîèíòåãðèðóþùóþ è ýòíîäèôôåðåíöèðóþùóþ ðîëü, ÷åì ýëåìåíòû êóëüòóðû ìàòåðèàëüíîé. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, èçâåñòíû ïðèìåðû, êîãäà íåñêîëüêî ñîâîêóïíîñòåé, âîñïðèíèìàåìûõ è ñàìèìè èõ ÷ëåíàìè, è èõ ñîñåäÿìè êàê ðàçíîýòíè÷íûå, îáëàäàëè èäåíòè÷íîé ïî ñóùåñòâó ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðîé, à â ðàìêàõ îäíîãî ýòíîñà ïðîñëåæèâàåòñÿ íåñêîëüêî ñóùåñòâåííî ðàçëè÷àþùèõñÿ ìåæäó ñîáîé êóëüòóð. Âñëåäñòâèå ýòîãî, ïî ìíåíèþ ñòîðîííèêîâ äàííîé òî÷êè çðåíèÿ, ðàçëè÷èÿ ìåæäó àðõåîëîãè÷åñêèìè êóëüòóðàìè ìîãóò îòðàæàòü ðàçëè÷èå íå ìåæäó ýòíîñàìè, à ìåæäó òàêèìè âûäåëÿåìûìè ýòíîãðàôèåé êàòåãîðèÿìè, êàê õîçÿéñòâåííî-êóëüòóðíûé òèï èëè èñòîðèêî-ýòíîãðàôè÷åñêàÿ îáëàñòü, à òàêæå ìåæäó èõ áîëåå ìåëêèìè ïîäðàçäåëåíèÿìè [Àðóòþíîâ 1989, 41 ñë.]. È âñå æå, ïî ñïðàâåäëèâîìó çàìå÷àíèþ ðîññèéñêîãî èññëåäîâàòåëÿ È. Ñ. Êàìåíåöêîãî [1970, 35], «áîëüøèíñòâî àðõåîëîãîâ äóìàþò, ÷òî êóëü-

Èñòî÷íèêè è ìåòîäû âîññîçäàíèÿ ðàííèõ ýòàïîâ...

23

òóðà ñîîòâåòñòâóåò ýòíîñó. È óæ âî âñÿêîì ñëó÷àå âñå èñõîäÿò èç ýòîãî äîïóùåíèÿ â ñâîåé ïðàêòè÷åñêîé ðàáîòå, äàæå òå, êòî âûñòóïàë è âûñòóïàåò ïðîòèâ òàêîãî îòîæäåñòâëåíèÿ» (êóðñèâ íàø. — Â. Ï., Ä. Ð.). Îáúÿñíÿåòñÿ ýòà ñèòóàöèÿ, êîíå÷íî, íå òåì, ÷òî àðõåîëîãè íå îñîçíàþò èíôîðìàòèâíîé íåïîëíîöåííîñòè ñâîåãî ìàòåðèàëà â ýòíîèñòîðè÷åñêîì ïëàíå. Ïðè÷èíà, âî-ïåðâûõ, ñîñòîèò â òîì, ÷òî è ýòíîñ, è íîñèòåëè íåêîåé àðõåîëîãè÷åñêîé êóëüòóðû ïðåäñòàâëÿþò îïðåäåëåííóþ ãðóïïó äðåâíåãî íàñåëåíèÿ, âûäåëÿþùóþñÿ ïî ñîâîêóïíîñòè ïðèçíàêîâ, â òîì ÷èñëå àíàëîãè÷íûõ äëÿ îáåèõ ñðàâíèâàåìûõ ñèòóàöèé. Âî-âòîðûõ, ïðèìåíèòåëüíî ê îãðîìíûì ïåðèîäàì ïðîøëîãî è ãèãàíòñêèì òåððèòîðèÿì ìû ïîïðîñòó íå ðàñïîëàãàåì èíûìè ñïîñîáàìè âûäåëåíèÿ ïîäîáíûõ ãðóïï, ïîìèìî îðãàíèçàöèè àðõåîëîãè÷åñêèõ ìàòåðèàëîâ â èåðàðõè÷åñêè óïîðÿäî÷åííóþ ñèñòåìó. Ïîýòîìó, îñîçíàâàÿ íåàáñîëþòíûé õàðàêòåð ïîëó÷àåìûõ ïðè ýòîì âûâîäîâ, ñëåäóåò ïðèçíàòü, ÷òî ñèñòåìà àðõåîëîãè÷åñêèõ êóëüòóð (à òàêæå èõ ëîêàëüíûõ âàðèàíòîâ è èñòîðèêî-êóëüòóðíûõ îáùíîñòåé) — åäèíñòâåííîå îêíî â ýòíè÷åñêóþ èñòîðèþ äîïèñüìåííîé äðåâíîñòè â åå ïðîñòðàíñòâåííî-âðåìåííîé êîíêðåòèêå. Íåñîìíåííóþ öåííîñòü ïðè ýòíîèñòîðè÷åñêîé, êàê è ñîöèàëüíîèñòîðè÷åñêîé, èíòåðïðåòàöèè àðõåîëîãè÷åñêèõ ìàòåðèàëî⠗ îñîáåííî ðàííèõ, îòíîñÿùèõñÿ ê ïåðâîáûòíîé ýïîõå, — èìååò ïðîöåäóðà ñîïîñòàâëåíèÿ èõ ñ äàííûìè ýòíîãðàôèè áîëåå ïîçäíèõ íàðîäîâ, ïîçâîëÿþùàÿ èññëåäîâàòåëÿì ïîëíåå ïîñòè÷ü ïðèíöèïû ñîîòíîøåíèÿ ìàòåðèàëüíûõ è äóõîâíûõ àñïåêòîâ êóëüòóðû íà ðàçíûõ ýòàïàõ ðàçâèòèÿ îáùåñòâà, à òàêæå ðîëü òåõ è äðóãèõ â êà÷åñòâå ýòíîèíòåãðèðóþùèõ è ýòíîäèôôåðåíöèðóþùèõ ôàêòîðîâ. Ýòíè÷åñêàÿ èñòîðèÿ íàõîäèò îòðàæåíèå èìåííî â äèíàìèêå ñèñòåìû àðõåîëîãè÷åñêèõ êóëüòóð. Òàê, ðàñøèðåíèå àðåàëà êàêîé-ëèáî êóëüòóðû, ñêîðåå âñåãî, ñâèäåòåëüñòâóåò î ðàññåëåíèè îïðåäåëåííîãî íàñåëåíèÿ (ïðè÷åì íå îáÿçàòåëüíî î÷åíü ìíîãî÷èñëåííîãî) ñ ïåðâîíà÷àëüíîé òåððèòîðèè ñâîåãî îáèòàíèÿ ïî áîëåå îáøèðíûì ïðîñòðàíñòâàì. Ïîäîáíûì îáðàçîì àðõåîëîãè÷åñêè ïðîñëåæèâàþòñÿ è äîñòàòî÷íî äàëåêèå ìèãðàöèè. Ìàòåðèàëüíûå îñòàòêè ïîçâîëÿþò âûÿâëÿòü è ñìåøåíèå êóëüòóð, â òîé èëè èíîé ìåðå ñâÿçàííîå ñî ñìåøåíèåì ðàçíîýòíè÷íîãî íàñåëåíèÿ. Áûñòðàÿ êàðäèíàëüíàÿ ñìåíà êóëüòóðû â êàêîì-òî ðåãèîíå ÷àùå âñåãî ÿâëÿåòñÿ ðåçóëüòàòîì âûòåñíåíèÿ ïðåæíèõ åãî îáèòàòåëåé è ïîÿâëåíèÿ íîâûõ, òîãäà êàê ïîñòåïåííàÿ ýâîëþöèÿ êóëüòóðíîãî îáëèêà ñêîðåå óêàçûâàåò íà â îñíîâíîì íåèçìåííûé ñîñòàâ íàñåëåíèÿ äàííîãî ðåãèîíà. Êîíå÷íî, ìíîãèå àñïåêòû ýòíîêóëüòóðíîé äèíàìèêè ïðîñëåäèòü ïî ýòîìó ìàòåðèàëó íå óäàåòñÿ âîâñå, íî ïðèîòêðûòü çàâåñó íàä ýòíè÷åñêèì ïðîøëûì òîé èëè èíîé òåððèòîðèè îíè âñå æå ïîçâîëÿþò. Ê ñîæàëåíèþ, â àðõåîëîãè÷åñêîé ïðàêòèêå íàáëþäàåòñÿ ïðè÷èñëåíèå ê àðõåîëîãè÷åñêèì êóëüòóðàì — ò. å. òåîðåòè÷åñêè ê òàêñîíîìè-

24

Ãëàâà I

÷åñêèì åäèíèöàì îäíîãî óðîâíÿ — ñîâîêóïíîñòåé ïàìÿòíèêîâ, íåñîèçìåðèìûõ ìåæäó ñîáîé êàê ïî ðàçìåðàì çàíèìàåìîé èìè òåððèòîðèè, òàê è ïî ÷èñëåííîñòè îñòàâèâøåãî èõ íàñåëåíèÿ. Ïîýòîìó, äàæå ïðèçíàâàÿ ñóùåñòâîâàíèå çíà÷èòåëüíîé êîððåëÿöèè ìåæäó âûÿâëåííîé íà îïðåäåëåííîé òåððèòîðèè ñèñòåìîé (êàê ñèíõðîííîé, òàê è äèàõðîííîé) àðõåîëîãè÷åñêèõ êóëüòóð è ýòíè÷åñêîé ñòðóêòóðîé íàñåëåíèÿ ýòîé òåððèòîðèè â ñîîòâåòñòâóþùèé ïåðèîä, ìû äîëæíû ó÷èòûâàòü âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî ýòà ñèñòåìà äåìîíñòðèðóåò íå îäíîóðîâíåâûé ñðåç èíòåðåñóþùåé íàñ ñòðóêòóðû, à ýòíè÷åñêóþ êàðòèíó, ðàçíûå ó÷àñòêè êîòîðîé âèäíû íàì ñ ðàçëè÷íîé ñòåïåíüþ äåòàëèçàöèè.

ËÈÍÃÂÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÐÅÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ È ÈÕ ÀÐÕÅÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÊÎÐÐÅËßÒÛ 1 Îñîáîãî âíèìàíèÿ çàñëóæèâàåò âîïðîñ î ñîîòíîøåíèè äàííûõ àðõåîëîãèè è ëèíãâèñòèêè. Êàê óæå áûëî ñêàçàíî, ÿçûê ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç îñíîâíûõ êðèòåðèåâ ýòíè÷åñêîé ïðèíàäëåæíîñòè, à ðîäñòâî ÿçûêîâ ñâèäåòåëüñòâóåò îá îáùíîñòè ïðîèñõîæäåíèÿ íàðîäî⠗ èõ íîñèòåëåé. Íî íèêàêîå, äàæå ñàìîå òùàòåëüíîå, èññëåäîâàíèå àðõåîëîãè÷åñêîãî ìàòåðèàëà ñàìî ïî ñåáå, åñòåñòâåííî, íå â ñîñòîÿíèè âûÿâèòü ýòíîÿçûêîâóþ ïðèíàäëåæíîñòü íîñèòåëåé äàííîé êóëüòóðû. Îïðåäåëåííûå óêàçàíèÿ íà ÿçûêè, íåêîãäà áûòîâàâøèå â çîíå åå ðàñïðîñòðàíåíèÿ, ñîäåðæèò òîïîíèìèÿ — ñèñòåìà ãåîãðàôè÷åñêèõ íàçâàíèé íà äàííîé òåððèòîðèè, çà÷àñòóþ î÷åíü íàäîëãî ïåðåæèâàþùàÿ ñîçäàâøèé åå íàðîä; ïðè ýòîì èçâåñòíî, ÷òî íàèáîëüøèì êîíñåðâàòèçìîì îáëàäàþò ãèäðîíèìû — íàèìåíîâàíèÿ âîäíûõ îáúåêòîâ. Îäíàêî òîïîíèìû ïëîõî ïîääàþòñÿ õðîíîëîãè÷åñêîé ïðèâÿçêå, è ïîòîìó ñîîòíåñòè èõ ñ îïðåäåëåííûì ïåðèîäîì â èñòîðèè ðåãèîíà (à çíà÷èò, è ñ íîñèòåëÿìè êîíêðåòíîé çàñâèäåòåëüñòâîâàííîé â åãî ïðîøëîì àðõåîëîãè÷åñêîé êóëüòóðû) áåç êàêîé-òî äîïîëíèòåëüíîé, èìåþùåé èíóþ ïðèðîäó èíôîðìàöèè âåñüìà çàòðóäíèòåëüíî. Îïðåäåëåííîå çíà÷åíèå ñ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ èìåþò çàïå÷àòëåííûå â íèõ îñîáåííîñòè òîé èëè èíîé ñòàäèè ðàçâèòèÿ ÿçûêîâîé ñåìüè, ê êîòîðîé äàííûå íàçâàíèÿ ïðèíàäëåæàò, íî ïîäîáíûé ÿçûêîâîé ìàòåðèàë ñëèøêîì ôðàãìåíòàðåí, ÷òîáû íàáëþäåíèÿ òàêîãî ðîäà îáëàäàëè áîëüøîé èíôîðìàòèâíîñòüþ. Åñëè ñîîòíåñòè íåêóþ àðõåîëîãè÷åñêóþ êóëüòóðó ñ îïðåäåëåííûì ÿçûêîì (èëè ÿçûêîâîé ãðóïïîé, ñåìüåé è ò. ï.), îñíîâûâàÿñü íà åå âíóòðåííèõ õàðàêòåðèñòèêàõ, ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî, òî îáðàòíàÿ ïðîöåäóðà — ïîìåùåíèå íîñèòåëåé êàêîãî-ëèáî ÿçûêà (èëè ãðóïïû ðîäñòâåííûõ ÿçûêîâ) â ïðîñòðàíñòâåííî-âðåìåííóþ ñèñòåìó êîîðäèíàò, à ñëåäîâàòåëü1 Ðàçäåëû, ïîñâÿùåííûå èñïîëüçîâàíèþ â ýòíîèñòîðè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ ëèíãâèñòè÷åñêîãî ìàòåðèàëà, íàïèñàíû ïðè ó÷àñòèè Ñ. Â. Êóëëàíäû.

Èñòî÷íèêè è ìåòîäû âîññîçäàíèÿ ðàííèõ ýòàïîâ...

25

íî — è íà àðõåîëîãè÷åñêóþ êàðòó, ãîðàçäî áîëåå ïðîäóêòèâíà. Èíñòðóìåíòîì äëÿ åå ðåàëèçàöèè ïðåæäå âñåãî ÿâëÿåòñÿ ñðàâíèòåëüíî-èñòîðè÷åñêîå ÿçûêîçíàíèå, èëè ëèíãâèñòè÷åñêàÿ êîìïàðàòèâèñòèêà. Ýòà îòðàñëü íàóêè èçó÷àåò ïðîèñõîæäåíèå, ðàçâèòèå è ãåíåòè÷åñêèå ëèáî îáóñëîâëåííûå âíåøíèìè êîíòàêòàìè (òàê íàçûâàåìûå àðåàëüíûå) ñâÿçè ÿçûêîâ ìèðà è îñíîâàíà, êàê ÿâñòâóåò èç åå íàçâàíèÿ, íà èõ ñðàâíåíèè ìåæäó ñîáîé. Ñîïîñòàâëÿÿ èõ ëåêñèêó, ïðåæäå âñåãî ñëîâà, âûðàæàþùèå èçíà÷àëüíî íåîáõîäèìûå ïîíÿòèÿ, èçäðåâëå ñóùåñòâóþùèå â ëþáîì ÿçûêå è ïîòîìó ðåäêî îáîçíà÷àåìûå çàèìñòâîâàíèÿìè (òàêèå, êàê ÿ, òû, ñîëíöå, ãëàç è ò. ï.), ìîæíî óñòàíîâèòü åäèíñòâî èõ ïðîèñõîæäåíèÿ â ðàçíûõ ÿçûêàõ. Åñëè ïîäîáíûõ ëåêñè÷åñêèõ ñîîòâåòñòâèé äîñòàòî÷íî ìíîãî (ñóùåñòâóþò âïîëíå ñòðîãèå ìåòîäû êîëè÷åñòâåííûõ îöåíîê ýòîãî ÿâëåíèÿ), ìîæíî óòâåðæäàòü, ÷òî ñîïîñòàâëÿåìûå ÿçûêè ðîäñòâåííû äðóã äðóãó â ðàìêàõ îäíîãî îáúåäèíåíèÿ, êîòîðîå ïðèíÿòî íàçûâàòü ÿçûêîâîé ñåìüåé, è ïîïûòàòüñÿ âîññòàíîâèòü ñëîâàðíûé ôîíä èõ îáùåãî ÿçûêà-ïðåäêà. (Ðàçóìååòñÿ, â ðåàëüíîñòè ïðîöåäóðà ïîäîáíîãî ëèíãâèñòè÷åñêîãî àíàëèçà íàìíîãî ñëîæíåå, ÷åì ìîæíî ïðåäñòàâèòü èç ñêàçàííîãî, è ïðåäïîëàãàåò ïðîâåäåíèå ðÿäà ïðîìåæóòî÷íûõ îïåðàöèé.) Ïðè ýòîì ñëåäóåò èìåòü â âèäó, ÷òî âûÿâëåíèå â ðàçíûõ ÿçûêàõ ñëîâ îáùåãî ïðîèñõîæäåíèÿ ñîïðÿæåíî ñ ñóùåñòâåííûìè òðóäíîñòÿìè, ïîñêîëüêó íà ïðîòÿæåíèè äëèòåëüíîé èñòîðèè ëþáîãî ÿçûêà ñóùåñòâåííûå èçìåíåíèÿ ïðåòåðïåâàåò êàê ñîâîêóïíîñòü çíà÷åíèé, ïðèñóùèõ òîìó èëè èíîìó áëîêó âîñõîäÿùèõ ê îáùåìó êîðíþ ñëîâ, òàê è èõ ôîíåòè÷åñêèé îáëèê. Îíè ìîãóò òðàíñôîðìèðîâàòüñÿ ñòîëü çíà÷èòåëüíî, ÷òî íåïðîôåññèîíàë âîîáùå íå â ñîñòîÿíèè óëîâèòü íè ñõîäñòâî ìåæäó èìåþùèìè îáùåå ïðîèñõîæäåíèå ñëîâàìè ðàçíûõ ÿçûêîâ èëè äàæå îäíîãî è òîãî æå ÿçûêà, íè ñìûñëîâóþ ñâÿçü ìåæäó íèìè. Îäíàêî â òîì, ÷òî êàñàåòñÿ èçìåíåíèÿ çâó÷àíèÿ ñëîâà, ëèíãâèñòû âûÿâèëè è ñôîðìóëèðîâàëè äîñòàòî÷íî ñòðîãèå çàêîíû ïðèñóùèõ ðàçíûì ÿçûêîâûì òðàäèöèÿì ôîíåòè÷åñêèõ òðàíñôîðìàöèé, îïðåäåëÿþùèõñÿ õàðàêòåðîì òîãî èëè èíîãî çâóêà è åãî ïîçèöèåé â ñëîâå, åãî ôîíåòè÷åñêèì îêðóæåíèåì (÷òî, âïðî÷åì, íå èñêëþ÷àåò ñóùåñòâåííûõ ðàçíîãëàñèé ìåæäó ïðåäñòàâèòåëÿìè ðàçíûõ ëèíãâèñòè÷åñêèõ øêîë îòíîñèòåëüíî êîíêðåòíûõ ïðîÿâëåíèé è ðåçóëüòàòîâ ïîäîáíûõ ôîíåòè÷åñêèõ ïðîöåññîâ). Çíàÿ ýòè çàêîíû, ñïåöèàëèñò ðåêîíñòðóèðóåò îáëèê òîãî èëè èíîãî ñëîâà íà ðàçíûõ ýòàïàõ åãî ýâîëþöèè (â ñïåöèàëüíûõ ëèíãâèñòè÷åñêèõ òðóäàõ, äëÿ òîãî, ÷òîáû îòëè÷àòü òàêèå ðåêîíñòðóêöèè îò ñëîâ, ðåàëüíî çàôèêñèðîâàííûõ â æèâîé ðå÷è èëè â äðåâíèõ ïèñüìåííûõ òåêñòàõ, èõ îáîçíà÷àþò ïîñòàâëåííîé ïåðåä íèìè íàäñòðî÷íîé çâåçäî÷êîé — *). Èìåííî òàêèå ãèïîòåòè÷åñêèå ïðàôîðìû — òàê íàç. ýòèìîíû (îò ãðå÷. ýòèìîñ ‘èñòèííûé’), ðåêîíñòðóèðóåìûå íà îñíîâå ðåàëüíî çàñâèäåòåëüñòâîâàííûõ, ñåìàíòè÷åñêè è ôîíåòè÷åñêè ñîïîñòàâèìûõ ñëîâ ðîäñòâåííûõ ÿçûêîâ, è ñðàâíèâàþòñÿ ìåæäó ñîáîé. Ýòî ïîçâîëÿåò âûÿâèòü ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ñòàäèé, íà êîòîðûõ êàêîé-òî æèâîé èëè óæå

26

Ãëàâà I

ìåðòâûé, íî ñîõðàíèâøèéñÿ â âèäå ïèñüìåííûõ òåêñòîâ ÿçûê ñîñòàâëÿë åäèíîå öåëîå ñ äðóãèìè ÿçûêàìè èëè íàõîäèëñÿ ñ íèìè â òåñíîì êîíòàêòå. Èìåííî çäåñü ÿçûêîçíàíèå íåïîñðåäñòâåííî ñìûêàåòñÿ ñ èñòîðè÷åñêèìè íàóêàìè. Âî-ïåðâûõ, ñóùåñòâóåò ñïåöèàëüíàÿ ëèíãâèñòè÷åñêàÿ ìåòîäèêà, ïîçâîëÿþùàÿ äîâîëüíî òî÷íî äàòèðîâàòü ðàñõîæäåíèå ðîäñòâåííûõ ÿçûêîâ è, ñîîòâåòñòâåííî, ïîñëåäîâàòåëüíûå ñòàäèè ðàñïàäà ïðàÿçûêîâîé îáùíîñòè. Ýòó ìåòîäèêó, èìåíóåìóþ ãëîòòîõðîíîëîãèåé, ðàçðàáîòàë àìåðèêàíñêèé ëèíãâèñò Ì. Ñâîäåø [1960] è ñóùåñòâåííî óñîâåðøåíñòâîâàë ðîññèéñêèé ó÷åíûé Ñ. À. Ñòàðîñòèí [1989]. Îíà îñíîâàíà íà ñâîéñòâåííîé ëþáîìó ÿçûêó òåíäåíöèè ê ïîñòåïåííîìó îáíîâëåíèþ ñâîåãî ñëîâàðíîãî ñîñòàâà ïóòåì çàìåíû ñòàðûõ ñëîâ íîâûìè — íå îáÿçàòåëüíî çàèìñòâîâàííûìè; òàê, â ðóññêîì ÿçûêå èñêîííîå ñëîâî îêî óñòóïèëî ìåñòî ñëîâó ãëàç, ñëîâî áðþõî — ñëîâó æèâîò è ò. ä. Ñêîðîñòü òàêîãî îáíîâëåíèÿ ìîæåò áûòü âû÷èñëåíà ïî ñïåöèàëüíîé ôîðìóëå. Íå ìåíåå âàæíî, ÷òî ðåêîíñòðóèðóåìûé ñëîâàðíûé ñîñòàâ ïðàÿçûêà íà ïîñëåäîâàòåëüíûõ ñòàäèÿõ åãî ðàçâèòèÿ ïîçâîëÿåò óñòàíîâèòü äëÿ êàæäîé èç íèõ õîçÿéñòâåííî-êóëüòóðíûé òèï åãî íîñèòåëåé, õàðàêòåð ëàíäøàôòà è æèâîòíûé ìèð ïðàðîäèíû äàííîé ñåìüè èëè ãðóïïû ÿçûêîâ, ñîöèàëüíûå îòíîøåíèÿ, ïðèñóùèå òîé îáùíîñòè, ÿçûê êîòîðîé ðåêîíñòðóèðóåòñÿ, åå ñâÿçè ñ äðóãèìè ýòíîñàìè è ò. ï. Ïðè ýòîì íàëè÷èå èëè îòñóòñòâèå â íåñêîëüêèõ ðîäñòâåííûõ ÿçûêàõ áëîêà èìåþùèõ îáùåå ïðîèñõîæäåíèå êóëüòóðíûõ òåðìèíîâ, ñâÿçàííûõ ñ õîçÿéñòâåííûìè è áûòîâûìè îñîáåííîñòÿìè îïðåäåëåííîãî ýòàïà â æèçíè íîñèòåëåé ýòèõ ÿçûêîâ, óêàçûâàåò íà òî, êîãäà — ïîçæå èëè ðàíåå ýòîãî ýòàïà — ïðîèçîøëî ðàçäåëåíèå ýòèõ ÿçûêîâ.  èòîãå òàêîãî èñòîðèêî-ëèíãâèñòè÷åñêîãî àíàëèçà ÿçûêîâåä ìîæåò âûñêàçàòü äî èçâåñòíîé ñòåïåíè îáîñíîâàííóþ ãèïîòåçó îòíîñèòåëüíî ãåîãðàôè÷åñêèõ è âðåìåííûõ êîîðäèíàò ñóùåñòâîâàíèÿ òîãî èëè èíîãî ÿçûêà íà îïðåäåëåííîì ýòàïå åãî èñòîðèè è, èñõîäÿ èç ñîäåðæàùèõñÿ â ñàìîì ÿçûêå äàííûõ î õîçÿéñòâåííûõ, ñîöèàëüíûõ è èíûõ õàðàêòåðèñòèêàõ åãî íîñèòåëåé, ïîäñêàçàòü àðõåîëîãó, ñ ñîçäàòåëÿìè êàêîé àðõåîëîãè÷åñêîé êóëüòóðû (èëè, òî÷íåå, ãðóïïû òèïîëîãè÷åñêè áëèçêèõ êóëüòóð) ïðàâîìåðíî èõ îòîæäåñòâëÿòü, — ïîäîáíî òîìó, êàê ìàòåìàòèêè Ó. Ëåâåðüå è Äæ. Àäàìñ óêàçàëè àñòðîíîìàì, ãäå ñëåäóåò èñêàòü åùå íå îòêðûòóþ ïëàíåòó Íåïòóí, áëàãîäàðÿ ÷åìó îíà çàòåì è áûëà íàéäåíà È. Ãàëëå. Ñòîëü æå ñóùåñòâåííî, ÷òî ýòîò àíàëèç ïîçâîëÿåò îïðåäåëèòü, ñ íîñèòåëÿìè êàêèõ êóëüòóð òå èëè èíûå íàðîäû çàâåäîìî îòîæäåñòâëÿòüñÿ íå ìîãóò (ïðåêðàñíûé ïðèìåð ðåàëèçàöèè òàêîãî ïîäõîäà ïðè àðõåîëîãè÷åñêîé èäåíòèôèêàöèè èíäîèðàíöåâ ñì. â: Ãðàíòîâñêèé 1981). Íå ìåíåå âàæíî ñ èñòîðè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ è ñðàâíåíèå ïðàÿçûêîâ, îòíîñÿùèõñÿ ê ðàçëè÷íûì ñåìüÿì, ïîñêîëüêó îíî ïîçâîëÿåò îï-

Èñòî÷íèêè è ìåòîäû âîññîçäàíèÿ ðàííèõ ýòàïîâ...

27

ðåäåëèòü, ãäå è íà êàêîé ñòàäèè ðàçâèòèÿ êàæäîãî èç íèõ èìåëè ìåñòî êîíòàêòû èõ íîñèòåëåé äðóã ñ äðóãîì (à èíîãäà — è ãëóáèííîå ðîäñòâî ìåæäó íèìè, âîñõîäÿùåå ê ïåðèîäàì äî ôîðìèðîâàíèÿ ýòèõ ñåìåé).  èòîãå óäàåòñÿ ðåêîíñòðóèðîâàòü äîñòàòî÷íî øèðîêóþ è â ñèíõðîííîì, è â äèàõðîííîì ïëàíå ýòíîÿçûêîâóþ è ýòíîêóëüòóðíóþ êàðòèíó. Ïðè ýòîì, îäíàêî, ñëåäóåò èìåòü â âèäó, ÷òî ïî õîäó ñîçäàíèÿ ýòîé ðåêîíñòðóêöèè ìû ïîñòîÿííî îïåðèðóåì êàê áû óðàâíåíèÿìè ñ íåñêîëüêèìè íåèçâåñòíûìè. Ïîýòîìó îïèñàííàÿ ìåòîäèêà ýôôåêòèâíà ëèøü ïðè øèðîêîì õàðàêòåðå èññëåäîâàíèé, êîãäà íà ïðàêòèêå â íàøåì ðàñïîðÿæåíèè èìååòñÿ ñâîåãî ðîäà ñèñòåìà ïîäîáíûõ óðàâíåíèé. Êðîìå òîãî, êàê îòìå÷àþò ñàìè ëèíãâèñòû, «åñëè äëÿ ðåêîíñòðóêöèè çâóêîâîé ñòîðîíû ìîðôåìû ñóùåñòâóåò ñòðîãèé àëãîðèòì, òî äëÿ ñåìàíòè÷åñêîé ñòîðîíû òàêîãî àëãîðèòìà íåò, è ëèíãâèñò ... âûíóæäåí îïèðàòüñÿ íà ñâîå äîâîëüíî ïðèáëèçèòåëüíîå ïðåäñòàâëåíèå î òîì êóëüòóðíî-èñòîðè÷åñêîì ïðîñòðàíñòâå, â êîòîðîå îí îòíîñèò ñâîþ ðåêîíñòðóêöèþ, à ýòî ïðåäñòàâëåíèå ñëîæèëîñü ó íåãî â êîíå÷íîì ñ÷åòå â ðåçóëüòàòå ÷òåíèÿ èì èñòîðè÷åñêîé, ýòíîãðàôè÷åñêîé è ò. ï. ëèòåðàòóðû. Ïîýòîìó âñåãäà ñóùåñòâóåò îïàñíîñòü, ÷òî èñòîðèê, ýòíîãðàô, àðõåîëîã, îáðàòèâøèñü ê ýòèìîëîãè÷åñêîé ëèòåðàòóðå, îáíàðóæèò â íåé ëèøü îïðåäåëåííûì îáðàçîì ïðåîáðàçîâàííîå è çà÷àñòóþ èñêàæåííîå îòðàæåíèå ñâîèõ ñîáñòâåííûõ âçãëÿäîâ èëè âçãëÿäîâ ñâîèõ êîëëåã è ïðåäøåñòâåííèêîâ íà òî êóëüòóðíî-èñòîðè÷åñêîå ÿâëåíèå, î êîòîðîì îí õîòåë áû ïîëó÷èòü äîïîëíèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ» [Äûáî, Òåðåíòüåâ 1984, 15]. Ïîýòîìó ïîäëèííî íàó÷íîå ïðèìåíåíèå ìåòîäîâ ñðàâíèòåëüíîãî ÿçûêîçíàíèÿ ñ öåëüþ âîññîçäàíèÿ èñòîðèè ïðåäïîëàãàåò íå ìåõàíè÷åñêîå ñîïîñòàâëåíèå äàííûõ ðàçëè÷íûõ îáëàñòåé çíàíèÿ, íî èìååò öåëüþ èçâëå÷åíèå èç èõ êîìïëåêñíîãî ðàññìîòðåíèÿ íîâîé èíôîðìàöèè, ÷àñòè÷íî ïðåîäîëåâàÿ îãðàíè÷åííîñòü êàæäîãî îòäåëüíîãî âèäà èñòî÷íèêîâ. Íåëüçÿ èñïîëüçîâàòü òîëüêî êîíå÷íûå ðåçóëüòàòû, äîñòèãíóòûå â ñìåæíîé îáëàñòè çíàíèÿ. Îáðàùàÿñü ê ëèíãâèñòè÷åñêèì ðåêîíñòðóêöèÿì, èñòîðèê äîëæåí ïîíèìàòü, êàêèì îáðàçîì ðåêîíñòðóèðîâàíû äðåâíèå ñëîâà, è óìåòü â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè óòî÷íèòü èõ ñîäåðæàíèå, à ëèíãâèñò îáÿçàí ðàçáèðàòüñÿ â ïðèíöèïàõ âûäåëåíèÿ àðõåîëîãè÷åñêèõ êóëüòóð è ò. ï. Ðàçóìååòñÿ, íå îáÿçàòåëüíî ñàìîìó ïðîêëàäûâàòü ñâîé ïóòü â ñìåæíîé îáëàñòè, íî íóæíî óìåòü øàã çà øàãîì ïîâòîðèòü ïóòü êîëëåãè, ÷òî ïîìîæåò ïîíÿòü åãî ëîãèêó è èçáåæàòü îøèáîê, íåèçáåæíûõ ó ïåðâîïðîõîäöåâ. Ïî ìåðå ðàçâèòèÿ èñòîðè÷åñêîãî ÿçûêîçíàíèÿ ñïåöèàëèñòàì óäàâàëîñü ïðîíèêíóòü âñå ãëóáæå â èñòîðèþ îòäåëüíûõ ÿçûêîâ, èõ ãðóïï è ñåìåé è, ñîîòâåòñòâåííî, ïðèîòêðûòü íîâûå ñòðàíèöû äðåâíåéøåé ýòíè÷åñêîé èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà. Íî, íåñìîòðÿ íà ñòðîãîñòü èñòîðèêî-ëèíãâèñòè÷åñêèõ ìåòîäèê è ïðèìåíåíèå êîìïëåêñíîãî ïîäõîäà ê ðåêîíñòðóêöèè äðåâíåéøèõ ýòàïîâ ýòíè÷åñêîé èñòîðèè, ñëîæíîñòü ýòîé ïðîáëåìàòèêè òàêîâà, ÷òî ìíîãèå åå àñïåêòû íå èìåþò (âî âñÿêîì ñëó÷àå, ïîêà) ðåøåíèÿ,

28

Ãëàâà I

à äðóãèå îñòàþòñÿ äèñêóññèîííûìè. Ïî îäíèì è òåì æå ïðîáëåìàì â íàóêå ñóùåñòâóþò ðàçëè÷íûå — ïîðîé âçàèìîèñêëþ÷àþùèå — êîíöåïöèè.  äàëüíåéøåì èçëîæåíèè ìû áóäåì ñòðåìèòüñÿ îñâåùàòü èõ ïî âîçìîæíîñòè îáúåêòèâíî, ÷òî, êîíå÷íî, íå îçíà÷àåò èõ îäèíàêîâîé óáåäèòåëüíîñòè â íàøèõ ñîáñòâåííûõ ãëàçàõ.

ÃËÀÂÀ II ÏÐÅÄÛÑÒÎÐÈß ÍÀÐÎÄΠÐÎÑÑÈÈ ÏÀËÅÎÀÍÒÐÎÏÛ ÍÀ ÒÅÐÐÈÒÎÐÈÈ ÐÎÑÑÈÈ Ïðîöåññ àíòðîïîãåíåçà — êàê â åãî ðàííèõ ôîðìàõ, ïðèâåäøèõ ê âûäåëåíèþ âèäà Homo èç æèâîòíîãî ìèðà, òàê è íà çàêëþ÷èòåëüíûõ ñòàäèÿõ, èòîãîì êîòîðûõ ÿâèëîñü ôîðìèðîâàíèå ñîâðåìåííîãî ÷åëîâåêà, Homo sapiens, — ïðîòåêàë, êàê óñòàíîâëåíî íàóêîé, â þæíûõ îáëàñòÿõ Ñòàðîãî Ñâåòà, íà ïðîñòðàíñòâå îò Þæíîé Àôðèêè äî Ñðåäèçåìíîìîðüÿ. Íî óæå íà äîñòàòî÷íî ðàííèõ ýòàïàõ (ïî àðõåîëîãè÷åñêîé ïåðèîäèçàöèè — â ýïîõó íèæíåãî, ðàííåãî, ïàëåîëèòà) ïðîèñõîäèëî ïðîíèêíîâåíèå ëþäåé íà ñåâåð îò òåõ òåððèòîðèé, êîòîðûå ÿâëÿëèñü àðåíîé àíòðîïîãåíåçà êàê òàêîâîãî. Êîíå÷íî, âîçìîæíîñòè òàêîãî ïðîíèêíîâåíèÿ áûëè îãðàíè÷åíû ðàñïðîñòðàíåíèåì îëåäåíåíèÿ íà çíà÷èòåëüíîé ÷àñòè Åâðàçèè. Íî âñå æå ìåñòîíàõîæäåíèÿ îðóäèé ýòîãî âðåìåíè èçâåñòíû íå òîëüêî â Çàêàâêàçüå, Ñðåäíåé Àçèè è â Êðûìó (â äâóõ ïîñëåäíèõ ðåãèîíàõ îòêðûòû è çàõîðîíåíèÿ íåàíäåðòàëüöåâ ìóñòüåðñêîé ýïîõè), íî è íà òåððèòîðèè Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè: íà Ñåâåðíîì (òî÷íåå — Ñåâåðî-Çàïàäíîì) Êàâêàçå, íà Ðóññêîé ðàâíèíå — îò Ñåâåðíîãî Ïðèàçîâüÿ äî áàññåéíà Äåñíû è â Þæíîé Ñèáèðè. Áèîëîãè÷åñêè ëþäè ýòîé ýïîõè ïðèíàäëåæàò ê ïàëåîàíòðîïàì — òàê íàçûâàåìûì íåàíäåðòàëüöàì, ïðåäøåñòâåííèêàì Homo sapiens’à íà ýâîëþöèîííîì ñòâîëå. Ñëåäóåò, îäíàêî, îãîâîðèòüñÿ, ÷òî ïðîöåññ ïðåâðàùåíèÿ ïàëåîàíòðîïà â ÷åëîâåêà ñîâðåìåííîãî áèîëîãè÷åñêîãî òèïà ïðîòåêàë íà äîñòàòî÷íî îãðàíè÷åííîé òåððèòîðèè è ìíîãèå âåòâè ýâîëþöèè â ïðîöåññå àíòðîïîãåíåçà îêàçàëèñü òóïèêîâûìè. Óæå íà ýòèõ ðàííèõ ñòàäèÿõ ó÷åíûì óäàåòñÿ âûÿâèòü â àðõåîëîãè÷åñêèõ ìàòåðèàëàõ ñëåäû îïðåäåëåííûõ èñòîðè÷åñêèõ ïðîöåññîâ è ðàçíûå ïîñòóïàòåëüíûå òåíäåíöèè. Òàê, ñóùåñòâåííî, ÷òî â ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðå óïîìÿíóòûõ ïàìÿòíèêîâ ïðîñëåæèâàþòñÿ ïî êðàéíåé ìåðå äâå ðàçíûå òðàäèöèè â îáðàáîòêå êàìíÿ [Ôîðìîçîâ 1977, 130—131]. Ó÷åíûå îáúÿñíÿþò ýòè ðàçëè÷èÿ ðàñïðîñòðàíåíèåì ñîîòâåòñòâóþùèõ òðàäèöèé èç ðàçíûõ îáëàñòåé è ïî ðàçíûì ïóòÿì. Âèäèìî, ñóùåñòâîâàëî äâà îñíîâíûõ ïîòîêà ïðîäâèæåíèÿ äðåâíåéøèõ ëþäåé â Âîñòî÷íóþ Åâðîïó èç ðåãèîíîâ, çàñåëåííûõ ðàíåå, — ñ þãà, ñ Êàâêàçà è èç Ìàëîé Àçèè, è ñ çàïàäà, èç Öåíòðàëüíîé Åâðîïû. À. À. Ôîðìîçîâ îòìå÷àåò, ÷òî «ýòè äâà íàïðàâëåíèÿ â ðàññåëåíèè ëþäåé íèæíåãî ïàëåîëèòà... íàäîëãî îïðåäåëèëè ñâîåîáðàçèå ïóòåé ðàçâèòèÿ ïàëåîëèòè÷åñêîé êóëüòóðû íà Ðóññêîé ðàâíèíå, òÿãîòåâøåé ê Öåíòðàëüíîé Åâðîïå, è íà Êàâêàçå,

30

Ãëàâà II

òÿãîòåâøåì ê Ïåðåäíåé Àçèè», è äàæå ïîëàãàåò, ÷òî «ïðîíèêíîâåíèå íîâûõ ãðóïï íàñåëåíèÿ â ñðåäó âîñòî÷íîåâðîïåéñêèõ ïåðâîáûòíûõ îáùèí» íà ñòàäèè âåðõíåãî ïàëåîëèòà «íåëüçÿ ñ÷èòàòü ñòîëü æå âàæíûì ýòàïîì â ýòíîêóëüòóðíîé èñòîðèè, êàê ïåðâîíà÷àëüíîå îñâîåíèå òåððèòîðèè ÑÑÑÐ ÷åëîâåêîì íèæíåãî ïàëåîëèòà». Îäíàêî íåëüçÿ íå ïðèíèìàòü âî âíèìàíèå, ÷òî Âîñòî÷íàÿ Åâðîïà íå âõîäèëà â çîíó, íà ïðîñòðàíñòâå êîòîðîé ïðîèñõîäèëà ñàïèåíòèçàöèÿ ïàëåîàíòðîïà, ïðîòåêàâøàÿ, êàê óæå ãîâîðèëîñü, â áîëåå þæíûõ ðåãèîíàõ, è ïîòîìó ëþäåé ñîâðåìåííîãî òèïà, çàñâèäåòåëüñòâîâàííûõ íà Ðóññêîé ðàâíèíå â áîëåå ïîçäíèå ýïîõè, íå ïðèõîäèòñÿ ñ÷èòàòü ïðÿìûìè ãåíåòè÷åñêèìè ïîòîìêàìè íåêîãäà îáèòàâøèõ çäåñü ïàëåîàíòðîïîâ. Ïîýòîìó ïðè âñåé âàæíîñòè äëÿ íàøåé òåìû âûäåëåíèÿ íà ðàññìàòðèâàåìîì ýòàïå ðàçëè÷íûõ òðàäèöèé â îáëèêå ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû, áûëî áû ðèñêîâàííî ñâÿçûâàòü ýòîò ôàêò ñ ýòíè÷åñêîé êàðòèíîé, ôèêñèðóåìîé íà èíòåðåñóþùåé íàñ òåððèòîðèè íà áîëåå ïîçäíèõ ñòàäèÿõ.

ÏÐÎÁËÅÌÀ ÝÒÍÎÈÑÒÎÐÈ×ÅÑÊÎÉ ÈÍÒÅÐÏÐÅÒÀÖÈÈ ÂÅÐÕÍÅÏÀËÅÎËÈÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÏÀÌßÒÍÈÊΠÍà÷àëî ýïîõè ñóùåñòâîâàíèÿ ñîâðåìåííîãî ÷åëîâåêà â àðõåîëîãè÷åñêîé ïåðèîäèçàöèè ñîîòâåòñòâóåò ïåðèîäó âåðõíåãî (ïîçäíåãî) ïàëåîëèòà. Îí ïðåäñòàâëåí íà òåððèòîðèè Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè óæå çíà÷èòåëüíî áîëåå ìíîãî÷èñëåííûìè, ïðè÷åì ïîðîé äîâîëüíî äîëãîâðåìåííûìè, ïàìÿòíèêàìè, õîòÿ ãîâîðèòü î ñòàáèëüíîì çàñåëåíèè âñåãî ýòîãî ïðîñòðàíñòâà ñ ñàìûõ ðàííèõ ýòàïîâ ýòîãî ïåðèîäà âñå-òàêè íå ïðèõîäèòñÿ: íåîäíîêðàòíûå èçìåíåíèÿ ãðàíèöû ëåäíèêà, òî íàñòóïàâøåãî ê þãó, òî îòñòóïàâøåãî, íåèçáåæíî äîëæíû áûëè íàðóøàòü ïëàâíîå ïîñòóïàòåëüíîå ðàçâèòèå îáèòàâøèõ çäåñü ÷åëîâå÷åñêèõ êîëëåêòèâîâ. È âñå æå â öåëîì õàðàêòåð àðõåîëîãè÷åñêèõ ìàòåðèàëîâ ýòîãî âðåìåíè óæå òàêîâ, ÷òî ïîçâîëÿåò íåêîòîðûì èññëåäîâàòåëÿì ïðåäïðèíèìàòü ïîïûòêè âûäåëåíèÿ íà îñíîâå åãî àíàëèçà êàêèõ-òî êóëüòóðíûõ îáëàñòåé è ñòàâèòü âîïðîñ î âîçìîæíîñòè ðåêîíñòðóèðîâàòü îïðåäåëåííûå ýòíîêóëüòóðíûå ïðîöåññû (ñì., íàïðèìåð: [Ôîðìîçîâ 1959; 1977; 2002; Ãðèãîðüåâ 1970, è äð.]). Îäíàêî âîïðîñû èíòåðïðåòàöèè â ïîäîáíîì êëþ÷å ðàçëè÷èé, ôèêñèðóåìûõ â ìàòåðèàëüíîì îáëèêå âåðõíåïàëåîëèòè÷åñêèõ ïàìÿòíèêîâ, ÷ðåçâû÷àéíî ñëîæíû è äèñêóññèîííû. Òàê, îäíè èññëåäîâàòåëè ñ÷èòàþò âîçìîæíûì ãîâîðèòü î ñóùåñòâîâàíèè íà ýòîé ñòàäèè àðõåîëîãè÷åñêèõ êóëüòóð, îòðàæàþùèõ «ðàçäåëåíèå ïåðâîáûòíîãî íàñåëåíèÿ íà ïëåìåíà» [Ãðèãîðüåâ 1970, 59]. Äðóãèå, íàïðîòèâ, ïðèçíàâàÿ ñóùåñòâîâàíèå ðàçëè÷èé â îáëèêå èíâåíòàðÿ ìåæäó îòäåëüíûìè ãðóïïàìè âåðõíåïàëåîëèòè÷åñêèõ ïàìÿòíèêîâ è îäíîâðåìåííî ñõîäñòâà ìåæäó ñîñòàâëÿþùèìè ýòè ãðóïïû ïàìÿòíèêàìè, âîçðàæàþò ïðîòèâ òîëêîâàíèÿ ïîäîáíûõ ãðóïï êàê ðàçíûõ àðõåîëîãè÷åñêèõ êóëü-

Ïðåäûñòîðèÿ íàðîäîâ Ðîññèè

31

òóð â òîì çíà÷åíèè ýòîãî òåðìèíà, êîòîðûé óïîòðåáëÿåòñÿ ïðèìåíèòåëüíî ê áîëåå ïîçäíèì ýïîõàì — íåîëèòó è áðîíçîâîìó âåêó. Ñòîðîííèêè òàêîãî âçãëÿäà îòìå÷àþò, ÷òî äëÿ òåððèòîðèàëüíîãî ðàñïðåäåëåíèÿ ïîäîáíûõ ãðóïï ñõîäíûõ ïàìÿòíèêîâ íå õàðàêòåðíà êîíöåíòðàöèÿ â îïðåäåëåííûõ, ÷åòêî î÷åð÷èâàåìûõ àðåàëàõ, è ïîëàãàþò, ÷òî èõ ðàçìåùåíèå ñêîðåå ìîæåò îòìå÷àòü «ïóòü êàêîé-òî îáùèíû îõîòíèêîâ, ïðîäâèíóâøåéñÿ âñëåä çà ñòàäàìè ìàìîíòîâ... à íå îäíîâðåìåííûå ïîñåëåíèÿ íåñêîëüêèõ îáùèí, îáúåäèíÿâøèõñÿ â ðàìêàõ ïëåìåíè èëè äàæå ãðóïïû ðîäñòâåííûõ ïëåìåí» [Ôîðìîçîâ 1977, 29].

Ìåðãåëåâûå èçîáðàæåíèÿ ìàìîíòîâ èç Êîñòåíîê 11, ñëîé II è ðåêîíñòðóêöèÿ êðîìàíüîíöà èç ïîãðåáåíèÿ íà Êîñòåíêàõ 2, âûïîëíåííàÿ Ì. Ì. Ãåðàñèìîâûì

32

Ãëàâà II

Îðóäèÿ ýïîõè âåðõíåãî ïàëåîëèòà (Ïàëåîëèò ÑÑÑÐ. Ñ. 342, òàáë. 130)

 ñàìîì äåëå, õàðàêòåð ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû ðàçëè÷íûõ âåðõíåïàëåîëèòè÷åñêèõ ïàìÿòèêîâ ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî ìíîãèå ïðèåìû îáðàáîòêè êàìíÿ íà äîñòàòî÷íî îòäàëåííûõ òåððèòîðèÿõ èìåþò îáùåå ïðîèñõîæäåíèå, à ïðîãðåññèâíûå òåõíîëîãè÷åñêèå íàâûêè äîñòàòî÷íî áûñòðî ðàñïðîñòðàíÿëèñü ïî îáøèðíûì òåððèòîðèÿì — â òîì ÷èñëå â ïðîöåññå ïåðåñåëåíèÿ íîñèòåëåé ýòèõ íàâûêîâ; íå ìåíåå âàæíûì ñ òî÷êè çðåíèÿ îòðàæåíèÿ ñâÿçåé ìåæäó âåñüìà äàëåêèìè ðåãèîíàìè ÿâëÿåòñÿ îòêðûòèå íà Óðàëå Êàïîâîé ïåùåðû — ïî ñóùåñòâó ïåðâîãî çà ïðåäåëàìè ôðàíêî-êàíòàáðèéñêîãî (ïèðåíåéñêîãî) î÷àãà ïàìÿòíè-

Ïðåäûñòîðèÿ íàðîäîâ Ðîññèè

33

êà ïàëåîëèòè÷åñêîé ïåùåðíîé æèâîïèñè. Ðåçóëüòàòîì ïðîöåññîâ, î êîòîðûõ ñâèäåòåëüñòâóþò âñå ýòè ôàêòû, ÿâèëîñü ôîðìèðîâàíèå êðóïíûõ êóëüòóðíûõ ïðîâèíöèé. Çíà÷èò, ìåæäó îòäåëüíûìè îáùèíàìè — â òîì ÷èñëå âåñüìà óäàëåííûìè äðóã îò äðóãà — ñóùåñòâîâàëè îïðåäåëåííûå êîíòàêòû.  òî æå âðåìÿ íà ñòàäèè áåçðàçäåëüíîãî ãîñïîäñòâà îõîòíè÷üå-ñîáèðàòåëüñêîãî õîçÿéñòâà, õàðàêòåðíîãî äëÿ ýïîõè âåðõíåãî ïàëåîëèòà, ïðîèçâîäñòâåííûå è ñîöèàëüíûå óñëîâèÿ íå òðåáîâàëè âîçíèêíîâåíèÿ áîëåå òåñíûõ ñâÿçåé ìåæäó ñðàâíèòåëüíî íåáîëüøèìè ãðóïïàìè îáèòàâøèõ íà ñìåæíîé òåððèòîðèè îáùèí, ÷òî ñïîñîáñòâîâàëî áû èõ êîíñîëèäàöèè ìåæäó ñîáîé è îäíîâðåìåííîé ñåãðåãàöèè îò ïðî÷èõ ïîäîáíûõ ãðóïï. À èìåííî ýòî ìîãëî áû ÿâèòüñÿ áàçîé äëÿ ýòíîäèôôåðåíöèðóþùèõ è ýòíîèíòåãðèðóþùèõ ïðîöåññîâ, â ñôåðå æå ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû âûðàçèëîñü áû â ôîðìèðîâàíèè ñèñòåìû ñèíõðîííûõ ëîêàëüíûõ àðõåîëîãè÷åñêèõ êóëüòóð. Ðàçëè÷èÿ â ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðå ìåæäó êðóïíûìè àðåàëàìè îïðåäåëÿëèñü â îñíîâíîì óñëîâèÿìè îêðóæàþùåé ñðåäû è õàðàêòåðîì ñûðüÿ, èñïîëüçóåìîãî äëÿ èçãîòîâëåíèÿ îðóäèé, õîòÿ ê òàêèì îáøèðíûì îáùíîñòÿì èíîãäà è ïðèëàãàþò òåðìèí «àðõåîëîãè÷åñêàÿ êóëüòóðà» [Àðóòþíîâ 1982, 67]. Ïîýòîìó îá ýòíè÷åñêîé â ñîáñòâåííîì ñìûñëå ñòðóêòóðå âåðõíåïàëåîëèòè÷åñêîãî îáùåñòâà ãîâîðèòü âðÿä ëè ïðàâîìåðíî — ïðåäïîñûëêè äëÿ åå ôîðìèðîâàíèÿ ìîãëè âîçíèêíóòü ëèøü ïðè ïåðåõîäå ê ïðîèçâîäÿùåìó õîçÿéñòâó, ñîïðîâîæäàâøåìñÿ âîçðàñòàíèåì ìåæîáùèííûõ êîíòàêòîâ. Âìåñòå ñ òåì âíóòðåííÿÿ ñòðóêòóðà âåðõíåïàëåîëèòè÷åñêèõ ïîñåëêîâ ãîâîðèò î òîì, ÷òî â ïðåäåëàõ îäíîé îáùèíû â ýòî âðåìÿ óæå ôîðìèðóåòñÿ äîñòàòî÷íî óñòîé÷èâàÿ è ñëîæíàÿ ñîöèàëüíàÿ îðãàíèçàöèÿ (îáçîð ñóùåñòâóþùèõ òî÷åê çðåíèÿ íà ýòîò âîïðîñ ñ ïîçèöèé àðõåîëîãèè ñì., íàïðèìåð â: [Ãðèãîðüåâ 1970, 58—60], à ñ ïîçèöèé òåîðèè ðàçâèòèÿ îáùåñòâà: [Èñòîðèÿ ïåðâîáûòíîãî îáùåñòâà, ò. 2, 427 ñë.]). Ïîñêîëüêó ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêîå ñîäåðæàíèå ýïîõè, ïî àðõåîëîãè÷åñêîé ïåðèîäèçàöèè îòíîñÿùåéñÿ ê ìåçîëèòó — ñðåäíåêàìåííîìó âåêó, â öåëîì íå ñëèøêîì îòëè÷àåòñÿ îò ïîñëåäíèõ ñòàäèé âåðõíåïàëåîëèòè÷åñêîãî ïåðèîäà (ðàçëè÷èå ìåæäó íèìè ñîñòîèò â îñíîâíîì íå â èçìåíåíèè ôîðì õîçÿéñòâà, à â ïåðåìåíå ïðèðîäíî-êëèìàòè÷åñêèõ óñëîâèé è òåõíîëîãèè èçãîòîâëåíèÿ îðóäèé), ê íåé, â ñóùíîñòè, ìîæíî îòíåñòè ñêàçàííîå âûøå: îïðåäåëåííûå ïðåäïîñûëêè äëÿ ñëîæåíèÿ ýòíîêóëüòóðíîé ñòðóêòóðû îáùåñòâà ê ýòîìó âðåìåíè óæå ñóùåñòâîâàëè, íî äëÿ êà÷åñòâåííîãî ñêà÷êà òðåáîâàëîñü âìåøàòåëüñòâî êëþ÷åâîãî ôàêòîðà — ïîÿâëåíèÿ ïðîèçâîäÿùåãî õîçÿéñòâà. Èì áûëî îçíàìåíîâàíî íà÷àëî íîâîé àðõåîëîãè÷åñêîé ýïîõè — íåîëèòà, íîâîãî êàìåííîãî âåêà.

34

Ãëàâà II

Ïðîèçâåäåíèÿ ïàëåîëèòè÷åñêîãî èñêóññòâà èç Âîñòî÷íîé Åâðîïû (Ïàëåîëèò ÑÑÑÐ. Ñ. 266. Ðèñ. 102)

ÍÎÑÒÐÀÒÈ×ÅÑÊÀß ÃÈÏÎÒÅÇÀ — ÎÊÍÎ Â ÏÐÅÄÛÑÒÎÐÈÞ ÝÒÍÎÑΠÏðèìå÷àòåëüíî, ÷òî êàê ðàç íà îïèñàííîå âðåìÿ ïðèõîäèòñÿ, ñóäÿ ïî âñåìó, ñóùåñòâîâàíèå òîé ÿçûêîâîé îáùíîñòè, êîòîðàÿ ïîëó÷èëà íàçâàíèå íîñòðàòè÷åñêîé ìàêðîñåìüè (îò ëàò. noster, nostra — ‘íàø, íàøà’) è ê êîòîðîé âîñõîäèò çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü áîëåå ïîçäíèõ ÿçûêîâ

Ïðåäûñòîðèÿ íàðîäîâ Ðîññèè

35

Ñòàðîãî Ñâåòà — òåõ, ÷òî ïðèíàäëåæàò ê èíäîåâðîïåéñêîé, óðàëüñêîé, àëòàéñêîé, êàðòâåëüñêîé è äðàâèäèéñêîé ñåìüÿì; äèñêóññèîííûì ÿâëÿåòñÿ âîïðîñ î òîì, îòíîñÿòñÿ ëè ê íîñòðàòè÷åñêèì ÿçûêè àôðàçèéñêîé (ñåìèòî-õàìèòñêîé) ñåìüè èëè æå îíè ñîñòàâëÿþò îòäåëüíóþ ìàêðîñåìüþ, ñâÿçàííóþ ñ íîñòðàòè÷åñêîé áîëåå ãëóáîêèì ðîäñòâîì [ñì. Ìèëèòàðåâ 2003]. Íîñòðàòè÷åñêàÿ ãèïîòåçà îñíîâàíà íà áëèçîñòè ëåêñèêè, îñíîâíûõ ïðèíöèïîâ ìîðôîëîãèè è ìåõàíèçìîâ ñëîâîîáðàçîâàíèÿ, îòìå÷àåìûõ âî âñåõ ïðè÷èñëÿåìûõ ê ýòîé ìàêðîñåìüå ÿçûêàõ (åñòåñòâåííî, â èõ àðõàè÷åñêèõ, ðåêîíñòðóèðóåìûõ ïðàôîðìàõ). Ñóùåñòâîâàíèå åäèíîãî ïðàÿçûêà â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè îáåñïå÷èâàëîñü áîëüøîé ïîäâèæíîñòüþ ÷åëîâå÷åñêèõ ãðóïï íà òîé ñòàäèè õîçÿéñòâåííîãî ðàçâèòèÿ. Ãëóáèííîå ðîäñòâî ìåæäó ïåðå÷èñëåííûìè ÿçûêîâûìè ñåìüÿìè áûëî îòìå÷åíî åùå â íà÷àëå ÕÕ â., à â 1960-õ ãã. çàìå÷àòåëüíûé ðîññèéñêèé ëèíãâèñò Â. Ì. Èëëè÷-Ñâèòû÷ (1934—1966) ðàçðàáîòàë ñèñòåìó çâóêîâûõ ñîîòâåòñòâèé ìåæäó íèìè, äîêàçàâ òåì ñàìûì èõ ãåíåòè÷åñêóþ ñâÿçü, è ïîäãîòîâèë ïðàíîñòðàòè÷åñêèé ñëîâàðü, èçäàíèå êîòîðîãî íà÷àëîñü óæå ïîñëå åãî áåçâðåìåííîé ãèáåëè â ðåçóëüòàòå íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿ. Íàñêîëüêî ìîæíî ñóäèòü, íîñòðàòè÷åñêàÿ ìàêðîñåìüÿ ñóùåñòâîâàëà ïðèáëèçèòåëüíî äî XII—X òûñ. äî í. ý., êîãäà â ïðîöåññå ðàññåëåíèÿ íîñèòåëåé íîñòðàòè÷åñêèõ ÿçûêîâ â Åâðàçèè íà÷àëñÿ åå ðàñïàä (ñð. [Õåëèìñêèé 1997, 243]). Ïîêàçàòåëåí ñîñòàâ åäèíîé ïðàíîñòðàòè÷åñêîé ëåêñèêè: îí îõâàòûâàåò ìåñòîèìåíèÿ, òåðìèíû, îáîçíà÷àþùèå îñíîâíûå ÷àñòè òåëà, ïðèðîäíûå îáúåêòû, áëèæàéøèå ñòåïåíè ðîäñòâà, ïðîñòåéøèå äåéñòâèÿ, ñâîéñòâà è ò. ï. [ñì.: Èëëè÷-Ñâèòû÷ 1971, 6—37], íî íå âêëþ÷àåò ïîíÿòèÿ, ñâÿçàííûå ñ çåìëåäåëèåì è ñêîòîâîäñòâîì, ÷òî îòðàæàåò òîò óðîâåíü ðàçâèòèÿ ÷åëîâå÷åñòâà, êîòîðûì õàðàêòåðèçóåòñÿ âðåìÿ ñóùåñòâîâàíèÿ íàçâàííîé ÿçûêîâîé îáùíîñòè. Ñóäÿ ïî ÿçûêîâûì äàííûì, íîñèòåëè íîñòðàòè÷åñêîãî ïðàÿçûêà çàíèìàëèñü îõîòîé, ðûáîëîâñòâîì è ñîáèðàòåëüñòâîì. Åñòü, âïðî÷åì, íåñêîëüêî íàçâàíèé ìîëîäíÿêà êîïûòíûõ æèâîòíûõ (ê îäíîìó èç íèõ âîñõîäèò ðóññêîå ‘òåëåíîê’), ñëîâà ñ ïðèìåðíûì çíà÷åíèåì ‘âñêàðìëèâàòü, âçðàùèâàòü, ïàñòè’ è ‘âðåìÿ ñáîðà ïëîäîâ, óðîæàÿ’, ÷òî, ïî ìíåíèþ íåêîòîðûõ ëèíãâèñòîâ, ìîæåò ñâèäåòåëüñòâîâàòü î ñïåöèàëèçèðîâàííîé îõîòå è ñîáèðàòåëüñòâå êàê ïåðåõîäíîì ýòàïå ê ïðîèçâîäÿùåìó õîçÿéñòâó. Æèëèùà áûëè, î÷åâèäíî, ïëåòåííûìè èç ïðóòüåâ è îáìàçàííûìè ãëèíîé, à ïîñåëåíèÿ óêðåïëåíû èëè îãîðîæåíû. Çîíîé ôîðìèðîâàíèÿ íîñòðàòè÷åñêîé ìàêðîñåìüè, ñóäÿ ïî àðåàëàì âûäåëèâøèõñÿ èç íåå çàòåì ÿçûêîâûõ ñåìåé è ïî êîíòàêòàì ïðàíîñòðàòè÷åñêîãî ñ äðóãèìè ÿçûêîâûìè ìàêðîñåìüÿìè, áîëüøèíñòâî ñïåöèàëèñòîâ ñ÷èòàþò êàêèå-òî îáëàñòè Ïåðåäíåé Àçèè, ðàñïîëîæåííûå äîñòàòî÷íî âûñîêî íàä óðîâíåì ìîðÿ, ãäå çèìîé âûïàäàë ñíåã (ðóññêîå ñëîâî ñíåã òàêæå âîñõîäèò ê íîñòðàòè÷åñêîìó). Íî, êîíå÷íî, ëþáîå îïðåäåëåíèå êîíêðåòíûõ ãðàíèö ýòîé çîíû èìååò ñóãóáî ãèïîòåòè÷åñêèé õàðàêòåð.

36

Ãëàâà II

Õîçÿéñòâåííàÿ è ñîöèàëüíàÿ õàðàêòåðèñòèêà ñîçäàòåëåé íîñòðàòè÷åñêîãî ïðàÿçûêà â öåëîì ñîâïàäàåò ñ òîé, êîòîðàÿ ïðèëîæèìà ê îáèòàòåëÿì òåððèòîðèè Ðîññèè êîíöà âåðõíåïàëåîëèòè÷åñêîé è ìåçîëèòè÷åñêîé ýïîõè, íî íàäåæíî îïðåäåëèòü, ïðèíàäëåæàëè ëè îíè ê íîñèòåëÿì ÿçûêîâ èìåííî ýòîé ìàêðîñåìüè, íåâîçìîæíî. Íåñêîëüêî áîëåå ïîçäíèì âðåìåíåì äàòèðóþò ëèíãâèñòû ñóùåñòâîâàíèå äðóãèõ ÿçûêîâûõ ìàêðîñåìåé Ñòàðîãî Ñâåòà — ñèíîêàâêàçñêîé è, âîçìîæíî, àôðàçèéñêîé, ïðè÷åì çîíà ôîðìèðîâàíèÿ ñèíîêàâêàçñêîé ìàêðîñåìüè ÿâíî ëîêàëèçóåòñÿ ïîáëèçîñòè îò èçíà÷àëüíîãî àðåàëà ïðàíîñòðààòè÷åñêîãî ÿçûêà (ïðààôðàçèéöû ñëîæèëèñü, âèäèìî, íåñêîëüêî þæíåå, íî ïðîáëåì ëîêàëèçàöèè èõ ïðàðîäèíû è êóëüòóðíîé õàðàêòåðèñòèêè ïðààôðàçèéöåâ, òàê æå êàê ïðàêàðòâåëîâ è ïðàäðàâèäèéöåâ, ìû íå êàñàåìñÿ, ïîñêîëüêó çîíà èõ ñëîæåíèÿ è îñíîâíûå àðåàëû ñîâðåìåííûõ ÿçûêîâ ýòèõ ñåìåé ðàñïîëàãàþòñÿ çà ïðåäåëàìè Ðîññèè). Ñèíîêàâêàçñêàÿ ìàêðîñåìüÿ, ïî ãëîòòîõðîíîëîãè÷åñêèì äàííûì, ñóùåñòâîâàëà ïðèìåðíî äî ðóáåæà IX—VIII òûñ. äî í. ý.; íîñèòåëè ýòîãî ïðàÿçûêà çíàëè ëóê è ñòðåëû, ó íèõ ñóùåñòâîâàëà äîâîëüíî ðàçâèòàÿ òåðìèíîëîãèÿ äëÿ îáîçíà÷åíèÿ ñîöèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ è ò. ï. Ïîêàçàòåëüíî, ÷òî ìåæäó íîñòðàòè÷åñêèì è ñèíîêàâêàçñêèì ïðàÿçûêàìè èìååòñÿ çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî ëåêñè÷åñêèõ ïàðàëëåëåé, ñëåäîâàòåëüíî, èõ íîñèòåëè íàõîäèëèñü â òó ýïîõó â òåñíîì êîíòàêòå, åñëè íå áûëè ñâÿçàíû ãëóáèííûì ðîäñòâîì [Starostin 1989], ïîñêîëüêó åùå áîëåå ãëóáîêàÿ ðåêîíñòðóêöèÿ ïîçâîëÿåò ïðåäïîëàãàòü è äëÿ âñåõ íàçâàííûõ ìàêðîñåìåé åäèíûé êîðåíü — ñóùåñòâîâàíèå â áîëåå ðàííþþ ýïîõó òàê íàçûâàåìîé åâðàçèéñêîé ÿçûêîâîé îáùíîñòè.  öåëîì èçëîæåííàÿ ðåêîíñòðóêöèÿ õîçÿéñòâåííîãî è êóëüòóðíîãî îáëèêà ëþäåé ýòîé ýïîõè íà èñòîðèêî-ëèíãâèñòè÷åñêîé îñíîâå õîðîøî ñîãëàñóåòñÿ ñ âîññîçäàííîé âûøå àðõåîëîãè÷åñêîé: ñóùåñòâóåò íåñêîëüêî êðóïíûõ êóëüòóðíûõ ïðîâèíöèé, íàñåëåíèå êàæäîé èç êîòîðûõ èìååò, âèäèìî, åäèíîå ïðîèñõîæäåíèå è ïîääåðæèâàåò îïðåäåëåííûå êîíòàêòû â ïðåäåëàõ ýòîé ïðîâèíöèè, íî êóëüòóðíî-òåððèòîðèàëüíîé äèôôåðåíöèàöèè âíóòðè êàæäîé èç íèõ åùå íå ïðîèñõîäèò. Ðàçóìååòñÿ, ñ óâåðåíîñòüþ ïðè÷èñëÿòü ê íîñèòåëÿì íîñòðàòè÷åñêîãî ïðàÿçûêà òåõ ëþäåé, êîòîðûå ïðîíèêàëè èç Ïåðåäíåé Àçèè íà òåððèòîðèþ íûíåøíåé Ðîññèè åùå â ýïîõó âåðõíåãî ïàëåîëèòà, ìû íå ìîæåì. Íî ñóùåñòâîâàíèå çäåñü â äàëüíåéøåì èìåííî òåõ ÿçûêîâ, êîòîðûå ïðèíàäëåæàò ê ÷èñëó íîñòðàòè÷åñêèõ, íå ïîçâîëÿåò ñ÷èòàòü ýòî çàâåäîìî èñêëþ÷åííûì. Áûëî âûñêàçàíî ìíåíèå, ÷òî ê ýòîé ìàêðîñåìüå îòíîñèòñÿ âñå äðåâíåéøåå íàñåëåíèå Ïåðåäíåé è Þæíîé Àçèè, Åâðîïû è Ñåâåðíîé Åâðàçèè è ÷òî ïðîñëåæèâàåìîå äëÿ òîãî âðåìåíè ïî êàìåííîìó èíâåíòàðþ îòëè÷èå âñåãî ýòîãî àðåàëà îò äðóãîé ãèãàíòñêîé çîíû — âîñòî÷íîé — îòðàæàåò ñóùåñòâîâàíèå äâóõ «íèêàê ãåíåòè÷åñêè íå ñâÿçàííûõ ÿçûêîâûõ îáùíîñòåé», ïðè÷åì êî âòîðîé èç íèõ îòíîñÿòñÿ, â ÷àñòíîñòè, ïðåäêè íîñèòåëåé ñèíîòèáåòñêèõ ÿçûêîâ [Àðóòþíîâ 1982,

Ïðåäûñòîðèÿ íàðîäîâ Ðîññèè

37

67—68]. Îäíàêî ýòà òî÷êà çðåíèÿ íå ó÷èòûâàåò ïðèâåäåííûõ âûøå äàííûõ î ôîðìèðîâàíèè íîñòðàòè÷åñêîé è ñèíîêàâêàçñêîé ìàêðîñåìåé íà ñìåæíûõ òåððèòîðèÿõ.

ÍÅÎËÈÒÈ×ÅÑÊÀß ÝÏÎÕÀ — ÂÐÅÌß ÔÎÐÌÈÐÎÂÀÍÈß ÀÐÕÅÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÕ ÊÓËÜÒÓÐ È ÂÛÄÅËÅÍÈß ßÇÛÊÎÂÛÕ ÑÅÌÅÉ Âîçíèêíîâåíèå ïðîèçâîäÿùåãî õîçÿéñòâà, êàê â ïðåäøåñòâóþùóþ ýïîõó íà÷àëî ñàìîãî ÷åëîâå÷åñòâà, ñâÿçàíî ïðåèìóùåñòâåííî ñ ðåãèîíîì Áëèæíåãî Âîñòîêà. Èìåííî â ýòîé ÷àñòè Ñòàðîãî Ñâåòà áåðåò íà÷àëî ïðîöåññ, ïîëó÷èâøèé íàçâàíèå íåîëèòè÷åñêîé ðåâîëþöèè. Òåðìèí ýòîò áûë ââåäåí àíãëèéñêèì àðõåîëîãîì Ãîðäîíîì ×àéëäîì è îáîçíà÷àë ïåðåõîä ê çåìëåäåëèþ è ñêîòîâîäñòâó êàê âåäóùèì âèäàì õîçÿéñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè, ñîïðîâîæäàþùèéñÿ çíà÷èòåëüíûìè èçìåíåíèÿìè â ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðå, êîòîðûå îçíàìåíîâàëè íà÷àëî ýïîõè íåîëèòà (â ÷àñòíîñòè, ïîÿâëåíèåì êåðàìèêè è øëèôîâàííûõ êàìåííûõ îðóäèé). Îäíàêî â ñèëó ðàçëè÷èÿ ïðèðîäíûõ óñëîâèé ñêîðîñòü ïåðåõîäà îò ïðèñâàèâàþùåãî õîçÿéñòâà ê ïðîèçâîäÿùåìó áûëà â ðàçíûõ ðåãèîíàõ ðàçëè÷íîé, è, ñòðîãî ãîâîðÿ, ïåðèîä íåîëèòà äàëåêî íå ïîâñåìåñòíî õàðàêòåðèçóåòñÿ íàëè÷èåì ïðîèçâîäÿùåãî õîçÿéñòâà. Íàïðèìåð, õîðîøî èçâåñòåí òàê íàçûâàåìûé ïåðåæèòî÷íûé íåîëèò ëåñíîé ïîëîñû Åâðîïåéñêîé ÷àñòè Ðîññèè, ñâÿçàííûé ïî÷òè öåëèêîì ñ òàêèìè ôîðìàìè õîçÿéñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè, êàê îõîòà è ðûáîëîâñòâî, è ïðîñóùåñòâîâàâøèé äî II òûñ. äî í. ý., ò. å. äî âðåìåíè, êîãäà íà þãå óæå íå òîëüêî ïîëíîñòüþ ïðåîáëàäàëà ïðîèçâîäÿùàÿ ýêîíîìèêà, íî ñëîæèëèñü è ðàçâèòûå ôîðìû ãîñóäàðñòâåííîñòè. Îäíàêî äàæå â ýòîì ïðèñâàèâàþùåì õîçÿéñòâå, à òåì áîëåå â îáùåñòâàõ, îñíîâàííûõ íà çåìëåäåëèè è ñêîòîâîäñòâå, â ýòó ýïîõó îò÷åòëèâî ïðîñëåæèâàþòñÿ îïðåäåëåííûå ôîðìû õîçÿéñòâåííîé ñïåöèàëèçàöèè. Îäíîâðåìåííî ðåçêî âîçðàñòàåò ÷èñëåííîñòü íàñåëåíèÿ. Ýòî, ñ îäíîé ñòîðîíû, ñïîñîáñòâîâàëî êîíñîëèäàöèè îáèòàòåëåé ñìåæíûõ òåððèòîðèé è èõ èçâåñòíîìó îáîñîáëåíèþ îò îñòàëüíîãî ìèðà ââèäó ñâîåé õîçÿéñòâåííîé «ñàìîäîñòàòî÷íîñòè», à ñ äðóãîé, åñòåñòâåííî, îáåñïå÷èâàëî íåîáõîäèìîñòü îáìåíà ïðîäóêòàìè ñïåöèàëèçèðîâàííîé äåÿòåëüíîñòè. Àðõåîëîãè÷åñêàÿ êàðòà Ñòàðîãî Ñâåòà íåîëèòè÷åñêîé ýïîõè ñóùåñòâåííî îòëè÷àåòñÿ îò ïîäîáíûõ êàðò ïðåäøåñòâóþùåãî âðåìåíè, ïîñêîëüêó â ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðå îò÷åòëèâî ïðîñëåæèâàåòñÿ òåððèòîðèàëüíàÿ äèôôåðåíöèàöèÿ, ñâÿçàííàÿ ñ ôîðìèðîâàíèåì ëîêàëüíûõ àðõåîëîãè÷åñêèõ êóëüòóð. Ïðàâäà, èìåííî çäåñü îò÷åòëèâî ïðîÿâëÿåòñÿ îïðåäåëåííàÿ ìåòîäè÷åñêàÿ ñóáúåêòèâíîñòü ïðîöåäóðû âûäåëåíèÿ ýòèõ êóëüòóð. Òàê, àâòîð îäíîãî èç ïåðâûõ â îòå÷åñòâåííîé íàóêå îïûòîâ

38

Ãëàâà II

Ðåêîíñòðóêöèè ëþäåé ýïîõè íåîëèòà, âûïîëíåííûå Ì. Ì. Ãåðàñèìîûì (1, 2) è Ã. Â. Ëåáåäèíñêîé (3,4). Ñåâåð Âîñòî÷íîé Åâðîïû (Íåîëèò Ñåâåðíîé Åâðàçèè. Ì., 1996. Ñ. 231)

âîññîçäàíèÿ ýòíîèñòîðè÷åñêèõ ïðîöåññîâ â íåîëèòè÷åñêóþ ýïîõó ïî àðõåîëîãè÷åñêèì äàííûì À. ß. Áðþñîâ, èçó÷àÿ íåîëèòè÷åñêèå ïëåìåíà Öåíòðà è Ñåâåðà Åâðîïåéñêîé Ðîññèè, âûäåëèë öåëûé ðÿä ëîêàëüíûõ êóëüòóð, íî ïðè ýòîì ÷åòêî ïðîäåìîíñòðèðîâàë èõ òåñíóþ ñâÿçü ìåæäó ñîáîé, ê ïðèìåðó, ïåðåäâèæåíèÿ ãðóïï íîñèòåëåé òîé èëè èíîé êóëüòóðû è ò. ä. [Áðþñîâ 1952]. Íåñêîëüêî ïîçæå À. À. Ôîðìîçîâ, èññëåäóÿ òîò æå ìàòåðèàë, ñîñðåäîòî÷èë âíèìàíèå íå ñòîëüêî íà ýòèõ íåáîëüøèõ ïî àðåàëó êóëüòóðàõ, «ïðèíàäëåæàâøèõ, âåðîÿòíî, îòäåëüíûì äðåâíèì ïëåìåíàì», ñêîëüêî íà èõ îïðåäåëåííîì êóëüòóðíîì åäèíî-

Ïðåäûñòîðèÿ íàðîäîâ Ðîññèè

39

Íåîëèòè÷åñêèå îðóäèÿ è ÿìî÷íî-ãðåáåí÷àòàÿ êåðàìèêà âîëîñîâñêîé êóëüòóðû (Àâäóñèí Ä. À. Àðõåîëîãèÿ ÑÑÑÐ. Ì., 1967. Ñ. 62—63)

îáðàçèè, ðîäñòâå, ñ îäíîé ñòîðîíû, è íà îòëè÷èÿõ âñåé çàíÿòîé èìè, äîâîëüíî çíà÷èòåëüíîé ïî òåððèòîðèè, êóëüòóðíîé îáëàñòè îò äðóãèõ ïîäîáíûõ åé ñìåæíûõ îáëàñòåé [Ôîðìîçîâ 1959, 98]. Íà ñòðàíèöàõ äàííîé êíèãè íå èìååò ñìûñëà îïèñûâàòü ìíîæåñòâî àðõåîëîãè÷åñêèõ êóëüòóð ýïîõè íåîëèòà è ðàííåé áðîíçû (íà÷èíàÿ â îñíîâíîì ñ VI è äî II òûñ. äî í. ý.), âûäåëåííûõ íà òåððèòîðèè Ðîññèè [ñì. îáîáùàþùèå ðàáîòû: Íåîëèò Ñåâåðíîé Åâðàçèè; Ýïîõà áðîíçû], îñîáåííî åå Åâðîïåéñêîé ÷àñòè. Äëÿ íàñ ñóùåñòâåííî, ÷òî âðåìÿ ýòîé êóëüòóðíîé äèôôåðåíöèàöèè â îñíîâíîì ñîâïàäàåò ñ ýïîõîé ðàñïàäà äðåâíèõ ÿçûêîâûõ ìàêðîñåìåé è ôîðìèðîâàíèÿ òåõ ñåìåé ÿçûêîâ,

40

Ãëàâà II

ïðèíàäëåæíîñòü ê êîòîðûì ñîñòàâëÿåò îñíîâó ÿçûêîâîé êëàññèôèêàöèè è ñîâðåìåííûõ íàðîäîâ Ðîññèè. Íàñ íå äîëæíî ñìóùàòü òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî è ñîâðåìåííûå àðåàëû íàðîäî⠗ íîñèòåëåé ÿçûêîâ, îáðàçîâàâøèõñÿ â ïðîöåññå ðàñïàäà íîñòðàòè÷åñêîé è ñèíîêàâêàçñêîé ìàêðîñåìåé, è ïðåäïîëàãàåìûå ïðàðîäèíû ýòèõ ÿçûêîâ ãåîãðàôè÷åñêè äîñòàòî÷íî óäàëåíû è äðóã îò äðóãà, è îò òåõ òåððèòîðèé, ãäå, êàê ãîâîðèëîñü âûøå, ñôîðìèðîâàëèñü ýòè ìàêðîñåìüè. Âåäü ðåêîíñòðóèðóåìûé ñëîâàðíûé ñîñòàâ ïðàÿçûêà ôèêñèðóåò ðåàëèè (êàê êóëüòóðíûå, òàê è ãåîãðàôè÷åñêèå), ñóùåñòâîâàâøèå â ïðàÿçûêå íà ìîìåíò åãî ðàñïàäà, êîòîðûé ìîãóò îòäåëÿòü îò ïðåäûäóùåé ðåêîíñòðóèðóåìîé ñòàäèè ÿçûêîâîãî ðàçâèòèÿ íåñêîëüêî òûñÿ÷åëåòèé. Çà ýòî âðåìÿ íîñèòåëè ÿçûêà ìîãëè ìèãðèðîâàòü íà î÷åíü äàëåêèå ðàññòîÿíèÿ, õîòÿ â ïðîöåññå ðàñïðîñòðàíåíèÿ ÿçûêîâ ïðåóâåëè÷èâàòü ðîëü èìåííî ìèãðàöèé íå ñòîèò. Ïî ñëîâàì È. Ì. Äüÿêîíîâà [1984, 17], «íàñåëåíèå ñäâèãàåòñÿ ñ ìåñòà ñâîåãî ïåðâîíà÷àëüíîãî îáèòàíèÿ ãîðàçäî ìåíüøå, ÷åì ÿçûêè, âîñõîäÿùèå ê ïðàÿçûêó ïåðâîíà÷àëüíîé òåððèòîðèè», ÷òî âèäíî è ïî àíòðîïîëîãè÷åñêîìó îáëèêó íîñèòåëåé ðîäñòâåííûõ ÿçûêîâ: äîñòàòî÷íî ñðàâíèòü ãîâîðÿùèõ íà ÿçûêàõ îäíîé èíäîåâðîïåéñêîé ñåìüè ñêàíäèíàâîâ è ñèíãàëîâ Øðè-Ëàíêè èëè òþðêîÿçû÷íûõ òóâèíöåâ Öåíòðàëüíîé Àçèè è áàëêàðöåâ Êàâêàçà. Òàê èëè èíà÷å, íîñèòåëåé ïðàÿçûêîâ, âîñõîäÿùèõ ê íîñòðàòè÷åñêîé ìàêðîñåìüå, ìû çàñòàåì â ñàìûõ ðàçíûõ ãåîãðàôè÷åñêèõ çîíàõ. Ê ñîæàëåíèþ, äàííûå èñòîðèêî-ëèíãâèñòè÷åñêèõ ðåêîíñòðóêöèé äëÿ ýòîãî ïåðèîäà äàëåêî íå âñåãäà óäàåòñÿ îäíîçíà÷íî è àðãóìåíòèðîâàííî íàëîæèòü íà àðõåîëîãè÷åñêóþ êàðòó.

ÈÍÄÎÅÂÐÎÏÅÉÖÛ Îäíîé èç âàæíåéøèõ äëÿ âîññîçäàíèÿ ýòíè÷åñêîé èñòîðèè íàðîäîâ Ðîññèè è îäíîâðåìåííî ñàìûõ, ïîæàëóé, äèñêóññèîííûõ ÿâëÿåòñÿ òàê íàçûâàåìàÿ èíäîåâðîïåéñêàÿ ïðîáëåìà. Êîãäà â XIX â. áûëî âûÿâëåíî îïðåäåëåííîå ñõîäñòâî ìåæäó ÿçûêàìè, ñòîëü óäàëåííûìè äðóã îò äðóãà íà ñîâðåìåííîé ëèíãâèñòè÷åñêîé êàðòå è ïðèíàäëåæàùèìè ñòîëü íåñõîäíûì äðóã ñ äðóãîì àíòðîïîëîãè÷åñêè è êóëüòóðíî íàðîäàì, êàê îáèòàòåëè Ñåâåðíîé Èíäèè è áîëüøèíñòâî åâðîïåéöåâ, òî ïîíà÷àëó ýòî âûçâàëî ïî ìåíüøåé ìåðå íåäîóìåíèå. Îäíàêî äëèòåëüíîå ðàçâèòèå èíäîåâðîïåèñòèêè êàê îñîáîé êîìïëåêñíîé îòðàñëè íàóêè ïîçâîëèëî ñîáðàòü íåîïðîâåðæèìûå äîêàçàòåëüñòâà, ÷òî ÿçûêè ýòèõ íàðîäîâ â ñàìîì äåëå ðîäñòâåííû, èìåþò îáùåå ïðîèñõîæäåíèå, ñëåäû ÷åãî íàáëþäàþòñÿ êàê â èõ ìîðôîëîãèè, òàê è â ëåêñèêå (ïðåæäå âñåãî — â åå ðåêîíñòðóèðóåìûõ ïðàôîðìàõ). Ýòó ñåìüþ ðîäñòâåííûõ ÿçûêîâ ñíà÷àëà íàçûâàëè èíäîãåðìàíñêîé, à â íàñòîÿùåå âðåìÿ çà íåé çàêðåïèëîñü íàèìåíîâàíèå èíäîåâðîïåéñêîé. Èç ÿçûêîâ, ïðåäñòàâëåííûõ íà òåððè-

Ïðåäûñòîðèÿ íàðîäîâ Ðîññèè

41

òîðèè Ðîññèè íûíå èëè âïîëíå íàäåæíî çàñâèäåòåëüñòâîâàííûõ çäåñü â ïðîøëîì, ê èíäîåâðîïåéñêèì îòíîñÿòñÿ èíäîèðàíñêèå, âïîñëåäñòâèè ðàçäåëèâøèåñÿ íà èíäîàðèéñêóþ è èðàíñêóþ âåòâè (â ñîâðåìåííîé Ðîññèè ïåðâàÿ ïðåäñòàâëåíà öûãàíñêèì, à âòîðàÿ — â ïåðâóþ î÷åðåäü îñåòèíñêèì ÿçûêîì, íî â ïðîøëîì íîñèòåëè èðàíñêèõ ÿçûêîâ çàíèìàëè çíà÷èòåëüíî áîëüøóþ ÷àñòü èíòåðåñóþùåé íàñ òåððèòîðèè è ñûãðàëè âåñüìà âàæíóþ ðîëü â åå ýòíè÷åñêîé èñòîðèè), ñëàâÿíñêèå è áàëòñêèå; ïðîæèâàþò â ñîâðåìåííîé Ðîññèè — èíîãäà äîñòàòî÷íî êîìïàêòíûìè ãðóïïàìè — è íîñèòåëè òåõ ÿçûêîâ ýòîé ñåìüè, îñíîâíîé àðåàë êîòîðûõ íàõîäèòñÿ çà ïðåäåëàìè Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè, — íåìåöêîãî, ãðå÷åñêîãî, àðìÿíñêîãî, êóðäñêîãî è äð. Èñõîäÿ èç ñîñòàâà îáùåèíäîåâðîïåéñêîé ëåêñèêè, ó÷åíûå õàðàêòåðèçóþò îáùåñòâî ýïîõè ñóùåñòâîâàíèÿ ïðàèíäîåâðîïåéñêîãî åäèíñòâà êàê äîâîëüíî ðàçâèòîå â õîçÿéñòâåííîì è ñîöèàëüíîì îòíîøåíèè (ñì., â ÷àñòíîñòè, Ãðàíòîâñêèé 1970, 347 ñë.). Îíî áûëî ïðåèìóùåñòâåííî çåìëåäåëü÷åñêèì, íî çàìåòíóþ ðîëü â åãî æèçíè èãðàëî è ñêîòîâîäñòâî. Åùå äî ðàñïàäà ýòîãî åäèíñòâà çäåñü áûë èçâåñòåí íåêèé ìåòàëë — î÷åâèäíî, ìåäü è òàê íàçûâàåìàÿ ìûøüÿêîâèñòàÿ áðîíçà — ñïëàâ ìåäè ñ ìûøüÿêîì, à íå ñ îëîâîì, êàê â íàñòîÿùåé áðîíçå áîëåå ïîçäíåãî ïåðèîäà. Îáùåñòâî ïðàèíäîåâðîïåéöåâ áûëî óæå çíà÷èòåëüíî ñòðàòèôèöèðîâàííûì â ñîöèàëüíîì îòíîøåíèè.  ÷àñòíîñòè, ðàáîòàìè ôðàíöóçñêîãî èññëåäîâàòåëÿ Æ. Äþìåçèëÿ è åãî ïîñëåäîâàòåëåé âûÿâëåíû ìíîãî÷èñëåííûå îòðàæåíèÿ â ìèôîëîãèè è ýïîñå ðàçëè÷íûõ èíäîåâðîïåéñêèõ íàðîäîâ, âîñõîäÿùèå, ñóäÿ ïî âñåìó, åùå ê îáùåèíäîåâðîïåéñêîìó ýòàïó ïðåäñòàâëåíèé î ÷ëåíåíèè îáùåñòâà íà òðè îñíîâíûå ñîöèàëüíûå êàòåãîðèè: æðåöîâ è èíîé «èíòåëëåêòóàëüíîé ýëèòû», âîèíîâ è îáùèííèêîâ-ïðîèçâîäèòåëåé [Äþìåçèëü 1986 è äð.]. Çàìåòíî âîçâûøàëèñü íàä îñòàëüíûì îáùåñòâîì â ñîöèàëüíîì è èìóùåñòâåííîì îòíîøåíèè âîæäè-ïðåäâîäèòåëè. Ðàñïàä ïðàèíäîåâðîïåéñêîãî åäèíñòâà îáû÷íî îòíîñÿò êî âðåìåíè íå ïîçæå IV—III òûñ. äî í. ý., ïðè÷åì ïðîòåêàë îí íå â âèäå âûäåëåíèÿ îòäåëüíûõ ÿçûêîâ, ñîîòâåòñòâóþùèõ ñîâðåìåííîìó èõ äåëåíèþ, à íåñêîëüêî ïî-èíîìó. Òàê, ñïåöèàëèñòû ïî èíäîåâðîïåèñòèêå ñîãëàñíû â òîì, ÷òî íîñèòåëè ïðàèíäîèðàíñêîãî, ïðàãðå÷åñêîãî è ïðààðìÿíñêîãî ÿçûêîâ óæå ïîñëå èõ îáîñîáëåíèÿ îò îñòàëüíûõ ïðàèíäîåâðîïåéñêèõ äèàëåêòîâ êàêîå-òî âðåìÿ ïðîäîëæàëè ñóùåñòâîâàòü â òåñíîì êîíòàêòå, îáðàçóÿ íåêîå ïðîìåæóòî÷íîå åäèíñòâî (âïðî÷åì, â îñâåùåíèè äàëüíåéøèõ ñóäåá ýòîãî åäèíñòâà ïîëíîãî ñîãëàñèÿ ìåæäó èññëåäîâàòåëÿìè íåò). Äðóãóþ ïîäîáíóþ ãðóïïó ñîñòàâëÿëè òàê íàçûâàåìûå äðåâíèå åâðîïåéöû, èç êîòîðûõ âïîñëåäñòâèè âûäåëèëèñü áàëòû, ñëàâÿíå, ãåðìàíöû è äð. [Àáàåâ 1965, 127 ñë.]. Äëÿ âîññîçäàíèÿ êàðòèíû ðàñïàäà èíäîåâðîïåéñêîé îáùíîñòè è ôîðìèðîâàíèÿ îòäåëüíûõ âõîäÿùèõ â ýòó ñåìüþ ÿçûêîâ, à òàêæå èñòîðèè èõ íîñèòåëåé êëþ÷åâûì ÿâëÿåòñÿ âîïðîñ î ëîêàëèçàöèè îáùåé

42

Ãëàâà II

ïðàðîäèíû èíäîåâðîïåéöåâ, ò. å. îïðåäåëåíèå òåððèòîðèè, îòêóäà âñå ýòè ÿçûêè ïî ìåðå ñâîåãî âûäåëåíèÿ èç ïðàèíäîåâðîïåéñêîãî åäèíñòâà ðàñïðîñòðàíÿëèñü â îáëàñòè ñâîåãî ïîñëåäóþùåãî áûòîâàíèÿ.  íàñòîÿùåå âðåìÿ, íåñìîòðÿ íà äëèòåëüíóþ èñòîðèþ èçó÷åíèÿ ýòîé ïðîáëåìû è íà ïðèìåíåíèå òùàòåëüíî ðàçðàáîòàííîé ìåòîäèêè ÿçûêîâûõ ðåêîíñòðóêöèé, åäèíñòâà â òîëêîâàíèè ýòîé ïðîáëåìû íåò. Åñëè îñòàâèòü â ñòîðîíå áîëåå èëè ìåíåå âòîðîñòåïåííûå ðàñõîæäåíèÿ ìåæäó îòäåëüíûìè ñïåöèàëèñòàìè, òî ìîæíî óêàçàòü íà äâà îñíîâíûõ ïîäõîäà ê åå ðåøåíèþ.

Êàðòà. Âàðèàíòû ëîêàëèçàöèè ïðàðîäèíû èíäîåâðîïåéöåâ (Ýíöèêëîïåäè÷åñêèé ñëîâàðü þíîãî ôèëîëîãà. Ì., 1984. Ñ. 232)

Ïðåäûñòîðèÿ íàðîäîâ Ðîññèè

43

Îäíîé èç íàèáîëåå òðàäèöèîííûõ ÿâëÿåòñÿ òî÷êà çðåíèÿ î ôîðìèðîâàíèè îáùåèíäîåâðîïåéñêîãî ïðàÿçûêà íà Áàëêàíñêîì ïîëóîñòðîâå (ïðåèìóùåñòâåííî â ñåâåðíîé åãî ÷àñòè) è â ñìåæíîì ñ íèì Êàðïàòñêîì ðåãèîíå Öåíòðàëüíîé Åâðîïû [Äüÿêîíîâ 1982 à, á].  ýïîõó íåîëèòà è ýíåîëèòà çäåñü ñóùåñòâîâàë ìîùíûé ïëàñò çåìëåäåëü÷åñêèõ êóëüòóð, ïî õàðàêòåðó âî ìíîãîì ñîîòâåòñòâóþùèõ òîìó êóëüòóðíîìó îáëèêó, êîòîðûé ðåêîíñòðóèðóåòñÿ äëÿ ïðàèíäîåâðîïåéöåâ ïî ëèíãâèñòè÷åñêèì äàííûì; âàæíóþ ðîëü â ïîñòðîåíèÿõ ñòîðîííèêîâ ýòîé êîíöåïöèè èãðàåò è ëàíäøàôòíàÿ àðãóìåíòàöèÿ — â ÷àñòíîñòè, òàê íàçûâàåìûé «àðãóìåíò áåðåçû», îñíîâàííûé íà òîì, ÷òî íàèìåíîâàíèå ýòîãî äåðåâà ïî ñóùåñòâó âî âñåõ èíäîåâðîïåéñêèõ ÿçûêàõ èìååò îáùåå ïðîèñõîæäåíèå, à çíà÷èò, èõ åäèíàÿ ïðàðîäèíà äîëæíà áûëà íàõîäèòüñÿ òàì, ãäå áåðåçà íå òîëüêî áûëà ïðåäñòàâëåíà, íî ÿâëÿëàñü «ãëàâíûì, íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííûì âèäîì ìåñòíîé ôëîðû» [Ëåëåêîâ 1982, 33]. Îòñþäà-òî, ñîãëàñíî ýòîé âåðñèè, â IV—III òûñ. äî í. ý. è ïðîèñõîäèëî ðàññåëåíèå íå ñëèøêîì ìíîãî÷èñëåííûõ ãðóïï íîñèòåëåé ðàçëè÷íûõ èíäîåâðîïåéñêèõ ïðàÿçûêîâ, êîòîðûå ïîñòåïåííî àññèìèëèðîâàëèñü â ìåñòíîé ñðåäå, óñâàèâàþùåé ïðè ýòîì ÿçûêè ïðèøåëüöåâ; òàêèì îáðàçîì, ïðåèìóùåñòâåííî «ìèãðèðîâàëè ÿçûêè, à íå íàðîäû, õîòÿ äëÿ êàæäîãî ìèãðèðóþùåãî ÿçûêà äîëæíà áûëà áûòü õîòÿ áû ãîðñòêà íîñèòåëåé» [Äüÿêîíîâ 1982 á, 18].  õîäå ýòîãî-òî ïðîöåññà â ëåñîñòåïíóþ è îò÷àñòè ëåñíóþ çîíó Âîñòî÷íîé Åâðîïû áûëè ïðèíåñåíû äðåâíååâðîïåéñêèå äèàëåêòû, à þæíåå ðàñïðîñòðàíèëèñü ÿçûêè èíäîèðàíñêîé ãðóïïû. Èìåííî ê íîñèòåëÿì ýòèõ ïîñëåäíèõ, êñòàòè, ïðàâîìåðíî ïðèëàãàòü òåðìèí àðèè, àðèéöû, ïðåòåðïåâøèé â XIX—XX ââ. ñåðüåçíûå ñìûñëîâûå èñêàæåíèÿ: ïîíà÷àëó èì ñòàëè íàçûâàòü âñåõ èíäîåâðîïåéöåâ, à çàòåì îí áûë ñêîìïðîìåòèðîâàí ôàøèñòñêîé èäåîëîãèåé, êîòîðàÿ, ïðèäàâ åìó ñóãóáî ìèôîëîãèçèðîâàííîå çíà÷åíèå, çàêðåïèëà åãî çà ïðåäñòàâèòåëÿìè íåêîåé «âûñøåé ãåðìàíñêîé ðàñû». Ìåæäó òåì â äåéñòâèòåëüíîñòè ñëîâî ýòî íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê äðåâíèì ãåðìàíöàì íå èìååò âîîáùå, à ñëóæèëî îíî ñàìîíàçâàíèåì â ïåðâóþ î÷åðåäü îïðåäåëåííîé — èíäîèðàíñêîé — ãðóïïû èíäîåâðîïåéñêèõ ïëåìåí, âïîñëåäñòâèè ðàçäåëèâøèõñÿ íà äâå âåòâè — èíäîàðèéñêóþ è èðàíñêóþ, ïðè÷åì îáå ñîõðàíèëè ýòî íàçâàíèå åùå íà âåñüìà äëèòåëüíûé ñðîê (ê íåìó, â ÷àñòíîñòè, âîñõîäèò ñîâðåìåííîå íàçâàíèå Èðàí).  ïîñëåäíèå ãîäû äåòàëüíóþ ðàçðàáîòêó — ïðåæäå âñåãî â èññëåäîâàíèÿõ Ò. Â. Ãàìêðåëèäçå è Âÿ÷. Âñ. Èâàíîâà [1984 è äð.] — ïîëó÷èëà êîíöåïöèÿ ïåðåäíåàçèàòñêîé ïðàðîäèíû èíäîåâðîïåéöåâ, ëîêàëèçóþùàÿ åå ïðåèìóùåñòâåííî â âîñòî÷íîé ÷àñòè Ìàëîé Àçèè è â îáëàñòÿõ ê þãó îò Êàâêàçà. Âàæíûìè äëÿ ïîäîáíîé ëîêàëèçàöèè ÿâëÿþòñÿ òå ìîìåíòû ëèíãâèñòè÷åñêîé ðåêîíñòðóêöèè, êîòîðûå óêàçûâàþò, ÷òî ïðàèíäîåâðîïåéöàì áûëè èçâåñòíû òàêèå æèâîòíûå, êàê ëåâ, îáåçüÿíà, áàðñ, è ÷òî îíè íå çíàëè ìîðÿ (ïðîèçâîäíûå îò ñîîòâåòñòâóþùåãî ïðà-

44

Ãëàâà II

èíäîåâðîïåéñêîãî ñëîâà â èíäîåâðîïåéñêèõ ÿçûêàõ-ïîòîìêàõ îçíà÷àþò òî ìîðå, òî áîëîòî). Îñîáîå çíà÷åíèå äëÿ ñòîðîííèêîâ ýòîé êîíöåïöèè èìåþò ñâèäåòåëüñòâà íåñîìíåííûõ êîíòàêòîâ èíäîåâðîïåéöåâ ýïîõè èõ åäèíñòâà ñ íîñèòåëÿìè ñåìèòñêèõ [Èëëè÷-Ñâèòû÷ 1964] è êàðòâåëüñêèõ [Êëèìîâ 1981] ÿçûêîâ, à òàêæå äàííûå î òîì, ÷òî èíäîåâðîïåéñêèé ïðàÿçûê íàëîæèëñÿ íà ñåâåðîêàâêàçñêèé ñóáñòðàò [Ñòàðîñòèí 1988], ò. å. èíäîåâðîïåéöû, îòäåëèâøèñü îò ïðî÷èõ íîñèòåëåé íîñòðàòè÷åñêèõ ÿçûêîâ, àññèìèëèðîâàëè íàñåëåíèå, ãîâîðèâøåå íà îäíîì èç ñåâåðîêàâêàçñêèõ äèàëåêòîâ, âîñïðèíÿâ è îò íåãî ðÿä ñëîâ; ïðè ýòîì ñóùåñòâóþò ëèíãâèñòè÷åñêèå ôàêòû, ñâèäåòåëüñòâóþùèå, ÷òî çàèìñòâîâàíèå øëî èìåííî â ýòîì, à íå â îáðàòíîì íàïðàâëåíèè. Ýòî ïîçâîëÿåò ñòîðîííèêàì äàííîé ãèïîòåçû ñ÷èòàòü, ÷òî èíäîåâðîïåéñêàÿ ïðàðîäèíà íàõîäèëàñü íå ñëèøêîì äàëåêî îò íîñòðàòè÷åñêîé. Ìåæäó ñïåöèàëèñòàìè, ïðèäåðæèâàþùèìèñÿ òîé èëè èíîé òî÷êè çðåíèÿ, â íàñòîÿùåå âðåìÿ âåäóòñÿ àêòèâíûå äèñêóññèè, â õîäå êîòîðûõ àðãóìåíòàöèÿ îáåèõ ñòîðîí ïðåòåðïåâàåò ñóùåñòâåííóþ êîððåêòèðîâêó è äîðàáîòêó. Îäíàêî âäàâàòüñÿ â ñóùíîñòü ýòîé ïîëåìèêè íà ñòðàíèöàõ äàííîé êíèãè íåóìåñòíî, òåì áîëåå ÷òî îíà íå êàñàåòñÿ íåïîñðåäñòâåííî èíòåðåñóþùåé íàñ â ïåðâóþ î÷åðåäü ïðîáëåìû. Äåëî â òîì, ÷òî çàùèòíèêè îáåèõ èçëîæåííûõ òî÷åê çðåíèÿ ñóùåñòâåííî ðàñõîäÿòñÿ â òîëêîâàíèè âîïðîñà î ïóòÿõ ïðîíèêíîâåíèÿ îïðåäåëåííûõ ãðóïï èíäîåâðîïåéöåâ íà òåððèòîðèþ Âîñòî÷íîé Åâðîïû — ñ çàïàäà èëè ñ âîñòîêà, â îáõîä Êàñïèéñêîãî ìîðÿ; ïðè ýòîì èìåííî óêàçàííûé àñïåêò êîíöåïöèè, ïðåäëàãàåìîé ñòîðîííèêàìè ïåðåäíåàçèàòñêîé ëîêàëèçàöèè èíäîåâðîïåéñêîé ïðàðîäèíû: ïîñëåäîâàòåëüíîñòü âûäåëåíèÿ îòäåëüíûõ èíäîåâðîïåéñêèõ ÿçûêîâ è ïóòè èõ ðàñïðîñòðàíåíèÿ — ïðåäñòàâëÿåòñÿ íàèáîëåå óÿçâèìûì è ñ ëèíãâèñòè÷åñêîé, è ñ àðõåîëîãè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ. Íî â êîíñòàòàöèè ïðèñóòñòâèÿ èíäîåâðîïåéöåâ â Âîñòî÷íîé Åâðîïå íà÷èíàÿ ñ III òûñ. äî í. ý. äèñêóòèðóþùèå ñòîðîíû â îñíîâíîì åäèíû. Ñòîðîííèêè ïåðåäíåàçèàòñêîé ãèïîòåçû äàæå íàçûâàþò ñòåïíîå Ïðè÷åðíîìîðüå è Ïîâîëæüå ñâîåãî ðîäà «âòîðè÷íîé èíäîåâðîïåéñêîé ïðàðîäèíîé», ïîñêîëüêó ïðåäïîëàãàåòñÿ îáèòàíèå çäåñü íà îïðåäåëåííîì èñòîðè÷åñêîì ýòàïå ïðèøåäøèõ ñ âîñòîêà íîñèòåëåé öåëîãî áëîêà äðåâíååâðîïåéñêèõ ÿçûêî⠗ êåëüòî-èòàëèéñêèõ, èëëèðèéñêèõ, ãåðìàíñêèõ, áàëòî-ñëàâÿíñêèõ.  íàñòîÿùåå âðåìÿ íàèáîëåå äåòàëüíî ðàçðàáîòàíà è ïîëó÷àåò âñå áîëüøåå ïðèçíàíèå òåîðèÿ ïðèñóòñòâèÿ çäåñü ïî êðàéíåé ìåðå ñ III òûñ. äî í. ý. èíäîèðàíöåâ (àðèåâ). Ñîãëàñíî êîíöåïöèè, îáîñíîâàííîé â ïîñëåäíèå ãîäû ãëàâíûì îáðàçîì â ðàáîòàõ Â. È. Àáàåâà è Ý. À. Ãðàíòîâñêîãî, èìåííî ñ þæíûì ðåãèîíîì Âîñòî÷íîé Åâðîïû (âîçìîæíî, è ñ ïðèìûêàþùèìè îáëàñòÿìè àçèàòñêèõ ñòåïåé — Þæíûì Ïðèóðàëüåì) ñâÿçàí ðÿä ïîñëåäîâàòåëüíûõ ýòàïîâ èñòîðèè èíäîèðàíñêèõ íàðîäîâ: çäåñü îíè ñóùåñòâîâàëè êàê îïðåäåëåííîå åäèíñòâî, âûäåëèâøååñÿ èç èíäîåâðîïåéñêîé (à çàòåì — èç àðèéñêî-ãðåêî-àðìÿíñêîé) îáùíîñòè;

Ïðåäûñòîðèÿ íàðîäîâ Ðîññèè

45

çäåñü æå ïðîèçîøåë è ðàñïàä àðèéñêîãî åäèíñòâà íà èíäîàðèéñêóþ è èðàíñêóþ âåòâè (ïðè÷åì îáå îíè åùå â òå÷åíèå êàêîãî-òî âðåìåíè ïðîäîëæàëè îáèòàòü ïî ñîñåäñòâó, â òîì æå ðåãèîíå), à çàòåì — äåëåíèå èðàíöåâ íà âîñòî÷íûõ è çàïàäíûõ. Îòñþäà æå íà÷àëîñü ïðîäâèæåíèå ñïåðâà èíäîàðèéñêèõ ïëåìåí, ÷üå ïîÿâëåíèå íà ñåâåðå Èíäèéñêîãî ñóáêîíòèíåíòà âî ìíîãîì îïðåäåëèëî ýòíè÷åñêèé îáëèê ýòîé òåððèòîðèè, à íåñêîëüêî ïîçæå — ïåðåñåëåíèå çàïàäíûõ èðàíöåâ íà òåððèòîðèþ Èðàíñêîãî íàãîðüÿ. Íî âîñòî÷íîèðàíñêèå ïî ÿçûêó íàðîäû åùå äîëãî ñîñòàâëÿëè îñíîâíóþ ìàññó íàñåëåíèÿ ýòîé òåððèòîðèè [Àáàåâ 1972; Ãðàíòîâñêèé 1970; 1981]. Òàêîâà ýòíîèñòîðè÷åñêàÿ ñõåìà, îõâàòûâàþùàÿ äëèòåëüíûé ïåðèîä III—I òûñ. äî í. ý. è âûñòðîåííàÿ â îñíîâíîì ïî ëèíãâèñòè÷åñêèì äàííûì.  ÷àñòíîñòè, âàæíîå çíà÷åíèå äëÿ îïðåäåëåíèÿ èñêîííîãî àðåàëà èíäîèðàíöåâ äî èõ ðàçäåëåíèÿ, à çàòåì èíäîàðèåâ è èðàíöåâ èìååò èññëåäîâàíèå îòíîøåíèé èíäîèðàíñêèõ ÿçûêîâ íà ðàçíûõ ýòàïàõ èõ èñòîðèè ñ ÿçûêàìè ôèííî-óãîðñêîé ãðóïïû, î êîòîðûõ ðå÷ü ïîéäåò íèæå. Äåëî â òîì, ÷òî àðèéñêèå çàèìñòâîâàíèÿ â ôèííî-óãîðñêèõ ÿçûêàõ ñâèäåòåëüñòâóþò, ÷òî ýòè ïîñëåäíèå «èìåëè êóëüòóðíûå êîíòàêòû íå òîëüêî ñ èðàíñêèìè ÿçûêàìè (ñîñåäñòâî ôèííî-óãðîâ è èðàíöåâ èìåëî ìåñòî óæå â èñòîðè÷åñêîå âðåìÿ. — Â. Ï., Ä. Ð.), íî åùå ñ îáùåàðèéñêèì è, âîçìîæíî, ïðîòîèíäèéñêèì», à ýòî «äåëàåò â âûñøåé ñòåïåíè âåðîÿòíûì, ÷òî ðàçäåëåíèå àðèéöåâ íà äâå âåòâè, èíäîàðèéñêóþ è èðàíñêóþ, íàìåòèëîñü åùå íà èõ ïðàðîäèíå â ÞãîÂîñòî÷íîé Åâðîïå» [Àáàåâ 1972, 28—29]. Èìåþòñÿ è äðóãèå àðãóìåíòû â ïîääåðæêó òàêîé ëîêàëèçàöèè àðèéñêîé ïðàðîäèíû; â ÷àñòíîñòè, åå ïîäêðåïëÿåò àíàëèç îáùåãî äëÿ ðàçíûõ èíäîèðàíñêèõ íàðîäîâ ìèôîëîãè÷åñêîãî íàñëåäèÿ, ñëîæèâøåãîñÿ, ñóäÿ ïî ðÿäó äàííûõ, èìåííî íà òåððèòîðèè Âîñòî÷íîé Åâðîïû [Áîíãàðä-Ëåâèí, Ãðàíòîâñêèé 1983]. Àðõåîëîãè÷åñêèå äàííûå ïîçâîëÿþò äî íåêîòîðîé ñòåïåíè íàïîëíèòü ýòó ñõåìó êîíêðåòíûì ñîäåðæàíèåì. Âîñòî÷íîåâðîïåéñêèå ñòåïè â III òûñ. äî í. ý., ò. å. â ýïîõó, êîãäà óæå ìîæíî ãîâîðèòü î âûäåëåíèè èç ïðàèíäîåâðîïåéñêîãî åäèíñòâà îïðåäåëåííûõ ÿçûêîâûõ ãðóïï, âîñòî÷íîåâðîïåéñêèé è çàïàäíîàçèàòñêèé ó÷àñòêè îáøèðíîãî åâðàçèéñêîãî ñòåïíîãî ïîÿñà çàíèìàëè ïëåìåíà, âõîäèâøèå â òàê íàçûâàåìóþ ÿìíóþ êóëüòóðíî-èñòîðè÷åñêóþ îáëàñòü. Íàçâàíèå ýòî, ïðîèçâåäåííîå îò ïðåîáëàäàþùåãî çäåñü îïðåäåëåííîãî òèïà ïîäêóðãàííûõ ïîãðåáàëüíûõ ñîîðóæåíèé, áûëî ââåäåíî â íà÷àëå XX â. èçâåñòíûì ðîññèéñêèì àðõåîëîãîì Â. À. Ãîðîäöîâûì â ïðîöåññå ïîñòðîåíèÿ òðåõñòóïåí÷àòîé ïåðèîäèçàöèè êóëüòóð áðîíçîâîãî âåêà íà òåððèòîðèè Óêðàèíû, âêëþ÷àþùåé â êà÷åñòâå ïîñëåäîâàòåëüíûõ ýòàïîâ âðåìÿ ñóùåñòâîâàíèÿ çäåñü ÿìíîé, êàòàêîìáíîé è ñðóáíîé êóëüòóð.  ðåçóëüòàòå àêòèâíûõ àðõåîëîãè÷åñêèõ èçûñêàíèé ïîñëåäóþùèõ äåñÿòèëåòèé áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî ïàìÿòíèêè ÿìíîãî òèïà ðàñïðîñòðàíåíû íà âåñüìà îáøèðíîé òåððèòîðèè — ïî êðàéíåé ìåðå ìåæäó ðåêàìè Ïðóò íà çàïàäå è Óðàë íà âîñòîêå — è ïðåäñòàâëåíû íåñêîëü-

46

Ãëàâà II

êèìè ëîêàëüíûìè âàðèàíòàìè, ÷åì ïðîäèêòîâàíî òîëêîâàíèå åå íå êàê êóëüòóðû, à êàê îáðàçîâàíèÿ áîëåå âûñîêîãî óðîâíÿ — êóëüòóðíî-èñòîðè÷åñêîé îáëàñòè [Ìåðïåðò 1974; Ðûíäèíà, Äåãòÿðåâà 2002, 103—107].  õîçÿéñòâå ýòèõ ïëåìåí çíà÷èòåëüíóþ ðîëü èãðàëî ïîäâèæíîå ñêîòîâîäñòâî. Âûñêàçûâàëîñü äàæå ìíåíèå, ÷òî ÿìíûå ïëåìåíà ïî ñâîåìó óêëàäó óæå áûëè êî÷åâíèêàìè [Øèëîâ 1975, 81], õîòÿ äðóãèå èññëåäîâàòåëè îòìå÷àþò, ÷òî íàñòîÿùåå êî÷åâîå õîçÿéñòâî ñòàëî âîçìîæíûì ëèøü ñ îñâîåíèåì âåðõîâîé åçäû, à ýòî, ñóäÿ êàê ïî àðõåîëîãè÷åñêèì, òàê è ïî èíûì äàííûì, ïðîèçîøëî ñêîðåå âñåãî íå ðàíåå ðóáåæà II—I òûñ. äî í. ý. Îïðåäåëåííóþ — ðàçëè÷íóþ äëÿ ðàçíûõ ëîêàëüíûõ âàðèàíòîâ ÿìíîé îáùíîñòè — ðîëü â õîçÿéñòâå åå ñîçäàòåëåé èãðàëî è çåìëåäåëèå. Ïî èñòîðèêî-ëèíãâèñòè÷åñêîé ñõåìå âðåìÿ ñóùåñòâîâàíèÿ ýòîé îáùíîñòè â îñíîâíîì ñîîòâåòñòâóåò òîìó ýòàïó â èñòîðèè èíäîåâðîïåéöåâ, êîãäà èõ åäèíñòâî óæå ðàñïàäàåòñÿ, è ïðèìåðíî íà òîé òåððèòîðèè, ãäå èçâåñòíû ÿìíûå ïàìÿòíèêè, ìîæíî ïðåäïîëàãàòü îáèòàíèå îäíîé èç èõ ãðóïï — åùå íå ðàçäåëèâøèõñÿ íà îòäåëüíûå âåòâè èíäîèðàíöåâ. Êîíå÷íî, ñ óâåðåííîñòüþ ãîâîðèòü îáî âñåõ ÿìíûõ ïëåìåíàõ êàê îá àðèÿõ íåëüçÿ, òåì áîëåå ÷òî àðõåîëîãè÷åñêèå äàííûå ñâèäåòåëüñòâóþò î ðàçíîì ïðîèñõîæäåíèè ðàçëè÷íûõ ëîêàëüíûõ âàðèàíòîâ äàííîé îáùíîñòè.  òî æå âðåìÿ ïîñëåäíåå îáñòîÿòåëüñòâî ñàìî ïî ñåáå íå ìîæåò è èñêëþ÷àòü èíäîèðàíñòâî âñåãî ýòîãî ïëåìåííîãî ìàññèâà: âûøå óæå øëà ðå÷ü î òîì, ÷òî ðàñïðîñòðàíåíèå èíäîåâðîïåéñêèõ ÿçûêîâ íå ïðåäïîëàãàåò íåïðåìåííîé òîòàëüíîé ñìåíû ïðåæíåãî íàñåëåíèÿ è â ðÿäå ñëó÷àåâ ìîãëî ïðîèñõîäèòü óñâîåíèå íîâûõ äèàëåêòîâ ïðåæíèì â îñíîâíîé ìàññå íàñåëåíèåì òîé èëè èíîé îáëàñòè ïîñëå âêðàïëåíèÿ â íåå îïðåäåëåííîãî êîíòèíãåíòà ïðèøåëüöåâ. ßâíîå æå ñõîäñòâî êóëüòóðû íîñèòåëåé ýòèõ èìåþùèõ ðàçíûå êîðíè ëîêàëüíûõ âàðèàíòîâ ÿìíîé îáùíîñòè ñâèäåòåëüñòâóåò î êàêèõ-òî óíèôèöèðóþùèõ ïðîöåññàõ, âîçìîæíî, êîðåíÿùèõñÿ êàê ðàç â îáùíîñòè ÿçûêà. Òàê èëè èíà÷å, åñëè èñêàòü â àðõåîëîãè÷åñêèõ ïàìÿòíèêàõ III òûñ. äî í. ý. ñëåäû èíäîèðàíöåâ, òî ñêîðåå âñåãî èìåííî â àðåàëå ÿìíîé êóëüòóðíîé îáùíîñòè. Íåêîòîðûå èññëåäîâàòåëè, îñîáåííî çàðóáåæíûå, èñõîäÿ èç ðàñïðîñòðàíåíèÿ íà øèðîêîì ïðîñòðàíñòâå åâðàçèéñêîãî ñòåïíîãî ïîÿñà â III—II òûñ. äî í. ý. êóðãàííîãî ïîãðåáàëüíîãî îáðÿäà, ïîñòóëèðóþò ñóùåñòâîâàíèå çäåñü â ýòî âðåìÿ íåêîåé åäèíîé «êóðãàííîé êóëüòóðû», ñâÿçûâàÿ èìåííî åå ñ ïðîöåññîì ðàñïðîñòðàíåíèÿ èíäîåâðîïåéöåâ.  ñàìîì äåëå, ïðàêòè÷åñêè îäíîâðåìåííî ñ ñóùåñòâîâàíèåì ÿìíîé êóëüòóðíî-àðõåîëîãè÷åñêîé îáùíîñòè íà âîñòîêå, â Þæíîé Ñèáèðè ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ òàê íàçûâàåìàÿ àôàíàñüåâñêàÿ êóëüòóðà, ïàìÿòíèêè êîòîðîé èìåþò îïðåäåëåííîå ñõîäñòâî ñ ÿìíûìè. Îäíàêî ïðè áîëåå âíèìàòåëüíîì îòíîøåíèè ê êðèòåðèÿì àðõåîëîãè÷åñêîé êëàññèôèêàöèè îáíàðóæèâàåòñÿ ïîëíàÿ ñàìîñòîÿòåëüíîñòü òàêèõ êóëüòóðíûõ ÿâëåíèé, êàê ÿìíûå è àôàíàñüåâñêèå äðåâíîñòè. Èõ îäíîòèïíîñòü îïðå-

Ïðåäûñòîðèÿ íàðîäîâ Ðîññèè

47

äåëÿåòñÿ â ïåðâóþ î÷åðåäü ñõîäíûìè ýêîëîãè÷åñêèìè è õîçÿéñòâåííûìè óñëîâèÿìè, à òàêæå îáëåã÷åííûìè â ñòåïíîì ëàíäøàôòå êîíòàêòàìè ìåæäó îòäåëüíûìè ãðóïïàìè íàñåëåíèÿ.  òî æå âðåìÿ íåîáõîäèìî îòìåòèòü îïðåäåëåííóþ àíòðîïîëîãè÷åñêóþ áëèçîñòü ÿìíûõ è àôàíàñüåâñêèõ ïëåìåí, îñîáåííî çàìåòíóþ íà ôîíå ïðåîáëàäàíèÿ â Âîñòî÷íîé Ñèáèðè ìîíãîëîèäíîãî íàñåëåíèÿ. Ôåíîìåí àôàíàñüåâñêîé êóëüòóðû áûëî áû î÷åíü çàìàí÷èâî îáúÿñíÿòü ðàííèì ïðîíèêíîâåíèåì íà âîñòîê Åâðàçèè íàðîäîâ èíäîåâðîïåéñêîé ñåìüè. Îïðåäåëåííûå äîêàçàòåëüñòâà èõ ïðåáûâàíèÿ òàì â äîñòàòî÷íî äðåâíþþ ýïîõó â ñàìîì äåëå ñóùåñòâóþò. Òàê, óæå äàâíî íà òåððèòîðèè Êèòàÿ, â Âîñòî÷íîì Òóðêåñòàíå, áûëè íàéäåíû ðàííåñðåäíåâåêîâûå ðóêîïèñè, ñîñòàâëåííûå íà äâóõ íåèçâåñòíûõ äî òîãî ÿçûêàõ, ïî ñâîèì ëåêñèêî-ìîðôîëîãè÷åñêèì õàðàêòåðèñòèêàì, áåç ñîìíåíèÿ, ïðèíàäëåæàùèõ ê èíäîåâðîïåéñêèì. Ïîñêîëüêó èñòèííîå ýòíè÷åñêîå íàèìåíîâàíèå íîñèòåëåé ýòèõ ÿçûêîâ íåèçâåñòíî, îíè ïîëó÷èëè â íàóêå ÷èñòî óñëîâíûå íàçâàíèÿ òîõàðñêîãî À è òîõàðñêîãî Á — ïî èìåíè íàðîäà òîõàðîâ, îáèòàâøåãî â Ñðåäíåé Àçèè â ïîçäíåàíòè÷íóþ ýïîõó, õîòÿ ïðÿìûõ îñíîâàíèé ñâÿçûâàòü óêàçàííûå ÿçûêè èìåííî ñ ýòèì íàðîäîì íåò.  ðàìêàõ èíäîåâðîïåéñêîé ÿçûêîâîé ñåìüè òîõàðñêèå ÿçûêè îòíîñÿòñÿ ê îñîáîé ãðóïïå è íå èìåþò ïðÿìûõ ïîòîìêîâ ñðåäè ñîâðåìåííûõ ÿçûêîâ, íî ìíîãèå èõ õàðàêòåðèñòèêè ñâèäåòåëüñòâóþò î áëèæàéøåì èõ ðîäñòâå ñ óæå óïîìèíàâøåéñÿ âûøå òàê íàçûâàåìîé äðåâíååâðîïåéñêîé âåòâüþ èíäîåâðîïåéñêèõ ÿçûêî⠗ òîé, î êîòîðîé ðå÷ü åùå íåîäíîêðàòíî áóäåò èäòè â äàëüíåéøåì è êîòîðàÿ âêëþ÷àåò áàëòî-ñëàâÿíñêèå, ãåðìàíñêèå, êåëüòñêèå è äðóãèå ÿçûêè. Ïðè ýòîì ìîæíî ñ óâåðåííîñòüþ óòâåðæäàòü, ÷òî ïðàòîõàðñêèå ÿçûêè ðàíåå äðóãèõ äðåâíååâðîïåéñêèõ — íå ïîçæå ïåðâûõ âåêîâ I òûñ. äî í. ý. — âûäåëèëèñü èç ýòîé îáùíîñòè. Òîãäà-òî, çàäîëãî äî ñîçäàíèÿ íàéäåííûõ â Âîñòî÷íîì Òóðêåñòàíå ðàííåñðåäíåâåêîâûõ òåêñòîâ, èõ íîñèòåëè, âèäèìî, è ïðîíèêëè äàëåêî íà âîñòîê [Àáàåâ 1965, 136 ñë.]. Äàííûå î òîõàðñêèõ ÿçûêàõ — äðåâíåéøåå èç äîøåäøèõ äî íàñ ñâèäåòåëüñòâ ïðîíèêíîâåíèÿ èíäîåâðîïåéöåâ ñòîëü äàëåêî íà âîñòîê Åâðàçèè; îíè äâèãàëèñü, î÷åâèäíî, ÷åðåç òîò æå ïîÿñ ñòåïåé, ïî êîòîðîìó ïðîèñõîäèëè â îáîèõ íàïðàâëåíèÿõ áîëåå èëè ìåíåå ìàññîâûå ìèãðàöèè ðàçëè÷íûõ íàðîäîâ íà ïðîòÿæåíèè ïîñëåäóþùèõ òûñÿ÷åëåòèé. Ñëåäîâàòåëüíî, ïðàâîìåðíî ïîëàãàòü, ÷òî ñðåäè ñîçäàòåëåé êàêèõ-òî äðåâíèõ àðõåîëîãè÷åñêèõ êóëüòóð Àçèè áûëè è ïðåäñòàâèòåëè ýòîé ÿçûêîâîé ñåìüè. Îäíàêî íèêàêèõ êðèòåðèåâ, ïîçâîëÿþùèõ óòî÷íèòü ýòî ïîëîæåíèå è ñîîòíîñèòü ñ íîñèòåëÿìè ïðàòîõàðñêèõ ÿçûêîâ òó èëè èíóþ êîíêðåòíóþ àçèàòñêóþ àðõåîëîãè÷åñêóþ êóëüòóðó, íà ñåãîäíÿøíèé äåíü íåò. Ïî ïðè÷èíàì õðîíîëîãè÷åñêèì ñîâåðøåííî î÷åâèäíî, ÷òî èìè íå ìîãëè áûòü ñîçäàòåëè ãîðàçäî áîëåå äðåâíåé àôàíàñüåâñêîé êóëüòóðû. Íî ïðèâåäåííûå ôàêòû çàñòàâëÿþò ïðèçíàòü, ÷òî ñêîðåå âñåãî ñóùåñòâîâàëè è èíûå ãðóïïû èíäîåâðîïåéöåâ, â ñâîå âðåìÿ — â òîì ÷èñëå íà âåñüìà

48

Ãëàâà II

ðàííèõ ýòàïàõ — ïðîäâèíóâøèåñÿ äàëåêî îò îñíîâíîãî àðåàëà ïðàÿçûêîâ ýòîé ñåìüè, íî íå èäåíòèôèöèðóåìûå ïî òîé ïðè÷èíå, ÷òî èõ ÿçûêè, â îòëè÷èå îò ïî ñ÷àñòëèâîìó ñëó÷àþ ñîõðàíèâøèõñÿ òîõàðñêèõ, èñ÷åçëè ñîâåðøåííî áåññëåäíî. Ïîýòîìó äåòàëüíîå íàëîæåíèå êàðòû äðåâíèõ ÿçûêîâ íà àðõåîëîãè÷åñêóþ â ýòîì ðåãèîíå íåîñóùåñòâèìî â ïðèíöèïå. Ìîæíî íàìå÷àòü ëèøü êàêèå-òî áîëåå èëè ìåíåå íàäåæíûå ðåïåðû. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî êàê ðàç ñ îäíîé èç òàêèõ ðàííèõ ìèãðàöèé ñâÿçàíà, â ÷àñòíîñòè, èñòîðèÿ ïëåìåí àôàíàñüåâñêîé êóëüòóðû þãà Ñèáèðè. Âåðíåìñÿ ê ðàññìîòðåíèþ âîïðîñà îá èíäîèðàíöàõ è î ñîçäàòåëÿõ ïàìÿòíèêîâ ÿìíîãî òèïà. Íà ðàííèõ ýòàïàõ èçó÷åíèÿ äðåâíîñòåé ýïîõè áðîíçû þãà Åâðîïåéñêîé ÷àñòè Ðîññèè áûëà âûñòðîåíà äîñòàòî÷íî ñòðîéíàÿ ñõåìà, îòðàæàþùàÿ äàëüíåéøóþ ñóäüáó íîñèòåëåé ÿìíîé êóëüòóðû. Ñîãëàñíî ýòîé ñõåìå, âî II òûñ. äî í. ý. ÿìíûå ïàìÿòíèêè â ÷åðíîìîðñêî-ïðèàçîâñêèõ ñòåïÿõ ñìåíèëèñü ïàìÿòíèêàìè êàòàêîìáíûìè. Ïåðâîíà÷àëüíî ñîçäàòåëåé ýòèõ äâóõ êóëüòóðíûõ îáùíîñòåé ñ÷èòàëè ãåíåòè÷åñêè ñâÿçàííûìè äðóã ñ äðóãîì, íî ïîçæå âîçîáëàäàëî ìíåíèå î ïðèøëîì õàðàêòåðå êàòàêîìáíûõ ïëåìåí, ïðè÷åì òàê æå, êàê ÿìíóþ, êàòàêîìáíóþ êóëüòóðó òåïåðü ïðèíÿòî ðàññìàòðèâàòü êàê êóëüòóðíî-èñòîðè÷åñêóþ îáëàñòü, âêëþ÷àþùóþ ðÿä ðàçëè÷àþùèõñÿ ìåæäó ñîáîé êóëüòóð [Êëåéí 1970; Ðûíäèíà, Äåãòÿðåâà 2002, 145]. Íîñèòåëè ïîñëåäíåé, ñóäÿ ïî âñåìó, áûëè â ýòîì ðåãèîíå ïðèøåëüöàìè (èëè, ïî êðàéíåé ìåðå, ïðèøëûé êîìïîíåíò ïðèíÿë ó÷àñòèå â åå ôîðìèðîâàíèè), õîòÿ âîïðîñ îá èõ ïðàðîäèíå îñòàåòñÿ äèñêóññèîííûì, òàê æå êàê èõ ýòíîÿçûêîâàÿ ïðèíàäëåæíîñòü. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî íåêîòîðàÿ èõ ÷àñòü âîñïðèíÿëà áûòîâàâøèå çäåñü ðàíåå èíäîèðàíñêèå äèàëåêòû. ×òî êàñàåòñÿ ñóäüáû ÿìíûõ ïëåìåí, òî ïî êðàéíåé ìåðå ÷àñòü èç íèõ áûëà, ñîãëàñíî ýòîé ñõåìå, âûòåñíåíà èç Ïðè÷åðíîìîðüÿ, à â Íèæíåì Ïîâîëæüå íà åå îñíîâå ñôîðìèðîâàëàñü ïîëòàâêèíñêàÿ êóëüòóðà, ÿâèâøàÿñÿ îñíîâîé ñëîæåíèÿ ñðóáíîé êóëüòóðû ïîçäíåáðîíçîâîé ýïîõè. Ýòà ïîñëåäíÿÿ âî âòîðîé ïîëîâèíå II òûñÿ÷åëåòèÿ âíîâü ðàñïðîñòðàíèëàñü íà çàïàä, â ïðè÷åðíîìîðñêèå ñòåïè, ãäå åå ïðÿìûå ïîòîìêè äîæèëè äî íà÷àëà æåëåçíîãî âåêà — äî ñêèôñêîé ýïîõè [Êðèâöîâà-Ãðàêîâà 1954]. Ïîñêîëüêó èðàíîÿçû÷èå êàê ñêèôîâ, òàê è èõ ïðåäøåñòâåííèêîâ â Ïðè÷åðíîìîðüå — ñðóáíûõ ïëåìåí — óñòàíîâëåíî äîñòàòî÷íî íàäåæíî (îá ýòîì ðå÷ü ïîéäåò íèæå), ýòó ñõåìó ìîæíî áûëî áû âîñïðèíèìàòü êàê îáîáùåííóþ àðõåîëîãè÷åñêóþ êàðòèíó ðàííèõ ýòàïîâ èñòîðèè èíäîèðàíöåâ è èðàíöåâ. Îäíàêî â íàñòîÿùåå âðåìÿ â ðåçóëüòàòå øèðîêèõ àðõåîëîãè÷åñêèõ ðàáîò îíà ïîäâåðãíóòà îïðåäåëåííîìó ïåðåñìîòðó. Òàê, áîëåå ñëîæíûì ïðåäñòàâëÿåòñÿ òåïåðü ãåíåçèñ ñðóáíîé êóëüòóðû, êîòîðóþ âðÿä ëè ñëåäóåò öåëèêîì âûâîäèòü èç êóëüòóðû ïîëòàâêèíñêîé.  ñðóáíîì àðåàëå âûÿâëåí ðÿä ëîêàëüíûõ êóëüòóðíûõ âàðèàíòîâ, ñîçäàíèå êîòîðûõ ïðîèñõîäèëî ñ àêòèâíûì ó÷àñòèåì íîñèòåëåé ðàçëè÷íûõ êóëüòóð ïðåäøåñòâóþùåãî âðåìåíè.  Ïîäíåïðîâüå ýòî ïëåìåíà òàê íàçûâàåìîé êóëüòóðû ìíîãîâàëèêîâîé êåðàìèêè, â Ïîâîëæüå —

Ïðåäûñòîðèÿ íàðîäîâ Ðîññèè

49

Ñõåìàòè÷åñêèé ðàçðåç êóðãàíà è èíâåíòàðü êàòàêîìáíîé êóëüòóðû (Àâäóñèí Ä. À. Àðõåîëîãèÿ ÑÑÑÐ. Ì., 1967. Ñ. 107)

àáàøåâñêîé êóëüòóðû [Áåðåçàíñêàÿ è äð. 1986, 44—47]. Íå âïîëíå ïðÿìîëèíåéíî-ãåíåòè÷åñêîé ïðåäñòàâëÿåòñÿ íûíå è ñâÿçü ìåæäó ñðóáíîé êóëüòóðîé, ñ îäíîé ñòîðîíû, è ïðè÷åðíîìîðñêèìè êóëüòóðàìè, ïðåæäå òðàêòîâàâøèìèñÿ êàê ïîçäíåéøèå ýòàïû åå ðàçâèòèÿ, — ñàáàòèíîâñêîé è áåëîçåðñêîé, à òàêæå ÷åðíîãîðîâñêî-íîâî÷åðêàññêèìè ïàìÿòíèêàìè ðóáåæà áðîíçîâîãî è æåëåçíîãî âåêî⠗ ñ äðóãîé. Ãîâîðèòü îïðåäåëåííî îá ýòíîÿçûêîâîé ïðèíàäëåæíîñòè íîñèòåëåé âñåõ ýòèõ êóëüòóð íà ñå-

50

Ãëàâà II

ãîäíÿøíèé äåíü çàòðóäíèòåëüíî, çà èñêëþ÷åíèåì òîãî, ÷òî âñå îíè, âèäèìî, ïðèíàäëåæàëè ê èíäîåâðîïåéöàì è ÷òî ñðåäè íèõ òàê èëè èíà÷å ïðåäñòàâëåíû íàðîäû èíäîèðàíñêîé, à ïîçæå èðàíñêîé âåòâè. Èòàê, îáîáùåííûé âûâîä èç àíàëèçà êðàòêî èçëîæåííûõ âûøå èñòîðèêî-ëèíãâèñòè÷åñêèõ è àðõåîëîãè÷åñêèõ äàííûõ ñîñòîèò â òîì, ÷òî êîíåö III è âñå II òûñÿ÷åëåòèå äî í. ý. (ïî àðõåîëîãè÷åñêîé ïåðèîäèçàöèè — ýïîõà ñðåäíåé è ïîçäíåé áðîíçû) íà þãå Âîñòî÷íîé Åâðîïû ìîæåò ðàññìàòðèâàòüñÿ êàê âðåìÿ îáèòàíèÿ çäåñü èíäîèðàíöåâ, à ïîçæå — èðàíöåâ. Ñ âûñîêîé ñòåïåíüþ âåðîÿòíîñòè èõ èñòîðèÿ â çíà÷èòåëüíîé ìåðå ìîæåò áûòü ñîîòíåñåíà ñ ïëåìåíàìè — íîñèòåëÿìè ñðóáíîé êóëüòóðû [Ðûíäèíà, Äåãòÿðåâà 2002, 193 è ñë.]. Åñëè ðàíåå ïðàðîäèíîé èðàíöåâ ñ÷èòàëè Ñðåäíþþ Àçèþ [Îðàíñêèé 1979, 63], òî ñåé÷àñ, ïîñëå ðàáîò Â. È. Àáàåâà è Ý. À. Ãðàíòîâñêîãî, êàê è áîëåå ðàííþþ îáùåàðèéñêóþ ïðàðîäèíó, åå âñå óâåðåííåå ïîìåùàþò íà þãå Âîñòî÷íîé Åâðîïû. Çäåñü íåîáõîäèìî îñòàíîâèòüñÿ åùå íà îäíîé ãèïîòåçå î ïðîèñõîæäåíèè íàðîäîâ èíäîèðàíñêîé âåòâè è îá èõ àðõåîëîãè÷åñêèõ ñëåäàõ.  ïîñëåäíèå ãîäû ðîññèéñêàÿ èññëåäîâàòåëüíèöà Å. Å. Êóçüìèíà ïðåäëîæèëà ðàçíîñòîðîííå àðãóìåíòèðîâàííóþ òåîðèþ îá àðèéñêîé ïðèíàäëåæíîñòè ñîçäàòåëåé òàê íàçûâàåìîé àíäðîíîâñêîé êóëüòóðíîé îáùíîñòè [Êóçüìèíà 1994]. Ýòà îáùíîñòü, òèïîëîãè÷åñêè âî ìíîãîì áëèçêàÿ ê ñðóáíîé è â îñíîâíîì ñèíõðîííàÿ åé, ÿâëÿëàñü åå íåïîñðåäñòâåííûì âîñòî÷íûì ñîñåäîì è áûëà ðàñïðîñòðàíåíà â ñòåïíîé è ëåñîñòåïíîé çîíå ìåæäó Þæíûì Óðàëîì è Âåðõíèì Åíèñååì. Å. Å. Êóçüìèíà ïðîâåëà ðàçíîñòîðîííèé àíàëèç àíäðîíîâñêèõ ïàìÿòíèêîâ è ñîïîñòàâèëà èõ ðàçëè÷íûå õàðàêòåðèñòèêè (óñòðîéñòâî æèëèù è ïîñåëåíèé, òåõíîëîãèþ èçãîòîâëåíèÿ ïîñóäû è åå ôîðìû, ñòåïåíü îñâîåíèÿ ìåòàëëóðãè÷åñêîãî ïðîèçâîäñòâà è åãî îñîáåííîñòè, íàáîð ðàçâîäèìûõ äîìàøíèõ æèâîòíûõ è ò. ï.) ñ òåìè äàííûìè î ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðå àðèåâ, êîòîðûå ìîãóò áûòü âîññîçäàíû íà îñíîâå èñòîðèêî-ëèíãâèñòè÷åñêîãî àíàëèçà. Ïðè ýòîì îáíàðóæèëèñü âåñüìà âûðàçèòåëüíûå ñîâïàäåíèÿ. Ïîæàëóé, â îòå÷åñòâåííîé èñòîðè÷åñêîé ëèòåðàòóðå ðàáîòà Å. Å. Êóçüìèíîé ïðåäñòàâëÿåò íàèáîëåå äåòàëüíûé îïûò ñîïîñòàâëåíèÿ àðõåîëîãè÷åñêîãî ìàòåðèàëà ñ êàðòèíîé, âîññîçäàííîé íà îñíîâå èñòîðèêî-ëèíãâèñòè÷åñêèõ ðåêîíñòðóêöèé. Âûâîä Å. Å. Êóçüìèíîé ñîñòîèò â òîì, ÷òî êóëüòóðíûé îáëèê àíäðîíîâöåâ âïîëíå ñîîòâåòñòâóåò «êóëüòóðå èíäîèðàíöåâ, îñîáåííî èíäîàðèåâ» [1994, 266], è ýòî äàëî åé îñíîâàíèÿ äëÿ ñîîòâåòñòâóþùåé èõ ýòíè÷åñêîé àòðèáóöèè. Ãèïîòåçà ýòà âåñüìà èíòåðåñíà. Ñëåäóåò ïðèíÿòü âî âíèìàíèå, ÷òî àðõåîëîãàìè óñòàíîâëåí ôàêò ïðîíèêíîâåíèÿ èìåííî àíäðîíîâöåâ èëè áëèçêîðîäñòâåííûõ èì ïëåìåí â ðàçëè÷íûå ðàéîíû Ñðåäíåé Àçèè, ãäå ñ íà÷àëà èñòîðè÷åñêîãî âðåìåíè çàñâèäåòåëüñòâîâàíî èðàíîÿçû÷íîå íàñåëåíèå (òåððèòîðèÿ äðåâíåé Áàêòðèè, äðåâíåãî Õîðåçìà è ò. ä.), è ÷òî èìåííî ýòèì ïðîíèêíîâåíèåì áîëüøèíñòâî èññëåäîâàòåëåé ñêëîííû

Ïðåäûñòîðèÿ íàðîäîâ Ðîññèè

51

îáúÿñíÿòü èðàíèçàöèþ ýòèõ ðåãèîíîâ. Ïðè ýòîì ñóùåñòâóåò ãèïîòåçà, ÷òî åùå äî èðàíöåâ â òå æå îáëàñòè ïðîíèêàëî èíäîàðèéñêîå íàñåëåíèå è ÷òî íàëè÷èå ýòîãî ðàííåàðèéñêîãî ñóáñòðàòà îáëåã÷èëî óêîðåíåíèå

Ðåêîíñòðóêöèÿ ïîãðåáàëüíîãî ñîîðóæåíèÿ ñ êîëåñíèöåé èç ìîãèëüíèêà Ñèíòàøòà (Ãåíèíã è äð. 1992. Ñ. 154. Ðèñ. 72).

çäåñü èðàíñêèõ ÿçûêîâ. Èìåþòñÿ è äðóãèå äàííûå, ïîäòâåðæäàþùèå êëþ÷åâûå ïîëîæåíèÿ ýòîé òåîðèè.  ñâÿçè ñ ðàññìîòðåíèåì ýòîé ãèïîòåçû èìååò ñìûñë ïðèâåñòè îäèí íàãëÿäíûé ïðèìåð âçàèìîäåéñòâèÿ èñòîðèêî-ëèíãâèñòè÷åñêèõ ìåòîäîâ è àðõåîëîãèè ïðè âîññîçäàíèè ðàííèõ ýòàïîâ ýòíè÷åñêîé èñòîðèè. Åùå â 1970 ã. Ý. À. Ãðàíòîâñêèé — îäèí èç îñíîâíûõ ñîçäàòåëåé òåîðèè î ëîêàëèçàöèè àðèéñêîé ïðàðîäèíû â åâðàçèéñêèõ ñòåïÿõ, õàðàêòåðèçóÿ

52

Ãëàâà II

îáëèê ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû è ñîöèàëüíóþ îðãàíèçàöèþ èíäî-èðàíñêèõ ïëåìåí ïî èñòîðèêî-ëèíãâèñòè÷åñêèì äàííûì, ñïåöèàëüíî îòìåòèë âàæíóþ ðîëü â èõ æèçíè áîåâûõ êîëåñíèö è âîèíîâ-êîëåñíè÷èõ êàê îñîáîé ñîöèàëüíîé ïðîñëîéêè. Òîãäà ýòî ìíåíèå âûçâàëî âîçðàæåíèÿ ðÿäà ó÷åíûõ, ïîëàãàâøèõ, ÷òî àðèè âîñïðèíÿëè êîëåñíèöó èç ïåðåäíåàçèàòñêèõ êóëüòóð ëèøü ïîñëå òîãî, êàê ïîêèíóëè ñâîþ ñòåïíóþ ïðàðîäèíó. Óáåäèòåëüíûõ àðõåîëîãè÷åñêèõ ñâèäåòåëüñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ êîëåñíèö â åâðàçèéñêèõ ñòåïÿõ âî II òûñ. äî í. ý. íà òîò ìîìåíò åùå íå áûëî, è Ý. À. Ãðàíòîâñêîìó ïðèõîäèëîñü îáîñíîâûâàòü ñâîþ òî÷êó çðåíèÿ âî ìíîãîì óìîçðèòåëüíûìè âûêëàäêàìè ëèáî ññûëêàìè íà ìàëî÷èñëåííûå è íå ñëèøêîì âûðàçèòåëüíûå íàõîäêè [Ãðàíòîâñêèé 1970, 359]. Êîíå÷íî, ýòî îñëàáëÿëî åãî àðãóìåíòàöèþ. Íî ïðàêòè÷åñêè ñðàçó ïîñëå âûõîäà êíèãè Ý. À. Ãðàíòîâñêîãî — â íà÷àëå 1970-õ ãã. — íà Þæíîì Óðàëå áûëè ðàñêîïàíû ïîãðåáåíèÿ íà÷àëüíîãî ýòàïà àíäðîíîâñêîé ýïîõè, ñîäåðæàùèå äâóõêîëåñíûå êîëåñíèöû, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ ïàðîêîííîé óïðÿæêè [Ãåíèíã è äð. 1992, 203 è äð.]. Îñíîâàííàÿ íà ðåêîíñòðóêöèè ãèïîòåçà ïîëó÷èëà, òàêèì îáðàçîì, áëåñòÿùåå ìàòåðèàëüíîå ïîäòâåðæäåíèå. Âñå ýòî ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî òåîðèÿ î èíäîèðàíñòâå àíäðîíîâñêèõ ïëåìåí ñîäåðæèò ñåðüåçíîå ðàöèîíàëüíîå çåðíî. Âìåñòå ñ òåì îíà ïîðîæäàåò è ðÿä ïðîáëåì. Ïðåæäå âñåãî ñëåäóåò ïðèíÿòü âî âíèìàíèå îãðîìíûé àðåàë àíäðîíîâñêîé êóëüòóðíîé îáùíîñòè, òîãäà êàê ëèíãâèñòè÷åñêèå äàííûå ïðåäïîëàãàþò ôîðìèðîâàíèå àðèéñêîãî åäèíñòâà íà äîñòàòî÷íî êîìïàêòíîé òåððèòîðèè (îá ýòîì ãîâîðÿò, â ÷àñòíîñòè, óïîìÿíóòûå âûøå ÿçûêîâûå ñëåäû êîíòàêòîâ àðèåâ ñ ôèííî-óãðàìè [Õåëèìñêèé 2000, 505— 510]). Âàæíû òàêæå ïðèâåäåííûå âûøå äàííûå î âûñîêîé âåðîÿòíîñòè àðèéñêîé àòðèáóöèè ñîçäàòåëåé ñðóáíîé êóëüòóðû. Ïðàâäà, àðõåîëîãè÷åñêè çàñâèäåòåëüñòâîâàíû íå òîëüêî òåñíûå êîíòàêòû çàïàäíûõ àíäðîíîâöåâ è âîñòî÷íûõ ñðóáíèêîâ, íî è âçàèìîïðîíèêíîâåíèå îïðåäåëåííûõ ãðóïï òåõ è äðóãèõ, ÷òî äåëàåò âåñüìà âåðîÿòíûì ðàñïðîñòðàíåíèå ñðåäè ïëåìåí îáåèõ ýòèõ êóëüòóðíûõ îáùíîñòåé ðîäñòâåííûõ àðèéñêèõ äèàëåêòîâ. Íî ðàññìàòðèâàòü â êà÷åñòâå çîíû ðàííåãî îáèòàíèÿ àðèåâ âåñü îãðîìíûé ñðóáíî-àíäðîíîâñêèé àðåàë ëèíãâèñòè÷åñêèå äàííûå âðÿä ëè ïîçâîëÿþò. Âïðî÷åì, äåòàëüíàÿ ðàçðàáîòêà àðõåîëîãè÷åñêîãî àñïåêòà èíäîèðàíñêîé ïðîáëåìû äåëàåò åùå ïî ñóùåñòâó ëèøü ïåðâûå øàãè, è ïî ìåðå åå óãëóáëåíèÿ ìíîãèå çàòðóäíåíèÿ, åñòåñòâåííî, áóäóò óñòðàíåíû, õîòÿ ïàðàëëåëüíî íåèçáåæíî áóäóò âîçíèêàòü è íîâûå âîïðîñû. Èòàê, ìû óáåäèëèñü, ÷òî ñîãëàñíî ïðåîáëàäàþùåìó â ñîâðåìåííîé íàóêå ìíåíèþ þã Âîñòî÷íîé Åâðîïû è, âîçìîæíî, ñìåæíûå ñ íèì îáëàñòè Àçèè ñûãðàëè âàæíóþ ðîëü â ôîðìèðîâàíèè áîëüøîãî ìàññèâà èíäîåâðîïåéñêèõ íàðîäî⠗ èíäîèðàíöåâ (àðèåâ), â äàëüíåéøåì ðàññåëèâøèõñÿ ïî îáøèðíûì ïðîñòðàíñòâàì Ñòàðîãî Ñâåòà. Êàíâà ýòîãî ðàññåëåíèÿ íà ñåãîäíÿøíèé äåíü â îáùèõ ÷åðòàõ âûãëÿäèò òàê. Ïåðâûìè óøëè ñî ñâîåé ïðàðîäèíû ïðîòîèíäîàðèè. Ïðîèçîøëî ýòî îêîëî ñåðåäèíû

Ïðåäûñòîðèÿ íàðîäîâ Ðîññèè

53

II òûñ. äî í. ý. Íåêîòîðûå èññëåäîâàòåëè ñ÷èòàþò äàæå âîçìîæíûì äîïóñêàòü, ÷òî ñàì «ðàñïàä èíäîèðàíñêîãî åäèíñòâà îñóùåñòâèëñÿ ïðåæäå âñåãî çà ñ÷åò ðàññåëåíèÿ ïðàèíäèéñêîãî êóëüòóðíî-ÿçûêîâîãî êîìïëåêñà», õîòÿ âñå æå «÷àñòü åãî ìîãëà îñòàòüñÿ â Þãî-Âîñòî÷íîé Åâðîïå (è â ýòîì ñëó÷àå ïîçæå áûëà ïîãëîùåíà èðàíöàìè èëè èõ îòäåëüíûìè ãðóïïàìè)» [Ãðàíòîâñêèé 1970, 353]. Çàñëóæèâàåò âíèìàíèÿ, ÷òî îá ýòîé ìèãðàöèè ïðîòîèíäîàðèåâ ìû óçíàåì íå òîëüêî èç èñòîðèêî-ëèíãâèñòè÷åñêèõ ðåêîíñòðóêöèé, íî ìîæåì îïèðàòüñÿ è íà äàííûå ïèñüìåííûõ èñòî÷íèêîâ, ÿâëÿþùèõñÿ âîîáùå äðåâíåéøèìè ïèñüìåííûìè ñâèäåòåëüñòâàìè îá èíäîèðàíöàõ. Èçâåñòíû äâà äðåâíåâîñòî÷íûõ äîêóìåíòà ñåðåäèíû II òûñ. äî í. ý., ãäå â òåêñò âêðàïëåíû ñëîâà àðèéñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ: â äîãîâîðå õåòòñêîãî öàðÿ ñ ïðàâèòåëåì ãîñóäàðñòâà Ìèòàííè óïîìÿíóòû èìåíà áîãîâ, ïîçæå èçâåñòíûõ â äðåâíåèíäèéñêîì ïàíòåîíå, à â êîíåâîä÷åñêîì òðàêòàòå ïðèâåäåíà òåðìèíîëîãèÿ, ñâÿçàííàÿ ñ ïðàêòèêîé êîíñêîãî òðåíèíãà è âîñõîäÿùàÿ ê ñèñòåìå èíäîèðàíñêèõ ÷èñëèòåëüíûõ. ßçûêîâûå îñîáåííîñòè ýòèõ ñëîâ ñâèäåòåëüñòâóþò, ÷òî îíè, ñêîðåå âñåãî, ïðèíàäëåæàò êàêîìó-òî äèàëåêòó èíäîàðèéñêîé ãðóïïû ïîñëå ðàçäåëåíèÿ àðèéñêèõ ÿçûêîâ íà äâå âåòâè [Àáàåâ 1972, 33]. Ïî ñóùåñòâó ýòî ïåðâîå ïðÿìîå ñâèäåòåëüñòâî î íà÷àëå ðàññåëåíèÿ àðèåâ ñ èõ âîñòî÷íîåâðîïåéñêîé ïðàðîäèíû, â äàëüíåéøåì ïðèâåäøåãî èõ â Èíäèþ è Èðàí. Ìîæíî ëè ñâÿçûâàòü ïîÿâëåíèå ýòèõ àðèåâ â Ïåðåäíåé Àçèè íåïîñðåäñòâåííî ñ ïðîäâèæåíèåì íàðîäîâ òîé æå ãðóïïû â Èíäèþ è ñ÷èòàòü, ÷òî îíî ÿâëÿëîñü êàê áû ïåðâûì èõ øàãîì íà ïóòè òóäà, èëè â äàííîì ñëó÷àå ðå÷ü èäåò î êàêîé-òî ñàìîñòîÿòåëüíîé èõ ãðóïïå, ïîçæå áåññëåäíî ðàñòâîðèâøåéñÿ â ìåñòíîé ýòíè÷åñêîé ñðåäå, îêîí÷àòåëüíî ðåøèòü âðÿä ëè âîçìîæíî; â íàóêå áûëè âûñêàçàíû îáå òî÷êè çðåíèÿ [ñð.: Àáàåâ 1972, 33; Äüÿêîíîâ 1970, 42] . Î÷åâèäíî, ïóòü èõ ëåæàë ÷åðåç Êàâêàç, êàê è ìàðøðóò ìíîãèõ àðèéñêèõ ìèãðàöèé áîëåå ïîçäíåãî âðåìåíè. Ïðåäïðèíèìàâøèåñÿ ïîïûòêè íàéòè àðõåîëîãè÷åñêèå ñëåäû ýòèõ òàê íàçûâàåìûõ ïåðåäíåàçèàòñêèõ àðèåâ âûãëÿäÿò íåóáåäèòåëüíî. Äà è ñëèøêîì ðàññ÷èòûâàòü íà îáíàðóæåíèå èõ çäåñü íå ïðèõîäèòñÿ: ñêîðåå âñåãî, â Ïåðåäíåé Àçèè çàäåðæàëèñü òîëüêî íåìíîãî÷èñëåííûå âîèíñêèå îòðÿäû àðèåâ, áûñòðî âîñïðèíÿâøèå ìåñòíóþ ìàòåðèàëüíóþ êóëüòóðó, â òîì ÷èñëå áîëåå ðàçâèòîå âîåííîå ñíàðÿæåíèå. Ñêàçàííîå íå èñêëþ÷àåò, êîíå÷íî, ÷òî êàêèå-òî ãðóïïû ïðîòîèíäîàðèåâ ïðîäâèíóëèñü â Èíäèþ èíûìè ïóòÿìè — ÷åðåç Ñðåäíþþ Àçèþ. Íå íàõîäèò ÿðêîãî àðõåîëîãè÷åñêîãî âûðàæåíèÿ è ïîÿâëåíèå èíäîàðèåâ â ñàìîé Èíäèè. Âîîáùå ïîïûòêè ðåêîíñòðóêöèè àðèéñêèõ ìèãðàöèé (êàê â Èíäèþ, òàê è â Èðàí), ïî àðõåîëîãè÷åñêèì äàííûì, îêàçàëèñü â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè áåçóñïåøíûìè. Áûëî, ê ïðèìåðó, âûñêàçàíî ìíåíèå îá èõ ñâÿçè ñ ðàñïðîñòðàíåíèåì èç îïðåäåëåííûõ îáëàñòåé Ñðåäíåãî Âîñòîêà òàê íàçûâàåìîé ñåðîé êåðàìèêè [Ghirshman, 1977], íî âñåñòîðîííèé àíàëèç ïîêàçàë, ÷òî ñâÿçàííàÿ ñ ýòîé êåðàìèêîé àðõåîëî-

54

Ãëàâà II

ãè÷åñêàÿ êóëüòóðà íèêàê íå ñîîòâåòñòâóåò êóëüòóðíîìó îáëèêó äðåâíåéøèõ èíäîèðàíöåâ, êàêèì îí ïðåäñòàåò ïî èñòîðèêî-ëèíãâèñòè÷åñêèì ìàòåðèàëàì, à åå ïåðâîíà÷àëüíûé àðåàë è âðåìÿ ïîÿâëåíèÿ â ðàçíûõ ðåãèîíàõ íå ñîãëàñóþòñÿ ñ äàííûìè î ëîêàëèçàöèè ïðàðîäèíû àðèåâ è îá èñòîðèè èõ ðàññåëåíèÿ [Ãðàíòîâñêèé 1981]. Òå àðõåîëîãè÷åñêèå êîìïëåêñû â Èíäèè, êîòîðûå áîëåå èëè ìåíåå ïðàâîìåðíî ñâÿçûâàòü ñ ïðèøåäøèìè ñþäà èíäîàðèÿìè, êàê è áîëåå ïîçäíèå ïàìÿòíèêè Èðàíà, îòíîñÿùèåñÿ êî âðåìåíè ïîÿâëåíèÿ çäåñü íîñèòåëåé èðàíñêèõ ÿçûêîâ, ñâèäåòåëüñòâóþò, ÷òî àðèéñêèå ìèãðàöèè íå ñîïðîâîæäàëèñü ðàñïðîñòðàíåíèåì õàðàêòåðíîé äëÿ íèõ íà ïðàðîäèíå àðõåîëîãè÷åñêîé êóëüòóðû â åå öåëîñòíîì âèäå. Ýòî îäèí èç ïðèìåðîâ òîé îïèñàííîé âî ââåäåíèè ñèòóàöèè, êîãäà ðàñïðîñòðàíåíèå ëþäåé, ïðèñóùèõ èì ÿçûêîâ è ÷åðò ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû ïðîèñõîäèëî ñ íåîäèíàêîâîé èíòåíñèâíîñòüþ. ×åðåç íåñêîëüêî ñòîëåòèé ïîñëå óõîäà èíäîàðèåâ ñ èõ âîñòî÷íîåâðîïåéñêîé ïðàðîäèíû ïðîèñõîäèò ðàñïàä îñòàâøèõñÿ òàì èðàíîÿçû÷íûõ ïëåìåí íà çàïàäíûõ è âîñòî÷íûõ èðàíöåâ (â ñìûñëå ÿçûêîâîé èõ ïðèíàäëåæíîñòè, à íå âçàèìîðàñïîëîæåíèÿ çîí îáèòàíèÿ), è íà ðóáåæå II—I òûñ. äî í. ý. íà÷èíàåòñÿ ïðîäâèæåíèå ïåðâûõ â ñòîðîíó Èðàíñêîãî íàãîðüÿ. Èìåííî ýòè ìèãðàöèè çàëîæèëè îñíîâó ôîðìèðîâàíèÿ òàêèõ íàðîäîâ äðåâíåãî Èðàíà, êàê ïåðñû, ìèäÿíå è äð. Äîëãîå âðåìÿ ïðåîáëàäàëî ìíåíèå, ÷òî èõ ïóòü òóäà ïðîëåãàë ÷åðåç Ñðåäíþþ Àçèþ, à ïî òåððèòîðèè ñàìîãî Èðàíà èðàíîÿçû÷íîå íàñåëåíèå ðàñïðîñòðàíÿëîñü â íàïðàâëåíèè ñ âîñòîêà íà çàïàä. Îäíàêî, àíàëèçèðóÿ ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ïîÿâëåíèÿ â îíîìàñòè÷åñêîì ìàòåðèàëå, çàôèêñèðîâàííîì àññèðèéñêèìè òåêñòàìè íà òåððèòîðèè áóäóùåãî Èðàíà, ëè÷íûõ èìåí è òîïîíèìîâ, äëÿ êîòîðûõ ìîæíî ïðåäïîëàãàòü ïðîèñõîæäåíèå èç èðàíñêèõ ÿçûêîâ, Ý. À. Ãðàíòîâñêèé ïîêàçàë, ÷òî íàïðàâëåíèå èõ ðàñïðîñòðàíåíèÿ áûëî îáðàòíûì è ÷òî ñêîðåå âñåãî çàïàäíîèðàíñêèå ïëåìåíà ïðîíèêëè íà òåððèòîðèþ ñâîåãî îáèòàíèÿ â èñòîðè÷åñêóþ ýïîõó ÷åðåç Êàâêàç [Ãðàíòîâñêèé 1970]. Ïóòü èõ ïðîäâèæåíèÿ îò÷àñòè óäàåòñÿ ïðîñëåäèòü è ïî íàõîäêàì öåïî÷êè âñàäíè÷åñêèõ ïîãðåáåíèé ñòåïíîãî òèïà â Çàêàâêàçüå è Çàïàäíîì Èðàíå [Ïîãðåáîâà 1977], íî ãîâîðèòü î òîì, ÷òî ïðèøåëüöû íåñëè ñ ñîáîé öåëîñòíûé êîìïëåêñ ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû, íå ïðèõîäèòñÿ è ïðîñëåäèòü èõ ìèãðàöèþ êàê ïðîöåññ ðàñïðîñòðàíåíèÿ íåêîåé àðõåîëîãè÷åñêîé êóëüòóðû íå óäàåòñÿ: ïðàâîìåðíî ãîâîðèòü î âíåäðåíèè â ìåñòíóþ â îñíîâå ñâîåé êóëüòóðó ëèøü íåêîòîðûõ ñîáñòâåííî èðàíñêèõ ÷åðò — â ïåðâóþ î÷åðåäü òåõ, ÷òî ñâÿçàíû ñ òðàäèöèîííîé äëÿ àðèåâ èäåîëîãèåé è ñî ñâîéñòâåííûìè èì ñïåöèôè÷åñêèìè îñîáåííîñòÿìè õîçÿéñòâåííî-áûòîâîãî óêëàäà (êîíåâîäñòâî, âåðõîâàÿ åçäà è ò. ï.). Íå ïîçæå íà÷àëà I òûñ. äî í. ý. ïðîèñõîäèò ðàñïàä è òîãî âîñòî÷íîèðàíñêîãî åäèíñòâà, çîíîé ñóùåñòâîâàíèÿ êîòîðîãî äî òåõ ïîð îñòàâàëàñü âñå òà æå âîñòî÷íîåâðîïåéñêàÿ ñòåïü, ãäå ïðîèñõîäèëè âñå ïðåäû-

Ïðåäûñòîðèÿ íàðîäîâ Ðîññèè

55

äóùèå ÷ëåíåíèÿ àðèéñêîé îáùíîñòè. Èìåííî âîñòî÷íîèðàíñêèìè ïî ñâîèì ëèíãâèñòè÷åñêèì õàðàêòåðèñòèêàì ÿâëÿþòñÿ ÿçûêè òåõ íàðîäîâ, êîòîðûõ íà÷àëî èñòîðè÷åñêîé ýïîõè çàñòàåò â Ñðåäíåé Àçèè, — áàêòðèéöåâ, ñîãäèéöåâ, õîðåçìèéöåâ. Íî ÷àñòü âîñòî÷íûõ èðàíöåâ â òî âðåìÿ ïî-ïðåæíåìó îáèòàëà â ñòåïÿõ Âîñòî÷íîé Åâðîïû; î íèõ ðå÷ü ïîéäåò â ñëåäóþùåé ãëàâå. Ñåé÷àñ æå ñëåäóåò åùå ðàç ïîä÷åðêíóòü êîëîññàëüíóþ ðîëü, êîòîðóþ íàçâàííûé ðåãèîí, áóäó÷è ïðàðîäèíîé âñåõ íàðîäîâ èíäîèðàíñêîé ÿçûêîâîé ñåìüè, ñûãðàë â ýòíè÷åñêîé èñòîðèè îãðîìíûõ ïðîñòðàíñòâ Ñòàðîãî Ñâåòà.

«ÄÐÅÂÍÈÅ ÅÂÐÎÏÅÉÖÛ»  ÂÎÑÒÎ×ÍÎÉ ÅÂÐÎÏÅ (ÏÐÅÄÛÑÒÎÐÈß) Âîçâðàòèìñÿ â êîíåö IV—III òûñ. äî í. ý. — êî âðåìåíè ðàñïàäà èíäîåâðîïåéñêîé îáùíîñòè. Ýòîò ïðîöåññ îáóñëîâèë îáèòàíèå íà òåððèòîðèè áóäóùåé Ðîññèè, ïîìèìî èíäîèðàíöåâ, íîñèòåëåé è äðóãîé âåòâè èíäîåâðîïåéñêèõ ÿçûêî⠗ ïðåäñòàâèòåëåé óæå óïîìèíàâøåãîñÿ äðåâíååâðîïåéñêîãî åäèíñòâà.  èñòîðè÷åñêîå âðåìÿ ýòè ÿçûêè ñîñòàâëÿëè íåñêîëüêî îáîñîáèâøèõñÿ äðóã îò äðóãà ãðóïï — ñëàâÿíñêóþ, áàëòñêóþ, ãåðìàíñêóþ è äð., íî ëèíãâèñòè÷åñêèå äàííûå ñâèäåòåëüñòâóþò, ÷òî òàêîå ðàçäåëåíèå ïðîèçîøëî ïîçäíåå — ïî ìåðå îòäåëåíèÿ îò îáùåãî ìàññèâà îòäåëüíûõ ãðóïï. Òàê, ïîñëå âûäåëåíèÿ ãåðìàíöåâ â Âîñòî÷íîé Åâðîïå îò Âèñëû äî Îêè ñóùåñòâîâàëà áàëòèéñêàÿ (áàëòîñëàâÿíñêàÿ) îáùíîñòü ïëåìåí (åùå íå îáîñîáèâøèåñÿ äðóã îò äðóãà áàëòû è ñëàâÿíå).  èíòåðåñóþùåå æå íàñ â äàííûé ìîìåíò âðåìÿ ìîæíî ãîâîðèòü î íîñèòåëÿõ âñåõ äðåâíååâðîïåéñêèõ ÿçûêîâ ëèøü êàê î íåêîåé ýòíîêóëüòóðíîé öåëîñòíîñòè, è òîëüêî â òàêîì êëþ÷å ñëåäóåò ïûòàòüñÿ íàéòè èõ àðõåîëîãè÷åñêèå ñëåäû.  ýòî âðåìÿ íà îáøèðíûõ ïðîñòðàíñòâàõ Öåíòðàëüíîé è Ñåâåðíîé Åâðîïû — îò Þæíîé Ñêàíäèíàâèè è áàññåéíà Ðåéíà äî Âîëãî-Êàìüÿ — ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ áîëüøàÿ ãðóïïà òàê íàçûâàåìûõ êóëüòóð áîåâûõ òîïîðîâ è øíóðîâîé êåðàìèêè (íàçâàíèå ïðîèñõîäèò îò íàèáîëåå òèïè÷íîãî ïðåäìåòà âîîðóæåíèÿ ýòèõ ïëåìåí è îò õàðàêòåðíîãî äëÿ íèõ ñïîñîáà îðíàìåíòàöèè ãëèíÿíîé ïîñóäû). Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî çîíîé ôîðìèðîâàíèÿ âñåõ ýòèõ êóëüòóð ÿâèëàñü îáëàñòü ìåæäó Âèñëîé è Äíåïðîì, îòêóäà íà÷àëîñü èõ ïðîäâèæåíèå â ðàçíûõ íàïðàâëåíèÿõ. Óæå äàâíî áûëî âûñêàçàíî ìíåíèå, ÷òî èìåííî îíî îáóñëîâèëî ðàñïðîñòðàíåíèå ïî òåððèòîðèè Öåíòðàëüíîé è Âîñòî÷íîé Åâðîïû íîñèòåëåé äðåâíååâðîïåéñêîé âåòâè èíäîåâðîïåéñêèõ ÿçûêîâ [Áðþñîâ 1961].  ýòîì ïëàíå íàøå âíèìàíèå äîëæíû ïðèâëå÷ü ïàìÿòíèêè òàê íàçûâàåìîé ôàòüÿíîâñêîé êóëüòóðû, ïðèíàäëåæàùåé ê êðóãó êóëüòóð áîåâûõ òîïîðîâ è ðàñïðîñòðàíåííîé â ïåðâîé ïîëîâèíå II òûñ. äî í. ý. íà

56

Ãëàâà II

äîñòàòî÷íî îáøèðíîé òåððèòîðèè ëåñíîé çîíû Âîñòî÷íîé Åâðîïû — îò Íîâãîðîäñêîé îáëàñòè íà çàïàäå äî áàññåéíà Êàìû è Âåòëóãè íà âîñòîêå (èíîãäà â ðàìêàõ ýòîé êóëüòóðû îäíó èç ãðóïï ïàìÿòíèêîâ òàêîãî òèïà ðàññìàòðèâàþò êàê ñàìîñòîÿòåëüíóþ áàëàíîâñêóþ êóëüòóðó) [Ýïîõà áðîíçû 1987, 58 ñë.; Ðûíäèíà, Äåãòÿðåâà 2002, 145 è ñë.]. Àðõåîëîãè÷åñêèå ìàòåðèàëû ðèñóþò ôàòüÿíîâöåâ êàê íîñèòåëåé êîìïëåêñíîãî õîçÿéñòâà, âêëþ÷àþùåãî ñêîòîâîäñòâî â åãî ñïåöèôè÷åñêè ëåñíûõ ôîðìàõ, çåìëåäåëèå (ïðåèìóùåñòâåííî, î÷åâèäíî, ïîäñå÷íî-îãíåâîå), îõîòó è ðûáîëîâñòâî. Íà òåððèòîðèè ñâîåãî ðàñïðîñòðàíåíèÿ ýòè ïëåìåíà áûëè, áåçóñëîâíî, ïðèøëûìè, ïðè÷åì îòíîøåíèÿ ìèãðàíòîâ ñ ïðåæíèì íàñåëåíèåì ïîðîé ñêëàäûâàëèñü âåñüìà êîíôëèêòíî: èçâåñòíû ñëó÷àè çàõîðîíåíèÿ óáèòûõ â õîäå âîåííîãî ñòîëêíîâåíèÿ ôàòüÿíîâöåâ íåïîñðåäñòâåííî íà òåððèòîðèè ñòîÿíîê, ïðèíàäëåæàùèõ íîñèòåëÿì ðàñïðîñòðàíåííûõ çäåñü äî èõ ïðèõîäà êóëüòóð; ïîäîáíûå ïàìÿòíèêè àðõåîëîãè÷åñêèìè ñðåäñòâàìè ðèñóþò âûðàçèòåëüíóþ êàðòèíó äðåâíèõ ìåæýòíè÷åñêèõ ñòîëêíîâåíèé (ñì., íàïðèìåð: Ðàóøåíáàõ 1960). Î âîèíñòâåííîì íðàâå ïðèøåëüöåâ ñâèäåòåëüñòâóåò è õàðàêòåðíûé äëÿ ôàòüÿíîâñêîé êóëüòóðû èíâåíòàðü. Ñðåäè íàèáîëåå òèïè÷íûõ äëÿ íåãî

Ôàòüÿíîâñêèå áîåâûå òîïîðû è øíóðîâàÿ êåðàìèêà (Àâäóñèí Ä. À. Àðõåîëîãèÿ ÑÑÑÐ. Ì., 1967. Ñ. 119)

Ïðåäûñòîðèÿ íàðîäîâ Ðîññèè

57

ïðåäìåòî⠗ ðàçíîîáðàçíûå ñâåðëåíûå áîåâûå òîïîðû, èçâåñòíûå â îãðîìíîì êîëè÷åñòâå, ïðè÷åì íå òîëüêî â ïîãðåáåíèÿõ, íî è êàê îòäåëüíûå ñëó÷àéíûå íàõîäêè; î÷åâèäíî, ýòî ñëåäû áîåâûõ ñòû÷åê, â õîäå êîòîðûõ òîïîðû, ÷üè ðóêîÿòè ëåãêî ëîìàëèñü, ÷àñòî áðîñàëè íà ïîëå ñðàæåíèÿ. Âðåìÿ ñóùåñòâîâàíèÿ è àðåàë ôàòüÿíîâñêîé êóëüòóðû ïîçâîëÿþò, âèäèìî, ðàññìàòðèâàòü åå ñîçäàòåëåé êàê îäíó èç ãðóïï íîñèòåëåé äðåâíååâðîïåéñêèõ ÿçûêî⠗ òåì áîëåå, ÷òî èìåííî íà ýòîé òåððèòîðèè ôèêñèðóåòñÿ øèðîêîå ðàñïðîñòðàíåíèå áàëòñêèõ ïî ïðîèñõîæäåíèþ ãèäðîíèìîâ è ïðîñëåæèâàåòñÿ âëèÿíèå áàëòñêèõ ÿçûêîâ íà ÿçûêè ìåñòíûõ ôèííî-óãîðñêèõ íàðîäîâ [Òîïîðîâ 1997; Íàïîëüñêèõ 1997, 119 è ñë.]. Îäíàêî ýòîò àðåàë ìîæåò îáîçíà÷àòü ëèøü êðàéíèé — è òðàäèöèîííûé ñ áðîíçîâîãî âåêà — ïðåäåë ðàññåëåíèÿ èíäîåâðîïåéöåâ, âêëèíèâøèõñÿ â ôèííî-óãîðñêèé, êàê ñ÷èòàåò áîëüøèíñòâî èññëåäîâàòåëåé, ìàññèâ íîñèòåëåé êóëüòóð ÿìî÷íî-ãðåáåí÷àòîé êåðàìèêè â ëåñíîé çîíå, íî íå ñâÿçàí ñ íîñèòåëÿìè ñîáñòâåííî áàëòñêèõ ÿçûêîâ, âûäåëèâøèõñÿ çíà÷èòåëüíî ïîçäíåå — â æåëåçíîì âåêå [ñð. Äèêè 2002, 66 è ñë., 169 è ñë.; Ñåäîâ 1990; 1997].  áðîíçîâîì âåêå — â ñåðåäèíå II òûñ. äî í. ý. — â Ñðåäíåé Åâðîïå ôîðìèðóåòñÿ íîâàÿ îáùíîñòü àðõåîëîãè÷åñêèõ êóëüòóð, íåïîñðåäñòâåííî ñâÿçàííàÿ ñ ïîñëåäóþùèìè êåëüòñêèìè, ãåðìàíñêèìè, áàëòñêèìè, ñëàâÿíñêèìè è äð. ýòíè÷åñêèìè êóëüòóðàìè: ýòî ò. í. êóëüòóðû ïîëåé ïîãðåáåíèé (êóëüòóðû ïîëåé ïîãðåáàëüíûõ óðí). Îáðÿä òðóïîñîææåíèÿ ñ çàõîðîíåíèåì êàëüöèíèðîâàííûõ êîñòåé â óðíó èëè ÿìêó áåç àðõåîëîãè÷åñêè ðàçëè÷èìîãî íàäãðîáíîãî ïàìÿòíèêà (íà «ïîëå») îñòàåòñÿ õàðàêòåðíûì äëÿ ýòèõ êóëüòóð âïëîòü äî ýïîõè Âåëèêîãî ïåðåñåëåíèÿ íàðîäîâ â III—VII ââ. Î äàëüíåéøåé ñóäüáå äðåâíååâðîïåéñêîãî íàñåëåíèÿ, â ÷àñòíîñòè î ðàçäåëåíèè áàëòîâ è ñëàâÿí, ðå÷ü ïîéäåò â ñëåäóþùèõ ãëàâàõ. Ñåé÷àñ æå îãðàíè÷èìñÿ êîíñòàòàöèåé òîãî ôàêòà, ÷òî èìåííî ýòíîêóëüòóðíûå ïðîöåññû II òûñ. äî í. ý. âî ìíîãîì îïðåäåëèëè ýòíè÷åñêèé îáëèê ëåñíîé ïîëîñû Âîñòî÷íîé Åâðîïû íà ïîñëåäóþùèõ ýòàïàõ åå èñòîðèè. Ñóäÿ ïî ðÿäó äàííûõ, ê ýòîìó âðåìåíè îòíîñÿòñÿ è âòîðè÷íûå, íå âîñõîäÿùèå ê îáùåèíäîåâðîïåéñêîìó âðåìåíè, êîíòàêòû ìåæäó ðàçíûìè ãðóïïàìè èíäîåâðîïåéöå⠗ ê ïðèìåðó, ôèêñèðóåìûå ïî ÿçûêîâûì äàííûì êîíòàêòû èðàíöåâ ñ íîñèòåëÿìè ðàçíûõ äðåâíååâðîïåéñêèõ äèàëåêòîâ [Àáàåâ 1965]. Òàêèå êîíòàêòû ïðåäñòàâëÿþòñÿ âïîëíå âîçìîæíûìè è â ñâåòå äàííûõ àðõåîëîãèè. Òàê, èçâåñòíû ôàêòû ïðîíèêíîâåíèÿ äàëåêî íà ñåâåð — âïëîòü äî áàññåéíà Îêè — îïðåäåëåííûõ ãðóïï íîñèòåëåé ñðóáíîé êóëüòóðû, ãäå îíè íàðÿäó ñ ïëåìåíàìè, îáèòàâøèìè çäåñü ñ ýïîõè íåîëèòà, ïðèíÿëè ó÷àñòèå â ôîðìèðîâàíèè òàê íàçûâàåìîé ïîçäíÿêîâñêîé êóëüòóðû ñðåäíå- è ïîçäíåáðîíçîâîãî âåêà [Ïîïîâà 1960].

58

Ãëàâà II

ÍÀÐÎÄÛ ÈÍÛÕ ßÇÛÊÎÂÛÕ ÑÅÌÅÉ ÍÀ ÒÅÐÐÈÒÎÐÈÈ ÐÎÑÑÈÈ Â ÄÎÈÑÒÎÐÈ×ÅÑÊÓÞ ÝÏÎÕÓ Ìû îõàðàêòåðèçîâàëè â îáùèõ ÷åðòàõ äâà ýòíîÿçûêîâûõ ìàññèâà íàñåëåíèÿ ýòîé òåððèòîðèè, îòíîñÿùèõñÿ ê èíäîåâðîïåéñêîé ñåìüå, — èíäîèðàíñêèé è äðåâíååâðîïåéñêèé. Âèäèìî, â ýòî æå âðåìÿ èíäîåâðîïåéñêîå íàñåëåíèå Âîñòî÷íîé Åâðîïû âñòóïàëî â êîíòàêòû è ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè äðóãèõ ÿçûêîâûõ ñåìåé. Äëÿ êðàòêîãî îñâåùåíèÿ ñóäåá ýòèõ ïîñëåäíèõ íàì ñåé÷àñ íåîáõîäèìî âåðíóòüñÿ â ãëóáü âðåìåí, ê ýïîõå ðàñïàäà íîñòðàòè÷åñêîé îáùíîñòè, ïîñêîëüêó èìåííî ýòîò ïðîöåññ ïðåäîïðåäåëèë èõ âîçíèêíîâåíèå.  ïåðâóþ î÷åðåäü çäåñü ñëåäóåò ñêàçàòü î íàðîäàõ óðàëüñêîé ÿçûêîâîé ñåìüè. Ê íåé îòíîñÿòñÿ íîñèòåëè ôèííî-óãîðñêèõ è ñàìîäèéñêèõ ÿçûêîâ. Ñóäÿ ïî äàííûì ëèíãâèñòè÷åñêîé ðåêîíñòðóêöèè, îáùåóðàëüñêàÿ ïðàðîäèíà ïðèáëèçèòåëüíî â VI—IV òûñ. äî í. ý. íàõîäèëàñü â òàåæíîé çîíå — îáëàñòè ðàñïðîñòðàíåíèÿ åëè, ñîñíû, ïèõòû, ñèáèðñêîãî êåäðà èëè êåäðîâîé ñîñíû, ëèñòâåííèöû, à èç æèâîòíûõ — ñåâåðíîãî îëåíÿ, ñîáîëÿ, êóíèöû. Íîñèòåëè óðàëüñêîãî ïðàÿçûêà áûëè ðûáîëîâàìè è îõîòíèêàìè. Ðûáó ëîâèëè ñåòÿìè è ñ ïîìîùüþ çàïðóä, îõîòèëèñü ñ ëóêîì è ñòðåëàìè. Ðàçâåäåíèÿ äîìàøíèõ æèâîòíûõ îíè åùå íå çíàëè, íî äåðæàëè ñîáàê. Èç ñðåäñòâ ïåðåäâèæåíèÿ èì áûëè èçâåñòíû ëîäêè è ëûæè, à òàêæå ñàíè äëÿ ïåðåâîçêè îõîòíè÷üåé äîáû÷è. Ýòè è äðóãèå äàííûå ïîçâîëèëè ëèíãâèñòàì ëîêàëèçîâàòü ïðàðîäèíó óðàëüñêèõ ÿçûêîâ áëèç Ñåâåðíîãî Óðàëà, ìåæäó íèæíèì òå÷åíèåì Îáè è èñòîêàìè Ïå÷îðû, áîëüøåé ÷àñòüþ â Çàïàäíîé Ñèáèðè [Õàéäó 1985; Íàïîëüñêèõ 1997, 105 è ñë.; Õåëèìñêèé 2000], êóäà íîñèòåëè ýòîãî ïðàÿçûêà ïðîíèêëè, âèäèìî, íå ïîçäíåå ðóáåæà ìåçîëèòè÷åñêîé è íåîëèòè÷åñêîé ýïîõ ñ þãà, ñìåøàâøèñü çäåñü ñ êàêèì-òî ñóáñòðàòíûì íàñåëåíèåì.  äàëüíåéøåì ïðîèñõîäèò ðàñïàä óðàëüñêîãî åäèíñòâà íà ñàìîäèéñêóþ è ôèííî-óãîðñêóþ âåòâè, à çàòåì ýòîé ïîñëåäíåé — íà ôèííî-ïåðìñêóþ è óãîðñêóþ, ïðè÷åì ïðåäïðèíÿòû ïîïûòêè ñîîòíåñòè ýòè ÿçûêîâûå ïðîöåññû ñ òåìè, êîòîðûå ïðîñëåæèâàþòñÿ ïî àðõåîëîãè÷åñêèì äàííûì. Òàê, ïîñëåäíåå èç îòìå÷åííûõ ðàçäåëåíèé ñîîòíîñÿò ñ ÷ëåíåíèåì ñóùåñòâîâàâøåé â Ïðèóðàëüå è Çàïàäíîé Ñèáèðè â íåîëèòè÷åñêóþ ýïîõó çîíû ðàñïðîñòðàíåíèÿ òàê íàçûâàåìîé ãðåáåí÷àòîé íåîëèòè÷åñêîé êåðàìèêè íà äâà àðåàëà — ïðèóðàëüñêèé è çàóðàëüñêèé; ïðåäïðèíèìàëèñü òàêæå îïûòû äîñòàòî÷íî äåòàëüíîãî ñîîòíåñåíèÿ àðõåîëîãè÷åñêèõ ìàòåðèàëîâ ñ ïðîöåññàìè, õàðàêòåðèçóþùèìè ðàííþþ ñòàäèþ ôîðìèðîâàíèÿ ÿçûêîâ ñàìîäèéñêîé ãðóïïû [cì.: Êîñàðåâ 1987, 314 ñë.]. ×òî êàñàåòñÿ ïðåäûñòîðèè çàñâèäåòåëüñòâîâàííûõ â èñòîðè÷åñêîå âðåìÿ â ñåâåðíûõ è öåíòðàëüíûõ îáëàñòÿõ Âîñòî÷íîé Åâðîïû ìíîãî÷èñëåííûõ ôèííîÿçû÷íûõ íàðîäîâ, òî åå ñâÿçûâàþò ëèáî ñ ïëåìåíàìè ðÿäà êóëüòóð òàê íàçûâàåìîãî ÿìî÷íî-ãðåáåí÷àòîãî íåîëèòà — ëüÿ-

Ïðåäûñòîðèÿ íàðîäîâ Ðîññèè

59

ëîâñêîé, ðÿçàíñêîé, êàðåëüñêîé è äð., ëèáî ñ ïëåìåíàìè âîëîñîâñêîé êóëüòóðû. Âîîáùå, åñëè èñêëþ÷èòü òþðêîÿçû÷íûå íàðîäû, ïîÿâèâøèåñÿ íà îáøèðíûõ ïðîñòðàíñòâàõ ñåâåðà Åâðàçèè ïîçæå, òî ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî îñíîâû ýòíè÷åñêîé êàðòû ýòîãî îáøèðíîãî ðåãèîíà, èçâåñòíîé íàì â íà÷àëå èñòîðè÷åñêîãî âðåìåíè, áûëè çàëîæåíû èìåííî â ýïîõó ïîçäíåãî íåîëèòà è áðîíçû: òîãäà îïðåäåëèëèñü îñíîâíûå ãðàíèöû ðàñïðîñòðàíåíèÿ çäåñü íå òîëüêî èíäîåâðîïåéñêîé è óðàëüñêîé ÿçûêîâûõ ñåìåé, íî è àðåàëû èõ áîëåå äðîáíûõ âåòâåé — èíäîèðàíñêîé, áàëòî-ñëàâÿíñêîé, ôèííî-óãîðñêîé, ñàìîäèéñêîé è ò. ä.  íàñòîÿùåå âðåìÿ âåäåòñÿ òùàòåëüíàÿ è êðîïîòëèâàÿ ðàáîòà ïî èçó÷åíèþ êàê èñòîðèêî-ëèíãâèñòè÷åñêèõ, òàê è àðõåîëîãè÷åñêèõ äàííûõ íà ýòîò ñ÷åò, à òàêæå ïî èõ ñîãëàñîâàíèþ ìåæäó ñîáîé (ñì. èç ïîñëåäíèõ ðàáîò [ÁÑÈ 1988—1996; Õåëèìñêèé 2000]). Èç ÿçûêîâûõ ñåìåé, îáðàçîâàâøèõñÿ â ïðîöåññå ðàñïàäà íîñòðàòè÷åñêîãî åäèíñòâà, íà òåððèòîðèè Ðîññèè ïðåäñòàâëåíà åùå è àëòàéñêàÿ. Äî íåäàâíåãî âðåìåíè åå ñ÷èòàëè îäíèì èç îòâåòâëåíèé óðàëî-àëòàéñêîé ñåìüè, íî ñåé÷àñ èõ ïðèíÿòî ðàçäåëÿòü. Ñóäÿ ïî ëèíãâèñòè÷åñêèì äàííûì, íîñèòåëè àëòàéñêîãî ïðàÿçûêà äî åãî ðàñïàäà íà ðóáåæå VI—V òûñ. äî í. ý. îáèòàëè òàì, ãäå ðîñëè õâîéíûå è äèêèå ïëîäîâûå äåðåâüÿ, ðàñòåíèÿ ñ ãèáêèìè âåòâÿìè, óäîáíûìè äëÿ ïëåòåíèÿ, ÷åðåìóõà, îðåøíèê, áîáîâûå. Çèìîé âûïàäàë ñíåã. Ëàíäøàôò âêëþ÷àë ÷àùîáû, ãäå âîäèëèñü ïóøíûå çâåðè, áîëîòà è çàáîëî÷åííûå ëóãà, ðàâíèíû ñî ñòàäàìè äèêèõ êîïûòíûõ, â òîì ÷èñëå îëåíåé è ëîøàäåé (äëÿ àëòàéñêîãî ïðàÿçûêà ðåêîíñòðóèðóåòñÿ ñëîâî [ëîøàäèíàÿ] ãðèâà), íà êîòîðûõ âåëàñü îõîòà. Ïðààëòàéöû ðàçâîäèëè íà ïîëÿõ íåñêîëüêî âèäîâ çëàêîâ, ñêîðåå âñåãî, ÿ÷ìåíü è ïðîñî. Èñõîäÿ èç âñåãî ýòîãî, ìîæíî ïðåäïîëàãàòü, ÷òî ïðàðîäèíà íàðîäîâ ýòîé ñåìüè íàõîäèëàñü íà ñòûêå ñòåïåé è ñìåøàííûõ ëåñîâ, âåðíåå âñåãî â Þæíîé Ñèáèðè, â ðàéîíå Àëòàÿ è Ñàÿí. Íà Äàëüíåì Âîñòîêå — â Ïðèàìóðüå è Ïðèìîðüå — èìåþòñÿ äàííûå àíòðîïîëîãèè, ïîçâîëÿþùèå îòíîñèòü íåîëèòè÷åñêèõ îõîòíèêîâ è ðûáîëîâîâ ê ñåâåðíîàçèàòñêèì ìîíãîëîèäàì áàéêàëüñêîãî òèïà, áëèçêîãî òóíãóñî-ìàíüæ÷óðñêèì íàðîäàì; îðíàìåíòàöèÿ íåîëèòè÷åñêîé êåðàìèêè íàïîìèíàåò òðàäèöèîííûé «ýòíîãðàôè÷åñêèé» îðíàìåíò íàðîäîâ Ïðèàìóðüÿ [Íåîëèò Ñåâåðíîé Åâðàçèè, 314 è ñë.], îäíàêî ïðÿìûå ýòíîãåíåòè÷åñêèå ðåêîíñòðóêöèè áûëè áû ïðåæäåâðåìåííû. Íàêîíåö, ñëåäóåò îñòàíîâèòüñÿ íà òåõ ÿçûêàõ, êîòîðûå íå âîñõîäÿò ê íîñòðàòè÷åñêîé îáùíîñòè. Íà òåððèòîðèè Ðîññèè ê èõ ÷èñëó îòíîñèòñÿ ïðåæäå âñåãî áîëüøèíñòâî ÿçûêîâ, ðàñïðîñòðàíåííûõ ó íàðîäîâ Êàâêàçà. Êàê óæå ãîâîðèëîñü, íåäàâíî áûëà âûäâèíóòà ôóíäàìåíòàëüíî îáîñíîâàííàÿ ãèïîòåçà, ÷òî íûíå ñòîëü òåððèòîðèàëüíî óäàëåííûå äðóã îò äðóãà ÿçûêè, êàê êèòàéñêèé è àäûãñêèé, èçíà÷àëüíî ïðèíàäëåæàëè ê îäíîé ìàêðîñåìüå, ñëîæèâøåéñÿ â çîíå, ðàñïîëàãàâøåéñÿ íåïîäàëåêó îò îáëàñòè ôîðìèðîâàíèÿ íîñòðàòè÷åñêîé îáùíîñòè. Ýòà ìàêðîñåìüÿ

60

Ãëàâà II

Ïåòðîãëèôû Íèæíåãî Àìóðà è èçîáðàæåíèÿ íà ñîñóäàõ

ïîëó÷èëà íàçâàíèå ñèíîêàâêàçñêîé.  âîñòî÷íûõ îáëàñòÿõ Ðîññèè îäíó èç âîñõîäÿùèõ ê íåé îñîáóþ ñåìüþ íûíå ïðåäñòàâëÿåò ÿçûê êåòîâ, îáèòàþùèõ â áàññåéíå Åíèñåÿ. ×òî æå êàñàåòñÿ ÿçûêîâ ñåâåðîêàâêàçñêîé ñåìüè, ðàñïðîñòðàíåííûõ ìíîãî çàïàäíåå è ãåíåòè÷åñêè ñâÿçàííûõ ñ òîé æå äðåâíåé ìàêðîñåìüåé, òî, âîïðåêè åå íàçâàíèþ, äàííîìó ïî îáëàñòè íûíåøíåãî ðàñïðîñòðàíåíèÿ âõîäÿùèõ â íåå ÿçûêîâ, èõ ïðàðîäèíà íàõîäèëàñü â ïåðåäíåàçèàòñêîì ðåãèîíå. Îá ýòîì ãîâîðÿò êîíòàêòû ïðàñåâåðîêàâêàçñêèõ ÿçûêîâ ñ ÿçûêàìè äðóãèõ ñåìåé, à òàêæå òî, ÷òî äðåâíåïèñüìåííûå ñåâåðîêàâêàçñêèå (ïî ëèíãâèñòè÷åñêîé êëàññèôèêàöèè, à íå ïî àðåàëó) ÿçûêè — âîñòî÷íîêàâêàçñêèå õóððèòñêèé è óðàðòñêèé è çàïàäíîêàâêàçñêèé õàòòñêèé — áûëè ðàñïðîñòðàíåíû ê

Ïðåäûñòîðèÿ íàðîäîâ Ðîññèè

61

þãó îò Êàâêàçñêîãî õðåáòà. Ñàìî ðàçäåëåíèå ýòîé ñåìüè íà çàïàäíóþ è âîñòî÷íóþ âåòâè ïðîèçîøëî, î÷åâèäíî, òàì æå íà ðóáåæå VI—V òûñ. äî í. ý., è íà Ñåâåðíûé Êàâêàç îíè ïðîíèêàëè óæå ïî îòäåëüíîñòè. Èç ñîâðåìåííûõ ÿçûêîâ ê ïåðâîé âåòâè îòíîñÿòñÿ ÿçûêè íàõñêî-äàãåñòàíñêîé ãðóïïû, à êî âòîðîé — àáõàçî-àäûãñêèå. Ïðàñåâåðîêàâêàçöû, ñóäÿ ïî ðåêîíñòðóèðóåìîé ëåêñèêå, çàíèìàëèñü çåìëåäåëèåì — âûðàùèâàëè çëàêîâûå êóëüòóðû, à òàêæå ðàçâîäèëè êðóïíûé è ìåëêèé ðîãàòûé ñêîò, ñâèíåé, çíàëè ëîøàäåé è îñëîâ. Èì áûëè èçâåñòíû íåêîòîðûå ìåòàëëû è êîëåñíàÿ ïîâîçêà. Óâåðåííî ñîîòíîñèòü ðàçíûå ýòàïû èñòîðèè ýòîé ÿçûêîâîé ñåìüè ñ îïðåäåëåííûìè àðõåîëîãè÷åñêèìè êóëüòóðàìè ïîêà ïðåæäåâðåìåííî [Ìóí÷àåâ 1975, 412; Ðûíäèíà, Äåãòÿðåâà 2002, 91—97]. Äîñòîâåðíî ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî â ýïîõó áðîíçû âîñòî÷íàÿ è çàïàäíàÿ îáëàñòè Ñåâåðíîãî Êàâêàçà ÷åòêî ðàçëè÷àëèñü ïî îáëèêó ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû. Àðõåîëîãè÷åñêè ïðîñëåæèâàþòñÿ è äîñòàòî÷íî äëèòåëüíûå ñâÿçè ýòîãî ðåãèîíà ñ Çàêàâêàçüåì è Ïåðåäíåé Àçèåé. Òàê, ïðîñëåæåí ïðîöåññ ïðîíèêíîâåíèÿ íà Ñåâåðî-Âîñòî÷íûé Êàâêàç íå ïîçäíåå ñåðåäèíû III òûñ. äî í. ý. ñëîæèâøåéñÿ ê þãó îò Êàâêàçñêîãî õðåáòà êóðî-àðàêñêîé êóëüòóðû ýïîõè ýíåîëèòà [Ìóí÷àåâ 1975, 195; Ðûíäèíà, Äåãòÿðåâà 2002, 91—97], êîòîðóþ íåêîòîðûå èññëåäîâàòåëè ñâÿçûâàþò ñ íàðîäàìè — íîñèòåëÿìè ÿçûêîâ õóððèòñêîé ãðóïïû. Ê «êðóãó ïåðåäíåàçèàòñêèõ ïîçäíåýíåîëèòè÷åñêèõ êóëüòóð» àðõåîëîãè îòíîñÿò èçâåñòíóþ ìàéêîïñêóþ êóëüòóðó, ðàñïðîñòðàíåííóþ â III òûñ. äî í. ý. â çàïàäíûõ îáëàñòÿõ Ñåâåðíîãî Êàâêàçà — â îñíîâíîì íà ëåâîáåðåæüå Êóáàíè [Àíäðååâà 1977; Ìóí÷àåâ 1994; Ðûíäèíà, Äåãòÿðåâà 2002, 97—101], íî âîïðîñ îá ýòíîÿçûêîâîé ïðèíàäëåæíîñòè åå íîñèòåëåé ÿâëÿåòñÿ ïðåäìåòîì îñòðûõ äèñêóññèé, â õîäå êîòîðûõ âûñêàçûâàëèñü è äîâîëüíî ôàíòàñòè÷åñêèå ñóæäåíèÿ; ïîêà ÷òî îí äàëåê îò ðàçðåøåíèÿ. Ìàéêîïñêàÿ êóëüòóðà â èñòîðèè äðåâíèõ íàðîäîâ Âîñòî÷íîé Åâðîïû ïðåäñòàâëÿåò îñîáûé èíòåðåñ ïî èíîé ïðè÷èíå: çíàìåíèòûé Áîëüøîé Ìàéêîïñêèé êóðãàí, äàâøèé íàçâàíèå ñàìîé êóëüòóðå, ïðåäñòàâëÿåò îäíî èç äðåâíåéøèõ íà òåððèòîðèè Ðîññèè ïîãðåáåíèé, â êîòîðîì ÷ðåçâû÷àéíî áîãàòûé èíâåíòàðü áûë ïðèçâàí ïîä÷åðêíóòü âûñîêèé ñîöèàëüíûé ñòàòóñ çàõîðîíåííîãî çäåñü ÷åëîâåêà. Ìàéêîïñêèé êóðãàí ñðàâíèâàþò (ïî îáðÿäó è èíâåíòàðþ) ñ öàðñêèìè óñûïàëüíèöàìè Óðà â Ìåñîïîòàìèè. Äåòàëüíàÿ æå àðõåîëîãè÷åñêàÿ èäåíòèôèêàöèÿ íàðîäîâ, ïðèíåñøèõ ñþäà ÿçûêè ñåâåðîêàâêàçñêîé ñåìüè, — î÷åâèäíî, äåëî áóäóùåãî [Ìàðêîâèí 1990]. Òàêîâû íåêîòîðûå ïðèåìû è ðåçóëüòàòû ðåêîíñòðóêöèè ðàííèõ ýòàïîâ ýòíè÷åñêîé èñòîðèè òåððèòîðèè Ðîññèè íà ïðîòÿæåíèè îãðîìíîãî ïåðèîäà — îò çàñåëåíèÿ åå ÷åëîâåêîì äî êîíöà áðîíçîâîãî âåêà. Äëÿ ñëåäóþùèõ ýïîõ è èìåþùèåñÿ â íàøåì ðàñïîðÿæåíèè ìàòåðèàëû, è ìåòîäèêà ðàáîòû ñ íèìè, è ñòåïåíü äåòàëèçàöèè ïîëó÷àåìîé êàðòèíû ïðèîáðåòàþò êà÷åñòâåííî èíîé õàðàêòåð.

62

Ãëàâà III

ÃËÀÂÀ III ÊÈÌÌÅÐÈÉÖÛ, ÑÊÈÔÛ È ÃÐÅÊÈ Â ÂÎÑÒÎ×ÍÎÉ ÅÂÐÎÏÅ ÏÎßÂËÅÍÈÅ ÏÅÐÂÛÕ ÏÈÑÜÌÅÍÍÛÕ ÑÂÈÄÅÒÅËÜÑÒ ÏÎ ÈÑÒÎÐÈÈ ÍÀÐÎÄΠÐÎÑÑÈÈ C ïåðâûõ âåêîâ I òûñÿ÷åëåòèÿ äî í. ý. â èñòîðèè òåõ ðåãèîíîâ, êîòîðûå ñîñòàâëÿþò ïðåäìåò íàøåãî âíèìàíèÿ, íàñòóïàåò íîâàÿ ôàçà. Õîòÿ ñàìè êîðåííûå îáèòàòåëè ýòèõ òåððèòîðèé âñå åùå ïî-ïðåæíåìó îñòàþòñÿ íà áåñïèñüìåííîé ñòàäèè, îíè îêàçûâàþòñÿ â ïîëå çðåíèÿ áîëåå ðàçâèòûõ öèâèëèçàöèé — ïðåæäå âñåãî äðåâíåãðå÷åñêîé, è â ïðîèçâåäåíèÿõ àíòè÷íûõ àâòîðîâ ìû îáíàðóæèâàåì ìíîãî÷èñëåííûå è ðàçíîîáðàçíûå ñâåäåíèÿ î íàðîäàõ Âîñòî÷íîé Åâðîïû è äàæå îá èõ áîëåå âîñòî÷íûõ ñîñåäÿõ. Îòðûâî÷íûå ñâåäåíèÿ î íàðîäàõ, íàñåëÿâøèõ â òî âðåìÿ èíòåðåñóþùèå íàñ çåìëè, âñòðå÷àþòñÿ è â äðåâíåâîñòî÷íûõ ïèñüìåííûõ ïàìÿòíèêàõ. Âî âñåõ ýòèõ èñòî÷íèêàõ ìû âïåðâûå íàõîäèì ñâÿçàííûå ñ òåððèòîðèåé Ðîññèè ýòíè÷åñêèå íàèìåíîâàíèÿ, íåêîòîðûå ñâåäåíèÿ — îò÷àñòè èñòîðè÷åñêèå, îò÷àñòè ëåãåíäàðíûå — î ïðîèñõîæäåíèè îáîçíà÷àåìûõ ýòèìè ýòíîíèìàìè íàðîäîâ è äðóãóþ èíôîðìàöèþ, â òîé èëè èíîé ìåðå ñâÿçàííóþ ñ ýòíè÷åñêîé èñòîðèåé. Ïîýòîìó íà÷èíàÿ ñ óêàçàííîãî âðåìåíè âîññîçäàíèå äðåâíåé ýòíè÷åñêîé èñòîðèè òåððèòîðèè Ðîññèè áàçèðóåòñÿ óæå íå òîëüêî íà äàííûõ àðõåîëîãèè è ëèíãâèñòèêè, íî è íà âåðáàëüíûõ ñâèäåòåëüñòâàõ. Ïðàâäà, íåîáõîäèìî èìåòü â âèäó èíîêóëüòóðíóþ ïî îòíîøåíèþ ê îïèñûâàåìûì íàðîäàì ïðèíàäëåæíîñòü ýòèõ ñâèäåòåëüñòâ, ÷òî, êàê óæå îòìå÷àëîñü âî ââåäåíèè, òðåáóåò ïðè èõ èñïîëüçîâàíèè íå áåçîãîâîðî÷íîãî äîâåðèÿ ê ñîäåðæàùèìñÿ â íèõ ñîîáùåíèÿì, à ñóãóáî àíàëèòè÷åñêîãî ïîäõîäà.

ÃÐÅ×ÅÑÊÀß ÊÎËÎÍÈÇÀÖÈß ÑÅÂÅÐÍÎÃÎ ÏÐÈ×ÅÐÍÎÌÎÐÜß Ïîÿâëåíèåì òàêèõ èñòî÷íèêîâ ìû îáÿçàíû â ïåðâóþ î÷åðåäü ïðîöåññó ãðå÷åñêîé êîëîíèçàöèè ïîáåðåæüÿ ×åðíîãî ìîðÿ. Ïðåêðàñíûå ìîðåïëàâàòåëè, ãðåêè ðàíî íà÷àëè îñâàèâàòü îáøèðíûå ïðîñòðàíñòâà Ñðåäèçåìíîìîðüÿ è ðÿä îáëàñòåé çà åãî ïðåäåëàìè. Ñóäÿ ïî êîñâåííûì äàííûì, â ×åðíîìîðñêèé áàññåéí îíè ïðîíèêëè äîâëüíî ðàíî. Îòãîëîñêè ýòèõ ïåðâûõ ïóòåøåñòâèé ñîõðàíèëèñü â ýëëèíñêèõ ìèôàõ — ê ïðèìåðó, â çíàìåíèòîì ðàññêàçå î ïóòåøåñòâèè âîçãëàâëÿåìûõ ßñîíîì àðãîíàâòîâ çà çîëîòûì ðóíîì â Êîëõèäó — îáëàñòü â Þãî-Âîñòî÷-

Êèììåðèéöû, ñêèôû è ãðåêè â Âîñòî÷íîé Åâðîïå

63

íîì Ïðè÷åðíîìîðüå; ñîãëàñíî îäíîìó èç òîëêîâàíèé, ñ ×åðíûì ìîðåì ñâÿçàíû è íåêîòîðûå èç ëåãåíäàðíûõ ñòðàíñòâîâàíèé Îäèññåÿ, õîòÿ ýòà òî÷êà çðåíèÿ âñòðå÷àåò è ñåðüåçíûå âîçðàæåíèÿ ñî ñòîðîíû òåõ, êòî ñâÿçûâàåò ìàðøðóòû ïëàâàíèé Îäèññåÿ ñ çàïàäíûìè îáëàñòÿìè èçâåñòíîé ãðåêàì îéêóìåíû. Êàê áû òî íè áûëî, îïðåäåëåííûìè ñâåäåíèÿìè î äàëåêèõ ñåâåðíûõ çåìëÿõ ãðåêè ê íà÷àëó I òûñÿ÷åëåòèÿ äî í. ý. óæå ðàñïîëàãàëè, è êîãäà â VIII—VII ââ. äî í. ý. íà÷àëñÿ ïðîöåññ Âåëèêîé êîëîíèçàöèè — âûçâàííîãî ýêîíîìè÷åñêèìè è äåìîãðàôè÷åñêèìè ïðè÷èíàìè ðàññåëåíèÿ ýëëèíîâ ïî íîâûì çåìëÿì, — îí íå ìîã îáîéòè è Ïðè÷åðíîìîðüå [Èåññåí 1947; Ëàïèí 1966; ÀÃÑÏ, 1955, 23—30, è äð.].  ñîáñòâåííî ãðå÷åñêîé èñòîðè÷åñêîé òðàäèöèè îñâîåíèå ýëëèíàìè ýòîãî ðåãèîíà íàøëî êðàòêîå, íåïîëíîå è îò÷àñòè ëåãåíäàðíîå ïî ñâîåìó õàðàêòåðó îòðàæåíèå. Áîëåå ïîëíî îñâåùàþò ýòîò ïðîöåññ ìíîãî÷èñëåííûå è ðàçíîîáðàçíûå àðõåîëîãè÷åñêèå äàííûå. Ñ êîíöà XVIII â., ïîñëå ïðèñîåäèíåíèÿ ×åðíîìîðñêîãî ïîáåðåæüÿ ê Ðîññèè, çäåøíèå äðåâíåãðå÷åñêèå ïîñåëåíèÿ àêòèâíî ïîäâåðãàëèñü ðàñêîïêàì, ñíà÷àëà ëþáèòåëüñêèì è ñëó÷àéíûì, à ïî êðàéíåé ìåðå ñî âòîðîé ïîëîâèíû XIX ñòîëåòèÿ ñèñòåìàòè÷åñêèì è âïîëíå äëÿ òîãî âðåìåíè ïðîôåññèîíàëüíûì. Ïðîäîëæàþòñÿ îíè è â íàøè äíè. Íàèáîëåå ðàííÿÿ èç èçâåñòíûõ íàì ïî àðõåîëîãè÷åñêèì äàííûì ãðå÷åñêàÿ êîëîíèÿ â ýòîì ðåãèîíå âîçíèêëà â ñåðåäèíå VII â. â óñòüå Äíåïðî-Áóãñêîãî ëèìàíà, íà ñîâðåìåííîì îñòðîâå Áåðåçàíü (ñóäÿ ïî ãåîìîðôîëîãè÷åñêèì äàííûì, òîãäà ýòî áûë ïîëóîñòðîâ, îòäåëèâøèéñÿ îò ìàòåðèêà ëèøü ïðè ïîñëåäóþùåì èçìåíåíèè êîíôèãóðàöèè ÷åðíîìîðñêèõ áåðåãîâ). Âñëåä çà íèì íà ïðîòÿæåíèè ïðèìåðíî ñòîëåòèÿ â ðàçíûõ ðàéîíàõ Ñåâåðíîãî è Âîñòî÷íîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ, íà òåððèòîðèè ñîâðåìåííûõ Óêðàèíû, Ðîññèè è Ãðóçèè, âîçíèê öåëûé ðÿä êðóïíûõ ãîðîäîâ, ïîçæå îáðîñøèõ áîëåå ìåëêèìè ïîñåëåíèÿìè ïðåèìóùåñòâåííî ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîãî õàðàêòåðà. Îäíèì èç âàæíåéøèõ ãðå÷åñêèõ öåíòðîâ â Ïðè÷åðíîìîðüå ÿâëÿëñÿ ãîðîä Îëüâèÿ íà ïðàâîì áåðåãó Áóãñêîãî ëèìàíà, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç èîíèéñêîãî Ìèëåòà. Ìíîæåñòâî áîëüøèõ è ìàëûõ ïîñåëåíèé, îñíîâàííûõ íåçàâèñèìî äðóã îò äðóãà íà îáîèõ áåðåãàõ Êåð÷åíñêîãî ïðîëèâà — íà Êåð÷åíñêîì è Òàìàíñêîì ïîëóîñòðîâàõ, ñî âðåìåíåì îáúåäèíèëèñü â åäèíîå Áîñïîðñêîå öàðñòâî ñî ñòîëèöåé â ãîðîäå Ïàíòèêàïåå, ðàñïîëàãàâøåìñÿ íà ìåñòå ñîâðåìåííîé Êåð÷è. Êîëîíèçàöèè ïîäâåðãñÿ è çàïàäíûé áåðåã Êðûìñêîãî ïîëóîñòðîâà. Íàêîíåö, â III â. äî í. ý. áûëà îñíîâàíà ñàìàÿ ñåâåðíàÿ èç ãðå÷åñêèõ êîëîíèé â Âîñòî÷íîé Åâðîïå — ðàñïîëàãàâøèéñÿ áëèç óñòüÿ Äîíà ã. Òàíàèñ. Ïàìÿòü î äðåâíåãðå÷åñêèõ êîëîíèÿõ ñîõðàíÿåòñÿ â ñîâðåìåííîé ïðè÷åðíîìîðñêîé òîïîíèìèêå, ïîñêîëüêó â õîäå ïîñëåäîâàâøåé çà ïðèñîåäèíåíèåì ýòèõ çåìåëü ê Ðîññèè êàìïàíèè ïî îñíîâàíèþ íîâûõ ãîðîäîâ ìíîãèì èç íèõ áûëè äàíû èçâåñòíûå èç àíòè÷íûõ ñî÷èíåíèé äðåâíèå íàçâàíèÿ: òàêîâû Ñåâàñòîïîëü, Õåðñîí, Îäåññà, Åâïàòîðèÿ è ò. ï.

64

Ãëàâà III

Ïðàâäà, íåäîñòàòîê èñòîðè÷åñêèõ çíàíèé ïðèâåë ê òîìó, ÷òî ïî÷òè âñå ïîäîáíûå íàçâàíèÿ áûëè ïîìåùåíû íå íà ñâîèõ èñêîííûõ ìåñòàõ. Òàê, äðåâíèé Ñåáàñòîïîëèñ íàõîäèëñÿ íå â Þãî-Çàïàäíîì Êðûìó, ãäå ðàñïîëàãàåòñÿ åãî ñîâðåìåííûé òåçêà, à íà êàâêàçñêîì ïîáåðåæüå, áëèç íûíåøíåãî Ñóõóìè. Çàòî êàê ðàç íà ìåñòå ñîâðåìåííîãî Ñåâàñòîïîëÿ, à íå íà Íèæíåì Äíåïðå, êàê òåïåðü, â äðåâíîñòè íàõîäèëñÿ Õåðñîíåñ (ñðåäíåâåêîâûé Õåðñîí). Îäíèì èç íåìíîãèõ ñîâðåìåííûõ ãîðîäîâ, íîñÿùèõ ïîäëèííîå èìÿ ñâîåãî àíòè÷íîãî ïðåäøåñòâåííèêà, îêàçàëàñü Ôåîäîñèÿ. Ãðå÷åñêèå îáùèíû, ñîñòàâèâøèå íàñåëåíèå îñíîâàííûõ íà ÷åðíîìîðñêîì ïîáåðåæüå ãîðîäîâ, â ñîîòâåòñòâèè ñ ýëëèíñêèìè îáû÷àÿìè ñòàðàëèñü ñîõðàíÿòü — ïðî êðàéíåé ìåðå íà ïåðâûõ ïîðàõ — ýòíè÷åñêóþ ÷èñòîòó ñâîåãî ñîñòàâà. Íî ñ ñàìîãî íà÷àëà ñâîåé èñòîðèè îíè íåèçáåæíî âñòóïàëè â ðàçíîîáðàçíûå êîíòàêòû ñ ìåñòíûì íàñåëåíèåì ýòîãî ðåãèîíà. Ýòî òðåáîâàëîñü óæå äëÿ ñàìîãî îñíîâàíèÿ êîëîíèé. Î òîì, êàê ïðîòåêàë ïðîöåññ êîëîíèçàöèè è êàê ñêëàäûâàëèñü ïðè ýòîì îòíîøåíèÿ ïåðåñåëåíöåâ ñ àáîðèãåíàìè, íàì èçâåñòíî íåìíîãî. Îäíî âðåìÿ àðõåîëîãè íàñòîé÷èâî èñêàëè íà ìåñòå áîëüøèíñòâà ïðè÷åðíîìîðñêèõ ýëëèíñêèõ ãîðîäîâ ñëåäû ìåñòíûõ ïîñåëåíèé íåïîñðåäñòâåííî ïðåäøåñòâóþùåãî èõ îñíîâàíèþ âðåìåíè, ñòðåìÿñü ïîêàçàòü, ÷òî êîëîíèè âîçíèêàëè íà òåõ ñàìûõ ìåñòàõ, êîòîðûå óæå áûëè îñâîåíû ïðåæíèìè îáèòàòåëÿìè ýòèõ çåìåëü. Îäíàêî óáåäèòåëüíûõ ïðèìåðîâ òàêîãî ðîäà ïî ñóùåñòâó íå îáíàðóæåíî. Áîëüøèíñòâî êîëîíèé âîçâîäèëîñü, î÷åâèäíî, íà íå çàñåëåííûõ äî òîãî ó÷àñòêàõ. Ó ñðåäíåâåêîâîãî àâòîðà Ñòåôàíà Âèçàíòèéñêîãî ñîäåðæèòñÿ ñîîáùåíèå, ÷òî ìåñòî äëÿ îñíîâàíèÿ Ïàíòèêàïåÿ áûëî ïðåäîñòàâëåíî åãî îñíîâàòåëÿì ñêèôñêèì öàðåì Àãàýòîì; ïðàâäà, ñàì àêò îñíîâàíèÿ ýòîãî ãîðîäà â óïîìÿíóòîì ñîîáùåíèè ïðèïèñàí çäåñü ñûíó ìèôè÷åñêîãî öàðÿ Êîëõèäû Ýåòà, ôèãóðèðóþùåãî, â ÷àñòíîñòè, â ñêàçàíèè îá àðãîíàâòàõ; ïîýòîìó îïðåäåëèòü, ÷èñòî ëåãåíäàðíûé èëè â êàêîé-òî ìåðå èñòîðè÷åñêèé õàðàêòåð èìååò ýòî ñâèäåòåëüñòâî, áåç äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèè íåâîçìîæíî. Ïî-ðàçíîìó — òî ìèðíî, òî äîñòàòî÷íî êîíôëèêòíî — ñêëàäûâàëèñü îòíîøåíèÿ ãðåêîâ ñ ìåñòíûì íàñåëåíèåì è â äàëüíåéøåì. Íî òàê èëè èíà÷å þæíûå îáëàñòè Âîñòî÷íîå Åâðîïû íà ïðîòÿæåíèè ïðèìåðíî òûñÿ÷åëåòèÿ ÿâëÿëèñü àðåíîé äîâîëüíî òåñíûõ ýêîíîìè÷åñêèõ, ïîëèòè÷åñêèõ è êóëüòóðíûõ êîíòàêòîâ íîñèòåëåé àíòè÷íîé öèâèëèçàöèè ñ îáèòàâøèìè çäåñü íàðîäàìè.  ýòèõ óñëîâèÿõ àíòè÷íûé ìèð íå ìîã íå ïðîÿâëÿòü ê ñâîåé ñåâåðî-âîñòî÷íîé ïåðèôåðèè ïðèñòàëüíîãî èíòåðåñà, ïðîäèêòîâàííîãî êàê ÷èñòî ïðàãìàòè÷åñêèìè ñîîáðàæåíèÿìè, òàê è äóõîâíûìè çàïðîñàìè ãðå÷åñêîé, à ïîçæå ðèìñêîé èíòåëëåêòóàëüíîé ýëèòû. Êîíå÷íî, â ãëàçàõ ýëëèíñêîãî ìèðà âñå ýòè íàðîäû áûëè «âàðâàðàìè» — òàê òðàäèöèîííî îïðåäåëÿë àíòè÷íûé ìèð íîñèòåëåé ëþáîé èíîé êóëüòóðû, â òîì ÷èñëå òàêèõ âûñîêîðàçâèòûõ, êàê åãèïåòñêàÿ èëè èðàíñêàÿ (êàê è ïðîòèâîïîñòàâëåíèå ñîáñòâåííîãî íàðîäà «âàðâàðàì

Êèììåðèéöû, ñêèôû è ãðåêè â Âîñòî÷íîé Åâðîïå

65

÷åòûðåõ ñòîðîí ñâåòà» â êàðòèíå ìèðà êèòàéñêîé öèâèëèçàöèè: [ñð. Êðþêîâ 1984]). Íî èíòåðåñ ê âàðâàðñêîìó ìèðó îáóñëîâèë ïðîíèêíîâåíèå â àíòè÷íóþ ëèòåðàòóðó ìíîãî÷èñëåííûõ ñâåäåíèé î íðàâàõ, îáû÷àÿõ è èñòîðèè êàê òåõ íàðîäîâ, êîòîðûå ÿâëÿëèñü íåïîñðåäñòâåííûìè ñîñåäÿìè ãðå÷åñêèõ ïðè÷åðíîìîðñêèõ êîëîíèé, òàê è òåõ, ÷òî îáèòàëè â áîëåå îòäàëåííûõ îáëàñòÿõ ñåâåðíîé ÷àñòè èçâåñòíîé ãðåêî-ðèìñêîìó ìèðó îéêóìåíû (ñì. íèæå î ñõîäíûõ ÿâëåíèÿõ â êèòàéñêîé òðàäèöèè; ñðàâíèòåëüíûé àíàëèç «ýòíè÷åñêîé êëàññèôèêàöèè» ó äðåâíèõ àâòîðîâ ñì. â êí.: [Êðþêîâ è äð. 1979, 268 è ñë.]).

ÝÒÍÎÈÑÒÎÐÈ×ÅÑÊÈÅ ÑÂÅÄÅÍÈß Â ÀÍÒÈ×ÍÎÉ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÅ Ñâåäåíèÿ ýòè ðàçíîîáðàçíû ïî ñîäåðæàíèþ, õàðàêòåðó ïîäà÷è è ìåðå äîñòîâåðíîñòè. ×àùå âñåãî ýòî êðàòêèå, áðîøåííûå ìèìîõîäîì çàìå÷àíèÿ, ïîðîé ê òîìó æå äîñòàòî÷íî ôàíòàñòè÷åñêèå, âîñõîäÿùèå ê ïîïóëÿðíûì âî âñå âðåìåíà è ó âñåõ íàðîäîâ ðàññêàçàì î ñòðàííîñòÿõ äàëåêèõ áàñíîñëîâíûõ çåìåëü. Íî èíîãäà ïîäîáíûå ñîîáùåíèÿ, ïðè âñåé ñâîåé êðàòêîñòè, ñîäåðæàò âïîëíå ðåàëüíûå è âåñüìà öåííûå ñâåäåíèÿ, ïîääàþùèåñÿ ñîãëàñîâàíèþ ñ äðóãèìè äàííûìè; îäíàêî äëÿ òîãî, ÷òîáû âûäåëèòü òàêèå ïî-íàñòîÿùåìó èíôîðìàòèâíûå ñâèäåòåëüñòâà èç ìàññû íåäîñòîâåðíûõ óòâåðæäåíèé, êàê ïðàâèëî, òðåáóåòñÿ áîëüøàÿ ñîïîñòàâèòåëüíàÿ è èñòî÷íèêîâåä÷åñêàÿ ðàáîòà. Íàèáîëåå æå öåííûìè ÿâëÿþòñÿ, êîíå÷íî, àíòè÷íûå ñî÷èíåíèÿ èíîãî ðîäà — òå, â êîòîðûõ ñîäåðæèòñÿ ïðîñòðàííîå è ðàçíîñòîðîííåå îïèñàíèå òåõ èëè èíûõ îáëàñòåé Âîñòî÷íîé Åâðîïû è ñìåæíûõ ñ íåé òåððèòîðèé Àçèè è èõ îáèòàòåëåé, îïèñàíèå, îñíîâàííîå ëèáî íà ëè÷íûõ âïå÷àòëåíèÿõ àâòîðà, ëèáî íà ñèñòåìàòèçàöèè äàííûõ, ïî÷åðïíóòûõ èç ñî÷èíåíèé åãî ïðåäøåñòâåííèêîâ íà íèâå àíòè÷íîé íàóêè è ñëîâåñíîñòè (ñì. Ïðèëîæåíèå). Ïîñëåäíåå îáñòîÿòåëüñòâî îñîáåííî âàæíî, ïîòîìó ÷òî ìíîãèå âåñüìà öåííûå ïî ñîäåðæàíèþ äðåâíèå ñî÷èíåíèÿ äî íàñ íå äîøëè, è ìû çíàåì î íèõ ëèøü ïî áîëåå èëè ìåíåå ìíîãî÷èñëåííûì ññûëêàì â ïðîèçâåäåíèÿõ áîëåå ïîçäíåãî âðåìåíè. Ê ÷èñëó òàêèõ ïî÷òè óòåðÿííûõ äëÿ íàñ àâòîðîâ îòíîñèòñÿ, ê ïðèìåðó, Ãåêàòåé Ìèëåòñêèé (êîíåö VI — íà÷àëî V â. äî í. ý.), ñîñòàâèâøèé îáøèðíîå «Çåìëåîïèñàíèå», ïîñòîÿííûå ññûëêè íà êîòîðîå ìû íàõîäèì â àíòè÷íîé è ðàííåñðåäíåâåêîâîé ëèòåðàòóðå. Ñóäÿ ïî ýòèì ññûëêàì, Ãåêàòåþ áûëè èçâåñòíû — ïî êðàéíåé ìåðå ïî íàçâàíèÿì — ìíîãèå íàðîäû Ïðè÷åðíîìîðüÿ, Ñåâåðíîãî Êàâêàçà, áîëåå âîñòî÷íûõ îáëàñòåé Åâðàçèè, â èíûõ êîíòåêñòàõ â àíòè÷íîé ëèòåðàòóðå âîîáùå íå óïîìÿíóòûå. Ìîæíî ëèøü ïðåäïîëàãàòü, íàñêîëüêî öåííûì îêàçàëñÿ áû ýòîò òðóä â êîíòåêñòå ðàññìàòðèâàåìîé òåìû, ñîõðàíèñü îí äî íàøèõ äíåé, ïîñêîëüêó îí ïîçâîëèë áû ñîñòàâèòü âåñüìà ïîäðîáíóþ ýòíîãåîãðàôè÷åñêóþ êàðòó èíòåðåñóþùèõ íàñ ðåãèîíîâ. Äîøåäøèå æå äî íàñ îòðûâêè èç íåãî ñîäåðæàò ïî ïðå-

66

Ãëàâà III

èìóùåñòâó ëèøü íå ëîêàëèçóåìûå ñ äîñòàòî÷íîé äîñòîâåðíîñòüþ ýòíîíèìû è íåïðèãîäíû äëÿ ðåàëèçàöèè òàêîé çàäà÷è. Èç ñîõðàíèâøèõñÿ àíòè÷íûõ ñî÷èíåíèé âàæíåéøèì è íàèáîëåå öåííûì äëÿ èññëåäîâàòåëÿ èñòîðèè íàðîäîâ, îáèòàâøèõ â äðåâíîñòè íà òåððèòîðèè íûíåøíåé Ðîññèè, ÿâëÿåòñÿ, áåç ñîìíåíèÿ, òàê íàçûâàåìûé Ñêèôñêèé ðàññêàç Ãåðîäîòà (V â. äî í. ý.), çàíèìàþùèé çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ÷åòâåðòîé êíèãè åãî çíàìåíèòîé «Èñòîðèè» â äåâÿòè êíèãàõ. Ïðàêòè÷åñêè îáùåïðèçíàíî, ÷òî, ãîòîâÿñü ê ñîçäàíèþ ñâîåãî ôóíäàìåíòàëüíîãî òðóäà ïî èñòîðèè ãðåêî-ïåðñèäñêèõ âîéí è ïóòåøåñòâóÿ ïî òåì ñòðàíàì, ãäå ðàçâåðòûâàëèñü ñîáûòèÿ, òàê èëè èíà÷å, ïî åãî ìíåíèþ, ñ ýòèìè âîéíàìè ñâÿçàííûå, Ãåðîäîò ïîñåòèë è Ñåâåðíîå Ïðè÷åðíîìîðüå. Ñóùåñòâóþò ðàçíûå ìíåíèÿ íàñ÷åò òîãî, äîñòèã ëè îí ãëóáèííûõ çåìåëü ýòîãî ðåãèîíà èëè îãðàíè÷èëñÿ ïðåáûâàíèåì â Îëüâèè, íî ñîáðàííûå âî âðåìÿ ýòîãî ïóòåøåñòâèÿ ñâåäåíèÿ â ñîâîêóïíîñòè ñ äàííûìè, ïî÷åðïíóòûìè èì ó áîëåå ðàííèõ àâòîðîâ, ïîçâîëèëè åìó äåòàëüíî îïèñàòü ìíîãèå ñòîðîíû æèçíè íàðîäîâ Âîñòî÷íîé Åâðîïû, â ïåðâóþ î÷åðåäü ñêèôîâ. Èíòåðåñíûå ñâåäåíèÿ î ñêèôàõ è ñîñåäíèõ ñ íèìè íàðîäàõ íàõîäèì ìû â òðàêòàòå «Î âîçäóõå, âîäàõ è ìåñòíîñòÿõ», ñîñòàâëåíèå êîòîðîãî ïðèïèñûâàåòñÿ ìëàäøåìó ñîâðåìåííèêó Ãåðîäîòà, èçâåñòíîìó äðåâíåãðå÷åñêîìó âðà÷ó Ãèïïîêðàòó. Ïîñêîëüêó åãî àâòîðñòâî òî÷íî íå óñòàíîâëåíî, äàííûé èñòî÷íèê èíîãäà îáîçíà÷àåòñÿ êàê ñî÷èíåíèå Ïñåâäî-Ãèïïîêðàòà (Ps.-Hipp.).  ñèëó ñâîèõ åñòåñòâåííî-íàó÷íûõ èíòåðåñîâ, ñîñòàâèòåëü òðàêòàòà íå òîëüêî ñîîáùàåò êîå-êàêèå ñâåäåíèÿ îá îáû÷àÿõ íàðîäîâ Âîñòî÷íîé Åâðîïû, íî äàåò è îïèñàíèå èõ âíåøíåãî îáëèêà — ñâîåãî ðîäà àíòðîïîëîãè÷åñêóþ õàðàêòåðèñòèêó. Äðóãèì êðàéíå öåííûì èñòî÷íèêîì ÿâëÿþòñÿ ïîñâÿùåííûå ñåâåðíûì îáëàñòÿì èçâåñòíîé àíòè÷íîìó ìèðó îéêóìåíû ðàçäåëû «Ãåîãðàôèè» Ñòðàáîíà. Ýòîò àâòîð, æèâøèé íà ðóáåæå íàøåé ýðû, áûë ïðåêðàñíî çíàêîì ñ àíòè÷íîé ëèòåðàòóðîé î ðàçíûõ ñòðàíàõ è íàðîäàõ, â òîì ÷èñëå ñ îãðîìíûì êîëè÷åñòâîì íûíå óòðà÷åííûõ ñî÷èíåíèé ïî ýòîé òåìàòèêå. Ïîýòîìó åãî òðóä ïîëíåå äðóãèõ èçâåñòíûõ íàì äðåâíèõ èñòî÷íèêîâ îñâåùàåò ýòíîêóëüòóðíóþ ñèòóàöèþ, ñóùåñòâîâàâøóþ íà çíà÷èòåëüíîé ÷àñòè èíòåðåñóþùåé íàñ òåððèòîðèè íå òîëüêî ñîáñòâåííî â åãî âðåìÿ, íî è íà áîëåå ðàííèõ ýòàïàõ èñòîðèè. Áîëåå èëè ìåíåå ïîäðîáíûå äàííûå îá ýòèõ çåìëÿõ ìû íàõîäèì â ôóíäàìåíòàëüíîì ñî÷èíåíèè èñòîðèêà Äèîäîðà Ñèöèëèéñêîãî (I â. äî í. ý.), ó ïèñàòåëåé ðèìñêîé ýïîõè Ïëèíèÿ Ñòàðøåãî (I â. í. ý.), Àììèàíà Ìàðöåëëèíà (IV â. í. ý.) è ó íåêîòîðûõ äðóãèõ àâòîðîâ.  êîíöå XIX — íà÷àëå XX â. çàìå÷àòåëüíûé ðîññèéñêèé ó÷åíûé-êëàññèê Â. Â. Ëàòûøåâ ñîñòàâèë è îïóáëèêîâàë ïî÷òè èñ÷åðïûâàþùóþ àíòîëîãèþ àíòè÷íûõ ñâèäåòåëüñòâ î íàðîäàõ Âîñòî÷íîé Åâðîïû — «Èçâåñòèÿ äðåâíèõ ïèñàòåëåé, ãðå÷åñêèõ è ëàòèíñêèõ, î Ñêèôèè è Êàâêàçå».  ýòîì èçäàíèè òåêñòû ñîîòâåòñòâóþùèõ ïàññàæåé äàíû ïàðàëëåëüíî íà ÿçûêå îðèãèíàëà (ãðå÷åñêîì èëè ëàòèíñêîì) è â ðóññêîì ïåðåâîäå [Ëàòûøåâ 1890—1906]. Â

Êèììåðèéöû, ñêèôû è ãðåêè â Âîñòî÷íîé Åâðîïå

67

1947—1949 ãã. ðóññêîÿçû÷íàÿ ÷àñòü àíòîëîãèè Â. Â. Ëàòûøåâà áûëà ïåðåèçäàíà íà ñòðàíèöàõ æóðíàëà «Âåñòíèê äðåâíåé èñòîðèè» ñ äîáàâëåíèåì íåêîòîðûõ — ïðàâäà, íåìíîãî÷èñëåííûõ — äðåâíåâîñòî÷íûõ èñòî÷íèêîâ è ñ êîììåíòàðèÿìè, íå âñåãäà, âïðî÷åì, óäà÷íûìè. Ñ 1992 ã. ñàíêò-ïåòåðáóðãñêîå èçäàòåëüñòâî «Ôàðí» íà÷àëî ïåðåèçäàíèå òðóäà Â. Â. Ëàòûøåâà â âèäå îòäåëüíûõ âûïóñêîâ, âîñïðîèçâîäÿùèõ æóðíàëüíóþ ïóáëèêàöèþ. Ñóùåñòâîâàíèå ýòîé àíòîëîãèè âåñüìà ñïîñîáñòâîâàëî ïðèâëå÷åíèþ àíòè÷íûõ èñòî÷íèêîâ ê âîññîçäàíèþ äðåâíåé èñòîðèè — â òîì ÷èñëå ýòíè÷åñêîé — Âîñòî÷íîé Åâðîïû. Èíòåðåñ òåõ àíòè÷íûõ àâòîðîâ, â ÷üèõ ñî÷èíåíèÿõ ñîäåðæàòñÿ äàííûå îá îáëàñòÿõ, íûíå âõîäÿùèõ â òåððèòîðèþ Ðîññèè è ñîñåäíèõ ñ íåþ ãîñóäàðñòâ, íå òîëüêî ê ðåàëèÿì ñâîåãî âðåìåíè, íî è ê äîñòàòî÷íî îòäàëåííîìó ïðîøëîìó, ÷ðåçâû÷àéíî âàæåí äëÿ èñòîðèêà ýòèõ îáëàñòåé. Åñëè ñàìè àíòè÷íûå ñî÷èíåíèÿ îá èíòåðåñóþùèõ íàñ çåìëÿõ â ìàññå ñâîåé íèêàê íå ñòàðøå VI â. äî í. ý., òî âñòðå÷àþùèåñÿ â íèõ ñîîáùåíèÿ î áîëåå ðàííèõ ýïîõàõ — ïóñòü äàæå êðàòêèå è ðàçðîçíåííûå — ïîçâîëÿþò óãëóáèòü íà÷àëî èñòîðèè ýòèõ ðåãèîíîâ, îòðàæåííîé â âåðáàëüíûõ èñòî÷íèêàõ, åùå ïðèìåðíî íà äâà ñòîëåòèÿ. Ïðàâäà, ïðè ðàáîòå ñ òàêèìè ñâåäåíèÿìè íåîáõîäèìû ïðåäåëüíî êðèòè÷åñêèé ïîäõîä, óìåíèå îòäåëèòü ñêîëüêî-íèáóäü äîñòîâåðíîå èñòîðè÷åñêîå ñîîáùåíèå îò ñâåäåíèé, ñóùåñòâåííî òðàíñôîðìèðîâàííûõ ìèôîýïè÷åñêîé òðàäèöèåé, èç êîòîðîé îíî ïî÷åðïíóòî. Ñëåäóåò òàêæå îòìåòèòü, ÷òî â ñèëó õîðîøåé àðõåîëîãè÷åñêîé èçó÷åííîñòè òåððèòîðèé, ïîïàäàâøèõ â ïîëå çðåíèÿ àíòè÷íîãî ìèðà, èìåííî çäåñü ìû âñòðå÷àåìñÿ ñ ñèòóàöèåé, îáåñïå÷èâàþùåé âîçìîæíîñòü âåñüìà ïðîäóêòèâíîãî ñîïîñòàâëåíèÿ âåðáàëüíûõ (ïðè÷åì ðàçíîõàðàêòåðíûõ) è àðõåîëîãè÷åñêèõ äàííûõ ïî ýòíè÷åñêîé èñòîðèè. Îäíèì èç ïðèìåðîâ ïîäîáíîãî êîìïëåêñíîãî ïîäõîäà ê ýòíîèñòîðè÷åñêîé ïðîáëåìàòèêå ÿâëÿåòñÿ èíòåðïðåòàöèÿ âñåãî, ÷òî ñâÿçàíî ñ äðåâíåéøèì èç èçâåñòíûõ íàì ïî èìåíè íàðîäîâ, çîíîé îáèòàíèÿ êîòîðûõ áûëà (èëè, ïî êðàéíåé ìåðå, ñ÷èòàëàñü â äðåâíîñòè) Âîñòî÷íàÿ Åâðîïà, à òî÷íåå Ñåâåðíîå Ïðè÷åðíîìîðüå è, áûòü ìîæåò, Ïðåäêàâêàçüå. Òàêèì íàðîäîì ïðèíÿòî ñ÷èòàòü êèììåðèéöåâ.

ÊÈÌÌÅÐÈÉÖÛ Ñëîæíîñòü ýòíîêóëüòóðíîé èäåíòèôèêàöèè ýòîãî íàðîäà è ïðîáëåìàòè÷íîñòü ñàìîé èñòîðè÷åñêîé äîñòîâåðíîñòè ñîõðàíèâøèõñÿ ñîîáùåíèé î íåì îïðåäåëÿþòñÿ ïîìèìî âñåãî ïðî÷åãî òåì, ÷òî ëþáîé àíòè÷íûé àâòîð, óïîìèíàþùèé êèììåðèéöåâ êàê îáèòàòåëåé Âîñòî÷íîé Åâðîïû (çà èñêëþ÷åíèåì, ìîæåò áûòü, Ãîìåðà, óâÿçêà äàííûõ êîòîðîãî èìåííî ñ èíòåðåñóþùèìè íàñ ðåãèîíàìè ê òîìó æå âåñüìà ïðîáëåìàòè÷íà), ñàì íå çàñòàë èõ íà èñòîðè÷åñêîé àðåíå; â àíòè÷íîé ëèòåðàòóðíîé òðàäèöèè âñå, ñâÿçàííîå ñ êèììåðèéöàìè, — åñëè íå ñ÷èòàòü ôðàãìåíòàðíûõ

68

Ãëàâà III

ñâèäåòåëüñòâ îá èõ ïðåáûâàíèè â Ìàëîé Àçèè — îïèñûâàåòñÿ êàê ñîáûòèÿ áîëåå èëè ìåíåå îòäàëåííîãî ïðîøëîãî, ò. å. â ëó÷øåì ñëó÷àå — ñ ÷óæèõ ñëîâ, åñëè âîîáùå íå ÿâëÿåòñÿ ïëîäîì ôàíòàçèè àâòîðà. Êèììåðèéöû ïðåäñòàþò çäåñü êàê ïðåæíèå îáèòàòåëè òåõ çåìåëü, êîòîðûå èçâåñòíû àíòè÷íîìó ìèðó ïîä èìåíåì Ñêèôèè, ò. å. îáëàñòè ðàññåëåíèÿ ñêèôî⠗ íàðîäà, ñîâðåìåííîãî ñóùåñòâîâàíèþ ãðå÷åñêèõ êîëîíèé â Ïðè÷åðíîìîðüå è õîðîøî àíòè÷íîìó ìèðó èçâåñòíîãî. Èìåííî â òàêîì êîíòåêñòå êèììåðèéöû ôèãóðèðóþò, â ÷àñòíîñòè, â ïîâåñòâîâàíèè Ãåðîäîòà, ñîäåðæàùåì ñàìûå ïîäðîáíûå è ñîñòàâëÿþùèå íåêîå ñìûñëîâîå öåëîå ñâåäåíèÿ îá ýòîì íàðîäå. Ñîãëàñíî Ãåðîäîòó (I, 103—106; IV, 11—13), ñêèôû, âûòåñíåííûå ñ èñêîííîé òåððèòîðèè ñâîåãî îáèòàíèÿ, ëåæàùåé çà ïðåäåëàìè Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ, íåêèì âðàæäåáíûì èì íàðîäîì (îá ýòèõ ñîáûòèÿõ ðå÷ü ïîéäåò íèæå, â ñâÿçè ñ ðàññìîòðåíèåì èñòîðèè ñàìèõ ñêèôîâ), ïåðåìåñòèëèñü â Ïðè÷åðíîìîðüå — òóäà, ãäå çàñòàåò èõ àíòè÷íàÿ ýïîõà, è èçãíàëè æèâøèõ òàì äî ýòîãî êèììåðèéöåâ, ïîñëå ÷åãî, ïðåñëåäóÿ èõ, ïåðåâàëèëè ÷åðåç Êàâêàçñêèé õðåáåò è îêàçàëèñü â Ïåðåäíåé Àçèè. Òàì íà ïðîòÿæåíèè äîâîëüíî äëèòåëüíîãî ñðîêà îíè ó÷èíÿëè áåñ÷èíñòâà è ãðàáåæè è äàæå íà êàêîå-òî âðåìÿ óñòàíîâèëè ñâîå ãîñïîäñòâî. Âîåííûì íàáåãàì è ãðàáåæàì ïîäâåðãëèñü íåêîòîðûå àçèàòñêèå çåìëè è ñî ñòîðîíû óáåæàâøèõ îò ñêèôîâ êèììåðèéöåâ (ñì., íàïðèìåð: Herod., I, 6, 15—16). Ýòè ñîáûòèÿ, ñîãëàñíî Ãåðîäîòó, îòíîñÿòñÿ êî âðåìåíè íå ïîçäíåå VII — íà÷àëà VI â. äî í. ý., ò. å. îòäåëåíû îò åãî ñîáñòâåííîé ýïîõè ïî êðàéíåé ìåðå ïîëóòîðà ñòîëåòèÿìè. Ìîæíî ëè â òàêîì ñëó÷àå ñ÷èòàòü åãî ðàññêàç î íèõ èñòîðè÷åñêè äîñòîâåðíûì? Ìíåíèå ñîâðåìåííûõ èññëåäîâàòåëåé íà ýòîò ñ÷åò äàëåêî íå åäèíîäóøíî (èñòîðèþ èññëåäîâàíèÿ äàííûõ àíòè÷íîé òðàäèöèè î êèììåðèéöàõ ñì. â íîâåéøåé ðàáîòå: Àëåêñååâ, Êà÷àëîâà, Òîõòàñüåâ 1993). À ìåæäó òåì ðàññêàç î âçàèìîîòíîøåíèÿõ ñêèôîâ è êèììåðèéöå⠗ ýòî, ïî ñóùåñòâó, ïåðâàÿ ñòðàíèöà ýòíè÷åñêîé òåððèòîðèè Ðîññèè, ñîõðàíåííàÿ â èñòîðè÷åñêîé òðàäèöèè, à íå ðåêîíñòðóèðîâàííàÿ èñêëþ÷èòåëüíî ïî èñòîðèêîëèíãâèñòè÷åñêèì è àðõåîëîãè÷åñêèì ìàòåðèàëàì. Ïîýòîìó ðàññêàç ýòîò çàñëóæèâàåò âíèìàòåëüíîãî àíàëèçà êàê ñ òî÷êè çðåíèÿ ïðîâåðêè åãî äîñòîâåðíîñòè, òàê è â ïëàíå äåìîíñòðàöèè ìåòîäèêè ñîïîñòàâëåíèÿ ïîâåñòâîâàòåëüíûõ äàííûõ ñî ñâèäåòåëüñòâàìè èíîé ïðèðîäû. Ñàì Ãåðîäîò âèäåë ïîäòâåðæäåíèå åãî òî÷íîñòè ïðåæäå âñåãî â òîì, ÷òî íà ñåâåðíîì ïîáåðåæüå ×åðíîãî ìîðÿ â åãî âðåìÿ ñóùåñòâîâàëè òîïîíèìû, êàê áóäòî ñîõðàíÿþùèå ïàìÿòü î ïðåæíèõ æèòåëÿõ ýòîé ñòðàíû. Òàê, ñîâðåìåííûé Êåð÷åíñêèé ïðîëèâ ãðåêè èìåíîâàëè Áîñïîðîì Êèììåðèéñêèì; êàêèå-òî äðåâíèå ðàçâàëèíû â òîì æå ðàéîíå ïîëó÷èëè ó íèõ íàçâàíèå Êèììåðèéñêèõ ñòåí; êðîìå òîãî çäåñü æå, ïî åãî ñâåäåíèÿì, íàõîäèëàñü «îáëàñòü, èìåíóåìàÿ Êèììåðèåé», è íåêèå Êèììåðèéñêèå ïåðåïðàâû [Òîõòàñüåâ 1984]. Âñå ýòî êàê áóäòî ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî êèììåðèéöû â ñàìîì äåëå íåêîãäà çäåñü æèëè. Íàñêîëüêî, îäíàêî, âåñîìû ïîäîáíûå äîêàçàòåëüñòâà?

Êèììåðèéöû, ñêèôû è ãðåêè â Âîñòî÷íîé Åâðîïå

69

 ýòîé ñâÿçè ñïðàâåäëèâî îòìå÷àëîñü, ÷òî íè îäèí íàðîä, êàê ïðàâèëî, íå íàçûâàåò îáúåêòû íà òåððèòîðèè ñâîåãî îáèòàíèÿ ñîáñòâåííûì ýòíè÷åñêèì èìåíåì — ñêîðåå ïîäîáíûå íàèìåíîâàíèÿ ïðèñâàèâàëèñü èíîýòíè÷íûì íàñåëåíèåì [Äüÿêîíîâ 1981, 94] — è ÷òî â äàííîì ñëó÷àå ïåðå÷èñëåííûå èìåíà (ê íèì ñëåäóåò äîáàâèòü ñóùåñòâîâàâøèé íà âîñòî÷íîì áåðåãó Êåð÷åíñêîãî ïðîëèâà ãðå÷åñêèé ãîðîä Êèììåðèé, óïîìèíàåìûé öåëûì ðÿäîì äðåâíèõ àâòîðîâ) ìîãëè áûòü äàíû ñàìèìè ãðåêàìè âñëåäñòâèå áûòîâàâøåãî ó íèõ óáåæäåíèÿ, ÷òî êîãäà-òî ýòó çåìëþ íàñåëÿëè êèììåðèéöû.  äåéñòâèòåëüíîñòè èñêîííîå ìåñòíîå íàçâàíèå Êåð÷åíñêîãî ïðîëèâà, áûëî, ñóäÿ ïî âñåìó, èíûì, è ïàìÿòü î íåì ñîõðàíèëàñü â èìåíè îñíîâàííîé íà åãî çàïàäíîì áåðåãó ãðå÷åñêîé êîëîíèè Ïàíòèêàïåé: â ÿçûêàõ âîñòî÷íîèðàíñêîé ãðóïïû, íà êîòîðûõ, êàê ìû óâèäèì íèæå, ãîâîðèëî áîëüøèíñòâî òóçåìíûõ ïëåìåí Ïðè÷åðíîìîðüÿ â òî âðåìÿ, ýòî èìÿ îçíà÷àëî «Ðûáíûé ïóòü» (òî æå èìÿ — Ïàíòèêàï — íîñèëà è îäíà èç ðåê ýòîãî ðåãèîíà) [Àáàåâ 1949, 175]. Íàçâàíèå æå Áîñïîð — ÷èñòî ãðå÷åñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ è ïðèëàãàëîñü ýëëèíàìè ê ðàçíûì ïðîëèâàì; íàðÿäó ñ Êèììåðèéñêèì ñóùåñòâîâàë Áîñïîð Ôðàêèéñêèé, ñîõðàíèâøèé ýòî ñëîâî â ñâîåì íàçâàíèè äî íàøèõ äíåé — ýòî ïðîëèâ Áîñôîð, ñîåäèíÿþùèé ×åðíîå ìîðå ñ Ìðàìîðíûì.  îáîèõ íàçâàíèÿõ ïðèëàãàåìîå ê ýòîìó ñëîâó îïðåäåëåíèå óêàçûâàåò, â çåìëå êàêîãî íàðîäà äàííûé ïðîëèâ íàõîäèòñÿ. Íî ïîñêîëüêó, êàê ÿâñòâóåò èç âñåé àíòè÷íîé òðàäèöèè, ñàìèõ êèììåðèéöåâ îñâàèâàâøèå áåðåãà Êåð÷åíñêîãî ïðîëèâà ãðåêè çäåñü óæå íå çàñòàëè, åãî íàçâàíèå, áûòîâàâøåå â àíòè÷íîì ìèðå, óêàçûâàåò ëèøü íà ñóùåñòâîâàíèå â íåì ïðåäñòàâëåíèÿ î ïðåæíèõ îáèòàòåëÿõ ýòèõ çåìåëü — ïðåäñòàâëåíèÿ âàæíîãî, íî íå îáëàäàþùåãî àáñîëþòíîé ýòíîèñòîðè÷åñêîé äîêàçàòåëüíîñòüþ. Òî æå ìîæíî ñêàçàòü î äðóãèõ «êèììåðèéñêèõ òîïîíèìàõ» Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ. Íî òàêîå çàêëþ÷åíèå ïðè âñåé åãî ëîãè÷íîñòè íå ïðîÿñíÿåò, êàê æå ñôîðìèðîâàëîñü è íàñêîëüêî äîñòîâåðíî ñàìî ýòî ïðåäñòàâëåíèå. Ìåæäó òåì â íàøåì ðàñïîðÿæåíèè èìåþòñÿ äðóãèå, ñîâåðøåííî íåçàâèñèìûå îò àíòè÷íîé òðàäèöèè, äàííûå, ñâèäåòåëüñòâóþùèå, ÷òî êèììåðèéöû — íå ïîçäíåéøèé âûìûñåë ãðåêîâ, à ðåàëüíî ñóùåñòâîâàâøèé íàðîä è ÷òî ïî êðàéíåé ìåðå íåêîòîðûå ñâÿçàííûå ñ íèìè ñîáûòèÿ, îïèñàííûå â àíòè÷íîé ëèòåðàòóðå, íà ñàìîì äåëå èìåëè ìåñòî.

ÊÈÌÌÅÐÈÉÖÛ Â ÄÐÅÂÍÅÂÎÑÒÎ×ÍÛÕ ÈÑÒÎ×ÍÈÊÀÕ Êàê óæå ãîâîðèëîñü, Ãåðîäîò ñîîáùàåò, ÷òî êèììåðèéöû è ïðåñëåäîâàâøèå èõ ñêèôû ïðè ñâîåì ïåðåäâèæåíèè ïåðåñåêëè Êàâêàç è îêàçàëèñü â Ïåðåäíåé Àçèè. Ìíîãî÷èñëåííûå ïîäòâåðæäåíèÿ ïðåáûâàíèÿ îáîèõ ýòèõ íàðîäîâ íà òåððèòîðèè äðåâíèõ áëèæíåâîñòî÷íûõ ãîñóäàðñòâ îáíàðóæåíû â äðåâíåâîñòî÷íûõ êëèíîïèñíûõ òåêñòàõ [Èâàí÷èê 1996],

70

Ãëàâà III

â êîòîðûõ îíè íàçûâàþòñÿ ñîîòâåòñòâåííî ãèìèððè è èøêóçà (âñòðå÷àþòñÿ â âîñòî÷íûõ èñòî÷íèêàõ è äðóãèå ôîðìû ýòèõ ýòíîíèìîâ, íî âñå îíè, áåç ñîìíåíèÿ, ïåðåäàþò òå æå íàçâàíèÿ, êîòîðûå èçâåñòíû íàì èç àíòè÷íîé òðàäèöèè). Êîíå÷íî, çäåñü ìû íå íàéäåì òàêîãî ñâÿçíîãî ïîâåñòâîâàíèÿ î ñîáûòèÿõ êèììåðèéñêîé èñòîðèè, êàêîå èìååòñÿ ó Ãåðîäîòà. Íî ïðè âñåé ðàçðîçíåííîñòè è ôðàãìåíòàðíîñòè ñîäåðæàùèõñÿ â ýòèõ òåêñòàõ ñâåäåíèé îíè ïî ñðàâíåíèþ ñ àíòè÷íûìè äàííûìè îáëàäàþò òåì äîñòîèíñòâîì, ÷òî îòíîñÿòñÿ ê òîìó ñàìîìó âðåìåíè, î êîòîðîì ïîâåñòâóþò. Èäåíòè÷íîñòü íàèìåíîâàíèÿ îáîèõ ýòèõ íàðîäîâ â âîñòî÷íûõ è àíòè÷íûõ èñòî÷íèêàõ íåîñïîðèìî ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî ýòè ýòíîíèìû íå âûäóìàíû ñîñòàâèòåëÿìè ñîîòâåòñòâóþùèõ òåêñòîâ, à âîñõîäÿò ê ñàìîíàçâàíèÿì ñîîòâåòñòâóþùèõ íàðîäîâ. Äðåâíåéøèå èç àññèðèéñêèõ ñâèäåòåëüñòâ î êèììåðèéöàõ äàòèðóþòñÿ ïðåäïîñëåäíèì äåñÿòèëåòèåì VIII â. äî í. ý. è ñîäåðæàòñÿ â ïèñüìàõ ê àññèðèéñêîìó öàðþ Ñàðãîíó II îò íàñëåäíîãî ïðèíöà Ñèíàõõåðèáà.  íèõ ñîîáùàåòñÿ î ïîõîäå óðàðòñêîãî öàðÿ â ñòðàíó Ãàìèð (ò. å. â çåìëþ êèììåðèéöåâ) è î æåñòîêîì ðàçãðîìå, êîòîðûé îí òàì ïðåòåðïåë. Ñóäèòü î ìåñòîíàõîæäåíèè ýòîé ñòðàíû íà îñíîâå óïîìÿíóòûõ ñîîáùåíèé ìîæíî ëèøü ïî êîñâåííûì äàííûì. Âûñêàçûâàëîñü ìíåíèå, ÷òî ñòðàíà Ãàìèð, ñ êîòîðîé âîåâàëè óðàðòû, — ýòî òå æå ñåâåðîïðè÷åðíîìîðñêèå çåìëè, êîòîðûå ïðèïèñûâàåò êèììåðèéöàì áîëåå ïîçäíÿÿ àíòè÷íàÿ òðàäèöèÿ [Ìàõîðòûõ 1994, 17]. Îäíàêî íèêàêèõ èñòîðè÷åñêèõ èëè àðõåîëîãè÷åñêèõ äîêàçàòåëüñòâ òîãî, ÷òî óðàðòñêîå âîéñêî êîãäà-ëèáî ïåðåñåêàëî Êàâêàçñêèé õðåáåò è äîñòèãàëî ñòîëü îòäàëåííûõ äëÿ íåãî ñåâåðíûõ çåìåëü, íå ñóùåñòâóåò. Áîëåå âåðîÿòíî, ÷òî â äàííîì êîíòåêñòå ðå÷ü èäåò î êàêîé-òî îáëàñòè ê þãó îò Êàâêàçà. Íåêîòîðûå èññëåäîâàòåëè ïîìåùàþò «ñòðàíó Ãàìèð» â Öåíòðàëüíîì Çàêàâêàçüå; äðóãèå îáðàùàþò âíèìàíèå íà òî, ÷òî ïðàêòè÷åñêè â òî æå âðåìÿ àññèðèéñêèå íàäïèñè ôèêñèðóþò ïðèñóòñòâèå êèììåðèéöåâ ïî ñîñåäñòâó ñ ãîñóäàðñòâîì Ìàííà â îêðåñòíîñòÿõ îçåðà Óðìèÿ (ñîâð. Ðåçàéå), è íå èñêëþ÷àþò, ÷òî â îáîèõ ñëó÷àÿõ èìååòñÿ â âèäó îäíà è òà æå òåððèòîðèÿ èõ ïðåáûâàíèÿ. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü âîïðîñ î ëîêàëèçàöèè ýòîé ñòðàíû îñòàåòñÿ äèñêóññèîííûì. Îäíàêî óïîìÿíóòûå ñâèäåòåëüñòâà íå òåðÿþò îò ýòîãî ñâîåé èñêëþ÷èòåëüíîé âàæíîñòè, ïîñêîëüêó, âî-ïåðâûõ, äîêàçûâàþò èñòîðè÷íîñòü ñàìîãî íàðîäà êèììåðèéöåâ, à âî-âòîðûõ, ïîäòâåðæäàþò ñîîáùåíèå Ãåðîäîòà è äðóãèõ àíòè÷íûõ àâòîðîâ î ïðåáûâàíèè èõ â Ïåðåäíåé Àçèè. Ñîäåðæàòñÿ â ýòèõ òåêñòàõ è íåêîòîðûå êèììåðèéñêèå ëè÷íûå èìåíà, ïðèíàäëåæàùèå âîæäÿì äåéñòâîâàâøèõ â Ïåðåäíåé Àçèè êèììåðèéñêèõ îòðÿäîâ. Òàê, çäåñü óïîìÿíóò Äóãäàììè, îòîæäåñòâëÿåìûé îáû÷íî ñ âîæäåì êèììåðèéöåâ Ëèãäàìèñîì, ôèãóðèðóþùèì â ðàññêàçå Ñòðàáîíà (I, III, 21) î âçÿòèè êèììåðèéöàìè Ñàðä — ñòîëèöû Ëèäèéñêîãî ãîñóäàðñòâà â Ìàëîé Àçèè, à òàêæå Òåóøïà è Ñàíäàêøàòðó. Ïðåäïðèíèìàëèñü íåîäíîêðàòíûå ïîïûòêè âûÿñíèòü ÿçûêîâóþ ïðèðîäó ýòèõ

Êèììåðèéöû, ñêèôû è ãðåêè â Âîñòî÷íîé Åâðîïå

71

èìåí è òàêèì ïóòåì óñòàíîâèòü ýòíè÷åñêóþ ïðèíàäëåæíîñòü ñàìèõ êèììåðèéöåâ. Ïðè ýòîì ïðåîáëàäàþùåé â òå÷åíèå äîëãîãî âðåìåíè áûëà èõ òðàêòîâêà íà îñíîâå èðàíñêèõ êîðíåé. Îñîáåííî áîëüøîå çíà÷åíèå äëÿ ôîðìèðîâàíèÿ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ èìåëî èìÿ Ñàíäàêøàòðó, â ñîñòàâå êîòîðîãî óñìàòðèâàëè íàëè÷èå èðàíñêîãî ñëîâà õøàòðà — ‘âëàñòü’, øèðîêî ðàñïðîñòðàíåííîãî â èìåíàõ ïðåäñòàâèòåëåé ñîöèàëüíîé âåðõóøêè èðàíîÿçû÷íûõ íàðîäîâ. Íî ñåé÷àñ ïðèçíàíî, ÷òî êëèíîïèñíûé òåêñò äîïóñêàåò è èíîå ÷òåíèå ýòîãî èìåíè — Ñàíäàêóððó, èñêëþ÷àþùåå òàêîå òîëêîâàíèå. Çàòî â åãî ñîñòàâå óãàäûâàåòñÿ èìÿ ìàëîàçèéñêîãî áîãà Ñàíäû, ÷òî ìîæåò óêàçûâàòü íà ñîîòâåòñòâóþùåå ïðîèñõîæäåíèå èìåíè â öåëîì [Èâàí÷èê 1996, 127 ñë.]; âûñêàçàíî ïðåäïîëîæåíèå î ìàëîàçèéñêèõ êîðíÿõ èìåíè è îòöà Ñàíäàêóððó — Äóãäàììè [Òàì æå, 122—124]. Ïîñêîëüêó óêàçàííûå êèììåðèéñêèå âîæäè äåéñòâîâàëè êàê ðàç íà òåððèòîðèè Ìàëîé Àçèè, íàëè÷èå ó íèõ òàêèõ èìåí âïîëíå âåðîÿòíî âíå çàâèñèìîñòè îò ýòíè÷åñêîé ïðèíàäëåæíîñòè ñàìèõ êèììåðèéöåâ, è ðåøàòü ýòó ïðîáëåìó ñëåäóåò ñ îïîðîé íà âåñü êîìïëåêñ ðàçíîïðèðîäíûõ äàííûõ. Ïîêà ÷òî îíà îñòàåòñÿ äèñêóññèîííîé. Î ÷åì äðåâíåâîñòî÷íûå èñòî÷íèêè íå ãîâîðÿò íè ñëîâà — ýòî î òîì, îòêóäà êèììåðèéöû ïðèøëè â ýòîò ðåãèîí. Èíûìè ñëîâàìè, îòâåòà íà ãëàâíûé äëÿ íàøåé òåìû âîïðîñ: â ñàìîì ëè äåëå íàçâàííûé íàðîä ÿâëÿåòñÿ äðåâíåéøèì èçâåñòíûì íàì ïî èìåíè îáèòàòåëåì íûíåøíåé òåððèòîðèè Ðîññèè èëè ýòî ïîçäíåéøàÿ âûäóìêà ãðå÷åñêèõ àâòîðîâ, — ìû çäåñü íå íàõîäèì.  äðåâíåâîñòî÷íûõ êëèíîïèñíûõ äîêóìåíòàõ óïîìèíàíèÿ äåéñòâóþùèõ â ïðåäåëàõ Ïåðåäíåé (â òîì ÷èñëå Ìàëîé) Àçèè êèììåðèéöåâ (ãèìèððè), à òàêæå èñòîðè÷åñêè ñâÿçàííûõ ñ íèìè â ïîâåñòâîâàíèè Ãåðîäîòà ñêèôîâ (èøêóçà) íåîäíîêðàòíî âñòðå÷àþòñÿ è ïîçæå, â VII â. äî í. ý. Ýòè íàðîäû áûëè èçâåñòíû è ñîñòàâèòåëÿì ïåðâûõ êíèã Âåòõîãî Çàâåòà. Ïàìÿòü î øòóðìå êèììåðèéöàìè ñòîëèöû Ëèäèéñêîãî öàðñòâà â Ìàëîé Àçèè — ãîðîäà Ñàðäû — ñîõðàíèëàñü òàêæå â àíòè÷íîé ëèòåðàòóðå (íàïðèìåð, â ïðèâåäåííîé Ñòðàáîíîì, XIV, I, 40 ñòðîêå ïîýòà VII â. äî í. ý. Êàëëèíà), ÷òî íåóäèâèòåëüíî, ïîòîìó ÷òî èìåííî íà ýòîì ýòàïå ìàëîàçèéñêîé ýïîïåè êèììåðèéöåâ æèòåëè ãðå÷åñêèõ ãîðîäîâ Èîíèè — çàïàäíîãî ïîáåðåæüÿ Ìàëîé Àçèè è ïðèëåãàþùèõ îñòðîâî⠗ âñòóïèëè ñ íèìè â íåïîñðåäñòâåííîå ñîïðèêîñíîâåíèå. Îäíàêî çà èñêëþ÷åíèåì íå ïîääàþùåéñÿ îäíîçíà÷íîìó òîëêîâàíèþ ôðàçû î ðàçáèòîì öàðåì Àñàðõàääîíîì êèììåðèéñêîì âîæäå Òåóøïå, ñîäåðæàùåéñÿ â îäíîì èç àññèðèéñêèõ äîêóìåíòîâ è ãëàñÿùåé, ÷òî «ìåñòî [îáèòàíèÿ] åãî äàëåêî», íèêàêèõ ñîãëàñóþùèõñÿ ñ àíòè÷íîé òðàäèöèåé èëè îïðîâåðãàþùèõ åå óêàçàíèé íà òî, ãäå æå íàõîäèëàñü èñêîííàÿ òåððèòîðèÿ ýòîãî íàðîäà äî åãî ïîÿâëåíèÿ â ñòðàíàõ äðåâíåãî Áëèæíåãî Âîñòîêà, ìû â èñòî÷íèêàõ, ñèíõðîííûõ ñîáñòâåííî êèììåðèéñêîìó âðåìåíè, íå îáíàðóæèâàåì. Áîëåå òîãî, ìåæäó äðåâíåâîñòî÷íûìè ñâèäåòåëüñòâàìè î êèììåðèéöàõ è ñêèôàõ â

72

Ãëàâà III

Ïåðåäíåé Àçèè è ðàññêàçàìè àíòè÷íûõ ïèñàòåëåé îá ýòèõ ñîáûòèÿõ èìåþòñÿ è íåêîòîðûå ðàñõîæäåíèÿ. Òàê, ïî äàííûì Ãåðîäîòà, êèììåðèéöû è ïðåñëåäóþùèå èõ ñêèôû ïîÿâëÿþòñÿ â Ïåðåäíåé Àçèè ïðàêòè÷åñêè îäíîâðåìåííî — òîãäà, êîãäà â äðåâíåâîñòî÷íîì ãîñóäàðñòâå Ìèäèè ïðàâèò öàðü Êèàêñàð. Õðîíîëîãèÿ ìèäèéñêîé èñòîðèè ñàìà ïî ñåáå äèñêóññèîííà, íî, êàêîé áû èç ñóùåñòâóþùèõ åå âàðèàíòîâ ìû íè ïðèíÿëè, ðå÷ü äîëæíà èäòè îá îòðåçêå ìåæäó âòîðîé ïîëîâèíîé VII è íà÷àëîì VI â. äî í. ý. Ïðîäîëæèòåëüíîñòü ãîñïîäñòâà ñêèôîâ â Ïåðåäíåé Àçèè, ñîãëàñíî òîìó æå ðàññêàçó, ñîñòàâèëà 28 ëåò (Herod., I, 106; IV, 1), ïîñëå ÷åãî ñêèôû ÿêîáû âîçâðàòèëèñü â Ïðè÷åðíîìîðüå. Òàêèì îáðàçîì, â îïèñàíèè Ãåðîäîòà âñÿ èñòîðèÿ ïîÿâëåíèÿ ñêèôîâ â Âîñòî÷íîé Åâðîïå, èçãíàíèÿ èìè îòòóäà êèììåðèéöåâ è êèììåðèéñêî-ñêèôñêîé ïåðåäíåàçèàòñêîé ýïîïåè ñîñòàâëÿåò äîñòàòî÷íî êîìïàêòíûé áëîê ñîáûòèé, ñâÿçàííûõ äðóã ñ äðóãîì ïðè÷èííî-ñëåäñòâåííîé ñâÿçüþ. Ìåæäó òåì àññèðèéñêèìè êëèíîïèñíûìè òåêñòàìè íàäåæíî çàñâèäåòåëüñòâîâàíî ïðèñóòñòâèå ñêèôîâ íà òåððèòîðèè äðåâíåâîñòî÷íûõ ãîñóäàðñòâ íå ïîçæå 70-õ ãîäîâ VII â. äî í. ý. [Èâàí÷èê 1996, 185], à êèììåðèéöû, êàê óæå ãîâîðèëîñü, áûëè èçâåñòíû òàì åùå â êîíöå VIII âåêà.  ñâåòå ýòîãî áûëî âûñêàçàíî ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî Ãåðîäîò â ñâîåì ðàññêàçå íåñêîëüêî ñïðåññîâàë ñîáûòèÿ, êîòîðûå â äåéñòâèòåëüíîñòè çàíÿëè â èñòîðèè áîëüøèé ïðîìåæóòîê âðåìåíè. Íî êîëü ñêîðî ýòî òàê, òî ïîä ñîìíåíèå äîëæåí áûòü ïîñòàâëåí òåçèñ î ñòîëü òåñíîé ïðè÷èííî-ñëåäñòâåííîé ñâÿçè ìåæäó âñåìè ïåðå÷èñëåííûìè ñîáûòèÿìè, à çíà÷èò, ñîçäàííàÿ íà îñíîâå àíòè÷íîé òðàäèöèè èñòîðè÷åñêàÿ (â òîì ÷èñëå ýòíîèñòîðè÷åñêàÿ) ðåêîíñòðóêöèÿ òðåáóåò ïî ìåíüøåé ìåðå îïðåäåëåííîé êîððåêöèè. Áîëåå òîãî, ðÿä ïîäîáíûõ íåñîîòâåòñòâèé âîîáùå ïîðîäèë ó ìíîãèõ ñîâðåìåííûõ èññëåäîâàòåëåé ñêåïòè÷åñêîå îòíîøåíèå ê çàèìñòâîâàííîìó èç ñðàâíèòåëüíî ïîçäíåé àíòè÷íîé ëèòåðàòóðíîé òðàäèöèè ïðåäñòàâëåíèþ î êèììåðèéöàõ êàê î íàðîäå, íåêîãäà îáèòàâøåì â Âîñòî÷íîé Åâðîïå, à òî÷íåå — â Ñåâåðíîì Ïðè÷åðíîìîðüå. Ïî ìíåíèþ ýòèõ ó÷åíûõ, èñòîðè÷åñêè äîñòîâåðíû ëèøü ñâèäåòåëüñòâà îá èõ ïðåáûâàíèè â Ïåðåäíåé Àçèè [Àëåêñååâ, Êà÷àëîâà, Òîõòàñüåâ 1993]. Ýòîò ñêåïñèñ óñóãóáëÿåòñÿ åùå è òåì, ÷òî ìíîãèå ñîîáùåíèÿ ãðå÷åñêèõ àâòîðîâ îá ýòîì íàðîäå ïðèîáðåëè â èçâåñòíîé ìåðå ìèôîëîãè÷åñêóþ îêðàñêó: â êèììåðèéöàõ ñòàëè âèäåòü ñèìâîë äàëåêèõ ñåâåðíûõ çåìåëü, îáèòàòåëåé åäâà ëè íå çàãðîáíîãî, ïîòóñòîðîííåãî ìèðà. Ñîîòâåòñòâåííî, ëîêàëèçàöèÿ êèììåðèéöåâ â ðÿäå ñëó÷àåâ âîîáùå îòîðâàëàñü îò êàêîé áû òî íè áûëî ðåàëüíîé ïî÷âû, è èõ ñòàëè ïîñåëÿòü ïîâñþäó, ãäå ìûñëèëñÿ âõîä â ïîäçåìíûé ìèð (ñð., íàïðèìåð, ñâèäåòåëüñòâî Ñòðàáîíà V, IV, 5, ñîîáùàþùåãî, ÷òî ìåñòíîñòü ó çàëèâà Àâåðí â Èòàëèè «ñ÷èòàëè Ïëóòîíîâîé, ïîëàãàÿ, ÷òî òàì æèâóò êèììåðèéöû»). Íî âîïðîñ ñîñòîèò â òîì, ñâÿçàëèñü ëè â ïðåäñòàâëåíèÿõ ãðåêîâ êèììåðèéöû ñ ïîäçåìíûì ìèðîì âñëåäñòâèå èõ äåéñòâèòåëüíîãî îáèòàíèÿ íà äàëüíåì, ïî ãðå÷åñêèì

Êèììåðèéöû, ñêèôû è ãðåêè â Âîñòî÷íîé Åâðîïå

73

ìàñøòàáàì, ñåâåðå èëè æå, íàïðîòèâ, èõ ïðèóðî÷èëè ê äàëåêîìó Ñåâåðíîìó Ïðè÷åðíîìîðüþ ïî òîé ïðè÷èíå, ÷òî ýòîò íàðîä ìûñëèëñÿ ñâÿçàííûì ñ çàãðîáíûì ìèðîì.  òàêèõ óñëîâèÿõ èññëåäîâàòåëè, åñòåñòâåííî, îáðàùàþòñÿ ê ïðèâëå÷åíèþ àðõåîëîãè÷åñêèõ ìàòåðèàëîâ, èùà â íèõ îòâåòà íà êëþ÷åâîé âîïðîñ î ðåàëüíîñòè èëè ÷èñòî ëåãåíäàðíîé ïðèðîäå äàííûõ î âîñòî÷íîåâðîïåéñêèõ êèììåðèéöàõ. Îäíàêî àðõåîëîãè÷åñêèé àñïåêò êèììåðèéñêîé ïðîáëåìû íåðàçðûâíî ñâÿçàí ñ ïðîáëåìîé ñêèôñêîé, ïîñêîëüêó îïðåäåëÿþùèì äëÿ ïîíèìàíèÿ ýòíîêóëüòóðíîé ñèòóàöèè çäåñü îêàçûâàåòñÿ âñå òîò æå ðàññêàç Ãåðîäîòà î âûòåñíåíèè êèììåðèéöåâ ñêèôàìè èç Ïðè÷åðíîìîðüÿ. Ïîýòîìó ïðåæäå, ÷åì îáðàòèòüñÿ ê ïîèñêàì àðõåîëîãè÷åñêèõ ñëåäîâ êèììåðèéöåâ, íåîáõîäèìî ïðîàíàëèçèðîâàòü, êàê ïîíèìàþòñÿ â äàííîì êîíòåêñòå ñêèôû, òåì áîëåå, ÷òî â îòëè÷èå îò ïîëóëåãåíäàðíûõ, êàê ìû óáåäèëèñü, ïðè÷åðíîìîðñêèõ êèììåðèéöåâ, ýòîò íàðîä â ñàìîì äåëå ÿâëÿåòñÿ ïåðâûì äîñòîâåðíî çàñâèäåòåëüñòâîâàííûì íà òåððèòîðèè Ðîññèè.

ÑÊÈÔÛ Èç âñåõ íàðîäîâ, îáèòàâøèõ â äðåâíîñòè íà èíòåðåñóþùåì íàñ ïðîñòðàíñòâå, ñêèôû ÿâëÿþòñÿ îäíèì èç ñàìûõ èçâåñòíûõ. Íî íåñìîòðÿ íà ýòî, îáðàùàÿñü ê èõ èñòîðèè, ìû ñòàëêèâàåìñÿ ñ öåëûì êëóáêîì äèñêóññèîííûõ, à ïîðîé è âçàèìîèñêëþ÷àþùèõ òî÷åê çðåíèÿ. Ïî ñïðàâåäëèâîìó çàìå÷àíèþ îäíîãî èç íûíåøíèõ èññëåäîâàòåëåé, «ïî÷òè âñå ïðîáëåìû ñîâðåìåííîé ñêèôîëîãèè îñòàþòñÿ ñïîðíûìè, è íè îäíà èç íèõ íå ïîëó÷èëà åùå îäíîçíà÷íîãî ðåøåíèÿ» [Êóêëèíà 1985, 16]. Îäíàêî èìåííî ïîýòîìó ñêèôñêàÿ ïðîáëåìà äîëæíà ïðèâëå÷ü îñîáåííî ïðèñòàëüíîå íàøå âíèìàíèå: íà åå ïðèìåðå ëó÷øå âñåãî ìîæíî ïðîäåìîíñòðèðîâàòü áûòóþùèå â ñîâðåìåííîé íàóêå ïîäõîäû ê ðåøåíèþ âîïðîñîâ äðåâíåé ýòíè÷åñêîé èñòîðèè, ìåòîäû èíòåðïðåòàöèè ðàçíîïðèðîäíûõ äàííûõ è èõ ñîãëàñîâàíèÿ ìåæäó ñîáîé. Îñîáîå âíèìàíèå, óäåëÿåìîå ñêèôàì íà ñòðàíèöàõ ýòîé êíèãè, ïðàâîìåðíî åùå è ïîòîìó, ÷òî èñòîðèþ ïî÷òè âñåõ äðóãèõ äðåâíèõ îáèòàòåëåé èíòåðåñóþùèõ íàñ òåððèòîðèé àíòè÷íûå àâòîðû ðàññìàòðèâàþò èìåííî ÷åðåç ïðèçìó ñîîòíîøåíèÿ ýòèõ íàðîäîâ ñî ñêèôàìè. Íåîáû÷àéíûé èíòåðåñ àíòè÷íîãî ìèðà ê ñêèôàì îáúÿñíÿåòñÿ ïðåæäå âñåãî òåì, ÷òî èìåííî ñ íèìè íàèáîëåå òåñíî êîíòàêòèðîâàëè ïîñåëèâøèåñÿ â Ñåâåðíîì Ïðè÷åðíîìîðüå ãðåêè. Ïðàêòè÷åñêè îäíîâðåìåííî ñ îñíîâàíèåì ïåðâûõ ýëëèíñêèõ êîëîíèé ãðåêè ñòîëêíóëèñü ñî ñêèôàìè è ó ñåáÿ íà ðîäèíå, ïîñêîëüêó â òîì æå VII â. äî í. ý. ñêèôñêèå îòðÿäû, âòîðãøèåñÿ, êàê óæå ãîâîðèëîñü, â Ïåðåäíþþ Àçèþ, äîñòèãëè Âîñòî÷íîãî Ñðåäèçåìíîìîðüÿ è îêàçàëèñü â ïîëå çðåíèÿ æèòåëåé ãîðîäîâ Èîíèè. Íà ïðîòÿæåíèè ðÿäà ïîñëåäóþùèõ ñòîëåòèé ñêèôû è ãðåêè æèëè â Ñåâåðíîì Ïðè÷åðíîìîðüå áîê î áîê. Ñëåäñòâèåì èõ

74

Ãëàâà III

ìíîãîîáðàçíûõ êîíòàêòîâ ÿâèëîñü ïðèñòàëüíîå âíèìàíèå ýëëèíñêîãî ìèðà ê ýòîìó íàðîäó è äîñòàòî÷íî ïîëíîå îñâåùåíèå åãî èñòîðèè è îáû÷àåâ â ãðå÷åñêîé ëèòåðàòóðíîé òðàäèöèè. Âîçðîñøàÿ íà ýòîé òðàäèöèè ñðåäíåâåêîâàÿ ó÷åíîñòü ïðî÷íî çàêðåïèëà çà Âîñòî÷íîé Åâðîïîé èìÿ Ñêèôèè, óïîòðåáëÿâøååñÿ ïî÷òè äî íîâîãî âðåìåíè, õîòÿ ðåàëüíî ïîñëå III â. í. ý. ñêèôû ñ èñòîðè÷åñêîé àðåíû èñ÷åçëè ñîâåðøåííî. Ïî ñóùåñòâó, èìåííî ê ñðåäíåâåêîâüþ âîñõîäÿò õàðàêòåðíûå äëÿ ðàííèõ ýòàïîâ èñòîðè÷åñêîé íàóêè ïîïûòêè èñêàòü â ñêèôàõ êîðíè ðóññêîãî íàðîäà. Òàê, Ì. Â. Ëîìîíîñîâ â ñâîèõ ïîèñêàõ «äðåâíèõ ðîäîíà÷àëüíèêîâ íûíåøíåãî ðîññèéñêîãî íàðîäà» ïîëàãàë, ÷òî «ñðåäè íèõ ñêèôû íå ïîñëåäíþþ ÷àñòü ñîñòàâëÿëè». Îäèí èç ïîçäíèõ îòãîëîñêîâ òàêîãî ïðåäñòàâëåíèÿ ìû íàõîäèì, ê ïðèìåðó, â ñòèõàõ Âàëåðèÿ Áðþñîâà («Ìîè îòäàëåííûå ïðåäêè!» — îáðàùàëñÿ ê ñêèôàì ïîýò); ïåðèîäè÷åñêè îíî âîçðîæäàåòñÿ â îêîëîíàó÷íîé ëèòåðàòóðå äàæå â íàøå âðåìÿ. Ìåæäó òåì äàâíî è íàäåæíî óñòàíîâëåíî, ÷òî ïî êðàéíåé ìåðå â ÿçûêîâîì îòíîøåíèè ïðååìñòâåííîñòü ìåæäó ñêèôàìè è âîñòî÷íîñëàâÿíñêèìè ïëåìåíàìè îòñóòñòâóåò: ñêèôû ïðèíàäëåæàëè ê òîìó êðóïíîìó ìàññèâó èðàíîÿçû÷íûõ íàðîäîâ, êîòîðûé, êàê óæå ãîâîðèëîñü â ïðåäûäóùåé ãëàâå, íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ñòîëåòèé ñîñòàâëÿë îñíîâíóþ ìàññó íàñåëåíèÿ åâðàçèéñêîãî ñòåïíîãî ïîÿñà èëè ïî êðàéíåé ìåðå çàïàäíîé åãî ÷àñòè. Èçâåñòíûé ðîññèéñêèé ëèíãâèñò Â. È. Àáàåâ ïðîàíàëèçèðîâàë âåñü äîñòóïíûé íàì ëèíãâèñòè÷åñêèé ìàòåðèàë, ñâÿçàííûé ñî ñêèôàìè è ðîäñòâåííûìè èì â ýòíîëèíãâèñòè÷åñêîì îòíîøåíèè ñàðìàòàìè, î êîòîðûõ ðå÷ü áóäåò äàëåå: ñîõðàíèâøèåñÿ â ñî÷èíåíèÿõ àíòè÷íûõ àâòîðîâ è â ãðå÷åñêèõ è ëàòèíñêèõ íàäïèñÿõ èç ãîðîäîâ Ïðè÷åðíîìîðüÿ èõ ëè÷íûå èìåíà, ýòíîíèìû, òîïîíèìû. Íà ýòîé áàçå îí ñìîã ñîñòàâèòü «Ñëîâàðü ñêèôñêèõ îñíîâ» è îõàðàêòåðèçîâàòü ðÿä îñîáåííîñòåé ôîíåòèêè, ìîðôîëîãèè è ñëîâîîáðàçîâàíèÿ â ñêèôî-ñàðìàòñêèõ íàðå÷èÿõ [Àáàåâ 1949, 147 ñë.; ïîâòîðíàÿ ïóáëèêàöèÿ: Àáàåâ 1979, 272 ñë.]. Ýòî ïîçâîëèëî åìó åùå â 1949 ã. ñôîðìóëèðîâàòü âûâîä, ÷òî â ýòîì ìàòåðèàëå «âñå, ÷òî íå îáúÿñíåíî èç èðàíñêîãî, â áîëüøèíñòâå âîîáùå íå ïîääàåòñÿ îáúÿñíåíèþ» è ÷òî, àíàëèçèðóÿ ÿçûêîâóþ ñèòóàöèþ íà þãå Âîñòî÷íîé Åâðîïû â ñêèôî-ñàðìàòñêóþ ýïîõó, «ñ íàó÷íîé äîñòîâåðíîñòüþ ìû ìîæåì ãîâîðèòü òîëüêî îá èðàíñêîì [ÿçûêîâîì ýëåìåíòå. — Â. Ï., Ä. Ð.]». Ïðàâäà, â ïîñëåäíåå âðåìÿ àêàäåìèê Î. Í. Òðóáà÷åâ â ðÿäå ðàáîò ïðåäïðèíÿë ïîïûòêó îáíàðóæèòü â òîì æå ìàòåðèàëå ñëåäû èíäîàðèéñêèõ ÿçûêîâ [ñì.: Òðóáà÷åâ 1999].  ñâåòå ñêàçàííîãî â ïðåäûäóùåé ãëàâå î ëîêàëèçàöèè ïðàðîäèíû èíäîàðèéñêèõ íàðîäîâ ïîäîáíàÿ ãèïîòåçà â ïðèíöèïå âïîëíå ïðàâîìåðíà. Îäíàêî ïðè åå îöåíêå ñëåäóåò èìåòü â âèäó êðàéíå âûñîêóþ ñòåïåíü áëèçîñòè äðåâíèõ èðàíñêèõ è èíäîàðèéñêèõ ÿçûêîâ, êîòîðàÿ â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ íå ïîçâîëÿåò ðàñ÷ëåíèòü èõ ñëåäû — îñîáåííî â ïðåäåëüíî ôðàãìåíòèðîâàííîì ìàòåðèàëå; åñëè æå â ñêèôî-ñàðìàòñêèõ ÿçûêîâûõ îñòàòêàõ âñå æå îáíàðó-

Êèììåðèéöû, ñêèôû è ãðåêè â Âîñòî÷íîé Åâðîïå

75

æèâàþòñÿ äèàãíîñòè÷åñêèå ñ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ ïðèçíàêè, îíè ïðàêòè÷åñêè âñå áåç èñêëþ÷åíèÿ óêàçûâàþò íà ñïåöèôè÷åñêè èðàíñêèé õàðàêòåð äîøåäøèõ äî íàñ ñëîâ [ïîäðîáíåå ñì.: Ãðàíòîâñêèé, Ðàåâñêèé 1984].

