Английский замок. Средневековая оборонительная архитектура

А. Гамильтон Томпсон

�НГЛИЙСКИЙ 7АМОК

А. Hamilton Thompson

тHEENGLISH (ASTLE

Ап

Account of its Development as а Military Structure

А. Гамильтон Томпсон

,,\нглийский 7АМОК Средневековая оборонительная архитектура

Москва UЕНТРПОJ1ИГРАCJI

УДК 72.033(410) ББК 85.11(4Вел) Т56

Оформленuе художнuка Н.А. Озерова

Т56

ТОМПСОН А. Гамильтон Английский замок. Средневековая оборонительная архитектура / Пер. с англ. АЛ. Андреева. - М.: ЗАО Центрполиграф, 2011. - 414 с. ISBN 978-5-9524-4980-0 На основе оригинальных документальных источников А. Гамильтон Томпсон анализирует развитие общих принципов фортификационного зодчества Британии в Средние века. Рассматривая эволюцию искусства фортификации, автор подробно описывает оборонительные сооружения Б ритании на разных этапах истории: ранние земляные и деревянные укрепления, нормандский замок с его главной башней - донжоном, появившиеся затем крепости с жилыми помещениями внутри крепостной стены. И наконец, прослеживает постепенный переход от строительства крепостей к сооружению укрепленных особняков. Книга снабжена иллюстративным материалом, который включает планы, схемы, фотографии и превосходные рисунки.

УДК 72.033(410) ББК 85. 11(4Вел)

© Перевод, ЗЛО

ISBN 978-5-9524-4980-0

«Центрполиграф», 2011 © Художествен ное оформление, ЗЛО «Центрполиграф», 2011

I\нглийский 1АМОК Средневековая оборонительная архитектура

ПРЕДИСЛОВИЕ

Помимо книги Дж. Кл арка « Памятники военной архи­ тектуры Средневековья» , значительная часть которой пред­ ставляет собой серию монографий, описывающих отдель­ ные замки , блестящего труда Альфреда Харви , в котором описывается строительство крепосте й , увидели свет не­ сколько отдельных монографий, представляющих собой коллективный труд различных археологических обществ , которые важны для исследователей. Среди них следует в первую очередь выделить исследования крепостной архитек­ туры, под авторством У. Сент-Джон Хоупа, куда включены работы Дж. Билсона, посвященные замку Гиллинг, а также статьи Гарольда Сендса о замках Бодиам и о лондонском Тауэре . Перу Кадвалладера Бейтса принадлежит незавер­ шенная книга «Приграничные сооружения Нортумберлен ­ да» , где описываются крепости УОРКУОРТ (Warkworth) и Бам­ бург ( Bamburgh) , а также ряд менее значительных замков и укрепленных пунктов, которая достойна занять подобающее ей место в ряду классических трудов на эту тему. В книге , которая предлагается вниманию читателя , дела­ ется попытка проанализировать развитие общих принципов фортификационного зодчества в Средние века. При этом особое внимание уделяется описанию тех крепостей, в ко­ торых, по мнению автора, эти принципы продемонстри­ рованы особенно наглядно. Для того чтобы дать читателю представление об общей эволюции искусства фортифика­ ции, в вводной части дается общее описание укрепленных 7

А. ГАМИЛЬТО Н ТОМПСОН

оборонительных сооружен ий в Британии на ранн их этапах истории, а во второй главе подробно рассматривается во­ прос о влиянии на развитие долговременных оборонитель­ ных укреплений в период вооруженной борьбы между сак­ сами и датчанами. Далее автор знакомит читателя с ранними нормандски ми земляными и деревян ными укреплениями , объясняет необходимость перехода к строительству форти­ фикационных сооружений из камня, вызванную развитие м осадной тактики и средств осады (которым в данной книге также дан краткий анализ) . Далее следует подробное описа­ ние нормандского замка с его главной башней - донжоном. П оявившиеся в конце ХН века и получившие свое дальней­ шее развитие в XI I I столетии крепости с жилыми помеще­ ниями , размещенными внутри крепостной ограды, явились как бы переходным этапом к крепостям периода правления короля Эдуарда 1, являющимся высшей ступенью мастерства с точки зрения планирования фортификационных сооруже­ ний. И наконец, в последних двух главах книги рассматри­ вается постепенный переход от строительства крепостей к сооружению укрепленных особняков, который стал неиз­ бежным с началом активного применения огнестрельного оружия на заре эпохи Возрождения. Как известно, замок представляет собой органичное целостное сооружение во­ енной архитектуры. При этом при описании замков будут даваться отдельно описания окруженных крепостными сте­ нами городов, которые являются как бы отдельными замка­ ми для целых сообществ людей. В главе 1 1 , где рассказыва­ ется о таких городах, кратко рассматриваются их общий план и особенности организации обороны таких объектов. Однако, говоря о городе как о замке для защиты большой группы людей, не следует забывать, что первоначально сами крепости создавались как укрепленный пункт только для их владельцев. Это их изначальное предназначение до сих пор является предметом самых яростных дискуссий . Ведь знаме­ нитая теория Кларка о том, что замок времен Нормандско­ го завоевания является тем, что в «Англосаксонской хрони­ ке» принято называть бургом, была повсеместно принята как неоспоримая догма еще 25-50 лет назад в кругах уче8

А Н ГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

н ых, изучающих историю воен н ой архитектуры. И теперь эту теори ю, пусть и принятую несколько поспешн о, н е так­ то просто поколебать. Но скрупулезное и подробн ое иссле­ дование , сделанное миссис Арм итадж, которое достой н о восхищения каждого ученого , существе нн о поколебало осн овы , на которых строилась гипотеза Кларка. А благодаря Нильсону, Раунду, Сент-Джон Хоупу и друг им ученым и их открытиям была, н акон ец, сформулирован а новая порази­ тельн ая теория . Автор данной кн иги посвятил немало вре­ мени изучению оригинальн ых документальных источников по воен ной истории саксов и нормандцев. Он убежден, ч т о все эти докуме нты целиком и пол н остью подтверждают взгляды , изложенн ые в исследован иях, проделанных в не­ давн ее время вышеперечисленн ыми историками . В то же время все еще сохра няются некоторые сложн ости с класси­ фикацией земляных сооружений ранних крепостн ых соору­ жен ий. И то, что теория Кларка оказалась несостоятельной, является предупрежден ием против необдуман ного и легкого принятия н а веру прежн их заключений, когда исключен ия нередко объявлялись правилами. В н ачале кн иги содержится описание способов ведения войн ы, принятых в Древнем Риме. Там кратко описываются две осады , которые вел Цезарь со своими полководцами . В связи с последующими событиями вряд ли следует лиш­ н ий раз утверждать, что методы воен н ого строительства в Средние века были основан ы прежде всего н а историческом опыте Древнего Рима и Византии . В частн о сти, учен ые, за­ нимающиеся изучен ием осады крепостей Филиппом- Ав гу­ стом , должн ы постоян но пом нить в этой связи и об Амми­ ане, и о делах Юлиан а Отступника. Не следует также уделять сли шком м н ого в н имания , во-первых, важн ости связей между походами народов севера, регулярн о совершавших н абеги н а территории современной Англии и Франции, и традицион ными приемами веден ия осады в Во сточной Рим­ ской империи, унаследованными от римлян. И во-вторых, о влиянии Крестовых походов н а развитие искусства воз­ веден ия фортификационных сооружений в Средние века. Состояние военной инжен ерной мысли в период Средневе9

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

ковья, естественно, в значительной степени зависело от спо­ собов ведения осады. В то время как это искусство достигло высшей степени своего совершенства на Востоке , достичь этих высот на Западе так и не смогли. Но развитие военно­ инженерной мысли в Англи и со времен Нормандского за­ воевания до массового применения огнестрельного оружия привело к созданию той системы обороны , в которой За­ падная Европа оставила далеко позади прочие более древние центры цивилизации . Следует отметить, что , несмотря на то что архитектура замков и городских укреплений естественным образом яв­ ляется частью общего развития готического искусства, за­ коны ее развития не связаны напрямую с принципами стро­ ительства, которым, в частности , подчиняется сооружение классических средневековых соборов. Нервюрные своды , готические лепные украшения , ажурные окна - по всем этим деталям можно определить время создания отдельных элементов крепостного ансамбля , точно так же , как и воз­ раст старинной церкви. Но они занимают лишь незначи­ тельные участки в общей конструкции, где гораздо более важным бьmо иметь прочные непробиваемые стены. В ред­ ких случаях строители крепостей уделяли слишком много внимания отдельным незначительным деталям объекта стро­ ительства. Украшения здесь просты и немногочисленны и используются лишь в той мере , чтобы придать общую гар­ моничность массивной конструкции крепости . Нам все еще предстоит проделать значительную работу по изучению объектов военного строительства и воссозда­ нию их истории. До тех пор, пока она не будет выполнена, невозможно подготовить общую книгу-справочник на эту тему. Тем не менее остается надежда , что отдельные книги могут послужить своего рода индикаторами того , что уже было проделано в данной области. Список литературы , ко­ торая использовалась при написании данной книги , вклю­ чает в себя целый ряд монографий и статей , посвященных описанию отдельных крепостей . Многие из них появились как результат деятельности различных археологических об­ ществ. Ценность их очень неравнозначна. Однако , взятые lO

А Н ГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

все вместе , они позволяют нам углубить наше знание исто­ рии и архитектуры тех объектов, которые они описывают. Автор хотел бы выразить благодарность за помощь в ра­ боте н ад книгой прежде всего своей жене . Без ее посто­ янного участия в подготовке этого труда, в частности при составлении схем и планов , которые представлены на ее страницах в качестве иллюстраций , это произведение вряд ли могло быть написано . Издатель данной серии Фрэнсис Бонд также на протяжении всего времени написания книги любезно оказывал автору подд ержку, прочитывая готовый материал, внося предложения как в области общег о содер­ жания , так и иллюстраций . Отдельно хотелось бы поблаго­ дарить всех тех, кто любезно согласился предоставить фо­ тографии: Джесси Ллойд , его п реподобие Дж. Бейл и , его преподобие Г. Сондерса, Гарольда Бейкера, Ф . Бонда, Дж. Гибсона, Г. Г иллхама и других. Редакторы "здания « Ар­ хеологического журнала» дали свое разрешение на исполь­ зование разл ичных схем и планов из фонда И нститута археологи и . Адриан Оллкрофт и Ма кмиллан позволили вос­ произвести три иллюстрации из книги Оллкрофта « Земля­ ные укрепления Англию> . Герцог Бофорт дал любезное со­ гласие на использов ание общего плана крепости Чепстоу, взятого из одного из путеводителей. Камиль Энларт и Авгу­ ста Пикар разрешили использовать в книге план крепости Шато- Гайар из путеводителя , составленного господином Энларто м . Точно такое же разрешение на использование иллюстраций к книге до ктора Брюса « Римская стена» было получено от Р. Блэра. Признательности заслуживает также и реда ктор издания « Й оркширс к и й археологический жур­ нал» за план замка Сандал , а такж е господин У. Уоткинс­ младший за предоставленный и м план замка Л инкольн . Особую благодарность автор выражает господину Годфри Кларку за то, что он любезно предоставил в распоряжение автора бесценные планы , схемы и чертежи из собрания сво­ его отца. Автор выраж ает сожаление , что не имеет возмож­ ности на этих страницах отдельно поблагодарить всех тех, кто помогал ему материалами в течение всего времени ра­ боты над данной книгой.

Глава 1 ЗЕМЛЯНЫЕ ФОРТИФИКАЦИОННЫЕ СООРУЖЕНИЯ РАННЕГО ПЕРИОДА И РИМСКИЕ КРЕПОСТИ

История военных фортификационных сооружений в Ан­ глии начинается с укрепленных пунктов, которые ценой огромного труда возводили древние жители Британии из земли. Земляным валом и глубоким рвом окружались обо­ ронительные позиции. Примерное время возведения этих сооружений может быть определено только в процессе рас­ копок, и в этом направлении предстоит проделать еще мно­ го работы. Однако уже сейчас можно утверждать, что коли­ чество таких памятников архитектуры , возраст которых явно превосходит времена римского владычества, очень значительно. Из этого числа многие объекты являются са­ мыми яркими примерами укрепленных сооружений, по­ строенных на возвышенностях, Н е исключено, что они были возведены в эпоху неолита примерно за две тысячи лет до нашей эры . Но примерные даты их построения ин­ тересуют нас сейчас меньше , чем принципы их строитель­ ства. Укрепленные сооружения жителей Британии дорим­ ского периода можно условно разделить на два класса. К первой группе относятся те , что бьmи возведены на возвы­ шениях, на вершинах и выступах холмов, со всех сторон окруженных крутыми склонами. Таким образом , оставалось укрепить руками человека лишь одну сторону такого соору­ жения. Ко второму классу относится то , что принято на12

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

зывать «контурными фортами» . Это означало, что люди вы­ бирали вершину одного из холмов, где разбивался лагерь, который окружался по периметру рядами траншей, повто­ рявших рельеф местности. И в том и в другом случае дополнительную защиту на­ селению обеспечивал земляной вал, материалом для по­ строения которого служил грунт, извлеченный из земли при отрывании рвов вокруг лагеря . Земляной вал и ров, возве­ денные со стороны участка земли между возвышением , на котором располагался лагерь или селение , и равниной вни­ зу, превращали эту возвышенность в оборшштельное соору­ жение. В настоящее время широко известны три таких укрепления , одно из которых расположено на восточном и две - на западном берегу реки , протекающей в долине Эйвон в районе Клифтона. Для того чтобы построить их, потребовалось не меньше труда, чем для возведения боль­ ших контурных крепостей, многочисленные примеры ко­ торых сохранились в Сомерсете, Уилтшире , Дорсете и дру­ гих районах с известковыми почвами. В этих случаях вся территория или как минимум значительная ее часть окру­ жалась рвом. На некоторых участках склоны возвыше­ ния были настолько крутыми, что необходимость в строи­ тельстве вала и рва практически отпадала. Иногда, как в случае с укреплением в Сиссбери в районе Уэртинга, до­ статочным оказывается строительство только вала или толь­ ко pBa l . Кроме того , чем более неровным и крутым был рельеф местности , тем меньше было необходимо затрачивать допол­ нительного труда на оборудование рвов. Эти укрепления зачастую представляют собой огорожен­ Hыe пространства, в некоторых случаях довольно значитель­ ные по площади, окруженные двойной или даже тройной линией оборонительных рубежей. В большинстве случаев, как это имеет место , в частности , в Сиссбери, вал вокруг лагеря является двойным, а на внешней стороне рва сооруI См.: Plan in Allcroft. Eartwork of England. 190 8 . Р. 647. По анало­ гичной схеме построено укрепление Бери-Дичес в Шропшире, между Кланом и Бишопс-Касл.

13

А. rАМИЛЬтон ТОМПСОН

Мэйдн- Касл

жен внушительный контрэскарп, или попросту бруствер. В укреплении Паундбери , расположенном на возвышенности к западу от Дорчестера, с восточной и южной стороны име­ ется только один вал и один ров, в то время как с запада вал является двойным. С севера, где склон холма практически перпендикулярно нависает над городом Фром , дополнитель­ ные фортификационные сооружения вообще отсутствуют. Вел ичественная крепость М эйдн - Касл , которая занимает господствующее положение на отдельном холме высотой 130 метров, южнее Дорчестера, имеет поразительно слож­ ную схему . Центральная часть имеет овальную форму. Ее окружают несколько рядов валов и рвов , от трех с северной стороны до восьми со стороны западного входа. Эти укрепленные сооружения раннего периода являются как бы введением в наше повествование , поэтому автор хо­ тел бы привлечь внимание читателя лишь к некоторым их главным особенностям. Как и в случае со средневековым городом , здесь речь идет о чисто оборонительном сооруже­ нии. Они служили опорными пунктами для представителей народов , обладавших лишь крайне примитивным и несо­ вершенным вооружением . Их обитателям было нужно на­ дежное укрытие для себя и для домашнего скота на случай нападения . Все они относятся к тому периоду, когда веде­ ние осадных операций e�e не было возможным. Для овла­ дения таким и укреплениями применялся решительный 14

А Н ГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

штурм и схватка с гарнизоном с использованием личного оружия. Таким образом, надежность сооружения зависела от того, насколько сложной была сеть внешних оборонительных укреплений. Противник не мог рассчитывать на то , чтобы один за другим преодолеть окружающие крепость валы. Вхо­ ды в крепость с востока и запада (рис. на с. 1 6) были тща­ тельно скрыты за перекрывающими друг друга крепостными валами , что даже с близкого расстояния бьmо сложно опре­ делить их местонахождение . Поэтому, не имея проводника, знакомого с планом укреплений, атакующие почти неизбеж­ но попадали в мешки , где их обстреливали метательными снарядами многочисленные обороняющиеся , укрывшиеся за валами. Крутизна валов сама по себе являлась достаточно эф­ фективным средством обороны. В крепости Мэйдн- Касл высота больших валов с северной стороны составляла 1 8 ме­ тров и более . Высота внешнего вала крепости Старый Са­ рум (рис . на с. 1 7) составляет примерно 30 метров над уров­ нем pBal . Во многих случаях, если не всегда, внутренний вал до­ полнительно укреплялся деревянным частоколом. Между вертикальными столбами, из которых ОН состоял , а также вокруг них строилась изгородь из колючих растений . Ров­ ная площадка , или берма, которую иногда могли оставить за бруствером вала в случаях, когда в крепости было более одного вала и рва, представляла собой важную деталь си­ стемы обороны древних крепостн ых сооружен и й . Здесь обычно оборудовалось передовое укрепление , обеспечиваю­ щее возможность максимально эффективного применения метательного оружия . И ногда в верхней части на одном из внешних валов ( или на нескольких сразу) специально под­ готавливали широкую ровную площадку, которая еще более эффективно использовалась в тех же целях, так как обе[ в настоящее в ремя ведутся раскопки оборонительных сооружений крепости Стары й Сарум , во время которых были внесены уточнения в план средневекового замка, расположенного на месте раннего укреп ­ ленного сооружения.

15

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

План кре по сти Мэйдн- Касл

спечивала большую свободу маневра. Бруствер, или контр­ эскарп , внешнего рва, возможно , также был защищен частоколом. В некоторых случаях на дне рва крепились заостренные колья или камни. Все эти меры были направлены на то, чтобы максимально укрепить ограду крепости. Но помимо этого необходимо бьmо принять меры и для того, чтобы защитить вход в само посе­ ление. Обычно таких входов бьmо несколько и они оборудо­ вались внутри периметра оборонительного вала. Например, в случае с крепостью Мэйдн - Касл сам путь через систему многочисленных оборонительных валов и рвов представлял собой довольно сложный лабиринт. Каждый шаг на этом сложном пути защищали оборонительные валы ; на этом пути было семь или восемь мест, где любая ошибка могла стать фатальной . На одном из участков пути расположение укреп­ лений гарантировало полный разгром неприятельского от­ ряда, который решился бы атаковать крепость. Восточный вход в крепость так хорошо защищали поперечные валы, что его было очень сложно обнаружить . Однако случаи, когда укреплению обороны входа в крепость уделялось столь повы­ шенное внимание, довольно редки. В крепости Старый Са­ рум западные ворота венчает внешнее оборонительное соору16

План кр е по с ти Ста рый Сарум

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

жение полукруглой формы. С обеих сторон оно соединяется с проходом , построенным на внешнем валу. С восточной сто­ роны путь внутрь крепости ведет по узкому проходу. При этом маршрут проложен так, что он контролируется с бру­ ствера внешнего рва и оборонительным сооружением на во­ ротах и расположен под прямым углом к проходу через обо­ ронительный вал . Наиболее распространенным способом укрепления входа в крепость было строительство пути во­ внутрь по диагонали, обычно справа налево через оборони­ тельные валы. Таким образом, каждый вал перекрывал сектор обороны соседнего . Наверху вдоль маршрута строились обо­ ронительные площадки , которые в случае опасности занима­ ли обороняющиеся. Правая сторона воинов противника, не защищенная щитом , становилась уязвимой для оружия за­ щитников . Кроме того , MO)l<..HO было существенно укрепить оборону самого входа. Для этого оборонительные валы с обе­ их сторон следовало несколько загнуть внутрь территории крепости . К этому способу довольно часто прибегали в про­ шлом l . Форма дополнительных внешних укреплений могла быть самой разнообразной. В случае с крепостью Старый Сарум они были выполнены двумя способами : в виде внешнего от­ ветвления в форме рога в передней части прохода или в виде шпорообразного отростка , расположенного под прямым углом к воротам в крепость. При этом в обоих случаях стро­ ители старались избегать стандартны х повторов и прямых линий. Когда же внешние оборонительные посты приходи­ лось оборудовать в виде ровной линии , с одной стороны их защищали дополнительные укрепления , расположенные под прямым углом к оборонительному валу. Например , в замке Блэкбери, одном из ранних фортификационных сооружен ий в Южном Девоне , основной вход располагался по прямой линии. Однако с обеих сторон его охраняли дополнительные укрепления треугольной формы . Этой формой они обязаны 1 Это очень наглядно видно на примере Бери-Дичес (рис. на с . 1 9 ) . Там путь в крепость с юго-запада проходит по диагонали . По той же системе организована оборона крепости Каер- Карадок, расположенной между городами Клан и Найтон, с западной стороны.

18

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Б е ри -Дич е с

в высшей степени оригинальному расположению оборони­ тельных валов и вытянутой форме основного защитного рва (рис. на с. 20). На входе в крепость основной защитны й вал и мел от­ ветвления наружу. Верхняя часть вала представляла собой довольно широкую ровную площадку. Образовавшееся пу­ стое пространство могло использоваться как казарма для солдат охраны . А в случае штурма в нем можно было запе­ реть отряды атакующего противника, которые в таком слу­ чае оказывались бы в безвыходном положении. Иногда в самом валу или внешних оборонительных постах также обо­ рудовались казармы для караула. По обе стороны от главных ворот оборонительный вал часто имел несколько большую высоту, чем на других участках. Известен как минимум один случай , когда главные ворота были замаскированы. Это до­ стигалось тем , что вал с обеих сторон бьш приподнят, а сам вход в крепость был оборудован на другом участке. Если бы противник решился атаковать на этом участке , он не смог 19

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

Замок Блэкб е ри

бы обнаружить главные ворота. Кроме того , его штурмовой отряд подвергался риску попасть в намеренно оборудован­ ный здесь мешок. Несмотря на то что оборона в древних крепостях органи­ зовывалась под влиянием инстинктивного стремления про­ тивостоять постоянной опасности, невозможно не признать, что их создателям удалось предвосхитить многие самые пе­ редовые приемы средневекового искусства фортификации . Концентрическая схема построения крепости Керфилли (Caerphil/y) (рис. на с. 3 1 6) , обеспечивающая простоту вы­ хода и крайне затрудняющая вход; передовые посты , охра­ няющие подходы к крепостям Бомари (Beaumaris) (рис . на с. 325) и Конуи (Conway); навесные башни, являвшиеся за­ метны м элементом обороны крепости Эник (A/nwick) (см. вкл . ) , а также ворота крепости Й орк - все это уже было 20

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

использовано инженерами в ранней Британии, о существо­ вании которых авторы вышеназванных сооружений , скорее всего, не имели представления . В течение длительного про­ межутка времени, на протяжении которого медленно и по­ степенно развивалось военное искусство, колесо эволюции успело совершить полный цикл. Произведения архитекторов земляных сооружений были трансформированы в сооруже­ ния из камня , позволявшие существенно сэкономить на за­ тратах труда. Несмотря на то что наиболее заметные примеры ранних земляных фортификационных сооружений представляли со­ бой крепости , построенные на возвышенностях, поселения не всегда располагались в холмистой местности, и их оборона не всегда организовывалась посредством земляных укрепле­ ний. В некоторых районах твердый грунт не позволял соору­ жать земляные валы и рвы. Поэтому довольно часто поселе­ ния бьши обнесены грубыми каменными стенами. При этом не применялся цементный раствор; крупные камни просто подгонялись друг К другу по форме поверхности l . Обычно эти поселения бьши небольшими. О н и бьши ха­ рактерны для северной части Англии. В качестве примера можно привести то, что известно под названием « Крепость» (The Castles), расположен ное в долине Бедберн (Bedburn), примерно в 1 0- 1 2 километрах к западу от аббатства Окленд. Огороженное место, расположенное на заболоченном склоне , окружено бесформенными осколками , развалинами постро­ енной по периметру « сухим способом» стены, которая осы­ палась, оставшись без внешнего слоя. Камень использовался также при строительстве укреплений вокруг некоторых на­ селенных пунктов в скалистой местности графства Сомерсет, а также вокруг поселений по обе стороны от реки Эйвон в районе Клифтона. Большая крепость Уорлбери (Worlebury), расположенная над Уэстон-Супер- Маре (Weston-super-Mare), также бьша огорожена длинной массивной стеной из неце­ ментированного камня . На некоторых участках толщина стеI Так же были построены и первые нормандские замки, о которых будет рассказано в следующей главе.

21

..... ...... ..,... ........ ...... ...... .­ ...... � ... .,... -1 .... �Ir­ ....... ........ ....... .oj'" ....... ....... ...... ...... -+ ...... ....� �... �

100 ,

Футы

200 ,

Футы

Уорлбери (заштрихованное п оле обозначает груды камне й , оставшихся от разрушенной с те ны)

А Н ГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

ны достигала знач ительных размеров за счет того , что на одном месте одновременно возводилось сразу несколько стен, каждая из которых опиралась на собственные опорные кам­ ни. На восточной стороне перед главными оборонительными сооружениям и был сооружен глубокий ров, а за ним в скалах была построена еще одна каменная стена. И все это вновь защищалось системой внешних земляных оборонительных сооружений (рис. на с. 22). Крепость Доулбери , расположен­ ная в западной части Мендипа (Mendips), окружала двойная стена из свободно лежащих друг на друге глыб известняка. В этом случае , как и в валлийских крепостях в районе Пен­ менмора и Трер-Кейри (Penmaenmawr andTre'rCeiri), условия местности не позволили возвести земляной вал , поэтому вме­ сто него бьши построены каменные стены. Некоторые ученые пытаются доказать, что эти доистори­ ческие крепости являются всего лишь убежищами , которыми в случае войны иногда пользовались жители расположенных ниже поселений и их семьи . Однако более вероятным явля­ ется то , что это все же были постоянные места обитания для некоторых сообществ людей, уже не просто временный ла­ герь, а постоянный поселок. Л юди предпочитали селиться в таких местах из-за их неприступного расположения . Посте­ пенно , кропотливым трудом многих поколений они делали оборону таких поселков все более совершенной. Необходи­ мость иметь постоянную защиту для себя , своей семьи и ско­ та заставляла древних жителей Британии чувствовать то, что они нуждаются в постоянно й защите. Поэтому их поселения больше напоминали крепости . Это особенн о ясно видно из сравнения их с поселени­ ями, расположе нными на местности , где почти отсутствова­ ли естественные укрыти я . П онятно, что в таких случая х люди выбирали себе жилище , а не место под возможное убе­ жище . Укрепления в таких поселениях не являются столь впечатляющими, как в случаях, когда они располагались на верш инах скал и холмов. Ничто не облегчало здесь труд лю­ дей , которые должны были вырыть ров и построить защит­ ный вал: ведь здесь отсутствовали естественные препятствия для возможного нападения , такие как горные склоны. Эти 23

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

защитные сооружения были менее недоступными и распола­ гались ближе к местам естественного проживания людей . Их было проще разрушить. Но и в этих случаях очевидно, что все эти сооружения возводились с учетом организации обо­ роны поселка. Римские завоеватели принесли с собой в Англию новые методы военного строительства, а также традиции возведе­ ния архитектурных объектов с использованием обработан­ ного камня , скрепленного с помощью цементного раствора. Вся система военного дела далеко опережала ту , что была в распоряжении британских племен. Римляне всесторонне развили искусство ведения осады. Бои на открытой мест­ ности они вели в строгом порядке и по правилам военной науки. При возведении стен вокруг крепостей они учитыва­ ли не только их мощь и прочность, но И возможную числен­ HocTь гарнизона, который будет их оборонять. При ведении боевых действий в центре внимания римлян был человек, а не фортификационные сооружения. Соответственно , рим­ ские земляные укрепления про изводят не такое сильное впечатление , как доисторические архитектурные сооруже­ ния древних британцев. Древнеримский лагерь или поселе­ ние обычно окружал один-единственный неглубокий ров. В редких случаях, в частности на северных границах рим­ ской Британии, где существовал постоянный риск нападе­ ния варварских племен , лагерь окружался дополнительно несколькими рядами траншей , некоторые из которых были замаскированы ветвями кустов, а другие заполнялись остры­ ми камнями или кольями. Римский лагерь оборудовался на­ спех. В порядке очереди сооружались вал, ров и бруствер. Н о там , где лагерь превращался в постоянное поселение , вместо земляного вала вокруг него возводилась каменная стена. Важнейшее свидетельство древнеримской военной архитектуры в Британии, большая пограничная стена, кото­ рая проходит от реки Тайн до залива Солуэй , пришло на смену построенного там ранее временного земляного вала, на смену которого с течением времени пришел камень. В наши дни невозможно понять систему и последователь­ ность возведения фортификационных сооружений в древние 24

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

времена. Возможно, каждое из тех сооружений представляло собой независимый опорный пункт. В то же время древне­ римские крепости имели гарнизон солдат и соединялись между собой стратегическими дорогами. Это очень ясно вид­ но на примере уже упомянутой выше большой стен ы . Она протянулась от крепости Уоллсенд, ил и Сегедунума (лат.), на реке Тайн до Боунесса в заливе Солуэй , и ее длина состав­ ляет примерно 1 20 километров. Стена построена в типичной для древних римлян манере, в которой ядро стены, заполнен­ ное зацементированным бутом, располагалось между внеш­ ними оболочками, выложенными из тесаного камня. Ширина стены составляет от 2 до 3 метров, а п ервоначальная высота была от 5 до 6 метров. Северная сторона стены защищена рвом , который на схеме ниже обозначен буквой а. Н о по­ скольку рядом , вдоль гряды базальтовых скал , протянувших­ ся на север, проходит самый возвышенный участок местно­ сти, ров там не нужен , поэтому на этих участках древнеримские строители решили обойтись без него. Вдоль стены бьmо по­ строено 23 опорных пункта, гарнизон каждого из которых состоял из когорты пехоты или отряда кавалерии . Эти под­ разделения принадлежали к вспомогательным войскам и ком­ плектовались галла ми , испанцами , маврами и т. д. Опорные пункты были связаны друг с другом мощеной дорогой (8), которая проходила вдоль южной стороны стены . На расстоя­ нии одной римской мили друг от друга располагались неболь­ шие крепости квадратной формы , которые также были по­ строены с южной стороны стены. А в промежутке между крепостями строилось по две сторожевых башни. Башни так­ же устанавливались с южной стороны ; при этом они находи­ лись практически вплотную к стене. С юга ведущую вдоль стены дорогу защищал земляной вал (обозначенный на схеме буквой г) . При этом он не тянется строго параллельно стене ; на не­ которых участках он отходит от нее на расстояние до по­ лумили, проходя по низине , в то время как сама стена вен­ чает вершины гряды базальтовых холмов. С юга к валу при мыкал ров (д), которы й отделяла от него ровная площадка, или берма. Далее к югу ров переходит в 25

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН б

Разре з ри мско й сте ны и вала

бруствер (е), за которым начинается еще один вал (ж). На некоторых участках ров имеет и северный бруствер. Такова примерная структура земляных укреплений древних римлян. Данные о примерной дате строительства стены и примы­ кающих к ней оборонительных сооружений очень противо­ речивы . С военной точки зрения цель строительства этого укрепления очевидна. Оно представляло собой не просто мощный оборонительный рубеж, который защищал от на­ падений северных племен , но и я влялось форпостом для ведения наступательных операци й . Каждый из опорных пунктов, включая те, что расположены на расстоянии одной мили друг от друга, помимо прочих, имеет и северные во­ рота. К стене ведут с юга , пересекая ее, сразу две дороги римских времен , которые оканчиваются лишь у самой гра­ ницы с территорией современной Шотландии . В о времена Древнего Рима строительство системы дорог велось исключительно в военных целяхl . По этим широким мощеным « улицам» при необходимости можно было очень быстро осуществлять переброску войск. Дороги в основном проходили по удобным с точки зрения рельефа участкам местности на возвышенностях (примером служит римская дорога, пересекающая Линкольнш ир ) , по возможности по прямой линии . Важнейшие римские укреп­ ления оборудовались в местах переправ через реки , а также на пересечениях дорог. В начале оккупации Британии Римом его войска бьши заняты в основном подавлением сопротивI Крупных вилл римских землевладельцев в Британии (такие , как Бигнор в Сассексе, Чедворт в Глостершире и Хоркстоу в Линкольнши­ ре) можно было легко достичь по этим военным дорогам , хотя они и не располагались непосредственно на них.

26

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

ления местных племен. Организации охраны побережья со­ всем не уделялось внимания. О на стала необходимой позже , когда на владения Рима в Британии стали совершать набеги пираты-саксы. Тогда вдоль местности , которую принято на­ зывать саксонским побережьем , от Бранодунума (Бранкастер) в Северном Норфолке до Портуса-Адурни в Сассексе или Гемпшира протянулась цепочка крепостей. Следующими по значению за большой стеной и, возможно, самыми интерес­ ными памятниками Римской эпохи являются остатки стен укреплений Гарианнонум ( Бург- Касл в Суффолке) , Рутупии ( Ричборо в Кенте), Андерида ( Певенси в Сассексе) , а также Портус- Магнус (Порчестер в Гемпшире). Укрепления на сак­ сонском побережье строились в основном В устьях рек, кото­ рыми пользовались морские разбойники . В некоторых случаях римская крепость строил ась на месте британского поселения . Она была относительно небольших размеров и занимала лишь часть территории такого поселка. Земляные укрепления, защищавшие с запада поселение, на месте которого позже возник город Камулодунум ( Колче­ стер ) , расположены примерно в 3-5 километрах от римской оборонительной стены , которая занимала лишь относительно небольшой угол на северо-востоке довольно обширного ого­ роженного участка. К типичным военным постройкам того времени можно отнести обнесенную стеной римскую кре­ пость-поселение в районе города Линкольн. Это бьuю огоро­ женное пространство прямоугол ьной формы, протянувшееся с востока на запад и занимавшее юго-западную часть возвы ­ шенности над долиной реки Уитем ( Witham) . Каждая из че­ тырех стен имела собственные ворота. До сих пор сохрани­ лись внутренняя арка и потерна северных вор от с остатками стен. Кроме того , все еще целы довольно значительные фраг­ менты сооружений у южных ворот, а часть улицы , которая ведет из одного края крепости к другому, сохранилась почти полностью . Расположение восточных и западных ворот из­ вестно. Очертание улицы, которая вела от восточных ворот к центру, в Средние века несколько изменилось. А ее продол­ жение в сторону западных ворот в наше время стало гораз­ до шире. 27

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

11 11 11 11 11 11 11 11 11

�

�

Цилу рнум

Близко к месту пересечения всех четырех главных улиц располагалась рыночная площадь, или фОРУМ . Здесь во вре­ мена древнеримского города Линкольн находился преторий , или штаб военного командования. Но позже легион , рас­ квартированный в Линкольне , был переведен в Й орк. Воз­ можно , это произошло во времена императора Веспасиана. После этого город потерял военное значение , превратив28

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Борк ови ций

шись в гражданский центр торговли . Вокруг форума нахо­ дились главные общественные здания города. Там и сейчас можно видеть основание величественного старинного зда­ ния с колоннами. В Глостере , Чич естере и Честере располо­ жение основных четырех улиц практически не претерпело изменений, а место их пересечения являлось центром рим­ ского города. Структура форума романо-британскorо города очень хо­ рошо видна на месте раскопок в городе Каллева-Атребатум (Силчестер) в графстве Гемпшир. Это бьmо закрытое про­ странство прямоугольной форм ы , куда можно бьmо попасть через отдельные ворота, окруженное общественными зда­ ниями с колоннами перед ними. В Силчестере одну из сто­ рон форума занимает большая базилика, которая использо­ валась как зал суда и торговый центр. Расположенные вдоль римской стены укрепленные пун­ кты имели гораздо более ярко выраженное военное назна­ чение , чем города, о которых только что говорилось. Они также имели характерную прямоугольную форму с закруг­ ленными углами. Вход на территорию также осуществлялся 29

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

Борко в иций, з ападные ворота

через охраняемые ворота, расположенные в каждой из че­ тырех стен. В двух самых крупных опорных пунктах древних римлян, Амбогланне ( Бирдосвальде) и Цилурнуме (Честер­ се) , помимо основных имеются еще по двое ворот в вос­ точной и западной стене 1. Стены древнеримского форта обычно имеют в ширину около 1 , 5 метра. Они строились по той же технологии , что и Большая стена, когда основание из сцементированных не­ обработанных глыб облицовывалось обработанным камнем . Главные ворота имели двойной проход, разделенный про­ дольной стеной , в центре которой был проделан узкий про­ ход. Внутренний и внешний проходы перекрывались сверху арками. Оба проема закрывали ворота, которые вешались на закрепленных в косяках железных стержнях, расположенных за стеной. В Борковиции (Хаусстедзе) вдоль прохода через внешний и внутренний вход не была установлена разделительная сте­ на. Оба входа имели форму арки , которую разделял столб квадратной формы (см . рис. выше ) . В каждом входе был по­ строен каменный порог, возвышавшийся над уровнем мо­ щеной дороги . По обе стороны от внутреннего прохода рас­ полагались оборонительные посты квадратной формы . При более подробном изучении ворот в Борковиции обнару ­ жилось, что они претерпевали реконструкцию. Это могло означать, что вскоре после строительства укрепление было захвачено противником. В более позднее время римляне су­ зили ширину входа, заложи в каменной стеной половину двойных ворот. Реконструкция проводилась в разное время : 1 На плане видно, что основные ворота в Цилурнуме после по­ стройки Большой стены были заложен ы . Одинарные малые ворота рас­ полагались с южной стороны от стены . В Амбогланне и те и другие ворота располагались южнее стены.

30

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

сначала изменениям подверглись восточные ворота, а затем остальные. Западные ворота были реконструированы с боль­ шим мастерством. Бьmи частично замурованы северная сто­ рона внешнего входа и южная сторона внутреннего входа. Таким образом , противник при попытке атаковать на этом участке вместо прямого прохода обнаруживал перед собой вход с изгибом. На стене римской крепости между воротами часто рас­ полагались башни , которые имели форму полукруга или практически круга и выступали за контур стен. Это видно на при мере некоторых галло-римских городов , таких как, например, OTeH1• Закругленная форма этих башен затрудняла их обход или разрушение. В верхней части устанавливались баллисты или катапульты , с помощью которых войска атакующего про­ тивника осыпали дротиками или градом камней . Равномер­ ное расположение башен по стене позволяло обороня ­ ющейся стороне контролировать весь участок стены между отдельными парами башен на всем протяжении. В резуль­ тате атакующие были вынуждены сосредоточивать усилия на штурме самих башен. В укреплении Певенси (рис. на с. 32) , имевшем овальную форму, а не прямоугольную , как это бьmо принято, сохранились остатки двенадцати массив­ ных круглых башен, в том числе тех, что располагались по обе стороны от юго-западных ворот. В крепости Бург- Касл на восточной стене располагались четыре башни, две из ко­ торых были угловыми2• Из-за нехватки в этом районе Англии качественного стро­ ительного камня стены крепости Бург- Касл не имели обли­ цовки. Они построены из кремня, ряды которого соединяли слои обожженных кирпичей вытянутой формы. Башни были связаны со стенами только в верхней части. В качестве фун1 См. план в: Besnier. Autun PiUoresque . 1 88 8 . Северо-западные и северо-восточные ворота римского города сохранились без изменений, но центр бьVI перестроен во времена Средневековья . 2 Поскольку к западу от крепости Бург- Касл находилось море , воз­ можно, что у нее отсутствовала западная стена. Другая башня, находив­ шаяся с восточной стороны северных ворот, упала.

31

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

П евен си

дамента для башен использовалось бетонное основание, вы­ ложенное сверху дубовыми досками ' . На углах стен Йорка во времена римского владычества располагались большие башни в форме многоугольников. Со­ хранилась одна из таких башен , представляющая собой вели­ колепный при мер римского каменного зодчества. Она обра­ зовывала северо-западный угол города. Башня полая внутри и выступала за контур стены как вовне , так и внутрь (рис . на с. 33). Укрепления не выступали ни за внешнюю сторону са­ мой Большой стены , ни за стены находящихся вдоль нее кре­ постей . Как уже отмечал ось, расположенные через каждую милю укрепления строились с внутренней стороны Большой стены. В Цилурнуме и Борковиции сохранились основания кв адратн ых башен , которые также были построены с вну­ тренней стороны защитных стен , в то время как внешним углам укреплений просто придали закругленную форму. За­ падная часть северной стены в Борковиции имела двойную толщину. Очевидно , это было сделано с целью подготовить надежное основание для большой катапульты, которая уста­ ' навливалась в верхней части стены . Это утолщение было выI В Певенси фундамент стены состоит из мела и кремня, покрытых сверху на одном участке слоем бетона, в состав которого входили куски кремня. Н иже фундамента находился слой трамбованной глины, в ко­ торую вертикально закладывались дубовые столбы.

32

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

ЙОРК. Многоугольная башн я

полнено позднее, чем была построена крепость путем нара­ щивания внутренней стены. При этом пустота между ней и внешней стеной была заполнена землей. Скорее всего, крепость Цилурнум была построена еще до того, как была возведена большая пограничная стена. Пер­ воначальные восточные и западные ворота оказались к се­ веру от стены , которая разделила крепость надвое . Посколь­ ку из-за этого они казались недостаточно защищенными , их заложили камнями и, возможно, использовали в качестве площадок для катапульт. К югу от Большой стены был и по­ строены новые небольшие ворота. Внутри крепости , так же как в Линкольне , Й орке и Бор­ ковици и , главная улица (via principalis, лат.) вела от север­ ных к южным воротам ' . I Тако й схемы римляне придерживались не всегда. В Цилурнуме главная улица вела с востока на запад. Таким же был и план крепости Корстопитум ( Корбридж-на-Тайне): 2

А. Г,мильтон Томпсон ..Англ и йский замок.

33

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

Молельня

11 Внутренний открытый двор

I

�

[!]

•

•

I!J

: [S' ��B

Г!J

1.

00

•

•

00

� -

,]

�

>'" :;; ж а. ф '" ф u

I!J

[!J .

Главныи вход "

Борко вици Й . Пре торий

в центре крепости , к западу от via principalis, располагал­ ся преторий (praetorium, лат. ) , или ставка командира легио­ на, подобно тому как в случае оборудования временного лагеря в центре ставились палатки легата и членов его шта­ ба. Как было сказано выше , на месте претория в граждан­ ских поселениях находился форум . В крепости Борковиций преторий представлял собой два двора прямоугольной фор­ мы, центральная часть которых не и мела крыши. Главный вход во внешний двор находился со стороны восточной ули­ цы, или улицы претора (via praetoria , лат. ) . С трех сторон внешний двор был окружен колоннадой . Непосредственно напротив главного входа находился про­ ход , который вел к восточной колоннаде внутреннего двора. С северной и южной стороны колонн в нем не было, од­ нако существовал и северный и южный входы . С западной стороны в одну линию располагались пять помещений пря­ моугольной формы; В центральном из них находилась мо34

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

лельня , где хранились штандарты и другие святыни , при­ надлежавшие KoropTe l . Фасад претория смотрел на восточную улицу крепости , которая вела к восточным воротам , или преторианским во­ ротам (porta praetoria , лат. ) . Ворота в конце западной улицы назывались декуманскими (porta decumana, лат. )2. Остальные здания крепости представляли собой длинные прямые строения , отделенные друг от друга узкими прохо­ дами . Большая часть этих зданий использовалась как казар­ мы. Следует отметить, что при планировании римской кре­ пости или города-крепости за точку отсчета брали преторий или форум . Таким образом, главная улица, которая должна была соединять ворота, находилась по одну сторону от оси прямоугольника, а северные и южные ворота располагались не по центру в соответствующих стенах3• Понятно, что по мере того, как с течением времени власть Рима в Британии слабела, Большая стена и ее крепости стали приобретать все большее значение как оборонитеЛЬfIые со­ оружения , а не как базы для дальнейшей военной экспансии. Однако здесь следует снова подчеркнуть , что изначально римские крепости в Британии возводились не для того, чтобы создать для местного населения, занимавшегося преимуще­ ственно скотоводством , надежное убежище , которое защища­ ло бы его от агрессора. Они представляли собой опорные пункты для размещения гарнизонов, которые связывала друг с другом прекрасная сеть дорог. Римская крепость в районе Дорчестера, фундамент которой прекрасно сохранился и в наши дни, бьша заложена не там , где располагаются укрепле­ ния Мэйдн- Касл или Паундбери, а ниже по склонам , вблизи от переправы через реку Фром. Практически всегда римляне воздвигали город, окружая его одним валом и одним рвом. Римлянам были необходимы свободный выход и вход, обесI

В данном случае речь идет о первой тунгрийской когорте. Здесь находились казармы десятой когорты легиона; отсюда и на­ звание ворот. 3 В случае Цилурнума это было верно для восточных и западных ворот. В центре Цилурнума располагался форум, а преторий занимал несколько зданий восточнее центральной части. В Цилурнуме бьmа рас­ квартирована первая ала астуров . 2

35

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

печение как защиты , так и нападения . Поэтому громоздкие земляные сооружения , подобные Мэйдн- Касл, бьmи бы по­ мехой. Иногда римский гарнизон занимал часть территории внутри британского поселения , как, например, в Линкольне или Колчестере. Однако лишь в очень редких случаях, напри­ мер в Старом Саруме, древнее укрепление британцев римля­ не стали использовать как свою крепость. Несомненно , что причиной здесь послужила близость Старого Сарума к во­ енной дороге. В противном случае римляне не стали бы стро­ ить ответвление от дороги к крепости. Все римские крепости, несмотря на то что они различались друг от друга размерами , бьmи небольшими, что очень контрастировало с обширны­ ми территориями, которые занимали и пытались укреплять жители Британии при строительстве своих поселений. Эти по­ селения зачастую выходили за пределы городских стен, а ино­ гда, пусть и не очень часто, для обеспечения защиты разрос­ шегося поселка строились новые стены , в дополнение к уже имевшимся. Многие историки, изучающие древние времена, приводят в качестве примера крепость в Линкольне. Здесь на вершине холма, к северу от большой излучины реки Уитем , там, где она поворачивает с севера на восток, располагалась древнеримская крепость. После того как Линкольн стал чисто гражданским городом, практически вся южная сторона скло­ на, там, где издревле располагалось поселение , бьmа включе­ на в этот город и огорожена стеной. До сих пор сохранилась часть той более поздней стены, построенной в восточной ча­ сти города. Примерно в ста метрах от реки и моста через нее , там, где в Средние века располагались южные ворота Стоун­ боу, в поздние времена римского владычества находились юж­ ные ворота римского укрепления Линкольна. Глава 2 САКСОНСК ИЙ И ДАТСКИЙ ПЕРИОДЫ

Вторжения саксов на какое-то время резко замедлили раз­ витие цивилизации на территории Англии. Поскольку рим­ ские солдаты бьmи вынуждены покинуть Британию, для того 36

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

чтобы принять участие в последних битвах Западной империи в Италии , местные жители все больше попадали под власть саксонских завоевателей. Варвары, вторгшиеся с территорий к северу от оборонительного вала, морские разбойники саксы и юты - видели в памятниках римской культуры лишь легкую добычу. Сейчас сложно оценить тот ушерб, который был причине н романизированной Британии захватчиками. Но скорее всего, окруженные стенами римские поселения не привлекали переселенцев-германцев и представителей север­ ных народов в качестве места жительства. Тот факт, что они селились вблизи римских дорог, таких как Эрмин-стрит (или Фосс-Уэй) , на расстоянии примерно мили от основной до­ роги , мало что значит. Ведь виллы римского периода , где , наверное , так же , как и в латифундиях Италии, трудилось значительное количеств о работников , лежали в отдалении от этих дорог. Характерной чертой для Англии тех времен стало появление новых поселений , в сех этих « хемо в » , « туно в » И « уортов» , расположенных очень близко друг к другу. Жители таких деревень, как правило, были не воинами, а пастухами. Это объясняет тот факт, что следы оборонительных сооруже­ ний времен вторжений саксов встречаются довольно редко. По вполне естественным причинам саксы основывали свои поселения близ римских городов. Географическое положение Лондона или Эксетера, расположенных в дельтах больших рек, сделало их естественными центрами торговых маршру­ тов. В то же время , если некоторые более крупные столицы провин ц ий частично смогли сохранить свое значение, другие urbes и более мелкие oppida , то есть укрепленные города , а также римские военные крепости остались необитаемыми. Расположенное близ восточного края римской стены селение Понс-Элии оставалось заброшенным вплоть до Х века, когда там был основан небольшой монастырь, вокруг которого были построены несколько домов. Это поселение получило название Монкчестер. Но это место так и не смогло восста­ новить свое значение или даже просто стать постоянным по­ селением до тех пор, пока Вильгельм Завоеватель не основал здесь Ньюкасл-на-Тайне, ставший ядром Средневекового, а затем и современного, города: Основанные на Саксонском 37

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

побережье военные поселения были разрушены и покинуты. Н ам известно , что крепость Андерида была разграблена в 492 г. н . э. Ее стены сохранились, однако более позднее по­ селение Певенси появилос ь на открытой местности , за ними. На месте Ричборо , расположенной в устье реки Блэкуотер­ Отоны, а также Бург- Касл новых поселений так и не возник­ ло. Появившиеся здесь позднее города и поселки Сэндвич, Брэдуэлл , Бург были построены в некотором отдалении от римских поселений , вне старых городских стен. Отона (Иrан­ кастир) была покинута в VII веке , п осле того как здесь начал проповедовать Кедд. Уцелевшая и в наши дни небольшая церковь, которая , возможно , была основана самим Кеддом , располагается недалеко от восточных ворот крепости . В Ле­ стере, ставшем важным поселением, основанным датчанами, расположение римского укрепления претерпело еще более значительные перемены . Церковь Святого Николая , неф ко­ торой, возможно, был возведен незадолго до нормандского вторжения , находится внутри стен , прямо напротив заделан­ ных западных ворот крепости . Такие города, как Честер , Гло­ стер или Ч ичестер, где с незначительными изменениями со­ хранил ось расположение старых римских улиц, я вляются скорее исключением из правил . А сохранность в планировке города не обязательно означает, что на этом месте жизнь по­ сле ухода римлян продолжилась. Наоборот, теперь четыре главные улицы города пересекались на открытой площади в центре города. Не осталось никаких следов крытого форума, который располагался в центре Силчестера и Корстопитума, определяя расположение основных городских артерий. Сил­ честер был опустошен вторгшимися саксами , разделив судьбу Андериды , Отоны и многих других ранее преуспевающих ро­ мано-британских городов. Французская история не знает таких примеров иноземно­ го вмешательства в ее ход, какое на историю Англии оказало вторжение саксов. Главные города французских провинций, административные и религиозные центры являются и всегда были городам и , основанными во времена Древнего Рима. Даже если они не всегда сохранили свое латинское название, они хранят имена галльских племен , на территориях прожи38

А Н ГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

ван ия которых бьmи построены. Реймс, Париж, Амьен, Бове , Бурж, Ле- Ман , Тур , Руан , Санс , Труа, Шартр - все они за­ нимают важное место в истории страны. Там находятся самые важные памятники французской религиозной архитектуры . Они ведут свою историю с о времен Рима или даже раньше. В центральной части этих городов бьmи воздвигнуты соборы христианской Галлии. За пределами их стен с течением вре­ мени появились аббатства, таки е как Сен-Уан в Руане , Сен­ Торен в Эврё, Ла- Кутюр и Ле- Пре в Ле- Мане. Крепости XI и ХН веков, такие как старинный замок в Руане , строились на краю города, возможно, на месте римской llитадели ( агх, лат. ) . Развалины таковой сохранились в покинутой римской крепости Жублен (Naeodunum Diablintum) . По мере того как город рос и его пригороды оставляли далеко позади старые крепостные стены , отдельные его районы раскидывались вокруг близлежащего монастыря . Взамен старых строились новые стены. И ногда, как в Ле- Мане , где построенный в XI I I веке собор занимает окраинную часть города, приходи­ лось разрушать восточную часть римской cTeHbI 1 • Оборона города организовывалась по новому внешнему кольцу городской стены, протянувшейся вдоль берега реки Сарты. План таких городов зачастую повторял схему римской крепости. Какие бы события ни происходили на данной мест­ ности , не проходило и года, как на Вьё-Марше снова слыша­ лись оживленные голоса, а Гранд:Рю вновь ежедневно топ­ тали подошвы спешащих куда-то горожан . Но в Англии все бьmо по-другому. Даже если городу удавалось избежать опу­ стошений и грабеже й , в нем посте пенно стирались следы христианства и цивилизации. Если Й орку удалось сохранить­ ся как населенному пункту, его население сильно поредело и обеднело. А английские монархи Нортумбрии проживал и не в старой римской столице , а в таких селениях, как Гудменхем. Возрождение Й орка начинается с миссии Павлина и основа­ ния там саксами своего первого собора. Имя Павлина связа­ но также и с Линкольном , где он освятил городскую церковь. 1 То же самое произошло и в Линкольне. Там восточная часть го­ родской стены проходила по линии, где сейчас находится восточный трансепт собора.

