В. В. РЄЗНІКОВА
ПРАВОВЕ РЕГУЛЮВАННЯ СПІЛЬНОЇ ГОСПОДАРСЬКОЇ ДІЯЛЬНОСТІ В УКРАЇНІ Навчальний посібник
Киів – 2007
УДК 347.7(075.8) ББК 67.404я73 Р 34 Рецензенти: Луць В.В. – доктор юридичних наук, професор, акадамік АПрН України, завідувач кафедри цивільно+правових дисциплін Академії муніципального управління; Щербина В.С. –доктор юридичних наук, професор, член+кореспондент АПрН України, завідвач кафедри господарського права юридичного фа+ культету Київського національного університету імені Тараса Шевченка; Беляневич О.А. – доктор юридичних наук, доцент кафедри гос+ подарського права юридичного факультету Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Рєзнікова В. В. Р 34 Правове регулювання спільної господарської діяльності в Ук" раїні: Навч. посібник. — К.: Центр учбової літератури, 2007 — 280 с. ISBN 978+966+364+472+1 Навчальний посібник присвячений комплексному дослідженню правового регулювання спільної господарської діяльності в Україні. Розглянуто поняття про спільну господарську діяльність з точки зору її економіко+правової сутності, виділено її основні ознаки, як специф+ ічного економіко+правового явища. Розкрито поняття, зміст і особ+ ливості спільної господарської діяльності. Системно досліджені пра+ вові форми здійснення спільної господарської діяльності. Особливу увагу приділено правовій основі, поняттю, ознакам та ви+ дам договорів про спільну господарську діяльність, правовому регулюван+ ню їх укладання і припинення, проблемним аспектам виконання. Визначе+ но особливості правового регулювання договорів про спільну господарську діяльність за участю іноземного інвестора, охарактеризовано правові ос+ нови, функції та проблемні аспекти їх державної реєстрації. Для науковців, викладачів, аспірантів, студентів вищих юридич+ них навчальних закладів, суддів, юристів+практиків. ISBN 978"966"364"472"1
© Рєзнікова В.В. 2007. © Центр учбової літератури, 2007.
ǯǴǟǹǺ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1. . . . . . . . . . . . . . . 7
1.1. - . . . . . 7 1.2. , 22 1.3.
. . . 37 !"#$! %# &#'%() 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 2. . . . . . . . . . . 89
2.1. , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 2.2. *
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 2.3.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 2.4.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 !"#$! %# &#'%() 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 3.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
3.1. # *
+* . . . . . . . . . . . 163 3.2. ( / 174 3.3.
+* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 !"#$! %# &#'%() 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
!#$ &$#:"%#;"!< %=&). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 %#%;$! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 ";&:;!"( ;$! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
ǪǹǺǻǷ
/
> + > ( >) A > ’B > B > / ( . ooperatio — / ), , C ’B
, , / /
, D + +
. E > C +
, : * ’B *
+ **+ ’B — * + > > A , , > ’ , / , , , > - ; C * * + * + ( - ) ( / C , / , > .);
+ A >. " + + , A
+
B
/ *
,
*+ , D D +
. *
/ +B / ’B *
**+ > ’B — * + > +
. E *B > C *
, +
> ,
. # * / - * *
B . ;
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
5
+
B C > *
. E *B > ’
*
.
*B * - / . " + B + A
/ > . ' * A
/ B >
> + > C
+ .
C : / , *
/ > > , D * ; / ’B > / > ’ ,
, ’B
; +
+ + ; +
A
+* > D . +
C > B
/ > *
> . C :
/ ;
+ - *
, A
B C
- *
/ , > ;
> *
, /*
> > > ;
> > +
/ > > D . ' + - + +
B ’
.
6
. .
C
* A / - *
. :A + *+ > > , > C
, D > * > , C *
.
B C
+
*B / * . H * * /
B , D *
, , > >
/ B ,
+ > + > / D
*
. ; *B D * + > ,
, + - ;" , + * + $
/ I + — J +, C - / * + $ / I + , /
,
. ; + + + , + C
C
, *: 29000, . < / , . $ ’ /, . 84, . 3 ( B «KL> », &B ..), C /* C > A > >, ’ >
,
.
1.1. 0!'!3+0!-* ! )$1'+)1, )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ + / ’ > ( .+. B / ) , , * + , C* /, > / > , C / > / >, C / . " *+ >
/ > ( .+. B / ), * ,
, / , C
, / - . B * > > ’ . B
* , B / B / , B / *
. + A B /
> > / ,
> + > >, B > C
* + > > , > > > > , A *B D . B > / . + B + A , D + / > , C . & AB D
* + B
. ' / > B > ’
+ -
8
. .
A> A
/
> , B / A >
> / .
( .+. B /) + +
/ C > . % C
’B > B > . # A
> B - C
D, *B B A B ’B *
**+ > ’B — * + > . +
B + ’ , , +
B
>, > ’ , D C* D. L
+ D C + / B ’B *
**+ > ’B — * + > .
B / *, . ". $/ ,
A > > / 1. $. : B A + , / A > , . ' A C
> > / C . ; + + B + + / , >. , . ". $/ B / B , + : 1)
/; 2)
; 3) / ; 4) / > + / 2. A A C + / B B /1 . . ( M ). — $.: ". , 1991. — . 5—6. 2 . . ( M ). — $.: ". , 1991. — . 7—10.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
9
: + ( B
* / > ,
* > - + >, > , , D ’ ); ( +B / A
>, >, > / > >
, > ,
/ /) / ( B
/ > / >,
* >
)3. &
- D C . * > / (
;
> , C
). 1. . N - A , B / *
* ( B* * B
). 2. , / *. / — ’
+ ,
> +
’B ’B (« »)
. 3. !’" , "
, # " " , — D . CB ’B
+ , C * B ’ B C ,
*. 4. $ " % ’ & — D > . & 3 % .: ' (. ., )# *. ., * +. /. # + : + . — $.: D A., 1995. — . 258.
10
. .
> B ,
, > B / / B . + , + / > B . C A > ’B ’B (« »)
. + +
’B
> ’B + , / > C + / .
B > , C ,
> B ’ > , ’ . 5.
. C +B + + / + * *. C B *
. " >
* * B . ’B B , , , ’B , + > C A > ’B . C *
+ > ’ C / , , C + ,
> . #C ,
— C . 6. . , , *B , D / ( C
’B ) D A C +. / > / + , / *. '
B + + ( ) . C C > + , D / C . 7. ) - ! % . " B -
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
11
+
> ’B C > , > C
. + , D + , C
- > +
, C + + C «B »4. + , (> ) : / ;
/ ’ > C + ; ’B
> ’B , ’B
> C >
;
( . +.
); > / > ; C B +
> . # A C > B C . % / A C
> + « » «». % + , D CB ’B *+ / , C B ’ B . , C*+ , / * ’ , D ** / , C + C *. % C B , D , ** , +*+ D
+ + , + B / *, A * * + 5. (B ) ’B >
+ « », > ** . ' +
, B * A
A , 4
% .: : , , / ;> — $. ;., ;> #. ., L :. !., = L. . . — :.: ", 1988. — . 19—23. 5 % .: . . ( M ). — $.: " , 1991. — . 43—44.
12
. .
B / > 6. L- *+B , , / . + , - +B > > : 1) / ; 2)
; 3) . ( * / , .+. > , +, , . ( B + + / , > B A
C A
+ / . ' B C
, D C A , C B *+ * .
B / > — B . *+
, * + , + C + . + *B > , >
+ *+
> >
>, , , > > B
+
> . # C 7. , B* * *, *+B . — / . * * B / , > ’B . C A
,
A
> CB ’B . # ’ B C , D B > 6
L A P / ( 30- >) /H. . ;. :. > . — :.: P / , 1972. — . 8. — . 528. 7 % .: : , , / ;> — $. ;., ;> #. ., L :. !., = L. . . — :.: ", 1988. — . 23—26.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
13
’B , A . " — , ,
+ > . AB , + . # , C + , C * *
B > ’B
( +
), C
( / ) > . E / > ** , . #C , > / , , B
> ’B
, + C
> / + , D B . / B ’B
+ . E * > C + / . C
> *B A> > / * + >, / > . , , , / , C , B . ( / *+* > , > > , A > C B . L- , C * , AB A
* + / , *+ / *+
/ . + + - * / ’B B A *. L. Q. ) +, D « B , « » »8, D «- B * + * »9. 8 0 1. 2. $ > // > + C . — 1981. — . 2. — R 5. — . 9. 9 0 1. 2. $ > // > + C . — 1981. — . 2. — R 5. — . 18.
14
. .
- D +B ’ > **+ > ’B ! ( A , +
B
**+ > ’B ’B
> 10), ( , , B / / + > 11), ( + - / > + + * , A > +
, B
12) ’ ( + > C **+ ’B , D * +
> +
/ > 13). # ,
, - ,
S > % ( ) . H >
S B A > , D ’B *
* A > > B
, . , + + , ’ « » « ». (. cooperatio — / ) +B + ’B
( > ’B ) /
> / > > 14. #’B
+B ’B
’B . #’B / ’B
B A , / ( .+. ), 10
% .: ' (. ., )# *. ., * +. /. # + : + . — $.: D A., 1995. — . 30. 11 % .: ' (. ., )# *. ., * +. /. # + : + . — $.: D A., 1995. — . 35. 12 % .: + / / H A L. %., #. ;., H+ ;. . .; . . : + . . — $.: . / «; », 2000. — . 1. — . 271. 13 % .: + / / H A L. %., #. ;., H+ ;. . .; . . : + . . — $.: . / «; », 2000. — . 1. — . 272. 14 % .: + / / H A L. %., #. ;., H+ ;. . .; . . : + . . — $.: . / «; », 2000. — . 1. — . 75.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
15
, / D . / B* * C / , ’B ( ) + C >, ’ > C *, + > / >15. + , /
B > >. A — / ( ’B ) , . % — + > / ’B
, , > C + C * , * C + C ,
’B
( ), , C . ( — / , C ’B
( ),
> **+ > ’B /*B > > + . ' / / B
. , / * / * +, / , — C +, , + , . " C A / B + , + > + / , +
16. # B* C / *
B , > * * ’, / + . E , , , D + + / * , , / B
A > / > . > +
+ A C / / B « B »,
B + A , D CB *+ , > > + . $ B
« > B » A +
, , B 15
% .: ( C + / / ; :. ., L . H., H . %., H + ;. N. . — ) : ( ";" , 1996. — . 5. 16 % .: 1 5. '. $ / > / T // L C T. — M 3. — 2003. — R 2. — . 95, . 99—100.
16
. .
B + , C
, A , > A > + > , B A
17. , D +
« », « » + « » C * + A D - , « B »
+B + . + A +B / , D +B ’B
- > / B B + 18.
B / B
+ , D > / C C + . E CB * * + * * B /. + * +
« B / ». > > B C
« B »19, > / B A 20. # , > > +B, D >
/ / B */ « B / »: /
B /, S B +
>
/ B ,
, B / B / > A + B , C B A +
21. 17 % .: 6 0. 5., 7 . 5. B : # / + > /
. — $.: Q;%;, )%, 2001. — . 7—9. 18 '8 . /. B / > / : ; . . ... . . : 08.01.01/ ) C. . (. Q . — ) , 1999. — . 6. 19 % .: +. $ M
T // $ . — 1994. — R 1. — . 38. 20 % .: 9. 9., 7 : . 5. M . ' M . — :.: !- : -, 1988. — . 15—18. 21 $ . (. % —
// < / . . ". $ . ( + ). — 1999. — R 457. — . 91—94.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
17
" B B - D +
> B / (
). , ). ;. =, (. . = #. :. " C / B / C*: 1) /
; 2)
; 3) B ; 4) 100 %
22. ).. #..< *
B /: 1) B ; 2) /
; 3) / ; 4) C , D , * + , B * C 100 %
23. ".#.& CB, D B / C * >: 1) B ; 2) ; 3) + ; 4) 24. #. (. / B B /: 1) /
( ( / ) B * C * ( / ) C , *+
+ / , , , « ->» D , / ; B / B A *
> / , D / > / C + > > > / ); 2) / ( B , D B , / B* > B ; B / +B A ’ C + ); 3)
( B « ->»
, +B >
* B / B* / * C > > ); 4) B ( C / B *
,
, > )25. N + , B * +22 ; 0. (., ; /. *., & . <. B / : "+. . — $.: - B -, 2004. — . 278. 23 6 0. 5., 7 . 5. B : # / + > /
. — $.: Q;%;, )%, 2001. — . 7—8. 24 $ . . B / A> D
: ; . . ... . . : 08. 06. 02. < C . — <., 2002. — . 6.
18
. .
B /26, D B * , S B / B , / B / ; . > > B C *, , : «joint ventures» «mixed companies». «Joint ventures» * * A A , C / B . «joint venture» B > +
>. A B +
- > / >
, C , *B ’B * + ’B * / B*, B - .
«joint venture». + , D * + «joint venture» B A , +
B / > / . # * * «joint venture» , + CB / B*
> / 27. Q *B «joint ventures» 28. ( A C* «joint ventures» * * / > / . " > * , C «joint ventures» * B
: «joint ventures» B > C + ,
> A * * C + C
, + «joint venture» C > , C *29. 25
* . /. # / /
> B : "+. . — $.: $", 1997. — . 10—12. 26 % . C: 0’ =. '., 1 > 5. (., * . /. B : # / : + / ' . )’ %. H. — $.: < - , 1995. — . 7—11; * . 2., 5. <. B / : , / , : "+. . — $.: $", 1998. — . 21—33; . 1. . <. B / : "+. . — < : %', 2004. — . 54—63. 27 Howard L. Business Law. Woodbury. — R Y., 1965. — P. 294—295. 28 % .: <. ?. : M ' . — :.: % , 1992. — . 56—57. 29 Heenen J. Partnership and other personal associations for profit. International encyclopedia of comparative Law. — V. XIII. — Ch. 1. — Tubingen, 1972. — P. 190.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
19
+ «mixed companies» ( + — « A ») +B
,
, . , ". ". +B A
, * > — C - / B , D B +
*
30. & C
« A B » « B » * — *+ , / > C
’B, / B 31. + ). . #. . < C*, D > , / A > > B / > C B32. + , / B + / / > +
> B . # , C*+ A
> ( >) /, «joint venture» A* B , + > . > > *B C , D B B
. > + / > **+ > ’B ’B *B + > - > + >, + >, > A 33. ( ) / + B
B . $ 30 5 . . M C T + + . — :.: ", 1989. — . 12. 31 % .: @ 0. @. " M / T + + / + > *D > / ; &; ! - T- . / . - M. — :.: ", H / . -M, 1970. — . 168; $A 5. 5. & * : . — :.: : . , 1989. — . 6; . (. : C M T + A : $ / . — :.: H , 1998. — . 230; ' : 5. (., 1 (. +. : : . / ! - C . T . . — :.: !"Q&;—:, 1997— . 216. 32 6 0. 5., 7 . 5. B : # / + > /
. — $.: Q;%;, )%, 2001. — . 11. 33 '! . =., < '. ?. P + M>
A . — :.: :A , 1989. — . 13.
20
. .
A B B * A / , , / * , C >
C > «+ >» /34. B + C / , B* B / B 35. ' +B, D ** **+ ’B : * + + , > > > , C* + — * * + . + > * * + , * , C * / B*, + D ; *
>. Q + * +
. B *, * . > + , + C C +, D C . , , +* + / / , D +* ’B
> +
36. B + , * + B, , / - * *
37. #
, + *B, C *
A > > : ’B > , > B / > ( /
, D ). / *B, D C ’B ’B B / / 34 6 0. 5., 7 . 5. B : # / + > /
. — $.: Q;%;, )%, 2001. — . 13. 35 % .: # + / : + . ., k > . ;., $ D ). #. .; ' . : + . . — $.: E «; », 1997. — . 190; < . 5., < "
. 1., < " $. (. B B / . B , / # + : + / ' . : + . . — : ; « » +* ; «"#q» — « », 1993. — . 218—219. 36 0 ?. 5. P . — :.: %)# )%—!;-&, 1994. — . 348; *. : + . — ) : , 1993. — . 82. 37 % .: <. ?. : M ' . — :.: % , 1992. — . 56.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
21
, A>
> *B , C C + C. , B / , B A . B / ( *B B / ) + B + C , , + , / B / + > > +D . ' + , / > B /
/ B
+ > > ( > >, C >) . + / + > > > A B D , > +* / ’B > / > B / . , ". (. H * CB, D
B / + * * ’ D 38. " + + C, +B ". #. &, * B / 39. + D B > B > . % + B / / , ". (. H *, + C A + , , + A C +. C * * * , CB , B / 40. " >
38 '8 . /., ! . /. B / > > // B /: +
+ . : : C . . , /, 29.07—21.08.1996 . — ) , 1997. — . 16—18. 39 $ . . /
B / // < / . . ". $ . ( + ). — 2001. — R 508. — . 315—318. 40 '8 . /. ( / B / // Q . — 1998. — R 5. — . 16—22.
22
. .
+ . " D , + *
, , * > , D * B / , B * A *
. + , A C
’
B ’B *. 1.2. !'(11(, ?3+)1 + !)!@%A !)1+ )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ " > ’B
A* ’B *
’B / + > , D * A / > . + , ’B *
, C **+ ’B — * + , C*+ , ’B * B , * . / C * B + > > , C
/ , . " A * * / , * D + , B . C / / . # C C / / / , D AB ’B
> / , , > B / 41, C C , D , + , B D . , (. . +, D ’B
+ >
+ , B +
A A > > / > 41 % A. $ + / . % C %. . — :.: L$, 2000. — . 48.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
23
> C 42. ' ". H. , , A *+ > > , + 43. , A (socii) ’B
( ) , + + + * +* ( *). B
, ’ (« ») A>, A > > /
> C > > (« »)44. # * A > ( + > ( >)) >, * ( + A « ») A , + + , + C 45. + , * + , D , ’B B* * *, * + * . ’B A , , . /
C A + > +>, > — 46. % + + A + . " A A , + > ’B B , A + ,
+ 47. A + > > . ' + , D / B* , ’B
+ A
& . 42
6 ?. 6. + / M> >. — :.: , 2000. — . 67. 5 . '. / C > D // C . — :., 1926. — $ . 1. — . 32. 44 % A. $ + / . % C %. . — :.: L$, 2000. — . 253. 45 % .: =& =. 5. & + : + ' / . " / . . — :.: !"Q&;-:—"#&:;, 1997. — . 530. 46 ?. 1. # M C . — :.: K + , 1972. — . 236—238. 47 ?. 1. # M C . — :.: K + , 1972. — . 237. 43
24
. .
% , D C A > . # + A ,
( + A
+ + ) > . #
> C A , + . / A , *+ . ’ / H. Q. I A + +, D B *, / C D A > 48. ( / B, D
C + + , +
C A . ' + , + > . $. . B / , > *+ , +, D ’B *
,
, /* D
> > / . (associatio) B , D /
. ' ( , .) +* / , B >
. " / , ( ) * / , *+
. ' > B C : + A B , A A ; D , A . " / , ( ) B B : D , A , C , /**+ , A /*B49. H. Q. I A + C + /* : A > , > B C , / C 50. 48 B> '. 2. + ( * 1914. ). — :.: ;&$, 1994. — . 136. 49 % .: *! . *. $ C . +. 3. % M . — .: . : D , 1880. — . 500—501. 50 B> '. 2. + ( * 1914. ). — :.: Q «;&$», 1994. — . 136.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
25
N *B . K. B, + A + D A *51. * + A . : * + ,
+ , D C
, > > , *+*+ > (ex fortuna). : * C . . K. B CB, D * > :
,
; ’B
+ > >; B
* +* >; + C > > >52. ; C B +
, — / , + ’B * , + + + * *, B
> , , D
C A + > +>, > — 53. + ,
*
. " + *
CB , D C / + ( ) ’
( ). & *+ , + , D +
. 3 H . %
*
H , A
, C , D 51 * . +. + > D : % . … . * . : 12. 00. 03. — <., 2002. — . 20—27. 52 * . +. + > D : % . … . * . : 12. 00. 03. — <., 2002. — . 27. 53 ?. 1. & + : + . — :.: K . ., 1960. — . 238.
26
. .
* : ’B *
+ B
/ B* / (
,
), *B + ; *+ /, /
> ’B *
> + > ( A ’B B + ); ’ B* * /, *B
; B *, D B /
; ( ) / B B > , A / (/ + ), + C , + B B / *54. $ C
A C : , , > *B / ( , /, / A ); ( C
C
); ’B ( / ’B — ’B A ’B, / B C *); A A + A ’B ( C ). ' + , > B , D : 1) C * > >; 2) +B ( / / / ) ; 3) ’B B, C , ’B *
**+ ’B — * + ; 4) C > , C . ND / * > , . 3 H , +
/ > : - + / 55. H - + , D 54 % .: @ '. 0. H 1. ' C
, . 3 // " - + H / ' H. )., : . $., + (. H., <> . , J . . . / ' . . : . $. — $.: K ( , 2004. — . 12. 55 6 . . " - + H : 16 + 2003 . — $.: - ;..$., 2004. — . 15.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
27
*
/ / ,
, + * > ’ ( > ). ' > ’ +B C * > + . : > B + . z A C* / . C
/ B +. 4 . 176 H , *B / - ’
C + + , B ’
> , D B * + — +
( +
*B B ’
B *). ' , D * , > C :
B / ( / ) > / > . C> A B C : ,
’ / (
,
),
/
/ (
,
), C + > . +
, , ’
, B C +
* + ( )
. ’B «* + ’
», D
A
* + , AB + . L A B «* + », D ’ , + + > +
+ A / . " , ". % , *+ * +
, *
C > *
+ 56. ; + B 56 % .: = . % M > * + // C . — 1925. — R 9—10. — . 36—37.
28
. .
. ". ) , * + B > , *+ / C > ’ 57. '. . LBB, *+ * + , B /
/ , * > > , , - C A > 58. ;. (. :B (. ;. :B, C*+
* +
/ + > / , ** / / / ’B / *, + * / * D
> ’ >
, + 59. > B > > + >, C
* + ( .+. ). ) > , ’ A
, D B * * ’
. '. . LBB C, D * + , * C / ,
’ 60. k. :. J , C*+ / B* / B*, +B, D
’ , A + >, * ’
, D B . ' +B . ’ / B +
* + 61. > C / ". . $ *, >
62. 57 % .: 0 % . . D / M D . . — <.: K . ., 1926. — . 13. 58 % .: 1 @. . % C>
/ . — :.: ", 1985. — . 104—109. 59 % .: < (. ?., < ?. (. % C . — :.: K . , 1988. — . 10—12. 60 % .: 1 @. . % C>
/ . — :.: ", 1985. — . 106. 61 % .: C 9. <. K + D // : . — 11. — . — 2003. — R 2. — . 50—51. 62 % .: . 5. + * + / // H . — 1993. — R 10. — . 92.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
29
B *+ +
/ , CB > +
(* +
) > ’
, + / / > + A >
. C * + / B A / > B *, /*,
(
), + ( ) +, + /*, , .+. , / / / + , C A , C >
, D , *+ > 8 (D ** B C ) (D ** B C ). # , / > / B >
: +
+ . A B /
,
,
,
A + . % , +
, B A , -
C> +
, / ’
* *
+ . B, D + / C B A C * *.
C /
B B +
A .
+ + . / + , D + / *
+ , D C * A * + , : ". k. $ +, . K. B. *
*+ + + , D
30
. .
/ , + > C + . : *
/ C B
> A>
/ + ,
> + > C , +
. — 1963 2004 . % 01.01.2004 . E
* + *
. 430—434 E && (1963 .)63. , . 430 E && ’
, : / / C C - B , (D *
/ , B * + * *), / > , A> , > , A , > , C > D . ' , D + C / C + E && C
C - , C
/ > > . $ , . 430 E &&, A
> > > ,
C / (* + ) . , + / , / C E && A > - > ,
C + + > 64. / , / + C
E 63
E &&: /
4 1996 // $ . — 1996. — R 2. 64 % .: 6" . $ : + ?// C . — 1999. — R 17. — . — 45; BA ).
* + // L . — 1999. — R 31. — . 32—40;
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
31
&& D ’B A : + ( + ’B B / ) + , * + 65. — 2004 . ' E ,
C + + > — ’B B / A : C > C D ’B . " +. 2 . 1130 E : C * ’B
+ ( ) ’B
+ . #C , E && (. 432), C +
+ > . +. 1 . 1132 E , + CB , D ( ), + A A , A , A
, +
, C / ’ . / , E / + H 77 (. . 1130—1143). H C > *
+ ( . 176, — * * / - ’
, > +. 4 / B ’
, B C + /
> ). + C > *
( - ,
/ . ) H . > *
H E . $ ). % C B / . // ; L> . — 2003. — R 17. — . 4—5; BA ). // L . — 1999. — R 11. — . 50. 65 % .: *"> 0. // L . — 1999. — R 11. — . 50.
32
. .
+ , C , D B / (> + + ) + / . : C C , D / B + > C . ’ / , * A
/ B >
> + > C + .
C : / , *
/ > > , D * ; / ’B > / > ’ ,
, ’B
; +
+ + ; +
A
+* > D . +
C > B
/ > *
> . C :
/ ;
+ - *
, A
B C
- *
/ , > ;
> *
, /*
> > > ;
> > +
/ > > D . # - + +
B ’
. A C C , D - ’
: 1) / >
-
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
33
+ ; 2) ’B ; 3)
> ( .+. / >) ; 4) ’ + - ; 5) B
> / > . ' * > > B
, D B C
- *
. # > * A A > , B * * ’
. B
> > + >
. , , CB , , *
> + *B * 77 E , , D * ’B > C *, * ( .+. / *) *, ’ ’B
( ), > ’B
. A > C >
, D . " > A
, - ’
, / A
C * * + . , (. ;. + +, D C / > +
C / . + / * D + +
,
/ > 66. '. . LBB C *+ A
B ’B , + / > C / . # + , D 66 6 ?. (. <
. — :.: K + , 1970. — . 193.
34
. .
*+ / B
. ; +B, D , , + E , A , C
C 67. . (. H , D / C : , - > + C , / , +, / *, B *, /*,
. E , + , * * + * *, ’ + 68. + , , D > / C *
, > B , > C * . / , , * , CB: > + ,
+B ; ’B
+
69. ". k. $ + C + + , , , C
, D 70. ’ / , C > , C , A , : A , ’B
> A ’B > ; - , > + ; - B,
’B
+ (
67 1 @. . % C>
/ . — :.: ", 1985. — . 104. 68 % .: . % D / ' . . !. H . — :.: &!#&, 1997. — . 3,. 8. 69 % .: . % D / ' . . !. H . — :.: &!#&, 1997. — . 8—9. 70 . ). *
B / ( ): ; . . ... . . * . : 12. 00. 04/ "/. . , ( - - > C . — % /, 1999. — . 4.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
35
, .+. C A > A , > > ), D ’
C
; -+ , ’B
* + ,
+
+ ( +B ’ : 1) > > + , >
; 2) + ; 3) / ; 4) + ). > , +* C C
, B : A , / C +
’B
* *, C
+ ( , + — + — / ’B, / / — A / C + , > > B* / * *
); - ,
+
’B
+ / > > ( *+ , > + ’ , B C ’B
A > A , > > ). B +
. # / B / +
. , + +
" ( ) , D S B / C ’B ’B
, . 1 ' 16.04.1991 . « A + »71. " C +
, D . 3 C
71 A + : ' 16 1991 // > & &&. — 1991. — R 29. — . 377.
36
. .