ÑÊÈÔÛ È «ÑÊÈÔÛ»  ÀÍÒÈ×ÍÎÉ ÒÐÀÄÈÖÈÈ Êòî æå òàêèå ñêèôû â ïîíèìàíèè àíòè÷íîãî ìèðà, êàêîâû ïðåäåëû òåððèòîðèè èõ îáèòàíèÿ? Âñìîòðåâøèñü â ïðèíöèïû óïîòðåáëåíèÿ ýòîãî íàçâàíèÿ â àíòè÷íîé ëèòåðàòóðå, ìû ëåãêî óáåäèìñÿ, ÷òî ó ðàçíûõ àâòîðîâ èëè äàæå ó îäíîãî è òîãî æå àâòîðà â ðàçíûõ êîíòåêñòàõ îíî èìååò ðàçëè÷íîå ñîäåðæàíèå. Òàê, äëÿ Ãåðîäîòà, êàê ïðàâèëî, ñêèôû — âïîëíå êîíêðåòíûé íàðîä, íàñåëÿþùèé ïðè÷åðíîìîðñêèå è ïðèàçîâñêèå ñòåïè ìåæäó Èñòðîì (Äóíàåì) è Òàíàèñîì (Äîíîì). Óæå çåìëÿ ñîñåäíåãî ñ íèìè è ðîäñòâåííîãî èì íàðîäà ñàâðîìàòîâ, îáèòàþùèõ ê âîñòîêó îò Òàíàèñà, äëÿ íåãî îïðåäåëåííî íå ñêèôñêàÿ çåìëÿ (IV, 21), è îí äîñòàòî÷íî âíèìàòåëåí ê ðàçãðàíè÷åíèþ ñêèôñêèõ ïëåìåí (êîòîðûõ îí çíàåò íåñêîëüêî, î ÷åì íèæå) è âñåõ ïðî÷èõ, íåñêèôñêèõ, íàðîäîâ. Ëèøü îäíàæäû (VII, 64) îí íàçûâàåò ñêèôàìè îäèí èç ñðåäíåàçèàòñêèõ íàðîäîâ, âìåñòå ñ òåì ïðè÷èñëÿÿ åãî ê ñàêàì è îòìå÷àÿ, ÷òî ïåðñû âñåõ ñêèôîâ íàçûâàþò ñàêàìè, ÷òî, ñóäÿ ïî äðåâíåïåðñèäñêèì íàäïèñÿì, ñîîòâåòñòâóåò äåéñòâèòåëüíîñòè. Çàòî äðóãèå àâòîðû èñïîëüçóþò òîò æå ýòíè÷åñêèé òåðìèí «ñêèôû» â ñîâåðøåííî èíîì çíà÷åíèè. Ê ïðèìåðó, Äèîäîð â ðàññêàçå î íà÷àëå ñêèôñêîé èñòîðèè ñîîáùàåò, ÷òî ïîñëå îáðåòåíèÿ ìîãóùåñòâà ýòîò íàðîä ðàçäåëèëñÿ íà ìíîæåñòâî âåòâåé, èç êîòîðûõ «îäíè áûëè íàçâàíû ñàêàìè, äðóãèå ìàññàãåòàìè, íåêîòîðûå àðèìàñïàìè è ïîäîáíî èì ìíîãèå äðóãèå» (II, 43, 5). Âñå ýòè íàðîäû çíàåò è Ãåðîäîò, íî åñëè â åãî îïèñàíèè îíè ïðåäñòàþò êàê îñîáûå, íåñêèôñêèå, òî äëÿ Äèîäîðà îíè æå âûñòóïàþò êàê ðàçëè÷íûå ýòíè÷åñêèå ïîäðàçäåëåíèÿ åäèíîãî ìàññèâà ñêèôîâ. Î ñóùåñòâîâàíèè íàðÿäó ñî ñêèôàìè, æèâóùèìè â Ñåâåðíîì Ïðè÷åðíîìîðüå, òàêæå è äðóãèõ ñêèôî⠗ òåõ, êîòîðûå îáèòàþò ê âîñòîêó îò Ãèðêàíñêîãî (Êàñïèéñêîãî) ìîðÿ, ãîâîðèò Ñòðàáîí (XI, VIII, 2). Ïðåäñòàâëåíèå î äâóõ Ñêèôèÿõ — Åâðîïåéñêîé è Àçèàòñêîé — ñ áîëüøåé èëè ìåíüøåé îò÷åòëèâîñòüþ ïðîÿâëÿåòñÿ â ñî÷èíåíèÿõ è ìíîãèõ äðóãèõ àíòè÷íûõ àâòîðîâ. Çäåñü ìû ñòàëêèâàåìñÿ ñ ñèòóàöèåé, óæå îòìå÷àâøåéñÿ âî ââåäåíèè: îäèí è òîò æå ýòíîíèì â ðàçíûõ êîíòåêñòàõ ñëóæèò äëÿ îáîçíà÷åíèÿ ýòíè÷åñêèõ (à ïîðîé è ïñåâäîýòíè÷åñêèõ) ñîâîêóïíîñòåé ðàçëè÷íîãî òàêñîíîìè÷åñêîãî óðîâíÿ, è ýòî îáñòîÿòåëüñòâî ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî ýòíîèñòîðè÷åñêóþ êàðòèíó, çàèìñòâóåìóþ èç äðåâíèõ òåêñòîâ, íåëüçÿ âîñïðèíèìàòü êàê âïîëíå àäåêâàòíîå îïèñàíèå ðåàëüíîñòè — îíà òðåáóåò àíàëèòè÷åñêîãî ïîäõîäà. Îòðàæàþò ëè îáà îõàðàêòåðèçîâàííûõ âàðèàíòà ïîíèìàíèÿ ýòíîíèìà ñêèôû ïðèìåíåíèå ýòîãî òåðìèíà ñàìè-

76

Ãëàâà III

ìè îáèòàòåëÿìè Åâðàçèè â êà÷åñòâå ñàìîíàçâàíèÿ? Íàçûâàëè ëè ñàìè ñåáÿ ñêèôàìè è êîíêðåòíûé íàðîä, îáèòàâøèé â òî âðåìÿ íà þãå Âîñòî÷íîé Åâðîïû, è ìíîæåñòâî íàðîäîâ, æèâøèõ äîñòàòî÷íî äàëåêî äðóã îò äðóãà, è åñëè äà, òî ñâèäåòåëüñòâóåò ëè ýòî î ðîäñòâå âñåõ ýòèõ íàðîäîâ ìåæäó ñîáîé? Çäåñü ñëåäóåò ïðèíÿòü âî âíèìàíèå äâà îáñòîÿòåëüñòâà: âî-ïåðâûõ, ñóùåñòâîâàíèå îáùåãî ñàìîíàçâàíèÿ ïðåäïîëàãàåò âûñîêóþ ñòåïåíü îñîçíàíèÿ ñâîåãî ýòíè÷åñêîãî åäèíñòâà, à äëÿ áåñïèñüìåííîãî îáùåñòâà ñòîëü ðàííåé ýïîõè ñóùåñòâîâàíèå åäèíîãî ýòíè÷åñêîãî ñàìîñîçíàíèÿ ó îáèòàòåëåé îáøèðíûõ ïðîñòðàíñòâ Åâðàçèè — ïðèáëèçèòåëüíî îò Äóíàÿ äî Ïàìèðà — ïðåäñòàâëÿåòñÿ âåñüìà ïðîáëåìàòè÷íûì; âîâòîðûõ, íàøè ñâåäåíèÿ îá ýòíîíèìèè ýòîãî ðåãèîíà ïî÷åðïíóòû èñêëþ÷èòåëüíî èç èíîêóëüòóðíûõ èñòî÷íèêîâ, è íåëüçÿ èñêëþ÷àòü, ÷òî ðàñøèðèòåëüíîå çíà÷åíèå ýòíîíèìà îòðàæàåò åãî èñïîëüçîâàíèå ãðåêàìè â êà÷åñòâå îáîáùàþùåãî òåðìèíà. Ñîáñòâåííî, èìåííî îá ýòîì åùå â äðåâíîñòè ïèñàë Ñòðàáîí (I, II, 27), ñîãëàñíî êîòîðîìó «èçâåñòíûå íàðîäû ñåâåðíûõ ñòðàí íàçûâàëèñü îäíèì èìåíåì ñêèôîâ èëè íîìàäîâ... èáî âñëåäñòâèå íåâåäåíèÿ îòäåëüíûå íàðîäû â êàæäîé ñòðàíå ïîäâîäèëèñü ïîä îäíî îáùåå èìÿ». Ñóùåñòâîâàëè îáúåêòèâíûå ïðè÷èíû äëÿ òàêîãî ïðåâðàùåíèÿ êîíêðåòíîãî ýòíîíèìà â îáîáùàþùèé òåðìèí. Áîëüøèíñòâî íàðîäîâ, èìåíóåìûõ àíòè÷íûìè àâòîðàìè ñêèôàìè, îáëàäàëè ñõîäíûì áûòîâûì è õîçÿéñòâåííûì óêëàäîì — ýòî áûëè êî÷åâíèêè, íîìàäû. Ýòà áëèçîñòü íàøëà âûðàçèòåëüíîå îòðàæåíèå è â àðõåîëîãè÷åñêèõ ìàòåðèàëàõ, îïèñûâàåìûõ íèæå è äåìîíñòðèðóþùèõ çíà÷èòåëüíîå ñõîäñòâî ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû òîãî âðåìåíè íà øèðîêîì ïðîñòðàíñòâå Åâðàçèéñêîãî ñòåïíîãî ïîÿñà è ñìåæíûõ ñ íèì îáëàñòåé. ×òî êàñàåòñÿ âûáîðà â êà÷åñòâå òàêîãî îáîáùàþùåãî òåðìèíà èìåííî ñàìîíàçâàíèÿ ñêèôîâ, òî âåäü èìåííî ýòîò íàðîä ãðåêè óçíàëè ðàíüøå è ëó÷øå, ÷åì âñåõ äðóãèõ æèòåëåé ýòîãî ðåãèîíà. Îäíàêî ýòî ëèøü óìîçàêëþ÷åíèå, îñíîâàííîå íà îáùèõ ñîîáðàæåíèÿõ. Ïðîâåðèòü åãî â êàêîé-òî ìåðå ïîçâîëÿþò àðõåîëîãè÷åñêèå ìàòåðèàëû, ê êîòîðûì ìû îáðàòèìñÿ íèæå.  ñàìîé æå àíòè÷íîé òðàäèöèè ìû íàõîäèì ñâèäåòåëüñòâî, íà ïåðâûé âçãëÿä êàê áóäòî ïîäòâåðæäàþùåå ïðåäñòàâëåíèå î íåïîñðåäñòâåííîì ðîäñòâå ñêèôîâ, ïî êðàéíåé ìåðå, ñ íåêîòîðûìè íàðîäàìè áîëåå âîñòî÷íûõ ðåãèîíîâ. Îíî ñîäåðæèòñÿ â ñîîáùåíèÿõ î ïðîèñõîæäåíèè ñêèôîâ.

ÏÐÎÈÑÕÎÆÄÅÍÈÅ ÑÊÈÔΠÏÎ ÄÀÍÍÛÌ ÀÍÒÈ×ÍÎÉ ÒÐÀÄÈÖÈÈ Ìåæäóñîîáùåíèÿìè ðàçíûõ àíòè÷íûõ àâòîðîâ î íà÷àëå ñêèôñêîé èñòîðèè èìåþòñÿ îïðåäåëåííûå ðàñõîæäåíèÿ, íî îñíîâíàÿ êàíâà â íèõ ñîâïàäàåò (ñì. Ïðèëîæåíèå).

Êèììåðèéöû, ñêèôû è ãðåêè â Âîñòî÷íîé Åâðîïå

77

Ïîæàëóé, íàèáîëåå ñâÿçíûì è äåòàëèçèðîâàííûì ÿâëÿåòñÿ òàê íàçûâàåìûé òðåòèé ðàññêàç Ãåðîäîòà íà ýòîò ñ÷åò. Ïðèâåäÿ äâå ÷èñòî ìèôîëîãè÷åñêèå âåðñèè òîëêîâàíèÿ ýòîé òåìû, ãäå ïîâåñòâóåòñÿ î ïðîèñõîæäåíèè ñêèôîâ íåïîñðåäñòâåííî îò áîãîâ è ìèôè÷åñêèõ ãåðîåâ (Herod., IV, 5—10), èñòîðèê ïðèñòóïàåò ê èçëîæåíèþ òðåòüåé âåðñèè, êîòîðîé îí ñàì, ïî åãî ñîáñòâåííûì ñëîâàì, íàèáîëåå äîâåðÿåò. Ñîãëàñíî ýòîé âåðñèè, ñêèôû, èçíà÷àëüíî æèâøèå «â Àçèè», âñëåäñòâèå äàâëåíèÿ íà íèõ ñî ñòîðîíû íàðîäà ìàññàãåòîâ ïåðåøëè ðåêó Àðàêñ è âñòóïèëè â çåìëþ, äî ýòîãî çàñåëåííóþ êèììåðèéöàìè; äàëåå ñëåäóåò óæå ïðèâåäåííîå íàìè ïîâåñòâîâàíèå î âòîðæåíèè êèììåðèéöåâ è ñêèôîâ â Ïåðåäíþþ Àçèþ.  ïîäòâåðæäåíèå ñâîåãî ðàññêàçà Ãåðîäîò ïðèâîäèò ñâèäåòåëüñòâî èç íå ñîõðàíèâøåãîñÿ äî íàøèõ äíåé ñî÷èíåíèÿ àâòîðà VII â. äî í. ý. Àðèñòåÿ Ïðîêîííåññêîãî, ñîãëàñíî êîòîðîìó ïðè÷èíîé ïîÿâëåíèÿ ñêèôîâ â çåìëå êèììåðèéöåâ áûëà öåïíàÿ ðåàêöèÿ ìèãðàöèé, âûçâàííûõ ðÿäîì ìåæýòíè÷åñêèõ êîíôëèêòîâ: æèâóùèå íà ñàìîì êðàþ îáèòàåìîé çåìëè îäíîãëàçûå ëþäè àðèìàñïû âûòåñíèëè íàðîä èññåäîíîâ ñ åãî òåððèòîðèè, èññåäîíû ïîòåñíèëè ñêèôîâ, à òå â ñâîþ î÷åðåäü èçãíàëè êèììåðèéöåâ, æèâøèõ «ó þæíîãî ìîðÿ». Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî åñëè ó Ãåðîäîòà ñêèôîâ âûòåñíÿþò ñ ïðåæíåãî ìåñòà îáèòàíèÿ ìàññàãåòû, òî Àðèñòåé âèíîâíèêàìè ýòîãî ïåðåñåëåíèÿ íàçûâàåò èññåäîíîâ. Îá ýòîì ðàñõîæäåíèè íàì åùå ïðèäåòñÿ ãîâîðèòü äàëåå. Âî ìíîãîì áëèçêà ê ïðèâåäåííûì ðàññêàçàì âåðñèÿ Äèîäîðà Ñèöèëèéñêîãî (II, 43). Îí, ïðàâäà, íå óïîìèíàåò íè äàâëåíèÿ íà ñêèôîâ ñî ñòîðîíû êàêîãî-ëèáî íàðîäà, îáúÿñíÿÿ èíòåðåñóþùåå íàñ ïåðåñåëåíèå (òî÷íåå — ðàññåëåíèå) ðîñòîì èõ ìîãóùåñòâà, íè âûòåñíåííûõ èìè êèììåðèéöåâ, íî òàêæå îòìå÷àåò, ÷òî ñêèôû, ïîíà÷àëó îáèòàâøèå â î÷åíü íåçíà÷èòåëüíîì êîëè÷åñòâå ó ðåêè Àðàêñ, çàòåì ðàñïðîñòðàíèëèñü äî Êàâêàçà è Òàíàèñà (ðåêè Äîí), à ïîòîì è äî Ôðàêèè (ñòðàíû íà Áàëêàíñêîì ïîëóîñòðîâå), ïîñëå ÷åãî ñîâåðøèëè ïîõîä ïî çåìëÿì äðåâíåâîñòî÷íûõ öàðñòâ âïëîòü äî Åãèïòà. Êàê âèäèì, ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ñîáûòèé çäåñü òà æå ñàìàÿ. Îòãîëîñêîì ýòèõ æå ïðåäñòàâëåíèé ÿâëÿåòñÿ ñîîáùåíèå Ñòðàáîíà (XI, II, 5) îá èçãíàíèè êèììåðèéöåâ ñêèôàìè èç îáëàñòè, ãäå îñíîâàí ãîðîä Ïàíòèêàïåé, ò. å. îïÿòü-òàêè èç Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ. Ïðàâäà, î ñàìèõ ñêèôàõ çäåñü æå ãîâîðèòñÿ, ÷òî îíè áûëè èçãíàíû îñíîâàâøèìè Ïàíòèêàïåé ýëëèíàìè, ò. å. èìååòñÿ â âèäó íå ïðè÷èíà ïîÿâëåíèÿ ñêèôîâ â çåìëå êèììåðèéöåâ, à ñîáûòèÿ áîëåå ïîçäíèå, íî êîìïîçèöèîííûé ïðèåì — îïèñàíèå öåïè ìèãðàöèé, âûçâàííûõ äàâëåíèåì íàðîäîâ äðóã íà äðóãà, — ñîõðàíåí. Èòàê, àíòè÷íàÿ òðàäèöèÿ ðèñóåò âîñòî÷íîåâðîïåéñêèõ ñêèôîâ êàê ïðèøåëüöåâ èç Àçèè. Íà ýòîì â çíà÷èòåëüíîé ìåðå è îñíîâàíî øèðîêî ðàñïðîñòðàíåííîå â ñîâðåìåííîé íàóêå ïðåäñòàâëåíèå îá èõ ðîäñòâå ñ áîëåå âîñòî÷íûìè íàðîäàìè, ïåðåêëèêàþùååñÿ ñ îòìå÷åííûì ðàñøèðèòåëüíûì çíà÷åíèåì èõ ýòíè÷åñêîãî èìåíè. Îòñþäà æå — îáðàç àçèàòîâ ñ ðàñêîñûìè î÷àìè â èçâåñòíîì ñòèõîòâîðåíèè «Ñêèôû» Àëåêñàíäðà

78

Ãëàâà III

Áëîêà. Ìåæäó òåì óæå ñî âðåìåí ïåðâûõ ðàñêîïîê ñêèôñêèõ ïîãðåáàëüíûõ êóðãàíîâ Ïðè÷åðíîìîðüÿ â ïåðâîé ïîëîâèíå XIX â. ïðèíàäëåæíîñòü ñêèôîâ ïî àíòðîïîëîãè÷åñêèì, ðàñîâûì õàðàêòåðèñòèêàì ê åâðîïåîèäàì ÿâëÿåòñÿ íàäåæíî óñòàíîâëåííûì ôàêòîì — êàê ïî êîñòíûì îñòàíêàì, òàê è ïî èçîáðàçèòåëüíûì äàííûì. Ïðåäñòàâëåíèå î íèõ êàê î ðàñêîñûõ ìîíãîëîèäàõ — íå áîëåå, ÷åì äàíü òðàäèöèè, ñôîðìèðîâàâøåéñÿ ïîä âëèÿíèåì îöåíêè áîëåå ïîçäíèõ ìèãðàöèîííûõ âîëí, ïåðèîäè÷åñêè íàêàòûâàâøèõñÿ â âîñòî÷íîåâðîïåéñêèå ñòåïè ñ âîñòîêà, — ãóííîâ, òþðêîâ, ìîíãîëîâ.

Ñêèôñêèå âîèíû — èçîáðàæåíèå íà ñîñóäå èç ìîãèëüíèêà «×àñòûå êóðãàíû» áëèç Âîðîíåæà (Ðàåâñêèé 1985. Ñ. 21. Ðèñ. 2)

Äà è ñàì âîïðîñ, êàê ïîíèìàòü òó «àçèàòñêóþ» ïðàðîäèíó ñêèôîâ, î êîòîðîé ïîâåñòâóåò àíòè÷íàÿ òðàäèöèÿ, íå èìååò îäíîçíà÷íîãî ðåøåíèÿ. Äåëî â òîì, ÷òî ýëëèíñêèé ìèð â êà÷åñòâå ãðàíèöû ìåæäó Åâðîïîé è Àçèåé ðàññìàòðèâàë Äîí-Òàíàèñ è Êåð÷åíñêèé ïðîëèâ, à ïîòîìó íà ðîëü òàêîé ïðàðîäèíû òåîðåòè÷åñêè âïîëíå ìîæåò ïðåòåíäîâàòü äàæå ñòîëü áëèçêàÿ âîñòî÷íàÿ ïåðèôåðèÿ Ïðè÷åðíîìîðüÿ, êàê ñòåïè âîëæñêî-äîíñêîãî ìåæäóðå÷üÿ. Ñàìè àíòè÷íûå àâòîðû íàçûâàþò ëèøü äâà îðèåíòèðà, ïî êîòîðûì ìîæíî êîíêðåòèçèðîâàòü åå ëîêàëèçàöèþ: ðåêó Àðàêñ, áëèç êîòîðîé ñêèôû ÿêîáû îáèòàëè ïåðâîíà÷àëüíî, è íàçâàíèå íàðîäà, ïîä íàæèìîì êîòîðîãî íà÷àëîñü ñêèôñêîå ïðîäâèæåíèå íà çàïàä.

Êèììåðèéöû, ñêèôû è ãðåêè â Âîñòî÷íîé Åâðîïå

79

Óïîìèíàåìûé çäåñü Àðàêñ — ýòî, êîíå÷íî, íå ñîâðåìåííàÿ îäíîèìåííàÿ ðåêà â Çàêàâêàçüå. Âïðî÷åì, â ñâîå âðåìÿ áûëî âûñêàçàíî ñóæäåíèå, ÷òî èìåííî çàêàâêàçñêèé Àðàêñ çäåñü è ïîäðàçóìåâàåòñÿ, ïîñêîëüêó Ãåðîäîò ÿêîáû ñìåøàë ñâåäåíèÿ î ïåðâè÷íîì ïîÿâëåíèè ñêèôîâ â Åâðîïå è îá èõ âîçâðàùåíèè ñþäà ÷åðåç Çàêàâêàçüå ïîñëå ïåðåäíåàçèàòñêèõ ïîõîäîâ, ïðè êîòîðîì îíè â ñàìîì äåëå äîëæíû áûëè ïåðåñå÷ü îäíó èç êðóïíåéøèõ çàêàâêàçñêèõ ðåê [Êëåéí 1975]. Îäíàêî ýòà ãèïîòåçà íå ñëèøêîì óáåäèòåëüíà: âåäü Äèîäîð, òàêæå, êàê ìû âèäåëè, íàçûâàþùåé áàññåéí Àðàêñà â êà÷åñòâå ìåñòà ïåðâîíà÷àëüíîé ëîêàëèçàöèè ñêèôîâ, ÷åòêî ðàçëè÷àåò ðàçíûå ýòàïû ïåðåäâèæåíèé ýòîãî íàðîäà — èõ óõîä îò Àðàêñà è âòîðæåíèå â Ïåðåäíþþ Àçèþ. Ïðè ýòîì åãî ðàññêàç â öåëîì íàñòîëüêî ñàìîñòîÿòåëåí, ÷òî óñìàòðèâàòü â íåì ïðîñòî ïîâòîðåíèå îøèáêè Ãåðîäîòà íåò îñíîâàíèé. Ê òîìó æå ó ñàìîãî Ãåðîäîòà â äðóãèõ êîíòåêñòàõ óïîìèíàåòñÿ, áåç ñîìíåíèÿ, è èíîé, íå çàêàâêàçñêèé, Àðàêñ — íàïðèìåð, êàê ðåêà, êîòîðàÿ âïàäàåò â Êàñïèéñêîå ìîðå è çà êîòîðîé æèâóò ìàññàãåòû, çàíèìàþùèå çàêàñïèéñêóþ ðàâíèíó (I, 201—202, 205, 209 è äð.); ïîñëåäíèé ìîìåíò î÷åíü âàæåí äëÿ íàñ â ñâÿçè ñ óïîìèíàíèåì íàòèñêà èìåííî ýòîãî íàðîäà êàê ïðè÷èíû íà÷àëà ïåðåñåëåíèÿ ñêèôîâ.  ìàññàãåòñêîì Àðàêñå ÷àñòî âèäÿò Àìóäàðüþ èëè ðåçóëüòàò ñìåøåíèÿ ïðåäñòàâëåíèé î äâóõ êðóïíåéøèõ ðåêàõ Çàêàñïèÿ — Àìóäàðüå è Ñûðäàðüå. Íî âîçìîæíî è èíîå îáúÿñíåíèå, î êîòîðîì ìû ñêàæåì ÷óòü íèæå (îáçîð òî÷åê çðåíèÿ íà ïðîáëåìó èäåíòèôèêàöèè óïîìèíàåìîé ó äðåâíèõ àâòîðîâ ðåêè Àðàêñ ñì. â: Êóêëèíà 1985, 114 ñë.). ×òî êàñàåòñÿ íàðîäà, âûòåñíèâøåãî ñêèôîâ ñ èõ ïðàðîäèíû, òî Ãåðîäîò, ïðèïèñûâàÿ ýòó ðîëü êàê ðàç ìàññàãåòàì, ñàì æå ïðèâîäèò ðÿäîì è îòëè÷íîå ìíåíèå Àðèñòåÿ, îáúÿñíÿâøåãî ìèãðàöèþ ñêèôîâ íàòèñêîì èññåäîíîâ. Òîò æå Ãåðîäîò ñ÷èòàåò äâà ýòè íàðîäà ñîñåäíèìè — ïî åãî ñëîâàì (I, 201), îíè æèâóò äðóã íàïðîòèâ äðóãà, òàê ÷òî ýòî ðàñõîæäåíèå íå äàåò áîëüøîãî òåððèòîðèàëüíîãî ðàçáðîñà â ëîêàëèçàöèè ïðàðîäèíû ñêèôîâ. Íî ñìûñëîâîå ðàçëè÷èå çäåñü íàëèöî, è íåäàâíî áûëî âûñêàçàíî ìíåíèå [Àëåêñååâ 1992, 13], ñîãëàñíî êîòîðîìó, õîòÿ Ãåðîäîò èñïîëüçóåò ñâèäåòåëüñòâî Àðèñòåÿ â ïîäòâåðæäåíèå ñîáñòâåííûõ äàííûõ, îò åãî âíèìàíèÿ ïîïðîñòó óñêîëüçíóëî, ÷òî â äåéñòâèòåëüíîñòè îí è Àðèñòåé ãîâîðÿò î ðàçíûõ ìèãðàöèÿõ ñêèôîâ: ïîä íàòèñêîì èññåäîíîâ îíè ÿêîáû âïåðâûå ïîÿâèëèñü â Åâðîïå îêîëî VII â. äî í. ý., à ìàññàãåòû âûòåñíèëè ñþäà â ïîñëåäíåé òðåòè VI â. êàêóþ-òî íîâóþ âîëíó àçèàòñêèõ êî÷åâíèêîâ. Ñëåäóåò, âïðî÷åì, îòìåòèòü, ÷òî ñàì òåçèñ îá ýòîé ïîâòîðíîé ìèãðàöèè â Ïðè÷åðíîìîðüå â ñêèôñêóþ ýïîõó â ïèñüìåííûõ äàííûõ íèêàêèõ ïîäòâåðæäåíèé, ïîìèìî óêàçàííîãî ðàñõîæäåíèÿ ìåæäó ñâèäåòåëüñòâàìè Àðèñòåÿ è Ãåðîäîòà, íå íàõîäèò, è ñòîðîííèêè ýòîé ãèïîòåçû îïèðàþòñÿ â îñíîâíîì íà òîëêîâàíèå àðõåîëîãè÷åñêîãî ìàòåðèàëà; íî ïîäîáíàÿ åãî èíòåðïðåòàöèÿ âñòðå÷àåò ñåðüåçíûå âîçðàæåíèÿ ó ìíîãèõ ñïåöèàëèñòîâ, òàê ÷òî âîïðîñ ïîêà îñòàåòñÿ

80

Ãëàâà III

äèñêóññèîííûì. Êàê áû òî íè áûëî, ìîæíî óòâåðæäàòü, ÷òî, ïî ïðåäñòàâëåíèÿì Ãåðîäîòà, ïðàðîäèíà ñêèôîâ íàõîäèëàñü íåïîñðåäñòâåííî ðÿäîì ñ çåìëåé èññåäîíîâ èëè âáëèçè îò íåå. Ñàìèõ èññåäîíîâ Ãåðîäîòà, ñóäÿ ïî òîìó, â îäíîì ðÿäó ñ êàêèìè íàðîäàìè îí èõ óïîìèíàåò â äðóãîé ÷àñòè ñâîåãî ïîâåñòâîâàíèÿ (IV, 21—26 è äð.), ñëåäóåò, î÷åâèäíî, ëîêàëèçîâàòü íå äàëåå Þæíîãî Óðàëà èëè þæíûõ îáëàñòåé Çàïàäíîé Ñèáèðè, õîòÿ ó áîëåå ïîçäíèõ àâòîðî⠗ íàïðèìåð, Ïòîëåìåÿ — òîò æå ýòíîíèì èíîãäà ïðèëàãàåòñÿ è ê ãîðàçäî áîëåå âîñòî÷íûì íàðîäàì, ñîñåäÿùèì åäâà ëè íå ñ Êèòàåì. Î ëîêàëèçàöèè âñåõ ýòèõ íàðîäîâ ðå÷ü åùå ïîéäåò â äàëüíåéøåì.  ñâåòå ñêàçàííîãî íåëüçÿ ïðîéòè ìèìî äàâíî ñóùåñòâóþùåé òî÷êè çðåíèÿ, ÷òî Àðàêñ, áëèç êîòîðîãî ïîìåùàþò èñêîííûå çåìëè ñêèôîâ Ãåðîäîò è Äèîäîð, — ýòî Âîëãà, òåì áîëåå, ÷òî Ïòîëåìåé óïîìèíàåò ñõîäíîå äðåâíåå åå íàçâàíèå — Ðà. Îäíàêî ýòîò ôîíåòè÷åñêèé àðãóìåíò ñàì ïî ñåáå íå âûãëÿäèò ñëèøêîì óáåäèòåëüíûì. Ïðèõîäèòñÿ ïðèçíàòü, ÷òî, îïèðàÿñü èñêëþ÷èòåëüíî íà äàííûå î ðåêå Àðàêñ, ñîäåðæàùèåñÿ ó äðåâíèõ ïèñàòåëåé, îòâåòèòü íà âîïðîñ, íàñêîëüêî äîñòîâåðíû äàííûå àíòè÷íîé òðàäèöèè î íà÷àëå èñòîðèè ñêèôîâ è, åñëè â öåëîì îíè äîñòîâåðíû, òî îòêóäà æå èìåííî ñêèôû ïðèøëè â Ñåâåðíîå Ïðè÷åðíîìîðüå, î÷åâèäíî, íåâîçìîæíî — íåîáõîäèìî ó÷èòûâàòü âåñü êîìïëåêñ ðàçíîðîäíûõ è ðàçíîïðèðîäíûõ äàííûõ, â òîé èëè èíîé ìåðå ñâÿçàííûõ ñ ýòîé ïðîáëåìîé. Åñòåñòâåííî, ÷òî îñîáåííî âàæíîå çíà÷åíèå çäåñü ïðèîáðåòàþò àðõåîëîãè÷åñêèå ìàòåðèàëû.

ÏÎßÂËÅÍÈÅ ÑÊÈÔΠ ÂÎÑÒÎ×ÍÎÉ ÅÂÐÎÏÅ Â ÇÅÐÊÀËÅ ÀÐÕÅÎËÎÃÈÈ Ïåðâûé êóðãàí â Ñåâåðíîì Ïðè÷åðíîìîðüå, êîòîðûé ìîæíî ñâÿçûâàòü ñî ñêèôñêîé ýïîõîé, áûë ðàñêîïàí åùå â 1763 ã. áëèç ãîðîäà Åëèñàâåòãðàäà; â íàóêó îí âîøåë ïîä èìåíåì Ëèòîãî êóðãàíà, èëè Ìåëüãóíîâñêîãî êëàäà [Ïðèäèê 1911]. Âî âòîðîé ïîëîâèíå XIX è íà÷àëå XX â. â ïðè÷åðíîìîðñêèõ ñòåïÿõ áûë èññëåäîâàí öåëûé ðÿä íàèáîëåå êðóïíûõ — òàê íàçûâàåìûõ öàðñêèõ — êóðãàíîâ, âîçâåäåííûõ â äðåâíîñòè íàä ìîãèëàìè ïðåäñòàâèòåëåé âûñøåé ñêèôñêîé çíàòè, à âî âòîðîé ïîëîâèíå íàøåãî ñòîëåòèÿ ñèñòåìàòè÷åñêèì ðàñêîïêàì ïîäâåðãëèñü ìíîãî÷èñëåííûå êóðãàííûå ìîãèëüíèêè ðÿäîâûõ ñêèôîâ.  èòîãå àðõåîëîãè÷åñêèé îáëèê âîñòî÷íîåâðîïåéñêèõ ñêèôîâ èçâåñòåí íàì äîñòàòî÷íî õîðîøî. Îäíàêî ñëåäóåò îòìåòèòü îäíî ëþáîïûòíîå îáñòîÿòåëüñòâî: õîòÿ ñêèôñêèé ïåðèîä â èñòîðèè Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ çàíèìàåò íåñêîëüêî ñòîëåòèé, ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî îáíàðóæåííûõ àðõåîëîãàìè ñêèôñêèõ ïîãðåáåíèé îòíîñÿòñÿ ê ñðàâíèòåëüíî êðàòêîìó îòðåçêó ñêèôñêîé èñòîðèè — ê IV â. äî í. ý. Ïîãðåáåíèÿ VII— V ââ., íåñìîòðÿ íà èíòåíñèâíûå ïîèñêè, íàñ÷èòûâàþòñÿ â ëó÷øåì ñëó÷àå

Êèììåðèéöû, ñêèôû è ãðåêè â Âîñòî÷íîé Åâðîïå

81

äåñÿòêàìè. Òåì íå ìåíåå ñîïîñòàâëåíèå ñäåëàííûõ â íèõ íàõîäîê ñ äðåâíîñòÿìè IV â. äî í. ý. ïîçâîëèëî ñïåöèàëèñòàì ñîñòàâèòü ïðåäñòàâëåíèå î ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðå ñêèôîâ â åå äèíàìèêå. Ýòî ïðåäñòàâëåíèå è áûëî ïîëîæåíî â îñíîâó ïîèñêà èñòîêîâ ýòîé êóëüòóðû è, ñîîòâåòñòâåííî, ïîäõîäà àðõåîëîãîâ ê ïðîáëåìå ïðîèñõîæäåíèÿ ñêèôîâ. Ïðè âçãëÿäå íà òó êàðòèíó íà÷àëà ñêèôñêîé èñòîðèè, êîòîðóþ ìîæíî ïî÷åðïíóòü èç àíòè÷íîé òðàäèöèè è êîòîðóþ ìû îáðèñîâàëè âûøå, ñîçäàåòñÿ ïîëíîå âïå÷àòëåíèå, ÷òî èìåííî çäåñü ìîæíî íàéòè íàèáîëåå âûðàçèòåëüíûé ïðèìåð òàêîé ýòíîèñòîðè÷åñêîé ñèòóàöèè, êîòîðàÿ âïîëíå ÷åòêî îòðàæàåòñÿ â àðõåîëîãè÷åñêèõ äàííûõ.  ñàìîì äåëå, ê ÷åìó ñâîäèòñÿ ýòà êàðòèíà? Ñåâåðíîå Ïðè÷åðíîìîðüå íà îïðåäåëåííîì ýòàïå íàñåëåíî ïëåìåíàìè êèììåðèéöåâ. Çàòåì ñþäà ïðèõîäèò âûòåñíåííûé èç êàêîé-òî îáëàñòè, ëåæàùåé âî âñÿêîì ñëó÷àå âîñòî÷íåå Äîíà, íîâûé íàðîä — ñêèôû. Ñëåäñòâèåì ñòîëêíîâåíèÿ ìåæäó ýòèìè íàðîäàìè ñòàíîâèòñÿ òîòàëüíûé óõîä êèììåðèéöåâ â Ïåðåäíþþ Àçèþ; òàì æå íà êàêîå-òî âðåìÿ îêàçûâàþòñÿ è ñêèôû (èëè îïðåäåëåííàÿ èõ ÷àñòü). Ñïóñòÿ íåêîòîðîå âðåìÿ ñêèôû âîçâðàùàþòñÿ â Âîñòî÷íóþ Åâðîïó è íà íåñêîëüêî ñòîëåòèé ñòàíîâÿòñÿ îñíîâíûìè îáèòàòåëÿìè áîëüøåé ÷àñòè ïðè÷åðíîìîðñêèõ ñòåïåé. Åñëè èñõîäèòü èç îõàðàêòåðèçîâàííûõ â ïåðâîé ãëàâå ïðèíöèïîâ ñîîòíîøåíèÿ àðõåîëîãè÷åñêîé êóëüòóðû è ýòíîñà, òà æå êàðòèíà, âûðàæåííàÿ ÿçûêîì àðõåîëîãèè, âûãëÿäèò òàê: â äîñêèôñêîå âðåìÿ íà èíòåðåñóþùåé íàñ òåððèòîðèè äîëæíà ïðîñëåæèâàòüñÿ íåêàÿ êóëüòóðà, êîòîðóþ ñëåäóåò ñîîòíîñèòü ñ êèììåðèéöàìè; çàòåì ïðîèñõîäèò ðàäèêàëüíàÿ ñìåíà êóëüòóðíîãî îáëèêà ðåãèîíà, ïðè÷åì íåïðåìåííûì ïðèçíàêîì íîâîé ïîÿâèâøåéñÿ çäåñü êóëüòóðû äîëæíî áûòü åå ñóùåñòâîâàíèå â ïðåäøåñòâóþùåå âðåìÿ ãäå-òî «â Àçèè» (â òîì ïîíèìàíèè, êàêîå ñâîéñòâåííî àíòè÷íîìó ìèðó, ò. å. çà Äîíîì); òîãäà ìû âïðàâå ñâÿçûâàòü åå ñî ñêèôàìè. Ïîäòâåðæäåíèåì ïðàâèëüíîñòè òàêîé ýòíè÷åñêîé àòðèáóöèè îáåèõ ýòèõ êóëüòóð ìîãëî áû ñëóæèòü íàëè÷èå àðõåîëîãè÷åñêèõ ñëåäîâ ïðåáûâàíèÿ èõ íîñèòåëåé â çåìëÿõ ê þãó îò Êàâêàçñêîãî õðåáòà — êàê îòðàæåíèå êèììåðèéñêî-ñêèôñêèõ âòîðæåíèé â Ïåðåäíþþ Àçèþ.  òàêîì âèäå çàäà÷à ïîèñêîâ àðõåîëîãè÷åñêèõ ñëåäîâ êèììåðèéöåâ è ñêèôîâ âûãëÿäèò äîñòàòî÷íî ïðîñòîé, ïîñêîëüêó íàì êàê áóäòî èçâåñòíû âðåìÿ è ìåñòî èíòåðåñóþùèõ íàñ ýòíîêóëüòóðíûõ ïðîöåññîâ è èõ õàðàêòåð. Ïî ñóùåñòâó èìåííî òàêîå òîëêîâàíèå öåëèêîì ïðåîáëàäàëî â íàóêå íà ïåðâûõ ïîðàõ íàêîïëåíèÿ àðõåîëîãè÷åñêèõ äàííûõ, à âî ìíîãîì ñîõðàíÿåòñÿ è â íàøè äíè. Äåëî â òîì, ÷òî ïðèìåðíî ñ VII â. äî í. ý., ò. å. êàê ðàç ñ òîé ýïîõè, êîãäà, ñîãëàñíî àíòè÷íîé òðàäèöèè, ñêèôû ïðîäâèíóëèñü èç Àçèè â Ñåâåðíîå Ïðè÷åðíîìîðüå, íà âñåì ïðîñòðàíñòâå åâðàçèéñêîãî ñòåïíîãî ïîÿñà ïîëó÷èëè ðàñïðîñòðàíåíèå âî ìíîãîì îäíîòèïíûå ïàìÿòíèêè. Ýòî ïðåèìóùåñòâåííî ïîãðåáàëüíûå êóðãàíû, ñîäåðæàùèå çàõîðîíåíèÿ âîèíîâ-âñàäíèêîâ. Ïîãðåáàëüíûé èíâåíòàðü

82

Ãëàâà III

â íèõ òàêæå îáíàðóæèâàåò çíà÷èòåëüíîå ñõîäñòâî. Áîëåå âñåãî îíî ïðîÿâëÿåòñÿ â ïðåäìåòàõ, ïîëó÷èâøèõ íàçâàíèå ñêèôñêîé òðèàäû: â âîîðóæåíèè, ýëåìåíòàõ êîíñêîãî óáîðà è â ïðîèçâåäåíèÿõ èñêóññòâà, âûïîëíåííûõ â òàê íàçûâàåìîì ñêèôñêîì çâåðèíîì ñòèëå. Ðÿä èññëåäîâàòåëåé ñêëîíåí ïðè÷èñëÿòü ê îáùèì äëÿ âñåãî ñòåïíîãî ïîÿñà ýëåìåíòàì êóëüòóðû è åùå íåêîòîðûå êàòåãîðèè èíâåíòàðÿ — áðîíçîâûå êîòëû, êàìåííûå ïëîñêèå áëþäà è íåêîòîðûå äðóãèå. Êîìïëåêñû, ñîäåðæàùèå ïåðå÷èñëåííûå ýëåìåíòû, èçâåñòíû íà îãðîìíîì ïðîñòðàíñòâå ñòåïåé îò Ñåâåðî-Çàïàäíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ äî Ìèíóñèíñêîé êîòëîâèíû íà Âåðõíåì Åíèñåå è äàæå äî ïðîâèíöèè Îðäîñ â Êèòàå. Ïîëó÷èëè îíè ðàñïðîñòðàíåíèå è â ñìåæíûõ ñî ñòåïÿìè ëåñîñòåïíûõ è ãîðíûõ ðåãèîíàõ — íàïðèìåð, íà Àëòàå è Ïàìèðå. Ïîñêîëüêó â îáùèõ ÷åðòàõ çîíà èõ ðàñïðîñòðàíåíèÿ ñîâïàäàåò ñ òîé òåððèòîðèåé, ñ êîòîðîé àíòè÷íàÿ òðàäèöèÿ ñâÿçûâàåò ðàññåëåíèÿ ñêèôîâ â óïîìÿíóòîì âûøå øèðîêîì çíà÷åíèè ýòîãî íàçâàíèÿ, ïàìÿòíèêè ïîäîáíîãî òèïà ÷àñòî èìåíóþò ñêèôñêèìè, à âñå îñòàâèâøèå ïàìÿòíèêè òàêîãî òèïà ëþäè âîñïðèíèìàëèñü êàê åäèíûé íàðîä — ñêèôû.  ñîîòâåòñòâóþùåì êëþ÷å òðàêòîâàëàñü è ïðîáëåìà ïîèñêîâ àðõåîëîãè÷åñêèõ ñëåäîâ òîãî ïåðåñåëåíèÿ ñêèôîâ èç Àçèè, î êîòîðîì ñîîáùàþò Àðèñòåé, Ãåðîäîò, Äèîäîð. Ïðè òàêîì ïîäõîäå çàäà÷à ñîñòîÿëà ëèøü â òîì, ÷òîáû îïðåäåëèòü, ãäå èìåííî ïîäîáíàÿ êóëüòóðà ñëîæèëàñü ðàíåå âñåãî. Ê ïðèìåðó, â 1960-õ ãã., ïîñëå èññëåäîâàíèÿ íà Íèæíåé Ñûðäàðüå êóðãàííûõ ìîãèëüíèêîâ Òàãèñêåí è Óéãàðàê, áûëà âûñêàçàíà ìûñëü, ÷òî ïðàðîäèíó ñêèôîâ ñëåäóåò èñêàòü â Ñðåäíåé Àçèè [Òîëñòîâ, Èòèíà 1966, 174]. Ñ îòêðûòèåì â 1970-õ ãã. â Òóâå çàìå÷àòåëüíîãî êóðãàíà Àðæàí, ñîäåðæàùåãî ïîãðåáåíèå âîæäÿ êðóïíîãî ïëåìåííîãî îáúåäèíåíèÿ [Ãðÿçíîâ 1980], âîçíèêëà êîíöåïöèÿ ôîðìèðîâàíèÿ ñêèôîâ è èõ êóëüòóðû èìåííî â ýòîì ãëóáèííîì ðàéîíå Öåíòðàëüíîé Àçèè [Òåðåíîæêèí 1976, 210—211]. Ïðàâäà, âîïðîñ î âðåìåíè ñîîðóæåíèÿ êóðãàíà Àðæàí ÿâëÿåòñÿ ïðåäìåòîì ïîëåìèêè, ïðè÷åì ïðåäëàãàåìàÿ åãî äàòèðîâêà êîëåáëåòñÿ ìåæäó IX è VII âåêàìè äî í. ý. Îñòðîòà ýòîé äèñêóññèè âïîëíå îáúÿñíèìà: âåäü îò ïðèíÿòîé äàòû çàâèñèò, ìîæíî ëè âèäåòü â öåíòðàëüíîàçèàòñêèõ ïàìÿòíèêàõ àðæàíñêîãî êðóãà óêàçàíèå íà ëîêàëèçàöèþ çäåñü ïðàðîäèíû ñêèôîâ. Òàê èëè èíà÷å ïîÿâëåíèå ñêèôîâ â Ïðè÷åðíîìîðüå, îïèñàííîå â àíòè÷íîé òðàäèöèè, ñòîðîííèêè ýòîé êîíöåïöèè ñîîòíîñÿò ñ ðàñïðîñòðàíåíèåì çäåñü òîé ñàìîé ïðåäñòàâëåííîé êóðãàííûìè âîèíñêèìè ïîãðåáåíèÿìè ÿêîáû åäèíîé êóëüòóðû, äëÿ êîòîðîé õàðàêòåðíû ïðåäìåòû «ñêèôñêîé òðèàäû» è êîòîðàÿ îáíàðóæåíà âî ìíîãèõ îáëàñòÿõ Åâðàçèè. Íà þãå Âîñòî÷íîé Åâðîïû ïîäîáíûå ïàìÿòíèêè ïîÿâëÿþòñÿ ïðèìåðíî âî âòîðîé ïîëîâèíå VII â. äî í. ý. (òàêîâà ïðèíÿòàÿ òåïåðü èõ íèæíÿÿ, ðàííÿÿ äàòà, õîòÿ ðàíüøå áûëà ðàñïðîñòðàíåíà èõ äàòèðîâêà ðóáåæîì VII—VI èëè íà÷àëîì VI â. äî í. ý.), ÷òî â îáùåì ñîâïàäàåò ñ

Êèììåðèéöû, ñêèôû è ãðåêè â Âîñòî÷íîé Åâðîïå

83

êàðòèíîé ïîÿâëåíèÿ ñêèôîâ çäåñü íåçàäîëãî äî èõ âòîðæåíèÿ â Ïåðåäíþþ Àçèþ, íàðèñîâàííîé Ãåðîäîòîì. ×òî êàñàåòñÿ âîñòî÷íîåâðîïåéñêèõ ïàìÿòíèêîâ, êîòîðûå ìîæíî áûëî áû ñâÿçàòü ñ êèììåðèéöàìè, òî ñòîðîííèêè èçëîæåííîé òî÷êè çðåíèÿ ñ÷èòàþò òàêîâûìè òàê íàçûâàåìûå ïàìÿòíèêè ÷åðíîãîðîâñêî-íîâî÷åðêàññêîãî òèïà — ïðåäøåñòâåííèêè ñêèôñêîé êóëüòóðû íà þãå Âîñòî÷íîé Åâðîïû, äàòèðóåìûå â öåëîì IX—VII ââ. äî í. ý. Èõ àòðèáóöèÿ êàê àðõåîëîãè÷åñêèõ ñëåäîâ êèììåðèéöåâ ïîëó÷èëà â îòå÷åñòâåííîé àðõåîëîãèè î÷åíü øèðîêîå ðàñïðîñòðàíåíèå [ñì., íàïðèìåð: Òåðåíîæêèí 1976; Ìàõîðòûõ 1994]. Îäíî âðåìÿ âñå èõ ðàññìàòðèâàëè êàê â öåëîì åäèíûé êóëüòóðíûé ìàññèâ, ïîçæå ÷åðíîãîðîâñêèå è íîâî÷åðêàññêèå êîìïëåêñû ñòàëè òðàêòîâàòü êàê äâà õðîíîëîãè÷åñêè ïîñëåäîâàòåëüíûõ ýòàïà îäíîé êóëüòóðû, òåïåðü ïðåîáëàäàåò èõ ÷åòêîå òèïîëîãè÷åñêîå, ïðîñòðàíñòâåííîå è ýòíîêóëüòóðíîå ðàçãðàíè÷åíèå, î ÷åì ðå÷ü ïîéäåò ÷óòü íèæå. Ìîæíî çàìåòèòü, ÷òî èçëîæåííàÿ êîíöåïöèÿ îòëè÷àåòñÿ çàâåðøåííîñòüþ, ëîãè÷íîñòüþ è ñòðîéíîñòüþ è, íà ïåðâûé âçãëÿä, öåëèêîì ñîãëàñóåòñÿ ñ àíòè÷íîé íàððàòèâíîé òðàäèöèåé î ñìåíå êèììåðèéöåâ ñêèôàìè â Ñåâåðíîì Ïðè÷åðíîìîðüå. Íî ïðè âíèìàòåëüíîì ïîäõîäå â íåé, îäíàêî, îáíàðóæèâàþòñÿ óÿçâèìûå ìåñòà, ÷òî ïðèâîäèò ê ñîçäàíèþ ïðèíöèïèàëüíî ðàçëè÷íûõ àðõåîëîãè÷åñêèõ ðåêîíñòðóêöèé êàðòèíû ïðîèñõîæäåíèÿ ñêèôîâ è êèììåðèéñêî-ñêèôñêèõ âçàèìîîòíîøåíèé. Íà÷àòü ñ òîãî, ÷òî äàëåêî íå âñå èññëåäîâàòåëè ñîãëàñíû òðàêòîâàòü VII â. äî í. ý. êàê âðåìÿ êîðåííîãî èçìåíåíèÿ êóëüòóðíîãî îáëèêà Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ, êîòîðûé ìîæíî áûëî áû îáúÿñíÿòü ðàäèêàëüíîé ñìåíîé îáèòàòåëåé ýòîãî ðåãèîíà. Òàê, èçâåñòíûé ðîññèéñêèé àðõåîëîã Ì. È. Àðòàìîíîâ [1974, 13] óòâåðæäàë: «Àðõåîëîãèÿ íå çíàåò íè î êàêîì âòîðæåíèè íîâîãî íàñåëåíèÿ â Ñåâåðíîå Ïðè÷åðíîìîðüå, êîòîðîå ìîãëî áû ñîîòâåòñòâîâàòü ïîÿâëåíèþ ñêèôîâ è âûòåñíåíèþ êèììåðèéöåâ, ïîñëå... ðàñïðîñòðàíåíèÿ ñðóáíîé êóëüòóðû ê çàïàäó îò Âîëãè è âûòåñíåíèÿ åþ ïðåäøåñòâóþùåé êàòàêîìáíîé êóëüòóðû, íî îíî îòíîñèòñÿ íå ê VIII—VII ââ. äî í. ý., à ê çíà÷èòåëüíî áîëåå ðàííåìó âðåìåíè — ê ïîñëåäíåé òðåòè II òûñÿ÷åëåòèÿ äî í. ý.» Ñâÿçûâàÿ èìåííî ýòîò àðõåîëîãè÷åñêè çàñâèäåòåëüñòâîâàííûé ïðîöåññ ñìåíû êóëüòóð íà þãå Âîñòî÷íîé Åâðîïû ñ îïèñàííûìè ó Àðèñòåÿ è Ãåðîäîòà ñîáûòèÿìè êèììåðèéñêî-ñêèôñêîé èñòîðèè è ïðèïèñûâàÿ, ñîîòâåòñòâåííî, êàòàêîìáíóþ êóëüòóðó êèììåðèéöàì, à ñðóáíóþ — ñêèôàì, èññëåäîâàòåëü, òàêèì îáðàçîì, ñóùåñòâåííî êîððåêòèðîâàë òó õðîíîëîãèþ ýòèõ ñîáûòèé, êîòîðàÿ îòðàæåíà â àíòè÷íîé è äðåâíåâîñòî÷íîé òðàäèöèÿõ. Ïðè òàêîì ïîíèìàíèè àðõåîëîãè÷åñêèå ñëåäû ñêèôîâ ñëåäóåò èñêàòü â Åâðîïå çàäîëãî äî ïîÿâëåíèÿ çäåñü ïàìÿòíèêîâ òîãî òèïà, êîòîðûé ñâÿçûâàåòñÿ ñî ñêèôàìè ïðèìåíèòåëüíî ê áîëåå ïîçäíèì ýïîõàì, à ïðîöåññ ôîðìèðîâàíèÿ äðåâíîñòåé, îáû÷íî ïðè÷èñëÿåìûõ ê õàðàêòåðíûì

84

Ãëàâà III

ïðèçíàêàì ñêèôñêîé êóëüòóðû, ïðèõîäèòñÿ ëîêàëèçîâàòü íå ãäå-òî äàëåêî íà âîñòîêå, à íåïîñðåäñòâåííî íà þãå Âîñòî÷íîé Åâðîïû. Òðàêòîâêà êàòàêîìáíûõ ïëåìåí êàê êèììåðèéöåâ â öåëîì íå ïîëó÷èëà ïðèçíàíèÿ â íàóêå. Íî ìûñëü î ïîÿâëåíèè ñêèôîâ â Âîñòî÷íîé Åâðîïå çàäîëãî äî êèììåðèéñêî-ñêèôñêîãî âòîðæåíèÿ â Ïåðåäíþþ Àçèþ è î ôîðìèðîâàíèè çíàêîìîé íàì êóëüòóðû ñêèôîâ íå ãäå-òî íà âîñòîêå, à òàì, ãäå ìû çàñòàåì åå ïîçæå, ñîçâó÷íà ìíåíèÿì è äðóãèõ ó÷åíûõ. Óãëóáëåííîå èçó÷åíèå êóëüòóðû åâðàçèéñêèõ ñòåïåé íàíåñëî îùóòèìûé óäàð ïî àðõåîëîãè÷åñêîé áàçå ïðåäñòàâëåíèÿ î êóëüòóðíîì åäèíñòâå ýòîé çîíû. Åñëè íà ïåðâûõ ïîðàõ èññëåäîâàòåëè îáðàùàëè ïðåèìóùåñòâåííîå âíèìàíèå íà òå ÷åðòû, êîòîðûå ñâèäåòåëüñòâóþò î ñõîäñòâå ïàìÿòíèêîâ íà âñåì ýòîì îãðîìíîì ïðîñòðàíñòâå, — íà ïðåäìåòû «ñêèôñêîé òðèàäû» è ò. ï., — òî ñî âðåìåíåì ñòàëî ÿñíî, ÷òî ïðè âñåé çíà÷èòåëüíîñòè ýòîãî ñõîäñòâà ïî ÷èñòî àðõåîëîãè÷åñêèì êðèòåðèÿì íà èíòåðåñóþùåé íàñ òåððèòîðèè âûäåëÿåòñÿ öåëûé ðÿä ñàìîñòîÿòåëüíûõ êóëüòóð. Îíè ðàçëè÷àþòñÿ ìåæäó ñîáîé ïî òàêèì ïðèçíàêàì, êàê òèïû ïîãðåáàëüíûõ ñîîðóæåíèé è ïîãðåáàëüíûé îáðÿä, ôîðìû è ñïîñîá îðíàìåíòàöèè êåðàìèêè è ò. ä. Êàê ïðàâèëî, ýòè ÷åðòû óõîäÿò êîðíÿìè â êóëüòóðó íàñåëåíèÿ ñîîòâåòñòâóþùåé îáëàñòè ïðåäøåñòâóþùåé ýïîõè. Ñõîäñòâî æå — ïðè÷åì íå ïîëíîå, ñ çàìåòíûìè ëîêàëüíûìè îñîáåííîñòÿìè — ïðîÿâëÿåòñÿ ïðåèìóùåñòâåííî â ëåãêî âîñïðèíèìàåìûõ îò ñîñåäåé (îñîáåííî â óñëîâèÿõ ïðåîáëàäàíèÿ çäåñü êî÷åâîãî áûòà) ýëåìåíòàõ êóëüòóðû, ÷òî, îäíàêî, íå èñêëþ÷àåò è òîãî, ÷òî â îòäåëüíûõ ñëó÷àÿõ òàêîå âîñïðèÿòèå îáëåã÷àëîñü ìèãðàöèÿìè îïðåäåëåííûõ ãðóïï. Êàê ïèñàë îäèí èç èññëåäîâàòåëåé êóëüòóð ýòîãî êðóãà, çàìå÷àòåëüíûé àðõåîëîã Ì. Ï. Ãðÿçíîâ [1978, 18], «êàæäàÿ èç íèõ âïîëíå ñàìîáûòíà è îðèãèíàëüíà â ñâÿçè ñî ñâîèì îñîáûì èñòîðè÷åñêèì ïðîøëûì». Ïðè òàêîì ïîäõîäå àðõåîëîãè÷åñêèé ìàòåðèàë ïîçâîëÿåò ïîíÿòü, ÷åì ìîãëî áûòü îáóñëîâëåíî ïîÿâëåíèå ðàñøèðåííîãî òîëêîâàíèÿ ýòîãî ýòíè÷åñêîãî òåðìèíà, ïîäòâåðäèâ åäèíîîáðàçèå õîçÿéñòâåííî-êóëüòóðíîãî óêëàäà îáèòàòåëåé ðàçíûõ îáëàñòåé ýòîãî ðåãèîíà è îäíîâðåìåííî — ýòíîêóëüòóðíóþ èõ ñàìîñòîÿòåëüíîñòü. Ïî ñóùåñòâó, ïðåäñòàâëåíèå àðõåîëîãîâ î åäèíñòâå êóëüòóðíîãî îáëèêà åâðàçèéñêèõ ñòåïåé â ñêèôñêóþ ýïîõó ñðîäíè òåì ïðåäñòàâëåíèÿì àíòè÷íîãî ìèðà îá ýòîé òåððèòîðèè, êîòîðûå ïîðîäèëè ðàñøèðèòåëüíîå óïîòðåáëåíèå òåðìèíà «ñêèôû». Ïîýòîìó íà ñìåíó îïðåäåëåíèþ âñåõ êóëüòóð ýòîãî êðóãà êàê ñêèôñêèõ â àðõåîëîãè÷åñêóþ ëèòåðàòóðó ïðèøëà òðàäèöèÿ èìåíîâàòü âñþ ýòó ñîâîêóïíîñòü ïàìÿòíèêîâ «ñêèôî-ñèáèðñêèì êóëüòóðíî-èñòîðè÷åñêèì åäèíñòâîì» èëè «êóëüòóðàìè ñêèôñêîãî òèïà». Íî åñëè âñå ýòè êóëüòóðû íå ðàñïðîñòðàíèëèñü ïî åâðàçèéñêèì ñòåïÿì èç îäíîãî öåíòðà, òî çíà÷èòåëüíî îñëàáëåííîé îêàçûâàåòñÿ è àðõåîëîãè÷åñêàÿ îñíîâà ãèïîòåçû î ïðèíåñåíèè îòêóäà-òî ñ âîñòîêà â ñëîæèâøåìñÿ âèäå è êóëüòóðû âîñòî÷íîåâðîïåéñêèõ ñêèôîâ. Êàêîâî áû íè áûëî õðîíîëîãè÷åñêîå ñîîòíîøåíèå ìåæäó ðàçíûìè êóëüòóðàìè

Êèììåðèéöû, ñêèôû è ãðåêè â Âîñòî÷íîé Åâðîïå

85

«ñêèôñêîãî òèïà» êàê â çàïàäíîé, òàê è â âîñòî÷íîé ÷àñòÿõ çàíÿòîãî èìè îáøèðíîãî àðåàëà, îïðåäåëèòü íà ýòîì îñíîâàíèè òó «ïðàðîäèíó», ñ êîòîðîé ñêèôû, â ñîîòâåòñòâèè ñ äàííûìè àíòè÷íîé òðàäèöèè, ïðèøëè â Ñåâåðíîå Ïðè÷åðíîìîðüå, íå óäàåòñÿ. À çíà÷èò, ïðåäïîëîæèòåëüíàÿ ëåãêîñòü ïîèñêîâ àðõåîëîãè÷åñêèõ ñëåäîâ íàðèñîâàííîé ýòîé òðàäèöèåé êàðòèíû êèììåðèéñêî-ñêèôñêèõ âçàèìîîòíîøåíèé îêàçûâàåòñÿ îáìàí÷èâîé. Îòìå÷åííûå òðóäíîñòè ïðèâåëè ê ôîðìèðîâàíèþ èíîé ãèïîòåçû, ñîäåðæàùåé ïîïûòêó ñîãëàñîâàòü íàððàòèâíûå è àðõåîëîãè÷åñêèå äàííûå î ðàííåé ýòíè÷åñêîé èñòîðèè ñêèôîâ è î êèììåðèéñêî-ñêèôñêèõ âçàèìîîòíîøåíèÿõ. Åùå àâòîð ïåðâîãî äåòàëüíîãî èññëåäîâàíèÿ î äðåâíîñòÿõ ÷åðíîãîðîâñêî-íîâî÷åðêàññêîãî êðóãà À. À. Èåññåí [1953, 109—110] ñ÷èòàë, ÷òî

Ïðåäìåòû èíâåíòàðÿ èç ïîãðåáåíèé êèììåðèéñêîãî âðåìåíè (Ñòåïè Åâðîïåéñêîé ÷àñòè, òàáë. 2. Ñ. 307)

86

Ãëàâà III

â íèõ ñëåäóåò âèäåòü ïàìÿòíèêè íå òîëüêî êóëüòóðû êèììåðèéöåâ, íî è «êóëüòóðû ñîáñòâåííî ñêèôñêèõ ïëåìåí íà ðàííèõ åå ýòàïàõ». Ýòîò ïîäõîä íàøåë îïðåäåëåííîå ðàçâèòèå â ïðåäïðèíÿòîì â ïîñëåäíèå ãîäû ýòíîêóëüòóðíîì ðàçãðàíè÷åíèè ÷åðíîãîðîâñêèõ è íîâî÷åðêàññêèõ ïàìÿòíèêîâ. Ïðè ýòîì íåêîòîðûå èññëåäîâàòåëè ñ÷èòàþò «÷åðíîãîðîâöåâ» êèììåðèéöàìè, à ñîçäàòåëåé êîìïëåêñîâ íîâî÷åðêàññêîãî òèïà ñêèôàìè, òîãäà êàê äðóãèå — íàîáîðîò. Òàêîé ðàçáðîñ ìíåíèé ñàì ïî ñåáå ïîêàçûâàåò: åñëè ïðèçíàòü êèììåðèéöåâ è ñêèôîâ áëèçêèìè ïî êóëüòóðå íàðîäàìè, òî ñîõðàíèâøèõñÿ â àíòè÷íîé ëèòåðàòóðå ñâåäåíèé îá èõ ñòîëêíîâåíèè îêàçûâàåòñÿ íåäîñòàòî÷íî, ÷òîáû íàäåæíî äèôôåðåíöèðîâàòü ïàìÿòíèêè êàæäîãî èç íèõ. Íî â ãèïîòåçå À. À. Èåññåíà äëÿ íàñ âàæíî, ÷òî îíà, êàê è âåðñèÿ Ì. È. Àðòàìîíîâà, ïðåäïîëàãàåò ïðèñóòñòâèå ñêèôîâ êàê ýòíîñà â Âîñòî÷íîé Åâðîïå ðàíåå, ÷åì çäåñü ïîëó÷èëà ðàñïðîñòðàíåíèå êóëüòóðà, ïðèñóùàÿ èì â ïîñëåäóþùèå ñòîëåòèÿ, è ôîðìèðîâàíèå ñàìîé ýòîé êóëüòóðû íà ìåñòíîé îñíîâå, à íå ïðèíåñåíèå åå èçâíå. Ïðè ýòîì íå îáÿçàòåëüíî âñëåä çà Ì. È. Àðòàìîíîâûì âèäåòü çàñâèäåòåëüñòâîâàííîå àíòè÷íîé òðàäèöèåé ïîÿâëåíèå ñêèôîâ â Ñåâåðíîì Ïðè÷åðíîìîðüå â ïåðâè÷íîì ïåðåñåëåíèè ñþäà íîñèòåëåé ñðóáíîé êóëüòóðû èç Ïîâîëæüÿ. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ïðèõîä ñêèôîâ «èç Àçèè» â Åâðîïó, íà òåððèòîðèþ, çàíÿòóþ äî ýòîãî êèììåðèéöàìè, â äåéñòâèòåëüíîñòè ïðåäñòàâëÿë êàêîå-òî ïåðåìåùåíèå ïëåìåí íà ïðîñòðàíñòâå àðåàëà, çàíÿòîãî âåñüìà áëèçêèìè äðóã ê äðóãó ñòåïíûìè êóëüòóðàìè ðóáåæà áðîíçîâîãî è æåëåçíîãî âåêà, ïðîñëåäèòü êîòîðîå àðõåîëîãè÷åñêè ïî÷òè íåâîçìîæíî. Òàê ïîëàãàë, ê ïðèìåðó, îäèí èç âèäíåéøèõ ðîññèéñêèõ ñïåöèàëèñòîâ ïî ñêèôñêîé àðõåîëîãèè Á. Í. Ãðàêîâ [1971, 26]. Èòàê, ñîãëàñíî ýòîé êîíöåïöèè, íèêàêîé ðàäèêàëüíîé ñìåíû êóëüòóðû ñêèôî-êèììåðèéñêîå ñòîëêíîâåíèå â Ïðè÷åðíîìîðüå íå âûçâàëî è ê ðàñïðîñòðàíåíèþ çäåñü òîé êóëüòóðû, êîòîðàÿ àññîöèèðóåòñÿ â íàøåì ñîçíàíèè ñî ñêèôàìè èñõîäÿ èç áîëåå ïîçäíèõ äàííûõ, ïðèâåñòè íå ìîãëî: òàêîé êóëüòóðû íà òîì ýòàïå ñêèôñêîé èñòîðèè åùå ïðîñòî íå ñóùåñòâîâàëî. Åñëè æå êèììåðèéöû è ñêèôû ïðåäñòàâëÿëè äâà ýòíè÷åñêèõ îáðàçîâàíèÿ âíóòðè îäíîêóëüòóðíîãî àðåàëà, òî íàèáîëåå ïðàâîìåðíûì ïðåäñòàâëÿåòñÿ âûâîä À. À. Èåññåíà [1953, 109], êîòîðûé, îïèðàÿñü íà àðõåîëîãè÷åñêèå äàííûå, ïîëàãàë, ÷òî, ðåçóëüòàòîì ýòîãî ñêèôñêîãî âòîðæåíèÿ ÿâèëàñü íå òîòàëüíàÿ ñìåíà íàñåëåíèÿ, à îáðåòåíèå ñêèôàìè ãîñïîäñòâóþùåãî ïîëîæåíèÿ â íåêîåì ïëåìåííîì îáúåäèíåíèè, ðàíåå âîçãëàâëÿâøåìñÿ êèììåðèéöàìè. Áîëåå òîãî, ìû äàæå òî÷íî íå ìîæåì ñêàçàòü, ãäå èìåííî ïðîèçîøëî ýòî êèììåðèéñêî-ñêèôñêîå ñòîëêíîâåíèå.  ñàìîì äåëå, åñëè Ãåðîäîò èñõîäèò èç òîãî, ÷òî êèìììåðèéöû çàíèìàëè òåððèòîðèþ âñåé ñîâðåìåííîé åìó Ñêèôèè, òî, ñîãëàñíî Äèîäîðó, êàê ìû âèäåëè, ïåðâûé ýòàï ïðåáûâàíèÿ ñêèôîâ â Åâðîïå ñâÿçàí ëèøü ñ îáëàñòÿìè ê ñåâåðó îò Êàâêàçà. Ñêîðåå âñåãî, èìåííî â ýòîì ðåãèîíå è ïðîèçîøåë èíòåðåñóþùèé íàñ ìåæïëåìåí-

Êèììåðèéöû, ñêèôû è ãðåêè â Âîñòî÷íîé Åâðîïå

87

íîé êîíôëèêò, èìåâøèé â äåéñòâèòåëüíîñòè äî íåêîòîðîé ñòåïåíè ëîêàëüíûé õàðàêòåð. Íî â æèçíè ñêèôîâ îí, âèäèìî, ñûãðàë äîñòàòî÷íî âàæíóþ ðîëü. Ïîòîìó-òî ïàìÿòü î íåì êàê îá îïðåäåëÿþùåì ñîáûòèè èñòîðèè ñêèôîâ è ñîõðàíèëàñü â èõ ýïîñå, îòêóäà ñâåäåíèÿ î íåì òîëüêî è ìîãëà âîñïðèíÿòü àíòè÷íàÿ òðàäèöèÿ (ñëåäû ôîëüêëîðíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ ýòîãî ñþæåòà âåñüìà îùóòèìû, ê ïðèìåðó, â èçëîæåíèè åãî Ãåðîäîòîì). Íî Ãåðîäîò, ïèñàâøèé ìíîãî ïîçæå, çíàë ñêèôîâ óæå íå êàê îáèòàòåëåé Ïðåäêàâêàçüÿ, à êàê íàñåëåíèå îáøèðíîãî ïðîñòðàíñòâà ìåæäó Äóíàåì è Äîíîì (êóäà, ïî äàííûì Äèîäîðà, ñêèôû ïðîíèêëè ïîçæå, ÷åì â Ïðåäêàâêàçüå) — Ïðè÷åðíîìîðñêîé Ñêèôèè, è ñîîòâåòñòâåííî èíòåðïðåòèðîâàë èìåííî åå êàê îáëàñòü, ïðåæäå çàñåëåííóþ êèììåðèéöàìè, è êàê àðåíó òîòàëüíîãî êèììåðèéñêî-ñêèôñêîãî ñòîëêíîâåíèÿ (ïîäðîáíåå èçëîæåíèå ýòîé êîíöåïöèè ðàííåñêèôñêîé ýòíè÷åñêîé èñòîðèè ñì. â: Ïîãðåáîâà, Ðàåâñêèé 1992). Èìåííî íà ýòîì ýòàïå íà÷èíàåòñÿ äîâîëüíî äëèòåëüíàÿ (ñóäÿ ïî äðåâíåâîñòî÷íûì äàííûì, ïðîäîëæàâøàÿñÿ ïî êðàéíåé ìåðå ñ ïîñëåäíèõ äåñÿòèëåòèé VIII äî íà÷àëà VI â. äî í. ý., à íå 28 ëåò, êàê, è â ýòîì ñëåäóÿ ñêèôñêîìó ýïîñó, óòâåðæäàåò Ãåðîäîò) ïåðåäíåàçèàòñêàÿ ýïîïåÿ êèììåðèéöåâ è ñêèôîâ. Îíà âûðàçèëàñü íå â îäíîêðàòíîì áåãñòâå êèììåðèéöåâ îò ïðåñëåäîâàâøèõ èõ ñêèôîâ, à â ïîâòîðÿþùèõñÿ ðåéäàõ îáèòàòåëåé þæíîðóññêèõ ñòåïåé ÷åðåç Êàâêàç (ãëóõèå óêàçàíèÿ íà ýòî èìåþòñÿ è â àíòè÷íîé òðàäèöèè). Ñâèäåòåëüñòâîì ýòèõ ðåéäîâ, âîçìîæíî, ÿâëÿþòñÿ íàõîäêè äðåâíåâîñòî÷íûõ ïðåäìåòî⠗ ñêîðåå âñåãî, òðîôåå⠗ â ðÿäå ñåâåðîêàâêàçñêèõ ïîãðåáåíèé, ãäå îíè ñî÷åòàþòñÿ ñ âåùàìè íîâî÷åðêàññêîãî îáëèêà, ïðåäøåñòâóþùèìè âðåìåíè ðàñïðîñòðàíåíèÿ çäåñü ñîáñòâåííî ñêèôñêîé êóëüòóðû. Òðóäíîîáúÿñíèìûì îñòàåòñÿ, ïðàâäà, îòñóòñòâèå ÷åðíîãîðîâñêèõ è íîâî÷åðêàññêèõ âåùåé â îáëàñòÿõ ê þãó îò Êàâêàçà; âîçìîæíî, äåëî â òîì, ÷òî ïîíà÷àëó, â îòëè÷èå îò íåñêîëüêî áîëåå ïîçäíåãî ïåðèîäà, ýòè ðåéäû èìåëè õàðàêòåð êðàòêèõ ñòðåìèòåëüíûõ íàáåãîâ, íå îñòàâèâøèõ îùóòèìûõ àðõåîëîãè÷åñêèõ ñëåäîâ.  Ïåðåäíþþ Àçèþ, êîíå÷íî, óõîäèëè íå âñå êèììåðèéöû è ñêèôû, êàê ïîâåñòâóåò àíòè÷íàÿ òðàäèöèÿ, à áîëåå èëè ìåíåå êðóïíûå âîåííûå èõ îòðÿäû. Èìåííî â ïåðèîä ýòèõ âòîðæåíèé íà ìåñòíîé, ÷åðíîãîðîâñêî-íîâî÷åðêàññêîé, îñíîâå ñôîðìèðîâàëàñü èçâåñòíàÿ íàì ïî ïàìÿòíèêàì ïîñëåäóþùèõ âåêîâ ñêèôñêàÿ êóëüòóðà, ïðè÷åì ïðîöåññ ýòîò ïðîòåêàë ïîä îùóòèìûì âëèÿíèåì äðåâíåâîñòî÷íûõ öèâèëèçàöèé.  ÷àñòíîñòè, áîëüøóþ ðîëü äðåâíåâîñòî÷íîå èñêóññòâî ñûãðàëî â ñëîæåíèè çâåðèíîãî ñòèëÿ, õàðàêòåðíîãî äëÿ èñêóññòâà åâðîïåéñêèõ ñêèôîâ è ñóùåñòâåííî îòëè÷àþùåãîñÿ îò àíàëîãè÷íûõ ïàìÿòíèêîâ äðóãèõ ÷àñòåé «ñêèôî-ñèáèðñêîãî ìèðà» [Àðòàìîíîâ 1968; Ïîãðåáîâà, Ðàåâñêèé 1992, 74 ñë.]. Ïîêàçàòåëüíî, ÷òî äðåâíåéøèå â Âîñòî÷íîé Åâðîïå ïàìÿòíèêè óæå â îñíîâíîì ñôîðìèðîâàâøåéñÿ ñîáñòâåííî ñêèôñêîé êóëüòóðû îáíàðóæåíû êàê ðàç â Ïðåäêàâêàçüå [Ïåòðåíêî 1983, 1989] — â

88

Ãëàâà III

ðåãèîíå, ñ êîòîðûì, êàê ñêàçàíî, ñêîðåå âñåãî, ñâÿçàíû êèììåðèéñêîñêèôñêèé êîíôëèêò è äðóãèå ñîáûòèÿ ðàííåñêèôñêîé èñòîðèè. Ñóäÿ ïî âñåìó, è íà ýòîì ýòàïå ñêèôû è êèììåðèéöû ïðîäîëæàëè îñòàâàòüñÿ íîñèòåëÿìè îäíîòèïíîé ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû. Íå ñëó÷àéíî, ÷òî åñëè íà ïåðâûõ ïîðàõ ìû íàõîäèì â äðåâíåâîñòî÷íûõ íàäïèñÿõ îáà ýòè ýòíè÷åñêèõ íàçâàíèÿ, òî ïîçæå — â àõåìåíèäñêóþ ýïîõó — âñå òå ïëåìåíà «ñêèôñêîãî» êðóãà, êîòîðûå â äðåâíåïåðñèäñêèõ òåêñòàõ, â ñîãëàñèè ñ ïðèâåäåííûì âûøå çàìå÷àíèåì Ãåðîäîòà, èìåíîâàëèñü ñàêà, â âàâèëîíñêèõ âåðñèÿõ òåõ æå íàäïèñåé îáîçíà÷àëèñü òåðìèíîì ãèìèððè [Äàíäàìàåâ 1977]; èìÿ êèììåðèéöåâ çäåñü ïðèîáðåëî òî æå îáîáùàþùåå çíà÷åíèå, êîòîðîå â àíòè÷íîé òðàäèöèè äîñòàëîñü íàçâàíèþ ñêèôîâ, â ÷åì ñêîðåå âñåãî ñëåäóåò âèäåòü îòðàæåíèå ïàìÿòè îá èõ êóëüòóðíîì åäèíñòâå (íå èñêëþ÷åíî, ÷òî è â áîëåå ðàííèõ àññèðèéñêèõ òåêñòàõ íå âñåãäà ÷åòêî ðàçëè÷àëèñü ãèìèððè è èøêóçà). Ïîýòîìó, ñ îäíîé ñòîðîíû, èçâåñòíûå â Ïåðåäíåé Àçèè êîìïëåêñû ñêèôñêîãî îáëèêà ïðàâîìåðíî ñîîòíîñèòü êàê ñ ñàìèìè ñêèôàìè, òàê è ñ êèììåðèéöàìè [Àëåêñååâ, Êà÷àëîâà, Òîõòàñüåâ 1993; Èâàí÷èê 1995], ñ äðóãîé æå — ïîïûòêè ðàçäåëèòü èõ íà îñíîâå ñîïîñòàâëåíèÿ ñ äàííûìè äðåâíåâîñòî÷íûõ òåêñòîâ î êîíêðåòíûõ çîíàõ àêòèâíîñòè êàæäîãî èç ýòèõ íàðîäîâ [Èâàí÷èê 1994; 1995] íå ñëèøêîì óáåäèòåëüíû, âî-ïåðâûõ, ââèäó îòðûâî÷íîñòè è íåïîëíîòû äîøåäøèõ äî íàñ ñâåäåíèé î ñâÿçàííûõ ñ ýòîé àêòèâíîñòüþ ñîáûòèÿõ, à âî-âòîðûõ — âñëåäñòâèå âåðîÿòíîñòè íåïîëíîãî èõ ðàçëè÷åíèÿ â ñàìèõ àññèðèéñêèõ òåêñòàõ. Ñðåäè ïåðåäíåàçèàòñêèõ ïàìÿòíèêîâ ýòîãî êðóãà îñîáîãî âíèìàíèÿ çàñëóæèâàåò òàê íàçûâàåìûé Ñàêêûçñêèé êëàä, èëè êëàä Çèâèå. Ïîä ýòèì íàçâàíèåì â ñïåöèàëüíîé ëèòåðàòóðå ôèãóðèðóåò ñîáðàíèå âåùåé, ñëó÷àéíî íàéäåííûõ ó ìåñòå÷êà Çèâèå áëèç ãîðîäà Ñàêêûçà â Èðàíñêîì Êóðäèñòàíå.  äðåâíîñòè ýòà îáëàñòü âõîäèëà â ñîñòàâ ãîñóäàðñòâà Ìàííà, íà òåððèòîðèþ êîòîðîãî, ñîãëàñíî äàííûì âîñòî÷íûõ òåêñòîâ, ïðîíèêàëè è êèììåðèéöû, è ñêèôû. Ñóäÿ ïî âñåìó, Ñàêêûçñêèé êîìïëåêñ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé íå êëàä â ñîáñòâåííîì ñìûñëå ñëîâà, à îñòàòêè äðåâíåãî ïîãðåáåíèÿ, ïðè÷åì ÷ðåçâû÷àéíî áîãàòîãî [Ghirshman 1979]. Åãî îòëè÷èòåëüíîé îñîáåííîñòüþ ÿâëÿåòñÿ íàëè÷èå â åãî èíâåíòàðå ïðåäìåòîâ, îòíîñÿùèõñÿ ê ñàìûì ðàçíûì êóëüòóðàì äðåâíåãî Âîñòîêà [Ëóêîíèí 1987, 69 ñë.]. Ïîõîæå, ÷òî ïåðåä íàìè — îñòàòêè èíâåíòàðÿ ïîãðåáåíèÿ, ïðèíàäëåæàâøåãî âîæäþ, ÷üå âîéñêî ñîâåðøàëî íàáåãè íà ðàçëè÷íûå îáëàñòè Ïåðåäíåé Àçèè (îòìåòèì ïîïóòíî, ÷òî ñî âðåìåíåì â ÷èñëî ïðåäìåòîâ, ÿêîáû ïðîèñõîäÿùèõ èç ýòîãî «êëàäà», ñòàëè èíîãäà âêëþ÷àòü è âåùè èíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, à ïîðîé è ïîääåëêè). Íî çäåñü æå ïðåäñòàâëåíû è ïðåäìåòû, â äåêîðå êîòîðûõ ýëåìåíòû äðåâíåâîñòî÷íîãî èñêóññòâà ñî÷åòàþòñÿ ñ ÷åðòàìè, â äàëüíåéøåì ïðèñóùèìè ñêèôñêîìó çâåðèíîìó ñòèëþ. Íå ñëó÷àéíî èçâåñòíûé ñïåöèàëèñò ïî àðõåîëîãèè Èðàíà Ð. Ãèðøìàí ïðèïèñûâàë ñàêêûçñêîå ïîãðå-

Êèììåðèéöû, ñêèôû è ãðåêè â Âîñòî÷íîé Åâðîïå

89

áåíèå Ìàäèþ — ñêèôñêîìó öàðþ, êîòîðûé, ñîãëàñíî âåðñèè Ãåðîäîòà, è ïðèâåë ñêèôîâ â Ìèäèþ. Õðîíîëîãè÷åñêè, îäíàêî, êîìïëåêñ èç Çèâèå, âèäèìî, ñòàðøå. Íî äëÿ íàñ âàæíà íå ñòîëüêî èäåíòèôèêàöèÿ ïîãðåáåííîãî çäåñü ÷åëîâåêà, ñêîëüêî òîò ôàêò, ÷òî â âåùàõ ýòîãî êîìïëåêñà îòðàçèëñÿ ïðîöåññ ñòàíîâëåíèÿ ñêèôñêîãî èñêóññòâà çâåðèíîãî ñòèëÿ íà äðåâíåâîñòî÷íîé îñíîâå. (Íåîáõîäèìî, âïðî÷åì, îãîâîðèòüñÿ, ÷òî íåêîòîðûå èññëåäîâàòåëè íå ñîãëàñíû ñ òàêîé òðàêòîâêîé è âèäÿò çäåñü ñìåøåíèå êóëüòóðíûõ ÷åðò, ïðèíåñåííûõ ñêèôàìè èç Åâðîïû, ñ ýëåìåíòàìè äðåâíåâîñòî÷íîé êóëüòóðû; âîïðîñ ýòîò ñîñòàâëÿåò ïðåäìåò íåóòèõàþùèõ äèñêóññèé.) Îòäåëüíûå âîèíñêèå ïîãðåáåíèÿ ñ èíâåíòàðåì ñêèôñêîãî îáëèêà îáíàðóæåíû â âîñòî÷íîé ÷àñòè Ìàëîé Àçèè; ïðåäìåòû â çâåðèíîì ñòèëå íàéäåíû è ïðè ðàñêîïêàõ ãîðîäà Ñàðäû — ëèäèéñêîé ñòîëèöû, ðàçãðàáëåííîé, êàê óæå óïîìèíàëîñü, êèììåðèéöàìè [Èâàí÷èê 1995]. Èçâåñòíû ñêèôñêèå äðåâíîñòè è â Çàêàâêàçüå — íàïðèìåð, íàõîäêè èç óðàðòñêîé êðåïîñòè Òåéøåáàèíè íà îêðàèíå ñîâðåìåííîãî Åðåâàíà èëè èç ìîãèëüíèêà ó ñ. Òëè â Þæíîé Îñåòèè. Âñå ýòî — àðõåîëîãè÷åñêèå ñëåäû ïîõîäîâ êèììåðèéñêî-ñêèôñêèõ âîåííûõ îòðÿäîâ â îáëàñòè ê þãó îò Êàâêàçà. Âîçâðàùåíèå ñêèôîâ â Âîñòî÷íóþ Åâðîïó, êàê è èõ âòîðæåíèå â Ïåðåäíþþ Àçèþ, âîïðåêè ðàññêàçó Ãåðîäîòà, íå áûëî åäèíîâðåìåííûì àêòîì, à ðàñòÿíóëîñü íà ðÿä äåñÿòèëåòèé. Ñêîðåå âñåãî, óõîäèâøèå â ýòè äàëåêèå ïîõîäû ñêèôû íèêîãäà íå ïîðûâàëè ñî ñâîåé ïðåäêàâêàçñêîé «ìåòðîïîëèåé», à ñàì õàðàêòåð èõ âòîðæåíèé íîñèë ÷åëíî÷íûé õàðàêòåð. Ìû óæå óïîìèíàëè î äðåâíåâîñòî÷íûõ ýëåìåíòàõ â êîìïëåêñàõ, ïî ñâîåìó àðõåîëîãè÷åñêîìó îáëèêó èìåâøèõ «ïðåäñêèôñêèé» õàðàêòåð. Åùå áîëåå ÿðêèå òðîôåè è èíûå ñëåäû ïðåáûâàíèÿ ñêèôîâ íà äðåâíåì Âîñòîêå îáíàðóæèâàþòñÿ â ïàìÿòíèêàõ êîíöà VII — íà÷àëà VI â. äî í. ý., ò. å. âðåìåíè, ê êîòîðîìó îòíîñèò âîçâðàùåíèå ñêèôîâ â Ïðè÷åðíîìîðüå è Ãåðîäîò. Ïðè ýòîì ïîäîáíûå êîìïëåêñû èçâåñòíû êàê â Ïðåäêàâêàçüå (íàïðèìåð, çíàìåíèòûå Êåëåðìåññêèå êóðãàíû â Ïðèêóáàíüå [Ãàëàíèíà 1997]), òàê è â áîëåå ñåâåðíûõ ðàéîíàõ (òàêîâ óïîìÿíóòûé âûøå Ëèòîé êóðãàí â îêðåñòíîñòÿõ Åëèñàâåòãðàäà). Î÷åâèäíî, âîçâðàùàâøèåñÿ èç ïîõîäîâ ñêèôû ðàññåëÿëèñü ïî îáøèðíûì ïðîñòðàíñòâàì Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ, ñëåäñòâèåì ÷åãî è ÿâèëîñü ðàñïðîñòðàíåíèå õàðàêòåðíûõ ýëåìåíòîâ ñôîðìèðîâàâøèõñÿ ê ýòîìó âðåìåíè ÷åðò ñïåöèôè÷åñêîé ñêèôñêîé êóëüòóðû ïî âñåìó ýòîìó ðåãèîíó. Òîãäà æå îòäåëüíûå îòðÿäû ñêèôîâ ïðîíèêëè è äàëåå íà çàïàä — â Öåíòðàëüíóþ Åâðîïó [Ìåëþêîâà 1987], ãäå âñòóïèëè âî âçàèìîäåéñòâèå ñ ìåñòíûìè ïëåìåíàìè, íî ïîäîáíûå ïðîöåññû äîëæíû àíàëèçèðîâàòüñÿ ïðè ðàññìîòðåíèè ñîñåäíèõ ñî ñêèôàìè íàðîäîâ. Ñåé÷àñ æå îñòàíîâèìñÿ íà îáëàñòè îáèòàíèÿ ñàìèõ ñêèôîâ. Ïîñêîëüêó àíòè÷íàÿ òðàäèöèÿ ñîõðàíèëà äîâîëüíî ïîäðîáíûå ñâåäåíèÿ î åå ýòíîãåîãðàôèè, ìû âíîâü èìååì âîçìîæíîñòü ñîïîñòàâèòü ïèñüìåííûå è àðõåîëîãè÷åñêèå äàííûå.

90

Ãëàâà III

ÝÒÍÎÃÅÎÃÐÀÔÈß ÑÊÈÔÈÈ ÏÎ ÄÀÍÍÛÌ ÀÍÒÈ×ÍÎÉ ÒÐÀÄÈÖÈÈ È ÀÐÕÅÎËÎÃÈÈ Ñêèôû ÿâëÿþòñÿ, ïîæàëóé, åäèíñòâåííûì èç äðåâíèõ íàðîäîâ, îáèòàâøèõ â Âîñòî÷íîé Åâðîïå, î âíóòðåííåé ýòíè÷åñêîé ñòðóêòóðå êîòîðîãî àíòè÷íàÿ òðàäèöèÿ ñîõðàíèëà äîñòàòî÷íî ïîäðîáíûå ñâåäåíèÿ. Íî è äëÿ èõ ïîíèìàíèÿ òðåáóåòñÿ àíàëèòè÷åñêèé ïîäõîä — ïðåæäå âñåãî ñ öåëüþ îòäåëåíèÿ ýòíîèñòîðè÷åñêèõ äàííûõ îò èíûõ, âíåøíå ñ íèìè ñõîäíûõ, íî, ñêîðåå âñåãî, ïîâåñòâóþùèõ î äðóãèõ àñïåêòàõ ñòðîåíèÿ ñêèôñêîãî îáùåñòâà. Ê ÷èñëó òàêèõ ñïîðíûõ äëÿ òîëêîâàíèÿ ñâåäåíèé îòíîñèòñÿ â ïåðâóþ î÷åðåäü òàê íàçûâàåìàÿ ïåðâàÿ ãåðîäîòîâà âåðñèÿ ëåãåíäû î ïðîèñõîæäåíèè ñêèôîâ. Âûøå óæå ãîâîðèëîñü, ÷òî â Ñêèôñêîì ðàññêàçå Ãåðîäîòà ðàññìîòðåííîìó íàìè èñòîðè÷åñêîìó ïðåäàíèþ î ïðèõîäå ñêèôîâ â Âîñòî÷íóþ Åâðîïó èç Àçèè ïðåäøåñòâóþò äâå ìèôîëîãè÷åñêèå ïî ñâîåìó õàðàêòåðó âåðñèè ëåãåíäû î ïðîèñõîæäåíèè ýòîãî íàðîäà. Íî â äðåâíèõ îáùåñòâàõ ìèô âñåãäà ñëóæèë äëÿ îïðàâäàíèÿ êàêèõ-òî ðåàëüíûõ ÿâëåíèé, è èãíîðèðîâàòü äàííûé ðàññêàç ìû íå ìîæåì, òåì áîëåå, ÷òî åãî ñîäåðæàíèå ïðÿìî ñâÿçàíî ñ ðàññìàòðèâàåìûì êðóãîì âîïðîñîâ. Ãåðîäîò óòâåðæäàåò,÷òî ïåðâàÿ èç ðàññêàçàííûõ èì âåðñèé (Herod. IV, 5—7) ïðèíàäëåæèò ñàìèì ñêèôàì, òîãäà êàê âòîðóþ (IV, 8—10) ðàññêàçûâàþò æèâóùèå â Ïðè÷åðíîìîðüå ýëëèíû. Êî âòîðîé âåðñèè ëåãåíäû, òàê æå êàê ê âîïðîñó î åå ýòíîêóëüòóðíîé ïðèíàäëåæíîñòè, ìû îáðàòèìñÿ ïîçæå. Ñåé÷àñ æå îñòàíîâèìñÿ íà ñþæåòå è ãëóáèííîì ñìûñëå ïåðâîé âåðñèè. Ñîãëàñíî Ãåðîäîòó, ñêèôû âåäóò ñâîå ïðîèñõîæäåíèå îò ïåðâî÷åëîâåêà, ðîäèâøåãîñÿ â íåîáèòàåìûõ äî òîãî çåìëÿõ áóäóùåé Ñêèôèè îò ñîþçà âåðõîâíîãî ìóæñêîãî áîæåñòâà ñ íèìôîé — ïîêðîâèòåëüíèöåé ðåêè Áîðèñôåí (Äíåïð). Ñóäÿ ïî íåêîòîðûì ìèôîëîãè÷åñêèì õàðàêòåðèñòèêàì ýòèõ äâóõ ïåðñîíàæåé, ðå÷ü èäåò î êîñìîëîãè÷åñêîì ïî ñâîåé ïðèðîäå áðà÷íîì ñîþçå íåáà ñ çåìíîé (âîäíîé) ñòèõèåé íèæíåãî, õòîíè÷åñêîãî ìèðà. Ïîòîìêàìè ýòîãî ïåðâî÷åëîâåêà ïî èìåíè Òàðãèòàé Ãåðîäîò íàçûâàåò òðåõ áðàòüåâ, èìåíà êîòîðûõ — Àðïîêñàé, Ëèïîêñàé è Êîëàêñàé — ñïåöèàëèñòû èíòåðïðåòèðóþò èç äðåâíåèðàíñêîé ëåêñèêè êàê îáîçíà÷àþùèå âëàäûê òðåõ óðîâíåé ìèðîçäàíèÿ: Ñîëíöà, Ãîðû (Çåìëè) è Ïîäâîäíî-Ïîäçåìíîãî ìèðà. Ïîêà ïåðåä íàìè — òðàäèöèîííûé êîñìîëîãè÷åñêèé ìèô. Íî äëÿ íàñ âàæíû ñâåäåíèÿ î ñëåäóþùåì ïîêîëåíèè ýòîé ìèôè÷åñêîé ãåíåàëîãèè. Òðè íàçâàííûõ áðàòà îêàçûâàþòñÿ ïðàðîäèòåëÿìè òðåõ «ðîäîâ» ñêèôñêîãî îáùåñòâà: îò Àðïîêñàÿ ïðîèñõîäèò ðîä êàòèàðîâ è òðàñïèåâ, îò Ëèïîêñàÿ — ðîä àâõàòîâ, à îò ìëàäøåãî Êîëàêñàÿ — ïàðàëàòîâ, ê êîòîðûì, ââèäó åãî ïîáåäû íàä áðàòüÿìè â ñàêðàëüíîì èñïûòàíèè, ïðèíàäëåæàò ïðàâÿùèå ñ òåõ ïîð Ñêèôèåé öàðè. Íà ïåðâûé âçãëÿä, ðå÷ü çäåñü èäåò îá ýòíîïëåìåííîé ñòðóêòóðå ñêèôñêîãî îáùåñòâà, è èìåííî òàê òðàêòóþò ýòó ëåãåíäó ìíîãèå èñ-

Êèììåðèéöû, ñêèôû è ãðåêè â Âîñòî÷íîé Åâðîïå

91

ñëåäîâàòåëè. Ïðàâäà, âûçûâàëî íåêîòîðîå óäèâëåíèå òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî, ãîâîðÿ äàëåå î ïëåìåííîì ñîñòàâå ñêèôîâ, Ãåðîäîò ýòèõ íàçâàíèé áîëåå íå óïîìèíàåò. Ñêèôîëîãè ïðåäëàãàëè ðàçíûå îáúÿñíåíèÿ ýòîé ñòðàííîñòè: ëèáî óòâåðæäàëè, ÷òî â ìèôå ñîõðàíèëàñü ïàìÿòü î äðåâíåì, íåêîãäà ñóùåñòâîâàâøåì, íî ïîòîì çàáûòîì ýòíè÷åñêîì ÷ëåíåíèè ñêèôîâ, ëèáî îòîæäåñòâëÿëè ñ ýòèìè ïîäðàçäåëåíèÿìè ðåàëüíûå ñêèôñêèå ïëåìåíà, â îñòàëüíîì ïîâåñòâîâàíèè îáîçíà÷åííûå ó Ãåðîäîòà äðóãèìè íàçâàíèÿìè. Îäíàêî óæå â 1930 ã. Æ. Äþìåçèëü ïðåäëîæèë ïðèíöèïèàëüíî èíîå îáúÿñíåíèå. Ïî åãî ìíåíèþ, òðè ìèôè÷åñêèõ «ðîäà» ñêèôîâ ïðåäñòàâëÿþò íå ýòíè÷åñêèå, à ñîöèàëüíûå ïîäðàçäåëåíèÿ ñêèôñêîãî îáùåñòâà, ñîîòâåòñòâóþùèå äðåâíåèíäèéñêèì âàðíàì è, ñîãëàñíî åãî êîíöåïöèè (ñì. âûøå), çàñâèäåòåëüñòâîâàííûå â áîëåå èëè ìåíåå ÿâíîì âèäå ó ìíîãèõ äðóãèõ äðåâíèõ èíäîåâðîïåéñêèõ íàðîäîâ [Äþìåçèëü 1990, 132 ñë.].  äàëüíåéøåì ýòà òðàêòîâêà áûëà ðàçâèòà è óòî÷íåíà ðÿäîì èññëåäîâàòåëåé — ïðåæäå âñåãî ðîññèéñêèì èðàíèñòîì Ý. À. Ãðàíòîâñêèì [1960]. Íî ìåæäó ñòîðîííèêàìè äàííîé òî÷êè çðåíèÿ òàêæå ñóùåñòâóþò ðàñõîæäåíèÿ îòíîñèòåëüíî êîíêðåòíîãî òîëêîâàíèÿ ýòèõ «ðîäîâ»: ñîãëàñíî Æ. Äþìåçèëþ, ïàðàëàòû — ýòî æðåöû è öàðè, àâõàòû — âîèíû, à êàòèàðû è òðàñïèè — ðÿäîâûå îáùèííèêè, òîãäà êàê Ý. À. Ãðàíòîâñêèé âèäèò â ïàðàëàòàõ âîèíîâ, â òîì ÷èñëå öàðåé, à àâõàòîâ òðàêòóåò êàê æðåöîâ (â òîëêîâàíèè òðåòüåãî ñîöèàëüíîãî ñëîÿ ìíåíèå îáîèõ èññëåäîâàòåëåé ñîâïàäàåò). Íåñìîòðÿ íà íàëè÷èå ýòèõ ðàçíîãëàñèé, ñîöèàëüíàÿ òðàêòîâêà ñêèôñêèõ «ðîäîâ» â öåëîì âûãëÿäèò äîñòàòî÷íî óáåäèòåëüíî, ïîñêîëüêó îïèðàåòñÿ íà êîìïëåêñíóþ àðãóìåíòàöèþ: ó÷òåíà ýòèìîëîãèÿ èìåí ïðàðîäèòåëåé êàæäîãî èç «ðîäîâ» è íàèìåíîâàíèÿ èõ ñàìèõ, ñèìâîëèêà ôèãóðèðóþùèõ â ëåãåíäå ñâÿùåííûõ àòðèáóòîâ, äàííûå äðóãèõ àâòîðîâ, ãäå ñîõðàíèëèñü îòðûâî÷íûå ôðàãìåíòû òîãî æå ìèôà (ïîäðîáíåå îá èñòîðèè ðàçðàáîòêè ýòîé êîíöåïöèè ñì.: Ðàåâñêèé 1977). Ñóùåñòâóåò, îäíàêî, îäíî îáñòîÿòåëüñòâî, íå ïîçâîëÿþùåå ñîâåðøåííî èñêëþ÷èòü ïðèñóòñòâèå â ðàññìîòðåííîì ÷ëåíåíèè ñêèôñêîãî îáùåñòâà îïðåäåëåííîãî ýòíè÷åñêîãî ýëåìåíòà. Ïëèíèé Ñòàðøèé (IV, 88), ìíîãî ïîçæå Ãåðîäîòà îïèñàâøèé ýòíè÷åñêóþ êàðòó Âîñòî÷íîé Åâðîïû, íî ÿâíî îïèðàâøèéñÿ íà èñòî÷íèêè ïðåäøåñòâóþùåãî âðåìåíè, óïîìèíàåò àâõåòîâ (ò. å. òåõ æå àâõàòîâ Ãåðîäîòà) êàê íàðîä, îáèòàþùèé íà îïðåäåëåííîé òåððèòîðèè — ó èñòîêîâ Ãèïàíèñà (Þæíîãî Áóãà); îí æå íàçûâàåò íåêèõ êîòèåðîâ è ýâõàòîâ (áåç ñîìíåíèÿ, èäåíòè÷íûõ êàòèàðàì è àâõàòàì Ãåðîäîòà) ñðåäè íàðîäîâ, æèâóùèõ çà ßêñàðòîì (Ñûðäàðüåé) â Ñðåäíåé Àçèè (VI, 50). Ïðèâÿçêà ïðåäñòàâèòåëåé êàêîãî-òî ñîöèàëüíîãî ñëîÿ ê îïðåäåëåííîé òåððèòîðèè îáèòàíèÿ âîçìîæíà ëèøü â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà ñîöèàëüíîå è ýòíè÷åñêîå ÷ëåíåíèå îáùåñòâà â êàêîé-òî ìåðå ñîâïàäàåò, ò. å. êîãäà, ê ïðèìåðó, íåêîå çàâîåâàííîå ïëåìÿ îáðåòàåò â ñòðóêòóðå îáùåñòâà ñòàòóñ íèçøåé ñîöèàëüíîé êàòåãîðèè; ïðèìåðû ïîäîáíîé ñèòóàöèè â äðåâíîñòè

92

Ãëàâà III

èçâåñòíû, à íèæå ìû óâèäèì, ÷òî èìåþòñÿ îïðåäåëåííûå îñíîâàíèÿ ïðåäïîëàãàòü íàëè÷èå åå è â Ñêèôèè. Ïðåäïðèíèìàëèñü, âïðî÷åì, è ïîïûòêè èíûì ïóòåì ñîîòíåñòè ýòíè÷åñêîå è ñîöèàëüíîå ÷ëåíåíèå ñêèôñêîãî îáùåñòâà, íî îíè íå ìîãóò áûòü ïðèçíàíû óäà÷íûìè, ïîñêîëüêó åäèíñòâåííûì îñíîâàíèåì äëÿ òàêîãî ñîîòíåñåíèÿ çäåñü ÿâëÿåòñÿ âíåøíåå ñîçâó÷èå ñîöèàëüíûõ òåðìèíîâ è ýòíîíèìîâ; ïðè ýòîì è òå è äðóãèå áåðóòñÿ â ðóññêîé òðàíñêðèïöèè, áåç ó÷åòà ôîíåòè÷åñêèõ îñîáåííîñòåé è âîñòî÷íîèðàíñêèõ ÿçûêîâ, è ñïîñîáîâ èõ âîñïðîèçâåäåíèÿ â ÿçûêå ãðå÷åñêîì, ÷åðåç êîòîðûé ýòè íàçâàíèÿ äî íàñ äîøëè (ñì., íàïðèìåð, ãèïîòåçó î òîæäåñòâå êàòèàðîâ è àãàôèðñîâ, áåç âñÿêèõ íà òî îñíîâàíèé ïðåâðàùåííûõ â àêàòèðñîâ: [Òåðåíîæêèí, Ìîçîëåâñêèé 1988, 209—210]). Âîîáùå íåîáõîäèìî îòìåòèòü, ÷òî â ëèòåðàòóðå øèðîêî ïðåäñòàâëåíû ñîâåðøåííî ïðîèçâîëüíûå ïîñòðîåíèÿ íà òåìû ýòíè÷åñêîé èñòîðèè Âîñòî÷íîé Åâðîïû â ñêèôñêîå âðåìÿ, îñíîâàííûå èñêëþ÷èòåëüíî íà ñîçâó÷èè — êàê ðåàëüíîì, òàê ÷àùå è ìíèìîì — ðàçëè÷íûõ ýòíè÷åñêèõ èëè ïñåâäîýòíè÷åñêèõ íàçâàíèé è èìåí èõ ðîäîíà÷àëüíèêîâ.  òàêèõ ñëó÷àÿõ âûñòðàèâàþòñÿ ðÿäû ÿêîáû èäåíòè÷íûõ èëè ðîäñòâåííûõ íàçâàíèé òèïà Êîëàêñàé — êîëõè — êîðàêñû, ñâÿçûâàþùèå èìÿ îäíîãî èç ìèôè÷åñêèõ ñêèôñêèõ ðîäîíà÷àëüíèêîâ ñ êàâêàçñêèìè ýòíîíèìàìè, íà îñíîâå êîòîðûõ äåëàþòñÿ ðàäèêàëüíûå ýòíîèñòîðè÷åñêèå âûâîäû [Åëüíèöêèé 1970, 65—66]. Âîçâðàùàÿñü ê ñîîáùåíèþ Ïëèíèÿ î êîòèåðàõ è ýâõàòàõ, ñâèäåòåëüñòâóþùåìó î íàëè÷èè ÷ëåíåíèÿ îáùåñòâà, ïîäîáíîãî ñêèôñêîìó, è ó ñðåäíåàçèàòñêèõ ïëåìåí, ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî îíî, âèäèìî, îòðàæàåò ôàêò ñëîæåíèÿ ó âîñòî÷íîèðàíñêèõ íàðîäîâ èíòåðåñóþùåé íàñ ñîöèàëüíîé (ñîñëîâíî-êàñòîâîé) ñòðóêòóðû åùå äî ðàñïàäà âîñòî÷íîèðàíñêîãî åäèíñòâà (ñì. ãëàâó 2). Î ÷ëåíåíèè ñêèôñêîãî îáùåñòâà, âîñõîäÿùåì ê ìèôè÷åñêèì âðåìåíàì, ãîâîðèòñÿ è â òîì âàðèàíòå ëåãåíäû î ïðîèñõîæäåíèè ñêèôîâ, êîòîðûé èçëàãàåò Äèîäîð (II, 43). Âî ìíîãîì ïåðåêëèêàÿñü ñ ðàññêàçîì Ãåðîäîòà, ýòà âåðñèÿ, ñóäÿ ïî âñåìó, âîñõîäèò ê íåçàâèñèìûì îò íåãî èñòî÷íèêàì. Çäåñü ãîâîðèòñÿ î ÷ëåíåíèè ñêèôîâ íà äâà «íàðîäà» — ïàëîâ è íàïîâ.  ýòîì ñîîáùåíèè ÷àùå âñåãî âèäÿò ÷èñòî ýòíîèñòîðè÷åñêèé ñìûñë.  ñàìîì äåëå, íèêàêèõ ýëåìåíòîâ, ïðÿìî óêàçûâàþùèõ íà ñîöèàëüíóþ ñåìàíòèêó ýòîãî ÷ëåíåíèÿ, ðàññêàç Äèîäîðà, â îòëè÷èå îò âåðñèè Ãåðîäîòà, íå ñîäåðæèò, è ëèøü ýòèìîëîãèÿ ïðèâåäåííûõ «ýòíîíèìîâ» ïîçâîëÿåò ïðåäïîëàãàòü, ÷òî ðå÷ü è çäåñü èäåò î ïðîèñõîæäåíèè ñîñëîâíî-êàñòîâûõ ãðóïï — âîèíîâ è îáùèííèêîâ. Çàñëóæèâàåò âíèìàíèÿ â ýòîé ñâÿçè è ñâèäåòåëüñòâî Ïëèíèÿ (VI, 50) î ñòîëêíîâåíèè ìåæäó ïàëåÿìè è íàïåÿìè (èäåíòè÷íûìè ïàëàì è íàïàì Äèîäîðà), èìåâøåì ìåñòî ãäå-òî â Ñðåäíåé Àçèè è çàêîí÷èâøåìñÿ óíè÷òîæåíèåì ïîñëåäíèõ. Ó÷èòûâàÿ, ÷òî â ýïîñå ïîäîáíûì îáðàçîì çà÷àñòóþ îáúÿñíÿåòñÿ ïðîèñõîæäåíèå îòíîøåíèé ãîñïîäñòâà-ïîä÷èíåíèÿ ìåæäó îòäåëüíûìè êîìïîíåíòàìè îáùåñòâà, à ðàññêàç Ïëèíèÿ â êîíå÷íîì ñ÷åòå, áåç

Êèììåðèéöû, ñêèôû è ãðåêè â Âîñòî÷íîé Åâðîïå

93

ñîìíåíèÿ, âîñõîäèò èìåííî ê ýïè÷åñêèì ïðåäàíèÿì åâðàçèéñêèõ íàðîäîâ, â íåì ìîæíî âèäåòü ñâèäåòåëüñòâî, â êàêîé-òî ìåðå ïîäòâåðæäàþùåå ïðèâåäåííîå òîëêîâàíèå (ïîäðîáíåå ñì.: [Ðàåâñêèé 1977, 76—77]). Ïðèâåäåííûå äàííûå ñâèäåòåëüñòâóþò, ÷òî äàëåêî íå âñå ñîîáùåíèÿ àíòè÷íîé òðàäèöèè îá ýòíè÷åñêîé ñèòóàöèè íà èíòåðåñóþùåé íàñ òåððèòîðèè â äðåâíîñòè îòðàæàþò â äåéñòâèòåëüíîñòè èìåííî ýòíîèñòîðè÷åñêóþ êàðòèíó: ÷àñòî ïðè áëèæàéøåì ðàññìîòðåíèè ìû ñòàëêèâàåìñÿ ñ ïñåâäîýòíîíèìàìè, èñêàæåííîå ïîíèìàíèå ïðèðîäû êîòîðûõ ñëîæèëîñü åùå â ýïîõó ñîñòàâëåíèÿ àíàëèçèðóåìûõ îïèñàíèé.

Ñêèôû è ñîñåäíèå íàðîäû (ïî Á. Í. Ãðàêîâó) (Ñòåïè Åâðîïåéñêîé ÷àñòè. Ñ. 42)

Èíîé ñìûñë îáíàðóæèâàåòñÿ â äðóãèõ ïàññàæàõ òîãî æå Ñêèôñêîãî ðàññêàçà Ãåðîäîòà — òàì, ãäå îí îïèñûâàåò ðàññåëåíèå ðàçëè÷íûõ ïëåìåí íà òåððèòîðèè Ïðè÷åðíîìîðñêîé Ñêèôèè (IV, 17—20).  èõ ÷èñëå íàçâàíû æèâóùèå ñíèçó ââåðõ ïî òå÷åíèþ Ãèïàíèñà (Þæíîãî Áóãà) êàëëèïèäû, èìåíóåìûå èì òàêæå ýëëèíî-ñêèôàìè, àëàçîíû (â íåêîòîðûõ ðóêîïèñÿõ ýòîò ýòíîíèì ÷èòàåòñÿ êàê àëèçîíû) è ñêèôû-ïàõàðè, âûøå êîòîðûõ ïîìåùàþòñÿ íåâðû, â äðóãèõ ìåñòàõ ïîâåñòâîâàíèÿ (IV, 102 cë.) óâåðåííî ïðè÷èñëÿåìûå óæå ê íåñêèôñêèì íàðîäàì. Ïî òå÷åíèþ Áîðèñôåíà (Äíåïðà) Ãåðîäîò ïîìåùàåò ñêèôîâ-çåìëåäåëüöåâ, íàä êîòîðûìè, îòäåëåííàÿ îò íèõ íåáîëüøîé «ïóñòûíåé», ò. å. íåçàñåëåííîé çåìëåé, ðàñïîëàãàåòñÿ îáëàñòü îáèòàíèÿ íåñêèôñêîãî íàðîäà àíäðîôà-

94

Ãëàâà III

ãîâ («ëþäîåäîâ»). Âîñòî÷íåå ñêèôîâ-çåìëåäåëüöåâ æèâóò ñêèôû-êî÷åâíèêè, à åùå äàëåå íà âîñòîê — ñêèôû öàðñêèå; èõ âëàäåíèÿ ïðîñòèðàþòñÿ äî ðåêè Òàíàèñà, çà êîòîðîé «óæå íå ñêèôñêàÿ çåìëÿ» — òàì îáèòàþò ñàâðîìàòû. Î òåõ íàðîäàõ, êîòîðûå Ãåðîäîò ïðè÷èñëÿåò ê íåñêèôñêèì, ðå÷ü ïîéäåò äàëåå. Ñåé÷àñ æå îñòàíîâèìñÿ íà íåêîòîðûõ îñîáåííîñòÿõ ïðåäñòàâëåííîãî â åãî ðàññêàçå îïèñàíèÿ ñîáñòâåííî Ñêèôèè. Õîòÿ â äàëüíåéøåì ìû áóäåì äëÿ óäîáñòâà íàçûâàòü ïåðå÷èñëåííûå ïîäðàçäåëåíèÿ ñêèôñêîãî íàðîäà ïëåìåíàìè, îíè, ñòðîãî ãîâîðÿ, ïðåäñòàâëÿëè, ñóäÿ õîòÿ áû ïî ðàçìåðàì çàíèìàåìîé êàæäûì èç íèõ òåððèòîðèè, íå ïëåìåíà â ñîáñòâåííîì ñìûñëå ñëîâà, à áîëåå êðóïíûå ýòíè÷åñêèå åäèíèöû. Çíàëè ñêèôû, âèäèìî, è ïëåìåííóþ ñòðóêòóðó, íî èç ýòíîíèìîâ ýòîãî óðîâíÿ íàì èçâåñòåí ëèøü îäèí, ñîäåðæàùèéñÿ â òîì ìåñòå ðàññêàçà Ãåðîäîòà (IV, 71), ãäå ãîâîðèòñÿ, ÷òî ñâîèõ öàðåé ñêèôû õîðîíÿò â îáëàñòè ãåððîâ, çàíèìàþùèõ ñðåäè ïîäâëàñòíûõ èì ïëåìåí ñàìóþ îòäàëåííóþ ñåâåðíóþ îêðàèíó. (Ñóùåñòâóåò ìíåíèå, ÷òî èíôîðìàöèÿ Ãåðîäîòà íà ýòîò ñ÷åò íåòî÷íà è ÷òî îí, îñíîâûâàÿñü íà «ïðîñòîì ôîíåòè÷åñêîì ñîâïàäåíèè», ïðèíÿë çà ñêèôñêîå ïëåìÿ ãåðîèçèðîâàííûõ óìåðøèõ ïðåäêîâ, ÿêîáû îáèòàþùèõ çäåñü — â ñòðàíå ìåðòâûõ [Áåëîçåð 1987; Àëåêñååâ À. Þ. 1992, 99], íî îíî îñíîâàíî íà íåäîðàçóìåíèè: ñëîâà ãåðð è ãåðîé ôîíåòè÷åñêè áëèçêè ëèøü â ðóññêîé ïåðåäà÷å, à Ãåðîäîò ñïóòàòü èõ íèêàê íå ìîã.) Îáðàùàåò íà ñåáÿ âíèìàíèå òî, êàê îáîçíà÷åíû ó Ãåðîäîòà ïðåäåëû ñòðàíû, çàíÿòîé ïåðå÷èñëåííûìè ñêèôñêèìè ïëåìåíàìè, â ïåðâóþ î÷åðåäü âîñòî÷íûé åå ðóáåæ.  ýòîì êà÷åñòâå ñîâåðøåííî îäíîçíà÷íî íàçâàíà ðåêà Òàíàèñ (Äîí). Ìåæäó òåì, ìû óæå óáåäèëèñü, ÷òî ðàííèå ñîáûòèÿ ñêèôñêîé èñòîðèè ñâÿçàíû ñ ãîðàçäî áîëåå âîñòî÷íûìè òåððèòîðèÿìè Ïðåäêàâêàçüÿ: îá ýòîì íåäâóñìûñëåííî ñîîáùàåò Äèîäîð, è åãî äàííûå õîðîøî ñîãëàñóþòñÿ ñ àðõåîëîãè÷åñêèìè ìàòåðèàëàìè ðàííåñêèôñêîé ýïîõè. Íî ýòè æå ìàòåðèàëû ñâèäåòåëüñòâóþò, ÷òî åñëè íà ñòàäèè ðàñïðîñòðàíåíèÿ ñêèôñêîé êóëüòóðû ïî ðàçíûì îáëàñòÿì Âîñòî÷íîé Åâðîïû (â ïåðèîä ïåðåäíåàçèàòñêèõ ïîõîäîâ è ñðàçó ïîñëå èõ çàâåðøåíèÿ) îíà ïðåäñòàåò êàê äîñòàòî÷íî åäèíîîáðàçíàÿ, òî ïîñëå îêîí÷àíèÿ ýòîãî ïðîöåññà, ïðèáëèçèòåëüíî âî âòîðîé ïîëîâèíå VI â. äî í. ý., ïðîèñõîäèò íåêîòîðîå êóëüòóðíîå îáîñîáëåíèå îòäåëüíûõ ÷àñòåé ýòîãî ðåãèîíà. Ñâÿçàíî ýòî, ñêîðåå âñåãî, ñ ôîðìèðîâàíèåì òîé ýòíè÷åñêîé êàðòû, êîòîðóþ íàáëþäàë â V â. Ãåðîäîò è êîòîðàÿ íàøëà îòðàæåíèå â åãî îïèñàíèè. Ýòíîïîëèòè÷åñêèå ãðàíèöû Ñêèôèè ñâîåãî âðåìåíè èñòîðèê, ñóäÿ ïî âñåìó, î÷åðòèë äîâîëüíî âåðíî, è â ýòî îáðàçîâàíèå óæå íå âõîäèëè îáëàñòè Äîíñêîãî ëåâîáåðåæüÿ è Ïðåäêàâêàçüÿ [Ïîãðåáîâà, Ðàåâñêèé 1992, 62]. Ïîýòîìó î íàñåëåíèè íàçâàííûõ îáëàñòåé, òàê æå êàê è çåìåëü, ëåæàùèõ ê ñåâåðó îò îáëàñòè ðàññåëåíèÿ ñêèôîâ, ðå÷ü ïîéäåò â äàëüíåéøåì, ïðè ðàññìîòðåíèè ýòíè÷åñêîé èñòîðèè ñîñåäåé Ñêèôèè. Ñòðîãî ãîâîðÿ, ýòíè÷åñêàÿ èñòîðèÿ Ñêèôèè ýïîõè Ãåðîäîòà óæå íå îòíîñèòñÿ ê èñòîðèè íàðîäîâ Ðîññèè, ïîñêîëüêó åå òåððèòîðèÿ

Êèììåðèéöû, ñêèôû è ãðåêè â Âîñòî÷íîé Åâðîïå

95

öåëèêîì âõîäèò â ãðàíèöû ñîâðåìåííîé Óêðàèíû. Îäíàêî ýòî îäèí èç òåõ îòìå÷åííûõ âî ââåäåíèè ñëó÷àåâ, êîãäà õàðàêòåð ìàòåðèàëà íå ïîçâîëÿåò çàìûêàòüñÿ â ïðåäåëàõ ñîâðåìåííîé Ðîññèè. Îñòàíîâèìñÿ òàêæå íà òîì, êàêèå íàçâàíèÿ äàíû â îïèñàíèè Ãåðîäîòà ðàçíûì ñêèôñêèì ïëåìåíàì. Ýòî ïî ïðåèìóùåñòâó — íàçâàíèÿîïðåäåëåíèÿ, óêàçûâàþùèå íà õîçÿéñòâåííûé óêëàä äàííîãî ïëåìåíè (ñêèôû-çåìëåäåëüöû, ñêèôû-ïàõàðè, ñêèôû-êî÷åâíèêè) èëè íà åãî ñîöèàëüíûå ïîçèöèè â ñòðóêòóðå ñêèôñêîãî îáùåñòâà (ñêèôû öàðñêèå). Ïî ñóùåñòâó ýòî âîîáùå íå ýòíîíèìû, à îïðåäåëåíèÿ-õàðàêòåðèñòèêè, òàê æå êàê òåðìèí ýëëèíî-ñêèôû, ñâèäåòåëüñòâóþùèé òî ëè î ñìåøàííîì õàðàêòåðå ýòîãî ïëåìåíè, òî ëè, ñêîðåå, — î âûñîêîé ñòåïåíè åãî ýëëèíèçàöèè.  ãåðîäîòîâîì ñïèñêå ñêèôñêèõ ïëåìåí êàê ñàìîíàçâàíèÿ ìîãóò â ëó÷øåì ñëó÷àå ðàññìàòðèâàòüñÿ ëèøü òåðìèíû êàëëèïèäû è àëàçîíû. Äà è òî ìîðôîëîãèÿ ïåðâîãî èç íèõ (íàëè÷èå â íåì ãðå÷åñêîãî ïàòðîíèìè÷åñêîãî ñóôôèêñà -èä-) ïîçâîëÿåò ïðåäïîëàãàòü âïîëíå âåðîÿòíîé åãî ãðå÷åñêóþ îáðàáîòêó. Íî è ñ íàçâàíèÿìè-îïðåäåëåíèÿìè âñå íå ñòîëü ÿñíî, êàê ìîæåò ïîêàçàòüñÿ íà ïåðâûé âçãëÿä. Òàê, ó èññëåäîâàòåëåé äîëãîå âðåìÿ âûçûâàëî íåäîóìåíèå íàëè÷èå â ðàññìàòðèâàåìîì ñïèñêå äâóõ ïëåìåí ñ ïî ñóùåñòâó ïî÷òè èäåíòè÷íûìè õàðàêòåðèñòèêàìè — ñêèôîâ-çåìëåäåëüöåâ è ñêèôîâ-ïàõàðåé. Ïðåäëàãàëèñü áîëåå èëè ìåíåå îñòðîóìíûå, íî íè÷åì íå ïîäêðåïëåííûå îáúÿñíåíèÿ ýòîãî ôàêòà, âðîäå òîãî, ÷òî ñêèôàìè-ïàõàðÿìè èìåíóåòñÿ çäåñü ïëåìÿ, çàíèìàâøååñÿ ïëóæíûì çåìëåäåëèåì, òîãäà êàê ñêèôàì-çåìëåäåëüöàì ÿêîáû áûëà ñâîéñòâåííà ëèøü ìîòûæíàÿ åãî ôîðìà. Íåäàâíî, îäíàêî, Â. È. Àáàåâ [1990, 97 ñë.] âûäâèíóë íåîæèäàííóþ, íî êðàéíå èíòåðåñíóþ ãèïîòåçó: ïî åãî ìíåíèþ, ïåðåä íàìè íå îïðåäåëåíèå ðåàëüíîé ñóùíîñòè õîçÿéñòâåííîãî óêëàäà äàííîãî ïëåìåíè, à ïåðåîñìûñëåííîå ïî-ãðå÷åñêè (ãåîðãîé — ‘çåìëåäåëüöû’) ñõîäíî çâó÷àùåå ñîáñòâåííî ñêèôñêîå íàçâàíèå ãàóâàðãà, îçíà÷àþùåå ‘ïî÷èòàþùèå ñêîò’, ÷òî âïîëíå ñîîòâåòñòâóåò êàê îñîáåííîñòÿì äóõîâíîé æèçíè ñêèôîâ, òàê è çíà÷åíèþ è ñòðîåíèþ íåêîòîðûõ äðóãèõ ýòíîíèìîâ, ïðåäñòàâëåííûõ ó âîñòî÷íîèðàíñêèõ íàðîäîâ (ñð. íàçâàíèå îäíîãî èç ñàêñêèõ ïëåìåí: õàîìàâàðãà — ‘ïî÷èòàþùèå [ñâÿùåííûé íàïèòîê] õàîìó’). Ìû âíîâü ñòàëêèâàåìñÿ çäåñü, òàêèì îáðàçîì, ñî ñëîæíîñòüþ òîëêîâàíèÿ ýòíîèñòîðè÷åñêèõ äàííûõ. Ñïåöèàëüíî ñëåäóåò îñòàíîâèòüñÿ íà âîïðîñå î ñêèôàõ öàðñêèõ. Êàê èõ íàçâàíèå, òàê è äàííàÿ Ãåðîäîòîì äîïîëíèòåëüíàÿ èõ õàðàêòåðèñòèêà (îíè «ñàìûå ëó÷øèå è ìíîãî÷èñëåííûå ñêèôû, ñ÷èòàþùèå ïðî÷èõ ñêèôîâ ñâîèìè ðàáàìè») óêàçûâàþò íà ãîñïîäñòâóþùåå èõ ïîëîæåíèå â ñîöèàëüíîé ñòðóêòóðå ñêèôñêîãî îáùåñòâà. Ýòî ñâèäåòåëüñòâî ñëåäóåò ñîïîñòàâèòü ñ äâóìÿ äðóãèìè ìîìåíòàìè. Âî-ïåðâûõ, â ðàññìîòðåííîì âûøå èñòîðè÷åñêîì ïðåäàíèè î ïðîèñõîæäåíèè ñêèôîâ ãîâîðèòñÿ, ÷òî â Âîñòî÷íóþ Åâðîïó èç Àçèè ïðèøëè êî÷åâûå ñêèôû, òîãäà êàê ñðåäè ïðè÷åðíîìîðñêèõ ñêèôîâ îí îòìå÷àåò íàëè÷èå êàê êî÷åâûõ, òàê è îñåäëî-çåìëå-

96

Ãëàâà III

äåëü÷åñêèõ ïëåìåí; âî-âòîðûõ, ìû óæå ïðèâîäèëè îñíîâàííîå íà àðõåîëîãè÷åñêèõ äàííûõ ìíåíèå èññëåäîâàòåëåé, ÷òî ýòà ìèãðàöèÿ ïðîèñõîäèëà â ïðåäåëàõ îäíîêóëüòóðíîãî àðåàëà, è ñêèôñêèé ýòíîñ ñëîæèëñÿ, òàêèì îáðàçîì, èç äâóõ áëèçêîðîäñòâåííûõ êîìïîíåíòîâ, â ðàçíîå âðåìÿ ïðîíèêøèõ íà âïîñëåäñòâèè çàíèìàåìóþ èì òåððèòîðèþ. Âèäèìî, ýòè ïðîöåññû è îáåñïå÷èëè êî÷åâûì ñêèôàì öàðñêèì ñòàòóñ âûñøåé ñîöèàëüíîé êàòåãîðèè — âîçìîæíî, â ðàìêàõ òîé òðåõ÷ëåííîé ñîñëîâíî-êàñòîâîé ñòðóêòóðû, î ôîðìèðîâàíèè êîòîðîé ïîâåñòâóåò ïðîàíàëèçèðîâàííûé âûøå ñêèôñêèé ìèô. Òàêèì îáðàçîì, âûñêàçàííîå ðàíåå ñîîáðàæåíèå, ÷òî â ñêèôñêîì îáùåñòâå ñîöèàëüíàÿ è ýòíîïëåìåííàÿ ñòðóêòóðà õîòÿ áû îò÷àñòè ñîâìåùàëèñü, ïîëó÷àåò îïðåäåëåííîå ïîäòâåðæäåíèå; íå ñëó÷àéíî ñêèôñêèé ñîöèàëüíûé òåðìèí «ïàðàëàòû» èç óêàçàííîãî ìèôà, îçíà÷àþùèé «ïîñòàâëåííûå âïåðåäè» è ïðèìåíÿâøèéñÿ äëÿ îáîçíà÷åíèÿ âîåííîé çíàòè, â òîì ÷èñëå öàðåé, ñîîòâåòñòâóåò ïî ñìûñëó è ïëåìåííîìó íàçâàíèþ «ñêèôû öàðñêèå», îáîçíà÷àâøåìó ãîñïîäñòâîâàâøåå â Ñêèôèè ïëåìÿ. Âïðî÷åì, òàêîå òîëêîâàíèå ñïðàâåäëèâî ëèøü ïðè óñëîâèè, ÷òî ìû ïðèçíàåì çà ïåðå÷èñëåííûìè Ãåðîäîòîì ñêèôñêèìè «ïëåìåíàìè» èìåííî ýòíè÷åñêóþ ïðèðîäó, à ýòî â ñâåòå îòìå÷åííîé õàðàêòåðèñòèêè ïðèäàííûõ èì íàçâàíèé ñàìî ïî ñåáå îòíþäü íå áåññïîðíî. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ñàìè ýòè ïîäðàçäåëåíèÿ ñêèôñêîãî îáùåñòâà âûäåëåíû ïî ïðèíöèïó èõ ïðèíàäëåæíîñòè ê ðàçíûì õîçÿéñòâåííî-êóëüòóðíûì òèïàì â îäíèõ ñëó÷àÿõ è ñîöèàëüíûì êàòåãîðèÿì — â äðóãèõ.

Áðîíçîâûé êîòåë èç ñêèôñêîãî êóðãàíà Ðàñêîïàíà Ìîãèëà — òèïè÷íûé àòðèáóò êî÷åâíè÷åñêîé êóëüòóðû (Àðòàìîíîâ Ì. È. Ñîêðîâèùà ñêèôñêèõ êóðãàíîâ. Ë.; Ïðàãà. 1966. Ñ. 17. Ðèñ. 21)

Êèììåðèéöû, ñêèôû è ãðåêè â Âîñòî÷íîé Åâðîïå

97

Ñîîòíåñòè ðàññìîòðåííûå ñêèôñêèå ïëåìåíà ñ ãåîãðàôè÷åñêîé è àðõåîëîãè÷åñêîé êàðòàìè óäàåòñÿ â âåñüìà ìàëîé ñòåïåíè, õîòÿ îòäåëüíûå ïîïûòêè òàêîãî ðîäà ïðåäïðèíèìàëèñü íåîäíîêðàòíî (îäèí èç ïîñëåäíèõ îïûòîâ ñì. â: Òåðåíîæêèí, Ìîçîëåâñêèé 1988, 194 ñë.).  îáëèêå ïàìÿòíèêîâ ñòåïíîé çîíû Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ óëàâëèâàþòñÿ îïðåäåëåííûå ëîêàëüíûå ðàçëè÷èÿ, íî îíè íå ìîãóò áûòü ÷åòêî ñêîððåëèðîâàíû ñ çàñâèäåòåëüñòâîâàííûì Ãåðîäîòîì ÷ëåíåíèåì ñêèôñêîãî ýòíîñà. Ñàìîé æå îñòðîé â ýòîé ñâÿçè ÿâëÿåòñÿ ïðîáëåìà ñåâåðíîé ãðàíèöû Ñêèôèè, ïîñêîëüêó è íàððàòèâíûå, è ïèñüìåííûå äàííûå íà ýòîò ñ÷åò ìîãóò áûòü èñòîëêîâàíû ïî-ðàçíîìó. Ãåðîäîò ïðè îïèñàíèè Ñêèôèè ïðèâîäèò äîñòàòî÷íî ÷åòêèå ãåîãðàôè÷åñêèå îðèåíòèðû åå çàïàäíîãî, âîñòî÷íîãî è þæíîãî ïðåäåëîâ: â êà÷åñòâå þæíîãî ðóáåæà, åñòåñòâåííî, ôèãóðèðóåò ×åðíîå ìîðå — ïîáåðåæüå Ïîíòà Ýâêñèíñêîãî, íà çàïàäå ãðàíèöó Ñêèôèè îáîçíà÷àåò óñòüå Èñòðà (Äóíàÿ), à íà âîñòîêå — Áîñïîð Êèììåðèéñêèé (Êåð÷åíñêèé ïðîëèâ), Ìåîòèäà (Àçîâñêîå ìîðå) è óñòüå Òàíàèñà (Äîíà). ×òî æå êàñàåòñÿ åå ñåâåðíîé ãðàíèöû, òî îíà õàðàêòåðèçóåòñÿ ëèøü êàê çîíà ñîïðèêîñíîâåíèÿ çåìëè ñêèôîâ ñ îáëàñòÿìè îáèòàíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîñåäÿùèõ ñ íèìè íàðîäîâ, áåç êàêèõ áû òî íè áûëî ãåîãðàôè÷åñêèõ ïðèâÿçîê. Åäèíñòâåííûì óòî÷íåíèåì, êîòîðîå, íà ïåðâûé âçãëÿä, ïîçâîëÿåò ëîêàëèçîâàòü ýòó ãðàíèöó íà ðåàëüíîé ìåñòíîñòè, ñëóæèò óêàçàíèå, ÷òî ó Ñêèôèè «ðàâíû ïî âåëè÷èíå âñå ñòîðîíû — è òà, ÷òî èäåò âíóòðü ñòðàíû, è òà, ÷òî ïðîñòèðàåòñÿ âäîëü ìîðÿ» (Herod. IV, 100—101). Íî ïðè áëèæàéøåì ðàññìîòðåíèè îêàçûâàåòñÿ, ÷òî ïîïûòêè îòëîæèòü îò ×åðíîìîðñêîãî ïîáåðåæüÿ â ñåâåðíîì íàïðàâëåíèè ðàññòîÿíèå, ðàâíîå òîìó, êîòîðîå îòäåëÿåò óñòüå Äóíàÿ îò Àçîâñêîãî ìîðÿ ñ öåëüþ óñòàíîâëåíèÿ ñåâåðíîé ãðàíèöû Ñêèôèè [ñì., íàïðèìåð: Áëàâàòñêèé 1969], ïðèâîäÿò íàñ â îáëàñòè, ðàñïîëîæåííûå, åñëè èñõîäèòü, â ÷àñòíîñòè, èç àðõåîëîãè÷åñêèõ äàííûõ, ãîðàçäî ñåâåðíåå ëþáîãî ìûñëèìîãî ðóáåæà ðàññåëåíèÿ ñêèôîâ. Àíàëèç êîíòåêñòà äàííîãî ñîîáùåíèÿ Ãåðîäîòà ïðèâîäèò ê âûâîäó, ÷òî ïðåäñòàâëåíèå î êâàäðàòíîé, èìåþùåé ôîðìó ðàâíîñòîðîííåãî ÷åòûðåõóãîëüíèêà, Ñêèôèè — íå îòðàæåíèå ðåàëüíîñòè, à èñêóññòâåííî ñêîíñòðóèðîâàííûé, ìèôîëîãè÷åñêèé ïî ñâîåé ïðèðîäå îáðàç óïîðÿäî÷åííîãî ïðîñòðàíñòâà, ñâîåãî ðîäà êîñìîëîãè÷åñêàÿ ìîäåëü [Ðàåâñêèé 1992], è îïîðó äëÿ ëîêàëèçàöèè ñåâåðíîé ãðàíèöû ýòîé ñòðàíû ñëåäóåò èñêàòü â ÷åì-òî èíîì. Ê ñîæàëåíèþ, àáñîëþòíî íàäåæíî ýòó ðîëü íå ìîãóò ñûãðàòü è àðõåîëîãè÷åñêèå ìàòåðèàëû, ïîñêîëüêó ñóùåñòâóþò ðàçëè÷íûå âàðèàíòû èõ òðàêòîâêè â èíòåðåñóþùåì íàñ êëþ÷å. Àðõåîëîãè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ â Ñåâåðíîì Ïðè÷åðíîìîðüå ñêèôñêîãî âðåìåíè âûãëÿäèò ñëåäóþùèì îáðàçîì: íàèáîëåå ÿðêèå ýëåìåíòû ñêèôñêîé ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû — óïîìÿíóòàÿ âûøå òðèàäà è èíûå âåùè òîãî æå ïëàíà — øèðîêî ðàñïðîñòðàíåíû êàê â ñòåïíîé, òàê è â ëåñîñòåïíîé çîíå ýòîãî ðåãèîíà (ðàçóìååòñÿ, ðå÷ü çäåñü èäåò ëèøü î ñîáñòâåííî âîñòî÷íîåâðî-

98

Ãëàâà III

ïåéñêîé, ïðè÷åðíîìîðñêîé ëîêàëüíîé ðàçíîâèäíîñòè ýòèõ ïðåäìåòîâ, à íå î òåõ ìíîãîîáðàçíûõ èõ âàðèàíòàõ, êîòîðûå, êàê óêàçûâàëîñü âûøå, áûëè èçâåñòíû íà âñåì ïðîñòðàíñòâå åâðàçèéñêîãî ñòåïíîãî ïîÿñà). Ïîýòîìó â òå÷åíèå äîëãîãî âðåìåíè âåñü ýòîò àðåàë ðàññìàòðèâàëñÿ êàê çîíà ðàñïðîñòðàíåíèÿ åäèíîé ñêèôñêîé êóëüòóðû è, ñîîòâåòñòâåííî, êàê îáëàñòü ðàññåëåíèÿ ñêèôîâ. Îäíàêî â äåéñòâèòåëüíîñòè â ïðåäåëàõ ëåñîñòåïíîé ÷àñòè ýòîãî àðåàëà ñóùåñòâóåò ðÿä ëîêàëüíûõ çîí, ïðèíöèïèàëüíî ðàçëè÷àþùèõñÿ ïî óõîäÿùèì êîðíÿìè â ìåñòíûå òðàäèöèè ïðåäñêèôñêîé ýïîõè îñîáåííîñòÿì ïîãðåáàëüíûõ êîíñòðóêöèé è îáðÿäà, ôîðìàì êåðàìèêè è ò. ï., ïðè÷åì âñå ýòè êóëüòóðíûå îáëàñòè, îòëè÷íûå äðóã îò äðóãà, åùå áîëåå ÷åòêî ìîãóò áûòü ïðîòèâîïîñòàâëåíû ñòåïíîé ñêèôñêîé êóëüòóðå. Ïîýòîìó â ñîâðåìåííîé ñêèôîëîãèè (îñîáåííî ïîñëå ïîñâÿùåííîé ýòîìó âîïðîñó êîíôåðåíöèè ïî ïðîáëåìàì ñêèôî-ñàðìàòñêîé àðõåîëîãèè 1952 ã.) ïî÷òè îáùåïðèçíàííûì ÿâëÿåòñÿ ìíåíèå, ÷òî ñîáñòâåííî èðàíîÿçû÷íûì ñêèôàì ïðèíàäëåæèò ëèøü ñòåïíàÿ êóëüòóðà, à ðàçëè÷íûå ëåñîñòåïíûå ïàìÿòíèêè ÿâëÿþòñÿ ïî îòíîøåíèþ ê íåé èíîýòíè÷íûìè [Ãðàêîâ, Ìåëþêîâà 1954]. Ïðè ýòîì ñóùåñòâóåò âåðîÿòíîñòü, ÷òî â ôîðìèðîâàíèè ëåñîñòåïíûõ êóëüòóð ïðèíÿëè îïðåäåëåííîå ó÷àñòèå è ñàìè ñêèôû — òå, ÷òî, êàê ãîâîðèëîñü âûøå, ðàññåëÿëèñü ïî ðàçíûì îáëàñòÿì Âîñòî÷íîé Åâðîïû â ýïîõó ïåðåäíåàçèàòñêèõ ïîõîäîâ è ñðàçó ïîñëå èõ çàâåðøåíèÿ; èìåííî îíè, ñêîðåå âñåãî, è ïðèíåñëè ñþäà òå ýëåìåíòû êóëüòóðû, êîòîðûå ïðèäàëè çäåøíèì ïàìÿòíèêàì «ñêèôîèäíûé» îáëèê. Íî ãðàíèöà ìåæäó ñêèôàìè è èõ èíîýòíè÷íûìè ñåâåðíûìè ñîñåäÿìè â îñíîâíîì ñîâïàäàåò ñ ãðàíèöåé ìåæäó ïðè÷åðíîìîðñêîé ñòåïüþ è ëåñîñòåïüþ. Ê ñîæàëåíèþ, ýòîãî âûâîäà âñå æå îêàçûâàåòñÿ íåäîñòàòî÷íî, ÷òîáû îäíîçíà÷íî ïðèçíàòü ýòó ãðàíèöó èñêîìûì ñåâåðíûì ðóáåæîì Ãåðîäîòîâîé Ñêèôèè. Âîïðîñ óïèðàåòñÿ â òî, ñ êåì èç ïåðå÷èñëåííûõ Ãåðîäîòîì âîñòî÷íîåâðîïåéñêèõ ïëåìåí è íàðîäîâ ñëåäóåò îòîæäåñòâëÿòü íîñèòåëåé óïîìÿíóòûõ ëåñîñòåïíûõ êóëüòóð — ñ òåìè, êîãî Ãåðîäîò ïîìåùàåò ñåâåðíåå ãðàíèöû Ñêèôèè, èëè ñ íåêîòîðûìè èç òåõ ïëåìåí, êîòîðûå ñàì äðåâíèé èñòîðèê âêëþ÷àë â ñîñòàâ ñêèôîâ. Äåëî â òîì, ÷òî íåêîòîðûå èñòîðèêè îòêàçûâàþò Ãåðîäîòîâîé Ñêèôèè â ýòíè÷åñêîì åäèíñòâå, ñ÷èòàÿ åå ÷èñòî ïîëèòè÷åñêèì ïîëèýòíè÷íûì îáðàçîâàíèåì. Ñêèôàìè ëèøü ïî íàçâàíèþ (è òî äàííîìó èíîêóëüòóðíûì — ãðå÷åñêèì — àâòîðîì) è ïî ïðèíàäëåæíîñòè ê îäíîìó ñ íàñòîÿùèìè èðàíîÿçû÷íûìè êî÷åâûìè ñêèôàìè ïîëèòè÷åñêîìó îáðàçîâàíèþ, à íå ïî ýòíîÿçûêîâîé ïðèíàäëåæíîñòè ñ÷èòàþò èíîãäà ñêèôîâ-çåìëåäåëüöåâ è îñîáåííî ñêèôîâ-ïàõàðåé è èìåííî èì ïðèïèñûâàþò â òàêîì ñëó÷àå «ñêèôîèäíûå» êóëüòóðû ëåñîñòåïè [cì., íàïðèìåð: Èëüèíñêàÿ, Òåðåíîæêèí 1983, 229 ñë.; Ðûáàêîâ 1979]. Ñåâåðíûõ ñîñåäåé Ñêèôèè â òàêîì ñëó÷àå ïîìåùàþò â ëåñíîé çîíå, èäåíòèôèöèðóÿ ñ íèìè ñîçäàòåëåé òàê íàçûâàåìûõ ãîðîäèùåíñêèõ êóëüòóð, î êîòîðûõ ðå÷ü ïîéäåò íèæå.

Êèììåðèéöû, ñêèôû è ãðåêè â Âîñòî÷íîé Åâðîïå

99

Îòäåëüíûå èññëåäîâàòåëè — íàïðèìåð, Á. À. Ðûáàêîâ, — ðàçâèâàÿ ýòó êîíöåïöèþ, òðàêòóþò çåìëåäåëü÷åñêèå ïëåìåíà Ñêèôèè, à òàêæå èõ ñîñåäåé íåâðîâ êàê ïðàñëàâÿí â äóõå øèðîêî ïðèíÿòîé â ñâîå âðåìÿ è äî ñèõ ïîð èìåþùåé ñòîðîííèêîâ êîíöåïöèè î ëîêàëèçàöèè ïðàñëàâÿíñêîé òåððèòîðèè â Ñðåäíåì Ïîäíåïðîâüå [Ðûáàêîâ 1979, 194 ñë.]. Îá ýòîé êîíöåïöèè ðå÷ü ïîéäåò íèæå, ïðè äåòàëüíîì ðàññìîòðåíèè ñëàâÿíñêîãî ýòíîãåíåçà. Ñåé÷àñ æå îñòàíîâèìñÿ íà àðãóìåíòå Á. À. Ðûáàêîâà, ïî÷åðïíóòîì íåïîñðåäñòâåííî èç Ñêèôñêîãî ðàññêàçà Ãåðîäîòà. Íà òîì îñíîâàíèè, ÷òî â ðàññìîòðåííîì âûøå ñêèôñêîì ãåíåàëîãè÷åñêîì ìèôå ñðåäè ñâÿùåííûõ àòðèáóòîâ ôèãóðèðóåò ïëóã, ýëåìåíò ÿâíî íå êî÷åâîãî áûòà, èññëåäîâàòåëü ïîëàãàåò, ÷òî ýòà âåðñèÿ ìèôà ïðèíàäëåæèò èìåííî ïñåâäîñêèôñêîìó, ïðàñëàâÿíñêîìó íàñåëåíèþ è äàæå ñ÷èòàåò, ÷òî Ãåðîäîò ïðèâîäèò ýòíîíèì ýòîãî íàðîäà. Äåëî â òîì, ÷òî èçëîæåíèå ýòîãî ìèôà Ãåðîäîò (IV, 6) çàâåðøàåò ñëåäóþùèì ïàññàæåì: «Âñå âìåñòå (ò. å. ïðåäñòàâèòåëè òðåõ ðîäîâ, ïðîèñõîäÿùèõ îò ïåðâîïðåäêîâ. — Â. Ï., Ä. Ð.) îíè íàçûâàþòñÿ ñêîëîòû... ñêèôàìè æå íàçâàëè èõ ýëëèíû». Á. À. Ðûáàêîâ [1979, 216—218] äåëàåò èç ýòîãî âûâîä, ÷òî ñêîëîòû — ñàìîíàçâàíèå çåìëåäåëü÷åñêèõ íàðîäîâ ëåñîñòåïíîãî Ïîäíåïðîâüÿ è íå èìååò ê ñêèôàì íèêàêîãî îòíîøåíèÿ. Ðàçëè÷åíèå ñêèôîâ è ñêîëîòîâ êàê èðàíîÿçû÷íûõ è ñëàâÿíñêèõ îáèòàòåëåé Âîñòî÷íîé Åâðîïû âñòðå÷àåòñÿ è ó äðóãèõ èññëåäîâàòåëåé. Ìåæäó òåì ëèíãâèñòàìè óñòàíîâëåíî, ÷òî «ñêèôû» è «ñêîëîòû» — äâå äèàëåêòíûå (âîçìîæíî, ðàçëè÷àþùèåñÿ ïî âðåìåíè óïîòðåáëåíèÿ) ôîðìû îäíîãî è òîãî æå ýòíè÷åñêîãî òåðìèíà, ïðè÷åì èìåííî âî âòîðîé çàìåòíû ìîðôîëîãè÷åñêèå ÷åðòû èðàíñêèõ ÿçûêîâ; ìíîãî÷èñëåííûå ïðèçíàêè ïðèíàäëåæíîñòè èðàíñêîìó ìèðó îùóùàþòñÿ è â ñàìîì ìèôå. Ïîýòîìó ñâÿçûâàòü åãî ñ ïðàñëàâÿíñêîé ñðåäîé íåò îñíîâàíèé [ïîäðîáíåå ñì.: Ðàåâñêèé 1985, 215—216]. Äðóãàÿ êîíöåïöèÿ ïîìåùàåò â ëåñîñòåïè ñîñåäíèå ñî ñêèôàìè íàðîäû, à âñå ïåðå÷èñëåííûå Ãåðîäîòîì ïëåìåíà Ñêèôèè ñ÷èòàåò æèâøèìè â ñòåïÿõ, ýòíè÷åñêè åäèíûìè è èðàíîÿçû÷íûìè [Ãðàêîâ 1971].  ýòèõ ãðàíèöàõ Ñêèôèÿ, ñóäÿ ïî ïèñüìåííûì è àðõåîëîãè÷åñêèõ äàííûì, ïðîñóùåñòâîâàëà ïî êðàéíåé ìåðå äî íà÷àëà III â. äî í. ý. Íî êàêèå áû íàðîäû — îòäåëüíûå ïëåìåíà ñêèôîâ èëè èõ èíîýòíè÷íûõ ñîñåäåé — ìû íè ëîêàëèçîâàëè â ëåñîñòåïíîé çîíå ðàñïðîñòðàíåíèÿ «ñêèôîèäíûõ» êóëüòóð, ñîâåðøåííî î÷åâèäíî, òî ýòî áûëî îñåäëî-çåìëåäåëü÷åñêîå íàñåëåíèå, íàõîäèâøååñÿ ñ êî÷åâíèêàìè ñòåïåé â ïîñòîÿííûõ ýêîíîìè÷åñêèõ îòíîøåíèÿõ. Èìåííî â ýòó ýïîõó — âñêîðå ïîñëå ôîðìèðîâàíèÿ êî÷åâîãî õîçÿéñòâåííî-êóëüòóðíîãî òèïà — ñëîæèëàñü õàðàêòåðíàÿ äëÿ öåëîãî ðÿäà ïîñëåäóþùèõ ýïîõ, î êîòîðûõ ðå÷ü ïîéäåò äàëåå, ïðàêòèêà òåñíîãî âçàèìîäåéñòâèÿ êî÷åâûõ è îñåäëûõ îáùåñòâ, âíå êîòîðîãî êî÷åâûå íàðîäû áûëè áû îáðå÷åíû íà ïðîçÿáàíèå. Èç îáëàñòåé îñåäëîãî õîçÿéñòâà îíè ïîëó÷àëè çíà÷èòåëüíóþ äîëþ íåîáõîäèìûõ èì ïèùåâûõ ïðîäóêòîâ, èçäåëèÿ ðåìåñëà, äîñòèãàþùåãî âûñî-

100

Ãëàâà III

êîãî óðîâíÿ ëèøü â îñåäëûõ îáùåñòâàõ, è ò. ä. Ñèìáèîç êî÷åâíèêà è îñåäëûõ çåìëåäåëüöà è ðåìåñëåííèêà — îòëè÷èòåëüíàÿ ÷åðòà ãðàíè÷àùèõ ñî ñòåïüþ íàðîäîâ, äàæå åñëè îíè íå áûëè îáúåäèíåíû â åäèíîì ïîëèòè÷åñêîì îáðàçîâàíèè.  íàøó çàäà÷ó íå âõîäèò ðàññìîòðåíèå ïîëèòè÷åñêîé èñòîðèè Ñêèôèè, èçâåñòíîé íàì, ê òîìó æå, âåñüìà îòðûâî÷íî. ×òî êàñàåòñÿ ýòíîêóëüòóðíîé èñòîðèè ñêèôîâ ýòîãî ïåðèîäà, òî âûøå áûëî óæå óïîìÿíóòî âûäâèíóòîå íåäàâíî ïðåäïîëîæåíèå î ïîÿâëåíèè â Ïðè÷åðíîìîðüå â êîíöå VI â. äî í. ý. íîâîãî çíà÷èòåëüíîãî ìàññèâà ïðèøåäøèõ ñ âîñòîêà êî÷åâûõ ïëåìåí, ñóùåñòâåííî èçìåíèâøèõ ñîñòàâ íàñåëåíèÿ Ñêèôèè è îáëèê åå êóëüòóðû [Àëåêñååâ À. Þ. 1992, 103—112]. Íî ñ÷èòàòü ýòó ãèïîòåçó äîñòàòî÷íî àðãóìåíòèðîâàííîé ïîêà ÷òî ïðåäñòàâëÿåòñÿ ïðåæäåâðåìåííûì. Çàòî áåññïîðíîé ÿâëÿåòñÿ ÷åòêî ïðîñëåæèâàåìàÿ òåíäåíöèÿ ê ïîñòîÿííîìó íàðàñòàíèþ ýëëèíñêîãî âëèÿíèÿ íà ñêèôîâ. Õîòÿ Ãåðîäîò íåîäíîêðàòíî ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî ñêèôû íåòåðïèìî îòíîñÿòñÿ ê âîñïðèÿòèþ ñâîèìè ñîïëåìåííèêàìè ÷óæåçåìíûõ îáû÷àåâ (ñì., íàïðèìåð, Herod. IV, 76 ñë.), îòäåëüíûå èçâåñòíûå íàì ôàêòû èõ èñòîðèè è îñîáåííî àðõåîëîãè÷åñêèé ìàòåðèàë ñâèäåòåëüñòâóþò, ÷òî ýòî íåïðèÿòèå íå áûëî ñòîëü êàòåãîðè÷íûì — êîíå÷íî, ïðåèìóùåñòâåííî â ñðåäå ñêèôñêîé ñîöèàëüíîé âåðõóøêè. Ïèñüìåííûìè èñòî÷íèêàìè çàñâèäåòåëüñòâîâàíû ìåæíàöèîíàëüíûå äèíàñòè÷åñêèå áðàêè ñêèôñêèõ ïðàâèòåëåé (íà÷èíàÿ ñ îòìå÷åííîãî â àññèðèéñêèõ òåêñòàõ íàìåðåíèÿ öàðÿ äåéñòâîâàâøèõ â Ïåðåäíåé Àçèè ñêèôîâ Áàðòàòóà-Ïðîòîòèÿ âçÿòü â æåíû äî÷ü Àñàðõàääîíà [Èâàí÷èê 1996, 97—98]). Ñèíòåç ñêèôñêîé è ãðå÷åñêîé õóäîæåñòâåííûõ òðàäèöèé ÿâíî îùóùàåòñÿ â IV â. äî í. ý. â ñòèëå äåêîðà íàéäåííûõ â ñêèôñêèõ àðèñòîêðàòè÷åñêèõ êóðãàíàõ ðèòóàëüíûõ îáúåêòîâ è ïðåäìåòîâ ðîñêîøè. Çäåñü ìîæíî äàæå ãîâîðèòü î ôîðìèðîâàíèè ñïåöèôè÷åñêîãî ãðåêî-ñêèôñêîãî èñêóññòâà, ïðîèçâåäåíèÿ êîòîðîãî èçãîòîâëÿëèñü àíòè÷íûìè ìàñòåðàìè ñïåöèàëüíî ïî çàêàçó ïðåäñòàâèòåëåé ñêèôñêîé çíàòè ñ ó÷åòîì èõ ýñòåòè÷åñêèõ è èäåîëîãè÷åñêèõ çàïðîñîâ. Äåòàëüíîãî èçó÷åíèÿ òðåáóåò åùå âîïðîñ î ïðîíèêíîâåíèè ïðåäñòàâèòåëåé ìåñòíîãî — â ïåðâóþ î÷åðåäü ñêèôñêîãî — íàñåëåíèÿ â ñðåäó æèòåëåé ãðå÷åñêèõ ãîðîäîâ Ïðè÷åðíîìîðüÿ. Íî ïîñòåïåííîå âîçðàñòàíèå ýòîé òåíäåíöèè íà ïðîòÿæåíèè V—IV ââ. íå âûçûâàåò ñîìíåíèé. Ñïîñîáñòâîâàëè ýòîìó ïðîöåññó è ïîëèòè÷åñêèå îòíîøåíèÿ ìåæäó ãðåêàìè è ñêèôàìè, â ÷àñòíîñòè, óñòàíîâëåíèå ñêèôñêîãî ïðîòåêòîðàòà íàä íåêîòîðûìè ýëëèíñêèìè êîëîíèÿìè (ïðèìåíèòåëüíî ê Îëüâèè ñì. îá ýòîì: Âèíîãðàäîâ 1989, 90 ñë.). Äî ñèõ ïîð íå ïîëó÷èë èñ÷åðïûâàþùåãî èñòîðè÷åñêîãî îáúÿñíåíèÿ òàêîé èíòåðåñíåéøèé ôàêò ïðè÷åðíîìîðñêîé àðõåîëîãèè àíòè÷íîãî ïåðèîäà, êàê ðàñïîëîæåíèå îäíîãî èç ñàìûõ áîãàòûõ ñêèôñêèõ «öàðñêèõ» êóðãàíî⠗ Êóëü-îáû — íà òåððèòîðèè íåêðîïîëÿ ñòîëèöû Áîñïîðñêîãî öàðñòâà Ïàíòèêàïåÿ. Ïîä åãî íàñûïüþ áûë îáíàðóæåí êàìåííûé ñêëåï, âîçâåäåííûé â òðàäèöèÿõ

Êèììåðèéöû, ñêèôû è ãðåêè â Âîñòî÷íîé Åâðîïå

101

àíòè÷íîé ïîãðåáàëüíîé àðõèòåêòóðû, à â ñîñòàâå èíâåíòàðÿ — ìíîãî ïðåêðàñíûõ îáðàçöîâ ãðå÷åñêîãî þâåëèðíîãî èñêóññòâà, íî ïîãðåáàëüíûé îáðÿä è îñòàëüíûå íàõîäêè íåîñïîðèìî ñâèäåòåëüñòâóþò î ïðèíàäëåæíîñòè çàõîðîíåííûõ çäåñü ëþäåé ê ñêèôàì. Áûëî âûñêàçàíî ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî ãëàâíîå ïîãðåáåííîå â Êóëü-îáå ëèöî ÿâëÿëîñü ïðàâèòåëåì ïðèìûêàþùåãî ê Áîñïîðñêîìó öàðñòâó ïîäðàçäåëåíèÿ (îêðóãà) äåðæàâû ñêèôîâ [Ãàéäóêåâè÷ 1949, 274—276]. Àðõåîëîãè÷åñêè ïðîñëåæèâàåòñÿ è îáðàòíàÿ òåíäåíöèÿ — îïðåäåëåííàÿ âàðâàðèçàöèÿ ãðå÷åñêèõ ïîãðåáåíèé â íåêðîïîëÿõ ïðè÷åðíîìîðñêèõ êîëîíèé ïîä âëèÿíèåì ñêèôñêèõ òðàäèöèé; îäíàêî ìàêñèìàëüíîå ðàçâèòèå ïðîöåññ âàðâàðèçàöèè ïðèïîíòèéñêèõ ãðåêîâ ïîëó÷èë ïîçæå, â ñàðìàòñêóþ ýïîõó. Äî íàñòîÿùåãî âðåìåíè íå âïîëíå ÿñíû ïðè÷èíû ðàäèêàëüíîãî èçìåíåíèÿ ñèòóàöèè â Ïðè÷åðíîìîðñêîé Ñêèôèè â IV â. äî í. ý., êîãäà çäåñü âíåçàïíî ïðîèñõîäèò ðåçêèé äåìîãðàôè÷åñêèé âñïëåñê, õîðîøî ôèêñèðóåìûé àðõåîëîãè÷åñêèìè äàííûìè: ñîãëàñíî îïóáëèêîâàííîé â 1986 ã. ñâîäêå, èç 2300 èçâåñòíûõ íà òîò ìîìåíò ñêèôñêèõ ïîãðåáåíèé Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ 2042 îòíîñÿòñÿ ê IV—III ââ., ïðè÷åì àáñîëþòíîå áîëüøèíñòâî — èìåííî ê IV â. [Ñêèôñêèå ïîãðåáàëüíûå ïàìÿòíèêè, 1986, 345]. Òåì æå ñòîëåòèåì äàòèðóþòñÿ è ïî÷òè âñå òàê íàçûâàåìûå ñêèôñêèå «öàðñêèå êóðãàíû» — íàèáîëåå áîãàòûå ïîãðåáåíèÿ ñêèôñêîé àðèñòîêðàòèè. Î÷åâèäíî, ýòî âðåìÿ õàðàêòåðèçîâàëîñü â èñòîðèè ñêèôîâ ñî÷åòàíèåì îïòèìàëüíûõ êëèìàòè÷åñêèõ, ýêîíîìè÷åñêèõ è ïîëèòè÷åñêèõ óñëîâèé äëÿ ñòîëü âûðàçèòåëüíîãî âçëåòà. Ñîãëàñíî äàííûì àíòè÷íûõ àâòîðîâ, èìåííî íà IV â. äî í. ý. ïðèõîäèòñÿ ïðàâëåíèå â Ñêèôèè öàðÿ Àòåÿ, ÿêîáû ãîñïîäñòâîâàâøåãî íàä áîëüøèíñòâîì ïðè÷åðíîìîðñêèõ âàðâàðîâ (Strab. VII, 3, 18). Ñ åãî âðåìåíåì ñâÿçàí àïîãåé ðàçâèòèÿ Ñêèôñêîé äåðæàâû, íî çàêîí÷èëîñü îíî äðàìàòè÷åñêè: ñêèôñêîå âîéñêî áûëî ðàçáèòî öàðåì Ìàêåäîíèè Ôèëèïïîì, îòöîì Àëåêñàíäðà Âåëèêîãî. Áóêâàëüíî ñëåäîì çà ðàñöâåòîì Ñêèôèè ïðè Àòåå — íå ïîçäíåå ïåðâîé ïîëîâèíû III â. äî í. ý. — íà÷èíàåòñÿ ñòðåìèòåëüíûé åå çàêàò è â èñòîðèè þãà Âîñòî÷íîé Åâðîïû îòêðûâàåòñÿ íîâàÿ, ñàðìàòñêàÿ, ýïîõà. Íî ïðåæäå ÷åì ïåðåéòè ê ðàçãîâîðó î íåé, íåîáõîäèìî ðàññìîòðåòü ýòíè÷åñêóþ ñèòóàöèþ íà îêðóæàþùèõ Ñêèôèþ çåìëÿõ.

102

Ãëàâà IV

ÃËÀÂÀ IV ÑÎÑÅÄÈ ÑÊÈÔÎÂ È ÄÐÓÃÈÅ ÍÀÐÎÄÛ ÑÅÂÅÐÍÎÉ ÅÂÐÀÇÈÈ Â ÑÊÈÔÑÊÓÞ ÝÏÎÕÓ Ìû óæå ãîâîðèëè, ÷òî ñêèôû, êàê íåïîñðåäñòâåííûå ñîñåäè ãðå÷åñêèõ ãîðîäîâ Ïðè÷åðíîìîðüÿ, áûëè èçâåñòíû àíòè÷íîìó ìèðó ëó÷øå äðóãèõ íàðîäîâ Âîñòî÷íîé Åâðîïû è èõ èñòîðèÿ è êóëüòóðà ïîëó÷èëà â àíòè÷íîé ëèòåðàòóðíîé òðàäèöèè íàèáîëåå ïîëíîå îòðàæåíèå. Íî äàæå â òàêèõ óñëîâèÿõ ñâèäåòåëüñòâà àíòè÷íûõ àâòîðîâ îá èõ ýòíîêóëüòóðíîé èñòîðèè ïî÷òè íèêîãäà íå ïîääàþòñÿ îäíîçíà÷íîé èíòåðïðåòàöèè: ïî÷òè ïî âñåì çàòðîíóòûì âûøå âîïðîñàì ñóùåñòâóåò íåñêîëüêî àëüòåðíàòèâíûõ òîëêîâàíèé. Òåì áîëåå íåîäíîçíà÷íîé îêàçûâàåòñÿ ðåêîíñòðóêöèÿ äðåâíåé ýòíè÷åñêîé ñèòóàöèè â äðóãèõ ðåãèîíàõ ñîâðåìåííîé Ðîññèè. Îäíàêî ðàññìîòðåòü èìåþùèåñÿ íà ýòîò ñ÷åò äàííûå íåîáõîäèìî. Äëÿ I òûñ. äî í. ý. ïî÷òè íà âñåì åãî ïðîòÿæåíèè ìû ðàñïîëàãàåì ëèøü îäíèì áîëåå èëè ìåíåå ðàçâåðíóòûì îïèñàíèåì ýòíè÷åñêîé êàðòû èíòåðåñóþùåé íàñ òåððèòîðèè — òîé, êîòîðóþ ïðåäñòàâèë â ñâîåì Ñêèôñêîì ðàññêàçå Ãåðîäîò. Ïðàâäà, àâòîðû, æèâøèå îêîëî ðóáåæà í. ý. è îáðàùàâøèåñÿ ê òåì æå îáëàñòÿì îéêóìåíû, — Ñòðàáîí, Ïëèíèé, Ïòîëåìåé è äð., — ñóäÿ ïî âñåìó, øèðîêî ïîëüçîâàëèñü ñî÷èíåíèÿìè ñâîèõ ïðåäøåñòâåííèêîâ, è ìíîãèå èç èõ ñâåäåíèé îòðàæàþò íå ñòîëüêî ðåàëüíîñòü èõ ñîáñòâåííîé ýïîõè, ñêîëüêî áîëåå ðàííþþ ñèòóàöèþ. Íî, ïîñêîëüêó â òàêèõ îïèñàíèÿõ çà÷àñòóþ ñìåøàíà èíôîðìàöèÿ, îòíîñÿùàÿñÿ ê ðàçíîâðåìåííûì ïëàñòàì, ðåêîíñòðóèðîâàòü ïî íèì îïðåäåëåííûå ñèíõðîííûå ñðåçû è òåì áîëåå äàòèðîâàòü èõ ñ óäîâëåòâîðèòåëüíîé òî÷íîñòüþ, êàê ïðàâèëî, çàòðóäíèòåëüíî. Ïîýòîìó îñíîâíûì íàøèì ïóòåâîäèòåëåì ïî ýòíîãåîãðàôè÷åñêîé êàðòå ðàññìàòðèâàåìîé òåððèòîðèè áóäåò âñå òîò æå Ãåðîäîò.

ÑÅÂÅÐÍÛÅ ÑÎÑÅÄÈ ÑÊÈÔÈÈ Ïðè îïèñàíèè ðàçëè÷íûõ íàðîäîâ Âîñòî÷íîé Åâðîïû è ïðè îïðåäåëåíèè òåððèòîðèè èõ îáèòàíèÿ òî÷êîé îòñ÷åòà Ãåðîäîòó ïðàêòè÷åñêè âñåãäà ñëóæàò çåìëè, çàñåëåííûå ñêèôàìè. Áîëåå òîãî, ó íåãî ïî ñóùåñòâó îáîçíà÷åíû ëèøü äâå ãðóïïû èçâåñòíûõ åìó íàðîäîâ ýòîãî ðåãèîíà — ñåâåðíûå è ñåâåðî-âîñòî÷íûå (èëè, ïî äðóãîìó òîëêîâàíèþ, âîñòî÷íûå) ñîñåäè Ñêèôèè. Îáèòàòåëåé çåìåëü, ðàñïîëîæåííûõ äàëüøå îò Ñêèôèè, îí, çà îäíèì èñêëþ÷åíèåì, î êîòîðîì íèæå, ïî÷òè íå çíàåò.

Ñîñåäè ñêèôîâ è äðóãèå íàðîäû Ñåâåðíîé Åâðàçèè...

103

Îòäåëüíûå èç òåõ íàðîäîâ, êîòîðûå íåïîñðåäñòâåííî ãðàíè÷èëè ñî Ñêèôèåé íà ñåâåðå, Ãåðîäîò óïîìèíàåò íåîäíîêðàòíî, íî áîëåå èëè ìåíåå öåëîñòíî ýòíîãåîãðàôè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ â ýòèõ îáëàñòÿõ îáðèñîâàíà ó íåãî â òðåõ êîíòåêñòàõ. Âî-ïåðâûõ, óæå ðàññìîòðåííîå âûøå îïèñàíèå ñèñòåìû ðàññåëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ãðóïï ñàìèõ ñêèôîâ (IV, 17 ñë.) âêëþ÷àåò è óêàçàíèå íà òî, êàêîé íàðîä æèâåò «âûøå» (ò. å. ñåâåðíåå, äàëüøå îò ÷åðíîìîðñêîãî ïîáåðåæüÿ) ñîîòâåòñòâóþùåãî ñêèôñêîãî ïëåìåíè. Ýòî îïèñàíèå âåäåòñÿ ïîñëåäîâàòåëüíî ñ çàïàäà íà âîñòîê, è ñîîòâåòñòâåííî â òîé æå ïîñëåäîâàòåëüíîñòè íàçâàíû ñåâåðíûå ñîñåäè ñêèôîâ: ïî òå÷åíèþ Ãèïàíèñà (Þæíîãî Áóãà) âûøå êàëëèïèäîâ, àëàçîíîâ è ñêèôîâ-ïàõàðåé îáèòàþò íåâðû, â ëåâîáåðåæüå Áîðèñôåíà (Äíåïðà), íàä ñêèôàìè-çåìëåäåëüöàìè, æèâóò àíäðîôàãè, åùå âîñòî÷íåå, íàä îáëàñòüþ îáèòàíèÿ ñêèôîâ öàðñêèõ, ðàñïîëîæåíà òåððèòîðèÿ íàðîäà ìåëàíõëåíîâ, à çà Òàíàèñîì (Äîíîì) ëåæèò «óæå íå ñêèôñêàÿ çåìëÿ», çäåñü æèâóò ñàâðîìàòû, à âûøå èõ — áóäèíû. Âòîðè÷íî ñåâåðíûõ ñîñåäåé ñêèôîâ Ãåðîäîò ïåðå÷èñëÿåò â òîì ðàçäåëå ñâîåãî òðóäà, ãäå äàåòñÿ îïèñàíèå ïðåäåëîâ óæå óïîìÿíóòîé «÷åòûðåõóãîëüíîé Ñêèôèè»: çäåñü ïðÿìî óêàçàíî, ÷òî ñ òîé ñòîðîíû, êîòîðàÿ îáðàùåíà «âíóòðü ìàòåðèêà» (ò. å. íà ñåâåð), íà÷èíàÿ îò Èñòðà (Äóíàÿ), «Ñêèôèÿ îãðàíè÷åíà âíà÷àëå àãàôèðñàìè, ïîñëå íåâðàìè, çàòåì àíäðîôàãàìè è, íàêîíåö, ìåõàíõëåíàìè» (IV, 100). Ìû âèäèì çäåñü òîò æå ðÿä íàðîäîâ, ïåðå÷èñëÿåìûõ ïîñëåäîâàòåëüíî ñ çàïàäà íà âîñòîê è ëèøü äîïîëíåííûõ çàïàäíûìè ñîñåäÿìè íåâðî⠗ àãàôèðñàìè, æèâóùèìè, ñóäÿ ïî âñåìó, çàïàäíåå áàññåéíà Ãèïàíèñà. Íàêîíåö, â òðåòèé ðàç ñåâåðíûå ñîñåäè ñêèôîâ íàçâàíû ïðè îïèñàíèè ìàðøðóòà äâèæåíèÿ âòîðãøåãîñÿ â Ñêèôèþ ïåðñèäñêîãî âîéñêà ïîä êîìàíäîâàíèåì öàðÿ Äàðèÿ. Óêàçàííàÿ ó Ãåðîäîòà ïðîòÿæåííîñòü ýòîãî ìàðøðóòà, ïî ìíåíèþ áîëüøèíñòâà èññëåäîâàòåëåé, ÿâíî ïðåóâåëè÷åíà [×åðíåíêî 1984]. Íî äëÿ íàñ â äàííûé ìîìåíò âàæíà íå ìåðà äîñòîâåðíîñòè ýòîãî ðàññêàçà, à òî, ÷òî ìàðøðóò ïåðñîâ, â ñîîòâåòñòâèè ñ ôîëüêëîðíûìè êëèøå, ïðåäñòàâëåí çäåñü êàê ïðîëåãàþùèé ïî ïåðèìåòðó âñåé Ñêèôèè [Ðàåâñêèé 1985, 68—70]: ïåðåïðàâèâøèñü ÷åðåç Èñòð, Äàðèé ïðîøåë íàñêâîçü âñþ ýòó ñòðàíó ñ çàïàäà íà âîñòîê — î÷åâèäíî, âäîëü ìîðñêîãî ïîáåðåæüÿ, à çàòåì, ïåðåéäÿ Òàíàèñ è ïðîäâèíóâøèñü ê ñåâåðó ïî âîñòî÷íîé åå ãðàíèöå — ïî çåìëå ñîñåäíèõ ñàâðîìàòî⠗ è ïîòåðïåâ íåóäà÷ó ïðè ïîïûòêå âíîâü âåðíóòüñÿ â çåìëþ ñêèôîâ, áûë âûíóæäåí èäòè íà çàïàä ÷åðåç çåìëè âñåõ ñåâåðíûõ èõ ñîñåäåé.  ýòîì ñëó÷àå ïåðå÷èñëåíû îíè óæå â îáðàòíîì ïîðÿäêå — ñ âîñòîêà íà çàïàä: Äàðèé ñ âîéñêîì ïðîõîäÿò ïîñëåäîâàòåëüíî ÷åðåç îáëàñòè îáèòàíèÿ áóäèíîâ, ìåëàíõëåíîâ, àíäðîôàãîâ è íåâðîâ, ïîñëå ÷åãî ó ðóáåæà çåìëè àãàôèðñîâ ïîâîðà÷èâàþò íà þã è âîçâðàùàþòñÿ â Ñêèôèþ (IV, 122—125). Òàêîå òðîåêðàòíîå ïîâòîðåíèå ïðàêòè÷åñêè èäåíòè÷íûõ äàííûõ î ñåâåðíûõ ñîñåäÿõ ñêèôîâ ïîçâîëÿåò îòíåñòèñü ê íèì ñî çíà÷èòåëüíîé äîëåé äîâåðèÿ. Òðóäíåå íàëîæèòü îáëàñòè îáèòàíèÿ ïåðå÷èñëåííûõ íà-

104

Ãëàâà IV

ðîäîâ íà ðåàëüíóþ êàðòó Âîñòî÷íîé Åâðîïû, â òîì ÷èñëå — àðõåîëîãè÷åñêóþ. Âûøå, ïðè àíàëèçå âîïðîñà î ëîêàëèçàöèè ðàçëè÷íûõ ãðóïï ñêèôîâ, óæå ãîâîðèëîñü, ÷òî â íàóêå ïðåäëîæåíû äâà îñíîâíûõ åå âàðèàíòà. Ñîãëàñíî îäíîìó, òå ïëåìåíà, êîòîðûå Ãåðîäîò ïðè÷èñëÿåò ê ñêèôàì, çàíèìàëè êàê ñòåïíóþ, òàê è ëåñîñòåïíóþ îáëàñòè Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ, à ñåâåðíûõ ñîñåäåé Ñêèôèè ñëåäóåò ëîêàëèçîâàòü âûøå — â ëåñíîé çîíå. Òàê, Á. À. Ðûáàêîâ [1979] ïðèïèñûâàåò íåâðàì ìèëîãðàäñêóþ àðõåîëîãè÷åñêóþ êóëüòóðó, çàíèìàâøóþ â I òûñ. äî í. ý. îáëàñòè â áàññåéíå Âåðõíåãî Äíåïðà è Ïðèïÿòè, àíäðîôàãàì — ðàñïðîñòðàíåííóþ ê ñåâåðî-âîñòîêó îò ìèëîãðàäñêîé äíåïðî-äâèíñêóþ êóëüòóðó, à áóäèíàì — þõíîâñêóþ êóëüòóðó â áàññåéíå Äåñíû è Ñåéìà. Âñå ýòè êóëüòóðû ïðèíàäëåæàò ê êðóãó òàê íàçûâàåìûõ ãîðîäèùåíñêèõ êóëüòóð ëåñíîé çîíû Âîñòî÷íîé Åâðîïû (ýòî îáîáùåííîå íàçâàíèå ïðîèñõîäèò îò íàëè÷èÿ ó ýòèõ ïëåìåí ãîðîäèù, ñíàáæåííûõ çåìëÿíûìè è äåðåâÿííûìè óêðåïëåíèÿìè), è îáðàç æèçíè è ìàòåðèàëüíàÿ êóëüòóðà èõ íîñèòåëåé ðàäèêàëüíî îòëè÷àþòñÿ îò ñêèôñêèõ. Ìåæäó òåì, Ãåðîäîò íå òîëüêî ïåðå÷èñëÿåò íàðîäû, ãðàíè÷àùèå ñî Ñêèôèåé íà ñåâåðå, íî è ïðèâîäèò î íèõ êîå-êàêèå äàííûå. Îäíîçíà÷íî ïðè÷èñëÿÿ âñå ýòè íàðîäû ê «îñîáûì», «íåñêèôñêèì», îí â òî æå âðåìÿ îòìå÷àåò îïðåäåëåííóþ êóëüòóðíóþ áëèçîñòü ìíîãèõ èç íèõ ê ñêèôàì. Òàê, î íåâðàõ ñêàçàíî, ÷òî ó íèõ ñêèôñêèå îáû÷àè (IV, 105), îá àíäðîôàãàõ — ÷òî ó íèõ ñîáñòâåííûé, íåñêèôñêèé ÿçûê, íî êî÷åâîé îáðàç æèçíè è îäåæäà, ïîõîæàÿ íà ñêèôñêóþ (IV, 106), î ìåëàíõëåíàõ — ÷òî ó íèõ ñêèôñêèå îáû÷àè, õîòÿ ýòî «èíîå, íåñêèôñêîå ïëåìÿ» (IV, 107 è 20). Âñå ýòî äåëàåò äîñòàòî÷íî îáîñíîâàííîé äðóãóþ êîíöåïöèþ, ïîìåùàþùóþ ñåâåðíûõ ñîñåäåé ñêèôîâ â îáëàñòè óêðàèíñêîé ëåñîñòåïè, çàíÿòûå òàê íàçûâàåìûìè ñêèôîèäíûìè êóëüòóðàìè. Íàèáîëåå äåòàëüíî ýòà òî÷êà çðåíèÿ îáîñíîâàíà â ðàáîòàõ Á. Í. Ãðàêîâà [ñì., â ÷àñòíîñòè: Ãðàêîâ 1971]. Ñîãëàñíî ýòîé êîíöåïöèè, íåâðàì, ê ïðèìåðó, ïðèíàäëåæàò ïàìÿòíèêè ïðàâîáåðåæüÿ ëåñîñòåïíîãî Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ, à óêàçàíèå Ãåðîäîòà (IV, 105), ÷òî êàêàÿ-òî ÷àñòü ýòîãî íàðîäà íåêîãäà ïåðåñåëèëàñü â çåìëþ áóäèíîâ, ò. å. íà ëåâûé áåðåã Ñðåäíåãî Äíåïðà, ñîãëàñóåòñÿ ñ íàëè÷èåì â áàññåéíå Âîðñêëû ãðóïïû ïàìÿòíèêîâ, êóëüòóðà êîòîðûõ ñâîèì ïðîèñõîæäåíèåì ñâÿçàíà ñ Äíåïðîâñêèì Ïðàâîáåðåæüåì. Áóäèíàì, êîòîðûõ Ãåðîäîò íàçûâàåò âåëèêèì è ìíîãî÷èñëåííûì íàðîäîì (IV, 108) è îáëàñòü ðàññåëåíèÿ êîòîðûõ íà çàïàäå ñîñåäñòâóåò ñ çåìëåé íåâðîâ, à íà âîñòîêå çàíèìàåò îáëàñòè ê ñåâåðó îò ñêèôîâ äî æèâóùèõ çà Äîíîì ñàâðîìàòîâ, ýòà êîíöåïöèÿ ïðèïèñûâàåò ïðèìåðíî îäíîðîäíóþ êóëüòóðó, àðåàë êîòîðîé îõâàòûâàåò îáëàñòè îò Äíåïðà äî Äîíà â èõ ñðåäíåì òå÷åíèè. Äîïîëíèòåëüíûì àðãóìåíòîì â ïîëüçó òàêîé àðõåîëîãè÷åñêîé èäåíòèôèêàöèè áóäèíîâ ÿâëÿåòñÿ òàêîé ôàêò: ñîãëàñíî Ãåðîäîòó (IV, 108), â çåìëå ýòîãî íàðîäà èìååòñÿ êðóïíûé ãîðîä ïîä íàçâàíèåì Ãåëîí ñ äåðåâÿííûìè ñòåíàìè ïðîòÿæåííîñòüþ â 30 ñòàäèåâ ñ êàæäîé ñòîðîíû, ò. å. â 120 ñòàäèåâ (îêîëî 25 êì) ïî ïåðèìåòðó, è ñ

Ñîñåäè ñêèôîâ è äðóãèå íàðîäû Ñåâåðíîé Åâðàçèè...

105

âîçâåäåííûìè òàêæå èç äåðåâà äîìàìè è õðàìàìè; ýòîìó îïèñàíèþ, ïî ìíåíèþ áîëüøèíñòâà èññëåäîâàòåëåé, áîëåå âñåãî ñîîòâåòñòâóåò ðàñïîëîæåííûé â ëåâîáåðåæüå Äíåïðà, â áàññåéíå ð. Âîðñêëû óíèêàëüíûé ïàìÿòíèê — îãðîìíîå Áåëüñêîå ãîðîäèùå, êàê îáùèå ðàçìåðû, òàê è õàðàêòåð ñîîðóæåíèé êîòîðîãî ñîîòâåòñòâóþò äàííûì Ãåðîäîòà [Øðàìêî 1987]. Ñ áîëüøåé èëè ìåíüøåé íàäåæíîñòüþ ðàçëè÷íûå íàðîäû, îáèòàâøèå íà ñåâåðíîé ïåðèôåðèè Ñêèôèè, óäàåòñÿ ñîîòíåñòè ñ îïðåäåëåííûìè ãðóïïàìè àðõåîëîãè÷åñêèõ ïàìÿòíèêîâ ëåñîñòåïíîé ïîëîñû Âîñòî÷íîé Åâðîïû. Òðóäíåå ïîääàåòñÿ ðåøåíèþ âîïðîñ îá ýòíîÿçûêîâîé ïðèíàäëåæíîñòè ýòèõ óïîìÿíóòûõ Ãåðîäîòîì íàðîäîâ. Ëþáûå ïðåäïîëîæåíèÿ íà ýòîò ñ÷åò äîëæíû ó÷èòûâàòü ðàçíûå äàííûå. Êîíå÷íî, áûëî áû î÷åíü çàìàí÷èâî îïðåäåëèòü ÿçûê óêàçàííûõ íàðîäîâ ïî õàðàêòåðó îáîçíà÷àþùèõ èõ ýòíîíèìîâ, íî âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî ïî êðàéíåé ìåðå íåêîòîðûå èç íèõ íå ÿâëÿþòñÿ ñàìîíàçâàíèÿìè. Òàê, èìåíà àíäðîôàãè è ìåëàíõëåíû — ãðå÷åñêèå ïî ïðîèñõîæäåíèþ ñëîâà, èõ çíà÷åíèå, ñîîòâåòñòâåííî, — ‘ëþäîåäû’ è ‘÷åðíîðèçöû’, è ïðîèñõîæäåíèå èõ ñâÿçàíî ñ îáû÷àÿìè ñîîòâåòñòâóþùèõ íàðîäîâ èëè ñ ïðåäñòàâëåíèÿìè î íèõ ãðåêîâ. Ïðàâäà, â îäíîé ãðå÷åñêîé íàäïèñè, íàéäåííîé â Îëüâèè, óïîìÿíóò íàðîä ñàâäàðàòû, à ýòî èðàíñêîå ñëîâî ïî ñìûñëó èäåíòè÷íî ãðå÷åñêîìó ìåëàíõëåíû; ìîæíî ïîýòîìó ïðåäïîëàãàòü, ÷òî Ãåðîäîò ïðîñòî ïåðåâåë íà ñâîé ÿçûê îðèãèíàëüíûé ìåñòíûé ýòíîíèì. Îäíàêî, íåò íèêàêîé óâåðåííîñòè, ÷òî èðàíîÿçû÷íàÿ åãî ôîðìà ïðåäñòàâëÿåò èñêîííîå ñàìîíàçâàíèå ñîîòâåòñòâóþùåãî íàðîäà — âåäü è îíà ìîãëà âîçíèêíóòü êàê ïåðåâîä îðèãèíàëüíîãî íàçâàíèÿ, ñêàæåì, íà ñêèôñêèé ÿçûê. ×òî êàñàåòñÿ ñâåäåíèé Ãåðîäîòà î ÿçûêàõ ýòèõ íàðîäîâ, òî îíè â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ñâîäÿòñÿ ê êîíñòàòàöèè òîãî, ÷òî ýòî îñîáûå, íåñêèôñêèå ÿçûêè. Òîëüêî îòíîñèòåëüíî íàðîäà ãåëîíîâ, íå èìåþùåãî, ñîãëàñíî Ãåðîäîòó, ñîáñòâåííîé òåððèòîðèè è îáèòàþùåãî â çåìëå áóäèíîâ, ñîîáùàåòñÿ, ÷òî îíè ãîâîðÿò «íà ÿçûêå îò÷àñòè ñêèôñêîì, îò÷àñòè ýëëèíñêîì». Ïîìèìî ýòîãî î ãåëîíàõ ñîîáùàåòñÿ, ÷òî îíè — ïî ïðîèñõîæäåíèþ ýëëèíû, ïåðåñåëèâøèåñÿ èç ïðèìîðñêèõ ãîðîäîâ â ñòðàíó áóäèíîâ, íî ÷òî, æèâÿ ñðåäè ïîñëåäíèõ, îíè ïðè ýòîì îòëè÷àþòñÿ íå òîëüêî ïî ÿçûêó, íî è âíåøíèì âèäîì, òèïîì õîçÿéñòâà è îáðàçîì æèçíè.  ýòèõ ñâåäåíèÿõ ìíîãî íåÿñíîãî è äàæå ôàíòàñòè÷åñêîãî, îäíîçíà÷íîé èíòåðïðåòàöèè îíè ïîêà íå ïîääàþòñÿ. Íî çàìå÷àíèå î ðîäñòâå ÿçûêà ãåëîíîâ ñî ñêèôñêèì ìîæíî ñîïîñòàâèòü ñ àðõåîëîãè÷åñêèìè äàííûìè î ïðîíèêíîâåíèè îïðåäåëåííûõ ãðóïï ñêèôîâ â ëåñîñòåïíóþ çîíó â ýïîõó ñêèôñêèõ ïîõîäîâ â Ïåðåäíþþ Àçèþ è ñðàçó ïîñëå èõ çàâåðøåíèÿ, â ðåçóëüòàòå ÷åãî, ñîáñòâåííî, êóëüòóðà ëåñîñòåïè îáðåëà çíà÷èòåëüíîå ñõîäñòâî ñ ñîáñòâåííî ñêèôñêîé êóëüòóðîé ñòåïåé. Ìíîãèå èññëåäîâàòåëè ïðèäàþò âàæíîå çíà÷åíèå ñâèäåòåëüñòâó îäíîé èç ñîõðàíåííûõ Ãåðîäîòîì âåðñèé ìèôà î ïðîèñõîæäåíèè ñêèôîâ, ñîãëàñíî êîòîðîìó ñêèôû, àãàôèðñû è ãåëîíû — ïîòîìêè òðåõ îäíî-

106

Ãëàâà IV

èìåííûõ ñ ýòèìè íàðîäàìè áðàòüåâ è, ñîîòâåòñòâåííî, ìûñëèëèñü èìåþùèìè îáùåå ïðîèñõîæäåíèå (Herod. IV, 8—10; ñì. Ïðèëîæåíèå). Îäíàêî èñòî÷íèêîâåä÷åñêèé àíàëèç ýòîãî ñîîáùåíèÿ çàñòàâëÿåò óñîìíèòüñÿ â àóòåíòè÷íîñòè ýòîãî óòâåðæäåíèÿ. Íå ñëó÷àéíî Ãåðîäîò ïðèïèñûâàåò ýòó âåðñèþ ìèôà íå ñàìèì ñêèôàì, à æèòåëÿì ãðå÷åñêèõ ãîðîäîâ Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ.  íåé â ñàìîì äåëå âåñüìà îùóòèì ãðå÷åñêèé ýëåìåíò: ãëàâíûé åå ãåðîé — îòåö òðåõ áðàòüåâ, âûïîëíÿþùèé â ýòîì ìèôå ðîëü ïåðâî÷åëîâåêà, — íîñèò èìÿ ïåðñîíàæà ýëëèíñêîé ìèôîëîãèè Ãåðàêëà, è ñîáûòèÿ êàê áû âìîíòèðîâàíû â åãî òðàäèöèîííóþ äëÿ ãðå÷åñêîãî ìèðà ìèôè÷åñêóþ áèîãðàôèþ. Îäíàêî îñíîâíîé ñþæåò äàííîãî ìèôà äëÿ ãðå÷åñêîé òðàäèöèè íåòèïè÷åí, çàòî íàõîäèò ïðÿìûå àíàëîãèè â ôîëüêëîðå èðàíîÿçû÷íîãî ìèðà (íàïðèìåð, ìîòèâ ïðîïàâøèõ êîíåé ãëàâíîãî ãåðîÿ, â ïîèñêàõ êîòîðûõ îí ïîïàäàåò â îáëàñòü îáèòàíèÿ ñâîåé áóäóùåé ñóïðóãè, ïðèñóòñòâóåò è â Øàõíàìå), è ýòî îáñòîÿòåëüñòâî äàâíî ïðèâåëî èññëåäîâàòåëåé ê óáåæäåíèþ, ÷òî ïåðåä íàìè — âàðèàíò ïîäëèííîãî ñêèôñêîãî ìèôà, ïîäâåðãøèéñÿ, îäíàêî, ñóùåñòâåííîé ýëëèíñêîé îáðàáîòêå. Ñìûñë æå ñàêðàëüíîãî èñïûòàíèÿ, êîòîðîå â ýòîé âåðñèè ïðèçâàíû âûïîëíèòü òðè áðàòà, — íàòÿãèâàíèèÿ îòöîâñêîãî ëóêà è îïîÿñûâàíèÿ åãî áîåâûì ïîÿñîì — îêàçûâàåòñÿ òàêèì æå, êàê è â ðàññìîòðåííîì âûøå äðóãîì âàðèàíòå ñêèôñêîãî ãåíåàëîãè÷åñêîãî ìèôà: îíî ïðèçâàíî âûÿâèòü, êòî èç íèõ ïðèíàäëåæèò ê âîèíñêîìó ñîñëîâèþ è, ñîîòâåòñòâåííî, äîñòîèí ñòàòü öàðåì Ñêèôèè. Ýòî ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî, êàê è ðàññìîòðåííûé íàìè ðàíåå ðàññêàç î ñûíîâüÿõ Òàðãèòàÿ, ýòîò ìèô èçíà÷àëüíî ïîâåñòâîâàë íå îá ýòíè÷åñêîì, à î ñîöèàëüíîì ÷ëåíåíèè ñêèôñêîãî îáùåñòâà, ïîýòîìó ïîÿâëåíèå â íåì òàêèõ ïåðñîíàæåé, êàê áðàòüÿ Ñêèôà, ðîäîíà÷àëüíèêè ñîñåäíèõ íàðîäîâ Àãàôèðñ è Ãåëîí, ñêîðåå âñåãî, ñëåäóåò ðàñöåíèòü êàê îäíî èç ïðîÿâëåíèé ãðå÷åñêîé ïåðåðàáîòêè èçíà÷àëüíîãî ñêèôñêîãî ñþæåòà, è ïðèâëåêàòü ýòîò ìîòèâ êàê äîêàçàòåëüñòâî ðîäñòâà íàçâàííûõ íàðîäîâ íåïðàâîìåðíî. Ê òîìó æå êàê ìåñòîïîëîæåíèå òåððèòîðèè, çàíÿòîé, ïî äàííûì Ãåðîäîòà, àãàôèðñàìè (íà êðàéíåì çàïàäå ñåâåðîïðè÷åðíîìîðñêîãî ðåãèîíà, ìåæäó ñðåäíèì òå÷åíèåì Þæíîãî Áóãà è Äóíàåì), òàê è åãî æå óòâåðæäåíèå (IV, 104), ÷òî îáû÷àè ýòîãî íàðîäà ïîõîæè íà ôðàêèéñêèå, ñêëîíÿåò ê âûâîäó, ÷òî àãàôèðñû â ñàìîì äåëå ïðèíàäëåæàëè ê ÷èñëó íàðîäîâ ôðàêèéñêîãî êðóãà, ò. å. ðîäñòâåííû îáèòàòåëÿì Ñåâåðíûõ Áàëêàí. ×òî æå êàñàåòñÿ äðóãèõ ñåâåðíûõ ñîñåäåé Ñêèôèè, òî, åñëè ïðèäåðæèâàòüñÿ âåðñèè îá èõ ëîêàëèçàöèè â ëåñîñòåïíîé çîíå ðàñïðîñòðàíåíèÿ «ñêèôîèäíûõ» êóëüòóð, ìû äîëæíû ïðèíÿòü âî âíèìàíèå ó÷àñòèå â ôîðìèðîâàíèè ýòèõ êóëüòóð îïðåäåëåííûõ ãðóïï ñêèôîâ, âîçâðàùàâøèõñÿ èç ïåðåäíåàçèàòñêèõ ïîõîäîâ. Ïîýòîìó èõ èðàíîÿçû÷èå íåëüçÿ ñ÷èòàòü èñêëþ÷åííûì (íóæíî ïðèíÿòü âî âíèìàíèå è ñîõðàíåíèå â ýòîì àðåàëå áîëüøîãî ÷èñëà èðàíñêèõ ãèäðîíèìîâ), õîòÿ áåññïîðíûìè äîêàçàòåëüñòâàìè òàêîé èõ àòðèáóöèè ìû íå ðàñïîëàãàåì. Âïðî÷åì, íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ðÿä ñåâåðíûõ ñîñåäåé Ñêèôèè, îáèòàâøèõ â ëåñîñòåï-

Ñîñåäè ñêèôîâ è äðóãèå íàðîäû Ñåâåðíîé Åâðàçèè...

107

íûõ è äàæå â åùå áîëåå ñåâåðíûõ ëåñíûõ çåìëÿõ, ïðèíàäëåæàë ê óïîìèíàâøèìñÿ áàëòî-ñëàâÿíñêèì íàðîäàì.  ýòîé ñâÿçè èíòåðåñíà, â ÷àñòíîñòè, ïðåäëîæåííàÿ ðÿäîì ëèíãâèñòîâ áàëòñêàÿ ýòèìîëîãèÿ ýòíîíèìîâ íåâðû è áóäèíû [Äèíè 2002, 51 ñë.].

ÑÀÂÐÎÌÀÒÛ — ÂÎÑÒÎ×ÍÛÅ ÑÎÑÅÄÈ ÑÊÈÔΠÈíàÿ ñèòóàöèÿ îáíàðóæèâàåòñÿ çà âîñòî÷íûì ïðåäåëîì Ñêèôèè — â îáëàñòè îáèòàíèÿ íàðîäà ñàâðîìàòîâ. Èõ ÿçûê Ãåðîäîò õàðàêòåðèçóåò êàê ñêèôñêèé, íî èçäàâíà èñïîð÷åííûé (IV, 117), ïîñêîëüêó ñàìè ñàâðîìàòû, ñîãëàñíî ñîõðàíåííîìó èì ïðåäàíèþ (IV, 110—116), ïðîèñõîäÿò îò ñîþçà ñêèôñêèõ þíîøåé ñ àìàçîíêàìè, êîòîðûå íåïðàâèëüíî óñâîèëè ñêèôñêèé ÿçûê. Ñîãëàñíî ýòîìó ðàññêàçó, â êîòîðîì ÿâíî ïåðåïëåòåíû ìîòèâû ãðå÷åñêîé ìèôîëîãèè è ìåñòíîãî ýòíîãîíè÷åñêîãî ïðåäàíèÿ, ýëëèíû, ïîáåäèâøèå àìàçîíîê â ñðàæåíèè, ïîãðóçèëè ñâîèõ ïëåííèö íà òðè êîðàáëÿ, à òå â ïóòè ïåðåáèëè ñâîèõ ïîáåäèòåëåé. Ìîðå ïðèáèëî êîðàáëè ê çåìëå öàðñêèõ ñêèôîâ, è ìåñòíûå þíîøè âñòóïèëè ñ àìàçîíêàìè â áðà÷íóþ ñâÿçü. Àìàçîíêè íå ïîæåëàëè æèòü âìåñòå ñ íàðîäîì, òðàäèöèè êîòîðîãî îòâîäÿò æåíùèíàì ïîä÷èíåííóþ ðîëü, è ïðåäëîæèëè ñâîèì ìóæüÿì ïåðåñåëèòüñÿ â çåìëè çà Òàíàèñîì. Òàê âîçíèê íîâûé íàðîä — ñàâðîìàòû. Ïåðåâîäÿ ýòè ëåãåíäàðíûå ñâåäåíèÿ íà ÿçûê ýòíè÷åñêîé èñòîðèè (à áîëüøèíñòâî èññëåäîâàòåëåé ïðèçíàåò íàëè÷èå â ýòîé ëåãåíäå èñòîðè÷åñêîãî çåðíà), ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî ñàâðîìàòñêèé ÿçûê, âèäèìî, ñëåäóåò ðàññìàòðèâàòü êàê îäèí èç áëèçêèõ ê ñêèôñêîìó èðàíñêèõ äèàëåêòîâ, à ñàì ýòîò íàðîä — êàê ðîäñòâåííûé ñêèôàì, âûäåëèâøèéñÿ èç èõ ñðåäû è â ïðîöåññå ñâîåãî ýòíîãåíåçà âïèòàâøèé êàêîé-òî äîïîëíèòåëüíûé êîìïîíåíò. Î òîì, êîãäà èìåííî ïðîèçîøëî ýòî îáîñîáëåíèå ñàâðîìàòîâ, â êàêîé-òî ìåðå ïîçâîëÿþò ñóäèòü óòâåðæäåíèå Ïëèíèÿ (VI, 19), ÷òî ýòîò íàðîä — ïîòîìêè ìèäÿí, è ñõîäíîå ìíåíèå Äèîäîðà (II, 43) î íèõ êàê î âûõîäöàõ èç Ìèäèè. Ñêîðåå âñåãî, çäåñü ñëåäóåò âèäåòü íàìåê íà òî, ÷òî ñàâðîìàòû êàê îñîáûé íàðîä ñôîðìèðîâàëèñü ïîñëå âîçâðàùåíèÿ ñêèôîâ èç ïåðåäíåàçèàòñêèõ ïîõîäîâ, âî âðåìÿ êîòîðûõ, êàê ìû çíàåì îò òîãî æå Ãåðîäîòà, îñíîâíûå èõ äåéñòâèÿ ïðîòåêàëè êàê ðàç íà òåððèòîðèè Ìèäèè. Òàêîå òîëêîâàíèå ïîäòâåðæäàåò è àðõåîëîãè÷åñêèé ìàòåðèàë, óêàçûâàþùèé, ÷òî â êîíöå VII — VI ââ. äî í. ý. ñïåöèôè÷íîñòü ñàâðîìàòñêîãî êîìïëåêñà íà îáùåñêèôñêîì ôîíå åùå íå ñëèøêîì îùóòèìà è ÷åòêî ïðîÿâëÿåòñÿ îíà ëèøü ñ êîíöà VI â. Äëÿ àðõåîëîãè÷åñêîé èäåíòèôèêàöèè ñàâðîìàòîâ íåîáõîäèìî îáðàòèòüñÿ ê äàííûì î ãðàíèöàõ çîíû îáèòàíèÿ ýòîãî íàðîäà. Ó Ãåðîäîòà (IV, 21) ñîîáùàåòñÿ, ÷òî îíà íà÷èíàåòñÿ, åñëè ñëåäîâàòü èç Ñêèôèè, ñðàçó çà Òàíàèñîì (Äîíîì), ó ñàìîãî äàëüíåãî óãëà Ìåîòèäû (Àçîâñêîãî ìîðÿ) è ïðîñòèðàåòñÿ íà ðàññòîÿíèå «ïÿòíàäöàòè äíåé ïóòè ïî íàïðàâëåíèþ

108

Ãëàâà IV

ê ñåâåðíîìó âåòðó». Ïðàâäà, â äðóãîì ìåñòå (IV, 116) — ïðè èçëîæåíèè ïðåäàíèÿ î ïðîèñõîæäåíèè ñàâðîìàòî⠗ èñòîðèê ñîîáùàåò, ÷òî ñêèôñêèå þíîøè è èõ æåíû-àìàçîíêè, óéäÿ èç Ñêèôèè, «ïðîøëè ê âîñòîêó íà ðàññòîÿíèå òðåõ äíåé ïóòè îò Òàíàèñà è íà ðàññòîÿíèå òðåõ äíåé [ïóòè] îò îçåðà Ìåîòèäû â íàïðàâëåíèè ñåâåðíîãî âåòðà», ãäå è ïîñåëèëèñü. Òàêèì îáðàçîì, ñîãëàñíî ýòîìó ïàññàæó, ñòðàíà ñàâðîìàòîâ íà÷èíàåòñÿ íå ó ñàìîãî óñòüÿ Òàíàèñà, à íåñêîëüêî ñåâåðî-âîñòî÷íåå, ÷òî, âïðî÷åì, íå èìååò ïðèíöèïèàëüíîãî çíà÷åíèÿ. Âàæíåå, ÷òî ïèñüìåííàÿ òðàäèöèÿ íè÷åãî íå ñîîáùàåò î âîñòî÷íîì ðóáåæå ýòîé ñòðàíû è îïðåäåëÿòü åãî ìîæíî òîëüêî íà îñíîâå àðõåîëîãè÷åñêèõ äàííûõ.  1930-õ — 1950-õ ãã. ðàñêîïêàìè áûëî âûÿâëåíî áîëüøîå êîëè÷åñòâî êóðãàííûõ ïîãðåáåíèé ñêèôñêîé ýïîõè â ñòåïÿõ Âîëãî-Äîíñêîãî ìåæäóðå÷üÿ è äàëåå íà âîñòîê — â Þæíîì Ïðèóðàëüå.  îòëè÷èå îò ñîáñòâåííî ñêèôñêèõ êîìïëåêñîâ Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ âñå îíè áûëè àòðèáóòèðîâàíû êàê ñàâðîìàòñêèå [Ãðàêîâ 1947; Ñìèðíîâ 1964]. Îäíàêî óæå íà òîì ýòàïå áûëî îòìå÷åíî íàëè÷èå â ýòîì êóëüòóðíîì ìàññèâå äîñòàòî÷íî ÷åòêî ðàçëè÷àþùèõñÿ ëîêàëüíûõ âàðèàíòî⠗ ïðåæäå âñåãî âîëãî-äîíñêîãî (òî÷íåå — ïîâîëæñêîãî, ïîñêîëüêó â ëåâîáåðåæüå Äîíà áûëè îòêðûòû ëèøü åäèíè÷íûå ïàìÿòíèêè) è þæíîóðàëüñêîãî, èëè ñàìàðî-óðàëüñêîãî. Äàëüíåéøèå èññëåäîâàíèÿ çàñòàâèëè ñïåöèàëèñòîâ ïåðåñòàâèòü àêöåíòû â âîïðîñå î ñîîòíîøåíèè ýòèõ ãðóïï ïàìÿòíèêîâ: áûëî ïðèçíàíî, ÷òî ïðàâîìåðíî, ñêîðåå, ãîâîðèòü î ñóùåñòâîâàíèè äâóõ ñàìîñòîÿòåëüíûõ êóëüòóð, ñõîäñòâî êîòîðûõ ìåæäó ñîáîé, îäíàêî, áîëåå îùóòèìî, ÷åì êàæäîé èç íèõ ñ èíûìè ñèíõðîííûìè è ñìåæíûìè êóëüòóðàìè.  èòîãå äðåâíîñòÿìè ñîáñòâåííî ãåðîäîòîâûõ ñàâðîìàòîâ áûëè ïðèçíàíû ëèøü êîìïëåêñû èç Âîëãî-Äîíüÿ [Ñàâðîìàòñêàÿ ýïîõà, 1994]. Íîñèòåëåé þæíîóðàëüñêîé êóëüòóðû ñàâðîìàòñêîãî âðåìåíè òåïåðü ñ÷èòàþò êàêèì-òî èíûì ýòíîñîì èëè äàæå ðàçíûìè ýòíîñàìè, ïîñêîëüêó ïàìÿòíèêè ýòîãî àðåàëà ñàìè ïî ñåáå íåîäíîðîäíû. Ïî îäíîé èç âåðñèé, ïî êðàéíåé ìåðå ÷àñòü èç íèõ áûëà îñòàâëåíà óïîìÿíóòûìè âûøå èññåäîíàìè [Ìà÷èíñêèé 1971, 30 ñë.; Ñìèðíîâ 1984, 14]; íåêîòîðûå èññëåäîâàòåëè ïðèïèñûâàþò èõ ìàññàãåòàì èëè óïîìèíàåìûì â àíòè÷íûõ è âîñòî÷íûõ èñòî÷íèêàõ äàÿì (äàõàì). Îäíàêî âî ìíîãèõ ñïåöèàëüíûõ ðàáîòàõ çà ïëåìåíàìè, îñòàâèâøèìè ýòè ïàìÿòíèêè, çàêðåïèëîñü íàèìåíîâàíèå «óñëîâíûõ» èëè «àðõåîëîãè÷åñêèõ» ñàâðîìàòîâ. Ýòî — îäèí èç ñëó÷àåâ íåñòðîãîãî èñïîëüçîâàíèÿ çàèìñòâîâàííîé èç ïèñüìåííûõ èñòî÷íèêîâ ýòíîíèìèè â êà÷åñòâå ýëåìåíòà àðõåîëîãè÷åñêîé íîìåíêëàòóðû, âëåêóùåãî çà ñîáîé çíà÷èòåëüíóþ ïóòàíèöó è âçàèìíîå íåïîíèìàíèå ìåæäó ïðåäñòàâèòåëÿìè ðàçëè÷íûõ íàó÷íûõ øêîë. Íàèáîëåå ïðàâîìåðíûì ïðåäñòàâëÿåòñÿ îãðàíè÷èòü ïðèìåíåíèå íàèìåíîâàíèÿ ñàâðîìàòû ëèøü ê æèòåëÿì òîé òåððèòîðèè, ãäå îáèòàíèå ýòîãî íàðîäà çàñâèäåòåëüñòâîâàíî ïèñüìåííîé òðàäèöèåé.

Ñîñåäè ñêèôîâ è äðóãèå íàðîäû Ñåâåðíîé Åâðàçèè...

109

ÎÁÈÒÀÒÅËÈ ÑÅÂÅÐÎ-ÂÎÑÒÎ×ÍÎÉ ÅÂÐÎÏÛ ÏÎ ÄÀÍÍÛÌ ÃÅÐÎÄÎÒÀ È ÀÐÕÅÎËÎÃÈÈ Ìû ðàññìîòðåëè áëèæàéøåå ýòíè÷åñêîå îêðóæåíèå ãåðîäîòîâîé Ïðè÷åðíîìîðñêîé Ñêèôèè. À ÷òî çíàåì ìû î åå áîëåå îòäàëåííûõ ñîñåäÿõ? Âåñüìà ïîêàçàòåëüíî, ÷òî, îïèñûâàÿ îáëàñòè îáèòàíèÿ íàðîäîâ, æèâóùèõ ê ñåâåðó îò ñêèôîâ, Ãåðîäîò ïîñëåäîâàòåëüíî êàæäûé ñîîòâåòñòâóþùèé ïàññàæ çàâåðøàåò åäèíîîáðàçíî: íàä íåâðàìè ðàñïîëàãàåòñÿ çåìëÿ, êîòîðàÿ «íà âñåì èçâåñòíîì íàì ïðîòÿæåíèè áåçëþäíà» (IV, 17); ñòðàíà, íàõîäÿùàÿñÿ âûøå àíäðîôàãîâ, — «íàñòîÿùàÿ ïóñòûíÿ, è íèêàêîãî ÷åëîâå÷åñêîãî ïëåìåíè òàì íåò íà âñåì èçâåñòíîì íàì ïðîòÿæåíèè» (IV, 17); âûøå ìåëàíõëåíîâ íàõîäÿòñÿ «áîëîòà è çåìëÿ, áåçëþäíàÿ íà âñåì èçâåñòíîì íàì ïðîòÿæåíèè» (IV, 20). Ñîâåðøåííî î÷åâèäíî, ÷òî ñâåäåíèÿìè îá îáèòàòåëÿõ áîëåå ñåâåðíûõ çåìåëü Ãåðîäîò íå ðàñïîëàãàë âîâñå è ïî÷òè âñÿ ñåâåðíàÿ ïîëîâèíà Âîñòî÷íîé Åâðîïû ïðåäñòàâëÿëàñü åìó áåçëþäíîé ïóñòûíåé. Îäíàêî íåñîìíåííî íåñîîòâåòñòâèå òàêîé êàðòèíû èñòîðè÷åñêîé ðåàëüíîñòè. Êàêîé áû èç äâóõ ïðèâåäåííûõ âûøå âàðèàíòîâ ëîêàëèçàöèè ïåðå÷èñëåííûõ íàðîäîâ ìû íè ïðèíÿëè, ê ñåâåðó îò íèõ ðàñïîëàãàþòñÿ îáëàñòè, íàñûùåííûå àðõåîëîãè÷åñêèìè ïàìÿòíèêàìè ðàçíûõ ýïîõ, â òîì ÷èñëå I òûñ. äî í. ý. Ê íèì ïðèíàäëåæàò, â ÷àñòíîñòè, ìíîãî÷èñëåííûå óïîìÿíóòûå âûøå ãîðîäèùåíñêèå êóëüòóðû ëåñíîé çîíû, ïðîòÿíóâøèåñÿ îò Ïðèáàëòèêè äî Óðàëà. Îäíàêî âñëåäñòâèå íåçíàíèÿ áîëüøèíñòâà ýòèõ çåìåëü àíòè÷íûì ìèðîì èõ ýòíîíèìèÿ òîé ýïîõè îñòàåòñÿ íàì íåâåäîìîé. Ëèøü ðåòðîñïåêòèâíûé ïîäõîä, àíàëèç ãèäðîíèìèè è èíûå êîñâåííûå äàííûå ïîçâîëÿþò ïðåäïîëàãàòü ïðåáûâàíèå çäåñü òîãäà íàðîäîâ áàëòî-ñëàâÿíñêîé è ôèííî-óãîðñêîé ÿçûêîâûõ ãðóïï [ñð. Ñåäîâ 1997]. Âñå áîëåå äåòàëüíûå ðåêîíñòðóêöèè îñòàþòñÿ ñóãóáî ãèïîòåòè÷íûìè. Îäíàêî íå âñÿ ñåâåðî-âîñòî÷íàÿ Åâðîïà ïðåäñòàâàëà äëÿ Ãåðîäîòà êàê terra incognita.  íåïðîíèöàåìîé ñòåíå íåâåäåíèÿ, êîòîðîé íåïîñðåäñòâåííûå ñåâåðíûå ñîñåäè Ñêèôèè îòäåëåíû â åãî ãëàçàõ îò áîëåå îòäàëåííûõ íàðîäîâ, íåîæèäàííî îáíàðóæèâàåòñÿ áðåøü. Îíà íàõîäèòñÿ íà ñåâåðíîì ðóáåæå çåìëè áóäèíîâ. Íåïîñðåäñòâåííî çà íåé, ïî ïðåäñòàâëåíèÿì Ãåðîäîòà (IV, 22 ñë.), êàê è íàä äðóãèìè íàðîäàìè ýòîãî ðåãèîíà, òàêæå íàõîäèòñÿ ïóñòûíÿ, ïðîñòèðàþùàÿñÿ íà ñåìü äíåé ïóòè, íî äàëåå, åñëè îòêëîíèòüñÿ íåñêîëüêî ê âîñòîêó, ìîæíî ïîïàñòü â çåìëþ òèññàãåòîâ è æèâóùåãî íà òåõ æå çåìëÿõ íàðîäà èèðêîâ; à åùå ñåâåðî-âîñòî÷íåå îáèòàþò íåêèå «äðóãèå ñêèôû», êîãäà-òî îòäåëèâøèåñÿ îò ñêèôîâ öàðñêèõ è ïðèøåäøèå â ýòó çåìëþ. Åùå äàëüøå â ãëóáü ìàòåðèêà Ãåðîäîò ïîìåùàåò çîíó îáèòàíèÿ íàðîäà àðãèïïåå⠗ æèâóùèõ ó ïîäíîæèÿ âûñîêèõ ãîð ïëåøèâûõ îò ðîæäåíèÿ êóðíîñûõ ëþäåé ñ øèðîêèìè ïîäáîðîäêàìè. Ãîâîðÿò îíè íà îñîáîì ÿçûêå, íî

110

Ãëàâà IV

îäåæäó íîñÿò ñêèôñêóþ è îòëè÷àþòñÿ îñîáîé ñïðàâåäëèâîñòüþ, çà ÷òî ïî÷èòàþòñÿ âñåìè îêðåñòíûìè íàðîäàìè. Äàííûé ïàññàæ ïðåäñòàâëÿåò çíà÷èòåëüíûé èíòåðåñ, è â íàóêå íåîäíîêðàòíî ïðåäëàãàëèñü ðàçëè÷íûå åãî òîëêîâàíèÿ. Ïðåæäå âñåãî âîçíèêàåò âîïðîñ, ïî÷åìó èç âñåé äàëåêîé êîíòèíåíòàëüíîé ïåðèôåðèè Ïðè÷åðíîìîðñêîé Ñêèôèè òîëüêî çåìëè, ëåæàùèå ïî ýòîìó ìàðøðóòó, ïîïàëè â ïîëå çðåíèÿ Ãåðîäîòà? Îáúÿñíåíèå ýòîìó ìû íàõîäèì â ñàìîì åãî ðàññêàçå, ãäå óêàçûâàåòñÿ, ÷òî ïóòü ÷åðåç ýòè çåìëè èçâåñòåí êàê ñêèôàì, òàê è ýëëèíàì èç ïðèìîðñêèõ ãîðîäîâ è ÷òî ïóòåøåñòâóþùèå ïî íåìó ïîëüçóþòñÿ óñëóãàìè ïåðåâîä÷èêîâ ñ ñåìè ðàçëè÷íûõ ÿçûêîâ. Î÷åâèäíî, ïåðåä íàìè — îïèñàíèå íåêîåãî òîðãîâîãî ïóòè, ñâÿçûâàâøåãî â äðåâíîñòè Ïðè÷åðíîìîðüå ñ ãëóáèííûìè êîíòèíåíòàëüíûìè îáëàñòÿìè. Èññëåäîâàòåëè, êñòàòè, îáðàòèëè âíèìàíèå íà òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî â ðàññêàçå î âîéíå ñêèôîâ ñ ïåðñèäñêèì âîéñêîì öàðÿ Äàðèÿ èìåííî íàðîäû, æèâóùèå âäîëü ýòîãî ïóòè, — ñàâðîìàòû, áóäèíû è îáèòàþùèå â èõ çåìëå ãåëîíû, — âûñòóïàþò â ðîëè ñîþçíèêîâ ñêèôîâ, òîãäà êàê äðóãèå èõ ñîñåäè — àãàôèðñû, íåâðû, àíäðîôàãè è ìåëàíõëåíû — îòêàçûâàþò èì â ïîääåðæêå [Ãðàêîâ 1971, 28]. Î÷åâèäíî, â ñêèôñêîì ýïîñå, ê êîòîðîìó âîñõîäÿò ñâåäåíèÿ Ãåðîäîòà îá ýòîé âîéíå, íàøëè îòðàæåíèå òðàäèöèîííî äðóæåñêèå ñâÿçè ñêèôîâ ñ òåìè íàðîäàìè, ñ êîòîðûìè èõ ñâÿçûâàëà óñòîé÷èâàÿ ñèñòåìà ìåæïëåìåííîé òîðãîâëè; îòíîøåíèÿ ñ èíûìè ñîñåäÿìè íå áûëè ñòîëü òåñíûìè. Êîíå÷íî, â ðàññêàçå Ãåðîäîòà î ïóòè â çåìëþ àðãèïïååâ ïåðåìåøàëèñü ðåàëüíûå è ïîëóìèôè÷åñêèå ñâåäåíèÿ. Ê ïîñëåäíèì îòíîñèòñÿ ñîîáùåíèå îá èñêëþ÷èòåëüíîé ñïðàâåäëèâîñòè ýòîãî íàðîäà è â åùå áîëüøåé ñòåïåíè — ñâåäåíèÿ î çåìëÿõ, ëåæàùèõ ñåâåðíåå ñòðàíû àðãèïïååâ, êîòîðûå âåñüìà êðèòè÷åñêè îöåíèâàåò è ñàì Ãåðîäîò: çäåñü, â íåïðîõîäèìûõ ãîðàõ, ÿêîáû æèâóò íåêèå êîçëîíîãèå ëþäè, à åùå âûøå — íàðîä îäíîãëàçûõ àðèìàñïîâ, ïîñòîÿííî ñðàæàþùèõñÿ ñ ãðèôàìè, ñòåðåãóùèìè çîëîòî, êîòîðûì áîãàòà ýòà ñòðàíà. Îòíîñèòüñÿ ê ýòèì ñêàçî÷íûì äåòàëÿì êàê ê èñòî÷íèêó ïî ýòíîãåîãðàôèè èíòåðåñóþùèõ íàñ çåìåëü áûëî áû íåëåïî, íî îíè òåì íå ìåíåå ñûãðàëè âïîëíå ïîçèòèâíóþ ðîëü, ïîçâîëèâ óòî÷íèòü ìåñòîïîëîæåíèå ýòèõ çåìåëü è îäíîâðåìåííî — îáùóþ îðèåíòàöèþ îïèñàííîãî Ãåðîäîòîì òîðãîâîãî ïóòè. Ã. Ì. Áîíãàðä-Ëåâèí è Ý. À. Ãðàíòîâñêèé [1983] ñîïîñòàâèëè ýòè ðàññêàçû ñ îáùèìè äëÿ ìèôîëîãèè áîëüøèíñòâà èíäîèðàíñêèõ íàðîäîâ ïðåäñòàâëåíèÿìè î ïðîòÿíóâøåéñÿ âäîëü ñåâåðíîãî ðóáåæà îáèòàåìîé çåìëè öåïè íåïðîõîäèìûõ ãîð è î íàõîäÿùåéñÿ îêîëî íèõ ñòðàíå áëàæåííûõ, ñ êîòîðûìè ñîïîñòàâèìû àðãèïïåè ðàññìàòðèâàåìîãî ðàññêàçà. Èíûìè ñëîâàìè, ñîäåðæàùèåñÿ â ýòîì ðàññêàçå ëåãåíäàðíûå ïîäðîáíîñòè âîñõîäÿò, ñóäÿ ïî âñåìó, ê ñîáñòâåííî ñêèôñêîé ìèôîëîãèè, è äàæå ê áîëåå äðåâíåé — îáùåèíäîèðàíñêîé, ÷òî äàåò â ðóêè ó÷åíûõ äîïîëíèòåëüíûå àðãóìåíòû â ïîääåðæêó ãèïîòåçû î ëîêàëèçàöèè çîíû ñîâìåñòíîãî îáèòàíèÿ àðèåâ èìåííî â Âîñòî÷íîé Åâðîïå. Îäíîâðåìåííî

Ñîñåäè ñêèôîâ è äðóãèå íàðîäû Ñåâåðíîé Åâðàçèè...

111

Ïðåäìåòû «ñêèôñêîé òðèàäû» èç ìîãèëüíèêîâ àíàíüèíñêîé êóëüòóðû — äðåâíîñòè «îòäåëèâøèõñÿ ñêèôîâ»? (Ïîãðåáîâà, Ðàåâñêèé 1992. Ñ. 204. Ðèñ. 32)

ýòè äàííûå ïîçâîëÿþò óòâåðæäàòü, ÷òî îïèñàííûé Ãåðîäîòîì òîðãîâûé ïóòü â öåëîì îðèåíòèðîâàí íà ñåâåð. Ýòîò âûâîä íàõîäèò îïðåäåëåííûå àðõåîëîãè÷åñêèå ïîäòâåðæäåíèÿ è ïîçâîëÿåò ïðåäïîëîæèòåëüíî èäåíòèôèöèðîâàòü ïåðå÷èñëåííûå íàðîäû, îáèòàþùèå âäîëü ýòîãî ïóòè. Çà çåìëÿìè óæå îïèñàííûõ ñàâðîìàòîâ è áóäèíîâ è çà ëåæàùåé âûøå íèõ «ïóñòûíåé», â êîòîðîé ñêîðåå âñåãî ñëåäóåò âèäåòü ìàëîíàñåëåííóþ îáëàñòü, íàõîäèòñÿ, ñîãëàñíî Ãåðîäîòó, ñòðàíà òèññàãåòîâ è æèâóùèõ âìåñòå ñ íèìè èèðêîâ. Åå, âåðîÿòíî, ñëåäóåò îòîæäåñòâëÿòü ñ àðåàëîì òàê íàçûâàåìîé ãîðîäåöêîé êóëüòóðû — îäíîé èç ãîðîäèùåíñêèõ êóëüòóð ñðåäíåé ïîëîñû Âîñòî÷íîé

112

Ãëàâà IV

Åâðîïû, çàíèìàâøåé áàññåéí Îêè è Ñðåäíåé Âîëãè ïðåèìóùåñòâåííî ïî ïðàâîìó åå áåðåãó. Ñóäÿ ïî âñåìó, íîñèòåëè ýòîé êóëüòóðû ïðèíàäëåæàëè ê ÷èñëó ôèííî-óãîðñêèõ íàðîäîâ; â íèõ âèäÿò, â ÷àñòíîñòè, ïðåäêîâ ñîâðåìåííîé ìîðäâû. Ñåâåðíåå ãîðîäåöêîãî àðåàëà ëåæèò îáëàñòü ðàñïðîñòðàíåíèÿ äðóãîé êóëüòóðû ðàííåãî æåëåçíîãî âåêà — àíàíüèíñêîé, òàêæå ïðèíàäëåæàâøåé, ñêîðåå âñåãî, êàêîìó-òî ôèííîÿçû÷íîìó íàðîäó. Äëÿ íàñ âàæíî òàêæå, ÷òî â ðÿäå àíàíüèíñêèõ ìîãèëüíèêîâ, ðàñïîëîæåííûõ ïî òå÷åíèþ Âîëãè ìåæäó ìåñòàìè âïàäåíèÿ â íåå Êàìû è Âåòëóãè, ÷àñòî ïîïàäàþòñÿ ñêèôñêèå ïðåäìåòû VII—VI ââ. äî í. ý. â ñî÷åòàíèè ñî ñïåöèôè÷åñêèìè âåùàìè öåíòðàëüíî-êàâêàçñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Òî÷íî òàêîå æå ñî÷åòàíèå ñêèôñêèõ è êàâêàçñêèõ âåùåé ìû íàõîäèì â ñèíõðîííûõ íàçâàííûì àíàíüèíñêèì ïàìÿòíèêàì ìîãèëüíèêàõ íà Öåíòðàëüíîì Êàâêàçå, ÷òî ïîçâîëÿåò ðåêîíñòðóèðîâàòü ïåðåñåëåíèå êàêîé-òî ãðóïïû âîèíîâ ñ Êàâêàçà íà Ñðåäíþþ Âîëãó ïðèìåðíî òîãäà æå, êîãäà ïðîèñõîäèëî ðàññåëåíèå ïî ðàçíûì ðåãèîíàì Âîñòî÷íîé Åâðîïû âîçâðàùàþùèõñÿ ÷åðåç Êàâêàç èç Ïåðåäíåé Àçèè ñêèôîâ. Òîãäà ñêèôñêèå è êàâêàçñêèå âåùè, íàéäåííûå â àíàíüèíñêèõ ìîãèëüíèêàõ, ìîæíî ðàññìàòðèâàòü êàê àðõåîëîãè÷åñêèå ñëåäû òåõ ñàìûõ «äðóãèõ ñêèôîâ», êîòîðûå, ïî ñâèäåòåëüñòâó Ãåðîäîòà, îòäåëèëèñü îò îñíîâíîãî ìàññèâà ñâîèõ ñîïëåìåííèêîâ è ïðîäâèíóëèñü äàëåêî íà ñåâåðî-âîñòîê Åâðîïû, çà çåìëè òèññàãåòîâ è èèðêîâ [Ïîãðåáîâà, Ðàåâñêèé 1992, 195 ñë.].

ÀÇÈÀÒÑÊÈÅ ÑÒÅÏÈ Â ÑÊÈÔÑÊÓÞ ÝÏÎÕÓ Îäíàêî òàêàÿ òðàêòîâêà îïèñàííîãî Ãåðîäîòîì òîðãîâîãî ïóòè è àðõåîëîãè÷åñêàÿ èäåíòèôèêàöèÿ íàðîäîâ, ÷åðåç çåìëè êîòîðûõ îí ïðîëåãàë, â òîì ÷èñëå — îòäåëèâøèõñÿ ñêèôîâ, íå ÿâëÿþòñÿ îáùåïðèçíàííûìè â ñïåöèàëüíîé ëèòåðàòóðå. Ìíîãèå èññëåäîâàòåëè ïîëàãàþò, ÷òî íàçâàííûé ïóòü áûë îðèåíòèðîâàí íå íà ñåâåð, à íà âîñòîê è âåë îò óñòüÿ Òàíàèñà-Äîíà è Ìåîòèäû â âîñòî÷íûå ñòåïè Íèæíåãî Ïîâîëæüÿ è Ïðèóðàëüÿ, à çàòåì â ñòîðîíó Þæíîé Ñèáèðè. Îäíèì èç àêòèâíûõ ñòîðîííèêîâ ýòîé òåîðèè áûë èçâåñòíûé ðîññèéñêèé àðõåîëîã Ñ. È. Ðóäåíêî, îñóùåñòâèâøèé â 1940-õ ãã. ðàñêîïêè çíàìåíèòûõ Ïàçûðûêñêèõ êóðãàíîâ â Ãîðíîì Àëòàå. Âñåìèðíóþ ñëàâó ýòèì êóðãàíàì ïðèíåñëî òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî êëèìàòè÷åñêèå îñîáåííîñòè çîíû èõ âîçâåäåíèÿ è îñîáåííîñòè êîíñòðóêöèè ïîäêóðãàííûõ ïîãðåáàëüíûõ ñîîðóæåíèé îáóñëîâèëè îáðàçîâàíèå ïîä êàæäûì òàêèì êóðãàíîì ëèíçû âå÷íîé ìåðçëîòû; ýòî ñïîñîáñòâîâàëî ñîõðàíåíèþ â çåìëå ïðåäìåòîâ ïîãðåáàëüíîãî èíâåíòàðÿ, èçãîòîâëåííûõ èç îðãàíè÷åñêèõ ìàòåðèàëî⠗ òêàíåé, êîæè, äåðåâà è ò. ï., — â îáû÷íûõ óñëîâèÿõ áåññëåäíî èñòëåâàþùèõ. Ïîýòîìó ìàòåðèàëüíàÿ êóëüòóðà íîñèòåëåé ïàçûðûêñêîé êóëüòóðû èçâåñòíà íàì ãîðàçäî ïîëíåå äðóãèõ ñèíõðîííûõ åé êóëüòóð Åâðàçèè.

Ñîñåäè ñêèôîâ è äðóãèå íàðîäû Ñåâåðíîé Åâðàçèè...

113

Ðàñêîïêàìè îáíàðóæåíî îãðîìíîå êîëè÷åñòâî õóäîæåñòâåííûõ èçäåëèé, ñîçäàííûõ íîñèòåëÿìè ýòîé êóëüòóðû è âûïîëíåííûõ â òðàäèöèÿõ çâåðèíîãî ñòèëÿ ñêèôñêîé ýïîõè. Ñðåäè ìîòèâîâ ýòîãî èñêóññòâà áîëåå îáèëüíî, ÷åì â äðóãèõ êóëüòóðàõ «ñêèôñêîãî òèïà», ïðåäñòàâëåíû èçîáðàæåíèÿ ãðèôîíîâ. Âèäèìî, ýòî îáñòîÿòåëüñòâî ÿâèëîñü äëÿ Ñ. È. Ðóäåíêî îäíèì èç îñíîâàíèé äëÿ îòîæäåñòâëåíèÿ îáèòàòåëåé Ãîðíîãî Àëòàÿ ñêèôñêîé ýïîõè ñ òåìè ïëåìåíàìè, ÷òî áûëè èçâåñòíû äðåâíèì àâòîðàì íå ïîä ñâîèì ïîäëèííûì èìåíåì, à ïîä ëåãåíäàðíûì íàèìåíîâàíèåì ñòåðåãóùèõ çîëîòî ãðèôîâ. Èõ áëèæàéøèõ, ïî Ãåðîäîòó, ñîñåäåé — àðãèïïååâ è àðèìàñïî⠗ èññëåäîâàòåëü, èñõîäÿ èç òàêîé ëîêàëèçàöèè «ãðèôîâ», ïîìåùàë â âåðõîâüÿõ Èðòûøà è, âîçìîæíî, íåñêîëüêî âîñòî÷íåå [Ðóäåíêî 1952, 17—20]. Äðóãèå íàðîäû, ïåðå÷èñëåííûå Ãåðîäîòîì âäîëü îïèñàííîãî òîðãîâîãî ïóòè, ñîîòâåòñòâåííî áûëè ëîêàëèçîâàíû èì íà ïðîñòðàíñòâå ìåæäó Âîëãîé è Àëòàåì; îòäåëèâøèõñÿ ñêèôîâ, ê ïðèìåðó, îí ïîìåùàë â Ñåâåðíîì Êàçàõñòàíå, íî íà ïðîáëåìå àðõåîëîãè÷åñêîé èõ èäåíòèôèêàöèè ñïåöèàëüíî íå îñòàíàâëèâàëñÿ. Êîíöåïöèþ Ñ. È. Ðóäåíêî ñ áîëåå èëè ìåíåå çíà÷èòåëüíûìè óòî÷íåíèÿìè è âàðèàöèÿìè ðàçäåëÿþò ìíîãèå èññëåäîâàòåëè è â íàøè äíè. Òàê, àâòîð íîâåéøèõ ðàñêîïîê êóðãàíîâ ïàçûðûêñêîé êóëüòóðû íà Àëòàå Í. Â. Ïîëîñüìàê ñâîþ íåäàâíþþ (1994 ãîäà) ìîíîãðàôèþ î ìàòåðèàëàõ ýòèõ ðàñêîïîê òàê è íàçâàëà — «Ñòåðåãóùèå çîëîòî ãðèôû». ×òî êàñàåòñÿ îòäåëèâøèõñÿ ñêèôîâ, òî èõ ëîêàëèçàöèþ â àçèàòñêèõ ñòåïÿõ â 1920-õ ãã. ïðåäëàãàë Á. Í. Ãðàêîâ, ñ÷èòàâøèé, ÷òî ó Ãåðîäîòà ïîä ýòèì èìåíåì ïîäðàçóìåâàþòñÿ òå ñêèôû, êîòîðûå îñòàëèñü íà ñâîåé ïðàðîäèíå ïîñëå ïåðåìåùåíèÿ îñíîâíîé ìàññû èõ ñîïëåìåííèêîâ â Åâðîïó. Ýòèì îñòàâøèìñÿ â Àçèè ñêèôàì îí òîãäà ïðèïèñûâàë êóðãàíû ñêèôñêîé ýïîõè â ïîâîëæñêî-óðàëüñêîì ðåãèîíå, íî ïîçæå îòêàçàëñÿ îò òàêîé òðàêòîâêè, ïðèíÿâ ìíåíèå î ïðèíàäëåæíîñòè ýòèõ äðåâíîñòåé ãåðîäîòîâûì ñàâðîìàòàì [Ãðàêîâ 1947, 102—103]. Îäíàêî âîñòî÷íàÿ, àçèàòñêàÿ, ëîêàëèçàöèÿ îòäåëèâøèõñÿ ñêèôîâ è â íàøè äíè èìååò ñòîðîííèêîâ, âûäâèãàþùèõ äîïîëíèòåëüíûå àðãóìåíòû â åå ïîääåðæêó. Òàê, áûëî âûñêàçàíî ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî èõ ïðåäñòàâèòåëþ ïðèíàäëåæèò èçâåñòíîå äîñòàòî÷íî áîãàòîå ïîãðåáåíèå â êóðãàíå ó ñ. Ãóìàðîâî Îðåíáóðãñêîé îáëàñòè [×ëåíîâà 1988]. Ìíåíèå îá ýòîì ïîãðåáåíèè êàê îá îäíîì èç äðåâíåéøèõ êîìïëåêñîâ ñêèôñêîé êóëüòóðû ðàçäåëÿþò è äðóãèå èññëåäîâàòåëè, íî ðåøåíèþ âîïðîñà î ëîêàëèçàöèè îòäåëèâøèõñÿ ñêèôîâ âðÿä ëè ìîæåò ïîìî÷ü ýòîò ïîêà åäèíè÷íûé â äàííîì ðåãèîíå ïàìÿòíèê. Åñëè æå íå ñîãëàñèòüñÿ ñ âîñòî÷íîé îðèåíòàöèåé îïèñàííîãî Ãåðîäîòîì òîðãîâîãî ïóòè (à åãî íàïðàâëåíèå íà ñåâåð ëó÷øå ñîãëàñóåòñÿ ñ óêàçàíèÿìè èñòî÷íèêà), òî îêàæåòñÿ, ÷òî äëÿ âîññîçäàíèÿ ýòíè÷åñêîé èñòîðèè àçèàòñêîé ÷àñòè Ðîññèè â I òûñ. äî í. ý. ìû ðàñïîëàãàåì ïî÷òè èñêëþ÷èòåëüíî àðõåîëîãè÷åñêèìè äàííûìè. Ýòíîíèìèÿ ýòèõ îáëàñòåé — è òî, ðàçóìååòñÿ, èñêëþ÷èòåëüíî â èíîÿçû÷íîé ïåðåäà÷å — ôèêñèðóåò-

114

Ãëàâà IV

ñÿ ïèñüìåííûìè èñòî÷íèêàìè òîëüêî ñ ïîñëåäíèõ âåêîâ äî í. ý. Ñòåïíóþ çîíó ýòîãî ðåãèîíà è íåêîòîðûå ïðèìûêàþùèå ê íåé ãîðíûå è ëåñîñòåïíûå îáëàñòè â ýòî âðåìÿ, êàê óæå ãîâîðèëîñü, çàíèìàëè ïëåìåíà — íîñèòåëè ðàçëè÷íûõ êóëüòóð «ñêèôñêîãî» òèïà. Íåêîòîðûå èññëåäîâàòåëè ïîëàãàþò, ÷òî âñå ýòè íàðîäû áûëè áëèçêè ê ñêèôàì íå òîëüêî â êóëüòóðíîì, íî è â ÿçûêîâîì îòíîøåíèè, è ïèøóò î «äðåâíåèðàíñêîé ñòåïíîé îéêóìåíå» [ñì., íàïðèìåð: Ãðà÷ 1980, 95]. Îäíàêî, íå èñêëþ÷àÿ âåðîÿòíîñòè èðàíîÿçû÷èÿ åñëè íå âñåõ, òî ïî êðàéíåé ìåðå ìíîãèõ íàðîäîâ ñòåïíîãî ïîÿñà â ñêèôñêóþ ýïîõó, ìû íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ñ óâåðåííîñòüþ ìîæåì ãîâîðèòü îá èðàíñòâå òîëüêî ñîáñòâåííî ñêèôîâ, ðîäñòâåííûõ èì ñàâðîìàòîâ è áîëåå ïîçäíèõ îáèòàòåëåé åâðàçèéñêèõ ñòåïåé — ñàðìàòîâ, î êîòîðûõ ðå÷ü ïîéäåò â ñëåäóþùåé ãëàâå (åñëè îñòàâèòü â ñòîðîíå íàðîäû êàçàõñòàíñêî-ñðåäíåàçèàòñêîãî ðåãèîíà — ñîãäèéöåâ, áàêòðèéöåâ, ðàçëè÷íûå ïëåìåííûå ãðóïïèðîâêè ñàêîâ, èðàíîÿçû÷èå êîòîðûõ íàäåæíî óñòàíîâëåíî ïî ðàçíîïðèðîäíûì äàííûì). Î ÿçûêîâîé ïðèíàäëåæíîñòè äðóãèõ îáèòàòåëåé «ñêèôñêîãî ìèðà» åâðàçèéñêèõ ñòåïåé ïîêà ìîæíî ãîâîðèòü ëèøü ñóãóáî ïðåäïîëîæèòåëüíî, äà è â áóäóùåì ìû âðÿä ëè ïîëó÷èì îäíîçíà÷íûé îòâåò íà ýòîò âîïðîñ. Îïðåäåëåííûå ïðåäïîëîæåíèÿ ïîçâîëÿò âûñêàçàòü òîòàëüíîå èçó÷åíèå òîïîíèìîâ è íåêîòîðûå äðóãèå ìåòîäû èññëåäîâàíèÿ, íî äëÿ îêîí÷àòåëüíîãî îòâåòà íà ýòîò âîïðîñ ìû íå ðàñïîëàãàåì äàííûìè. Âàæíûì ïîêàçàòåëåì ÿâëÿåòñÿ íåñîìíåííîå ïðåîáëàäàíèå çäåñü åâðîïåîèäíîãî ïî ñâîèì àíòðîïîëîãè÷åñêèì õàðàêòåðèñòèêàì íàñåëåíèÿ, õîòÿ è ñ îïðåäåëåííîé ìîíãîëîèäíîé ïðèìåñüþ; ñîáñòâåííî ìîíãîëîèäíûì ÿâëÿåòñÿ ëèøü íàñåëåíèå Çàáàéêàëüÿ — íîñèòåëè òàê íàçûâàåìîé êóëüòóðû ïëèòî÷íûõ ìîãèë. ×òî æå êàñàåòñÿ Ñåâåðíîé Àçèè, òî çàâåñó íàä äðåâíåé ýòíè÷åñêîé èñòîðèåé ýòîãî ðåãèîíà, íå ïîïàâøåãî â ïîëå çðåíèÿ íîñèòåëåé êàêîé-ëèáî èç ïèñüìåííûõ öèâèëèçàöèé äðåâíîñòè, ñïîñîáíà ïðèïîäíÿòü ïî÷òè èñêëþ÷èòåëüíî àðõåîëîãèÿ, ÷üè âîçìîæíîñòè â ýòîì ïëàíå, êàê óæå ãîâîðèëîñü, äîñòàòî÷íî îãðàíè÷åííû.

ÑÅÂÅÐÍÛÉ ÊÀÂÊÀÇ ×òîáû ïîêîí÷èòü ñ ýòíîêóëüòóðíîé èñòîðèåé Åâðàçèè â ñêèôñêóþ ýïîõó, íàì îñòàëîñü êîñíóòüñÿ þãî-âîñòî÷íûõ ñîñåäåé Ïðè÷åðíîìîðñêîé Ñêèôèè — îáèòàòåëåé Ïðåäêàâêàçüÿ è Êàâêàçà. Ýòîò ðåãèîí, íå ñëèøêîì óäàëåííûé îò ýëëèíñêèõ ïðèïîíòèéñêèõ êîëîíèé, áûë çíàêîì àíòè÷íîìó ìèðó çíà÷èòåëüíî ëó÷øå, ÷åì äàëåêèå âîñòî÷íûå îáëàñòè íûíåøíåé Ðîññèè. Íî ñîçäàòü îäíîçíà÷íóþ ýòíîèñòîðè÷åñêóþ åãî êàðòèíó àíòè÷íàÿ òðàäèöèÿ, äàæå â ñî÷åòàíèè ñ àðõåîëîãè÷åñêèìè äàííûìè, âñå æå íå ïîçâîëÿåò. Äîñòàòî÷íî ñêàçàòü, ÷òî äëÿ íàñ îñòàþòñÿ íåèçâåñòíûìè ñàìîíàçâàíèå è ýòíîÿçûêîâàÿ ïðèíàäëåæíîñòü íîñèòåëåé îäíîé èç ñàìûõ ÿðêèõ àðõåîëîãè÷åñêèõ êóëüòóð Ñòàðîãî Ñâåòà

Ñîñåäè ñêèôîâ è äðóãèå íàðîäû Ñåâåðíîé Åâðàçèè...

115

ýïîõè ïîçäíåé áðîíçû è ðàííåãî æåëåçà — êîáàíñêîé êóëüòóðû Ñåâåðíîãî Êàâêàçà, ïîëó÷èâøåé ñâîå íàçâàíèå îò ÷ðåçâû÷àéíî áîãàòîãî ìîãèëüíèêà áëèç àóëà Âåðõíèé Êîáàí (èëè Âåðõíÿÿ Êîáàíü) â Ñåâåðíîé Îñåòèè. Êóëüòóðà ýòà ïðèîáðåëà øèðîêóþ èçâåñòíîñòü åùå â ïðîøëîì ñòîëåòèè áëàãîäàðÿ ÿðêèì èçäåëèÿì èç áðîíçû — èçÿùíûì òîïîðàì ñ ãðàâèðîâêîé, ïðåäìåòàì êîíñêîé ñáðóè, ðàçíîîáðàçíûì óêðàøåíèÿì è ò. ï., — çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü êîòîðûõ ïðèíàäëåæàëà ê ÷èñëó ñëó÷àéíûõ íàõîäîê èëè áûëà ïîëó÷åíà â ðåçóëüòàòå õèùíè÷åñêèõ ðàñêîïîê. Íî â íàñòîÿùåå âðåìÿ íàêîïëåíî áîëüøîå êîëè÷åñòâî è õîðîøî äîêóìåíòèðîâàííûõ êîáàíñêèõ äðåâíîñòåé. Îñíîâíûì àðåàëîì êîáàíñêîé êóëüòóðû ÿâëÿåòñÿ öåíòðàëüíàÿ — êàê ïðåäãîðíàÿ, òàê è ãîðíàÿ — ÷àñòü Ñåâåðíîãî Êàâêàçà è, ÷àñòè÷íî, þæíûé ñêëîí Ãëàâíîãî Êàâêàçñêîãî õðåáòà.  ïðåäåëàõ åå àðåàëà âûäåëåíû îïðåäåëåííûå ëîêàëüíûå âàðèàíòû [Êîçåíêîâà 1989]. Íîñèòåëè ýòîé êóëüòóðû, áåç ñîìíåíèÿ, ïðèíàäëåæàëè ê ÷èñëó ñåâåðîêàâêàçñêèõ ïî ÿçûêó íàðîäîâ, íî èõ ïîòîìêè, î÷åâèäíî, âîøëè â êà÷åñòâå ñóáñòðàòíîãî êîìïîíåíòà â ñîñòàâ è òåõ íàðîäîâ Êàâêàçà, êîòîðûå ïðèíàäëåæàò ê äðóãèì ÿçûêîâûì ñåìüÿì — èðàíîÿçû÷íûõ îñåòèí èëè òþðêîÿçû÷íûõ êàðà÷àåâöåâ è áàëêàðöåâ. Ïðîöåññ ñìåøåíèÿ êàâêàçîÿçû÷íîãî è èðàíñêîãî íàñåëåíèÿ ïðîøåë íåñêîëüêî ýòàïîâ, íî íà÷àëî åãî, ñóäÿ ïî âñåìó, îòíîñèòñÿ èìåííî ê òîé ýïîõå, êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ ïðåäìåòîì íàøåãî âíèìàíèÿ â äàííîé ãëàâå [Êóçíåöîâ 1997]. Êîáàíñêèå ïëåìåíà, ñóäÿ ïî âñåìó, ïðèíÿëè äîñòàòî÷íî àêòèâíîå ó÷àñòèå êàê â êèììåðèéñêî-ñêèôñêèõ ïîõîäàõ â Ïåðåäíþþ Àçèþ (èìåííî â êîáàíñêèõ ìîãèëüíèêàõ íàéäåíû äðåâíåéøèå ïðåäìåòû áëèæíåâîñòî÷íûõ òèïî⠗ øëåìû è ò. ï., — î÷åâèäíî, ÿâëÿâøèåñÿ òðîôåÿìè ïåðâûõ ðåéäîâ åâðàçèéñêèõ âîèíîâ ÷åðåç Êàâêàç), òàê è â ïðîöåññå ôîðìèðîâàíèÿ ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû ñêèôîâ. Íå ñëó÷àéíî ïðèìåíèòåëüíî ê VII—VI ââ. äî í. ý. — êî âðåìåíè, êîãäà ñîáñòâåííî ñêèôñêàÿ êóëüòóðà åùå íàõîäèëàñü â ñòàäèè ñòàíîâëåíèÿ, — íå âñåãäà óäàåòñÿ îäíîçíà÷íî ðàçäåëèòü ñîáñòâåííî ñêèôñêèå êîìïëåêñû ñ òåððèòîðèè Ñåâåðíîãî Êàâêàçà è ïîãðåáåíèÿ ïðåäñòàâèòåëåé ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ, ñîäåðæàùèå îòäåëüíûå ñêèôñêèå ÷åðòû [ñì.: Ìàõîðòûõ 1991]. Â. Á. Êîâàëåâñêàÿ [1985] âûäâèíóëà èíòåðåñíóþ ãèïîòåçó, îáúÿñíÿþùóþ êîáàíñêî-ñêèôñêîå ýòíè÷åñêîå ñìåøåíèå òåì, ÷òî â òðàäèöèÿõ äðåâíåèðàíñêèõ îáùåñòâ ðåìåñëåííàÿ äåÿòåëüíîñòü ñ÷èòàëàñü íåäîñòîéíîé ñâîáîäíûõ àðèå⠗ âîèíîâ ïî ïðåèìóùåñòâó, òîãäà êàê êîáàíöû áûëè êàê ðàç çàìå÷àòåëüíûìè ðåìåñëåííèêàìè, ïðåæäå âñåãî ìåòàëëóðãàìè. Âñëåäñòâèå ýòîãî ñëîæèëñÿ îïðåäåëåííûé ìåæýòíè÷åñêèé ñèìáèîç ñ ñîîòâåòñòâóþùèì ðàçäåëåíèåì òðóäà ìåæäó ïðåäñòàâèòåëÿìè èñêîííî ðàçíûõ ýòíè÷åñêèõ ãðóïï. Ýòî ñìåøåíèå ïðîèñõîäèëî ïðåèìóùåñòâåííî íà òåððèòîðèè ïðåäãîðèé Öåíòðàëüíîãî Êàâêàçà, òîãäà êàê â äðóãèõ ÷àñòÿõ ðåãèîíà íàáëþäàåòñÿ, ñêîðåå, âíåäðåíèå îïðåäåëåííûõ ñêèôñêèõ êîíòèíãåíòîâ â ìåñòíóþ ñðåäó ñ ñîõðàíåíèåì èõ ýòíîêóëüòóðíîé ñàìîáûòíîñòè.

116

Ãëàâà IV

Åñëè ÷àñòü êîáàíñêîãî íàñåëåíèÿ â õîäå êîíòàêòîâ ñ êèììåðèéñêî-ñêèôñêèìè ïëåìåíàìè, âèäèìî, ïîäâåðãëàñü èðàíèçàöèè, òî äðóãàÿ îñòàëàñü êàâêàçîÿçû÷íîé, íî íà ñåãîäíÿøíèé äåíü âðÿä ëè ìîæíî ñ óâåðåííîñòüþ ãîâîðèòü, ïðèíàäëåæàëè ëè ýòè ïëåìåíà ê íîñèòåëÿì çàïàäíî-êàâêàçñêèõ (àáõàçî-àäûãñêèõ) èëè âîñòî÷íî-êàâêàçñêèõ (âàéíàõñêèõ) ÿçûêîâ; ó÷èòûâàÿ äåëåíèå êîáàíñêîé êóëüòóðû íà ëîêàëüíûå âàðèàíòû, íåëüçÿ èñêëþ÷àòü èõ ïðèíàäëåæíîñòü ïëåìåíàì ðàçëè÷íûõ ÿçûêîâûõ ãðóïï. Ãîðàçäî ïîëíåå èçâåñòíà íàì ýòíîíèìèÿ îáèòàòåëåé Ñåâåðî-Çàïàäíîãî Êàâêàçà ââèäó áëèçîñòè ýòîãî ðåãèîíà ê àíòè÷íûì êîëîíèÿì Ïðè÷åðíîìîðüÿ. Ìíîãèå èç íàðîäîâ ýòîé îáëàñòè, îáèòàþùèå ïî ñðåäíåìó è íèæíåìó òå÷åíèþ Êóáàíè, à òàêæå â Âîñòî÷íîì Ïðèàçîâüå, èçâåñòíû íàì ïîä îáîáùàþùèì íàçâàíèåì ìåîòîâ. Íåîñïîðèìà ñâÿçü ýòîãî òåðìèíà ñ äðåâíèì íàèìåíîâàíèåì Àçîâñêîãî ìîðÿ — Ìåîòèäà èëè Ìåîòèéñêîå áîëîòî, è íåèçâåñòíî, â ñàìîì ëè äåëå âñå îáîçíà÷àåìûå ýòèì òåðìèíîì íàðîäû ïðèíàäëåæàëè ê åäèíîé ýòíîÿçûêîâîé ãðóïïå èëè èñêîííî îí ïðèëàãàëñÿ òîëüêî ê íåêîòîðûì èç íèõ (îò êîãî è ïîëó÷èëà ñâîå èìÿ Ìåîòèäà), à çàòåì îáîáùåííî èì ñòàëè îáîçíà÷àòü âñå ïëåìåíà, æèâóùèå áëèç Àçîâñêîãî ìîðÿ âíå çàâèñèìîñòè îò íàëè÷èÿ èëè îòñóòñòâèÿ ýòíè÷åñêîãî ðîäñòâà ìåæäó íèìè. Èíòåðåñíûå äàííûå î ïëåìåííîì ñîñòàâå ìåîòîâ ìîæíî ïî÷åðïíóòü èç òèòóëàòóðû ïðàâèòåëåé Áîñïîðñêîãî öàðñòâà, âîçíèêøåãî ïîíà÷àëó êàê îáúåäèíåíèå íåñêîëüêèõ ãðå÷åñêèõ êîëîíèé Êåð÷åíñêîãî è Òàìàíñêîãî ïîëóîñòðîâîâ, íî çàòåì ðàñïðîñòðàíèâøåãî ñâîþ âëàñòü íà çíà÷èòåëüíóþ òåððèòîðèþ Ïðèêóáàíüÿ è Ïðèàçîâüÿ.  ñâÿçè ñ ýòèì ê òèòóëó àðõîíòà (ïðàâèòåëÿ) èñêîííûõ ãðå÷åñêèõ âëàäåíèé äîáàâèëñÿ òèòóë öàðÿ ðÿäà ìåñòíûõ ïëåìåí. Èíîãäà îíè ïåðå÷èñëÿþòñÿ äîñòàòî÷íî ïîäðîáíî, íàïðèìåð, «öàðü ñèíäîâ, òîðåòîâ, äàíäàðèåâ, ïñåññîâ» [ÊÁÍ, 1965, ¹ 6], íî çà÷àñòóþ ýòíè÷åñêàÿ íîìåíêëàòóðà ïðèâîäèòñÿ â îáîáùåííîì âèäå, è òèòóë îáðåòàåò òàêîé âèä: «öàðü ñèíäîâ è âñåõ ìàèòîâ (ò. å. ìåîòîâ)» [ÊÁÍ, 1965, ¹ 8 è äð.], è ýòî ïîçâîëÿåò ïîëàãàòü, ÷òî òîðåòû, äàíäàðèè è ïñåññû ñóòü îòäåëüíûå ìåîòñêèå ïëåìåíà, òàê æå, êàê è äðóãèå óïîìèíàåìûå àíòè÷íûìè àâòîðàìè íàðîäû ýòîãî ðåãèîíà — êåðêåòû, êîðàêñû è ò. ï. Ëþáîïûòíî ÷òî íàðîä ñèíäîâ, îáèòàâøèõ íà Òàìàíñêîì ïîëóîñòðîâå, áëèæå ê ãðå÷åñêîìó ÿäðó Áîñïîðñêîãî öàðñòâà, ÷åì äðóãèå íàðîäû, íèêîãäà ýòèì îáîáùåíèåì íå ïîêðûâàåòñÿ è âñåãäà óïîìèíàåòñÿ îòäåëüíî. Âðÿä ëè ìîæíî îäíîçíà÷íî îòâåòèòü íà âîïðîñ, îáúÿñíÿåòñÿ ëè ýòî òåì, ÷òî ñèíäû íå âõîäèëè â ÷èñëî ìåîòîâ, èëè òåì, ÷òî îíè áûëè ïîä÷èíåíû Áîñïîðó ðàíåå äðóãèõ ìåñòíûõ ïëåìåí è ïîòîìó òèòóë èõ öàðÿ èìåë îñîáûé ñòàòóñ â òèòóëàòóðå áîñïîðñêèõ ïðàâèòåëåé. Ñóäÿ ïî òîìó, ÷òî èíîãäà òàê æå îòäåëüíî îò «âñåõ ìàèòîâ» îáîçíà÷àåòñÿ â ýòîé òèòóëàòóðå è äðóãîé íàðîä Ïðèêóáàíüÿ — ôàòåè, áîëåå âåðîÿòíûì ïðåäñòàâëÿåòñÿ ïåðâîå îáúÿñíåíèå, íî íàäåæíûìè êðèòåðèÿìè äëÿ âûäåëåíèÿ â ìàññå ýòíîíèìîâ òàìàíñêî-ïðèêóáàíñêîé òåððèòî-

Ñîñåäè ñêèôîâ è äðóãèå íàðîäû Ñåâåðíîé Åâðàçèè...

117

ðèè íàèìåíîâàíèé ñîáñòâåííî ìåîòñêèõ è êàêèõ-òî èíûõ íàðîäîâ ìû íå ðàñïîëàãàåì. Ïîìèìî íàäïèñåé, ñîäåðæàùèõ òèòóëàòóðó áîñïîðñêèõ ïðàâèòåëåé, óïîìÿíóòûå íàðîäû ôèãóðèðóþò è â ñî÷èíåíèÿõ àíòè÷íûõ àâòîðîâ, ãäå èíîãäà ñîäåðæàòñÿ êîå-êàêèå — ïðÿìûå èëè êîñâåííûå — äàííûå îá èõ ëîêàëèçàöèè.  ðåçóëüòàòå îñóùåñòâëåííîãî â ïîñëåäíèå äåñÿòèëåòèÿ èíòåíñèâíîãî àðõåîëîãè÷åñêîãî èçó÷åíèÿ Ïðèàçîâüÿ è Ïðèêóáàíüÿ óäàëîñü ñîïîñòàâèòü ýòè ñâåäåíèÿ ñ äàííûìè àðõåîëîãèè, è ýòî ñîçäàëî ïðåäïîñûëêè äëÿ àðõåîëîãè÷åñêîé èäåíòèôèêàöèè åñëè íå âñåõ, òî íåêîòîðûõ íàðîäîâ íàçâàííîãî ðåãèîíà. Òàê, ñðåäè âñåé ñîâîêóïíîñòè òàê íàçûâàåìûõ ìåîòñêèõ ïàìÿòíèêîâ, îñòàâëåííûõ çäåñü îñåäëî-çåìëåäåëü÷åñêèì íàñåëåíèåì I òûñ. äî í. ý., âûäåëåí ðÿä ëîêàëüíûõ ãðóïï, íåêîòîðûå èç êîòîðûõ ñîîòíåñåíû, ê ïðèìåðó, ñ ñèíäàìè è äàíäàðèÿìè [Êàìåíåöêèé 1989, 226 ñë.]. Òàêîé ñîïîñòàâèòåëüíûé àíàëèç ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî ñèíäû Òàìàíñêîãî ïîëóîñòðîâà â ñàìîì äåëå ïîäâåðãëèñü íàèáîëüøåé èç âñåõ íàðîäîâ ýòîé òåððèòîðèè ýëëèíèçàöèè. Ìåîòñêèå ïëåìåíà ñðåäíåãî òå÷åíèÿ Êóáàíè, îñîáåííî åå ëåâîáåðåæüÿ, ïî êðàéíåé ìåðå ñ VII â. äî í. ý. ñóùåñòâîâàëè â òåñíîì êîíòàêòå ñî ñêèôàìè. Íà ïðîòÿæåíèè äëèòåëüíîãî âðåìåíè âåäåòñÿ äèñêóññèÿ îòíîñèòåëüíî òîãî, ìåîòàì èëè ñêèôàì ïðèíàäëåæàò òàêèå áîãàòûå çàêóáàíñêèå êîìïëåêñû, êàê Êåëåðìåññêèå èëè Óëüñêèå êóðãàíû. Ïîñëåäíèå ðàñêîïêè â ýòîé çîíå ïîçâîëèëè âûäâèíóòü ãèïîòåçó, ÷òî çäåøíèå êðóïíûå áîãàòûå âîèíñêèå ïîãðåáåíèÿ ïîä êóðãàíàìè îñòàâëåíû ñêèôñêîé çíàòüþ, à îáíàðóæåííûå òàì æå ãðóíòîâûå ìîãèëû — çàâèñèìîìó îò ñêèôîâ ìåîòñêîìó íàñåëåíèþ [Ãàëàíèíà 1997]. Ýòî ïðåäïîëîæåíèå õîðîøî ñîãëàñóåòñÿ ñ óòâåðæäåíèåì Êñåíîôîíòà, ÷òî «â Åâðîïå ñêèôû ãîñïîäñòâóþò, à ìåîòû èì ïîäâëàñòíû». Îäíàêî ïðèëîæèìî îíî, ñêîðåå, íå êî âðåìåíè æèçíè ñàìîãî Êñåíîôîíòà (V—IV ââ. äî í. ý.), êîãäà Ñêèôèÿ, â ñîîòâåòñòâèè ñ äàííûìè Ãåðîäîòà, ïðîñòèðàëàñü íà âîñòîê ëèøü äî Òàíàèñà-Äîíà, à ê áîëåå ðàííåìó ïåðèîäó. Ðåàëüíîñòüþ òîãî æå ðàííåãî ýòàïà ïîðîæäåíî, âèäèìî, íàèìåíîâàíèå àâòîðîì V â. äî í. ý. Ãåëëàíèêîì íàðîäà, îáèòàþùåãî ïî ñîñåäñòâó ñ ñèíäàìè, «ìåîòàìè ñêèôàìè». Ïîçæå íå âîøåäøèå â ïîëèòè÷åñêóþ ñòðóêòóðó Ñêèôèè íàðîäû Ñåâåðíîãî Êàâêàçà (â òîì ÷èñëå Ïðèêóáàíüÿ) ðàçâèâàëèñü óæå ñàìîñòîÿòåëüíî, íî îïðåäåëåííûå ÷åðòû, çàèìñòâîâàííûå â ðàííåå âðåìÿ ó ñêèôîâ, â èõ êóëüòóðå ïðîäîëæàëè ñîõðàíÿòüñÿ. Îòíîñèòåëüíî ýòíîÿçûêîâîé ïðèíàäëåæíîñòè ìåîòîâ è äðóãèõ ìåñòíûõ íàðîäîâ Ñåâåðî-Çàïàäíîãî Êàâêàçà â íàóêå ïðåîáëàäàåò ìíåíèå, ïðè÷èñëÿþùåå èõ ê àáõàçî-àäûãñêîé ãðóïïå.  öåëîì òàêàÿ ãèïîòåçà ïðåäñòàâëÿåòñÿ íàèáîëåå âåðîÿòíîé, íî íåëüçÿ ïðîéòè ìèìî òîãî ôàêòà, ÷òî íåêîòîðûå èç íèõ èìåþò îò÷åòëèâî èðàíñêèå ïî ïðîèñõîæäåíèþ ýòíîíèìû. Òàêîâ, íàïðèìåð, òåðìèí äàíäàðèè, îáúÿñíÿåìûé èç èðàíñêîãî êàê ‘äåðæàùèå ðåêó’, ‘âëàäåþùèå ðåêîé’ [Àáàåâ 1949, 162]. Îçíà÷àåò ëè ýòî, ÷òî ñàìè äàíäàðèè áûëè èðàíîÿçû÷íû, èëè ÷òî íàì èçâåñòíî íå èõ

118

Ãëàâà IV

ñàìîíàçâàíèå, à ëèøü òî èìÿ, êîòîðûì ýòîò íàðîä îáîçíà÷àëè ñîñåäè èðàíöû, ñêàçàòü ñ óâåðåííîñòüþ íåëüçÿ. Îñîáî ñëåäóåò îñòàíîâèòüñÿ íà âîïðîñå î ÿçûêå ñèíäîâ, ïîñêîëüêó èìåííî ñ îïðåäåëåíèÿ åãî êàê èíäîàðèéñêîãî Î. Í. Òðóáà÷åâ íà÷àë ðàçðàáîòêó ñâîåé óïîìÿíóòîé âûøå ãèïîòåçû îá èíäîàðèÿõ â Ñåâåðíîì Ïðè÷åðíîìîðüå àíòè÷íîé ýïîõè [Òðóáà÷åâ 1999, 15 è ñë.]. Îäíàêî âåñîìûõ àðãóìåíòîâ â ïîääåðæêó òàêîãî òîëêîâàíèÿ ýòíè÷åñêîé ñèòóàöèè â óêàçàííîì ðåãèîíå ìû, êàê óæå ãîâîðèëîñü, íå âèäèì. Àðõåîëîãè÷åñêîå èññëåäîâàíèå ìåîòñêîé òåððèòîðèè ïîçâîëèëî âîññîçäàòü íåïðåðûâíóþ øêàëó ðàçâèòèÿ åå ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû íà ïðîòÿæåíèè âñåãî I òûñ. äî í. ý. è ïåðâûõ âåêîâ í. ý., ò. å. êàê â ñêèôñêîå âðåìÿ, òàê è â ïðèøåäøóþ åìó íà ñìåíó ñàðìàòñêóþ ýïîõó, ê êîòîðîé ìû òåïåðü è îáðàòèìñÿ.

Åâðàçèÿ â ñàðìàòñêóþ ýïîõó

119

ÃËÀÂÀ V ÅÂÐÀÇÈß Â ÑÀÐÌÀÒÑÊÓÞ ÝÏÎÕÓ ÑÀÂÐÎÌÀÒÛ È ÑÀÐÌÀÒÛ Äèîäîð Ñèöèëèéñêèé (II, 43), çàâåðøàÿ ðàññìîòðåííûé âûøå ïàññàæ î ñîñåäíèõ ñî ñêèôàìè ñàâðîìàòàõ êàê î ïåðåñåëåíöàõ èç Ìèäèè, ñîîáùàåò, ÷òî ïðåäñòàâèòåëè ýòîãî íàðîäà «ìíîãî ëåò ñïóñòÿ, ñäåëàâøèñü ñèëüíåå, îïóñòîøèëè çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü Ñêèôèè è, ïîãîëîâíî èñòðåáëÿÿ ïîáåæäåííûõ, ïðåâðàòèëè áîëüøóþ ÷àñòü ñòðàíû â ïóñòûíþ». Àíòè÷íûå èñòî÷íèêè â ñàìîì äåëå êîíñòàòèðóþò íàëè÷èå â ïîñëåäíèõ âåêàõ äî í. ý. è ïåðâûõ ñòîëåòèÿõ í. ý. â Ñåâåðíîì Ïðè÷åðíîìîðüå — íà òåððèòîðèè ïðåæíåé Ñêèôèè — íîâûõ îáèòàòåëåé, íî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ èìåíóþò èõ ïî-äðóãîìó — ñàðìàòàìè. Ñõîäñòâî äâóõ ýòèõ ýòíîíèìîâ ïðèâåëî ê òîìó, ÷òî ìíîãèå äðåâíèå àâòîðû ïóòàëè èõ, ïðèíèìàÿ çà îäèí è òîò æå íàðîä è ñ÷èòàÿ èìÿ ñàðìàòû áîëåå ïîçäíåé ôîðìîé íàèìåíîâàíèÿ ñàâðîìàòû, êîòîðûì åùå Ãåðîäîò îáîçíà÷àë âîñòî÷íûõ ñîñåäåé ñêèôîâ. Òàêîé æå ïîäõîä äîëãîå âðåìÿ áûë ïðåîáëàäàþùèì è â àðõåîëîãèè. Òàê, Á. Í. Ãðàêîâ, ïðåäëîæèâøèé â 1947 ã. ïåðâûé îïûò ïåðèîäèçàöèè ïàìÿòíèêîâ ñàðìàòñêîé àðõåîëîãèè, âûäåëèë â íåé ÷åòûðå ïîñëåäîâàòåëüíûõ ýòàïà — ñàâðîìàòñêèé, ñàâðîìàòî-ñàðìàòñêèé, ñîáñòâåííî ñàðìàòñêèé è àëàíñêèé, òðàêòóÿ èõ êàê ñòàäèè ïîñòóïàòåëüíîãî ðàçâèòèÿ åäèíîé â îñíîâå êóëüòóðû [Ãðàêîâ 1947]. Òîé æå òî÷êè çðåíèÿ ïðèäåðæèâàëñÿ îäèí èç âåäóùèõ ðîññèéñêèõ ñàðìàòîëîãîâ Ê. Ô. Ñìèðíîâ, ïðèäàâøèé ñâîåé ôóíäàìåíòàëüíîé ìîíîãðàôèè «Ñàâðîìàòû» (Ì., 1964) — ïåðâîìó îáîáùàþùåìó òðóäó î äðåâíîñòÿõ ýòîãî íàðîäà — ïîäçàãîëîâîê «Ðàííÿÿ èñòîðèÿ è êóëüòóðà ñàðìàòîâ». Âìåñòå ñ òåì ïàðàëëåëüíî â íàóêå ñóùåñòâîâàëî è èíîå ìíåíèå, ïîñëåäîâàòåëüíî ðàçëè÷àâøåå ñàâðîìàòî⠗ íåïîñðåäñòâåííûõ âîñòî÷íûõ ñîñåäåé Ñêèôèè — è áîëåå ïîçäíèé íàðîä ñàðìàòîâ, â îïðåäåëåííûé èñòîðè÷åñêèé ìîìåíò çàñåëèâøèé âñå ïðè÷åðíîìîðñêèå ñòåïè, íåêîãäà çàíÿòûå ñêèôàìè. Òàêîé âçãëÿä âî ìíîãèõ ñâîèõ ðàáîòàõ âûñêàçûâàë, íàïðèìåð, çàìå÷àòåëüíûé ðîññèéñêèé ó÷åíûé ïåðâîé ïîëîâèíû íàøåãî ñòîëåòèÿ Ì. È. Ðîñòîâöåâ [1918, 127]. Âçãëÿä ýòîò íàõîäèò îïðåäåëåííóþ ïîääåðæêó è â ýòíîíèìè÷åñêèõ ìàòåðèàëàõ, èáî, ïðè âñåì ñõîäñòâå íàçâàíèé ñàâðîìàòîâ è ñàðìàòîâ, îíè, ñêîðåå âñåãî, èìåþò ðàçíîå ïðîèñõîæäåíèå, ïî-ðàçíîìó ýòèìîëîãèçèðóþòñÿ íà îñíîâå èðàíñêîé ëåêñèêè è ïðåâðàùåíèå ïåðâîãî âî âòîðîå ëèíãâèñòè÷åñêè ìàëîâåðîÿòíî [Ãðàíòîâñêèé, Ðàåâñêèé 1984, 59].

120

Ãëàâà V

Çâåðèíûé ñòèëü ñàâðîìàòñêîé è ðàííåñàðìàòñêîé ýïîõè (Ñòåïè Åâðîïåéñêîé ÷àñòè. Òàáë. 66. Ñ. 371)

Ñ IV â. äî í. ý. àðõåîëîãè÷åñêè ïðîñëåæèâàåòñÿ ïðîíèêíîâåíèå êàêèõ-òî ñàâðîìàòñêèõ ãðóïï èç-çà Òàíàèñà íà çàïàä, â Ñêèôèþ [Ñìèðíîâ 1984, 18 ñë.]. Íî ýòè ñïîðàäè÷åñêèå ïåðåìåùåíèÿ ïî ñâîåìó ðàçìàõó íèêàê íå ñîîòâåòñòâóþò óïîìÿíóòîìó Äèîäîðîì ðàçãðîìó ñêèôîâ. Âìåñòå ñ òåì ïî ìåðå íàêîïëåíèÿ àðõåîëîãè÷åñêîãî ìàòåðèàëà âçãëÿä íà ãåðîäîòîâûõ ñàâðîìàòîâ è áîëåå ïîçäíèõ ñàðìàòîâ êàê íà ðàçíûå

Åâðàçèÿ â ñàðìàòñêóþ ýïîõó

121

íàðîäû ïîëó÷àë âñå áîëüøåå ïðèçíàíèå. Ñòàíîâèëîñü âñå ÿñíåå, ÷òî òàê íàçûâàåìàÿ ïðîõîðîâñêàÿ êóëüòóðà, íîñèòåëÿìè êîòîðîé ñ÷èòàþòñÿ ðàííèå ñàðìàòû è êîòîðàÿ ñ III â. äî í. ý. íà÷àëà ïîñòåïåííî ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ íà ïðàâûé áåðåã Äîíà, â äåéñòâèòåëüíîñòè ôîðìèðóåòñÿ íå íà îñíîâå ïàìÿòíèêîâ Âîëæñêî-Äîíñêîãî ìåæäóðå÷üÿ, îñòàâëåííûõ ñàâðîìàòàìè Ãåðîäîòà, à âåäåò ñâîå ïðîèñõîæäåíèå îò òàê íàçûâàåìûõ «àðõåîëîãè÷åñêèõ ñàâðîìàòîâ» Ïðèóðàëüÿ, î êîòîðûõ ãîâîðèëîñü â ïðåäûäóùåé ãëàâå, ò. å. îò íåêîåãî íàðîäà (èññåäîíîâ? äàåâ?), îáèòàâøåãî âîñòî÷íåå ñîáñòâåííî ñàâðîìàòîâ è îáëàäàâøåãî â èçâåñòíîé ìåðå ñõîäíîé ñ íèìè êóëüòóðîé [Ìîøêîâà 1974]; îïðåäåëåííîå ó÷àñòèå â ýòíîêóëüòóðíîì ñòàíîâëåíèè ñàðìàòîâ ïðèíèìàëè, âèäèìî, è ïëåìåíà ïðèàðàëüñêèõ ñòåïåé [Ñìèðíîâ 1984, 17]. Óæå ê êîíöó IV â. äî í. ý. â Ïðèóðàëüå ïðåäñòàâëåíû ïàìÿòíèêè ñëîæèâøåãîñÿ ïðîõîðîâñêîãî îáëèêà. Íåñêîëüêî ïîçæå, íà ðóáåæå IV—III ââ., àíàëîãè÷íûå ïàìÿòíèêè ïîÿâëÿþòñÿ â Ïîâîëæüå, ÷òî çíàìåíóåò íà÷àëî ðàñïðîñòðàíåíèÿ ñàðìàòñêèõ ïëåìåí íà çàïàä, è íà ïðîòÿæåíèè IV—III ââ., êàê ïîëàãàþò èññëåäîâàòåëè, ïðîèñõîäèò ïîãëîùåíèå ïðåæíåãî, ñàâðîìàòñêîãî, íàñåëåíèÿ ýòèõ îáëàñòåé íîâûìè ïðèøåëüöàìè [Ðàííåñàðìàòñêàÿ êóëüòóðà, 1997]. Íà òåððèòîðèè Ñêèôèè, ò. å. çàïàäíåå Äîíà, ïåðâûå, õîòÿ è åäèíè÷íûå, ñàðìàòñêèå ïàìÿòíèêè äàòèðóþòñÿ III â. äî í. ý., è àðõåîëîãè÷åñêè ïðîñëåæèâàåòñÿ ïîñòåïåííîå ïðîíèêíîâåíèå èõ âñå äàëåå ê çàïàäó — ñïåðâà äî Äíåïðà, à çàòåì è â äíåïðîâñêîå ïðàâîáåðåæüå [Ñìèðíîâ 1984]. Ýòî ñêîðåå âñåãî è áûëî òî íàøåñòâèå ñàðìàòîâ íà áûâøèå ñêèôñêèå çåìëè, êîòîðîå ïðèâåëî ê êîðåííîìó èçìåíåíèþ ýòíè÷åñêîãî îáëèêà ïðè÷åðíîìîðñêèõ ñòåïåé. Íî ìîæíî ëè, â ñîãëàñèè ñ ïðèâåäåííûì âûøå ìíåíèåì Äèîäîðà, ñ÷èòàòü èìåííî ýòî ïðîäâèæåíèå ñàðìàòîâ â çàïàäíîì íàïðàâëåíèè ïðè÷èíîé ãèáåëè áîãàòîé è ãóñòîíàñåëåííîé Ñêèôèè? Íà ýòó òåìó â íàóêå ñóùåñòâóþò äâà ïðîòèâîïîëîæíûõ ìíåíèÿ.