39

А. rАМИЛЬТОН ТОМПСОН

Во время нормандского вторжения этот город, как и Й орк, бьш большим и имел важное значение. Но в обоих случаях вторжение сначала англов, а затем датчан оказало сильное негативное влияние на гражданскую и религиозную жизнь этих городов. Несмотря на то что саксонские епископы, кото­ рые в Х и ХI веках правили в Дорчестере , считали настоящей резиденцией Линкольн , этот город так и не смог вернуть себе значение религиозного центра до того, как нормандский епи­ скоп основал в его юго-восточной части новый собор . Но новая церковь своим фасадом смотрела не на главную улицу, как в Ле- Мане , и не на форум, как в Кутансе, а на собствен­ ную ограду, как бы отделяя себя от городской жизни. Упо­ миная о религиозных центрах Англии, мы можем перечислить несколько названий , которые напоминают о временах рим­ ского владычества. Но в Ч ичестере, Эксетере или Линкольне не было епархий вплоть до времен Нормандского завоевания . А Честер, хотя там и располагалась одна из резиденций сред­ невековых епископов Личфилда, никогда не был настоящим центром епархии. По распоряжению нормандских церковных иерархов Бат и Старый Сарум стали столицами епархий. Од­ нако саксы предпочитали воздвигать соборы в поселениях, которые возникли уже после римского владычества, - Лич­ филд , Уэллз, Шерборн , Дарем , Рипон , Элмхем, Тетфорд . Этот факт значит многое: на Европейском континенте значе­ ние города как религиозного центра определялось тем , на­ сколько важным бьшо его положение в соответствующей про­ винции. То, что саксонские прелаты в качестве резиденций избирали неприметные селения , подтверждал о , что после вторжения римские города бьши покинуты . Причиной было то , что саксы не доверяли городским стенам . После того как они расселились по стране , они не строили земляных или каменных укреплений. Защитой их поселениям служила лесная или болотистая местность, где они предпочитали строить свои поселки . Вследствие этого мало что известно об английском военном зодчестве в тече­ ние шести с половиной столетий , которые прошли в период после вывода последних римских легионов из Британии до Нормандского завоевания . При саксах все строительные ра40

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

боты в камне ограничивались возведением церквей . А фор­ тификационные работы в лучшем случае ограничивались оборудованием земляных укреплений. Лишь в очень редких случаях вокруг городов возводились каменные стены или ремонтировались старые, построенные еще во времена рим­ лян . Кроме того , можно с уверенностью заявить, ЧТО фор­ тификационные сооружения , которые возводили саксы и датчане вплоть до конца своего доминирования на террито­ рии Британии, строились с целью защиты не отдельных лю­ дей , а их сообществ . В плоть до времен Нормандского за­ воевания ничего не было известно о случаях строительства замков или крепостей для отдельных лиц; таким образо м , можно с уверенностью заявить, что этот вид крепостных сооружений относится к заимствованиям из-за рубежа. К наиболее заметным земляным укреплениям саксонско­ го периода относятся большие земляные вал ы , известные как Уонздайк (вал Водана) и вал Оффы, а также менее зна­ чительные вал Бокерли и вал Уота. Вал Оффы ведет от реки Ди на севере до реки Уай на юге . Вдоль западной стороны вала проложен ров. Принято считать, что вал Оффы и па­ раллельный ему вал Уота образовывали границу между Мер­ сией, королевством Оффы (757 -796) , и территорией поко­ ренных бриттов1• Цель и дата возведения валов Уонздайк и Бокерли непо­ нятны. Уонздайк проходил от Бристольского залива близ Портисхеда через северную часть графства Сомерсет вдоль низин к югу и юго-западу от Бата. Далее он проходил через Уилтшир севернее Девайзеса и южнее Мальборо. Покидая Уилтшир восточнее парка Сэвернейк, он поворачивал на юг в направлении на Андовер. В настоящее время от вала Бо­ керли сохранилось всего примерно 6-7 километров. Он проходит по границе между Уилтширом и Дорсетом, по до­ роге из Солсбери в Кранборн. В обоих случаях ров проходит с севера или северо-востока от вала. Это ясно свидетельству­ ет о том , что нападения неприятеля ожидали именно с этих I Развалины вала Уота можно обнаружить южнее Рексема, а также в окрестностях Озуэстри. Вал Уота проходил восточнее вала Оффы . 41

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

направлений. Уонздайк, очевидно, является сооружением , возведенным в позднеримский или послеримский период, поскольку этот вал контролирует местность, расположенную вблизи от римской дороги. План системы укреплений на­ поминает укрепления Большой стены, которая включала крепости , вероятно построенные раньше ее. Можно безого­ ворочно согласиться с выводом , сделанным генералом Питт­ Риверсом, согласно которому Уонздайк был построен жите­ лями романизированной Британии для защиты их последних убежищ на юго-западе страны от вторгшихся саксов. А если это действительно так, то сейчас можно лишь восхищаться той энергией отчаяния , которая двигала людьми , построив­ шими огромное оборонительное сооружение в безнадежной попытке предотвратить вторжение саксов во внутренние районы страны . После победы Кевлина в битве при Дирхе­ ме в 577 г. в руках саксов оказались города Глостер, Сайрен­ сестер и Бат. Бритты , проживавшие на юго-западе , оказа­ лись отрезанными от бриттов Уэльса. Какая бы роль ни отводилась Уонздайку, к северу от которого разыгралось ре­ шающее сражение , в столетие , предшествующее битве при Дирхеме , его история закончилась с завоеваниями Кев ­ лина. Первым фортификационным сооружением , построенным вторгшимися германцами , о которых нам хоть что-то извест­ но, является королевская резиденция Беббанбург, или Бам­ бург, в Нортумберленде. Так ее назвал король Нортумбрии Ида (547-559) в честь своей жены Беббы . Как говорится в «Англосаксонской хронике» , она вначале была обнесена огра­ дой , а после , возможно , гораздо позже Иды - стеной . На базальтовой скале , где когда-то располагался Бамбург, ныне высится один из самых известных замков Англии , и его стены заключают в себя территорию столицы Иды. Но между этими двумя сооружениями нет ничего общего. Бург Иды , который Пенда стремился сжечь в 65 1 г. , не бьш тем частным замком , который позже осаждал Вильгельм Рыжий. Само название Беббанбург является показательным . Словом burh , или «бург» , саксы называли укрепленные места. Сиссбери в Сассексе, Бэдбери и Паундбери в Дорсете , Бэттлсбери и Скрэчбери в 42

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Уилтшире , Кэдбери , Доулбери и Уорлбери в Сомерсете явля­ ются примерами первых поселений, которые саксы называли « бургами» . Большую крепость Старый Сарум они называли сначала Сиробириг, а затем - Солсбери. Питерборо и Бери­ Сент-Эдмундс носят названия , происходящие от слова «бург» (burh) и его производного «бириг» (byrig) . Все эти города были окружены крепостными валами l . И хотя очень приблизительный перевод саксонского сло­ ва «бург» обычно используется для обозначения прототи ­ па замка, конкретные примеры ясно говорят о том , что оно обозначает « укрепленный город» , а не крепость какого-то кон кретного властителя. Действительно, вплоть до времен Альфреда Великого слово « бург» подразумевало собой как от­ дельное укрепленное здание, так и защищенную группу жи­ лых домов. Но «бурги» времен датских войн представляли собой города или деревни. Это название соответствует рим­ скому термину oppidum , французскому bourg и немецкому burg. Первый из саксонских императоров Генрих Птицелов сделал основание « бургов» краеугольным камнем своего прав­ ления : знакомый суффикс можно отыскать в таких названи­ ях, как Мерсебург, Бранденбург или Вюрцбург2• И если бы в последующие века величайшее из раннеан­ глийских укреплений не стали неверно называть Мэйдн­ Касл , то оно носило бы название Мэйднбери , гораздо более древнее , чем немецкое МагдебургЗ• Существует некоторая неясность в отношении редких остатков фортиФикационных сооружений бургов , «отделан­ ных» саксами и датчанами. Принято считать, что они не могли быть очень мощными . Такие укрепления обычно со­ стояли из оборонительного вала с установленным на нем частоколом и внешнего рва. Но можно легко предположить, I Следует отметить, что не все названия, которые оканчиваются на «-боро» или « -бери» , происходят от терминов «бурх» и « бириг» . Н еко­ торые из них происходят от <:лова «беорх» (beorh) или «беорг» (beorg), что значит « возвышенность, холм». 2 См.: Отаn. Art of War. Р . 1 20. 3 В Германии слово «бург» применялось в отношении как город­ ской цитадели , так и замка. В Англии и во Франции принято более тщательно разделять два этих понятия, дав им отдельные названия.

43

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

что основной акцент в системе обороны делался на частокол и что вал и ров никогда не поражали размерами. Укрепление Телуолл близ Уорринггона получило свое название от дере­ вянного частокола, или « стены из жердей» , которым Эдуард Старший окружил поселение в 923 г. ! Иногда попадаются упоминания о стене, построенной из камня. Но в таких случаях можно с уверенностью сказать, что бург некогда был римским городом или крепостью, а стена бьша римской. В частности , это относится к стене вокруг бур­ га, построенного при Эдуарде Старшем в районе Таустера в 92 1 г. То же самое можно сказать и об укреплениях Колчесте­ ра, где в том же году оборонявшиеся датчане потерпели по­ ражение от ополчения (фирда) Кента и Эссекса. Когда король Альфред Великий в 886 г. « восстановил Лунденбург» , он, не­ сомненно, уделил значительное внимание укреплению ка­ менной стены, которая была возведена вокруг Лондона во времена римского владычества. Возведение бургов, или саксонских укрепленных лун­ ктов, получило особенно широкое распространение с нача­ лом вторжений датчан в IX веке. Почти всегда захватчики действовали одинаково. Будучи прежде всего моряками , они входили на своих длинных кораблях в устья рек, а затем двигались по течению как можно дальше в глубину терри­ тории, которую намеревались покорить. В качестве базы для вторжения они обычно выбирали остров на реке. Там они надежно укрывали свои корабли, а сами двигались верхом в глубь страны, сея пожары и разорение. В 8 3 5 г. в союзе с бриттами Корнуолла они приблизились к Тамару. К западу от Тавистока состоялась битва с войсками короля Эгберта, в которой викинги потерпели поражение2• В 843 г. они впервые прочно обосновались на территории современной Франции , основав поселение на острове Ну­ армутье , южнее устья Луары. Они вторглись на берега этой I В «Англосаксонской хронике» в связи с некоторыми датами упо­ минается о возведен и и нескольких бурroв Эдуардом и его сестрой Этел ьфледоЙ. Относительно достоверности этих дат существуют разные мнения. 2 На самом деле это произошло в 837 или 838 г.

44

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

реки, разграбили Нант и убили его епископа, а по оконча­ нии летней кампании приступили к строительству домов на ocтpoBel . В течение следующих нескольких лет нападению шаек морских разбойников подверглись территории, лежащие на берегах всех крупных рек страны. В 845 г. викинги подня­ лись вверх по течению реки Гаронны до Тулузы . По реке Сене они дошли до Парижа, и от грабежей и разорения го­ род спасло лишь то , что его жители выплатили разбойникам выкуп . Города и поселки , расположенные у морского по­ бережья или у берегов рек, неминуемо подвергались разграб­ лению. И ногда пираты, которые вели себя все более дерзко, оставляли свои корабли и по суше осуществляли набеги на территории в глубине страны . Так, в 8 5 1 г. , выступив из Руана, они разграбили Бове. В 8 5 5 г. , после того как викин­ ги сожгли Анже , они совершили набег на Пуатье. Однако в обоих случаях на обратном пути викинги были перехвачены французскими войсками. В 856 г. датчане построили свое поселение на острове Жефосс на реке Сене. Оно находилось в излучине реки между Верноном и Мантом, неподалеку от Парижа. Через несколько лет они построили свои укреплен­ Hыe пу»кты в Уасселе недалеко от рУана, а также близ Ме­ лена в непосредственной близости от Парижа. В течение последних 16 лет своего правления Карл Лысый (умер в 877 г. ) был вынужден уделять значительное внимание орга­ низации обороны Парижа от их ежегодных вылазок, вос­ становлению разрушенных ими мостов и организации засад на путях их возвращения из экспедиций вверх по течению рек Марна и Уаза. Но, несмотря на все эти меры , викинги обязательно возвращались. В 885-886 п. они отказались от осады Парижа, но только после того, как Карл Толстый рас­ порядился выплатить им выкуп . Последнее крупное вторже­ ние северян во Францию состоялось в 9 1 1 г. , когда по до­ говору, принятому В Сен- Клер-сюр-Эпт, Карл Простоватый I В документе под названием Annales Bertinenses, основном источ­ нике о ранних вторжениях норманнов на территорию Франции, автор­ ство раздела , посвященного периоду с 8 3 6 по 8 6 1 Г. , приписывается епископу Труа Пруденцию.

45

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

передал территорию герцогства Нормандского викингу Рол­ лону. Расселение норманнов в Англии фактически началось в 8 5 1 г. , через восемь лет после того , как викинги заняли остров Нуармутье . Викинги перезимовали в Танете , а затем отправились оттуда вверх по течению рек Стауэр и Темза, захватив Кентербери и Лондон. Как и во Франции , их сухо­ путные походы были менее успешными: в Суррее близ Окли северяне потерпели серьезное поражение от войск под ко­ мандованием Этельвульфа. Но это отнюдь не заставило их отказаться от своих целей . Как и во Франции, в Англии очень часто прибегали к системе выкупов от набегов викин­ гов , что провоцировало норманнов вновь и вновь повторять свои походы. В 887 г. они вышли к Хам беру и нанесли окон­ чательный удар по пошатнувшейся власти королевства Нор­ тумбрия в Й орке . На следующий год они вторглись В коро­ ле вство �ерсия в долине реки Трент и закрепились в Ноттингеме. В 870 и 87 1 П. викинги предприняли ряд зна­ чительных сухопутных походов. Разгром короля Восточной Англии Эдмунда в Суффолке открыл для набегов северян Мерсию и Л индси . Это привело к тому, что норманны за­ крепились на территории, которая позже получила название Денло (область датского права). В 87 1 г. из лагеря на Темзе в районе Рединга датчане совершили ряд набегов на Берк­ шир и Уилтшир. В ходе многочисленных сражений король Альфред вновь доказал свою храбрость. Так, хорошо извест­ ны подробности обороны королем Альфредом Уэссекса от норманнов. В 878 г. в Уэдморе стороны заключили соглаше­ ние, по которому южная часть Англии оставалась за англи­ чанами, в то время как территории, находившиеся севернее рек Уэлленд, Сор , Трент в ее верхнем течении , а также Мер­ си, отходили викингам . Тем не менее и после смерти Альфреда англичане были вынуждены вести изнурительную войну долгие годы . Его детям Эдуарду Старшему и Этельфледе стоило неимоверных усилий не допустить того , чтобы люди из Денло не распро­ странили свою власть на южные районы страны . Но северя­ не придерживались тактики изнурения противника; к тому 46

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

же помимо борьбы внутри своей территории монархам Уэс­ секса в конце Х столетия пришлось отражать и новые втор­ жения извне. После бездарного правления Этельреда Непо­ слушного наступил период, когда норманны правили на всей территории Англии. А правления последних саксонских королей подготовили почву для окончательной оккупации острова. С военной точки зрения наиболее характерной особенно­ стью противостояния королевства Уэссекс и Денло (датских земель на территории Англии) было то, что в годы правления короля Эдуарда Старшего и его сестры Этельфледы англича­ нам регулярно приходилось вести оборонительные бои в крепостях-бургах, расположенных в центральной части стра­ ны. Этельфледа сделала своей основной резиденцией Тему­ орт, расположенный на границе между Стаффордширом и Уорикширом. Она правила Мерсией , границы которой укре­ пила и отстаивала с 909 г. до своей смерти в 92 1 г. Ее брат умер в 925 г. Он начал строительство бургов примерно с 9 1 3 г. Для того чтобы описать это строительство , обычно использу­ ют два выражения: эти города бьши либо «отделаны») , либо «обнесены оградой») . Оба этих выражения обозначают при­ мерно одно и то же: город или поселок укреплялся путем об­ несения его обычным деревянным частоколом l . Принадлежность некоторых бургов вызывает сомнения , однако остальные можно классифицировать следующим об­ разом: 1. Укрепления , возведенные королевой Этельфледой на берегах рек на границе страны . Сюда относятся Ранкорн и , возможно, Уорбертон н а реке Мерси; Бриджнорт и , возмож­ но, Шрусбери на реке Северн; Темуорт и Стаффорд , рас­ положенные на притоках реки Трент, а также Уорик на реке эйвон . 2. При граничные укрепления-бурги , отбитые королевой Этельфледой у викингов, к которым относятся Дерби и Ле­ стер. I Соответствующее слово в языке англосаксов (timbrian) переводит­ ся как «строить». Однако оно указывает, что в качестве основного строительного материала использовалось дерево.

47

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

3. Одна из ранних крепостей Эддисбери , построенная в Чешире . Здесь при Этельфледе также был возведен бург. Территория крепости была обнесена оградой, и в ней был оставлен гарнизон . Что касается укреплений, возведенных Эдуардом , то к ним относятся : 1 . Крепости Уитем и Мэлдон на реке Блэкуотер в Эссе к­ се. Как и укрепление Телуолл на реке Мерси, они относят­ ся к категории 1 крепостей , рассмотренной выше. 2 . К категории 2 относятся крепости Колчестер, Хантинг­ дон и Темпсфорд. Первое укрепление было возведено на реке Колн , второе и третье - на реке Уз. 3 . К категории 3 нельзя отнести ни одну из возведен ­ ных Эдуардом крепостей, з а исключением , может быть, по­ следнего из построенных им бургов - Бейкуэлла в Дерби­ шире . 4. Но крепость Бейкуэлл была выдвинута далеко на север вдоль границы , что позволяет отнести ее к новой , четвертой категории. Наряду с крепостью Таустер , построенной не на берегу судоходной реки , она представляла собой постоян­ ную угрозу для противника. 5. В то же время Таустер , как и Колчестер , можно отнес­ ти к пятой категории, так как оба этих бурга еще во време­ на римлян были обнесены каменной стеной . 6. Шестая группа классификации укреплений также от­ носилась к береговым крепостям. Однако данный бур г был двойным, то есть по обоим берегам реки располагалось по одному укре пл ению. В качестве примеров можно привести крепости Хартфорд ( Hertford) на реке Л и , Бакингем и Бед­ форд на реке Уз, Стэмфорд на реке Уэлленд, а также Н от­ тингем на реке Трент. В случае с Хартфордом и Бакингемом оба укрепления были возведены при Эдуарде. Что касается Бедфорда, Стэмфорда и Ноттингема, то северный бург в каждом случае находился в руках противника. Поэтому Эду­ арду пришлось превратить южную часть этих городов в кре­ пость, укрепив ее и оставив там свой гарнизон. В дальнейшем он действовал так же , как и его предше­ ственник Карл Лысый в 862 г. Он добивался контроля над 48

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

судоходными реками, размещая гарнизоны по обоим их бе­ регам . Естественными местами для строительства крепостей были уже расположенные на этих реках населенные пункты. В таких случаях гарнизон, как это было, например, в Нот­ тингеме, формировался из жителей этих городов. Некоторые из бургов , как упоминалось выше , были ок­ купированы норманнами. Впоследствии граница западного саксонского . королевства была отодвинута далеко назад, а сами английские короли были вынуждены снова перейти к обороне. Линкольн, Ноттингем, Дерби , Стэмфорд и Лестер стали известны как пять бургов, представлявших собой оплот власти датчан в центральной части Англии. Нет осно­ ваний предполагать, будто существовали большие различия между бургами датчан и саксов, что бург, который Этель­ фледа захватила в районе Дерби , чем-то отличался от ее соб­ ственной крепости Темуорт. Когда датчане впервые высади­ лись на одном из речных берегов или островов в Англии, куда выволокли свои корабли, они сразу же построили там то, что « Англосаксонская хроника» называет geweorc . Веро­ ятно , такое укрепление состояло из невысокого вала и рва, которые окружали лагерь викингов со стороны суши. Затем внутри укреплен ия строили жилой поселок, и поселение превращалось в постоянное, оно разрасталось из geweorc в бург точно так же , как римская крепость возникала из сол­ датского лагеря . Было бы слишком смело ставить . знак ра­ венства между словами « бург» и geweorc и утверждать, что эти два понятия означают одно и то же . Но факт остается фактом: бурги датчан Хантингдон и Темпсфорд , построен­ ные ими по мере продвижен ия вверх по реке Уз с целью возвращения Бедфорда в 92 1 г. определялись одновременно и как бург, и как geweorc. На месте многих таких крепостей, построенных или за­ хваченных во время войны с датчанами, после нормандско­ го вторжения были воздвигнуты замки. А наличие замков именно в таких местах приводит многих к выводу, что вла­ дельцы замков попросту узурпировали фортификационные сооружения своих предшественников и, следовательно , что слово « бург» соответствовало более позднему понятию « за49

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

мою> . Неудивительно, что на всех пяти известных в насто­ ящее время участках, где бург располагался на обоих бере­ гах реки , впоследствии были воздвигнуты нормандские замки . Иначе дело обстоит с земляными укреплениями в Хартфорде и Бедфорде, а также с замками в Бакингеме и Стэмфорде , о которых сохранились сведения . Все они при­ надлежали частным лицам и представляли собой части обо­ ронительной системы бургов, однако отличались друг от друга. Крепость Вильгельма Завоевателя в Ноттингеме пре­ терпела значительные изменения , прежде чем предстать в ее нынешнем виде . Возведенная на холме из песчаника, она находится выше северного бурга, где король Эдуард собрал и англичан , и датчан с целью организовать совместную оборону ' . Но даже если нет достаточных доказательств совпадения понятия « бург» (burh) понятиям burgus или burgum, которые упоминаются в « Книге Страшного суда» , а также понятию «боро» (borough) , также сыгравшему свою роль в истории Англии, существует еще один факт, который не позволяет поставить знак равенства между ними 'и словом « замою> . В районе Хартфорда, Бакингема, Бедфорда, Стэмфор­ да и Ноттингема располагалось по два бурга, но никогда не было больше одного замка. Когда Вильгельм Завоева­ тель приказал воздвигнуть замок по обе стороны реки в Й орке , он не стал слепо следовать архитектурному плану Эдуарда Старшего. Строители В ильгельма построили кре­ пость по правилам , которые были неизвестны Эдуарду. И если при сравнении окажется , что нормандский замок не соответствует понятию саксонского бурга, то , очевидно, нам не придется ставить знак равенства между этим и понятиями и для случаев с такими бургами , как Уорик и Темуорт. Большая земляная насыпь и стена, которые на­ ходятся в юго-западной части Темуорта , около реки , не I На самом деле замок Нотrингем расположен значительно запад­ нее места , где предположительно находился саксонский бург, террито­ рия которого приблизительно совпадает с территорией средневекового «английского города». В то же время западная часть Нотrингема была известна как «французский город».

50

АНГ ЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Карта саксонских и датских б ур гов (линия от р е ки М е рси и до залива Уош п римерно соответст в ует грани це с землями, захваченн ы ми датчанами)

являются тем , что осталось от бурга Этельфледы . Хотя не исключено, что эти укрепления воздвигли на месте, где на­ ходилась ее резиденция . Под бургом Этельфледы принято подразумевать сам город Темуорт. И хотя частокол ее вре51

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

о j

50

1 00

1 50 I

З е мляные укре пл е ния в районе Т е мпефорда

мени не сохранился , на том месте до сих пор остались сле­ ды рва, которым по распоряжению Оффы город был окру­ жен в VIII веке . Не сохранилось никаких следов и от самой крепости, за­ щитниками которой .были сами горожане. По понятным причинам во Франции искусство фортификации достигло гораздо более значительных высот. Здесь сохранились тра­ диции древнеримской архитектуры, чего не случилось в Англии вследствие происходивших здесь исторических со­ бытий. Англия саксонских времен не знает примеров воз­ ведения крепостей из камня и дерева, подобных той , что была построена Карлом Лысым в 869 г. внутри аббатства Сен-Дени. Та ступень развития общества, на которой в 864 г. Карл нашел необходимым запретить своим васса­ лам возводить крепости без разрешения монарха (согласно Питрскому эдикту), к тому моменту в Англии еще не была достигнута. Это случилось лишь спустя еще два столетия . В оба этих столетия жителям страны приходилось вести борьбу против одних и тех же захватчиков, однако при этом 52

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

оборонявшаяся сторона находилась на совершенно ином этапе общественного развития . Несмотря на то что обычай возводить крепости или замки для частных владельцев был введен в Англии завоевателями ­ норманнами, несмотря на т о что именно п р и н и х земляные укрепления достигли своего уровня наивысшего развития , нельзя исключить; что истоки этого искусства не только для Нормандии и Англии , но и для Дании следует искать на зем­ ле франков. Датский geweorc или бург (там , где удалось с уве­ ренностью доказать, что речь идет именно об этом виде укреплений, а это происходило лишь в редких случаях) вклю­ чал в себя места для размещения воинов , иногда гавань для кораблей , но никогда укрепления , принадлежавшего отдель­ но му вождю. Земляное сооружение под названием замок Ган­ нок (рис. на с . 52), расположенное на берегу реки Уз близ Темпсфорда, иногда принято считать укреплением (geweorc) , построенным датчанами в 92 1 г. По своей структуре оно очень напоминает небольшой замок « мотт И бейли» , обычный тип ранних замков нормандцев, которые могли вместить лишь малое число защитников. В то же время оно отличается от замков этого типа тем , что невысокий холм , по сути , пред­ ставляет собой всего лишь немного утолщенный земляной вал, у основания которого отсутствует ров. Это свидетельству­ ет о том , что датчане сумели несколько опередить своих нор­ мандских последователей в применении архитектурного пла­ на, с которым они, возможно, сумели ознакомиться во время своих грабительских набегов на земли Франции. Однако это является всего лишь предположением , тем более что остают­ ся не вполне понятными непосредственные цели, с которыми такие крепости возводились датчанами l . Сейчас ничего н е известно о том, что представляли собой личные жилища датских вождей , насколько они были по­ хожи на замки. Аббатство Святой Марии в Й орке находится на месте резиденции датских ярлов Галманхо (ааlтапЬо) , I В 10 10 г. датчане вновь появились в Темпсфорде, и , если данное земляное сооружение относится к временам , предшествовавшим Нор­ мандскому завоеванию, более вероятно , что оно было построено в пе­ риод ранних походов в Англию.

53

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

построенной за западной стеной римского города, однако от тех земляных укреплений к настоящему времени ничего не осталось. Если эти укрепления были такими же мощными, как классические нормандские замки (так называемые зам­ ки мотт и бейли (mоuпt-аnd-Ьаilеу) , то представляется стран­ ным то , что от них к настоящему времени не осталось ни­ каких следов. Походы армии датчан во время правления Этельреда Не­ послушного (979- 1 О 1 6) подробно описаны в « Англосаксон­ cKoй хронике» . Из этих свидетельств ясно видно, что армия придерживалась старой тактики, которую викинги взяли на вооружение еще двести лет назад: их большие корабли ста­ вились на якорь максимально близко к территории, которая должна была подвергнуться набегу. Оттуда армия « садилась на конь» , И воины верхом отправлялись в глубь территории противника, попутно оставляя за собой своеобразные «ори­ ентиры» в виде пламени разоренных деревень. Год за годом летописцы вели повествование об этих несчастьях, пока, на­ конец, в 1 0 1 6 г. территория Англии не была поделена между королем Дании (а затем и Англии) Кнудом Великим и ко­ ролем Англии Эдмундом Железнобоким. Вся эта история о войне на воде и на суше, о грабежах и пожарах, о введении специального налога Dапеgеld (датские деньги) на содержа­ ние армии мало отличается от того , что пишут о деятель­ ности викингов во Франции в IX веке. Завоевание Франции северянам удалось совершить быстрее , так как здесь они имели дело с цивилизацией, переживавшей времена упадка. Раздел Франции викингами был осуществлен уже через семьдесят лет после того , как они впервые появились на ее территории, так как HopMaHHЬ� имели явное военное превос­ ХОДСТВО над своими противниками . Однако власть Норман­ дии в конце Х века ограничивалась растущей мощью и вли­ янием династии Капетингов. Северянам приходилось здесь ограничиться строго территорией датского права ( Dапеlаw), поэтому свою дальнейшую экспансию норманны направили на территорию не Франции, а Англии . В то же время дат­ ским захватчикам , вторгшимся на территорию Англии в IX веке , приходилось вести борьбу с набиравшими силу ко54

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

ролями Уэссекса, представлявшими народ более молодой и энергичный , чем их современники, галлы НеЙстрии . Таким образом, и здесь их экспансия была остановлена до тех пор , пока короли уэссекской династии не пошли на естествен­ ный шаг, который практически объединил англичан и дат­ чан в одну нацию . Слава уэссекских королей заканчивается правлением Эдмунда Железнобокого, а пиком величия дат­ чан стали дни правления короля Кнуда Великого . Еще до смерти Кнуда малолетнему Вильгельму пришлось унаследо­ вать от отца герцогство Нормандское, а через 3 1 год после смерти Кнуда Вильгельм становится королем Англии, после чего был положен конец всем набегам викингов из Сканди­ навии на территорию этой страны . Глава 3 АНГЛИ ЙСК ИЙ ЗАМОК ПОСЛЕ НОРМАН ДСКОГО ЗАВОЕВАНИЯ

Замком принято называть частную крепость, построен­ ную ее хозяином в качестве опорного пункта. Очень часто одновременно такое сооружение являл ось и резиденцией ее владельца. В Англии времен Нормандского завоевания этот тип укрепления обозначался словом castel, которое , очевид­ но, является синонимом латинского термина castellum (лат. укрепление) . Авторы хроник ХI и ХН столетий часто для обозначения таких укреплений оперируют словами castrum, munitio, municipium. Появление замков явилось свидетель­ ством установления феодальной системы. Л орд (сеньор) строил себе жилише отдельно от своих вассалов. Таким об­ разом он обеспечивал себе защиту от нападений со стороны других лордов , которые , естественно , с удовольствием уве­ личили бы собственные владения за его счет. Кроме того , ему было необходимо иметь укрепленный пункт, чтобы при необходимости противостоять враждебным действиям со стороны собственных вассалов. Замок сеньора должен был служить также постоянным напоминанием вассалам об их подчиненном положении по отношению к лорду. Замок мог 55

А. ГАМИЛЬ ТОН ТОМПСОН

быть построен внутри бурга или отдельно от него как фор­ тификационное сооружение, при надлежавшее одному лицу, в то время как бург обеспечивал защиту и укрытие сразу для большой группы людей . Таким образом , для жителей бур га замок являлся одновременно средством защиты и устраше­ ния. В других случаях замок возводился сам по себе , как, например, замок Пик в Дербишире возник там , где не было никакого бурга. В этом случае замок обеспечивал защиту только для небольшой группы людей. Неограниченное количество замков подразумевает появ­ ление большого количества независимых господ, н е подкон­ трольных высшей власти и всегда готовых вцепиться друг другу в глотку. Однако лорд-феодал подчинялся королю, и его замок теоретически также при надлежал королю. Выше в этой книге уже упоминался П итрский эдикт Карла Лысо­ го от 864 г. , где говорилось, что все укрепленные замки , по­ строенные без разрешения короля, подлежали сносу. Это в какой-то мере помогло избежать полной анархии, узаконить строительство феодальных замков и защитить права отдель­ ных феодалов в период , когда средневековое феодальное общество переживало период своего становления . Если не де-факто, то хотя бы де-юре король объявлялся хозяином всех замков в своем государстве . Замок, или принадлежавшая частному лицу крепость, являлся неотъемлемой частью общественной жизни и осо­ бенно ведения войн в с р едневековой Франции начиная с середины IX века. Однако в Англии о нем ничего не было известно вплоть до середины XI века. Датчане, совершав­ шие грабительские набеги на территорию страны, приходи­ ли с севера и с востока и затем продолжали свой путь во Франции. Это означает то , что они были знакомы с фео­ дальным обществом времен последних королей династии Каролингов. От них они могли почерпнуть знания об ис­ пользовании частных крепостей . В любом случае , когда норманны вторглись в Англию с территории своего герцог­ ства в континентальной Европе , они принесли с собой чет­ ко организованную модель общества с ее наиболее яркой отличительной чертой - феодальным замком. 56

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Жил ищ е Гарольда . Гоб ел ен из Байо

Как было видно , в течение всего периода саксонского и датского владычества характерным оборонительным фортификационным сооружением являлся бург, который обеспечивал защиту целого сообщества его обитателей . Можно с легкостью предположить, что представители ан­ глийской и датской знати проживали в двухэтажных домах, похожих на тот, что изображен на знаменитом гобелене из БаЙо. Там есть сцена, где король Гарольд и его приближенные пируют на верхнем этаже, в то время как нижний этаж, оче­ видно, использовался в качестве погреба или кладовой (см рис . выше» ) . Возможно, что такой дом , прототип большего по размеру жилого дома знати времен Средневековья , иногда в целях обеспечения защиты был окружен изгородью или частоко­ лом . Но это здание ни в коем случае не является замком. В ХI и ХН веках для любого англичанина слово « замою> ассоции­ ровалось с особым видом крепости , имевшей более или менее общий внешний в ид и план. Более свободное использование 1 В истори и об убийстве короля Киневульфа и его последствиях упоминается бург Мертон и его ворота. Дом , где был убит король, на­ зывается бур (то есть bower, частное жилище).

57

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

в последующие времена слова « замою> для обозначения как древнейших поселений , так и резиденций средневековой зна­ ти тогда еще не успело укорениться. К первым замкам на английской земле , очевидно, от­ носятся сооружения , возведенные нормандскими фавори­ тами короля Эдуарда Исповедника еще до завоевания . Они не успели возбудить среди населения страны чувства обес ­ покоенности и трев о ги . В 1 048 г. некоторые иностранцы , или « валлийцы» , как называли их англичане, селившиеся на землях Свена Годвинсона в Херефордшире , построили замок (castel). Так это название впервые появилось в « Ан ­ глосаксонской хронике» . Оттуда они совершали опустоши­ тельные набеги на окрестные территории . То, что эти люди были французами , явствует из следующих событий 1 052 г. Среди требовани й , выдвинутых Годвином королю В Гло­ стере, было и следующее : « Французов из замка надлежит оставить в покое» . Далее , в том же году отмечалось, что « французы ИЗ замка» оказали поддержку войскам короля в обороне границ от набега валлиЙцев. Сам факт , что опор­ ный пункт французов называли просто « замком» , говорит О том , что англичане в то время еще не знали подобных построек. Однако вскоре вслед за первым замком в стране стали строиться другие . Когда в 1 052 г. Годвин вернулся из изгнания и снова завоевал р асположение короля Эдуарда, проживавшие в Лондоне французы покинули город. Архие­ пископ Кентерберийский Роберт Жюмьежский отправился на восточное побережье. Некоторые решили уехать в замок Пентекост на западе страны, который, вероятно, был схож с крепостью в Херефордшире . Другие поехали на север, в замок Роберта , который сейчас принято называть замком Клэверинг в Эссексе . Предполагается , что херефордшир­ ский замок находился в Эвиас- Гарольде , примерно в 20 ки­ лометрах южнее Херефорда. К северо-западу от деревни и сейчас возвышается огромный холм, где некогда находился нормандски й замок. Возможно, эти два замка не были единственными по­ строенными в Англии еще до времен завоевания. В част­ ности, при упоминании Эрендела в «Книге Страшного суда» 58

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

ясно говорится о наличии там замка, построенного еще до времен Н ормандского завоевания l . Ордерик Виталий, рассказывая о Дувре, говорит о городе так, будто там уже был свой замок в тот момент, когда Виль­ гельм Завоеватель штурмовал его сразу же после битвы при Гастингсе2• Ордерику принадлежит важное и недвусмысленное вы­ сказывание о том , что в 1 068 г. « крепости , которые галлы называют castella , были мало распространены в провинциях Англии. В этой связи говорится также и о том , что англича­ не, несмотря на всю свою смелость и воинстненность, ока­ зались сли шком слабым и , чтобы оказать сопротивление своим врагам» . Это заявление, казалось бы, поддерживает теорию о том , что бурги времен войн с датчанами были именно замками . Вряд ли можно оспаривать тот факт, что и х было немного , или то , что англичане так и не сумели использовать их для организации обороны от вторгшегося противника. Н о на самом деле после того , как Вильгельм вторгся в Англию, его военная стратегия состояла в том , чтобы возводить на за­ воеванной территории замки. Многие из них были возведе­ ны там , где находились бурги , и если бы эти два понятия обозначали однр и то же , то в строительстве замков не было бы необходимости. Агсеm condidit , castel1um construxit , mи­ nitionem firmavit - эти выражения вновь и вновь исполь­ зовались для того , чтобы описать то , как строились новые укрепления . В глазах Вильгельма сила монарха заключалась в количестве замков, которые он контролировал . В случае войны замки можно было использовать как опорные пункты. Первое , что сделал Вильгельм , высадив­ шись в районе Гастингса, было возведение там замка (рис. на с . 60) . В свою очередь, Гарольд, несмотря на то что, как I В « Книге Страшного суда» упоминается castrum Harundel. Однако это название относится к городу, а не к замку. К тому же оно не дока­ зывает, что данное название бьmо дано городу еще до времен завоевания. 2 Той фразой, в которой Виталий упоминает о Дувре, автор просто дает общее описание данной местности. Из нее можно лишь сделать вы­ вод, что во времена самого Ордерика там находился знаменитый замок.

59

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

Замок Гастингс . Ф рагмент гоб еле на и з Ба й о

свидетельствует нам гобелен из Байо , он видел замки и был знаком с осадной тактикой Вильгельма, больше полагался на стену щитов своих воинов и на защиту валов и рвов ста­ рых земляных укреплений , проходивших перед позициями его армии. После своей коронации в 1 067 г. Вильгельм остановился в районе Баркинга, близ лондонских стен. К тому моменту держать жителей Лунденбурга , чьи стены восстанавливал король AтIьфред, в повиновении было решено силами гар­ низонов возводившихся близ него двух крепостей. Одной из них бьm Уайт Тауэр, а второй , по всей вероятности , замок Бейнардс , расположенный около того места, где сейчас на­ ходится БлэкфраЙарз l . Затем герцог отдал распоряжение о строительстве мощ­ ной крепости в районе Винчестера. В данном случае замок располагался внутри стен бурга. Действия герцога В ильгельма в 1 068 и 1 069 ГГ. имели большое значение с военной точки зрения . В 1 068 г. ему удалось подавить сопротивление жителей города Эксетера. Город был окружен стеной , сооруженной еще во времена Древнего Рима. Его жители сумели достроить к ним новые I Лондонский Тауэр расположен за восточной стеной средневеко­ вого города. Замок Бейнардс находился на месте, где западная стена подходила к реке Темзе.

60

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

укреплен ия - стены с бойницами и башни. Горожане сами защищали стены, которые армия герцога пыталась захва­ тить в течение 18 дней. Когда же , наконец, ключи от горо­ да были вручены В ильгельму, первое, что он предпринял , бьm выбор места внутри городских стен для строительства замка. Покидая город, герцог, как и в В инчестере, оставил там своего констебля , который отвечал за строительство . Одновременно этот человек должен бьm держать в повино­ вении население бурга. После Эксетера Вильгельму при­ шлось отправиться на север , чтобы подавить восстание в Й орке . Восставшие представляли собой разношерстную ар­ мию грабителей. Их опорные пункты располагались в глу­ хих лесных массивах и в устьях рек. Другие нашли приста­ нище в крупных городах, которые они попытались укрепить для организации в них обороны. Поскольку Вильгельм дви­ гался на север страны , он основал замки в Уорике и Н от­ тингеме. Кроме того , по его приказу была построена кре­ пость в Й орке , а на обратном пути он основал замки в Линкольне , Хантингдоне и Кембридже. Едва Вильгельм по­ кинул Й орк, как там вновь начались волнения . На этот раз восставшие объявили себя сторонниками Эдгара Этелинга и обратились за помощью к датчанам . Правитель Й орка Вильгельм Мале оказался в плотном окружении oca�a­ ющих. Завоеватель поспешил на помощь своему вассалу. В результате второго визита В ильгельма Нормандского в Й орке бьm заложен еще один замок. Однако к приходу дат­ чан оба укрепления были мало готовы для использования. Гарнизон одного или даже обоих замков опрометчиво по­ спешил дать бой захватчикам прямо в городе и бьm истреб­ лен. Знаменательным фактом является то, что оба замка бьmи оставлены открытыми и пустыми. Ни жители Й орка, ни датчане никак не воспользовались этими укреплениями. Когда Вильгельм Завоеватель вновь вернулся на север , что­ бы наказать восставших, он приказал восстановить оба зам­ ка. Вскоре , во время своего похода в Уэльс , он основал замки в Честере и Шрусбери ' . 1

Ордерик Виталий упоминает о б основании этих замков. 61

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

Замок Линкольн . План

Что же находится сейчас там , где Вильгельм Завоеватель основал первые на английской территории замки? В Га­ стингсе , на холме, который отделяет старый город от совре­ менного , расположен ы развалины построенного в более позднее время каменного замка, земляные укрепления ко­ торого , вне всякого сомнения , были возведены при Виль­ гельме. В северо-восточном углу сохранились остатки ис­ кусственного холма. В дальнейшем на нем была построена новая крепостная стена. Развалины замка в Винчестере так­ же относятся к более позднему периоду, чем времена Виль­ гельма Завоевателя. В Эксетере главные ворота и большая часть примыкающей к ним каменной кладки , несомненно, остались еще с « ранних нормандских времен». В Лондоне сохранился Уайт Тауэр , строительство которого, по всей ве­ роятности , планировалось самим Вильгельмом. Однако воз62

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

ведение замка бьmо окончено только в правление его сына. Однако каменные крепости Лондона и Эксетера я влялись исключением . Замки на севере страны , такие как Уорик, Й орк, Лин­ кольн, Хантингдон , Кембридж и Шрусбери , имеют сходный план . Он включает двор (или огороженное пространство) 1 и расположенный на линии его внешних укреплений высокий холм. Этот холм находится далеко от главного входа. В Нотгингеме восстановить план прежнего замка не так уж просто . Но в других случаях, даже несмотря на сделан­ ные в период Средневековья новые пр истройки из кам ­ ня , ядром кр епости всегда являются земляные сооружения такого типа: мотт , то есть холм, с примыкающим к не­ му двором (бе йл и). В замке Линкольн два таких холма. А в Й орке бьmи возведены сразу два замка, по обоим берегам реки. И в каждом из них также имеется свой холм. В замке , расположенном к северо-востоку от реки , на холме возвы­ шается каменная башня , построенная позднее . На холме юго-западного замка никогда не было каменных укрепле­ ний. В настоящее время на территории его внешнего двора стоят жилые дома. Наличие в Й орке двойного замка является большим со­ блазном для тех, кто является сторонником теории о том , что замок и бург подразумевают одно и то же понятие . Рас­ положение укреплений по обоим берегам реки очень напо­ м инает о временах Эдуарда Старшего. Поэтому йоркские замки часто называют бургами времен Эдуарда Старшего. Некоторые ученые считают, что подобные земляные соору­ жения должны были существовать и в Ноттингеме , Стэм­ форде и в других местах. Такие утверждения вряд ли яв­ ляются здравым и . Если бы В ильгельм решил следовать примеру Эдуарда и Этельфледы , он бы просто распорядил1 Английское слово ЬаНеу (двор замка) буквально означало место, огороженное частоколом. Синонимом этого понятия является слово ward (внутренний двор замка) , означающее защищенное , огороженное пространство. Это слово используется для обозначения различных oro­ роженных частей средневекового замка. Как синоним к слову ЬаНеу используется и понятие base-court (по-французски basse соtlf, {(наруж­ ный двор замка») .