( ) > 12 «Q / », C : 26.04.2000 .72: 8 8 B
* + , B ’B * > A C . # , C - +
C C #’B > ; >
> / (. 1) 22.01.2003 .73, * *+B / *, , *,
D
* + > , , , , A >
/ ;
,
;
,
, > D
> , *+*+
; +
,
+ > /
> . #C , C , D +
B ( ) +
, > *
, > . B + > A ’B *
, C **+ > ’B — * + > ( + >, +* > ), D C * ,
’B — * + , +B + ,
’B * C ( A A , ), * +, ** / * > > , + ( , ). 72 Q / : C
( ) > 12, C : 26 2000 // $ ’*
«) : ' » / ’* «" ». 73
> / : C #’B > ; > 22 + 2003 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ».
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
37
# ,
B C ’ A
. , B + ’
, D B , B C A ’B > * * *,
’*
+ > + > , ’B *+ / (
— A A , ), **+ + , + + . ; > — ’
, D B
, B C A ’B > * * *,
’* >, + > . 1.3. ! + B! 3A ?/+C)'"''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ N C + , — (societas), D A A
B / / > C . > z.
B + A > > : ) societas omnium bonorum ( ), D > * B + , A ; ) societas alicuius negotiationis ( * *), D C * ( , + /); ) societas quaestum lucri, compendii ( > ), D C > , + > ; ) societas unius rei — ,
38
. .
D * B 74. " C+ +
societas quaestum, + ’B B
A . $. . B / +, D * + > * / : (universitas) (societa).
C B *. A * +
* + , C ’B ’
C > + > , D / *.
* * * * + ,
. : > C + . " / , * A , > + , *+ * + .
* * A , * * + , C
, > * C 75. ". . , *+ C
* + ’B > + *, B > * + ’B, , D B A
C , * / / , *, D * * + > ’B , A , A , B * > + *76. + , > / - > . + + * + A A * B / ( , #. . % , ;. . % , . . )/, .77), C * 74 % A. $ + / . % C %. . — :.:! L$, 2000. — . 253. 75 *! . *. $ C . +. 3. % M . — .: . : D , 1880. — . 501. 76 . . # * + > /> . — :.: , 2000. — . 47—48. 77 % ., : = . 5., = (. . ’ * * / ' ’ : . "+. . . * . . - / #. . % , ". . $ B/ , . . )/ A / ' . #. . % . — $.: K ( , 1998. — . 757 — 758; 0 5. 5. $ B / : "+. . — $.: K ( , 1999. — . 265—266; = (. . / E : -
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
39
/ -
:
- A , + C / - > , D +B
* + ; - , + C
/ C> ’B — * + . A , , , D * C + , * , B * +
*
’
* * A B . > , D ’* , + > + ( / ) , *B > , +B / B* * * + . '. . LBB B A A > C / : A C B — + C / / / ,
; — , D ** / C
B , ’B / *, D * + . / A B , D > * C
— + / . ,
C B *
> >, B > + , + — /
, / > > C
. % B > A ’ C 78. ". k. $ + CB, D ’B *
C * * + . / , D , +B: * + *B > , , +. . * . . - / #. ;., L %. ., ). $. . / ' #. ;. L %. . — $.: "&(, 1996. — . 287—288. 78 1 @. . % C>
/ . — :.: ", 1985. — . 58—59.
40
. .
’B
* * *, ’B ’B
B ; *B > ,
’B ’B
B , ’ B 79. + , * C C + , C * > / - > > (
,
* + ). * C * + , A — + ( / ) . E (. 88) + . 52 E & Q / : « / +* ’
+ , # ,
+ , D D / / $ A ». %
E & Q /
: « + ’* * + , +*
, + + . % +* C C + ,
* * + , > (+ ) ». H (. 57) / + E & Q / : « / ’* ’B *
, +* # , , ! ! , 8 !’" 8 , ! & , > ’B *
, + , C / / »80. 79
% .: . 9. >
: : . — % /: # «K - , )», 2003. — . 38. 80 < 5. +
+ > ’B B / // . — 2004. — R 10. — . 59—62; 6 <. +. + M M >
M> D . — :., 2000. — . 82—90.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
41
+ , D * + C + + D , + C C + . ( * . , A A * B + , * + B
81. ' / B* / B*,
*, , B + D
/ * . ’ / *B /
* +
* + 82. #. . + + + , D B* * > B « C » / > ,
+ * 83. % ( ) + , + A , D A B >, , D , C
* + A + . ND * B C
* + , B + , *B (+ )
, ** > ’ , B * * / B*, +* / - ’B * / , B * +
, (+ )84. 81
% ., : 1! 5. + M // < . — 1994. — R 8. — . 88—97; < ?. (. % M & M>
M + // . — 1990. — R 2. — . 60—67. 82 0! '. : M, / ,
// <
. — 1995. — R 6. — . 140—143. 83 . . Q / + > >: ; . . ... . * . : 12. 00. 03/ "/. * . . — <., 1995. — . 5. 84 . . Q / + > >: ; . . ... . * . : 12. 00. 03/ "/. * . . — <., 1995. — . 9; (. . + // ; M M
. $ M + M> D
42
. .
# C C*, D + B + > ’ . C C / > , B* , , D >
+ +
* > 85. ( A + > +B + A,
, . , k. ;. > CB, D + * + C * /
. " , / >
*
D
* + 86.
/ , C
+B D * + . % + , / / C A B
. 98 E & Q / . " / C + > *+*, > / , C ’B
> / , A > , B * + . > * , A C
/
* + +* , * / + > . C +B, D
* * + B
’ +* ( / , D B ). + , , + CB ’
* + , A , B * / * ’
> + 87. C + / M> + M> / #. . * . ?. — <.: * + . — 1995. — . 20—21. 85 % .: = . 5., = (. . ’ * * / ' ’ : . "+. . * . . - / #. . % , ". . $ B/ , . . )/ A / ' . #. . % . — $.: K ( , 1998. — . 757. 86 % .: HC . 2-> >. 2. + / . . ;. > . — :.: ! L$, 1994. — . 371—376. 87 % ., : 1: (. 5. % // T . — 1994. — R 4. — . 13; $ ". + M M. $ C M *+ // < . — 1992. — R 6. — . 121—122.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
43
# , + * C +
* + . , ". $ +B + , ( , + ) ’* * + +*
, + , +
/ B* *, C *
, C > * +
> + 88. / +B, D +
* + ,
* + . - A , B ’ C + , , /
* + . : C , + *B ’ , D * C +
, C , D * C , * + * * ( *+ ) C B/ * + . + , > , + B . - ,
* + , + B* * B * *. - B, +
— * ’B ,
B ’
> . + ,
* + , , B
’ , ’ > C * B/ B* ’B
. : C , + B
/ * + 89. #. %. " , . (. z ** C, D + * C + : A *
B , A —
/
90. 88 . + M> * + / // < . — 2004. — R 1. — . 56. 89 . + M> * + / // < . — 2004. — R 1. — . 56—57. 90 . =., A 5. /. # / - B / :
. — $.: ) , 1993. — . 92.
44
. .
+ ( / ) , B, A , C , + B . E + + ( / ) C
D
/ + > . + , D * C / / / - , : 1) + C A>
/ ; 2)
+ B
; 3) + C /
> ’ , >
,
B
C ; 4) + *B ’ C
, * + * + , > +
D B91. #. ;. L + C A * * + CB , D *
B
* + , / B , D / B , B
92. N +B . : A, + , , ’B
, * , D * C ’B , * > B
( B / ) , * / ’ C ’B *
93. + , *B , B* * B B / ( / ) ,
( / ) . 91 . . + M M
// H . — 1994. — R 6. — . 90—92. 92 1 . (. H
: "+
. — $.: " , 2002. — . 55 93 < > 5. %
> A
« / » « B / ( / ) // B / ,
. — 2005. — R 1. — . 79.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
45
’ / . + >
* / C C * > > >. / B A + > * + > , * >
, ’B / > , . N > C, A ,
(
), + ( ) +
D . & E A + > / , + ( / ) . E + B +
, +. 1 . 1130 E : «' (+ ) ’*
* +
, D + ». + B
(«...
* + ...») : «... ’B
+ ( ) ’B
+ » (+. 2. . 1130 E ). " A ,
B + — «
* + »,
B +
/ B > / - > , > + B* B + — ’B B / . " , B / + H / -
’B *
**+ ’B — * + :
* + ( , , ),
’B — * + .
A ’B >
’B — A * + , B,
A , ’ ( C
’B
, ’B
** / * -
46
. .
B , D ’B * * > >, C ’B
B, , >
). *B / * > > *+ > . *->, B * — ’B
> > ( + >) ( ). *- , ’B
’B B , * + + ’B
. : ’B
B: ) A , + ’B
+ ; ) , ’B
; ) > ’B
B . : ’B B + C * / * + * *, + C + ’B
. : + ’B
> ’B
. ' >
/ C B ’B
+ ’B : ’B
B ’
> + ,
* ’
’B
. . 123 H , B ’B
* +
. # C , B ’B
* + , +B + ( , + ) + A
’B
. L A *+ > ’B , * H , / * + . ’B
, * + , B , , > > A D . # , +. 1 . 20, +. 1 . 21 . 27 ' « » > ’B B * *. * + C , D C ’B
*+
. - + B , D ’B
’B *
, B , * + + ’B
. ( / B B* , D > *
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
47
C
A>
* + . *-", / / > ’B
’B / C + . *- , ( ) ’B . } / * * ’B
. z ’B
C A B ( / ) — * + , C > > C
’B
B * + 94. #C , + ’B , ’B
B * > ’B , > B ’B
. . 118 H , ’B
B B / , > A B * / A
> . : *
’B
C / - ( + , , / , / ,
/ , A ). ( ) , *
B
* ’B
B , +* C ’B
. , / / > B / + , / — + , / , / —
- > + , + , / , , A + A . , / > B ’B
> B A > , H +*. #C , A > > ’B B C / - B , D , . 127 H ,
*
D / B + A
B A > > ’B
B . $ / B > ’B
B *B A
> > + > / > 95. N 94 % .: C! 5. . H : + . — $.: K ( , 2003. — . 95—97. 95 % .: 5 . <. H 12. #’B
B // " - + H / ' H. )., : . $., + (. H., <> . , J . . . / ' . . : . $. — $.: K ( , 2004. — . 199.
48
. .
+B * + , ’B
** A
, D + , D
>, > A > ’B
, / , , / / / , C *
A > > + , / > 96. # , + *
, B * > ’B , , D C B + ’B
. $ / A B A , * + 97.
/ B * . + / C + > / + . / / C* B* *
. . (. H
**+ ’B CB - !
+ > B , > , D 98. J , > + B ,
**+ ’B C B , *
(. 95 H ).
+
C (+ ). $ ’B
B > , * B ’
D
+ A >, + > . + B * ’B
/ : + 96 % .: ; 0. (., ; /. 0., & . <. H : "+ . — $.: $ , 2003. — . 85. 97 % .: ' . . ~ MA
: ; . . … . * . : 12. 00. 04/ ! - T - M> . — % /, 1997. — . 16,. 20. 98 . % D / ' . . !. H . — :.: &!#&, 1997. — . 8.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
49
’ + . & > C + + B *+ >
> + + . " + * + — /
C , D > B
’B *
’ * > * + +D > .
+ * + * * +B , + , ’ , + + > >99. " , D + B *
+ : 1) +
+ A ; 2) , + ; 3) + > +
; 4) +; 5) ( > ); 6) + *. J ( + A
), B > : 1) , D ** B C , ; 2) , D ** B C , 100. CB , D B / / C
. , C , A , B *, /*,
(
), + ( ) +, + /*, , .+.
. 99 $
8 5. 5. H 10. B // " - + H / ' H. )., : . $., + (. H., <> . , J . . . / ' . . : . $. — $.: K ( , 2004. — . 162—164. 100 ( '. 9. M M M> > // M> + > >: . — :.: !"!#", 1991. — . 41.
50
. .
+ > A C A + + . B, A , ( ) , " ( ). * A + , D C , A , / / B* « > »
> ’ , B + A + . ' C +
/ ; C> B B * : B > ’> C * *. :. $. CB C
’
101. N. (. & B A + S B , D B , ’ >
, + C
’
B ’ A
102. :. $. , *+ / (. L. " / , ). ;. ) / . . , +B + N. (. & , D C
B ( + .) B / > 103. + N. (. & > « > ’ C / + / », + A , D « > ’ *; * C + C > > ’ »104. + - , + . +
/ > > 101 <. . ->
M> ( M ). — ; -;: ", 1980. — . 81. 102 $ ?. 1. # M> > C / + / // "+ M < . — M . IV. — < , 1954. — . 120. 103 <. . ->
M> ( M ). — ; -;: ", 1980. — . 82; ?. 1., 0 0. (. #D + . — :., 1950. — . 204; 6 5. . ! . — :., 1973. — . 183. 104 $ ?. 1. # M> > C / + / // "+ M < . — M . IV. — < , 1954. — . 113.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
51
/ . " , B « *» + , + + - , ’ ’ 105 A + + B , , , , D B ( + + * + ) B
> > / 106. ' + , CB A « + ( ) + ». *
+ A C / ’
, , D *
/
> , B ’B + .
C
+ ( ) + B % C / > R 8/8-311 25.04.2003 .107. J , / % C D / *B , > + +B C +
+
. +* ++ C / > . " , . 3 & ’
D C «
A
, ’ >
» 28.04.1995 . R 02-5/302 + : « C C * A>
' « / » ' « C
»108. , + ,
(
) + ( ) + 105
K + T / + / L :. :., $ M :. !., : H. :., :. :., #. ". .; H. . > ;. N. — :.: P / , 1984. — . 240. 106 + / / H A L. %., #. ;., H+ ;. . .; . . : + . . — $.: ; , 2000. — . 1. — . 693. 107 J
’ : ) % C / > R 8/8—311 25 2003 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». 108
A
, ’ >
: & ’
D C R 02-5/302 28 1995 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ».
52
. .
/. ;C / + A B
’B > /
/ 109. * + B B > D +
* + > . % / C > / : + ( ) + / — A * * + , C * + 110;
+ ( ) + / B C > 111; + « A » ,
,
/ , D * > ’ > C ’B >
112; + ( ) + /
(
) B / > 113.
/ B A * + * B* *. ( ) / - > + + E . " + / H . # , C
+ ' 18.09.1991. « / »114. ' « / » > / , +
109 <
" D. % + / // L . — 2000. — R 24. — . 59—60; " ;. + / // L> . — 2003. — R 18. — . 88. 110 $ +. 5. % D M M ( M ) // Q; &Q. — 1999. — R 12. — . 9—15. 111 . $ / A ~ // < . — 1997. — R 10. — . 11—13. 112 = . 5. E - / > / C // : * + / : : C / > + > «
* + +
». — 2004. — . 143—144. 113 % .: (. // T . — 2004. — R 9. — . 43—47; . 'D // T . — 2004. — R 10. — . 46—49; " . ! /
M
* ("%) // < . — 2004. — R 9. — . 101—102. 114 / : ' 18 1991 // > & &&. — 1991. — R 47. — . 646.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
53
, + , D B , *B B C ’B / (+. 1 . 9).
, , +
’ , - > A > > B , D + , B *+ * / B* ’B / (+. 2 . 9 ' ). % / > C / - > . # B C ’B
+ +
A
/ : — / ’B. % C () . # * B ’B
+ +
/ ( > + + > ’B ) C + / > . ' ' 18.09.1991 . « / » / B > > /
, D * ’B B / A > , *B ( > ) B / . $ , +B, D /
> ( / B* + * * B
> ) - + > ** > (. 1). ’B ( + ) / C * + > C, C C . . 5 ' 18.09.1991. « / » — / ’B / , * A
>, + > + > > > /
’B
. ( C , , / , C / - + / . J +
*
> /
/ > , + ( ) + / , ** E . , , D * /
-
54
. .
>, / > , B ’B + . . 356, 358 E . " / > **
+ ( , > + , D C ( ) B
B + , B +/ + ). 364 E B C ( ) + , D B + . C + B (. 367 E ).
> (C , , D ) . 331 E B A
/ (
), D
> B C B/ , B C B/ . % A
/ (
) CB ,
D , + / / (
). "
(
), + ( ) + / . #
B * . #
B + C+ * — *+ / C . C ’B ** ' 19.06.2003 . « - >
/ C / > > *»115. " C +* / ,
/ +
A + > * + >
*
/ C
/ A . ' / ' , - B B A / C A>
( * *)
/. 115 - >
/ C / > > *: ' 19 + 2003 // > & . — 2003. — R 52. — . 377.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
55
/ A +* A + / . : *
/ B
C . + *B
, + / , > B + > A
/. % / B , * B ’B /, / * ’B
/ >, + > ' « - >
/ C / >
> *» . ' « - >
/ C / > > *» D
/ + , C — + C . ; , C*+
, D B > >
,
C> ' « - >
/ C / > > *» C A / . #C , + A
’B > /
/ B
(
), + ( ) + / , C A>
/ C . " C*+ , D / > C ( > > +* A , > >
> ’B), C
B B
. A > > B + A > A *
+ ’B.
B
( A )
/. % A B
, + / , * C> -
56
. .
+ ( ) +, C >
(
), > 116? , $ > & 04.03.2004 . R 06-10/220117, «+
A > A
/ + , / B C
, * +
A ». . 4 ' 12.07.2001. « C *
> »118, . 47 ' 07.12.2000. « »119 +
, A B *, * *, B /
* 1.01.2004 .
. "
+ > + > C
> D +
A + > * + > . 215 E . " % C *
> , D 13.10.2003. R 1224/11/1-2-11120, +
+ > * + > A
*
/ B ( ) C *
*. % C *
>
CB, D / B * >, + ( 116 % ., : / > :., k > $., $ C / #. . # / C> +: + ? // / // " > : / C «% —$ ». — 2004. — . 65. 117 H % C $ *
> : ) $ > & R 06—10/220 04. 03. 2004 . // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». 118 C *
> : '
12 2001 // > & . — 2002. — R 1. — . 1. 119 : ' 7 2000 // > & . — 2001. — R 5—6. — . 30. 120 J C
* + — ’B
B / +
A + >
: ) % C *
> R 1224/11/1—2—11 3 C 2003 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ».
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
57
) +
A . ( A , D
+ ( ) + / +B +
A > , C> C C * *. " , D C> + ( ) + C , C C : A *
/, — / ’B; +
A +
C
+ > A — / *
A B
+ / +
/ > >; A , + / , + ( ) + / ,
C A +
, D
/ + * A + * , + + + ’B /; - +
A
> ( B / ) / *, D B , > / - / +
, , ( ) > * + > ,
* + D . + , A , + /
(
), + ( ) + / / * B . ' C : 1) + ( ) + /
(
) B / > , D
+* > + ; 2) +
A
/ C , + ( ) + / B C ’B > ’B + ’B > , C
; 3) , D * /
+ ( ) + , / > , B ’B-
58
. .
+ ; 4) C ( ) B
B + , B +/ + . + C
+ ’B ( , + > D ) +
/
’B / *; 5) * > A
A / C + ( ) +, C
(
) C ( *+ + + ) > +
/ C ' 19.06.2003. « >
/ C / > > *». # *
(
) C A > > / B . + , D B > *
/ , « ». B > , + *
. % «B », / + , B + / > , + C CC ( , & Q / 121). C
«B », , + C
+
, D «B » C
, D
B > . B > C + . #C , «B »
C , ’ C * B/ B* + + * *. B
. > C + B B 121 . % D / ' . . !. H . — :.: &!#&, 1997. — . 5—6.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
59
> > >. # , C , , , +
. N ,
«B » C - C
- + . % / > A
A + . " C /
+
*B, A , + , , > , C > * +
( +
) > , D >
«B ». # *
, , , B , D + C / / . % B + > > / > / , / * / . B « / ». # > ! B :
’B *
B C A ’B *
. ' C ’B *
B* * * / + : C
+ > , / ,
> >, > > . # , / * + *
/ / / . , «A »
+ / / / C * / 122, , , D / B > , + >
/ A >, C > 122 1 . (. H
: "+
. — $.: " , 2002. — . 58.
60
. .
>123. : C C , D
/ / / + / > * > > * * 124. % +B, D , C*+ * + , C + + ( / + ) *
, , + / / C * A , *, A , ** + / +. # , * + A* * C , B B* *, + B + / / B + , A **
A / . " C, +
/ B B D +
(«concessio» +B « », « »). , . 1115 E / / ( /) ’B ( + ) C > / 8 (!) & (!) . ' . 366 H / / ( /) ’B ( + ) +
" , C > / , + ’B
> / (+. 1). % / / +B
> + , / / / 123
( '. 9. $ + / // HC & Q / . z. 2. / . #. :. $ M, ;. . : , . ;. < > . — :.: : C M / -T + , 1996. — . 554. 124 5 . + // . — 2002. — R 1. — . 181.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
61
, +
+
D
B / (+. 2). + , +
E , S CB
/ / *
/ C /
. # C*, D + / / B ’ * *
*B
B / , / C A ’B B / 125. # , A ,
B / C
C
/ C /
. *
, H , — «...
B / ...», — B A . / / B:
!’" , / / — E (. 1116);
B / + , C > / , / / / — H (. 366). CB , D +
/ / , E , B +
- + / , « , C > / » CB C *+ « ’B ». * + / / * + : / / D / . / + *
’B ,
B + , > C , D > ’ . %
/
/ , / / B
/ + 125 % .: = ! (. *
/ / // K + . — 2004. — R 7. — . 14.
62
. .
C> , + .
/
+ B *+ ’B / / , / / / + B
+ A * ’ / * / B*. %
> > / ' « > », D B
/ C . " ’B ’ / + / /
* /
. / B C , / / /
B / , D S B / / , / > + / /, > + , / , / , > + > C > > A /
- > + / / , > /, C
> + / , / C + , ( ) A > / . " C*+
E / / / / ,
C > ’B *+ > , > > + C A > ’B , >
. * C > ’B , « ’B * * > C
C / > / , , +
, / »126. % + / / / A , D / . ' + 126 % .: D. .
/ / (/ - ): % . ... . * . . — < , 2004. — . 124—126.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
63
D / B , D > C
, - A , ’ / ( + ) > C
’B B / , + * + + A , > — C / 127, , / ( + ) *
/ + ( + )
/ , C
>
/ / 128. E / / ( /*) +B A + , C *, + > C — / , - > C . C / A A * * + > B B
A , D +B
, + > ( + A — D + > + D + >) C > + 129. % / / C B , C, . 1118 E . 367 H , B ’ C B/ , C B/ * /. ' ' 15.05.2003 . « C B/ * * + > + > — B / »130 / C C B/ B / + , +B / * C
B / (. 7), C B/ * + > + > — B / C B 127 % .: /. /. # *
/ / ( + ): ; . . ... . * . . — < , 2003. — . 3; E ;. . Q + + M : + . — . . — $.: ! , 2002. — . 140. 128 % .: D. .
/ / (/ - ): % . ... . * . . — < , 2004. — . 126. 129 % .: = ! (. *
/ / // K + . — 2004. — R 7. — . 14. 130 C B/ * * + > + > — B / : '
15 2003 // > & . — 2003. — R 31—32. — . 263.
64
. .
*+ + +
,
> $ B C / B/ / > C
* + / C
+ —
B / (. 5). +, +
+ / C B/ / / , + D B - , / C B/ / / : B/ ; ,
> >
C B/ ;
+ B/ D . " B B +
/ D +
’ /. , B ’ /, / , B + + *+ > / / > + *, / * / B* A * / B*, D >
+ >
, C
+ /
, ’ >
/ > (+. 1 . 1120 E ). " / , D ’ / + + / ( ), + A >
(+. 1 . 370 H ). ( A ’ /, D . 1120 E . 370 H , B , D A , / C ’ + C B/ * , + > +
* , D * + . J +, ’ . 1121 E . 371 H — B / *
, C > + / / . , + A +
/ + ; + -
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
65
> + > , D * / ; / /, > +
> ,
>
* / > / . $ , * > C + + ’ / A + >
A > + /, * >
—
A / / A C / / *. + ’ + /* + H , / . " A , C
: + + /
/ / H ? # , +
/ / , . 1115 E , +B, D / ’B + (!)
C > . #C , C > / / H , E . ; *+
E + > ’ + ’ + /* B /*
/. # / , E (H 76 «$ / / ») A > / > > . , ->, B + +. 3 . 1122 E : « , + B ( ,
) *+ / ( ) *+ / ( ), * / > C
( / C
) , + .». #+ , D / >
+ >, D B + . #
+ + C A ( ), D /, . B +. 3 . 1122 E
66
. .
: «... , + », : «..., B + *». *- , B +
+. 2 . 1122 E , * B + * , / B + / ( , ), + , * > * + C * C / B / . " A , C
C / / /
, C > + / / , B + + / . , / + , D C> B , D * * > B*
* B* * *,
/ , C , /* / + C C / / . # , / D
C
/ + , D * > B* / * * *, C A /
. z /
/ / /
D , C > *B * *, B . CB , D +. 2 . 1122 E *+ . *-", B C +
. 1124 E , * +, C + ’ , B
/ / > C > (+. 1); C , > / C
/ (+. 2). D ( + ), B , > / C
/ / .
/ /
« & » +B C . , D / / ( , , 5 15 , C / / , , ) + C + ’ , C , B
/ /
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
67
> C >. + B ’ /. ' > /, / C , A
> / , + . J , /* A A + , +. 2 . 1124 E , AA , C
/ + > C > (C +
B C + / / > >, .+. A ). ' + + , > / > /
+ C
B + . # , +
C > D B ( — + / / ), —
* * > ,
>
. B : 1) +. 1 . 1124 E , — «... ...» *+ «... > C >»; 2) . 1124 E / : « 1124. C +
/ / . 1. $ +, C + ’ , B C
/ / .». : C C + + , + C C , , «... A /
/ / ...» + + A A ( ), D +B
( , D + ), / + / , + > D .
B A , -
68
. .
* * B > / / .
> + > / - *
/ / B +
. # , . 376 H , ’
B / A > ’B *
, ** / $ A , C E C. +
*
+ > B
*, , D > , D
*
/ / B E . C + B, A , *
/ / + (E H ).