ÑÀÐÌÀÒÛ È ÃÈÁÅËÜ ÑÊÈÔÈÈ Èçâåñòíûå íà ñåãîäíÿøíèé äåíü íàèáîëåå ïîçäíèå ïàìÿòíèêè òðàäèöèîííîãî äëÿ ïðè÷åðíîìîðñêèõ ñêèôîâ îáëèêà äàòèðóþòñÿ íå ïîçæå ðóáåæà IV—III ââ. èëè ïåðâûìè äåñÿòèëåòèÿìè III â. äî í. ý. Ñîâïàäåíèå ýòîé äàòû ñî âðåìåíåì ïîÿâëåíèÿ â Ïðè÷åðíîìîðüå ïîãðåáåíèé ïðîõîðîâñêîãî îáëèêà è âîîáùå ñ àêòèâíûì ðàñøèðåíèåì àðåàëà ïðîõîðîâñêîé êóëüòóðû â çàïàäíîì è ñåâåðî-çàïàäíîì íàïðàâëåíèè äîñòàòî÷íî ïîêàçàòåëüíî. Èìåííî ýòó ìèãðàöèþ ñàðìàòîâ áîëüøèíñòâî ñîâðåìåííûõ èññëåäîâàòåëåé ñâÿçûâàåò ñ óïîìÿíóòûìè ó Äèîäîðà íàøåñòâèåì íà Ñêèôèþ [ñì., íàïðèìåð: Ñìèðíîâ 1984, 118; îá èíûõ ñóùåñòâóþùèõ òî÷êàõ çðåíèÿ ñì.: Ìîøêîâà 1989 (à), 162]. Âìåñòå ñ òåì íåëüçÿ íå îáðàòèòü âíèìàíèÿ íà òî, ÷òî ñàðìàòñêèå ïîãðåáåíèÿ III â. äî í. ý. â Ñåâåðíîì Ïðè÷åðíîìîðüå ïî ñóùåñòâó èñ-

122

Ãëàâà V

÷èñëÿþòñÿ åäèíèöàìè, è òåìè ñèëàìè, î êîòîðûõ ñâèäåòåëüñòâóþò àðõåîëîãè÷åñêèå ìàòåðèàëû, ñàðìàòû, êîíå÷íî, íå ìîãëè ñîêðóøèòü ïðîöâåòàþùóþ Ñêèôèþ. Ê òîìó æå ó íåêîòîðûõ èññëåäîâàòåëåé çàìåòíà òåíäåíöèÿ ê çàâûøåíèþ äàòû ðàííèõ ñàðìàòñêèõ ïàìÿòíèêîâ íà ýòîé òåððèòîðèè è, ñîîòâåòñòâåííî, ê óâåëè÷åíèþ âðåìåííîãî ðàçðûâà ìåæäó êîíöîì Ñêèôèè è ðàñïðîñòðàíåíèåì íà åå òåððèòîðèè ñàðìàòñêîãî íàñåëåíèÿ. Âûâîä, ê êîòîðîìó ïðèõîäÿò ýòè àâòîðû, ñîñòîèò â òîì, ÷òî ñàðìàòñêîå íàøåñòâèå íå ÿâèëîñü ïðè÷èíîé çàêàòà Ñêèôèè, êîòîðûé çíà÷èòåëüíî ïðåäøåñòâóåò åìó è áûë âûçâàí â ïåðâóþ î÷åðåäü ñïåöèôè÷åñêèìè êëèìàòè÷åñêèìè ÿâëåíèÿìè, ïîäîðâàâøèìè õîçÿéñòâåííóþ îñíîâó ñóùåñòâîâàíèÿ ñêèôîâ [Ïîëèí 1992]. Ñëåäóåò, îäíàêî, èìåòü â âèäó, ÷òî ïðè ïðîíèêíîâåíèè êàêîãî-ëèáî êî÷åâîãî íàðîäà — à ñàðìàòû áûëè ïî ïðåèìóùåñòâó êî÷åâíèêàìè — íà íîâóþ òåððèòîðèþ è ñòîëêíîâåíèè ñ ïðåæíèìè åå îáèòàòåëÿìè îí, êàê ïðàâèëî, äàëåêî íå ñðàçó ïîëíîñòüþ îñâàèâàåò è ïëîòíî çàñåëÿåò ýòè çåìëè. Ïîíà÷àëó îí îãðàíè÷èâàåòñÿ ñïîðàäè÷åñêèìè íàáåãàìè ñ öåëüþ çàõâàòà äîáû÷è, à ïîãèáøèõ âî âðåìÿ òàêèõ ðåéäîâ âîèíîâ ñòàðàåòñÿ íå õîðîíèòü â ÷óæîé çåìëå, à óâîçèò ñ ñîáîé. Ïîçæå, ïî ìåðå âîåííî-ïîëèòè÷åñêîãî îñëàáëåíèÿ ïðåæíèõ õîçÿåâ ýòîé òåððèòîðèè, åå íà÷èíàþò îñâàèâàòü äëÿ ñâîèõ êî÷åâîê îòäåëüíûå ãðóïïû çàâîåâàòåëåé, è ëèøü çàòåì ïåðåñåëåíèå èõ ñþäà ñòàíîâèòñÿ ìàññîâûì. Ïîñêîëüêó êàê ñêèôû, òàê è ñàðìàòû âñëåäñòâèå êî÷åâîãî õàðàêòåðà èõ êóëüòóðû àðõåîëîãè÷åñêè ïðåäñòàâëåíû â îñíîâíîì ïîãðåáàëüíûìè êóðãàíàìè, ïåðâûé èç òðåõ ïåðå÷èñëåííûõ ýòàïîâ ñêèôî-ñàðìàòñêîãî âçàèìîäåéñòâèÿ àðõåîëîãè÷åñêè âîîáùå íå ìîæåò áûòü ïðîñëåæåí, èáî ïðè îòñóòñòâèè ïîñåëåíèé (è ñîîòâåòñòâåííî èõ ðàçðóøåííûõ îñòàòêîâ) îí íèêàê íå ïðîÿâëÿåòñÿ â àðõåîëîãè÷åñêèõ ìàòåðèàëàõ. Çàòî òàì, ãäå îáèòàëî îñåäëîå íàñåëåíèå, ìîæíî âûÿâèòü, òàê ñêàçàòü, «íåãàòèâíûå» ïîñëåäñòâèÿ ýòîãî ïðîöåññà. Ýòî îòíîñèòñÿ, íàïðèìåð, ê ñåâåðíîé, ëåñîñòåïíîé, ïåðèôåðèè Ñêèôèè, êóäà, êàê ïîêàçàëè èññëåäîâàíèÿ ïîñëåäíèõ ëåò [Ìåäâåäåâ 1990], ñàðìàòû òàêæå ïðîíèêàëè è ãäå èìåííî ýòèì âðåìåíåì äàòèðóþòñÿ ñëåäû âîåííîãî ðàçãðîìà ðÿäà ïîñåëåíèé è ãîðîäèù. Íå ìåíåå âàæíû ðåçóëüòàòû èçó÷åíèÿ òàê íàçûâàåìîãî Åëèçàâåòîâñêîãî ãîðîäèùà íà Íèæíåì Äîíó. Âîçíèêøåå ïîíà÷àëó êàê îòêðûòîå, ëèøåííîå óêðåïëåíèé ïîñåëåíèå, îíî, ïî ìíåíèþ èññëåäîâàòåëåé, íå ïîçäíåå ñåðåäèíû IV â. äî í. ý. ïðåâðàòèëîñü â õîçÿéñòâåííûé, à ìîæåò áûòü, è àäìèíèñòðàòèâíûé öåíòð îáøèðíîãî ðåãèîíà, ëåæàùåãî íà ñòûêå îáëàñòè îáèòàíèÿ ñêèôîâ, ñàâðîìàòîâ è ìåîòñêèõ ïëåìåí; âàæíóþ ðîëü â åãî æèçíè èãðàëà è ðîëü öåíòðà ãðåêî-âàðâàðñêèõ òîðãîâûõ ñâÿçåé. Ïåðâîíà÷àëüíî ìèðíûé õàðàêòåð ìåæýòíè÷åñêèõ îòíîøåíèé óæå â ñåðåäèíå IV â. áûë íàðóøåí, î ÷åì ñâèäåòåëüñòâóåò ñòðîèòåëüñòâî íà óêàçàííîì ïîñåëåíèè îáîðîíèòåëüíûõ ñîîðóæåíèé, î÷åíü áûñòðîå èõ ïðåäíàìåðåííîå ðàçðóøåíèå, à çàòåì âîçâåäåíèå íîâûõ, åùå áîëåå ìîùíûõ óêðåïëåíèé; íàêîíåö, íà ðóáåæå IV—III ââ. äî í. ý. íàñåëåíèå ïðîñòî ïîêèäàåò

Åâðàçèÿ â ñàðìàòñêóþ ýïîõó

123

íåêîãäà áåçîïàñíîå è ïðîöâåòàþùåå ìåñòî. Ñïåöèàëèñòû âèäÿò â ýòîé öåïè ñîáûòèé îòðàæåíèå ïîñòåïåííî âîçðàñòàâøåãî íàòèñêà âîñòî÷íûõ (ñóäÿ ïî ñîâîêóïíîñòè ïèñüìåííûõ è àðõåîëîãè÷åñêèõ äàííûõ, ñàðìàòñêèõ) ïëåìåí, ïðèâåäøåãî â èòîãå ê êîðåííîìó èçìåíåíèþ ýòíîïîëèòè÷åñêîé ñèòóàöèè â ñòåïíîì ðåãèîíå [Âèíîãðàäîâ Þ. À. è äð. 1997]. Íàêîíåö, â ñàìîå ïîñëåäíåå âðåìÿ áûëî âûñêàçàíî ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî óïîìèíàíèå ñàðìàòîâ, ïðåáûâàâøèõ â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò Êðûìà, ñîäåðæèòñÿ â îäíîé íàäïèñè èç Õåðñîíåñà, îòíîñÿùåéñÿ ê ïåðâûì äåñÿòèëåòèÿì III â. äî í. ý. [Âèíîãðàäîâ 1997]. Âñå ýòè äàííûå âíîñÿò ñóùåñòâåííûå êîððåêòèâû â êîíöåïöèþ, îñíîâàííóþ èñêëþ÷èòåëüíî íà õðîíîëîãèè ñêèôñêèõ è ñàðìàòñêèõ ïîãðåáåíèé â ïðèïîíòèéñêèõ ñòåïÿõ è ïîñòóëèðóþùóþ çíà÷èòåëüíûé âðåìåííîé ðàçðûâ ìåæäó ãèáåëüþ ïðè÷åðíîìîðñêîé «Âåëèêîé Ñêèôèè» è óòâåðæäåíèåì íà åå òåððèòîðèè ñàðìàòñêèõ ïëåìåííûõ îáúåäèíåíèé. Íåìíîãî÷èñëåííûå æå èçâåñòíûå â Ïðè÷åðíîìîðüå ñàðìàòñêèå ïîãðåáåíèÿ III—II ââ. äî í. ý. ñîîòâåòñòâóþò óæå âòîðîìó èç îáîçíà÷åííûõ âûøå ýòàïîâ âçàèìîäåéñòâèÿ ýòèõ ýòíîïîëèòè÷åñêèõ ìàññèâîâ, à ìàññîâûå êóðãàííûå çàõîðîíåíèÿ ñàðìàòîâ è äàæå öåëûå ñàðìàòñêèå ìîãèëüíèêè ñâÿçàíû ñ òðåòüèì åãî ýòàïîì. Òàêèì îáðàçîì, åñëè ðàññìàòðèâàòü àðõåîëîãè÷åñêèé ìàòåðèàë â øèðîêîì èñòîðè÷åñêîì êîíòåêñòå è ñ ó÷åòîì êóëüòóðíîé ñïåöèôèêè ñêèôîâ è ñàðìàòîâ, òî íå ïðèõîäèòñÿ îòðèöàòü íàëè÷èÿ â íåì óêàçàíèé íà ïðè÷èííî-ñëåäñòâåííóþ ñâÿçü ìåæäó çàêàòîì Ñêèôèè è íà÷àëîì ðàññåëåíèÿ ñàðìàòîâ íà çàïàä. Ïîýòîìó âïîëíå âçâåøåííûì ïðåäñòàâëÿåòñÿ âçãëÿä À. Þ. Àëåêñååâà [1992, 142], ïðèçíàþùåãî âåðîÿòíîñòü êàêèõ-òî êëèìàòè÷åñêèõ ñäâèãîâ, íî íå îòðèöàþùåãî è âíåøíåé àãðåññèè êàê îäíîé èç ãëàâíûõ ïðè÷èí ãèáåëè Ñêèôèè. Ïðè ýòîì íåêîòîðûå äîïîëíèòåëüíûå ôàêòîðû, îáóñëîâèâøèå îñëàáëåíèå ñêèôîâ ê êîíöó IV â. äî í. ý., — â ÷àñòíîñòè, íàòèñê ìàêåäîíöåâ è ôðàêèéöåâ ñ çàïàäà, — îáëåã÷èëè ïðîäâèæåíèå ñàðìàòîâ íà ñêèôñêèå çåìëè [Ñìèðíîâ 1984, 66].

«ÌÀËÀß ÑÊÈÔÈß» — ÏÎÇÄÍÅÑÊÈÔÑÊÎÅ ÖÀÐÑÒÂÎ Ïîìèìî çàìåùåíèÿ ñàâðîìàòîâ ñàðìàòàìè íåîáõîäèìî âíåñòè åùå îäíó ïîïðàâêó â ñîîáùåíèå Äèîäîðà î ðàçãðîìå Ñêèôèè: â äåéñòâèòåëüíîñòè íå ïðèõîäèòñÿ ãîâîðèòü î ïîãîëîâíîì èñòðåáëåíèè ïðåæíåãî, ñêèôñêîãî, íàñåëåíèÿ ýòîãî ðåãèîíà â ïðîöåññå ñàðìàòñêîãî ïðîíèêíîâåíèÿ ñþäà. Îò÷àñòè, êàê ñâèäåòåëüñòâóåò àðõåîëîãè÷åñêèé ìàòåðèàë, îíî áûëî àññèìèëèðîâàíî íîâûìè ïðèøåëüöàìè, âîñïðèíÿâøèìè íåêîòîðûå ÷åðòû ñêèôñêîé êóëüòóðû [Ñìèðíîâ 1984, 118]. Êðîìå òîãî, íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ ñòîëåòèé ó ñêèôîâ ñîõðàíÿëîñü è ñàìîñòîÿòåëüíîå ïîëèòè÷åñêîå îáðàçîâàíèå, ñóçèâøååñÿ, ïðàâäà, äî íåáîëüøîé òåððèòîðèè ïî íèæíåìó òå÷åíèþ Äíåïðà è â ñòåïÿõ è ïðåäãîðüÿõ Êðûì-

124

Ãëàâà V

ñêîãî ïîëóîñòðîâà. Ñòîëèöà åãî íàõîäèëàñü â Êðûìó, íà òåððèòîðèè ñîâðåìåííîãî Ñèìôåðîïîëÿ. Ýòî îáðàçîâàíèå íåñîèçìåðèìî, êîíå÷íî, ñ îãðîìíûìè ïðîñòðàíñòâàìè Ñêèôñêîé äåðæàâû ïðåäøåñòâóþùèõ ñòîëåòèé, è ïîòîìó, ïî ñâèäåòåëüñòâó Ñòðàáîíà (VII, 4, 5), èìåíîâàëîñü Ìàëîé Ñêèôèåé. Àíàëîãè÷íîå íàçâàíèå, ñîãëàñíî óêàçàíèþ òîãî æå àâòîðà, íîñèëà â òî âðåìÿ è îáëàñòü çà ðåêàìè Òèðàñ (Äíåñòð) è Èñòð (Äóíàé), ò. å. ñîâðåìåííàÿ Äîáðóäæà, âñëåäñòâèå äîñòàòî÷íî ìàññîâîãî ïåðåñåëåíèÿ òóäà æèòåëåé èç Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ, íî ïîëèòè÷åñêè ýòà òåððèòîðèÿ íå âõîäèëà â êðûìñêî-äíåïðîâñêîå öàðñòâî. Ñ äâóìÿ ýòèìè ýòíîïîëèòè÷åñêèìè îáðàçîâàíèÿìè ñâÿçàíû ïîçäíåéøèå ñòðàíèöû èñòîðèè íåêîãäà ìîãóùåñòâåííîãî è ìíîãî÷èñëåííîãî íàðîäà ñêèôîâ. Ïîçäíèå ñêèôû óæå íå áûëè êî÷åâíèêàìè è âåëè îñåäëîå çåìëåäåëü÷åñêî-ñêîòîâîä÷åñêîå õîçÿéñòâî. Èõ óêðåïëåííûå ãîðîäèùà, âîçíèêøèå, â ÷àñòíîñòè, ïåðåä ëèöîì ñàðìàòñêîé óãðîçû, èçâåñòíû íà îáîèõ áåðåãàõ Íèæíåãî Äíåïðà, à òàêæå â Êðûìó. Íàñåëåíèå Ïîçäíåñêèôñêîãî öàðñòâà, ñóäÿ, â ÷àñòíîñòè, ïî äàííûì ýïèãðàôèêè, ñîõðàíÿëî çà ñîáîé ïðåæíåå ýòíè÷åñêîå íàèìåíîâàíèå, à â åãî ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðå çàìåòíû ñëåäû ïðååìñòâåííîñòè îò ñêèôñêîé êóëüòóðû ýïîõè ðàñöâåòà [Øóëüö 1971], õîòÿ îùóòèìîå âëèÿíèå íà íåå îêàçàëà è êóëüòóðà ñàðìàòîâ. Ïî àðõåîëîãè÷åñêèì äàííûì, îïðåäåëåííûå ñàðìàòñêèå êîíòèíãåíòû â íåñêîëüêî ïðèåìîâ âëèâàëèñü â ñðåäó íàñåëåíèÿ Ïîçäíåñêèôñêîãî öàðñòâà, â ÷àñòíîñòè åãî êðûìñêîé ñòîëèöû è ãîðîäèù Þãî-Çàïàäíîãî Êðûìà. Áîëåå çàìåòíû â êóëüòóðå ïîçäíèõ ñêèôîâ, ÷åì â ñêèôñêîé êóëüòóðå ïðåäøåñòâóþùåé ýïîõè, è ñëåäû ýëëèíèçàöèè — îñîáåííî â ñðåäå ñòîëè÷íîé çíàòè. Ïîçäíåñêèôñêîå öàðñòâî â Êðûìó è íà Íèæíåì Äíåïðå ïðîñóùåñòâîâàëî äî III â. í. ý., êîãäà áûëî ñîêðóøåíî ãîòàìè, âèäèìî, äåéñòâîâàâøèìè â ñîþçå ñ àëàíàìè. ×àñòü åãî ñìåøàííîãî, ñêèôî-ñàðìàòñêîãî, íàñåëåíèÿ áûëà îòòåñíåíà â Êðûìñêèå ãîðû, ãäå ñîñòàâèëà îäèí èç êîìïîíåíòîâ ñëîæíîãî ýòíîñà, îáðàçîâàâøåãî ðÿä íåáîëüøèõ ñðåäíåâåêîâûõ ãîñóäàðñòâ. Òàì-òî è çàâåðøèëàñü ìíîãîâåêîâàÿ èñòîðèÿ ñêèôîâ. Íèêàêîé ñîâðåìåííûé íàðîä íå ìîæåò ñ÷èòàòüñÿ ïðÿìûì èõ ïîòîìêîì, ïîñêîëüêó îíè öåëèêîì ðàñòâîðèëèñü â èíîýòíè÷íîé ñðåäå.

ÑÀÐÌÀÒÑÊÈÅ ÏËÅÌÅÍÍÛÅ ÃÐÓÏÏÈÐÎÂÊÈ ÏÎ ÄÀÍÍÛÌ ÀÍÒÈ×ÍÎÉ ÒÐÀÄÈÖÈÈ È ÀÐÕÅÎËÎÃÈÈ Îäíàêî óæå â ïîñëåäíèå âåêà äî í. ý. íå ýòè ïîçäíèå ñêèôû îïðåäåëÿëè ýòíè÷åñêóþ êàðòèíó íà þãå Âîñòî÷íîé Åâðîïû, êîòîðàÿ â àíòè÷íîé òðàäèöèè òåïåðü èìåíîâàëàñü Åâðîïåéñêîé Ñàðìàòèåé; íàðÿäó ñ íåé íà âîñòîêå, çà Òàíàèñîì, àíòè÷íûå àâòîðû ïîìåùàþò Àçèàòñêóþ Ñàðìàòèþ. Íóæíî ñêàçàòü, ÷òî ïðåäñòàâëåíèÿ àâòîðîâ ðóáåæà í. ý. îá

Åâðàçèÿ â ñàðìàòñêóþ ýïîõó

125

ýòíè÷åñêîé ñèòóàöèè â åâðàçèéñêèõ ñòåïÿõ íå îòëè÷àþòñÿ îñîáîé ÷åòêîñòüþ: òîò æå Ñòðàáîí, äîñòîâåðíî îáîçíà÷àþùèé ïðåäåëû Ìàëîé Ñêèôèè, ïðè îáùåì ïåðå÷èñëåíèè îáèòàþùèõ çäåñü íàðîäîâ çà÷àñòóþ ñìåøèâàåò äàííûå î ñêèôñêîé è ðàçíûõ ýòàïàõ ñàðìàòñêîé ýïîõ (ñì. Ïðèëîæåíèå, â ÷àñòíîñòè Strab. XI, 6, 2), è ñèíõðîííûå ñðåçû ïðèõîäèòñÿ âû÷ëåíÿòü èç ýòèõ ïåðåïóòàííûõ ðàçíîâðåìåííûõ ñâåäåíèé, âìåñòå ñ òåì ïîâåðÿÿ èõ äàííûìè àðõåîëîãèè. Àíàëèçèðóÿ àíòè÷íóþ òðàäèöèþ î ñàðìàòàõ, ìû óáåæäàåìñÿ, ÷òî ýòîò òåðìèí ïðèìåíÿëñÿ êàê îáîáùåííîå íàèìåíîâàíèå ðÿäà áîëåå èëè ìåíåå êðóïíûõ ïëåìåííûõ îáúåäèíåíèé, ñðåäè êîòîðûõ ñëåäóåò íàçâàòü ÿçûãîâ, ðîêñîëàíîâ, ñèðàêîâ, àîðñîâ, îòíîñèòåëüíî òåððèòîðèè îáèòàíèÿ êàæäîãî èç êîòîðûõ èìåþòñÿ ñâåäåíèÿ ðàçíîé ìåðû òî÷íîñòè. Ê ñîæàëåíèþ, íå âïîëíå ÿñíî, êòî äàë èì âñåì óïîìÿíóòîå åäèíîå íàçâàíèå. Áûëî ëè îíî èõ îáùèì ñàìîíàçâàíèåì èëè òàê èìåíîâàëè èõ â àíòè÷íîé ñðåäå, è åñëè äà, òî êàêèì êðèòåðèåì îáùíîñòè ïðè ýòîì ðóêîâîäñòâîâàëèñü? Àáñîëþòíî äîñòîâåðíîãî îòâåòà íà ýòî âîïðîñ ìû ïîëó÷èòü íå ìîæåì. Íå ñëó÷àéíî îòíîñèòåëüíî íåêîòîðûõ íàðîäîâ ñóùåñòâóþò ðàçíîãëàñèÿ ìåæäó îòäåëüíûìè äðåâíèìè àâòîðàìè, ïðè÷èñëÿþùèìè èõ, ê ïðèìåðó, òî ê ñàðìàòàì (íàçûâàåìûì ïî ñòàðîé ïàìÿòè ñàâðîìàòàìè), òî ê ìåîòàì [Ìîøêîâà 1989, 156]. Âìåñòå ñ òåì îïðåäåëåííàÿ ñòåïåíü ðîäñòâà ïåðå÷èñëåííûõ íàðîäîâ íå ïîäëåæèò ñîìíåíèþ, ïðè÷åì ñëåäóåò îòìåòèòü äâà ìîìåíòà: âî âñåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà ìû ðàñïîëàãàåì êàêèìè-òî ÿçûêîâûìè ñëåäàìè ñàðìàòîâ (îíîìàñòè÷åñêèì ìàòåðèàëîì), îíè íåîñïîðèìî ñâèäåòåëüñòâóþò îá èõ èðàíîÿçû÷èè, à àðõåîëîãèÿ ïîçâîëÿåò óòâåðæäàòü, ÷òî ìàòåðèàëüíàÿ êóëüòóðà âñåõ ïðè÷èñëÿåìûõ ê ñàðìàòàì íàðîäîâ áûëà âî ìíîãîì ñõîäíîé.  òî æå âðåìÿ â ëèíãâèñòè÷åñêèõ äàííûõ ìîæíî îáíàðóæèòü íàìåêè íà ñóùåñòâîâàíèå íåñêîëüêèõ äèàëåêòîâ, à åäèíàÿ â öåëîì êóëüòóðà ðàñïàäàåòñÿ íà ðÿä õðîíîëîãè÷åñêèõ è ëîêàëüíûõ âàðèàíòîâ. Ïîïûòêè ñîîòíåñòè èõ ñ îòäåëüíûìè ñàðìàòñêèìè îáúåäèíåíèÿìè ïðèâîäèëè ê íåîäèíàêîâûì ðåçóëüòàòàì. Òàê, åùå â 1948 ã. Ê. Ô. Ñìèðíîâ îáðàòèë âíèìàíèå íà îäíó ñïåöèôè÷åñêóþ ñåðèþ ïîãðåáåíèé ñàðìàòñêîé ýïîõè: äëÿ íèõ õàðàêòåðíî ïîìåùåíèå óìåðøåãî ïî äèàãîíàëè ïðîñòîðíîé êâàäðàòíîé ìîãèëüíîé ÿìû. Èñõîäÿ èç îòëè÷èÿ ýòèõ ïîãðåáåíèé îò îñòàëüíîé ìàññû ïàìÿòíèêîâ ñàðìàòñêîãî âðåìåíè, èç èõ õðîíîëîãèè è àðåàëà èññëåäîâàòåëü ïðåäïîëîæèë, ÷òî îíè ïðèíàäëåæàò ïðåäñòàâèòåëÿì íàðîäà ðîêñîëàíîâ, êàê òîé ãðóïïèðîâêè ñàðìàòîâ, êîòîðàÿ ðàíåå äðóãèõ ïðîäâèíóëàñü èç Ïîâîëæüÿ â Ïîäíåïðîâüå [Ñìèðíîâ 1948]. Ýòî ìíåíèå áûëî ïðèíÿòî ðÿäîì ó÷åíûõ, íî ñî âðåìåíåì, ñ íàêîïëåíèåì íîâîãî ìàòåðèàëà, ñàì Ê. Ô. Ñìèðíîâ óæå íå ñ÷èòàë åãî âïîëíå îáîñíîâàííûì. Âçàìåí áûëà ïðåäëîæåíà àëüòåðíàòèâíàÿ èíòåðïðåòàöèÿ, ïðåäïîëîæèòåëüíî ïðèïèñàâøàÿ äèàãîíàëüíûå ïîãðåáåíèÿ àîðñàì [Çàñåöêàÿ 1974], íî âîïðîñ îá èõ ýòíè÷åñêîé àòðèáóöèè — è äàæå âîîáùå îá ýòíè÷åñêîé, à íå, ê ïðèìåðó, ñîöèàëüíîé ïðèðîäå èõ

126

Ãëàâà V

îòëè÷èÿ îò äðóãèõ ñàðìàòñêèõ ïàìÿòíèêî⠗ âñå æå íåëüçÿ ñ÷èòàòü ðåøåííûì. Íå ìåíåå äèñêóññèîííà, ÷åì ïðîáëåìà ðîêñîëàíîâ, ëîêàëèçàöèÿ è àðõåîëîãè÷åñêàÿ èäåíòèôèêàöèÿ äâóõ äðóãèõ êðóïíûõ ñàðìàòñêèõ ãðóïïèðîâîê — ñèðàêîâ è àîðñîâ. Ñîãëàñíî Ñòðàáîíó (XI, 5, 8), è òå è äðóãèå — áåãëåöû èç ñðåäû íàðîäîâ, «æèâóùèõ âûøå», ò. å. ïðèøåëüöû èç áîëåå îòäàëåííûõ îò àíòè÷íûõ êîëîíèé ìåñò, ïðè÷åì àîðñû æèâóò ïî Òàíàèñó, à ñèðàêè — ïî Àõàðäåþ. Åñëè èäåíòèôèêàöèÿ ðåêè Òàíàèñ ñ Äîíîì äîñòàòî÷íî íàäåæíî óñòàíîâëåíà, òî îòíîñèòåëüíî Àõàðäåÿ âåäóòñÿ ñïîðû: åãî îòîæäåñòâëÿþò òî ñ Ìàíû÷åì, òî ñ Åãîðëûêîì, òî ñ Êóáàíüþ è ïîýòîìó ïî-ðàçíîìó ëîêàëèçóþò ñîîòâåòñòâóþùèé ñàðìàòñêèé íàðîä è ïðèíàäëåæàùèå åìó àðõåîëîãè÷åñêèå ïàìÿòíèêè. Ïîêàçàòåëüíà îäíà èç ñòðàíèö èñòîðèè ýòèõ äâóõ ñàðìàòñêèõ ïëåìåííûõ îáúåäèíåíèé: âî âðåìÿ äèíàñòèéíîãî êîíôëèêòà, èìåâøåãî ìåñòî â Áîñïîðñêîì öàðñòâå â 49 ã. í. ý., ñèðàêè ïîääåðæàëè îäíîãî ïðåòåíäåíòà, à àîðñû — äðóãîãî, ÷òî ñâèäåòåëüñòâóåò î çíà÷èòåëüíîé ñàìîñòîÿòåëüíîñòè êàæäîãî èç èçâåñòíûõ íàì íàðîäîâ ñàðìàòñêîãî êðóãà; íè î êàêîì ïîëèòè÷åñêîì åäèíñòâå ñàðìàòñêîãî ìèðà äàæå â ïðåäåëàõ þãà Âîñòî÷íîé Åâðîïû, àíàëîãè÷íîãî Ñêèôñêîé äåðæàâå V—IV ââ. äî í. ý., ãîâîðèòü íå ïðèõîäèòñÿ. Èíòåðåñíûé ôåíîìåí ïðåäñòàâëÿåò òàê íàçûâàåìîå Çîëîòîå êëàäáèùå â Ïðèêóáàíüå — öåïî÷êà áîãàòûõ ïîäêóðãàííûõ çàõîðîíåíèé âàðâàðñêîé âîèíñêîé àðèñòîêðàòèè I—II ââ. í. ý., â èíâåíòàðå êîòîðûõ íàðÿäó ñ ìåñòíûìè èçäåëèÿìè ïðåäñòàâëåíî áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïðåäìåòîâ èòàëèéñêîãî èìïîðòà. Âûñêàçûâàëèñü ðàçëè÷íûå ïðåäïîëîæåíèÿ îòíîñèòåëüíî ýòíè÷åñêîé ïðèíàäëåæíîñòè ýòèõ êîìïëåêñîâ; íåäàâíî áûëà ïðåäëîæåíà ãèïîòåçà, ÷òî â äàííîì ñëó÷àå ìû èìååì äåëî ñî ñëåäàìè ñîçäàííîãî Ðèìîì îáúåäèíåíèÿ ðàçëè÷íûõ âàðâàðñêèõ ïëåìåí äëÿ çàùèòû îäíîãî èç äàëüíèõ ðóáåæåé Ðèìñêîé èìïåðèè, êàêèì â ýòî âðåìÿ ÿâëÿëîñü Áîñïîðñêîå öàðñòâî [Ãóùèíà, Çàñåöêàÿ 1994, 38—40]. Îäíó èç íàèáîëåå ïîäðîáíûõ ïîïûòîê ðàñ÷ëåíèòü èíôîðìàöèþ àíòè÷íûõ èñòî÷íèêîâ î íàðîäàõ ñàðìàòñêîãî êðóãà íà ðàçíîâðåìåííûå ïëàñòû è íà ýòîé îñíîâå âîññòàíîâèòü â äèíàìèêå êàðòèíó èõ ðàññåëåíèÿ â ñòåïíîé ïîëîñå Âîñòî÷íîé Åâðîïû âî II â. äî í. ý. — I â. í. ý. ïðåäïðèíÿë Ä. À. Ìà÷èíñêèé [1974]. Ñðåäè ïðî÷åãî, îí ïûòàåòñÿ ïðîñëåäèòü ïîñòåïåííîå ïðîäâèæåíèå àîðñîâ èç Íèæíåãî Ïîâîëæüÿ ê ÄîíóÒàíàèñó, à çàòåì è äàëåå â Ïîäíåïðîâüå è ê Äóíàþ, ãäå îíè, ñîãëàñíî Ïëèíèþ (IV, 80), áûëè èçâåñòíû óæå ïîä äðóãèì èìåíåì — àìàêñîáèè. Îïûòû òàêîãî òùàòåëüíîãî èññëåäîâàíèÿ ñîäåðæàùèõñÿ â äðåâíèõ èñòî÷íèêàõ ýòíîíèìîâ íåîáõîäèìû, íî ê óòâåðæäåíèÿì àíòè÷íûõ àâòîðîâ î ðàçíûõ íàçâàíèÿõ îäíîãî íàðîäà, òàê æå êàê î êàêîì-ëèáî îáùåì èìåíè ðàçëè÷íûõ íàðîäîâ âñåãäà ïðèõîäèòñÿ ïîäõîäèòü ïðåäåëüíî êðèòè÷åñêè, ïîñêîëüêó ìû çäåñü èìååì äåëî èñêëþ÷èòåëüíî ñ èíîêóëüòóðíîé èíôîðìàöèåé, ïðîøåäøåé ê òîìó æå ÷åðåç öåëóþ öåïî÷êó ïîñðåäñòâóþùèõ çâåíüåâ. Íå ñëó÷àéíî, ÷åì áîëåå ïîäðîáíîé îêàçû-

Åâðàçèÿ â ñàðìàòñêóþ ýïîõó

127

âàåòñÿ ýòíè÷åñêàÿ êàðòà òîãî èëè èíîãî ðàéîíà, ïðåäñòàâëåííàÿ â àíòè÷íîé òðàäèöèè, òåì ïðîáëåìàòè÷íåå åå íàëîæåíèå íà êàðòó àðõåîëîãè÷åñêóþ: â òàêèõ ïîäðîáíûõ êàðòàõ çà÷àñòóþ ñîñåäñòâóþò èìåíà ýòíè÷åñêèõ ïîäðàçäåëåíèé ðàçíîãî óðîâíÿ, è ïîðîé â ïîäîáíûå «êàòàëîãè» îêàçûâàþòñÿ âêëþ÷åííûìè íàðÿäó ñ íàçâàíèÿìè íàðîäîâ, â ïîëíîé ìåðå îáëàäàþùèõ ýòíîêóëüòóðíîé ñïåöèôèêîé, íàçâàíèÿ âåñüìà ìåëêèõ ýòíè÷åñêèõ îáðàçîâàíèé, â ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðå (è ñîîòâåòñòâåííî â àðõåîëîãè÷åñêîì îáëèêå) êîòîðûõ óëîâèòü êàêèå-ëèáî ðàçëè÷èÿ íå óäàåòñÿ.  ýòîì ïëàíå ïðåäñòàâëÿåò èíòåðåñ ïåðå÷åíü íàðîäîâ, ñîãëàñíî Ñòðàáîíó (XI, 2, 11), æèâøèõ íà Ñåâåðî-Çàïàäíîì Êàâêàçå âäîëü ×åðíîìîðñêîãî ïîáåðåæüÿ.  ïðåäûäóùåé ãëàâå ìû ïðèâîäèëè èìåíà ðÿäà òàìîøíèõ íàðîäîâ, ñêîðåå âñåãî âõîäèâøèõ â ÷èñëî ìåîòîâ è îòíîñÿùèõñÿ ê àáõàçî-àäûãñêîé ÿçûêîâîé îáùíîñòè. Áîëåå ïîçäíèé êàòàëîã Ñòðàáîíà âûãëÿäèò ãîðàçäî ïîäðîáíåå è ëèøü ÷àñòè÷íî ñîâïàäàåò ñ äàííûìè äðóãèõ èñòî÷íèêîâ: «Ê [÷èñëó] ìåîòîâ ïðèíàäëåæàò ñàìè ñèíäû, [çàòåì] äàíäàðèè, òîðåàòû, àãðû è àððåõè, à òàêæå òàðïåòû, îáäèàêåíû, ñèòòàêåíû, äîñêè è ìíîãèå äðóãèå». Ïðè ýòîì îòñóòñòâóþò êàêèå-ëèáî êîíêðåòèçèðóþùèå äàííûå î ìåñòîïîëîæåíèè âñåõ ýòèõ ïëåìåí, íî çàòî èíîãäà âñòðå÷àþòñÿ ïîëóôàíòàñòè÷åñêèå èëè âîâñå ëåãåíäàðíûå ñâåäåíèÿ îá èõ ïðîèñõîæäåíèè è ýòíè÷åñêîì ðîäñòâå, îñíîâàííûå, ê ïðèìåðó, íà ñîçâó÷èè ýòíîíèìîâ: «Ðàññêàçûâàþò, áóäòî àõåéöû-ôòèîòû èç ÿçîíîâà îòðÿäà çàñåëèëè çäåøíþþ Àõåþ, à Ãåíèîõèþ — ëàêîíöû, êîòîðûìè ïðåäâîäèòåëüñòâîâàëè âîçíèöû Äèîñêóðîâ, Ðåêà è Àìôèñòðàò; îò íèõ-òî, âåðîÿòíî, ãåíèîõè è ïîëó÷èëè ñâîå íàçâàíèå» (Strab. XI, 2, 12). Ñðàâíèâàÿ äàííûå îá ýòíîãåîãðàôèè þãà Âîñòî÷íîé Åâðîïû ó Ãåðîäîòà è Ñòðàáîíà, ìû îáíàðóæèâàåì, ÷òî ïîäðîáíîñòü ñâåäåíèé ïîñëåäíåãî îêàçûâàåòñÿ åå ñëàáîñòüþ: ó Ãåðîäîòà áûëî ìàëî äàííûõ, íî çàòî îíè ÿâèëèñü ðåçóëüòàòîì òùàòåëüíîãî îòáîðà è çà÷àñòóþ õîðîøî ñîãëàñóþòñÿ ñ àðõåîëîãè÷åñêîé êàðòèíîé; Ñòðàáîí, êàê è ìíîãèå äðóãèå ïîçäíèå àâòîðû, ñòðåìèëñÿ ïåðåäàòü âñþ èìåþùóþñÿ ó íåãî èíôîðìàöèþ, çàèìñòâîâàííóþ, îäíàêî, èç âòîðûõ è òðåòüèõ ðóê, è ýòî îáåðíóëîñü â èçâåñòíîé ìåðå õàîòè÷åñêèì ïåðå÷èñëåíèåì. Âñå ñêàçàííîå íå îòðèöàåò òåì íå ìåíåå öåííîñòè ïîäîáíûõ äàííûõ ïî äðåâíåé ýòíîãåîãðàôèè òåððèòîðèè íûíåøíåé Ðîññèè è íå ïðåïÿòñòâóåò âñå íîâûì ïîïûòêàì èõ èíòåðïðåòàöèè.

ÂÀÐÂÀÐÈÇÀÖÈß ÀÍÒÈ×ÍÛÕ ÏÎÑÅËÅÍÈÉ ÏÐÈ×ÅÐÍÎÌÎÐÜß Îäíîé èç âàæíûõ ñòðàíèö ýòíè÷åñêîé èñòîðèè Ïðè÷åðíîìîðüÿ â ñàðìàòñêóþ ýïîõó ÿâèëàñü ãîðàçäî áîëåå èíòåíñèâíàÿ, ÷åì â ñêèôñêîå âðåìÿ, âàðâàðèçàöèÿ àíòè÷íûõ ãîðîäîâ ×åðíîìîðñêîãî ïîáåðåæüÿ. Èìåþùèåñÿ â íàøåì ðàñïîðÿæåíèè äàííûå ãîâîðÿò î çíà÷èòåëüíîé ïåñòðîòå ýòíè÷åñêîãî ñîñòàâà èõ æèòåëåé. Ñóäÿ ïî àðõåîëîãè÷åñêèì è íåêî-

128

Ãëàâà V

òîðûì äðóãèì äàííûì, ñàðìàòû àêòèâíî âíåäðèëèñü â ñðåäó åãî íàñåëåíèÿ — ïðåæäå âñåãî ñ òåððèòîðèè Ñåâåðíîãî Êàâêàçà, â ÷àñòíîñòè Ïðèêóáàíüÿ, ãäå â ýòî âðåìÿ íà îñíîâå ñëèÿíèÿ ðàçíîýòíè÷íûõ ãðóïï ñôîðìèðîâàëàñü ñèíêðåòè÷åñêàÿ ìåîòî-ñàðìàòñêàÿ êóëüòóðà. Íåïîñðåäñòâåííî íà Áîñïîð ñàðìàòû ïðîíèêàëè íåñêîëüêèìè ïîñëåäîâàòåëüíûìè âîëíàìè [Äåñÿò÷èêîâ 1973]. Âèäèìî, íå ïîçäíåå I â. í. ý. äàæå ïðàâÿùàÿ íà Áîñïîðå äèíàñòèÿ èìåëà óæå âàðâàðñêîå (ñêîðåå âñåãî ñàðìàòñêîå) ïðîèñõîæäåíèå.  íà÷àëå í. ý. â ãîðîäàõ Áîñïîðñêîãî öàðñòâà — Ïàíòèêàïåå, Ôàíàãîðèè, Ãîðãèïïèè — ïîÿâëÿþòñÿ è åâðåéñêèå îáùèíû. Îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóþò ïàìÿòíèêè ýïèãðàôèêè, â òîì ÷èñëå ò. í. ìàíóìèññèè — íàäïèñè íà ñòåëàõ, ïîâåñòâóþùèå îá îòïóùåíèè ðàáîâ íà âîëþ «ïîä îïåêó îáùèíû èóäååâ». Äðåâíåéøàÿ èç íèõ (51 ã. í. ý.), ïðîèñõîäÿùàÿ èç Ôàíàãîðèè, ãëàñèò, ÷òî «Êàð[èåö] Ñàíäàí è Êàð[èåö] Àã è Ìåòðîíèì îòïóùåíû ïðè ìîëåëüíå» è îáúÿâëÿþòñÿ «ãàðàíòèðîâàííûìè îò çàõâàòà, áåñïðåïÿòñòâåííûìè [â ïðîæèâàíèè], ïðè óñëîâèè óñåðäíîãî ïîñåùåíèÿ è ïî÷èòàíèÿ ìîëåëüíè, è ñòàëè ñâîáîäíûìè ïîä îïåêîé îáùèíû èóäååâ» [ñð. Äàíüøèí 1993 è îáçîð: Ñîëîìîíèê 1997]. Òîëêîâàíèå ýòîé íàäïèñè íåîäíîçíà÷íî: íàçâàííûå âîëüíîîòïóùåííèêè áûëè ëèáî êàðèéöàìè — ïðåäñòàâèòåëÿìè îäíîãî èç ýòíîñîâ Ìàëîé Àçèè, ëèáî (ïî äðóãîìó ïðåäïîëîæåíèþ) ðàáàìè, íîñèâøèìè ìåñòíûå èðàíñêèå (ñêèôî-ñàðìàòñêèå) èìåíà Êàðñàíäàí è Êàðàã. Óñëîâèÿ îòïóùåíèÿ íà âîëþ ñîîòâåòñòâîâàëè êàê èóäåéñêèì îáû÷àÿì, òàê è çàêîíàì àíòè÷íîãî ïîëèñà, â êîòîðîì ïðàâàìè ìîã îáëàäàòü ëèøü ÷ëåí îïðåäåëåííîé îáùèíû. Çäàíèå èóäåéñêîé ìîëåëüíè — ñèíàãîãè III—IV ââ. — áûëî îòêðûòî, ñóäÿ ïî åâðåéñêèì (íàðÿäó ñ ãðå÷åñêèìè) ãðàôôèòè íà øòóêàòóðêå ñòåí, â Õåðñîíåñå [Îâåðìàí è äð. 1997]. Ñàìè åâðåè â àíòè÷íîì ìèðå áûëè â çíà÷èòåëüíîé ìåðå ýëëèíèçèðîâàíû è ïåðåøëè íà ãðå÷åñêèé ðàçãîâîðíûé ÿçûê, î ÷åì ñâèäåòåëüñòâóþò íàäïèñè íà íàäãðîáèÿõ II—IV ââ. í. ý. èç Ïàíòèêàïåÿ, ñäåëàííûå ïîãðå÷åñêè, â òîì ÷èñëå îäíà ãðå÷åñêî-åâðåéñêàÿ áèëèíãâà. Íàäãðîáèÿ èìåþò õàðàêòåðíûå åâðåéñêèå ñèìâîëû — ñåìèñâå÷íèêè (ìåíîðû). Ïàìÿòíèêè ñ ñîáñòâåííî åâðåéñêèìè íàäïèñÿìè IV—V ââ. îáíàðóæåíû â Ôàíàãîðèè; ñðåäè íèõ îñîáûé èíòåðåñ âûçûâàåò îäíà, ñîäåðæàùàÿ èìÿ óìåðøåãî, êîòîðîå, ïî èíòåðïðåòàöèè Ä. À. Õâîëüñîíà, âîñïðîèçâîäèò ãðå÷åñêóþ ôîðìó èðàíñêîãî (ñàðìàòñêîãî) àíòðîïîíèìà — Áàëàêîñ: âîçìîæíî, óìåðøèé áûë åâðååì, âîñïðèíÿâøèì ìåñòíîå ñàðìàòñêîå èìÿ, íî ñêîðåå ðå÷ü ìîæåò èäòè î ïðîçåëèòå — ýëëèíèçèðîâàííîì ñàðìàòå, ïðèíÿâøåì èóäàèçì. Íà åâðåéñêèõ íàäãðîáèÿõ èç Ôàíàãîðèè ÷àñòî îáíàðóæèâàþò õàðàêòåðíûå òàìãè — òàê íàçûâàåìûå ñàðìàòñêèå çíàêè.  ïîëèýòíè÷íîé ñðåäå ãîðîäîâ Áîñïîðñêîãî öàðñòâà, ïðåæäå âñåãî â Òàíàèñå, â ïåðâûå âåêà í. ý. ïîä âëèÿíèåì èóäåéñêîãî ìîíîòåèçìà ðàñïðîñòðàíèëñÿ êóëüò «Áîãà Âûñî÷àéøåãî» è ïîïóëÿðíûì ñòàëî èìÿ Ñàìáàòèîí — ‘×òóùèé ñóááîòó’, â ñîîòâåòñòâèè ñ Âåòõèì Çàâåòîì

Åâðàçèÿ â ñàðìàòñêóþ ýïîõó

129

(Ëåâèíñêàÿ 1992). Ðàñïðîñòðàíåíèå ýòîãî êóëüòà ïðåäøåñòâîâàëî ïðîíèêíîâåíèþ ìèðîâûõ ðåëèãèé â Âîñòî÷íóþ Åâðîïó è èóäàèçìà â Õàçàðèþ (ñì. ãëàâó IX).

ÂÎÑÒÎÊ ÅÂÐÀÇÈÈ Â ÑÀÐÌÀÒÑÊÓÞ ÝÏÎÕÓ Îáðàòèìñÿ ê âîñòî÷íûì îáëàñòÿì Åâðàçèè. Îíè áûëè ïðàêòè÷åñêè íåèçâåñòíû àíòè÷íîìó ìèðó â ñêèôñêóþ ýïîõó — â I òûñ. äî í. ý., — è ïîòîìó èõ ýòíè÷åñêóþ èñòîðèþ òîãî âðåìåíè ìû ìîæåì ðåêîíñòðóèðîâàòü, ïî ñóùåñòâó, èñêëþ÷èòåëüíî ïî àðõåîëîãè÷åñêèì äàííûì.  ïîñëåäíèå âåêà äî í. ý. è ïåðâûå ñòîëåòèÿ í. ý. ñèòóàöèÿ íåñêîëüêî ìåíÿåòñÿ. Àíòè÷íàÿ íàóêà ïðîÿâëÿåò îïðåäåëåííûé èíòåðåñ ê äàëåêîé ñåâåðî-âîñòî÷íîé ïåðèôåðèè îéêóìåíû. Íî ýòíîíèìèÿ ýòèõ îáëàñòåé â àíòè÷íîé òðàäèöèè íîñèò èëè âåñüìà îáîáùåííûé, èëè ïîëóôàíòàñòè÷åñêèé õàðàêòåð. Òàê, â øåñòîé êíèãå «Ãåîãðàôèè» Ïòîëåìåÿ ê ñåâåðó è ñåâåðîâîñòîêó îò ñðåäíåàçèàòñêèõ ãîñóäàðñòâ è ê âîñòîêó îò Àçèàòñêîé Ñàðìàòèè, ò. å. çà óïîìÿíóòîé â ãëàâå III ðåêîé Ðà (Âîëãîé), ïîìåùåíû äâå îáøèðíûå îáëàñòè — Ñêèôèÿ ïî ýòó ñòîðîíó Èìàóñà è Ñêèôèÿ ïî òó ñòîðîíó Èìàóñà, ðàçäåëåííûå íåêèì ïîëóìèôè÷åñêèì ãîðíûì õðåáòîì. Ïðè ýòîì â ïåðâîé èç íèõ, ïðèìûêàþùåé ê Ãèðêàíñêîìó (Êàñïèéñêîìó) ìîðþ, Ïòîëåìåé ðàçìåùàåò ìíîãî÷èñëåííûå íàðîäû, ÷üè íàçâàíèÿ, ïî ïåðâîìó âïå÷àòëåíèþ, äîñòîâåðíû, íî ëîêàëèçàöèÿ çà÷àñòóþ âåñüìà ñîìíèòåëüíà. Òàê, çäåñü îêàçûâàþòñÿ èçâåñòíûå íàì â Ïðè÷åðíîìîðüå êîðàêñû. Çäåñü æå, âïðî÷åì, ìû âñòðå÷àåì íàðîäû, èçâåñòíûå íàì ïî äðóãèì èñòî÷íèêàì, ê ïðèìåðó, òåõ æå àîðñîâ. Âåðîÿòíî, â ýòîì îòðàçèëîñü ïðåäñòàâëåíèå î ïåðâîíà÷àëüíîì ìåñòîïîëîæåíèè íàðîäà, ïîçæå ïðîíèêøåãî íà çàïàä, â Åâðîïó. ×òî æå êàñàåòñÿ îáèòàòåëåé áîëåå âîñòî÷íîé Ñêèôèè çà Èìàóñîì, òî çäåñü ïîìåùåíû ëåãåíäàðíûå àíòðîïîôàãè (ëþäîåäû), ãèïïîôàãè (êîíååäû), àáèè, ôèãóðèðóþùèå åùå ó Ãîìåðà, ò. å. ëîêàëèçóåìûå íèêàê íå â Öåíòðàëüíîé Àçèè, è ò. ï. Òàêèì îáðàçîì, ýòíîãåîãðàôè÷åñêèå çíàíèÿ àíòè÷íîãî ìèðà î äàëåêèõ ñåâåðîâîñòî÷íûõ çåìëÿõ ïî-ïðåæíåìó íå îòëè÷àþòñÿ äîñòîâåðíîñòüþ. Îäíàêî ïðèìåíèòåëüíî ê ðàññìàòðèâàåìîìó âðåìåíè ïðè âîññîçäàíèè ýòíè÷åñêèé ñèòóàöèè íà âîñòîêå Ñåâåðíîé Åâðàçèè íàì íà ïîìîùü ïðèõîäèò íîâàÿ ãðóïïà èñòî÷íèêî⠗ ñâåäåíèÿ êèòàéñêèõ àâòîðîâ. Çäåñü, íà÷èíàÿ ñ îïèñàíèÿ ñîáûòèé, ñâÿçàííûõ ñ èñòîðèåé ïðèøåäøåãî â Þæíóþ Ñèáèðü èç Îðäîñà íàðîäà õóííó (ñþííó), ôèãóðèðóþò ýòíîíèìû ðÿäà ìåñòíûõ íàðîäîâ [Ñàâèíîâ 1986]. Èç ýòèõ èñòî÷íèêîâ ìû óçíàåì î ðÿäå ïîáåä õóííó â êîíöå III — íà÷àëå II â. äî í. ý. íàä íàðîäîì þý÷æè è î ïîêîðåíèè ðàñïîëîæåííûõ íà ñåâåðå «âëàäåíèé õóíüþåâ, öþéøå, ãýãóíåé, äèíëèíîâ è ñèíüëè». Èññëåäîâàòåëè ïîëàãàþò, ÷òî âñå ýòè íàçâàíèÿ — ýêçîýòíîíèìû, íå îòðàæàþùèå ïîäëèííûå ñàìîíàçâàíèÿ þæíî-ñèáèðñêèõ íàðîäîâ, ÷òî íå ìåøàåò ïðåä-

130

Ãëàâà V

ïðèíèìàòü ïîïûòêè èõ àðõåîëîãè÷åñêîé èäåíòèôèêàöèè (òàê, äèíëèíîâ èíîãäà ñîîòíîñÿò ñ íîñèòåëÿìè òàãàðñêîé êóëüòóðû). Êî÷åâíèêè õóííó ñîçäàëè â êîíöå III â. äî í. ý. ãîñóäàðñòâåííîå îáúåäèíåíèå, óñëîâíî èìåíóåìîå (êàê è ïîñëåäóþùèå, åìó ïîäîáíûå îáúåäèíåíèÿ òþðêîâ è ìîíãîëîâ) «êî÷åâîé èìïåðèåé» [Êðàäèí 2002]. Èì óäàëîñü ïîä÷èíèòü ìíîãèå íàðîäû Öåíòðàëüíîé Àçèè, çàñòàâèòü Êèòàé, îòíîñèâøèéñÿ ê ñåâåðíûì ñîñåäÿì êàê ê âàðâàðàì è ïîñòðîèâøèé ïðîòèâ íèõ Âåëèêóþ ñòåíó, âûïëà÷èâàòü îãðîìíóþ äàíü øåëêîâûìè òêàíÿìè, äðàãîöåííûìè óáîðàìè, äåíüãàìè è çåðíîì. Õóííó âîñïðèíÿëè ìíîãèå êèòàéñêèå òðàäèöèè, èõ ïðàâèòåëè ïîëó÷àëè êèòàéñêèå òèòóëû (ñì. â ãëàâå IV). Îäèí èç êèòàéñêèõ ïîëêîâîäöåâ Ëè Ëèí, êîìàíäîâàâøèé îòðÿäîì â àðìèè, îòïðàâëåííîé â I â. äî í. ý. â ñòðàíó õóííó, ïîïàë â ïëåí, íî ïîëó÷èë â æåíû äî÷ü õóííñêîãî ïðàâèòåëÿ øàíüþÿ è «çåìëþ Õÿãàñ» (Õàêàñèþ) âî âëàäåíèå: îñòàòêè åãî äâîðöà áûëè ðàñêîïàíû íåäàëåêî îò Àáàêàíà. Ïðîòèâîñòîÿíèå Êèòàÿ è õóííó ïðîäîëæàëîñü (ñì. îá îòíîøåíèè êèòàéöåâ ê «ñåâåðíûì âàðâàðàì» â Ïðèëîæåíèè, 4): ê ñåðåäèíå I â. í. ý. äåðæàâà õóííó ðàñïàëàñü. Âî II â. ïëåìåííîå îáúåäèíåíèå ñåâåðíûõ õóííó ïîä íàòèñêîì ñîñåäåé-êî÷åâíèêîâ (èìåíóåìûõ â êèòàéñêèõ èñòî÷íèêàõ ñÿíüáè) íà÷àëî ìèãðàöèþ â Çàïàäíóþ Ñèáèðü è Ïðèóðàëüå. Áîãàòóþ èñòîðèþ èìååò âîïðîñ î íàðîäå þý÷æè, ïîñêîëüêó åãî èñòîðèÿ (òî÷íåå, èñòîðèÿ îäíîãî èç åãî ïîäðàçäåëåíèé — äà-þý÷æè, «áîëüøèõ þý÷æè») ñâÿçàíà íå òîëüêî ñ Þæíîé Ñèáèðüþ, íî è ñî Ñðåäíåé Àçèåé, ãäå îí ó÷àñòâîâàë â ðàçãðîìå ýëëèíèñòè÷åñêîãî Ãðåêî-Áàêòðèéñêîãî öàðñòâà (èçëîæåíèå ñóùåñòâóþùèõ òðàêòîâîê ñðåäíåàçèàòñêîãî ïåðèîäà èñòîðèè þý÷æåé ñì.: Ãàôóðîâ 1972, 129 ñë.; Èñòîðèÿ òàòàð, 128 è ñë.). Ïðåäïðèíèìàëèñü ïîïûòêè îòîæäåñòâèòü ýòî èçâåñòíîå â êèòàéñêîé ïåðåäà÷å ýòíè÷åñêîå íàèìåíîâàíèå ñ êàêèì-ëèáî èç ýòíîíèìîâ, ñîõðàíåííûõ ïðèìåíèòåëüíî ê èñòîðèè Ñðåäíåé Àçèè è â ñîîòâåòñòâèè ñ àíòè÷íîé òðàäèöèåé (íàïðèìåð, ïðåäëàãàëîñü óðàâíåíèå þý÷æè — ìàññàãåòû), îäíàêî âñå îíè ïðåäåëüíî ãèïîòåòè÷íû. ×òî êàñàåòñÿ àðõåîëîãè÷åñêîé èäåíòèôèêàöèè ýòîãî íàðîäà, òî ìíîãî÷èñëåííûõ ñòîðîííèêîâ èìååò ìíåíèå î åãî òîæäåñòâå ñ íîñèòåëÿìè óïîìèíàâøåéñÿ âûøå ïàçûðûêñêîé êóëüòóðû, ïåðâîíà÷àëüíî ñëîæèâøåéñÿ â Ãîðíîì Àëòàå, à çàòåì ðàñïðîñòðàíèâøåéñÿ íà ñìåæíûå òåððèòîðèè, â ÷àñòíîñòè â Ñåìèðå÷üå.  þý÷æàõ îáû÷íî âèäÿò åâðîïåîèäíîå íàñåëåíèå, ïî ÿçûêó, âîçìîæíî, èðàíîÿçû÷íîå, íî ïîñëåäíåå óòâåðæäåíèå ïîêà îñòàåòñÿ ëèøü ãèïîòåçîé.  èñòîðèè æå Þæíîé Ñèáèðè ðàññìàòðèâàåìàÿ ýïîõà âàæíà, ìåæäó ïðî÷èì, òåì, ÷òî â îòëè÷èå îò ñêèôñêîãî âðåìåíè, êîãäà Åâðàçèéñêèé ñòåïíîé ïîÿñ, êàê óæå ãîâîðèëîñü, áûë çàñåëåí â îñíîâíîì åâðîïåîèäíûìè ïî àíòðîïîëîãè÷åñêèì õàðàêòåðèñòèêàì íàðîäàìè, íà ýòîì ýòàïå âñå áîëüøóþ ðîëü çäåñü íà÷èíàåò èãðàòü ìîíãîëîèäíîå íàñåëåíèå.  ýòîì ïëàíå èíòåðåñ ïðåäñòàâëÿåò òàê íàçûâàåìàÿ òàøòûêñêàÿ êóëüòóðà íà òåððèòîðèè Ìèíóñèíñêîé êîòëîâèíû (I â. äî í. ý. — V â. í. ý.). Åå

Åâðàçèÿ â ñàðìàòñêóþ ýïîõó

131

íîñèòåëè ñôîðìèðîâàëèñü íà áàçå ñëèÿíèÿ íàñåëåíèÿ ýòîãî ðåãèîíà ýïîõè ñóùåñòâîâàíèÿ òàãàðñêîé êóëüòóðû ñêèôî-ñèáèðñêîãî êðóãà è ìîíãîëîèäíûõ ïëåìåí, ïðèøåäøèõ èç Öåíòðàëüíîé Àçèè â ñâÿçè ñ íà÷àëîì ýêñïàíñèè õóííó è íàõîäèâøèõñÿ â îðáèòå èõ êóëüòóðíîãî âëèÿíèÿ; âîçìîæíî, ýòî íàñåëåíèå áûëî òþðêîÿçû÷íûì [Âàäåöêàÿ 1992]. Ñàìè æå õóííó î÷åíü ñêîðî ïåðåìåñòèëèñü èç ýòèõ îáëàñòåé ê çàïàäó — ñïåðâà íà òåððèòîðèþ Ñåâåðíîãî Êàçàõñòàíà, à çàòåì â Åâðîïó, ãäå ñ íèìè ñâÿçàíà îäíà èç ÿð÷àéøèõ ñòðàíèö Âåëèêîãî ïåðåñåëåíèÿ íàðîäîâ (ñì. íèæå, â ãëàâå VI). ×òî êàñàåòñÿ îñòàëüíûõ ïîèìåíîâàííûõ â êèòàéñêèõ èñòî÷íèêàõ îáèòàòåëåé ýòîãî ðåãèîíà, òî èõ àðõåîëîãè÷åñêàÿ èäåíòèôèêàöèÿ òàêæå íà ñåãîäíÿøíèé äåíü îñòàåòñÿ âåñüìà ïðîáëåìàòè÷íîé, íî â öåëîì èññëåäîâàòåëè ñêëîííû ëîêàëèçîâàòü èõ íà ïðîñòðàíñòâå îò Èðòûøà äî Òóâû è Áàéêàëà [ñì. ïîäðîáíåå: Ñàâèíîâ 1986].

ÐÀÍÍÈÅ ÀËÀÍÛ Â çàâåðøåíèå ýòîé ãëàâû íåîáõîäèìî êîñíóòüñÿ åùå îäíîãî íàðîäà, â ïåðâûå âåêà í. ý. îáèòàâøåãî íà òåððèòîðèè ñîâðåìåííîé Ðîññèè. Ðå÷ü èäåò îá àëàíàõ. Íàðîä ýòîò óñïåøíî ïåðåæèë ýòíè÷åñêèå òðàíñôîðìàöèè, îçíàìåíîâàâøèå ïåðåõîä îò äðåâíîñòè ê Ñðåäíèì âåêàì, ÷òîáû ïîçæå ñûãðàòü çíà÷èòåëüíóþ ðîëü â æèçíè ìíîãèõ ðåãèîíîâ Ñòàðîãî Ñâåòà. Ïîýòîìó ðàçãîâîð î íåì ìîæåò ïîñëóæèòü ëîãè÷åñêèì ìîñòèêîì ìåæäó ýòíè÷åñêîé èñòîðèåé íàðîäîâ Ðîññèè â äðåâíîñòè è â ðàííåì Ñðåäíåâåêîâüå. Èìÿ «àëàíû», êàê ïîëàãàåò áîëüøèíñòâî ëèíãâèñòîâ, ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ïîçäíèõ ôîðì èçäàâíà ïðèñóùåãî èðàíîÿçû÷íûì ïëåìåíàì è óæå óïîìèíàâøåãîñÿ âûøå ñàìîíàçâàíèÿ àðèè (àðèéöû).  àíòè÷íûõ èñòî÷íèêàõ èíòåðåñóþùèé íàñ íàðîä âïåðâûå óïîìèíàåòñÿ â ñåðåäèíå I í. ý. êàê îáèòàþùèé â ñòåïÿõ Âîñòî÷íîé Åâðîïû: ñðåäè ïåðâûõ ñîîáùèâøèõ î íåì àâòîðîâ ñëåäóåò íàçâàòü Ñåíåêó, â òðàãåäèè «Ôèåñò» ïîìåñòèâøåãî èõ â íèçîâüÿõ Äóíàÿ, è ðèìñêîãî ïîýòà Ëóêàíà, íàçâàâøåãî èõ ñðåäè ñîñåäåé Êàâêàçà. Ïðàâäà, ñóùåñòâóåò ñîìíåíèå, íå ñïóòàíû ëè â òåêñòå ïîñëåäíåãî àëàíû ñ îáèòàòåëÿìè Âîñòî÷íîãî Çàêàâêàçüÿ àëáàíàìè. Íî óæå ÷óòü ïîçæå äàííûå îá àëàíàõ êàê î âîñòî÷íîåâðîïåéñêîì íàðîäå âñòðå÷àþòñÿ â èñòî÷íèêàõ ïîâñåìåñòíî è íå âûçûâàþò óäèâëåíèÿ. Âîïðîñ î ôîðìèðîâàíèè àëàíîâ êàê ñàìîñòîÿòåëüíîãî ýòíîñà íå èìååò îäíîçíà÷íîãî ðåøåíèÿ. Èíîãäà ïîÿâëåíèå ýòîãî íîâîãî íàçâàíèÿ íà ýòíè÷åñêîé êàðòå Âîñòî÷íîé Åâðîïû ñâÿçûâàþò ñ ïîÿâëåíèåì â ýòîì ðåãèîíå äåéñòâèòåëüíî êàêîãî-òî íîâîãî íàñåëåíèÿ, à èíîãäà — ëèøü ñ âîçíèêíîâåíèåì íîâîãî îáîáùåííîãî íàèìåíîâàíèÿ, îáîçíà÷àþùåãî èçâåñòíûå è äî òîãî ïëåìåíà [Êóçíåöîâ 1997, 158]. Íåêîòîðûå èññëåäîâà-

132

Ãëàâà V

òåëè âèäÿò ïðÿìóþ ñâÿçü ìåæäó èìåíåì àëàíîâ è áîëåå ðàííèì ýòíîíèìîì «ðîêñîëàíû» (óïîìÿíóòûì åùå Ñòðàáîíîì — ñì. Ïðèëîæåíèå, 3), òîãäà êàê äðóãèå ïîä÷åðêèâàþò, ÷òî àíòè÷íàÿ òðàäèöèÿ äîñòàòî÷íî ÷åòêî ýòè íàðîäû ðàçëè÷àåò. Èíîãäà, îïèðàÿñü íà ïðåäñòàâëåííîå ó Ïòîëåìåÿ [VI, 14, 9 è VI, 14, 13] êîìáèíèðîâàííîå ýòíè÷åñêîå èìÿ àëàíîðñû, àëàíîâ âûâîäÿò èç ñðåäû ñàðìàòîâ, îäíèì èç îñíîâíûõ ñîñòàâíûõ êîìïîíåíòîâ êîòîðîé îêîëî ðóáåæà í. ý., êàê óæå óïîìèíàëîñü, áûëè ïëåìåíà àîðñîâ, îáèòàâøèå ìåæäó Êàâêàçîì è Íèæíåé Âîëãîé. Äðóãèå èñòîðèêè âûâîäÿò àëàíîâ èç áîëåå âîñòî÷íûõ îáëàñòåé ñòåïíîãî ïîÿñà. Òàê, ñóùåñòâóåò ìíåíèå, ÷òî àëàíû — íàðîä íå ñàðìàòñêîãî êîðíÿ, à ïðîèñõîäÿùèé èç ñðåäû ìàññàãåòîâ; ýòó òî÷êó çðåíèÿ ïîäêðåïëÿþò ñâèäåòåëüñòâà íåêîòîðûõ ïîçäíåàíòè÷íûõ àâòîðî⠗ ê ïðèìåðó, Äèîíà Êàññèÿ è Àììèàíà Ìàðöåëëèíà. Êîå-êòî îñíîâíûå äàííûå, ïîçâîëÿþùèå íàìåòèòü ðàííèé ýòàï ýòíîãåíåçà àëàíîâ, ÷åðïàåò èç êèòàéñêèõ èñòî÷íèêîâ. Ïðè ýòîì èñõîäÿò èç ðàñïðîñòðàíåííîãî ïðåäñòàâëåíèÿ, ÷òî ôèãóðèðóþùåå òàì íàçâàíèå âëàäåíèÿ ßíüöàé ïðåäñòàâëÿåò êèòàéñêóþ ïåðåäà÷ó èìåíè àîðñîâ. Êèòàéñêèå õðîíèêè ñîîáùàþò òàêæå, ÷òî ïîñëå òîãî, êàê ñòðàíà ßíüöàé ïîïàëà â çàâèñèìîñòü îò ðàñïîëîæåííîãî ïî òå÷åíèþ Ñûðäàðüè ãîñóäàðñòâà Êàíãþé, îíà ñòàëî èìåíîâàòüñÿ Àëàíü-ëÿî, èëè, ïî íåñêîëüêî èñêàæåííîìó ïåðåâîäó, Àëàíüÿ [Áè÷óðèí 1950, ò. II, 229; Ìàëÿâêèí 1989, 202—203].  ýòèõ êèòàéñêèõ ñâèäåòåëüñòâàõ ÷àñòî âèäÿò ïåðâûå óïîìèíàíèÿ àëàíîâ. Êèòàéñêèå è àíòè÷íûå èñòî÷íèêè îá àëàíàõ ïîääàþòñÿ ñîïîñòàâëåíèþ ìåæäó ñîáîé — îñîáåííî åñëè äîïóñòèòü, ÷òî âî âñåõ ïðèâåäåííûõ òåêñòàõ ïîä ðàçíûìè èìåíàìè ìîãëè ôèãóðèðîâàòü îäíè è òå æå ïëåìåíà. Ïîýòîìó ãèïîòåçà î ñðåäíåàçèàòñêîì ïðîèñõîæäåíèè àëàíîâ ïîëó÷àåò âñå áîëüøåå ïðèçíàíèå [Ãàáóåâ 1999].  äàëüíåéøåì äàííûå àíòè÷íûõ àâòîðîâ ïîçâîëÿþò ïðîñëåäèòü èõ ïðîäâèæåíèå â Âîñòî÷íóþ Åâðîïó [ßöåíêî 1993, 83—85]. Èîñèô Ôëàâèé [Èóäåéñêàÿ âîéíà, VII, 7, 4] ñîîáùàåò îá èìåâøåì ìåñòî â 72 ã. í. ý. âòîðæåíèè ÷åðåç Êàâêàç («Æåëåçíûå âîðîòà», ïî àíòè÷íîìó ïðåäàíèþ ïîñòàâëåííûå íà ïóòè âàðâàðîâ Àëåêñàíäðîì Ìàêåäîíñêèì) â Àðìåíèþ è Ìèäèþ àëàíîâ, êîòîðûå ñóòü «ñêèôû», îáèòàþùèå ó Òàíàèñà è Ìåîòèäû. Àììèàí Ìàðöåëëèí [XXXI, 2, 16—17] ïèøåò î ìíîæåñòâå àëàíñêèõ ïëåìåí, ðàçäåëåííûõ ïî äâóì ÷àñòÿì ñâåòà. Ýòî ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî èìÿ «àëàíû» ñòàëî îáîáùåííûì íàçâàíèåì öåëîãî ðÿäà êî÷åâûõ íàðîäîâ óæå â íà÷àëå í. ý. Àðõåîëîãè ïðè âûäåëåíèè ïàìÿòíèêîâ, ïðèïèñûâàåìûõ àëàíàì, èçíà÷àëüíî èñõîäèëè, ïðåæäå âñåãî, èç èõ ïðè÷èñëåíèÿ ê íàðîäàì ñàðìàòñêîãî êðóãà. Òàê, â óæå óïîìÿíóòîé ÷åòûðåõ÷ëåííîé ïåðèîäèçàöèè ñàâðîìàòî-ñàðìàòñêîé êóëüòóðû Á. Í. Ãðàêîâ [1947, 105—106, 120— 121] îïðåäåëÿë ïîñëåäíþþ, ïîçäíåñàðìàòñêóþ, ñòàäèþ êàê àëàíñêóþ, äàòèðóÿ åå II—IV ââ. í. ý. Îäíàêî ýòî — ÷èñòî àðõåîëîãè÷åñêàÿ äàòèðîâêà, èáî, êàê óæå ñêàçàíî, èìÿ àëàí èçâåñòíî ïî êðàéíåé ìåðå ñ ñåðå-

Åâðàçèÿ â ñàðìàòñêóþ ýïîõó

133

äèíû I â. í. ý. Íî îòíîñèòåëüíî àðõåîëîãè÷åñêèõ ñëåäîâ ðàííèõ àëàíîâ â Ïðåäêàâêàçüå è íà Ñåâåðíîì Êàâêàçå åäèíñòâà âçãëÿäîâ ñðåäè ñïåöèàëèñòîâ íåò. Òàê, àêòèâíàÿ äèñêóññèÿ âåäåòñÿ îòíîñèòåëüíî ïðîèñõîæäåíèÿ ðàñïðîñòðàíåííîãî çäåñü â ïîçäíåàíòè÷íóþ è ðàííåñðåäíåâåêîâóþ ýïîõó êàòàêîìáíîãî îáðÿäà ïîãðåáåíèÿ. Îäíè èññëåäîâàòåëè ñ÷èòàþò åãî ïðèâíåñåííûì â ýòîò ðåãèîí èçâíå â õîäå ïðîäâèæåíèÿ íàðîäîâ ñàðìàòñêîãî êðóãà; äëÿ ðàííåãî Ñðåäíåâåêîâüÿ âûäåëÿþò äâà ëîêàëüíûõ âàðèàíòà — çàïàäíûé è âîñòî÷íûé, ÷òî, ïî èõ ìíåíèþ, ñâèäåòåëüñòâóåò î «íåîäíîðîäíîñòè àëàíñêîé ýòíè÷åñêîé ñðåäû è íàëè÷èè â íåé äâóõ ðîäñòâåííûõ ïëåìåí», âîñõîäÿùèõ ñîîòâåòñòâåííî ê ñèðàêàì è àîðñàì [Êóçíåöîâ 1973, 73]. Äðóãèå èññëåäîâàòåëè âåäóò îáû÷àé óñòðàèâàòü êàòàêîìáû ñ áîëåå âîñòî÷íîé «àëàíñêîé ïðàðîäèíîé». Ñóùåñòâóåò, îäíàêî, ìíåíèå, ÷òî êàòàêîìáíûé îáðÿä áûë ïðèñóù ñåâåðîêàâêàçñêèì ïëåìåíàì åùå äî ïîÿâëåíèÿ çäåñü ñàðìàòîâ; ïðè ýòîì íå îòðèöàåòñÿ ïðèñóòñòâèå çäåñü â ïåðâûå âåêà í. ý. èðàíîÿçû÷íîãî íàñåëåíèÿ, íî ïî ïðîèñõîæäåíèþ, îáû÷àÿì è êóëüòóðå îíî êàðäèíàëüíî îòëè÷àëîñü îò ñòåïíûõ àëàíîâ, ïîñêîëüêó îñíîâó èõ ñîñòàâèëè ìåñòíûå èðàíèçèðîâàííûå ïëåìåíà, ïîëó÷èâøèå èìÿ àëàíîâ îò àíòè÷íûõ àâòîðîâ êàê îáîáùàþùåå íàèìåíîâàíèå [Àáðàìîâà 1978, 81]. Ïðèìåð ýòîò ïîêàçûâàåò, ÷òî äàæå ïðè îòíîñèòåëüíîì áîãàòñòâå êàê ïèñüìåííûõ ñâèäåòåëüñòâ, òàê è àðõåîëîãè÷åñêèõ äàííûõ èõ ñîãëàñîâàíèå äëÿ ñîçäàíèÿ ýòíîèñòîðè÷åñêîé èíòåðïðåòàöèè âñòðå÷àåò çíà÷èòåëüíûå ñëîæíîñòè [ïîäðîáíî îá ýòîé äèñêóññèè ñì.: Êîâàëåâñêàÿ 1984]. Íî ñàì ôàêò ïðåáûâàíèÿ àëàíîâ íà Ñåâåðíîì Êàâêàçå ñîìíåíèé íå âûçûâàåò. Èõ ïîòîìêàì áûëî ñóæäåíî ñûãðàòü çàìåòíóþ ðîëü â ýòíè÷åñêîé èñòîðèè ýòîãî ðåãèîíà.

134

Ãëàâà VI

ÃËÀÂÀ VI ÂÅËÈÊÎÅ ÏÅÐÅÑÅËÅÍÈÅ ÍÀÐÎÄÎÂ. ÃÎÒÛ Â ÂÎÑÒÎ×ÍÎÉ ÅÂÐÎÏÅ. ÃÓÍÍÛ: ÎÒ ÖÅÍÒÐÀËÜÍÎÉ ÀÇÈÈ ÄÎ ÃÀËËÈÈ* ÂÅËÈÊÎÅ ÏÅÐÅÑÅËÅÍÈÅ ÍÀÐÎÄΠÏåðåäâèæåíèÿ ñàðìàòîâ íà Âîñòîêå Åâðîïû, êåëüòîâ, à çàòåì ãåðìàíöåâ íà Çàïàäå óæå íà ðóáåæå í. ý. ïðèâåëè ê íà÷àëó èíòåíñèâíûõ ïðîöåññîâ ýòíîêóëüòóðíîãî âçàèìîäåéñòâèÿ â ïðåäåëàõ «âàðâàðñêîé» ïåðèôåðèè àíòè÷íîãî ìèðà. Ïðîíèêíîâåíèå äðåâíîñòåé ñêèôî-ñàðìàòñêîãî êðóãà â Ñðåäíþþ Åâðîïó, à ïðîäóêöèè êåëüòñêèõ ðåìåñëåííèêî⠗ â Âîñòî÷íóþ (âïëîòü äî áàññåéíà Îêè) ñâèäåòåëüñòâóåò î øèðîòå ýòèõ êîíòàêòîâ. Ïîõîäû Öåçàðÿ, óñòàíîâëåíèå ðèìñêîé ãðàíèöû (ëèìåñà) íà Äóíàå ïðè Àâãóñòå (I â. í. ý.), ïîä÷èíåíèå Ðèìîì Áîñïîðñêîãî öàðñòâà è àíòè÷íûõ ãîðîäîâ â Ñåâåðíîì Ïðè÷åðíîìîðüå ïðèâåëè ê òîìó ïðîòèâîñòîÿíèþ Ðèìñêîé èìïåðèè è «âàðâàðîâ», êîòîðîå çàâåðøèëîñü ò. í. Âåëèêèì ïåðåñåëåíèåì íàðîäîâ, îõâàòèâøèì âñþ Åâðàçèþ, âàðâàðñêèìè çàâîåâàíèÿìè è ðàçãðîìîì èìïåðèè — êîíöîì àíòè÷íîé ýïîõè. Êîíåö ýòîò íå ñâîäèëñÿ ê ðàçðóøåíèþ àíòè÷íîé öèâèëèçàöèè — îí áûë ÷ðåâàò íîâûì íà÷àëîì, ñëîæåíèåì ðàííåñðåäíåâåêîâîé êóëüòóðû è «âàðâàðñêèõ» ãîñóäàðñòâ, à òàêæå òåõ íîâûõ ýòíè÷åñêèõ îáùíîñòåé, êîòîðûå äàëè íà÷àëî ìíîãèì ñîâðåìåííûì íàðîäàì — ðîìàíñêèì, ãåðìàíñêèì, ñëàâÿíñêèì, òþðêñêèì. Èìïåðèÿ âåëà íåïðåðûâíûå âîéíû ñ «âàðâàðàìè» — êåëüòàìè, ãåðìàíöàìè, ôðàêèéöàìè, ñàðìàòàìè è äð., íî íà÷àëîì Âåëèêîãî ïåðåñåëåíèÿ ñ÷èòàåòñÿ ñòîëêíîâåíèå Ðèìà ñ ãåðìàíñêèì íàðîäîì — ãîòàìè â III â. í. ý. (ñì. èç îáîáùàþùèõ ðàáîò ïî ýïîõå Âåëèêîãî ïåðåñåëåíèÿ, â òîì ÷èñëå î ðîëè ãîòîâ: [Êîðñóíñêèé, Ãþíòåð 1984: Áóäàíîâà 2000]). Ãîòû äåéñòâèòåëüíî íàíåñëè ñòðàøíûå ïîðàæåíèÿ Ðèìó, ïåðâîå âàðâàðñêîå êîðîëåâñòâî íà òåððèòîðèè èìïåðèè áûëî îñíîâàíî îáúåäèíåíèåì ãîòñêèõ ïëåìåí — âåñòãîòàìè, äðóãîå îáúåäèíåíèå — îñòãîòû — * Äîðàáîòêà ãëàâ VI—XI îñóùåñòâëÿëàñü ïðè ôèíàíñîâîé ïîääåðæêå ïðîãðàììû ôóíäàìåíòàëüíûõ èññëåäîâàíèé ÎÈÔÍ ÐÀÍ «Èñòîðèÿ, ÿçûêè è ëèòåðàòóðû ñëàâÿíñêèõ íàðîäîâ â ìèðîâîì ñîöèîêóëüòóðíîì êîíòåêñòå. Äðåâíÿÿ Ðóñü â êóëüòóðíîì ïðîñòðàíñòâå Ñðåäíåâåêîâüÿ. IX—XIII ââ.» è ãðàíòà ÐÔÔÈ 03 06 8006 «Ýòíîêóëüòóðíûå ñòåðåîòèïû â êàðòèíå ìèðà ñëàâÿíñêèõ íàðîäîâ».

Âåëèêîå ïåðåñåëåíèå íàðîäîâ...

135

ñîçäàëî ñâîå êîðîëåâñòâî â ñàìîé Èòàëèè. Íî äëÿ îòå÷åñòâåííîé èñòîðèè íàèáîëåå âàæíûì èç äåÿíèé ãîòîâ ñòàëî îñíîâàíèå èìè ãîñóäàðñòâà â Âîñòî÷íîé Åâðîïå — ò. í. äåðæàâû Ãåðìàíàðèõà (Õåðìàíàðèêà, Ýðìàíàðèõà) â IV â. Íà÷àëî ðàññåëåíèÿ è èñòîðèè ãîòîâ ñâÿçàíî ñ Âîñòî÷íîé Åâðîïîé è íàðîäàìè, òàì îáèòàâøèìè, — îñòàòêàìè ñêèôî-ñàðìàòñêîãî íàñåëåíèÿ, àëàíàìè. Íà ñâîåì ïóòè èç Ïîâèñëåíüÿ ê Äóíàþ è â Ñåâåðíîå Ïðè÷åðíîìîðüå ãîòû ïðîøëè ÷åðåç òåððèòîðèè, çàíÿòûå áàëòîñëàâÿíñêèìè ïëåìåíàìè, ñåðüåçíî ïîâëèÿâ íà ýòíîêóëüòóðíûå ïðîöåññû, ïðîõîäèâøèå â ëåñíîé çîíå Âîñòî÷íîé Åâðîïû. Ãëàâíûì èñòî÷íèêîì ïî èñòîðèè ãîòîâ ñòàëî ñî÷èíåíèå Èîðäàíà — àâòîðà VI â., ãîòà ïî ïðîèñõîæäåíèþ, ïèñàâøåãî íà ëàòûíè.  ñâîåé ðàáîòå Èîðäàí îïèðàëñÿ íà òðóäû ïðåäøåñòâåííèêî⠗ íå äîøåäøèå äî íàñ ñî÷èíåíèÿ Àáëàáèÿ è Êàññèîäîðà, à òàêæå íà ïðåäàíèÿ ñàìèõ ãîòîâ (ñì. èçäàíèå, ïîäãîòîâëåííîå è êîììåíòèðîâàííîå Å. ×. Ñêðæèíñêîé [Èîðäàí 1960], à òàêæå ôðàãìåíòû ñî÷èíåíèÿ Èîðäàíà, ñâÿçàííûå ñ îòíîøåíèÿìè ãîòîâ è ñëàâÿí, â êí.: [Ñâîä, ò. 1]). Ýòî âî ìíîãîì îïðåäåëèëî õàðàêòåð èíôîðìàöèè, ñîäåðæàùåéñÿ â òðóäå Èîðäàíà. Ïîêàçàòåëüíî, ÷òî ñàì òðóä íàçûâàåòñÿ «Getica», ïîñâÿùåí «ïðîèñõîæäåíèþ è äåÿíèÿì ãåòîâ»: ãåòû — íàðîä ôðàêèéñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, õîðîøî èçâåñòíûé àíòè÷íûì àâòîðàì, è, êîíå÷íî, íå èìåâøèé íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê «ïðîèñõîæäåíèþ» ãåðìàíöåâ-ãîòîâ. Òåì íå ìåíåå Èîðäàí ïîñòîÿííî îòîæäåñòâëÿåò ãîòîâ ñ ãåòàìè, è äåëî çäåñü îòíþäü íå â ïóòàíèöå è íå òîëüêî â ñîçâó÷èè ãîòû — ãåòû è ñîâïàäåíèè àðåàëîâ îáèòàíèÿ: àðõàèçàöèÿ ýòíîíèìèè — õàðàêòåðíàÿ ÷åðòà äðåâíèõ è ñðåäíåâåêîâûõ àâòîðîâ. Íîâûé è íåèçâåñòíûé íàðîä íóæíî áûëî ââåñòè â òðàäèöèîííóþ êàðòèíó ìèðà, ñîïîñòàâèòü ñ èçâåñòíûì è òàêèì îáðàçîì ïîíÿòü åãî ìåñòî â ýòîé êàðòèíå: òàê, ñêèôàìè èìåíîâàëèñü âñå îáèòàòåëè Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ è äàæå Âîñòî÷íîé Åâðîïû â öåëîì, îò ñîáñòâåííî äðåâíèõ ñêèôîâ äî ìîíãîëî-òàòàð è ðóññêèõ ýïîõè Èâàíà Ãðîçíîãî (ñð. ïîçäíåéøåå îòîæäåñòâëåíèå ñ ãåòàìè êî÷åâûõ íàðîäîâ Ïîäóíàâüÿ ó âèçàíòèéñêèõ àâòîðîâ XI—XII ââ.: [Áèáèêîâ 1997, 65, 87]; ñì. òàêæå ñâîäêó ïî àíòè÷íîé ýòíîíèìèè Âîñòî÷íîé Åâðîïû â ýïîõó Âåëèêîãî ïåðåñåëåíèÿ: [Áóäàíîâà 2000]). Íî çàäà÷à Èîðäàíà êàê ãîòñêîãî «ïàòðèîòà» çàêëþ÷àëàñü íå òîëüêî â ýòîì: îòîæäåñòâèâ ñâîé íàðîä, ïîÿâèâøèéñÿ íà àðåíå âñåìèðíîé èñòîðèè (è óïîìÿíóòûé â èñòîðè÷åñêèõ èñòî÷íèêàõ) â III â. í. ý., ñ äðåâíèìè ãåòàìè, Èîðäàí ñìîã óäðåâíèòü èñòîðèþ ñîáñòâåííîãî íàðîäà è ïðèïèñàòü èì ñëàâó èíûõ íàðîäîâ äðåâíîñòè. Òàê, ãîòû-ãåòû äîõîäÿò ó íåãî â ñâîèõ ïîáåäîíîñíûõ ïîõîäàõ äî Åãèïòà è îòðàæàþò íàòèñê Ïåðñèäñêîé äåðæàâû Àõåìåíèäîâ, äëÿ ÷åãî Èîðäàíó ïðèõîäèòñÿ ïðèïèñàòü èì ïîäâèãè ñêèôîâ. Ýòè «ðåêîíñòðóêöèè» ðàííåñðåäíåâåêîâîãî àâòîðà íå ëèøåíû áûëè èñòîðè÷åñêèõ «îñíîâàíèé», ïîòîìó ÷òî ãîòû â ñâîåé ýêñïàíñèè äåéñòâèòåëüíî çàíÿëè ñêèôñêèå è ôðàêèéñêèå çåìëè â Ñåâåðíîì Ïðè÷åðíîìîðüå è Ïîäóíàâüå: íåäàðîì â èíûõ èñòî÷íèêàõ è ãîòû ÷àñòî èìåíóþòñÿ ñêèôà-

136

Ãëàâà VI

ìè (ñð. èç ïîñëåäíèõ îáçîðíûõ ðàáîò [Áóäàíîâà 1990, 68 è ñë.; Âîëüôðàì 2002]). Ñòðåìëåíèå æå ïðèïèñàòü ñëàâó äðåâíèõ äåÿíèé ñîáñòâåííîìó íàðîäó ñâîéñòâåííî àðõàè÷åñêîìó èñòîðè÷åñêîìó ñàìîñîçíàíèþ — ñð. ñõîäíûå êîíñòðóêöèè â ïîçäíåñðåäíåâåêîâûõ êíèæíûõ ëåãåíäàõ î ïîäâèãàõ ñëîâåí-íîâãîðîäöåâ, ÷üÿ óäàëü ïîòðÿñëà ñàìîãî Àëåêñàíäðà Ìàêåäîíñêîãî, ñâîåé «ãðàìîòîé» óñòóïèâøåãî óäàëüöàì ïîëìèðà. Ýòè êíèæíûå êîíñòðóêöèè äîïîëíÿþòñÿ ó Èîðäàíà ìàòåðèàëîì ãîòñêèõ ýòíîãåíåòè÷åñêèõ ïðåäàíèé. Ãîòû âûøëè ñ «îñòðîâà» Ñêàíäçà, ñ îêðàèíû ìèðîâîãî îêåàíà — îñòðîâîì ñ÷èòàëñÿ â äðåâíîñòè ñêàíäèíàâñêèé ïîëóîñòðîâ. Ñêàíäçó Èîðäàí èìåíóåò «ìàñòåðñêîé» èëè «óòðîáîé» íàðîäîâ [Èîðäàí 25], â ÷åì ìîæíî âèäåòü ñëåä àâòîõòîííîãî ìèôà. Äåéñòâèòåëüíî, èñòîðè÷åñêàÿ îíîìàñòèêà, â òîì ÷èñëå òîïîíèìèêà Ñêàíäèíàâèè, ïðåæäå âñåãî Øâåöèè, ïîäòâåðæäàåò âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî Øâåöèÿ áûëà «óòðîáîé» áóäóùåãî íàðîäà ãîòîâ. Èîðäàí ïðèâîäèò ïåðåñåëåí÷åñêîå ñêàçàíèå î ãîòàõ, êîòîðûå âî ãëàâå ñ êîðîëåì Áåðèãîì íà òðåõ êîðàáëÿõ ïîêèíóëè Ñêàíäçó: ÷èñëî òðè íàïîìèíàåò çäåñü î ïðî÷èõ ýòíîãåíåòè÷åñêèõ ïðåäàíèÿõ, â òîì ÷èñëå î òðåõ ïåðâîïðåäêàõ ñêèôîâ è òðåõ ïðèçâàííûõ èç-çà ìîðÿ âàðÿæñêèõ êíÿçüÿõ. Èîðäàí ñîâìåùàåò ðåàëüíûå è ëåãåíäàðíûå èçâåñòèÿ, îïèñûâàÿ äàëüíåéøèé ïóòü ãîòîâ ê Ïîíòó — ×åðíîìó ìîðþ. Îíè âûñàæèâàþòñÿ â áàññåéíå Âèñëû è ñëåäóþò â ñêèôñêóþ îáëàñòü, ãäå ïîëîâèíà èõ âîéñêà ïðîíèêàåò â ìèôè÷åñêóþ ñòðàíó èçîáèëèÿ Îéóì, ïîñëå ÷åãî åäèíñòâåííûé ìîñò, âåäóùèé ÷åðåç òîïè ê ýòîé ñòðàíå, ðàçðóøàåòñÿ. Ïðî÷èå ãîòû îñòàþòñÿ â Ñêèôèè, ãäå è ñîâåðøàþò òå ïîäâèãè, êîòîðûå äåëàþò èõ ðàâíûìè íàðîäàì äðåâíîñòè. Ýòà ÷àñòü «Ãåòèêè» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé êîñìîãðàôè÷åñêîå è èñòîðè÷åñêîå ââåäåíèå ê ðåàëüíîé èñòîðèè: «ïîñëå äîëãîãî ïðîìåæóòêà âðåìåíè», ãîâîðèò Èîðäàí, ãîòû âñòóïèëè â êîíôëèêò ñ Ðèìîì íà äóíàéñêîé ãðàíèöå èìïåðèè — äàëåå ñëåäóåò îïèñàíèå âîéí ñ Ðèìîì è êîíôëèêòîâ ñ èíûìè íàðîäàìè è ò. ä. «Èñòîðèÿ» è «òðàäèöèÿ» ÿâíî ñîâìåùàþòñÿ ó Èîðäàíà è â îïèñàíèè «ïëåìåííîãî» ÷ëåíåíèÿ ãîòîâ: äåëåíèå íà âåçåãîòîâ, âëàäåþùèõ «çàïàäíîé ñòîðîíîé» Ãîòñêîé çåìëè (âåñòãîòîâ), è îñòðîãîòî⠗ «âîñòî÷íûõ» (îñòãîòîâ), ïîä÷èíÿþùèõñÿ, ñîîòâåòñòâåííî, àðèñòîêðàòè÷åñêèì ðîäàì Áàëòîâ è Àìàëîâ, íàïîìèíàåò î òðàäèöèîííîé äóàëüíîé îðãàíèçàöèè — àðõàè÷íîì ïëåìåííîì äåëåíèè íà «ïîëîâèíû», ôðàòðèè è ò. ï., äîëãî ñîõðàíÿþùåìñÿ â òðàäèöèÿõ è òåõ íàðîäîâ, êîòîðûå äàâíî ïåðåæèëè ðîäîïëåìåííîé ñòðîé [ñð. Çîëîòàðåâ 1964]. Åñòåñòâåííî, ÷òî ýòî òðàäèöèîííîå äåëåíèå íà «çàïàäíûõ è «âîñòî÷íûõ» îñëîæíÿåò ïîíèìàíèå ðåàëüíîãî èñòîðè÷åñêîãî ðàçìåùåíèÿ ãîòñêèõ ïëåìåííûõ îáúåäèíåíèé, õîòÿ â èñòî÷íèêàõ âåçåãîòû ñâÿçàíû â îñíîâíîì ñ Áàëêàíñêèì ðåãèîíîì, îñòðîãîòû — ñ Ñåâåðíûì Ïðè÷åðíîìîðüåì, è âåðîÿòíîé ãðàíèöåé ìåæäó íèìè áûë Äíåñòð [Áóäàíîâà 1990, 72 è ñë.]. Î íà÷àëüíîì ðàññåëåíèè ãîòîâ ñàì Èîðäàí ïèøåò: «Ïåðâîå ðàññåëåíèå (ãîòîâ) áûëî â Ñêèôñêîé çåìëå îêîëî Ìåîòèéñêîãî áîëîòà; âòîðîå — â Ìèçèè,

Âåëèêîå ïåðåñåëåíèå íàðîäîâ...

137

Ôðàêèè è Äàêèè, òðåòüå — íà Ïîíòèéñêîì ìîðå ñ äðóãîé ñòîðîíû Ñêèôèè» [Èîðäàí 38]. Ìåîòèéñêîå áîëîòî (èëè îçåðî) â àíòè÷íîé òðàäèöèè — ýòî Àçîâñêîå ìîðå, Ìèçèÿ, Ôðàêèÿ è Äàêèÿ — ðèìñêèå ïðîâèíöèè íà Áàëêàíàõ, «äðóãàÿ ñòîðîíà Ñêèôèè», âèäèìî, ñâÿçàíà óæå ñ ãîòñêèìè ìîðñêèìè ïîõîäàìè âòîðîé ïîëîâèíû III â. èç Ìåîòèäû ÷åðåç Áîñïîð Êèììåðèéñêèé â Ìàëóþ Àçèþ. Áàçîé ýòèõ ïîõîäîâ áûëè íèçîâüÿ Òàíàèñà — Äîíà: â ñåðåäèíå III â. ãîòû â ñîþçå ñ ïëåìåíàìè áîðàíîâ, ãåëóðîâ (ãåðóëîâ) ðàçðóøàþò ãîðîä Òàíàèñ è îêðåñòíûå ïîñåëåíèÿ, ïðèíàäëåæàâøèå ìåñòíîìó ìåîòî-ñàðìàòñêîìó íàñåëåíèþ. Ýòíè÷åñêàÿ ïðèíàäëåæíîñòü ñîþçíèêîâ ãîòîâ íåÿñíà — â ñîâìåñòíûõ ïîõîäàõ âñåõ èõ èìåíóþò «ñêèôàìè»: ÿñíî ëèøü, ÷òî ãîòû íå ìîãëè ñîâåðøàòü ñâîè ïðåäïðèÿòèÿ â îäèíî÷êó è íóæäàëèñü â ñîþçå ñ ìåñòíûìè ïëåìåíàìè. Óòâåðäèâøèñü â Ìåîòèäå, ãîòû âñòóïàþò â êîíòàêò ñ àëàíàìè: âçàèìîäåéñòâèå ñ ýòèì êðóïíûì ïëåìåííûì îáúåäèíåíèåì ñòàëî õàðàêòåðíûì äëÿ âñåé ïîñëåäóþùåé èñòîðèè ãîòîâ. Âìåñòå ñ àëàíàìè îíè âòîðãàþòñÿ â Êðûì è ðàçðóøàþò ïîçäíåñêèôñêîå öàðñòâî; ðèìñêèå ãàðíèçîíû âûíóæäåíû áûëè îñòàâèòü ïîä èõ íàòèñêîì êðåïîñòè ãîðíîãî Êðûìà [Àéáàáèí 1999, 13 ñë.]. Ñôîðìèðîâàâøååñÿ â Âîñòî÷íîé Åâðîïå âòîðîé ïîëîâèíû III â. ìåæïëåìåííîå îáúåäèíåíèå âî ãëàâå ñ ãîòàìè ñòàëî ýòíè÷åñêîé îñíîâîé «âàðâàðñêîãî» êîðîëåâñòâà, ïîëó÷èâøåãî â èñòîðèîãðàôèè íàèìåíîâàíèå «äåðæàâà Ãåðìàíàðèõà». Ïðåäñòàâëåíèÿ î ãðàíèöàõ è, ñòàëî áûòü, ìîãóùåñòâå Ãåðìàíàðèõà, êîòîðîãî Èîðäàí ñðàâíèâàë ñ ñàìèì Àëåêñàíäðîì Âåëèêèì, íåïîñðåäñòâåííî ñâÿçàíû ñ ïîíèìàíèåì òåêñòà «Ãåòèêè» (116) — òî÷íåå, ñïèñêà íàðîäîâ, ïîäâëàñòíûõ ãîòñêîìó êîðîëþ.  ïåðåâîäå Å. ×. Ñêðæèíñêîé ýòîò òåêñò çâó÷èò òàê: «Ïîêîðèë æå îí (Ãåðìàíàðèõ. — Â. Ï., Ä. Ð.) ïëåìåíà: ãîëüòåñêèôîâ, òèóäîâ, èíàóíêñîâ, âàñèíàáðîíêîâ, ìåðåíñ, ìîðäåíñ, èìíèñêàðîâ, ðîãîâ, òàäçàíñ, àòàóë, íàâåãî, áóáåãåíîâ, êîëäîâ». Áîëüøàÿ ÷àñòü ýòèõ ýòíèêîíîâ íå ïîääàåòñÿ ÿñíîé èíòåðïðåòàöèè, íî «âûáîðî÷íûå» è, íà ïåðâûé âçãëÿä, ïîíÿòíûå ýòíîíèìû ïðîâîöèðóþò íà èñòîðè÷åñêèå ðåêîíñòðóêöèè, ðàçäâèãàþùèå ïðåäåëû äåðæàâû Ãåðìàíàðèõà îò ×åðíîãî ìîðÿ äî Áàëòèéñêîãî è îò Ñðåäíåé Åâðîïû äî Âîëãè. Äåéñòâèòåëüíî, åñëè ñáëèæàòü ýòíèêîí òèóäû ñ äðåâíåðóññêèì ýòíîíèìîì ÷óäü, êîòîðûì ñëàâÿíå îáîçíà÷àëè «÷óæèå» ôèííî-óãîðñêèå íàðîäû íà÷èíàÿ ñ ïðåäêîâ ýñòîíöåâ (ñì. íèæå, ãëàâó VII), ïîä ìåðåíñ ïîíèìàòü ìåðþ — ôèííî-óãîðñêîå ïëåìÿ â Âåðõíåì Ïîâîëæüå, èçâåñòíîå ïî ðóññêîé ëåòîïèñè íà÷àëà XII â., ïîä ìîðäåíñ — ìîðäâó, òî åñòåñòâåííûì îêàæåòñÿ óñìàòðèâàòü â âàñèíîáðîíêàõ âåñü — ôèíñêîå ïëåìÿ ðóññêîãî Ñåâåðà (âàñ > âåñü) è ò. ï. Ïðè òàêîé èíòåðïðåòàöèè, øèðîêî ðàñïðîñòðàíåííîé â îòå÷åñòâåííîé íàóêå, «äåðæàâà Ãåðìàíàðèõà» ïðåòåíäóåò íà ðîëü ïðåäøåñòâåííèöû Êèåâñêîé Ðóñè è äàæå «ïåðåêðûâàåò» åå ãðàíèöû, òàê êàê ïî ñëîâàì Èîðäàíà (120), Ãåðìàíàðèõ «âëàñòâîâàë íàä âñåìè ïëåìåíàìè Ñêèôèè è Ãåðìàíèè».

138

Ãëàâà VI

Îäíàêî íåäàâíèå èññëåäîâàíèÿ ñòðóêòóðû òåêñòà — ñïèñêà íàðîäîâ, âõîäÿùèõ â äåðæàâó Ãåðìàíàðèõà, ïîêàçàëè, ÷òî ê ýòîìó, êàê è äðóãèì ïîäîáíûì ñïèñêàì â äðåâíèõ è ñðåäíåâåêîâûõ èñòî÷íèêàõ, íåîáõîäèì ïîäõîä, ó÷èòûâàþùèé õàðàêòåðíóþ äëÿ ïîäîáíûõ èñòî÷íèêîâ òðàäèöèþ — ïðèíöèïû ñîñòàâëåíèÿ (ñòðóêòóðó) òåêñòà. Îáû÷íî, â ñîîòâåòñòâèè ñ áèáëåéñêîé Òàáëèöåé íàðîäîâ, òàêèå ïåðå÷íè íà÷èíàëèñü ñ ââîäíîãî, îáîáùàþùåãî, ýòíèêîíà (ñð. [Ìåëüíèêîâà, Ïåòðóõèí 1997; Ñâîä, ò. 1, 111 è ñë.], à òàêæå íèæå, ãëàâó VII): òîãäà ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ïåðâûé ýòíèêîí â ñïèñêå — ãîëüòåñêèôû — îçíà÷àåò âñå ïðî÷èå íàðîäû, ïîäâëàñòíûå Ãåðìàíàðèõó. Íî ñëåäóþùåå íàèìåíîâàíèå — òèóäû — âîîáùå íå ÿâëÿåòñÿ ýòíèêîíîì: ïî-ãîòñêè òèóä çíà÷èò ‘íàðîä’. Òàêèì îáðàçîì, ñïèñîê íàðîäîâ ó Èîðäàíà îòêðûâàåò îáîáùàþùèé ýòíèêîí: â äåðæàâó Ãåðìàíàðèõà âõîäÿò íåêèå «ãîëüòåñêèôñêèå íàðîäû». ×òî ýòî çà íàðîäû?  îäíîì èç ñïèñêîâ «Ãåòèêè» ðå÷ü èäåò íå î «ãîëüòåñêèôàõ», à î ãîòàõ è ñêèôàõ; åñëè ýòî ÷òåíèå ïðèçíàòü ïðàâèëüíûì, òî íà÷àëî ñïèñêà áóäåò çâó÷àòü òàê: «ãîòû ïîêîðèëè ñêèôñêèå íàðîäû...» è ò. ä. Ýòî ñîîòâåòñòâóåò ïðåäñòàâëåíèÿì ñàìîãî Èîðäàíà î âëàñòè Ãåðìàíàðèõà íàä «âñåìè ïëåìåíàìè Ñêèôèè». Òàê èëè èíà÷å ÷óäü è âåñü íå èìåþò îòíîøåíèÿ ê ñïèñêó íàðîäîâ ó Èîðäàíà; îñòàþòñÿ, îäíàêî, ìåðÿ è ìîðäâà, ÷òî ïîçâîëÿåò âêëþ÷àòü â äåðæàâó Ãåðìàíàðèõà âñå Ïîâîëæüå. Äëÿ áîëåå îñòîðîæíîé èíòåðïðåòàöèè ýòíèêîíîâ ìåðåíñ è ìîðäåíñ íåîáõîäèìî ó÷èòûâàòü, ÷òî íè ýòíîíèì ìåðÿ, íè ýòíîíèì ìîðäâà íå ÿâëÿþòñÿ ôèíñêèìè ïî ïðîèñõîæäåíèþ: ýòî òàêæå èðàíñêèå («ñêèôñêèå») èíîíàçâàíèÿ — ýêçîýòíîíèìû ôèííî-óãîðñêèõ íàðîäîâ (ñð. [Àãååâà 1990, 64 è ñë.]). Êîãäà ýòè èíîíàçâàíèÿ çàêðåïèëèñü èìåííî çà ìîðäâîé è ìåðåé, íåÿñíî, íî ýòíîíèì ìîðäâà ÿâíî ñôîðìèðîâàëñÿ óæå ïðè ñëàâÿíñêîì — äðåâíåðóññêîì — ïîñðåäñòâå. Áûëî áû ðèñêîâàííî, òàêèì îáðàçîì, âêëþ÷àòü ôèíñêèå íàðîäû Ñðåäíåãî è Âåðõíåãî Ïîâîëæüÿ â ãîñóäàðñòâî Ãåðìàíàðèõà: ìåðåíñ è ìîðäåíñ — èðàíñêèå îáîçíà÷åíèÿ êàêèõ-òî «ñêèôñêèõ» íàðîäîâ. Ïðè âñåé íåîïðåäåëåííîñòè «ýòíè÷åñêîãî ñîñòàâà» Ãîòñêîé äåðæàâû — íåÿñíîñòè çíà÷åíèÿ òåõ ýòíèêîíîâ, êîòîðûå ïåðå÷èñëåíû â ñïèñêå íàðîäîâ, — î÷åâèäíî, ÷òî ñïèñîê âêëþ÷àë «ñêèôñêèå» íàðîäû Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ, è âëàñòü ãîòîâ åäâà ëè ðàñïðîñòðàíÿëàñü â Âîñòî÷íîé Åâðîïå çà åãî ïðåäåëû. Ñòîëü æå ïðîáëåìàòè÷íûìè îñòàþòñÿ ïîèñêè àðõåîëîãè÷åñêèõ ñëåäîâ ñîáñòâåííî ãîòîâ â Âîñòî÷íîé Åâðîïå è äàæå èõ èñòîêîâ â Ñêàíäèíàâèè. Ýòà ïðîáëåìà — îáùàÿ äëÿ ýòíîãåíåòè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé â Åâðîïå æåëåçíîãî âåêà. Äåëî â òîì, ÷òî äëÿ öåíòðàëüíî- è (îò÷àñòè) âîñòî÷íîåâðîïåéñêèõ àðõåîëîãè÷åñêèõ ïàìÿòíèêîâ ïîçäíåãî áðîíçîâîãî è ðàííåãî æåëåçíîãî âåêà õàðàêòåðíà îïðåäåëåííàÿ îáùíîñòü êóëüòóðíûõ ÷åðò — íåäàðîì ýòè ïàìÿòíèêè îáúåäèíÿþòñÿ îáùèì íàçâàíèåì «êóëüòóðû ïîëåé ïîãðåáåíèé» èëè «êóëüòóðû ïîëåé ïîãðåáàëüíûõ óðí»: ãîñïîäñòâóþùèì îáðÿäîì ïîãðåáåíèÿ çäåñü áûëî òðó-

Âåëèêîå ïåðåñåëåíèå íàðîäîâ...

139

ïîñîææåíèå ñ ïîñëåäóþùèì ïîìåùåíèåì ïðàõà â óðíó (èëè â ÿìêó) íà «ïîëå», áåç âèäèìûõ íûíå ñëåäîâ ïîãðåáàëüíîãî ïàìÿòíèêà. Ýòó îáùíîñòü ïðèíÿòî èìåíîâàòü äðåâíååâðîïåéñêîé — ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî îíà îáúåäèíÿëà ïðåäêîâ ðîäñòâåííûõ èíäîåâðîïåéñêèõ íàðîäîâ: êåëüòîâ, èòàëèêîâ, èëëèðèéöåâ, äðåâíèõ âåíåòîâ, ãåðìàíöåâ, íàêîíåö, áàëòîâ è ñëàâÿí (ñð. [Ñåäîâ 2002, 39 è ñë.]). È åñëè ëîêàëüíûå âàðèàíòû êóëüòóðû ïîëåé ïîãðåáåíèé, âûäåëÿþùèåñÿ íà åå ïåðèôåðèè â ðàííåì æåëåçíîì âåêå, ìîæíî óâÿçûâàòü ñ òåìè èëè èíûìè ýòíîëèíãâèñòè÷åñêèìè îáùíîñòÿìè, òî ñèòóàöèÿ, ñâÿçàííàÿ ñ íà÷àëîì àêòèâíîãî ïåðåäâèæåíèÿ ïëåìåí â ýïîõó ïåðåñåëåíèÿ íàðîäîâ, âûãëÿäèò ãîðàçäî ñëîæíåå. Òàê, áîëüøàÿ ÷àñòü àðõåîëîãîâ ñîãëàñíà ñ òåì, ÷òî âûäåëÿþùàÿñÿ â VII— IV ââ. äî í. ý. â ìåæäóðå÷üå Ðåéíà è Îäåðà, Þòëàíäèè è þæíîé Øâåöèè êóëüòóðà ÿñòîðô ïðèíàäëåæèò ãåðìàíöàì è ê íåé âîñõîäÿò ïîñëåäóþùèå «ïëåìåííûå» êóëüòóðû ðàçíûõ ãåðìàíñêèõ íàðîäîâ, íî ïðîñëåäèòü èñòîðèþ ýòèõ ëîêàëüíûõ êóëüòóð áûâàåò çàòðóäíèòåëüíî. Îäíà èç òàêèõ êóëüòóð — ïøåâîðñêàÿ (II äî í. ý. — IV â. í. ý.), ðàñïîëîæåííàÿ íå íà ïåðèôåðèè, à â ñåðäöåâèíå êóëüòóðíîé îáùíîñòè ïîëåé ïîãðåáåíèé, — íàñëåäóåò ãåðìàíñêèå (ÿñòîðôñêèå), êåëüòñêèå, è ïî íåêîòîðûì ïðåäïîëîæåíèÿì, èìååò è ñëàâÿíñêèå ÷åðòû. Ýòà ñèòóàöèÿ, â ïðèíöèïå, ñîîòâåòñòâóåò ñèòóàöèè èíòåíñèâíîãî ìåæýòíè÷åñêîãî è êóëüòóðíîãî âçàèìîäåéñòâèÿ â ýïîõó ïåðåñåëåíèÿ íàðîäîâ; ñàì Èîðäàí ïèñàë, ê ïðèìåðó, îá àíòðîïîíèìèè: «â îáû÷àå ó ïëåìåí ïåðåíèìàòü ïî áîëüøåé ÷àñòè èìåíà: ó ðèìëÿí — ìàêåäîíñêèå, ó ãðåêî⠗ ðèìñêèå, ó ñàðìàòî⠗ ãåðìàíñêèå. Ãîòû æå ïðåèìóùåñòâåííî çàèìñòâóþò èìåíà ãóííñêèå» [Èîðäàí 59]. Òåì íå ìåíåå èññëåäîâàòåëè ïðîñëåæèâàþò ïðîíèêíîâåíèå íîñèòåëåé ïøåâîðñêîé è ðîäñòâåííîé åé âåëüáàðñêîé (âåëüáàðêñêîé) êóëüòóð èç Ïîâèñëåíüÿ â Ñåâåðíîå Ïðè÷åðíîìîðüå è ñâÿçûâàþò ýòî ïðîäâèæåíèå ñ ãîòàìè. Ýòî ïðîäâèæåíèå çàìåòíî â ïåðâóþ î÷åðåäü áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî äëÿ ñêèôî-ñàðìàòñêèõ êóëüòóð Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ íåõàðàêòåðíî áûëî òðóïîñîææåíèå: òðàäèöèÿ ïîëåé ïîãðåáåíèé âûäåëÿåòñÿ íà ôîíå òðóïîïîëîæåíèé, ñâîéñòâåííûõ íàñåëåíèþ ïðè÷åðíîìîðñêèõ ñòåïåé. Âçàèìîäåéñòâèå äâóõ ýòíîêóëüòóðíûõ òðàäèöèé ïðèâåëî ê ôîðìèðîâàíèþ â Þãî-Âîñòî÷íîé Åâðîïå ÿðêîãî êóëüòóðíîãî ôåíîìåíà — ò. í. ÷åðíÿõîâñêîé êóëüòóðû, ÷åé ðàñöâåò â ìåæäóðå÷üå Äíåñòðà è Äíåïðà â III—IV ââ. ñîâïàäàåò ñ ãîñïîäñòâîì ãîòîâ â Ñåâåðíîì Ïðè÷åðíîìîðüå. ×åðíÿõîâñêàÿ êóëüòóðà ñî÷åòàåò â ïîãðåáàëüíîì îáðÿäå òðàäèöèè ïîëåé ïîãðåáåíèé ñ òðóïîïîëîæåíèÿìè, êîòîðûå îòíîñÿò ê ñêèôî-ñàðìàòñêîìó êîìïîíåíòó ýòîé êóëüòóðíîé îáùíîñòè. Ñàìà æå îáùíîñòü âûäåëÿåòñÿ ñâîèìè åäèíûìè êóëüòóðíûìè òðàäèöèÿìè èç îêðóæàþùåãî «âàðâàðñêîãî» ìèðà: äëÿ ÷åðíÿõîâñêîé êóëüòóðû õàðàêòåðíî ïàøåííîå çåìëåäåëèå è ðåìåñëî, ðàçâèâàâøååñÿ ïîä âëèÿíèåì ðèìñêîé ïðîâèíöèàëüíîé êóëüòóðû, â òîì ÷èñëå êåðàìè÷åñêîå ïðîèçâîäñòâî ñ èñïîëüçîâàíèåì ãîí÷àðíîãî êðóãà, íåèçâåñòíîãî ñîñåäíèì âàðâàðàì, ñòåêëîäåëèå, òîð-

140

Ãëàâà VI

ãîâëÿ ñ èñïîëüçîâàíèåì ðèìñêîé ìîíåòû. Ïîñåëåíèÿ — â îñíîâíîì íåóêðåïëåííûå ñåëèùà — ñâèäåòåëüñòâóþò î ñòàáèëüíîñòè, îòñóòñòâèè ðåàëüíîé âîåííîé óãðîçû è âíóòðåííèõ êîíôëèêòîâ. Ïîãðåáåíèÿ (òðóïîñîææåíèÿ) ñ îðóæèåì, èíîãäà ñîãíóòûì è ïîëîìàííûì â ðèòóàëüíûõ öåëÿõ, ñ÷èòàþòñÿ òèïè÷íî ãåðìàíñêèìè — ïðèíàäëåæàùèìè äðóæèííèêàì ãîòñêèõ êîðîëåé. Ìèðíîå ñîñóùåñòâîâàíèå ðàçíûõ ýòíîñîâ â ïðåäåëàõ îäíîé êóëüòóðû ìîæåò ñâèäåòåëüñòâîâàòü î ôîðìèðîâàíèè «íàäïëåìåííûõ» — ãîñóäàðñòâåííûõ (ïîëèòè÷åñêèõ) ñâÿçåé â Ãîòñêîé äåðæàâå.  ñîñòàâå ÷åðíÿõîâñêîé êóëüòóðû ïîìèìî ãåðìàíñêîãî (ãîòñêîãî), ñêèôî-ñàðìàòñêîãî, ôðàêèéñêîãî íàñòîé÷èâî èùóò ñëàâÿíñêèé (ïðàñëàâÿíñêèé) êîìïîíåíò (ñð. èç ïîñëåäíèõ îáçîðíûõ ðàáîò: [Ñëàâÿíå è èõ ñîñåäè 1993, 162 è ñë.; Ñåäîâ 2002, 150 ñë.]). Ïîèñêè ýòè çàòðóäíåíû òåì îáúåêòèâíûì îáñòîÿòåëüñòâîì, ÷òî ìåæäó ÷åðíÿõîâñêîé êóëüòóðîé è äîñòîâåðíî ñëàâÿíñêèìè êóëüòóðàìè VI â. ñóùåñòâóåò ðàçðû⠗ ÷åðíÿõîâñêàÿ êóëüòóðà ïîãèáëà â êîíöå IV â. 1 Åå ãèáåëü ñîâïàäàåò ñ ãèáåëüþ Ãîòñêîé äåðæàâû ïîä íàòèñêîì ãóííîâ.  ïðåäàíèè, äîíåñåííîì Èîðäàíîì, ãóííû — ñòðàøíûå âðàãè ãîòî⠗ ïðîèçîøëè îò âåäüì, îáíàðóæåííûõ ãîòñêèì êîðîëåì ñðåäè ñâîåãî ïëåìåíè è èçãíàííûõ èì â ïóñòûíþ; òàì âåäüìû âñòóïèëè â ñâÿçü ñ íå÷èñòûìè äóõàìè è ïîðîäèëè «ñâèðåïåéøåå ïëåìÿ». Ýòî — ïðèìåð òèïè÷íîãî àðõàè÷åñêîãî ìèôà î âðàæäåáíûõ èíîðîäöàõ. Ïîêàçàòåëüíî, ÷òî çàïàäíîåâðîïåéñêèå ïèñàòåëè ÷àñòî îòîæäåñòâëÿëè ãåòîâ è ãîòîâ ñ íàðîäàìè Ãîãà è Ìàãîãà, ïðèçâàííûõ â êîíöå âðåìåí ðàçðóøèòü õðèñòèàíñêóþ öèâèëèçàöèþ; âîñòî÷íûå àâòîðû îòîæäåñòâëÿëè ýòè äèêèå íàðîäû ñ ãóííàìè [Êóëüòóðà Âèçàíòèè, 439—440]. Ðåàëüíîå ïðîèñõîæäåíèå ãóííîâ íèêàê íå ñâÿçàíî ñ ãåðìàíöàìè — ïëåìåíà, ñîñòàâèâøèå ÿäðî ýòîãî íàðîäà, âûøëè èç ãëóáèí Öåíòðàëüíîé Àçèè.

ÃÓÍÍÛ: ÎÒ ÖÅÍÒÐÀËÜÍÎÉ ÀÇÈÈ ÄÎ ÃÀËËÈÈ Âàðâàðñêèé ìèð Åâðàçèè â íà÷àëå í. ý. îêàçàëñÿ «ìåæ äâóõ ñòåí» — ðèìñêèì ëèìåñîì íà Çàïàäå è Âåëèêîé êèòàéñêîé ñòåíîé íà Âîñòîêå. È õîòÿ è Ðèì, è Êèòàé ïðîâîäèëè ïîëèòèêó êîíòðîëÿ íàä ñîñåäíèìè íàðîäàìè, ïîçâîëÿÿ èì ñåëèòüñÿ íà ñâîèõ çåìëÿõ â êà÷åñòâå ôåäåðàòîâ, ýòè íàðîäû îñòàâàëèñü äëÿ íèõ «âàðâàðàìè» (ñì. âûøå, à òàêæå [Êðþêîâ è äð. 1979, 69 è ñë.]; ñð. êèòàéñêèå ýòíèêîíû è, îáùåå íàçâàíèå ÷óæåçåìíûõ ïëåìåí, «âàðâàðîâ ÷åòûðåõ ñòîðîí», è õó, îçíà÷àâøèé ñïåöèàëüíî ñåâåðíûõ è çàïàäíûõ «âàðâàðîâ»: [Ìàëÿâêèí 1989, 110—111]).  ãðàíäèîçíûõ îáîðîíèòåëüíûõ ñîîðóæåíèÿõ âåëèêèå èìïåðèè äðåâíîñòè âîïÏîñëåäíèå èññëåäîâàíèÿ ïîçâîëÿþò îò÷àñòè çàïîëíèòü ýòîò ðàçðûâ: íà ïàìÿòíèêàõ IV—V ââ. â Ëåâîáåðåæüå Äíåïðà ñî÷åòàþòñÿ ÷åðòû ÷åðíÿõîâñêîé è êèåâñêîé (ïðåäïîëîæèòåëüíî ïðàñëàâÿíñêîé) êóëüòóð [ñì. Îáëîìñêèé 2002]. 1

Âåëèêîå ïåðåñåëåíèå íàðîäîâ...

141

ëîùàëè òî ñòðåìëåíèå, êîòîðîå ñðåäèçåìíîìîðñêàÿ öèâèëèçàöèÿ âûðàçèëà â ëåãåíäàõ îá Àëåêñàíäðå Ìàêåäîíñêîì: àíòè÷íûé ãåðîé çàêëþ÷èë âàðâàðîâ êðàÿ îéêóìåíû (äèêèå íàðîäû Ãîãà è Ìàãîãà) çà ñòåíîé ñ Æåëåçíûìè âîðîòàìè — îíè âûðâóòñÿ îòòóäà ëèøü ïåðåä êîíöîì ñâåòà, ÷òîáû ðàçðóøèòü öèâèëèçîâàííûé ìèð (ñð. [Êàðäèíè 1987, 37 è ñë.]). Íàøåñòâèå ãóííîâ â êîíöå IV â. áûëî âîñïðèíÿòî åâðîïåéñêîé — óæå õðèñòèàíñêîé — öèâèëèçàöèåé êàê èñïîëíåíèå áèáëåéñêèõ ïðîðî÷åñòâ î ïîë÷èùàõ Ãîãà è Ìàãîãà. Ñ òåõ ïîð âñå âîëíû êî÷åâíèêîâ, äîñòèãàþùèå ñðåäíåâåêîâîé Åâðîïû, âïëîòü äî ìîíãîëî-òàòàð, àññîöèèðîâàëèñü ñ íàðîäàìè Ãîãà è Ìàãîãà, è ñàìî èìÿ ãóííîâ (íàðÿäó ñ èìåíàìè ñêèôîâ, ñàðìàòîâ) ñòàëî â ñðåäíåâåêîâîé èñòîðèîãðàôèè íàðèöàòåëüíûì — îáîçíà÷àþùèì äèêèå îðäû âðàæäåáíûõ öèâèëèçàöèè êî÷åâíèêîâ. Îáúåäèíåíèå êî÷åâûõ ïëåìåí õóííó (ñþííó), èìÿ êîòîðûõ â Åâðîïå ñòàëî çâó÷àòü êàê ãóííû, ñôîðìèðîâàëîñü â IV â. äî í. ý. â ñòåïÿõ Âîñòî÷íîé Àçèè — â Çàáàéêàëüå è Ìîíãîëèè ó ñåâåðíûõ ãðàíèö Êèòàÿ. Ïðîòèâ íèõ è áûëà âûñòðîåíà â III â. äî í. ý. Âåëèêàÿ êèòàéñêàÿ ñòåíà. Êàê è ïîçäíåéøèé ðèìñêèé ëèìåñ, ñòåíà íå ñìîãëà ñäåðæàòü íàòèñêà «âàðâàðîâ». Íàïðîòèâ, õóííó êîíñîëèäèðîâàëèñü â ïðîöåññå ñâîåãî ïðîòèâîñòîÿíèÿ Êèòàþ: îíè ïîêîðèëè ñîñåäíèå ïëåìåíà (êèò. ñÿíüáè), ñîçäàëè, èñïîëüçóÿ îïûò Êèòàÿ, èåðàðõèçèðîâàííûé àäìèíèñòðàòèâíûé àïïàðàò, âîñïðèíÿëè êèòàéñêóþ ïèñüìåííîñòü è ò. ï.; ðàííåãîñóäàðñòâåííîå îáúåäèíåíèå õóííó âîçãëàâëÿë ïðàâèòåëü — øàíüþé, çàêëþ÷àâøèé äîãîâîðû ñ Êèòàåì î ðàâíîïðàâíûõ îòíîøåíèÿõ «íàðîäîâ Õàíü è ñþííó» [Êû÷àíîâ 1997, 30—31; Êðàäèí 2002]. Ïîãðåáàëüíûå ïàìÿòíèêè õóííñêîé çíàòè — ÷åòûðåõóãîëüíûå â ïëàíå êóðãàíû ñ ïîãðåáåíèÿìè â ñðóáàõ — ñîäåðæàëè ïîëó÷åííûå â ðåçóëüòàòå ïîõîäîâ è ñáîðà äàíè áîãàòñòâà: çîëîòûå è ñåðåáðÿíûå âåùè, êîâðû, îäåæäû èç äîðîãèõ òêàíåé. Îñíîâîé ýêîíîìèêè áûëî íå òîëüêî ñêîòîâîäñòâî, íî è çåìëåäåëèå — ïîñåâû ïðîñà. Ðàçâèòî áûëî æåëåçîäåëàòåëüíîå ïðîèçâîäñòâî è êóçíå÷íîå ðåìåñëî: ãóííû ñàìè èçãîòîâëÿëè ñâîå îðóæèå — ñòðåëû, ìå÷è, êèíæàëû, ïëàñòèí÷àòûé äîñïåõ. Êðóïíîå óêðåïëåííîå ïîñåëåíèå õóííó ñ ãëèíîáèòíûìè èëè ñûðöîâûìè æèëèùàìè-ïîëóçåìëÿíêàìè áûëî èññëåäîâàíî â óñòüå ð. Èâîëãè â Çàáàéêàëüå, íà þãå Áóðÿòèè. Íî âåäóùåé îòðàñëüþ îñòàâàëîñü êî÷åâîå ñêîòîâîäñòâî (êðóïíûé ðîãàòûé ñêîò, ëîøàäè, âåðáëþäû): íà ëîøàäÿõ åçäèëè âñå — êîíñêàÿ óçäà îáíàðóæåíà è â ìóæñêèõ, è â æåíñêèõ, è â äåòñêèõ ïîãðåáåíèÿõ. Ê ñâîåìó îðóæèþ — ñòðåëàì — äëÿ âÿùåãî óñòðàøåíèÿ õóííó ïðèêðåïëÿëè êîñòÿíûå «ñâèñòóíêè» — ïðîñâåðëåííûå øàðèêè, èçäàþùèå ïðè ïîëåòå ñâèñò [Èñòîðèÿ Ñèáèðè, 242 è ñë.]. Îáúåäèíåíèå õóííó, êàê è äðóãèå ðàííåãîñóäàðñòâåííûå ôîðìèðîâàíèÿ, ñîçäàííûå êî÷åâíèêàìè åâðàçèéñêîé ñòåïè, íå âïîëíå òî÷íî èìåíóþò «èìïåðèåé» íà òîì îñíîâàíèè, ÷òî ïîä âëàñòüþ êî÷åâûõ ïðàâèòåëåé îêàçûâàëèñü ðàçíûå ïî ýòíè÷åñêîìó ïðîèñõîæäåíèþ ïëåìåíà

142

Ãëàâà VI

è íàðîäû (ñð. [Êëÿøòîðíûé, Ñàâèíîâ 1994]). Ýòíè÷åñêèé è, ñîîòâåòñòâåííî, ÿçûêîâîé ñîñòàâ «èìïåðèè» õóííó îñòàåòñÿ íåÿñíûì: ýòíè÷åñêóþ îñíîâó ñîñòàâëÿëè ïëåìåíà «àëòàéñêîé» ÿçûêîâîé îáùíîñòè, èç êîòîðîé, êàê ñ÷èòàåòñÿ, óæå íà÷àëè âûäåëÿòüñÿ ïðàòþðêñêî-ìîíãîëüñêàÿ è ïðàòóíãóñî-ìàíü÷æóðñêàÿ ãðóïïû; ëèíãâèñòè÷åñêàÿ ïðèíàäëåæíîñòü ñîáñòâåííî õóííó, âîçãëàâëÿâøèõ ñòåïíîå îáúåäèíåíèå, îñòàåòñÿ íåâûÿñíåííîé — âîçìîæíî, ñàìè îíè áûëè íîñèòåëÿìè òðåòüåé ãðóïïû ÿçûêîâ, ò. í. åíèñåéñêîé, ê êîòîðîé íûíå îòíîñèòñÿ ìàëûé íàðîä Ñèáèðè — êåòû (ñì. î ÿçûêîâîé ïðèíàäëåæíîñòè õóííó-ãóííîâ: [Çàðóáåæíàÿ òþðêîëîãèÿ, 11 è ñë.; Êëÿøîðíûé 2003, 414 è ñë.]). Ñòîëêíîâåíèå õóííó è ïîäâëàñòíûõ èì ïëåìåí ñ Êèòàåì ñ îäíîé ñòîðîíû è èðàíîÿçû÷íûìè êî÷åâíèêàìè — þý÷æàìè è óñóíÿìè — ñ äðóãîé ñïîñîáñòâîâàëî èíòåíñèôèêàöèè ýòíîãåíåòè÷åñêèõ ïðîöåññîâ â ñðåäå «àëòàéñêèõ» ïëåìåí. Èðàíîÿçû÷íûå ïëåìåíà áûëè âûòåñíåíû â Ñðåäíþþ Àçèþ, ÷òî îòêðûëî ýïîõó ãîñïîäñòâà òþðêñêî-ìîíãîëüñêèõ ïëåìåí â Åâðàçèéñêîé ñòåïè.  ñåðåäèíå I â. í. ý. îáúåäèíåíèå õóííó ðàñïàëîñü íà þæíîå, îêàçàâøååñÿ â çàâèñèìîñòè îò Êèòàÿ, è ñåâåðíîå, â ñâîþ î÷åðåäü ñòàâøåå îáúåêòîì àãðåññèè ñî ñòîðîíû íîâîãî (âîçìîæíî, ïðîòîìîíãîëüñêîãî) êî÷åâîãî ñîþçà, âîçíèêøåãî íà âîñòî÷íûõ îêðàèíàõ «èìïåðèè» õóííó (â Þãî-Çàïàäíîé Ìàíü÷æóðèè) è èìåíîâàâøåãîñÿ â êèòàéñêèõ èñòî÷íèêàõ ñÿíüáè. Ïîä èõ íàòèñêîì ÷àñòü õóííó áûëà àññèìèëèðîâàíà, ÷àñòü âî II â. äâèíóëàñü íà çàïàä, âîâëåêàÿ â ýòî ïåðåäâèæåíèå ìàññó òþðêîÿçû÷íûõ ïëåìåí Öåíòðàëüíîé Àçèè, èðàíîÿçû÷íûõ êî÷åâíèêîâ Ñðåäíåé Àçèè, óãðîÿçû÷íûõ è ñàìîäèéñêèõ ïëåìåí þãà Çàïàäíîé Ñèáèðè è Ïðèóðàëüÿ. Ñ èõ ìèãðàöèåé ñâÿçûâàþò, â ÷àñòíîñòè, ãèáåëü ò. í. ñàðãàòñêîé êóëüòóðû â ëåñîñòåïè Çàïàäíîé Ñèáèðè (êîòîðóþ ðàçíûå èññëåäîâàòåëè ïðèïèñûâàþò ñàìîäèéöàì èëè óãðàì) è ðàññåëåíèå îòñòóïàþùèõ îò ãóííîâ ñàìîäèéöåâ è óãðîâ â òàåæíîé çîíå. Íà ÑàÿíîÀëòàå â ãóííñêóþ ýïîõó (III—V ââ.), ïî ïðåäïîëîæåíèÿì Ñ. Ã. Êëÿøòîðíîãî è äð. èññëåäîâàòåëåé [Èñòîðèÿ òàòàð, 224 è ñë.] 2, ôîðìèðóþòñÿ ðàçíûå òþðêîÿçû÷íûå îáúåäèíåíèÿ: íàñëåäíèêàìè óïîìÿíóòîé òàøòûêñêîé êóëüòóðû ñ÷èòàþò åíèñåéñêèõ êûðãûçîâ, íà Ãîðíîì Àëòàå çàðîæäàþòñÿ îáùíîñòè îãóçîâ è êèï÷àêîâ. Òåì âðåìåíåì ãóííû ïðîäâèãàþòñÿ íà çàïàä, è ê III â. îòíîñÿòñÿ ïåðâûå óïîìèíàíèÿ î ãóííñêèõ âîèíàõ íà Êàâêàçå. Îáîñíîâàâøèñü â Âîñòî÷íîì Ïðåäêàâêàçüå, êîòîðîå ñòàëî èìåíîâàòüñÿ «ñòðàíîé ãóííîâ», Èçäàííàÿ â Êàçàíè â 2002 ã. ôóíäàìåíòàëüíàÿ êîëëåêòèâíàÿ ðàáîòà — 1 òîì «Èñòîðèè òàòà𻠗 ïîñâÿùåí íàðîäàì Åâðàçèè â äðåâíîñòè è ðàííåì Ñðåäíåâåêîâüå. Ñòîëü øèðîêàÿ ñâîäêà ìàòåðèàëîâ ïðèçâàíà ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ìíîæåñòâåííîñòü ýòíè÷åñêèõ êîðíåé è êîìïîíåíòîâ ëþáîãî ýòíîñà, â òîì ÷èñëå òàòàð, ïðè òîì, ÷òî ñàìî èìÿ òàòàð – òþðêîÿçû÷íîãî íàðîäà â Öåíòðàëüíîé Àçèè — âïåðâûå óïîìèíàåòñÿ â îðõîíñêèõ íàäïèñÿõ â VI â. [Èñòîðèÿ òàòàð, 348]. 2

Âåëèêîå ïåðåñåëåíèå íàðîäîâ...

143

îíè âìåñòå ñ àëàíàìè è ìàñêóòàìè (ãðóïïîé àëàíîâ èëè ìàññàãåòîâ) ïðèíèìàþò ó÷àñòèå â âîéíàõ ìåæäó Àðìåíèåé, Èðàíîì è Âèçàíòèåé [Êîâàëåâñêàÿ 1984, 95 è ñë.; Èñòîðèÿ òàòàð, 156 è ñë.] 3.  70-å ãã. IV â. ýòè ìíîãî÷èñëåííûå è ðàçíîÿçûêèå ïëåìåíà, íàçûâàåìûå ãóííàìè, èç Ïðåäêàâêàçüÿ è Ïîâîëæüÿ îáðóøèëèñü íà ñàðìàòî-àëàíñêèå êî÷åâüÿ â âîëãî-äîíñêèõ ñòåïÿõ. ×àñòü àëàí îòîøëà ê ñâîèì ñîïëåìåííèêàì íà Ñåâåðíûé Êàâêàç, ïðî÷èå áûëè âòÿíóòû â îáùåå äâèæåíèå êî÷åâûõ îðä. Ãóííû, îáîñíîâàâøèåñÿ íà Ñåâåðíîì Êàâêàçå, ñòàëè óãðîæàòü Çàêàâêàçüþ (òðàäèöèîííûé ìàðøðóò ïîõîäîâ êî÷åâíèêîâ, íà÷èíàÿ ñî ñêèôñêî-êèììåðèéñêîé ýïîõè), çà âëàñòü íàä êîòîðûì ñîïåðíè÷àëè Èðàí è Âèçàíòèÿ. Ïðîêîïèé Êåñàðèéñêèé [Âîéíà ñ ãîòàìè. IV. 4.8 è ñë.] ðàññêàçûâàåò, êàê «ãóííñêèå» íàðîäû óòèãóðû è êóòðèãóðû ðàññåëèëèñü â çåìëÿõ äðåâíèõ êèììåðèéöåâ çà «Ìåîòèéñêèì áîëîòîì», ïî äðóãóþ ñòîðîíó êîòîðîãî îáèòàëè ãîòû, èìåíóåìûå ñêèôàìè. Îõîòÿñü çà ëàíüþ, «êèììåðèéöû»-ãóííû ñëó÷àéíî îáíàðóæèëè ìåëêîâîäüå, ïî êîòîðîìó ìîæíî áûëî âòîðãíóòüñÿ â ïðåäåëû ñîñåäíèõ íàðîäîâ. Ýòà êíèæíàÿ ëåãåíäà, ðàâíî êàê è òðàäèöèîííîå ðàçìåùåíèå âðàæäåáíûõ âàðâàðîâ ó êðàéíèõ ïðåäåëîâ Åâðîïû, ãðàíèöåé êîòîðîé ñ÷èòàëèñü Òàíàèñ è Ìåîòèäà, — ïðîëîã ê óñòðàøèâøèì ñîâðåìåííèêîâ èñòîðè÷åñêèì ñîáûòèÿì.  375 ã. áûëà ðàçãðîìëåíà Ãîòñêàÿ äåðæàâà (îáúåäèíåíèå ãîòîâ óöåëåëî â Êðûìó — ò. í. Êðûìñêàÿ Ãîòèÿ), ïðåêðàòèëà ñóùåñòâîâàíèå ÷åðíÿõîâñêàÿ êóëüòóðà, ðàçãðàáëåíû äðåâíèå ãîðîäà Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ. Ïîñëå ïîáåäû íàä âåçåãîòàìè (âåñòãîòàìè) êî÷åâíèêè, óæå ïîëó÷èâøèå â åâðîïåéñêèõ èñòî÷íèêàõ íàèìåíîâàíèå ãóííû, ïðîðâàëèñü â Ïîäóíàâüå, ðàçîðÿÿ íàáåãàìè è äàíÿìè Âîñòî÷íóþ, à çàòåì è Çàïàäíóþ Ðèìñêóþ èìïåðèþ. Ðàñïàä Ðèìñêîé èìïåðèè íà Âîñòî÷íóþ è Çàïàäíóþ â 395 ã. ñïîñîáñòâîâàë óñïåõàì âàðâàðîâ: îäèí èç âðåìåíùèêîâ, áîðîâøèõñÿ çà âëàñòü â Êîíñòàíòèíîïîëå, ïðèçâàë íà ïîìîùü ãóííîâ, êîòîðûå ÷åðåç Êàâêàç — Äåðáåíòñêèé ïðîõîä — âòîðãëèñü â Àðìåíèþ è Ñèðèþ. Ïîõîäû íà çàïàä è âîñòîê ðåãóëÿðíî ïîâòîðÿëèñü. Êîãäà (â 448 ã.?), êàê ñâèäåòåëüñòâóåò Ïðèñê Ïàíèéñêèé, â Ñêèôèè — ïðè÷åðíîìîðñêèõ ñòåïÿõ — ðàçðàçèëñÿ ãîëîä, ïîäâëàñòíûå Àòòèëå, ïðàâèòåëþ îãðîìíîãî ãóííñêîãî îáúåäèíåíèÿ, ãóííû (êîòîðûõ Ïðèñê èìåíîâàë ïî òðàäèöèè «öàðñêèìè ñêèôàìè») ÷åðåç Êàâêàçñêèé õðåáåò âòîðãëèñü â Ïåðåäíþþ Àçèþ. Ïîõîä ãóííîâ äåéñòâèòåëüíî ïîâòîðÿë ìàðøðóò ñêèôîâ. Çíàìåíèòûé ëàòèíñêèé àâòîð — ïåðåâîä÷èê Áèáëèè — Èåðîíèì ïèøåò îá ýòîì: «îò 3 Ãðå÷åñêèé ãåîãðàô II â. í. ý. Êëàâäèé Ïòîëåìåé ïîìåùàåò íàðîä, èìåíóåìûé «õóíû», ìåæäó íåêèìè áàñòàðíàìè è ðîêñîëàíàìè (ïëåìåííûì îáúåäèíåíèåì àëàíîâ), òî åñòü ìåæäó Äíåïðîì è Ìåîòèäîé; È. Ï. Çàñåöêàÿ îòìå÷àåò, ÷òî åñëè ýòîò ýòíèêîí è îòðàæàåò ïîÿâëåíèå ãðóïïû ãóííîâ â Âîñòî÷íîé Åâðîïå, òî ýòî ïîÿâëåíèå åùå íå ïîâëèÿëî íà õîä âîñòî÷íîåâðîïåéñêîé èñòîðèè (Èñòîðèÿ òàòàð, 142).

144

Ãëàâà VI

äàëåêîãî Ìåîòèñà, çåìëè ëåäÿíîãî Òàíàèñà è ñòðàøíîãî íàðîäà ìàññàãåòîâ (àëàíîâ. — Â. Ï., Ä. Ð.), ãäå â Êàâêàçñêèõ óùåëüÿõ Àëåêñàíäð äâåðüþ

Êîíñêîå ñíàðÿæåíèå, óêðàøåíèÿ è ïîñóäà êî÷åâíèêîâ V—VIII ââ. (Ñòåïè Åâðàçèè. Ñ. 107)

Âåëèêîå ïåðåñåëåíèå íàðîäîâ...

145

çàïåð äèêèå íàðîäû, âûðâàëàñü îðäà ãóííîâ» [Ïèãóëåâñêàÿ 2000, 228]. Ïîïóëÿðíûå ïîçäíåàíòè÷íûå ëåãåíäû îá Àëåêñàíäðå Ìàêåäîíñêîì, çàïåðøåì çà æåëåçíûìè âîðîòàìè (ñòåíîé) äèêèå íàðîäû, êîòîðûå îòîæäåñòâëÿëèñü â õðèñòèàíèçèðîâàííîì ìèðå ñ áèáëåéñêèìè íàðîäàìè Ãîãà è Ìàãîãà, îáðåëè èñòîðè÷åñêîå âîïëîùåíèå; ïðàâèòåëè Çàêàâêàçüÿ äåéñòâèòåëüíî ñòðåìèëèñü ïðåäåëüíî óêðåïèòü ïðîõîäû ÷åðåç Êàâêàçñêèé õðåáåò, ïðåæäå âñåãî — ò. í. Êàñïèéñêèå âîðîòà, ãäå âîçëå ãîðîäà Äåðáåíò ïåðñàìè áûëè âîçâåäåíû ñòåíû, ïðåãðàæäàâøèå ïóòü çàâîåâàòåëÿì íàïîäîáèå Âåëèêîé êèòàéñêîé ñòåíû èëè ðèìñêîãî ëèìåñà, è Äàðüÿë, èëè Àëàíñêèå âîðîòà (êîòîðûå ìîãëè òàêæå èìåíîâàòüñÿ Êàñïèéñêèìè â âèçàíòèéñêîé òðàäèöèè). Åâðîïåéöû äèâèëèñü íåïðèâû÷íîìó è óñòðàøàþùåìó îáëèêó ãóííîâ, ñðåäè êîòîðûõ, î÷åâèäíî, íåìàëî áûëî ìîíãîëîèäîâ. Ðèìñêèé àâòîð êîíöà IV â. Àììèàí Ìàðöåëëèí ïèñàë â ñâîåé «Èñòîðèè»: «âñå îíè îòëè÷àþòñÿ ïëîòíûìè è êðåïêèìè ÷ëåíàìè, òîëñòûìè çàòûëêàìè è âîîáùå ñòîëü ñòðàøíûì è ÷óäîâèùíûì âèäîì, ÷òî ìîæíî ïðèíÿòü èõ çà äâóíîãèõ çâåðåé... êî÷óÿ ïî ãîðàì è ëåñàì, îíè ñ êîëûáåëè ïðèó÷àþòñÿ ïåðåíîñèòü õîëîä, ãîëîä è æàæäó». Íà ñâîèõ âûíîñëèâûõ, íî «áåçîáðàçíûõ íà âèä» ëîøàäÿõ «êàæäûé èç ýòîãî ïëåìåíè íî÷óåò è äíþåò, ïîêóïàåò è ïðîäàåò, åñò è ïüåò». Ëåãêàÿ êàâàëåðèÿ, âîîðóæåííàÿ ëóêàìè, áûëà ãëàâíîé áîåâîé ñèëîé ãóííî⠗ îíè ðàññòðåëèâàëè âðàãà íà ðàññòîÿíèè, íå âñòóïàÿ â ðóêîïàøíóþ. Íàøåñòâèå ãóííîâ ñòàëî ïèêîì Âåëèêîãî ïåðåñåëåíèÿ íàðîäîâ. Ðàçãðîìëåííûå è ÷àñòüþ ïîä÷èíåííûå ãóííàì, ÷àñòüþ îòñòóïàâøèå ïåðåä íèìè ãåðìàíöû è àëàíû ñîçäàâàëè ñîáñòâåííûå îáúåäèíåíèÿ è êîðîëåâñòâà íà ðóèíàõ Çàïàäíîé Ðèìñêîé èìïåðèè — âïëîòü äî Èñïàíèè (ãäå îáúåäèíåíèå ãîòîâ è àëàíîâ äàëî íàçâàíèå íûíåøíåé ïðîâèíöèè Êàòàëîíèÿ) è Àôðèêè (êîðîëåâñòâî âàíäàëîâ è àëàíîâ). Îáúåäèíåíèå, ñîçäàííîå ñàìèìè ãóííàìè è âêëþ÷àâøåå îãðîìíûå ïðîñòîðû îò Ïîâîëæüÿ äî Äóíàÿ (Ïàííîíèè, áóäóùåé Âåíãðèè), áûëî íåïðî÷íûì. Ãóííñêèå âîæäè âðàæäîâàëè äðóã ñ äðóãîì, Ãóííñêàÿ äåðæàâà («êî÷åâàÿ èìïåðèÿ»), óïðî÷èâøàÿñÿ ïîä âëàñòüþ «áè÷à íàðîäîâ» Àòòèëû â Ïàííîíèè, ðàñïàëàñü ïîñëå ñìåðòè ïðàâèòåëÿ; íàòèñê ãóííîâ Àòòèëû áûë îñòàíîâëåí ïîñëå «áèòâû íàðîäîâ» íà Êàòàëàóíñêèõ ïîëÿõ â Ãàëëèè, ãäå ðèìëÿíàì è èõ ôåäåðàòàì ãåðìàíöàì è àëàíàì óäàëîñü â 451 ã. ðàçáèòü ãóííîâ è èõ ñîþçíèêîâ. Ãóííû îòêî÷åâàëè â ïðè÷åðíîìîðñêèå ñòåïè (ñì. íèæå), ãäå áûëè âñêîðå àññèìèëèðîâàíû òåìè êî÷åâíèêàìè òþðêàìè, êîòîðûå ïðèøëè òóäà, âåäîìûå ãóííñêèìè âîæäÿìè. Àðõåîëîãè÷åñêèå ïàìÿòíèêè — ïîãðåáåíèÿ âîèíîâ, êîòîðûå ìîæíî ïðèïèñàòü ñîáñòâåííî ãóííàì, â ñòåïíîé ïîëîñå Åâðîïû åäèíè÷íû: â ïðîöåññå ìèãðàöèè êóëüòóðà ãóííîâ èçìåíÿëàñü ïîä âîçäåéñòâèåì íîâûõ ýòíîêóëüòóðíûõ èìïóëüñîâ (÷òî õàðàêòåðíî äëÿ ýïîõè Âåëèêîãî ïåðåñåëåíèÿ íàðîäî⠗ ñð. âûøå î ãîòàõ è ò. ä.). Áîãàòñòâà, êîòîðûå íàãðàáèëè è ïîëó÷èëè â âèäå äàíåé ñ Èðàíà è Ðèìñêîé èìïåðèè ãóí-

146

Ãëàâà VI

íû è èõ ñîþçíèêè, áûëè èñïîëüçîâàíû äëÿ ïðîèçâîäñòâà óêðàøåíèé ò. í. ïîëèõðîìíîãî ñòèëÿ, ïîðàæàþùåãî ñâîèì âàðâàðñêèì âåëèêîëåïèåì: îðóæèå è êîñòþì è äàæå ñáðóÿ êîíåé áûëè óêðàøåíû çîëîòîì, îáèëüíî èíêðóñòèðîâàííûì äðàãîöåííûìè è ïîëóäðàãîöåííûìè êàìíÿìè [Àìáðîç 1981, 21 è ñë.]. Áîãàòñòâ, íàêîïëåííûõ öèâèëèçàöèåé, æàæäàëè âñå «âàðâàðû». Âèçàíòèéñêèé èñòîðèê ïåðâîé ïîëîâèíû VI â. Ïðîêîïèé Êåñàðèéñêèé ïåðåäàåò çàâèñòëèâûå ñëîâà âîæäÿ îäíîãî èç ïîçäíåãóííñêèõ îáúåäèíåíèé â Ñåâåðíîì Ïðè÷åðíîìîðüå — óòèãóðîâ; óçíàâ, ÷òî èìïåðàòîð Þñòèíèàí äàë çåìëè è ïðèíÿë íà ñëóæáó äðóãîå ãóíííñêîå ïëåìÿ — êóòðèãóðîâ, ãóííñêèé âîæäü ñåòîâàë: «Ìû æèâåì â õèæèíàõ â ñòðàíå ïóñòûííîé è âî âñåõ îòíîøåíèÿõ áåñïëîäíîé, à ýòèì êóòðèãóðàì äàåòñÿ âîçìîæíîñòü íàåäàòüñÿ õëåáîì, îíè èìåþò âîçìîæíîñòü íàïèâàòüñÿ äîïüÿíà âèíîì è âûáèðàòü âñÿêèå ïðèïðàâû. Êîíå÷íî, îíè ìîãóò è â áàíÿõ ìûòüñÿ, çîëîòîì ñèÿþò ýòè áðîäÿãè, åñòü ó íèõ òîíêèå îäåÿíèÿ, ðàçíîöâåòíûå è ðàçóêðàøåííûå çîëîòîì»; äàëåå ãóííñêèé âîæäü íàïîìèíàåò èìïåðàòîðó, ÷òî èìåííî êóòðèãóðû óãðîæàëè ðèìëÿíàì (ãðåêàì-ðîìåÿì), à óòðèãóðû áûëè èõ ñîþçíèêàìè [Âîéíà ñ ãîòàìè. VIII, 18]. Ãóííîâ, ïî ñëîâàì Àììèàíà Ìàðöåëëèíà, îòëè÷àëà «áåçìåðíàÿ ñòðàñòü ê çîëîòó». Îäíàêî â öåëîì «ðîñêîøíûé» äåêîðàòèâíûé ñòèëü (è, ñîîòâåòñòâåííî, «ñòèëü æèçíè») áûë øèðîêî ðàñïðîñòðàíåí ó âàðâàðîâ ýïîõè Âåëèêîãî ïåðåñåëåíèÿ íàðîäîâ è âïèòûâàë ýëåìåíòû äðåâíåãî çâåðèíîãî ñòèëÿ íàðÿäó ñ ïîçäíåðèìñêèìè, âèçàíòèéñêèìè è èðàíñêèìè òðàäèöèÿìè. Ýòî ñìåøåíèå ñòèëåé è òðàäèöèé êàñàëîñü âñåõ ñòîðîí âàðâàðñêîãî áûòà: õàðàêòåðíî, ê ïðèìåðó, ÷òî ïðè äâîðå Àòòèëû ïîëüçîâàëèñü, íàðÿäó ñ ãóííñêèì, ÿçûêîì ðàçãðîìëåííûõ ãîòî⠗ îí íåîáõîäèì áûë äëÿ îáùåíèÿ ñ ðèìëÿíàìè, äàâíî çíàâøèìè ãîòñêèå îáû÷àè è ÿçûê (ñð. èñïîëüçîâàíèå êèòàéñêîãî ÿçûêà ïðè äâîðå øàíüþÿ â Öåíòðàëüíîé Àçèè è ò. ï.). Ýòíîêóëüòóðíûé ñèíòåç, âîñïðèÿòèå ðàçëè÷íûõ êóëüòóðíûõ èìïóëüñîâ áûë ñâîéñòâåí ýïîõå Âåëèêîãî ïåðåñåëåíèÿ íàðîäîâ, ïðåæäå âñåãî — êóëüòóðå äâèæóùåé ñîöèàëüíîé ñèëû ýòîé ýïîõè, áîåâûì äðóæèíàì è èõ âîæäÿì. Ãóííû óñòðàèâàëè ïûøíûå ïîõîðîíû ñâîèì âîæäÿì; èì, êàê è ñêèôàì â «Èñòîðèè» Ãåðîäîòà, ñâîéñòâåííà áûëà «ëþáîâü ê îòå÷åñêèì ãðîáàì»: â 440 ã. îíè îáâèíèëè äàæå ãðå÷åñêîãî åïèñêîïà ã. Ìàðãà, ÷òî îí ïåðåïðàâèëñÿ íà èõ ñòîðîíó Äóíàÿ è ðàçãðàáèë ìîãèëû èõ ïðàâèòåëåé (â äåéñòâèòåëüíîñòè, ýòî áûë ïîâîä äëÿ íà÷àëà áîåâûõ äåéñòâèé ïðîòèâ Âîñòî÷íîé Ðèìñêîé èìïåðèè, ïîõîäà íà Êîíñòàíòèíîïîëü, ïîëó÷åíèÿ êîíòðèáóöèè — 2100 ôóíòîâ çîëîòà â ãîä). Íî ìîãó÷èå âîèíû, ñîñðåäîòî÷èâøèå â ñâîèõ ðóêàõ íåñìåòíûå áîãàòñòâà, íå ñìîãëè ñîçäàòü ïðî÷íîãî ãîñóäàðñòâà. Äëÿ òàêîãî ãîñóäàðñòâà íåîáõîäèìà óñòîé÷èâàÿ ýêîíîìèêà: ãóííû, â îòëè÷èå îò öåíòðàëüíîàçèàòñêèõ õóííó, íå ñìîãëè ñîçäàòü íàñòîÿùèõ óñëîâèé äëÿ ñèíòåçà çåìëåäåëü÷åñêîãî è ñêîòîâîä÷åñêîãî õîçÿéñòâà. Ïðîäóêòû çåìëåäåëèÿ èçûìàëèñü â âèäå äàíè ñ ïîäâëàñòíûõ ãåðìàíñêèõ, ôðàêèéñêèõ è, âîçìîæíî, ñëàâÿíñêèõ ïëåìåí, íî

Âåëèêîå ïåðåñåëåíèå íàðîäîâ...

147

ñàì Àòòèëà çàïðåùàë èñïîëüçîâàòü ïîä ïàøíþ ïðèãîäíûå äëÿ ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà çåìëè â Ïàííîíèè. Ðåçèäåíöèÿ Àòòèëû íàïîìèíàëà îãðîìíûé êî÷åâîé àóë, ïîñòîÿííûå äåðåâÿííûå æèëèùà â íåì ñîõðàíÿëè ôîðìó ïåðåíîñíîé þðòû. Ãóííû îêàçàëèñü ïðåæäå âñåãî ðàçðóøèòåëÿìè: âî âðåìÿ èõ ïîõîäîâ è çàâîåâàíèé ïðî÷èõ âàðâàðîâ îêîí÷àòåëüíî ðàñïàëàñü íà Çàïàäíóþ è Âîñòî÷íóþ (Âèçàíòèéñêóþ) íåêîãäà åäèíàÿ Ðèìñêàÿ èìïåðèÿ, ðàçðóøåíà ðàáîâëàäåëü÷åñêàÿ ñèñòåìà õîçÿéñòâà, íàñòóïèëà ýïîõà ðàííåãî Ñðåäíåâåêîâüÿ, êîòîðóþ íàçûâàþò òàêæå «òåìíûìè âåêàìè» èç-çà ðàçðóøèòåëüíûõ ïîñëåäñòâèé âàðâàðñêèõ âòîðæåíèé. Íî Ãóííñêàÿ äåðæàâà íå ñòàëà ÷àñòüþ ôîðìèðóþùåãîñÿ ðàííåôåîäàëüíîãî ìèðà — ìèðà íîâûõ ãîñóäàðñòâ è íàðîäîâ. Òåì íå ìåíåå ãóííû ñûãðàëè âàæíóþ ðîëü â ðàçâèòèè ýòíè÷åñêîé èñòîðèè Åâðàçèè. Îñâîåííûå ãóííàìè ïëîäîðîäíûå ïàñòáèùà Ïîäóíàâüÿ — Ïàííîíèè — îñòàâàëèñü âîæäåëåííûìè äëÿ ñëåäóþùèõ âîëí êî÷åâîãî íàñåëåíèÿ Åâðàçèè — àâàðîâ, âåíãðîâ, êîòîðûå îáðåëè òàì ñâîþ «ðîäèíó» óæå â Õ â. Íàêîíåö, îñâîáîäèâøååñÿ ïîñëå ðàñïàäà Ãîòñêîé è Ãóííñêîé äåðæàâ è âîçâðàùåíèÿ ãóííîâ â Ïðè÷åðíîìîðüå ïðîñòðàíñòâî áûëî îò÷àñòè çàíÿòî íîâûì íàñåëåíèåì, äâèíóâøèìñÿ ê âèçàíòèéñêîé ãðàíèöå íà Äóíàå. Ñðåäè ïðî÷èõ ïëåìåí òàì áûëè è ñëàâÿíå.

148

Ãëàâà VII

ÃËÀÂÀ VII ÏÐÎÁËÅÌÀ ÏÐÎÈÑÕÎÆÄÅÍÈß ÑËÀÂßÍ È ÍÀ×ÀËÎ ÑËÀÂßÍÑÊÎÉ ÈÑÒÎÐÈÈ Ïåðâûì ðóññêèì èñòîðèêîì, ïîâåñòâîâàâøèì î ïðîèñõîæäåíèè è ðàññåëåíèè ñëàâÿí, áûë Íåñòîð — ëåòîïèñåö êîíöà XI—XII â., ìîíàõ Êèåâî-Ïå÷åðñêîé ëàâðû.  åãî ñîçíàíèè — ñîçíàíèè íîñèòåëÿ áèáëåéñêîé òðàäèöèè âñåìèðíîé èñòîðèè — àâòîõòîííûé ìèô î «ñâîåì» íàðîäå êàê öåíòðå ìèðîçäàíèÿ áûë ïðåîäîëåí: èìåííî áèáëåéñêàÿ êàðòèíà ìèðà, ïðåäñòàâëåíèå î òðåõ ñûíîâüÿõ Íîÿ, Ñèìå, Õàìå è Èàôåòå, êàê î åäèíûõ ïðåäêàõ âñåõ íàðîäîâ («ÿçûêîâ») ïîçâîëÿëà Íåñòîðó âêëþ÷èòü ñëàâÿí â ÷èñëî òåõ 72 ÿçûêîâ, êîòîðûå ðàçäåëèëèñü ïîñëå âàâèëîíñêîãî ñòîëïîòâîðåíèÿ. Ïàôîñîì ýòîé êàðòèíû ìèðà áûëà íå ïðèâÿçàííîñòü ê ïëåìåííîé òåððèòîðèè, à ïðîöåññ ðàññåëåíèÿ, àêòèâíîãî îñâîåíèÿ ïðîñòðàíñòâà, âêëþ÷åííîñòü âî âñåìèðíóþ èñòîðèþ. Áåçóñëîâíî, è â ýòîé êàðòèíå ìèðà äîëæåí áûë ïðèñóòñòâîâàòü ñâîé «öåíòð»: òàêîâûì äëÿ âñåìèðíîé áèáëåéñêîé èñòîðèè ñòàë Âàâèëîí, äëÿ ýïîõè æå ðàññåëåíèÿ ñëàâÿí — Äóíàé, ãäå «ïî ìíîçåõ âðåìåíåõ» ñåëè ñëàâÿíå è îòêóäà ñòàëè ðàññåëÿòüñÿ äàëüøå ïî Åâðîïå, — à çàòåì Êèåâ, ñòîëèöà Äðåâíåðóññêîãî ãîñóäàðñòâà. Ýòî óæå íå ïðèìèòèâíûé ïåðâîáûòíûé âçãëÿä èç ãëóáèí ïëåìåííîé òåððèòîðèè, à îïðåäåëåíèå ìåñòà ñâîåãî íàðîäà â îéêóìåíå è âî âñåìèðíîé èñòîðèè. Îäíîâðåìåííî âçãëÿä ëåòîïèñöà, êîíå÷íî, áûë âçãëÿäîì «èçíóòðè», âçãëÿäîì ðóññêîãî ñëàâÿíèíà, ñìîòðåâøåãî íà ìèð ñ ïîçèöèé ñëàâÿíñêîãî ñàìîñîçíàíèÿ. Åñòåñòâåííî, ÷òî âçãëÿä íà äðåâíèõ ñëàâÿí ñî ñòîðîíû, «èçâíå», ñ ïîçèöèé ó÷åíîãî íàáëþäàòåëÿ, áûë ñóùåñòâåííî èíûì: ðàííåñðåäíåâåêîâûå èñòîðèêè è ïèñàòåëè, ñâèäåòåëüñòâóþùèå î ïåðâîì ïîÿâëåíèè ñëàâÿí â VI â. í. ý. — à èìåííî òîãäà ñëàâÿíå ïîÿâëÿþòñÿ íà Äóíàå, íà ãðàíèöàõ Âèçàíòèè, — îïèñûâàþò èõ ïåðåäâèæåíèÿ íå êàê íàïðàâëåííûå îò öåíòðà ê ïåðèôåðèè, à, íàîáîðîò, êàê íàïðàâëåííûå îò êðàÿ îéêóìåíû ê ãðàíèöàì öèâèëèçàöèè.

ÂÅÍÅÒÛ, ÑÊËÀÂÅÍÛ, ÀÍÒÛ. «ÑÂÎÈ» È «×ÓÆÈÅ» Íàèáîëåå ÿñíî ïðåäñòàâëåíèÿ î ïðîèñõîæäåíèè ñëàâÿí èçëîæèë ãîòñêèé èñòîðèê VI â. Èîðäàí. Çåìëè, ãäå æèâóò ñëàâÿíå è äðóãèå íàðîäû, îí â ñîîòâåòñòâèè ñ àíòè÷íîé òðàäèöèåé èìåíóåò Ñêèôèåé. «Îò èñòîêà ðåêè Âèñòóëû (Âèñëû. — Â. Ï., Ä. Ð.) íà îãðîìíûõ ïðîñòðàíñòâàõ îáèòàåò ìíîãî÷èñëåííîå ïëåìÿ âåíåòîâ. Õîòÿ òåïåðü èõ íàçâàíèÿ ìåíÿþòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ðàçëè÷íûõ ðîäîâ è ìåñò îáèòàíèÿ, ïðåèìó-

Ïðîáëåìà ïðîèñõîæäåíèÿ ñëàâÿí...

149

ùåñòâåííî îíè âñå æå íàçûâàþòñÿ ñêëàâåíàìè è àíòàìè». Ñêëàâåíû æèâóò ê çàïàäó îò Äíåñòðà âïëîòü äî Âèñëû íà ñåâåðå, «àíòû æå, ñàìûå ìîãóùåñòâåííûå èç íèõ, — îò Äíåñòðà äî Äíåïðà, òàì, ãäå Ïîíòèéñêîå ìîðå äåëàåò äóãó» [Ñâîä, ò. 1, 106—109; ñì. òàêæå õðåñòîìàòèþ â Ïðèëîæåíèè]. Êàçàëîñü áû, Èîðäàí äàåò ãîòîâóþ ñõåìó ñëàâÿíñêîãî ýòíîãåíåçà: ñêëàâåíàìè, èëè ñêëàâèíàìè, ñðåäíåâåêîâûå àâòîðû — è ãðå÷åñêèå è ëàòèíñêèå — íàçûâàëè ñëàâÿí, àíòû â èñòî÷íèêàõ VI — íà÷àëà VII â. òàêæå ñ÷èòàëèñü îáúåäèíåíèåì ñëàâÿíñêèõ ïëåìåí, è îáà ýòèõ ïëåìåííûõ ñîþçà ñîñòàâëÿþò îáúåäèíåíèå âåíåòîâ, èçâåñòíîå ãäå-òî íà Âèñëå ñ àíòè÷íûõ âðåìåí — âðåìåí Ïëèíèÿ è Òàöèòà, ò. å. ñ íà÷àëà í. ý. Ïëèíèé è Òàöèò ïîìåùàþò âåíåòîâ (èëè âåíåäîâ) ñðåäè ïðî÷èõ íàðîäîâ êðàÿ îéêóìåíû, ìåæäó êîòîðûìè èì áûëè õîðîøî çíàêîìû ñàðìàòû — íàñëåäíèêè ñêèôîâ â ñòåïÿõ Åâðîïû — è ãåðìàíöû. Òàöèò ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî ïî îáðàçó æèçíè âåíåòû «ñêîðåå äîëæíû áûòü îòíåñåíû ê ãåðìàíöàì, ïîñêîëüêó è äîìà ñòðîÿò, è íîñÿò áîëüøèå ùèòû, è èìåþò ïðåèìóùåñòâî â òðåíèðîâàííîñòè è áûñòðîòå ïåõîòû — ýòî âñå îòëè÷àåò èõ îò ñàðìàòîâ, æèâóùèõ â ïîâîçêå è íà êîíå» [Ñâîä, ò. 1, 39]. Èç ýòîãî ìîæíî çàêëþ÷èòü, ÷òî âåíåòû ïðåäñòàâëÿëè ñîáîé îñîáóþ ýòíè÷åñêóþ îáùíîñòü — ïðåäêîâ ñëàâÿí: ê òàêîìó î÷åâèäíîìó, íà ïåðâûé âçãëÿä, çàêëþ÷åíèþ è ïðèøëà îòå÷åñòâåííàÿ èñòîðèîãðàôèÿ óæå â ýïîõó ñòàíîâëåíèÿ èñòîðè÷åñêîé íàóêè, íà÷èíàÿ ñ Ì. Â. Ëîìîíîñîâà, êîòîðûé ïèñàë î «äàëüíîé äðåâíîñòè ñëàâåíñêîãî íàðîäà», õîòÿ è çàìå÷àë, ÷òî ñàìî «èìÿ ñëàâåíñêîå ïîçäíî äîñòèãëî âíåøíèõ ïèñàòåëåé, è åäâà ïðåæäå Þñòèíèàíà âåëèêîãî», ïðàâèâøåãî â VI â. [Ëîìîíîñîâ 2003, 34]. Íî òîò æå Ëîìîíîñîâ çàìåòèë, ÷òî ýòíîíèì âåíåòû â àíòè÷íîé òðàäèöèè îòíîñèëñÿ íå òîëüêî ê æèòåëÿì áàññåéíà Âèñëû: ðàíåå îí ïðèëàãàëñÿ ê æèòåëÿì ñîâåðøåííî èíîãî — Èòàëèéñêîãî — ðåãèîíà. Äåéñòâèòåëüíî, èìÿ âåíåòû, âåíåäû, ýíåòû è ò. ï. âîñõîäèò êî âðåìåíàì Ãîìåðà è îêàçûâàåòñÿ â àíòè÷íîé òðàäèöèè â öåëîì ñòîëü æå óñëîâíûì, ñêîëü óñëîâíûìè ñòàëè èìåíà ñêèôîâ è ñàðìàòîâ, îáîçíà÷àâøèõ â ïîçäíåàíòè÷íîé è ñðåäíåâåêîâîé òðàäèöèè ðàçíûõ æèòåëåé Âîñòî÷íîé Åâðîïû. Ìîæíî ëèøü çàêëþ÷èòü, ÷òî ýòîò òðàäèöèîííûé äëÿ àíòè÷íîé èñòîðèîãðàôèè ýòíèêîí îòíîñèëñÿ ê íàðîäàì, îáèòàâøèì ê ñåâåðó, çà ïðåäåëàìè ñîáñòâåííî «àíòè÷íîãî» ãðåêî-ðèìñêîãî ìèðà.  ïåðèîä âåëèêîé ãðå÷åñêîé êîëîíèçàöèè òàê íàçûâàëîñü èòàëèéñêîå ïëåìÿ íà Àäðèàòèêå, îò êîòîðîãî ñîõðàíèëîñü íàçâàíèå ãîðîäà Âåíåöèÿ 1; ê òîìó æå ýòíèêîíó âîñõîäèò è íàçâàíèå Âåíû — ðèìñêîé Âèíäîáîíû, èçâåñòíîå óæå 1 â. í. ý., êîãäà ðèìñêèå ëåãèîíû ïðîäâèíóëèñü 1 Ýòî ñðåäíåâåêîâîå ïîñòðîåíèå ñêèì» ðåêîíñòðóêöèÿì XVI—XVII (âåíåòîâ/ýíåòîâ) âïëîòü äî âðåìåí ñëàâÿíàõ îñíîâàòåëåé Âåíåöèè (ñì.

äàëî æèçíü è ïðåäíàó÷íûì «èñòîðè÷åââ., óãëóáëÿþùèì èñòîðèþ ñëàâÿíñòâà Òðîÿíñêîé âîéíû è óñìàòðèâàþùèì â [Ìûëüíèêîâ 1996, 88]).

150

Ãëàâà VII

íà êåëüòñêèå çåìëè: òàì áûëà ñîçäàíà ïðîâèíöèÿ Íîðèê, â VI â. çàñåëåííàÿ ñëàâÿíàìè (î ÷åì åùå ïîéäåò ðå÷ü íèæå). Âåíåòàìè ïðè Öåçàðå íàçûâàëè è êåëüòñêîå íàñåëåíèå Áðåòàíè, à â III â. ò. í. Ïåâòèíãåðîâà êàðòà ðàçìåùàåò âåíåäîâ è âåíåäîâ-ñàðìàòîâ ê ñåâåðó îò Äóíàÿ (ñð. [Ïîäîñèíîâ 2002, 321—330] è îáçîð èñòî÷íèêîâ â êí.: [Ìèëþêîâ 1993, 229—239], ãäå àâòîð âñå æå íàñòàèâàåò íà ñëàâÿíñòâå àíòè÷íûõ âåíåòîâ) — ýòíèêîí âåíåòû ñòàë «îòîäâèãàòüñÿ» ê ñåâåðó âìåñòå ñ ãðàíèöàìè Ðèìñêîé èìïåðèè. Êðàéíèå àðåàëû, ãäå ñîñðåäîòî÷èâàþòñÿ òîïîíèìû ñ îñíîâîé âåí-, âåíò-, îòìå÷àþòñÿ íà Àäðèàòèêå è â Ïðèáàëòèêå: òàêîâû ðåêà Âåíòà è ã. Âåíòñïèëñ íà ïîëóîñòðîâå Êóðçåìå; åùå Êëàâäèé Ïòîëåìåé íàçûâàë Âåíåòñêèì çàëèâ «Ñàðìàòñêîãî îêåàíà» (Áàëòèéñêîãî ìîðÿ), à âåíäû — æèòåëè Êóðçåìå — óïîìèíàþòñÿ â Ëèâîíñêîé õðîíèêå Ãåíðèõà Ëàòâèéñêîãî (XIII â.). Ýòè àðåàëû ðàñïîëàãàëèñü íà êðàéíèõ òî÷êàõ ßíòàðíîãî ïóòè, ñîåäèíÿâøåãî â I â. í. ý. Ïðèáàëòèêó è Ðèì: èññëåäîâàòåëè ïðåäïîëàãàþò, ÷òî ýòíèêîí âåíåòû ìîã áûòü çàíåñåí â Ïðèáàëòèêó òîðãîâöàìè ÿíòàðåì [ñð. Ùóêèí 1994, 224—227]. Äåëî çäåñü íå ïðîñòî â «ìåõàíè÷åñêîì» ïåðåíåñåíèè çíàêîìûõ íàçâàíèé íà íåçíàêîìûå íàðîäû — òàêîâ áûë íàó÷íûé ìåòîä äðåâíèõ è ñðåäíåâåêîâûõ àâòîðîâ: áëàãîäàðÿ ýòîìó ìåòîäó íîâûå ÿâëåíèÿ âêëþ÷àëèñü â òðàäèöèîííóþ êàðòèíó ìèðà, ñèñòåìàòèçèðîâàëèñü è óñâàèâàëèñü äðåâíåé è ñðåäíåâåêîâîé öèâèëèçàöèåé. Ìîæíî ñ÷èòàòü îáðàçöîì íàó÷íîé äîáðîñîâåñòíîñòè àíòè÷íîãî èñòîðèêà ðåìàðêó Òàöèòà î òîì, ÷òî îí çàòðóäíÿåòñÿ îòíåñòè âåíåòîâ ê ãåðìàíöàì èëè ñàðìàòàì. Íî îáðàçöîì íàó÷íîãî ïîäõîäà ñëåäóåò ïðèçíàòü è çàêëþ÷åíèå Èîðäàíà: êîãäà â VI â. íà Äóíàå, íà ãðàíèöàõ öèâèëèçîâàííîãî ìèðà, ïîÿâèëèñü ñîáñòâåííî ñëàâÿíå (ñêëàâèíû è àíòû), òàêæå íå îòíîñÿùèåñÿ íè ê ãåðìàíöàì, íè ê ñàðìàòàì, èñòîðèê, çíàêîìûé ñ àíòè÷íîé òðàäèöèåé, ìîã ñ ïîëíûì îñíîâàíèåì ñîîòíåñòè èõ ñ âåíåòàìè. Ýòîé äîáðîñîâåñòíîé, íî àðõàè÷íîé òðàäèöèè ñëåäóþò è ìíîãèå ñîâðåìåííûå àâòîðû, ãîòîâûå óñìàòðèâàòü íå òîëüêî ñëàâÿí â âåíåòàõ, íî èñõîäÿ èç ýòîãî îòûñêèâàòü áîëåå äðåâíèå ñâÿçè, â ÷àñòíîñòè, ìåæäó ïðåäêàìè ñëàâÿí — ïðàñëàâÿíàìè — è èòàëèéöàìè è ò. ä. âïëîòü äî èíäîåâðîïåéñêîé ýïîõè. Ñòàëî áûòü, â èññëåäîâàíèè ñëàâÿíñêîãî ýòíîãåíåçà íå îáîéòèñü áåç ïîèñêîâ ìåòîäè÷åñêèõ îãðàíè÷åíèé â èñïîëüçîâàíèè èñòî÷íèêîâ, ïðåæäå âñåãî èñòî÷íèêîâ èñòîðè÷åñêèõ, èáî ëèíãâèñòè÷åñêèå è àðõåîëîãè÷åñêèå ìàòåðèàëû äàþò ìåíüøå âîçìîæíîñòåé äëÿ òàêèõ îãðàíè÷åíèé. Äàííûå ÿçûêà íå ïîääàþòñÿ àáñîëþòíîé äàòèðîâêå, îñîáåííî êîãäà ðå÷ü èäåò î ðåêîíñòðóêöèè ïðàÿçûêà; òåì áîëåå ìû íå ìîæåì ñêàçàòü îïðåäåëåííî, êîãäà âîçíèê òîò èëè èíîé ýòíîíèì. Äàííûå àðõåîëîãèè, äàþùèå âîçìîæíîñòü äëÿ àáñîëþòíûõ äàòèðîâîê, êàê ïðàâèëî, «íåìû» — òðóäíî ñêàçàòü, íà êàêîì ÿçûêå ãîâîðèëè íîñèòåëè òîé èëè èíîé àðõåîëîãè÷åñêîé êóëüòóðû, åñëè ó íàñ íåò ñèíõðîííûõ äàííûõ èñòîðè÷åñêèõ èñòî÷íèêîâ (ñð. èç íîâåéøèõ ãèïîòåç îá ýòíîãåíåçå ñëàâÿí: [Òðóáà÷åâ 2002], ñ îïîðîé íà äàííûå ëèíãâèñ-

Ïðîáëåìà ïðîèñõîæäåíèÿ ñëàâÿí...

151

òèêè, [Ñåäîâ 2002], ñ îïîðîé íà äàííûå àðõåîëîãèè). Âåíåòû Òàöèòà èëè äàæå ñêèôû (â áîëåå àðõàè÷íûõ êîíöåïöèÿõ ñëàâÿíñêîãî ýòíîãåíåçà, ñâîéñòâåííûõ óæå ïîçäíåñðåäíåâåêîâûì åâðîïåéñêèì è äðåâíåðóññêèì êíèæíèêàì — ñð. Ñòåïåííóþ êíèãó XVI â., «óêðàèíñêóþ» Ãóñòûíñêóþ ëåòîïèñü XVII â., «Ïîâåñòü î Ñëîâåíå è Ðóñå» — ïîòîìêàõ Ñêèôà è ò. ä., ñð. [Ìûëüíèêîâ 1996]) ìîãóò îêàçàòüñÿ òîëüêî «ñòàðòîì» äëÿ ðåêîíñòðóêöèè ïðàñëàâÿíñêîé îáùíîñòè íà Âèñëå, Äóíàå èëè íà Äíåïðå. Ñîâðåìåííûå èñòîðèêè è ýòíîëîãè ñ÷èòàþò, ÷òî ãîâîðèòü î ñëîæåíèè òîé èëè èíîé ýòíè÷åñêîé îáùíîñòè ìîæíî òîãäà, êîãäà ó ýòîé îáùíîñòè ïîÿâëÿåòñÿ ñàìîíàçâàíèå. Èìåííî ñàìîíàçâàíèå ÿâëÿåòñÿ ýêñïëèöèòíî âûðàæåííûì ñâèäåòåëüñòâîì âîçíèêíîâåíèÿ ýòíè÷åñêîãî ñàìîñîçíàíèÿ — ñîçíàíèÿ ïðèíàäëåæíîñòè ê îäíîìó íàðîäó. Ñëàâÿíå íå íàçûâàëè ñåáÿ âåíåòàìè (î åäèíñòâåííîì âîçìîæíîì èñêëþ÷åíèè — âÿòè÷àõ — ñì. íèæå) — ýòî íàçâàíèå, íà÷èíàÿ ñ Èîðäàíà, áûëî äàíî èì èçâíå: òàê, âîçìîæíî, ïîä âëèÿíèåì àíòè÷íîé òðàäèöèè, èõ íàçûâàëè ãåðìàíöû, à óæå ïîä âëèÿíèåì ãåðìàíöå⠗ ïðèáàëòèéñêèå ôèííû. Áîëåå òîãî, â ñîáñòâåííî ñëàâÿíñêîé — ðóññêîé ôîëüêëîðíîé òðàäèöèè ñëîâà, ïðîèçâîäíûå îò ñëîâà âåíåäû, îáîçíà÷àëè ÷óæóþ äàëåêóþ çåìëþ, âðîäå Âåäåíåöêîé çåìëè â ðóññêèõ áûëèíàõ (ñð. âåíüäèöè ðóññêîé ëåòîïèñè è ò. ï. — [Èâàíîâ, Òîïîðîâ 2000, 420—422]). Ñàìîíàçâàíèåì ñëàâÿí, èçâåñòíûì âñåì ñëàâÿíñêèì ãðóïïàì, áûë ýòíîíèì ñëîâåíå — åãî è ïåðåäàëè àâòîðû VI â. â ãðåöèçèðîâàííîé ôîðìå ñêëàâèíû/ñêëàâåíû, êîãäà ñëàâÿíå âûøëè íà Äóíàé, ê ãðàíèöàì Âèçàíòèè. Ê ïåðâîé ïîëîâèíå VI â. îòíîñÿòñÿ ñâåäåíèÿ î ñëàâÿíàõ ãðå÷åñêîãî èñòîðèêà Ïðîêîïèÿ Êåñàðèéñêîãî, ïèñàâøåãî î âîéíàõ, êîòîðûå âåëè «ãóííû, ñêëàâèíû è àíòû», îáðåòàþùèåñÿ çà ðåêîé Èñòð — Äóíàé ([Ñâîä. Ò. 1, 177]: î ñîáûòèÿõ 537 ã.). Ïîÿâëåíèå ñàìîíàçâàíèÿ êàê ïîêàçàòåëü ñëîæèâøåãîñÿ ñàìîñîçíàíèÿ ýòíîñà âñåãäà ïðåäïîëàãàåò è îñîçíàíèå èíîýòíè÷íîãî è èíîêóëüòóðíîãî — «÷óæîãî» — îêðóæåíèÿ; ñàìîíàçâàíèå íå òîëüêî âûäåëÿåò ñîáñòâåííûé «ñâîé» íàðîä, íî è ïðîòèâîïîñòàâëÿåò åãî äðóãèì íàðîäàì. Õàðàêòåðåí â ýòîì îòíîøåíèè ñàì ýòíîíèì ñëîâåíå, îçíà÷àþùèé ëþäåé, âëàäåþùèõ ñëîâîì, ÷ëåíîðàçäåëüíîé ðå÷üþ [Èâàíîâ, Òîïîðîâ 2000] 2. Ðå÷ü «÷óæèõ» íàðîäîâ ñ÷èòàëàñü íåïîíÿòíîé, íå÷ëåíîðàçäåëüíîé è ó ãðåêîâ, ýëëèíîâ, ïðîòèâîïîñòàâëÿâøèõ ñåáÿ «âàðâàðàì», ÷åé ãîâîð áûë äëÿ íèõ íåâíÿòíûì áîðìîòàíèåì. Ó ñëàâÿí îáîçíà÷åíèåì ÷óæèõ íàðîäîâ (ïðåæäå âñåãî æèòåëåé Åâðîïû) ñëóæèë ýòíîíèì íåìöû — èõ ÷óæàÿ ðå÷ü áûëà ðàâíîçíà÷íà íåìîòå. Ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, îïèðàÿñü íà ïðîòèâîïîñòàâëåíèå ñëîâåíå — íåìöû, ÷òî ñàìîíàçâàíèå Ïîèñêè íà÷àëà ñëàâÿíñêîé èñòîðèè äî VI â. ïðèâîäÿò ê ãèïîòåçå îá èõ «àíîíèìíîñòè» — îòñóòñòâèè ñàìîíàçâàíèÿ (èáî âåíåòû — ýòî «ýêçîýòíîíèì») èëè èñïîëüçîâàíèè (âïëîòü äî ÕÕ â.) àðõàè÷íûõ ñàìîíàçâàíèé òèïà ñâîé, ‘ìåñòíûé — òóòåéøèé’ (ñð. [Ìèëþêîâ 1993, 235, 324; Òðóáà÷åâ 2002, 179 è ñë.]). 2

152

Ãëàâà VII

ñëàâÿí ñôîðìèðîâàëîñü äî èõ ïîÿâëåíèÿ íà Äóíàå â ïåðèîä òåñíûõ êîíòàêòîâ ñ ãîòàìè è äðóãèìè ãåðìàíöàìè, ïðîäâèãàâøèìèñÿ èç Ïîâèñëåíüÿ ê Ñåâåðíîìó Ïðè÷åðíîìîðüþ è íà Áàëêàíû, íà Äíåïð è òîò æå Äóíàé â III â. í. ý.: êîíå÷íî, ÿçûê ãåðìàíöåâ íå áûë â áóêâàëüíîì ñìûñëå «íåìûì» äëÿ ñëàâÿí, íåäàðîì â èõ äðåâíåì îáùåì ÿçûêå — ïðàñëàâÿíñêîì — åñòü ìíîãî ãîòñêèõ çàèìñòâîâàíèé, â òîì ÷èñëå îòíîñÿùèõñÿ ê âàæíåéøèì äîñòèæåíèÿì êóëüòóðû: õëåá, ïëóã, ìå÷, øëåì è äð. È õîòÿ ïåðâîå ñòîëêíîâåíèå ñ ãåðìàíöàìè â ýïîõó Âåëèêîãî ïåðåñåëåíèÿ íàðîäîâ, ãîòñêîãî ïðîäâèæåíèÿ íà þã ìîãëî ñïîñîáñòâîâàòü âîçíèêíîâåíèþ ýòíîíèìà íåìöû, îñòàåòñÿ íåÿñíûì, ïðèìåíÿëñÿ ëè îí ïåðâîíà÷àëüíî òîëüêî ê ãåðìàíöàì, èëè êî âñåì «÷óæèì». Äðóãîé ýòíèêîí, êîòîðûì èìåíîâàëè ñëàâÿíå «÷óæèõ», — ÷óäü, ÷òî è îçíà÷àëî ñîáñòâåííî ‘÷óæîé’. Òàê ìîãëè íàçûâàòü ìèôè÷åñêèõ âåëèêàíîâ, äîïîòîïíûõ îáèòàòåëåé çåìëè, ñ êîòîðûìè ÷àñòî àññîöèèðîâàëèñü âðàæäåáíûå ïëåìåíà (ó ñëàâÿí — àâàðû, î ÷åì ñì. íèæå), â Íà÷àëüíîé æå ðóññêîé ëåòîïèñè ýòèì îáùèì íàçâàíèåì èìåíîâàëèñü íåñëàâÿíñêèå íàðîäû, ïëàòèâøèå äàíü Ðóññêîìó ãîñóäàðñòâó, ïðåæäå âñåãî — ôèííî-óãîðñêèå íàðîäû. Ýòî íàèìåíîâàíèå ïðî÷íî óäåðæàëîñü â ðóññêîé ôîëüêëîðíîé òðàäèöèè: â áûëèíå «Êàê Äîáðûíÿ ÷óäü ïîêîðèë», âîøåäøåé â «Ñáîðíèê Êèðøè Äàíèëîâà», ñàìîå ðàííåå ñîáðàíèå ôîëüêëîðíûõ òåêñòîâ (XVIII â.), ãîâîðèòñÿ î òîì, êàê áîãàòûðü «âûðóáèë ÷óäü áåëîãëàçóþ, ïðåêðîòèë ñîðî÷èíó äîëãîïîëóþ, à è òåõ ÷åðêàñ ïåòèãîðñêèåõ, è òåõ êàëìûêîâ ñ òàòàðàìè» — âïëîòü äî ÷óê÷åé è àëþòîðöåâ, æèòåëåé ×óêîòêè. Ýòà ôîëüêëîðíàÿ òðàäèöèÿ îáíàðóæèâàåò òîò æå ìåõàíèçì, ÷òî è ðàííåèñòîðè÷åñêàÿ êíèæíàÿ (â íàøåì èçëîæåíèè — ëàòèíñêàÿ, ñâèäåòåëüñòâóþùàÿ î âåíåòàõ), — óñëîâíîå ïëåìåííîå íàçâàíèå, ýòíèêîí, ïåðåíîñèòñÿ íà íîâûå íàðîäû ïî ìåðå ðàññåëåíèÿ èëè ãîñóäàðñòâåííîãî îñâîåíèÿ íîâûõ òåððèòîðèé. Èíòåðåñíî, ÷òî â ïðåäàíèÿõ Ðóññêîãî Ñåâåðà ïîêîðåííàÿ ÷óäü óøëà ïîä çåìëþ — èñ÷åçíîâåíèå àâòîõòîííîãî íàðîäà âîñïðîèçâîäèò òàêèì îáðàçîì èíâåðòèðîâàííûé ýòíîãåíåòè÷åñêèé ìèô (ñì. îá èìåíè ÷óäü è ò. ï. — [Àãååâà 1990, 86 è ñë.]). Íî ïðîäóêòèâíîñòü ñàìîãî ýòíèêîíà íå îçíà÷àåò åùå åãî ïðàñëàâÿíñêîé äðåâíîñòè, «èñõîäíîãî» ïðîòèâîïîñòàâëåíèÿ ñëîâåí ÷óäè. Êîíå÷íî, «èíûì» íàðîäîì áûëè äëÿ äðåâíèõ ñëàâÿí ãðåêè, íîñèòåëè òîé öèâèëèçàöèè, ê áîãàòñòâàì êîòîðîé òàê ñòðåìèëèñü ñàìè ñëàâÿíå è èíûå «âàðâàðû» â ýïîõó Âåëèêîãî ïåðåñåëåíèÿ íàðîäîâ. Ýòî ïðîòèâîïîñòàâëåíèå êàê áû äèêòîâàëîñü ñàìèìè ãðåêàìè — àðõàè÷íîå ïðîòèâîïîñòàâëåíèå ýëëèíîâ è ðîìååâ âàðâàðàì äàâàëî ñåáÿ çíàòü íà ïðîòÿæåíèè âñåé ñðåäíåâåêîâîé ýïîõè, à «íàöèîíàëüíîå» ñàìîñîçíàíèå þæíîãî ñëàâÿíñòâà è â XIV—XV ââ. îáîñòðåííî âîñïðèíèìàëî «íàöèîíàëüíîå âûñîêîìåðèå» ãðåêîâ (ñð. [Ìèëþêîâ 1993, 42—43]). Íî ó äðåâíèõ ñëàâÿí (ïðàñëàâÿí), âèäèìî, íå áûëî îáùåãî íàèìåíîâàíèÿ äëÿ ãðåêîâ, òåì áîëåå ÷òî ñàìè æèòåëè Âèçàíòèéñêîé èìïåðèè èìåíîâàëè ñåáÿ «ðîìåÿìè» — ðèìëÿíàìè. Ìîæåò áûòü, ýòîìó ýòíèêîíó — îáîçíà÷åíèþ æèòå-

Ïðîáëåìà ïðîèñõîæäåíèÿ ñëàâÿí...

153

ëåé Ðîìåéñêîé èìïåðèè — è ñîîòâåòñòâîâàë â ïðàñëàâÿíñêèé ïåðèîä ýòíîíèì âîëîõè/âëàõè, êàê îáîçíà÷àëèñü â îáùåñëàâÿíñêîé ñðåäíåâåêîâîé òðàäèöèè âñå ðîìàíñêèå íàðîäû, îò èòàëüÿíöåâ äî ðóìûí (âàëàõîâ) (ñð. [Êîðîëþê 1985, 161 è ñë.]), íî â èñòîðè÷åñêèé ïåðèîä (ñ IX â.) ñëàâÿíå íàçûâàëè âîëîõàìè íàñëåäíèêîâ Çàïàäíîé Ðèìñêîé èìïåðèè — ôðàíêîâ (ñì. íèæå). Ñóùåñòâåííî ïðè ýòîì, ÷òî âî âñåõ ñëàâÿíñêèõ ÿçûêàõ è â ôîëüêëîðå ñîõðàíèëîñü íàçâàíèå åñòåñòâåííîãî ðóáåæà è ãîñóäàðñòâåííîé ãðàíèöû Ðèìñêîé èìïåðèè è Âèçàíòèè — èìÿ ðåêè Äóíàé. Ïîêàçàòåëüíî, ÷òî ñàìî ýòî ñëîâî áûëî çàèìñòâîâàíî ñëàâÿíàìè ó ãîòîâ, è çàèìñòâîâàíèå ýòî íå áûëî ñëó÷àéíûì, èáî è äëÿ ãîòîâ Äóíàé ÿâëÿë ñîáîé íå òîëüêî ãðàíèöó öèâèëèçàöèè, íî, âîçìîæíî, îáîçíà÷àë è âîæäåëåííóþ ïîëóìèôè÷åñêóþ ñòðàíó èçîáèëèÿ, Îéóì, îïèñàííûé óæå óïîìÿíóòûì ãîòñêèì èñòîðèêîì Èîðäàíîì.  ýòó ñòðàíó, êàê ðàññêàçûâàëè ãîòû, âåë ìîñò, ïåðåáðîøåííûé ÷åðåç ðåêó, ëèøü ïîëîâèíà ãîòîâ ñìîãëà ïðîéòè ïî ýòîìó ìîñòó, êîãäà îí îáðóøèëñÿ, è Îéóì ñòàë íåäîñòóïåí äëÿ ëþäåé. Ïðåäàíèÿ î ÷óäåñíîé ðåêå, îòäåëÿþùåé âîëøåáíóþ ñòðàíó îò ïðî÷åãî ìèðà, õàðàêòåðíû äëÿ Ñðåäíèõ âåêîâ; ñàìî íàçâàíèå Îéóì ñáëèæàåòñÿ ñ íàèìåíîâàíèåì ðàéñêîé çåìëè â ñëàâÿíñêîé òðàäèöèè — Âûðåé [Òîïîðîâ 1984]. Ïðåäñòàâëåíèå î Äóíàå êàê ãðàíèöå par excellence íå òîëüêî ìåæäó «Ñëàâèåé» è Âèçàíòèåé, íî è ìåæäó ñâîèì è ÷óæèì ìèðîì áûëî ñóùåñòâåííåéøåé êîíñòàíòîé îáùåñëàâÿíñêîé êóëüòóðû [Íèäåðëå 1956, 46 è ñë.]. Ýòà ãðàíèöà áûëà çàôèêñèðîâàíà ïåðâûìè èçâåñòèÿìè î ñëàâÿíàõ: «ãóííû, ñêëàâèíû è àíòû... îáðåòàþòñÿ çà ðåêîé Èñòðîì, íåäàëåêî îò òàìîøíåãî áåðåãà», — ïèñàë Ïðîêîïèé Êåñàðèéñêèé [Èñòîðèÿ, V, 27, 2]. Ïðîêîïèþ âòîðèò àâòîð ñòèõîòâîðíîé «Ôðàíêñêîé êîñìîãðàôèè» VII â.: «Äàíóáèé... äàåò ïàñòáèùà ñêëàâàì, ïðîòåêàåò ñðåäè õóíîâ è îáúåäèíÿåò âèíèäîâ» [Ñâîä. Ò. II, 399]. Çäåñü òàêæå óïîòðåáëÿþòñÿ àðõàè÷íûå ýòíèêîíû: ãóííû â ýòî âðåìÿ ñîøëè ñ èñòîðè÷åñêîé ñöåíû, íî èõ èìåíåì åùå äîëãî íàçûâàëè åâðîïåéñêèå àâòîðû ïðî÷èõ êî÷åâíèêîâ, ïîÿâëÿâøèõñÿ íà Äóíàå, â òîì ÷èñëå è àâàðîâ. Âèíèäû ôðàíêñêîãî àâòîðà — ÿâíàÿ òðàíñôîðìàöèÿ äðåâíåãî ýòíèêîíà âåíåòû; èíòåðåñíî, ÷òî ó Ïðîêîïèÿ óïîìÿíóòû íå âåíåòû, à àíòû — íàçâàíèå, îòíîñèìîå ê þãî-âîñòî÷íîé ãðóïïèðîâêå ñëàâÿí, íî èìåþùåå íåñëàâÿíñêîå (èðàíñêîå èëè òþðêñêîå) ïðîèñõîæäåíèå, êàê è ýòíèêîí âåíåòû. Î÷åâèäíî, â âèíèäàõ è àíòàõ ôðàíêñêîãî è âèçàíòèéñêîãî èñòî÷íèêîâ ñëåäóåò âèäåòü îáîçíà÷åíèå êàêèõ-òî ìàðãèíàëüíûõ, ïîãðàíè÷íûõ ãðóïï ñëàâÿí: ïðåäïîëàãàåìàÿ ýòèìîëîãèÿ èìåíè àíòû ñâÿçûâàåò ýòîò ýòíèêîí ñ äðåâíåèíäèéñêèìè è äðóãèìè ñëîâàìè, îáîçíà÷àþùèìè ‘êðàé, êîíåö’ [Òðóáà÷åâ 1999, 54—55]. Êàê óæå ãîâîðèëîñü, íåìöû íàçûâàëè âåíäàìè ñëàâÿí, ïðåæäå âñåãî — ëóæèöêèõ ñåðáîâ è áàëòèéñêèõ ñëàâÿí â Ñðåäíèå âåêà: ñóäÿ ïî âñåìó, ñòåïíÿêè íàçûâàëè ñîñåäÿùèõ ñ íèìè ñëàâÿí àíòàìè,

154

Ãëàâà VII

ãåðìàíöû — âåíåäàìè, à âèçàíòèéöû èñïîëüçîâàëè ñàìîíàçâàíèå ñêëàâèíû [ñð. Ãðóøåâñêèé 1994, 173—175], ò. å. èìåíà âåíåäû è àíòû áûëè ýêçîýòíîíèìàìè.

«ÄÓÍÀÉÑÊÀß ÏÐÀÐÎÄÈÍÀ» È ÐÀÑÑÅËÅÍÈÅ ÑËÀÂßÍ. ÁÀËÒÛ È ÔÈÍÍÎ-ÓÃÐÛ Â ÝÏÎÕÓ ÂÅËÈÊÎÃÎ ÏÅÐÅÑÅËÅÍÈß Ñóùåñòâåííî, ÷òî è ñ òî÷êè çðåíèÿ ãðåêîâ, è ñ òî÷êè çðåíèÿ ôðàíêîâ, ñîáñòâåííî ñëàâÿíå — ñêëàâèíû, ñêëàâû — îáðåòàþòñÿ íà Äóíàå. Ýòîìó âíåøíåìó âçãëÿäó ñîîòâåòñòâîâàë è âçãëÿä «èçíóòðè», èç èñòîðè÷åñêîé è ãåîãðàôè÷åñêîé «ãëóáèíû» ñëàâÿíñêîãî ìèðà. Ôðàçà ëåòîïèñöà, ïîñòðîèâøåãî êîíöåïöèþ åäèíñòâà «ñëàâÿíñêîãî ÿçûêà» (ýòíîëèíãâèñòè÷åñêîé îáùíîñòè), «ïî ìíîçåõ æå âðåìåíåõ ñåëè ñóòü ñëîâåíè ïî Äóíàåâè» âîñïðèíèìàåòñÿ èíîãäà êàê ñâèäåòåëüñòâî î «äóíàéñêîé ïðàðîäèíå»: â äåéñòâèòåëüíîñòè Äóíàé îñòàåòñÿ äëÿ Íà÷àëüíîé ëåòîïèñè ãðàíèöåé, ïðåäåëîì, ê êîòîðîìó ñòðåìÿòñÿ ðóññêèå êíÿçüÿ, íà÷èíàÿ ñ Êèÿ — ëåãåíäàðíîãî îñíîâàòåëÿ Êèåâà. Êîíå÷íî, ó Íåñòîðà, êàê è ó äðóãîãî àâòîðà — ðîäîíà÷àëüíèêà ñëàâÿíñêîé ðàííåñðåäíåâåêîâîé èñòîðèè — Êîçüìû Ïðàæñêîãî, áûëè ýëåìåíòàðíûå âîçìîæíîñòè äëÿ êîíñòðóèðîâàíèÿ íà÷àëà ýòîé èñòîðèè: òðàäèöèîííûå «êíèæíûå» ïîñòðîåíèÿ, îáúÿâëÿþùèå íàðîä èëè ñòðàíó (ãîðîä) â àâòîõòîíèñòñêîì (ìèôîëîãè÷åñêîì) äóõå ïðîèñõîäÿùèìè îò ïðåäêà-ýïîíèìà — ÷åõè è ×åõèÿ ïðîèçîøëè îò ïåðâîïðåäêà ïî èìåíè ×åõ, Êèåâ è ïîëÿíå îò Êèÿ è ò. ï. Íî ïðèìèòèâíûé àâòîõòîíèñòñêèé ìèô íå äàâàë èñòîðè÷åñêîé ïåðñïåêòèâû (è ðåòðîñïåêòèâû), è â «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò» ýòîò ìèô, èñïîëüçîâàííûé (èëè äàæå ñêîíñòðóèðîâàííûé) Íåñòîðîì, ïîä÷èíåí èäåå âñåìèðíî-èñòîðè÷åñêîãî äâèæåíèÿ: Êèé ïðèõîäèò íà Äíåïð ñ Äóíàÿ, èçãíàííûé òàìîøíèìè æèòåëÿìè, è îñíîâûâàåò Êèåâ. Äóíàé áûë äëÿ ñëàâÿíñòâà è Ðóñè íå òîëüêî ãðàíèöåé (ïåðèôåðèåé), íî è öåíòðîì, ìåñòîì íà÷àëà è çàâåðøåíèÿ ñàìûõ ñóùåñòâåííûõ ñîáûòèé. Ñðàâíèòå äëÿ ïðèìåðà òåêñòû, îòíîñÿùèåñÿ ê ðàçíûì æàíðàì è ðàçíûì ïåðèîäàì ðóññêîé èñòîðèè. Êíÿçü Ñâÿòîñëàâ, ñîãëàñíî «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò», ãîâîðèë: «íå ëþáî ìè åñòü â Êèåâå áûòè, õî÷ó æèòè â Ïåðåÿñëàâöè íà Äóíàè, ÿêî òî åñòü ñåðåäà çåìëè ìîåé, ÿêî òó âñÿ áëàãàÿ ñõîäÿòñÿ: îò ãðåê çëàòî, ïîâîëîêè, âèíà è îâîùåâå ðàçíîëè÷íûÿ, èç ×åõ æå, èç Óãîð ñðåáðî è êîìîíè, èç Ðóñè æå ñêîðà è âîñê, ìåä è ÷åëÿäü» [ÏÂË, 32]. Äóíàé, îñòàâëåííûé Êèåì, è Êèåâ, êîòîðûé îñòàâèë Ñâÿòîñëàâ, (à òàêæå è ïîñëåäóþùèå ðóññêèå ñòîëèöû) îñòàþòñÿ ñâÿçàííûìè îñîáûìè ñâÿçÿìè — â «Ñëîâå î ïîëêó Èãîðåâå» äåâèöû íà Äóíàå âîñïåâàþò îñâîáîæäåíèå êíÿçÿ èç ïîëîâåöêîãî ïëåíà, è èõ ãîëîñà «âüþòñÿ» ÷åðåç ìîðå äî Êèåâà. Äðóãîé ãåðîé ðóññêîé èñòîðèè, Ñòåíüêà Ðàçèí, ñîãëàñíî ðóññêèì èñòîðè÷åñêèì ïåñíÿì, çàâåðøàåò ñâîé ïóòü «äîáðà ìîëîäöà» íà Äóíàå: îí ïðîñèò ïåðåâåçòè åãî ÷åðåç Äóíàé è

Ïðîáëåìà ïðîèñõîæäåíèÿ ñëàâÿí...

155

ïîõîðîíèòü ó «áåëîãî êàìåøêà» ìåæäó òðåõ äîðî㠗 ïåðâîé Ïèòåðñêîé, äðóãîé — Âëàäèìèðñêîé, òðåòüåé — Êèåâñêîé [Èñòîðè÷åñêèå ïåñíè, ò. II, ¹ 311]. Äóíàé îêàçûâàåòñÿ íå òîëüêî ðóáåæîì, îòäåëÿþùèì òîò ñâåò îò ýòîãî (ïåðåïðàâà ÷åðåç ðåêó ðàâíîçíà÷íà â ôîëüêëîðå ïåðåïðàâå íà òîò ñâåò), íî è öåíòðîì ìèðà, ïåðåêðåñòêîì âñåõ äîðîã: áåëûé êàìåíü èñòîðè÷åñêîé ïåñíè — ýòî «áåë ãîðþ÷ êàìåíü» ðóññêîãî ôîëüêëîðà, Àëàòûðü, ïóï çåìëè. Ïîäîáíûå ïðåäñòàâëåíèÿ î Äóíàå ñâîéñòâåííû èñòîðè÷åñêîé òðàäèöèè è ôîëüêëîðó ñëàâÿí â öåëîì è ìîãóò áûòü îòíåñåíû ê êîíñòàíòàì ñëàâÿíñêîãî ñàìîñîçíàíèÿ. Ïðîðâàâ âèçàíòèéñêóþ ãðàíèöó íà Äóíàå, ñëàâÿíå ïåðåøëè ðóáåæ ïåðâîáûòíîñòè — ñòàëè ó÷àñòíèêàìè âñåìèðíîé èñòîðèè è ïîïàëè íà ñòðàíèöû ñðåäíåâåêîâûõ õðîíèê. Òàì îíè îáðåëè ñâîå èìÿ, î êîòîðîì óçíàëè ïðåäñòàâèòåëè ÷óæîé è îäíîâðåìåííî âîæäåëåííîé êóëüòóðû, âèçàíòèéñêîé öèâèëèçàöèè.

* * * Çäåñü íå îáîéòèñü áåç âîïðîñà î òîì, ãäå ñëàâÿíå «áûëè ðàíüøå» è îòêóäà îíè ïðèøëè íà Äóíàé. Äâå îñíîâíûå êîíöåïöèè ýòíîëèíãâèñòè÷åñêîé äîèñòîðèè ñëàâÿíñòâà ðåøàþò ýòè âîïðîñû ïî-ðàçíîìó. Ñîãëàñíî îäíîé êîíöåïöèè, ïðàñëàâÿíñêàÿ îáùíîñòü çàðîäèëàñü ïðÿìî íà Äóíàå, â ýïèöåíòðå ôîðìèðîâàíèÿ èíäîåâðîïåéñêèõ ÿçûêîâ â áðîíçîâîì âåêå (åñëè íå ðàíåå); â ïðîöåññå ìèãðàöèé íîñèòåëåé èíäîåâðîïåéñêèõ ÿçûêîâ ïðàñëàâÿíå ïåðåñåëèëèñü ê ñåâåðó îò Äóíàÿ, à â ýïîõó Âåëèêîãî ïåðåñåëåíèÿ íàðîäîâ âîçâðàòèëèñü íà «äóíàéñêóþ ïðàðîäèíó», î êîòîðîé ñëàâÿíå ñîõðàíÿëè ïàìÿòü íà ïðîòÿæåíèè âñåé ñâîåé èñòîðèè [Òðóáà÷åâ 2002]. Ñîãëàñíî äðóãîé êîíöåïöèè, ïðàñëàâÿíñêèé ÿçûê (è ïðàñëàâÿíå) âûäåëèëèñü èç áàëòî-ñëàâÿíñêîãî êîíòèíóóìà — ýòíîëèíãâèñòè÷åñêîé îáùíîñòè ñëàâÿí è áàëòîâ (ïðåäêîâ ëàòûøåé, ëèòîâöåâ è ïðóññîâ) îòíîñèòåëüíî ïîçäíî, â æåëåçíîì âåêå, è çàêëþ÷èòåëüíûì ýòàïîì ðàçäåëåíèÿ áàëòîâ è ïðàñëàâÿí áûë «âûõîä» ïîñëåäíèõ íà Äóíàé: ýòó êîíöåïöèþ ñôîðìóëèðîâàë åùå çíàìåíèòûé ÿçûêîâåä XIX â. Àâãóñò Øëåéõåð, ïîääåðæàë èññëåäîâàòåëü ðóññêîãî ÿçûêà è äðåâíåðóññêèõ ëåòîïèñíûõ ñâîäîâ À. À. Øàõìàòîâ, ðàçðàáàòûâàëè Â. Â. Èâàíîâ, Â. Í. Òîïîðîâ è äð. (ñì. íàðàñòàþùóþ ïî èíòåíñèâíîñòè äèñêóññèþ îá îòíîøåíèÿõ áàëòèéñêîãî è ñëàâÿíñêèõ ÿçûêîâ: [Òîïîðîâ 1988; Òðóáà÷åâ 2002, 171 è ñë.]). Ñòîðîííèêè òîé è äðóãîé êîíöåïöèé ñòðåìÿòñÿ, ïðè îòñóòñòâèè ñîáñòâåííî èñòîðè÷åñêèõ äàííûõ î ñëàâÿíàõ äî VI â. í. ý., îïåðåòüñÿ íà äàííûå àðõåîëîãèè. Ïîñêîëüêó àðõåîëîãè òàêæå ñêëîííû èíòåðïðåòèðîâàòü ñâîè íàõîäêè ïðè ïîìîùè äàííûõ ÿçûêîçíàíèÿ, òî âîçíèêàåò ïîëå ïðîäóêòèâíîãî è âìåñòå ñ òåì ðèñêîâàííîãî âçàèìîäåéñòâèÿ ðàçíûõ äèñöèïëèí. Ðèñê çàêëþ÷àåòñÿ ïî ïðåèìóùåñòâó â òîì, ÷òî ëèíãâèñòû è àðõåîëîãè èùóò «ñîâïàäåíèé», àðåàëüíûõ èëè «ãåíåòè÷åñêèõ»,

156

Ãëàâà VII

êîòîðûå ïðè æåëàíèè íåòðóäíî îòûñêàòü. Êàê óæå ãîâîðèëîñü â ñâÿçè ñ ïðîáëåìàìè ýòíîãåíåçà ãåðìàíöå⠗ ãîòîâ (ãëàâà VI), åâðîïåéñêèå íàðîäû èìåëè èñòîêè â êóëüòóðíîé îáùíîñòè — êóëüòóð «ïîëåé ïîãðåáåíèé». Ïðè òîì, ÷òî ñ ðóáåæà í. ý. íà òðàäèöèþ ýòèõ êóëüòóð íèâåëèðóþùåå âîçäåéñòâèå ïîìèìî êåëüòîâ îêàçûâàëà è ðèìñêàÿ öèâèëèçàöèÿ, ïîÿâëÿþòñÿ øèðîêèå âîçìîæíîñòè äëÿ ïîñòðîåíèé ýòíîãåíåòè÷åñêèõ öåïî÷åê, âåäóùèõ «ïðàñëàâÿí» â ýïîõó áðîíçû. Òðóäíîñòè íà÷èíàþòñÿ, êîãäà ñîçäàþòñÿ âçàèìîèñêëþ÷àþùèå äðóã äðóãà ãèïîòåçû, èìåþùèå, ïî âñåé âèäèìîñòè, ðàâíîå ïðàâî íà ñóùåñòâîâàíèå, íàïðèìåð, äâå «àâòîõòîíèñòñêèå» ãèïîòåçû, îäíà èç êîòîðûõ ïîìåùàåò ïðàñëàâÿí íà Âèñëó, äðóãàÿ íà Äíåïð. Âåäóùèé îòå÷åñòâåííûé èññëåäîâàòåëü ñëàâÿíñêèõ äðåâíîñòåé Â. Â. Ñåäîâ [2002, 39] îáíàðóæèâàåò èñòîêè ïðàñëàâÿíñêîé êóëüòóðû â êóëüòóðå ò. í. ïîäêë¸øåâûõ ïîãðåáåíèé, îòíîñÿùåéñÿ ê êðóãó «ïîëåé ïîãðåáàëüíûõ óðí». Óðíû â ýòîé êóëüòóðå ïðèíÿòî áûëî íàêðûâàòü êîëîêîëîâèäíûì ñîñóäîì — êë¸øåì; òàêîé îáû÷àé ðàñïðîñòðàíèëñÿ â áàññåéíå ñðåäíåé è âåðõíåé Âèñëû â IV—II ââ. äî í. ý. Îäíàêî îò÷åòëèâûõ ãðàíèö ìåæäó ýòîé êóëüòóðîé è áëèçêîé åé ïîìîðñêîé êóëüòóðîé â íèæíåì Ïîâèñëåíüå è äðóãèõ êóëüòóð, ïðèïèñûâàåìûõ çàïàäíûì áàëòàì — ïðåäêàì ïðóññîâ, ÿòâÿãîâ, êóðøåé, ãàëèíäîâ, íå ñóùåñòâóåò. Êóëüòóðà ïîäêë¸øåâûõ ïîãðåáåíèé òðàíñôîðìèðóåòñÿ ïîä âîçäåéñòâèåì êåëüòîâ: â áàññåéíå Âèñëû è Îäåðà, âïëîòü äî Ñðåäíåãî Ïîäóíàâüÿ, ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ óæå óïîìèíàâøàÿñÿ ïøåâîðñêàÿ êóëüòóðà, äàòèðóåìàÿ II â. äî í. ý. — ïåðâîé ïîëîâèíîé V â. í. ý. È õîòÿ â ïøåâîðñêîé êóëüòóðå îò÷åòëèâî ïðîñëåæèâàþòñÿ êåëüòñêèå è ãåðìàíñêèå ýëåìåíòû, îíà èíîãäà â öåëîì ñ÷èòàåòñÿ ñëàâÿíñêîé è äàæå èìåíóåòñÿ «âåíåäñêîé». Ïøåâîðñêàÿ êóëüòóðà, â ñâîþ î÷åðåäü, âîçäåéñòâîâàëà íà ôîðìèðîâàíèå ÷åðíÿõîâñêîé êóëüòóðû (ñì. âûøå), â ñîñòàâå ïîëèýòíè÷íîãî íàñåëåíèÿ êîòîðîé òàêæå èùóò ñëàâÿí. Ýòè íàïðàâëåíèÿ ïîèñêîâ íûíå — íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííûå, íî íå åäèíñòâåííûå, èáî ïðåäñòàâëåíèÿ îá «àâòîõòîííîì» ïðîèñõîæäåíèè ñëàâÿí (è ðóñè) â Ñðåäíåì Ïîäíåïðîâüå èìåþò ãëóáîêèå òðàäèöèè â îòå÷åñòâåííîé èñòîðèîãðàôèè.  ïîñòðîåíèÿõ Á. À. Ðûáàêîâà [1982, 16 è ñë.] ëóæèöêàÿ êóëüòóðíàÿ îáëàñòü ïîëåé ïîãðåáàëüíûõ óðí îòíîñèòñÿ ê çàïàäíûì ïðàñëàâÿíàì, âîñòî÷íûå æå ïðàñëàâÿíå îêàçûâàþòñÿ íîñèòåëÿìè ÷åðíîëåññêîé êóëüòóðû â ëåñîñòåïíîé ïîëîñå ìåæäóðå÷üÿ Äíåñòðà è Äíåïðà. Ýòà êóëüòóðà ðóáåæà áðîíçîâîãî è æåëåçíîãî âåêîâ ñ VII â. âõîäèò â àðåàë ñêèôñêèõ êóëüòóð, íî íàñåëåíèå åå çàíèìàëîñü çåìëåäåëèåì è îòîæäåñòâëÿåòñÿ îáû÷íî ñî ñêèôàìè-ïàõàðÿìè Ãåðîäîòà (ñì. ãëàâó IV). Ýòî è äàåò îñíîâàíèå ñáëèæàòü íîñèòåëåé ÷åðíîëåññêîé êóëüòóðû ñî ñëàâÿíàìè, òðàäèöèîííûì çàíÿòèåì êîòîðûõ áûëî çåìëåäåëèå, õîòÿ îáùèé «õîçÿéñòâåííî-êóëüòóðíûé òèï» íèêîèì îáðàçîì íå ìîæåò ñâèäåòåëüñòâîâàòü îá ýòíè÷åñêîì åäèíñòâå. «Ñëàâÿíñêàÿ» çåìëåäåëü÷åñêàÿ êóëüòóðà ðàñöâåòàåò â ñêèôñêóþ ýïîõó è ïðåòåðïåâà-

Ïðîáëåìà ïðîèñõîæäåíèÿ ñëàâÿí...

157

åò óïàäîê âî âðåìÿ íàøåñòâèÿ ñàðìàòîâ, íî ñîõðàíÿåòñÿ íîñèòåëÿìè çàðóáèíåöêîé êóëüòóðû â Ïðèäíåïðîâüå è ïøåâîðñêîé — íà çàïàäå. Îáå ýòè êóëüòóðû, ðàñïîëîæåííûå ìåæäó ãåðìàíöàìè è ñàðìàòàìè, ïðèçíàþòñÿ «âåíåòñêèìè» è çàíèìàþò ðåãèîí îò Ýëüáû äî Äåñíû. Èç çàðóáèíåöêîé è ïîçäíåñêèôñêîé êóëüòóðû è ðîæäàåòñÿ ÷åðíÿõîâñêàÿ. Çäåñü îáå ýòíîãåíåòè÷åñêèå öåïî÷êè ñìûêàþòñÿ.  íîñèòåëÿõ ÷åðíÿõîâñêîé êóëüòóðû è Â. Â. Ñåäîâ, è Á. À. Ðûáàêîâ èùóò ñëàâÿí (àíòîâ), íî êàê óæå ãîâîðèëîñü, ãóííñêîå íàøåñòâèå óíè÷òîæèëî ÷åðíÿõîâñêóþ êóëüòóðó è ñäåëàëî çàòðóäíèòåëüíûì ïðèñîåäèíåíèå ïîñëåäíåãî è ãëàâíîãî çâåíà, — ñâÿçü ÷åðíÿõîâñêîé êóëüòóðû ñ ñîáñòâåííî ñëàâÿíñêîé íåÿñíà. Ïîñòàâëåííàÿ åùå Òàöèòîì ïåðåä èñòîðèêàìè è àðõåîëîãàìè ïðîáëåìà «âåíåòîâ» — íàðîäîâ ìåæäó ãåðìàíöàìè è ñàðìàòàìè, âñå ÷àùå ïðèâîäèò ê àëüòåðíàòèâíûì ãèïîòåçàì, êîòîðûå îòíîñÿò îäíó è òó æå àðõåîëîãè÷åñêóþ êóëüòóðó ê íîñèòåëÿì ñîñåäíèõ ýòíîëèíãâèñòè÷åñêèõ îáùíîñòåé ëåñíîé çîíû Âîñòî÷íîé Åâðîïû — ê ñëàâÿíàì èëè áàëòàì. Òàêîâà, ê ïðèìåðó, ïðèäíåïðîâñêàÿ çàðóáèíåöêàÿ êóëüòóðà. Ýòà êóëüòóðà, ðàñïðîñòðàíåííàÿ îò Ïðèïÿòè äî Ïðèäíåïðîâüÿ è Ïîäåñåíüÿ âî II â. äî í. ý. — II â. í. ý. îòíîñèòñÿ, íàðÿäó ñ ïøåâîðñêîé, ê ò. í. ëàòåíèçèðîâàííûì êóëüòóðàì ïîëåé ïîãðåáåíèé: ëàòåí (ëàòåíñêàÿ êóëüòóðà) — ýòî àðõåîëîãè÷åñêàÿ êóëüòóðà êåëüòîâ, è ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî íîñèòåëè çàðóáèíåöêîé êóëüòóðû ñòàëè ïðîäâèãàòüñÿ íà âîñòîê â ðåçóëüòàòå ýêñïàíñèè êåëüòîâ (ñð. [Ñåäîâ 2002, 128 è ñë.]).  áàññåéíå Ïðèïÿòè î÷åâèäíà ñâÿçü ïàìÿòíèêîâ çàðóáèíåöêîé êóëüòóðû ñ òðàäèöèÿìè êóëüòóðû ïîäêë¸øåâûõ ïîãðåáåíèé, â Ñðåäíåì Ïîäíåïðîâüå — ñ êóëüòóðàìè ñêèôñêîé ýïîõè, âîñõîäÿùèìè ê ÷åðíîëåññêîé, â Âåðõíåì Ïîäíåïðîâüå — ñ ìèëîãðàäñêîé, ïðèïèñûâàåìîé áàëòàì. Ñîîòâåòñòâåííî, â ðàçíûõ êîíöåïöèÿõ ñëàâÿíñêîãî ýòíîãåíåçà çàðóáèíåöêàÿ êóëüòóðà îêàçûâàåòñÿ òî ïðàñëàâÿíñêîé — ñ ïðèïÿòñêèì è ñðåäíåäíåïðîâñêèì âàðèàíòàìè ëîêàëèçàöèè ñëàâÿíñêîé ïðàðîäèíû (ñð. Ñëàâÿíå è èõ ñîñåäè, 38), — òî áàëòñêîé. Íàëè÷èå êåëüòñêèõ è äðóãèõ ñðåäíååâðîïåéñêèõ ýëåìåíòîâ â èíâåíòàðå çàðóáèíåöêîé êóëüòóðû âîîáùå ïîçâîëÿåò «âûâîäèòü» åå çà ïðåäåëû áàëòî-ñëàâÿíñêîé ãèïîòåçû è ïðèïèñûâàòü êîíãëîìåðàòó ïëåìåí, îáèòàâøèõ «ìåæäó êåëüòàìè è ãåðìàíöàìè» — áàñòàðíàì [Ùóêèí 1994, 104—119]. Â. Â. Ñåäîâ [2002, 135—136] ïðåäëîæèë íåäàâíî êîìïðîìèññíóþ àòðèáóöèþ çàðóáèíåöêîé êóëüòóðû: åå íàñåëåíèå â ÿçûêîâîì îòíîøåíèè ñîñòàâëÿëî «îòäåëüíóþ äèàëåêòíóþ ãðóïïó, çàíèìàâøóþ ïðîìåæóòî÷íîå îòíîøåíèå ìåæäó ïðàñëàâÿíñêèì ÿçûêîì è îêðàèííûìè çàïàäíîáàëòñêèìè ãîâîðàìè». Íàñòîëüêî æå çàòðóäíèòåëüíà è êîíêðåòíàÿ ýòíè÷åñêàÿ àòðèáóöèÿ äðóãèõ êóëüòóð ðàííåãî æåëåçíîãî âåêà ëåñíîé çîíû, îòíîñÿùèõñÿ ê âîñòî÷íîáàëòñêîìó è (øèðå) áàëòî-ñëàâÿíñêîìó àðåàëó — ìèëîãðàäñêîé, þõíîâñêîé, êèåâñêîé è ò. ä. — âïëîòü äî ìîùèíñêîé êóëüòóðû â áàññåéíå Îêè è äàæå èìåíüêîâñêîé íà Ñðåäíåé Âîëãå, ðàçâèâàâøèõñÿ ïîä âîçäåéñòâèåì çàðóáèíåöêîé (ïîçäíåçàðóáèíåöêîé) êóëüòóðû, íîñèòåëè êîòîðîé ìèãðèðîâàëè ê ñåâåðó è

158

Ãëàâà VII

âîñòîêó îò Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ, îòñòóïàÿ ïîä íàòèñêîì ñàðìàòîâ (ñð. èç ïîñëåäíèõ ðàáîò: [Ñëàâÿíå è èõ ñîñåäè 1993; Ñåäîâ 2002, 136 è ñë.; Ùóêèí 1994, 280 è ñë.]). Ýïîõà Âåëèêîãî ïåðåñåëåíèÿ, òàêèì îáðàçîì, çàòðîíóëà è ëåñíóþ ïîëîñó Âîñòî÷íîé Åâðîïû: ïåðåäâèæåíèÿ ñàðìàòîâ è ãîòîâ, à çàòåì è ãóííîâ, âëèÿíèå ïðîâèíöèàëüíîé ðèìñêîé êóëüòóðû (íàõîäêè ðèìñêèõ «èìïîðòîâ») ñêàçûâàëèñü è â ëåñíîé çîíå.  áàëòñêîì àðåàëå âûäåëÿåòñÿ ïðåæäå âñåãî îêðàèííàÿ îáëàñòü çàïàäíîáàëòñêîãî íàðîäà ïðóññîâ (è ðîäñòâåííûõ çàïàäíîáàëòñêèõ ïëåìåííûõ îáúåäèíåíèé — ñêàëüâîâ, ëàìàòîâ, ñóäèíîâ-ÿòâÿãîâ: ñì. [Êóëàêîâ 1994]), â êóëüòóðå êîòîðîé ñèíòåçèðóþòñÿ ïîçäíåðèìñêèå è ãåðìàíñêèå ÷åðòû. Êóëüòóðà øòðèõîâàííîé êåðàìèêè, çàíèìàâøàÿ â ðàííåì æåëåçíîì âåêå (VII â. äî í. ý. — V â. í. ý.) öåíòðàëüíóþ ÷àñòü áàëòñêîãî àðåàëà — òåððèòîðèþ Ëèòâû, âåðõîâüÿ Äíåïðà è ÷àñòü áàññåéíà Çàïàäíîé Äâèíû è ñ÷èòàþùàÿñÿ ìíîãèìè èññëåäîâàòåëÿìè îñíîâîé áàëòñêîãî (ïðàáàëòñêîãî) ýòíîÿçûêîâîãî îáúåäèíåíèÿ, ïðåêðàùàåò ñâîå ñóùåñòâîâàíèå. Åé íà ñìåíó ïðèõîäèò ò. í. êóëüòóðà âîñòî÷íîëèòîâñêèõ êóðãàíî⠗ ïîãðåáàëüíûõ íàñûïåé ñ êàìåííûìè âåíöàìè â îñíîâàíèè: ïîãðåáàëüíûé èíâåíòàðü ñâèäåòåëüñòâóåò î ñâÿçÿõ ýòîé êóëüòóðû ñ ïðè÷åðíîìîðñêèì ðåãèîíîì — ãîòàìè (ñð. î ñâÿçÿõ áàëòîâ, ãåðìàíöåâ è ñëàâÿí â ýïîõó Âåëèêîãî ïåðåñåëåíèÿ íàðîäîâ: [Êàçàíñêèé 1999; Ñåäîâ 2002, 348 è ñë.]. Äàëåêàÿ ëåñíàÿ ïåðèôåðèÿ Ïðè÷åðíîìîðüÿ òàêæå ïðèøëà â äâèæåíèå, ïðè÷åì íå òîëüêî íà ñåâåð, êóäà îòñòóïàëè íîñèòåëè çàðóáèíåöêîé êóëüòóðû è, îò÷àñòè, ÷åðíÿõîâñêîé (ïîñëå ãóííñêîãî ðàçãðîìà), íî è íà âîñòîê. Âåðõîâüÿ Ëîâàòè è Äíåïðà íà ñåâåðå è áàññåéí Îêè íà âîñòîêå áûëè òðàäèöèîííûìè ãðàíèöàìè è çîíàìè êîíòàêòîâ òåõ êóëüòóð ðàííåãî æåëåçíîãî âåêà, êîòîðûå îáû÷íî ïðèïèñûâàþòñÿ áàëòàì (äíåïðî-äâèíñêàÿ, þõíîâñêàÿ, âåðõíåîêñêàÿ) è ôèííàì (äüÿêîâñêàÿ, ãîðîäåöêàÿ — ñð. âûøå, ãëàâà IV). Óæå íà ðóáåæå í. ý. ïðîñëåæèâàåòñÿ âçàèìîäåéñòâèå íîñèòåëåé äíåïðî-äâèíñêîé êóëüòóðû è äüÿêîâñêîé êóëüòóðû â áàññåéíå Ìîñêâû (ãäå â ðàííåñðåäíåâåêîâóþ ýïîõó îáèòàëî âîñòî÷íîáàëòñêîå ïëåìÿ ãîëÿäü, ÷üå èìÿ ðîäñòâåííî ãàëèíäàì) è âåðõîâüÿõ Âîëãè, ñàìî íàçâàíèå êîòîðîé, êàê ñ÷èòàåòñÿ [Òîïîðîâ 1991], èìååò áàëòñêîå ïðîèñõîæäåíèå. Ïðîäîëæåíèåì ýòîé «áàëòñêîé» ìèãðàöèè íà âîñòîê ñòàëî ôîðìèðîâàíèå êóëüòóðû ðÿçàíñêî-îêñêèõ ìîãèëüíèêîâ, êîòîðàÿ ñî÷åòàëà ÷åðòû, ïðèïèñûâàåìûå áàëòàì è ïîâîëæñêèì ôèííàì (ñð. [Ñåäîâ 1990] è íèæå, ãëàâó XI). Ïðåäåëîì ýòîãî äâèæåíèÿ íà âîñòîê ñòàëà ò. í. èìåíüêîâñêàÿ êóëüòóðà, ñôîðìèðîâàâøàÿñÿ â ñåðåäèíå I òûñ. í. ý. â Ñðåäíåì Ïîâîëæüå: ìîãèëüíèêè ñ òðóïîñîææåíèÿìè, æèëèùà-ïîëóçåìëÿíêè è êåðàìèêà (ïëîñêîäîííûå ãîðøêè) ïîçâîëÿþò îáíàðóæèâàòü â ýòîé êóëüòóðå ïøåâîðñêèå, çàðóáèíåöêèå è ÷åðíÿõîâñêèå ýëåìåíòû — ýëåìåíòû ïîçäíåãî âàðèàíòà êóëüòóðû «ïîëåé ïîãðåáåíèé». Åñòåñòâåííî, ÷òî èìåíüêîâñêàÿ êóëüòóðà âïèòûâàëà è ìåñòíûå ôèííî-óãîðñêèå, ñàðìàòñêèå è òþðêñêèå êóëüòóðíûå èìïóëüñû, ïîýòîìó

Ïðîáëåìà ïðîèñõîæäåíèÿ ñëàâÿí...

159

ïîïûòêè åå ýòíè÷åñêîé àòðèáóöèè âåñüìà ðàçíîîáðàçíû: åå ïðèïèñûâàþò òþðêàì, ïîâîëæñêèì ôèííàì, áàëòàì, íàêîíåö ñëàâÿíàì (ñð. [Êóëüòóðû åâðàçèéñêèõ ñòåïåé, 40 è ñë.; Ñåäîâ 2002, 245 è ñë.]). Òàê èëè èíà÷å, â êîíãëîìåðàòå êóëüòóð, ïðåäøåñòâóþùèõ ïîÿâëåíèþ ñëàâÿí íà Äóíàå, íå óäàåòñÿ îïðåäåëåííî âûÿâèòü íè «ïðàñëàâÿíñêîé», íè «ïðàáàëòñêîé» êóëüòóðíîé îáùíîñòè. Èññëåäîâàòåëè ñëàâÿíñêèõ äðåâíîñòåé âñå ÷àùå îáðàùàþòñÿ ê ãèïîòåçå áàëòî-ñëàâÿíñêîé îáùíîñòè äëÿ îáúÿñíåíèÿ ýòíîêóëüòóðíîé ñèòóàöèè â ëåñîñòåïíîé è ëåñíîé ïîëîñå Âîñòî÷íîé Åâðîïû âî âòîðîé ïîëîâèíå I-ãî òûñ. äî í. ý. — ïåðâîé ïîëîâèíå I-ãî òûñ. í. ý. (ñð. [Ñåäîâ 1994, 144—145; Ùóêèí 1994, 280 è ñë.]). Ì. Á. Ùóêèí ïîëàãàåò, ÷òî ïðîöåññ «áðîæåíèÿ», â ðåçóëüòàòå êîòîðîãî ñëàâÿíå âûäåëèëèñü èç áàëòî-ñëàâÿíñêîé îáùíîñòè, íà÷àëñÿ áëàãîäàðÿ ýòíîêóëüòóðíûì «òîë÷êàì» — ñàðìàòñêîìó íà þãå è ãåðìàíñêîìó (âåëüáàðêñêîìó) íà ñåâåðîçàïàäå áàëòî-ñëàâÿíñêîãî ìèðà. Îáðàçîâàëñÿ «âåíåòñêèé êîòåë» [Ùóêèí 1994, 286] — íàïîìíèì, ÷òî ê âåíåòàì Òàöèòà è äðóãèõ àíòè÷íûõ àâòîðîâ âîçâîäèë ñëàâÿí Èîðäàí, à çà íèì è áîëüøèíñòâî ñîâðåìåííûõ èññëåäîâàòåëåé. Ìû óæå ïðåäïîëàãàëè, ÷òî ýòî íàèìåíîâàíèå áûëî äàíî àíòè÷íûìè àâòîðàìè òîìó êîíãëîìåðàòó «ñåâåðíûõ âàðâàðîâ», êîòîðûå îòëè÷àëèñü ïî êóëüòóðå îò õîðîøî èçâåñòíûõ ðèìëÿíàì ñàðìàòîâ è ãåðìàíöåâ. Âåðîÿòíî, ÷òî ïðîäâèæåíèå ãåðìàíöåâ ñïîñîáñòâîâàëî íà÷àëó äèôôåðåíöèàöèè áàëòîâ è ñëàâÿí. À. À. Øàõìàòîâ ïðåäïîëàãàë, ÷òî ñëàâÿíå äâèíóëèñü ê Äóíàþ âñëåä çà ãîòàìè [Øàõìàòîâ 1919, 12—13; ñð. Ìèëþêîâ 1993, 382, 394].Îá ýòîé äèôôåðåíöèàöèè ìîãóò ñâèäåòåëüñòâîâàòü è äàííûå ýòíîíèìèè: ëèòîâöû íàçûâàëè ñîñåäíèõ ñëàâÿí (áåëîðóñîâ) ýòíîíèìîì gùdai — «ãîòû», ïðè÷åì â ëèòîâñêîì ÿçûêå ýòî ñëîâî ïðèîáðåëî õàðàêòåðíîå çíà÷åíèå: ‘íå âëàäåþùèé ïîíÿòíîé ðå÷üþ’ — «íåìåö» [Èâàíîâ, Òîïîðîâ 2000, 419]. Ìîæåò áûòü, äàííûå Êëàâäèÿ Ïòîëåìåÿ (II â.) äàþò íåêîòîðûå îñíîâàíèÿ óñìàòðèâàòü íà÷àëî ðàçäåëåíèÿ ñëàâÿí è áàëòîâ.  «Ñàðìàòèè» îí ïîìåùàåò âåíåäîâ (âñëåä çà ïðåäøåñòâåííèêàìè — Ïëèíèåì è Òàöèòîì) íà Âåíåäñêîì çàëèâå, íèæå íà Âèñëå óïîìèíàåò íåêèõ ãèòîíîâ, çàòåì — ôèííîâ è äðóãèå íàðîäû âïëîòü äî «ãîðû Êàðïàòà». Ê âîñòîêó, îïÿòü-òàêè «íèæå âåíåäîâ, ñóòü ãàëèíäû è ñóäèíû è ñòàâàíû âïëîòü äî àëàíîâ… È ñíîâà ïîáåðåæüå Îêåàíà âäîëü Âåíåäñêîãî çàëèâà ïîñëåäîâàòåëüíî çàíèìàþò âåëüòû, âûøå íèõ îñèè, çàòåì åùå ñåâåðíåå êàðáîíû, âîñòî÷íåå êîòîðûõ êàðåîòû è ñàëû, çà íèìè è ãåëîíû, è ãèïïîïîäû, è ìåëàíõëåíû; çà íèìè àãàôèðñû, çàòåì àîðñû è ïàãèðèòû; çà íèìè ñàâàðû è áîðóñêè âïëîòü äî Ðèïåéñêèõ ãîð» [Ñâîä. Ò. 1, 51].  ïåðå÷íå íàðîäîâ åñòü äàâíî çíàêîìûå ñêèôñêèå èìåíà, åñòü è íîâûå íàçâàíèÿ, íàïîìèíàþùèå èìåíà íàðîäîâ «íàøåé ýðû». Åñëè ïîä «ãèòîíàìè» âèäåòü ãîòîâ, à ïîä ãàëèíäàìè è ñóäèíàìè — áàëòîâ (à ýòè èìåíà ñîõðàíèëèñü â áàëòñêîé ñðåäíåâåêîâîé ýòíîíèìèè), òî ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî óæå â íà÷àëå ñâîåãî ïóòè, âî II â. ãîòû îòäåëèëè ñëàâÿí-

160

Ãëàâà VII

âåíåäîâ îò áàëòîâ [ñð. Ñåäîâ 2002, 12]. Íî âñå íå òàê ïðîñòî â àíòè÷íîé ãåîãðàôèè: áðîñàåòñÿ â ãëàçà, ÷òî «ôèííîâ» Ïòîëåìåé ïîìåùàåò þæíåå «ãèòîíîâ» ïî Âèñëå, çàòî ñåâåðíîå («ôèíñêîå») ïîáåðåæüå Ñàðìàòñêîãî îêåàíà äî Ðèïåéñêèõ — Óðàëüñêèõ ãîð íàñåëÿåò íåâåäîìûìè íàðîäàìè [ñì. î íèõ — Áóäàíîâà 2000] âïåðåìåæêó ñ ãåëîíàìè, ìåëàíõëåíàìè è àãàôèðñàìè, ê êîòîðûì äîáàâëåíû «êîííîíîãèå» ãèïïîïîäû. Êàê óæå ãîâîðèëîñü, îïèðàòüñÿ íà ñîçâó÷èÿ è äàæå ñîâïàäåíèÿ ýòíè÷åñêèõ íàèìåíîâàíèé, îòíîñÿùèõñÿ ê ðàçíûì ýïîõàì, ðèñêîâàííî, õîòÿ ïðîäîëæàþòñÿ ïîïûòêè ñîïîñòàâèòü áîðóñêîâ, ïîìåùåííûõ Ïòîëåìååì íà Óðàëå, ñ ïðóññàìè, à ñòàâàíîâ, ñîñåäåé àëàíîâ, — ñî ñëàâÿíàìè è ò. ï. Áåç ñïåöèàëüíîãî èññëåäîâàíèÿ èñòî÷íèêîâ è ãåîãðàôè÷åñêèõ âîççðåíèé Ïòîëåìåÿ òàêèå ðåêîíñòðóêöèè îêàçûâàþòñÿ áåçîñíîâàòåëüíûìè [ñð. Ñâîä. Ò. 1, 54 è ñë.; Äèíè 2002, 55 è ñë.]. Èòàê, ïîä ñâîèì èìåíåì ñëàâÿíå ñòàëè èçâåñòíû ãðå÷åñêèì àâòîðàì â VI â. íà Äóíàå, è èãíîðèðîâàòü ýòîò ôàêò íåâîçìîæíî.  óñëîâèÿõ èíòåíñèâíûõ ìèãðàöèîííûõ ïðîöåññî⠗ Âåëèêîãî ïåðåñåëåíèÿ íàðîäî⠗ è ïðîöåññîâ ýòíè÷åñêîãî âçàèìîäåéñòâèÿ, ðàñïðîñòðàíåíèÿ îäíèõ è òåõ æå ôîðì ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû è áûòà ó ðàçíûõ ýòíîñîâ (àêêóëüòóðàöèÿ), ñìåøåíèÿ (àññèìèëÿöèÿ), ïðèìåðû êîòîðûõ ÿâëÿþò è çàðóáèíåöêàÿ è ÷åðíÿõîâñêàÿ êóëüòóðû, îïðåäåëåííûå ýòíè÷åñêèå ãðàíèöû ìîãëè ñôîðìèðîâàòüñÿ ëèøü ïðè ñòîëêíîâåíèè «ïåðåñåëÿþùèõñÿ» íàðîäîâ ñ îòíîñèòåëüíî ñòàáèëüíûì èíîêóëüòóðíûì è èíîýòíè÷íûì ìèðîì. Äëÿ «âàðâàðîâ» Åâðàçèè ýòî áûë ìèð öèâèëèçàöèè — êèòàéñêîé íà Äàëüíåì Âîñòîêå, èðàíñêîé íà Ñðåäíåì, ðèìñêîé (âèçàíòèéñêîé) â Âîñòî÷íîé Åâðîïå.  ïîñëåäíèõ ìåæäèñöèïëèíàðíûõ èññëåäîâàíèÿõ ïî ýòíîãåíåçó ñëàâÿí âñå áîëüøåå çíà÷åíèå äëÿ ôîðìèðîâàíèÿ ïðàñëàâÿíñêîé êóëüòóðû ïðèäàåòñÿ ýïîõå ïðîòèâîñòîÿíèÿ ñëàâÿí è Âèçàíòèè íà Äóíàå. Òàêàÿ êóëüòóðà ñôîðìèðîâàëàñü â þãî-çàïàäíîì ïîãðàíè÷üå áàëòî-ñëàâÿíñêîãî ìèðà: ñëàâÿíå âûäåëèëèñü èç áàëòî-ñëàâÿíñêîé îáùíîñòè, ñòîëêíóâøèñü ñ Âèçàíòèåé, âûéäÿ «èç ëåñîâ è áîëîò» íà «èñòîðè÷åñêèå ðóáåæè». Ñóùåñòâåííî ïðè ýòîì, ÷òî «áàëòû», îêàçàâøèåñÿ íà ïåðèôåðèè ýòíè÷åñêèõ ïðîöåññîâ, ïðîèñõîäèâøèõ íà ãðàíèöå äðåâíåé öèâèëèçàöèè, íå ïîëó÷èëè åäèíîãî íàèìåíîâàíèÿ: ýòíèêîí áàëòû èìååò ó÷åíîå, «êàáèíåòíîå» ïðîèñõîæäåíèå. Ïðàñëàâÿíñêàÿ êóëüòóðà èìåíóåòñÿ ïðàæñêîé, èëè «Ïðàãà — Êîð÷àê», ïî ïàìÿòíèêàì, îáíàðóæåííûì â ñòîëèöå ×åõèè è ïîä Æèòîìèðîì; îíà ñ÷èòàåòñÿ ñàìîé ðàííåé äîñòîâåðíî ñëàâÿíñêîé íå òîëüêî ïîòîìó, ÷òî åå äàòà — VI—VII ââ. — ñîâïàäàåò ñ ïåðâûìè ïèñüìåííûìè èçâåñòèÿìè î ñëàâÿíàõ, íî è ïîòîìó, ÷òî àðõåîëîãè÷åñêè ïðîñëåæèâàåòñÿ åå ñâÿçü ñ ïîñëåäóþùèìè äîñòîâåðíî ñëàâÿíñêèìè «èñòîðè÷åñêèìè» êóëüòóðàìè Ñðåäíåé è Âîñòî÷íîé Åâðîïû, ÷åãî íåëüçÿ ñêàçàòü î ïðåäøåñòâóþùèõ åé êóëüòóðàõ (çàðóáèíåöêîé, ÷åðíÿõîâñêîé è äð.). Ðàñïðîñòðàíåíèå ýòîé êóëüòóðû íà øèðîêèõ ïðîñòðàíñòâàõ Öåíòðàëüíîé

Ïðîáëåìà ïðîèñõîæäåíèÿ ñëàâÿí...

161

è Âîñòî÷íîé Åâðîïû, îò Ýëüáû è Äóíàÿ äî Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ, ñîîòâåòñòâóåò äàííûì ïèñüìåííûõ èñòî÷íèêîâ î ðàññåëåíèè ñëàâÿí [Ðóñàíîâà 1976], êîòîðîå äåéñòâèòåëüíî ìîæíî íàçâàòü äåìîãðàôè÷åñêèì âçðûâîì [Òîïîðîâ 1988, 276—278]. Íåäàâíèå èññëåäîâàíèÿ ïîçâîëÿþò ïðîñëåäèòü ïðîöåññ ôîðìèðîâàíèÿ ïðàæñêîé êóëüòóðû â Ïîëåñüå è íà÷àëî ìèãðàöèîííûõ ïðîöåññîâ óæå â ãóííñêóþ ýïîõó — â V â., êîãäà íîñèòåëè ýòîé êóëüòóðû ïðîäâèãàþòñÿ â Ñðåäíåå Ïîäíåñòðîâüå, àññèìèëèðóÿ îñòàòêè ÷åðíÿõîâñêîãî íàñåëåíèÿ, ê íà÷àëó VI â. ïîÿâëÿþòñÿ â âîñòî÷íîì Ìåêëåíáóðãå è íà ñåâåðî-âîñòîêå Êàðïàòñêîé êîòëîâèíû, â áàññåéíàõ Ïðóòà è Áóãà, íàêîíåö — íà Äóíàå [Ãàâðèòóõèí 2000]. Êîãäà àðõåîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ äåìîíñòðèðóþò êóëüòóðíîèñòîðè÷åñêóþ îáùíîñòü ãðóïïû ïàìÿòíèêîâ, ñâÿçàííûõ íå òîëüêî îáùèìè «õîçÿéñòâåííûìè» ïðèçíàêàìè (æèëèùå, óòâàðü è ò. ï.), íî è ñîáñòâåííî «êóëüòóðíûìè» — ïðåæäå âñåãî ïîãðåáàëüíûì îáðÿäîì, òî ñâÿçè ýòèõ ïàìÿòíèêîâ, îñîáåííî â äîãîñóäàðñòâåííóþ ýïîõó, ìîæíî

Ðàñïðîñòðàíåíèå êóëüòóðû Ïðàãà—Êîð÷àê â òðåòüåé ÷åòâåðòè 1 òûñ. í. ý. (ïî È. Ï. Ðóñàíîâîé 1976. Ñ. 198)

162

Ãëàâà VII

ïðèçíàòü ýòíè÷åñêèìè. Ýòî îòíîñèòñÿ, â ÷àñòíîñòè, ê êóëüòóðå ïðàæñêîãî òèïà, äëÿ êîòîðîé õàðàêòåðíû óñòîé÷èâûå òðàäèöèè äîìîñòðîèòåëüñòâà, ïðîèçâîäñòâà êåðàìèêè è ò. ï. — íåáîëüøèå, êàê ïðàâèëî, íåóêðåïëåííûå ïîñåëåíèÿ ñîñòîÿëè èç ïîëóçåìëÿíîê ñ ïå÷üþ, ðàñïîëîæåííîé â óãëó, êåðàìèêà — ãîðøêè õàðàêòåðíûõ ïðîïîðöèé «ïðàæñêîãî òèïà» — ëåïèëàñü îò ðóêè. Óæå ïëàíèðîâêà ïðèìèòèâíûõ æèëèù ïîêàçàòåëüíà ñ òî÷êè çðåíèÿ èñòîðèè êóëüòóðû: äëÿ ãåðìàíñêîãî (è êî÷åâíè÷åñêîãî) òðàäèöèîíîíîãî æèëèùà öåíòðîì — è ãåîìåòðè÷åñêèì è ñàêðàëüíûì — áûë îòêðûòûé î÷àã, ó ñëàâÿí (â òðàäèöèîííîì ðóññêîì æèëèùå) — êðàñíûé óãîë, ðàñïîëàãàâøèéñÿ íàïðîòèâ ïå÷è: íåäàðîì ñàìî ïðàñëàâÿíñêîå îáîçíà÷åíèå äîìà — *kotja — ñâÿçàíî ñî ñëîâîì êóò, ‘âíóòðåííèé óãîë ñ ïå÷üþ’ [Æóðàâëåâ 1996, 130]. Äàæå òàì, ãäå íà çàïàäå àðåàëà ïðàæñêîé êóëüòóðû èçâåñòíû áûëè î÷àãè, îíè ðàñïîëàãàëèñü â óãëó æèëèùà [Ñåäîâ 2002, 297—298]. Êåðàìèêà òàêæå îêàçûâàåòñÿ âàæíûì êóëüòóðíûì ïîêàçàòåëåì.  àðõåîëîãè÷åñêîì æàðãîíå íîñèòåëè êóëüòóð ïåðâîé ïîëîâèíû 1 òûñ. í. ý.

Êåðàìèêà êóëüòóðû Ïðàãà—Êîð÷àê (Ñåäîâ 1995. Ñ. 8)

Ïðîáëåìà ïðîèñõîæäåíèÿ ñëàâÿí...

163

äåëÿòñÿ íà «ãîðøå÷íèêîâ» è «ìèñî÷íèêîâ», â çàâèñèìîñòè îò òîãî, êàêàÿ ïîñóäà õàðàêòåðíà äëÿ òîé èëè èíîé êóëüòóðû. Ïîêàçàòåëüíî, ÷òî ñëîâî ìèñà îòíîñèòñÿ ê ãåðìàíñêèì çàèìñòâîâàíèÿì â ïðàñëàâÿíñêîì ÿçûêå, â îòëè÷èå îò èñêîííî ñëàâÿíñêèõ ñëîâ, îáîçíà÷àþùèõ ãîðøîê (ñð. [ÝÑÑß, âûï. 7, 210—212]). Äëÿ ïðàæñêîé êóëüòóðû õàðàêòåðíû èìåííî ãîðøêè — èõ ñòàâèëè â ïå÷ü, è ýòà ÷åðòà ñîõðàíÿåòñÿ â òðàäèöèîííîé îáùåñëàâÿíñêîé êóëüòóðå, ãäå ãîðøîê îêàçûâàåòñÿ îäíèì èç íàèáîëåå ðèòóàëèçîâàííûõ ïðåäìåòîâ, ñâÿçàííûì, êàê è ïå÷ü, ñ êóëüòîì ïðåäêîâ (ñì. [ÝÑÑÄ, ò. 1, 526 è ñë.]). Ýòó ñâÿçü òàêæå ìîæíî ñ÷èòàòü èñêîííîé ïðàñëàâÿíñêîé, òàê êàê â ïîãðåáàëüíîì îáðÿäå ïðàæñêîé êóëüòóðû ãîñïîäñòâîâàëà êðåìàöèÿ, êîñòè èíîãäà ïðîñòî çàêàïûâàëèñü â ÿìêó, èíîãäà ñîáèðàëèñü â ãîðøîê-óðíó, íîâîå è âå÷íîå òåëî ïîãðåáåííîãî ïðåäêà; íåäàðîì ñàì ãîðøîê ñ åãî ãîðëîì, ïëå÷èêàìè, òóëîâîì â ðóññêîì ÿçûêå ïðåäñòàâëÿåòñÿ àíòðîïîìîðôíûì (ñð. [Ïåòðóõèí 1995, 195 è ñë.]). Ïîÿâëÿåòñÿ îáû÷àé íàñûïàòü íàä ïîãðåáåíèåì êóðãàí, êîòîðûé îòëè÷àåò ïðàæñêóþ êóëüòóðó îò ïðåäøåñòâóþùèõ êóëüòóð ïîëåé ïîãðåáåíèé. Òàêèå ñâÿçè, êîòîðûå äåìîíñòðèðóþò íå òîëüêî åäèíñòâî ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû, íî è ÷åðòû äóõîâíîé îáùíîñòè, îòðàæàþò ïðåäñòàâëåíèÿ î åäèíñòâå íîñèòåëåé ïðàæñêîé êóëüòóðû — òî åñòü ñàìîñîçíàíèå, êàêîâîìó ñïðàâåäëèâî ïðèïèñûâàåòñÿ êîíñòèòóèðóþùåå çíà÷åíèå â ñëîæåíèè ýòíîñà, â äàííîì ñëó÷àå ñëàâÿí, òî÷íåå — îáùåãî ïðåäêà âñåõ ñëàâÿíñêèõ íàðîäî⠗ ïðàñëàâÿí. Î÷åâèäíûå âíóòðåííèå (ýòíè÷åñêèå) ñâÿçè ïðàæñêîé êóëüòóðû íå îòìåíÿþò åñòåñòâåííîãî âíåøíåãî — ïîçäíåðèìñêîãî è âèçàíòèéñêîãî — âëèÿíèÿ. Êàê ïîêàçàë åùå Ëþáîð Íèäåðëå, õàðàêòåðíåéøèå äëÿ ñëàâÿíñêîé ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû ïðåäìåòû — ãîðøêè ñ âîëíèñòûì îðíàìåíòîì è ò. í. âèñî÷íûå êîëüöà (S-âèäíîé ôîðìû) — âîñõîäÿò ê ïðîâèíöèàëüíî-ðèìñêèì îáðàçöàì. Èñïîëüçîâàíèå ðèìñêèõ ìåð æèäêèõ è ñûïó÷èõ òåë ñîõðàíÿëîñü ïðè ïðîèçâîäñòâå êåðàìèêè ïðàæñêîãî òèïà [Òðóáà÷åâ 2002, 86]; òàêîå âëèÿíèå ïðîñëåæèâàåòñÿ ïîâñþäó, ãäå áûëè êîíòàêòû ñ Ðèìñêîé èìïåðèåé, âêëþ÷àÿ è Âîñòî÷íóþ Åâðîïó, íî òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî ýòî îáùååâðîïåéñêîå âëèÿíèå «âûëèëîñü» â ñïåöèôè÷åñêóþ ôîðìó — ôîðìó õàðàêòåðíûõ ãîðøêîâ ïðàæñêîãî òèïà, ñâîéñòâåííûõ âïîëíå îïðåäåëåííîìó àðåàëó, — óêàçûâàåò íà ñàìîñòîÿòåëüíîñòü âíóòðåííèõ ñâÿçåé ïðàæñêîé êóëüòóðû. Ýòî åùå ðàç çàñòàâëÿåò çàäóìàòüñÿ î âíåøíåì êîíñòèòóèðóþùåì âëèÿíèè ïîçäíåðèìñêîãî — âèçàíòèéñêîãî ìèðà íà ôîðìèðîâàíèå ñëàâÿíñêîé îáùíîñòè: âîñïðèÿòèå â ïðàñëàâÿíñêèé ïåðèîä íå òîëüêî ðèìñêèõ ìåð âåñà, ðàçëè÷íûõ ðåàëèé ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû (â òîì ÷èñëå îáîçíà÷åíèé ïðåäìåòîâ âîîðóæåíèÿ — ñåêèðà, ùèò — ñì. [Èâàíîâ 1989, 26—27]), íî è íàèìåíîâàíèé êàëåíäàðíûõ öèêëîâ (òàêîâî ïðîèñõîæäåíèå ñëîâ êîëÿäà, Ðóñàëèè) è äðóãèõ ôîðì äóõîâíîé êóëüòóðû îáíàðóæèâàåò âîçäåéñòâèå ýòîãî ìèðà íà ñàìûå ñóùåñòâåííûå ñòîðîíû ñëàâÿíñêîé íàðîäíîé æèçíè.

164

Ãëàâà VII

Âèñî÷íûå S-âèäíûå êîëüöà (Ñåäîâ 2002, 322)

Êîíå÷íî, «êîíòèíóèòåò» ñëàâÿíñêîé è àíòè÷íîé òðàäèöèé áûë îòíþäü íå ïîëíûì, îñîáåííî â îáëàñòè ñîöèàëüíîãî è ýêîíîìè÷åñêîãî óêëàäà. Âèçàíòèéñêèé ëèìåñ (ãðàíèöà), äóíàéñêèå ãîðîäà áûëè ðàçðóøåíû óæå âî âðåìÿ àâàðî-ñëàâÿíñêèõ íàøåñòâèé íà ðóáåæå VI è VII ââ. Ïî çàêëþ÷åíèþ Èñèäîðà Ñåâèëüñêîãî â VII â., ïðîðâàâøèñü íà Áàëêàíû, «ñëàâÿíå çàõâàòèëè ó ðîìååâ Ãðåöèþ» [Ñâîä, ò. II, 355].

Ïðîáëåìà ïðîèñõîæäåíèÿ ñëàâÿí...

165

Ñóùåñòâåííî, îäíàêî, ÷òî ñëàâÿíå — íîñèòåëè ïðàæñêîé êóëüòóðû — íå òîëüêî ïðîíèêëè íà Áàëêàíû ÷åðåç Äóíàé, íî ñòàëè ðàññåëÿòüñÿ è íà ñåâåð, â òîì ÷èñëå íà Âèñëó; íà Ñðåäíèé Äóíàé, â ×åõèþ è äàëåå íà Ýëüáó ñëàâÿíå òàêæå ïðîäâèãàëèñü, ñóäÿ ïî ïîñëåäíèì äàííûì, íå èç Ïîëüøè, à ñ þãî-âîñòîêà, èç Ìîðàâèè è þãî-çàïàäíîé Ñëîâåíèè. Èìïóëüñîì äëÿ òàêîãî ðàññåëåíèÿ ïîñëóæèëà îïÿòü-òàêè óêðåïëåííàÿ äóíàéñêàÿ ãðàíèöà Âèçàíòèè — ëèìåñ, êîòîðûé ñëàâÿíå íå ñìîãëè ïðîðâàòü ïðè Þñòèíèàíå, â ïåðâîé ïîëîâèíå VI â. Äóíàé äåéñòâèòåëüíî, â ñîîòâåòñòâèè ñ ïîâåñòâîâàíèåì Íåñòîðà, îêàçûâàåòñÿ öåíòðîì ðàññåëåíèÿ ñëàâÿí è ê þãó è ê ñåâåðó óæå ñ VI â. Íå ìåíåå ïîêàçàòåëüíû êàòåãîðèè íàõîäîê «äóíàéñêîãî» ïðîèñõîæäåíèÿ, îõâàòûâàþùèõ âåñü áàëòî-ñëàâÿíñêèé àðåàë è, øèðå, Âîñòî÷íóþ Åâðîïó. Õàðàêòåðíàÿ äåòàëü æåíñêîãî ñëàâÿíñêîãî êîñòþìà VI—VII ââ. — ïàëü÷àòûå çàñòåæêè-ôèáóëû — áûëà, âèäèìî, çàèìñòâîâàíà ó ãîòîâ, îáèòàâøèõ â ïðîâèíöèÿõ Âèçàíòèè íà Äóíàå è â Êðûìó; îäíàêî èõ íàõîäêè èçâåñòíû íå òîëüêî â Ïîäóíàâüå, â àðåàëå ïðàæñêîé êóëüòóðû, è íà âîñòîêå âïëîòü äî Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ, íî è íà äàëåêîé ïåðèôåðèè áàëòî-ñëàâÿíñêîãî ìèðà — â Þæíîé Ïðèáàëòèêå è íà Îêå. Ïîêàçàòåëüíî ïðè ýòîì, ÷òî è ýòî çàèìñòâîâàíèå áûëî óñâîåíî ñëàâÿíàìè íà ñâîé ëàä: ãåðìàíñêèå æåíùèíû íîñèëè çàñòåæêè ïàðàìè — îíè ñêðåïëÿëè áðåòåëè þáêè; ñëàâÿíñêèé æåíñêèé êîñòþì ïðåäñòàâëÿë ñîáîé ðóáàõó, è ñëàâÿíêè íîñèëè òîëüêî îäíó çàñòåæêó. Åùå îäèí õàðàêòåðíûé àòðèáóò òðàäèöèîííîãî æåíñêîãî êîñòþìà ñëàâÿí íà ïðîòÿæåíèè âñåé ñðåäíåâåêîâîé ýïîõè — âèñî÷íûå êîëüöà, ïðèâåñêè, âïëåòàþùèåñÿ â âîëîñû èëè êðåïèâøèåñÿ ê âåíöó ó âèñêà (èíîãäà äàæå íîñèâøèåñÿ êàê ñåðüãè). Ñëàâÿíå ïðàæñêîé êóëüòóðû íîñèëè óïîìÿíóòûå âèñî÷íûå êîëüöà S-âèäíîé ôîðìû, ðàñïðîñòðàíåííûå îò Ñðåäíåãî Äóíàÿ äî Áàëòèêè è Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ, îòäåëüíûå æå íàõîäêè èçâåñòíû â Âîëãî-Îêñêîì ìåæäóðå÷üå [Ñåäîâ 2002, 323 è ñë.]. Â. Í. Òîïîðîâ îòìå÷àåò èñêëþ÷èòåëüíóþ ïðîíèöàåìîñòü âñåãî ïðîñòðàíñòâà ìåæäó Äóíàåì è Áàëòèêîé, î ÷åì ñâèäåòåëüñòâóåò, â ÷àñòíîñòè, ïðîíèêíîâåíèå äóíàéñêîé ãèäðîíèìèè â Ëèòâó [Òîïîðîâ 1988, 297]. Çíà÷åíèå êóëüòóðû Ïðàãà—Êîð÷àê êàê ïåðâîé äîñòîâåðíî ñëàâÿíñêîé — ïðàñëàâÿíñêîé — çàêëþ÷àåòñÿ åùå è â òîì, ÷òî îíà îáúåäèíÿåò òå ðåãèîíû ñëàâÿíñêîãî ìèðà, êîòîðûå ñ ðàñïàäîì ïðàñëàâÿíñêîé îáùíîñòè ñòàëè àðåàëàìè ñàìîñòîÿòåëüíûõ ñëàâÿíñêèõ ýòíîëèíãâèñòè÷åñêèõ ãðóïï — þæíûõ ñëàâÿí, çàïàäíûõ ñëàâÿí è ñëàâÿí âîñòî÷íûõ. Ïàìÿòíèêè ïðàæñêîé êóëüòóðû äîñòèãàþò Áàëêàí è Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ — áóäóùåé Ðóññêîé çåìëè. Âìåñòå ñ òåì ïðåäïîëàãàåìûé ìåõàíèçì äèôôåðåíöèàöèè áàëòîñëàâÿíñêîãî êîíòèíóóìà — îòäåëåíèå ïðàæñêîé êóëüòóðû è ôîðìèðîâàíèå îáùåñëàâÿíñêîãî ñàìîñîçíàíèÿ â ñòîëêíîâåíèè ñ Âèçàíòèåé íà Äóíàéñêîé ãðàíèöå — ìîæåò ïðîÿñíèòü è ñèòóàöèþ â Âîñòî÷íîé Åâðîïå.  ÷àñòíîñòè, î÷åâèäíû ñâÿçè ñ Âèçàíòèåé ìàðãèíàëüíîé — ðàñïðî-

166

Ãëàâà VII

ñòðàíåííîé â ëåñîñòåïíîé çîíå îò Äíåñòðà äî Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ — ïåíüêîâñêîé êóëüòóðû VI—VII ââ., ïðèïèñûâàåìîé îáû÷íî àíòàì è ïðåêðàùàþùåé ñâîå ñóùåñòâîâàíèå ñ íàøåñòâèåì õàçàð ê VIII â. (î íåé åùå áóäåò ãîâîðèòüñÿ ñïåöèàëüíî). Òåì âðåìåíåì íà Ñåâåðå ñêëàäûâàþòñÿ áîëåå óñòîé÷èâûå êóëüòóðíûå îáùíîñòè: ýòî òàê íàçûâàåìûå êóëüòóðû äëèííûõ êóðãàíîâ è íîâãîðîäñêèõ ñîïîê. Ïî ñàìûì ñìåëûì äàòèðîâêàì, ýòè ïàìÿòíèêè ïîÿâëÿþòñÿ íà ñåâåðå ëåñíîé çîíû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â VI â. (îñíîâíàÿ ìàññà ñîïîê äàòèðóåòñÿ VIII—IX ââ.), îäíîâðåìåííî ñ ðàñïðîñòðàíåíèåì ïàìÿòíèêîâ ïðàæñêîé è ïåíüêîâñêîé êóëüòóðû íà þãå 3, è äîæèâàþò äî Õ â., âðåìåíè ñëîæåíèÿ Äðåâíåðóññêîãî ãîñóäàðñòâà.  ñîîòâåòñòâèè ñ àðåàëàìè äëèííûå êóðãàíû òðàäèöèîííî ïðèïèñûâàþòñÿ ïëåìåíàì ïñêîâñêèõ, ñìîëåíñêèõ è ïîëîöêèõ êðèâè÷åé, ñîïêè — ñëîâåíàì íîâãîðîäñêèì. Àðõåîëîãè÷åñêèå êóëüòóðû êðèâè÷åé è ñëîâåí ïîëó÷èëè íàçâàíèå ïî õàðàêòåðíûì ïîãðåáàëüíûì ïàìÿòíèêàì: äëèííûå êóðãàíû èìåëè óäëèíåííóþ íàñûïü ïîòîìó, ÷òî ê ïåðâîíà÷àëüíîìó ïîëóñôåðè÷åñêîìó êóðãàíó, ïîä êîòîðûì ðàñïîëàãàëèñü îñòàíêè êðåìèðîâàííîãî ïîêîéíèêà (â ãîðøêå — óðíå èëè â ÿìêå), ïîäñûïàëè çåìëþ, ÷òîáû çàõîðîíèòü îñòàíêè ñëåäóþùåãî óìåðøåãî è ò. ä. (äëèíà íàñûïè èíîãäà äîñòèãàëà 100 ì). Ñîïêè, íàïðîòèâ, ðîñëè ââåðõ — íàñûïü êóðãàíà óâåëè÷èâàëàñü ïî ìåðå çàõîðîíåíèÿ êðåìèðîâàííûõ îñòàíêîâ íà âåðøèíå è ìîãëà äîñòèãàòü 10 è áîëåå ìåòðîâ. Íåÿñíî, íàñêîëüêî êðèâè÷è è ñëîâåíå ó÷àñòâîâàëè â ïåðâîíà÷àëüíîì ðàññåëåíèè è äóíàéñêèõ ïîõîäàõ ñëàâÿí: ýòíèêîí êðèâè÷è èçâåñòåí íà Áàëêàíàõ; ñëîâåíå — ‘ñâîå èìÿ’, êîòîðûì ïðîçâàëèñü, ñîãëàñíî Íåñòîðó, ñëàâÿíñêèå ïëåìåíà, ïðèøåäøèå ñ Äóíàÿ, — â êðàéíèõ ïðåäåëàõ ñëàâÿíñêîãî ìèðà, ÷òî õàðàêòåðíî äëÿ ýòíîíèìèè ïîãðàíè÷íûõ çîí — ñð. ñëîâåíöåâ è ñëîâàêîâ íà Äóíàå. ßñíî ëèøü, ÷òî â êóëüòóðíîì (àðõåîëîãè÷åñêîì) îòíîøåíèè íè äëèííûå êóðãàíû, íè ñîïêè íå ñâÿçàíû ñ ïðàæñêîé êóëüòóðîé. Íàïðîòèâ, äëÿ äëèííûõ êóðãàíîâ, îñîáåííî â Âåðõíåì Ïîäíåïðîâüå, î÷åâèäíû ñâÿçè ñ ìåñòíûìè áàëòñêèìè òðàäèöèÿìè (êîìïëåêñ æåíñêèõ óêðàøåíèé), ÷òî ìîæåò ñâèäåòåëüñòâîâàòü îá îòäåëåíèè êðèâè÷åé îò áàëòîñëàâÿíñêîãî êîíòèíóóìà ïîä âëèÿíèåì ñîáñòâåííî ñëàâÿíñêîé êîëîíèçàöèè: ñð. îäíó èç ýòèìîëîãèé ýòíîíèìà êðèâè÷è — áàëòî-ñëàâÿíñêîå *kreiuo-, îò *kreio — ‘îòäåëÿþ, îòðåçàþ’: ýòî çíà÷åíèå êðàÿ âîîáùå îêàçàëîñü âåñüìà ïðîäóêòèâíûì â ñëàâÿíñêîé îíîìàñòèêå — òàêîâà óïîìÿíóòàÿ èðàíñêàÿ ýòèìîëîãèÿ ýòíèêîíà àíòû (ñð. çíà÷åíèå ñëîâà Óêðàèíà è ò. ï.). Âìåñòå ñ òåì ñ àðåàëîì äëèííûõ êóðãàíîâ ñâÿçàíû è íàõîäêè ðèôëåíûõ ðåìåííûõ ïðÿæåê VI—VII ââ., èìåþùèõ ñðåäíååâðîïåéñêîå ïðîèñõîæäåíèå. Â. Â. Ñåäîâ [2002, 387] îáíàðóæèë äóíàéñêèå ïðîòîòèïû ëóííè÷íûõ âèñî÷íûõ êîëåö èç ñìîëåíñêî-ïîëîöêèõ äëèííûõ êóðãàíîâ. Íå òîëüêî 3  ïîñëåäíèå ãîäû íà Ñåâåðî-Çàïàäå Ðîññèè îòêðûòû è åäèíè÷íûå ïàìÿòíèêè, áëèçêèå êóëüòóðå Ïðàãà — Êîð÷àê.

Ïðîáëåìà ïðîèñõîæäåíèÿ ñëàâÿí...

167

ñðåäíååâðîïåéñêèå è ãåðìàíñêèå ïðåäìåòû êîñòþìà è âîîðóæåíèÿ, íî è çàïàäíîáàëòñêèå âåùè ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ â ëåñíîé çîíå â V—VI ââ. [Êàçàíñêèé 1999]. Ñ ðàññåëåíèåì ñëàâÿí ÷åðåç òåððèòîðèþ âîñòî÷íûõ áàëòîâ (áàëòî-ñëàâÿí?) óâÿçûâàåòñÿ è ñëîæåíèå êóëüòóðû ñîïîê, îïðåäåëåííûå ïàìÿòíèêè êîòîðîé îáíàðóæèâàþò áëèçîñòü êóëüòóðå äëèííûõ êóðãàíîâ (ñð. [Ïåòðåíêî 1994; Ñåäîâ 2002, 355 è ñë.]. Ïðè ýòîì äàííûå àíòðîïîëîãèè ïîäòâåðæäàþò äðåâíåå åäèíñòâî áàëòî-ñëàâÿíñêîãî ñóáñòðàòà, îáúåäèíÿþùåãî ëàòãàëîâ, âîñòî÷íûõ ñëàâÿí çàïàäíûõ îáëàñòåé

Ñîïêè è äðåâíîñòè èëüìåíñêèõ ñëîâåí (Ñåäîâ 1982. Ñ. 86)

168

Ãëàâà VII

Áåëîðóññèè, Óêðàèíû, Íîâãîðîä÷èíû è äàæå ýñòîíöåâ [Ñàíêèíà 2000; ñð. Ëèìáîðñêàÿ è äð. 2002, 46—48]. Òàê èëè èíà÷å, íàèáîëåå àêòèâíûìè îêàçûâàþòñÿ ìàðãèíàëüíûå çîíû áàëòî-ñëàâÿíñêîãî êîíòèíóóìà, ãäå âûäåëÿþòñÿ «äèàëåêòíûå» àðõåîëîãè÷åñêèå êóëüòóðû. Ëèíãâèñòè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ òàê æå îáíàðóæèâàþò òðàíñêîíòèíåíòàëüíûå ñâÿçè ñëàâÿíñêèõ äèàëåêòîâ, â òîì ÷èñëå êðèâè÷ñêèõ è çàïàäíîñëàâÿíñêèõ (Ñ. Ë. Íèêîëàåâ), èëüìåíñêî-ñëîâåíñêîãî è «äóíàéñêî»-ñëîâåíñêîãî (À. À. Çàëèçíÿê). Äàííûå ýòíè÷åñêîé îíîìàñòèêè

Íàõîäêè èç äëèííûõ êóðãàíîâ ñìîëåíñêèõ êðèâè÷åé (Ñåäîâ 1982. Ñ. 84)

Ïðîáëåìà ïðîèñõîæäåíèÿ ñëàâÿí...

169

î÷åâèäíî ñâèäåòåëüñòâóþò îá ó÷àñòèè âîñòî÷íî- è çàïàäíîñëàâÿíñêèõ ïëåìåííûõ îáðàçîâàíèé â ïåðåäâèæåíèÿõ ñëàâÿí: äðóãóâèòû, êðèâèòåèíû âèçàíòèéñêèõ èñòî÷íèêîâ íà Áàëêàíàõ è äðåãîâè÷è, êðèâè÷è â Âîñòî÷íîé Åâðîïå, îáîäðèòû íà Äóíàå è â Ïîëàáüå, ñåðáû áàëêàíñêèå è ñåðáû ëóæèöêèå, ïîëÿíå Ìàëîé Ïîëüøè è ïîëÿíå êèåâñêèå, ñåâåðû íà Áàëêàíàõ è ñåâåðÿíå íà Äåñíå è ò. ä. — ðàçäåëèëèñü â ïðîöåññå ðàññåëåíèÿ [Òðóáà÷åâ 1976]. Íàêîíåö, ýòíèêîí âåíåäû, êîòîðûì èìåíîâàëè ïðàñëàâÿí ëàòèíñêèå àâòîðû, à çàòåì íåìöû â çàïàäíîì àðåàëå ðàññåëåíèÿ ñëàâÿí è ôèííû (÷óäü) íà ñåâåðî-çàïàäå, òàêæå, ïî íåêîòîðûì ïðåäïîëîæåíèÿì, âîøåë â ñîáñòâåííî ñëàâÿíñêóþ ýòíîíèìèþ, åñëè âîçâîäèòü ê íåìó ïëåìåííîå íàçâàíèå âÿòè÷è íà êðàéíåì âîñòîêå ñëàâÿíñêîãî àðåàëà [Èâàíîâ, Òîïîðîâ 2000].  àðàáñêèõ èñòî÷íèêàõ Õ â. óïîìèíàåòñÿ ãîðîä Â.íòèò (Âà.ò, Âà.èò), ðàñïîëîæåííûé â êðàéíèõ ïðåäåëàõ ðàññåëåíèÿ ñëàâÿí, â ïèñüìå õàçàðñêîãî öàðÿ Èîñèôà óïîìèíàåòñÿ ïëåìÿ â-í-í-òèò: ýòî íàçâàíèå î÷åâèäíî ñîîòâåòñòâóåò èìåíè âåíòè÷è/ âÿòè÷è (ñð. [Ìèíîðñêèé 1963, 147; Íîâîñåëüöåâ 1965, 387 è ñë.]). Ïî ëåòîïèñíîìó ïðåäàíèþ ðàäèìè÷è è âÿòè÷è ïðèøëè ñ çàïàäà «îò ëÿõîâ» è ìîãëè ïðèíåñòè ñ ñîáîé ïðåäàíèÿ î âåíåäñêîì ïðîèñõîæäåíèè, îòëè÷àþùåì âÿòè÷åé îò ïðî÷èõ ñëàâÿí (íåäàðîì ñàìà ôîðìà ýòíîíèìà — ïàòðîíèìè÷åñêàÿ, óêàçûâàþùàÿ íà ïðîèñõîæäåíèå îò ïðåäêà-ýïîíèìà, â ëåòîïèñè — Âÿòêî). Ýòíè÷åñêàÿ îíîìàñòèêà è ïðîöåññû ýòíîêóëüòóðíîé äèôôåðåíöèàöèè ñëàâÿíñêèõ «ïëåìåí» (êàê îíè èìåíóþòñÿ â ëåòîïèñè) ïîêàçûâàþò, ÷òî ýòè ýòíè÷åñêèå îáðàçîâàíèÿ íå áûëè ñîáñòâåííî ïëåìåíàìè — îáúåäèíåíèÿìè ýêçîãàìíûõ ðîäîâ: ýòî áûëè áîëåå øèðîêèå îáúåäèíåíèÿ, ñïîñîáíûå â ïðîöåññå ðàññåëåíèÿ è «ðàñïàäà» ñîõðàíÿòü ñâîå èñõîäíîå èìÿ â ðàçíûõ àðåàëàõ; òàêèå îáúåäèíåíèÿ ïðèíÿòî èìåíîâàòü ïëåìåííûìè ñîþçàìè èëè ñîïëåìåííîñòÿìè [Àðóòþíîâ 1989, 51 è ñë.]. Ñóùåñòâåííî, ÷òî ñëàâÿíå øëè â Âîñòî÷íóþ Åâðîïó ðàçíûìè ïóòÿìè è â ðàçíîå âðåìÿ íà ïðîòÿæåíèè VI—X ââ., èìåëè ðàçëè÷àþùèåñÿ äèàëåêòû è áûëè íîñèòåëÿìè ðàçíûõ àðõåîëîãè÷åñêèõ êóëüòóð. Äâà îñíîâíûõ èõ ìàðøðóòà ìîãóò áûòü ðåêîíñòðóèðîâàíû íà îñíîâàíèè äàííûõ àðõåîëîãèè è ÿçûêîçíàíèÿ, à òàêæå òðàäèöèè, äîíåñåííîé ëåòîïèñüþ: ïîëÿíå, ñåâåðÿíå è äðåâëÿíå, íàñëåäíèêè ïðàæñêîé êóëüòóðû, ïðèøëè íà Ñðåäíåå Ïîäíåïðîâüå èç Ïîäóíàâüÿ è Öåíòðàëüíîé Åâðîïû; ìàðøðóò âÿòè÷åé, ðàäèìè÷åé è äðåãîâè÷åé, âèäèìî, âåë ÷åðåç çåìëè «ëÿõîâ» è òåððèòîðèþ íûíåøíåé Áåëîðóññèè (òàì ñîõðàíèëèñü è ãèäðîíèìû òèïà Âÿ÷à, Âÿòêà), è åùå ñåâåðíåå ÷åðåç òå æå çåìëè è Ëèòâó (èç þæíîé Ïðèáàëòèêè?) ëåæàë ìàðøðóò êðèâè÷åé (èõ þæíàÿ ãðóïïèðîâêà ïðîçâàëàñü ïîëî÷àíå) è ñëîâåí íîâãîðîäñêèõ. Ðàññåëåíèå ïðîèñõîäèëî â ïðîñòðàíñòâå áàëòî-ñëàâÿíñêîãî äèàëåêòíîãî êîíòèíóóìà, ÷òî îáëåã÷àëî ïðèøåëüöàì îáùåíèå ñ àáîðèãåíàìè [Òîïîðîâ 1999]. Èññëåäîâàíèÿ ïî ýòíè÷åñêîé îíîìàñòèêå âîñòî÷íîñëàâÿíñêèõ ïëåìåí (ñì. [Õàáóðãàåâ 1979]) ïîçâîëÿåò âûäåëèòü òå æå ãðóïïû ýòíîíè-

170

Ãëàâà VII

Ñëàâÿíå â VI—IX ââ. (Èñòîðèÿ Åâðîïû. Ò. 2. Ì., 1992. Ñ. 750)

Ïðîáëåìà ïðîèñõîæäåíèÿ ñëàâÿí...

171

ìîâ, ñàìà ôîðìà êîòîðûõ ìîæåò ñâèäåòåëüñòâîâàòü î ïóòÿõ èõ ðàññåëåíèÿ è ýòíè÷åñêîé èñòîðèè. Ýòíîíèìû ñ ñóôôèêñîì -àí-å è åìó ïîäîáíûå (âêëþ÷àÿ îáùåå ñàìîíàçâàíèå ñëîâåíå) îòíîñÿòñÿ ê «ñòàðûì» ñëàâÿíñêèì íàçâàíèÿì, âîñõîäÿùèì ê îáîçíà÷åíèÿì «ëàíäøàôòíûõ» çîí: ýòíîíèì ïîëÿíå ñâÿçàí ñ «ïîëåì», ðàñ÷èùåííûì ïîä ïàøíþ, «Ïîëüñêîé çåìëåé», äðåâëÿíå — äåðåâà — ñ «äåðåâüÿìè», «ëåñîì», «Äåðåâñêîé çåìëåé», ñåâåðÿíå — ñåâåð — ñ îáîçíà÷åíèåì îáëàñòè, Ñåâåðñêîé çåìëè â Ëåâîáåðåæüå Äíåïðà, ïîëî÷àíå — ñ ðåêîé Ïîëîòîé. Ýòíîíèìû ñ ñóôôèêñîì -è÷-è, îáîçíà÷àþùèì ïðèíàäëåæíîñòü ê ðîäó, ïëåìåíè (êàê â ñîâðåìåííûõ ðóññêèõ îò÷åñòâàõ), â ñîîòâåòñòâèè ñ ðåêîíñòðóêöèåé, ïðåäëàãàåìîé Ã. À. Õàáóðãàåâûì, èìåþò áîëåå ñëîæíîå ïðîèñõîæäåíèå. Òàê, ýòíîíèì äðåãîâè÷è äîëæåí îáîçíà÷àòü îáèòàòåëåé áîëîòèñòîé ìåñòíîñòè (äðåãâà) â áàññåéíå Ïðèïÿòè, íî åãî ðåêîíñòðóèðóåìàÿ îñíîâà — *äðåãúâ-à — ñõîäíà ñ íåñëàâÿíñêèìè ýòíîíèìàìè òèïà ëèòâà (è äàæå óïîìÿíóòûì ýòíèêîíîì èðàíñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ ìîðäâà) è ò. ï. Ñõîäíóþ îñíîâó èìååò è ýòíîíèì êðèâè÷è, îçíà÷àþùèé ïîòîìêîâ *êðèâ-û (‘æèâóùèå íà îêðàèíå’), èëè Êðèâà, ïðåäïîëàãàåìîãî ìèôè÷åñêîãî ïðàðîäèòåëÿ êðèâè÷åé, èìÿ êîòîðîãî ñîâïàäàåò ñ èìåíåì ìèôè÷åñêîãî ïåðâîæðåöà Êðèâå â áàëòñêîé (ïðóññêîé è ëèòîâñêîé) òðàäèöèÿõ; ñóùåñòâåííî, ÷òî «ïëåìåííîå» èìÿ êðèâè÷åé áûëî ïåðåíåñåíî ëàòûøàìè íà ðóññêèõ,

Ðàñïðîñòðàíåíèå ïàõîòíûõ îðóäèé â Âîñòî÷íîé Åâðîïå (Ñåäîâ 1982. Ñ. 274)

172

Ãëàâà VII

êîòîðûõ íàçûâàþò krievs. Âñå ýòî ïîçâîëÿåò ïðåäïîëàãàòü, ÷òî äðåãîâè÷è, êàê è êðèâè÷è, â ïðîöåññå ðàññåëåíèÿ â Âîñòî÷íîé Åâðîïå ïîãëîòèëè áàëòñêèé ñóáñòðàò, îòðàçèâøèéñÿ â èõ áàëòî-ñëàâÿíñêîé ýòíîíèìèè; ïîêàçàòåëüíî, ÷òî ïëåìåíà ðàäèìè÷åé (â áàññåéíå Ñîæà) è âÿòè÷åé (â áàññåéíå Îêè) òàêæå ðàññåëÿëèñü â ïðåäåëàõ áàëòñêîãî àðåàëà. Ýòîò ïðîöåññ ðàññåëåíèÿ ñëàâÿí — ïðîöåññ çåìëåäåëü÷åñêîé êîëîíèçàöèè â ïðåäåëàõ, ïðåæäå âñåãî, áûëîãî áàëòî-ñëàâÿíñêîãî êîíòèíóóìà — áûë âî âñå âðåìåíà, îò «äóíàéñêîé ïðàðîäèíû» äî «îñâîåíèÿ öåëèíû», õàðàêòåðåí äëÿ ñëàâÿíñêîé è îñîáåííî âîñòî÷íîñëàâÿíñêîé êóëüòóðû: Â. Î. Êëþ÷åâñêèé íå áåç îñíîâàíèé ñ÷èòàë ïðîöåññ êîëîíèçàöèè îñíîâîé ñòàíîâëåíèÿ ðóññêèõ ãîðîäîâ è ðóññêîé ãîñóäàðñòâåííîñòè. Ïðîöåññ ðàññåëåíèÿ, îäíàêî, áûë ñâÿçàí íå ñòîëüêî ñ ïðîãðåññîì çåìëåäåëü÷åñêîãî õîçÿéñòâà, ñêîëüêî ñ áûñòðûì èñòîùåíèåì ïî÷â ïðè ïîäñå÷íîîãíåâîì çåìëåäåëèè: «ãíåçäà» ñëàâÿíñêèõ ïîñåëåíèé, îòêðûòûå àðõåîëîãàìè, ñâèäåòåëüñòâóþò íå î «ãíåçäîâîì» ñîñðåäîòî÷åíèè äåðåâåíü, à î âûíóæäåííîì ïåðåìåùåíèè ïîñåëêîâ íà íîâîå ìåñòî. «Ïîäâèæíîñòü» ñëàâÿí îòìå÷àëè è äðåâíèå èñòîðèêè, íî â ñàìîñîçíàíèè ñàìîé ñëàâÿíñêîé (ïðàñëàâÿíñêîé) êóëüòóðû «îñåäëîñòü», ñòðåìëåíèå ê îñåäëîìó áûòó áûëè, åñòåñòâåííî, äîìèíèðóþùèìè: «ïî ìíîçåõ æå âðåìÿíåõ ñ å ë è ñóòü ñëîâåíè ïî Äóíàåâè», â ïðîöåññå ðàññåëåíèÿ ñëàâÿíñêèå ïëåìåíà «ñåäîøà» ïî Äíåïðó, à äðóãèå — ïî Ïðèïÿòè è ò. ä. (ñð. ñîîòâåòñòâóþùóþ ïðàñëàâÿíñêóþ ëåêñèêó: [Æóðàâëåâ 1996, 118—119]).  èçëîæåíèè ëåòîïèñöà íàñèëèå íåêèõ âîëîõîâ ïðèâåëî ê ðàññåëåíèþ ñëàâÿí íà Âèñëó è Äíåïð è äàëåå âïëîòü äî Èëüìåíÿ, ãäå ñëîâåíå ïðîçâàëèñü «ñâîèì èìåíåì», â îòëè÷èå îò ëÿõîâ, äíåïðîâñêèõ ïîëÿí,

Óêðåïëåííîå ïîñåëåíèå ñåâåðÿí — Íîâîòðîèöêîå ãîðîäèùå (Ñåäîâ 1982. Ñ. 208)

Ïðîáëåìà ïðîèñõîæäåíèÿ ñëàâÿí...