63

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

ся отремонтировать оба замка-бурга в Й орке , тем самым восстановив их обороноспособность ' . Герцог должен был позаботиться о подавлении мятежно­ го духа среди населения бурга, а также организовать обо­ рону против возможных набегов викингов из Дании. Сейчас невозможно сказать о том , какой из йоркских замков он основал первым. На узкой полосе земл и , расположенной между реками Уз и Фосс за пределами бурга между ним и рекой, выросла одна крепость. Другая , которая в более позд­ ние времена получит название Олд- Бейл , возможно, с само­ го начала возводилась внутри старых укреплений южного бурга. Позднее у подножия внешней стороны ее холма про­ шла городская стена, которая окружила территорию ее дво­ ра. В любом случае различия между крепостями Вильгельма и бургами , внутри которых они возводились, очень значи­ тельны. В Линкольне замок занимает угловую часть старой римской крепости . В Кембридже холм возвышается в самой высокой точке огороженной территории , которую прежде занимал бург. Вокруг него сохранились земляные укрепле­ ния более ранних времен . Кроме того , ясное доказательство того , что бург и замок являются разными понятиями, мож­ но найти в « Книге Страшного суда» . Помимо ссылки на то, что принято называть боро , или бург, в одном из месте го­ ворится о burgum circa castellum , то есть расположенном близ замка бурге . Конкретно здесь речь идет о замке Тутбе­ ри в Стаффордшире, я вляющемся ярким примером замка типа « мотт И бейли» . Важно то , что замок, построенный на довольно обширной территории и окруженный с двух сто­ рон глубоким рвом , скорее всего , был воздвигнут на месте , где прежде находилась ранняя крепость или бург, а сам « бург рядом с замком» вырос под его защитой 'Там , где сейчас на­ ходится деревня Татбери. Он бьш построен на склоне холма, возвышавшегося над рекой Дав. I Следует отметить, что в случае с Й орком речь не идет о двух от­ дельных бургах, или укрепленных городах, как это имело место в не­ которых случаях в прежние времена. Река пересекала территорию одно­ го бурга и делила его на две части. Город был окружен земляным валом, кроме того места, где река Фосс очерчивала границы его территории.

64

АН ГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Крепость Беркемстед

Таким образом , с воими замками Англия обязана нор­ мандцам . Поскольку это понятие обозначало укрепление , построенное по определенному плану, для уха англичанина оно имело вполне определенный смысл . Во многих случаях замки располагалис ь в непосредственной близости от бургов или укрепленных поселений. Однако замок являлся укреп­ лением , построенным по распоряжению короля для опреде­ ленного лица, обязанностью которого было одновременно защищать город и обеспечивать покорность его населения. Или , как в случае с Тутбери или Конисбро, зам ок строился на всей территории, которую прежде занимал бург. Но в та­ ких случаях план города полностью менялся . Жилые по­ с тройки горожан переносились за пределы его о грады . Как свидетельствует « Книга Страшного суда» , в Й орке , Л ин­ кольне и других местах, где замок строился на территории бурга, некоторые дома разрушались для того , чтобы освобо­ д ить место для возведения новых земляных укре пл ений . Обычно план замка напоминал цифру « восемь» С удли­ ненной и расширенной нижней частью , где располагался замковый двор (бейли) . Часто , как в случае с кре п остью Беркемстед (см. рис. выше) , там , где двор и холм окружал А. Гамильтон ТОМПСОН «Англ и йский замок�

65

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

широкий ров с водой и другие земляные укрепления, двор по форме напоминает еще более сильно « раздувшуюся» нижнюю часть восьмерки. И только в тех случаях, когда кре­ пость была мала или не имела особого значения (например, замок Мексборо) , двор представлял собой лишь «внешний двор» рядом С холмом. В замке Эник (рис . на с. 1 5 3 ) холм являлся частью внешних укреплений ограды замка. Он рас­ полагается на склоне холма, раскинувшегося над рекой. При этом он расположен так, что отделяет внешний (западный) двор крепости от внутреннего , восточного и практически полностью заполняет пространство между ними. Примерно такую же схему имеет и замок Беркли (рис. на с. 228 ) . Если больший холм замка Линкольн (рис. на с. 62) переместить к центру части , а крепостные стены развернуть внутрь, на­ встречу ему, полученная схема будет соответствовать схеме замка Эник. Однако как в Эиике, так и в Беркли внешний двор является дополнением к укреплениям , построенным ранее , либо он был возведен позднее поверх таких укрепле­ ний, подобно земляным сооружениям в Гастингсе. Постро­ енные в более поздние времена каменные защитные соору­ жения просто не дают разгадать оригинальный замысел обеих крепостей . Несмотря на т о что замки имели четкий план и обладали общим сходством , их размеры могли значительно отличать­ ся друг от друга . Холм должен был быть достаточно мощ­ н ы м , чтобы на нем была установлена мощная башня , или донжон. Во дворе замка располагались помещения для гар­ низона, а также необходимые хозяйственные постройки . Сам двор, который обычно имел овальную форму, был окру­ жен невысоким земляным валом , а снаружи рвом с контр­ эскарпом на внешней стороне. Вокруг холма замка тоже шел ров , который в двух местах соединялся с основным рвом . Вход в замок располагался в противоположном холму конце двора. Иногда имели место некоторые отклонения от классиче­ ского плана замка: холм мог располагаться внутри общей огороженной территории. Например, в случае с замком Пи­ керинг он располагался прямо в центре. Вход в замок также 66

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Замок Клан . План

мог находиться в других местах. Все зависело от конкретных условий местности . Иногда замок имел несколько дворов , которые располагались бок о бок и отделялись друг от друга рвами, как это имело место в замке Клан (см. рис. выше) , или они следовали один за другим , как, например, в замке Монтгомери. Иногда небольшой двор выполнял функцию внешнего укрепления по отношен ию к холму замка и дру­ гому двору! . Но общая структура замка была в основном одинаковой . Хол м мог иметь различную высоту, достигать значительных размеров, как, например, в Тетфорде , или быть более скром­ ным , как в Бреконе или Трекасле. Обычно этот холм имел искусственное происхождение . Но иногда строители при воз­ движении замков предпочитали использовать и естественные возвышения. Например, в замке Хедингем в Эссексе холм, на котором был установлен поздний ДОНЖОН квадратной формы, I Примером этому могут послужить великолепные сооружения зам­ ка Л илбурн в Нортгемптоншире. Можно привести множество и других примеров, в частности в замке Клан . 67

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

Замок Тр е каел. План

имел частично естественное происхождение. В то же время огромный холм расположенного неподалеку замка Маунт-Бурс является искусственным. Размеры двора также могли бьпь раз­ личными. В замках Линкольн и Татбери двор был просто огромным. Уоркуорт (рис . на с. 74) и Дарем (рис. на с. 242) имели дворы средних размеров. В случае с замком Трекасл (см. рис. выше) внутренний двор бьm весьма ком пактным. Существуют примеры , как, например, в Клиффорде не­ далеко от Нортгемптона, когда от замка остался только холм. В таких случаях двор мог исчезнуть в результате сель­ скохозяйственных работ в более позднее время , и только наиболее значим ая часть земляных сооружений не подверг­ лась разрушению. Но вполне вероятно, что в данном случае речь могла идти о необходимости иметь на данной местно­ сти лишь холм и башню. А поскольку большой гарнизон бьm не нужен, то не нужен был и двор. В любом случае раз­ мер двора замка зависел от того , насколько важным было его местонахождение и, соответственно, насколько значи­ тельным должен бьm быть его гарнизон. При любых условиях главным элементом замка этого типа являлся холм. То, как выглядели эти возвышения , можно 68

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

увидеть на знаменитом гобелене из БаЙо. Достоверность этих изображений подтверждают многочисленные сохранившиеся развалины, а также из описан и я авторов хроник (рис. на с. 60) . При этом следует отметить два момента: 1 . Все изображенные замки были возведены в Нормандии или в Бретан:и либо, как в случае с замком Эстенгастер (Hes­ tengaceaster) , были построены нормандскими мастерами. 2 . Возведенные укрепления были выполнены из дерева, а не из камня. Нельзя сказать, что на знаменитом полотне изображение замков было выполнено с фотографической точностью. Од­ нако его авторы , несомненно , знали тот тип строений , кото­ рые они пытались изобразить. Независимо от того , изобра­ жали ли они замок Доль или Динан , Байо или Гастингс , - во всех случаях речь идет явно о классическом типе норманд­ ской крепости. Два этих пункта ясно дают понять, что 1 ) эти сооружения были чуждыми для Англии и англичан того вре­ мени и что 2) принятое утверждение, будто англичане строи­ ли земляные сооружения , а нормандцы возводили на них крепости из камня, можно легко оспорить, поскольку кре­ пости из камня являлись исключением и для самой Нор­ мандии l . . Изображение расположенного в Бретани замка Динан (рис . на с. 70) представляет собой как бы разрез большого , похожего по форме на пудинг холма, окружен ного рвом и обнесенного со стороны двора невысоким земляным валом . На холме высится башня , выполненная явно из дерева. По периметру холм вокруг башни обнесен мощным забором . Таким же способом, по о писанию Цезаря , было выполнено ограждение крепости Алезия. Для того чтобы попасть в за­ мок, нужно было подняться по крутой лестнице , которая , возможно , была в ыполнена из досок с прибитыми на них ] Конеч но , в некоторых случая х у н ас все же остается место для сомнений. Так, в Эрлс- Бартоне в Нортгемптоншире з наменитая цер­ ковь , построенная еще до Нормандског о завоевания , расположена та­ ки м образом, что находится внутри территори и , которую некогда окру­ жал ров , относя щийся к расположенному неподалеку холму замка . Одна ко существует сомнение, был ли холм действительно окружен рвом с этой стороны. Сама церковь находится з а пределами холма.

69

А. rАМИЛЬтон ТОМПСОН

Замок Ре нн . Фрагме нт гобелена и з Бай о

За мок Д и н а н . Ф р агмент гобелена и з Байо

деревя н н ы м и п ол оска м и -ступ е н я м и . Л естн ица вела через ров во двор зам ка. Сам хол м , что доказано м ногим и сохра­ нившим ися примерами , имел сл и шком крутые склон ы , что­ бы туда м ожно было ле гко п одняться . А лестн и ца , обес­ п е ч и вающая защитн икам зам ка доступ ко двору , вряд ли м о гла быть легко преодолена н а п адающей сторон о й . Она переходила в деревян ную площадку на краю хол м а , которая служила дополнител ь н ы м укре пл е н и е м п еред ч астокол о м . На картин е , где изображено строител ьство зам ка Гастин гс , 70

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Замок Колчестер . Главная башня , или донжон

его деревянная башня и ограждение все еще находятся в процессе возведения. Рабочие выкапывают ров и использу­ ют землю для строительства почти законченного холма. Они утрамбовывают его лопатами (рис . на с. 60). Во Франции замковый холм назывался мотт (motte , от слова « грунт» или «дерн » , из которого он строился) . Поэто­ му появилось слово « Ламотт» ( Lamotte , то есть /0 motte) , ко­ торое вошло в географические названия , подобные англий­ скому Маунт- Бурс ( Mount Bures , тоиn! в переводе « холм, гора») . Однако чаще средневековые авторы для обозначения понятия мотт прибегали к словам dunio или domgio, являв­ шимся искаженными формами латинского слова dominio (владение ) . Постепенно оно превратилось во французское понятие donjon или английское dungeon (то есть «ДОНЖОн» ) . Холм В замке Кентербери д о сих пор ошибочно называют Done John. Холм, на котором возводилась мощная башня , был символом господства и центром владений феодала. В итоге слово , обозначавшее некогда холм, стало употреблять­ ся применительно к этой башне. Когда в более поздние вре­ мена эта башня превратилась в величественное массивное сооружение прямоугольной или круглой формы, она сохра­ нила за собой прежнее название. Значение английского сло71

д. rдМИЛЬ тон томпсон

ва dungeon, которое вплоть дО ХУ Н века часто употреблялось применительно к главной башне замка, странным образом поменялось. Со временем оно стало обозначать подвалы и кладовые в основании башни. В наше время это слово все меньше напоминает нам о том , что оно обозначало владения строителей замков, и все больше о той жестокости , с кото­ рой они правили в своих владениях. Можно смело предположить, что в ХI и в начале ХН века по вышеописанному общему плану было возведено множе­ ство замков. Конечно, имели место случаи исключений из общих пра­ вил . Иногда укрепления замков периода Нормандского за­ воевания строили из камня. Крепости Лондона и Колчесте­ ра (рис. на с. 7 1 ) с самого начала имели донжоны квадратной формы. В замке Ричмонд (рис. на с. 1 28) часть стены, а так­ же нижняя часть прямоугольного основания главной башни были построены из камня, несомненно, в ХI веке Аленом Бретонским (Аленом Рыжим). В некоторых других примерах ХI столетия при строительстве укреплений часть из них так­ же возводилась из кам ня. Н апример , каменными были участки крепостных стен замков Темуорт и Линкольн . Од­ нако об этих сооружениях позже будет рассказано более подробно. Здесь же будет достаточно отметить, что в боль­ шинстве случаев каменные укрепления относятся к позд­ нему периоду нормандского владычества или ко времени Плантагенетов и представляют собой дополнение к ранне­ нормандским земляным укреплениям . В частности , в замке Ньюкасл сохранилась часть первоначальной постройки зам­ ка, рядом с которой в конце XI I века был возведен донжон . В замке Уоркуорт, который можно считать классическим примером среди подобных построек на территории Англии, частично сохранились прежний холм и двор . На прежнем холме в начале xv века была возведена мощная башня , а по периметру старинного замкового двора примерно в 1 200 г. была построена новая каменная стена. На территории замка размещались несколько тщательно отстроенных прекрасных здани й , дата возведения которых относится к двум или трем периодам (рис. на с. 74) . 72

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Замок Темуорт. Каме н ная кладка XI века

Замок Уоркуорт представляет собой как бы краткое из­ ложение истории строительства замков начиная с норманд­ ских времен , когда она начиналась, и вплоть до периода позд­ него Средневековья , когда замки превратились в огромные дома владельцев поместий. Поэтому мы вновь и вновь будем возвращаться в своем повествовании к замку Уоркуорт. Иногда, в очень редких случаях замок строился не на одном , а на двух холмах. В крепости Линкольн (рис. на с. 62) меньший из них находится в юго-восточном углу ограды. Возможно , именно здесь когда-то высился самый первый донжон. Более обширный холм, достигавший значительной высоты и имевший очень крутые склоны , находится к за73

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

50

Футы

1 00

Уоркуорт . План замка

паду от центра южной стены. Оба холма, как это было при­ нято, частично находятся внутри огороженной территории, защищенной валом . На них высятся каменные стены . Боль­ ший холм в конце XI I столетия был увенчан каменным укреплением , называемым « шелл-кип» (shell keep). Это, воз­ можно, было обусловлено незащищенностью и открытым расположением замка, обеспечивающего внешнюю оборону города с запада и юго-запада. Отсюда и необходимость иметь мощные укрепления на этом направлении. В замках Пон­ тефракт и Льюис также имеется по два холма, расположен­ ных на разных концах его территории. В обоих замках позд­ няя каменная башня была построена на западном холме, со стороны ближнего к городу склона. Оба замка имеют опре­ деленное сходство , в обоих случаях восточный холм возвы­ шается над речной долиной , для защиты которой построен замок. Не является точно установленным тот факт, что оба холма относятся ко временам самой первой постройки. Было бы естественным предположить, что первоначально холм возводился с ближайшей к долине стороны, где склоны были более крутыми и, соответственно, для строительства укрепления требовалось меньше усилий. В то же время для того , чтобы напасть на замок и на город, противник должен был предпринять атаку с запада, с возвышенности , обеспе­ чивавшей господство над замком, а следовательно , и над городом . Поэтому через некоторое время с этой стороны 74

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК - - - - - - - - - ..... .....

9.:-:50

100

Футы

1 50

200

Замок Л ьюис . План

также был возведен холм , а старые сооружения преврати ­ лись во второстепенные постройки. В замке Льюис (см. рис. выше ) , где склон возвышенно­ сти , на которой он построен , является крутым и обрыви ­ стым , западный холм располагается выше и контролирует более обширную территорию, чем хол м в северо- восточном углу крепости . У замка Линкол ьн , где силы противника не смогли бы обеспечить себе преимущество, атакуя с господ­ ствующих высот, больший хол м просто занимает нужную позицию , прикрывая самую незащищенную часть террито­ рии замка и контролируя обширную площадь вокруг него. Между основаниями этих двух холмов едва ли больше 60 ме­ тров. А в случаях с зам ками Льюис и Понтефракт между холмами умещается весь двор крепости . Таким образом , можно предположить , что в крепостях Льюис и Понтефракт оборону по обеим сторонам ограды осуществляли две круп­ ные башни и что , соответственно, оба холма задумывались изначально. Однако такое объяснение не подходит к двум холмам крепости Линкольн . Следовательно , мы можем сде­ лать вывод, что уже после основания замка Линкольн его хозяева-нормандцы воздвигли новый холм на месте, обеспе­ чивавшем более надежный контроль над склонами возвы­ шенности и подходами к долине реки Трент. 75

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН с

D

А . . . . . • • • . • • __._._• . • •

._ . . . . . _. . . . . . . .. . . ......... . . . . _ . -

в

Замок Билт . План

Факт наличия более чем одного крепостного двора, как, например, в замке Клан (рис. на с. 6 7 ) , где два небольших двора , отделенные один от другого рвами, прикрывают юж­ ную и западную сторону холма замка, может быть объяснен либо нестандартными условиями местности , либо необхо':' димостью значительно укрепить оборону крепости . Эти до­ полнительные оборонительные сооружения, скорее прино­ сящие дополнительные неудобства в мирное время, в случае осады давали значительные преимущества обороняющимся и создавали дополнительные сложности нападающей сторо­ не, поскольку могли служить еще одним опорным пунктом обороны. В замке Билт (Builth) (см. рис . выше), где земля­ ные фортификационные сорружения занимают относитель­ ' но небольшую площадь, а рвы вокруг холМа и замкового двора имеют достаточную глубину, главный двор замка представляет собой узкую площадку, занимающую неболь76

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Галлатон. План

шой участок в южной части холма. В западной части нахо­ дится несколько меньшая по размерам и более узкая пло­ щадка. Между ней и главным двором замка прорыт широкий ров, который расположен поперек по отношению к внутрен­ нему и внешнему рвам крепости. Поскольку территория замка имеет почти круглую форму, а замковый холм расположен к северо-западу от ее центра, то вторая площадка оказалась как бы стиснутой. В этом месте ров между ней и контрэскарпом , идущий вокруг холма и дво­ ра, является очень узким. В обычных случаях, когда террито­ рия крепости и ров вокруг нее имели правильную круглую форму, к которой примыкал огороженный рвом двор , допол­ нительная площадка, как бьmо отмечено , обычно располага­ лась за пределами обоих рвов. Обычно она имеет собствен­ ный ров, который связан с двумя другим и рвами замка. Типичными примерами нормандского замка с симметрично расположенными площадками являются замки типа «мотт И бейли» Мексборо, Л илбурн в Нортгемптоншире , Галлатон в Лестершире (см. рис. выше) и другие. Здесь дополнительная пЛатформа представляет собой что-то вроде нароста на одной из сторон, где пересекаются две окружности. Такая площадка 77

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

является внешним укреплением , построенным там , где было необходимо укрепить оборону замка. Не исключено, что на таких площадках защитники замка устанавливали камнемет­ ные машины, поскольку незначительная ширина рва на таких участках делала расстояние до осаждающей армии минималь­ ным по сравнению с другими участками территории крепо­ сти. Эти машины оказались бы лишними на территории глав­ ного крепостного двора, так как помешали бы развертыванию там основных сил гарнизона. Некоторые исследователи сч итают замок типа «мотт И бейли» естественным развитием германских традиций , хотя сейчас уже трудно проследить эту связь на более раннем периоде вне территорий Франции и Н ормандии. В самой Нормандии сохранилось много развалин таких замков. Зна­ менитый замок Донфрон ( Domfront) в департаменте Орн , за­ ложенный Гийомом Тальвой (ум . 1 030) , основателем дома Беллем ( ВеШ�mе) , возможно, тоже имел такую форму. Как и у замка Ньюкасл , там тоже была прямоугольная каменная башня , построенная в ХН веке на месте первой башни l . Автор монографии о замке Донфрон перечисляет еще пять похожих холмов, которые находились или должн ы были находиться в том же административном округе . Два из них, поросшие деревьями, сохранились до наших дней в Сет-Форже и Люсе. В Сет-Форже церковь и замок располо­ жены рядом , так же как и в Эрлс- Бартоне в Нортгемптон­ шире . В Люсе сохранились следы замкового двора. В случае с замком Ла- Барош крепость практически целиком располо­ жилась на вершине огромного холма. Ее можно сравнить с большим холмом Рестормел в Корнуолле . Склон естествен­ ного холма был искусственно сделан крутым и окруже н рвом , подобно древнему контурному форту. Важно отме­ тить , что на этих искусственно созданных холмах в южной части Нормандии не осталось « ни развалин , ни следов стро­ ительства в камне» . Отсюда напрашивается очевидный вы­ вод. Здания , когда-то построенные там , были деревянными I На самом деле замок Донфрон был построен в скалистой мест­ ности , как и замок Ричмонд, и поэтому с самого начала он мог иметь каменные стены. 78

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

и поэтому более подверженными воздействию пожаров и непогоды . Другой гипотезы, объяснявшей ту быстроту, с ко­ торой такие замки строились на территории Англии после Нормандского завоевания , или ту легкость, с которой они разрушались, нет. Вассалы В ильгельма в Нормандии возво­ дили против него укрепления с такой скоростью , что просто невозможно предположить, что эти укрепления строились из камня. В 1 06 1 г. Роберт, сын Жируа, один из представи­ телей высшей знати Алансона, объединился в борьбе против Вильгельма с анжуЙцами . Он укрепил свои замки Ла- Рош­ сюр- Иже и Сен - Сенери. Его кузен Арнольд, сын Роберта , изгнанный из замка Эшоффур, тайно вернулся и сжег свой замок. А та скорость, с которой два замка в Й орке были по­ строены , разрушены и отстроены заново , явно говорит о том , что работы с камнем такими быстрыми темпами про­ вести было невозможно. Все перечисленное выше можно свести к следующим пунктам: 1. Замок является для Англии зарубежным заимсТвовани­ ем, ввезенным в страну во время Нормандского завоевания . 2. В своей простейшей форме замок состоял из окружен­ ного рвом холма (известного как мотт) и двора. 3. Укрепления замков на раннем этапе полностью строи­ лись из дерева и сохранились только в редких случаях. Теперь можно рассмотреть свидетельство, которое при отсутствии сохранившихся остатков деревянных строений доказывает существование деревян ных укреплений и опи­ сывает то , как они испол ьзовались. Прежде всего следует обратить внимание на башню замка, возводившуюся на хол­ ме. Помимо из ображений на гобелене из Байо сохранились некоторые хроники из Северной Франци и , относящиеся к началу ХН века, где п одробно описываются характерные черты и укрепления этого сооружения. Так, Жан де Кольмьё описывает замок Мершем, построенный рядом с церковью . « Сушествовала традиция , - пишет он, - по которой знат­ ные и богатые люди в этой провинции , которым приходи­ лось жить в постоянной вражде и войнах, поскольку они стремились обезопасить себя от своих врагов и с помощью 79

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

силы либо завоевать владения равных, либо угнетать стояв­ ших ниже , насыпали холм как можно выше , выкапывали вокруг него ш ирокий и глубокий ров. Вместо стены они укрепляли вершину холма высокой оградой (vallo) из плотно пригнанных деревянных досок. По периметру ограды по возможности строились башни. Внутри ограды строили дом или цитадель (агх) , который позволял контролировать всю территорию» . К воротам сооружения , которое автор назы­ вает латинским словом villa , означающим жилье , а не кре­ пость, можно было приблизиться только по мосту, который, начинаясь с внешней стороны рва, постепенно поднимался все выше. Мост поддерживали расположенные парами или тройками опоры , которые крепились под ним через опреде ­ ленные интервалы и постепенно поднимали его под опреде­ ленным углом , пока, наконец, мост не достигал вершины холма на уровне ограды . Следует отметить, что в описании данного замка отсутствует упоминание о дворе . Кроме того, ясно, что здесь речь идет не о простом укреплении или убе­ жище на случай войны, а именно о резиденции , в которой проживал местный лорд. Башни по периметру ограды упо­ минаются не как постоянный или необходи мый элемент архитектуры. Жилище внутри ограды могло представлять со­ бой как мощную башню, так и простой дом . Далее следует длинный пассаж , свидетельствующий о наличии ворот в ограде , к которым можно было попасть через мост. И на­ конец, описание относится не просто к какому-то одному замку, а к целому ряду расположенных относительно близко друг от друга строений. Далее в повествовании подчеркивается, что сам замок, по­ мимо выполнения чисто военных задач , служил хозяину и как жилище. Там рассказывается о том , как епископ Теруана Иоанн Варнетонский (ум. 1 1 30) , впоследствии причислен­ ный к лику святых, приб ыл на конфирмацию в церковь Мер­ шема и был принят в замке. После окончания конфирмации он вернулся в замок, чтобы сменить , облачение и провести церемонию освящения территории церкви. Когда он возвра­ щался в замок по мосту, высота которого надо рвом в цен­ тральной части составляла примерно 1 О метров, то под весом 80

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

толпы зевак, собравшихся , чтобы поглазеть на священника, к изумлению свидетелей и к радости недругов епископа, мост надломился. Священник и его свита под оглушительный гро­ хот ломающихся балок, досок и опор оказались на дне рва. Таким образом , замок фактически служил резиденцией чело­ века, который мог позволить себе удовольствие принимать в своем доме епископа, но при этом не бьm в состоянии про­ живать в обычном незащищенном доме. Его жизнь проходи­ ла в постоянных междоусобных войнах с соседями, поэтому ему пришлось устроить себе максимально комфортное жили­ ще на огороженной территории. Жан де Кольмьё не уточняет в своем рассказе, представляла ли собой крепость в Мершеме башню. Однако Ламберт Ардрский оставил описание величе­ ственной трехэтажной деревянной башни , построенной Луи из Бурбурга для господина Ардра , Арнульда , примерно в 1 099 г. Постройка была сложной по конструкции , и ее воз­ ведение на огромном холме потребовало значительного труда. В нижней части башни располагались подвалы, склады и ам­ бары с зерном . На втором этаже находились основные жилые помещения , в том числе главный зал, кладовые, а также боль­ шая спальня Арнульда и его супруги . .здесь же бьmи и две ком­ наты для прислуги . Из спальни можно было попасть в поме­ щение с очагом , где в холодную погоду находились дети или отогревались слуги . Можно предположить, что спальня на­ ходилась в конце главного зала замка, напротив кладовой . В кухню, скорее всего, можно было попасть по коридору, кото­ рый соединял между собой все эти помещения , как это было принято в больших домах более поздней постройки . Она на­ ходилась на том же этаже, что и главный зал , но занимала про­ странство в два этажа в крайней части донжона I . Под кухней находились хлев, птичник I:J прочие подсобные помещения . На третьем этаже донжона располагались спаль­ н и дочерей хозяина. Иногда там же спали и его сыновья . Здесь же отдыхал и караул гарнизона замка. В восточном кры­ ле замка, на втором этаже , находилась выступающая приI « Малый» ДОНЖОН В Фалезе ( Н ижняя Нормандия) , в котором рас­ полагалась главная комната замка, имел прямоуroльную форму и пред­ ставлял собой двухэтажный «выступ» « большого» донжона. 81

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

стройка, называвшаяся 10gium, или зал-приемная, над кото­ рой на верхнем этаже располагалась капелла, «построенная таким образом, что ее рисунки и резьба напоминали храм Со­ ломона» . Ламберт рассказывает о лестницах и коридорах дон­ жона, однако его повествование о капелле-пристройке не является достаточно подробным. Возможно, восхищение а в ­ тора рассказа вызвали размеры и пропорции самого здания. Но этот рассказ может сослужить большую службу тем , кто интересуется планом каменной башни-донжона и располо­ жением помещений в нем . Здесь также речь идет о крепости, которая одновременно являлась и жилым домом . А количе­ ство комнат, если, конечно, автор не преувеличивает, явля­ ется весьма впечатляющим для описываемых времен . Moтr или ДОНЖОН (Ламберт попеременно использует здесь именно эти термины) бьm построен на болотистой местности , кото­ рую Арнульд, создав систему шлюзов, превратил в озеро или ров. У первого шлюза располагалась и принадлежавшая хо­ зяину замка мельница. До настоящего времени не дошли свидетельства, в кото­ рых описывалось бы, как была организована оборона двора замка того времени . Однако не вызывает сомнений то, что окружавший замок земляной вал был защищен , подобно вершине холма, традиционным частоколом. Такая ограда была стандартным оборонительным укреплением для любо­ го военного сооружения того времени . Согласно П итрскому эдикту, разрушению подлежали все castella, firmitates, haias , то есть замки, укрепленные жилища и ограды , которые бьmи возведены без разрешения . В 1 225 г. король Генрих I I I при­ казал лесничему Галтрса снабдить шерифа графства Й орк­ шир лесом для того , чтобы отремонтировать ограду (palicii) замка Й орк и заделать в нем все бреши. « Дома» и «мост» того же замка - то есть здания во дворе и подъемный мост, по которому было можно пересечь ров, также были деревян­ ными. Даже в 1 324 г. каменный донжон постройки XII I века на вершине холма все еще был окружен деревянным часто­ колом . Этот факт является интересным примером того , как хорошо укрепленная крепость, имевшая важное значение, долгое время в ключала в себя столь примитивные оборони82

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

тельные укрепления . Существует достаточное количество свидетельств , доказывавщих, что нормандские строители больше доверяли не крепости камня , а земляным укрепле­ ниям и частоколам . Когда примерно в 1 090 г. разбойник Аселен Гоэль завладел замком Иври , он окружил его « рвами И высокими частоколами» . В 1 09 3 г. король Франции Фи­ липп 1 и Роберт Нормандский на стороне лишившегося сво­ их владений хозяина замка Иври Вильгельма де Бретея оса­ дили укрепленный город и крепость Бреваль (департамент Сена и Уаза). С помощью осадных орудий , построенных Ро­ бертом Беллемом , им удалось разрушить укрепления и ча­ стокол вокруг крепости . Бреваль располагался в глухом ле­ систом районе , где было бы сложно добыть необходимое количество камня для строительства укреплений. П оэтому на участках, которые постоянно подвергались риску быть атакованными противн иком , всегда сохранялась крайне острая необходимость в обеспечении там в самые короткие сроки надежной обороны. Сейчас уже мало что можно сказать о тех постройках, что располагались на территории двора замка. Сюда, несомнен­ но, относились казармы гарнизона и конюшни для лошадей , а также различные хранилища и другие подсобные помеще­ ния . Холл , или главное здание, с самых ранних времен яв­ лялся центральной постройкой замкового двора и важней­ шей частью его жизни. До нас дошли свидетельства о том , как было разрушено главное здание в замке Брионн в 1 090 г. Деревянную крышу постройки сожгли, забросав горящими стрелами. Поэтому еще до конца ХН столетия эти здания , как в замках Чепстоу и Ричмонд, стали возводить из камня . Но уже тогда, как и в более поздние времена, донжон был приспособлен служить как военным укреплением , так и жи­ лищем хозяев замка. Вероятно, владелец замка в некоторых случаях был доволен тем , что его жилище располагалось на холме до тех пор, пока в более поздние времена, после того как территория замка была обнесена каменными стенами , у него появилась возможность строить себе более удобное жи­ лище на более просторном дворе . Тем не менее в больших замках с многочисленным гарнизоном сохранилась необхо83

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

димость иметь просторное главное здание , способное его вместить. То , что описанные исследователями замки типа « мотт И бейли» были построены без использования камня , вовсе не означает, что они были сооружены сразу же после Норманд­ ского завоевания . Множество таких крепостей , основанных герцогом Вильгельмом и его наследниками, превратились в долговременные оборонительные сооружения. С течением времени эти крепости укреплялись каменными стенами и башнями. Другие замки , возможно, бьmи построены сразу же после завоеван ия Англ и и ; впоследствии эти замки были оставлены с тем , чтобы новые крепости бьmи возведены на других территориях. Так, принято считать , что земляные укрепления в Баруик-ин-Элмет близ Лидса бьmи оставлены Ильбертом де Ласи после того, как он закрепил за собой Пон­ тефракт. Бернард из Ньюмарча, скорее всего, избрал местом резиденции вместо Трекасла Брекон, оставив его в качестве небольшого форпоста в западной части своих владений. Но хорошо известно, что долгое время после завоевания, в пери­ од постоянной напряженной борьбы между королями и их баронами, многие замки были возведены вопреки запретам королевской власти. Мы знаем , что во времена короля Сте­ фана, когда каждый знатный вельможа творил то, что полагал правильным, бьmо построено невероятное количество «неза­ конных» замков. В результате соглашения между Стефаном и Генрихом 1 1 многие из них были разрушены , после чего ко­ личество крепостей в Англии существенно уменьшилось. Позднее , после подавления восстаний представителей рода Моубреев против Генриха 1 1 и победы королевской партии , бьmи разрушены замки графов де Моубрей в Тирске , Киркби, Малзирде , а также замок Кин нардс-Ферри на острове Экс­ холм и замок епископа Падси в Норталлертоне. От этих зам­ ков сохранились остатки земляных укреплени й , однако не осталось никаких следов сооружений из камня. Поэтому ло­ гично было бы предположить, что эти замки бьmи деревян­ HыMи. Ту быстроту и легкость, с которой возводились замки в течение столетия, последовавшего за Нормандским завоева­ нием Англии , можно объяснить тем , что строительным мате84

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

риалом здесь служили земля и дерево. Возможно и то , что если исследователи обнаруживают развалины безымянного замка типа « мотт И бейли» , не имеющего следов каменных укреплений, то , может быть, здесь речь может идти не о зам­ ке, спешно построенном, а затем оставленном первыми нор­ мандскими завоевателями , и не о передовом укреплении на­ ходящейся неподалеку большой крепости . Может быть, это укрепление бьшо спешно построено и укреплено заговорщи­ ками, представителями знати времен Стефана или Генриха 1 1 в периоды восстаний. Затем, после того как мир и власть мо­ нарха бьши восстановлены , укрепление было разрушено или покинуто. Глава 4 РАЗВИТИЕ НАСТУПАТЕЛЬ НОЙ И ОБОРОНИТЕЛЬНОЙ ВОЙ НЫ

Земляные укрепления, за ходом развития которых мы на­ блюдали до времен Нормандского завоевания, бьши довольно простыми. Очевидно то, что в истории военного строитель­ ства любое усовершенствование средств обороны является следствием улучшения методов нападения . Окруженный ка­ менными стенами средневековый город, замок или принад­ лежавщая частному лицу крепость, обнесенная стеной , с тер­ риторией , разделенной на несколько отделенных друг от друга дворов, в результате постепенного развития способов ведения осадной войны пришли на смену укреплениям с зем­ ляным валом , окруженным деревянным частоколом . Опо­ ясанное частоколом укрепление служило достаточно эф­ фективной защитой от нападения противника, обладавшего сравнительно слабой артиллерией. Действующие с ближнего расстояния пращни ки и лучники , конечно, наносили обо­ ронявшимся ощутимый ypOIij однако в то же время вал и ча­ стокол , а также глубокий ров отделяли их от осажденного противника. Они служили надежно й защитой от врага, и преодолеть их можно бьшо лишь решительным штурмом либо огнем , если крепость не была достаточно защищена от по85

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

жара. Ведущиеся в настоящее время войны против нециви­ лизованных племен показали, что укрепление, защищенное толстым частоколом , является для осаждающих серьезной проблемоЙ . Если даже в современных условиях огороженное частоколом пространство является препятствием для солдат, оснащенных огнестрельным оружием , понятно, насколько сложно бьiло вести против такого укрепления боевые дей­ ствия во времена Средневековья . Но до эры огнестрельного оружия , которая впоследствии нанесла смертельный удар средневековому искусству осады крепостей, было еще далеко , и поэтому развитие искусства ведения наступательной войны зави с ело от совершенство­ вания способов, которые могли применяться только в бл из­ ком соприкосновении с осажденным противником и в тече­ ние оче н ь короткого промежутка времен и . Машины для метания камней и дроти ков становились больше и мощнее . Были изобретены особые средства, чтобы взобраться на сте­ ны города или замка или совершить под н их подкоп . Теперь целью нападающей стороны стала вс я система обороны , а не просто обороняющийся проти вник. Средневековый сол­ дат мог стать жертвой выпущен ного н аугад камня ; щел ь между его доспехами могла найти вражеская стрела . Но его доспехи , которые стали тяжелее и надежнее после того , как возросли шан сы примене н ия проти в н иком м етател ьн ых снарядов, сделали смерть во время осады скорее несчастным случаем , чем неизбежностью. Таки м образо м , главной за­ дачей осажден ных было организовать ус тойчивую оборону и тем самым обеспечить себе надежное убежище . По мере того как увеличивало с ь количество средств проникновения на огорожен ную частоколом территорию, вме с то деревян ­ ного забора стали строить каменные стены . И по мере того как противник наращивал средства проникновени я за кре­ постные стены , эти стены становились вы ше и мощнее. И наконец, в пере ходную эпоху, в которую огнестрельное оружие постепенно вытесняло старое , более прим ити вное оружие , при м�няемое для атаки , стена превратилась для осаждающих в сплошную , тщательно организованную ли­ нию фронта. Теперь прежняя средневековая осадная такти86

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

ка устарела, и стало необходимо развивать новые способы ос ады крепостей. Развитие искусства фортификации по мере изменения характера ведения войны будет рассматриваться в следу­ ющих главах этой книги . При этом особый акцент будет делаться на том , что касается замка, на организации обо­ роны которого полностью сосредоточились военные стро­ ители Средних веков. Однако прежде , чем перейти к рас ­ сказу о том , как развивались замки с каменными стенами , необходимо дать некоторое описание тому, как совершен­ ствовались осадные машины и методы штурма, которые, в свою очередь, вызвали развитие архитектуры замка. Следует учитывать, что искусство осады в Средние века развивал ось по законам , которые никак нельзя назвать новаторскими. Все осадные машины , приспособления для подъема на сте­ ны и башни не бьши новым изобретением . Они достались нам в наследство от древних римлян и их военной науки . С падением власти Рима в Западной Европе все эти средства в едения войны , незнакомые германцам , завоевавшим Бри­ танию , были забыты. Сохраненные на Востоке Византий ­ ской империей , ставшей наследницей римской цивилиза­ ции , эти технические образцы стали известны варварам , заполонившим территорию Европы в темные века. То , что на некоторых отдаленных от исторических центров римско­ го влияния территориях эти средства сохранились, произо­ шло в немалой степени оттого , что классические способы ведения вой ны бьши взяты на вооружение племенами , всту­ пившими в конфликт и регулярно вторгавшимися на терри­ торию Византии. Что касается Англии, то начало развития осадной техники явилось здесь результатом Нормандско го завоевания , в то время как на остальной территории Европы эти знания стал и главным образом результатом изучения методов ведения боевых действий на Востоке в ходе Кресто­ вых походов. Поэтому было бы полезно вернуться немного назад. Это д ал о бы нам некоторое представление о методах ведения осады во времена, с фортификационными сооруже­ ниями которых мы уже немного ознакомились в предыду­ щих главах. 87

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

Авторы многих античных текстов со времен Цезаря до п ослед них дней существования Западной Римской империи расс казывают нам о спосо q ах ведения войны римлянами . Никакой другой документ не проливает более яркого света на орган изацию осады в Древнем Риме , чем рассказ Цезаря об осаде Алезии в Бургундии - крепости , занятой Верцин­ гетор игом 1 • Цезар ь с самого начала расположил свои войска по дуге вокру г укрепления галлов. Общая длина полученной окруж­ ности составила примерно 17 километров. На этой линии было размещено три лагеря римлян, расположенных на хол­ мах, высота которых б ыла примерно равна возвышенности , где находилась Алезия. Вдоль позиций римлян были развер­ нуты 23 укрепления-саstеllа (форты , где размещались пикеты римских солдат) , а также другие временные укрепления типа тех, что обязательно строились в таких случаях, примеры ко­ торы х встречаются вдоль римской стены в Британии . Упор­ ное сопротивление со стороны Верцингеторига, а также воз­ можное прибытие деблокирующей армии заставило Цезаря строить свои позиции способом , который он очень подробно описал . Римские укрепления состояли из земляного вала и рва шир иной примерно 6 метров. Глубина построения инже­ нерных сооружений составляла примерно 1 20 метров в сто­ рону прот ивника. Ров имел крутые, почти отвесные стены. Он находился от вала на расстоянии, обеспечивавшем защи­ ту от внезапного нападения галлов. Кроме того , глубина и ши рина рва делала защитников вала недосягаемыми для ме­ тательн ых снарядов противника. Пространство между валом и рво м не было просто ровной территорией (бермой) . Там были отрыты еще два дополнительных рва шириной и глуби­ ной примерно 4-5 метров. При этом внутренний вспомога­ тельны й ров был заполнен водой, полученной путем отвода туда близлежащих ручьев. За внутренним рвом была созда­ на земляная насыпь (agger) высотой примерно 3 , 5 метра. По традици ям военного искусства древних времен и многих поI Алезия (рядом с современной деревней Ализ-ла-Рен) относится к департам енту Kot-д'Ор, примерно в 57 километрах к северо-западу от Дижона.

88

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

следующих веков на насыпи .римляне установили ограду, представлявшую собой изгородь из переплетенных ветвей , укрепленных рядом бревен. П арапет вала был зубчатым : на некотором расстоя нии друг от друга бревна забора уста­ навливались в форме вилки . Такие укрепления , прозванные cervi « <олени» ) , как раз и служили защитой . И конечно же на этой линии имелись башни, точнее, временные деревянные укрепления в форме башен, расположенные на расстоян ии примерно 25 метра одна от другой. Но и это было не все. Це­ зарь оставил на укреплениях минимальное количество солдат, необходимых для их обороны, а оставшихся направил на фу­ ражировку. На подступах к римским позициям были отрыты ямы-ловушки. Было отрыто еще пять рвов глубиной 1 , 5 ме­ тров, на дне которых вертикально установили сплошные ряды связанных друг с другом заостренных деревян ных кольев. Перед ними было еще три ряда ям глубиной до 1 метра, рас­ положенных в шахматном порядке. На дне этих ям укрепили заостренные колья таким образом , что из земли торчало толь­ ко острие, а затем их засыпали ветвями и замаскировали вет­ ками. Каждый из восьми рядов, формирующих это загражде­ ние, отстоял от другого примерно на 1 метр . Такая система оборонительных сооружений напоминала растущие в ряд ли­ лии , чему и обязана своим названием (lilium ) . Ловушки с заостренными кольями солдаты называли « надгробными кам­ нями» (cippi). На противоположной от главного вала стороне , там , где ожидался удар деблокирующей армии, были постро­ ены аналогичные укрепления . Перед укреплением lilium были также замаскированы в земле деревянные кубы с прикреп­ ленными крюками . Такой вид инженерного заграждения по­ лучил подходящее для них название «стимулы» . Способ, который Цезарь использовал при осаде Алезии, был продиктован необходимостью вести войну в условиях, когда осаждающий в любой момент мог сам попасть под удар противника с двух сторон и превратиться в осажденного. По­ сле первого боя , который не принес ЯВНОГQ преимущества ни одной из сторон, галльское войско , прибывшее на помощь осажденным , предприняло ночную атаку на оборонительные рубежи римлян , в ходе которой им на собственном горьком 89

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

опыте пришлось убедиться в эффективности римской обо­ роны и испытать на себе действие смертельных ловушек, по­ ставленных солдатами Цезаря . Галлы брали с собой фашины, чтобы перебраться через рвы , также они использовали штур­ мовые лестницы и крючья, с помощью которых рассчитыва­ ли взобраться на оборонительные валы или повредить их. Их оружием бьmи пращи , луки и камни. В свою очередь, римля­ не поражал« противника камнями из пращ , дротиками и копьями. Дважды атака галлов была отбита. Затем они со­ средоточили усилия на самом слабом участке обороны рим­ лян . Сам Верцингеториг покинул крепость Алезия , чтобы помочь соотечественникам в атаке на римские укрепления. Его воины пользовались фашинами для преодоления укре­ плений противника , деревянными щитами-укрытиями для защиты от вражеских стрел и копий . Далее с помощью тара­ нов и крючьев галлы предполагали разрушить римские укреп­ ления на земляном валу. Атака галльского войска бьmа упор­ ной и решительной . Бой длился очень долго. Галлы засыпали ловушки солдат Цезаря , а затем соорудили искусственную насыпь, с которой могли видеть все , что происходило в глу­ бине обороны римлян. Там , где солдаты Цезаря сражались на уровне земли, их силы были слишком велики. Там же, где бой шел на искусственно сооруженных возвышенностях с их кру­ тыми склонами , у галлов были шансы на победу. Именно здесь и разыгралось решительное сражение. Башни вала за­ бросали дротиками , ров засыпали. Затем галлы попытались прорваться через частокол на вершине вала и срыть искус­ ственный бруствер. Командовавший обороной на этом участ­ ке Лабиен отправил донесение Цезарю, где сообщил , что он больше не в силах сдерживать врага. Ввод Цезарем в сражение кавалерии полностью изменил картину битвы. В результате галльская армия была почти полностью уничтожена, а Вер­ цингеториг был вынужден сдаться. В рассказе об осаде Гаем Требонием Массилии (совре­ менный Марсель) в 49 г. до н . э. приводится много спосо­ бов , применявшихся римлянами и византийцами , а также перенявшими их средневековыми инженерами при осаде укрепленных городов. Массилия бьmа не просто крепостью,

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

расположенной на возвышенности , как Алезия . Она пред­ ставляла собой хорошо укрепленный город-порт, прекрасно подготовленный к ведению войны . В обороне города ис­ пользовались механизм ы , с помощью которых в осажда­ ющих, построивших свои укрепления вокруг прибрежных районов города, метали заостренные колья длиной пример­ но 3 , 5 метра. Требонию пришлось строить винеи (vineae) (подвижные укрепления с двускатной крышей) для защиты своих солдат. При этом для того , чтобы укрепления обес­ печивали защиту от метательных снарядов противника, их приходилось делать особо прочными. Перед валом распола­ галось подразделение солдат под защитой так называемых черепах (testudo) (крытое сооружение, отличавшееся от ви­ неи лишь длиной) , которое занималось выравн иванием зем­ ли на подходах к стенам . К тому времени, когда римляне начали осаду Массилии с суши , Брут уже успел одержать над массилийцами победу на море , что , впрочем , не повлияло на решимость горожан противостоять вторжен ию. П равый фланг осаждавших город римлян был особенно уязвим для атак из города. Поэтому на этом участке римляне построили осадную башню из кирпичей, которая должна была одно­ временно служить базой для штурма города и для защиты от контратак осажденных. Эта башня , высота которой в конце концов достигла шести этажей, была построена солдатами , которых защищали навесы и укрытия , связан ные между со­ бой. Крыша была сделана из бревен, на которые сверху по­ ложили слой кирпичей и глины для защиты от огня, а также ряд сырых шкур для защиты от дроти ков и кам ней. По мере того как росла высота башни, эта крыша, защищен ная со всех сторон связанными между собой защитными щита­ ми, поднималась рычагами шаг за шагом еще на один этаж вверх. Когда строительство башни было п очти заверше­ но, римляне построили деревянное укрытие под названием «мышь» (musculus). Оно представляло собой « коридор» дли­ ной примерно 20 метров с остроконечной кры шей , покры­ той , как и сама башня , кирпичами , глиной и шкурами . Это сооружение было подведено к ближайшему участку город­ ской стены. Оно выдержало удары огромных камней , кото9\

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

рые обрушили на него защитники города. Горящая смола и деготь, с помощью которых осажденные пытались поджечь « мышь» , скатывались по ее покатой крыше , а затем сбрасы­ вались прочь солдатами , вооруженными жердями и вилами. Под прикрытием огня своих товарищей из осадной башни солдатам , находившимся внутри « мыши» , удалось сделать подкоп под городской стеной и пробить в ней брешь. За­ щитники города запросили перемирия до приезда Цезаря . Но, воспользовав ш ись предоставленной им передышкой, они внезапно совершили вероломную вылазку из города, в результате которой им удалось при благоприятном ветре сжечь средства осады римля н , включая осадную башню , «мышь» и осадные машины. Однако и Требоний не терял времени зря . Вместо земляного вала он построил мощную контрвалационную линию, состоявшую из двух параллель­ ных кирпичных стен шириной около 2 метров каждая , кры­ тых сверху деревянным настилом . Это быстро привело за­ щитников города в чувство, и они бьши вынуждены принять прежние условия сдачи. В этом рассказе перечисляются средства осады , широко применявшиеся впоследствии полководцами Средневековья. Контрвалационные линии, осуществление подкопов, напри­ мер, являлись излюбленными примерами тактики короля Филиппа-Августа. Сооружение башни из кирпича имело ме­ сто при осаде деревянного замка Бамбург Вильгельмом Ры­ жим. Так же широко в Средние века применялись осадные машины и защитные навесы. Скудные указания «Англосаксонской хроники» не позво­ ляют пролить достаточный свет на вопросы тактики и во­ енного искусства викингов. А песни, посвященные битвам за Брунанбург и Мэлдон , не позволяют воспроизвести их детали, как того хотелось бы ученым. Более определенным , хотя и полным риторики, является описание осады Парижа норманнами в 885-886 П. , принадлежащее перу монаха Аб­ бона из монастыря Сен-Жермен-де- Пре 1 • 1 Оман в своем труде Art of War очень подробно останавливается на этом событии (с. 1 40- 147).