A > ’B *
*B B / / * *. , / / * *+ - > . , CB , * / / * C> H A > > . + , D / / ’ > , - + + A C *B 131, > + +* A + . « + » > / «franchir» — ( , ); «franchising» — . Q + , / B / , + A
++ > * * *132. ( B , D A
+ 131 % ., : = =. Q + - // K + . — 2004. — R 9(21). — 14 . — . 4—5; E . ; + : + : 2—> + > / L ;. K., L A / K. )., / :. ., H. ., $+ (. :. / . . I + N. :. — . 2: # + . — $.: $ / « + % «( K », 2003. — . 279—280. 132 Csecsy Gyorgy. Adalekok a franchise fogalmanak meghatarozasahoz es a franchise szerzodesekhez. Jogtudomanyi Kozlony. — Budapest, 1995. — R 5—6. — &. 228.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
69
: - A , * A
B / , / *B B , , - , C *
A
A>
A , D * > *
> 133. C / > + > / + B , / B + > > *+ > (
, +
> * / B /* — « ->» D ) B
/
/ 134. " A > + , + B , *:
, C, +
, C . ' , / +B
,
, D B C + *B
, +
,
+ *
, , +
/ B /135. ' + S B B ’ *
, B , D , C*+ + > /
, B / B > , / B C + * * * A B / / > C A > >. +
+ , / / , 133 F (. 5. Q + + M : + . — $.: ! , 2002. — . 10. 134 1 . (. H
: "+
. — $.: " , 2002. — . 57. 135 % .: D. .
/ / (/ - ): % . ... . * . . — < , 2004. — . 124—126; D :. Q + // , , . — 1998. — R 9. — . 8—10; < K. Q + — «> » // > . — 2006. — R 99(1253). — . 3—5.
70
. .
B. A B / + *
+ . N , A , D , + + B , /
/ 136. J +
* + / B B > . % / C : 1) + B , ; 2) + B , , D A > . ( B , D > +
(H 76 «$ / / » E , H 36 «
B / A > ’B *
( / / )» H ), C + / / , + ( / / ) B C * / *+ > *, B >
137. + ,
A > , + B C , ’
C ’B , C ’B , D *
> . + *B , D + B A A , C
*+ > ( >) + . E ’ , D +
* A *+
, * ( / , 136 % .: / D. % *
A // , > . — 2000. — R 10. — . 27—29; . Q A + / // M / . — 1998. — R 1. — . 23; $ . : C M + , M> A // M / . — 1994. — R 7—8. — . 44; $A / #. J >
*
+ // B / , . — 2001. — R 1. — . 13. 137 % ., : 5 <. % + // K + . — 2002. — 25—31 . — . 8; % / ". Q + E // E
. — 2001. — R 49(189). — 27 . — . 7.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
71
, + , , ’
. .), B B (
,
/ / , +
, .), *B * , * B B . + , > , + C *B, C B / / . H
B + / , / , > D , — + A B *+ > , D > B + B + , > + / / . C D C
+ / / / > C
B > * / *+
> « / >» . / , > C C
C C
. + , + / / / — / , ’
( *+ >
) B A *. > B > '> 138. &
/
> B /
+ , B + . #C , C*+ , D + B D , C A > (
, + ,
.). ' C
, D + , , , + C / ,
, — C, ( ) .139. 138 % .: ( # '., = 8 5. Q + :
, M M, + // , M, . — 1996. — R 11. — . 44—51. 139 E . ; + : + : 2—> + > / L ;. K., L A / K. )., / :. ., H. ., $+ (. :. / . . I + N. :. . — . 2: # + . — $.: $ / « + % «(
K », 2003. — . 281.
72
. .
( * / D +
+ . " , . $ +B + + C > +
> , *+ A * >
140. . k +B C ’B A , ’ - : A — / , ( ), B
, B A /* A 141. # , C > + *B + , D B / +
’B . N *B N.( , + / B B C B /
D
A , A + A C C 142. > * CB + , A B D « A *» / * *. / B
’B , + +B
+ ( + A ) A . % +
’B + B , « A » « A ». # + +
, C + , D * A *, — «* + ». Q A , + , * ( ) *+ > A > ’B ,
> B , B > . % *+ > C , , / 140 . : C M + , M> A // M / . — 1994. — R 7—8. — . 44. 141 9 5. Q A + / // M / . — 1998. — R 1. — . 23. 142 / D. % *
A // , > . — 2000. — R 10. — . 28.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
73
/ * / (« ->»), > , , A ’B , D C + . E
A . &
A A +B *+
C*+ > ’B ( / , / / .), C
> /
( , , / , +
.), +
(
,
/ , > , / .)143. '
> + , , B % ! ( ): / , ( ), C , , > ’> . , + B / ,
> / * — / / B +
( ) , * * > C > ( + ). % + B C ,
, > CB + . ( A B
. / +
* C , > C C B + % B , > B + + . ' B D B , ’ /
.
B + : + + B ’
, / C + + > , A * *+ ’
+ . + , A B + , + B C , — . ' A + B /
> /. 143 % .: ? 0. ., * '. 5. Q + + C M> / // P . — 2003. — R 4. — . 91—95.
74
. .
# A > B C + + B
C + +* / : - A — + > B * + * C * + , + C
/ ; - — B + + ** * , D +B
; - B — *
* + / B C
. ND
/ / > B , + > B > B + , D
* + ( , > , +
, .). # * + / / / + B
( ) ’ / > > . /
* ' 15.12.1993 . « >
»144, ' 15.12.1993 . « > »145, ' 15.12.1993 . « > > »146, ' 16.06.1999. « > +
> C
»147, ' 7.06.1996 . « > / »148 ., > *B > + / *. ( A ’ + *, + * > > + , * C * * + . ;C + C : + , 144 > : ' 15 1993 // > & . — 1994. — R 7. — . 34. 145 > : ' 15 1993 // > & . — 1994. — R 7. — . 36. 146 > > : ' 15 1993 // > & . — 1994. — R 7. — . 32; &. — 2000. — R 37. — . 307. 147 > +
> C
: ' 16 + 1999 // > & . — 1999. — R 32. — . 267. 148 > / : ' 7 + 1996 // > & . — 1996. — R 36. — . 164.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
75
B
> > > + ; + ; +
; + ; + ; + ; + , D B + * + — A + ; + * + + 149. #’B
> , + , B + + > . $ / / / + B B C « *+ >» , >, B A *+ *C
, D
,
C > + , C C* . / ’
B C
,
* , + *. $ / / A *C
C + > , + - . « / / » B > > (Q / , L , I / .). A C C * « * » (« *+ ») , , D * *C
(
, / *) , — « * ’* ». + * ’* * * , D B + . N +B * + , + B D / + . # / B B / B , D ’B *
, /** + , C*+ * + , B + * B 150. E B + / / / * ( + «A »
). +, + / / / * / + 149 % .: ( '. 9. M M M> > // M> + > >: . — :.: !"!#", 1991. — . 45. 150 % .: 0> 5., 7 5., 1 *. >
+ // , > . — 2000. — R 10. — 22—26.; ; 0. (., ; /. 0., & . <. H : "+ . — $.: $ , 2003. — . 95.
76
. .
( + « »
), + . # * / / / + ( ), *+ > B C + , C
,
> 151. N +B ;. . E , +
CB + / , * + + 152. > A> I; / ; ($ ) + +B + + . ; CB, D > C C C + , , + , C B 153. , + CB , D ( ), + A A , A , A
, +
, C / ’ . ' / / / ’B + +
B / + , C > / . + , / / +B
> + , / / / , +
+
D B / . * > B C
( ) + ( / / / + ) > . ; C + , +
( + ). # 151 % .: $ > 5., 2# <. ! / + // ! / & . — 1997. — R 9/10. — . 42. 152 F (. 5. Q + + M : + . — $.: ! , 2002. — . 101. 153 F (. 5. Q + + M : + . — $.: ! , 2002. — . 101—102.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
77
+B + ,
, + + + , > . % / / / + C > > /* . B > >
- > , C > *
> , , * + ,
+* , C , / / . ' > C + ( ) B , D *, , D
, C > , , C , D + B *. > + ( A ) + A
C *
. % A +
B ’
( ) . C + B ( *B) ,
B , +
> . & , — / + , /
C , > + . B + + > >. , / / ( + ), B * B / , > B > , D ,
, > + / * A . % > > B . E *B , D / > B **+ ’B : + — ’B
B / , / / . , D ’
+ B / , + * ’
C >
(+. 2 . 1137 E ). ' / / /
78
. .
, D * + / / ( ,
), * ( *, *) + , , D * + / ( ) /,
B + (. 1123 E , . 373 H ). C / + ( A ) C ’
: — A ( ) * (jointly), — (jointly and severally)154. ' + * . ND « + » « », C C > C . ' , A + A « » +* , ’B
> ’B ,
+ A > * ’B * >, D * . Q + C +B ’B
+ + ( + ),
’ > « *», « *», « *» B*, / ( + ), > C . E , +B #. ;. # , « C», + , D / B B / , * * *,
B >
, / B 155. + , ( +
«A »
) C * > > / >, .+. , / / / + . # C *
. k *B
’ . ( +
> , . " B + 154 . (. : + / C M> // ' T . — 2003. — R 6(230). — . 86. 155 . (. : + / C M> // ' T . — 2003. — R 6(230). — . 87.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
79
+ , C > B * + *.
> *B + . ( D / B A +
, + / / / B A
> , + > A >, C > > / . " A > , > C , , C . > + / / / *, , C , ’ . $ C
> . * * B A
+ , +
A B / > , > , A>
A > + ( + ). / / / / + *B. ' + * ’ .
C > . ' + , C*+ , * + + , + +
B / . B / B *+ + . " C*+
+ , + ’ > + C + + C . + , + > C > , C B B
. + + > B
> > , *+* / , ( + - ) . B /
> , > B + C / > + >
80
. .
( )
, ’
156. % > / > C # $ — , B B + — B C
* * $ . # * *
- B ’B
> > + , > > + + / / / > + A > , , > D
C , A
, D
/,
> + > / A> / > > >157. ' ' 21.11.1995 . « »158, - — / ’B
, C > B , B , , , A / > , D *
, *B A
* / C > > / , *+*+ C C , C / / / . ' +
- +B, D / A / / , > C + , C
> / 159. * + B 156 1 . (. H
: "+
. — $.: ". , 2002. — . 55. 157 % .: 5 +. +
: , , > M A * *+ M> // & T + C . — 2001. — R 2. — . 15—28. 158 - : ' 21 1995 // > & . — 1996. — R 23. — . 88. 159 9 . (. ; M "H / - MA
M>
// : C + + . — 2001. — R 2. — . 55—56.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
81
, D
- > + , D /
> B
C > > ,
> + > ’B
160. B + + C
- > * / > + . %
- , . 4 ' 21.11.1995 . « - » * + / , , + , Q C , ; D /
- , > - + S
H . + .:> + B , D / + , « / », / C
C > , B + > +
/ /
- 161. / H B , D , + B* * ’B *
* + , CB * $
( B/ *) - B +
. H - A B , *B ’B *
, , D B B + . L. . % ’ +B H - >
/ / , B +* > / C , + - *
’B *
+
/ 160 % .: *> (. ' + *
- > ( « ») // . — 2004. — R 8. — . 129. 161 % .: *> (. ' + *
- > ( « ») // . — 2004. — R 8. — . 126.
82
. .
+ 162. " / , +
- - ’B
B , *B B > >
C C * ’B *
)163. ) ". (. +B - / , *B / + ’B
/ /* C *164. C
- CB , D B * ’B
> + , / B / B. + , D H — A
- **+ ’B + « + » — A> + + ’B
> > + >
165.
« + »
- B , D / ’B ** A>
+ ’B
> / > . / - , * > « * + », *B
, D B C + . / > *
, D * , *+*+ > , B, ". (. : > , + * 166. 162 = 1. 5. *
> : ; . . ... . * . : 12.00.04/ % / /. -, % / *. —. :. — %., 2004. — . 3—4, . 7. 163 = 1. 5. *
> : ; . . ... . * . : 12.00.04/ % / /. -, % / *. —. :. — %., 2004. — . 8. 164 0 . /. Q - : + /
: ; . . ... . * . : 08.01.01/ "/. + -. — % , 2004. — . 15. 165 < . ?. MA
M>
// H . — 2003. — R 7. — . 21—22; . ;. ; M "H / - MA
M>
// : C + + . — 2001. — R 2. — . 55—57. 166 < . ?. MA
M>
// H . — 2003. — R 7. — . 22.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
83
% - > > :
, D A
; + — * + ; * + - ; ( )
;
— / C > > / , *+*+ C C , C / / / ; + ;
> , >+
,
, - > + +
, > ; + >
- (
+ ); ’
H C B A +
- , +
— * C ; + >
- > (
;
C + - H D ); / >
, / >, +
/ - > , * B , ’* ;
' 21.11.1995 . «
- », $
> > , H C B A + - .167. N +B L. . % ’ , > / D ’B - + * + 168. ' H - B 167
% .: 5 . <. < > / // B / , . — 1998. — R 6. — . 9—10; ; 0. (., ; /. 0., & . <. H : "+. . — $.: $ , 2003. — . 91—92. 168 % .: *> (. ' + *
- > ( « ») // . — 2004. — R 8. — . 128.
84
. .
’B *
, D B , B * * + , B B , - B .
+ >
- , / / C
- > - > / - > > ’B B C + * + .
- A > > ’B * ,
. A > > ’B B , D , A ** > >, **
/ * > + . }> + ( ’ * + ) C B A / + > /. J
> *B *
, .+. >
. + + B
C * * A ’B
. ,
’B
, C B * + * *, - B. - C B ’B
: > , D ’* + - , D ( * - , >+
,
, - > + +
, > ), D
’B
. +, ’B
C * + , +
, - C B + > . " , > ’B A > > *B + , B , - *
> > , D * C> ’B
, +* / / , .+. > — / + > ’B 169. 169 . 9. >
: : . — % /: # «K - , )», 2003. — . 54.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
85
' + , D ** > ’B , +* / *
>
, B/ , / /, > + , B > - > . +, D - > , ' 21.11.1995 . « - » *B, D
AB $ C ( ) /
- , B ’ ’B- ; $ B
- , D > / / / I; , + *+
- ; *+
( > ) B + - - *B A>
$ , + *+
( > ) - B - * / * - B/ *170. , C*+ >
C - * * ’B
, . 125 H , C B ’B
B , > + * + . - B C B/ ’B *
. 58 H . C + , D , > * + , B / * (+. 1 . 125 H ). ' , +B . $ / , - B > / > / , A >
171. #170
. (. K + + . — <.: ### «# », 1999. — . 108—110. 171 % .: 5. - / / :
- > / > // . — 2002. — R 3. — . 70—75.
86
. .
C B C > / > - > . < + H / /
/ - B B , / C *+ +
A > > *
. A)'! 0A /! !?/+%$ 1 *+ / , + : 1. ' + - « % % %» / ( / ), D +B ’B
- >, > / A > , / B B + *
> / > > , + > B
+ > + , D +
. % / + - D : 1) ’B
’B *
; 2) > + ; 3) + > ’B
**+ > ’B ; 4)
+ > + ; 5) > + , B > > > /
,
C
/ / > / . 2. + * + * * * B C
( /
, + , ,
.), ! ’ ( , > B ). B * B* A
A > B /. + B ! > . A +
> *B
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
87
> : B *B
A > C + > *
/ , B
> > ( +
, , D
> A > ) / > ( , + > > )
/ A , B / ( ) B C . A , / +
, B B + * / *, D B, *B, *B B + > A * *172. 3. ' / - +
« » > A ’B *
, C **+ > ’B — * + > ( + >, +* > ), D C * ,
**+ **+ ’B — * + , +B + ,
’B * C ( A A , ), * +, ** / * > > , + ( , ). 4. C * > / - > > (
,
* + ). * C * + , A — + ( / ) . 5. « »
, C > ,
B : 1) ’B
> A ’B > ; 2) 172 A T + : + / ). ., $ / . $., A . ;. .; . ). . — :.: K"!!, 1999. — . 396.
88
. .
> + ; 3)
’B
+ (
— .+. C A > A , > > ), D ’
B C
; 4) ’B
* + ,
+
+ . ; «> »
, +* C C , B : 1) / C +
’B
* *, C
+ 2)
+
’B + > ( *+ , > + ’ , B C ’B
A > A , > > ). 6. + «A »
, B B *, /*,
(
), + ( ) +, + /*, , .+. , / / / + , C A , C >
, D , *+ > 8 (D ** B C ) (D ** B C ). < * * / > CB > * . % +B, D , C*+ * + , C + > * , > +, A + , + A* * C **+ ’B ,
B* *.
2.1. ! !)'! , *!'(11(, !?' 0A 1 A/A /!#! ! + * ! )*+%,'$ #!)*!/ ),0$ /+(%,'+)1, +. 1 . 179 H - ’
, * C ’B *
**+ ’B — * + > , B ’
. H , , +
. > + D , * + B +
’ A
C ’B *
**+ ’B — * + , B B ’ *
173. # , +* C ’B *
C *+ > > ’ ,
> >
/ , , >
B > ’ 174. 173 1 . (. H 20. H // " - + H / ' H. )., : . $., + (. H., <> . , J . . . / ' . . : . $. — $.: K ( , 2004. — . 303. 174 <
: + / : . $., ' H. )., <> . . . / . : . $. . — $.: K ! , 2002. — . 563.
90
. .
. . J +B C **+ ’B , *B ( *B, B) ’
( / ) / / / ,
,
175. ;. " B +
> A ( ), +
> D
,
B > ’ . H CB, / , , > + B * + * + * * — ’B B / ( / ) 176. J , . . J B : - A , *B / , B + + ; - , > *
D >
> > ’ ; - B, CB , C ’B > 177. (. ;. + CB, D > * : ) — B / ; ) —
> *
; ) 178. + , D
B * + 179. & + > * / > > , D * B , , / C * ’
, + A + . 175 C! 5. . H : + . — $.: K ( , 2003. — . 133—134. 176 % (. H // L> . — 2000. — R 48 (411). — . 88—89. 177 C! 5. . H : + . — $.: K ( , 2003. — . 133. 178 6 ?. (. <
. — :.: K + , 1970. — . 175. 179 % . C: <
: + / ) . ., ' '. :., + !. ;. . / . . ) . . — :.:K . ., 1983. — . 149—151.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
91
, H. . H + ". (. $ , « » A B , / +
, - A , B + A B * + , * > / - ’
; - , +
> ’ , D * / ; - B,
, D > B , * B >
+
. / +*, D / - , . , / — / + ’B , B , D B B 180. . . )/, *+ +
B / / - , B * + + — B / , B , * * *
B / A > / ,
’ > ( , A ) C
, B / . - A , ’B / B * + + , B ’B B / . - , B / , B , *
* *
B / A > / , ’ > ( , A ) C
. - B, > B / > C * >
(
), B/ . -+ , C >
B / 181. . : , / . . )/, B B /
C> 180
<
: + / H + H. ., . ;., $ ". !., ) A . )., : + :. H., . Q. . / . $ ". !. — :.: K . ., 1990. — . 165. 181 0 5. 5. $ B / : "+. . — $.: K ( , 1999. — . 25—26.
92
. .
/ >, , + , ,
, **+ 182. " , .: A +B, D B / ( / ) B , , D > *B , *
B / + () * , B, , B / , , * + , ’
B / ( ), *
+
A>
, ,
, D B >
B / 183. " B C , D + +
« » B + +
+
. / B B > +
, B / ,
/ > 184. +, + / /
B / > / > B .
/ + > B B >
/ - >. +B
> > / / . +
A / , D B
> ( >, * > B B / ) / >; C A A*
>
, D *B
/ + > B / 185. 182 < 5. % B / > // . — 2001. — R 11. — . 105; : . %
/ B / // B / , . — 2001. — R 7. — . 53—56. 183 < > 5. %
> A
« / » « B / ( / ) // B / ,
. — 2005. — R 1. — . 75. 184 < > 5. + +
: + // B / , . — 2004. — R 5. — . 31—35. 185 < 5. % B / > // . — 2001. — R 11. — . 103—105.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
93
/ B + * . , / , > : . . )/, #. . % , #. . % , ;. (. :B ., * ( B /) C> / - 186. " A , / -
- . / B + ,
B / . E *B , D « » « B / » . H C B* *, B / * ( / *), / *. +, -
* + B + C *. , B +
, *
+ B C . > , S *+ , C . - A , . + , D , / - , C B * *
> > > ( .+. / >) . 'C , D « * *» +B « / *», « B / *» *. $ / ( B /) C > , / +
+ B. H * 4 «H / ( B / )» H * 5 «" / » H C
/ ( B / ) 186
% ., : = . 5., = (. . ’ * * / ' ’ : . "+. . * . . - /#. . % , ". . $ B/ , . . )/ A / ' . #. . % . — $.: K ( , 1998. — . 754 — 766; )/ . . $ B / : "+. . — $.: K ( , 1999. — . 264—278.
94
. .
, D *B *
, C , *
— / . ' + , , B +
B / / *
, H . , . 42 H , B / B , / , + ,
, D *B ’B *
( B / ) *
+ > / > C
. " , / *
+B . 52 H + , D *B ’B *
,
+ >, / > A > C
. N +* H. ). ' . $. : , *
*
B /187. +, E (+. 1 . 1130), ’*
, D + . , B
, ( + , , , D ). H , D / + +
. - , " ’ . ’B B ’B *
**+ ’B — * + . + ’B B A C — + ’B ,
. C ( + — ’B B / ) / (* + 187 % .: @ '. 0. #D
M >
M // H . — 1994. — R 4. — . 63; < 5. . $ / >
M M> T + > > // H
. — 1994. — R 6. — . 82.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
95
— ’B *
**+ ’B )
’B . - B, " % $ . E B / - *
( .+. +* ), B > , + > / . " : C
C B/ ( ) / + , C * $ 30.01.1997 .188; ( /
C B/ ( ) + , C : A > + > ’ 20.02.1997 .189;
, C " % C / 30.09.2004 .190 . -+ , D
% . % * > C
/ C B/ ( C BB % C C , +* — D BB ; & $ , , $
A > + > 188 C B/ ( ) / + : C
C * $ 30 + 1997 // % C / *
/ *. — 1997. — R 4. — . 55—57. 189
C B/ ( ) + : ( / C : A > + > ’ 20 * 1997 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». 190 C
'
* + ,
»: % C / 30 2004 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ».
96
. .
’ , % C C ) > / > - > , : , ( ’ > C ), C % C / 19.02.1998 .191;
B/ > ( >) , C % C / 03.08.1998 .192; C
C B/ ( )
/ + , C * $ 30.01.1997 .; ( /
C B/ ( ) + , C : A > + > ’ 20.02.1997 . / B/ > % C C +B « » : x / B/ - / > «-
», ’B *
C C B ’B , D * / B/ , C C B B + ’ , D - ; x > A
, D B B/ , *+B +
( , * + , ’B ), - A
*, / +
* + B A
C C B/ * * + +
. - ’ , ! . H 191 C
, ( ’ > C ): % C / 19 * 1998 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». 192 C
B/ > ( >)
: % C / 03 1998 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ».
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
97
B C *+
( ). % *, , * C
> > ** * * B / ( ) , + . ( + B
, A , — ! . % > > C
, ( ) , ;
> + . E B
, - A , B / ( ) . ( A C+ , * ( / ) , D
, D > > ’ . + , > *+ , CB , D C + - , B C ’B *
**+ ’B — * + , * ( / * / / *) *,
’* + >, + > / . +
>
A ’B * ( / . 179 H
+
- > ’ ), ’B — > , D B, , * * + > > . > *+ , D B / B , / + ( ),
/ , B + A
> > / > ( ).
98
. .
, ’ C -
. C
> B + + ’B *
**+ ’B — * + , D * + , B / ( / ) + A . + , / , C / C . B
- ’
* C + A
* A >. + C + ’ B + C , . , B ’ , +
> , +
’
. B ’ + > *
. * + + + , + C + ’
, / * / C , — + . , , , D > + +B
> , C + B ’
, C*
> > ,
> C A A + ,
, * A
> . & %% %
C > > , * > , * + C > ( B ). & , A , + >, >,
> > : C
( ) C
( + ) . Q B *, * A . , ' 28.12.1994 . «
B », / '
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
99
22.05.1997 .193
* + , C % C / 16.01.1998 .194, ’B , D A
* + , C
+ , B . # / B A + . , ;. . % +B, D , A , C* ,
> +
195. & B , +*
. & % ’ , * ’B - > ’ , B, A , . B C . , - A , % ! % ’ C : +* ( + > ’B *
**+ > ’B — * + > ) +* . - , % ’
C
( ’B
) ’B
. 193
B : ' 28 1994 / ' 22 1997 // > & . — 1995. — R 4. — . 28; > & . — 1997. — R 27. — . 181. 194 C
* + : % C / 11 1997 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». 195 % .: = (. . % / ' ’ :
. "+. . * . . - /#. . % , ". . $ B/ , . . )/ A / ' . #. . % . — $.: K ( , 1998. — . 760.
100
. .
% ’B
, , C + , B C ’B *
**+ ’B — * + , * ( / * / / *) *,
’* ’B + >, + > . H. K. $ B > ( ) : 1) , D
B
* + , + B B ’ * + ; 2) , D
> > + 196. % > , ". k. $ +, +*+ , (+ ) ’* ’B *
+
A , : 1) + C / ; 2)
> ; 3) / > . / , ". k. $ + CB , B , / 197. k. . # , +*+ * + , CB, D B , B ,
, ( >,
B / / ) / > . / , k. . # : B + ; + , D
B ;
C + ; + , * 198. % + / > ’ , D C + , + - , 196 '. +. : , > M + . — :.: ! / <<( , 2004. — . 15. 197 . 9. >
: : . — % /: # «K - , )», 2003. — . 57. 198 9. 5. : > , M * +
. — :.: :EQP&, 2004. — . 83
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
101
* - + > , C (. H +199. * + , B C ’ , +B, D C , C > C > 200. ( A / B . :. L , +*+ , D > A B C *
> > ’ > C >
. . :. L CB, D C B A > , A > >, + > / > , > > > > + , * +
201.
+ B > , + B + * + . # C*, D B
, C + , , B A > +
. * + « B +
»202. ( A + ** > > , S *+ * « » ’B *
, D B * ’
203. " , CB , C , D C , . , « +
», C + 199 ' /. % // , , . — 1998. — R 9. — . 18—20. 200 % ., : 8 5. '. E - : , / : ; . . ... . * . . — $., 2003. — . 4. 201 1 . <. : : . — $.: K ( , 2006. — . 15—16. 202 % . : < (. ?., < ?. (. % C . — :., 1988. — . 18. 203 % . : ' /. % // , ,
. — 1998. — R 9. — . 18—20.
102
. .
, D ( - C, , ,
( ), ) +B
- > > ( + >) ,
. " A
B B , D +B
( + ) C . # > , #. . % ;. . % C* C * * , D * , , D
+B, , A * / *. ( A , B . # , C* C C * * ’ > > +
+ * > 204. " , . 1. " C + / . 2. # / > . " C*+ , D / +
, ’B , * * / , CB (..I , AB
/ B — ’B
, + 205.