173

äðåâëÿí è ïðî÷èõ. Ýòî äâèæåíèå, çàòðîíóâøåå, ñîãëàñíî «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò», ëÿõîâ, ìàçîâøàí è ïîìîðÿí, î÷åâèäíî, ïîâëèÿëî íà íà÷àâøååñÿ «íå ïîçäíåå IX âåêà» [ßíèí, Çàëèçíÿê 1993, 192] ñëîæåíèå äðåâíåíîâãîðîäñêîãî äèàëåêòà, ñî÷åòàâøåãî ÷åðòû çàïàäíûõ è âîñòî÷íûõ ñëàâÿíñêèõ ãîâîðîâ. Âûñîêàÿ ñòåïåíü ïðîíèöàåìîñòè áàëòî-ñëàâÿíñêîãî àðåàëà äëÿ «äóíàéñêèõ èìïîðòîâ» îòðàæàåò îòíîñèòåëüíîå åäèíñòâî ñâÿçåé ó âûäåëÿþùèõñÿ íà îêðàèíàõ ýòîãî àðåàëà ñëàâÿíñêèõ ãðóïïèðîâîê. Ýòè ñâÿçè ñïîñîáñòâîâàëè ðàñïðîñòðàíåíèþ è ñîõðàíåíèþ îáùåñëàâÿíñêîãî ñàìîñîçíàíèÿ, âîïëîùåííîãî, â ÷àñòíîñòè, Íåñòîðîì â ïðåäàíèè î «äóíàéñêîé ïðàðîäèíå». Ñëåäóåò îòìåòèòü åùå îäíî îáñòîÿòåëüñòâî, ñóùåñòâåííîå äëÿ ïîíèìàíèÿ äèàëåêòèêè «öåíòðà» è «ïåðèôåðèè» â ïðîöåññå ñëàâÿíñêîãî ðàññåëåíèÿ. Óæå ãîâîðèëîñü, ÷òî Êèåâ íå ïðèíàäëåæàë ãåîãðàôè÷åñêè ê öåíòðó Äðåâíåðóññêîãî ãîñóäàðñòâà, ðàâíî êàê è ê öåíòðó ýòíè÷åñêîé òåððèòîðèè âîñòî÷íûõ ñëàâÿí: ñêîðåå, îí ðàñïîëàãàëñÿ íà ïîãðàíè÷üå ñòåïíîé çîíû.  ýòíîêóëüòóðíîì ïëàíå òåððèòîðèÿ Êèåâñêîãî Ïîäíåïðîâüÿ — ïëåìåíè ïîëÿí — ëåæàëà íà ïåðåñå÷åíèè òðåõ êóëüòóðíûõ çîí: â ñòåïè îáèòàëè êî÷åâíèêè, êóëüòóðû Ëåâîáåðåæüÿ è Ïðàâîáåðåæüÿ Äíåïðà òàêæå òðàäèöèîííî ðàçëè÷àëèñü.  VI—VII ââ. âëèÿíèå ïðàæñêîé êóëüòóðû ðàñïðîñòðàíÿëîñü ïðåèìóùåñòâåííî íà ñåâåðî-çàïàäå Ïðàâîáåðåæüÿ; âîîáùå â Ñðåäíåì Ïîäíåïðîâüå è â þæíîé ÷àñòè Ëåâîáåðåæüÿ ãîñïîäñòâîâàëà ïåíüêîâñêàÿ êóëüòóðà, ñî÷åòàþùàÿ íàñëåäèå «êèåâñêîé» êóëüòóðû ñåðåäèíû I òûñ. í. ý. ñ ýëåìåíòàìè ÷åðíÿõîâñêîé è êóëüòóð êî÷åâíèêîâ (þðòîîáðàçíûå ïîñòðîéêè è ò. ï.); â ñåâåðíîé ÷àñòè Ëåâîáåðåæüÿ áûëà ðàñïðîñòðàíåíà êîëî÷èíñêàÿ êóëüòóðà, òàêæå âîñõîäÿùàÿ ê «êèåâñêîé». Ïîçäíåå â ëåñîñòåïíîì Ïðàâîáåðåæüå â VIII—X ââ. ñóùåñòâîâàëà ò. í. êóëüòóðà Ëóêè Ðàéêîâåöêîé — íàñëåäíèöà ïðàæñêîé êóëüòóðû, ïðèïèñûâàåìàÿ ëåòîïèñíûì äðåâëÿíàì, â Ëåâîáåðåæüå —ðîìåíñêàÿ êóëüòóðà ñåâåðÿí. Êóëüòóðà ñîáñòâåííî êèåâñêîãî ðåãèîíà â VIII—IX ââ. — ò. í. âîëûíöåâñêàÿ — ñèíòåçèðîâàëà ÷åðòû ñëàâÿíñêèõ è ñòåïíûõ — îáúåäèíåííûõ â ýòî âðåìÿ Õàçàðèåé — êóëüòóð (ñð. [Ãàâðèòóõèí, Îáëîìñêèé 1996, 140 è ñë.]). Ýòî «öåíòðàëüíîå» (íà ïåðåñå÷åíèè ðàçíûõ çîí) è îäíîâðåìåííî ìàðãèíàëüíîå ïîëîæåíèå Êèåâà àíàëîãè÷íî òàêîìó æå ïîëîæåíèþ ñåâåðíîãî öåíòðà áóäóùåé Ðóñè — Íîâãîðîäà, ðàñïîëîæåííîãî, êàê è Êèåâ, íà âàæíåéøåé ðå÷íîé ìàãèñòðàëè — Âîëõîâå, ãäå, ïî ëåòîïèñè, ñîñðåäîòî÷èâàëèñü èíòåðåñû íå òîëüêî ñëîâåí íîâãîðîäñêèõ, íî è êðèâè÷åé è äàæå ôèííî-óãîðñêèõ — ÷óäñêèõ ïëåìåí, ñîáñòâåííî ÷óäè è ìåðè, à ïî äàííûì ÿçûêîçíàíèÿ, ñêëàäûâàëñÿ îñîáûé ñìåøàííûé òèï ãîâîðîâ. Ìîæíî çàìåòèòü, ÷òî ýòî ñâîéñòâî âñÿêîé ñòîëèöû, â ñèëó ñâîåãî «àäìèíèñòðàòèâíîãî» ïîëîæåíèÿ ñòàíîâÿùåéñÿ íîâûì «Âàâèëîíîì», öåíòðîì ñìåøåíèÿ «ÿçûêîâ», íî ïîÿâëåíèå äðåâíåðóññêèõ ñòîëèö íà Äíåïðå è Âîëõîâå áûëî êàê áû çàïðîãðàììèðîâàíî ñàìèì ïðîöåññîì ñëàâÿíñêî-

174

Ãëàâà VII

ãî ðàññåëåíèÿ. Ñàì Äóíàé áûë îäíîâðåìåííî è ãðàíèöåé è öåíòðîì ýòîãî ðàññåëåíèÿ. Èòàê, ê VI â. â Öåíòðàëüíîé è Âîñòî÷íîé Åâðîïå ñêëàäûâàåòñÿ ñëàâÿíñêàÿ ýòíîëèíãâèñòè÷åñêàÿ îáùíîñòü, êîòîðóþ ìîæíî ñ÷èòàòü ìåòàýòíè÷åñêîé èëè ñóïåðýòíè÷åñêîé îáùíîñòüþ. Òåðìèí ñóïåðýòíîñ, øèðîêî èñïîëüçóåìûé Ë. Í. Ãóìèëåâûì äëÿ îáîçíà÷åíèÿ ñàìûõ ðàçíûõ ýòíè÷åñêèõ (íàïðèìåð, ôðàíêè), êîíôåññèîíàëüíûõ («õðèñòèàíñêèé ñóïåðýòíîñ», «ìóñóëüìàíñêèé ñóïåðýòíîñ») îáùíîñòåé è ò. ä. (ñð. Ãóìèëåâ 1989, 55 è ñë.), ïðèìåíèì ïðåæäå âñåãî ê òåì îáúåäèíåíèÿì, êîòîðûå âêëþ÷àþò íåñêîëüêî ýòíîñîâ (òàêîâû ïëåìåííûå ãðóïïèðîâêè ñëàâÿí), íî ñîõðàíÿþò îáùåå ñàìîíàçâàíèå. Âíóòðèýòíè÷åñêèå ñâÿçè òàêèõ îáùíîñòåé, êàê ïðàâèëî, ñëàáû, è îñîáîå çíà÷åíèå äëÿ ñîõðàíåíèÿ èõ îáùåãî ñàìîñîçíàíèÿ èìååò ïðîòèâîñòîÿíèå èíîýòíè÷íûì è èíîêóëüòóðíûì îáúåäèíåíèÿì. Ê òàêèì ñóïåðýòíè÷åñêèì îáùíîñòÿì ìîæíî â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ìåðå îòíîñèòü óæå îáúåäèíåíèÿ ñêèôîâ è ñàðìàòîâ (àëàíîâ), ðàñïàâøèåñÿ åùå â äðåâíîñòè, íî ñëàâÿíå ñîõðàíèëè ñâîå ñóïåðýòíè÷åñêîå (è ëèíãâèñòè÷åñêîå) åäèíñòâî äî íàøèõ äíåé.

ÏÅÐÂÛÅ ÑÎÁÛÒÈß ÑËÀÂßÍÑÊÎÉ ÈÑÒÎÐÈÈ. ÀÂÀÐÛ È ÂÎËÎÕÈ Â ËÅÒÎÏÈÑÍÎÌ ÏÐÅÄÀÍÈÈ Íåñòîð íå áûë ïåðâûì èñòîðèêîì, ïèñàâøèì î ñëàâÿíàõ, — èìÿ ñëàâÿí ïîÿâèëîñü íà ñòðàíèöàõ âèçàíòèéñêèõ è çàïàäíîåâðîïåéñêèõ õðîíèê â VI—VII ââ., êîãäà èç áàëòî-ñëàâÿíñêîé ïåðèôåðèè ïîçäíåàíòè÷íîãî ìèðà îíè ïðîðâàëèñü íà ãðàíèöû ðàííåñðåäíåâåêîâîé öèâèëèçàöèè. Íî ïåðåä ðóññêèì ëåòîïèñöåì ñòîÿëà çàäà÷à «ïîâûøåííîé ñëîæíîñòè», èáî â åãî èñòî÷íèêàõ — âèçàíòèéñêèõ õðîíèêàõ Èîàííà Ìàëàëû, è ïðåæäå âñåãî Ãåîðãèÿ Àìàðòîëà, ñëàâÿíå è Ðóñü íå ñ÷èòàëèñü ïðèíàäëåæàùèìè âñåìèðíîé èñòîðèè. Êîíå÷íî, îíè óïîìèíàëèñü â õðîíèêå òîãî æå Àìàðòîëà è Ïðîäîëæàòåëÿ Ôåîôàíà êàê óãðîæàþùèå Âèçàíòèè âàðâàðû, íî íå áûëè âêëþ÷åíû â êðóã öèâèëèçîâàííûõ íàðîäîâ, ïðèçíàâàåìûõ áèáëåéñêîé òðàäèöèåé (â åå àíòè÷íî-âèçàíòèéñêîé ðåäàêöèè); îíè áûëè ñêîðåå «âîçìóòèòåëÿìè» âñåìèðíî-èñòîðè÷åñêîãî ïðîöåññà, ÷åì åãî ó÷àñòíèêàìè. Ïîýòîìó Íåñòîð â êîñìîãðàôè÷åñêîì ââåäåíèè ê «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò» èñïîëüçóåò áèáëåéñêóþ òðàäèöèþ è ïîìåùàåò ñëàâÿí è ðóñü ñðåäè íàðîäî⠗ ïîòîìêîâ Èàôåòà (÷åãî íå áûëî â åãî âèçàíòèéñêèõ èñòî÷íèêàõ), ïîâåñòâóåò î ðàññåëåíèè ïîòîìêîâ Ñèìà, Õàìà è Èàôåòà ïîñëå âàâèëîíñêîãî ñòîëïîòâîðåíèÿ. «Ïî ìíîçåõ æå âðåìåíåõ ñåëè ñóòü ñëîâåíè ïî Äóíàåâè, ãäå åñòü íûíå Óãîðüñêà çåìëÿ è Áîëãàðüñêà» (ÏÂË, ÷. 1, 11). Ïîñëå ýòîãî ñëåäóåò îïèñàíèå òîãî, êàê ðàññåëÿþòñÿ ñëàâÿíå: ñíà÷à-

Ïðîáëåìà ïðîèñõîæäåíèÿ ñëàâÿí...

175

ëà óïîìèíàþòñÿ ñëàâÿíå, çàñåëèâøèå ñîáñòâåííî äóíàéñêèé áàññåéí, — ìîðàâà, ÷åõè, õîðâàòû áåëûå, ñåðáû, õîðóòàíå (ñëîâåíöû Êàðàíòàíèè). Ýòîò ñïèñîê ýòíîíèìîâ îáíàðóæèâàåò âñå ðàçíîîáðàçèå ôîðìèðîâàíèÿ ñëàâÿíñêîé ýòíîíèìèè: ìîðàâû íàçâàíû ïî ðåêå, âïàäàþùåé â Äóíàé; ÷åõè — ñëàâÿíñêèé ýòíîíèì, âîñõîäÿùèé ê ïðàñëàâÿíñêèì ñëîâàì (÷åòà, ÷åëÿäü, ÷àäü è ò. ï.), êîòîðûå îáîçíà÷àþò ëþäåé, íàðîä; ýòíèêîí õîðâàòû èìååò èðàíñêîå ïðîèñõîæäåíèå, ÷òî ïîçâîëÿåò ñâÿçûâàòü ýòî ïëåìÿ ñ îáúåäèíåíèåì àíòîâ, íàèìåíîâàíèå êîòîðûõ òàêæå ñ÷èòàåòñÿ òþðêñêèì, èðàíñêèì èëè äàæå èíäî-èðàíñêèì (ñì. âûøå), — ýòî ñëàâÿíñêîå ïëåìåííîå íàçâàíèå ñáëèæàåòñÿ ñ ýòíîíèìîì ñàðìàòû. Èðàíñêèì èíîãäà ñ÷èòàþò è èìÿ ñåðáîâ, õîòÿ èçâåñòíû è ñëàâÿíñêèå ýòèìîëîãèè; õîðóòàíå â ëåòîïèñè ïîèìåíîâàíû ïî íàçâàíèþ êíÿæåñòâà, íî ñàìè íàçûâàëè ñåáÿ ñëîâåíöàìè (íåìöû æå èìåíîâàëè èõ âåíäàìè: ñð. î ñëàâÿíñêîé ýòíîíèìèè — [Èâàíîâ, Òîïîðîâ 2000; Òðóáà÷åâ 2002; Ïîïîâ 1973, 38 è ñë.; Àãååâà 1990, 32 è ñë.]). Çà ñïèñêîì äóíàéñêèõ ñëàâÿí ó Íåñòîðà ñëåäóåò ðàññêàç î ïåðâîì èñòîðè÷åñêîì ñîáûòèè â ñëàâÿíñêîé èñòîðèè: íàøåñòâèè âîëõîâ (âîëîõîâ) íà «ñëîâåí äóíàéñêèõ». Èç-çà ÷èíèìûõ âîëõàìè íàñèëèé ñëàâÿíå ñòàëè ðàññåëÿòüñÿ ê ñåâåðó è ñåâåðî-âîñòîêó — ñåâøèå íà Âèñëå ïðîçâàëèñü ëÿõàìè, «è îò òåõ ëÿõîâ ïðîçâàøàñÿ ïîëÿíå, ëÿõîâå äðóçèè ëóòè÷è, èíè ìàçîâøàíå, èíè ïîìîðÿíå». Òàê æå, ïèøåò Íåñòîð, ïîÿâèëèñü ñëàâÿíå è íà Äíåïðå — ïîëÿíå è äðåâëÿíå, ìåæäó Ïðèïÿòüþ è Äâèíîé — äðåãîâè÷è, íà Äâèíå — ïîëî÷àíå; ñëàâÿíå æå, êîòîðûå ñåëè ó Èëüìåíÿ, ïðîçâàëèñü «ñâîèì èìåíåì» — ñëîâåíå, ñåâøèå íà Äåñíå — ñåâåðÿíå.  êîñìîãðàôè÷åñêîé ÷àñòè ëåòîïèñè íåò ïîãîäíûõ äàò, ïîýòîìó èíòåðïðåòàöèÿ íà÷àëüíîãî ñîáûòèÿ ñëàâÿíñêîé èñòîðèè çàâèñèò îò òîãî, êîãî ñëåäóåò ïîíèìàòü ïîä âîëõàìè-âîëîõàìè.  ñàìîì øèðîêîì ñìûñëå â ñëàâÿíñêîé òðàäèöèè ýòî ðîìàíîÿçû÷íûå íàðîäû, îò ðóìûí-âëàõîâ äî èòàëüÿíöåâ. Ñîáñòâåííî, ýòîò ýòíîíèì èìåë òó æå èñòîðè÷åñêóþ ñóäüáó, ÷òî è óïîìÿíóòûé ýòíîíèì âåíåòû è ñèíîíèìè÷íûé åìó âî ìíîãèõ îòíîøåíèÿõ ýòíîíèì ãàëëû (êåëüòû): âîñõîäÿùèé ê äðåâíåìó îáîçíà÷åíèþ ðîìàíèçèðîâàííîãî êåëüòñêîãî (ãàëëüñêîãî) ïëåìåíè âîëüêè (volcae), îáèòàâøåãî íà Ñðåäíåì Äóíàå, îí ñòàë îòìå÷àòü â öåëîì òå æå ãðàíèöû ðàññåëåíèÿ ãàëëîâ-êåëüòîâ â ïðåäåëàõ Ðèìñêîé èìïåðèè îò Áàëêàí (Âàëàõèÿ) äî Ôðàíöèè (Âàëëàíä ñêàíäèíàâñêèõ ñðåäíåâåêîâûõ èñòî÷íèêîâ) è Áðèòàíèè (Óýëüñ; ñð. ñõîäíîå ãåðìàíñêîå îáîçíà÷åíèå ðîìàíèçèðîâàííûõ êåëüòî⠗ *Walhoz, âîñõîäÿùåå ê òîìó æå ýòíîíèìó [Èâàíîâ, Òîïîðîâ 2000]). Íàïîìíèì, ÷òî è ýòíîíèì ñëîâåíå, ñàìîíàçâàíèå ñëàâÿí, òàê æå çàêðåïèëñÿ íà êðàéíèõ ðóáåæàõ èõ ðàññåëåíèÿ — íà Äóíàå è íà Íîâãîðîäñêîì ñåâåðå, ðàâíî êàê è äàííîå èçâíå íàçâàíèå âåíäû — âåíåäû. Èññëåäîâàòåëè, ïðÿìî ñîîòíîñèâøèå ëåòîïèñíîå ïîâåñòâîâàíèå ñ äðåâíåéøèìè èçâåñòèÿìè î íàòèñêå ñëàâÿí íà Âèçàíòèþ â VI â., ñ÷èòàëè, ÷òî ïîä âîëîõàìè ñëåäóåò ïîíèìàòü ðîìàíîÿçû÷íîå íàñåëåíèå Âè-

176

Ãëàâà VII

çàíòèè èëè ãðåêîâ-ðîìååâ â öåëîì (ñð. [Êîðîëþê 1985, 161—162]) 4. Îäíàêî ãðåêîâ-ðîìååâ íåâîçìîæíî ïðåäñòàâèòü â êà÷åñòâå «íàõîäíèêîâ» èëè «íàñèëüíèêîâ» íàä ñëàâÿíàìè: âñå áûëî êàê ðàç íàîáîðîò, è ïîïûòêó èìïåðèè ïåðåéòè â êîíòðíàñòóïëåíèå ïðîòèâ ñëàâÿí è àâàðîâ â êîíöå VI â. åäâà ëè ìîæíî ñ÷èòàòü óñïåøíîé — âî âñÿêîì ñëó÷àå îíà íå ïðèâåëà ê ìàññîâîìó îòñòóïëåíèþ ñëàâÿí èç äóíàéñêîãî áàññåéíà. Äëÿ ïîíèìàíèÿ òîãî, êåì áûëè âîëîõè ðóññêîé ëåòîïèñè, íåîáõîäèìî ïðåæäå âñåãî îáðàòèòüñÿ ê êîíòåêñòó ëåòîïèñíîé èñòîðèè ñëàâÿí íà Äóíàå. Óæå â äàòèðîâàííîé ÷àñòè ëåòîïèñè, à íå â êîñìîãðàôè÷åñêîì ââåäåíèè, ïîä 898 ã. Íåñòîð ðàññêàçûâàåò î ïîõîäå óãðîâ-âåíãðîâ ñ âîñòîêà ìèìî Êèåâà è ÷åðåç Êàðïàòñêèå — Óãîðñêèå — ãîðû íà Äóíàé: «è ïî÷àøà âîåâàòè æèâóùàÿ òó âîëîõè è ñëîâåíè. Ñåäÿõó áî òó ïðåæå, è âîëîõîâå ïðèÿøà çåìëþ ñëîâåíüñêó. Ïîñåì æå óãðè ïðîãíàøà âîëúõè, è íàñëåäèøà çåìëþ òó, è ñåäîøà ñ ñëîâåíû, ïîêîðèâøå ÿ ïîä ñÿ, è îòòîëå ïðîçâàñÿ çåìëÿ Óãîðüñêà» [ÏÂË, 15]. Âåíãðû-óãðû äåéñòâèòåëüíî îáðåëè ñâîþ íîâóþ ðîäèíó íà Äóíàå â áûâøåé ðèìñêîé ïðîâèíöèè Ïàííîíèÿ íà ðóáåæå IX è X ââ. â âîéíàõ ñ Âèçàíòèåé è ãåðìàíñêèìè êîðîëÿìè — íàñëåäíèêàìè Ôðàíêñêîé èìïåðèè Êàðëà Âåëèêîãî. Êî÷åâíèêè-âåíãðû ïîä÷èíèëè æèâóùèõ â Ïàííîíèè ñëàâÿí, çàèìñòâîâàâ ó íèõ ìíîãèå íàâûêè çåìëåäåëü÷åñêîé êóëüòóðû è ìíîãèå ñëîâà, ñðåäè êîòîðûõ áûëî è ñëîâî îëàñ — ‘âëàñ, âëàõ, âîëîõ’, îçíà÷àâøåå ôðàíêîâ (ðàâíî êàê è òèòóë «êîðîëü», âîñõîäÿùèé ê èìåíè Êàðëà Âåëèêîãî). Âëàñàìè, âëàõàìè èçäðåâëå íàçûâàëè ôðàíêîâ îêàçàâøèåñÿ ïîä èõ âëàñòüþ õîðâàòû è ñëîâåíöû (ñð. [Øóøàðèí 1997, 185]). Çíà÷èò, ðå÷ü â ëåòîïèñè èäåò î âîëõàõ-ôðàíêàõ, óíè÷òîæèâøèõ â êîíöå VIII â. Àâàðñêèé Êàãàíàò è ïîä÷èíèâøèõ ñëàâÿíñêèå ïëåìåíà, ðàíåå ïîïàâøèå ïîä âëàñòü àâàð (ñð. [Øàõìàòîâ 1919, 25—26]). Ôðàãìåíò ëàòèíñêèõ àííàëîâ ïîâåñòâóåò î ïîõîäå Êàðëà Âåëèêîãî â ñëàâÿíñêèå çåìëè ê âîñòîêó îò Ýëüáû: «Â 789 ãîäó áûë êîðîëü Êàðë â Ñêëàâàíèè, è ïðèøëè ê íåìó êîðîëè ñëàâÿí Äðàãèò è ñûí åãî, è äðóãèå êîðîëè [...] ñ îñòàëüíûìè êîðîëÿìè âèíèäîâ; è îí ïîøåë äî ðåêè Ïåíå è ïîä÷èíèë ýòè ïëåìåíà ñâîé âëàñòè, è âîçâðàòèëñÿ âî Ôðàíêèþ» [Ñâîä, ò. 2, 447]. Ìû âèäèì, ÷òî ñîñòàâèòåëü ôðàíêñêèõ àííàëîâ èñïîëüçóåò òðàäèöèîííûå îáîçíà÷åíèÿ ñëàâÿí — ãðå÷åñêîå ñêëàâàíû, âîñõîäÿùåå ê ñàìîíàçâàíèþ 4 Ïîïûòêè àðõåîëîãîâ óñìîòðåòü â ðàííåñðåäíåâåêîâûõ äðåâíîñòÿõ Êàðïàòî-Äóíàéñêîãî ðåãèîíà ïðèñóòñòâèå äðåâíåðîìàíñêîãî íàñåëåíèÿ — ïðåäêîâ ðóìûí-âëàõîâ (ñð. [Ñåäîâ 2002, 428—429]) ïðîòèâîðå÷àò äàííûì èñòî÷íèêîâ, — ýòíèêîí «âëàõè» äî êîíöà XII â. îáîçíà÷àåò ïàñòóøåñêèå ýòíè÷åñêèå ãðóïïû ðîìàíîÿçû÷íîãî íàñåëåíèÿ íà Áàëêàíàõ [Ëèòàâðèí 1999, 130—166], ýòè âëàõè íèêàê íå ìîãóò ñîîòíîñèòüñÿ ñ ëåòîïèñíûìè «íàñèëüíèêàìè» íàä ñëàâÿíàìè. Ñ åùå áîëüøèìè íåñîîáðàçíîñòÿìè ñâÿçàíî ïðåäñòàâëåíèå î ëåòîïèñíûõ âîëîõàõ êàê ñîáñòâåííî î êåëüòàõ-âîëüêàõ [Òðóáà÷åâ 2002, 350]: ýòî ïðèâåëî áû ê ïðåäïîëîæåíèþ, ÷òî âåíãðû (ëåòîïèñíûå óãðû) òîëüêî â êîíöå IX â. èçãíàëè êåëüòîâ èç Ïàííîíèè…

Ïðîáëåìà ïðîèñõîæäåíèÿ ñëàâÿí...

177

ñëîâåíå, è ëàòèíñêîå âèíèäû — âåíåäû. È õîòÿ Êàðëó îêàçàëèñü ïîä÷èíåíû íå âñå ñëàâÿíñêèå ïëåìåíà, à ëèøü çàïàäíàÿ èõ ÷àñòü, ïðèìûêàâøàÿ ê ãðàíèöàì Ôðàíêñêîãî êîðîëåâñòâà, ýòîò ïåðèîä äåéñòâèòåëüíî îêàçàëñÿ ñóùåñòâåííîé âåõîé â èñòîðèè ñëàâÿí. Ñóùåñòâåííîñòü «ôðàíêñêîãî âëèÿíèÿ» íà ðàçâèòèå ñëàâÿíñêèõ çåìåëü âñå â áîëüøåé ìåðå ïîäòâåðæäàåòñÿ äàííûìè àðõåîëîãèè: ðàñïðîñòðàíåíèåì ôðàíêñêèõ ïîãðåáåíèé ñ ìå÷àìè è øïîðàìè, õàðàêòåðíûõ äëÿ ôðàíêñêèõ äðóæèííèêîâ íå òîëüêî êàðîëèíãñêîãî, íî è ìåðîâèíãñêîãî âðåìåíè. Íàøåñòâèå «âîëîõîâ» íà ñëàâÿí ìîæíî îòíîñèòü, òàêèì îáðàçîì, ê VIII â. Íî òîãäà âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî èç ïîñëåäîâàòåëüíîãî ëåòîïèñíîãî ïîâåñòâîâàíèÿ î ðàññåëåíèè ñëàâÿí âûïàäàåò íà÷àëüíûé — àâàðñêèé — ïåðèîä. Ñ êîíöà VI â. àâàðû âìåñòå ñî ñëàâÿíàìè àòàêóþò Âèçàíòèþ è ñîçäàþò êàãàíàò â Ïîäóíàâüå, â Ïàííîíèè: ñîáñòâåííî àâàðû è áûëè ãëàâíûìè âðàãàìè ôðàíêîâ-âîëîõîâ â Öåíòðàëüíîé Åâðîïå. Ýòî ïàðàäîêñàëüíîå èãíîðèðîâàíèå àâàðîâ íàõîäèò, îäíàêî, îáúÿñíåíèå â ëåòîïèñíîì êîíòåêñòå. Ïîñëå îïèñàíèÿ ðàññåëåíèÿ ñëàâÿí â Âîñòî÷íîé Åâðîïå è óïîìèíàíèÿ äðóãèõ «ÿçûêîâ», «èæå äàíü äàþò Ðóñè», Íåñòîð âîçâðàùàåòñÿ ê äóíàéñêîé èñòîðèè, à èìåííî ê êî÷åâíèêàì — áîëãàðàì, ïðèøåäøèì èç Ïðè÷åðíîìîðñêèõ ñòåïåé — «îò ñêèôîâ, òî åñòü îò õàçàð», — è óãðàì, êîòîðûå óíàñëåäîâàëè ñëàâÿíñêóþ çåìëþ íà Äóíàå. Èçâåñòèÿ î áîëãàðàõ è óãðàõ îñíîâàíû íà äàííûõ õðîíèêè Àìàðòîëà — òþðêîÿçû÷íûå êî÷åâíèêè õàçàðû, âûòåñíèâøèå áîëãàð èç Âîñòî÷íîé Åâðîïû, îòîæäåñòâëåíû òàì ñî ñêèôàìè, «ñåâåðíûìè âàðâàðàìè», ñî âðåìåí Ãåðîäîòà èçâåñòíûìè ãðå÷åñêîé èñòîðèîãðàôèè. Ê ýòèì äàííûì ïðèìûêàåò è èçâåñòèå îá àâàðàõ-îáðàõ, íî îíî ñâîäèòñÿ ê ýïè÷åñêîìó ñþæåòó. Îáðû âîåâàëè ñî ñëàâÿíàìè è ïðèìó÷àëè ïëåìÿ äóëåáîâ, çàïðÿãàëè â ñâîè òåëåãè äóëåáñêèõ æåí; èç êîíöîâêè ïîâåñòâîâàíèÿ, ãäå ãîâîðèòñÿ î òîì, ÷òî îáðû áûëè âåëèêè òåëîì è óìîì ãîðäû è «Áîã ïîòðåáè è (èñòðåáèë èõ)», ÿñíî, ÷òî äëÿ ëåòîïèñöà àâàðû — óæå ýïè÷åñêîå ïëåìÿ âåëèêàíîâ, ïðàêòè÷åñêè íå èìåþùåå îòíîøåíèÿ ê òåì èñòîðè÷åñêèì ðåàëèÿì, êîòîðûå ñîõðàíÿþòñÿ â Ïîäóíàâüå — ê Áîëãàðñêîé è Óãîðñêîé çåìëÿì (ñì. íèæå). Èñòîðèÿ æå, ñóäÿ ïî ðåìàðêå Íåñòîðà, ïðîäîëæàåòñÿ äàëüøå, êîãäà ïðèõîäÿò ïå÷åíåãè è óãðû, óæå ïðè ðóññêîì êíÿçå — Âåùåì Îëåãå. Ïîêàçàòåëüíî, ÷òî èçâåñòèå î õàçàðàõ òàêæå ïîìåùåíî â êîñìîãðàôè÷åñêîé ÷àñòè ëåòîïèñè, óâÿçàíî ñ ðàññåëåíèåì ñëàâÿí è ñâîäèòñÿ ê ýïè÷åñêîìó ñþæåòó. Ïîñëå ðàññåëåíèÿ ïîëÿí íà êèåâñêèõ ãîðàõ è ñìåðòè ëåãåíäàðíûõ áðàòüå⠗ Êèÿ, Ùåêà è Õîðèâà — ïîëÿíå «áûøà îáèäèìû» äðåâëÿíàìè è äðóãèìè ñîñåäÿìè. Òîãäà ê íèì ÿâèëèñü õàçàðû è ñòàëè òðåáîâàòü äàíè. «Ñúäóìàâøå æå ïîëÿíå è äàøà îò äûìà ìå÷». Õàçàðñêèå ñòàðöû ïðåäðåêëè íåäîáðîå îò òàêîé äàíè, èáî ñàìè õàçàðû «äîèñêàëèñü» åå ñàáëÿìè, îáîþäîîñòðûå æå ìå÷è ñâèäåòåëüñòâóþò î áóäóùåì ãîñïîäñòâå äàííèêîâ íàä óãíåòàòåëÿìè. «ßêî æå è áûñòü, — ãîâîðèò Íåñòîð, — âîëîäåþòü áî êîçàðû ðóñüñêèè êíÿçè è äî

178

Ãëàâà VII

äíåøíåãî äíè» [ÏÂË, 12]. Ýòî ïðåäàíèå î õàçàðñêîé äàíè çàâåðøàåò êîñìîãðàôè÷åñêîå ââåäåíèå. Äàëåå ñëåäóåò ñîáñòâåííî èñòîðè÷åñêàÿ ÷àñòü — ïîãîäíûå çàïèñè î íà÷àëå Ðóññêîé çåìëè â öàðñòâîâàíèå èìïåðàòîðà Ìèõàèëà (852 ã.), î åãî ïîáåäå íàä áîëãàðàìè (858 ã.), íàêîíåö, î äàíè, êîòîðóþ áðàëè âàðÿãè íà ñåâåðå Âîñòî÷íîé Åâðîïû ñ ÷óäè, ñëîâåí, ìåðè è êðèâè÷åé, è õàçàðû — íà þãå — ñ ïîëÿí, ñåâåðÿí è âÿòè÷åé (589 ã.). Íî ýòî áûëà óæå íå ýïè÷åñêàÿ äàíü «ìå÷àìè», à èñòîðè÷åñêàÿ «ìåõàìè» — õàçàðû áðàëè «ïî áåëåè âåâåðèöå (áåëêå) îò äûìà» (õîçÿéñòâà). Òàêèì îáðàçîì, ýïîõè àâàðñêîãî è õàçàðñêîãî ãîñïîäñòâà íàä ñëàâÿíàìè îòíåñåíû Íåñòîðîì ê äîèñòîðèè — èñòîðèÿ íà÷èíàåòñÿ òîãäà, êîãäà ïîÿâëÿþòñÿ èñòîðè÷åñêèå (âèçàíòèéñêèå) ñâèäåòåëüñòâà î Ðóñè. Õàðàêòåðíî, ÷òî íå òîëüêî â äðåâíåðóññêîé, íî è â ñòàðîïîëüñêîé òðàäèöèè àâàðû-îáðû íàäåëÿëèñü îáëèêîì äîïîòîïíûõ — äîèñòîðè÷åñêèõ — èñïîëèíîâ: òàêîâà áûëà ýïè÷åñêàÿ òðàäèöèÿ íå ó îäíèõ ñëàâÿí, êîòîðûå íà Áàëêàíàõ ìîãëè èìåíîâàòü âåëèêàíîâ ýëèíàìè (ýëëèíàìè — äðåâíèìè ãðåêàìè) èëè äàæå ëàòèíàìè (êðåñòîíîñöàìè-ëàòûíÿíàìè — [ÝÑÑÄ, ò. 1, 301—302]), íî è ó äðóãèõ íàðîäîâ. Êîíå÷íî, èñòîðè÷åñêàÿ ðîëü ýòèõ íàðîäîâ íå ñâîäèëàñü ê ôóíêöèÿì ýïè÷åñêèõ ïðîòèâíèêîâ ñëàâÿí: òå æå àâàðû (êàê ïîçäíåå áîëãàðû è õàçàðû) áûëè íå òîëüêî âðàãàìè è óãíåòàòåëÿìè, íî è ñîþçíèêàìè ñëàâÿí â îáùåì íàòèñêå íà Âèçàíòèþ — âìåñòå îíè ïðîðâàëè äóíàéñêèé ëèìåñ â íà÷àëå VII â., âìåñòå îñàæäàëè Ôåññàëîíèêè è õîäèëè ïîõîäîì íà Öàðüãðàä — Êîíñòàíòèíîïîëü. Îá ýòîì ñîþçå è ïðîòèâîñòîÿíèè ñëàâÿí è êî÷åâíèêîâ ïîéäåò ðå÷ü íèæå (ãëàâû IX—X). Ñåé÷àñ óìåñòíî çàìåòèòü, ÷òî âòîðæåíèå àâàð íà ñëàâÿíñêèå çåìëè òàêæå ïîñëóæèëî î÷åðåäíûì èìïóëüñîì äëÿ ðàññåëåíèÿ ñëàâÿí íå òîëüêî íà Áàëêàíàõ, íî è ê ñåâåðó, â Ïîëüøó äî Ìàçóðèè, êàê î òîì ñâèäåòåëüñòâóþò íàõîäêè ñëàâÿíñêèõ ïàëü÷àòûõ ôèáóë è ñîáñòâåííî àâàðñêèõ âåùåé — õàðàêòåðíûõ äëÿ êî÷åâíèêîâ ìåòàëëè÷åñêèõ óêðàøåíèé ïîÿñîâ è êîíñêîé ñáðóè. Îáû÷àé âîèíîâ-ñòåïíÿêîâ íîñèòü óêðàøåííûå êðàñèâûìè áëÿøêàìè è íàêîíå÷íèêàìè ïîÿñà øèðîêî ðàñïðîñòðàíèëñÿ ó ñëàâÿíñêèõ íàðîäîâ â ðàííåì Ñðåäíåâåêîâüå è ñîõðàíèëñÿ â Âåëèêîé Ìîðàâèè ïîñëå ãèáåëè Àâàðñêîãî êàãàíàòà. Êî÷åâíè÷åñêèå ïîÿñà, ôðàíêñêèå ìå÷è è øïîðû ñòàëè õàðàêòåðíûì àòðèáóòîì äðóæèííèêîâ ïåðâûõ ñëàâÿíñêèõ ãîñóäàðñòâ. Ðàâíûì îáðàçîì è ñîöèàëüíàÿ ëåêñèêà ñëàâÿí âïèòûâàëà èíîÿçû÷íûå âëèÿíèÿ — òèòóëû æóïàí è áàí, îáîçíà÷àâøèå ïðàâèòåëåé îáëàñòåé ó þæíûõ ñëàâÿí è â Ìîðàâèè, î÷åâèäíî, èìåëè àâàðñêîå ïðîèñõîæäåíèå, íî âûñøèì òèòóëîì ñòàë íå òèòóë àâàðñêîãî êàãàíà, à òèòóë, âîñõîäÿùèé ê èìåíè ïîáåäèòåëÿ àâàð Êàðëà, — êîðîëü. Ñòîëêíîâåíèå ñëàâÿí ñ Àâàðñêèì êàãàíàòîì è èìïåðèåé Êàðîëèíãîâ ñïîñîáñòâîâàëî íå òîëüêî äàëüíåéøåìó ðàññåëåíèþ â Âîñòî÷íîé Åâðîïå âïëîòü äî Íîâãîðîä÷èíû è ýòíè÷åñêîé äèôôåðåíöèàöèè ñëà-

Ïðîáëåìà ïðîèñõîæäåíèÿ ñëàâÿí...

179

âÿíñêèõ ïëåìåí, íî è ñîõðàíåíèþ îáùåñëàâÿíñêîãî ñàìîñîçíàíèÿ, äîíåñåííîãî Íåñòîðîì.

* * * Îáðû-àâàðû è Äóíàé âîøëè â ñëàâÿíñêóþ ýïè÷åñêóþ òðàäèöèþ êàê ïëåìÿ âåëèêàíîâ è ëåãåíäàðíàÿ ðåêà, îòíîñÿùèåñÿ ê ïðåäûñòîðèè, ýïîõå ïåðåõîäà îò ìèôîýïè÷åñêîãî ïåðèîäà ê èñòîðè÷åñêîìó.  ñâÿçè ñ ýòèì íåëüçÿ íå âñïîìíèòü åùå îäèí àðõàè÷íûé ýïè÷åñêèé ñþæåò, õàðàêòåðíûé äëÿ ýòíè÷åñêîãî ñàìîñîçíàíèÿ ñëàâÿí (â òîì ÷èñëå ðóññêèõ).  åâðîïåéñêîì ôîëüêëîðå ïîêîëåíèå âåëèêàíîâ èñ÷åçàåò òîãäà, êîãäà íà çåìëå ïîÿâëÿåòñÿ ïîêîëåíèå íàñòîÿùèõ ëþäåé (â îòëè÷èå îò áèáëåéñêîãî ñþæåòà ýòè ïîêîëåíèÿ íå ðàçäåëåíû ïîòîïîì). Êàê ïðàâèëî, ýòî ïàõàðè: èõ ïîÿâëåíèå çíàìåíóåò êîíåö äîèñòîðè÷åñêîé ýïîõè — ýïîõè ãîñïîäñòâà ãðóáîé ñâåðõ÷åëîâå÷åñêîé ñèëû, íå ñâÿçàííîé ñ äîñòèæåíèÿìè ÷åëîâå÷åñêîé êóëüòóðû, â òîì ÷èñëå ïðàâèëüíîé è èñêóñíîé îáðàáîòêîé çåìëè. Ýòîò ñþæåò õîðîøî èçâåñòåí ðóññêîìó ýïîñó: â áûëèíå î âåëèêàíå Ñâÿòîãîðå è Ìèêóëå Ñåëÿíèíîâè÷å áîãàòûðü íå ìîæåò ïîäíÿòü «ñóìû ïåðåìåòíîé», êîòîðóþ íåñåò êðåñòüÿíèí Ìèêóëà.  ñóìå çàêëþ÷åíà òÿãà «ìàòåðè ñûðîé çåìëè», íåïîäâëàñòíîé ïåðâîáûòíîìó âåëèêàíó, åé âëàäååò ïðîñòîé ÷åëîâåê — ïàõàðü.  ýòîì îòíîøåíèè õàðàêòåðíî ñîõðàíèâøååñÿ â ïàìÿòè ðóññêèõ ëþäåé è äîíåñåííîå ëåòîïèñüþ ïðåäàíèå î äóëåáñêèõ æåíàõ, êîòîðûõ ìó÷èëè îáðû — çàïðÿãàëè èõ â ñâîè àðáû: ïðàñëàâÿíñêîå ñëîâî èãî, êîòîðûì â äðåâíåé Ðóñè îáîçíà÷àëè è ãíåò, íàñèëèå, ïåðâîíà÷àëüíî çíà÷èëî ‘ÿðìî, âîëîâüÿ óïðÿæü’ [Æóðàâëåâ 1996, 143]. Âèäèìî, â ëåòîïèñè ìû èìååì äåëî ñ ôðàãìåíòàìè «çåìëåäåëü÷åñêîãî» ýïîñà, ãäå ýïè÷åñêèå âðàãè èñïîëüçóþò æåíùèí â êà÷åñòâå òÿãëîâûõ æèâîòíûõ, íàëàãàÿ íà íèõ ÿðìî — «èãî». Îáû÷àé áðàòü äàíü ñ ïëóãà — ñ «ðàëà» — ïîäêðåïëÿë ýòî çíà÷åíèå. Íî, êàê ìû âèäåëè, çåìëåäåëü÷åñêàÿ òðàäèöèÿ â ýïîñå ñëàâÿí áûëà ñâÿçàíà îòíþäü íå ñ ìîòèâîì ãíåòà. Íàïðîòèâ, â òåõ æå ðóññêèõ áûëèíàõ î Ìèêóëå ïàõàðü îêàçûâàëñÿ ñèëüíåå êíÿçÿ-÷àðîäåÿ Âîëüãè Âñåñëàâüåâè÷à — òîò ñî âñåé ñâîåé êîííîé äðóæèíîé íå ìîæåò óãíàòüñÿ çà îðàòàåì, ïàøóùèì â ïîëå, êíÿæåñêèå áîãàòûðè íå ìîãóò âûòàùèòü åãî ñîøíèêà èç çåìëè. Êîíå÷íî, ýòîò ñþæåò ìîæíî ðàññìàòðèâàòü êàê îòðàæàþùèé ìèðîâîççðåíèå êðåñòüÿí Ðóññêîãî Ñåâåðà. Íî íåçàâèñèìûé ñðåäíåâåêîâûé èñòî÷íèê — ìëàäøèé ÷åøñêèé ñîâðåìåííèê Íåñòîðà õðîíèñò Êîçüìà Ïðàæñêèé — ðàññêàçûâàåò ïðåäàíèå î òîì, êàê ÷åõè âûáèðàëè ñåáå êíÿçÿ, è âûáîð ïàë íà ïàõàðÿ Ïøåìûñëà — ó íåãî â ðóêàõ ðàñöâåëà âåòâü, êîòîðîé îí ïîãîíÿë âîëîâ âî âðåìÿ ïàõîòû [Êîçüìà I, 6]. Êðåñòüÿíñêîå ïðîèñõîæäåíèå — îò ãîñòåïðèèìíîãî îðàòàÿ Ïÿñòà — èìåëà è ïîëüñêàÿ êíÿæåñêàÿ äèíàñòèÿ; ñîãëàñíî õðîíèêå Ãàëëà

180

Ãëàâà VII

Àíîíèìà [I, 2—3], êíÿçü Ïîïåëü íå ïðèãëàñèë ê ïèðøåñòâåííîìó ñòîëó äâóõ ÷óæåñòðàíöåâ (òÿæêèé ãðåõ ïî òðàäèöèîííûì ïðåäñòàâëåíèÿì ñëàâÿí î ãîñòåïðèèìñòâå), è èõ ïðèþòèë áåäíûé ïàõàðü, âíóêó êîòîðîãî è áûë óãîòîâàí êíÿæåñêèé ïðåñòîë.  ñðåäíèå âåêà ãåðöî㠗 ïðàâèòåëü ñëîâåíñêîé îáëàñòè Êàðèíòèÿ (çåìëÿ ëåòîïèñíûõ õîðóòàí) — íàðÿæàëñÿ â êðåñòüÿíñêóþ îäåæäó, ïðåæäå ÷åì âîññåñòü íà ïðåñòîë. Ìàðêî Êðàëåâè÷, ãåðîé-âîèí ñåðáñêèõ þíàöêèõ ïåñåí, ñëóøàåò ïîïðåêè ìàòåðè, êîòîðàÿ óñòàëà ñòèðàòü åãî îêðîâàâëåííûå ïîñëå áîåâ ðóáàøêè, è îòïðàâëÿåòñÿ íà ïàõîòó. Ïðàâäà, îí ðàñïàõèâàåò äîðîãó, ïî êîòîðîé åäóò ÿíû÷àðû, è ïîáèâàåò èõ ïëóãîì [Âóê Êàðàäæè÷ 227—228], íî è çäåñü î÷åâèäíî ïðîòèâîïîñòàâëåíèå ïàõàðÿ âîèíàì-çàâîåâàòåëÿì. Ïðåäñòàâëåíèÿ îá èçíà÷àëüíîñòè êðåñòüÿíñêîãî òðóäà è î òîì, ÷òî ïàõàðü âûøå êíÿçÿ-âîèíà, îêàçûâàåòñÿ ïðèñóùèì, òàêèì îáðàçîì, âñåì âåòâÿì ñëàâÿíñòâà —âîñòî÷íîé, çàïàäíîé è þæíîé. Êîíå÷íî, è äëÿ ïðàñëàâÿíñêîãî îáùåñòâà áûëî õàðàêòåðíî ïðåçðèòåëüíîå îòíîøåíèå àðèñòîêðàòèè è âîèíîâ ê çåìëåäåëüöàì — ñìåðäàì («ñìåðäÿùèì» — ñð. áèáëåéñêèé ìîòèâ ðàñïëàòû çà ãðåõîïàäåíèå: «Â ïîòå ëèöà òâîåãî áóäåøü åñòü õëåá»; Áûò. 3.19), íî è â Ñðåäíèå âåêà êíÿçüÿ äîëæíû áûëè ïðîÿâëÿòü çàáîòó î êîðìèëüöàõ-ñìåðäàõ. Íåäàðîì â ðóññêîé ñðåäíåâåêîâîé òðàäèöèè (âî âñÿêîì ñëó÷àå ñ XV â.) çåìëåäåëü÷åñêîå ñîñëîâèå ñòàëî íàçûâàòüñÿ êðåñòüÿíàìè, òî åñòü ñîáñòâåííî õðèñòèàíàìè, èñòèííî ïðàâîñëàâíûì íàðîäîì. Ìîæíî ñ÷èòàòü ðèñêîâàííûì âîçâåäåíèå ñðåäíåâåêîâûõ êíèæíûõ ëåãåíä è òåì áîëåå áûëèííûõ ñþæåòîâ ê ïðàñëàâÿíñêîé äðåâíîñòè, íî ñëàâÿíñêàÿ ýòíîíèìèÿ — íàçâàíèÿ äðåâíèõ ñëàâÿíñêèõ ïëåìåí — ñâèäåòåëüñòâóåò î ñóùåñòâåííîñòè äëÿ ñàìîñîçíàíèÿ ñëàâÿí çåìëåäåëü÷åñêîé îñíîâû èõ õîçÿéñòâà. Ýòî îòíîñèòñÿ ê óïîìÿíóòûì ýòíîíèìàì ïîëÿíå (ïëåìåíà, îáèòàâøèå â Ìàëîïîëüøå è Êèåâñêîì Ïðèäíåïðîâüå), îçíà÷àâøèì «ïîëå, ïàõîòíûå çåìëè» (ê íåìó âîñõîäèò è íàçâàíèå Ïîëüøà), ëÿõè — ïîëüñêèå ïëåìåíà, ñîáñòâåííî ïîëÿêè, ëåíäçÿíå — äàííèêè Ðóñè â ïîãðàíè÷üå Ðóñè è Ïîëüøè, ÷üè èìåíà îçíà÷àþò «ëÿäü, ðàñ÷èùåííóþ îò ëåñà ïîä ïàøíþ çåìëþ». Ëàíäøàôò âîîáùå áûë ñóùåñòâåí äëÿ äðåâíåé ñëàâÿíñêîé ýòíîíèìèè: Íåñòîð ïðîòèâîïîñòàâëÿë «ñìûñëåíûõ» ïîëÿí äðåâëÿíàì (Äåðåâàì), æèâóùèõ «â ëåñåõ çâåðèíüñêèì îáðàçîì»; õàðàêòåðåí è áàëòî-ñëàâÿíñêèé ýòíîíèì äðåãîâè÷è (äðóãóâèòû), âîñõîäÿùèé ê îáîçíà÷åíèþ äðÿãâà, áîëîòà. Ñõîäíûì îáðàçîì, ïî ïðåäïîëîæåíèþ Ð. ßêîáñîíà, ýòíîíèì ÷åõè, îçíà÷àâøèé «íàñòîÿùèé íàðîä, ÷àäü», ïðîòèâîïîñòàâëåí èìåíè ëÿõè, íîâîãî íàðîäà, çàñåëèâøåãî ïóñòîøü — íåîáðàáîòàííóþ çåìëþ. Ïëåìåííûå îáû÷àè çàòðàãèâàëè è òðàäèöèè çåìëåäåëèÿ: ñîïêè è äëèííûå êóðãàíû — ïîãðåáàëüíûå ïàìÿòíèêè íîâãîðîäñêèõ ñëîâåí è êðèâè÷åé — ðàñïîëàãàëèñü ñîîòâåòñòâåííî íà âîçâûøåííîñòÿõ è â íèçèíàõ, îòìå÷àÿ ïðåäïî÷òåíèå, êîòîðîå îòäàâàëè ýòè ïëåìåíà ðàçíûì ïî÷âåííûì óñëîâèÿì.

Ïðîáëåìà ïðîèñõîæäåíèÿ ñëàâÿí...

181

Ñî ñëàâÿíñêèìè ïëåìåíàìè ðàñïðîñòðàíèëèñü â Âîñòî÷íîé Åâðîïå ïàõîòíûå îðóäèÿ (ñîøíèêè, êîòîðûå íàõîäÿò ïðè àðõåîëîãè÷åñêèõ ðàñêîïêàõ — ñì. [Ñåäîâ 1982, 274]) è, ñòàëî áûòü, ïàøåííîå çåìëåäåëèå. Êàê óæå ãîâîðèëîñü, òðàäèöèÿìè õîçÿéñòâà ñëàâÿí îïðåäåëÿëèñü íå òîëüêî âîçìîæíîñòè, íî è íåîáõîäèìîñòü îñâîåíèÿ íîâûõ è íîâûõ çåìåëü — çåìëåäåëü÷åñêàÿ êîëîíèçàöèÿ. Äåëî íå òîëüêî â òåõ èñòîðè÷åñêèõ èìïóëüñàõ ê ðàññåëåíèþ, êîòîðûå ïîëó÷èëè ñëàâÿíå íà Äóíàå: ñàìî çåìëåäåëü÷åñêîå õîçÿéñòâî — ïîäñåêà ñ âûæèãàíèåì ëåñà ïîä ïîëå è ñîçäàíèåì ïëîäîðîäíîãî, íî áûñòðî èñòîùàþùåãîñÿ ïàõîòíîãî ñëîÿ — îáóñëîâëèâàëî ïîäâèæíîñòü ñëàâÿíñêîãî áûòà, ïåðåõîä íà íîâûå çåìåëüíûå ó÷àñòêè. Íåäàðîì Êëþ÷åâñêèé ñ÷èòàë êîëîíèçàöèþ «îñíîâíûì ôàêòîì ðóññêîé èñòîðèè» âîîáùå. Áåç ýòîé çåìëåäåëü÷åñêîé îñíîâû íåâîçìîæíî áûëî ñóùåñòâîâàíèå è «êî÷åâûõ ãîñóäàðñòâ» Åâðàçèè, è ãîñóäàðñòâåííîå ðàçâèòèå ñàìîé Ðóñè.

182

Ãëàâà VIII

ÃËÀÂÀ VIII ÒÞÐÊÈ È ÍÀÐÎÄÛ ÑÈÁÈÐÈ: ÏÐÅÄÛÑÒÎÐÈß È ÂÛÕÎÄ ÍÀ ÈÑÒÎÐÈ×ÅÑÊÓÞ ÀÐÅÍÓ. ÀÂÀÐÛ, ÐÀÍÍÈÅ ÁÎËÃÀÐÛ È ÓÃÐÛ Â ÈÑÒÎÐÈÈ ÂÎÑÒÎ×ÍÎÉ ÅÂÐÎÏÛ ÒÞÐÊÑÊÈÉ ÊÀÃÀÍÀÒ È ÌÈÃÐÀÖÈÈ ÒÞÐÊΠÍÀ ÇÀÏÀÄ Òþðêñêèå íàðîäû ïîïàëè íà ñòðàíèöû âñåìèðíûõ õðîíèê ïðàêòè÷åñêè îäíîâðåìåííî ñî ñëàâÿíàìè — âî âòîðîé ïîëîâèíå V — VI â. í. ý. Ïåðåñåëåíèå ãóííîâ èç Öåíòðàëüíîé Àçèè â Öåíòðàëüíóþ Åâðîïó ïðèâåëî â äâèæåíèå âñå íàðîäû Åâðàçèè. Êî÷åâûå ïëåìåíà — èðàíñêèå è òþðêîÿçû÷íûå — ïðîäîëæàëè ñâîé íàòèñê íà Êèòàé, Èðàí è Âèçàíòèþ è ìîãëè èìåíîâàòüñÿ ïî òðàäèöèè ãóííàìè (òàê áåëûìè ãóííàìè èìåíîâàëèñü èðàíîÿçû÷íûå ïëåìåíà ýôòàëèòîâ, çàíÿâøèå â V â. áàññåéí Àìó-Äàðüè è ñòîëêíóâøèåñÿ ñ ñàñàíèäñêèì Èðàíîì); îáúåäèíåíèå òàêèõ «ãóííîâ»-ñàâèðîâ ñóùåñòâîâàëî â V—VII ââ. â Ñåâåðíîì Äàãåñòàíå, «ñòðàíå ãóííîâ». Âîëíîîáðàçíîå äâèæåíèå êî÷åâíèêîâ íà çàïàä, íàïîìèíàþùåå «öåïíóþ ðåàêöèþ», îïèñàíî âèçàíòèéñêèì äèïëîìàòîì Ïðèñêîì, âîçãëàâëÿâøèì â 448 ã. ïîñîëüñòâî ê Àòòèëå.  463 ã. â Ïðè÷åðíîìîðüå âòîðãëèñü ïëåìåíà îãóðîâ (óðîãîâ), ñàðàãóðîâ è îíîãóðîâ, êîòîðûõ âûòåñíèëè ñàâèðû/ñàáèðû, òåõ æå, â ñâîþ î÷åðåäü, çàñòàâèëè äâèãàòüñÿ íà çàïàä àâàðû, êîòîðûõ òåñíèëè íàðîäû, æèâóùèå ó îêåàíà — òî åñòü íà êðàþ îéêóìåíû.  Ñåâåðíîì Ïðè÷åðíîìîðüå ïëåìåíà îãóðîâ è äð., âèäèìî, è ñîçäàëè îáúåäèíåíèå áîëãàð — òþðêîÿçû÷íûõ «ïðîòîáîëãàð» (ñì. íèæå). Ãëàâíûìè èñòî÷íèêàìè ïî ðàííåé èñòîðèè íàðîäîâ Åâðàçèè íà Âîñòîêå ñòàëè êèòàéñêèå õðîíèêè: ïîäîáíî àíòè÷íûì àâòîðàì, îïèñûâàâøèì ñêèôîâ è ñàðìàòîâ, êèòàéñêèå èñòîðèêè îñòàâèëè îïèñàíèÿ áûòà è íðàâîâ «ñåâåðíûõ âàðâàðîâ» (ñì. ïîäáîðêó ýòèõ ñâåäåíèé: [Áè÷óðèí 1950—53; Ìàëÿâêèí 1989]). Ïî èçâåñòèÿì êèòàéñêèõ õðîíèê âîññòàíàâëèâàåòñÿ ïðîöåññ ôîðìèðîâàíèÿ òþðêñêîé ñóïåðýòíè÷åñêîé èëè ìåòàýòíè÷åñêîé îáùíîñòè.  ïåðåäâèæåíèÿ íà âîñòîêå Åâðàçèè áûëè âîâëå÷åíû ïîçäíåãóííñêèå òþðêîÿçû÷íûå ïëåìåíà, ïåðåñåëèâøèåñÿ íà òåððèòîðèþ ñåâåðî-çàïàäíîãî Êèòàÿ, íî âûòåñíåííûå îòòóäà â Òóðôàíñêóþ êîòëîâèíó íà îòðîãè Òÿíü-Øàíÿ. Òàì îíè ñìåøàëèñü ñ èðàíîÿçû÷íûìè òîõàðàìè è, âèäèìî, âîñïðèíÿëè îò íèõ ðîäîâîå èìÿ àøèíà. Íî çäåñü èõ ïîä÷èíèëè ñåáå ïëåìåíà æóæàí (æóàíü-æóàíåé), íà çàïàäå èçâåñòíûå êàê àâàðû: èñ-

Òþðêè è íàðîäû Ñèáèðè...

183

ñëåäîâàòåëè ñïîðÿò î òîì, íàñêîëüêî âåðíî ýòî îòîæäåñòâëåíèå, ðàâíî êàê è î òîì, íà êàêîì ÿçûêå ãîâîðèëè æóæàíå (àâàðû), òþðêñêîì èëè ìîíãîëüñêîì (ñð. [Êû÷àíîâ 1997, 74 è ñë.]). Æóæàíå âåëè âîéíû ñ Êèòàåì è óéãóðàìè, ñîçäàëè îáøèðíîå ãîñóäàðñòâî â Öåíòðàëüíîé Àçèè, èõ ïðàâèòåëü êàê ãëàâà ðàçíîïëåìåííîãî îáúåäèíåíèÿ âïåðâûå ïðèíÿë òèòóë êàãàí (ê íåìó âîñõîäèò è ïîçäíåéøàÿ ôîðìà — õàí), ïðèðàâíèâàâøèéñÿ â ðàííåñðåäíåâåêîâîì ìèðå ê èìïåðàòîðñêîìó, ïðåòåíäîâàë íà ðàâíîïðàâíûå îòíîøåíèÿ ñ Êèòàåì, îñíîâàííûå íà äîãîâîðàõ «î ìèðå è ðîäñòâå». Ïîä÷èíåííûõ ñâîåé âëàñòè àøèíà æóæàíå ïåðåñåëèëè â 460 ã. íà Àëòàé. Òàì àøèíà ïðîñëàâèëèñü êàê êóçíåöû è âîçãëàâèëè îáúåäèíåíèå ìåñòíûõ ïëåìåí òþðê, ïîëó÷èâøåå â êèòàéñêèõ èñòî÷íèêàõ VI â. íàèìåíîâàíèå òóöçþå (òóãþ, òóêþ), â àðàáñêèõ è åâðîïåéñêèõ — òþðêè [Êëÿøòîðíûé, Ñàâèíîâ 1994, 12 è ñë.; Êû÷àíîâ 1997, 94 è ñë.]; ýòè ïëåìåíà, äåëèâøèåñÿ â êèòàéñêèõ èñòî÷íèêàõ íà âîñòî÷íûõ è çàïàäíûõ òóãþ (çàïàäíûå âêëþ÷àëè 10 ïëåìåí, â òîì ÷èñëå òþðãåøåé è äð.), èçäðåâëå êîíòàêòèðîâàëè ñ èðàíîÿçû÷íûìè è — íà ñåâåðå — ñàìîäèéñêèìè ñîñåäÿìè.

Ïåðâûé Òþðêñêèé êàãàíàò è íàðîäû Åâðàçèè (ïî Ñ. Ã. Êëÿøòîðíîìó). (Èñòîðèÿ Âîñòîêà. Ò. 2. Ì., 1995. Ñ. 62)

Ñîãëàñíî ýòíîãåíåòè÷åñêîé ëåãåíäå, äîíåñåííîé êèòàéñêèìè èñòî÷íèêàìè, ïëåìÿ Àøèíà — ïðàðîäèòåëè òþðêî⠗ áûëî èñòðåáëåíî âðàãàìè, óöåëåë ëèøü ìàëü÷èê, êîòîðîìó îòðóáèëè ðóêè è íîãè (õàðàê-

184

Ãëàâà VIII

òåðíûé àâòîõòîííûé ìèô — ëèøåííûé êîíå÷íîñòåé áûë ïðèêîâàí ê «ñâîåé» çåìëå). Ìàëü÷èêà âûêîðìèëà âîë÷èöà, ñòàâøàÿ åãî æåíîé è áåæàâøàÿ ïîñëå åãî ãèáåëè â ãîðû Âîñòî÷íîãî Òóðêåñòàíà, ãäå ðîäèëà äåñÿòü ñûíîâåé — ïðåäêîâ òþðêîâ-àøèíà [Áè÷óðèí 1950, ò. 1, 220 è ñë.]. Âîëê áûë ñèìâîëîì-òîòåìîì ìíîãèõ òþðêñêèõ íàðîäîâ, âïëîòü äî ïîëîâöåâ-êèï÷àêîâ, õàí êîòîðûõ âûë ïî-âîë÷üè ïåðåä áèòâîé — åìó îòêëèêàëàñü âîë÷üÿ ñòàÿ (ïî îïèñàíèþ ðóññêîé ëåòîïèñè). Ñàì ýòíîíèì òþðê, ïî îäíîé èç âåðñèé, ìîæåò ñâèäåòåëüñòâîâàòü î òðàäèöèîííûõ ñâÿçÿõ òþðêñêèõ è ìîíãîëüñêèõ íàðîäîâ: åãî âîçâîäÿò ê ìîíãîëüñêîìó ñëîâó òþðêþí — «ðîäíÿ çàìóæíåé æåíùèíû»; âåðîÿòíî, ïî ïðàâèëàì ýêçîãàìèè ìîíãîëû áðàëè æåí èç òþðêñêèõ ïëåìåí. Ýòî îáñòîÿòåëüñòâî ìîæåò îáúÿñíÿòü è òå ñëîæíîñòè, ñ êîòîðûìè èññëåäîâàòåëè ðàçëè÷àþò òþðêñêèå è ìîíãîëüñêèå ïëåìåííûå îáúåäèíåíèÿ ãóííñêîé è àâàðñêîé (æóæàíñêîé) ýïîõè. Ñëîâî àøèíà ìîæåò îçíà÷àòü ñèíèé (ãîëóáîé) öâåò: öâåòîâàÿ ñèìâîëè÷åñêàÿ êëàññèôèêàöèÿ õàðàêòåðíà äëÿ ìîíãîëüñêèõ, òþðêñêèõ è äð. íàðîäîâ Âîñòîêà — ðàçíûìè öâåòàìè îáîçíà÷àëè ðàçíûå ñòîðîíû ñâåòà, ïëåìåíà (â òîì ÷èñëå ê¸ê òþðê — ‘ñèíèå òþðêè’) è ãîñóäàðñòâåííûå îáðàçîâàíèÿ (âïëîòü äî Ñèíåé è Áåëîé — «Çîëîòîé» Îðäû â ãîñóäàðñòâå ×èíãèçèäîâ [Êîíîíîâ 1978]). Òþðêè-àøèíà ñìîãëè â VI â. ïîä÷èíèòü ñåáå ÷àñòü äðóãîãî îáúåäèíåíèÿ òþðêîÿçû÷íûõ ïëåìåí — òåëå (îãóçîâ) — è âîññòàëè (552 ã.) ïðîòèâ æóæàí-àâàðîâ. Ñîãëàñíî êèòàéñêèì èñòî÷íèêàì, ïðàâèòåëü òóãþ ïîòðåáîâàë ó êàãàíà æóæàí ðóêè åãî äî÷åðè, íî òîò çàíîñ÷èâî íàçâàë åãî «ïðîñòûì êóçíåöîì» («ïëàâèëüùèêîì æåëåçà»), ïîñëå ÷åãî è íà÷àëàñü âîéíà [Áè÷óðèí 1950, ò. 1, 228]. Ïðåçðèòåëüíîå îòíîøåíèå ê ïîêîðåííûì è âðàæäåáíûì íàðîäàì êàê ê ñâîèì ñëóãàì è ðàáàì õàðàêòåðíî áûëî äëÿ ãîñïîäñòâóþùèõ ýòíîñîâ ðàííåñðåäíåâåêîâûõ ãîñóäàðñòâ: ïåðâîïðåäîê ñàìèõ æóæàí â êèòàéñêèõ èñòî÷íèêàõ èìåíîâàëñÿ ðàáîì [Êû÷àíîâ 1997, 74], à òàòàðî-ìîíãîëû ïåðåä áèòâîé íà Êàëêå (1223) îòãîâàðèâàëè ðóññêèõ êíÿçåé îò ñîþçà ñ ïîëîâöàìè-êèï÷àêàìè, íàçûâàÿ èõ ñâîèìè «êîíþõàìè». Íàâûêè â êóçíå÷íîì ðåìåñëå (íà Àëòàå, êàê è â Òóâå, îáíàðóæåíî ðàçâèòîå æåëåçîäåëàòåëüíîå ïðîèçâîäñòâî — ïëàâèëüíûå ïå÷è, êóçíå÷íûå ìàñòåðñêèå) ñûãðàëè, âèäèìî, íå ïîñëåäíþþ ðîëü â èñõîäå âîéíû. Òóãþ ñî÷åòàëè ãóííñêóþ òàêòèêó êîííîé âîéíû ñ èñïîëüçîâàíèåì æåëåçíîãî äîñïåõà — êîëü÷óã è øëåìîâ. Æóæàíå áûëè ðàçáèòû, áîëüøàÿ èõ ÷àñòü áåæàëà â Ñåâåðíûé Êèòàé è Êîðåþ, ïðî÷èå äâèíóëèñü íà çàïàä, ïî ïóòè ãóííîâ, ïîä÷èíÿÿ è âîâëåêàÿ â ñâîå äâèæåíèå ïëåìåíà Åâðàçèéñêîé ñòåïè.  558 ã. àâàðû äîñòèãëè äóíàéñêîé ãðàíèöû Âèçàíòèè. Ïðàâèòåëè àøèíà òåì âðåìåíåì âîñïðèíÿëè æóæàíñêèé òèòóë êàãàí, ïîä÷èíèëè ñåáå ìîíãîëîÿçû÷íûõ êèäàíåé è òþðêîÿçû÷íûõ åíèñåéñêèõ êûðãûçîâ (â Òóâå è Õàêàññêî-Ìèíóñèíñêîé êîòëîâèíå), çàñòàâèëè âûïëà÷èâàòü äàíü Êèòàé è ïîðîäíèëèñü ñ èìïåðàòîðñêèì äîìîì.  êèòàéñêèõ èñòî÷íèêàõ òþðêîâ ñðàâíèâàëè ñ ãóííàìè, èõ ïðàâèòåëü

Òþðêè è íàðîäû Ñèáèðè...

185

èìåíîâàëñÿ ãóííñêèì òèòóëîì øàíüþé, à òþðêñêèå àðèñòîêðàòû Àøèíà ïîëó÷àëè ïðè èìïåðàòîðñêîì äâîðå âûñîêèå äîëæíîñòè. Òþðêñêèé êàãàíàò ðàçãðîìèë ãîñóäàðñòâî èðàíîÿçû÷íûõ ýôòàëèòîâ («áåëûõ ãóííîâ») â Ñðåäíåé Àçèè, ñòàë óãðîæàòü ñàñàíèäñêîìó Èðàíó, çàâÿçàë äèïëîìàòè÷åñêèå îòíîøåíèÿ ñ åãî âðàãîì — Âèçàíòèåé è ñòðåìèëñÿ ê êîíòðîëþ íàä ìåæäóíàðîäíîé òîðãîâîé ìàãèñòðàëüþ, ñâÿçóþùåé Êèòàé è Âîñòî÷íîå Ñðåäèçåìíîìîðüå, — Øåëêîâûì ïóòåì. Ìåíàäð Ïðîòåêòîð, âèçàíòèéñêèé àâòîð âòîðîé ïîëîâèíû VI â., îïèñàë îáìåí ïîñîëüñòâàìè ìåæäó èìïåðàòîðîì Þñòèíîì è êàãàíîì Äèçèáóëîì (Èñòåìè): ñàì èìïåðàòîð ðàññïðàøèâàë ïîñëà êàãàíà — ñîãäèéöà Ìàíèàõà î âëàñòè òþðêîâ íàä ýôòàëèòàìè è àâàðàìè, à â 586 ã. îòïðàâèë ñòðàòèãà Çèìàðõà â ñòàâêó êàãàíà íà «Çîëîòóþ ãîðó» (Àëòàé). Çèìàðõ ñîïðîâîæäàë êàãàíà âî âðåìÿ åãî ïîõîäà íà ïåðñîâ, à çàòåì íàïðàâèëñÿ â îáðàòíûé ïóòü ÷åðåç ñòåïè ê Àòèëþ (Âîëãå), ãäå ïîäâëàñòíûé òþðêàì ïðåäâîäèòåëü ìåñòíûõ óãîðñêèõ (?) ïëåìåí ïðåäóïðåäèë ïîñîëüñòâî î çàñàäå, óñòðîåííîé ïåðñàìè. Ñ áîëüøèìè îïàñåíèÿìè ïîñîëüñòâî äâèíóëîñü ê Àëàíèè íà Ñåâåðíîì Êàâêàçå, ãäå èõ âñòðåòèë äðóæåñòâåííûé ïðàâèòåëü; ïîñëå ýòîãî Çèìàðõ äîñòèã áåðåãîâ Ïîíòà. Âëàñòü òþðêîâ ïðîñòèðàëàñü, òàêèì îáðàçîì, äî Ñåâåðíîãî Êàâêàçà è Ïðè÷åðíîìîðüÿ (îòíîøåíèÿ òþðêîâ ñ êàâêàçñêèìè àëàíàìè íåÿñíû). Ãëàâà Òþðêñêîãî êàãàíàòà èìåíîâàëñÿ «êàãàíîì äåñÿòè ïëåìåí» — äåëåíèå, ñîîòâåòñòâóþùåå ýòíîãåíåòè÷åñêîìó ìèôó î äåñÿòè ïîòîìêàõ âîë÷èöû, íî â èñòîðè÷åñêîé ðåàëüíîñòè ýòî áûëà óæå âîåííî-àäìèíèñòðàòèâíàÿ ñèñòåìà, ãäå ïëåìåííîå îáúåäèíåíèå ïîä÷èíÿëîñü òðàäèöèîííîé äëÿ êî÷åâûõ «èìïåðèé» (íà÷èíàÿ ñ ãóííñêîé ýïîõè) äåñÿòè÷íîé îðãàíèçàöèè âîéñêà (äåñÿòêè, ñîòíè, òûñÿ÷è, òóìåíû-òüìû). Îãðîìíîå îáúåäèíåíèå — «êî÷åâàÿ åâðàçèéñêàÿ èìïåðèÿ» (ñì. Êëÿøòîðíûé 2003), ïðîñòèðàâøàÿñÿ îò Ìàíü÷æóðèè äî Áîñïîðà Êèììåðèéñêîãî, — áûëî, åñòåñòâåííî, íåïðî÷íûì è ê êîíöó VI â. ðàñïàëîñü íà Âîñòî÷íûé êàãàíàò (â Öåíòðàëüíîé Àçèè) è Çàïàäíûé (â Ñðåäíåé Àçèè). Ïîïûòêè ãîñóäàðñòâåííûõ ðåôîðì â Âîñòî÷íîì êàãàíàòå ñ ïðèâëå÷åíèåì êèòàéñêèõ è ñîãäèéñêèõ ÷èíîâíèêîâ è óâåëè÷åíèåì íàëîãîâîãî ãíåòà ïðèâåëè ê âíóòðåííåìó êðèçèñó è âòîðæåíèþ êèòàéñêèõ âîéñê.  Çàïàäíîì êàãàíàòå ïðàâèòåëü ïûòàëñÿ óïðî÷èòü ñèñòåìó «äåñÿòè ïëåìåí», èëè «äåñÿòè ñòðåë», íàçíà÷èâ â êàæäîå ïëåìåííîå îáúåäèíåíèå ÷ëåíà ñâîåãî ðîäà — ïðàâèòåëÿ ñ òèòóëîì øàä, íå ñâÿçàííîãî ñ ìåñòíîé ïëåìåííîé çíàòüþ: ýòà ïîëèòèêà áûëà õàðàêòåðíà äëÿ ðàííåñðåäíåâåêîâûõ ãîñóäàðñòâ, ñòðåìÿùèõñÿ ïðåîäîëåòü ïëåìåííîé ñåïàðàòèçì (â òîì ÷èñëå äëÿ Ðóñè). Çàïàäíûé êàãàíàò îïèðàëñÿ òàêæå íà çåìëåäåëü÷åñêîå íàñåëåíèå è ñîãäèéñêèå ãîðîäà â Ñåìèðå÷üå, êîòîðûõ ñ÷èòàë ñâîèìè äàííèêàìè — «òàòàìè».  òþðêñêèõ êàãàíàòàõ — ïðåæäå âñåãî ñðåäè ïðàâÿùèõ âåðõî⠗ ôîðìèðóåòñÿ ñïåöèôè÷åñêîå îñîçíàíèå «ñâåðõïëåìåííîãî» (ñóïåðýòíè÷åñêîãî) åäèíñòâà òþðêîâ, êîòîðîå ïîääåðæèâàëîñü êîíòàêòàìè ñ èðàí-

186

Ãëàâà VIII

öàìè è âèçàíòèéöàìè, èìåíîâàâøèìè âñå íàðîäû êàãàíàòà òþðêàìè. Ýòî îñîçíàíèå âûðàçèëîñü â òþðêñêèõ îðõîíñêèõ ðóíè÷åñêèõ íàäïèñÿõ — ïîìèíàëüíûõ ïîõâàëüíûõ ñëîâàõ òþðêñêèì êàãàíàì, âûñå÷åííûõ íà êàìåííûõ ñòåëàõ. Òåêñòû, âûñå÷åííûå â 732—35 ãã. â ÷åñòü ïðàâèòåëåé Âîñòî÷íîòþðêñêîãî êàãàíàòà, ïîâåñòâóþò î ïåðâûõ êàãàíàõ VI â.: «Êîãäà ââåðõó âîçíèêëî Ãîëóáîå Íåáî, à âíèçó — Áóðàÿ Çåìëÿ, ìåæäó íèìè îáîèìè âîçíèê ðîä ëþäñêîé. È âîññåëè íàä ëþäüìè ìîè ïðàùóðû (ïðåäêè ñîñòàâèòåëÿ íàäïèñè Éîëëûã-òåãèíà. — Â. Ï., Ä. Ð.) — Áóìûí-êàãàí, Èñòåìè-êàãàí. Âîññåâ íà öàðñòâî, îíè ó÷ðåäèëè Ýëü (Ãîñóäàðñòâî) è óñòàíîâèëè Ò¸ðþ (Çàêîí) íàðîäà òþðêîⅻ (ïåðåâîä Ñ. Ã. Êëÿøòîðíîãî â êíèãå: [Èñòîðèÿ òàòàð, 219; ñð. òàì æå, 410]).  åíèñåéñêèõ ðóíàõ ãîñóäàðñòâî êûðãûçîâ èìåíóåòñÿ «áîæåñòâåííûì ýëåì». Âîçíèêíîâåíèå ãîñóäàðñòâà ñîâïàäàåò çäåñü ñ êîñìîãîíè÷åñêèì àêòîì, à òþðêñêèå êàãàíû îêàçûâàþòñÿ ïðàâèòåëÿìè âñåãî ÷åëîâå÷åñêîãî ðîäà, îïèðàÿñü íà òþðêñêèé ïëåìåííîé ñîþç è ñóïåðýòíè÷åñêóþ îáùíîñòü — «òþðêñêèé íàðîä». Ñîîòâåòñòâåííî, öåëüþ òþðêñêîãî ãîñóäàðñòâà áûëî óñòàíîâëåíèå ïîðÿäêà âî âñåëåííîé — ïðîäîëæåíèå êîñìîãîíè÷åñêîãî àêòà: Êàãàíû «ïðèâåëè â ïîðÿäîê è óñòðîèëè íàðîäû ÷åòûðåõ ñòðàí ñâåòà ... èìåþùèõ ãîëîâû çàñòàâèëè ñêëîíèòüñÿ, à èìåþùèõ êîëåíè çàñòàâèëè ñîãíóòüñÿ». Ïîìåùåíèå «ñâîåãî» íàðîäà è ãîñóäàðñòâà â öåíòð Âñåëåííîé — ýòíè÷åñêèé (è ãîñóäàðñòâåííûé) ýãîöåíòðèçì — áûëî ñâîéñòâåííî àðõàè÷åñêèì ñèñòåìàì ìèðîâîñïðèÿòèÿ, â òîì ÷èñëå è äðåâíèì öèâèëèçàöèÿì: ñð. íàèìåíîâàíèå Êèòàÿ «Ñðåäèííûì öàðñòâîì» è ò. ï. Ýòè ïðåäñòàâëåíèÿ â íåìàëîé ñòåïåíè âäîõíîâëÿëè çàâîåâàòåëåé, ñòðåìÿùèõñÿ ïîêîðèòü Âñåëåííóþ è ðàñïðîñòðàíèòü ñâîé «ïîðÿäîê». Ñóùåñòâåííî, îäíàêî, ÷òî «ñâîé íàðîä» â íîâîé ýòíîãîñóäàðñòâåííîé ñèñòåìå öåííîñòåé äîëæåí áûë ïîä÷èíÿòüñÿ ãîñóäàðñòâåííîìó ïîðÿäêó, íî íå ïëåìåííûì òðàäèöèÿì; â òåõ æå îðõîíñêèõ íàäïèñÿõ î ìÿòåæå òþðêñêîãî ïëåìåííîãî îáúåäèíåíèÿ — òîêóçîãóçî⠗ ãîâîðèòñÿ: «Íàðîä òîêóç-îãóçîâ áûë ìîé ñîáñòâåííûé íàðîä; òàê êàê Íåáî è Çåìëÿ ïðèøëè â ñìÿòåíèå, îí ñòàë íàì âðàãîì» (ñð. [Áàçåí 1986; Êëÿøòîðíûé, Ñàâèíîâ 1994, 79 è ñë.; Êû÷àíîâ 1997, 96 è ñë.]). Îòñþäà õàðàêòåðíîå äëÿ òþðêñêîé ýòíîíèìèè óíè÷èæèòåëüíîå íàèìåíîâàíèå ìÿòåæíûõ, «îòêîëîâøèõñÿ» ïëåìåí (ñð. íèæå î áîëãàðàõ, êèï÷àêàõ è ò. ï.). Íåìàëîâàæíûì äëÿ ñòàíîâëåíèÿ òþðêñêîãî ñàìîñîçíàíèÿ, êàê è äëÿ ñàìîñîçíàíèÿ ñëàâÿí è äðóãèõ íàðîäîâ, áûëî ñòîëêíîâåíèå ñ ìèðîì äðåâíåé öèâèëèçàöèè. Êîãäà â ñòàâêó êàãàíà Áóìûíà íà Àëòàé ïðèáûë êèòàéñêèé ïîñîë (545 ã.), òþðêè, ïî ñâèäåòåëüñòâó êèòàéñêîãî àâòîðà, ïîçäðàâëÿëè äðóã äðóãà è ãîâîðèëè: «Òåïåðü íàøå ãîñóäàðñòâî áóäåò ïðîöâåòàòü. Âåäü ê íàì ïðèåõàë ïîñîë âåëèêîãî öàðñòâà!» Âñêîðå, îäíàêî, òþðêñêèå êàãàíû çàñòàâèëè Êèòàé ïëàòèòü èì äàíü è ñòàëè óíè÷èæèòåëüíî èìåíîâàòü êèòàéñêèõ ïðàâèòåëåé «ñûíî÷êàìè» — âàññàëàìè [Èñòîðèÿ òàòàð, 222].

Òþðêè è íàðîäû Ñèáèðè...

187

Âíóòðåííèå ðàñïðè, âîññòàíèÿ ïîäâëàñòíûõ òþðêîÿçû÷íûõ ïëåìåí, ïðåæäå âñåãî òåõ, ÷òî âõîäèëè â îáúåäèíåíèå òåëå — îãóçîâ, óéãóðîâ (òîêóç-îãóçîâ), êàðëóêîâ, à òàêæå åíèñåéñêèõ êûðãûçîâ è êóðûêàíîâ, — ïîñòîÿííûå âîéíû ñ Êèòàåì, íàêîíåö, íà÷àâøååñÿ â VIII â. àðàáñêîå çàâîåâàíèå Ñðåäíåé Àçèè ïðèâåëè ê ðàñïàäó Òþðêñêèõ «èìïåðèé». Óñèëèâøååñÿ â Öåíòðàëüíîé Àçèè ê ñåðåäèíå VIII â. îáúåäèíåíèå óéãóðîâ ïîä÷èíèëî ñåáå òþðêîÿçû÷íîå íàñåëåíèå Òóâû (÷èêè), ðàçáèëî ñîþçíûõ åìó åíèñåéñêèõ êûðãûçîâ è êàðëóêîâ, íà âîñòîêå â Ìîíãîëèè — ìîíãîëîÿçû÷íûõ òàòàð. Íà ñìåíó Òþðêñêîìó ïðèøåë Óéãóðñêèé êàãàíàò, â 787 ã. çàêëþ÷èâøèé äîãîâîð î âàññàëèòåòå ñ Êèòàåì (çà

Äðåâíîñòè Óéãóðñêîãî êàãàíàòà (Ñòåïè Åâðàçèè. Ñ. 140)

188

Ãëàâà VIII

êàãàíà áûëà âûäàíà ïðèíöåññà èç ïðàâÿùåãî äîìà Òàí [Êû÷àíîâ 1997, 123]) è ïðîñòèðàâøèé ñâîþ âëàñòü îò Ìîíãîëèè (ñòîëèöà ðàñïîëàãàëàñü íà ð. Îðõîí) äî Òóâû.  Òóâå áûëè ïîñòðîåíû ñîãäèéñêèìè àðõèòåêòîðàìè êðåïîñòè è çàìêè èç ñûðöîâîãî êèðïè÷à è ãëèíîáèòíûå, òóäà áûë íàçíà÷åí íàìåñòíèê è ïðàâèòåëè îòäåëüíûõ ðàéîíîâ (ûøáàðû, òàðõàíû).  ñèñòåìó óêðåïëåíèé âõîäèëà òàêæå ñòåíà, ïðèçâàííàÿ çàùèòèòü êàãàíàò îò íàòèñêà ñåâåðíûõ ïëåìåí. È çäåñü óêðåïëåíèÿ íå ñìîãëè ñïàñòè äðåâíåå ãîñóäàðñòâî îò âîåííîé îïàñíîñòè: Óéãóðñêèé êàãàíàò ïàë ïîä íàòèñêîì åíèñåéñêèõ êûðãûçîâ â 840 ã. (Êûçëàñîâ 1979). Åíèñåéñêèå êûðãûçû (êèðãèçû) íàñåëÿëè Õàêàññêî-Ìèíóñèíñêóþ êîòëîâèíó ñ ãóííñêîé ýïîõè è áûëè óïîìÿíóòû â êèòàéñêèõ èñòî÷íèêàõ ïîä èìåíåì Õàãàñ, Õÿãàñ (ê íåìó âîçâîäèòñÿ ñîâðåìåííîå íàèìåíîâàíèå Õàêàñèÿ, õàêàñû). Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî òþðêîÿçû÷íûå êûðãûçû ñìåøàëèñü íà Åíèñåå ñ èíîÿçû÷íûìè ñîñåäÿìè — ïðåäêàìè êåòîâ (èçâåñòíûìè ïî êèòàéñêèì èñòî÷íèêàì êàê äèíëèí), ñôîðìèðîâàëñÿ è ñìåøàííûé àíòðîïîëîãè÷åñêèé òèï, ñî÷åòàþùèé ïðèçíàêè åâðîïåîèäíîé è ìîíãîëîèäíîé ðàñû. Ýòî îáúåäèíåíèå, âîçìîæíî, ñóùåñòâîâàëî åùå â ãóííñêóþ ýïîõó è îñòàâèëî òàøòûêñêóþ êóëüòóðó. Ñàì øèðîêî ðàñïðîñòðàíåííûé ýòíîíèì êûðãûç, êèðãèç (îò òþðêñêîãî êûð — ‘ïîëå’ è ãèçìåê — ‘êî÷åâàòü’) îçíà÷àåò ñòåïíûõ êî÷åâíèêîâ. Íî êûðãûçû ñóìåëè ñîçäàòü íà ïåðèôåðèè ñòåïíûõ «èìïåðèé» äîñòàòî÷íî ïðî÷íîå ãîñóäàðñòâåííîå îáðàçîâàíèå êàê ðàç ïîòîìó, ÷òî îñíîâîé åãî ýêîíîìèêè áûëî íå òîëüêî òðàäèöèîííîå ñêîòîâîäñòâî, íî è èððèãàöèîííîå çåìëåäåëèå (ñîõðàíèëèñü ñëåäû îðîñèòåëüíûõ ñèñòåì); æèëè êûðãûçû íå òîëüêî â ïåðåíîñíûõ þðòàõ, íî è íà ïîñòîÿííûõ ïîñåëåíèÿõ, â ñðóáíûõ äîìàõ, êðûòûõ áåðåñòîé. Èçâåñòíû è îñòàòêè ïîãðàíè÷íûõ êðåïîñòåé, à òàêæå äåðåâÿííîãî ãîðîäêà, ïîñðåäè êîòîðîãî íà êàìåííîì ñòèëîáàòå áûëî ïîñòðîåíî èç ñûðöà äâîðöîâîå çäàíèå; Ë. Ð. Êûçëàñîâ èíòðåïðåòèðîâàë åãî êàê ìàíèõåéñêèé õðàì-äâîðåö: äóàëèñòè÷åñêàÿ ìàíèõåéñêàÿ ðåëèãèÿ áûëà ðàñïðîñòðàíåíà ó òþðêñêèõ íàðîäîâ (îñîáåííî ó óéãóðîâ) áëàãîäàðÿ ñîãäèéñêîìó êóëüòóðíîìó âëèÿíèþ. Äðóãîå äâîðöîâîå ñîîðóæåíèå èç ñûðöîâîãî êèðïè÷à — ïðÿìîóãîëüíûé çàìîê ñ ÷åòûðüìÿ áàøíÿìè ñ âîñòî÷íîé ñòîðîíû — ïðèïèñûâàåòñÿ ñàìîìó Êàãàíó. Ãîñóäàðñòâåííûé àïïàðàò âêëþ÷àë ÷èíîâíèêîâ øåñòè ðàçðÿäîâ (ïî êèòàéñêîìó îáðàçöó [Êû÷àíîâ 1997, 124—125]). Âëàñòü ãîñóäàðñòâà êûðãûçîâ ïðîñòèðàëàñü â ïåðèîä ðàñöâåòà îò Áàéêàëà äî Èðòûøà, Àëòàÿ è Ñàÿíñêèõ ãîð, ïðàâèòåëü ïðåòåíäîâàë íà òèòóë êàãàíà, çíàòü íàêîïèëà áîãàòñòâà, êîòîðûå îáíàðóæèâàþò âî âðåìÿ ðàñêîïîê õàðàêòåðíûõ êàìåííûõ êóðãàíîâ, îêðóæåííûõ íåñêîëüêèìè ìåíãèðàìè (ñòîÿ÷èìè êàìíÿìè) — ÷ààòàñîâ, ÷òî çíà÷èò ïî-õàêàññêè ‘êàìåíü âîéíû’ (äðàãîöåííàÿ ïîñóäà, óêðàøåíèÿ ïîÿñîâ è êîíñêîé ñáðóè è ò. ï.). Âîêðóã ÷ààòàñîâ ïîä êóðãàíàìè õîðîíèëè ðÿäîâûõ êûðãûçîâ. Êàðàâàííûå ïóòè ñâÿçûâàëè çåìëþ êûðãûçîâ ñî Ñðåäíåé Àçèåé, ñòðàíàìè Àðàáñêîãî Õàëèôàòà (èçîáðàæåíèÿ âåðáëþäîâ ñîõðàíèëè ïåòðîãëèôû); èçäåëèÿ ìèíóñèí-

Òþðêè è íàðîäû Ñèáèðè...

189

Äðåâíîñòè êóëüòóðû ÷ààòàñ (Ñòåïè Åâðàçèè. Ñ. 136)

ñêèõ þâåëèðîâ îáíàðóæèâàþò è íà Ðóñè (Ãíåçäîâî, Íîâãîðîä). Ïîäâèãè êûðãûçñêèõ ãåðîåâ âîñõâàëÿëè ðóíè÷åñêèå íàäïèñè (ò. í. åíèñåéñêèå ðóíû) íà ïîìèíàëüíûõ êàìíÿõ — ñòåëàõ. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî óéãóðàì

190

Ãëàâà VIII

è êèäàíÿì óäàëîñü âíîâü âûòåñíèòü êûðãûçîâ çà Åíèñåé, èõ ãîñóäàðñòâî ïðîñóùåñòâîâàëî åùå íåñêîëüêî ñòîëåòèé, äî ìîíãîëî-òàòàðñêîãî çàâîåâàíèÿ. Ñðåäè îáúåäèíåíèé òþðêñêèõ (òåëåñêèõ) ïëåìåí Âîñòî÷íîé Ñèáèðè äðåâíèìè èñòî÷íèêàìè óïîìÿíóòû êóðûêàíû (ãóëèãàíü êèòàéñêèõ õðîíèê), æèâóùèå íà Àíãàðå. Èì ïðèïèñûâàåòñÿ êóðóì÷èíñêàÿ êóëüòóðà VI—X ââ. â Ïðèáàéêàëüå (À. Ï. Îêëàäíèêîâ). Âîïðåêè îïèñàíèþ Ãàðäèçè, àðàáñêîãî àâòîðà âòîðîé ïîëîâèíû XI â., ãäå â ñîîòâåòñòâèè ñ ðàñïðîñòðàíåííîé àðõàè÷íîé òðàäèöèåé êóðûêàíû ïðîòèâîïîñòàâëåíû êûðãûçàì êàê æèâóùèå â ëåñàõ è áîëîòàõ äèêàðè, íå ïîíèìàþùèå ÷óæèõ ÿçûêîâ, ýòî îáúåäèíåíèå âåëî îñåäëûé èëè ïîëóîñåäëûé îáðàç æèçíè, îñíîâàííûé íà êîìïëåêñíîì õîçÿéñòâå — ïàøåííîì çåìëåäåëèè (ãëàâíàÿ êóëüòóðà — ïðîñî) è ñêîòîâîäñòâå (ìåëêèé è êðóïíûé ðîãàòûé ñêîò, ëîøàäü, âåðáëþä). Êðîìå ïîñòîÿííûõ ïîñåëåíèé ñ çåìëÿíêàìè è ïîëóçåìëÿíêàìè äëÿ íèõ õàðàêòåðíû ãîðîäèùà-óáåæèùà, ãäå ìîæíî áûëî óêðûòü îò âðàãîâ ëþäåé è ñêîò. Ìîãèëû êóðûêàíû óñòðàèâàëè â âèäå êîíè÷åñêèõ þðò, ñëîæåííûõ èç êàìåííûõ ïëèò. Èçâåñòíî áûëî èì è åíèñåéñêîå ðóíè÷åñêîå ïèñüìî. Êóðûêàíàì ïðèïèñûâàþòñÿ çíàìåíèòûå ïàìÿòíèêè äðåâíåãî íàñêàëüíîãî èñêóññòâà — Ëåíñêèå ïèñàíèöû. Ìèãðàöèè òþðêîÿçû÷íûõ îáúåäèíåíèé íà ñåâåð Âîñòî÷íîé Ñèáèðè ïðåäøåñòâîâàëè ñëîæåíèþ ýòíîñà ÿêóòîâ. Ìèãðàöèè òþðêîÿçû÷íûõ ïëåìåí ñòåïè çàòðîíóëè ëåñîñòåïü è ïîâëèÿëè íà ýòíè÷åñêóþ èñòîðèþ ïëåìåí òàéãè I òûñ. í. ý.  ïðîöåññå ýòíîêóëüòóðíîãî âçàèìîäåéñòâèÿ ïðîèñõîäèò ÷àñòè÷íàÿ òþðêèçàöèÿ óãîðñêîãî íàñåëåíèÿ â Çàóðàëüå è ìåæäóðå÷üå Îáè è Èðòûøà êåòîÿçû÷íîãî è îñîáåííî ñàìîäèéñêîãî íàñåëåíèÿ â Ñðåäíåì è Âåðõíåì Ïðèîáüå. Âèäèìî, ïîä äàâëåíèåì òþðêîâ ñàìîäèéöû (ñàìîåäû) ðàññåëÿþòñÿ â VII—IX ââ. íà Ñåâåðå, â òàéãå è òóíäðå, è íà Ñàÿíî-Àëòàéñêîì íàãîðüå [Ìîãèëüíèêîâ 1974]: òàê, â ýòíîãåíåçå òóâèíöåâ-òîäæèíöåâ è òîôàëàðî⠗ îëåíåâîäîâ Ñàÿí, íàðÿäó ñ ñàìîäèéñêèìè è êåòîÿçû÷íûìè ãðóïïàìè, ïðèíèìàþò ó÷àñòèå òþðêè òóáà. Âåðîÿòíî, ðàíåå — â íà÷àëå í. ý. — íà÷àëîñü ïðîäâèæåíèå êåòîâ íà Åíèñåé, âêëèíèâøèõñÿ â ýòíè÷åñêèé àðåàë óðàëîÿçû÷íûõ íàðîäîâ (ñð. [Ïåðâîáûòíàÿ ïåðèôåðèÿ, 147 è ñë.]). Øèðå ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ íàâûêè ïðîèçâîäÿùåãî (ñêîòîâîä÷åñêîãî) õîçÿéñòâà ó îõîòíèêîâ è ðûáîëîâîâ þæíîé ÷àñòè òàéãè.  Ïðèîáüå ñêëàäûâàþòñÿ àðõåîëîãè÷åñêèå êóëüòóðû (ïîò÷åâàøñêàÿ, êóëàéñêàÿ è äð.), êîòîðûå óâÿçûâàþòñÿ àðõåîëîãàìè ñ ñàìîñòîÿòåëüíûìè îáñêî-óãîðñêèìè (õàíòû, ìàíñè) è ñàìîäèéñêèìè (ñåëüêóïû, íåíöû) ýòíîñàìè. Íà Äàëüíåì Âîñòîêå òþðêñêîå âëèÿíèå áûëî îùóòèìî â êóëüòóðå òóíãóñî-ìàíü÷æóðñêèõ ïëåìåí. Êèòàéñêèå õðîíèêè VII â. ñîîáùàþò î æèâóùèõ â Çàáàéêàëüå ïëåìåíàõ îëåíåâîäîâ óâàíü — åãî ñáëèæàþò ñ ñàìîíàçâàíèåì òóíãóñîâ ýâåíêè. Óâàíü, âèäèìî, âõîäèëè íàðÿäó ñ ðîäñòâåííûìè ïëåìåíàìè ìîõý è ÷æóð÷æåíåé — ïðåäêîâ ìàíü÷æóðî⠗ â îáúåäèíåíèå ïëåìåí õè, ñôîðìèðîâàâøååñÿ åùå â õóííñêóþ (ãóíí-

Òþðêè è íàðîäû Ñèáèðè...

191

ñêóþ) ýïîõó [Òóãîëóêîâ 1980]. Íà îñíîâàíèè äàííûõ èñòîðè÷åñêîé îíîìàñòèêè Ã. Ì. Âàñèëåâè÷ ïðåäïîëîæèëà, ÷òî òþðêè ðàçäåëèëè ïðàòóíãóñîâ âî âðåìÿ ñâîåé ìèãðàöèè â Çàáàéêàëüå. Ïðè ýòîì ïåðåäâèæåíèÿ ñàìèõ òóíãóññêèõ ïëåìåí, âèäèìî, ñïîñîáñòâîâàëè äàëüíåéøåìó ðàññåëåíèþ ïàëåîàçèàòîâ íà Êðàéíåì Ñåâåðå. Íàèáîëåå èçó÷åííîé îñòàåòñÿ ýñêèìîññêàÿ äðåâíåáåðèíãîìîðñêàÿ êóëüòóðà I òûñ. í. ý. [Àðóòþíîâ, Ñåðãååâ 1969]: ýñêèìîñû, êàê è äðóãèå ïàëåîàçèàòû, îòíîñèëèñü ê ïðåäñòàâèòåëÿì õîçÿéñòâåííî-êóëüòóðíîãî òèïà ìîðñêèõ çâåðîáîåâ: îíè ñîçäàëè ãàðïóíû ñ êîñòÿíûìè ïîâîðîòíûìè íàêîíå÷íèêàìè, ñïåöèôè÷åñêèå òèïû êîæàíûõ ëîäîê-êàÿêîâ è ìåõîâîé îäåæäû. Ðàñêîïêàìè íà ×óêîòêå (ïîñåëåíèå Ýêâåí) îòêðûòû ìíîãî÷èñëåííûå ïðåäìåòû äåêîðàòèâíî-ïðèêëàäíîãî èñêóññòâà 1 òûñ. äî í. ý. — 1 òûñ. í. ý.: ðåçüáà ïî êîñòè — òðàäèöèîííîå èñêóññòâî ýñêèìîñîâ è ïàëåîàçèòîâ. Ìèãðàöèè òóíãóñîâ ïðèâåëè ê óñâîåíèþ ïàëåîàçèàòàìè íîâûõ êóëüòóðíûõ íàâûêîâ; õàðàêòåðíûå ÷åðòû ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû, èçâåñòíûå ïî äàííûì ýòíîãðàôèè, — ñâàéíûå ëåòíèå æèëèùà, ëîäêè-äîëáëåíêè — ðîäíÿò êîðÿêîâ, èòåëüìåíîâ è òóíãóñîÿçû÷íûå íàðîäû Ïðèàìóðüÿ; îëåíåâîäñòâî áûëî çàèìñòâîâàíî ÷óê÷àìè è êîðÿêàìè ó ñåâåðíûõ òóíãóññêèõ íàðîäîâ (ýâåíîâ) [Ãóðâè÷ 1980, 218 è ñë.]. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ïëåìåíà ìîõý ó÷àñòâîâàëè â ýòíîãåíåçå òóíãóñîÿçû÷íûõ îõîòíèêîâ è ðûáîëîâîâ Íèæíåãî Ïðèàìóðüÿ — ïðåäêîâ íàíàéöåâ, óëü÷åé, îðî÷åé, âîçìîæíî, óäýãåéöåâ (ñð. Äåðåâÿíêî 1981), ñîõðàíèâøèõ ìîõýñêèå ðîäî-ïëåìåííûå íàçâàíèÿ. Ñàìè ìîõý áûëè ïàøåííûìè çåìëåäåëüöàìè è ñêîòîâîäàìè, ðàçâîäèâøèìè ïðåèìóùåñòâåííî ñâèíåé è ëîøàäåé; äåñÿòêè èõ ïîñåëåíèé è ãîðîäèùà IV—VIII ââ. èññëåäîâàíû â Ïðèàìóðüå. Ìîõý ñîçäàëè ãîñóäàðñòâî Áîõàé â ñåâåðî-âîñòî÷íîì Êèòàå è þæíîì Ïðèìîðüå (698—926 ãã.): â äîëèíå ð. Ðàçäîëüíîé ñîõðàíèëèñü ðóèíû ãîðîäîâ, êðåïîñòåé, áóääèñòñêèõ õðàìîâ; íàñåëåíèå æèëî â ïîëóçåìëÿíêàõ, îòàïëèâàåìûõ êàíàìè. Êóëüòóðà Áîõàé èñïûòûâàëà âëèÿíèå Êèòàÿ, òþðêîâ è äðóãèõ ñîñåäåé. Â Õ â. Áîõàé áûëî ðàçãðîìëåíî ìîíãîëîÿçû÷íûìè êèäàíÿìè. Ñ ýòîãî âðåìåíè íà÷èíàåòñÿ ïðîíèêíîâåíèå ìîíãîëüñêèõ ïëåìåí â Ïðèáàéêàëüå. Íà þãå, â Ñðåäíåé Àçèè, òþðêè ñàìè ïîäâåðãëèñü âëèÿíèþ íîâîé ðàííåñðåäíåâåêîâîé öèâèëèçàöèè.  ãîñóäàðñòâå Êàðàõàíèäîâ, îñíîâàííîì êàðëóêàìè, è ïîä äàâëåíèåì äåðæàâû Ñàìàíèäîâ òþðêè ïðèíÿëè èñëàì (IX—X ââ.), îñòàâèâ òðàäèöèîííûé êóëüò Íåáà, âîïëîùåíèåì êîòîðîãî áûë áîã Òåíãðè (ïî÷èòàâøèéñÿ åùå â ãóííñêóþ ýïîõó), è ðàñïðîñòðàíèâøååñÿ ó òþðêîâ Öåíòðàëüíîé Àçèè íåñòîðèàíñòâî (ó÷åíèå îäíîé èç ðàííåõðèñòèàíñêõ ñåêò). Îáðàùåííûå â èñëàì òþðêè íàïðàâëÿþò îðóæèå ïðîòèâ ñîïëåìåííèêî⠗ ÿçû÷íèêîâ, êî÷óþùèõ íà ãðàíèöàõ äåðæàâû Êàðàõàíèäîâ.  ýòî âðåìÿ (VIII—X ââ.) â âîñòî÷íûõ ñòåïíûõ ðåãèîíàõ — íà Àëòàå, â Ïðèèðòûøüå è Âîñòî÷íîì Êàçàõñòàíå ôîðìèðóþòñÿ îáúåäèíåíèÿ ðîäñòâåííûõ ïëåìåí êèìàêîâ è êèï÷àêîâ, â Ïðèàðàëüå è Ïðèêàñïèè — îáúåäèíåíèå ãóçîâ (çàïàäíûõ îãóçîâ, óçîâ,

192

Ãëàâà VIII

òîðêîâ), íà Åíèñåå óïðî÷èâàåòñÿ ãîñóäàðñòâî êûðãûçîâ, äàëåå íà çàïàäå — â Ïîâîëæüå, Ñåâåðíîì Êàâêàçå è â ñòåïÿõ Ïðè÷åðíîìîðüÿ — îáúåäèíåíèÿ áîëãàð (ïðîòîáîëãàð) è Õàçàðñêèé êàãàíàò. Ïðåäêè êèìàêîâ (â àðàáñêèõ èñòî÷íèêàõ — éåìåêè) âõîäèëè â ñîñòàâ íàñåëåíèÿ Çàïàäíî-Òþðêñêîãî êàãàíàòà è êî÷åâàëè â Ïðèèðòûøüå. Ëåãåíäà, ïðèâîäèìàÿ àðàáñêèì àâòîðîì Ãàðäèçè, ñâÿçûâàåò èõ ðîäîñëîâíóþ ñ ïðåäâîäèòåëåì «òàòàð»: åãî ìëàäøèé ñûí áåæàë ñ ëþáîâíèöåé-ðàáûíåé íà íåêóþ ðåêó, êóäà ê íåìó ÿâèëèñü «ðîäñòâåííèêè òàòà𻠗 7 ÷åëîâåê, èìåíà êîòîðûõ ñòàëè ýïîíèìàìè ðàçíûõ òþðêñêèõ ïëåìåí; ñðåäè íèõ áûëè è èìåíà ñîáñòâåííî òàòàð è êèï÷àê; ðàáûíÿ âûøëà ê íèì è ñêàçàëà: «èðòûø» — «îñòàíîâèñü» — îòñþäà íàçâàíèå ðåêè, ãäå ñôîðìèðîâàëîñü îáúåäèíåíèå êèìàêîâ è êèï÷àêîâ (õàðàêòåðíûé ìîòèâ ðåêè êàê ýòíè÷åñêîé ãðàíèöû, ñð. Äóíàé â ñëàâÿíñêîé òðàäèöèè). Òþðêñêèé ýòíèêîí òàòàðû îçíà÷àë â âîñòî÷íîé (àðàáñêîé) èñòîðèîãðàôè÷åñêîé òðàäèöèè XI â. óæå øèðîêîå îáúåäèíåíèå òþðêñêî-ìîíãîëüñêèõ ïëåìåí Öåíòðàëüíîé Àçèè. Ñîãëàñíî òîé æå òðàäèöèè (Õóäóä-àë-Àëàì), êèï÷àêè — íàðîä áîëåå «äèêèé», ÷åì êèìàêè: êèìàêè íàçíà÷àëè ê íèì öàðÿ. Ôîðìèðîâàíèå êèìàêî-êèï÷àêñêîãî ñîþçà ñâÿçûâàþò ñ ïðîäâèæåíèåì íà Èðòûø òþðêîÿçû÷íûõ (òåëå-óéãóðñêèõ) ïëåìåí, âõîäèâøèõ â ñîñòàâ Óéãóðñêîãî êàãàíàòà: îíè îñòàâèëè ò. í. ñðîñòêèíñêóþ êóëüòóðó IX—XI ââ. (ñð. [Ìîãèëüíèêîâ 1981, 44 è ñë.; Êëÿøòîðíûé, Ñàâèíîâ 1994, 133 è ñë.]). Íà âîñòîêå îíè ñîñåäñòâîâàëè ñ åíèñåéñêèìè êûðãûçàìè. Â Õ â. òþðêîÿçû÷íûå ïëåìåíà, â ïåðâóþ î÷åðåäü êèï÷àêè, êî÷åâàâøèå â ñòåïÿõ Ïðèèðòûøüÿ è Ñåâåðíîãî Êàçàõñòàíà, ïðîäîëæèëè äâèæåíèå íà çàïàä, ãäå íà ãðàíèöàõ Õàçàðñêîãî êàãàíàòà óæå âðàæäîâàëè ãóçû è ïå÷åíåãè, è â íà÷àëå XI â. âûøëè â Ïîâîëæüå. Äâèæåíèå òþðêñêèõ ïëåìåí íà Çàïàä, â Çàêàâêàçüå è íà Ñðåäíèé Âîñòîê íà ðóáåæå I è II òûñ. í. ý. âî ìíîãîì îïðåäåëÿëî ïîëèòè÷åñêóþ è ýòíè÷åñêóþ èñòîðèþ ýòèõ ðåãèîíîâ. Ãóçû (çàïàäíûå îãóçû) áûëè ðàññåëåíû Ñàìàíèäàìè íà Ñûðäàðüå êàê ôåäåðàòû, — ÷òîáû çàùèùàòü äåðæàâó Ñàìàíèäîâ îò äðóãèõ òþðêîâ [Áàðòîëüä 1963, 234 è ñë.].  ñîþçå ñ êèìàêàìè è êàðëóêàìè îíè âûòåñíèëè ïå÷åíåãîâ â Ïðè÷åðíîìîðñêèå ñòåïè è çàíÿëè èõ êî÷åâüÿ ìåæäó Óðàëîì è Âîëãîé. Ãóçû ïðîäîëæèëè ìèãðàöèþ â XI â. è ñûãðàëè çíà÷èòåëüíóþ ðîëü â ýòíîãåíåçå òóðêìåí, àçåðáàéäæàíöåâ, òóðêîâ è äð. òþðêîÿçû÷íûõ íàðîäîâ. Íà çàïàäå åâðàçèéñêîé ñòåïè ïëåìåíà ãóçî⠗ óçû (êàê íàçûâàëè èõ âèçàíòèéöû), òîðêè ðóññêèõ ëåòîïèñåé — âûòåñíèëè èç Ïðèàðàëüÿ â Ïðè÷åðíîìîðüå ïå÷åíåãîâ, à çàòåì ñàìè áûëè îòòåñíåíû êèï÷àêàìè ê ãðàíèöàì Ðóñè è ñòàëè ôåäåðàòàìè — ñîþçíèêàìè Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà (ëåòîïèñü íàçûâàåò ýòèõ ÿçû÷íèêîâ-òþðêîâ «ñâîèìè ïîãàíûìè»). Ãîñïîäñòâóþùåå ïîëîæåíèå â ñòåïÿõ — âïëîòü äî ìîíãîëî-òàòàðñêîãî íàøåñòâèÿ XIII â. — çàíÿëè êèï÷àêè (øàðû èëè ñàðû âîñòî÷íûõ èñòî÷íèêîâ, êóìàíû èëè êîìàíû çàïàäíîåâðîïåéñêèõ, ïîëîâöû ðóññêèõ

Òþðêè è íàðîäû Ñèáèðè...

193

ëåòîïèñåé), êî÷åâüÿ êîòîðûõ ê ñåðåäèíå Õ â. ïðîñòèðàëèñü äî Ïîâîëæüÿ, â XI — äî Äóíàÿ: ñàìà åâðàçèéñêàÿ ñòåïü ñòàëà èìåíîâàòüñÿ Äåøò-èÊèï÷àê, Ïîëîâåöêîå ïîëå; ëèøü íà âîñòîêå, â ñòåïíîé çîíå ìåæäó Ñåâåðíûì Êèòàåì è Âîñòî÷íûì Òóðêåñòàíîì ïîÿâëÿåòñÿ íàèìåíîâàíèå «Òàòàðñêàÿ ñòåïü» — òàì â IX—XII ââ. ôîðìèðóåòñÿ íîâîå îáúåäèíåíèå òþðêñêî-ìîíãîëüñêèõ ïëåìåí, íàçûâàåìûõ òðàäèöèîííûì òþðêñêèì ýòíèêîíîì òàòàðû. Ñàìî èìÿ êèï÷àê îçíà÷àåò, âèäèìî, ‘íåóäà÷ëèâûé, çëîñ÷àñòíûé, ïóñòîé ÷åëîâåê’: ïî ãèïîòåçå Ñ. Ã. Êëÿøòîðíîãî òàêèì ïðåçðèòåëüíûì èìåíåì ïîáåäèòåëè-óéãóðû ñòàëè èìåíîâàòü îäíî èç òþðêñêèõ îáúåäèíåíèé — ñèðîâ, — íåêîãäà çàíèìàâøèõ íàðÿäó ñ òþðêàìè-àøèíà ãëàâåíñòâóþùåå ïîëîæåíèå â ðàçãðîìëåííîì óéãóðàìè Òþðêñêîì êàãàíàòå. Ýòî ïàðàäîêñàëüíîå äëÿ íàðîäà íàèìåíîâàíèå âìåñòå ñ òåì õàðàêòåðíî äëÿ èñòîðè÷åñêîé îíîìàñòèêè ðàííåãî Ñðåäíåâåêîâüÿ: ñð. ïðèâîäèâøèåñÿ ïðèìåðû ïðîòèâîïîñòàâëåíèÿ ïîëÿí è äðåâëÿí è äàæå ÷åõîâ è ëÿõîâ â ñëàâÿíñêîé ýòíîíèìèè. Íåñìîòðÿ íà ïðåçðèòåëüíîå íàèìåíîâàíèå, ïîòîìêè ñèðîâ êèï÷àêè ñìîãëè âîçðîäèòüñÿ ïîñëå ðàçãðîìà: èõ ýòíîíèì â ãåðîè÷åñêîì ýïîñå òþðêñêèõ (îãóçñêèõ) íàðîäîâ âîçâîäèòñÿ óæå ê îäíîìó èç ñîðàòíèêîâ Îãóç-êàãàíà, ýïè÷åñêîãî ïðàâèòåëÿ è êóëüòóðíîãî ãåðîÿ òþðêîâ, áåêó ïî èìåíè Êûâ÷àê (ïðî÷èå áåêè òàêæå ïîëó÷èëè èìåíà, ñòàâøèå ýïîíèìàìè îãóçñêèõ ïëåìåí). Èìÿ êèï÷àê ñîõðàíèëîñü â ýòíîíèìèè ìíîãèõ ñîâðåìåííûõ òþðêñêèõ íàðîäîâ (àëòàéöåâ, êèðãèçîâ, êàçàõîâ, óçáåêîâ) êàê ðîäîâîå èëè ïëåìåíîå íàçâàíèå — êèï÷àêè ïðèíÿëè ó÷àñòèå â èõ ýòíîãåíåçå, ðàâíî êàê è â ýòíîãåíåçå íàðîäîâ Ñåâåðíîãî Êàâêàçà — íîãàéöåâ, êóìûêîâ, êàðà÷àåâöåâ è äð. Ðóññêîå íàèìåíîâàíèå êèï÷àêîâ ïîëîâöû ñâÿçàíî ñ õàðàêòåðíûìè äëÿ òþðêîâ öâåòîâûìè ýòíè÷åñêèè è ãåîãðàôè÷åñêèìè êëàññèôèêàöèÿìè: öâåòîâîå îáîçíà÷åíèå «ïîëîâûé, ñâåòëî-æåëòûé», âèäèìî, ÿâëÿåòñÿ ïåðåâîäîì òþðêñêîãî ýòíîíèìà ñàðû, øàðû — ‘æåëòûé’). Âîîáùå ýòíîíèìè÷åñêàÿ íîìåíêëàòóðà òþðêîÿçû÷íûõ íàðîäîâ îêàçàëàñü ÷ðåçâû÷àéíî óñòîé÷èâîé, êàê è ðîäîïëåìåííîå äåëåíèå, è ñîõðàíÿëà íå òîëüêî ñîáñòâåííî òþðêñêóþ, íî è îáùåàëòàéñêóþ ýòíîíèìèþ: òàê, ýòíîíèì êèòàè (ìîíãîëîÿçû÷íûå êèäàíü) ñîõðàíèëñÿ ó òþðêîÿçû÷íûõ íàðîäîâ Ñðåäíåé Àçèè (óçáåêîâ, êàðàêàëïàêîâ, òóðêìåí, êàçàõîâ); äðåâíèé ýòíèêîí òåëå, îçíà÷àþùèé êîëåñíûé òðàíñïîðò, ïîâîçêó è íàðîä, ïåðåäâèãàþùèéñÿ íà òåëåãàõ â òþðêñêèõ è ìîíãîëüñêèõ ÿçûêàõ (ñð. ëåòîïèñíîå ïðåäàíèå î òåëåãàõ, â êîòîðûå îáðû çàïðÿãàëè äóëåáñêèõ æåí), ñîõðàíèëñÿ â ýòíîíèìèè àëòàéöåâ (òåëåóò, òåëåíãèò); ó íàðîäîâ Þæíîé Ñèáèðè ñîõðàíèëèñü è äðåâíèå ýòíèêîíû òþðãåø, òóáà, óéãóð è ò. ï., è, êîíå÷íî, ñîáñòâåííî òþðê. Õàðàêòåðíà òàêæå ñâÿçü ðîäîïëåìåííîãî äåëåíèÿ òþðêñêèõ (è ìîíãîëüñêèõ) ïëåìåí ñ èåðàðõèçèðîâàííîé âîåííî-àäìèíèñòðàòèâíîé îðãàíèçàöèåé.  òþðêñêîì ãåðîè÷åñêîì ýïîñå îá Îãóç-êàãàíå, âàðèàíò ñþæåòà êîòîðîãî äîíåñåí ñðåäíåâåêîâûì èñòîðèêîì ìîíãîëîâ Ðàøèä-

194

Ãëàâà VIII

àä-äèíîì, øåñòü ñûíîâåé Îãóçà íàøëè íà îõîòå çîëîòîé ëóê è ñòðåëû (ñð. Ñêèôñêèé ðàññêàç Ãåðîäîòà): ëóê ïîëó÷èëè ñòàðøèå, ñîñòàâèâøèå ãëàâíîå, ïðàâîå, êðûëî âîéñêà, ñòðåëû — ìëàäøèå (ëåâîå êðûëî); òàêîå äåëåíèå èçâåñòíî áûëî è ìîíãîëàì, ñîõðàíèëîñü ó òóðêìåí è êèðãèçîâ. Ýòíîãîíèÿ òþðêîâ ñâèäåòåëüñòâóåò î ñóùåñòâîâàíèè ó íèõ äóàëüíîé

Ïîãðåáàëüíûé îáðÿä òþðêîâ VI—Õ ââ. (Ñòåïè Åâðàçèè. Ñ. 121)

Òþðêè è íàðîäû Ñèáèðè...

195

îðãàíèçàöèè è íåïîñðåäñòâåííî ñâÿçàíà ñ êîñìîãîíèåé: òðè ñòàðøèõ ñûíà Îãóçà ðîäèëèñü îò åãî áðàêà ñ íåáåñíîé äåâóøêîé è íîñèëè èìåíà Ñîëíöå, Ëóíà, Çâåçäà; ìëàäøèå äåòè ðîäèëèñü îò çåìíîé æåíùèíû è çâàëèñü Íåáî, Ãîðà, Ìîðå. Óæå ãîâîðèëîñü, ÷òî äðåâíåéøèå ïàìÿòíèêè òþðêñêîé ïèñüìåííîñòè — îðõîíñêèå ðóíè÷åñêèå íàäïèñè òàêæå íà÷èíàþò ïîâåñòâîâàíèå î âëàñòè êàãàíîâ ñ ìîòèâà êîñìîãîíèè. Êîñìîãîíè÷åñêèé ìèô çàâåðøàåòñÿ ïåðåõîäîì ê «ãîñóäàðñòâåííîé» èñòîðèè: òàêîâà õàðàêòåðíàÿ ñòðóêòóðà ðàííåèñòîðè÷åñêèõ îïèñàíèé (ñì. âûøå, â ãëàâå IV, î ÷åòûðåõóãîëüíîé Ñêèôèè è ò. ï.); ñïåöèôèêà èñòîðè÷åñêîãî âçãëÿäà ïðàâèòåëåé «êî÷åâîé èìïåðèè» — âçãëÿäà èç áåçãðàíè÷íîé åâðàçèéñêîé ñòåïè — çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ãîñóäàðñòâåííûé è êîñìè÷åñêèé ïîðÿäîê âîçìîæíû òîãäà, êîãäà âåñü îáîçðèìûé ìèð îêàçûâàåòñÿ ïîäâëàñòåí êàãàíó. Íàñòîÿùèé ñòåïíîé ïðàâèòåëü äîëæåí ïðàâèòü, «íå ñõîäÿ ñ êîíÿ». Ñîöèàëüíàÿ ñòðóêòóðà òþðêñêîãî ýëÿ, ñóäÿ ïî ðóíè÷åñêèì íàäïèñÿì, íàïîìèíàëà òðåõ÷àñòíûå èåðàðõèè, ñâîéñòâåííûå ìíîãèì, â òîì ÷èñëå èíäîåâðîïåéñêèì îáùåñòâàì: «êàãàí — áåãè (àðèñòîêðàòèÿ) — íàðîä». Ïðè ýòîì ýëü âêëþ÷àë ìíîãî÷èñëåííûå ïëåìåíà è ðîäû, òàêæå ðàçëè÷àâøèåñÿ ïî ñòàðøèíñòâó: ãîñóäàðñòâåííàÿ è ðîäîïëåìåííàÿ ñòðóêòóðû äîïîëíÿëè äðóã äðóãà [Èñòîðèÿ òàòàð, 250 è ñë.]. Ïîìèìî ñîáñòâåííîé ðóíè÷åñêîé ïèñüìåííîñòè, îáùåòþðêñêóþ êóëüòóðó õàðàêòåðèçóþò îïðåäåëåííûå äîñòèæåíèÿ â îáëàñòè êî÷åâîãî áûòà: ñ òþðêàìè ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ õàðàêòåðíîå ïåðåíîñíîå æèëèùå êî÷åâíèêî⠗ þðòà, æåñòêîå ñåäëî ñ ïîäïðóãîé è ìåòàëëè÷åñêèå ñòðåìåíà, à òàêæå íîâîå îðóæèå êîííîãî áîÿ — ïàëàø èëè ñàáëÿ [Âàéíøòåéí 1991]. Òðàäèöèîííûì äðåâíèì òþðêñêèì îáðÿäîì áûëî òðóïîñîææåíèå: â ìîãèëó çàõîðàíèâàëñÿ ïåïåë, ðÿäîì ñ ïîãðåáåíèåì âîèíà óñòàíàâëèâàëèñü êàìíè-áàëáàëû, ïî ÷èñëó óáèòûõ èì âðàãîâ (àëëåè òàêèõ áàëáàëîâ ó òþðêñêèõ ïðàâèòåëåé äîñòèãàëè 2—3 êì, âêëþ÷àëè áîëåå 500 êàìíåé). Êîãäà â ïåðâîé ÷åòâåðòè VII â. îáðÿä èçìåíèëñÿ è òþðêè ïåðåøëè ê òðóïîïîëîæåíèþ, èõ âðàãè êèòàéöû îáðàòèëè íà ýòî îñîáîå âíèìàíèå: «Òî, ÷òî îíè ñâîèõ ïîêîéíèêîâ, êîòîðûõ ïî îáû÷àÿì ñëåäóåò ñæèãàòü, òåïåðü õîðîíÿò è ñîîðóæàþò ìîãèëû, ïîêàçûâàåò, ÷òî îíè ïîñòóïàþò âîïðåêè ïðåäïèñàíèÿì ñâîèõ ïðåäêîâ è îñêîðáëÿþò äóõîâ» [Èñòîðèÿ Ñèáèðè, 284]. Äëÿ êèòàéöåâ, ïðèâåðæåíöåâ êóëüòà ïðåäêîâ, ýòî áûëî ñâèäåòåëüñòâîì óïàäêà è äàæå ïðè÷èíîé ãèáåëè Òþðêñêîãî êàãàíàòà. Äëÿ ñîâðåìåííûõ èññëåäîâàòåëåé, â ïåðâóþ î÷åðåäü äëÿ àðõåîëîãîâ, ÷àñòî óñìàòðèâàþùèõ çà ñìåíîé îáðÿäà ñìåíó ðåëèãèîçíûõ ïðåäñòàâëåíèé èëè äàæå ñìåíó íàñåëåíèÿ, âàæíî, ÷òî â ñëó÷àå ñ òþðêàìè íè òîãî íè äðóãîãî, âèäèìî, íå ïðîèçîøëî. Ïîëàãàþò, âïðî÷åì, ÷òî îáðÿä òðóïîïîëîæåíèÿ ðàñïðîñòðàíèëñÿ ó àëòàéñêèõ òþðêîâ-òóãþ ïîä âîçäåéñòâèåì îáû÷àåâ ðîäñòâåííîãî öåíòðàëüíî-àçèàòñêîãî îáúåäèíåíèÿ òþðêîâ-òåëå (ñð. [Ñòåïè Åâðàçèè, 31]). Ñî âòîðîé ïîëîâèíû VI— VII ââ. òþðêè õîðîíèëè ñâîþ çíàòü (ìóæ÷èí è æåíùèí) ïîä êóðãàíàìè

196

Ãëàâà VIII

Êàìåííûå èçâàÿíèÿ è ïîÿñíûå íàáîðû òþðêîâ VI—Õ ââ. (Ñòåïè Åâðàçèè. Ñ. 128)

Òþðêè è íàðîäû Ñèáèðè...

197

(ñàìî ñëîâî êóðãàí èìååò òþðêñêîå ïðîèñõîæäåíèå) â ñîïðîâîæäåíèè êîíÿ (èíîãäà åãî ÷ó÷åëà, êîãäà ìÿñî óáèòîãî æèâîòíîãî ïðèíîñèëîñü â æåðòâó áîãàì, à ãîëîâà è êîíå÷íîñòè ïîêðûâàëèñü øêóðîé). Òþðêè ñîîðóæàëè òàêæå ïîìèíàëüíûå êîìïëåêñû, íå ñâÿçàííûå ïðÿìî ñ ïîãðåáåíèåì; ïîìèíàëüíûå êîìïëåêñû êàãàíîâ âêëþ÷àëè öåëûå õðàìû (â Òóâå ðàñêîïàí òàêîé õðàì â âèäå âîñüìèóãîëüíîé þðòû), ó ðÿäîâûõ âîèíî⠗ êàìåííûå îãðàäêè; õàðàêòåðíîé ÷åðòîé òþðêñêîé ïîìèíàëüíîé îáðÿäíîñòè áûëà óñòàíîâêà áàëáàëîâ è ñòàòóé — «êàìåííûõ áàá», — âêëþ÷àâøèõ è æåíñêèå, è ìóæñêèå èçîáðàæåíèÿ ïðåäêîâ (ñð. [Øåð 1966]) ñ âîñòî÷íîé ñòîðîíû îò êóëüòîâûõ îãðàäîê. Ïàìÿòíèêè òþðêñêîé ðàííåñðåäíåâåêîâîé êóëüòóðû èçâåñòíû âî âñåé åâðàçèéñêîé ñòåïè, îò Òóâû äî Ïîäóíàâüÿ; êîíå÷íî, îíè ðàçëè÷àþòñÿ ïî ñòèëþ, âàðèàíòàì îáðÿäà è ò. ï., êàê ðàçëè÷àëèñü ïî êóëüòóðå è ðàçíûå îáúåäèíåíèÿ òþðêñêèõ ïëåìåí. Íåïðî÷íîñòè «êî÷åâûõ èìïåðèé» ñîîòâåòñòâîâàëà íåïðî÷íîñòü ýòíè÷åñêèõ ñâÿçåé âíóòðè ñîçäàâàåìûõ èìè ýòíîïîëèòè÷åñêèõ îáúåäèíåíèé. Ñàì ýòíèêîí òþðêè, ñòàâøèé ïðîäóêòèâíîé îñíîâîé äëÿ íàèìåíîâàíèé ìíîãèõ òþðêîÿçû÷íûõ ïëåìåí è íàðîäîâ, íå áûë îáùèì ñàìîíàçâàíèåì íàñåëåíèÿ Òþðêñêîãî êàãàíàòà: îáîáùàþùèì ýòíèêîíîì îí ñòàë â âèçàíòèéñêîé è ñðåäíåâåêîâîé àðàáñêîé ëèòåðàòóðå, êîãäà ïîëèòîíèì (íàçâàíèå ãîñóäàðñòâà) áûë ðàñïðîñòðàíåí è íà çàâèñèìûå îò êàãàíàòà è ðîäñòâåííûå òþðêàì ïëåìåíà ñòåïåé Åâðàçèè. Áîëåå ïðî÷íûìè ñòàíîâèëèñü òå ãîñóäàðñòâà, ãäå âîçìîæíûì îêàçûâàëñÿ ñèíòåç êî÷åâîé è îñåäëî-çåìëåäåëü÷åñêîé ýêîíîìèêè, îïèðàþùåéñÿ íà ñåòü ãîðîäî⠗ àäìèíèñòðàòèâíûõ è òîðãîâî-ðåìåñëåííûõ öåíòðîâ. Äëÿ íà÷àëüíîé èñòîðèè Ðîññèè è ñëàâÿíñòâà õàðàêòåðíû ðàçëè÷íûå ôîðìû òàêîãî ýêîíîìè÷åñêîãî è ýòíîêóëüòóðíîãî ñèíòåçà â ïîñëåãóííñêóþ ýïîõó.

ÐÀÍÍÈÅ ÁÎËÃÀÐÛ, ÀÂÀÐÛ È ÓÃÐÛ Â ÝÒÍÈ×ÅÑÊÎÉ ÈÑÒÎÐÈÈ ÂÎÑÒÎ×ÍÎÉ ÅÂÐÎÏÛ Ðàñïàä Ãóííñêîé äåðæàâû ñîïðîâîæäàëñÿ îòõîäîì ÷àñòè êî÷åâûõ ïëåìåí èç Ïîäóíàâüÿ íà âîñòîê, â ñòåïè Ïðè÷åðíîìîðüÿ, è ïðèõîäîì íîâûõ íîìàäîâ ñ âîñòîêà; âèçàíòèéñêèå èñòî÷íèêè äîëãî ïðîäîëæàëè èìåíîâàòü âñå êî÷åâîå íàñåëåíèå Öåíòðàëüíîé è Âîñòî÷íîé Åâðîïû ãóííàìè (ðàâíî êàê è ñêèôàìè), õîòÿ èì èçâåñòíû áûëè íàèìåíîâàíèÿ îòäåëüíûõ ïëåìåí, âñòóïàâøèõ â êîíòàêò ñ èìïåðèåé. «Ñòðàíîé ãóííîâ» ñ V â. íàçûâàëè è îáëàñòü ñàâèðîâ íà Ñåâåðíîì Êàâêàçå, ê ñåâåðó îò Êàñïèéñêèõ (Æåëåçíûõ) âîðîò (Äåðáåíòà); âî âðåìÿ ïîõîäîâ â Çàêàâêàçüå è â ðåçóëüòàòå ïîñòîÿííûõ êîíòàêòîâ ñ õðèñòèàíñêèìè ñòðàíàìè — Ãðóçèåé, Êàâêàçñêîé Àëáàíèåé — â «ñòðàíå ãóííîâ» ðàñïðîñòðàíèëîñü õðèñòèàíñòâî [Ãìûðÿ 1995].

198

Ãëàâà VIII

Ïðîêîïèé Êåñàðèéñêèé [Âîéíà ñ ãîòàìè, IV, 5.15 è ñë.] ðàññêàçûâàåò, êàê ãóííû-óòèãóðû âåðíóëèñü èç Ïîäóíàâüÿ íà ñâîè çåìëè ê Ìåîòèéñêîìó áîëîòó, ê çàïàäó îò êîòîðîãî åùå æèëè êóòðèãóðû, êî÷åâàâøèå ìåæäó Äîíîì è Äóíàåì è ñîâåðøàâøèå íàáåãè íà èìïåðèþ, à íà Äíåïðå — ãóííû-àêàöèðû. Äîðîãó ê Ìåîòèäå óòðèãóðàì ïðåãðàäèëè óöåëåâøèå òàì ãîòû (òåòðàêñèòû), íî ïðîòèâíèêàì óäàëîñü äîãîâîðèòüñÿ î ñîþçå, è ãîòû ïåðåøëè âìåñòå ñ ãóííñêèì íàðîäîì íà âîñòî÷íîå ïîáåðåæüå Ìåîòèäû, ðàññåëèâøèñü íà áåðåãó Ïîíòà, à óòèãóðû çàíÿëè ñòåïè ê ñåâåðó. Èìïåðàòîðó Þñòèíèàíó óäàëîñü íàïðàâèòü óòèãóðîâ ïðîòèâ ðîäñòâåííûõ èì ãóííñêèõ ïëåìåí êóòðèãóðîâ, òå áûëè ðàçãðîìëåíû è ïîä÷èíèëèñü èìïåðèè, ñòàâ åå ôåäåðàòàìè (âïðî÷åì, ýòî íå ïîìåøàëî èì, âîñïîëüçîâàâøèñü ñìóòîé â Âèçàíòèè, óãðîæàòü ñàìîìó Êîíñòàíòèíîïîëþ â 559 ã.). Ñ ïîìîùüþ óòðèãóðîâ â ïåðâîé ÷åòâåðòè VI â. Âèçàíòèè óäàëîñü óòâåðäèòüñÿ â ãîðîäàõ Áîñïîðà Êèììåðèéñêîãî — åå ñîþçíèêàìè çäåñü áûëè îñòàòêè ãîòîâ-õðèñòèàí. Ïðîÿâëÿëè àêòèâíîñòü â Ñåâåðíîì Ïðè÷åðíîìîðüå è íîâûå ïëåìåíà. Åùå â 463 ã. â Âîñòî÷íî-Ðèìñêóþ èìïåðèþ ïðèáûëè ïîñëû îò ïëåìåííîãî îáúåäèíåíèÿ, âîçãëàâëÿåìîãî ñàðàãóðàìè, â êîòîðîå âõîäèëè òàêæå îãóðû (óðîãè, îãîðû) è îíîãóðû: îíè ïîêîðèëè àêàöèðîâ, íî ïðîñèëè èìïåðèþ î ñîþçå, âèäèìî, òåñíèìûå ñ âîñòîêà î÷åðåäíîé âîëíîé êî÷åâíèêî⠗ ñàâèðîâ, êîòîðûõ Ïðîêîïèé, Èîðäàí è äðóãèå àâòîðû òàêæå îòíîñÿò ê ãóííàì; ñàâèðû, â ñâîþ î÷åðåäü, ïîäâåðãëèñü íàïàäåíèþ àâàðîâ. Ýòíèêîí ñàâèðû, âåðîÿòíî, áûë èçâåñòåí åùå Ñòðàáîíó (ñàâàðû) — çåìëè ñàâèðîâ ëåæàëè ìåæäó Êàñïèåì è Äîíîì, à ðàíåå, âîçìîæíî, â Ñèáèðè: èíîãäà ñàìî íàçâàíèå Ñèáèðü âîçâîäÿò ê èìåíè ñàâèðîâ. Âèçàíòèéñêèé èñòîðèê êîíöà VII — íà÷àëà VIII â. Ôåîôàí èìåíóåò èõ ãóííàìè è ðàññêàçûâàåò î íàáåãå, ñîâåðøåííîì èìè â 516/517 ã. ÷åðåç Êàñïèéñêèå âîðîòà íà Àðìåíèþ [×è÷óðîâ 1980, 49]. Ñàâèðû ïðî÷íî îáîñíîâàëèñü íà ñåâåðî-âîñòî÷íûõ ïðåäãîðüÿõ Êàâêàçà, âîæäè ðàçíûõ ïëåìåííûõ ãðóïïèðîâîê ñàâèðîâ îðèåíòèðîâàëèñü íà ñîþç ñ Èðàíîì èëè Âèçàíòèåé, ïîëó÷àÿ äåíüãè òî îò òåõ, òî îò äðóãèõ (ñì. Ïðèëîæåíèå, 6). Õàðàêòåðíû èõ òðåáîâàíèÿ, îïèñàííûå ñèðèéñêèì àâòîðîì VI â. Çàõàðèåé Ðèòîðîì: ïîñëàì øàõà ñàâèðû, ïðîøåäøèå Êàâêàçñêèå âîðîòà è âòîðãøèåñÿ â Èðàí, çàÿâèëè, ÷òî èì «íåäîñòàòî÷íî òîãî, ÷òî äàåò ... ïåðñèäñêîå ãîñóäàðñòâî, êàê äàíü ëþäÿì-âàðâàðàì, èçãíàííûì ïîäîáíî äèêèì çâåðÿì áîãîì â ñåâåðî-çàïàäíóþ ñòîðîíó. Ìû æèâåì îðóæèåì, ëóêîì è ìå÷îì è ïîäêðåïëÿåìñÿ âñÿêîé ìÿñíîé ïèùåé». Ýòè òðåáîâàíèÿ óâåëè÷èòü äàíü èìåëè âïîëíå îïðåäåëåííûå îñíîâàíèÿ, èáî âèçàíòèéñêîå ïîñîëüñòâî îáåùàëî «ãóííàì» áîëüøèå âûïëàòû, åñëè òå ðàçîðâóò ñîþç ñ ïåðñàìè [Ïèãóëåâñêàÿ 2000, 546]. Íî íå ìåíåå âàæíà è «ýòíîêóëüòóðíàÿ» óñòàíîâêà ñàâèðîâ (äàæå â ðåäàêöèè ñèðèéöà-õðèñòèàíèíà): îíè íå æåëàëè ìèðèòüñÿ ñ òåì, ÷òî èõ äåðæàò çà «äèêèõ» âàðâàðîâ. Ïîä âëèÿíèåì ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ ÷àñòü «ãóííîâ» ïåðåøëà «îò æèçíè â øàòðàõ» ê îñåäëîìó áûòó [Èñòîðèÿ òàòàð, 166—173, 194].

Òþðêè è íàðîäû Ñèáèðè...

199

Íåñëó÷àéíà, âåðîÿòíî, è õðèñòèàíèçàöèÿ ÷àñòè ãóííîâ (ïî ñâåäåíèÿì òîãî æå Çàõàðèè) — «âàðâàðû» ïðèîáùàëèñü ê öèâèëèçàöèè.  ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèè êîíôëèêòà ñ Èðàíîì èìïåðèÿ áûëà çàèíòåðåñîâàíà â ñîþçå ñ îáúåäèíåíèåì ñàðàãóðîâ (êàê ïîçäíåå â ñîþçå ñ Òþðêñêèì êàãàíàòîì), è òå, ñîåäèíèâøèñü ñ ñîñåäíèì «ãóííñêèì» íàðîäîì àêàöèðàìè, ïîøëè ÷åðåç çåìëè àëàíîâ è Êàñïèéñêèå âîðîòà (êîòîðûìè ìîã èìåíîâàòüñÿ è Äàðüÿëñêèé ïðîõîä ÷åðåç Êàâêàçñêèé õðåáåò — «Âîðîòà àëàíîâ») â ïîõîä íà òðàäèöèîííîãî âðàãà èìïåðèè. Îáúåäèíåíèå ñàðàãóðîâ, ïî-âèäèìîìó, ñîñòàâèëî îñíîâó îáúåäèíåíèÿ áîëãàð (áóëãàð): óæå â 480 ã. èìïåðàòîð Âîñòî÷íî-Ðèìñêîé èìïåðèè Çåíîí èñêàë ñîþçà ñ íèìè ïðîòèâ íåïîêîðíûõ îñòãîòîâ, à â 501/502 ã. îíè ñîâåðøèëè íàáåã óæå íà ðèìñêèå ïðîâèíöèè Èëëèðèê è Ôðàêèþ. Ïðîòèâ íèõ è ïðî÷èõ âàðâàðîâ èìïåðàòîð Àíàñòàñèé âûíóæäåí áûë ïîñòðîèòü â 512 ã. «Äëèííûå ñòåíû» îò Ìðàìîðíîãî ìîðÿ äî ×åðíîãî, îãðàæäàþùèå öåíòð èìïåðèè. Áîëãàðû, êîòîðûõ Èîðäàí ïîìåùàë íà âîñòîê îò àêàöèðîâ, âîçãëàâèëè ìíîãî÷èñëåííûå ïëåìåíà, ÷àñòüþ âõîäèâøèå â ãóííñêèé ñîþç, ÷àñòüþ ïîäâëàñòíûå íåêîãäà Òþðêñêîìó êàãàíàòó: òåõ æå îãóðîâ, îíîãóðîâ (îíîãóíäóðîâ), à òàêæå óòóðãóðîâ (óòèãóðîâ), êóòóðãóðîâ (êóòðèãóðîâ) è äð. Ïðîèñõîæäåíèå ñàìèõ áîëãàð âûçûâàåò ñïîðû â ñîâðåìåííîé èñòîðèîãðàôèè. Ì. È. Àðòàìîíîâ [1962, 83 è ñë.] è À. Ï. Íîâîñåëüöåâ [1990, 72 è ñë.] óñìàòðèâàëè â ýòíîíèìèè áîëãàðñêîãî ñîþçà è â èìåíè ñàìèõ áîëãàð ýòíèêîí óãðû è ñ÷èòàëè ýòîò ñîþç îáúåäèíåíèåì óðàëüöåâ-óãðîâ, òþðêèçèðîâàííûõ åùå â ýïîõó ïåðåñåëåíèÿ ãóííîâ. Ñ. Ã. Êëÿøòîðíûé [Èñòîðèÿ òàòàð, 181] âèäèò â ýòíîíèìå îãóð àðõàè÷íóþ ôîðìó òþðêñêîãî ýòíèêîíà îãóç: îíè áûëè çàïàäíîé ÷àñòüþ îáúåäèíåíèÿ òþðêîÿçû÷íûõ òåëå, îáèòàâøèõ ïåðâîíà÷àëüíî â Êàçàõñòàíå è Äæóíãàðèè. Ýêñïàíñèÿ æóàíü-æóàíåé — àâàðî⠗ çàñòàâèëà èõ äâèíóòüñÿ íà çàïàä, ñîõðàíÿÿ òðàäèöèîííûå òþðêñêèå ïëåìåííûå íàèìåíîâàíèÿ: ñàð îãóð — ‘áåëûå îãóðû’, îí îãóð — ‘äåñÿòü (ïëåìåí) îãóðîâ’; ñàìî íàçâàíèå áîëãàðû, âèäèìî, îçíà÷àåò ‘îòêîëîâøèåñÿ, ìÿòåæíèêè’. Î÷åâèäíî, ÷òî â ñîñòàâ îáúåäèíåíèÿ áîëãàð âõîäèëè íå òîëüêî òþðêè è «ãóííñêèå» ïëåìåíà, â òîì ÷èñëå îñëàáëåííûå âçàèìíûìè ðàñïðÿìè óòèãóðû (óòóðãóðû) è êóòðèãóðû (êóòóðãóðû), íî è óãîðñêèå è èðàíñêèå ïëåìåíà: íåêîòîðûå èññëåäîâàòåëè ïðèïèñûâàþò ïîñëåäíèì ïåíüêîâñêóþ êóëüòóðó VI—VII ââ., ñ÷èòàÿ àíòîâ ïîòîìêàìè èðàíîÿçû÷íîãî íàñåëåíèÿ, ïîäâåðãøåãîñÿ ñëàâÿíèçàöèè (ñð. [Ðóñàíîâà 1976, 111—112]). Ïðè ýòîì ïåíüêîâñêàÿ êóëüòóðà ïåðåæèëà íàøåñòâèå àâàðîâ è ïðîäîëæàëà ñóùåñòâîâàòü â VII â., â òî âðåìÿ êàê èìÿ àíòîâ èñ÷åçàåò ñî ñòðàíèö èñòî÷íèêîâ ñ íà÷àëà VII â. Àâàðû ïîä íàòèñêîì Òþðêñêîãî êàãàíàòà, êàê óæå ãîâîðèëîñü, äâèíóëèñü íà çàïàä è âî âòîðîé ïîëîâèíå VI â. óñòàíîâèëè ñâîå ãîñïîäñòâî â ñòåïÿõ Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ. Çäåñü îíè ñòàëè ñîþçíèêàìè Èðàíà, è Âèçàíòèÿ èñïîëüçîâàëà â áîðüáå ñ íèìè áîëãàð: Êóáðàò (Êóâðàò), ïðåäñòàâèòåëü ïðàâÿùåãî áîëãàðñêîãî ðîäà Äóëî, âîñïèòûâàëñÿ â Êîí-

200

Ãëàâà VIII

ñòàíòèíîïîëå è äàæå ïðèíÿë òàì êðåùåíèå â 619 ã. Êóáðàò âîçãëàâèë ðàííåãîñóäàðñòâåííîå îáðàçîâàíèå áîëãàð â Ñåâåðíîì Ïðè÷åðíîìîðüå, öåíòðîì êîòîðîãî ñ÷èòàåòñÿ äðåâíèé ãîðîä Ôàíàãîðèÿ, ãäå ñ àíòè÷íîé ýïîõè ðÿäîì ïðîæèâàëè ãðåêè, åâðåè è ñòåïíÿêè. Âèäèìî, åãî âëàñòü ïðîñòèðàëàñü äî Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ, ãäå áûëè îáíàðóæåíû áîãàòåéøèå êîìïëåêñû — «êëàäû», ïðåäñòàâëÿþùèå ñîáîé îñòàòêè ïîìèíàëüíûõ èëè ïîãðåáàëüíûõ ïàìÿòíèêîâ êî÷åâûõ âîæäåé, â òîì ÷èñëå ò. í. Ïåðåùåïèíñêèé êëàä, âêëþ÷àþùèé êîíñêîå ñíàðÿæåíèå, îðóæèå è äðàãîöåííóþ ïîñóäó ñàñàíèäñêîãî è âèçàíòèéñêîãî ïðîèçâîäñòâà: íàõîäêó ó Ïåðåùåïèíà ñ÷èòàþò ìîãèëîé ñàìîãî Êóáðàòà. Áîëãàðñêèì öåíòðîì â Ñðåäíåì Ïîäíåïðîâüå áûëî òîðãîâî-ðåìåñëåííîå ïîñåëåíèå — Ïàñòûðñêîå ãîðîäèùå. Âåëèêàÿ Áîëãàðèÿ ðàñïàëàñü ïîñëå ñìåðòè Êóáðàòà â 660 ã.: âëàñòü õàíà ïîäåëèëè ïÿòü åãî ñûíîâåé, à ñ âîñòîêà íà÷àëàñü ýêñïàíñèÿ õàçàð. ×àñòü áîëãàð, â òîì ÷èñëå òå, ÷òî ïåðåøëè ê îñåäëîìó è ïîëóîñåäëîìó áûòó, îñòàëèñü ïîä âëàñòüþ Õàçàðñêîãî êàãàíàòà, ñîñòàâèâ íàðÿäó ñ àëàíàìè áîëüøóþ ÷àñòü åãî íàñåëåíèÿ. Êî÷åâàÿ îðäà áîëãàð âî ãëàâå ñ Àñïàðóõîì äâèíóëàñü â Ïîäóíàâüå, ãäå, îáúåäèíèâøèñü ñ ìåñòíûìè ñëàâÿíñêèìè ïëåìåíàìè, ñîçäàëà Áîëãàðñêîå ãîñóäàðñòâî íà Áàëêàíàõ, ïðèçíàííîå Âèçàíòèåé â 681 ã. Òàì áîëãàðû ïåðåøëè ê îñåäëîìó áûòó è óñâîèëè ñëàâÿíñêèé ÿçûê, äàâ ñâîå òþðêñêîå íàèìåíîâàíèå íîâîìó ãîñóäàðñòâó Áîëãàðèÿ è ñëàâÿíîÿçû÷íîìó íàðîäó, ïîýòîìó â ñîâðåìåííîé íàóêå òþðêîÿçû÷íûõ áîëãàð Êóáðàòà è Àñïàðóõà ïðèíÿòî èìåíîâàòü ïðàáîëãàðàìè èëè ïðîòîáîëãàðàìè. Äðóãîå îáúåäèíåíèå áîëãàð îòñòóïèëî íà ñåâåð, â Ñðåäíåå Ïîâîëæüå è Ïðèêàìüå.  IX—Õ ââ. òàì îáðàçîâàëîñü ãîñóäàðñòâî Áîëãàðèÿ Âîëæñêî-Êàìñêàÿ, êîòîðîå èíîãäà èìåíóþò Áóëãàðèåé, à åå íàñåëåíèå — áîëãàðàìè èëè áóëãàðàìè (ñì. íèæå). Òåì âðåìåíåì àâàðû ïðîäîëæàëè ïðîäâèãàòüñÿ èç Âîñòî÷íîé Åâðîïû íà çàïàä è îáîñíîâàëèñü â Ïîäóíàâüå.  558 ã. èõ ïîñîëüñòâî ÿâèëîñü â Âèçàíòèþ (Êîíñòàíòèíîïîëü) ê Þñòèíèíàíó, òðåáóÿ äåíåã è ïëîäîðîäíûõ çåìåëü. «Âåñü ãîðîä ñáåæàëñÿ ñìîòðåòü íà íèõ, — ïèøåò âèçàíòèéñêèé èñòîðèê âòîðîé ïîëîâèíû VII — íà÷àëà VIII â. Ôåîôàí, — òàê êàê íèêîãäà íå âèäåëè òàêîãî ïëåìåíè. Ñçàäè âîëîñû ó íèõ áûëè î÷åíü äëèííûìè, ñâÿçàííûìè ïó÷êàìè è ïåðåïëåòåííûìè (õàðàêòåðíûé äëÿ òþðêîâ îáû÷àé çàïëåòàòü âîëîñû â êîñû. — Â. Ï., Ä. Ð.), îñòàëüíàÿ æå èõ îäåæäà áûëà ïîäîáíà îäåæäå îñòàëüíûõ ãóííîâ» [×è÷óðîâ 1980, 52].  âèçàíòèéñêîé èñòîðèîãðàôèè ðàñïðîñòðàíèëîñü ïðåäñòàâëåíèå î òîì, ÷òî óãðîæàâøèå èìïåðèè êî÷åâíèêè íå áûëè òåìè àâàðàìè (æóàíü-æóàíè), êîòîðûå íåêîãäà ãîñïîäñòâîâàëè â Öåíòðàëüíîé Àçèè: âèçàíòèéñêèé èñòîðèê ïåðâîé ïîëîâèíû VII â. Ôåîôèëàêò Ñèìîêàòòà [êíèãà ñåäüìàÿ, VII—VIII] ïèñàë î òîì, ÷òî îáèòàâøèå ó ðåêè Òèë (Èòèëü — Âîëãà) ãóííñêèå ïëåìåíà îãîð, ðàçáèòûå òþðêàìè è áåæàâøèå â Åâðîïó, ïðèñâîèëè ñåáå ýòî èìÿ, à ñâîåìó ïðàâèòåëþ — òèòóë êàãàí. Õîòÿ àâàðñêèå ïëåìåíà íà ïóòè â Åâðîïó äåéñòâèòåëüíî âêëþ-

Òþðêè è íàðîäû Ñèáèðè...

201

÷èëè â ñâîé ñîñòàâ ðàçíûå òþðêñêèå è óãîðñêèå ýòíè÷åñêèå ãðóïïû åâðàçèéñêîé ñòåïè, èíôîðìàöèÿ î «ïñåâäî-àâàðàõ», ïîëó÷åííàÿ âèçàíòèéñêèì èñòîðèêîì, âîñõîäèò ê ïèñüìó òþðêñêîãî êàãàíà Äàíüãó, àäðåñîâàííîìó èìïåðàòîðó Ìàâðèêèþ — êàãàí õîòåë ïðèíèçèòü ñòàòóñ ñâîèõ âðàãîâ. Êàêîâî áû íè áûëî ïðîèñõîæäåíèå àâàðîâ, Þñòèíèàí âûíóæäåí áûë ÷àñòè÷íî ïðèíÿòü òðåáîâàíèÿ èõ êàãàíà Áàÿíà, ïîîáåùàòü çåìëè íà Äóíàå è âðó÷èòü ïîñëàì äðàãîöåííûå ïîäàðêè — çîëîòûå óêðàøåíèÿ è ïàð÷îâûå îäåæäû; âçàìåí ñ íèìè áûë çàêëþ÷åí ñîþç ïðîòèâ óòèãóðîâ, «ãóííñêîãî» ïëåìåíè çàëîâ è ñàâèðî⠗ òîãäàøíèõ âðàãîâ èìïåðèè. Èõ ñîþçíèêàìè â Âîñòî÷íîé Åâðîïå áûëè òðàäèöèîííî äðóæåñòâåííûå Âèçàíòèè ñåâåðîêàâêàçñêèå àëàíû.  ñâîþ î÷åðåäü òþðêè, óçíàâ î ñîþçå Âèçàíòèè ñ àâàðàìè, ñîâåðøèëè ðåéä íà Áîñïîð Êèììåðèéñêèé è äîøëè â 580 ã. äî ñàìîãî Õåðñîíåñà, íî íå ñìîãëè óäåðæàòüñÿ â Ñåâåðíîì Ïðè÷åðíîìîðüå. Àâàðû æå, íå äîæäàâøèñü îáåùàííûõ Âèçàíòèåé çåìåëü, ïðîäîëæèëè ïîëèòèêó ýêñïàíñèè â Öåíòðàëüíîé Åâðîïå è íà Áàëêàíàõ. Èõ îðäû äîøëè äî Ýëüáû è çàíÿëè Ïàííîíèþ (568 ã.), âûòåñíèâ ëàíãîáàðäîâ â Èòàëèþ (Ëîìáàðäèþ), çàòåì, â íà÷àëå VII â. — Äàëìàöèþ, âîåâàëè ñ ãðåêàìè, áàâàðàìè è ôðàíêàìè. Ïîä âëàñòüþ Àâàðñêîãî êàãàíàòà â Ïîäóíàâüå îêàçàëàñü çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ñëàâÿí — ñêëàâèíîâ. Æåñòîêèì óäàðàì ñî ñòîðîíû àâàðîâ ïîäâåðãëîñü è îáúåäèíåíèå àíòîâ (óæå îêîëî 560 ã.), ðàçãðîìëåííîå â 602 ã.: àíòû â ïðàâëåíèå Ìàâðèêèÿ (582—602) áûëè óæå «ñîþçíèêàìè ðîìååâ», àâàðû æå íàõîäèëèñü âî âðàæäåáíûõ îòíîøåíèÿõ ñ èìïåðèåé [Ñâîä, ò. 2, 43]. Íàïðîòèâ, ñêëàâèíû ñòàëè ñîþçíèêàìè àâàðîâ â ýêñïàíñèè ïðîòèâ Âèçàíòèè — îïóñòîøèòåëüíûå ïîõîäû ñîâåðøàëèñü íà Áàëêàíû, âàðâàðû ñòðåìèëèñü çàõâàòèòü Ôåññàëîíèêó è ñàì Êîíñòàíòèíîïîëü.  626 ã. ñîñòîÿëàñü îñàäà ñòîëèöû îáúåäèíåííûìè àâàðî-ñëàâÿíñêèìè âîéñêàìè, ïðè ýòîì ñîþçíèêîì àâàðîâ áûëè ïåðñû, ñîþçíèêîì æå Âèçàíòèè — Çàïàäíîòþðêñêèé êàãàíàò, êîòîðûé âåë áîåâûå äåéñòâèÿ ïðîòèâ Èðàíà â Ñðåäíåé Àçèè è Çàêàâêàçüå. Òàì ãëàâíîé ñèëîé êàãàíàòà óæå áûëè õàçàðû [Íîâîñåëüöåâ 1990, 75 è ñë.]. Àâàðû íå ñìîãëè âçÿòü øòóðìîì ñòåíû Êîíñòàíèíîïîëÿ, ïîñëå ÷åãî ñëàâÿíå ïîêèíóëè ëàãåðü îñàæäàâøèõ, à çà íèìè îòñòóïèëè è àâàðû [Ñâîä, ò. 2, 79]. Ñèìáèîç ñî ñëàâÿíàìè ñïîñîáñòâîâàë ñòàíîâëåíèþ êîìïëåêñíîãî ñêîòîâîä÷åñêî-çåìëåäåëü÷åñêîãî õîçÿéñòâà. Íî ãëàâíûì èñòî÷íèêîì áîãàòñòâ (ïðèáàâî÷íîãî ïðîäóêòà) îñòàâàëèñü âîåííûå ïîõîäû: àâàðû ïîëó÷àëè îò Âèçàíòèè ãèãàíòñêèå êîíòðèáóöèè (â íà÷àëå VII â. — 120 òûñÿ÷ çîëîòûõ ñîëèäîâ â ãîä); àâàðû ïðèíåñëè â Åâðîïó íîâîå îðóæèå è òàêòèêó êîííîãî áîÿ — â àâàðñêèõ ìîãèëàõ íàõîäÿò ñàáëè è æåëåçíûå ñòðåìåíà. Ðàçãðîì àâàðîâ ïîä Êîíñòàíòèíîïîëåì â 626 ã. ñïîñîáñòâîâàë óñïåøíîìó ñîïðîòèâëåíèþ íàðîäîâ Åâðîïû àâàðñêîé ýêñïàíñèè. Íà çàïàäå ïðîòèâ êàãàíàòà âûñòóïèëè ôðàíêè è ñëàâÿíñêîå «ãîñóäàðñòâî

202

Ãëàâà VIII

Ñàìî», íà âîñòîêå áûëûå ñîþçíèêè êóòðèãóðû âîøëè â ñîñòàâ âðàæäåáíîãî àâàðàì áîëãàðñêîãî îáúåäèíåíèÿ ïëåìåí. Êàê óæå ãîâîðèëîñü, ïðàâèòåëü Âåëèêîé Áîëãàðèè Êóáðàò âîññòàë ïðîòèâ âëàñòè àâàðñêîãî êàãàíà; âèçàíòèéöû ïîçâîëèëè áîëãàðñêîé îðäå Àñïàðóõà îáîñíîâàòüñÿ íà çåìëÿõ Ôðàêèè, ÷òîáû èñïîëüçîâàòü èõ ïðîòèâ Àâàðñêîãî êàãàíàòà. Íàòèñê ôðàíêîâ è âíóòðåííèå ðàñïðè ïðèâåëè ê ãèáåëè Àâàðñêîé äåðæàâû â êîíöå VIII â.: ðóññêîå ëåòîïèñíîå ïðåäàíèå ñâèäåòåëüñòâóåò îá èñ÷åçíîâåíèè àâàðîâ êàê äîïîòîïíûõ âåëèêàíîâ, íå îñòàâèâøèõ ïîòîìêîâ 2: íà ñìåíó èì â Ïîäóíàâüå ïðèøëè ôðàíêè-âîëîõè, à òåõ âûòåñíèëè óãðû-âåíãðû.  Âîñòî÷íîé æå Åâðîïå âñå áîëüøóþ âîåííóþ àêòèâíîñòü ïðîÿâëÿë íîâûé êî÷åâîé íàðîä — õàçàðû.

Ïî íåêîòîðûì ïðåäïîëîæåíèÿì, íàçâàíèå äàãåñòàíñêèõ àâàðöåâ (ñàìîíàçâàíèå — ìààðóëàë, àâàðöàìè èõ íàçûâàþò ñîñåäíèå êóìûêè è äàðãèíöû) âîñõîäèò ê èìåíè îäíîãî èç ïðàâèòåëåé (èëè åãî òèòóëó àâàð) ñðåäíåâåêîâîãî êíÿæåñòâà Ñåðèð íà Ñåâåðíîì Êàâêàçå è ìîæåò îòíîñèòüñÿ ê ýïîõå àâàðñêèõ ïîõîäîâ íà Êàâêàç [Àëèêáåðîâ 2003, 172 è ñë.]. 2

ÃËÀÂÀ IX ÕÀÇÀÐÛ È ÕÀÇÀÐÑÊÈÉ ÊÀÃÀÍÀÒ. ÊÀÂÊÀÇÑÊÀß ÀËÀÍÈß È ÂÎËÆÑÊÀß ÁÎËÃÀÐÈß ÏÎßÂËÅÍÈÅ ÕÀÇÀÐ ÍÀ ÊÀÂÊÀÇÅ È Â ÂÎÑÒÎ×ÍÎÉ ÅÂÐÎÏÅ Âèçàíòèéñêèå èñòîðèêè Ôåîôàí è Íèêèôîð ñîîáùàþò, ÷òî «âåëèêèé íàðîä õàçàð» âûøåë èç ñòðàíû Áåðçèëèÿ — çåìëè ñàðìàòîâ («ïåðâîé Ñàðìàòèè» Ïòîëåìåÿ) ïîñëå ðàñïàäà Âåëèêîé Áîëãàðèè è ñòàë ãîñïîäñòâîâàòü ïî âñåé çåìëå âïëîòü äî Ïîíòèéñêîãî ìîðÿ (ñð. [×è÷óðîâ 1980, 61, 162]). Íàçâàíèå ñòðàíû Áåðçèëèÿ ñâÿçûâàþò ñ èìåíåì ãóííñêîãî ïëåìåíè áàðñèëû, ðîäñòâåííîãî õàçàðàì, íî òî÷íîé ëîêàëèçàöèè ýòà îáëàñòü íå ïîääàåòñÿ [Íîâîñåëüöåâ 1990, 79]. Õàçàðû äåéñòâèòåëüíî âïåðâûå óïîìèíàþòñÿ êàê íàðîä, îáèòàþùèé â «ãóííñêèõ ïðåäåëàõ» ê ñåâåðó îò Êàñïèéñêèõ âîðîò. Ñàìî èìÿ õàçàðû áîëüøèíñòâîì èññëåäîâàòåëåé ñîîòíîñèòñÿ ñ òðàäèöèîííûìè òþðêñêèìè ýòíîíèìàìè òèïà êàçàõ, îáîçíà÷àþùèìè êî÷åâíèêà ([ñì. Àðòàìîíîâ 1962, 114—115]). Àðàáñêèé àâòîð ñåðåäèíû Õ â. àë-Ìàñóäè ïåðåäàåò îá èìåíàõ õàçàð ñâåäåíèÿ, êîòîðûå, âîçìîæíî, ïðîëèâàþò ñâåò íà èõ ýòíîãåíåç: ïî-òþðêñêè èõ èìåíóþò ñàáèð (ñàâèðû), ïî-ïåðñèäñêè — õàçàðàí, ïî-àðàáñêè — àë-õàçàð [Íîâîñåëüöåâ 1990, 79].  îïðåäåëåííûé ýòíè÷åñêèé êîíòåêñò èõ ïîìåùàåò ñèðèéñêèé àâòîð ñåðåäèíû VI â. Çàõàðèÿ Ðèòîð (î åãî ñî÷èíåíèè ñì. íèæå): ñíà÷àëà àâòîð-õðèñòèàíèí ïåðå÷èñëÿåò ïÿòü õðèñòèàíñêèõ íàðîäîâ Êàâêàçà, ê êîòîðûì, êàê óæå ãîâîðèëîñü, îòíîñèò è ãóííîâ, çàòåì ñëåäóåò îïèñàíèå âàðâàðîâêî÷åâíèêîâ. «Àâãàð, ñåáèð, áóðãàð, àëàí, êóðòàãàð, àâàð, õàñàð, äèðìàð, ñèðóðãóð, áàãðàñèê, êóëàñ, àáäåë, åôòàëèò — ýòè 13 íàðîäîâ æèâóò â ïàëàòêàõ, ñóùåñòâóþò ìÿñîì ñêîòà è ðûá, äèêèìè çâåðüìè è îðóæèåì» [Ïèãóëåâñêàÿ 2000, 568; ñì. òàêæå Ïðèëîæåíèå, 8]. «Ãóííñêèå ïðåäåëû» ó Çàõàðèè äàíû ÷ðåçâû÷àéíî øèðîêî, åñëè îí âêëþ÷àåò â íèõ è ñðåäíåàçèàòñêèõ ýôòàëèòîâ («áåëûõ ãóííîâ»), íî õàçàðû, î÷åâèäíî, çàìûêàþò ñïèñîê êî÷åâûõ íàðîäîâ ñåâåðîïðè÷åðíîìîðñêèõ ñòåïåé: ñåáèð — ñàâèðû, áóðãàð — áîëãàðû, àëàí — àëàíû, êóðòàãàð — êóòðèãóðû, àâàð — àâàðû, õàñàð — õàçàðû. Ýòî ïîëîæåíèå õàçàð â öåëîì ñîîòâåòñòâóåò íà÷àëó èõ èñòîðèè íà çàïàäíîé îêðàèíå Çàïàäíîòþðêñêîãî êàãàíàòà: òþðêè ïîä÷èíèëè ýôòàëèòîâ, è ñòàëè óãðîæàòü Èðàíó, â òîì ÷èñëå â Çàêàâêàçüå — íåäàðîì Ñàñàíèäû ñòàëè óêðåïëÿòü Äåðáåíò, ÷òîáû òþðêè íå ïðîðâàëèñü â ïîäâëàñòíóþ Èðàíó Àðìåíèþ ÷åðåç Êàñïèéñêèå âîðîòà.  626 ã., êîãäà

204

Ãëàâà IX

ñëàâÿíå è àâàðû îñàäèëè Êîíñòàíòèíîïîëü, õàçàðû óæå áûëè âêëþ÷åíû â ãåîïîëèòè÷åñêóþ ñèñòåìó — áîðüáó äâóõ âåëèêèõ äåðæà⠗ è âûñòóïèëè â Çàêàâêàçüå íà ñòîðîíå Âèçàíòèè.  àðìÿíñêèõ èñòî÷íèêàõ ïðàâèòåëü õàçàð óæå èìåíóåòñÿ «äæåáó-õàêàí» è ïðèçíàåòñÿ âòîðûì ëèöîì â èåðàðõèè ïðàâÿùåãî ñëîÿ Òþðêñêîãî êàãàíàòà.  ýïîõó ðàñïàäà Çàïàäíîòþðêñêîãî êàãàíàòà áîëãàðñêîå îáúåäèíåíèå ïëåìåí âî ãëàâå ñî çíàòíûì ðîäîì Äóëî ïîääåðæèâàëî îäíó èç òþðêñêèõ ãðóïïèðîâîê, áîðîâøèõñÿ çà âëàñòü â êàãàíàòå, õàçàðû — äðóãóþ; ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ïîñëå ðàñïàäà Çàïàäíîòþðêñêîãî êàãàíàòà â ñåðåäèíå VII â. ê íèì áåæàë «öàðåâè÷» èç ðîäà Àøèíà, ÷òî äàëî ïðàâèòåëÿì õàçàð ïðàâî èìåíîâàòüñÿ «êàãàíàìè» (ñð. [Àðòàìîíîâ 1962, 170 è ñë.; Ïëåòíåâà 1986]). Òîãäà õàçàðû ïîä÷èíèëè è, âîçìîæíî, ÷àñòè÷íî àññèìèëèðîâàëè ñàâèðîâ è ðàçãðîìèëè Âåëèêóþ Áîëãàðèþ. Ïî äàííûì åâðåéñêî-õàçàðñêîé ïåðåïèñêè Õ â. (ïèñüìî õàçàðñêîãî öàðÿ Èîñèôà), õàçàðû ïðåñëåäîâàëè âðàãîâ äî ñàìîãî Äóíàÿ — çà Äóíàé îòêî÷åâàëà áîëãàðñêàÿ îðäà Àñïàðóõà. Îñòàâøèåñÿ ïîä âëàñòüþ õàçàð áîëãàðû èìåíîâàëèñü «÷åðíûìè» (÷òî, âîçìîæíî, óêàçûâàëî íà èõ ïîä÷èíåííîå ïîëîæåíèå). Î÷åâèäíî, ÷òî ýòó ïîáåäó õàçàðû ìîãëè îäåðæàòü, îïèðàÿñü íà ñîþç ñ àëàíàìè, çàíèìàâøèìè öåíòðàëüíóþ ÷àñòü Ïðåäêàâêàçüÿ [Íîâîñåëüöåâ 1990, 89 è ñë.]. Ê 70-ì ãã. VII â. ïîä âëàñòüþ õàçàð îêàçàëèñü ìíîãî÷èñëåííûå íàðîäû Ñåâåðíîãî Êàâêàçà, Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ, Êðûìà, â òîì ÷èñëå äðåâíèå ãîðîäà, ïåðåæèâøèå ãóííñêîå íàøåñòâèå, — Ôàíàãîðèÿ, Êåïû è äð.; õàçàðû âðåìåííî âëàäåëè Äåðáåíòîì è âèçàíòèéñêèì Õåðñîíåñîì, ó íèõ ïîÿâèëèñü ñîáñòâåííûå ãîðîäà íà Ñåâåðíîì Êàâêàçå; îñíîâó íàñåëåíèÿ ôîðìèðóþùåãîñÿ Õàçàðñêîãî ãîñóäàðñòâà ñîñòàâëÿëè òþðêèáîëãàðû è äðóãèå òþðêîÿçû÷íûå ïëåìåíà, èðàíîÿçû÷íûå àëàíû è óãîðñêèå ïëåìåíà, â òîì ÷èñëå ïðåäêè âåíãðîâ. Òåì âðåìåíåì ãåîïîëèòè÷åñêóþ ñèòóàöèþ â Ñðåäèçåìíîìîðüå è Çàêàâêàçüå èçìåíèëà íîâàÿ ñèëà — íà÷àëèñü àðàáñêèå çàâîåâàíèÿ. Ïîä óäàðàìè àðàáîâ-ìóñóëüìàí ïàë ñàñàíèäñêèé Èðàí, çàâîåâàòåëè ïîÿâèëèñü â Çàêàâêàçüå, çàòåì îâëàäåëè Äåðáåíòîì è äðóãèì âàæíåéøèì ïåðåâàëîì — Äàðüÿëüñêèì óùåëüåì â ñòðàíå àëàí, ïîä÷èíèëè îáëàñòü Òàáàðñàðàí (òàáàñàðàíû — îäèí èç íàðîäîâ Äàãåñòàíà) è ñòðàíó ëåçãèí (àë-ëàêç â àðàáñêèõ èñòî÷íèêàõ).  652/653 ã. àðàáñêèé ïðàâèòåëü Äåðáåíòà ïîïûòàëñÿ îâëàäåòü õàçàðñêèì ãîðîäîì Áàëàíäæàð (Áåëåíäæåð, ïðåäïîëîæèòåëüíî îòîæäåñòâëÿåòñÿ ñ ãîðîäèùåì ×èð-Þðò íà ð. Ñóëàê), íî áûë óáèò, — íà÷àëàñü ýïîõà àðàáî-õàçàðñêèõ âîéí, ïðîõîäèâøèõ ñ ïåðåìåííûì óñïåõîì, íî çàâåðøèâøèõñÿ ïîðàæåíèåì õàçàð.  721 ã. íàìåñòíèê Àðìåíèè Äæåððàõ âûòåñíèë õàçàð èç çàõâà÷åííîé èìè ÷àñòè Êàâêàçñêîé Àëáàíèè è çàòåì âçÿë Áàëàíäæàð. Îá àðàáñêîì çàâîåâàíèè ñâèäåòåëüñòâóþò, âîçìîæíî, ðàñêîïêè íåêðîïîëÿ ó ãîðîäèùà ×èð-Þðò. Òàì îáíàðóæåíû òðè òèïà ïîãðåáàëüíûõ ñîîðóæåíèé, ïðèïèñûâàåìûõ ðàçíûì ýòíè÷åñêèì ãðóïïàì, íàñåëÿâøèì õàçàðñêóþ ñòîëèöó â Äàãåñòàíå: ïðîñòûå ÿìíûå ïîãðåáåíèÿ ïðèíàäëåæàëè áîëãàðàì, ìîãèëû ñ

Õàçàðû è Õàçàðñêèé Êàãàíàò...

205

êàòàêîìáàìè — àëàíàì, êàòàêîìáíûå ãðîáíèöû ïîä êóðãàíàìè (ñ ìîãèëàìè, îôîðìëåííûìè â âèäå êèáèòîê) — ñàìèì õàçàðàì; âñå ìîãèëû áûëè ðàçãðàáëåíû çàâîåâàòåëÿìè, îá èõ áîãàòñòâå ìîãóò ñâèäåòåëüñòâîâàòü ëèøü ñëó÷àéíî óöåëåâøèå çîëîòûå áëÿøêè îò ïîÿñíûõ íàáîðîâ, êîñòÿíûå íàêëàäêè íà ëóêó ñåäëà ñ èñêóñíûì èçîáðàæåíèåì âîèíà-âñàäíèêà ñ âîëîñàìè, çàïëåòåííûìè â êîñû, è ò. ï. [Ïëåòíåâà 1986, 25 è ñë.]. Ðàçãðîì õàçàð çàâåðøèëñÿ ðåéäîì ïîëêîâîäöà Ìåðâàíà Èáí-Ìóõàììåäà ÷åðåç çåìëè àëàíîâ (Äàðüÿë) â âîëãî-äîíñêèå ñòåïè (737 ã.). Îáúåäèíåíèå ïëåìåí, âîçãëàâëÿåìîå õàçàðàìè íà Ñåâåðíîì Êàâêàçå, îêàçàëîñü íà ãðàíè ðàñïàäà. Åùå â 80-å ãã. VII â. ïðàâèòåëü ñàâèðîâ îòëîæèëñÿ îò õàçàð è ïðèíÿë õðèñòèàíñòâî èç Êàâêàçñêîé Àëáàíèè. Àðàáû ñìîãëè óêðåïèòü ñâîþ âëàñòü íà Êàâêàçå, ðàñïðîñòðàíèòü èñëàì ñðåäè ðÿäà íàðîäîâ Ñåâåðíîãî Êàâêàçà, â òîì ÷èñëå â ãîðíîì êíÿæåñòâå Ñåðèð (ó ïðåäêîâ àâàðöåâ), âûíóäèëè äàæå ñàìîãî õàçàðñêîãî êàãàíà ñîãëàñèòüñÿ ïðèíÿòü èñëàì, íî íå ñìîãëè êîíòðîëèðîâàòü íè ãîðíûé Äàãåñòàí, íè Àëàíèþ, íè òåì áîëåå ñòåïè Ïðè÷åðíîìîðüÿ. Ñîïåðíè÷åñòâî ñ Âèçàíòèåé â Ñåâåðíîì Ïðè÷åðíîìîðüå ïîçâîëèëî õàçàðàì âìåøèâàòüñÿ â äåëà èìïåðèè: Ôåîôàí ðàññêàçûâàåò î òîì, êàê ñâåðãíóòûé èìïåðàòîð Þñòèíèàí II áûë ñîñëàí â Õåðñîíåñ è áåæàë â 698 ã. ê õàçàðàì â Êðûìñêóþ Ãîòèþ; êàãàí ïðèíÿë åãî, âûäàë çà Þñòèíèàíà ñâîþ ñåñòðó è ðàçðåøèë èçãíàííîìó ïîñåëèòüñÿ â Ôàíàãîðèè. Íî êîãäà Þñòèíèàí óæå ïðè ïîìîùè äóíàéñêèõ áîëãàð âåðíóë ñåáå ïðåñòîë, îí íà÷àë âîéíó ñ õàçàðàìè èç-çà Êðûìà, è òå ïîääåðæàëè åãî ïðîòèâíèêà — õåðñîíåññêîãî àðìÿíèíà Âàðäàíà, êîòîðûé â 711 ã. çàõâàòèë óæå ïðè ïîääåðæêå õàçàðñêîãî âîéñêà Êîíñòàíòèíîïîëü è áûë ïðîâîçãëàøåí èìïåðàòîðîì ïîä èìåíåì Ôèëèïï.  ðåçóëüòàòå Âèçàíòèÿ ñîõðàíèëà çà ñîáîé Õåðñîíåñ, Âîñòî÷íûé æå (ñòåïíîé) Êðûì è Áîñïîð îòîøåë ê Õàçàðèè; ðîìåè è õàçàðû ñòàëè ñîþçíèêàìè â áîðüáå ñ àðàáàìè.

ÍÀÑÅËÅÍÈÅ ÕÀÇÀÐÑÊÎÃÎ ÊÀÃÀÍÀÒÀ Âîéíû ñ àðàáàìè ïðèâåëè ê äàëüíåéøåìó ðàññåëåíèþ ïëåìåí, ïîäâëàñòíûõ Õàçàðèè, â ïðè÷åðíîìîðñêèõ ñòåïÿõ. Îíè äîñòèãëè ëåñîñòåïè è ìèãðèðîâàëè ïî Âîëãå ê ñåâåðó äî Âîëæñêî-Êàìñêîãî ìåæäóðå÷üÿ, çåìåëü áóäóùåé Âîëæñêîé Áîëãàðèè: ïîìèìî áîëãàð òàì îêàçàëèñü, êàê ñ÷èòàåò À. Â. Ãàäëî, ÷àñòü ñàâèðîâ (ñóâàð) è áàðñèëîâ. Àëàíû ñòàëè îñåäàòü â áàññåéíå Äîíà è Âåðõíåãî Äîíöà, áîëãàðû — â íèçîâüÿõ Äîíà, ñàìè õàçàðû, áàðñèëû è äðóãèå ïëåìåíà — â Íèæíåì Ïîâîëæüå è êàëìûöêèõ ñòåïÿõ.  Íèæíåì Ïîâîëæüå âîçíèê íîâûé ãîðîäñêîé öåíòð Õàçàðèè — àë-Áàéäà èëè Èòèëü. Ñôîðìèðîâàâøèéñÿ â ïðîòèâîñòîÿíèè Âèçàíòèè è Àðàáñêîìó õàëèôàòó Õàçàðñêèé êàãàíàò ïðîñòèðàëñÿ îò ïðåäãîðèé Êàâêàçà è Íèæíåãî Ïîâîëæüÿ äî Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ, ãäå õàçàðàì äîëæíû áûëè

206

Ãëàâà IX

ïëàòèòü äàíü ñëàâÿíå (ñì. íèæå). Åãî ýêîíîìèêó õàðàêòåðèçîâàëî êîìïëåêñíîå çåìëåäåëü÷åñêî-ñêîòîâîä÷åñêîå õîçÿéñòâî: íàðÿäó ñ îòãîííûì ñêîòîâîäñòâîì, êîãäà ñòàäà îòãîíÿëèñü ëåòîì èç ñòåïåé íà ãîðíûå ïàñòáèùà, âñå øèðå ðàñïðîñòðàíÿëîñü çåìëåäåëèå è ñàäîâîäñòâî. Ïðîöåññ ìàññîâîãî îñåäàíèÿ êî÷åâíèêîâ íà çåìëþ îòðàæàþò ìíîãî÷èñëåííûå

Äðåâíîñòè ñàëòîâî-ìàÿöêîé êóëüòóðû (Ñòåïè Åâðàçèè. Ñ. 148)

Õàçàðû è Õàçàðñêèé Êàãàíàò...

207

ïîñåëåíèÿ è ìîãèëüíèêè ò. í. ñàëòîâî-ìàÿöêîé êóëüòóðû, âêëþ÷àþùèå ñëåäû êî÷åâèé, ïîñòîÿíííûõ íåóêðåïëåííûõ ïîñåëåíèé, ãîðîäèù ñ çåìëÿíûìè âàëàìè, çàìêîâ ñ îñòàòêàìè êàìåííûõ ñòåí, ãîðîäîâ-êðåïîñòåé è, íàêîíåö, ïðè÷åðíîìîðñêèõ ãîðîäîâ, âîçðîäèâøèõñÿ ïîä âëàñòüþ Õàçàðèè, â òîì ÷èñëå Ôàíàãîðèè è Òàìàòàðõè-Òìóòàðàêàíè [Ïëåòíåâà 2000]. Ëîêàëüíûå âàðèàíòû ñàëòîâî-ìàÿöêîé êóëüòóðû, âûäåëÿåìûå áëàãîäàðÿ èññëåäîâàíèÿì Ì. È. Àðòàìîíîâà, È. È. Ëÿïóøêèíà, Ñ. À. Ïëåòíåâîé, Ì. Ã. Ìàãîìåäîâà è äð. èññëåäîâàòåëåé, îòðàæàþò ýòíè÷åñêóþ ñïåöèôèêó òåõ ãðóïï íàñåëåíèÿ Õàçàðèè, êîòîðûå çàíèìàëè òå èëè èíûå ðåãèîíû ïðè÷åðíîìîðñêîé ñòåïè è ëåñîñòåïè.  âåðõîâüÿõ Äîíà è Ñåâåðíîãî Äîíöà ïîñåëåíèÿ ñ ïîëóçåìëÿíêàìè è þðòîîáðàçíûìè æèëèùàìè ðàñïîëîæåíû ãíåçäàìè âîêðóã ãîðîäèù ñ áåëîêàìåííûìè ñòåíàìè (â òîì ÷èñëå áåëîêàìåííîãî Ìàÿöêîãî ãîðîäèùà íà Äîíó, äàâøåãî íàðÿäó ñ Ñàëòîâñêèì ìîãèëüíèêîì íàçâàíèå ñàìîé êóëüòóðå). Ãîðîäèùà ðàñïîëîæåíû íà âûñîêèõ ãîðèñòûõ áåðåãàõ ðåê, íà ïðîòèâîïîëîæíûõ áåðåãàõ ïðîñòèðàþòñÿ ðàâíèííûå ïàñòáèùà, ÷òî íàïîìèíàåò ãåîãðàôè÷åñêèå óñëîâèÿ Ñåâåðíîãî Êàâêàçà. Ìîãèëüíèêè ñîñòîÿò â îñíîâíîì èç êàòàêîìáíûõ ïîãðåáåíèé, ÷òî âêóïå ñ äàííûìè àíòðîïîëîãèè ïîçâîëÿåò îòíîñèòü íàñåëåíèå, îñòàâèâøåå ýòè ïàìÿòíèêè, ê àëàíàì.  áàññåéíå Ñåâåðíîãî Äîíöà è çàïàäíåå àëàíû àññèìèëèðîâàëè ìåñòíîå íàñåëåíèå — íîñèòåëåé óïîìèíàâøåéñÿ ïåíüêîâñêîé êóëüòóðû, êîòîðàÿ ïðèïèñûâàåòñÿ îáû÷íî ñëàâÿíàì-àíòàì, íî áûëà ðàñïðîñòðàíåíà çíà÷èòåëüíî øèðå, ÷åì òåððèòîðèÿ, îòâîäèìàÿ àíòàì â äðåâíèõ èñòî÷íèêàõ. Êðîìå òîãî, âî âòîðîé ïîëîâèíå IX â. â Ïîäîíüå ïîÿâèëàñü ãðóïïà êî÷åâîãî íàñåëåíèÿ, ïðàêòèêîâàâøàÿ îáðÿä òðóïîñîææåíèÿ ñ çàõîðîíåíèåì ñåðåáðÿíûõ íàêëàäîê íà ïîÿñà è êîíñêóþ ñáðóþ è äðóãèõ ÷àñòåé ïîãðåáàëüíîãî èíâåíòàðÿ â ñïåöèàëüíûõ òàéíèêàõ; îáðÿä è æåíñêèå óêðàøåíèÿ, íàéäåííûå â ýòèõ ïîãðåáåíèÿõ, óêàçûâàþò íà ñâÿçü èõ íîñèòåëåé ñ óãîðñêèì íàñåëåíèåì Çàóðàëüÿ.  äîíñêèõ ñòåïÿõ çåìëåäåëü÷åñêîå íàñåëåíèå æèëî íà áîëüøèõ ñåëèùàõ è ãîðîäèùàõ, óêðåïëåííûõ çåìëÿíûìè âàëàìè, ñ ïîëóçåìëÿíêàìè è þðòîáðàçíûìè æèëèùàìè, êî÷åâíèêè îñòàâèëè ñòîéáèùà. Áîëüøîå ÷èñëî àìôîð è ïèôîñî⠗ ñïåöèàëüíîé òàðû äëÿ âèíà — ñâèäåòåëüñòâóåò î çàíÿòèè âèíîãðàäàðñòâîì, ñòàâøèì òðàäèöèîííûìè äëÿ ýòîãî ðåãèîíà Ðîññèè. Õîðîíèëè óìåðøèõ â ïðîñòûõ ìîãèëàõ, ðÿäîì ñ ìîãèëàìè âîèíîâ ñîâåðøàëè çàõîðîíåíèå êîíåé. Ýòîò âàðèàíò ñàëòîâîìàÿöêîé êóëüòóðû, êàê è áëèçêèé åìó ïðèàçîâñêèé, ïðèïèñûâàåòñÿ áîëãàðàì: äëÿ Ïðèàçîâüÿ õàðàêòåðíà ñïåöèôè÷åñêàÿ ñòðîèòåëüíàÿ òåõíèêà — æèëèùà è ñòåíû ãîðîäèù ñòðîèëèñü èç êèðïè÷à-ñûðöà íà êàìåííîì öîêîëå, æèëèùà áûëè äâóõêàìåðíûìè — ñ ñåíÿìè, êîòîðûå çèìîé ìîæíî áûëî èñïîëüçîâàòü â êà÷åñòâå õëåâà äëÿ ñîäåðæàíèÿ ìîëîäíÿêà.  Êðûìó òàêèå æèëèùà ñòðîèëè èç êàìíÿ, â ñîîòâåòñòâèè ñ äðåâíåé òðàäèöèåé êàìåííîãî ñòðîèòåëüñòâà.

208

Ãëàâà IX

Íàðÿäó ñ ýòèìè ëîêàëüíûìè âàðèàíòàìè â ïðè÷åðíîìîðñêîé ñòåïè èçâåñòíû îäèíî÷íûå êóðãàííûå ïîãðåáåíèÿ ñ áîãàòûì âîèíñêèì èíâåíòàðåì è êîíÿìè, êîòîðûå ïðèïèñûâàþòñÿ ñîáñòâåííî õàçàðàì — ãîñïîäñòâóþùåé â êàãàíàòå ïëåìåííîé ãðóïïèðîâêå. Íàêîíåö, çíàìåíèòûé Âîçíåñåíñêèé ïîìèíàëüíûé êîìïëåêñ VIII â. íà Äíåïðå — ïðÿìîóãîëüíûé âàë èç çåìëè è êàìíÿ, îêðóæàâøèé ïëîùàäêó ñ îñòàòêàìè ñîææåíèÿ ìíîãî÷èñëåííûõ âåùåé (âîîðóæåíèÿ, êîíñêîé ñáðóè, çîëîòûõ óêðàøåíèé) è ëîøàäèíûõ êîñòåé, ïî èíòåðïðåòàöèè À. Ê. Àìáðîçà, áëèçîê ïîìèíàëüíûì ïàìÿòíèêàì Êþëü-Òåãèíà è äðóãèõ ïðàâèòåëåé Òþðêñêîãî êàãàíàòà â Öåíòðàëüíîé Àçèè; ñõîäíûå ïàìÿòíèêè îáíàðóæåíû íå òîëüêî â Ñðåäíåì Ïîäíåïðîâüå (âîçìîæíî, ê íèì îòíîñèòñÿ è óïîìÿíóòûé «êëàä» ó Ïåðåùåïèíà, ïðèïèñûâàåìûé îáû÷íî Êóáðàòó), íî è â Ïîâîëæüå è íà Ñåâåðíîì Êàâêàçå. Ýòè ïàìÿòíèêè ìîãëè ïðèíàäëåæàòü ïðåäñòàâèòåëÿì ïðàâÿùåãî ðîäà Àøèíà, ê êîòîðîìó îòíîñèëñÿ è ñàì êàãàí [ñð. Àéáàáèí 1999, 180—185]. Íàèáîëåå ïëîäîðîäíûå çåìëè â öåíòðàëüíîé — äîíñêîé — ÷àñòè êàãàíàòà êîíòðîëèðîâàëèñü ñèñòåìîé áåëîêàìåííûõ ãîðîäîâ-êðåïîñòåé îò Ìàÿöêîãî ãîðîäèùà â âåðõîâüÿõ Äîíà äî Ïðàâîáåðåæíîãî Öèìëÿíñêîãî â åãî íèçîâüÿõ è Ñåìèêàðàêîðñêîãî íà ð. Ñàë, êîíòðîëèðîâàâøåãî ïóòü ñ Ñåâåðíîãî Êàâêàçà íà Äîí. Çà ñòåíàìè, äîñòèãàâøèìè â øèðèíó 4 ì ñ áàøíÿìè, ðàñïîëàãàëèñü þðòû. Òåõíèêà êëàäêè ñòåí Öèìëÿíñêîãî ãîðîäèùà — èç òùàòåëüíî îòåñàííûõ êàìåííûõ áëîêîâ ñ âíóòðåííåé çàáóòîâêîé — íàïîìèíàåò òåõíèêó ñòðîèòåëüñòâà â Äóíàéñêîé Áîëãàðèè, ãîðîäèùå â Ñåìèêàðàêîðàõ íàïîìèíàåò äàãåñòàíñêèå êðåïîñòè. Íàêîíåö, óæå â 30-õ ãã. IX â. âèçàíòèéñêèå èíæåíåðû ïîñòðîèëè äëÿ õàçàð íà Äîíó êèðïè÷íóþ êðåïîñòü Ñàðêåë. Ëîêàëüíîå ðàçíîîáðàçèå íå çàñëîíÿåò îïðåäåëåííîãî åäèíñòâà ñàëòîâî-ìàÿöêîé êóëüòóðû, êîòîðîå îáíàðóæèâàþò ñòðîèòåëüíàÿ òåõíèêà, ìàññîâûé áûòîâîé èíâåíòàðü, â òîì ÷èñëå õàðàêòåðíàÿ êåðàìèêà, àìóëåòû è ò. ï. Ïîâñþäó ïîëó÷èëà ðàñïðîñòðàíåíèå òþðêñêàÿ ðóíè÷åñêàÿ ïèñüìåííîñòü. Ñ. À. Ïëåòíåâà [2000] ïîêàçàëà, ÷òî ýòà êóëüòóðà ÿâëÿåòñÿ íàäýòíè÷åñêîé — îíà õàðàêòåðèçóåò ãîñóäàðñòâåííóþ êóëüòóðó Õàçàðñêîãî êàãàíàòà. Ñóùåñòâåííî, ÷òî àðåàë ñàëòîâî-ìàÿöêîé êóëüòóðû ñîâïàäàåò ñ òîé òåððèòîðèåé Õàçàðñêîãî ãîñóäàðñòâà, êîòîðóþ îïèñàë õàçàðñêèé öàðü Èîñèô â ïèñüìå ñàíîâíèêó êîðäîâñêîãî õàëèôà Õàñäàþ Èáí-Øàïðóòó. Ýòà ïåðåïèñêà ìåæäó êîðäîâñêèì åâðååì è õàçàðñêèì öàðåì — ò. í. åâðåéñêî-õàçàðñêàÿ ïåðåïèñêà — îòíîñèòñÿ ê ýïîõå çàêàòà Õàçàðñêîãî êàãàíàòà â 60-å ãã. Õ â. [Êîêîâöîâ 1932], íî öàðü Èîñèô â ñâîåì ïèñüìå îïèñûâàåò Õàçàðèþ ýïîõè ðàñöâåòà.  ò. í. ïðîñòðàííîé ðåäàêöèè ñâîåãî ïîñëàíèÿ Èîñèô ïèøåò î òîì, ÷òî ñàì îí æèâåò íà ðåêå Èòèëü ó ìîðÿ Ãóðãàí — òàì áûëà ñòîëèöà êàãàíàòà è çèìîâèùå êàãàíà, èç êîòîðîãî êàãàí, ñîáëþäàÿ òðàäèöèè êî÷åâîé çíàòè, îòïðàâëÿëñÿ íà ëåòî ïî çåìëÿì ñâîåãî äîìåíà â ìåæäóðå÷üå Âîëãè è Äîíà: êðåïîñòè

Õàçàðû è Õàçàðñêèé Êàãàíàò...

209

Ñàðêåë è Ñåìèêàðàêîðñêîå ðàñïîëàãàëèñü íà çàïàäíûõ ãðàíèöàõ ýòîãî äîìåíà. Öàðü ïåðå÷èñëÿåò ïîäâëàñòíûå åìó «ìíîãî÷èñëåííûå íàðîäû» ó ðåêè Èòèëü, íàçûâàÿ èõ èìåíà ïî-äðåâíååâðåéñêè: â ðóññêîé òðàíñêðèïöèè ýòî Áóð-ò-ñ, Áóë-ã-ð, Ñ-âàð, Àðèñó, Ö-ð-ìèñ, Â-í-í-òèò, Ñ-â-ð, Ñ-ëâèþí. Äàëåå â îïèñàíèè Èîñèôà ãðàíèöà åãî ãîñóäàðñòâà ïîâîðà÷èâàåò ê «Õóâàðèçìó» — Õîðåçìó, ãîñóäàðñòâó â Ïðèàðàëüå, à íà þãå âêëþ÷àåò Ñ-ì-í-ä-ð è ïîâîðà÷èâàåò ê «Âîðîòàì» (Äåðáåíòó — Áàá-àë-Àáâàáó) è ãîðàì, ãäå æèâóò ïîäâëàñòíûå õàçàðàì íàðîäû, èìåíà êîòîðûõ èäåíòèôèöèðóåòñÿ ñ òðóäîì (ñì. Êîêîâöîâ 1932, 98 è ñë., à òàêæå Ïðèëîæåíèå 7 â êîíöå ïîñîáèÿ), çà èñêëþ÷åíèåì àëàí è ñîñåäíèõ ñ íèìè ñòðàí Àô-êàíà è Êàñà. Äàëåå ãðàíèöà Õàçàðèè èäåò ê «ìîðþ Êóñòàíäèíû» — «Êîíñòàíòèíîïîëüñêîìó», ò. å. ×åðíîìó, ãäå Õàçàðèÿ âêëþ÷àåò ìåñòíîñòè Ø-ð-êèë, Ñ-ì-ê-ð-ö, Ê-ð-ö è äð. Îòòóäà ãðàíèöà ïîâîðà÷èâàåò íà ñåâåð ê êî÷åâîìó ïëåìåíè Á-ö-ðà è äîõîäèò äî îáëàñòè Õ-ã-ðèèì. Ìíîãèå èìåíà íàðîäîâ, êîòîðûå, ïî Èîñèôó, ïëàòÿò äàíü õàçàðàì, äîñòàòî÷íî íàäåæíî âîññòàíàâëèâàþòñÿ è èìåþò ñîîòâåòñòâèÿ â äðóãèõ èñòî÷íèêàõ. Ïåðâîå èç íèõ — áóðòàñû (Áóð-ò-ñ), èìÿ êîòîðûõ íàïîìèíàåò óæå óïîìÿíóòûé â ñâÿçè ñ îïèñàíèåì ýòíè÷åñêîãî ñîñòàâà «äåðæàâû Ãåðìàíàðèõà» ýòíèêîí ìîðäåíñ — ìîðäâà. Îäíàêî â äðåâíåðóññêîì «Ñëîâå î ïîãèáåëè Ðóññêîé çåìëè» (XIII â.) ïðèâîäèòñÿ ïîðàçèòåëüíî áëèçêèé ñïèñîê íàðîäîâ, ïîäâëàñòíûõ óæå Ðóñè, ãäå áóðòàñû óïîìÿíóòû íàðÿäó ñ ìîðäâîé: ãðàíèöû Ðóñè ïðîñòèðàþòñÿ «îò ìîðÿ äî áîëãàð, îò áîëãàð äî áóðòàñ, îò áóðòàñ äî ÷åðìèñ, îò ÷åðìèñ äî ìîðúäâè» [ÏËÄÐ. XIII â., 130]. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ýòíèêîí áóðòàñû èìååò èðàíñêîå — àëàíñêîå — ïðîèñõîæäåíèå è îòðàæàåò àëàíñêèé ýòíîíèì ôóðäàñ — îò ôóðä/ôîðä ‘áîëüøàÿ ðåêà’ è àñ, ðàñïðîñòðàíåííûé àëàíñêèé ýòíèêîí. Êàê è ìíîãèå äðåâíèå ýòíèêîíû, èìÿ áóðòàñû ìîãëî ïåðåíîñèòüñÿ â èñòî÷íèêàõ íà ðàçíûå ýòíè÷åñêèå îáùíîñòè: â ÷àñòíîñòè, òàê â Ñðåäíèå âåêà ìîãëè èìåíîâàòü òþðêîÿçû÷íûõ ñîñåäåé ìîðäâû ÷óâàøåé — ïîòîìêîâ âîëæñêèõ áîëãàð, òîïîíèìû Áóðòàñ, Áóðòàñû èçâåñòíû íà òåððèòîðèè Ìîðäîâèè è ×óâàøèè [Ôàñìåð, ò. 1, 247—248].  êîíòåêñòå ïèñüìà Èîñèôà ýòîò ýòíèêîí î÷åâèäíî ïðèâÿçàí ê Ïîâîëæüþ, ãäå çà áóðòàñàìè ñëåäóþò áîëãàðû (â ñïèñêå Èîñèôà — Áóë-ã-ð, ÷òî ñîîòâåòñòâóåò è äàííûì àðàáñêîãî ãåîãðàôà Õ â. àëÌàñóäè), à äàëåå — Ñ-âàð, íàçâàíèå, êîòîðîå óâÿçûâàåòñÿ ñ ãîðîäîì Ñóâàð â Âîëæñêîé Áîëãàðèè è ñ óæå óïîìèíàâøèìñÿ èìåíåì ñàâèðîâ, îäíîãî èç ãóííñêî-õàçàðñêèõ ïëåìåí. Ñëåäóþùèé ýòíèêîí àðèñó ñîïîñòàâëÿåòñÿ ñ ñàìîíàçâàíèåì ýòíîãðàôè÷åñêîé ãðóïïû ìîðäâû ýðçÿ (ñîîòâåòñòâåííî â áóðòàñàõ èíîãäà âèäÿò äðóãóþ ãðóïïó ìîðäâû — ìîêøó). Èìÿ Ö-ð-ì-ñ ïåðåêëèêàåòñÿ ñ ÷åðìèñ äðåâíåðóññêîãî èñòî÷íèêà: ýòî — ÷åðåìèñû, ñðåäíåâåêîâîå íàçâàíèå ìàðèéöåâ, ôèíñêîãî íàðîäà â Ñðåäíåì Ïîâîëæüå. Îá îòíîøåíèÿõ Õàçàðèè ñ Âîëæñêîé Áîëãàðèåé ìû åùå áóäåì ãîâîðèòü ñïåöèàëüíî, ñåé÷àñ îòìåòèì, ÷òî â 60-å ãã. Õ â., êîãäà ñîñòàâëÿëîñü ïèñüìî öàðÿ Èîñèôà, åäâà ëè áûëà

210

Ãëàâà IX

âîçìîæíà êàêàÿ áû òî íè áûëî çàâèñèìîñòü íàðîäîâ Ñðåäíåãî Ïîâîëæüÿ îò ãèáíóùåãî êàãàíàòà. Òî æå ìîæíî ñêàçàòü è î ñëåäóþùåé ãðóïïå íàðîäîâ, â êîòîðîé óñìàòðèâàþò ñëàâÿíñêèõ äàííèêîâ Õàçàðèè.  ýòíèêîíå Â-í-í-òèò îáû÷íî âèäÿò èìÿ âÿòè÷åé/âåíòè÷åé, êîòîðûå, ïî ðóññêîé ëåòîïèñè, ïëàòèëè äàíü õàçàðàì äî èõ îñâîáîæäåíèÿ êíÿçåì Ñâÿòîñëàâîì âî âðåìÿ ïîõîäà íà Õàçàðèþ â 965 ã. Óæå óïîìèíàâøèéñÿ ãîðîä Âàíòèò «ó ïðåäåëîâ ñòðàíû ñëàâÿí», âèäèìî, îòðàæàåò ñõîäíûé ýòíîíèì: ïðåäïîëàãàþò, ÷òî ýòîò «ãîðîä» ðàñïîëàãàëñÿ íà ïóòè èç Áîëãàðà — ñòîëèöû Âîëæñêîé Áîëãàðèè — ê Êèåâó, îïèñàííîì â ïîçäíåì (XII â.) ñî÷èíåíèè àëÈäðèñè, è äàæå îòîæäåñòâëÿþò «Âàíòèò» ñ «ãíåçäîì» áîðøåâñêèõ — âÿòè÷ñêèõ — ïîñåëåíèé íà Äîíó ó Âîðîíåæà (ñð. [Ïðÿõèí è äð. 1997] è êðèòèêó ýòèõ ïîñòðîåíèé — [Êàëèíèíà 2000]). Íî ñëåäóþùèé ýòíèêîí — Ñ-â-ð — îïðåäåëåííî îçíà÷àåò ñåâåðÿí, êîòîðûå áûëè îñâîáîæäåíû îò Õàçàðñêîé äàíè åùå êíÿçåì Îëåãîì, êîãäà ðóññêèå êíÿçüÿ îáîñíîâàëèñü â Ñðåäíåì Ïîäíåïðîâüå (882 ã. ïî ëåòîïèñíîé äàòèðîâêå — ñì. îá ýòèõ ñîáûòèÿõ íèæå). Òåðìèí Ñ-ë-âèþí îòíîñèòñÿ ê îáùåìó íàçâàíèþ ñëàâÿí: âèäèìî, çäåñü ìîæíî ïîäðàçóìåâàòü ðàäèìè÷åé è ïîëÿí, ïëàòèâøèõ äàíü õàçàðàì äî ïîÿâëåíèÿ ðóñè â Ñðåäíåì Ïîäíåïðîâüå â 860-õ ãã., à òàêæå ñëàâÿí — íîñèòåëåé ò. í. áîðøåâñêîé êóëüòóðû, äîñòèãøèõ Ïîäîíüÿ. Ñóùåñòâåííî, ÷òî ïî àðàáñêèì èñòî÷íèêàì X â., åùå â 737 ã. âî âðåìÿ ïîõîäà â õàçàðñêèå ñòåïè ïîëêîâîäåö Ìåðâàí ïëåíèë íå òîëüêî õàçàð, íî è àñ-ñàêàëèáà — òàê àðàáû íàçûâàëè ñëàâÿí; Òàíàèñ (Äîí) â àðàáñêîé ãåîãðàôè÷åñêîé òðàäèöèè íàçûâàëñÿ «Ðåêîé Ñëàâÿí», íî êîíòðîëèðîâàëàñü ýòà ðåêà õàçàðñêèìè êðåïîñòÿìè.  öåëîì ñïèñîê äàííèêîâ, òàêèì îáðàçîì, îòíîñèòñÿ êî âðåìåíè íå ïîçäíåå âòîðîé ïîëîâèíû IX â., ñêîðåå — êî âòîðîé ïîëîâèíå VIII — ïåðâîé ïîëîâèíå IX â., âðåìåíè ðàñöâåòà Õàçàðñêîãî êàãàíàòà. Ýòîò ñïèñîê ó Èîñèôà ïîä÷èíåí îïðåäåëåííîé ñèñòåìå: îí íà÷èíàåòñÿ ñ íàðîäîâ Ïîâîëæüÿ, âêëþ÷àåò âÿòè÷åé íà Îêå, ñåâåðÿí íà Äåñíå, âèäèìî, ïðèäíåïðîâñêèõ ñëàâÿí, è çàâåðøàåòñÿ íà Äîíó. Îòìåòèì çàðàíåå, ÷òî òîò æå ìàðøðóò ïîâòîðèë â 965 ã. Ñâÿòîñëàâ, ðàçãðîìèâøèé Õàçàðèþ. Íà þãå Èîñèô âêëþ÷àåò â ãðàíèöû ñâîåãî ãîñóäàðñòâà îáëàñòü Ñåìåíäåðà (Ñàìàíäàðà) — îäíîãî èç ãëàâíûõ ãîðîäîâ Õàçàðèè íà Ñåâåðíîì Êàâêàçå (íàðÿäó ñî ñòàðîé ñòîëèöåé Áàëàíäæàðîì) è Äåðáåíò — Êàñïèéñêèå «Âîðîòà», ïî-àðàáñêè Áàá-àë-Àáâàá. Äåðáåíò (Äåðáåíä) â Äàãåñòàíå — êðåïîñòü, îõðàíÿâøàÿ âàæíåéøèé ïðîõîä â Çàêàâêàçüå, ïîñëå àðàáî-õàçàðñêèõ âîéí â VII—IX ââ. âõîäèëà â ñîñòàâ õàëèôàòà — òàì ñòîÿë àðàáñêèé ãàðíèçîí. Ãîðîä îñòàëñÿ ãëàâíûì öåíòðîì èñëàìà íà Ñåâåðíîì Êàâêàçå è ïîñëå òîãî, êàê â Õ â. òàì îáîñíîâàëàñü ñàìîñòîÿòåëüíàÿ êíÿæåñêàÿ äèíàñòèÿ; âìåñòå ñ òåì íàñåëåíèå Äåðáåíòà âêëþ÷àëî ïðåäñòàâèòåëåé ìåñòíîãî «ÿçû÷åñêîãî» íàñåëåíèÿ è äàæå ðóñîâ, êîòîðûõ íàíèìàëè íà ñëóæáó ïðàâèòåëè ãîðîäà [Ìèíîðñêèé 1963; Àëèêáåðîâ 2003, 187 è ñë.]. Çåìëè ìåæäó Ñåìåíäåðîì è Äåðáåíòîì âõîäèëè â ñîñòàâ

Õàçàðû è Õàçàðñêèé Êàãàíàò...

211

Õàçàðñêèé êàãàíàò. Êàðòà (ïî Ñ. À. Ïëåòíåâîé 1986. Ñ. 47)

óïîìÿíóòîãî êíÿæåñòâà Ñåðèð, Ñàðèð — ñòðàíû àâàðöåâ, íåçàâèñèìîãî îò Õàçàðèè è äàæå âðàæäîâàâøåãî ñ íåé. Íåÿñíû èìåíà ãîðñêèõ íàðîäîâ Äàãåñòàíà, ×å÷íè è Èíãóøåòèè, æèâóùèõ ìåæäó Äåðáåíòîì è ñòðàíîé àëàíîâ, è òåì áîëåå îòíîøåíèÿ ñ íèìè Õàçàðèè: ñàìè àëàíû ìîãëè âûñòóïàòü òî êàê ñîþçíèêè (è äàííèêè), òî êàê ñîïåðíèêè õàçàð è ñîþçíèêè Ñåðèðà. Çàòî óïîìÿíóòûå âñëåä çà àëàíàìè ñòðàíû Àô-êàíà è Êàñà, â îòëè÷èå îò ïðî÷èõ ïëåìåí, ïåðå÷èñëåííûõ ìåæäó ýòîé ñòðàíîé è «ìîðåì Êóñòàíäèíû», íàäåæíî èíòåðïðåòèðóþòñÿ êàê çåìëè àáõàçîâ è êàñîãîâ ðóññêîé ëåòîïèñè, êàøàê, êàñàê àðàáñêèõ èñòî÷íèêî⠗ àäûãîâ Çàïàäíîãî Êàâêàçà (ñð. [Ãàäëî 1979, 170 è ñë.]). Ñïèñîê çàïàäíûõ îáëàñòåé â ïèñüìå Èîñèôà íà÷èíàåò Ø-ð-êèë — Ñàðêåë, õàçàðñêàÿ «Áåëàÿ êðåïîñòü», ïîñòðîåííàÿ âèçàíòèéöàìè ïî çàêàçó êàãàíà îê. 840 ã. íà Äîíó. Äàëåå óïîìèíàåòñÿ Ñ-ì-ê-ð-ö, â êîòîðîì âèäÿò ãîðîä íà Òàìàíñêîì ïîëóîñòðîâå — Òàìàòàðõó â âèçàíòèéñêèõ è Òìóòàðàêàíü â ðóññêèõ èñòî÷íèêàõ, è ãðóïïû êðûìñêèõ ãîðîäîâ, ñïèñîê êîòîðûõ âîçãëàâëÿåò Ê-ð-ö — Êåð÷ü, àíòè÷íûé Ïàíòèêàïåé. Ñòðàíà Á-ö-ð-à, ðàñïîëîæåííàÿ ê ñåâåðó îò Ïðè÷åðíîìîðüÿ — ýòî çåìëè ïå÷åíåãîâ, ïà÷èíàêèòîâ âèçàíòèéñêèõ, áàäæíàê â àðàáñêèõ èñòî÷íèêàõ; ïî-òþðêñêè îíè çâàëèñü áà÷àíàê, áå÷åíåã («ìóæ ñòàðøåé

212

Ãëàâà IX

ñåñòðû» — õàðàêòåðíîå äëÿ òþðêîâ àðõàè÷íîå ïëåìåííîå íàèìåíîâàíèå ïî îòíîøåíèÿì ðîäñòâà). Ýòà êî÷åâàÿ òþðêñêàÿ îðäà ïîÿâèëàñü â ñòåïÿõ Ïðè÷åðíîìîðüÿ â IX â. èç-çà Âîëãè è ê êîíöó ýòîãî ñòîëåòèÿ ñòàëà òàì ãîñïîäñòâîâàòü. Êîíñòàíòèí Áàãðÿíîðîäíûé ïèøåò [Îá óïðàâëåíèè èìïåðèåé, ãë. 37], ÷òî õàçàðû ïûòàëèñü îñòàíîâèòü èõ ïðîäâèæåíèå è çàêëþ÷èëè ñîþç ñ óçàìè (îãóçàìè, ãóçàìè), íî òå ëèøü èçãíàëè ïå÷åíåãîâ íà çàïàä. Íîâàÿ îðäà, çàâîåâûâàÿ ïàñòáèùà, ðàçîðèëà ìíîãèå õàçàðñêèå çåìëè è ïîñåëåíèÿ, â òîì ÷èñëå Ìàÿöêîå ãîðîäèùå (âèäèìî, ïå÷åíåæñêîå íàøåñòâèå ñòàëî íà÷àëîì óïàäêà ñàëòîâî-ìàÿöêîé êóëüòóðû), äðåâíèé ãîðîä Ôàíàãîðèþ (óæå íå óïîìÿíóòûé â ïèñüìå Èîñèôà) è Êåð÷ü — Áîñïîð, è ê íà÷àëó Õ â. îáðóøèëàñü íà Ðóñü. Òîò æå Êîíñòàíòèí â ñàìûõ ïåðâûõ ãëàâàõ ñâîåãî òðóäà «Îá óïðàâëåíèè èìïåðèåé» ñïåöèàëüíî ïèøåò «î ïà÷èíàêèòàõ: íàñêîëüêî ïîëåçíû îíè», êîãäà íàõîäÿòñÿ â ìèðå ñ «âàñèëåâñîì ðîìååâ»; åñëè ïîñûëàòü ê íèì ÷èíîâíèêà ñ áîãàòûìè äàðàìè è áðàòü ó íèõ çàëîæíèêîâ, îòâåòñòâåííûõ çà ñîõðàíåíèå ìèðà, îíè íå ïîçâîëÿò íè ðóñè, íè òóðêàì-âåíãðàì, íè áîëãàðàì íàïàäàòü íà Âèçàíòèþ. Ïîçäíåå (ãëàâà 37), òîò æå àâòîð äàåò ýòíîãåîãðàôè÷åñêîå îïèñàíèå Âîñòî÷íîé Åâðîïû: çåìëÿ ïå÷åíåãî⠗ Ïà÷èíàêèÿ — «îòñòîèò îò Óçèè (çåìëè óçîâ-ãóçîâ. — Â. Ï., Ä. Ð.) è Õàçàðèè íà ïÿòü äíåé ïóòè, îò Àëàíèè — íà øåñòü äíåé, îò Ìîðäèè (çåìåëü ìîðäâû) — íà äåñÿòü äíåé, îò Ðîñèè — íà îäèí äåíü, îò Òóðêèè (Âåíãðèè) — íà ÷åòûðå äíÿ, îò Áóëãàðèè — íà ïîëäíÿ, ê Õåðñîíó îíà î÷åíü áëèçêà, à ê Áîñïîðó åùå áëèæå». Ïå÷åíåãè âûòåñíèëè èç ñòåïåé Ïðè÷åðíîìîðüÿ âåíãðîâ, êîòîðûõ Èîñèô è ïîìèíàåò âñëåä çà íèìè ïîä èìåíåì Õ-ã-ðèèì. Âåíãðû — óãðîÿçû÷íûé íàðîä, êî÷åâàâøèé âìåñòå ñ òþðêàìè â âîñòî÷íîåâðîïåéñêîé ñòåïè â VIII—IX ââ., âåðîÿòíî, ïðîèñõîäèë èç ïðàóãîðñêèõ îáëàñòåé Çàóðàëüÿ. Âåíãåðñêèå ñðåäíåâåêîâûå ïðåäàíèÿ ñîõðàíèëè âîñïîìèíàíèÿ î ïðàðîäèíå — Âåëèêîé Âåíãðèè, ëîêàëèçóåìîé ãäå-òî â áàøêèðñêèõ ñòåïÿõ, ìåæäó Âîëãîé è Þæíûì Óðàëîì.  àðàáñêèõ èñòî÷íèêàõ âåíãðû èìåíóþòñÿ êàê ìàäæàð — ìàäüÿðàìè (ñàìîíàçâàíèå âåíãðîâ), òàê è áàäæêóðò — ýòîò ýòíèêîí ðîäñòâåí ýòíîíèìó áàøêèðû (õîòÿ ñàì áàøêèðñêèé íàðîä ñëîæèëñÿ ïîçäíåå).  ðóññêèõ ëåòîïèñÿõ âåíãðîâ èìåíóþò óãðàìè — ýòíèêîíîì, âîñõîäÿùèì (êàê è çàïàäíîåâðîïåéñêîå íàèìåíîâàíèå âåíãðû) ê ãóííñêî-áîëãàðñêîìó íàçâàíèþ ïëåìåííîãî ñîþçà îíîãóð (îí — «äåñÿòü», è îãóð — «ñòðåëà»). Âîçìîæíî, ýòî íàèìåíîâàíèå áûëî èçâåñòíî åùå ñëàâÿíñêîìó îáúåäèíåíèþ àíòîâ è ñëàâÿíå ñòàëè îáîçíà÷àòü èì êî÷åâíèêîâ âîñòî÷íîåâðîïåéñêèõ ñòåïåé: â ðóññêîé ëåòîïèñè ÷åðíûå óãðû — ýòî ñîáñòâåíî âåíãðû, áåëûå óãðû — îäíî èç íàèìåíîâàíèé õàçàð, ÷òî ìîãëî îòðàæàòü èõ ãîñïîäñòâóþùåå ïîëîæåíèå â êàãàíàòå. Óãîðñêîå ñàìîíàçâàíèå âåíãðî⠗ ìàäüÿðû — ðîäñòâåííî ñàìîíàçâàíèÿì èõ çàóðàëüñêèõ ðîäè÷åé ìàíñè, íåêîòîðûì ïëåìåííûì íàçâàíèÿì áàøêèð, à òàêæå èìåíè èñ÷åçíóâøåãî â Ñðåäíèå âåêà âîëæñêî-ôèíñêîãî íàðîäà ìåùåðà íà Îêå; ïðåäïîëîæèòåëüíî îíî îçíà÷àåò ‘÷åëîâåê, ñîðîäè÷’ [Àãååâà 1990,

Õàçàðû è Õàçàðñêèé Êàãàíàò...

213

65—66]. Êîíñòàíòèí Áàãðÿíîðîäíûé [38], íàçûâàþùèé âåíãðîâ òóðêàìè, íî óïîìèíàþùèé èõ ñàìîíàçâàíèå ìàäüÿðû, ðàññêàçûâàåò, ÷òî âåíãðû æèëè âáëèçè Õàçàðèè, è èõ âîæäü «âîåâîäà» Ëåâåäèÿ ïîëó÷èë â æåíû îò êàãàíà áëàãîðîäíóþ õàçàðêó. Èõ ñòðàíà òàêæå èìåíîâàëàñü Ëåâåäèåé, íî âåíãðû âûíóæäåíû áûëè ïîêèíóòü åå ïîä íàòèñêîì ïå÷åíåãîâ, è ÷àñòü èõ ïåðåñåëèëàñü â çåìëþ, íàçûâàåìóþ Àòåëêóçó (Ýòåëüêóçó), ÷àñòü îòêî÷åâàëà íà âîñòîê ê Ïåðñèè. Ìåñòíîñòü Àòåëêóçó ïîìåùàåòñÿ áîëüøèíñòâîì èññëåäîâàòåëåé ìåæäó Äíåïðîì è Äíåñòðîì; ïîä Êèåâîì ñîõðàíèëîñü óðî÷èùå Óãîðñêîå, ãäå, ïî ëåòîïèñè, ñòîÿëè â ñâîèõ «âåæàõ» óãðû-âåíãðû; óæå èç Àòåëêóçó êàãàí ïðèçâàë ê ñåáå Ëåâåäèþ è íàçíà÷èë ïî åãî ñîâåòó ïðàâèòåëÿ ïî èìåíè Àðïàä, êîòîðûé ñòàë îñíîâàòåëåì äèíàñòèè âåíãåðñêèõ êîðîëåé. Àðàáñêèé àíîíèìíûé àâòîð, íà çàïèñêó êîòîðîãî îïèðàëñÿ, â ÷àñòíîñòè, ãåîãðàô íà÷àëà Õ â. Èáí Ðóñòå, ñîîáùàåò, ÷òî ñòðàíà ìàäüÿð ðàñïîëàãàåòñÿ ìåæäó ñòðàíàìè ïå÷åíåãîâ è ïëåìåíè èñêèëü (ýñêåë, ýñåãåë) — ÷àñòè âîëæñêèõ áîëãàð, âåíãðû áåðóò äàíü ñ ñîñåäíèõ ñëàâÿí (ñàêàëèáà), çàõâàòûâàþò èõ â ïëåí è ïðîäàþò ðîìåÿì (ãðåêàì — àð-Ðóì) â èõ ïðèñòàíè Ê.ð.êõ (Êåð÷ü). Ìàäüÿðû êî÷óþò ìåæäó äâóìÿ ðåêàìè â ñòðàíå ñàêàëèáà — Èòèëåì (òåêóùåé ê õàçàðàì) è Äóáà (èëè Ðóòà): çà îäíîé èç ýòèõ ðåê æèâåò íàðîä íàíäàð, îòíîñÿùèéñÿ ê àð-Ðóì, íàä èõ îáëàñòüþ — âûñîêàÿ ãîðà, çà êîòîðîé îáèòàåò õðèñòèàíñêèé íàðîä ì.ðâàò. Íå îäíî ïîêîëåíèå èññëåäîâàòåëåé ñòðåìèòñÿ ðàçîáðàòüñÿ â ýòîì òåêñòå (òî÷íåå — ñâîäå òåêñòîâ, âîñõîäÿùèõ ê àíîíèìíîé çàïèñêå: ñð. èç ïîñëåäíèõ ðàáîò [Çàõîäåð 1967, 47 è ñë.; Êàëèíèíà 2000; Ìèøèí 2002, 54—60]). Ãëàâíûé âîïðîñ — î ðåêàõ, ìåæäó êîòîðûìè áûëè ðàñïîëîæåíû âåíãåðñêèå êî÷åâüÿ: îäíà èç íèõ — Äóáà — äàâíî îòîæäåñòâëåíà ñ Äóíàåì; çà íåé äåéñòâèòåëüíî îáèòàë íàðîä íàíäîð — òàê âåíãðû íàçûâàëè áîëãàð (ýòî íàçâàíèå âîñõîäèëî ê äðåâíåìó òþðêñêîìó ýòíîíèìó îíîãóíäóð); äóíàéñêèå áîëãàðû ðàññåëèëèñü â ïðåäåëàõ Ðîìåéñêîé èìïåðèè, ïîýòîìó è áûëè îòíåñåíû ê àð-Ðóì. Ãîðîé, çà êîòîðîé îáèòàþò ì.ðâàò, îêàçûâàþòñÿ, òàêèì îáðàçîì, Êàðïàòû, çà íèìè äåéñòâèòåëüíî æèëè ñëàâÿíå — ìîðàâû. Ñëîæíåå îáñòîèò äåëî ñ ðåêîé Èòèëü, ïîòîìó ÷òî ïî-òþðêñêè èòèëü è îçíà÷àåò «ðåêà». Áîëüøàÿ ÷àñòü èññëåäîâàòåëåé âèäèò â ýòîì Èòèëå íå Âîëãó, à Äíåïð, çà êîòîðûé óøëè âåíãðû â ñòðàíó Àòåëêóçó (Ýòåëüêóçó), êîòîðàÿ ïî-âåíãåðñêè è îçíà÷àåò «Ìåæäóðå÷üå». Íå ìåíåå ñëîæåí âîïðîñ î òîì, êîãäà ïðîèñõîäèëè îïèñûâàåìûå ñîáûòèÿ. Ñóùåñòâåííî, ÷òî â îáëàñòè ñëàâÿí àíîíèìíûé àâòîð è Èáí Ðóñòå íå óïîìèíàþò ðóñè: íàðîä àð-ðóñ, â îïèñàíèè àðàáñêîãî ãåîãðàôà, åùå æèâåò íà çàãàäî÷íîì îñòðîâå, îòêóäà íà êîðàáëÿõ åçäèò ê ñëàâÿíàì çà äàíüþ è áåðåò èõ â ðàáñòâî ïîäîáíî âåíãðàì, ïðîäàâàÿ ðàáîâ â Õàçàðèè è Áîëãàðå (ñì. î ðóñè íèæå). Èç Íà÷àëüíîé ëåòîïèñè èçâåñòíî, êîãäà ðóñü âïåðâûå îêàçàëàñü â çåìëå äíåïðîâñêèõ ñëàâÿí: äðóæèíà Àñêîëüäà è Äèðà îáîñíîâàëèñü â Êèåâå ïîñëå ïðèçâàíèÿ â

214

Ãëàâà IX

Íîâãîðîä âàðÿæñêèõ êíÿçåé — ýòî ïðîèçîøëî â 860-å ãã. Ê ýòîìó âðåìåíè âåíãðû êî÷åâàëè â Àòåëêóçó. Íî è â Àòåëêóçó âåíãðû ïîäâåðãëèñü íàøåñòâèþ ïå÷åíåãîâ è âûíóæäåíû áûëè ïåðåñåëèòüñÿ â êîíöå IÕ â. â Âåëèêóþ Ìîðàâèþ (Ïàííîíèþ), ãäå îáðåëè íîâóþ ðîäèíó (ñì. [Øóøàðèí 1997]). Ìíîãî÷èñëåííûå àíàëîãèè äðåâíîñòÿì âåíãðîâ èçâåñòíû íà øèðîêèõ ïðîñòîðàõ Âîñòî÷íîé Åâðîïû — îò Ñðåäíåãî Ïîâîëæüÿ äî Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ, â òîì ÷èñëå íà ñëàâÿíñêèõ ïîñåëåíèÿõ (ñì. ñâîäêó: [Ñåäîâ 1987]); äàííûå ÿçûêîçíàíèÿ ñâèäåòåëüñòâóþò î òåñíûõ ñëàâÿíî-òþðêñêî-âåíãåðñêèõ êîíòàêòàõ â ýòîò ïåðèîä, â òîì ÷èñëå î çàèìñòâîâàíèè âåíãðàìè ïðè òþðêñêîì (õàçàðñêîì) ïîñðåäñòâå òàêèõ âàæíûõ äëÿ ïðàñëàâÿíñêîé ýòíîêóëüòóðíîé èñòîðèè ñëîâ, êàê êîðîëü è âëàõ — «ôðàíê, èòàëüÿíåö» [Õåëèìñêèé 2000, 433—435].  öåëîì öàðü Èîñèô â ñâîåì ïèñüìå îïèñûâàåò «ïðåäåëüíûå» ãðàíèöû Õàçàðèè ïåðèîäà åå ìîãóùåñòâà: ïðî÷èå èñòî÷íèêè ïîäòâåðæäàþò òó èëè èíóþ ñòåïåíü çàâèñèìîñòè ïåðå÷èñëåííûõ èì íàðîäîâ îò õàçàð, íî çàâèñèìîñòü ýòà íå áûëà ïîñòîÿííîé, äàííè÷åñêî-ñîþçíè÷åñêèå îòíîøåíèÿ ìîãëè ïðåâðàùàòüñÿ âî âðàæäåáíûå è «êîëåáàëèñü» â ñîîòâåòñòâèè ñ ãåîïîëèòè÷åñêîé ñèòóàöèåé, â òîì ÷èñëå ïîëèòèêîé Õàëèôàòà è îñîáåííî Âèçàíòèè, èñïîëüçîâàâøåé ïå÷åíåãîâ è ðóñü ïðîòèâ õàçàð, èëè, íàïðîòèâ, ïîääåðæèâàâøåé ñëàáíóùóþ Õàçàðèþ ñòðîèòåëüñòâîì êðåïîñòè (Ñàðêåë) è ò. ä. ×òî êàñàåòñÿ ñàìèõ õàçàð, òî ïèñüìî Èîñèôà ñîäåðæèò õàðàêòåðíóþ ëåãåíäó îá èõ ïðîèñõîæäåíèè, îñíîâàííóþ íà áèáëåéñêîé òðàäèöèè. Èîñèô îòíîñèò õàçàð ê ñûíàì Èàôåòà, ïîòîìñòâó åãî ñûíà Ãîìåðà, à èìåííî ê Òîãàðìå (Ôîãàðìå): ýòî îòîæäåñòâëåíèå èìååò ãëóáîêèå è äàæå «èñòîðè÷íûå» èñòîêè íå òîëüêî ïîòîìó, ÷òî íàðîäû Åâðîïû è êî÷åâíèêè Åâðàçèè òðàäèöèîííî îòíîñèëèñü ê ïîòîìêàì Èàôåòà, íî è ïîòîìó, ÷òî áèáëåéñêîå èìÿ Ãîìåð î÷åâèäíî âîñõîäèò ê íàèìåíîâàíèþ êèììåðèéöåâ, ïîä Òîãàðìîé æå òðàäèöèîííî ïîíèìàëàñü â åâðåéñêîé òðàäèöèè Àðìåíèÿ. Áîñïîð Êèììåðèéñêèé è Çàêàâêàçüå äåéñòâèòåëüíî áûëè ðåãèîíàìè ïåðâîíà÷àëüíîé àêòèâíîñòè õàçàð. Ê ñûíîâüÿì Òîãàðìû Èîñèô ïðè÷èñëÿåò ýïîíèìû: Àâèéîð (Óþð, Àãèéîð â êðàòêîé ðåäàêöèè ïèñüìà), êîòîðûé îòîæäåñòâëÿþò ñ èâåðàìè-ãðóçèíàìè èëè óãóðàìè-îãóðàìè; Òóäèñ (Òèðàñ â êðàòêîé ðåäàêöèè, òðàäèöèîííûé áèáëåéñêèé ýòíèêîí); Àâàç — Àâàð â êðàòêîé ðåäàêöèè, ýïîíèì àâàðîâ; Óãóç — ýïîíèì ãóçîâ (óçîâ), Áèç-ë — ïðåäïîëîæèòåëüíî áàðñèëû, ïëåìÿ, ðîäñòâåííîå õàçàðàì; Ò-ð-í-à ñðàâíèâàþò ñ íàçâàíèåì âåíãåðñêîãî ðîäà Òàðèàíà ó Êîíñòàíòèíà Áàãðÿíîðîäíîãî (åñëè ýòî íå îòðàæåíèå òèòóëà òàðõàí); äàëåå ñëåäóåò ñîáñòâåííî Õàçàð è íåêèé ßíàð — Ç-íóð â êðàòêîé ðåäàêöèè, êîòîðîãî îòîæäåñòâëÿþò ñ ãîðñêèì íàðîäîì öàíàð, îáèòàâøèì ê çàïàäó îò Äàðüÿëüñêîãî óùåëüÿ; ñïèñîê çàâåðøàþò áîëãàðû è ñàâèðû. Èíòåðåñíî, ÷òî ñõîäíûé ñïèñîê 10 ñûíîâåé Òîãàðìû èìååòñÿ â äðóãîì åâðåéñêîì èñòî÷íèêå Õ â. —

Õàçàðû è Õàçàðñêèé Êàãàíàò...

215

«Êíèãå Èîñèïïîí», ñîñòàâëåííîé â Èòàëèè: òàì ê íèì ïðè÷èñëåíû «ðîäû» Êîçàð (õàçàð), Ïåöèíàê (ïå÷åíåãè), Àëàí, Áóëãàð, Êàíáèíà (?), Òóðê, ïîä êîòîðûìè, î÷åâèäíî, èìåþòñÿ â âèäó âåíãðû èëè êàâàðû, îòêîëîâøàÿñÿ îò õàçàð è ïðèìêíóâøàÿ ê âåíãðàì òþðêñêàÿ ãðóïïèðîâêà; äàëåå óïîìèíàþòñÿ Áóç, èëè — Êóç, ïîä êîòîðûìè ñëåäóåò âèäåòü ãóçîâ-óçîâ, Çàõóê (?), Óãð — ñîáñòâåííî âåíãðû, èìÿ êîòîðûõ Èîñèïïîí äàåò â ñëàâÿíñêîé ïåðåäà÷å, íàêîíåö, Òîëìàö — îäíî èç ïå÷åíåæñêèõ ïëåìåí. Ñïèñêè íàðîäîâ, îòíîñÿùèõñÿ ê ïîòîìñòâó Òîãàðìû, â äâóõ èñòî÷íèêàõ íå âïîëíå ñîâïàäàþò; ïîêàçàòåëüíî ïðè ýòîì, ÷òî â Èîñèïïîíå õàçàðû âîçãëàâëÿþò ñïèñîê, ÷òî, âèäèìî, îòðàæàåò ïðåäñòàâëåíèÿ îá èõ ãîñïîäñòâóþùåì ïîëîæåíèè, ó Èîñèôà æå, íàïðîòèâ, ïîä÷åðêèâàåòñÿ, ÷òî åãî ïðåäêè áûëè ìàëî÷èñëåííû è Õàçàð áûë ëèøü ñåäüìûì ñûíîì Òîãàðìû. Ìîãóùåñòâî èõ âîçðîñëî ïîñëå òîãî, êàê èì óäàëîñü ïîáåäèòü ìíîãî÷èñëåííûõ âðàãîâ, íàçâàííûõ Â-í-í-ò-ð, êîòîðûõ õàçàðû ïðåñëåäîâàëè äî ðåêè «Äóíà» — Äóíàÿ. Ïðåäïîëàãàþò, ÷òî ýòî èìÿ îòíîñèòñÿ ê ïëåìåííîìó îáúåäèíåíèþ îíîãóðîâ, êîòîðîå âêëþ÷àëî áîëãàð Àñïàðóõà, áåæàâøèõ îò õàçàð çà Äóíàé. Òîãäà õàçàðû îâëàäåëè ñòðàíîé Â-í-í-ò-ð, êîòîðîé îáëàäàëè äî âðåìåíè ïðàâëåíèÿ Èîñèôà. Ïðîèñõîæäåíèå õàçàð öàðü Èîñèô ñâÿçûâàåò, òàêèì îáðàçîì, ñ ãðóïïîé òþðêñêèõ íàðîäîâ. Àðàáñêèå ãåîãðàôû ñîîáùàþò, îäíàêî, ÷òî õàçàðû îòëè÷àëèñü îò òþðêîâ: ñîãëàñíî àâòîðó Õ â. àë-Èñòàõðè, îíè äåëèëèñü íà äâå ãðóïïû — «êàðà-õàçàðû», èëè ÷åðíûå õàçàðû, ñìóãëûå êàê èíäèéöû, è áåëûå õàçàðû, îòëè÷àþùèåñÿ êðàñèâîé âíåøíîñòüþ. Ñîâðåìåííûå èññëåäîâàòåëè ñêëîííû óñìàòðèâàòü â ýòèõ ãðóïïàõ ïðàâÿùèé ñëîé — ñîáñòâåííî õàçàð (áåëûõ õàçàð) — è çàâèñèìûõ «÷åðíûõ» ëþäåé; àë-Èñòàõðè ïîä ÷åðíûìè õàçàðàìè èìååò â âèäó ïðåæäå âñåãî ðàáîâ èç ñòðàíû õàçàð, îêàçûâàþùèõñÿ íà âîñòî÷íûõ ðàáñêèõ ðûíêàõ: ðàáû ïðèíàäëåæàò ê ÿçû÷íèêàì, òàê êàê òîëüêî ÿçû÷íèêè, íî íå íàõîäÿùèåñÿ ñðåäè õàçàð èóäåè è õðèñòèàíå, ðàçðåøàþò ïðîäàæó äåòåé è ñîðîäè÷åé â ðàáñòâî. Âîçìîæíî, òàêîå çíà÷åíèå òåðìèíà áåëûå õàçàðû ñîõðàíÿåòñÿ â óïîìÿíóòîé âèçàíòèéñêîé (è äðåâíåðóññêîé) èñòîðèîãðàôèè, ãäå õàçàðû èìåíóþòñÿ áåëûìè óãðàìè, à ïîäâëàñòíûå èì âåíãðû — ÷åðíûìè óãðàìè. Íå ñëåäóåò ïðè ýòîì çàáûâàòü, ÷òî öâåòîâûå êëàññèôèêàöèè, õàðàêòåðíûå äëÿ ýòíè÷åñêèõ è ãåîãðàôè÷åñêèõ ïðåäñòàâëåíèé òþðêîâ è äðóãèõ íàðîäîâ, íå ìîãóò áûòü ïðÿìî ïåðåíåñåíû íà ñîöèàëüíûå è òåì áîëåå àíòðîïîëîãè÷åñêèå ðåàëèè: ñð. óïîìèíàâøèõñÿ áåëûõ ãóííî⠗ ýôòàëèòîâ, ÷åðíûõ è áåëûõ áîëãàð, áåëûõ õîðâàòîâ è ò. ä. âïëîòü äî ×åðíîé è Áåëîé Ðóñè. Îäíàêî ïðåäñòàâëåíèå î «÷åðíûõ» ëþäÿõ, êàê î çàâèñèìûõ, îáëîæåííûõ ïîäàòÿìè, íàäîëãî ñîõðàíèëîñü â ñðåäíåâåêîâîé òðàäèöèè (âêëþ÷àÿ äðåâíåðóññêóþ).

216

Ãëàâà IX

ÂÛÁÎÐ ÂÅÐÛ. ÏÐÎÁËÅÌÀ ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÈß ÈÓÄÀÈÇÌÀ  ÕÀÇÀÐÈÈ Ñóùåñòâåííî, ÷òî àë-Èñòàõðè î÷åâèäíî îòíîñèò ê áåëûì õàçàðàì (ãîñïîäñòâóþùåìó ñëîþ) òåõ, êòî èñïîâåäîâàë èóäàèçì è õðèñòèàíñòâî, ê ÷åðíûì — ÿçû÷íèêîâ, ïðåæäå âñåãî áîëãàð è àëàíîâ, íîñèòåëåé ñàëòîâî-ìàÿöêîé êóëüòóðû, ïðàêòèêîâàâøèõ ÿçû÷åñêèå ïîãðåáàëüíûå îáðÿäû è ò. ï. Äåéñòâèòåëüíî, ñïåöèôèêîé ýòíîêîíôåññèîíàëüíîé ñèòóàöèè â Õàçàðñêîì êàãàíàòå áûëî òî, ÷òî ïðàâÿùèé ñëîé — õàçàðû âî ãëàâå ñ êàãàíîì — èñïîâåäîâàëè èóäàèçì. Öàðü Èîñèô â ñâîåì ïèñüìå ïåðåäàåò ëåãåíäó îá îáðàùåíèè õàçàð: ÷åðåç íåñêîëüêî ïîêîëåíèé ïîñëå ïîáåäû íàä Â-í-í-ò-ð (áîëãàðàìè) õàçàðñêèé öàðü Áóëàí, åùå íîñèâøèé òþðêñêîå ðîäîâîå èìÿ (îçíà÷àâøåå «Îëåíü» è èìåâøåå, âèäèìî, òîòåìè÷åñêîå ïðîèñõîæäåíèå), óñëûøàë âî ñíå ñëîâà àíãåëà Áîæüåãî, îáåùàâøåãî óìíîæèòü åãî ðîä è âëàñòü, åñëè öàðü áóäåò ñîáëþäàòü çàïîâåäè è çàêîíû è ïîñòðîèò õðàì. ×òîáû ïîëó÷èòü áîãàòñòâà äëÿ ñîîðóæåíèÿ ñâÿòèëèùà, Áóëàí äîëæåí èäòè íà Ä-ðàëàí — Äàðüÿë, â çåìëþ àëàíîâ, è Àð-â-âèë, Àðäåáèëü, ãîðîä íà òåððèòîðèè Àçåðáàéäæàíà. Ñ Áîæüåé ïîìîùüþ Áóëàí îäåðæàë ïîáåäó è ñîîðóäèë ñêèíèþ (øàòåð) ñ êîâ÷åãîì, ñâåòèëüíèêîì, æåðòâåííèêàìè è ò. ï. — êàê íåêîãäà ïðîðîê Ìîèñåé âî âðåìÿ èñõîäà åâðååâ èç Åãèïòà. Ñëóõ îá îáðàùåíèè Áóëàíà ðàñïðîñòðàíèëñÿ «ïî âñåé çåìëå», è «öàðü Ýäîìà» — âèçàíòèéñêèé èìïåðàòîð, ðàâíî êàê è «öàðü èçìàèëüòÿí» — àðàáñêèé õàëèô ïðèñëàëè ê Áóëàíó ïîñîëüñòâà, ÷òîáû ñêëîíèòü åãî ê ïåðåõîäó â èõ âåðó. Òîãäà Áóëàí ïðèçâàë ìóäðåöà èç «èçðàèëüòÿí» è óñòðîèë äèñïóò î âåðå. Ìóäðåöû äîëãî ñïîðèëè, îïðîâåðãàÿ äðóã äðóãà, è õèòðîóìíûé Áóëàí ñïðîñèë íàêîíåö ó õðèñòèàíñêîãî ñâÿùåííèêà, êàêóþ âåðó îí ñ÷èòàåò ëó÷øåé — âåðó èçðàèëüòÿí (èóäàèçì) èëè èñìàèëüòÿí (èñëàì). Åñòåñòâåííî, ÷òî õðèñòèàíèí, ïî÷èòàâøèé Âåòõèé Çàâåò íàðÿäó ñ Íîâûì, ïðåäïî÷åë èóäàèçì; òîãäà ñõîäíûé âîïðîñ Áóëàí çàäàë ìóñóëüìàíèíó, òîò òàêæå îòâåòèë, ÷òî âåðà èçðàèëüòÿí «áîëåå ïî÷òåííà», ÷åì õðèñòèàíñêàÿ. Òîãäà Áóëàí ïðèíÿë âåðó Èçðàèëÿ è «ñîâåðøèë íàä ñàìèì ñîáîé, ñâîèìè ðàáàìè è ñëóæèòåëÿìè è âñåì ñâîèì íàðîäîì îáðåçàíèå». Ïðè âñåé î÷åâèäíîé «ëåãåíäàðíîñòè» ýòîò ñþæåò «âûáîðà âåðû» èìååò íå ìåíåå î÷åâèäíûå èñòîðè÷åñêèå ïàðàëëåëè â èñòîðèè ñîáñòâåííî òþðêñêèõ íàðîäîâ, òî÷íåå — ïðàâÿùèõ äèíàñòèé, êîòîðûå äåéñòâèòåëüíî ñêëîíÿëèñü åùå â Öåíòðàëüíîé Àçèè ê ðåëèãèÿì, èìåâøèì «ïèñàííûé çàêîí», — ìàíèõåéñòâó, áóääèçìó, íî îòëè÷àâøèìñÿ îò îôèöèàëüíûõ êóëüòîâ âðàæäåáíîãî òþðêàì Êèòàÿ. Îòêàç îò òðàäèöèîííîé ïëåìåííîé ðåëèãèè (êóëüòà Òåíãðè, øàìàíèçìà) è îáðàùåíèå ê ïèñàííîìó çàêîíó áûëî íåîáõîäèìî ïî êðàéíåé ìåðå ïðàâÿùåìó ñëîþ óæå äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðåîäîëåòü ïëåìåííîé ñåïàðàòèçì è ñòðîèòü ãîñóäàðñòâåííóþ èäåîëîãèþ. Î÷åâèäíû è èñòîðè÷åñêèå îñíîâû ñàìîãî ñþæåòà âûáîðà âåðû õàçàðñêèì öàðåì: ìàíåâðèðóÿ ìåæäó Õàëèôàòîì è Âèçàíòèåé, êîãäà êàãàí ìîã âûäàòü çàìóæ çà èìïåðàòîðà ñâîþ ñåñòðó, ïðèíÿâøóþ

Õàçàðû è Õàçàðñêèé Êàãàíàò...

217

êðåùåíèå, à ïîñëå ïîðàæåíèÿ â âîéíå ñ àðàáàìè ñîãëàñèòüñÿ ïðèíÿòü èñëàì, õàçàðû âûáðàëè äåéñòâèòåëüíî «ïðåñòèæíóþ» âåðó, îñíîâàííóþ íà ïî÷èòàåìîì è õðèñòèàíàìè è ìóñóëüìàíàìè Ñâÿùåííîì Ïèñàíèè.

Ïàìÿòíèêè ïèñüìåííîñòè è òîðåâòèêè Õàçàðñêîãî êàãàíàòà (Ñòåïè Åâðàçèè. Ñ. 163)

Ðàçèòåëüíî ñõîäíûé ñþæåò èçâåñòåí è èç íà÷àëüíîé ðóññêîé èñòîðèè, êîãäà ïåðåä âûáîðîì âåðû â êîíöå Õ â. âñòàë êíÿçü Âëàäèìèð (ñì. íèæå â ãëàâå XI). Êðîìå òîãî, â îòëè÷èå îò õðèñòèàíñòâà è èñëàìà èóäàèçì íå áûë ìèññèîíåðñêîé ðåëèãèåé: êàãàí íå îáÿçàí áûë îáðà-

218

Ãëàâà IX

ùàòü ñâîèõ ïîääàííûõ — ÿçû÷íèêîâ â íîâóþ âåðó, ÷òî áûëî ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî ó êî÷åâíèêîâ: íå ñëó÷àéíî äàæå äëÿ õàçàð îí èçáðàë àðõàè÷íóþ ôîðìó êóëüòà ñ ïåðåíîñíûì ñâÿòèëèùåì — ñêèíèåé. Öàðü Èîñèô, îïèñûâàþùèé âûáîð âåðû Áóëàíîì, îòíîñèòñÿ ê îáðàùåíèþ õàçàð êàê ê ÷óäó — ó íåãî íåò ðå÷è î åâðåÿõ, ðàñïðîñòðàíÿâøèõ ñâîé çàêîí ñðåäè õàçàð; ëèøü ñûí ñûíîâåé Áóëàíà Îáàäüÿ ïîñòðîèë ñèíàãîãè è ïðèçâàë â ñòðàíó ìóäðåöîâ, êîòîðûå îáúÿñíèëè åìó Ïèñàíèå, à òàêæå Ìèøíó è Òàëìóä — ñâÿùåííîå ïðåäàíèå. Áîëåå «èñòîðè÷åí» äðóãîé äîêóìåíò, ïîâåñòâóþùèé îá îáðàùåíèè õàçàð è òàêæå îòíîñÿùèéñÿ ê åâðåéñêî-õàçàðñêîé ïåðåïèñêå — ò. í. Êåìáðèäæñêîå ïèñüìî, âèäèìî, àäðåñîâàííîå òîìó æå Õàñäàþ èáí Øàïðóòó íåèçâåñòíûì õàçàðñêèì åâðååì (ñð. [Êîêîâöîâ 1932, 113 è ñë.]; íîâîå èññëåäîâàíèå — [Ãîëá, Ïðèöàê 2003]). Íà÷àëî ïèñüìà îáîðâàíî, íî èç êîíòåêñòà ÿñíî, ÷òî ïðåäêè õàçàðñêèõ åâðååâ áåæàëè èç Àðìåíèè â Õàçàðèþ îò èäîëîïîêëîííèêîâ è ïîðîäíèëèñü ñ õàçàðàìè, ñòàâ ñ íèìè «îäíèì íàðîäîì». Èç çàêîíà ïðåäêîâ îíè ñîáëþäàëè ëèøü îáðåçàíèå, è òîëüêî ÷àñòü ïðàçäíîâàëà ñóááîòó. Óäà÷ëèâûé ïîëêîâîäåö åâðåéñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ âåðíóëñÿ ê èóäàèçìó, ÷òî îáåñïîêîèëî «öàðÿ Ìàêåäîíà» (Âèçàíòèè) è «öàðÿ Àðàâèè»: èõ ïîñëû ïðèøëè ê «íà÷àëüíèêàì» Õàçàðèè è ñïðîñèëè, ïî÷åìó îíè âîçâðàùàþòñÿ «â âåðó åâðååâ, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ â ðàáñòâå ïîä âëàñòüþ âñåõ (äðóãèõ) íàðîäîâ». Òîãäà ñîñòîÿëñÿ äèñïóò î âåðå, è èçðàèëüñêèå ìóäðåöû îêàçàëèñü ñàìûìè ñâåäóùèìè â òîëêîâàíèè êíèã Ïèñàíèÿ. Õàçàðû ïðèíÿëè èóäàèçì, è â Õàçàðèþ ñòàëè ñòåêàòüñÿ åâðåè èç Áàãäàäà, Õîðàñàíà (Èðàíà) è Ãðåöèè. Ïîëêîâîäåö åâðåé ïîëó÷èë èìÿ Ñàáðèýëü è áûë èçáðàí öàðåì (åâð. ìåëåê); êðîìå òîãî, ñîãëàñíî êåìáðèäæñêîìó ïèñüìó, õàçàðû èçáðàëè ñåáå ñóäüþ, êîòîðîãî íà ñâîåì ÿçûêå íàçûâàëè êàãàíîì.  äâóõ äîêóìåíòàõ, îïèñûâàþùèõ îáðàùåíèå õàçàð, ïðè îáùåì ñõîäñòâå íåìàëî ïðîòèâîðå÷èé. Èññëåäîâàòåëè ñêëîííû îòîæäåñòâëÿòü Áóëàíà è Ñàáðèýëÿ — ïåðâûõ «öàðåé» õàçàð; íî Áóëàí, ñîãëàñíî åãî ïîòîìêó öàðþ Èîñèôó, áûë íå åâðåéñêîãî, à òþðêñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Èîñèô íå ïîìèíàåò êàãàíà, êîòîðûé ó òþðêîâ áûë âåðõîâíûì ïðàâèòåëåì, òîãäà êàê Êåìáðèäæñêèé äîêóìåíò íàçûâàåò êàãàíà ñóäüåé, íàðÿäó ñ öàðåì. Äëÿ õàçàð äåéñòâèòåëüíî áûëî õàðàêòåðíî «äâîåâëàñòèå» — êàãàí ñ÷èòàëñÿ íîìèíàëüíûì ïðàâèòåëåì, äåëàìè â ãîñóäàðñòâå çàïðàâëÿë ïîëêîâîäåö — øàä èëè áåê; èíîãäà ïðåäïîëàãàþò äàæå, ÷òî ýòî äâîåâëàñòèå ñëîæèëîñü êàê ðàç â ðåçóëüòàòå «âûáîðà âåðû», êîãäà ïîëêîâîäåö åâðåé çàõâàòèë ðåàëüíóþ âëàñòü, îñòàâèâ òþðêó-êàãàíó ïðåäñòàâèòåëüñêèå ôóíêöèè. Èç ïèñüìà ñàìîãî Èîñèôà íåÿñíî, âïðî÷åì, áûë ëè ýòîò ïðàâèòåëü òþðêñêî-õàçàðñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ (ïîòîìîê Òîãàðìû) ðåàëüíûì «öàðåì» èëè íîìèíàëüíûì (êàãàíîì).  äåéñòâèòåëüíîñòè, «äâîåâëàñòèå» ñâîéñòâåííî òþðêñêîé ðàííåãîñóäàðñòâåííîé òðàäèöèè (ðàâíî êàê è òðàäèöèÿì äðóãèõ ðàííèõ ãîñóäàðñòâ, âêëþ÷àÿ Ðóñü, ãäå íàðÿ-

Õàçàðû è Õàçàðñêèé Êàãàíàò...

219

äó ñ êíÿçåì îñîáûå ïîëíîìî÷èÿ èìåë âîåâîäà), è òî, ÷òî ìû çíàåì î äâîåâëàñòèè ó õàçàð, ñâèäåòåëüñòâóåò î äðåâíîñòè ýòîé òðàäèöèè. Ïîäðîáíî î «äâîåâëàñòèè» ïèøåò àðàáñêèé àâòîð Õ â. àë-Ìàñóäè: ïî åãî ñâåäåíèÿì «õàêàí» ïðåáûâàåò â áåçðàçäåëüíîé âëàñòè ó «öàðÿ», è äàæå íå ìîæåò ïîêèäàòü ñâîé çàìîê â Èòèëå. Åñëè æå ñòðàíó ïîñòèãàåò ãîëîä èëè äðóãîå áåäñòâèå, íàðîä îáúÿâëÿåò îòâåòñòâåííûì çà ýòî êàãàíà è òðåáóåò åãî ñìåðòè, öàðü æå ðåøàåò åãî ñóäüáó. Àë-Ìàñóäè ïðèçíàåòñÿ, ÷òî íå çíàåò, äðåâåí ëè ýòîò ïîðÿäîê èëè íîâ (ñì. [Ìèíîðñêèé 1963, 192 è ñë.]): ñ óâåðåííîñòüþ ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî ïðèâîäèìûé àðàáñêèì àâòîðîì ñþæåò îòíîñèòñÿ ê øèðîêî ðàñïðîñòðàíåííîìó ìèôîðèòóàëüíîìó ñþæåòó «çîëîòîé âåòâè» — «ñàêðàëüíîãî öàðÿ», êîòîðûé íå îáëàäàåò ðåàëüíîé âëàñòüþ, íî ìàãè÷åñêè îòâåòñòâåí çà áëàãîïîëó÷èå ñòðàíû; â ñîâðåìåííîé èñòîðèîãðàôèè èäóò ñïîðû î òîì, íàñêîëüêî ìîæíî îòíîñèòü ïîäîáíûé ñþæåò ê èñòîðè÷åñêèì ðåàëèÿì, à íàñêîëüêî — ê ìèôîëîãè÷åñêîìó ýïîñó.  îòíîøåíèè õàçàð áåçóñëîâíî, ÷òî ýòîò ñþæåò íå ìîæåò îòíîñèòüñÿ ê ýïîõå ïîñëå ïðèíÿòèÿ èóäàèçìà, — ëþáûå, äàæå ñàìûå «ïåðåæèòî÷íûå» ôîðìû ÷åëîâå÷åñêèõ æåðòâîïðèíîøåíèé íåñîâìåñòèìû ñ ýòîé ðåëèãèåé. Àë-Ìàñóäè ÿâíî ñëûøàë îò ñâîèõ èíôîðìàòîðîâ ïåðåñêàç äðåâíåãî òþðêñêîãî ýïîñà î ñàêðàëüíîì öàðå. Ïðîáëåìà âðåìåíè, êîãäà õàçàðû ïðèíÿëè èóäàèçì, îòíîñèòñÿ ê ÷èñëó òðóäíîðàçðåøèìûõ.  ïðîñòðàííîé ðåäàêöèè ïèñüìà Èîñèôà óêàçàíî âðåìÿ, îòñòîÿùåå îò ïðàâëåíèÿ ýòîãî öàðÿ íà 340 ëåò — ò. å. 620-å ãã.; áîëåå ðåàëèñòè÷íà äàòà, ñîõðàíèâøàÿñÿ â åâðåéñêîì èñòî÷íèêå XII â., — 740-å ãã.: â íà÷àëå VIII â. õàçàðñêèå êàãàíû åùå ìîãëè ïîðîäíèòüñÿ ñ âèçàíòèéñêèì èìïåðàòîðîì è êðåñòèòü ñâîþ ðîäñòâåííèöó (÷òî áûëî áû íåâîçìîæíûì äëÿ èóäåéêè), à â 730/731 ã. âî âðåìÿ âîéí ñ àðàáàìè õàçàðû äåéñòâèòåëüíî íàïàëè íà Àðäåáèëü, ïîõîä íà êîòîðûé, ïî Èîñèôó, ïðåäøåñòâîâàë îáðàùåíèþ. Âïðî÷åì, ïîñëå ïîðàæåíèÿ 737 ã., ñîãëàñíî àðàáñêèì àâòîðàì, ïðèíÿë èñëàì. Ïî àðàáñêèì èçâåñòèÿì, õàçàðû ïðèíÿëè èóäàèçì âî âðåìÿ ïðàâëåíèÿ Õàðóíà-àð-Ðàøèäà, òî åñòü íà ðóáåæå VIII—IX ââ.: ýòè èçâåñòèÿ ñîîòíîñÿò ñ ñîîáùåíèåì Èîñèôà îá óïðî÷åíèè èóäåéñêîé ðåëèãèè ïðè öàðå Îáàäèè, êîãäà â Õàçàðèþ ïðèáûëè ó÷åíûå ðàââèíû, çíàòîêè Òàëìóäà. Ðåëèãèîçíûå ñïîðû â Õàçàðèè íà ýòîì íå ïðåêðàòèëèñü: â 861 ã. â êàãàíàò — «ê Ìåîòñêîìó îçåðó è ê Êàñïèéñêèì âîðîòàì Êàâêàçñêèõ ãî𻠗 ïðèáûëà âèçàíòèéñêàÿ ìèññèÿ âî ãëàâå ñ Êîíñòàíòèíîì (Êèðèëëîì) Ôèëîñîôîì, áóäóùèì ïðîñâåòèòåëåì ñëàâÿí, è êàãàí íå ïðåïÿòñòâîâàë äèñïóòó ìåæäó õðèñòèàíàìè è èóäåÿìè. Õîòÿ, ñîãëàñíî «Æèòèþ» Êîíñòàíòèíà, òîò ïîáåäèë â ñïîðå ñ èóäåÿìè è êðåñòèë êàêîå-òî êîëè÷åñòâî ÿçû÷íèêîâ (ñì. [Ôëîðÿ 1981, 78 è ñë.; Èâàíîâ 2003, 146—152]), â öåëîì ìèññèÿ íå èìåëà óñïåõà — êàãàí è åãî îêðóæåíèå îñòàëèñü èóäåÿìè. Íåÿñíî, ãäå õàçàðû âñòóïèëè â êîíòàêò ñ åâðåéñêèìè îáùèíàìè: ýòè îáùèíû èçâåñòíû â äðåâíèõ öåíòðàõ Çàêàâêàçüÿ, â òîì ÷èñëå â Ìöõåòå, ñòîëèöå ðàííåñðåäíåâåêîâîé Ãðóçèè; îäíàêî òðàäèöèîííûìè

220

Ãëàâà IX

öåíòðàìè, ãäå èóäåéñêèå îáùèíû áûëè òåñíî ñâÿçàíû ñ êî÷åâûì èðàíîÿçû÷íûì, à çàòåì òþðêîÿçû÷íûì íàñåëåíèåì, áûëè è ãîðîäà Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ, â òîì ÷èñëå Ôàíàãîðèÿ, öåíòð Âåëèêîé Áîëãàðèè, Ãåðìîíàññà-Òàìàòàðõà, èìåíóåìàÿ Ñàìêåðö â ïèñüìå Èîñèôà (â àðàáñêèõ äîêóìåíòàõ èìåíîâàëàñü ãîðîäîì èóäååâ), íàêîíåö, âèçàíòèéñêèé Õåðñîíåñ. Ñóùåñòâåííî, ÷òî èóäåéñêèå îáùèíû áûëè â ñîñòîÿíèè ðàñïðîñòðàíÿòü ó õàçàð íå òîëüêî ïèñàííûé çàêîí, íî è íàâûêè ãîðîäñêîãî áûòà. Ñòîëèöà êàãàíàòà — ãîðîä Èòèëü (Àòèë) â äåëüòå Âîëãè (ð. Èòèëü èëè Àòèë ó àðàáñêèõ ãåîãðàôîâ) — äî ñèõ ïîð íå îáíàðóæåíà àðõåîëîãàìè 1. Åå ïîäðîáíîå îïèñàíèå ñîõðàíèëîñü ó àë-Ìàñóäè, êîòîðûé ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî ãîðîä ñîñòîÿë èõ òðåõ ÷àñòåé: åãî êâàðòàëû ðàñïîëàãàëèñü íà îáîèõ áåðåãàõ ðåêè, à íà ñàìîé ðåêå áûë îñòðîâ ñ çàìêîì öàðÿ è êàãàíà èç ðåäêîãî â Õàçàðèè îáîææåííîãî êèðïè÷à; ñòåíû Èòèëÿ áûëè âîçâåäåíû èç êèðïè÷à-ñûðöà. Íàñåëåíèå ñòîëèöû ñîñòîÿëî èç îáùèí èóäååâ, ìóñóëüìàí, õðèñòèàí è ÿçû÷íèêîâ, ñðåäè êîòîðûõ áûëè ñëàâÿíå è ðóñû. Èóäåÿìè áûëè ñàì êàãàí, åãî îêðóæåíèå è «õàçàðû åãî ðîäà»; ìíîãî åâðååâ áåæàëî èç Âèçàíòèè â Èòèëü îò ïðåñëåäîâàíèé èìïåðàòîðà Ðîìàíà â 943 ã. Áîëüøóþ æå ÷àñòü íàñåëåíèÿ â ãîðîäå, ñîãëàñíî àðàáñêîìó àâòîðó, ñîñòàâëÿëè ìóñóëüìàíå, â òîì ÷èñëå âîéñêî àë-ëàðèñèéà — íàåìíèêè èç Õîðåçìà: îíè ñëóæèëè êàãàíó íà óñëîâèÿõ ñâîáîäû èõ âåðîèñïîâåäàíèÿ; âîåâàòü õîðåçìèéöû äîëæíû áûëè òîëüêî ïðîòèâ «íåâåðíûõ», íî íå ïðîòèâ ìóñóëüìàí; èç èõ ÷èñëà íàçíà÷àëñÿ âåçèð — îäèí èç ãëàâíûõ ñàíîâíèêîâ ïðè äâîðå âîñòî÷íûõ âëàäûê. Â. Ô. Ìèíîðñêèé [1963, 193] ñâÿçûâàë íàèìåíîâàíèå àë-ëàðèñèéà ñ äðåâíèì ñàðìàòñêèì (àëàíñêèì) ýòíèêîíîì àîðñû. Ðåàëüíàÿ âëàñòü â Õàçàðèè íàõîäèëàñü â ðóêàõ ó öàðÿ, êîòîðîìó ïîä÷èíÿëèñü íå òîëüêî àëëàðèñèéà, íî è ðóñû è ñëàâÿíå, òàêæå ñëóæèâøèå â åãî âîéñêå. Êðîìå âîèíîâ, â Èòèëå áûëî ìíîãî ìóñóëüìàíñêèõ êóïöîâ è ðåìåñëåííèêîâ, ÷óâñòâîâàâøèõ ñåáÿ â áåçîïàñíîñòè ïîä âëàñòüþ õàçàð: ó íèõ áûëè íå òîëüêî ìå÷åòè, íî è øêîëû (ìåäðåñå), ãäå äåòè ìîãëè èçó÷àòü Êîðàí. Êàæäàÿ îáùèíà — èóäåéñêàÿ, ìóñóëüìàíñêàÿ, õðèñòèàíñêàÿ è ÿçû÷åñêàÿ — èìåëà ñîáñòâåííûõ ñóäåé. Ýòà ñëîæíàÿ ýòíè÷åñêàÿ ñòðóêòóðà áûëà õàðàêòåðíà óæå äëÿ ðàííåñðåäíåâåêîâûõ ñòîëèö (â òîì ÷èñëå äëÿ Êèåâà — ñì. íèæå), îñîáåííî â òåõ ãîñóäàðñòâåííûõ îáðàçîâàíèÿõ, êîòîðûå âêëþ÷àëè ðàçíîïëåìåííûå îáúåäèíåíèÿ. Î÷åâèäíî, ÷òî òðàäèöèîííî ðàçíîýòíè÷íûìè áûëè Ñåìåíäåð, ñ÷èòàâøèéñÿ «ãóííñêèì» ãîðîäîì (ñð. èìÿ ãóííñêîãî ïëåìåíè çàáåíäåð; îò Ñåìåíäåðà øåë ïðÿìîé ïóòü ñ Ñåâåðíîãî Êàâêàçà íà Èòèëü) è ïðè÷åðíîìîðñêèå ãîðîäà êàãàíàòà Òàìàòàðõà, Ôàíàãîðèÿ, Êåð÷ü.  êðåïîñòè Ñàðêåë ñàìó öèòàäåëü çàíèìàëè õàçàðû (è, âîçìîæíî, ãóçû), âî âíåøíåì ãîðîäå, îêðóæåííîì 1 Ñ 2001 ã. âåäóòñÿ ðàñêîïêè íà ãîðîäèùå Ñàìîñäåëêà â äåëüòå Âîëãè — åäèíñòâåííîì èçâåñòíîì òàì ðàííåñðåäíåâåêîâîì ïîñåëåíèè.

Õàçàðû è Õàçàðñêèé Êàãàíàò...

Õàçàðñêèé òÿæåëîâîîðóæåííûé âñàäíèê. Ðèñ. Î. Ôåäîðîâà

221

222

Ãëàâà IX

âàëàìè, æèëè áîëãàðû è (ñ ñåðåäèíû Õ â.) ãðóïïà ñëàâÿí; ñòðàòåãè÷åñêîå çíà÷åíèå Ñàðêåëà çàêëþ÷àëîñü íå òîëüêî â òîì, ÷òî îí çàùèùàë çàïàäíûå ðóáåæè äîìåíà ïðàâèòåëÿ õàçàð, íî è â òîì, ÷òî ýòà êðåïîñòü êîíòðîëèðîâàëà îòâåòâëåíèå çíàìåíèòîãî Øåëêîâîãî ïóòè è îõðàíÿëà êóïå÷åñêèå êàðàâàí-ñàðàè [Ïëåòíåâà 1996]. Òîðãîâûå ïîøëèíû (äåñÿòèíà) íàðÿäó ñ äàíüþ ñ ïîäâëàñòíûõ íàðîäîâ áûëè âàæíåéøåé ñòàòüåé äîõîäîâ Õàçàðñêîãî ãîñóäàðñòâà: êàãàíàò ïðî÷íî óäåðæèâàë ðå÷íûå ìàãèñòðàëè — Äîí è Âîëãó, âåäóùèå ñ ñåâåðà — èç ãëóáèí Âîñòî÷íîé Åâðîïû è ôîðìèðóþùåãîñÿ Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà — ê ×åðíîìó è Êàñïèéñêîìó ìîðÿì, â Âèçàíòèþ è íà Áëèæíèé Âîñòîê, à òàêæå êîíòðîëèðîâàë (äî Õ â.) îòâåòâëåíèå ò. í. Øåëêîâîãî ïóòè, âåäóùåãî ñ Âîñòîêà (èç Êèòàÿ) ÷åðåç Ñåâåðíûé Êàâêàç (è Ñàðêåë? — ñì. [Ïëåòíåâà 1996]) ê ãîðîäàì Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ. Ïðè ýòîì, âîïðåêè ñòàâøèì ðàñõîæèìè ïðåäñòàâëåíèÿì î ãëàâåíñòâå «ôèíàíñîâîãî êàïèòàëà» â Õàçàðèè, ó íóìèçìàòîâ ïðàêòè÷åñêè íåò äàííûõ î äåíåæíîì îáðàùåíèè â êàãàíàòå; õàçàðû ÷åêàíèëè ñîáñòâåííûå ïîäðàæàíèÿ àðàáñêèì äèðõåìàì, íî êëàäû ñåðåáðÿíûõ ìîíåò íà òåððèòîðèè êàãàíàòà åäèíè÷íû (ñð. [Ôëåðîâ 1993]), îñîáåííî ïî ñðàâíåíèþ ñ ìíîãèìè äåñÿòêàìè êëàäîâ, ñîäåðæàùèõ äåñÿòêè òûñÿ÷ ìîíåò íà òåððèòîðèè Ðóñè (è ñâÿçàííîé ñ íåé Ñêàíäèíàâèè). Ðóñü äîëæíà áûëà èñïðàøèâàòü ðàçðåøåíèÿ õàçàð, ÷òîáû òå ïðîïóñòèëè èõ äðóæèíû â Çàêàâêàçüå, è ïëàòèòü äåñÿòèíó ïðè ïðîâîçå òîâàðîâ äëÿ òîðãîâëè. Öàðü Èîñèô óòâåðæäàë, ÷òî åñëè áû îí íå ñäåðæèâàë ðóñîâ, òå çàõâàòèëè áû âåñü öèâèëèçîâàííûé ìèð. Ðóñü ñòàëà ãëàâíûì ñîïåðíèêîì êàãàíàòà â Âîñòî÷íîé Åâðîïå.

ÏÐÎÁËÅÌÛ ÓÏÀÄÊÀ ÕÀÇÀÐÑÊÎÃÎ ÊÀÃÀÍÀÒÀ È ÕÀÇÀÐÑÊÎÅ ÍÀÑËÅÄÈÅ Â ÂÎÑÒÎ×ÍÎÉ ÅÂÐÎÏÅ Ïðè âñåé íåïðî÷íîñòè âíóòðåííåé ýòíîïîëèòè÷åñêîé ñòðóêòóðû Õàçàðñêîãî êàãàíàòà, êîãäà ïîäâëàñòíûå åìó íàðîäû ñîõðàíÿëè «àâòîíîìèþ», èìåÿ ñîáñòâåííûõ ïðàâèòåëåé, è ïðîòèâîðå÷èâîñòè ãåîïîëèòè÷åñêîé ñèòóàöèè â Åâðàçèè, â ñîâðåìåííîé èñòîðèîãðàôèè ïðèíÿòî ñ÷èòàòü, ÷òî èìåííî ïðèíÿòèå èóäàèçìà, ÷óæäîãî ïîäàâëÿþùåìó áîëüøèíñòâó ÿçû÷åñêîãî íàñåëåíèÿ Õàçàðèè, ïðèâåëî êàãàíàò ê êðèçèñó, îò êîòîðîãî îí íå ñìîã îïðàâèòüñÿ.  êåìáðèäæñêîì äîêóìåíòå ãîâîðèòñÿ, ÷òî «ìóäðûå ëþäè» îïàñàëèñü «âîçìóùåíèÿ íàðîäîâ» âîêðóã Õàçàðèè. Êîíñòàíòèí Áàãðÿíîðîäíûé [ãëàâà 39] ðàññêàçûâàåò î âîññòàíèè êàâàðîâ èç ðîäà õàçàð (èìÿ êàâàð, âîçìîæíî, è îçíà÷àåò «âîññòàâøèé»), êîòîðûå áûëè ðàçáèòû õàçàðñêèìè âåðõàìè è ïðèñîåäèíèëèñü ê âåíãðàì (êîòîðûõ íàó÷èëè ÿçûêó õàçàð) â çåìëÿõ ïà÷èíàêèòîâ-ïå÷åíåãîâ; ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî èõ âîññòàíèå áûëî ðåàêöèåé íà ââåäåíèå îðòîäîêñàëüíîãî ðàââèíèñòè÷åñêîãî èóäàèçìà ïðè Îáàäèè.

Õàçàðû è Õàçàðñêèé Êàãàíàò...

223

Óñîáèöû â «êî÷åâûõ èìïåðèÿõ» áûëè íåèçáåæíû è â ñèëó ýôåìåðíîñòè ñàìèõ ðàííåãîñóäàðñòâåííûõ îáúåäèíåíèé, êîãäà öåíòðàëüíàÿ âëàñòü íå â ñîñòîÿíèè áûëà êîíòðîëèðîâàòü ñåïàðàòèñòñêèå óñòðåìëåíèÿ ïëåìåííîé çíàòè, è â ñèëó âíóòðåííåé ñëàáîñòè ñàìîé ýòîé âëàñòè, ðàñïðåé âíóòðè ïðàâÿùåãî ðîäà, è ïî ïðè÷èíå âìåøàòåëüñòâà «ìèðîâûõ äåðæàâ», ñòðåìèâøèõñÿ îñëàáèòü «âàðâàðñêèå» ãîñóäàðñòâà. Ïðàâäà, Âèçàíòèÿ ïîìîãëà óêðåïèòü ïîëîæåíèå õàçàð â 840-å ãã., ïîñòðîèâ Ñàðêåë, íî Êåìáðèäæñêèé äîêóìåíò ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî óæå â ïðàâëåíèå öàðÿ Âåíèàìèíà, äåäà Èîñèôà, «öàðü Ìàêåäîíà» îáëîæèë Õàçàðèþ ñ ïîìîùüþ ïðàâèòåëåé Àñèè, òóðîê, à òàêæå íåêèõ ÁÌ è Ïèíèèë. Âåðíûìè õàçàðàì îñòàëèñü òðàäèöèîííûå ñîþçíèêè àëàíû, òàê êàê ÷àñòü èç íèõ, êàê óòâåðæäàåòñÿ â äîêóìåíòå, èñïîâåäîâàëà çàêîí åâðååâ. Ñîñòàâ àíòèõàçàðñêîé êîàëèöèè îïðåäåëèòü äîñòàòî÷íî òðóäíî: ïîä Àñèåé ìîæíî ïîíèìàòü àñî⠗ îáúåäèíåíèå äîíñêèõ àëàí, òàê êàê êàâêàçñêèå àëàíû áûëè ñîþçíèêàìè õàçàð, íî ìîæåò áûòü, ýòî áûëè è óçû-îãóçû. Òóðêàìè, êàê óæå ãîâîðèëîñü, ìîãëè èìåíîâàòü è âåíãðîâ, è òþðêîÿçû÷íûõ êî÷åâíèêîâ, ïîä ÁÌ óñìàòðèâàþò ÷åðíûõ — êóáàíñêèõ — áîëãàð, íàêîíåö, â Ïèíèèë âèäÿò ïå÷åíåãîâ. Òîãäà öàðü àëàí ðàçãðîìèë àíòèõàçàðñêóþ êîàëèöèþ. Îäíàêî ñèòóàöèÿ èçìåíèëàñü óæå ïðè öàðå Ààðîíå â ïåðâîé ïîëîâèíå Õ â., è àëàíñêèé öàðü, ïîäñòðåêàåìûé òîé æå Âèçàíòèåé, â 930-å ãã. íàïàë íà Õàçàðèþ, Ààðîí æå íàíÿë öàðÿ òóðîê. Àëàíñêèé ïðàâèòåëü áûë ðàçáèò è âçÿò â ïëåí, íî Ààðîí ïðåäïî÷åë ñîõðàíèòü ñ íèì ñîþç, æåíèë ñûíà Èîñèôà íà åãî äî÷åðè, à ñàìîãî îòïóñòèë â åãî çåìëþ. Ýòè êîíôëèêòû Õàçàðèè ñ ïîäâëàñòíûìè íàðîäàìè, ïðåæäå âñåãî ñ äîíñêèìè è ñåâåðîêàâêàçñêèìè àëàíàìè, ïî ãèïîòåçå Ì. È. Àðòàìîíîâà [1962, 356 è ñë.], ïðèâåëè ê ãèáåëè ñàëòîâî-ìàÿöêîé êóëüòóðû óæå â íà÷àëå Õ â. Ïî óòî÷íåííûì äàòèðîâêàì, ýòà êóëüòóðà, â òîì ÷èñëå êóëüòóðà äîíñêèõ àëàíîâ, ïðîäîëæàëà ñóùåñòâîâàòü äî ñåðåäèíû Õ â. Î÷åâèäíî, ÷òî ìíîãèå ïîñåëåíèÿ ñàëòîâî-ìàÿöêîé êóëüòóðû — è ñëàâÿíñêîé ðîìåíñêîé êóëüòóðû — ïðåêðàòèëè ñóùåñòâîâàíèå â íà÷àëå Õ â. èç-çà íàøåñòâèÿ ïå÷åíåãîâ. Íî êîíåö ñàëòîâî-ìàÿöêîé êóëüòóðû, âèäèìî, ñâÿçàí íå òîëüêî ñ ïðèõîäîì íîâîé âîëíû êî÷åâíèêîâ. Åå öåíòðàëüíûé ðåãèîí — ìåæäóðå÷üå Âîëãè è Äîíà ñ Èòèëåì è Ñàðêåëîì — áûë ïîäâåðãíóò ðàçãðîìó ðóñüþ Ñâÿòîñëàâà â 960-å ãã. Ðóñü áûëà ãëàâíûì ñîïåðíèêîì êàãàíàòà â Âîñòî÷íîé Åâðîïå, è Âèçàíòèÿ èñïîëüçîâàëà ýòî ñîïåðíè÷åñòâî. Êîãäà óæå â öàðñòâîâàíèå Èîñèôà âñïûõíóë î÷åðåäíîé êîíôëèêò ñ Âèçàíòèåé, èìïåðàòîð Ðîìàí Ëàêàïèí ñòàë ïðåñëåäîâàòü èóäååâ, à õàçàðñêèé öàðü — õðèñòèàí, Âèçàíòèÿ ñïðîâîöèðîâàëà ïîõîä íåêîåãî «öàðÿ» Ðóñè Õåëüãó (Îëåãà) ïðîòèâ õàçàðñêèõ âëàäåíèé â Ïðè÷åðíîìîðüå. È õîòÿ ðóññêèå áûëè ðàçáèòû õàçàðñêèì ïîëêîâîäöåì Ïåñàõîì è âûíóæäåíû áûëè íàïðàâèòü îðóæèå ïðîòèâ ñàìîé Âèçàíòèè (ïîõîä 941 ã. — ñì. íèæå â ãëàâå XI), ñîïåðíè÷åñòâî Õàçàðèè ñ Ðóñüþ è Âèçàíòèåé, íàòèñê ïå÷åíåãîâ ñ çàïà-

224

Ãëàâà IX

äà è óçîâ-îãóçîâ ñ âîñòîêà, íàðÿäó ñ âíóòðåííèìè ðàñïðÿìè, îáðåêëè êàãàíàò íà ãèáåëü; åñòü êðàòêèå èçâåñòèÿ âîñòî÷íûõ àâòîðîâ î òîì, ÷òî â ïîèñêàõ ñîþçíèêîâ ïðîòèâ îãóçîâ õàçàðû îáðàòèëèñü ê Õîðåçìó è âûíóæäåíû áûëè ïðèíÿòü èñëàì (ñð. [Íîâîñåëüöåâ 1990, 194 è ñë.]). Öàðü Èîñèô, ïðåóâåëè÷èâàâøèé ìîãóùåñòâî ñâîåé äåðæàâû â ïèñüìå ê Õàñäàþ Èáí Øàïðóòó â íà÷àëå 960-õ ãã., ïèñàë î ñâîåì äîìåíå â óñòüå Âîëãè: «ß îõðàíÿþ óñòüå ðåêè è íå ïóñêàþ ðóñîâ, ïðèõîäÿùèõ íà êîðàáëÿõ, ïðèõîäèòü ìîðåì, ÷òîáû èäòè íà èñìàèëüòÿí, è (òî÷íî òàêæå) âñåõ âðàãîâ (èõ) íà ñóøå ïðèõîäèòü ê “Âîðîòàì” (Äåðáåíòó. — Â. Ï., Ä. Ï.). ß âåäó ñ íèìè âîéíó. Åñëè áû ÿ èõ îñòàâèë (â ïîêîå) íà îäèí ÷àñ, îíè óíè÷òîæèëè áû âñþ ñòðàíó èñìàèëüòÿí äî Áàãäàäà è äî ñòðàíû…» [Êîêîâöîâ 1932, 102].  òåêñòå íåÿñíî, äî êàêîé ñòðàíû äîøëè áû âðàãè èñìàèëüòÿí, íî èñòîðèÿ ïðîäåìîíñòðèðîâàëà ñïðàâåäëèâîñòü ñëîâ Èîñèôà: ðóñü Ñâÿòîñëàâà, ðàñïðàâèâøèñü ñ ñîïåðíèêîì íà âîñòîêå, ïîâåðíóëà íà Çàïàä, ê Äóíàþ, óãðîæàÿ Âèçàíòèè, îãóçû äâèíóëèñü â Ïåðåäíþþ Àçèþ è Çàêàâêàçüå. Ïîñëå ðàçãðîìà Õàçàðèè Ñâÿòîñëàâîì õàçàðû åùå óïîìèíàþòñÿ â ðóññêèõ èñòî÷íèêàõ â êîíöå XI â. â ïðèíàäëåæàùåé Ðóñè Òìóòàðàêàíè, õîðîíèì Õàçàðèÿ åùå âñòðå÷àåòñÿ â âèçàíòèéñêèõ äîêóìåíòàõ, îáîçíà÷àþùèõ îáëàñòü Òàìàíè, íî ñàì ýòíîñ, ãîñïîäñòâîâàâøèé íà ïðîòÿæåíèè òðåõ ñòîëåòèé íà þãå Âîñòî÷íîé Åâðîïû, ðàñòâîðèëñÿ ñðåäè ìíîãî÷èñëåííûõ íàðîäîâ è ýòíè÷åñêèõ ãðóïï, íåêîãäà âõîäèâøèõ â ñîñòàâ êàãàíàòà. Ê õàçàðàì èíîãäà ñòðåìÿòñÿ âîçâåñòè ñâîå ïðîèñõîæäåíèå íåêîòîðûå ïðåäñòàâèòåëè òåõ íàðîäîâ, êîòîðûå èñïîâåäîâàëè èóäàèçì: ãîðñêèå åâðåè (òàòû) Äàãåñòàíà è êàðàèìû (ïîñëåäîâàòåëè òîãî òå÷åíèÿ â èóäàèçìå, êîòîðîå ïî÷èòàåò ëèøü Áèáëèþ, íî íå ïðèçíàåò Òàëìóäà), íî ïðÿìûõ îñíîâàíèé äëÿ ýòîãî â èñòî÷íèêàõ íåò.  1970-å ãã. àíãëîÿçû÷íûé ïèñàòåëü Àðòóð Êåñòëåð â ïîëóëÿðíîé êíèãå «Òðèíàäöàòîå êîëåíî» ïîïûòàëñÿ îòûñêàòü òþðêñêî-õàçàðñêèå èñòîêè åâðîïåéñêîãî (àøêåíàçñêîãî) åâðåéñòâà: [Ïåòðóõèí 2002]. Êåñòëåð íå ñêðûâàë, ÷òî åãî öåëüþ áûëî äîêàçàòü áåçîñíîâàòåëüíîñòü àíòèñåìèòèçìà, òàê êàê åâðîïåéñêèå åâðåè íå áûëè ñåìèòàìè — îíè áûëè òþðêàìè ïî ïðîèñõîæäåíèþ, îòíîñèëèñü ê òðèíàäöàòîìó êîëåíó, à íå ê îäíîìó èç äâåíàäöàòè êîëåí Èçðàèëåâûõ. Ýòà êîíöåïöèÿ ïðàêòè÷åñêè âîçðîæäàåò ìèôîëîãèçèðîâàííóþ ãåíåàëîãèþ, ïðèíÿòóþ â ïèñüìå öàðÿ Èîñèôà, êîòîðûé âîçâîäèë ñâîé ðîä â êîëåíó Òîãàðìû. Ñóäüáû åâðåéñêèõ îáùèí Õàçàðèè íåÿñíû (íèæå åùå áóäåò ãîâîðèòüñÿ î êèåâñêîé åâðåéñêî-õàçàðñêîé îáùèíå), åäâà ëè îíè áûëè ìíîãî÷èñëåííû âíå òðàäèöèîííûõ ïðè÷åðíîìîðñêèõ öåíòðîâ åâðåéñêîé äèàñïîðû, è íèêàêèõ îñíîâàíèé ñâÿçûâàòü ñ íèìè åâðîïåéñêèõ àøêåíàçîâ, ñîñòàâëÿâøèõ ñàìîñòîÿòåëüíûå îáùèíû â ãîðîäàõ Çàïàäíîé Åâðîïû â ðàííåì Ñðåäíåâåêîâüå, íåò. Âìåñòå ñ òåì õàçàðñêàÿ ýïîõà íå ïðîøëà äëÿ Âîñòî÷íîé Åâðîïû áåññëåäíî (ðàâíî êàê íå ïðîøëè áåññëåäíî ãóííñêàÿ è àâàðñêàÿ ýïîõè

Õàçàðû è Õàçàðñêèé Êàãàíàò...