92

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

в те времена город лежал в пределах острова, до сих пор известного как Сите « ,город» ) . О н соединялся с пригорода­ ми на материке двумя мостами , располагавшимися там , где сейчас находятся Мост менял и Малый мост. Подходы к каждому из мостов с берега защищала башня . Норманны со­ средоточили свой удар против северной башни , строитель­ ство которой тогда еще не было завершено. Любопытно от­ метить, что при этом они уделяли все внимание отдельным участкам обороны противника, полностью игнорируя необ­ ходимость перерезать пути коммуникаций для системы обо­ роны в целом . Они бросили против башни 700 своих ко­ раблей, бесчисленное множество лодок, осыпали башню градом дротиков и камней из осадных машин . Башня дрог­ нула, но ее фундамент оказался прочным , и она устояла. Там , где возникла опасность разрушения стен , их ремонти­ ровали и надстраивал и с помощью деревянных досок. За ночь высота башни выросла в полтора раза за счет таких деревянных н адстроек. С наступлением дня норманны воз­ обновили атаку. По словам Аббона, воздух был полон летя­ щих стрел и камней , брошенных из баллист и камнеметов. В течение дня защитники надстроенной башни почувство­ вали, что не смогут выстоять под натиском врага и градом его стрел . Тогда храбрый защитник города Одон приказал вьmить вниз смесь горячего масла, воска и смолы. Это по­ зволило погасить порыв осаждающих норманнов, которым штурм башни стоил 300 жизней . На третий день норманны разбили свой лагерь на северном берегу реки , недалеко от церкви Ceh-Жермен-л ' Огзерруа. Этот лагерь , возможно, принадлежал к типу geweorc и был схож с теми, что строили викинги на берегах Темзы и Уза, но он был окружен не зем­ ляным валом , а стенами из глины вперемешку с камнями. Отсюда все дни вплоть до конца осады викинги жестоко грабили прилегающие территории. Создав себе оперативную базу, они снова начали штурмовать башню. Норманны поль­ зовались теми же средствами осадной войны, что применя­ лись племенами, штурмующими земли умирающей Римской империи. Сохранились рассказы о трех гигантских таранах, которые они построили и использовали против городских 93

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

стен под прикрытие м мощных крытых защитных сооруже­ ний, установленных на колеса, о попытках сделать подкопы под стенами с использованием менее мощных укрыти й , крытых сырыми шкурами, о камнеметных машинах, кото­ рыми пользовал ись защитники города. Горожане использо­ вали также огромные деревянные устройства с заостренны­ ми раздвоенными концами для того , чтобы , опуская их с башен, ловить в них головную часть тарана противника и тем самым ослабить его удар. Некоторые викинги пытались заполнить рвы , используя все , что имелось под руками : зем­ лю, листья , солому, траву, туши скота и даже тела пленных. Но город продолжал держаться , а Одону удалось проскольз­ нуть через позиции врага и добраться до Карла Толстого, к которому он обратился с просьбой о помощи . На обратном пути норманн ы пытались перехватить его , но Одон благо­ получно прибьm в Париж, а подоспевшее войско союзников обрушилось на викингов и заставило их вернуться на кораб­ ли. Когда Карл Толстый прибыл в Париж, он остановился лагерем на южных склонах Монмартра. Он удовлетворился тем , что после того , как решительный штурм города про­ валился , норманны отправились обратно, увозя с собой вы­ куп в 700 фунтов и дав обещание покинуть территорию ко­ ролевства в марте . Однако вместо этого они попытались достичь верхнего течения реки Сены на лодках, поскольку большие корабли не могли пройти под мостами , и продол­ жить грабежи уже на территории Бургундии . Цели северян были раскрыты , защитники Парижа стреляли в них из луков с городских стен. При этом случайным дротиком был убит предводитель похода викингов. На какое-то время неудер­ жимое движение норманнов внутрь территории Франции было остановлено, но французы не смогли бы остановить п остоянно повторяющиеся подобные походы . Избранный королем Одон вел себя пассивно, предпочитая реальным по­ ступкам слова. « Их корабли , - писал Аббон , - заполонили все реки Галлии» . Свою поэму он завершает призывом ко всем французам еще раз доказать, что они сильны, как они уже делали в прошлом , когда завоевывали королевства более мощные, чем их собственное. « Причинами твоих бед явля-

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

ются три порока, - продолжает он, - гордыня , постьщная любовь к удовольствиям и тщеславная тяга к пышным оде­ яниям» . С теми же словами можно было бы обратиться к англичанам через 1 25 лет, когда армии Свена и Туркиля взя­ ли в свои тиски Лондон. Краткое упоминание в «Англосаксонской хронике» по­ могает пролить некоторый свет на вопросы стратегии ви­ кингов. Лондонский мост, как и два моста в Париже, пред­ ставлял собой препятствие для длинных кораблей датчан с их большим парусом . Однако в 1 0 1 6 г. датчанам удалось провести свои корабли вокруг лондонского моста с юга. Возможно, для этого на этом участке реки они прорыли канал . Потом они приступили к оборудованию укреплений вокруг города. А их штаб таким образом оказался выше по течению. Нет никаких причин сомневаться в том , что Лон­ дон , который осадили викинги , был городом , окруженным каменными стенами , римским Лондиниумом, укрепления которого были восстановлены Альфредом . Таким же горо­ дом был и Пар иж и многие другие города Франции, стены которых были восстановлены по приказу епископов или вельмож - хозяев тех земель. О святом Дидье (епископе Каора в 630-655 гг. ) нам известно, как он «в результате кропотливого труда расширил и укрепил Каор» . Были про­ деланы значительные работы с целью усилить оборону, укрепить ворота и башни , обнести укрепления стенами из тесаного камня» . В следующем столетии вторгшиеся в Юж­ ную Францию захватчики-сарацины восстановили постро­ енные еще римлянами стены Нарбонны и тем самым оста­ новили наступление войск Карла Мартела в Испанию. Но если укрепления римских городов во Франции сыграли свою роль в войнах той беспокойной эпохи , то история Ан­ глии знает лишь очень мало таких случ аев. За исключением Лондона, Таустера, Колчестера и еще нескольких крепо­ стей, бурги периода войн с датчанами представляли собой не обнесенные каменными стенами крепости , основанные еще римлянами, которые были лакомой добычей грабитель­ ских походов норманнских захватчиков во Франции , а лишь деревни или небольшие городки, появившиеся на свет по95

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

сле саксонского завоевания. Эти поселения имели деревян­ ные стены. Во Франции области военного искусства, от­ носящиеся как к осаде , так и обороне крепостей, находились на более высокой ступени по сравнению с Англией . Нару­ шение последовательного развития общества, случившееся из-за гибели римской цивилизации , привело Англию к эта­ пу развития искусства нападения и обороны , который не имел аналогов во Франции того времени . И лишь в более поздние времена, когда при осаде Парижа обе стороны ис­ пользовали все возможные средства как защиты , так и на­ падения, эти методы ведения войны были восприняты ан­ гличанами. Выше приводятся примеры осады городов. Как мы уже убедились, возникновение замка ( или при надлежащей част­ ному лицу крепости) , который играл столь значительную роль в средневековой стратегии , явилось результатом раз­ вития феодальной системы. Он занял свое место в истории на относительно позднем этапе . Укрепленный город, вос­ ходящий ко временам Древнего Рима, имел свою крепость (агх цитадель) . Как уже говорилось раньше , она пред­ ставляла собой обнесенную стенами территорию, куда обо­ роняющиеся могли отойти , в случае если противник сумел захватить внешние рубежи обороны города. Однако замок является совершенно иным типом укрепления. Во многих случаях он занимает часть территории внутри городских стен, однако имеет свой собственный внешний рубеж обо­ роны , который необходимо преодолеть, прежде чем при­ ступить к непосредственной осаде самого замка. Завоевав­ шие Англию нормандцы рассматривали замок как основной объект нападения и основное средство обороны . Поэтому они уделяли значительное внимание его укреплению. От­ сюда , по их мнению, оборона находившегося по соседству населенного пункта имела лишь второстепенное значение. Обыч но в Ан глии , там , где опорным пун ктом обороны и частью системы обороны города являлся замок, стены и другие инженерные сооружения строились в первую оче­ редь вокруг замка. И только потом вокруг самого города, там , где прежде возвышался частокол , также возводились -

96

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

стены. Но, несмотря на такие изменения в концепции обо­ роны укрепленного пункта , целью нападающей стороны , как и прежде , оставалась территория , оборудованная инже­ нерными укреплениями. Способы ведения осады были про­ думаны еще и здревле. И методы орган изации обороны , в свою очередь, остались от прежних времен, когда они раз­ рабатывались для укрепленных городов. Войны ХI и XI I веков в значительной степени сводились к последовательному овладению замками , что достигалось либо прямым штурмом , либо осадо й . В 1 08 3 г. В ил ьгельм Завоеватель при осаде зам ка Сент-Сюзанн Губерта , виконта М эна, не решился на прямой штурм лесистой обрывистой местности , на которой располагался замок. В свою очередь, он построил для своей армии земляные укрепления в лежа­ щей побл и зости долине. Осада длилась три года и окончи­ лась неудачно для нормандской стороны . Армия захватчиков после неудачного реш ител ьного штурма была вы нуждена отойти . Главной характерной чертой той осады было то , что нападаю щая сторона постро ила свой собственный замок. Этот способ не один раз использовался при Вильгельме 1 1 . Так, в 1 088 г . о н вынудил Одона сдать замок Рочестер после того , как построил на путях коммуникаций противника два собственных замка (castella ) . В 1 095 г. войска Вильгельма I l осадили в замке Бамбург Роберта д е Моубрея . Замок рас­ полагался на высокой скале, подходы к которой затрудня­ лись морем и болотами. Это делало невозможным его штурм. Поэтому для того , чтобы вынудить осажденных сдаться , Вильгельм приказал соорудить по соседству « новую кре ­ пость» , которая , скорее всего , представляла собой дере­ вянный замок, возможно распространенного типа « мотт И бейли». Замок назвали Мальвуазен (Malvoisin) , что в пере­ воде означало «Злой сосед» . В дальнейшем это название ста­ ло постоянно применяться для обозначения построек по­ добного типа, иногда без малейших на то оснований. Так, термином тalvoisin стали обозначать деревянные башни, ко­ торые иногда строились для защиты солдат осаждающей стороны. Фактически это название стало всего лишь одним из терминов для обозначения временных замков напада4

А. Гам ильтон ТОМПСОН .Англ и ЙскиЙ замок_

97

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

ющих войск. Оно было не более общи м , чем, например, «шато-гайар» ( Chateau-Gai1lard) 1 . До конца ХI столетия, когда в результате первого же Кре­ стового похода западные завоеватели н аучились пользовать­ ся более передовыми способами и средствами ведения осады замков, этот вид боевых действий легко поддается описа­ нию. Земляные и деревянные фортификационные укрепле­ ния можно бьmо захватить штурмом после рукопашного боя. Кроме того , укрепления из дерева легко уничтожались ог­ нем. В то же время на гобелене из Байо не показан ни один вид осадных машин , тех, что так широко применялись уже в следующем столетии против замков из камня. И , несмотря на то что в армии Вильгельма Завоевателя, скорее всего , применялись некоторые простейшие типы камнеметных ма­ ш и н , действовавших по принципу принятых позднее на вооружение арбалетов, и некоторые другие средства осады , хорошо знакомые нам по более поздним временам , вряд ли они получили тогда широкое распространение . Нет сомне­ ний в том , что рост применения таких средств в ХН веке сделал необходимым строительство вокруг замков каменных стен для их защиты . Как уже упоминалось ранее, при осаде Парижа в 885 г. викинги пользовались баллистами и други­ ми камнеметными механизмами, известными еще со времен Древнего Рима. Однако до тех пор, пока представители За­ падной Европы не вступили в прямой контакт с Византий­ ской цивилизацией , эти средства не получили ш ирокого распространения в Европе. Ордерик Виталий упоминает о строительстве таких машин. Он упоминает о «башнях на ко­ лесах» , устройствах для метания крупных каменных глыб, построенных Робертом де Беллемом при осаде замка Бре­ валь в 1 093 г. При этом он пишет о них как о новшествах и ссылается на то, что изобретатель получил свой чудесный I Так, Генрих 1 в своих войнах против Людовика VI во время одной из осад построил два временных замка, которы м его противник дал уничижительные прозвища Malassis (<<Плохо расположенный,.) и G8te­ aux-Lievres (<<Заячья нора,.) . То же произошло и с его замком близ Руа­ на, который прозвали Мат- Путен ( << Победитель куртизанки,.). Можно перечислить и еще несколько аналогичных случаев . 98

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

дар конструирования этих механизмов после того, как при­ нял участие в осаде христианским войском Иерусалима 1 . Примером четкого описания методов, которые использо­ вали осаждающая и обороняющаяся стороны в осаде замка, можно считать рассказ Сугерия об осаде королем Л юдови­ ком УI в 1 1 1 1 г. замка Ле-Пюисе (Le Puiset ) , представлявше­ го собой классическое сооружение из дерева с земляными укреплениями . Король имел в своем распоряжении значи­ тельное количество камнеметных машин, однако мы не мо­ жем определить, каких именно. Н о основными средствами осады оставались лук, меч и щит. Осажденные совершили вылазку навстречу противнику, но, осыпаемые стрелами с обеих сторон , отступили обратно в замок через главные во­ рота, вероятно, как и в замке Тикхилл , единственном участке обороны , построенном из камня. С крепостного вала они ме­ тали в рыцарей французского короля бревна и деревянные колья. Осаждающие , отбросив сломанные щиты , стали ис­ пользовать метательные орудия для того , чтобы защитить себя и пробить себе путь в замок. У ворот были собраны теле­ ги с дровами, смазанными жиром. Теперь борьба между ата­ кующими и обороняющимися сводилась к тому, что одна сторона старалась поддерживать, а вторая - погасить огонь. Одновременно под командой Тибо (Theobald) Шартрского была осуществлена атака на замок на другом участке . Здесь королевские войска совершили попытку взобраться вверх по крутому склону холма, на котором стоял замок. Однако это было опрометчивое решение : многие воины свалились об­ ратно в ров, другие погибли в результате неожиданной контр­ атаки кавалерии обороняющейся стороны , которая соверши ­ ла дерзкий рейд вокруг замка с целью отбросить нападавших. Сторонники короля почти оставили надежду овладеть зам­ ком , когда увидели, как священник с непокрытой головой , держа перед собой кусок дерева в качестве импровизирован1 В данном эпизоде описывается, как Роберт Нормандский , другой знатный участник Крестового похода, осаждая в 1 09 1 г. замок Курси­ сюр-Див, приказал построить большую деревянную штурмовую башню, которая, впрочем, была сожжена оборонявшейся стороной . Роберт де Беллем также присутствовал при этой осаде .

99

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

ного щита, подобрался к частоколу и начал срывать оттуда доски , закрывавшие промежутки между поставленными вер­ тикально деревянными столбами . Вскоре к нему присоеди­ нились другие, которые с помощью топоров и железных ору­ дий совсем разрушили деревянные стены. Королевской армии удалось прорваться внутрь территории замка, и вскоре его защитники , оказавшись зажатыми между прорвавшимися солдатами и воинами Тибо , отступили в деревянную башню на холме, но, не решившись оборонять ее, сдались. Король приказал сжечь замок, но сохранить донжон. Взятие каменного замка или обнесенного стеной города осуществлялось прямым штурмом его стен, для чего исполь­ зовались передвижные штурмовые устройства при поддерж­ ке стационарных механизмов, предназначенных для метания камней и горючих материалов по обороняющимся. Основ­ ным средством обеспечения проникновения внутрь терри­ тории замка служил таран , представлявший собой огромное бревно с железным наконечником. Таран на цепях подве­ шивался внутри деревянной конструкции, которая ставилась на колеса. Это устройство ставилось напротив крепостной стены , и с его помощью нападающие наносили по стене не­ прекращающиеся последовательные удары . Солдаты , кото­ рые управляли тараном , находились внутри передвижного навеса с крышей , имевшей остроконечную или закруглен­ ную форму. Этот навес , защищавший таран и его конструк­ цию, получил название « черепаха» . Крыша «черепахи» была очень прочной ; она должна была вьщерживать попадания метательных снарядов, которые сбрасывались на нее сверху, с крепостных укреплений . Сверху она покрывалась сырой кожей или другим негорючим материалом , чтобы о б ороня­ ющиеся не смогли зажечь (;ооружение (рис . на с. 1 0 1 ) 1 . I В некоторых случаях нападающая сторона организовывала тща­ тельную оборону таранного устройства и защитных навесов. В част­ ности , Жуаинвиль описывает огромные «кощки" , то есть крытые про­ ход ы , сооруже нные изобретателями Л юдовика Святого для защиты солдат, строящих переправу через один из рукавов Нила в окрестностях крепости Мансура в 1 249- 1 250 ГГ. С обеих сторон такой галереи воз­ водились бащни с помещениями для гарнизона, расположенными за ними. Они получили название « замки-кощки,) . 1 00

Таран , защищенный наве сом и щ итами на колесах

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

Пока с помощью тарана наносились фронтальные удары по крепостной стене, другие солдаты под защитой меньших по размеру защитных сооружений в виде навесов , получив­ ших название « мышь» , « кошка» или « свинья» , сосредоточи­ вали усилия на фундаменте стены. С помощью «бура» , пред­ ставлявшего собой массивный деревянный кол с острым металлическим наконечником, они медленно разрушали ка­ менную кладку и проделывали отверстие в основании стены (рис. на с . 1 03 ) . Другие солдаты помогали в этом : прибли­ зившись к стене под защитой щитов из дерева, расположен­ н ых под наклоном , или плетеных навесов , которые они ка­ тили на колесах пе ред собой , он и пытались разрушить каменные стены с помощью кирок. После того как в стене проделывалось достаточно большое отверстие , саперы под­ п ирал и стену на этом участке бревнам и , поджигали их и уходили. Этот способ постоянно применялся при осаде зам ­ ков в Средние века с цел ью пробить брешь во вражеской оборо не. Особенно успешно он был применен при осаде замка Шато- Гайар в 1 204 г. и в ряде других случаев ' . Но несомне нн о, что на осуществление этих действий тре­ бовалось много времени и что часто применение этого спо­ соба заканчивалось неудачей. Однако , прежд е чем пустить в ход подвижные осадные средства, было необходимо засыпать ров перед стенами. Эту работу выполняли солдаты , которые под прикрытием пере­ движных щитов бросали в ров все , что могло попасться им под руку. Когда викинги использовали свои тараны против северной башни при осаде . Парижа, первым, что они попы­ тались сделать, было заполнение рва. Для этого, после того как у них не оказалось другого подходящего материала, севе­ ряне использовали даже тела захваченных ими пленников. Во время осады Иерусалима в 1 099 г. , прежде чем Раймонд ТуI См. рассказ Гил ьома Бретонца об осадах замков Бов и Ш ато­ Гайар. Также при осаде крепости Зара во время Четвертого крестового похода, через пять дней безуспешных попыток покорить крепость с по­ мощью камнеметных машин, крестоносцы начали работы с целью раз­ рушить фундамент крепостной башни, после чего город был вынужден сдаться .

1 02

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

« Бур » , укр ыт ый щ итами

лузский смог бы использовать свой «деревянный замок» , нри­ близив его к городским стенам , необходимо бьшо заполнить глубокий естественный ров вокруг города. Эта работа заняла три дня и три ночи. Каждому из солдат, которому удастся сбросить в ров три камня , бьшо обещано по одному пенни. В феврале 1 203 или 1 204 г. король Филипп-Август начал оса­ ду замка Шато- Гайар с того , что распорядился заполнить ров, лежащий между внешним двором замка и его укреплениями. Эти работы велись под защитой огня катапульт. Пока часть осаждающих с помощью тарана, «бура,) и под­ копов вела борьбу с крепостными стенами , штурмовые груп ­ пы совершали попытки силой прорваться на территорию крепости. С течением времени самый простой способ , кото­ рый заключался в том , что у главных ворот складывались и поджи гались горючие материал ы , потерял свою эфФектив ­ ность. Теперь обороняющиеся уделяли больше внимания за­ щите основного входа; они усиливали крепостные ворота опускающимися решетками l . Для того чтобы взобраться н а стены, атакующие пользо­ вались штурмовыми лестницами. Те из смельчаков, которым удавалось преодолеть этот путь, втаскивали лестницы наверх для того , чтобы по ним же спуститься во внутренний двор замка. Еще одним способом преодолевать стены бьшо при­ менение подвижных башен , имевших по нескольку этажей , на каждом из которых укрывалось несколько воинов. Пол I Опускающаяся решетка является своего рода скользящей дверью , внешние края которой утоплены в вырезах в стенах с обеих сторон.

103

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

самого верхнего «этажа» сооружался примерно на высоте обо­ ронительных сооружений защитников замка. Башню подка­ тывали к стене, а затем оттуда перекидывали на крепостной вал подъемный мостик, по которому на крепостные стены перебегали солдаты осаждающей армии. Те солдаты , что раз­ мещались на нижних этажах, постепенно поднимались по ступеням наверх; таким образом, на территорию осажденно­ го замка могло быть переброшено значительное количество солдат нападавшей стороны (рис . на с. 1 05) I . Построение таких движущихся башен не требовало мно­ го времени : достаточно было иметь в наличии необходимое количество дерева. Во время осады замка Шато- Гайар Фи­ ли ппом штурмовые башни строились из стволов деревьев, к которым прибивались щиты . Плотникам оставалось лишь топорами очистить их от ветвеЙ2• Первоначально подвижные башни применялись в основ­ ном для того, чтобы подтянуть поближе к крепостным сте­ нам малые осадные машины осаждающей армии. Во время осады крепости Марра в 1 098 г. Раймонд Тулузский исполь­ зовал очень высокие , вровень с башнями н а крепостных стенах, деревянные башни , которые перемещались на четы­ рех колесах. С этих башен в обороняющихся метали огром­ ные каменные глыбы и вели стрельбу из луков. Оттуда же с помощью железных крюков крестоносцы пытались стаски ­ вать со стен тех и з за щ итников , кто не был достаточно осто­ рожным. На стену с башни попадали по обычной лестнице ; если там и было что-то похожее н а подъемный мостик, то это приспособл ение не использовалось. В том же году, но чуть ранее , был взят город Антиохия. Для штур ма стен использовались приставные лестницы . Во время осады замка П онтодемер в 1 1 23 г. армия короля Генриха 1 таКже использовала движущуюся башню. Но и I Автор « Десяти книг об архитектуре» Витрувий упоминает о том , что для того , чтобы попасть за крепостные стены, ри мские солдаты пользовались также и специальными наклонными навесными щитами , которые перекиды вали на стены. 2 Гильом Бретонец создал поэму, которая является важнейшим ис­ точником информации о войнах, которые вел король Филипп-Август, и особенно об осаде замка Шато- Гайар. 1 04

Ш турм стен крепости с д вижуше йся б а ш н и

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

здесь солдаты не использовали ее для того, чтобы попасть на стены крепости. Высота башни бьmа примерно на 7 метров выше уровня укреплений противника. Поэтому сооружение могло использоваться для стрельбы из луков и арбалетов , а также для метания камней. Даже в случае с замком Шато­ Гайар мало оснований полагать , что Филипп использовал движущиеся башни для того, чтобы его солдаты проникли на стены. Основная часть задачи была выполнена с помощью катапульт и работы солдат, проделавших бреши в стенах внешнего и внутреннего двора. Штурмом бьm взят лишь сред­ ний двор крепости . Атака бьmа выполнена небольшой груп­ пой солдат, использовавших лестницы . Они вклин ились в оборону противника через проемы в основании капеллы, ко­ торые оказались никем не защищенными. Смельчаки несли с собой запасные лестницы, с помощью которых они спусти­ лись во двор и открьmи ворота основным силам своей армии. Большие осадные машины, которые были способны ме­ тать на значительные расстояния камни или гигантские стре­ лы , часто предварительно нагретые на огне, устанавливались на твердой земле. Их обслуга бьmа при крыта защитным ча­ стоколом , который ставился перед орудиями. Так было и во время штурма армией Филиппа замка Шато-Гайар. Такие ме­ хан измы часто называют « камнеметными машинами» или катапультами , при этом смешивая все известные образцы в одну кучу и не обращая внимания на их устройство и шiзна­ чение. Между тем они значительно отличаются друг от друга. Известно, что во времена Римской и Византийской империй двумя главными типами осадных устройств бьmи камнемет­ ные машины , а также механизмы для метания дротиков, ко­ торые назывались баллистами (ballista) 1 •

I Термины для обозначения таких машин могут отличаться, в за­ висимости от источника. По описанию Витрувия , устройство для мета­ ния дротиков называлось «катапультой" или « скорпионом» , В то время как название « баллиста» применялось по отношению к камнеметной машине. Во время осады Цезарем Марселя участки стены обстрелива­ лись заостренными кольями из баллист. Витрувий упоминает о том , что управление механизмом баллисты осушествлялось несколькими спосо­ бами: с помошью рукояток И рычагов, с использованием направляюших шкивов, лебедок , вращением колес и т. д .

1 06

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

М еханизм для метан ия дротиков

Первые представляли собой вертикальную гибкую мета­ тельную балку, закрепленную между двумя жестким и стой­ ками. Между стойками и вокруг гибкой балки скручивались веревки . Гибкая б ал ка с помощью ворота отводилась назад, и в углубление в ее верхней части закладывался каме н ь. За­ тем скруче нные веревки резко ослабл яшi сь, и камень л етел к намеченной цели по эллиптической траектории. П ринцип действия баллисты был основа н не на скруч иван ии веревки , а на ее натяжении между двумя краями гигантского лука , которая передавал ась на движущийся механизм , в желобе которого помещалась гигантская стрела (дротик ) . Когда ве­ ревка резко отпускалась, стрела летела в цель. Если с по­ мощью баллисты можно было вести прицельную стрельбу, то камнеметная машина была предназначена только для ве­ дения стрельбы по большой площади . Кам неметы применя ­ лись в основном для метания камней по эллиптической тра­ ектории за стены осажденной крепости ' . I Свидетельством ущерба, который наносили камнеметные маши­ ны, является факт ранения Гильома де Шамплитта у Константинополя и Пьера де Брасье у Адрианополя.

1 07

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

К а мне метная машина

Раз в итие принципа балл и сты , которая была не более чем гигантским луком , стреляющим огромными стрелами с по­ мощью горизонтально наrянутой веревки , привело к появле­ нию арбалета , являвшегося и ндивидуальным оружием от­ дельного солдата. Арбалет бьш изобретен (или , по крайней мере , заново возрОЖден) на севере Европы примерно в конце ХI века. Он применялся во время Первого крестового похода , и его появление византийцы восприняли как новшество . Дальнейшее совершенствование больших осадных ма­ шин , очевидно, осуществлялось на основе принципов рабо­ ты уже существующих механизмов и их комбинации 1 . Виолле-ле-Дюк в свое й работе , посвященной реконструк­ ции различных метательных машин , приводит в качестве примера баллисту, где направляющая располагается по цен­ тру и крепится на том же основании, что и опоры. Между ней и гибким рычагом , с помощью которого ведется стрельба, с помощью лебедки натягивается веревка. Этот рычаг с по­ мощью веревок плотно крепится к центральной раме (рис. на I Камнеметные машины и баллисты использовались сарацинами в Мансуре в 1 250 г. для метания «греческого огня» В башни, построенные Людовиком Святым для защиты солдат.

1 08

АН ГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Тр е буш е т , или метательная машина

с. 1 07 ) . В той же работе дано описание большой камнеметной машины на колесном ходу, где помимо системы скрученных веревок, натянутых в округ под вижного рычага и удержива­ емых на месте с помощью храповых колес , имеется дополни­ тельная лебедка , расположенная за метательным рычагом и соединенная с двумя огромными пружинами на механизме в форме лука. Центральная часть лука выполнена в виде массивной де­ ревянной рам ы , которая действует в качестве буфера к ме1 09

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

Треб у шет с п р отивовесом и веревка м и к ре плени я

тательному рычагу в момент, когда он подается вперед и выбрасывает камень (рис. на с . 1 08 ) . П ринцип действия и конструкция этих машин были вос­ произведены по записям и чертежам средневековых авто­ ров. Большой поклон н ик Филиппа-Августа Гильом Брето­ нец описывает камне метную машину, использовавшуюся в 1 1 8 5 г. во время осады Бова, как огромную пращу, которой управлял и нес кол ько чел ове к. Устройство могло метать огромные тяжелые камн и . Метательное плечо рычага, в ко­ тором находился камень , опускали вниз, к земле, натягивая его с помощью веревок, а затем отпускали . Как видно и з описания , метательный рычаг должен был дви гаться по своей оси и имел противовес на втором конце. Для управления механизмом требовалось несколько человек. Очевидно , здесь речь идет о камнеметной машине, которую принято называть требушет. Закрепле н н ы й между двумя опорами рычаг с одной стороны имел утяжеление в виде тя­ желой деревянной клети , наполненной землей , позволявшей поддерживать его в нерабочем положении вертикально. С другого края находилась гигантская праща, способная ме­ тать тяжелые камни. Когда ослабевало натяжение веревок, отводивших рычаг назад и поднимавших противовес , про1 10

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

тивовес мгновенно падал вниз, резко возвращая рычаг в первоначальное положение , а праща, описав круг в воздухе , высвобождала камень в момент, когда он достигал верхней точки дуги вращения (рис. на с. 1 09). Одной из разновидностей данного вида катапульты , ши­ роко применявшейся в ХП I веке , является механизм , по­ лучивший название каабль (cabulus) . При штурме крепости Шато-Гайар войска Филиппа-Августа очень эффективно ис­ пользовали эту машину для разрушения мощной внутренней стены крепости . Скорее всего , в основе ее действия тоже лежит принцип противовеса. Защитникам замков бьmо необходимо найти способы про­ тиводействия разработанной тактике осады и применявшим-. ся в ней средствам. Очевидным ответом оборонявшейся сто­ роны видится наращивание толщины стен, которые должны бьmи обеспечивать защиту от применения таранов или мед­ ленного разрушения с помощью кирок. Но даже очень креп­ кая внутренняя стена замка Шато- Гайар, которая строилась с учетом возможного применения противником таких средств, сдалась под усилиями солдат, совершающих подкопы, и не выдержала ударов гигантских катапульт. В подобных обстоя­ тельствах замку предстояло подвергнуться длительной осаде. Его коммуникации давно были перерезаны , а численность гарнизона сильно сократилась. Опыт длительных осад учит, что п ротив настойчивой и грамотно организованной блокады пассивное сопротивление практически бесполезно . Так и в этом случае защитники замка, теряя позицию за позицией, в конце концов лишил ись и возможности закрепиться на по­ следнем рубеже обороны , а именно в центральной башне, и попытаться эвакуировать гарнизон через подземный ход, пре­ жде чем они попадут в руки врагов. О замке Шато- Гайар, как и о других подобных сооруже­ ниях той эпохи , будет более подробно говориться в после­ дующих главах. А сейчас нам необходимо рассмотреть меры непосред­ ствен ного противодействия применению осадных машин и попыток штурма замка. Против больших катапульт защит­ ники крепостей бьmи практически беззащитны . Использо111

д. rдмиль тон томпсон

Замок Э г - Морт ( Aigl1es- Mortes )

вание же та ких маш ин со стен за мка грозило нарушить устойчивость кладки и способствовало образованию трещин, то есть было сТоль же опасно , к ак и использование этих ма­ ши н противником . М ашины не могли быть установлены и внутри территор ии , за стенами замка , так как тогда они угрожали бы и собственному гарн изону на стенах! . П ри строительстве прямоугольных крепостных башен в ХН веке никогда не учитывалась возможн ость их исполь­ зования в качестве артиллерийских позиц и й . Возможно , I Так, Виллардуэн , описывая осаду Константинополя крестоносца­ ми в 1 203 Г . , подробно приводит число осадных маши н , которые ата­ кующая сторона применяла как с кораблей , так и с суши. При этом он не упоминает о том, что оборонявшиеся также пользовались ими. Од­ нако, как уже было сказано выше, такие машины применялись защит­ никами осажденного Марселя. См. также главу 1 , где говорится о том , что при строительстве Римской стены и е е укреплений древнеримские инженеры учитывали возможность использования камнеметных машин. В отдельных случаях для н их строились специальные площадки . 1 12

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Замок Кар кассонн

строители о п асались вибрации , которой п одверглись бы де­ ревя нные крыши баше н , если бы их сделали плоскими , с п ециально п риспособив для этих целей . Им приходилось довольствоваться тем , что они укрывали остроконечные крыши замков за высокими кре п остными стенами . Основным видом оружия , которые ис п ользовала оборо­ няющаяся сторона, был ар балет. То , что они находились на возвышении по отношению к штур мующей армии, позволяло защитникам замков сбрасывать вниз камни и горючие мате­ риалы в п опытках поразить находившихся внизу, у стен, сол­ дат против н ика. А те , кто пытался подобраться к стенам на 1 13

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

подвижных башнях, стано­ вились целями для лучников. Де й ств и е таранов можно бьuIO попытаться остановить с помошью захватов с желез­ ными крюками или б ревна­ ми с заостренными раздво­ енными концами . На их пути можно бьmо сбросить мешки с шерстью или землей , что снижало силу ударов. В свою очередь , штурмующие п ы ­ тал ись защитить себя , и с ­ пользуя передвижные щиты и навесы с прочной покатой крышей , которая была спе­ циально сделана такой , что­ б ы противо стоять ударам камней и метательных ору­ дий . Кроме того, поверхность Защи ще нн ы й време н ной таких укрытий покрывалась дере вянной галереей парап е т. разли чны м и матер иалам и , Е го фасад и вид в разре зе . стойкими к возгоранию. Метод строительства П ервой из ответных мер обороняюще й ся стороны с целью противостоять усовершенствованным средствам осады явилось дальнейшее развитие укреплений стен . З а внешним парапетом стены строилась галерея , проходившая по всей ее длине. Иногда такой проход оборудовался защитным парапе­ том изнутри. С самого начала возведения стен из камня в их верхней части бьmо принято строить зубцы, через промежут­ ки между которыми лучник мог контролировать расположен­ ный под прямым углом к стене сектор поля б оя l . ] Подобный зубчатый парапет упоминается даже при описании де­ ревянных укреплений римлян в Алезии и Марселе. Они являлись также характерными чертами восточного военного зодчества. В частн ости , зубчатые бойницы имеются в Великой Китайско й стене и в воротах крепости Дели.

1 14

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Замок Л аваль

и все же зубцы б ыли относительно узкими по сравнению с участками сплошно й стены между ним и . И даже в сам ых ур.�чн ых примерах фортификационных укреплени й , таких, ка к ие им ели место в замках Эг- М орт и Каркассонн (рис . на с. 1 1 2 и 1 1 3) , они оставляли слишком широкие пространства ровной стены, даже с учетом того , что там делались сквоз115

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

ные бойницы-прорези для лучни ков . Даже при наличии одной такой про рези между каждыми двумя зубцами нахо­ дящиеся за парапетом защитники замка не имели возмож­ ности контролировать то, что происходило у подножия стен. Поэтому во время осады с наружной стороны стены обычно сооружались крытые деревянные галереи . Туда можно б ыло попасть из промежутков между зубцами. Опорные балки , на которые стелились полы, крепились к отверстиям в основании парапета. Часто они служили основой для пола как внешней , так и внутренней галереи укрепления (то есть галереи, примыкавшей к парапету из­ нутри) . Обе галереи имели общую крышу' . В полу внешней галереи между брусьями оставлялись от­ верстия, через которые можно бьmо вести стрельбу и метать тяжелые предметы в осаждающих, находящихся у подножия стены , тогда как для прямой стрельбы использовались про­ рези в стене. Тем самым обороняющиеся получали возмож­ ность контролировать и поле боя , и территорию у стен , на­ ходясь в укрытии . Преимущества таких временных позиций очевидны . И все же галереи были уязвимыми в первую оче­ редь для огня , как горящими стрелами, так и , в осо бенности , раскаленными камнями, запускаемыми со штурмовых ката­ пульт. Катапульты бьmи главным средством борьбы и основ­ ной угрозой для временных оборонительных сооружений. Стены донжонов и башен также обносились внешними галереями. Они располагались на том же уровне парапета2• Такая практика была довольно широко принятой при возведении военных объектов повсюду. Донжон замка Ла­ валь (рис. на с . 1 1 5 ) , построенный в ХН веке , имел круглую форму. В его верхней части располагалась внешняя галерея , которая , скорее всего , был а построена при во з ведении саI Такая крыша иногда была остроконечной, а деревянные брусья, использовавшиеся при ее строительстве , опирались на каменный пара­ пет стены замка (подобным образом построен донжон замка Куси) . 2 Иногда, как, например, п р и осаде Константинополя в 1 204 г. , как свидетельствует Виллардуэн , над башнями возводили дополнительный этаж (или несколько) из дерева. Такие же работы были проведены при обороне Парижа в 885-886 гг. на незавершенной башне , находившей­ ся перед мостом. 1 16

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Замок Куси. Парапет донжон а

мой башни. Сохранились каменн ые опоры, которы е поддер­ живали временное оборонительное укрепление на главной башне величественного замка Куси ХН! века. Ряд арок, про­ резанных в высоком парапете , доказывает, что попасть туда можно б ыло с крыши (см. рис . выше ) . Виолле-ле-Дюк вос­ становил круглую башню с конической крышей и наружной галереей в Руане, оп ираясь на пример замка Куси, хотя она и относится к несколько более раннему периоду. Можно привести также при мер замков Каркассонн и Лош . На вну­ тренней стене первого и на внешней стене второго остались отверстия для крепления опор для возведения временных оборонительных укреплений. На стенах замка в Нюрнберге и сейчас сохранились внутренние галереи. Практика допол ­ нения каменных стен временными деревянными укрепле 1 17

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

ниями сохранилась вплоть до времен позднего крепостного зодчества. Но е ще до конца ХН века в ряде случаев соору­ жались выступающие наружу парапеты с навесными бойни­ цами . В последующих главах будет показано , как военные инженеры и строители использовали свои знания в области архитектуры для того, чтобы решить проблемы , которые по­ ставили перед ними дальне й шее развитие осадной техники прошлого и совершенствова ние тактики ее приме нен ия . Пока же б олее детал ьно рассмотрим то , что про исходило в б олее ран ние време на и о чем уже кратко говорил ось на предыдущих страницах книги . Глава 5 НАЧАЛО СТР ОИ Т ЕЛ ЬСТ ВА КАМЕННЫХ ЗАМКОВ

в « Книге Страшного суда>} упоминается и описывается примерно 50 замков , а за последующее столетие это число значительно выросло . Одн ако чрезвычайно сложно разо­ б раться , какие из них представляли собой лишь временные оборонительные сооружен ия не к их частных лиц, каковых б ыло построено множество в XI I веке , а когда речь идет на­ стоящих долговреме нных замках. Н о в конце того столетия при короле Генрихе 11 был принят закон , регулирующий и огранич ивающий стремление феодалов строить крепости для охраны своих владений. То количество замков, которое вошло в так называемую « Книгу Страшного суда>} , не б ыло полным перечнем вс е х подобных сооружений, построен ных в стране на тот момент. В частности , в ней не упоминаются знаменитые замки Колч естер и Эксе тер , основан ны е , как известно, до 1 086 г. Для того чтобы понять во всей его глу­ бине тот стратегически й план , которому было подчинено возведение замков, нео бходимо ненадолго переместиться в б олее поздний период, когда б ыла скрупулезно разработана система обороны территории страны , состоявшая из сети укрепленных опорных пунктов. Состояние системы замков в Англии в конце ХН века не так просто себе представить, 1 18

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

поскольку по распоряжению Генриха 11 некоторые старые замки сносились и вместо них строились HOBbIe l . На примере одного конкретного региона мы можем, по крайней мере , получить примерное представление о том , как бьmа организована оборона страны около 1 200 г. Таким райо­ ном является северо-восток Англии , который был важен со стратегической точки зрения, ибо находился вблизи Шотлан­ дии , и который пересекало множество рек, спускавшихся на восток, к морю. Именно там произошло восстание, во главе которого встали представители рода МоубреЙ . Сюда же осу­ ществлялось вторжение шотландского короля Вильгельма Льва в 1 1 74 г. , в результате которого бьmи разрушены как минимум четыре важнейших замка, таких как Киннардз-Ферри в нижнем течении реки Трент, Тирск (Thirsk) и Норталлертон в долине Моубрей, а также Киркби-Малзерд ( Кirkby Malzeard) , располо­ женные на возвышенности над правым берегом реки Юр2. Главные замки этой части Англии строились вдоль рек. На реке Трент располагался замок Ноттингем (на северном берегу) и относившийся к епископству Линкольн замок Ньюарк (на южном)З . Над большей частью долины в нижнем течении реки го­ сподствовали замки Бивер ( Belvoir) и Линкольн . На границе между графствами Ноттингемшир и Й оркшир, у истока реки Дон возвышался замок Тикхилл4, а узкий участок реки в не1 В своем труде Кларк при водит подробный перечень замков на территории Англии и Уэльса того времени. Однако многие из упомя­ нутых им замков к тому времени были уже разрушен ы , а многие другие являются примерами более поздней постройки . 2 Данное восстание было подробно описано Бенедиктом из Петер­ боро и Роджером из Ховедена. ] Замок Ноттингем был возведен еще при Вильгельме Завоевателе ; замок Н ьюарк б ыл построен не ранее 1 1 23 г. 4 Ордерик Виталий в своем труде упоминает о захвате королем Ген ­ рихом 1 замка Блит ( Blida castrum), принадлежавшего Роберту д е Бел­ лему. Под этим названием, скорее всего, имеется в виду замок Тикхилл. Примерно в 7 километрах от замка Блит Роджером де Бюсли, первым норманДским господином Тикхилла, было основан монастырь бенедик­ тинцев, переданн ы й им в последствии монастырю Сент-Трините-дю­ Мон в Руане. Ордерику, который сам являлся монахом нормандского аббатства, был знаком монастырь Блит. Он, вероятно, полагал , что там же находился и замок де Бюсли.

1 19

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

О сновные замки на территории Сев еро- Восточной Англ ии

скольких километрах к западу от Донкастера охранял замок Конисбро. Все эти крепости з ащищали подходы к высокогор ью с за­ пада. Болотистая местность, протянув шаяся к северу и к вос1 20

АН ГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

току от Донкастера, в сторону долины Хамбер, где часто на­ ходили убежище разбойники , не нуждалась в том , чтобы возводить там крепость с постоянным гарнизоном. Южнее Кэлдера, напротив Уэйкфилда , стоял замок Сандал. Восточ­ нее, у слияния рек Кэлдер и Эр, бьm построен имевший очень важн ое значение хорошо укрепленный замок По нтефракт. На реке Уорф не было большого замка , однако участок ЮЖl:lОГО берега между Отли и Тэдкастером охранял замок Хэрвуд . В самом Тэдкастере также был замо к, о котором теперь известно очень мало. Замок Кавуд, резиденция ар ­ хиепископа Й оркского, представлял собой скорее особ няк, чем замок ' . На реке Уз, в центральной части графства, в самом узком месте , были построены сразу два замка Й орк. К западу от Й орка, на северном берегу реки Н идд, располагал ся замок Нарсборо . В долине всех крупных рек были построены зам­ ки . В долине реки Уэнсл и , южнее реки Юр , располагал ся Миддлем ( M iddleham) . Замок Ричмонд, расположенны
й на возвышенности , там , где начи налась долина реки Суэйл , контролировал обширную территорию, простиравшуюся до холмов Хэмблтона и леса Галгрс к северу от Й орка. Замок Барнард распол агался на выгодной позиции на берегу реки Тис , там , где находится Д арем . В восточной части северно­ го района стр аны , в Кли вленде , были пос троены замки Скелтон и Каслтон , при надлежавшие роду Брюс . Н а входе в Райдейл стоял замок Хелмсли. По реке Деруэнт распола­ гал ись замки Пикеринг и Мэлтон , а морское побережь е охран ял замок Скарборо. Южнее Скарборо , в ВОСТQЧН О М Райдинге (административная единица графства в Англии . Пер . ) , важное значение имел замок Скипси, расположенный на береговой ли нии Холдернесс между Фламборо и Спурн­ хэдс . Возвращаясь· на границу с ДареМОМ , оставив позади реку Тис, мы обнаруживаем на реке Уир замки Бра нсепет и Дарем. На южном берегу реки Тайн были возв едены замки Прадо ( Prudhoe) в Нортумберленде ; а к северу от Тайна вы-

I Сохранились развалины, относящиеся ко второй четверти xv века, однако замок являлся резиденцией архиепископа еще с ХН столетия .