B * . E
—
’B ’B
, / * C + / . 3. > , *B, A , , D ( / ( B /), / ) ’ B + * (. . 42, 52 H ). N B . 204 = . 5., = (. . ’ * * / ' ’ : . "+. . * . . - / #. . % , ". . $ B/ , . . )/ A / ' . #. . % . — $.: K ( , 1998. — . 755. 205 B ?. . ~ : + - + . — :.: K ~, 2001. — . 238—239.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
103
' +. 7 . 179 H , * , E >
, + > / $ , A - D > . ( , A , B - *
. + > B , D H ( , & V(. «# *
> > *
») + C > - *
. ; ’B >
* , E ( , H * 77 « ») / - , , : '
19.03.1996 . « C
»206; ' 28.12.1994 . «
B », / ' 22.05.1997 .; ' 3.04.1997 . « »207;
B/ > ( >) , C % C / 03.08.1998 .; C
C B/ ( ) / + , C * $ 30.01.1997 . . + , D / - , A , + E , / *B
+
*+ > ’
> . E A > / , C . # , C, A , CB B / *
, D B C ’B > . + +
E 206 C
: ' 19 1996 // > & . — 1996. — R 19. — . 80. 207 : ' 3 1997 // > & . — 1997. — R 21. — . 156.
104
. .
/ > - > B + . ; , *+ +. 7 . 179 H , CB > & V(. «#
*
> > *
» H * *: «H... *
». 2.2. ! " "#$%& ''( $0% /"''( /!#! ! + * ! )*+%,'$ #!)*!/ ),0$ /+(%,'+)1, 0 -'+ '
> + . 181 H . E B
/ - > , + H 53 «
,
» (. . 638—654) E . #. ;. L + *B / , , * > > ’ , D + *B
> > ( / )208.
B + * * + > .
B + * - +
/ >, > ’ , > C > , > + C > > > C
209. '
B > : ; C ; > C ; . " C / >
/
C A , D A > > . 208 % .: 1 . (. H 20. H // " - + H / ' H. )., : . $., + (. H., <> . , J . . . / ' . . : . $. — $.: K ( , 2004. — . 312. 209 1 . .
,
/ // % . ... . . * . . — $., 2005. — . 3.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
105
C /
> . '
E H 53 «
,
» (. . 638—650). #
> + H H 20 «H » (. . 179—187). % , - A , CB , D C + > D > > . ( , H , B , + > , C , D > B
(+. 2 . 180). +. 3 . 180 H ,
’ - , / . ( , + +. 1 . 638 E , C + : 1)
; 2) , + ; 3) , B > ; 4) , D > * > + B B 210. #C ,
— /
D > . ; E , H
> > ,
D > B ’
. >
& ’
D C 28.04.1995 . R02-5/250 «
A
, ’ >
»211: ,
, C 210 " - + E : 2. / ' . . #. . % ( . . . ), ". . $ B/ , . . )/. — $.: K ( , 2005. — . ((. — . 165. 211
A
, ’ >
: & ’
D C R 02-5/302 28 1995 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ».
106
. .
,
D ( . 2). B / : 1) > > ,
D > B ’
’B
, 2) > > ,
D > B ’
( ’B
). E + *B / *
, D
+* ’B
. % / > ( - > A > ) ’ (+. 1 . 1131), C , D * , >: / > +
> > > , , + , > + > > . (+. 2 . 1131)212. B / * > : 1) > ’B
( ) : , , + , ’ ,
> + , ( , ) , , A + +
> ,
C
> B ; 2) > ’B
: ,
’ ,
> + , ( , ) , , A + +
> , C
> B . 212 % .: E : $ / ' . . k. #. < , #. :. $ . — # : K + , 2004. — . 908.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
107
%
D > > > > B / C , : 1) / B C C / ; 2) / + C > / , * > . C , D
’B >
+ * *
. A * > B " , B +
C . ' +. 1 . 1131 E ,
B . %
, > > C CC ( , & Q / ) , * , D *+B C >
. , H 55 E & Q / B
. ' . 434 E & Q / , C - , D +
, D . D . E +B, D & Q / C , . +, +B . . )/, ’
C + AB
> , , AB +
B C
213. E && (1963 .)
A>
, , A> , . ., *, > 213 0 5. 5. $ B / : "+. . — $.: K ( , 1999. — . 266.
108
. .
B (. 154). ; + / * . 2 & ’
D C 28.04.1995 . R 02-5/250 «
A
,
’ >
»: «...
, A>
, , , , ., *, > B» 214. ' . 207 E , + CB , D + , D > >, >, >, . + CB C , D + , D C * ,
A > + ’. H + , D B B , + (+. 1. . 181). / + , D B
> D , A> , , , D , C A> C
, D /
. C , D C > / > D
. # , + E H , D + +
' «
B » / 22.05.1997 .
* + , C " % C
/ 16.01.1998 ., ’B , D A
* + , C
+ 214
A
, ’ >
: & ’
D C R 02-5/302 28 1995 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ».
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
109
, B . E C , D % C / " 03.08.1998 .
B/ > ( >) 215. , . 3 / , B/ ( ) B: +
* + ; ( ), / B . & B/ ( ) 8- +B C >, > A > >, +
+
/ k C B * + > + > — B / . . 4.12 , ( ’ > C ), C % C
/ 19.02.1998 .216, > % C C
/
* + > ,
> * ’ * ( ’ > C ), + > . %
* + ( ), D + +
*C +
, /
B , > + . . 14.12.2 , D + / B * + , ’ , > + . 4.14. 215 % .: ( . , C
> / // > . — 2002. — R 67(734). — . 8—13; % ’ %. # /
* + // L> . — 2003. — R 10 (529). — . 34—40; $*+ . % :
// > . — 2003. — R 34(822). — . 44—45; " . # / // L . — 2002. — R 37 (422). — . 37—41. 216 C
, ( ’ > C ): % C / 19 * 1998 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ».
110
. .
. # C C / C % C / 30.09.2004 . « C
'
* + ,
». %
k > * + > * / C . ND A , C — + , >
C
/ > C
.
+ % C ; / 30.09.2004 . « C
'
* + ,
»217. + , B/ * . " / + / AB. ,
*C +
, B , . ' .4
B/ > ( >)
, C " % C / 03.08.1998 ., + , D
, B + * *, B B/ ( )
, +
,
> ’ , +
, ’ B ( C , B
217
C
'
* + ,
: % C ; / 30 2004. // $ ’* «) : ' » / ’* «" ».
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
111
+ ). % B/ C + % C C / > C
* +
. 13 C
& B , C " % C / 01.03.2000 .218. *+
& B
’B
* + C + *B B / . ( , >
*C +
* + ,
> / , , * / , * 9- + B/ ( ) , * % C C B
B/ > ( >)
, C % C / 03.08.1998 . B/
* + B/ ( ) ,
. % , >
*C +
> , / B/ * B C + > ( . 3 C
& B , C " % C / 01.03.2000 .). > + / / : « / ...» B +
. # , C + , /
, B > > > > 218 B : C
C %; 01 2000 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ».
112
. .
B > > > >, C % C / 30.06.2005 .219 > +B, D ’B
+ B, , « * *», BB > >
220. " A , /
B/ , C
C * B / * * **+ > ’B > B B * A * >
. . . 210, 640 E
/ C B/ , C >
+ A
+ . +B, D B C > A> ’
+ : 1. ' H ... « *
» H /
> ( C , ), *
A>
B , + , C * ’ C B/ , + C B/ , * / >
C B/ (, / , , + D / / . 367 H ). 2. ’ ’B > B 219 C
B > > >
>: %; 30 + 2005 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». % . C: 2 ). & B > >: D >? // > . — 2005. — R 90. — . 9—11. 220 < > / L "., L ;., L / :., %., . . /. — <.: Q , 2006. — . 275.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
113
> % C C , D + : 1)
> ; 2)
, + , ; 3) + >
, A>
+
. 3. ’ ’B > B > % C C A>
+
.
H H *... « *
», *+ * : «... Q 1. %
B +
A 181 / $ , B B , , + .». #
, , B A
. . . 210,640 E +
B C B/ A >, > , B + C B/ . , ** C B/ *, B/ , C
> B ** . D B/ C C A
> > . & B/ *B D B/ (* + + + — ’B *
), > + B* * ( .+. ) C
. # C C ( A > B ) C B . % + , B B A > -
114
. .
C C , B C *B A A > % C C . E B /
B/ ( . . 210, 640 E ), C
B/ « C *» ( *, D *, ,
,
+ ). CB , D B/ % C C B / *, C * ’B *
* , C + C
C B B . , C , A + .
( .+. )
*
« » ( ’B ) ’B
,
B, * + ,
’B , B ’B . & B/
> % C C
B/ > , — ’B (’B
, C
+ — ). " *+ , D % C
C * B/ * , C « A >» , B/ , CB ,
**+ +
, C B*
/ ’ *. # + , D
C
B/ * * + * + * + + A . , (. -QBB B/ , , A
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
115
: 1) B/ +
B **+ +
; 2) ’ , D B/ ’ * , A
B/ * C *
* * C . #
B/ * B A
. ' B + , D
A B/ *, , A
’ 221. (. -QBB B B/ * * D . K. . z C B/ * > ’B
’ , * . ; S B C
, D B/ C B *,
C , D * * + > :
*B C , A
C ,
> , * > *B * C *222. . HB CB, D C B/ , +
, C
, B , D C + 223 ( C*+ , D , * C B/ , C* A
> ). ; +B, D C B/ , + * + +
+ ,
C
+ . " , C B/ B B* * , * * CB . ' > , , B / + , D C B/ > C , (B ) 224. 221 !-2 ?. H
/ D
// , > . — 2000. — R 7. — . 6—8. 222 A & +. 5. *
> : % . ... . * . : 12. 00. 03. — $., 2002. — . 10. 223 ' 5. $ + / C // < . — 2004. — R 3. — . 126, . 128. 224 ' 5. $ + / C // < . — 2004. — R 3. — . 126.
116
. .
#. z +B, D , , B/ * , * * * + B/
B/ *
B , E + . ' A , C B/ * * * ,
B C
, B S , C +B + , > > B/ . , , /
C A A>
+ , D ( ),
B C B/ , CB C B/ , D A + 225. ' B, D >
C B/ ( ) B*+ C B/ B *
. +, C
+. 3 . 640 E
, * ’ +
/ C B/ , C
E , D +* + . " C + C C
’ C B/ . " . :. L , + C A C , D C B/
+ B , C C
H 16 « + » E +* / , 226. C
C B/ * B C . # , * + / D +
> C
. 210 E , > + + >
> 227. % A
/ B , 225 A! . Q / ( ) // B / , . — 2001. — R 5. — . 33—35. 226 1 . <. : : . — $.: K ( , 2006. — . 30. 227 E : $ . — < : # , 2003. — . 141; E : " - + . — $.: ( , 2004. — . 165.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
117
CB . :. L , > + C B/ , / ’
A
.
’ C * B/ B*, C C / , B C , > + A > + + + A . , . :. L , +. 2 . 640 E > + , D C B/ B +
228. ND C C . . 205, 209, 210 E , C B/ B ’B , C - + . ( , + , B A : . # B* E B , D * 229. ' . 635 E , — / , ’* ( ) ( ) >, > . #
> C ’B > + . 182 H . , +. 1 . 182 H *B C
D ( ), B : A
. +
+. 1 . 635 E B , + , D , — . > *+ , D
, ,
> , C
. 228 1 . <. : : . — $.: K ( , 2006. — . 31. 229 C ’B 1. 01. 2004. . 4 E$ &&, * / ’ * , + > , C , > + + > , >, + ( . . ).
118
. .
# C
, D *+ . $ + > B (. 638 E ). / E , D , , C*
, , D / . # H , D
, * + , C A . ' + +. 2 . 182 H B *, + * ’ C
, > , + D +
> . ' H (+. 2 . 182), CB . :. L , 230 B / B + . ’ / / +B, D +
, A A C
A > > > 231. B C
: + B > C > > ( * * — > % C C ), D B C B/ ? " /
, CB , C + . *> . & B -
B . ' . 210 E - ( + ) B C B/ A >, > . , . 635 E B > B , B . = . % C B/ > , D / + D , C B/ 230 1 . <. : : . — $.: K ( , 2006. — . 278. 231 % .: = (. z M ? // K + . — 2004. — R 8 (322). — 24 . — . 21.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
119
> B 232. " A , A / / . + A
C B/ ( + > )
B C A
C B/ . % /
C !
. ( / ,
> / *>, C *
"/ 12.11.2003 .233 ( . 1.11), B C A
+ > ( / / * ) C * *
* + . ' . 4.1. + ( / , * +
> , + / , / A , D ** ( )
* + , B A + > . " / A ( ) > . C / B , * C > , CB
/ *
> , 2.3 ( / ,
>
/ *>, C *
"/ 12.11.2003 . + , B , D , A , B C
D + > > , * +
— «... A + > ( / / * ) C * * 232 % ., : * . > > // L> . — 2003. — R 46(565). — . 60—64. 233 ,
> / *>: ( / C *
"L 12 2003 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ».
120
. .
* + .»; - , ( / ,
> / *>, C *
"/ 12.11.2003 ., *+B + / *, / A , D ** ( )
* + . 2.3. !@%"3'+ )*"01A A0!' ''( /!#! ! + * ! )*+%,'$ #!)*!/ ),0$ /+(%,'+)1, 0 -'+ J / , > / ’ , + > > , B *+ >
, , ..L , > B + ’
, * ’ ’
234. # ,
* .
’
. 526 E , B * C + / $ , A > / , > — + A > , D + . / B / C
. > . 526 E
’
* > > H 48 E (. . 527—545) / > >, D ** > ’ . / + A *:
’
C A + ;
’
, + ; /
’
;
’
; 234 1 6. 5.
> ’ / . — $.: K ( , 2005. — . 17—19; L . . #
’ *
// < /
. — 2004. — R 3(11). — . 60—64.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
121
> . , *B . :. L , *
’
235. '
> + . 193 H , ’B *
A + >
’
C + , A > > , , > D
’
— , D > > + . %
> * C
E >
, + > H (+. 1). # , C + , C > *
H + ,
* , E ( , H 77 « »). A +B + +
, ’ * / A > . & ’
> , C
B C
+
: «/ > » ’B > A D
+ .
+ / > , : #. . % , . . )/, #. . % . # , , D - + + B C / - + . ; *+ > > C +
+ B C , D * A
- >235 1 . <. : : . — $.: K ( , 2006. — . 183.
122
. .
: - A , B, A ,
/
« » ( ’B ) ’B
; - , B A
, ’ > > *
( ) , > * - *
/
( >
/ + > ) > , , , > ; - B, B - *
> >
; -+ ,
B C +
> + — ’B > , ’
. ' + * A
’ > * D
’B >
. , B C
+ ’
« » ( ’ ) ’ . ' +
, , A , C + « » ( ’B ) ’B
, B /
’B *
**+ ’B — * + . / - *
, + * ’B ( .+. / , B / ),
B. ' +B C , D
B « -’B» ( C ’B)236.
- *
’ , 236 . < > / L "., L ;., L / :., %., . . /. — <.: Q , 2006. — . 271.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
123
D ** >
*+ ’B, D B B/ ( ) 8- , B
B /
, B , B , C C + > , B + / D . + , , B % C C ,
+ , / B
. 4.12. ( / , C % C / 19.02.1998 . 'C , D C B/ % C C * D , > + ( .+. ) B. C ’B > , D B + . * *
’B
B . Q + B / *, ’B
B ’B , D B ’B ( B ’B
B B + ). #
’B >
’B
C . +
« » ( ’B ) ’B
B B *
A *, D *B
H E + *
. B C A
> , ( ) ’B + > ’ , + ,
. E ’ C > * +
*
.
124
. .
B C A
> ,
’ > *
. +. 1 . 1132 E + CB , D ( ), + A A , A , A
, +
, C / ’ . + , («... A ...»), C , + + , , CB , * , D C A A - , : > > , / , / , A /
, , + A /
+
. / + ’
, > + C* , *, D A B + > (+. 2 . 1132 E )237. ; - / B
+ + , / * + > >. # C, B
A / , + ** , C CB, D + * (+. 1 . 357 E ). # * / + B , D A / B * C + . +
’ + / C > . E C * ’B
. # , C , D
B + > , ,
B > A >, C . E — ,
D . ; / + ( , C
) B A / / . C
+ C* . + C 237 % ., : E : $ /' . . k. #. < , #. :. $ . — # : K + , 2004. — . 909.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
125
* B+
/ A > ’ A ( ), A
. + E ,
* + , C % C / 16.01.1998 . +B ’B
A > A + . CB , D *
+ ( C> H ) + A
> / - *
. *+ , B
: 1) A A ; 2) ( .+. , : , , , /
, D A A* D , , : ,
.); 3) ( .+. ’ , / ,
, +, ’B .), D B* * > > . #' ',
> , , > * + > ( / / * ), +
. +, , A A , A B - ( B ) B / A , C . / > > * / : > ( > ), A — A > ( > ). E C / * ,
D . /
( , *, D ) B , D / * * C * C + , > ,
. ( A C+ ,
126
. .
+ / , + C >, >,
D* * ( , ) ** A + ( , )238. ' + / ,
+ > > + CB C239.
* * > B , D +
C ’B,
+ ( >
). # ,
/
B + B* * / + . , . 1134 E + , , C / C > B * + * * + , D A
. + , > A >, C , B > > + B > .
( — ) , B > + . * * ( * + *) * > + . B
: C B > + ? $ *+ . 334 E , C , D > + B +
(
) . # , . 334 E ,
B + . #C , B A
, C *B
+238 % ., : E : +. * . // L %. ., % #. ., % ;. ., $ K. .,$ B/ ". . . — $.: , 1995. — . 110. 239 % .: '>" D.
* + . — <.: Q , 1999. — . 36; Q + ). . : + C . — :.: L , 2004. — . 29—32.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
127
A : > B + ? " A , +
( + ), CB , C , C
> /
> > / : A * / B* + B ’B ’B
, B B
B + ; *
/ B* + + , , * A + ( ). / , C , D , A>
+ , C / , B C ’B:
* + B. '
. . 4.2.5. . 4.2. ' 28.12.1994 . «
B » *+* > A , D > > / /
, , + A ,
* + . +, > - > , : ' 03.04.1997 . « » (. 3, . 3.2.,
. . 3.2.8.), 07.08.1998 . «
»( .8.)240, C
( ) > 7 «# », C " : 27.04.2000 . ( . 33—35)241 ., * , D / >
( , ), + ( , )
240
: 7 1998 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». 241 # : C
( ) > 7, C :Q 27 2000 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ».
128
. .
, C , CB C ( , *B C) > ( , ). # + *
,
A , * * . A C :
, / , ’ , +, ’B . Q
, , * + * *, + , + , C C . # ,
C + — ’B B / , C B + > . +,
’B *
* / B* ’ B, A , + . . K. B / +B, D
C
> >, > > C > C + , : 1) C > , D * ’B (/
C ’B >
, C
); 2) C > , D * ’B / / , + « ->» ( > + C
, D « ->» C *+ , /
C C ’B > C
); C , D B C
+ > D (/
C ’B )242. '
, ’ / * ’B . + , *+ / , , A ,
’B > 242 % .: *" . +. A
’B // "/ A > . — 2001. — . 16. — . 331—335.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
129
’ / . L- A C
, , C - A . B . z
, / ’ > ? z C , * / B*, ’
+ ? z C +
C >
+ ? z * A / / ? J A
, , A , +
* > / , > ’ , , >. * + « » + - . #. / ). Q + « » +* ( > B / ), D C B , , / >
,
+
* C
( > )243. / + / * C * / , D > > . " ). '. I , « » ’B A , C A > + > +C > > 244. ' ' 28.12.1994 . «
B », / ' 22.05.1997 . (. 1), * > & « C
' «
B » ( , & .((, . 24), — ’B , + , C A + , , , ’B
. . 4 C
( ) > 243 % .: ., 2 =. " B , , / // . — 1998. — R 6. — . 81—83. 244 % .: B 0. @. + M> D / . — :.: K . , 1993. — . 26.
130
. .
8 «" », C : 18.10.1999 .245, — , B , C ( B ) B B *
A ( / / , D DB ) /, , > / > +
A . #C , C , D B > * *
, * ( + , ) . ' , > C C / * ’ ’B . # , / + . , . K. B CB, D / ’ C . ; +B, D / B / * > > > ’B , > * > >. % / ’ * C
(
), , C > *
> 246. . K. B B *+ +. 1 . 1152 E « / » « ’ » , D
’B , 247. ; *B, D ’ / — / , D > * ’B, ’B . +, +
+ +
> , : / , ’
( .+. ), . ' + * / , + ’B >
C A +
. * + 245 " : C
( ) > 8, C :Q 18 C 1999 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». 246 % .: * . +. + > D : % . ... . * . : 12.00.03. — <., 2002. — . 140. 247 % .: * . +. + > D : ; . ... . . * . : 12. 00. 03 / "/. - . : ~ . — <., 2002. — . 5.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
131
* +
/ ( * * / B* / , > / *B +> > , B , C + D , A — / / , B A A > * + > / C + C ), + , +
C 248. & / ’ + . . , , +B, D + * / * > > * + , *, C , + / B / , ’B B > >249. < + « / » + , D C , B B >, ’ > / B* + * * + * * — ’B > > . " .$ A ,
+
« / »
« » +B, D / *B - ( ) + * + , A , D ’ / ( *) B / > >250. % / *
C ’B B / > >. + , * / B* C , - A , ** / +D ,
- , B /. % / ’B *
C + , , , B
, A > ’B *
, C + , C / . % / C * * *B C , / B. 248 % ., : ' <. '> / : / - // . — 2001. — R 1. — . 97—100; ' . H. *+
>
M // M / . — 1996. — R 4. — . 27. 249 . %
/ * ( ) A ’B *
// ; > . — <., 1999. — R 1(16). — . 214. 250 > 5. "
/ ’B *
/ // B / , . — 2005. — R 1. — . 73.
132
. .
«
» + * C . L- +
« » / > B ++. Q C
, > , / , *
: «D B
?». " A A +
«
» +B C
* ,
, C , , D B > A+ > 251. . (. %, > *+ «
» + : « + , M; C *D + - »252. **+ + «
», . ;. % / + : - A , /
/
, ,
’B , D C ; , A ,
, C - ’B ; - B, B C
, C
, - C
.
«
» B 253. " A , * B / , A ( ) + C
, ’ / ( > ). +, + , C , A . B A > . z C C +
( )? N + > C , C A > C ?
A > , D B + , B
, /
, ’ / * A >
251
&. 122.
Newell A. The knowledge level // Artificial Intelligence. — 1982. — V. 18. — R 1. —
252 = 5. ?. M C M. —. 1. — :.: &. ., 1981. — . 688. 253 = 5. (. C + - > + > // , 1973. — R 6. — . 57.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
133
.
/ *
( +
) / , > ’ B C / C . 6 C
( ) > 8 «" », C
: 18.10.1999 ., CB , D : B , D B B + , ’
; C + . ( A C+ , C / ( +
) / , > ’ / B + * *, D C *B > B C
> B . # , / + > > , A , + + B C *, > *, / *. J , * + / *
C . ' +B, D C
/ > ’ , / + C , D C A + . * > , C + , > A / — / 254. /
+ D / > ( + / , > ’ ) B255. A B / — > > / C . # *+ / *
> , C " Q C % C
> 27.07.1995 ., + + A +
> + / , > B > A > , B / *
. +, : C / *
( D 1982 .) 1994 . 254
% .: HC : + . — z 2— / . ;. ., K. $. — :.: , 1999. — . 659. 255 % ., : " *., ., 2 0. ' + *
, D * / > // . — 1998. — R 8. — . 50—57.
134
. .
: C > / , + > B +
*. # > — 1; «#/ > ». / * , D *
, , , B , > , . +B, D C , . +* > . # , C /
/ > . ’B * A
B *+*
« ». #/ *
B / C * * B * > . +
> , , CB : ; C + ; ; / ; *+ B . / +B, D C > > 256. + , *+ +
, C / / , > ’ A > > , D : 1) / ( +
> ’ ,
/ , ,
/ **+ ’B, D , / A ); 2) / ( , , / > ’ **+ ’B +
/ / +C
/ > ’ A > *+ > ’B *
, , B : ’B / > B / *+ — C / > ’ ); 3) + ( / ’ 256 % .: 0 1. 1. #/
& : + , , // M / . — 2003. — R . 4. — . 29—30.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
135
’B *
/ * >
« » ( ) ’B *
). > + , C C , D / , , > ’ C A : ( .+. ’B *
), *+ > > ’ + , ; , , C ’ ; D B , D / > ’ , B > ’ > ’B *
>
’B ; , D > * > ’ , C C > ’B *
, ’ > B > ; B , D > B > ’ , C C , , D B >
( / ). B C C ’ , : , ,
(
), C A > , C / >
. # B +
. / *
/ > ’ > B - *
> . ; ' 28.12.1994 . «
B », C
( ) > 8 «" », C : 18.10.1999 ., *
,
, / ’ , B C 257. +, ( + > ) B ,
B C
( , , / 257 % .: 1 K . " > // L> . — 2004. — R 22(593). — . 33—37.
136
. .
, D CB
( / *) / ). ND B, + A , D B , >
> B. ; ( / > > ) C
* / B* ’ ? B . K. C*+ «
» , C +B, D
C + / ’B ,
’B B / . " C
> C ’B / / * + . *+ + A ’B , > C + ,
258. + , C
( / > > ), + / > > + > , D
, C
C + , > , B + +
. , # « » H < / # «H -*» +
+ R 1 R 2 185378,61 , C
50 % > ,
71 585,57 . % A / A > , A , D +
* A
* , > + . > * 29.04.2004 . + ’ C S
> > D
, 09.12.2002 .
50 % > , 258 * . +. + > D : ; . ... . * . : 12.00.03 / "/. - . : . — <., 2002. — . 6,. 13.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
137
09.12.2002 . 01.03.2003 . +
C > >
. . 34—37 H - / S
> D +
185378,58
50 % > 71585,57 , . , + +
45 98 254,96 45 + 11 250,00 A , , + / C
26.05.2004 .,
+ , + /
, , /
, + > * / ( , > A
, + ,
> ). + D +
— 1- 50- C A , + C > > C
+ , + +
. + > , +
+ > , + % C / < / 29.042004 R 5879/:/26-35/12 C C ,
+. ' > , A , D +
> , + + , C 259. +. 1 . 1134 E + , * ,
> + + , D A
. B
C > ’ , B , + > / C C . :, >
A > ’B , 259
R 11/1318 // ;> H < / 2004.
138
. .
B /
(
/ C
) + > ’ / ( + + D ). % / > ’ « B» > , , > D , A / , * B ’B. # , + > > ’ — ’B *
, B + , * ’B C ’B + , * + — ’B B / .