225

äëÿ Åâðîïû Öåíòðàëüíîé — äëÿ ñëàâÿí è âåíãðîâ): íàñëåäíèöåé Õàçàðèè â ðàííåñðåäíåâåêîâóþ ýïîõó ñòàëà (îò÷àñòè — ñì. íèæå) Ðóñü, à çàòåì — Çîëîòàÿ Îðäà, âëàñòü êîòîðîé ðàñïðîñòðàíèëàñü â òåõ æå ïðåäåëàõ, ÷òî è âëàñòü Õàçàðèè â ïåðèîä ìîãóùåñòâà.  ñëîæíûõ îòíîøåíèÿõ ñîïåðíè÷åñòâà è ïàðòíåðñòâà ñ Õàçàðèåé âûñòóïàëà íå òîëüêî Ðóñü, íî è äðóãèå íàðîäû è ãîñóäàðñòâà Âîñòî÷íîé Åâðîïû è Åâðàçèè, â ïåðâóþ î÷åðåäü Àëàíèÿ è Âîëæñêî-Êàìñêàÿ Áîëãàðèÿ.

ÊÀÂÊÀÇÑÊÀß ÀËÀÍÈß È ÍÀÐÎÄÛ ÑÅÂÅÐÍÎÃÎ ÊÀÂÊÀÇÀ  VI—X ÂÂ. Àðàáñêèå ãåîãðàôû Õ â. ïîìåùàþò íà Êàâêàçå 72 íàðîäà: ýòî, êîíå÷íî, íå òî÷íîå ÷èñëî ýòíîñîâ, îáèòàþùèõ â ðåãèîíå, à îáùåå ïðåäñòàâëåíèå î ìíîæåñòâå «ÿçûêîâ», íàñåëÿâøèõ Êàâêàç, — öèôðû 72 ñîîòâåòñòâóþò ÷èñëó «ÿçûêîâ» — ñòðîèòåëåé âàâèëîíñêîé áàøíè. Ýòíè÷åñêîå ðàçíîîáðàçèå ñîîòâåòñòâîâàëî ñàìîé ïðèðîäå Êàâêàçà, ðàçäåëåííîãî åñòåñòâåííûìè ãðàíèöàìè íà ìíîæåñòâî ðåãèîíîâ, ãäå îáèòàëè ðàçíûå ïëåìåíà. Íî îòíþäü íå âñå îíè áûëè èçâåñòíû äðåâíèì è ñðåäíåâåêîâûì àâòîðîì. Îäíèì èç ñàìûõ ìîãóùåñòâåííûõ è èçâåñòíûõ íàðîäîâ Êàâêàçà àë-Ìàñóäè ñ÷èòàåò àëàíîâ. Ñîãëàñíî ïåðåäàâàåìûì èì ëåãåíäàì, èðàíñêèé øàõ Àíóøèðâàí â VI â. âîçäâèã ñòåíó ó Äåðáåíòà (Áàáàë-Àáâàá), ÷òîáû óäåðæèâàòü õàçàð, àëàíîâ, ðàçëè÷íûõ òþðêîâ, æèòåëåé Ñàðèðà è äðóãèå íàðîäû, à â åùå áîëåå äðåâíèå âðåìåíà ìèôè÷åñêèé ïðàâèòåëü Èðàíà Èñôàíäèÿð îñíîâàë Àëàíñêóþ êðåïîñòü — «Àëàíñêèå âîðîòà», Äàðüÿë, ÷òîáû íå ïóñêàòü àëàíîâ â Çàêàâêàçüå. Ïîòîìêè ñêèôî-ñàðìàòñêîãî íàñåëåíèÿ åâðàçèéñêèõ ñòåïåé àëàíû, ïîõîäû êîòîðûõ â ñîþçå ñ ãåðìàíöàìè, ãóííàìè è äðóãèìè íàðîäàìè ïîòðÿñëè â ýïîõó Âåëèêîãî ïåðåñåëåíèÿ ñðåäèçåìíîìîðñêèé ìèð, â ïåðâûõ âåêàõ í. ý. ïðî÷íî îñâîèëè ñòåïè è ïðåäãîðüÿ Ñåâåðíîãî Êàâêàçà, ïîä÷èíèâ è ÷àñòè÷íî àññèìèëèðîâàâ ìåñòíîå íàñåëåíèå. Ïðîêîïèé Êåñàðèéñêèé [Âîéíà ñ ãîòàìè VIII, 3] ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî àëàíû çàíèìàþò «âñþ ñòðàíó, êîòîðàÿ ïðîñòèðàåòñÿ îò ïðåäåëîâ Êàâêàçà äî Êàñïèéñêèõ âîðîò» (Êàñïèéñêèìè âîðîòàìè ýòîò àâòîð ñ÷èòàë Äàðüÿë). Òàì àëàíû ïåðåøëè ê îòãîííîìó ñêîòîâîäñòâó è çåìëåäåëèþ (â òîì ÷èñëå âîñïðèíÿëè ó ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ íàâûêè òåððàñíîãî çåìëåäåëèÿ íà ñêëîíàõ ãîð), îñíîâàëè ìíîãî÷èñëåííûå ìàëûå è êðóïíûå óêðåïëåííûå ïîñåëåíèÿ. Íà ðàâíèííûõ çåìëÿõ Ñòàâðîïîëüñêîé âîçâûøåííîñòè, â äîëèíàõ Êóìû, Òåðåêà, Ñóíæè ïðåîáëàäàëè ò. í. çåìëÿíûå ãîðîäèùà ñ âàëàìè è ðâàìè èç çåìëè, ãëèíû è êèðïè÷à-ñûðöà, â Öåíòðàëüíîì Ïðåäêàâêàçüå — ò. í. êàìåííûå ãîðîäèùà ñî ñëîæåííûìè èç êàìíÿ ñòåíàìè è áàøíÿìè, õîçÿéñòâåííûìè è æèëûìè ïîñòðîéêàìè. Ñåòü óêðåïëåííûõ ïîñåëåíèé êîíòðîëèðîâàëà ãîðíûå âûïàñû è ïîçâîëÿëà â ñëó÷àå âðàæåñêîãî íàøåñòâèÿ óâåñòè íàñåëåíèå è ñêîò â ãîðû.

226

Ãëàâà IX

Àìóëåòû àëàíîâ Ñåâåðíîãî Êàâêàçà (Ñòåïè Åâðàçèè. Ñ. 181)

Íà ðóáåæå VII—VIII ââ. íà íåêîòîðûõ ïîñåëåíèÿõ ïîÿâëÿþòñÿ ðåäêèå þðòîîáðàçíûå æèëèùà è êåðàìèêà, ñâèäåòåëüñòâóþùàÿ î ïðèñóòñòâèè òþðêñêèõ (áîëãàðñêèõ) ãðóïï; íàðÿäó ñ õàðàêòåðíûìè äëÿ àëàí êàòàêîìáíûìè ïîãðåáåíèÿìè ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ ñêàëüíûå ãðîáíèöû è ãðóíòîâûå ÿìû, òàêæå ñâÿçàííûå ñ ïåðåìåùåíèÿìè òþðêñêîãî íàñåëåíèÿ â

Õàçàðû è Õàçàðñêèé Êàãàíàò...

227

ýïîõó õàçàðñêîãî ãîñïîäñòâà. Îäíàêî ñîáñòâåííûå êóëüòóðíûå íàâûêè íå òîëüêî ïîçâîëèëè àëàíàì ïåðåæèòü íàøåñòâèÿ ãóííîâ è äðóãèõ íàðîäîâ åâðàçèéñêèõ ñòåïåé, íî è ñûãðàëè âàæíóþ ðîëü â ñòàíîâëåíèè êóëüòóðû Õàçàðñêîãî êàãàíàòà è äàæå Âîëæñêîé Áîëãàðèè. Ìíîãî÷èñëåííûå ïàìÿòíèêè àëàíñêîé êóëüòóðû íà Ñåâåðíîì Êàâêàçå ñóùåñòâóþò íåðåäêî ñ III ïî IÕ âåê è äîëüøå. Àëàíû, êàê è ïðî÷èå «âàðâàðñêèå» íàðîäû Åâðàçèè, äîëæíû áûëè ìàíåâðèðîâàòü ìåæäó âåëèêèìè äåðæàâàìè ðàííåãî Ñðåäíåâåêîâüÿ — Âèçàíòèåé è Ñàñàíèäñêèì Èðàíîì, çàòåì — Àðàáñêèì õàëèôàòîì; ïðåäïîëàãàþò, ÷òî âíóòðè àëàíñêîãî ïëåìåííîãî îáúåäèíåíèÿ ñóùåñòâîâàëî äâå ãðóïïèðîâêè — ïðîèðàíñêîé è ïðîðîìåéñêîé îðèåíòàöèè, — îáðàçîâàâøèåñÿ íà òåððèòîðèè Ñåâåðíîãî Êàâêàçà ê VI â í. ý. Âîñòî÷íûå àëàíû êîíòðîëèðîâàëè Äàðüÿëüñêèé ïðîõîä, âåäóùèé â çàâèñèìîå îò ïåðñîâ ãðóçèíñêîå öàðñòâî Êàðòëè. Çàïàäíîå îáúåäèíåíèå àëàí ñôîðìèðîâàëîñü â âåðõîâüÿõ Êóáàíè, âáëèçè çàïàäíîãðóçèíñêîãî ãîñóäàðñòâà Ëàçèêè è Àáõàçèè, áûâøèõ ïîä êîíòðîëåì Âèçàíòèè. Ïîýòîìó Çàïàäíàÿ Àëàíèÿ òàêæå âõîäèëà â ñôåðó âèçàíòèéñêîãî âëèÿíèÿ è ÷àñòî âûñòóïàëà â êà÷åñòâå ñîþçíèêà Âèçàíòèè: íå ñëó÷àéíî â 558 ã. àâàðû îáðàòèëèñü ê öàðþ çàïàäíûõ àëàí Ñàðîçèþ ñ ïðîñüáîé óñòàíîâèòü äðóæåñòâåííûå êîíòàêòû ñ Âèçàíòèåé ([Êîâàëåâñêàÿ 1984, 133 è ñë.]; ñð. [Êóçíåöîâ 1992, 85 è ñë.]). Íàïðîòèâ, âîñòî÷íûå àëàíû â ñîñòàâå èðàíñêèõ âîéñê âòîðãëèñü â 550—551 ãã. â Êîëõèäó, ïîäâëàñòíóþ Âèçàíòèè, è ïîçäíåå (576 ã.) çàêëþ÷èëè (âìåñòè ñ ñàâèðàìè) âûãîäíûé äîãîâîð, ïîëó÷èâ îò Âèçàíòèè îòêóï áîëüøèé, ÷åì òå äåíüãè, ÷òî ïëàòèëè èì ïåðñû. Þñòèíèàí II ñòðåìèëñÿ â íà÷àëå VIII â. èñïîëüçîâàòü àëàíîâ ïðîòèâ àáàñãîâ è ëàçî⠗ àáõàçîâ è íàñåëåíèÿ Çàïàäíîé Ãðóçèè, îòëîæèâøèõñÿ îò Âèçàíòèè [×è÷óðîâ 1980, 65—67]. Èíòåðåñ ê Àëàíèè áûë ñèëåí íå òîëüêî â ñèëó åå ñòðàòåãè÷åñêîãî ïîëîæåíèÿ íà Êàâêàçå, íî è ïîòîìó, ÷òî â ðåçóëüòàòå âîéí, êîòîðûå âåë Èðàí, èçìåíèëñÿ ìàðøðóò Øåëêîâîãî ïóòè, êîòîðûé ïðîõîäèë òåïåðü ê âèçàíòèéñêèì ïîðòàì Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ ÷åðåç Àëàíèþ (íå ñëó÷àéíî â ìîãèëàõ àëàíñêîé çíàòè îáíàðóæåíû øåëêîâûå îäåÿíèÿ ñðåäíåàçèàòñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ). Ê ñåðåäèíå VIII â. àëàíû îêàçàëèñü ïîä âëàñòüþ Õàçàðñêîãî êàãàíàòà — îíè ïî÷òè íå óïîìèíàþòñÿ â âèçàíòèéñêèõ èñòî÷íèêàõ VIII— IX ââ. Àðõåîëîãàìè îòìå÷åíî ïîÿâëåíèå ïàìÿòíèêîâ ñàëòîâî-ìàÿöêîé êóëüòóðû ñ î÷åâèäíûìè òþðêñêèìè ÷åðòàìè â ìåæäóðå÷üå Êóáàíè è Òåðåêà — õàçàðû ñòðåìèëèñü ê ëåòíèì ïàñòáèùàì Ïðèýëüáðóñüÿ è êîíòðîëþ íàä Øåëêîâûì ïóòåì [Êóçíåöîâ 1997, 164 è ñë.]. Íî Âèçàíòèÿ èñïîëüçóåò ñâîè òðàäèöèîííûå ñâÿçè ñ àëàíàìè â ïåðèîä îáîñòðåíèÿ îòíîøåíèé ñ Õàçàðñêèì êàãàíàòîì è Äóíàéñêîé Áîëãàðèåé: êîãäà â 917 ã. áîëãàðû ñòàëè óãðîæàòü Êîíñòàíòèíîïîëþ, ïàòðèàðõ Íèêîëàé Ìèñòèê â ñâîåì ïîñëàíèè öàðþ Ñèìåîíó ïðèãðîçèë íàøåñòâèåì òóðîê (âåíãðîâ), ïå÷åíåãîâ, ðóñè, àëàíîâ è «äðóãèõ ñêèôñêèõ ïëåìåí». Ê ðå-

228

Ãëàâà IX

àëüíûì ïîëèòè÷åñêèì óñïåõàì òîãî æå ïàòðèàðõà ìîæíî îòíåñòè êðåùåíèå Çàïàäíîé Àëàíèè (ïðè ñîäåéñòâèè ïðàâèòåëÿ Àáõàçèè) â íà÷àëå Õ â.  ðåçóëüòàòå Âèçàíòèè óäàëîñü ñïðîâîöèðîâàòü êîíôëèêò àëàí ñ èóäåéñêîé Õàçàðèåé â 932 ã., óïîìÿíóòûé Êåìáðèäæñêèì äîêóìåíòîì: àëàíû ïîòåðïåëè ïîðàæåíèå è, ïî àë-Ìàñóäè, âûíóæäåíû áûëè èçãíàòü âèçàíòèéñêèõ ñâÿùåííèêîâ (ïî äàííûì åâðåéñêîãî äîêóìåíòà îíè äàæå ïðèíÿëè èóäàèçì). Îòêàç îò õðèñòèàíñòâà áûë íåäîëãèì, èáî â ñåðåäèíå Õ â. èìïåðàòîð Êîíñòàíòèí Áàãðÿíîðîäíûé â ñî÷èíåíèè «Î öåðåìîíèÿõ âèçàíòèéñêîãî äâîðà» èìåíóåò ïðàâèòåëÿ Àëàíèè «äóõîâíûì ñûíîì» è óäîñòàèâàåò ãðàìîò ñ çîëîòûìè ïå÷àòÿìè, ÷òî ïðèðàâíèâàåò Àëàíèþ ê òàêèì õðèñòèàíñêèì ãîñóäàðñòâàì, êàê Áîëãàðèÿ è Àðìåíèÿ. Î ñóùåñòâîâàíèè àëàíñêîé ìèòðîïîëèè èçâåñòíî ñ êîíöà Õ â.  òîì æå Õ â. â Çàïàäíîé Àëàíèè íà÷èíàåòñÿ öåðêîâíîå ñòðîèòåëüñòâî, öåíòðîì åïàðõèè ñòàíîâèòñÿ, âåðîÿòíî, ãîðîäèùå Íèæíèé Àðõûç â âåðõîâüÿõ Êóáàíè, êîòîðîå îòîæäåñòâëÿåòñÿ ñî ñòîëèöåé Àëàíèè, óïîìÿíóòîé àë-Ìàñóäè — ãîðîäîì Ìàãàñ (Ìààñ); Àëàíèÿ âõîäèò â êðóã õðèñòèàíñêèõ ãîñóäàðñòâ Ïðè÷åðíîìîðüÿ [Êóçíåöîâ 1992, 102—122; Èâàíîâ 2003, 178—190].  îïèñàíèè àë-Ìàñóäè öàðü àëàíîâ (àë-Ëàí), ïîìèìî ñòîëèöû Ìàãàñ (èðàíñê. ‘Âåëèêàÿ’), âëàäååò ìíîãèìè çàìêàìè è ðåçèäåíöèÿìè, â êîòîðûå âðåìÿ îò âðåìåíè íàåçæàåò: ýòîò áûò õàðàêòåðåí äëÿ ïðàâèòåëåé ðàííåñðåäíåâåêîâûõ ãîñóäàðñò⠗ îò èìïåðèè Êàðîëèíãîâ äî Ðóñè è Õàçàðèè. Â Õ â. â Àëàíèè äåéñòâèòåëüíî ôîðìèðóåòñÿ ñåòü êàìåííûõ êðåïîñòåé, ïðè ñòðîèòåëüñòâå êîòîðûõ âèçàíòèéñêèå òðàäèöèè ïîâëèÿëè íà ìåñòíóþ òåõíèêó. Öàðü Àëàíèè ïîääåðæèâàåò ìàòðèìîíèàëüíûå ñâÿçè ñ öàðåì Ñàðèðà, ñ íèì â äðóæáå ïðåáûâàåò ãîðíàÿ îáëàñòü Ãóìèê, êîòîðóþ ñâÿçûâàþò ñ ñîâðåìåííûìè çåìëÿìè ëàêöåâ, íàðîäà, ãîâîðÿùåãî íà ÿçûêå íàõñêî-äàãåñòàíñêîé ãðóïïû è â ïðîøëîì èìåíîâàâøåãîñÿ êàçè-êóìóõ, ïî èìåíè ãëàâíîãî ïîñåëåíèÿ Êóìóõ (íàçâàíèå äðåâíåé îáëàñòè ñîõðàíèëîñü â ýòíîíèìå òþðêîÿçû÷íîãî íàðîäà êóìûêè). Ñîñåäíèé æå ñ àëàíàìè íàðîä êàøàê (àäûãè) íå èìååò öàðÿ è èñïîâåäóåò ÿçû÷åñêóþ ðåëèãèþ, à îò ìîãóùåñòâåííûõ àëàíîâ åãî ñïàñàþò òîëüêî óêðåïëåííûå ïîñåëåíèÿ. Êîíñòàíòèí Áàãðÿíîðîäíûé (ãë. 43) ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî àëàíû ñîâåðøàþò íàáåãè è íà áîëåå îòäàëåííóþ îò íèõ àäûãñêóþ îáëàñòü ìåæäó Êóáàíüþ è Íèêîïñèñîì, èìåíóåìóþ â ãðå÷åñêèõ èñòî÷íèêàõ Çèõèåé; çèõè âûíóæäåíû ñêðûâàòüñÿ îò àëàíîâ íà îñòðîâàõ â ×åðíîì ìîðå. Öàðü àëàí, ïî àë-Ìàñóäè, ãëàâåíñòâóåò òàêæå íàä àáõàçàìè. Î÷åâèäíî, ÷òî ïðàâèòåëè àëàí ñòðåìèëèñü îáðåñòè âûõîä ê ìîðþ. Àëàíñêîå ãîñóäàðñòâî ñóùåñòâîâàëî äî ìîíãîëî-òàòàðñêîãî íàøåñòâèÿ XIII â. Ïîñëå òàòàðñêîãî ðàçãðîìà àëàíû ñîñòàâèëè ýòíîÿçûêîâóþ îñíîâó íîâîãî èðàíîÿçû÷íîãî íàðîäà Êàâêàçà — îñåòèí. Íî âëèÿíèå àëàíîâ íà ýòíè÷åñêóþ è ÿçûêîâóþ èñòîðèþ íàðîäîâ Ñåâåðíîãî Êàâêàçà áûëî çíà÷èòåëüíî áîëåå øèðîêèì è óêàçûâàåò, â ÷àñòíîñòè, íà

Õàçàðû è Õàçàðñêèé Êàãàíàò...

229

âçàèìîäåéñòâèå èðàíîÿçû÷íûõ è òþðêîÿçû÷íûõ ýòíîñîâ, â òîì ÷èñëå ïðåäêîâ òþðêîÿçû÷íûõ êàðà÷àåâöåâ è áàëêàðöåâ: ñàìî èìÿ áàëêàðöåâ, âåðîÿòíî, ðîäñòâåííî ýòíîíèìó áîëãàðû, íàçâàíèþ ðàííåñðåäíåâåêîâûõ ñîñåäåé àëàíîâ.  öåëîì íà Ñåâåðíîì Êàâêàçå ðóáåæà I è II òûñ. í. ý., ïðè âñåé òðàäèöèîííîé ïåñòðîòå ýòíè÷åñêîé ñèòóàöèè, ïðîñëåæèâàþòñÿ òå æå òåíäåíöèè ðàçâèòèÿ ýòíè÷åñêèõ êóëüòóð, êîòîðûå íàáëþäàëèñü è â áîëåå ðàííèå ýïîõè: íà þãî-çàïàäå ïðåîáëàäàþò àäûãñêèå ïëåìåíà (çèõè è êàñîãè ñðåäíåâåêîâûõ èñòî÷íèêîâ), öåíòðàëüíóþ ÷àñòü çàíèìàþò àëàíû, à ãîðíûå îáëàñòè — ãîðñêèå íàðîäû âàéíàõîâ (ïðåäêè ÷å÷åíöåâ è èíãóøåé), íà âîñòîêå â Äàãåñòàíå — â îáëàñòÿõ Ñåðèð, Ãóìèê è äð. — ïðåäêè àâàðöåâ, ëàêöåâ, ëåçãèí, äàðãèíöåâ è äð. íàðîäîâ æèëè âìåñòå ñ òþðêîÿçû÷íûìè ïëåìåíàìè, ïðîíèêàâøèìè íà ñåâåð Äàãåñòàíà ñ ãóííñêîé ýïîõè, â òîì ÷èñëå ñ õàçàðàìè (â ÷àñòíîñòè, ãîðîäèùå Òàðêè âîçëå Ìàõà÷êàëû ïðåäïîëîæèòåëüíî îòîæäåñòâëÿåòñÿ ñ Ñåìåíäåðîì).  ñòåïÿõ Ïðèêóáàíüÿ îáèòàëè ïîòîìêè îíîãóðîáîëãàðñêîãî è õàçàðñêîãî ïëåìåííîãî îáúåäèíåíèÿ (ñð. [Ãàäëî 1979, 199—209; Êóçíåöîâ 1997).

ÂÎËÆÑÊÎ-ÊÀÌÑÊÀß ÁÎËÃÀÐÈß È ÍÀÐÎÄÛ ÏÎÂÎËÆÜß Ïðîíèêíîâåíèå òþðêîÿçû÷íûõ êî÷åâûõ ïëåìåí â ëåñîñòåïíûå ðàéîíû Ñðåäíåãî Ïîâîëæüÿ è ìåæäóðå÷üå Âîëãè è Êàìû áûëî íåïîñðåäñòâåííî ñâÿçàíî ñ ìèãðàöèîííûìè ïðîöåññàìè â åâðàçèéñêîé ñòåïè, â ïåðâóþ î÷åðåäü — â Õàçàðèè. Ïðåäïîëàãàþò, ÷òî ïëåìåíà áîëãàð (áóëãàð) ñòàëè ïðîíèêàòü â Ñðåäíåå Ïîâîëæüå åùå â ýïîõó íà÷àëüíîé ýêñïàíñèè õàçàð, êîãäà áîëãàðñêîå îáúåäèíåíèå â ïðè÷åðíîìîðñêèõ ñòåïÿõ (Âåëèêàÿ Áîëãàðèÿ) ðàñïàëîñü è ÷àñòü áîëãàð (â ïîñëåäíåé ÷åòâåðòè VII â.) îòêî÷åâàëà çà Äóíàé, ÷àñòü — â Ïîâîëæüå. Ðàííèå áîëãàðñêèå ïàìÿòíèêè ïîÿâëÿþòñÿ â ðàéîíå Ñàìàðñêîé Ëóêè â ñåðåäèíå VII â.: âòîðæåíèÿ áîëãàð è äðóãèõ êî÷åâíèêîâ, âèäèìî, ïîëîæèëè êîíåö ñóùåñòâîâàíèþ çäåñü óïîìÿíóòîé áàëòî-ñëàâÿíñêîé èìåíüêîâñêîé êóëüòóðû [Áàãàóòäèíîâ è äð. 1998, 167 è ñë.] 2, íîñèòåëè êîòîðîé, ïî ïðåäïîëîæåíèþ Â. Â. Ñåäîâà, ìèãðèðîâàëè â ëåâîáåðåæüå Äíåïðà, è ñïîñîáñòâîâàëè ïåðåäâèæåíèþ âåíãðîâ â ñòåïè. Àðàáñêèé àâòîð 30-õ ãã. Õ â. àë-Èñòàõðè èìåíóåò Âîëæñêóþ Áîëãàðèþ «Áóëãàðîì Âåëèêèì» è îòëè÷àåò âîëæñêèõ áîëãàð îò «âíóòðåííèõ» (ò. å. áëèæàéøèõ ê Ñðåäèçåìíîìîðüþ) — äóíàéñêèõ, êîòîðûå ïðèíÿëè õðèñòèàíñòâî. Ìèãðàöèè áîëãàðñêèõ ïëåìåí ïðîäîëæàëèñü â ïåðèîäû êðèçèñî⠗ àðàáî-õàçàðñêèõ âîéí, ìåæÀâòîðû ñðàâíèâàþò ðàííåñðåäíåâåêîâóþ ìèãðàöèþ áîëãàð èç Ïðèàçîâüÿ íà Ñðåäíþþ Âîëãó ñ äðåâíåé ìèãðàöèåé «îòäåëèâøèõñÿ ñêèôîâ» (ñì. âûøå, ãëàâà IV). 2

230

Ãëàâà IX

ïëåìåííûõ êîíôëèêòîâ âíóòðè Õàçàðèè â IX â.: ïî äàííûì àðõåîëîãèè — áîëãàðñêèõ ìîãèëüíèêîâ â Ñðåäíåì Ïîâîëæüå, — ïîñëåäíÿÿ ìèãðàöèîííàÿ âîëíà áûëà íàèáîëåå èíòåíñèâíîé. Î íåïîñðåäñòâåííîé ñâÿçè òþðêîÿçû÷íûõ êî÷åâíèêîâ Âîëãî-Êàìñêîãî ìåæäóðå÷üÿ ñ ïëåìåíàìè Õàçàðèè ñâèäåòåëüñòâóåò ýòíîíèìèÿ: àðàáñêèé àâòîð íà÷àëà Õ â. Èáí Ðóñòå (Èáí Ðóñòà) ïèøåò, ÷òî áîëãàðû (â Âîëæñêî-Êàìñêîé Áîëãàðèè) ðàçäåëÿþòñÿ íà òðè ãðóïïû — áåðñóëà, ýñåãåë è ñîáñòâåííî áîëãàð: ïëåìåíà áåðñóëà ÿâíî ñâÿçàíû ñ áàðñèëàìè, äðåâíåéøèìè ñîñåäÿìè õàçàð. Ýñåãåë (èêèëü, ýñêåë) óïîìÿíóòû òàêæå (íàðÿäó ñ ïëåìåíåì áàðàíäæàð, íàïîìèíàþùåì î õàçàðñêîì ãîðîäå Áàëàíäæàð íà Êàâêàçå) ãëàâíûì àâòîðîì, îïèñûâàþùèì Âîëæñêóþ Áîëãàðèþ, — àðàáñêèì äèïëîìàòîì Àõìåäîì Èáí Ôàäëàíîì, êîòîðûé ñîâåðøèë ïóòåøåñòâèå â ýòó ñòðàíó â 921/922 ã.: Èáí Ôàäëàí ïðèáûë â ñòàâêó (êî÷åâüå) «öàðÿ» áîëãàð, êóäà öàðü ïðèçâàë íàðîä, èìåíóåìûé ñóâàç, íî ÷àñòü ýòîãî íàðîäà ñ ñàìîçâàííûì âîæäåì íå ïîä÷èíèëàñü áîëãàðàì, äðóãàÿ æå ÷àñòü, âî ãëàâå ñ ïðàâèòåëåì ïëåìåíè ýñêåë, ïîâèíîâàëàñü [Êîâàëåâñêèé 1956, 139]. Èìÿ íàðîäà ñóâàç (ñâàí, ñóàí) ìîæåò ÷èòàòüñÿ êàê ñóâàð — íàðîä, óïîìèíàåìûé ðÿäîì ñ áîëãàðàìè õàçàðñêèì öàðåì Èîñèôîì: ïî ïðîèñõîæäåíèþ ýòîò íàðîä ÿâíî ñâÿçàí ñ ñàâèðàìè íà Ñåâåðíîì Êàâêàçå. Ñîãëàñíî âîñòî÷íûì èñòî÷íèêàì ÿçûêè õàçàð, áîëãàð è ñàâèðîâñóâàð áûëè áëèçêîðîäñòâåííûìè. Ðåëèêòû ýòèõ ÿçûêîâ óñìàòðèâàþò â òþðêñêîì ÿçûêå ÷óâàøåé — íàðîäà â Ñðåäíåì Ïîâîëæüå: ñàì ýòíîíèì ÷óâàø âîçâîäèòñÿ ê íàçâàíèþ ñóâàç. Ñóâàð — íàçâàíèå îäíîãî èç êðóïíûõ ãîðîäîâ Âîëæñêîé Áîëãàðèè, íàðÿäó ñî ñòîëèöåé Áîëãàð (Áóëãàð) íà áåðåãó Âîëãè. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî áîëãàðñêàÿ àðèñòîêðàòèÿ âî ãëàâå ñ ñàìèì öàðåì (êàê è õàçàðñêèé êàãàí) ñîõðàíÿëà òðàäèöèè êî÷åâîãî áûòà, áîëãàðû â ëåñîñòåïè èíòåíñèâíî ïåðåõîäèëè ê êîìïëåêñíîìó çåìëåäåëü÷åñêî-ñêîòîâîä÷åñêîìó õîçÿéñòâó, òàê ÷òî Èáí Ðóñòå ïèñàë óæå î òîì, ÷òî áîëãàðû — çåìëåäåëü÷åñêèé íàðîä, âîçäåëûâàþò ïøåíèöó, ÿ÷ìåíü, ïðîñî è äðóãèå êóëüòóðû. Ýòîìó ïåðåõîäó ñïîñîáñòâîâàëè êîíòàêòû ñ ìåñòíûìè çåìëåäåëü÷åñêèìè ïîâîëæñêî-ôèíñêèìè ïëåìåíàìè — ìîðäâîé è ìàðèéöàìè — ÷åðåìèñàìè, êîòîðûõ öàðü Èîñèô óïîìÿíóë â ÷èñëå ñâîèõ äàííèêîâ. Àðõåîëîãè÷åñêèå ìàòåðèàëû îáíàðóæèâàþò ñèíòåç êóëüòóð áîëãàðñêîé è ôèííî-óãîðñêèõ íà îäíèõ è òåõ æå ïàìÿòíèêàõ Âîëæñêî-Êàìñêîé Áîëãàðèè (ñì. [Èñòîðèÿ òàòàð, 185—218]). Ê Õ â. íà ïåðåêðåñòêå ìåæäóíàðîäíûõ ïóòåé — ðå÷íîãî Âîëæñêîãî (ñì. [Âåëèêèé Âîëæñêèé ïóòü 2001]) è êàðàâàííîãî, ñâÿçóþùåãî Ñðåäíþþ Àçèþ (äåðæàâó Ñàìàíèäîâ) è Âîñòî÷íóþ Åâðîïó, â òîì ÷èñëå Áîëãàð è Êèåâ, — âîçíèêëè ãîðîäà. Äîõîäû ãîñóäàðñòâà Áîëãàð (Áóëãàð, Áîëãàðèÿ), âîçíèêøåãî ê Õ â. â Ñðåäíåì Ïîâîëæüå, êàê è Õàçàðèè è äðóãèõ ðàííåñðåäíåâåêîâûõ ãîñóäàðñòâ, ñêëàäûâàëèñü èç òîðãîâûõ ïîøëèí (äåñÿòèíû) è äàíåé, êîòîðûå ïðàâèòåëü áðàë ëîøàäüìè è ìåõàìè. Ìåõà ïðèâîçèëà â Áîëãàð ðóñü, íî

Õàçàðû è Õàçàðñêèé Êàãàíàò...

231

Äðåâíîñòè âîëæñêèõ áîëãàð (Ñòåïè Åâðàçèè. Ñ. 166)

áîëãàðû ñàìè ñòðåìèëèñü êîíòðîëèðîâàòü ðåãèîíû, áîãàòûå ïóøíèíîé, î ÷åì ñâèäåòåëüñòâóþò îïèñàíèÿ ïóòåøåñòâèé áîëãàðñêèõ êóïöîâ â ñòðàíó âèñó çà ìåõàìè ñîáîëåé è ÷åðíûõ ëèñèö: ïîä íàðîäîì âèñó óñìàòðèâàþò ëåòîïèñíóþ âåñü, ïðåäêà ôèíñêîãî íàðîäà âåïñû. Î ñâÿçÿõ Áîëãàðèè ñ îáëàñòÿìè ìóðîìû, Âåðõíåãî Ïîâîæüÿ è Áåëîîçåðà — çåìåëü âåñè — ñâèäåòåëüñòâóþò íàõîäêè áîëãàðñêîé êåðàìèêè (ñ Õ â.: ñð. [Ãîëóáåâà 1969]). Äðóãîé ðåãèîí, êîòîðîãî äîñòèãàëè áîëãàðñêèå

232

Ãëàâà IX

êóïöû, — çåìëè íàðîäà éóðà — ëåòîïèñíàÿ Þãðà, Çàóðàëüå: òàì îáèòàëè îáñêèå óãðû — õàíòû è ìàíñè, ñ êîòîðûìè âåëàñü òîðãîâëÿ: îäåæäà, ñîëü è äðóãèå âåùè îáìåíèâàëèñü íà ìåõà ïðè ïîñðåäñòâå çíàêîâ è òàéíî, òàê êàê «äèêèé íàðîä éóðà» áîÿëñÿ çëà îò ÷óæàêîâ (ïîçäíåå ñõîäíûå òîðãîâûå îòíîøåíèÿ íîâãîðîäöåâ ñ þãðîé óïîìèíàåò ðóññêàÿ ëåòîïèñü).  Íèæíåì Ïðèîáüå äåéñòâèòåëüíî íàõîäÿò ìíîãî áîëãàðñêèõ âåùåé X—XIV ââ. Ïîäîáíî Õàçàðèè, â Áîëãàðèè ñ Õ â. íà÷àëàñü ÷åêàíêà ñåðåáðÿíîé ìîíåòû — ïîäðàæàíèé àðàáñêèì äèðõåìàì. Ãîñóäàðñòâî Áîëãàðèÿ íàõîäèëîñü â ñëîæíûõ îòíîøåíèÿõ ñ Õàçàðñêèì êàãàíàòîì, âëàñòèòåëü êîòîðîãî ñ÷èòàë ïðàâèòåëÿ áîëãàð ñâîèì âàññàëîì. «Öàðü» Àëìóø, ê êîòîðîìó ïðèáûëî èç Áàãäàäà ïîñîëüñòâî ñ ñåêðåòàðåì Èáí Ôàäëàíîì, ïëàòèë äàíü ìåõàìè öàðþ õàçàð, åãî ñûí áûë çàëîæíèêîì â Èòèëå, à äî÷ü íàñèëüíî áûëà âçÿòà â ãàðåì õàçàðñêîãî ïðàâèòåëÿ — òàêîâûìè áûëè îáû÷íûå îòíîøåíèÿ âàññàëîâ è ñþçåðåíîâ â ðàííåñðåäíåâåêîâûõ ãîñóäàðñòâàõ. Ïðàâèòåëü áîëãàð ñîõðàíÿë òþðêñêèé òèòóë ýëüòåáåð, êîòîðûé áûë íèæå òèòóëà êàãàí («öàðåì» — àðàáñê. ìàëèê — èìåíóþò åãî, êàê è ïðî÷èõ ïðàâèòåëåé Âîñòî÷íîé Åâðîïû, âîñòî÷íûå èñòî÷íèêè). Âìåñòå ñ òåì Àëìóø óæå ïðèíÿë èñëàì (âèäèìî, íå áåç ïîñðåäñòâà õàçàðñêèõ — èòèëüñêèõ — ìóñóëüìàí) è îòïðàâèë ïîñîëüñòâî â Õàëèôàò ñ ïðîñüáîé íå òîëüêî ïðèñëàòü íàñòàâíèêîâ â íîâîé ðåëèãèè, íî è ïîñòðîèòü êðåïîñòü, ÷òî áûëî ÿâíî íàïðàâëåíî ïðîòèâ âëàñòè Õàçàðèè (ñð. [Ôàõðóòäèíîâ 1984; Íîâîñåëüöåâ 1990, 197 è ñë.]). Èíòåðåñíî, ÷òî Èáí Ôàäëàí èìåíóåò áîëãàðñêîãî ïðàâèòåëÿ «öàðü àñ-ñàêàëèáà» — öàðåì ñëàâÿí. Àðàáû (â òîì ÷èñëå àë-Ìàñóäè) ìîãëè èñïîëüçîâàòü çàèìñòâîâàííûé èìè ó ãðåêîâ êíèæíûé òåðìèí àñ-ñàêàëèáà êàê îáîçíà÷àþùèé íå òîëüêî ñëàâÿí, íî è âñå íàñåëåíèå Âîñòî÷íîé è îñîáåííî Öåíòðàëüíîé Åâðîïû (âêëþ÷àÿ íåìöåâ è âåíãðîâ), îäíàêî ó Èáí Ôàäëàíà òàêîãî ðàñøèðèòåëüíîãî òîëêîâàíèÿ íåò. Âîçìîæíî, â ñîîòâåòñòâèè ñ òðàäèöèÿìè «êî÷åâûõ ãîñóäàðñòâ», áîëãàðû ñ÷èòàëè ñâîèìè ïîääàííûìè ñëàâÿí ñ òåõ âðåìåí, êîãäà îíè ãîñïîäñòâîâàëè â ïðè÷åðíîìîðñêèõ ñòåïÿõ, — ñî âðåìåí Âåëèêîé Áîëãàðèè è ïåíüêîâñêîé êóëüòóðû. Ýòà èñòîðè÷åñêàÿ òðàäèöèÿ áûëà òåì áîëåå àêòóàëüíà â ìîìåíò ïðèåìà ïîñîëüñòâà ñàìîãî õàëèôà, êîãäà íóæíî áûëî ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ìîãóùåñòâî áîëãàðñêîãî õàíà [Ìèøèí 2002, 29—33]. Ðóñü, âèäèìî, èñïîëüçîâàëà ïðîòèâîðå÷èÿ ìåæäó Âîëæñêîé Áîëãàðèåé è Õàçàðñêèì êàãàíàòîì, òàê êàê èìåííî ÷åðåç Áîëãàð — â îáõîä Õàçàðèè — ñòàëà ïîñòóïàòü íà Ðóñü âîñòî÷íàÿ ìîíåòà, êîãäà Êàãàíàò ïîïûòàëñÿ óñòàíîâèòü ýêîíîìè÷åñêóþ áëîêàäó Ðóñè â êîíöå IX — íà÷àëå Õ â. (ñì. íèæå).  965 ã. êíÿçü Ñâÿòîñëàâ âòîðãñÿ â êàãàíàò ÷åðåç Îêó è Ñðåäíåå Ïîâîëæüå, ðàçãðîìèâ Áîëãàðèþ, áóðòàñîâ, à çàòåì Õàçàðèþ (ïî äàííûì Èáí Õàóêàëÿ). Äðåâíÿÿ Ðóñü, îäíàêî, íå ñìîãëà çàêðåïèòüñÿ íà Ñðåäíåé è Íèæíåé Âîëãå. Ïîïûòêà êíÿçÿ Âëàäèìèðà â 985 ã. ïîä÷èíèòü áîëãàð è îáëîæèòü èõ äàíüþ çàêîí÷èëàñü íåóäà÷åé, íåñìîò-

Õàçàðû è Õàçàðñêèé Êàãàíàò...

233

ðÿ íà òî, ÷òî îí èñïîëüçîâàë ôåäåðàòîâ Ðóñè — êîííèöó òîðêî⠗ äëÿ ïîõîäà. Ïîêàçàòåëüíû ñëîâà «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò», ïåðåäàþùèå îòíîøåíèå ðóññêèõ ê áîãàòîìó âîñòî÷íîìó ñîñåäó: Âëàäèìèð çàìå÷àåò, ÷òî áîëãàðû îáóòû â ñàïîãè, è ãîâîðèò, ÷òî òå íå áóäóò ïëàòèòü äàíè — íàäî èñêàòü «ëàïîòíèêîâ». Ñ áîëãàðàìè áûë çàêëþ÷åí ìèðíûé äîãîâîð, ñîõðàíèâøèé â äðåâíåðóññêîé ïåðåäà÷å áîëãàðñêóþ «ôîëüêëîðíóþ» ôîðìóëó: «Òîëè íå áóäåòü ìåæþ íàìè ìèðà, îëè êàìåíü íà÷íåòü ïëàâàòè, à õìåëü ïî÷íåòü òîíóòè» [ÏÂË, 39]. Ìèðíûå îòíîøåíèÿ ñ áîëãàðàìè, ïî ëåòîïèñè, èìåëè âàæíûå äëÿ Ðóñè ïîñëåäñòâèÿ — â ñëåäóþùåì 986 ã. áîëãàðû ïðèñëàëè ñâîèõ ïîñëîâ, ïðèçûâàÿ Âëàäèìèðà ïðèíÿòü èñëàì. Íàñòàë ÷åðåä Ðóñè âûáèðàòü âåðó (ñì. íèæå). Ñ Õ â. óñòàíîâèëèñü ïðî÷íûå ýêîíîìè÷åñêèå è òîðãîâûå ñâÿçè Ðóñè è Âîëæñêîé Áîëãàðèè (ñì. ñáîðíèê: [Âîëæñêàÿ Áîëãàðèÿ è Ðóñü]). Ãîñóäàðñòâî Âîëæñêî-Êàìñêàÿ Áîëãàðèÿ, êàê è Êàâêàçñêàÿ Àëàíèÿ (ó êîòîðîé áûëè ñâîè ðàçíîîáðàçíûå ñâÿçè ñ Ðóñüþ óæå â ñðåäíåâåêîâûé ïåðèîä), íå ïåðåæèëî ìîíãîëî-òàòàðñêîãî íàøåñòâèÿ XIII â. Îäíàêî òþðêîÿçû÷íûå áîëãàðû ñîñòàâèëè îñíîâó íîâûõ ýòíîñîâ, ôîðìèðîâàâøèõñÿ óæå â ïðåäåëàõ Çîëîòîé Îðäû — ÷óâàøåé è òàòàð.

234

Ãëàâà X

ÃËÀÂÀ X ÑËÀÂßÍÅ È ÊÎ×ÅÂÍÈÊÈ Â ÐÀÍÍÅÌ ÑÐÅÄÍÅÂÅÊÎÂÜÅ: ÏÐÎÁËÅÌÀ ÝÒÍÎÊÓËÜÒÓÐÍÎÃÎ ÑÈÍÒÅÇÀ Ñëàâÿíå è ñòåïíûå íîìàäû, ïî-ïðåèìóùåñòâó òþðêè, áûëè «îáðå÷åíû» íà ñîñåäñòâî è âçàèìîäåéñòâèå ñàìèì õîäîì èñòîðèè. Èõ ïîÿâëåíèå âî âñåìèðíîé èñòîðèè, òî÷íåå — âòîðæåíèå â íåå, áûëî ïðàêòè÷åñêè îäíîâðåìåííûì, ïðîèçîøëî â ýïîõó Âåëèêîãî ïåðåñåëåíèÿ íàðîäîâ, â V—VI ââ. í. ý. Îáùèì äëÿ êî÷åâíèêîâ è ñëàâÿí âîïëîùåíèåì ìèðîâîé öèâèëèçàöèè è îáúåêòîì âîæäåëåíèÿ áûëà Ðèìñêàÿ èìïåðèÿ è åå íàñëåäíèöà Âèçàíòèÿ: ïðîðâàâ ãðàíèöû èìïåðèè, òå è äðóãèå ïîïàëè íà ñòðàíèöû ñðåäíåâåêîâûõ õðîíèê. Íå òîëüêî áîãàòñòâà, íàêîïëåííûå â èìïåðèè (â «åâðàçèéñêîé» ïåðñïåêòèâå — òàêæå â Êèòàå, Èðàíå è Õàëèôàòå), íî è áëàãà öèâèëèçàöèè — ðèìñêîé (õðèñòèàíñêîé), èðàíñêîé, àðàáî-ìóñóëüìàíñêîé, — áûëè äàíû ñëàâÿíàì è òþðêàì êàê áû â ãîòîâîì âèäå. Ýòî îáóñëîâèëî ñëîæåíèå îáùèõ ÷åðò â ñèñòåìå êóëüòóðíûõ öåííîñòåé è äàæå, êàê ïèñàë â 1925 ãîäó Í. Ñ. Òðóáåöêîé [1995, 141—162], â «ïîäñîçíàòåëüíîé ôèëîñîôñêîé ñèñòåìå» (÷òî íûíå ïðèíÿòî íàçûâàòü ñëîâîì «ìåíòàëüíîñòü»). Äåéñòâèòåëüíî, ïåðâûå èñòîðè÷åñêèå àêòû òþðêñêèõ è ñëàâÿíñêèõ ïðàâèòåëåé, ïî îïèñàíèþ ñðåäíåâåêîâûõ õðîíèê, îáíàðóæèâàþò èíîãäà óäèâèòåëüíîå ñõîäñòâî, íå äèêòóåìîå òðàäèöèÿìè ñîáñòâåííî âèçàíòèéñêèìè (äèïëîìàòè÷åñêèìè, ëèòåðàòóðíî-ýòèêåòíûìè è ò. ï.). Ñîãëàñíî âèçàíòèéñêîé Õðîíèêå Ñèìåîíà Ëîãîôåòà (Õ âåê), áîëãàðñêèé (ïðîòîáîëãàðñêèé) õàí Êðóì, îïèðàâøèéñÿ íà ñîâìåñòíûå ñèëû áîëãàð (ïðîòîáîëãàð) è ñëàâÿí, â 811 ãîäó ðàçáèë âèçàíòèéñêóþ àðìèþ, ïîäîøåë ê ñòåíàì Êîíñòàíòèíîïîëÿ — Öàðüãðàäà â ñëàâÿíñêîé òðàäèöèè — è, çàêëþ÷èâ ìèð, âîíçèë â Çîëîòûå âîðîòà êîïüå. Ïî÷òè ÷åðåç ñòîëåòèå, â 907 ãîäó (ñîãëàñíî Íà÷àëüíîé ðóññêîé ëåòîïèñè — «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò») ðóññêèé êíÿçü Îëåã ñ äðóæèíàìè ðóñè è ñëàâÿí îñàäèë Öàðüãðàä, çàêëþ÷èë âûãîäíûé äëÿ Ðóñè ìèð è ïîâåñèë ùèò íà âîðîòàõ Êîíñòàíòèíîïîëÿ, «ïîêàçóÿ ïîáåäó» (êóëüòóðîëîãè÷åñêèé àíàëèç ýòèõ ñþæåòîâ ñì.: [Áàäàëàíîâà-Ïîêðîâñêàÿ 1991]). Áîëãàðñêèé õàí è ðóññêèé êíÿçü, ïîìèìî òðàäèöèîííîãî äëÿ «âàðâàðîâ» äîãîâîðà î ìèðå è äàíè ñ ãðåêîâ, äîáèâàþòñÿ «ëåãèòèìèçàöèè» ñâîèõ ãîñóäàðñòâ â öåíòðå èìïåðèè ïðè ïîñðåäñòâå ñèìâîëè÷åñêîãî àêòà: îíè «îòìå÷àþò» ñâîþ ïîáåäó çíàêîì íà âðàòàõ Öàðüãðàäà. Ñëàâÿíå ó÷àñòâîâàëè íå òîëüêî â ïîõîäàõ òþðêîÿçû÷íûõ áîëãàð è âàðÿæñêîé ðóñè: ñîãëàñíî âèçàíòèéñêèì èñòî÷íèêàì, ñ ìîìåíòà ïîÿâ-

Ñëàâÿíå è êî÷åâíèêè â ðàííåì Ñðåäíåâåêîâüå...

235

ëåíèÿ ñëàâÿí íà äóíàéñêîé ãðàíèöå èìïåðèè â VI â. îíè äåéñòâîâàëè ñîâìåñòíî ñ êî÷åâíèêàìè. Ñîñòàâèòåëè «Ñâîäà äðåâíåéøèõ ïèñüìåííûõ èçâåñòèé î ñëàâÿíàõ» [ò. 1, 209—210, 227] îòìå÷àþò, ÷òî ó Ïðîêîïèÿ Êåñàðèéñêîãî óïîìèíàíèå «ãóííîâ, ñêëàâèíîâ è àíòîâ», îáðåòàþùèõñÿ íà Èñòðå — Äóíàå, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé «ñòåðåîòèïíóþ ôîðìóëó»: ïîä ãóííàìè ó Ïðîêîïèÿ ïîíèìàþòñÿ ðàçíûå íàðîäû ðàñïàâøåãîñÿ ãóííñêîãî ïëåìåííîãî ñîþçà; ñêëàâèíû è àíòû — äâå ãðóïïèðîâêè ïðàñëàâÿí VI — íà÷àëà VII ââ. Èñòîðèîãðàôè÷åñêàÿ è èñòîðè÷åñêàÿ óñòîé÷èâîñòü ýòîãî îáúåäèíåíèÿ çàñâèäåòåëüñòâîâàíà è íåâèçàíòèéñêèì — ôðàíêñêèì — èñòî÷íèêîì VII âåêà: âî «Ôðàíêñêîé êîñìîãðàôèè» ãîâîðèòñÿ î ñêëàâàõ, õóííàõ è âèíèäàõ (âåíåäàõ), îáèòàþùèõ íà Äóíàå [Ñâîä, ò. 2, 398—400] . Óæå îòìå÷àëîñü (ãëàâà VII), ÷òî âèçàíòèéñêàÿ è ëàòèíñêàÿ (ôðàíêñêàÿ) òðàäèöèè ïî-ðàçíîìó èìåíóþò ìàðãèíàëüíûå ãðóïïèðîâêè ñëàâÿíñòâà: ó ãðåêîâ ýòî àíòû — ýòíèêîí, èìåþùèé èðàíñêîå (èëè òþðêñêîå) ïðîèñõîæäåíèå, â ëàòèíîÿçû÷íûõ èñòî÷íèêàõ — âåíåäû (âèíèäû è ò. ï.), òðàäèöèîííûé àíòè÷íûé ýòíèêîí, óïîòðåáëÿåìûé ïî îòíîøåíèþ ê ñëàâÿíàì ñî âðåìåí Èîðäàíà. Ýòíèêîíîì, îòðàæàþùèì ñàìîíàçâàíèå ñëàâÿí — ñëîâåíå, — áûëî èìÿ ñêëàâèíû (ñêëàâû è ò. ï.): ñàìè ñëàâÿíå íå íàçûâàëè ñåáÿ íè âåíåäàìè, íè àíòàìè. Ýòíèêîí ãóííû (õóííû) âî ôðàíêñêîì èñòî÷íèêå VII âåêà îòíîñèëñÿ óæå, âîçìîæíî, ê àâàðàì (êàê â «Õðîíèêå Ôðåäåãàðà», ñì. íèæå), íî, ìîæåò áûòü, îòðàæàë è ðàííþþ, äîàâàðñêóþ èñòîðè÷åñêóþ ñèòóàöèþ. Òàê èëè èíà÷å ãðå÷åñêèå è ëàòèíñêèå èñòî÷íèêè îïèñûâàþò ñèòóàöèþ «èçâíå», è «åäèíñòâî» ñëàâÿí è «ãóííîâ» ìîæåò áûòü ñâÿçàíî ñ îáùèì îòíîøåíèåì ê âàðâàðàì, êàê ê åäèíîé ìàññå íàðîäîâ, îáðåòàþùèõñÿ íà ãðàíèöå èìïåðèè. Ïðè îáðàùåíèè õðîíèñòîâ ê êîíêðåòíûì èñòîðè÷åñêèì ñîáûòèÿì, åñòåñòâåííî, îïèñûâàþòñÿ êîíôëèêòû è âîéíû íå òîëüêî ìåæäó ñëàâÿíàìè è êî÷åâíèêàìè, íî è ìåæäó ãðóïïèðîâêàìè ñàìèõ ñëàâÿí è âíóòðè êî÷åâûõ îáúåäèíåíèé. Òàê, àíòû, ïî äàííûì Ïðîêîïèÿ, â 545 ãîäó ñòàëè ñîþçíèêàìè èìïåðèè è íå äîëæíû áûëè ïîçâîëÿòü «ãóííàì» ïåðåõîäèòü Äóíàé [Ñâîä, ò. 1, 184], à àâàðû, ïîÿâèâøèñü íà ãðàíèöàõ Âèçàíòèè, îòïðàâèëè â 558 ãîäó ïîñîëüñòâî â Êîíñòàíòèíîïîëü, çàêëþ÷èâ ñîþç ñ Þñòèíèàíîì I ïðîòèâ êóòðèãóðîâ-ïðîòîáîëãàð; àâàðû ñîâåðøàëè íàáåãè è íà àíòîâ. Ñîþç æå ñ Âèçàíòèåé íå ïîìåøàë àâàðàì âìåñòå ñî ñëàâÿíàìè («ãóííû è ñêëàâû» â Õðîíèêå Èîàííà Ìàëàëû — [Ñâîä, ò. 1, 268 è ñë.]) — â ñëåäóþùåì 559 ãîäó ñîâåðøèòü ïîõîä âî Ôðàêèþ, ïðîâèíöèþ Âèçàíòèè, è ò. ï. Åñòåñòâåííî, ñîáñòâåííî ñëàâÿíñêèå èñòî÷íèêè, ïðåæäå âñåãî «Ïîâåñòü âðåìåííûõ ëåò», ïðåäëàãàþò ñîâåðøåííî èíîé âçãëÿä íà îòíîøåíèÿ ñëàâÿí è êî÷åâíèêîâ. Íå ñëåäóåò çàáûâàòü, ÷òî ýòî â ïåðâóþ î÷åðåäü âçãëÿä õðèñòèàíñêîãî êíèæíèêà, æèâóùåãî â ýïîõó áîðüáû ñ ïîëîâåöêèìè íàáåãàìè (êîíåö XI — íà÷àëî XII â.): êî÷åâíèêè äëÿ íåãî —

236

Ãëàâà X

âðàãè è «ïîãàíûå» (ÿçû÷íèêè). Íî Íà÷àëüíàÿ ëåòîïèñü ñèíòåçèðóåò è ðàííèå ñëàâÿíñêèå ïðåäàíèÿ, è âèçàíòèéñêóþ òðàäèöèþ (êàê îáðàçåö). Âñëåä çà îïèñàíèåì ðàññåëåíèÿ ñëàâÿí îò Äóíàÿ («ãäå íûíå Óãîðüñêà çåìëÿ è Áîëãàðüñêà») ëåòîïèñåö ïîâåñòâóåò î ïðèõîäå íà Äóíàé áîëãàð «îò ñêóô, ðåêøå îò êîçàð»: îíè ñòàëè «íàñåëíèöè» ñëàâÿíàì. Äàëåå ðå÷ü èäåò î çàâîåâàòåëüíûõ ïîõîäàõ «ïðè Èðàêëèè öàðå» áåëûõ óãðîâ, êîòîðûå «íàñëåäèøà» çåìëþ ñëàâÿíñêóþ íà Äóíàå è, íàêîíåö, î íàñèëüíèêàõ îáðàõ-àâàðàõ. Áåëûå óãðû — õàçàðû — çäåñü ñìåøàíû ñ ÷åðíûìè óãðàìè — âåíãðàìè, äåéñòâèòåëüíî çàíÿâøèìè ñëàâÿíñêèå çåìëè íà Äóíàå («ãäå íûíå Óãîðüñêà çåìëÿ») â êîíöå IX—Õ âåêå. Íåò è ïðàâèëüíîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè â èçëîæåíèè èñòîðè÷åñêèõ ñîáûòèé — áîëãàðû ïðèøëè íà Äóíàé îêîëî 680 ãîäà; õàçàðû — áåëûå óãðû — çàêëþ÷èëè ñîþç ñ Âèçàíòèåé â 626 ã. ïðè èìïåðàòîðå Èðàêëèè, êîãäà èðàíñêèé øàõ Õîñðîâ ïîïûòàëñÿ ñîçäàòü àíòèâèçàíòèéñêóþ êîàëèöèþ «çàïàäíûõ ãóííîâ» — àâàðîâ, áîëãàð è ñëàâÿí.  ðåçóëüòàòå î÷åðåäíîé ïîõîä íà Âèçàíòèþ ñîâåðøèëè àâàðû ñî ñëàâÿíàìè, ïîòåðïåâøèå ïîðàæåíèå ïîä ñòåíàìè Êîíñòàíòèíîïîëÿ, î ÷åì ñîîáùàþò âèçàíòèéñêèå èñòî÷íèêè, â òîì ÷èñëå è èçâåñòíûé ñîñòàâèòåëþ «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò» «Áðåâèàðèé» («Ëåòîïèñåö âñêîðå») ïàòðèàðõà Íèêèôîðà ([×è÷óðîâ 1980, 58—59]; ñì. òàêæå íèæå), íî ðóññêîãî ëåòîïèñöà èíòåðåñóåò èíîé ñþæåò, ñâÿçàííûé ñ àâàðàìè (ñì. îá èñòî÷íèêàõ ðàññêàçà: [ÏÂË, 392]). Âûøå (ãëàâà VII) óæå ïðèâîäèëñÿ ëåòîïèñíûé ðàññêàç î òîì, êàê îáðû «âîåâàõó íà ñëîâåíåõ è ïðèìó÷àøà äóëåáû, ñóùàÿ ñëîâåíû, è íàñèëèå òâîðÿõó æåíàì äóëåáüñêèì»: äàëåå ñëåäóåò çíàìåíèòîå ïðåäàíèå îá àâàðàõ, êîòîðûå çàïðÿãàëè â ñâîè òåëåãè äóëåáñêèõ æåí âìåñòî âîëîâ è êîíåé. Ýòî — åäâà ëè íå äðåâíåéøèé ñëàâÿíñêèé ýïè÷åñêèé ñþæåò. Õàðàêòåðíî è åãî çàâåðøåíèå: «Áûøà áî îáðå òåëîì âåëèöè è óìîì ãîðäè, è Áîã ïîòðåáè ÿ, è ïîìðîøà âñè, è íå îñòàñÿ íè åäèí îáðèí. È åñòü ïðèò÷à â Ðóñè è äî ñåãî äíå: ïîãèáîøà àêè îáðå». Âñòðå÷à ñ àâàðàìè äåéñòâèòåëüíî îêàçàëàñü äëÿ ñëàâÿí ýïè÷åñêèì «ïåðâîñîáûòèåì»: èìÿ àâàð — îáðîâ ñòàëî èìåíåì ïåðâîáûòíûõ âåëèêàíîâ â ñëàâÿíñêîì ôîëüêëîðå; ñð. èìÿ àëàíãàñàðî⠗ âåëèêàíîâ â ôîëüêëîðå íàðîäîâ Ïîâîëæüÿ, âîñõîäÿùåå ê ýòíîíèìàì àëàíû è õàçàðû, îãóçîâ â Àðìåíèè è ò. ï. Íî â èñòîðè÷åñêîé ïåðñïåêòèâå äëÿ ðóññêîãî êíèæíèêà òðàäèöèîííûé ìîòèâ âåëèêàíîâ, èñòðåáëåííûõ Áîãîì, ïðèîáðåòàåò çíà÷åíèå ëåéòìîòèâà â îòíîøåíèÿõ Ðóñè è êî÷åâíèêîâ. Ëåòîïèñíûé ñþæåò î õàçàðàõ, êîòîðûå ïîòðåáîâàëè äàíè ñ äíåïðîâñêèõ ïîëÿí, çàâåðøàåòñÿ èñòîðè÷åñêèì èòîãîì — ðóññêèå êíÿçüÿ âëàäåþò õàçàðàìè «äî ñåãî äíÿ». Î ïå÷åíåãàõ, îêîí÷àòåëüíî ðàçáèòûõ ßðîñëàâîì Ìóäðûì ó Êèåâà â 1036 ãîäó, ãîâîðèòñÿ, ÷òî îñòàòêè èõ ñêèòàþòñÿ íåâåäîìî ãäå äî ñåãî äíÿ. Î òîðêàõ, íà êîòîðûõ ïîøëè ñ áåñ÷èñëåííûì âîéñêîì êíÿçüÿ ßðîñëàâè÷è â 1060 ãîäó, ãîâîðèòñÿ, ÷òî îíè áåæàëè è «ïîìðîøà áåãàþ÷è, Áîæüèì ãíåâîì ãîíèìè». È óæå â çàêëþ÷èòåëüíîé ÷àñòè Íà÷àëüíîé ëåòîïèñè

Ñëàâÿíå è êî÷åâíèêè â ðàííåì Ñðåäíåâåêîâüå...

237

Íåñòîð ïîâåñòâóåò î ïîáåäå êîàëèöèè ðóññêèõ êíÿçåé âî ãëàâå ñ Âëàäèìèðîì Ìîíîìàõîì íàä ïîëîâöàìè â 1111 ãîäó: àíãåëû Áîæèè âî ãëàâå ðóññêîãî âîèíñòâà èçáèâàëè «ïîãàíûõ» [×åêèí 2000]. Ìîòèâ ñòåïè êàê Äèêîãî ïîëÿ è èçâå÷íîé áîðüáû ñî ñòåïíÿêàìè ñòàë äîìèíèðóþùèì è â ðóññêîé èñòîðèîãðàôèè, è â ýïè÷åñêîì íàðîäíîì ñîçíàíèè: òàòàðñêîå íàøåñòâèå XIII â. ñîõðàíèëîñü â áûëèííîé ïàìÿòè, è òàòàðû ñòàëè ýïè÷åñêèìè âðàãàìè par excellence, çàñëîíèâ ïîëîâöåâ è äðóãèõ ñòåïíÿêîâ (âïðî÷åì, â ýïè÷åñêîì êîíòåêñòå ñàìè òàòàðû ìîãëè çàìåíÿòüñÿ «ëèòâîé» è äðóãèìè èíîçåìöàìè). Âîçíèêøàÿ â êà÷åñòâå àëüòåðíàòèâû ýòîé òðàäèöèè êîíöåïöèÿ åâðàçèéñòâà â èòîãå, â ñâîèõ èñòîðè÷åñêèõ óñòðåìëåíèÿõ, êàê ýòî íè ïàðàäîêñàëüíî, ìàëî ÷åì îò íåå îòëè÷àëàñü. Êîíå÷íî, åâðàçèéöàìè ïðèçíàâàëàñü êîíñòðóêòèâíàÿ ðîëü êî÷åâûõ ãîñóäàðñòâ â èñòîðèè Ðîññèéñêîãî ãîñóäàðñòâà, è åâðàçèéñêàÿ ïåðñïåêòèâà ñîâìåñòíîãî ðàçâèòèÿ ýòîé ãîñóäàðñòâåííîñòè ñëàâÿíñêèìè è òþðêñêèìè íàðîäàìè ñ÷èòàëàñü åäèíñòâåííî âîçìîæíîé, íî äëÿ ñòðîèòåëüñòâà ýòîé íîâîé âñåìèðíîé èìïåðèè íå äîñòàâàëî «ñàìîé ìàëîñòè» — åäèíîé èäåéíîé îñíîâû, êàêîâîé, ïî êîíöåïöèè åâðàçèéñòâà, ìîãëî áûòü òîëüêî ïðàâîñëàâèå. Íà óòîïè÷íîñòü ýòîé êîíöåïöèè, òðåáóþùåé îò òþðêñêèõ íàðîäîâ, ïî ñóòè, îòêàçà îò ñâîåé ñàìîáûòíîñòè, óêàçûâàëè óæå ïåðâûå êðèòèêè «åâðàçèéñêîãî ñîáëàçíà» — Ã. Â. Ôëîðîâñêèé [1993, 256 è ñë.], Ï. Ì. Áèöèëëè [1993, 283 è ñë.]. Áåçóñëîâíî, ðåçóëüòàòû ðåàëüíîãî èñòîðè÷åñêîãî âçàèìîäåéñòâèÿ ñëàâÿíñêèõ, èðàíñêèõ, òþðêñêèõ è äðóãèõ ýòíîñîâ Åâðàçèè áûëè íåñðàâíåííî ðàçíîîáðàçíåå è áîãà÷å, ÷åì îáùèå èñòîðèîãðàôè÷åñêèå ñõåìû (ñì. èç ïîñëåäíèõ ðàáîò: [Åâðàçèéñêîå ïðîñòðàíñòâî]). Ýòî âçàèìîäåéñòâèå ïðåäîïðåäåëÿëîñü è «îáúåêòèâíûìè» òðåáîâàíèÿìè ýêîíîìèêè ñòåïíÿêîâ-ñêîòîâîäîâ: ðàçâèòèå ñêîòîâîäñòâà òðåáîâàëî ðàñøèðåíèÿ êîðìîâîé áàçû, â òîì ÷èñëå çàïàñîâ çåðíà íà çèìíèõ ñòîéáèùàõ, ôîðìèðîâàíèÿ ïîëóêî÷åâûõ è îñåäëûõ ôîðì áûòà (ñì. ïðèìåíèòåëüíî ê ðàííåñðåäíåâåêîâîé ýïîõå: [Ïëåòíåâà 1982]). Åñòåñòâåííî, ýòè òðåáîâàíèÿ âîçðàñòàëè â ïðîöåññå ôîðìèðîâàíèÿ ãîñóäàðñòâ: äàíü ñî ñëàâÿí è ÷èíèìûå èì «íàñèëèÿ», óïîìèíàåìûå ëåòîïèñüþ, äèêòîâàëèñü, ïî-ïðåèìóùåñòâó, ýòèìè òðåáîâàíèÿìè. Âèäèìî, íå ñëó÷àéíî, ïî ñâèäåòåëüñòâó Ìåíàíäðà, âî âòîðîé ïîëîâèíå VI âåêà àâàðû óáèâàëè çàõâà÷åííûõ â ïëåí êî÷åâíèêîâ-ñàâèðîâ, íî ñëàâÿí îñòàâëÿëè â æèâûõ è òðåáîâàëè ñ íèõ âûêóï [Àâåíàðèóñ 1991, 27]. Çåìëåäåëü÷åñêàÿ ýêîíîìèêà ñëàâÿí, ñêîòîâîäñòâî è âîåíèçèðîâàííàÿ ïëåìåííàÿ îðãàíèçàöèÿ êî÷åâíèêîâ «äîïîëíÿëè» äðóã äðóãà â ýòîì ïðîöåññå. Ïðè ýòîì íåëüçÿ çàáûâàòü è î íàëè÷èè åäèíûõ öåëåé, êîòîðûå îáúåäèíÿëè ñëàâÿí è êî÷åâíèêîâ (è ïðî÷èõ âàðâàðîâ), âî âñÿêîì ñëó÷àå â ãëàçàõ âèçàíòèéöåâ: ýòè öåëè — ïåðåðàñïðåäåëåíèå áîãàòñòâ, íàêîïëåííûõ öèâèëèçàöèåé, â ïåðâóþ î÷åðåäü Âèçàíòèåé. Ñëîæíûå è ïðîòèâîðå÷èâûå îòíîøåíèÿ ñ Âèçàíòèåé, èñïîëüçóþùåé ñîþç ñ îäíèìè âàðâàðàìè ïðîòèâ äðóãèõ, çàêëþ÷àþùåé ñ íèìè äîãîâîðû è âûïëà÷èâàþùåé

238

Ãëàâà X

âîæäåëåííóþ äàíü, «ïîçâîëÿþùåé» ñåëèòüñÿ â áûâøèõ ðèìñêèõ ïðîâèíöèÿõ è ò. ï., ñîïóòñòâîâàëè è ñëîæåíèþ ïåðâûõ «âàðâàðñêèõ» ãîñóäàðñòâ, è çàâåðøàþùåé ñòàäèè òþðêñêîãî è ñëàâÿíñêîãî ýòíîãåíåçà. Î÷åâèäíî, ÷òî îáùåòþðêñêîå, ðàâíî êàê è îáùåñëàâÿíñêîå ñàìîñîçíàíèå ñêëàäûâàëîñü â ïðîöåññå ýòíîêóëüòóðíîãî ïðîòèâîñòîÿíèÿ è «äèàëîãà» âàðâàðñêèõ îáúåäèíåíèé ñ Âèçàíòèåé è äðóãèìè öèâèëèçàöèÿìè; íå ìåíüøåå çíà÷åíèå äëÿ ñëîæåíèÿ ýòíè÷åñêîãî ñàìîñîçíàíèÿ ðàçëè÷íûõ ãðóïï ñëàâÿí è òþðêîâ èìåëè è îòíîøåíèÿ ñèìáèîçà è êîíôëèêòà ìåæäó ýòèìè îáùíîñòÿìè, îòíîñÿùèìèñÿ ê ñòîëü ðàçëè÷íûì ÿçûêîâûì ñåìüÿì è õîçÿéñòâåííî-êóëüòóðíûì òèïàì. Äåéñòâèòåëüíî, ïåðâûå âåðîÿòíûå ñâèäåòåëüñòâà ïðèñóòñòâèÿ ñëàâÿí íà äóíàéñêîé ãðàíèöå Âèçàíòèè îòíîñÿòñÿ ê ïåðèîäó, ïî÷òè íà ñòîëåòèå ïðåäøåñòâóþùåìó ïåðâûì óïîìèíàíèÿì èìåíè ñëàâÿíå (ñêëàâèíû) ó Ïðîêîïèÿ Êåñàðèéñêîãî. Ðå÷ü èäåò î äåòàëüíîì àíàëèçå èçâåñòèé Ïðèñêà î âèçàíòèéñêîì ïîñîëüñòâå 448 ãîäà ê ãóííàì â Ïàííîíèþ, â òîì ÷èñëå îá àíàëèçå íåêîòîðûõ ðåàëèé áûòà è îáùåñòâåííîé æèçíè íàñåëåíèÿ Ãóííñêîé äåðæàâû â ïðàâëåíèå Àòòèëû (ñì. Ãèíäèí 1987; Ñâîä, ò. 1, 81 è ñë., 161—169; Êëàíèöà, Òðæåøòèê 1991]). Ïðèñê íå óïîìèíàåò ñëàâÿí, íî íàñåëåíèå, êîòîðîå ïî ÿçûêó îòëè÷àåòñÿ îò ãóííîâ (è îò ãîòîâ), îí íàçûâàåò ñêèôàìè: ñêèôû ïîñòàâëÿþò äëÿ ïîñîëüñòâà ÷åëíû-îäíîäåðåâêè, êîòîðûå îíè ñàìè èçãîòîâëÿþò, è ïåðåïðàâëÿþò ïîñîëüñòâî ÷åðåç Èñòð; äàëåå ïîñëû òàêæå ïåðåïðàâëÿþòñÿ íà îäíîäåðåâêàõ èëè íà ïëîòàõ, êîòîðûå «ñêèôû» âîçÿò çà ñîáîé íà òåëåãàõ ÷åðåç çàáîëî÷åííûå ïðîñòðàíñòâà. Âìåñòî ïøåíèöû ó íèõ — ïðîñî, à «âìåñòî âèíà — ìåäîñ, íàçûâàåìûé òàê ïî-òóçåìíîìó». Ñëàâèñòû äàâíî (âî âñÿêîì ñëó÷àå, ñî âðåìåí Ë. Íèäåðëå) îáðàòèëè âíèìàíèå íà òî, ÷òî ïðîñî è ìåä — òðàäèöèîííûå êîìïîíåíòû ñëàâÿíñêîé êóõíè; ìåäîñ ó Ïðèñêà, âèäèìî, äåéñòâèòåëüíî ìîæíî «ðàññìàòðèâàòü, êàê ãðå÷åñêóþ ôèêñàöèþ ïðàñëàâ. *medú» (Ñâîä, ò. 1, 93). Íå ìåíåå èíòåðåñíî òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî ïîñòàâêà îäíîäåðåâîê è ïåðåïðàâà ÷åðåç ðåêè áûëè òðàäèöèîííûì çàíÿòèåì ñëàâÿí: îíè è ïåðåïðàâëÿëè êîííèöó êî÷åâíèêîâ, è ñàìè ó÷àñòâîâàëè â ìîðñêîé îñàäå âèçàíòèéñêèõ ãîðîäî⠗ ñð. îïèñàíèå ïåðåïðàâû àâàð ÷åðåç Èñòð è Ñàîñ ó Ôåîôèëàêòà Ñèìîêàòòû (VI; III, 9 è VI; IV, 1—5 — î ñîáûòèÿõ 584—585 ãã.) è îïèñàíèå îñàäû Êîíñòàíòèíîïîëÿ àâàðàìè è ñëàâÿíàìè â 626 ãîäó â «Áðåâèàðèè» ïàòðèàðõà Íèêèôîðà. Ìû ìîæåì çàêëþ÷èòü, ÷òî ýòà ñëàâÿíñêàÿ òðàäèöèÿ ñêëàäûâàëàñü íåçàâèñèìî îò ïîòðåáíîñòåé êî÷åâíèêîâ, èáî òå æå óñëóãè ñëàâÿíå îêàçûâàëè â ñåðåäèíå Õ âåêà è ðóñè, ñðóáàÿ â ñâîèõ ëåñàõ îäíîäåðåâêè è ñïëàâëÿÿ èõ ïî ðåêàì äëÿ ïîäãîòîâêè ïîõîäà íà Âèçàíòèþ [Êîíñòàíòèí Áàãðÿíîðîäíûé, ãëàâà 9]. Ê òåêñòó òîãî æå Ïðèñêà âîñõîäèò è îïèñàíèå ïîõîðîí Àòòèëû (453 ã.) ó Èîðäàíà: ïîñëå îïëàêèâàíèÿ ãóííû óñòðàèâàþò íàâåðõó êóðãàíà «âåëèêîå ïèðøåñòâî, êîòîðîå îíè ñàìè íàçûâàþò ñòðàâà». Íàèáîëåå ïðèåìëåìîé ýòèìîëîãèåé ýòîãî îáîçíà÷åíèÿ îáðÿäîâîé òðàïåçû ïðè-

Ñëàâÿíå è êî÷åâíèêè â ðàííåì Ñðåäíåâåêîâüå...

239

çíàåòñÿ ñëàâÿíñêàÿ. Êîíå÷íî, ïðè îòñóòñòâèè óïîìèíàíèÿ î ñîáñòâåííî ñëàâÿíàõ, ðàâíî êàê è ïðè îòñóòñòâèè îùóòèìûõ ñëåäîâ ðàííåãî ïðåáûâàíèÿ ñëàâÿí â Ïàííîíèè, òðóäíî îöåíèòü ðåàëüíîå ó÷àñòèå ïðàñëàâÿí â ñòðîèòåëüñòâå Ãóííñêîé äåðæàâû. Íî õàðàêòåðåí ñàì «èíòåðíàöèîíàëüíûé» êîíòåêñò ïðåäïðèÿòèé è ðèòóàëîâ ýòîãî ãîñóäàðñòâåííîãî îáðàçîâàíèÿ: òàê ñòðîèëèñü è ïîçäíåéøèå ðàííåôåîäàëüíûå ãîñóäàðñòâà, èõ ïàìÿòíèêè — ïîñåëåíèÿ è îñîáåííî ìîãèëû âîæäåé — ñèíòåçèðîâàëè ðàçëè÷íûå ýòíîêóëüòóðíûå èìïóëüñû.  ðåçóëüòàòå òðóäíî ðàçëè÷èòü ãóííñêèå, ãîòñêèå (ïðè òîì, ÷òî ñàìî èìÿ Àòòèëà, âåðîÿòíî, èìååò ãîòñêîå ïðîèñõîæäåíèå) è «ñëàâÿíñêèå» ýëåìåíòû â îïèñàíèè ïîõîðîí Àòòèëû. Òî÷íîå òèïîëîãè÷åñêîå ñîîòâåòñòâèå ó÷àñòèþ òðåõ ýòíîêóëüòóðíûõ êîìïîíåíòîâ â âîçâåäåíèè ïîãðåáàëüíîãî ïàìÿòíèêà âîæäþ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé îáðÿäíîñòü «êíÿæåñêîãî» êóðãàíà, ðàñïîëîæåííîãî íà ïðîòèâîïîëîæíîì — ñåâåðî-âîñòî÷íîì — ïðåäåëå òîãî àðåàëà, ãäå îñóùåñòâëÿëîñü âçàèìîäåéñòâèå ñëàâÿí è êî÷åâíèêîâ. Ýòî êóðãàí ×åðíàÿ ìîãèëà â ×åðíèãîâå, íàñûïàííûé â 60-å ãîäû Õ â. íàä êðåìàöèåé ïðåäñòàâèòåëÿ ðóññêîãî êíÿæåñêîãî ðîäà «âàðÿæñêîãî» ïðîèñõîæäåíèÿ: â åãî îáðÿäíîñòè, ïîìèìî ñêàíäèíàâñêèõ è ñëàâÿíñêèõ ÷åðò, ïðîñëåæèâàåòñÿ êî÷åâíè÷åñêèé (ñàëòîâñêèé) îáû÷àé óêëàäûâàòü êîíñêîå ñíàðÿæåíèå, îðóæèå è äîñïåõ â ãðóäó («òðîôåé») íà êîñòðèùå, à äðàãîöåííûå ñåðåáðÿíûå îêîâêè ðèòîíîâ óêðàøåíû â ïîñòñàñàíèäñêîì ñòèëå: îäíà èç îêîâîê íåñåò õàçàðñêèé èçîáðàçèòåëüíûé ñþæåò (ñì. íèæå ãëàâó XI).  ýòèõ õðîíîëîãè÷åñêèõ (VI—X ââ.) è òåððèòîðèàëüíûõ (Öåíòðàëüíàÿ Åâðîïà — Ñðåäíåå Ïîäíåïðîâüå) ïðåäåëàõ àðõåîëîãèÿ äàåò ìíîãî÷èñëåííûå ïðèìåðû ýòíîêóëüòóðíîãî ñèíòåçà ñëàâÿíñêèõ è êî÷åâíè÷åñêèõ òðàäèöèé. Ðàííèé è, ìîæåò áûòü, äàæå èñõîäíûé ïðèìåð òàêîãî ñèíòåçà — ïåíüêîâñêàÿ àðõåîëîãè÷åñêàÿ êóëüòóðà VI—VII ââ., ðàñïðîñòðàíåííàÿ â þãî-âîñòî÷íîì àðåàëå ïðàñëàâÿíñêèõ êóëüòóð îò Ïîäóíàâüÿ äî Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ (â òîì ÷èñëå è íà ëåâîáåðåæüå âïëîòü äî Ñåâåðñêîãî Äîíöà) è áîëüøèíñòâîì èñëåäîâàòåëåé ïðèïèñûâàåìàÿ àíòàì. Êåðàìè÷åñêèé êîìïëåêñ ýòîé êóëüòóðû âêëþ÷àåò, ïîìèìî ñïåöèôè÷åñêîé ïåíüêîâñêîé ïîñóäû, «êëàññè÷åñêóþ» ñëàâÿíñêóþ êåðàìèêó òèïà «Ïðàãà—Êîð÷àê», à òàêæå ñäåëàííóþ íà ãîí÷àðíîì êðóãå êåðàìèêó ïàñòûðñêîãî òèïà, ïîçäíåå — ñ êîíöà VII â. — ñàëòîâñêóþ ïîñóäó, õàðàêòåðíóþ äëÿ áîëãàðî-àëàíñêîãî íàñåëåíèÿ Õàçàðñêîãî êàãàíàòà. Ñîîòâåòñòâåííî, â äîìîñòðîèòåëüñòâå ïåíüêîâñêîé êóëüòóðû íà îäíèõ è òåõ æå ïîñåëåíèÿõ òàêæå ïðîñëåæèâàþòñÿ äâå òðàäèöèè — «ñëàâÿíñêàÿ» ñ ïîëóçåìëÿíêàìè è ïå÷àìè è êî÷åâíè÷åñêàÿ ñ þðòîîáðàçíûìè æèëèùàìè. Äëÿ êîìïëåêñà óêðàøåíèé ïåíüêîâñêîé êóëüòóðû, íàçûâàåìûõ ñî âðåìåí À. À. Ñïèöûíà «äðåâíîñòÿìè àíòîâ», òàêæå õàðàêòåðåí ñèíòåç òðàäèöèé ïðèêëàäíîãî èñêóññòâà — îò ïàëü÷àòûõ ôèáóë, ñâîéñòâåííûõ ñëàâÿíñêèì (è ãåðìàíñêèì) äðåâíîñòÿì, äî ôèãóðîê èç Ìàðòûíîâñêîãî

240

Ãëàâà X

êëàäà, àíàëîãèè êîòîðûì èçâåñòíû â øèðîêèõ ïðåäåëàõ, îò Ñåâåðíîãî Êàâêàçà äî Ïîäóíàâüÿ. Êðóïíåéøèì öåíòðîì â àðåàëå ïåíüêîâñêîé êóëüòóðû áûëî Ïàñòûðñêîå ãîðîäèùå íà ð. Ñóõîé Òàøëûê â áàññåéíå Òÿñìèíà: òàì ïðîèçâîäèëàñü ãîí÷àðíàÿ êåðàìèêà, îðóäèÿ çåìëåäåëèÿ, íàéäåíû êëàäû þâåëèðíûõ èçäåëèé. Íàëè÷èå íà ãîðîäèùå ñëàâÿíñêèõ è êî÷åâíè÷åñêèõ äðåâíîñòåé ïîçâîëÿëî èññëåäîâàòåëÿì óñìàòðèâàòü â Ïàñòûðñêîì öåíòð áîëãàð-êóòðèãóð (Ì. È. Àðòàìîíîâ), öåíòð Âåëèêîé Áîëãàðèè è äàæå ñòàâêó õàçàðñêîãî êàãàíà (Ä. Ò. Áåðåçîâåö — ñð. îáçîð: [Ïðèõîäíþê 1990; Ãàâðèòóõèí, Îáëîìñêèé 1996, 144 è ñë.]).  öåëîì ïåíüêîâñêàÿ êóëüòóðà îáíàðóæèâàëà áëèçîñòü òèïè÷íî ñëàâÿíñêèì ïàìÿòíèêàì êóëüòóðû Ïðàãà—Êîð÷àê, ÷òî ñîîòâåòñòâóåò õàðàêòåðèñòèêå äðåâíèõ àâòîðîâ, ïèñàâøèõ î åäèíñòâå êóëüòóðû àíòîâ è ñêëàâèíîâ, è âêëþ÷àëà ýëåìåíòû êî÷åâíè÷åñêîé — àëàíî-áîëãàðñêîé — êóëüòóðû, ÷òî áûëî ñâîéñòâåííî ìàðãèíàëüíûì ãðóïïèðîâêàì ñëàâÿí âî âñå ýïîõè. Ñàìî íàçâàíèå àíòû, åñëè ñëåäîâàòü Ô. Ï. Ôèëèíó, èìååò èðàíñêîå ïðîèñõîæäåíèå è îçíà÷àåò ‘æèâóùèå íà îêðàèíå’ (õàðàêòåðíàÿ äëÿ ñëàâÿí ýòíîíèìèÿ — ñð. âûøå î êðèâè÷àõ, óêðàèíöàõ è ò. ï.); Ã. Â. Âåðíàäñêèé [1996, 198 è ñë.] íàñòàèâàë íà èðàíñêîì — àññêîì — ïðîèñõîæäåíèè ïðåäâîäèòåëåé ñëàâÿí-àíòîâ, íîñèâøèõ, ïî åãî ìíåíèþ, èðàíñêèå èìåíà. À. È. Ïîïîâ [1973, 34—37] ïðåäëàãàë òþðêñêóþ — àâàðñêóþ — ýòèìîëîãèþ, ñîãëàñíî êîòîðîé àíòû îçíà÷àëî ‘ñîþçíèêè’. Òÿãîòåíèå êî÷åâíèêîâ ê öåíòðàì îñåäëîñòè («îò êî÷åâèé ê ãîðîäàì» — [Ïëåòíåâà 1967]) áûëî ñâîéñòâåííî ýïîõå ôîðìèðîâàíèÿ ðàííèõ ãîñóäàðñòâ è ïîðîæäàëî ðàçëè÷íûå ôîðìû ñèíòåçà êî÷åâíè÷åñêîé è çåìëåäåëü÷åñêîé êóëüòóð. Êîíå÷íî, â ïåðâóþ î÷åðåäü ýêñïëóàòèðîâàëèñü áîãàòñòâà ñîñåäíèõ öèâèëèçàöèé: çíàìåíèòûé àâàðñêèé «êëàä» çîëîòûõ ñîñóäîâ è äðóãèõ ïðåäìåòîâ èç Íàäüñåíòìèêëîø îòðàæàåò (êàê è àíàëîãè÷íûé åìó Ïåðåùåïèíñêèé) íå òîëüêî âèçàíòèéñêèå è èðàíñêèå ñâÿçè àâàð, íî è ñïîñîáíîñòü ìàñòåðîâ Àâàðñêîãî êàãàíàòà ñîçäàâàòü ñîáñòâåííûå ìîòèâû è îáðàçû, ñèíòåçèðóÿ òðàäèöèè äðåâíèõ öèâèëèçàöèé. Ïðè ýòîì, ïîìèìî ãðå÷åñêèõ íàäïèñåé, íà îäíîì ñîñóäå èìååòñÿ íàäïèñü, ñäåëàííàÿ ãðå÷åñêèìè áóêâàìè, íî íå íà ãðå÷åñêîì ÿçûêå: ïî ìíåíèþ Å. À. Õåëèìñêîãî [2000, 268], ÿçûê ýòîò îòíîñèòñÿ ê òóíãóñî-ìàíü÷æóðñêèì. Àâàðñêàÿ êóëüòóðà íà Äóíàå ïèòàåòñÿ âèçàíòèéñêèìè è ãåðìàíñêèìè èìïóëüñàìè (âîçíèêàåò ñîáñòâåííûé âàðèàíò çâåðèíîãî ñòèëÿ — ñì. [Äàéì 2002]), íî âîñïðèíèìàåò è òðàäèöèè ñëàâÿíñêîãî íàñåëåíèÿ.  ÷àñòíîñòè, àâàðû â VII â. çàèìñòâîâàëè òðàäèöèè äîìîñòðîèòåëüñòâà — ïîëóçåìëÿíêè — ó ñëàâÿí; ïðè ýòîì íà îäíîì èç àâàðñêèõ ñåëèù ïîëóçåìëÿíêè ðàñïîëàãàëèñü ïîëóêðóãîì — ïëàíèðîâêà, íåñâîéñòâåííàÿ ñëàâÿíñêèì ïîñåëåíèÿì, íî íàïîìèíàþùàÿ ïëàíèðîâêó êî÷åâîãî ëàãåðÿ, ñîñòîÿùåãî èç þðò [Ýðäåëè 1986, 328—330]. Íà àâàðñêèõ ïîñåëåíèÿõ îáíàðóæåíû îðóäèÿ çåìëåäåëèÿ è çåðíî. Î ñëàâÿíî-àâàðñêîì ñèìáèîçå ñâèäåòåëüñòâóþò è ìàòåðèàëû ìîãèëüíèêîâ, â ÷àñòíîñòè Äåâèíñêîé Íîâîé Âåñè (â ÷åðòå Áðàòèñëà-

Ñëàâÿíå è êî÷åâíèêè â ðàííåì Ñðåäíåâåêîâüå...

241

âû), ãäå íàðÿäó ñ àâàðñêèìè òðóïîïîëîæåíÿìè ñ ñåðåäèíû VII â. ïîÿâëÿþòñÿ ñëàâÿíñêèå òðóïîñîææåíèÿ ñ êåðàìèêîé ïðàæñêîãî òèïà.

Óêðàøåíèÿ èç Ìàðòûíîâñêîãî êëàäà

 ðåçóëüòàòå â ïðåäåëàõ Àâàðñêîé äåðæàâû íà òåððèòîðèè Âåíãðèè, Ñëîâàêèè, Ñëîâåíèè, Âîåâîäèíû, Äàëìàöèè ôîðìèðóåòñÿ ñâîåîáðàçíàÿ àâàðî-ñëàâÿíñêàÿ êóëüòóðà [Ñåäîâ 2002, 228—244]. Ôðàíêñêàÿ «Õðîíèêà Ôðåäåãàðà» (VII â.) äàåò óíèêàëüíîå îïèñàíèå âçàèìîäåéñòâèÿ ñëàâÿíñêîãî è àâàðñêîãî ýòíîñîâ â Àâàðñêîé äåðæàâå. Ñëàâÿíå, íàçûâàå-

242

Ãëàâà X

ìûå âèíèäàìè, áûëè â ïîä÷èíåíèè ó àâàð, íàçûâàåìûõ ãóííàìè: âî âðåìÿ âîéíû àâàðû ñòîÿëè ïåðåä ëàãåðåì, ñëàâÿíå æå ñðàæàëèñü ñ âðàãàìè; àâàðû âñòóïàëè â áîé, ÷òîáû ðåøèòü èñõîä ñðàæåíèÿ. Ïðèõîäÿ åæåãîäíî íà çèìîâêó ê ñëàâÿíàì, àâàðû áðàëè â íàëîæíèöû ñëàâÿíñêèõ äî÷åðåé è æåí (î «ãîñòåïðèèìíîì ãåòåðèçìå» ó «ñêèôîâ» ñîîáùàåò è Ïðèñê ïðè îïèñàíèè ïîñîëüñòâà ê Àòòèëå); êðîìå òîãî, ñëàâÿíå ïëàòèëè àâàðàì äàíü (Ôðåäåãàð IV, 48).  ïðèíöèïå îïèñàíèå àâàðñêîãî èãà ñîâïàäàåò ñ äàííûìè ÏÂË î íàñèëèÿõ, ÷èíèìûõ ñëàâÿíàì è äóëåáñêèì æåíàì (ñð. [Ñâîä, ò. 2, 367—380—382]). Äàííûå àðõåîëîãèè, îäíàêî, äåëàþò î÷åâèäíûìè «çàêîííûå» áðà÷íûå óçû, ñâÿçóþùèå àâàð è «ñëàâÿíñêèõ æåí»: íà ìîãèëüíèêå Ïîêàñåíåòê ñ àâàðñêèìè ìóæ÷èíàìè, ïîãðåáåííûìè ïî îáðÿäó èíãóìàöèè, õîðîíèëè æåíùèí-ñëàâÿíîê (?), êîòîðûõ êðåìèðîâàëè, à êîñòè ñêëàäûâàëè â óðíû ïåíüêîâñêîãî îáëèêà [Âàêóëåíêî, Ïðèõîäíþê 1990, 94]. Âåðîÿòíî, àâàðû ïðèâåëè ñ ñîáîé â Ïàííîíèþ ñîþçíèêî⠗ àíòîâ èç Âîñòî÷íîé Åâðîïû (ñð. [Ëèòàâðèí 1999, 557—567]). Ðåçóëüòàòîì ýòîãî ñèìáèîçà àâàðîâ è ñëàâÿí, ïî íåêîòîðûì ïðåäïîëîæåíèÿì (Î. Ïðèöàê, Ã. Ëàíò), áûëè ðàñïðîñòðàíåíèå ñëàâÿíñêîãî ÿçûêà êàê lingua franca è äàæå êîíñîëèäàöèÿ ïðàñëàâÿíñêîé ýòíîëèíãâèñòè÷åñêîé îáùíîñòè. Ïîäîáíûå îòíîøåíèÿ ñî ñëàâÿíàìè, ïî-âèäèìîìó, ñôîðìèðîâàëèñü è ó áîëãàð: âî âñÿêîì ñëó÷àå, ïðè Àñïàðóõå îíè ïîêîðèëè çà Äóíàåì íà Áàëêàíàõ ñëàâÿíñêèå ïëåìåíà, íàçûâàåìûå «ñåìü ðîäîâ», è ïëåìÿ ñåâåðîâ, ðàññåëèâ èõ íà çàïàäå è þãå íà ãðàíèöàõ Àâàðèè («Õðîíîãðàôèÿ» Ôåîôàíà, 679/680 ãã.). Ýòíîêóëüòóðíûé ñèíòåç ñëàâÿí è áîëãàð (ïðîòîáîëãàð) ïðîõîäèë â îáùåì â òåõ æå ôîðìàõ, ÷òî è â Àâàðñêîì êàãàíàòå, íî âîçäåéñòâèå ñëàâÿíñêîé è, åñòåñòâåííî, âèçàíòèéñêîé êóëüòóðû íà êî÷åâíèêîâ óæå ñ VIII â. çäåñü áûëî áîëåå èíòåíñèâíûì: àóëû áîëãàðñêèõ õàíîâ, â òîì ÷èñëå ñòîëèöà Ïëèñêà, ñòðîèëèñü óæå ñ èñïîëüçîâàíèåì âèçàíòèéñêèõ è, øèðå, áëèæíåâîñòî÷íûõ òðàäèöèé, õîòÿ è â Ïëèñêå ñîîðóæàëèñü þðòîîáðàçíûå æèëèùà [Ðàøåâ 1987, 31]. Ðàçëè÷íûìè áûëè ïîãðåáàëüíûå òðàäèöèè: êî÷åâíèêè õîðîíèëè óìåðøèõ, ñëàâÿíå — ñæèãàëè; íî êåðàìèêà â íåêðîïîëÿõ áûëà îäíà è òà æå. Ïðîòîáîëãàðû ñòàëè èíòåíñèâíî ïåðåõîäèòü ê îñåäëîñòè óæå â VIII â. Ìîùíûé ñëàâÿíñêèé ñóáñòðàò ïðåäîïðåäåëèë ñóäüáû ïðîòîáîëãàðñêîãî êîìïîíåíòà: ïîñëå õðèñòèàíèçàöèè Áîëãàðèè (860 ã.) îò àññèìèëèðîâàííûõ ñëàâÿíàìè ïðîòîáîëãàð-êî÷åâíèêîâ ñîõðàíèëñÿ ñàì ïîëèòîíèì — íàçâàíèå ãîñóäàðñòâà, îò êîòîðîãî ïðîèñõîäèò è ñîâðåìåííîå íàçâàíèå ñëàâÿíñêîãî íàðîäà — áîëãàðû; ïðàâèòåëè ýòîãî ãîñóäàðñòâà ïðåòåíäîâàëè íà âèçàíòèéñêèé öàðñêèé òèòóë, îòêàçàâøèñü îò òþðêñêîãî òèòóëà õàí, íî â áîëãàðñêîé ñîöèàëüíîé ëåêñèêå ñîõðàíèëîñü òþðêñêîå íàèìåíîâàíèå âûñøåãî ïðàâÿùåãî ñëîÿ — áîëÿðå [Ëèòàâðèí 1999, 192 è ñë.]. Ïðåäïîëàãàþò, ÷òî ñõîäíûé âêëàä â ñîöèàëüíóþ òåðìèíîëîãèþ ñëàâÿí áûë ñäåëàí è àâàðàìè: ó ñåðáîâ, õîðâàòîâ, âèäèìî, â Âåëèêîé Ìîðàâèè (à òàêæå ó áîëãàð) ïðàâèòåëè îòäåëüíûõ îáëàñòåé èìåíîâàëèñü òþð-

Ñëàâÿíå è êî÷åâíèêè â ðàííåì Ñðåäíåâåêîâüå...

243

êñêèìè òèòóëàìè æóïàí è áàí [Íàóìîâ 1985, 194; ñð. Ñâîä, ò. 2, 430— 433]. Íå ìåíåå ñóùåñòâåííîé äëÿ ïîíèìàíèÿ ìåõàíèçìîâ ýòíè÷åñêîãî è ñîöèàëüíîãî âçàèìîäåéñòâèÿ ñëàâÿí è òþðêîâ ïðåäñòàâëÿåòñÿ èñòîðèÿ òèòóëà êàãàí, õàêàí, êîòîðûé óíàñëåäîâàëè îò ïðàâèòåëåé Òþðêñêîãî êàãàíàòà õàíû àâàð è õàçàð. Ýòîò òèòóë ãëàâû ðàçíîïëåìåííîãî îáúåäèíåíèÿ ïðèðàâíèâàëñÿ ê èìïåðàòîðñêîìó: íåäàðîì ïðàâîìåðíîñòü óïîòðåáëåíèÿ ýòîãî òèòóëà ïðàâèòåëÿìè àâàð, õàçàð, íîðìàííîâ è áîëãàð ñïåöèàëüíî îáñóæäàëàñü â ïåðåïèñêå Ëþäîâèêà Íåìåöêîãî è âèçàíòèéñêîãî èìïåðàòîðà Âàñèëèÿ (871 ã.). Ïîä íîðìàííàìè â ïîñëàíèè Ëþäîâèêà ñëåäóåò ïîíèìàòü ðóñü: ðóññêèå êíÿçüÿ ñ ñåðåäèíû IX â. ïðåòåíäîâàëè íà òèòóë êàãàí, à ïîñëå ðàçãðîìà Õàçàðñêîãî êàãàíàòà â 60-å ãã. Õ âåêà ïðèñâîèëè ýòîò òèòóë: ñîãëàñíî «Ñëîâó î Çàêîíå è Áëàãîäàòè» Èëàðèîíà (ñåð. XI â.), êàãàíàìè èìåíîâàëèñü Âëàäèìèð Ñâÿòîñëàâè÷ è ßðîñëàâ Ìóäðûé. Ïåðâûå ðóññêèå êíÿçüÿ ïðåòåíäîâàëè íå ïðîñòî íà òèòóë, íî è íà õàçàðñêîå íàñëåäèå â Âîñòî÷íîé Åâðîïå: ïåðâûé ãîñóäàðñòâåííûé àêò Îëåãà, óòâåðäèâøåãîñÿ ñî ñâîåé «âàðÿæñêîé» ðóñüþ â Êèåâå â êîíöå IX â., — ïðèñâîåíèå äàíè, êîòîðóþ áðàëè õàçàðû ñî ñëàâÿíñêèõ ïëåìåí Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ. Àðåàë ýòîé äàíè, êîòîðóþ, ñîãëàñíî «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò», õàçàðû áðàëè ñ ïîëÿí, ñåâåðÿí è ðàäèìè÷åé, î÷åð÷èâàåòñÿ äîñòàòî÷íî îïðåäåëåííî ïî äàííûì àðõåîëîãèè: ýòî àðåàë âîëûíöåâñêîé êóëüòóðû VIII — ïåðâîé ïîëîâèíû IX â. â Äåñíèíñêîì Ëåâîáåðåæüå Äíåïðà è êèåâñêîì Ïðàâîáåðåæüå. Âîëûíöåâñêàÿ êóëüòóðà îáíàðóæèâàåò òå æå ôîðìû ñèíòåçà ñëàâÿíñêèõ è êî÷åâíè÷åñêèõ äðåâíîñòåé, ÷òî è ïðåäøåñòâóþùàÿ åé ïåíüêîâñêàÿ: íà ïîñåëåíèÿõ ñîñåäñòâóþò ïîëóçåìëÿíêè è þðòîîáðàçíûå æèëèùà, ñëàâÿíñêàÿ è ñàëòîâñêàÿ êåðàìèêà è ò. ï.  íåäàâíèõ ðàáîòàõ âîëûíöåâñêàÿ êóëüòóðà ïðèïèñûâàåòñÿ ïîëÿíàì [Ïåòðàøåíêî 1994], õîòÿ ëåòîïèñü ïîìåùàåò èõ ëèøü â ðàéîíå Êèåâà, è äàæå «ðóñàì» [Ñåäîâ 2002, 255 è ñë.], õîòÿ ðóñü â Ïðèäíåïðîâüå íåèçâåñòíà èñòî÷íèêàì íè ïåðâîé ïîëîâèíû IX, íè, òåì áîëåå, VIII â., íàêîíåö, ñàâèðàì [Ïðèõîäíþê 2000], ÷òî àêòóàëèçèðóåò òþðêñêèå êîìïîíåíòû âîëûíöåâñêîé êóëüòóðû. Óæå èç ïðèâåäåííûõ ðàáîò î÷åâèäíî, ÷òî «ïîãðàíè÷íûå» êóëüòóðû, ê êàêîâûì ïðèíàäëåæàò, â ÷àñòíîñòè, ïåíüêîâñêàÿ, âîëûíöåâñêàÿ è èìåíüêîâñêàÿ, ñèíòåçèðóþò ðàçíûå òðàäèöèè, èõ ãåíåçèñ è ñóäüáû îñòàþòñÿ äèñêóññèîííûìè: ñð. ïðÿìî ïðîòèâîïîëîæíûå ñóæäåíèÿ îá èìïóëüñàõ ôîðìèðîâàíèÿ âîëûíöåâñêîé êóëüòóðû, èäóùèõ ñ âîñòîêà — â ðåçóëüòàòå ïåðåñåëåíèÿ íîñèòåëåé èìåíüêîâñêîé êóëüòóðû (Â. Â. Ñåäîâ) — è èäóùèõ ñ çàïàäà, îò ïðàâîáåðåæíîé êóëüòóðû Ëóêè Ðàéêîâåöêîé (È. Î. Ãàâðèòóõèí, À. Ì. Îáëîìñêèé). Ñèòóàöèÿ ýòíîêóëüòóðíîãî ñèíòåçà, õàðàêòåðíîãî äëÿ âîëûíöåâñêîé êóëüòóðû, â öåëîì îòðàæàåò òó èñòîðè÷åñêóþ ñèòóàöèþ, êîòîðàÿ îïèñàíà â «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò»: õàçàðû ñîáèðàëè äàíü ñ ðàçíûõ ïëåìåí (âîëûíöåâñêàÿ êóëüòóðà â öåëîì áëèçêà ïîñëåäóþùåé ñåâåðÿíñêîé ðîìåíñêîé êóëüòóðå), ñàì ñëàâÿíî-êî÷åâíè÷åñêèé ñèìáèîç ñâèäå-

244

Ãëàâà X

òåëüñòâóåò î ðàçðóøåíèè òðàäèöèîííûõ ïëåìåííûõ ñòðóêòóð. Äðóæèíà ðóññêèõ êíÿçåé â Õ â. îáîñíîâûâàåòñÿ â ýòîì æå ñðåäíåäíåïðîâñêîì ðåãèîíå, è îí ñòàíîâèòñÿ ðàííåñðåäíåâåêîâûì äîìåíîì êèåâñêîãî êíÿçÿ — Ðóññêîé çåìëåé â óçêîì ñìûñëå ñ ãëàâíûìè öåíòðàìè â Êèåâå, ×åðíèãîâå è Ïåðåÿñëàâëå (ñì. íèæå ãëàâó ÕI).  ñàìîì Êèåâå â Õ âåêå ñóùåñòâîâàë ãîðîäñêîé ðàéîí, íàçûâàâøèéñÿ Êîçàðå (Õàçàðû), ãäå æèëè òàêæå õðèñòèàíå è îáèòàëà åâðåéñêîõàçàðñêàÿ îáùèíà, îòïðàâèâøàÿ èç Êèåâà çíàìåíèòîå ïèñüìî Õ âåêà, êîòîðîå î÷óòèëîñü, â êîíöå êîíöîâ, â Êàèðå [Ãîëá, Ïðèöàê 2003]. Ðàññìàòðèâàòü ïðèñóòñòâèå ýòîé îáùèíû è äàæå öåëîãî êâàðòàëà â Êèåâå êàê ñâèäåòåëüñòâî õàçàðñêîãî ãîñïîäñòâà (âñëåä çà Î. Ïðèöàêîì) ñîâåðøåííî íåïðàâîìåðíî. Äåëî íå òîëüêî â òîì, ÷òî ýòî ïðîòèâîðå÷èò ïðÿìûì äàííûì ðóññêîé ëåòîïèñè è âîñòî÷íûõ èñòî÷íèêîâ î Êèåâå êàê ðóññêîì ãîðîäå, ãäå ïðàâèò ðóññêèé êíÿçü. Äåëî â òîì, ÷òî ñèòóàöèÿ â Êèåâå áëèçêà ñèòóàöèè â ñòîëèöå ñàìîé Õàçàðèè Èòèëå, ãäå òàêæå ñîñóùåñòâóþò åâðåéñêî-õàçàðñêàÿ, ìóñóëüìàíñêàÿ (õîðåçìèéñêàÿ), õðèñòèàíñêàÿ è ÿçû÷åñêàÿ ñëàâÿíî-ðóññêàÿ îáùèíû (ñð. óïîìÿíóòîå îïèñàíèå àë-Ìàñóäè). Ýòíîêóëüòóðíûé ñèíòåç, õàðàêòåðíûé äëÿ êî÷åâíè÷åñêèõ è çåìëåäåëü÷åñêèõ îáùåñòâ, ñïîñîáñòâîâàë ñòàíîâëåíèþ ó íèõ ãîðîäñêîé öèâèëèçàöèè. Äàííûå Êîíñòàíòèíà Áàãðÿíîðîäíîãî, â ÷àñòíîñòè î âåíãðàõ (ãë. 38), äåìîíñòðèðóþò òå õàðàêòåðíûå äëÿ îòíîøåíèé ñëàâÿí è êî÷åâíèêîâ îáñòîÿòåëüñòâà, ïðè êîòîðûõ ýòè îòíîøåíèÿ íå ñâîäèëèñü ê ãîñïîäñòâó è äàííè÷åñòâó: âåíãðû, åñëè îïèðàòüñÿ íà ýòè äàííûå, çàèìñòâîâàëè ó ñëàâÿí âàæíûå òåðìèíû, îçíà÷àþùèå âîåííîãî ïðåäâîäèòåëÿ è çàêîí (ñì. òàêæå î ñëàâÿíñêèõ è òþðêñêî-ñëàâÿíñêèõ çàèìñòâîâàíèÿõ, îòíîñÿùèõñÿ, ïî ïðåèìóùåñòâó, ê ýïîõå ïîñëå îáðåòåíèÿ íîâîé ðîäèíû: [Õåëèìñêèé 2000, 404 è ñë.]). Âåíãåðñêèé âîæäü Ëåâåäèÿ íàçâàí ïåðâûì èç «âîåâîä» (boebÒda), íî àðõîíòîì áûë èçáðàí Àðïàä, êîòîðîãî ïî îáû÷àþ — «çàêàíó» (z£kana) õàçàð âåíãðû ïîäíÿëè íà ùèòå. Õàðàêòåðíî, ÷òî è ïå÷åíåãè ïðèíîñèëè ãðåêàì êëÿòâû ïî ñâîèì «çàêîíàì»: ñëàâÿíñêèé «çàêîí» ñòàë òåðìèíîì ìåæäóíàðîäíîãî ïðàâà («çàêîí ðóññêèé» ïðèçíàâàëñÿ â Êîíñòàíòèíîïîëå â Õ â., ñóäÿ ïî äîãîâîðàì ðóñè ñ ãðåêàìè: [ñð. Êîíñòàíòèí Áàãðÿíîðîäíûé. Ñ. 290, êîììåíòàðèé 5]). Äðåâíåðóññêàÿ ñîöèàëüíàÿ òåðìèíîëîãèÿ òàêæå îáíàðóæèâàåò ÷åðòû ñèíòåçà ñëàâÿíñêîé, òþðêñêîé è ñêàíäèíàâñêîé òðàäèöèé: òèòóëîì ïðàâèòåëÿ íàðÿäó ñî ñëàâÿíñêèì êíÿçü îñòàåòñÿ êàãàí; ñòàðøàÿ äðóæèíà êíÿçÿ èìåíóåòñÿ ñëàâÿíñêèì òåðìèíîì ìóæè èëè òþðêñêèì áîÿðå (ñì. ïîäðîáíåå íèæå â ãëàâå XI).  ýòîì îòíîøåíèè Ðóñü îêàçûâàåòñÿ íàñëåäíèöåé òîãî ñîöèàëüíîãî è ýòíîêóëüòóðíîãî ìåõàíèçìà, êîòîðûé áûë «çàïóùåí» â ïåðèîä õàçàðñêîãî ãîñïîäñòâà. Îáùèå òåíäåíöèè, ïðîñëåæèâàåìûå â ìåõàíèçìàõ ýòíîêóëüòóðíîãî ñèíòåçà, ñèìáèîçà ñëàâÿí è êî÷åâíèêîâ, ïðèâîäèëè, îäíàêî, ê ðàçíûì èñòîðè÷åñêèì ðåçóëüòàòàì. Ãèáåëü Àâàðñêîãî êàãàíàòà ïîä óäàðàìè ôðàíêîâ Êàðëà Âå-

246

ÃËÀÂÀ XI ÐÓÑÜ È ÍÀÐÎÄÛ ÂÎÑÒÎ×ÍÎÉ ÅÂÐÎÏÛ Â IX—X ÂÂ. Âêëþ÷åíèå ñëàâÿí, òþðêîâ è äðåâíåéøåé Ðóñè âî âñåìèðíóþ èñòîðèþ ïðîèñõîäèëî íà ãëàçàõ ñëîæèâøèõñÿ öèâèëèçàöèé — Âèçàíòèè, èìïåðèè Êàðîëèíãîâ è Õàëèôàòà. Ïðè ýòîì ïðîèñõîäèëî íå òîëüêî «ïîëèòè÷åñêîå» ñòîëêíîâåíèå íàðîäîâ, íî è ñòîëêíîâåíèå ìèðîâîççðåíèé, ÷òî, åñòåñòâåííî, íàøëî îòðàæåíèå â èñòîðè÷åñêèõ ïàìÿòíèêàõ. Íà âçãëÿä öèâèëèçàöèè, ïðèøåëüöû — âàðâàðû, êîòîðûì ìåñòî íà ïåðèôåðèè — çà ãðàíèöàìè êóëüòóðíîãî ìèðà, «çà Äóíàåì»: â ãðàíèöàõ öèâèëèçàöèè îíè ìîãóò îêàçàòüñÿ, ëèøü áóäó÷è íà ñëóæáå ó ñðåäíåâåêîâûõ ãîñóäàðåé. Íà ýòèõ óñëîâèÿõ Âèçàíòèÿ äîïóñêàëà íà ñâîè çåìëè «âàðâàðîâ»: òàê, âèçàíòèéñêèé èìïåðàòîð Èðàêëèé ðàçðåøèë ïîñåëèòüñÿ íà ñâîèõ çåìëÿõ õîðâàòàì è ñåðáàì, ÷òîáû òå ñðàæàëèñü ñ àâàðàìè [Êîíñòàíòèí Áàãðÿíîðîäíûé, ãë. 31]. Íî è ñëóæáà èìïåðèè èëè çàïàäíîåâðîïåéñêèì ãîñóäàðÿì íå óðàâíèâàëà ñëàâÿí — «âàðâàðîâ» — ñ íàñëåäíèêàìè Ðèìà. Âî ôðàíêñêîé «Õðîíèêå Ôðåäåãàðà» ðàññêàçûâàåòñÿ î ïîñîëüñòâå êîðîëÿ ôðàíêîâ Äàãîáåðòà ê ïðàâèòåëþ ïåðâîãî ñëàâÿíñêîãî ãîñóäàðñòâà Ñàìî, êîòîðûé ñàì áûë ôðàíêîì ïî ïðîèñõîæäåíèþ è â ïåðâîé ïîëîâèíå VII â. âîçãëàâèë ñîïðîòèâëåíèå ñëàâÿí íàòèñêó àâàðîâ. Ôðàíêñêèé ïîñîë ïîòðåáîâàë, ÷òîáû Ñàìî è åãî íàðîä ñëóæèëè Äàãîáåðòó. Ñàìî îáÿçàëñÿ ñòàòü ñî ñâîèì íàðîäîì «ëþäüìè» Äàãîáåðòà, åñëè òîò «ðåøèò ñîõðàíÿòü ñ íàìè äðóæáó». Ïîñîë çàíîñ÷èâî îòâåòèë: «Íåâîçìîæíî, ÷òîáû õðèñòèàíå è ðàáû Áîæüè ìîãëè óñòàíîâèòü äðóæáó ñ ïñàìè» [Ñâîä, ò. 2, 369]. Ñàìè æå «âàðâàðû» ñòðåìèëèñü âíåäðèòüñÿ ïî âîçìîæíîñòè ãëóáæå ñíà÷àëà â ãîñóäàðñòâåííîå ïðîñòðàíñòâî, çàòåì â êóëüòóðíóþ ìîäåëü öèâèëèçàöèè èëè, ïî êðàéíåé ìåðå, âîñïðîèçâåñòè ó ñåáÿ åå êóëüòóðíûå ñòåðåîòèïû. Òàê, â «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò» î ëåãåíäàðíîì ðîäîíà÷àëüíèêå ïîëÿí Êèå ãîâîðèòñÿ [ÏÂË, 9], ÷òî îí «âåëèêó ÷åñòü ïðèíÿë îò öàðÿ», òî åñòü áûë ïðèíÿò ñ ïî÷åñòÿìè èìïåðàòîðîì â Öàðüãðàäå, êàê áûëè ïðèíÿòû äðóãèå ïðàâèòåëè (ñì. íèæå î ïðèåìå, êîòîðîãî óäîñòîèëàñü êíÿãèíÿ Îëüãà ïðè Êîíñòàíòèíå Áàãðÿíîðîäíîì), à Êèåâ, ñîãëàñíî ðóññêèì êíèæíèêàì [ÍÏË, 103], íàçâàí â ÷åñòü Êèÿ, êàê Ðèì â ÷åñòü «êåñàðÿ Ðèìà» (Ðîìóëà), Àëåêñàíäðèÿ — â ÷åñòü Àëåêñàíäðà è ò. ï. Ñî âðåìåí À. À. Øàõìàòîâà áûëî î÷åâèäíî, ÷òî Êèé — ëè÷íîñòü ëåãåíäàðíàÿ; ìîæåò áûòü, ýòî èìÿ è âîñõîäèò ê èìåíè ñëàâÿíñêîãî êóëüòóðíîãî ãåðîÿ, íîñèòåëÿ æåçëà èëè ïàëèöû (òàêîâî çíà÷åíèå èìåíè Êèé — âñïîìíèì ïðîöâåòøèé «æåçë» ïàõàðÿ Ïøåìûñëà), íî,

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

247

ñêîðåå, ëåòîïèñåö «âûâåë» ýòî èìÿ èç íàçâàíèÿ ãîðîäà Êèåâà, êàê îí âûâåë èìåíà áðàòüåâ Êèÿ èç íàçâàíèé êèåâñêèõ ãîðîê Õîðåâèöà è Ùåêàâèöà, à èìÿ ñåñòðû — èç ãèäðîíèìà Ëûáåäü. Âèäèìî, Íåñòîðó áûëè èçâåñòíû è ñõîäíûå òîïîíèìè÷åñêèå ïðåäàíèÿ î Êèå êàê ïåðåâîç÷èêå ÷åðåç Äíåïð, íî åìó íóæíà áûëà ôèãóðà êóëüòóðíîãî ãåðîÿ, îñíîâàòåëÿ ãîðîäà, è îí îòâåðã ëåãåíäó î ïåðåâîç÷èêå. Êóëüòóðíûé ãåðîé — õàðàêòåðíûé ïåðñîíàæ, âîïëîùàþùèé ïåðåõîä îò äîèñòîðèè (ìèôîýïè÷åñêîãî ïåðèîäà) ê èñòîðèè: â ýòîì îòíîøåíèè Êèé äåéñòâèòåëüíî ñðîäíè Ðîìóëó — ìèôè÷åñêîìó áëèçíåöó (áðàòó Ðåìà), âñêîðìëåííîìó âîë÷èöåé, è îñíîâàòåëþ èñòîðè÷åñêîãî Ðèìà, âñêîðìëåííîìó âîë÷èöåé ïåðâîïðåäêó òþðêîâ (ëåãåíäàðíûì áðàòüÿì — ïðåäêàì ñêèôñêèõ ïëåìåí â óïîìÿíóòîì ðàññêàçå Ãåðîäîòà è ò. ï.). Èñòîðè÷åñêèé Êèåâ â äíè ëåòîïèñöà áûë ñâÿçàí ñ Öàðüãðàäîì (è Ðèìîì) ïóòåì èç âàðÿã â ãðåêè è — â èñòîðè÷åñêîé ðåòðîñïåêòèâå — âñåì õîäîì ñëàâÿíî-ðóññêîé èñòîðèè. Äîèñòîðè÷åñêèé ïåðèîä äàâíî çàâåðøèëñÿ — íà ìåñòå «äóíàéñêîé ïðàðîäèíû» ñëàâÿí, ãäå ïûòàëñÿ îáîñíîâàòüñÿ ëåãåíäàðíûé Êèé, âîçíèêëè Óãîðñêàÿ è Áîëãàðñêàÿ çåìëè, — íî ñàìî èìÿ Êèåâà (êàê è èìÿ íîâãîðîäñêèõ ñëîâåí, íàïîìèíàþùåå î äóíàéñêîé ïðàðîäèíå) ñëóæèëî â ëåòîïèñè çàëîãîì íåïðåðûâíîñòè èñòîðèè. Äà è íàçâàíèå ñàìîé ëåòîïèñè — «Ïîâåñòü âðåìåííûõ ëåò» — óêàçûâàëî íà ýòó èñòîðè÷åñêóþ íåïðåðûâíîñòü.

ÐÓÑÜ È ÍÀÐÎÄÛ ÌÈÐÀ.  ÝÒÍÎÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÎÉ ËÀÁÎÐÀÒÎÐÈÈ ËÅÒÎÏÈÑÖÀ Ðàçûñêàíèÿ Íåñòîðà ïî íà÷àëüíîé èñòîðèè ñëàâÿí íå èìåëè ÷èñòî êíèæíîãî «àêàäåìè÷åñêîãî» çíà÷åíèÿ. Âåäü ãëàâíûì âîïðîñîì ëåòîïèñè, ñôîðìóëèðîâàííûì â åå çàãëàâèè, áûë âîïðîñ: «Îòêóäà åñòü ïîøëà Ðóññêàÿ çåìëÿ?» Ëåòîïèñåö çíàë èç äîøåäøèõ äî íåãî ïðåäàíèé, ÷òî ñàìî èìÿ ðóñü èìååò âàðÿæñêîå (ñêàíäèíàâñêîå) ïðîèñõîæäåíèå, è «èçíà÷àëüíàÿ» ðóñü áûëà ïðèçâàíà âìåñòå ñ âàðÿæñêèìè êíÿçüÿìè â Íîâãîðîä. Íî ÿçûê, íà êîòîðîì ñîñòàâëÿëàñü ëåòîïèñü è íà êîòîðîì ãîâîðèëè ñîâðåìåííûå ëåòîïèñöó ðóññêèå ëþäè, áûë ñëàâÿíñêèì, òåì ñàìûì, íà êîòîðûé ïåðåâåëè Ñâÿùåííûå êíèãè ñëàâÿíñêèå ïåðâîó÷èòåëè Êèðèëë è Ìåôîäèé. Ëåòîïèñåö êîíñòàòèðîâàë: «À ñëîâåíüñêûé ÿçûê è ðóñêûé îäíî åñòü, îò âàðÿã áî ïðîçâàøàñÿ ðóñüþ, à ïåðâîå áåøà ñëîâåíå» [ÏÂË, 16]. Ïðè÷èñëèâ ñîâðåìåííóþ åìó ðóñü ê ñëîâåíñêîìó ÿçûêó, ëåòîïèñåö âêëþ÷èë åå â ñëàâÿíñêóþ îáùíîñòü íàðîäîâ, íàñåëÿþùèõ Åâðîïó îò Äóíàÿ äî Âàðÿæñêîãî (Áàëòèéñêîãî) ìîðÿ è Íîâãîðîä÷èíû. Íî èñòîðè÷åñêèì öåíòðîì ñëàâÿíñêîé îáùíîñòè äëÿ ëåòîïèñöà îñòàâàëñÿ Äóíàé, òàê êàê òàì, â Ìîðàâèè, ó÷èëè Êèðèëë è Ìåôîäèé è òàì, â Èëëèðèêå, ïðîâèíöèè Ðèìñêîé èìïåðèè («îò Èåðóñàëèìà äî Èëëèðèêà»), ñîãëàñíî õðè-

248

Ãëàâà XI

ñòèàíñêîé òðàäèöèè [Ðèìë. ÕV, 19], ó÷èë åùå àïîñòîë Ïàâåë. «Òåì æå è ñëîâåíüñêó ÿçûêó ó÷èòåëü åñòü Ïàâåë, îò íåãî æå ÿçûêà è ìû åñìî Ðóñü, òåì æå è íàì Ðóñè ó÷èòåëü åñòü Ïàâåë» [ÏÂË, 16]. Ýòà òåìà ðàâíîïðàâèÿ Ðóñè êàê õðèñòèàíñêîé äåðæàâû ñ äðóãèìè ñòðàíàìè îñòàâàëàñü àêòóàëüíîé íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ñðåäíåâåêîâîãî ïåðèîäà: åùå Èâàí Ãðîçíûé ññûëàëñÿ íà ëåãåíäó îá Àíäðåå Ïåðâîçâàííîì êàê íà ñâèäåòåëüñòâî îäíîâðåìåííîãî ðàñïðîñòðàíåíèÿ õðèñòèàíñòâà íà Ðóñè è â Ðèìå. Ëåòîïèñíîå èçûñêàíèå î íà÷àëå õðèñòèàíñòâà è êíèæíîé êóëüòóðû ó ñëàâÿí ãëàâíûé èññëåäîâàòåëü ðóññêèõ ëåòîïèñíûõ ñâîäîâ À. À. Øàõìàòîâ [Øàõìàòîâ 1940, 80—92] âîçâîäèë ê ïðåäïîëàãàåìîìó çàïàäíî-ñëàâÿíñêîìó (ìîðàâñêîìó) «Ñêàçàíèþ î ïðåëîæåíèè êíèã íà ñëîâåíñêèé ÿçûê», ïîñâÿùåííîìó ìèññèè Êèðèëëà è Ìåôîäèÿ è ñîõðàíèâøåìóñÿ â ñîñòàâå «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò». Êàêîâû áû íè áûëè èñòî÷íèêè ëåòîïèñè, ýòî èçûñêàíèå ïîâëèÿëî íà äàëüíåéøóþ ðàáîòó ëåòîïèñöà è íà íàïðàâëåíèå ïîèñêîâ ìåñòà íà÷àëüíîé ðóñè ñðåäè «èñòîðè÷åñêèõ» íàðîäîâ. Ãëàâíûì îáðàçöîì è èñòî÷íèêîì äëÿ ïîñòðîåíèÿ êàðòèíû ìèðà ñðåäíåâåêîâûõ êíèæíèêîâ îñòàâàëàñü Áèáëèÿ ñ åå ïðåäàíèåì î ðàññåëåíèè ïîòîìêîâ ñûíîâåé Íîÿ è «Òàáëèöåé íàðîäîâ» (Áûò. Õ). Íà÷àëüíàÿ ëåòîïèñü èñïîëüçîâàëà îñíîâàííûå íà òîé æå òðàäèöèè ãðå÷åñêèå õðîíîãðàôû — «Õðîíèêó» Ìàëàëû (â äðåâíåðóññêîì ïåðåâîäå — â ñîñòàâå ò. í. Õðîíîãðàôà ïî Âåëèêîìó èçëîæåíèþ, ñîãëàñíî À. À. Øàõìàòîâó) è «Õðîíèêó» Ãåîðãèÿ Àìàðòîëà: íî íè â Áèáëèè, íè â «Òàáëèöå íàðîäîâ» ãðå÷åñêîãî õðîíîãðàôà íå áûëî óïîìèíàíèé íè ñëàâÿí, íè ðóñè. Çäåñü-òî è ïîíàäîáèëèñü ïðèâåäåííûå ðàíåå ïîñòðîåíèÿ: èñïîëüçóÿ «Õðîíèêó» Àìàðòîëà, ãäå ïåðå÷èñëÿþòñÿ ïîëóíîùíûå è çàïàäíûå ñòðàíû â «Àôåòîâîì êîëåíå», ëåòîïèñåö ïîìåùàåò ñëîâåí âñëåä çà óïîìèíàíèåì Èëëèðèêà [ÏÂË, 7] — âåäü â ýòîé ðèìñêîé ïðîâèíöèè ó÷èë Ïàâåë, ýòó îáëàñòü, ïî ïðèâåäåííûì ñâèäåòåëüñòâàì ëàòèíñêèõ àâòîðîâ, «çàõâàòèëè ó ðîìååâ» ñëàâÿíå åùå â VII â.  ñîñåäíåé ïðîâèíöèè, Ïàííîíèè, íàïîìèíàåò äàëåå Íåñòîð, åïèñêîïîì áûë óæå äðóãîé àïîñòîë — Àíäðîíèê, à åãî «íàìåñòíèêîì» íà ïàííîíñêîé êàôåäðå ñòàë ïåðâîó÷èòåëü ñëàâÿí Ìåôîäèé. Ïðè îïèñàíèè ñëàâÿíñêîãî ðàññåëåíèÿ ïîñëå âàâèëîíñêîãî ñòîëïîòâîðåíèÿ ëåòîïèñåö îòîæäåñòâëÿåò ñëàâÿí ñ æèòåëÿìè ñîñåäíåé ñ Èëëèðèêîì è Ïàííîíèåé ðèìñêîé ïðîâèíöèè — Íîðèêà: «íàðöè, åæå ñóòü ñëîâåíè». Íîðèê ðàñïîëîæåí ê ñåâåðî-çàïàäó îò Ïàííîíèè â ïðåäàëüïèéñêîé îáëàñòè, òàì, ãäå íà êðàéíåì ïðåäåëå ñëàâÿíñêîãî ðàññåëåíèÿ â Êàðèíòèè æèëè ñëîâåíöû — ëåòîïèñíûå õîðóòàíå. Íåÿñíî, êàêèì èñòî÷íèêîì ïîëüçîâàëñÿ â ýòîì ñëó÷àå ëåòîïèñåö, íî óðîæåíåö Ïàííîíèè Ìàðòèí Áðàêàðñêèé åùå â VI â. ïðè ïåðå÷èñëåíèè íàðîäîâ, èñïûòàâøèõ âëèÿíèå õðèñòèàíñòâà, ïîìåùàåò ñëàâÿí (ñêëàâîâ) ïåðåä æèòåëÿìè Íîðèêà (Nara: [Ñâîä, ò. I, 358—360]). Âèäèìî, ëåãåíäû î ïðîèñõîæäåíèè õðèñòèàíñòâà ó ñëàâÿí ñòàëè èçâåñòíû Íåñòîðó áëàãîäàðÿ êèðèëëî-ìåôîäèåâñêîé òðàäèöèè, îïðåäåëÿâøåé ìåñòî ñëàâÿí âî âñåìèðíîé èñòîðèè è âñåìèðíîé èìïåðèè — Ðèìå.

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

249

Ñèòóàöèÿ ñ ðóñüþ áûëà ãîðàçäî ñëîæíåå. Âî-ïåðâûõ, ðóñü îáèòàëà â òîé ÷àñòè «ïîëóíîùíûõ ñòðàí», êîòîðàÿ íå áûëà îïèñàíà ó Àìàðòîëà — Âîñòî÷íàÿ Åâðîïà ê ñåâåðó îò «Ñàðìàòèè» è «Ñêèôèè» îïèñàíà ñàìèì ðóññêèì ëåòîïèñöåì. Âî-âòîðûõ, íà÷àëüíàÿ ðóñü íå ïðèíàäëåæàëà «ñëîâåíñêîìó ÿçûêó». Ïîýòîìó ëåòîïèñåö ïîìåùàåò åå ñðåäè ïðî÷èõ íåñëàâÿíñêèõ íàðîäîâ Âîñòî÷íîé Åâðîïû: «Â Àôåòîâå æå ÷àñòè ñåäÿòü ðóñü, ÷þäü è âñè ÿçûöè: ìåðÿ, ìóðîìà, âåñü, ìîðäúâà» è ò. ä. [ÏÂË, 8]. Ðóñü íå ñëó÷àéíî îêàçûâàåòñÿ ðÿäîì ñ ÷óäüþ: â øèðîêîì ñìûñëå òàê íàçûâàëèñü â äðåâíåðóññêîé òðàäèöèè âñå íåñëàâÿíñêèå — «÷óæèå» íàðîäû ñåâåðà Âîñòî÷íîé Åâðîïû, â óçêîì — ïðèáàëòèéñêî-ôèíñêèå ïëåìåíà Ýñòîíèè; ýòà ÷óäü, ñîãëàñíî ëåòîïèñè, «ïðèñåäèò» ê «ìîðþ Âàðÿæñêîìó» âìåñòå ñ ëÿõàìè-ïîëÿêàìè è ïðóññàìè, çàïàäíîáàëòñêèì íàðîäîì, à ñàìà ðóñü èìååò âàðÿæñêîå ïðîèñõîæäåíèå. Òóò æå ñðåäè âàðÿãîâ ïîìåùàåò åå óæå âòîðîé ðàç ëåòîïèñåö: «Àôåòîâî áî è òî êîëåíî: âàðÿçè, ñâåè, óðìàíå, ãîòå, ðóñü».  ñî÷èíåíèè, äàëåêîì îò òðàäèöèé ðóññêîãî ëåòîïèñàíèÿ, ñîäåðæèòñÿ òåêñò, íàïîìèíàþùèé ëåòîïèñíûé ðàññêàç î ðóñè è åå ñîñåäÿõ, «ïðèñåäÿùèõ» ê Áàëòèéñêîìó ìîðþ. Èñïàíñêèé åâðåé (ïèñàâøèé ïî-àðàáñêè) Èáðàãèì Èáí Éàêóá ïîñåòèë ãåðìàíñêèå çåìëè, Ïðàãó è Ìåêëåíáóðã â 60-å ãã. Õ â. Îí ñîáðàë èçâåñòèÿ î íàðîäàõ Åâðîïû, â òîì ÷èñëå î êðóïíåéøåé èç èçâåñòíûõ åìó ñëàâÿíñêèõ (ñàêàëèáà) ñòðàí — ñòðàíå Ìåøêî: ðå÷ü øëà î Ïîëüøå, êîòîðîé ïðàâèë Ìåøêî I. «È ãðàíè÷àò ñ Ìåøêîé íà âîñòîêå ðóñ, è íà ñåâåðå áðóñ, — ïèñàë Èáí Éàêóá. — Æèëèùà áðóñ ó îêðóæàþùåãî ìîðÿ. È îíè èìåþò îñîáûé ÿçûê, íå çíàþò ÿçûêîâ ñîñåäíèõ èì íàðîäîâ: è ñëàâÿòñÿ îíè õðàáðîñòüþ: êîãäà ïðèõîäèò ê íèì âîéñêî, òî íèêòî èç íèõ íå æäåò, ÷òîáû ê íåìó ïðèñîåäèíèëñÿ åãî òîâàðèù, à âûñòóïàåò, íå çàáîòÿñü íè î êîì, è ðóáèò ñâîèì ìå÷åì, ïîêà íå óìðåò. È ïðîèçâîäÿò íà íèõ íàáåãè ðóñ íà êîðàáëÿõ ñ çàïàäà (êóðñèâ íàø. — Â. Ï., Ä. Ð.). È íà çàïàä îò ðóñ — ãîðîä æåíùèí» [Âåñòáåðã 1903, 146]. Äàëåå ñëåäóåò çíàêîìûé íàì èç äðóãèõ èñòî÷íèêîâ ðàññêàç î ìèôè÷åñêîì íàðîäå — àìàçîíêàõ, î êîòîðîì åùå ïîéäåò ðå÷ü íèæå. Èáí Éàêóá óáåæäåí â äîñòîâåðíîñòè ýòèõ èçâåñòèé — äàæå î ãîðîäå àìàçîíîê ðàññêàçàë åìó ñàì Îòòîí Âåëèêèé, «öàðü Ðóìà» (êàê íàçûâàë ãåðìàíñêîãî êîðîëÿ, ïðåòåíäóþùåãî íà èìïåðàòîðñêèé òèòóë, íàø ïóòåøåñòâåííèê).  ñàìîì äåëå, ðàññêàç î ïðóññàõ — ñåâåðíûõ ñîñåäÿõ ïîëÿêîâ (ëåòîïèñíûõ ëÿõîâ) è èõ ÿçûêå ñîîòâåòñòâóåò äåéñòâèòåëüíîñòè: èõ äîáëåñòü áûëà èçâåñòíà è ïîçäíåéøèì õðîíèñòàì, à çàïàäíîáàëòèéñêèé ÿçûê äàëåêî îòîøåë îò ÿçûêà âîñòî÷íîáàëòèéñêèõ ñîñåäåé — ëàòûøåé è ëèòîâöåâ [Äèíè 2002. 256 è ñë.]. Èíòåðåñíåå äðóãîå: íàðîä ðóñü îêàçûâàåòñÿ ó Èáí Éàêóáà æèâóùèì îäíîâðåìåííî è ê âîñòîêó îò ãîñóäàðñòâà Ìåøêî — â Âîñòî÷íîé Åâðîïå, è ê çàïàäó îò ïðóññîâ, íà êîòîðûõ îíè íàïàäàþò ñ êîðàáëåé. Ýòà äâîéíàÿ ëîêàëèçàöèÿ ðóñè ñõîäíà ñ ëåòîïèñíîé òðàäèöèåé. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ðàçîáðàòüñÿ â íåé, íàäî ïðîäîëæèòü èññëåäîâàíèå ëåòîïèñíîãî ñïèñêà íàðîäîâ.

250

Ãëàâà XI

Èòàê, âñëåä çà óïîìèíàíèåì ðóñè, ïîìåùåííîé ðÿäîì ñ ÷óäüþ íà âàðÿæñêîì ìîðå â Âîñòî÷íîé Åâðîïå, ëåòîïèñåö äåëàåò ñòðàííóþ ðåìàðêó. «Ïî ñåìó æå ìîðþ ñåäÿòü âàðÿçè ñåìî êî âúñòîêó äî ïðåäåëà Ñèìîâà (!), ïî òîìó æå ìîðþ ñåäÿòü ê çàïàäó äî çåìëå Àãíÿíñêè è äî Âîëîøñêè». Åñëè ìîæíî ñåáå ïðåäñòàâèòü, ÷òî âàðÿãè äåéñòâèòåëüíî îáèòàþò âïëîòü äî Àíãëèè, òî ðàññåëåíèå âàðÿãîâ äî «æðåáèÿ Ñèìîâà» ïîðîæäàëî ó èññëåäîâàòåëåé íåäîóìåíèå: ëó÷øåå, ÷òî ìîæíî áûëî ïðèäóìàòü, èñõîäÿ èç èñòîðè÷åñêèõ ðåàëèé — ýòî ðàññåëèòü âàðÿãîâ ïî âñåìó Âîëæñêîìó ïóòè, îò Ëàäîãè äî Êàñïèÿ, âåäü èìåííî òàì, ïî ëåòîïèñè, íà÷èíàëñÿ «æåðáèé Ñèìîâ».  äåéñòâèòåëüíîñòè, íîðìàíñêàÿ êîëîíèçàöèÿ çäåñü íå íóæíà: ëåòîïèñíîå îïèñàíèå îñíîâûâàåòñÿ íà îáùèõ äëÿ ñðåäíåâåêîâüÿ ãåîãðàôè÷åñêèõ ïðåäñòàâëåíèÿõ î çåìëå, êàê êðóãå, îìûâàåìîì ìèðîâûì îêåàíîì, åãî çàëèâàìè áûëè ìîðÿ, â òîì ÷èñëå Âàðÿæñêîå. Çåìíîé êðóã áûë ðàçäåëåí ïî «æðåáèÿì» ìåæäó òðåìÿ ñûíîâüÿìè Íîÿ: îêðàèííûé «ïîëóíîùíûé» íàðîä (èëè ãðóïïà íàðîäîâ) â «æðåáèè» Èàôåòà — âàðÿãè — è çàíÿë âåñü ñåâåðî-âîñòî÷íûé ñåãìåíò äî «æðåáèÿ Ñèìîâà». ×òîáû ïîíÿòü, ÷òî òàêîå Àãíÿíñêàÿ çåìëÿ è Âîëîøñêàÿ çåìëÿ, íóæíî ïðîäîëæèòü ÷òåíèå ëåòîïèñíîãî ñïèñêà: çà âàðÿãàìè ñëåäóþò «àãíÿíå, ãàëè÷àíå, âîëõúâà, ðèìëÿíå, íåìöè, êîðëÿçè, âåíüäèöè, ôðÿãîâå è ïðî÷èè» [ñì. òàêæå Ïðèëîæåíèå, 5]. Ýòîò ñïèñîê íà ïåðâûé âçãëÿä ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïðîñòîå ïåðå÷èñëåíèå ñåâåðî- è çàïàäíîåâðîïåéñêèõ ýòíèêîíîâ, èçâåñòíûõ ëåòîïèñöó: îò âàðÿãîâ äî èòàëüÿíöå⠗ âåíåöèàíöåâ (ñîõðàíÿþùèõ â ëåòîïèñíîé òðàäèöèè äðåâíåå «âåíåäñêîå» èìÿ) è ôðÿãîâ-ãåíóýçöåâ. Áîëåå òîãî, ÿâíîé íåñîîáðàçíîñòüþ â öèòèðóåìîì ôðàãìåíòå êàæåòñÿ ïîâòîðåíèå èìåíè ðóñü — ñíà÷àëà ñðåäè âîñòî÷íîåâðîïåéñêèõ, çàòåì ñðåäè ñåâåðíîåâðîïåéñêèõ íàðîäîâ. Ýòî äàâàëî ïîâîä äëÿ áåñêîíå÷íûõ «óëè÷åíèé» Íåñòîðà â òåíäåíöèîçíîì ñî÷èíèòåëüñòâå è âñòàâêàõ â áîëåå ðàííþþ è «äîñòîâåðíóþ» ëåòîïèñü: ÿêîáû ðóñü îí âñòàâèë â ïåðå÷åíü âàðÿæñêèõ íàðîäîâ ïîòîìó, ÷òî åìó ñòàëà èçâåñòíà ëåãåíäà î ïðèçâàíèè âàðÿãîâðóñè, â òî âðåìÿ êàê «èñêîííàÿ» ðóñü îáèòàëà â Âîñòî÷íîé Åâðîïå, è ò. ä. è ò. ï. Ïðè âíèìàòåëüíîì ÷òåíèè ìû óæå ñåé÷àñ ìîæåì óáåäèòüñÿ, ÷òî íå òîëüêî ðóñü óïîìÿíóòà â êîñìîãðàôè÷åñêîì ââåäåíèè ê «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò» äâàæäû. Äâàæäû óïîìÿòóòà è âîëúõâà, äîñòàòî÷íî òî÷íî ïîìåùåííàÿ ìåæäó íåêèìè ãàëè÷àíàìè è ðèìëÿíàìè, æèòåëÿìè Ðèìà: ýòî òå ñàìûå ôðàíêè — âîëîõè, êîòîðûå, êàê ãîâîðèòñÿ äàëåå, «íàøåäøè íà ñëîâåíè íà äóíàéñêèÿ» è ñåëè ñðåäè íèõ, òâîðÿ íàñèëèå. Òàêèìè æå «íàõîäíèêàìè» âïîñëåäñòâèè èçîáðàæàåò ëåòîïèñåö è âàðÿæñêóþ ðóñü â Âîñòî÷íîé Åâðîïå, ñðåäè ñëàâÿíñêèõ è ôèííî-óãîðñêèõ ïëåìåí. Çäåñü æå, êñòàòè, ñòàíîâèòñÿ ÿñíî, ïî÷åìó äëÿ îáîçíà÷åíèÿ ôðàíêîâ ëåòîïèñåö èñïîëüçîâàë àðõàè÷íûé ýòíèêîí âîëîõè: ôðàíêàìè — ôðÿãàìè â åãî âðåìåíà íàçûâàëè óæå ãåíóýçöåâ.

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

251

Ñàìà ñòðóêòóðà ñïèñêà ýòíîíèìîâ ïîçâîëÿåò óñìîòðåòü íåêóþ èåðàðõèþ â ïåðå÷èñëåíèè íàðîäîâ: âàðÿãè — ýòî íå îòäåëüíûé íàðîä, à îáùåå íàèìåíîâàíèå âñåõ ñêàíäèíàâñêèõ ïëåìåí, êîòîðûå è ïåðå÷èñëåíû ñëåäîì — ñâåè-øâåäû, óðìàíå-íîðâåæöû (íîðìàííû), ãîòå-ãîòëàíäöû; çàâåðøàåò ñïèñîê ðóñü. Äàëåå ñëåäóþò àãíÿíå-àíãëû, êîòîðûå, êàçàëîñü áû, óæå íå îòíîñÿòñÿ ê ñêàíäèíàâñêèì íàðîäàì. Îäíàêî äàëåå, â ëåãåíäå î ïðèçâàíèè âàðÿæñêèõ êíÿçåé, ëåòîïèñåö âêëþ÷àåò è àíãëîâ â ÷èñëî âàðÿãîâ. Âîçìîæíî, ýòî îòðàæàëî çíàíèÿ î ïîëèòè÷åñêîé ñèòóàöèè â Çàïàäíîé Åâðîïå, êîãäà Àíãëèÿ ñíà÷àëà âõîäèëà â ñîñòàâ ãîñóäàðñòâà äàòñêîãî êîíóíãà Êíóòà Âåëèêîãî, à çàòåì áûëà çàâîåâàíà íîðìàííàìè Âèëüãåëüìà, ãåðöîãà Íîðìàíäèè â 1066 ã. ×òî êàñàåòñÿ èñòî÷íèêîâ ëåòîïèñè, òî, âîçìîæíî, ëåòîïèñåö èñïîëüçîâàë çäåñü åùå îäèí õðîíîãðàôè÷åñêèé èñòî÷íèê, â îñíîâó êîòîðîãî ïîëîæåíà óïîìÿíóòàÿ åâðåéñêàÿ õðîíèêà ñåðåäèíû Õ â. — «Êíèãà Èîñèïïîí» (íà ñàìó êíèãó ïîâëèÿëà äðåâíÿÿ ñëàâÿíñêàÿ êèðèëëî-ìåôîäèåâñêàÿ òðàäèöèÿ, ïîòîìó ÷òî èìåíà ìíîãèõ íàðîäîâ äàíû â íåé â ñëàâÿíñêîé ïåðåäà÷å). Èîñèïïîí, êàê è ëåòîïèñü, ïîìåùàë ðóñü ðÿäîì ñ àíãëàìè è ñàêñàìè, æèâóùèìè «íà âåëèêîì ìîðå». Ýòî ñîâïàäåíèå ñ Èîñèïïîíîì òåì áîëåå ðàçèòåëüíî, ÷òî åâðåéñêèé õðîíîãðàô òàêæå óïîìèíàë ðóñü äâàæäû â ñâîåé òàáëèöå íàðîäîâ: îäèí ðàç íà ìîðå ðÿäîì ñ àíãëàìè, äðóãîé — íà ðåêå «Êèâà», â êîòîðîé èññëåäîâàòåëè ñïðàâåäëèâî âèäÿò íàèìåíîâàíèå Êèåâà, ïåðåíåñåííîå íà ðåêó Äíåïð (ñð. [Ïåòðóõèí 1995, 25—35]). Ýòî ñîâïàäåíèå äàííûõ åâðåéñêîãî õðîíîãðàôà è ðóññêîé ëåòîïèñè èíòåðåñíî íå òîëüêî òåì, ÷òî îáíàðóæèâàåò ðåàëüíûå îñíîâû ïðåäàíèÿ î âàðÿæñêîì ïðîèñõîæäåíèè ðóñè, íî è òåì, ÷òî ïîçâîëÿåò îò÷åòëèâî ïðåäñòàâèòü ñåáå ñòðóêòóðó ëåòîïèñíîãî ïîâåñòâîâàíèÿ. Îáðàçöîì äëÿ îáåèõ õðîíèê áûëà áèáëåéñêàÿ «Òàáëèöà íàðîäîâ». Ñð. ñèíîäàëüíûé ïåðåâîä [Áûò. Õ]: 1 «Âîò ðîäîñëîâèå ñûíîâ Íîåâûõ: Ñèìà, Õàìà è Èàôåòà. Ïîñëå ïîòîïà ðîäèëèñü ó íèõ äåòè. 2 Ñûíû Èàôåòà: Ãîìåð, Ìàãîã, Ìàäàé, Èàâàí, Ôóâàë, Ìåøåõ è Ôèðàñ. 3 Ñûíû Ãîìåðà: Àñêåíàç, Ðèôàò è Ôîãàðìà. 4 Ñûíû Èàâàíà: Åëèñà, Ôàðñèñ, Êèòòèì è Äîäàíèì. 5 Îò ñèõ çàñåëèëèñü îñòðîâà íàðîäîâ â çåìëÿõ èõ, êàæäûé ïî ÿçûêó ñâîåìó, ïî ïëåìåíàì ñâîèì, â íàðîäàõ ñâîèõ». Èîñèïïîí ïðÿìî ñëåäîâàë áèáëåéñêîé Òàáëèöå, îòîæäåñòâèâ Ìåøåõ ñ ñàêñàìè, à ñîñåäíèõ Ôèðàñ (Òèðàñ) ñ ðóñüþ; ñëàâÿíå îòíåñåíû ê «ñûíàì» äðóãîãî ïîòîìêà Èàôåòà — Äîäàíèì è ðàçìåùåíû íà Äóíàå îò Áîëãàðèè äî Âåíåöèè è íà ñåâåð äî ñàêñîâ. Íåñòîð óïîìèíàë ëèøü òðåõ ñûíîâåé Íîÿ, ðàñïðåäåëèâ ìåæäó íèìè, âñëåä çà Àìàðòîëîì, âñå èçâåñòíûå åìó çåìëè è ÿçûêè. Íî è Íåñòîð, è Èîñèïïîí, è âñÿ ñðåäíåâåêîâàÿ èñòîðèîãðàôèÿ (ñð. èç ïîñëåäíèõ ðàáîò [Ìûëüíèêîâ 1996]: îá

252

Ãëàâà XI

îòîæäåñòâëåíèè Ìîñîõà/Ìåøåõà ñ Ìîñêâîé è ò. ä.) ñëåäîâàëè ñòðóêòóðå áèáëåéñêîé òàáëèöû: èìÿ íàðîäà (ÿçûêà) íàçûâàëîñü ñíà÷àëà â ÷èñëå ïåðâûõ ïîòîìêîâ òðåõ ñûíîâåé Íîÿ, çàòåì ïîâòîðÿëîñü â íà÷àëå ïåðå÷íÿ ñëåäóþùåãî ïîêîëåíèÿ; äàëüíåéøåå èçëîæåíèå áûëî óæå íå «ãåíåàëîãè÷åñêèì», à èñòîðèêî-ãåîãðàôè÷åñêèì, î òîì, ãäå «çàñåëèëèñü» ïîòîìêè Íîÿ â «íàðîäàõ ñâîèõ». Òàê íàõîäÿò îáúÿñíåíèå ïîâòîðû èìåí ðóñè, ÷óäè è âîëõâû â ãåíåàëîãè÷åñêîì è êîíêðåòíîì èñòîðèêî-ãåîãðàôè÷åñêîì çíà÷åíèè. Ïîíÿòíîé ñòàíîâèòñÿ è ñòðóêòóðà ñàìèõ ñïèñêîâ íàðîäîâ: âîçãëàâëÿåò ýòîò ñïèñîê ýòíèêîí, îáîçíà÷àþùèé ãðóïïó ðîäñòâåííûõ íàðîäîâ. Òàêîâû âàðÿãè â íà÷àëå ñïèñêà âàðÿæñêèõ íàðîäîâ, à òàêæå «÷óäü è âñè ÿçûöè» — ñëîâà, ïðåäâàðÿþùèå ñïèñîê íåñëàâÿíñêèõ íàðîäîâ Âîñòî÷íîé Åâðîïû: âñïîìíèì, ÷òî ýòíèêîí ÷óäü è áûë îáîáùàþùèì, îòíîñÿùèìñÿ êî âñåì «÷óæèì» íàðîäàì. Îäíàêî â ñïèñêå çàïàäíîåâðîïåéñêèõ íàðîäîâ íàñ ïîäæèäàåò ñëåäóþùàÿ ïðîáëåìà: ãäå êîí÷àåòñÿ ïåðå÷èñëåíèå âàðÿãîâ è íà÷èíàåòñÿ ïåðå÷åíü íàðîäîâ ñîáñòâåííî Çàïàäíîé Åâðîïû? Ñëåäóþùèé çà àíãëàìè, ïðè÷èñëåííûìè ê âàðÿãàì, ýòíèêîí — ãàëè÷àíå, â êîòîðûõ îáû÷íî âèäÿò ãàëëîâ, óýëüñöåâ (ãýëîâ) èëè èñïàíñêèõ ãàëèñèéöåâ [ñì. ÏÂË, 384, 587]. Òàê èëè èíà÷å, ýòíèêîí, ïåðåäàþùèé èìÿ äðåâíåãî ãàëëüñêîãî ýòíîñà, îêàçûâàåòñÿ ïîãðàíè÷íûì ìåæäó äâóìÿ ãðóïïàìè ñîâðåìåííûõ ëåòîïèñöó íàðîäîâ, ïîòåñíèâøèõ è àññèìèëèðîâàâøèõ (ðîìàíèçèðîâàâøèõ èëè ãåðìàíèçèðîâàâøèõ) «ãàëëîâ». Êàê óæå ãîâîðèëîñü, ýòà ñèòóàöèÿ õàðàêòåðíà äëÿ èñòîðèè ýòíè÷åñêîé îíîìàñòèêè: íàçâàíèå äðåâíåé îáùíîñòè çàêðåïëÿåòñÿ ïðåèìóùåñòâåííî íà ãðàíèöàõ åå ðàññåëåíèÿ. Îäíàêî â ëåòîïèñíîì ïîâåñòâîâàíèè âàðÿãè ñèäÿò ïî ìîðþ ê çàïàäó äî «çåìëå Àãíÿíñêè è äî Âîëîøüñêè». Òîãäà Àãíÿíñêàÿ çåìëÿ âêëþ÷àåò íå òîëüêî ñîáñòâåííî àíãëè÷àí, íî è ãàëè÷àí, êàêîâûìè îêàçûâàþòñÿ ãýëû — óýëüñöû (èõ íàçâàíèÿ íàïîìèíàþò îäíîâðåìåííî è î ãàëëàõ, è î âîëîõàõ-âîëüêàõ, äðåâíèõ êåëüòñêèõ ýòíîñàõ). Çíà÷èò, ñïèñîê íàðîäîâ Çàïàäíîé Åâðîïû îòêðûâàåò âîëúõâà. Ìû óæå âûÿñíèëè, ÷òî âîëîõè «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò» — ýòî ôðàíêè. Òîãäà ñòàíîâèòñÿ ïîíÿòíûì è ïîñëåäóþùèé ñïèñîê íàðîäîâ, äàæå çàãàäî÷íûå êîðëÿçè. Ýòîò ýòíèêîí âîñõîäèò ê äèíàñòè÷åñêîìó èìåíè Êàðîëèíãè, ïðàâèòåëÿì èç äèíàñòèèè Êàðëà Âåëèêîãî — íà ñîõðàíåíèå ýòîãî èìåíè ïðåòåíäîâàëè è Êàïåòèíãè, êîðîëè ñîâðåìåííîé ëåòîïèñöó Ôðàíöèè (ñð. [Òèõîìèðîâ 1975, 34—35]). Âîëîõè — ýòî ðèìëÿíå, íåìöû è ïðî÷èå íàðîäû, âõîäèâøèå â ñîñòàâ íàñåëåíèÿ «Ðèìñêîé èìïåðèè» Êàðîëèíãîâ, à çàòåì, ïðè ëåòîïèñöå — Ãåðìàíñêîé «Ðèìñêîé èìïåðèè», ê âîññòàíîâëåíèþ êîòîðîé ñòðåìèëèñü óæå ãåðìàíñêèå êîðîëè. Èòàê, âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî ïåðå÷íè íàðîäîâ â ëåòîïèñè èìåþò ñòðóêòóðó, àíàëîãè÷íóþ ñîáñòâåííî áèáëåéñêîé «Òàáëèöå íàðîäîâ». Ñïèñîê ðîäñòâåííûõ íàðîäîâ â «Àôåòîâå êîëåíå» ââîäèòñÿ îáîáùàþùèì ýòíèêîíîì: âàðÿãè — ñâåè, óðìàíå è ò. ä., âîëõâà — ðèìëÿíå, íåìöû è ò. ä.,

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

253

íàêîíåö, ÷óäü è «âñè ÿçûöè» — ìåðÿ, ìóðîìà è ò. ä. Ýòîò ïðèíöèï ïåðå÷èñëåíèÿ — ïðèíöèï «ýòíîãåíåòè÷åñêèé», à íå «ãåîãðàôè÷åñêèé», êàê ó Àìàðòîëà, è îí ââåäåí ëåòîïèñöåì íå ñëó÷àéíî. Ñëåäóþùàÿ çàäà÷à ëåòîïèñöà, ïîä÷èíåííàÿ âñå òîé æå öåëè, — âûÿñíèòü, «îòêóäà åñòü ïîøëà Ðóññêàÿ çåìëÿ» è óêàçàòü ìåñòî ðóñè óæå ñðåäè ñëàâÿíñêèõ íàðîäîâ. Äëÿ ýòîãî åìó íóæíî áûëî ïåðåéòè îò ñòàòè÷íîãî «ãåîãðàôè÷åñêîãî» îïèñàíèÿ, ãäå ñëàâÿíå ïîìåùåíû ðÿäîì ñ Èëëèðèêîì, äàëåêî îò Ðóññêîé çåìëè, ê «èñòîðè÷åñêîìó» ðàññåëåíèþ ñëàâÿí îò Äóíàÿ. Ïîýòîìó âñëåä çà «ýòíîãåíåòè÷åñêîé» ÷àñòüþ, ñîäåðæàùåé ïðîàíàëèçèðîâàííûå ñïèñêè íàðîäîâ Åâðîïû, ãäå ñëàâÿíå íå óïîìÿíóòû, ââîäèòñÿ ìîòèâ âàâèëîíñêîãî ñòîëïîòâîðåíèÿ (îñíîâàííûé íà «Õðîíîãðàôå») è ðàññåÿíèÿ íàðîäîâ, ñðåäè íèõ — ñëîâåí, êîòîðûå ñåëè íà Äóíàå, «ãäå åñòü íûíå Óãîðüñêà çåìëÿ è Áîëãàðüñêà». «È îò òåõ ñëîâåí ðàçèäîøàñÿ ïî çåìëå è ïðîçâàøàñÿ èìåíû ñâîèìè, ãäå ñåäøå íà êîòîðîì ìåñòå», — çàâåðøàåò Íåñòîð öèòàòîé èç «Òàáëèöû íàðîäîâ» ýòîò ïàññàæ. Ðàññåëåíèå ñëàâÿí ñâÿçûâàåòñÿ ëåòîïèñöåì ñ ôðàíêñêèì — «âîëîøñêèì» çàâîåâàíèåì. Äàëåå «ãåîãðàôè÷åñêîå» îïèñàíèå ðàññåëåíèÿ ñîâìåùàåòñÿ ñ «ýòíîãåíåòè÷åñêèì»: ñð. î çàïàäíûõ ñëàâÿíàõ — «è îò òåõ ëÿõîâ ïðîçâàøàñÿ ïîëÿíå (ïîëüñêèå ïîëÿíå. — Â. Ï., Ä. Ð.), ëÿõîâå äðóçèè ëóòè÷è, èíè ìàçîâøàíå, èíè ïîìîðÿíå (äàëåå «îò ëÿõîâ» ïðîèçâîäÿòñÿ è âîñòî÷íîñëàâÿíñêèå ïëåìåíà ðàäèìè÷åé è âÿòè÷åé. — Â. Ï., Ä. Ð.) ... Òàêî æå è òè ñëîâåíå ïðèøåäøå è ñåäîøà ïî Äíåïðó è íàðåêîøàñÿ ïîëÿíå, à äðóçèè äðåâëÿíå» [òàì æå] è ò. ä. î äðåãîâè÷àõ, ïîëî÷àíàõ, ñëîâåíàõ íîâãîðîäñêèõ, ñåâåðÿíàõ. Äàëåå ñíîâà ãîâîðèòñÿ î êèåâñêèõ ïîëÿíàõ (õàðàêòåðíûé ïîâòîð) è î ïóòè «èç âàðÿã â ãðåêè», êîòîðûé íà÷èíàåòñÿ îò Êèåâñêèõ ãîð, àïîñòîëå Àíäðåå, îñíîâàíèè Êèåâà, «ïëåìåííûõ» êíÿæåíèÿõ âîñòî÷íûõ ñëàâÿí è ðàññåëåíèè èíûõ «ÿçûêîâ». Ýòó èíôîðìàöèþ è ïîäûòîæèâàåò ëåòîïèñåö, ââîäÿ óïîìèíàíèå Ðóñè, íî íå â ýòíîãåíåòè÷åñêîì ñìûñëå (òàê êàê â ýòîì ñìûñëå ðóñü ó íåãî — âàðÿæñêàÿ), à â ãåîãðàôè÷åñêîì, ãîñóäàðñòâåííîì: «Ñå áî òîêìî ñëîâåíåñê ÿçûê â Ðóñè: ïîëÿíå, äåðåâëÿíå [...] äðåãîâè÷è, ñåâåð, áóæàíå [...] À ñå ñóòü èíèè ÿçûöè, èæå äàíü äàþò Ðóñè: ÷þäü, ìåðÿ, ìóðîìà» è ò. ä. [ÏÂË, 10]. Âñå ýòè èçûñêàíèÿ ïîìåùåíû âî ââîäíîé êîñìîãðàôè÷åñêîé ÷àñòè «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò», íå ðàçáèòîé íà ïîãîäíûå çàïèñè: òàê òðàäèöèîííî íà÷èíàëèñü ñðåäíåâåêîâûå õðîíîãðàôû è «ðàííåèñòîðè÷åñêèå îïèñàíèÿ» âîîáùå (âêëþ÷àÿ ñàìó Áèáëèþ) [ñð. Òîïîðîâ 1973]. Ñîáñòâåííî èñòîðè÷åñêàÿ ÷àñòü íà÷èíàåòñÿ ñ äàòû (íà÷àëî öàðñòâîâàíèÿ èìïåðàòîðà Ìèõàèëà — 852 ã.), êîòîðóþ ëåòîïèñåö âû÷èñëèë (ïðàâäà, íåòî÷íî âìåñòî 842), îïèðàÿñü íà ïåðâîå óïîìèíàíèå ðóñè â «Õðîíèêå» Àìàðòîëà (ñì. íèæå). Íî «äóíàéñêàÿ» èñòîðèÿ ñëàâÿí íå ïðåðûâàåòñÿ â êîñìîãðàôè÷åñêîé ÷àñòè ëåòîïèñè, à èìååò íåïîñðåäñòâåííîå è ÷àñòî îáåñêóðàæèâàþùåå èññëåäîâàòåëåé ïðîäîëæåíèå â ÷àñòè äàòèðîâàííîé. Ðàññêàçàâ î ïðèçâàíèè ðóñè — âàðÿæñêèõ êíÿçåé (862 ã.) è çàõâàòå Îëåãîì Êèåâà

254

Ãëàâà XI

(882 ã.), ëåòîïèñåö âîçâðàùàåòñÿ ïîä 898 ã. ê ñóäüáàì «ñëîâåí» íà Äóíàå. Ýòèì ãîäîì îí äàòèðóåò ïîõîä âåíãðîâ-óãðîâ íà Äóíàé, ãäå îíè èçãíàëè âîëîõîâ-ôðàíêîâ (çàèìñòâîâàâ ó ñëàâÿí èõ íàçâàíèå — âëàõè/ âîëîõè) è ïîä÷èíèëè æèâøèõ òàì ñëàâÿí: «îòòîëå ïðîçâàñÿ çåìëÿ Óãîðüñêà», — çàêëþ÷àåò ëåòîïèñåö. Ñîâðåìåííûå èñòîðèêè îòìå÷àþò [ñð. Êîíñòàíòèí Áàãðÿíîðîäíûé. Êîììåíòàðèé, 335—339], ÷òî âåíãðû ïðîøëè ÷åðåç Ïðèäíåïðîâüå ðàíüøå, ÷åì â 898 ã.: â ýòîì íåò íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî, òàê êàê âñå ðàííèå ëåòîïèñíûå äàòû, íà÷èíàÿ ñ ïåðâîé, íåòî÷íû è óñëîâíû. Äðóãîå äåëî, ÷òî äàëåå — ïîä òåì æå ãîäîì! — ëåòîïèñåö ðàññêàçûâàåò è î ìèññèè Êèðèëëà è Ìåôîäèÿ â «Ñëîâåíüñêóþ çåìëþ», â Ìîðàâèþ, íà Äóíàé: â ýòîì ðàññêàçå Øàõìàòîâ âèäåë îñíîâíîé ôðàãìåíò «Ñêàçàíèÿ î ïðåëîæåíèè êíèã íà ñëàâÿíñêèé ÿçûê», èñïîëüçîâàííîãî ëåòîïèñöåì è â êîñìîãðàôè÷åñêîì ââåäåíèè. Ãëàâíàÿ ïðîáëåìà çäåñü â òîì, ÷òî ëåòîïèñåö íå ìîã íå çíàòü, ÷òî è Êèðèëë (óì. â 869 ã.) è Ìåôîäèé (óì. â 885 ã.) óìåðëè äî 898 ã.; êðîìå òîãî, îí ñàì æå íàðóøèë ïðèâîäèìóþ èì ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ïðàâëåíèÿ âèçàíòèéñêèõ èìïåðàòîðîâ: âåðíóëñÿ â ñâÿçè ñ ìîðàâñêîé ìèññèåé ê öàðñòâîâàíèþ Ìèõàèëà, òîãäà êàê ðàíåå óïîìÿíóë î âîöàðåíèè Âàñèëèÿ (868 ã.) è Ëüâà (887 ã.). ×òî çàñòàâèëî ëåòîïèñöà íàðóøèòü ñîáñòâåííóþ ñèñòåìó? Ðàçíûå èññëåäîâàòåëè âèäåëè â ýòîì «ñáîå» èëè íåóìåëîñòü ñîñòàâèòåëÿ, èëè îïÿòü-òàêè òåíäåíöèîçíîñòü ïîçäíåéøèõ ðåäàêòîðîâ ëåòîïèñè, ââåäøèõ ëåãåíäó î ïðèçâàíèè ðóñè-âàðÿãîâ âìåñòî íåêîåãî èñêîííîãî òåêñòà î ïðèäíåïðîâñêîé ðóñè è âñå ïåðåïóòàâøèõ, è ò. ï. (ñì. íèæå).  äåéñòâèòåëüíîñòè ëåòîïèñåö íå ñêðûâàåò ñâîèõ öåëåé — îí ïðîäîëæàåò èññëåäîâàíèå òîãî, «îòêóäà åñòü ïîøëà Ðóññêàÿ çåìëÿ». Íî â äàòèðîâàííîé ÷àñòè «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò» ðå÷ü èäåò óæå íå î ãåîãðàôè÷åñêîì ðàçìåùåíèè ðóñè ñðåäè ïîëÿí è ïðî÷èõ «ÿçûêîâ», à îá èñòîðè÷åñêîé ñâÿçè ðóñè è ñëàâÿíñòâà. ×òîáû îáîçíà÷èòü ýòó ñâÿçü, ëåòîïèñåö â êà÷åñòâå «ïðèâÿçêè» ðóñè ê Äóíàéñêîé èñòîðèè ñëàâÿí èñïîëüçóåò ïîõîä âåíãðîâ-óãðîâ ìèìî Êèåâà, ãäå ñèäÿò ïîëÿíå è ãäå óæå îáîñíîâàëñÿ â 882 ã. ñî ñâîåé âàðÿæñêî-ñëîâåíñêîé (íîâãîðîäñêîé) äðóæèíîé, ïðîçâàâøåéñÿ ðóñüþ, êíÿçü Îëåã. Ïîõîä âåíãðîâ ñëóæèò ïîâîäîì äëÿ íîâîé äåìîíñòðàöèè åäèíñòâà ñëàâÿíñêîãî «ÿçûêà»: «Áå åäèí ÿçûê ñëîâåíåñê: ñëîâåíè, èæå ñåäÿõó ïî Äóíàåâè, èõ æå ïðèÿøà óãðè, è ìîðàâà, è ÷åñè, è ëÿõîâå, è ïîëÿíå, ÿæå íûíå çîâîìàÿ Ðóñü». Ñòîðîííèêè ñëàâÿíñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ èìåíè ðóñü èñïîëüçóþò ëåòîïèñíûå ñëîâà î òîì, ÷òî ïîëÿíå íûíå, òî åñòü âî âðåìåíà ëåòîïèñöà, â íà÷àëå XII â., çîâóòñÿ ðóñüþ, â êà÷åñòâå «ðåôðåíà» äëÿ ïîñòðîåíèÿ ãèïîòåç î äðåâíèõ ïîëÿíàõ-ðóñè è ò. ï. Áîëåå âíèìàòåëüíûå ÷èòàòåëè ëåòîïèñè îáðàòèëè âíèìàíèå íà òî, ÷òî â òåêñòå ÿâíîå «íåäîðàçóìåíèå»: ðå÷ü èäåò î çàïàäíûõ ñëàâÿíàõ, ëåòîïèñåö ïåðå÷èñëÿåò èõ òàê æå, êàê â êîñìîãðàôè÷åñêîì ââåäåíèè, ãäå çà ëÿõàìè ñëåäóþò ïîëÿíå è äðóãèå ïëåìåíà Ïîëüøè è ëèøü çàòåì îäíîèìåííûå ïîëÿíå êèåâñêèå; ïðåäïîëàãàëè, ÷òî ëåòîïèñåö ïðîñòî ïåðåïóòàë ïîëüñêèõ è êèåâñêèõ

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

255

ïîëÿí.  äåéñòâèòåëüíîñòè íèêàêîé ïóòàíèöû çäåñü íåò: ëåòîïèñåö â ñîîòâåòñòâèè ñ ìåòîäàìè ñðåäíåâåêîâîé íàóêè íàøåë ñàìîå ïîäõîäÿùåå ìåñòî äëÿ åñòåñòâåííîãî âêëþ÷åíèÿ ðóñè â êðóã ñëàâÿíñêèõ íàðîäîâ, ïðèíÿâøèõ ñëàâÿíñêóþ ïèñüìåííîñòü: «ñèì áî ïåðâûå ïðåëîæåíû êíèãè, ìîðàâå, ÿæå ïðîçâàñÿ ãðàìîòà ñëîâåíüñêàÿ, ÿæå ãðàìîòà åñòü â Ðóñè è â áîëãàðåõ äóíàéñêèõ». Ãëàâíîå äëÿ ëåòîïèñöà çäåñü — ÿçûêîâîå åäèíñòâî, à íå êîíêðåòíàÿ ïëåìåííàÿ ïðèíàäëåæíîñòü. Ýòèì ðàññóæäåíèåì îí è çàêëþ÷àåò ðàçûñêàíèÿ î ñëàâÿíàõ è ñëàâÿíñêîé ïèñüìåííîñòè: «À ñëîâåíüñêûé ÿçûê è ðóñêûé îäíî åñòü, îò âàðÿã áî ïðîçâàøàñÿ ðóñüþ, à ïåðâîå áåøå ñëîâåíå; àùå è ïîëÿíå çâàõóñÿ, íî ñëîâåíüñêàà ðå÷ü áå». Òà æå áèáëåéñêàÿ (îñíîâàííàÿ íà Òàáëèöå íàðîäîâ) ñòðóêòóðà ëåòîïèñíîãî ïîâåñòâîâàíèÿ ïðîÿñíÿåò è íà÷àëüíóþ ôðàçó Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò: «Îòêóäó åñòü ïîøëà Ðóñêàÿ çåìëÿ, êòî â Êèåâå íà÷à ïåðâåå êíÿæèòè, è îòêóäó Ðóñêàÿ çåìëÿ ñòàëà åñòü». Íà ïåðâûé âçãëÿä ýòî ïîâòîðíîå óïîìèíàíèå Ðóññêîé çåìëè êàæåòñÿ òàâòîëîãèåé è ñòèëèñòè÷åñêîé íåáðåæíîñòüþ, òåì áîëåå, ÷òî ïîâòîð âñòðå÷àåòñÿ ïðÿìî â çàãëàâèè.  äåéñòâèòåëüíîñòè ëåòîïèñåö ðàçäåëÿåò ïðîáëåìû ïðîèñõîæäåíèÿ ðóñè (èç Ñêàíäèíàâèè) è èñòîðè÷åñêîãî ñòàíîâëåíèÿ Ðóñè — ãîñóäàðñòâà â Âîñòî÷íîé Åâðîïå ñ öåíòðîì â Êèåâå.

ÍÀ×ÀËÜÍÀß ÐÓÑÜ È ÍÀ×ÀËÜÍÎÅ ËÅÒÎÏÈÑÀÍÈÅ. ÂÇÃËßÄ ÈÇ ÊÈÅÂÀ È ÍÎÂÃÎÐÎÄÀ Èñòîðè÷åñêîå ñàìîñîçíàíèå íàðîäà, ôîðìèðóþùååñÿ â Ñðåäíèå âåêà, ïðåæäå âñåãî â åãî ñîöèàëüíîé è èíòåëëåêòóàëüíîé ýëèòå — â êíÿæåñêîì îêðóæåíèè (äðóæèíå) è ó «êíèæíèêîâ», åñòåñòâåííî, áûëî íàïðàâëåíî íà âûÿâëåíèå «ðåàëüíûõ» (ñ òî÷êè çðåíèÿ ñðåäíåâåêîâîãî ÷åëîâåêà) èñòîêîâ è «ðåàëüíîãî» ðîäñòâà ñ ìèðîì öèâèëèçàöèè (ñð. â ãëàâå VI). Ïðîáëåìà íà÷àëà, èñòîðè÷åñêèõ èñòîêîâ, áûëà öåíòðàëüíîé ïðîáëåìîé äëÿ ôîðìèðîâàíèÿ ñàìîñîçíàíèÿ íàðîäà. Öåíòðàëüíîé áûëà ýòà ïðîáëåìà è äëÿ «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò» — Íà÷àëüíîé ëåòîïèñè, ôîðìèðóþùåé ýòî ñàìîñîçíàíèå — âçãëÿä íà Ðóñü «èçíóòðè». Ðóññêèé ëåòîïèñåö äàë âïîëíå îäíîçíà÷íûé îòâåò íà âîïðîñ, ñôîðìóëèðîâàííûé èì â íà÷àëå ïîâåñòè: «Îòêóäà åñòü ïîøëà Ðóññêàÿ çåìëÿ» — îò ïðèçâàííûõ â 862 ã. (ëåòî 6370 îò ñîòâîðåíèÿ ìèðà ïî ëåòîïèñíîé äàòèðîâêå) «âàðÿã ïðîçâàñÿ Ðóñêàÿ çåìëÿ» [ÏÂË, 13]. Ýòî óòâåðæäåíèå âîøëî âî ìíîãèå ëåòîïèñíûå ñâîäû è ñòàëî îáùèì ìåñòîì ðóññêîé ñðåäíåâåêîâîé èñòîðèîãðàôèè. Ïî÷òè òà æå ôðàçà ÷èòàåòñÿ â Íîâãîðîäñêîé ïåðâîé ëåòîïèñè ìëàäøåãî èçâîäà (ÍÏË), ñîñòàâëåííîé ïîçäíåå, âèäèìî, â ÕIII â.: «Îò òåõ âàðÿã, íàõîäíèê òåõ, ïðîçâàøàñÿ Ðóñü, è îò òåõ ñëîâåò Ðóñêàÿ çåìëÿ» [ÍÏË, 106]. Êàçàëîñü áû, ëåòîïèñè

256

Ãëàâà XI

íå äàþò ñåðüåçíûõ îñíîâàíèé äëÿ ñïîðîâ, ïî êðàéíåé ìåðå, î ïðîèñõîæäåíèè íàçâàíèÿ ðóñü: íî èìåííî ðàçíî÷òåíèÿ ìåæäó «Ïîâåñòüþ âðåìåííûõ» ëåò è Íîâãîðîäñêîé ëåòîïèñüþ ïðèâåëè ê ïðîòèâîïîëîæíûì òðàêòîâêàì íà÷àëà ðóñè. Äåëî â òîì, ÷òî ïîâåñòü ñðàçó, â êîñìîãðàôè÷åñêîì ââåäåíèè, ãäå ïåðå÷èñëÿþòñÿ íàðîäû ìèðà, îòíîñèò ðóñü ê âàðÿãàì, à çàòåì â íà÷àëå ëåãåíäû î ïðèçâàíèè ïîâòîðÿåò, ÷òî ïðèçûâàþùèå îòïðàâèëèñü çà ìîðå «ê âàðÿãàì, ê ðóñè»; «ñèöå áî ñÿ çâàõó òüè âàðÿçè ðóñü, ÿêî ñå äðóçèè çîâóòñÿ ñâèå (ñâåè — øâåäû. — Â. Ï., Ä. Ð.), äðóçèè æå óðìàíå (íîðìàííû — íîðâåæöû. — Â. Ï., Ä. Ð.), àíúãëÿíå, äðóçèè — ãúòå (ãîòû — æèòåëè Ãîòëàíäà. — Â. Ï., Ä. Ð.), òàêî è ñè», — êîììåíòèðóåò ëåòîïèñåö [ÏÂË, 13]. Íîâãîðîäñêàÿ ëåòîïèñü, îäíàêî, íå èìååò ïîäîáíîãî êîñìîãðàôè÷åñêîãî ââåäåíèÿ, õîòÿ â öèòèðîâàííîì âñòóïëåíèè Êèåâ ñîïîñòàâëÿåòñÿ ñ Àëåêñàíäðèåé è Ðèìîì, ò. å. ââîäèòñÿ âî âñåìèðíî-èñòîðè÷åñêóþ ðåòðîñïåêòèâó. Òåêñò æå ñàìîé ëåãåíäû î ïðèçâàíèè âàðÿãîâ â íîâãîðîäñêîé ëåòîïèñè íå ñîäåðæèò îòîæäåñòâëåíèÿ èõ ñ ðóñüþ. À. À. Øàõìàòîâ, îïèðàÿñü íà ñðàâíèòåëüíî-òåêñòîëîãè÷åñêèé àíàëèç «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò» è Íîâãîðîäñêîé Ïåðâîé ëåòîïèñè, ïðåäïîëîæèë, ÷òî òà ñîõðàíèëà ïðåäøåñòâóþùèé ïîâåñòè ëåòîïèñíûé ñâîä, ñîñòàâëåííûé â Êèåâå â êîíöå ÕI â. (1095 ã.) è íàçâàííûé ýòèì èññëåäîâàòåëåì Íà÷àëüíûì. Òàì, ïî ðåêîíñòðóêöèè Øàõìàòîâà, ðóñü íå îòîæäåñòâëÿëàñü ñ âàðÿãàìè: ýòî îòîæäåñòâëåíèå ñäåëàë ñîñòàâèòåëü ñàìîé Íîâãîðîäñêîé ëåòîïèñè, ó÷èòûâàÿ èçâåñòíóþ åìó ïîâåñòü Íåñòîðà [Øàõìàòîâ 1908].  öåëîì ïîñòðîåíèå Øàõìàòîâà, ñîãëàñíî êîòîðîìó Íà÷àëüíûé ñâîä ïðåäøåñòâîâàë ñîñòàâëåíèþ «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò» è Íîâãîðîäñêîé ëåòîïèñè, ñòàëî ïðàêòè÷åñêè îáùåïðèíÿòûì â ñîâðåìåííîé íàóêå. Îäíàêî ïîñëåäîâàòåëüíîå ïðèìåíåíèå ìåòîäèêè ñàìîãî Øàõìàòîâà ïîêàçûâàåò, ÷òî èìåííî òåêñòû î íà÷àëå ðóñè ïîäâåðãëèñü â Íîâãîðîäñêîé ëåòîïèñè îïðåäåëåííîé äåôîðìàöèè è öåëîñòíîé êîíöåïöèè ïðîèñõîæäåíèÿ ðóñè ýòà ëåòîïèñü íå äàåò. ×òîáû ïîíÿòü ïðèíöèïû ðàáîòû ëåòîïèñöåâ, ïðèäåòñÿ ñîïîñòàâèòü òåêñòû ïî øàõìàòîâñêîé ìåòîäèêå, íå çàíèìàÿñü èñòîðè÷åñêèìè ñîáûòèÿìè, îïèñûâàåìûìè â íèõ (îá ýòîì — íèæå), íî îáðàòèâ âíèìàíèå íà èõ ïîñëåäîâàòåëüíîñòü. Ïîñëå êîñìîãðàôè÷åñêîãî ââåäåíèÿ, íå ñîäåðæàùåãî äàò, â ÏÂË ãîâîðèòñÿ: «Â ëåòî 6360 (852 ã.) ... íà÷åíøó Ìèõàèëó öàðñòâîâàòè, íà÷à ñÿ ïðîçûâàòè Ðóñêà çåìëÿ. Î ñåìü áî óâåäàõîì, ÿêî ïðè ñåìü öàðè ïðèõîäèøà Ðóñü íà Öàðüãðàä, ÿêî æå ïèøåòñÿ â ëåòîïèñàíüè ãðå÷üñòåì». Íà÷àëüíàÿ äàòà ïðàâëåíèÿ Ìèõàèëà III óêàçàíà ëåòîïèñöåì íåâåðíî, íî îíà áûëà ÷ðåçâû÷àéíî âàæíà äëÿ íåãî, èáî äåéñòâèòåëüíî óêàçûâàëà íà íà÷àëî ðóññêîé èñòîðèè — ïåðâîå óïðîìèíàíèå Ðóñè íà ñòðàíèöàõ âèçàíòèéñêîé, à çíà÷èò, è âñåìèðíîé õðîíèêè. (Êðîìå òîãî, â öàðñòâîâàíèå òîãî æå Ìèõàèëà áûëà îñóùåñòâëåíà è ìîðàâñêàÿ ìèññèÿ Êèðèëëà è Ìåôîäèÿ, òàêæå ñòàâøàÿ öåíòðàëüíûì ñîáûòèåì íà÷àëüíîé ðóññêîé èñòîðèè.) Çäåñü Íåñòîð ïðèâîäèò çàèìñòâîâàííóþ èç ãðå÷åñêîãî õðîíîãðàôà (â ðóññêîì ïåðåâîäå — «Õðîíîãðàô ïî âåëèêî-

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

257

ìó èçëîæåíèþ») õðîíîëîãè÷åñêóþ òàáëèöó âñåìèðíîé èñòîðèè, ïåðå÷èñëÿÿ ãîäû îò Àäàìà (ñîòâîðåíèÿ ìèðà) äî ãëàâíûõ ñîáûòèé âåòõîçàâåòíîé èñòîðèè, ïðàâëåíèÿ Àëåêñàíäðà Ìàêåäîíñêîãî, Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà, âîöàðåíèÿ Êîíñòàíòèíà, Ìèõàèëà, è äîïîëíÿåò åå äàòàìè ïðàâëåíèÿ êèåâñêèõ êíÿçåé, îò Âåùåãî Îëåãà äî ñìåðòè Ñâÿòîïîëêà Èçÿñëàâè÷à; åãî ñìåðòüþ è âîêíÿæåíèåì Âëàäèìèðà Ìîíîìàõà êîí÷àåòñÿ «Ïîâåñòü âðåìåííûõ ëåò». Äàëåå â òåêñòå ëåòîïèñè ñëåäóþò ñâåäåíèÿ èç «ãðå÷åñêîãî ëåòîïèñàíüÿ» — õðîíèêè Àìàðòîëà î ïîõîäå Ìèõàèëà íà áîëãàð è èõ êðåùåíèè (ïîä 858 ã.), ïîâåñòâîâàíèå î äàíè, êîòîðóþ áðàëè «âàðÿãè èç çàìîðüÿ» ïîä 859 ã.; ïîä îäíèì 862 ã. äàíû ñâåäåíèÿ îá èçãíàíèè âàðÿãîâ è ëåãåíäà î ïðèçâàíèè âàðÿãîâ, ò. å. ïðîèñõîæäåíèè ðóñè, ïîõîäå äâóõ âàðÿãîâ, áîÿð ïðèçâàííîãî êíÿçÿ Ðþðèêà, — Àñêîëüäà è Äèðà — â Êèåâ; ïîõîä ðóñè íà Öàðüãðàä â èçëîæåíèè õðîíèêè Àìàðòîëà ïðèïèñàí ëåòîïèñöåì Àñêîëüäó è Äèðó è ïîìåùåí ïîä 866 ã. Ïîä 882 ã. ðàññêàçûâàåòñÿ î òîì, êàê Îëåã, ðîäè÷ Ðþðèêà, ñ åãî ìàëîëåòíèì ñûíîì Èãîðåì îòïðàâëÿþòñÿ ñ âîéñêîì èç âàðÿãîâ è ñëîâåí èç Íîâãîðîäà â Êèåâ è òàì ðàñïðàâëÿþòñÿ ñ ïðîâîçãëàñèâøèìè ñåáÿ êíÿçüÿìè Àñêîëüäîì è Äèðîì.  Íîâãîðîäñêîé ëåòîïèñè ïîñëå âñòóïëåíèÿ î Êèåâå è ðóññêèõ êíÿçüÿõ òàêæå íà÷èíàåòñÿ äàòèðîâàííàÿ ÷àñòü: «Â ëåòî 6362. Íà÷àëî çåìëè Ðóñêîé. Æèâÿõó êîæäî ñ ðîäîì ñâîèì íà ñâîèõ ìåñòåõ è ñòðàíàõ, âëàäåþùà êîæäî ðîäîì ñâîèì. È áûøà òðè áðàòèÿ...» Äàëåå òåêñò îá îñíîâàòåëÿõ Êèåâà — áðàòüÿõ Êèå, Ùåêå è Õîðèâå, ñîîòâåòñòâóþùèé êîñìîãðàôè÷åñêîìó ââåäåíèþ «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò» — ôðàãìåíòó î êèåâñêîì ïëåìåíè ïîëÿí, — íî íå ãîâîðÿùèé íè÷åãî î ðóñè. Î ðóñè ãîâîðèòñÿ ëèøü ïîòîì, â ñâÿçè ñ ïîõîäîì íà Öàðüãðàä, íî ýòî î÷åâèäíàÿ âñòàâêà èç ãðå÷åñêîé õðîíèêè, òàê êàê îíà ðàçðûâàåò òåêñò î ïîëÿíàõ, êîòîðûé ïðîäîëæàåòñÿ ïîñëå îïèñàíèÿ ïîðàæåíèÿ Ðóñè ïîä Öàðüãðàäîì. «Ïî ñèõ ëåòåõ áðàòèà ñèè (Êèé, Ùåê è Õîðèâ. — Â. Ï.) èçãèáîøà», ïîëÿíå æå áûëè «îáèæåíû» äðåâëÿíàìè è äðóãèìè ñîñåäÿìè: ìèôîýïè÷åñêèé ïåðèîä çäåñü (êàê è â «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò», à çíà÷èò, è â Íà÷àëüíîì ñâîäå) âñå æå îòäåëåí îò èñòîðè÷åñêîãî — äàëåå ðàññêàçûâàåòñÿ î õàçàðñêîé äàíè íà ïîëÿíàõ, ïðèõîäå âàðÿãîâ Àñêîëüäà è Äèðà â Êèåâ (ñð. î ñòðóêòóðå ýòîãî òåêñòà: [Øàõìàòîâ 1908, 97—99, 322—323]), è ëèøü çàòåì — î âàðÿæñêîé äàíè ñ ëþäåé íîâãîðîäñêèõ, èçãíàíèè âàðÿãîâ è ïîñëåäóþùåì ïðèçâàíèè âàðÿæñêèõ êíÿçåé ñ äðóæèíîé, îò êîòîðûõ «ïðîçâàøàñÿ ðóñü», íàêîíåö, î ïîõîäå Èãîðÿ ñ âîåâîäîé Îëåãîì íà Êèåâ è ðàñïðàâå ñ Àñêîëüäîì è Äèðîì. Î÷åâèäíà íåïîñëåäîâàòåëüíîñòü â èçëîæåíèè Íîâãîðîäñêîé ëåòîïèñè â ñðàâíåíèè ñ «Ïîâåñòüþ âðåìåííûõ ëåò». Íåÿñåí ñàì âûáîð íà÷àëüíîé äàòû, õîòÿ î÷åâèäíî, ÷òî ýòîò âûáîð òàêæå ñâÿçàí ñ öàðñòâîâàíèåì Ìèõàèëà è ïîõîäîì ðóñè íà Öàðüãðàä. Èç òåêñòà ëåòîïèñè íåÿñíî òàêæå, îòêóäà ïîÿâëÿþòñÿ «ðîäû» ïîëÿí, îòêóäà ñîâåðøàåò ñâîé ïîõîä ðóñü, îòêóäà ÿâëÿþòñÿ â Êèåâ Àñêîëüä è Äèð è ò. ï. Òàáëèöà äàò âñåìèð-

258

Ãëàâà XI

íîé èñòîðèè çäåñü îòñóòñòâóåò, çàòî âî ââåäåíèè ãîâîðèòñÿ, ÷òî èñòîðèÿ Ðóññêîé çåìëè áóäåò ðàññêàçàíà «îò Ìèõàèëà öåñàðÿ äî Àëåêñàíäðà è Èñàêüÿ». Ýòîò õðîíîëîãè÷åñêèé ïðåäåë áûë âàæåí äëÿ ëåòîïèñöà è âñåé Ðóññêîé çåìëè: ðå÷ü èäåò îá èìïåðàòîðàõ Àëåêñåå è Èñààêå Àíãåëàõ, ïðè êîòîðûõ Âèçàíòèÿ áûëà çàâîåâàíà êðåñòîíîñöàìè, à â 1204 ã. âçÿò è ñàì Öàðüãðàä. Ïîãèáåëü ïðàâîñëàâíîãî öàðñòâà «áîãîõðàíèìîãî ãðàäà Êîñòÿíòèíà» — Êîíñòàíòèíîïîëÿ, çàõâàò åãî ôðÿãàìè-ëàòûíÿíàìè, áûëè äëÿ Ðóñè ïðåäâåñòèåì êîíöà èñòîðèè âîîáùå (êàê íà÷àëîì ðóññêîé èñòîðèè ñ÷èòàëîñü óïîìèíàíèå ðóñè â ãðå÷åñêîì õðîíîãðàôå). Íî òîò æå èñòîðè÷åñêèé ïðåäåë âàæåí è äëÿ èñòîðèè ðóññêîãî ëåòîïèñàíèÿ: ââåäåíèå ê Íîâãîðîäñêîé ëåòîïèñè îòíîñèòñÿ íå ê Íà÷àëüíîìó ñâîäó, êàê ñ÷èòàë Øàõìàòîâ, à êî âðåìåíè ñîñòàâëåíèÿ ñàìîé ëåòîïèñè íîâãîðîäöåì â XIII â. Èíòåðåñóåò åãî íå ñòîëüêî ìåñòî Ðóñè âî âñåìèðíîé èñòîðèè, ñêîëüêî ìåñòî Íîâãîðîäà â èñòîðèè ðóññêîé. Âñå ýòî îñòàâëÿåò îòêðûòûì âîïðîñ î ñîîòíîøåíèè «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò» è Íîâãîðîäñêîé ëåòîïèñè â ïàññàæàõ, ñâÿçàííûõ ñ Íà÷àëüíûì ñâîäîì — âåäü ýòîò ñâîä èñïîëüçîâàëñÿ íîâãîðîäñêèì ëåòîïèñöåì â ýïîõó, îòëè÷íóþ îò âðåìåíè Íåñòîðà, êîãäà óæå íå áûëî åäèíîãî Äðåâíåðóññêîãî ãîñóäàðñòâà, ÷òî ñóùåñòâåííî âëèÿëî íà èñòîðè÷åñêèå âçãëÿäû íîâãîðîäöà è çàñòàâëÿëî åãî ðåäàêòèðîâàòü ñâîè èñòî÷íèêè [Ïåòðóõèí 2000, 69 è ñë.]. Ìîæíî ñ÷èòàòü î÷åâèäíûì, ïî÷åìó íîâãîðîäñêèé ëåòîïèñåö ÕIII â. ïîìåñòèë âñëåä çà ãëàâêîé î íà÷àëå Ðóññêîé çåìëè êèåâñêóþ ëåãåíäó, à íå ïåðâîå èçâåñòèå î ðóñè. Ýòî ïðîòèâîðå÷èå áûëî «çàäàíî» Íîâãîðîäñêîé ëåòîïèñè åùå â ïðåàìáóëå, îòëè÷íîé îò ïðåàìáóëû «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò»: «Âðåìåííèê, åæå åñòü íàðèöàåòñÿ ëåòîïèñàíèå êíÿçåè è çåìëÿ Ðóñêèÿ, è êàêî èçáðà Áîã ñòðàíó íàøó [...] è ãðàäû ïî÷àøà áûâàòè ïî ìåñòîì, ïðåæå Íîâãîðîä÷êàÿ âîëîñòü è ïîòîì Êûåâñêàÿ, è î ïîñòàâëåíèè Êèåâà, êàêî âî èìÿ íàçâàñÿ Êûåâ» (ÍÏË, 103). Çäåñü Íîâãîðîä, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îí îòíåñåí ê Ðóññêîé çåìëå, óæå ïðîòèâîïîñòàâëåí Êèåâó, êàê ïåðâàÿ «âîëîñòü», ãäå ñíà÷àëà îáîñíîâàëèñü ïðèçâàííûå èççà ìîðÿ ðóññêèå êíÿçüÿ. Èç Íîâãîðîäà Îëåã è Èãîðü ïåðåøëè â Êèåâ è ïðèíåñëè ñ ñîáîé èìÿ Ðóñü, Ðóññêàÿ çåìëÿ. Íî è ýòî ïîíÿòèå èìåëî äâîéñòâåííîå çíà÷åíèå — øèðîêîå è óçêîå.  øèðîêîì ñìûñëå ïîä Ðóññêîé çåìëåé ïîíèìàëè â ðàííåì Ñðåäíåâåêîâüå âñå çåìëè âîñòî÷íûõ ñëàâÿí îò Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ äî Ïîâîëõîâüÿ è Ïîâîëæüÿ.  óçêîì ñìûñëå, àêòóàëüíîì äëÿ íîâãîðîäöà ïåðâîé ïîëîâèíû ÕIII â. (âðåìåíè ñîñòàâëåíèÿ Íîâãîðîäñêîé ëåòîïèñè), Ðóñü — ýòî ïðåæäå âñåãî Ðóññêàÿ çåìëÿ â Ñðåäíåì Ïîäíåïðîâüå, êàê íàçûâàëè â Íîâãîðîäå â ýïîõó ðàçäðîáëåííîñòè îêðóãó Êèåâà, èëè ñòàðûé âåëèêîêíÿæåñêèé «äîìåí» ñ ãîðîäàìè Êèåâ,×åðíèãîâ è Ïåðåÿñëàâëü. «Ðóññêèé» êíÿçü, ñèäÿùèé â Êèåâå, â Íîâãîðîäñêîé ëåòîïèñè ïðîòèâîïîñòàâëÿåòñÿ «íîâãîðîäñêîìó» [ÍÏË, 31; ñð. 219] è ò. ä. Íåäàðîì ââåäåíèå ê Íîâãîðîäñêîé Ïåðâîé ëåòîïèñè íà÷èíàåòñÿ ñ «ïàòðèîòè÷åñêîãî» óòâåðæäåíèÿ î

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

259

òîì, ÷òî «Íîâãîðîäñêàÿ âîëîñòü» áûëà «ïðåæå» Êèåâñêîé; «çàãëàâíûé» æå âîïðîñ Íîâãîðîäñêîé ëåòîïèñè ñòîèò íå î íà÷àëå Ðóñè, à î òîì, «êàêî âî èìÿ íàçâàëñÿ Êèåâ».  ãëàâêå «Íà÷àëî çåìëè Ðóñêîé» è äàåòñÿ îòâåò íà ýòîò âîïðîñ: Êèé îñíîâàë Êèåâ, à îò ïîëÿí «äî ñåãî äíå [...] ñóòü êûÿíå» — êèåâëÿíå. Íà÷àëî æå Ðóññêîé çåìëè, Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà â Íîâãîðîäñêîé ëåòîïèñè ñâÿçàíî ñ âàðÿæñêèìè êíÿçüÿìè, ïðèçâàííûìè â Íîâãîðîä â ñîîòâåòñòâèè ñ ïåðâåíñòâîì Íîâãîðîäñêîé âîëîñòè. Òåì íå ìåíåå è â íà÷àëüíûõ ïàññàæàõ Íîâãîðîäñêîé ëåòîïèñè îò÷åòëèâî ïðîñëåæèâàåòñÿ þæíîðóññêèé — êèåâñêèé — Íà÷àëüíûé ñâîä. Äåëî â òîì, ÷òî Íîâãîðîäñêàÿ ëåòîïèñü ïîñòîÿííî âîçâðàùàåòñÿ ê êèåâñêîé ëåãåíäå êàê ê íåêîåé «òî÷êå îòñ÷åòà» äëÿ îïèñûâàåìûõ åþ ñîáûòèé. Ïîñëå ðàññêàçà îá îñíîâàíèè Êèåâà òðåìÿ áðàòüÿìè ïîìåùåí ðàññêàç (èç õðîíîãðàôà) î ïîõîäå ðóñè íà Öàðüãðàä; ïîñëå ñìåðòè òðåõ áðàòüåâ ïðèõîäÿò õàçàðû è îáîñíîâûâàþòñÿ â Êèåâå Àñêîëüä è Äèð, «âî âðåìåíà» Êèÿ, Ùåêà è Õîðèâà «íîâãîðîäñêèå ëþäè» — ñëîâåíå, êðèâè÷è è ìåðÿ — ïëàòÿò äàíü âàðÿãàì. Äëÿ íîâãîðîäöà òàêàÿ òî÷êà îòñ÷åòà áûëà áû ñòðàííîé, äëÿ êèåâëÿíèíà — åñòåñòâåííîé (ýãîöåíòðè÷åñêîé), ÷òî è ïîäòâåðæäàåòñÿ «Ïîâåñòüþ âðåìåííûõ ëåò». Íåñòîð, ñîñòàâèòåëü ýòîãî êèåâñêîãî ñâîäà, òàêæå ïîñòîÿííî âîçâðàùàåòñÿ ê êèåâñêèì ïîëÿíàì: ñ èõ óïîìèíàíèÿ îí íà÷èíàåò ðàññêàç î ðàññåëåíèè âîñòî÷íîñëàâÿíñêèõ ïëåìåí, î ïóòè èç âàðÿã â ãðåêè, çàòåì ïðèâîäèò ñîáñòâåííî ëåãåíäó îá îñíîâàíèè Êèåâà, ñ ïîëÿí íà÷èíàåò ïåðå÷èñëåíèå ñëàâÿíñêèõ «êíÿæåíèé», íîâûé ïåðå÷åíü âîñòî÷íîñëàâÿíñêèõ ïëåìåí, îïèñàíèå èõ îáû÷àåâ, íàêîíåö, ïîâåñòâóåò î õàçàðñêîé äàíè «íà ïîëÿíàõ». Ïîâåñòâîâàíèå Íåñòîðà íåñðàâíåííî áîëåå ïðîñòðàííî, ÷åì â Íîâãîðîäñêîé ëåòîïèñè, è îòíîñèòñÿ ê êîñìîãðàôè÷åñêîé ÷àñòè, â òî âðåìÿ êàê â Íîâãîðîäñêîé ëåòîïèñè ïîïàäàåò â «èñòîðè÷åñêóþ», ïîñëå äàòû, ñâÿçûâàåìîé ñ íà÷àëîì Ðóññêîé çåìëè. Âìåñòå ñ òåì î÷åâèäåí è åäèíûé èñòî÷íèê ýòèõ òåêñòî⠗ Íà÷àëüíûé ñâîä. Êàêîé èç òåêñòîâ ìîæíî ñ÷èòàòü áîëåå áëèçêèì ê èñõîäíîìó? Èññëåäîâàòåëè îáîèõ òåêñòîâ äàâíî îòìåòèëè, ÷òî ñîñòàâèòåëü «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò» ïîñëå îïèñàíèÿ ðàññåëåíèÿ ñëàâÿí è ñòðàíñòâèé Àíäðåÿ Ïåðâîçâàííîãî ïî ïóòè «èç âàðÿã â ãðåêè» ïðèâîäèò ðàññêàç î ïîëÿíàõ è áðàòüÿõ Êèå, Ùåêå è Õîðèâå, íî äî óïîìèíàíèÿ ñàìèõ áðàòüåâ ïèøåò: «è äî ñåå áðàòüå áÿõó ïîëÿíå», ò. å. çàáåãàåò âïåðåä. Ýòî äàâàëî îñíîâàíèå óñìàòðèâàòü â Ïîâåñòè ñëåäû ïåðåðàáîòêè Íà÷àëüíîãî ñâîäà, ñîõðàíèâøåãîñÿ ëó÷øå â Íîâãîðîäñêîé Ïåðâîé ëåòîïèñè, íî â äåéñòâèòåëüíîñòè ðàññêàç î ïóòè èç âàðÿã â ãðåêè áûë âñòàâëåí ïîçäíåéøèì ðåäàêòîðîì ëåòîïèñè â òåêñò î ïîëÿíàõ — îòñþäà «ñáîè» â ïîâåñòâîâàíèè î ïîëÿíñêèõ áðàòüÿõ è ò. ï. Îáðàùåíèå æå ê ñîîòâåòñòâóþùåìó íîâãîðîäñêîìó òåêñòó íå ïðîÿñíÿåò ñèòóàöèè. Ñðàçó ïîñëå ãëàâêè «Íà÷àëî Ðóñêîé çåìëè» òàì ãîâîðèòñÿ: «æèâÿõó êîæäî ñ ðîäîì ñâîèì, íà ñâîèõ ìåñòåõ è ñòðàíàõ». Ýòè ñëîâà öåëèêîì ñîîòâåòñòâóþò êàê ðàç òåêñòó «Ïîâåñòè âðåìåííûõ

260

Ãëàâà XI

ëåò» î ïîëÿíàõ [ÏÂË, 9], íî òàì îíè ïîíÿòíû — âåäü ïåðåä ýòèì ðàññêàçàíî î ðàññåëåíèè ñëàâÿí, à â Íîâãîðîäñêîé ëåòîïèñè íåò êîñìîãðàôè÷åñêîãî ââåäåíèÿ. È äåëî çäåñü íå òîëüêî â ñìûñëå — ïîíÿòíîñòè êîíòåêñòà ëåòîïèñè, — íî è â «ôîðìå», òî÷íåå «ôîðìóëå», êîòîðóþ è ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ôðàçà «æèâÿõó êîæäî ñ ðîäîì ñâîèì...»: ýòî íå ïðîñòî îáùåå ìåñòî êîñìîãðàôè÷åñêîãî ââåäåíèÿ — ôðàçà âîñõîäèò ê öèòèðîâàííîé áèáëåéñêîé «Òàáëèöå íàðîäîâ», îïèñûâàþùåé ðàññåëåíèå «íàðîäîâ â çåìëÿõ èõ, êàæäûé ïî ÿçûêó ñâîåìó, ïî ïëåìåíàì ñâîèì, â íàðîäàõ ñâîèõ» [ñð. Áûò. Õ 5; 31]. Î÷åâèäíî, ÷òî è òåêñò Íà÷àëüíîãî ñâîäà, èñïîëüçîâàííûé â Íîâãîðîäñêîé ëåòîïèñè, ñîäåðæàë êîñìîãðàôè÷åñêîå ââåäåíèå, îòáðîøåííîå íîâãîðîäñêèì ëåòîïèñöåì ÕIII â. êàê íåíóæíîå äëÿ åãî ñïåöèàëüíûõ çàäà÷ (ïðîèñõîæäåíèå Íîâãîðîäñêîé è Êèåâñêîé âîëîñòè), íî èñïîëüçîâàííîå Íåñòîðîì, âûÿñíÿâøèì «îòêóäà åñòü ïîøëà Ðóññêàÿ çåìëÿ». Íîâãîðîäåö èñêóññòâåííî, íî âïîëíå îïðàâäàííî ñ òî÷êè çðåíèÿ ñâîèõ çàäà÷ ïåðåíåñ ãëàâêó «Íà÷àëî Ðóññêîé çåìëè» â íà÷àëî îáîðâàííîãî èì òåêñòà. Òàêèì îáðàçîì îáå ëåòîïèñè èñïîëüçîâàëè Íà÷àëüíûé ñâîä, íî åãî òåêñò ïîäâåðãñÿ òðàíñôîðìàöèè è â «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò», è â Íîâãîðîäñêîé Ïåðâîé ëåòîïèñè, ïðè÷åì èçëîæåíèå â ðåäàêöèè Ïîâåñòè áûëî áîëåå ïîñëåäîâàòåëüíûì. Åùå îäíî òåêñòîëîãè÷åñêîå íàáëþäåíèå ïîçâîëÿåò ïðîñëåäèòü ðàçëè÷èå â ïîäõîäàõ ê èñòîðèè ñëàâÿí è ðóñè ó íîâãîðîäñêîãî è êèåâñêîãî ëåòîïèñöåâ. Êàê óæå îòìå÷àëîñü, è òîò è äðóãîé ñîõðàíèëè ãëàâåíñòâóþùóþ ïîçèöèþ ïîëÿí â îïèñàíèè íà÷àëüíîé èñòîðèè. Ïðè ýòîì ó Íåñòîðà ïîëÿíå ïðîòèâîïîñòàâëåíû äðåâëÿíàì è ïðî÷èì ïëåìåíàì, êàê èìåþùèå îáû÷àé «êðîòîê è òèõ» — æèâóùèì «çâåðèíüñêèì îáðàçîì», òâîðÿùèì «ïîãàíûå» îáû÷àè è ò. ï. [ÏÂË, 10—11].  Íîâãîðîäñêîé ëåòîïèñè òîæå ñêàçàíî, ÷òî ïîëÿíå «áåøà ìóæè ìóäðû è ñìûñëåíè», îäíàêî äàëåå îòìå÷åíî: «áÿõó æå ïîãàíå, æðóùå îçåðîì è êëàäåçåì è ðîùåíèåì, ÿêî æå ïðî÷èè ïîãàíè» [ÍÏË, 105]]. Íåÿñíî, âîçîáëàäàë ëè çäåñü «íîâãîðîäñêèé ïàòðèîòèçì», ñëåäóÿ êîòîðîìó ëåòîïèñåö ïðèðàâíÿë ïîëÿí ê «ïðî÷èì ïîãàíûì», íî ÿñíî, ÷òî ïîëÿíñêèé «ýãîöåíòðèçì» ïîñëåäîâàòåëüíåå âûðàæåí â «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò». «Ýãîöåíòðè÷åñêàÿ» ñèñòåìà îïèñàíèÿ îêðóæàþùåãî ìèðà, îïèñàíèå èçíóòðè, ñî âñåé î÷åâèäíîñòüþ ïðîÿâëÿåòñÿ ó Íåñòîðà: ïîëÿíå áûëè äëÿ êèåâñêîãî ëåòîïèñöà «ñâîèì» ïëåìåíåì, îí îïèñûâàåò ðàññåëåíèå è äàæå íðàâû ïðî÷èõ ñëàâÿí ñî ñâîåé «ïîëÿíñêîé» òî÷êè çðåíèÿ. Òà æå òî÷êà çðåíèÿ áûëà íåñêîëüêî çàìóòíåíà â íîâãîðîäñêîé ëåòîïèñè, íî îíà ñîõðàíèëàñü â ïàññàæàõ, âîñõîäÿùèõ ê Íà÷àëüíîìó ñâîäó. Èç îòáðîøåííîãî íîâãîðîäöåì êîñìîãðàôè÷åñêîãî ââåäåíèÿ ýòè ïàññàæè, âèäèìî, áûëè ïåðåìåùåíû â «èñòîðèîãðàôè÷åñêóþ» ÷àñòü (è ñíàáæåíû íåòî÷íûìè äàòàìè), íî ÷òî ðåøèòåëüíî íåëüçÿ óñìàòðèâàòü â ýòèõ ïàññàæàõ, òàê ýòî îáúåêòèâíóþ õðîíîëîãè÷åñêóþ ïîñëåäîâàòåëüíîñòü â èçëîæåíèè ñîáûòèé: çäåñü î÷åâèäíî «öèêëè÷åñêîå» âîçâðàùåíèå ê èñõîäíîìó èñòîðèîãðàôè÷åñêîìó ìîòèâó — òàêîå ïîñòðîåíèå òåêñòà

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

261

ñâîéñòâåííî âèçàíòèéñêèì õðîíîãðàôàì, ýòîé «õðîíîãðàôè÷åñêîé» ìàíåðå ñëåäîâàë ñîñòàâèòåëü Íà÷àëüíîãî ñâîäà.

* * * Ìåæäó òåì èìåííî òàêóþ õðîíîëîãè÷åñêóþ ïîñëåäîâàòåëüíîñòü óñìàòðèâàë âñëåä çà íîâãîðîäñêèì ëåòîïèñöåì Øàõìàòîâ, ñ÷èòàÿ ýòè ñâåäåíèÿ âîñõîäÿùèìè ê Íà÷àëüíîìó ñâîäó è äàæå åùå áîëåå äðåâíåìó (è áîëåå ãèïîòåòè÷åñêîìó) «Äðåâíåéøåìó ñâîäó» [ñð. Øàõìàòîâ 1908, 322—323]. È õîòÿ ïî èçëîæåíèþ íîâãîðîäöà ïîëó÷àëîñü, ÷òî ïî ñìåðòè ëåãåíäàðíûõ ïîëÿíñêèõ áðàòüåâ õàçàðû îáëîæèëè ïîëÿí äàíüþ è òîãäà æå ïðîâîçãëàñèëè ñåáÿ êíÿçüÿìè â Êèåâå Àñêîëüä è Äèð, à «âî âðåìåíà Êèÿ, Ùåêà è Õîðèâà» íîâãîðîäñêèå ëþäè ïëàòèëè äàíü âàðÿãàì, çàòåì èçãíàëè èõ è âíîâü ïðèçâàëè âàðÿæñêèõ êíÿçåé (âñå ýòî îïèñàíî ïîä îäíèì 854 ã.), Øàõìàòîâ âûñòðàèâàë «ëèíåéíóþ» ñõåìó ðóññêîé èñòîðèè: âñëåä çà Êèåì â åãî ãîðîäå îáîñíîâàëèñü âàðÿãè Àñêîëüä è Äèð, è ýòî ïðîèçîøëî äî ïðèçâàíèÿ âàðÿæñêèõ êíÿçåé â Íîâãîðîä. «Ìåõàíè÷åñêè» ñëåäóÿ èçëîæåíèþ Íîâãîðîäñêîé ëåòîïèñè, Øàõìàòîâ ïðåäïîëîæèë, ÷òî è ñîáñòâåííî ðóñü ïîÿâèëàñü â Êèåâå ðàíüøå — ñ Àñêîëüäîì è Äèðîì, — ÷åì âàðÿãè Ðþðèêà â Íîâãîðîäå. Ýòîìó ïîÿâëåíèþ ðóñè, à çàòåì íîâãîðîäñêèõ âàðÿãîâ â Êèåâå, îïèñàííîìó â «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò» ïîä 882 ã. — ãîäîì ïîõîäà Îëåãà è Èãîðÿ íà þã, à â Íîâãîðîäñêîé ëåòîïèñè äàòèðîâàííîìó îäíèì è òåì æå 854 ã. (êàê è «íà÷àëî Ðóññêîé çåìëè»), Øàõìàòîâ ïðèäàâàë îñîáîå çíà÷åíèå. ×òîáû îáúÿñíèòü, êàêèì îáðàçîì ñêàíäèíàâñêàÿ ðóñü îêàçàëàñü íà þãå, â Êèåâå, ïðåæäå âàðÿãîâ, Øàõìàòîâ ïðèíóæäåí áûë «ïåðåïèñàòü» ëåòîïèñü è äîìûñëèòü ðÿä ýïèçîäîâ ðóññêîé èñòîðèè. Âîïðåêè èçâåñòèÿì «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò», ðàâíî êàê è Íîâãîðîäñêîé ëåòîïèñè, îí ïðåäïîëîæèë, ÷òî âàðÿãè, êîòîðûå ñîáèðàëè äàíü ñ íîâãîðîäñêèõ ëþäåé è áûëè èìè èçãíàíû, â äåéñòâèòåëüíîñòè íàçûâàëèñü ðóñüþ. «Ïîë÷èùà» ýòîé ðóñè, îäíàêî, óñïåëè äî òîãî îâëàäåòü Êèåâîì. «Ðóññêèé» êíÿçü, óçíàâ îá îòëîæåíèè íîâãîðîäñêîãî ñåâåðà — èçãíàíèè ñáîðùèêîâ äàíè, ñîáðàëñÿ â ïîõîä ïðîòèâ íîâãîðîäöåâ (êàê ýòî ñäåëàë â 1015 ã. Âëàäèìèð Ñâÿòîé, óçíàâ îá îòëîæåíèè ñûíà ßðîñëàâà, ñèäåâøåãî â Íîâãîðîäå), òîãäà òå è ïðèçâàëè âàðÿæñêèõ êíÿçåé. Âàðÿãè æå âîñïðèíÿëè íàçâàíèå ðóñü ëèøü â Êèåâå, ãäå îíè ïîÿâèëèñü ñ êíÿçåì Èãîðåì (èëè Îëåãîì).  Íîâãîðîäñêîé Ïåðâîé ëåòîïèñè î âîêíÿæåíèè Èãîðÿ ñêàçàíî: «áåøà ó íåãî âàðÿçè ìóæè ñëîâåíå, è îòòîëå ïðî÷è ïðîçâàøàñÿ ðóñüþ» [ÍÏË, 107]. Ôðàçà âðîäå áû ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî íàçâàíèå ðóñü ðàñïðîñòðàíèëîñü ñ âàðÿãàìè (è ñëîâåíàìè íîâãîðîäñêèìè) íà ïðî÷èõ — â ïåðâóþ î÷åðåäü, êèåâñêèõ æèòåëåé — ïîëÿí. Îäíàêî ïðî÷è â ðóêîïèñè Íîâãîðîäñêîé Ïåðâîé ëåòîïèñè (ò. í. Êîìèññèîííûé ñïèñîê) — âñòàâêà íà ïîëÿõ, è Øàõìàòîâ ñ÷èòàë ýòî ñëîâî òàêæå çàèìñòâîâàííûì íîâãîðîäñêèì ëåòîïèñöåì èç îïèñàíèÿ òåõ æå ñîáûòèé â «Ïîâåñòè

262

Ãëàâà XI

âðåìåííûõ ëåò». Òàì ãîâîðèòñÿ îá Îëåãå, îáîñíîâàâøåìñÿ â Êèåâå: «È áåøà ó íåãî âàðÿçè è ñëîâåíè è ïðî÷è ïðîçâàøàñÿ ðóñüþ» [ÏÂË, 14]. «Âñòàâêà ñëî⠄è ïðî÷è“, — ïèñàë Øàõìàòîâ î Íîâãîðîäñêîé ëåòîïèñè, — âåñüìà õàðàêòåðíà èìåííî äëÿ Ïîâåñòè âð. ëåò, êîòîðàÿ ïðîâîäèò òåíäåíöèîçíî èñòîðèþ âàðÿæñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ ðóñè: òåîðèÿ ýòà íàõîäèëà ñåáå îïðîâåðæåíèå â ñîîòâåòñòâóþùåì ìåñòå Íà÷àëüíîãî ñâîäà, èáî îêàçûâàëîñü, ÷òî âàðÿãè ïðîçâàëèñü ðóñüþ òîëüêî ïîñëå ïåðåõîäà â þæíóþ Ðóñü, íî âñòàâêà ñëî⠄è ïðî÷è“ óñòðàíÿëà âîçíèêøåå áûëî çàòðóäíåíèå. Ñëåäîâàòåëüíî, Íà÷àëüíûé ñâîä ñîîáùàë î òîì, ÷òî âàðÿãè (èëè âàðÿãè è ñëîâåíå) íàçâàëèñü ðóñüþ òîëüêî ïåðåéäÿ, îñåâøè â Êèåâå» [Øàõìàòîâ 1908, 299]. Êàçàëîñü áû, ñêðóïóëåçíûì èññëåäîâàòåëåì ëåòîïèñíûõ òåêñòîâ ó÷òåíî âñå, âêëþ÷àÿ ïàëåîãðàôèþ, è âòîðè÷íîñòü, à ñòàëî áûòü, è èñêóññòâåííîñòü îòîæäåñòâëåíèÿ âàðÿãîâ è ðóñè ñòàíîâèòñÿ î÷åâèäíîé. Íî è õîä ìûñëè Øàõìàòîâà, è óñèëèÿ åãî ïîñëåäîâàòåëåé ïîêàçàëè, ÷òî âîçìîæíîñòè äàëüíåéøåãî èçó÷åíèÿ è èíîãî ïîíèìàíèÿ ëåòîïèñè íå èñ÷åðïàíû.  ÷àñòíîñòè, äëÿ ïîíèìàíèÿ ëåòîïèñíûõ ñëîâ íåîáõîäèìî èññëåäîâàòü èõ îáùèé êîíòåêñò, êîòîðûé ïðîÿñíÿåò ëåòîïèñíûå ôîðìóëû. Ëåòîïèñíûé êîíòåêñò äåëàåò ÿñíûì è ñìûñë ñëîâ «îòòîëå (ñ òåõ ïîð) ïðîçâàøàñÿ ðóñüþ». Ðàññêàçûâàÿ î çàâîåâàíèè âåíãðàìè Ïàííîíèè, Íåñòîð ïèøåò: «óãðè (âåíãðû. — Â. Ï., Ä. Ð.) ïðîãíàøà âîëúõè, è íàñëåäèøà çåìëþ òó, è ñåäîøà ñ ñëîâåíû, ïîêîðèâøå ÿ ïîä ñÿ, è îòòîëå ïðîçâàñÿ çåìëÿ Óãîðüñêà» [ÏÂË, 15] — ñð. óïîìÿíóòóþ ôðàçó: «îò òåõ âàðÿã... ïðîçâàñÿ Ðóñêàÿ çåìëÿ». Çàâîåâàòåëè-âåíãðû ïðèíîñÿò ñâîå èìÿ íà ïîêîðåííóþ çåìëþ, ïîäîáíî ðóñè Îëåãà è Èãîðÿ — òîëüêî òàê ìîæíî ïîíèìàòü ñàìè ëåòîïèñíûå òåêñòû. Ïîñêîëüêó øàõìàòîâñêàÿ èíòåðïðåòàöèÿ ïðîòèâîðå÷èëà êàê òåêñòó Íîâãîðîäñêîé ëåòîïèñè, òàê è «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò», ãäå ãîâîðèòñÿ, ÷òî Ðóññêàÿ çåìëÿ ïðîçâàëàñü «îò âàðÿã», à íå íàîáîðîò, òî èññëåäîâàòåëþ ïðèøëîñü âíîâü «èñïðàâëÿòü» ëåòîïèñü. Îí îòìåòèë [Øàõìàòîâ 1908, 300], ÷òî Íîâãîðîäñêàÿ Ïåðâàÿ ëåòîïèñü äàåò ñóùåñòâåííóþ èìåííî äëÿ Íîâãîðîäà êîíúåêòóðó, èáî â ïîâåñòè ñêàçàíî, ÷òî «îò òåõ âàðÿã... ïðîçâàñÿ Ðóñêàÿ çåìëÿ», òîãäà êàê â Íîâãîðîäñêîé ëåòîïèñè äîáàâëåíî: «ïðîçâàøàñÿ Ðóñü, è îò òåõ ñëîâåò Ðóñêàÿ çåìëÿ», ò. å. îïÿòü-òàêè ïðîâåäåíî ðàçëè÷èå ìåæäó äðåâíåé «âàðÿæñêîé» ðóñüþ è ñîâðåìåííîé ëåòîïèñöó Ðóññêîé çåìëåé. Øàõìàòîâ ïðåäïîëàãàë, ÷òî ýòè ñëîâà ïîïàëè â Íîâãîðîäñêóþ Ïåðâóþ ëåòîïèñü íå èç Íà÷àëüíîãî ñâîäà, à èç «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò», è, ÷òîáû âîññòàíîâèòü «ïåðâîíà÷àëüíûå» ñëîâà, âìåñòî íåïîëíîé òàâòîëîãèè, èìåþùåé î÷åâèäíûé ðàçëè÷èòåëüíûé ñìûñë (âàðÿæñêàÿ ðóñü/Ðóññêàÿ çåìëÿ), ïðåäëàãàåò ñîâåðøåííî òàâòîëîãè÷åñêóþ êîíúåêòóðó: «îò òåõ âàðÿã... ïðîçâàøàñÿ âàðÿãè». ×òîáû âûñâîáîäèòüñÿ èç ýòîé òàâòîëîãè÷åñêîé ëîâóøêè, Øàõìàòîâ ñòðîèò íà îñíîâå ïåðâîé ãèïîòåçû âòîðóþ: èç ðåêîíñòðóèðîâàííîé ôðàçû «îò òåõ âàðÿã ïðîçúâàøàñÿ âàðÿãû, è ñóòü íîâúãîðîäñòèè ëþäèå äî

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

263

äíåøíÿãî äüíÿ îòú ðîäà âàðÿæüñêà, ïðåæå áî áåøà ñëîâåíå», îí äåëàåò âûâîä î òîì, ÷òî âàðÿãàìè ïðîçâàëèñü... ñëîâåíå íîâãîðîäñêèå, ïîäîáíî òîìó êàê íà þãå ïîëÿíå âîñïðèíÿëè îò ñêàíäèíàâîâ íàçâàíèå ðóñü. Âàðÿãè äåéñòâèòåëüíî ñîñòàâëÿëè ÷àñòü íàñåëåíèÿ Íîâãîðîäñêîé çåìëè, è, ñóäÿ ïî ñêàíäèíàâñêèì èìåíàì, ñîõðàíèâøèìÿ íå òîëüêî â ñðåäå íîâãîðîäñêîãî áîÿðñòâà, íî è â íîâãîðîäñêîé ãëóáèíêå âïëîòü äî XIV â. (êàê ïîêàçàëè àíòðîïîíèìè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ Å. À. Ìåëüíèêîâîé), ïàìÿòü î âàðÿæñêèõ «íàõîäíèêàõ» â Íîâãîðîäå áûëà àêòóàëüíîé íå òîëüêî âî âðåìÿ ñîñòàâëåíèÿ Íà÷àëüíîãî ñâîäà â êîíöå XI â., íî è âî âðåìÿ ñîñòàâëåíèÿ Íîâãîðîäñêîé Ïåðâîé ëåòîïèñè è ïîçæå. Íî êîíúåêòóðà Øàõìàòîâà âñå æå íåïðèåìëåìà. Åñëè ïîëÿíå äåéñòâèòåëüíî âîñïðèíÿëè íàçâàíèå ðóñü, êàê îá ýòîì ïðÿìî ñîîáùàåò Íåñòîð, òî ñëîâåíå íå òîëüêî íèêîãäà íå íàçûâàëèñü âàðÿãàìè, íî â àóòåíòè÷íûõ èñòî÷íèêàõ ÕI â. ïðîòèâîïîñòàâëÿëèñü èì: óæå â «Ðóññêîé ïðàâäå» ñëîâåíèí — ìåñòíûé æèòåëü, âàðÿ㠗 èíîçåìåö (ñì. íèæå). È åñëè, îòêðûòî îòîæäåñòâëÿÿ ðóñü è âàðÿãîâ, à çàòåì ðóñü è ïîëÿí, ñîñòàâèòåëü «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò» ïðèáåãàåò ê ñïåöèàëüíûì ðàçûñêàíèÿì è êîììåíòàðèÿì, òî äëÿ ïîèñêîâ ïîäîáíîãî îòîæäåñòâëåíèÿ ñëîâåí è âàðÿãîâ â èñòî÷íèêàõ îñíîâàíèé íåò. Êòî æå áëèæå ê èñòèíå — ëåòîïèñåö, îòîæäåñòâëÿþùèé ðóñü è âàðÿãîâ, èëè èññëåäîâàòåëü ëåòîïèñè, ïðîòèâîïîñòàâëÿþùèé èõ? Ñàìà èñòîðè÷åñêàÿ îíîìàñòèêà áåçóñëîâíî ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî ðóñü — áîëåå äðåâíåå ñëîâî, ÷åì âàðÿãè: ïåðâîå îòðàæåíî óæå â èñòî÷íèêàõ IX â., âòîðîå âñòðå÷àåòñÿ âïåðâûå â âèçàíòèéñêîé õðîíèêå ïîä 1034 ã. [Cedren II, 508: ñì.: Âàñèëüåâñêèé 1915, 216—218].  «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò» âàðÿãè âïåðâûå îòëè÷àþòñÿ îò ðóñè — äðóæèíû êíÿçÿ Èãîðÿ — ïîä 941 ã., êîãäà êíÿçü ïîñûëàåò «ïî âàðÿãè ìíîãè çà ìîðå», çîâÿ èõ â ïîõîä íà ãðåêîâ [ÏÂË, 23]; äî òåõ ïîð ëåòîïèñü ïðîâîäèò ïîñëåäîâàòåëüíîå îòîæäåñòâëåíèå âàðÿãîâ è ðóñè. Ïåðâîíà÷àëüíîå çíà÷åíèå ñëîâà âàðÿ㠗 ‘íàåìíèê, ïðèíåñøèé êëÿòâó âåðíîñòè’ (vár, ñð. [Ìåëüíèêîâà, Ïåòðóõèí 1994]): ýòî íàçâàíèå îòëè÷àëî íàåìíèêîâ îò ðóñè — ‘êíÿæåñêîé äðóæèíû’ — è ðàñïðîñòðàíèëîñü â ðóññêîé òðàäèöèè ñ ÕI â. íà âñåõ çàìîðñêèõ ñêàíäèíàâîâ. Òàêîå ðàçëè÷åíèå âàðÿãîâ è ðóñè äåëàåò ìàëîîñíîâàòåëüíûì âñå ïîñòðîåíèå Øàõìàòîâà, è íå òîëüêî ïîòîìó, ÷òî â ýòîì ïîñòðîåíèè «âàðÿãè» íå êëÿíóòñÿ â âåðíîñòè ðóññêèì êíÿçüÿì, à íàïðîòèâ, ðàñïðàâëÿþòñÿ ñ íèìè (êàê Îëåã ñ Àñêîëüäîì è Äèðîì). Äåëî â òîì, ÷òî äðóæèíà ïðèçâàííûõ âàðÿæñêèõ êíÿçåé íàçûâàëàñü â ëåòîïèñè «âñÿ ðóñü», à íå âàðÿãè, è ýòî áûë íå äîìûñåë ëåòîïèñöà (íà ÷åì íàñòàèâàë Øàõìàòîâ [1908, 326]), à àóòåíòè÷íàÿ «äîãîâîðíàÿ» òåðìèíîëîãèÿ, ñâîéñòâåííàÿ ðóññêîé òðàäèöèè è â Õ â. (ñì. íèæå). Ïðèçâàííûå íîâãîðîäñêèìè ïëåìåíàìè âàðÿãè íàçûâàëèñü ðóñüþ, è ó÷åíûé êîììåíòàðèé ëåòîïèñöà ëèøü îòíîñèë ýòó ðóñü ê èçâåñòíîé â ðóññêîé ñðåäíåâåêîâîé òðàäèöèè ãðóïïå íàðîäî⠗ ê âàðÿãàì. Ïîñòðîåíèå Øàõìàòîâà íå ïîçâîëèëî

264

Ãëàâà XI

îáíàðóæèòü êàêèõ áû òî íè áûëî ñëåäîâ «þæíîé Ðóñè» â ëåòîïèñíûõ òåêñòàõ: Àñêîëüä è Äèð â «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò» è Íîâãîðîäñêîé ëåòîïèñè íàçâàíû âàðÿãàìè, à íå ðóñüþ; ñèäÿ â Êèåâå, îíè âëàäåëè íå Ðóññêîé çåìëåé, à Ïîëÿíñêîé — «Ïîëüñêîé» (ÏÂË), «Ïîëÿìè» (ÍÏË), — è «Ðóññêîé» ýòà çåìëÿ ñòàëà íàçûâàòüñÿ ñ òåõ ïîð (îòòîëå), êàê â Êèåâå îáîñíîâàëèñü Îëåã è Èãîðü ñî ñâîåé ðóñüþ. Ñóäÿ ïî èäåíòè÷íîñòè ýòèõ òåêñòîâ â êèåâñêîé è íîâãîðîäñêîé ëåòîïèñè, òàê îíè ÷èòàëèñü è â èõ îáùåì èñòî÷íèêå — Íà÷àëüíîì ñâîäå.

ÏÐÎÈÑÕÎÆÄÅÍÈÅ ÐÓÑÈ: ÑÐÅÄÍÅÂÅÊÎÂÀß ÒÐÀÄÈÖÈß È ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÀß ÈÑÒÎÐÈÎÃÐÀÔÈß Êîíå÷íî, äëÿ ñòîëü ðåøèòåëüíîãî ïåðåñìîòðà ñîáûòèé íà÷àëüíîé ðóññêîé èñòîðèè, ïðè êîòîðîì èçíà÷àëüíàÿ ðóñü â Êèåâå ïðîòèâîïîñòàâëÿëàñü âàðÿãàì â Íîâãîðîäå, ó òàêîãî èñòî÷íèêîâåäà, êàê À. À. Øàõìàòîâ, äîëæíû áûëè áûòü î÷åíü ñåðüåçíûå îñíîâàíèÿ.  ñàìèõ ëåòîïèñíûõ òåêñòàõ ïðÿìûõ îñíîâàíèé äëÿ òàêîãî ïåðåñìîòðà íå áûëî. Øàõìàòîâ äîëæåí áûë èñêàòü àðãóìåíòû â èíûõ èñòî÷íèêàõ, òî÷íåå — â èõ èíòåðïðåòàöèè ó äðóãèõ èññëåäîâàòåëåé, è îïèðàòüñÿ íà äàííûå ñîâðåìåííîé åìó íàóêè. Íàèáîëåå ïîñëåäîâàòåëüíî åãî ïîñòðîåíèå èçëîæåíî â ïîïóëÿðíîé ðàáîòå «Ñóäüáû ðóññêîãî ïëåìåíè» (ñì.: [Øàõìàòîâ 1919, 59 è ñë.; ñð.: Øàõìàòîâ 1908, 326 è ñë.]). Òàì îí èñïîëüçóåò äàííûå àðõåîëîãèè î ñêàíäèíàâñêèõ äðåâíîñòÿõ íà Ðóñè, îïèðàÿñü íà ðàáîòó øâåäñêîãî àðõåîëîãà Ò. Àðíå, ñîçäàâøåãî êîíöåïöèþ íîðìàíñêîé êîëîíèçàöèè Âîñòî÷íîé Åâðîïû: â òå âðåìåíà ïðåäëàãàëàñü ñóììàðíàÿ äàòèðîâêà ñêàíäèíàâñêèõ äðåâíîñòåé IX—X ââ.; íûíå èçâåñòíî, ÷òî ñêàíäèíàâñêèå äðåâíîñòè IX â. íåìíîãî÷èñëåííû è îáíàðóæåíû ïî-ïðåìóùåñòâó íà Íîâãîðîä÷èíå è â Âåðõíåì Ïîâîëæüå — â Ïðèäíåïðîâüå èõ ïðàêòè÷åñêè íåò (ñì. íèæå). Èñïîëüçóåò îí è ñîîáùåíèÿ âîñòî÷íûõ ãåîãðàôîâ î òàèíñòâåííîì «îñòðîâå ðóñîâ», ãäå èìè ïðàâèò õàêàí (êàãàí) — ýòè èçâåñòèÿ âîñõîäÿò ê IX â., íî ãäå ðàñïîëàãàëñÿ «îñòðîâ» è íå áûë ëè îí îòðàæåíèåì êíèæíûõ ëåãåíä — áèáëåéñêîé îá «îñòðîâàõ íàðîäîâ» è àíòè÷íîé î äàëåêîì îñòðîâå Òóëå, — äî ñèõ ïîð íåÿñíî. Øàõìàòîâ ïûòàëñÿ äàæå îòûñêàòü ýòîò îñòðîâ âîçëå Ñòàðîé Ðóñû, ãäå ïî ïîçäíèì ñðåäíåâåêîâûì èñòî÷íèêàì èçâåñòíà ìåñòíîñòü ïîä íàçâàíèåì Îñòðîâ. Òîãäà Ñòàðàÿ Ðóñà îêàçàëàñü áû öåíòðîì èçíà÷àëüíîé ðóñè, à Íîâûé ãîðîä — Íîâãîðîä — âàðÿæñêèì öåíòðîì. Íî è ýòà íåêîãäà ïîïóëÿðíàÿ (îïÿòü-òàêè ñ ïîçäíåñðåäíåâåêîâîé ýïîõè — ñð. Âîñêðåñåíñêóþ ëåòîïèñü è ò. ï.: [Ëîìîíîñîâ 2003, 63]) ãèïîòåçà óøëà â îáëàñòü èñòîðèîãðàôèè: äåëî íå òîëüêî â òîì, ÷òî Ñòàðàÿ Ðóñà îòíîñèòåëüíî ïîçäíî è ïîä èìåíåì ïðîñòî «Ðóñà» óïîìèíàåòñÿ â ëåòîïèñè (1167 ã.) è âîçíèêàåò ïîçæå Íîâãîðîäà, — äåëî â òîì, ÷òî ñàìî íàçâàíèå Ðóñà

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

265

èìååò áàëòñêîå ïðîèñõîæäåíèå (ñð. èç ïîñëåäíèõ ðàáîò ïî áàëòñêîé ãèäðîíèìèè â ñëàâÿíñêîì àðåàëå [Òîïîðîâ 1991]) è íå ñâÿçàíî ñ èìåíåì ðóñü. Ðåàëüíûì èñòîðè÷åñêèì ñîáûòèåì IX â. è ïåðâûì óïîìèíàíèåì ðóñè â ïèñüìåííûõ èñòî÷íèêàõ îêàçûâàåòñÿ èçâåñòèå Áåðòèíñêèõ àííàëîâ, ãäå ïîä 839 ã. ñîîáùàåòñÿ î ïðèáûòèè ïîñëîâ «íàðîäà Ðîñ» â Èíãåëüãåéì êî äâîðó ôðàíêñêîãî èìïåðàòîðà Ëþäîâèêà Áëàãî÷åñòèâîãî. Ýòîò íàðîä Ðîñ, óïðàâëÿåìûé õàêàíîì (êàãàíîì), îòíîñèëñÿ «ê ðîäó ñâåîíîâ» — ñâååâ, è åãî ïîñëû ïðîñèëè èìïåðàòîðà ïðîïóñòèòü èõ ÷åðåç çåìëè ôðàíêîâ, òàê êàê îáðàòíûé ïóòü èì ïðåãðàäèëè «äèêèå ïëåìåíà». Øàõìàòîâ, ïðîíèöàòåëüíûé èñòî÷íèêîâåä, íå ïîøåë â èíòåðïðåòàöèè ýòîãî èñòî÷íèêà ïî «íàïðàøèâàþùåìóñÿ ïóòè», êàê ýòî äî ñèõ ïîð äåëàþò ìíîãèå èñòîðèêè, è íå ïîìåñòèë ðîäèíó ýòîé ðóñè ïðÿìî â Êèåâå. Îí çàìåòèë, ÷òî Äíåïðîâñêèé ïóòü «íå áûë åùå â ðóêàõ ðóññêîãî êàãàíà» — åãî êîíòðîëèðîâàëè õàçàðû. Îäíàêî ïîñëå 839 ã. «íà÷àëîñü äâèæåíèå ðóñè íà þã» — è ýòî äâèæåíèå óâåí÷èâàåòñÿ ïîõîäîì íà Öàðüãðàä â 860 ã. Çäåñü Øàõìàòîâ äåëàåò íå ìåíåå ñïðàâåäëèâîå çàìå÷àíèå: ÷òîáû ñîâåðøèòü ïîõîä, ïîòðÿñøèé Âèçàíòèþ, íåîáõîäèìî áûëî óòâåðäèòüñÿ â Êèåâå — äëÿ ýòîãî íóæíî áûëî âðåìÿ. Åñëè áû Øàõìàòîâ â ïîäòâåðæäåíèå ýòîãî ðàññóæäåíèÿ îáðàòèëñÿ ê ëåòîïèñè, îí çàìåòèë áû òî, ÷òî âñå ïîõîäû íà Âèçàíòèþ — âïëîòü äî ïîñëåäíåãî â 1041 ã. — íå òîëüêî òðåáîâàëè íàïðÿæåíèÿ âñåõ ñèë Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà — îíè òðåáîâàëè ó÷àñòèÿ âñåõ öåíòðîâ è íàðîäîâ, îáèòàâøèõ ïî ïóòè èç âàðÿã â ãðåêè, âêëþ÷àÿ ñàìèõ çàìîðñêèõ âàðÿãîâ, è ïðåæäå âñåãî Íîâãîðîäà. Íî ó Øàõìàòîâà áûëà ãîòîâàÿ êîíöåïöèÿ ïðîòèâîñòîÿíèÿ ðóññêîãî Êèåâà è âàðÿæñêîãî Íîâãîðîäà, è â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòîé êîíöåïöèåé îí îòäåëèë Ðóññêîå ãîñóäàðñòâî íà þãå îò ñåâåðíûõ îáëàñòåé. ×òîáû äàòü ýòîìó ãîñóäàðñòâó âðåìÿ íàáðàòüñÿ ñèë íà þãå, Øàõìàòîâ è ñîçäàë ñâîþ ðåêîíñòðóêöèþ íà÷àëüíîé ðóññêîé èñòîðèè, «âûïðÿìèâ» öèêëè÷åñêîå (õðîíîãðàôè÷åñêîå) èçëîæåíèå ñîáûòèé â Íîâãîðîäñêîé Ïåðâîé ëåòîïèñè. Ïîäõîä ýòîò áûë íå íîâ. Ïåðâûì, êòî óñìîòðåë ïðÿìóþ õðîíîëîãè÷åñêóþ ïîñëåäîâàòåëüíîñòü â èçâåñòèÿõ ðóññêèõ ëåòîïèñåé î äðåâíåéøèõ êèåâñêèõ êíÿçüÿõ, áûë ïîëüñêèé õðîíèñò ÕV â. ßí Äëóãîø. Îí ïðÿìî âîçâîäèë Àñêîëüäà è Äèðà ê Êèþ, Ùåêó è Õîðèâó. Íî ßí Äëóãîø íå áûë íàñòîëüêî íàèâåí, íàñêîëüêî «äîâåð÷èâûìè» îêàçàëèñü íåêîòîðûå ñîâðåìåííûå àâòîðû, íåêðèòè÷íî âîñïðèíÿâøèå åãî ïîñòðîåíèÿ. Äåëî â òîì, ÷òî ïîëüñêèé õðîíèñò ñòðåìèëñÿ îáîñíîâàòü ïðåòåíçèè Ïîëüñêîãî ãîñóäàðñòâà íà Êèåâ è ðóññêèå çåìëè è ïîýòîìó îòîæäåñòâèë êèåâñêèõ ïîëÿí ñ ïîëüñêèìè, Êèÿ ñ÷èòàë «ïîëüñêèì ÿçû÷åñêèì êíÿçåì» è ò. ä. [Ôëîðÿ 1990]. Ññûëàÿñü íà ýòè ïîñòðîåíèÿ, íåêîòîðûå èñòîðèêè îòíîñèëè Àñêîëüäà è Äèðà ê «äèíàñòèè Êèåâè÷åé», èãíîðèðóÿ èõ âàðÿæñêîå ïðîèñõîæäåíèå [ñð. Ðûáàêîâ 1982, 307 è ñë., Òîëî÷êî 1987, 21—22 è äð.].

266

Ãëàâà XI

Ýòè ïîïûòêè íå èìåþò îòíîøåíèÿ ê øàõìàòîâñêèì èçûñêàíèÿì: À. À. Øàõìàòîâ íå îòðèöàë, ÷òî Àñêîëüä è Äèð — ñêàíäèíàâû, à íå ïîëÿíå. Áîëåå òîãî, áóäó÷è ôèëîëîãîì ïî îáðàçîâàíèþ, îí ðàçäåëÿë ïðèíÿòóþ áîëüøèíñòâîì ÿçûêîâåäîâ ñêàíäèíàâñêóþ ýòèìîëîãèþ èìåíè ðóñü (ñì. [Øàõìàòîâ 1908, 324 è ñë.]). Íî ïîñêîëüêó äàæå èç òåêñòà ðåêîíñòðóèðóåìîãî Øàõìàòîâûì Íà÷àëüíîãî ñâîäà íèêàê íå ñëåäîâàëî, ÷òî Àñêîëüä è Äèð îòíîñèëèñü ê ðóñè, íî íå ê âàðÿãàì, òî ïðèõîäèëîñü ññûëàòüñÿ íå íà ëåòîïèñíûå òåêñòû, à íà âíåòåêñòîëîãè÷åñêèå ñîîáðàæåíèÿ, óæå ñòàâøèå «îáùèì ìåñòîì» â èñòîðèîãðàôèè øàõìàòîâñêîãî âðåìåíè. «Âåñü ðàññêàç î âîêíÿæåíèè Îëåãà â Êèåâå è óñòðàíåíèè Àñêîëüäà è Äèðà íîñèò âåñüìà òåíäåíöèîçíûé õàðàêòåð [...] Åäâà ëè ïîäëåæèò êàêîìó-ëèáî ñîìíåíèþ, ÷òî âåñü ðàññêàç ëåòîïèñè (êàê Ïîâåñòè âð. ëåò, òàê è ïðåäøåñòâîâàâøåãî åé Íà÷àëüíîãî ñâîäà) ñîîáðàçîâàí ñ èçâåñòíûìè äèíàñòè÷åñêèìè èíòåðåñàìè ïðàâÿùåãî êíÿæåñêîãî äîìà; ïîòîìêè Ðþðèêà ïðåäñòàâëÿþòñÿ åäèíñòâåííûìè ïî ïðàâó íîñèòåëÿìè âëàñòè âî âñåõ âîñòî÷íîñëàâÿíñêèõ çåìëÿõ» è ò. ä. (Øàõìàòîâ 1919, 59). Ýòî — îäèí èç èòîãîâ êðèòè÷åñêîé èñòîðèîãðàôèè XIX â., ðàçðóøàâøåé «ðîìàíòè÷åñêèé» (êàðàìçèíñêèé) îáðàç ëåòîïèñöà, êàê áåñïðèñòðàñòíîãî ñâèäåòåëÿ èñòîðèè; íî èòîã ýòîò áåçóñëîâíî âàæåí äëÿ èñòîðè÷åñêèõ ðåêîíñòðóêöèé òîãäà, êîãäà îí ïîäêðåïëÿåòñÿ êîíêðåòíûì èñòî÷íèêîâåä÷åñêèì àíàëèçîì.

* * * Ïîêàçàòåëüíî, ÷òî èìåííî ýòî ïîñòðîåíèå Øàõìàòîâà è åãî àâòîðèòåò êàê èñòî÷íèêîâåäà â áîëüøîé ìåðå «ðàçâÿçûâàëî ðóêè» äëÿ ñîçäàíèÿ ñîáñòâåííûõ, óæå íèêàê íå ñîîòíîñÿùèõñÿ ñ äàííûì ëåòîïèñè è äðóãèõ èñòî÷íèêîâ, òåîðèé. Ñîáñòâåííî «òåîðèÿ» èñêîííîé ïðèäíåïðîâñêîé ðóñè, âîçðîæäàþùàÿ ïîäõîä ê èñòîðèè ïåðâîáûòíîãî àâòîõòîíèñòñêîãî ìèôà, ñôîðìèðîâàëàñü çàäîëãî äî Øàõìàòîâà è äàæå äî âîçíèêíîâåíèÿ «ñïåöèàëèçèðîâàííîé» èñòîðè÷åñêîé íàóêè: êàê óæå ãîâîðèëîñü, ëåòîïèñöû XVII â. ëåãêî âîçâîäèëè èçâåñòíûå èì íàçâàíèÿ Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà — Ðóñü, Ðîññèÿ — ê èìåíè ðå÷êè Ðîñü è ò. ï. â Ñðåäíåì Ïîäíåïðîâüå, íà ãðàíèöå ñî ñòåïüþ (Âîñêðåñåíñêàÿ ëåòîïèñü è äð.). Êîíå÷íî, ïîçäíåñðåäíåâåêîâûå ëåòîïèñöû íå îáîøëè âíèìàíèåì è ðåêó Ðóñà, è Ïðóññèþ, èìÿ êîòîðîé âîçâîäèëîñü ê ëåãåíäàðíîìó Ïðóñó «Ñêàçàíèÿ î âëàäèìèðñêèõ êíÿçüÿõ», ñîñòàâëåííîãî ìîñêîâñêèìè êíèæíèêàìè íà÷àëà XVI â. (à â ïîçäíåéøèõ ðàöèîíàëèçèðîâàííûõ ïîñòðîåíèÿõ, îñíîâàííûõ íà íàðîäíîé ýòèìîëîãèè, âîñïðèíèìàëîñü êàê «Ïîðóñüå» — ñð. [Ëîìîíîñîâ 2003, 59]), è ò. ï.  öåëîì ýòîò ìåòîä ïðîäîëæàë ñðåäíåâåêîâóþ òðàäèöèþ — òàê è Íåñòîð âûâîäèë èìåíà êèåâñêèõ êóëüòóðíûõ ãåðîåâ èç íàèìåíîâàíèé ìåñòíûõ óðî÷èù. Íî ó ñîñòàâèòåëåé «Ñêàçàíèÿ î âëàäèìèðñêèõ êíÿçüÿõ» è ïîçäíèõ ëåòîïèñíûõ ñâîäîâ áûëà îñîáàÿ èñòîðèîãðàôè÷åñêàÿ çàäà÷à: Ìîñêîâñêîå öàð-

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

267

ñòâî, Ðîññèÿ íå äîëæíà áûëà óñòóïàòü ñâîåìó ãëàâíîìó ñîïåðíèêó â Âîñòî÷íîé Åâðîïå — îáúåäèíåííîìó Ïîëüñêî-Ëèòîâñêîìó ãîñóäàðñòâó, Ðå÷è Ïîñïîëèòîé, åå ïðàâèòåëè äîëæíû áûëè èìåòü íå ìåíåå ïðåñòèæíóþ ãåíåàëîãèþ, è ëèøåííûé òàêîé ãåíåàëîãèè âàðÿæñêèé êíÿçü Ðþðèê ñòàë ïîòîìêîì Ïðóñà, à ÷åðåç íåãî — è Àâãóñòà. Ñ âîçíèêíîâåíèåì ðîññèéñêîé èñòîðè÷åñêîé íàóêè è ïåðâûõ îïûòîâ êðèòèêè èñòî÷íèêîâ óæå ó Â. Í. Òàòèùåâà (ñð. [Òàòèùåâ, ò. 1, 129 è äð.]), îáíàðóæèâøåãî òåíäåíöèîçíûé âûìûñåë â ïîçäíåñðåäíåâåêîâûõ ëåãåíäàõ, ýòî ïîçäíåå ìèôîòâîð÷åñòâî íå áûëî öåëèêîì ïðåîäîëåíî: âåäü ðîññèéñêàÿ íàóêà ñîçäàâàëàñü äëÿ Ðîññèéñêîé èìïåðèè, ïðîäîëæàâøåé âî ìíîãîì ïîëèòèêó Ìîñêîâñêîãî öàðñòâà, õîòÿ åå ïðàâèòåëè ñòðåìèëèñü ñëåäîâàòü òðàäèöèÿì «ïðîñâåùåííîãî àáñîëþòèçìà». Âñå ýòè ïîçäíåñðåäíåâåêîâûå ïîñòðîåíèÿ ñîåäèíèë â ñâîåì òðóäå «Äðåâíÿÿ Ðîññèéñêàÿ èñòîðèÿ», ïîäãîòîâëåííîì ïî óêàçó èìïåðàòðèöû Åëèçàâåòû Ïåòðîâíû, Ì. Â. Ëîìîíîñîâ: ðàñïðîñòðàíåíèå ñëàâÿíñêîãî èìåíè Ðîññèÿ (ðîññû) îò Áàëòèêè (Ëîìîíîñîâ ëèòîâöåâ, ëàòûøåé è ïðóññîâ ñ÷èòàë ñëàâÿíàìè 1) äî Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ (ð. Ðîñü) è Âîëãè (Ðà) äîëæíî áûëî ïðîäåìîíñòðèðîâàòü èñòîðè÷åñêóþ óêîðåíåííîñòü Ðîññèéñêîãî ãîñóäàðñòâà íà ýòèõ çåìëÿõ. Ñ Âîëãè, äðåâíèì íàçâàíèåì êîòîðîé áûëî Ðà, íîñèòåëè «ðîññêîãî èìåíè» ðîêñîëàíû äîøëè äî «Âàðÿæñêèõ» áåðåãî⠗ Ïðóññèè è îñòðîâà Ðþãåí, ãäå «íàçûâàëèñü ñîêðàùåííî Ðàíàìè, òî åñòü ñ ðåêè Ðû (Âîëãè)» [Ëîìîíîñîâ 2003, 59 è ñë.]. Çàîäíî îáíàðóæèâàëàñü íåñîñòîÿòåëüíîñòü ëåòîïèñíîé ëåãåíäû î íà÷àëå ðîññèéñêîãî ãîñóäàðñòâà è íàðîäà ñ ïðèçâàíèÿ èç-çà ìîðÿ ðóññêèõ (âàðÿæñêèõ) êíÿçåé, èáî Ðîññèÿ áûëà «ïðåæäå Ðóðèêà», à ñ íåé è òùåòíîñòü ïîïûòîê ïðèçâàííûõ â Ðîññèþ íåìåöêèõ àêàäåìèêîâ óñìàòðèâàòü â ïðèçâàííûõ çà äåâÿòü ñòîëåòèé äî òîãî âàðÿãàõ èíîçåìöåâ, ñòðîèòåëåé ðîññèéñêîãî ãîñóäàðñòâà è êóëüòóðû, âåäü âàðÿãî-ðîññû òàêæå îêàçûâàëèñü ñëàâÿíàìè. Ýòîò ñðåäíåâåêîâûé ìåòîä «íàðîäíîé ýòèìîëîãèè» ëåãêî ïðèâèëñÿ â èñòîðè÷åñêîé íàóêå, õîòÿ ñàìà Äðåâíÿÿ Ðóñü íå íàçûâàëà ñåáÿ íè Ðîñüþ, íè äàæå Ðîññèåé — ýòî èìÿ áûëî çàèìñòâîâàíî èç Âèçàíòèè ëèøü â XV â. [Ñîëîâüåâ 1958], äà è íàñåëåíèå Ðîñè òàêæå íå èìåíîâàëî ñåáÿ «ðîñàìè» — îíî çâàëîñü «ïîðøàíàìè», òàê êàê è ñàìî äðåâíåðóññêîå íàçâàíèå ðåêè áûëî Ðúñü (÷òî îòìå÷àë åùå Â. Í. Òàòèùåâ). Äëÿ îáîñíîâàíèÿ ìåñòíûõ èëè, øèðå, ñëàâÿíñêèõ êîðíåé Ðîññèéñêîãî ãîñóäàðñòâà ãîäèëèñü (è èñïîëüçóþòñÿ äî ñèõ ïîð) ëþáûå ñîçâó÷èÿ — áóäü òî ðîêñîëàíû/ðîñû (ýòî îòîæäåñòâëåíèå òàêæå âîñõîäèò ê ïîëüñêîé èñòîðèîãðàôèè XVI â. — ñð. [Ìûëüíèêîâ 1996, 155]), ðóññû/ïðóññû èëè âàðÿãè/ âàãðû (áàëòèéñêî-ñëàâÿíñêîå ïëåìÿ). Ñ ôîðìèðîâàíèåì çàïàäíè÷åñêîãî è ñëàâÿíîôèëüñêîãî òå÷åíèé â ðóññêîé îáùåñòâåííîé ìûñëè XIX â., Ïðè ýòîì Ëîìîíîñîâ óêàçûâàë íà ðîäñòâî ñëàâÿíñêèõ è áàëòèéñêèõ ÿçûêîâ è îáû÷àåâ, â òîì ÷èñëå íà êóëüò Ïåðóíà ó ñëàâÿí è Ïåðêóíà ó áàëòîâ, ïðåäâàðÿÿ áîëåå ïîçäíèå íàó÷íûå ïðåäñòàâëåíèÿ î áàëòî-ñëàâÿíñêîé îáùíîñòè. 1

268

Ãëàâà XI

âîçðîæäåíèåì ïðåäñòàâëåíèé î Ñâÿòîé Ðóñè â åå ðîìàíòè÷åñêîì âàðèàíòå, â ëåòîïèñíîé êîíöåïöèè âàðÿæñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ ðóñè îò âàðÿãîâ-íîðìàííî⠗ ò. í. íîðìàíñêîé òåîðèè — óñìàòðèâàëîñü ïðåäðåøåíèå ñóäåá è ïóòåé ðàçâèòèÿ Ðîññèè. Ïîñêîëüêó âàðÿãè â ðóññêîé ñðåäíåâåêîâîé òðàäèöèè âîñïðèíèìàëèñü êàê âûõîäöû èç Çàïàäíîé Åâðîïû âîîáùå, ïðèðàâíèâàëèñü ê íåìöàì (Èâàí Ãðîçíûé ãîâîðèë óæå, ÷òî åãî êíÿæåñêèé ðîä ïðîèñõîäèò «îò íåìåö», à íå «îò âàðÿã»), òî ñëàâÿíîôèëüñêîé «íåéòðàëèçàöèåé» âàðÿãîâ áûëî îòîæäåñòâëåíèå èõ ñ áàëòèéñêèìè ñëàâÿíàìè, íàèáîëåå ïîñëåäîâàòåëüíî ïðîâîäèìîå ëþáèòåëåì ðîññèéñêèõ äðåâíîñòåé Ñ. À. Ãåäåîíîâûì. Áîëåå ðàäèêàëüíîé áûëà àâòîõòîíèñòñêàÿ êîíöåïöèÿ. Åå ÿðêèì ïðåäñòàâèòåëåì áûë Ä. È. Èëîâàéñêèé, ÷üè ïîñòðîåíèÿ ïðèçíàâàëèñü îäèîçíûìè óæå â äîðåâîëþöèîíóþ ýïîõó: äëÿ íåãî áûëî âñå ðàâíî, êàê çâó÷àëî òî èëè èíîå èìÿ — Ðóñü, Ðîñü, Ðàñ è ò. ä., — èñòîðèê ãîòîâ áûë îòíåñòè ê ñëàâÿíàì äàæå ãóííîâ è ïðîòîáîëãàð, — ëèøü áû îáîñíîâàòü èñêîííîñòü ñëàâÿíñòâà â ãðàíèöàõ Ðîññèéñêîé èìïåðèè. È òàêîé òîíêèé èñòî÷íèêîâåä, êàê Ì. Ñ. Ãðóøåâñêèé (ñð. ñîâðåìåííîå ïåðåèçäàíèå åãî «Èñòîðèè Óêðàèíû — Ðóñè» — [Ãðóøåâñüêèé 1994, 189—190 è äð.]), êîòîðûé ñòðåìèëñÿ îòûñêàòü èñòîêè ñàìîñòîÿòåëüíîãî «óêðàèíñêîãî ïëåìåíè» óæå â äîãîñóäàðñòâåííîì îáúåäèíåíèè àíòîâ, îòäåëüíîì îò ïîëÿí-ðóñè â Ñðåäíåì Ïîäíåïðîâüå, òàêæå îêàçàëñÿ íàñëåäíèêîì ïîçäíåñðåäíåâåêîâîé òðàäèöèè, èãíîðèðóþùåé äàííûå ïðÿìûõ èñòî÷íèêîâ î ñêàíäèíàâñêîì ïðîèñõîæäåíèè íàçâàíèÿ ðóñü, ðàâíî êàê è äàííûå èñòîðè÷åñêîé îíîìàñòèêè. Ýòè ïîñòðîåíèÿ è áûëè â öåëîì ïîäõâà÷åíû ñîâåòñêîé îôèöèîçíîé èñòîðèîãðàôèåé, îñîáåííî ñ 40-õ ãã., êðèçèñíîé âîåííîé è ïîñëåâîåííîé ýïîõè, êîãäà íóæíî áûëî âåðíóòü íàðîä-ïîáåäèòåëü, óâèäåâøèé ïîäëèííóþ æèçíü îñâîáîæäåííîé Åâðîïû, ê èñêîííûì öåííîñòÿì ñîáñòâåííîãî ðàçîðåííîãî îòå÷åñòâà. Áîðüáà ñ êîñìîïîëèòèçìîì, êîãäà ëþáîå âëèÿíèå èçâíå — áóäü òî âàðÿãè, õàçàðû èëè íåìöû — ïðèçíàâàëîñü çàâåäîìî âðàæäåáíûì, ñïîñîáñòâîâàëà âîçðîæäåíèþ àâòîõòîíèñòñêèõ ìèôîâ 1à. Ëåòîïèñíàÿ òðàäèöèÿ, âîçâîäèâøàÿ íà÷àëî Ðóñè ê ïðèçâàíèþ èç-çà ìîðÿ âàðÿæñêèõ (íîðìàíñêèõ) êíÿçåé, è èññëåäîâàòåëè, ïðèçíàâàâøèå åå èñòîðè÷íîñòü è óíàñëåäîâàâøèå òðàäèöèîííîå äëÿ íàóêè XIX â. íàçâàíèå «íîðìàíèñòû», ñòàíîâèëèñü ïðîâîäíèêàìè âðàæäåáíîãî «âíåøíåãî» âëèÿíèÿ. Áîðüáà ñ «ðåàêöèîííîé íîðìàíñêîé òåîðèåé», íà÷àòàÿ åùå â ïåðèîä ñòàíîâëåíèÿ ðîññèéñêîé èñòîðè÷åñêîé íàóêè, ïðîäîëæèëàñü íà íîâîé ìåòîäîëîãè÷åñêîé îñíîâå, êàçàëîñü áû, äàâàâøåé ïðî÷íûå îñíîâàíèÿ äëÿ ïîèñêîâ àâòîõòîííûõ îñíîâ âñÿêîãî ýòíîñà, ãîñóäàðñòâà è êóëüòóðû, ñòîèëî ëèøü ïîäâåñòè ïîä ýòè îñíîâû ìàðêñèñòñêîå ó÷åíèå îá ýêîíîìè÷åñêîì áàçèñå. Îäíàêî è ýòî ïîäâåäåíèå «ìåñòíîé îñíîâû» ïîä ýòíîêóëüòóðíûå è ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêèå ïðîöåññû â Âîñòî÷íîé Ïîïûòêè ðåàíèìàöèè ýòèõ ìèôîâ îñóùåñòâëÿþòñÿ è íûíå: ñì. ñáîðíèê ñòàòåé «Àíòèíîðìàíèçì», èçäàííûé «Ðóññêèì Èñòîðè÷åñêèì îáùåñòâîì» â Ìîñêâå â 2003 ã. 1à

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

269

Åâðîïå óâîäèëî èñëåäîâàòåëåé â îáëàñòü èñòîðèîãðàôè÷åñêèõ ìèôîâ: òâîðåö ìàðêñèñòñêîé èñòîðèè Êèåâñêîé Ðóñè êàê ôåîäàëüíîãî ãîñóäàðñòâà, Á. Ä. Ãðåêîâ, äîëæåí áûë èñêàòü îñíîâû ðóññêîãî ôåîäàëèçìà â õðîíîëîãè÷åñêîì ïåðèîäå, êîòîðûé ïðåäøåñòâîâàë áû îáîñíîâàíèþ êíÿæåñêîé äèíàñòèè íîðìàíñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ â Êèåâå, è îòûñêèâàë èõ óæå â VIII â. — âðåìåíè, î êîòîðîì ïðàêòè÷åñêè íè÷åãî íå èçâåñòíî èç èñòîðè÷åñêèõ èñòî÷íèêîâ. Åñòåñòâåííî ïðè ýòîì, ÷òî ñòàðûå àíòèíîðìàíèñòñêèå ïîñòðîåíèÿ âðîäå êîíöåïöèè «äâîðÿíñêî-ìîíàðõè÷åñêîãî» èñòîðèêà Èëîâàéñêîãî ïðÿìî èñïîëüçîâàòüñÿ íå ìîãëè (õîòÿ â ñîâåòñêîé èñòîðèîãðàôèè îòìå÷àëèñü åãî çàñëóãè â áîðüáå ñ íîðìàíèçìîì): íàïðîòèâ, Ì. Í. Òèõîìèðîâ ïèñàë, ÷òî ñòðåìëåíèå âîçâåñòè âñå ðóññêèå èìåíà ñêàíäèíàâñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ ê ñëàâÿíñêèì êîìïðîìåòèðîâàëî ïðîòèâíèêîâ íîðìàíñêîé òåîðèè è áûëî «äîâåäåíî â ðàáîòàõ Ãåäåîíîâà è Èëîâàéñêîãî äî àáñóðäà» [Òèõîìèðîâ 1947, 72]. Íåâîçìîæíû áûëè è ññûëêè íà ïîñòðîåíèÿ Ãðóøåâñêîãî, îáâèíåííîãî â óêðàèíñêîì íàöèîíàëèçìå. Çäåñü è ïðèãîäèëñÿ àâòîðèòåò À. À. Øàõìàòîâà êàê òåêñòîëîãà (õîòÿ è îí áûë ïîèìåíîâàí â èñòîðèîãðàôèè òîãî âðåìåíè «áóðæóàçíûì èñòî÷íèêîâåäîì»). Õàðàêòåðíûì â ýòîì âîñïðèÿòèè øàõìàòîâñêîé êîíöåïöèè íà÷àëüíîé ðóñè áûëî òî, ÷òî åå «èñòîðè÷åñêîå» îáîñíîâàíèå — çàâîåâàíèå Êèåâñêîé çåìëè íîðìàííàìè-ðóñüþ äî ïðèçâàíèÿ âàðÿãî⠗ áûëî ðåøèòåëüíî (è ñïðàâåäëèâî) îòâåðãíóòî êàê «óñòóïêà íîðìàíèçìó», íî è òåêñòîëîãè÷åñêèå èçûñêàíèÿ, êàê ïðàâèëî, òàêæå èãíîðèðîâàëèñü. Òàêèì îáðàçîì, èññëåäîâàòåëüñêèé ïîèñê Øàõìàòîâà ïðåâðàùàëñÿ â èñòîðèîãðàôè÷åñêèé øòàìï, ïðèêðûâàþùèé àâòîðèòåòîì ýòîãî èñòî÷íèêîâåäà êîíñòðóèðîâàíèå «íà÷àëüíîé Ðóñè», îñíîâàííîå íà íåêðèòè÷åñêîì îòêàçå îò èññëåäîâàíèÿ ïðÿìûõ ñîîáùåíèé ëåòîïèñè è äðóãèõ èñòî÷íèêîâ. Ïîñêîëüêó â ðåêîíñòðóèðóåìîì Øàõìàòîâûì Íà÷àëüíîì ñâîäå íå áûëî íèêàêèõ ðåàëüíûõ ñëåäîâ þæíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ ðóñè, ñòîðîííèêè ýòîé êîíöåïöèè èñïîëüçîâàëè «Ïîâåñòü âðåìåííûõ ëåò», à èìåííî òî åäèíñòâåííîå ìåñòî, ãäå ïîëÿíå îòîæäåñòâëÿþòñÿ ëåòîïèñöåì íà÷àëà ÕII â. ñ Ðóñüþ: «ïîëÿíå, ÿæå íûíå çîâîìàÿ ðóñü». Âûðûâàÿ èç êîíòåêñòà ëåòîïèñè ýòó ôðàçó, êîòîðóþ ñàì Øàõìàòîâ ñ÷èòàë âñòàâêîé [Øàõìàòîâ 1940, 91], èññëåäîâàòåëè (Í. Ê. Íèêîëüñêèé, Á. À. Ðûáàêîâ, À. Ã. Êóçüìèí) óñìàòðèâàëè â íåé ôðàãìåíò «èñòèííîé» êîíöåïöèè ïðîèñõîæäåíèÿ ðóñè, ïî íåäîìûñëèþ èëè íåäîñìîòðó íå óíè÷òîæåííûé ïåðâûìè íîðìàíèñòàìè — ðåäàêòîðàìè ëåòîïèñè, ïðîâîäèâøèìè òåíäåíöèþ îòîæäåñòâëåíèÿ ðóñè è âàðÿãîâ. Ïðè ýòîì ëåòîïèñåö â ëó÷øåì ñëó÷àå îáúÿâëÿëñÿ «ëèòåðàòóðíûì çàêðîéùèêîì» [Íèêîëüñêèé 1930, 28], â õóäøåì — ïîäîçðåâàëñÿ â ïðÿìîé äèâåðñèè: «×üÿ-òî ðóêà, — ïèøåò Á. À. Ðûáàêîâ, — èçúÿëà èç Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò ñàìûå èíòåðåñíûå ñòðàíèöû è çàìåíèëà èõ íîâãîðîäñêîé ëåãåíäîé î ïðèçâàíèè êíÿçåé-âàðÿãîâ» [Ðûáàêîâ 1982, 142]. Îäíàêî îáðàùåíèå ê êîíòåêñòó ïîâåñòè îáíàðóæèâàåò âïîëíå îïðåäåëåííóþ ñîîòíåñåííîñòü

270

Ãëàâà XI

ýòîãî ôðàãìåíòà ñ îáùèì çàìûñëîì ëåòîïèñöà, î÷åâèäíûì óæå â êîñìîãðàôè÷åñêîì ââåäåíèè. Êàê óæå îòìå÷àëîñü, ñòàòüÿ, ãäå ïîëÿíå îòîæäåñòâëÿþòñÿ ñ ðóñüþ, ñîâðåìåííîé ëåòîïèñöó, ïîìåùåíà â ÏÂË ïîä 898 ã. è ðå÷ü â íåé èäåò î âîçíèêíîâåíèè ñëàâÿíñêîé ïèñüìåííîñòè (ýòîò ñþæåò À. À. Øàõìàòîâ âûäåëÿë êàê ñàìîñòîÿòåëüíîå «Ñêàçàíèå î ïðåëîæåíèè êíèã íà ñëîâåíñêèé ÿçûê»). Çàäà÷åé ëåòîïèñöà, ïîâåñòâóþùåãî î ñóäüáàõ Ðóñè, áûëî âêëþ÷åíèå ðóñè â ÷èñëî íàðîäîâ, âîñïðèíÿâøèõ ñëàâÿíñêóþ ïèñüìåííîñòü, ïîäîáíî òîìó êàê â êîñìîãðàôè÷åñêîì ââåäåíèè, ïîâåñòâóÿ î âñåìèðíîé èñòîðèè, îí âêëþ÷àåò ðóñü â êðóã íàðîäîâ ìèðà. Ïîýòîìó ëåòîïèñåö ïîä÷åðêèâàåò åäèíñòâî ñëàâÿíñêîãî ÿçûêà è âêðàòöå, íî â òîé æå ïîñëåäîâàòåëüíîñòè, ÷òî è â êîñìîãðàôè÷åñêîì ââåäåíèè, ïåðå÷èñëÿåò ñëàâÿíñêèå íàðîäû — «ìîðîâà (ìîðàâû. — Â. Ï., Ä. Ð.), è ÷åñè, è ëÿõîâå, è ïîëÿíå, ÿæå íûíå çîâîìàÿ ðóñü»; ïðè ýòîì â êîñìîãðàôè÷åñêîì ââåäåíèè çà ëÿõàìè ñëåäóþò ïîëÿíå è äðóãèå ïëåìåíà Ïîëüøè, è ëèøü çàòåì — îäíîèìåííûå èì ïîëÿíå äíåïðîâñêèå. Òàêèì îáðàçîì, ëåòîïèñåö íàøåë íàèáîëåå ïîäõîäÿùåå ìåñòî äëÿ «åñòåñòâåííîãî» âêëþ÷åíèÿ ðóñè â êðóã ñëàâÿíñêèõ íàðîäîâ, ïåðâûìè ïðèíÿâøèõ ñëàâÿíñêóþ ïèñüìåííîñòü (à íå ïåðåïóòàë çàïàäíûõ ïîëÿí è âîñòî÷íûõ) [ñì. òàêæå: Íàñîíîâ 1969, 18 è ñë.]. Çàâåðøåíèå ñêàçàíèÿ ñîîòâåòñòâóåò îáùåé êîíöåïöèè «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò»: «ñëîâåíñêèé ÿçûê è ðóñêûé îäíî åñòü, îò âàðÿã áî ïðîçâàøàñÿ ðóñüþ, à ïåðâîå áåøà ñëîâåíå» [ÏÂË, 16]. Êàêîâû áû íè áûëè èñòî÷íèêè «Ñêàçàíèÿ î ïðåëîæåíèè êíèã», ëåòîïèñü íå äàåò îñíîâàíèé äëÿ âûäåëåíèÿ «äâóõ êîíöåïöèé» ïðîèñõîæäåíèÿ ðóñè. Åñëè æå âåðíóòüñÿ ê ïàññàæó î ðàñïðîñòðàíåíèè èìåíè ðóñü ïîñëå çàõâàòà Îëåãîì (Èãîðåì) Êèåâà, òî ïðèäåòñÿ çàêëþ÷èòü, ÷òî ïîëÿíå è áûëè ñðåäè «ïðî÷èõ», ïðîçâàâøèõñÿ, ñîãëàñíî «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò», ðóñüþ. Îíè âõîäÿò â âîéñêî Îëåãà, êîòîðîå òîò âåäåò íà Öàðüãðàä â 907 ã., à ïîñëåäíèé ðàç óïîìèíàþòñÿ óæå â âîéñêå Èãîðÿ: â 944 ã. Èãîðü, «ñîâîêóïèâ âîè ìíîãè, âàðÿãè, ðóñü è ïîëÿíû, ñëîâåíè, è êðèâè÷è, è òèâåðüöå, è ïå÷åíåãè íàà... ïîèäå íà ãðåêè» [ÏÂË, 22]. Ì. Í. Òèõîìèðîâ îáðàòèë âíèìàíèå íà òî, ÷òî ïîëÿíå çäåñü «ñáëèæåíû» ñ ðóñüþ, êîòîðàÿ îòëè÷àåòñÿ îò âàðÿãîâ [Òèõîìèðîâ 1947, 70]: ýòî è åñòåñòâåííî, òàê êàê ðóñü óæå îáîñíîâàëàñü è «ïðîçâàëàñü» â ïîëÿíñêîì Êèåâå, à çà âàðÿãàìè Èãîðü ñïåöèàëüíî ïîñûëàë çà ìîðå, çîâÿ èõ íà ãðåêîâ. Òîò æå àâòîð çàìåòèë, ÷òî ïîëÿíå íå óïîìèíàþòñÿ ñðåäè ñëàâÿíñêèõ ïëåìåí — äàííèêîâ ðóñè â òðàêòàòå «Îá óïðàâëåíèè èìïåðèåé» âèçàíòèéñêîãî èìïåðàòîðà Êîíñòàíòèíà Áàãðÿíîðîäíîãî, ïèñàâøåãî â ñåðåäèíå Õ â. [Òèõîìèðîâ 1947, 77]: âåðîÿòíî, ïðîöåññ ñëèÿíèÿ ïîëÿí è ðóñè çàøåë â ýòî âðåìÿ äîâîëüíî äàëåêî. Âìåñòå ñ òåì è ó Êîíñòàíòèíà íåò ïîëíîãî ñïèñêà äàííèêîâ ðîñîâ: îí çàâåðøàåò ñïèñîê óïîìèíàíèåì íåêèõ «ïðî÷èõ Ñëàâèíèåâ» — «ïðî÷èõ ñëàâÿí»; çäåñü ìû âñòðå÷àåì òîò æå ñðåäíåâåêîâûé «øòàìï», êîòîðûé çàòðóäíÿåò ïîíèìàíèå èñòî÷íèêà.