121

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

Замок Сандал. План

силась крепость Ньюкасл. Большинство замков и более мел­ ких укрепленных пунктов в Нортумберленде бьши построе­ ны в более поздние времена. Самыми важными замками рассматриваемого периода являлись Митфорд, расположен­ ный на реке Уонсбек, Уоркуорт на реке Кокет, Эник (Alп­ wick) на реке Алне, Уорк и Норем на реке ТУИД, Бамбург и Холи-Айленд на морском побережье. Этот список, скорее всего, не полон , но в него включены наиболее важНые замки, расположенные к востоку от Пен­ нинских гор. Из этого перечня видно, насколько важным с точки зрения стратегии является этот район стран ы . Из тридцати четырех замков, которые вошли в список, десять, в том числе ключевая крепость Н ьюарк, имеют главные башни прямоугольной формы. Из них девять сохранились. Замки Конисбро и Барнард (рис. на с. 1 24) имели башни круглой формы. От остальных в большинстве случаев со­ хранились только холмы, на которых они некогда стояли, а в некоторых случаях, как, например, с замком Скипси, до 1 22

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

нас дошли остатки укрепления , известного как « шелл-кип» . Подобные укрепления замков Линкольн и П икеринг до сих пор сохранились в прекрасном состоянии. Каменная кладка Й орка , Понт ефракта и Нарсборо относится к более поздне­ му периоду. П очти во всех случаях, когда сохранились остат­ ки каменной кладки , в них имеются следы изменений по­ следующих времен. Следует отметить, что замки , предназначенные для того , чтобы контролировать проходы в хол мистой местности , обычно располагались на относительно открытой местности , там , где берет начало проход (например , М иддлем и Рич­ монд) . Это относится и к замкам Уэльса, таким как Брекон и Ландовери , или к башне Долбадарн на перевале Лланбе­ рис. Изолированное расположение замка, например , на гор­ ном перевале создает сложности со снабжением гарнизона. Замок Трекасл (рис. на с . 68) , расположенный в верхней ча­ сти прохода между Бреконом и Ландовери , как уже упоми­ налось , возможно, был довольно рано заброшен. Этот путь не имел такого большого значения , как , например , перева­ лы в районе Брекона, точки , куда сходил ись пути со всех окрестных долин. Там , где замок являлся составной частью в общей системе обороны укрепленного города, он обычно располагался на линии городской стены таким образом, что городская стена являлась частью стены замка. Это хорошо видно на примере замка Линкольн , где замок занимал юго-западный сектор древнеримского города. Замок Ладлоу находился в северо­ западной части города, и городская стена примыкала к нему с севера и с юго-западного угла. Замок Карлайл (Carlisle) так­ же зани мал часть города , и городские стены с двух сторон подходили к стенам замка. В подобных случаях если замок и обеспечивал оборону города, то все равно был отделен от его территории рвом , через который можно было переправиться с помощью подъемного моста. Бристольский замок возвы ­ шался в узком месте между реками Эйвон и Фром К востоку от города. Занимая эту господствующую позицию, с двух сто­ рон на западе замок соединялся с городскими стенами . В 1 3 1 3 г. во время восстания городские жители отрезали замок 1 23

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

Замок Барнард . Пла н

от города, соорудив здесь еще одну стену. В случае с Бристо­ лем через какое-то время после строительства замка была не­ сколько изменена городская стена , однако с самого начала замок располагался внутри города. Если в случае с Й орком оба замка , очевидно , с самого начала были построены вне территории города , впоследствии замок на правом берегу реки был включен в городскую систему обороны . Несмотря на то что замок Саутгемптон бьm полностью разрушен , яв­ ственно видны места, где стены замка <:оединялись с город­ скими стенами . Точно так же в случае с замками Шрусбери , Лестер и Ноттингем можно ясно разглядеть и х расположение в городских стенах или в непосредственной к ним близости, несмотря даже на то, что от стен почти ничего не осталось. В укрепленных городах других стран , таких как Анже или Ла­ валь, замок являлся частью общей обороны . В случаях с ан­ глийскими замками более позднего времени, такими как Кар­ нарвон и Конуи , прослеживается та же тенденция. Но есть и исключения , главным из которых является лондонский Тау­ эр, который расположен внутри территории римского города и одновременно вне территории средневекового Лондона. За1 24

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

мок Чепстоу также расположен вне города. Между городской стеной и замком был отрыт глубокий ров. Но в этом случае после основания замка город значительно вырос. Следует по­ нимать разницу между тем , когда, как в случае с Бристолем или Оксфордом, замки встраивались в общую схему обороны города, и тем , когда под защитой замка возникали города, такие как, например, Чепстоу, которые в дальнейшем сами превращались в укрепленные опорные пункты . Характерным примером второго случая является Ньюкасл, где взаимосвязь города и замка была прямо противоположной случаю с Чеп­ стоу. Когда при Вильгельме Завоевателе там был основан за­ мок, место , где когда-то стоял римский гарнизон , представ­ ляло собой незначительное поселение , где проживали монахи. Получивший свое название от замка город B XIII-XIV веках. бьш обнесен стеной. Городские стены восточнее и западнее замка и на некотором от него удалении возвышались над ре­ кой Тайн . Таким образом , замок полностью вписывался в систему городских стен. В Норидже (Norwich) , который до Нормандского завоевания не имел большого значения , замок также находился на территории, которую защищали стены старого города. Одним из ярких примеров связи укрепленно­ го города и замка является Лэнсон ( Launceston) , где на не­ большой территории , которая , по сути , представляла собой внешний двор мощной крепости , расположенной на холме, бьш построен город Данхевед ( Dunheved) . Там, где располагались замки, рано или поздно строились укрепления из камня. В большинстве случаев такие работы осуществлялись постепенно. Даже на таком важном объекте , как замки Й орка, еще в 1 3 24 г. сохранялся деревянный часто­ кол . Но этот случай все-таки является исключением. Стены и башни средневековых замков, как и сйедовало ожидать , представляют самые разнообразные образцы каменных кла­ док. Однако можно смело утверждать, что широкое примене­ ние камня в фортификационных работах началось примерно в третьей четверти ХII века. В 1 1 5 5 г. король Генрих Л вновь обрел все королевские владения, включая замки. Он распоря­ дился разрушить все замки , которые незаконно бьши постро­ ены при прежних королях во времена междоусобиц. В то же 125

А. rАМИЛЬтон ТОМПСОН

время король развил активную деятельность по укреплению обороны замков , которые остались. В то же время сохранилось значительное количество раз­ валин каменных строений в зам ках, возведенных до этого времени. Конечно, каменные донжоны в период до царство­ вания Генриха 11 являлись почти исключением , хотя сохра­ нились некоторые редкие примеры каменного зодчества бо­ лее ранних времен. Но нельзя оспаривать тот факт , что незадолго до начала нормандского вторжения некоторые зам­ ки имели каменные стены и другие сооружения из камня. Каменные стены возводились по пери метру земляного вала взамен деревянного частокола, окружавшего двор зам­ ка. Вначале они имели самую простую форму. Эдиктом го­ рода Лилльбонн от 1 080 г. были установлены общие прави­ ла возведения и укрепления частных замков в Нормандии. И хотя там в основном подробно описан порядок возведе­ ния деревянных укреплений, там же даны некоторые по­ дробности строительства ранних крепостных стен из камня . Глубина рва не должна была превышать уровень, с которого рабочий мог без помощи сверху выбрасывать землю с его дна. Частокол должен был строиться по прямьй линии ; и в нем не было дополнительных оборонительных сооружений: выступающих за контур стен башен, зубчатых парапетов, площадок стен и галерей. Самые ранние примеры строительства крепостных стен должны были осуще ствляться в полном соответствии с эти­ ми прав илами . Мощная каменная стена окружала двор и поднималась по склонам холма, примыкая к укреплениям донжона замка. Нам известно, как армией французского ко­ роля Людовика УI были разрушены каменные укрепления , окружавшие жилище лорда Моля ' . I В данном случае каменная стена, очевидно, была построена не вокруг открытого двора замка, а вокруг самого здания замка или башни . Для обозначения оборонительной стены вокруг отдельного здания ис­ пол ьзуется фран цузское слово chemise (оболоч ка) . Таким образом, в замке типа «мотт И бейли» частокол вокруг башни, находящейся на хол­ ме, строго говоря , представляет собой chemise , в то время как для обо­ значения сте н ы , окружающей двор, испол ьзуется английское слово сurtаiп . 1 26

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Упомянутый выше эдикт относился ко всем наземным фортификационным сооружениям , то есть не только зам­ кам , но и укрепленным жилым зданиям , построенным не в классическом стиле замка . Кроме того , согласно эдикту, частным лицам было запрещено строить замки на горах и на островах. Причина этого очевидна: эти отдельно распо­ ложенные хорошо укрепленные опорные пункты могли пре­ вратиться в очаг восстания их владельцев против своих сюзеренов . Так, в 1 08 3 г. Губерт из Мэна сумел успешно отразить нападение войск Вильгельма Завоевателя , закре­ пившись в замке Сент-Сюзанн (Майенн) на реке Эвр , « куда невозможно бьшо пробиться через скалы и окружавшие кре­ пость заросли виноградника» . В 1 095 г. Вильгельм 1 1 осадил Роберта де Моубрея в его замке , расположенном на трудно­ доступной вершине Бамбург. В тот раз осада оказалась го­ раздо более успешной для короля . В таких случаях скалы представляли собой естественные возвышенности , что дела­ ло необязательным возведение на них замков распростра­ ненного типа « мотт И бейли» . К тому же твердость породы не позволяла или значительно затрудняла ведение земляных работ. В таких местах обычно возводилась цитадель, кото­ рую обносили каменной стеной. Как в окрестностях замка Сент- Сюзанн, так и в случае с замком Бамбург (см. вкл . ) каменные укрепления появились не ранее ХII века. От замка Сен-Сенери-ле-Жерэ (департа­ мент арн ) , каменные стены которого , как известно, были возведены ранее конца ХI века, до наших дней дошли лишь едва сохранившиеся груды камней. В то же время в гористой местности или на островах расположено несколько замков, каменные стены которых можно полностью или частично смело отнести ко второй половине ХI века. Наиболее ярким примером здесь является замок Ричмонд в графстве Й оркшир (рис . на с. 1 28) , возведенный на выступе высокой скалы над рекой СуэЙл . Территория замка имеет форму треугольника. В замке особенно выделяется величе­ ственный донжон квадратной формы, построенный между 1 1 70 и 1 1 80 гг. в северной части крепости , там , где она об­ ращена к городу. В то же время западнее донжона каменная 1 27

д. rдМИЛЬ тон томпсон

Замок Р ичмонд . Главная башня

кладка стены выполнена «елочкой» И представляет собой гру­ бую конструкцию, резко контрастирующую с аккуратно по­ добранным и тщательно уложенным камнем главной башни l . I Кладка «елочкой .. представляет собой ряды камней, уложенных по диагонали и скрепленных раствором , которые чередуются с тонкими горизонтальными каменными пластами. Таким образом, вся конструк­ ция напоминает расположение костей в позвоночнике рыбы. Ч асто roризонтальный слой совсем не укладывается, а ero место занимает . толстый слой раствора.

1 28

Рочестер . Гл авная башня

Замок Бамбург. Глав ная баш н я

Замок Б амбург. Общий в и д

За �!О к Л аI\Л О У. В н утр е н н ий д в о р

ЗаМ О К Карисбрук . Ступ ен и К главн ой баш не

ЛОНДОН СКИЙ Тауэр.

Капелла С вятого Иоа н на

Крайстчсрч

Замок Хедингем. Главная башня

а З МОК Нъюка сл . Глав ная башня

Замок Касл - РаЙзинг. Лестница при строй ки

Замок Хедингем. Вход в главную башню

Замок Хедингем. В торой этаж главной башни

З амок Н ь ю кас л . Ка п елл а

Замок Н орем. Главная башня

Замок Ньюарк

Замок Гудрич . Круглая башня с каменным откосом в основании

Замок Гудрич . Д вери в хранилише

Замок Ладлоу. Внутреннее строение здания, которое находилось к западу от холла

Замок Дарем . Аркада в южной части холла коменданта

Пембрук. Вид изнутри на вход в замок

Замок Конисбро. Барбакан на внутреннем дворе

Замок Мэнорбир. Вид с юго-запада

Замок УОРКУОРТ. Надвратная башня

Замок УОРКУОРТ. Башня на холме

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Замок Л адлоу. Вх од во вн утр енни й д вор

с трех сторон башня выступает за контур стены , которая также является мощной и хорошо укрепленной. Здесь она относится к тому же периоду, что и передняя часть стены . Однако внутри замка хорошо видно , что н ижняя часть юж­ ной стены башни относится к более ранней постройке. Здесь посередине находятся широкие ворота , увенчанные полу­ круглой аркой с двумя архивольтами , где сейчас расположен вход в основание башни. Капители колонн, на которые опи­ рается арка ворот , несомненно , относятся к XI веку. Они 5

А. Гамильтон Томпсон «Англ и йский замок»

1 29

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

Замок Ладлоу. Аркада у основания главной баш н и

украшены узором из акантовых листьев, а в верхней части имеют волюты . Точно такой же тип капителей встречается в аббатстве в Кане, нефе церкви монастыря в Крайстчерче , западной части кафедрального собора в Линкольне , а также в некоторых других объектах, построенных до 1 1 00 г. Они помогают ясно определить время возведения здания . Может оказаться , что каменная кладка арки ворот и большей части стены относится к работам , выполненным по распоряжению эрла Ричмонда Алена Бретонского (Алена Рыжего) , осно­ вавшего этот замок и умершего в 1 088 г. ! Когда главная башня в Ричмонде была построена, то вход в нее находился на уровне второго этажа. Попасть в нее можно было с площадки стены. Понятно, что вплоть до это­ го времени только что описанные ворота с аркой служили главным входом в замок. Возможно, что там , где они вы] в двадцатом томе « Й оркширского археологического журнала» приводятся доказательства, что «ворота были возведены не позднее чем в 1 075 г. » . Харви в работе «Замки и укрепленные города» заверяет, что ворота были прорублены в южной стене города в более позднее время. Однако характер каменной кладки не позволяет принять это предпо­ ложение.

1 30

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

ходили в город, над ними было построено специальное зда­ ние прямоугольной формы , которое когда-то служило ниж­ ней частью надвратной башни или помещением для караула, которое было ниже , чем сам донжон в его нынешнем виде. Это видно из сравнения с башней замка Ладлоу, где можно смело сделать вы вод, что в ХI веке постройка для караула ворот путем замуровывания внешнего входа со временем превратилась в башню (рис . на с . 1 29 ) . Новый вход в замок, как и в случае с замком Ричмонд, был построен в примыкающей стене . Этот участок можно было легко контрол ировать с башни. Определить время , когда была построена нижняя часть донжона, как и в замке Рич монд , позволяют детали капителей и стволов колонн, которые в данном случае формируют аркаду с внутренней стороны на восточной стене (рис . на с. 1 30). Местность, где расположен замок Ладлоу, как и в случае с замком Рич монд , представляет собой скалистый полу­ остров (рис . на с. 1 3 2 ) , где естественным материалом для возведения оборонительных сооружений является камень. Замок не был построен на искусственном холме . Он не имел главной башни . Еще одним ранним примером расположен­ ного в гористой местности замка с каменными стенами , где ворота с башней над ними образуют главный вход, является Эксетер. В таких местах защита обеспечивалась крутыми склонами со всех сторон . Там же , где к замку можно было приблизиться , оборудовался ров . Ров можно было преодо­ леть через подъемный мост, который опускался с внутрен­ ней стороны рядом с воротами замка. Караульное помеще­ ние могло представлять собой здание из двух и более этажей. В замке Ладлоу верхний этаж, будучи законченным , был бы гораздо выше , чем нижниЙ \ . Башня замка Эксетер , вероятно , была трехэтажной. от башни замка Тикхилл сохранился лишь верхний этаж. Баш ­ ни замков Льюис и Порчестер также имели верхние этажи , о чем сохранились явные свидетельства. Ворота в ПорчестеI Возможно, первоначально предполагал ось построить верхнее по­ мещение средней высоты. Однако между замуровыванием ворот и стро­ ительством верхнего этажа прошло довольно много времени. \3l

А. ГАМИЛЬ ТОН ТОМПСОН

50

1 00

1 50

200

Футы

Замок Ладлоу. План

ре и Ладлоу вели во внутренний двор , который был отделен от более обширного внешнего двора рвом ' . В случае с замком Порчестер к внешнему двору относи­ лась большая часть территории крепости еще римских вре­ мен . Здесь располагались церковь и жилые постройки мо­ настыря . В здании ворот на нижнем этаже имелись двое расположенных по противоположным сторонам тяжелых деревянных ворот. Первый этаж был перекрыт ш ироким бревенчатым потолком. При этом подъемная решетка не предусматривалась. В Ладлоу нижний этаж, вероятно, был разделен поперечной стеной с дверью на внешнюю часть и I Широкий внешний двор замка Ладлоу являлся более поздней пристройкой , датированной концом ХН века. Одновременно была по­ строена система, запирающая главный вход в замок. Первоначально замок имел только внутренний двор. Сооружение внешнего двора по­ зволило увеличить площадь для размещения гарнизона. Кроме того, здесь располагались конюшня, бани и другие помещения , для которых не хватало места во внутреннем дворе.

1 32

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

внутренний зал . Связь между этими помещениями также обеспечивалась через узкий проход с цилиндрическим сво­ дом , проделанный в толще восточной стены. Он начинался во внешнем помещении, затем поворачивал под прямым углом , идя вдоль стены, и, совершив еще один поворот на 90 градусов, приводил во внутреннее помещение (рис. на с. 1 30). Этот проход с каждой стороны был защищен откры­ вавшимися вовнутрь дверями l . Когда внешние ворота башни были заложены, нижний этаж пере крыли цилиндрическим сводом со стрельчатым профилем2• Как уже говорилось выше , эти надвратные башни были построены по очень простому плану. И только в случаях, когда предпринимались попытки дополнительно украсить это здание , становится возможным судить о времени их постройки. В частности , в Порчестере входная арка, впо­ следствии скрытая оборонительными сооружениями более позднего периода , представляла собой проход, выложенный клинчатыми блоками , отделенными от косяков плоскими импостами. Внешний двор замка, окруженный стенами еше римской постройки с полукруглыми башнями, имел двое ворот. Они находятся на том же месте в западной и восточ­ ной части внешнего двора , где когда-то располагался вход в римскую крепость. При этом восточные ворота, выходящие к морю, частично относятся к римской постройке . Западные ворота были перестроены во времена, когда осуществлялась перестройка северо-западной части бывшей римской крепо­ сти, и еще большие изменения они претерпели в более позд­ ние времена. Сохранились сводчатые проходы нормандских I Долгое время назначение этого прохода через стену оставалось непонятным. В своем исследовании Кларк упоминал , что он вел из внешнего во внутреннее помещение. Вводили в заблуждение массивные засовы , указывавшие на то, что двери тшательно охранялись. 2 Как считает Хоуп , первоначально предполагалось прикрывать во­ рота полукруглым цилиндрическим сводом . Н а нижнем этаже главной башн и в замке Ричмонд имелся ребристый свод с колонной посереди­ не. Однако свод, так же как и ныне заложенная винтовая лестница в юго-западном углу, был построен через много лет после того , как на месте ворот была возведена большая башня.

1 33

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

Замок П орчестер. План

времен с характерным для них отсутствием украшений. Только с внутренней стороны под арками имеются импосты. Сооружения в Порчестере относятся в основном к началу ХН века. Тесаный камень, из которого выполнены стены внутренних ворот, по всей видимости , также относится к тем временам . Подобная же простота деталей характерна и для замка Л ьюис , где над первоначал ьно возведенным и воротам и в XIV веке был надстроен бар бакан (рис . на с. 1 3 5 ) . Большое трехэтажное здание над воротами замка Н ьюарк (рис . на с . 1 3 7 ) было построено по распоряжению епископа Лин­ кольна Александра ( 1 1 2 3 - 1 1 4 8 ) . А по рас поряжению его дяди Роджера, епископа Солсбер и ( 1 1 07 - 1 1 3 9) , было по­ строено здание над воротами крепости Шерборн. Своды нижнего этажа замка Ньюарк являются довольно широкими. При этом они выполнены в той же простой манере , что и аналогичное сооружение в Порчестере . Внешняя , северная 1 34

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Замок Льюис. Барбакан

стена башни облицована тщательно пригнанным тесаным камнем . Арка с этой стороны имеет слезники , а ее архивольт украшен орнаментом нормандского стиля в виде валиков , расположенных в шахматном порядке l . Расположение ворот п о отношению к стенам замка мо­ жет быть различным. В Ричмонде , Порчестере и Эксетере внутренний фас ворот находился на одной плоскости со сте­ ной. В Ладлоу, Ньюарке и Тикхилле он несколько выдавал­ ся наружу, но гораздо больше вовнутрь. В замке Льюис ворота вьщаются только вовнутрь. Размер выступающей части также мог варьировать. В Порчестере она достигает около 7 метров в длину и 8 , 5 метра в ширину. В Эксетере и Льюисе размер составляет примерно 9 метров I Слои каменной кладки верхних этажей башни, а также окна по­ мешения на южной стороне, которое по высоте равно двум этажам и где, по всей вероятности, размешалась капелла, были украшены богаче. Однако описания этих украшений не сохранились.

1 35

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

как в длину, так и в ширину, а в Тикхилле - почти 1 1 ме­ тров. В Ладлоу ширина ворот составляла примерно 9 , 5 ме­ тра, а в длину она была несколько больше . Самой большой по размеру являлись навесная башня замка Ньюарк, которая имела пропорции и высоту скорее подходящие для прямо­ угольного донжона, чем для простой надвратной башни l . Основное внимание было уделено строительству ранних каменных укреплений в горной или труднодоступной мест­ ности , когда сооружение обычных земляных сооруже ний было невозможно или в нем не было необходимости . Однако при этом необходимо отметить , что описанные выше над­ вратные башни возводились не только в таких условиях. Тик­ хилл И Льюис представляли собой замки типа « мотт И бейлю> , обладающие мощными земляными укреПЛt:НИЯ МИ . Порчестер б ыл построен на ровной площадке , защищенной с двух сто­ рон заливом Портсмут. Там , где замок был обращен к земле, его защищал ров. С самого начала замок был обнесен стеной . Но прямоугольная главная башня , скорее всего, стоит на ме­ сте прежнего холма. Он мог быть возведен так, чтобы вклю­ чить в ограду замка древнеримскую башню в северо-западной части старой крепости . Замок Ньюарк (см. вкл . ) стоял на не­ котором возвышении, в месте слияния реки Девон с ПРИТQ­ ком реки Трент. С северной и восточной части замка, обра­ щенных в сторону города, выкопан глубокий ров. На этом месте не было замка до тех пор, пока епископ Александр не приступил к его строительству примерно в 1 1 30 г. С самого начала сооружение представляло собой прямоугольную огра­ ду без насыпного холма, где надвратная башня одновременно являлась и основной башней крепости . Необходимость за­ щитить ворота в замок независимо от характера местности , где он бьш построен , привела к тому, что с самых ранних вре­ мен стали сооружаться каменные башни с воротами . А в замI Как писал Харви, в замке Ньюарк «не сохран илось следов цен­ тральной башни. Возможно, ее там никогда и не было» . Но надвратная башня с воротам и в замок могла быть легко отнесена к категори и основной башни замка и обладала п о крайней мере одной характерной чертой такого здания - поперечной стеной, разделявшей верхние эта­ жи. Башня имела сводчатый проход.

1 36

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

ках Тикхилл и Льюис такие баш­ ни стро ились, скорее всего , еше во времена , когда холм за м ка и вал вдоль его двора еще защища­ ли бревенчатыми стенами. Каменные сте н ы с кладкой « елочкой » чаще всего следует от­ носить к более ранним по време­ ни постройкам . Уже стало привычн ы м рас­ сматривать кладку «елочкой » как признак работ, относившихся к периоду до нормандского втор­ жения. Мно гие здания только по одному этому признаку были от­ З амок Ньюарк. несены к примерам саксонского Надвратная башн я зодчества . С другой сторо н ы , этот признак никогда н е считался прямым доказательством и окончательным критерием принадлежности строения к донормандскому периоду. В то же время внешние пр о порции церквей наряду с прочими призна ками обычно указывают на то, что замок был возве­ ден уже после Нормандского завоевания ) . Применение такой кл адки в замках , которые , как это было показано , являются в кл адом Н ормандии в архитектуру Англии, разрушает миф о том , что этот способ кладки являI Примерами этого могут послужить церкви в Аптоне близ Гейнсбо­ ро, Бургуоллисе у Донкастера и Лоис-Уидоне в Нортгемптоншире . При­ меры каменной кладки «елочкой» встречались в случае с замком Брик­ суорт. Такую кладку имеет часть башни, которую, тем не менее , нельзя смело отнести к периоду до Нормандского завоевания. В случае с зам­ ком Мэртоне у Гейнсборо этим способом уложена башня «саксонского типа» , которая , скорее всего, также не могла быть построена до Завоева­ ния. Дважды такие сооружения находили в Й орке, но дата выполнения так называемых «работ в саксонском стиле» в крипте местного собора вызывает большие сомнения. В то же время башня церкви Святой Ма­ рии, несмотря на то что подходит под определение «саксонского типа», скорее всего, бьща возведена после Нормандского завоевания. Примеры кладки «елочкой,. были обнаружены в Нормандии , например в церкви в Перье и в апсиде церкви Сериси-ла-Форе ( Кальвадос) .

137

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

ется отличительным признаком работы саксонских масте­ ров. А ее применение в Нормандии, особенно в случае с донжоном крепости в Фалезе , где вся внутренняя часть сте­ ны выполнена подобным образом , опровергает все теории о том , что этот вид работ является чисто английским и харак­ терен для саксонского стиля, все еще сохранившегося даже после Нормандского завоевания l . Эту кладку использовали еще римские строители. Выпол­ ненные с использованием такого типа кладки работы хоро­ шо сохранились на башнях по периметру ограды замка Пор­ честер. В то же время саксонские строители не копировали древнеримский способ возведения стен. Самым надежным способом определения того , что стена возводил ась именно саксами , является ее относительная тонкость, а также то , что она полностью выполнена из обработанного камня или бутового плитняка и не имеет облицовки . Нормандские строители прибыли на территорию Англии из страны, кото­ рая постоянно находилась под влиянием традиций Древнего Рима. Они пользовались классической римской методикой возведения сте н , при которой основа из твердого бута с одной или обеих сторон облицовывалась тесаным камнем. Поэтому для первых замков, построенных из камня , кото­ рые возводились в спешном порядке , поверхность стен бьmа грубо обработанной и состояла из тесаного бута либо из уло­ женного « елочкой» на толстый слой раствора обработанно­ го камня. В более поздние времена, когда каменная кладка появлялась в уже построенных замках, работы выполнялись более аккуратно. Наиболее характерным примером приме­ нения кладки «елочкой» при строительстве замков на тер­ ритории Англии является поперечная стена главной башни замка Колчестер (рис. на с. 1 39) , которая , без всякого со­ мнения , бьmа возведена еще в ХI веке . В данном случае ра1 донжон В Фалезе был выполнен в начале ХН века и, следователь­ но, представляет собой поздний образец кладки « елочкой» . Такой же тип кладки, использовавшийся при возведении главной башни замка Гилфорд ( Guildford ) , датирован еще более поздним временем . Точно так же вряд ли может быть отнесена к более раннему периоду стена замка Линкольн , возведенная на земляных валах.

138

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

З амок Колчестер. Попере ч н ая стен а

бот ы явно выполнялись поспешно, чтоб ы обеспечить ка к можно больший объем строительства в кратчайшее врем я . Поэтому строители активно пере использовали римские кир­ пичи в качестве связующих рядов для каменных стен , а та к ­ же для кл ад ки «елочкой» В поперечной стене. В зам ке Рич­ монд , как уже отмечалось в ы ш е , на не к оторых участ ках крепостной стены также присутствует кл адка « елочкой » . Этот замок был построен на абсолютно новом месте Аленом Бретонским (Аленом Рыжи м ) . Здесь не приходится спорить о том , при ком были проведены земляные работы или к ка­ кому периоду относится каменная кладка. Очень в п ечатляющим примером применения кладки «елочко й » является стена замка Те м уорт (рис. на с . 7 3 ) . Этот замок был заложен после Нормандского завоевания Робертом Мармионом в низине у слияния рек Тейм и Анкер. При этом укрепленны й бург времен Этельфлед ы остался на более воз­ вышенном участке местности севернее . Крепость Мармиона представляет собой классичес к ий замо к типа « мотт И бейли» . Внутренний двор имеет форму треугольника. Замо к располо­ жен на искусственно приподнятой над уровнем реки площад­ ке . Вершина треугольника смотрит в сторону слияния двух рек. Холм находится на зап адной стороне и отделяется от от­ крытого пространства рвом. Оборон ительн ы е сооружения на берегу реки со стор оны города в ы полнены из камня. Здесь очень хорошо сохранилась име ющая наклонную площадку стена зам ка, пересекающая ров и поднимающаяся 1 39

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

вверх по склону холма. Ее внутренняя поверхность полно­ стью выполнена кладкой « елочкой» , чередующейся с одним, двумя или тремя рядами горизонтальной кладки. Такое при­ менение более чем одного горизонтального уровня является очень необычным ' . Очевидно , что местность , где расположен замок, по­ скольку над ней нависает город, должна была быть защище­ на каменной стеной . С южной стороны было достаточно возведения вала и рва. Здесь не отмечено проведения работ по возведению каменных фортификационных укреплений. Первоначально ворота располагались в северо-восточном углу ограды . Возможно, для них была возведена специаль­ ная каменная башня2• В качестве примеров использования кладки « елочкой» при строительстве крепостных стен можно также привести замки Корфе, Гастингс и Линкольн. Замок Корфе был по­ строен на отдельной возвышенности. После возведения са­ мой крепости в ее первоначальном виде вокруг отрыли ров и воздвигли защитный вал. Та часть стены , где обнаружено использование каменной кладки « елочкой» , следует вдоль подножия холма. Гастингс представляет собой крепость на крутом гористом выступе. Холм в восточной части его тер­ ритории защищал глубокий ров. Кроме того , крепость име­ ет обширный внешний двор с мощными земляными укреп­ лениями . Стены внутреннего двора с восточной и северной стороны относятся в основном к XI I I веку, однако часть стены с севера, одновременно являющаяся частью северной стены замковой капеллы , построена с применением кладки «елочкой» . Линкольн , как мы уже знаем, был крупной кре­ постью типа «мотт И бейли» , окруженной земляными укреп­ лениями. С западной стороны замок включал в себя часть стен ы древнеримского города. Кладка « елочкой» встречаетI Подобная кладка применялась также при строительстве башни церкви М эртон близ Гейнсборо. 2 Небольшое здание, которое в наше время находится на этом ме­ сте , было построено в 1 8 1 5 Г. , а современные главные ворота замка в юго-западной части его холма были построен ы в 1 8 1 0 г. Они довольно далеко выдаются за первоначальную территорию замка. 1 40

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

ся участками на западной и северной стенах, возвышающих­ ся над земляными валами. Зубчатый парапет, который обычно венчает стены замка, как правило, следует отнести к более позднему периоду, когда стены замка ремонтировались и наращивались. Так, в случае с крепостью Линкольн парапет и верхняя часть стены были построены в ХI II веке . Следует помнить, что в соот­ ветствии с эдиктом Лиллебонна от 1 080 г. при строительстве замков было запрещено возведение фланкирующих башен , площадок стен и других средств ведения оборонительной войны. Поэтому окончательное оборудование территории замка средствами обороны также следует отнести к более поздним BpeMeHaM 1 . В то же время башни, выступающие за контур стен , обна­ ружены в некоторых ранних английских каменных замках еще нормандской постройки. По линии старой стены замка Ричмонд не строили дополнительных башен. Ее очертания почти в точности повторяют контуры возвышенности , на ко­ торой бьm построен замок. В то же время в замке Ладлоу (рис. на с . 1 32 ) , где внутренний двор, по сути, охватывает террито­ рию первоначального замка, основанного предположительно Роджером де Ласи после 1 085 г. , помимо надвратной башни , о которой уже шла речь ранее , стену защищают четыре баш­ ни , относящиеся к первонаЧaJlЬНОЙ постройке. Территория двора имеет форму треугольника с округлыми сторонами. Основание этого треугольника со стороны внешнего двора и города обращено на юг и на запад. Примерно в 1 0 метрах во­ сточнее ворот располагалась башня , в основание которой в более поздние времена бьm встроен очаг. Башня была воз­ ведена в юго-западном углу ограды и выдавалась в южном направлении до самого рва. Западная стена замка продолжа­ ла линию западной стены этой башни примерно на 1 8 метров и заканчивалась небольшой боковой башней. На вершине треугольника, тянувшейся к северо-западу, находилась еще 1 . Под фланкирующими понимаются выступающие за контур стен бащни, расположенные друг от друга на таком расстоянии, чтобы за­ щитники, находящиеся на н их, могли полностью контролировать уча­ сток стены между ними.

141

А. ГАМИЛЬ ТОН ТОМПСОН

Замок Чепстоу. Зал

одна башня. Наконец, последняя башня располагалась в се­ веро-восточном углу замка, и ее северная стена являлась ча­ стью северной стены замка. Все эти башни имеют грубо пря­ моугольную форму, однако внешние углы северо-восточной и северо-западной башен закруглены. Первоначально бойни­ цы бьmи закругленными кверху и расширялись вовнутрь. Не­ смотря на наличие такой дополнительной защиты стен, для обеспечения их надежной обороны было необходимо иметь 1 42

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

РОВ

З амок Ч еп стоу. План

еще несколько фланкирующих башен. В дополнительной за­ щите нуждал ись, в частности , стены на севере и востоке . Здесь без возведения дополнительных оборонительных со­ оружений оборона бьша бы недостаточно прочной. Еще одним примером возведения стен в ранний период строительства замков является замок Оксфорд. Там до сих пор сохранилась высокая башня, обеспечивавшая контроль пространства над рекой, а также замковая мельница l . В наше время осталось относительно немного следов ка­ менных строений, существовавших на территории ранних нормандских замков. Почти всегда сейчас на их месте вы ­ сятся постройки более поздних време н. Здесь обязательно следует упомянуть общий холл гарнизона замка Оксфорд, построенного Робертом д' Уали в 1 074 г. В случае с замком Ладлоу можно почти не сомневаться в том , что первоначаль­ но построенный холл располагался там же , где сейчас на­ ходится современный холл . Большая часть восточной стены здания относится к тому же периоду, что и сама крепостная стена. Два нижних уровня прямоугольной башни замка Чеп­ стоу (рис. на с. 1 42) представляют собой общий зал и подвал под ним. Замок бьш основан Вильгельмом , сыном Осберна, еще до 1 07 1 г. I Значительная часть стены замка Ланкастер относится к гораздо более ранним временам . В сноске-приложении 2 на с. 374 приводятся соображения , свидетельствующие о том , что эта крепость могла быть основана еще при римлянах. Там же дается ее история. 1 43

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

Несмотря на то что верхний этаж в X I I I веке был рекон­ струирован и в северную стену, а также в арку между по­ мостом и залом были вставлены ажурные окна, стены по­ стройки ХI века, а также простая аркада вокруг них явно просматривается на северном и западном участках. На юж­ ной стене цокольного помещения располагались окна для освещения. Они имели перемычки с вырезанными в софи­ тах отверстиями в форме арок. Холл и погреб в замке Рич­ монд, расположенные в юго- восточном углу д вора, как счи­ тается , были построены при Алене Бретонском (Алене Рыжем) до 1 08 8 г. В конце ХП века здесь были проведены некоторые дополнительные работы, но двойные окна в се­ верной стене холла с валиками по бокам явно относятся к самому раннему периоду! . Когда на какое-то время большая каменНi::lЯ башня пре­ вратилась во что-то вроде главной башни замка, большой зал выполнял функцию одного из ее внутренних помеще­ н и й . При этом зал оставался комнатой хозяина замка и передавался гарн изону только на время осады. Жилые здания на территории замкового двора, в том чис­ ле и холл , иногда строились из дерева. К концу ХН века на смену им пришли здания из камня , как, например , это было сделано в замках Уоркуорт и Окем. В замке Ричмонд такие здания размещались как можно ближе к крепостной стене с тем , чтобы сделать территорию двора как можно более от­ крытой . В случае осады очень важно было обеспечить сво­ боду перемещения по территории замка, и двор превращал­ ся в исходный рубеж для всех тактических маневров. Холл в замке Чепстоу располагался в самой узкой части возвы ­ шенности , на которой был построен замок, в начале двора. Его южная стена совпадала со стеной замка и нависала над глубоким рвом между замком и городом (рис . на с. 1 43)2. Строители нормандских замков уделяли большое внима­ ние сооружению церквей на их территории . В некоторых 1 Из-за этих дополнительных работ возникла целая теория о том , что весь холл был выполнен в конце ХН века. 2 В следующей главе будут даны другие примеры расположения первых каменных строений на территории замков.

1 44

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

случаях церкви , построенные во дворах, являлись первыми каменными строениями внутри ограды замка. Небольшая капелла замка Ричмонд, построенная по распоряжению Але­ на Бретонского (Алена Рыжего) примерно в 1 0 8 5 г. , распо­ лагавшаяся в башне на восточной стене , по всей видимости, была даром аббатству Святой Девы Марии в Й орке . Она была выдержана в нарочито аскетичном стиле. В церкви имелась простая аркада, опорами которой служили колон­ ны, украшенные лишь грубыми волютами и не и меющие абак. Похожие капители были обнаружены в аркаде изна­ чальной надвратной башни замка Ладлоу (рис. на с. 1 30 ) , а также в круглом здании церкви Святой Марии Магдалены в том же замке (рис . на с. 1 46). Некоторые детали церкв и в замке Ладлоу, особенно шеврон на арках, дают основания полагать, что этот храм был построен позже ХI века. Арка, отделявшая пространство храма от прямоугольной алтарной части , завершающейся половиной восьмиугольника, указы­ вает на то, что строительство велось уже в ХП · веке . Кроме того, становится понятн ы м , что алтарь был построен или переделан уже после того , как было завершено строитель­ ство капеллы. Характерными чертами капеллы замка Дарем, являющейся в наше время частью здания епископа Падси , расположенного вдоль северной части замкового двора , яв­ ляются крестовые своды, цилиндрические колонны и капи­ тели с изящным л иственным орнаментом и квадратными абаками , что позволяет смело датировать его примерно 1 075 г. или несколько более поздни м периодом. Капители можно сравнить с такими же деталями первоначальной арки ворот в Ричмонде . В этом здании явно чувствуется дух Ан ­ тичности , который происходит напрямую о т архитектурных памятников Нормандии того времени, также он очень бли ­ з о к по духу капителям в крипте церкви в замке Оксфорд. Замок Оксфорд был заложен в 1 07 1 г. , а Дарем - в 1 072 г. В замке Гастингс , первой из крепостей , построенных Виль­ гельмом Завоевателем , как уже говорилось выше , значитель­ ная часть кладки выполнена «елочкой» , например северная стена нефа церкви и вокруг винтовой лестницы центральной башни. 1 45

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

З амок Л адл оу. Це рковь Святой Марии Магдал е ны

Однако эти , казалось бы , красноречивые детали отно­ сятся ко времени перестройки зданий во второй половине ХН века. Заслуживает внимания тот факт, что то значение, кото­ рое придавалось замковой церкви во времена нормандского владычества, сохранялось на протяжении всего Средневе­ ковья . Церкви часто были богато украшены , а, как это было в случае с Гастингсом , Бриджнортом и Лестером , и ногда 1 46

АНГЛИ ЙСКИЙ ЗАМОК

основы вались как коллегиальные и имели собственного настоятеля и каноников. Коллегиал ьная церковь Святой Марии в Уорике , основанная вторым нормандским эрлом Роджером из Ньюбурга, возможно, берет свое начало от вну­ тренней церкви замка, которая позже была перенесена на новое место в городе и укрупнена. Самой большой , хотя и одновременно одной из самых поздних коллегиальных церк­ вей была церковь Святого Георгия в Виндзоре , основанная Эдуардом 1 1 1 . Церкви Гастингса, Бриджнорта и Лестера от­ личались размерами и значением , а их капитулы обычно со­ стояли из королевских священнослужителей. Обычно они не проживали на территории соборов и их обязанности выполняли викарии. Подчиняясь королям , эти церкви не входили в юрисдикцию епископов. Н азвание «свободная церковь» , которое они имели , с течением времени стало применяться и по отношению к церквя м , построенным в частных замках и даже в феодальн ыIx поместьях ' . В большинстве случаев в церкви на территории замка службу вел один священник, официально занимающий свой пост, либо викарий . Священник свободной церкви Святого Михаила замка Шрусбери обычно назначался королем , от которого получал жалованье. Его вводил в должность коро­ левский шериф. Ему же как часть прихода подчинялась и церковь Святого Юлиана в Шрусбери . Если нормандский замок располагался вблизи приходской церкви, как, напри­ мер в Эрлс- Бартоне или Хайэм- Феррерсе в Нортгемптон­ шире , хозяин замка и его домочадцы , несомненно, должны были посещать эту церковь. Но строительство собственной церкви в замке было общепринятым делом , даже там , где городские церкви располагались неподалеку, например в Ладлоу или Уорике. А позднее , когда вошло в обычай стро­ ительство капелл на пожертвования за помин души, коли­ чество таких церквей в замках значительно выросло. Так, в I Это ясно видно на примере графства Шропшир, на территории которого располагалось множество приходских церквей, куда настояте­ ли назначались и выполняли свои обязанности в обычном порядке . Однако в реестре епископств Л ичфилда и Херфорда в X I I I и XIV веках эти церкви обозначались как « свободные» . 1 47

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

Ладлоу в 1 328 г. во внешнем дворе бьша построена вторая церковы l , где службы за помин души осушествлялись двумя священниками. А в 1 308 г. в замке Элмли в Вустершире од­ н и м из представителей рода Бошам ( Beauchamp ) была учреждена коллегия из восьми священников. Глава 6 ГЛАВНА Я Б А ШНЯ НОРМАНДСКО Г О ЗАМКА

Как мы видим , на территории Англии существовали два вида ранних нормандских замков. Первый тип - это замок «мотт И бейли» , представлявший собой постройку из дерева, которую могли окружать земляные фортификационные со­ оружения или частокол. Второй тип обычно строился в го­ ристой местности . В таких замках отсутствовал насыпной холм, а укрепления строились из камня. В первом случае самую сильную позицию , то есть холм, занимал донжон, или главная башня. Во втором случае, как, например , в зам­ ке Ладлоу, стены замка охраняла мощная надвратная башня и несколько башен меньших размеров. Донжона, как тако­ вого , там нет. Во время первой половины ХН века, когда постоянно происходили восстания против власти короля , новые хозяева строили множество замков, служивших как для нападения, так и для обороны. Вторая половина столе­ тия , когда к власти пришли первые представители династии Плантагенетов, стала временем консолидации общества. Те­ перь строительство замков было поставлено под контроль королевской власти . Построенные без разрешения крепости разрушались. Напоминанием о них там , где они возвыша­ лись, остались только земляные укрепления . Новым пра­ вилом стало возведение замков из камня. Именно к этому периоду, новой эре средневековой военной архитектуры, от­ носятся некоторые из самых известных крепостей на терри­ тории Англии . Теперь главной задачей строительства стало I Стены этой церкви, посвященной святому Петру, сохранились и в наши дни. В xv веке церковь была расширена, а в XVI веке стала двухэтажной. 148

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

как м ожно лучше приспособить замок к обороне от нападе­ ния извне, создать внутри его некий мощный центр. Таким опорным пунктом и стала главная башня (донжон) . Главная башня времен Нормандского завоева н ия и пер­ вых Плантагенетов представляла собой как бы крепость вну­ три крепости. В замке типа «мотт И бейли» обычно на тер­ риторию можно бьшо попасть только через единственные ворота. Если осаждавшей армии удавалось сделать это и они попадали вовнутрь, то теперь главной линией обороны ста­ новился ров , отделявший противника от холма, на котором находилась главная башня , наиболее внушительной части укреплений. Здесь обороняющиеся могли собрать сил ы для дальнейшей борьбы . И здесь они имели преимущество над атакующими, и осада могла длиться неопределенное время . Этот холм , даже будучи не слишком высоки м , позволял дер­ жать под контролем двор замка и ров, что было большим подспорьем для обороняющихся. Его с кл оны были слишком крутым и , и для того , чтобы попасть туда, требовались специальные средства осады. Ко­ нечно, удачный выстрел зажженной стрелой мог поджечь частокол на верши не холма, особенно в сухую погоду. Но обороняющаяся сторона имела преим у щества в том , что могла практически свободно обстреливать почти всю терри­ торию замкового двора. Н еблагоприятными условиями с точки зрения обороняющихся была возможность организа­ ции противником долговременной блокады значительными силами, что привело бы к нехватке боеприпасов и продо­ вольствия. Опасность пожаров можно бьшо свести к мини­ муму, если деревянные постройки закрыть только что сня­ тыми или вымоченными в воде шкурами животных. Но и здесь в случае длительной ос ады осажденным бьшо бы слож­ но менять эти шкуры. Расположенный на холме деревянный донжон квадратной формы окружал по периметру бревенчатый частокол . Как уже говорилось ранее , попасть в него можно бьшо по деревянно­ му мосту, перекинутому через ров. Вполне очевидно, что по­ сле того, как замок стал представлять собой постоянное ма­ териальное воплощение королевской власти , наметилась _.

1 49

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

тенденция к отказу от дерева , использовавшегося для его строительства, в пользу более долговечного материала. Сна­ чала вместо деревянных стен вокруг двора замка стали стро­ иться каменные. Затем каменные стены стали строиться по другую сторону рва и подниматься по склонам холма, как это видно на примере замков Беркемстед (рис. на с . 65) и Тему­ орт. Следующим шагом стала замена каменной стеной часто­ кола на холме . Обычно в плане эта конструкция имела форму окружности или многоугольника. В некоторы х случаях вну­ три таких стен оставляли старую деревянную башню. Случаи возведения новых башен из кам ня были довольно редкими. Строители опасались той нагрузки на искусственно насы ­ панный холм, которую давало бы массивное каменное соору­ жение. Стена вокруг него более удачно вписывалась в план замка, так как при этом обеспечивалось равномерное рас­ пределение веса по периметру искусственной возвышенно­ сти. Но после того как вершина холма была окружена камен­ ной стеной, отпадала сама необходимость в деревянной башне. Так, например, в таких замках, как Эксетер и Ладлоу, после обнесения их каменными стенами башни не строились. Ограда замка сама как бы превратилась в подобие башни. Так происходило и тогда, когда относительно небольшое про­ странство на вершине холма обносили каменной стеной. Ког­ да же стены окружали более обширную территорию, за ними располагались деревянные постройки , служившие жильем для обитателей замка. Они примыкали к стене и в случае оса­ ды их крыши, высота которых была ниже стен , оставляли пространство для возведения вдоль стен площадок и деревян­ ных галерей. Так появилось укреплен и е , известное как « шелл -кип» (полая башня ) , превратившее верш ину холма в хорошо укрепленный внутренний двор. В центре такого двора было не при нято возводить постройки , что давало гарнизону больше свободы для маневра, нежели прежний узкий проход между деревянной башней и частоколом . К тому же высту­ пающие углы башни более не мешали свободному передви­ жению. Одним из характерных примеров укреплений такого типа, которые сохранились до настоящего времени , служит 1 50

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Замок Кардифф. Главная башня

башня на большем из двух холмов в замке Линкольн. Сна­ ружи она и меет форму пятнадцатиугольника, а изнутри двенадцатиугольника. Стена лишилась парапетов, но пло­ щадка стены сохранилась. Ее толщина достигает 2 , 5 метра, а высота 6 метров по всей длине. Она была сложена из тесаного камня в конце ХН века. Каждый из внешних углов был укреплен пилястром-контрфорсом . Оставшиеся следы с внутренней стороны стен указывают на то , что когда-то по периметру изнутри располагались де­ ревянные постройки , с которыми соединялись два камен ­ ных помещения , расположенные в толще внешней стены в тех местах, где она соединялась с главной башней. Вход в главную башню находился в северо-восточной стене , через которую вел проход. С внешней стороны проход венчала по­ лукруглая арка. Этот вход закрывала деревянная дверь. К -

151

А. rАМИЛЬТОН ТОМПСОН

нему вела каменная лестн ица, построен ная на боковом с кл оне искусственного холма. В наше время ров у подножия замка засыпан , а лестница заменена современной , но перво­ начально через этот ров у подножия лестницы был переки­ нут подъемный мост, который в поднятом положении изо­ лировал холм от внешнего двора. В юго- западной стене башни находилась еще одна дверь. Возможно, она служила запасным входом , через который можно было выйти наружу в случае крайней необходимости l . Однако каменное укрепление типа «шелл-кип» ни В коем случае не могло стать универсал ьной защитой замкового холма. Иногда, как в случае с замком Й орк, относительно долго сохранялись деревянные башни, до тех пор пока их не сменили более современные сооружения2• В замке Эник (Alnwick) (рис. на с. 1 5 3) основание искус­ ственного холма, а также значительная часть рва расположе­ ны между двумя дворами крепости. Современный ансамбль башен и соединенных между собой зданий на вершине холма, окруженный узким темным двориком , представляет собой по большей части реконструкцию фамильного замка дома Пер­ си постройки XIV века, выполненную в XIX веке . В то же время внешний и внутренний сводчатый проход, через кото­ рые можно было попасть внутрь главной башни, относятся к ХН веку. Они очень хорошо гармонируют с другими памят­ никами каменной архитектуры времен Нормандского завое­ вания , такими как, например, стены обоих дворов. Не ис­ кл юче н о , что примерно в середине Х Н века по приказу Юстаса, сына Иоанна, скончавшегося в 1 1 57 г. , вокруг всей территории замка были построен ы каменные стены . Кроме того, в крепости была сооружена искусственная площадка той высоты , которая сохранилась и в наши дни , а также были поI Другими яркими примерами укреплений типа «шелл-кип,. могут послужить строения в замках Эрендел , Кардифф (рис. на с. 1 5 1 ) , Ка­ рисбрук (см. вкл . ) , Фарнем, Льюис, П и керинг, Тотнес и Тонбридж. Особенно характерным является последний из перечисленных. 2 Некоторые считают башню Клиффорда крепости Й орк одной из разновидностей укрепления «шелл-кип". Н а самом деле она представ­ ляла собой классическую башню с дополнительным помещением впе­ реди . 1 52

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Замок Эник. План

строены первые каменные жилые помещения на месте дере­ вянного донжона и частокола. Внешне строения времен Юстас а должны были значительно отличаться от каменных здани й , построенных при лордах Перси . Можно предполо­ жить, что по его приказу вершина искусственного холма бьmа обнесена толстой стеной , за пределами которой разместились холл и другие здания замка. Во Франции и в Н ормандии квадратный каменный дон­ жон стал сменять деревянную башню довольно рано. В кре­ пости Ланже (департамент Эндр и Луара) граф Анжу Фульк Черный приказал построить каменный донжон еще в 992 г. I Сохранились три стены этого сооружения: здание было прямоугольным и состояло из двух этажей. Поверх основной каменной кладки нанесена облицовка из камней кубической формы, что является копированием манеры древнеримских строителей, которую от своих римских предшествен ников I А. Сен-Пол предполагает, что это произошло в 993 ный был графо м Анжу с 987 по 1 039 r. 1 53

r.