D C
B . - A , , D E , , + *+ > , C . - , , D * +*, C* ,
C ’B B / ( + B / — + > )260. " A , + C C . , , A , + C A> + / / 261. L A , CB , D + > > + C + A : A /* + , ( ), D > *
> (> , * + , , / D ). / , D , +
B C
«
( , ) » ( . outsourcing —
A > C ), D B 260 % ., : * . % : + / D
//L> . — 2002. — R 22/1—2. — . 69. 261 % .: '>" D.
* + . — <.: Q , 1999. — . 39.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
139
**+ ’B
+ > /
, > , +
/ > / A **+ ’B262. +
«
» B A ,
> : « » « » , — > + > / , * C ’B , B ’B * * . B
B* / B* C
A / ( + /) / > *, /
> / > / B / . %
, * + ,
> , / , B , ’
- > (
, /, / .), B ’
—
, / . # , , *B + ( + A —
) C + / , C > . + , *+ +B
> , / + +263.
+ C + + . ,
+ * +* (..
+ / / ) B A + >, + +
,
> > / , A + * > A, / / D . ( + /), 262 % .: B ?. % : + T ? // < . — 2004. — R 1. — . 98. 263 % .: B ?. % : + T ? // < . — 2004. — R 1. — . 99.
140
. .
’B , > / > > ’ D + > / , +
A
* A , ’ / + A A C
’, * + / ,
D + > D , — ’
* *+ + , * +*. # C / . # , + , * +*, A + , - ,
C . +, + , * +*, A
’B C / , C C D +
C / , / . + +
B +
, +B
+ * +*, D * * +*, C / . +
* +*, + *B
*
, B +.
+
>
B . **, B ,
* > +
, A , * — * * / B*
. ' + *
/ , > > A *
> , B C , D + ’ > ’ + — . E ’ «/ » B -
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
141
’ *
> C
/ . C
B, A , > + / *
> / - > - > . / + C *
> , > C + 264. / ++ *
+ *: C
* : « > », D B 265. & C> / B / > > >
*B
C
*
, C , D , A ,
/ , B > B +
D
*
, . , . $. : , + * * B + * 266. * + C +B, D > - > , D *+* > ( , )267. . #. AB, D / +
/ B +. 3 . 19 H , / B * , B C ( . 4 H *+
264 % .: 0 (. #
/ - *
B / // . — 2004. — R 9. — . 76—81. 265 % . A : $" 5. 5. #
*
>
// < /
. — 2004. — R 3(11). — . 131—137. 266 < 5. . # + >
> > // <
: + / H / ;. !., H / !. "., ' H. ). <> K. . . / . : . $. — $.: K ! , 2002. — . 38. 267 H : / . . J , H. . , #. :.
. / ' . . . . J . — $.: K ( , 2003. — . 193.
142
. .
*
H >,
> ), * , / B >
268. > > H A *, / > ** H (+. 1 . 10, +. 2 . 12, . 17, +. +. 3,8 . 19, +. 6 . 128, . 240, . 243 .), + D > , (+. +. 3,8 . 19, +. +. 1,6 . 145 .). CB , D > C C
, *+
> > >
. #C , A * + + >, + , ! ! ! C , A ,
. 1. *! ! ! . % +
( / B*
+ > B , C * : 18.08.1995 .
C « C
C
( ) > 25 «Q ’B B /» 25.02.2000 ., B ,
> , ’ C / . +
*+ / B . +, C
( ) > 25 «Q ’B B /», C
( ) > 12 «Q / »
A
. E (+. 2 . 1134) + , D
> + C + 268 6 . . " - + H : 16 + 2003 . — $.: / ;. . $., 2004. — . 23.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
143
+ . # C * * E H + >
( ) > . ' . 2 ' 06.07.1999 . « > », A *B > * + > , > , C > / - > , C
/ > ’B , ’ > . " , >
, ( ) > + , > , +
> > / , ' 28.12.1994 . «
B », / 22.05.1997 .,
* + , C " % C / 11.07.1997 ., B *. " + , A , *B , D /
( ) + ’B *
— * + , B. 2. > +
( E H , D 01.01.2004 .) B * ! *& ( ) ! ! « ». ' + ,
A , , D C
( ) > 12 «Q / », C : 26.04.2000 ., *B
C , *+ A> +
> > , « » « », +
’B *
B . , C + , . 1133 E , C - A ,
144
. .
D B
* / ( ,
: A
, C / ’ ),
> > C> C
( ) > 12 «Q / », B + . # , C
( ) > 12 «Q / », C : 26.04.2000 . ( .3), +B C
,
* + , B ’B *, > A C , D
+ ( -
+
> C> H ) + . 1130 E , *
C *+
* + . 3. 5
! ! ! ( !, ) % , " !’" " — % ! 269. ' 28.12.1994 . «
B », / ' 22.05.1997 ., ' 06.07.1999 . « > »,
* + , C " % C / 11.07.1997 . A > - > , ( > , ) C , B *+ * + . > + , B , D + > ( + E H ) ’B B / — + 269 % .: '. % C B / // ; L> . — 2003. — R 17(47). — . 4—5.; N ". :
/ > // > . — 2000. — R 29(285). — . 19—24.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
145
, C C *
; C + ,
* + . +
C ,
A , C * ’B 01.01.2004 . ( E H ). ' *+ A C > - + ! , **
, CB > + . - A , & , # 8 270. *- , 8 % , D * A
. , >
, C A , ( , D ). ' . . 4.2.5. . 4 ' 28.12.1994 . «
B », + — , *B ( C + ), A , D > , ,
* + , *+* > . B* + *, + , B
, B C * 77 E . #C , * > . #
> > ' «
B »,
, ’
>
- /
. ' + , D ' «
B » + / , B B 270 % .: *"> 0. #
* + // L . — 2002. — R 37(422). — . 42—49.
146
. .
> . "B , D . 5.1 . 5 ' «
B », — / - > ( / — + ) A , , * > / ( , ), ( ) > A
. + - > /
( « » ( ’B ) ’B
) >
(
), / , D > , —
. $ , B
> - > /
, B C H * 77 E . + , + - > /
+ ,
, C*
. ' B , D A / > - > /
> . J > / **+ , C > > , / + , , - /
. ' / C + * C + A - C. E B / > > C . %
, A , B / + *
. J
, ' «
B » B / , — >
/ , . +, + D , . .3.2.8. . 3 ' « »,
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
147
+ ( , )
, C
, CB C . + , B , D B C + , * ’
. ND C *B C + , > +
. . 3.2.8 . 3 ' « », C + B. + C + B, . . 7.4.1. ' « ». "B , D . . 7.4.1. ' « », B
, + > ( > >) ’
( , ), > > / ( ) > , D * / . B* + *, . . 7.4.4. ' « », D
B ( , ), > > B / , , + ’
, A * > > C *+*. # , C + , , , *+* > , C*+ , , D B, B271. J C > , A ,
C ’ * >
/ , D B. %
+
' 01.07.2004 . «
' «
B »
+ . 7.7 . 7 ' 28.12.1994 . «
B », / ' 271 % .: 6. B — . % >
/ // % —$ . — 2004. — R 35. — . 27—32.
148
. .
22.05.1997 ., + > , + , * , + 7.8.2, 7.8.6, 7.8.7, 7.8.9 / B ( . . 7.7.3.). #C , * > , > + . > / , + , A , + , + + , D A * + >
>272. + > + * , + ' «
B » . ' , ' 01.07.2004 . «
' «
B », , D >
,
* + C , > + ( . .7.7.3. ' «
B »). " +, . .7.7.3. ' «
B » ( ) !, , " 8, * 10.1 10 / ' ( 25 %
!’" ), !8, &8 !
! . ' , + ,
. 7.7.4 . 7.7 . 7 ' «
B » + , D B
*
, CB C + / B
* . . 7.7.3. / B . #C ,
B D *
+ , 272 % ., : 1 # 5. : + ? // L> . — 2003. — R 37 (556). — . 38—49; L D ., % ’ %. : // L> . — 2003. — R 10 (529). — . 68—69.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
149
A C+ , D , * C +
+ , /
C C + /
*273. " , B A>
> , C +
* + + , . N C + , ’ D
* C . # , D C
, D B / , *, C * , C A
. E . 4
, C % C ; / 30.09.2004 . 274. E / , D
, C % C ; / 30.09.2004 . C + ’B *
, D B . : C / , A , + , + C B + . "B , D A % C / > + , + * / *, * B C + , *+ . 7 03.07.1998 . « D
, 273 J
: % C / 18 * 2006 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». 274 C
'
* + ,
: % C ; / 30 2004. // $ ’* «) : ' » / ’* «" ».
150
. .
’B B /»275. % , . 7 03.07.1998 . « D
, ’B B /» , D A *B , + . . 7.7. ' «
B ». # , , A , , D C * 03.07.1998 . « D
, ’B B /», C , B B . ( / / + , + /
' «
B », C * + * * * * B . ( A B C + * ’B B /, 03.07.1998 . « D
, ’B B /», + , ' «
B ». A , D H E + C . C B % C
B / ) 02.03.2001 . «J > D
»276. #C , C + > , *+ , D *B
* + , > + + , B * *. 275 % .: D
, ’B
B /: 03 1998 ; ) % C / 11 2000 R 5078/6/15—1316 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». 276 J > D
: % C B / 02 2001 R 1—221/1310 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ».
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
151
: C , , D > , ,
C + > , / , / , A A
277. " +
+ B C A ! — ’B *
**+ > ’B — * + > " " ’ " 278. *B
. *
. + , , A , - ,
, :
,
.. # B * + * *,
> C * / , , / >
*B. E / D
> + , , +
(. 1135). *> — + B C . / C + B + + > A > + , + A , D B + ; — / + + + ; — + . +
C + > + ( C ). " A ,
> B /
+ ( , ’B *
) , * B
. 277 . < > / L "., L ;., L / :., %., . . /. — <.: Q , 2006. — . 281. 278 % ., : = " +. , B // > . — 2002. — R 74(528). — . 41—43.
152
. .
+, , / , B
> ’B *
**+ ’B — * + , D B + . B A , / + + . , , . . 7.7.2 . 7 ' 28.12.1994 . «
B », / 22.05.1997 ., , C / A , > . ' +
> B A * + - *
> , ( ) + B + , .+.
> , / , *+*+
,
,
> A > **+ > . H (+. 4 . 176), , # + +* / * * + , & !
’
> . +. 4 . 176 H *B / - ’
C + + , B ’
> , D B * + — +
. * + +B, D , B *
/ - > C , > , * / 279. " (. :. $ /, C B , D / - * *
/ - > C A 279 % .: 5 . <. H . — $.: ;, 2004. — . 25; $ / (. :. , / ’B / - > C // + . — 2006. — R 3. — . 201—206.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
153
, * ( >) ’B / C
D A > ’B *
,280 / B / > . ( B, + , / A +
C> H ( E ) > C > ( + )
> ’B *
**+ ’B — * + , D B + ( >
> - > + / ) B C
> — + +* / * * + B ’
> . J ’B *
**+ > ’B — * + > , D B + ’
, + . E , + A
>
A A > C C +
> , C C
, , D ’
+ B / , + * ’
C >
. C , *+
> , / + + , B + * * D
A
> ,
D . : C , + ,
C C / +
, / — > + , *, + , * * B A + 280 /. <. , / ’B / - > C // + . — 2006. — R 3. — . 204.
154
. .
, , > + /
+ E , C / ’B B A . " , / >
D - ’B — + ( , ), ’
+ B / , H + . 2.4. A*A'"''( /!#! ! $ * ! )*+%,'$ #!)*!/ ),0$ /+(%,'+)1, 0 -'+ ,
A ,
+ (’B *
**+ > ’B — * + > ), >
+ > ’ , ’
,
( / / / ) , ’
A > , >
C . B C " « ». % " , A ,
’ +
( ) ,
, ’
A > , >
C . % « » , A , , : A
+ ( , D * C + + C
D A > + ); + A +
+ ( , D * C + + C
D A > + ); ’B
B / — + / *
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
155
* + — + ( , D * C + + C
D A > + D
+ (’B B / — + , ; * + ) B / ) . E (. 1141) +
( ’B
) >
C D ’B + . > H C
B, A , /*
>
> > C : 1) D ’B ; 2) D , * *
. > (D B* E ) C , ’B + + + D
( , +
,
,
, >
C ), ,
> + C A C
C , ( , A
+ , + A + ). / C B
A + ( ; , D A D ). # , + + , B * C
281. , . 188 H ,
>
B. , CB > ,
/ * / 281 % .: ( . 9., ?. (., 2 (. ?. % : *+ , , C . — :.: , 1997. — . 184.
156
. .
. , D
, B A
. H ,
> , , C . C +
, . 651 E , C C ,
* , A
B A
* * A > >, > . ( , / B C , B A
* , / A + * * B , D >
. %
, + > . 651, C + . . 1141, 1142 E . , / / . # « » H < / # «H -*»
09.12.2002 . + , D +
+
. % A / A > , A , D +
C > . 09.12.2002 . C # « » # «H -*» , ,
/ , / ( ) .< / , ) A , 4- . : *
+ ( ) D * *. ' .5.1 / * *
> + +, + + C
+ . + > , D > . 'C*+ +
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
157
C, D -
>
C + , C , + S
> + A
, > + . ( . 8.3) + ’ + + A 10-+ /, . % ’ +
D + >
A , > , D *
( . 3.1.8 ). > , + , D C - + / .
+ + C * * * +, * , .+. +, C
/ B — C
. '
. . 3.1.1, 3.1.2 , + ’
A
D * 1200 2, > /
( ), C C /
+ * * *. + , + D ’
+ . . 3.1.7 + *
>
. , +B , /* + +. # ’ + ( . 5.2 ), , A
> / > , C
> > D . + , +
’ C
D +
+ - + ( ). + C, D ’
+ C + , D + . C
+ , D
C A B * * C
158
. .
, , + . 121 $ / , * / A *B , D * C . > *+ , A , D > A
+ > ’ , D B *
282. % ! ( + ) C , ( >
H 77 « » E ), . 1. '
, D B * * + , C > , D >
. , D B * * + , >
, >, *B C E . 2.
+ ,
/
+ , * + , > , , D A
+ * . + , +, + , B
/ B + C
A > + . " > , C , . E +B, D
+ * ( , D ), C / *
, A + . , . . C > A , D C C , > — A C , > , , C * *,
. #C , + ( 282
R 11/1318 // ;> H < / 2004 .
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
159
> ) A C
. 3. '
+ ’
D > . # ,
+ ’ +
+ > , : C B/ > % C C ; + > ( / / * ),
; D /
+ C + > , —
/ . ' + B *B /
. A)'! 0A /! !?/+%$
*+ , A C > C
> - + > . 1. B +
« » - , B C ’B *
**+ ’B — * + , * ( / * / / *) *,
’*
+ >, + > . 2. B * > * ’B ( +* +* ) * ’B
(
( ’B
) ’B
). 3. B ’B
, « » -
160
. .
+ , B C ’B *
**+ ’B — * + , * ( / * / / *) *,
’* ’B
+ >, + > . 4. B : 1) A A ; 2) ( .+. , : , , , /
, D A A* D , , ,
.); 3) ( .+. ’ , / ,
, +, ’B D ), D B* * > > . 5. ( +
* + , C % C / 16.01.1998 ., +B ’B
A > A + ) ’
A > . : C B
’B
> , ’ +
: 1) ’ / * A ’B ,
+ * A C
, > / , / , +
C >
+ , . C
/ D > + > > ’
> * +
> ’B . #C , / / > ’ B / *; 2) , D *
, / > ’ , A , * > / H . % / > , -
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
161
, +
« / », « ’ », «
»
, D > C
, + / > * + > + > — ’B B / . + ’
*+ > *
(
) / *+ H « *
» & V( «# *
> > *
» * : «... + 1. + C A A , , D ( ). 2. L- / C , D B C ’B / , / ,
, B C + C
C + , . 3. + C* *, D A B + > . H A / + C
C + + .». 6. ' * ’
*
, D *
>
, B: 1) + -
C
, D +
* (
’ ) > > ; 2) C
( ) > « »; 3) / *
( > , ) / , + B ’B B / — + ; 4) / -
162
. .
, .+. A>
+
> + — ( > ). 7. « » B
+ (’B > ), >
+ > ’ , ’
,
( / / / ) ’
A > , >
C .
3.1.)!@%A !)1+ * ! !#! "#$%& ''( /!#! ! + * ! )*+%,'$ #!)*!/ ),0$ /+(%,'+)1, ? $D )1& +'!?"3'!#! +' ")1! . 23 ' 19.03.1996 . « C
»283, +
* + C . ' . 1 / ' — / ’B , / , : * + , A , C ; + — / , * / C
C B ; C , C
/ ; A ’B / , * . +, . 5 ' 18.09.1991 . « / »284, — / ’B / , * A
>, + > + > > > /
’B
. + , B
: > C
/ B , — ’B , * A
/ , + ’B , / , 283 C
: ' 19 1996 // > & . — 1996. — R 19. — . 80. 284 / : ' 18 1991 // > & &&. — 1991. — R 47. — . 646.
164
. .
*, C / C ** / ? " A , *
«... * A
...» + C A +
*, C A
, / > + , .+. >, D
C . , A , *+ + +
« » A> +
: « — / ’B / , , + + + /
’B
», C
/ , B / * *. +
« » C
* + +D > / ’B / ’B > , ’B / + *B
’B A ’B *
( / B / ) C > + A /
, C / , *
/ A >
, C *B
> / ,
B .. B 285. # +* B , $ ’ " . C
C B/ ( ) / + , C * $ 30.01.1997 .286, C B/ ( ) / 285 *" 5. 5. D ’B > : ; . . ... . . * . : 12. 00. 04/ $ /. - . . I + . — $., 2004. — . 2—3. *" 5. 5. ( ’B > // L* : * / . — 2004. — R 5. — . 100—101. 286 C B/ ( ) / + : C
C * $ 30 + 1997 // % C / *
/ *. — 1997. — R 4. — . 55—57.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
165
: 1) * , , C B/ ( ), C
’ ; 2) ; 3)
D . C
88 % C B/ ( ) / B . 4 C
, + , D C B/ ( ) B *
/ ( ) . . 23, 24 ' 19.03.1996 . « C
». E +B, D C B/ ( ) C * + ,
/ +* C B/ B * + . C
! % C B/ ( ) / B C B/ ’ C ( ). 2
D ( ) / CB C B/
C B/ ( ), >, D : 1) ( ) * ; 2) ’B A + , -
B/ * ( ), / . 37 ' 16.04.1991 . « A + »287; B + . C B/ ( ) * +
. ' C C B/ ( ) . C
+B > C B/ ( ). ; C
B C , D C B/ ( ) B * 287 A + : ' 16 1991 // > & &&. — 1991. — R 29. — . 377.
166
. .
. ( ) C B/ B , C . 17 & ’
D C «
A
, ’ >
» 12.03.1999 .288 * C A . + , C , D ( ) / +* CB C B/ . *B A + , B/ / ( + / *, / .) B +
, B *
289. +, / C B/ / , C B/ > / , / , / + / C > . " C / C , D B > / >
/ . ( *+ / C B/ ( / , > / ) C > B / + + > , +*
C > ( C : 1)
/
+
/ , D B / + — , 2)
/
/ >, + > , D * + +
288
A
, ’ >
: & ’
D C 12 1999 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». 289 " - + / / N ;. H., $ . N., $ . ., & . H. / . . & . H. — . 2. — $.: ;..$.: : ( - * . C., 2004. — . 734.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
167
C . +
> +. 2 . 117 H ). , CB , / C B/
/ ( / C B/ > / ) B D
, C / *: (.. + ). C, D
" " B *. 7 C
C B/ ( ) / + , C * $ 30.01.1997 ., 20- % & ! & " ( ). ' C B/ B A
B/ * ( ) . " A , + D ,
*
C B/ ( ) / + B: 1) 10 ; 2) A +
20-
C B/ ( ) , D A
B/ * B
B/ +
A 10-
. B C + C / C C B/ ( ),
+ ( ) / + C B/ . B +
, . 5 C
C B/ ( ) / + , C
* $ 30.01.1997 ., *, !S ! , & " & > , # 8 , , &
(), &
.
168
. .
- A , , > + > > C B/ B / * C + ( ); - , CB , D « » + ( ) B A , + ,
B + ; - B, + ( )
/ * , + C B/ , + . " ,
A , B +
C , > >
> . 8 C
, D & & " () " & " ()
& " 8 ( ). 5 , # , " !’" > , " %
, > ( "8 () > ) — =& &! & !’" > . # +
+ ,
% C C % C C . C :
( ); B/ ( ); + + C B/ ’B A + C B/ ( )
/ C B/ * ( ). #
B A + > ’B *
**+ > ’B — * + > . % (. 14 ' 16.07.1999 . « / »290). C B/ / > , + C
B / > , D C 290 / : ' 16 1999 // > & . — 1999. — R 41. — . 372.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
169
* $ 18.01.2000 .291. .1 / C
B / > CB * / > . ' B, D B / > * . . 6 C
+ B/ / , D +*
. B/ / ( S
+ ) ’ A
. # C
B / > B C * * + B/ . C B/ / +B * $ 29.11.2000 . « C
B/
/ C B/ / »292. " *B : C + * B*
. #
B
C
, B/ * > . / + C B/ / , > + / B, , / C
, D . * + B, D : C + C
, B/ * ( . 11 C
),
C
*+
293. = >
> > + B/ + > ( ) 291 B / > : C
C * $ 18 + 2000 // ’B. — 2000. — 3 * . 292 C
B/ / C B/ / : $ 29 2000 // «$ ’* «) : ' » / ’* «" ». 293 " - + / / N ;. H., $ . N., $ . ., & . H. / . . & . H. — . 2. — $.: ;..$.: : ( - * . C., 2004. — . 733.
170
. .
+B * + > >
’ C B/ B/ C B/ . % +* * . 3 ' 19.03.1996 . « C
, B*
. % C B/ ( ) B *
/ ( ) . . 23, 24 / ' . % " " " + ,
> , C : 1)
> > / + > ( / ,
> / *>, C *
"/ 12.11.2003 . ( . 1.11)294. % +
> , + / , / A > +* - , ** ( )
* + , B + > / *
A / ( ). / ( .16.8.( / ), D >
A
+ > > , D * +
> , + / , / A +* -
* + , B * *+ / ,
+ ( ) / , *+*+ C ( ) >
; 2)
B/ > ( >) , C " % C / 03.08.1998 .295, 294 ,
> / *>: ( / C *
"/ 12 2003 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». . 295 C
B/ > ( >)
: % C / 03
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
171
, ’
, C /
. # * * /
+* B ! " , +
296. ' / > B C > + 297. *> B , D > * * 15 % ( > > > , D +B *C + , D A
+ C > , +
) . 13.1 . 13.2 . 13 ' 28.12.1994 . «
B », / 22.05.1997 ., >
, >
> , + C > > C
. = B , D
.7.7.3 . 7 ' 28.12.1994 . «
B », / 22.05.1997 ., + , + , B *, * . 10.1 . 10 / ' , *, C * + . +, . 10.1 . 10 ' , , *+*+ B , 1998 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». 296 % . A : $" 5. 5. # *
+* // B / , . — 2005. — R 10 — . 12—17; 1 # 5., = ’ =. : // L> . — 2003. — R 10 (529). — . 68—69; 1# . " C // " > +. — 2002. — R 34. — . 37—44; <. " C : A // % — $ . — 2003. — R 37. — . 22—23. 297 % ., : 1 # 5., = ’ =. : // L> . — 2003. — R 10 (529). — . 68—69; 1# . " C // " > +. — 2002. — R 34. — . 37—44; $ :. " C : A // % — $ . — 2003. — R 37. — . 22—23.
172
. .
+ , B * 25 % ’B
. 6 CB / * % C C , D
* + , C " % C / 11.07.1997 . ( / " % C / 16.01.1998 .). , +
- , D +*
> + : 1) . 2.2.1 — « > + - , > , * * 15 % > > , D A + C > , +
»; 2) . 2.2.2 — «ND *B -+ > ,
( + > , D >), ’ + > + / * > 15 % > > ». + , > +
> + — > ( ). E > , D , +, > + — > ( ) / * + . *> ,
.7.7.3 . 7 ' 28.12.1994 . «
B », / ' 22.05.1997 ., > > > + > + — , > B > + . = * * 15 %
. 13.1 . 13.2 . 13 ' 28.12.1994 . «
B », > , + C > > C
298. #. 298 A /. // % —$ . — 2004. — R 51. — . 19—22.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
173
CB C
> 15 %- /
299. ; *B
/ * , > *+ , D , A > *
. * B , D * + > ( , > , / * D ). z *
+ > , C
> + — > ( ) C C + +
* > / . , A A ,
, * / >, + > . . 11 ' 19.03.1996 . « C
»
/ B
A A /
/ B > / % ! 8 % ( >
C A
) , C > / > / A + * * *
/ , D A C . + , / B
/ , . # C / / B C :
. .3.6. C
, C *
"/ 10.08.2005 ., B
+
/ , + A>
/
* + , > >299 . % C - > > / // . — 2001. — R 5. — . 75.
174
. .
(!). . 3.7. + C
,
/ , A ( A ) *B + : + / B >
% , + . 3.6 / C
; A + / B , + / H 3 C
. + , C
, C *
"/ 10.08.2005 .300, +B C
/ . " A , / CB
/ , AB +
/ (. 11 ' 19.03.1996 . « C
», . 399 H ). 3.2. '!?"3'+ +' ")1AE+- (0 '")0A /! )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ ' C , — / /
> > *
, A
301. C « / » B D A +
. , ' 18.09.1991 . « / » (. 1), B > > /
, D * ’B B / A > , *B ( > ) B / . /
C : A , / , , / A /
; > > ( , ,
A / 300
: C
C *
"/ 10 2005 // $ ’*
«) : ' » / ’* «" ». 301 ' <. Q
+ > / > C *
/ // ";% . — 2003. — R 3. — . 195.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
175
); , D * , A /
; > + >, > + >, / > A > , > > + / , + + , > > / + A /, > (« >»);
*, *, , , ,
, C A ; A /
. ' ' 28.12.1994 . «
B », — / ,
+B
> > , > /
> A . ( / * , / (. 1). & *
*
> , > /
> ’B * C
> ( )
A / (. 326 H ). + " ' 16.04.1991 . « A + » B > > /
, D * ’B , + *B ( > ) B / (. 1). ' ' 19.03.1996 . « C
», " — / /
, D * ’B / *
/ . N + , + > + / > / B , D , + , ** *
( > )
/ . ' + + C , D
> / B / . # , > ,
B / A
* > / , C > C C *C , D *
/ > 302. 302
. 159.
% .: * (.
/ / . — $.: ) , 2002. —
176
. .