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

271

Ïðèçíàíèå òîãî, ÷òî îòîæäåñòâëåíèå ïîëÿí ñ ðóñüþ íå ïðîòèâîðå÷èò «âàðÿæñêîìó» ïðîèñõîæäåíèþ èìåíè ðóñü, åùå íå îçíà÷àåò, ÷òî îòîæäåñòâëåíèå âàðÿãîâ è ðóñè â ëåòîïèñè îòðàæàåò èñòîðè÷åñêóþ ðåàëüíîñòü, à íå ÿâëÿåòñÿ äîìûñëîì ëåòîïèñöà. Îäíàêî ïðîñòî ïðèäóìàòü òàêîå îòîæäåñòâëåíèå áåç âñÿêèõ íà òî îñíîâàíèé ñðåäíåâåêîâûé àâòîð íå ìîã. Ýòî õîðîøî îñîçíàâàë Øàõìàòîâ, ëó÷øå ÷åì êòî áû òî íè áûëî ïîíèìàâøèé ïðèíöèïû ñîñòàâëåíèÿ ëåòîïèñíûõ ñâîäîâ, îïèðàþùèåñÿ íà ïðåäøåñòâóþùèå ëåòîïèñè è òðàäèöèè. Ïîýòîìó Øàõìàòîâ îáðàòèëñÿ ê ïîèñêàì èñòî÷íèêà, íà îñíîâàíèè êîòîðîãî ëåòîïèñåö ìîã îòîæäåñòâèòü ðóñü è âàðÿãîâ [ñð. Øàõìàòîâ 1940, 57]. Êàçàëîñü áû, ýòîò èñòî÷íèê áûë õîðîøî èçâåñòåí, è î íåì ïðÿìî ãîâîðèòñÿ â «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò»: ýòî ãðå÷åñêèé õðîíîãðàô, «Õðîíèêà» Àìàðòîëà, òî÷íåå — åãî Ïðîäîëæàòåëÿ, â ñëàâÿíñêîì ïåðåâîäå êîòîðîé ãîâîðèòñÿ î ðóñè Èãîðÿ, íàïàâøåé íà Êîíñòàíòèíîïîëü â 941 ã., êàê î ëþäÿõ, «îò ðîäà âàðÿæüñêà ñóùèõ» [Èñòðèí 1920, 567; ñð. Ïðîäîëæàòåëü Ôåîôàíà, 175]. Íà ýòî ìåñòî â õðîíîãðàôå îáðàòèë âíèìàíèå óæå îäèí èç ñòîëïîâ òðàäèöèîííîãî àíòèíîðìàíèçìà ÕIÕ â. Ñ. À. Ãåäåîíîâ; òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî ëåòîïèñåö ïî÷òè ìåõàíè÷åñêè ïåðåíåñ ýòî îòîæäåñòâëåíèå â ðóññêóþ ëåòîïèñü, ïðåäñòàâëÿëîñü î÷åâèäíûì Á. À. Ðûáàêîâó, Ì. Õ. Àëåøêîâñêîìó è äð. Íî âñå îêàçàëîñü íå òàê ïðîñòî: äåëî â òîì, ÷òî â ãðå÷åñêîì òåêñòå íåò óïîìèíàíèÿ «âàðÿæñêîãî ðîäà» — ñàì òåðìèí «âàðÿãè», êàê óæå ãîâîðèëîñü, ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ â ãðå÷åñêîé õðîíîãðàôèè ëèøü â ÕI â.  õðîíîãðàôå ñêàçàíî, ÷òî ðóñü ïðîèñõîäèò îò ðîäà ôðàíêîâ.  äðåâíåðóññêîé òðàäèöèè ýòîìó ýòíîíèìó ñîîòâåòñòâîâàëî èìÿ ôðÿãè (ôðÿçè — òàê, êàê ìû âèäåëè, ìîãëè íàçûâàòü è äðóãèõ æèòåëåé Çàïàäíîé Åâðîïû, èòàëüÿíöåâ, â òîì ÷èñëå ãåíóýçöåâ, ôðàíöóçîâ), íî íå âàðÿãè: çàïîäîçðèòü ïåðåâîä÷èêà è òåì áîëåå ëåòîïèñöà â êàêîé-ëèáî ïóòàíèöå òðóäíî, èáî è â êîñìîãðàôè÷åñêîì ââåäåíèè ê «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò» «ôðÿãîâå» óïîìèíàþòñÿ íàðÿäó ñ âàðÿãàìè. Ó÷èòûâàÿ âñå ýòî, Øàõìàòîâ ïîïûòàëñÿ ïðåäëîæèòü ýòèìîëîãèþ ñëîâà âàðÿã èç ãðå÷. fρ£gkoj ‘ôðàíê’, íî ýòà ïîïûòêà áûëà îòâåðãíóòà ôèëîëîãàìè [ñì. Ôàñìåð, ò. 1, 276]. Êðîìå òîãî, êàê ðàç â ñîîòâåòñòâóþùåì õðîíîãðàôó ëåòîïèñíîì îïèñàíèè ïîõîäà Èãîðÿ íåò îòîæäåñòâëåíèÿ ðóñè íè ñ ôðÿãàìè, íè ñ âàðÿãàìè. Ñòàëî áûòü, ïåðåâîä÷èê èëè äðåâíåðóññêèé ðåäàêòîð ñëàâÿíñêîãî ïåðåâîäà ñîçíàòåëüíî èñïðàâèë ãðå÷åñêèé òåêñò, èçìåíèâ «ðîä ôðàíêîâ» íà «ðîä âàðÿæñêèé», ñëåäóÿ âñå òîé æå òðàäèöèè î âàðÿæñêîì ïðîèñõîæäåíèè ðóñè. Èòàê, î÷åâèäíî, ÷òî òðàäèöèÿ, êîòîðîé ñëåäîâàë ðóññêèé ëåòîïècåö, áûëà àóòåíòè÷íîé, ñîõðàíÿëàñü íå â çàïèñÿõ ÷óæåçåìöåâ, à â ïàìÿòè ñàìîãî «ðóññêîãî ðîäà». Áûëî áû íåñïðàâåäëèâûì óòâåðæäàòü, ÷òî ýíòóçèàçì â ïîèñêàõ èñêîííîãî íîñèòåëÿ èìåíè ðóñü ïèòàëè ëèøü ëîæíî ïîíèìàåìûå «ïàòðèîòè÷åñêèå» ÷óâñòâà, àðõàè÷íûå èçûñêàòåëüñêèå òðàäèöèè è îôèöèîçíàÿ èäåîëîãèÿ: ñóùåñòâîâàëà è âïîëíå íàó÷íàÿ ïðîáëåìà, âäîõíîâëÿâøàÿ ýòè ïîèñêè, — à èìåííî îòñóòñòâèå íàðîäà «ðóñü» â ñàìîé Ñêàíäèíà-

272

Ãëàâà XI

âèè. Ýòî îáñòîÿòåëüñòâî ñìóùàëî è Øàõìàòîâà — âèäèìî, íå â ïîñëåäíþþ î÷åðåäü îíî ïîâëèÿëî íà åãî ïðåäñòàâëåíèå î ïåðåñåëåíèè ïîë÷èù ðóñè â Ñðåäíåå Ïîäíåïðîâüå, õîòÿ î ïîñòðîåíèè ëåòîïèñöà îí ïèñàë áîëåå îñòîðîæíî: ëåòîïèñåö çíàë, ÷òî â Ñêàíäèíàâèè íåò íàðîäà «ðóñü», ïîýòîìó óïîìÿíóë â ëåãåíäå î ïðèçâàíèè âàðÿãîâ, ÷òî Ðþðèê âçÿë ñ ñîáîé «âñþ ðóñü». Óêàçàíèå ñòîðîííèêîâ èñòîðè÷íîñòè ëåòîïèñíîé òðàäèöèè íà ìåñòíîñòü Ðîñëàãåí â Ñðåäíåé Øâåöèè íå ìîãëî, êîíå÷íî, ñíèçèòü ýíòóçèàçì ïîèñêî⠗ ÷åì Ðîñëàãåí ëó÷øå Ðþãåíà èëè Ðîñè? Ïîèñêè ïðîäîëæèëèñü è, êàçàëîñü áû, äîñòèãëè îïðåäåëåííûõ ðåçóëüòàòîâ â íåòðàäèöèîííîì äëÿ íèõ ìåñòå — íå â Ñêàíäèíàâèè, íå ó áàëòèéñêèõ ñëàâÿí, íå íà Ñðåäíåì Äíåïðå, à íà Äóíàå (ñì. [Íàçàðåíêî 1994, 20 è ñë.; 2001, 11 è ñë.]). Èìÿ ðóñü óâÿçûâàåòñÿ ñ íåêèì íàðîäîì ruzzi, íàèìåíîâàíèå êîòîðîãî îòðàçèëîñü â òîïîíèìå Ruzarâmarcha â Áàâàðèè, óïîìÿíóòîãî åùå â äàðñòâåííîé ãðàìîòå âîñòî÷íîôðàíêñêîãî êîðîëÿ Ëþäîâèêà II Àëüòõàéìñêîìó ìîíàñòûðþ, äàííîé â 863 ã. Ðóçàðèÿìè ïîçäíåéøèå (XII â.!) íåìåöêèå èñòî÷íèêè èìåíîâàëè ðåãåíñáóðãñêèõ êóïöîâ, òîðãóþùèõ ñ Ðóñüþ: ñòàëî áûòü, ðóñü ìîãëè çíàòü â íåìåöêèõ çåìëÿõ óæå â IX â. Ýòî íàáëþäåíèå À. Â. Íàçàðåíêî ïîðîäèëî íîâóþ âîëíó ãèïîòåç, îò òðàäèöèîíàëèñòñêèõ — ãîòîâûõ ïîñòóëèðîâàòü ïðèñóòñòâèå ðóñè â Êèåâå óæå â VIII â., äî ýêçîòè÷åñêèõ, ðåêîíñòðóèðóþùèõ ðóòåíî-ôðèçñêî-íîðìàííñêóþ òîðãîâóþ êîìïàíèþ VIII â., ïðèíåñøóþ íàçâàíèå ðóñü â Âîñòî÷íóþ Åâðîïó [Ïðèöàê 1991]. Äåëî, ïðàâäà, îñëîæíÿåòñÿ åùå è òåì, ÷òî ýòíèêîí Ruzzi (óïîìÿíóòûé âïåðâûå â ò. í. Áàâàðñêîì ãåîãðàôå êîíöà IX â.) äîëæåí áûë, ïî äàííûì ëèíãâèñòèêè, âîçíèêíóòü â òàêîé ôîðìå íå ïîçäíåå ðóáåæà VI— VII ââ. (ñð. [Íàçàðåíêî 1994, 29; Ïðèöàê 1991, 122]), ÷òî áåçíàäåæíî îòðûâàåò åãî îò èñòîðè÷åñêîé ðóñè. Ïðîáëåìà ýòíîíèìè÷åñêîé îìîíèìèè — êîãäà ñõîæèå ýòíèêîíû îáîçíà÷àþò ðàçíûå ýòíîñû, îäíàêî, èãíîðèðóåòñÿ; íàïðîòèâ, ïðèâëåêàþòñÿ äàííûå óæå èíîé ýòíîíèìè÷åñêîé òðàäèöèè, ÷òîáû îáîñíîâàòü óêîðåíåííîñòü ýòíèêîíà ðóñü â Áàâàðèè ê IX â.  Ðàôôåëüøòåòåíñêîì òàìîæåííîì óñòàâå, èçäàííîì ïî óêàçó âîñòî÷íîôðàíêñêîãî êîðîëÿ Ëþäîâèêà IV (899—911) ãîâîðèòñÿ î ñëàâÿíàõ, êîòîðûå ïðèõîäÿò â Âîñòî÷íóþ Áàâàðèþ «îò ðóãîâ èëè áîãåìîâ» è ðàñïîëàãàþòñÿ äëÿ òîðãîâëè íà Äóíàå. Áîãåìû — ýòî ÷åõè, ðóãàìè æå â íåìåöêèõ ëàòèíîÿçû÷íûõ äîêóìåíòàõ X—XI ââ. èìåíîâàëàñü îáû÷íî ðóñü; äðóãèì è áîëåå ðàñïðîñòðàíåííûì — âïëîòü äî ïîçäíåãî Ñðåäíåâåêîâüÿ — îáîçíà÷åíèåì ðóñè, ðóññêèõ áûë êíèæíûé ýòíîíèì ðóòåíû, èìåþùèé êåëüòñêîå ïðîèñõîæäåíèå. Ñàì ýòíîíèì ðóãè îòíîñèëñÿ ê ãåðìàíñêîìó ïëåìåíè ýïîõè Âåëèêîãî ïåðåñåëåíèÿ íàðîäîâ, ìèãðèðîâàâøåìó ïîä íàòèñêîì ãîòîâ èç Ïðèáàëòèêè (âîçìîæíî, ñ íèì ñâÿçàíî è íàçâàíèå îñòðîâà Ðþãåí) â Ïàííîíèþ; ïî ñîçâó÷èþ ýòî íàèìåíîâàíèå çàêðåïèëîñü çà íîâûì íàðîäîì, îáèòàþùèì íå â Ïàííîíèè, à äàëüøå

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

273

íà âîñòîê — çà ðóñüþ (õîòÿ ðóãè è óïîìÿíóòû ïî-ïðåæíåìó ðÿäîì ñ áîãåìàìè).  îáùåì ýòî õàðàêòåðíîå äëÿ èñòîðè÷åñêîé îíîìàñòèêè ÿâëåíèå — ïåðåíîñ çíàêîìîãî ýòíèêîíà íà íîâûå ýòíîñû (âñïîìíèì èñòîðèþ èìåíè âåíåäû è ò. ï.). Ïî èñòî÷íèêàì âòîðîé ïîëîâèíû Õ â. (óïîìèíàâøèéñÿ Èáí Éàêóá) èçâåñòíî, ÷òî ïóòü íà Ðóñü èç Áàâàðèè ëåæàë ÷åðåç ×åõèþ (Áîãåìèþ) — Ïðàãó, Êðàêîâ è äàëåå äî Êèåâà. Çíà÷èò, ìîæíî ïðåäïîëàãàòü, ÷òî ýòîò ìàðøðóò óæå ìîã ôóíêöèîíèðîâàòü, ïî êðàéíåé ìåðå, íà ðóáåæå IX è X ââ., à ñ ó÷åòîì óïîìÿíóòîé Ruzarâmarcha — åùå íà ñòîëåòèå ðàíüøå è ò. ä. Ìåæäó òåì èñòî÷íèêè ñàìûì î÷åâèäíûì îáðàçîì ïðîòèâîðå÷àò ýòèì ñõåìàòè÷åñêèì ïîñòðîåíèÿì, íà÷èíàÿ ñ ïåðâîãî, îïÿòü-òàêè çàïàäíîåâðîïåéñêîãî, óïîìèíàþùåãî ðóñü ïîä 839 ã., — Áåðòèíñêèõ àííàëîâ. Àííàëû ïîâåñòâóþò î ïîÿâëåíèè ðóñè â Èíãåëüãåéìå — ñòîëèöå ôðàíêñêîãî èìïåðàòîðà Ëþäîâèêà Áëàãî÷åñòèâîãî íà Ðåéíå (Íàçàðåíêî 1999, 288—289): âèçàíòèéñêèé èìïåðàòîð Ôåîôèë ñ ãðå÷åñêèì ïîñîëüñòâîì ïðèñëàë òàêæå íåêèõ ëþäåé, «óòâåðæäàâøèõ, ÷òî îíè, òî åñòü íàðîä èõ, íàçûâàåòñÿ Ðîñ (Rhos); êîðîëü èõ, èìåíóåìûé õàêàíîì, íàïðàâèë èõ ê íåìó (Ôåîôèëó. — Â. Ï., Ä. Ð.), êàê îíè óâåðÿëè, ðàäè äðóæáû». Ôåîôèë ïðîñèë, «÷òîáû ïî ìèëîñòè èìïåðàòîðà ñ åãî ïîìîùüþ îíè ïîëó÷èëè âîçìîæíîñòü ÷åðåç åãî èìïåðèþ áåçîïàñíî âåðíóòüñÿ [íà ðîäèíó], òàê êàê ïóòü, ïî êîòîðîìó îíè ïðèáûëè â Êîíñòàíòèíîïîëü, ïðîëåãàë ïî çåìëÿì âàðâàðñêèõ è â ñâîåé ÷ðåçâû÷àéíîé äèêîñòè èñêëþ÷èòåëüíî ñâèðåïûõ íàðîäîâ, è îí íå æåëàë, ÷òîáû îíè âîçâðàùàëèñü ýòèì ïóòåì… Òùàòåëüíî èññëåäîâàâ [öåëè] èõ ïðèáûòèÿ, èìïåðàòîð óçíàë, ÷òî îíè èç íàðîäà (ðîäà) øâåäîâ (ñâåîíîâ) è, ñî÷òÿ èõ ñêîðåå ðàçâåä÷èêàìè è â ýòîé ñòðàíå (Âèçàíòèè), è â íàøåé, ÷åì ïîñëàìè äðóæáû, ðåøèë ïðî ñåáÿ çàäåðæàòü èõ…» Ñóäüáà ýòîãî ïîñîëüñòâà, êàê è åãî ìàðøðóò â Êîíñòàíòèíîïîëü, îñòàþòñÿ íåèçâåñòíûìè. Ïîäîçðèòåëüíîñòü æå Ëþäîâèêà èìåëà âñå îñíîâàíèÿ: îí ïðèíóæäåí áûë áåç êîíöà ñðàæàòüñÿ ñ âèêèíãàìè, à â 828 ã. ïðèíèìàë ïîñëîâ ñîáñòâåííî «ñâåîíîâ»; ïîäîçðèòåëüíîñòü ýòà îêàçàëàñü ïðîâèä÷åñêîé è â îòíîøåíèè Âèçàíòèè: ÷åðåç äâàäöàòü ëåò â 860 ã. ðóñü íàïàëà íà Êîíñòàíòèíîïîëü êàê ðàç òîãäà, êîãäà èìïåðàòîð Ìèõàèë áûë â ïîõîäå (ñì. íèæå) — âèäèìî, ó ðóñè äåéñòâèòåëüíî áûëà íåïëîõàÿ «ðàçâåäêà». ×òî êàñàåòñÿ âàðâàðñêèõ íàðîäîâ, ÷åðåç çåìëè êîòîðûõ ëåæàë ïóòü ðóñè â Âèçàíòèþ, òî î÷åâèäíî, ÷òî Ôåîôèë íå ìîã îáâèíèòü â ÷ðåçâû÷àéíîé äèêîñòè õàçàð, ñ êîòîðûìè Âèçàíòèÿ íàõîäèëàñü â ñîþçíè÷åñêèõ îòíîøåíèÿõ (òîãäà ãðåêè ïîñòðîèëè õàçàðàì Ñàðêåë) è êîòîðûå ïðîïóñòèëè â Êîíñòàíòèíîïîëü ðóññêîå ïîñîëüñòâî. Ñêîðåå âñåãî, âåíãðû, íàõîäÿùèåñÿ â êîíôëèêòå ñ Âèçàíòèåé, áûëè òåìè «äèêèìè ïëåìåíàìè», ÷òî ïåðåêðûâàëè äîðîãó ðóññêîìó ïîñîëüñòâó (ñð. [Íîâîñåëüöåâ 1990. Ñ. 206 è ñë.]), âûíóæäåííîìó èñêàòü îáõîäíîé ïóòü íà ðîäèíó çà ìîðå, ê «ñâîåìó ðîäó» — ñâåîíàì ÷åðåç èìïåðèþ ôðàíêîâ.

274

Ãëàâà XI

Äåëî íå òîëüêî â òîì, ÷òî ðóñü (ëþäè Ðîñ) îêàçûâàþòñÿ â Áåðëèíñêèõ àííàëàõ ñêàíäèíàâàìè — «îò ðîäà ñâåîíîâ» (ñð. «îò ðîäà âàðÿæüñêà» â ëåòîïèñè); äåëî â òîì, ÷òî ïðè äâîðå Ëþäîâèêà Áëàãî÷åñòèâîãî, âî-ïåðâûõ, íå çíàëè èìåíè ýòîãî íàðîäà, âî-âòîðûõ, ñàì ìàðøðóò ðóñè, äàæå â âîæäåëåííûé äëÿ âñåõ «âàðâàðîâ» Êîíñòàíòèíîïîëü, òîëüêî îñâàèâàëñÿ ëþäüìè Ðîñ è ïðîëåãàë «ïî çåìëÿì ñâèðåïûõ íàðîäîâ», òàê ÷òî èìïåðàòîð Ôåîôèë ïðîñèë Ëþäîâèêà ïðîïóñòèòü èõ ÷åðåç çåìëè ôðàíêîâ. Ìîæíî ëèøü ãàäàòü îá ýòîì ìàðøðóòå — øåë ëè îí ïî Äíåïðó èëè Äîíó, — íî î÷åâèäíî, ÷òî íèêàêîé «øèðîòíûé» ìàðøðóò áûë íåìûñëèì: ñëîâà Ôåîôèëà î ñâèðåïûõ âàðâàðàõ íå áûëè äàíüþ ðèòîðèêå — îêîëî 836 ã. âèçàíòèéöû ñòîëêíóëèñü â óñòüå Äóíàÿ ñ âåíãðàìè (ñð. èç ïîñëåäíèõ ðàáîò — Öóêåðìàí 1998; Ëèòàâðèí 2000, 41—45). Âïðî÷åì, íè ñòîëåòèåì ðàíüøå, íè ñòîëåòèåì ïîçæå ñèòóàöèÿ â ýòîì ðåãèîíå íå ìîãëà áëàãîïðèÿòñòâîâàòü òîðãîâëå: îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóåò ïðàêòè÷åñêîå îòñóòñòâèå â Öåíòðàëüíîé Åâðîïå äèðõåìîâ (íåñêîëüêî äåñÿòêîâ íàõîäîê ïðîòèâ äåñÿòêîâ òûñÿ÷ â Âîñòî÷íîé è Ñåâåðíîé Åâðîïå — êàê áû íè îáúÿñíÿòü ìåõàíèçìû ìîíåòíîãî îáðàùåíèÿ â ðàííåì Ñðåäíåâåêîâüå). Ïóòåøåñòâóþùèå ÷óòü ëè íå ïî âñåìó ñòàðîìó ñâåòó åâðåéñêèå êóïöû àð-ðàçàíèéà, ñóäÿ ïî îïèñàíèþ Èáí Õîðäàäáåõà, îòïðàâëÿÿñü â IX â. èç Çàïàäíîé Åâðîïû îáõîäèëè Âîñòî÷íóþ, â òîì ÷èñëå Õàçàðèþ [Êàëèíèíà 1986]. Ïîäòâåðæäåíèåì òîìó áûë òîò ïàðàäîêñàëüíûé ôàêò, ÷òî åâðåéñêèé ñàíîâíèê ïðè äâîðå êîðäîâñêîãî ïðàâèòåëÿ Õàñäàé Èáí Øàïðóò â ñåðåäèíå Õ â. íè÷åãî íå çíàë î Õàçàðñêîì êàãàíàòå. Îí ïîïûòàëñÿ îòïðàâèòü ñâîþ ïèñüìî õàçàðñêîìó öàðþ Èîñèôó ÷åðåç Âèçàíòèþ, è òîëüêî êîãäà ãðåêè íå ïðîïóñòèëè åãî ïîñëîâ, åìó ïðèøëîñü èñêàòü îáõîäíûõ ïóòåé — òóò-òî, â íà÷àëå 960-õ ãã., è áûë îòêðûò «ïóòü èç íåìåö â õàçàðû» ÷åðåç çåìëè ñëàâÿí, óæå îòíîñèòåëüíî «öèâèëèçîâàííóþ» Âåíãðèþ (ãäå óæå ïîÿâèëèñü åâðåéñêèå îáùèíû) è Ðóñü [Êîêîâöîâ 1932, 64—66]; òîãäà æå î ïóòè èç Ïðàãè ÷åðåç Êðàêîâ â Êèåâ ñîîáùàåò è Èáðàãèì Èáí Éàêóá. Íè «ðóãè», íè Ruzarâmarcha ðàííèõ íåìåöêèõ èñòî÷íèêîâ, î÷åâèäíî, íå èìåþò ïðÿìîãî îòíîøåíèÿ ê èñòîðè÷åñêîé ðóñè IX â.  îòíîñèòåëüíî «èñòîðè÷åñêèé» êîíòåêñò âêëþ÷åíû Ruzzi Áàâàðñêîãî ãåîãðàôà: îíè óïîìÿíóòû ðÿäîì ñ õàçàðàìè — òàì, ãäå ðóñü óïîìèíàåòñÿ âîñòî÷íûìè àâòîðàìè è Íà÷àëüíîé ëåòîïèñüþ, ïîâåñòâóþùåé î õàçàðñêîé è âàðÿæñêîé äàíè ñî ñëàâÿí (ñì. íèæå). Îäíàêî ïîëíûé ñïèñîê íàðîäîâ Âîñòî÷íîé Åâðîïû, âêëþ÷àþùèé õàçàð, ruzzi-ðóñü è çàâåðøàþùèéñÿ âåíãðàìè, äàåò èìåíà, äàëåêèå îò ÿñíîñòè: êàê áû íè èíòåðïðåòèðîâàòü èìåíà Ôîðñäåðåí (Ôîðøäåðåí) ëèóäû, Ôðåñèòû (Ôðåøèòû), Ñåðàâèöû (Øåðàâèöû) è äàæå Ëóêîëàíå [Ñåäîâ 1999, 39—46], î÷åâèäíî, ÷òî ñîñòàâèòåëü íå èìåë î íèõ ÿñíîé èíôîðìàöèè è äàæå íå ïîïûòàëñÿ óêàçàòü ÷èñëî èõ ãîðîäîâ, êàê â ïðî÷èõ ñëó÷àÿõ. Çàòî óïîìèíàíèå âèñëÿí âñëåä çà âåíãðàìè â Áàâàðñêîì ãåîãðàôå óêàçûâàåò íà âðåìÿ ñîñòàâëåíèÿ ñïèñêà, ñîîòâåòñòâóþùåå åãî êîäèêîëîãè÷åñêîé äàòèðîâêå, —

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

275

êîíåö IX â., äî âòîðæåíèÿ âåíãðîâ â Ïàííîíèþ è ðàçãðîìà Ìîðàâèè (åñëè âèäåòü â ìàðõàðèÿõ è ìåðåõàíàõ Áàâàðñêîãî ãåîãðàôà óïîìèíàíèÿ êàêèõ-òî ïëåìåííûõ îáúåäèíåíèé Âåëèêîé Ìîðàâèè è åå «ãðàäîâ» — ñð. [Íàçàðåíêî 1993, 20—21, 45—46]). Ê ýòîìó âðåìåíè ðóñü îêàçûâàåòñÿ ñîñåäîì è ñîïåðíèêîì õàçàð è ïî äàííûì Íà÷àëüíîé ëåòîïèñè: âàðÿãè Àñêîëüä è Äèð (îê. 860), à çà íèìè Âåùèé Îëåã (882, ñîãëàñíî ëåòîïèñíîé äàòèðîâêå) îáîñíîâûâàþòñÿ â Êèåâå, ïðèâåäÿ ñ ñîáîé ðóññêèå äðóæèíû èç Íîâãîðîäà, êóäà áûëè ïðèçâàíû âàðÿæñêèå êíÿçüÿ. Îëåã îáúÿâëÿåò ïîëÿíñêèé Êèåâ ñâîåé ñòîëèöåé («ìàòåðüþ ãîðîäîâ ðóññêèõ») è ïðèñâàèâàåò õàçàðñêóþ äàíü ñ ïëåìåí äíåïðîâñêîãî ëåâîáåðåæüÿ — ñåâåðÿí è ðàäèìè÷åé: ñ òåõ ïîð èìÿ «ðóñü» ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ â Ñðåäíåì Ïîäíåïðîâüå, à äîìåí êèåâñêîãî êíÿçÿ ïîëó÷àåò íàçâàíèå «Ðóññêàÿ çåìëÿ» â óçêîì ñìûñëå (ñì. íèæå). È çäåñü òðàäèöèîííàÿ èñòîðèîãðàôèÿ, èãíîðèðóþùàÿ äàííûå ëåòîïèñè êàê «íîðìàíèñòñêèå», äàëà âîçìîæíîñòü äëÿ «àâòîõòîíèñòñêîé» èíòåðïðåòàöèè äàæå «äóíàéñêîé ðóñè»: ðóãè-ðóñü îêàçûâàþòñÿ ïî ýòîé ãèïîòåçå íå «ïðèäíåïðîâñêèìè ðóñàìè», à ÷àñòüþ ñåâåðíî-ïðè÷åðíîìîðñêèõ ðóñîâ, âõîäèâøèõ â VI â. â îáúåäèíåíèå àíòîâ è îòîðâàííûõ îò íèõ ìèãðàöèåé àâàðîâ, ïåðåñåëèâøèõñÿ íà Äóíàé, è ò. ä. (ñð. [Ñåäîâ 1999, 52—53; 2002, 255 è ñë.]). Ýòî ïîñòðîåíèå âîçâðàùàåò íàñ ê ñîâåòñêèì èñòîðèîãðàôè÷åñêèì ìèôàì ñåðåäèíû ÕÕ â. è ïðåäøåñòâóþùåé èì òðàäèöèè, â òîì ÷èñëå è ê èõ «ìåòîäèêå» — ñòðåìëåíèþ âûðâàòü «ïîäõîäÿùèé» ïî çâó÷àíèþ ýòíèêîí êàê èç êîíòåêñòà èñòî÷íèêà, òàê è èç èñòîðè÷åñêîãî êîíòåêñòà âîîáùå, âêëþ÷èâ åãî â ñîáñòâåííóþ ñõåìó 2.

ÈÑÒÎÐÈÎÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÉ ÌÈÔ: ÍÀÐÎÄ ÐÎÑ Â ÑÐÅÄÍÅÌ ÏÎÄÍÅÏÐÎÂÜÅ Àíòû, êîòîðûõ åùå Èîðäàí ïîìåùàë ìåæäó Äíåñòðîì è Äíåïðîì, òðàäèöèîííî ñ÷èòàëèñü ïðåäêàìè âîñòî÷íîé âåòâè ñëàâÿíñòâà: Øàõìàòîâ íàçûâàë èõ ïðåäêàìè «ðóññêîãî ïëåìåíè», èìåÿ â âèäó ïîä «ðóññêèìè» âñå ñëàâÿíñêèå ïëåìåíà Âîñòî÷íîé Åâðîïû, à íå «ðóñü» â óçêîì ñìûñëå è, êîíå÷íî, íå ïðåäêîâ îäíèõ óêðàèíöåâ 3 (ê ÷åìó ñêëîíÿëèñü Íèäåðëå è Ãðóøåâñêèé — ñì. [Øàõìàòîâ 1919, 10—12]). Õîòÿ èçâåñòèÿ îá àíòàõ 2  îáùåì ýòà «àíòèíîðìàíèñòñêàÿ» ìåòîäèêà íå îòëè÷àåòñÿ îò àëüòåðíàòèâíûõ «íîðìàíèñòñêèõ» êîíñòðóêöèé Î. Ïðèöàêà, òàê æå ñâîáîäíî îïåðèðóþùåãî òåìè æå ýòíèêîíàìè, íî óæå â äðóãîì ïðîñòðàíñòâå — îò Áàëòèêè äî Äóíàÿ. 3 Ñòàðàÿ èñòîðèîãðàôè÷åñêàÿ òåíäåíöèÿ óñìàòðèâàòü â àíòàõ ïðåäêîâ ñîáñòâåííî óêðàèíöåâ ðåàíèìèðóåòñÿ â íåêîòîðûõ íîâåéøèõ ïîñòðîåíèÿõ óêðàèíñêèõ àâòîðîâ (ñð.: [Áàðàí 2000]); ñõîäíûå òåíäåíöèè îáíàðóæèâàþòñÿ â îòå÷åñòâåííîé èñòîðèîãðàôèè: â ñëàâÿíñêèõ äðåâíîñòÿõ VIII—IX ââ. â ëåñîñòåïíîì ìåæäóðå÷üå Äíåïðà è Äîíà óñìàòðèâàþò «ÿäðî ïîñëåäóþùåãî ôîðìèðîâàíèÿ þæíîâåëèêîðóññîâ» [Ñåäîâ 2002, 263].

276

Ãëàâà XI

èñ÷åçàþò èç èñòî÷íèêîâ ñ íà÷àëà VII â. [ñì. Ñâîä, ò. 1, 262; ò. II, 43, 63], äðåâíîñòè VI—VII ââ., îáíàðóæåííûå â ëåñîñòåïíîé çîíå, âêëþ÷àþùåé Ñðåäíåå Ïîäíåïðîâüå, áûëè íàçâàíû îäíèì èç îñíîâàòåëåé îòå÷åñòâåííîé àðõåîëîãèè À. À. Ñïèöûíûì «äðåâíîñòÿìè àíòîâ», à íûíåøíèìè èññëåäîâàòåëÿìè îòíîñÿòñÿ ê ò. í. ïåíüêîâñêîé êóëüòóðå, òàêæå ïðèïèñûâàåìîé àíòàì. Ýòè äðåâíîñòè ñîäåðæàëè, â ÷àñòíîñòè, âåùè âèçàíòèéñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, êîòîðûå ñ÷èòàëèñü òðîôåÿìè — ñâèäåòåëüñòâàìè óäà÷íûõ ïîõîäîâ íà Âèçàíòèþ. Îäíàêî ñàìè àíòû îêàçûâàëèñü âñå æå íà ïåðèôåðèè ñîáñòâåííî âîñòî÷íîñëàâÿíñêîé èñòîðèè: èõ ñâÿçü ñ Êèåâîì è Ðóñüþ áûëà íåÿñíà (õîòÿ Ñðåäíåå Ïîäíåïðîâüå — Êèåâ è ð. Ðîñü — âõîäèëè â àðåàë «äðåâíîñòåé àíòîâ»). Ïîýòîìó ñ÷àñòëèâîé íàõîäêîé îêàçàëîñü óïîìèíàíèå ñèðèéñêèì àâòîðîì VI â. Ïñåâäî-Çàõàðèåé, èëè Çàõàðèåé Ðèòîðîì, êîìïèëÿòîðîì, èñïîëüçîâàâøèì õðîíèêó ãðå÷åñêîãî àâòîðà Çàõàðèè Ìèòèëåíñêîãî, «íàðîäà ðóñ». Ñîáñòâåííî «Õðîíèêà» Ïñåâäî-Çàõàðèè áûëà èçâåñòíà äàâíî. Åùå Ìàðêâàðò â íà÷àëå âåêà îáðàòèë âíèìàíèå íà èìÿ ðîñ (hros) èëè ðóñ (hrus) â ñèðèéñêîì èñòî÷íèêå. Íî, áóäó÷è ñòîðîííèêîì òðàäèöèîííîé êîíöåïöèè ñêàíäèíàâñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ íàçâàíèÿ ðóñü, îí ïðåäïðèíÿë ïîïûòêó ñâÿçàòü óïîìèíàíèå ýòîãî èìåíè ñ ãåðìàíöàìè — âûõîäöàìè èç Ñêàíäèíàâèè, îñåâøèìè â ïðè÷åðíîìîðñêèõ ñòåïÿõ, — ãåðóëàìè èëè ðîñîìîíàìè. Ýòà «íîðìàíèñòñêàÿ» êîíöåïöèÿ íå ìîãëà óäîâëåòâîðèòü ñòîðîííèêîâ èñêîííî ñëàâÿíñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ ðóñè. Í. Â. Ïèãóëåâñêàÿ, èçäàâøàÿ â 1941 ã. êîììåíòèðîâàííûé ïåðåâîä ñèðèéñêîé õðîíèêè [Ïèãóëåâñêàÿ 2000, 568, 361 è ñë.], à çàòåì À. Ï. Äüÿêîíîâ îòîæäåñòâèëè íàðîä ðóñ ñî ñëàâÿíàìè, èçâåñòíûìè ïî îïèñàíèÿì âèçàíòèéñêèõ àâòîðîâ, òî÷íåå — ñ àíòàìè. Ýòî äàëî îñíîâàíèå Á. À. Ðûáàêîâó ïåðåèìåíîâàòü äðåâíîñòè àíòîâ â «äðåâíîñòè ðóñîâ» [Ðûáàêîâ 1953; 1982]. Äàëüíåéøàÿ «ðåêîíñòðóêöèÿ» èñòîðèè íå ïðåäñòàâëÿëà ïðîáëåìû: ïîñêîëüêó ðóñü èçâåñòíà â Ñðåäíåì Ïîäíåïðîâüå ñ VI â., òî, ñòàëî áûòü, îíà âûñòîÿëà â áîðüáå ñ àâàðñêèì íàøåñòâèåì (ïðè ýòîì ÷àñòü åå îêàçàëàñü ñ àâàðàìè íà Äóíàå), ñîçäàëà ìîãó÷èé ñîþç ðóñè, ïîëÿí è ñåâåðÿí è ò. ä., âïëîòü äî îáðàçîâàíèÿ äðåâíåðóññêîãî ãîñóäàðñòâà. Êîíå÷íî, íàïðàâëåíèå «ðåêîíñòðóêöèè» öåëèêîì çàâèñåëî îò îáùåé òî÷êè çðåíèÿ èññëåäîâàòåëÿ: àäåïòû ñëàâÿíñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ ðóñè íå âûõîäèëè çà ïðåäåëû Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ èëè âûâîäèëè îòòóäà ðóñü; «åâðàçèåö» Ã. Â. Âåðíàäñêèé (à äî íåãî Ä. È. Èëîâàéñêèé), íàñòàèâàâøèé íà îñîáîì çíà÷åíèè èðàíñêèõ («àññêèõ») ñâÿçåé àíòîâ, ïîìåùàë «ðîñîâ» — òîæå èðàíöåâ ïî ïðîèñõîæäåíèþ — â Ïðèàçîâüå, ãäå èñêàë èñêîííóþ «Ïðèàçîâñêóþ Ðóñü» ñðåäè ðîêñîëàíîâ è ïðî÷èõ èðàíñêèõ ïëåìåí [Âåðíàäñêèé 1996, 172 è ñë.]. Ï. Í. Ìèëþêîâ [1993, 396] îòêàçûâàë â äîâåðèè ñðåäíåâåêîâûì àâòîðàì, ñâèäåòåëüñòâóþùèì î ìíîãî÷èñëåííîñòè è ìîãóùåñòâå àíòîâ, îòìå÷àÿ ãîñïîäñòâî êî÷åâíèêîâ â îáëàñòÿõ, îòâîäèìûõ àíòàì, è èñ÷åçíîâåíèå àíòîâ â èñòî÷íèêàõ ïîñëå 602 ã.: «øèðîêèé àíòñêèé ñîþç ... âîîáùå íå óñïåë ñîçäàòüñÿ», — ïèñàë

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

277

îí. Ýòîò ñêåïñèñ ðàçäåëÿåòñÿ èññëåäîâàòåëÿìè, îòðèöàþùèìè ñëàâÿíñêóþ ïðèíàäëåæíîñòü ïðèïèñûâàåìîé àíòàì ïåíüêîâñêîé êóëüòóðû. Îáðàòèìñÿ, îäíàêî, ê êîíòåêñòó èñòî÷íèêà. Ñèðèéñêèé àâòîð ïîïîëíÿåò òðàäèöèîííîå îïèñàíèå íàðîäîâ, äàííîå åùå Êëàâäèåì Ïòîëåìååì (ñð. â ãëàâå V), è ïîìåùàåò çà «Êàñïèéñêèìè âîðîòàìè» ê ñåâåðó îò Êàâêàçà «â ãóííñêèõ ïðåäåëàõ» óïîìèíàâøèåñÿ íàðîäû «àâãàð, ñåáèð, áóðãàð, àëàí, êóðòàðãàð, àâàð, õàñàð» è äð. «Ýòè 13 íàðîäîâ, — ïèøåò îí, — æèâóò â ïàëàòêàõ, ñóùåñòâóþò ìÿñîì ñêîòà è ðûá, äèêèìè çâåðüìè è îðóæèåì. Âãëóáü îò íèõ [æèâåò] íàðîä àìàçðàòû è ëþäè-ïñû, íà çàïàä è íà ñåâåð îò íèõ [æèâóò] àìàçîíêè, æåíùèíû ñ îäíîé ãðóäüþ; îíè æèâóò ñàìè ïî ñåáå è âîþþò ñ îðóæèåì è íà êîíÿõ. Ìóæ÷èí ñðåäè íèõ íå íàõîäèòñÿ, íî åñëè æåëàþò ïðèæèòü, òî îíè îòïðàâëÿþòñÿ ìèðíî ê íàðîäàì ïî ñîñåäñòâó ñ èõ çåìëåé è îáùàþòñÿ ñ íèìè îêîëî ìåñÿöà è âîçâðàùàþòñÿ â ñâîþ çåìëþ... Ñîñåäíèé ñ íèìè íàðîä åðîñ (ðîñ, ðóñ, ñîãëàñíî Ïèãóëåâñêîé. — Â. Ï., Ä. Ð.), ìóæ÷èíû ñ îãðîìíûìè êîíå÷íîñòÿìè, ó êîòîðûõ íåò îðóæèÿ è êîòîðûõ íå ìîãóò íîñèòü êîíè èç-çà èõ êîíå÷íîñòåé. Äàëüøå íà âîñòîê ó ñåâåðíûõ êðàåâ åùå òðè ÷åðíûõ íàðîäà» ([Ïèãóëåâñêàÿ 2000, 568]; ñì. òàêæå ïðèëîæåíèå â êîíöå êíèãè). Ñîâåðøåííî î÷åâèäíî, ÷òî ýòîò ïàññàæ äåëèòñÿ íà äâå ÷àñòè: «ýòíîãðàôè÷åñêîå» îïèñàíèå, îïèðàþùååñÿ íà ðåàëüíûå èçâåñòèÿ, ïîëó÷åííûå, ïî ñîîáùåíèþ ñàìîãî àâòîðà, îò ïëåííûõ, ïîïàâøèõ â «ãóííñêèå ïðåäåëû», è òðàäèöèîííîå ìèôîëîãèçèðîâàííîå îïèñàíèå íàðîäîâ-ìîíñòðîâ íà êðàþ îéêóìåíû: ñðåäè ïîñëåäíèõ îêàçûâàåòñÿ è «íàðîä ðóñ». Êîíå÷íî, ýòà òðàäèöèÿ, ñâîéñòâåííàÿ åùå ìèôîëîãè÷åñêîé êàðòèíå ìèðà, ïðîòèâîïîñòàâëÿþùåé îñâîåííóþ òåððèòîðèþ, «ñâîé ìèð», êîñìîñ îêðóæàþùåìó, ïîòåíöèàëüíî âðàæäåáíîìó, õàîòè÷åñêîìó, íàñåëåííîìó ÷óäîâèùàìè, è â òðàíñôîðìèðîâàííîì âèäå óíàñëåäîâàííàÿ ðàííåãåîãðàôè÷åñêèìè è èñòîðè÷åñêèìè îïèñàíèÿìè, áûëà õîðîøî èçâåñòíà è èññëåäîâàòåëÿì ñèðèéñêîé õðîíèêè. Óïîìèíàíèÿ ôàíòàñòè÷åñêèõ ñóùåñò⠗ êàðëèêîâ-àìàçðàòîâ, ïñîãëàâöåâ, àìàçîíîê — â àíòè÷íûõ èñòî÷íèêàõ, íà÷èíàÿ ïî êðàéíåé ìåðå ñ Ãåðîäîòà, ïðèâîäÿòñÿ ýòèìè èññëåäîâàòåëÿìè ïðè êîììåíòèðîâàíèè òåêñòà Çàõàðèè Ðèòîðà. Ïî÷åìó æå êîíòåêñò, â êîòîðîì îêàçûâàåòñÿ «èñòîðè÷åñêèé» íàðîä ðóñ, íå íàñòîðàæèâàåò èõ? Äåëî çäåñü, âèäèìî, â òåíäåíöèè, íå èçæèòîé åùå â èñòîðè÷åñêîé íàóêå è õàðàêòåðíîé ïðåæäå âñåãî äëÿ ïðåäñòàâèòåëåé òàê íàçûâàåìîé èñòîðè÷åñêîé øêîëû, ñîãëàñíî êîòîðîé öåëü èñòîðèêà — îáíàðóæåíèå ñîîòâåòñòâèé â äàííûõ èñòî÷íèêà òåì êîíêðåòíûì «ôàêòàì», êîòîðûå èìåþòñÿ â ðàñïîðÿæåíèè èññëåäîâàòåëÿ, èëè ïðîñòî åãî îáùåé êîíöåïöèè, — â äàííîì ñëó÷àå õâàòèëî îäíîãî èìåíè ðóñ. Ýòîé òåíäåíöèè ïðèñóù è äåôîðìèðóþùèé âçãëÿä íà èñòî÷íèêè — áóäü òî õðîíèêà èëè ýïîñ, — ñîäåðæàíèå êîòîðûõ äîëæíî â áîëåå èëè ìåíåå çàâóàëèðîâàííîé ôîðìå îòðàæàòü òå æå ðåàëüíûå ôàêòû; òàêèì îáðàçîì, èãíîðè-

278

Ãëàâà XI

ðóåòñÿ ñîáñòâåííûé âçãëÿä íà ìèð äðåâíåãî èñòîðèêà. Ýòî, åñòåñòâåííî, çàñëîíÿåò ëîãèêó ñàìîãî èñòîðè÷åñêîãî ïîâåñòâîâàíèÿ. Òàê, Ìàðêâàðò ñïåöèàëüíî îáðàòèë âíèìàíèå íà òî, ÷òî íàðîä æåíùèí-àìàçîíîê ñîñåäñòâóåò ó ñèðèéñêîãî àâòîðà ñ íàðîäîì ìóæ÷èí («ðóñ»), íî èç ýòîãî îí äåëàåò ÷èñòî «èñòîðè÷åñêèé» âûâîä î òîì, ÷òî òàê è áûëî íà ñàìîì äåëå: äðóæèííèêè ñêàíäèíàâñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ ìîãëè ïîÿâëÿòüñÿ â Ïðè÷åðíîìîðüå áåç æåíùèí, èñêàòü ïîäðóã íà ñòîðîíå, è ýòîò «ôàêò» ïðèâåë ê àêòóàëèçàöèè ëåãåíäû îá àìàçîíêàõ ([Marquart 1903, 383— 385]; âïðî÷åì, òàê ðàöèîíàëèñòè÷åñêè «îáúÿñíÿëè» ëåãåíäó îá àìàçîíêàõ åùå â ïîçäíåñðåäíåâåêîâîé èñòîðèîãðàôèè, ãäå îíè ñ÷èòàëèñü «æåíùèíàìè ãîòîâ» — ñð. [Ìûëüíèêîâ 1996, 99]) è ò. ä. Íå ñìóùàëè àìàçîíêè è À. Ï. Äüÿêîíîâà, ïîñêîëüêó ìîæíî ñâåñòè èõ óïîìèíàíèå ê ïåðåæèòêàì ìàòðèàðõàòà, êîòîðûå ÿêîáû ñóùåñòâîâàëè ó îòíîñèòåëüíî îòñòàëûõ ïëåìåí åâðàçèéñêèõ ñòåïåé äî ñåð. 1-ãî òûñ. í. ý. Çàòî ëîêàëèçàöèÿ èõ åùå Ãåðîäîòîì (!) ìåæäó Òàíàèñîì è Ìåîòèéñêèì îçåðîì ïîçâîëÿåò áîëåå èëè ìåíåå îïðåäåëåííî ëîêàëèçîâàòü íàðîä ðóñ [Äüÿêîíîâ 1939, 88], æèâóùèé ïîáëèçîñòè, íî òûñÿ÷åëåòèåì ïîçæå. Îïèñàíèå æå íàðîäà «ðóñîâ» êàê áîãàòûðåé, êîòîðûõ íå íîñÿò êîíè, ìîæíî ñîãëàñîâàòü ñî ñâåäåíèÿìè î ðîñòå è ñëàáîé âîîðóæåííîñòè àíòîâ ó Ïðîêîïèÿ è äðóãèõ ïèñàòåëåé VI â. [Ïèãóëåâñêàÿ 2000, 361 è ñë.]. Îòûñêèâàíèå òàêîãî ðîäà ñîâïàäåíèé ïîçâîëÿåò èãíîðèðîâàòü «íåñîâïàäåíèÿ», îòíîñèòü èõ íà ñ÷åò ôàíòàñòè÷åñêèõ äåòàëåé ïîâåñòâîâàíèÿ. Òàê, èññëåäîâàòåëåé «äðåâíîñòåé ðóñîâ», êîòîðûå, ïî ñïðàâåäëèâîìó îïðåäåëåíèþ Á. À. Ðûáàêîâà, õàðàêòåðèçóåò ñïåöèàëèçèðîâàííàÿ âîèíñêàÿ «äðóæèííàÿ êóëüòóðà», íå ñìóùàåò èçâåñòèå ñèðèéñêîãî àâòîðà îá îòñóòñòâèè ó «íàðîäà ðóñ» îðóæèÿ. Òàêîãî ðîäà ïîèñêè ñîâïàäåíèé â äóõå ò. í. èñòîðè÷åñêîé øêîëû ìîæíî áûëî áû ïðîäîëæèòü, óâÿçàâ, â ÷àñòíîñòè, èíôîðìàöèþ î òðåõ ÷åðíûõ íàðîäàõ, îáèòàþùèõ ê ñåâåðî-âîñòîêó îò «ðóñîâ», ñ ñåâåðÿíàìè (áëàãî ýòîò ýòíîíèì ìîæíî ýòèìîëîãèçèðîâàòü èç èðàíñêîãî êàê ÷åðíûé), èõ ãîðîäîì ×åðíèãîâîì è ò. ä., ïîñëå ÷åãî «ðóñû» îáðåëè áû âïîëíå èñòîðè÷åñêèé êîíòåêñò. Ãëàâíàÿ ñëîæíîñòü, äàæå ñ ïîñëåäîâàòåëüíûõ ïîçèöèé èñòîðè÷åñêîé øêîëû íå ïîçâîëÿþùàÿ áåçîãîâîðî÷íî ïðèíÿòü ïîäîáíóþ ðåêîíñòðóêöèþ äëÿ ýòíè÷åñêîé èñòîðèè Âîñòî÷íîé Åâðîïû VI â., çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî àóòåíòè÷íûì èñòî÷íèêàì ïî Âîñòî÷íîé Åâðîïå íàðîä ðóñ èëè ðîñ íåèçâåñòåí. Çàòî èìÿ Ðîñ õîðîøî çíàêîìî ãðå÷åñêîé — âèçàíòèéñêîé òðàäèöèè è âîñõîäèò ê íåòî÷íîìó ïåðåâîäó Ñåïòóàãèíòû: åâðåéñêèé òèòóë íàñè-ðîø â êíèãå Èåçåêèèëÿ (38, 2; 39, 1) — «âåðõîâíûé ãëàâà» — áûë ïåðåâåäåí êàê «àðõîíò Ðîñ» («êíÿçü Ðîñ» â ñëàâÿíñêîì ïåðåâîäå). Ïîëó÷èëîñü, ÷òî ïðîðî÷åñòâî Èåçåêèèëÿ îòíîñèòñÿ ê ïðåäâîäèòåëþ âàðâàðñêèõ íàðîäîâ ñåâåðà — «Ãîãó, â çåìëå Ìàãîã, àðõîíòó Ðîñà, Ìîñîõà è Òîáåëà» (Èåç. 38, 2). Íà ýòîò ôàêò, õîðîøî èçâåñòíûé ðóññêîé èñòîðèîãðàôèè ñî âðåìåí Òàòèùåâà, îáðàòèë âíèìàíèå è À. Ï. Äüÿêîíîâ,

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

279

íî ïàðàäîêñàëüíûì îáðàçîì îáúÿñíèë «èíòåðïðåòàöèþ» ïåðåâîä÷èêà Ñåïòóàãèíòû òåì, ÷òî òîìó óæå áûë èçâåñòåí íåêèé íàðîä ðîñ. Çäåñü ó÷åíûé íå îðèãèíàëåí — îí ñëåäóåò òðàäèöèîííûì òîëêîâàíèÿì Áèáëèè ñ ïîçèöèé èñòîðè÷åñêîé øêîëû (ñð. [Äüÿ÷åíêî 1993, 556—557]), ãäå è òèòóë ðóññêîãî êíÿçÿ â àðàáñêîé ïåðåäà÷å Õ â. — õàêàí-ðóñ — òðàêòóåòñÿ êàê êàëüêà ñ åâð. íàñè-ðîø. Íî òî÷íî òàê æå øâåäñêèé äèïëîìàò Ïåòðåé â íà÷àëå XVII â. òðàêòîâàë òèòóë «âåëèêîãî êíÿçÿ» Ìîñêîâñêîãî — ïîòîìêà «ãíóñíîãî è æåñòîêîãî» Ìîñîõà [Ìûëüíèêîâ 1996, 32].  ñâÿçè ñ ðåàëüíûìè âàðâàðñêèìè âòîðæåíèÿìè — ãóííñêèì íàøåñòâèåì ïåðâîé ïîëîâèíû V â. — ïðîðî÷åñòâî Èåçåêèèëÿ è áèáëåéñêèå èìåíà Ãîãà, êíÿçÿ Ðîñ, Ìîñîõà è Òîáåëà óïîìèíàþòñÿ óæå åïèñêîïîì Ïðîêëîì (434—447 ãã.: [Ñîêðàò Ñõîëàñòèê 7, 43]). Ýòî ïîçâîëèëî Ã. Â. Âåðíàäñêîìó (îïèðàâøåìóñÿ íà À. Ï. Äüÿêîíîâà) åùå íà äâà ñòîëåòèÿ óãëóáèòü èñòîðèþ «íàðîäà ðóñ» — «ñëàâÿíî-èðàíñêîãî» (àíòñêîãî) «êëàíà» «ðóõñ-àñîâ», èëè ðîêñîëàíîâ, îáèòàâøåãî â Ïðèàçîâüå ïî êðàéíåé ìåðå ñ IV â. è ïðèíÿâøåãî ó÷àñòèå â ãóííñêèõ ïîõîäàõ è ò. ä. [Âåðíàäñêèé 1996, 155—156, 268] 4. Ïîçäíåñðåäíåâåêîâàÿ èñòîðèîãðàôèÿ XVI—XVII ââ., êàê óæå ãîâîðèëîñü, ïðîäîëæèëà ýòó òðàäèöèþ, îòîæäåñòâèâ Ìîñîõà ñ Ìîñêâîé [Ìûëüíèêîâ 1996, 32 è ñë.] è äàæå Òîâàë (Ôóâàë) ñ Òîáîëüñêîì: ìíîãî÷èñëåííûå êíèæíûå ëåãåíäû áûëè ñèíòåçèðîâàíû óæå â ïîëüñêîé õðîíèêå Ì. Ñòðûéêîâñêîãî (1582 ã.), ãäå íåêèé Ðóñ, ïðåäîê-ýïîíèì ðóññêèõ, îáúÿâëÿåòñÿ áðàòîì èëè ïîòîìêîì Ëåõà (ïðåäêà ïîëÿêîâ) è ×åõà, îáùèì ïðàîòöåì êîòîðûõ è îêàçûâàåòñÿ 4 Çäåñü îïÿòü-òàêè èãíîðèðóåòñÿ êîíòåêñò èñòî÷íèêà, óïîìèíàþùåãî èìåíà Ãîãà è Ìàãîãà, êîòîðûå ïðèëàãàëèñü äðåâíèìè è ñðåäíåâåêîâûìè àâòîðàìè ê âàðâàðñêèì íàðîäàì ñåâåðà îò ñêèôîâ äî ñëàâÿí (ñð. [Ñâîä, ò. 1, 281—282]) è ìîíãîëî-òàòàð, âíå çàâèñèìîñòè îò ðåàëüíûõ ýòíîíèìîâ [×åêèí 2000]. Íà òå æå èñòîðèîãðàôè÷åñêèå òðàäèöèè, áåç ïîïûòêè ïðî÷åñòü èñòî÷íèê, îïèðàþòñÿ ëèíãâèñòè÷åñêèå îïûòû ïî âîçâåäåíèþ èìåíè ðóñü ê èíäîàðèéñêîìó íàñëåäèþ â Ñåâåðíîì Ïðè÷åðíîìîðüå, êîãäà îáíàðóæèâàþòñÿ åãî ñëåäû â Êðûìó, Ïðèàçîâüå è, íàêîíåö, Ïðèäíåïðîâüå (ñëîâàì ñî çíà÷åíèåì «ñâåòëûé» è ò. ï. — Òðóáà÷åâ 1999, 166—167; î áåçîñíîâàòåëüíîñòè ïîèñêîâ èíäîàðèéñêîãî ñóáñòðàòà â Ïðè÷åðíîìîðüå ñì. âûøå). Íåìåöêèé ñïåöèàëèñò ïî èñòîðè÷åñêîé îíîìàñòèêå (Øðàìì 1997, 125—126) ïèøåò ïî ýòîìó ïîâîäó: «îñòàåòñÿ òîëüêî óäèâëÿòüñÿ, ñ êàêîé ëåãêîñòüþ íåêîòîðûå “÷èñòûå” ëèíãâèñòû, íå ïðèâûêøèå ñîîáðàçîâûâàòü ñâîè ðåêîíñòðóêöèè ñ èñòîðè÷åñêèì ìàòåðèàëîì, ïåðåíîñÿò íà òûñÿ÷åâåðñòíûå ðàññòîÿíèÿ íàðîäû è ÿçûêè — òóò âïîðó âñïîìíèòü î êîâðàõ-ñàìîëåòàõ àðàáñêèõ âîëøåáíûõ ñêàçîê». Îïèðàåòñÿ íà ýòè ëèíãâèñòè÷åñêèå ðåêîíñòðóêöèè è àðõåîëîã Â. Â. Ñåäîâ, ðàíåå ïîìåùàâøèé èñêîííóþ ðóñü â ñðåäå àíòîâ Ïðàâîáåðåæüÿ Äíåïðà, çàòåì ïåðåíåñøèé åå íà ëåâûé áåðåã [1999, 65 è ñë.]; ïðè ýòîì, â ïîñëåäíåé ðàáîòå îí îáõîäèòñÿ óæå áåç ññûëêè íà åå èñòî÷íèê — «íàðîä ðóñ» Çàõàðèè Ðèòîðà, íî ññûëàåòñÿ îäíîâðåìåííî è íà «èíäîàðèéñêèé êîìïîíåíò», è íà «ñëàâÿíî-èðàíñêèé ñèìáèîç», â ðåçóëüòàòå êîòîðîãî ôîðìèðîâàëèñü àíòû: ñð. [Ñåäîâ 2002, 267 è ñë.].

280

Ãëàâà XI

Ìîñîõ, ñûí Èàôåòà (ïðàâäà, çäåñü Ìîñîõ íå îòîæäåñòâëÿåòñÿ ñ Ìîñêâîé, èáî ýòî îçíà÷àëî áû ñòàðøèíñòâî Ìîñêîâñêîãî ãîñóäàðñòâà íàä Ïîëüøåé). Áîëüøàÿ ÷àñòü ñîâðåìåííûõ èññëåäîâàòåëåé (ñì. îáçîð: [Thulin 1981]) âîçâîäèò «íàðîä ðîñ» ó Çàõàðèè Ðèòîðà è äðóãèõ ðàííåñðåäíåâåêîâûõ àâòîðîâ ê áèáëåéñêèì ðåìèíèñöåíöèÿì è, åñòåñòâåííî, íå âèäèò â èìåíàõ «Ãîãà è Ìàãîãà, êíÿçÿ Ðîñ» ðåàëüíûõ ýòíîíèìîâ è îáîçíà÷åíèé ðåàëüíûõ íàðîäîâ. Âïðî÷åì, èíàÿ èíòåðïðåòàöèÿ «íàðîäà ðîñ» êàê ïåðåäà÷è ãðå÷. «xepoc» (ñèð. åðîñ) ñî çíà÷åíèåì «ãåðîè ìèôè÷åñêèõ âðåìåí» [ñð. Marquart 1903, 359, 360] â áîëüøåé ìåðå ñîîòâåòñòâóåò àíòè÷íîé òðàäèöèè îá àìàçîíêàõ. Âìåñòå ñ òåì, ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî áèáëåéñêèå ïðåäàíèÿ î Ãîãå è Ìàãîãå è àíòè÷íûå ëåãåíäû îá àìàçîíêàõ ëåãêî êîíòàìèíèðîâàëèñü â ñèðèéñêî-âèçàíòèéñêîé òðàäèöèè (îñîáåííî ñ ðàñïðîñòðàíåíèåì «Ðîìàíà îá Àëåêñàíäðå» Ïñåâäî-Êàëëèñôåíà). Êàâêàç è «Êàñïèéñêèå âîðîòà» êàê ðàç àññîöèèðîâàëèñü ñî ñòåíîé Ãîãà è Ìàãîãà è æåëåçíûìè âîðîòàìè, âîçâèãíóòûìè Àëåêñàíäðîì. Ñàìà Í. Â. Ïèãóëåâñêàÿ [2000, 635—636] ïåðåâåëà ñèðèéñêèé âàðèàíò ëåãåíäû îá Àëåêñàíäðå Ìàêåäîíñêîì, êîòîðûé äîøåë äî âåëèêîé ãîðû íà êðàþ ñâåòà; îíà ïîñòàâëåíà Áîãîì ãðàíèöåé ìåæäó ëþäüìè è ñòðàøíûìè íàðîäàìè, îáèòàþùèìè çà ãîðîé. Ýòè íàðîäû — Ãîã, Ìàãîã è Íàâàëü (Òóâàë), ñûíû Èàôåòà, èõ öàðè — öàðè ãóííîâ, ïüþùèõ êðîâü çâåðåé è ëþäåé. Ðÿäîì ñ íèìè îáèòàþò, îïÿòü-òàêè, àìàçîíêè, äàëåå — ëþäè-ïñû, äàëåå ïðîñòèðàþòñÿ áåçëþäíûå ãîðû, ãäå æèâóò ëèøü äðàêîíû è åõèäíû. Ïðàâäà, êî âðåìåíè Çàõàðèè Ðèòîðà «äèêèå íàðîäû» óæå ïðîðâàëèñü ÷åðåç ýòè âîðîòà â ìèð öèâèëèçàöèè è îáðåëè ñâîè èñòîðè÷åñêèå èìåíà íà ñòðàíèöàõ õðîíèê. Çàòî çà «èñòîðè÷åñêèìè íàðîäàìè» îñòàâàëñÿ íåèçâåäàííûé ïðîñòîð, íàñåëÿåìûé òðàäèöèîííûìè ìîíñòðàìè. Ìèôîëîãè÷åñêèé ïàññàæ Çàõàðèè Ðèòîðà èìååò âïîëíå ñàìîñòîÿòåëüíóþ ñòðóêòóðó: «æåíñêèé» íàðîä ïðîòèâîïîñòàâëåí ñîñåäíåìó «ìóæñêîìó», êîííûé — ïåøåìó, âîîðóæåííûé — áåçîðóæíîìó. Âîçìîæíî, âåëèêàíû-ðîñ ïðîòèâîïîñòàâëåíû êàðëèêàì-àìàçðàòàì, íî âåðîÿòíî, ÷òî ïðåïÿòñòâèåì äëÿ êîííîé åçäû ó íèõ áûëî íå áîãàòûðñêîå ñëîæåíèå, à (åñëè áóêâàëüíî ñëåäîâàòü òåêñòó) äëèíà êîíå÷íîñòåé (è ýòî åùå îäíî íåñîîòâåòñòâèå «íàðîäà ðîñ» ó Çàõàðèè íàðîäàì Ãîãà ó Èåçåêèèëÿ, ãäå ðå÷ü èäåò î êîííîì âîéñêå). Åñëè òàê, òî «íàðîä ðîñ» îêàçûâàåòñÿ «àâòîõòîííûì» íå â èñòîðè÷åñêîì, à â ìèôîëîãè÷åñêîì ñìûñëå — äëèííûå êîíå÷íîñòè óêàçûâàþò íà õòîíè÷åñêóþ (çìåèíóþ) ïðèðîäó: ñð. çìååíîãóþ áîãèíþ — ðîäîíà÷àëüíèöó ñêèôîâ (Ãåðîäîò IV, 9) è ò. ï. Àâòîõòîíèñòñêèé èñòîðèîãðàôè÷åñêèé ìèô ñìûêàåòñÿ çäåñü ñ àâòîõòîííûì ïåðâîáûòíûì. Î÷åâèäíî, ïåðåä íàìè íå èñòîðè÷åñêèé íàðîä ðîñ, à î÷åðåäíîé íàðîä-ìîíñòð. Íåäàðîì ñïèñîê ïðîäîëæàþò òðè ÷åðíûõ íàðîäà «ó ñåâåðíûõ êðàåâ»: èõ ÷åðíîòà ìîæåò áûòü èíòåðïðåòèðîâàíà â ñîîòâåòñòâèè ñ ðàñïðîñòðàíåííûìè êîñìîëîãè÷åñêèìè è öâåòîâûìè êëàññèôèêàöèÿìè, ïî êîòîðûì ñåâåð — ñòðàíà òüìû, ñâÿçàííàÿ ñ ÷åðíûì ñâåòîì, Ñàòóðíîì è ò. ï.

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

281

Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî àìàçîíêè â ðàçíûõ òðàäèöèÿõ (âîñõîäÿùèõ ê àíòè÷íîé) îòìå÷àþò íå èñòîðèêî-ãåîãðàôè÷åñêèå ðåàëèè, à íàïðîòèâ, íåîñâîåííóþ ÷àñòü îéêóìåíû â ïðîñòðàíñòâåííîì îòíîøåíèè èëè äîèñòîðè÷åñêóþ (ìèôîëîãè÷åñêóþ) ýïîõó (óæå ó Ãåðîäîòà, ãäå àìàçîíêè ñ÷èòàþòñÿ ïðàðîäèòåëüíèöàìè ðåàëüíûõ ñàâðîìàòîâ) âî âðåìåííîì îòíîøåíèè.  ÷àñòíîñòè, ëåãåíäó îá àìàçîíêàõ, íå èìåþùèõ ìóæåé, ïåðåñêàçûâàåò, ññûëàÿñü íà Àìàðòîëà, è Íåñòîð, ñîñòàâèòåëü «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò»: â êîñìîãðàôè÷åñêîé ÷àñòè îíè óïîìÿíóòû ñðåäè ïðî÷èõ íàðîäîâ, æèâóùèõ «áåççàêîííûì», «ñêîòñêèì» îáðàçîì. Ýòè ëåãåíäû, íå âûçûâàâøèå äîâåðèÿ óæå ó Ïòîëåìåÿ, áûëè øèðîêî ðàñïðîñòðàíåíû íå òîëüêî â ñèëó íåîáõîäèìîñòè öåëîñòíîãî îïèñàíèÿ ìèðà, âêëþ÷àÿ åãî íåîñâîåííóþ è ïîýòîìó îñòàâëÿþùóþ ìåñòî äëÿ òðàäèöèîííîé ìèôîëîãè÷åñêîé ôàíòàçèè ÷àñòü, íî è â ñèëó îáùåé ïðèâåðæåííîñòè äðåâíåé è ñðåäíåâåêîâîé íàóêè ê êíèæíîé òðàäèöèè, ñîáëþäåíèå êîòîðîé è áûëî çàëîãîì öåëîñòíîñòè îïèñàíèÿ ìèðà — à, ñòàëî áûòü, è öåëîñòíîñòè ìèðîîùóùåíèÿ. Õàðàêòåðåí, îäíàêî, ñàì ìåòîä ñîîòíåñåíèÿ ðåàëèé è òðàäèöèè ó ñðåäíåâåêîâûõ àâòîðîâ.  «Êîñìîãðàôèè» Ðàâåííñêîãî Àíîíèìà (êîíåö VII—VIII â.) àìàçîíêè ðàçìåùàþòñÿ ðÿäîì ñ ðîêñîëàíàìè íà áåðåãó Ñåâåðíîãî îêåàíà, íî çà çåìëåé àìàçîíîê ðàñïîëàãàåòñÿ «ïóñòûííàÿ Ñêèôèÿ» [Ñâîä, ò. II, 403].  öèòèðîâàííîé çàïèñêå Èáí Éàêóáà è îïèñàíèè ìèðà («Êíèãà ïóòåé è ñòðàí») ó àðàáñêîãî ãåîãðàôà ÕI â. àëÁåêðè àìàçîíêè («ãîðîä æåíùèí») îêàçûâàþòñÿ ñîñåäÿìè íàðîäà àððóñ — ðóñè. Íî ïîñêîëüêó àð-ðóñ — ðóñü õîðîøî èçâåñòíû ìóñóëüìàíñêîìó Âîñòîêó ñ IÕ â., òî ñîñåäè ìåíÿþòñÿ ìåñòàìè (ïî ñðàâíåíèþ ñ õðîíèêîé Çàõàðèè Ðèòîðà è ò. ï.): àìàçîíêè ïîìåùàþòñÿ äàëüøå íàðîäà àð-ðóñ [Êóíèê, Ðîçåí 1878]. Ýòî è äðóãèå èçâåñòèÿ âîñòî÷íûõ àâòîðîâ ïðèóðî÷èâàþò àìàçîíîê — «ãîðîä æåíùèí», îñòðîâ æåíùèí, ðàñïîëîæåííûé ðÿäîì ñ «îñòðîâîì ìóæ÷èí», è ò. ï. — ê Çàïàäíîìó ìîðþ, Áàëòèêå [Êîñâåí 1947, 45—46], âñå äàëüøå îòîäâèãàÿ ïðåäåëû ìèôè÷åñêîãî öàðñòâà 5. Ñîîòíåñåíèå ðåàëüíûõ çíàíèé ñ òðàäèöèåé, òåì áîëåå ñ ñàêðàëüíîé òðàäèöèåé, — íå òîëüêî ìåòîä, íî è öåëü ðàáîòû ñðåäíåâåêîâûõ 5 Ëþáîïûòíà èíâåðñèÿ ìîòèâà àìàçîíîê â ïîçäíåñðåäíåâåêîâîé ðóññêîé èñòîðèîãðàôèè: â òðàêòàòå «Èñòîðè÷åñòâóþùåå äðåâíåå îïèñàíèå è ñêàçàíèå» Êàìåíåâè÷à-Ðâîâñêîãî ðàññêàçûâàåòñÿ, êàê «ñëàâåíîðîññêèå ïðåäêè» — «ñòàðèè íîâãîðîäñòèè õîëîïè», æåëàÿ ïîèñêàòü ñëàâû è ðàñøèðèòü «âî âñå êîíöû âñåëåííîé» ïðåäåëû ñâîåé çåìëè, çàâîåâûâàþò öàðñòâî àìàçîíîê è çàòåì îáðóøèâàþòñÿ íà «èñòîðè÷åñêèå» ñòðàíû — «íà òðîéñêèÿ è åëüëàíñêèè äåðæàâû». Îíè ïîêîðÿþò âåñü ìèð è äîõîäÿò äî ïðîòèâîïîëîæíûõ ïðåäåëîâ îéêóìåíû, ãäå áëèç áëàæåííîãî Ðàÿ ðàñïîëîæåíà çåìëÿ ìèôè÷åñêèõ ðàõìàíîâ (áðàõìàíîâ). Òîãäà ñàì Àëåêñàíäð Ìàêåäîíñêèé è îòïðàâëÿåò ê íèì «Ãðàìîòó», ãäå ïðîñèò î ìèðå (êàê ïðîñèëè î ìèðå ðóñü âèçàíòèéñêèå èìïåðàòîðû) è óñòóïàåò çåìëè îò «ìîðÿ Âàðÿæñêîãî äî ìîðÿ Õâàëûíñêîãî» — Êàñïèéñêîãî è äàëåå [Ìûëüíèêîâ 1996, 71—72].

282

Ãëàâà XI

êíèæíèêîâ. Îäíàêî ôàíòàñòè÷åñêèå ñóùåñòâà âðîäå ïñîãëàâöåâ, âåëèêàíîâ, êàðëèêîâ, ãåîãðàôè÷åñêèå äèêîâèíêè è ò. ï. îáúåêòû, â ðåàëüíîñòü êîòîðûõ âïîëíå ìîã âåðèòü ñðåäíåâåêîâûé êíèæíèê, âñå æå, êàê ïðàâèëî, îòäåëÿëèñü îò ðåàëèé âðåìåííûìè èëè ïðîñòðàíñòâåííûìè ãðàíèöàìè: ñîáñòâåííî, òàêîé ãðàíèöåé è áûëà ëåãåíäàðíàÿ ñòåíà Ãîãà è Ìàãîãà, âîçäâèãíóòàÿ, ïî øèðîêî ðàñïðîñòðàíåííûì ñðåäíåâåêîâûì ïðåäàíèÿì, Àëåêñàíäðîì Ìàêåäîíñêèì ïðîòèâ äèêèõ íàðîäîâ ñåâåðà. «Ïðîðûâàâøèåñÿ» çà ýòó ñòåíó íàðîäû, áóäü òî ãîòû, ãóííû èëè ìîíãîëîòàòàðû, ðåàëüíî óãðîæàâøèå öèâèëèçàöèè, îñóùåñòâëÿëè è «ïðîðûâ» â èñòîðèþ, õîòÿ èõ ïðîäîëæàëè àññîöèèðîâàòü ñ Ãîãîì è Ìàãîãîì. «Íàðîä ðóñ» ñèðèéñêîãî èñòî÷íèêà îñòàåòñÿ çà «ñòåíîé», â öàðñòâå ôàíòàñòè÷åñêèõ ñóùåñòâ íà êðàþ îéêóìåíû. Òàêèì îáðàçîì, ïàññàæ î ôàíòàñòè÷åñêèõ íàðîäàõ ó Çàõàðèè Ðèòîðà íå óäðåâíÿåò ðóññêîé èñòîðèè. Îäíàêî ýòîò ïàññàæ âñå æå ñóùåñòâåí äëÿ ïîíèìàíèÿ òåõ èñòîðè÷åñêèõ ïàìÿòíèêîâ, êîòîðûå îòìå÷àþò ïîÿâëåíèå âïîëíå ðåàëüíîãî íàðîäà ðîñ — ðóñè â ãðàíèöàõ Âèçàíòèè óæå â IÕ â.

ÐÓÑÜ: ÈÌß È ÈÑÒÎÐÈß Êîíñòàíòèíîïîëüñêèé ïàòðèàðõ Ôîòèé îïèñûâàåò ïåðâóþ îñàäó ñòîëèöû Âèçàíòèè ôëîòèëèåé ðîñîâ â 860 ã. ýñõàòîëîãè÷åñêèìè êðàñêàìè âåòõîçàâåòíûõ ïðîðîêîâ: «íàðîä íåèìåíèòûé, íàðîä íå ñ÷èòàåìûé [íè çà ÷òî], íàðîä, ïîñòàâëÿåìûé íàðÿäó ñ ðàáàìè, íåèçâåñòíûé, íî ïîëó÷èâøèé èìÿ ñî âðåìåíè ïîõîäà ïðîòèâ íàñ [...] íàðîä, ãäå-òî äàëåêî îò íàñ æèâóùèé, âàðâàðñêèé, êî÷óþùèé, ãîðäÿùèéñÿ îðóæèåì [...] òàê áûñòðî è òàê ãðîçíî íàõëûíóë íà íàøè ïðåäåëû, êàê ìîðñêàÿ âîëíà, íå ùàäÿ íè ÷åëîâåêà, íè ñêîòà» è ò. ä. [öèò. ïî: Ëîâÿãèí 1882, 432— 436]. Ôîòèÿ íåëüçÿ ïîíèìàòü áóêâàëüíî: èìÿ íàðîäà Ðîñ Rìj óæå áûëî èçâåñòíî â Âèçàíòèè íå òîëüêî èç Ñåïòóàãèíòû — íåäàðîì, êàê çàìåòèë Ì. ß. Ñþçþìîâ, òîò æå Ôîòèé â äðóãîì ìåñòå íàçâàë íàðîä ðîñ «ïðåñëîâóòûì» [Ñþçþìîâ 1940, 122].  ïåðâîé ïîëîâèíå IÕ â. ôëîòèëèè ðîñîâ àòàêîâàëè âèçàíòèéñêèå ïîðòû íà ÷åðíîìîðñêîì ïîáåðåæüå — Àìàñòðèäó è Ñóãäåþ (äð.-ðóñ. Ñóðîæ). Ïðè ýòîì â «Æèòèè Ãåîðãèÿ Àìàñòðèäñêîãî», ïîâåñòâóþùåì î ïîõîäå ðîñîâ, òàêæå ÿâñòâåííû àññîöèàöèè ñ «àðõîíòîì Ðîñ» Ñåïòóàãèíòû — ðîñû íàçâàíû «ãóáèòåëüíûì íà äåëå è ïî èìåíè íàðîäîì» [Âàñèëüåâñêèé 1915, 64—65; ñð. Ñþçþìîâ 1940, 122; Ëèòàâðèí 2001, 24 è ñë.]. Ýòà àññîöèàöèÿ ïðî÷íî çàêðåïëÿåòñÿ çà ðóñüþ â âèçàíòèéñêîé òðàäèöèè: â «Æèòèè Âàñèëèÿ Íîâîãî», ïîâåñòâóþùåì î ïîõîäå ðóñè Èãîðÿ íà Öàðüãðàä â 941 ã., è ÷åðåç ñòî ñ ëèøíèì ëåò ïîñëå Ôîòèÿ Ëåâ Äèàêîí âèäèò â ïîõîäàõ êíÿçÿ Ñâÿòîñëàâà ñáûâàþùååñÿ ïðîðî÷åñòâî Èåçåêèèëÿ: «Âîò, ÿ íàâîæó íà òåáÿ Ãîãà è Ìàãîãà, êíÿçÿ Ðîñ» (IX, 6). Ìîæåò áûòü, âèçàíòèéñêèå àâòîðû, âêëþ÷àÿ Ôîòèÿ, ïëîõî çíàëè íîâîÿâëåííûõ âðàãîâ, íåîæèäàííî

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

283

íàïàäàþùèõ è óäàëÿþùèõñÿ íà ñâîèõ êîðàáëÿõ, è íè÷åãî, êðîìå ìèôè÷åñêîãî èìåíè è îðåîëà áèáëåéñêîãî ïðîðî÷åñòâà, íå ìîãëè èì ïðèïèñàòü? Âèäèìî, íåò, èáî óæå ó Ôîòèÿ èìååòñÿ êîíêðåòíàÿ ýòíîãðàôè÷åñêàÿ ïðèâÿçêà: ðîñû — ýòî «ñêèôñêèé è ãðóáûé, è âàðâàðñêèé íàðîä»; ó Ëüâà Äèàêîíà [Èñòîðèÿ, IÕ, 6, 182] ðîñû íàçûâàþòñÿ ñêèôàìè èëè òàâðîñêèôàìè (çàòåì ýòî îòîæäåñòâëåíèå âñòðå÷àåòñÿ è ó äðóãèõ âèçàíòèéñêèõ àâòîðîâ, ðàâíî êàê îòîæäåñòâëåíèå ïðîñòî ñ òàâðàìè è êèììåðèéöàìè — ñð. [Êàðûøêîâñêèé 1960, 44 è ñë.; Áèáèêîâ 1984, 1997, 111]), òî åñòü îòíîñÿòñÿ ê êðóãó «ðåàëüíûõ» è äàâíî èçâåñòíûõ âàðâàðñêèõ íàðîäîâ Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ. Ìîæíî çàìåòèòü, ÷òî ðåàëüíîñòü ýòà êàæóùàÿñÿ. «Ñêèô» — ýòî îáîçíà÷åíèå «íàäìåííîãî è ãîðäîãî âàðâàðà», êàê îáîçíà÷àåòñÿ íàðîä «ðîñ» â âèçàíòèéñêèõ çàãàäêàõ Õ â. [Óñïåíñêèé 1997, 266—267]. Ýòíîãðàôè÷åñêàÿ êîíêðåòèçàöèÿ — îòíåñåíèå íàðîäà ðîñ ê òàâðîñêèôàì — òàêæå, î÷åâèäíî, ñâÿçàíà ñ ïåðåæèâàíèåì àíòè÷íîé òðàäèöèè. Áåçæàëîñòíîå èñòðåáëåíèå íàñåëåíèÿ òåõ ìåñò, êîòîðûå ïîäâåðãàëèñü íàáåãàì ðóñè — «óáèéñòâî äåâèö, ìóæåé è æåí» (òî÷íî òàê æå âåëè ñåáÿ è âèêèíãè íà Çàïàäå, íå ùàäÿ «íè ÷åëîâåêà, íè ñêîòà»), óæå àâòîð «Æèòèÿ Ãåîðãèÿ Àìàñòðèäñêîãî» ñðàâíèâàåò «ñ äðåâíèì òàâðè÷åñêèì èçáèåíèåì èíîñòðàíöåâ» [Âàñèëüåâñêèé 1915, 64—65] — ïðèíåñåíèåì ëþäåé â æåðòâó â õðàìå Àðòåìèäû Òàâðè÷åñêîé, îïèñàííûì åùå Åâðèïèäîì. Ëåâ Äèàêîí ñ÷èòàë òàêæå, ÷òî «ñêèôû ïî÷èòàþò òàèíñòâà ýëëèíîâ, ïðèíîñÿò ïî ÿçû÷åñêîìó îáðÿäó æåðòâû», êîãäà îïèñûâàë ïðèíåñåíèå ðóññêèìè âîèíàìè Ñâÿòîñëàâà â æåðòâó ïëåííûõ, ìóæ÷èí è æåíùèí. Ïðàâäà, äðåâíåðóññêèå ÿçû÷åñêèå «ðåàëèè» çäåñü ñìûêàþòñÿ ñ àíòè÷íûìè: â æåðòâó Àðòåìèäå ïðèíîñèëè äåâèö è þíîøåé — ñîãëàñíî ðóññêîé ëåòîïèñíîé òðàäèöèè, â æåðòâó ïî æðåáèþ òàêæå âûáèðàëè äåâèöó èëè îòðîêà [Âàñèëüåâñêèé 1915, XXXIX è ñë.].  âèçàíòèéñêîé èñòîðèîãðàôèè «ðåàëèè» ïîä÷èíåíû òðàäèöèè: «òàâðîñêèôû» íå áîëåå, ÷åì ìåòàôîðà ÿçû÷íèêîâ, ïðèíîñÿùèõ ÷åëîâå÷åñêèå æåðòâû, íî ÿçû÷íèêè-ðîñû âñå æå ïîëó÷àþò êîíêðåòíîå ìåñòî â òðàäèöèîííîé ýòíè÷åñêîé íîìåíêëàòóðå, ñðåäè ñåâåðíûõ âàðâàðîâ, ñêèôîâ, òàâðîñêèôîâ. È åñòåñòâåííî, ÷òî â «Æèòèè Ãåîðãèÿ Àìàñòðèäñêîãî», íàðÿäó ñ àíòè÷íîé («ÿçû÷åñêîé») ìèôîëîãè÷åñêîé àññîöèàöèåé çâåðñòâ ðîñîâ è æåðòâîïðèíîøåíèé â õðàìå Àðòåìèäû Òàâðè÷åñêîé, ïðèâîäèòñÿ õðèñòèàíñêàÿ (âåòõîçàâåòíàÿ) ïàðàëëåëü — óïîìèíàþòñÿ «áåççàêîíèÿ», êîòîðûå «ìíîãî ðàç èñïûòàë Èçðàèëü». Èçâåñòíîñòü è «ðåàëüíîñòü» íàðîäà ðîñ óæå â IX â. íå ñâîäèëàñü ê àíòè÷íûì ðåìèíèñöåíöèÿì. Íàïîìíèì, ÷òî ñîãëàñíî öèòèðîâàííûì Áåðòèíñêèì àííàëàì â 839 ã. èç Êîíñòàíòèíîïîëÿ â Èíãåëüãåéì ê Ëþäîâèêó Áëàãî÷åñòèâîìó ïðèáûëî ïîñîëüñòâî, â ñîñòàâ êîòîðîãî âõîäèëè ëþäè, óòâåðæäàâøèå, «÷òî îíè, òî åñòü íàðîä èõ, çîâåòñÿ ðîñ» (Rhos) è ÷òî èõ ïðàâèòåëü, èìåíóåìûé Õàêàíîì, ïîñëàë èõ ê âèçàíòèéñêîìó èìïåðàòîðó Ôåîôèëó ðàäè äðóæáû. Ëþäîâèê âûÿñíèë, ÷òî â äåéñòâèòåëüíîñòè îíè ïðèíàäëåæàëè ê «íàðîäó ñâåîíîâ».

284

Ãëàâà XI

Ìîæíî, êîíå÷íî, ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ïðè÷èíà, ïî êîòîðîé Ôîòèé èãíîðèðóåò ðàííèå ñòîëêíîâåíèÿ Âèçàíòèè ñ íàðîäîì ðîñ, çàêëþ÷åíà ïðîñòî â îñîáåííîñòÿõ æàíðà — â ýñõàòîëîãè÷åñêîì ïàôîñå åãî «áåñåä». Íî Ôîòèþ âòîðèò è Íåñòîð â «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò» (ðàâíî êàê è ñîñòàâèòåëü Íà÷àëüíîãî ñâîäà): «Â ãîä 6360 (852) ... êîãäà íà÷àë öàðñòâîâàòü Ìèõàèë, ñòàëà íàçûâàòüñÿ Ðóññêàÿ çåìëÿ». Óçíàåì ìû îá ýòîì ïîòîìó, ÷òî ïðè ýòîì öàðå «ïðèõîäèëà Ðóñü íà Öàðüãðàä, êàê ãîâîðèòñÿ îá ýòîì â ëåòîïèñàíèè ãðå÷åñêîì». Ïîñëåäíåå ìîæåò ïîêàçàòüñÿ ñòðàííûì, èáî òà æå ïîâåñòü íà èçíà÷àëüíûé âîïðîñ «îòêóäà åñòü ïîøëà Ðóññêàÿ çåìëÿ» äàåò èíîé îòâåò: ðóñüþ íàçûâàëèñü ïðèçâàííûå èç-çà ìîðÿ âàðÿãè, «è îò òåõ âàðÿã ïðîçâàñÿ Ðóñêàÿ çåìëÿ». Î÷åâèäíî, ÷òî èìåííî ïåðâûé ïîõîä íà Êîíñòàíòèíîïîëü, âòîðæåíèå ðóñè â ñàìûé öåíòð âèçàíòèéñêîãî ìèðà, îçíà÷àë åå «ëåãèòèìèçàöèþ» è äëÿ âèçàíòèéñêîãî ïàòðèàðõà, è äëÿ ðóññêîãî êíèæíèêà. Ýòîò ïóòü «ëåãèòèìèçàöèè» ðóññêèå êíÿçüÿ ïîâòîðÿëè íà ïðîòÿæåíèè ïåðâûõ äâóõ âåêîâ ðóññêîé èñòîðèè ðåãóëÿðíî: ïðàêòè÷åñêè êàæäûå òðèäöàòü ëåò ðóñü ñîâåðøàëà ïîõîä íà Êîíñòàíòèíîïîëü èëè â ïðåäåëû Âèçàíòèè. Ýòà ïåðèîäè÷íîñòü, âèäèìî, îïðåäåëÿëàñü òðàäèöèîííûì äëÿ âèçàíòèéñêîé äèïëîìàòèè ñðîêîì äåéñòâèÿ äîãîâîðà î ìèðå. È ïîõîäû, è îñîáåííî äîãîâîðû ñ ãðåêàìè èìåëè îòíþäü íå òîëüêî ïðàãìàòè÷åñêóþ — ýêîíîìè÷åñêóþ — çíà÷èìîñòü äëÿ Ðóñè.  ýòèõ ïîõîäàõ Ðóñü äåéñòâèòåëüíî ïðèîáðåòàëà èìÿ, íàäåëåííîå áîëåå øèðîêèì è âïîëíå èñòîðè÷åñêèì çíà÷åíèåì ïî ñðàâíåíèþ ñ ïîëóìèôîëîãèçèðîâàííûì âèçàíòèéñêîé èñòîðèîãðàôèåé íàçâàíèåì ðîñ. Î ðàçíîïëåìåííîì âîéñêå Èãîðÿ, âêëþ÷àâøåì â 944 ã. è âàðÿãîâ, è ñëàâÿíñêèå ïëåìåíà, êîðñóíöû (æèòåëè âèçàíòèéñêîãî Õåðñîíåñà) è áîëãàðû, ñîãëàñíî «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò», ñîîáùàëè âèçàíòèéñêîìó èìïåðàòîðó: «Èäóòü Ðóñü».  äîãîâîðàõ 911 è îñîáåííî 944 ã. ðóñü — «ëþäüå âñè ðóñòèè» — ïðîòèâîïîñòàâëÿåòñÿ ãðåêàì («âñåì ëþäÿì ãðå÷üñêèì») [ÏÂË, 23]. Ýòî ïðîòèâîïîñòàâëåíèå îòðàæàåò ôîðìèðîâàíèå íîâîãî ýòíîñà, íàðîäà, ðàâíîãî íàðîäó äðåâíåìó, íîñèòåëþ öèâèëèçàöèè [ñð. Íàñîíîâ 1951, 41]. Íå ïîòåðÿë ñâîåãî çíà÷åíèÿ äëÿ Ðóñè (ðàâíî êàê è äëÿ Âèçàíòèè) Äóíàé: íà Äóíàå îñòàíàâëèâàåòñÿ âîéñêî Èãîðÿ â 944 ã. è âîéñêî Âëàäèìèðà ßðîñëàâè÷à â 1043 ã. â îæèäàíèè âûãîäíîãî ìèðíîãî äîãîâîðà ñ ãðåêàìè. Çàêëþ÷åíèåì äîãîâîðîâ ðóñü äîáèâàëàñü ïðèçíàíèÿ ãðåêàìè íîâîãî íàðîäà è íîâîãî ãîñóäàðñòâà. Îäíàêî ñàì àêò «ïðèçíàíèÿ» ðóñè ïîëó÷èë, åñòåñòâåííî, ïðèíöèïèàëüíî ðàçëè÷íóþ îöåíêó â Âèçàíòèè è íà Ðóñè: äëÿ Âèçàíòèè ðîñ — âàðâàðñêèé íàðîä, ÷üè íàøåñòâèÿ àêòóàëèçèðóþò ýñõàòîëîãè÷åñêèå ïðîðî÷åñòâà, äëÿ ðóñè ïîÿâëåíèå åå èìåíè â ãðå÷åñêèõ õðîíèêàõ ðàâíîçíà÷íî âêëþ÷åíèþ âî âñåìèðíóþ èñòîðèþ. Òàê «äàëåêèé» è «íåèçâåñòíûé» íàðîä îáðåë ñâîå èìÿ ó ñòåí Êîíñòàíòèíîïîëÿ. Íà÷àëî ýòîé èñòîðèè îöåíèâàëîñü ïî-ðàçíîìó, ïî-ðàçíîìó çâó÷àëî è èìÿ íàðîäà. Ïðè ÿâíîé îðèåíòàöèè íà âèçàíòèéñêóþ òðàäèöèþ

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

285

Ðóñü òåì íå ìåíåå íå íàçûâàëàñü Ðîññèåé (èëè Ðîñèåé, êàê íàçûâàåò åå â ñåð. Õ â. èìïåðàòîð Êîíñòàíòèí Áàãðÿíîðîäíûé) äî ÕV â., êîãäà ýòî íàçâàíèå áûëî âîñïðèíÿòî Ìîñêîâñêîé Ðóñüþ, à «ðóññêèå ëþäè» íå çâàëè ñåáÿ ðîñàìè. Ìîæíî ïîíÿòü, â ÷àñòíîñòè, Íåñòîðà, êîòîðûé èñïîëüçóåò «Æèòèå Âàñèëèÿ Íîâîãî» ïðè îïèñàíèè ïîõîäà 941 ã., íî íå ïðèåìëåò óíè÷èæèòåëüíîãî âèçàíòèéñêîãî íàèìåíîâàíèÿ: îíî ïðèãîäèëîñü ïîçäíåå, êîãäà óíè÷èæèòåëüíûé ñìûñë ñòåðñÿ, à òåðìèí Âåëèêîðîññèÿ ñòàë ñîîòâåòñòâîâàòü âåëèêîäåðæàâíûì óñòðåìëåíèÿì Ìîñêâû 6. Íî ÷òî òîãäà çàñòàâèëî âûõîäöåâ èç Øâåöèè íàçûâàòü ñåáÿ «íàðîäîì ðîñ» â Èíãåëüãåéìå â 839 ã.? Îòâåò íà ýòîò âîïðîñ äàâíî áûë ïðåäëîæåí ñòîðîííèêàìè òðàäèöèîííîãî — ëåòîïèñíîãî — ïðîèñõîæäåíèÿ íàçâàíèÿ ðóñü: ôèííîÿçû÷íûå ïðèáàëòèéñêèå íàðîäû — ôèííû è ýñòîíöû, ëåòîïèñíàÿ ÷óäü, íàçûâàþò Øâåöèþ Ruotsi, Rootsi, ÷òî çàêîíîìåðíî äàåò â äðåâíåðóññêîì ÿçûêå ðóñü. Íå ñëó÷àéíî â êîñìîãðàôè÷åñêîì ââåäåíèè ÏÂË ÷óäü ñáëèæåíà ñ âàðÿæñêîé ðóñüþ: êîíòàêòû ïðèáàëòèéñêèõ ôèííîâ è ñêàíäèíàâîâ áûëè íåïðåðûâíûìè, ïî êðàéíåé ìåðå, ñ áðîíçîâîãî âåêà, íî èìÿ ðóñü ñëàâÿíå óçíàëè îò ÷óäè òîãäà æå, êîãäà âñòðåòèëèñü ñ ïðèáàëòèéñêèìè ôèííàìè. Íàì èçâåñòíî îá ýòîì ïîòîìó, ÷òî ñàìèõ ïðèáàëòèéñêèõ ôèííîâ ñëàâÿíå çâàëè ñóìü, îò ñàìîíàçâàíèÿ ôèííîâ Suomi: ìû âèäèì, ÷òî ýòà ïåðåäà÷à ôèíñêèõ ýòíèêîíîâ áûëà çàêîíîìåðíîé â ñëàâÿíñêîì (äðåâíåðóññêîì) ÿçûêå — ñõîäíûì îáðàçîì çâó÷àò â íåì ýòíîíèìû ÿìü, âåñü è äð. [Ïîïîâ 1973, 46, 89; Àãååâà 1990, 122]. Íî ÷òî ìîãëî îçíà÷àòü èìÿ ðóñü, åñëè òàêîãî íàðîäà íå áûëî â Øâåöèè? Ïîñëåäíèå èñòîðèêî-ýòèìîëîãè÷åñêèå ðàçûñêàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî ýòè íàçâàíèÿ âîñõîäÿò ê äð.-ñêàíä. ñëîâàì ñ îñíîâîé íà *roÞs-, òèïà roÞsmarðr, roÞskarl ñî çíà÷åíèåì ‘ãðåáåö, ó÷àñòíèê ïîõîäà íà ãðåáíûõ ñóäàõ’. Î÷åâèäíî, èìåííî òàê íàçûâàëè ñåáÿ «ðîñû» Áåðòèíñêèõ àííàëîâ è ó÷àñòíèêè ïîõîäîâ íà Âèçàíòèþ è èìåííî ýòî àêòóàëèçèðîâàëî îáðàç ìèôè÷åñêîãî íàðîäà Ðîñ ó Ôîòèÿ [Ìåëüíèêîâà, Ïåòðóõèí 1989]. Íå ñëó÷àéíî ó Ôîòèÿ îòñóòñòâóåò óïîìèíàíèå ýñõàòîëîãè÷åñêèõ âñàäíèêîâ Ãîãà è Ìàãîãà — íàðîä ðîñ íà ñâîèõ ëàäüÿõ âûðûâàåòñÿ èç ìèôîëîãè÷åñêîãî êîíòåêñòà îïèñàíèé îêðàèí îéêóìåíû è âêëþ÷àåòñÿ â èñòîðè÷åñêèé êîíòåêñò ó «âðàò Öàðüãðàäà» 7. 6 Áèáëåéñêèå è àíòè÷íûå ïåéîðàòèâíûå ðåìèíèñöåíöèè åùå äîëãî èñïîëüçîâàëèñü â ñðåäíåâåêîâîé èñòîðèîãðàôèè. Ñð. óæå óïîìèíàâøèåñÿ ñëîâà øâåäñêîãî äèïëîìàòà è èñòîðèêà Ïåòðåÿ î Ìîñêîâèè (1615 ã.), êîòîðóþ îí îòîæäåñòâëÿë ñ Ìîñîõîì — «ãíóñíûì è æåñòîêèì íðàâàìè è ïðèâû÷êàìè, òàêæå è ñâîèìè ãðóáûìè è îòâðàòèòåëüíûìè äåëàìè». Îí ïîñåëèëñÿ «ìåæäó ðåêàìè Òàíàèñîì, Áîðèñôåíîì, Âîëãîþ è Ìîñêâîþ, ãäå åùå è íûíå æèâóò åãî ïîòîìêè» [Ìûëüíèêîâ 1996, 32]. 7 Âåðîÿòíî, ïðÿìîå îòîæäåñòâëåíèå ðóñè ñ ýñõàòîëîãè÷åñêèìè âñàäíèêàìè Ãîãà è Ìàãîãà â ïðîðî÷åñòâå Èåçåêèèëÿ áûëî çàòðóäíåíî êàê ðàç ýòíîãðàôè÷åñêèìè «ðåàëèÿìè» — ðóñü èñïîëüçîâàëà ëàäüè ïðè îñàäå Öàðüãðàäà. Ñî âðåìåí Èîñèôà Ôëàâèÿ (Èóäåéñêèå äðåâíîñòè. 1.6) ñåâåðíûå ïîòîìêè Èàôåòà îòîæäåñòâëÿëèñü ñî ñêèôàìè; ïðåäïîëàãàþò [Èâàí÷èê 1996], ÷òî è óãðîçà

286

Ãëàâà XI

Íàñ íå ìîæåò óäèâëÿòü, ïî÷åìó ó÷àñòíèêè ðåéäîâ íà âèçàíòèéñêèå è äðóãèå ãîðîäà íàçûâàëè ñåáÿ ïîõîäíûì, à íå ïëåìåííûì èìåíåì, — âåäü è â ïîõîäàõ íà çàïàä ñêàíäèíàâû èìåíîâàëè ñåáÿ âèêèíãàìè. Âàæíåå òî îáñòîÿòåëüñòâî, ïî÷åìó íà Âîñòîêå ñêàíäèíàâû íå íàçûâàëè ñåáÿ âèêèíãàìè. Øâåäñêèé àðõåîëîã Ý. Íþëåí, ìíîãî âðåìåíè ïîñâÿòèâøèé ïëàâàíèþ íà âîñïðîèçâåäåííîì èì «âèêèíãñêîì» ñóäíå ïî ðåêàì Âîñòî÷íîé Åâðîïû, îòìåòèë, ÷òî òàì íåâîçìîæíî èñïîëüçîâàòü «äëèííûå» êîðàáëè, èäóùèå â îñíîâíîì ïîä ïàðóñîì: ÷àñòî ïðèõîäèòñÿ ïëûòü ïðîòèâ òå÷åíèÿ ðåê, èñïîëüçóÿ âåñëà — íåäàðîì Âåùèé Îëåã, ñîãëàñíî îïèñàíèþ åãî ëåãåíäàðíîãî ïîõîäà íà Öàðüãðàä — Êîíñòàíòèíîïîëü â 907 ã., «çàïîâåäàë» äàòü ãðåêàì äàíü «íà êëþ÷» — óêëþ÷èíó êàæäîãî áîåâîãî êîðàáëÿ, â êîòîðîì ñèäåëî ïî 40 ìóæåé [ÏÂË, 17]. Âåñü òðàäèöèîííûé áûò ðóñè, êàê îí îïèñàí â âîñòî÷íûõ èñòî÷íèêàõ IX—Õ ââ. è îñîáåííî âèçàíòèéñêèì èìïåðàòîðîì Êîíñòàíòèíîì Áàãðÿíîðîäíûì â ñåðåäèíå Õ â. [ñì. Êîíñòàíòèí Áàãðÿíîðîäíûé, ãë. IX] áûë ñâÿçàí ñ ïîõîäàìè íà ãðåáíûõ ñóäàõ è åæåãîäíûì ñáîðîì ýòèõ ñóäîâ èç çåìåëü äàííèêîâ-ñëàâÿí â ïîäâëàñòíûõ ðóñè ãîðîäàõ è â ñòîëèöå Ðóñè ãîñóäàðñòâà — Êèåâå. Âìåñòå ñ òåì ñòàíîâèòñÿ ÿñíûì, ÷òî ëåòîïèñåö, âûâîäèâøèé ðóñü èç-çà ìîðÿ «îò âàðÿã», ðóêîâîäñòâîâàëñÿ íå ïðîñòî ïîèñêàìè «ïðåñòèæíûõ» îñíîâàòåëåé ãîñóäàðñòâà (â òàêèõ ñëó÷àÿõ, â òîì ÷èñëå è â äðåâíåðóññêîé èñòîðèîãðàôèè íà÷èíàÿ ñî «Ñêàçàíèÿ î êíÿçüÿõ âëàäèìèðñêèõ», èõ ðîä âîçâîäèëè ïî ìåíüøåé ìåðå ê Àâãóñòó), à ïðåäàíèÿìè, òàê èëè èíà÷å îòðàæàþùèìè èñòîðè÷åñêóþ äåéñòâèòåëüíîñòü. Íî ïðåäàíèå î ïðîèñõîæäåíèè ðóñè èç Ñêàíäèíàâèè ëåòîïèñöó íóæíî áûëî ñîãëàñîâàòü ñ îáùèì ýòíîèñòîðè÷åñêèì êîíòåêñòîì. Ïîýòîìó, êàê óæå ãîâîðèëîñü, â êîñìîëîãè÷åñêîì (ýòíîèñòîðè÷åñêîì) ââåäåíèè ê «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò» î çàñåëåíèè çåìëè ïîòîìêàìè ñûíîâåé Íîÿ ëåòîïèñåö ïîìåùàåò èçíà÷àëüíóþ ðóñü ñðåäè ïëåìåí Ñêàíäèíàâèè â «êîëåíå Àôåòîâå», ñîñòàâëÿÿ ñïèñîê: «âàðÿçè, ñâåè, óðìàíå, ãîòå, ðóñü». Òàêîâû áûëè ìåòîäû è öåëè ñðåäíåâåêîâûõ êíèæíèêîâ âîîáùå. Íî ïî ýòîìó æå ïóòè ïîøëè è ìíîãèå ñîâðåìåííûå èññëåäîâàòåëè, çàíÿòûå ïîèñêàìè èçíà÷àëüíîé ðóñè. Ïîñêîëüêó ðîäà ðóñü, ðàâíî êàê è ðîñ, â Ñêàíäèíàâèè íå îáíàðóæèâàëîñü, òî ïîÿâëÿëàñü âîçìîæíîñòü, âî-ïåðâûõ, îáúÿâëÿòü âñå ïîñòðîåíèå ëåòîïèñöà òåíäåíöèîçíûì ñî÷èíèòåëüñòâîì, à, âîâòîðûõ, «ïðàâî» èñêàòü èçíà÷àëüíóþ ðóñü ãäå óãîäíî, â çàâèñèìîñòè îò òîãî, íàñêîëüêî ñîâïàäàëè îòûñêèâàåìûå àíàëîãèè ñ íàçâàíèåì ðóñü: íà Ðþãåíå ó ðóãèåâ, ó êåëüòîâ-ðóòåíîâ, èðàíöåâ-ðîêñîëàíîâ, äàæå ó èíäîàðèåâ [ñì. âûøå è îáçîð: Ìåëüíèêîâà, Ïåòðóõèí 1991; Àãååâà 1990, 116—153]. Âàðèàíò îäíîé èç òàêèõ íàõîäîê — «íàðîä ðóñ» ñèðèéñêîé õðîíèêè VI â. — ïðèâåäåí âûøå. Èåðóñàëèìó ñ ñåâåðà â ïðîðî÷åñòâå Èåðåìèè (47.2 è äð.) èñõîäèëà îò ñêèôîâ, âòîðãøèõñÿ â 627—626 ãã. äî í. ý. â Ïàëåñòèíó.

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

287

Åñòåñòâåííî, âñå ýòè ïîèñêè ìîãëè îñóùåñòâëÿòüñÿ ëèøü ïðè ðåøèòåëüíîì àáñòðàãèðîâàíèè îò êîíòåêñòà ëåòîïèñè, â ÷àñòíîñòè, îò òîãî õðåñòîìàòèéíîãî ïàññàæà, êîòîðûé (â îòëè÷èå, ñêàæåì, îò ïðèâåäåííîãî ïàññàæà ñèðèéñêîé õðîíèêè) âîñïðèíèìàåòñÿ êàê çàâåäîìî ëåãåíäàðíûé, âíåèñòîðè÷åñêèé è ïî äàâíåé íàó÷íîé òðàäèöèè íîñèò íàçâàíèå «ëåãåíäà î ïðèçâàíèè âàðÿãîâ».

ÂÀÐßÃÈ È ÕÀÇÀÐÛ Â ÍÀ×ÀËÜÍÎÉ ÈÑÒÎÐÈÈ ÐÓÑÈ Âàðÿãè è õàçàðû ñòàëè ïîñòîÿííûìè«ïîëþñàìè» ðóññêîé èñòîðèè, âîïëîùàþùèìè Çàïàä è Âîñòîê, «çàìîðñêèå ñòðàíû» è åâðàçèéñêèå ñòåïè.  èñòîðèîãðàôèè âñåãäà ñóùåñòâîâàëè ïîëÿðíûå îöåíêè èõ ðîëè â ðóññêîé èñòîðèè, ñîâåòñêàÿ æå èñòîðèîãðàôèÿ ïåðèîäà áîðüáû ñ êîñìîïîëèòèçìîì óñóãóáèëà ýòó ñèòóàöèþ. Ðîëü âàðÿãîâ (îñîáåííî â ðàáîòàõ Á. À. Ðûáàêîâà) áûëà íèçâåäåíà ñ ïîçèöèé îñíîâàòåëåé ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà (ó ëåòîïèñöà) äî ôóíêöèè ó÷àñòíèêîâ àâàíòþðíîãî ñþæåòà î øàéêå íîðìàííîâ, îáìàíîì çàõâàòèâøåé íà êîðîòêîå âðåìÿ Êèåâ; Õàçàðñêîìó êàãàíàòó òàêæå áûëà îòâåäåíà ôóíêöèÿ ïàðàçèòè÷åñêîãî õàíñòâà, ñäåðæèâàþùåãî ðîñò ïðîãðåññèâíîãî Äðåâíåðóññêîãî ãîñóäàðñòâà. Èñêîííàÿ Ðóñü — áîãàòûðñêèé íàðîä, îáèòàþùèé â Ñðåäíåì Ïîäíåïðîâüå ñ VI â., — ïðåâîçìîãëà ýòè íàïàñòè, ðàçãðîìèâ õàçàð è èçáàâèâøèñü îò âàðÿãîâ.  âîçðîñøåé íà îñíîâå ýòîé òðàäèöèè ëèòåðàòóðå, îñîáåííî îêîëîíàó÷íîé, Õàçàðèÿ ïðèîáðåòàåò ÷åðòû ÷óòü ëè íå ìåòàôèçè÷åñêîãî öàðñòâà çëà, íîñèòåëÿ «èãà», áîëåå ñòðàøíîãî, ÷åì òàòàðñêîå, à Ðóñü ñòàíîâèòñÿ æåðòâîé âàðÿæñêî-õàçàðñêîãî çàãîâîðà â «åâðàçèéñêîé» êîíöåïöèè Ë. Í. Ãóìèëåâà. Ñèòóàöèÿ íà÷èíàåò ìåíÿòüñÿ íûíå, ñ âîçâðàòîì ê òðàäèöèîííûì äëÿ èñòîðè÷åñêîé íàóêè è óãëóáëåííûì ìåòîäàì èñòî÷íèêîâåäåíèÿ [ñì. èç ïîñëåäíèõ ðàáîò êíèãó À. Ï. Íîâîñåëüöåâà 1990 è äð.]. Âûÿñíÿåòñÿ, â ÷àñòíîñòè, ÷òî ïîèñêè «èñêîííîé» ðóñè â Ñðåäíåì Ïîäíåïðîâüå, ÿêîáû óïîìÿíóòîé ó ñèðèéñêîãî àâòîðà VI â. Çàõàðèè Ðèòîðà, íåîñíîâàòåëüíû, òàê êàê â ýòîì ñî÷èíåíèè íàðîä åðîñ ïîìåùåí ðÿäîì ñ æåíñêèì íàðîäîì àìàçîíîê, êàðëèêàìè è äàæå ïñîãëàâöàìè. «Ñóáñòðàò», êàê ìû âèäåëè, ñàìûé íåáëàãîïðèÿòíûé äëÿ ýòíîãåíåçà ðóññêîãî íàðîäà, íî âïîëíå òðàäèöèîííûé äëÿ ðàííåèñòîðè÷åñêèõ îïèñàíèé êðàÿ îéêóìåíû, ãäå äîëæíû áûëè îáèòàòü íàðîäû-ìîíñòðû. Âìåñòå ñ òåì ÿñíî, ÷òî ïîèñêè ðåàëüíîãî ñîîòíîøåíèÿ ïîíÿòèé âàðÿãè è ðóñü âîçìîæíû ëèøü ïðè äàëüíåéøåì èçó÷åíèè ëåòîïèñíîãî êîíòåêñòà, à íå ïóòåì èãíîðèðîâàíèÿ ïåðâîèñòî÷íèêà — ëåòîïèñè — è ïîäáîðà ëþáûõ ïîäõîäÿùèõ ïî ñîçâó÷èþ ýòíèêîíî⠗ ëèøü áû ýòè ýòíèêîíû íå áûëè «âàðÿæñêèìè».  ñîâðåìåííóþ èñòîðèîãðàôèþ âîçâðàùàåòñÿ îøåëüìîâàííàÿ, íî íèêåì íå îïðîâåðãíóòàÿ (ïîñëå ðàáîò Â. Òîìñåíà è Ì. Ôàñ-

288

Ãëàâà XI

ìåðà) ñêàíäèíàâñêàÿ — «âàðÿæñêàÿ» ýòèìîëîãèÿ íàçâàíèÿ ðóñü. Ðóñüþ íàçûâàëèñü äðóæèíû ïåðâûõ ðóññêèõ êíÿçåé (IX — ïåðâîé ïîëîâèíû Õ â.), ñîñòîÿâøèå ïî ïðåèìóùåñòâó èç íîðìàííîâ (âàðÿãîâ ðóññêîé ëåòîïèñè); ñ ýòèìè äðóæèíàìè íàçâàíèå ðóñü ðàñïðîñòðàíèëîñü íà ïîäâëàñòíóþ ýòèì êíÿçüÿì òåððèòîðèþ — Ðóññêóþ çåìëþ è åå íàñåëåíèå «ðóññêèõ ëþäåé», â îñíîâíîì âîñòî÷íûõ ñëàâÿí. Ñåé÷àñ êàê íèêîãäà ðàíüøå î÷åâèäíî, ÷òî ïðîáëåìà âçàèìîäåéñòâèÿ ðàçíûõ ýòíîñî⠗ íå ïðàçäíàÿ ïðîáëåìà, òåì áîëåå ÷òî îíà îòíîñèòñÿ ê íà÷àëó èñòîðèè íàðîäà è åãî ãîñóäàðñòâà: èñòîðèÿ äàåò óðîêè èõ ñîçèäàòåëüíîãî âçàèìîäåéñòâèÿ è âûõîäà èç êîíôëèêòíûõ ñèòóàöèé. Ýòî â ïîëíîé ìåðå îñîçíàâàë óæå ïåðâûé ðóññêèé èñòîðèê — ëåòîïèñåö Íåñòîð, ñîñòàâëÿâøèé «Ïîâåñòü âðåìåííûõ ëåò». Íà÷àëî ðóññêîé èñòîðèè ïðåäñòàåò â ëåòîïèñè â âèäå êîíôëèêòíîé ñèòóàöèè — óãíåòåíèÿ ïëåìåí Âîñòî÷íîé Åâðîïû (áóäóùåé Ðóñè) âàðÿãàìè è õàçàðàìè.  859 ã. «èìàõó äàíü âàðÿçè èç çàìîðüÿ íà ÷þäè è íà ñëîâåíåõ, íà ìåðè è íà âñåõ êðèâè÷åõ. À êîçàðè èìàõó íà ïîëÿíåõ, íà ñåâåðåõ, è íà âÿòè÷åõ...» [ÏÂË, 12—13]. Êîíå÷íî, ïåðâûå ëåòîïèñíûå äàòû óñëîâíû (êàê ïîêàçàë åùå À. À. Øàõìàòîâ), íî ñîâðåìåííàÿ àðõåîëîãèÿ (è íóìèçìàòèêà) â ïðèíöèïå ïîäòâåðæäàåò âåðîÿòíîñòü âàðÿæñêîé äàíè íà ñåâåðå Âîñòî÷íîé Åâðîïû — âïëîòü äî ìåðÿíñêîé çåìëè — â ïåðâîé ïîëîâèíå IX â. ×òî æå êàñàåòñÿ õàçàðñêîé äàíè, òî åå äàòèðîâàòü ñëîæíåå: ëåòîïèñü ïåðåäàåò âî ââîäíîé (íåäàòèðîâàííîé) ÷àñòè ëåãåíäó î äàíè ñ ïîëÿí, êîòîðóþ âçÿëè õàçàðû, ïîäîøåäøèå ê Äíåïðó. Âîçìîæíîñòè äëÿ ðåêîíñòðóêöèè ðàííèõ ñëàâÿíî-õàçàðñêèõ îòíîøåíèé äàåò àðõåîëîãèÿ, â ÷àñòíîñòè, èçó÷åíèå òàê íàçûâàåìûõ äðåâíîñòåé àíòî⠗ «êëàäîâ» ñåðåáðÿíûõ è äðóãèõ óêðàøåíèé, êîíñêîãî ñíàðÿæåíèÿ, èíîãäà îðóæèÿ VII—VIII ââ. Á. À. Ðûáàêîâ îáðàòèë âíèìàíèå íà òî, ÷òî àðåàë ýòèõ êëàäîâ ñîâïàäàåò â öåëîì ñ ãðàíèöàìè òîé îáëàñòè â Ñðåäíåì Ïîäíåïðîâüå, êîòîðàÿ â XI—XIII ââ. íàçûâàëàñü Ðóññêîé çåìëåé â óçêîì ñìûñëå, è ïîñïåøèë ïåðåèìåíîâàòü èõ â «äðåâíîñòè ðóñîâ». Ýòíè÷åñêàÿ ïðèíàäëåæíîñòü «êëàäîâ» è äàæå èõ çíà÷åíèå (â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ýòî ñëó÷àéíûå íàõîäêè, êîòîðûå ìîãëè ïðîèñõîäèòü èç ðàçðóøåííûõ ïîãðåáåíèé) íåÿñíû; òî÷íåå, ýòè «êëàäû» îòðàæàþò ñêëàäûâàþùóþñÿ â ëåñîñòåïíîé ïîëîñå ïîëèýòíè÷íóþ «äðóæèííóþ êóëüòóðó» (òåðìèí Á. À. Ðûáàêîâà), âêëþ÷àþò âåùè áîñïîðñêîãî è ñîáñòâåííî âèçàíòèéñêîãî ïðîèçâîäñòâà è äð. Ðàííèå êëàäû ìîãóò áûòü ñâÿçàíû ñ «àíòñêîé» ïåíüêîâñêîé êóëüòóðîé. Åùå Ã. Ô. Êîðçóõèíà îòìåòèëà, ÷òî ðàñïðîñòðàíåíèå ýòèõ «êëàäîâ» ñèíõðîííî ðàñïðîñòðàíåíèþ õàçàðñêîãî ãîñïîäñòâà â ñòåïÿõ Âîñòî÷íîé Åâðîïû [Êîðçóõèíà 1955], ïî óòî÷íåííûì äàííûì, ôîðìèðîâàíèå ýòîé ãðóïïû äðåâíîñòåé îòíîñèòñÿ åùå êî âòîðîé ïîëîâèíå VI â., âðåìåíè àâàðî-ñëàâÿíñêîãî íàòèñêà íà èìïåðèþ, êëàäû æå êîíöà VII—VIII ââ. îòíîñÿòñÿ êî âðåìåíè áîëãàðî-õàçàðñêîãî êîíôëèêòà [ñð. Ãàâðèòóõèí, Îáëîìñêèé 1996, 146 è ñë.].

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

289

Ñàìûå êðóïíûå ñîêðîâèùà íà÷àëà VIII â. â Ñðåäíåì Ïîäíåïðîâüå — ó Âîçíåñåíêè, âîçìîæíî, Ì. Ïåðåùåïèíû (à òàêæå ó Íîâûõ Ñåíæàð) — ïîëó÷èëè ýòíîêóëüòóðíóþ àòðèáóöèþ â ðàáîòàõ Ì. È. Àðòàìîíîâà, Ñ. À. Ïëåòíåâîé, À. Ê. Àìáðîçà [1982]: ýòî îñòàòêè ïîãðåáàëüíûõ õðàìîâ, èìåþùèõ àíàëîãèè â Öåíòðàëüíîé Àçèè (õðàì Êþëü-Òåãèíà) è íà Ñåâåðíîì Êàâêàçå è ïðèíàäëåæàùèõ õàçàðàì, âîçìîæíî, ðîäó êàãàíà (ïðàâÿùèé õàçàðñêèé ðîä Àøèíà, êàê óæå ãîâîðèëîñü, èìåë öåíòðàëüíî-àçèàòñêîå ïðîèñõîæäåíèå). Êðîìå òîãî, êàê ïîêàçàë À. Ê. Àìáðîç è äðóãèå èññëåäîâàòåëè, â ëåñîñòåïíîé è ñòåïíîé çîíå, â òîì ÷èñëå â Ïîäíåïðîâüå, â íà÷àëå VIII â. ôîðìèðóåòñÿ öåëàÿ èåðàðõèÿ ïîãðåáàëüíûõ ïàìÿòíèêîâ, âêëþ÷àþùàÿ êàê ïåðå÷èñëåííûå ïîìèíàëüíûå êîìïëåêñû, ïðèíàäëåæàâøèå âûñøåé êî÷åâîé çíàòè, âåðîÿòíî, ñàìèì êàãàíàì, òàê è ìîãèëû «âîåííûõ âîæäåé ðàçíûõ ðàíãîâ» (ßñèíîâî, Êåëåãåè, Íîâûå Ñåíæàðû è äð.). Ñïåöèàëüíûé èíòåðåñ ïðåäñòàâëÿåò àíàëîãè÷íûé êîìïëåêñ — «ìîãèëà âñàäíèêà» — ó ñ. Àðöûáàøåâà â Âåðõíåì Ïîäîíüå. Âîîðóæåíèå âñàäíèêî⠗ ïàëàøè — íàïîìèíàåò î ïðåäàíèè î õàçàðñêîé äàíè â «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò», êîòîðóþ õàçàðû «äîèñêàõîì îðóæüåì îäèíîþ ñòîðîíîþ, ðåêøå ñàáëÿìè». Äåéñòâèòåëüíî, óïîìÿíóòûå ïàìÿòíèêè ïðèìûêàþò ê àðåàëàì ñëàâÿíñêèõ ïëåìåí Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ — ïîëÿí, ñåâåðÿí, à íà âîñòîêå — ê àðåàëó âÿòè÷åé [Ïåòðóõèí 1995, 85 è ñë.], èìåííî òåõ ñëàâÿíñêèõ îáúåäèíåíèé, ñ êîòîðûõ, ñîãëàñíî ëåòîïèñè, áðàëè äàíü õàçàðû. Ïðè ýòîì, â ëåñîñòåïíîé ïîëîñå ñëàâÿíñêàÿ êîëîíèçàöèÿ î÷åâèäíî ïðîõîäèëà ïîä ýãèäîé Õàçàðñêîãî êàãàíàòà. Ñëàâÿíñêàÿ, â îñíîâå âîëûíöåâñêàÿ, êóëüòóðà, ôîðìèðóþùàÿñÿ â VIII â. â Ëåâîáåðåæüå Ñðåäíåãî Äíåïðà, âêëþ÷àåò ýëåìåíòû ñàëòîâî-ìàÿöêîé (àëàíî-áîëãàðñêîé) êóëüòóðû Õàçàðñêîãî êàãàíàòà: íà íåêîòîðûõ ïîñåëåíèÿõ îòìå÷åíû è ïðÿìûå ñâèäåòåëüñòâà ïðåáûâàíèÿ ñòåïíÿêî⠗ ñëåäû þðòîîáðàçíûõ æèëèù. Îñòàòêè áîëüøèõ (äî 40 êâ. ì.) þðòîîáðàçíûõ æèëèù îáíàðóæåíû è íà êðóïíåéøåì ãîðîäèùå âîëûíöåâñêîé êóëüòóðû ó ñ. Áèòèöà íà ð. Ïñåë: ãîðîäèùå áûëî ðåìåñëåííûì öåíòðîì, ïðîèçâîäèâøèì, â ÷àñòíîñòè, ãîí÷àðíóþ ïîñóäó, êîòîðîé ïîëüçîâàëîñü ìåñòíîå ñëàâÿíñêîå íàñåëåíèå [Ãàâðèòóõèí, Îáëîìñêèé 1996, 134]. Îäèí èç ïåðâûõ èññëåäîâàòåëåé ýòèõ ïàìÿòíèêîâ Ä. Ò. Áåðåçîâåö ñ÷èòàë, ÷òî Áèòèöà — ýòî àäìèíèñòðàòèâíûé öåíòð êàãàíàòà â ãëóáèíå ñëàâÿíñêîé òåððèòîðèè.  òîì æå ëåâîáåðåæíîì àðåàëå îáíàðóæåíû äâà öåíòðàëüíûõ ïàìÿòíèêà, ñâÿçûâàåìûõ ñ êî÷åâûì ìèðîì — êîìïëåêñû ó Ìàëîé Ïåðåùåïèíû è Íîâûõ Ñåíæàð (â áàññåéíå Âîðñêëû) (ñð. [Ôëåðîâ 1996, 33—36, 68—69]). Êîìó áû íè ïðèíàäëåæàë çíàìåíèòûé «Ïåðåùåïèíñêèé êëàä» — áîëãàðñêîìó õàíó Êóáðàòó èëè õàçàðñêîìó ïðàâèòåëþ — îñòàåòñÿ î÷åâèäíûì òðàäèöèîííîå (ñ VII â.) «öåíòðàëüíîå» çíà÷åíèå ýòîãî ðåãèîíà äëÿ «êî÷åâûõ èìïåðèé»: ãîñïîäñòâî íàä íèì äàâàëî âëàñòü íàä ëåñîñòåïüþ Âîñòî÷íîé Åâðîïû. Õàðàêòåðåí ïðåäïîëàãàåìûé àíêëàâ âîëûíöåâñêèõ ïàìÿòíèêîâ âîêðóã Êèåâà â Ïðàâîáåðåæüå (ñð. [Ïåòðàøåíêî 1990]): áëàãîäàðÿ åìó ïðîÿñíÿåòñÿ è

290

Ãëàâà XI

óñòîé÷èâîñòü ëåãåíäû î Êèå, îñíîâàòåëå Êèåâà, êàê î ïåðåâîç÷èêå ÷åðåç Äíåïð (ñ êîòîðîé ïîëåìèçèðîâàë Íåñòîð — ñòîðîííèê êíÿæåñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ ëåãåíäàðíîãî îñíîâàòåëÿ Êèåâà): â ñàìîì Êèåâå îáíàðóæåíû îñòàòêè «ñàëòîâñêîãî» ìîãèëüíèêà ñ òðóïîñîææåíèÿìè [Êàðãåð 1958, 137]. Îäíîâðåìåííî íà Ïðàâîáåðåæüå è äàæå íà Äîí ïîïàäàþò âûõîäöû ñ ïðàâîáåðåæüÿ Äíåïðà, íîñèòåëè êóëüòóðû Ëóêè Ðàéêîâåöêîé. Ïîíÿòíî, ïî÷åìó ïîä ýãèäîé õàçàð âåëàñü ýòà êîëîíèçàöèÿ ëåñîñòåïè — ñòåïíÿêàì íóæåí áûë õëåá. Ñèñòåìà êðåïîñòåé íà Äîíó è â áàññåéíå Ñåâåðñêîãî Äîíöà, âèäèìî, ïðèçâàíà áûëà êîíòðîëèðîâàòü ýòè âàæíûå äëÿ Õàçàðèè ðåãèîíû, â òîì ÷èñëå äîíñêèõ «âÿòè÷åé» (íîñèòåëåé ò. í. áîðøåâñêîé êóëüòóðû) è ñåâåðÿí â Ëåâîáåðåæüå Äíåïðà (ïîêàçàòåëüíî, ÷òî ñàìî èõ èìÿ ñâÿçàíî ñ ãèäðîíèìîì «Ñåâåðñêèé Äîíåö») [Âèííèêîâ, Ïëåòíåâà 1998, 38—39]. Ïðè ñîïîñòàâëåíèè ñ äàííûìè Íà÷àëüíîé ëåòîïèñè [ÏÂË, 12, 14] ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî âîëûíöåâñêàÿ êóëüòóðà õàðàêòåðèçóåò òîò àðåàë ñëàâÿíñêèõ ïëåìåí — «êîíôåäåðàöèè» ïîëÿí, ñåâåðÿí è, âîçìîæíî, ÷àñòè ðàäèìè÷åé, ñ êîòîðûõ áðàëè äàíü õàçàðû (ñð. [Ùåãëîâà 1987]); êðîìå ñðåäíåäíåïðîâñêèõ ñëàâÿí, äàííèêàìè õàçàð, ïî ëåòîïèñè, áûëè âÿòè÷è (â èõ àðåàëå íà Îêå òàêæå èçâåñòíû âîëûíöåâñêèå äðåâíîñòè). À. Í. Íàñîíîâ â ñïåöèàëüíîì èññëåäîâàíèè ïîêàçàë, ÷òî Ðóññêàÿ çåìëÿ â óçêîì ñìûñëå — îáëàñòü Êèåâñêîãî, ×åðíèãîâñêîãî è Ïåðåÿñëàâñêîãî êíÿæåñò⠗ äåéñòâèòåëüíî ñêëàäûâàëàñü â ïðåäåëàõ ïëåìåííûõ òåððèòîðèé, ñ êîòîðûõ áðàëè (ïî ëåòîïèñè) äàíü õàçàðû. Î òÿæåñòè ýòîé äàíè («ïî áåëå è âåâåðèöå îò äûìà») ìîæíî ñòðîèòü ïðåäïîëîæåíèÿ, íî íûíå èññëåäîâàòåëè â öåëîì ñîãëàñíû ñ Â. Î. Êëþ÷åâñêèì [1989, 252], ÷òî «õàçàðñêîå èãî» ñïîñîáñòâîâàëî ðàñöâåòó ñëàâÿíñêîé êóëüòóðû â Ñðåäíåì Ïîäíåïðîâüå, òàê êàê ñëàâÿíå áûëè èçáàâëåíû îò íàáåãîâ ñòåïíÿêîâ. Âìåñòå ñ òåì íàçâàíèå Ðóññêàÿ çåìëÿ ñâÿçàíî ñ ïðîáëåìîé ïðîèñõîæäåíèÿ èìåíè Ðóñü è, åñëè îïèðàòüñÿ íà ïåðâîèñòî÷íèêè (ïðåæäå âñåãî, ëåòîïèñü), ñ äåÿòåëüíîñòüþ âàðÿãîâ. Ëåòîïèñü íå ñëó÷àéíî íà÷èíàåò ðóññêóþ èñòîðèþ ñ îïèñàíèÿ ñôåð âëèÿíèÿ âàðÿãîâ è õàçàð â Âîñòî÷íîé Åâðîïå: àêòèâíîñòü òåõ è äðóãèõ áåçóñëîâíî äîëæíà áûëà ïðèâåñòè ê ñòîëêíîâåíèþ èõ èíòåðåñîâ. Äðóæèíû ðóñè (àð-ðóñ â âîñòî÷íûõ èñòî÷íèêàõ) íå òîëüêî èùóò áîãàòñòâ â Âîñòî÷íîé Åâðîïå è äîñòóïà ê àðàáñêîìó ñåðåáðó: ñ ðóáåæà VIII è IX ââ. îíî ïî÷òè íåïðåðûâíûì ïîòîêîì äâèæåòñÿ ÷åðåç Âîñòî÷íóþ Åâðîïó ñ Äîíà íà Îêó, Âåðõíþþ Âîëãó è Âîëõîâ, â Ëàäîãó è äàëåå íà Áàëòèêó. Ïðåäâîäèòåëè ðóñè óæå â IX â. ïðåòåíäóþò íà õàçàðñêèé òèòóë êàãàí (õàêàí) — íå ñëó÷àéíî òàê èìåíîâàëè ñâîåãî ïðàâèòåëÿ «ðîñû» Áåðòèíñêèõ àííàëîâ [Íîâîñåëüöåâ 1982]. Ýòè ïðåòåíçèè ïîðîäèëè åùå îäíó èñòîðèîãðàôè÷åñêóþ êîíñòðóêöèþ, â ðàçíûõ ðåäàêöèÿõ òèðàæèðóåìóþ â ñîâðåìåííîé ëèòåðàòóðå. Ïðîòèâîðå÷àùèìè ëåòîïèñíîé êîíöåïöèè ñòàíîâëåíèÿ Äðåâíåðóññêîãî ãîñóäàðñòâà òðàäèöèîííî ñ÷èòàþòñÿ ñâèäåòåëüñòâà î «Ðóññêîì êàãàíàòå» IX â., ñëîæèâøåìñÿ äî òîãî âðåìåíè

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

291

(862 ã.), ê êîòîðîìó ëåòîïèñü îòíîñèò ïðèçâàíèå êíÿçåé. Ñðàçó ñëåäóåò ñêàçàòü, ÷òî ïîíÿòèå «Ðóññêèé êàãàíàò» — íå áîëåå, ÷åì èñòîðèîãðàôè÷åñêèé ôàíòîì, èáî â èñòî÷íèêàõ ãîâîðèòñÿ ëèøü î òîì, ÷òî ïðàâèòåëü ðóñè èìåíóåòñÿ êàãàíîì — íèêàêèõ èçâåñòèé î ñòðóêòóðå åãî ãîñóäàðñòâà è åãî ïîääàííûõ, êîòîðûå ñâèäåòåëüñòâîâàëè áû î ïî÷òè «èìïåðñêîì» ñòàòóñå «ðóññêîãî êàãàíà», ïîäîáíîìó àâàðñêîìó èëè õàçàðñêîìó, â èñòî÷íèêàõ íåò 8. Áîëåå ïðîñòðàííûì, ÷åì Áåðòèíñêèå àííàëû, ÿâëÿåòñÿ òåêñò, äîíåñåííûé ñî÷èíåíèåì Èáí Ðóñòå (íà÷àëî Õ â.) è ïîâòîðåííûé (â ðàçíûõ ðåäàêöèÿõ) ìíîãèìè ïîçäíåéøèìè âîñòî÷íûìè ãåîãðàôàìè: ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî îí âîñõîäèò ê èçâåñòèÿì IX â. (ñì. Ïðèëîæåíèå, 8). Àð-Ðóñèéÿ â ýòîì òåêñòå «íàõîäèòñÿ íà îñòðîâå, îêðóæåííîì îçåðîì. Îñòðîâ, íà êîòîðîì îíè (àð-ðóñ) æèâóò, ïðîòÿæåííîñòüþ â òðè äíÿ ïóòè, ïîêðûò ëåñàìè è áîëîòàìè... Ó íèõ åñòü öàðü, íàçûâàåìûé õàêàí ðóñîâ. Îíè íàïàäàþò íà ñëàâÿí, ïîäúåçæàþò ê íèì íà êîðàáëÿõ, âûñàæèâàþòñÿ, çàáèðàþò èõ â ïëåí, âåçóò â Õàçàðàí è Áóëêàð è òàì ïðîäàþò. Îíè íå èìåþò ïàøåí, à ïèòàþòñÿ ëèøü òåì, ÷òî ïðèâîçÿò èç çåìëè ñëàâÿí... Íåò ó íèõ íåäâèæèìîãî èìóùåñòâà, íè äåðåâåíü, íè ïàøåí. Åäèíñòâåííîå èõ çàíÿòèå òîðãîâëÿ ñîáîëÿìè, áåëêàìè è ïðî÷èìè ìåõàìè, êîòîðûå îíè ïðîäàþò ïîêóïàòåëÿì... Ñ ðàáàìè îíè îáðàùàþòñÿ õîðîøî è çàáîòÿòñÿ îá èõ îäåæäå, ïîòîìó ÷òî òîðãóþò èìè... Íà êîíå ñìåëîñòè íå ïðîÿâëÿþò, íî âñå íàáåãè è ïîõîäû ñîâåðøàþò íà êîðàáëÿõ... Êîãäà ó íèõ óìèðàåò êòî-íèáóäü èç çíàòíûõ, åìó âûêàïûâàþò ìîãèëó â âèäå áîëüøîãî äîìà, êëàäóò åãî òóäà, è âìåñòå ñ íèì êëàäóò åãî îäåæäó è çîëîòûå áðàñëåòû, êîòîðûå îí íîñèë. Çàòåì îïóñêàþò òóäà ìíîæåñòâî ñúåñòíûõ ïðèïàñîâ, ñîñóäû ñ íàïèòêàìè è ÷åêàííóþ ìîíåòó. Íàêîíåö, â ìîãèëó êëàäóò æèâóþ ëþáèìóþ æåíó ïîêîéíèêà. Ïîñëå ýòîãî îòâåðñòèå ìîãèëû çàêëàäûâàþò, è æåíà óìèðàåò â çàêëþ÷åíèè». Òåêñò ýòîò ìíîãîêðàòíî êîììåíòèðîâàëñÿ èññëåäîâàòåëÿìè, è «íîðìàíèñòû» äàâíî îòûñêàëè ïàðàëëåëè ïðàêòè÷åñêè êî âñåì ðåàëèÿì, îïèñàííûì â òåêñòå, â ñêàíäèíàâñêîì áûòå ýïîõè âèêèíãî⠗ â ïðàâîâûõ îáû÷àÿõ, òðàäèöèÿõ æåðòâîïðèíîøåíèÿ, îáðÿäå ïîãðåáåíèÿ â êàìåðå è ò. ï. Ýòè ïàðàëëåëè äîñòàòî÷íî îáîñíîâàííû è âàæíû, òàê êàê ïîçâîëÿþò óòâåðæäàòü, ÷òî âîñòî÷íàÿ òðàäèöèÿ äîíåñëà äî íàñ íå ïðîñòî îïèñàíèÿ «äèêîâèíîê» (íà ÷òî îíà íå â ìàëîé ñòåïåíè áûëà îðèåíòèðîâàíà), à ñàìîîïèñàíèå «ðóñîâ» — âèäèìî, òåõ êóïöîâ, êîòîðûå êîíòàêòèðîâàëè ñ âîñòî÷íûìè òîðãîâöàìè íà ðûíêàõ íå òîëüêî Âîëæñêîé Áîëãàðèè è Õàçàðèè, íî (ñóäÿ ïî ñîîáùåíèÿì Èáí Õîðäàäáåõà î ìàðøðóòàõ ðóññêèõ êóïöîâ) è â ñàìîì Áàãäàäå. Äðóãîå äåëî, íàñêîëüêî àðàáñêèå àâòîðû ðåäàêòèðîâàëè ýòè èçâåñòèÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ñîáñòâåííûìè òðàäèöèÿìè: ïðèíàäëåæàë ëè «îñòðîâ (èëè ïîëóîñòðî⠗ òåðìèíû, íåðàç8 Ñì. äèñêóññèþ î Ðóññêîì êàãàíàòå â æóðíàëå «Ñëàâÿíîâåäåíèå»: ¹ 4, 2001; ¹ 2, 2003.

292

Ãëàâà XI

ëè÷èìûå â àðàáñêîé ãåîãðàôè÷åñêîé òðàäèöèè) àð-Ðóñèéè» ñàìîîïèñàíèþ ðóñè èëè êíèæíîé òðàäèöèè, âîñõîäÿùåé ê áèáëåéñêèì «îñòðîâàì íàðîäîâ» èëè àíòè÷íîìó «îñòðîâó Òóëå» ãäå-òî íà ñåâåðå îéêóìåíû. Åäâà ëè ýòà çàäà÷à ðàçðåøèìà (ñð. [Êîíîâàëîâà 1999, 208 è ñë.]), è ïîïûòêè îòûñêàòü «îñòðîâ ðóñîâ» ïðÿìî â Íîâãîðîäå, íà Ãîðîäèùå, îñíîâûâàþòñÿ íà ñëèøêîì ïðÿìîëèíåéíîì îòîæäåñòâëåíèè çíà÷åíèé èíîÿçû÷íûõ òîïîíèìî⠗ ñêàíäèíàâñêîãî íàçâàíèÿ Íîâãîðîäà Õîëüìãàðä, «Îñòðîâíîé ãîðîä» [Ôðàíêëèí, Øåïàðä 2000, 49 è ñë.] ñ ëåêñèêîé àðàáñêîé ãåîãðàôè÷åñêîé ëèòåðàòóðû. Åùå ñëîæíåå îáñòîèò äåëî ñ äàòèðîâêîé ýòîé èíôîðìàöèè — åñëè ñ÷èòàòü åå ñèíõðîííîé. Îòíîøåíèÿ ðóñè è ñëàâÿí, îïèñûâàåìûå âîñòî÷íûìè àâòîðàìè, ñîâïàäàþò ñ èíôîðìàöèåé, êîòîðóþ äîíåñ Êîíñòàíòèí Áàãðÿíîðîäíûé [Îá óïðàâëåíèè èìïåðèåé, ãë. 9] â ñåðåäèíå Õ â. — ðóñü âûõîäèò èç ñâîèõ ãîðîäîâ ê ñëàâÿíàì çà äàíüþ è ñóäàìè; ïðàâäà, ó Êîíñòàíòèíà ðóñü îòïðàâëÿåòñÿ òîðãîâàòü (è âåçåò ñ ñîáîé ðàáîâ) ïî äíåïðîâñêîìó ïóòè â Êîíñòàíòèíîïîëü, Èáí Ðóñòå æå ãîâîðèò î Áîëãàðå è Õàçàðèè íà Âîëæñêîì ïóòè, íî òàêîå ðàçëè÷èå â îïèñàíèè ìàðøðóòîâ ó âèçàíòèéñêîãî è âîñòî÷íîãî àâòîðîâ åñòåñòâåííî. Íàêîíåö, èñòî÷íèêîì äàòèðîâêè èíôîðìàöèè îá «îñòðîâå ðóñîâ» ìîæåò áûòü èõ «äèêîâèííûé» äëÿ àðàáñêèõ àâòîðîâ ïîãðåáàëüíûé îáû÷àé. Îïèñàííûå Èáí Ðóñòå êàìåðíûå ãðîáíèöà õîðîøî èçâåñòíû êàê â Âîñòî÷íîé, òàê è â Ñåâåðíîé Åâðîïå, íî â Ñðåäíåì è Âåðõíåì Ïîäíåïðîâüå (Ãíåçäîâî), ðàâíî êàê è Âåðõíåì Ïîâîëæüå, îíè îòíîñÿòñÿ ê ñåðåäèíå Õ â. Áîëåå ðàííèå ïàðíûå ïîãðåáåíèÿ â êàìåðå, ñîïîñòàâèìûå ñ îïèñàíèåì Èáí Ðóñòå, îáíàðóæåíû â ãëàâíîì ñêàíäèíàâñêîì ãîðîäå, ïðî÷íî ñâÿçàííîì ñ Âîñòî÷íîé Åâðîïîé, — Áèðêå íà îñòðîâå Áüîðêî. Åñëè ó÷åñòü, ÷òî â Áèðêå òðàäèöèÿ êàìåðíûõ ïîãðåáåíèé áåçóñëîâíî âîñõîäèò ê IX â., òî ìîæíî ñîïîñòàâèòü (ïî âðåìåíè) èçâåñòèÿ îá îñòðîâå (ïîëóîñòðîâå) ðóñîâ è èõ ïîõîäàõ íà êîðàáëÿõ ê ñëàâÿíàì ñ ëåòîïèñíûìè èçâåñòÿìè î âàðÿæñêîé äàíè «íà ÷óäè, ñëîâåíàõ è âñåõ êðèâè÷àõ» è äàæå î íàñèëèÿõ, êîòîðûå ÷èíèëè èì âàðÿãè, ïî ñëîâàì Íîâãîðîäñêîé ïåðâîé ëåòîïèñè, äî èõ èçãíàíèÿ çà ìîðå è ïðèçâàíèÿ «ïî ðÿäó» âàðÿæñêèõ êíÿçåé. Ýòî ñîïîñòàâëåíèå ïðèâëåêàòåëüíî òåì, ÷òî «ñîâìåùàåò» èçâåñòèÿ î ìàëîïðèãîäíîì äëÿ æèçíè «îñòðîâå (ïîëóîñòðîâå) ðóñîâ» ñ ëåòîïèñíûìè ñîîáùåíèÿìè î «çàìîðñêèõ âàðÿãàõ» è äàæå ðàñøèðÿåò ïðîñòðàíñòâî äëÿ «Ðóññêîãî êàãàíàòà», èáî ïîçâîëÿåò âêëþ÷àòü â ÷èñëî ïîääàííûõ «õàêàíà ðóñîâ» ÷óäü, ñëîâåí, êðèâè÷åé è ìåðþ. ßñíåå ñòàíîâÿòñÿ è ïðåòåíçèè ïðàâèòåëåé ðóñè íà òèòóë êàãàíà: â Âîñòî÷íîé Åâðîïå ðóñü äåéñòâèòåëüíî îêàçûâàëàñü ñîïåðíèöåé Õàçàðñêîãî êàãàíàòà. Íî «Ðóññêèé êàãàíàò» â ëþáîì ñëó÷àå îñòàåòñÿ ëèøü ãèïîòåòè÷åñêèì îáúåäèíåíèåì «ïëåìåí» Ñåâåðà Åâðîïû. «Ðàñøèðåíèå» ýòîãî «êàãàíàòà» íà þã ñâÿçàíî ñ èñòî÷íèêîâåä÷åñêèìè íàòÿæêàìè. À. À Øàõìàòîâ, îïèðàÿñü íà òåêñò Íîâãîðîäñêîé Ïåðâîé ëåòîïèñè, ñ÷èòàë, ÷òî âàðÿãè Àñêîëüä è Äèð îáîñíîâàëèñü â Êè-

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

293

åâå äî ïðèçâàíèÿ âàðÿæñêèõ êíÿçåé â Íîâãîðîä. Ïðè ýòîì îí àáñîëþòèçèðîâàë ëåòîïèñíûå äàòèðîâêè, â òîì ÷èñëå äàòó ïðèçâàíèÿ âàðÿãîâ: êíÿçüÿ áûëè ïðèçâàíû â 862, à ïåðâûé ïîõîä ðóñè íà Öàðüãðàä ñîñòîÿëñÿ â 860 (äàæå â 854, ïî Íîâãîðîäñêîé ëåòîïèñè). Ýòî ïîñòðîåíèå áûëî ïðîäîëæåíî â îäíîé èç ïîñëåäíèõ ðàáîò À. Ï. Íîâîñåëüöåâà [1991], êîòîðûé ãîòîâ áûë ïðèïèñàòü Àñêîëüäó è Äèðó äàæå ïîñîëüñòâî 839 ã. è îñíîâàíèå Ðóññêîãî êàãàíàòà â Ñðåäíåì Ïîäíåïðîâüå.  äåéñòâèòåëüíîñòè â Íà÷àëüíîé ëåòîïèñè è ïðèçâàíèå, è ïîõîä ïðèóðî÷åíû ê öàðñòâîâàíèþ Ìèõàèëà III è, âèäèìî, íå èìåëè àáñîëþòíûõ äàò. Ñ åùå áîëüøèìè èñòî÷íèêîâåä÷åñêèìè íåñîîáðàçíîñòÿìè ñâÿçàíà ãèïîòåçà Â. Â. Ñåäîâà [1999, 67 è ñë.; 2002, 273 è ñë.], ïðîäîëæàþùàÿ òðàäèöèè ñîâåòñêîé èñòîðèîãðàôèè — ïîèñê ìîùíîãî ãîñóäàðñòâà èçíà÷àëüíîé ñëàâÿíñêîé ðóñè â Ñðåäíåì Ïîäíåïðîâüå, íà ýòîò ðàç íå ñðåäè äíåïðîâñêèõ «äðåâíîñòåé àíòîâ» (êàê ýòî äåëàë òîò æå Â. Â. Ñåäîâ â 1987 ã.), à â àðåàëå ëåâîáåðåæíîé âîëûíöåâñêîé êóëüòóðû. Ïðîòèâ ñëàâÿíñêèõ ðóñî⠗ íîñèòåëåé ýòîé êóëüòóðû — Õàçàðñêîìó êàãàíàòó ÿêîáû ïðèøëîñü ñòðîèòü â 830-å ãã. Ñàðêåë è äðóãèå êðåïîñòè ïî Äîíó.  ñîñòàâ ýòîé ðóñè âêëþ÷àþòñÿ ïîëÿíå, ñåâåðÿíå, ðàäèìè÷è è äàæå âÿòè÷è (âñå ëåòîïèñíûå äàííèêè õàçàð), «Ðóññêèé êàãàíàò» ðàñïàëñÿ-òàêè â ðåçóëüòàòå «íàòèñêà» õàçàð è Âèçàíòèè (?!), òîãäà â Êèåâñêîå êíÿæåíèå ïîëÿí è ïîïàëè âàðÿãè Àñêîëüäà è Äèðà 9. Ïðè ýòîì ñàì Êèåâ íå èçâåñòåí íè èñòî÷íèêàì ïåðâîé ïîëîâèíû IX â., íè àðõåîëîãè÷åñêè. Ïåðå÷èñëåííûå æå ñëàâÿíñêèå ïëåìåíà íèêîãäà íè â ñîáñòâåííî äðåâíåðóññêèõ, íè â äðóãèõ èñòî÷íèêàõ «ðóñüþ» íå èìåíîâàëèñü: èñêëþ÷åíèå äëÿ ëåòîïèñöà ñîñòàâèëè ïîëÿíå, íî ëèøü â ñâÿçè ñ ðàññóæäåíèåì î ñëàâÿíñêîé ïðèíàäëåæíîñòè ðóññêîãî ïèñüìåííîãî ÿçûêà â íà÷àëå XII â.: «ïîëÿíå, ÿæå íûíå çîâîìàÿ ðóñü». Ïî ñóòè èñòîðèîãðàôè÷åñêàÿ ïðîáëåìà «Ðóññêîãî êàãàíàòà» ñâîäèòñÿ, ïî ïðåèìóùåñòâó, ê âîïðîñó î òîì, íàñêîëüêî «ðåàëüíûìè» áûëè ïðåòåíçèè ðóññêèõ ïðàâèòåëåé íà òèòóë êàãàíà, ò. å. íàñêîëüêî ýòè ïðåòåíçèè ìîãëè áûòü ïðèçíàíû ïðàâèòåëÿìè ñîñåäíèõ ãîñóäàðñòâ.  ñâÿçè ñ ýòèì â ñîâðåìåííîé èñòîðèîãðàôèè ðàñïðîñòðàíåí òåçèñ î ïðèçíàíèè âûñîêîãî òèòóëà çà ðóññêèì ïðàâèòåëåì, îñíîâûâàþùèéñÿ íà åäèíè÷íîé ôðàçå èç ïèñüìà ôðàíêñêîãî èìïåðàòîðà Ëþäîâèêà II, îòïðàâëåííîãî â 871 ã. âèçàíòèéñêîìó èìïåðàòîðó Âàñèëèþ I: Ëþäîâèê óòâåðæäàë, ÷òî «õàãàíîì ìû íàçûâàåì ãîñóäàðÿ àâàð, à íå õàçàð (â ïèñüìå îíè èìåíóþòñÿ Gasani) èëè íîðìàííîâ (Nortmanni), èëè êíÿçÿ áîëãàð». Ôðàçà ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî â èìïåðèè ôðàíêîâ, âî-ïåðâûõ, ìàëî ÷òî çíàëè î õàçàðàõ, ïðàâèòåëåì êîòîðûõ äåéñòâèòåëüíî áûë êàãàí (è ïóòü «èç íåìåö â õàçàðû» ñòàíîâèòñÿ åùå áîëåå «ñïåêóëÿòèâíûì» ïîñòðîåíèåì), âî-âòîðûõ, ñî âðåìåí ïîÿâëåíèÿ «ðîñîâ» Áåðòèí9 Ïîäîáíûå êîíöåïöèè ñòàëè âîñïðîèçâîäèòüñÿ óæå â êâàçèíàó÷íîé ëèòåðàòóðå, âðîäå «Òàéí Ðóññêîãî êàãàíàòà» Å. Ñ. Ãàëêèíîé.

294

Ãëàâà XI

ñêèõ àííàëîâ, ïðî÷íî àññîöèèðîâàëè ðóñü ñ íîðìàííàìè, íî íå ïðèçíàâàëè çàÿâëåííûõ â 838—839 ãã. ïðåòåíçèé íà òèòóë êàãàíà. Ñòîðîííèêè êèåâñêîãî «Ðóññêîãî êàãàíàòà» äåëàþò èç ýòîé ôðàçû ïàðàäîêñàëüíûé âûâîä î òîì, ÷òî äèïëîìàòè÷åñêèé äîâîä Ëþäîâèêà íàïðàâëåí ïðîòèâ âèçàíòèéñêîé òðàäèöèè: ÿêîáû â «âèçàíòèéñêîé êàíöåëÿðèè» ïðàâèòåëÿ Ðóñè ïðîäîëæàëè èìåíîâàòü «õàêàíîì» (äîïóñêàÿ íîðìàíñêîå ïðîèñõîæäåíèå êèåâñêèõ ïðàâèòåëåé Àñêîëüäà è Äèðà: [Íàçàðåíêî 1999, 290—291]). Ýòîò âûâîä èìåë áû íåêîòîðîå ïðàâî íà ñóùåñòâîâàíèå, åñëè áû â òîé æå êàíöåëÿðèè «õàêàíîì» èìåíîâàëè è áîëãàðñêîãî êíÿçÿ, íî ïðàâèòåëü Áîëãàðèè â IX â. îñòàâàëñÿ äëÿ èìïåðèè «àðõîíòîì» [Ëèòàâðèí 1999, 218 è ñë.], êàêîâûìè îñòàâàëèñü äëÿ íåå è ðóññêèå êíÿçüÿ. Ïðèçíàííûì â Âèçàíòèè íîñèòåëåì òèòóëà êàãàí â IX â. áûë òîëüêî ïðàâèòåëü Õàçàðèè [Ëèòàâðèí 2000, 41]. Çàíèìàÿñü ðåêîíñòðóêöèÿìè Ðóññêîãî êàãàíàòà è «èñïðàâëÿÿ» ëåòîïèñü, èññëåäîâàòåëè íå îáðàòèëè äîëæíîãî âíèìàíèÿ íà òî, ÷òî ðàííèé èñòî÷íèê, ïîâåñòâóþùèé î õàêàíå ðóñ, ñîîòíîñèòñÿ ñ äàííûìè òîé ñàìîé ëåòîïèñè î âàðÿæñêîé è õàçàðñêîé äàíè ñî ñëàâÿí. Ýòî àâòîð óïîìèíàâøåéñÿ àíîíèìíîé çàïèñêè, êîòîðóþ öèòèðîâàë, â ÷àñòíîñòè, Èáí Ðóñòå. Ðå÷ü â íåé èäåò íå òîëüêî î ðóñè, êîòîðàÿ «íå èìååò ïàøåí è ïèòàåòñÿ ëèøü òåì, ÷òî ïðèâîçèò èç ñòðàíû ñëàâÿí» (òàê âîñïðèíÿë àðàáñêèé àâòîð èíôîðìàöèþ î âàðÿæñêîé äàíè è êîðìëåíèè ó ñëàâÿí), íî è î âåíãðàõ, áåðóùèõ äàíü ñî ñëàâÿí è óâîäÿùèõ èõ â ðàáñòâî. Âåíãðû áûëè âàññàëàìè õàçàð — âåðîÿòíî, ýòî îáñòîÿòåëüñòâî è ïðåäîïðåäåëèëî ëåòîïèñíîå ïðåäàíèå î õàçàðñêîé, à íå âåíãåðñêîé äàíè. Ïî äàííûì àðõåîëîãèè íà þãå â ïåðâîé ïîëîâèíå IX â. ïðîèñõîäÿò ñåðüåçíûå êóëüòóðíûå è ýêîíîìè÷åñêèå ïåðåìåíû.  Ëåâîáåðåæüå Äíåïðà ôîðìèðóåòñÿ ñåâåðÿíñêàÿ ðîìåíñêàÿ êóëüòóðà, ñìåíÿþùàÿ âîëûíöåâñêóþ; íà åå âîñòî÷íîé ïåðèôåðèè ïîÿâëÿþòñÿ ìîíåòíûå êëàäû, èìïîðòíûå áóñû, ïî ñîñòàâó ñõîäíûå ñ ñàëòîâñêèìè, íà÷èíàåòñÿ ïðîèçâîäñòâî óêðàøåíèé èç ñåðåáðà. Îäíîâðåìåííî êëàäû ïîÿâëÿþòñÿ â Ïîñîæüå ó ñîñåäíèõ ðàäèìè÷åé è äàëåå ê ñåâåðó — íà Âåðõíåì Äíåïðå [ñð. Êðîïîòêèí 1978, 112—114]. Äðóãèì ñëàâÿíñêèì ðåãèîíîì, ãäå êîíöåíòðèðóþòñÿ ðàííèå êëàäû, îêàçûâàåòñÿ áàññåéí Îêè, òåððèòîðèÿ ëåòîïèñíûõ âÿòè÷åé. Ñóùåñòâåííî, ÷òî â ëåòîïèñíîé ñòàòüå (882 ã.), ïîâåñòâóþùåé î ïðèñâîåíèè Îëåãîì õàçàðñêîé äàíè ñ ðàäèìè÷åé, ãîâîðèòñÿ, ÷òî ðàäèìè÷è ïëàòèëè õàçàðàì ïî «ùüëÿãó»: òàêóþ æå äàíü — «ïî ùüëÿãó îò ðàëà» — ïëàòèëè õàçàðàì âÿòè÷è äî 964 ã. [ÏÂË, 14, 31]. «Ùüëÿã» — î÷åâèäíî, «øýëýã», åâðåéñêîå îáîçíà÷åíèå äèðõåìà [Íîâîñåëüöåâ, 1990, 117]: äèðõåì ïðèðàâíèâàëñÿ â äðåâíåéøåé ðóññêîé äåíåæíî-âåñîâîé ñèñòåìå êóíå — øêóðêå êóíèöû [Íàçàðåíêî 2001, 157], èëè, åñëè ñëåäîâàòü ëåòîïèñè — áåëîé âåâåðèöå (áåëêå) èëè ÷åðíîé êóíå (êóíèöå); â äðåâíåðóññêîé òðàäèöèè è «êóíà» è «áåëü» ñòàëè îçíà÷àòü íå òîëüêî ìåõà, íî è ñåðåáðî (ñð. êîììåíòàðèé â [ÏÂË, 387, 595]). Ïîýòîìó òðóäíî ñêàçàòü îïðåäåëåííî, ÷åì ïëàòèëè ñëàâÿíå äàíü

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

295

õàçàðàì — ìåõàìè èëè çâîíêîé ìîíåòîé: âàæíåå, ÷òî ÷àñòü çâîíêîé ìîíåòû îñåäàëà â êëàäàõ (è îòëèâàëàñü â óêðàøåíèÿ) íà ïåðèôåðèè Õàçàðñêîãî êàãàíàòà. È â Ëåâîáåðåæüå Äíåïðà, è íà Îêå, î÷åâèäíî, ïðîèñõîäèò ïðîöåññ ïåðåðàñïðåäåëåíèÿ áîãàòñòâ, ïîñòóïàþùèõ ñ Âîñòîêà, ìåæäó õàçàðàìè è äàííèêàìè — ñëàâÿíàìè (ñð. [Ëÿïóøêèí, 1968, 151— 152; Ãðèãîðüåâ, 2000, 180 è ñë.]).  òîò æå ïåðèîä, íà ñåâåðå, íà ïîñåëåíèÿõ â Ïðèëàäîæüå (Ñòàðàÿ Ëàäîãà, Ëþáøàíñêîå ãîðîäèùå), ó ñëîâåí â Ïîâîëõîâüå (Õîëîïèé ãîðîäîê), ó êðèâè÷åé Èçáîðñêå, ó ìåðè â Âåðõíåì Ïîâîëæüå (Óãëè÷, Ñàðñêîå, Óãîäè÷è, Âûæåãøà è äð.), â ïåðâîé ïîëîâèíå IX â. ïîÿâëÿþòñÿ ñêàíäèíàâñêèå êîìïëåêñû è âåùè, à òàêæå êëàäû êóôè÷åñêèõ ìîíåò. Ñóùåñòâåííî, ÷òî êëàäû âêëþ÷àëè ñêàíäèíàâñêèå âåùè, ãðàôôèòè (Óãîäè÷è, Âûæåãøà), èëè ìîíåòû ïîïàäàëè â êóëüòóðíûé ñëîé îäíîâðåìåííî ñî ñêàíäèíàâñêèìè âåùàìè. Ïîêàçàòåëüíà è ñåðèÿ ðàííèõ êëàäîâ â Âåðõíåì Ïîäíåïðîâüå è Ïîäâèíüå — â çåìëÿõ ëåòîïèñíûõ êðèâè÷åé. Îäíîâðåìåííî, ñ ðóáåæà VIII è IX ââ., âîñòî÷íàÿ ìîíåòà ñòàëà ïîñòóïàòü â Ñêàíäèíàâèþ è íà ïîáåðåæüå Áàëòèêè [Êðîïîòêèí 1978; Noonan 1994]. Àðåàë ïåðå÷èñëåííûõ íàõîäîê íà ñåâåðå Âîñòî÷íîé Åâðîïû â öåëîì ñîîòâåòñòâóåò ïëåìåííûì òåððèòîðèÿì êðèâè÷åé, ñëîâåí è ìåðè, êîòîðûå, ïî ëåòîïèñè, ïëàòèëè äàíü âàðÿãàì (ñð. [Ëåîíòüåâ 1988, 97—98]). Âàðÿãè, áåçóñëîâíî, èçíà÷àëüíî ó÷àñòâîâàëè â ðàñïðåäåëåíèè âîñòî÷íîãî ñåðåáðà — îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóþò íå òîëüêî ñêàíäèíàâñêèå âåùè â îäíèõ êîìïëåêñàõ è ñëîÿõ ñ ìîíåòàìè, íî è ãðàôôèòè, èçâåñòíûå óæå íà ìîíåòàõ îäíîãî èç äðåâíåéøèõ Ïåòåðãîôñêîãî êëàäà íà÷àëà IX â., êëàäàõ Îêè è Âåðõíåãî Ïîäíåïðîâüÿ [Ìåëüíèêîâà 2001]. Ñóùåñòâåííî ïðè ýòîì, ÷òî âîñòî÷íàÿ ìîíåòà â áîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ ïîñòóïàëà íå òîëüêî â Ñêàíäèíàâèþ (ñâ. 1300 ìîíåò ïåðâîé ïîëîâèíû IX â.), íî è íà òåððèòîðèþ Ãåðìàíèè è Ïîëüøè (ñâ. 3000 ìîíåò), ÷òî ïîçâîëèëî Ò. Íóíåíó [1994, 226] ïðåäïîëîæèòü ó÷àñòèå «çàïàäíîñëàâÿíñêèõ êóïöîâ» â âîñòî÷íîé òîðãîâëå. Êàê óæå ãîâîðèëîñü, àðõåîëîãèÿ ïîäòâåðæäàåò ñâÿçè Âîñòî÷íîé Åâðîïû ñ Þæíîé Áàëòèêîé â IX â. Âîïðîñ î ïóòÿõ ðàñïðîñòðàíåíèÿ âîñòî÷íîãî ñåðåáðà â Âîñòî÷íîé Åâðîïå îñòàåòñÿ äèñêóññèîííûì. Î÷åâèäíî, ÷òî ñåðåáðî ïîñòóïàëî ÷åðåç Õàçàðèþ; õàçàðñêèå ãðàôôèòè íà ìîíåòàõ è ïîäðàæàíèÿ àðàáñêèì äèðõåìàì [Íàõàïåòÿí, Ôîìèí 1994] ïîäòâåðæäàþò ó÷àñòèå õàçàð â ðàñïðåäåëåíèè ñåðåáðà (êàê ñêàíäèíàâñêèå óêàçûâàþò íà ó÷àñòèå âàðÿãîâ). Ïàðàäîêñàëüíîé ïðåäñòàâëÿåòñÿ òîïîãðàôèÿ ìîíåòíûõ íàõîäîê: ìîíåòû âûïàäàþò â êëàäû íà ñëàâÿíñêîé (ìåíüøå — áóëãàðñêîé) ïåðèôåðèè Õàçàðèè; íà òåððèòîðèè ñîáñòâåííî Õàçàðèè ìîíåò ìàëî, õîòÿ ñàìûå ðàííèå öåëèêîì ñîõðàíèâøèåñÿ êëàäû íà÷àëà IX â. êîíöåíòðèðóþòñÿ íà Ñåâåðíîì Êàâêàçå è Äîíó (Êðèâÿíñêàÿ, Ïðàâîáåðåæíîå Öèìëÿíñêîå ãîðîäèùå). Ìàãèñòðàëüíûì íàïðàâëåíèåì ÿâëÿåòñÿ ïóòü ñ Ñåâåðíîãî Êàâêàçà (÷åðåç Äàðüÿëüñêîå óùåëüå) íà Äîí è äàëåå íà Îêó, Âåðõíþþ Âîëãó è ñåâåð Âîñòî÷íîé Åâðîïû — âîñòî÷íîå ñåðåáðî îñåäàåò

296

Ãëàâà XI

íå òîëüêî â êëàäàõ, íî è â êóëüòóðíîì ñëîå ïîñåëåíèé (â òîì ÷èñëå íà ñëàâÿíñêèõ ïîñåëåíèÿõ Ñðåäíåãî Äîíà). Ïåðèôåðèéíûìè îêàçûâàþòñÿ ïóòè íà Íèæíþþ è Ñðåäíþþ Âîëãó («Âåëèêèé Âîëæñêèé ïóòü») è íà Âåðõíèé Äíåïð è Äâèíó: ïðè ýòîì ìîíåòà íå ïîñòóïàåò â Ñðåäíåå Ïîäíåïðîâüå, íà Ïðàâîáåðåæüå Äíåïðà è äàëåå íà çàïàä [Êðîïîòêèí 1978, 114]. ×òî êàñàåòñÿ ìîíåòíûõ íàõîäîê â Âîñòî÷íîé Åâðîïå, òî âûïàäåíèå êëàäîâ íå åñòü ïðÿìîå ñâèäåòåëüñòâî äàííè÷åñêèõ îòíîøåíèé ìåæäó õàçàðàìè, ñêàíäèíàâàìè è ñëàâÿíñêèìè ïëåìåíàìè Âîñòî÷íîé Åâðîïû: íàïðîòèâ, îíî ñâèäåòåëüñòâóåò î ïåðåðàñïðåäåëåíèè íà ìåñòíûõ ïîñåëåíèÿõ áîãàòñòâ, ïîñòóïàþùèõ ñ Âîñòîêà, — õàçàðû è ñêàíäèíàâû äîëæíû áûëè äåëèòüñÿ ñ ìåñòíûì íàñåëåíèåì ïðèáûëüþ. Âèäèìî, âàðÿãàì ïðèõîäèëîñü ïëàòèòü íå òîëüêî çà «êîðì», íî è çà ìåõà, êîòîðûå øëè íà âîñòî÷íûå ðûíêè. Åñëè âåðèòü ëåòîïèñè, òî êîíôëèêò, ïðèâåäøèé ê èçãíàíèþ âàðÿãîâ çà ìîðå, ìîã âîçíèêíóòü ïðè ïåðåðàñïðåäåëåíèè ýòèõ áîãàòñòâ. Èñòîðè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ èçìåíÿåòñÿ ïîñëå ñîáûòèé, ïðîèçîøåäøèõ íà ñåâåðå Âîñòî÷íîé Åâðîïû è ïîëó÷èâøèõ â ðóññêîé òðàäèöèè íàèìåíîâàíèå «ïðèçâàíèå âàðÿãîâ».  862 ã., ïî óñëîâíîé ëåòîïèñíîé äàòèðîâêå, ïðîèñõîäèò êîíôëèêò ìåñòíûõ ïëåìåí ñ âàðÿãàìè, ñîáèðàâøèìè äàíü; âàðÿãîâ èçãîíÿþò çà ìîðå, íî ñðåäè âîññòàâøèõ íà÷èíàåòñÿ óñîáèöà — «íå áûëî ñðåäè íèõ ïðàâäû». Òîãäà îíè ðåøàþò ïðèçâàòü ê «ñåáå êíÿçÿ, êîòîðûé áû âëàäåë íàìè è ñóäèë ïî ïðàâó» — «ïî ðÿäó» (äîáàâëåíî â Èïàòüåâñêîì âàðèàíòå ëåãåíäû î ïðèçâàíèè). ×óäü, ñëîâåíå, êðèâè÷è «è âñå» îáðàùàþòñÿ ê âàðÿãàì, à èìåííî ê ðóñè, êàê óòî÷íÿåò ëåòîïèñåö, ñî çíàìåíèòûìè ñëîâàìè ïðèçâàíèÿ; äàëåå ñëåäóåò ìîòèâ ïðèõîäà òðåõ áðàòüåâ-êíÿçåé ñ èõ ðîäàìè è «âñåé ðóñüþ». Êàê áû íè îòíîñèòüñÿ ê äîñòîâåðíîñòè ëåãåíäû (ñ òî÷êè çðåíèÿ ñîâðåìåííîãî èñòîðèêà), î÷åâèäíî, âî-ïåðâûõ, ÷òî â íåé äîìèíèðóþò ôîëüêëîðíûå ìîòèâû (êîòîðûå ðÿä èññëåäîâàòåëåé íåóáåäèòåëüíî ïûòàëèñü ïðèïèñàòü òåíäåíöèîçíîìó ñî÷èíèòåëüñòâó ðóññêîãî êíèæíèêà), â òîì ÷èñëå êîíôëèêò è åãî ïðåîäîëåíèå — óñòàíîâëåíèå ïîðÿäêà, ïðàâäû — ìîòèâ, òðàäèöèîííûé äëÿ îáû÷íîãî ïðàâà, â òîì ÷èñëå ñëàâÿíñêîãî [ñð. Èâàíîâ, Òîïîðîâ 1978]. Ýòíîãåíåòè÷åñêàÿ ëåãåíäà î ïðîèñõîæäåíèè ðóñè — òðåõ áðàòüÿõ, ïðèáûâøèõ èç-çà ìîðÿ ñî «âñåé ðóñüþ», — íàïîìèíàåò ðàñïðîñòðàíåííûå ïåðåñåëåí÷åñêèå ñêàçàíèÿ, îò ãåðîäîòîâîé ëåãåíäû î ïðîèñõîæäåíèè ñàâðîìàòîâ äî ëåãåíäû î ïðèçâàíèè ñàêñîâ ó Âèäóêèíäà Êîðâåéñêîãî, — ê ïîñëåäíåé ÷àñòî âîçâîäÿò è äðåâíåðóññêèé ñþæåò [ñð. Òèàíäåð 1915]; îäíàêî ñâîéñòâåííûé è âîñòî÷íûì èñòî÷íèêàì ìîòèâ «òðîè÷íîñòè» — ðàññêàç îá «îñòðîâå ðóñîâ», ïðîñòèðàþùåìñÿ íà òðè äíÿ ïóòè, î òðåõ «âèäàõ» è òðåõ öåíòðàõ ðóñè — óêàçûâàåò íà î÷åâèäíûå ñîáñòâåííî ðóññêèå ôîëüêëîðíûå èñòîêè ýòíîãåíåòè÷åñêîé ëåãåíäû [ñð. Ïåòðóõèí 1995, 52 è ñë.]. Âî-âòîðûõ, ôîëüêëîðíûå ìîòèâû è ôîðìóëû â äîïèñüìåííóþ ýïîõó ðóññêîé èñòîðèè èìåëè ãîðàçäî áîëåå ñóùåñòâåííóþ ðîëü â ïðîöåññå

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

297

ñòàíîâëåíèÿ ãîñóäàðñòâà, ÷åì â ýïîõó ñóùåñòâîâàíèÿ ïèñüìåííûõ óñòàâîâ è ïðàâä: óñòíûé «ðÿä» (äîãîâîð), çàêëþ÷åííûé ñ ïðèçâàííûìè êíÿçüÿìè, ñòàë îñíîâîé äëÿ ðàçâèòèÿ äàëüíåéøèõ îòíîøåíèé êíÿæåñêîé âëàñòè ñî ñëàâÿíñêèìè è äðóãèìè ïëåìåíàìè.  ðåçóëüòàòå «ðÿäà» ñ ïðèçâàííûìè êíÿçüÿìè è äðóæèíîé äîëæíû áûëè áûòü îïðåäåëåíû ãîðîäà, äàííûå ýòîé äðóæèíå «íà ïîêîðì»: ïî ëåòîïèñöó, ïåðâûå êíÿçüÿ ñåëè â Íîâãîðîäå (â Èïàòüåâñêîì âàðèàíòå ñíà÷àëà â Ëàäîãå), Èçáîðñêå è Áåëîîçåðå. Àðõåîëîãèÿ òàêæå ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî â ñåðåäèíå IX â. ñèòóàöèÿ íà ñåâåðå Âîñòî÷íîé Åâðîïû ìåíÿåòñÿ: íàðÿäó ñ Ëàäîãîé, ãäå ñêàíäèíàâñêîå íàñåëåíèå èçâåñòíî ñ ñåðåäèíû VIII â., ïîÿâëÿåòñÿ öåíòð ñêàíäèíàâñêîãî ïðèñóòñòâèÿ íà Íîâãîðîäñêîì (Ðþðèêîâîì) Ãîðîäèùå [Íîñîâ 1990]. Ýòè àðõåîëîãè÷åñêèå ðåàëèè òðàäèöèîííî óâÿçûâàþòñÿ ñ ïðîñòðàííîé (èïàòüåâñêîé) ðåäàêöèåé ëåãåíäû î ïðèçâàíèè âàðÿæñêèõ — ðóññêèõ — êíÿçåé, ñîãëàñíî êîòîðîé Ðþðèê ñåë ñíà÷àëà â Ëàäîãå è ëèøü ïî ñìåðòè áðàòüåâ, âîêíÿæèâøèõñÿ â Èçáîðñêå è Áåëîîçåðå, ñðóáèë ãîðîä íàä Âîëõîâîì, êîòîðûé ïðîçâàëè Íîâãîðîäîì [ÏÑÐË. Ò. 2. Ñòá. 14]. Ê 860-ì ãã., âèäèìî, îòíîñèòñÿ è ôîðìèðîâàíèå Òèìåðåâñêîãî êîìïëåêñà ïàìÿòíèêîâ â Âåðõíåì Ïîâîëæüå è ñõîäíûõ ñ íèì, ãäå î÷åâèäíî ïðèñóòñòâèå ñêàíäèíàâñêèõ ïåðåñåëåíöåâ [Äóáîâ 1999, 44 è ñë.]: îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóþò, â ÷àñòíîñòè, äâà êëàäà âîñòî÷íûõ ìîíåò ñî ñêàíäèíàâñêèìè ãðàôôèòè. Ñóùåñòâåííî, ÷òî â 860-å ãã. óâåëè÷èâàåòñÿ ïðèòîê âîñòî÷íîé ìîíåòû â Âîñòî÷íóþ Åâðîïó è Ñêàíäèíàâèþ, ÷òî îïÿòü-òàêè ñâÿçûâàþò ñ ïðèçâàíèåì âàðÿæñêèõ êíÿçåé (ðóñè) â Íîâãîðîä [Noonan 1994, 226], Øâåöèÿ æå íà÷èíàåò äîìèíèðîâàòü â âîñòî÷íîé òîðãîâëå (áîëåå 10 òûñÿ÷ ìîíåò âî âòîðîé ïîëîâèíå IX â.). Íå ìåíåå âàæíû äëÿ ïîíèìàíèÿ ðîëè âàðÿãî⠗ ëåòîïèñíîé ðóñè âî âòîðîé ïîëîâèíå IX â. äàííûå ëåòîïèñíîãî ïðåäàíèÿ. Ðàçóìååòñÿ, ïðÿìî ïåðåíîñèòü ëåòîïèñíûå èçâåñòèÿ î âëàñòè âàðÿæñêèõ êíÿçåé â Áåëîîçåðå è Èçáîðñêå íà èñòîðè÷åñêèå è àðõåîëîãè÷åñêèå ðåàëèè âòîðîé ïîëîâèíû IX â. ðèñêîâàííî. Íî î÷åâèäíî, ÷òî è Èçáîðñê (ñð. [Ñåäîâ 2002, 158 è ñë.]), è Áåëîîçåðî [Ìàêàðîâ 1999, 166—167], ïðè âñåé ìàëî÷èñëåííîñòè òàì ñêàíäèíàâñêèõ íàõîäîê (â ñðàâíåíèè ñ Ëàäîãîé è Ðþðèêîâûì ãîðîäèùåì), áûëè ôîðïîñòàìè äðåâíåðóññêîé êîëîíèçàöèè â çåìëÿõ ÷óäè è âåñè, è ëåòîïèñåö êîíöà XI â. íå ñëó÷àéíî ñäåëàë èõ ñòîëàìè ëåãåíäàðíûõ áðàòüåâ Ðþðèêà. È íå ñëó÷àéíî äðåâíåéøåå ñêàíäèíàâñêîå íàçâàíèå Ðóñè — Ãàðäû — ïåðåäàâàëî íå ñîáñòâåííîå «äðóæèííîå» èìÿ Ðóñü, à îçíà÷àëî «óêðåïëåííûå ïîñåëåíèÿ, ãîðîäà». Âîçìîæíî, ëåòîïèñåö èñõîäèë ïðè ñîñòàâëåíèè ñïèñêà ãîðîäîâ èç ñîâðåìåííûõ åìó ðåàëèé (êîíöà XI — íà÷àëà XII â.), íî ñïèñîê ïëåìåí, öåíòðàìè êîòîðûõ áûëè ïåðå÷èñëåííûå ãîðîäà, ñîîòâåòñòâóåò «ðÿäó» î ïðèçâàíèè è äàëüíåéøèì äîãîâîðíûì îòíîøåíèÿì ñ äðåâíåéøåé Ðóñüþ: ýòî ñëîâåíå (Ëàäîãà, Íîâãîðîä), êðèâè÷è (Èçáîðñê, Ïîëîöê), ìåðÿ (Ðîñòîâ). Áåëîîçåðî — öåíòð ïðèáàëòèéñêî-ôèíñêîãî ïëåìå-

298

Ãëàâà XI

íè âåñü (óïîìÿíóòûõ âèñó àðàáñêèõ èñòî÷íèêîâ, ïðåäêîâ âåïñî⠗ ñì. íèæå) — ìîæåò áûòü, âîçíèêëî â ñïèñêå ïîòîìó, ÷òî ëåòîïèñåö (à çà íèì è ìíîãèå ïîçäíåéøèå èññëåäîâàòåëè) ïîíÿë äîãîâîðíóþ ôîðìóëó «÷þäü, ñëîâåíå, êðèâè÷è è âñè» (ïëåìåíà) êàê «... êðèâè÷è è âåñü». Êðîìå òîãî, â îêðóãå Áåëîîçåðà èçâåñòíû ñëîâåíñêèå (íîâãîðîäñêèå) ñîïêè, à ñàì ãîðîä ñ XI â. âõîäèë â Ðîñòîâñêóþ çåìëþ, àâòîõòîííûì íàñåëåíèåì êîòîðîé áûëà ìåðÿ, ïëàòèâøàÿ äàíü âàðÿãàì, à çàòåì ðóñè.  îêðóãå ëåòîïèñíûõ ãîðîäîâ èçâåñòíû íàõîäêè ñêàíäèíàâñêèõ äðåâíîñòåé IX—X ââ., òàê ÷òî ìîæíî îòíîñèòü ýòîò ðåãèîí ê ñôåðå «âàðÿæñêîãî» âëèÿíèÿ. Äåëî, îäíàêî, íå òîëüêî âî «âëèÿíèè»: ñòðåìëåíèå êîíòðîëèðîâàòü ñåòü ãîðîäñêèõ ïîñåëåíèé è ÷åðåç íåå âñå ñëàâÿíñêèå çåìëè áûëî ñâîéñòâåííî êíÿæåñêîé âëàñòè; ãîðîäà áûëè íå ïðîñòî «ïëåìåííûìè» è äàæå «ìåæïëåìåííûìè» öåíòðàìè (êàê Íîâãîðîä è Êèå⠗ íà þãå) — îíè áûëè òåìè öåíòðàìè, ãäå ñîñðåäîòî÷èâàëñÿ è ïåðåðàñïðåäåëÿëñÿ ïðèáàâî÷íûé ïðîäóêò è ãäå ñîñðåäîòî÷èâàëèñü èíòåðåñû è ìåñòíîé ïëåìåííîé çíàòè è ïðèøëîé ðóññêî-âàðÿæñêîé äðóæèíû. «Ìåæïëåìåííîé» õàðàêòåð äðåâíèõ ãîðîäî⠗ ïðåæäå âñåãî Ëàäîãè è Íîâãîðîäà, ãäå æèëè áîê î áîê ñêàíäèíàâû, ñëàâÿíå, ïðåäñòàâèòåëè «÷óäñêèõ» è, âîçìîæíî, áàëòñêèõ ïëåìåí (ñì. èç ïîñëåäíèõ ðàáîò [Ëàäîãà è åå ñîñåäè]), ïîçâîëÿåò ïðåäïîëàãàòü è ðåàëüíîñòü ýòíè÷åñêîãî êîíòåêñòà ëåãåíäû î ïðèçâàíèè âàðÿãî⠗ äàæå íàëè÷èå íåêîåé ñåâåðíîé «êîíôåäåðàöèè» ïëåìåí — ñëîâåí, êðèâè÷åé, ÷óäè è ìåðè, ïðèçûâàâøåé êíÿçåé. Ïîêàçàòåëüíî, ÷òî ñðåäè äàííèêîâ ðóñè íå íàçâàíà ïðèáàëòèéñêàÿ ÷óäü, ó÷àñòâîâàøàÿ â ïðèçâàíèè âàðÿãîâ; ýòî ñâÿçàíî, âèäèìî, ñ äàâíèìè è òåñíûìè îòíîøåíèÿìè ÷óäè ñ «çàìîðñêîé» ðóñüþ-âàðÿãàìè, ñ îäíîé ñòîðîíû, è ñëàâÿíàìè — ñ äðóãîé, Èìåííî êîíòåêñò ýòèõ ìåæýòíè÷åñêèõ ñâÿçåé è ïðîÿñíÿåò ïðîèñõîæäåíèå ñàìîãî èìåíè ðóñü: äðåâíåñêàíäèíàâñêîå äðóæèííîå íàèìåíîâàíèå *roþs-‘ãðåáöû, ó÷àñòíèêè ïîõîäà íà ãðåáíûõ ñóäàõ’ — ñîõðàíèëîñü â ýñòîíñêîì è ôèíñêîì íàèìåíîâàíèè Øâåöèè Rootsi, Ruotsi, îòíîñÿùåìñÿ ê äðåâíèì øâåäàìñâåÿì, âûõîäöàì «èç-çà ìîðÿ»: ïðè «÷óäñêîì» ïîñðåäñòâå â ñëàâÿíñêîì ÿçûêå ýòî íàèìåíîâàíèå äàëî ñëîâî ðóñü. Íå ñëó÷àéíî â ïðàâëåíèå Îëåãà — ëåòîïèñíîãî íàñëåäíèêà Ðþðèêà — ÷óäü ïðåäñòàâëåíà â åãî âîéñêå íà ïðàâàõ «êîíôåäåðàòîâ» íàðÿäó ñî ñëîâåíàìè è êðèâè÷àìè, â îòëè÷èå îò äàííèêîâ-ìåðè (ñð. [Ìåëüíèêîâà, Ïåòðóõèí 1997]). À. Ï. Íîâîñåëüöåâ ïðåäïîëîæèë, ÷òî ïðèçâàíèå âàðÿãîâ-ðóñè ñëîâåíàìè, êðèâè÷àìè è äðóãèìè ïëåìåíàìè Ñåâåðà áûëî âûçâàíî õàçàðñêîé óãðîçîé. Òðóäíî ñêàçàòü, íàñêîëüêî ðåàëüíûìè áûëè ïðåòåíçèè Õàçàðñêîãî êàãàíàòà íà Ñåâåð Âîñòî÷íîé Åâðîïû: âî âñÿêîì ñëó÷àå, öàðü Èîñèô â ñâîåì ïèñüìå, âêëþ÷àþùåì â ñôåðó âëèÿíèÿ Õàçàðèè â 960-å ãã. íàðîäû Ïîâîëæüÿ, óæå âûäàâàë æåëàåìîå çà äåéñòâèòåëüíîå. Áîëåå î÷åâèäíûìè áûëè ïðåòåíçèè ðóñè, ÷üè ïðàâèòåëè óæå â IX â. èìåíîâàëèñü òèòóëîì êàãàí. Ïðèçâàíèå êíÿçåé ñ äðóæèíîé — ðóñüþ, ïî ëåòîïèñè, çàâåðøèëîñü óïðî÷åíèåì âàðÿæñêîé äèíàñòèè íà

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

299

Ñåâåðå è, ñòàëî áûòü, ðàñïðåäåëåíèåì ñôåð âëèÿíèÿ â Âîñòî÷íîé Åâðîïå. Íå ñëó÷àéíûì áûëî è ðàñïðåäåëåíèå ãîðîäîâ ìåæäó ìóæàìè Ðþðèêà: ïî ñìåðòè áðàòüåâ êíÿçü, ñèäåâøèé â ñëîâåíñêîì Íîâãîðîäå, ðàçäàë ìóæàì «îâîìó Ïîëîòåñê, îâîìó Ðîñòîâ, äðóãîìó Áåëîîçåðî. È ïî òåì ãîðîäîì ñóòü íàõîäíèöè âàðÿçè, à ïåðüâèè íàñåëüíèöè â Íîâåãîðîäå ñëîâåíå, â Ïîëîòüñêè êðèâè÷è, â Ðîñòîâå ìåðÿ, â Áåëå-îçåðå âåñü, â Ìóðîìå ìóðîìà; è òåìè âñåìè îáëàäàøà Ðþðèê» [ÏÂË, 13]. Ðîñòîâ, êàê è âåðõíåå Ïîâîëæüå â öåëîì, ñ ïåðâîé ïîëîâèíû IX â. âõîäèë â ñôåðó èíòåðåñîâ «íàõîäíèêîâ», îñòàâèâøèõ ñëåäû ñâîåãî ïðåáûâàíèÿ â ìåðÿíñêîì ïëåìåííîì öåíòðå — Ñàðñêîì ãîðîäèùå; âî âòîðîé ïîëîâèíå IX — íà÷àëå Õ â. ðÿäîì ñ Ñàðñêèì ñóùåñòâóåò «ëàãåðü ãîñòåé» ñ äðóæèííûì èíâåíòàðåì [Ëåîíòüåâ 1996, 99—103]. Ïîêàçàòåëüíû ïðè ýòîì äâà ëåòîïèñíûõ ãîðîäà, âëàñòü íàä êîòîðûìè çíà÷èòåëüíî ðàñøèðÿëà ñôåðó âëèÿíèÿ ïåðâîãî ðóññêîãî êíÿçÿ. Ïîëîöê â âåðõîâüÿõ Çàïàäíîé Äâèíû äàâàë âëàñòü íàä «âñåìè êðèâè÷àìè» (êîòîðûå ïëàòèëè äàíü âàðÿãàì); Ìóðîì è ìóðîìà (ôèííîÿçû÷íîå ïëåìÿ, âèäèìî, áëèçêîå ïî ÿçûêó ñîñåäíåé ìîðäâå-ýðçå, îáèòàâøåé íà äðóãîì áåðåãó Îêè) ðàñïîëàãàëèñü â íèçîâüÿõ Îêè — âûøå ïî òå÷åíèþ áûëà çåìëÿ âÿòè÷åé, êîòîðûå ïëàòèëè äàíü õàçàðàì. Îáà ãîðîäà äàâàëè âûõîä íà òîðãîâûå ïóòè, îñâîåííûå åùå â ïåðâîé ïîëîâèíå IX â.  öåëîì ñåòü ãîðîäîâ è ðàçíîïëåìåííûõ öåíòðîâ, îêàçàâøèõñÿ ïîä âëàñòüþ ïåðâûõ ðóññêèõ êíÿçåé, î÷åð÷èâàëà ãðàíèöû Ðóññêîé çåìëè — ãîñóäàðñòâåííîãî îáðàçîâàíèÿ, êîòîðîå ñòàëî ôîðìèðîâàòüñÿ íà ñåâåðå Âîñòî÷íîé Åâðîïû, íî îäíîâðåìåííî ðàñïðîñòðàíÿëî ñâîè èíòåðåñû è íà õàçàðñêèé þã. Ñîáñòâåííî ñ ðàçäà÷åé êíÿæåñêèì ìóæàì ãîðîäîâ ñâÿçàíî è òî ñîáûòèå, êîòîðîå ïðèâåëî ê çàõâàòó ðóññêîé äðóæèíîé Êèåâà. Ïî ëåòîïèñè (ÏÂË, 13 ïîä òåì æå 862 ã.) äðóæèííèêè Ðþðèêà Àñêîëüä è Äèð «èñïðîñèëèñü ñ ðîäîì ñâîèì» â ïîõîä íà Öàðüãðàä. Íà Äíåïðå îíè óâèäåëè ãîðîäîê, ãäå ñèäåëè ïîëÿíå, ïëàòèâøèå äàíü õàçàðàì. Âèäèìî, îñâîáîæäåíèå ïîëÿí îò õàçàðñêîé äàíè ïîçâîëèëî ðóññêîé äðóæèíå îñåñòü â Êèåâå è îâëàäåòü «ïîëüñêîé çåìëåþ». Äàëüíåéøèå ñîáûòèÿ çàñâèäåòåëüñòâîâàíû óæå íå òîëüêî ðóññêîé íà÷àëüíîé ëåòîïèñüþ, íî è ãðå÷åñêèìè õðîíèêàìè: â èþíå 860 ã. ðóññêàÿ ôëîòèëèÿ èç 200 ñóäîâ åäâà íå âçÿëà Öàðüãðàä 10. «Ñîâîêóïèòü ìíîãèõ âàðÿãîâ» [ÏÂË, 13] è  Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò ïîõîä îòíåñåí ê 866 ã. â ñîîòâåòñòâèè ñ èñòî÷íèêàìè ëåòîïèñöà, äàòèðóþùèìè ëèøü âðåìÿ öàðñòâîâàíèÿ Ìèõàèëà III, íî íå ñàì ïîõîä; èç êîíå÷íîé äàòû öàðñòâîâàíèÿ Ìèõàèëà (866 ã.) ëåòîïèñåö âûâåë è ãîä ïðèçâàíèÿ âàðÿæñêèõ êíÿçåé: â 865 ã. ðóññêàÿ äðóæèíà îáîñíîâàëàñü â Êèåâå, êóäà îòïðîñèëàñü «ïî äâîþ ëåòó» ïîñëå ïðèçâàíèÿ, ÷òî äàåò 862 ã. Äâà ãîäà îñòàâàëîñü íà èçãíàíèå âàðÿãîâ-äàíùèêîâ çà ìîðå è ïðèçâàíèå ðóñè, ÷òî äàâàëî äàòó äëÿ ëåòîïèñíîé ñòàòüè 859 ã. 860 ã. — âðåìÿ ïåðâîãî ïîõîäà ðóñè íà Öàðüãðàä — ìîæíî ñ÷èòàòü terminus post quem äëÿ îïèñûâàåìûõ ñîáûòèé ýïîõè ïðèçâàíèÿ âàðÿãîâ. 10

300

Ãëàâà XI

ñîáðàòü äâåñòè ëàäåé, ïðîâåäÿ èõ ïåðâûé ðàç ïî ïóòè èç âàðÿã â ãðåêè, ìîæíî áûëî òîëüêî èìåÿ ïðî÷íûé ñëàâÿíñêèé òûë ñ îäíîé ñòîðîíû, è âîçìîæíîñòü ïðîéòè ÷åðåç ñòåïü, â òîì ÷èñëå äíåïðîâñêèå ïîðîãè, — ñ äðóãîé. Ïèñüìåííûå èñòî÷íèêè ïîçâîëÿþò ïðîñëåäèòü äèíàìèêó ïðîíèêíîâåíèÿ ðóñè íà þã. Îíà ñâÿçàíà, íå â ïîñëåäíþþ î÷åðåäü, ñ äèíàìèêîé õàçàðî-âåíãåðî-ñëàâÿíñêèõ îòíîøåíèé. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî ïåðâîå ïîÿâëåíèå ðóñè â 838 ã. â Êîíñòàíòèíîïîëå (â 839 — â Èíãåëüãåéìå) ïðîèçîøëî ïîñëå ïåðâîãî ïîÿâëåíèÿ âåíãðîâ íà Äóíàå; âåíãðû áûëè ïðèçâàíû íà ïîìîùü äóíàéñêèìè áîëãàðàìè, êîãäà òå õîòåëè óäåðæàòü âèçàíòèéñêèõ ïëåííûõ, óñòðåìèâøèõñÿ íà ðîäèíó â 836 èëè 837 ã. Ýòî ìîæåò ñâèäåòåëüñòâîâàòü î ñàìîñòîÿòåëüíîì ïîëîæåíèè âåíãðîâ íà çàïàäå Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ [Öóêåðìàí 1998]. Î÷åðåäíîé êðèçèñ â êàãàíàòå, î÷åâèäíî, âîçíèê â ñâÿçè ñ âòîðæåíèåì ïå÷åíåãîâ è âûòåñíåíèåì èìè âåíãðî⠗ âîçìîæíî, èíñïèðèðîâàííûì ñàìîé Õàçàðèåé, îïàñàâøåéñÿ óñèëåíèÿ âåíãðîâ [Öóêåðìàí 1998], ê êîòîðûì ïðèìêíóëè êàâàðû — õàçàðñêîå ïëåìåííîå îáúåäèíåíèå. Âðåìÿ âòîðæåíèÿ ïå÷åíåãîâ è îòñòóïëåíèÿ âåíãðîâ çà Äíåïð â Àòåëüêóçó íåÿñíî. Òðàäèöèîííî çà äàòó èçãíàíèÿ âåíãðîâ èç Ëåâåäèè ïðèíèìàþò 889 ã., ïîä êîòîðûì â Õðîíèêå ïðîäîëæàòåëÿ Ðåãèíîíà ðàññêàçûâàåòñÿ î æåñòî÷àéøåì íàðîäå âåíãðîâ, âûøåäøåì èç áåñêîíå÷íûõ áîëîò, îáðàçîâàííûõ ðàçëèâîì Òàíàèñà — ò. å. îò óñòüÿ Äîíà. Îäíàêî, êàê ñïðàâåäëèâî ïîëàãàåò À. Â. Íàçàðåíêî [1993, 107, 109], ýòî èçâåñòèå ñâÿçàíî ñ âòîðæåíèåì âåíãðîâ â Öåíòðàëüíóþ Åâðîïó, à íå ñ èçãíàíèåì èç Ëåâåäèè: èñõîä âåíãðîâ óâÿçûâàåòñÿ ñ òðàäèöèîííîé ãåîãðàôè÷åñêîé íîìåíêëàòóðîé — «ñêèôñêèå» âàðâàðû âûõîäèëè îòêóäà-òî èç áîëîò Ìåîòèäû. Ó íàñ èìåþòñÿ, îäíàêî, èñòî÷íèêè, êîòîðûå ìîãóò íåñêîëüêî ïðîÿñíèòü îáùóþ ãåîïîëèòè÷åñêóþ ñèòóàöèþ.  ïåðâóþ î÷åðåäü, ýòî ðóññêàÿ Íà÷àëüíàÿ ëåòîïèñü, ðàññêàçûâàþùàÿ ïîä 859 ã. î äàíè, êîòîðóþ áåðóò ñî ñëîâåí è äðóãèõ ïëåìåí âàðÿãè, è î äàíè õàçàðñêîé ñ ïîëÿí, ñåâåðÿí è âÿòè÷åé. Ýòîò ðàññêàç ñîâïàäàåò ñ óïîìÿíóòûìè äàííûìè Èáí Ðóñòå, êîòîðûé ðàññêàçûâàåò î ãîñïîäñòâå íàä ñëàâÿíàìè (àñ-ñàêàëèáà) íàðîäà àð-ðóñ íà ñåâåðå; íà þãå æå äàíü ñî ñëàâÿí ñîáèðàþò íå ñîáñòâåííî õàçàðû, à âåíãðû — âàññàëû õàçàð. Ê 860-ì ãã. ñèòóàöèÿ â ñòåïè ïðèâîäèò ê î÷åðåäíûì äàëåêèì ïåðåäâèæåíèÿì âåíãðîâ. Ïîä 862 ã. «Õðîíèêà» Õèíêìàðà Ðåéìññêîãî îïèñûâàåò ïåðâîå âòîðæåíèå âåíãðîâ â Âîñòî÷íîôðàíêñêîå êîðîëåâñòâî.  ýòî âðåìÿ Êèåâ è Äíåïðîâñêèé ïóòü, â òîì ÷èñëå è ïîðîãè (êîòîðûõ òàê îïàñàëàñü ðóñü èç-çà óãðîçû ïå÷åíåãîâ â Õ â.), âèäèìî, îêàçàëèñü ñâîáîäíûìè. Âåðîÿòíî, ðóñè óäàëîñü óòâåðäèòüñÿ â Êèåâå ê 860 ã. â ïåðèîä âåíãåðî-ïå÷åíåæñêîãî êîíôëèêòà (íà ÷òî óêàçûâàë åùå É. Ìàðêâàðò [1903, 33—35]), íî Ëåâîáåðåæüå Äíåïðà åùå îñòàâàëîñü ïîä íîìèíàëüíîé âëàñòüþ Õàçàðèè (è íåêîãäà ñîþçíûõ åé âåíãðîâ).

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

301

ÑËÎÂÅÍÅ È ÐÓÑÜ ÏÐÈ ÏÅÐÂÛÕ ÐÓÑÑÊÈÕ ÊÍßÇÜßÕ «Ïîâåñòü âðåìåííûõ ëåò» ñîîáùàåò î äâèæåíèè âåíãðîâ ìèìî Êèåâà ëèøü ïîä 898 ã., ÷òîáû óâÿçàòü ýòî äâèæåíèå ñ âòîðæåíèåì âåíãðîâ â Ìîðàâèþ è ðàññêàçîì î íà÷àëå ñëàâÿíñêîé ïèñüìåííîñòè [Ïåòðóõèí 1995, 80 è ñë.]. Îäíàêî ðàíåå, ïîä 882 ã. ãîâîðèòñÿ î òîì, ÷òî êíÿçü Îëåã, íàñëåäíèê Ðþðèêà è äÿäüêà ìàëîëåòíåãî êíÿæè÷à Èãîðÿ, íàïðàâëÿåòñÿ ñ íèì è âîéñêîì èç âàðÿãîâ, ÷óäè, ñëîâåí è «âñåõ êðèâè÷åé» èç Íîâãîðîäà â Êèåâ. Âçÿâøåé êðèâè÷ñêèé Ñìîëåíñê íà Âåðõíåì Äíåïðå, îí îñòàíîâèëñÿ ïîä Êèåâîì íà óðî÷èùå Óãîðñêîì, êîòîðîå ïîëó÷èëî íàçâàíèå ïîñëå òîãî, êàê âåíãðû ñòîÿëè òàì âåæàìè. Îëåã âûìàíèâàåò íà òîðã Àñêîëüäà è Äèðà, ïðèòâîðèâøèñü êóïöîì, èäóùèì â ãðåêè (ïåðâîå óïîìèíàíèå «ïóòè èç âàðÿã â ãðåêè»), óáèâàåò èõ, êàê óçóðïàòîðîâ («âû íåñòà êíÿçÿ, íè ðîäà êíÿæà, íî àç åñüì ðîäó êíÿæà»), ïðîâîçãëàøàåò Êèåâ ñòîëèöåé — ìåòðîïîëèåé («ìàòåðüþ ãîðîäîâ ðóññêèõ»). Ëåòîïèñåö äîáàâëÿåò: «áåøà ó íåãî âàðÿçè è ñëîâåíè è ïðî÷è ïðîçâàøàñÿ ðóñüþ». Ðóñü, êàê óæå ãîâîðèëîñü, ïðèíåñëà ñâîå èìÿ íà çåìëþ, íàçûâàâøóþñÿ «ïîëüñêîé». Ëåòîïèñåö â «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò» óêàçûâàåò íà ðàñïðîñòðàíåíèå ýòîãî íàçâàíèÿ íà âñþ äðóæèíó Îëåãà, âêëþ÷àâøóþ óæå íå òîëüêî âàðÿãîâ, íî è ñëîâåí (è ïðî÷èõ), ÷òî íå ñëó÷àéíî. Óæå ãîâîðèëîñü, ÷òî ñëîâåíå æèëè áîê î áîê ñ âàðÿãàìè â Ëàäîãå, ãäå ñîïêè ðàñïîëîæåíû íà îäíîì áåðåãó Âîëõîâà, à íåáîëüøîé ñêàíäèíàâñêèé íåêðîïîëü ñ õàðàêòåðíûìè äëÿ ðóñè («ãðåáöîâ») òðóïîñîææåíèÿìè â ëàäüÿõ — íà äðóãîì, ðàâíî êàê è â Íîâãîðîäå, ãäå ñêàíäèíàâñêèå íàõîäêè ñ ñåðåäèíû IX â. êîíöåíòðèðóþòñÿ íà «Ðþðèêîâîì» Ãîðîäèùå, êîòîðîìó îòâîäèòñÿ ðîëü êíÿæåñêîé ðåçèäåíöèè; ñóùåñòâåííî, â òîì ÷èñëå ñ ýòíîãðàôè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ, ÷òî íà Ãîðîäèùå îáíàðóæåíû òàêæå õëåáíûå ïå÷è çàïàäíîñëàâÿíñêîé êîíñòðóêöèè [Íîñîâ 1990] — äðóæèíó íóæíî áûëî êîðìèòü, è ñëàâÿíñêàÿ ïå÷ü áûëà êîíñòðóêòèâíî áîëåå ñîâåðøåííà, ÷åì òðàäèöèîííûé ñêàíäèíàâñêèé î÷àã. Äàëåå ãîâîðèòñÿ î òîì, ÷òî Îëåã ñòàë ñòðîèòü ãîðîäà (òðàäèöèîííîå çàíÿòèå êíÿçåé â ïîíèìàíèè ëåòîïèñöà) è «óñòàâè äàíè ñëîâåíîì, êðèâè÷åì è ìåðè, è óñòàâè âàðÿãîì äàíü äàÿòè îò Íîâàãîðîäà... ìèðà äåëÿ» [ÏÂË, 14]. Òàêèì îáðàçîì, Îëåã ïîäòâåðæäàåò ñâîèì óñòàâîì äîãîâîð («ðÿä») ñ ñåâåðíûìè ïëåìåíàìè. Íî ñàì êíÿçü îáîñíîâûâàåòñÿ íà þãå, â Êèåâå, è åãî óñèëèÿ íàïðàâëåíû íà ïîêîðåíèå þæíûõ ïëåìåí. Ïåðâûì äåëîì îí ïîä÷èíÿåò íåçàâèñèìûõ äðåâëÿí â ïðàâîáåðåæüå Äíåïðà, à çàòåì îáðàùàåòñÿ ïðîòèâ ëåâîáåðåæüÿ, âõîäÿùåãî â ñôåðó âëèÿíèÿ Õàçàðñêîãî êàãàíàòà. Îí âîçëàãàåò «ëåãêóþ äàíü» íà ñåâåðÿí, çàïîâåäàâ èì íå äàâàòü äàíè õàçàðàì: «Àç èì ïðîòèâåí, à âàì íå ÷åìó». Çäåñü âïåðâûå ãîâîðèòñÿ î êîíôëèêòå ðóñè è õàçàð. Îëåã ïðèñâàèâàåò è äàíü ñ ðàäèìè÷åé: òàêèì îáðàçîì ðóññêèé êíÿçü îâëàäåâàåò õàçàðñêîé ïîäàòíîé òåððèòîðèåé â Ñðåäíåì Ïîäíåïðîâüå, êîòîðàÿ è ïîëó÷àåò â ëåòîïèñè íàçâàíèå «Ðóññêàÿ çåìëÿ» (â óçêîì ñìûñëå). Íî î

302

Ãëàâà XI

ðåàêöèè õàçàð ëåòîïèñü ìîë÷èò. Ýòî, âèäèìî, ñâÿçàíî ñ èñòî÷íèêàìè ðóññêîé ëåòîïèñè: îíà îïèðàëàñü ïðåæäå âñåãî íà ðóññêèå ïðåäàíèÿ è âèçàíòèéñêèé õðîíîãðàô. Ëåòîïèñíûå äàòû, êàê óæå ãîâîðèëîñü, óñëîâíû, íî ãåîïîëèòè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ îáðèñîâàíà âåðíî: ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî â 881 ã. âåíãðû ñ ÷àñòüþ âûøåäøèõ èç-ïîä âëàñòè êàãàíà õàçàð (êàâàðû) ñîâåðøàþò î÷åðåäíîé ïîõîä äàëüøå íà çàïàä, â Öåíòðàëüíóþ Åâðîïó (íà Âåíó [Øóøàðèí 1997, 168]). Îëåã ñìîã ñâîáîäíî ïðèñâîèòü õàçàðñêóþ äàíü ñî ñëàâÿí Ëåâîáåðåæüÿ Äíåïðà, âîñïîëüçîâàâøèñü êðèçèñîì â Õàçàðèè, ïîñëå óõîäà âåíãðîâ èç Ëåâåäèè, çàíÿòîé ïå÷åíåãàìè [Íîâîñåëüöåâ 1990, 210—211] (êîòîðûå îòäåëèëè ïðèäíåïðîâñêèõ ñëàâÿí îò Õàçàðèè), íà çàïàä â Àòåëüêóçó è äàëåå. Îäíàêî äàííûå íóìèçìàòèêè óêàçûâàþò íà òî, ÷òî ðåàêöèÿ ñî ñòîðîíû õàçàð âñå æå íå çàñòàâèëà ñåáÿ æäàòü. Óæå ãîâîðèëîñü, ÷òî â 60-å ãã. IX â. íàáëþäàåòñÿ îïðåäåëåííàÿ àêòèâèçàöèÿ âîñòî÷íîé òîðãîâëè — óñèëèâàåòñÿ ïðèòîê âîñòî÷íîãî ñåðåáðà â Âîñòî÷íóþ Åâðîïó è Ñêàíäèíàâèþ, ÷òî ñâÿçûâàåòñÿ ñ óñòàíîâëåíèåì áîëåå ïðî÷íûõ îòíîøåíèé ìåæäó âàðÿãàìè è ñëàâÿíàìè — «ïðèçâàíèåì âàðÿãîâ». Åùå Ã. Ô. Êîðçóõèíà [1954, 35—36] ïðåäïîëîæèëà, ÷òî êëàäû, çàðûòûå â IX â. íà ñåâåðå Âîñòî÷íîé Åâðîïû, ìîãëè áûòü ñâÿçàíû ñ «âàðÿæñêîé» äàíüþ — íîâåéøèå èññëåäîâàíèÿ ïîäòâåðæäàþò è äîïîëíÿþò ýòî ïðåäïîëîæåíèå. Íî òà æå èññëåäîâàòåëüíèöà îáðàòèëà âíèìàíèå è íà îñîáóþ ãðóïïó êëàäîâ â çåìëå âÿòè÷åé, íà Âåðõíåé Îêå, çàðûòûõ â êîíöå IX — íà÷àëå X â.: â êëàäàõ ñî÷åòàþòñÿ âîñòî÷íûå ìîíåòû, ñëàâÿíñêèå è ñàëòîâñêèå (õàçàðñêèå) óêðàøåíèÿ. Îëåã íå ïîä÷èíèë ñåáå âÿòè÷åé, íî áîðüáà ðóññêèõ êíÿçåé ñ Õàçàðèåé, î÷åâèäíî, îùóùàëàñü â ýòîì ðåãèîíå: êëàäû ýòîãî âðåìåíè íàéäåíû è â çåìëÿõ ðàäèìè÷åé è ñåâåðÿí. Íàêîíåö, àìåðèêàíñêèé íóìèçìàò Ò. Íóíåí [1985, 41—50] ïîêàçàë, ÷òî â ïîñëåäíåé ÷åòâåðòè IX â. ïðèòîê ìîíåò â Âîñòî÷íóþ Åâðîïó ðåçêî ñîêðàùàåòñÿ, íàñòóïàåò ïåðâûé êðèçèñ â ïîñòóïëåíèè âîñòî÷íîãî ñåðåáðà; ïðè ýòîì êðèçèñ íå ñâÿçàí ñ ñîêðàùåíèåì ýìèññèè â Õàëèôàòå — äîñòóï ñåðåáðà â Âîñòî÷íóþ Åâðîïó áûë èñêóññòâåííî ïðèîñòàíîâëåí. Ïðèòîê ìîíåò âîçîáíîâëÿåòñÿ â íà÷àëå Õ â., êîãäà ñåðåáðî èäåò ÷åðåç Âîëæñêî-Êàìñêóþ Áîëãàðèþ èç äåðæàâû Ñàìàíèäîâ â îáõîä Õàçàðñêîãî êàãàíàòà. Íå ìåíåå ïîêàçàòåëüíî, ÷òî òîãäà æå, íå ðàíåå ïåðâîé ÷åòâåðòè Õ â., ïåðâûå êëàäû äèðõåìîâ ïîÿâëÿþòñÿ â ñàìîì Êèåâå: â IX â. Ñðåäíåå Ïîäíåïðîâüå îêàçûâàëîñü âíå ñôåðû ðóññêîé âîñòî÷íîé òîðãîâëè. Åùå È. È Ëÿïóøêèí [1968, 152] ñâÿçûâàë ýòîò êðèçèñ ñ âòîðæåíèåì ïå÷åíåãîâ â þæíîðóññêèå ñòåïè. Îäíàêî êî÷åâíèêè åäâà ëè ìîãëè òàê ïðî÷íî ïåðåêðûòü ðå÷íûå ïóòè, êîòîðûå åùå êîíòðîëèðîâàëèñü õàçàðñêèìè êðåïîñòÿìè. Ñêîðåå, òîðãîâóþ áëîêàäó óñòðîèëà Õàçàðèÿ â îòâåò íà ýêñïàíñèþ Ðóñè [Ïåòðóõèí 1995, 93]. Ðóñü ãîòîâà áûëà ê êîíôëèêòó. Ïåðñèäñêèé ãåîãðàô Èáí Õîðäàäáåõ ñîîáùàåò, ÷òî ðóññêèå êóïöû äîáèðàëèñü íå òîëüêî äî Áàãäàäà ÷åðåç ñòîëèöó õàçàð, íî è äî Êîíñòàíòèíîïîëÿ ïî Ðóìèéñêîìó (×åðíîìó)

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

303

ìîðþ. Ýòî èçâåñòèå ìîæíî äàòèðîâàòü 880-ìè ãîäàìè, âðåìåíåì îêîí÷àòåëüíîé ðåäàêöèè «Êíèãè ïóòåé è ãîñóäàðñòâ» è âðåìåíåì óòâåðæäåíèÿ âëàñòè Îëåãà â Ñðåäíåì Ïîäíåïðîâüå. Ýòî ñîîáùåíèå ñîäåðæèò õàðàêòåðíûå «ýòíîãðàôè÷åñêèå» ïîäðîáíîñòè, è ìîæíî ïðèâåñòè åãî ïîëíîñòüþ. «×òî êàñàåòñÿ êóïöîâ ðóñîâ, à îíè — âèä ñëàâÿí (êóðñèâ íàø. — Â. Ï., Ä. Ð.), òî îíè âåçóò øêóðêè áîáðà, ÷åðíûõ ëèñèö è ìå÷è èç îòäàëåííûõ [çåìåëü] ñëàâÿíñêèõ ê ìîðþ Ðóìèéñêîìó, è áåðåò ñ íèõ äåñÿòèíó âëàñòèòåëü Ðóìà. À òî èäóò ïî […] ðåêå ñëàâÿí, âõîäÿò â Õàìëèäæ — ãîðîä õàçàð, è áåðåò ñ íèõ äåñÿòèíó âëàñòèòåëü èõ. Çàòåì îòïðàâëÿþòñÿ ê ìîðþ Äæóðäàíà è âûõîäÿò íà êàêîì-ëèáî åãî áåðåãó […]. À èíîãäà âåçóò ñâîè òîâàðû èç Äæóðäàíà íà âåðáëþäàõ ê Áàãäàäó, è ïåðåâîäÿò èì ñëàâÿíñêèå åâíóõè, è ãîâîðÿò îíè, ÷òî îíè – õðèñòèàíå, è ïëàòÿò äæèçüþ» [Êàëèíèíà 1986, 71]. Ðåìàðêó Èáí Õîðäàäáåõà î òîì, ÷òî êóïöû ðóñû — ýòî âèä ñëàâÿí (ñàêàëèáà), ïîñòîÿííî öèòèðóþò ýíòóçèàñòû ïîèñêîâ ðóñè ñðåäè ñëàâÿíñêèõ íàðîäîâ. Ïåðñèäñêèé ãåîãðàô, ïîæàëóé, åäèíñòâåííûé àâòîð ýïîõè ðàííåãî Ñðåäíåâåêîâüÿ, êîòîðûé òàêèì îáðàçîì îòîæäåñòâëÿåò ðóñü ñî ñëàâÿíàìè. Ïðîñòåéøèì ñïîñîáîì ýòîò ïàðàäîêñ ìîæíî ðåøèòü ññûëêàìè íà òî, ÷òî âîñòî÷íûå àâòîðû ÷àñòî ïîíèìàëè èìÿ ñàêàëèáà ðàñøèðèòåëüíî, è îòíîñèëè ê âèäàì ñëàâÿí äàæå íåìöåâ è âåíãðîâ. Íî ýòíîãðàôè÷åñêàÿ êîíêðåòèêà çàñòàâëÿåò âíèìàòåëüíåå îòíåñòèñü ê èíôîðìàöèè Èáí Õîðäàäáåõà. Ïî åãî äàííûì, ðóñü âëàäååò ñëàâÿíñêèì ÿçûêîì — âåäü â Áàãäàäå ïåðåâîä÷èêàìè åé ñëóæàò ñëàâÿíñêèå åâíóõè 11. Ýòè äàííûå ñîîòâåòñòâóþò è ðàññêàçó Íà÷àëüíîé ëåòîïèñè î âîéñêå Îëåãà: åãî âàðÿãè è ñëîâåíå óæå íîñèëè îáùåå íàçâàíèå — ðóñü. Áîëåå òîãî, èçâåñòèå Èáí Õîðäàäáåõà îêàçûâàåòñÿ ïåðâûì ñâèäåòåëüñòâîì òîãî, î ÷åì ñ ïàòåòèêîé ïèñàë òîò æå ëåòîïèñåö: «À ñëîâåíüñêûé ÿçûê è ðóñêûé îäíî åñòü, îò âàðÿã áî ïðîçâàøàñÿ ðóñüþ, à ïåðâîå áåøà ñëîâåíå». Ýòè ñëîâà çàâåðøàþò óïîìÿíóòûé ðàññêàç î «ïðåëîæåíèè êíèã íà ñëîâåíñêèé ÿçûê», êîòîðûé ïðèóðî÷åí, îïÿòü-òàêè, ê ïðàâëåíèþ Îëåãà. Êîíå÷íî, âàðÿæñêàÿ ðóñü íå îòêàçàëàñü ïðè ýòîì íè îò ñâîèõ îáû÷àåâ, íè îò ñâîåãî ÿçûêà: â ñåðåäèíå Õ â. Êîíñòàíòèí Áàãðÿíîðîäíûé åùå îòëè÷àåò ñêàíäèíàâñêèé ÿçûê «ðîñîâ» îò ÿçûêà èõ äàííèêîâ-ñëàâÿí, à ñêàíäèíàâñêèå äðåâíîñòè øèðîêî ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ â Ïðèäíåïðîâüå êàê ðàç ïîñëå âîêíÿæåíèÿ Îëåãà â Êèåâå. Íî âëàäåíèå «ñëîâåíñêèì ÿçûêîì» áûëî íåîáõîäèìî ðóñè — è íå òîëüêî íà ìåæäóíàðîäíûõ ðûíêàõ: ñëàâÿíñêèé ÿçûê íóæåí áûë ðóññêèì äðóæèííèêàì è êíÿçüÿì, ÷òîáû ñîáëþäàòü «ðÿä» ñî ñâîèìè ïîääàííûìè. Î òîì, íàñêîëüêî íà÷àëüíàÿ ðóñü áûëà ñïîñîáíà ê âîñïðèÿòèþ íîâûõ êóëüòóðíûõ èìïóëüñîâ, ñâèäåòåëüñòâóåò òîò æå Èáí Õîðäàäáåõ: Îá ýòîì ñòðàøíîì ñðåäíåâåêîâîì îáû÷àå — îñêîïëåíèè ðàáîâ, ÷àñòî — ñëàâÿí-ÿçû÷íèêîâ, ïðîäàâàåìûõ ñïåöèàëüíî äëÿ ñëóæáû â âîñòî÷íûõ ãàðåìàõ, ñì. [Ìèøèí 2002]. 11

304

Ãëàâà XI

êóïöû ðóñû ïðèêèäûâàëèñü â Áàãäàäå õðèñòèàíàìè è ïëàòèëè ñïåöèàëüíûé íàëîã, ÷òîáû èçáåæàòü òåõ ñëîæíîñòåé, êîòîðûå âñòðå÷àëè â èñëàìñêèõ ñòðàíàõ «ÿçû÷íèêè». Î ïîïûòêàõ êðåùåíèÿ ðóñè â IX â. ñâèäåòåëüñòâîâàë è ñàì ïàòðèàðõ Ôîòèé [Èâàíîâ 2003, 2003, 169—171], íî ó êíÿçÿ Îëåãà áûëè èíûå çàäà÷è — îí îñòàâàëñÿ ÿçû÷íèêîì. Î÷åâèäíî, Õàçàðèÿ ïåðåêðûëà äîðîãó ïî Äîíó, êîòîðûé è ìîã èìåíîâàòüñÿ «ðåêîé ñëàâÿí» ó Èáí Õîðäàäáåõà (â ðóêîïèñè íàçâàíèå ðåêè íåÿñíî). Îëåã ñîâåðøàåò ñâîé ëåãåíäàðíûé ïîõîä íà Öàðüãðàä ïî Äíåïðîâñêîìó ïóòè, äàòèðóåìûé â ëåòîïèñè 907 ã. Âîçìîæíî, ïîõîä Îëåãà íà Öàðüãðàä 907 ã. ñïîñîáñòâîâàë óëó÷øåíèþ ðóññêî-õàçàðñêèõ îòíîøåíèé: âî âñÿêîì ñëó÷àå, èìåííî ïîñëå 907 ã. (ìåæäó 909 è 914 ãã.) õàçàðû ïðîïóñòèëè ðóñü â ãðàáèòåëüñêèé ïîõîä íà Êàñïèé, ïðîòèâ ñâîèõ ìóñóëüìàíñêèõ ïðîòèâíèêîâ. Ýòî ïðåäïðèÿòèå ñèëüíåéøèì îáðàçîì íàïîìèíàëî ìîðñêèå íàáåãè âèêèíãîâ íà Çàïàäå: ðàçãðàáèâ ïîáåðåæüå Êàñïèÿ, ðóñû óêðûëèñü íà áëèçëåæàùèõ îñòðîâàõ, è íåîïûòíûå â ìîðñêèõ ñðàæåíèÿõ ìåñòíûå æèòåëè áûëè ïåðåáèòû, êîãäà ïîïûòàëèñü íà ñâîèõ ëîäêàõ ñðàçèòüñÿ ñ ðóñàìè [Ìèíîðñêèé 1963, 200 è ñë.]. Èññëåäîâàòåëè (À. Å. Ïðåñíÿêîâ, Ì. È. Àðòàìîíîâ, À. Ï. Íîâîñåëüöåâ, Ã. Ñ. Ëåáåäåâ è äð.) äàâíî îáðàòèëè âíèìàíèå íà âçàèìîñâÿçü âîñòî÷íûõ è âèçàíòèéñêèõ ïîõîäîâ ðóñè — ê Õ â. Ðóññêîå ãîñóäàðñòâî âêëþ÷àåòñÿ â ãåîïîëèòè÷åñêóþ ñèñòåìó Åâðàçèè. Ïðè ýòîì ïîëîæåíèå ðóñè «ìåæ äâóõ îãíåé» è, îäíîâðåìåííî, îáúåêòîâ ýêñïàíñèè — Õàçàðèè è Âèçàíòèè, — åñòåñòâåííî, íå ìîãëî áûòü ñòàáèëüíûì: ïîñëå (èíñïèðèðîâàííîãî Õàçàðèåé?) ïîõîäà íà Êàñïèé êàãàí ïîëó÷èë ñâîþ ÷àñòü äîáû÷è, íî âîçâðàùàþùàÿñÿ ðóñü áûëà ïåðåáèòà ìóñóëüìàíñêîé ãâàðäèåé êàãàíà — îãóçàìè èç Õîðåçìà, êîòîðûõ ïîääåðæàëè è èòèëüñêèå õðèñòèàíå; îñòàòêè îòñòóïàâøåãî ïî áåðåãó Âîëãè âîéñêà áûëè äîáèòû áóðòàñàìè è áîëãàðàìè-ìóñóëüìàíàìè. Òàê èëè èíà÷å, òðàäèöèîííûé ïóòü, êîòîðûì íàïðàâëÿëñÿ â Âîñòî÷íóþ Åâðîïó ïîòîê âîñòî÷íîãî ñåðåáðà, — ÷åðåç Êàâêàç è Õàçàðèþ — íå áûë âîññòàíîâëåí. Ïîâîðîò ïîëèòèêè Îëåãà ê Âèçàíòèè áûë åñòåñòâåí. Ëåãåíäàðíûé ïîõîä Îëåãà íà Öàðüãðàä òðàäèöèîííî ñ÷èòàåòñÿ âïîëíå «èñòîðè÷åñêèì», íî äàæå ðóññêèå èñòî÷íèêè — åäèíñòâåííûå ñâèäåòåëüñòâà ýòîãî ïîõîäà — ïîëíû âèäèìûõ ïðîòèâîðå÷èé. Åãî îïèñàíèå ïîìåùåíî â ÏÂË ïîä 907 ã., â ÍÏË — ïîä 922: â íîâãîðîäñêîé âåðñèè â âîéñêå Îëåãà íàçâàíû âàðÿãè, ïîëÿíå, ñëîâåíå è êðèâè÷è, â ÏÂË — âñå ïëåìåíà, ïîäâëàñòíûå Îëåãó èëè äàæå óïîìÿíóòûå ðàíåå, õîòÿ âîçãëàâëÿþò ñïèñîê òå æå âàðÿãè è ñëîâåíå. Íåò â îáîèõ ñïèñêàõ òîëüêî ðóñè, õîòÿ çíà÷åíèå èìåííî ýòîé äðóæèíû è äàæå ñàìîãî äðóæèííîãî èìåíè ÿâñòâåííî â îáîèõ òåêñòàõ. Ñíà÷àëà â îáåèõ ëåòîïèñÿõ ãîâîðèòñÿ, ÷òî Îëåã çàïîâåäàë ïîáåæäåííûì ãðåêàì «äàíü äàÿòè» íà «2000 êîðàáëü», ïî 12 ãðèâåí íà ÷åëîâåêà; Ïîâåñòü âðåìåííûõ ëåò êîíêðåòèçèðóåò äàëåå, ÷òî äàíü äàåòñÿ «íà êëþ÷» — óêëþ÷èíó, òî åñòü íà êàæäîãî «ãðåáöà»-ðóñèíà. Óïîìèíàíèå ñîáñòâåííî ðóñè ïîÿâëÿåòñÿ â

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

305

õàðàêòåðíîì òåêñòå, îïÿòü-òàêè ñâÿçàííîì ñ ïîõîäîì íà ìîðñêèõ ñóäàõ — âîçâðàùåíèåì îò ñòåí ïîáåæäåííîãî Öàðüãðàäà: «è ðå÷å Îëåã: “Èñøèéòå ïàðóñû ïàâîëî÷èòû ðóñè, à ñëîâåíîì êðîïèíüíûÿ”, è áûñòü òàêî. È ïîâåñè ùèò ñâîé â âðàòåõ ïîêàçóà ïîáåäó, è ïîèäå îò Öàðÿãðàäà. È âîñïÿøà ðóñü ïàðóñû ïîâîëî÷èòû, à ñëîâåíå êðîïèíüíû, è ðàçäðà à âåòð». Ñëîâåíå ñåòóþò, ÷òî èì äàíû ïàðóñà íå èç äðàãîöåííûõ òêàíåé, à èç ìåíåå ïðî÷íîãî õîëñòà è ò. ä. [ÏÂË, 17]. Î÷åâèäíî, ÷òî ìû çäåñü îïÿòü èìååì äåëî ñî ñêàçàíèåì, à íå ñ ó÷åíûì êîììåíòàðèåì ëåòîïèñöà, ñîñòàâëÿâøåãî ñïèñêè èçâåñòíûõ åìó ïëåìåí — ó÷àñòíèêîâ ïîõîäà. Íî ÷òî æå òàêîå ðóñü â «ñêàçàíèè»?  îïèñàíèÿõ ïîõîäîâ íà Öàðüãðàä ðóñü — ýòî âîéñêî: â îïèñàíèè Îëåãîâà ïîõîäà â ÏÂË ãîâîðèòñÿ, ÷òî «ìíîãî çëà òâîðÿõó ðóñü ãðåêîì, åëèêî æå ðàòíèè òâîðÿòü». Çäåñü â ïîíÿòèå «ðóñü» âêëþ÷åíû âñå ó÷àñòíèêè ïîõîäà, â òîì ÷èñëå ñëîâåíå. Ðóñü æå, ñíàáæåííàÿ äðàãîöåííûìè ïàðóñàìè è ïðîòèâîïîñòàâëåííàÿ ñëîâåíàì, — ýòî êíÿæåñêàÿ äðóæèíà: òàê ïðîòèâîïîñòàâëÿëè ðóñü è ñëàâÿí-äàííèêîâ Êîíñòàíòèí Áàãðÿíîðîäíûé â ñåðåäèíå Õ â. è âîñòî÷íûå àâòîðû. Êòî æå òàêèå ñëîâåíå «ñêàçàíèÿ» — òîëüêî ñëîâåíå íîâãîðîäñêèå èëè âñå ñîþçíèêè è äàííèêè Îëåãà, îòíîñÿùèåñÿ ê ðÿäîâîìó âîèíñòâó? Êàçàëîñü áû, îòâåò çäåñü îäíîçíà÷åí — íîâãîðîäöû [Øàõìàòîâ 1908, 334—335]. Îáðàòèìñÿ, îäíàêî, ê îïèñàíèþ âîéñêà Îëåãà â ÏÂË: «Èäå Îëåã íà Ãðåêû, Èãîðÿ îñòàâèâ Êèåâå, ïîÿ æå ìíîæåñòâî âàðÿã, è ñëîâåí, è ÷þäü, è ñëîâåíå, è êðèâè÷è, è ìåðþ, è äåðåâëÿíû, è ðàäèìè÷è, è ïîëÿíû, è ñåâåðî, è âÿòè÷è, è õîðâàòû, è äóëåáû, è òèâåðöè, ÿæå ñóòü òîëêîâèíû: ñè âñè çâàõóòüñÿ îò ãðåê Âåëèêàÿ ñêóôü (Ñêèôèÿ. — Â. Ï.)» [ÏÂË, 16]. Áðîñàåòñÿ â ãëàçà íåñîîáðàçíîñòü ýòîãî ñïèñêà — ñëîâåíå óïîìÿíóòû òàì äâàæäû. Êîíå÷íî, ñïèñîê ñîñòàâëÿëñÿ íå î÷åâèäöåì ïîõîäà 907 ã., à ëåòîïèñöåì, íî íåîáõîäèìî âûÿñíèòü, îñíîâûâàëñÿ ëè ñîñòàâèòåëü ñïèñêà íà ìåõàíè÷åñêîì ñâåäåíèè â îäèí òåêñò äîñòóïíîé åìó èíôîðìàöèè (ñð. [Øàõìàòîâ 1908, 337]) èëè ñëåäîâàë íåêîåé òðàäèöèè. Î÷åâèäíî, ÷òî ñïèñîê ÷ëåíèòñÿ íà òðè ÷àñòè: 1) âàðÿãè è ñëîâåíå — îíè, êàê ñâèäåòåëüñòâîâàë óæå Íà÷àëüíûé ñâîä, ïðîçâàëèñü â Êèåâå ðóñüþ; 2) ÷óäü, ñëîâåíå, êðèâè÷è, ìåðÿ — «íîâãîðîäñêàÿ êîíôåäåðàöèÿ», ïðèçâàâøàÿ âàðÿãîâ; 3) ïîëÿíå è ñëàâÿíñêèå ïëåìåíà þãà Âîñòî÷íîé Åâðîïû. Òàêèì îáðàçîì, ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ðóñü â ñïèñêå «çàêàìóôëèðîâàíà» ïîä îáúåäèíåíèåì âàðÿãîâ è ñëîâåí (à ïîâòîðåíèå èìåíè ñëîâåíå â ñîñòàâå íîâãîðîäñêîé êîíôåäåðàöèè íåñëó÷àéíî) è, ñòàëî áûòü, ïðîòèâîïîñòàâëåíà òåì ñëîâåíàì íîâãîðîäñêèì è äðóãèì ïëåìåíàì, êîòîðûå íå âõîäèëè â ñîñòàâ äðóæèíû êíÿçÿ. Êàæåòñÿ î÷åâèäíûì, ÷òî ðóñü, êàê êíÿæåñêàÿ äðóæèíà, ñôîðìèðîâàííàÿ â Íîâãîðîäå, ïðîòèâîïîñòàâëÿåòñÿ â ïåðâóþ î÷åðåäü íåäàâíî ïîêîðåííûì ñëàâÿíñêèì ïëåìåíàì þãà, êîòîðûõ (èëè ÷àñòü êîòîðûõ — ñð. êîñìîãðàôè÷åñêîå ââåäåíèå) ãðåêè çâàëè Âåëèêàÿ Ñêóôü — Âåëèêàÿ Ñêèôèÿ. Òàêîìó ïðîòèâîïîñòàâëåíèþ ñîîòâåòñòâóþò äàííûå ñàìîé ëåòîïèñè è âèçàíòèéñêèõ

306

Ãëàâà XI

(è âîñòî÷íûõ) èñòî÷íèêîâ î ðóñè, ñîáèðàþùåé äàíü ñî ñëàâÿí, ïðåæäå âñåãî íà þãå — îò Êèåâà äî Ñìîëåíñêà (Êîíñòàíòèí Áàãðÿíîðîäíûé). Äîêóìåíò, îòêðûòûé â êíÿæåñêîì àðõèâå ñîñòàâèòåëåì ÏÂË (âèäèìî, ñàìèì Íåñòîðîì), êàçàëîñü áû, îáíàðóæèâàåò, ÷òî «ïîëíûé» ýòíè÷åñêèé ñîñòàâ âîèíñòâà è äðóæèíû Îëåãà — ñêîðåå ðåçóëüòàò ðàçûñêàíèé ëåòîïèñöåâ, ÷åì àóòåíòè÷íàÿ ïåðåäà÷à íàðîäíûõ ïðåäàíèé. Ðå÷ü èäåò î äîãîâîðå Îëåãà ñ ãðåêàìè (911 ã.). Êíÿçü ïîñëàë ñâîèõ ìóæåé «ïîñòðîèòè ìèðà è ïîëîæèòè ðÿä ìåæþ ðóñüþ è ãðåêû». Ýòè ìóæè è ïîèìåíîâàíû â äîãîâîðå. «Ìû îò ðîäà ðóñêàãî, Êàðëû, Èíåãåëä, Ôàðëîô, Âåðåìóä, Ðóëàâ, Ãóäû, Ðóàëä, Êàðí, Ôðåëàâ, Ðóàð, Àêòåâó, Òðóàí, Ëèäóë, Ôîñò, Ñòåìèä, èæå ïîñëàíû îò Îëãà, âåëèêîãî êíÿçÿ ðóñêîãî, è îò âñåõ, èæå ñóòü ïîä ðóêîþ åãî, ñâåòëûõ è âåëèêèõ êíÿçü, è åãî âåëèêèõ áîÿð [...] è îò âñåõ èæå ñóòü ïîä ðóêîþ åãî ñóùèõ ðóñè» [ÏÂË, 18]. Ñðåäè ìóæåé Îëåãà íåò ëþäåé ñî «ñëîâåíñêèìè» èìåíàìè, õîòÿ êîììåíòàòîðû ýòîãî ñïèñêà ïðåäïîëàãàþò, ÷òî «äîâåðèòåëè», íîñÿùèå ñêàíäèíàâñêèå èìåíà, ìîãëè ïðåäñòàâëÿòü è «ñëîâåíñêèõ» ÷ëåíîâ ðóññêîãî êíÿæåñêîãî ðîäà — êàê ýòî áûëî â äîãîâîðå Èãîðÿ ñ ãðåêàìè 944 ã., è äàæå ñàìîñòîÿòåëüíûõ ñëàâÿíñêèõ êíÿçåé. Ïîñëåäíåå ìàëîâåðîÿòíî, òàê êàê â òåêñòå òîãî æå äîãîâîðà ñêàçàíî, ÷òî ñâåòëûå êíÿçüÿ «ñóùè» ïîä ðóêîþ Îëåãà, êàê è «âñÿ ðóñü». Ñóùåñòâåííåå äëÿ íàñ òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî ïîñëû Îëåãà êëÿíóòñÿ «ïî çàêîíó ðóñêîìó»: ñòàòüè ýòîãî çàêîíà ñîäåðæàòñÿ â äîãîâîðå, è èññëåäîâàòåëè íàøëè èì íåìàëî ïàðàëëåëåé â îáû÷íîì ïðàâå — ñëàâÿíñêîì, ãåðìàíñêîì è, ÷òî õàðàêòåðíî, â ãðå÷åñêîì — âèçàíòèéñêîì. Äåéñòâèòåëüíî, æèçíü è èìóùåñòâî «ðóñèíà» ïðèðàâíèâàåòñÿ â äîãîâîðå ê æèçíè è èìóùåñòâåííûì ïðàâàì «õðèñòèàíèíà» — ãðåêà: ïðè Îëåãå âïåðâûå îñóùåñòâëÿåòñÿ ñèíòåç äðåâíåðóññêîãî è âèçàíòèéñêîãî ïðàâà, õàðàêòåðíûé äëÿ âñåãî ïîñëåäóþùåãî ðàçâèòèÿ ðóññêîãî çàêîíîäàòåëüñòâà. Äîãîâîð 911 ã. ïðè ýòîì èìååò îäíó õàðàêòåðíóþ ñòàòüþ: ñïåöèàëüíî îõðàíÿåòñÿ ëàäüÿ è ïåðåâîçèìîå â íåé èìóùåñòâî — åñëè îíà áóäåò âûáðîøåíà íà áåðåã â «÷óæîé çåìëå», òî «îáû÷íîå» áåðåãîâîå ïðàâî íå äåéñòâóåò, ìåñòíûå æèòåëè íå ìîãóò ïðèñâîèòü ñåáå äîáðî, à îáÿçàíû îêàçàòü ñîäåéñòâèå ïîòåðïåâøåìó áåäñòâèå ýêèïàæó (ñð. [Ëèòàâðèí 1999, 453 è ñë.]). Îñîáîå çíà÷åíèå äëÿ ðóñè ëàäüè, åå îñíàñòêè, è ãðåáöîâ, ïîëó÷èâøèõ ñïåöèàëüíóþ äàíü íà «êëþ÷» ïîä ñàìèì ñòåíàìè Öàðüãðàäà, îáíàðóæèâàåòñÿ è â ëåòîïèñíîì ñþæåòå îá îñíàùåíèè Îëåãîì ëàäåé, âîçâðàùàþùèõñÿ èç ïîõîäà, ãäå ðóñü ïðîòèâîïîñòàâëåíà ñëàâÿíàì.  öåëîì äîãîâîð 911 ã., ïðèðàâíèâàâøèé «âñþ ðóñü» ãðåêàì-«õðèñòèàíàì», îòìå÷àåò ñòàíîâëåíèå ãîñóäàðñòâåííîãî è ýòíè÷åñêîãî ñàìîñîçíàíèÿ Ðóñè â øèðîêîì ñìûñëå, âêëþ÷àâøåì âñåõ ðóññêèõ êíÿçåé è èõ ïîääàííûõ. Ñîñòàâèòåëè ëåòîïèñåé íå ìîãëè íå ó÷èòûâàòü èñòîðè÷åñêèõ ðåçóëüòàòîâ ðàñïðîñòðàíåíèÿ è çàêðåïëåíèÿ íàçâàíèÿ ðóñü êàê íàäïëåìåííîãî èìåíè, îòíîñÿùåãîñÿ êî âñåé Ðóññêîé çåìëå. Ïîýòîìó â Íà÷àëüíîì ñâîäå «âàðÿçè ìóæè ñëîâåíå» íàçûâàþòñÿ â Êèå-

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

307

âå ðóñüþ, à ñîñòàâèòåëü Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò äîáàâëÿåò ê âàðÿãàì è ñëîâåíàì ñëîâà «è ïðî÷è», â ñîîòâåòñòâèè ñ ñîáñòâåííûì (è âïîëíå ñïðàâåäëèâûì äëÿ åãî âðåìåíè) çàêëþ÷åíèåì îá îáùåñëàâÿíñêîì ÿçûêå ðóñè, óæå âêëþ÷àþùåé è ïîëÿí («ïîëÿíå ÿæå íûíå çîâîìàÿ ðóñü»). Ïðèìåðíî òî æå çàìåòèë è Øàõìàòîâ: «Ïîäîáíî òîìó, êàê èìÿ Ïîëÿí è äðóãèõ ïëåìåí ïîãëîùåíî èìåíåì Ðóñè, òàêæå òî÷íî Ñëîâåíå íîâãîðîäñêèå ïðîçâàëèñü Âàðÿãàìè; ýòè ñàìûå Âàðÿãè, ïåðåéäÿ â Êèåâ, è èìåííî ïðåæäå âñåãî îíè (à íå ïîêîðåííûå èìè Ïîëÿíå) íàçâàëèñü Ðóñüþ» [Øàõìàòîâ 1908, 489]. Êàê âèäíî èç òåêñòà äîãîâîðà, ñëîâåíå â äåéñòâèòåëüíîñòè íå íàçâàëèñü âàðÿãàìè, à ìóæè îò ðîäà ðóññêîãî íîñèëè ñêàíäèíàâñêèå (âàðÿæñêèå) èìåíà. Íàðîäíîå ïðåäàíèå îá Îëåãå, î÷åâèäíî, ñâèäåòåëüñòâóåò è î ïðîòèâîðå÷èÿõ ìåæäó ñëîâåíàìè è ðóñüþ. Ïîâåñòü âðåìåííûõ ëåò îïèñûâàåò åùå îäèí ýïèçîä ïîõîäà íà ãðåêîâ, ãäå âíîâü î÷åâèäåí «äóàëèçì» îòíîøåíèé ðóñè è ñëîâåí â âîéñêå Îëåãà: ïåðåä âîçâðàùåíèåì ðóñè-âîéñêà (ïîä ðàçíûìè ïàðóñàìè) áûë çàêëþ÷åí ìèð, è ìóæè Îëåãà «ïî ðóññêîìó çàêîíó êëÿøàñÿ îðóæèåì ñâîèì, è Ïåðóíîì, áîãîì ñâîèì, è Âîëîñîì, ñêîòüåì áîãîì» [ÏÂË, 17]. «Ìóæè Îëåãà» â ÏÂË — «âàðÿãè, ñëîâåíè è ïðî÷èå», ïðîçâàâøèåñÿ ðóñüþ. Îäíàêî, ïðè òîì ÷òî â äàëüíåéøåì ðàñïðåäåëåíèè ïàðóñîâ ðóñü — ýòî è åñòü êíÿæåñêàÿ äðóæèíà, êðóã ïîêëîííèêîâ Âîëîñà ìîæåò áûòü îïðåäåëåí áîëåå òî÷íî. Âèäèìî, ýòî — ñëîâåíå íîâãîðîäñêèå, æèòåëè ðóññêîãî ñåâåðà, ãäå è áûë øèðîêî ðàñïðîñòðàíåí êóëüò Âîëîñà, â îòëè÷èå îò Êèåâà, ãäå íàñëåäíèê Îëåãà Èãîðü ñî ñâîèìè ìóæàìè êëÿíåòñÿ òîëüêî Ïåðóíîì (ïðè çàêëþ÷åíèè äîãîâîðà 944 ã.). Ïåðóí — «áîã ñâîé» óæå äëÿ ìóæåé Îëåãà. Âîëîñ — «ñêîòèé áîã», áîã áîãàòñòâà è äàííèêîâ, ñ êîòîðûõ âàðÿãè Îëåãà ïîëó÷àëè ýòî áîãàòñòâî ïî «óñòàâó» î äàíè. Âîëîñ íå âîøåë äàæå â êèåâñêèé ïàíòåîí êíÿçÿ Âëàäèìèðà, õîòÿ òîò è îïèðàëñÿ íà ñëîâåí, íàðÿäó ñ âàðÿãàìè, ïðè çàõâàòå ãîðîäà. Íàïðîòèâ, Âëàäèìèð íàñàäèë êóëüò Ïåðóíà â Íîâãîðîäå, ãäå åãî ïîñàäíèê Äîáðûíÿ ïîñòàâèë íàä Âîëõîâîì «êóìèð» ãðîìîâíèêà, êîòîðîìó ñòàëè ïîêëîíÿòüñÿ «ëþäè íîâãîðîäñêèå» [ÏÂË, 37]. Âîñïðèÿòèå êóëüòà ãðîìîâåðæöà Ïåðóíà êàê äðóæèííîãî êóëüòà áîæåñòâà, êîòîðîå ïî÷èòàëîñü âåðõîâíûì ó ñëàâÿí óæå â VI â. (ïî ñâèäåòåëüñòâó Ïðîêîïèÿ Êåñàðèéñêîãî), óïðî÷èâàëî ïîçèöèè êíÿæåñêîé äðóæèíû — ðóñè êàê ãîñïîäñòâóþùåãî ñëîÿ â ôîðìèðóþùåìñÿ ãîñóäàðñòâå. Íî åñëè ïðèçíàòü, ÷òî Îëåã áûë ïåðâûì, êòî îêàçàë ïðåäïî÷òåíèå Ïåðóíó, îáîñíîâàâøèñü â Êèåâå è îòîðâàâøèñü îò èçíà÷àëüíîé ñòîëèöû â Íîâãîðîäå, îò îïîðû íà ñëîâåí, òî åãî «ìèôîýïè÷åñêàÿ» ñìåðòü îò çìåè, àòðèáóòà Âîëîñà, ìîæåò âûãëÿäåòü êàê íåêàÿ «ðàñïëàòà» ñî ñòîðîíû ñëîâåíñêîãî áîãà [Ïåòðóõèí 2000, 140 è ñë.]. Äóìàåòñÿ, ÷òî ëåòîïèñíûé êîíòåêñò äàåò äîñòàòî÷íî ÿñíîå ñâèäåòåëüñòâî òîìó, ÷òî çàñòàâèëî ðóññêèõ êíÿçåé, è â ïåðâóþ î÷åðåäü Îëåãà, îñòàâèâ Íîâãîðîä, èçáðàòü ñâîåé ñòîëèöåé Êèåâ: ïðåòåíçèè íà íàñëåäèå

308

Ãëàâà XI

Õàçàðèè 12 â Âîñòî÷íîé Åâðîïå è ñòðåìëåíèå ê ãîñïîäñòâó íà ïóòè «èç âàðÿã â ãðåêè». Íî Âèçàíòèÿ íå ìîãëà íàñûòèòü ðûíêè Âîñòî÷íîé è Ñåâåðíîé Åâðîïû ìîíåòîé: â èìïåðèè ñóùåñòâîâàëè îãðàíè÷åíèÿ íà âûâîç äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ, à ñåðåáðà íå äîñòàâàëî ñàìèì ãðåêàì – îíè äîëæíû áûëè ïåðå÷åêàíèâàòü àðàáñêóþ ìîíåòó [Íàõàïåòÿí, Ôîìèí 1994]. Êðîìå òîãî, äëÿ ïîäïèñàíèÿ âûãîäíîãî äîãîâîðà ñ Âèçàíòèåé (911 ã.) Ðóñè íåîáõîäèìû áûëè ÷ðåçâû÷àéíûå îáùåãîñóäàðñòâåííûå óñèëèÿ – ïîõîä âñåõ ïîäâëàñòíûõ Îëåãó ïëåìåí íà Öàðüãðàä. Òîãäà òîðãîâûå ýêñïåäèöèè ðóñè â Êîíñòàíòèíîïîëü ñòàëè åæåãîäíûìè — òàêîâûìè îïèñûâàåò èõ Êîíñòàíòèí Áàãðÿíîðîäíûé â ñåðåäèíå Õ â. Ïðèòîê æå ìîíåòû â Âîñòî÷íóþ è Ñåâåðíóþ Åâðîïó âîçîáíîâèëñÿ â íà÷àëå Õ â. èç äåðæàâû Ñàìàíèäîâ ÷åðåç Áîëãàð — â îáõîä Õàçàðèè. Òîãäà ìîíåòû ïîÿâëÿþòñÿ è â Êèåâå. Íà Äíåïðîâñêîì ïóòè ñ íà÷àëà Õ â. áóðíî ðàçâèâàþòñÿ äâà öåíòðà, àêêóìóëèðóþùèõ ñëàâÿíñêèå è ñêàíäèíàâñêèå äðåâíîñòè, âîñòî÷íîå ñåðåáðî, äðàãîöåííûå òêàíè è ò. ï.: ýòî ñàì Êèåâ è Ãí¸çäîâî, êîìïëåêñ èç ãîðîäèùà, ñåëèùà è ìíîãî÷èñëåííûõ êóðãàíîâ ïîä Ñìîëåíñêîì â Âåðõíåì Ïîäíåïðîâüå. Ïîìèìî ñåâåðíî-åâðîïåéñêèõ òðàäèöèé, ýòè öåíòðû, à òàêæå Ñðåäíåå è Âåðõíåå Ïîäíåïðîâüå â öåëîì, ñâÿçûâàåò ñëàâÿíñêàÿ òðàäèöèÿ â øèðîêîì ñìûñëå: ïîìèìî ðîìåíñêèõ ÷åðò â ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðå äâóõ öåíòðîâ è ðåãèîíîâ áðîñàåòñÿ òàêæå â ãëàçà âëèÿíèå Âåëèêîé Ìîðàâèè (ìîðàâñêàÿ êåðàìèêà è âèñî÷íûå êîëüöà, äàæå îòäåëüíûå âåùè â àâàðñêîì ñòèëå — ñð. [Ñåäîâ 2002, 548]). Õàðàêòåðíî, ÷òî Ïîâåñòü âðåìåííûõ ëåò óâÿçûâàåò èñòîðèþ íà÷àëüíîé Ðóñè ñ ýòèìè ðåãèîíàìè âî âðåìåííûõ ðàìêàõ êíÿæåíèÿ Âåùåãî Îëåãà, êîãäà êíÿçü ïðèñâàèâàåò ñåâåðÿíñêóþ äàíü, à óãðû-âåíãðû ïðîõîäÿò ìèìî Êèåâà â Ìîðàâèþ. Êîíñòàíòèí Áàãðÿíîðîäíûé îòìå÷àåò [ãëàâà 41, êîììåíòàðèé. Ñ. 399], ÷òî ïîñëå âòîðæåíèÿ âåíãðîâ (896 ã.) íàñåëåíèå Ìîðàâèè «ðàçáåæàëîñü»: âèäèìî, ïðè Îëåãå äëÿ ïðåäñòàâèòåëåé ñëàâÿíñêîãî ìèðà â øèðîêîì ñìûñëå äåéñòâèòåëüíî îòêðûâàþòñÿ ïóòè â Âåðõíåå Ïîäíåïðîâüå. Ýòî ïîìîãàåò îáúÿñíèòü è îòñóòñòâèå ðàííèõ íàõîäîê IX â. êàê â Êèåâå, òàê è â Ãí¸çäîâå: ãîðîäñêèå ïîñåëåíèÿ íà÷èíàþò èíòåíñèâíî ðàçâèâàòüñÿ ïîñëå ïîä÷èíåíèÿ èõ Îëåãîì è âêëþ÷åíèÿ 12 Âîïðîñ î òîì, íàñêîëüêî «ñåðüåçíî» ñàìè ðóññêèå êíÿçüÿ — â ïåðâóþ î÷åðåäü, Îëå㠗 ïðåòåíäîâàëè íà õàçàðñêèé òèòóë, åñòåñòâåííî, ìîæåò ðåøàòüñÿ ëèøü ãèïîòåòè÷åñêè. Íåëüçÿ íå îòìåòèòü, ÷òî â ëåòîïèñè Îëåã, îáúÿâëÿÿ ñåáÿ âðàãîì Õàçàðèè (ïðè ïðèñâîåíèè õàçàðñêîé äàíè ñ Ëåâîáåðåæüÿ Äíåïðà), îïèðàåòñÿ íà ñëàâÿíñêóþ òðàäèöèþ ïðàâëåíèÿ «ïî ðÿäó» ïðèçâàííîãî êíÿæåñêîãî ðîäà: îí ðàñïðàâëÿåòñÿ ñ Àñêîëüäîì è Äèðîì êàê ñ óçóðïàòîðàìè, ïîòîìó ÷òî îíè íå ïðèíàäëåæàò ê ýòîìó ðîäó («âåëèêèõ è ñâåòëûõ êíÿçåé», êàê îíè èìåíóþòñÿ â äîãîâîðå ñ ãðåêàìè). Äëÿ îòíîøåíèé ñî ñëàâÿíàìè «ïî ðÿäó» òèòóë ïðàâèòåëÿ âðàæäåáíîé «êî÷åâîé èìïåðèè» ÿâíî íå ïîäõîäèë.

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

309

â ôîðìèðóþùóþñÿ ãîðîäñêóþ ñåòü Äðåâíåðóññêîãî ãîñóäàðñòâà. Òîãäà æå Ñðåäíåå Ïîäíåïðîâüå, ñ Êèåâîì è «ñåâåðÿíñêèì» ×åðíèãîâîì (â êîíöå Õ â. ê íèì äîáàâèëñÿ ïîñòðîåííûé ïðè Âëàäèìèðå Ïåðåÿñëàâëü), ñòàíîâèòñÿ äîìåíîì êèåâñêîãî êíÿçÿ è Ðóññêîé çåìëåé â óçêîì ñìûñëå — öåíòðîì, ê êîòîðîìó «òÿíóò» âñå îñòàëüíûå çåìëè, ïîäâëàñòíûå ðóññêèì êíÿçüÿì. *** Èçìåíåíèå ãåîïîëèòè÷åñêîé ñèòóàöèè â ïðàâëåíèå Îëåãà, óñòàíîâëåíèå ïîñòîÿííûõ äèïëîìàòè÷åñêèõ è òîðãîâûõ îòíîøåíèé ñ Âèçàíòèåé íå ìîãëî íå çàòðîíóòü Õàçàðèþ è ñîïðåäåëüíûå ñ íåé ðåãèîíû. Âîñòî÷íûé àâòîð àë-Èñòàõðè, èíôîðìàöèÿ êîòîðîãî îá àð-ðóñ âîñõîäèò ê ïåðâîé òðåòè Õ â., ïîìåùàåò ðóñü ìåæäó áóëãàðàìè è ñàêàëèáà-ñëàâÿíàìè; ðóñû òîðãóþò ñ õàçàðàìè, Ðóìîì (Âèçàíòèåé) è «Áóëãàðîì Âåëèêèì» (Äóíàéñêîé Áîëãàðèåé), è «ñòîëü ñèëüíû, ÷òî íàëîæèëè äàíü íà ïîãðàíè÷íûå èì ðàéîíû Ðóìà»; ïðàâäà, àë-Èñòàõðè äîáàâëÿåò, ÷òî ïå÷åíåãè óðåçàëè òåððèòîðèþ ðóñîâ è ïîñåëèëèñü ìåæäó Ðóìîì è Õàçàðèåé (ñð. [Ìèíîðñêèé 1963, 149; Íîâîñåëüöåâ 1965, 411—412]). Ïî ëåòîïèñè, ïå÷åíåãè âïåðâûå ïîÿâëÿþòñÿ â ïðåäåëàõ Ðóññêîé çåìëè â 915 ã., â ïðàâëåíèå íàñëåäíèêà Îëåãà êíÿçÿ Èãîðÿ è ñòàíîâÿòñÿ âàæíûì ãåîïîëèòè÷åñêèì ôàêòîðîì â îòíîøåíèÿõ ìåæäó Âèçàíòèåé, Ðóñüþ è Õàçàðèåé, î êîòîðîì ñïåöèàëüíî ïîâåñòâóåò Êîíñòàíòèí Áàãðÿíîðîäíûé. Íî ïðîòèâîñòîÿíèå Õàçàðèè è Ðóñè ïðîäîëæàåòñÿ. Îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóþò äàííûå ò. í. Êåìáðèäæñêîãî äîêóìåíòà, ïðèìûêàþùåãî ê äîêóìåíòàì åâðåéñêî-õàçàðñêîé ïåðåïèñêè (ñì. èç ïîñëåäíèõ ðàáîò [Ãîëá, Ïðèöàê 2003, 101 è ñë.], òàì æå îáñóæäåíèå ïðîáëåìû â êîììåíòàðèÿõ ðåäàêòîðà). Êåìáðèäæñêîå ïèñüìî ñîäåðæèò îïèñàíèå ðóññêî-õàçàðñêîãî êîíôëèêòà, ñïðîâîöèðîâàííîãî âèçàíòèéñêèì èìïåðàòîðîì Ðîìàíîì Ëàêàïèíîì (920—944): «öàðü» (åâð. ìåëåê ) Ðóñè HLGW íàïàë íà ïðè÷åðíîìîðñêèå âëàäåíèÿ Õàçàðèè — Ñàìêàðö (Ñàìêàðàé, êàê ïîëàãàþò — íà Òàìàòàðõó, ðóñ. Òìóòàðàêàíü íà Òàìàíñêîì ï-îâå), íî áûë ðàçáèò õàçàðñêèì ïîëêîâîäöåì Ïåñàõîì. Ïî ïðîäèêòîâàííûì õàçàðàìè óñëîâèÿì ìèðà, HLGW äîëæåí áûë íàïàñòü íà Âèçàíòèþ. Îïèñàíèå ïîõîäà HLGW íà ãðåêîâ, åãî ïîðàæåíèÿ è áåãñòâà «çà ìîðå» â FRS (Ïåðñèþ?) è ãèáåëè åãî òàì îò÷àñòè ñîîòâåòñòâóåò òîìó îïèñàíèþ, êîòîðîå â âèçàíòèéñêèõ è îñíîâàííûõ íà íèõ ëåòîïèñíûõ èñòî÷íèêàõ îòíîñèòñÿ ê ïîõîäó íà ãðåêîâ Èãîðÿ, äåéñòâèòåëüíî ñîâåðøåííîìó â 941 ã. Ïðè ýòîì èìÿ HLGW — Õåëãó, Õàëãó — òî÷íî ïåðåäàåò ñêàíäèíàâñêóþ ôîðìó èìåíè Õåëüãè (Helgi), ðóñ. Îëåã. Ýòî èìÿ ïîçâîëÿåò íåêîòîðûì èññëåäîâàòåëÿì îòîæäåñòâëÿòü ïðåäâîäèòåëÿ ðóñè Êåìáðèäæñêîãî äîêóìåíòà ñ Âåùèì Îëåãîì ðóññêèõ ëåòîïèñåé. Ïîñêîëüêó â Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò ñìåðòü íàñòèãàåò Âåùåãî Îëåãà ñðàçó ïîñëå çàêëþ÷åíèÿ äîãîâîðà ñ ãðåêàìè 911 ã., ýòà äàòà ïðèçíàåòñÿ íåäîñòîâåðíîé. Ïîëó÷à-

310

Ãëàâà XI

åòñÿ, ÷òî Îëåã ïðàâèë â Êèåâå (îáîñíîâàâøèñü òàì ê 911 ã.) äî íåóäà÷íîãî ïîõîäà íà ãðåêîâ â 941 ã. è, íå ðåøèâøèñü âåðíóòüñÿ òóäà ïîñëå ïîðàæåíèÿ, óøåë ñ äðóæèíîé â «Ïåðñèþ» (çäåñü âñïîìèíàþò ïîõîä ðóñè íà Áåðäàà 943/944 ã. èëè 944/945), ãäå è ïîãèá, ÷òî îïÿòüòàêè îò÷àñòè ñîâïàäàåò ñ èçâåñòèåì Íîâãîðîäñêîé ëåòîïèñè î ñìåðòè Îëåãà ïî ïóòè «çà ìîðå». Ïðàâäà, ðå÷ü â ýòîé ëåòîïèñè èäåò î äðóãîì — Âàðÿæñêîì — ìîðå è î ìîãèëå Îëåãà â Ëàäîãå. Ìåñòî Îëåãà â Êèåâå çàíÿë ñïàñøèéñÿ ïîñëå ïîõîäà Èãîðü; èëè Îëåã âîîáùå íå èìåë îòíîøåíèÿ ê äîãîâîðó 911 ã., è åãî èìÿ âñòàâëåíî ðåäàêòîðîì ÏÂË [Ôðàíêëèí, Øåïàðä 2000, 159] è ò. ä. Îäíàêî ìîãèëà Îëåãà â Êèåâå áûëà õîðîøî èçâåñòíà íà Ùåêàâèöå è â XI, è â XII â. íå òîëüêî ÏÂË, íî è ïîçäíåéøåé Êèåâñêîé ëåòîïèñè ([ÏÑÐË. Ò. 2. Ë. 120, 146, 155] — íåäàëåêî îò Æèäîâñêèõ âîðîò): çíà÷èò, Âåùèé Îëåã íå ñãèíóë íà ÷óæáèíå. Îòîæäåñòâëåíèå Âåùåãî Îëåãà è Õåëãó îñíîâûâàåòñÿ íà ïðåäñòàâëåíèÿõ òåõ æå ëåòîïèñåé î åäèíîâëàñòèè íà Ðóñè «âåëèêîãî» êèåâñêîãî êíÿçÿ («öàðÿ» Êåìáðèäæñêîãî äîêóìåíòà). Íåêîòîðûå îñíîâàíèÿ äëÿ îáíàðóæåíèÿ òàêîé òåíäåíöèè ê åäèíîâëàñòèþ èìåþòñÿ, åñëè ó÷èòûâàòü ïðåòåíçèè ïåðâûõ ðóññêèõ êíÿçåé íà òèòóë «êàãàí». Îäíàêî àóòåíòè÷íûå äîêóìåíòû Õ â. — äîãîâîðû ñ ãðåêàìè è òðàêòàò Êîíñòàíòèíà Áàãðÿíîðîäíîãî «Îá óïðàâëåíèè èìïåðèåé» — ñâèäåòåëüñòâóþò î âëàñòè íàä Ðóñüþ öåëîãî êíÿæåñêîãî ðîäà («àðõîíòîâ ñî âñåìè ðîñàìè» ó Êîíñòàíòèíà), «ðîäà ðóññêîãî», «âñåõ ñâåòëûõ è âåëèêèõ êíÿçü» äîãîâîðà 911 ã., «âñåé êíÿæüè», íàçâàííîé ïîèìåííî â äîãîâîðå Èãîðÿ 944 ã. Èìåíè Îëåã/Õåëãó íåò â ïîñëåäíåì äîãîâîðå, òàê êàê ïî äàííûì Êåìáðèäæñêîãî ïèñüìà îí óæå ïîãèá èëè âîåâàë çà ìîðåì, â Ïåðñèè. Íî ñàìî ýòî èìÿ ïðèñóùå èìåííî «ðóññêîìó» êíÿæåñêîìó ðîäó (êàê è èìåíà Ðþðèêà è Èãîðÿ — ñð. «Èãîðÿ, íåòè Èãîðåâà», ïëåìÿííèêà êèåâñêîãî êíÿçÿ ñðåäè «âñåé êíÿæüè» â äîãîâîðå 944 ã.): ê ïðèìåðó, òàêîâû â ñëåäóþùèõ ïîêîëåíèÿõ Îëåã Äðåâëÿíñêèé è Îëåã Ñâÿòîñëàâè÷ Òìóòàðàêàíñêèé è ×åðíèãîâñêèé, ñ êîòîðûì àññîöèèðîâàëñÿ òèòóë «êàãàí» â «Ñëîâå î ïîëêó Èãîðåâå». Êîãäà Îëåã Ñâÿòîñëàâè÷ ïðåáûâàë â Òìóòàðàêàíè â êîíöå XI â., îí èìåíîâàëñÿ «àðõîíòîì Ìàòðàõè, Çèõèè è âñåé Õàçàðèè» íà âèçàíòèéñêîé ïå÷àòè. Ïîïûòêà îäíîãî èç ðóññêèõ êíÿçåé çàõâàòèòü Ñàìêàðö — Òìóòàðàêàíü â 940-å ãã. íå óâåí÷àëàñü óñïåõîì. Ðàññêàç î ïîðàæåíèè Õåëãó è ãèáåëè åãî çà ìîðåì çàâåðøàåòñÿ â Êåìáðèäæñêîì ïèñüìå ôðàçîé: «Òîãäà Ðóñü áûëà ïîä÷èíåíà âëàñòè õàçàð» [Ãîëá, Ïðèöàê 2003, 142]. Îíà íàïðÿìóþ ïðîòèâîðå÷èò ñâèäåòåëüñòâó ðóññêîé ëåòîïèñè î òîì, ÷òî Îëåã, êàê áû íè äàòèðîâàòü åãî ïðàâëåíèå, èçáàâèë ñëàâÿí Ïîäíåïðîâüÿ îò õàçàðñêîé äàíè. Ïðîòèâîðå÷èå ýòî, îäíàêî, ñíèìàåòñÿ ïðè ó÷åòå òðàäèöèîííîãî äëÿ «êî÷åâûõ èìïåðèé» è ðàííåñðåäíåâåêîâûõ ãîñóäàðñòâ âîîáùå ïðåäñòàâëåíèé î âëàñòè: íàðîä (âîéñêî), îäíàæäû ïîòåðïåâøèé ïîðàæåíèå, ñ÷èòàëñÿ ïîäâëàñòíûì ïîáåäèòåëþ. Êðîìå òîãî, äîêóìåíòû

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

311

åâðåéñêî-õàçàðñêîé ïåðåïèñêè â öåëîì áûëè òåíäåíöèîçíû — ìîãóùåñòâî êàãàíàòà ïðåóâåëè÷èâàëîñü íàêàíóíå ãèáåëè Õàçàðèè. Ñóùåñòâåííî, ÷òî «ñòîðîííèé» íàáëþäàòåëü — àë-Ìàñóäè, ïèñàâøèé â ñåðåäèíå 950-õ ãã., òî åñòü äî ïðåäïîëàãàåìîãî âðåìåíè ñîñòàâëåíèÿ Êåìáðèäæñêîãî ïèñüìà, ñîîáùàë, ÷òî «ìíîãèå» èç ïëåìåí àð-ðóñ âîøëè â «îáùíîñòü (ñîîáùåñòâî — äæóìëà) àð-Ðóì ïîäîáíî òîìó, êàê âîøëè àë-Àðìàí (àðìÿíå) è àë-Áóðãàð (äóíàéñêèå áîëãàðû), êîòîðûå ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé îäèí èç âèäîâ àñ-Ñàêàëèáà 13, è àë-Áàäæàíàê (ïå÷åíåãè) èç òþðîê. È îíè (âèçàíòèéöû) ïîìåñòèëè èõ (ðóñîâ, àðìÿí, áîëãàð è ïå÷åíåãîâ) ãàðíèçîíàìè âî ìíîãèõ èç ñâîèõ êðåïîñòåé, ïðèìûêàþùèõ ê ãðàíèöå àø-Øàìèéà (ñèðèéñêîé), îáðàòèëè èõ ïðîòèâ Áóðäæàí è äðóãèõ íàðîäîâ, âðàæäåáíûõ èì è îêðóæàþùèõ èõ âëàäåíèÿ» [Áåéëèñ 1961, 23]. Çíà÷èò, ÷àñòü «ïëåìåí» (äæèíñ) Ðóñè âõîäèëà â «Âèçàíòèéñêîå ñîäðóæåñòâî» (ââåäøèé ýòî ïîíÿòèå âèçàíòèíèñò Ä. Îáîëåíñêèé íå èñïîëüçîâàë äàííûõ àë-Ìàñóäè) â ñåðåäèíå Õ â., ÷òî ñîîòâåòñòâóåò äàííûì ðóññêîé ëåòîïèñè. Äåéñòâèòåëüíî, ðóññêàÿ êíÿãèíÿ Îëüãà, âäîâà Èãîðÿ, äîëæíà áûëà ïîñòàâëÿòü «âîåâ» â Âèçàíòèþ, à ñàì Èãîðü, ñîãëàñíî äîãîâîðó ñ ãðåêàìè, çàêëþ÷åííîìó â 944 ã., îáÿçûâàëñÿ ñîáëþäàòü èíòåðåñû Âèçàíòèè â «Êîðñóíüñêîé ñòðàíå» (Êðûì, ïðåæäå âñåãî — Õåðñîíåñ) è âûñòóïàòü ïðîòèâ «÷åðíûõ áîëãàð» [ÏÂË, 433, 606]. Î÷åâèäíî, ÷òî õàçàðû îòíîñèëèñü ê òåì «âðàæäåáíûì» íàðîäàì, ïðîòèâ êîòîðûõ áûëè îáðàùåíû ñîþçíèêè Âèçàíòèè. Èìåííî â êîíöå 30-õ ãã. Õ â. â âèçàíòèéñêî-õàçàðñêèõ îòíîøåíèÿõ ðàçðàçèëñÿ êðèçèñ, åñòåñòâåííûì ñðåäîòî÷èåì êîòîðîãî (â îïèñàíèè òîãî æå Êåìáðèäæñêîãî äîêóìåíòà) ñòàëè êðûìñêèå âëàäåíèÿ Âèçàíòèè. Åñëè ñ÷èòàòü «÷åðíûõ áîëãàð» ïðåäñòàâèòåëÿìè òîé ïðè÷åðíîìîðñêîé áîëãàðñêîé îðäû, êîòîðàÿ îñòàâàëàñü (ìîæåò áûòü, íîìèíàëüíî) âî âëàñòè Õàçàðèè (ñð. [Ïëåòíåâà 1999, 169, 224]), òî èìÿ Áóðäæàí ó àë-Ìàñóäè ìîæåò îòíîñèòüñÿ èìåííî ê íèì, à íå ê äóíàéñêèì áîëãàðàì, ïîèìåíîâàííûì ñðåäè ñîþçíèêîâ Âèçàíòèè. Ïðåäïîëîæåíèå îá «àâòîíîìíîì» ó÷àñòèè äðóæèíû Õåëãó â ïîõîäå Èãîðÿ 941 ã., âûäâèíóòîå ïîñëå ïóáëèêàöèè Êåìáðèäæñêîãî äîêóìåíòà, è î òîì, ÷òî ýòà äðóæèíà ïðîèñõîäèò íå èç Êèåâà (ñð. [Âåðíàäñêèé 1996à, 41—45]), ïðåäñòàâëÿåòñÿ âïîëíå îáîñíîâàííûì. Ìîæíî ñîìíåâàòüñÿ â òîì, îòïðàâèëàñü ëè äðóæèíà Õåëãó ïîñëå ïîðàæåíèÿ îò ãðåêîâ â 941 ã. èìåííî â Áåðäàà â 943 èëè 944 ã., èáî ýòî äåéñòâèòåëüíî òðåáîâàëî íå òîëüêî ñîõðàíåíèÿ áîåñïîñîáíîñòè, íî è äâóõãîäè÷íîãî ïðåáûâàíèÿ íà «çèìíèõ êâàðòèðàõ»; êðîìå òîãî, âîéñêî ðóñè, âòîðãøåå13 Õàðàêòåðåí ïàðàëëåëèçì â îòíåñåíèè äóíàéñêèõ áîëãàð ó àë-Ìàñóäè è ðóñè ó Èáí Õîðäàäáåõà ê «âèäó ñëàâÿí»: áîëãàðû, êàê è ðóñü, ïåðåøëè íà ñëàâÿíñêèé ÿçûê â ïðîöåññå ñòàíîâëåíèÿ ãîñóäàðñòâåííûõ îòíîøåíèé ñî ñëàâÿíàìè.

312

Ãëàâà XI

ñÿ â Áåðäàà, ïî îïèñàíèþ Èáí Ìèñêàâåéõà, âêëþ÷àëî äàæå æåíùèí — ýòî íå ìîãëè áûòü îñòàòêè ðàçãðîìëåííîé äðóæèíû Õåëãó, à ñâåæèå ñèëû, ñòðåìèâøèåñÿ çàêðåïèòüñÿ â áîãàòîì Çàêàâêàçüå. Ïî âèçàíòèéñêèì (è, ñîîòâåòñòâåííî, ðóññêèì) èñòî÷íèêàì, ðàçáèòàÿ ðóñü ïûòàëàñü ïðîðâàòüñÿ ê ôðàêèéñêîìó áåðåãó — ê äîìó. Òàê èëè èíà÷å, óïîìèíàíèå Õåëãó â Êåìáðèäæñêîì äîêóìåíòå íå äàåò ïðÿìûõ îñíîâàíèé îòîæäåñòâëÿòü åãî ñ Âåùèì Îëåãîì, à ñêîðåå ïîçâîëÿåò óñìàòðèâàòü â íåì ïðåäñòàâèòåëÿ ðóññêîãî êíÿæåñêîãî ðîäà, íàèáîëåå àêòèâíîãî íà «õàçàðñêîì» íàïðàâëåíèè ðóññêîé ýêñïàíñèè. Äëÿ ðóññêèõ äðóæèííûõ äðåâíîñòåé â öåëîì õàðàêòåðíî âîñïðèÿòèå ýëåìåíòîâ ñòåïíîé «õàçàðñêîé» êóëüòóðû, íî íàèáîëåå ÿâñòâåííî (è åñòåñòâåííî) ýòî âîñïðèÿòèå ïðîñëåæèâàåòñÿ â äðóæèííûõ äðåâíîñòÿõ ×åðíèãîâùèíû, â òîì ÷èñëå â ñàìûõ áîëüøèõ ðóññêèõ êóðãàíàõ ñåðåäèíû Õ â. â ñàìîì ×åðíèãîâå (ñì. íèæå). Îñîáàÿ ñâÿçü ×åðíèãîâñêîé çåìëè ñ Õàçàðèåé è Òìóòàðàêàíüþ (Ñàìêàðàé-Ñàìêàðö Êåìáðèäæñêîãî äîêóìåíòà) âïëîòü äî êîíöà XI â. ïîçâîëÿåò ïðåäïîëîæèòü ÷åðíèãîâñêîå ïðîèñõîæäåíèå êíÿçÿ Õåëãó-Îëåãà êàê ÷ëåíà ðóññêîãî êíÿæåñêîãî ðîäà âðåìåíè êíÿæåíèÿ Èãîðÿ â Êèåâå.