Фулък Чер­

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

Замок Божанси

унаследовали французы . В арочных завершен иях окон верх­ него этажа использован кирпич. Они расширяются наружу и являются окнами в полном смысле этого слова, а не просто бойницами . Очевидно , башню намеревались использовать и как крепостное сооружение , и как жилое помещение. Этот замок является примером перехода к использова­ нию камня при строительстве крепостей точно так же , как и жилая башня на холме в Ардре. Он был построен на воз­ вышенности над небольшой рекой, и со стороны земли его защищал ров. В Н ормандии и в землях вокруг реки Луары сохранилось м ножество подобных каменных башен. Как правило, эти сооружения были построены раньше, чем та­ кие же башни на территории Ан глии. Они зани мают боль­ шую , чем английские аналоги , площадь. Башня Божанси (департамент Луаре) имеет в плане прямоугольную форму. Ее основание достигает примерно 23 метров в длину и 20 ме­ тров в ширину (см. рис. выше ) . В наше время высота башн и достигает 3 5 метров . По характеру кладки можно опреде1 54

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Замок Фале з

лить, что башня была построена примерно в 1 1 00 г. Время постройки башен в Фалезе (департамент Кальвадос) и Дон­ фрон (департамент Орн) можно отнести к периоду правле­ ния короля Генриха 1. Начиная примерно с 1 1 1 9 г. он вел систематическую работу по укреплению своих крепостей в "Руане и на других участках, одним из которых и оказалась крепость Фалез. Начиная с 1 092 г. и далее Донфрон был его любимым замком. Его выгодное расположение на местности превратил о замок в исключительно важную оперативную и тыловую базу. В 1 1 0 1 г. , когда Генрих передал свои владения в Нормандии брату Роберту, крепость Донфрон он сохранил за собой. После битвы при Тан шбре в 1 1 06 г. Генрих вос­ становил власть над Нормандией и распространил на гер­ цогство закон о снесен ии укрепленных замков, возведенных незаконно при слабом правлении нерешительного герцога Роберта. Но башни замков Донфрон и , возможно, Фалез были по­ строены не ранее 1 1 23 г. Замок Донфрон был построен на обширной территор и и , раскинувшейся в высшей точке длинного холма с относительно пологим восточным скло1 55

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

ном. В то же время западный склон холма был крутым ; он резко нависал над узкой долиной, раскинувшейся внизу. На севере и юге склоны холма также бьmи крутыми. От города замок отделял глубокий ров , по которому в наши дни про­ ложен участок дороги из Канц в Анже. Главная башня на­ ходится к востоку от центральной территори и замка. Она предназначена для того , чтобы контролировать ров и рас­ кинувшийся за ним город. В наше время хорошо сохрани­ лись лишь северо-западный угол башни и часть примыкав­ ших к нему стен. Высота башни немного больше 2 1 метра. Площадь территории, на которой она бьmа построена, со­ ставляет примерно 26 на 2 1 метр , не считая основания и контрфорсов. В замке Фалез (рис. на с. 1 5 5) главная башня занимает почти всю вершину отдельно стоящего холма, а город располагается на меньших по высоте холмах севернее. Длина башни в плане здесь несколько меньше , чем у башни замка Донфрон, а ширина несколько больше . По высоте башни примерно одинаковы . Башня замка Донфрон , как и Божанси , стоит внутри тер­ ритории крепости, окруженной стенами, так, чтобы проти­ востоять противнику, если ему удастся в орваться на терри­ торию двора. При строительстве башен особое внимание уделялось тому, чтобы превратить их в мощный опорный пункт. Окна даже на третьем этаже были маленьки м и и узкими, а на втором этаже вместо окон вообще были бой­ ницы. В то же время башня замка Фалез высоко поднима­ ется над стенами, отделяющими замок от города. Внешняя стена башни выполнена сплошь из тесаного камня, а окна врезаны намного выше , в двух верхних этажах, вне досягае­ мости для камней и стрел противника. Окна двойные, их средники представляют собой небольшие колонн ы с резны­ ми капителям и . Обе башни делятся поперечными стенами на три помещения . Однако на двух верхних этажах крепости Фалез такое деление пространства не сохранилось, а в зам ­ к е Донфрон д о наших дней дошли лишь следы, указыва­ ющие на это деление. Но вернемся в Англию. Итак, теперь можно смело утверж­ дать, что, за некоторыми малыми исключениями, время по1 56

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

строек прямоугольных башен относится к периоду, очень похожему с исторической точки зрения на время укрепления Нормандии Генрихом 1 . Генрих 11 проводил ту же политику разрушения незаконно построенных замков и одновременно укрепления крепостей, являвшихся опорными пунктами ко­ ролевской власти . Для его правления характерно строитель­ ство на территории замков мощных башен , как это уже вошло в традицию в Нормандии и графстве Мэн , но все еще не по­ лучило широкого распространения в Англии . При мерные даты постройки таких башен можно определить по дошед­ шим до нас документам казначейства времен правления Ген ­ риха 1 1 . Так ж е как и Вильгельм Завоеватель, Генрих 1 1 обращал особое внимание на оборону основных водных артерий свое­ го королевства. Постоянным объектом его заботы бьmи также замки на побережье и на границе с Уэльсом и Шотландией. В казначейских документах за 1 1 58- 1 1 59 ГГ. , а также за 1 1 601 1 6 1 гг. содержатся отчеты за траты больших денежных сумм, направленных на укрепление замка Уорк-он-ТУИД, располо­ женного в самой крайней точке на северо-западе Англии. В 1 1 58- 1 1 59 гг. пришлось затратить некоторые денежные сред­ cTBa на возведение башни в замке Глостер, в устье реки Се­ верн. В те же годы и позднее упоминается и расположенная на побережье крепость Скарборо и ее башня. В 1 1 59- ] ] 62 гг. значительные суммы были затрачены на укрепление замка Беркемстед, контролирующего дороги к Лондону с северо­ запада. В 1 1 60- 1 1 6 1 гг. 2 1 5 фунтов 1 8 шиллингов и 5 пенсов бьmо выделено на укрепление города Честер, а также на ра­ боты в Осуэстри. Денежные счета свидетельствуют и о том внимании , которое уделялось укреплению замков Клан и Ри­ тин ( Ruthin) на границе с Уэльсом. В 1 1 64- 1 1 6 5 гг. бьmи вы­ делены средства на укрепление замка Шрусбери . Бьmи вы­ делены деньги на строительство башн и замка Бриджнорт , контролировавшего теснину на реке Северн между Шрусбери и Вустером (в 1 1 68- 1 1 69 гг. и позднее). Упоминаются также замки Херефорд, Шраден ( Shrawardine) , Эллесмер. Все это говорит о том, как английские короли заботились о защите западных границ страны. Среди прибрежных крепостей, по1 57

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

мимо замка Скарборо, постоянно упоминается крепость Дувр. В частности , в 1 1 68- 1 1 69 гг. было затрачено 40 шил­ лингов и 6 пенсов на то, чтобы нанять суда для доставки из­ вести из Грейвсенда в Дувр, а также 34 фунта 5 шиллингов и 4 пенса на проведение соответствующих работ, для которых она понадобилась. В 1 1 6 1 - 1 1 62 гг. был отремонтирован за­ мок Саутгемптон, а в 1 1 7 1 - 1 1 72 гг. в нем был вырыт колодец. В 1 1 7 1 - 1 1 72 П . строилась башня замка Гастингс . В 1 1 651 1 66 гг. было потрачено 256 фунтов 4 шиллинга и 9 пенсов на работы в замке Орфорд, мощном укреплении на побережье графства Суффолк. Начиная с этого времени вплоть до 1 1 7 1 � 1 1 72 гг. на его укрепление ежегодно выделялись значитель­ ные денежные средства. В верхнем течении Темзы постоянно затрачивались значительные денежные суммы на замок­ дворец Виндзор: в 1 1 7 1 - 1 1 73 гг. упоминаются работы на сте­ нах замка. В 1 1 72- 1 1 74 гг. велись работы и в замке Оксфорд, где также был выкопан колодец. Замок Хартфорд (Hertford) бьm предназначен для того, чтобы охранять реку Ли. Кроме крепости Дувр пролив Ла-Манш в самой узкой его части на­ ходился под охраной замков Рочестер, Чилем и Кентербери. Главной крепостью долины реки Трент был замок Ноттингем, на укрепление которого были вьщелены значительные суммы в 1 1 7 1 - 1 1 73 ГГ. ЧТО касается замков, расположенных внутри территории страны на севере, в 1 1 7 1 - 1 1 72 гг. и в 1 1 74- 1 1 75 гг. было выделено 3 8 5 фунтов на строительство башни замка Ньюкасл. Это контрастирует с незначительной суммой 1 5 фун­ тов 7 шиллингов и 3 пенса, выделенной на работы в башне замка Й орк в 1 1 72- 1 1 73 гг. Однако из казначейских докумен­ тов более позднего времени видно , что в последнем случае речь идет всего лишь о деревянном строении. Однако существовали при меры башен более ранней по­ стройки , которые имели особенно важное значение , и следу­ ет затронуть и эту тему, прежде чем перейти к характерным чертам донжонов второй половины ХН века. Мы имели воз­ можность убедиться в том , что Вильгельм Завоеватель сразу же после коронации приступил к строительству нескольких укреплений в самом Лондоне. В первую очередь, вероятно , проводились работы по возведению деревянных стен с н е 1 58

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

защищенной стороны двора. С востока она бьmа прикрыта частью городской стены еще римских времен . Еще до конца правления Вильгельма было начато строительство Белой башни , главного укрепления крепости. Работы бьmи закон­ чены при Вильгельме 11 Рыжем, по приказу которого в 1 097 г. вокруг башни бьmа построена стена. Таким образом, эта баш­ ня , по меньшей мере , является такой же старинной, как и большая часть квадратных донжонов , построенных в Нор­ мандии и соседних провинциях. Она значительно старш е , чем башни крепостей Фалез и Донфрон . Считается , что строи­ тельство осуществлялось под руководством Гундульфа, епи­ скопа Рочестера, в 1 077- 1 1 08 п. Ему же приписывается воз­ ведение большой башни замка Моллинг в графстве Кент, которая первоначаль н о принадлежала церкви Святого Лео­ нарда, а также башни с северной стороны от хоров собора в Рочестере , от которой до наших дней дошли одни руины. В настоящее время Белая башня достигает 27 метров в вы­ соту, что значительно н иже , чем построенная практически в одно с ней время башня Божанси. Однако площадь ее осно­ вания значительно больше: примерно 3 5 , 5 метра с востока на запад и 32 метра с севера на юг. Башня имеет четыре уровня и построена из бута. Кладка из тесаного камня встречается только в пилястрах-контрфорсах, окнах и основании. После многочисленных реконструкций бьmо бы сложно попытаться восстановить ее пер во начальный вид. Вход находился на вто­ ром этаже ; он никогда не имел дополнительного помещения перед ним для защиты ворот. Скорее всего, ворота распола­ гались в западной части южной стены . Этажи связывала вин­ товая лестни ца или что-то подобное , расположенное внутри круглой башенки в северо-восточном углу донжона. Кроме того, винтовые лестницы, расположенные в прямоугольных башенках в северо-западном и юго-западном углах донжона, вели с третьего этажа на крышу. Над юго- восточным участ­ ком донжона имеется еще одна квадратная башенка, однако южная стена не заканчивается углом , а образует полукруглый выступ и смыкается с восточной . Здесь два верхних этажа донжона образуют апсиду капеллы Святого Иоанна с ее круг­ лой галереей. Фасады башни и апсиды через равные проме1 59

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

о

10

20

30

40

50

1 00

Футы

Белая башня. План тр е тьего этажа

жутки укреплены прямыми контрфорсами , один ряд которых доходит до уровня пола верхнего этажа и еще один ряд до­ стигает крыши . На н ижнем этаже , который первоначально использовался как склад, нет окон. Окна второго и третьего этажей первоначально представляли собой бойницы , расши ­ рявшиеся вовнутрь. В последующем они были расширены, что несколько повредило тому впечатлению мощи , что не­ когда создавала башня . Окна на третьем этаже , в нефе капеллы , были несколько ш ире, чем все остальные. На четвертом этаже , там , где про­ тивник не смог бы применять метательное оружие, распола­ гались широкие окна. Два из них в южной стене , там , где на­ ходится большее по размеру помещение, были двойными. Максимальная толщина стен в основании достигает 4 , 5 ме­ тра. Стены верхнего этажа имеют толщину от 3 до 3 , 3 метра. Внутри башня разделена надвое продольной стеной ши­ риной 3 метра, проходящей к востоку от ueHTpal . I Такие стены , обнаруженные и в бол ьших по размеру башнях, ис­ пользовал ись не просто как перегородки между помещениями. Они облегчали строителям укладку полов, так как было довольно сложно 1 60

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Белая б а ш ня . К а пелла С вято го И о а нн а

На нижнем этаже имеется обширное западное помеще­ ние размером 2 7 , 5 на 1 0 , 5 метра. Н а каждом этаже выше имеются схожие комнаты , размеры которых растут, по мере того как внешние стены становятся тоньше. Максимальный размер такого помещения составляет 2 8 , 5 на 12 метров. Вос­ точное помещен ие, в свою очередь, сно в а делится на две части с помощью стен ы , которая проходит южнее от центра. Таким образом , на нижнем этаже и выше находя тся вытя­ нутые северо-восточные комнаты , в котор ы е можн о попасть с главной винтовой лестницы. Внизу, в продольной стене , находится дверь между северо-восточным и западным зала­ ми. В то же время на верхних этажах для связи между по­ мещениями служат пять дверей в стене. найти бревна достаточн о й длины для укладки полов в таких обширных поме шен иях. В случаях, когда башню пытались штурмовать, стена ста­ новилась дополнительным препятствием ДЛЯ осаждающей стороны , деля внутреннее пространство башни н а дв а помещения. Это хорошо видно на примере с башней замка Порчестер. 6

А. Гамильтон ТОМПСОН �:Англ и йский замок".

161

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

Помимо ниш у бойниц и коридоров , которые ведут от стен к винтовым лестницам в башенках, имеется еще только два прохода в стенах, один на втором , другой - на третьем этаже. Они ведут в уборные. На четвертом этаже вдоль всей стены пробита галерея с цилиндрическим сводом . С обеих сторон эта галерея сообщается с широкой галереей над не­ фами капеллы Святого Иоанна. В юго-восточной части первого этажа башни находится небольшая подземная крипта, впоследствии получившая на­ звание Little Ease . Выше , на втором этаже , располагается еще одна крипта, которая , как и н ижняя , перекрыта цилин­ дрически м сводом . Она заканчивается апсидой. Третий этаж является нижним этажом капеллы и ее нефа или крытой га­ лереи, которая отделена от нефа простыми полукруглыми арками , опирающимися на цилиндрические колонны. Ка­ пители колонн в восточной части , знаменитые своими де­ коративными значками в форме буквы « Т» , не имеют ни­ какой украшающей резьбы. Западные колонны украшены зубчатой резьбой (рис . на с. 1 6 1 ) . Неф капеллы поднимается сквозь четвертый этаж и за­ вершается цилиндрическим сводом. Нефы перекрыты кре­ стовыми сводами, а галерея над ними , на четвертом этаже, перекрыта цилиндрическим сводом. Как говорилось выше, галерея с цилиндрическим сводом на севере и западе смы­ кается с коридором в стене, ведущим к главным помещени­ ям башни. Н ижний этаж капеллы соединялся с северо- во­ сточным залом дверью в поперечной стене. Но к главному входу в капеллу можно бьшо попасть через небольшой ко­ ридор из западного зала. Он приводил в западный конец южного нефа. Позднее внутри стены была сделана винтовая лестница, которая вела из этого коридора ко входу на пер­ вом этаже , обеспечивавшая доступ в капеллу из пристроек к южной стене башни более поздних времен . Колодец, насущно необходимая деталь на случай осады , находился на первом этаже. Он бьш вьшожен тесаным кам­ нем и располагался в юго-западном углу западного зала. До наших дней сохранились всего три очага; все они располо­ жен ы в восточной стене, два на втором и один на третьем 1 62

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

этаже . Выход дыма осуществлялся через отверстия в стене. Точное назначение залов осталось неизвестным. Возможно, с помощью деревянных пере городок они делились на ком­ наты меньших размеров. Однако точно известно, что по­ мещения на первом этаже использовались как кладовые, а большой западный зал на четвертом этаже служил многим английским королям залом для совещаний. Комнаты второ­ го этажа, возможно, были отданы в распоряжение гарнизо­ ну, большее по площади помещение на третьем этаже могло служить главным залом башни, а меньшее - королевской спальней. Верхние комнаты , примыкавшие к залу совеща­ ний, могли быть отданы королеве и ее свите . Таким обра­ зом , в соответствии с непритязательны м и требованиями того времени , башня давала приют довольно большому ко­ личеству людей . Уже одни только размеры капеллы говори­ ли о том , что башня должна была время от времени служить домом для королевской семьи . Однако известно , что в то время, когда по приказу Вильгельма Рыжего башня была обнесена стеной , уже строились королевские покои в Вест­ минстере. Понятно, что холодный мрачный интерьер башни­ крепости планировался главным образом для организации обороны и обеспечивал лишь минимум комфорта. Главная башня замка Колчестер (рис. на с. 1 39 ) , постро­ енная в то же время, что и Белая башня , имеет даже боль­ шую площадь. Внутренние размеры первого этажа без учета выдающихся углов составляют 45 , 5 метра (север и юг) на 3 3 , 5 метра (восток и запад) . К сожалению, до наших времен не дошли два верхних этажа этой самой грандиозной из всех нормандских башен и, соответственно, капелла, которая была построена в той же манере , что и в Белой башне , а именно в виде выдающейся за контур стен апсиды , нахо­ дящейся на стыке южной и восточной стен. В то же время сохранилась крипта и свод нижнего этажа под капеллой . По этим признакам , а также по тому, как внутренние помеще­ ния делятся с помощью поперечных стен на меньшие по размеру, можно отметить значительное сходство между дву­ мя башнями . В то же время прямоугольные выступы в трех углах башни в Колчестере гораздо больше , чем в лондон 1 63

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

ском Тауэр е. Они сами по себе являются небольшими баш­ нями. Даже в той части, где апсида капеллы выступает за контур восточной стены , южная стена той же толщины, что и толщина на север о-восточном и северо-западном углах, где находятся выступы. Поэтому юго-западный угол в плане отличается от всех остальных: он имеет большую длину с востока на запад и большую шир ину с западной сто р оны. Его южная сто р она также немного не совпадает с линией южной стены башни , однако он уп и р ается в большой п ря­ моугольный контр фор с В том месте , где он соединяется с главной стен о й . В юго-западной башне находилась главная лестница. Вход находился на н ижнем этаже, несколько вос­ точнее уже упомянутого контрфор са. О н не р асполагался на вто р ом этаже , как это п р инято для б ольшинства прямо­ угольных башен. Кладка из тесаного камня, котор ым бьша вымощена башня снаружи, не сохр анилась, и теперь на виду оказалось бутовое основание стен, в котор ом в качестве свя­ зующ их встр ечаются р яды ки р пичей р имских в р емен . Под нижним этажом стены р езко р асши ряются . Это можно за­ метить на севе р ной и западной стор оне, там , где склон хол­ ма р езко обр ывается в стор ону р еки и ве рхняя часть мощ­ ного основания возвышается над землей. Между углов ы ми башенками с востока и с запада находится по два п рямо­ угольных контр фо р са. На севе р ной стене и меется только один , а на южной их нет совсем. Нижний этаж и вто р ой этаж освещались узкими окнами-бойницами, р асширяющи­ мися вовнутр ь пример но до половины толщины стен. В вос­ точной, север ной и западной стенах нижн его этажа имеется по тр и такие бойницы . В южн ой стене только два окна: одно освещает помещение с колодцем к востоку от входа, вто рое расположено с д ругого края и освещает сводчатое помеще­ ние под капеллой. Стена между двумя окнами , поскольку она расположена на самом опасном напр авлении, является очень мощной и не несет на себе дополнительных окон и контрфорсов. На каждой из стен второго этажа, за исклю­ чением угло р-ых башен и апсиды капеллы, имеется по четы­ ре окна. О кна ве р хних этажей , ве р оятно , были большего разме р а. Для данного архитектурного соор ужения характе р 1 64

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

но то, что его строители широко использовал и в кладке римские кирпичи, особенно в поперечных стенах, где такая кладка «елочкой,) встречается повсеместно (рис. на с. 1 39). Из-за использованного материала некогда сложилось мне­ ние, которое существует и в наше время , что башня отно­ сится к постройкам римского периода. Но вряд ли нам сле­ дует лишний раз напоминать, что нормандские строители вполне естественно могли пользоваться в своих работах ма­ териалом, оставшимся от старых римских крепостей, лежав­ ших неподалеку. Башни Тауэра и Колчестера по времени постройки и раз­ маху являются скорее исключением . Несмотря на то что другие подобные сооружения , построенные несколько поз­ же , имеют с н ими много общего , в том числе разделение на залы внутренними поперечными стенами, винтовые лестни­ цы в одном или нескольких углах башни , пилястры-контр­ форсы на внешних стенах, построенные в толще стен га­ лереи и помещения , ни одна из более поздних башен не достигает таких размеров. Башня в Рочестере (фронтиспис ) , которая , очевидно , была построена чуть раньше 1 1 40 г . и , следовательно, занимает промежуточное п о дате строитель­ ства положение по отношению к двум приведенным выше объектам и всем последующим постройкам подобного типа, достигает 34 метров в высоту (до конца парапета) и 21 метра в ширину снаружи у основания. Башня замка Дувр (рис . на с . 1 65 ) , построенная в начале правления короля Генриха 1 1 , имеет ширину у основания 2 9 , 5 на 29 метров. Но ее стены являются самыми толстыми по сравнению с подобными постройками : от 6 , 3 до 7,2 мет­ ра, поэтому внутри ее относительно немного места. К тому же высота башни до конца парапета составляет всего 25 мет­ ров. Башни Тауэра и Колчестера являются исключением из общих правил и с точки зрения той роли, которая принад­ лежит расположенным в них капеллам. Для башни Колчестера уникальной чертой является зна­ чительный отступ ее угловых башенок за общий периметр стен. Расположение главного входа на первом этаже являет­ ся если не уникальны м , но весьма необычным. 1 66

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Замок Кл ан

Отл ич и е башен более поздн и х построек от Тауэра и Кол­ честера состоит и в том , что они являл и сь как бы дополнен и ­ ем к уже существующим на терр итории замка постройкам , а не представляли собой ядро, вокруг которого строились все остальные здан ия замка. Несмотря на общее видовое сход­ ство , ни их расположен и е в замке , которое диктовалось ха­ рактером местности, ни внугренняя планировка помещен и й не были оди наковыми. Б ольшинство замков, в которых они стро ились, имели на своей территории еще и внутренние 1 67

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

Б ашня з амка Гил форд

стены, соединявшие внешние стены крепости . Таким обра­ зом , территория замка оказывалась поделенной на внешний и внутренний дворы . Башня, как правило, располагалась в самой верхней точке внутреннего двора. Она строилась таким образом , чтобы контролировать как внешний периметр стен, так и внутренний двор. Если осаждавшим удавалось проникнуть во внешний двор замка, они оказывались перед второй линией обороны, кото­ рая проходила по внутренней стене крепости . В этом случае башня играла роль опорного пункта обороны. Ключевая роль в оборо не обусловливал ась господствующим положением башни на местности . Если же противнику удавалось захва­ тить и внутренний двор , то башня служила мощным убежи­ щем для гарнизона замка. Там , где башню приходилось встраивать на территорию замка обычного типа, основными оборонительн ыми укрепле­ ниями которого являлись искусственно возведенный холм и валы , ее, как в Кентербери или Гастингсе, строили не на ста­ рой насыпи, а на новом месте , так как насыпь могла не вы­ держать дополнительной нагрузки . Н апример, в Рочестере старое здание зам ка ХI века, известное как Боли-Хилл , 1 68

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

З ам ок С карборо . Пл а н

находится по соседству с новой постройкой. Однако известны случаи , и их немало, когда для возведения новой башни ис­ пользовалось место прежних построек. Например, в замке Крайстчерч относительно небольшая главная башня была по­ строена на старом искусственном холме. Донжаны замков Норидж и Хедингем (см. вкл. ) , самые большие в своем роде , были построены на естественных возвышенностях, после того как их искусственно нарастили и укрепили. Холмы замков Гилфорд и Клан (см. рис. на стр. 1 67) являлись полностью искусственными. В последних случаях на вершинах искус­ ственных холмов возвели укрепления «шелл- кип», окружен­ ные стеной . Однако и здесь, и там в восточной части огоро­ женного пространства были построены башни относительно скромных размеров. Башня замка Клан была построена на­ против восточного склона холма, и ее основание находилось ниже уровня верхушки земляного вала. Примерно подобным 1 69

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

Места расположения з амков с прямоугол ъны ми башнями

образом размещена и башня замка Гилфорд (рис. на с. 1 68 ) ; она расположена напротив восточного края искусственного холма. Наличие в основании башни замка Кенилуорт посто­ роннего грунта может свидетельствовать о том , что часть вер­ шины искусственного холма бьша срыта и на этом месте бьша воздвигнута главная башня замка (рис. на с. 1 73 ) . 1 70

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

в случае с замками Гилфорд и Клан сочетание укрепле­ ния « шелл-кип» И главной башни замка позволило создать внутри еще один небольшой «внутренний ДВОРИК» , то есть комбинацию « замок в замке». Часто , как в случае с замками Скарборо и Бамбург, главная башня располагалась между двумя дворами на ли нии стен. В замке Скарборо она рас­ положена практически перпендикулярно к этой линии, од­ нако при этом она выдается во внутренний двор , где нахо­ дился вход в нее. Башни замков Норем (Norham) (см. ВКЛ . ) и Кенилуорт заполняют угол внутреннего двора, практиче­ ски не выдаваясь за стены. Точно так же происходит и в замке Порчестер (рис. на с . 1 72 ) . Там северо-западный угол замка, где размещается башня , одновременно является северо-западным углом древнеримской крепости l . Однако некоторые и з прекраснейших образцов башен , такие как башн и замков Рочестер, Дувр и Ньюкасл , полно­ стью располагаются во внутреннем дворе, хотя , как, напри ­ мер, в замке Рочестер, они находятся достаточно близко к внешней стене , чтобы с верхних этажей можно было кон ­ тролировать подходы к крепости . С точки зрения размера башни можно условно разделить на два типа. К первому типу относятся башни , высота кото­ рых превышает длину и ширину, как, например , в случаях с замками Клан , Корф е , Гилфорд , Хеди н ге м , Хелмсл и , Н ьюкасл , Порчестер, Ричмонд , Рочестер и Скарборо. Эти башни имеют почти квадратную форму. Сюда же следует от­ нести и башню замка Дувр, хотя из-за толщины стен здесь высота меньше, чем длина и ширина. Иногда, как, напри­ мер , в случае с башней замка Порчестер (рис. на с . 1 72) , ее размеры с севера на юг на 4 метра превышают размеры с востока на запад. Первоначально длина и ширина превы ­ шали высоту строения . Однако в дальнейшем высота башни была надстроена почти вдвое. I В замках Норем и Кенилуорт башн и расположены в утловой части внутреннего двора, там , где внутренний и внешний дворы примыкают друт к другу. В замке Порчестер главная башня находится во внешнем углу внутреннего двора; при этом две стороны башни расположены на внешней стене крепости. 171

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

Зам ок Порчестер

Ко второму типу относятся башни, где один из параме­ тров ее основания (длина или ширина) или сразу оба пре­ вышает высоту, причем здесь речь не идет об исключитель­ ности в конструкции, как в случае с башней крепости Дувр. Такие башни имеют выраженную вытянутую форму. В Касл­ Райзинге и в башне Боуэс в Й оркшире высота сооружений меньше, чем длина и ширина. В замке Кенилуорт (рис. на с . 1 73) длина башни с востока на запад превышает ее шири­ ну примерно на 9 метров и высоту примерно на 2 метра. Длина башни замка Миддл е м с севера на юг составляет при­ близительно 30 метров , ширина - около 24 метров. При этом ее высота равна всего 1 6 , 5 метра, что хотя и выше, чем башни в замках Боуэс и Касл-Райзинг, но н иже башни зам­ ка Кенилуорт. В то же время площадь ее основания превы­ шает 26 на 1 7 , 5 метра башн и замка Кенилуорт, 25 на 18 ме1 72

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

З амок Кен ил уорт

тров башни Боуэс и 22,5 на 1 6 , 5 метра башни Касл- РаЙзинг. Примерно в такой же форме построена и башня замка Даф­ фим в Дербишире. Сюда же следует отнести и башню зам­ ка Бамбург, где длина и ширина у основания составляют примерно 2 1 на 1 8 , 5 метра, а высота 1 6 , 5 метра. Башня Норема, еще одного большого замка графства Нор­ тумберленд, несмотря на то что ее высота составляет 27 ме­ тров, также имеет вытянутую форму. Ее длина с востока на запад всего на 1 , 2 метра меньше , чем высота. Таким образом , это строение можно отнести к промежуточному между пер­ вым и вторым классами для подобных сооружений. Внутри башни могут быть устроены по-разному, здесь не существовало единого стандарта. При этом размеры поме­ шений не всегда зависели от высоты. Обычно более высокие башни, такие как в замках Хедингем, Порчестер , Рочестер и Скарборо, были четырехэтажн ы ми . Они имели цокольный этаж и три верхних этажа. В то же время в башне замка Кор­ фе (24 метра высотой) , как и в башне замка Гилфорд ( 1 9 ме­ тров) , бьmо всего два верхних этажа. В башнях замков Дувр -

1 73

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

(25 метров) и Ньюкасл ( 2 2 , 5 метра) вокруг третьего этажа вдоль стены проходит галерея. При этом она располагается выше уровня пола, и таким образом третий и четвертый эта­ жи объединяются в одно пространство ) . Однако , например , в башне замка Норем было целых че­ тыре верхних этажа. В башне замка Кенилуорт, которая ниже всего на 3 метра, был очень высокий нижний и всего один верхний этаж. В башне замка Боуэс было два этажа. Башни замков Мидцлем и Касл- Райзинг имели только один верхний этаж , которы й , однако , в некоторых частях был разделен на два. Как правило , стены башни становились тоньше в верхней части конструкции. Это происходило от­ того , что в стенах делались углубления изнутри для укладки балок перекрыти й . В искл ючительных случаях на стенах башни делались утолщения снаружи . Из-за небольшого ско­ са с наружной стороны толщина стен башни замка Рочестер составляет 3 , 6 метра у основания и 3 метра в верхней части . В замке Порчестер толщина стен башни у основания состав­ ляет 3 , 3 метра, на втором этаже - 2 , 1 метра , а на верхнем этаже - 1 , 8 метра. Вслед за крепостью Дувр самыми тол­ стыми являются стены башни в замке Ньюкасл - 4,2 метра на уровне второго этажа. Многие башни, например в Рочестере и Дувре , построены из грубо обработанного бута, облицованного тесаным кам­ нем. Очень грубой является кладка в замке Гилфорд (рис. на с . 1 68 ) ; здесь широко применялся метод кладки « елочкой» . В то же время , судя по интерьеру, башня была построена не ранее третьей четверти ХН столетия2• Однако м ногие из сооружений того времени уже имели снаружи облицовку тесаным камнем . На юге и востоке Ан­ глии яркими примерами этого могут послужить замки Хе­ дингем и Порчестер, а в центральной части страны - Бридж I Точно так же галерея проходила вдоль стены третьего этажа башен замков Рочестер и Хедингем. Баш ни крепостей Рочестер и Хедингем являются одними из самых высоких строений этого типа: 34 и 30 метров соответственно. 2 Из финансовых документов того времени следует, что в 1 1 731 1 74 гг. в крепости Гилфорд могли проводиться подобные работы. 1 74

АНГлийский ЗАМОК

норт и Кенилуорт. Полностью облицованы снаружи башни замков Й оркшир, Боуэс , Ричмонд и Скарборо. Башня замка М идцлем построена из бута с тесаной облицовкой. Полно­ стью облицованы башни замков Бамбург, Ньюкасл и Норем . В случае с замком Норем облицовка выполнена и з двух раз­ личных материалов : более крупного и более мелкого по раз­ меру камня ! . Что касается башен крепостей Колчестер, Дувр и Кени­ луорт, то они С самого начала планировались как высокие строения , о чем свидетельствует наличие скосов у их осно­ ваний, поднимающихся над уровнем земли, а также много­ численные контрфорсы, укрепляющие их углы и стены. Башня замка Н ьюкасл поверх основания и меет выступа­ ющий полукруглый ряд кладки ( поясок) , а в замке Бамбург (см. вкл. ) основание башни имеет несколько таких поясков. Если же башню приходилось возводить на неровной пло­ щадке , как в крепостях Миддлем и Скарборо, основание башни видно только там , где поверхность земли начинает понижатъся. Углы башен всегда усиливались прямоугольными пиля­ страми-контрфорсами . Типичным для ХН века являлся спо­ соб утолщения стен на их стыках. В большинстве случаев это вело к образованию мощных внешних углов . Иногда, как, например , в случаях с замками Гилфорд, Хедингем и Рочестер, стены башни образуют между собой полость , в которой иногда, как в замках Касл- Райзинг и Скарборо , возводится четвертной вал (четверть цилиндрического стол­ ба) . Выше линии парапета угловые контрфорсы переходят в квадратные башенки . В нутри одного или нескольких та­ ких углов башни располагалась винтовая лестница. В замке Ньюкасл (см. вкл . ) размеры угловых контрфорсов весьма 1 Это может свидетельствовать о том , что соответствующие работы выполнялись в разное время. Более ранняя кладка относится ко време­ нам епископа Фламбарда, основавшего замок в 1 1 2 1 г. Более поздняя ко временам епископа Падси , по указанию которого велись работы по укреплению крепости в 1 1 5 7 г. Если это так, то история строительства башни аналогична истории башни замка Порчестер: в правление Ген ­ риха 1 , возможно, была построена относительно низкая башня, которую нарастили при Генрихе 1 1 .

175

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

велики. Они имеют такую ширину и так далеко отступают от поверхности земл и , что , по сути , представляют собой от­ дельные башни. Особенно ярко это видно на примере замка Кенилуорт, где , как и в Колчестере , имеются угловые баш­ ни. Между угловыми контрфорсами на стенах башни обыч­ но имелся один или больше пилястр- контрфорс , который лишь слегка выступал над стеной. Их количество отлича­ лось в зависимости от конструкции башни и места ее рас­ положения. Например, в замке Дувр имеется по одному контрфорсу с каждой CTOPOHЫ� .за исключением той , где на'­ ходилась пристройка. В замке Кенилуорт на одной стене имеется четыре , на второй - три , а на третьей - два контр­ форса. Последняя стена башни не сохранилась. В замке Порчестер на западной и северной стенах башни имеется по одному контрфорсу. На южной и восточной стене они от­ сутствуют. Когда башня наращивалась по высоте , высота угловых и промежуточных контрфорсов осталась прежнеЙ . Следует отметить, что одна из угловых башен замка Нью­ касл имеет в сечении форму многогранника, а не прямо­ угольника. Это свидетельствует о постепенных изменениях в методах и формах возведения фортификационных соору­ жений , о чем будет сказано далее. Юго-восточная угловая башня замка Рочестер и меет закругленные сте н ы , однако это является результатом ремонта башни в XI I I веке . Поскольку главной задачей башни было укрепление обо­ роны замка, этой цели были подчинены архитектурная фор­ ма и способ каменной кладки при ее возведении. Фигурное основание башни замка Бамбург является редким исключе­ ние м . В замках Н оридж и Касл - Райзинг на стене башни имеются аркады. Н о это противоречит обычной практике строительства. Пояски вдоль каменной кладки , там , где они имелись, обычно ограничивались контрфорсами, что харак­ терно, например, для башни замка Кенилуорт. Однако в не­ которых редких случаях, как, например , в замке Ричмонд, они продолжались вдоль всей стены. Окна были редкими и узкими. Здесь, однако, следует учитывать случаи , когда дон­ жон , помимо выполнения чисто военных целей , одновре­ менно служил жилым помещением для хозяев замка. Башни 1 76

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

замков Лондона и Колчестера планировались именно с уче­ том такого двойного назначения строений. Поэтому, даже если обстановка там , с точки зрения со­ временного человека, кажется недостаточно комфортной , верхние этажи Белой башни, по крайней мере , хорошо осве­ щались. Точно так же в замке Рочестер чуть ли не един ­ ственным источником света н а верхних этажах были окна . И если нижний этаж, как правило, освещался только через узкие бойницы , расположенные высоко на стенах, а второй этаж, который противник тоже мог обстреливать метатель­ ным оружием , также освещался через бойницы , расширя­ ющиеся вовнутрь, то на третьем этаже , где располагались жилые помещения, и мелись гораздо более широкие окна . Двойные окна были, например , в лондонском Тауэре, в кре ­ постях Дувр , Хедингем и Скарборо. Их проемы разделяли средники в виде колонн или участки стены . В замке Н ью­ касл, где на третьем этаже в толще стен были устроены по­ мещения , в которых было очень темно, поскольку и меется единственное широкое ок н о на промежуточном контрфорсе восточной стены. Снаружи оно увенчано аркой , а его рама украшена колоннами. В башне замка Ричмонд, предназна­ ченной исключительно для обороны , помимо единственно­ го окна имелись только узкие бойницы , расширяющиеся вовнутрь. Поэтому изо всех строений ХН века это, возмож­ но, является самым темным и наименее удобным для про­ живания людей (рис. на с. 1 28 ) 1 . Главный вход в башню почти всегда располагался на втором этаже , хотя иногда, как в случаях с замками Дувр , Ньюкасл и Норидж, вход находился на третьем этаже и вел непосредственно в жилые помещения . Очевидно, бьшо не­ безопасно устраивать вход на нижнем этаже, где противник мог легко выбить или поджечь двери. В то же время вход в башню замка Колчестер находился на первом этаже , так как подходы к нему охранял глубокий ров. Скалы, на коI Башня замка П орчестер, несмотря на впечатляющие размеры , скорее всего, также была построена для выполнения чисто военных за­ дач . Этажи очень слабо освещались , во всем строении не было места для разведения огня. 1 77

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

торых бьmи построены крепости Бамбург и Скарборо, де­ лали позицию этих замков практически неуязвимоЙ. И в том и в другом случае главный вход в башню располагался на уровне двора, в котором она построена l . Когда в башне замка Ричмонд заложили внешний проем первоначальных ворот, которые мешали постройке новой башни, внутренний проем решили сохранить для того, что­ бы остался проход из двора замка в нижний этаж башни. Такое было позволительно и потому, что сама территория замка представляла собой мощное естественное укрепление . Но главный вход в башню находился в юго - восточном углу второго этажа и осуществлялся с площадки стены. В замке Ладлоу оба проема входных ворот бьmи замурованы (рис . на с. 1 29 ) . У западной стены башни была построена лестница, которая вела на второй этаж2• Даже в башне Гилфорда, стоявшей на холме , главный вход находился на втором этаже (рис. на с . 1 68) . Там , где двери вели в главный зал башни , было применено особое архитектурное решение . Так, в замке Ньюкасл широкий проход в верхней части имеет форму полукруглой арки , с тремя архивольтами и декорированными косяками. П озднее вход бьm перестроен , но первоначальный архитектурный за­ мысел бьm сохранен. В то же время вход в башню замка Ке­ нилуорт на втором этаже почти не имел украшений , кроме полукруглой разгрузочной арки над ним . Если вход в башню находился на верхнем этаже , там же бьmо необходимо строить лестницу. Обычно такая лестница примыкала к стене и располагалась под прямым углом к двери. Иногда, как в случае с замками Дувр, Ньюкасл и Ро­ честер , она поворачивала за угол . Лестницу обычно защи­ щали особым укрепление м . Это сооружение представляло собой прочную пристройку к башне и могло быть разным в плане. Следы такого здания самого простого типа бьmи найI Оба этих замка относятся к классу скальных крепостей. Они были обнесены стенами с самого начала. 2 Дальнейшие изменения были в ыполнены в xv веке: в северо- во­ сточном углу была построена новая лестница, а старую внешнюю лест­ ницу у западной стены убрали. 1 78

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

дены в замке Скарборо. Там это сооружение имело два уров­ ня . Н ижний уровень представлял собой сводчатый проход , примыкающий к южной стене. В конце прохода под прямым углом к нему находились двери, которые вели н а нижний этаж башни. Н а верхний уровень можно было попасть через дверь на втором этаже башни. Вход в проход закрывался де­ ревянными дверями. Если бы атакующей стороне удалось пробиться сквозь них, ей все равно пришлось бы столкнуть­ ся с дополнительным и трудностями на подходе к башне: через отверстие в полу верхнего уровня обороняющиеся могли использовать метательное оружие против захватчиков. Такая пристройка к главной башне в замке Кенилуорт так­ же имела два уровня. В ней находилась лестница , которая вела к двери на втором этаже. План аналогичного сооруже­ ния в замке Рочестер был более сложным . Здесь лестница начиналась у северо-западного углового контрфорса, и ее прикрывала небольшая двухэтажная башня. На нижнем эта­ же находилась дверь, а верхний соединялся со сводчатым помещением в угловой части второго этажа главной башни. Далее лестница огибала угол и под защитой внешней стены высотой примерно 1 , 8 метра поднималась вдоль северной стены главной башни к подъемному мосту, под которым проходил глубокий ров. С дальнего края подъемного моста над восточной частью северной стены бьшо построено трех­ этажное здание.' На средний этаж здания можно было по­ пасть прямо на подъемный мост. Здесь находилось помеще­ ние с основным входом в главную башню, располагавшимся на втором этаже. Н ижний этаж здания представлял собой подвал , который сообщался с первым этажом главной баш­ ни . А на верхний этаж здания вел проход с третьего эта­ жа главной башни. Здесь находилось помещение, возможно капелла. В замках Дувр и Ньюкасл такие дополн ительные укрепления имели еще более сложную структуру. Сюда от­ носилась и нижняя башня , защищавшая вход и лестницу, поворачивающую под прямым углом. Средняя башня при­ крывала средний участок лестницы , а верхняя башня верхний участок лестницы над платформой , где был вход на третий этаж башни . 1 79

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

в основании при стройки к башне в замке Ньюкасл рас­ полагалась капелла. Нижняя башня, как и в замке Рочестер , представляла собой лишь надвратную башню. Средняя башня должна бьmа прикрывать часть прохода, ведущего ко второй двери лестницы. А в верхней башне находилось сводчатое ка­ раульное помещение, откуда контролировалась вся площад­ ка и ее проходы. В замке Дувр верхняя башня на цокольном этаже не имела помещений . В то же время на двух верхних этажах располагались комнаты со сводчатым и потолками . В средней башне находился колодец. К колодцу можно было попасть с площадки перед главным входом в донжон. Нижняя башня являлась как бы продолжением юго-западного угла донжона. На уровне ее второго этажа располагалась защи­ щенная лестничная площадка , к востоку от которой нахо­ дилось помещение, бывшее , возможно, капеллой. К западу находилось помещение для прислуги. На третьем этаже на­ ходилась капелла главной башни, куда можно бьmо попасть из главного зала. Подвал в основании н ижней башни лест­ ничной пристройки сообщался с подвалом главной башни еще одной комнатой, общей для главной башни и для при­ стройки. Таким же образом помещение на втором этаже верх­ ней башни сообщается со вторым этажом донжона, имея один общий зал. Таким образом , в замке Дувр пристройка является составной частью главной башни. Из всех существующих пристроек наиболее хорошо со­ хранилась пристройка главной башни замка Касл- Райзинг (рис. на с. 1 4 3 ) . Здесь главный вход в донжон находится в восточной стене, ближе к ее северному краю. Лестница, над которой высилась деревянная крыша, ведет прямо от уровня земли и проходит вдоль восточной стены . У ее основания находится дверь. Еще одна дверь располагается на площад­ Ke на полпути наверх. Третий пролет лестницы, также имев­ ший сверху деревянную крышу, ведет через третью дверь на верхний этаж башни, которая , как в замках Рочестер и Но­ РИДЖ, прикрывает главный вход донжона. В отличие от зам­ ков Дувр и Ньюкасл она не располагается над входом. Каж­ дая из дверей при стройки украшена полукруглой аркой. Арка главного входа в донжон и меет пять архивольтов, по1 80

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

�

i·-J� �:· �" ,

.�

•. ,;��. Замок Беркл и

следний из которых украшен лепниной позднего норманд ского периода. Помещение в верхней части лестницы имеет сводчатый потолок. Прежде оно имело деревянную крышу. Ниже находится еще одна сводчатая комната. Расположение помещени й в замке Порчестер (рис. на с. 1 72) является уникальным в своем роде. Здесь лестница располагается не в пристройке , а проходит снаружи , вдоль восточной стены. От площадки в верхней части между ком­ натами второго этажа пристройки прямой проход ведет к главному входу в башню. Отсюда же еще один лестничный пролет ведет к площадке северной стене замка. Еще одна особенность в расположении лестничной пристройки бьmа обнаружена в замке Беркли (см. рис . выше ) . Она состоит в том , что пристройка примыкает не к башне, а к укреплению «шелл-кип» особой конструкции. Холм, возведенный в ран­ ний нормандский период, бьm частично срыт. Его основа­ ние представляло собой площадку, возвышавшуюся над зем­ лей примерно на 6 метров. Она была обнесена по краю стеной толщиной около 2 , 5 метра, укрепленной пилястра­ ми-контрфорсами и имевшей высоту примерно 1 8 метров. у юго-восточной части этой стены располагалась узкая при­ стройка. Лестница, крытая бревенчатой крышей, проходит через нижний этаж надвратной башни и поднимается к рас181

А. rАМИЛЬтон ТОМПСОН

Зам ок Рочестер . В нутренняя поперечная сте на

пол оженно й выше п л ощадке , откуда через еще одн и ворота можно был о попасть внутрь укрепления «шел л -кип » . В помещение на втором этаже входной башни мож но по­ пасть с пл ощадки по узкому выступу над лестницей . П оскол ьку главный вход в донжон распо л агал ся во внешней части тол стой стены , то , чтобы оказаться внутри , необходимо было миновать узкий проход. В зам ке Касл ­ Ра й зинг стена была относительно тонкой, а ворота были глубоко утоплены в ней , поэтому там имелся прямой доступ внутрь. В бол ьшинстве случаев внутри пространство дон­ жона делил ось на две части поперечной стеной , которая проходила от основания до верхнего этажа. Такая стена ча­ сто проходила по центру, как, например, в зам ках Пор­ честер , Рочестер и Скарборо . Однако в башнях, имев­ ших вытянутую форму, таких как в зам ках Касл - Райзинг и М иддлем , стена делила пространство дон жона на два не1 82

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

равных прямоугольника. В замках Боуэс и в башне нор­ мандских времен замка Донфрон стена проходит так далеко от центра, что одно из помещений имеет форму узкого пря­ моугольника, а главный зал на втором этаже представляет собой почти квадрат. Если ДОНЖОН имел квадратную форму, стена часто про­ ходила прямо напротив главного входа, параллельно при­ стройке. В замках Хедингем, Ланкастер, Порчестер и Скар­ боро она располагается под прямым углом к пристройке так, что главный вход, как и в донжоне вытянутой формы замка Касл- Райзинг, находится в конце , а не в боковой части одного из помещений. В замке Скарборо стена не продол­ жается на третьем этаже донжона. На втором этаже место стены занимает поперечная арка, соединяющая два главных зала в один. Большая поперечная арка, возможно самый великолеп ­ ный п р им е р среди подобных архитектурных сооружен и й , охватывает ВСе пространство третьего этажа главной башни замка Хедингем, заменяя собой поперечную стену (см. ВКЛ. ) . На третьем этаже донжона замка Рочестер в стене вырезаны две пары полукруглых арок, разделенные участком стены, в котором располагается колодец (рис . на с. 1 82). Но попереч­ ная стена не является обязательной частью главной башни. Она отсутствует внутри донжонов замков Клан и Гилфорд, имеющих средние размеры . Более крупные башн и замков Ньюкасл , Ричмонд и Кенилуорт также не делятся изнутри стеной. Это особенно заметно в башне замка Кенилуорт: стены башен замков Ньюкасл и Ричмонд настолько толстые, что внутри остается лишь относительно небольшое про­ странство , хотя в башне замка Ньюкасл дополнительные пространства удалось получить за счет устройства помеще­ ний в толще стен. В замке Касл- Райзинг помимо основной поперечной стены каждый зал перегорожен дополнительной стеной , отделяющей главные залы от дополнительных по­ мещений. На одном участке с помощью дополнительных стен устроен еще один этаж. Н ижни й этаж практически всех ДОНЖОНОВ, независимо от того , делилось ли их пространство изнутри, приспосабли183

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

вался для хранения оружия и запасов. Иногда там же на­ ходился и колодецl . На втором этаже, там , где он был единственным верхним этажом, располагался главный зал или основное жилое по­ мещение. Если башня имела больше этажей , то такие поме­ щения находились на третьем этаже . Как уже говорилось выше, замена на верхнем этаже стены аркой или аркадой по­ зволяла увеличить площадь жилых помещений . В башнях замков Дувр и Порчестер, как и в лондонском Тауэре, стена делит внутреннее пространство на два жилых помещения . При этом в стене имеется лишь одна небольшая дверь. Второе помещение в таких случаях, возможно , представляло собой спальню, то есть личные покои хозяина замка, если замок являлся резиденцией лорда. Если большой зал находился на третьем этаже, то второй этаж использовался гарнизоном зам­ ка во время осад, а также служил помещением для слуг. В те времена еще не было потребности в большом количестве от­ дельных спален . Но если толщина стен позволяла оборудо­ вать в них дополнительные комнаты , как в замках Дувр или Н ьюкасл , то они использовались именно для этой цели . В некоторых башнях, например в замке Хедингем, над главным жилым помещением имелся еще один этаж, который , несо­ мненно, использовался для этих целеЙ2• Для того чтобы ознакомиться с тем , как осуществлялось сообщение между этажами , можно рассмотреть пример ба­ шен крепостей Лондон и Колчестер. В одном из углов баш­ ни располагалась винтовая лестница, которая вела из под­ вала до верхнего этажа. С лестницы на каждый этаж можно было попасть по небольшим проходам в толще стены, а ино­ гда через пространство оконного проема. Попасть в подвал можно было только по этой лестнице. В замке Дувр имелось I Легенды о том , что в подвалах содержались пленники, подвергав­ шиеся самому жестокому обращению, не следует слишком уж прини­ мать на веру. Оборудовать тюрьмы в подвальных помещениях начали уже после ХН века. Происхождение слова «Донжон» рассматривается в главе 3 . 2 См. описание башни замка Ардр в главе 3 . Здесь помещения н а верхних этажах деревянными пере городками делились на меньшие п о размеру комнаты .