+ , + +
/ C A + > > , * : - A ,
’B ( .+. B / ) ; - , *
B C
/ . « / » ’ « » B C ’B / , D
B C ,
,
C
( ) > > >. . 392 H * * , + . 390 H
% : + > / >, D ** + * + + ,
+ *+ > > / >;
> B , A > > > * + >
*+ > B ;
> > , D ,
/ + A > /
> ;
+ + + > * + >
*
> ; / ;
A > > ; A > >, > . & , + . 392 H , . 3 ' 19.03.1996 . « C
», C . 1. ( / + (+ + ) B > ( > * + > >), D ** * + + , C
B , D * C , A > > > * + >
*+ > B
* > + . < * * / B
/ B , D *B B / ( * -
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
177
+ ). z
+B
, D *
B / . ' , . 18 ' 19.03.1996 . « C
» B
. / A *B , + A / C
. * *B ( B / ) % C C +
C
A C 30 >
C / . AB +B, D , B +
C, > B / % C * * C * / > C
B / / . ND
> >
/ ( ) B / D +CB ( + ’
/ B ), B ’ , + *B > + / , > * / *, "/
+C
. + , D > A *B , / . * + +C
B + A ( - C,
D ). +C
—
C
C
C . +C
/ , , B, ,
C ( +) B / , ; + C B + A , B ; C
> -
178
. .
B + B , D / +/ .303. E* A , *
> > / . +, A
, > +
B / , +C
/ + , A
, > +
B / , C ( ) / , +C
/ , C * $ 08.07.1996 .304. B
+ A> 305. #C , B / C ,
A +C ; ’ B A B / , . AB % C C >
B / , D CB * * , B % C C . %
B / B / C C *, *: ; C / ; , D C* >
B / ; , D
C* C B/ * / . ' - B / + 303 % .: ., @ 6., 1 /. #
*
> / // . — 1997. — R 3. — . 21. 304 C
+ , A
, > +
B / , C ( ) / , +C
/ : $ 08 1996 // ' . — 1996. — R 16. — . 356. 305 % .: )% . '
A + // ' . — 2002. — R 43/1-2 (510). — . 188—192.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
179
B / .
% C C >
/ B % C C , *
, A
. 4.2.5 . 4 ' 28.12.1994 . «
B » B *+ > B A , C , D > > /
B . ' . . 4.2.9 . 4 / C ' *+* > B > , D
C * * > + > . N B . . 3.2.8 . 3 ' 03.04.1997 . « », ’B
B, : / ( + ) > B
/ ; /
( ) > , D *
* + B , / > . 2. %
/ / A>
> > , > > > , C ’B . '
> / B
* + . # / / * / , D ** + / *, / A / . % > / , > / ( + / *, / D ), ’ >
* + , C + . * 24 ' 19.03.1996 . « C
» + , D ( / C
), D A *
B > ( ), B
, + +. 2 +. 3 . 18 ' . +C
A > + >
-
180
. .
+B , + +. 5 . 18 ' . %
. 24 ' 19.03.1996 . « C
» > . 1) H , *B / , B H 20 H H 77 E , / B . " A , > / ( - C, , / .), , + . 24 ' 19.03.1996 . « C
»,
A **; 2)
> / ,
’
/ > , C > >
> / ; 3) , D ,
/ *
+ C
; 4) B B , + C
C B/ ( ) / + , C * $ 30.01.1997 .; 5)
*
A C . #C , B . . 1134 E , + , , C / C > B * + * * + , D A . + , > A >, C , B > > + B > (+. 1). + B C B* + * A + . $
+ *B > * * (+. 3 . 1134 E ). # ’ * * *
D -
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
181
B
> , D +B
, B , D - ( C , C + A ), * , B +C
/ . D +C
B A > >
,
> . # B*
B "! . ' 19.03.1996 . « C
» (. 5) + , D / / > , *+*+ B , / ** * * * / C > . $ / , . 5 ' B, D
>
/ > * * *B / * , + "/ . B , D + + *B,
* / / > * : + +
/ , B/ +
. " ' « C
» (+. 3 . 5) + +B > > A . / > , > A > A C > *
> / , >
/ > / * , + "/ +
. B / +. 1 . 5 ' 19.03.1996 . « C
» / : «( / / > , *+*+ B , / ** * * * , C+ > / > +
». # / / *
> / + B. . 3.6. C
, C *
"-
182
. .
/ 10.08.2005 ., B +
A A / , + A>
/
* + , D A + C , ’ > > * & * . / C
/ B
( ), !’" , D B ' « / , > / + » 12.07.2001 .306 +
/ . + , B / + C C / , , *
/ , ’ / ’B / + ’
() / . ' + ,
A , CB
/ D A *B /
,
/ . " C B/ C * C B/ ( . 13 ' 19.03.1996 . « C
» ( / B*
C B/ ( ) + , C * : A > + > ’ 20.02.1997 .). , . 13 ' « C
» 19.03.1996 . "! *B ; & $ , , $ * * C / > + > + >
. ; + . 395 H . " B / * C
306 / , > , / + : ' 12 2001 // > & . — 2001. — R 47. — . 251.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
183
, + > +
307. % C B/ > / *B , + C
C B/ > / , C * $ 07.08.1996 .308. # , 25.07.2005 . +
C
C C / > +
> / , > +
B / , C ( ) / , C " % C / 29.06.2005 .309. J /* / , ( C ) / B * * % C * * C * /
/ . % * , + . 2 . ’ / > % C C B /
B S . > +
+
> / + , D > C > > > +
, +* *+ . > / , * C / / ,
*+ , * / > 310. . . L +B, D « » B * + 307 > . ( / : B/ , // ; L> . — 2003. — R 17(47). — . 21—22. 308 C
C
C B/ > / : $ 07 1996 // ' . — 1996. — R 17. — . 439. 309 C
C
C C / > +
> / , > +
B / , C ( )
/ : % C / 29 + 2005 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». 310 . % C - > > / // . — 2001. — R 5. — . 71.
184
. .
/ . % C
/ B > / , , *+ C
, C B > D > > 311. ". H. % ". H. * * : 1) , D +*
, B * / B*, *+ C (*+* : D +
, B * / B*, D
, * *+ C / ); 2) , D +* B B / , * *+ C ( C*,
, >, D *
C *+ C , C >, D **
); 3) , D * A
, * ’
/ 312. + , II ' 19.03.1996 . « C
» H * 38 H , B . 1. ' " " (. 8 ' 19.03.1996 . « C
», . 397 H ). ND A / / * > > / , + (( ' 19.03.1996 . « C
», +
* * C > > / , + ' . % ’ , + > *
/ , B 311 % .: 2% ?. 2.
M> / "H: + > + * // . — 2003. — R 10. — . 148;Butler E. William. Foreign Investment Law in the Commonwealth of Independent States. The Butler Commentaries. — London: Simmonds a Hill Publisbing Ltd., 2002. — &. 440—493. 312 = . '., 8 . '.
M> / & C . — :.: Q , 1993. — . 86—87.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
185
, D B
. ' +
A ** , D * , / , +
, > A D. + , +
. 8 ' 19.03.1996 . « C
» B , D C B A / / . / + > , D > B + . ' B, D A / , *B AB > > / . 2. ' $ ! , "! ! ! ! (. 9 ' 19.03.1996 . « C
», . 397 H ). ( / * / / . % C * / ,
> > > > >, , , . ' + / C A , C >
/ $ . & A
/ * > / / C C . 26 / ' . + , ' 19.03.1996 . « C
» > + B / / * / *. "/ / / > "% B , > C ,
C A
> : A
, > . ; + > / +
/ + D , D , ++ 313. & / +
313 % .: . % C - > > / // . — 2001. — R 5. — . 72; J . M M D M // T . — 2004. — R 12(202). — . 19.
186
. .
C A
> > , >
+ , A
/ > . +
B
*
, +. 1 . 55 ' 07.02.1991 . « » C B A >, + > + .
+ ' 19.03.1996 . « C
»
A
/ > / , C / $ , CB $ / , ' « », C * C ’
, > D > * A . #C , A
B A + . # , C > + , + * * +* > * + /
, B C / . %. . Q + CB, D , , /
+
*, , +
*B > B
+ 314, A **+ , + , > + > , + E / . " . . B , / C > , > > B +
*315. ' C / * + + : C*, D /
* C *C , A * ’ / , A
+
, > > A ,
C > A 316. A / 314 2 =. 9. & C
( - C
): % . ... . * . : 12. 00. 04. — % /, 2003. — . 209. 315 *" 5. 5. H > + / // + . — 2004. — R 2. — . 242. 316 % .: *" 5. 5. H > + / // + . — 2004. — R 2. — . 242—243.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
187
B + A *, C*+ , D A C > * A > C
, *C > A . N +B A
$ / 03.10.2001 . R 12- /2001 A
A C *, + D
A
> C ’ * > *C . A
C / + > / C / . D
> C >
> , / B > ,
’*+ > / > > / * A
.
/ >
> ' « » C > +
+ D
,
C
, C , D B ’B > * + > + > , +B + , D A C . E B . 57 ' 07.02.1991 . « » A> +
C
/ C , B , AB D
,
+ C
. 3. * " " (. 10 ' 19.03.1996 . « C
», . 397 H ). ( * A
, *+*+ D A , , + C
C > + > ’ D + B / , . + , > C B, D / + > > > : - A , / /
C * > + , - , / A
, > C + >
188
. .
. " / D A / *B . , / , D +B > , +B
, / , D +B C > + > > , +B + +
A
A
. / /
+ * , / , + - A * . '
/ *
/ > * * * , * +
A B * ()(L#&). ' B A , D / , +B ,
A *, * *
+ > > / /+ S / , C * *. + > — A
> , D ( > ) A . + / B , * C > + > > , C , D C
+ > ’ D
B / . J / A , C B , D + , B / * + C A
A , ’ C
> / . # / >
> + D / ,
D * + 317. , ’
D C 29.02.1996 . «
A
,
’ > A
A » + , D +
+ , > * + C C , D 317 % .: . % C - > > / // . — 2001. — R 5. — . 73.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
189
A . A*
D A
A D C + +
, / A . 4. ' (. 11 ' 19.03.1996 . « C
», . 399 H ).
/ B
A A /
/ B > / + *
+ ( >
C A
) , C > / > / A + * * *
/ , D A + C . / C
/ . ,
/ , * ( ) * . % D - A * + , B ( + ) B * + *, * ( / * , + + , ' 19.09.1991 . « »). 5. ' , ! ! , ! " " "! (. 12 ' 19.03.1996 . « C
», . 398 H ). ( , A > ’ > C B A
> , > A > A * , >
> >
> / .
, > A > A , >
> / , +B "/ . / , . 7 ' 19.03.1996 . « C
» *B, D > ’B
190
. .
B / , ** / +
> / , D * C > > , / , C * C / A . #C , . 12 ' 19.03.1996 . « C
» B, D / B A , C > > + /
A , > > . ' / «... A > A ...» + C A +
C , C . + + / + CB / , * , > A A , D > > ,
C
> > A
> / . ’ C
. C *
D
C
A , ’ > / * *. /* > > / +
> / . 3.3. ! + B! 3A ?/+C)'"''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ ? $D )1& +'!?"3'!#! +' ")1! +* C * ! !, > +* + + - > + / *, / A , D +*, + , /
+ A C D + ’B . # / C A / ,
’
* + > ( B / .). #C , +* C * C % .
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
191
# / - > **
« » " " . & *+ B / , > > (A — , — / D ). $ , B
« B / », C * C > , > / , + . + B / C
: C * , B / ( .+. / ) , +
. $ C B / , C ’ ( C , > + , C / ) D
C > + > , C , > ’B , / *
. / « B / » A — « ». / * , D +B , *B , > / , D * A . B + > - , C + , B / , ** / > * * ,
. # B * , > > C
C / - / A> : C + *+ B , / ;
— B / / ;
+ + > C ’B
, B , C > + / / - > A > >
B / / + / > . B / B , C /
B , +* C + -
192
. .
. Q + B A *, * *. ;C / B B +
, , /
> . ; / ’B +B A
> ’ , C . & > (« B / » « B ») B «joint venture». «
B / » « B ». A +
C + - B , B / , * ’B
> , , D +*, , « A » . ( A , / « B / » C / + ’B
+ > C , > ’B , D * / C , / >. B , D « B / » + A B / B ,
C « B », B B*
> / . CB, D « B » B , ’B
A > A > , B C * , / > C
( / C
) > 318. ' ' 16.04.1991 . « A + » (. 1), B B
B , S * ’B > ’B ,
. B C * C
C + * B >, > + + * + . B *+ C 318 5. '
B / , ’
* + > // . — 1996. — R 11. — . 21—24.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
193
A * * + / CB , D « B »
B , ’B
A > A > (! ! « >» % ). B C * , / > C
> . B C C *
C + * B >, > + + * + . ( + +
« > B » (. 1 ' « A + ») B, D A B « B / ». C B
/ . + , D A , * * + / > > / > B / B /.
A B B
/ , 319. ' 19.03.1996 . « C
» (. 1) +B « B / » B ( / ) - / - , , / , , A C 10 %. H (. . 116,117) C +B « B / »
B , / A 10 %. ND C / 100 % , B B . D AB , +
/ / B . H *B - > / > C / . Q + C > , A , C* A * / >
/ ( , / * / "/ )
319 % .: B 6. 5. C /
M / : / A // H . — 2001. — R 9. — . 37—41.
194
. .
/ B . # > / C*, D > « >» B + C
, , >
/ 320. > >, B >
> C ,
, +
C + *
, *B + , , > B / CB B, > + +
/ . + C C . , / *C+ + / / C 30 % (. 18 ' 05.06.1997 . « + »), — A 35 % (. 9 ' 28.02.1995 . « / »). . 4 ' « / », B
’B ,
> B - B + , / , + , > A , , C A* , * + > C . ND B , D A C , * +
C*
> ’B A + , +
’ >
/ , C *
A + ( > & , $ : , : ) > / B* * > / . C :
+ + ( + + ) *;
C
+
/ C ; C
/ ; C
C /
/
A + > / ; C
> / D 320 % ., : 0 +., 1" 5., (. * +
B / // ' . — 2004. — 3. — . 161—167.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
195
D . H (+. 2 . 117) C
> B >, + > , D * + +
C , > . CB , D / + > + * * 321. ( B / , * B / * B , > B / , C . ( A , D * B * * / B*. , . $ B . 1 ' « C
», A . 3 / : « B / — / B ( / ) - / - , , B /
C »322. ' + / S B , D * + > >
* , C
: , B . * / . $ B B — « B * / B*»323, C A C
, D ** / > ’B . C B / , *
B / , , C + B . ' +*+ / , L. L. > CB +B, D C « » « / »324. ( B 321 C
B , * + +
C : $ 23 2004 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». 322 5. '
B / , ’
* + > // . — 1996. — R 11. — . 22. 323 5. '
B / , ’
* + > // . — 1996. — R 11. — . 22. 324 & 1. 1. " M M D M
M> // . — 2003. — R 8. — . 92.
196
. .
, *B *+ / > >, +
B / . + > B + +B > , +
, +
B , A
, C ( ) . N , B + + « A
» B / , B : ) A +
C , C / , D +* *C B / ; ) A + C > / > , +* B / ; ) A A
’ C * + . # , CB , A
C C : A
+
> > , A
B / , C A
+
B ; C
D +
> / > B ; A
> , ’B
325. > * *, , B >
/
B / . E
** / , C / . /
B / +
B / ( .+. ' « A + », ' « C
»). " / > 325 & 1. 1. " M M D M
M> // . — 2003. — R 8. — . 93.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
197
B A ** C C
/ . E *B ' 19.03.1996 . « C
», . 17 AB, D +
B /
, + > / - > B , C C C > (+ ). #C , B / , > + > B ( / ): / B , , + , . + ,
B / B B / , B + , > + ,
, , , / , / *
, + , / > C
, C C > (+ ) A . J
B / - B B / * + . & B/ B D +
B * / B*. , +. 1 . 116 H , B
B B * / B* >
/ . J B / , * D , D + ’B *
. J B / /
B : > >, A D B / C , D >
, > . # , * B / + 326. N , B / / B « A A », 326 S ' 13.03.1992 . « / » % $ 20.05.1993 . « C
».
198
. .
*+ + B A
. 2000 . ' 17.02.2000 . «
/
’B B / , >
A + > C
»327, D B / > A *
B , , + B / / C
. > > + > > $ / * / ' A B / , C + >
328. #C , B / A > > (
) *
, B - 329. E +B, D B / +* . +, . 19 ' 19.03.1996 . « C
», B / * C *
/ / ( , ), *+*+ /
> ( A > A C ). % C / / B / B /
*
* / , D - * * . , > > / , +
/ / B / , C * 327
/
’B B / , >
A + > C
: ' 17 * 2000 // > & . — 2000. — R 12. — . 97. 328
B / : & A
$ / 29.01.2002 . R 1-17/2002 // + . — 2002. — R 2. — . 26—31. / +
A
$ / 29.01.2002 . R 1-17/2002: > $ / 14.03.2002 // + . — 2002. — R 2. — . 32—33. 329 % ., : $ & . B / :
, >
// > . — 2001. — R 106(652). — . 3—7.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
199
$ : 05.09.1996 .330 / / B / — /
/ , *
/ / B
.
+
/
B * , D / B A / ( A > + > / A + ), C ,
B
/ B / , + / +
+
A 50 %, D A
+ . / * * B / C * / * > , , *+ >. $ , +
/ / B / , C * $ : 05.09.1996 ., +B / , C * * B / , *B > +
/ / > . 'C C, D 01.07.2001 . * / * A + / : , C ' 05.04.2001 . « »331. 3 ' 19.03.1996 . « C
» +B C
B , B *+ / — + > * + > . B , C + , B
B . " B C *+ B , * / > . *+ B B
* * / * * + * *. / * * B , + 330
C
+
/ / B / : $ 05 1996 // ' . — 1996. — R 17. — . 477. 331 : ' 05 2001 // > & . — 2001. — R 24. — . 125.
200
. .
/ ( ) + *( ) * + *( ) *( ) *+ > B . ( B
: B *B B ; B B *+ > ’B ( / > * + > ); B C - , ; *+ B C * B
/ , * + , C ; B B B
,
, C + , * +, + > A +
. +, CB , B C
’B *
— * + C A , B B , B B A + / * + ( B B ), .+. , D * / C , ’B C
, B , . A > >, , B B , , A , . ( > + B B *
+* ( + / > ’B *
, — B B *+ > ’B + / ), C C
> . + , > / >
+* , , B , D : 1) B ’B
, C > + > ; 2) *B
*
; 3) + + .
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
201
' ,
+* > B . E B >, D +*
’B
, * ’B *, ’B *
— * + . % +* C , A , / ( .+. / , / , ), + / * ( .+. / , / , / ) . B
> / . '
/ B B C * +
> . $ C / B A
, , / ,
> / B
> . ( / C * > , : + * > + ( );
,
> ’ + / > . +
/ > B . 3 ' 19.03.1996 . « C
», * / C * >, , +
* + ’B . . . 23,24 ' 19.03.1996 . « C
» * ( ) / ( + / *, / D ),
’
* + , . H + > . 23 / ' ( ) *B . &. %. L CB, D / C + ’B / , ** > B
202
. .
’ D
> / - ’B
*
. " , / B , * - ’ , ’ / * *. # / > B , D *, , / - ’ C + / 332. #. +B / , B* * B , A * — , B / , — / B , *B
, > A > /
, D * ( , ), + *
, D B > 333. ; +B, D / B:
* + ( , + / , /); + ;
/
; / ; + ; . ( / + - > > *+* : / , D * / > ( >) + > > > / C / ; / ; / . ' * + ’B + *
B ,
>
> *
B / ;
A > > ;
* + / / *
; 334. . :. $ CB, D / , + > * + > , C / * : 1) 332 1 $. =. ( /
> / // : * + / : C - + / > + > «’
* + +
». — z. 3. — < / . — 27—28 C 2006 . — . 25—28. 333 . D
M / /
M> // , > . — 2001. — R 3. — . 18. 334 . D
M / /
M> // , > . — 2001. — R 3. — . 21.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
203
+
* / ; 2) +
* / ; 3)
+ > ; 4) + / *; 5) ,
> * / ; 6)
( +)
* / ; 7)
( +) /
> A > > ; 8)
* / .335 #. A B / , D B B ’B / 336. B / :
* + + B ;
* + . #
, +B , , D ’ * *337. . . L / > / A / , *+*+
, ’
* + > ( / , / , )338. # / /
> /
’B
. / / ,
/ , ’ +B
A , A C
/
. N A 335 5. <. ( / . ' ’
/ + / / ' ’ : . "+. . * . . - / #. . % , ". . $ B/ , . . )/ A / ' . #. . % . — $.: K ( , 1998. — . 751. 336 % .: < > 5. %
> A
« / » « B / ( / ) // B / , . — 2005. — R 1. — . 76. 337 % .: < > 5. %
> A
« / » « B / ( / ) // B / , . — 2005. — R 1. — . 76. 338 % .: 2% ?. 2.
M> / "H: + > + * // . — 2003. — R 10. — . 150—151; Butler E. William. Foreign Investment Law in the Commonwealth of Independent States. The Butler Commentaries. — London: Simmonds a Hill Publisbing Ltd., 2002. — &. 986—1010.
204
. .
+B (. -QBB,
/ /
* 339. ( * , + > +
A
— / /
/ . , . CB, D C / B >
340. :. CB * + ,
/ C * / B , A
341. " B , / B
/ , D * , *B > / > ’ , B S > , > >
/ . / C , B /
CB, D /* , + . N / B , B >
/ C . ( , *+ , D / B ,
*
A + , *, *B, D / B A . / +B, D + /
/
, / ’ B, ,
/ B . / B, D B * / B D
/ , D + / > . #C , +
/ , *+ A / — . '
C / /
> /
/ B B * ’ A > / > >, > >
( .+. / ). A ’ . 339 !-2 ?. : M
D
M > // , > . — 1999. — R 4. — . 27. 340 * 5. +. *
/ : % . ... . . * . : 12. 00. 04. — % /, 2000. — . 7 341 <. % / > , > / C / // B / , . — 2001. — R 1. — . 20.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
205
L + , D / / > * / + > ( / , D ). / * , C B ’B B / (, , ) / * > B , > , > ., + , A C+ , , C B *+
B
/ * + > , 342. / > > K. < , >
, +B : «% C , A ’B / , CB / , / (’B B / ) — > / (
). > B /».343 #. :. H CB, D / * *, / > +* C , * C / / ( C * — / B ) / ( ), D B C +
/ >
’B , D > *+ C B + + / , C
/ , D B B* C — / B 344. . ;. +B / , * C + A + -
B B / > / > C + 342 % .: *> . / / // , , . — 2001. — R 12. — . 13—16; * '. K + / // K + . — 1998. — R 3. — . 67; 8 $. $ / // K + . — 2003. — 8—14 . — . 12; L :. :. : C + : + . — :.: : C . A , 1994. — . 228. 343 7 +. $ / : A // > . — 2006. — R 77 (1231). — . 23—28. 344 ' . <. $ / : *
: ; . . ... . * . : 12. 00. 11 / ( - C . $" . . . I + . — $., 2000. — . 11.
206
. .
, * - , + C + A +
, ( / ) +B C + A + -
* ( / ) / , C , A C B / - B / 345. ; B C / > : 1) ,
B / ; 2) / > B / *+
/ ; 3) / > > C > + > > > + > / , + , ; 4) ( + + ) / , D B *
/ > 346. +,
:. . $ , + / > : 1) / +B
, , B *
/ > , B , C ,
B / , C ; 2)
S B, A , « / »; 3) ’ + / > > C , - >
, / C B : , ’B, D - , A — C , D ** / , A* C ; 4) C / B * + + + ; 5) + / C , ; 6) / C , +
A > — > + + > * + > + > ; 7) / > * ’B C ; 8) / > C C *+
> , D B B* C ; 345 . (. $ / & : C AM D // . — 2004. — R 1. — . 73. 346 % .: . (. $ / & : C AM D // . — 2004. — R 1. — . 75—78.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
207
9) ’ * * / B
C ; 10) / > B / * > , / ; 11) + C > / ; 12)
>
/ > 347. + +
/ * ( / ) A / . 22 ' 19.03.1996 . « C
», , D C B
* > * > > / > . ', . 22 ' 19.03.1996 . « C
»
, ’
’B , D
* C * / *, B A>
/ 348. + *
/ C , C
* D
C +
> ( >, >) +* ' 16.07.1999 . « / ». % ' « / » A *B > ’B B / ( .+. > ), D
/ *. , B + * + (’B B / ), , + / , / — ’B B / , / ' / * (. 1). . 408 H , / *B 347
% .: <. 5. Q M M *+ / // ' . — 2004. — R 1. — . 17—19; <. 5. Q M M *+ / // ' . — 2004. — R 2. — . 34—36. 348 * '. V. $ / : *
. — # : ; , 2000. — . 6—10.
208
. .
/ > , D * / , + , $ : C C , + /
. + ' 16.07.1999 . « / » H + C > *
/ , / B . / *B C > / , C A C 10 A 50 . # C
/ > / > B, #. :. H , « » ’B / > 349. #’B + > / > +* C B: 1)
>
, * . ., D B + * C * * C - / B ; 2)
( )
, C - / B A *B C *. N +B #. :. H , « + » /
C > , C , D B B* C , A > C A>
. B / * A > D C , + DB / ’B + 350. " , + / B +
( +
) ’B / (. 13 $ / 351, . . 8,13 $ 352, . 3 ' 16.07.1999 . « / », . 1 ' 14.12.1999 . « / 349 ' . <. $ / : *
: ; . . ... . * . : 12.00.11 / ( - C . $" . . I + . — $., 2000. — . 7. 350 ' . <. $ / : *
: ; . . ... . * . : 12.00.11 / ( - C . $" . . I + . — $., 2000. — . 8. 351 $ / // > & . — 1996. — R 30. — . 141. 352 $ // > & . — 1994. — R 36. — . 340.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
209
/ / * > »353). + ’B / * *B > / ’B / B C + / ’B . : ,
/ , B ’B C + . $ / C
,
( / ) ’B / , C / *,
/ (. 20 ' 16.07.1999 . « / »). + / * *
> / / . ' C C ’B, / /, > * / / ; , , ; C ; , 354. C - + / B / B /
« / »,
’B / + , C - + (public-private partnerships, &&& * *). + - +B B / C > ( / >) B / > > > > > .
*, C * * + - / . + -
, +*+ B *
C ’B , C , *
> / - > . $ / , D B B + - , B C . **+ A
> , / / C , D 353 / / / * > : ' 14 1999 // > & . — 2000. — R 3. — . 21. 354 % .: ' . <. % / : * + / // , , . — 1999. — R 10. — . 22—24.
210
. .
B + A / > . ' B, D / — / - + , , D > *B A / - > . " / / > + - / ( C + - ). * A > : / + C (concession de service public) /
> (concession des travaux publics).