*** Êàê ìû âèäåëè, âíåøíèìè íàáëþäàòåëÿìè — ãðåêàìè è áîëãàðàìè — ðàçíîïëåìåííîå âîéñêî ðóññêèõ êíÿçåé â ïîõîäå èìåíóåòñÿ ïðîñòî «ðóñüþ». Òàê, Èãîðü ïîñëå íåóäà÷íîãî ïîõîäà 941 ã. ïðèçûâàåò èäòè íà ãðåêîâ âàðÿãîâ èç-çà ìîðÿ: çäåñü âïåðâûå ðóñü è âàðÿãè ðàçëè÷àþòñÿ êàê êíÿæåñêàÿ äðóæèíà è íàåìíèêè. Êíÿçü ñîâîêóïëÿåò «âîè ìíîãè, âàðÿãè, ðóñü, è ïîëÿíû, ñëîâåíè è êðèâè÷è, è òåâåðüöå (òèâåðöû), è ïå÷åíåãè íàà», — íî áîëãàðû ñîîáùàþò ãðåêàì îá ýòîì âîéñêå: «Èäóòü Ðóñü, è íàÿëè ñóòü ê ñîáå ïå÷åíåãè». Èìÿ Ðóñü ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ, òàêèì îáðàçîì, íà âàðÿæñêî-ñëàâÿíñêîå âîéñêî, ó÷àñòâóþùåå â îáùåãîñóäàðñòâåííîì âîåííîì — äðóæèííîì («ðóññêîì») — ïðåäïðèÿòèè.  êíÿæåíèå Èãîðÿ ëåòîïèñü ñóùåñòâåííî äîïîëíÿåòñÿ ñâåäåíèÿìè òðàêòàòà Êîíñòàíòèíà Áàãðÿíîðîäíîãî «Îá óïðàâëåíèè èìïåðèåé». Ñîñòàâëåííûé â ñåðåäèíå Õ â., òðàêòàò îïèñûâàåò â 9 ãëàâå ñèòóàöèþ íà Ðóñè (Ðîñèè) â êíÿæåíèå Èãîðÿ. Åæåãîäíî âåñíîé ðóñü (ðîñû) ñîáèðàåò ëàäüè-îäíîäåðåâêè, êîòîðûå ïðèâîäÿò íà Äíåïð è ïðîäàþò ñëàâÿíå èç Íîâãîðîäà, Ñìîëåíñêà, Ëþáå÷à, ×åðíèãîâà è Âûøãîðîäà. Îäíîäåðåâêè ñõîäÿòñÿ â êðåïîñòè Êèåâà, íàçûâàåìîé Ñàìâàòàñ (åâðåéñêî-õàçàðñêèé îéêîíèì); â èþíå ðîñû ïî Äíåïðó îòïðàâëÿþòñÿ â Âèçàíòèþ. Çèìîé «âñå ðîñû» (ñð. «âñþ ðóñü» — êíÿæåñêóþ äðóæèíó â ëåãåíäå î ïðèçâàíèè âàðÿãîâ) âûõîäÿò ñî ñâîèìè àðõîíòàìè èç Êèåâà â ïîëþäüå è êîðìÿòñÿ ó ñëàâÿíñêèõ ïëåìåí — äðåâëÿí, äðåãîâè÷åé, êðèâè÷åé, ñåâåðÿí è äðóãèõ. Ñëàâÿíå íàçâàíû Êîíñòàíòèíîì «ïàêòèîòàìè» — äàííèêàìè — ðîñîâ, íî èç òåêñòà âèäíî, ÷òî ðå÷ü èäåò íå òîëüêî î äàíè (êîðìëåíèè),

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

313

íî è îá «îáìåíå óñëóãàìè» — ïðîäàæå îäíîäåðåâîê. Òàê èëè èíà÷å äàííè÷åñêèå îòíîøåíèÿ — «ïàêò» — è âî âðåìåíà Èãîðÿ îñíîâûâàëèñü, ñóäÿ ïî âñåìó, íà äîãîâîðå. Íàðóøåíèå ýòîãî äîãîâîðà ïðèâåëî ê ãèáåëè Èãîðÿ â 944 ã.: äðåâëÿíå, ñ êîòîðûõ êíÿçü äâàæäû õîòåë ñîáðàòü äàíü, âîññòàëè è êàçíèëè Èãîðÿ (ïî ëåòîïèñè, îíè íàçâàëè êíÿçÿ «âîëêîì», — òðàäèöèîííîå íàçâàíèå ïðåñòóïíèêà ó ìíîãèõ åâðîïåéñêèõ íàðîäî⠗ ñì. [Ïåòðóõèí 1995, 143 è ñë.]). Ïðàâ áûë Á. À. Ðûáàêîâ [1982, 319 è ñë.], íåïîñðåäñòâåííî ñâÿçàâøèé âíåøíèå — òîðãîâûå è âîåííûå — ïðåäïðèÿòèÿ Ðóñè â Õ â. ñ âíóòðèãîñóäàðñòâåííîé ñèñòåìîé ïîëþäüÿ: áåç ýòîé áàçû íèêàêèå ïîõîäû íå áûëè áû âîçìîæíû. Òîò æå àâòîð îáðàòèë âíèìàíèå íà ñâÿçü ñïèñêà ãîðîäîâ, îòêóäà ïðèõîäèëè ê ðîñàì îäíîäåðåâêè, ñ ïåðå÷íåì ñëàâÿíñêèõ ïëåìåí-ïàêòèîòîâ: Ñìîëåíñê — öåíòð êðèâè÷åé, ×åðíèãîâ (è Ëþáå÷) — ãîðîä ñåâåðÿí. Íîðìàííû, ñ÷èòàë Á. À. Ðûáàêîâ, íå ñìîãëè îâëàäåòü ñëàâÿíñêèìè ãîðîäàìè (çà èñêëþ÷åíèåì Êèåâà, çàõâà÷åííîãî íà êîðîòêèé ñðîê Îëåãîì): íåäàðîì Îëåã îñòàíàâëèâàåòñÿ ïåðåä çàõâàòîì íå â ñàìîì ãîðîäå, à íà óðî÷èùå Óãîðñêîì, ê þãó îò Êèåâà, ïðèêèäûâàåòñÿ êóïöîì — «ïîäóãîðñêèì ãîñòåì». Ïîä Ñìîëåíñêîì, ïîâîðîòíûì ïóíêòîì ïîëþäüÿ, ìàðøðóò êîòîðîãî ðåêîíñòðóèðîâàí Ðûáàêîâûì, ðàñïîëîæåí êðóïíåéøèé äðåâíåðóññêèé êóðãàííûé íåêðîïîëü è ïîñåëåíèå, êîòîðûå ýòîò èññëåäîâàòåëü ñ÷èòàë îñòàòêàìè äðóæèííîãî «ëàãåðÿ-ãîðîäà», — Ãí¸çäîâî. Õîòÿ ñîîòíîøåíèå Ãí¸çäîâà è Ñìîëåíñêà (â êîòîðîì èçâåñòíû ëèøü åäèíè÷íûå íàõîäêè Õ â.) äèñêóòèðóåòñÿ, â öåëîì ñèòóàöèÿ íà Ðóñè â Õ â. äåéñòâèòåëüíî õàðàêòåðèçóåòñÿ îïðåäåëåííûì «äóàëèçìîì» äðóæèííûõ è ãîðîäñêèõ öåíòðîâ: Íîâãîðîä â Õ â. ñîñóùåñòâóåò ñ ñîñåäíèì Ãîðîäèùåì — äðåâíåé ðåçèäåíöèåé ðóññêèõ êíÿçåé, ïîä ×åðíèãîâîì ðàñïîëàãàåòñÿ ïîñåëåíèå (è íåêðîïîëü) â Øåñòîâèöå; â Âåðõíåì Ïîâîëæüå íåêðîïîëè è ïîñåëåíèÿ ñ «äðóæèííûìè äðåâíîñòÿìè» ðàñïîëàãàþòñÿ â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò Âîëãè (âîêðóã áóäóùåãî ßðîñëàâëÿ), â îòëè÷èå îò ãîðîäî⠗ Ðîñòîâà è Ñóçäàëÿ, ñòîÿùèõ «â ãëóáèíêå», íà îòâåòâëåíèÿõ Âîëæñêîãî òîðãîâîãî ïóòè. Âñå ýòè íåêðîïîëè è ïîñåëåíèÿ, ðàñöâåò êîòîðûõ ïðèõîäèòñÿ íà ñåðåäèíó — âòîðóþ ïîëîâèíó Õ â., îáúåäèíÿþòñÿ õàðàêòåðíûìè ýòíîêóëüòóðíûìè ÷åðòàìè: 1) îíè ðàçâèâàþòñÿ ïîä ñèëüíåéøèì âîçäåéñòâèåì ñêàíäèíàâñêîé êóëüòóðû ýïîõè âèêèíãîâ: ïðàêòèêóåòñÿ õàðàêòåðíûé îáðÿä ñîææåíèÿ â ëàäüå (èëè ñ èñïîëüçîâàíèåì ëàäåéíûõ äîñîê äëÿ ïîãðåáàëüíîãî êîñòðà), íîøåíèå ñêàíäèíàâñêèõ àìóëåòîâ, â òîì ÷èñëå æåëåçíûå ãðèâíû ñ ïðèâåñêàìè â âèäå ìîëîòî÷êî⠗ ñèìâîëîâ ãðîìîâåðæöà Òîðà, î ïðèñóòñòâèè ñêàíäèíàâñêèõ æåíùèí ñâèäåòåëüñòâóåò èõ óáîð — ïàðíûå îâàëüíûå ôèáóëû ñ ðîñêîøíûì îðíàìåíòîì; «ìåñòíûå» òðàäèöèè â èõ áûòå ñâÿçàíû ïî ïðåèìóùåñòâó ñ êåðàìè÷åñêèì ïðîèçâîäñòâîì, äîìîñòðîèòåëüñòâîì, íåêîòîðûìè äåòàëÿìè êîñòþìà, îáùèìè äëÿ âñåé Âîñòî÷íîé Åâðîïû; 2) íàèáîëåå ÿðêèå, ïðåæäå âñåãî ïîãðåáàëüíûå, êîìïëåêñû, ñîäåðæàùèå íàáîðû âîîðóæå-

314

Ãëàâà XI

íèÿ, ñî ñëîæíûì îáðÿäîì è ò. ï. ñâèäåòåëüñòâóþò î ïðèíàäëåæíîñòè ñîöèàëüíûõ âåðõîâ, îáèòàâøèõ íà ïåðå÷èñëåííûõ ïîñåëåíèÿõ, ê äðóæèíå; 3) ñâÿçè óêàçàííûõ ïàìÿòíèêîâ íå çàìûêàþòñÿ íà Ñêàíäèíàâèè — îíè îðèåíòèðîâàíû íà ñëàâÿíñêèé ìèð è íà Âîñòîê â ñàìîì øèðîêîì ñìûñëå (íàõîäêè àðàáñêèõ è âèçàíòèéñêèõ ìîíåò è äðóãèõ ïðåäìåòîâ èìïîðòà ñî÷åòàþòñÿ ñ ñàëòîâñêîé — «õàçàðñêîé» — ðåìåííîé ãàðíèòó-

Ñêàíäèíàâñêèå äðåâíîñòè â Âîñòî÷íîé Åâðîïå (Äðåâíÿÿ Ðóñü. Ñ. 405)

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

315

ðîé, ïðåäìåòàìè âîîðóæåíèÿ è äàæå îáðÿäàìè, õàðàêòåðíûìè äëÿ ñòåïíÿêîâ (î ÷åì ñïåöèàëüíî — íèæå); 4) íàêîíåö, ñâÿçè ýòèõ ïàìÿòíèêîâ íàïðàâëåíû îòíþäü íå òîëüêî âîâíå — îíè èìåþò äîñòàòî÷íî îò÷åòëèâûé âíóòðèãîñóäàðñòâåííûé, âíóòðèðóññêèé õàðàêòåð. Ñàìûå áîëüøèå êóðãàíû Ãí¸çäîâà, ñ õàðàêòåðíûìè äëÿ Ñêàíäèíàâèè îáðÿäàìè ñîææåíèÿ â ëàäüå — âàæíåéøèì ðèòóàëüíûì è ñîöèàëüíûì ñèìâîëîì ðóñè-«ãðåáöîâ», èìåþò áëèæàéøèå àíàëîãèè íå òîëüêî íà ñåâåðå Åâðîïû, íî è â ×åðíèãîâå, ãäå ïðè ñîîðóæåíèè òàêèõ æå áîëüøèõ êóðãàíîâ ïðàêòèêîâàëñÿ èäåíòè÷íûé îáðÿä ïîãðåáàëüíîãî ïèðà âîêðóã ðèòóàëüíûõ êîòëîâ. Òåððèòîðèè êðèâè÷åé (ãäå ðàñïîëîæåíî Ãí¸çäîâî) è ñåâåðÿí (×åðíèãîâ) áûëè îáúåäèíåíû ñèñòåìîé ïîëþäüÿ — î÷åâèäíî, ÷òî è ïðåäñòàâèòåëè äðóæèííûõ âåðõîâ, êîíòðîëèðóþùèõ ñáîð äàíè, áûëè ñâÿçàíû åäèíûìè òðàäèöèÿìè, à âîçìîæíî, è ðîäñòâîì. Âåðîÿòíî, ýòè ìîíóìåíòàëüíûå íàñûïè ïðèíàäëåæàëè òåì «àðõîíòàì» — ïðåäñòàâèòåëÿì ðóññêîãî êíÿæåñêîãî ðîäà, ê êîòîðûì îòíîñèëñÿ è Âåùèé Îëåã, è Õåëãó Êåìáðèäæñêîãî äîêóìåíòà. Ýòè ñâÿçè óñèëèâàþòñÿ ñ ðàñïðîñòðàíåíèåì äðóæèííîãî îáðÿäà èíãóìàöèè â êàìåðíûõ ãðîáíèöàõ: îí õàðàêòåðåí äëÿ íåêðîïîëÿ ñàìîãî Êèåâà, Øåñòîâèöû è âîîáùå ×åðíèãîâùèíû, à â ïîñëåäíèå ãîäû êàìåðíûå ãðîáíèöû îòêðûòû òàêæå â Ãí¸çäîâå è Òèìåðåâå (Âåðõíåå Ïîâîëæüå), âî Ïñêîâå è äð. ïóíêòàõ. Âîçíèêíîâåíèå ñàìîãî îáðÿäà âîçâîäÿò ê íîðìàííàì — íåäàðîì äðåâíåéøàÿ êàìåðíàÿ ãðîáíèöà íà Ðóñè (êîíåö IX â.) îòêðûòà â Ëàäîãå, ãëàâíûõ «âîðîòàõ» Âàðÿæñêîãî ìîðÿ, — íî ðàçâèâàåòñÿ îí ïîä âîçäåéñòâèåì âîñòî÷íîåâðîïåéñêèõ òðàäèöèé è ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ âî âòîðîé ïîëîâèíå Õ â.: ãí¸çäîâñêèå è òèìåðåâñêèå êàìåðû äàòèðóþòñÿ 70-ìè ãã.  Ñðåäíåì Ïîäíåïðîâüå àðåàë êàìåðíûõ ãðîáíèö ñîâïàäàåò ñ òåððèòîðèåé Ðóññêîé çåìëè, ïîäâëàñòíîé êèåâñêèì êíÿçüÿì ñî âðåìåí Îëåãà. Ïåðå÷èñëåííûå äðåâíåðóññêèå ïàìÿòíèêè Õ â. èíòåðïðåòèðóþòñÿ ïî-ðàçíîìó: îäíè («íîðìàíèñòû») ñ÷èòàþò èõ ñâèäåòåëüñòâîì ñêàíäèíàâñêîé êîëîíèçàöèè, äðóãèå — «ìåñòíûìè» òîðãîâûìè öåíòðàìè. Ïðèñóòñòâèå íà ýòèõ ïîñåëåíèÿõ äðóæèííèêîâ ñêàíäèíàâñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ — ðóñè — çàñòàâëÿåò âíèìàòåëüíåå îòíåñòèñü ê äàííûì àóòåíòè÷íûõ èñòî÷íèêîâ Õ â., ïðåæäå âñåãî òðàêòàòà Êîíñòàíòèíà Áàãðÿíîðîäíîãî: â ñåðåäèíå Õ â. «ðîñû» åùå ñîõðàíÿëè ñêàíäèíàâñêóþ ëåêñèêó (ñóäÿ ïî ïðîòèâîïîñòàâëåíèþ «ðîññêèõ» è «ñëàâÿíñêèõ» íàçâàíèé äíåïðîâñêèõ ïîðîãîâ). Ýòè ïàìÿòíèêè, òàêèì îáðàçîì, ìîãëè áûòü ñâÿçàíû ñ äåÿòåëüíîñòüþ äðóæèíû «ðîñîâ» — ðóñè. Íàèáîëåå î÷åâèäíûìè ýòè ñâÿçè ñòàíîâÿòñÿ ñ ðàñïðîñòðàíåíèåì êàìåðíûõ ãðîáíèö, ïîñëå òîãî êàê îáùåðóññêîå ïîëþäüå ïðåòåðïåâàåò êðèçèñ (âîññòàíèå äðåâëÿí è êàçíü Èãîðÿ). Ïîñëåäóþùèå ñîáûòèÿ ïîçâîëÿþò ïðîÿñíèòü îñíîâíûå ôóíêöèè «äðóæèííûõ» ïîñåëåíèé. Âäîâà Èãîðÿ Îëüãà ðàñïðàâëÿåòñÿ ñ äðåâëÿíàìè, íî ïîñëå ýòîãî ïðîâîäèò ðåôîðìó — óñòàíàâëèâàåò ôèêñèðîâàííóþ äàíü è ñèñòåìó ïîãîñòî⠗ ïóíêòîâ, êóäà ñâîçèòñÿ äàíü.  ýïîõó Îëüãè, ïî äàííûì

316

Ãëàâà XI

Êèåâñêèé äðóæèííèê X â. Ðåêîíñòðóêöèÿ ïî ìàòåðèàëàì êàìåðíîé ãðîáíèöû èç êèåâñêîãî íåêðîïîëÿ. Ðèñ. Î. Ôåäîðîâà

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

317

àðõåîëîãèè, äåéñòâèòåëüíî ðàñøèðÿåòñÿ ñåòü ïîñåëåíèé, êîòîðûå ìîæíî îòîæäåñòâèòü ñ ïîãîñòàìè, è óïðî÷èâàåòñÿ ñâÿçü ñòàðûõ äðóæèííûõ «ñòàíîâ» ñ Êèåâîì. Îá ýòîé ñâÿçè ñâèäåòåëüñòâóåò, â ÷àñòíîñòè, õàðàêòåðíàÿ òðàíñôîðìàöèÿ îáðÿäà ïîãðåáåíèÿ â êàìåðå: òðàäèöèîííûì äëÿ Ñêàíäèíàâèè áûëî ðàçìåùåíèå êîíÿ â íîãàõ ïîãðåáåííîãî, íî â ðÿäå êîìïëåêñîâ Êèåâà, ×åðíèãîâùèíû è Ãí¸çäîâà êîíè ïîìåùåíû ñáîêó, êàê áûëî ïðèíÿòî íà þãå, ó êî÷åâíèêîâ. Î ñâÿçè ðóññêîé (è øèðå — ðóññêî-«âàðÿæñêîé») äðóæèííîé êóëüòóðû ñ êî÷åâûì ìèðîì óæå ãîâîðèëîñü — ñàëòîâñêèå ïîÿñíûå íàáîðû, óïðÿæü, íåêîòîðûå âèäû âîîðóæåíèÿ áûëè çàèìñòâîâàíû íà Ðóñè è âîñïðèíÿòû (ïðè åå ïîñðåäñòâå) â Ñêàíäèíàâèè. Íî âëèÿíèÿ â îáðÿäîâîé ñôåðå íå ìîãëè áûòü ÷èñòî «âíåøíèìè»: îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóåò, â ÷àñòíîñòè, îáðÿä è èíâåíòàðü ñàìîãî áîëüøîãî ðóññêîãî êóðãàíà — ×åðíîé ìîãèëû â ×åðíèãîâå. Ýòîò êóðãàí äàòèðóåòñÿ 60-ìè ãã. Õ â., âðåìåíåì êíÿçÿ Ñâÿòîñëàâà; î åãî ïðèíàäëåæíîñòè çíàòíîìó ðóññêîìó äðóæèííèêó ñêàíäèíàâñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ ñâèäåòåëüñòâóþò: ëàäåéíûå çàêëåïêè — îñòàòêè ëàäüè, â êîòîðîé áûëî ñîâåðøåíî ñîææåíèå, — è óïîìÿíóòûé ðèòóàëüíûé êîòåë, è ðàñ÷èùåííàÿ íåäàâíî ñòàòóýòêà ñêàíäèíàâñêîãî ñèäÿ÷åãî áîæêà, è ò. ï. Îäíàêî çàìå÷àòåëüíûå (è äðåâíåéøèå) ïàìÿòíèêè ðóññêîãî ïðèêëàäíîãî èñêóññòâà — îêîâêè ïèòüåâûõ ðîãî⠗ ãîâîðÿò î «âîñòî÷íîì» âëèÿíèè. Îñîáåííî ïîêàçàòåëåí ìîòèâ ñîñòÿçàíèÿ äâóõ ëó÷íèêî⠗ ïðîñòîâîëîñîãî è ñ âîëîñàìè, çàïëåòåííûìè â êîñó: ìîòèâ, âèäèìî, ñâÿçàí ñ ñþæåòîì áîðüáû çà âëàñòü «ñâÿùåííîãî öàðÿ» — êàãàíà (ñì. [Ïåòðóõèí 1995, 170 è ñë.]). Ïèòüåâûå ðîãà âõîäèëè â êîìïëåêñ, ñâÿçàííûé ñ ïîãðåáàëüíûì ïèðîì, — ðàñïîëàãàëèñü ïîä äâóìÿ êîëü÷óãàìè è øëåìàìè ðÿäîì ñ êîòëîì è áðîíçîâûì èäîëü÷èêîì: ïî ðèòóàëó ýòîò êîìïëåêñ ìîæíî áûëî áû ñ÷èòàòü «âàðÿæñêèì». Íî ñàì êîìïëåêñ áûë ïîìåùåí íå íà êîñòðèùå, ãäå áûëà ñîâåðøåíà êðåìàöèÿ, à íà âåðøèíå ïåðâè÷íîé íàñûïè (íàêðûòîé ïðè äîñûïêå êóðãàíà ãëèíÿíîé «øàïêîé») — ðèòóàë, ñâîéñòâåííûé èìåííî ÷åðíèãîâñêèì êóðãàíàì. Êðîìå òîãî, íà ñàìîì êîñòðèùå ïðî÷åå îðóæèå — 2 (èëè 3) ìå÷à, 2 êîïüÿ, ñàáëÿ è äð., êîíñêàÿ óïðÿæü — áûëè ñëîæåíû â ãðóäó — ðèòóàë, íå ñâîéñòâåííûé íîðìàííàì, íî èçâåñòíûé ïî äðóãèì áîëüøèì ÷åðíèãîâñêèì êóðãàíàì — Ãóëüáèùó è êóðãàíó «êíÿæíû ×åðíû» (ãäå ãðóäû âîîðóæåíèÿ ïîìåùàëèñü íà âåðøèíå ïåðâè÷íîé íàñûïè). Ï. Í. Òðåòüÿêîâ óêàçàë íà àíàëîãèè ýòèì ðèòóàëàì â ñàëòîâñêèõ äðåâíîñòÿõ è áîëåå ðàííèõ (óïîìÿíóòûõ âûøå) õàçàðñêèõ ïàìÿòíèêàõ òèïà êîìïëåêñà ó ñ. Âîçíåñåíêà. Óæå ãîâîðèëîñü, ÷òî äëÿ êóëüòóðû ïðàâÿùèõ âåðõîâ â ðàííèõ ãîñóäàðñòâàõ õàðàêòåðíà áûëà òåíäåíöèÿ ê ýòíîêóëüòóðíîìó ñèíòåçó «óñâàèâàåìûõ» ýòèì ãîñóäàðñòâîì òðàäèöèé. Ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ÷òî äåëî çäåñü íå ïðîñòî â òðàäèöèîííîé ïîëèýòíè÷íîñòè äðóæèííîé êóëüòóðû.  ñîîðóæåíèè áîëüøèõ êóðãàíîâ äîëæíû áûëè ïðèíèìàòü ó÷àñòèå ìíîãèå æèòåëè ×åðíèãîâà, íî î÷åâèäíî,

318

Ãëàâà XI

÷òî è ê ñîâåðøåíèþ ðèòóàëîâ áûëè äîïóùåíû íå òîëüêî ñîáñòâåííî ðóññêèå äðóæèííèêè: îáðÿäû ñ îðóæèåì ñîâåðøàëè ëþäè, çíàêîìûå ñ ñàëòîâñêèìè (õàçàðñêèìè) îáû÷àÿìè è, âèäèìî, ñ÷èòàâøèå èõ «ñâîèìè». Òî æå îáñòîÿòåëüñòâî ñëåäóåò èìåòü â âèäó è ïðè èíòåðïðåòàöèè îáðÿäíîñòè êàìåðíûõ ãðîáíèö ñ êîíÿìè, ðàñïîëîæåííûõ â ñîîòâåòñòâèè ñ êî÷åâíè÷åñêèìè îáû÷àÿìè íà þãå Ðóñè è â Ãí¸çäîâå (èññëåäîâàòåëè Ãí¸çäîâà ïðåäïîëàãàþò ïðèñóòñòâèå òàì âûõîäöåâ èç Õàçàðèè [Àâäóñèí, Ïóøêèíà 1982]). Âûõîäöû èç Õàçàðèè è, øèðå, êî÷åâîãî ìèðà ñòåïåé (â IX—X ââ. ýòî âåíãðû è ïå÷åíåãè), î÷åâèäíî, íàðÿäó ñ íîðìàííàìè âõîäèëè â ðóññêóþ äðóæèíó è ïðèíèìàëè ó÷àñòèå â ôîðìèðîâàíèè åå êóëüòóðû (îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóþò è äàííûå àíòðîïîëîãèè — [Àëåêñååâà 1974]). Ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, ïðèñóòñòâèå âûõîäöåâ èç Õàçàðèè â þæíîðóññêèõ ãîðîäàõ — ôàêò âïîëíå åñòåñòâåííûé è ïîäòâåðæäàåìûé ïèñüìåííûìè èñòî÷íèêàìè. Õàðàêòåðíî óïîìèíàâøååñÿ ïèñüìî Õ â. èç Êèåâà, íàïèñàííîå íà åâðåéñêîì ÿçûêå ÷ëåíàìè åâðåéñêî-õàçàðñêîé îáùèíû è èìåâøåå «ðåçîëþöèþ» õàçàðñêîãî ÷èíîâíèêà (?), ïðîñòàâëåííóþ òþðêñêèìè ðóíàìè: ñðåäè ïîäïèñàâøèõ ïèñüìî ïîðó÷èòåëåé áûëè ëþäè ñ òðàäèöèîííûìè åâðåéñêèìè èìåíàìè (Àâðààì, Èñààê è äð.), íî áûëè è íîñèòåëè èìåí ÿâíî íååâðåéñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Ñðåäè íèõ åñòü òàêèå ïàðàäîêñàëüíûå ñî÷åòàíèÿ, êàê Ãîñòÿòà áàð Êèàáàð Êîãåí è Èóäà ïî ïðîçâèùó Ñåâåðÿòà. Î. Ïðèöàê óñìàòðèâàë è â ñëîâàõ Ãîñòÿòà è Ñåâåðÿòà òþðêñêî-õàçàðñêèå èìåíà, îäíàêî À. Òîðïóñìàí îáîñíîâàííî âèäèò â íèõ èìåíà ñëàâÿíñêèå. Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî â ïåðâîì ñëó÷àå Ãîñòÿòà ïðîèñõîäèë èç òþðêñêîãî ïëåìåíè êàâàðîâ è âìåñòå ñ òåì îòíîñèë ñåáÿ ê æðå÷åñêîìó èóäåéñêîìó ðîäó êîãåíîâ (÷òî, ñ òî÷êè çðåíèÿ îðòîäîêñàëüíîãî èóäàèçìà, íåâîçìîæíî, èáî êîãåíû áûëè ïðàêòè÷åñêè ýíäîãàìíîé «êàñòîé» è íå ñìåøèâàëèñü ñ âûõîäöàìè èç èíîýòíè÷íîé ñðåäû, äàæå åñëè òå áûëè èóäåÿìè ïî âåðîèñïîâåäàíèþ). Íå ìåíåå èíòåðåñíî è ïðîçâèùå Èóäû Ñåâåðÿòà, îòñûëàþùåå ê ñëàâÿíñêîìó ïëåìåíè ñåâåðÿí, ïëàòèâøèõ äàíü õàçàðàì.  öåëîì àíòðîïîíèìèÿ êèåâñêîãî ïèñüìà õàðàêòåðíà äëÿ áûòà èóäåéñêèõ îáùèí â èíîýòíè÷íîé ñðåäå — åâðåè áûñòðî ïåðåõîäèëè íà ÿçûê îêðóæàþùåãî íàñåëåíèÿ è âîñïðèíèìàëè íåêîòîðûå åãî îáû÷àè, â òîì ÷èñëå èìåíà; òîò æå ïðîöåññ àêêóëüòóðàöèè áûë õàðàêòåðåí äëÿ èóäåéñêèõ îáùèí â ãîðîäàõ Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ (ñð. â ãëàâå V); â ýòîò ïðîöåññ àêêóëüòóðàöèè áûëè âîâëå÷åíû, âèäèìî, è õàçàðû èóäåéñêîãî âåðîèñïîâåäàíèÿ, æèâøèå â Êèåâå [ñð. Ãîëá, Ïðèöàê 2003, 31 è ñë.].  ñàìîé ëåòîïèñè ïðè îïèñàíèè äîãîâîðà Èãîðÿ ñ ãðåêàìè (944 ã.) óïîìÿíóòû «Êîçàðå» — âèäèìî, êâàðòàë â äðåâíåì Êèåâå (íîñèâøåì òàêæå «èóäåéñêîå» íàçâàíèå Ñàìâàòàñ, íàïîìèíàþùèé åâðåéñêèå èìåíà íà àíòè÷íîì Áîñïîðå), ãäå ðàñïîëàãàëàñü è õðèñòèàíñêàÿ îáùèíà — «ìíîçè áî áåøà âàðÿçè õðèñòåÿíè» [ÏÂË, 26], ÷òî íåïîñðåäñòâåííî íàïîìèíàåò ýòíîêîíôåññèîíàëüíóþ ñèòóàöèþ â Èòèëå — ñòîëèöå Õàçà-

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

319

ðèè. Íåò íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî, ÷òî è â ×åðíèãîâå, öåíòðå Ñåâåðñêîé çåìëè, ïëàòèâøåé, êàê è ïîëÿíñêèé Êèåâ, äàíü õàçàðàì, áûëî õàçàðñêîå (ñàëòîâñêîå) íàñåëåíèå. Ñóùåñòâåííî, âî-ïåðâûõ, ÷òî ýòî íàñåëåíèå ïðèíèìàëî ó÷àñòèå â ðèòóàëàõ ãîñïîäñòâóþùåãî ñëîÿ Ðóñè, — à ãîñïîäñòâóþùèé ñëîé âîñïðèíèìàë «õàçàðñêèå ðèòóàëû» (ïðè÷åì, î÷åâèäíî, ðèòóàëû «öàðñêèå» — íàïîìíèì î ïðåòåíçèÿõ ðóññêèõ êíÿçåé íà òèòóë êàãàíà). Âî-âòîðûõ, ïðèñóòñòâèå â ×åðíèãîâå âûõîäöåâ èç Õàçàðèè, âèäèìî, îáúÿñíÿåò íå òîëüêî ýòíîêóëüòóðíóþ, íî è ïîëèòè÷åñêóþ ñèòóàöèþ â ñåâåðÿíñêîé çåìëå: äåëî â òîì, ÷òî, íåñìîòðÿ íà î÷åâèäíîå ãîñïîäñòâî â ×åðíèãîâå ðóññêîé äðóæèíû, ïîäâëàñòíîé êèåâñêîìó êíÿçþ, â 16 êì ê þãî-çàïàäó îò ãîðîäà (â êèåâñêîì íàïðàâëåíèè) ïî Äåñíå ðàñïîëîæåí ïîãîñò â Øåñòîâèöå — äîïîëíèòåëüíûé êîíòðîëüíûé ïóíêò âîçëå öåíòðà Ñåâåðñêîé çåìëè. Êàê óæå ãîâîðèëîñü, êàìåðíûå ãðîáíèöû ðóññêèõ äðóæèííèêîâ X â. ðàñïîëàãàþòñÿ òî÷íî â ïðåäåëàõ Ðóññêîé çåìëè, çàíÿòîé íåêîãäà âîëûíöåâñêîé êóëüòóðîé. Ïîãðåáàëüíûå ïàìÿòíèêè äðóæèíû «îòìå÷àëè» öåíòðû è ãðàíèöû ôîðìèðóþùåãîñÿ êíÿæåñêîãî äîìåíà. Ïîêàçàòåëüíî â ñâÿçè ñ ýòèì, ÷òî ñîáñòâåííî õàçàðñêèå «äðóæèííûå» ïàìÿòíèêè â Ñðåäíåì Ïîäíåïðîâüå (Âîçíåñåíêà è äð.) ðàñïîëàãàëèñü âíå áóäóùåé Ðóññêîé çåìëè, â ñòåïè, à íå íà òåððèòîðèÿõ ïëàòèâøèõ õàçàðàì äàíü ñëàâÿí. Ñ óñòàíîâëåíèåì êîíòðîëÿ Ðóñè íàä ñðåäíèì Ïîäíåïðîâüåì åå ñîïåðíè÷åñòâî ñ Õàçàðèåé ïðîäîëæàëîñü. Ïîñëå óïîìÿíóòîãî ðàçãðîìà Õåëãó, ïî óòâåðæäåíèþ Êåìáðèäæñêîãî äîêóìåíòà, Ðóñü ïîïàëà «ïîä âëàñòü õàçàð». Ñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî, ñ òî÷êè çðåíèÿ ïðàâèòåëåé «êî÷åâûõ èìïåðèé», íàðîä, ïîòåðïåâøèé âîåííîå ïîðàæåíèå, ñ÷èòàëñÿ çàâèñèìûì îò ïîáåäèòåëåé: èñòîðè÷åñêàÿ ðåàëüíîñòü áûëà äàëåêà îò ýòèõ àìáèöèé, õîòÿ îäèí èç ïðåäñòàâèòåëåé ðóññêîãî êíÿæåñêîãî ðîäà âûíóæäåí áûë ïîä÷èíèòüñÿ õàçàðàì. Î. Ïðèöàê ñêëîíåí îòíîñèòü ýòî èçâåñòèå ê 20-ì ãã. Õ â., íî îñíîâàíèé äëÿ ïåðåñìîòðà ëåòîïèñíîé èñòîðèè íåò: äâîéíàÿ íåóäà÷à ðóñè â Âèçàíòèè è íà Êàñïèè ïðîèçîøëà â 40-å ãã. ïðè Èãîðå. Íåÿñíî, áûë ëè ïîõîä Õëãó íà ìóñóëüìàíñêèå êíÿæåñòâà Êàñïèÿ èíñïèðèðîâàí Õàçàðèåé, íî ñóùåñòâåííî, ÷òî â ïîõîäå, ïî äàííûì ñèðèéñêîãî àâòîðà ÕIII â. Áàð Ãåáðåÿ, íàðÿäó ñ ðóñüþ ïðèíèìàëè ó÷àñòèå ñàêàëèáà (ñëàâÿíå), àëàíû è ëåçãèíû. À. Ï. Íîâîñåëüöåâ [1990, 196] ïðåäïîëàãàåò, ÷òî ðóñü âûñòóïàëà â ñîþçå ñ íàðîäàìè Ñåâåðíîãî Êàâêàçà: óæå ãîâîðèëîñü, ÷òî àëàíû ñîñòàâëÿëè çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü íàñåëåíèÿ Õàçàðèè è îáèòàëè íå òîëüêî íà Ñåâåðíîì Êàâêàçå, íî è â ëåñîñòåïè, íà Äîíó è Ñåâåðñêîì Äîíöå — èì ïðèïèñûâàåòñÿ ëåñîñòåïíîé âàðèàíò ñàëòîâñêîé êóëüòóðû; çäåñü ïðàêòèêîâàëñÿ è èçâåñòíûé â Ñåâåðñêîé çåìëå îáû÷àé ñêëàäûâàíèÿ îðóæèÿ è óïðÿæè â ãðóäó. Ñàìî íàçâàíèå ñëàâÿíñêîãî ïëåìåíè ñåâåðÿíå (ñð. Ñåâåðñêèé Äîíåö è ò. ï.), î÷åâèäíî, èìååò èðàíñêîå ïðîèñõîæäåíèå. ×åðíèãîâñêàÿ (Ñåâåðñêàÿ) çåìëÿ â ÕI è äàæå â ÕII â. ñîõðàíÿëà òðàäèöèîííûå ñâÿçè ñ Õàçàðèåé

320

Ãëàâà XI

(ñð. ïîõîä Èãîðÿ, êíÿçÿ Íîâãîðîä-Ñåâåðñêîãî, ñ öåëüþ «ïîèñêàòè ãðàäà Òüìóòîðîêàíÿ») è Ñåâåðíûì Êàâêàçîì. Íî íåóäà÷è ïîõîäîâ 40-õ ãã. Õ â., âèäèìî, äàâàëè ïîâîä õàçàðàì ñ÷èòàòü Ðóñü ïîêîðíîé èõ âëàñòè. Òåì âðåìåíåì Îëüãà, äàâ ôèêñèðîâàííûå «óðîêè è óñòàâû» ïîäâëàñòíûì ñëàâÿíñêèì ïëåìåíàì, êàê è Îëåã, àêòèâèçèðóåò âèçàíòèéñêóþ ïîëèòèêó, ïðèíèìàåò êðåùåíèå (â Öàðüãðàäå?).  ðóñëå ïðîâèçàíòèéñêîé ïîëèòèêè äåéñòâóåò ïåðâîíà÷àëüíî è Ñâÿòîñëàâ, ÷òî, î÷åâèäíî, ðàçâÿçûâàåò åìó ðóêè íà Âîñòîêå. À. Í. Ñàõàðîâ [1982, 69—97] îòìå÷àåò, ÷òî â 964 ã., êîãäà ðóññêèé âñïîìîãàòåëüíûé îòðÿä (â ñîîòâåòñòâèè ñ äîãîâîðîì 944 ã.) ñðàæàåòñÿ íà ñòîðîíå ãðåêîâ â Ñèöèëèè, Ñâÿòîñëàâ èäåò â ïîõîä íà âÿòè÷åé — ïîñëåäíåå ñëàâÿíñêîå ïëåìÿ, îñòàþùååñÿ ïîä âëàñòüþ Õàçàðèè. Àðõåîëîãè÷åñêèìè ñâèäåòåëüñòâàìè åãî ïîõîäà ñ÷èòàþòñÿ ñëåäû ïîæàðîâ íà ãîðîäèùå Ãîðíàëü íà ð. Ïñåë (îêðàèííîå ðîìåíñêîå ãîðîäèùå çà ïðåäåëàìè «Ðóññêîé çåìëè») è íà ãîðîäèùå ó ñ. Ñóïðóòû íà ð. Óïå, ïðèòîêå Îêè ñð. ([Øèíàêîâ 2002, 127 è ñë.]). Ñóïðóòû — âÿòè÷ñêèé öåíòð, ñ IX â. ñâÿçàííûé, ñóäÿ ïî íàõîäêàì êëàäîâ è îòäåëüíûõ âåùåé, êàê ñ Õàçàðèåé, òàê è ñ Ñåâåðîì Åâðîïû. Ñàëòîâñêèå âåùè îáíàðóæåíû è íà ãîðîäèùå Ãîðíàëü. Âûøå ïî ð. Ïñåë ïîÿâëÿåòñÿ íåêðîïîëü êîíöà X—XI ââ. ñ äðóæèííûìè êóðãàíàìè â Ãî÷åâå. Ïîíèìàíèå ïîñëåäóþùèõ ñîáûòèé âî ìíîãîì çàâèñèò îò ÷òåíèÿ ëåòîïèñè. Êàê óæå ãîâîðèëîñü, ðàçáèâêà íà÷àëüíîãî òåêñòà íà ïîãîäíûå çàïèñè ïðîâîäèëàñü â íåñêîëüêî ýòàïîâ, ÷àñòî èñêóññòâåííî: ðàííèå èçâåñòèÿ çàïèñûâàëèñü â õðîíîãðàôè÷åñêîé ìàíåðå, êîãäà ïîä îäíèì ãîäîì ïîìåùàëèñü ñîáûòèÿ íåñêîëüêèõ ëåò. Òàê è ñ ïåðâûì ïîõîäîì Ñâÿòîñëàâà: ïîä 964 ã. ñíà÷àëà îïèñàí õàðàêòåð êíÿçÿ, çàòåì ñðàçó ïîõîä. «Èäå íà Îêó è íà Âîëãó, è íàëåçå âÿòè÷è è ðå÷å âÿòè÷åì: «Êîìó äàíü äàåòå?» Îíè æå ðåøà: «Êîçàðîì»... (965 ã.) Èäå Ñâÿòîñëàâ íà êîçàðû; ñëûøàâøå æå êîçàðè èçèäîøà ïðîòèâó ñ êíÿçåì ñâîèì êàãàíîì... îäîëå Ñâÿòîñëàâ êîçàðîì è ãðàä èõ (è) Áåëó Âåæó âçÿ. È ÿñû ïîáåäè è êàñîãû (966 ã.). Âÿòè÷è ïîáåäè Ñâÿòîñëàâ è äàíü íà íèõ âúçëîæè». Ïðè ðàçáèâêå íà ãîäû ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî Ñâÿòîñëàâ ñîâåðøàë åæåãîäíûå ïîõîäû. Íî óæå èç çà÷èíà, ãäå ãîâîðèòñÿ, ÷òî êíÿçü ïîøåë íà Îêó è Âîëãó, ÿñíî, ÷òî èìååòñÿ â âèäó îäèí ïîõîä — íà Âîëãå æèëè áóëãàðû è õàçàðû, à íå âÿòè÷è. Óçíàâ î òîì, ÷òî âÿòè÷è ïîä÷èíåíû õàçàðàì, êíÿçü äâèíóëñÿ íà Âîëãó íà õàçàð è òàì ñðàçèëñÿ ñ ñàìèì êàãàíîì, âçÿë èõ ãðàä (ñòîëèöó Èòèëü?) è Áåëóþ Âåæó (Ñàðêåë — óæå íà Äîíó!), ïîáåäèâ ÿñî⠗ àëàíîâ Ñåâåðíîãî Êàâêàçà è êàñîãîâ.  Èïàòüåâñêîì ñïèñêå äîáàâëåíî, ÷òî êíÿçü «ïðèäå ê Êèåâó», â Íîâãîðîäñêîé ïåðâîé ëåòîïèñè — ÷òî Ñâÿòîñëàâ «ïðèâåäå» (ïîä÷èíèë) ê Êèåâó ÿñîâ è êàñîãîâ; âèäèìî, òîãäà ïîä âëàñòü Êèåâà ïîïàëà Òìóòàðàêàíü. Ðàçãðîìó, ñóäÿ ïî âñåìó, ïîäâåðãñÿ äîìåí êàãàíà — «êî÷åâüå», îïèñàííîå â ïèñüìå öàðÿ Èîñèôà, ñ Ñàðêåëîì íà çàïàäíîì ðóáåæå è Èòèëåì (Àòèë) — çèìîâèùåì [Ïëåòíåâà 1986, 49—50]. Ñòàëî áûòü, êíÿçü ñîâåðøèë, ïî

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

321

ëåòîïèñè, êðóãîâîé ïîõîä ïî âëàäåíèÿì õàçàð — â ïî÷òè ïîëíîì ñîîòâåòñòâèè ñ öèòèðîâàííûì ïèñüìîì öàðÿ Èîñèôà, ïðîéäÿ ñ íèæíåé Âîëãè íà Äîí, è âåðíóëñÿ â Êèåâ [ñð. Àðòàìîíîâ 1962, 426—428]. Ïîÿâëåíèþ ïîñëåäóþùåé çàïèñè ïîä 966 ã. î âòîðîì ïîõîäå Ñâÿòîñëàâà íà âÿòè÷åé ìû îáÿçàíû òàêæå ïîçäíåéøåé ðàçáèâêå òåêñòà Íà÷àëüíîãî ñâîäà. Î÷åâèäíî, ïîõîä, ïðèâåäøèé ê ïîêîðåíèþ âÿòè÷åé — çàâåðøåíèþ äåëà, íà÷àòîãî, ïî ëåòîïèñè, ïðè Ðþðèêå è Îëåãå, — è ðàçãðîìó Õàçàðèè, áûë åäèíûì ïðåäïðèÿòèåì. Íåò îñíîâàíèé âñëåä çà À. À. Øàõìàòîâûì ïåðåèíà÷èâàòü ìàðøðóò Ñâÿòîñëàâà, íàïðàâëÿÿ êíÿçÿ íå ïî Îêå, à ñðàçó íà íèæíþþ Âîëãó: Èáí Õàóêàëü, îïèñàâøèé ðàçãðîì êàãàíàòà ðóñüþ, ïîäòâåðæäàåò ëåòîïèñíûé ìàðøðóò — àð-ðóñ îïóñòîøèëè ñíà÷àëà ãîðîä Áîëãàð, çåìëþ áóðòàñîâ, à çàòåì äðóãèå ãîðîäà è Àòèë (Èòèëü). Òîò æå àâòîð ãîâîðèò, ÷òî ðóñü îòïðàâèëàñü «ñðàçó ïîñëå ýòîãî â ñòðàíó àð-Ðóì (Âèçàíòèþ) è àë-Àíäàëóñ». Âðÿä ëè çäåñü îí ìîã ïóòàòü Áîëãàðèþ Âîëæñêî-Êàìñêóþ è Äóíàéñêóþ — ïîñëåäîâàòåëüíîñòü âîåííûõ äåéñòâèé ðóñè ó íåãî ñîâïàäàåò ñ ëåòîïèñíîé è, ÷òî íå ìåíåå âàæíî, ñ äàííûìè ïèñüìà öàðÿ Èîñèôà: ìàðøðóò Ñâÿòîñëàâà ïîâòîðÿåò îïèñàíèå öàðåì ñâîèõ âëàäåíèé â Âîñòî÷íîé Åâðîïå. Íå âïîëíå ñîâïàäàåò õðîíîëîãèÿ ó Èáí Õàóêàëÿ è ëåòîïèñöà, íî â ëåòîïèñè îíà óñëîâíà (è âòîðè÷íà), à ó Èáí Õàóêàëÿ (ñîãëàñíî Â. Â. Áàðòîëüäó) îòíîñèòåëüíà: ðàçãðîì Õàçàðèè è ïîõîä íà Ðóì îí îòíîñèò ê 358 ãîäó õèäæðû (íîÿáðü 968 — íîÿáðü 969 ã.), ïî âèçàíòèéñêèì æå èñòî÷íèêàì, Ñâÿòîñëàâ ïîÿâèëñÿ íà Äóíàå â àâãóñòå 968 ã. (à íå â 967, êàê â ëåòîïèñè).  969 ã. êíÿçü íå ìîã ïîéòè íà Õàçàðèþ, òàê êàê â èþëå—àâãóñòå áûë óæå â Áîëãàðèè (ëåòîïèñü ïðè ðàçáèâêå íà÷àëüíîãî òåêñòà íà äàòû îòíåñëà ýòîò ïîõîä ê 970 ã.), à äî òîãî îí îòãîíÿë îñàäèâøèõ Êèåâ ïå÷åíåãîâ. Óæå ñëàâÿíñêîå èìÿ êíÿçÿ — Ñâÿòîñëàâ, — ðàâíî êàê è îòñóòñòâèå â îïèñàíèè (êàê â âèçàíòèéñêîì, òàê è â ëåòîïèñíîì) åãî âîéñêà, ïðîòèâîïîñòàâëåíèÿ ðóñè («ðîñîâ») è ñëàâÿí ñâèäåòåëüñòâóþò, íàðÿäó ñ äàííûìè àðõåîëîãèè, îá èíòåãðàöèè ðóñè â âîñòî÷íîñëàâÿíñêîå îáùåñòâî. Ïðè ýòîì õàðàêòåðíî ëåòîïèñíîå îïèñàíèå «êî÷åâíè÷åñêîãî» áûòà êíÿçÿ: â ïîõîäàõ êíÿçü «âîç ïî ñîáå íå âîçÿøå, íè êîòüëà, íè ìÿñ âàðÿ, íî ïîòîíêó èçðåçàâ êîíèíó ëè, çâåðèíó ëè èëè ãîâÿäèíó íà óãëåõ èñïåê ÿäÿøå, íè øàòðà èìÿøå, íî ïîäúêëàä ïîñòëàâ è ñåäëî â ãîëîâàõ» [ÏÂË, 31]. Î ðóñè óæå íåëüçÿ ñêàçàòü ñëîâàìè àâòîðà íà÷àëà Õ â. Èáí Ðóñòå, ÷òî ðóñû «íà êîíå ñìåëîñòè íå ïðîÿâëÿþò, è âñå ñâîè íàáåãè è ïîõîäû ñîâåðøàþò íà êîðàáëÿõ» — äëÿ ðåøåíèÿ ñòðàòåãè÷åñêèõ âîåííûõ çàäà÷ íåîáõîäèìî áûëî ïðèìåíÿòü ðàçíîîáðàçíóþ òàêòèêó. Ñàì îáëèê êíÿçÿ ñ ïðÿäüþ âîëîñ — îñåëåäöåì íà áðèòîì ÷åðåïå è ñåðüãîé â óõå (îïèñàííûé ó Ëüâà Äèàêîíà) ñâèäåòåëüñòâóåò î âîñïðèÿòèè êíÿçåì (è äðóæèíîé) òðàäèöèé ñòåïíÿêîâ. Âî âòîðîé ïîëîâèíå Õ â. Ðóñü — ãîñóäàðñòâî â Âîñòî÷íîé Åâðîïå, ñòðåìÿùååñÿ óíàñëåäîâàòü è ðàñøèðèòü âëàñòü ñâîèõ ïðåäøåñòâåííè-

322

Ãëàâà XI

êîâ: äâîéíàÿ öåëü âíåøíåé ïîëèòèêè Ñâÿòîñëàâà — óòâåðæäåíèå íà Äóíàå, îôèöèàëüíîé ãðàíèöå Âèçàíòèè (îäíà èç ïàðàäèãì ðóññêîé ãîñóäàðñòâåííîé èñòîðèè), è óñòðàíåíèå ãëàâíîãî ñîïåðíèêà íà Âîñòîêå — Õàçàðñêîãî êàãàíàòà, — êàê âèäèì, ïðåâûøàëà çàäà÷è îáúåäèíåíèÿ âîñòî÷íîñëàâÿíñêèõ çåìåëü. Âàðÿãè ïðèâëåêàëèñü ðóññêèìè êíÿçüÿìè ïðåæäå âñåãî äëÿ äàëåêèõ ïîõîäîâ.  ýòîì îòíîøåíèè ñâåäåíèÿ î ïîõîäå íà Ðóì è àë-Àíäàëóñ, ñîâåðøåííîì, ïî Èáí Õàóêàëþ, ðóñüþ íåìåäëåííî ïîñëå ðàçãðîìà Õàçàðèè, íàïîìèíàåò î ðàííåì ïîõîäå àð-ðóñ — íîðìàííî⠗ íà Ñåâèëüþ â 844 ã. Ïðàâäà, Â. Â. Áàðòîëüä [1963, 850] ñ÷èòàë, ÷òî ýòî ñëó÷àéíîå ñîâïàäåíèå: àðàáñêèé àâòîð «ïðîèçâîëüíî ñâÿçàë ìåæäó ñîáîé òàêèå ñîáûòèÿ, êàê ïîõîä ðóñîâ íà Èòèëü è Ñåìåíäåð è ïîõîä íîðìàííîâ ê áåðåãàì Èñïàíèè» (â Ãàëèñèþ) â 970 ã.; êðîìå òîãî, íîðìàííñêèå ðåéäû íà Èñïàíèþ áûëè ñîâåðøåíû òàêæå â 966 è 968 ã. (êîãäà ðóñü ïîÿâèëàñü íà Áàëêàíàõ). Îäíàêî â îïèñàíèè «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò» ïóòü «èç âàðÿã â ãðåêè è èç ãðåê» êàê ðàç îãèáàë Åâðîïåéñêèé êîíòèíåíò è, âèäèìî, áûë ïðèâû÷íûì è äëÿ ðóñè, è äëÿ âàðÿãîâ. Òàê èëè èíà÷å, ïîõîä íà Õàçàðèþ Ñâÿòîñëàâ äîëæåí áûë ñîâåðøèòü, ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, äî ñåðåäèíû ëåòà 968 ã. (Á. À. Ðûáàêîâ âñëåä çà ëåòîïèñöåì ïðåäïîëàãàë, ÷òî íà åãî îñóùåñòâëåíèå ïîíàäîáèëîñü íå ìåíåå òðåõ ëåò — ñ çèìîâêàìè íà Âîëãå è Ñåâåðíîì Êàâêàçå.) Ïîõîä Ñâÿòîñëàâà íà Áîëãàðèþ (è Âèçàíòèþ) ëåòîì 968 ã. ñ öåëüþ óòâåðäèòüñÿ íà Äóíàå â îïèñàíèè Ëüâà Äèàêîíà äåéñòâèòåëüíî íàïîìèíàë ïåðåñåëåíèå — ìèãðàöèþ ÷àñòè íàñåëåíèÿ, èáî ðóññêîå âîéñêî âêëþ÷àëî íå òîëüêî «âñå ìîëîäîå ïîêîëåíèå òàâðîâ» (êàê óæå ãîâîðèëîñü, âèçàíòèéñêèé èñòîðèê èìåíîâàë ðóñü òàâðîñêèôàìè), íî è æåíùèí (â îïèñàíèè èñòîðèêà XI â. Èîàííà Ñêèëèöû). Âèäèìî, ó÷àñòèå æåíùèí â ïîõîäàõ-ïåðåñåëåíèÿõ áûëî îáû÷íûì äëÿ «âàðâàðñêèõ» íàðîäîâ: î òîì, ÷òî ñðåäè ïàâøèõ â âîéñêå àâàðîâ è ñëàâÿí, îñàæäàâøèõ Êîíñòàíòèíîïîëü â 626 ã., áûëè æåíùèíû-ñëàâÿíêè, ïèøåò ïàòðèàðõ Íèêèôîð. Ïðàâäà, ýòè îïèñàíèÿ íàïîìèíàþò ïîïóëÿðíûå è â Ñðåäíèå âåêà ðàññêàçû îá àìàçîíêàõ è ìîãóò âîñõîäèòü ê ýïè÷åñêîìó îáðàçöó — ãîìåðîâñêîìó ïîâåñòâîâàíèþ îá îñàäå Òðîè. Íî äëÿ äðóæèí ðàííåé ðóñè, åùå ñîõðàíÿâøåé ñêàíäèíàâñêèå òðàäèöèè, õàðàêòåðíî ïðèñóòñòâèå æåíùèí — òàêèå «äåâóøêè» ñîïðîâîæäàëè, ê ïðèìåðó, ðóñîâ â èõ òîðãîâîé ýêñïåäèöèè â Áîëãàð íà Âîëãå — òàì èõ îïèñàë Èáí Ôàäëàí [ñð. Ïåòðóõèí 1996]. Ýêñïàíñèÿ Ðóñè ïðè Ñâÿòîñëàâå ïðèîáðåëà, òàêèì îáðàçîì, íàèáîëåå óãðîæàþùèé äëÿ Âèçàíòèè õàðàêòåð: åå öåëüþ áûë íå ïðîñòî ãðàáåæ èëè äàæå çàêëþ÷åíèå âûãîäíîãî äîãîâîðà, à ðåàëüíîå óòâåðæäåíèå íà Äóíàå. Èìïåðèÿ äîëæíà áûëà ñîñðåäîòî÷èòü âñå ñèëû äëÿ áîðüáû ñ íàøåñòâèåì ðóñè è èñïîëüçîâàëà òðàäèöèîííûå ìåòîäû «ãåîïîëèòè÷åñêîé» äèïëîìàòèè: óæå â 968 ã., êîãäà Ñâÿòîñëàâ áûë â Äóíàéñêîé Áîëãàðèè, ãðåêè ñïðîâîöèðîâàëè íàáåã ïå÷åíåãîâ íà Êèåâ. Êíÿçü óñïåë âåðíóòüñÿ

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

323

è ñíÿòü îñàäó ãîðîäà, íî ïîëó÷èë îò êèåâëÿí âåñüìà ïîêàçàòåëüíûé óïðåê: «Òû, êíÿæå, ÷óæåÿ çåìëè èùåøè è áëþäåøè, à ñâîåÿ ñÿ îõàáèâ». Êèåâëÿíå, íàñåëåíèå ñòîëèöû Ðóññêîé çåìëè, óæå íå íàçûâàþòñÿ ïëåìåííûì èìåíåì ïîëÿíå — â Êèåâå æèâóò âûõîäöû èç ðàçíûõ «ïëåìåí» è íàðîäîâ, è èõ èíòåðåñû ñâÿçàíû ñ Ðóñüþ — Ðóññêîé çåìëåé. Îäíàêî êíÿçü ïî-ïðåæíåìó âèäèò öåíòð ñâîåé çåìëè â Ïåðåÿñëàâöå íà Äóíàå, õî÷åò îò Ðóñè ëèøü ïîëó÷åíèÿ «âñåõ áëàã» — «ñêîðû (ìåõîâ) è âîñêà, ìåäà è ÷åëÿäè (ðàáîâ)». Ïîòåðïåâ ïîðàæåíèå îò ãðåêîâ (971 ã.), íà ïóòè â Ðóññêóþ çåìëþ Ñâÿòîñëàâ ïðåíåáðåãàåò ìóäðûì ñîâåòîì âîåâîäû îáîéòè íà êîíÿõ äíåïðîâñêèå ïîðîãè è ñîçíàòåëüíî èäåò òóäà — â çàñàäó ïå÷åíåãîâ, — ñëåäóÿ ñâîåé ìàêñèìå: «Ìåðòâûå ñðàìó íå èìóò». Ïå÷åíåæñêèé õàí âåëèò èçãîòîâèòü èç ÷åðåïà óáèòîãî íà ïîðîãàõ êíÿçÿ ÷àøó â ñîîòâåòñòâèè ñ äðåâíèì ãóííñêî-òþðêñêèì îáû÷àåì (åùå íà ðóáåæå í. ý. ãóííñêèé øàíüþé âåëåë ñäåëàòü ÷àøó èç ÷åðåïà ïðàâèòåëÿ ðàçáèòûõ èì þý÷æåé: [Áè÷óðèí 1950, ò. 2, 183]). Ïîñëå ðàçãîìà Õàçàðèè ïå÷åíåãè ñòàëè ãëàâíûìè ïðîòèâíèêàìè Ðóñè â ñòåïè. Äëÿ ïîíèìàíèÿ äàëüíåéøåé èñòîðèè ðóññêî-õàçàðñêèõ îòíîøåíèé ñóùåñòâåííû äàííûå âîñòî÷íûõ àâòîðîâ î ïðåáûâàíèè ðóñè íà íèæíåé Âîëãå (îòòóäà óæå â 980-å ãã. ïðèçâàë ðóñü â Äåðáåíò ìåñòíûé ïðàâèòåëü); âïðî÷åì, ôàêò ýòîò íå ñòîëü óæ óäèâèòåëåí, åñëè âñïîìíèòü î ñóùåñòâîâàíèè ðóññêîé è ñëàâÿíñêîé îáùèí â Èòèëå åùå â ñåðåäèíå Õ â. (ïî àë-Ìàñóäè). Âî âñÿêîì ñëó÷àå Ñàðêåë — Áåëàÿ Âåæà è Òìóòàðàêàíü ñòàíîâÿòñÿ ðóññêèìè ãîðîäàìè. Ðåìàðêà ëåòîïèñöà êîíöà ÕI — íà÷àëà ÕII â. — «âîëîäåþò áî êîçàðû ðóñüñêèè êíÿçè è äî äíåøíåãî äíå» — èìåëà âñå îñíîâàíèÿ. Ïîñëå ïîðàæåíèÿ Ñâÿòîñëàâà íà Äóíàå, ãäå, ïî ëåòîïèñè, êíÿçü õîòåë, â ñîîòâåòñòâèè ñî «ñëàâÿíñêîé èäååé», óòâåðäèòü öåíòð ñâîåé çåìëè, ñ óïðî÷åíèåì Äðåâíåðóññêîãî ãîñóäàðñòâà è íîâûì ïîíèìàíèåì åãî âíåøíèõ è âíóòðåííèõ öåëåé ïðè Âëàäèìèðå ìåíÿåòñÿ îòíîøåíèå ê ýêçîãåííûì ôàêòîðàì ãîñóäàðñòâåííîãî ðàçâèòèÿ, â òîì ÷èñëå ê âàðÿãàì è õàçàðàì (ðàâíî êàê è ê Âèçàíòèè). Ðóññêèå êíÿçüÿ íå ðàç ïðèçûâàëè âàðÿãîâ èç-çà ìîðÿ, è òå âëèâàëèñü â èõ äðóæèíó (ðóñü), íî ïðè Âëàäèìèðå ïðîèçîøåë êîíôëèêò ñ âàðÿãàìè, äåìîíñòðèðóþùèé ïåðåìåíû â èõ ïîëîæåíèè. Ê 980 ã. ïðè ïîìîùè âàðÿãîâ è òðàäèöèîííûõ ñåâåðíûõ «ôåäåðàòîâ» — ÷óäè, ñëîâåí è êðèâè÷åé — Âëàäèìèð, êíÿæèâøèé â Íîâãîðîäå, çàõâàòûâàåò ñíà÷àëà «êðèâè÷ñêèé» Ïîëîöê, à çàòåì Êèåâ. Âàðÿãè òðåáóþò îòêóï ñ çàõâà÷åííîãî ãîðîäà (ñð. «óñòàâ» Îëåãà). Âëàäèìèð òÿíåò âðåìÿ, îáåùàÿ ñîáðàòü äåíüãè, à êîãäà âàðÿãè ïîíèìàþò, ÷òî îòêóïà èì íå áóäåò, è ïðîñÿòñÿ íà Öàðüãðàä, êíÿçü îòïðàâëÿåò ñ íèìè ïîñëàíèå èìïåðàòîðó, ãäå ñîâåòóåò íå äåðæàòü íàåìíèêîâ â ñòîëèöå. Ñàì îí òàêæå îòáèðàåò ñðåäè âàðÿãîâ «ìóæåé äîáðûõ, ñìûñëåíûõ è õðàáðûõ» è ðàçäàåò èì ãðàäû [ÏÂË, 36—37]. Äåëî çäåñü íå òîëüêî â èçìåíèâøåìñÿ îòíîøåíèè ðóññêîãî êíÿçÿ ê âàðÿãàì êàê ê «÷óæàêàì» — äåëî è â âîçðîñøåì çíà÷åíèè ðóññêèõ ãîðîäîâ (â äàííîì

324

Ãëàâà XI

ñëó÷àå Êèåâà), ÷òî ÿñíî èç ïîñëåäóþùåãî ðåøèòåëüíîãî øàãà Âëàäèìèðà — íîâîé îáùåãîñóäàðñòâåííîé ðåôîðìû, ïîñëåäîâàâøåé ñðàçó çà êðåùåíèåì Ðóñè â 988 ã. Ïðåæíèå «óñòàâû» Îëåãà, Èãîðÿ è Îëüãè ïîääåðæèâàëè ñèñòåìó ïîãîñòîâ äëÿ ñáîðà äàíè.  988 ã. Âëàäèìèð ðàçäàë ñûíîâüÿì ãîðîäà — Íîâãîðîä, Ïîëîöê, Òóðîâ, Ðîñòîâ, Ìóðîì, Òìóòàðàêàíü è äð. [ÏÂË, 54]. Ñåòü ïîãîñòîâ îòìèðàåò, êíÿæåñêàÿ âëàñòü óïðî÷èâàåòñÿ íåïîñðåäñòâåííî â ðóññêèõ ãîðîäàõ, ãäå ïðîäîëæàþòñÿ èíòåíñèâíûå ïðîöåññû ýòíîêóëüòóðíîãî ñèíòåçà, «çàäàííûå» óæå ñàìèìè ôóíêöèÿìè ýòèõ ïîñåëåíèé, êàê àäìèíèñòðàòèâíûõ, òîðãîâûõ è ðåìåñëåííûõ öåíòðîâ. Óæå ãîâîðèëîñü î òîì, ÷òî Êèåâ è Íîâãîðîä âîçíèêëè íà ïîãðàíè÷üå ðàçíûõ ïëåìåííûõ çîí è ðàçâèâàëèñü íà ãëàâíîì ìåæäóíàðîäíîì ïóòè Ðóñè — ïóòè èç âàðÿã â ãðåêè. Ïîêàçàòåëüíî, ÷òî â Êèåâå ïðîèçâîäèëèñü «ñàëòîâñêèå» ïîÿñíûå íàáîðû, à â Íîâãîðîäå ðåìåñëåííèêè îáñëóæèâàëè íå òîëüêî ñëîâåíñêóþ îêðóãó, íî è «÷óäñêèå ÿçûöè» [Ðÿáèíèí 1997, 242]. Åñòåñòâåííîé áûëà èçíà÷àëüíàÿ ðàçíîýòíè÷íîñòü íàñåëåíèÿ þæíîðóññêèõ ãîðîäî⠗ íå òîëüêî Êèåâà (ñ óðî÷èùàìè Êîçàðå, Óãîðñêîå è ò. ï.), íî è ×åðíèãîâà, íå ãîâîðÿ óæå î çàõâà÷åííûõ õàçàðñêèõ Áåëîé Âåæå è Òìóòàðàêàíè. Òà æå ïîëèýòíè÷íîñòü áûëà ïðèñóùà è íàñåëåíèþ çåìåëü è ãîðîäîâ, êîòîðûå îêàçàëèñü â çîíå äðåâíåðóññêîé êîëîíèçàöèè IX—X ââ., â òîì ÷èñëå Ðîñòîâà, Áåëîîçåðà è, âèäèìî, Ìóðîìà (ñð. [Ëåîíòüåâ 1996; Ìàêàðîâ 1999]). Ôîðìèðóþùàÿñÿ â Õ â. åäèíàÿ äðåâíåðóññêàÿ ãîðîäñêàÿ êóëüòóðà ñïîñîáñòâîâàëà áûñòðîé àêêóëüòóðàöèè èíîýòíè÷íûõ ãðóïï â ãîðîäñêèõ öåíòðàõ è àññèìèëÿöèè ìàëî÷èñëåííîãî ôèíñêîãî íàñåëåíèÿ ãîðîäñêîé îêðóãè — ìåðè, âåñè, ìóðîìû, ïðàêòè÷åñêè íå óïîìèíàåìûõ â èñòî÷íèêàõ ïîñëå Õ â. «Áàçèñíîìó» ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêîìó (è ïîëèòè÷åñêîìó) àñïåêòó ðàçâèòèÿ äðåâíåðóññêîé êóëüòóðû — óòâåðæäåíèþ êíÿæåñêîé âëàñòè â ãîðîäàõ — ñîîòâåòñòâîâàëè ïåðåìåíû â äóõîâíîé æèçíè îáùåñòâà, çàâåðøèâøèåñÿ êðåùåíèåì Ðóñè. Îäíàêî ïåðåä êðåùåíèåì Âëàäèìèð ñîâåðøàåò ïîïûòêó «ðåôîðìèðîâàòü» ÿçû÷åñòâî. Óòâåðäèâøèñü â Êèåâå è âûÿñíèâ îòíîøåíèÿ ñ âàðÿãàìè, Âëàäèìèð ó÷ðåæäàåò «ïàíòåîí»: «ïîñòàâè êóìèðû íà õîëìó [...] Ïåðóíà [...] è Õúðñà, Äàæüáîãà è Ñòðèáîãà è Ñèìàðãëà è Ìîêîøü» [ÏÂË, 37]. Èññëåäîâàòåëè äàâíî îáðàòèëè âíèìàíèå íà òî, ÷òî â ïàíòåîíå íåò «âàðÿæñêèõ» áîæåñòâ: «âàðÿæñêàÿ» ðóñü, ñóäÿ ïî äîãîâîðàì ñ ãðåêàìè íà÷èíàÿ ñ Îëåãà, êëÿëàñü ñëàâÿíñêèì Ïåðóíîì ïî «ðóññêîìó çàêîíó». Äåëî çäåñü íå òîëüêî â èçâåñòíîé âîñïðèèì÷èâîñòè âèêèíãîâ ê ìåñòíûì êóëüòàì, íî è âî âïîëíå îïðåäåëåííîé îðèåíòàöèè íà ñëàâÿíñêèå îáû÷àè è ÿçûê, íåîáõîäèìûå â îòíîøåíèÿõ ñ Âèçàíòèåé è Õàëèôàòîì (ñð. äàííûå Èáí Õîðäàäáåõà î òîì, ÷òî ïåðåâîä÷èêàìè àð-ðóñ óæå â IÕ â. áûëè ñëàâÿíå). Îáðàùàåò íà ñåáÿ âíèìàíèå, îñîáåííî â ïîñëåäíåå âðåìÿ, òîò ôàêò, ÷òî ëåòîïèñíûé ñïèñîê «âëàäèìèðîâûõ áîãîâ» ëèøü «îêàéìëåí» ñîáñòâåííî ñëàâÿíñêèìè áîæåñòâàìè (Ïåðóí è Ìîêîøü), ïðî÷èå æå, ïî íàáëþäåíèÿì

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

325

Â. Í. Òîïîðîâà [1995, 508 è ñë.] è äðóãèõ èññëåäîâàòåëåé, îòíîñÿòñÿ ê èðàíñêèì (Õîðñ) èëè ìîãóò ðàññìàòðèâàòüñÿ êàê ñëàâÿíñêèå «êàëüêè» ñ èíäîèðàíñêîãî (ñð. òàêæå äàâíåå ñîïîñòàâëåíèå Ñèìàðãëà ñ èðàíñêèì Ñýíìóðâîì).  ýòîì íåò íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî: èðàíñêèé ýòíîêóëüòóðíûé êîìïîíåíò (êàê óæå ãîâîðèëîñü) áûë äîñòàòî÷íî ñèëåí è â ñàìîì Êèåâå, è â Ñåâåðñêîé çåìëå, è â ñàëòîâñêîé êóëüòóðå; ñîáñòâåííî õàçàðñêàÿ êóëüòóðà òàêæå ðàçâèâàëàñü ïîä ñèëüíåéøèì âîçäåéñòâèåì èðàíñêîé òðàäèöèè; ïðîèñõîæäåíèå ñàìîãî èìåíè Àøèíà, èñêóññòâî, âîñõîäÿùåå ê ñàñàíèäñêîìó (à íåêîòîðûå ìîòèâû — ê äðåâíåèðàíñêîìó è ñêèôñêîìó) è ò. ä. óêàçûâàþò íà âåêîâîå âîçäåéñòâèå èðàíñêîé öèâèëèçàöèè. Âêëþ÷åíèå â äðåâíåðóññêèé ïàíòåîí èðàíñêèõ (ñëàâÿíî-èðàíñêèõ) áîæåñòâ ñâÿçàíî ñ ýòèì âîçäåéñòâèåì, íå â ïîñëåäíþþ î÷åðåäü — ñ àëàíî-õàçàðñêèì íàñëåäèåì: ïîä êîíòðîëåì Ðóñè îñòàâàëèñü Ñàðêåë — Áåëàÿ Âåæà è Òìóòàðàêàíü, — òàì êíÿçü ïîñàäèë ñâîåãî ñûíà Ìñòèñëàâà. Ýòîò «òìóòàðàêàíñêèé» (õàçàðñêèé) ôàêòîð èãðàë íåêîòîðóþ ðîëü â èñòîðèè Ðóñè è â ÕI â. (è, ñóäÿ ïî «Ñëîâó î ïîëêó Èãîðåâå», â ÕII â.): âî âðåìÿ óñîáèö ïîñëå ñìåðòè Âëàäèìèðà Ìñòèñëàâ ïðèõîäèë ñ äðóæèíîé èç õàçàð è êàñîãîâ íà ßðîñëàâà, òîò ñ ïðèçâàííûìè èç-çà ìîðÿ âàðÿãàìè ïîòåðïåë ïîðàæåíèå, íî Ìñòèñëàâ óñòóïèë Êèåâ «ñòàðåéøåìó», à ñàì îáîñíîâàëñÿ â ×åðíèãîâå. Ðóññêàÿ çåìëÿ áûëà ïîäåëåíà «ïî Äíåïðó», ÷òî, âèäèìî, òàêæå áûëî îáóñëîâëåíî õàçàðñêèì íàñëåäèåì, íî ñàìè õàçàðû ïðåâðàòèëèñü èç âíåøíåãî âî «âíóòðèãîñóäàðñòâåííûé» ôàêòîð. Ïîñëåäíèé ðàç îíè óïîìÿíóòû â ÏÂË ïîä 1089 ã. — êíÿçü Îëåã ðàñïðàâèëñÿ ñ íèìè â Òìóòàðàêàíè. Àêòèâíàÿ ðîëü âàðÿãîâ, ïî ëåòîïèñè, çàâåðøèëàñü åùå ðàíåå: â 1043 ã. áûë ñîâåðøåí ïîñëåäíèé ïîõîä íà Öàðüãðàä.  äðóæèíå Âëàäèìèðà ßðîñëàâè÷à áûëè âàðÿãè, íî îíè — è èõ öåëè — óæå ïðîòèâîïîñòàâëåíû ðóñè: ðóñü õî÷åò (êàê îáû÷íî) çàêëþ÷èòü âûãîäíûé ìèðíûé äîãîâîð, îñòàíîâèâøèñü íà Äóíàå, âàðÿãè — ãðàáèòü Öàðüãðàä. Ïîõîä êîí÷àåòñÿ íåóäà÷íî èç-çà àë÷íîñòè âàðÿãîâ, îíè ñòàíîâÿòñÿ «÷óæèìè», èõ èíòåðåñû — âðàæäåáíûìè Ðóñè.

ÑÎÖÈÀËÜÍÀß ËÅÊÑÈÊÀ È ÝÒÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÑÂßÇÈ ÐÓÑÑÊÎÃÎ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÀ Ñíèæåíèå ðîëè ýêçîãåííûõ ôàêòîðî⠗ âàðÿæñêîãî è õàçàðñêîãî — â ïðîöåññå ñòàíîâëåíèÿ è óñèëåíèÿ Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà åñòåñòâåííî. Ïðîòèâîåñòåñòâåííî, îäíàêî, ñòðåìëåíèå ïðèíèçèòü ýòó ðîëü íà ðàííèõ ýòàïàõ ñòàíîâëåíèÿ ðóññêîé ãîñóäàðñòâåííîñòè. Äîãîâîðíûå îòíîøåíèÿ ñëàâÿí è ðóñè, ðàâíî êàê è õàçàðñêîå íàñëåäèå íà þãå Ðóñè ñòàëè âàæíåéøèìè ñòðóêòóðîîáðàçóþùèìè ôàêòîðàìè ôîðìèðîâàíèÿ ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà. Ñëàâÿíî-âàðÿæñêèé (Â. Ò. Ïàøóòî) è ñëàâÿíî-õàçàðñêèé ñèí-

326

Ãëàâà XI

òåç îñóùåñòâëÿëèñü íà âîñòî÷íîñëàâÿíñêîé ïî÷âå, îñíîâîé ãîñóäàðñòâåííîñòè ñòàëè âîñòî÷íîñëàâÿíñêèå ãîðîäà, íî ñòðóêòóðà ãîñïîäñòâóþùåãî ñëîÿ, ïðåæäå âñåãî êíÿæåñêîé äðóæèíû, íàâñåãäà çàïå÷àòëåëà ñëåäû ñèíòåçà. Äðóæèííîå íàçâàíèå ðóñü ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà òåððèòîðèþ âñåãî ãîñóäàðñòâà; êíÿæåñêèì äîìåíîì — Ðóññêîé çåìëåé â óçêîì ñìûñëå — ñòàíîâèòñÿ òåððèòîðèÿ, ñ êîòîðîé áðàëè äàíü õàçàðû. Ïðàâèòåëè ãîñóäàðñòâà — âêëþ÷àÿ Âëàäèìèðà Ñâÿòîãî è ßðîñëàâà Ìóäðîãî — íàðÿäó ñ ïðàñëàâÿíñêèì òèòóëîì êíÿçü íîñèëè òèòóë êàãàí.  äðóæèííîé ëåêñèêå òàêæå ÷åðåäóþòñÿ ñëàâÿíñêèå, òþðêñêèå è ñêàíäèíàâñêèå òåðìèíû êàê ýòíîêóëüòóðíûå ýëåìåíòû â ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðå. Áîëåå òîãî, ýòà òðàäèöèÿ ïîëó÷èëà ñïåöèôè÷åñêè ðóññêîå ðàçâèòèå â äðóæèííîé ñðåäå, êàê â ñôåðå îáðÿäà (â òîì ÷èñëå ïîãðåáàëüíîãî, ñ ôîðìèðîâàíèåì ñïåöèôè÷åñêè ðóññêèõ âîñòî÷íîåâðîïåéñêèõ ðèòóàëîâ), òàê è â ñîáñòâåííî ñîöèàëüíîé ñôåðå. Òàê, ñëîâî âàðÿã, îáîçíà÷àâøåå ñêàíäèíàâà, ïðèíÿòîãî íà ñëóæáó ïî äîãîâîðó, âîçíèêëî, î÷åâèäíî, â äðåâíåðóññêîé ñêàíäèíàâîÿçû÷íîé ñðåäå — ñðåäè ñîáñòâåííî ðóñè: Èãîðü, ïî ëåòîïèñè, âïåðâûå ïðèçâàë âàðÿãîâ íà ïîìîùü ïîñëå íåóäà÷íîãî ïîõîäà ðóñè íà ãðåêîâ â 941 ã. Âèäèìî, ñ ýòîãî âðåìåíè ñëîâîì âàðÿã ñòàëè îáîçíà÷àòü íà Ðóñè ñêàíäèíàâîâ âîîáùå, âûõîäöåâ «èç-çà ìîðÿ», â îòëè÷èå îò ñîáñòâåííî ðóñè, äðóæèíû ðóññêîãî êíÿçÿ, èìåþùåé ñêàíäèíàâñêîå ïðîèñõîæäåíèå [Ìåëüíèêîâà, Ïåòðóõèí 1994]. Îäíîâðåìåííî äîãîâîðíûå îòíîøåíèÿ ñî ñëàâÿíàìè, ó÷àñòèå â ñëàâÿíñêîé ñèñòåìå ïîëþäüÿ, êîðìëåíèÿ, «ãîùåíèÿ» íà ïîãîñòàõ íå ìîãëè íå âîçäåéñòâîâàòü íà ñîáñòâåííî äðóæèííóþ ëåêñèêó ðóñè è äîëæíû áûëè ïðèâåñòè ê ðàííåìó âîñïðèÿòèþ ñëàâÿíñêîé ñîöèàëüíîé òåðìèíîëîãèè, îòðàæåííîé, â ÷àñòíîñòè, â ëåòîïèñè.  òåêñòå ñàìîé ëåãåíäû î ïðèçâàíèè êíÿçåé Íîâãîðîäñêîé ïåðâîé ëåòîïèñè ñëîâà âñÿ ðóñü çàìåíåíû ñëîâàìè äðóæèíà ìíîãà; çàìåíà ìîãëà áûòü ïîçäíåé (îòíîñèòüñÿ êî âðåìåíè ñîñòàâëåíèÿ Íîâãîðîäñêîé ëåòîïèñè), íî âîñïðèÿòèå ñàìîãî òåðìèíà, ñóäÿ ïî òðàäèöèîííîìó ìîòèâó ñîâåùàíèÿ êíÿçÿ (Èãîðÿ, Ñâÿòîñëàâà è ò. ä.) ñî ñâîåé äðóæèíîé, ìîãëî áûòü äîñòàòî÷íî ðàííèì. Äðóæèííèêè Îëåãà, íîñÿùèå ñêàíäèíàâñêèå èìåíà, íî êëÿíóùèåñÿ ïî ðóññêîìó çàêîíó Ïåðóíîì è Âîëîñîì, íàçâàíû â ýòîì ïðàâîâîì òåêñòå ìóæàìè. Ðàíåå, ïîä 882 ã., ãîâîðèòñÿ, ÷òî ìóæè Îëåãà (âàðÿãè è ñëîâåíå) ïðîçâàëèñü â Êèåâå ðóñüþ. Ìóæàìè íàçâàíû «ñëû è ãîñòüå» Èãîðÿ, çàêëþ÷àâøèå äîãîâîð 944 ã.  äðóãîì ïðàâîâîì òåêñòå, ñâÿçàííîì ñî ñáîðîì ïîëþäüÿ, «ðåêîøà äðóæèíà Èãîðåâè: «Îòðîöè Ñâåíüëúæè èçîäåëèñÿ ñóòü îðóæüåì è ïîðòû, à ìû íàçè. Ïîèäè, êíÿæå, ñ íàìè â äàíü, äà è òû äîáóäåøè è ìû». È ïîñëóøà èõ Èãîðü, èäå â äåðåâà â äàíü [...] è íàñèëÿøå èì è ìóæè åãî» [ÏÂË, 26—27]. Çäåñü äðóæèíà êíÿçÿ Èãîðÿ íàçâàíà ìóæàìè, äðóæèííèêè âîåâîäû Ñâåíåëüäà — îòðîêàìè; ýòî ðàçëè÷åíèå, âèäèìî, íåñëó÷àéíî: îòðîêàìè èìåíîâàëèñü è äðóæèííèêè âîåâîäû áîëåå ïîçäíåãî âðåìåíè — ßíÿ Âûøàòè÷à. Íî è ñàìà ëåêñèêà, âûäåëåíèå ìóæåé è îòðîêîâ â äðóæèíå, âåñüìà àðõàè÷íà è ñâîéñòâåííà

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

327

ñëàâÿíñêîé (ïðàñëàâÿíñêîé) òðàäèöèè [Èâàíîâ, Òîïîðîâ 1984]. Íàêîíåö, â íàèáîëåå ðàííåì ëåòîïèñíîì èçâåñòèè î ðóñè, íåïîñðåäñòâåííî ïðèìûêàþùåì ê ëåãåíäå î ïðèçâàíèè êíÿçåé, ãîâîðèòñÿ î òîì, ÷òî ó Ðþðèêà áûëè «äâà ìóæà, íå ïëåìåíè åãî, íî áîÿðèíà» (Àñêîëüä è Äèð — [ÏÂË, 13]). Ñàìî ïî ñåáå ýòî ñîïîñòàâëåíèå ìóæ (êíÿæîé ìóæ)/áîÿðèí õàðàêòåðíî äëÿ äðåâíåðóññêèõ èñòî÷íèêîâ [Êëþ÷åâñêèé, ò. VI, 108—109; Ëüâîâ 1975, 212; Ñâåðäëîâ 1983, 199—203]; îò èìåíè «âåëèêèõ êíÿçü è âåëèêèõ áîÿð» çàêëþ÷àåòñÿ äîãîâîð 911 ã. ìóæàìè Îëåãà, «âåëèêèé êíÿçü» Èãîðü «è êíÿçè è áîëÿðè åãî è ëþäüå âñè ðóñòèè» óïîìèíàþòñÿ â ïðåàìáóëå äîãîâîðà 944 ã., «áîÿðå è ðóñü âñÿ» — â äîãîâîðå Ñâÿòîñëàâà ñ ãðåêàìè 971 ã. Íàñêîëüêî àóòåíòè÷íîé ìîæíî ñ÷èòàòü ýòó äîãîâîðíóþ ëåêñèêó è íå çàâèñåëà ëè îíà îò ðàáîòû ïîçäíåéøèõ ïåðåâîä÷èêîâ äîãîâîðîâ è ò. ï.? Ñàìî ñëîâî áîÿðèí (áîëÿðèí) — òþðêñêîå çàèìñòâîâàíèå, ïðè ýòîì òðàäèöèîííîå âîçâåäåíèå åãî ê áîëãàðñêîìó èñòî÷íèêó íå âïîëíå óäîâëåòâîðèòåëüíî, ñëîâî èìååò áîëåå øèðîêèå òþðêñêèå ïàðàëëåëè [Ôàñìåð, ò. 1, 203—204; Ìåíãåñ 1979, 83—87; Ëüâîâ 1975, 215—217]. Êîãäà îíî ìîãëî áûòü âîñïðèíÿòî ñëàâÿíî-ðóññêîé ñðåäîé? Íàèáîëåå î÷åâèäíûì òþðêñêîå âëèÿíèå áûëî ïðè Ñâÿòîñëàâå — îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóåò áûò è äàæå âíåøíèé îáëèê êíÿçÿ (òþðêñêàÿ ïðè÷åñêà è ò. ï. â îïèñàíèè Ëüâà Äèàêîíà è «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò»): â ýïîõó Ñâÿòîñëàâà øèðîêî ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ â äðóæèííîé ñðåäå è äðóãèå òþðêñêèå îáû÷àè. Ýòî åñòåñòâåííî, èáî èìåííî ýòîò êíÿçü íàèáîëåå ïîñëåäîâàòåëüíî ðåàëèçîâàë äàâíèå ïðåòåíçèè ðóññêèõ ïðàâèòåëåé íà õàçàðñêîå íàñëåäèå, ðàçãðîìèâ ñàìûé êàãàíàò. Íî âìåñòå ñ òåì íåëüçÿ íå íàïîìíèòü, ÷òî ðóññêèå êíÿçüÿ ïðåòåíäîâàëè íà òèòóë õàêàí åùå â IX â. — ýòè ïðåòåíçèè ñîõðàíÿëèñü êèåâñêèìè êíÿçüÿìè âïëîòü äî ßðîñëàâà Ìóäðîãî. Êîãäà íà ïðîòÿæåíèè ïåðâûõ äâóõ ñòîëåòèé ñëàâÿíî-ðóññêî-òþðêñêèõ êîíòàêòîâ áûë âîñïðèíÿò òåðìèí áîÿðå äëÿ îáîçíà÷åíèÿ âûñøåé çíàòè, ñêàçàòü òðóäíî, íî â ñèñòåìó ñîöèàëüíîé (äðóæèííîé) ëåêñèêè îí âïèñûâàåòñÿ ïî êðàéíåé ìåðå â ýïîõó Ñâÿòîñëàâà. Êíÿçü ïîñûëàåò ê èìïåðàòîðó â êà÷åñòâå ïîñëîâ «ëó÷øèõ ìóæåé», â òåêñòå æå äîãîâîðà ãîâîðèòñÿ î «áîÿðàõ è ðóñè âñåé». Î÷åâèäíî, ÷òî ìóæè — áîÿðå (áîëÿðå) îòíîñÿòñÿ ê âûñøåé, íàèáîëåå ïðèáëèæåííîé ê êíÿçþ ñòàðøåé äðóæèíå, îòðîêè — ê ìëàäøåé [Êëþ÷åâñêèé, ò. VI, 108—109; Ñâåðäëîâ 1983, 44—48]. Òàêîå ðàçëè÷åíèå ñòàðøåé è ìëàäøåé ÷àñòåé, «ìóæåé» è «îòðîêîâ», â äðóæèíå ðóñîâ ïðîâîäèòñÿ óæå ó Èáí Ôàäëàíà, âèäåâøåãî ýòó äðóæèíó â Áîëãàðèè íà Âîëãå â 920/921 ã. [Êàëèíèíà 1995].  ïîëíîì âèäå èåðàðõèÿ ðóññêîé äðóæèíû îïèñûâàåòñÿ â ëåòîïèñè â ñâÿçè ñ ýïîõîé êíÿçÿ Âëàäèìèðà; êíÿçü «ïàêû òâîðÿøå ëþäåì ñâîèì: ïî âñÿ íåäåëÿ óñòàâè íà äâîðå â ãðèäüíèöå ïèð òâîðèòè è ïðèõîäèòè áîëÿðîì è ãðèäåì, è ñúöüñêûì, è äåñÿöüñêûì, è íàðî÷èòûì ìóæåì» [ÏÂË, 56].

328

Ãëàâà XI

 ñïèñêå äðóæèííèêî⠗ «ëþäåé» Âëàäèìèðà ïðåäñòàâëåíû âñå ýòíîêóëüòóðíûå êîìïîíåíòû, ïðèñóùèå äðåâíåðóññêîé äðóæèííîé êóëüòóðå: áîëÿðå; ãðèäü — ñïåöèàëèçèðîâàííûé òåðìèí ñêàíäèíàâñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, îáîçíà÷àþùèé èìåííî áîåâóþ äðóæèíó, òåëîõðàíèòåëåé êíÿçÿ [Ôàñìåð, ò. 1, 458; ÑëÐß XI—XIV ââ., âûï. 2, 389]; ñîòñêèå, äåñÿòñêèå, íàðî÷èòûå ìóæè — ñëàâÿíñêàÿ òåðìèíîëîãèÿ (èìåþùàÿ è êíèæíûå ïàðàëëåëè — ñð. Çàâàäñêàÿ 1990). Á. Ä. Ãðåêîâ çàìåòèë, ÷òî ãðèäü è ãðèäíèöà óïîìèíàþòñÿ â ñâÿçè ñ Êèåâîì åäèíñòâåííûé ðàç, ïðè îïèñàíèè ïèðîâ Âëàäèìèðà: îí ñ÷èòàë, ÷òî ýòà ñêàíäèíàâñêàÿ òåðìèíîëîãèÿ çàíåñåíà èç Íîâãîðîäà âàðÿãàìè Âëàäèìèðà [Ãðåêîâ 1959, 278]. Äåéñòâèòåëüíî, ñëåäóþùåå èçâåñòèå, ïîìèíàþùåå ãðèäåé, ñâÿçàíî ñ Íîâãîðîäîì, ãäå ßðîñëàâ ðàçäàåò èì òûñÿ÷ó ãðèâåí, à â Êèåâ îòöó ïîñûëàåò äâå òûñÿ÷è [ÏÂË, 58]. Ñóäÿ ïî òîìó, ÷òî ãðèäè çäåñü — äðóæèíà ñûíà êèåâñêîãî êíÿçÿ, ìîæíî ïðåäïîëàãàòü, ÷òî áîÿðå Âëàäèìèðà îòëè÷àëèñü îò ãðèäåé êàê ñòàðøàÿ äðóæèíà îò ìëàäøåé: äëÿ ïîçäíåéøåé òðàäèöèè õàðàêòåðíî óïîìèíàíèå ãðèäåé (ãðèäüáû) âñëåä çà áîÿðàìè (îãíèùàíàìè: ñð. [ÏÑÐË, ò. 1, ñòá. 380; ÑëÐß, âûï. 1, 389; Íàñîíîâ 1951, 43—44]). Ñóùåñòâåííî, ÷òî ïðè øèðîêîì íàáîðå äðóæèííûõ òåðìèíîâ â ñïèñêå Âëàäèìèðîâûõ «ëþäåé» îòñóòñòâóåò ñàìà ðóñü, óïîìèíàåìàÿ åùå â äîãîâîðå Ñâÿòîñëàâà. Î÷åâèäíî, ÷òî â Êèåâå è âîîáùå íà þãå ýòî ñëîâî â ýïîõó Âëàäèìèðà óæå èìåëî ðàñøèðèòåëüíûé ñìûñë: «Ðóññêàÿ çåìëÿ» ïîíèìàëàñü êàê õîðîíèì óæå â äîãîâîðàõ ñ ãðåêàìè Îëåãà è Èãîðÿ; â ýòíè÷åñêîì ñìûñëå ê ðóññêèì ëþäÿì, âî âñÿêîì ñëó÷àå ïðè Âëàäèìèðå, îòíîñèëèñü è ïðåäñòàâèòåëè òåõ ïëåìåí, êîòîðûõ îí ïîñåëèë â þæíîðóññêèõ ãîðîäàõ: ñðåäè íèõ áûëè «ìóæå ëó÷øèå [...] îò ñëîâåí, è îò êðèâè÷ü, è îò ÷þäè, è îò âÿòè÷ü [...] áå áî ðàòü îò ïå÷åíåã» [ÏÂË, 54]. Âîéñêî, êîòîðîå âûâåë Âëàäèìèð ïðîòèâ ïå÷åíåãîâ â 992 ã., íàçûâàëîñü, êàê è ðàçíîïëåìåííûå âîèíñòâà ïåðâûõ ðóññêèõ êíÿçåé, ðóñüþ, íî ñîáñòâåííî êíÿæåñêàÿ äðóæèíà, î÷åâèäíî, äîëæíà áûëà îïèñûâàòüñÿ óæå ñïåöèàëèçèðîâàííûìè òåðìèíàìè. Íåñêîëüêî èíîé áûëà ñèòóàöèÿ íà ñåâåðå, â Íîâãîðîäå, î ÷åì ìîæíî ñóäèòü óæå ïî ñîáûòèÿì ýïîõè ßðîñëàâà. Ïîñëå òîãî êàê êíÿçü ñ ïîìîùüþ íîâãîðîäöåâ óòâåðæäàåòñÿ â Êèåâå, îí äàåò èì «Ðóññêóþ ïðàâäó».  ïåðâîé æå ãëàâå ñëîâåíèí-íîâãîðîäåö óðàâíèâàåòñÿ â ïðàâàõ ñ ðóñèíîì [ÏÐÏ, âûï. 1, 77]: â ñëó÷àå óáèéñòâà «àùå áóäåòü ðóñèí, ëþáî ãðèäèí, ëþáî êóï÷èíà, ëþáî ÿáåòíèê, ëþáî ìå÷íèê, àùå èçúãîè áóäåòü, ëèáî ñëîâåíèí, òî 40 ãðèâåí ïîëîæèòè íà íü». Êîãî ñëåäóåò ïîíèìàòü ïîä ðóñèíîì? Ñ. Â. Þøêîâ ñ÷èòàë, ÷òî ãîðîæàíèíà, â îòëè÷èå îò ñåëüñêîãî æèòåëÿ ñëîâåíèíà; Ì. Í. Òèõîìèðîâ äóìàë, ÷òî êèåâëÿíèí òàêèì îáðàçîì ïðîòèâîïîñòàâëåí íîâãîðîäöó. Ïîíèìàíèå ïåðâîé ñòàòüè âî ìíîãîì çàâèñèò îò òîãî, ñ÷èòàòü ëè ïåðå÷åíü ñîöèàëüíûõ ðàíãîâ, ïðèâåäåííûé âñëåä çà ïîìèíàíèåì ðóñèíà, âñòàâêîé [ñð. ×åðåïíèí 1965, 133—134], ôðàãìåíòîì, íå èìåþùèì ïðÿìîãî îòíîøåíèÿ ê ðóñè [Ëîâìÿíüñêèé

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

329

1985, 202—203], èëè âèäåòü â ýòîì ñïèñêå äåòàëèçàöèþ ïîíÿòèÿ ðóñèí [Ëåáåäåâ 1987]. Î÷åâèäíî, ïðàâû À. À. Çèìèí [ñð. ÏÐÏ, âûï. 1, 86] è Ã. Ñ. Ëåáåäåâ, ñ÷èòàþùèå, ÷òî ãðèäèí, êóï÷èíà, ìå÷íèê, à âîçìîæíî, è èçãîé îòíîñÿòñÿ ê ñîáèðàòåëüíîìó ïîíÿòèþ ðóñèí (ñð. «âñÿ ðóñü» è ò. ï.), — âûíåñåíèå ñîáèðàòåëüíîãî ïîíÿòèÿ â íà÷àëî ñïèñêà, êàê óæå ãîâîðèëîñü â ñâÿçè ñ ïåðå÷íÿìè ýòíîíèìîâ, âîîáùå õàðàêòåðíî äëÿ ñðåäíåâåêîâûõ òåêñòîâ. Ðå÷ü, òàêèì îáðàçîì, èäåò î êíÿæåñêîé äðóæèíå, ïðåæäå âñåãî — î êíÿæåñêîé àäìèíèñòðàöèè: òå æå ýòíîêóëüòóðíûå êîìïîíåíòû, õàðàêòåðíûå äëÿ Ñåâåðà Âîñòî÷íîé Åâðîïû, ïðèñóòñòâóþò â ñïèñêå — ñêàíäèíàâñêàÿ òåðìèíîëîãèÿ (ñì. î ñëîâå ÿáåòíèê — [Ôàñìåð, ò. 4, 538—539]) ñî÷åòàåòñÿ ñî ñëàâÿíñêîé. Îäíàêî, êàê âåðíî îòìå÷àë åùå Ë. Â. ×åðåïíèí [1965, 133—134], îäíîçíà÷íîãî ïðîòèâîïîñòàâëåíèÿ êíÿæåñêîé êèåâñêîé äðóæèíû íîâãîðîäöàì â «Ðóññêîé ïðàâäå» íåò: ê ðóñèíàì ìîãëè ïðèíàäëåæàòü è äðóæèííèêè íîâãîðîäñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Ýòî áûëî ïîäòâåðæäåíî äàííûìè íîâãîðîäñêèõ ðàñêîïîê, èíòåðïðåòèðîâàííûìè Â. Ë. ßíèíûì: â ÷àñòíîñòè, íà îäíîé èç öèëèíäðè÷åñêèõ äåðåâÿííûõ ïëîìá (èç íàïëàñòîâàíèé 973—1051 ãã.), êîòîðûìè çàïå÷àòûâàëèñü ìåøêè ñ äàíüþ, ñîáðàííîé íà Íîâãîðîä÷èíå, íàðÿäó ñ êíÿæåñêèì çíàêîì è ìå÷îì áûëà âûðåçàíà íàäïèñü, ïîìèíàþùàÿ ìå÷íèêà — ïðåäñòàâèòåëÿ ìëàäøåé äðóæèíû. Íàõîäêè ïëîìá íà íîâãîðîäñêèõ óñàäüáàõ ñâèäåòåëüñòâóþò îá àêòèâíîì ó÷àñòèè ñàìèõ íîâãîðîäöåâ (ïðåæäå âñåãî áîÿðñêîé çíàòè: â Ïðàâäå ßðîñëàâè÷åé óïîìèíàåòñÿ óæå òèóí áîÿðñêèé) â ñáîðå è ðàñïðåäåëåíèè äàíè [ßíèí 2001]. Áîëåå òîãî, î øèðîêîì çíà÷åíèè òåðìèíà ðóñèí, îçíà÷àþùåãî îòíþäü íå òîëüêî êèåâñêîãî äðóæèííèêà, ñâèäåòåëüñòâóåò òî, ÷òî è ñàìà «ãðàìîòà», äàííàÿ ßðîñëàâîì íîâãîðîäöàì, íàçûâàåòñÿ «Ïðàâäà ðóñêàà» [ÍÏË, 176]. Ýòî ïîäòâåðæäàëî âõîæäåíèå Íîâãîðîäà â ïðàâîâóþ ñôåðó — è òåððèòîðèþ — Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà. Îá ýòîì âõîæäåíèè Íîâãîðîäñêîé çåìëè â Ðóññêóþ çåìëþ â øèðîêîì ñìûñëå ñâèäåòåëüñòâóþò è ðàííèå èñòî÷íèêè, â òîì ÷èñëå Êîíñòàíòèí Áàãðÿíîðîäíûé, îòíîñèâøèé Íîâãîðîä/Íåìîãàðä ê âíåøíåé Ðîñèè. Ê åùå áîëåå ðàííåé ýïîõå îòíîñèòñÿ ñâèäåòåëüñòâî «Ïîâåñòè âðåìåííûõ» ëåò îá óñòàâå, äàííîì Îëåãîì óòâåðäèâøèìñÿ â Êèåâå íîâîãîðîäöàì, êîòîðûå äîëæíû áûëè ïëàòèòü äàíü âàðÿãàì «ìèðà äåëÿ». Ãëàâíîé ñèëîé, ðåàëèçóþùåé è ñîõðàíÿþùåé ýòó ïðàâîâóþ òðàäèöèþ, áûëà êíÿæåñêàÿ âëàñòü è äðóæèíà: î÷åâèäíî, ÷òî èç ýòîãî èñòî÷íèêà àêòèâíî ÷åðïàëè èíôîðìàöèþ ñîñòàâèòåëè ëåòîïèñè (ñðåäè èíôîðìàòîðîâ áûë óïîìÿíóòûé âîåâîäà ßíü Âûøàòè÷; ñîñòàâèòåëü «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò» ïîëüçîâàëñÿ òàêæå êíÿæåñêèì àðõèâîì, îòêóäà îí ïîëó÷èë òåêñòû äîãîâîðîâ ñ ãðåêàìè).  ïðîöåññå óòâåðæäåíèÿ è ðàñøèðåíèÿ äîãîâîðíûõ îòíîøåíèé ìåæäó ðóñüþ è ñëàâÿíàìè — îêíÿæåíèÿ ïëåìåííûõ òåððèòîðèé — èìÿ Ðóñü ðàñïðîñòðàíèëîñü íà ïîäâëàñòíûå êíÿçþ çåìëè è âîñïðèíè-

330

Ãëàâà XI

ìàëîñü òàì ïðåæäå âñåãî â êà÷åñòâå ïîëèòîíèìà Ðóññêàÿ çåìëÿ, ÷åìó ñïîñîáñòâîâàëà èñõîäíàÿ ñîöèàëüíàÿ îêðàñêà ñëîâà ðóñü, êàê îáîçíà÷åíèÿ êíÿæåñêîé äðóæèíû. Ðàñïðîñòðàíåíèå ýòîãî íàçâàíèÿ ïåðåêðûâàëî è ðàçðóøàëî ïëåìåííûå òðàäèöèè. Îäíîâðåìåííî ðóññêàÿ äðóæèíà èíòåíñèâíî âïèòûâàëà ðàçëè÷íûå ýòíîêóëüòóðíûå èìïóëüñû, ïðåæäå âñåãî ñëàâÿíñêèå, àññèìèëèðóÿñü â ñëàâÿíñêîé (âîñòî÷íîåâðîïåéñêîé) ñðåäå. Ïðè ýòîì íà ñëàâÿíñêóþ àðõàè÷åñêóþ (ïîëîâîçðàñòíóþ) ñîöèàëüíóþ ëåêñèêó (ìóæè/îòðîêè è ò. ï.) íàñëîèëàñü èíîÿçû÷íàÿ (áîÿðå/ãðèäè), îñíîâàííàÿ íà òîì æå ðàçëè÷åíèè ñòàðøåé è ìëàäøåé äðóæèíû. Ïîêàçàòåëüíî, ÷òî ýòè çàèìñòâîâàííûå ñîöèàëüíûå òåðìèíû, âîñïðèíÿòûå ñëàâÿíî-ðóññêîé ñðåäîé, ïðî÷íî çàêðåïèëèñü â äðåâíåðóññêîé òðàäèöèè: îíè áûëè íåîáõîäèìû äëÿ ñòðîèòåëüñòâà íîâûõ «íàäïëåìåííûõ» ãîñóäàðñòâåííûõ îòíîøåíèé íàñòîëüêî æå, íàñêîëüêî íåîáõîäèìî áûëî îáúåäèíÿþùåå âñå ïîäâëàñòíûå íîâîìó ãîñóäàðñòâó ñòðóêòóðû èìÿ Ðóñü. Ïîêàçàòåëüíî òàêæå, ÷òî çàèìñòâîâàíèÿ â ñôåðå ñîöèàëüíîé ëåêñèêè è ò. ï. íå çàâèñåëè ïðÿìî îò «ôèçè÷åñêîãî» ïðèñóòñòâèÿ íîñèòåëåé òîé èëè èíîé òðàäèöèè ñðåäè ïðåäñòàâèòåëåé çàèìñòâóþùåé ñòîðîíû: êîíå÷íî, ïðèñóòñòâèå íîðìàííîâ â ðóññêîé äðóæèíå X â. îùóòèìî íåñðàâíåííî áîëüøå, ÷åì ïðèñóòñòâèå «õàçàð» (âûõîäöåâ èç ñòåïè), íî «õàçàðñêèå» çàèìñòâîâàíèÿ îòíîñèëèñü êàê ðàç ê îáîçíà÷åíèþ âûñøèõ ñîöèàëüíûõ ðàíãîâ (êàãàí, áîÿðå), â òî âðåìÿ êàê ñêàíäèíàâñêèå áûëè ñâÿçàíû ñ ìëàäøåé äðóæèíîé (è äðóæèíîé â öåëîì — ðóñü). Âèäèìî, õàçàðñêàÿ òðàäèöèÿ áûëà àêòóàëüíà äëÿ Ðóñè íå òîëüêî â ñâÿçè ñ ïðåòåíçèÿìè íà õàçàðñêîå íàñëåäèå, íî è â ñâÿçè ñ òåì îïûòîì ãîñóäàðñòâåííîãî ñòðîèòåëüñòâà, êîòîðûé ïîçâîëèë õàçàðàì îáúåäèíèòü ðàçíîýòíè÷íûå çåìëè (î òîì, íàñêîëüêî îñîçíàííûì áûëî ñòðåìëåíèå ê ñèíòåçó ðàçëè÷íûõ ýòíîêóëüòóðíûõ òðàäèöèé ó ïðàâèòåëåé ðàííåãî Ñðåäíåâåêîâüÿ ñì., íàïðèìåð: [Ëèòàâðèí 2000, 19]). Îòíîøåíèÿ ó÷àñòâóþùèõ â ýòíîêóëüòóðíîì è ãîñóäàðñòâåííîì ñèíòåçå ñòîðîí, êàê ìû âèäåëè, íå ñâîäèëèñü ê «çàâîåâàíèþ» è «ïîêîðåíèþ». Äëÿ íà÷àëà ðóññêîé èñòîðèè (è â ëåòîïèñíîì èçîáðàæåíèè, è â ðåêîíñòðóèðóåìûõ äîãîâîðíûõ îòíîøåíèÿõ ðóñè è ñëàâÿí) õàðàêòåðíî ñòðåìëåíèå ê ïðàâó, ïðàâäå, èñ÷åðïàíèþ êîíôëèêòíûõ ñèòóàöèé. Íåäàðîì «Ðóññêàÿ ïðàâäà» ßðîñëàâà, äàííàÿ íîâãîðîäöàì ïîñëå èõ êîíôëèêòà ñ âàðÿãàìè, â ïåðâîé æå ãëàâå óðàâíèâàåò â ïðàâàõ ðóñèíà — êíÿæåñêîãî äðóæèííèêà — è ñëîâåíèíà: âàðÿãè â ïîñëåäóþùèõ ãëàâàõ îêàçûâàþòñÿ â ïîëîæåíèè çàìîðñêèõ ãîñòåé, íóæäàþùèõñÿ â ñïåöèàëüíîé çàùèòå.  ýòèõ ïðîòèâîðå÷èâûõ è èñòîðè÷åñêè èçìåí÷èâûõ îòíîøåíèÿõ ñ õàçàðàìè, âàðÿãàìè è Âèçàíòèåé âûêðèñòàëëèçîâûâàëîñü â IX—XI ââ. ñàìîñîçíàíèå ðóñè — ðóññêîãî íàðîäà. Îáúåäèíåíèþ ñëàâÿíñêèõ ïëåìåí, Íîâãîðîäà è Êèåâà, ïîä ýãèäîé ðóññêèõ (âàðÿæñêèõ ïî ïðîèñõîæäåíèþ) êíÿçåé ñïîñîáñòâîâàëî, î÷åâèäíî, òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî ýòè ðàç-

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

331

ðîçíåííûå è íàñåëèâøèå Âîñòî÷íóþ Åâðîïó ðàçíûìè ïóòÿìè ïëåìåíà ñîõðàíÿëè îáùåñëàâÿíñêîå ñàìîñîçíàíèå (íàïîìíèì îá îáùåñëàâÿíñêîì ñàìîíàçâàíèè ñëîâåí íîâãîðîäñêèõ). Ýòà æå îáùåñëàâÿíñêàÿ îñíîâà ñïîñîáñòâîâàëà ðàñïðîñòðàíåíèþ ó âîñòî÷íûõ ñëàâÿí åäèíîãî íàçâàíèÿ ðóñü. Ñëàâÿíå è ðóñü — êíÿæåñêàÿ äðóæèíà — îáúåäèíèëèñü â Ñðåäíåì Ïîäíåïðîâüå ïðîòèâ âëàñòè Õàçàðñêîãî êàãàíàòà ïðè Îëåãå. Íà ñëàâÿí è ðóññêóþ äðóæèíó îïèðàëèñü Âëàäèìèð è ßðîñëàâ Ìóäðûé â ðåøèòåëüíûå äëÿ Ðóñè ìîìåíòû èñòîðèè: ïðèøëûå âàðÿãè ñòàíîâèëèñü âðàæäåáíûìè ÷óæàêàìè. Íàêîíåö, ñëàâÿíå è ðóñü îáúåäèíÿëèñü â ñîâìåñòíûõ ïîõîäàõ íà ãðåêî⠗ âíåøíèå è âíóòðåííèå ôàêòîðû ñïîñîáñòâîâàëè èõ êîíñîëèäàöèè â åäèíûé íàðîä ñ åäèíûì ñàìîñîçíàíèåì. Ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî âàðÿãè è õàçàðû öåëèêîì «ðåàëèçîâàëè» ñåáÿ â ðàííåé ðóññêîé èñòîðèè, ïðèíÿâ ó÷àñòèå â ýòíîêóëüòóðíîì ñèíòåçå, êîòîðûé ïðèâåë ê ñòàíîâëåíèþ Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà è êóëüòóðû. Èçó÷åíèå èñòîðè÷åñêèõ îñíîâ ýòîãî ñèíòåçà — çàäà÷à, àêòóàëüíàÿ äëÿ ïîíèìàíèÿ íå òîëüêî ïðîøëîãî Ðîññèè, íî è åå íàñòîÿùåãî.

ÂÛÁÎÐ ÂÅÐÛ È ÊÐÅÙÅÍÈÅ ÐÓÑÈ. ÝÒÍÎÊÎÍÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀß ÑÈÒÓÀÖÈß Â ÂÎÑÒÎ×ÍÎÉ ÅÂÐÎÏÅ ÊÎÍÖÀ Õ Â. Ñîçäàíèå åäèíîé íàäïëåìåííîé èäåîëîãèè — åäèíîãî «çàêîíà» — áûëî îäíîé èç âàæíåéøèõ çàäà÷ ãîñóäàðñòâåííîãî ñòðîèòåëüñòâà, íàðÿäó ñ óòâåðæäåíèåì ïîëèòè÷åñêîé âëàñòè è ýêîíîìè÷åñêîãî êîíòðîëÿ íàä «ïëåìåííûìè» çåìëÿìè ÷åðåç ñåòü ãîðîäñêèõ ïîñåëåíèé. Óæå ãîâîðèëîñü, ÷òî Âëàäèìèð Ñâÿòîñëàâè÷, äîñòèãøèé åäèíîâëàñòèÿ â Ðóññêîé çåìëå, çàâåðøàåò áîðüáó çà âëàñòü îáùåãîñóäàðñòâåííîé ðåëèãèîçíîé ðåôîðìîé. Ãîñóäàðñòâåííûé êóëüò ÿçû÷åñêèõ áîãîâ ó÷ðåæäàåòñÿ â Êèåâå, ãäå áûë óñòàíîâëåí öåëûé ïàíòåîí áîãîâ, è â Íîâãîðîäå, ãäå áûë ïîñòàâëåí èäîë âåðõîâíîãî áîãà Ïåðóíà, î÷åâèäíî, âîïëîùàâøèé ãëàâåíñòâî Êèåâà: ðåëèãèîçíàÿ ðåôîðìà, òàêèì îáðàçîì, îõâàòûâàëà âñþ Ðóññêóþ çåìëþ. Îäíàêî ó÷ðåæäåííûé Âëàäèìèðîì â Êèåâå «ìåæïëåìåííîé» ïàíòåîí, âêëþ÷àþùèé áîãîâ ñëàâÿíñêîãî è èðàíñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, åäâà ëè ìîã ïðåäñòàâëÿòü ñîáîé ðåàëüíîå ñðåäîòî÷èå ðåëèãèîçíîãî êóëüòà, ñîáðàíèå áîãîâ ñ äèôôåðåíöèðîâàííûìè ôóíêöèÿìè. Äåéñòâèòåëüíî, ôóíêöèè áîæåñòâ ýòîãî ñèíêðåòè÷åñêîãî ïàíòåîíà äóáëèðîâàëèñü è ïåðåñåêàëèñü — Õîðñ è Äàæüáîã âîïëîùàëè ñîëíöå, Äàæüáîã è Ñòðèáîã «ïðîñòèðàëè» áëàãî (áî㠗 ïðàñëàâ. çàèìñòâîâàíèå èç èðàíñêîãî ñî çíà÷åíèåì ‘äîëÿ, áëàãî’ — ñð. áîãàòñòâî è ò. ï.), Ñèìàðãë, åñëè ñîïîñòàâëÿòü åãî ñ èðàíñêèì Ñýíìóðâîì, âîîáùå «âûïàäàë» èç âûñøåãî «áîæåñòâåííîãî» óðîâíÿ, áóäó÷è õèìåðè÷åñêèì ñóùåñòâîì, ñîáàêîé ñ ïòè÷üèìè êðûëüÿìè, âåñòíèêîì áîãîâ, íî íå ïåðñîíàæåì îäíîãî ñ íèìè «ðàíãà». Âìåñòå ñ òåì ëåòîïèñíûé ñïèñîê áîãîâ âðÿä ëè áûë èñêóññò-

332

Ãëàâà XI

âåííîé êîíñòðóêöèåé äðåâíåðóññêîãî êíèæíèêà — ëåòîïèñíûå ñïèñêè èìåí (ýòíîíèìîâ, àíòðîïîíèìîâ) âîîáùå îòëè÷àëèñü, êàê óæå ãîâîðèëîñü, îñîáîé òî÷íîñòüþ ïåðåäà÷è òðàäèöèè è îñîáîé ñòðóêòóðîé, êîãäà ñïèñîê íà÷èíàëñÿ ñ ãëàâíîãî (îáîáùàþùåãî) ïåðñîíàæà è ò. ä. Ñóùåñòâåííî âìåñòå ñ òåì, ÷òî ñòðóêòóðà âñåãî ëåòîïèñíîãî òåêñòà, ïîñâÿùåííîãî äåÿíèÿì Âëàäèìèðà, îðèåíòèðîâàíà íà âïîëíå î÷åâèäíûé áèáëåéñêèé îáðàçåö — ëåòîïèñåö ñðàâíèâàåò Âëàäèìèðà ñ öàðåì Ñîëîìîíîì: âñëåä çà îïèñàíèåì ïàíòåîíà îí îáðàùàåòñÿ ê ìîòèâó æåíîëþáèÿ êíÿçÿ è ïåðå÷èñëÿåò æåí è íàëîæíèö Âëàäèìèðà, «ýïè÷åñêîå» ÷èñëî êîòîðûõ ñîïåðíè÷àåò ñ ãàðåìîì èåðóñàëèìñêîãî öàðÿ.  Áèáëèè ïðåãðåøåíèå Ñîëîìîíà ñâÿçàíî êàê ðàç ñ òåì, ÷òî «âî âðåìÿ ñòàðîñòè Ñîëîìîíà æåíû åãî ñêëîíèëè ñåðäöå åãî ê èíûì áîãàì [...] È ñòàë Ñîëîìîí ñëóæèòü Àñòàðòå, áîæåñòâó Ñèäîíñêîìó, è Ìèëõîìó, ìåðçîñòè Àììîíèòñêîé» (3 Öàð. 11, 4—5). Ïðè ýòîì ëåòîïèñåö ïðîòèâîïîñòàâëÿåò áèáëåéñêîãî öàðÿ ðóññêîìó êíÿçþ: «Ìóäð æå áå, à íàêîíåöü ïîãèáå; ñå æå áå íåâåãîëîñ, à íàêîíåöü îáðåòå ñïàñåíüå» — ïðèíÿë êðåùåíèå. Ìîòèâû æåíîëþáèÿ è ó÷ðåæäåíèÿ «ïàíòåîíîâ» ïðèâîäÿòñÿ â ëåòîïèñè è Áèáëèè â ðàçíîì ïîðÿäêå — ýòî ìîæåò îçíà÷àòü, ÷òî ëåòîïèñåö íå ïðÿìî ñëåäîâàë áèáëåéñêîìó îáðàçöó, à, îïèðàÿñü íà íåãî, èíòåðïðåòèðîâàë ðóññêóþ ðåàëüíîñòü. Òðóäíî ñêàçàòü, âëèÿëî ëè ïðîèñõîæäåíèå Âëàäèìèðîâûõ íàëîæíèö íà ñîñòàâ ïàíòåîíà; âî âñÿêîì ñëó÷àå, îáû÷àé áðàòü æåí èç ñðåäû ïîêîðåííûõ íàðîäîâ è âîëîñòåé áûë ñâîéñòâåí ïðàâèòåëÿì ðàííåãîñóäàðñòâåííûõ îáðàçîâàíèé (âêëþ÷àÿ áëèæàéøåå ê Ðóñè — Õàçàðèþ). Îäíàêî «çàêîííûå» æåíû Âëàäèìèðà —

Âûáîð âåðû êíÿçåì Âëàäèìèðîì. Ïðèåì áîëãàðñêèõ ïîñëîâ. Ìèíèàòþðà Ðàäçèâèëîâñêîé ëåòîïèñè

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

333

áûâøàÿ ãðå÷åñêàÿ ìîíàõèíÿ, ÷åøêè è áîëãàðêà — áûëè õðèñòèàíêàìè. Òàê èëè èíà÷å, ìîæíî ïîëàãàòü, ÷òî ââåäåííûé êíÿçåì ïàíòåîí â öåëîì îñòàâàëñÿ ÷óæäûì è íåïîíÿòíûì è äëÿ Êèåâà, è äëÿ Ðóñè, â îòëè÷èå îò òðàäèöèîííîé åùå «áàëòî-ñëàâÿíñêîé» ïàðû Ïåðóíà è Âîëîñà, êîòîðûìè êëÿëèñü ðóñü è ñëîâåíå âî âðåìÿ çàêëþ÷åíèÿ äîãîâîðîâ ñ ãðåêàìè, ðàâíî êàê è â îòëè÷èå îò õðèñòèàíñòâà, óæå øèðîêî ðàñïðîñòðàíÿâøåãîñÿ íà ïóòè èç âàðÿã â ãðåêè. Ìåæäó òåì ýòîò ïàíòåîí äåéñòâèòåëüíî äîëæåí áûë ñëóæèòü ñðåäîòî÷èåì êóëüòà, ïðè÷åì â åãî ñàìûõ êðàéíèõ è æåñòîêèõ ïðîÿâëåíèÿõ, ñâîéñòâåííûõ êóëüòó âàðâàðñêèõ ãîñóäàðñòâ: óñïåõè ýòèõ ãîñóäàðñòâ, â ïåðâóþ î÷åðåäü âîèíñêèå ïîáåäû, îòìå÷àëèñü êðîâàâûìè æåðòâîïðèíîøåíèÿìè, ÷òî äîëæíî áûëî ïðîèñõîäèòü è â Êèåâå. Ïîä 983 ã. ëåòîïèñü óïîìèíàåò ïîáåäó Âëàäèìèðà íàä ÿòâÿãàìè — áàëòñêèì ïëåìåííûì îáúåäèíåíèåì â áàññåéíå Íåìàíà. Êíÿçü «èäå Êèåâó è òâîðÿøå òðåáó êóìèðîì ñ ëþäìè ñâîèìè è ðåøà ñòàðöè è áîëÿðå: «Ìå÷åì æðåáèé íà îòðîêà è äåâèöþ; íà íåãî æå ïàäåòü, òîãî çàðåæåì áîãîì». Æðåáèé, âèäèìî, íå ñëó÷àéíî âûïàë íà «÷óæîãî» — ñûíà âàðÿãà-õðèñòèàíèíà, âåðíóâøåãîñÿ íà ñâîé êèåâñêèé äâîð èç Öàðüãðàäà: âàðÿã áûë ÷óæèì óæå è â ýòíè÷åñêîì è â êîíôåññèîíàëüíîì ñìûñëå. Âàðÿã, åñòåñòâåííî, âîñïðîòèâèëñÿ êðîâàâîìó îáû÷àþ, íî ãîñóäàðñòâåííàÿ «òðåáà» äîëæíà áûëà áûòü ñîòâîðåíà: îòåö è ñûí — âàðÿãè-õðèñòèàíå — ñòàëè ïåðâûìè ðóññêèìè ìó÷åíèêàìè. Êîíå÷íî, ïîâåñòâîâàíèå î ìó÷åíè÷åñêîé ñìåðòè âàðÿãîâ-õðèñòèàí (ðàâíî êàê è îïèñàíèå ïàíòåîíà Âëàäèìèðà) ïðèíàäëåæèò õðèñòèàíèíó-ëåòîïèñöó, ñîñòàâëÿâøåìó åùå Íà÷àëüíûé ñâîä, åñëè âîîáùå íå îòíîñèòñÿ ê ñàìûì ðàííèì ïëàñòàì ðóññêîãî ëåòîïèñàíèÿ — ïðåäïîëàãàåìîìó Ä. Ñ. Ëèõà÷åâûì «Ñêàçàíèþ î ðàñïðîñòðàíåíèè õðèñòèàíñòâà íà Ðóñè»; íî ñëîâà âàðÿãà î Âëàäèìèðîâûõ áîãàõ — «íå ñóòü òî áîãè, íî äðåâî», ñàìûé òðàäèöèîííûé äëÿ ïîëåìèêè ïðîòèâ ÿçû÷íèêîâ ìîòèâ, — èìåëè îñîáûé ñìûñë â îòíîøåíèè ê ñèíêðåòè÷åñêîìó êèåâñêîìó ïàíòåîíó. Ñìûñë ýòîò áûë ïîíÿòåí íå òîëüêî êèåâñêîé õðèñòèàíñêîé îáùèíå — Õîðñ è Ñèìàðãë äîëæíû áûëè îñòàâàòüñÿ äåðåâÿííûìè èñòóêàíàìè è äëÿ ðóññêèõ ÿçû÷íèêîâ. «Ýêñïåðèìåíò» ñ ÿçû÷åñêîé ðåôîðìîé îêàçàëñÿ äëÿ Âëàäèìèðà íà÷àëîì «âûáîðà âåðû». Ñêàçàíèå î âûáîðå âåðû êíÿçåì Âëàäèìèðîì, ïîìåùåííîå â «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò» ïîä 986 ã., ïî-ðàçíîìó è íå áåç ïðîòèâîðå÷èé òðàêòóåòñÿ â èñòîðèîãðàôèè: åñòåñòâåííî, ïåðâûì äåëîì èññëåäîâàòåëè ó÷èòûâàþò òî î÷åâèäíîå îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî «âûáîð âåðû», èëè, â áîëåå øèðîêîì ñìûñëå, äèñïóò î âåðå — ýòî ðàñïðîñòðàíåííûé ñðåäíåâåêîâûé êíèæíûé ñþæåò ñ äîñòàòî÷íî ÿâíûìè âèçàíòèéñêèìè èñòîêàìè è äàæå ïðåäïîëàãàåìûì èóäåéñêèì âëèÿíèåì (ñì. ñîïîñòàâëåíèå ëåòîïèñíîãî ñþæåòà ñ «âûáîðîì âåðû» õàçàðñêèì êàãàíîì â åâðåéñêîõàçàðñêîé ïåðåïèñêå: [Àðõèïîâ 1995, 17 è ñë.]). Íå ìåíåå î÷åâèäíî è òî, ÷òî ó÷àñòíèêè ñþæåòà, õâàëÿùèå êàæäûé ñâîþ âåðó ïåðåä Âëàäèìè-

334

Ãëàâà XI

ðîì, — «áîëúãàðû âåðû áîõúìè÷å» (âîëæñêèå áîëãàðû — ìóñóëüìàíå, ÷òÿùèå Áîõìèòà — ïðîðîêà Ìîõàììåäà), «íåìöû îò Ðèìà», «æèäîâå êîçàðüñòèè» è, íàêîíåö, ãðåê-«ôèëîñîô» — áûëè ðåàëüíûìè «ïàðòíåðàìè» Ðóñè â ýïîõó ðàííåãî Ñðåäíåâåêîâüÿ. Ñàì ñþæåò ââîäèòñÿ ëåòîïèñöåì âî âïîëíå èñòîðè÷åñêèé êîíòåêñò. Ïîä 985 ãîäîì ðàññêàçûâàåòñÿ î ïîõîäå Âëàäèìèðà ñ Äîáðûíåé íà âîëæñêèõ áîëãàð (ñîþçíèêîì Ðóñè çäåñü âïåðâûå îêàçûâàþòñÿ òîðêè-îãóçû). Ïîõîä ðèñóåòñÿ ïîáåäíûì, ñ áîëãàðàìè çàêëþ÷àåòñÿ ìèðíûé äîãîâîð, íî âìåñòî ïîëîæåííûõ æåðòâ ïî ñëó÷àþ ïîáåäû îïèñûâàåòñÿ ïðèõîä áîëãàðñêèõ ïîñëîâ: «Ïðèäîøà áîëúãàðû âåðû áîõúìè÷å, ãëàãîëþùå, ÿêî: «òû êíÿçü åñè ìóäð è ñìûñëåí, íå âåñè çàêîíà; íî âåðóé â çàêîí íàøü è ïîêëîíèñÿ Áîõúìèòó». Óñòàíîâëåíèå äîãîâîðíûõ îòíîøåíèé ñ Áîëãàðèåé Âîëæñêî-Êàìñêîé èìååò ñâîå ïðîäîëæåíèå: áîëãàðû ïðîïîâåäóþò èñëàì. Âëàäèìèð äëÿ íèõ äåéñòâèòåëüíî íå âåäàåò «çàêîíà», èáî çàêîí — ýòî Ñâÿùåííîå Ïèñàíèå, ñòðîãî ðåãëàìåíòèðîâàííûé ðåëèãèîçíûé êóëüò. Íà Ðóñè òàêîãî êóëüòà íå ñóùåñòâîâàëî. Âîïðîñû Âëàäèìèðà ê ïîñëàì îá èõ çàêîíå ñîîòâåòñòâóþò êîíòåêñòó ëåòîïèñè: ÿçû÷íèê Âëàäèìèð ðèñóåòñÿ «ïîáåæäåííûì æåíñêîé ïîõîòüþ», ïîýòîìó åãî ïðåëüùàåò ìóñóëüìàíñêèé ðàé, íî îòâðàùàåò îáðåçàíèå, çàïðåò åñòü ñâèíèíó è îñîáåííî ïèòü âèíî («Ðóñè åñòü âåñåëèå ïèòè...» — âåäü ïèðû ñ äðóæèíîé áûëè âàæíîé ÷åðòîé ãîñóäàðñòâåííîãî áûòà). Íî ïîñîëüñòâî áîëãàð î÷åâèäíî ñîîòâåòñòâóåò è îáùåèñòîðè÷åñêîìó êîíòåêñòó — êîíòåêñòó òðàäèöèîííûõ èñòîðè÷åñêèõ ñâÿçåé Êèåâà â Õ â.: ÷åðåç áîëãàð, â ÷àñòíîñòè, ïîñòóïàåò íà Ðóñü (â îáõîä Õàçàðèè) âîñòî÷íîå ñåðåáðî è îñóùåñòâëÿþòñÿ ñâÿçè ñ èñëàìñêèì Âîñòîêîì, äåðæàâîé Ñàìàíèäîâ è Õîðåçìîì. Õàðàêòåðíî äëÿ ëåòîïèñíûõ ïðåíèé î âåðå, ÷òî ïîñîëüñòâî ïðèïèñûâàåòñÿ íå íåêèì «àáñòðàêòíûì» àãàðÿíàì èëè èçìàèëüòÿíàì, íî èìååò êîíêðåòíûé ýòíîêîíôåññèîíàëüíûé àäðåñ, êàê è äðóãèå ïàðòíåðû Ðóñè. Ïåðâîå îòâåòíîå ïîñîëüñòâî äëÿ «èñïûòàíèÿ âåðû» Âëàäèìèð, ïî ëåòîïèñè, òàêæå ïîñûëàåò «â áîëãàðû», è ïîñëû íàáëþäàþò «ñêâåðíûå äåëà» ïðè áîãîñëóæåíèè â ìå÷åòè. Ýòîìó ëåòîïèñíîìó èçâåñòèþ åñòü, êàçàëîñü áû, ïàðàëëåëü â ñîáñòâåííî èñëàìñêèõ èñòî÷íèêàõ: ó àðàáñêîãî àâòîðà XI â. àë-Ìàðâàçè (è áîëåå ïîçäíåãî ïåðñèäñêîãî ïèñàòåëÿ XIII â. Àóôè) ðàññêàçûâàåòñÿ î ïîñîëüñòâå ðóññêîãî êíÿçÿ ê õîðåçìøàõó. Ïðàâäà, â îïèñàíèè ìóñóëüìàí ðóññêèå, êîíå÷íî, èçáðàëè èñëàì; áîëåå òîãî, àë-Ìàðâàçè ñîîáùàåò, ÷òî äî òîãî ðóñû îáðàòèëèñü â õðèñòèàíñòâî (300 ã. õèäæðû — 912/913 ãã.), íî ýòà ðåëèãèÿ ëèøèëà èõ âîèíñòâåííîãî äóõà, è îíè îáðàòèëèñü ê èñëàìó, ÷òîáû âåñòè ñâÿùåííóþ âîéíó [ñì. Íîâîñåëüöåâ 1988, 68 è ñë.]. Åñòåñòâåííî, ÷òî âîñòî÷íûå àâòîðû äîëæíû áûëè ñâèäåòåëüñòâîâàòü îá óñïåõàõ èñëàìà â îòíîøåíèè ÿçû÷åñêîé Ðóñè (è èóäåéñêîé Õàçàðèè ñ òî÷êè çðåíèÿ ëåòîïèñöà-õðèñòèàíèíà) òàê æå, êàê õðèñòèàíñêèå — íà÷èíàÿ ñ ïàòðèàðõà Ôîòèÿ â IX â. — îá óñïåõàõ õðèñòèàíñòâà. Ïðÿìîå ïåðåíåñåíèå ýòèõ èçâåñòèé â îáëàñòü èñòîðè÷åñêèõ ðåàëèé íåïðàâîìåðíî.

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

335

Ñîîòâåòñòâåííî è èñòîðè÷åñêèé «ðåàëèçì» ëåòîïèñíîãî ñþæåòà î «âûáîðå âåðû» â êîíêðåòíûé èñòîðè÷åñêèé ìîìåíò è åãî ñâÿçü ñ êîíêðåòíûìè êîíôåññèîíàëüíûìè çàäà÷àìè è ðåëèãèîçíîé ïîëèòèêîé Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà îòíþäü íå î÷åâèäíû. Äàæå íàèáîëåå «ïðèâÿçàííûå» ê èñòîðè÷åñêîìó êîíòåêñòó Õ â. õàçàðñêèå åâðåè îêàçûâàþòñÿ ïîä ñîìíåíèåì êàê ðåàëüíûå ó÷àñòíèêè äèñïóòà, èáî Õàçàðèÿ óæå ðàçãðîìëåíà Ñâÿòîñëàâîì, è íà âïîëíå ðèòîðè÷åñêèé âîïðîñ Âëàäèìèðà î òîì, ãäå íàõîäèòñÿ èõ çåìëÿ, òå âûíóæäåíû óñòàìè ëåòîïèñöà îòâå÷àòü, ÷òî «ïðåäàíà áûñòü çåìëÿ íàøà õðåñòåÿíîì», ÿâíî èìåÿ â âèäó Ïàëåñòèíó, à íå Õàçàðèþ [ÏÂË, 40]. Ñîîòâåòñòâåííî, ê åâðåÿì íå áûëî è ïîñîëüñòâà äëÿ èñïûòàíèÿ âåðû, è ýòî îáñòîÿòåëüñòâî äàæå ïîçâîëèëî èññëåäîâàòåëÿì ëåòîïèñíîãî ñþæåòà, â òîì ÷èñëå èçäàòåëÿì «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò» [ÏÂË, 454, 614], ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ìîòèâ ñïîðà ñ õàçàðñêèìè åâðåÿìè — ïîçäíåéøàÿ âñòàâêà. Ïðàâäà, ïîñëåäóþùàÿ ðå÷ü ãðåêà-Ôèëîñîôà ïðîäîëæàåò àíòèóäåéñêóþ ïîëåìèêó, íà÷àòóþ ñàìèì Âëàäèìèðîì, è ýòî íàâîäèò íà ìûñëü î ðåàëüíîñòè èóäåéñêî-õàçàðñêîãî ïîñîëüñòâà. Ñ íå ìåíüøèì îñíîâàíèåì ìîæíî äîãàäûâàòüñÿ, îäíàêî, ÷òî èìåííî ýòà àíòèèóäåéñêàÿ ïîëåìèêà, ñâîéñòâåííàÿ âèçàíòèéñêîé ëèòåðàòóðå è óíàñëåäîâàííàÿ ëèòåðàòóðîé äðåâíåðóññêîé, «ïîðîäèëà» ìîòèâ åâðåéñêîãî ïîñîëüñòâà ê Âëàäèìèðó â ðóññêîé ëåòîïèñè è ò. ä.  îòëè÷èå îò èóäååâ (è äàæå ãðåêîâ), êîòîðûì â ïðèíöèïå íå ñâîéñòâåííî áûëî ìèññèîíåðñòâî, íåìöû, êàê è âñÿ ëàòèíñêàÿ öåðêîâü, äåéñòâèòåëüíî áûëè ÷ðåçâû÷àéíî àêòèâíû íà ýòîì ïîïðèùå, ïîñòîÿííî ñîïåðíè÷àÿ ñ ãðåêàìè íà ñëàâÿíñêèõ çåìëÿõ. Ìîòèâ ýòîãî ñîïåðíè÷åñòâà — âàðèàíò ïðåíèé î âåðå — áûë èçâåñòåí óæå Æèòèþ Ìåôîäèÿ (è, ñòàëî áûòü, äðåâíåðóññêîé ëèòåðàòóðå): ìîðàâñêèé êíÿçü Ðîñòèñëàâ îòïðàâëÿåò â íà÷àëå 860-õ ãã. ïîñîëüñòâî ê èìïåðàòîðó Ìèõàèëó III ñî ñëîâàìè: «ñîóòü â íû âúøüëè îó÷èòåëå ìíîçè êðüñòèÿíè èç âëàõ è èç ãðåê è èç íåìüöü, îó÷àùå íû ðàçëè÷ü» [Óñïåíñêèé ñáîðíèê, 192]. Ýòè ñëîâà äîñòàòî÷íî òî÷íî ïåðåäàþò ðåàëüíîñòü âðåìåí ìèññèè Êèðèëëà è Ìåôîäèÿ, êîãäà îòíîøåíèÿ ìåæäó ñîáñòâåííî Ðèìîì — èòàëüÿíöàìèâëàõàìè, íåìöàìè è ãðåêàìè áûëè íàïðÿæåííûìè [Ôëîðÿ 1981, 97, 147]. Îäíàêî íå ïîâëèÿëà ëè ýòà êèðèëëî-ìåôîäèåâñêàÿ òðàäèöèÿ íà ðóññêóþ ëåòîïèñü è íå îêàçûâàþòñÿ ëè íåìöû â Êèåâå òàêîé æå «ðèòîðè÷åñêîé ôèãóðîé», êàêîé ìîãóò áûòü è õàçàðñêèå åâðåè? Âèäèìî, íåò, ïîòîìó ÷òî ïîñîëüñòâî èìåíóåòñÿ «íåìöàìè îò Ðèìà». Ìîæåò áûòü, òàê â ëåòîïèñè îïèñàí «ñèíêðåòè÷åñêèé îáðàç» ëàòèíÿíèíà? Õàðàêòåðíî â ýòîì îòíîøåíèè àíòèëàòèíñêîå ïîñëàíèå ìèòðîïîëèòà Íèêèôîðà Âëàäèìèðó Ìîíîìàõó, ãäå ãîâîðèòñÿ î òîì, ÷òî ïîñëå òîãî êàê íåìöû çàâëàäåëè «ñòàðûì Ðèìîì», èñòèííî âåðóþùèå îñòàâèëè ãîðîä è òàì ðàñïðîñòðàíèëàñü «íåìåöêàÿ ïðåëåñòü» [Ïîíûðêî 1992, 71].  äðóãîì ïîñëàíèè òîò æå àâòîð îòíîñèò ïàäåíèå èñòèííîé âåðû â Ðèìå ê ýïîõå Âåëèêîãî ïåðåñåëåíèÿ íàðîäî⠗ âàíäàëüñêîìó çàâîåâàíèþ: «Ïîòîì æå ïîêîðåíè áûøà ðèìëÿíå, èæå ëàòèíà íàðè÷åòñÿ, îò

336

Ãëàâà XI

óàíäèë, èæå íàðèöàþòñÿ íåìöû» (òàì æå, 74). Äàëåå ñëåäóåò ðàçîáëà÷åíèå ïàãóáíûõ ëàòèíñêèõ îáû÷àåâ. Íå ñëó÷àéíî ýòè îáû÷àè âîçâîäÿòñÿ ê âàíäàëàì — îíè áûëè åðåòèêàìè, àðèàíàìè. Ñìûñë ýòèõ èñòîðè÷åñêèõ ýêñêóðñîâ â òîì, ÷òîáû ïîêàçàòü, ÷òî èñòèííàÿ âåðà îñòàëàñü ñ èñòèííûìè ðèìëÿíàìè — ðîìåÿìè-ãðåêàìè, æèòåëè «ñòàðîãî Ðèìà» îëàòèíèëèñü è äàæå îíåìå÷èëèñü.  «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò» ýòîãî ñìûñëà íåò, â êîñìîãðàôè÷åñêîì ââåäåíèè ê ëåòîïèñè ðèìëÿíå è íåìöû — ÿâíî îòäåëüíûå íàðîäû (íàðÿäó ñ ôðÿãàìè, âåíåöèàíöàìè è ïðî÷èìè âêëþ÷åííûå â ñîñòàâ âîëîõîâ). Âåðîÿòíî, ÷òî ñëîâà «íåìöû îò Ðèìà» îòðàæàþò òó ðåàëüíóþ èñòîðè÷åñêóþ îáñòàíîâêó, êîòîðàÿ ñîïóòñòâîâàëà âðåìåíè âûáîðà âåðû è êðåùåíèÿ Ðóñè, êîãäà ãåðìàíñêèå èìïåðàòîðû, íà÷èíàÿ ñ Îòòîíà I (962 ã.), îâëàäåëè Ðèìîì, ïîä÷èíèëè ñâîåìó âëèÿíèþ ïàï (ïî ëåòîïèñè, íåìöû ïðèøëè èç Ðèìà «îò ïàïåæà») è âñòóïèëè â êîíôëèêò ñ Âèçàíòèåé: â ýòîì êîíôëèêòå îíè ñòðåìèëèñü çàðó÷èòüñÿ ïîääåðæêîé Ðóñè [Íàçàðåíêî 2001, 391 è ñë.]. À. Â. Íàçàðåíêî óñìàòðèâàåò â ëåòîïèñíîì èçâåñòèè î íåìöàõ èç Ðèìà ñâåäåíèÿ î ïîñîëüñòâå îò Îòòîíà II (êîòîðîå äàòèðóåò 982/983 ã.) è äàæå â ñàìîì ëåòîïèñíîì äèàëîãå ñ íåìöàìè âèäèò íàìåê íà íåóäà÷íóþ ìèññèþ Àäàëüáåðòà, ïðèñëàííîãî èç Ãåðìàíèè åïèñêîïîì íà Ðóñü åùå â 961 ã., — íåäàðîì Âëàäèìèð îòñûëàåò ïîñëîâ ñî ñëîâàìè, ÷òî «îòöè íàøè ñåãî íå ïðèÿëè ñóòü». Åäâà ëè ìîæíî, âïðî÷åì, ðàññìàòðèâàòü ëåòîïèñíûé ñþæåò âíå ãðåêî-ëàòèíñêîé (è ãðåêî-èóäåéñêîé) ïîëåìèêè: ñð. óïðåê òîãî æå ìèòðîïîëèòà Íèêèôîðà ëàòèíÿíàì, ÷òî ñâîè îáû÷àè îíè íå ìîãóò îáúÿñíèòü Ïèñàíèåì è Ïðåäàíèåì, «íî îò íåìåö ïðèÿëè ñóòü» [Ïîíûðêî 1992, 74]. Ïîêàçàòåëüíî, ÷òî ñòðóêòóðà ñàìèõ ïðåíèé î âåðå — ñëîâ, ïðîèçíîñèìûõ ïîñëàìè, — ïðåäïîëàãàåò îïèñàíèå ïèùåâûõ çàïðåòîâ: îíè ïðèâîäÿòñÿ â ðå÷àõ áîëãàð è èóäååâ è îòíîñÿòñÿ ê ÷èñëó îáÿçàòåëüíûõ îáúåêòîâ ïîëåìèêè ñ èíîâåðöàìè â äðåâíåðóññêîé ëèòåðàòóðå.  ïîëåìèêå ñ ëàòèíÿíàìè íàèáîëåå îñòðî ïåðåæèâàëèñü êàê ðàç ðàñõîæäåíèÿ â îáëàñòè ïèùåâûõ çàïðåòîâ è ïîñòà. Ýòî íåïðèÿòèå ÷óæäûõ ýòíîêîíôåññèîíàëüíûõ îáû÷àåâ, ïðåæäå âñåãî â ñôåðå ïîâñåäíåâíîé îáðÿäíîñòè, õàðàêòåðíî äëÿ «áûòîâîãî» óðîâíÿ ôîðìèðóþùåãîñÿ ðåëèãèîçíîãî ñîçíàíèÿ: òðàäèöèîííîå ïðîòèâîïîñòàâëåíèå ñâîåãî è ÷óæîãî áûëî áîëåå ïîíÿòíûì, ÷åì ðàçëè÷èÿ â ðåëèãèîçíûõ äîãìàòàõ. Âëàäèìèð, ïî ëåòîïèñè, òàêæå ðåçêî ðåàãèðîâàë íà ÷óæäûå ïèùåâûå çàïðåòû, íî, ñêîðåå, ðå÷ü â åãî îòïîâåäè íåìöàì èäåò î ëàòèíñêîì «çàêîíå» â öåëîì. Îòâåòíûå ïîñîëüñòâà êíÿçÿ ê áîëãàðàì, íåìöàì è ãðåêàì ïðèçâàíû èñïûòàòü èõ «çàêîí», è îòñóòñòâèå «êðàñîòû» â áîãîñëóæåíèè îòâðàùàåò ïîñëîâ, ïðèøåäøèõ «â Íåìöè». Òîãäà ïîñëû èäóò äàëåå «â Ãðåêè» è âîçâðàùàþòñÿ íà Ðóñü, ïîðàæåííûå êðàñîòîé ãðå÷åñêîãî áîãîñëóæåíèÿ. Ïîêàçàòåëüíî, ÷òî ìàðøðóò ëåòîïèñíîãî ïîñîëüñòâà íå âêëþ÷àåò Ðèì — ïîñëû íå ñëåäóþò ïî ïóòè èç âàðÿã â ãðåêè, à èäóò íàïðÿìóþ «â Íåì-

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

337

öè», à çàòåì â Öàðüãðàä, â ÷åì òàêæå ìîæíî óñìàòðèâàòü â ëåòîïèñè îòðàæåíèå èñòîðè÷åñêèõ ðåàëèé âòîðîé ïîëîâèíû Õ â. — îíè ñëåäóþò ïóòåì íåìåöêèõ ìèññèîíåðîâ. Êîíå÷íî, ýòè ðåàëèè ïîãðóæåíû â êîíòåêñò òðàäèöèîííîé ïîëåìèêè (äîõîäÿùåé äî ðåëèãèîçíûõ íàâåòîâ â îòíîøåíèè ìóñóëüìàí), íî èñòîðè÷åñêàÿ àêòóàëüíîñòü ñàìîãî âûáîðà âåðû — ãðå÷åñêîãî èëè ëàòèíñêîãî îáðÿäà, «îáðåòåíèå» âåðû â Âèçàíòèè èëè êðåùåíèå îò íåìåöêèõ ìèññèîíåðî⠗ â íà÷àëüíîé èñòîðèè õðèñòèàíñòâà íà Ðóñè è â íà÷àëå êíÿæåíèÿ Âëàäèìèðà ïðåäñòàâëÿåòñÿ äîñòàòî÷íî î÷åâèäíîé. Ñîîòâåòñòâåííî, áîëåå ïðèñòàëüíîãî âíèìàíèÿ çàñëóæèâàåò è êîíêðåòíî-èñòîðè÷åñêàÿ õàðàêòåðèñòèêà èóäåéñêîãî ïîñîëüñòâà — «æèäîâå êîçàðüñòèè», òåì áîëåå, ÷òî ýòî åäâà ëè íå åäèíñòâåííûé ñëó÷àé â äðåâíåðóññêîé (è âèçàíòèéñêîé) ëèòåðàòóðå, êîãäà ãîâîðèòñÿ îá èóäàèçìå õàçàð (èëè â Õàçàðèè — ñð. [×åêèí 1994]; ñð. î ïîëåìèêå ñ èóäåÿìè Êîíñòàíòèíà Ôèëîñîôà ïåðåä ëèöîì õàçàðñêîãî êàãàíà: [Àðõèïîâ 1995, 17 è ñë.]). Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî òåðìèí «æèäîâå, æèäû» íå èìåë â äðåâíåðóññêîì ÿçûêå óíè÷èæèòåëüíîãî îòòåíêà, êîòîðûé îí ïðèîáðåë â ðóññêîì ÿçûêå XIX â.: ýòîò ýòíèêîí ÿâëÿåòñÿ ïðàñëàâÿíñêèì è âîñõîäèò ê ëàòèíñêîìó ýòíîêîíôåññèîíàëüíîìó îáîçíà÷åíèþ èóäåè; â XII â. â Êèåâå ñóùåñòâîâàë êâàðòàë, ãäå æèëè åâðåè, èìåíîâàâøèéñÿ «Æèäû» è «Æèäîâñêèå âîðîòà». Óíè÷èæèòåëüíîå çíà÷åíèå ýòîò òåðìèí ïðèîáðåë â ðåçóëüòàòå äëèòåëüíûõ ýòíîêîíôåññèîíàëüíûõ êîíôëèêòîâ, íî ëåòîïèñíûé «âûáîð âåðû» áûë, ñêîðåå, îáðàçöîì ýòíîêîíôåññèîíàëüíîãî äèàëîãà (íàñêîëüêî ýòîò äèàëîã áûë âîçìîæåí â ðàííåì Ñðåäíåâåêîâüå). Ïðèçíàíèå èóäååâ â òîì, ÷òî «èõ çåìëÿ» — Èåðóñàëèì — «ïðåäàíà õðåñòåÿíîì», áûëî âîñïðèíÿòî èññëåäîâàòåëÿìè ëåòîïèñè êàê ñâèäåòåëüñòâî ïîçäíåãî ïðîèñõîæäåíèÿ âñåãî ìîòèâà èóäåéñêîãî ïîñîëüñòâà: äåéñòâèòåëüíî, Èåðóñàëèì áûë çàõâà÷åí õðèñòèàíàìè-êðåñòîíîñöàìè â ðåçóëüòóòå Ïåðâîãî êðåñòîâîãî ïîõîäà â 1099 ã. Ýòî ñîîáðàæåíèå, îäíàêî, íå ìîæåò áûòü ïðèíÿòî ïî äâóì ïðè÷èíàì. Âî-ïåðâûõ, ïðåíèÿ î âåðå âêëþ÷åíû íå òîëüêî â «Ïîâåñòü âðåìåííûõ ëåò», íî è â Íîâãîðîäñêóþ ïåðâóþ ëåòîïèñü è, ñòàëî áûòü, èìåëèñü óæå â Íà÷àëüíîì ñâîäå 1095 ã. Âî-âòîðûõ, êðåñòîíîñöû áûëè ëàòèíÿíàìè, è ñàì Ïåðâûé ïîõîä ñîñòîÿëñÿ â ïåðèîä ãðåêî-ëàòèíñêîé (è ðóññêî-ëàòèíñêîé) ïîëåìèêè, îáîñòðèâøåéñÿ ïîñëå ðàçäåëåíèÿ ëàòèíñêîé è ãðå÷åñêîé öåðêâåé â 1054 ã. Êàê óæå ãîâîðèëîñü, ïðåíèÿ î âåðå âûäåðæàíû â òðàäèöèè ãðåêî-ëàòèíñêîé (è ãðåêî-èóäåéñêîé) ïîëåìèêè, è åäâà ëè çàõâàò êðåñòîíîñöàìè Èåðóñàëèìà ìîã èíòåðïðåòèðîâàòüñÿ ëåòîïèñöåì êàê ïåðåäà÷à ãîðîäà õðèñòèàíàì, òåì áîëåå ÷òî ãîðîä áûë îòâîåâàí íå ó èóäååâ, à ó ìóñóëüìàí. Ñêîðåå, â ëåòîïèñíûõ ïðåíèÿõ î âåðå ðå÷ü èäåò î òðàäèöèîííûõ «èìïåðñêèõ» ïðèòÿçàíèÿõ Âèçàíòèè íà Ñâÿòóþ çåìëþ: â «Ðå÷è Ôèëîñîôà» è ãîâîðèòñÿ î òîì, ÷òî èóäåéñêîé çåìëåé çàâëàäåëè «ðèìëÿíå». Çíà÷èò, â ìîòèâå î õàçàðñêèõ èóäåÿõ ëåòîïèñü ñëåäóåò ðàííåé òðàäèöèè, à íå êîíñòðóêöèè íà÷àëà XII â.

338

Ãëàâà XI

Íûíå, ïîñëå îòêðûòèÿ ïèñüìà åâðåéñêî-õàçàðñêîé îáùèíû ã. Êèåâà, äàòèðóåìîãî Õ â. [Ãîëá, Ïðèöàê 2003], ïðåäñòàâëÿþòñÿ î÷åâèäíûìè ìåñòíûå êèåâñêèå èñòîêè ýòîé òðàäèöèè. Èíîãäà ñ÷èòàþòñÿ äàæå íåñëó÷àéíûìè ñëîâà ëåòîïèñöà î õàçàðñêèõ èóäåÿõ, êîòîðûå çàÿâëÿþò, ÷òî ñàìè ñëûøàëè î ïðèõîäå áîëãàð è íåìöåâ ê Âëàäèìèðó. Ýòî, êîíå÷íî, ñâîéñòâåííûé ëåòîïèñíûì ïðåíèÿì î âåðå ðèòîðè÷åñêèé ïðèåì, èáî, ïî ëåòîïèñè, ñëåäîì çà èóäåÿìè ÿâëÿåòñÿ Ôèëîñîô, êîòîðîãî ïðèñûëàþò ãðåêè, è òàêæå ãîâîðèò î äîøåäøèõ äî íèõ ñëóõàõ: ïðàâäà, Ôèëîñîô «ñëûøàë» ëèøü î íåìåöêîì è áîëãàðñêîì ïîñîëüñòâàõ — òîãäà Âëàäèìèð ñîîáùàåò åìó î ïîñîëüñòâå èóäååâ è â îòâåò âûñëóøèâàåò «Ðå÷ü Ôèëîñîôà», ñîäåðæàùóþ àíòèèóäåéñêóþ ïîëåìèêó. Âîïðåêè ðàñïðîñòðàíåííîìó ìíåíèþ [ñð. Ìàêàðèé, ò. 1, 230 è ñë.; Òîïîðîâ 1995, 517 è ñë.], àêòèâíîñòü èóäååâ íå ìîãëà ñðàâíèòüñÿ ñ ìèññèîíåðñêîé äåÿòåëüíîñòüþ ëàòèíÿí è ìóñóëüìàí óæå ïîòîìó, ÷òî ìèññèîíåðñòâî áûëî íå õàðàêòåðíî äëÿ èóäåéñêîé òðàäèöèè (÷òî âåðíî îòìå÷àë åùå Òàòèùåâ). Ê èñòîðè÷åñêèì «ðåàëèÿì» Õ â., òåì ñàìûì, ìîæíî îòíîñèòü óïîìèíàíèå ñàìèõ «æèäîâ êîçàðüñòèõ», äàæå èõ ó÷àñòèå â «äèñïóòå» ïðè äâîðå Âëàäèìèðà, íî åäâà ëè èõ ïîñîëüñòâî-«ìèññèþ». Ðå÷ü íå èäåò, òàêèì îáðàçîì, îá èñòîðè÷åñêîé ðåàëüíîñòè ïðåíèé î âåðå â Êèåâå íàêàíóíå êðåùåíèÿ Ðóñè (õîòÿ è îòðèöàòü âîçìîæíîñòü òàêîãî äèñïóòà òàêæå íåò ïðÿìûõ îñíîâàíèé). Ìîæíî, îäíàêî, óòâåðæäàòü, ÷òî «ïðåíèÿ î âåðå» îòíîñÿòñÿ ê ðàííåìó ïëàñòó ðóññêîé ëåòîïèñíîé òðàäèöèè è îòðàæàþò èñòîðè÷åñêèå îñíîâû ôîðìèðóþùåãîñÿ ðóññêîãî ñàìîñîçíàíèÿ — ïðåäñòàâëåíèÿ î ìåñòå Ðóñè óæå â ìèðå öèâèëèçàöèè, à íå â «ïëåìåííîì» ìèðå Âîñòî÷íîé Åâðîïû.

* * * Âûáîð Ðóñè, êàê óæå îòìå÷àëîñü, áûë â îáùåì ïðåäðåøåí — ñòîëåòèå ðåãóëÿðíûõ ìåæãîñóäàðñòâåííûõ îòíîøåíèé Ðóñè ñ Âèçàíòèåé íà ïóòè èç âàðÿã â ãðåêè, îñåâîé ìàãèñòðàëè Ðóñè, è êðåùåíèå â Êîíñòàíòèíîïîëå «ðîñîâ» è êíÿãèíè Îëüãè âî ìíîãîì ïðåäîïðåäåëÿëè «âûáîð âåðû», êóëüòóðíóþ è ãîñóäàðñòâåííóþ îðèåíòàöèþ Ðóñè â öåëîì. Î÷åâèäíî, ÷òî ðóññêèõ êíÿçåé (êàê è êðåñòèòåëÿ áîëãàð Áîðèñà) óñòðàèâàëà âèçàíòèéñêàÿ òðàäèöèÿ ãëàâåíñòâà «ñâåòñêîãî» ïðàâèòåëÿ íàä öåðêîâíûì âëàäûêîé ïðè âèäèìîé âçàèìîäîïîëíèòåëüíîñòè äâóõ âëàñòåé â ñàìîé Âèçàíòèè [ñð. Ïðèíÿòèå õðèñòèàíñòâà, 240—241; ×è÷óðîâ 1990]. Íî â ñàìîì àêòå ïðèíÿòèÿ êðåùåíèÿ îáðàùàþò íà ñåáÿ âíèìàíèå ñîáñòâåííî ðóññêèå òðàäèöèè: êíÿçü ïðèíèìàåò ðåøåíèå, ñîçâàâ «áîÿð ñâîèõ è ñòàðöåâ ãðàäñêèõ» — äðóæèíó; áîÿðå, ïîáûâàâøèå ó ãðåêîâ è ïîðàæåííûå êðàñîòîé öåðêîâíîé ñëóæáû, ñîâåòóþò êíÿçþ ïðèíÿòü «çàêîí ãðå÷åñêèé», êàê ñäåëàëà åãî áàáêà Îëüãà. Òîãäà Âëàäèìèð ñïðàøèâàåò áîÿð: «Ãäå êðåùåíèå ïðèèìåì?», — è ïîëó÷àåò îòâåò: «Ãäå òè ëþáî». Ýòî ñîâåùàíèå ñ äðóæèíîé (ñòàðøåé äðóæèíîé — áîÿðàìè)

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

339

ïðåäøåñòâóåò «Êîðñóíñêîé ëåãåíäå» — ïîâåñòâîâàíèþ, ïðèâåäåííîìó ïîä 988 ã., î ïîõîäå Âëàäèìèðà íà Õåðñîíåñ è êðåùåíèè â ýòîì ãðå÷åñêîì ãîðîäå. Âîïðîñ î òîì, ãäå ñëåäóåò ïðèíÿòü êðåùåíèå, îáû÷íî ñâÿçûâàþò ñ ïîñëåäóþùèì ëåòîïèñíûì èçâåñòèåì î ïðîòèâîðå÷èâûõ ïðåäàíèÿõ: «íå ñâåäóùà ïðàâî» ãîâîðÿò, ÷òî êíÿçü êðåñòèëñÿ â Êèåâå, Âàñèëåâå èëè äðóãèõ ìåñòàõ [ÏÂË, 50]. Âìåñòå ñ òåì âîïðîñ Âëàäèìèðà ê äðóæèíå ìîã îçíà÷àòü è èíîå: Îëüãà, ñîãëàñíî ÏÂË, ïðèíÿëà êðåùåíèå â ñàìîì Öàðüãðàäå. Çäåñü íåëüçÿ íå âñïîìíèòü î ëåòîïèñíîì èçâåñòèè, îòíîñÿùåìñÿ èìåííî ê ýòîìó ýïèçîäó: Îëüãà, ïî ýòîìó èçâåñòèþ, áûëà íåäîâîëüíà ïðèåìîì â Öàðüãðàäå, êàê óíèçèòåëüíûì äëÿ íåå. Íå ñóòü âàæíî, íàñêîëüêî áûëà äåéñòâèòåëüíî óíèæåíà êíÿãèíÿ (Êîíñòàíòèí Áàãðÿíîðîäíûé îïèñûâàåò åå ïðèåì êàê òðàäèöèîííóþ öåðåìîíèþ âèçàíòèéñêîãî äâîðà ñ äàðàìè è ò. ï.); ÿñíî, ÷òî êðåùåíèå â Êîíñòàíòèíîïîëå òàê èëè èíà÷å äåìîíñòðèðîâàëî çàâèñèìîñòü âíîâü îáðàùåííîãî îò Âèçàíòèè. Ïî ëåòîïèñè, Âëàäèìèð âûáðàë èíîé — òðàäèöèîííûé äëÿ Ðóñè — ïóòü: âîåííóþ êàìïàíèþ. Îí çàõâàòûâàåò Êîðñóíü è òðåáóåò ó öàðåé Âàñèëèÿ è Êîíñòàíòèíà ñåñòðó Àííó â æåíû, èíà÷å, ãðîçèò êíÿçü, îí çàõâàòèò è Öàðüãðàä. Ýòè äåéñòâèÿ öåëèêîì ñîîòâåòñòâóþò ïðèíöèïàì ðóññêîé âîåííîé äèïëîìàòèè ՗ÕI ââ.: òàê è Èãîðü îñòàíîâèëñÿ íà Äóíàå â 944 ã., ãðàíèöå Âèçàíòèè, îæèäàÿ çàêëþ÷åíèÿ âûãîäíîãî äîãîâîðà. Öàðè òðåáóþò, ÷òîáû Âëàäèìèð êðåñòèëñÿ, è êíÿçü äîáèâàåòñÿ, òàêèì îáðàçîì, ñðàçó äâóõ ïðåèìóùåñòâ: îí ñòàíîâèòñÿ ñâîéñòâåííèêîì öàðåé è ïîëó÷àåò êðåùåíèå êàê ïîáåäèòåëü, à íå êàê ïðîñèòåëü. À. À. Øàõìàòîâ [1906] ñïðàâåäëèâî ïèñàë, ÷òî Êîðñóíü çàìåíèë äëÿ Âëàäèìèðà íåäîñòèæèìóþ (èäåàëüíóþ) öåëü âîåííûõ ïðåäïðèÿòèé ïåðâûõ ðóññêèõ êíÿçåé — ñàì Öàðüãðàä. Ìîòèâ æåíèòüáû íà öàðåâíå â ïîêîðåííîì ãîðîäå òàêæå ìîæíî ñ÷èòàòü «àðõåòèïè÷åñêèì» äëÿ äðåâíåðóññêîé òðàäèöèè, îñîáåííî äëÿ ïðåäàíèé î Âëàäèìèðå — ñð. åãî æåíèòüáó íà ïîëîöêîé êíÿæíå Ðîãíåäå â ïîêîðåííîì Ïîëîöêå. Âëàñòü íàä ïðàâèòåëüíèöåé âîïëîùàåò âëàñòü íàä ïîêîðåííîé çåìëåé (âñïîìíèì àðõàè÷åñêèé ñêèôñêèé ìèô î áðàêå Ãåðàêëà è çìååíîãîé áîãèíè, îò êîòîðîãî ïðîèçîøëè öàðè ñêèôîâ), íî Âëàäèìèð äîáèâàåòñÿ îò ãðåêîâ èíûõ áëàã. Æåíèâøèñü íà Àííå, êíÿçü âîçâðàùàåò Êîðñóíü Âèçàíòèè â êà÷åñòâå ñâàäåáíîãî äàðà — âåíà. Êîíå÷íî, ïîëèòè÷åñêàÿ ðåàëüíîñòü áûëà áîëåå ñëîæíîé, ÷åì ýòî èçîáðàæàëîñü ëåòîïèñöåì, ñëåäóþùèì ñîáñòâåííûì óñòàíîâêàì õðèñòèàíñêîãî ïðîñâåùåíèÿ; òàê, â «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò» èñïîëüçîâàí è òðàäèöèîííûé àãèîãðàôè÷åñêèé ìîòèâ êðåùåíèÿ ïîñëå ÷óäà: ñîìíåâàþùèéñÿ Âëàäèìèð ñëåïíåò è ïðîçðåâàåò ëèøü ïîñëå ïðèíÿòèÿ õðèñòèàíñòâà ïî íàñòîÿíèþ öàðåâíû Àííû. Ýòî íàïîìèíàåò êíèæíûå ìîòèâû èíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, ãäå òîò æå êíÿçü ñêëîíÿåòñÿ ê õðèñòèàíñòâó áëàãîäàðÿ óâåùåâàíèÿì áëàãî÷åñòèâîé æåíû — â äðåâíåèñëàíäñêîé Ñàãå îá Îëàâå Òðþããâàñîíå, à òàêæå äàííûå Êåìáðèäæñêîãî äîêóìåíòà îá îáðàùåíèè õàçàðñêîãî ïîëêîâîäöà

340

Ãëàâà XI

ïîä âëèÿíèåì æåíû-èóäåéêè. À. Ïîïïý [1987] èíà÷å ðåêîíñòðóèðóåò êîðñóíñêèé ýïèçîä: Âëàäèìèð ïðèçâàí áûë â ïîõîä íà ìÿòåæíûé Õåðñîíåñ, ïðèñîåäèíèâøèéñÿ ê âîññòàíèþ Âàðäû Ôîêè, êàê ñîþçíèê Âèçàíòèè, çà ÷òî îí ïîëó÷àåò — âìåñòå ñ êðåùåíèåì — ïðàâî íà ðóêó áàãðÿíîðîäíîé ïðèíöåññû. Òàê èëè èíà÷å, ïðåäñòàâëåíèå î êðåùåíèèè êàê î êóëüòóðíîì çàâîåâàíèè Ðóñè èìåëî ãëóáî÷àéøèé èñòîðè÷åñêèé ñìûñë. Çàñëóæèâàåò îñîáîãî âíèìàíèÿ åùå îäèí ëåòîïèñíûé ìîòèâ, êîòîðûé òàêæå òðàäèöèîííî îòíîñèòñÿ ê ëèòåðàòóðíûì ñòåðåîòèïàì. Êîãäà Âëàäèìèð âåðíóëñÿ ñ öàðèöåé è ãðå÷åñêèìè ïîïàìè â Êèåâ è âåëåë êðåñòèòüñÿ â ðåêå âñåìó íàðîäó, «ëþäüå ñ ðàäîñòüþ èäÿõó, ðàäóþùååñÿ è ãëàãîëþùå: «Àùå áû ñå íå äîáðî áûëî, íå áû ñåãî êíÿçü è áîëÿðå ïðèíÿëè» [ÏÂË, 53]. Åñòåñòâåííî ïðåäïîëàãàòü, ÷òî õðèñòèàíñòâî áûëî ïðèíÿòî ïðåæäå âñåãî â èíòåðåñàõ è ïî íàñòîÿíèþ ïðàâÿùèõ âåðõîâ ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà. Íî äâà îáñòîÿòåëüñòâà çàñòàâëÿþò ïîíèìàòü âçãëÿäû ëåòîïèñöà êàê êîíêðåòíî-èñòîðè÷åñêèå, à íå ïðîñòî «êíèæíûå».

Äåñÿòèííàÿ öåðêîâü. Ðåêîíñòðóêöèÿ Í. À. Õîëîñòåíêî

Âî-ïåðâûõ, îòêàç êíÿçÿ è áîÿð îò ÿçû÷åñêèõ êóëüòî⠗ ðàçðóøåíèå êàïèùà è íèçâåðæåíèå êóìèðî⠗ ïðàêòè÷åñêè ëèøàëî ýòè êóëüòû ñìûñëà, ò. ê. êíÿçü â ñëàâÿíñêîé äîõðèñòèàíñêîé ðåëèãèè áûë è âåðõîâíûì æðåöîì (ñð. çíà÷åíèå ñëîâà *êúnezú: [ÝÑÑß, âûï. 13, 200]). Âëàäèìèð ñàì «ó÷ðåäèë» òîò ïàíòåîí, êîòîðûé çàòåì íèñïðîâåðã. Î÷åðåäíîå îáðàùåíèå ñîöèàëüíûõ âåðõîâ ê íîâîìó êóëüòó, î÷åâèäíî,

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

341

áûëî íå ñòîëü óæ íåîáû÷íûì äëÿ êèåâëÿí, òåì áîëåå, ÷òî õðèñòèàíñêàÿ îáùèíà óæå ñ ñåðåäèíû Õ â. ñóùåñòâîâàëà â Êèåâå. Íèçâåðæåíèå êóìèðîâ, îäíàêî, îïèñûâàåòñÿ â ëåòîïèñè êàê öåðåìîíèàëüíûé ãîñóäàðñòâåííûé àêò, ñèìâîëèçèðóþùèé îòêàç îò ïðîøëîãî. Êîãäà êíÿçü âåðíóëñÿ â Êèåâ èç Êîðñóíÿ, «ïîâåëå êóìèðû èñïðîâðåùè, îâû èñåùè, à äðóãèå îãíåâè ïðåäàòè. Ïåðóíà æå ïîâåëå ïðèâÿçàòè êîíåâè ê õâîñòó è âëåùè ñ ãîðû ïî Áîðè÷åâó íà Ðó÷àé, 12 ìóæà ïðèñòàâè òåòè æåçëüåìü. Ñå æå íå ÿêî äðåâó ÷þþùþ, íî íà ïîðóãàíüå áåñó [...] Âëåêîìó æå åìó ïî Ðó÷àþ ê Äíåïðó, ïëàêàõóñÿ åãî íåâåðíèè ëþäüå, åùå áî íå áÿõó ïðèÿëè ñâÿòîãî êðåùåíüÿ». Âëàäèìèð ïîâåëåâàåò ñïóñòèòü Ïåðóíà âíèç ïî Äíåïðó è íå äàâàòü èäîëó ïðèñòàòü ê áåðåãó, ïîêà îí íå äîñòèãíåò ïîðîãî⠗ ïîêèíåò ïðåäåëû Ðóññêîé çåìëè. Ñòîëü æå äåìîíñòðàòèâíî ðàñïðàâëÿåòñÿ ñ èäîëîì Ïåðóíà â Íîâãîðîäå êíÿæåñêèé äÿäüêà è âîåâîäà Äîáðûíÿ. Èñòî÷íèê ëåòîïèñè è, ñòàëî áûòü, òîãî ïàôîñà, ñ êîòîðûì íèçâåðãàë êóìèðîâ Âëàäèìèð, î÷åâèäåí: ýòî Âåòõèé Çàâåò, äåÿíèÿ ïðîðîêîâ è ïðàâåäíûõ öàðåé — ñð. ñ ëåòîïèñíûì çà÷èíîì äåÿíèÿ èóäåéñêîãî öàðÿ: «È èçðóáèë Àñà èñòóêàí åå, è ñæåã ó ïîòîêà Êåäðîíà» (3 Öàð. 15, 13) è ò. ï. Äâåíàäöàòü ìóæåé, áüþùèõ æåçëàìè êóìèðà, íàïîìèíàþò î ñèìâîëè÷åñêèõ ÷èñëàõ — äâåíàäöàòè àïîñòîëàõ, ðàâíî êàê è î äâåíàäöàòè ñûíîâüÿõ Âëàäèìèðà, ïîñàæåííûõ èì â ãîðîäàõ âñåé Ðóñè ñðàçó ïîñëå êðåùåíèÿ — â òåõ ãîðîäàõ, ãäå ñòàëè ñòðîèòüñÿ öåðêâè è êîòîðûå ñòàëè öåíòðàìè ðàñïðîñòðàíåíèÿ íå òîëüêî ïîëèòè÷åñêîé âëàñòè ðóññêèõ êíÿçåé, íî è õðèñòèàíñòâà. Ýòîò àêò — î÷åðåäíàÿ ãîñóäàðñòâåííàÿ ðåôîðìà — åñòåñòâåííî äîëæåí áûë ñîïðîâîæäàòüñÿ ðàñïðîñòðàíåíèåì íîâîé ãîñóäàðñòâåííîé ðåëèãèè. Ñ íèì ñâÿçàíî âòîðîå è íåñðàâíåííî áîëåå âàæíîå, ÷åì íèçâåðæåíèå êóìèðîâ, îáñòîÿòåëüñòâî êðåùåíèÿ — ñòàíîâëåíèå öåðêîâíîé îðãàíèçàöèè, ó÷ðåæäåíèå ìèòðîïîëèè, ñòðîèòåëüñòâî öåðêâåé. Ïåðâûé êàìåííûé õðàì, âîçâåäåííûé Âëàäèìèðîì â 996 ã. — öåðêîâü Áîãîðîäèöû — áûëà ïðîçâàíà Äåñÿòèííîé, èáî êíÿçü âåëåë äàòü íà ñîäåðæàíèå êëèðà äåñÿòèíó îò ñâîåãî èìåíèÿ.  ýòîì àêòå ïðîÿâèëàñü ñïåöèôèêà ðóññêîãî õðèñòèàíñòâà: äåëî â òîì, ÷òî â Âèçàíòèè, îòêóäà áûëà çàèìñòâîâàíà öåðêîâíàÿ îðãàíèçàöèÿ è îòêóäà ïðèáûëè íà Ðóñü ñâÿùåííèêè, öåðêîâíàÿ äåñÿòèíà áûëà íåèçâåñòíà. Äåñÿòèíà äîëæíà áûëà èäòè íà ñîäåðæàíèå ñëóæèòåëåé êóëüòà ñîãëàñíî âåòõîçàâåòíîé òðàäèöèè — çàêîíó, óñòàíîâëåííîìó ïðîðîêîì Ìîèñååì. Ýòî ïîçâîëèëî íåêîòîðûì èññëåäîâàòåëÿì (Ã. Ì. Áàðàö, Ã. Â. Âåðíàäñêèé) óñìàòðèâàòü â óñòàíîâëåíèè ðóññêîé äåñÿòèíû âëèÿíèå õàçàðñêèõ èóäååâ.  äåéñòâèòåëüíîñòè ñõîäñòâî ðóññêîé è õàçàðñêîé òðàäèöèé èìååò, ñêîðåå, áîëåå ãëóáîêîå, «òèïîëîãè÷åñêîå», ñõîäñòâî è íå ñâîäèòñÿ ê çàèìñòâîâàíèÿì.  ëåòîïèñè Âëàäèìèð ïðÿìî ñîïîñòàâëåí ñ âåòõîçàâåòíûì öàðåì Ñîëîìîíîì — è êàê «æåíîëþáåö» è êàê ñòðîèòåëü Õðàìà — ïåðâîé êàìåííîé öåðêâè; ïðè îáðàùåíèè ê íîâîé ðåëèãèè ýòîò êíÿçü, êàê è åãî ïðåäøåñòâåííèê â «âûáîðå âåðû» — ïðàâèòåëü õàçàð Áóëàí, ïðÿ-

342

Ãëàâà XI

ìî ïîâòîðÿâøèé âåòõîçàâåòíûå äåÿíèÿ Ìîèñåÿ, òàêæå ñëåäîâàë âåòõîçàâåòíîìó îáðàçöó. Äðåâíåðóññêèå ðåàëèè â ñþæåòå î Âëàäèìèðå êàê Ñîëîìîíå, ñòðîèòåëå ïåðâîãî õðàìà, ïðîñâå÷èâàþò ñêâîçü âåòõîçàâåòíóþ ëåêñèêó äàæå òàì, ãäå ðóññêèé êíèæíèê, êàçàëîñü áû, öåëèêîì ñëåäîâàë áèáëåéñêîé òðàäèöèè. Ïîæàëîâàíèå äåñÿòèíû öåðêâè Áîãîðîäèöû îò êíÿæåñêîãî èìåíèÿ è ãîðîäîâ íàõîäèò ñîîòâåòñòâèå â àðõàè÷íîé ýêîíîìè÷åñêîé ñèñòåìå Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà Õ â., ãäå êíÿæåñêîå «èìåíèå» ñêëàäûâàëîñü èç åãî ëè÷íîãî õîçÿéñòâà è èç äàíåé, à äàíü øëà ñ ïîäâëàñòíûõ êíÿçþ ãîðîäîâ [Ôëîðÿ 1992, 16]. Íà óêðåïëåíèå ýòîé âëàñòè íàä ãîðîäàìè áûëà íàïðàâëåíà è ïîëèòèêà ñàìîãî Âëàäèìèðà Ñâÿòîñëàâè÷à, ïîñëå êðåùåíèÿ Ðóñè ðàçäàâøåãî ãëàâíûå ðóññêèå ãîðîäà ñâîèì ñûíîâüÿì. Ìîæíî ñ÷èòàòü óñòàíîâëåíèå äðåâíåðóññêîé äåñÿòèíû ïðèìåðîì «ðåàëüíîãî» âêëàäà âåòõîçàâåòíîé òðàäèöèè â ôîðìèðóþùóþñÿ ðóññêóþ öåðêîâíóþ îðãàíèçàöèþ, ðàâíî êàê è ïðèìåðîì òâîð÷åñêîãî âîñïðèÿòèÿ âûñîêîãî îáðàçöà, öåëåíàïðàâëåííîãî ïîèñêà â Ñâÿùåííîì Ïèñàíèè êîíñòðóêòèâíûõ îñíîâ äëÿ ñòðîèòåëüñòâà ñîáñòâåííîé êóëüòóðû. Ðàñïðîñòðàíåíèå ïîä ýãèäîé êíÿæåñêîé âëàñòè öåðêîâíîé îðãàíèçàöèè â ãëàâíûõ öåíòðàõ Ðóñè âîçûìåëî äîñòàòî÷íî áûñòðûå ïîñëåäñòâèÿ. Ìîæíî ñîìíåâàòüñÿ â ðàäîñòè, ñ êîòîðîé, ñîãëàñíî ëåòîïèñè, êèåâëÿíå è âñå ðóññêèå ëþäè ïðèíÿëè êðåùåíèå. Íî ñîâåðøåííî î÷åâèäíî, ÷òî êóëüòóðà âñåé Ðóñè ïðåòåðïåëà êàðäèíàëüíûå èçìåíåíèÿ ïðÿìî íà ðóáåæå Õ è ÕI âåêîâ. Ïðîèñõîäèò ñâîåîáðàçíûé «êóëüòóðíûé ïåðåâîðîò». Ïîñëå êðåùåíèÿ Ðóñè êíÿçåì Âëàäèìèðîì íà âñåé òåððèòîðèè ãîñóäàðñòâà ðàçâåðíóëñÿ ïðîöåññ òðàíñôîðìàöèè òðàäèöèîííîé ÿçû÷åñêîé êóëüòóðû. Àðõåîëîãè÷åñêèå èñòî÷íèêè ïîçâîëÿþò íàáëþäàòü âîçäåéñòâèå ýòîãî ôàêòîðà íå òîëüêî íà óðîâíå âûñîêîé êíèæíîé êóëüòóðû, ïðîâîçãëàøàþùåé ðîæäåíèå «íîâîãî íàðîäà». Ýòî îòíîñèòñÿ ê õðèñòèàíèçàöèè ðóññêîé äåðåâíè. «Äèàëåêòíûå» ðàçëè÷èÿ ñîõðàíÿëèñü â òðàäèöèîííîé êóëüòóðå ðóññêîé äåðåâíè. Îäíàêî íå ìåíåå ïîêàçàòåëüíû îáùåðóññêèå òåíäåíöèè â ðàçâèòèè ïîãðåáàëüíîé îáðÿäíîñòè è ýòàïû òðàíñôîðìàöèè ïîãðåáàëüíîãî îáðÿäà íà ñåëüñêèõ êëàäáèùàõ ÕI—ÕII ââ. Ìàññîâûé àðõåîëîãè÷åñêèé ìàòåðèàë ñâèäåòåëüñòâóåò î íåîáðàòèìûõ ïåðåìåíàõ â äóõîâíîé êóëüòóðå âñåãî íàñåëåíèÿ Äðåâíåé Ðóñè: íà ðóáåæå X è XI ââ. îáû÷àé êðåìàöèè óìåðøèõ ïîâñþäó ñìåíÿåòñÿ îáðÿäîì èíãóìàöèè. Ýòè ïåðåìåíû çàòðàãèâàþò íå òîëüêî ãîðîäñêèå íåêðîïîëè, ãäå ÿçû÷åñêèé îáðÿä ïîãðåáåíèÿ ïîä êóðãàíîì èñ÷åçàåò ñðàçó ïîñëå êðåùåíèÿ, íî è ñåëüñêóþ ãëóáèíêó, ãäå êóðãàííûé îáðÿä ñîõðàíÿåòñÿ, íî óìåðøèõ óæå õîðîíÿò, à íå ñæèãàþò. Ïîêàçàòåëüíî, ÷òî «ïðàâèëüíûé» õðèñòèàíñêèé îáðÿä — èíãóìàöèÿ â ìîãèëüíûõ ÿìàõ ãîëîâîé íà çàïàä — ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ â ïåðâóþ î÷åðåäü â ïðåäåëàõ Ðóññêîé çåìëè â óçêîì ñìûñëå — êíÿæåñêîì äîìåíå â Ñðåäíåì Ïîäíåïðîâüå, ñ öåíòðàìè â Êèåâå, ×åðíèãîâå è Ïåðåÿñëàâëå, òàì, ãäå âîçíèêëè â XI â. ïåðâûå ðóñ-

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

343

ñêèå ìèòðîïîëèè.  äðóãèõ ðàéîíàõ õðèñòèàíèçàöèÿ îáðÿäà áûëà çàìåäëåííîé — ñíà÷àëà óìåðøèõ ñòàëè õîðîíèòü íå â ìîãèëàõ, à íà ïîâåðõíîñòè çåìëè («íà ãîðèçîíòå») ïîä êóðãàíàìè: ñ XII â. ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ îáðÿä ïîãðåáåíèÿ â ìîãèëüíûõ ÿìàõ, à ê êîíöó ýòîãî ñòîëåòèÿ íà÷èíàþò èñ÷åçàòü êóðãàííûå íàñûïè. Òàêàÿ ý â î ë þ ö è ÿ îáðÿäà — âàæíåéøåå ñâèäåòåëüñòâî òîãî, ÷òî õðèñòèàíñêèå èäåè, ñâÿçàííûå ñ ïðåäñòàâëåíèÿìè î ïîñìåðòíîì áóäóùåì è ñïàñåíèè äóøè ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ ñðåäè íàñåëåíèÿ äðåâíåé Ðóñè í å í à ñ è ë ü ñ ò â å í í û ì ïóòåì.  ìåíüøåé ñòåïåíè õðèñòèàíèçàöèÿ çàòðàãèâàëà îáùèííûå îáðÿäû — êàëåíäàðíûå è ñåìåéíûå, ñâÿçàííûå ñ «ïîñþñòîðîííèì» áûòèåì: ýòè îáðÿäû — «ïèðû è èãðèùà» — è áûëè ãëàâíûì «ïðåäìåòîì îáëè÷åíèÿ» â äðåâíåðóññêèõ ïîó÷åíèÿõ ïðîòèâ ÿçû÷åñòâà è îñíîâàíèåì äëÿ îáâèíåíèÿ â «èäîëîïîêëîíñòâå» è äâîåâåðèè [Àíè÷êîâ 2003]. Î÷åâèäíî, ÷òî íåîôèòàìè äîâîëüíî àêòèâíî âîñïðèíèìàëèñü îáðÿäû, ñâÿçàííûå ñ èíäèâèäóàëüíîé ýñõàòîëîãèåé, «ñïàñåíèåì äóøè», Ñòðàøíûì Ñóäîì è ò. ï.: âïå÷àòëåíèå, ïðîèçâåäåííîå ñöåíàìè Ñòðàøíîãî Ñóäà, — òðàäèöèîííûé ìîòèâ, ñâÿçàííûé ñ îáðàùåíèåì ÿçû÷åñêèõ êíÿçåé, â òîì ÷èñëå Âëàäèìèðà Ñâÿòîãî (ñì. [ÏÂË, 48]); â Ñàãå îá Îëàâå Òðþããâàñîíå ýòîò íîðâåæñêèé êîíóíã òàêæå ïðèíÿë êðåùåíèå ïîñëå òîãî, êàê óâèäåë íà Ðóñè ñíîâèäåíèå ñî ñöåíàìè ðàéñêîãî áëàæåíñòâà è àäñêèõ ìóê; ñîãëàñíî ñàãå, èìåííî îí óãîâàðèâàë Âëàäèìèðà êðåñòèòüñÿ (ñì.: [Äæàêñîí 1993, 138—139]). Îáà ìîòèâà — äðåâíåðóññêèé è ñêàíäèíàâñêèé — âîñõîäÿò ê âèçàíòèéñêèì ðåàëèÿì: äëÿ îãëàøåííûõ — ãîòîâÿùèõñÿ ïðèíÿòü êðåùåíèå — îòâîäèëîñü ìåñòî â çàïàäíîé ÷àñòè õðàìà, ãäå ðîñïèñè âîñïðîèçâîäèëè ñöåíû Ñòðàøíîãî Ñóäà è àäñêèõ ìóê. Âîñïðèèì÷èâîñòü íåîôèòîâ ê ýòèì ñöåíàì è ìîòèâàì ïîíÿòíà. ßçû÷åñòâî, îñîáåííî ïåðâîáûòíûå ïëåìåííûå êóëüòû, áûëî â ïðèíöèïå îðèåíòèðîâàíî íà «ïîñþñòîðîííåå» áëàãîïîëó÷èå êîëëåêòèâà (ðîäà, ïëåìåíè), íî ñ ðàçðóøåíèåì òðàäèöèîííîãî ïëåìåííîãî áûòà, ñòàíîâëåíèåì ãîñóäàðñòâà, âêëþ÷åíèåì èíäèâèäà â ñîâåðøåííî èíûå ñîöèàëüíûå ñâÿçè ïðîáëåìà èíäèâèäóàëüíîé ñóäüáû, â òîì ÷èñëå çàãðîáíîé, ñòàíîâèëàñü âñå áîëåå àêòóàëüíîé. Îòâåò íà âîïðîñ îá ýòîé ñóäüáå äàâàëè êíÿçü è åãî äðóæèíà, åïèñêîï è õðèñòèàíñòâî, à íå ÿçû÷åñòâî. Ïðè ýòîì, êàê ãîâîðèëîñü âûøå, ïîãðåáàëüíûé êóëüò, ïðåæäå âñåãî áîëüøèå êíÿæåñêèå êóðãàíû, âîïëîùàë òå ðåëèãèîçíûå òåíäåíöèè, êîòîðûå áûëè ñâîéñòâåííû Ðóññêîìó ãîñóäàðñòâó â äîõðèñòèàíñêèé ïåðèîä: ïîýòîìó âàæíûìè ãîñóäàðñòâåííûìè àêòàìè, íàðÿäó ñ îñíîâàíèåì öåðêâåé, áûëî îïèñàííîå ïîä 1044 ã. õðèñòèàíñêîå ïåðåçàõîðîíåíèå îñòàíêîâ êíÿçåé ßðîïîëêà è Îëåãà ïðè ßðîñëàâå Ìóäðîì è ïîñëåäóþùåå (1072) ïåðåíåñåíèå â Âûøãîðîä îñòàíêîâ (ìîùåé) Áîðèñà è Ãëåáà — ïåðâûõ ñâÿòûõ êíÿçåé, ïîêðîâèòåëåé Ðóññêîé çåìëè ïðè ßðîñëàâè÷àõ è ò. ä. Òðàäèöèîííûé êíÿæåñêèé êóëüò óòâåðæäàëñÿ íà íîâûõ — õðèñòèàíñêèõ îñíîâàíèÿõ.

344

Ãëàâà XI

ÐÓÑÑÊÎÅ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÎ È ÐÓÑÑÊÈÉ ÍÀÐÎÄ Â Õ—XI ÂÂ. Êîíôåññèîíàëüíûé ôàêòîð, îïðåäåëÿâøèé îáùèå òåíäåíöèè ðàçâèòèÿ ðóññêîé êóëüòóðû è ðóññêîãî ñàìîñîçíàíèÿ â ÕI è ïîñëåäóþùèå ñòîëåòèÿ, íå áûë îòäåëåí îò ãîñóäàðñòâåííîãî, ÷òî áûëî îñîçíàíî è ïîä÷åðêíóòî ðóññêèìè ïèñàòåëÿìè ÕI — íà÷àëà ÕII â., íà÷èíàÿ ñ Èëàðèîíà. Êðåñòèòåëÿìè Ðóñè è åå ïåðâûìè ñâÿòûìè áûëè êíÿçüÿ.  ïîõâàëüíîì ñëîâå Îëüãå â «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò» (è Íà÷àëüíîì ñâîäå) ãîâîðèòñÿ î «ðóññêîì ïîçíàíüå ê Áîãó» è î òîì, ÷òî êíÿãèíþ «õâàëÿò ðóñòèå ñûíîâè (â Íà÷àëüíîì ñâîäå ñêàçàíî «ðóñòèå êíÿçè è ñûíîâå») àêè íà÷àëíèöó èáî ïî ñìåðòè ìîëÿøå Áîãà çà Ðóñü» [ÏÂË, 32].  ëåòîïèñíîé «ïàìÿòè» êíÿçþ Âëàäèìèðó (ïîä 1015 ã. — ãîäîì åãî êîí÷èíû) ãîâîðèòñÿ, ÷òî åãî «ïàìÿòü äåðæàòü ðóñüñòèè ëþäüå» — «íîâèè ëþäüå, ïðîñâåùåíè Ñâÿòûìü Äóõîìü»: ðóññêèé íàðîä áûë «íîâûì» — îáðàùåííûì â õðèñòèàíñòâî — íàðîäîì; «ïëåìåííûå» ðàçëè÷èÿ, â ñîîòâåòñòâèè ñ êîòîðûìè ïðîòèâîïîñòàâëÿëèñü ðóñü è ñëîâåíå â Õ â., ðàâíî êàê ðåãèîíàëüíûå («êûÿíå», íîâãîðîäöû è ò. ï.) è ñîöèàëüíûå («ðóñòèå êíÿçè è ñûíîâå») ïðåîäîëåâàëèñü ñîçíàíèåì ýòîãî ýòíîêîíôåññèîíàëüíîãî åäèíñòâà. ÕI âåê áûë âåêîì ïîäâåäåíèÿ èòîãîâ òåõ âåñüìà áóðíûõ ïðîöåññîâ ýòíîêóëüòóðíîãî âçàèìîäåéñòâèÿ è ñèíòåçà, êîòîðûå ïðîõîäèëè íà Ðóñè â IÕ—Õ ââ. Èòîãè ýòè îñîçíàâàëèñü ñàìèìè íîñèòåëÿìè ðóññêîé êóëüòóðû — ïðåæäå âñåãî äåÿòåëÿìè õðèñòèàíñêîãî ïðîñâåùåíèÿ Ðóñè — êàê âîçíèêíîâåíèå íîâîãî íàðîäà (ñð. «Ñëîâî î Çàêîíå è Áëàãîäàòè» Èëàðèîíà), «íîâîèçáðàííûõ ëþäåé Ðóññêîé çåìëè» («Ïàìÿòü è ïîõâàëà êíÿçþ Âëàäèìèðó» Èàêîâà Ìíèõà). Íàèáîëåå ïîñëåäîâàòåëüíûì âîïëîùåíèåì ýòîãî îñîçíàíèÿ — ñàìîñîçíàíèÿ ðóññêîãî íàðîäà — ñòàëà «Ïîâåñòü Âðåìåííûõ ëåò». È ýòî îñîçíàíèå íå áûëî ðåçóëüòàòîì îòñòðàíåííîãî âçãëÿäà «äàëåêîãî îò íàðîäà» êíèæíèêà. Ñàìî êðåùåíèå Ðóñè ñëåäóåò ïðèçíàòü «èòîãîì» ãîñóäàðñòâåííîãî — ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêîãî — ðàçâèòèÿ, êîòîðîå áûëî íåîáõîäèìûì âíóòðåííèì óñëîâèåì ðàñïðîñòðàíåíèÿ õðèñòèàíñòâà è ôîðìèðîâàíèÿ íîâûõ êóëüòóðíûõ è ýòíè÷åñêèõ ñâÿçåé. Åäèíûå òåíäåíöèè, ïðîíèçûâàþùèå ðàçâèòèå äóõîâíîé è ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû âñåé Ðóñè, îñîáåííî î÷åâèäíû â òîé îáëàñòè, êîòîðàÿ îêàçûâàåòñÿ ÷àñòî âíå ðàññìîòðåíèÿ ñîáñòâåííî «êóëüòóðíûõ» ïðîáëåì — â «ìàññîâîì ìàòåðèàëå», àðõåîëîãèè è èñòîðèè ðóññêèõ ãîðîäîâ ՗ÕIII ââ.: åäèíàÿ ïëàíèðîâêà ñ âûäåëåíèåì äåòèíöà è ïîñàäà, åäèíûé óñàäåáíûé ñïîñîá çàñòðîéêè, åäèíûå òðàäèöèè â ðàçâèòèè ðåìåñëà è ò. ï. (ñì. îáîáùàþùèå òðóäû: [Äðåâíÿÿ Ðóñü. Ãîðîä, çàìîê, ñåëî; Äðåâíÿÿ Ðóñü. Áûò è êóëüòóðà; Èç èñòîðèè ðóññêîé êóëüòóðû. Ò. 1]), îáúåäèíÿþùèå Êèåâ è Íîâãîðîä, Ñìîëåíñê è Ñóçäàëü, Ðîñòîâ è Ïñêîâ, ñâèäåòåëüñòâóþò î ðàñöâåòå âñåé ñåòè äðåâíåðóññêèõ ãîðîäîâ ñ ñåðåäèíû ÕI â. Ôîðìèðîâàíèå ýòîé ñòðóêòóðû òàêæå îáíàðóæèâàåò îáùèå äëÿ Ðóñè ïðîòèâîðå÷èâûå

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

345

òåíäåíöèè ýòíîêóëüòóðíîãî ðàçâèòèÿ: ãîðîäñêàÿ ñåòü íå çàìûêàëàñü â ðàìêàõ îòäåëüíûõ çåìåëü, íî ñåëüñêîå ðåìåñëî ñâèäåòåëüñòâóåò î âîçíèêíîâåíèè ðåãèîíàëüíîé êóëüòóðíîé ñïåöèôèêè. Ðå÷ü èäåò îá èçãîòîâëåíèè ñåëüñêèìè þâåëèðàìè ìàññîâîé ïðîäóêöèè — æåíñêèõ óêðàøåíèé — âèñî÷íûõ êîëåö, îòëè÷àþùèõñÿ â ðàçíûõ ðåãèîíàõ ïî ôîðìå. Ïðîòîòèïû ýòèõ êîëåö â Õ â. íå èìåëè ñòðîãîé ðåãèîíàëüíîé è ïëåìåííîé ïðèóðî÷åííîñòè, íî ñ XI—XII ââ. èõ àðåàëû ñîâïàëè ñ àðåàëàìè òåõ âîñòî÷íîñëàâÿíñêèõ ïëåìåí, êîòîðûå áûëè óïîìÿíóòû Íåñòîðîì â êîñìîãðàôè÷åñêîì ââåäåíèè ê «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò». Ýòî ïîçâîëèëî åùå À. À. Ñïèöûíó àòðèáóòèðîâàòü êóðãàííûå äðåâíîñòè ÕI—XII ââ. «ïëåìåíàì» âÿòè÷åé, êðèâè÷åé, ðàäèìè÷åé, ñëîâåí è ò. ä. (ñì. ñâîäêó — [Ñåäîâ 1982]). Ïðè ýòîì ñàì êóðãàííûé îáðÿä ïðàêòè÷åñêè ëèøèëñÿ ïðåæíèõ «ïëåìåííûõ» ÷åðò: èñ÷åçëè òðàäèöèè ñîïîê è äëèííûõ êóðãàíîâ, ïîâñþäó ðàñïðîñòðàíèëèñü ïîëóñôåðè÷åñêèå êóðãàíû ñ òðóïîïîëîæåíèåì. Ñóùåñòâåííî, ÷òî àðåàëû «ïëåìåííûõ» âèñî÷íûõ êîëåö íå ñîâïàäàþò â öåëîì ñ ãðàíèöàìè äðåâíåðóññêèõ çåìåëü è êíÿæåñò⠗ ôîðìèðîâàíèå ýòíîäèàëåêòíûõ çîí íå ñâÿçàíî íàïðÿìóþ ñî ñòàíîâëåíèåì íîâûõ ïîëèòè÷åñêèõ ãðàíèö (ñð. [Íàñîíîâ 1951; Äðåâíåðóññêèå êíÿæåñòâà X—XIII ââ.]). Èññëåäîâàòåëè ïðîöåññîâ ýòíè÷åñêîãî ñàìîñîçíàíèÿ â ðàííåñðåäíåâåêîâîé Ðóñè îòìå÷àëè, ÷òî â ëåòîïèñíûõ çàïèñÿõ, îòíîñÿùèõñÿ ê ÕI â., «èñ÷åçëè îáîçíà÷åíèÿ êàêèõ-ëèáî òåððèòîðèé èëè ãðóïï íàñåëåíèÿ ïî èõ ïëåìåííîé ïðèíàäëåæíîñòè. Èõ çàìåíèëè ïðîèçâîäíûå îò íàèìåíîâàíèÿ ãîðîäà — àäìèíèñòðàòèâíîãî öåíòðà äàííîãî êíÿæåñòâà, ðàéîíà èëè âîëîñòè» [Ðîãîâ, Ôëîðÿ 1982, 110; Ôëîðÿ 1995, 12]. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ïëåìåííîå ñàìîñîçíàíèå óøëî â ïðîøëîå — äëÿ íîñèòåëåé ýòíîäèàëåêòíûõ ðàçëè÷èé âàæíåå áûëà òåððèòîðèàëüíîïîëèòè÷åñêàÿ («àäìèíèñòðàòèâíàÿ») ïðèíàäëåæíîñòü è, â áîëåå øèðîêîì ñìûñëå, ïðèíàäëåæíîñòü ê «íîâîìó» ðóññêîìó íàðîäó. Óæå â íà÷àëå ÕI â. â «Ïðàâäå» ßðîñëàâà Ìóäðîãî ðóñèí áûë ïðîòèâîïîñòàâëåí ñëîâåíèíó êàê ïðåäñòàâèòåëü êíÿæåñêîé àäìèíèñòðàöèè æèòåëþ Íîâãîðîäà è îäíîâðåìåííî óðàâíåí ñ íèì â ïðàâàõ. Ñîîòâåòñòâåííî ñ ÕI â. Ðóññêàÿ çåìëÿ, Ðóñü óæå íå ïðîòèâîïîñòàâëÿþòñÿ âîñòî÷íîñëàâÿíñêèì «ïëåìåíàì», êàê ýòî áûëî â Õ â. (ñð. óïîìÿíóòûå äàííûå Êîíñòàíòèíà Áàãðÿíîðîäíîãî).  âåñüìà ñîäåðæàòåëüíîé ìîíîãðàôèè î ñòàíîâëåíèè ýòíè÷åñêîãî ñàìîñîçíàíèÿ ñëàâÿíñêèõ íàðîäîâ àâòîðû ðàçäåëà, ïîñâÿùåííîãî Ðóñè, îòìå÷àþò, ÷òî «Íåñòîð íå íàøåë... îñîáîãî íàçâàíèÿ» äëÿ Ðóñè êàê íîâîé ýòíè÷åñêîé îáùíîñòè. «Åñëè Êîçüìà Ïðàæñêèé ïðîâîäèë ðàçëè÷èÿ ìåæäó Bohemi è Bohemia, à Ãàëë ìåæäó Poloni è Polonia, òî äëÿ Íåñòîðà, êàê è äëÿ åãî ïðåäøåñòâåííèêîâ, “Ðóñü” è “Ðóññêàÿ çåìëÿ” — ýòî îäíîâðåìåííî îáîçíà÷åíèå è îñîáîãî ãîñóäàðñòâà, è îñîáîãî íàðîäà» [Ðîãîâ, Ôëîðÿ 1982, 116]. Êëþ÷åâñêèé [1987, ò. 1, 213] ïèñàë â ñâÿçè ñ ýòèì, ÷òî «ïðîáóæäàâøååñÿ ÷óâñòâî íàðîäíîãî åäèíñòâà öåïÿëîñü åùå çà òåððèòîðèàëüíûå ïðåäåëû çåìëè, à íå çà íàöèîíàëüíûå îñîáåííîñòè íàðîäà». Îòìåòèì, ÷òî ïîäîáíûì îáðà-

346

Ãëàâà XI

çîì ðóññêèå êíèæíèêè âîñïðèíèìàëè íå òîëüêî Ðóñü: òàêæå â ðóññêèõ ëåòîïèñÿõ óïîòðåáëÿþòñÿ è íàçâàíèÿ «Ëèòâà» è «Ëèòîâñêàÿ çåìëÿ» è ò. ï. [ñð.: ÍÏË, 358], îáîçíà÷àþùèå íå òîëüêî ñòðàíó è íàðîä, íî è âîéñêî, âîçãëàâëÿåìîå êíÿçåì (âïëîòü äî ýïîõè Ãðîçíîãî ñð.: [Ïîïîâ 1973, 93]). Ýòî íå ñíèìàåò ïðîáëåìó ñîáñòâåííî Ðóñè, íî ïîìîãàåò ïîíÿòü âçãëÿäû ðóññêîãî êíèæíèêà. Íàïîìíèì, ÷òî èñõîäíî íàçâàíèå ðóñü îòíîñèëîñü èìåííî ê êíÿæåñêîé äðóæèíå, â ðàñøèðèòåëüíîì ñìûñëå — ê âîéñêó â öåëîì. À. À. Øàõìàòîâ ñïðàâåäëèâî îòìå÷àë, ÷òî åùå â ÕI—ÕII ââ. æèâî áûëî ïðåäñòàâëåíèå «î òîì, ÷òî èìÿ Ðóñè — ýòî èìÿ êíÿæåñêîé äðóæèíû, êíÿæåñêèõ áîÿð è âîîáùå ïðàâÿùèõ âåðõîâ» [Øàõìàòîâ 1908, 324]. «Íà þãå ïîëÿíå ïîëó÷èëè èìÿ Ðóñè, øèðîêî ðàñïðîñòðàíÿþùååñÿ çàòåì âñþäó, êóäà ïðîíèêàåò êíÿæåñêèé äàíùèê, ãäå ñàäèòñÿ êíÿæåñêèé äðóæèííèê» [òàì æå, 327]. Òàêîìó ðàñïðîñòðàíåíèþ èìåíè Ðóñü â ýòíè÷åñêîì, ãåîãðàôè÷åñêîì è ãîñóäàðñòâåííîì ñìûñëå ñïîñîáñòâîâàëè è åãî ýòíè÷åñêàÿ íåéòðàëüíîñòü è åãî ñîöèàëüíûé — äðóæèííûé — ñìûñë. Òî îáùåðóññêîå ñàìîñîçíàíèå, âûðàçèòåëåì êîòîðîãî ñòàë Íåñòîð-ëåòîïèñåö, ïðåîäîëåâàëî ïëåìåííóþ îáîñîáëåííîñòü, âûñòðàèâàÿ «èåðàðõèþ» ýòíè÷åñêèõ ñâÿçåé: îò ÷àñòíî ïëåìåííûõ äî ýòíîãîñóäàðñòâåííûõ — òàêîâî îòîæäåñòâëåíèå ïîëÿí ñ ðóñüþ — íàäïëåìåííûõ (îáùåïëåìåííûõ, ñâÿçàííûõ ñ ïðåäñòàâëåíèåì î ñëàâÿíñêîé îáùíîñòè) è êîíôåññèîíàëüíûõ — ïðèíàäëåæíîñòè ê õðèñòèàíñêîìó ìèðó; ñàìîñîçíàíèå ñòàíîâèëîñü ñàìîïîçíàíèåì [ñð. Òðóáåöêîé 1995, 105 è ñë.; Òîëñòîé 2000]. Ñôîðìèðîâàâøååñÿ â ÕI â. ýòíîãîñóäàðñòâåííîå çíà÷åíèå èìåíè Ðóñü, Ðóññêàÿ çåìëÿ áûëî íå òîëüêî åñòåñòâåííûì è çàäàííûì ëåòîïèñöó, íî è âêëþ÷àþùèì «íàöèîíàëüíûå îñîáåííîñòè»; â çàäà÷è Íåñòîðà âõîäèëî âûÿñíåíèå ïðîèñõîæäåíèÿ ýòîé Ðóñè, ÷òî îí è ñäåëàë ñ òîé ãëóáèíîé è îòâåòñòâåííîñòüþ, áëàãîäàðÿ êîòîðûì íà÷àëüíàÿ ëåòîïèñü ñòàëà îñíîâîé ýòíè÷åñêîãî è èñòîðè÷åñêîãî ñàìîñîçíàíèÿ è ñàìîïîçíàíèÿ Ðóñè è ðóññêîãî íàðîäà. Ñ êðåùåíèåì è ïðîñâåùåíèåì — âîñïðèÿòèåì êíèæíîãî ñëàâÿíñêîãî ÿçûêà — íà Ðóñè, ïî ñëîâàì Íåñòîðà, ñòàëè æèòü «íîâûå» ëþäè, «ðóññêèå ëþäè», ñôîðìèðîâàëñÿ íîâûé ðóññêèé íàðîä. Ðàñïàä åäèíîãî Äðåâíåðóññêîãî ãîñóäàðñòâà â XII â. è ôîðìèðîâàíèå ñàìîñòîÿòåëüíûõ äðåâíåðóññêèõ êíÿæåñòâ è çåìåëü — ×åðíèãîâñêîé, Ñìîëåíñêîé, Íîâãîðîäñêîé, Âëàäèìèðî-Ñóçäàëüñêîé, ÃàëèöêîÂîëûíñêîé — ñîïðîâîæäàëîñü, êàê óæå ãîâîðèëîñü, âûäåëåíèåì «äèàëåêòíûõ» ðàçëè÷èé â òðàäèöèîííîé êóëüòóðå äðåâíåðóññêîé äåðåâíè.  ñîâðåìåííîé èñòîðèîãðàôèè, îñîáåííî â ïîñòñîâåòñêèé ïåðèîä, ïîïóëÿðíû ñòàëè ñòàðûå èäåè, âûñêàçûâàâàøèåñÿ åùå Ãðóøåâñêèì è äðóãèìè èñòîðèêàìè, î òîì, ÷òî ýòè ðàçëè÷èÿ, íàðÿäó ñ ïîëèòè÷åñêèìè ãðàíèöàìè, ñâèäåòåëüñòâóþò î ôîðìèðîâàíèè íîâûõ íàðîäî⠗ ðóññêèõ, áåëîðóñîâ è óêðàèíöåâ. Îäíàêî äèàëåêòíûå ðàçëè÷èÿ â öåëîì íå ñîîòíîñÿòñÿ ñ ýòíè÷åñêèìè òåððèòîðèÿìè áóäóùèõ âîñòî÷íîñëàâÿíñêèõ íàðî-

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

347

äîâ è ïðèñóùè òàêæå êàæäîìó îòäåëüíîìó ðåãèîíó, ãäå ýòè ýòíè÷åñêèå òåððèòîðèè ôîðìèðîâàëèñü: «êðèâè÷ñêèå», «âÿòè÷ñêèå» è «ñëîâåíñêèå» äðåâíîñòè âûäåëÿþòñÿ íà òåððèòîðèè Âåëèêîðîññèè, «äðåãîâè÷ñêèå» è «ðàäèìè÷ñêèå» — â Áåëîðóññèè è ò. ä. Ïðåäñòàâëåíèÿ î åäèíñòâå Ðóññêîé çåìëè è «ðóññêîé» (ïðàâîñëàâíîé) âåðû ñîõðàíÿëèñü â ñàìîñîçíàíèè íàñåëåíèÿ ñðåäíåâåêîâûõ çåìåëü è êíÿæåñòâ è ïîñëå ìîíãîëî-òàòàðñêîãî íàøåñòâèÿ. Íà÷àëî ôîðìèðîâàíèÿ ýòíè÷åñêèõ ðàçëè÷èé è ñòàíîâëåíèå íîâûõ âîñòî÷íîñëàâÿíñêèõ íàðîäîâ ïðîèñõîäèëî äàëåêî çà ïðåäåëàìè äðåâíåðóññêîé ýïîõè, â óñëîâèÿõ íîâîé ñîöèàëüíîé è ïîëèòè÷åñêîé ðåàëüíîñòè — â ýïîõó ñòàíîâëåíèÿ Ìîñêîâñêîãî öàðñòâà è êîíñîëèäàöèè âîñòî÷íîñëàâÿíñêèõ ýòíîñîâ ïîä âëàñòüþ Ëèòâû è Ðå÷è Ïîñïîëèòîé [ñð.: Ôëîðÿ 1995].  XI â. â ïðåäåëàõ åäèíîãî äðåâíåðóññêîãî ãîñóäàðñòâà — Ðóñè çàâåðøèëîñü ôîðìèðîâàíèå ðàííåñðåäíåâåêîâîé ýòíè÷åñêîé îáùíîñòè — ðóñè, ðóññêîãî íàðîäà, ðóññêèõ ëþäåé, ðóññêèõ — â ñðåäíåâåêîâûõ èñòî÷íèêàõ, äðåâíåðóññêîé íàðîäíîñòè — â òðàäèöèîíûõ òåðìèíàõ ñîâðåìåííîé èñòîðèîãðàôèè. Íà îñíîâå ïðåäøåñòâóþùåãî ýòíîêóëüòóðíîãî ñèíòåçà áûëà ñîçäàíà íîâàÿ åäèíàÿ êóëüòóðà, ñïîñîáíàÿ íå òîëüêî âñòóïàòü â äèàëîã (äîãîâîðíûå îòíîøåíèÿ) ñ èíûìè ãîñóäàðñòâàìè è êóëüòóðàìè è âîñïðèíèìàòü èíîêóëüòóðíûå âëèÿíèÿ, íî è ñîçäàâàòü ñîáñòâåííûå êóëüòóðíûå öåííîñòè.

ÐÓÑÜ È «ÂÑÈ ßÇÛÖÈ» Ðóñü óæå â êîñìîãðàôè÷åñêîì ââåäåíèè ê «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò» ïðîòèâîïîñòàâëÿåòñÿ íåñëàâÿíñêèì ïëåìåíàì. Ëåòîïèñåö ïîäûòîæèâàåò äàííóþ èì èñòîðèþ ðàññåëåíèÿ è «ýòíè÷åñêóþ» èñòîðèþ ñëàâÿí óæå ñ ïîçèöèé ñâîåãî âðåìåíè — ðóáåæà XI è XII ââ.: òðàäèöèîííûå «ïëåìåííûå» ýòíîíèìû ñî÷åòàþòñÿ â ýòîì «èòîãîâîì» ñïèñêå ñ «îáëàñòíûìè» îáîçíà÷åíèÿìè, íî ãëàâíîå — ÷òî èõ îáúåäèíÿåò ìåæäó ñîáîé è ïðîòèâîïîñòàâëÿåò èíîïëåìåííèêàì: «Ñå áî òîêìî ñëîâåíåñêú ÿçûêú â Ðóñè: ïîëÿíå, äåðåâëÿíå, íîóãîðîäúöè (íî íå ñëîâåíå. — Â. Ï., Ä. Ð.) ïîëî÷àíå, äðåãîâè÷è, ñåâåðú, áóæàíå, çàíå ñåäîøà ïî Áóãó, ïîñëåæå æå âåëûíÿíå. À ñå ñóòü èíèè ÿçûöè, èæå äàíü äàþòü Ðóñè: ÷þäü, ìåðÿ, âåñü, ìóðîìà, ÷åðåìèñü, ìîðäúâà, ïåðìü, ïå÷åðà, ÿìü, ëèòâà, çèìèãîëà, êîðñü, íîðîìà, ëèáü» [ÏÂË, 10]. Âàæíåéøàÿ îñîáåííîñòü ýòîãî ñïèñêà â òîì, ÷òî Ðóñü ïðîòèâîïîñòàâëåíà «èíûì ÿçûöåì» è ñâÿçàíà cî «ñëîâåíñêèì ÿçûêîì» íå òîëüêî â ãîñóäàðñòâåííîì, íî è â ýòíè÷åñêîì ïëàíå. Ýòà íåïîñðåäñòâåííàÿ ñâÿçü ðóññêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî è ýòíè÷åñêîãî ñàìîñîçíàíèÿ ñâîéñòâåííà èñòîðèè Ðóñè [ñð.: Ðîãîâ, Ôëîðÿ 1982, 114; Òîëñòîé 1982, 242] è Ðîññèè âïëîòü äî íàøèõ äíåé.

348

Ãëàâà XI

Ïå

ðì

ü

Íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â I՗ÕII ââ. (Ìóðàâüåâ À. Â., Ñàìàðêèí Â. Â. Èñòîðè÷åñêàÿ ãåîãðàôèÿ ýïîõè ôåîäàëèçìà. Ì., 1973. Ñ. 79)

Ñïèñîê äàííèêîâ Ðóñè âêëþ÷àåò, êàê ïðàâèëî, åå íåïîñðåäñòâåííûõ ñîñåäåé: î ïåðâûõ ÷åòûðåõ íàðîäàõ, òàê èëè èíà÷å ó÷àñòâîâàâøèõ â ñîáûòèÿõ äðåâíåéøåé ðóññêîé èñòîðèè, óæå ãîâîðèëîñü. ×óäü ñîõðàíÿëà òåñíûå îòíîøåíèÿ ñ Ðóññêèì ãîñóäàðñòâîì; â íà÷àëå XI â. ÷àñòü ÷óäñêèõ çåìåëü âîøëà â åãî ñîñòàâ, ßðîñëàâ Ìóäðûé îñíîâàë íà ÷óäñêèõ çåìëÿõ ãîðîä Þðüåâ (Òàðòó) íàðÿäó ñ äðóãèì Þðüåâîì — íà þãå, íà ð. Ðîñü, îáîçíà÷èâ, òàêèì îáðàçîì, ïðåäåëû ñâîåãî ãîñóäàðñòâà. Ýòíèêîí ÷óäü, êàê óæå ãîâîðèëîñü, îçíà÷àë â äðåâíåðóññêîé òðàäèöèè è âñå «÷óæèå» ôèííî-óãîðñêèå íàðîäû, ïîýòîìó íåÿñíî, îòíîñèëèñü ëè óïî-

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

349

ìèíàíèÿ ÷óäñêèõ ìèêðîòîïîíèìîâ â äðåâíåðóññêèõ ãîðîäàõ âðîäå ×óäèíà äâîðà â Êèåâå èëè ×óäñêîãî êîíöà â Ðîñòîâå ê âûõîäöàì èç ïðèáàëòèéñêîé ÷óäè — ïðåäêîâ ýñòîíöå⠗ èëè ïðåäñòàâèòåëÿì äðóãèõ ôèííî-óãîðñêèõ íàðîäîâ. Êóëüòóðà ôèííî-óãîðñêèõ íàðîäîâ äåéñòâèòåëüíî, ïî äàííûì àðõåîëîãèè, èìåëà õàðàêòåðíûå ÷åðòû, êîòîðûå â ãëàçàõ ðàííåñðåäíåâåêîâûõ ñëàâÿí ìîãëè ñáëèæàòü ýòè íàðîäû: â ÷àñòíîñòè, äëÿ ôèííîóãðîâ õàðàêòåðåí ïëåìåííîé óáîð, âêëþ÷àþùèé æåíñêèå áðîíçîâûå óêðàøåíèÿ ñ ìíîãî÷èñëåííûìè ïðèâåñêàìè, èçäàþùèìè øóì ïðè õîäüáå, — ò. í. øóìÿùèìè ïðèâåñêàìè. Òàêèå ïðèâåñêè íàõîäÿò â äðåâíå-

Øóìÿùèå ïðèâåñêè — æåíñêèå óêðàøåíèÿ ìåðè (Ôèííî-óãðû. Ñ. 277)

350

Ãëàâà XI

ðóññêèõ ãîðîäàõ è êóðãàííûõ äðåâíîñòÿõ Ñåâåðà Âîñòî÷íîé Åâðîïû, è îíè ñ÷èòàþòñÿ ïðèçíàêîì ó÷àñòèÿ «÷óäñêèõ» ïëåìåí â ýòíè÷åñêèõ ïðîöåññàõ, ïðîõîäèâøèõ â ïðåäåëàõ Äðåâíåðóññêîãî ãîñóäàðñòâà.  ÷àñòíîñòè, â Þãî-Çàïàäíîì Ïðèëàäîæüå, â çîíå äðåâíåéøèõ êîíòàêòîâ ïðèáàëòèéñêèõ ôèííîâ, ñëàâÿí è ñêàíäèíàâîâ (Ëàäîãà), â Õ â. ôîðìèðóåòñÿ ñïåöèôè÷åñêàÿ êóëüòóðà ïðèëàäîæñêèõ êóðãàíîâ, âêëþ÷àþùàÿ âñå òðè ýòíè÷åñêèõ êîìïîíåíòà â êîíòåêñò îòíîñèòåëüíî åäèíîé îáðÿäíîñòè: èññëåäîâàòåëè ñïîðÿò î òîì, ìîæíî ëè ñâÿçûâàòü ôèíñêèé êîìïîíåíò â ýòèõ êóðãàíàõ ñ âåñüþ èëè îí îòíîñèòñÿ ê îñîáîé ãðóïïå — «ïðèëàäîæñêîé ÷óäè».  öåëîì ôèííî-óãîðñêèé ñóáñòðàò — àâòîõòîííîå íàñåëåíèå ñåâåðà Âîñòî÷íîé Åâðîïû — ó÷àñòâîâàë â ñëîæåíèè äðåâíåðóññêîé íàðîäíîñòè, â ïðîöåññàõ ìåæïëåìåííîé è ìåæýòíè÷åñêîé êîíñîëèäàöèè, ïðèñõîäèâøèõ â ïåðèîä äðåâíåðóññêîé êîëîíèçàöèè ñåâåðíûõ ïðîñòîðîâ â X è ïîñëåäóþùèõ ñòîëåòèÿõ (ñð.: [Ðÿáèíèí 1997, Ìàêàðîâ 1999]). Àêòèâíî ó÷àñòâîâàëà â ýòèõ ïðîöåññàõ âåñü, ñ÷èòàþùàÿñÿ ïðåäêîì ïðèáàëòèéñêî-ôèíñêîãî íàðîäà âåïñîâ: êàê óæå ãîâîðèëîñü, îíà áûëà áûñòðî àññèìèëèðîâàíà â ðàéîíå Áåëîîçåðà — öåíòðà äðåâíåðóññêîé êîëîíèçàöèè, ãäå âåñü ÿâëÿëàñü, ïî ëåòîïèñè, «ïåðâûì íàñåëüíèêîì». Åå ñîñåäîì íà Âåðõíåé Âîëãå áûëà ìåðÿ, ïî ÿçûêó îòíîñÿùàÿñÿ ê ïîâîëæñêèì ôèííàì è ðîäñòâåííàÿ ìîðäâå è ÷åðåìèñàì-ìàðèéöàì (ñáëèæàþòñÿ è ýòíîíèìû ìåðÿ è ìàðè). Ôîðìèðîâàíèå êóëüòóðû ìåðè ñâÿçûâàþò ñ ïðîöåññàìè ìèãðàöèè, çàòðîíóâøèìè âñþ Âîñòî÷íóþ Åâðîïó â êîíöå VII â., êîãäà ïðîñëåæèâàåòñÿ, â ÷àñòíîñòè, èíôèëüòðàöèÿ áàëòîâ íà Ñðåäíþþ Îêó è ïåðåäâèæåíèå ôèíñêîãî íàñåëåíèÿ â ÂîëãîÎêñêîå ìåæäóðå÷üå. C IÕ â. íàèáîëåå îáæèòûå ìåðåé ðåãèîíû ïëîäîðîäíîãî Âîëãî-Îêñêîãî ìåæäóðå÷üÿ ñòàëè öåíòðàìè äðåâíåðóññêîé êîëîíèçàöèè — è àññèìèëÿöèè ìåðè [Ëåîíòüåâ 1996; Ðÿáèíèí 1997, 149 è ñë.]: âåðîÿòíî, åé ïðèíàäëåæàë ×óäñêîé êîíåö â Ðîñòîâå, ãäå ìåðÿ íàçâàíà ïåðâûì «íàñåëüíèêîì». Ñõîäíóþ ñóäüáó èìåëà è ìóðîìà, ïîâîëæñêî-ôèíñêèé íàðîä, áëèçêèé ïî êóëüòóðå ñîñåäíåé ìîðäâå: ïðåäïîëàãàþò, ÷òî ïðåäêàìè îáîèõ íàðîäîâ áûëè íîñèòåëè ãîðîäåöêîé êóëüòóðû, ðàñïðîñòðàíåííîé â Ïîî÷üå â ðàííåì æåëåçíîì âåêå (VII â. äî í. ý. — íà÷àëî í. ý.).  V—VIII ââ. íà Ñðåäíåé Îêå ôîðìèðóåòñÿ êóëüòóðà ò. í. ðÿçàíñêî-îêñêèõ ìîãèëüíèêîâ, íîñèòåëè êîòîðîé îáèòàëè íà ãîðîäåöêèõ ãîðîäèùàõ, íî ñîñòàâëÿëè äâà ýòíîêóëüòóðíûõ êîìïîíåíòà ñ ðàçíûìè ïîãðåáàëüíûìè îáðÿäàìè, îäèí êîìïîíåíò îòíîñÿò ê ìåñòíûì âîëæñêèì ôèííàì, äðóãîé — ê áàëòàì, ìèãðèðîâàâøèì èç âåðõîâüåâ Îêè (ãäå åùå â Ñðåäíèå âåêà áûë èçâåñòåí áàëòñêèé íàðîä ãîëÿäü). Ýòà ìèãðàöèÿ áàëòîâ (êàê óæå ãîâîðèëîñü â ãëàâå VII), áûëà ñâÿçàíà ñ îáùèìè ïåðåäâèæåíèÿìè ýïîõè Âåëèêîãî ïåðåñåëåíèÿ, â òîì ÷èñëå è ñ ðàñïàäîì áàëòî-ñëàâÿíñêîé îáùíîñòè. Âëèÿíèå áàëòñêîé êóëüòóðû óñìàòðèâàþò êàê â ðàííåñðåäíåâåêîâîì êîñòþìå ïîâîëæñêèõ ôèííîâ, â òîì ÷èñëå ìîðäâû, âêëþ÷àþùåì õàðàê-

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

351

òåðíûå äëÿ áàëòîâ ãîëîâíûå âåí÷èêè, øåéíûå ãðèâíû è äð., òàê è â ÿçûêîâûõ çàèìñòâîâàíèÿõ, â òîì ÷èñëå â ñôåðå äóõîâíîé êóëüòóðû: òàê, èìÿ ìîðäîâñêîãî áîãà-ãðîìîâíèêà Ïóðüãèíå-ïàç îòðàæàåò áàëòñêîå èìÿ ãðîìîâåðæöà Ïåðêóíàñ (èìÿ ñëàâÿíñêîãî Ïåðóíà òàêæå ðîäñòâåííî áàëòèéñêîìó — ãðîìîâåðæåö áûë áàëòî-ñëàâÿíñêèì áîæåñòâîì).

Ïîãðåáåíèÿ ìóðîìû (Ôèííî-óãðû. Ñ. 284)

Ìîðäâà, âîëæñêî-ôèíñêèé íàðîä, ðàçäåëÿþùèéñÿ íà äâå ýòíîãðàôè÷åñêèå ãðóïïû — ýðçÿ è ìîêøà, — âèäèìî, áûë óïîìÿíóò ïîä ýòèì ýòíèêîíîì èðàíñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, èçâåñòíûì ñî âðåìåí Èîðäàíà, Êîíñòàíòèíîì Áàãðÿíîðîäíûì â Õ â. (ãë. 37): îí ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî Ìîðäèÿ — çåìëÿ ìîðäâû — ñàìàÿ îòäàëåííàÿ èç èçâåñòíûõ åìó çåìåëü (îòñòîèò íà äåñÿòü äíåé ïóòè îò çåìëè ïå÷åíåãîâ) è ÷òî «ðîñû» ïðîíèêàþò òóäà, ðàâíî êàê â Õàçàðèþ è ê ÷åðíûì áîëãàðàì, ïî ðåêå Äíåïð (ãëàâà 42 — îò Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ ïî Äåñíå íà Îêó?). Ãîðîäèùà, ñåëèùà è ìîãèëüíèêè ìîðäâû â ìåæäóðå÷üå Âîëãè, Îêè, Öíû è Ñóðû èçâåñòíû íà ïðîòÿæåíèè âñåãî 1-ãî òûñ. í. ý.; ðàçëè÷èÿ â îðèåíòèðîâêå ïîãðåáåííûõ íà ñåâåðå è þãå ýòîé òåððèòîðèè, âèäèìî, ñâèäåòåëü-

352

Ãëàâà XI

ñòâóþò î ôîðìèðîâàíèè ýòíîãðàôè÷åñêèõ ãðóïï ìîðäâû âî âòîðîé ïîëîâèíå 1-ãî òûñ. í. ý., îäíà èç êîòîðûõ — ýðçÿ, óïîìÿíóòà ïîä èìåíåì àðèñó â ïèñüìå öàðÿ Èîñèôà. Âî âòîðîé ïîëîâèíå 1-ãî òûñ. ó ìîðäâû, ñóäÿ ïî íàõîäêàì ñîøíèêîâ, ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ ïàøåííîå çåìëåäåëèå. Íà âëàñòü íàä ýòèì ðåãèîíîì ïðåòåíäîâàëè â Õ â. Õàçàðèÿ, ïîçäíåå — Ðóñü, ê äàííèêàì êîòîðîé áûëà ïðè÷èñëåíà ìîðäâà â ëåòîïèñè. Îäíàêî óïîìèíàíèå Êîíñòàíòèíîì Áàãðÿíîðîäíûì Ìîðäèè íàðÿäó ñ Õàçàðèåé, Ðîñèåé, Áóëãàðèåé è äð. ñàìîñòîÿòåëüíûìè çåìëÿìè ìîæåò ñâèäåòåëüñòâîâàòü î íåçàâèñèìîñòè ìîðäâû. Ëèøü ê XIII â. ÷àñòü ìîðäîâñêèõ çåìåëü âõîäèò â ñîñòàâ Íèæåãîðîäñêîãî êíÿæåñòâà.

Êîñòþì ìîðäâû VIII—IÕ ââ. (Ôèííî-óãðû. Ñ. 294)

×åðåìèñü, óïîìÿíóòàÿ ñðåäè äàííèêîâ Ðóñè ìåæäó ìóðîìîé è ìîðäâîé, — èíîÿçû÷íîå íàçâàíèå ìàðèéöåâ, ñàìîíàçâàíèå êîòîðûõ — ìàðè — òàê æå, êàê è íàçâàíèå ìîðäâà, èìååò èðàíñêîå ïðîèñõîæäåíèå (åãî

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

353

Êîñòþì ìàðèéöåâ IÕ—Õ ââ. (Ôèííî-óãðû. Ñ. 298)

âåðîÿòíîå çíà÷åíèå — ‘þíîøà, ìîëîäîé ÷åëîâåê’); ïîä òåì æå íàçâàíèåì ö-ð-ìèñ ìàðèéöû óïîìÿíóòû êàê äàííèêè Õàçàðèè â ïèñüìå Èîñèôà, òàê èõ çâàëè è ÷óâàøè — ïîòîìêè âîëæñêèõ áîëãàð, íî ïðîèñõîæäåíèå ýòîãî äðåâíåãî íàçâàíèÿ íåÿñíî. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ïðåäêàìè ìàðèéöåâ áûëè íîñèòåëè äüÿêîâñêî-ãîðîäåöêîé êóëüòóðû ðàííåãî æåëåçíîãî âåêà, íàñåëÿâøèå Ñðåäíåå Ïîâîëæüå â íèæíåì è ñðåäíåì òå÷åíèè Âåòëóãè, Âÿòêè è íèæíåì òå÷åíèè Ñóðû.  ñåðåäèíå 1-ãî òûñ. í. ý. â ýòè ðàéîíû ëåâîáåðåæüÿ Âîëãè ïðîíèêàþò ïëåìåíà ò. í. àçåëèíñêîé êóëüòóðû, ïîòîìêè íîñèòåëåé àíàíüèíñêîé êóëüòóðû ðàííåãî æåëåçíîãî âåêà; ðåçóëüòàòîì âçàèìîäåéñòâèÿ ýòèõ ýòíîêóëüòóðíûõ ãðóïï ñòàëî, ïî íåêîòîðûì ïðåäïîëîæåíèÿì, ñëîæåíèå äâóõ ýòíîãðàôè÷åñêèõ (ñóáýòíè÷åñêèõ) ãðóïï ìàðèéñêîãî íàðîäà — ãîðíûõ ìàðèéöåâ íà ïðàâîáåðåæüå Âîëãè è ëóãîâûõ íà ëåâîáåðåæüå. Èõ ìàòåðèàëüíàÿ êóëüòóðà ñâèäåòåëüñòâóåò î ðàçâèòèè ñêîòîâîäñòâà (êîíåâîäñòâà), â ìåíüøåé ìåðå — çåìëåäåëèÿ, î ñâÿçÿõ ñ ñàëòîâñêîé (õàçàðñêîé) è âîëæñêî-áîëãàðñêîé êóëüòóðàìè.

354

Ãëàâà XI

Ëåòîïèñíûé ýòíîíèì ïåðìü îòíîñèòñÿ ê ãðóïïå íàðîäîâ, êîòîðóþ â ñîâðåìåííîé òðàäèöèè ïðèíÿòî èìåíîâàòü ïåðìñêèìè èëè ïðèêàìñêèìè ôèííàìè: ýòî ïðåäêè êîìè-ïåðìÿêîâ, êîìè-çûðÿí è óäìóðòîâ. Ñàìî äðåâíåðóññêîå íàèìåíîâàíèå ýòîé ãðóïïû ñâÿçàíî ñî ñðåäíåâåêîâûì õîðîíèìîì Áèàðìèÿ — ëåãåíäàðíîé çåìëè, èçîáèëóþùåé ñåðåáðîì è ìåõàìè ãäå-òî íà êðàéíåì ñåâåðå Âîñòî÷íîé Åâðîïû è èçâåñòíîé ñ IX â. (àíãëîñàêñîíñêèé «Îðîçèé êîðîëÿ Àëüôðåäà») è ïîçäíåå, ïî ðàññêàçàì èñëàíäñêèõ ñàã. Ïîëîæåíèå ïåðìè â ëåòîïèñíîì ñïèñêå — âñëåä çà ïîâîëæñêèìè ôèííàìè — î÷åâèäíî óêàçûâàåò íà èõ ðàçìåùåíèå â Ïðèêàìüå. Ñàìîíàçâàíèå îáîèõ íàðîäîâ êîìè âîñõîäèò, âîçìîæíî, ê ïðàóðàëüñêîé îáùíîñòè è îçíà÷àåò ‘÷åëîâåê, ìóæ÷èíà’; òî æå çíà÷åíèå èìååò è ñàìîíàçâàíèå óäìóðò, íî îíî âîñõîäèò ê ãðóïïå äðåâíèõ èðàíñêèõ (ïðàèðàíñêèõ èëè äðàæå èíäîèðàíñêèõ) çàèìñòâîâàíèé â ôèíñêèõ ÿçûêàõ (îò èðàíñêèõ ñëîâ ñî çíà÷åíèåì ‘ñìåðòíûé’ — ‘÷åëîâåê’) è ðîäñòâåííî íàçâàíèþ (èíîíàçâàíèþ) ìîðäâû, à òàêæå, ïî-âèäèìîìó, ìåðè, ìóðîìû è ìàðèéöåâ [Ïîïîâ 1973, 102 è ñë.; Íàïîëüñêèõ 1997, 49]. Ïðèêàìüå â ðàííåì æåëåçíîì âåêå çàíèìàëà àíàíüèíñêàÿ êóëüòóðà; ê êîíöó 1-ãî òûñ. í. ý. çäåñü ôîðìèðóþòñÿ âûìñêàÿ, ðîäàíîâñêàÿ è ïîëîìñêàÿ êóëüòóðû, íîñèòåëè êîòîðûõ ñ÷èòàþòñÿ ñîîòâåòñòâåííî ïðåäêàìè êîìè-çûðÿí, êîìè-ïåðìÿêîâ è óäìóðòîâ. Âûìñêèå ïëåìåíà (â áàññåéíå ð. Âûìü) áûëè îõîòíèêàìè è ñêîòîâîäàìè, îáèòàþùèå â âåðõîâüÿõ Êàìû ïðåäêè êîìèïåðìÿêîâ çàíèìàëèñü ïîäñå÷íûì çåìëåäåëèåì, îõîòîé è ðûáíîé ëîâëåé, ó óäìóðòîâ îñíîâíûì çàíÿòèåì áûëî çåìëåäåëèå (ïåðâîíà÷àëüíî — ïîäñå÷íîå). Óïîìèíàåìàÿ ñðåäè äàííèêîâ Ðóñè ïå÷åðà îòíîñèòñÿ, âèäèìî, ê ñóáýòíè÷åñêîé ãðóïïå êîìè-çûðÿí, æèâóùåé íà ð. Ïå÷îðà, èëè ê ñåâåðîñàìîäèéñêèì íàðîäàì. Ïðÿìûõ ñâèäåòåëüñòâ î ïîä÷èíåíèè ïîâîëæñêèõ è ïåðìñêèõ ôèííîâ Ðóñè (çà èñêëþ÷åíèåì ìåðè), ðàâíî êàê è î äàííè÷åñêèõ îòíîøåíèÿõ, î êîòîðûõ ãîâîðèò ëåòîïèñü, ïðàêòè÷åñêè íåò. Èñêëþ÷åíèå ñîñòàâëÿåò íàõîäêà ïîäâåñêè ñ äðåâíåðóññêèì êíÿæåñêèì çíàêîì (ò. í. çíàê Ðþðèêîâè÷åé), ñ îäíîé ñòîðîíû, è ñêàíäèíàâñêèì ñèìâîëîì (ìîëîòîì Òîðà), ñ äðóãîé, èç Ðîæäåñòâåíñêîãî ìîãèëüíèêà â Ïåðìñêîé îáëàñòè, êîòîðàÿ ìîãëà ïðèíàäëåæàòü ïðåäñòàâèòåëþ ìåñòíîé âåðõóøêè êîìè-ïåðìÿêîâ, ñâÿçàííîé òîðãîâûìè èëè äàííè÷åñêèìè îòíîøåíèÿìè ñ Ðóñüþ [ñð. Êðûëàñîâà 1995]. Ñðåäè äàííèêîâ Ðóñè â «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò» íå óïîìÿíóòà è óãðà èëè Þãðà: ðàíåå îíà ïðè÷èñëåíà ê íàðîäàì «Àôåòîâà êîëåíà». Óæå ñàì ýòíèêîí ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî ýòîò íàðîä áûë ðîäñòâåí óãðàì-âåíãðàì è åãî íîñèòåëè îáèòàëè íà ïðîòèâîïîëîæíîé îêîíå÷íîñòè ôèííî-óãîðñêîãî àðåàëà, â Çàóðàëüå, íà «ïðàðîäèíå» ïðàóãîðñêîé îáùíîñòè. Ýòî áûëè îáñêèå óãðû, ê êîòîðûì îòíîñÿòñÿ íàðîäû õàíòû è ìàíñè. Ïîñëå ìèãðàöèè âåíãðîâ èç Çàóðàëüÿ íà çàïàä â ñåðåäèíå 1-ãî òûñ. í. ý. ïðîäîëæàëñÿ ðàñïàä óãîðñêîé îáùíîñòè: âûäåëÿþòñÿ

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

355

Äðåâíîñòè óãðîâ Çàïàäíîé Ñèáèðè. Ïîò÷åâàøñêàÿ êóëüòóðà (Ôèííî-óãðû. Ñ. 326)

êóëüòóðû, ïðèïèñûâàåìûå ñóáýòíè÷åñêèì ãðóïïàì þæíûõ (ïîò÷åâàøñêàÿ êóëüòóðà â þæíûõ ëåñíûõ ðàéîíàõ Ïðèèðòûøüÿ) è ñåâåðíûõ (Íèæíåå Ïðèîáüå) õàíòîâ, â Ïðèóðàëüå — ãðóïïû ìàíñè. Î ñõîäñòâå ýòíîíèìîâ ìàíñè è ìàäüÿð óæå ãîâîðèëîñü: äðåâíèé ýòíîíèì õàíòû âîñõîäèò ê ïðàôèííî-óãîðñêèì ñëîâàì ñî çíà÷åíèåì ‘ðîä, áîëüøàÿ ñåìüÿ, îáù-

356

Ãëàâà XI

íîñòü’. Ê ïàìÿòíèêàì þãðû â Åâðîïåéñêîé ÷àñòè Ðîññèè îòíîñÿò ïîñåëåíèÿ ìîðñêèõ çâåðîáîåâ è ñâÿòèëèùà (â òîì ÷èñëå íà î. Âàéãà÷ [Õëîáûñòèí 1992]) ñ ìíîãî÷èñëåííûìè æåðòâîïðèíîøåíèÿìè áðîíçîâûõ, ñåðåáðÿíûõ è æåëåçíûõ âåùåé IX—XIII ââ., ñâèäåòåëüñòâóþùèõ î ñâÿçÿõ Çàïîëÿðüÿ ñ Ðóñüþ (ïðåæäå âñåãî Íîâãîðîäîì) è äð. ñòðàíàìè Ñåâåðíîé Åâðîïû, Ïðèêàìüåì è Çàïàäíîé Ñèáèðüþ; ýòè íàõîäêè íàïîìèíàþò ðàññêàçû ñàã î Áèàðìèè. Ïðîäîëæàëàñü è äèôôåðåíöèàöèÿ ïðàñàìîäèéñêîé îáùíîñòè: â Ñðåäíåì Ïðèîáüå íà îñíîâå êóëàéñêîé êóëüòóðû ñåð. 1-ãî òûñ. äî í. ý. — ñåð. 1-ãî òûñ. í. ý. ôîðìèðóåòñÿ ðåëêèíñêàÿ êóëüòóðà, ïðèïèñûâàåìàÿ þæíîñàìîäèéñêîìó íàðîäó ñåëüêóïàì («ëåñíûì» èëè «çåìëÿíûì ëþäÿì») è ò. ä.  íà÷àëå 2-ãî òûñ.í. ý. ñåâåðíûå ñàìîäèéöû-îëåíåâîäû — íåíöû (÷üå èìÿ çíà÷èò «íàñòîÿùèé ÷åëîâåê») — ïðîíèêàþò íà ñåâåð Åâðîïåéñêîé ÷àñòè, ãäå àññèìèëèðóþò ÷àñòü «þãðû» (ñì. ñèñòåìàòè÷åñêîå èçëîæåíèå äàííûõ àðõåîëîãèè ïî ôèííî-óãîðñêîé ïðîáëåìå: Ôèííî-óãðû è áàëòû â ýïîõó Ñðåäíåâåêîâüÿ. 1987; äàííûå ÿçûêîçíàíèÿ — [Õàéäó 1985; Íàïîëüñêèõ 1997]).  ëåòîïèñè (ïîä 1096 ã.) ïðèâåäåí õàðàêòåðíûé ðàññêàç î íîâãîðîäöå, ïîñëàâøåì «îòðîêà»-äðóæèííèêà çà äàíüþ ê ïå÷åðå: îòðîê äîøåë äî Þãðû, ÿçûê êîòîðîé «åñòü íåì» — òî åñòü íåïîíÿòåí ðóññêèì — è êîòîðàÿ «ñîñåäèò» ñ Ñàìîÿäüþ. Òàê ðóññêèå íàçûâàëè ñàìîåäîâ-ñàìîäèéöåâ: âîçìîæíî, ýòîò ýòíîíèì ðîäñòâåí íàçâàíèþ ñààìîâ, íî äðåâíåðóññêàÿ ôîðìà ñàìîÿäü âûçûâàåò àññîöèàöèè ñ ëþäîåäàìè è ïðî÷èìè íàðîäàìè-ìîíñòðàìè íà êðàþ îéêóìåíû [Íàïîëüñêèõ 1997, 83—84]. Âîïðåêè ññûëêå íà «íåìîòó» þãîðñêîãî ÿçûêà, íîâãîðîäåö ïåðåäàåò ðàññêàç òîé ñàìîé þãðû î íåêîåì íàðîäå, îáèòàþùåì â ãîðàõ âûñîòîé äî íåáà ó ëóêîìîðüÿ: îíè õîòÿò «âûñå÷üñÿ» èç ýòèõ ãîð, íî ïðîäåëàëè ëèøü ìàëîå îêîíöî, îòêóäà «ìîëâÿòü, è åñòü íå ðàçóìåòè ÿçûêó èõ»; òîãäà îíè «êàæóòü íà æåëåçî, è ïîìàâàþòü ðóêîþ, ïðîñÿùå æåëåçà; è àùå êòî äàñòü èì íîæü ëè, ëè ñåêèðó, è îíè äàþòü ñêîðîþ (ìåõàìè. — Â. Ï., Ä. Ð.) ïðîòèâó». Ýòîò ðàññêàç îáúåäèíÿåò äâà ñþæåòà: «èñòîðè÷åñêèé», îïèñûâàþùèé óæå óïîìèíàâøóþñÿ «íåìóþ» ìåíîâóþ òîðãîâëþ (èíòåíñèâíûå ñâÿçè áàññåéíà Íèæíåé Ïå÷îðû è Îáè ñ Ðóñüþ ïðîñëåæèâàþòñÿ ñ XI—XII ââ., ñóäÿ ïî íàõîäêàì âåùåé â ñâÿòèëèùàõ), è «ëåãåíäàðíûé» — î äèêèõ íàðîäàõ, çàêëþ÷åííûõ çà ãîðàìè íà êðàþ ñâåòà; íå ñëó÷àéíî ëåòîïèñåö âñïîìèíàåò â ñâÿçè ñ ýòèì ëåãåíäó îá Àëåêñàíäðå Âåëèêîì, êîòîðûé çàïåð äèêèå íàðîäû çà ìåäíûìè (æåëåçíûìè) âîðîòàìè. Ëåòîïèñíîå ïîâåñòâîâàíèå îêàçûâàåòñÿ ñâèäåòåëüñòâîì òîãî, ÷òî Ðóñü è ñâÿçàííûå ñ íåé «ÿçûöû» îòíîñÿòñÿ óæå ê ìèðó öèâèëèçàöèè, èáî åùå â ñåðåäèíå 1-ãî òûñ. í. ý. ãîðàìè, çà êîòîðûìè áûëè çàïåðòû äèêèå íàðîäû, ñ÷èòàëñÿ Êàâêàçñêèé õðåáåò; â XI â. ýòî áûë óæå Óðàë è íàðîäû Êðàéíåãî Ñåâåðà. Äàííè÷åñêèå è òîðãîâûå êîíòàêòû ôèííî-óãîðñêèõ íàðîäîâ, îáèòàþùèõ â áîãàòûõ ïóøíèíîé ëåñàõ, ñ Õàçàðèåé, Âîëæñêîé Áîëãàðèåé è

Ðóñü è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX—X ââ.

357

Ðóñüþ, à äî òîãî, óæå ñ VI—VII ââ., òîðãîâûå ñâÿçè ñ Ñîãäîì, Õîðåçìîì è Èðàíîì (Çàêàâêàçüåì) ïðèâîäèëè åñëè íå ê ðàçëîæåíèþ òðàäèöèîííîãî ðîäîïëåìåííîãî áûòà ó íàðîäîâ Ïðèêàìüÿ è Ïðèîáüÿ, òî ê íàêîïëåíèþ áîãàòñò⠗ ñàñàíèäñêîãî è âèçàíòèéñêîãî ñòîëîâîãî ñåðåáðà è ìîíåò, ñðåäíåàçèàòñêèõ, âîëæñêî-áîëãàðñêèõ è äð. èçäåëèé è ò. ï. [ñð. Äàðêåâè÷ 1986; Ñîêðîâèùà Ïðèîáüÿ] — è íîâûõ êóëüòóðíûõ íàâûêîâ. Âñòðå÷à ñî ñëîæèâøèìèñÿ â Âîñòî÷íîé Åâðîïå ãîñóäàðñòâàìè è íàðîäàìè äîëæíà áûëà òàê æå ñïîñîáñòâîâàòü èíòåíñèôèêàöèè ýòíè÷åñêèõ ïðîöåññîâ ó àáîðèãåíîâ ëåñíîé çîíû, êàê íåêîãäà âñòðå÷à ñëàâÿí è òþðêîâ ñ öèâèëèçàöèÿìè Âèçàíòèè, Èðàíà è Êèòàÿ ñïîñîáñòâîâàëà ñòàíîâëåíèþ èõ ýòíè÷åñêèõ ñâÿçåé è êóëüòóð. Ëåòîïèñíûé ñïèñîê äàííèêîâ ïðîäîëæàåòñÿ óïîìèíàíèåì íàðîäà ÿìü — ýòî ïðèáàëòèéñêî-ôèíñêàÿ ïëåìåííàÿ ãðóïïèðîâêà õÿìå, âîøåäøàÿ íàðÿäó ñ ãðóïïîé ñóìü-ñóîìè â ñîñòàâ íàðîäà ôèííîâ. Ýòîò «ïîâîðîò» îò Êðàéíåãî Ñåâåðà (ïå÷åðû) íàçàä ê Ïðèáàëòèêå õàðàêòåðåí äëÿ öèêëè÷åñêèõ ðàííåãåîãðàôè÷åñêèõ îïèñàíèé. Âìåñòå ñ òåì Ñåâåðî-Åâðîïåéñêèé ðåãèîí áûë ðåàëüíî îáúåäèíåí òåñíûìè ýòíîêóëüòóðíûìè âçàèìîñâÿçÿìè: â ÷àñòíîñòè, â ôîðìèðîâàíèè êóëüòóðû, ÿçûêà è àíòðîïîëîãè÷åñêîãî îáëèêà êîìè-çûðÿí ïðèíèìàëè ó÷àñòèå ïðèáàëòèéñêèå ôèííû, ñàìîäèéöû êîíòàêòèðîâàëè ñ ñààìàìè (äð.-ðóñ. ëîïü) è ò. ä. Ñëåäóþùèé «öèêë» ïåðå÷èñëåíèÿ äàííèêîâ Ðóñè íà÷èíàåò ëèòâà. Ñîïåðíè÷åñòâî ñ ëèòîâöàìè è ïðåòåíçèè íà ãîñïîäñòâî â Ïðèáàëòèêå, îòðàæåííûå â óòâåðæäåíèè î äàííè÷åñêèõ îòíîøåíèÿõ ñ çèìèãîëîé — çåìãàëàìè è êîðñüþ — êóðøàìè, ñóáýòíè÷åñêèìè ãðóïïàìè ëàòûøåé (íàðÿäó ñ ëåòîïèñíîé ëåòüãîëîé — ëàòãàëàìè), çàãàäî÷íûì ïëåìåíåì íîðîìà (íåðåâà, íîðîâà è ò. ï. — ñð. Íåðåâñêèé êîíåö â Íîâãîðîäå è ïðåäïîëîæåíèÿ î áàëòñêîì ïðîèñõîæäåíèè íîðîìû [Êàçàíñêèé 1999, 415]), ïðèáàëòèéñêî-ôèíñêèì íàðîäîì ëèáü-ëèâû, õàðàêòåðíî äëÿ ïîëèòèêè äðåâíåðóññêîãî ãîñóäàðñòâà. Íåÿñíî, íàñêîëüêî ïðî÷íûìè è äàæå ðåàëüíûìè áûëè äàííè÷åñêèå îòíîøåíèÿ: âîçìîæíî, äëÿ ïðåäñòàâëåíèé î äàííèêàõ-ëèòâå áûëî äîñòàòî÷íî ëåòîïèñíîãî óïîìèíàíèÿ î ïîáåäîíîñíîì ïîõîäå Âëàäèìèðà Ñâÿòîñëàâè÷à íà ÿòâÿãîâ, ïëåìåííîå îáúåäèíåíèå, ðîäñòâåííîå è ïðóññàì, è ëèòîâöàì. Òåñíûå êîíòàêòû ïðèáàëòèéñêèõ íàðîäîâ ñ ðóñüþ î÷åâèäíû â àðõåîëîãè÷åñêèõ ìàòåðèàëàõ, îñîáåííî ñ XI â. (ñð. [Ìóãóðåâè÷ 1965]), ñðåäè ýòèõ ìàòåðèàëîâ åñòü è ïðèâåñêè ñî çíàêàìè Ðþðèêîâè÷åé, íî îíè îáíàðóæåíû ïîïðåèìóùåñòâó â æåíñêèõ ïîãðåáåíèÿõ è ôóíêöèè èõ íåÿñíû; íå óñòàíîâëåíî òàêæå, êîãäà ó ëèâîâ (ðàâíî êàê ó ëàòãàëîâ) ðàñïðîñòðàíèëñÿ äðåâíåðóññêèé òåðìèí, ñâÿçàííûé ñî ñáîðîì äàíè — pagasts, ïîãîñò (ñð. [Íàçàðîâà 1986]).  ñïèñêå äàííèêîâ Ðóñè, ñîñòàâëåííîì â òðàäèöèÿõ ðàííåñðåäíåâåêîâîãî «ìàêñèìàëèçìà», íå ðàçëè÷àþòñÿ «ÿçûêè», ýòíè÷åñêèå òåððèòîðèè êîòîðûõ âîøëè â ñîñòàâ Äðåâíåðóññêîãî ãîñóäàðñòâà, â çîíó

358

Ãëàâà XI

äðåâíåðóññêîé êîëîíèçàöèè è áûëè â îñíîâíîì àññèìèëèðîâàíû, êàê áåëîçåðñêàÿ âåñü, ìåðÿ è ìóðîìà, ïðèíÿâøèå ó÷àñòèå â ñëîæåíèè äðåâíåðóññêîé íàðîäíîñòè, è íàðîäû, îêàçàâøèåñÿ â äàííè÷åñêîé çàâèñèìîñòè, ÷üÿ ýòíè÷åñêàÿ òåððèòîðèÿ íå áûëà êîëîíèçîâàíà, ýòíè÷åñêàÿ èñòîðèÿ ïðîäîëæàëàñü è ïðèâåëà ê ôîðìèðîâàíèþ ñîâðåìåííûõ íàðîäîâ.

359

ÇÀÊËÞ×ÅÍÈÅ Ê ÏÐÎÁËÅÌÅ ÈÑÒÎÐÈ×ÅÑÊÈÕ ÑÓÄÅÁ ÍÀÐÎÄΠÐÎÑÑÈÈ Â ÄÐÅÂÍÎÑÒÈ È ÐÀÍÍÅÌ ÑÐÅÄÍÅÂÅÊÎÂÜÅ Òåððèòîðèÿ ñîâðåìåííîé Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè áûëà çàñåëåíà ÷åëîâåêîì èçäðåâëå — åùå â ýïîõó íèæíåãî ïàëåîëèòà, ïðåäøåñòâóþùóþ ôîðìèðîâàíèþ ëþäåé ñîâðåìåííîãî ôèçè÷åñêîãî òèïà. Îäíàêî îíà íå âõîäèëà â çîíó ôîðìèðîâàíèÿ Homo sapiens, ïðîíèêøåãî ñþäà íà ñòàäèè âåðõíåãî ïàëåîëèòà èç áîëåå þæíûõ îáëàñòåé. Óæå â ýòî âðåìÿ ìàòåðèàëüíàÿ êóëüòóðà îáèòàòåëåé ðàçíûõ òåððèòîðèé èìåëà îïðåäåëåííûå îòëè÷èÿ. Îäíàêî ýòè îòëè÷èÿ íåëüçÿ ðàññìàòðèâàòü êàê èíäèêàòîðû ðàçíûõ ýòíè÷åñêèõ ñîâîêóïíîñòåé, ïîñêîëüêó ñàìî ôîðìèðîâàíèå ýòíè÷åñêîé ñòðóêòóðû îáùåñòâà ïðàâîìåðíî îòíîñèòü ëèøü ê ýïîõå ñòàíîâëåíèÿ ïðîèçâîäÿùåãî õîçÿéñòâà, ñîïðîâîæäàâøåéñÿ îïðåäåëåííîé êîíñîëèäàöèåé êîëëåêòèâîâ, îáèòàþùèõ íà ñìåæíûõ òåððèòîðèÿõ, è îäíîâðåìåííî õîçÿéñòâåííûì è êóëüòóðíûì îáîñîáëåíèåì òàêèõ êîíñîëèäèðîâàííûõ ãðóïï íàñåëåíèÿ äðóã îò äðóãà. Íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ òûñÿ÷åëåòèé òåððèòîðèÿ ñîâðåìåííîé Ðîññèè íàõîäèëàñü âíå ïîëÿ çðåíèÿ ïèñüìåííûõ öèâèëèçàöèé, è åå ýòíè÷åñêàÿ èñòîðèÿ â ýòó ýïîõó âîññîçäàåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî ïî àðõåîëîãè÷åñêèì ìàòåðèàëàì è äàííûì èñòîðèêî-ëèíãâèñòè÷åñêèõ ðåêîíñòðóêöèé. Ïîäîáíûå ïîñòðîåíèÿ îñòàþòñÿ âî ìíîãîì ãèïîòåòè÷íûìè, íî áåç íèõ íåâîçìîæíî ïîíÿòü ýòíè÷åñêóþ ñòðóêòóðó íàñåëåíèÿ èññëåäóåìîé òåððèòîðèè áîëåå ïîçäíåãî âðåìåíè (âïëîòü äî íàøèõ äíåé), èáî èìåííî òîãäà ôîðìèðîâàëèñü îñíîâíûå ÿçûêîâûå ñåìüè, ïðåäñòàâëåííûå â ñîâðåìåííîé Ðîññèè. Íà÷èíàÿ ñ I òûñ. äî í. ý. îá ýòíè÷åñêîé èñòîðèè ýòîé òåððèòîðèè ìû ìîæåì ñóäèòü è ïî ïèñüìåííûì äàííûì, îñòàâëåííûì, ïðàâäà, èíîêóëüòóðíûìè, âíåøíèìè, íàáëþäàòåëÿìè. Êîìïëåêñíîå ïðèâëå÷åíèå ðàçíîïðèðîäíûõ äàííûõ ïîçâîëÿåò âîññîçäàòü óæå äîñòàòî÷íî ðåëüåôíóþ, õîòÿ è íåïîëíóþ êàðòèíó. Èñòîðè÷åñêèå ñóäüáû íàðîäîâ Ðîññèè ñ äðåâíåéøèõ âðåìåí â çíà÷èòåëüíîé ìåðå îïðåäåëÿëèñü ïðîöåññàìè îñâîåíèÿ ïðîñòðàíñòâ Ñåâåðíîé Åâðàçèè — íà÷èíàÿ ñ çàñåëåíèÿ ýòèõ ïðîñòðàíñòâ ÷åëîâåêîì è êîí÷àÿ ñëàâÿíñêîé (ðóññêîé) çåìëåäåëü÷åñêîé êîëîíèçàöèåé (êîòîðàÿ, ïî Â. Î. Êëþ÷åâñêîìó, îêàçûâàëà ñèëüíåéøåå âëèÿíèå íà ñëîæåíèå è «õàðàêòåð» ðóññêîãî íàðîäà). Ýòî îñâîåíèå òðåáîâàëî ìàêñèìàëüíîãî ðàçíîîáðàçèÿ êóëüòóðíûõ íàâûêîâ è ïðèâåëî ê ôîðìèðîâàíèþ ðàçëè÷íûõ õîçÿéñòâåííî-êóëüòóðíûõ òèïî⠗ îò ïàøåííûõ çåìëåäåëüöåâ è

360

Çàêëþ÷åíèå

êî÷åâûõ ñêîòîâîäîâ â ñòåïíîé è ëåñîñòåïíîé çîíàõ äî òàåæíûõ îõîòíèêîâ è ðûáîëîâîâ, îëåíåâîäîâ òóíäðû. Ñîîòâåòñòâåííî, îòíîøåíèÿ ìåæäó ýòíîñàìè, ôîðìèðóþùèìèñÿ â ðàçëè÷íûõ õîçÿéñòâåííî-êóëüòóðíûõ çîíàõ, îñîáåííî íà ñòûêå ýòèõ çîí, òðåáîâàëè ðàçëè÷íûõ ôîðì âçàèìîäåéñòâèÿ, îáìåíà è ýòíîêóëüòóðíîãî ñèíòåçà, êîòîðûé ïðîòåêàë â äîâîëüíî ïðîòèâîðå÷èâûõ è ïîðîé êîíôëèêòíûõ ôîðìàõ: òàêîâû òðàäèöèîííî ñëîæíûå îòíîøåíèÿ îñåäëûõ çåìëåäåëüöåâ è ñêîòîâîäîâ, ñ îäíîé ñòîðîíû, è êî÷åâíèêî⠗ ñ äðóãîé (ñð. ãëàâó X). Ñ ýïîõè ôîðìèðîâàíèÿ ïðîèçâîäÿùåãî õîçÿéñòâà â íåîëèòå Ñåâåðíàÿ Åâðàçèÿ, ïðåæäå âñåãî ñòåïíàÿ çîíà è ëåñîñòåïü, áûëà òåñíî ñâÿçàíà ñ îñíîâíûìè î÷àãàìè «íåîëèòè÷åñêîé ðåâîëþöèè»: áëèæíåâîñòî÷íûì è äàëüíåâîñòî÷íûì. Ýòè ñâÿçè ìîæíî ñ÷èòàòü ïàðàäèãìîé åâðàçèéñêîé ýòíîêóëüòóðíîé èñòîðèè: öèâèëèçàöèè Ïåðåäíåé Àçèè, Ñðåäèçåìíîìîðüÿ è Êèòàÿ îñòàâàëèñü äëÿ íàðîäîâ Åâðàçèè — «ïåðâîáûòíîé ïåðèôåðèè» (ñì. â êíèãå: [Ïåðâîáûòíàÿ ïåðèôåðèÿ]) — ñðåäîòî÷èåì áîãàòñòâ è êóëüòóðíûõ öåííîñòåé.  òî æå âðåìÿ îò÷åòëèâûé «èíîêóëüòóðíûé» õàðàêòåð äðåâíèõ öèâèëèçàöèé è ñâîéñòâåííîå èì ïðîòèâîïîñòàâëåíèå ñâîèõ êóëüòóðû è ýòíîñà «âàðâàðàì» ñïîñîáñòâîâàëè ôîðìèðîâàíèþ è îñîçíàíèþ ýòíîêóëüòóðíûõ ðàçëè÷èé ñàìèìè «âàðâàðàìè». Âîçìîæíî, ôîðìèðîâàíèå ðàçëè÷íûõ õîçÿéñòâåííî-êóëüòóðíûõ òèïîâ è èñòîðèêî-êóëüòóðíûõ îáëàñòåé â ïðîöåññå íåîëèòè÷åñêîé ðåâîëþöèè ìîæåò áûòü â çíà÷èòåëüíîé ìåðå ñîîòíåñåíî ñ âûäåëåíèåì èç íîñòðàòè÷åñêèõ ïðàÿçûêîâ ïðàÿçûêîâûõ ìàêðîñåìåé [ñð. Àðóòþíîâ 1989, 68 è ñë.], â òîì ÷èñëå èíäîåâðîïåéñêîé, ñâÿçàííîé, â êîíå÷íîì ñ÷åòå, ñ èñòîðèêî-êóëüòóðíîé îáëàñòüþ ñêîòîâîäîâ Åâðàçèè. Îäíîâðåìåííî ôîðìèðîâàíèå õîçÿéñòâåííî-êóëüòóðíûõ òèïîâ ñïîñîáñòâîâàëî âîçíèêíîâåíèþ ðåãóëÿðíûõ îòíîøåíèé îáìåíà ÷àñòüþ èçáûòî÷íîãî ïðîäóêòà ìåæäó ñêîòîâîäàìè, çåìëåäåëüöàìè è îõîòíèêàìè è, ñòàëî áûòü, âîçíèêíîâåíèþ óñòîé÷èâûõ è ðàçíîîáðàçíûõ ýòíîêóëüòóðíûõ ñâÿçåé. Ïîÿâëåíèå óæå ïåðâîé «èñòîðè÷åñêîé» (èçâåñòíîé ïî ïèñüìåííûì èñòî÷íèêàì) ýòíîêóëüòóðíîé ñóïåðýòíè÷åñêîé (âêëþ÷àþùåé íåñêîëüêî ýòíîñîâ) îáùíîñòè — ñêèôîâ (à çàòåì è ñàðìàòîâ) — î÷åâèäíî ñâÿçàíî êàê ñ âîçäåéñòâèåì ìèðîâûõ öèâèëèçàöèé, òàê è ñ èíòåíñèâíûì ýêîíîìè÷åñêèì è ýòíîêóëüòóðíûì (â òîì ÷èñëå ÿçûêîâûì — ñóäÿ ïî «ñêèôî-åâðîïåéñêèì èçîãëîññàì») îáìåíîì ñ ëåñîñòåïíûìè è «ëåñíûìè» ñîñåäÿìè. Íå ìåíåå î÷åâèäåí ýòîò ïðîöåññ ñòàíîâëåíèÿ ñóïåðýòíè÷åñêèõ îáùíîñòåé è â ýïîõó Âåëèêîãî ïåðåñåëåíèÿ íàðîäîâ, êîãäà â ðåçóëüòàòå î÷åðåäíûõ äåìîãðàôè÷åñêèõ âçðûâîâ íà ñìåíó èðàíîÿçû÷íîìó ìàññèâó â ñòåïÿõ Åâðàçèè ïðèõîäèò òþðêîÿçû÷íûé, à â Öåíòðàëüíîé Åâðîïå èç áàëòî-ñëàâÿíñêîé îáùíîñòè âûäåëÿþòñÿ ñëàâÿíå. Ãðàíèöû, îòäåëÿþùèå äðåâíèå ãîñóäàðñòâà îò íàñòóïàþùèõ «âàðâàðîâ», áûëè óêðåïëåíû âàëàìè ðèìñêîãî ëèìåñà íà Çàïàäå, Âåëèêîé êèòàéñêîé ñòåíîé íà Âîñòîêå, «Âîðîòàìè» Äåðáåíòà íà Êàâêàçå, íî îêàçàëèñü ïðîíèöàåìû êàê äëÿ âîåííûõ âòîðæåíèé, òàê è äëÿ êóëüòóðíûõ âëèÿíèé:

Çàêëþ÷åíèå

361

ïðîðûâ ýòèõ ãðàíèö (êàê è áîëåå ðàííåå âîåííîå è êóëüòóðíîå âçàèìîäåéñòâèå êèììåðèéöåâ è ñêèôîâ ñ ãîñóäàðñòâàìè Äðåâíåãî Âîñòîêà) áûë ðàâíîçíà÷åí äëÿ «âàðâàðñêèõ» íàðîäîâ ïðîðûâó âî âñåìèðíóþ èñòîðèþ. Ïîêàçàòåëüíî, ÷òî èìåííî òþðêè è ñëàâÿíå — òå ñóïåðýòíè÷åñêèå îáùíîñòè, îáúåäèíÿâøèå íîñèòåëåé öåëûõ ÿçûêîâûõ ñåìåé, êîòîðûå îêàçàëèñü â íåïîñðåäñòâåííîì êîíòàêòå ñ ìèðîâûìè öèâèëèçàöèÿìè, îáðåëè «ñóïåðýòíè÷åñêîå» ñàìîñîçíàíèå è ñàìîíàçâàíèå, çàñâèäåòåëüñòâîâàííûå ýòíîãåíåòè÷åñêèìè ëåãåíäàìè ñ åñòåñòâåííûì âîçäåéñòâèåì áèáëåéñêîé òðàäèöèè (äëÿ ñëàâÿí — ó Íåñòîðà-ëåòîïèñöà; ñì. î òþðêñêèõ ýòíîãåíåòè÷åñêèõ ëåãåíäàõ: [Êîðîãëû 1972]); ïîñëåäóþùèìè ðåöèäèâàìè ýòîãî ñàìîñîçíàíèÿ ñòàëè «ïàíñëàâèçì» è «ïàíòþðêèçì». Áàëòû, ðàâíî êàê è ôèííî-óãðû è äð. ñóïåðýòíè÷åñêèå îáùíîñòè, îêàçàâøèåñÿ íà ïåðèôåðèè, â âîñòî÷íîåâðîïåéñêîé è åâðàçèéñêîé ãëóáèíêå, íå èìåëè îáùåãî ñàìîíàçâàíèÿ: ó èõ íàèìåíîâàíèÿ ó÷åíîå (êàáèíåòíîå) ïðîèñõîæäåíèå. Ñîîòâåòñòâåííî, ñëàâÿíñêàÿ çåìëåäåëü÷åñêàÿ êîëîíèçàöèÿ Âîñòî÷íîé Åâðîïû, èìïóëüñ êîòîðîé áûë äàí Âåëèêèì ïåðåñåëåíèåì íàðîäîâ, èìåëà ðåøàþùåå çíà÷åíèå äëÿ ýòíè÷åñêèõ ïðîöåññîâ â ýòîì ðåãèîíå: ñîõðàíåíèþ îáùåñëàâÿíñêîãî ñàìîñîçíàíèÿ ñïîñîáñòâîâàëî, â ÷àñòíîñòè, è ñòîëêíîâåíèå ñ «÷óäñêèìè» — ôèííî-óãîðñêèìè ïëåìåíàìè íà ñåâåðå Âîñòî÷íîé Åâðîïû; â ðåçóëüòàòå ñëàâÿíå ïîãëîòèëè áàëòñêèé è ôèíñêèé ñóáñòðàò â ìåæäóðå÷üå Âåðõíåãî Äíåïðà è Âåðõíåé Âîëãè. Ïàðàëëåëüíî ïðîèñõîäèò òþðêèçàöèÿ íå òîëüêî íàðîäîâ åâðàçèéñêîé ñòåïè, íî è ÷àñòè íàñåëåíèÿ Ñðåäíåãî Ïîâîëæüÿ è Ñåâåðíîãî Êàâêàçà. «Ñóïåðýòíè÷åñêîå» — ýòíîïîëèòè÷åñêîå ñîçíàíèå áûëî ñâÿçàíî è ñ ïðîöåññàìè ãîñóäàðñòâîîáðàçîâàíèÿ, êîãäà òþðêñêèå êàãàíû ñ÷èòàëè ñåáÿ âïðàâå ïðåòåíäîâàòü íà âëàñòü âî âñåé åâðàçèéñêîé ñòåïè, à îòêîëîâøèåñÿ òþðêñêèå ïëåìåíà — áîëãàð, àâàðîâ è äð. — ìÿòåæíèêàìè; ñõîäíûì îáðàçîì ðóññêèå êíÿçüÿ, ïðèçâàííûå ïî äîãîâîðó-«ðÿäó» â ñëîâåíñêèé Íîâãîðîä, ñ÷èòàëè ñåáÿ çàêîííûìè ïðàâèòåëÿìè âñåõ ñëàâÿí è çåìåëü âïëîòü äî Äóíàÿ (â ïîëèòè÷åñêîé ñòðàòåãèè Ñâÿòîñëàâà). Âìåñòå ñ òåì ýòî ñîçíàíèå íå áûëî îãðàíè÷åííûì «ïëåìåííûì», ÷òî ïîçâîëÿëî èíîïëåìåííûì è èíîýòíè÷íûì ãðóïïàì — òþðêñêîìó ðîäó Àøèíà, õàçàðàì (âîçãëàâëÿåìûì òåì æå ðîäîì), áîëãàðàì, íàêîíåö, ðóñè, âîîáùå èìåâøåé «íàäïëåìåííîé» äðóæèííûé ñòàòóñ, âîãëàâëÿòü ðàçíîïëåìåííûå îáúåäèíåíèÿ è ðàçíîýòíè÷íûå «èìïåðèè». Äàâíî áûëî îòìå÷åíî, ÷òî ïðàâÿùèé ñëîé â ðàííåãîñóäàðñòâåííûõ îáðàçîâàíèÿõ áûñòðî ñëèâàëñÿ ñ èíîýòíè÷íûì è ïîäâëàñòíûì åìó áîëüøèíñòâîì, êîòîðîå, â ñâîþ î÷åðåäü, ïðèíèìàëî åãî íàèìåíîâàíèå êàê îáîçíà÷åíèå ýòíîãîñóäàðñòâåííîé èëè ýòíîïîëèòè÷åñêîé îáùíîñòè: òàê áûëî íà Ðóñè, â Áîëãàðèè Äóíàéñêîé, ãäå ñëàâÿíñêîå íàñåëåíèå ïðèíÿëî íàèìåíîâàíèå áîëãàðû, ðàâíî êàê è â Áîëãàðèè Âîëæñêîé, êóäà ýòî èìÿ òàêæå áûëî çàíåñåíî èçâíå, èç ïðè÷åðíîìîðñêèõ ñòåïåé; ïðàâäà, íà Ñðåäíåé Âîëãå ìåñòíîå ôèííî-óãîðñêîå íàñåëåíèå, ïîäâëàñòíîå áîëãàðàì, áûëî òþðêèçèðîâàíî, òîãäà êàê íà Äóíàå áîëãàðû ïåðåøëè íà ñëàâÿíñêèé ÿçûê. Òà

362

Çàêëþ÷åíèå

æå òåíäåíöèÿ ïîä÷èíåíèÿ «ïëåìåííûõ» ñâÿçåé ãîñóäàðñòâåííûì íàìå÷àëàñü â Òþðêñêèõ êàãàíàòàõ è â Õàçàðèè, ñóäÿ ïî «îáùåõàçàðñêîé» ñàëòîâî-ìàÿöêîé êóëüòóðå. Ïðî÷íîñòü ðàííåãîñóäàðñòâåííûõ îáðàçîâàíèé çàâèñåëà îò ïðî÷íîñòè ýêîíîìè÷åñêèõ, ïîëèòè÷åñêèõ è ýòíîêóëüòóðíûõ ñâÿçåé, â òîì ÷èñëå îò ïðîöåññîâ ýòíîêóëüòóðíîãî ñèíòåçà, áëàãîäàðÿ êîòîðûì ðàçíîïëåìåííîå íàñåëåíèå ýòèõ îáðàçîâàíèé ìîãëî ïðåâðàòèòüñÿ â åäèíûé íàðîä. Åñòåñòâåííîé îñíîâîé ïðîöåññîâ ýòíîêóëüòóðíîãî ñèíòåçà áûëî ïðåîáëàäàþùåå íàñåëåíèå ãîñóäàðñòâà ñ ãîòîâîé ñèñòåìîé êîììóíèêàöèè: åñòåñòâåííûì ÿçûêîì è òðàäèöèîííûìè ýòíè÷åñêèìè (ïðåæäå âñåãî ñóïåðýòíè÷åñêèìè) ñâÿçÿìè, êîòîðûå äîëæíû áûëè èñïîëüçîâàòü è ñîöèàëüíûå âåðõè è ïîäâëàñòíûå íèçû, è, â òîé èëè èíîé ìåðå, òå èíîïëåìåííûå è èíîýòíè÷íûå ãðóïïû, êîòîðûå áûëè âêëþ÷åíû â îáùåãîñóäàðñòâåííóþ ñèñòåìó. Èòàê, ñîáñòâåííî íàðîäû èëè ðàííåñðåäíåâåêîâûå íàðîäíîñòè ñêëàäûâàëèñü â ïðåäåëàõ ôîðìèðóþùèõñÿ ãîñóäàðñòâ íà îñíîâå íîâûõ ãîñóäàðñòâåííûõ (ïîòåñòàðíûõ, ïîëèòè÷åñêèõ) ñâÿçåé [ñð. Àðóòþíîâ 1989, 73 è ñë.; Êóááåëü 1988, 164 è ñë.], ðàçðóøàþùèõ òðàäèöèîííûå ðîäîïëåìåííûå îòíîøåíèÿ. Äëÿ ñîçäàíèÿ ýòèõ ñâÿçåé íåîáõîäèìà áûëà íîâàÿ óíèôèöèðîâàííàÿ èäåîëîãèÿ è ïèñàííûé çàêîí, à ñòàëî áûòü, ïèñüìåííîñòü âîîáùå: â ðàííèõ ãîñóäàðñòâàõ îôèöèàëüíûìè ðåëèãèÿìè ñòàíîâÿòñÿ èóäàèçì (â Õàçàðèè), õðèñòèàíñòâî (íà Ðóñè è â Àëàíèè), èñëàì (â Âîëæñêî-Êàìñêîé Áîëãàðèè), è íûíå ñ÷èòàþùèåñÿ «òðàäèöèîííûìè» ðåëèãèÿìè â Ðîññèè. Îáðàùåíèå ê ìèðîâûì ðåëèãèÿì áûëî íåîáõîäèìî íå òîëüêî äëÿ ñîçäàíèÿ ãîñóäàðñòâåííîãî êóëüòà, íî è äëÿ îñîçíàíèÿ ñâîåãî ìåñòà â ìèðå öèâèëèçàöèè è, øèðå, â ìèðîâîé èñòîðèè. «Âûáîð âåðû», êàê è äîñòèæåíèÿ ðàííåñðåäíåâåêîâîé äèïëîìàòèè — äîãîâîðû «âàðâàðîâ» ñ èìïåðèåé, áûë ðàííèì èñòîðè÷åñêèì îáðàçöîì ýòíîêóëüòóðíîãî (ýòíîêîíôåññèîíàëüíîãî) äèàëîãà — íåïðåìåííîãî óñëîâèÿ ñóùåñòâîâàíèÿ ìèðîâîé öèâèëèçàöèè. Ðàçëè÷èå èñòîðè÷åñêèõ ñóäåá ðàííåñðåäíåâåêîâûõ íàðîäîâ, ïîìèìî «âíåøíèõ» ãåîïîëèòè÷åñêèõ îáñòîÿòåëüñòâ, îñîáî çíà÷èìûõ â ýòó ýïîõó, çàâèñåëè îò ñòåïåíè êîíñîëèäàöèè — ãîñóäàðñòâåííîé è ýòíîêóëüòóðíîé. Òàê, õàçàðû, ãîñïîäñòâóþùèé ýòíîñ â Õàçàðñêîì êàãàíàòå, íå òîëüêî â èäåîëîãè÷åñêîì (êàê ïîñëåäîâàòåëè èóäàèçìà), íî è â ýòíîêóëüòóðíîì ñìûñëå îòëè÷àëèñü îò îêðóæàþùåãî èõ — äàæå ðîäñòâåííîãî òþðêîÿçû÷íîãî — íàñåëåíèÿ Õàçàðèè: îñîáûé ñòàòóñ è äàæå àðõàè÷íûé «êî÷åâîé» áûò ïðàâèòåëÿ è åãî îêðóæåíèÿ, ñëàáàÿ öåíòðàëèçàöèÿ íåêîãäà îãðîìíîé «èìïåðèè» ïðè åå ðàñïàäå ïðèâåëè ê òîìó, ÷òî è ñîáñòâåííî õàçàðñêèé ýòíîñ òàêæå ðàñïàëñÿ, â îòëè÷èå îò àëàíñêîãî è âîëæñêî-áîëãàðñêîãî, êîòîðûå, î÷åâèäíî, îêàçàëèñü äîñòàòî÷íî êîíñîëèäèðîâàííûìè (÷åìó ñïîñîáñòâîâàëî ïðîòèâîñòîÿíèå Áîëãàðèè è Àëàíèè òîìó æå Õàçàðñêîìó Êàãàíàòó). Íàêîíåö, äðóæèííàÿ ðóñü, áûò êîòîðîé åùå â ñåðåäèíå Õ â. íàïîìèíàë îò÷àñòè áûò õàçàðñêîãî ãîñïîäñòâóþùåãî ñëîÿ (ïîëþäüå ñ îáúåç-

Çàêëþ÷åíèå

363

äîì ïîäâëàñòíûõ òåððèòîðèé), ñìîãëà âî âòîðîé ïîëîâèíå ñòîëåòèÿ ðàñïðîñòðàíèòü ñâîé ïîñòîÿííûé êîíòðîëü íàä ñëàâÿíñêèìè ïëåìåííûìè çåìëÿìè (÷åðåç ñåòü ïîãîñòîâ), à â êîíöå Õ â. ðóññêàÿ êíÿæåñêàÿ âëàñòü óòâåðäèëàñü â ãîðîäàõ — öåíòðàõ ñëàâÿíñêèõ «ïëåìåí» è, ñîîòâåòñòâåííî, öåíòðàõ ïåðåðàñïðåäåëåíèÿ äàíåé è ò. ï. ôîðì ïðèáàâî÷íîãî ïðîäóêòà. Ãîðîäà ñòàëè è öåíòðàìè îáìåíà ýêîíîìè÷åñêèìè è êóëüòóðíûìè öåííîñòÿìè, ýòíîêóëüòóðíîãî ñèíòåçà — ôîðìèðîâàíèÿ íîâîé ýòíîêóëüòóðíîé âîñòî÷íîñëàâÿíñêîé îáùíîñòè. Òîãäà áûë ñîâåðøåí è àêò êðåùåíèÿ Ðóñè — óæå âñåé ïîäâëàñòíîé ðóññêèì êíÿçüÿì Ðóññêîé çåìëè, à íå ãîñïîäñòâóþùåãî äðóæèííîãî ñëîÿ. Ðàñïðîñòðàíåíèå íà Ðóñè ðåëèãèè Íîâîãî Çàâåòà îñîçíàâàëîñü ðóññêèìè ðàííåñðåäíåâåêîâûìè èäåîëîãàìè (ìèòðîïîëèò Èëàðèîí, ëåòîïèñåö Íåñòîð) êàê ôîðìèðîâàíèå íîâîãî íàðîäà, íàäåëåííîãî îñîáîé ïîòåíöèåé è áëàãîäàòüþ [ñð. Òîïîðîâ 1995]: ýòà èäåÿ áûëà ïðîòèâîïîëîæíà è àðõàè÷íûì àâòîõòîíè÷åñêèì ìèôàì, îïèñûâàþùèì ïðîèñõîæäåíèå «ñâîåãî» ïëåìåíè â íà÷àëå âðåìåí êàê ïðîäîëæåíèå êîñìîãîíè÷åñêîãî àêòà, è ïîçäíåéøèì èñòîðèçèðîâàííûì êâàçèìèôàì, ñòðåìÿùèìñÿ óäðåâíèòü ñâîé íàðîä äî âðåìåí Àâãóñòà è Àëåêñàíäðà. Âîñïðèÿòèå ìèðîâîé ðåëèãèè è áèáëåéñêîé òðàäèöèè íå òîëüêî âêëþ÷àëî «íîâûé íàðîä» â ìèðîâóþ öèâèëèçàöèþ, íî è ñïîñîáñòâîâàëî ôîðìèðîâàíèþ íîâîãî îòíîøåíèÿ ê «èíûì ÿçûöàì» — íàðîäàì ìèðà — êàê ê åäèíîé ñåìüå, ïîòîìêàì îáùåãî ïðàîòöà. Ïðåäñòàâëåíèå î äðåâíîñòè è ïðî÷íîñòè ñëàâÿíñêîãî «ÿçûêà» (íàðîäà), ðàâíî êàê è âëàñòè ðóññêèõ êíÿçåé ïî ñðàâíåíèþ ñ ýôåìåðíîé âëàñòüþ «íàõîäíèêîâ», îòðàçèëîñü â «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò» — â ýòíîãåíåòè÷åñêîé ëåãåíäå î ñëàâÿíàõ — ïîòîìêàõ Èàôåòà, â èçâåñòèÿõ îá èñ÷åçíîâåíèè «îáðîâ» áåç îñòàòêà è ãîñïîäñòâå ðóññêèõ êíÿçåé íàä õàçàðàìè, à òàêæå â ëåãåíäå îá èçãíàíèè íàñèëüíèêîâ-âàðÿãîâ è ïðàâîâîì (äîãîâîðíîì) ïðîèñõîæäåíèè ãîñóäàðñòâåííîé âëàñòè. Ïðè åñòåñòâåííîì â ñðåäíåâåêîâóþ ýïîõó ñëàâÿíî-ðóññêîì ýòíîöåíòðèçìå ëåòîïèñåö (è ñòîÿâøàÿ çà íèì ãîñóäàðñòâåííàÿ òðàäèöèÿ) ðàçëè÷àë ðàâíîïðàâíûõ ïîëèòè÷åñêèõ ïàðòíåðîâ è «ïëåìåíà, èæå äàíü äàþò Ðóñè». Ê ïåðâûì îòíîñèëèñü ñëîæèâøèåñÿ ãîñóäàðñòâà: Âîëæñêàÿ Áîëãàðèÿ è «îêîëüíûå êíÿçüÿ» — ïîëüñêèé, âåíãåðñêèé è ÷åøñêèé; êî âòîðûì — ïåðå÷èñëåííûå íåñëàâÿíñêèå ïëåìåíà ñåâåðà Âîñòî÷íîé Åâðîïû.  Ðóñè, äåéñòâèòåëüíî, îñòàâàëñÿ òîëüêî «ñëîâåíñêèé ÿçûê». Ýòà èåðàðõèÿ ðàâíîïðàâíûõ ïàðòíåðîâ è îáúåêòîâ ãîñóäàðñòâåííûõ ïðèòÿçàíèé — «ÿçûêîâ»-äàííèêîâ Ðóñè, êîíå÷íî, äàëåêà îò ñèòóàöèè ðàâíîïðàâíîãî ýòíîêóëüòóðíîãî äèàëîãà, íî äàííèêè âñå æå èìåþò ñâîé ñàìîñòîÿòåëüíûé è «îôèöèàëüíûé» ýòíè÷åñêèé ñòàòóñ (ñðåäè ïîòîìêîâ Èàôåòà â ðóññêîé ëåòîïèñè), îòíîøåíèå ê íèì îòëè÷àåòñÿ îò «ïåðâîáûòíîãî» ïðåäñòàâëåíèÿ îá èíîïëåìåííèêàõ êàê î çàâåäîìî âðàæäåáíûõ è äàæå íå÷åëîâå÷åñêèõ ñóùåñòâàõ. Èõ ÿçûê ïåðåñòàåò áûòü «íåìûì».

364

Ïðèëîæåíèå

ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ ÂÛÄÅÐÆÊÈ ÈÇ ÈÑÒÎ×ÍÈÊÎÂ, ÑÎÄÅÐÆÀÙÈÕ ÑÂÅÄÅÍÈß ÎÁ ÝÒÍÈ×ÅÑÊÎÉ ÈÑÒÎÐÈÈ ÍÀÐÎÄΠÐÎÑÑÈÈ Â ÄÐÅÂÍÎÑÒÈ È ÐÀÍÍÅÌ ÑÐÅÄÍÅÂÅÊÎÂÜÅ

1. Ìèôîëîãè÷åñêèå è èñòîðè÷åñêèå ñîîáùåíèÿ î ïðîèñõîæäåíèè ñêèôîâ Ãåðîäîò. «Èñòîðèÿ» â äåâÿòè êíèãàõ. IV, 5. Êàê óòâåðæäàþò ñêèôû, èç âñåõ ïëåìåí èõ ïëåìÿ ñàìîå ìîëîäîå, à âîçíèêëî îíî ñëåäóþùèì îáðàçîì: ïåðâûì ïîÿâèëñÿ íà ýòîé çåìëå, áûâøåé â òî âðåìÿ ïóñòûííîé, ÷åëîâåê ïî èìåíè Òàðãèòàé. À ðîäèòåëè ýòîãî Òàðãèòàÿ, êàê ãîâîðÿò (íà ìîé âçãëÿä, èõ ðàññêàç íåäîñòîâåðåí, íî îíè âñå æå òàê èìåííî ãîâîðÿò), Çåâñ1 è äî÷ü ðåêè Áîðèñôåíà. Òàêîãî èìåííî ïðîèñõîæäåíèÿ áûë Òàðãèòàé. Ó íåãî ðîäèëèñü òðè ñûíà: Ëèïîêñàé è Àðïîêñàé è ñàìûé ìëàäøèé Êîëàêñàé. Âî âðåìÿ èõ ïðàâëåíèÿ íà ñêèôñêóþ çåìëþ óïàëè ñáðîøåííûå ñ íåáà çîëîòûå ïðåäìåòû: ïëóã ñ ÿðìîì, ñåêèðà è ÷àøà2. Ñòàðøèé, óâèäåâ ïåðâûì, ïîäîøåë, æåëàÿ âçÿòü èõ, íî ïðè åãî ïðèáëèæåíèè çîëîòî çàãîðåëîñü. Ïîñëå òîãî, êàê îí óäàëèëñÿ, ïîäîøåë âòîðîé, è ñ çîëîòîì ñíîâà ïðîèçîøëî òî æå ñàìîå. Ýòèõ çàãîðåâøååñÿ çîëîòî îòâåðãëî, ïðè ïðèáëèæåíèè æå òðåòüåãî, ñàìîãî ìëàäøåãî, îíî ïîãàñëî, è îí óíåñ åãî ê ñåáå. È ñòàðøèå áðàòüÿ ïîñëå ýòîãî, ïî âçàèìíîìó ñîãëàøåíèþ, ïåðåäàëè âñþ öàðñêóþ âëàñòü ìëàäøåìó. 6. Îò Ëèïîêñàÿ ïðîèçîøëè òå ñêèôû, êîòîðûå èìåíóþòñÿ ðîäîì àâõàòîâ. Îò ñðåäíåãî Àðïîêñàÿ ïðîèçîøëè èìåíóåìûå êàòèàðàìè è òðàñïèÿìè. Îò ñàìîãî æå ìëàäøåãî èç íèõ — öàðè, êîòîðûå èìåíóþòñÿ ïàðàëàòàìè. Âñå âìåñòå îíè íàçûâàþòñÿ ñêîëîòû ïî èìåíè öàðÿ; ñêèôàìè æå íàçâàëè èõ ãðåêè. 7. [...] Òàê êàê ñòðàíà î÷åíü âåëèêà, Êîëàêñàé ðàçäåëèë åå íà òðè öàðñòâà ìåæäó ñâîèìè ñûíîâüÿìè è îäíî èç íèõ ñäåëàë íàèáîëüøèì — òî, â êîòîðîì õðàíèòñÿ çîëîòî [...]. 8. Âîò òàê ðàññêàçûâàþò ñêèôû î ñåáå [...], à ãðåêè, æèâóùèå îêîëî Ïîíòà, ðàññêàçûâàþò ñëåäóþùåå: Ãåðàêë3, óãîíÿÿ áûêîâ Ãåðèîíà, ïðèáûë â áûâøóþ òîãäà ïóñòûííîé çåìëþ, êîòîðóþ òåïåðü íàñåëÿþò ñêèôû. [...] Êîãäà Ãåðàêë ïðèáûë [...] â ñòðàíó, íàçûâàåìóþ íûíå Ñêèôèåé (çäåñü åãî çàñòèãëè çèìà è ìîðîç), òî, íàòÿíóâ íà ñåáÿ ëüâèíóþ øêóðó, îí çàñíóë, à êîíè èç åãî êîëåñíèöû, ïàñøèåñÿ â ýòî âðåìÿ, áûëè òàèíñòâåííûì îáðàçîì ïîõèùåíû ïî áîæåñòâåííîìó ïðåäîïðåäåëåíèþ.

Ïðèëîæåíèå

365

9. Êîãäà æå Ãåðàêë ïðîñíóëñÿ, îí îòïðàâèëñÿ íà ïîèñêè. Îáîéäÿ âñþ ñòðàíó, îí íàêîíåö ïðèáûë â çåìëþ, êîòîðàÿ íàçûâàåòñÿ Ãèëåÿ. Çäåñü îí íàøåë â ïåùåðå íåêîå ñóùåñòâî äâîéíîé ïðèðîäû: íàïîëîâèíó åõèäíó, íàïîëîâèíó — äåâó, êîòîðàÿ âûøå ÿãîäèö áûëà æåíùèíîé, à íèæå çìååé4. Óâèäåâ åå è èçóìèâøèñü, Ãåðàêë ñïðîñèë åå, íå âèäåëà ëè îíà ãäå-íèáóäü áðîäÿùèõ êîíåé. Îíà æå ñêàçàëà åìó, ÷òî ëîøàäè ó íåå è ÷òî îíà åìó èõ íå îòäàñò, ïîêà îí ñ íåé íå ñîâîêóïèòñÿ. Ãåðàêë âñòóïèë ñ íåé â ñâÿçü çà òàêóþ öåíó. Îíà îòêëàäûâàëà âîçâðàùåíèå êîíåé, æåëàÿ êàê ìîæíî äîëüøå æèòü â ñóïðóæåñòâå ñ Ãåðàêëîì, à îí õîòåë, ïîëó÷èâ îáðàòíî [êîíåé], óäàëèòüñÿ. Íàêîíåö îíà, âîçâðàòèâ [êîíåé], ñêàçàëà: «ß ñîõðàíèëà äëÿ òåáÿ ýòèõ êîíåé, çàáðåäøèõ ñþäà, à òû äàë íàãðàäó — âåäü ó ìåíÿ îò òåáÿ òðè ñûíà. Òû ìíå ñêàæè, ÷òî íóæíî äåëàòü ñ íèìè, êîãäà îíè ñòàíóò âçðîñëûìè, — ïîñåëèòü ëè èõ çäåñü (â ýòîé ñòðàíå ÿ ñàìà ãîñïîäñòâóþ) èëè ïîñëàòü ê òåáå». Òàê âîò îíà îáðàòèëàñü ê íåìó ñ òàêèì âîïðîñîì, à îí, êàê ãîâîðÿò, íà ýòî îòâåòèë: «Êîãäà òû óâèäèøü, ÷òî ñûíîâüÿ âîçìóæàëè, òû íå îøèáåøüñÿ, ïîñòóïèâ ñëåäóþùèì îáðàçîì: êàê óâèäèøü, ÷òî êòî-òî èç íèõ íàòÿãèâàåò ýòîò ëóê âîò òàê è ïîäïîÿñûâàåòñÿ ïîÿñîì âîò òàêèì îáðàçîì, èìåííî åãî ñäåëàé æèòåëåì ýòîé ñòðàíû. Òîãî æå, êòî íå ñìîæåò âûïîëíèòü òî, ÷òî ÿ ïðèêàçûâàþ, âûøëè èç ñòðàíû. Ïîñòóïàÿ òàê, òû è ñàìà áóäåøü äîâîëüíà, è âûïîëíèøü ìîé ïðèêàç». 10. Íàòÿíóâ îäèí èç ëóêîâ (äî òåõ ïîð Ãåðàêë íîñèë äâà ëóêà) è îáúÿñíèâ óïîòðåáëåíèå ïîÿñà, îí ïåðåäàë ëóê è ïîÿñ ñ çîëîòîé ÷àøåé ó âåðõíåãî êðàÿ çàñòåæêè è, îòäàâ, óäàëèëñÿ. Îíà æå, êîãäà ðîäèâøèåñÿ ó íåå äåòè âîçìóæàëè, ñíà÷àëà äàëà èì èìåíà: îäíîìó èç íèõ — Àãàôèðñ, ñëåäóþùåìó — Ãåëîí è Ñêèô — ñàìîìó ìëàäøåìó. Çàòåì, âñïîìíèâ î íàñòàâëåíèè, îíà âûïîëíèëà ïðèêàçàííîå. È âîò äâîå åå äåòåé — Àãàôèðñ è Ãåëîí, êîòîðûå íå ñìîãëè ñïðàâèòüñÿ ñî ñòîÿâøåé ïåðåä íèìè çàäà÷åé, óøëè èç ñòðàíû, èçãíàííûå ðîäèòåëüíèöåé, à ñàìûé ìëàäøèé èç íèõ — Ñêèô — âûïîëíèâ âñå, îñòàëñÿ â ñòðàíå. È îò Ñêèôà, ñûíà Ãåðàêëà, ïðîèçîøëè íûíåøíèå öàðè ñêèôîâ. À èç-çà ýòîé ÷àøè è ïîíûíå íîñÿò ÷àøè íà ïîÿñàõ. Òîëüêî ýòî ìàòü è ïðèäóìàëà äëÿ Ñêèôà. Òàê ðàññêàçûâàþò ãðåêè, æèâóùèå ó Ïîíòà. 11. Ñóùåñòâóåò è äðóãîé ðàññêàç òàêîãî ñîäåðæàíèÿ, êîòîðîìó ÿ ñàì áîëüøå âñåãî äîâåðÿþ. Ñêèôû-êî÷åâíèêè, æèâóùèå â Àçèè, âûòåñíåííûå âî âðåìÿ âîéíû ìàññàãåòàìè, óøëè, ïåðåéäÿ ðåêó Àðàêñ5, â Êèììåðèéñêóþ çåìëþ (èìåííî åå òåïåðü è íàñåëÿþò ñêèôû, à â äðåâíîñòè, êàê ãîâîðÿò, îíà ïðèíàäëåæàëà êèììåðèéöàì). Ïðè íàøåñòâèè ñêèôîâ êèììåðèéöû ñòàëè äåðæàòü ñîâåò, òàê êàê âîéñêî íàñòóïàëî áîëüøîå, è ìíåíèÿ ó íèõ ðàçäåëèëèñü. Îáå ñòîðîíû áûëè óïîðíû, íî ëó÷øèì áûëî ïðåäëîæåíèå öàðåé. Ïî ìíåíèþ íàðîäà, ñëåäîâàëî ïîêèíóòü ñòðàíó, à íå ïîäâåðãàòüñÿ îïàñíîñòè, îñòàâàÿñü ëèöîì ê ëèöó ñ ìíîãî÷èñëåííûì âðàãîì. À ïî ìíåíèþ öàðåé, ñëåäîâàëî ñðàæàòüñÿ çà ñòðàíó ñ âòîðãàþùèìèñÿ. È íàðîä íå õîòåë ïîä÷èíèòüñÿ, è öàðè íå õîòåëè ïîñëóøàòüñÿ

366

Ïðèëîæåíèå

íàðîäà. Ïåðâûå ñîâåòîâàëè óéòè, îòäàâ áåç áîÿ ñòðàíó âòîðãàþùèìñÿ. Öàðè æå, ïîäóìàâ î òîì, ñêîëüêî õîðîøåãî îíè [çäåñü] èñïûòàëè è ñêîëüêî âîçìîæíûõ íåñ÷àñòèé ïîñòèãíåò èõ, èçãíàííûõ èç îòå÷åñòâà, ðåøèëè óìåðåòü è ïîêîèòüñÿ â ñâîåé çåìëå, íî íå áåæàòü âìåñòå ñ íàðîäîì. Êîãäà æå îíè ïðèíÿëè ýòî ðåøåíèå, òî, ðàçäåëèâøèñü íà äâå ðàâíûå ÷àñòè, ñòàëè ñðàæàòüñÿ äðóã ñ äðóãîì. È âñåõ èõ, ïîãèáøèõ îò ðóêè äðóã äðóãà, íàðîä êèììåðèéñêèé ïîõîðîíèë ó ðåêè Òèðàñà, è ìîãèëà èõ åùå è òåïåðü âèäíà. Ïîõîðîíèâ èõ, íàðîä òàêèì îáðàçîì ïîêèíóë ñòðàíó, è ñêèôû, ïðèäÿ, çàíÿëè áåçëþäíóþ ñòðàíó. 12. È òåïåðü â Ñêèôèè åñòü Êèììåðèéñêèå ñòåíû, åñòü è Êèììåðèéñêèå ïåðåïðàâû, åñòü è ñòðàíà ñ íàçâàíèåì Êèììåðèÿ; åñòü è Áîñïîð, èìåíóåìûé Êèììåðèéñêèì [...] 13. Àðèñòåé, ñûí Êàèñòðîáèÿ, ìóæ [ðîäîì] èç Ïðîêîííåñà, ñêàçàë â ñâîèõ ñòèõàõ, ÷òî, îäåðæèìûé Ôåáîì, îí äîøåë äî èññåäîíîâ, à ÷òî âûøå èññåäîíîâ æèâóò îäíîãëàçûå ìóæè — àðèìàñïû. Íàä íèìè æèâóò ñòåðåãóùèå çîëîòî ãðèôû, à âûøå ýòèõ — ãèïåðáîðåè, äîñòèãàþùèå ìîðÿ. Êðîìå ãèïåðáîðååâ, âñå ýòè ïëåìåíà, íà÷èíàÿ ñ àðèìàñïîâ, âñåãäà íàïàäàëè íà ñîñåäåé. È êàê àðèìàñïàìè âûòåñíÿþòñÿ èç ñòðàíû èññåäîíû, òàê èññåäîíàìè — ñêèôû. Êèììåðèéöû æå, îáèòàâøèå ó þæíîãî ìîðÿ, ïîä íàòèñêîì ñêèôîâ ïîêèíóëè ñòðàíó. Ïåðåâîä È. À. Øèøîâîé [Äîâàòóð è äð. 1982, 101—105].

ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÉ 1 Çäåñü, êàê çà÷àñòóþ è äàëåå, Ãåðîäîò îáîçíà÷àåò ìåñòíûõ, ñêèôñêèõ, áîãîâ èìåíàìè ïåðñîíàæåé ýëëèíñêîé ìèôîëîãèè, èñõîäÿ, î÷åâèäíî, èç îïðåäåëåííîãî ñõîäñòâà èõ õàðàêòåðèñòèê è ôóíêöèé. Ïîýòîìó òàêîå îòîæäåñòâëåíèå ïîìîãàåò ïîíÿòü ñóùíîñòü óïîìèíàåìûõ áîæåñòâ.  äðóãîì ìåñòå ñâîåãî òðóäà (IV, 59) Ãåðîäîò óêàçûâàåò, ÷òî ïî-ñêèôñêè Çåâñ èìåíóåòñÿ Ïàïàé. 2  ýòèõ òðåõ ïðåäìåòàõ èññëåäîâàòåëè âèäÿò àòðèáóòû òåõ òðåõ ñîöèàëüíûõ êàòåãîðèé ñêèôñêîãî îáùåñòâà («ðîäîâ»), î ïðîèñõîæäåíèè êîòîðûõ Ãåðîäîò ïîâåñòâóåò íèæå. Ôóíêöèîíàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè ýòèõ ïðåäìåòîâ (ïðèíàäëåæíîñòü èõ, ñîîòâåòñòâåííî, çåìëåäåëüöàì, ñêîòîâîäàì, âîèíàì è æðåöàì) ÿñíî óêàçûâàþò íà ñîöèàëüíóþ, à íå ýòíè÷åñêóþ ïðèðîäó ýòîãî ÷ëåíåíèÿ. 3 Ãåðàêë ýòîé âåðñèè ñêèôñêîãî ãåíåàëîãè÷åñêîãî ìèôà ñîîòâåòñòâóåò Òàðãèòàþ, ôèãóðèðóþùåìó â âàðèàíòå, èçëîæåííîì âûøå: ýòî ïåðâî÷åëîâåê, ðîäîíà÷àëüíèê ñêèôîâ è èõ öàðåé. 4 Ïîëóçìåèíûé îáëèê ñêèôñêîé ïðàðîäèòåëüíèöû óêàçûâàåò íà åå õòîíè÷åñêóþ — ñâÿçàííóþ ñ çåìëåé — ïðèðîäó. Ìîòèâ ïðîèñõîæäåíèÿ ñêèôîâ îò «çìååíîãîé áîãèíè» — òèïè÷íûé ïðèìåð àâòîõòîíè÷åñêîãî ìèôà. Ñóùåñòâóåò ìíåíèå, ÷òî ôèãóðèðóþùàÿ çäåñü äî÷ü ðåêè Áîðèñôåí èäåíòè÷íà óïîìÿíóòîé Ãåðîäîòîì â äðóãîì ìåñòå ñêèôñêîé áîãèíå çåìëè è âîäû ïî èìåíè Àïè. 5 Îá èäåíòèôèêàöèè ðåêè Àðàêñ, óïîìÿíóòîé ó Ãåðîäîòà, ñì. â ãëàâå III.

Ïðèëîæåíèå

367

Äèîäîð Ñèöèëèéñêèé. Èñòîðè÷åñêàÿ áèáëèîòåêà. II, 43. Îíè [ñêèôû] ñíà÷àëà çàíèìàëè íåçíà÷èòåëüíóþ îáëàñòü, íî âïîñëåäñòâèè, ïîíåìíîãó óñèëèâøèñü áëàãîäàðÿ ñâîåé õðàáðîñòè è âîåííûì ñèëàì, çàâîåâàëè îáøèðíóþ òåððèòîðèþ è ñíèñêàëè ñâîåìó ïëåìåíè áîëüøóþ ñëàâó è ãîñïîäñòâî. Ñíà÷àëà îíè æèëè â î÷åíü íåçíà÷èòåëüíîì êîëè÷åñòâå ó ðåêè Àðàêñà è áûëè ïðåçèðàåìû çà ñâîå áåññëàâèå; íî åùå â äðåâíîñòè ïîä óïðàâëåíèåì îäíîãî âîèíñòâåííîãî è îòëè÷àâøåãîñÿ ñòðàòåãè÷åñêèìè ñïîñîáíîñòÿìè öàðÿ îíè ïðèîáðåëè ñåáå ñòðàíó â ãîðàõ äî Êàâêàçà, à â íèçìåííîñòÿõ ïðèáðåæüÿ Îêåàíà è Ìåîòèéñêîãî îçåðà è ïðî÷èå îáëàñòè äî ðåêè Òàíàèñà. Âïîñëåäñòâèè, ïî ñêèôñêèì ïðåäàíèÿì, ïîÿâèëàñü ó íèõ ðîæäåííàÿ çåìëåé äåâà, ó êîòîðîé âåðõíÿÿ ÷àñòü òåëà äî ïîÿñà áûëà æåíñêàÿ, à íèæíÿÿ — çìåèíàÿ. Çåâñ, ñîâîêóïèâøèñü ñ íåé, ïðîèçâåë ñûíà ïî èìåíè Ñêèôà, êîòîðûé, ïðåâçîéäÿ ñëàâîé âñåõ ñâîèõ ïðåäøåñòâåííèêîâ, íàçâàë íàðîä ïî ñâîåìó èìåíè ñêèôàìè.  ÷èñëå ïîòîìêîâ ýòîãî öàðÿ áûëè äâà áðàòà, îòëè÷àâøèåñÿ äîáëåñòüþ; îäèí èç íèõ íàçûâàëñÿ Ïàë, à äðóãîé — Íàï. Êîãäà îíè ñîâåðøèëè ñëàâíûå ïîäâèãè è ðàçäåëèëè ìåæäó ñîáîé öàðñòâî, ïî èìåíè êàæäîãî èç íèõ íàçâàëèñü íàðîäû, îäèí ïàëàìè, à äðóãîé — íàïàìè. Ñïóñòÿ íåñêîëüêî âðåìåíè ïîòîìêè ýòèõ öàðåé, îòëè÷àâøèåñÿ ìóæåñòâîì è ñòðàòåãè÷åñêèìè òàëàíòàìè, ïîä÷èíèëè ñåáå îáøèðíóþ ñòðàíó çà ðåêîé Òàíàèñîì äî Ôðàêèè è, íàïðàâèâ âîåííûå äåéñòâèÿ â äðóãóþ ñòîðîíó, ðàñïðîñòðàíèëè ñâîå âëàäû÷åñòâî äî åãèïåòñêîé [ðåêè] Íèëà. Ïîðàáîòèâ ñåáå ìíîãèå çíà÷èòåëüíûå ïëåìåíà, æèâøèå ìåæäó ýòèìè ïðåäåëàìè, îíè ðàñïðîñòðàíèëè ãîñïîäñòâî ñêèôîâ ñ îäíîé ñòîðîíû äî âîñòî÷íîãî îêåàíà, ñ äðóãîé äî Êàñïèéñêîãî ìîðÿ è Ìåîòèéñêîãî îçåðà; èáî ýòî ïëåìÿ øèðîêî ðàçðîñëîñü è èìåëî çàìå÷àòåëüíûõ öàðåé, ïî èìåíè êîòîðûõ îäíè áûëè íàçâàíû ñàêàìè, äðóãèå ìàññàãåòàìè, íåêîòîðûå àðèìàñïàìè è ïîäîáíî èì ìíîãèå äðóãèå1. Ïåðåâîä Ï. È. Ïðîçîðîâà ñ äîïîëíåíèÿìè Â. Â. Ëàòûøåâà (Âåñòíèê äðåâíåé èñòîðèè 1947, ¹ 2, 250—251). ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÉ 1 Èçëàãàåìûé Äèîäîðîì âàðèàíò ïðåäàíèÿ î ïðîèñõîæäåíèè ñêèôîâ âî ìíîãîì ïåðåêëèêàåòñÿ ñ äâóìÿ ðàññêàçàìè Ãåðîäîòà íà òó æå òåìó — ìèôîëîãè÷åñêèì è «èñòîðè÷åñêèì», — íî, ñóäÿ ïî ðÿäó äåòàëåé, îò íåãî íå çàâèñèò è âîñõîäèò íåïîñðåäñòâåííî ê ñîáñòâåííî ñêèôñêîé òðàäèöèè. Çäåñü îòðàæåíî è äðóãîå, ïî ñðàâíåíèþ ñ Ãåðîäîòîì, — îáîáùåííîå — çíà÷åíèå íàçâàíèÿ «ñêèôû», ïîêðûâàþùåå è òå íàðîäû, êîòîðûå Ãåðîäîò ê ñêèôàì íå ïðè÷èñëÿåò.

368

Ïðèëîæåíèå

2. ÏÐÅÄÅËÛ ÑÊÈÔÈÈ, ÝÒÍÎÏËÅÌÅÍÍÀß ÑÒÐÓÊÒÓÐÀ ÅÅ ÍÀÑÅËÅÍÈß È ÑÎÑÅÄÍÈÅ Ñ ÍÅÉ ÍÀÐÎÄÛ Ãåðîäîò. «Èñòîðèÿ» â äåâÿòè êíèãàõ. IV, 16. Íèêòî òî÷íî íå çíàåò, ÷òî íàõîäèòñÿ âûøå ñòðàíû, î êîòîðîé íà÷àòî ýòî ïîâåñòâîâàíèå. Ó ìåíÿ äàæå íåò âîçìîæíîñòè ðàññïðîñèòü êîãî-ëèáî, êòî óòâåðæäàë áû, ÷òî çíàåò ýòî êàê î÷åâèäåö. È äàæå Àðèñòåé, î êîòîðîì ÿ óïîìÿíóë íåçàäîëãî ïåðåä ýòèì, äàæå îí â ñâîèõ ñòèõàõ óòâåðæäàë, ÷òî äîøåë íå äàëüøå èññåäîíîâ, íî î òîì, ÷òî íàõîäèòñÿ âûøå, îí ðàññêàçûâàë ïî ñëóõàì, ãîâîðÿ, ÷òî ýòî ðàññêàçûâàþò èññåäîíû. Íî òî, ÷òî ìû ñìîãëè êàê ìîæíî òî÷íåå âûÿñíèòü ïî ñëóõàì, âñå ýòî áóäåò èçëîæåíî. IV, 17. Îò ãàâàíè áîðèñôåíèòîâ (îíà âåäü íàõîäèòñÿ â ñàìîé ñåðåäèíå ïîáåðåæüÿ âñåé Ñêèôèè) 1 — îò íåå ïåðâûìè æèâóò êàëëèïèäû, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ ýëëèíî-ñêèôàìè; íàä íèìè — äðóãîå ïëåìÿ, êîòîðîå íàçûâàåòñÿ àëèçîíû. È îíè, è êàëëèïèäû âî âñåõ îñòàëüíûõ çàíÿòèÿõ ïîäîáíû ñêèôàì, íî â îòëè÷èå îò íèõ õëåá îíè è ñåþò, è åäÿò, à òàêæå ëóê, ÷åñíîê, ÷å÷åâèöó è ïðîñî. Íàä àëèçîíàìè æèâóò ñêèôû-ïàõàðè, êîòîðûå ñåþò õëåá íå äëÿ ñîáñòâåííîãî ïîòðåáëåíèÿ, à äëÿ ïðîäàæè. Âûøå ýòèõ ëþäåé æèâóò íåâðû, à íàä íåâðàìè — çåìëÿ, îáðàùåííàÿ ê ñåâåðíîìó âåòðó, íà âñåì èçâåñòíîì íàì ïðîòÿæåíèè áåçëþäíà. Ýòî ïëåìåíà, îáèòàþùèå âäîëü ïî òå÷åíèþ ðåêè Ãèïàíèñà, ê çàïàäó îò Áîðèñôåíà. 18. Åñëè ïåðåéòè Áîðèñôåí, ïåðâàÿ îò ìîðÿ ñòðàíà — Ãèëåÿ 2, åñëè æå èäòè ââåðõ îò íåå, — [òàì] æèâóò ñêèôû-çåìëåäåëüöû, êîòîðûõ ýëëèíû, æèâóùèå ó ðåêè Ãèïàíèñà, íàçûâàþò áîðèñôåíèòàìè, à ñàìèõ ñåáÿ îëüâèîïîëèòàìè. Ýòè ñêèôû-çåìëåäåëüöû íàñåëÿþò çåìëþ ê âîñòîêó íà ïðîòÿæåíèè òðåõ äíåé ïóòè, äîõîäÿ äî ðåêè, íàçâàíèå êîòîðîé Ïàíòèêàï; â ñòîðîíó ñåâåðíîãî âåòðà ýòà çåìëÿ ïðîñòèðàåòñÿ íà îäèííàäöàòü äíåé ïëàâàíèÿ ââåðõ ïî Áîðèñôåíó. Âûøå íàä íèìè ïóñòûíÿ íà áîëüøîì ïðîñòðàíñòâå. Çà ïóñòûíåé æèâóò àíäðîôàãè, ïëåìÿ îñîáîå è îòíþäü íå ñêèôñêîå. Ñòðàíà, íàõîäÿùàÿñÿ âûøå íèõ, óæå íàñòîÿùàÿ ïóñòûíÿ, è íèêàêîãî ÷åëîâå÷åñêîãî ïëåìåíè òàì íåò íà âñåì èçâåñòíîì íàì ïðîòÿæåíèè. 19. Ê âîñòîêó îò ýòèõ ñêèôîâ-çåìëåäåëüöåâ, åñëè ïåðåéòè ðåêó Ïàíòèêàï, æèâóò óæå ñêèôû-êî÷åâíèêè, êîòîðûå íè÷åãî íå ñåþò è íå ïàøóò; âñÿ ýòà çåìëÿ, çà èñêëþ÷åíèåì Ãèëåè, — áåçëåñíàÿ. Êî÷åâíèêè ýòè íàñåëÿþò ê âîñòîêó íà ðàññòîÿíèè ÷åòûðíàäöàòè äíåé ïóòè ñòðàíó, ïðîñòèðàþùóþñÿ äî ðåêè Ãåððà. 20. Ïî òó ñòîðîíó Ãåððà íàõîäèòñÿ òà çåìëÿ, êîòîðàÿ íàçûâàåòñÿ öàðñêîé, è [òàì] îáèòàþò ñêèôû ñàìûå õðàáðûå è ñàìûå ìíîãî÷èñëåííûå, êîòîðûå ñ÷èòàþò äðóãèõ ñêèôîâ ñâîèìè ðàáàìè. Äîõîäÿò îíè íà þãå äî Òàâðèêè, à íà âîñòîêå èìåííî äî òîãî ðâà, êîòîðûé âûðûëè ñûíîâüÿ ñëåïûõ 3, è äî ãàâàíè íà áåðåãó îçåðà Ìåîòèäû, êîòîðóþ íàçûâàþò

Ïðèëîæåíèå

369

Êðåìíû 4. ×àñòü èõ [âëàäåíèé] äîõîäèò äî ðåêè Òàíàèñà. Âûøå çåìëè öàðñêèõ ñêèôîâ ê ñåâåðíîìó âåòðó æèâóò ìåëàíõëåíû, ïëåìÿ èíîå, íå ñêèôñêîå. Âûøå ìåëàíõëåíî⠗ áîëîòà è çåìëÿ, áåçëþäíàÿ íà âñåì èçâåñòíîì íàì ïðîòÿæåíèè. 21. Åñëè ïåðåéòè ðåêó Òàíàèñ, òî òàì óæå íå ñêèôñêàÿ çåìëÿ, íî âíà÷àëå îáëàñòü ñàâðîìàòîâ, êîòîðûå, íà÷èíàÿ îò ñàìîãî äàëüíåãî óãëà îçåðà Ìåîòèäû, íàñåëÿþò íà ðàññòîÿíèå ïÿòíàäöàòè äíåé ïóòè ïî íàïðàâëåíèþ ê ñåâåðíîìó âåòðó ñòðàíó, ëèøåííóþ è äèêèõ, è êóëüòóðíûõ äåðåâüåâ. Âûøå èõ æèâóò áóäèíû, çàíèìàþùèå äðóãóþ îáëàñòü, âñþ ïîðîñøóþ ðàçíîîáðàçíûì ëåñîì. 22. Âûøå áóäèíîâ ê ñåâåðó èäåò ñíà÷àëà ïóñòûíÿ íà ðàññòîÿíèå áîëåå ñåìè äíåé ïóòè. Çà ïóñòûíåé, åñëè îòêëîíèòüñÿ â ñòîðîíó âîñòî÷íîãî âåòðà, æèâóò òèññàãåòû, ïëåìÿ ìíîãî÷èñëåííîå è îñîáîå; æèâóò îíè îõîòîé. Ðÿäîì ñ íèìè â òåõ æå ñàìûõ ìåñòàõ îáèòàåò ïëåìÿ, èìÿ êîòîðîìó èèðêè. Îíè òàêæå æèâóò îõîòîé [...], à äåðåâüÿ òàì â èçîáèëèè ðàñòóò ïî âñåé ñòðàíå [...]. Âûøå èèðêîâ, åñëè îòêëîíèòüñÿ ê âîñòîêó, æèâóò äðóãèå ñêèôû, îòëîæèâøèåñÿ îò öàðñêèõ ñêèôîâ è ïî ýòîé ïðè÷èíå ïðèáûâøèå â ýòó ñòðàíó. 23. Äî ñòðàíû ýòèõ ñêèôîâ âñÿ çåìëÿ, óæå îïèñàííàÿ ìíîé, ïðåäñòàâëÿåò ïëîäîðîäíóþ ðàâíèíó, à äàëüøå çåìëÿ êàìåíèñòàÿ è íåðîâíàÿ. Åñëè ïðîéòè áîëüøîå ðàññòîÿíèå ýòîé íåðîâíîé ñòðàíû, òî ó ïîäíîæèÿ âûñîêèõ ãîð îáèòàþò ëþäè, î êîòîðûõ ãîâîðÿò, ÷òî îíè âñå — è ìóæ÷èíû, à òàêæå æåíùèíû — ïëåøèâûå îò ðîæäåíèÿ, êóðíîñûå è ñ áîëüøèìè ïîäáîðîäêàìè; îíè ãîâîðÿò íà îñîáîì ÿçûêå, íî íîñÿò ñêèôñêóþ îäåæäó. Ïèòàþòñÿ îíè ïëîäàìè äåðåâüåâ [...]. Âåäü ñêîòà ó íèõ íåìíîãî, òàê êàê ñêîëüêî-íèáóäü ïðèãîäíûõ ïàñòáèù òàì íåò. Êàæäûé æèâåò ïîä äåðåâîì: çèìîé — ïîêðûâ äåðåâî áåëûì âîéëîêîì, à ëåòîì áåç âîéëîêà. Èõ íå îáèæàåò íèêòî èç ëþäåé, òàê êàê ãîâîðÿò, ÷òî îíè ñâÿùåííû. Ó íèõ íåò íèêàêîãî îðóæèÿ äëÿ âîéíû. Èìåííî îíè ðàçáèðàþò ñïîðû ñîñåäåé, à òîò, êòî ïðèáåãàåò ê íèì èñêàòü óáåæèùà, íå òåðïèò íè îò êîãî îáèä; íàçâàíèå ýòîãî íàðîäà — àðãèïïåè. 24. Âîò äî ýòèõ ïëåøèâûõ, î çåìëå è î ïëåìåíàõ, æèâóùèõ ïåðåä íèìè, åñòü ÿñíûå ñâåäåíèÿ, òàê êàê äî íèõ äîáèðàåòñÿ è êîå-êòî èç ñêèôîâ, ó êîòîðûõ íåòðóäíî ðàçóçíàòü, à òàêæå è ó ýëëèíîâ, êàê èç ãàâàíè Áîðèñôåíà, òàê è èç äðóãèõ ïîíòèéñêèõ ãàâàíåé. À ñêèôû, êîòîðûå ê íèì ïðèáûâàþò, äîãîâàðèâàþòñÿ ñ ïîìîùüþ ñåìè ïåðåâîä÷èêîâ, íà ñåìè ÿçûêàõ 5. 25. Òàê âîò ïðîñòðàíñòâî äî íèõ — èçâåñòíî, à î òîì, ÷òî ëåæèò âûøå ïëåøèâûõ, íèêòî íå ìîæåò íè÷åãî òî÷íî ñêàçàòü, òàê êàê ãîðû âûñîêèå, íåäîñòóïíûå îòðåçàþò [ýòîò êðàé], è íèêòî ÷åðåç íèõ íå ïðîõîäèò. Ýòè ïëåøèâûå ðàññêàçûâàþò, — ïî-ìîåìó, îíè ðàññêàçûâàþò íåäîñòîâåðíîå, — ÷òî â ãîðàõ æèâóò êîçëîíîãèå ìóæè; à åñëè ïåðåéòè ÷åðåç ýòèõ ëþäåé, òî æèâóò ëþäè äðóãèå, êîòîðûå ñïÿò â òå÷åíèå øåñòè ìåñÿöåâ. Ýòî ÿ îòâåðãàþ ñ ñàìîãî íà÷àëà. À î òîì, ÷òî ëåæèò ê âîñòîêó

370

Ïðèëîæåíèå

îò ïëåøèâûõ, òî÷íî èçâåñòíî, ÷òî òàì æèâóò èññåäîíû; î òîì æå, ÷òî íàõîäèòñÿ ïî íàïðàâëåíèþ ê ñåâåðíîìó âåòðó, âûøå ïëåøèâûõ è èññåäîíîâ, íåèçâåñòíî íè÷åãî, êðîìå òîãî, ÷òî îíè ñàìè ðàññêàçûâàþò [...]. 27. [...] À î òîì, ÷òî íàõîäèòñÿ âûøå íèõ, èññåäîíû ãîâîðÿò — òàì åñòü îäíîãëàçûå ëþäè è ãðèôû, ñòåðåãóùèå çîëîòî. Ïåðåíÿâ îò èññåäîíîâ, ýòî ðàññêàçûâàþò ñêèôû, à ó ñêèôîâ ïîçàèìñòâîâàëè ìû, ïðî÷èå, è íàçûâàåì èõ ïî-ñêèôñêè àðèìàñïàìè; âåäü ñëîâîì «àðèìà» ñêèôû îáîçíà÷àþò «îäíî», à ñëîâîì «ñïó» — ãëàç» 6 [...] 99. Ïåðåä ñêèôñêîé çåìëåé ëåæèò Ôðàêèÿ, âûñòóïàþùàÿ â ìîðå. Îò çàëèâà, îáðàçóåìîãî ýòîé çåìëåé, íà÷èíàåòñÿ Ñêèôèÿ, è çäåñü â íåå âòåêàåò Èñòð, ïîâîðà÷èâàÿ óñòüå íàâñòðå÷ó þãî-âîñòî÷íîìó âåòðó. Íà÷èíàÿ îò Èñòðà, ÿ áóäó îïèñûâàòü ïðèìîðñêóþ ÷àñòü ñàìîé ñêèôñêîé ñòðàíû ñ öåëüþ èçìåðåíèÿ. Îò Èñòðà èäåò óäå äðåâíÿÿ Ñêèôèÿ, ëåæàùàÿ ê þãó â íàïðàâëåíèè þæíîãî âåòðà äî ãîðîäà, íàçûâàåìîãî Êàðêèíèòèäîé. Äàëåå — îò ýòîãî ãîðîäà îáðàùåííóþ ê ýòîìó æå ìîðþ ñòðàíó, ãîðèñòóþ è âûñòóïàþùóþ ê Ïîíòó, íàñåëÿåò ïëåìÿ òàâðîâ äî ïîëóîñòðîâà, íàçûâàåìîãî Ñêàëèñòûì; ýòîò ïîëóîñòðîâ âûäàåòñÿ â ìîðå, îáðàùåííîå â ñòîðîíó âîñòî÷íîãî âåòðà. Âåäü äâå ñòîðîíû ãðàíèö Ñêèôèè îáðàùåíû ê ìîðþ. Îäíà — ê þãó, äðóãàÿ — ê âîñòîêó [...] 100. Äàëåå — îò Òàâðèêè âûøå òàâðîâ è â îáëàñòè, îáðàùåííîé ê âîñòî÷íîìó ìîðþ, — æèâóò óæå ñêèôû ê çàïàäó îò Áîñïîðà Êèììåðèéñêîãî è îò Ìåîòèéñêîãî îçåðà äî ðåêè Òàíàèñ, êîòîðàÿ âïàäàåò â íàèáîëåå îòäàëåííûé óãîë ýòîãî îçåðà. Íà÷èíàÿ óæå îò Èñòðà, â òåõ îáëàñòÿõ, êîòîðûå ðàñïîëîæåíû âûøå è íàõîäÿòñÿ âíóòðè ìàòåðèêà, Ñêèôèÿ îãðàíè÷åíà âíà÷àëå àãàôèðñàìè, ïîñëå íåâðàìè, çàòåì àíäðîôàãàìè è, íàêîíåö, ìåëàíõëåíàìè. 101. Ñëåäîâàòåëüíî, ó Ñêèôèè, — òàê êàê îíà èìååò ÷åòûðåõóãîëüíóþ ôîðìó, à äâå ñòîðîíû äîõîäÿò äî ìîðÿ, — ðàâíû ïî âåëè÷èíå âñå ñòîðîíû: è òà, ÷òî èäåò âíóòðü ñòðàíû, è òà, ÷òî ïðîñòèðàåòñÿ âäîëü ìîðÿ. Èáî îò Èñòðà äî Áîðèñôåíà — äåñÿòü äíåé ïóòè, îò Áîðèñôåíà äî Ìåîòèéñêîãî îçåðà — äðóãèå äåñÿòü; è îò ìîðÿ âíóòðü ñòðàíû äî ìåëàíõëåíîâ, æèâóùèõ âûøå ñêèôîâ, — äâàäöàòü äíåé ïóòè. À îäíîäíåâíûé ïóòü, êàê ÿ ïðèêèäûâàþ, ñîñòàâëÿåò ïî äâåñòè ñòàäèåâ. Òàêèì îáðàçîì äëèíà Ñêèôèè â ïîïåðå÷íîì íàïðàâëåíèè ñîñòàâëÿåò 4 000 ñòàäèåâ è â íàïðàâëåíèè, âåäóùåì âíóòðü ñòðàíû, — åùå ñòîëüêî æå ñòàäèåâ. Âîò òàêîâà âåëè÷èíà ýòîé çåìëè. Ïåðåâîä È. À. Øèøîâîé [Äîâàòóð è äð. 1982, 107—111, 139—141] ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÉ Èìååòñÿ â âèäó ãðå÷åñêèé ãîðîä Îëüâèÿ, ðàñïîëàãàâøèéñÿ â íèçîâüÿõ Äíåïðî-Áóãñêîãî ëèìàíà. 1

Ïðèëîæåíèå

371

2 Íàçâàíèå ýòî, ãðå÷åñêîå ïî ïðîèñõîæäåíèþ è áóêâàëüíî îçíà÷àþùåå ‘Ïîëåñüå’, ïðèëàãàþò îáû÷íî ê ïëàâíÿì â íèçîâüÿõ Äíåïðà-Áîðèñôåíà; ñóùåñòâóþò, îäíàêî, è äðóãèå âàðèàíòû èäåíòèôèêàöèè Ãèëåè. 3 Ýòîò ïàññàæ — îòñûëêà ê ñîäåðæàùåìóñÿ â äðóãîì ìåñòå òðóäà Ãåðîäîòà èçëîæåíèþ ñþæåòà, ñâÿçàííîãî ñ âîçâðàùåíèåì ñêèôîâ èç ïåðåäíåàçèàòñêèõ ïîõîäîâ è âîñõîäÿùåãî, ñóäÿ ïî âñåìó, ê ñêèôñêîìó ôîëüêëîðó. Ðîâ ýòîò ëîêàëèçóþò ëèáî íà Ïåðåêîïñêîì ïåðåøåéêå, ëèáî íà Êåð÷åíñêîì ïîëóîñòðîâå. 4 Ýòà ãàâàíü è ïðèëåãàþùåå ê íåé ñêèôñêîå òîðæèùå òî÷íî íå ëîêàëèçîâàíû, íî ïðåäïîëîæèòåëüíî ïîìåùàþòñÿ ãäå-òî â ñðåäíåé ÷àñòè ñåâåðíîãî ïîáåðåæüÿ Àçîâñêîãî ìîðÿ. 5 Î ñóùåñòâóþùèõ â íàó÷íîé ëèòåðàòóðå òîëêîâàíèÿõ ýòîãî òîðãîâîãî ïóòè ñì. â ãëàâå IV. 6 Ýòî òîëêîâàíèå ïðåäñòàâëÿåò òèïè÷íûé ïðèìåð ïñåâäîýòèìîëîãèè. Òî÷íûé ïåðåâîä íàçâàíèÿ àðèìàñïû íåèçâåñòåí, íî â íåì, áåç ñîìíåíèÿ, ïðèñóòñòâóåò èðàíñêèé êîðåíü aspa — ‘êîíü’.

3. ÑÂÅÄÅÍÈß Î ÍÀÐÎÄÀÕ ÅÂÐÀÇÈÈ ÑÀÐÌÀÒÑÊÎÉ ÝÏÎÕÈ Ñòðàáîí. «Ãåîãðàôèÿ». II, 5, 31. Îò Òàíàèñà è Ìåîòèäû íåïîñðåäñòâåííî ñëåäóþò [ñòðàíû] ïî ñþ ñòîðîíó Òàâðà 1, à çà íèìè — [ëåæàùèå] ïî òó ñòîðîíó. Èáî, òàê êàê Àçèÿ äåëèòñÿ íàäâîå ãîðîþ Òàâðîì [...], òî ñêëîíÿþùóþñÿ ê ñåâåðó ÷àñòü ìàòåðèêà ýëëèíû íàçûâàþò [ëåæàùåþ] ïî ñþ ñòîðîíó Òàâðà, à [ñêëîíÿþùóþñÿ] ê þãó — [ëåæàùåþ] ïî òó ñòîðîíó [...]. Ïî ñþ ñòîðîíó Òàâðà [...] ýòè ñòðàíû çàíèìàþò, âî-ïåðâûõ, ìåîòû-ñàâðîìàòû è [ïëåìåíà, æèâóùèå] ìåæäó Ãèðêàíñêèì [ìîðåì] è Ïîíòîì äî Êàâêàçà [...]: ñàâðîìàòû, ñêèôû, àõåéöû, çèãè è ãåíèîõè, à çàòåì íàä Ãèðêàíñêèì [ìîðåì] — ñêèôû, ãèðêàíû, ïàðôÿíå, áàêòðû, ñîãäèàíû... VII, 3, 17. [...] Ñàìûå ñåâåðíûå, çàíèìàþùèå ðàâíèíû ìåæäó Òàíàèñîì è Áîðèñôåíîì, [íàçûâàþòñÿ] ðîêñîëàíû. Âñÿ ñåâåðíàÿ [ñòðàíà] îò Ãåðìàíèè äî Êàñïèÿ, íàñêîëüêî ìû åå çíàåì, ïðåäñòàâëÿåò ðàâíèíó; æèâóò ëè êàêèå-íèáóäü [íàðîäû] âûøå ðîêñîëàíî⠗ íàì íåèçâåñòíî. XI, 1, 5. Ïåðåõîäÿ â îïèñàíèè çåìëè îò Åâðîïû ê Àçèè, ìû âñòðå÷àåì ñïåðâà ñåâåðíóþ ÷àñòü [ïðèíÿòîãî íàìè] äåëåíèÿ [Àçèè] íà äâå [÷àñòè]; ïîýòîìó ñ íåå è äîëæíû íà÷àòü [îïèñàíèå]. Èç ñàìûõ ýòèõ [ñåâåðíûõ ñòðàí] ïåðâûìè ïðåäñòàâëÿþòñÿ îáëàñòè ïî Òàíàèñó, êîòîðûé ìû ïðèíÿëè ãðàíèöåé Åâðîïû è Àçèè [...]. IX, 2, 42. Ïîâåñòâóþò æå, ÷òî òàê íàçûâàåìûå àõåéöû íà Ïîíòå — âûñåëåíöû îðõîìåíöåâ, çàáðåäøèå òóäà ñ Èàëìåíîì ïîñëå âçÿòèÿ Òðîè [...] XI, 2, 1. Ïðè òàêîì äåëåíèè ïåðâóþ ÷àñòü, íà÷èíàÿ ñ ñåâåðíûõ ñòðàí, îáðàùåííûõ ê Îêåàíó, íàñåëÿþò íåêîòîðûå ñêèôû, êî÷óþùèå è æèâóùèå â êèáèòêàõ; áëèæå èõ — ñàðìàòû, òîæå ñêèôñêîå [ïëåìÿ], àîðñû è ñèðàêè, ñïóñêàþùèåñÿ ê þãó äî Êàâêàçñêèõ ãîð; îäíè èç íèõ êî÷óþò, äðóãèå æèâóò â øàòðàõ è çàíèìàþòñÿ çåìëåäåëèåì. Ó [ñàìîãî] îçåðà æèâóò ìåîòû. Ó ìîðÿ [ëåæèò] àçèàòñêàÿ ÷àñòü Áîñïîðñêîãî öàð-

372

Ïðèëîæåíèå

ñòâà 2 è Ñèíäèêà, à çà íåé [æèâóò] àõåè, çèãè, ãåíèîõè, êåðêåòû è ìàêðîïîãîíû (äëèííîáîðîäûå) [...] XI, 2, 11. Ê [÷èñëó] ìåîòîâ ïðèíàäëåæàò ñàìè ñèíäû, [çàòåì] äàíäàðèè, òîðåàòû, àãðû è àððåõè, à òàêæå òàðïåòû, îáäèàêåíû, ñèòòàêåíû, äîñêè è ìíîãèå äðóãèå. Ê íèì òàêæå îòíîñÿòñÿ è àïóðãèàíû 3, æèâóùèå ìåæäó Ôàíàãîðèåé è Ãîðãèïïèåé 4 íà [ïðîñòðàíñòâå] ïÿòèñîò ñòàäèåâ [...] XI, 2, 12. Çà Ñèíäèêîé è Ãîðãèïïèåé èäåò âäîëü ìîðÿ ïîáåðåæüå àõååâ, ççèãîâ è ãåíèîõîâ, ïî áîëüøåé ÷àñòè íå èìåþùåå ãàâàíåé, òàê êàê îíî ñîñòàâëÿåò [óæå] ÷àñòü Êàâêàçà [...] Ðàññêàçûâàþò, áóäòî àõåéöû-ôòèîòû èç ÿçîíîâà îòðÿäà çàñåëèëè çäåøíþþ Àõåþ, à Ãåíèîõèþ — ëàêîíöû, êîòîðûìè ïðåäâîäèòåëüñòâîâàëè âîçíèöû Äèîñêóðîâ, Ðåêà è Àìôèñòðàò; îò íèõ-òî, âåðîÿòíî, ãåíèîõè è ïîëó÷èëè ñâîå íàçâàíèå [...] XI, 5, 7. Ñïóñêàÿñü â ïðåäãîðüÿ, [ìû âñòóïàåì] â îáëàñòè, ëåæàùèå ñåâåðíåå, íî ñ áîëåå óìåðåííûì [êëèìàòîì], òàê êàê îíè ñîïðèêàñàþòñÿ óæå ñ ðàâíèíàìè ñèðàêîâ. Åñòü òóò íåêèå òðîãëîäèòû, æèâóùèå âñëåäñòâèå õîëîäîâ â ïåùåðàõ; ó íèõ óæå è õëåá ðîäèòñÿ â èçîáèëèè. Çà òðîãëîäèòàìè [ñëåäóþò] êàêèå-òî íàðîäû, íàçûâàåìûå õàìåêèòàìè è ìíîãîåäàìè, è ñåëåíèÿ èñàäèêîâ, ìîãóùèõ çàíèìàòüñÿ çåìëåäåëèåì, òàê êàê æèâóò îíè íå ñîâñåì [åùå] íà ñåâåðå. XI, 5, 8. Çà íèìè ñëåäóþò óæå êî÷åâíèêè, [æèâóùèå] ìåæäó Ìåîòèäîé è Êàñïèéñêèì [ìîðåì, èìåííî] íàáèàíû, ïàíêñàíû è [çàòåì] óæå ïëåìåíà ñèðàêîâ è àîðñîâ. Àîðñû è ñèðàêè, êàæåòñÿ, áåãëåöû èç ñðåäû æèâóùèõ âûøå [íàðîäîâ] [...] Àîðñû æèâóò ïî Òàíàèñó, à ñèðàêè ïî Àõàðäåþ, êîòîðûé âûòåêàåò ñ Êàâêàçà â âïàäàåò â Ìåîòèäó [...] XI, 6, 2. Äëÿ âñòóïàþùåãî [â Êàñïèéñêîå ìîðå] ïî ïðàâóþ ðóêó îáèòàþò ñìåæíûå ñ åâðîïåéöàìè ñêèôû è ñàðìàòû ìåæäó Òàíàèñîì è ýòèì ìîðåì, ïî áîëüøåé ÷àñòè êî÷åâíèêè, î êîòîðûõ ìû [óæå] ãîâîðèëè, à âëåâî — âîñòî÷íûå ñêèôû, òàêæå êî÷åâíèêè, íà âñåì ïðîòÿæåíèè äî âîñòî÷íîãî ìîðÿ è äî Èíäèè. Äðåâíèå ýëëèíñêèå ïèñàòåëè íàçûâàëè âñå âîîáùå ñåâåðíûå íàðîäû ñêèôàìè è êåëüòîñêèôàìè, à åùå áîëåå äðåâíèå, ðàçëè÷àÿ èõ [ïî ÷àñòÿì], íàçûâàëè ãèïåðáîðåÿìè, ñàâðîìàòàìè è àðèìàñïàìè æèâóùèõ âûøå Ýâêñèíà, Èñòðà è Àäðèÿ [...] XI, 7, 1. Íàøè ñîâðåìåííèêè íàçûâàþò äàÿìè êî÷åâíèêîâ, æèâóùèõ íà ïîáåðåæüå Êàñïèéñêîãî ìîðÿ ïî ëåâóþ ðóêó äëÿ âïëûâàþùåãî â [íåãî] è íàçûâàåìûõ òàêæå ïàðíàìè. Ïåðåâîä Â. Â. Ëàòûøåâà (Âåñòíèê äðåâíåé èñòîðèè 1947, ¹ 4, 248, 259, 266, 268, 271—272, 283—285).

Ïðèëîæåíèå

373 ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÉ

1 Øèðîêî ïðèíÿòîå â àíòè÷íîé ãåîãðàôèè ïðåäñòàâëåíèå î õðåáòå Òàâð, äåëÿùåì Àçèþ ïîïîëàì â øèðîòíîì íàïðàâëåíèè, êîíòàìèíèðóåò ñâåäåíèÿ î íåñêîëüêèõ õðåáòàõ — ìàëîàçèéñêîì Òàâðå, Ýëüáóðñå, Ãèíäóêóøå è ò. ï. 2 Áîñïîðñêîå öàðñòâî, ðàñïîëàãàâøååñÿ íà îáîèõ áåðåãàõ Êåð÷åíñêîãî ïðîëèâà (äðåâíåãî Áîñïîðà Êèììåðèéñêîãî), â àíòè÷íîé òðàäèöèè, à âñëåä çà íåé è â ñîâðåìåííîé íàó÷íîé ëèòåðàòóðå ïðèíÿòî äåëèòü íà äâå ÷àñòè: Åâðîïåéñêèé Áîñïîð — ýòî ðàéîíû Êåð÷åíñêîãî ïîëóîñòðîâà íà çàïàäíîì áåðåãó ïðîëèâà, à Àçèàòñêèé — òåððèòîðèè íà åãî âîñòî÷íîì áåðåãó, ïðåæäå âñåãî Òàìàíñêèé ïîëóîñòðîâ è ïðèëåãàþùèå ê íåìó îáëàñòè Ïðèêóáàíüÿ. 3 Ïðèðîäà íàçâàíèÿ àñïóðãèàíå ÿâëÿåòñÿ ïðåäìåòîì äèñêóññèé. Îíî èìååò, áåññïîðíî, èðàíñêîå ïðîèñõîæäåíèå (îò ñëîâà aspa — ‘êîíü’) è ðîäñòâåííî èìåíè îäíîãî èç áîñïîðñêèõ öàðåé — âûõîäöà èç âàðâàðñêîé (ñàðìàòñêîé?) ñðåäû Àñïóðãà.  àñïóðãèàíàõ âèäÿò ëèáî îäíî èç ñàðìàòñêèõ ïëåìåí, ëèáî ñîöèàëüíóþ ãðóïïó âîèíîâ-âñàäíèêîâ, ñîñòàâëÿâøèõ îïîðó èäóùåé îò Àñïóðãà äèíàñòèè. 4 Ãðå÷åñêèé ãîðîä Ôàíàãîðèÿ íàõîäèëñÿ íà ìåñòå ñîâðåìåííîé Òàìàíè, à Ãîðãèïïèÿ — íà ìåñòå Àíàïû.

4. ÝÏÎÕÀ ÂÅËÈÊÎÃÎ ÏÅÐÅÑÅËÅÍÈß ÍÀÐÎÄΠËè Ëèí î õóííó. Âåñü äåíü ÿ íå âèæó íèêîãî, îäíî îòðîäüå ëèøü ÷óæîå.  êàôòàíå êîæàíîì è þðòå âîéëî÷íîé, ÷òîáû çàùèòèòü ñåáÿ îò âåòðîâ è äîæäåé. Âîíþ÷àÿ áàðàíèíà, êóìûñ — âîò ÷åì ñâîé ãîëîä, æàæäó ÿ óòîëÿþ… ß íî÷üþ óæå ñïàòü íå ìîãó è, óõî ñêëîíèâ, ñëûøó ãäå-òî âäàëè ïåðåëèâû ñâèñòóëåê êî÷åâíèêîâ. Çäåñü êîíè ïàñóòñÿ è æàëîáíî ðæóò… 1 Àëåêñååâ 1958, 157

ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÉ 1 Êèòàéñêèé ïîëêîâîäåö Ëè Ëèí, âçÿòûé â ïëåí õóííó â 99 ã. äî í. ý., ïîëó÷èë â óïðàâëåíèå îáëàñòü Õÿãàñ (Õàêàññèþ), íî â ñâîåì ñòèõîòâîðåíèè òîñêîâàë î ðîäèíå è êèòàéñêèõ îáû÷àÿõ. Ñåòîâàíèå íà æèçíü â þðòå â ãðóáûõ îäåæäàõ ìîæíî îòíåñòè ê ñòèõîòâîðíûì òðîïàì: Ëè Ëèí îòñòðîèë ñåáå äâîðåö (ðàñêîïàí âîçëå Àáàêàíà), à âåëüìîæè õóííó ìîãëè ïîçâîëèòü ñåáå ùåãîëÿòü â êèòàéñêèõ øåëêàõ, êîòîðûå ïîëó÷àëè â âèäå äàíè. Âàæåí, îäíàêî, õàðàêòåðíûé ñòåðåîòèï — ïðîòèâîïîñòàâëåíèå âàðâàðñêîãî áûòà êî÷åâíèêîâ áûòó êèòàéöåâ â ñîçíàíèè ïëåíåííîãî ïîëêîâîäöà. Îòíîøåíèå êèòàéöåâ ê «ñåâåðíûì âàðâàðàì» áûëî ñõîäíûì ñ îòíîøåíèÿì ê «âàðâàðàì» íîñèòåëåé àíòè÷íîé (à çàòåì âèçàíòèéñêîé) öèâèëèçàöèè. Ñì. íèæå îïèñàíèå åâðîïåéñêèõ ãóííîâ ó Àììèàíà Ìàðöåëëèíà.

374

Ïðèëîæåíèå

Àììèàí Ìàðöåëëèí î ãóííàõ. «Ðèìñêàÿ èñòîðèÿ». XXXI. 2. Ïëåìÿ ãóííîâ, î êîòîðûõ äðåâíèå ïèñàòåëè îñâåäîìëåíû î÷åíü ìàëî, îáèòàåò çà Ìåîòèéñêèì áîëîòîì1 â ñòîðîíó Ëåäîâèòîãî îêåàíà è ïðåâîñõîäèò ñâîåé äèêîñòüþ âñÿêóþ ìåðó. 2. Òàê êàê ïðè ñàìîì ðîæäåíèè íà ñâåò ìëàäåíöà åìó ãëóáîêî ïðîðåçàþò ùåêè îñòðûì îðóæèåì, ÷òîáû çàäåðæàòü ñâîåâðåìåííîå ïîÿâëåíèå âîëîñ íà çàðóáöåâàâøèõñÿ íàäðåçàõ, òî îíè äîæèâàþò äî ñòàðîñòè áåç áîðîäû, áåçîáðàçíûå, ïîõîæèå íà ñêîïöîâ. ×ëåíû òåëà ó íèõ ìóñêóëèñòûå è êðåïêèå, øåè òîëñòûå, îíè èìåþò ÷óäîâèùíûé è ñòðàøíûé âèä, òàê ÷òî èõ ìîæíî ïðèíÿòü çà äâóíîãèõ çâåðåé èëè óïîäîáèòü òåì ãðóáî îòåñàííûì íàïîäîáèå ÷åëîâåêà ÷óðáàíàì, êîòîðûå ñòàâÿòñÿ íà êðàÿõ ìîñòîâ. 3. Ïðè ñòîëü äèêîì áåçîáðàçèè ÷åëîâå÷åñêîãî îáëèêà, îíè òàê çàêàëåíû, ÷òî íå íóæäàþòñÿ íè â îãíå, íè â ïðèñïîñîáëåííîé êî âêóñó ÷åëîâåêà ïèùå; îíè ïèòàþòñÿ êîðíÿìè äèêèõ òðàâ è ïîëóñûðûì ìÿñîì âñÿêîãî ñêîòà, êîòîðîå îíè êëàäóò íà ñïèíû êîíåé ïîä ñâîè áåäðà è äàþò åìó íåìíîãî ïîïðåòü. 4. Íèêîãäà îíè íå óêðûâàþòñÿ â êàêèå áû òî íè áûëî çäàíèÿ; íàïðîòèâ, îíè èçáåãàþò èõ, êàê ãðîáíèö, äàëåêèõ îò îáû÷íîãî îêðóæåíèÿ ëþäåé. Ó íèõ íåëüçÿ âñòðåòèòü äàæå ïîêðûòîãî êàìûøîì øàëàøà. Îíè êî÷óþò ïî ãîðàì è ëåñàì, ñ êîëûáåëè ïðèó÷åíû ïåðåíîñèòü õîëîä, ãîëîä è æàæäó. È íà ÷óæáèíå âõîäÿò îíè ïîä êðûøó òîëüêî â ñëó÷àå êðàéíåé íåîáõîäèìîñòè, òàê êàê íå ñ÷èòàþò ñåáÿ â áåçîïàñíîñòè ïîä íåé. 5. Òåëî îíè ïðèêðûâàþò îäåæäîé ëüíÿíîé èëè ñøèòîé èç øêóðîê ëåñíûõ ìûøåé. Íåò ó íèõ ðàçíèöû ìåæäó äîìàøíèì ïëàòüåì è âûõîäíîé îäåæäîé; îäèí ðàç îäåòàÿ íà òåëî òóíèêà ãðÿçíîãî öâåòà ñíèìàåòñÿ èëè çàìåíÿåòñÿ äðóãîé íå ðàíüøå, ÷åì îíà ðàñïîëçåòñÿ â ëîõìîòüÿ îò äîëãîâðåìåííîãî ãíèåíèÿ. 6. Ãîëîâó ïîêðûâàþò îíè êðèâûìè øàïêàìè, ñâîè îáðîñøèå âîëîñàìè íîãè — êîçüèìè øêóðàìè; îáóâü, êîòîðóþ îíè íå âûäåëûâàþò íè íà êàêîé êîëîäêå, çàòðóäíÿåò èõ ñâîáîäíûé øàã. Ïîýòîìó îíè íå ãîäÿòñÿ äëÿ ïåøåãî ñðàæåíèÿ; çàòî îíè ñëîâíî ïðèðîñëè ê ñâîèì êîíÿì, âûíîñëèâûì, íî áåçîáðàçíûì íà âèä, è ÷àñòî, ñèäÿ íà íèõ íà æåíñêèé ìàíåð, çàíèìàþòñÿ ñâîèìè îáû÷íûìè çàíÿòèÿìè. Äåíü è íî÷ü ïðîâîäÿò îíè íà êîíå, çàíèìàþòñÿ êóïëåé è ïðîäàæåé, åäÿò è ïüþò è, ñêëîíèâøèñü íà êðóòóþ øåþ êîíÿ, çàñûïàþò è ñïÿò òàê êðåïêî, ÷òî äàæå âèäÿò ñíû. Êîãäà ïðèõîäèòñÿ èì ñîâåùàòüñÿ î ñåðüåçíûõ äåëàõ, òî è ñîâåùàíèå îíè âåäóò, ñèäÿ íà êîíÿõ. Íå çíàþò îíè íàä ñîáîé ñòðîãîé öàðñêîé âëàñòè, íî, äîâîëüñòâóÿñü ñëó÷àéíûì ïðåäâîäèòåëüñòâîì êîãî-íèáóäü èç ñâîèõ ñòàðåéøèí, ñîêðóøàþò âñå, ÷òî ïîïàäàåò íà ïóòè. 8. Èíîé ðàç, áóäó÷è ÷åì-íèáóäü îáèæåíû, îíè âñòóïàþò â áèòâó; â áîé îíè áðîñàþòñÿ, ïîñòðîèâøèñü êëèíîì, è èçäàþò ïðè ýòîì ãðîçíûé çàâûâàþùèé êðèê. Ëåãêèå è ïîäâèæíûå, îíè âäðóã ñïåöèàëüíî ðàññåèâàþòñÿ è, íå âûñòðàèâàÿñü â áîåâóþ ëèíèþ, íàïàäàþò òî òàì, òî çäåñü, ïðîèçâîäÿ ñòðàøíîå óáèéñòâî. Âñëåäñòâèå èõ ÷ðåçâû÷àéíîé áûñòðîòû íèêîãäà íå ïðèõîäèëîñü âèäåòü, ÷òîáû îíè øòóðìîâàëè óêðåïëåíèå èëè

Ïðèëîæåíèå

375

ãðàáèëè âðàæåñêèé ëàãåðü. 9. Îíè çàñëóæèâàþò òîãî, ÷òîáû ïðèçíàòü èõ îòìåííûìè âîèòåëÿìè, ïîòîìó ÷òî èçäàëè âåäóò áîé ñòðåëàìè, ñíàáæåííûìè èñêóñíî ñðàáîòàííûìè íàêîíå÷íèêàìè èç êîñòè, à ñîéäÿñü âðóêîïàøíóþ ñ íåïðèÿòåëåì, áüþòñÿ ñ áåççàâåòíîé îòâàãîé ìå÷àìè è, óêëîíÿÿñü ñàìè îò óäàðà, íàáðàñûâàþò íà âðàãà àðêàí, ÷òîáû ëèøèòü åãî âîçìîæíîñòè óñèäåòü íà êîíå èëè óéòè ïåøêîì. 10. Íèêòî ó íèõ íå ïàøåò è íèêîãäà íå êîñíóëñÿ ñîõè. Áåç îïðåäåëåííîãî ìåñòà æèòåëüñòâà, áåç äîìà, áåç çàêîíà èëè óñòîé÷èâîãî îáðàçà æèçíè êî÷óþò îíè, ñëîâíî âå÷íûå áåãëåöû ñ êèáèòêàìè, â êîòîðûõ ïðîâîäÿò æèçíü; òàì æåíû òêóò èì èõ æàëêèå îäåæäû, ñîåäèíÿþòñÿ ñ ìóæüÿìè, ðîæàþò, êîðìÿò äåòåé äî âîçìóæàëîñòè. Íèêòî ó íèõ íå ìîæåò îòâåòèòü íà âîïðîñ, ãäå îí ðîäèëñÿ: çà÷àò îí â îäíîì ìåñòå, ðîæäåí — âäàëè îòòóäà, âûðîñ — åùå äàëüøå. 11. Êîãäà íåò âîéíû, îíè âåðîëîìíû, íåïîñòîÿííû, ëåãêî ïîääàþòñÿ âñÿêîìó äóíîâåíèþ ïåðåïàäàþùåé íîâîé íàäåæäû, âî âñåì ïîëàãàþòñÿ íà äèêóþ ÿðîñòü. Ïîäîáíî ëèøåííûì ðàçóìà æèâîòíûì 2, îíè ïðåáûâàþò â ñîâåðøåííîì íåâåäåíèè, ÷òî ÷åñòíî, ÷òî íå÷åñòíî, íåíàäåæíû â ñëîâå è òåìíû, íå ñâÿçàíû óâàæåíèåì íè ê êàêîé ðåëèãèè èëè ñóåâåðèþ, ïëàìåíåþò äèêîé ñòðàñòüþ ê çîëîòó, äî òîãî ïåðåìåí÷èâû è ãíåâëèâû, ÷òî èíîé ðàç â îäèí è òîò æå äåíü îòñòóïàþòñÿ îò ñâîèõ ñîþçíèêîâ. Áåç âñÿêîãî ïîäñòðåêàòåëüñòâà, è òî÷íî òàê æå áåç ÷üåãî áû òî íè áûëî ïîñðåäñòâà îïÿòü ìèðÿòñÿ. [Àììèàí Ìàðöåëëèí, 491—492]. ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÉ 1 Ìåîòèéñêîå áîëîòî (Ìåîòèéñêîå îçåðî) — òðàäèöèîííîå àíòè÷íîå íàèìåíîâàíèå Àçîâñêîãî ìîðÿ. 2 Ñðàâíåíèå âàðâàðîâ ñ æèâîòíûìè òðàäèöèîííî äëÿ àíòè÷íûõ àâòîðîâ; ñð. íèæå â «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò» î ñëàâÿíàõ, æèâóùèõ «çâåðèíüñêèì îáðàçîì».

5. Ê ÏÐÎÁËÅÌÅ ÏÐÎÈÑÕÎÆÄÅÍÈß ÑËÀÂßÍ Òàöèò î âåíåòàõ. Ãåðìàíèÿ 46 ß êîëåáëþñü, ïðè÷èñëèòü ëè íàðîäû ïåâêèíîâ 1, âåíåòîâ è ôåííîâ 2 ê ãåðìàíöàì èëè ñàðìàòàì. Âïðî÷åì, ïåâêèíû, êîòîðûõ íåêîòîðûå íàçûâàþò áàñòàðíàìè 3, â îòíîøåíèè ðå÷è, îáðàçà æèçíè, ìåñò îáèòàíèÿ è æèëèù âåäóò ñåáÿ êàê ãåðìàíöû. Âñå îíè æèâóò â ãðÿçè, à çíàòü â áåçäåéñòâèè. Ñìåøàííûìè áðàêàìè îíè îáåçîáðàæèâàþò ñåáÿ ïî÷òè êàê ñàðìàòû. Âåíåòû ìíîãîå óñâîèëè èç [èõ] íðàâîâ, âåäü îíè îáõîäÿò ðàçáîéíè÷üèìè øàéêàìè âñå ëåñà è ãîðû ìåæäó ïåâêèíàìè è ôåííà-

376

Ïðèëîæåíèå

ìè. Îäíàêî îíè ñêîðåå äîëæíû áûòü îòíåñåíû ê ãåðìàíöàì, ïîñêîëüêó è äîìà ñòðîÿò, è íîñÿò áîëüøèå ùèòû, è èìåþò ïðåèìóùåñòâî â òðåíèðîâàííîñòè è áûñòðîòå ïåõîòû — ýòî âñå îòëè÷àåò èõ îò ñàðìàòîâ, æèâóùèõ â ïîâîçêå è íà êîíå. [Ñâîä, ò. 1, 39]. ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÉ 1 Ïåâêèíû — êåëüòñêèé èëè êåëüòèçèðîâàííûé íàðîä, ëîêàëèçóåìûé â Êàðïàòàõ. 2 Ôåííû — çäåñü ðå÷ü ìîæåò èäòè î ïðèáàëòèéñêèõ ôèííàõ èëè, ñêîðåå, îõîòíèêàõ — ñààìàõ. 3 Áàñòàðíû — êåëüòèçèðîâàííûé íàðîä, çäåñü îòîæäåñòâëÿåìûé ñ ïåâêèíàìè, ñîîòíîñèòñÿ Ì. Á. Ùóêèíûì ñ íîñèòåëÿìè çàðóáèíåöêîé (çàðóáèíåöêî-ïîÿíåøòñêîé) êóëüòóðû.

Ïðîêîïèé Êåñàðèéñêèé î ñêëàâèíàõ è àíòàõ. Èñòîðèÿ âîéí. IV. 22—30. Âåäü ïëåìåíà ýòè, ñêëàâèíû è àíòû, íå óïðàâëÿþòñÿ îäíèì ÷åëîâåêîì, íî èçäðåâëå æèâóò â íàðîäîâëàñòèè, è îòòîãî ó íèõ âûãîäíûå è íåâûãîäíûå äåëà âñåãäà âåäóòñÿ ñîîáùà 1. À òàêæå îäèíàêîâî è îñòàëüíîå, ìîæíî ñêàçàòü, âñå ó òåõ è ó äðóãèõ, è óñòàíîâëåíî èññòàðè ó ýòèõ âàðâàðîâ. Èáî îíè ñ÷èòàþò, ÷òî îäèí èç áîãî⠗ ñîçäàòåëü ìîëíèè — èìåííî îí åñòü åäèíûé âëàäûêà âñåãî 2, è åìó ïðèíîñÿò â æåðòâó áûêîâ è âñÿêèõ æåðòâåííûõ æèâîòíûõ. Ïðåäîïðåäåëåíèÿ æå îíè íå çíàþò è âîîáùå íå ïðèçíàþò, ÷òî îíî èìååò êàêîå-òî çíà÷åíèå, ïî êðàéíåé ìåðå â îòíîøåíèè ëþäåé, íî êîãäà ñìåðòü óæå ó íèõ â íîãàõ, îõâà÷åíû ëè îíè áîëåçíüþ èëè âûñòóïàþò íà âîéíó, îíè äàþò îáåò, åñëè èçáåãíóò åå, ñåé÷àñ æå ñîâåðøèòü áîãó æåðòâó çà ñâîþ æèçíü; à èçáåæàâ [ñìåðòè], æåðòâóþò, ÷òî ïîîáåùàëè, è äóìàþò, ÷òî ýòîé-òî æåðòâîé êóïèëè ñåáå ñïàñåíèå. Îäíàêî, ïî÷èòàþò îíè è ðåêè, è íèìô 3, è íåêîòîðûå èíûå áîæåñòâà è ïðèíîñÿò æåðòâû òàêæå è èì âñåì, è ïðè ýòèõ-òî æåðòâàõ ñîâåðøàþò ãàäàíèÿ. À æèâóò îíè â æàëêèõ õèæèíàõ, ðàñïîëàãàÿñü äàëåêî äðóã îò äðóãà è êàæäûé ìåíÿÿ íàñêîëüêî ìîæíî ÷àñòî ìåñòî ïîñåëåíèÿ 4. Âñòóïàÿ æå â áèòâó, áîëüøèíñòâî èäåò íà âðàãîâ ïåøèìè, èìåÿ íåáîëüøèå ùèòû è êîïüÿ â ðóêàõ, ïàíöèðÿ æå íèêîãäà íà ñåáÿ íå íàäåâàþò; íåêîòîðûå æå íå èìåþò [íà ñåáå] íè õèòîíà, íè [ãðóáîãî] ïëàùà, íî, ïðèñïîñîáèâ òîëüêî øòàíû, ïðèêðûâàþùèå ñðàìíûå ÷àñòè, òàê è âñòóïàþò â ñõâàòêó ñ âðàãàìè. Åñòü ó òåõ è ó äðóãèõ è åäèíûé ÿçûê, ñîâåðøåííî âàðâàðñêèé. Äà è âíåøíîñòüþ îíè äðóã îò äðóãà íè÷åì íå îòëè÷àþòñÿ, èáî âñå îíè è âûñîêè, è î÷åíü ñèëüíû, òåëîì æå è âîëîñàìè íå ñëèøêîì ñâåòëûå è íå ðûæèå, îòíþäü íå ñêëîíÿþòñÿ è ê

Ïðèëîæåíèå

377

÷åðíîòå, íî âñå îíè ÷óòü êðàñíîâàòûå. Îáðàç æèçíè [èõ] ãðóáûé è íåïðèõîòëèâûé, êàê è ó ìàññàãåòîâ 5, è, êàê è òå, îíè ïîñòîÿííî ïîêðûòû ãðÿçüþ, — âïðî÷åì, îíè ìåíåå âñåãî êîâàðíû èëè çëîêîçíåííû, íî â ïðîñòîòå [ñâîåé] îíè ñîõðàíÿþò ãóííñêèé íðàâ. Äà è èìÿ âñòàðü ó ñêëàâèíîâ è àíòîâ áûëî îäíî. Èáî è òåõ è äðóãèõ èçäðåâëå çâàëè «ñïîðàìè», êàê ðàç èç-çà òîãî, ÿ äóìàþ, ÷òî îíè íàñåëÿþò ñòðàíó, ðàçáðîñàííî ðàñïîëîæèâ ñâîè æèëèùà. Èìåííî ïîýòîìó îíè è çàíèìàþò íåèìîâåðíî îáøèðíóþ çåìëþ 6: âåäü îíè îáðåòàþòñÿ íà áîëüøåé ÷àñòè äðóãîãî áåðåãà Èñòðà. [Ñâîä, ò. 1, 183—185]. ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÉ 1 Íàðîäîâëàñòèå («äåìîêðàòèÿ») ó ñëàâÿí çäåñü ïðîòèâîïîñòàâëÿåòñÿ ãîñóäàðñòâåííîé ñèñòåìå âëàñòè â Âèçàíòèè — åäèíîâëàñòèþ («ìîíàðõèè»). 2 Ðå÷ü èäåò î âåðõîâíîì áîãå ñëàâÿíñêîãî (â òîì ÷èñëå äðåâíåðóññêîãî) ïàíòåîíà, ãðîìîâåðæöå Ïåðóíå. 3 Íèìôû — àíòè÷íîå íàèìåíîâàíèå äóõîâ âîäíûõ èñòî÷íèêîâ, äåðåâüåâ è äðóãèõ ïðèðîäíûõ îáúåêòîâ, êîòîðûì ïîêëîíÿëèñü ñëàâÿíå-ÿçû÷íèêè; æåíñêèå äóõè èñòî÷íèêîâ â ñëàâÿíñêîé ìèôîëîãèè èìåíîâàëèñü âèëàìè. 4 ×àñòàÿ ñìåíà ìåñò äëÿ ïîñåëåíèÿ îáúÿñíÿåòñÿ ïðèìèòèâíîé ñèñòåìîé ïîäñå÷íîãî çåìëåäåëèÿ è áûñòðûì èñòîùåíèåì ïî÷â, èñïîëüçóåìûõ ïîä ïàøíþ. 5 Çäåñü ìàññàãåòàìè — ñîáèðàòåëüíûì (íàðÿäó ñ ýòíèêîíîì ñêèôû è ò. ï.) íàèìåíîâàíèåì êî÷åâûõ íàðîäîâ â àíòè÷íîé òðàäèöèè — íàçûâàþòñÿ ãóííû, «íðàâ» êîòîðûõ ïðèïèñûâàåòñÿ Ïðîêîïèåì è ñëàâÿíàì. 6 Ñïîðû — íàèìåíîâàíèå, âñòðå÷àþùååñÿ ëèøü ó Ïðîêîïèÿ è, âîçìîæíî, îòðàæàþùåå ëîêàëüíîå íàçâàíèå êàêîé-ëèáî ñëàâÿíñêîé ãðóïïèðîâêè: «íàðîäíàÿ ýòèìîëîãèÿ», ïðåäëàãàåìàÿ Ïðîêîïèåì, îñíîâàíà íà ðåàëèÿõ áûòà ñëàâÿí.

Èîðäàí î âåíåòàõ è íàðîäàõ Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ. «Ãåòèêà». 1. 34—37 [...] îò èñòîêà ðåêè Âèñòóëû íà îãðîìíûõ ïðîñòðàíñòâàõ îáèòàåò ìíîãî÷èñëåííîå ïëåìÿ âåíåòîâ. Õîòÿ òåïåðü èõ íàçâàíèÿ ìåíÿþòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ðàçëè÷íûõ ðîäîâ è ìåñò îáèòàíèÿ, ïðåèìóùåñòâåííî îíè âñå æå íàçûâàþòñÿ ñëàâÿíàìè è àíòàìè. Ñëàâÿíå æèâóò îò ãîðîäà Íîâèåòóíà 1 è îçåðà, êîòîðîå íàçûâàåòñÿ Ìóðñèàíñêèì 2, âïëîòü äî Äàíàñòðà 3 è íà ñåâåðå äî Âèñêëû 4; áîëîòà è ëåñà çàìåíÿþò èì ãîðîäà 5. Àíòû æå, ñàìûå ìîãóùåñòâåííûå èç íèõ, òàì, ãäå Ïîíòèéñêîå ìîðå äåëàåò äóãó, ïðîñòèðàþòñÿ îò Äàíàñòðà âïëîòü äî Äàíàïðà 6. Ýòè ðåêè óäàëåíû äðóã îò äðóãà íà ìíîãî ïåðåõîäîâ. À ó ïîáåðåæüÿ Îêåàíà, ãäå òðåìÿ óñòüÿìè ïîãëîùàþòñÿ âîäû ðåêè Âèñòóëû, æèâóò âèäèâàðèè, ñîåäèíèâøèåñÿ èç ðàçëè÷íûõ ïëåìåí; çà íèìè áåðåãîì Îêåàíà âëàäåþò òàêæå ýñòû 7, âî âñåõ îòíîøåíèÿõ ìèð-

378

Ïðèëîæåíèå

íûé ðîä ëþäåé. Ê þãó îò íèõ æèâåò ìîãóùåñòâåííåéøèé íàðîä àêàòöèðîâ 8, íå çíàþùèé çåìëåäåëèÿ, ïèòàþùèéñÿ ñêîòîì è äè÷üþ. Çà íèìè âûøå Ïîíòèéñêîãî ìîðÿ ïðîñòèðàþòñÿ ìåñòà îáèòàíèÿ áóëãàð, êîòîðûõ ñäåëàëè èçâåñòíåéøèìè íåñ÷àñòèÿ, [ïðè÷èíåííûå èìè] ïî ãðåõàì íàøèì. Òàì óæå õóííû, ñëîâíî ïëîäîðîäíåéøèé äåðí, [ïîðîæäàþùèé] ìîãóùåñòâåííåéøèå íàðîäû, ðàçðàñòàþòñÿ äâóìÿ ñâèðåïûìè íàðîäàìè — íûíå îäíè íàçûâàþòñÿ àëüòöèàãèðàìè 9, äðóãèå — ñàâèðàìè; îäíàêî îíè èìåþò ðàçëè÷íûå ìåñòà îáèòàíèÿ. Àëüòöèàãèðû, êîòîðûå ëåòîì êî÷óþò ïî ñòåïÿì, íà îáøèðíûõ ïðîñòðàíñòâàõ â çàâèñèìîñòè îò [òîãî, êóäà] ïîâëå÷åò [èõ] êîðì äëÿ ñêîòà, çèìîé âîçâðàùàÿñü ê Ïîíòèéñêîìó ìîðþ, [æèâóò] âîçëå Õåðñîíû 10, êóäà àë÷íûé êóïåö âîçèò äîáðî èç Àçèè. Õóíóãóðû 11 æå èçâåñòíû îòòîãî, ÷òî îò íèõ èäåò òîðãîâëÿ ïóøíèíîé. [Ñâîä, ò. 1, 107—109]. ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÉ Íîâèåòóí — Íîâèîäóí íà ïðàâîì áåðåãó Äóíàÿ. Ìóðñèàíñêîå îçåðî — ëîêàëèçàöèÿ íåÿñíà. 3 Äàíàñòð — Äíåñòð. 4 Âèñêëà, Âèñòóëà — Âèñëà. 5 Ðå÷ü èäåò îá îòñóòñòâèè ó ñëàâÿí ãîðîäîâ â àíòè÷íîì ñìûñëå ñëîâà è óñòðîéñòâå èìè ïîñåëåíèé â «äèêèõ» ìåñòàõ. 6 Äàíàïð — Äíåïð. 7 Ýñòû — çäåñü ðå÷ü èäåò î çàïàäíîáàëòñêèõ (ïðóññêèõ?) ïëåìåíàõ, ñêîðåå, ÷åì î ïðèáàëòèéñêèõ ôèííàõ (ïðåäêàõ ýñòîíöåâ). 8 Àêàöèðû — îäíî èç ãóííñêèõ ïëåìåííûõ îáúåäèíåíèé. 9 Àëüòöèàãèðû, íàðÿäó ñ ñàâèðàìè, — îäíî èç «ãóííñêèõ» îáúåäèíåíèé. 10 Õåðñîíà — Õåðñîíåñ Òàâðè÷åñêèé. 1 2

11

Õóíóãóðû, îíîãóðû — îäíî èç «ãóííñêèõ» ïëåìåííûõ îáúåäèíåíèé.

«Ïîâåñòü âðåìåííûõ ëåò» î ðàññåëåíèè ñëàâÿí. Èàôåòó æå äîñòàëèñü ñåâåðíûå ñòðàíû è çàïàäíûå: Ìèäèÿ, Àëáàíèÿ, Àðìåíèÿ Ìàëàÿ è Âåëèêàÿ, Êàïïàäîêèÿ, Ïàôëàãîíèÿ, Ãàëàòèÿ, Êîëõèäà, Áîñïîð, Ìåîòû, Äåðåâèÿ, Ñàðìàòû, æèòåëè Òàâðèäû, Ñêèôèÿ, Ôðàêèéöû, Ìàêåäîíèÿ, Äàëìàòèÿ, Ìàëîñèÿ, Ôåññàëèÿ, Ëîêðèäà, Ïåëåíèÿ, êîòîðàÿ íàçûâàåòñÿ òàêæå Ïåëîïîííåñ, Àðêàäèÿ, Ýïèð, Èëëèðèê, Ñëîâåíå, Ëèõíèòèÿ, Àäðèàêèÿ, Àäðèàòè÷åñêîå ìîðå 1. Äîñòàëèñü è îñòðîâà: Áðèòàíèÿ, Ñèöèëèÿ, Ýâáåÿ, Ðîäîñ, Õèîñ, Ëåñáîñ, Êèòèðà, Çàêèíô, Êåôàëëèíèÿ, Èòàêà, Êåðêèðà, ÷àñòü Àçèè, íàðèöàåìàÿ Èîíèÿ, è ðåêà Òèãð, òåêóùàÿ ìåæäó Ìèäèåé è Âàâèëîíîì; äî Ïîíòèéñêîãî ìîðÿ íà ñåâåð Äóíàé, Äíåñòð è Êàâêàñèíñêèå ãîðû, òî åñòü Óãîðñêèå, à îòòóäà äî Äíåïðà, è ïðî÷èå ðåêè: Äåñíà, Ïðèïÿòü, Äâèíà, Âîëõîâ, Âîëãà, êîòîðàÿ òå÷åò íà

Ïðèëîæåíèå

379

âîñòîê, â ÷àñòü Ñèìîâó 2.  Èàôåòîâîé æå ÷àñòè ñèäÿò ðóñü, ÷óäü è âñÿêèå ÿçûêè: ìåðÿ, ìóðîìà, âåñü, ìîðäâà, çàâîëî÷ñêàÿ ÷óäü, ïåðìü, ïå÷åðà, ÿìü, óãðà, ëèòâà, çèìåãîëà, êîðñü, ëåòãîëà, ëþáü. Ëÿõè æå, è ïðóññû, ÷óäü ñèäÿò áëèç ìîðÿ Âàðÿæñêîãî. Ïî ýòîìó æå ìîðþ ñèäÿò âàðÿãè: îòñþäà ê âîñòîêó äî ïðåäåëà Ñèìîâà, ïî òîìó æå ìîðþ ñèäÿò è ê çàïàäó äî çåìëè Àãëèéñêîé è äî Âîëîøñêîé. Èàôåòîâî êîëåíî òàêæå: âàðÿãè, ñâåè, óðìàíå, ãîòû, ðóñü, àíãëû, ãàëè÷àíå, âîëõâà, ðèìëÿíå, íåìöû, êîðëÿçè, âåíåöèàíöû, ôðÿãè è ïðî÷èå, òè æå ñèäÿò îò çàïàäà äî þãà è ñîñåäÿò ñ ïëåìåíåì Õàìîâûì [...] Ñïóñòÿ ìíîãî âðåìåíè ñåëè ñëîâåíè ïî Äóíàþ, ãäå åñòü íûíå Óãîðñêàÿ çåìëÿ è Áîëãàðñêàÿ. È îò òåõ ñëîâåí ðàçîøëèñü ïî çåìëå è ïðîçâàëèñü èìåíàìè ñâîèìè, îò ìåñò íà êîòîðûõ ñåëè. Òàê îäíè, ïðèøåäøè ñåëè íà ðåêå èìåíåì Ìîðàâà è ïðîçâàëèñü ìîðàâà, à äðóãèå íàðåêëèñü ÷åõàìè. À âîò òå æå ñëîâåíå: õîðâàòû áåëûå 3 è ñåðáû è õîðóòàíå 4. Êîãäà æå âîëîõè íàïàëè íà ñëîâåí äóíàéñêèõ, è ñåëè ñðåäè íèõ è íàñèëèå òâîðèëè èì, ñëîâåíå ýòè ïðèøëè, ñåâ íà Âèñëå, è ïðîçâàëèñü ëÿõè, à îò òåõ ëÿõîâ ïðîçâàëèñü ïîëÿíå, äðóãèå ëÿõè — ëþòè÷è, èíûå — ìàçîâøàíå, èíûå — ïîìîðÿíå. Òàê æå è òå ñëîâåíå, ÷òî ïðèøëè è ñåëè ïî Äíåïðó è íàðåêëèñü ïîëÿíå, à äðóãèå — äðåâëÿíå, ïîòîìó ÷òî ñåëè â ëåñàõ; à äðóãèå ñåëè ìåæäó Ïðèïÿòüþ è Äâèíîþ è íàðåêëèñü äðåãîâè÷è; èíûå ñåëè íà Äâèíå è íàðåêëèñü ïîëî÷àíå ïî èìåíè ðå÷êè, ÷òî âïàäàåò â Äâèíó, èìÿíåì Ïîëîòà, îò íåå ïðîçâàëèñü ïîëî÷àíå. Ñëîâåíå æå ñåëè îêîëî îçåðà Èëüìåíÿ è ïðîçâàëèñü ñâîèì èìåíåì è ñäåëàëè ãðàä è íàðåêëè åãî Íîâãîðîä. À äðóãèå ñåëè ïî Äåñíå, è ïî Ñåìè, ïî Ñóëå, è íàðåêëèñü ñåâåð. È òàê ðàçîøåëñÿ ñëîâåíñêèé ÿçûê [...] Ïîëÿíå æå æèëè â òå âðåìåíà îñîáî è âëàäåëè ðîäàìè ñâîèìè, èáî è äî ñåé áðàòèè áûëè ïîëÿíå, è æèëè êîæäûé ñî ñâîèì ðîäîì è íà ñâîèõ ìåñòàõ, âëàäåÿ êàæäûé ðîäîì ñâîèì. È áûëè áðàòüÿ: îäíîìó èìÿ Êèé, à äðóãîìó Ùåê, à òðåòüåìó Õîðèâ, è ñåñòðà èõ Ëûáåäü. Ñèäåë Êèé íà ãîðå, ãäå íûíå ïîäúåì Áîðè÷åâ, à Ùåê ñèäåë íà ãîðå, êîòîðàÿ íûíå çîâåòñÿ Ùåêîâèöà, à Õîðèâ íà òðåòüåé ãîðå, îò íåãî æå ïðîçâàëàñü Õîðåâèöà. È ïîñòðîèëè ãðàä â ÷åñòü áðàòà ñâîåãî ñòàðåéøåãî, è íàðåêëè èìÿ åìó Êèåâ. Áûë îêîëî ãðàäà ëåñ è áîð âåëèê, è ëîâèëè òàì çâåðåé, áûëè ìóæè ìóäðû è ñìûñëåíû, íàðèöàëèñü ïîëÿíå, îò íèõ æå åñòü ïîëÿíå â Êèåâå è äî ñåãî äíÿ [...] È ïîñëå ýòîé áðàòèè ñòàë ðîä èõ äåðæàòü êíÿæåíèå ó ïîëÿí, à ó äðåâëÿí áûëî ñâîå êíÿæåíèå, à ó äðåãîâè÷åé ñâîå, à ó ñëîâåí ñâîå â Íîâãîðîäå, à äðóãîå íà Ïîëîòå, ó ïîëî÷àí. Îò íèõ æå êðèâè÷è, ÷òî ñèäÿò â âåðõîâüÿõ Âîëãè, è â âåðõîâüÿõ Äâèíû è â âåðõîâüÿõ Äíåïðà, èõ æå ãðàä — Ñìîëåíñê; òàì è ñèäÿò êðèâè÷è. Äàëüøå îò íèõ (?) ñèäÿò ñåâåðÿíå. Íà Áåëîîçåðå ñèäèò âåñü, à íà Ðîñòîâñêîì îçåðå ìåðÿ, à íà Êëåùèíå îçåðå ìåðÿ æå. À ïî Îêå ðåêå, òàì ãäå îíà âïàäàåò â Âîëãó, — ìóðîìà ñ ÿçûêîì ñâîèì, è ÷åðåìèñû ñî ñâîèì ÿçûêîì, ìîðäâà ñî ñâîèì

380

Ïðèëîæåíèå

ÿçûêîì. Åñòü òîëüêî ñëîâåíñêèé ÿçûê â Ðóñè: ïîëÿíå, äåðåâëÿíå, íîâãîðîäöû, ïîëî÷àíå, äðåãîâè÷è, ñåâåð, áóæàíå, ÷òî ñèäåëè ïî Áóãó, ïîñëå æå ñòàëè íàçûâàòüñÿ âîëûíÿíå. À âîò èíûå ÿçûêè, ÷òî äàíü äàþò Ðóñè: ÷óäü, ìåðÿ, âåñü, ìóðîìà, ÷åðåìèñü, ìîðäâà, ïåðìü, ïå÷åðà, ÿìü, ëèòâà, çèìèãîëà, êîðñü, íîðîìà, ëèáü: ýòè èìåþò ñâîé ÿçûê, áóäó÷è îò êîëåíà Èàôåòîâà, è æèâóò â ñòðàíàõ ñåâåðíûõ. Êîãäà æå ñëîâåíñêèé ÿçûê [...] æèë íà Äóíàå, ïðèøëè îò ñêèôîâ, òî åñòü îò õàçàð 5, òàê íàçûâàåìûå áîëãàðû è ñåëè ïî Äóíàþ, è áûëè ïîñåëåíöàìè â çåìëå ñëîâåí. Ïîòîì ïðèøëè óãðû áåëûå è íàñëåäîâàëè çåìëþ ñëîâåíñêóþ. Ýòè óãðû ïîÿâèëèñü ïðè Èðàêëèè öàðå, è õîäèëè íà Õîñðîâà, öàðÿ ïåðñèäñêîãî 6.  òå æå âðåìåíà áûëè è îáðû, ÷òî õîäèëè íà Èðàêëèÿ öàðÿ è ÷óòü áûëî åãî íå ïëåíèëè. Ýòè îáðû âîåâàëè è ïðîòèâ ñëîâåí è ïðèòåñíÿëè äóëåáîâ, áûâøèõ ñëîâåíàìè, è íàñèëèå òâîðèëè æåíàì äóëåáñêèì: ñîáèðàÿñü â ïîåçäêó, îáðèí íå äàâàë âïðÿ÷ü êîíÿ èëè âîëà, íî âåëåë âïðÿ÷ü òðåõ, ÷åòûðåõ èëè ïÿòü æåí â òåëåãó è ïîâåçòè îáðèíà, è òàê ìó÷àëè äóëåáîâ. Áûëè îáðû òåëîì âåëèêè è óìîì ãîðäû, è Áîã èñòðåáèë èõ, è óìåðëè âñå, è íå îñòàëîñü íè åäèíîãî îáðèíà. È åñòü ïðèò÷à â Ðóñè è äî ñåãî äíÿ: «Ïîãèáîøà àêè îáðå»; èõ æå íåò íè ïëåìåíè, íè ïîòîìñòâà. Ïîñëå îáðîâ ïðèøëè ïå÷åíåãè, à çàòåì ïðîøëè óãðû ÷åðíûå ìèìî Êèåâà, óæå ïîñëå — ïðè Îëåãå. Ïîëÿíå æå æèëè îñîáî [...] è áûëè îò ðîäà ñëîâåíñêîãî, è íàðåêëèñü ïîëÿíå, à äåðåâëÿíå ïðîèñõîäèëè îò ñëîâåí æå, è íàðåêëèñü äðåâëÿíå; ðàäèìè÷è æå è âÿòè÷è — îò ðîäà ëÿõîâ. Áûëè 2 áðàòà ó ëÿõî⠗ Ðàäèì, à äðóãîé Âÿòêî, è ïðèøëè è ñåëè Ðàäèì íà Ñîæå, è îò íåãî ïðîçâàëèñü ðàäèìè÷è, à Âÿòêî ñåë ñ ðîäîì ñâîèì ïî Îêå, îò íåãî æå ïðîçâàëèñü âÿòè÷è. È æèëè â ìèðå ïîëÿíå, è äåðåâëÿíå, è ñåâåð, è ðàäèìè÷è, âÿòè÷è è õîðâàòû. Äóëåáû æèëè ïî Áóãó, ãäå íûíå âîëûíÿíå, à óëè÷è è òèâåðöû ñèäåëè ïî Äíåñòðó, âîçëå Äóíàÿ. Áûëî ìíîæåñòâî èõ; ñèäåëè îíè ïî Äíåñòðó äî ñàìîãî ìîðÿ, è ñîõðàíèëèñü ãðàäû èõ è äî ñåãî äíÿ, à ãðåêè çâàëè èõ «Âåëèêàÿ Ñêèôèÿ» 7. Èìåëè îáû÷àè ñâîè, è çàêîí îòöîâ ñâîèõ è ïðåäàíèÿ, è êàæäûå — ñâîé íðàâ. Ïîëÿíå èìåþò ñâîèõ îòöîâ îáû÷àé êðîòîê è òèõ, ñòûäëèâû ïåðåä ñíîõàìè ñâîèìè è ñåñòðàìè, ìàòåðÿìè è ðîäèòåëÿìè ñâîèìè; ïåðåä ñâåêðîâÿìè è äåâåðÿìè âåëèêóþ ñòûäëèâîñòü èìåþò, à áðà÷íûé îáû÷àé èìåþò òàêîé: íå õîäèò çÿòü çà íåâåñòîé, íî ïðèâîäÿò åå íàêàíóíå, à íàçàâòðà ïðèíîñÿò çà íåå, ÷òî äàþò. À äðåâëÿíå æèëè çâåðèíûì îáðàçîì, ïî-ñêîòñêè: óáèâàëè äðóã äðóãà, åëè âñå íå÷èñòîå, è áðàêà ó íèõ íå áûëî, íî óìûêàëè ó âîäû äåâèö 8. È ðàäèìè÷è, è âÿòè÷è, è ñåâåð îäèí îáû÷àé èìåëè: æèëè â ëåñó, êàê è âñÿêèé çâåðü, åëè âñå íå÷èñòîå, è ñðàìîñëîâèëè ïåðåä îòöàìè è ïåðåä ñíîõàìè, è áðàêîâ íå áûëî ó íèõ, íî èãðèùà ìåæäó ñåëàìè: ñõîäèëèñü íà èãðèùà, íà ïëÿñàíüå è íà âñÿêèå áåñîâñêèå ïåñíè, è òóò óìûêàëè æåí ñåáå ïî ñãîâîðó; èìåëè æå ïî äâå è ïî òðè æåíû. È åñëè êòî óìèðàë, òâîðèëè òðèçíó íàä íèì, è ïîòîì òâîðèëè êëàäêó [äðîâ] âåëèêóþ, è âîçëàãàëè åãî íà êëàäêó, ìåð-

Ïðèëîæåíèå

381

òâåöà ñæèãàëè, è ïîòîì, ñîáðàâøè êîñòè, ñêëàäûâàëè â ñîñóä ìàëûé, è ñòàâèëè íà ñòîëïå íà ïóòÿõ, ÷òî òâîðÿò âÿòè÷è è íûíå 9. Ýòè æå îáû÷àè òâîðèëè êðèâè÷è è ïðî÷èå ïîãàíûå, íå âåäàâøèå çàêîíà Áîæüåãî, íî òâîðèâøèå ñàìè ñåáå çàêîí. (Ïåðåâîä ñ óòî÷íåíèÿìè ïî êíèãå: ÏÂË, 2-å èçä., 7—11.) ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÉ 1  ñïèñîê ñòðàí, çàèìñòâîâàííûé â «Õðîíèêå» Ãåîðãèÿ Àìàðòîëà è âêëþ÷àþùèé Êàâêàç (Àðìåíèÿ, Àëáàíèÿ Êàâêàçñêàÿ), Ñåâåðíîå Ïðè÷åðíîìîüå (Ñàðìàòû, Ñêèôèÿ) è Áàëêàíû, ëåòîïèñåö âñòàâèë ñëàâÿí âñëåä çà Èëëèðèêîì, äóíàéñêîé ïðîâèíöèåé Âèçàíòèè. 2 Âñëåä çà îñòðîâàìè, êîòîðûå Àìàðòîë âûäåëÿë â ñîîòâåòñòâèè ñ áèáëåéñêîé òðàäèöèåé («îñòðîâà íàðîäîâ» â ÷àñòè Èàôåòà), ëåòîïèñåö ïåðå÷èñëÿåò ãåîãðàôè÷åñêèå ðåàëèè «ïîëóíîùíûõ ñòðàí» — Âîñòî÷íîé Åâðîïû, ñìåøèâàÿ Êàâêàçñêèå ãîðû ñ Óãîðñêèìè (Âåíãåðñêèìè) — Êàðïàòàìè. Âîëãà òå÷åò â «æðåáèé Ñèìîâ», òàê êàê ñîåäèíÿåò Ðóñü ñî ñòðàíàìè ìóñóëüìàíñêîãî (àðàáñêîãî) Âîñòîêà. 3 Õîðâàòû áåëûå — ÷àñòü õîðâàòñêîãî ïëåìåííîãî îáúåäèíåíèÿ, âèäèìî, ïåðåñåëèâøåãîñÿ íà Áàëêàíû â VII â. 4 Õîðóòàíå — ñëàâÿíñêîå íàñåëåíèå Êàðèíòèè. 5 Òðàäèöèîííîå îòîæäåñòâëåíèå êî÷åâûõ íàðîäîâ ïðè÷åðíîìîðñêèõ ñòåïåé, â äàííîì ñëó÷àå õàçàð, ñî ñêèôàìè çàèìñòâîâàíî ëåòîïèñöåì èç «Õðîíèêè» Àìàðòîëà. 6 Óãðû-âåíãðû (íèæå — «÷åðíûå óãðû») ñìåøàíû çäåñü ñ õàçàðàìè èëè îíîãóðàìè («áåëûìè óãðàìè» ó Àìàðòîëà). 7 Âåëèêàÿ Ñêèôèÿ — òðàäèöèîííîå îáîçíà÷åíèå â ãðå÷åñêîé òðàäèöèè ïðè÷åðíîìîðñêèõ ñòåïåé. 8 Óìûêàíèå — îäèí èç òðàäèöèîííûõ áðà÷íûõ îáû÷àåâ, íåñîâìåñòèìûé ñ õðèñòèàíñêèì ïîíèìàíèåì áðàêà. 9 Ëåòîïèñåö äàåò îïèñàíèå ÿçû÷åñêîãî îáðÿäà òðóïîñîææåíèÿ, õàðàêòåðíîãî äëÿ îáùåñëàâÿíñêîé (ïðàñëàâÿíñêîé) êóëüòóðû â ÿçû÷åñêèé ïåðèîä. Àðõåîëîãè ôèêñèðóþò îñòàòêè êëàäêè ïîãðåáàëüíîãî êîñòðà; îáû÷àé óñòàíîâêè óðíû «íà ñòîëïå» àðõåîëîãè÷åñêè íå ïðîñëåæèâàåòñÿ.

6. ÒÞÐÊÑÊÈÉ ÊÀÃÀÍÀÒ È ÒÞÐÊÈ Êèòàéñêàÿ õðîíèêà «×æîó øó» îá îáû÷àÿõ òþðêîâ (òóêþ, òóöçþå) â ñåðåäèíå VI â. [Ïîñëå 552 ã. ê âëàñòè â Òþðêñêîì êàãàíàòå ïðèøåë Ìóþé-õàí Êèãèíü]. Êèãèíü [...] ïðèâåë â òðåïåò âñå âëàäåíèÿ, ëåæàùèå çà ãðàíèöåþ 1. Ñ âîñòîêà îò Êîðåéñêîãî çàëèâà íà çàïàä äî çàïàäíîãî ìîðÿ [...] ñ þãà îò Ïåñ÷àíîé ñòåïè íà ñåâåð äî Ñåâåðíîãî ìîðÿ 2 [...] — âñå ñèå ïðîñòðàíñòâî çåìëè íàõîäèëîñü ïîä åãî äåðæàâîþ. Îí ñäåëàëñÿ ñîïåðíèêîì Ñðåäèííîìó öàðñòâó [...] Îáû÷àè òóêþåñöåâ: ðàñïóñêàþò âîëîñû, ëåâóþ ïîëó íàâåðõó íîñÿò 3; æèâóò â ïàëàòêàõ è âîéëî÷íûõ þðòàõ,

382

Ïðèëîæåíèå

ïåðåõîäÿò ñ ìåñòà íà ìåñòî, ñìîòðÿ ïî äîñòàòêó â òðàâå è âîäå; çàíèìàþòñÿ ñêîòîâîäñòâîì è çâåðèíîþ ëîâëåþ; ïèòàþòñÿ ìÿñîì, ïüþò êóìûñ; íîñÿò ìåõîâîå è øåðñòÿíîå îäåÿíèå. Ìàëî ÷åñòíîñòè è ñòûäà; íå çíàþò íè ïðèëè÷èÿ, íè ñïðàâåäëèâîñòè, ïîäîáíî äðåâíèì õóííó 4. Ïðè âîçâåäåíèè ãîñóäàðÿ íà ïðåñòîë, áëèæàéøèå âàæíûå ñàíîâíèêè ñàæàþò åãî íà âîéëîê, è ïî ñîëíöó êðóãîì îáíîñÿò äåâÿòü ðàç. Ïðè êàæäîì ðàçå ÷èíîâíèêè äåëàþò ïîêëîíåíèå ïåðåä íèì. Ïî îêîí÷àíèè ïîêëîíåíèÿ ñàæàþò åãî íà âåðõîâóþ ëîøàäü, òóãî ñòÿãèâàþò åìó ãîðëî øåëêîâîé òêàíüþ, ïîòîì, îñëàáèâ òêàíü, íåìåäëåííî ñïðàøèâàþò: ñêîëüêî ëåò îí ìîæåò áûòü õàíîì? 5 [...] Èç îðóæèÿ èìåþò: ðîãîâûå ëóêè ñ ñâèñòÿùèìè ñòðåëàìè, ëàòû, êîïüÿ, ñàáëè è ïàëàøè. [...] ïîìíÿò ñâîå ïðîèñõîæäåíèå îò âîëêà. Èñêóñíî ñòðåëÿþò èç ëóêà ñ ëîøàäè; ïî ïðèðîäå ëþòû, áåçæàëîñòëèâû. Ïèñüìåí íå èìåþò 6. Êîëè÷åñòâî òðåáóåìûõ ëþäåé, ëîøàäåé, ïîäàòåé è ñêîòà ñ÷èòàþò ïî çàðóáêàì íà äåðåâå. Âìåñòî ïðåäïèñàíèÿ íà áóìàãå, óïîòðåáëÿåòñÿ ñòðåëà ñ çîëîòûì êîïüåöîì, ñ âîñ÷àíîþ ïå÷àòüþ. Îáûêíîâåííî ïðåä ïîëíîëóíèåì ïðîèçâîäÿò íàáåãè è ãðàáèòåëüñòâà. Ïî èõ óãîëîâíûì çàêîíàì: áóíò, èçìåíà, ñìåðòîóáèéñòâî, ïðåëþáîäåÿíèå ñ æåíîþ ÷üåþ-ëèáî, ïîõèùåíèå ñïóòàííîé ëîøàäè — íàêàçûâàþòñÿ ñìåðòüþ. Çà óâå÷üå â äðàêå ïëàòÿò âåùàìè, ñìîòðÿ ïî óâå÷üþ. Ïîâðåäèâøèé ãëàç ïîâèíåí îòäàòü äî÷ü, à åñëè íåò äî÷åðè, äîëæåí îòäàòü æåíèíî èìóùåñòâî; èçóâå÷èâøèé êàêîé-ëèáî ÷ëåí òåëà ïëàòèò ëîøàäü; óêðàâøèé ëîøàäü è äðóãèå âåùè ïëàòèò â äåñÿòü êðàò ïðîòèâ ñòîèìîñòè ïîêðàæè. Òåëî ïîêîéíèêà ïîëàãàþò â ïàëàòêå. Ñûíîâüÿ, âíóêè è ðîäñòâåííèêè îáîåãî ïîëà çàêàëûâàþò ëîøàäåé è îâåö è, ðàçëîæèâ ïåðåä ïàëàòêîþ, ïðèíîñÿò â æåðòâó; ñåìü ðàç îáúåçæàþò âîêðóã ïàëàòêè íà âåðõîâûõ ëîøàäÿõ, ïîòîì ïåðåä âõîäîì â ïàëàòêó íîæîì íàäðåçûâàþò ñåáå ëèöî è ïðîèçâîäÿò ïëà÷; êðîâü è ñëåçû ñîâîêóïíî ëüþòñÿ. Òàêèì îáðàçîì ïîñòóïàþò ñåìü ðàç è îêàí÷èâàþò. Ïîòîì â èçáðàííûé äåíü áåðóò ëîøàäü, íà êîòîðîé ïîêîéíèê åçäèë, è âåùè, êîòîðûå îí óïîòðåáëÿë, âìåñòå ñ ïîêîéíèêîì ñîæèãàþò: ñîáèðàþò ïåïåë è çàðûâàþò â îïðåäåëåííîå âðåìÿ ãîäà â ìîãèëó [...]  äåíü ïîõîðîí, òàêæå êàê è â äåíü êîí÷èíû, ðîäíûå ïðåäëàãàþò æåðòâû, ñêà÷óò íà ëîøàäÿõ è íàäðåçûâàþò ëèöî.  çäàíèè, ïîñòðîåííîì ïðè ìîãèëå, ñòàâÿò íàðèñîâàííûé îáëèê ïîêîéíèêà è îïèñàíèå ñðàæåíèé, â êîòîðûõ îí íàõîäèëñÿ â ïðîäîëæåíèå æèçíè. Îáûêíîâåííî, åñëè îí óáèë îäíîãî ÷åëîâåêà, òî ñòàâÿò îäèí êàìåíü. Ó èíûõ ÷èñëî òàêèõ êàìíåé ïðîñòèðàåòñÿ äî ñòà è äàæå äî òûñÿ÷è. Ïî ïðèíåñåíèè îâåö è ëîøàäåé â æåðòâó äî åäèíîé, âûâåøèâàþò èõ ãîëîâû íà âåõàõ.  ýòîò äåíü è ìóæ÷èíû, è æåíùèíû â íàðÿäíûõ ïëàòüÿõ ñîáèðàþòñÿ íà êëàäáèùå; åñëè ìóæ÷èíå ïîíðàâèòñÿ äåâóøêà, òî ïî âîçâðàùåíèè â äîì îí ïîñûëàåò ñâàòàòü åå, è ðîäèòåëè ðåäêî îòêàçûâàþò. Ïî ñìåðòè îòöà, ñòàðøèõ áðàòüåâ ïî îòöå æåíÿòñÿ íà ìà÷åõàõ, íåâåñòêàõ è òåòêàõ 7. Ïîñòîÿííîãî ìåñòîïðåáûâàíèÿ íåò, íî êàæäûé èìååò ñâîé ó÷àñòîê çåìëè [íàäî ïîëàãàòü: ïàñòáèùà]. Õàí âñåãäà æèâåò ó ãîð Äóãèíü 8. Âõîä â åãî ñòàâêó ñ âîñòîêà,

Ïðèëîæåíèå

383

èç áëàãîãîâåíèÿ ê ñòðàíå ñîëíå÷íîãî âîñõîæäåíèÿ. Åæåãîäíî îí ñî ñâîèìè âåëüìîæàìè ïðèíîñèò æåðòâó â ïåùåðå ïðåäêîâ [...]. Ïüþò êîáûëèé êóìûñ è óïèâàþòñÿ äîïüÿíà. Ïîþò ïåñíè, ñòîÿ ëèöîì äðóã ê äðóãó. Ïîêëîíÿþòñÿ äóõàì, âåðóþò â âîëõâîâ [øàìàíîâ]. Çà ñëàâó ñ÷èòàþò óìåðåòü íà âîéíå, çà ñòûä — êîí÷èòü æèçíü îò áîëåçíè 9. [Áè÷óðèí 1950, ò. 1, 229—231]. ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÉ 1 2 3

öåâ.

Ê ñåâåðó îò Âåëèêîé êèòàéñêîé ñòåíû. Îçåðî Áàéêàë. Ýòîò îáû÷àé íîñèòü çàïàøíóþ îäåæäó îòëè÷àë «âàðâàðîâ» îò êèòàé-

4 Ñð. âûøå îïèñàíèå íðàâîâ ãóííîâ ó Àììèàíà Ìàðöåëëèíà — ïðåäñòàâèòåëÿ «çàïàäíîé» àíòè÷íîé öèâèëèçàöèè. 5 Îáðÿä èíòðîíèçàöèè ïðàâèòåëÿ ó òþðêîâ íàïîìèíàåò îáðÿä ïîñâÿùåíèÿ (èíèöèàöèè) øàìàíà. Òîò æå îáðÿä ïðèïèñûâàåò àë-Ìàñóäè õàçàðàì. Èç òåõ æå êèòàéñêèõ è àðàáñêèõ èñòî÷íèêîâ èçâåñòíî, ÷òî ïðàâèòåëü (êàãàí) íå áûë ïðîñòî «ñàêðàëüíûì» öàðåì è ñðîêè åãî ïðàâëåíèÿ îïðåäåëÿëèñü ïîëèòè÷åñêèìè ñîáûòèÿìè, íî íå ðèòóàëîì. Âîçìîæíî, îïèñàíèå èíèöèàöèè òþðêñêîãî ïðàâèòåëÿ âîñõîäèò ê ôîëüêëîðíîìó ìèôîýïè÷åñêîìó ñþæåòó. 6 Ðå÷ü èäåò î êèòàéñêîé ïèñüìåííîñòè — ðóíè÷åñêèå çíàêè íå ñ÷èòàëèñü íàñòîÿùèì ïèñüìîì. 7 Ïîäîáíûå áðàêè (â ÷àñòíîñòè, ëåâèðàòíûé — æåíèòüáà íà ñóïðóãå ïîêîéíîãî áðàòà) çàêëþ÷àëèñü ñ òîé öåëüþ, ÷òîáû æåíà è åå èìóùåñòâî îñòàâàëèñü âíóòðè ðîäà. Ñ ðàñïàäîì ðîäîïëåìåííûõ îòíîøåíèé ñòàëè ñ÷èòàòüñÿ áåçíðàâñòâåííûìè, õàðàêòåðèçóþùèìè äèêèå îáû÷àè âàðâàðîâ. Ñð. íèæå îòíîøåíèå äðåâíåðóññêîãî ëåòîïèñöà ê áðà÷íûì îáû÷àÿì ÿçû÷åñêèõ ñëàâÿí. 8 Íà Àëòàå (?). 9 Õàðàêòåðíîå äëÿ ýïîõè «âàðâàðñòâà» ïðîòèâîïîñòàâëåíèå ãåðîè÷åñêîé ãèáåëè (îáåñïå÷èâàþùåé ïîñìåðòíóþ ñëàâó è ïðåáûâàíèå â âîèíñêîì «ðàå») åñòåñòâåííîé ñìåðòè: ñð. ñëîâà ðóññêîãî êíÿçÿ Ñâÿòîñëàâà — «Ìåðòâûå ñðàìà íå èìóò».

Âèçàíòèéñêèé àâòîð VI â. Àãàôèé î ñàâèðàõ. Ýòîò íàðîä… âåñüìà æàäåí è äî âîéí è äî ãðàáåæà, ëþáèò ïðîæèâàòü âíå äîìà íà ÷óæîé çåìëå, âñåãäà èùåò ÷óæîãî, ðàäè îäíîé ëèøü âûãîäû è íàäåæäû íà äîáû÷ó ïðèñîåäèíÿÿñü, â êà÷åñòâå ó÷àñòíèêà âîéíû è îïàñíîñòåé, òî ê îäíîìó, òî ê äðóãîìó è ïðåâðàùàÿñü èç äðóãà â âðàãà. Àãàôèé, 116—117

384

Ïðèëîæåíèå

7. ÕÀÇÀÐÈß È ÍÀÐÎÄÛ ÂÎÑÒÎ×ÍÎÉ ÅÂÐÎÏÛ Åâðåéñêî-õàçàðñêàÿ ïåðåïèñêà î íàðîäàõ Õàçàðèè. Îòâåòíîå ïèñüìî öàðÿ Èîñèôà (ïðîñòðàííàÿ ðåäàêöèÿ). ß ñîîáùàþ òåáå, ÷òî ÿ (ïðîèñõîæó) îò ñûíîâ Èàôåòà, èç ïîòîìñòâà Òîãàðìû. Òàê ÿ íàøåë â ðîäîñëîâíûõ êíèãàõ ìîèõ ïðåäêîâ, ÷òî ó Òîãàðìû áûëî äåñÿòü ñûíîâåé; âîò èõ èìåíà: ïåðâåíåö — Àâèéîð; âòîðîé — Òóðèñ, òðåòèé — Àâàç, ÷åòâåðòûé — Óãóç, ïÿòûé — Áèç-ë, øåñòîé — Òð-íà, ñåäüìîé — Õàçàð, âîñüìîé — ßíóð, äåâÿòûé — Á-ëã-ð, äåñÿòûé — Ñàâèð. ß (ïðîèñõîæó) îò ñûíîâåé Õàçàðà, ñåäüìîãî (èç ñûíîâåé) [...] ß òåáå ñîîáùàþ, ÷òî ÿ æèâó ó ðåêè, ïî èìåíè Èòèëü, â êîíöå ðåêè Ã-ðãàíà. Íà÷àëî (ýòîé) ðåêè îáðàùåíî ê âîñòîêó íà ïðîòÿæåíèè 4 ìåñÿöåâ ïóòè. Ó (ýòîé) ðåêè ðàñïîëîæåíû ìíîãî÷èñëåííûå íàðîäû â ñåëàõ è ãîðîäàõ, íåêîòîðûå â îòêðûòûõ ìåñòíîñòÿõ, à äðóãèå â óêðåïëåííûõ (ñòåíàìè) ãîðîäàõ. Âîò èõ èìåíà: Áóð-ò-ñ, Áóë-ã-ð, Ñ-âàð, Àðèñó, Ö-ð-ìèñ, Â-í-í-òèò, Ñ-â-ð, Ñ-ë-âèþí. Êàæäûé íàðîä íå ïîääàåòñÿ òî÷íîìó ðàññëåäîâàíèþ, è èì íåò ÷èñëà. Âñå îíè ìíå ñëóæàò è ïëàòÿò äàíü. Îòòóäà ãðàíèöà ïîâîðà÷èâàåò ïî ïóòè ê Õóâàðåçìó (äîõîäÿ) äî Ã-ð-ãàíà. Âñå æèâóùèå ïî áåðåãó ýòîãî ìîðÿ íà ïðîòÿæåíèè îäíîãî ìåñÿöà ïóòè, âñå ïëàòÿò ìíå äàíü. À åùå íà þæíîé ñòîðîíå Ñ-ì-í-ä-ð â êîíöå ñòðàíû Òä-ëó 1, ïîêà ãðàíèöà íå ïîâîðà÷èâàåò ê «Âîðîòàì», (ò.å.) ê Áàá-àë-Àáâàáó, à îí ðàñïîëîæåí íà áåðåãó ìîðÿ. Îòòóäà ãðàíèöà ïîâîðà÷èâàåò ê ãîðàì. Àçóð 2, â êîíöå (ñòðàíû) Á-ã-äà, Ñ-ðèäè, Êèòóí, Àð-êó, Øàóëà, Ñ-ã-ñ-ð-ò, Àë-áóñ-ð, Óõóñ-ð, Êèàðóñ-ð, Öèã-ë-ã, Çóíèõ, ðàñïîëîæåííûå íà î÷åíü âûñîêèõ ãîðàõ, âñå àëàíû äî ãðàíèöû Àô-êàíà, âñå æèâóùèå â ñòðàíå Êàñà è âñå ïëåìåíà Êèÿë, Ò-ê-ò, Ã-áóë, äî ãðàíèöû ìîðÿ Êóñòàíäèíû, íà ïðîòÿæåíèè äâóõ ìåñÿöåâ ïóòè, âñå ïëàòÿò ìíå äàíü. Ñ çàïàäíîé ñòîðîíû — Ø-ð-êèë 3,Ñ-ì-ê-ð-ö, Ê-ð-ö, Ñóã-ðàé, Àëóñ, Ë-ì-á-ò, Á-ð-ò-íèò, Àëóáèõà, Êóò, Ìàíê-ò, Áóð-ê, Àë-ìà, Ã-ðóçèí. Ýòè (ìåñòíîñòè) ðàñïîëîæåíû íà áåðåãó ìîðÿ Êóñòàíäèíû, ê çàïàäíîé (åãî) ñòîðîíå. Îòòóäà ãðàíèöà ïîâîðà÷èâàåò ê ñåâåðíîé ñòîðîíå, (ê ñòðàíå) ïî èìåíè Á-ö-ðà 4. Îíè ðàñïîëîæåíû ó ðåêè ïî èìåíè Âà-ã-ç 5. Îíè æèâóò â îòêðûòûõ ìåñòíîñòÿõ, êîòîðûå íå èìåþò ñòåí. Îíè êî÷óþò è ðàñïîëàãàþòñÿ â ñòåïè, ïîêà íå äîõîäÿò äî ãðàíèöû (îáëàñòè) Õ-ã-ðèèì 6. Îíè ìíîãî÷èñëåííû êàê ïåñîê, êîòîðûé íà áåðåãó ìîðÿ âî ìíîæåñòâå. Âñå îíè ñëóæàò (ìíå) è ïëàòÿò ìíå äàíü. Ìåñòî ðàñïîëîæåíèÿ èõ è ìåñòî æèòåëüñòâà èõ ïðîñòèðàåòñÿ íà ïðîòÿæåíèè 4 ìåñÿöåâ ïóòè. Çíàé è óðàçóìåé, ÷òî ÿ æèâó ó óñòüÿ ðåêè, ñ ïîìîùüþ Âñåìîãóùåãî. ß îõðàíÿþ óñòüå ðåêè è íå ïóñêàþ Ðóñîâ, ïðèõîäÿùèõ íà êîðàáëÿõ, ïðèõîäèòü ìîðåì, ÷òîáû èäòè íà èçìàèëüòÿí, è (òî÷íî òàêæå) âñåõ âðàãîâ èõ íà ñóøå ïðèõîäèòü â «Âîðîòàì». ß âåäó ñ íèìè âîéíó. Åñëè áû ÿ èõ îñòàâèë (â ïîêîå) íà îäèí ÷àñ, îíè óíè÷òîæèëè áû âñþ ñòðàíó èçìàèëüòÿí äî Áàãäàäà è äî ñòðàíû... Äîñþäà (äîõîäÿò) ìîè ïðåäåëû è âëàñòü ìîåãî ãîñóäàðñòâà. [Êîêîâöîâ 1932, 91—102].

Ïðèëîæåíèå

385 ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÉ

Çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ïåðå÷èñëÿåìûõ â ïèñüìå Èîñèôà ýòíèêîíîâ è òîïîíèìîâ íå ïîääàåòñÿ îïðåäåëåííîé èíòåðïðåòàöèè (ñì. ãëàâó IX) — íåÿñíî, ÷òî ñëåäóåò ïîíèìàòü ïîä ñòðàíîé (?) Ò-ä-ëó, ãäå ðàñïîëîæåí Ñàìàíäàð — Ñåìåíäåð, è ò. ä. 2 Çà óïîìèíàíèåì òîïîíèìà Àçóð, î÷åâèäíî, ñëåäóåò ïåðå÷èñëåíèå ìåñòíîñòåé íà Ñåâåðíîì Êàêàçå. 3 Ø-ð-êèë íàäåæíî îòîæäåñòâëÿåòñÿ ñ Ñàðêåëîì, õàçàðñêîé êðåïîñòüþ íà Äîíó; ñîîòâåòñòâåííî Ñ-ì-ê-ð-ö òðàäèöèîííî óâÿçûâàåòñÿ ñ Òàìàòàðõîé — Òìóòàðàêàíüþ, Ê-ð-ö — ñ Êåð÷üþ, Ñóã-ðàé — ñ Ñóãäååé (ñîâð. Ñóäàê), ïðî÷èå òîïîíèìû — ñ äðóãèìè íàñåëåííûìè ïóíêòàìè Êðûìà. Âûçûâàåò ñîìíåíèå óïîìèíàíèå Ìàíãóïà (ýòî ìåñòî â ðóêîïèñè èñïîð÷åíî) è îòîæäåñòâëåíèå ìåñòíîñòè Ã-ðóçèí ñ Ãóðçóôîì (ñì. [Êîêîâöîâ 1932, 100—110]). 4 Á-ö-ð-à — âåðîÿòíî, èñêàæåííîå èìÿ ïå÷åíåãîâ. 5 Þç-ã êðàòêîé ðåäàêöèè ïèñüìà; òðàäèöèîííî îòîæäåñòâëÿåòñÿ ñ Äíåïðîì. 6 Õ-ã-ðèèì — âåíãðû. 1

8. ÍÀÐÎÄÛ ÂÎÑÒÎ×ÍÎÉ ÅÂÐÎÏÛ È ÐÓÑÜ Çàõàðèÿ Ðèòîð î íàðîäàõ, îáèòàþùèõ ê ñåâåðó îò Êàñïèéñêèõ âîðîò Êàâêàçà. «Õðîíèêà». Êíèãà 12, ãëàâà 7. Áàçãóí 1 çåìëÿ ñî [ñâîèì] ÿçûêîì, êîòîðàÿ ïðèìûêàåò è ïðîñòèðàåòñÿ äî Êàñïèéñêèõ âîðîò è ìîðÿ, íàõîäÿùèõñÿ â ïðåäåëàõ ãóííñêèõ. Çà âîðîòàìè [æèâóò] áóðãàðû 2 ñî [ñâîèì] ÿçûêîì, íàðîä ÿçû÷åñêèé è âàðâàðñêèé, ó íèõ åñòü ãîðîäà, è àëàíû, ó íèõ ïÿòü ãîðîäîâ. Èç ïðåäåëîâ Äàäó 3 æèâóò â ãîðàõ, ó íèõ åñòü êðåïîñòè. Àâíàãóð 4 — íàðîä, æèâóùèé â ïàëàòêàõ. Àâãàð, ñàáèð, áóðãàð, àëàí, êóðòàðãàð, àâàð, õàñàð, äèðìàð, ñèðóðãóð, áàãðàñèê, êóëàñ, àáäåë, åôòàëèò — ýòè òðèíàäöàòü íàðîäîâ æèâóò â ïàëàòêàõ, ñóùåñòâóþò ìÿñîì ñêîòà è ðûá, äèêèìè çâåðüìè è îðóæèåì. Âãëóáü îò íèõ [æèâåò] íàðîä àìàçðàòû è ëþäè-ïñû; íà çàïàä è íà ñåâåð îò íèõ [æèâóò] àìàçîíêè, æåíùèíû ñ îäíîé ãðóäüþ; îíè æèâóò ñàìè ïî ñåáå è âîþþò ñ îðóæèåì è íà êîíÿõ. Ìóæ÷èí ñðåäè íèõ íå íàõîäèòñÿ, íî åñëè æåëàþò ïðèæèòü, òî îíè îòïðàâëÿþòñÿ ìèðíî ê íàðîäàì ïî ñîñåäñòâó ñ èõ çåìëåé è îáùàþòñÿ ñ íèìè îêîëî ìåñÿöà è âîçâðàùàþòñÿ â ñâîþ çåìëþ. Åñëè îíè ðîæäàþò ìóæñêîé ïîë, òî óáèâàþò åãî, åñëè æåíñêèé, òî îñòàâëÿþò è òàêèì îáðàçîì îíè ïîääåðæèâàëè ñâîå ïîëîæåíèå. Ñîñåäíèé ñ íèìè íàðîä åðîñ, ìóæ÷èíû ñ îãðîìíûìè êîíå÷íîñòÿìè, ó êîòîðûõ íåò îðóæèÿ è êîòîðûõ íå ìîãóò íîñèòü êîíè èç-çà èõ êîíå÷íîñòåé. Äàëüøå íà âîñòîê, ó ñåâåðíûõ êðàåâ åñòü åùå òðè ÷åðíûõ íàðîäà. [Ïèãóëåâñêàÿ 2000, 568].

386

Ïðèëîæåíèå ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÉ

1 Çåìëÿ Áàçãóí åäâà ëè ìîæåò áûòü îòîæäåñòâëåíà ñî ñòðàíîé àáàñãîâàáõàçîâ, òàê êàê ðàñïîëîæåíà ó Êàñïèéñêèõ âîðîò — Äåðáåíòà. 2 Áóëãàðû âïåðâûå óïîìÿíóòû çäåñü ðÿäîì ñ àëàíàìè íà Ñåâåðíîì Êàâêàçå. 3 Ïðåäåëû Äàäó — Äàãåñòàí. 4 Áîëüøàÿ ÷àñòü ïîñëåäóþùåãî ñïèñêà íàðîäîâ ñ åäèíûì òèïîì îêîí÷àíèÿ (-àð, -óð, -èð) íàõîäèò àíàëîãèè ñðåäè ýòíîíèìîâ, îòíîñèìûõ äðåâíèìè àâòîðàìè ê ãóííñêîìó è òþðêñêîìó ïëåìåííûì îáúåäèíåíèÿì, íà÷èíàÿ ñ àâíàãóð/àóíàãóð — îíîãóðîâ. «Áåëûìè ãóííàìè» èìåíóþòñÿ â èñòî÷íèêàõ àáäåë è ýôòàëèòû.

Èáí Ðóñòå î ñëàâÿíàõ è ðóñàõ (1) ... È ìåæäó ñòðàíàìè ïå÷åíåãîâ è ñëàâÿí ðàññòîÿíèå â 10 äíåé ïóòè.  ñàìîì íà÷àëå ïðåäåëîâ ñëàâÿíñêèõ íàõîäèòñÿ ãîðîä, íàçûâàåìûé Âà. ò (Âà. èò) 1. Ïóòü â ýòó ñòîðîíó èäåò ïî ñòåïÿì (ïóñòûíÿì?) è áåçäîðîæíûì çåìëÿì ÷åðåç ðó÷üè è äðåìó÷èå ëåñà. Ñòðàíà ñëàâÿí — ðîâíàÿ è ëåñèñòàÿ, è îíè â íåé æèâóò. È íåò ó íèõ âèíîãðàäíèêîâ è ïàõîòíûõ ïîëåé. È åñòü ó íèõ íå÷òî âðîäå áî÷îíêîâ, ñäåëàííûõ èç äåðåâà, â êîòîðûõ íàõîäÿòñÿ óëüè è ìåä. Íàçûâàåòñÿ ýòî ó íèõ óëèøäæ 2, è èç îäíîãî áî÷îíêà äîáûâàåòñÿ äî 10 êóâøèíîâ ìåäó. È îíè íàðîä, ïàñóùèé ñâèíåé, êàê (ìû) îâåö. Êîãäà óìèðàåò ó íèõ êòî-ëèáî, òðóï åãî ñæèãàþò. Æåíùèíû æå, êîãäà ñëó÷èòñÿ ó íèõ ïîêîéíèê, öàðàïàþò ñåáå íîæîì ðóêè è ëèöà. Íà äðóãîé äåíü ïîñëå ñîææåíèÿ ïîêîéíèêà îíè èäóò íà ìåñòî, ãäå ýòî ïðîèñõîäèëî, ñîáèðàþò ïåïåë ñ òîãî ìåñòà è êëàäóò åãî íà õîëì 3. È ïî ïðîøåñòâèè ãîäà ïîñëå ñìåðòè ïîêîéíèêà áåðóò îíè áî÷îíêîâ äâàäöàòü èëè áîëüøå ìåäà, îòïðàâëÿþòñÿ íà òîò õîëì, ãäå ñîáèðàåòñÿ ñåìüÿ ïîêîéíîãî, åäÿò òàì è ïüþò, à çàòåì ðàñõîäÿòñÿ. È åñëè ó ïîêîéíèêà áûëî òðè æåíû è îäíà èç íèõ óòâåðæäàåò, ÷òî îíà îñîáåííî ëþáèëà åãî, òî îíà ïðèíîñèò ê åãî òðóïó äâà ñòîëáà, èõ âáèâàþò ñòîéìÿ â çåìëþ, ïîòîì êëàäóò òðåòèé ñòîëá ïîïåðåê, ïðèâÿçûâàþò ïîñðåäè ýòîé ïåðåêëàäèíû âåðåâêó, îíà ñòàíîâèòñÿ íà ñêàìåéêó è êîíåö (âåðåâêè) çàâÿçûâàåò âîêðóã ñâîåé øåè. Ïîñëå òîãî êàê îíà òàê ñäåëàåò, ñêàìüþ óáèðàþò èç-ïîä íåå, è îíà îñòàåòñÿ ïîâèñøåé, ïîêà íå çàäîõíåòñÿ è íå óìðåò, ïîñëå ÷åãî åå áðîñàþò â îãîíü, ãäå îíà è ñãîðàåò. È âñå îíè ïîêëîíÿþòñÿ îãíþ. Áîëüøàÿ ÷àñòü èõ ïîñåâîâ èç ïðîñà. Âî âðåìÿ æàòâû îíè áåðóò êîâø ñ ïðîñÿíûìè çåðíàìè, ïîäíèìàþò ê íåáó è ãîâîðÿò: «Ãîñïîäè, òû êîòîðûé (äî ñèõ ïîð) ñíàáæàë íàñ ïèùåé, ñíàáäè è òåïåðü íàñ åþ â èçîáèëèè». Åñòü ó íèõ ðàçíîãî ðîäà ëþòíè, ãóñëè è ñâèðåëè. Èõ ñâèðåëè äëèíîé â äâà ëîêòÿ, ëþòíÿ æå âîñüìèñòðóííàÿ. Èõ õìåëüíîé íàïèòîê èç ìåäà. Ïðè ñîææåíèè ïîêîéíèêà îíè ïðåäàþòñÿ øóìíîìó âåñåëüþ, âûðàæàÿ ðàäîñòü ïî ïîâîäó ìèëîñòè, îêàçàííîé åìó áîãîì 4. Ðàáî÷åãî ñêîòà ó íèõ íåìíîãî, à ëîøàäåé íåò íè ó êîãî, êðîìå óïîìÿíóòîãî [íèæå]

Ïðèëîæåíèå

387

÷åëîâåêà. Îðóæèå èõ ñîñòîèò èç äðîòèêîâ, ùèòîâ è êîïèé, äðóãîãî îðóæèÿ îíè íå èìåþò. Ãëàâà èõ êîðîíóåòñÿ, îíè åìó ïîâèíóþòñÿ è îò ñëîâ åãî íå îòñòóïàþò. Ìåñòîïðåáûâàíèå åãî íàõîäèòñÿ â ñåðåäèíå ñòðàíû ñëàâÿí. È óïîìÿíóòûé ãëàâà, êîòîðîãî îíè íàçûâàþò «ãëàâîé ãëàâ», çîâåòñÿ ó íèõ ñâò-ìàëèê 5, è îí âûøå ñóïàíåäæà, à ñóïàíåäæ ÿâëÿåòñÿ åãî çàìåñòèòåëåì (íàìåñòíèêîì). Öàðü ýòîò èìååò âåðõîâûõ ëîøàäåé è íå èìååò äðóãîé ïèùè, êðîìå êîáûëüåãî ìîëîêà. Åñòü ó íåãî ïðåêðàñíûå, ïðî÷íûå è äðàãîöåííûå êîëü÷óãè. Ãîðîä, â êîòîðîì îí æèâåò, íàçûâàåòñÿ Äæàðâàá 6, è â ýòîì ãîðîäå åæåìåñÿ÷íî â òå÷åíèå òðåõ äíåé ïðîâîäèòñÿ òîðã, ïîêóïàþò è ïðîäàþò.  èõ ñòðàíå õîëîä äî òîãî ñèëåí, ÷òî êàæäûé èç íèõ âûêàïûâàåò ñåáå â çåìëå ðîä ïîãðåáà, ê êîòîðîìó ïðèäåëûâàþò äåðåâÿííóþ îñòðîêîíå÷íóþ êðûøó, íàïîäîáèå õðèñòèàíñêîé öåðêâè, è íà êðûøó íàêëàäûâàþò çåìëþ.  òàêèå ïîãðåáà ïåðåñåëÿþòñÿ ñî âñåì ñåìåéñòâîì è, âçÿâ äðîâ è êàìíåé, ðàçæèãàþò îãîíü è ðàñêàëÿþò êàìíè äî âûñøåé ñòåïåíè, èõ îáëèâàþò âîäîé, îò÷åãî ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ ïàð, íàãðåâàþùèé æèëüå äî òîãî, ÷òî ñíèìàþò äàæå îäåæäó.  òàêîì æèëüå îñòàþòñÿ äî âåñíû. Öàðü åæåãîäíî îáúåçæàåò èõ. È åñëè ó êîãî èç íèõ åñòü äî÷ü, òî öàðü áåðåò ñåáå ïî îäíîìó èç åå ïëàòüåâ â ãîä, à åñëè ñûí, òî òàêæå áåðåò ïî îäíîìó èç ïëàòüåâ â ãîä. Ó êîãî æå íåò íè ñûíà, íè äî÷åðè, òîò äàåò ïî îäíîìó èç ïëàòüåâ æåíû èëè ðàáûíè â ãîä. È åñëè ïîéìàåò öàðü â ñâîåé ñòðàíå âîðà, òî ëèáî ïðèêàçûâàåò åãî óäóøèòü, ëèáî îòäàåò ïîä íàäçîð îäíîãî èç ïðàâèòåëåé íà îêðàèíàõ ñâîèõ âëàäåíèé 7. (2) II [...] ×òî æå êàñàåòñÿ àð-Ðóñèéè, òî îíà íàõîäèòñÿ íà îñòðîâå, îêðóæåííîì îçåðîì. Îñòðîâ, íà êîòîðîì îíè (ðóñû) æèâóò, ïðîòÿæåííîñòüþ â òðè äíÿ ïóòè, ïîêðûò ëåñàìè è áîëîòàìè, íåçäîðîâ è ñûð äî òîãî, ÷òî ñòîèò òîëüêî ÷åëîâåêó ñòóïèòü íîãîé íà çåìëþ, êàê ïîñëåäíÿÿ òðÿñåòñÿ èç-çà îáèëèÿ â íåé âëàãè 8. Ó íèõ åñòü öàðü, íàçûâàåìûé õàêàí ðóñîâ 9. Îíè íàïàäàþò íà ñëàâÿí, ïîäúåçæàþò ê íèì íà êîðàáëÿõ, âûñàæèâàþòñÿ, çàáèðàþò èõ â ïëåí, âåçóò â Õàçàðàí è Áóëêàð è òàì ïðîäàþò. Îíè íå èìåþò ïàøåí, à ïèòàþòñÿ ëèøü òåì, ÷òî ïðèâîçÿò èç çåìëè ñëàâÿí. Êîãäà ó íèõ ðîæäàåòñÿ ñûí, òî îí (ðóñ) äàðèò íîâîðîæäåííîìó îáíàæåííûé ìå÷, êëàäåò åãî ïåðåä ðåáåíêîì è ãîâîðèò: «ß íå îñòàâëþ òåáå â íàñëåäñòâî íèêàêîãî èìóùåñòâà è íåò ó òåáÿ íè÷åãî, êðîìå òîãî, ÷òî ïðèîáðåòåøü ýòèì ìå÷îì». È íåò ó íèõ íåäâèæèìîãî èìóùåñòâà, íè äåðåâåíü, íè ïàøåí. Åäèíñòâåííîå èõ çàíÿòèå — òîðãîâëÿ ñîáîëÿìè, áåëêàìè è ïðî÷èìè ìåõàìè, êîòîðûå îíè ïðîäàþò ïîêóïàòåëÿì. Ïîëó÷àþò îíè íàçíà÷åííóþ öåíó äåíüãàìè è çàâÿçûâàþò èõ â ñâîè ïîÿñà. Îíè ñîáëþäàþò ÷èñòîòó ñâîèõ îäåæä, èõ ìóæ÷èíû íîñÿò çîëîòûå áðàñëåòû. Ñ ðàáàìè îíè îáðàùàþòñÿ õîðîøî è çàáîòÿòñÿ îá èõ îäåæäå, ïîòîìó ÷òî òîðãóþò èìè. Ó íèõ ìíîãî ãîðîäîâ 10, è æèâóò îíè ïðèâîëüíî. Ãîñòÿì îêàçûâàþò ïî÷åò, è ñ ÷óæåçåìöàìè, êîòîðûå èùóò èõ ïîêðîâèòåëüñòâà, îáðàùàþòñÿ õîðîøî, òàê æå êàê è ñ òåìè, êòî ÷àñòî

388

Ïðèëîæåíèå

ó íèõ áûâàåò, íå ïîçâîëÿÿ íèêîìó èç ñâîèõ îáèæàòü èëè ïðèòåñíÿòü òàêèõ ëþäåé. Åñëè æå êòî èç íèõ îáèäèò èëè ïðèòåñíèò ÷óæåçåìöà, òî ïîìîãàþò è çàùèùàþò ïîñëåäíåãî. Ìå÷è ó íèõ ñóëåéìàíîâû 11. È åñëè êàêîå-ëèáî èõ ïëåìÿ, ðîä [ïîäíèìàåòñÿ ïðîòèâ êîãî-ëèáî], òî âñòóïàþòñÿ âñå îíè. È íåò òîãäà [ìåæäó íèìè] ðîçíè, íî âûñòóïàþò åäèíîäóøíî íà âðàãà, ïîêà åãî íå ïîáåäÿò. È åñëè îäèí èç íèõ âîçáóäèò äåëî ïðîòèâ äðóãîãî, òî çîâåò åãî íà ñóä ê öàðþ, ïåðåä êîòîðûì [îíè] è ïðåïèðàþòñÿ. Êîãäà æå öàðü ïðîèçíåñ ïðèãîâîð, èñïîëíÿåòñÿ òî, ÷òî îí âåëèò. Åñëè æå îáå ñòîðîíû íåäîâîëüíû ïðèãîâîðîì öàðÿ, òî ïî åãî ïðèêàçàíèþ äåëî ðåøàåòñÿ îðóæèåì [ìå÷àìè] è, ÷åé èç ìå÷åé îñòðåå, òîò è ïîáåæäàåò. Íà ýòîò ïîåäèíîê ðîäñòâåííèêè [îáåèõ ñòîðîí] ïðèõîäÿò âîîðóæåííûå è ñòàíîâÿòñÿ. Çàòåì ñîïåðíèêè âñòóïàþò â áîé, è êòî îäîëååò ïðîòèâíèêà, âûèãðûâàåò äåëî12. Åñòü ó íèõ çíàõàðè, èç êîòîðûõ èíûå ïîâåëåâàþò öàðåì, êàê áóäòî áû îíè èõ [ðóñîâ] íà÷àëüíèêè. Ñëó÷àåòñÿ, ÷òî îíè ïðèêàçûâàþò ïðèíåñòè æåðòâó òâîðöó èõ òåì, ÷åì îíè ïîæåëàþò: æåíùèíàìè, ìóæ÷èíàìè, ñêîòîì. È åñëè çíàõàðè ïðèêàçûâàþò, òî íå èñïîëíèòü èõ ïðèêàçàíèÿ íèêàê íåâîçìîæíî. Âçÿâ ÷åëîâåêà èëè æèâîòíîå, çíàõàðü íàêèäûâàåò åìó íà øåþ ïåòëþ, âåøàåò æåðòâó íà áðåâíî è æäåò, ïîêà îíà íå çàäîõíåòñÿ, è ãîâîðèò, ÷òî ýòî æåðòâà áîãó. Îíè õðàáðû è ìóæåñòâåííû è, åñëè íàïàäàþò íà äðóãîé íàðîä, òî íå îòñòàþò, ïîêà íå óíè÷òîæàò åãî ïîëíîñòüþ. Ïîáåæäåííûõ èñòðåáëÿþò èëè îáðàùàþò â ðàáñòâî. Îíè âûñîêîãî ðîñòà, ñòàòíûå è ñìåëûå ïðè íàïàäåíèÿõ. Íî íà êîíå ñìåëîñòè íå ïðîÿâëÿþò è âñå ñâîè íàáåãè, ïîõîäû ñîâåðøàþò íà êîðàáëÿõ. [Ðóñû] íîñÿò øèðîêèå øàðîâàðû, íà êàæäûå èç êîòîðûõ èäåò ïî ñòî ëîêòåé ìàòåðèè. Íàäåâàÿ òàêèå øàðîâàðû, ñîáèðàþò èõ â ñáîðêó äî êîëåí, ê êîòîðûì çàòåì è ïðèâÿçûâàþò. Íèêòî èç íèõ íå èñïðàæíÿåòñÿ íàåäèíå, íî îáÿçàòåëüíî ñîïðîâîæäàþò [ðóñà] òðîå åãî òîâàðèùåé è îáåðåãàþò åãî. Âñå îíè ïîñòîÿííî íîñÿò ìå÷è, òàê êàê ìàëî äîâåðÿþò äðóã äðóãó, è êîâàðñòâî ìåæäó íèìè äåëî îáûêíîâåííîå. Åñëè êîìó èç íèõ óäàåòñÿ ïðèîáðåñòè õîòü íåìíîãî èìóùåñòâà, òî ðîäíîé áðàò èëè òîâàðèù åãî òîò÷àñ íà÷íåò åìó çàâèäîâàòü è ïûòàòüñÿ åãî óáèòü èëè îãðàáèòü. Êîãäà ó íèõ óìèðàåò êòî-ëèáî èç çíàòíûõ, åìó âûêàïûâàþò ìîãèëó â âèäå áîëüøîãî äîìà, êëàäóò åãî òóäà è âìåñòå ñ íèì êëàäóò â òó æå ìîãèëó åãî îäåæäû è çîëîòûå áðàñëåòû, êîòîðûå îí íîñèë. Çàòåì îïóñêàþò òóäà æå ìíîæåñòâî ñúåñòíûõ ïðèïàñîâ, ñîñóäû ñ íàïèòêàìè è ÷åêàííóþ ìîíåòó. Íàêîíåö, â ìîãèëó êëàäóò æèâóþ ëþáèìóþ æåíó ïîêîéíèêà. Ïîñëå ýòîãî îòâåðñòèå ìîãèëû çàêëàäûâàþò, è æåíà óìèðàåò â çàòî÷åíèè. [Íîâîñåëüöåâ 1965, 387—389, 397—398].

Ïðèëîæåíèå

389 ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÉ

1 Ïîìåùàåòñÿ â îáëàñòè âÿòè÷åé (âåíòè÷åé), ðåæå îòîæäåñòâëÿåòñÿ ñ Êèåâîì. 2 Óëåé (?) 3 Âèäèìî, íåòî÷íîå îïèñàíèå îáðÿäà ïîãðåáåíèÿ ïðàõà ïîä êóðãàíîì; ñð. îïèñàííîå Íåñòîðîì-ëåòîïèñöåì ïîìåùåíèå óðíû ñ ïðàõîì «íà ñòîëïå». 4 Îïèñàíèå ñàìîóáèéñòâà ëþáèìîé æåíû è âåñåëüÿ íà ïîõîðîíàõ ó ÿçû÷íèêîâ (îãíåïîêëîííèêîâ) — ñëàâÿí è ðóñè — õàðàêòåðíàÿ îñîáåííîñòü âîñòî÷íûõ àâòîðîâ. 5 Íåêîòîðûå èññëåäîâàòåëè óñìàòðèâàþò â ýòîì òèòóëå ñîáñòâåííîå èìÿ ìîðàâñêîãî êíÿçÿ Ñâÿòîïîëêà. 6 Ìåñòîïîëîæåíèå íå èäåíòèôèöèðîâàíî. 7 Äðåâíåéøåå îïèñàíèå ôóíêöèé ñëàâÿíñêîãî êíÿçÿ — ñáîð äàíè âî âðåìÿ ïîëþäüÿ è ñóä íàä ïîääàííûìè. 8 Îñòðîâ èëè ïîëóîñòðîâ ðóñîâ (ýòè ÷àñòè ñóøè íå ðàçëè÷àþòñÿ â àðàáñêèõ ãåîãðàôè÷åñêèõ îïèñàíèÿõ) íàäåæíî íå ëîêàëèçóåòñÿ: âîçìîæíî, íà èíôîðìàöèþ âîñòî÷íûõ àâòîðîâ ïîâëèÿëè àíòè÷íûå ïðåäñòàâëåíèå îá îñòðîâå Òóëå â ñåâåðíîé ÷àñòè Îêåàíà èëè ðàññêàçû î ïðîèñõîæäåíèè ðóñè èç-çà ìîðÿ. 9 Ðóññêèå êíÿçüÿ óæå â ïåðâîé òðåòè IX â. ïðåòåíäîâàëè íà òèòóë õàêàíà — êàãàíà. 10 Ýòî ñîîáùåíèå ìàëî ñîîòâåòñòâóåò ïðåäûäóùåìó îïèñàíèþ áûòà ðóñè: âìåñòå ñ òåì ñêàíäèíàâû óæå â Õ â. íàçûâàëè Ðóñü Ãàðäû — ‘Ãðàäû’, âèäèìî, ïåðåíîñÿ íà ñòðàíó íàçâàíèå ïîñåëêîâ, ãäå êîðìèëàñü ó ñëàâÿí ðóññêàÿ äðóæèíà. 11 Íàèìåíîâàíèå ìå÷åé âûñîêîãî êà÷åñòâà, äîñòîéíîãî ñàìîãî áèáëåéñêîãî öàðÿ Ñîëîìîíà-Ñóëåéìàíà. Íà Ðóñè ïîëüçîâàëèñü, â îñíîâíîì, ìå÷àìè ôðàíêñêîãî ïðîèçâîäñòâà. Ìóñóëüìàíå öåíèëè ðóññêèå ìå÷è è ãðàáèëè ìîãèëû ïàâøèõ âî âðåìÿ ïîõîäîâ ðóñîâ, ÷òîáû äîáûòü öåííîå îðóæèå. 12 Ñóäåáíûé ïîåäèíîê õàðàêòåðåí äëÿ «âàðâàðñêèõ ïðàâä», â òîì ÷èñëå äëÿ ðóññêîãî ñðåäíåâåêîâîãî ïðàâà.

390

Ëèòåðàòóðà

ËÈÒÅÐÀÒÓÐÀ ÓÑËÎÂÍÛÅ ÑÎÊÐÀÙÅÍÈß ÀÃÑÏ — Àíòè÷íûå ãîðîäà Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ: Î÷åðêè èñòîðèè è êóëüòóðû. ÀÑÃÝ — Àðõåîëîãè÷åñêèé ñáîðíèê Ãîñ. Ýðìèòàæà. ÁÑÈ — Áàëòî-ñëàâÿíñêèå èññëåäîâàíèÿ.  —Âèçàíòèéñêèé âðåìåííèê. ÂÄÈ — Âåñòíèê Äðåâíåé èñòîðèè. ÂÈ — Âîïðîñû èñòîðèè. ÊÁÍ — Êîðïóñ áîñïîðñêèõ íàäïèñåé. ÊÑÈÀ — Êðàòêèå ñîîáùåíèÿ Èíñòèòóòà àðõåîëîãèè ÀÍ ÑÑÑÐ. ÌÈÀ — Ìàòåðèàëû è èññëåäîâàíèÿ ïî àðõåîëîãèè ÑÑÑÐ. ÌÈÀÝÒ — Ìàòåðèàëû ïî èñòîðèè, àðõåîëîãèè è ýòíîãðàôèè Òàâðèè. Ñèìôåðîïîëü. ÍÏË — Íîâãîðîäñêàÿ ïåðâàÿ ëåòîïèñü ñòàðøåãî è ìëàäøåãî èçâîäîâ. ÏÂË — Ïîâåñòü âðåìåííûõ ëåò. ÏËÄÐ XIII â. — Ïàìÿòíèêè ëèòåðàòóðû Äðåâíåé Ðóñè. XIII â. ÏÐÏ — Ïàìÿòíèêè ðóññêîãî ïðàâà. ÏÑÐË — Ïîëíîå ñîáðàíèå ðóññêèõ ëåòîïèñåé. ÐÀ — Ðîññèéñêàÿ àðõåîëîãèÿ. ÑÀ — Ñîâåòñêàÿ àðõåîëîãèÿ. ÑÝ — Ñîâåòñêàÿ ýòíîãðàôèÿ. Ñâîä — Ñâîä äðåâíåéøèõ ïèñüìåííûõ èçâåñòèé î ñëàâÿíàõ. ÑëÐß XI—XIV ââ. — Ñëîâàðü äðåâíåðóññêîãî ÿçûêà ÕI—ÕIV ââ. ÝÑÑÄ — Ýòíîëèíãâèñòè÷åñêèé ñëîâàðü «Ñëàâÿíñêèå äðåâíîñòè». ÝÑÑß — Ýòèìîëîãè÷åñêèé ñëîâàðü ñëàâÿíñêèõ ÿçûêîâ.

ÈÑÒÎ×ÍÈÊÈ * Àãàôèé. Î öàðñòâîâàíèè Þñòèíèàíà / Ïåð. Ì. Â. Ëåâ÷åíêî. Ì.; Ë., 1953. Àëåêñååâ Â. Ì. Êèòàéñêàÿ êëàññè÷åñêàÿ ïðîçà. Ì., 1958. Àììèàí Ìàðöåëëèí. Ðèìñêàÿ èñòîðèÿ. ÑÏá., 1994. Áèáèêîâ Ì. Â. Âèçàíòèéñêèé èñòîðèê Èîàíí Êèííàì î Ðóñè è íàðîäàõ Âîñòî÷íîé Åâðîïû. Ì., 1997. *Áè÷óðèí Í. ß. (Èàêèíô). Ñîáðàíèå ñâåäåíèé î íàðîäàõ, îáèòàâøèõ â Ñðåäíåé Àçèè â äðåâíèå âðåìåíà. Ò. 1—3. Ì., 1950—1953. Ãàëë Àíîíèì. Õðîíèêà. Ì., 1961. *Ãîëá Í., Ïðèöàê Î. Õàçàðñêî-åâðåéñêèå äîêóìåíòû Õ â. 2-å èçä. Ì.; Èåðóñàëèì, 2003. * Çâåçäî÷êîé îòìå÷åíû ðàáîòû, ðåêîìåíäóåìûå äëÿ äàëüíåéøåãî èçó÷åíèÿ èñòîðèè íàðîäîâ Ðîññèè â äðåâíîñòè è ðàííåì Ñðåäíåâåêîâüå.

Ëèòåðàòóðà

391

Äæàêñîí Ò. Í. Èñëàíäñêèå êîðîëåâñêèå ñàãè î Âîñòî÷íîé Åâðîïå. Ì., 1993. *Äîâàòóð À. È., Êàëëèñòîâ Ä. Ï., Øèøîâà È. À. Íàðîäû íàøåé ñòðàíû â «Èñòîðèè» Ãåðîäîòà: Òåêñòû, ïåðåâîä, êîììåíòàðèé. Ì., 1982. *Çàõîäåð Á. Í. Êàñïèéñêèé ñâîä ñâåäåíèé î Âîñòî÷íîé Åâðîïå. ×. 2. Ì., 1967. *Èîðäàí. Î ïðîèñõîæäåíèè è äåÿíèÿõ ãåòîâ. Ì., 1960. Èîñèô Ôëàâèé. Èóäåéñêàÿ âîéíà / Ïåð. ñ äðåâíåãðå÷. Ì. Ôèíêåëüáåðã è À. Âäîâè÷åíêî ïîä ðåä. À. Êîâåëüìàíà. Ì.; Èåðóñàëèì, 1993. Èñòîðè÷åñêèå ïåñíè. ×. 2. Ì.; Ë., 1966. *Êîâàëåâñêèé À. Ï. Êíèãà Àõìåäà Èáí-Ôàäëàíà î åãî ïóòåøåñòâèè íà Âîëãó â 921/922 ã. Õàðüêîâ, 1956. Êîçüìà Ïðàæñêèé. ×åøñêàÿ õðîíèêà. Ì., 1962. *Êîêîâöîâ Ï. Ê. Åâðåéñêî-õàçàðñêàÿ ïåðåïèñêà â Õ âåêå. Ë., 1932. *Êîíñòàíòèí Áàãðÿíîðîäíûé. Îá óïðàâëåíèè èìïåðèåé / Ïîä ðåä. Ã. Ã. Ëèòàâðèíà, À. Ï. Íîâîñåëüöåâà. Ì., 1989. (2-å èçä. Ì., 1991). *Êîðïóñ áîñïîðñêèõ íàäïèñåé. Ì.; Ë., 1965. *Ëàòûøåâ Â. Â. Èçâåñòèÿ äðåâíèõ ïèñàòåëåé, ãðå÷åñêèõ è ëàòèíñêèõ, î Ñêèôèè è Êàâêàçå. Ò. I—II. ÑÏá., 1890—1906. (Ïåðåèçä. ñì.: ÂÄÈ. 1947. ¹ 1—4. 1948. ¹ 1—4. 1949. ¹ 14. 1952. ¹ 2. (2-å èçä. ÑÏá., 1992— 1993). Ëåâ Äèàêîí. Èñòîðèÿ. Ì., 1988. *Íàçàðåíêî À. Â. Íåìåöêèå ëàòèíîÿçû÷íûå èñòî÷íèêè IX—ÕI ââ. Ì., 1993. Íîâãîðîäñêàÿ ïåðâàÿ ëåòîïèñü ñòàðøåãî è ìëàäøåãî èçâîäîâ. Ì.; Ë., 1950. Ïàìÿòíèêè ëèòåðàòóðû Äðåâíåé Ðóñè. XIII â. Ë., 1981. *Ïîâåñòü âðåìåííûõ ëåò. Ò. 1—2. Ì.; Ë., 1950. (2-å èçä.: ÑÏá., 1996). *Ïîäîñèíîâ À. Â. Âîñòî÷íàÿ Åâðîïà â ðèìñêîé êàðòîãðàôè÷åñêîé òðàäèöèè. Ì., 2003. Ïîíûðêî Í. Â. Ýïèñòîëÿðíîå íàñëåäèå Äðåâíåé Ðóñè. XI—XIII ââ.: Èññëåäîâàíèÿ, òåêñòû, ïåðåâîäû. ÑÏá., 1992. Ïðîäîëæàòåëü Ôåîôàíà. Æèçíåîïèñàíèÿ âèçàíòèéñêèõ öàðåé. ÑÏá., 1992. *Ïðîêîïèé Êåñàðèéñêèé. Âîéíà ñ ãîòàìè. Ì., 1950. Ïàìÿòíèêè ðóññêîãî ïðàâà. Ò. 1. Ì. 1952. Ïîëíîå ñîáðàíèå ðóññêèõ ëåòîïèñåé. Ò. 1—41. ÑÏá.—Ë.—Ì., 1841—1995. *Ñâîä äðåâíåéøèõ ïèñüìåííûõ èçâåñòèé î ñëàâÿíàõ. Ò. 1—2. Ì., 1991— 1995. Ñîêðàò Ñõîëàñòèê. Öåðêîâíàÿ èñòîðèÿ. Ì., 1996. Óñïåíñêèé ñáîðíèê XII—XIII ââ. Ì., 1971. Ôåîôèëàêò Ñèìîêàòòà. Èñòîðèÿ / Ïåð. Ñ. Ï. Êîíäðàòüåâà. Ì., 1957. *×è÷óðîâ È. Ñ. Âèçàíòèéñêèå èñòîðè÷åñêèå ñî÷èíåíèÿ: «Õðîíîãðàôèÿ» Ôåîôàíà, «Áðåâèàðèé» Íèêèôîðà. Ì., 1980.

ÖÈÒÈÐÎÂÀÍÍÀß ËÈÒÅÐÀÒÓÐÀ Àáàåâ Â. È. Îñåòèíñêèé ÿçûê è ôîëüêëîð. Ò. 1. Ì.; Ë., 1949. Àáàåâ Â. È. Ñêèôî-åâðîïåéñêèå èçîãëîññû: Íà ñòûêå Âîñòîêà è Çàïàäà. Ì., 1965. *Àáàåâ Â. È. Ê âîïðîñó î ïðàðîäèíå è äðåâíèõ ìèãðàöèÿõ èíäîèðàíñêèõ íàðîäîâ // Äðåâíèé âîñòîê è àíòè÷íûé ìèð: Ñá. ñò. Ì., 1972. Àáàåâ Â. È. Ñêèôî-ñàðìàòñêèå íàðå÷èÿ // Îñíîâû èðàíñêîãî ÿçûêîçíàíèÿ. Äðåâíåèðàíñêèå ÿçûêè. Ì., 1979.

392

Ëèòåðàòóðà

Àáàåâ Â. È. Ãåðîäîòîâñêèå Skythai Georgoi // Àáàåâ Â. È. Èçáðàííûå òðóäû. Ò. 1: Ðåëèãèÿ, ôîëüêëîð, ëèòåðàòóðà. Âëàäèêàâêàç, 1990. Àáðàìîâà Ì. Ï. Ê âîïðîñó îá àëàíñêîé êóëüòóðå Ñåâåðíîãî Êàâêàçà // ÑÀ. 1978. ¹ 1. Àâäóñèí Ä. À., Ïóøêèíà Ò. À. Ãí¸çäîâî â èññëåäîâàíèÿõ Ñìîëåíñêîé ýêñïåäèöèè // Âåñòíèê Ìîñê. óí-òà. Ñåð. 8. Èñòîðèÿ. 1982. ¹ 1. Àâåíàðèóñ À. «Ãîñóäàðñòâî Ñàìî»: Ïðîáëåìû àðõåîëîãèè è èñòîðèè // Ýòíîñîöèàëüíàÿ è ïîëèòè÷åñêàÿ ñòðóêòóðà ðàííåôåîäàëüíûõ ñëàâÿíñêèõ ãîñóäàðñòâ. Ì., 1987. Ñ. 66—74. Àâåíàðèóñ À. Àâàðû è ñëàâÿíå: «Äåðæàâà Ñàìî» // Ðàííåôåîäàëüíûå ãîñóäàðñòâà è íàðîäíîñòè (þæíûå è çàïàäíûå ñëàâÿíå VI—XII ââ.). Ì., 1991. Ñ. 26—37. *Àãååâà Ð. À. Ñòðàíû è íàðîäû: ïðîèñõîæäåíèå íàçâàíèé. Ì., 1990. Àéáàáèí À. È., Ãåðöåí À. Ã., Õðàïóíîâ È. Í. Îñíîâíûå ïðîáëåìû ýòíè÷åñêîé èñòîðèè Êðûìà // ÌÈÀÝÒ. Â. III. 1993. Ñ. 211—222. Àéáàáèí À. È. Ýòíè÷åñêàÿ èñòîðèÿ ðàííåâèçàíòèéñêîãî Êðûìà. Ñèìôåðîïîëü, 1999. Àëåêñååâà Ò. È. Ñëàâÿíå è ãåðìàíöû â ñâåòå àíòðîïîëîãè÷åñêèõ äàííûõ // ÂÈ. 1974. ¹ 3. Ñ. 56—67. *Àëåêñååâ À. Þ. Ñêèôñêàÿ õðîíèêà: (Ñêèôû â VII—IV ââ. äî í. ý.: èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêèé î÷åðê). ÑÏá., 1992. *Àëåêñååâ Â. Ï. Ýòíîãåíåç. Ì., 1986. *Àëåêñååâ À. Þ., Êà÷àëîâà Í. Ê., Òîõòàñüåâ Ñ. Ð. Êèììåðèéöû: ýòíîêóëüòóðíàÿ ïðèíàäëåæíîñòü. ÑÏá., 1993. Àëèêáåðîâ À. Ê. Ýïîõà êëàññè÷åñêîãî èñëàìà íà Êàâêàçå. Ì., 2003. Àìáðîç À. Ê. Âîñòî÷íîåâðîïåéñêèå è ñðåäíåàçèàòñêèå ñòåïè V — ïåðâîé ïîëîâèíû VIII â. // Ñòåïè Åâðàçèè â ýïîõó Ñðåäíåâåêîâüÿ. Ì., 1981. Ñ. 10—22. Àìáðîç À. Ê. Î Âîçíåñåíñêîì êîìïëåêñå VIII â. íà Äíåïðå — âîïðîñ èíòåðïðåòàöèè // Äðåâíîñòè ýïîõè Âåëèêîãî ïåðåñåëåíèÿ íàðîäîâ V—VIII âåêîâ. Ì., 1982. Ñ. 204—222. Àíäðååâà Ì. Â. Ê âîïðîñó î þæíûõ ñâÿçÿõ ìàéêîïñêîé êóëüòóðû // ÑÀ. 1977. ¹ 1. Àíäðååâà Ì. Â. Òðàäèöèîííûå ïðîáëåìû è íîâûå ïóòè èõ ðåøåíèÿ // ÐÀ. 1990. ¹ 4. Àíè÷êîâ Å. Â. ßçû÷åñòâî è äðåâíÿÿ Ðóñü. Ì., 2003. Àíòè÷íûå ãîðîäà Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ: Î÷åðêè èñòîðèè è êóëüòóðû. Âûï. I. Ì.; Ë., 1955. Àðòàìîíîâ Ì. È. Ïðîèñõîæäåíèå ñêèôñêîãî èñêóññòâà // ÑÀ. 1968. ¹ 4. Àðòàìîíîâ Ì. È. Êèììåðèéöû è ñêèôû (îò ïîÿâëåíèÿ íà èñòîðè÷åñêîé àðåíå äî êîíöà IV â. äî í. ý.). Ë., 1974. *Àðòàìîíîâ Ì. È. Èñòîðèÿ õàçàð. Ë., 1962. 2-å èçä.: Ñïá., 2002. Àðóòþíîâ Ñ. À., Ñåðãååâ Ä. À. Äðåâíèå êóëüòóðû àçèàòñêèõ ýñêèìîñîâ. Ì.; Ë., 1969.Àðóòþíîâ Ñ. À. Ýòíè÷åñêèå îáùíîñòè äîêëàññîâîé ýïîõè // Ýòíîñ â äîêëàññîâîì è ðàííåêëàññîâîì îáùåñòâå. Ì., 1982. *Àðóòþíîâ Ñ. À. Íàðîäû è êóëüòóðû: ðàçâèòèå è âçàèìîäåéñòâèå. Ì., 1989. Àðõèïîâ À. Ïî òó ñòîðîíó Ñàìáàòèîíà: Ýòþäû î ðóññêî-åâðåéñêèõ êóëüòóðíûõ, ÿçûêîâûõ è ëèòåðàòóðíûõ êîíòàêòàõ â X—XVI ââ. Berkeley, 1995.

Ëèòåðàòóðà

393

Áàãàóòäèíîâ Ð. Ñ., Áîãà÷åâ À. Â., Çóáîâ Ñ. Ý. Ïðàáîëãàðû íà Ñðåäíåé Âîëãå. Ñàìàðà, 1998. Áàäàëàíîâà-Ïîêðîâñêàÿ Ô. Ê. «Îñíîâàíèå öàðñòâà» â áîëãàðñêèõ ñðåäíåâåêîâûõ ïðåäñòàâëåíèÿõ // Ìåõàíèçìû êóëüòóðû. Ì., 1990. Ñ. 137—151. Áàçåí Ë. ×åëîâåê è ïîíÿòèå èñòîðèè ó òþðêîâ öåíòðàëüíîé Àçèè â VIII â. // Çàðóáåæíàÿ òþðêîëîãèÿ. Ì., 1986. Ñ. 294—344. Áàëòî-ñëàâÿíñêèå èññëåäîâàíèÿ. Ì., 1981—1997. Áàðàí Â. Ä. Óòâîðåííÿ Êèºâî-Ðóñüêî¿ äåðæàâè òà åòíîêóëüòóðíi ïðîöåñè // Àðõåîëîãi÷íi ñòóäi¿. 1. Êè¿â; ×åðíiâöi, 2000. Ñ. 25—43. Áàðòîëüä Â. Â. Ñî÷èíåíèÿ. Ò. 2. ×. 1. Ì., 1963. Áåéëèñ Â. Ì. Àë-Ìàñ’óäè î ðóññêî-âèçàíòèéñêèõ îòíîøåíèÿõ â 50-õ ãã. Õ â.// Ìåæäóíàðîäíûå ñâÿçè Ðîññèè äî XVII â. Ì., 1961. Ñ. 21—31. Áåëîçåð Â. Ï. Î ñóùíîñòè ñêèôñêîãî Ãåððîñà // Êèììåðèéöû è ñêèôû. ×. 1. Êèðîâîãðàä, 1987. Áåðåçàíñêàÿ Ñ. Ñ. è äð. Êóëüòóðû ýïîõè áðîíçû íà òåððèòîðèè Óêðàèíû. Êèåâ, 1986. Áèáèêîâ Ì. Â. Àðõàèçàöèÿ â âèçàíòèéñêîé ýòíîíèìèè // Ýòíîãåíåç íàðîäîâ Áàëêàí è Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ. Ì., 1984. Ñ. 30—36. Áèáèêîâ Ì. Â. Âèçàíòèéñêèå èñòî÷íèêè // Äðåâíÿÿ Ðóñü â ñâåòå çàðóáåæíûõ èñòî÷íèêîâ / Ïîä ðåä. Å. À. Ìåëüíèêîâîé. Ì., 1999. Ñ. 69—167. Áèðíáàóì Õ. Ïðàñëàâÿíñêèé ÿçûê: Äîñòèæåíèÿ è ïðîáëåìû åãî ðåêîíñòðóêöèè. Ì., 1987. Áèöèëëè Ï. Ì. Äâà ëèêà åâðàçèéñòâà // Ðîññèÿ ìåæäó Åâðîïîé è Àçèåé: Åâðàçèéñêèé ñîáëàçí. Ì., 1993. Ñ. 279—292. Áëàâàòñêèé Â. Ä. Î ñåâåðíîé ãðàíèöå Ñêèôèè Ãåðîäîòà // Äðåâíîñòè Âîñòî÷íîé Åâðîïû. Ì., 1969. *Áîíãàðä-Ëåâèí Ã. Ì., Ãðàíòîâñêèé Ý. À. Îò Ñêèôèè äî Èíäèè: Äðåâíèå àðèè: ìèôû è èñòîðèÿ. 2-å èçä. Ì., 1983. Áðîìëåé Þ. Â. Î÷åðêè òåîðèè ýòíîñà. Ì., 1983. Áðþñîâ À. ß. Î÷åðêè ïî èñòîðèè ïëåìåí Åâðîïåéñêîé ÷àñòè ÑÑÑÐ â íåîëèòè÷åñêóþ ýïîõó. Ì., 1952. Áðþñîâ À. ß. Îá ýêñïàíñèè «êóëüòóð ñ áîåâûìè òîïîðàìè» â êîíöå III òûñ. äî í. ý. // ÑÀ. 1961. ¹ 3. Áóäàíîâà Â. Ï. Âàðâàðñêèé ìèð ýïîõè Âåëèêîãî ïåðåñåëåíèÿ íàðîäîâ. Ì., 2000. *Áóäàíîâà Â. Ï. Ãîòû â ýïîõó Âåëèêîãî ïåðåñåëåíèÿ íàðîäîâ. Ì., 1990. Áóäàíîâà Â. Ï. Ýòíîíèìèÿ ñêèôñêèõ, ñèíäî-ìåîòñêèõ è àëàíî-ñàðìàòñêèõ ïëåìåí âðåìåíè Âåëèêîãî ïåðåñåëåíèÿ íàðîäîâ // Îíîìàñòèêà è ýïèãðàôèêà ñðåäíåâåêîâîé Âîñòî÷íîé Åâðîïû è Âèçàíòèè. Ì., 1993. Âàäåöêàÿ Ý. Á. Òàøòûêñêàÿ êóëüòóðà // Àðõåîëîãèÿ ÑÑÑÐ: Ñòåïíàÿ ïîëîñà Àçèàòñêîé ÷àñòè ÑÑÑÐ â ñêèôî-ñàðìàòñêîå âðåìÿ. Ì., 1992. Âàéíáåðã Á. È. Ýòíîãåîãðàôèÿ Òóðàíà â äðåâíîñòè. Ì., 1999. Âàéíøòåéí Ñ. È., Êðþêîâ Ì. Â. Îá îáëèêå äðåâíèõ òþðêîâ // Òþðêîëîãè÷åñêèé ñáîðíèê. Ì., 1966. Âàéíøòåéí Ñ. È. Ìèð êî÷åâíèêîâ öåíòðà Àçèè. Ì., 1991. Âàêóëåíêî Ë. Â., Ïðèõîäíþê Î. Ì. Ýòíîêóëüòóðíûå ïðîöåññû â Êàðïàòñêîì áàññåéíå è Ïîäóíàâüå â ïåðèîä ðàííåãî Ñðåäíåâåêîâüÿ (V—VII ââ.) // Ñëàâÿíå è Ðóñü (â çàðóáåæíîé èñòîðèîãðàôèè). Êèåâ., 1990. Ñ. 79—99.

394

Ëèòåðàòóðà

Âåëèêèé Âîëæñêèé ïóòü: Ìàòåðèàëû Êðóãëîãî ñòîëà è Ìåæäóíàðîäíîãî íàó÷íîãî ñåìèíàðà. Êàçàíü, 2001. Âåñòáåðã Ô. Êîììåíòàðèé íà Çàïèñêó Èáðàãèìà èáí-ßêóáà. ÑÏá., 1903. Âàñèëüåâñêèé Â. Ã. Òðóäû. Ò. I—III. Ïá., 1915. Âåðíàäñêèé Ã. Â. Äðåâíÿÿ Ðóñü. Òâåðü; Ì., 1996. Âåðíàäñêèé Ã. Â. Êèåâñêàÿ Ðóñü. Òâåðü; Ì., 1996à. Âèííèêîâ À. Ç., Ïëåòíåâà Ñ. À. Íà Ñåâåðíûõ ðóáåæàõ Õàçàðñêîãî êàãàíàòà. Ìàÿöêîå ïîñåëåíèå. Âîðîíåæ, 1998 Âèíîãðàäîâ Þ. Ã. Ïîëèòè÷åñêàÿ èñòîðèÿ Îëüâèéñêîãî ïîëèñà. VII—I ââ. äî í. ý.: Èñòîðèêî-ýïèãðàôè÷åñêîå èññëåäîâàíèå. Ì., 1989. Âèíîãðàäîâ Þ. Ã. Õåðñîíåññêèé äåêðåò î «íåñåíèè Äèîíèñà» IOSPE I, 343 è âòîðæåíèå ñàðìàòîâ â Ñêèôèþ // ÂÄÈ. 1997. ¹ 3. Âèíîãðàäîâ Þ. À. è äð. Ñàðìàòû è ãèáåëü «Âåëèêîé Ñêèôèè» // ÂÄÈ. 1997. ¹ 3. Âîëæñêàÿ Áîëãàðèÿ è Ðóñü. Êàçàíü, 1986. Âîëüôðàì Ã. Ãîòû. Ñèá., 2002. [Âóê Êàðàäæè÷]. Ñåðáñêèå íàðîäíûå ïåñíè è ñêàçêè èç ñîáðàíèÿ Âóêà Ñòåôàíîâè÷à Êàðàäæè÷à. Ì., 1987. Ãàáóåâ Ò. À. Ðàííÿÿ èñòîðèÿ àëàí (ïî äàííûì ïèñüìåííûõ èñòî÷íèêîâ). Âëàäèêàâêàç, 1999. Ãàâðèòóõèí È. Î., Îáëîìñêèé À. Ì. Ãàïîíîâñêèé êëàä è åãî êóëüòóðíîèñòîðè÷åñêèé êîíòåêñò. Ì., 1996. Ãàâðèòóõèí È. Î. Íà÷àëî âåëèêîãî ñëàâÿíñêîãî ðàññåëåíèÿ íà þã è çàïàä // Àðõåîëîãi÷íi ñòóäi¿. 1. Êè¿â; ×åðíiâöi, 2000. Ñ. 72—90. *Ãàäëî À. Â. Ýòíè÷åñêàÿ èñòîðèÿ Ñåâåðíîãî Êàâêàçà IV—IX ââ. Ë., 1979. Ãàäëî À. Â. Ýòíè÷åñêàÿ èñòîðèÿ Ñåâåðíîãî Êàâêàçà X—XIII ââ. ÑÏá., 1994. Ãàéäóêåâè÷ Â. Ô. Áîñïîðñêîå öàðñòâî. Ì.; Ë., 1949. Ãàëàíèíà Ë. Ê. Êåëåðìåññêèå êóðãàíû: (Ñòåïíûå íàðîäû Åâðàçèè). Ò. 1. Ì., 1997. *Ãàìêðåëèäçå Ò. Â., Èâàíîâ Âÿ÷. Âñ. Èíäîåâðîïåéñêèé ÿçûê è èíäîåâðîïåéöû. Ò. I—II. Òáèëèñè, 1984. Ãàôóðîâ Á. Ã. Òàäæèêè: Äðåâíåéøàÿ, äðåâíÿÿ è ñðåäíåâåêîâàÿ èñòîðèÿ. Ì., 1972. Ãåíèíã Â. Ô. è äð. Ñèíòàøòà: Àðõåîëîãè÷åñêèå ïàìÿòíèêè àðèéñêèõ ïëåìåí Óðàëî-Êàçàõñòàíñêèõ ñòåïåé. Ò. 1. ×åëÿáèíñê, 1992. Ãèíäèí Ë. À. Çíà÷åíèå ëèíãâî-ôèëîëîãè÷åñêèõ äàííûõ äëÿ èçó÷åíèÿ ðàííèõ ýòàïîâ ñëàâÿíèçàöèè êàðïàòî-áàëêàíñêîãî ïðîñòðàíñòâà // Ýòíîñîöèàëüíàÿ è ïîëèòè÷åñêàÿ ñòðóêòóðà ðàííåôåîäàëüíûõ ñëàâÿíñêèõ ãîñóäàðñòâ è íàðîäíîñòåé. Ì., 1987. Ñ. 22—26. Ãìûðÿ Ë. Á. Ñòðàíà ãóííîâ ó Êàñïèéñêèõ âîðîò. Ìàõà÷êàëà, 1995. Ãîëá Í., Ïðèöàê Î. Õàçàðñêî-åâðåéñêèå äîêóìåíòû Õ âåêà / Íàó÷. ðåä., ïîñëåñë. è êîììåíò. Â. ß. Ïåòðóõèíà. Ì., 2003. Ãîëóáåâà Ë. À. Áåëîîçåðî è âîëæñêèå áîëãàðû // Äðåâíîñòè Âîñòî÷íîé Åâðîïû. Ì., 1969. Ñ. 40—43. Ãîëóáåâà Ë. À., Êî÷êóðêèíà Ñ. È. Áåëîçåðñêàÿ âåñü. Ïåòðîçàâîäñê, 1991. Ãðàêîâ Á. Í. GUNAIKOKRATOUMENOI (Ïåðåæèòêè ìàòðèàðõàòà ó ñàðìàòîâ) // Âåñòíèê äðåâíåé èñòîðèè. 1947. ¹ 3. *Ãðàêîâ Á. Í. Ñêèôû. Ì., 1971.

Ëèòåðàòóðà

395

Ãðàêîâ Á. Í., Ìåëþêîâà À. È. Îá ýòíè÷åñêèõ è êóëüòóðíûõ ðàçëè÷èÿõ â ñòåïíûõ è ëåñîñòåïíûõ îáëàñòÿõ Åâðîïåéñêîé ÷àñòè ÑÑÑÐ â ñêèôñêîå âðåìÿ // Âîïðîñû ñêèôî-ñàðìàòñêîé àðõåîëîãèè. Ì., 1954. Ãðàíòîâñêèé Ý. À. Èíäî-èðàíñêèå êàñòû ó ñêèôîâ // XXV Ìåæäóíàð. êîíãðåññ âîñòîêîâåäîâ: Äîêëàäû äåëåãàöèè ÑÑÑÐ. Ì., 1960. *Ãðàíòîâñêèé Ý. À. Ðàííÿÿ èñòîðèÿ èðàíñêèõ ïëåìåí Ïåðåäíåé Àçèè. Ì., 1970. Ãðàíòîâñêèé Ý. À. «Ñåðàÿ êåðàìèêà», «ðàñïèñíàÿ êåðàìèêà» è èíäîèðàíöû // Ýòíè÷åñêèå ïðîáëåìû èñòîðèè Öåíòðàëüíîé Àçèè â äðåâíîñòè (II òûñÿ÷åëåòèå äî í. ý.). Ì., 1981. *Ãðàíòîâñêèé Ý. À., Ðàåâñêèé Ä. Ñ. Îá èðàíîÿçû÷íîì è «èíäîàðèéñêîì» íàñåëåíèè Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ â àíòè÷íóþ ýïîõó // Ýòíîãåíåç íàðîäîâ Áàëêàí è Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ: Ëèíãâèñòèêà, èñòîðèÿ, àðõåîëîãèÿ. Ì., 1984. Ãðåêîâ Á. Ä. Èçáðàííûå òðóäû. Ò. 2. Ì., 1959. Ãðèãîðüåâ Ã. Ï. Âåðõíèé ïàëåîëèò // Êàìåííûé âåê íà òåððèòîðèè ÑÑÑÐ: ÌÈÀ. Âûï. 166. Ì., 1970. Ãðèãîðüåâ À. Â. Ñåâåðñêàÿ çåìëÿ â VIII — íà÷àëå XI â. ïî àðõåîëîãè÷åñêèì äàííûì. Òóëà, 2000. Ãðóøåâñüêèé Ì. Iñòîðiÿ Óêðà¿íè-Ðóñè. Ò. 1. Êè¿â, 1994. *Ãðÿçíîâ Ì. Ï. Ê âîïðîñó î ñëîæåíèè êóëüòóð ñêèôî-ñèáèðñêîãî òèïà â ñâÿçè ñ îòêðûòèåì êóðãàíà Àðæàí // ÊÑÈÀ. Âûï. 154. Ì., 1978. Ãðÿçíîâ Ì. Ï. Àðæàí. Öàðñêèé êóðãàí ðàííåñêèôñêîãî âðåìåíè. Ë., 1980. Ãóìèëåâ Ë. Í. Äðåâíÿÿ Ðóñü è Âåëèêàÿ ñòåïü. Ì., 1989. Ãóìèëåâ Ë. Í. Äðåâíèå òþðêè. Ì., 1993. Ãóðâè÷ È. Ñ. Ïðîáëåìû ïðîèñõîæäåíèÿ ÷óê÷åé, êîðÿêîâ è èòåëüìåíîâ // Ýòíîãåíåç íàðîäîâ ñåâåðà. Ì., 1980. Ñ. 211—226. Ãóùèíà È. È., Çàñåöêàÿ È. Ï. «Çîëîòîå êëàäáèùå» ðèìñêîé ýïîõè â Ïðèêóáàíüå // Ðîññèéñêàÿ àðõåîëîãè÷åñêàÿ áèáëèîòåêà. Âûï. 1. ÑÏá., 1994. Äàéì Ô. Èñòîðèÿ è àðõåîëîãèÿ àâàð // ÌÈÀÝÒ. Âûï. IX. Ñèìôåðîïîëü, 2002. Ñ. 273—384. Äàíäàìàåâ Ì. À. Äàííûå âàâèëîíñêèõ äîêóìåíòîâ VI—V ââ. äî í. ý. î ñàêàõ // ÂÄÈ. 1977. ¹ 1. Äàíüøèí Ä. È. Ôàíàãîðèéñêàÿ îáùèíà èóäååâ // ÂÄÈ. 1993. ¹ 1. Ñ. 59—72. Äàðêåâè÷ Â. Ï. Õóäîæåñòâåííûé ìåòàëë Âîñòîêà. Ì., 1986. Äåðåâÿíêî Å. È. Ïëåìåíà Ïðèàìóðüÿ I òûñ. í. ý. Íîâîñèáèðñê, 1981. Äåñÿò÷èêîâ Þ. Ì. Ñàðìàòû íà Òàìàíñêîì ïîëóîñòðîâå // ÑÀ. 1973. ¹ 4. Äèíè Ïüåòðî Ó. Áàëòèéñêèå ÿçûêè. Ì., 2002. Äðåâíåðóññêèå êíÿæåñòâà X—XIII ââ. Ì., 1975. Äðåâíÿÿ Ðóñü: Ãîðîä, çàìîê, ñåëî. Àðõåîëîãèÿ ÑÑÑÐ / Ïîä ðåä. Á. À. Ðûáàêîâà. Ì., 1985. *Äðåâíÿÿ Ðóñü: Áûò è êóëüòóðà Ì., 1997. Äóáîâ È. Â. Çàëåññêèé êðàé. ÑÏá., 1999. Äûáî Â. À., Òåðåíòüåâ Â. À. Íîñòðàòè÷åñêàÿ ìàêðîñåìüÿ è ïðîáëåìû åå âðåìåííîé ëîêàëèçàöèè // Ëèíãâèñòè÷åñêàÿ ðåêîíñòðóêöèÿ è äðåâíåéøàÿ èñòîðèÿ Âîñòîêà. ×. 5. Ì., 1984. Äüÿêîíîâ À. Ï. Èçâåñòèÿ Ïñåâäî-Çàõàðèè î äðåâíèõ ñëàâÿíàõ // ÂÄÈ. 1939. ¹ 4. Ñ. 83—90.

396

Ëèòåðàòóðà

Äüÿêîíîâ È. Ì. Àðèéöû íà Áëèæíåì Âîñòîêå: êîíåö ìèôà: (Ê ìåòîäèêå èññëåäîâàíèÿ èñ÷åçíóâøèõ ÿçûêîâ) // ÂÄÈ. 1970. ¹ 4. *Äüÿêîíîâ È. Ì. Ê ìåòîäèêå èññëåäîâàíèé ïî ýòíè÷åñêîé èñòîðèè: («Êèììåðèéöû») // Ýòíè÷åñêèå ïðîáëåìû èñòîðèè Öåíòðàëüíîé Àçèè â äðåâíîñòè (II òûñÿ÷åëåòèå äî í. ý.). Ì., 1981. *Äüÿêîíîâ È. Ì. Î ïðàðîäèíå íîñèòåëåé èíäîåâðîïåéñêèõ äèàëåêòîâ. ×. I, II // ÂÄÈ. 1982. ¹ 3, 4. Äüÿêîíîâ È. Ì. Ñðàâíèòåëüíîå ÿçûêîçíàíèå, èñòîðèÿ è äðóãèå ñìåæíûå íàóêè // Ëèíãâèñòè÷åñêàÿ ðåêîíñòðóêöèÿ è äðåâíåéøàÿ èñòîðèÿ Âîñòîêà. ×. 2. Ì., 1984. Äüÿ÷åíêî Ã., ïðîòîèåðåé. Ïîëíûé öåðêîâíî-ñëàâÿíñêèé ñëîâàðü. Ì., 1993. Äþìåçèëü Æ. Âåðõîâíûå áîãè èíäîåâðîïåéöåâ. Ì., 1977. Äþìåçèëü Æ. Ñêèôû è íàðòû. Ì., 1990. Åâðàçèéñêîå ïðîñòðàíñòâî: Çâóê, ñëîâî, îáðàç. Îòâ. ðåä. Âÿ÷. Âñ. Èâàíîâ. Ì., 2003. Åëüíèöêèé Ë. À. Ñêèôñêèå ëåãåíäû êàê êóëüòóðíî-èñòîðè÷åñêèé ìàòåðèàë // ÑÀ. 1970. ¹ 2. Æóðàâëåâ À. Ô. Ìàòåðèàëüíàÿ êóëüòóðà äðåâíèõ ñëàâÿí ïî äàííûì ïðàñëàâÿíñêîé ëåêñèêè // Î÷åðêè èñòîðèè êóëüòóðû ñëàâÿí. Ì., 1996. Ñ. 116—144. Çàâàäñêàÿ Ñ. Â. Âîçìîæíîñòè èñòî÷íèêîâåä÷åñêîãî èçó÷åíèÿ «ïðàçäíèêî⻫ïèðîâ» êíÿçÿ Âëàäèìèðà â ëåòîïèñíûõ çàïèñÿõ 996 ã. // Âîñòî÷íàÿ Åâðîïà â äðåâíîñòè è Ñðåäíåâåêîâüå: Òåçèñû äîêë. Ì., 1990. Ñ. 54—56. Çàëèçíÿê À. À. Äðåâíåíîâãîðîäñêèé äèàëåêò è ïðîáëåìû äèàëåêòíîãî ÷ëåíåíèÿ ïîçäíåãî ïðàñëàâÿíñêîãî ÿçûêà // Õ ñúåçä ñëàâèñòîâ: Ñëàâÿíñêîå ÿçûêîçíàíèå. Ì., 1988. Ñ. 164—177. Çàðóáåæíàÿ òþðêîëîãèÿ: Ñá. ñò. / Ñîñò. Ñ. Ã. Êëÿøòîðíûé. Âûï. 1. Ì., 1986. Çàñåöêàÿ È. Ï. «Äèàãîíàëüíûå» ïîãðåáåíèÿ Íèæíåãî Ïîâîëæüÿ è ïðîáëåìà îïðåäåëåíèÿ èõ ýòíè÷åñêîé ïðèíàäëåæíîñòè // ÀÑÃÝ. Âûï. 16. Ë., 1974. Çàõîäåð Á. Í. Êàñïèéñêèé ñâîä ñâåäåíèé î Âîñòî÷íîé Åâðîïå. Ò. 2. Ì., 1967. Èâàíîâ Â. Â. Ëàòûíü è ñëàâÿíñêèå ÿçûêè: Ïðîáëåìû âçàèìîäåéñòâèÿ // Ðàçâèòèå ýòíè÷åñêîãî ñàìîñîçíàíèÿ ñëàâÿíñêèõ íàðîäîâ â ýïîõó çðåëîãî ôåîäàëèçìà. Ì., 1989. Ñ. 25—35. Èâàíîâ Â. Â., Òîïîðîâ Â. Í. Î ÿçûêå äðåâíåãî ñëàâÿíñêîãî ïðàâà // VIII Ìåæäóíàðîäíûé ñúåçä ñëàâèñòîâ. Ñëàâÿíñêîå ÿçûêîçíàíèå. Ì., 1978. Ñ. 221—240. Èâàíîâ Â. Â., Òîïîðîâ Â. Í. Ê èñòîêàì ñëàâÿíñêîé ñîöèàëüíîé òåðìèíîëîãèè // Ñëàâÿíñêîå è áàëêàíñêîå ÿçûêîçíàíèå. Ì., 1984. Ñ. 87—98. Èâàíîâ Â. Â., Òîïîðîâ Â. Í. Î äðåâíèõ ñëàâÿíñêèõ ýòíîíèìàõ // Èç èñòîðèè ðóññêîé êóëüòóðû. 2000. Ò. 1. Ñ. 413—440. Èâàíîâ Ñ. À. Îòêóäà íà÷èíàòü ýòíè÷åñêóþ èñòîðèþ ñëàâÿí? // Ñîâ. ñëàâÿíîâåäåíèå. 1991. ¹ 5. Èâàíîâ Ñ. À. Âèçàíòèéñêîå ìèññèîíåðñòâî. Ì., 2003. Èâàíîâà Î. Â., Ëèòàâðèí Ã. Ã. Ñëàâÿíå è Âèçàíòèÿ // Ðàííåôåîäàëüíûå ãîñóäàðñòâà íà Áàëêàíàõ. VI—ÕII ââ. Ì., 1985. Ñ. 34—98.

Ëèòåðàòóðà

397

Èâàí÷èê À. È. Ê âîïðîñó îá ýòíè÷åñêîé ïðèíàäëåæíîñòè è àðõåîëîãè÷åñêîé êóëüòóðå êèììåðèéöåâ. ×. I: Êèììåðèéñêèå ïàìÿòíèêè Ïåðåäíåé Àçèè // ÂÄÈ. 1994. ¹ 3. Èâàí÷èê À. È. Ê âîïðîñó îá ýòíè÷åñêîé ïðèíàäëåæíîñòè è àðõåîëîãè÷åñêîé êóëüòóðå êèììåðèéöåâ. ×. II: «Ðàííåñêèôñêèå» íàõîäêè â Ìàëîé Àçèè // ÂÄÈ. 1995. ¹ 1. Èâàí÷èê À. È. Êèììåðèéöû: Äðåâíåâîñòî÷íûå öèâèëèçàöèè è ñòåïíûå êî÷åâíèêè â VIII—VII âåêàõ äî í. ý. Ì., 1996. Èåññåí À. À. Ãðå÷åñêàÿ êîëîíèçàöèÿ Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ. Ë., 1947. Èåññåí À. À. Ê âîïðîñó î ïàìÿòíèêàõ VIII—VII ââ. äî í. ý. íà Þãå Åâðîïåéñêîé ÷àñòè ÑÑÑÐ: (Íîâî÷åðêàññêèé êëàä) // ÑÀ. Âûï. XVIII. Ì., 1953. *Èç èñòîðèè ðóññêîé êóëüòóðû. Ò. 1: Äðåâíÿÿ Ðóñü. Ì., 2000. Èëëè÷-Ñâèòû÷ Â. Ì. Äðåâíåéøèå èíäîåâðîïåéñêî-ñåìèòñêèå ÿçûêîâûå êîíòàêòû // Ïðîáëåìû èíäîåâðîïåéñêîãî ÿçûêîçíàíèÿ. Ì., 1964. Èëëè÷-Ñâèòû÷ Â. Ì. Îïûò ñðàâíåíèÿ íîñòðàòè÷åñêèõ ÿçûêîâ. Ì., 1971. Èëîâàéñêèé Ä. È. Íà÷àëî Ðóñè. Ì., 1996. Èëüèíñêàÿ Â. À., Òåðåíîæêèí À. È. Ñêèôèÿ VII—V ââ. äî í. ý. Êèåâ, 1983. Èñòîðèÿ Âèçàíòèè. Ò. 2. Ì., 1967. Èñòîðèÿ Âîñòîêà. Ì., 1995. Ò. 2. Èñòîðèÿ Åâðîïû. Ò. 1—2. Ì., 1988—1992. Èñòîðèÿ ïåðâîáûòíîãî îáùåñòâà. Ò. 2: Ýïîõà ïåðâîáûòíîé ðîäîâîé îáùèíû. Ì., 1986. Èñòîðèÿ Ñèáèðè. Ò. 1. Ì., 1967. Èñòîðèÿ òàòàð. Ò. 1. Íàðîäû ñòåïíîé Åâðàçèè â äðåâíîñòè. Êàçàíü, 2002. Èñòðèí Â. Ì. «Õðîíèêà Ãåîðãèÿ Àìàðòîëà» â äðåâíåì ñëàâÿíî-ðóññêîì ïåðåâîäå. Ò. 1—3. Ïã.; Ë., 1920—1930. Èñ÷åçíóâøèå íàðîäû / Ïîä ðåä. Ï. È. Ïó÷êîâà. Ì., 1988. Êàçàíñêèé Ì. Ì. Î áàëòàõ â ëåñíîé çîíå Ðîññèè â ýïîõó Âåëèêîãî ïåðåñåëåíèÿ íàðîäîâ // Àðõåîëîãè÷åñêèå âåñòè. ¹ 6. ÑÏá., 1999. Ñ. 404— 419. Êàëèíèíà Ò. Ì. Ñâåäåíèÿ Èáí Õàóêàëÿ î ïîõîäàõ ðóñè âðåìåí Ñâÿòîñëàâà // Äðåâíåéøèå ãîñóäàðñòâà íà òåððèòîðèè ÑÑÑÐ. 1975. Ì., 1976. Êàëèíèíà Ò. Ì. Òîðãîâûå ïóòè Âîñòî÷íîé Åâðîïû IX â. // Èñòîðèÿ ÑÑÑÐ. ¹ 4. 1986. Ñ. 68—82. Êàëèíèíà Ò. Ì. Òåðìèí «ëþäè äîìà» («àõë àë-áàéò») ïî îòíîøåíèþ ê îáùåñòâó ðóñîâ ó Èáí Ôàäëàíà // Äðåâíåéøèå ãîñóäàðñòâà Âîñòî÷íîé Åâðîïû. 1992—1993. Ì., 1995. Ñ. 134—139. Êàëèíèíà Ò. Ì. Âàíòèò ñðåäíåâåêîâûõ àðàáñêèõ ïèñàòåëåé: ïîïûòêè èäåíòèôèêàöèè // Âîñòî÷íàÿ Åâðîïà â äðåâíîñòè è Ñðåäíåâåêîâüå: Èñòîðè÷åñêàÿ ïàìÿòü è ôîðìû åå âîïëîùåíèÿ. Ì., 2000. Ñ. 198—207. Êàðûøêîâñêèé Ï. Î. Ëåâ Äèàêîí î Òìóòàðàêàíñêîé Ðóñè // ÂÂ. Âûï. ÕVIII. Ì., 1960. Ñ. 39—51. Êàìåíåöêèé È. Ñ. Àðõåîëîãè÷åñêàÿ êóëüòóðà: åå îïðåäåëåíèå è èíòåðïðåòàöèÿ // ÑÀ. 1970. ¹ 2. Êàìåíåöêèé È. Ñ. Ìåîòû è äðóãèå ïëåìåíà Ñåâåðî-Çàïàäíîãî Êàâêàçà â VII â. äî í. ý. — III â. í. ý. // Àðõåîëîãèÿ ÑÑÑÐ: Ñòåïè Åâðîïåéñêîé ÷àñòè ÑÑÑÐ â ñêèôî-ñàðìàòñêîå âðåìÿ. Ì., 1989.

398

Ëèòåðàòóðà

Êàðäèíè Ô. Èñòîêè ñðåäíåâåêîâîãî ðûöàðñòâà. Ì., 1987. Êèðïè÷íèêîâ À. Í., Äóáîâ È. Â., Ëåáåäåâ Ã. Ñ. Ðóñü è âàðÿãè // Ñëàâÿíå è ñêàíäèíàâû. Ì., 1986. Ñ. 189—297. Êëàíèöà Ç., Òðæåøòèê Ä. Ïåðâûå ñëàâÿíå â Ñðåäíåì Ïîäóíàâüå è â Ïîëàáüå // Ðàííåôåîäàëüíûå ãîñóäàðñòâà è íàðîäíîñòè. Ì., 1991. Ñ. 7—26. Êëåéí Ë. Ñ. Êàòàêîìáíàÿ êóëüòóðà èëè êàòàêîìáíûå êóëüòóðû? // Ñòàòèñòèêî-êîìáèíàòîðíûå ìåòîäû â àðõåîëîãèè. Ì., 1970. Êëåéí Ë. Ñ. Ëåãåíäà Ãåðîäîòà îá àçèàòñêîì ïðîèñõîæäåíèè ñêèôîâ è Íàðòñêèé ýïîñ // ÂÄÈ. 1975. ¹ 4. Êëèìîâ Ã. À. Íåñêîëüêî êàðòâåëüñêèõ èíäîåâðîïåèçìîâ // Ýòèìîëîãèÿ. 1979. Ì., 1981. Êëþ÷åâñêèé Â. Î. Ñî÷èíåíèÿ. Ò. 1. Ì., 1987. Êëþ÷åâñêèé Â. Î. Ñî÷èíåíèÿ. Ò. 6. Ì., 1989. *Êëÿøòîðíûé Ñ. Ã., Ñàâèíîâ Ä. Ã. Ñòåïíûå èìïåðèè Åâðàçèè. ÑÏá., 1994. *Êëÿøòîðíûé Ñ. Ã. Èñòîðèÿ Öåíòðàëüíîé Àçèè è ïàìÿòíèêè ðóññêîãî ïèñüìà. Ñïá., 2003. *Êîâàëåâñêàÿ Â. Á. Êàâêàç è àëàíû: Âåêà è íàðîäû. Ì., 1984. Êîâàëåâñêàÿ Â. Á. Ðîëü ñêèôîâ â ýòíîãåíåçå ìåñòíûõ ñåâåðîêàâêàçñêèõ ïëåìåí // Ìàöíå: Èñòîðè÷åñêàÿ ñåðèÿ. ¹ 3. Òáèëèñè, 1985. *Êîâàëåâñêàÿ Â. Á. Àðõåîëîãè÷åñêàÿ êóëüòóðà: Ïðàêòèêà, òåîðèÿ, êîìïüþòåð. Ì., 1995. Êîçåíêîâà Â. È. Êîáàíñêàÿ êóëüòóðà Êàâêàçà // Àðõåîëîãèÿ ÑÑÑÐ: Ñòåïè Åâðîïåéñêîé ÷àñòè ÑÑÑÐ â ñêèôî-ñàðìàòñêîå âðåìÿ. Ì., 1989. Êîëåñîâ Â. Â. Ìèð ÷åëîâåêà â ñëîâå Äðåâíåé Ðóñè. Ë., 1986. Êîíîâàëîâà È. Ã. Âîñòî÷íûå èñòî÷íèêè // Äðåâíÿÿ Ðóñü â ñâåòå çàðóáåæíûõ èñòî÷íèêîâ / Ïîä ðåä. Å. À. Ìåëüíèêîâîé. Ì., 1999. Ñ. 169—258. Êîðçóõèíà Ã. Ô. Ðóññêèå êëàäû. Ì.; Ë., 1954. Êîðçóõèíà Ã. Ô. Ê èñòîðèè Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ â ñåð. I òûñ. í. ý. // ÑÀ. Âûï. ÕÕII. 1955. Ñ. 61—82. Êîðîãëû Õ. Ã. Ýòíîãåíåòè÷åñêèå ìèôû äðåâíèõ òþðêîâ // Íàðîäû Àçèè è Àôðèêè. 1972. ¹ 1. Ñ. 135—138. Êîðîëþê Â. Ä. Ñëàâÿíå è âîñòî÷íûå ðîìàíöû â ýïîõó ðàííåãî Ñðåäíåâåêîâüÿ. Ì., 1985. Êîðñóíñêèé À. Ð., Ãþíòåð Ð. Óïàäîê è ãèáåëü Çàïàäíîé Ðèìñêîé èìïåðèè è âîçíèêíîâåíèå ãåðìàíñêèõ êîðîëåâñòâ. Ì., 1984. Êîñâåí Ì. Î. Àìàçîíêè: Èñòîðèÿ ëåãåíäû // ÑÝ. 1947. ¹ 2. Ñ. 33—59. Êîñàðåâ Ì. Ô. Íåêîòîðûå âîïðîñû ýòíè÷åñêîé èñòîðèè Çàïàäíîé Ñèáèðè // Àðõåîëîãèÿ ÑÑÑÐ: Ýïîõà áðîíçû ëåñíîé ïîëîñû ÑÑÑÐ. Ì., 1987. Êðèâöîâà-Ãðàêîâà Î. À. Ñòåïíîå Ïîâîëæüå è Ïðè÷åðíîìîðüå â ýïîõó ïîçäíåé áðîíçû // ÌÈÀ. Âûï. 46. Ì., 1954. Êðîïîòêèí Â. Â. Ê òîïîãðàôèè êëàäîâ êóôè÷åñêèõ ìîíåò IX â. â Âîñòî÷íîé Åâðîïå // Äðåâíÿÿ Ðóñü è ñëàâÿíå. Ì., 1978. Ñ. 111—117. Êðûëàñîâà Í. Á. Ïîäâåñêà ñî çíàêîì Ðþðèêîâè÷åé èç Ðîæäåñòâåíñêîãî ìîãèëüíèêà // ÐÀ. 1995. ¹ 4. Ñ. 192—197. Êðþêîâ Ì. Â. «ËÞÄÈ», «ÍÀÑÒÎßÙÈÅ ËÞÄÈ» (ê ïðîáëåìå èñòîðè÷åñêîé òèïîëîãèè ýòíè÷åñêèõ ñàìîíàçâàíèé) // Ýòíè÷åñêàÿ îíîìàñòèêà. Ì., 1984. Êðþêîâ Ì. Â. è äð. Êèòàéñêèé ýòíîñ íà ïîðîãå Ñðåäíèõ âåêîâ. Ì., 1979.

Ëèòåðàòóðà

399

Êóááåëü Ë. Å. Î÷åðêè ïîòåñòàðíî-ïîëèòè÷åñêîé ýòíîãðàôèè. Ì., 1988. Êóçíåöîâ Â. À. Àëàíñêàÿ êóëüòóðà Öåíòðàëüíîãî Êàâêàçà è åå ëîêàëüíûå âàðèàíòû â V—XIII âåêàõ // ÑÀ. 1973. ¹ 2. *Êóçíåöîâ Â. À. Î÷åðêè èñòîðèè àëàí. Âëàäèêàâêàç, 1992. Êóçíåöîâ Â. À. Èðàíèçàöèÿ è òþðêèçàöèÿ Öåíòðàëüíîêàâêàçñêîãî ñóáðåãèîíà // Ïàìÿòíèêè ïðåäñêèôñêîãî è ñêèôñêîãî âðåìåíè íà þãå Âîñòî÷íîé Åâðîïû. Ì., 1997. Ñ. 153—176. *Êóçüìèíà Å. Å. Îòêóäà ïðèøëè èíäîàðèè? Ìàòåðèàëüíàÿ êóëüòóðà ïëåìåí àíäðîíîâñêîé îáùíîñòè è ïðîèñõîæäåíèå èíäîèðàíöåâ. Ì., 1994. Êóêëèíà È. Â. Ýòíîãåîãðàôèÿ Ñêèôèè ïî àíòè÷íûì èñòî÷íèêàì. Ë., 1985. Êóëàêîâ Â. È. Ïðóññû (V—XIII ââ.). Ì., 1994. Êóëüòóðà Âèçàíòèè. Ò. 1. Êóëüòóðû åâðàçèéñêèõ ñòåïåé âòîðîé ïîëîâèíû I òûñ. í. ý.: Ñá. ñò. / Ïîä ðåä. Â. À. Ñòàøåíêîâà. Ñàìàðà, 1996. Êóíèê À., Ðîçåí Â. Èçâåñòèÿ àë-Áåêðè è äðóãèõ àâòîðîâ î Ðóñè è ñëàâÿíàõ. Âûï. 2. ÑÏá., 1878. Êûçëàñîâ Ë. Ð. Èñòîðèÿ Òóâû. Ì., 1979. *Êû÷àíîâ Å. È. Êî÷åâûå ãîñóäàðñòâà îò ãóííîâ äî ìàíü÷æóðîâ. Ì., 1997. Ëàäîãà è åå ñîñåäè â ýïîõó Ñðåäíåâåêîâüÿ. ÑÏá., 2002. Ëàïèí Â. Â. Ãðå÷åñêàÿ êîëîíèçàöèÿ Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ. Êèåâ, 1966. Ëåáåäåâ Ã. Ñ. Êîììåíòàðèé ê ñòàòüå I Ðóññêîé ïðàâäû Êðàòêîé ðåäàêöèè // Ãåíåçèñ è ðàçâèòèå ôåîäàëèçìà â Ðîññèè. Ë., 1987. Ñ. 78—84. Ëåâèíñêàÿ È. À. ×òóùèå Áîãà Âûñî÷àéøåãî â íàäïèñÿõ èç Òàíàèñà // Ýòþäû ïî àíòè÷íîé èñòîðèè è êóëüòóðå Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ. ÑÏá., 1992. Ñ. 129—145. Ëåëåêîâ Ë. À. Ê íîâåéøåìó ðåøåíèþ èíäîåâðîïåéñêîé ïðîáëåìû // ÂÄÈ. 1982. ¹ 3. Ëåîíòüåâ À. Å. Ãîðîäèùå Âûæåãøà è ïðîèñõîæäåíèå Âûæåãøåñêîãî êëàäà // Ïðîáëåìû èçó÷åíèÿ äðåâíåðóññêîé êóëüòóðû. Ì., 1988. Ñ. 94—102. Ëåîíòüåâ À. Å. Àðõåîëîãèÿ ìåðè. Ì., 1996. Ëèìáîðñêàÿ Ñ. À., Õóñíóòäèíîâà Ý. Ê., Áàëàíîâñêàÿ Å. Â. Ýòíîãåíîìèêà è ãåíîãåîãðàôèÿ íàðîäîâ Âîñòî÷íîé Åâðîïû. Ì., 2002. Ëèòàâðèí Ã. Ã. Âèçàíòèÿ è ñëàâÿíå. ÑÏá., 1999. Ëèòàâðèí Ã. Ã. Âèçàíòèÿ, Áîëãàðèÿ, Äðåâíÿÿ Ðóñü (IX — íà÷àëî XI â.). Ì., 2000. Ëîâìÿíüñêèé Õ. Ðóñü è íîðìàííû. Ì., 1985. Ëîçå È. À. Ýòíîêóëüòóðíàÿ ñèòóàöèÿ â áàññåéíå âåðõíåãî è ñðåäíåãî òå÷åíèÿ Äàóãàâû è Äíåïðà â ýïîõó ðàííåé áðîíçû // Uralo-Indogermanica. Âûï. I. Ì., 1990. Ñ. 95—100. Ëîìîíîñîâ Ì. Â. Çàïèñêè ïî ðóññêîé èñòîðèè. Ì., 2003. Ëóêîíèí Â. Ã. Äðåâíèé è ðàííåñðåäíåâåêîâûé Èðàí: Î÷åðêè èñòîðèè êóëüòóðû. Ì., 1987. Ëüâîâ À. Ñ. Ëåêñèêà Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò. Ì., 1975. Ëÿïóøêèí È. È. Ñëàâÿíå Âîñòî÷íîé Åâðîïû íàêàíóíå îáðàçîâàíèÿ Äðåâíåðóññêîãî ãîñóäàðñòâà // ÌÈÀ. Ë., 1968. ¹ 152. Ìàêàðèé, ìèòðîïîëèò Ìîñêîâñêèé è Êîëîìåíñêèé. Èñòîðèÿ Ðóññêîé öåðêâè. Ò. 1—7. Ì., 1994—1996. Ìàêàðîâ Í. À. Ðóññêèé Ñåâåð: òàèíñòâåííîå ñðåäíåâåêîâüå. Ì., 1993.

400

Ëèòåðàòóðà

Ìàêàðîâ Í. À. Êîëîíèçàöèÿ ñåâåðíûõ îêðàèí Äðåâíåé Ðóñè. Ì., 1999. Ìàëÿâêèí À. Ã. Òàíñêèå õðîíèêè î ãîñóäàðñòâàõ Öåíòðàëüíîé Àçèè. Íîâîñèáèðñê, 1989. Ìàðêîâèí Â. È. Ñïîðíûå âîïðîñû â ýòíîãåíåòè÷åñêîì èçó÷åíèè Ñåâåðíîãî Êàâêàçà (ìàéêîïñêàÿ êóëüòóðà) // ÑÀ. 1990. ¹ 4. Ìàðñèíà Ð. Ñëàâÿíå è ìàäüÿðû // Ðàííåôåîäàëüíûå ãîñóäàðñòâà è íàðîäíîñòè. Ì., 1991. Ñ. 106—116. Ìàõîðòûõ Ñ. Â. Êèììåðèéöû íà Ñåâåðíîì Êàâêàçå. Êèåâ, 1994. Ìà÷èíñêèé Ä. À. Î âðåìåíè ïåðâîãî àêòèâíîãî âûñòóïëåíèÿ ñàðìàòîâ â Ïîäíåïðîâüå ïî ñâèäåòåëüñòâàì àíòè÷íûõ ïèñüìåííûõ èñòî÷íèêîâ // ÀÑÃÝ. Âûï. 13. Ë., 1971. Ìà÷èíñêèé Ä. À. Íåêîòîðûå ïðîáëåìû ýòíîãåîãðàôèè âîñòî÷íîåâðîïåéñêèõ ñòåïåé âî II ïîëîâèíå VII â. äî í. ý. — I â. í. ý. // ÀÑÃÝ. Âûï. 16. Ë., 1974. Ìåäâåäåâ À. Ï. Ñàðìàòû è ëåñîñòåïü (ïî ìàòåðèàëàì Ïîäîíüÿ). Âîðîíåæ, 1990. Ìåëüíèêîâà Å. À., Ïåòðóõèí Â. ß. Êîììåíòàðèé // Êîíñòàíòèí Áàãðÿíîðîäíûé. Ì., 1991. Ñ. 291—332. Ìåëüíèêîâà Å. À., Ïåòðóõèí Â. ß. Íàçâàíèå «Ðóñü» â ýòíîêóëüòóðíîé èñòîðèè Äðåâíåðóññêîãî ãîñóäàðñòâà // ÂÈ. 1989. ¹ 8. C. 24—38. Ìåëüíèêîâà Å. À., Ïåòðóõèí Â. ß. Ñêàíäèíàâû íà Ðóñè è â Âèçàíòèè â ՗ ÕI ââ.: ê èñòîðèè íàçâàíèÿ «âàðÿã» // Ñëàâÿíîâåäåíèå. 1994. ¹ 2. Ñ. 56—69. Ìåëüíèêîâà Å. À., Ïåòðóõèí Â. ß. Ðóñü è ÷óäü // ÁÑÈ. 1988—1996. Ì., 1997. Ñ. 40—50. Ìåëüíèêîâà Å. À. Ñêàíäèíàâñêèå ðóíè÷åñêèå íàäïèñè. Íîâûå íàõîäêè è èíòåðïðåòàöèè. Ì., 2001. Ìåëþêîâà À. È. Ñêèôîîáðàçíûå ïàìÿòíèêè â Ñðåäíåé Åâðîïå // Àðõåîëîãèÿ ÑÑÑÐ: Ñòåïè Åâðîïåéñêîé ÷àñòè ÑÑÑÐ â ñêèôî-ñàðìàòñêîå âðåìÿ. Ì., 1987. Ìåíãåñ Ê. Ã. Âîñòî÷íûå ýëåìåíòû â «Ñëîâå î ïîëêó Èãîðåâå». Ë., 1979. *Ìåðïåðò Í. ß. Äðåâíåéøèå ñêîòîâîäû Âîëæñêî-Óðàëüñêîãî ìåæäóðå÷üÿ. Ì., 1974. Ìèëèòàðåâ À. Þ. Âîïëîùåííûé ìèô: «Åâðåéñêàÿ èäåÿ» è öèâèëèçàöèè. Ì., 2003. Ìèëþêîâ Ï. Í. Î÷åðêè ïî èñòîðèè ðóññêîé êóëüòóðû. Ò. 1. Ì., 1993. *Ìèíîðñêèé Â. Ô. Èñòîðèÿ Øèðâàíà è Äåðáåíäà. Ì., 1963. *Ìèøèí Ä. Å. Ñàêàëèáà: Ñëàâÿíå â èñëàìñêîì ìèðå. Ì., 2002. Ìîãèëüíèêîâ Â. À. Ê âîïðîñó îá ýòíè÷åñêîé îáùíîñòè îáñêèõ óãðîâ â I òûñ. í. ý. // ÑÀ. 1974. ¹ 2. Ñ. 68—72. Ìîãèëüíèêîâ Â. À. Òþðêè // Ñòåïè Åâðàçèè â ýïîõó Ñðåäíåâåêîâüÿ. Ì., 1981. Ñ. 29—43. Ìîîðà Õ. À. Î äðåâíåé òåððèòîðèè ðàññåëåíèÿ áàëòèéñêèõ ïëåìåí // ÑÀ. 1958. ¹ 2. Ñ. 9—33. Ìîøêîâà Ì. Ã. Ïðîèñõîæäåíèå ðàííåñàðìàòñêîé (ïðîõîðîâñêîé) êóëüòóðû. Ì., 1974.

Ëèòåðàòóðà

401

Ìîøêîâà Ì. Ã. Èñòîðèÿ èçó÷åíèÿ ñàâðîìàòî-ñàðìàòñêèõ ïëåìåí // Àðõåîëîãèÿ ÑÑÑÐ: Ñòåïè Åâðîïåéñêîé ÷àñòè ÑÑÑÐ â ñêèôî-ñàðìàòñêîå âðåìÿ. Ì., 1989. Ìîøêîâà Ì. Ã.(à) Êðàòêèé î÷åðê èñòîðèè ñàâðîìàòî-ñàðìàòñêèõ ïëåìåí // Àðõåîëîãèÿ ÑÑÑÐ: Ñòåïè Åâðîïåéñêîé ÷àñòè ÑÑÑÐ â ñêèôî-ñàðìàòñêîå âðåìÿ. Ì., 1989. Ìóãóðåâè÷ Ý. Ñ. Âîñòî÷íàÿ Ëàòâèÿ è ñîñåäíèå çåìëè â X—XIII ââ. Ðèãà, 1965. Ìóí÷àåâ Ð. Ì. Êàâêàç íà çàðå áðîíçîâîãî âåêà. Ì., 1975. Ìóí÷àåâ Ð. Ì. Ìàéêîïñêàÿ êóëüòóðà // Àðõåîëîãèÿ: Ýïîõà áðîíçû Êàâêàçà è Ñðåäíåé Àçèè: Ðàííÿÿ è ñðåäíÿÿ áðîíçà Êàâêàçà. Ì., 1994 Ìûëüíèêîâ À. Ñ. Êàðòèíà ñëàâÿíñêîãî ìèðà: Âçãëÿä èç Âîñòî÷íîé Åâðîïû: Ýòíîãåíåòè÷åñêèå ëåãåíäû, äîãàäêè, ïðîòîãèïîòåçû XVI — íà÷àëà XVIII âåêà. ÑÏá., 1996. Íàçàðåíêî À. Â. Ðóñü è Ãåðìàíèÿ â IX—X ââ. // Äðåâíåéøèå ãîñóäàðñòâà Âîñòî÷íîé Åâðîïû. 1991. Ì., 1994. Ñ. 5—138. Íàçàðåíêî À. Â. Çàïàäíîåâðîïåéñêèå èñòî÷íèêè // Äðåâíÿÿ Ðóñü â ñâåòå çàðóáåæíûõ èñòî÷íèêîâ / Ïîä ðåä. Å. À. Ìåëüíèêîâîé. Ì., 1999. Ñ. 259—406. Íàçàðåíêî À. Â. Äðåâíÿÿ Ðóñü íà ìåæäóíàðîäíûõ ïóòÿõ. Ì., 2001. Íàçàðîâà Å. Ë. Èç èñòîðèè âçàèìîîòíîøåíèé ëèâîâ ñ Ðóñüþ (X—XIII ââ.) // Äðåâíåéøèå ãîñóäàðñòâà íà òåððèòîðèè ÑÑÑÐ. 1985. Ì., 1986. Ñ. 177— 184. Íàïîëüñêèõ Â. Â. Ââåäåíèå â èñòîðè÷åñêóþ óðàëèñòèêó. Èæåâñê, 1997. Íàñîíîâ À. Í. «Ðóññêàÿ çåìëÿ» è îáðàçîâàíèå òåððèòîðèè äðåâíåðóññêîãî ãîñóäàðñòâà. Ì., 1951. Íàñîíîâ À. Í. Èñòîðèÿ ðóññêîãî ëåòîïèñàíèÿ. Ì., 1969. Íàóìîâ Å. Ï. Ñòàíîâëåíèå è ðàçâèòèå ñåðáñêîé ðàííåôåîäàëüíîé ãîñóäàðñòâåííîñòè // Ðàííåôåîäàëüíûå ãîñóäàðñòâà íà Áàëêàíàõ. Ì., 1985. Ñ. 189—218. Íàõàïåòÿí Â. Å., Ôîìèí À. Â. Ãðàôôèòè íà êóôè÷åñêèõ ìîíåòàõ, îáðàùàâøèõñÿ â Åâðîïå â IX—X ââ. // Äðåâíåéøèå ãîñóäàðñòâà Âîñòî÷íîé Åâðîïû. 1991. Ì., 1994. Íåîëèò Ñåâåðíîé Åâðàçèè / Îòâ. ðåä. Ñ. Â. Îøèáêèíà. Ì., 1996. *Íèäåðëå Ë. Ñëàâÿíñêèå äðåâíîñòè. Ì., 1956. Íèêîëüñêèé Í. Ê. Ïîâåñòü Âðåìåííûõ ëåò êàê èñòî÷íèê äëÿ íà÷àëüíîãî ïåðèîäà ðóññêîé ïèñüìåííîñòè è êóëüòóðû. Ë., 1930. *Íîâîñåëüöåâ À. Ï. Âîñòî÷íûå èñòî÷íèêè î âîñòî÷íûõ ñëàâÿíàõ è Ðóñè VI— IX ââ. // Íîâîñåëüöåâ À. Ï. è äð. Äðåâíåðóññêîå ãîñóäàðñòâî è åãî ìåæäóíàðîäíîå çíà÷åíèå. Ì., 1965. Ñ. 355—419. Íîâîñåëüöåâ À. Ï. Ê âîïðîñó îá îäíîì èç äðåâíåéøèõ òèòóëîâ ðóññêîãî êíÿçÿ // Èñòîðèÿ ÑÑÑÐ. 1982. ¹ 4. Ñ. 150—159. Íîâîñåëüöåâ À. Ï. Âîñòîê â áîðüáå çà ðåëèãèîçíîå âëèÿíèå íà Ðóñè // Ââåäåíèå õðèñòèàíñòâà íà Ðóñè. Ì., 1988. Ñ. 55—76. *Íîâîñåëüöåâ À. Ï. Õàçàðñêîå ãîñóäàðñòâî è åãî ðîëü â èñòîðèè Âîñòî÷íîé Åâðîïû è Êàâêàçà. Ì., 1990. Íîñîâ Å. Í. Íîâãîðîäñêîå (Ðþðèêîâî) Ãîðîäèùå. Ë., 1990.

402

Ëèòåðàòóðà

Îáëîìñêèé À. Ì. Äíåïðîâñêîå ëåñîñòåïíîå ëåâîáåðåæüå â ïîçäíåðèìñêîå è ãóííñêîå âðåìÿ. Ì., 2002. Îáîëåíñêèé Ä. Âèçàíòèéñêîå ñîäðóæåñòâî íàöèé. Øåñòü âèçàíòèéñêèõ ïîðòðåòîâ. Ì., 1998. Îâåðìàí Ý. è äð. Ê èçó÷åíèþ èóäåéñêèõ äðåâíîñòåé Õåðñîíåñà Òàâðè÷åñêîãî // Àðõåîëîãiÿ. 1997. ¹ 1. Ñ. 57—63. Îðàíñêèé È. Ì. Èðàíñêèå ÿçûêè â èñòîðè÷åñêîì îñâåùåíèè. Ì., 1979. Î÷åðêè èñòîðèè ÑÑÑÐ. III—IX ââ. Ì., 1958. *Ïåðâîáûòíàÿ ïåðèôåðèÿ êëàññîâûõ îáùåñòâ äî íà÷àëà Âåëèêèõ ãåîãðàôè÷åñêèõ îòêðûòèé. Ì., 1988. Ïåòðàøåíêî Â. Î. Äî ïðîáëåìè àðõåîëîãi÷íîi iíòåðïðåòàöii ëiòîïèñíèõ ïîëÿí // Ñòàðîæèòíîñòi Ðóñi-Óêðà¿íè. Êè¿â, 1994. Ñ. 181—187. Ïåòðåíêî Â. Ã. Ñêèôñêàÿ êóëüòóðà íà Ñåâåðíîì Êàâêàçå // ÀÑÃÝ. Âûï. 23. Ë., 1989. Ïåòðåíêî Â. Ã. Ñêèôû íà Ñåâåðíîì Êàâêàçå // Àðõåîëîãèÿ ÑÑÑÐ. Ñòåïè Åâðîïåéñêîé ÷àñòè ÑÑÑÐ â ñêèôî-ñàðìàòñêîå âðåìÿ. Ì., 1989à. Ïåòðåíêî Â. Ï. Ïîãðåáàëüíûé îáðÿä íàñåëåíèÿ Ñåâåðíîé Ðóñè VIII—X ââ. ÑÏá., 1994. Ïåòðóõèí Â. ß. Íà÷àëî ýòíîêóëüòóðíîé èñòîðèè Ðóñè IX—XI ââ. Ñìîëåíñê; Ì., 1995. Ïåòðóõèí Â. ß. Âàðÿæñêàÿ æåíùèíà íà Âîñòîêå: æåíà, ðàáûíÿ èëè «âàëüêèðèÿ»? // Ñåêñ è ýðîòèêà â ðóññêîé òðàäèöèîííîé êóëüòóðå. Ì., 1996. Ñ. 31—43. Ïåòðóõèí Â. ß. Äðåâíÿÿ Ðóñü: Íàðîä. Êíÿçüÿ. Ðåëèãèÿ // Èç èñòîðèè ðóññêîé êóëüòóðû. Ì., 2000. Ò. 1. Ñ. 11—410. Ïåòðóõèí Â. ß. Èñòîðèÿ õàçàð è ñàãà Àðòóðà Êåñòëåðà î òðèíàäöàòîì êîëåíå // Ïàðàëëåëè: Ðóññêî-åâðåéñêèé èñòîðèêî-ëèòåðàòóðíûé è áèáëèîãðàôè÷åñêèé àëüìàíàõ. ¹ 1. Ì., 2000. Ñ. 303—308. *Ïèãóëåâñêàÿ Í. Â. Ñðåäíåâåêîâàÿ ñèðèéñêàÿ èñòîðèîãðàôèÿ. ÑÏá., 2000. Ïëåòíåâà Ñ. À. Îò êî÷åâèé ê ãîðîäàì. Ì., 1967. Ïëåòíåâà Ñ. À. Êî÷åâíèêè Ñðåäíåâåêîâüÿ: Ïîèñêè èñòîðè÷åñêèõ çàêîíîìåðíîñòåé. Ì., 1982. Ïëåòíåâà Ñ. À. Õàçàðû. Ì., 1986. Ïëåòíåâà Ñ. À. Î÷åðêè õàçàðñêîé àðõåîëîãèè. Ì., 2000. *Ïîãðåáîâà Ì. Í. Ê âîïðîñó î ìèãðàöèè èðàíîÿçû÷íûõ ïëåìåí â Çàêàâêàçüå â äîñêèôñêóþ ýïîõó // ÑÀ. 1977. ¹ 2. *Ïîãðåáîâà Ì. Í., Ðàåâñêèé Ä. Ñ. Ðàííèå ñêèôû è äðåâíèé Âîñòîê: Ê èñòîðèè ñòàíîâëåíèÿ ñêèôñêîé êóëüòóðû. Ì., 1992. Ïîäñêàëüñêè Ã. Õðèñòèàíñòâî è áîãîñëîâñêàÿ ëèòåðàòóðà â Êèåâñêîé Ðóñè (988—1237). ÑÏá., 1996. Ïîëèí Ñ. Â. Îò Ñêèôèè ê Ñàðìàòèè. Êèåâ, 1992. Ïîëîñüìàê Í. Â. «Ñòåðåãóùèå çîëîòî ãðèôû» (àê-àëàõèíñêèå êóðãàíû). Íîâîñèáèðñê, 1994. Ïîïëèíñêèé Þ. Ê. Ê èñòîðèè âîçíèêíîâåíèÿ òåðìèíà «ýòíîñ» // ÑÝ. 1973. ¹ 1. Ñ. 128—134. *Ïîïîâ À. È. Íàçâàíèÿ íàðîäîâ ÑÑÑÐ. Ë., 1973.

Ëèòåðàòóðà

403

Ïîïîâà Ò. Á. Ïðîèñõîæäåíèå ïîçäíÿêîâñêîé êóëüòóðû // Àðõåîëîãè÷åñêèé ñáîðíèê // Òð. / Ãîñ. Èñòîðè÷åñêèé ìóçåé. Âûï. 37. Ì., 1960. Ïîïïý À. Ïîëèòè÷åñêèé ôîí êðåùåíèÿ Ðóñè (ðóññêî-âèçàíòèéñêèå îòíîøåíèÿ â 986—898 ãîäàõ) // Êàê áûëà êðåùåíà Ðóñü. Ì., 1989. Ñ. 202— 240. Ïîòèí Â. Ì. Ðóññêî-ñêàíäèíàâñêèå ñâÿçè ïî íóìèçìàòè÷åñêèì äàííûì (IX— XII ââ.) // Èñòîðè÷åñêèå ñâÿçè Ñêàíäèíàâèè è Ðîññèè IX—XX ââ. Ë., 1970. Ïðèíÿòèå õðèñòèàíñòâà íàðîäàìè Öåíòðàëüíîé è Þãî-Âîñòî÷íîé Åâðîïû è êðåùåíèå Ðóñè. Ì., 1988. Ïðèäèê Å. Ìåëüãóíîâñêèé êëàä 1763 ã. // Ìàòåðèàëû ïî àðõåîëîãèè Ðîññèè. Âûï. 31. ÑÏá., 1911. Ïðèõîäíþê Î. Ì. Êàòåãîðèè ïàìÿòíèêîâ, òîïîãðàôèÿ, ïëàíèðîâêà // Ñëàâÿíå Þãî-Âîñòî÷íîé Åâðîïû â ïðåäãîñóäàðñòâåííûé ïåðèîä. Êèåâ, 1990. Ñ. 209—219. Ïðèõîäíþê Î. Ì. Âçàºìîâiäíîñèíè ñëîâ’ÿí — ïðåäêiâ óêðà¿íöiâ ç ñóñiäíiìè íàðîäàìè ó ðàííüîìó ñåðåäíüîâi÷÷i // Äàâíÿ è ñåðåäíüî÷íà icòîðiÿ Óêðà¿íè. Êàì’ÿíåöü-Ïîäiëüñêèé, 2000. Ñ. 212—218. Ïðèöàê Î. È. Ïðîèñõîæäåíèå íàçâàíèÿ RUS/RUS’ // Âîïðîñû ÿçûêîçíàíèÿ. 1991. ¹ 6. Ñ. 115—131. Ïðÿõèí À. Ä. è äð. Âàíòèò. Âîðîíåæ, 1997. Ðàåâñêèé Ä. Ñ. Î÷åðêè èäåîëîãèè ñêèôî-ñàêñêèõ ïëåìåí: Îïûò ðåêîíñòðóêöèè ñêèôñêîé ìèôîëîãèè. Ì., 1977. *Ðàåâñêèé Ä. Ñ. Ìîäåëü ìèðà ñêèôñêîé êóëüòóðû. Ì., 1985. Ðàåâñêèé Ä. Ñ. ×åòûðåõóãîëüíàÿ Ñêèôèÿ (ê àíàëèçó ïðèðîäû è ñóäåá îáðàçà) // Ôîëüêëîð è ýòíîãðàôè÷åñêàÿ äåéñòâèòåëüíîñòü. ÑÏá., 1992. Ðàííåñàðìàòñêàÿ êóëüòóðà // Ñòàòèñòè÷åñêàÿ îáðàáîòêà ïîãðåáàëüíûõ ïàìÿòíèêîâ Àçèàòñêîé Ñàðìàòèè. Âûï. II. Ì., 1997. Ðàóøåíáàõ Â. Ì. Ôàòüÿíîâñêîå ïîãðåáåíèå íà íåîëèòè÷åñêîé ñòîÿíêå Íèêîëî-Ïåðåâîç // Àðõåîëîãè÷åñêèé ñáîðíèê // Òð. / Ãîñ. Èñòîðè÷åñêèé ìóçåé. Âûï. 37. Ì., 1960. Ðàïîïîðò Þ. À., Íåðàçèê Å. Å., Ëåâèíà Ë. Ì.  íèçîâüÿõ Îêñà è ßêñàðòà. Îáðàçû äðåâíåãî Ïðèàðàëüÿ. Ì., 2000. Ðàøåâ Ð. Î ãåíåçèñå áîëãàðñêîãî ðàííåñðåäíåâåêîâîãî ãîðîäà // Òðóäû V Ìåæäóíàðîäíîãî êîíãðåññà ñëàâÿíñêîé àðõåîëîãèè. Ò. 1. Âûï. 2á. Ì., 1987. Ñ. 30—36. *Ðîãîâ À. È., Ôëîðÿ Á. Í. Ôîðìèðîâàíèå ñàìîñîçíàíèÿ äðåâíåðóññêîé íàðîäíîñòè // Ðàçâèòèå ýòíè÷åñêîãî ñàìîñîçíàíèÿ ñëàâÿíñêèõ íàðîäîâ â ýïîõó ðàííåãî Cðåäíåâåêîâüÿ. Ì., 1982. Ñ. 96—119. Ðîñòîâöåâ Ì. È. Ýëëèíñòâî è èðàíñòâî íà Þãå Ðîññèè. Ïã., 1918. *Ðóñàíîâà È. Ï. Ñëàâÿíñêèå äðåâíîñòè VI—VII ââ. Ì., 1976. Ðóäåíêî Ñ. Ì. Ãîðíîàëòàéñêèå íàõîäêè è ñêèôû. Ì.; Ë., 1952. Ðûáàêîâ Á. À. Äðåâíèå ðóñû // ÑÀ. Âûï. ÕVII. 1953. Ñ. 23—104. Ðûáàêîâ Á. À. Ãåðîäîòîâà Ñêèôèÿ. Èñòîðèêî-ãåîãðàôè÷åñêèé àíàëèç. Ì., 1979. Ðûáàêîâ Á. À. Êèåâñêàÿ Ðóñü è ðóññêèå êíÿæåñòâà ÕII—XIII ââ. Ì., 1982. Ðûíäèíà Í. Â., Äåãòÿðåâà À. Ä. Ýíåîëèò è áðîíçîâûé âåê: Ó÷åáíîå ïîñîáèå ïî êóðñó «Îñíîâû àðõåîëîãèè». Ì., 2002. Ðÿáèíèí Å. À. Ôèííî-óãîðñêèå ïëåìåíà â ñîñòàâå Äðåâíåé Ðóñè. ÑÏá., 1997.

404

Ëèòåðàòóðà

Ñàâèíîâ Ä. Ã. Ïåðâûå ýòíîíèìû â ýòíè÷åñêîé èñòîðèè Þæíîé Ñèáèðè è âîïðîñû èõ àðõåîëîãè÷åñêîé èäåíòèôèêàöèè // Ïðîáëåìû ýòíîãåíåçà è ýòíè÷åñêîé èñòîðèè àáîðèãåíîâ Ñèáèðè. Êåìåðîâî, 1986. Ñàâðîìàòñêàÿ ýïîõà // Ñòàòèñòè÷åñêàÿ îáðàáîòêà ïîãðåáàëüíûõ ïàìÿòíèêîâ Àçèàòñêîé Ñàðìàòèè. Âûï. I. Ì., 1994. Ñàõàðîâ À. Í. Äèïëîìàòèÿ Ñâÿòîñëàâà. Ì., 1982. Ñâåðäëîâ Ì. Á. Ãåíåçèñ è ñòðóêòóðà ôåîäàëüíîãî îáùåñòâà â Äðåâíåé Ðóñè. Ë., 1983. Ñâîäåø Ì. Ëåêñèêî-ñòàòèñòè÷åñêîå äàòèðîâàíèå äîèñòîðè÷åñêèõ ýòíè÷åñêèõ êîíòàêòîâ// Íîâîå â ëèíãâèñòèêå. Âûï. 1. Ì., 1960. Ñåäîâ Â. Â. Ïðîèñõîæäåíèå è ðàííÿÿ èñòîðèÿ ñëàâÿí. Ì., 1979. *Ñåäîâ Â. Â. Âîñòî÷íûå ñëàâÿíå â VI—XIII ââ. Ì., 1982. Ñåäîâ Â. Â. Âåíãðû â Âîñòî÷íîé Åâðîïå // Ôèííî-óãðû è áàëòû â ýïîõó Ñðåäíåâåêîâüÿ. Ì., 1987. Ñåäîâ Â. Â.(à) Àíòû // Ýòíîñîöèàëüíàÿ è ïîëèòè÷åñêàÿ ñòðóêòóðà ðàííåôåîäàëüíûõ ãîñóäàðñòâ è íàðîäíîñòåé. Ì., 1987. Ñ. 16—21. Ñåäîâ Â. Â. Áàëòû è ôèííî-óãðû â äðåâíîñòè // Uralo-Indogermanica. ×. I. Ì., 1990. Ñ. 89—94. Ñåäîâ Â. Â. Ñëàâÿíå â äðåâíîñòè. Ì., 1994. Ñåäîâ Â. Â. Ñëàâÿíå â ðàííåì Ñðåäíåâåêîâüå. Ì., 1995. Ñåäîâ Â. Â. Êîíòàêòû áàëòîâ ñ ôèííîÿçû÷íûìè ïëåìåíàìè â ýïîõó ðàííåãî æåëåçà // Áàëòî-ñëàâÿíñêèå èññëåäîâàíèÿ. 1988—1996. Ì., 1997. Ñåäîâ Â. Â. Äðåâíåðóññêàÿ íàðîäíîñòü. Ì., 1999. *Ñåäîâ Â. Â. Ñëàâÿíå. Èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêîå èññëåäîâàíèå. Ì., 2002. Ñêèôñêèå ïîãðåáàëüíûå ïàìÿòíèêè ñòåïåé Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ. Êèåâ, 1986. *Ñëàâÿíå è ñêàíäèíàâû. Ì., 1986. *Ñëàâÿíå è èõ ñîñåäè â êîíöå I òûñ. äî í. ý. — ïåðâîé ïîëîâèíå I òûñ. í. ý. Ì., 1993. Ñëàâÿíñêèå äðåâíîñòè: Ýòíîëèíãâèñòè÷åñêèé ñëîâàðü. Ò. 1—2. Ì., 1995—1999. Ñëîâàðü äðåâíåðóññêîãî ÿçûêà ÕI—ÕIV ââ. Ò. 1. Ì., 1989. Ñìèðíîâ Ê. Ô. Î ïîãðåáåíèÿõ ðîêñîëàí // ÂÄÈ. 1948. ¹ 1. *Ñìèðíîâ Ê. Ô. Ñàâðîìàòû: Ðàííÿÿ èñòîðèÿ è êóëüòóðà ñàðìàòîâ. Ì., 1964. *Ñìèðíîâ Ê. Ô. Ñàðìàòû è óòâåðæäåíèå èõ ïîëèòè÷åñêîãî ãîñïîäñòâà â Ñêèôèè. Ì., 1984. Ñîêðîâèùà Ïðèîáüÿ / Ïîä ðåä. Á. È. Ìàðøàêà è Ì. Êðàìàðîâñêîãî. ÑÏá., 1996. Ñîëîâüåâ À. Â. Âèçàíòèéñêîå èìÿ Ðîññèè // ÂÂ. Âûï. ÕII. Ì., 1958. Ñ. 134— 155. Ñîëîìîíèê Ý. È. Äðåâíåéøèå åâðåéñêèå îáùèíû è ïîñåëåíèÿ â Êðûìó // Åâðåè Êðûìà: Î÷åðêè èñòîðèè. Ñèìôåðîïîëü; Èåðóñàëèì, 1997. Ñ. 9—22. Ñîíêèíà Ñ. Ë. Ýòíè÷åñêàÿ èñòîðèÿ ñðåäíåâåêîâîãî íàñåëåíèÿ Íîâãîðîäñêîé çåìëè ïî äàííûì àíòðîïîëîãèè. ÑÏá., 2000. Ñòàâèñêèé Á. ß., ßöåíêî Ñ. À. Èñêóññòâî è êóëüòóðà äðåâíèõ èðàíöåâ. Ì., 2002. Ñòàðîñòèí Ñ. À. Èíäîåâðîïåéñêî-ñåâåðíîêàâêàçñêèå èçîãëîññû // Äðåâíèé Âîñòîê: Ýòíîêóëüòóðíûå ñâÿçè. Ì., 1988.

Ëèòåðàòóðà

405

Ñòàðîñòèí Ñ. À. Ñðàâíèòåëüíî-èñòîðè÷åñêîå ÿçûêîçíàíèå è ëåêñèêîñòàòèñòèêà // Ëèíãâèñòè÷åñêàÿ ðåêîíñòðóêöèÿ è äðåâíåéøàÿ èñòîðèÿ Âîñòîêà. ×. 1. Ì., 1989. *Ñòåïè Åâðàçèè â ýïîõó Ñðåäíåâåêîâüÿ. Ì., 1981. *Ñòåïè Åâðîïåéñêîé ÷àñòè ÑÑÑÐ â ñêèôî-ñàðìàòñêîå âðåìÿ. Ì., 1989. Ñþçþìîâ Ì. ß. Ê âîïðîñó î ïðîèñõîæäåíèè ñëîâà ‘Rèj, ‘Rw…a, Ðîññèÿ // ÂÄÈ. 1940. ¹ 2. Ñ. 122—123. Òàòèùåâ Â. Í. Ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé â âîñüìè òîìàõ. Ò. 1. Ì., 1994. Òåðåíîæêèí À. È. Êèììåðèéöû. Êèåâ, 1976. Òåðåíîæêèí À. È., Ìîçîëåâñêèé Á. Í. Ìåëèòîïîëüñêèé êóðãàí. Êèåâ, 1988. Òèàíäåð Ê. Äàòñêî-ðóññêèå èññëåäîâàíèÿ. Âûï. 3. Ïá., 1915. Òèõîìèðîâ Ì. Í. Ïðîèñõîæäåíèå íàçâàíèé «Ðóñü» è «Ðóññêàÿ çåìëÿ» // ÑÝ. Ò. VI—VII. Ì.; Ë., 1947. Ñ. 60—80. Òèõîìèðîâ Ì. Í. Äðåâíÿÿ Ðóñü. Ì., 1975. Òîëî÷êî Ï. Ï. Äðåâíÿÿ Ðóñü. Êèåâ, 1987. Òîëñòîâ Ñ. Ï., Èòèíà Ì. À. Ñàêè íèçîâüåâ Ñûðäàðüè (ïî ìàòåðèàëàì Òàãèñêåíà) // ÑÀ. 1966. ¹ 2. Òîëñòîé Í. È. Äðåâíÿÿ ñëàâÿíñêàÿ ïèñüìåííîñòü è ñòàíîâëåíèå ýòíè÷åñêîãî ñàìîñîçíàíèÿ ó ñëàâÿí // Ðàçâèòèå ýòíè÷åñêîãî ñàìîñîçíàíèÿ ó ñëàâÿíñêèõ íàðîäîâ â ýïîõó ðàííåãî ñðåäíåâåêîâüÿ. Ì., 1982. Ñ. 236—249. Òîëñòîé Í. È. Ýòíè÷åñêîå ñàìîïîçíàíèå è ñàìîñîçíàíèå Íåñòîðà Ëåòîïèñöà, àâòîðà «Ïîâåñòè Âðåìåííûõ ëåò» // Èç èñòîðèè ðóññêîé êóëüòóðû. Ì., 2000. Ò. 1. Ñ. 441—447. Òîïîðîâ Â. Í. Î êîñìîëîãè÷åñêèõ èñòî÷íèêàõ ðàííåèñòîðè÷åñêèõ îïèñàíèé // Òðóäû ïî çíàêîâûì ñèñòåìàì. Âûï. 6. Òàðòó, 1973. Ñ. 106—150. Òîïîðîâ Â. Í. Oium Èîðäàíà (Getica, 27—28) è ãîòñêî-ñëàâÿíñêèå ñâÿçè â Ñåâåðî-Çàïàäíîì Ïðè÷åðíîìîðüå // Ýòíîãåíåç íàðîäîâ Áàëêàí è Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ. Ì., 1984. Ñ. 128—241. Òîïîðîâ Â. Í. Ê ðåêîíñòðóêöèè äðåâíåéøåãî ñîñòîÿíèÿ ïðàñëàâÿíñêîãî ÿçûêà // Õ Ìåæäóíàðîäíûé ñúåçä ñëàâèñòîâ: Ñëàâÿíñêîå ÿçûêîçíàíèå. Ì., 1988. Ñ. 264—292. Òîïîðîâ Â. Í. Åùå ðàç î íàçâàíèè Âîëãà // Studia Slavica. Ì., 1991. Òîïîðîâ Â. Í. Ñâÿòîñòü è ñâÿòûå â ðóññêîé äóõîâíîé êóëüòóðå. Ò. 1. Ì., 1995. Òîïîðîâ Â. Í. Ê âîïðîñó î äðåâíåéøèõ áàëòî-ôèííîóãîðñêèõ êîíòàêòàõ ïî ìàòåðèàëàì ãèäðîíèìèè // ÁÑÈ. 1988—1996. Ì., 1997. Òîïîðîâ Â. Í. Áàëòèéñêèé ýëåìåíò â íîâãîðîäñêî-ïñêîâñêîì àðåàëå (îáùèé âçãëÿä) // Âåëèêèé Íîâãîðîä â èñòîðèè ñðåäíåâåêîâîé Åâðîïû. Ì., 1999. Ñ. 276—292. Òîõòàñüåâ Ñ. Ð. «Êèììåðèéñêàÿ òîïîíèìèÿ». ×. I. // Ýòíîãåíåç íàðîäîâ Áàëêàí è Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ: Ëèíãâèñòèêà, èñòîðèÿ, àðõåîëîãèÿ. Ì., 1984. Òðåòüÿêîâ Ï. Í. Ó èñòîêîâ äðåâíåðóññêîé íàðîäíîñòè. Ë., 1970. Òðæåøòèê Ä., Äîñòàë Á. Âåëèêàÿ Ìîðàâèÿ è çàðîæäåíèå ×åøñêîãî ãîñóäàðñòâà // Ðàííåôåîäàëüíûå ãîñóäàðñòâà è íàðîäíîñòè. Ì., 1991. Ñ. 87—106.

406

Ëèòåðàòóðà

*Òðóáà÷åâ Î. Í. Ðàííèå ñëàâÿíñêèå ýòíîíèìû — ñâèäåòåëè ìèãðàöèè ñëàâÿí // Ñîâåòñêîå ÿçûêîçíàíèå. 1976. ¹ 6. Ñ. 48—67. Òðóáà÷åâ Î. Í. Ñëàâÿíñêàÿ ýòèìîëîãèÿ è ïðàñëàâÿíñêàÿ êóëüòóðà // Õ Ìåæäóíàðîäíûé ñúåçä ñëàâèñòîâ: Ñëàâÿíñêîå ÿçûêîçíàíèå. Ì., 1988. Ñ. 292—347. Òðóáà÷åâ Î. Í. Indoarica â Ñåâåðíîì Ïðè÷åðíîìîðüå: Ðåêîíñòðóêöèÿ ðåëèêòîâ ÿçûêà: Ýòèìîëîãè÷åñêèé ñëîâàðü. Ì., 1999. Òðóáà÷åâ Î. Í. Ýòíîãåíåç è êóëüòóðà äðåâíåéøèõ ñëàâÿí. Ì., 2002. Òðóáåöêîé Í. Ñ. Èñòîðèÿ, êóëüòóðà, ÿçûê. Ì., 1995. Òóãîëóêîâ Â. À. Ýòíè÷åñêèå êîðíè òóíãóñîâ // Ýòíîãåíåç íàðîäîâ Ñåâåðà. Ì., 1980. Ñ. 152—176. Óñïåíñêèé Ô. È. Èñòîðèÿ Âèçàíòèéñêîé èìïåðèè. Ì., 1997. Óøèíñêàñ Â. Ðîëü êóëüòóðû øòðèõîâàííîé êåðàìèêè â ýòíîãåíåçå áàëòîâ // Ñëàâÿíå: ýòíîãåíåç è ýòíè÷åñêàÿ èñòîðèÿ. Ë., 1989. Ñ. 62—67. Ôàñìåð Ì. Ýòèìîëîãè÷åñêèé ñëîâàðü ðóññêîãî ÿçûêà. Ò. I—IV. Ì., 1986— 1987. Ôàõðóòäèíîâ Ð. Ã. Î÷åðêè ïî èñòîðèè Âîëæñêîé Áóëãàðèè. Ì., 1984. *Ôèííî-óãðû è áàëòû â ýïîõó Ñðåäíåâåêîâüÿ / Ïîä ðåä. Â. Â. Ñåäîâà. Ì., 1987. Ôëåðîâ Â. Ñ. Î ñîöèàëüíîì ñòðîå â Õàçàðñêîì êàãàíàòå // Ñîöèàëüíàÿ äèôôåðåíöèàöèÿ îáùåñòâà. Ì., 1992. Ñ. 119—133. Ôëåðîâ Â. Ñ. Ðàííåñðåäíåâåêîâûå þðòîîáðàçíûå æèëèùà Âîñòî÷íîé Åâðîïû. Ì., 1996. Ôëîðîâñêèé Ã. Â. Åâðàçèéñêèé ñîáëàçí // Ðîññèÿ ìåæäó Åâðîïîé è Àçèåé. Ì., 1993. Ñ. 237—266. Ñêàçàíèÿ î íà÷àëå ñëàâÿíñêîé ïèñüìåííîñòè / Âñòóï. ñò., ïåð. è êîììåíò. Á. Í. Ôëîðè. Ì., 1981. Ôëîðÿ Á. Í. Îòíîøåíèÿ ãîñóäàðñòâà è öåðêâè ó âîñòî÷íûõ è çàïàäíûõ ñëàâÿí. Ì., 1992. Ôëîðÿ Á. Í. Èñòîðè÷åñêèå ñóäüáû Ðóñè è ýòíè÷åñêîå ñàìîñîçíàíèå âîñòî÷íûõ ñëàâÿí â XII—XV ââ. (ê âîïðîñó î çàðîæäåíèè âîñòî÷íîñëàâÿíñêèõ íàðîäíîñòåé) // Ýòíè÷åñêîå ñàìîñîçíàíèå ñëàâÿí â XV â. Ì., 1995. Ñ. 10—37. Ôîäîð È. Íåêîòîðûå îáùèå ÷åðòû ñëàâÿíñêèõ è âåíãåðñêèõ ïîñåëåíèé ðàííåãî Ñðåäíåâåêîâüÿ // Òðóäû V Ìåæäóíàðîäíîãî êîíãðåññà ñëàâÿíñêîé àðõåîëîãèè. Ò. 1. Âûï. 2á. Ì., 1987. Ñ. 109—113. Ôîðìîçîâ À. À. Ýòíîêóëüòóðíûå îáëàñòè íà òåððèòîðèè Åâðîïåéñêîé ÷àñòè ÑÑÑÐ â êàìåííîì âåêå. Ì., 1959. *Ôîðìîçîâ À. À. Ïðîáëåìû ýòíîêóëüòóðíîé èñòîðèè êàìåííîãî âåêà íà òåððèòîðèè åâðîïåéñêîé ÷àñòè ÑÑÑÐ. Ì., 1977. Ôîðìîçîâ À. À. Äðåâíåéøèå ýòàïû èñòîðèè Åâðîïåéñêîé Ðîññèè. Ì., 2002. Ôðàíêëèí Ñ., Øåïàðä Äæ. Íà÷àëî Ðóñè. ÑÏá., 2000. [Ôðåäåãàð]. Chronicorum quae dicuntur Fredegarii Scholastici libri IV / Ed. B. Krusch. MGH. V. II. 1988. P. 144—145. Õàáóðãàåâ Ã. À. Ýòíîíèìèÿ «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò». Ì., 1979. *Õàéäó Ï. Óðàëüñêèå ÿçûêè è íàðîäû. Ì., 1985. Õåëèìñêèé Å. À. Uralo-Indogermanica. Áàëòî-ñëàâÿíñêèå ÿçûêè è ïðîáëåìà óðàëî-èíäîåâðîïåéñêèõ ñâÿçåé // ÁÑÈ 1988—1996. Ì., 1997. Ñ 224—249.

Ëèòåðàòóðà

407

Õåëèìñêèé Å. À. Êîìïàðàòèâèñòèêà, óðàëèñòèêà: Ëåêöèè è ñòàòüè. Ì., 2000. Õëîáûñòèí Ë. Ï. Ñâÿòèëèùà îñòðîâà Âàéãà÷ // Äðåâíîñòè ñëàâÿí è ôèííî-óãðîâ. ÑÏá., 1992. Ñ. 164—169. Öóêåðìàí Ê.: Âåíãðû â ñòðàíå Ëåáåäèè: íîâàÿ äåðæàâà íà ãðàíèöàõ Âèçàíòèè è Õàçàðèè îê. 836—889 ãã. // ÌÈÀÝÒ. Â. VI. Ñèìôåðîïîëü., 1998.Ñ. 663—688. ×åêèí Ë. Ñ. Ê àíàëèçó óïîìèíàíèé î åâðåÿõ â äðåâíåðóññêîé ëèòåðàòóðå XI—XIII ââ. // Ñëàâÿíîâåäåíèå. 1994. ¹ 3. Ñ. 34—42. ×åêèí Ë. Ñ. Áåçáîæíûå ñûíû Èçìàèëîâû // Èç èñòîðèè ðóññêîé êóëüòóðû. Ì., 2000. Ò. 1. Ñ. 691—716. ×åðíåíêî Å. Â. Ñêèôî-ïåðñèäñêàÿ âîéíà. Êèåâ, 1984. ×è÷óðîâ È. Ñ. Ïîëèòè÷åñêàÿ èäåîëîãèÿ Ñðåäíåâåêîâüÿ: Âèçàíòèÿ è Ðóñü. Ì., 1990. ×ëåíîâà Í. Ë. Î êóëüòóðíîé ïðèíàäëåæíîñòè Ñòàðøåãî Àõìûëîâñêîãî ìîãèëüíèêà, íîâîìîðäîâñêèõ ñòåëàõ è «îòäåëèâøèõñÿ ñêèôàõ» // ÊÑÈÀ. Âûï. 194, Ì., 1988. Øàõìàòîâ À. À. Ðàçûñêàíèÿ î äðåâíåéøèõ ðóññêèõ ëåòîïèñíûõ ñâîäàõ. ÑÏá., 1908. *Øàõìàòîâ À. À. Äðåâíåéøèå ñóäüáû ðóññêîãî ïëåìåíè. Ïã., 1919. Øàõìàòîâ À. À. Ïîâåñòü âðåìåííûõ ëåò è åå èñòî÷íèêè // Òðóäû îòäåëà äðåâíåðóññêîé ëèòåðàòóðû. Ò. IV. Ì.; Ë., 1940. Ñ. 5—150. Øåð ß. À. Êàìåííûå èçâàÿíèÿ Ñåìèðå÷üÿ. Ì.; Ë., 1966. Øèíàêîâ Å. À. Îáðàçîâàíèå Äðåâíåðóññêîãî ãîñóäàðñòâà: Ñðàâíèòåëüíî-èñòîðè÷åñêèé àñïåêò. Áðÿíñê, 2002. Øèëîâ Â. Ï. Î÷åðêè ïî èñòîðèè äðåâíèõ ïëåìåí Íèæíåãî Ïîâîëæüÿ. Ë., 1975. Øðàìêî Á. À. Áåëüñêîå ãîðîäèùå ñêèôñêîé ýïîõè (ãîðîä Ãåëîí). Êèåâ, 1987. Øðàìì Ã. Ðåêè Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ: Èñòîðèêî-ôèëîëîãè÷åñêîå èññëåäîâàíèå èõ íàçâàíèé â ðàííèõ âåêàõ. Ì., 1997. Øóëüö Ï. Í. Ïîçäíåñêèôñêàÿ êóëüòóðà è åå âàðèàíòû íà Äíåïðå è â Êðûìó: Ïîñòàíîâêà ïðîáëåìû // Ïðîáëåìû ñêèôñêîé àðõåîëîãèè. Ì., 1971. Øóøàðèí Â. Ï. Ðàííèé ýòàï ýòíè÷åñêîé èñòîðèè âåíãðîâ. Ì., 1997. *Ùóêèí Ì. Á. Íà ðóáåæå ýð: Îïûò èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêîé ðåêîíñòðóêöèè ïîëèòè÷åñêèõ ñîáûòèé III â. äî í. ý. — I â. í. ý. â Âîñòî÷íîé è Öåíòðàëüíîé Åâðîïå. ÑÏá., 1994. *[Ýïîõà áðîíçû] Àðõåîëîãèÿ ÑÑÑÐ: Ýïîõà áðîíçû ëåñíîé ïîëîñû ÑÑÑÐ. Ì., 1987. Ýðäåëè È. Àðõåîëîãèÿ Âåíãðèè VI—XI ââ. // Àðõåîëîãèÿ Âåíãðèè. Ì., 1986. Ñ. 310—346. Ýòèìîëîãè÷åñêèé ñëîâàðü ñëàâÿíñêèõ ÿçûêîâ. Ò. 1—23. Ì., 1974—1996. ßíèí Â. Ë., Çàëèçíÿê À. À. Íîâãîðîäñêèå ãðàìîòû íà áåðåñòå èç ðàñêîïîê 1984—1989 ãîäîâ. Ì., 1993. ßíèí Â. Ë. ß ïîñëàë òåáå áåðåñòó. Ì., 1998. ßíèí Â. Ë. Ó èñòîêîâ íîâãîðîäñêîé ãîñóäàðñòâåííîñòè. Âåëèêèé Íîâãîðîä, 2001 ßöåíêî Ñ. À. Àëàíû â Âîñòî÷íîé Åâðîïå â ñåðåäèíå I — ñåðåäèíå IV â. í. ý. (ëîêàëèçàöèÿ è ïîëèòè÷åñêàÿ èñòîðèÿ) // Ïåòåðáóðãñêèé àðõåîëîãè÷åñêèé âåñòíèê. ¹ 6. ÑÏá., 1993.

408

Ëèòåðàòóðà

Anderson A. B. Alexander’s Gates, Gog and Magog and the Enclosed Nations. Cambr., Mass., 1932. Birnbaum H. Aspects of the Slavic Middle Age and Slavic Renaissance Culture. N. Y., 1989. Ghirshman R. L’Iran et la migration des Indo-Aryens et Iraniens. Leiden, 1977. Ghirshman R. Tombe princière de Ziwiye et le début de l’art scythe. P., 1979. Starostin S. Nostratic and Sino-Caucasian // Ëèíãâèñòè÷åñêàÿ ðåêîíñòðóêöèÿ è äðåâíåéøàÿ èñòîðèÿ Âîñòîêà. ×. 1. Ì., 1989. Marquart J. Osteuropäische und ostasiatische Streifzuge. Lei pzig, 1903. Noonan Th. The First Major Silver Crisis in Russia and the Baltic. P. 875— 900 // Hikuin, 1985. ¹ 11. P. 41—50. Noonan Th. S. The Vikings in the East: Coins and Commerce // Developments Around the Baltic and the North Sea in the Viking Age. Stockholm, 1994. Thulin A. The Southern Origin of the Name Rus // Les pays du nord et Byzance. Uppsala, 1981. P. 175—186.

409

Óêàçàòåëü ýòíîíèìîâ

ÓÊÀÇÀÒÅËÜ ÝÒÍÎÍÈÌΠàáàñãè 227 àáäåë 203 àáèè 129 àáõàçî-àäûãñêèå íàðîäû 60, 116, 117, 127; ñì. òàêæå: àáõàçû, àäûãè àáõàçû 211, 227, 229 àâàðöû (ìààðóëàë) 202, 205, 211, 230 àâàðû 147, 152, 153, 164, 176—179, 182—185, 198—204, 214, 235— 238, 240—246, 275—277, 288, 291, 293, 308, 322, 361 àâãàð 203, 277 àâõàòû (àâõåòû) 90—92 àãàôèðñû 92, 103, 105, 106, 110, 159, 160 àãðû 127 àäûãè 59, 211, 229, 230 àçåðáàéäæàíöû192 àêàöèðû 198, 199 àëàçîíû (àëèçîíû) 93, 95, 103 àëàíîðñû 132 àëàíû 119, 124, 131—133, 135, 137, 142—145, 159, 160, 174, 185, 199—205, 207, 209, 211, 215, 216, 220, 223, 225—230, 236, 239, 240, 277, 289, 319, 320, 325, 362 àëáàíû 131 àëòàéñêèå íàðîäû 35, 59, 142 àëòàéöû 193 àëþòîðöû 152 àìàêñîáèè 126 àíãëû (àãíÿíå, àíãëÿíå) 250—252, 256 àíäðîôàãè 93, 103—105, 109, 110 àíòðîïîôàãè 129 àíòû 148, 149, 151, 153, 154, 157, 166, 175, 199, 201, 207, 212, 235, 239, 240, 242, 268, 275—279, 288, 293 àîðñû 125, 126, 129, 132, 133, 159, 220 àðàáû 204, 205, 210, 216, 219, 232 àðãèïïåè 109, 110, 113 àðèè 43—46, 50—55, 110, 115, 131; ñì. òàêæå: èíäîèðàíöû àðèéñêî-ãðåêî-àðìÿíñêàÿ îáùíîñòü 44 àðèìàñïû 75, 77, 110, 113 àðèñó 209, 352

àðìÿíå 41, 205, 311 àððåõè 127 àññèðèéöû 70, 71 àñû 223, 240, 276, 279 àòàóëû 137 àôðàçèéñêèå (ñåìèòî-õàìèòñêèå) íàðîäû 35, 36, 224 àõåéöû-ôòèîòû 127 àøèíà 182—184, 193, 289, 325, 361 àøêåíàçû 224 áàâàðû 201 áàãðàñèê 203 áàêòðèéöû 50, 55, 114 áàëêàðöû 40, 115, 229 áàëòèéñêèå ñëàâÿíå 153, 268 áàëòî-ñëàâÿíñêàÿ îáùíîñòü 44, 47, 55, 59, 107, 109, 135, 155, 157, 159, 160, 165—169, 267, 350, 360 áàëòû 41, 55, 57, 107, 139, 154—160, 171, 172, 249, 265, 267, 298, 333, 350, 351 áàðàíäæàð 231 áàðñèëû 203, 205, 214, 231 áàñòàðíû143, 157 áàøêèðû 212 áåëîðóñû 159, 346 áåëûå áîëãàðû 215 áåëûå ãóííû 182, 185, 203, 215 áåëûå óãðû (ñàðàãóðû, îãîðû) 199, 212, 215, 236 áåëûå õàçàðû 215, 216 áåëûå õîðâàòû 175, 215 áåðñóëà 230 áîãåìöû (áîãåìû) 272, 273 áîëãàðû (áóëãàðû) 177, 178, 182, 186, 192, 199—205, 207, 209, 212—216, 222, 226, 227, 229, 230, 234, 236, 239, 240, 242, 243, 255, 257, 284, 288, 289, 293—295, 300, 304, 309, 311, 312, 327, 333, 336, 338, 361 áîëãàðû âîëæñêî-êàìñêèå 200, 205, 209, 213, 228, 230—233, 245, 320, 334, 353, 362 áîðàíû 137 áîðóñêè 159, 160 áóáåãåíû 137

410 áóäèíû 103, 104, 107, 109—111 áóæàíå 253, 347 áóðãàð 203, 277 áóðòàñû 209, 232, 304, 321 âàãðû 267 âàéíàõè 230 âàéíàõñêèå (íàõñêî-äàãåñòàíñêèå) íàðîäû 60, 116, 229, 230 âàíäàëû 145, 335, 336 âàðÿãè 178, 234, 243, 245, 247, 249— 257, 259, 261—272, 274, 275, 284—288, 290, 292—308, 312, 318, 322—326, 328—331, 333, 336, 338, 363 âàñèíàáðîíêè 137 âåçåãîòû 136, 143; ñì. òàêæå: âåñòãîòû âåëüòû 159 âåíãðû 147, 176, 202, 204, 212—215, 222, 225, 227, 230, 232, 236, 244, 245, 254, 262, 273—275, 294, 300—303, 308, 318, 354 âåíäû 153, 175 âåíåäû (âåíåòû). 139, 148—154, 156, 157, 159, 160, 169, 175, 177, 235, 250,273; ñì. òàêæå: âåíäû, âèíèäû âåíåöèàíöû (âåíüäèöè) 151, 250, 336 âåïñû 231, 350 âåñòãîòû (âåçåãîòû) 134, 136, 143 âåñü 137, 138, 241, 239, 285, 297—299, 347, 350, 358 âèçàíòèéöû 154, 186, 192, 211, 274, 311, 324; ñì. òàêæå: ãðåêè, ðîìåè âèíèäû 153, 176, 177, 235, 242 âèñëÿíå 274 âèñó 231, 298; ñì. òàêæå: âåñü âîëîõè (âëàõè, âîëõâà) 153, 172, 175— 177, 202, 214, 250, 252—254, 262, 335, 336 âîëûíÿíå 347 âîëüêè 175, 176, 252 âîñòî÷íûå ñëàâÿíå 74, 165, 167, 169, 173, 180, 245, 253, 258, 259, 275, 288, 331 âÿòè÷è (âåíòè÷è) 151, 169, 172, 178, 210, 253, 288—290, 293, 294, 299, 300, 302, 305, 320, 321, 328, 345, 347 ãàëèíäû 156, 158, 159 ãàëèñèéöû 252 ãàëè÷àíå 250, 252

Óêàçàòåëü ýòíîíèìîâ ãàëëû 175, 252 ãåëîíû 105, 110, 159, 160 ãåíèîõè 127 ãåíóýçöû 250, 271 ãåðìàíöû 14, 41, 43, 44, 47, 55, 57, 134, 135, 139, 140, 145, 146, 149— 152, 154, 156—159, 162, 163, 165, 225, 239, 240, 272, 276 ãåððû 94 ãåðóëû 137, 276 ãåòû 135, 140 ãèìèððè 70, 71, 88; ñì. òàêæå: êèììåðèéöû ãèïïîïîäû 159, 160 ãèïïîôàãè 129 ãèòîíû 159, 160 ãîëüòåñêèôû 137, 138 ãîëÿäü 158, 350 ãîðíûå ìàðèéöû 353 ãîðñêèå åâðåè 224 ãîòëàíäöû (ãîòå) 251, 256, 286 ãîòû 124, 134—140, 143, 145, 146, 152, 153, 156, 158, 159, 165, 198, 238, 239, 272, 278, 281 ãðåêè (ýëëèíû) 41, 62—64, 69, 72, 73, 76, 77, 90, 99—101, 105—107, 110, 116, 139, 146, 151, 152, 154, 176, 178, 200, 201, 213, 232, 234, 244, 259, 263, 265, 270, 273, 274, 283, 284, 286, 300, 301, 304— 308, 310—312, 318, 320, 322— 324, 326—329, 331, 334—339 «ãðèôû» 113 ãðóçèíû 214 ãóçû 91, 192, 212, 214, 215, 220 ãóííû (õóííû) 78, 139—147, 151, 153, 157, 158, 161, 182, 184, 190, 197—200, 203, 220, 224, 225, 227, 230, 235, 236, 238, 239, 242, 268, 277, 279, 280, 282, 323; ñì. òàêæå: õóííó ãýãóíè 129 äàè (äàõè) 108, 121 äàíäàðèè 116, 117, 127 äàðãèíöû 202, 230 äèíëèíû 129, 130, 188 äèðìàð 203 äîñêè 127 äðàâèäèéñêèå íàðîäû 39

Óêàçàòåëü ýòíîíèìîâ äðåâëÿíå (äåðåâà) 10, 169, 171, 173, 175, 177, 180, 193, 253, 257, 260, 301, 305, 312, 312, 313, 315, 326, 347 äðåâíååâðîïåéñêèå íàðîäû 41, 55, 57, 58, 139 äðåãîâè÷è (äðóãóâèòû) 169, 171, 172, 175, 180, 253, 312, 347 äóëåáû 177, 179, 193, 236, 242, 305 åâðåè 128, 200, 208, 216, 218—220, 223, 224, 244, 249, 274, 318, 335—338, 341 æóæàíè (æóàíæóàíè, æóàíü-æóàíè) 182—184, 199, 200 çàáåíäåð 220 çàëû 201 çàïàäíûå ñëàâÿíå 165, 168, 169, 180, 253, 254, 295 çèìèãîëà (çåìãàëû) 347, 357 çèõè 229, 230 è 140 èâåðû (èáåðû) 214 èèðêè 109, 111, 112 èëëèðèéöû (èëëèðèéñêèå íàðîäû) 44, 139 èìíèñêàðû 137 èíàóíêñû 137 èíãóøè 230 èíäèéöû 215 èíäîàðèè 13, 41, 45, 50—54, 74, 118, 279, 286 èíäîãåðìàíöû 40; ñì. òàêæå: èíäîåâðîïåéöû èíäîåâðîïåéöû 35, 40, 44—47, 50, 52, 55, 57—59, 91, 139, 150, 155, 360 èíäîèðàíöû 41, 43—46, 48, 50, 52— 55, 58, 59, 110, 325; ñì. òàêæå: àðèè èðàíöû (èðàíîÿçû÷íûå íàðîäû) 13, 41, 43, 45, 48, 50, 51, 53, 54, 57, 71, 74, 75, 114, 115, 117, 118, 130, 131, 133, 142, 182, 183, 186, 199, 229, 237, 276, 286, 325 èðàíöû âîñòî÷íûå 45, 54, 55, 69, 92 èðàíöû çàïàäíûå 45, 54 èññåäîíû 77, 79, 80, 108, 121 èòàëèéöû 149, 150 èòàëèêè 139 èòàëüÿíöû 153, 175, 214, 250, 271, 335 èòåëüìåíû 191

411 èóäåè. Ñì.: åâðåè èøêóçà 70, 71, 88; ñì. òàêæå: ñêèôû éóðà 232 êàâàðû (êàáàðû) 215, 222, 300, 302, 318 êàçàõè193 êàçè-êóìóõ 229 êàëëèïèäû 93, 95, 103 êàðàèìû 224 êàðàêàëïàêè 193 êàðà÷àåâöû 115, 193 êàðèéöû 128 êàðáîíû 159 êàðåîòû 159 êàðëóêè 187, 191, 192 êàðòâåëüñêèå íàðîäû 35, 44 êàñîãè 211, 230, 320, 325 êàòèàðû (êîòèåðû) 90—92 êàøàê (êàñàê) 211, 229 êåëüòî-èòàëèéñêèå íàðîäû 44 êåëüòû 47, 57, 134, 139, 150, 156, 157, 175, 176, 252, 272, 286 êåðêåòû 116 êåòû 60, 142, 188, 190 êèäàíè 184, 190, 191, 193 êèìàêè 191, 192 êèììåðèéöû 62, 67—73, 77, 81, 83— 89, 115, 116, 143, 214, 283, 361 êèï÷àêè (ïîëîâöû) 142, 184, 186, 191— 193; ñì. òàêæå: êóìàíû êèðãèçû (êûðãûçû) 188—190, 192—194 êèòàè 193 êèòàéöû 59, 65, 130, 195 êîëäû 137 êîëõè 92 êîìè 354 êîìè-çûðÿíå 354, 357 êîìè-ïåðìÿêè 354 êîðàêñû 92, 116, 129 êîðëÿçè 250, 252 êîðñü (êóðøè) 156, 347, 357 êîðÿêè 191 êîòèåðû ñì.: êàòèàðû êðèâèòåèíû 169 êðèâè÷è 166, 168, 169, 171—173, 177, 180, 240, 259, 270, 288, 292, 295—299, 301, 304, 305, 312, 313, 315, 323, 328, 345, 347 êóëàñ 203 êóìàíû (êîìàíû, ïîëîâöû) 192; ñì. òàêæå: êèï÷àêè

412 êóìûêè 193, 202, 229 êóðäû 41 êóðòàãàð 203, 277 êóðûêàíû (ãóëèãàíü) 187, 190 êóòðèãóðû (êóòóðãóðû) 143, 146, 198, 199, 202, 203, 235, 240 êûðãûçû åíèñåéñêèå 142, 184, 186— 188, 192 ëàçû 227 ëàêçû (ëåçãèíû) 204, 230; ñì. òàêæå: ëåçãèíû ëàêöû 229, 230 ëàìàòû 158 ëàíãîáàðäû 201 ëàòûøè 155, 171, 249, 267, 357 ëåçãèíû 319 ëåíäçÿíå 180 ëåòüãîëà (ëàòãàëû) 167, 357 ëèáü (ëèâû) 347, 357 ëèòâà (ëèòîâöû) 155, 159, 171, 237, 249, 267, 346, 347, 357 ëîïü (ëîïàðè, ñààìû) 357 ëóãîâûå ìàðèéöû 353 ëóæèöêèå ñåðáû 153, 169 ëþòè÷è (ëóòè÷è) 175, 253 ëÿõè (ïîëÿêè) 169, 172, 173, 175, 180, 193, 249, 253, 254, 270 ìàäüÿðû (âåíãðû) 212, 213, 355; ñì. òàêæå: óãðû ìàçîâøàíå 173, 175, 253 ìàêåäîíöû 123, 139 ìàíñè (âîãóëû) 190, 212, 232, 354, 355 ìàíü÷æóðû 190 ìàðèéöû (ìàðè) 209, 231, 350, 352— 354 ìàñêóòû 142 ìàññàãåòû 75, 77, 79, 108, 130, 132, 142, 143 ìåëàíõëåíû 103—105, 109, 110, 159, 160 ìåîòû (ìàèòû) 116—118, 122, 125, 127, 128, 137 ìåðåíñ 137, 138 ìåðÿ 137, 138, 173, 178, 249, 253, 259, 288, 292, 295, 297—299, 301, 305, 324, 347, 349, 350, 354, 358 ìåùåðà 212 ìèäÿíå 54, 107 ìîêøà 209, 351; ñì. òàêæå: ìîðäâà

Óêàçàòåëü ýòíîíèìîâ ìîíãîëî-òàòàðû 135, 141, 184, 279, 281 ìîíãîëû 78, 130, 142, 184, 191, 193, 194 ìîðàâà (ìîðàâëÿíå) 175, 213, 254, 255, 270 ìîðäâà 112, 137, 138, 171, 209, 212, 231, 249, 299, 347, 350—352 ìîðäåíñ 137, 138, 209 ìîõý 190, 191 ìóðîìà 231, 249, 253, 299, 324, 347, 350—352, 354, 358 íàâåãî 137 íàíàéöû 191 íàíäîð 213 íàïû (íàïåè) 92 íåâðû 93, 99, 103, 104, 107, 109, 110 íåìöû 14, 41, 151—153, 159, 169, 175, 232, 250, 252, 268, 274, 293, 303, 334—336, 338 íåíöû 190, 356 íîãàéöû 193 íîðìàííû 243, 251, 256, 264, 268, 269, 287, 288, 293, 294, 313, 315, 317, 318, 322 íîðîìà (íåðåâà, íîðîâà) 347, 357 íîñòðàòè÷åñêèå íàðîäû 34—37, 40, 44, 58, 59, 360 îáäèàêåíû 127 îáîäðèòû 169 îáðû 177—179, 193, 236, 245, 363; ñì. òàêæå: àâàðû îáñêèå óãðû 232 îãîðû 198, 200 îãóçû 142, 184, 187, 191—193, 199, 212, 223, 224, 236, 304, 334 îãóðû 182, 198, 199, 214 îíîãóðû (îíîãóíäóðû) 182, 198, 199, 212, 213, 215, 230 îðî÷è 191 îñåòèíû 41, 115, 229 îñèè 159 îñòãîòû (îñòðîãîòû) 134, 136, 199; ñì. òàêæå: ãîòû, âåñòãîòû ïàãèðèòû 159 ïàëåîàçèàòû 191 ïàëû (ïàëåè) 92 ïàðàëàòû 90, 91, 96 ïåðìü (ïåðìñêèå, ïðèêàìñêèå ôèííû) 347, 354

Óêàçàòåëü ýòíîíèìîâ ïåðñû 54, 75, 103, 145, 185, 198, 201, 227 ïå÷åíåãè 177, 192, 211—215, 222, 223, 227, 236, 244, 270, 300, 302, 309, 311, 312, 318, 321—323, 328, 351 ïå÷åðà 347, 354, 356, 357 ïîëîâöû 184, 192, 193, 235, 237; ñì. òàêæå: êèï÷àêè, êóìàíû ïîëî÷àíå 169, 171, 175, 253, 347 ïîëÿêè 180, 249, 279; ñì. òàêæå: ëÿõè ïîëÿíå 10, 154, 169, 171—173, 175, 177, 178, 180, 193, 210, 236, 243, 246, 253—255, 257, 259—261, 263, 265, 266, 268—271, 275, 276, 288—290, 293, 299—300, 304, 305, 307, 312, 319, 323, 346, 347 ïîìîðÿíå 175, 253 ïðàñëàâÿíå 99, 140, 150—153, 155— 157, 160, 162, 163, 165, 169, 172, 180, 214, 235, 239, 242, 326, 327 ïðîòîáîëãàðû (ïðàáîëãàðû) 182, 192, 200, 234, 235, 242, 245, 268 ïðóññû 155, 156, 158, 160, 171, 249, 267, 357 ïñåññû 116 ðàäèìè÷è 169, 172, 210, 243, 253, 275, 290, 293, 294, 301, 302, 305, 345, 347 ðàíû 267 ðèìëÿíå 139, 145, 146, 152, 159, 250, 252, 335—337 ðîãè 137 ðîêñîëàíû 125, 132, 143, 267, 276, 279, 281, 286 ðîìåè 146, 152, 164, 176, 201, 205, 212, 213, 248, 336; ñì. òàêæå: âèçàíòèéöû, ãðåêè ðîñ (ðîñû) 265, 267, 270, 273—287, 290, 293, 303, 310, 312, 313, 315, 321, 338, 351 ðîñîìîíû 276 ðîññû 267 ðóãèè (ðóãè) 272—275, 286 ðóìûíû 153, 175, 176 ðóñ (àð-ðóñ, ðóñû) 210, 212, 213, 220, 222, 224, 243, 264, 275—281, 286, 288, 290—294, 296, 300, 303, 304, 309, 311, 321, 322, 324, 327, 334 ðóñèíû 304, 306, 328—330, 345 ðóññêèå 12, 74, 135, 148, 171, 179, 223, 237, 279, 285, 287, 328, 334, 344,

413 346, 347 ðóñü (ðóññêèå, ðóñèíû) 156, 174, 210, 213, 214, 223, 227, 231, 234, 238, 243—245, 247—276, 279, 281, 282, 284—288, 290, 292—294, 296—301, 303—312, 315, 319, 321—331, 344, 346, 347, 357, 361, 362 ðóòåíû 272, 286 ðóööè 272, 274 ñààìû 356, 357; ñì. òàêæå: ëîïü ñàâàðû 159, 198 ñàâäàðàòû 105 ñàâèðû (ñàáèðû) 182, 197, 198, 201, 203—205, 209, 214, 227, 231, 237, 243 ñàâðîìàòû 75, 94, 103, 104, 107, 108, 110, 111, 113, 114, 119, 120— 123, 125, 128, 132, 281, 296 ñàêè 75, 94, 114 ñàêñû 251, 296 ñàëû 159 ñàìîäèéñêèå íàðîäû, ñàìîäèéöû (ñàìîåäû) 58, 59, 142, 183, 190, 354, 356, 357 ñàíàðû (öàíàðû) 214 ñàðàãóðû (ñàð îãóð) 182, 198, 199 ñàðìàòû 74, 101, 114, 118—126, 128, 132—134, 137, 139—141, 143, 149, 150, 157—159, 174, 175, 182, 203, 220, 225, 360 ñâåè (ñâåîíû, ñâèå, øâåäû) 249, 251, 252, 256, 265, 273, 274, 283, 286, 298 ñåáèð 203, 277 ñåâåðîêàâêàçñêèå íàðîäû 44, 60, 61, 115, 117, 133 ñåâåðû 169, 242 ñåâåðÿíå (ñåâåð) 169, 171—173, 175, 178, 210, 243, 253, 275, 276, 278, 288—290, 293, 294, 300—302, 305, 308, 309, 312, 313, 315, 318, 319, 347 ñåëüêóïû 190, 356 ñåìèòî-õàìèòñêèå íàðîäû ñì.: àôðàçèéñêèå íàðîäû ñåìèòû 44 ñåðáû 169, 175, 242, 246 ñèíãàëû 40 ñèíäû 116—118, 127

414 ñèíîêàâêàçñêèå íàðîäû 36, 37, 40,60 ñèíîòèáåòñêèå íàðîäû 36 ñèíüëè 129 ñèðàêè 125, 126, 133 ñèðèéöû 198 ñèðóðãóð 203 ñèðû 193 ñèòòàêåíû 127 ñêàëüâû 158 ñêàíäèíàâñêèå íàðîäû (ñêàíäèíàâû) 40, 244, 247, 251, 263, 266, 274, 285, 286, 296—298, 326, 350; ñì. òàêæå: âàðÿãè ñêèôû 10, 48, 62, 64, 66—69, 71—125, 131, 132, 135, 137—141, 143, 146, 149, 151, 156, 157, 159, 174, 177, 182, 197, 225, 228, 230, 236, 238, 242, 247, 279, 280, 283, 285, 286, 300, 325, 339, 360,361 ñêèôû öàðñêèå 94—96, 107, 109, 143 ñêèôû-çåìëåäåëüöû 93, 95, 98, 103 ñêèôû-êî÷åâíèêè 94, 95 ñêèôû-ïàõàðè 93, 95, 98, 103, 156 ñêëàâèíû (ñêëàâåíû, ñêëàâû) 148, 149, 150, 151, 153, 154, 176, 201, 235, 238, 240, 248 ñêîëîòû 99; ñì. òàêæå: ñêèôû ñëàâÿíå 41, 55, 57, 99, 135, 137—140, 146—182, 186, 201, 204, 206, 207, 210, 212—214, 220, 222, 225, 232, 234—255, 259, 260, 267, 268, 270, 277, 274, 275, 276, 279, 284—286, 288—292, 294, 295, 298, 300, 302—307, 309— 312, 319, 321, 322, 324—327, 329—331, 347, 350, 360, 361, 363; ñì. òàêæå: ñëîâåíå ñëîâàêè 166 ñëîâåíå 151, 154, 166—168, 171, 172, 174—178, 325, 236, 247, 248, 250, 253—255, 261—263, 270, 288, 292, 295—301, 303—307, 312, 323, 324, 326, 328, 330, 344, 345, 347, ñì. òàêæå: ñëàâÿíå ñëîâåíå íîâãîðîäñêèå 136, 166, 169, 173, 180, 247, 253, 254, 257, 259, 261, 263, 305, 307, 328, 331 ñëîâåíöû 166, 175, 176, 248 ñîãäèéöû 55, 114, 185, 188 ñòàâàíû 159, 160

Óêàçàòåëü ýòíîíèìîâ ñóâàç (ñâàí, ñóàí) 231 ñóâàð 205, 231 ñóäèíû 158, 159 ñóìü (ñóîìè) 285, 357 ñþííó 129, 141 ñì. òàêæå: õóííó ñÿ 8 ñÿíüáè 13, 141, 142 òàáàñàðàíû 204 òàâðîñêèôû 283, 322 òàâðû 322 òàäçàíñ 137 òàðïåòû 127 òàòàðû 142, 152, 187, 192, 193, 233, 237 òàòû 224 òåëå 184, 187, 190, 192, 193, 195, 199 òåëåíãèòû 193 òåëåóòû 193 òåòðàêñèòû 198 òèâåðöû 270, 305, 312 òèññàãåòû 109, 111, 112 òèóäû 137, 138 òîêóç-îãóçû 186, 187 òîðåòû (òîðåàòû) 116, 127 òîðêè 192, 233, 236, 334 òîôàëàðû 190 òîõàðû 47, 48, 182 òðàñïèè 90,91 òóáà 190, 193 òóâèíöû 40 òóâèíöû-òîäæèíöû 190 òóãþ (òóêþ, òóöçþå) 183, 184, 195 òóíãóñî-ìàíü÷æóðñêèå íàðîäû 59, 142, 190, 240 òóíãóñû 191 òóðêè 192, 212, 213, 223, 227 òóðêìåíû 192—194 òþðãåøè 183, 193 òþðêè (òþðêîÿçû÷íûå íàðîäû) 59, 78, 115, 130, 131, 142,145, 158, 159, 182—197, 199—201, 203, 204, 212, 214—216, 218, 223—225, 227, 229, 230, 234, 237, 238, 242—244, 246, 247, 311, 323, 326, 327, 361 óâàíü 190 óãðû 58, 142, 154, 176, 177, 182, 185, 190, 199, 201, 202, 204, 212, 213, 215, 254, 262, 308, 354, 355 óãðû îáñêèå 190, 354

415

Óêàçàòåëü ýòíîíèìîâ óãóðû 214 óäìóðòû 354 óäýãåéöû 191 óçáåêè 193 óçû 191, 192, 212, 214, 215, 223, 224 óéãóðû 183, 187—189, 192, 193 óêðàèíöû 240, 268, 275, 346 óëü÷è 191 óðàëüñêèå íàðîäû 35, 58, 59, 190, 199 óðàðòû 60, 70 óðìàíå (íîðâåæöû, íîðìàííû) 249, 251, 252, 256, 286 óðîãè182, 198 óñóíè 142 óòèãóðû (óòóðãóðû) 143, 146, 198, 199, 201 óýëüñöû (ãýëû) 252 ôàòåè 116 ôèííî-ïåðìñêèå íàðîäû 58 ôèííî-óãîðñêèå íàðîäû (ôèííî-óãðû) 45, 52, 57—59, 109, 112, 137, 138, 152, 154, 158, 173, 231, 249, 250, 348—350, 355, 356, 361 ôèííû 58, 151, 158—160, 169, 285, 350, 354, 357 ôðàêèéöû 106, 123, 134, 135, 140, 146 ôðàíêè 153, 154, 174, 176, 177, 201, 202, 214, 244, 246, 250, 252— 254, 265, 271, 273, 274, 293 ôðàíöóçû 14, 271 ôðÿãè (ôðÿçè) 250, 258, 271, 336 õàçàðû (êîçàðå) 166, 177, 178, 200— 205, 208—225, 227, 230—232, 236, 240, 243—245, 257, 259, 261, 265, 268, 273—275, 287— 290, 293—296, 298—304, 309— 311, 317—321, 323, 325—327, 330, 331, 334, 335, 337, 338, 341, 361, 362 õàêàñû 187 õàíòû (îñòÿêè) 190, 232, 354, 355 õàîìàâàðãà 95 õàñàð 203, 277; ñì. òàêæå: õàçàðû õàòòû 60 õåòòû 53 õè 190 õîðâàòû 176, 242, 246, 305 õîðåçìèéöû 50, 55, 220, 244 õîðóòàíå 175, 180, 248 õó 140

õóííó (ñþííó) 129—131, 141—143, 146; ñì. òàêæå: ãóííû õóíüþè 129 õóððèòñêèå íàðîäû 60 öàíàð 214 «öåñàðöû» 14 öûãàíå 41 öþéøå 129 ÷åðåìèñü (÷åðåìèñû) 209, 231, 347, 350, 352; ñì. òàêæå: ìàðèéöû ÷åðíûå áîëãàðû 204, 215, 223, 311, 351 ÷åðíûå óãðû 212, 215, 236 ÷åðíûå õàçàðû 215 ÷åõè (÷åñè) 154, 175, 179, 180, 193, 254, 270, 272, 333 ÷å÷åíöû 230 ÷æóð÷æåíè 190 ÷èêè 187 ÷óâàøè 209, 231, 233, 353 ÷óäü (÷þäü) 137, 138, 152, 169, 173, 178, 249, 250, 252, 253, 285, 288, 292, 296—298, 301, 305, 323, 328, 347, 348, 350 ÷óê÷è 152, 191 øàðû (ñàðû) 192, 193 øâåäû 14, 251, 273, 298; ñì. òàêæå: ñâåè ýâåíêè 190 ýâåíû 191 ýâõàòû ñì.: àâõàòû ýëëèíî-ñêèôû 93, 95 ýëëèíû ñì.: ãðåêè ýíåòû 149 ýðçÿ 209, 299, 351, 352; ñì. òàêæå: ìîðäâà ýñåãåë (ýñêåë) 213, 230 ýñêèìîñû 191 ýñòîíöû 137, 168, 285, 349; ñì. òàêæå: ÷óäü ýôòàëèòû 182, 185, 203, 215 þãðà 232, 354, 356 þæíûå ñëàâÿíå 152, 165, 178, 180 þý÷æè (äà-þý÷æè) 129, 130, 142, 323 ÿçûãè 125 ÿêóòû 190 ÿìü (õÿìå) 285, 347, 357 ÿñû 320 ÿòâÿãè 156, 158, 333, 357* *

Ñîñòàâèòåëü È. È. Ñîêîëîâà.

Владимир Яковлевич Петрухин Дмитрий Сергеевич Раевский ОЧЕРКИ ИСТОРИИ НАРОДОВ РОССИИ В ДРЕВНОСТИ И РАННЕМ СРЕДНЕВЕКОВЬЕ

Издатель А. Кошелев

Корректор Е. Н. Зоткина Художественное оформление переплета С. Жигалкина и Ю. Саевича Художник-консультант Л. М. Панфилова

Подписано в печать 03.12.2003. Формат 70х100 1/16. Бумага офсетная № 1, печать офсетная. Гарнитура Schoolbook. Усл. печ. л. 33,54. Заказ № Издательство «Знак». Юр. адрес: 107078, Москва, Мясницкий проезд, д. 2/1. Тел.: 207-86-93. Факс: (095) 246-20-20 (для аб. М153). E-mail: [email protected], [email protected] Каталог в ИНТЕРНЕТ http://www.lrc-press.ru

http://www.lrc-mik.narod.ru

* Оптовая и розничная реализация — магазин «Гнозис». Тел.: (095) 247-17-57, Костюшин Павел Юрьевич (с 10 до 18 ч.). Адрес: Зубовский б-р, 17, стр. 3, к. 6. (Метро «Парк Культуры», в здании изд-ва «Прогресс».)

Foreign customers may order this publication by E-mail: [email protected] or by fax: (095) 246-20-20 (for ab. M153).