1 84

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

две таких лестницы. В некоторых случаях строились отдель­ ные небольшие внешние двери , ведущие на нижний этаж. Их могли соорудить в качестве запасных выходов при по­ стройке башни, и они могли находиться довольно высоко над уровнем земли, как в замке Н ьюкасл. Либо такая дверь прорубалась в более поздние времена, как в замке Кенилу­ орт, где она ведет на нижний этаж из пристройки. Две лестницы в замке Дувр расположены друг напротив друга по диагонали . В замке Рочестер вторая лестница, так­ же расположен ная по диагонали по отношению к первой , ведет с второго этажа на крышу башни. Главная лестница башни замка Гилфорд начинается в углу второго этажа. Вход на первый этаж, вероятно , осуществлялся по приставной лестнице через опускную дверь. Позже , возможно в XI I I ве­ ке , под главным входом башни в стене была пробита дверь на первый этаж. В донжоне замка Скарборо , несмотря на то что главный вход находился на уровне первого этажа, он просто вел к лестнице , по которой можно было попасть на второй этаж. Лестница на первый этаж, если такая и бьша, скорее всего , располагалась в другом углу, который не со­ хранился до наших дней. В башнях замков Ричмонд и Лад­ лоу, в связи с тем что там сохранилось старое расположение входных дверей , планировка является очень своеобразной . Как известно, в Ричмонде (рис . на с. 1 28 ) существовал от­ дельный вход на первый этаж изнутри замка. Но из одного из угловых помещений на втором этаже на первый этаж так­ же вела и внутрен няя лестница, ныне заложенная . Главная же лестница донжона начиналась левее главного входа на второй этаж. Она вела вверх через южную стену и заканчи­ валась на уровне третьего этажа. Лестница с третьего этажа на крышу начиналась над главным входом на второй этаж. Она тоже вела вверх через южную стену над нижней лест­ ницей и заканчивалась на крыше в точке над входом на тре­ тий этаж башни 1 . I Таким образом, выход на крышу прямо со второго этажа, минуя помещения на третьем этаже, был невозможен. Такая же мера предо­ сторожности была принята и в башне замка Конисбро, имеющей круг­ лую форму.

1 85

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

В замке Ладлоу в связи с перестройкой надвратной баш­ ни старая прямая лестница, которая проходила в толще вос­ точной стены и вела с первого этажа на второй , была за­ блокирована. После этого на первый этаж можно было попасть только через люк на втором этажеJ • Перекрытия в главной башне, как правило , были дере­ вянными. Сводчатые потолки бьши исключением даже ДЛЯ первого этажа. Первоначально первый этаж башни замка Н ьюкасл имел сводчатые потолки , состоящие из восьми ре­ бер, отходивших от центральной колонны. Сводчатый по­ толок башни замка Ричмонд также опирался на колонну, что было новшеством для тех времен. В замке Норем по­ мещение подвала делится стеной на две части , в одной из которых новая стена делит помещение еще раз. Оба поме­ щения имеют цилиндрические своды. Вторая часть подвала перекрыта четырьмя секциями крестового свода, разделен­ ными поперечными арками . Нижний этаж замка Бамбург разделен на три помещения , перекрытые сводами . В сере­ дине самого большого из этих помещений проходит аркада из трех арок, от которых отходят ребра сводов к внешней и поперечной стенам. Два зала подвального помещения дон­ жона замка М иддлем также перекрыты сводами . При этом один из сводов опирается на аркаду из пяти арок. Но эти примеры северной архитектуры являются скорее исключе­ нием из правил . Даже в башне замка Касл- Райзинг, где к архитектурному планированию различных элементов строе­ ния подходили очень скрупулезно , в результате чего боль­ шее из помеще,Н ИЙ первого этажа было разделено рядом колонн, своды разделены на отдельные секции, над которы­ ми, в свою очередь, располагались уже упомянутые выше меньшие помеще ния второго этажа. Помещения, устроенные в толще стен, обязательно имели сводчатые потолки, обычно цилиндрической формы. Такие своды не нуждались в элементах поддержки . Иначе еди н­ ственным поме щением, имевшим каменную крышу, остава] Здесь подвальное помещен и е , возможн о, использовалось как тюрьма. Верхняя часть старой лестницы сохранилась и в наши дни .

1 86

АНГЛИ ЙСКИЙ ЗАМОК

лась бы капелла, которая часто строилась в главной башне. Здесь следует уточнить, что капелла отнюдь не всегда зани­ мала часть помещений основного этажа донжона. Так, в зам­ ке Касл- Райзинг она располагалась в угловой части второго этажа, и только алтарь был встроен в стену и имел сводчатый потолок; Капеллы такого размера, как в башнях Лондона и Колчестера, никогда больше не пытались поместить в донжо­ не. Согласно распространенной теории , капеллы в замках и частных домах планировались так, чтобы над ними не нахо­ дились помещения светского назначения. Они обычно рас­ полагались на верхнем этаже башни при стройки и имели вход на соответствующий этаж донжона. Алтарь всегда распола­ гался у восточной стены, при этом всегда соблюдались раз­ личия между алтарем и нефом. Так, в замке Рочестер, где все три этажа башни пристройки являлись сводчатыми, капелла, вероятно, располагалась на верхнем этаже . В неф капеллы можно было попасть прямо с третьего этажа донжона через проход в стене , а вход в алтарь осуществлялся через малень­ кий сводчатый коридор и короткую лестницу, примыкавшую к главной лестнице Донжона1 • В замке Дувр капелла имеет ребристый свод. Алтарная арка с двумя украшенными шевроном архивольтами оп ира­ ется на две колонны . Капелла занимает верхний этаж ниж­ ней башни пристройки. Стены алтаря и нефа украшены аркатурой , что очень характерно именно для капелл в зам ­ ках. Однако такая картина не наблюдается в замке Рочестер. Вход с третьего этажа донжона замка Дувр осуществлялся через комнату в стене и проход вдоль западной стены капел­ лы ' который приводил ко входу в капеллу, расположенному с левой сторон ы , и к небольшому сводчатому помещению, возможно ризнице , справа. В замке Порчестер в качестве капеллы использовалась южная комната на втором этаже пристройки . Попасть туда было можно из прохода, который вел от пристройки к главному входу донжона. I Тем не менее здесь есть основания предполагать наличие второй капеллы и в главной башне. Предполагают, что она находилась в юго­ восточном крыле четвертого этажа.

1 87

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

Расположение капеллы замка Ньюкасл (см. вкл. ) необыч­ но для таких помещений. Она находилась на первом этаже пристройки. Вход в капеллу осуществлялся через проход у основания главной лестницы . Первоначально она имела и внешний вход , который сооб щался с внешней лестницей пристройки у нижнего этажа, что тоже является необычным. Р ебристые своды , аркатура стен и алтарная арка являются великолепными образцами архитектуры , а листообразный орнамент капителей аркатуры очень напоминает капители в соборе Дарема. В то время как пристройка донжона замка Ньюкасл располагалась у восточной стены, продольная ось нефа капеллы проходит на север и на юг под прямым углом к алтарю. Таким образом , капелла имеет Т -образную форму. Престол располагался внутри помещения у восточной стены и был практически невидим из нефа. Возможно, комендант замка и члены его семьи или друзья занимали западную часть помещения алтаря , в то время как солдаты гарнизона и слуги располагались в нефе 1 • Обширные капеллы, такие как в замках Ньюкасл и Ста­ рый Сарум , представляли собой не просто капеллу главной башни , а скорее церковь всего замка. С другой сторо­ ны , обычно в капелле главной башни бьmо менее простор­ но. Скорее всего, она была предназначена для нужд хозя­ ина замка или замещающего его лица и его ближайшего окружения . В замке Гилфорд капелла главной башни пред­ ставляет собой скорее молельню, находящуюся в двух рас­ положенных под прямым углом друг к другу комнатах, вы­ строенных в толще стены в юго-западном углу второго этажа. Главное помещение капеллы, перекрытое цилиндри­ ческим сводом, располагалось в западной стене. Место для престола бьmо выбрано в южной стене таким образом , что священник бьm обращен лицом на восток. Помещение име­ ет потолок в виде полуцилиндрического свода, расположенI В результате раскопок выяснилось, что капелла главной башни замка Старый Сарум представляла собой помещение со сводчатыми по­ толками , расположенное в юго-восточной части первого этажа. Туда можно бьvIO попасть из внутреннего двора. Капелла не имела прямого сообщения со вторым этажом башни.

1 88

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

ного под прямым углом к продольной оси. На стене нефа, который не виден из алтаря, имеется аркада, относящаяся к концу ХН века. Ее наличие позволяет нам иметь допол­ нительный признак, по которому можно определить время сооружения этой старомодной башни грубой постройки. Наличие в главной башне молельни было скорее роскошью, хотя и не относилось к редким случаям . В замках Ричмонд и Ладлоу таких помещений предусмотрено не было. Церкви в этих замках в обоих случаях были построены раньше, чем надвратная башня превратилась в донжон. Не исключено, что капеллами стали позже называть помещения в донжо­ нах или пристройках, которые предназначались совсем для други х целеЙ I . Несмотря на то что во времена осады осажденным часто приходилось готовить пищу в донжоне , ни одно из помеще­ ний башни не было приспособлено под кухню. Исключением является замок Касл-Райзинг, где для этой цели, вероятно, использовалось помещение в северо-западном углу второго этажа. В этой части помещения имелся дымоход2. В большинстве донжонов найдены очаги, хотя и не на всех этажах. Главные башни замков Рочестер и Дувр имели по не­ сколько очагов, но в то же время в башне замка Порчестер вообще не было источников тепла. Камины в поперечной стене замка Дувр бьши большого размера, а в Рочестере име­ лись многочисленные, хотя и небольшие по размеру источ­ ники тепла. Они были украшены арками с крупным грубо выполненным орнаментом шеврон , который присутствует также и в аркаде поперечной стены на третьем этаже. В замке Ньюкасл очаги первоначально размещались в больших стен­ ных нишах на втором и третьем этажах. Главный жилой зал здесь обогревался , возможно, теплом жаровни, установлен­ ной на полу. Не исключено, что это бьшо неким общим пра­ вилом для помещений в частных домах. Дым из помещений выводился через крышу. I Примером могут послужить так называемые капеллы в пристрой­ ках замков Дувр и Ньюкасл. 2 В замке Старый Сарум расположенная на первом этаже западнее капеллы комната, возможно, также являлась кухней.

1 89

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

Из-за того , что защитни ки замка могли подвергнуться длительной осаде, налич и е в донжоне воды становилось на­ сущной необходимостью. Поэтому, если в донжонах не со­ хранились старые колодцы , можно смело предположить, что они были засыпаны в более поздние времена. В башне, рас­ положенной на холме, как, например, в замке Гилфорд, ко­ лодец мог находиться внутри укрепления « шелл -кип» , чьи стены окружали вершину холма. Колодцы лондонского Тау­ эра и замка Касл- Райзинг находились на нижн ем этаже дон­ ж она. В замке Колчестер помещение с колодцем распола­ гается на первом этаже у южной сте н ы , правее входного коридора. Однако в донжонах более поздних времен скважи­ на колодца, представляющая собой цилиндр , облицованный тесаным камнем, часто пронизывала всю стену и вела на все этажи башни. Таким образом , на любом этаже можно было набрать воду, и необходимость спускаться к колодцу в под­ вале отпала. В замке Кенилуорт такая скважина проходила в южной стене близко к юго-западному углу башни. Воду мож­ но было набрать как на первом, так и на втором этаже. В зам­ ке Н ьюкасл она проходила по восточной стене рядом с северо-восточным углом донжона. Однако набрать воду мож­ но было только на третьем этаже башни, куда можно было попасть по проходу в стене из жилого по м ещения. В замке Дувр бьшо два колодца. Первый располагался в средней баш­ не пристройки , и доступ К воде имелся на уровне третьего этажа донжона. Второй колодец проходил по южной стене донжона и имел единственный выход наружу на третьем эта­ же , в помещении, построенном в толще стены , слева от глав­ ного входа. В замке Рочестер скважина проходит по центру поперечной стены до четвертого этажа и имеет выходы на­ ружу в с е верном помещении на каждом этаже . Что касается помещений в стене, то в некоторых замках ДОНЖОН Ы таковых не имеют совсем . Стены там остаются сплошными и имеют лишь окна, как в замке Корфе. В башне замка П орчестер, несмотря на ее значительные размеры, та­ ких комнат только две . Они использовались в качестве убор­ ных. В то же время в массивных стенах крепости Дувр устра­ ивалось множество таких помещений, большинство которых 1 90

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

имели довольно значительные размеры . В данном случае не так просто определить, какие именно из них служили убор­ ными. Строители замка Ньюкасл воспользовались толщиной стен для того, чтобы построить большие комнаты , обеспечи­ вающие сообщение между вторым и третьим этажом . Одна такая комната в южной стене на третьем этаже, имевшая от­ дельный камин и поэтому хорошо освещенная, получила на­ звание « королевской» . Дверь в ее северо-западном углу ведет к уборной в западной стене. По количеству помещений в сте­ нах замок Ньюкасл вряд ли было бы правильным сравнивать с Дувром , но И здесь стены были испещрены многочислен­ ными проходами и галереями. Лестница в верхней части юж­ ной и западной стены , которая ведет на площадки стен, по­ хоже , не была достроена. Мнение о том , что она была специально устроена таким образом , чтобы заманить в тупик прорвавшегося противника, ни на чем не основано. Скорее всего , строители не намеренно пришли к такому результату. В замках Дувр , Хедингем, Ньюкасл , Норидж и Рочестер, где залы и жилые помещения третьего этажа имели очень высо­ кие потолки, галереи бьши устроены в стенах вокруг его верх­ ней части . Галерея в Дув ре не и меет продолжения вокруг северо-западного угла башни . Однако там бьш устроен проход (ныне заблокированный) через поперечную стену с севера на юг, для того чтобы восточный зал на этом этаже был полно­ стью окружен галереей . Галерея в башне замка Рочестер ведет вокруг всего донжона. Она сообщается с винтовыми лестни­ цами в юго-западном и северо-восточном углах башни и име­ ет выход внутрь донжона не менее чем в 14 местах, каждое из которых освещается узким отверстием во внешней стене. На третьем этаже , там , где вместо стены проходит аркада, соеди­ няющая восточную стену с западной , пол галереи несколько приподнят, и на этом месте установлена соединительная арка с прочной пятой. Расположение галерей в стенах в замке Бам­ бург в наше время понять невозможно из-за многочисленных последующих переделок интерьера башни. Однако оно долж­ но быть аналогично башне замка Дувр , то есть там должен был существовать проход через поперечную стену на третьем этаже между двумя раздельными залами. Галерея замка Хе191

А. rд,\�ИЛЬ тон томпсон

дингем (см. вкл.) , а также замка Рочестер является завершен­ ной, и тот этаж, над которым еще сохранился потолок, на редкость хорошо освещен. В случаях, когда помещения в сте­ нах служили уборными, например в Гилфорде , Порчесtере и башне крепости Пик, внешняя стена на участке, где они стро­ ились, была несколько толще и имела специальный выступ , в нижней части которого находилось отверстие. В башне зам­ ка Кенилуорт северо-западная башенка полностью исполь­ зовалась как уборная , а в нижней части ее основания была устроена выгребная яма. Уборные замка Касл - Райзинг рас­ положены в сводчатой ком нате в западНОЙ ' стене башни на втором этаже. Здесь и там оборудованы отверстия , из-за чего внешний фас стены имеет ломаную форму. Крыша главной башни была деревянной и покрывалась сверху свинцом . Она находилась несколько ниже уровня пло­ щадок стен донжона. Площадки стен снаружи прикрывал парапет, имеющий зубцы через определенные промежутки . Зубцы парапета бьmи значительно шире , чем проемы между ними. Всем знакомый тип зубчатого парапета, где ширина зубцов равняется ширине проемов, относится к более позд­ ним временам . От площадок стен отходили лестницы, веду­ щие к вершинам угловых башенок, высота которых была не­ сколько выше уровня парапета. Об изначальной конструкции крыши можно догадаться только по отметкам, оставшимся на внутренней поверхности стен. В башнях с поперечной сте­ ной, таких как в замке Рочестер, каждое из образовавшихся в результате помещений имело собствен ную крышу. При этом высота крыши могла быть различной для отдельных по­ мещений. Вдоль верхней части поперечной стены проходил центральный желоб для стока воды, а по боковым стенам дополнительные желоба. Слив воды из них осуществлялся через отверстия во внешних стенах. В замке Порчестер, где , как уже говорилось выше , башня бьmа надстроена, первона­ чально имелась крутая центральная крыша и пологие крыши над каждой из боковых стен. Желоба располагались над цен­ тральной частью каждого из двух верхних помещений. Такое необычное расположение заставляет предположить, что сама поперечная стена бьmа возведена после того, как башня бьmа 1 92

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

надстроена. Вероятно, желоба первоначально подцержива­ лись деревянными стойками третьего (верхнего) этажа баш­ ни. Когда башня выросла в высоту, на нее положили плоскую крышу, и по курьезной случайности , которую трудно объяс­ нить, парапеты восточной и западной стен оказались под остроконечной крышей. В то же время до нас дошла вполне классическая остроконечная крыша с двумя фронтонам и , центральным и боковыми желобами. Башни без поперечной стены замков Ладлоу, Ньюкасл и Ричмонд крылись одной обычной остроконечной крышей. Поскольку уровень крыши башни был все равно ниже уровня площадок стен донжона, в тот период , когда было принято строить башни прямоугольной формы, территория крыши не могла быть приспособлена для целей обороны . В замке Рочестер, как, вероятно , и в других случаях, пл ощад­ ка стены с внутренней стороны была защищена задней стен­ кой , высота которой была ниже уровня парапета. В замке Рочестер ширина парапета составляла примерно 0 , 6 метра, а высота 2 , 5 метра. Ш ирина задней стенки была около 1 метра, а ширина площадки стены 1 , 2 метра. На стене обычно оставался зазор , на который опирались балки крыш и для сточных желобов. В замке Ньюкасл крыша была за­ ново уложена в 1 240 г. И здесь , и в крепости Дувр первона­ чальное расположение осталось неизвестным из-за много­ численных строительных и ремонтных работ более поздних времен. Дошедшая до наших времен крыша замка Ричмонд также является относительно новой: она застеклена с целью обеспечить освещение и вентиляцию темных помещений верхнего этажа башни. Высота , на которую поднимаются внешние сте ны донжона, заставляет предполагать, что ил и крыша изначально имела очень бол ьшой уклон , или возвы­ шалась над неким промежуточным чердачным помещением . Боковые башенки представляли собой как бы приподнятые над площадкой стены платформы. Доступ туда с площадки стены осуществлялся по каменным лестницам . Приподня­ тые башенки обеспечивали лучший контрол ь за действиями противника под стенами замка. Прочность конструкции по­ зволяла защитникам замка устанавливать там метательные -

-

7

А. Гамильтон Томпсон «Английский замок*'

1 93

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

машины , которые здесь не мешали действиям солдат, на­ ходившихся на относительно узкой площадке стены. Выше уже говорилось о том , что, несмотря на то что основным назначением башен было укрепление обороны , они предусматривал и некоторую степень комфорта для вла­ дельца замка и его окружения , которые могли использовать эти строения в качестве постоянных жилых помещений . Строители башен во времена Генриха 1 1 стремились к не­ коему компромиссу между военным и бытовым назначени­ ем этих строений. В то же время понятно , что , например , башни замков Ричмонд и Ладлоу проектировались как чисто военные объекты . Они расположены таким образом , что на­ ходились под угрозой прямой атаки сил противника. Поэто­ му жилые помещения того периода располагались в более защищенном месте , в дальнем углу внутреннего двора. Глав­ ная башня никогда не была хорошо приспособлена для ис­ пользования в качестве жилища. Это характерно даже для хорошо освещенной башни замка Хедингем или просторно­ го строения замка Дувр . Дальнейшее развитие искусства фортификации привело к тому, что их перестали использо­ вать, несмотря даже на то что в некоторых частях Англии такие башни, пусть и меньшего размера, сооружались вплоть до конца Средних веков. И все-таки период, когда в замках строились ДОНЖОНЫ прямоугольной формы, оказался отно­ сительно коротким . Глава 7 ПЕРЕХОДНЫЙ ПЕРИОД : Б А Ш НИ КРУ ГЛОЙ ФОР МЫ

Как было сказано в предыдущих главах, развитие искус­ ства сооружения замков в ХН веке бьшо поставлено в зави­ симость от уровня развития средств нападения , которому должны были противостоять их обитатели. Хорошо укреп­ ленные крепости времен правления Генриха 1 1 с их каменны­ ми стенами и прямоугольными донжонами представляли со­ бой эффективные средства пассивной обороны, способные 1 94

А Н ГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

отразить штурм даже сильной армии. Если в замках имелось достаточно запасов, то даже его небольшой гарнизон был способен выдержать длительную осаду и измотать атакующе­ го противника, не обладавшего достаточно мощной артилле­ рией. Однако каменная крепость с прямоугольным донжоном была далеко не самым последним достижением искусства фортификации . Замки эпохи первых Плантагенетов пред­ ставляли собой отступление от классической схемы строи­ тельства крепостей, эволюционировавших от первых земля­ ных и деревянных укреплений до прочных сооружений из камня . Они относятся к так называемому переходному пе­ риоду, и с самого начала их сооружения были внесены су­ щественные изменения в лучшую сторону именно в сам ые характерные строения классического замка, а именно в пря­ моугольные донжоны . За последние 20 лет ХН столетия уро­ ки , усвоенные крестоносцами во время походов на земли Восточной империи , заставили пересмотреть ранее приме­ нявшиеся приемы возведения долговременных укреплений . О н и оказали самое глубокое влияние н а военное зодчество в Англии и во Франции . Применение этих новых знаний в ХI I I веке полностью изменило представления об оргаЩfзации обороны замка. Новые шедеврыI фортификации, такие как замки Керфилли и Харлех, являли собой новый подход к возведению опор­ ных пунктов обороны по сравнению, например, с уже зна­ комыми нам замками Норем и Скарборо. Во главу угла развития искусства фортификации ставилась задача построения оборонительных позиций таким образом, чтобы полностью преградить путь нападавшим. В прежние времена двор замка был окружен деревянным частоколом. Выше, на искусственном холме располагалась окруженная таким же частоколом деревянная башня . Оттуда можно было руководить действиями солдат гарнизона, оборонявшихся внизу. Башня бьша второй линией обороны на случай , если противник овладел бы двором замка. По мере развития средств нападения деревянное ограждение замка стало сме­ няться каменным. Территория замка обносилась каменными стенами с несколькими башнями по периметру. Иногда по1 95

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

перечная стена делила пространство внутри замка на внеш­ Hий и внутренний двор. И ногда, как, например , в замке Лад­ лоу (рис. на с. 1 3 2 ) , вместо этого вокруг замка устраивали обширный внешний двор. На таком внешнем дворе распола­ гались казармы и конюшни . Там же во время военных дей­ ствий получали убежище жители окрестностей замка со сво­ им скотом. Каменная стена сменила деревянный забор вокруг искусственного холма. На холме или рядом , в точке , позво­ ляющей держать под контролем всю территорию замка, воз­ двигалась мощная башня. Таким образом , пассивные сред­ ства обороны замка стали более эффективными. Однако сами по себе каменные стены и башни, какими бы мощными они ни казались, не обеспечивали достаточно надежной защиты, поскольку не позволяли обороняющимся тщательно отсле­ живать перемещения противника. Было необходимо, чтобы оборонительные сооружения давали возможность гарнизону контролировать поле боя , где действовали войска осажда­ ющего противника, и в особенности территорию у подножия стен и башен, на которой атакующие сосредоточивали основ­ ные усилия. Стенобитные орудия, штурмовые лестницы, под­ готовка подкопов - все это бьmо необходимо держать под постоянным наблюдением. Первым шагом для решения этой задачи бьmо возведение вдоль линии стен через определенные интервалы башен , выступающих за контур стен. Эти башни позволяли фланкировать стены , то есть часть стен ы между ними находилась под постоянным наблюдением и защитой расш)Лагавшихся в этих башнях солдат. Но поначалу система фланкирования была далека от совершенства, поэтому сле­ дующим логическим шагом бьmо ее усовершенствование до такой степен и , чтобы любой участок внешнего пери метра территории замка находился под контролем гарнизона. Такие работы , за которы м и м ы собираемся проследить, прово­ дились постепенно. При этом использовались следующие методы: 1. И зменение формы фланкирующих оборонительных со­ оружений. 2. Уменьшение и нтервалов, через которые строились фланкирующие укрепления. 1 96

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Первые изменения стали заметны еще в конце ХН века. Второй метод начали применять в первой половине XHI ве­ ка, что привело к дальнейшему развитию системы обороны. Прямоугольная форма донжона и башен на стенах с точ­ ки зрения обеспечения обороны замка имела двойной недо­ статок. Во-первых, выступающие углы были уязвимы для подкопов . Параллельные стыки каменной кладки делали удаление фрагментов камня после работы бура или ударов кирки на участках соединения относительно простой зада­ чей. Во-вторых, углы башен или стен, являвшиеся угрожа­ емыми участками , были как раз теми местами , контролиро­ вать которые было особенно сложно для оборонявшейся стороны . С каждой стороны прямоугольной башни можно было контролировать поле боя непосредственно перед ней. Каждый из стрелков имел возможность вести стрельбу под прямым углом относительно сторон башни. А пространство у подножия практически всей стены и башен находилось в так называемой « мертвой зоне» , поскольку вертикально вес­ ти огонь с площадок стен было невозможно. Чтобы избе­ жать этой трудности , оборудовались деревянные галере и , примыкающие к стене с обратной сторон ы . Н о если речь шла о двух смежных сторонах башни, то пространство под ними было вне досягаемости для огня защитников замка. Там вражеские воины могли легко делать подкопы под при­ крытием отвлекающих ударов по фронту. Это видно на кон­ кретном примере , имевшем место в замке Рочестер. Когда в 1 2 1 5 г. король Иоанн осадил замок, он приказал исполь­ зовать против него камнеметные машины . Убедившись, что применение этих механизмов не дает ощутимых результатов, он решил разрушить стены при помощи подкопа. Во внеш­ ней стене была пробита брешь, и солдаты продолжали по­ п ытки повредить башню, что и было выполнено, хоть и с большим трудом . Сегодня видно, что юго-восточный угол башни был перестроен, а форма восстановленной башенки над ним круглая , а не прямоугольная . Вне всякого сомне­ ния, это означает , что брешь была проделана именно на этом месте. Очевидно, ремонтные работы бьmи проведены в 1 225 г. при короле Генрихе I H . 1 97

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

Еще одной слабой точкой в обороне замка бьшо недоста­ точное фланкирование внешней стены. В XI веке , как извест­ но, сюзерены не одобряли строительство выступающих за контур стены башен , хорошо понимая ту опасность, которую будет представлять для них хорошо укрепленный замок, ока­ жись он в руках мятежников. С течением времени по пери­ метру каменных стен стали строить башни. Однако их пока было не очень много. Между прямоугольными башнями оста­ вались длинные прямые участки стен. Военные строители тех времен понимали тот риск, который влечет с собой наличие многочисленных угловых выступов. С выступающей башни примыкающий участок стены можно прикрыть огнем артил­ лерии, однако там , где башни расположены слишком далеко друг от друга, какой-то участок между ними , лежащий где-то посередине, оставался незащищенным. Для того чтобы обес­ печить оборону таких участков во время осады, на каждый из них направлялся отряд воинов. Таким образом , для того что­ бы организовать оборону замка ХН века с его многочислен­ ными слабыми точками , требовался значительный гарнизон. Л юбая попытка сосредоточить усилия на организации обо­ роны такого подвергающегося опасности участка привела бы к ослаблению сил оборонявшихся на других участках, чем не­ медленно мог воспользоваться противник. Сюда же можно отнести и присущие обычному замку не­ достатки в его планировке . Его дворы и главная башня были связан ы в систему последовательных рубежей обороны , яв­ лявшихся значительным препятствием на пути пытавшегося про рваться противника. Однако они не могли быть сведены в единую систему обороны . Во многих замках, таких как Норем и Барнард, внутренний двор и донжон находились на отдаленном участке территории замка. Их оборона обеспе­ чивалась крутыми склонами холмов, на которых строился замок, и наличием реки внизу. В таких случаях стена внеш­ него двора служила первой линией обороны. Защитники внутреннего двора не вступали в бой до тех пор, пока про­ тивник не преодолевал ее, и оборонявшиеся там солдаты должны были отойти внутрь замка. Если же штурмующим удавалось прорваться через внутренние стены замка, послед1 98

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Замок Ш ато- Га Й ар. П лан

н и м убежищем обороняющейся стороне служил донжо н . Как говорилось выше , характерной чертой штурма замка Ш ато- Г ай ар было последовательное преодоление и захват одной за другой территорий замка. Потерявшие волю к со­ противлению защитники замка даже не попытались исполь­ зовать в качестве последнего оплота сопротивления главную башню. Для своего времени замок Шато- Гайар служил при­ мером образцового сооружения фортификациЙ. Поэтому его падение стало удручающим примером того, насколько уяз­ вимой является организация последовательных рубежей оборон ы , из которых одновременно может эффективно ис­ пользоваться только один . Правда, здесь и там , как в замке Рочестер , главная баш­ ня располагалась так близко к внешней стене , что позволя­ ло контролировать оттуда то , что происходило и за предела­ ми замка. Кроме того, отсюда против штурмующих можн о было использовать метательное оружие. В замке Ричмонд главная башня з ащищает единственную сторону, откуда было возможно нападение на крепость. Там донжон также находился п рактически на переднем крае обороны. Но такие удачные решения могли прийти в голову лишь отдельным талантливым инженерам . Они не являлись обязательным элементом науки п остроения обороны. Походы первых крестоносцев заставили воителей Запада столкнуться лицом к лицу с методами обороны , намного 1 99

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

превосходившими те, что применялись в Англии и во Фран­ ци и . Городс кие стены А нтиохи и послужили для них при­ мером превосходной организации фланкирующих укрепле­ ни й . А на примере тройных стен Константинополя они убедились в том , что и на последовательных рубежах можно было организовать единую систему обороны. В Антиохии фланкирующая система обороны городской стены была по­ строена с помощью 50 башен , размещенных на ней через равные интервалы . Каждая из башен, возвышаясь над сте­ ной , позволяла контролировать не только участок рядом с примыкающей стеной , но и саму площадку стены . Более того , башни , через которые проходили площадки стен, име­ ли мощные двери. Для того чтобы захватить весь рубеж обо­ роны на крепостной стене, противник должен бьш захватить также и все башни , каждая из которых могла быть превра­ щена в отдельный опорный пункт, контролирующий часть площадки стены. Осада бьша плохо организована. Кресто­ носцы сосредоточились на ограниченном пространстве меж­ ду городом и рекой Оронт и позволили осажденным удер­ живать линии коммун икаций с двух сторон от города в течение пяти месяцев. При этом и та и другая сторона уде­ ляла очень мало внимания организации наблюдательных постов. Город удалось захватить благодаря предательству ко­ мандира одн ого из турецких отрядов , который позволил французскому отряду войти в башню , которую охраняли его люди . Затем крестоносцам удалось захватить еще семь ба­ шен и тем самым открыть для себя путь в городl . Константинополь был окружен тремя кольцами стен . При этом высота каждой из внутренних стен бьша больше, чем вы­ сота наружных. Таким образом, защитники города могли одно­ временно использовать все три стены. Нападавшие бьши явно в проигрышном положении по сравнению с противником, ор­ ганизовавшим такую систему сосредоточенной обороны. Эти новые знания , полученные на Востоке, пусть они и не бьши использованы на практике в полной мере, явились стиI См. описание укреплений Антиохи и в труде: Оmаn. Art of War. Р. 527-529. Plan facing, р. 283. 200

АНГЛИ ЙСКИ Й ЗАМОК

мулом для нескольких поколений военных строителей на За­ паде. Английским строителям пришлось пройти долгие годы экспериментирования, прежде чем им удалось создать закон­ чeHHyю систему фланкирующей обороны или концентриче­ скую оборонительн ую систему. План традиционного замка типа «мотт И бейлю> задал и план каменного замка. Традици­ онное значение главной башни как последнего убежища для оборо няющихся вызвало необходимость иметь в замке череду дворов, которую венчал мощный донжон . В то же время улуч­ шение фланкирующих оборонитель ных сооружений застави­ ло военных строителей все больше концентрировать внима­ ние на стене замка. Тем самым главная башня постепенно стала отходить на второй план . Неизбежн ы м результатом дальнейшего развития военной архитектуры стало то , что в крепостях и вовсе начали обходиться без донжона. При этом всю систему обороны замка пытались объединить в два или три оборонительных рубежа, на которых при нападении про­ тивника одновременно сосредоточивалис ь усилия защитни­ ков крепости . Все эти шаги требовали времени . Переход от одной формы к другой не был мгновенным. Однако работа по улучшению и переустройству старой системы обороны по­ степенно приводила к тому, что конечный результат являл собой почти полную противоположность первоначальным за­ мыслам строительства замка. Первыми признакам и такого переходного периода в Ан­ глии стало стремление укрепить сооружение за счет сокра­ щения ил и полного отказа от строений с выступающим и углами. Является очевидным, что если выступающим баш­ Иям замка придать округлую или многоугольную фор му или если закруглить углы прямоугольной башни, то защитники получат возможность контролировать огнем метательных снарядов более значительную площадь. Эта площадь будет представлять собой большой сегмент круга с радиусом в центре башни вместо территории в форме прямоугольника перед каждой из ее стен. Таким образом , стало возможны м исключить секторы по углам обороны, в которых противник мог чувствовать себя в безопасности. Кроме того , у против­ ника оставалось меньше шансов на удачный подкоп под 20 1

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

стены замка. Новая кладка башни уменьшала эффект от применения осадных орудий (таранов или буров) . Стыки каменной кладки перестали быть параллельными, а стали радиальными , что значительно затрудняло задачу по выби­ ванию из стен отдельных камней и проделывания брешей. Тупые углы многоугольных башен , где стыки кладки в со­ седних гранях располагались под углом по отношению друг к другу, делали башню более устойчивой к огню противни­ ка по сравнению со старинными прямоугольными донжона­ ми XI I века. Общее стремление к круглой или многоугольной форме относится в первую очередь к главной башне замка. Несо­ мненно , на первом этапе основной задачей было сделать каменную кладку более прочной . Очевидно , тогда еще не принимались во внимание технические новинки , такие как возможность применения противником артиллерии . Во Франции донжон круглой формы появился раньше , чем в Англии. В частности, донжон замка Шато-сюр-Эпт (депар­ тамент Эвр) начали возводить, как принято считать, в 1097 г. Донжон замка Удан (департамент Сена и Уаза) также имеет форму цилиндра, фланкированного четырьмя круглыми ба­ шенками . Сооружение было построено при Людовике УI ( 1 108- 1 1 37) , и его форма говорит о том , что строители ду­ мали не только о мощных стенах, но и о других способах не допустить удачного штурма крепости противником 1 . Однако большинство таких донжонов на территории Франции относится ко второй половине ХН и началу XIII ве­ ка, времени , когда в Англии строили башни прямоугольной формы. Тем не менее строители короля Генриха 11, при ко­ тором в Англии было сооружено множество донжонов, не­ сомненно, были в курсе тех преимуществ, с которыми было связано применение не прямоугольной, а иной формы баш­ ни. Главная башня замка Орфорд в Суффолке бьша постро­ ена примерно между 1 1 66 и 1 1 72 П . , то есть раньш е , чем многие прямоугольные донжоны. Изнутри она имеет кругI Его строительство приписывают Амори , графу Эврё ( 1 1 05- 1 1 37 ) . Его кладка состоит и з рядов грубого камня, перемежающихся рядами тесаного камня .

202

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Конисбро . Главная башня

лую форму, а снаружи - форму многоугольника с 2 1 гра­ нью. З а пределы основного контура ее стен выступают три очень большие прямоугольные башн и . Д онжон б ыл трех­ этажн ы м . Вход в него осуществлялся че рез двухэтажную пристро й ку, которая являлась как б ы продолжением восто ч ­ ной башни с юга. О снование донжона имеет скос , который продолжается и вокруг выступающих б ашен , знач ительно усиливая их углы. Сами башни расположены таким образом , что б ы о бес печивать прикрытие донжона и пристро йки на флангах, а также расширить п ространство внутри б ашни. Такое сочетание ПРЯМОУГОЛЬНОЙ и многоугольной формы является уникальным для того времени случаем отступления от классических канонов возведения донжонов в Ан глии . Однако здесь необходимо помнить и то , что обычно укреп ­ ления типа «шелл - кип » , которые возводились на искус­ ственных холмах замков , представляли собой те рриторию , огороженную стеной круглой или многоугольной форм ы , усиленной контрфорсами . В замке Орфорд , где донжон был возведен н а выровнен­ ной площадке холма, форма башни намеренно приспособле203

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

10

20

30

40

50

Футы

Конисбро . Гла вная башня . План ы

на для того, чтобы сделать ее выше и массивнее . В замке Жи­ зор (департамент Э вр ) б олее стары й донжон имел форму восьмиугольника. О н был построен на искусственном холме и окр уж ен круглой стеной . Башня б ыла сооружена во време­ на Генриха 1 1 , вероятно, в период между 1 1 6 1 и 1 1 84 П. на месте укрепления б олее раннего периода , поэтому ей при­ дали форму, лучше всего приспособленную к форме искус­ ственной площадки , на которой она строилась. Однако в ан­ глийском военном строительстве можно привести по меньшей мере два примера того, когда некоторое отступление от клас­ сических форм было допущено, несомненно , с целью укре204

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

пить гл авную башню, помимо возведения ее на искусствен­ ном холме . Так, в замке Н ьюкасл северо-западная башенка и меет форму восьмиугольника. При этом углы этого вось­ миугольника сделали максимально возможно тупыми. Север­ ная стена малой башни замка Митфорд, построен ного на реке Уонсбек выше по течению от Морпета, сделана в форме ту­ поугольного выступа. Таким образом , сама башня имеет фор­ му неправильного пятиугольника. Точную дату, когда была построена б ашня , определить невозможно, но она в лю бом случае относится ко второй половине ХН века. Вряд ли мож­ но сомневаться в том, что целью такого нео бычного строения бьшо дать о бороняющимся максимальную возможность кон­ тролировать углы башн и - наиболее вероятные направления атак из внутреннего двора замка. Несколько позднее появилась знаменитая круглая баш ня замка Конисбро (рис . на с . 203 ) , которую , как считается , возвели по приказу Гамелена Плантагенета, сводного брата Генриха 1 1 и мужа Изабелл ы , наследницы эрла графства Суррей Вильгельма. Гамелен умер в 1 2 0 1 г. Судя по деталям архитектуры, баш­ ня бьша сооружена в последне й четверти ХН века. По форме она представляет со б ой правильный круг. Снаружи к нему примыкают шесть конрфорсов , несколько сужающихся на­ ружу и возвышающихся над парапетом донжона как башни . Материалом постройки служили массивные прямоугольные блоки тесаного камня . Он и прекрасно сохранились и через 700 лет (время написания книги. - Пер. ) . Конструкция ока­ залась удивительно прочной : толщина стен первого этажа превышает 6 метров, а на втором этаже - почти 4,5 метра. На двух верхних этажах толщина стен уменьшается из-за соору­ жения внутренних ниш. Наконец, на уровне парапета, на вы­ соте 22-24 метра, толщина стен составляет около 4 метров. Кроме того , контрфорс ы , которые выступают на 3 метра у основания и примерно на 2 , 5 метра сверху, в отличие от зам­ ка Орфорд не имеют помещений внутри и являются цельны ­ ми. Однако капелла располагалась в помещении , построен­ ном в толще восточного контрфорса н а уровне четвертого этажа. 205

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

Замок Конисбро . Камин

Как и башня замка Орфорд , донжон в Конисбро должен был , помимо выполнения чисто оборонительных задач , слу­ жить жилым помещением . При этом ради военных целей пришлось пожертвовать комфортом и освещением. Дверь, как обычно, располагалась на уровне второго этажа, однако не сохранилось никаких следов пристройки или хотя бы подходов к нему. На первом этаже в сводчатом помещении располагался колодец, а также кладовые . Попасть туда со второго этажа можно было только через люк в центральной части караульного помещения , над которым находился во­ рот. С его помощью ведра спускались в колодец l . I Возможно, посередине каждого этажа находился люк. Н а все эта­ жи можно было подняться по лестнице от главного входа. 206

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

На втором этаже находилось караульное помещение. Здесь не было окон , и единственным источником естественного света служила открытая дверь в дальней части прохода сквозь стену. В правой части этого прохода изогнутая лестница вела сквозь стену на третий этаж, вход на который осуществлялся с площадки через узкий проем с северной стороны. Этот этаж служил главным залом башни. В его западной стене распола­ гался большой камин (рис. на с. 206) , над которым находил­ ся широкий выступ для дымохода. Перемычка, состоявшая из шпунтовых камней , лежала на тройных колоннах с резны­ ми капителями. Между камином и входом в зал в стене на­ ходилось прямоугольное углубление , где располагалась не­ большая раковина, сток которой был спрятан в стене. В зале имелось всего два окна: одна бойница у входа и одно двойное окно на юго-восточной стороне. Проемы в стене имели ци­ линдрические своды. Тот из них, в котором было окно , на­ ходился на высоте трех шагов от поверхности ; со всех трех сторон он имел каменные карнизы. Окно не было застеклено. Средник между его двумя прямоугольными проемами имел на задней стороне полукруглый выступ , а в нем - отверстие для болта, на котором вращались ставни. Для дополнитель­ ной защиты ставни закрывали деревянным брусом. В северо­ восточной части зала находилась небольшая лестница. По ней можно было попасть в коридор , который , дважды поворачи­ вая , приводил в уборную. Для того чтобы попасть на четвертый этаж, бьшо необхо­ димо пересечь зал и попасть в проем в стене напротив юго­ западного контрфорса. Здесь начиналась лестница, которая вела через стену к проему под бойницей в юго-восточной стене четвертого этажа. Здесь также имелся камин несколько меньших размеров, расположенный прямо над камином третьего этажа, имевший точно такие же украшения . Дым отводился через стену, дымоход нижнего камина располагал­ ся позади дымохода камина четвертого этажа. Верхняя часть дымохода была общей и выступала над площадкой стены башни. На этом этаже также имелась ниша в стене , где рас­ полагалась раковина. Как и на нижнем этаже , здесь бьшо два окна: бойница в юго-восточной стене и двойное окно, кото207

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

рое смотрело на юг. Сам зал представлял собой что-то вроде «главной спальню> , которые имелись в крупных жилых домах во времена Средневековья . К востоку от нее бьmа сооружена капелла, представлявшая собой помещение неправильной шестиугольной формы с двумя ребристыми сводами и по­ перечной аркой между ними. Ее изумительные капители, как и камины, украшены упрощенным листообразным орнамен­ том . Они похожи на капители колонн в капелле замка Нью­ касл (см. вкл . ) . Приподнятая поперечная арка и стена над архивольтом арки , в которой находится узкое окно, с вос­ точной стороны декорирована орнаментом шеврон. Проемы в северной и южной стене капелл ы , оформленные в виде квадрифолия , а также ниши с умывал ьницами (piscinae) , расположенные в тех же стенах и имеющие завершение в виде трилистника, являются ярким свидетельством переход­ ного периода. Сведя вместе все эти детал и , можно довольно уверенно определить время сооружения башн и как 1 ] 8 5 ] 1 90 гг. В северной стене капеллы находится дверь, которая ведет в небольшое помещение , служившее ризницей или комнатой священника. Дневной свет туда попадал через бойницу. Лестница, ведущая на площадку стены, проходит в стене над этим помещением. Она заканчивается точно над западной частью капеллы . Туда можно попасть через углуб­ ление в северо- восточной стене четвертого этажа. Отсюда же зигзагообразный коридор вел в уборную . Собственно туалет находился в консоли, занимающей угол между северо­ восточным контрфорсом и северной стеной башни. Обе нижние лестницы и обе уборные освещались через неболь­ шие окна-бойницы. В главной башне замка Орфорд, имев­ шей более просторные помещения , винтовая лестница рас­ полагалась в боковой башенке или в контрфорсе , к которому примыкала пристройка. Капелла находилась в пристройке на втором этаже . Однако этажи пристройки не соответство­ вали уровню этажей баш н и . Поэтому попасть в капеллу можно было по лестнице через отдельный коридор. Вход в капеллу находился в левой части прохода. Далее проход про­ должался через юго-восточную стену башни и вел в комна­ ту священника в южной башенке. 208

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Т еперь следует остановиться на расположени и башни замка Конисбро с точки зрения обороны . Башня находится рядом с северо-восточным углом обширного двора замка. Эта территория повторяет форму холма, на котором б ыл по­ строен замок. Северный сегмент башни с двумя прилега­ ющими контрфорсами продолжает линию крепостной сте­ н ы . В то же время примерно пять шестых окружности башни и четыре контрфорса н аходятся внутри территории замка. С севера и востока крутые склоны холма делают за­ мок практически н еприступ ны м , поэтому было логич но ожидать нападения противника с юга или юго-запада. Баш­ ня располагалась на достаточном отдалении от возможного рубежа атаки , а взятие внутреннего двора замка бьmо очень сложно й задаче й , поскольку подступы к нему хорошо охра­ нялись. Об этом более п одробно будет ра<:сказано в следую­ ще й главе . Башня располагалась на возвышении по отноше­ нию к остально й территори и . В ход в нее с юго- восточно й стороны был защищен восточной крепостной стеной. Юж­ ная и юго-западн ая стена б ыл и наиболее уязвимыми на­ правлениями для нападения из внутреннего двора , поэтому ее защитникам именно здесь б ыло необходимо полностью контролировать территорию у основания башн и и на флан­ гах. Поэтому, если рассматривать верхнюю часть контрфор­ сов башни со стороны площадки стены башни , обнаружит­ ся, что два из них, которые возвышаются над северно й стено й замка и не подвергаются опасности атаки , содержат внутри резервуары для воды . Е ще два контрфорса п о обе стороны от главного входа не б ыли предназначены для охра­ ны флангов , поскольку сам вход в случае осады защищался с навесной платформ ы . Один контрфорс над капелло й имел полость , которая использовалась как голубятня. В друго й находилась жаровня для нагрева кам не й и стрел. Два остав­ шихся контрфорса заканчивались площадками , откуда мож­ но б ыло полностью контролировать ту часть окружности , где в противн ом случае было б ы невозможно организовать эффективную оборону и где противник мог бы использовать огонь катапульт и делать подкоп ы . Расширяющееся книзу основание башни затрудняло прямой доступ противника и 209

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

применение таранов или буров к ее стенам . Кроме того, это тоже обеспечивало обороняющейся стороне некоторые пре­ имущества на флангах. В то же время применение метатель­ ного оружия со стен по противнику на откосах основания башни наносило бы ему значительные потери. Основные стены над откосами основания башни должны были эффективно противостоять вражеским катапультам . Однако с течением времени эти средства осады становились все более мощными , и теперь уже было бы непозволитель­ ной роскошью дать строителям возможность оборудовать здесь окна для освещения внутренних помещений. Как вид­ но на примере замка Конисбро, все стены второго этажа со­ всем не и меют проемов, за исключением входа. На верхних этажах имеется всего несколько бойниц, при этом бойница на самом опасном направлении почти скрыта контрфорсом башни. Двойное окно третьего этажа расположено непо­ средственно над главным входом , с той стороны , где прак­ тически невозможно применение осадных машин. На чет­ вертом этаже окно находится со стороны , где возможно использование метательных снарядов , однако , скорее всего , дальность такого оружия здесь была бы недостаточноЙ l . Отверстия в полу уборных располагались с той стороны, где башня пересекалась с контуром внешней стены. Во время осады большие окна бьшо необходимо закрыть и забаррикадировать. Оборона башни должна бьша осущест­ вляться с верхней части баш н и . Одновременно часть с ил гарнизона обороняла главный вход. Использовалась вся тер­ ритория наверху башни. В отличие от случаев с прямоуголь­ ными башнями силы обороняющихся располагались не толь­ ко на площадке стены. Над четвертым этажом башни имелась защищенная круглая постройка, попасть к которой, вероят­ но, можно бьшо через проемы в задней стене. В это помеще­ ние, которое, как считают в наши дни , и мело коническую I Следует также отметить, что строители старались не располагать окна друг над другом, поскольку это приводило бы к значительному ослаблению стены на таких участках. Это хорошо видно на примере беспорядочно расположенных многочисленных бойниц, которые осве­ шают винтовую лестницу донжона замка Куси.