A A > * * *. # / + C B , D / / B / / , , , B
> + + > > C . , , B / . + >
/ + C /
> B. # B > / > C (public utilities), > (public works) . ’B , A *
( / *,
) . $ - / &&& + / B C / / *, B C * / /. A +B * « / -
- +» ( «BOT» — «buildoperate-transfer»). $ / > B / ’B , *+
A
/, B > ,
* A B / / * ’B B . / / *+ ’B B / /. ( A / CB * « / - + —
» ( «#» — «build -transfer-operate»). ' / B* > * / B ’B A
/
B / /, A*+ *
(
, / ) ’B > ,
A B > B . / B B -
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
211
+ , A B B355. % *, , , C B C *+
. # , / , / ,
, B C C * >, + > *356. #C , *+ + > B D A , / . > + , D / B * *
/ , >
> , #. $ B C / , C ( C * ) B
*+
A,
> + / , ’B > * / B*
+ / 357. / * / / + ’B , > + +B B* / . + > , / , ’* * / , *
, B *
+ - , - . + , / * . ; / B / > , B C , D C * : B * - ( ) ( ) . ND
S *
> , A 355 % .: . (. $ / & : C AM D // . — 2004. — R 1. — . 85—89. 356 % .: 1 <. <. : C + : + . — :.: : C . A , 1994. — . 228. 357 . / // . — 2002. — R 4. — . 46.
212
. .
— + S *,
, . N CB #. $ , *+ B
* + + C / * , C
, C A 358. / , ,
’ , D B
, , B. L A , / C *
, * C . *
/ +
*B ' 14.09.1999 . « / »359. / — +B A — +
A,
> + / ( >)
’ > * , ’B + > * / B*
( ) + / (. 4 ' « / »). / C
* +
*, + C , , D ’
>, + > * *.
' «
/ » *
, D B / , *+ C> ' ,
+ / , B
C > . /
' « / » ++ A , , $
, S B
*
. / > > > 358 . / // . — 2002. — R 4. — . 45. 359 / : ' 14 1999 // > & . — 1999. — R 44. — . 391.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
213
, D *B > / . *+ - , ’
, D ** , C / * , *
> , B * $ . +, - , D > , +
* , C / C
' . ' C +
+ , . # , + / D , D /
/ , : > , D , / ,
,
, A + , D * /
/ , ** >
/ . " + /
, B / ,
+
' «
/ ».
/ + , D C
> + > ' « / ». , /
$ (. 15) * A
+
20 50 ; ' « A + » (. 16) + , D C /
C A *B
A
,
, , A , ’B A > > , > > C
, + > * / ( + C /
A *B / * / / , >
/ ) . B C S C * *
+
214
. .
/ ( A,
> ). % % ( + ) *, , , C B
> , + > *360. / / ,
> , AB C . z
+ . ' + +
> B, +
> , * ’
> ,
’ > * >, / >, * + >, / > A > , > B
C ,
: C / , ’ > ( .1), C " : 22.01.2001 .361. " / +* * C C ’B *
( + C ). , :' (UMC) — ’ / * B* ; (Alkatel) — +
’ 13.02.2003 . , D ’
C 362. # B*
> / B ( ) %, B / A / ,
’
* + , D ( ) +*
> / >, + > H ' « C
» 19.03.1996 . R93/96- &. 360 % .: 1 <. <. : C + : + . — :.: : C . A , 1994. — . 228—229. 361 C
: C / , ’ > : : 22 + 2001 // $ ’* «) : ' » / ’*
«" ». 362 % .: http://www. alcatel. ua/news/20030213. htm
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
215
" + ( ) A ** C
' 16.04.1991 . « A + ». / "% % B B > A ’B ( > > + B ), *B / , / / / A > / / / C / ( , , , C
, D B > >) / / > > + > > ( / >)
- > , / / / B* > . +
> > / . # * / B , D
/ > > >, , B / , D * / . ' *
/ B k + ##"
1976 .
* C > + / (Guide on Drawing up international contracts on industrial cooperation)363. ' A + — ’B *
**+ ’B — * + - ’
* . / + * , D *364.
/ / *B > C > - . ' , C *+ / . ' A *, / *
, C B , *+ ( *+ )
A . ' * / B*, / B , D > *B > , D * * , - C, / > , 363
% .: http://www. jurist. org/pub/02/en/doc/src/71. htm; http://www. unence. org % .: B %% . <. P : C . . — :.: K . ., 1993. — . 166. 364
216
. .
A >, C / > B C
* / . % / > > ’ > * — + B* — . % +* ,
C * , C > + * ’B. " +* C + * > > + > ,
> B * + ’ .
/ A > *B /: +, - > + , / *. +, C ’ , > > > / :
C + +
+ - > + ’B,
C > B C + ; + B* / B A — B — +
C + / C
+ / . C> / B
A
- > + >
, + / + / / + / ’B ( / / / )365. B / , + / , > C > B
> , > : C ; C & + / * 28.07.1995 .366, C + / * 5.11. 1994 . .367. 365 % .: (. . $ A A M : + / #. . K. ;. — :.: :M, 1990. — . 79—80. 366 + / *: C ; C & 28 1995 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». 367 + / *: C 5 1994 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ».
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
217
# * *
/ C + ’B > B -! . / * +
- > + > ;
’B *
, **+ ’B — * + * * B
A ;
> > . % - > + / - > + > ’B — > + > + > —
- > / - > / > (
> / +
C
> ’B , D C ). + , > + / * B
> / >, - > > , > B, , A
> ,
> , ,
+ / > + > / . > - > + / +* ’ , A*
( + ),
, > > , . - > + / + + , D B B ’B * + *, +* , C +
, D A* + * , > > C . , , +B, D
, > , C * C C ; +*
. ,
C . * C *
(
) > . % + > > . N D + / , - > + / / B / ( ), > C >-
218
. .
B
> , > : C $ & L
+ - > + / * 29.05.2002 .368, C & - > + / 22.07.1997 . .369. # / B C " : / / / , > + / / > / > >. + , / B > . ’ / +* C . ** —
. * / * * C , + B* * B A +
C + / C
+ / . > B / +B / - > / , B > , > C >
> / . +, / * B* *
* B , B
* + . ' B, D / ( ) + / * B +
. ' * +
> B + / > ’ C B C> "% 23.12.1993 . > + / B C+ / "%370. , D : ) / B* 368 + - > + / *: C $ & L 29 2002 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». 369 - > + / : C & 22 1997 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». 370 > + /
B C—+ / "% 23 1993 // $ ’*
«) : ' » / ’* «" ».
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
219
* , , , , > + , , , *+ > A > C +
, > + B ’ > > >
/ / ; )
* , , > +
> + / ; ) C> > C * , > , D A
+ / (. 3). E B* * + , D * * + / > ’ B ( ), D > * ’B *
> C >, > C + > (. 4). #C , > B
> / . ; + AB /
A > , >, B / . *
> / *B > *
. N +B * + , B , * > , +B, D B > > *
371. ' / > A A
B > ’ , . C / / / B
. / / B > >, / A >
> ’B + , > — + > / >372. C , + , B / *
/ . / / > ’ 371 % .: 5. <. ' ’
/ + / / ' ’ : . "+. . * . . / #. . % , ". . $ B/ , . . )/ A / ' . #. . % . — $.: K ( , 1998. — . 787. 372 % .: B %% . <. P : C . . — :.: K . ., 1993. — . 168.
220
. .
,
B B * * *
C / > . $ / , C > C, (H 12 H ), B ’B
, B * + , C + * / > >. / * * . C *
. " / , A , B 373. 1. * , " " !. C / > / : . A B B* A * / B*, D ’ /
’ , + > . B / C > * + . / B * + . 2. * , " . * + +B, D , , A A B " - — / / / / . ’ *+ * *,
. * B
> C
. / / > B , D * > , *B C + / ( ), — C + / ( ) ( *, D B / ). + ,
* / B* > > ’ *B373 % .: 1 <. <. : C + : + . — :.: : C . A , 1994. — . 135.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
221
. % C B > / . E B , D . 3 ' 19.03.1996 . « C
»
> / C ’B . A ’B . #C , C ( ),
> /
’B /
, C C * *
* ( ). ( / ( ) B , D C
( ), , ( *+ * *), A . , > / , ’
> / , ** / . B ( ), D + / . - A , B
> , > + / ’ D
/ . - , / + / C . +, B* / > B
+ /
C / A > . ’ /
B + / , C
. # / > B , D *+ * * B C , A C A / . # C ( ) A
> ’ . + , *+ / , C *B ’B
D
> / > ’
/ > ’ A , / . +, +B C , B > + , + . #C , B*
> / B + /
/ . -
222
. .
/ *,
/ , > > C > / - >
A > > / - > , . # * *, C B / ,
> / , A > > - > , CB , D / B / , ’B / * C
A / . / , / / + > > , C A . B / + *
/ > . & / C > / / C / CB A
/ + C . ' *
+ B / *, B C> C C /. * * /
> / B
A + . /
> A + + *
/ > . ' , / B
( ) / *.
A + *
/ > B D . + > B * > C D
> / . + / C
,
, * >
A + / *
> / . J B* * / B . ** /
A + . $ / « + >» / > - C , , , * C -
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
223
/ / , D +* B . +, / * * / * A > *, , + , D B B* * + * * + * * + > , , > , A ,
, / , + A > . ' , / > C , > ’B , , * A ,
+ >
/ . > C / > 374. ’ B , + >
. + , / B , > C / ( ). ' / > ( , > *) B C *
+
> / / . /
> / . #C , *
> / ( ) + / * *B A + >
/ / > . A)'! 0A /! !?/+%$ 3 *+ / / , C A > C
>. 1. N , +* , C * > / - > >: 374 % .: B %% . <. P : C . . — :.: K . ., 1993. — . 96—97.
224
. .
’B *
— * + . 2. # +* B , D B ’ C B/ . I>
+
B / C B/ +* . 3.
> / C : 1) / + (+ + ) B > ( > * + > >), D ** + * + + , C
B , D * C , A > > > * + >
*+ > B * > + ; 2) / A>
> > , > > > , C ’B . / ’
+ : ,
, /
/ ;
+* ;
/ . 4. + +
. & *
> / ( ) + / * *B A + >
/ / > . " +
/ /
> / . L A , / , , C > C, B *+ ’B
, D * + .
E + *+ > >
, > > > / - + > , C
. " C . 1. B B* , , D *+B > , C *
, D B , + , . 2. *
*
*, /, > > , C / , / ( *
*) / B / > ( ). 3. — / - > ’ , D * C ’B *
**+ ’B — * + , /
, ’B
( / / / ) ,
> > ( ), > B
,
,
, D / , C
. B C ’ B* *. 4. * C , *B, B ’B , B
226
. .
, + B ’B
’B , > > ( A > A , > > ), * D . > + > C - , C C , D B *B > >: 1) C **+ ’B; 2) C . >
> , : « », «
», « C
», « C *
» C . / * + C *
> ( , . K. ). > > « C » « » « » « / », *+ « C », « », D *
,
, > , B *
. +
B, , / , / * +
, * C
,
. 5. A C + > A ’B *
, C **+ > ’B — * + > ( + >, +* > ), D C *
’B — * + , +B + ,
’B * C ( A A , ), * +, * , + ( , ). 5.1. « » , *
> + *B H 77 E . «> »
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
227
> , C >
, D . « » « » + ’
, D B , B C A ’B > , * * *,
’* + >, + > , ’B *+ / (
— A A , ), **+ + , + + . ; «> » — ’
, D B , B C A ’B > , * * *,
’* + >, + > . 5.2. B « » , C > , : 1) ’B
> A ’B > ; 2) > + ; 3)
’B + (
— A A ,
), D CB ; 4) ’B
* + ,
+ * + . «> » , +* C C , B : 1) / C +
’B
* *; 2)
+ ’B + > . 6.
’B > +
228
. .
*B *, + * + * / . , +B + A
/ > ’ A * . & ’
>, C
B C
+
: «/ > », ’B *
**+ ’B — * + A D
+ .
+ B C
+
*B / * , + , . S B > > / , ’
> > > . ’B * C , A > , ** B A > **+ > ’B 375. % C - > > ’ B ’ + . + - , + -
+
. N > C * B — + ’B ,
. ' > +
, ’B ,
, * +
> . 7. ( *+ *
, + *+ C +
/ ,
> * A
A> - *
( , C> +
H )
375 % .: C! 5. . H : + . — $.: K ( , 2003. — . 13.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
229
’B >
(A>
& VI «# *
> > *
» H * H *... « *
»),
> > . E *B , D *+ C , / , > , +
’B > *, A , B * A * >
. / , >
& VI «# *
> > *
» H * H *... « *
» *B > + . - A , B , / , B ,
/ . - , E , **+ *
, > B >
C ’B *
. * / / AB , D , + / , B ’B B / , D + ’B
A +
( . . 7.7.1 . 7 ' 28.12.1994 . «
B », / 22.05.1997 .). D
C ’B B / * * * B *, B +
H . " H
+ C ’B A + , + C
> , :
230
. .
/ , ’ , D . # / , ’B * ’B *
, D + * * * > * > ’ A / *, B C, , * *. B C A C
C
’B *
**+ ’B — * + , ’B
( .+. / *
— * / * * . .). - B, / + C B ’B : B ’B *
**+ ’B — * + . -+ , D
( / ), H , D
, D ’
. + , , B C ’B > , B , D * +
H . $ , & VI «# *
> > *
» H C - , , > , , C A . CB, D
H , *
C C
, — A > *
, D ’B *
/ . " — / « », C
’B B / E . # / C B + + > C / , , / , , > . ’B *
, * * , A A A
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
231
B * +* B ’B B / — * + , C . # , , A> A
B
H * *,
B C
+
, / , , . / >
*+ > . 7.1. B / + H / -
’B > :
* + ,
’B — * + . 7.2.
C B/
( )
H ,
. 7.3. C
’B
, *B * + . ; ’ D C + , C
+ . E ’ , ,
C .
1. ( '. 9. M M M> > // M> + > >:
. — :.: !"!#", 1991. — . 13—50. 2. ( '. 9. $ + / // HC & Q / . z. 2. / . $ M #. :., : ;. ., < > . ;. — :.: : C M / -T + , 1996. — . 554. 3. ( . 9., ?. (., 2 (. ?. % : *+ , , C . — :.: , 1997. — 376. 4. 1 @. . % C>
/ . — :.: ", 1985. — 112. 5. 1 . (. H
: "+ . — $.: " , 2002. — 278. 6. 1 . <. : : . — $.: K ( , 2006. — 392. 7. 1 <. <. : C + : + . — :.: : C . A , 1994. — . 135. 8. 1 6. 5.
> ’ /
. — $.: K ( , 2005. — . 17—19. 9. 1 . .
,
/ // % . ... . . * . . — $., 2005. — . 3. 10. 1 5. '. $ / > / T // L C T. — M 3. — 2003. — R 2. — . 95—100. 11. 5 . '. / C > D // C . — :., 1926. — $ . 1. — . 32. 12. A T + : + / ). ., $ / . $., A . ;. .; . ). . — :.: K"!!, 1999. — 823. 13. 5 . . M C T + + . — :.: ", 1989. — 255 . 14. ' (. ., )# *. ., * +. /. # + : + . — $.: D A , 1995. — 471.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
233
15. '>" D.
* + . — <.: Q , 1999. — 167. 16. '8 . /. B / > / : ; . . ... . . : 08.01.01/ ) C. . (. Q . — ) , 1999. — 19 . 17. '8 . /., ! . /. B / > > // B /: +
+ . : : C . . , /, 29.07. — 21.08.1996 . — ) , 1997. — . 16—18. 18. H % C $ *
> : ) $ > & R 06-10/220 04. 03. 2004 . // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». 19. '! . =., < '. ?. P + M> A . — :.: :A , 1989. — 160. 20. H // > & . — 2003. — R 18, R 19—20, R 21—22. — . 144. 21. H : / . . J , H. . , #. :.
. / ' . . . . J . — $.: K ( , 2003. — 416 . 22. ' : 5. (., 1 (. +. : : . / ! - C . T . . — :.: !"Q&;-:, 1997— 333. 23. HC . 2—> >. 2. + / . > . ;. — :.: ! L$, 1994. — 432. 24. HC : + . — z 2— / . ;. ., K. $. — :.: , 1999. — 784. 25. ' . <. $ / : *
: ; . . ... . * . : 12.00.11 / ( - C . $" . . I + . — $., 2000. — 26 . 26. ' . . ~
MA
: ; . . … . * . : 12. 00. 04/ ! - T - M> . — % /, 1997. — 24 . 27. = 1. 5. *
- > : ; . . ... . * . : 12.00.04/ % / /. -, % / * . - :. — %., 2004. — 20. 28. =& =. 5. & + : + ' / . " / . . — :.: !
«!"Q&;-:—"#&:;», 1997. — . 530. 29. = 5. (. C + - > + > // , 1973. — R 6. — . 52—59. 30. = . '., 8 . '.
M> / & C . — :.: Q , 1993. — 128 .
234
. .
31. + / / H A L. %., #. ;., H+ ;. . .; . . : + . . — $.: . / «; », 2000. — . 1. — 864 . 32. )% . '
A + // ' . — 2002. — R 43/1-2 (510). — . 188—192. 33. ; 0. (., ; /. *., & . <. B / : "+. . — $.: - B -, 2004. — 292. 34. ; 0. (., ; /. 0., & . <. H : "+ . — $.: $ , 2003. — 400. 35. @ 0. @. " M / T + + / + > *D > / ; &; ! - T- . / . - M. — :.: ", H / . -M, 1970. — 208. 36. ' ’ : . "+. . * . . - /#. . % , ". . $ B/ , . . )/ A / ' . #. . % . — $ : K ( , 1998. — . 757 — 758. 37. ( C + / / ; :. ., L . H., H . %., H + ;. N. . — ) : ( ";" , 1996. — 383. 38. '. +. : , > M + . — :.: ! / <<( , 2004. — 320 . 39. . . ( M ). — $ : " , 1991. — 152 . 40. > 5. 5. & * :
. — :.: : . , 1989. — 336 . 41. /. /. # *
/ / ( + ): ; . . ... . * . . — < , 2003. — 19. 42. $ // &. — 1994. — R 36. — . 340. 43. (. . $ A A M : + /#. . K. ;. — :.: :M, 1990. — 364. 44. $ / // > & . — 1996. — R 30. — . 141. 45. 5. - / / : - > / > // . — 2002. — R 3. — . 70—75. 46. /. <. , / ’B / - > C // + . — 2006. — R 3. — . 201—206. 47. " *., ., 2 0. ' + *
, D * / > // . — 1998. — R 8. — . 50—57.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
235
48. <. ?. : M ' . — :.: % , 1992. — 144. 49. > 5. "
/ ’B *
/ // B / , . — 2005. — R 1. — . 72—74. 50. 0 % . . D / M D .
. — <.: K . ., 1926. — 326 . 51. 0 (. #
/ *
B / // . — 2004. — R 9. — . 76—81. 52. 0 ?. 5. P . — :.: %)# )%—!;&», 1994. — 350. 53. 0 . /. Q - : + /
: ; . . ... . . * . : 08.01.01/ "/. + -. — % , 2004. — 20. 54. 0! '. : M, / ,
// < . — 1995. — R 6. — . 140—143. 55. 0’ =. '., 1 > 5. (., * . /. B : # / : + / ' . )’ %. H. — $.: < - , 1995. — 176 . 56. 0 5. 5. $ B / : "+. . — $.: K ( , 1999. — . 265—266. 57. < 5. % B / > // . — 2001. — R 11. — . 103—105. 58. < 5. %
/
B / // B / , . — 2001. — R 7. — . 53—56. 59. < 5. . $ / >
M M> T + > > // H . — 1994. — R 6. — . 77—87. 60. < ?. (. % M & M>
M + //
. — 1990. — R 2. — . 60—67. 61. < (. ?., < ?. (. % C . — :.: K . , 1988. — 18. 62. < 5. +
+ > ’B B / // . — 2004. — R 10. — . 59—62. 63. < . 5., < " . 1., < " $. (. B
B / . B , / # + : + / ' . : + . . — : ; « » +* ; «"#q» — « », 1993. — . 205—220. 64. " - + H / ' H. )., : . $., + (. H., <> . , J -
236
. .
. . . / ' . . : . $. — $.: K ( , 2004. — 688 . 65. " - + / / N ;. H., $ . N., $ . ., & . H. / . . & H. . — . 2. — $.: ;. . $.: : ( - * . C., 2004. — 864 . 66. " - + E : 2 . / ' . . #. . % ( . . . ), ". . $ B/ , . . )/. — $.: K ( , 2005. — . ((. — . 165. 67. " : C
( ) > 8, C :Q 18 C 1999 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». 68. . =., A 5. /. # / - B / .
. — $.: ) , 1993. — 140. 69. ?. 1. # M C . — :.: K + , 1972. — 296 . 70. ?. 1. & + : + . — :.: K . , 1960. — 396 . 71. 8 5. '. E - : , / : ; . . ... . * . . — $., 2003. — 18 . 72. 9. 5. : > , M * + . — :.: :EQP&, 2004. — 160 . 73. # + / : + . ., k > . ;., $ D ). #. .; ' . : + . . — $.: E «; », 1997. — 464. 74. # : C
( ) > 7, C :Q 27 2000 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». 75. * (. (.
/ / — $.: ) , 2002. — 471 . 76. * . /. # / /
> B : "+. . — $.: $", 1997. — 100. 77. *! . *. $ C . +. 3. % M . — .: . : D , 1880. — 629 . 78. * . +. + > D : % . … . * . : 12. 00. 03. — <., 2002. — 199 . 79. * . +. + > D : ; . ... . . * . : 12. 00. 03 / "/. - . : . — <., 2002. — 19 . 80. *" 5. 5. D ’B > : ; . . ... . . * . : 12.00.04/ $ /. - . . . I + . — $., 2004. — 19.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
237
81. * . 2., 5. <. B / : , / , : "+. . — $.: $", 1998. — 352. 82. * 5. +. *
/ : % . ... . . * . : 12.00.04. — % /, 2000. — 153. 83. * 5. +. *
/ : ; . . ... . . * . : 12. 00. 04/ ( - > C . — % /, 2000. — 18. 84.
> / : C #’B > ; > 22 + 2003 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». 85. + / *: C ; C & 28 1995 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». 86. + / *: C 5 1994 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». 87. + - > + / *: C $: & L 29 2002 // $ ’*
«) : ' » / ’* «" ». 88. - > + / : C & 22 1997 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». 89. A + : ' 16 1991 // > & & &. — 1991. — R 29. — . 377. 90. / : ' 18 1991 // > & & &. — 1991. — R 47. — . 646. 91. - >
/ C / > > *: ' 19 + 2003 // > & . — 2003. — R 52. — . 377. 92. C *
> : ' 12 2001 // > & . — 2002. — R 1. — . 1. 93. : ' 7 2000 // &. — 2001. — R 5—6. — . 30. 94. C B/ * * + > + > —
B / : ' 15 2003 // > & . — 2003. — R 31—32. — . 263. 95. > : ' 15 1993 // > & . — 1994. — R 7. — . 34.
238
. .
96. > : ' 15 1993 // > & . — 1994. — R 7. — . 36. 97. > > : ' 15 1993 // > & . — 1994. — R 7. — . 32; &. — 2000. — R 37. — . 307. 98. > +
> C
: '
16 + 1999 // > & . — 1999. — R 32. — . 267. 99. > / : ' 7 + 1996 // > & . — 1996. — R 36. — . 164. 100. - : ' 21 1995 // > & . — 1996. — R 23. — . 88. 101.
B : ' 28 1994 / ' 22 1997 // > & . — 1995. — R 4. — . 28; > & . — 1997. — R 27. — . 181. 102. C
: ' 19 1996 // > & . — 1996. — R 19. — . 80. 103. / , > , / + : ' 12 2001 // > & . — 2001. — R 47. — . 251. 104. : ' 3 1997 // > & . — 1997. — R 21. — . 156. 105. / : ' 16 1999 // > & . — 1999. — R 41. — . 372. 106.
/
’B B / , >
A + > C
: ' 17 * 2000 // > & . — 2000. — R 12. — . 97. 107. : ' 05 2001 // > & . — 2001. — R 24. . 125. 108. / / / * > : ' 14 1999 // > & . — 2000. — R 3. — . 21. 109. / : ' 14 1999 // > & . — 1999. — R 44. — . 391. 110.
: 7 1998 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ».
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
239
111. B / > : C
C
* $ 18 + 2000 // ’B. — 2002. — 3 * . 112. C
B/ / C B/ / :
$ 29 2000 // «$ ’* «) : ' » / ’* «" ». 113. C B/ ( ) / + : C
C * $ 30 + 1997 // % C / * / *. — 1997. — R 4. — . 55—57. 114. C
+ , A
, > +
B / , C ( ) / , +C
/ : $ 08 1996 // ' . — 1996. — R 16. — . 356. 115. C
C
C B/ > / : $ 07 1996 // ' . — 1996. — R 17. — . 439. 116. C
+
/ / B / : $ 05 1996 // ' . — 1996. — R 17. — . 477. 117. C
C
C
C / > +
> / , > +
B / , C ( ) / : % C / 29 + 2005 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». 118.
C B/ ( ) + : ( / C : A > + > ’ 20 * 1997 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». 119. C
'
* + ,
»: % C /
240
. .
30 2004 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». 120. : ( / C % C / 19 * 1998 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». 121. C
B/ > ( >) : % C / 03 1998 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». 122. B : C
C % C / 01 2000 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». 123. C
B > > > >: % C / 30 + 2005 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». 124. ,
> / *>: ( / C *
"/ 12 2003 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». 125.
: C
C *
"/ 10 2005 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». 126. C
: C / , ’ > : : 22 + 2001 // $ ’*
«) : ' » / ’* «" ». 127.
B / : & A
$ / 29. 01. 2002 . R 1—17/2002 // + . — 2002. — R 2. — . 26—31. 128. / +
A
$ / 29. 01. 2002 . R 1—17/2002: > $ / 14. 03. 2002 // + . — 2002. — R 2. — . 32—33. 129.
A
, ’ >
: & ’
D C 28
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
241
1995 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». 130.
A
, ’ >
: & ’
D C 12 1999 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». 131. * '. V. $ / : *
. — # : ; , 2000. — 96. 132. $ . . B / A> D
: ; . . ... . . : 08.06.02/ < C . — <., 2002. — 19. 133. $" 5. 5. #
*
>
// < /
. — 2004. — R 3(11). — . 131—136. 134. $" 5. 5. % / , ’ A
// B / , . — 2004. — R 12. — . 100—103. 135. $" 5. 5. *
// < /
. — 2004. — R 4(12). — . 125—133. 136. $" 5. 5.
// . — 2005. — R 2. — . 48—51. 137. $" 5. 5. , // . — 2005. — R 8. — . 43—48. 138. $" 5. 5.
: *
// B / , . — 2005. — R . 9 — . 100—104. 139. $" 5. 5. # *
+* // B / , . — 2005. — R 10 — . 12—17. 140. $" 5. 5.
// : + < /
. — 2005. — R 4(16). — . 168—175. 141. $ ?. 1. # M> > C / + / // "+ M < . — M . IV. — < , 1954. — . 113—120. 142. $ +. 5. % D M M ( M ) // Q; &Q. — 1999. — R 12. — . 9—15. 143. *. : + . — ) : , 1993. — . 493.
242
. .
144. . (. K + + . — <.: ### «# », 1999. — 464. 145. % A. $ + / . % C %. . — :.: !- L$, 2000. — 400. 146. . (. : C M T + A : $ / . — :.: H , 1998. — 336. 147. +. $ M
T // $ . — 1994. — R 1. — . 38. 148. D. .
/ / (/ - ): % . ... . * . . — < , 2004. — . 124—126. 149. 9. 9., 7 : . 5. M . ' M . — :.: !— : -, 1988. — . 15—18. 150. : , , / ;> — $. ;., ;> #. ., L :. !., = L. . — :.: ", 1988. — 232. 151. . % D / ' . H . !. — :.: &!#&, 1997. — 80. 152. . . # * + > /> . — :.: , 2000. — 299. 153. <. . ->
M> ( M ). — ; -;: ", 1980. — 224. 154. 6 ?. (. <
. — :.: K + , 1970. — 448 . 155. 6 ?. 6. + / M> >. — :.: , 2000. — 666 . 156. 6 . . " - + H : 16 + 2003 . — $.: ;..$., 2004. — 720 . 157. 6 <. +. + M M >
M> D . — :., 2000. — . 82—90. 158. 6 0. 5., 7 . 5. B : # / - + > /
. — $.: Q;%;, )%, 2001. — 218 . 159. > + / B C—+ / "% 23 1993 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». 160. . . Q / + > >: ; . . ... . * . : 12.00.03/ "/. * . . — <., 1995. — 16 . 161. (. . + // ; M M
. $ M + M> D C +
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
243
/ M> + M> / #. . ". !. — <.: * + . — 1995. — . 20—21. 162. 2 =. 9. & C
( - C
): % . ... . . * . : 12.00.04. — % /, 2003. — . 209. 163. Q / : C
( ) > 12, C : 26 2000 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». 164. 2 K 0. *. : + C . — :.: L , 2004. — 64c. 165. 7 9. ., . (. HC : z . E . Q + /. K + /. D . # . M . ; . : + . — $.:;. . $., 2002. — 832. 166. <
: + / H + H. ., . ;., $ ". !., ) A . )., : + :. H., . Q. . / . $ ". !. — :.: K . ., 1990. — 272 . 167. <
: + / : . $., ' H. )., <> . . . / . : . $. — $.: K ! , 2002. — 912 . 168. <
: + / ) . ., ' '. :., + !. ;. . / . . ) . . — :.:K . ., 1983. — 528. 169. < > / L "., L ;., L / :., %., . . /. — <.: Q , 2006. — 746. 170. E &&: /
4 1996 // $ . — 1996. — R 2. 171. E // &. — 2003. — R 40—44. — . 356. 172. E : $ / ' . . < k. #., $ #. :. — # : K + , 2004. — 1112. 173. E . ; + : + : 2-> + > / L ;. K., L A / K. )., / :. ., H. ., $+ (. :. / . . I + N. :. — . 2: # + . — $.: $ / « + % «( K », 2003. — 408. 174. E : +. * . // L %. ., % #. ., % ;. ., $ K. ., $ B/ ". . . / ' . #. ;., L %. . — $.: , 1995. — C. 286—299. 175. F (. 5. Q + + M : + . — $.: ! , 2002. — 240. 176. A & +. 5. *
> : % . ... . * . : 12. 00. 03. — $., 2002. — . 10.
244
. .
177. B> '. 2. + ( * 1914 .). — :.: ;&$, 1994. — 335. 178. B ?. . ~ : + + . — :.: K ~, 2001. — 384 . 179. B %% . <. P : C . . — :.: K . ., 1993. — 512 . 180. B 0. @. + M> D / . — :.: K . , 1993. — 262. 181. C! 5. . H : + . — $.: K ( , 2003. — 480. 182. J
’ : ) % C / > R 8/8—311 25 2003 // $ ’* «) : ' » / ’* «" ». 183. J
: % C / 18 * 2006 // $ ’*
«) : ' » / ’* «" ». 184. J C
* + — ’B B / +
A + >
: ) % C *
> R 1224/11/1—2—11 13 C 2003 // $ ’* «) : ' » / ’*
«" ». 185. C 9. <. K + D // : . — 11. — . — 2003. — R 2. — . 49—61. 186. K + T / + / L :. :., $ M :. !., : H. :., :. :., #. ". .; H. . > ;. N. — :.: P / , 1984. — 415.
= =(6 1 &*+/ 8:*;/< # 8 1. = $ V/ « ! 8
8 » ' 8 : «# ... =:*>+>? :?#8@A>*//B =@C/+; #+ =+D*: C+; DB@C/+ E ... 1. * * B > A ’B *
, C **+ > ’B — * + > , D +B + ,
’B * C ( A A , ), * +, ** / * > > , + ( ). 2. ' C + C + > ’B *
, **+ > ’B — * + > , +* > . 3. C * ’B *
**+ ’B — * +
’B > — * + , . 4. & / ’B *
**+ ’B — * + ,
’B > — * + , *B
’B *
, D + / $ A . 5. B , / , B ,
,
, / , + ( ) +
246
. .
A , C >
, D . 6. ' B: + , ’B
C > +
, / > > , . 7. , D *
** / $ , A - , D +*
> > *
. 8. + , - , + / , C C
E , ** . ... D 1. ' (+ ) ’* + >, + > / $ , A + ,
( / /
/ ) . 2. C ’B *
, + > 1, 2 + 55 / $ . 3. # D
** / $ , A + . 4. C * ’B
+ ( ) ’B
+ . 5. ( ’B
( ) B: ; ; + ; ’ ;
> + ; ( , ); , B . 6. ( ’B
B: ; ’ ,
> + ; ( , ); , B . 7. ( B C A > , C , D > B
.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
247
8. % C :
+ * : ( ), A ( ); A , + * : A> +
+, D >
; A> +
, D
+
. ND + , CB , D B ’B >
. ... F 1. % B + A 181 / $ , B B , , + . ... = 1.
B
+ , >
+ > ’ , ’
,
( / / / ) , ’
A > , >
C . §1. = ... D 1. ' (+ ) ’* ’B
+ >, + > / $ , A + ,
( / / / ) . ... > 1. + C A A ,
, D ( ). 2. L- / C , D B C ’B / , / ,
, B
C +
C
C *+ (+ ).
248
. .
3. + C* *, D A B . H A / + C
C + + . ... ( ) 1. + , , C
/ C > ( ) B * + * * + , D A . 2. + , > A >, C , B > > + . ... > ! 1.
> + *B * * > + , D A . 2.
> + C * + , +
>, * > + .
C + +B / +
,
A * + . 3. ND +* + , * C
> + , +B, D C > C A > + . C + , D + * + A . 4. C
+
> + * * +
, ’ * + +
+
+
> + A + . 5. & A
D > + * + * *, D A . 6. + , +
> + , ’ A + > / * , D * > > + . $ C + B * D
> + .
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
249
7. + , > >, *+ / C , >, > A * + , B A > + A
> > , D , D A + + + , * DB / . 8. C + C
> + , + + , C + > A > + / > , A
+ , C
> , > ’ +
. " A
> . ... : 1. + + .
+ + + B. 2. , C + > , B / + , D A . 3. A
, ’ > * * * + , +B . ND A
, C + / . ... > 1. $ + B
’ + + + . ... = 1. % B : 1) A
+ , D C + + C
D A > + ; 2) ’B B / — + , D B + , / * + — + , D
250
. .
+ C
D A > + D
+ , ( * + ), B / ( ); 3) + A +
+ , D C + + C
D A > + ; 4) ; 5) + + , D C + + C
D A > + ; 6)
,
+ C . 2.
,
/
+ , * + , > , , D A + . , D B * + * * + , >
, >, *B , E . + , + , + , B
/ C
A > + . 3. '
+ ’
D > . ... > ' 1. + C A + A / > , D A + . 2. + , + , ,
+ + , B
> A + + C
+ A
A + > , >
, D A
.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
251
... > 1. + * ’
, C >
, 196 227 / $ . 2. + , * ’
, B * * + A > + , / > . 3. ND * + A +
+ , + , + , B ’
, + + . §2. E ... D 1. ' B (+ ) ’*, *+
, ’B + >, + > / $ , A + ,
( / / / ) .
252
. .
= =(6 2 &*+/ 8:*;/< G 8 1. 5 ' 77 « » F
: 1) * 1130 + * * : «3. #
( / / / ) ** . »; 2) + A 1132 « » « > »; 3) + A 1133 « C / ’ » *+ ; 4) + 1134 *+ ; 5) 1138: ) + A «D
’
+ B / » *+ ; ) + *+ ; 6) + A 1139 « » > > « > » > >; 7) 1141: ) + A *+ ; ) + A / : «3) + — + , D * C + + C
D A > + D
+ , , B / ;».
()1 '!3 ' 01.01.2007 . ) G<>@C/
* +
, D + . 2. C * ’B
+ ( ) ’B
+ . 1131. F 1. % B . 2. , + / > +
> > > , , + , > + > > A +* * , D A
. +/%/'%/0 2. = 1132. D 1. ' (+ ) ’
’B * C
A . 1133. > 1. + CB , D ( ), + A A , A ,
A
, +
, C / ’ . 2. + C* *, D A B + > . H A / + C
C + .
254
. .
1134. 1. + , , C / C > B * + * * + , D A . + , > A >,
C , B > > + B > . 2.
> + C + + . 3. $
+ *B > * *,
— , D *B A
. 4. # ’ + D
A
, ’ >
/ > ’ , ** . 1135. > ! 1. +
> C + B > + , D , D
*B + + .
+
C +
> + . 2. > C
+ + + > + +B *, * A + , . 3. > + C
C
+ , + + , D
> + , , , D +
+ > C . 4. + , + > + + , D
> + C , + > > + + , C A
> > , D +
/ + > > > + . + , > + , * > A
. 5. & A
D > + * + * *, D A .
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
255
1136. = % 1. $ C + B * D
> + . / C
, + C
+ , B + *. 1137. 1. A
, ’ > * * + , +B * C . C +
/ . , * + * B + A
> , B + *. 1138. > ’ 1. ND ’
+ B / , C + B ’
/ . ' ’
, D , + * . 2. ND ’
+ B / , + * ’
C >
. 1139. : 1. , C + > , B / + , D A A * * + .
+ +
B + *. 1140. > 1. $ + B
’ + + C / $ . 1141. = 1. % B : 1)
+ B , , C
/ B , D * C + + C
D A > + ; 2) A
+ , D * C + + C
D A > + ;
256
. .
3) + — + / * + — + , D * C + + C
D A > + D
+ , ( * + ), B / ( ); 4) + A +
+ , D * C + + C
D A > + ; 5) ; 6) + + , D * C + + C
D A > + ; 7)
,
C . 2.
+ ,
( )
+ , * + , > , , D A + * . , D B + , > , >, *B , / $ . + , +, + , B
/ B + C
A > + . 3. '
+ ’
D > . 1142. > ' 1. + C A + A / > . C
B + *. 2. + , + , ,
+ , B
> A + + C + A
A + > , >
.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
257
1143. > , $ 1. ND * + A +
+ , + , + , B ’
, + + .
+/ 16.01.2003 !0$ H 436-IV ( ) 176. + - ’
4. ’B *
* *
,
B ’B *
, >, + > . D + +* / * * + ,
C ’
> . + *B / - C
+
, A + . =:+ =:+L< @+>+-F/*/ +> #:8=< > 8:*;/ & 8 21.11.1995 I 437/95->: ( ) 2. # =F# 1. H B + QH * * + , C C
+ , / ' H . 3. H B + QH * H D / / / QH, B C
* * $ : . H D / /
/ QH *+B:
QH;
C > C > , * / > *B QH;
258
. .
+
B QH; QH, ’ ,
;
+ QH;
/ / QH; ; A , + , , * > /
QH. B +
$ :
( B/ *) QH.
=:+ &+>/N/C+?+/+LO/8 DB@C/ EC & 8 16.04.1991 I 959-XII ( ) I J
1. > / ' C+ C * +
: H — - , + B /, ’ / > > , D * ; ( / — > > /
, D * ’B , + *B ( > ) B / ; ( ’B — ’B , D * / > C
/ C
C ; : C / — B > A ’B , > > + B , *B / , / / / A > / / / C / ( , , , C
, D B > >) / / > > + > > ( / >) > , / / / B* >
;
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
259
B / ( ) — , D B / C ’B ’B
; B — B , * ’B > ’B ,
. =:+ :?P
? E8>*//B & 8 19.03.1996 I 93/96->: ( ) I J
1. > , $ "% & , D C * / ' , * +
: 1) — ’B , / , : * + , A , C ; + — / , * / C
C B ; C , C / ; A ’B / , * ; 2) / — /
, D * ’B / *
/ ; 3) B / — B ( / ) - / - , , / , , A 10 . B B B / >
/ . 3. F ! ( / C * > >: + + B >, D ** * + + ,
+ *+ > B ;
260
. .
B , D * C , A > > > * + >
*+ > B *;
> + > , *+*+ , , D
,
, A ’B , A> C
> / , / A > /
> ;
+ +* > * + > + >
*
> ;
A > > ; ( B / ) / ; A > >, , +
* + ’B . 5. + ! ( / / > , *+*+ B , / ** * * * / C > . >
/ > * * *B / * , + "/ . / > , > A > A , C > *
> / , >
/ > / * , + "/ +
/ . III J KL L
13. D" ! % C B/ > / *B ; & $ , , $ * * C / > + > + >
, D +B $ : . " B / * C
, + > / ' .
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
261
V
L
L , ( ) L , L M L
22. "
, ’
’B , D * C * / *, B A>
/ . 23. D ( ) ( * ( ) / ( + / *, / D ), ’
* + , . 24. : % ( ) H + > 23 / ' ( ) *B . ( )
> / , ’
/ > ( ), > >
> / ( ). % ( )
B , D ** $ : . : ( / C
), D A > *
B > ( ), B
, + + * * 18 / ' . +C
A > + >
+B ,
+ + * ’ * 18 / ' . , C / ( ), B .
262
. .
=:+ +=+D*E8>*//B =:
& 8 28.12.1994 I 334/94->: ( ) 7.7. + 8 % 7.7.1.
* + , D +B ’B
A +
. 7.7.2. # , C / A , > . 7.7.3. ( >
) + , + , B *, *
10. 1 10 / ' , *, C * + . 7.7.4. B
*
, CB C + / B
* 7.7.3 / B . 7.7.5. , ’
, D* > , > / ,
A
> > > , + > * 6 / ' . 7.7.6. % /
C + ** > / - > . 7.7.7. *B / .
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
263
=:+ &*E>?:DP?//B =+@+P?//B =:+ =+:BD+ D?:P*>/+; :?R E:*G; D+#+>+:> (+/E:*E>) =:+ =@C/8 />? E? E+:* = L 8 30.01.1997 I 112 ';&%="#
* $ : 30.01.1997 . R 112 =+@+P?//B " ( ) % 1. E C
+B
, >
C B/ ( ) + / *, / A / +* . 2. % C B/ * ( ) + / *, / A / , ’
* + , ’B A + +* . 3. % C B/ * ( ) *B :'' C ( — C B/ ). 4. % C B/ ( ) B *
/ ( ) 23 24 ' « C
». 5. % C B/ ( ) ’B A + — + ( ), +
> + , C
B :
C B/ * ( ); / ( ) *, D *B :'' ; ( ) ( *), +
; + + > ’B (’B ) A + / C B/ * ’B B / ;
264
. .
, D + B/ * (
) * + ( ) / > C
( , B D ). E
+ > + ,
* * , D C , > + ,
+ A . ' + C + C C :'; / *, D / B , D +B ( ); C B/ * ( ). # ( ) * ’B A + , -
C B/ *. S C B/ C A , D * +
/ , , C + ( ), C . / , D >, > C B/ , ’B A + . 6. ( / , >, > C B/ ( ), B / * B A
*. 7. # C B/ B , 5 / C
, 20 > + *+ / C C B/ ( ). ' C B/ B A
B/ * ( ) . 8. C
C B/ ( ) B C B/ ( ), * , D *B :'' , / C B/ * ( ). # C B/ ( ) ( ) A* C B/ . $ C B/ ( ) B ’B A + > >. A
’B A + B >
, — C / / > C
’B A + , — AB ’B A + .
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
265
9.
C B/ ( ) C , D : ( ) * ; ’B A + , —
B/ * ( ), / * 37 ' « A + »; B + . C B/ ( )
+
C C . 10. ' C B/ * ( ) / B A > > , > B/ . $ A , C B/ * ( ), > * % C *C . B/ A *. 11. ( D
) C B/ ( ) ( ) B B/ ( ). %
C B/ ( ) + ( ) B C B/ : / ’
* + C B/ ( ); , D +B + C B/ ( ). 12. # C B/ ’ + >
, + > 11 / C
,
C B/ ( ). 13. ' + C B/ ( ) 40 C B/ * ( ) / ,
+ + . 14. # C B/ ’ + /, D B , * % C , : : / * D B > ( ). 15. % C B/ ( ) *B , + / C
.
266
. .
/ E:8GB ,
! ! %! " =% / 8 12. 11. 2003 I 492 ( ) 1.11. $ B C A + >
( , ) ’B *
— * + ( / / * ) + > ( / / * ) C * * ( )
* + . 4.1. ' * +
> , + / , / A , D ** ( )
* + , B + > . C + ( ) B : + > , D C * + *; *
, + ; A
+ +
, B
+ +
A > / / > , D B ; + , + . / , * C / > , + + , * > +
+ +
A > / / > ; * , D CB C
C
* + , + , D , + C / . > / A ( ).
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
267
=:+ >:?#8@A>*//B =<E*/C /+&?L/+#+ />? E8>*//B > 8:*;/8 = / 8 10.08.2005 I 280 ( ) ';&%="#
"/ 10. 08. 2005 . R 280 ' B : * / 29. 08. 2005 . R 947/11227 * 0 ;9 D 8 3.6. ( B +
A A / , + A>
/
* + , D A + C , ’ > > * & * . C
/ B / ( / ), ’B / + , D B ' « / , > / + » +
/ . C
/ ,
+
/ ' , B C / / /
/ .
268
. .
=:+ &*E>?:DP?//B / E:8G; =:+ =+:BD+ +Q@8 =@*E/<> =+D*E> / D" 8 19. 02. 1998 I 80 ( ) 4.12. " > C C
/ ( — )
* + > ( — ),
> * ’ * ( ’ > C ), + > . % , D * + , * . 4.12.1. % /
* : . R 1-#; B / ; / C B/ * / . 4.12.2. %
* + ( ), D + +
*C +
, /
B : . R 1-#; * ( ) ; / * , D C B/ * ( +* ). # C C / B ( / C % C / 30. 09. 2004 R 571 « C
'
* + ,
», B : * / 29. 10. 2004 R 1388/9987.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
269
=:+ &*E>?:DP?//B =+:BD8 =:< >+R//B :?R E:*GH/<S (+Q@+><S) /+L?:> =@*E/<> =+D*E> / D" 8 03.08.1998 I 380 ( ) ';&%="# " % C / 03.08.1998 . R 380 ' B : * / 1.09.1998 . R 540/2980 = ! ( !) 1. & B/ ( ) CB * +
C > > >, . 2. — * + > , C > > , , A > > , * / k C B B / (k%&#), B B/ ( ) + B % C / (&%;). 3. & B/ ( ) B:
/ ; +
* + ; ( ), / B ; / (* + — ) ( ) C > + ; + / , > C > / C > / ( + ), * / D > + > *B A
. 4. ND , B + * *, B/ ( ) +
’
(%), B C
270
. .
%, C
B/ * , C % C / 1.03.2000 . R 79 B : * / 3.04.2000 . R 208/4429. 9. % , >
*C +
> ( / ), &%; B C + > ( ) > . " &%;, ,
*C +
( / ) ( — ),
*B
> C C + / , + :
+
A — + ( ) * *; / > C
; C C , B .
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
271
=:+ &*E>?:DP?//B F+:L< &>E8 =:+ :?&8@CE*E< =@C/+; DB@C/+ E /* E?:<E+:; 8:*;/< Q?& E>+:?//B A:?D?//B =+D*E+>+#+ +Q@8 :?&8@CE*E> =@C/+; DB@C/+ E / D" 8 30.09.2004 I 571 ';&%="# " %; 30.09.2004 . R 571 ' B : * / 29.10.2004 . R 1389/9988 =+:BD+ 8 % 1. E 7.7.7 7.7 7 ' «
B » ( — ' ). 2. E B *, C A ( — C ), + . 3. # C
A . 4. ND C ( ) B ( — ) * ( ), D B ( ) , C , +
, C *+ , D B . 5. +
*+* > C A > > , D >
* + . 6. C + A +
> B /* + *, 10.1 10 ' . C *C / + * *. 7. , D + * , *
-
272
. .
(+ ) CB C + /
B
* , 6 / . / C *C ,
. 8. C
>
*C , + . 9. ND C *B + > ,
( + > , D >), ’ + > + 15 > > . 10. , D , C ’
, D* > , > / , A
> > > A
> . 11. , * > , + , *+* > > . 12. , D — + B ( , ) * > A
, + CB / , C > ( , ). C , B ( , ) A + * > A
, CB
> ( ,
) > > ,
( , ). C ( ) / ( , ), + > / / , +B > , . L- A /
A ( , ) C + C*
> + ,
. 13. , — + * , , + / > > /
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
273
> B , > > / > > / , > , > , > > > > , > / . 14. & — + , *+* > + ’ * * * , * *, B + 13 / . 15. ND +
— + B A , > DB > A , , D
*+B > + .
274
. .
=:+ &*E>?:DP?//B =+@+P?//B ( E*/D*:E8) Q8S#*@E?: C+#+ +Q@8 12 «F/*/ +> />? E
1. C
( ) > 12 «Q / » ( — C
( ) 12) +B +
> / / , / . 2. " C
( ) 12 * B , / A * + ( — B ) C ( *C > ). 3. , D C
> ( >) > , * +
: —
* + , B ’B * > A C . — * * *
. + 19. $ C +
* + CB > > > ( > > > + ) : ) , , *B, * + > >; ) ’
, C
/ B ; ) * + - > ’
>, > A + D / B ; ) > , / .
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
275
; ,
* + , C* / + . 20. z +
* + > > CB > / + > . 21. Q /
* + ( B ) + * +
/, , , > 22 C
( ) 12. A + C* / ,
> 8 9 C
( ) 12. 22. Q /
* + + C* , > 8 9 C
( ) 12, D : ) / * *+ * > A C / / ; ) B * >, C* A + B
, D DB / / . 23. $ + B B > / +
/, B *
B B .
276
. .
=:+ D?B =<E*//B =:*E<< ><:N?//B =+:>, =+>’B&*/<S & 8@*D*//BL E* ><+/*//BL D+#+>+:> =:+ 8L /8 DB@C/ EC :’ >$ * " 8 28.04.1995 I 02-5/302 +
A
C , ’ >
,
, D / / A* . & C *
+
, , + C
*
> B . ' *
A
, ’ >
, D ; C CB > ’
. 1. B ** * 38 E C
’
( 14—19 / ). N + 430 E , B
. C
,
, C
+ . A
D > , D 430 E
/ B + . #C + ’B >
A> > , B +
. 2. 44 E
, A>
, , , , ., *, > B ( 154 E ). # 38 E +B ’ > , A*+
> B , > , D CB , C
> > >, > >
, , ,
> , C ,
D .
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
277
3. A
, ’ >
, > , D +* ’ D
’B — * + . H A A + / , C , > , B * * , > B + * ( *) * ( 432 112 E ). #C ,
’B
B , , * + , *B , A +
. * + / *+B C
B A * * + * * . ' /
38 E . % * B + > >, D >, > , / > C > / A B , / D +
( ’B
) > A , C *C > A / , A
,
> > ’B / + , A
A > , D * > > ( 5, 6 + A 28,
4 + A 31, 6 + A 44 ' « /
»). C C * A>
' « / » ' « C
». 4. *+
A
> . z
CB > / . " , C + > / , B A
A * , * *. ND +
> , >
( , , D ) * + > +
>. ND 431 E / * * + + ,
B
> > + . $
> + A +
278
. .
*
C / .
4 E . ' >
,
> , B ,
’ +
, B / > ’ . / >
/ C ( ). > > B , + A>
’
, > + 433 E ( , , / , , ’ / / D ). 5. 162 E
’
B, , + > . J +
> +B. #C C + B
/ ( > + + ) >
> C
, + > * 11 H / . 6. /
C * , ’ , C
. A
> > : 6.1. *+ , +* ’ C > D , > >
. C A , , +,
, +
* / B* D . 432 E / * , > +
+ ( ).
+ B
B + A> A / , D C A +
( 115 E ). 6.2. / C + A > B C B* + * . ' *
C
, + A> +C
, B ,
> , , D / + +
.
! " "#$%& ''( )*+%,'!- #!)*!/ ),0!- /+(%,'!)1+ 0 -'+
279
/ C
+C
/, D B C * * C B (+ 3 10 ' « B ») C
+C
> , D B C * *, C Q C 30.07.99 R 1477. 6.3. (+ ) + * > , , > . C / > > + , + C A > + . 7. ,
, C / C , + > C D , > / . ' > B , 38 E , ** ' « » * 11 E ( ). E B
( 216 E ). 8. 433 E
, + > , , D , +B . ND + , A
> > , D * > + , > > A > A > > , C , > . / C , D
, C , ’ > / B* , +B + . ND + D > , A
433 E B / > . 9. C > + C A + (+ )
B + +C
( / ) ,
- >
A , > + / A
B
.
НАВЧАЛЬНЕ ВИДАННЯ
ВІКТОРІЯ ВІКТОРІВНА РЄЗНІКОВА
ПРАВОВЕ РЕГУЛЮВАННЯ СПІЛЬНОЇ ГОСПОДАРСЬКОЇ ДІЯЛЬНОСТІ В УКРАЇНІ Навчальний посібник Керівник видавничих проектів – Б.А.Сладкевич Друкується в авторській редкації Дизайн обкладинки – Б.В. Борисов Підписано до друку 20.04.2007. Формат 60x84 1/16. Друк офсетний. Гарнітура PetersburgC. Умовн. друк. арк. 17,5. Наклад 1000 примірників Видавництво “Центр учбової літератури” вул. Електриків, 23 м. Київ, 04176 тел./факс 425+01+34, тел. 451+65+95, 425+04+47, 425+20+63 8+800+501+68+00 (безкоштовно в межах України) e+mail: [email protected] сайт: WWW.CUL.COM.UA Свідоцтво ДК №2458 від 30.03.2006