210

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

крышу, через люки в нижних эта­ жах из комнаты для караула и из хранилиша на первом этаже баш­ ни подавалось оружие , в том чис­ ле метательное. На этажах выше первого не было сводчатых по­ толков, а обычная плоская кры ­ ша не могла быть использована как платформа для катапул ьт . Ничто не указывает на то, что во­ круг башн и с внешней стороны Замок Этамп. Д онжон. оборудовались дополнительные План временные укрепления . Башня и ее контрфорсы заканчивал и с ь об ы чным зубчатым парапетом. Как говорилось выше , контр­ форсы были построены настолько близко друг к другу и име­ ли такую конструкцию, что в дополнительных деревянных укреплениях почти не было необходимости. Во Франци и , в отличие от Англии, существовало больше разновидностей донжонов. Например , к середине ХН века относится донжон замка Этамп (департамент Сена и Уаза), имеющий форму четырехлистн ика (см. рис. выше ) . Донжон замка Провен (департамент Сена и Марна) относится при­ мерно к тому же периоду. Он имеет форму восьмиугольника, фланкированного четырьмя круглыми башенками. И в Ан­ глии можно найти аналоги эти м башням, однако упомяну­ тые выше сооружения были построены в то время , когда . в Англии даже башни прямоугольной формы еще н е получили повсеместного распространения ! . К тому же это только два примера и з многочисленных экспериментов с формой донжона. Тем не менее самыми выдающимися образцами военной архитектуры во Франции являются башни именно круглой форм ы . Замок Шато- Гайар (рис . на с . 2 13 ) был построен практически одновременно с Конисбро , который был залоI

1 1 40

Энлар указывает, что донжон в замке Этамп был построен около г.

21 1

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

жен при Ричарде 1 в 1 1 96 г. В Шато- Гайаре, в отличие от Ко­ нисбро, донжон не является чем-то приспособленным под уже существующие укрепления. Он гармонично вписывается в общую систему обороны как ее равноправный элемент. Французский замок стоит на вершине очень крутого практи­ чески отдельно стоящего холма на правом берегу реки Сены. Западный склон холма переходит в пропасть, поэтому един­ cTBeHHыM местом , откуда можно было бы атаковать замок, является перемычка, соединяющая холм с возвышенностью с южной стороны. Донжон построен таким образом, что его западная сторона выступает за контур стены внутреннего дво­ ра практически до края пропасти . Изнутри он имеет форму правильного круга. Таким образом, западная часть является частью окружности. С этой стороны мощность кладки усиле­ на за счет огромного внешнего откоса, сооруженного на вы­ соту всего основания и примыкающей стены. В сторону внутреннего двора цилиндр еще более усилива­ ется за счет утолщения в нижней части , также наклонного. Таким образом, солдаты с площадок стен контролировали внутреннюю территорию замка , а противник, чьей задачей было захватить вход в башню и проникнуть во внутренний двор, оказался бы перед невероятно толстым и очень мощным углом, который располагался как раз напротив входа во вну­ тренний двор. Во Франции возможным аналогом такой ор­ ганизации обороны является ДОНЖОН замка Ла-Рош- Гийон (департамент Сена и Уаза) . Крепость находится в верхнем течении Сены. Здесь откос-утолщение занимает примерно четверть всей окружности башни . Через несколько лет по­ добное сооружение бьшо построено по приказу короля Фи­ липпа-Августа в Белой башне в Исудене (департамент Эндр). Такая же форма соблюдалась и при сооружении донжо­ нов в замках Гудрич (см. вкл . ) , Чепстоу и некоторых дру­ гих. Поскольку верхняя часть башни Шато-Гайара не сохра­ нилась до наших дней, сейчас трудно восстановить располо­ жение ее внутренних помещений. Донжон замка был пред­ назначен исключительно для военных целей , однако то, что с западной стороны башня бьша неприступной, позволило 212

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Замок Ш ато- Гайар

иметь здесь большие окна даже на втором этаже . Вероятно, в башне был и относительно низкий третий этаж, над кото­ рым находилась крыша и площадки стен. Для обороны этой части башни использовались инженерные сооружения , не­ характерные для своего времени, которые тем не менее ши­ роко применялись позже . Стороны башни со стороны двора бьmи снабжены контрфорсами , сужающимися книзу и по­ степенно расширяющимися вверху. Они делили стену баш­ ни на несколько ниш , соединенных между собой низкими арками . Верхняя часть арок поддерживала парапет. Верхняя часть каждой ниши между парапетом и стеной оставалась открытой, что позволяло защитникам крепости использо­ вать это пространство для применения метательного оружия против атакующих внизу. Такие открытые пространства, представлявшие собой как бы дополнительные вырезы в па­ рапете башни или стены , получили название навесных бой­ ниц (фр . machicoulis) . Постепенно они полностью пришл и 213

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

Замок Kpak -де- LU евалье

на смену внешним деревянным галереям . Отверстия в ка­ менных перекрытиях, проделанные с той же целью, отно­ сятся к еще более ранним временам . Такие отверстия были предусмотрены при возведении пристройки башни замка Скарборо. А еще раньше, в 1 1 60 г. , они были проделаны в парапете донжона замка Ниор (департамент Дё-Севр) l . Традиционно принято считать, что авторами изобретения являются крестоносцы , вернувшиеся из Сири и , где было сложно достать дерево для строительства внешних галерей, и , возможно, это действительно так2• Они появляются в превосходной форме, свидетельству­ ющей о долгом опыте экспериментирования , уже при стро­ ител ьстве крепости Крак-де-Шевалье (см. рис. выше) в Си­ рии , которую начали возводить в 1 202 г. Но строительство внешних галерей продолжал ось в Европ е еще долго п осле сооружения Шато- Гайара. И даже донжон замка Куси (де­ партамент Эна) , может быть самый совершенный из всех донжонов круглой формы , имел деревянную внешнюю га­ лерею, державшуюся на специальных каменных выступах. I Здесь были построены две прямоугольные башни с закруглен­ ными угловыми башенками , соединенные между собой высоким зда­ нием. 2 Такое же объяснение, несомненно, имеет тот факт, что в Сирии крыши церквей издревле были каменными. 214

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Башня замка Куси

Эта башня является ярким примером периода перехода от одной формы обороны к другой. Круглая форма донжона достигла во Франции совершенства при Филиппе-Августе ( 1 1 80- 1 223). В замке Жизор , который он получил в свои руки в 1 1 93 г. , Филипп-Август приказал построить на линии внешних стен новую круглую башню. Эта форма пришла на смену вось­ м иугольной башне, построенной на холме при Генрихе 1 1 . Именно пример замка Жизор заставил Ричарда 1 при ступить 215

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

к строительству крепости Шато- Гайар с цел ью прикрыть путь с французской территории в PyaH 1 • Н о в 1 204 г . Филипп захватил это укрепление, после чего у него в руках оказался весь Руан. В 1 207 г. по его приказу был построен донжон , который сейчас известен как «башня Жанны д'Арк в Руане» . Эта башня имеет сводчатые потолки от первого этажа до крыши. Прекрасно защищенный вход находится на уровне внутреннего двора. Еще одним ярким примером подобной архитектуры является замок Куси2• Замок Куси принадлежит могущественному вассалу фран­ цузского короля . Здесь донжон круглой формы доведен до той степени совершенства, какой не смогли достичь строите­ ли английских замков. Подобно замку Конуи , относящемуся к более позднему времени, Куси был связан с укреплениями окруженного стеной города3• Он имел большой внешний двор и внутренний двор не­ правильной формы . По углам этого неправильного четырех­ угольника находились круглые башни. В середине восточной стороны между внешним и внутренним дворами располага­ лась главная башня (рис. на с. 2 1 5) . Высота донжона состав­ ляла примерно 60 метров, на 27 метров больше , чем высота башни замка Рочестер. Он не связан со стеной внутреннего двора, за контур которой он выдается примерно на одну треть своей окружности. Башня бьmа окружена рвом , который пер­ воначально бьm выложен камнем. Снаружи попасть к этому рву было невозможно. На внешней стороне рва, там , где он в двух точках соединялся с восточной стеной внутреннего дво­ ра, бьmа возведена мощная стена. Этот участок стены назы­ вался «рубашкой» донжона. За этой стеной находился еще один ров, который отделял внутренний двор от внешнего. Во I Замок Шато-Гайар находился на при надлежавшем французам бе­ регу реки Сены , на территории, которую Ричард 1 купил у архиеписко­ па Руана. 2 В исследовании Е. Лефевра- Портали доказывается , что донжон замка образует часть поздних построек, выполненных при хозяине Куси Энгерранде 1 1 1 , основателе замка в его современном виде, умершем в 1 242 г. Строительство донжона, очевидно, было завершено в 1 240 г. -' Строительство городских стен было завершено раньше, чем был сооружен сам замок.

216

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

внутреннем дворе на месте « рубашки» была построена еще одна относительно низкая стена. Попасть в башню можно было по мосту через выложенный камнем ров. Мост подни­ мался и опускался с помощью лебедки . Если он не использо­ вался в данный момент , то его обычно поднимали. Донжон замка Куси имеет три этажа, на каждом из ко­ торых находилось просторное сводчатое помещение. Ниже уровня входа отсутствовало подвальное помещение. Для того чтобы облегч ить построение сводов на каждом из этажей , каждое помещение планировалось как двенадцатистороннее. Между пя тами сводов располагались высокие ниши l . Не вдаваясь в пространные объяснения, можно отметить лишь пункты , ПQ которым это величественное сооружение превосходит архитектурную форму башни Конисбро: 1 . Башня стоит отдельно и защищена собственным рвом и собственной стеной. Это позволило расположить вход в башню на нижнем этаже . Здесь строители Ку�и следовали примеру Филиппа-Августа в Лувре и Руане . 2 . Оборона входа в башню организована лучше , чем в замке Кон исбро. Там вход защищала лишь массивная дере­ вянная дверь с двумя засовами . От двери вел прямой проход в караульное помещение на втором этаже. В башне Куси была такая же дверь, но перед ней располагалась железная опускающаяся решетка, которая управлялась с первого эта­ жа башни. Решетка соскальзывала по специальным желоб­ кам за косяками двери. Саму решетку защищала навесная бойница или отверстие в полу верхнего этажа. Проход за деревянной дверью защищала решетка у входа в караульное помещение. 3 . Лестница, как и в башне замка Кон исбро, находилась справа от входного прохода. Но она не повторяла изгиб сте­ ны, а была винтовой и вела прямо на крышу, обеспечивая одновременно сообщение с двумя верхними этажами. МеI На третьем этаже эти ниши проходят между двумя этажами. Они соединяются с верхней галереей, пронизывают пяты сводов и проходят вокруг всего помещения. Метод возведения сводов этой галереи позади пят основного свода, придающий дополнительную прочность кладке башни, описывается Лефевром- П ортали.

217

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

ТОд, использованный в Конисбро , когда лестница заканчи­ валась на каждом этаже , а для того, чтобы подняться выше , нужно было пересечь помещение на соответствующем эта­ же , был применен в Куси для боковых башен , но не для Донжона1 • Метод Конисбро был выгоден тем, что позволял контро­ лировать путь на крышу донжона на каждом участке. Такое построение лестниц использовал ось и в прямоугольной башне в замке Ричмонд . 4. Башню Куси, как уж е отмечал ось , защищал высокий .парапет, пронизанный арками . В случае осады через них можно было попасть на внешнюю деревянную галерею, ко­ торую поддерживали каменные ступенчатые консоли2• Форма консолей стала универсальной и для более позд­ них времен. Каждая из них представляет собой выступ из четырех рядов кладки , выступающих друг над другом и име­ ющих закругленные края . 5 . Колодец в башне Куси располагался в одной из ниш между пятами свода помещения нижнего этажа. 6. Уборные в башне Куси располагались слева от входно­ го коридора на нижнем этаже . Аналогичным образом они бьmи расположены и этажом выше . 7. Как говорилось выше, в башне Конисбро оружие , воз­ можно, поступало с первого этажа на крышу через люки на каждом этаже. В замке Куси для этих целей специально остав­ ляли круглые отверстия в вершине свода на каждом этаже . 8 . Прочность замка Куси, помимо прочего , обеспечива­ ется и отсутствием больших окон. Здесь это правило соблю­ дается еще строже , чем в башне Конисбро. И хотя в башне есть места для разведения огня , они предназначены исклю­ чительно дл я военных целей . В башне мог быть размещен большой гарнизон , но в качестве жилья она бьmа бы очень неудобноЙ. В башне нет следов размещения постоянной каI Однако в угловых башнях в замке Куси лестницы бьulИ винтовыми, а не повторяли контур стены. Они имели выходы на каждом этаже. 2 Выступаюший верхний ряд кладки парапета служил основной опорой для скатной крыши внешней галереи и для расположенного с внутренней стороны стен помоста.

218

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

пеллы или церкви. Когда башней пользовались, то в одной из ниш на первом этаже мог быть установлен алтарь. Но постоянная церковь находилась во внутреннем дворе , где она соединялась с жилыми постройками . В стенах башни Куси д о сих пор сохранились отверстия , которые использовались для возведения подмостей во время строительства. Спиральные следы , которые они оставили , свидетельствует о том , что подмости поднимались выше по мере роста башни и что они располагались под небольшим наклоном , для того чтобы было проще доставлять туда сни­ зу необходимые материалы. С этой точки зрения преимуще­ ство круглой формы башни налицо . Еще одной характерной чертой является размещение в каменной кладке за ребрами сводов третьего этажа водостоков, необходимых для отвода воды с крыши . Отсутствие в башне Кон исбро следов дре­ нажной системы в центральной части крыши, как уже от­ мечалось, может свидетельствовать о том , что башня имела крышу конической формы. Н ачало применения круглой формы при сооружении донжонов в Англии совпало с периодом, когда главная баш­ ня перестает быть необходимым элементом архитектуры замка. Основные примеры строительства таких башен от­ носятся к началу XH I века, когда новые замки возводились на границе и в Южном Уэльсе. Наиболее ярким из них яв­ ляется башня Пембрук (рис. на с. 220 ) , построенная , веро­ ятно, графом Пембрука и Стригила Уильямом Маршалом примерно в 1 200 г. Замок Пембрук имел огром ное значение благодаря свое­ му расположению на узком мысе, в Милфордской гавани l . Крепость позволяла контролировать пути в Ирландию. Главная башня, вероятно , являлась первым из построенных элементов замка в его теперешнем виде . Можно предполо­ жить, что каменная крепость была сооружена в конце ХН начале XH I века2• -

1

Замок стоит на мысе между двумя реками. Часть внутренних строений может относиться к более раннему периоду, однако они в значительной мере подверглись реконструкции в ХН! веке . 2

219

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

Замок Пембрук

Башня округлой формы имеет четыре этажа. Донжон сто­ ит вблизи стены, но не соприкасается с ней. Эта часть стены проходит между внутренним двором и верхней частью внеш­ него двора . Высота башни составляет примерно 23 метра. Перекрытия были деревянн ым и , но самый верхни й этаж был покрыт куполом , остатки которого возвышаются над площадкой в центральной части башни и в наши дни. Винтовая лестница проходит внутри западной стены на всю высоту башни, от основания до самой верхней точки. Основ­ ной вход находился на втором этаже; кроме того, бьm еще один вход через нижний этаж, который, скорее всего, бьm устроен вскоре после того, как завершилось возведение башни. Вся постройка сужается кверху, поэтому стены имеют снаружи не­ большие выступы на уровне перекрытий каждого этажа, метод строительства прямо противоположный тому, что использо220

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Замо к Пембрук. План

вался при сооружении замка Конисбро. Кладка представляет собой ряды грубо обработанных камней. И на втором, и на третьем этаже находится двойное окно, выходящее во внутрен­ ний двор. Их проемы снаружи имеют форму стрельчатой арки, а их антревольты украшены узорами. Освещение третьего эта­ жа осуществлялось через окна в куполе верхнего этажаl . Башня позволяла контролировать всю внутреннюю тер­ риторию замка. Это было действительно величественное сооружение . Толстые стены строения обеспечивали защиту от осадных орудий. Однако по сравнению с Конисбро замок Пембрук и его башня не являлись чем -то новым с точки зрения организации обороны . Площадки стен башни бьmи J Некоторые ученые считают, что башня имела пять этажей. Одна­ ко в нижней части купола не бьmо перекрытия.

22 1

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

узкими, а купол в центре не позволял использовать для обо­ ронительных целей пространство крыши. Возведение круглых донжонов в Англии и Уэльсе было простым экспериментом. Там и здесь их возводили вместо прямоугольных башен , но нигде это не привело к созданию более совершенной системы обороны замка, как это было во Франции . Отделение башни от внешней стены внутреннего двора, сооружение вокруг башни собствен ного рва, собственные мощные сте н ы , как это , например , имело место в замке Куси , - все это было признаками возросшего искусства французских военных инженеров, которого так и не достиг­ ли их английские коллеги . В одном случае с башней замка Фл инт мы сталкиваемся с примером строительства башни круглой формы , расположенной в угловой части замка и имевшей отдельный ров. Однако эта башня располагалась за пределами главной стены и не имела собственных допол­ н ительных оборонительных стен ) . План замка строго соответствует типу «мотт И бейли» , где на искусственном холме высится отдельная башня , а внизу располагается огороженный стеной двор , за которым нахо­ дится ров , который во времена прилива заполнялся водой . Б ашня данного замка имеет особенное строение: она состоит из внешнего и внутреннего круга каменной кладки , которые соединены между собой проходами с цилиндрическими сво­ дами. Точное время сооружения замка осталось неизвестным2• Но, как правило, если башня располагается на внешней линии обороны, Она находится на линии стены, окружающей двор. Примером может послужить крепость Калдикот рядом I О замке Флинт писал Харви в своем труде «Замки И укрепленные города>} (с. 1 23 ) . На составленном в 1 604 г. плане укрепления видно , что башня соединялась с примыкавшим к н е й участком главной кре­ постной стены дополнительной стеной , с площадки которой, вероятно, можно было попасть на второй этаж башни. 2 В 1 227 г. замок Флинт был деревянным, поэтому в своем совре­ менном виде он не мог быть построен раньше конца X I I I века. Камен­ ные стены сложены из больших блоков желтого песчаника , толщина которых становится меньше в верхней части . В замке имелся и внешний двор, от которого осталась только площадка. Внешнюю территорию от внутреннего двора отделял ров. 222

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

с Чепстоу, где замок типа « мотт И бейли» просто окружен ка­ менной стеной , сооруженной в XIII веке . Расположенная в углу главная башня имеет круглую форму. Она стоит на ис­ кусственном холме, высота которого была немного уменьшена. Крепостная стена в двух местах пересекает ров, а затем соеди­ няется с башней. В замке Конисбро главная башня находилась на линии стены, в замке Пембрук она находилась рядом с ней и не имела своего рва. Считалось, что холм , на котором рас­ полагалась башня, служит для нее достаточной защитой. Однако можно привести несколько примеров, когда круг­ лая башня, даже если она не имела собственной оборонитель­ ной стены, как в замке Куси, тем не менее имела особенности с точки зрения организации обороны . Поэтому такие при­ меры следует рассмотреть отдельно. Самым ярким из них яв­ ляется замок Лэнсон. Здесь башня стоит на высоком искус­ ственном холме , возведенном вскоре после Нормандского завоевания . Попасть туда можно по крутой хорошо защищен­ ной лестнице , подни мающейся по холму к главному входу. На внешних склонах холма сохранились остатки каменных стен, окружавших башню. Внутри их находилась еще одна оборонительная стена большей высоты , которая имела пло­ щадку. Попасть туда бьmо можно по лестнице внутри стены , расположенной слева от входа. Внутри этой территории рас­ полагалась сама башня , от которой до наших дней сохрани­ лись первый и разрушенный верхний этаж. Узкое простран­ ство между башней и примыкавшей к не й стеной было покрыто крышей на уровне второго этажа башни. Там до сих пор сохранились отверстия для крепления балокl . Итак, башня замка имела двойное кольцо каменных стен, что несколько напоминает замок Флинт, где , однако , проход между стенами имел сводчатый потолок, а внешнее кольцо предположительно имело высоту равную высоте са­ мой башни2• I Такие отверстия тем не менее имеются не по всей окружности . Следовательно, крыша была сооружена только на некоторых участках. 2 Башня замка Лэнсон была построена предположительно в самом конце ХН века, а башня замка Флинт, как уже говорилось выше, позд­ нее .

223

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

Замок Д олбадарн в замке Флинт отсутствовала более низкая стена вокруг башн и , как в замке Лэнсон. Бл ижайший аналог замка Лэн­ сон находится в Про вене (департамент Сена и М арна) . Там вокруг башни восьмиугольно й формы также сооружена сте­ на. Снаружи башня имела форму восьмиугольника с круглы­ ми башенками по углам . Внутренний восьмиугольник воз­ вышался на два эта ж а над внешн им . Верхний этаж замка Провен окружен высокой зубчатой с теной , над которой по­ строена коническая крыша. Другим примером является замок Третауэр в Бреконши­ ре, расположенный на возвышении у слияния рек Риангол и Уск. План крепости очень любопытен . Главная башня че­ тырехэтажная и имеет круглую форму. Она располагается внутри развал и н ограды приблизительно прямоугольной формы. 224

Замок Уорик. Барбакан

Замок Йорк. Миклгей т - Бар

Замок Эник. Барбакан

Замок Э ник. Ворота гл авно й башни

Замок Карнарвон . Баш ни и пло щ адка стен ы

Замок Карнарвон. Вид изнутри

Саутгем птон. Городская стена

Ньюкасл. Городская стена

.�

Уэлл з. Н адвратная башня в резиденции епископа

Замок Стоукси. Холл

Замок Стоукси . Вид с юго-з апада

За м ок Бел е и

Замок Уорик. Башня Гая

З амок Херсмонсу. Надвратная б ашня

Замок Бодиам. Северная стен а и н адв ратн ая башня

Замок Р аглан

Аббатст в о Торнтон. Над в ратная башня

и

барбакан

Хэддон. Верхний двор и баш ня

Хэддон . Капелла

Уи н гфилд. Э ркер холла

Уингфилд. Укрепленная башня

Замок Керлаверок

Замок Макс с тоук

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Это сооружение имеет явное сходство с внешней стеной прямоугольной башни , но с южной стороны оно имеет два восьмиугольных выступа, в одном из которых располагалась винтовая лестница, а в другом - большой камин . Сама баш­ ня , похоже , была построена еще до 1 200 г. Камины второго и третьего этажей декорированы орнаментом , напомина­ ющим весьма примитивный листообразный рисунок ками­ нов замка Конисбро . Сам собой напрашивается вывод, что первоначально здесь было начато сооружение прямоуголь­ ной башни. Сооружение уже было построено до опреде ­ ленной высоты , когда строители изменили свой замысел . Внутри незаконченного строения они построили круглую башню, а внешние стены старого сооружения стали исполь­ зоваться как оборонитель н ые стены нового здания . Главную башню замка Третауэр можно сравнить с башней замка Бронллис, расположенного всего в нескольких милях, на другой стороне прохода через Черные горы , у подножия которых с южной стороны стоит Третауэр. Предполагается, что этот замок также был построен в конце хн столетия , но некоторые его архитектурные решения более просты, чем от­ носящиеся к замку Третауэр. Высота обеих башен составляет от 2 1 до 24 метров. И та и другая были четырехэтажными. Обе башни имеют расширяющееся основание. Кроме того, стены башни Третауэр имеют небольшой наклон кверху. Д иаметр башни Третауэр превышает диаметр башни замка Бронллис. Первоначально вход в обе башни располагался на втором эта­ же. В башне Третауэр от входа вверх ведет винтовая лестница. На первом этаже башни замка Третауэр имеется еще одна лестница, расположенная в противоположной от входа стене. В башне замка Бронллис первый этаж имеет стрельчатый ци­ линдрический свод. Попасть туда можно было по каменной и приставной лестницам, через проем одного из окон второ­ го этажа. Лестница между вторым и третьим этажом вела че­ рез проем другого окна и далее через крепостную стену, как в замке Конисбро. Как и в замке Конисбро , здесь имелась отдельная лестница на четвертый этаж. Стена первого этажа башни замка Бронллис имеет про­ ломы в двух местах. На месте одного из проломов обнару8

А. Гамильтои Томпсои .Англ и йский замок*,

225

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

жилась пустота в стене. Когда-то там находилась большая балка, которая должна была обеспечи­ вать устойчивость строения . Та­ кое же строение имеет внешняя часть башни замка Третауэр . Данный метод строительства ис­ п ользовался при сооруже н и и многих стен в о времена Средне­ вековья , но нигде это не видно так явно , как в этом случае . Еще одной характерной чер­ той башни замка Бронллис явля­ ется то , что , как и башня замка Калдикот, она стоит на искус­ ственном холме , КОТОРЫ Й , как характерно для таких земляных соо руже н и й , располагается в верхней части территории. Баш­ З амок Д олбадарн . ня замка Харден (Hawarden) , ме­ В нутр е нни е помещения нее высокая , но имевшая большее количество помещений , с ее восьмиугольной внутри верхней частью , испещренная кру­ говыми проходами , также построен а на холме. Башня в Скенфрите в Монмутшире по диаметру почти равна башне Бронллиса, хотя и уступает по высоте башне Хардена. Она стоит на очень низком холме и расположена практически в центре территории замка, имеющей трапециевидную форму. Низкий холм и отсутствие признаков проведения работ по классическому плану заставляет предполагать, что она бьша возведена специально для того, чтобы укрепить фундамент баш н и , а не являлась частью укреплений , относящихся к более раннему периоду. В то же время холм, на котором по­ строена круглая башня замка Долбадарн (рис. на с . 224) , расположенный между двумя озерами , у подножия прохода Лланберис , имеет естественное происхождение. Эта башня имеет очень простую конструкцию, но она была построена, вероятно , в XI I I веке . При этом отсутствует связь между 226

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Й ор к . Башня замка Кли ффорд

этим небольшим военным аван постом и каким -либо из окрестных замков. Как и расположенную неподалеку на во­ сточном склоне холмов Моэл- Сиабод прямоугольную баш­ ню Долвидделан ( Do/wydde/an ) , ее можно в некоторой сте­ пени сравн ить с сооружения м и , получившими название « пил-тауэр» В Северной Англии . Возможно, по указанию уэльского правителя она была возведена в подражание англичанам во времена царствова­ ния короля Генриха I l I . Ни одна из перечисленных в данной главе башен Англии и Уэльса не имела так назы ваемого внутреннего выступа­ откоса, что было принято считать характерной чертой французских башен. Как уже было сказано, эта деталь по­ яв илась в замках Гудрич и Чепстоу. Еще одним примером этого является башня на внешней линии обороны замка Денби , а также имевшая выступ-откос на внутреннем фасе главная башня замка Барнард. Это соо р ужение было по­ строено не раньше чем во времена Эдуарда 1 1 , поэтому башня здесь представляет собой нечто большее, чем массив­ ное каменное строение , добавленное к укреплению «шелл­ кип» И зан имающее возвышенность. Выступ -откос здесь имеет форму половины пирамиды, вершина которой отхо­ дит от стены башни. В качестве примера восьмиугольной башн и можно упомянуть башню Одихэм (Odiham) в Гемп227

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

Футы

Замок Бер кл и . План

шире , построенную, вероятно , в конце ХН века. Для столь раннего периода нехарактерно наличие угловых контрфор­ сов, которые отступают от стены на 1 , 2 метра, а ширина их всего 0 , 6 метра. Среди донжонов, построенных в Англии при Генрихе I П , наиболее интересным с точки зрения его строения являются башни замков Й орк и Понтефракт. Башня в Й орке (рис. на с. 227) была построена на холме того из двух замков, что рас­ полагался севернее , примерно в 1 230 г. Она имеет форму че­ тырехлистника, как замок Этамп во Франции . Возможно, оттого , что башня была построена на холме, ее было принято считать укреплением « шелл- кип» . Тем не менее это была именно классическая башня. Вход в нее между двумя сегмен­ тами четырехлистника охраняла пристройка прямоугольной формы, на втором этаже которой находилась капелла. Как и в замке Этамп , внутри башня также имеет форму четырехлистника, однако при этом углы, образующиеся при пересечении ее четырех сегментов, приобрели здесь закруг­ ленную форму. Здесь отсутствуют сводчатые потолки , как в замке Этамп. Перекрытия были деревянными. В замке Пон­ тефракт башня также имеет форму четырехлистника с не228

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

которыми отклонениями, вызванными неправильной фор­ мой холма, на котором она бьmа возведена. К настоящему времени башня полностью разрушена, но общее представ­ ление о ее форме можно получить, посмотрев на описание территории с высоты птичьего полета, сохранившееся в гер­ цогстве Ланкастерском. Из того , что сохранилось, можно сделать вывод, что башня не была построена на вершине холма. С трех сторон холм бьm окружен подпорными стена­ ми, послужившими основой для каждого из сегментов че­ тырехлистника. Этот процесс напоминает возведение стен на холме замка Беркли. Но в Беркли бьmа оставлена нижняя ча�ть холма, а промежуток между склонами возвышения и стеной бьm заполнен землей . В замке Понтефракт холм при­ шлocь в значительной степени срыть, прежде чем строить там подпорные стены. Песчаник, на котором был построен замок, является мягким материалом , с которым легко мож­ но бьmо проводить подобные работы. Только что упомянутое описание крепости Понтефракт с высоты птичьего полета не должно восприниматься как истина в последней инстанции. Однако оно дает представ­ ление о расположении башен замка относительно друг дру­ га. Здесь можно увидеть основную крепостную стену с рас­ положенным на ней впечатляющим рядом башен. Главная башня представляет собой сложное сооружение с бартиза­ нами l , которые возвышаются над контрфорсами в углах, об­ разованных каждыми двумя сегментами . Главная башня все еще представляет собой доминирующее здание в структуре замка. Но наше внимание в той же мере привлекает организа­ ция обороны крепостной стены и жилых строений на тер­ ритории замка. И для того , чтобы углубиться в эту тему, сначала необходимо проследить, как росло количество поI Бартизан представляет собой башенку или консоль, возведенную в углу башни или на поверхности стены. Это слово родственно англий­ скому слову brattice и французскому breteche, обозначавшему навесную бойницу. Такие башенки , подобно парапету с навесными бойницами , были каменным эквивалентом внешних деревянных галерей в крепо. стях раннего периода.

229

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

строек на территории замка , а затем исследовать вопрос укрепления крепостной стены, которое в конце концов при­ вело к тому, что необходимость иметь в замке донжон пол­ ностью отпала. Глава 8 Ж ИЛЫЕ ПОСТР ОЙКИ Н А ТЕРР И Т О Р ИИ ЗАМКА

Одним из главных требований к замку было наличие в нем жилых помещений , где могли бы проживать владелец и его домочадцы . Напр имер, замок в Ардре был спланирован и как довольно вместительное жил ище , имевшее отдельную кухню. А там , где донжон , как в данном случае , собственно и представлял собой замок, обязательно предусматривалась возможность ее использования и как крепости , и как жили­ ща. Когда выше рассматривались донжоны прямоугольной и круглой формы , их описание четко демонстрировало такое двойное назначение. Однако использование главной башни замка в качестве основного жилого помещения продолжа­ лось относительно недолго . Как пример двойного назначе­ ния донжона можно назвать главные башни Лондона и Кол­ честера, а также прямоугольные баш н и нормандских и французских замков. Среди донжонов, построенных при ко­ роле Генрихе 1 1 , те , что и меют небольшие пропорции по сравнению с территорией , на которой стоят, как, например, башня замка Касл - Райзинг, обычно наилучшим образом приспособлены для проживания. Высокие башни, такие как в замках Ньюкасл или Конисбро, никак не могли быть ком­ фортным жилище м . Поэтому неудивительно , что в замке Н ьюкасл примерно через полвека после того, как бьmа по­ строена башня, на территории крепости был возведен более удобный жилой дом l . 1 Согласно модели замка Вентресса, построенного в 1 852 г. , холл располагался у северо-восточного угла внешнего двора. Западное кры ­ ло з ал а находилось практически напротив входа в замок. Внешний двор почти полностью окружал меньший по площади внутренний двор, где располагалась главная башня.

230

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Но, как говорилось выше, в замках, построенных раньше , таких как Оксфорд, для хозяина замка или его коменданта почти всегда во дворе возводилось отдельное жилище . Прак­ тическая необходимость в таком здании очевидна, в особен­ ности для замков типа « мотт И бейли» , где стоящая на искус­ ственном холме главная башня или построенное вместо нее каменное укрепление «шелл- кип» были предназначены для использования в качестве последнего убежища для оборо­ няющейся стороны в случае осады. Каждый , кто имел воз­ можность осматривать окрестности замков Линкольн , Лэнсон или Клэр, не мог не понимать, что холм бьm неудобным ме­ стом для жилья , поэтому было бы естественным возводить жилые постройки на примыкающем к нему дворе. Жилище епископа Бека, построенное в замке Дарем в XIII веке, на­ ходилось в западной части двора, на месте постройки гораздо более ранних времен. Жилые здания, построенные во дворе замка Гилфорд, скорее всего, относились к более ранним вре­ менам, чем построенная на холме каменная башня. В то же время в замке Крайстчерч в графстве Гемпшир (см. вкл. ) жи­ лое здание у реки и башня на возвышении бьmи построены практически одновременно. Замки, которые по уже приведенным причинам с самого начала были обнесены каменными стенами и на раннем этапе не имели донжона как такового, могут служить еще более яркими при мерами наличия там отдельных жилых построек. Такой холл в замке Ричмонд постройки XI века является почти классическим примером этого , несмотря на то что спустя примерно одно столетие верхняя часть зда­ ния была перестроена. П оследнее даже вводило ученых в заблуждение относительно истинного времени его по­ строЙки l . В замке Ладлоу, там , где сохранились развалины жилого здания постройки XIV века, имеются явные следы того, что I Замок Ричмонд имел на территории необычное для своего време­ ни разнообразие построек , таких как холл и другие здания. Донжон с самого начала не предназначался для использования в качестве жили­ ща. Никакая из прочих главных башен , в том числе в замке Порчестер, не имела столь ярко выраженного чисто военного характера.

23 1

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

здесь в более ранние времена располагалось другое камен­ ное строение, построенное , так же как и в замке Ричмонд, у стены в наименее доступной для атаки извне части вну­ треннего двора. Сохранившийся остов холла в замке Чеп­ стоу, богато украшенный в ХI l I веке , тем не менее относит­ ся к ХI веку, времени возведения замка. Часть жилого здания замка Ньюарк относится к замку, сооруженному по указа­ нию епископа Александра в ХI l веке , в то время как само здание на этой части территории, за исключением угловой башни , носит следы реконструкции и ремонтных работ, вы­ полненных дважды в более поздний период. В том же замке Порчестер в холле сохранилось множество деталей , относя­ щихся к ранненормандскому периоду, возможно временам короля Генриха 1 . Расположение и план холла н а протяжении всего Средне­ вековья оставались практически неизменными. То, что было обнаружено в замках Ричмонд, Л адлоу, Чепстоу и Дарем , можно найти и в крепостях Манорбир , Керфилли , Харлех, Карнарвон , Уорик и Науорт. Жилые здания строил ись у внешней стены , на одной из сторон внутреннего двора. При этом предпочтение отдавал ось участкам, где крутые склоны естественных или искусственных возвышенностей делали штурм крепости с этой стороны если не невозможным , то очень затруднительным. Такое расположение хорошо видно на при мере укрепленного дома в Айдоне в Нортумберленде. Здесь с одной стороны от входа находился обширный окру­ женный стеной внешний двор , который на севере Англии бьшо принято называть «бармкин» l . Жилой дом был построен вокруг двух сторон обнесенно­ го стенами внутреннего двора . Холл и основные жилые по­ мешения располагались на краю глубокого оврага, где к ним был максимально затруднен доступ и практически исключа­ лось применение против них осадных средств. Поэтому в I Происхождение этого понятия неясно. Некоторые исследователи полагают, что оно является искаженным произношением слова ,<барби­ кан» ( постройки , зашищающей вход в дом или собственно замок) . Большой внешний двор , как в замках Ладлоу (рис. на с. 1 32) и Куси, соответствует бармкину на севере Англии.

232

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

крепостной стене бьmи устроены довольно большие окна, обеспечивающие достаточный доступ света в помещения с той стороны , где его было больше. Холл в замке Уоркуорт (рис. на с. 74) бьm построен у прочной крепостной стены со стороны самого крутого склона холма полуострова, на ко­ тором бьm построен замок. И , несмотря на то что в крепост­ ной стене на уровне холла не бьmо окон, в ней рядом с баш­ ней бьm устроен проход, который можно было доставлять припасы на кухню. Примерно по такой же схеме бьmи по­ строены и другие замки , располагавшиеся на похожей мест­ ности . В замке Кардифф (рис. на с. 234) жилые здания находятся в западной части территории , примыкая к кре­ постной стене. К тому же с той стороны они зашищены ре­ кой . Они имеют такое же расположение по отношению к главному входу в укрепление «шелл-кип» , расположенное на холме, как холл в замке Уоркуорт к главным воротам и хол­ му с укрепленным домом , построенным позже ' . План холла и при мыкающих к нему помещений был и продолжает оставаться планом обычного жилого дома. На гобелене из Байо (рис . на с . 57) представлен дом короля Гарольда в Боземе, графство Сассекс . Он состоял из ниж­ него этажа, вероятно со сводчатыми потолками , и верхнего этажа, на который вела отдельная лестница снаружи. Верх­ нее помещение не разделено на комнаты. Скорее всего , там было всего одно помещение. Такое расположение , только с разделением зала поперечной стеной на две комнаты раз­ ного размера , очень похоже на планировку построенных примерно через сто лет после завоевания большого город­ ского дома в Бери- Сент-Эдмундсе, известного как МойзесI В замках Эрендел , Кардифф и Уорик, которые представляют со­ бой замки типа « мотт И бейли» , территории которых и сейчас заселены , жилые здания нашего времени стоят на тех местах, где, несомненно, когда-то строили подобные здания их основател и . Все три крепости были в значительной степени перестроены в более поздние времена, а затем восстановлены в наши дни. Замок Уорик является одной из пер­ вых крепостей, построенных Вильгельмом Завоевателем. Эрендел был построен еще до 1 086 г. , Кардифф - примерно в 1 093 г. Значительная часть ограды замка Кардифф построена на месте стены древнеримской крепости.

233

Замок Карди фф . План

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Холл , и усадьбы в Бутби-Пэгнелле в Линкольншире. Такие же помещения имеются и в усадьбах позднего готического периода, например в так называемом монастыре Гоксхилл в Линкольншире, а также в резиденции епископов Лин­ кольна в Лиддингтоне, Ратленд. Их напоминают и хорошо сохранившиеся образцы , не имеющие отношения к военной архитектуре , в некоторых колледжах Оксфорда, такие как Крайстчерч или Нью-колледж. В планировке монастырских помещений прослеживается общая тенденция , когда на вто­ ром этаже , над сводчатым залом первого этажа, находилась трапезная . Точно так же холл в замке представлял собой обычный жилой дом , находившийся на обнесенной стеной территории военной крепости . Холл в замке Крайстчерч является точной копией жилища Гарольда, изображенного на гобелене из БаЙо. Это прямоугольное здание было построено предположи­ тельно в третьей четверти ХН века. Его нижний этаж перво­ начально имел сводчатый потолок. Для освещения в нем имелись узкие окна. Верхний этаж представлял собой одно большое помещение , он хорошо освещался двойными окна­ ми. Одно из окон, обращенных на юг, имело дополнитель­ ные архитектурные украшения. У восточной стены был ка­ мин, от которого до сих пор сохранилась труба дымохода. Эта стена была обращена к воде. Вход располагался с юж­ ного края западной стены. Вероятно, к нему вела наружная лестница, пристроенная перпендикулярно к стене . Скорее всего , дверь находилась в нижней части холла, напротив возвышения для «высокого стола» . Камин располагался по диагонал и от входа. Он должен был обогревать помост и весь холл . Дальний край у двери должен бьm оставаться сво­ бодным для прохода слуг. На нижнем этаже был погреб и кладовые. В западной стене была дверь, а в восточной про­ ход , ведущий к воде. Расположение верхнего этажа почти идентично планировке дома в Бутби-Пэгнелле. В то же вре­ мя там поперечная стена делит помещения как верхнего, так и нижнего этажа на две неравные по величине комнаты , а в замке Крайстчерч в юго-восточной части здания находилась прямоугольная башенка, в которой располагалась уборная . 235

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

Она была сооружена на воде , что обеспечивало постоянное промывание стоков обоих этажеЙl. Деление помещений второго этажа на большую и малую комнаты похоже на то , как в обычном жилом доме помеще­ ния делятся на зал, или общую комнату, и жилую комнату и спальню для членов семьи. По принятой во времена Сред­ невековья практике небольшие комнаты со сводчатыми по­ толками под гостиной использовались как погреб. В Мэнор­ бире была даже построена винтовая лестница для доставки вин из по греб а на верхний этаж. Жилую комнату (или so/ar) в больших домах называли «главной комнатой» , попасть в нее можно было через дверь , расположенную у конца по­ перечной стены , за помостом2• В некоторых случаях имели место отклонения от общей схемы, когда зал и жилая комната располагались на разных уровнях. Это относилось В первую очередь к зданиям более ранней постройки , где зал занимал сразу оба этажа и вход в него осуществлялся с нижнего этажа, со двора. В таких слу­ чаях погреб находился на одном уровне с залом , а в жилую комнату можно бьmо попасть по лестнице с помоста. Такое расположение помещений было распространено в период поздней готики ; Оно хорошо прослеживается на примере особняков в поместьях Хэддон , Комптон-Уиниатс (Compton Wyniates), а также колледжей Кембриджа, где на месте по­ греба располагается общий зал или гостиная, а на месте по­ мещения под названием so/ar находятся комнаты хозяев. Та­ кое же расположение комнат иногда соблюдается в замках и домах- крепостях, таких как Беркли и Стоукси. То, как эти помещения использовались во времена сразу же после НорI В доме в Бутби-Пэгнелле имеется дымоход, который очень похож на дымоход дома в КраЙстчерче. 2 Слово solar, или soller (solarium - терраса, обеспечивающая до­ ступ прямых солнечных лучей), использовалось повсеместно для обо­ значения любой комнаты, галереи или комнаты на втором этаже зда­ ния. Например, этим словом обозначалась галерея или помещение над алтарной преградой в церкви , и им же следует называть комнату, кото­ рая располагается над входом в церковь и которую неверно называют parvise. Кроме того, в некоторых случаях так называли хорошо освещен­ ную общую комнату с окнами в южную сторону, независимо от того, на каком этаже она находилась. 236

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

мандскоro завоевания, описано в рассказе о том , как Роберту Нормандскому нанесли оскорбление В ильгельм Рыжий и Генрих 1 . Примерно в 1 078 г. они прибыли к нему в гости в замок Л 'Эгль (L'Aigle ) , где Роберт остановился или в доме коменданта, или в другом жилом здании на территории замка. Вильгельм и Генрих играли в кости в помещении, названном solar; при этом они громко шумели и обливали водой нахо­ дившихся внизу Роберта и его приближенных. Потерявший терпение Роберт ворвался в обеденный зал, намереваясь на­ казать братьев. Ссора бьmа вовремя остановлена их отцом , но она послужила началом долгой вражды , которая, как извест­ но , закончилась для Роберта заключением в замке Кардифф. В данном случае слово solar, вне всякого сомнения, употреб­ ляется для обозначения комнаты на верхнем этаже, возможно находившейся выше общего зала' . П р и таком расположении помещений обеспечивалось прямое сообщение между залом и кухней, что было невоз­ можно, если зал находился на верхнем этаже. И в связи с этим кухня и другие сопутствующие помещения очень часто рас­ полагаются на нижнем уровне рядом со входом в холл . Для некоторых поместий и для колледжей Кембриджа это стало стандартной планировкой. Пр'И этом кухня и кладовые от­ делялись от самого зала « ширмами» . В замках более раннего периода было принято готовить пищу либо под временно сооруженным навесом , либо под открытым небом. Н ижнее помещение под залом еще не было приспособлено для этого, как в более поздние времена. Предполагается, что угловое помещение верхнего этажа донжона замка Касл- Райзинг ис­ пользовалось как кухня , что принято считать примером удач­ ной планировки . Однако вплоть до конца ХН века для этих целей редко выделялось специальное помещение. Но не сле­ дует забывать, что жилые здания на территории замков очень часто достраивались и перестраивались, как, например, в слуI Не исключено, что слово solar в данном случае могло обозначать и то, что гости находились внутри здания, а именно «второй этаж над уровнем земли,). Тогда Вильгельм и Генрих могли играть в кости в глав­ ном зале, которы й , как и в Крайстчерче , занимал весь solarium. Соот­ ветственно, Роберт мог находиться снаружи .

237

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

чае с замком Ладлоу. В результате они в конце концов пре­ красно приспосабливались под жилье . В качестве примера здесь можно привести замки Кардифф и Уорик. Однако в ре­ зультате этих работ бьш полностью утрачен их первоначаль­ ный облик, восстановить который в наше время практически невозможно. В замке Уоркуорт (рис. на с. 74) незадолго до 1 200 г. у западной стены практически одновременно с ней было по­ строено большое жилое здание (холл) с множеством комнат и кухнеЙ I . Вплоть д о этого времени это был замок типа «мотт И бей­ ли» с деревянными укреплениями, в нем отсутствуют какие­ либо признаки ранних работ с камнем. Затем , в ХУ веке , жи­ лое здание подверглось реконструкции , после которой оно стало еще лучше. При этом общий план остался практически неизменным . Центральной частью здания является зал , рас­ положенный параллельно крепостной стене , у которой он стоит. Вход туда находился в боковой стене со стороны вну­ треннего двора. Как обычно , он вел в нижнюю часть зала, который занимал по высоте все этажи строения . Таким об­ разом , все перемещения внутри здания между комнатами хо­ зяев и помещениями слуг могли осуществляться только через центральный зал. Необычным элементом архитектуры зала, который не мог быть хорошо освещен, является наличие во­ сточного бокового нефа, который имел скатную крышу. В верхней части зала, за помостом , находился прямой выход из зала в погреб. У стены располагалась лестница, по которой можно было попасть прямо в главную комнату. Она была свя­ зана с угловой башней в форме многоугольника, которая име­ ла странное название Крадифаргус2• На втором этаже башни, сразу же за главной комнатой, возможно, находились покои хозяина замка, а верхний этаж, I Эти работы приписываются Роберту, сыну Роджера ( 1 1 69- 1 2 1 4) , который в 1 1 99 г . з а 300 марок получил подтверждение своего права на замок и поместье от короля Иоанна. 2 Так ее называет Кларксон в своем исследовании , написанном в 1 567 г. Одним из возможных объяснений такого названия является сходство этой башни с одной из башен замка Кэррикфергюс в заливе Белфаст-Лох.

238

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

вероятно , был отдан в распоряжение женщин. Практически под прямым углом к главной комнате у южной стены на­ ходилась капелла. - Она достаточно хорошо сохранилась для того, чтобы было понятно, что нижний этаж, вход куда осу­ ществлялся из внутреннего двора, использовался слугами и гарнизоном . В то же время западная часть здания делил ась на два этажа. Попасть на верхний этаж можно было из ком ­ нат хозяев . Он представлял собой галерею, которая также находилась в распоряжении хозяина замка и его семьи. Бьшо бы сложно сказать что-либо хорошее в отношении располо­ жения кухни , которая находилась у западной стены, на дру­ гом краю холла. Возможно, с самого начала она , как и кух­ ня в замке Беркли, не имела прямого сообщения с холлом. Проход и служебные помещения между кухней и холлом , которые дошли до нас в виде развалин, представляют собой постройки xv века или появились после реконструкции. Но все остальные элементы большого английского дома здесь присутствуют. К самым большим изменениям, появив­ шимся здесь в ХУ веке , относятся крыльцо перед входом в холл и надвратная башня, а также высокая башенка с вин­ ToBoй лестницей и сводчатым преддверием, которая была пристроена к главной комнате в северо-восточном углу глав­ ного зала и которая закрыла часть восточной пристройки . Холл очень редко имел такие пристройки , как в замке Уоркуорт. Однако сохранилось несколько примеров холлов, имеющих главный неф и два боковых, самым ярким из ко­ торых является холл в замке Винчестер , построенный в XI I I веке . Холлы с боковыми нефами есть и в замках Цен­ тральной Англии - в Лестере и Океме. Холл на территории замка Лестер разделен деревянными аркадами. Он сохранил­ ся до наших дней, хотя многие его детали, например дере­ вянные колонны , были разрушены или удалены после ре­ конструкции. Холлу в замке Окем в этом смысле больше сопутствовала удача. Этот замок располагался на равнинной местности и не имел большого стратегического значения. Поэтому он представлял собой скорее хорошо укрепленный дом , обнесенный земляным валом. Возможно, дО XII I века замок совсем не имел стен. На его территории Валкелин де 239

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

Феррерс к КОНЦУ ХН века построил холл с четырьмя травея­ ми, архитектурные детали которого отличаются необычай­ ной красотой . Этот объект имеет огромное значение для истории ранней готики в Англии. Здание тянется с востока на запад, вход в него из внутреннего двора расположен на нижнем этаже, согласно традиции, у последней травеи бо­ ковой стены или в данном случае у самой восточной травеи южной cTeHbI l . Помост располагался в западной части холла. В восточной стене сохранились две двери, которые, возможно, вели на кухню и в кладовую. В боковых нефах не было принято ста­ вить столы , чтобы облегчить обслуживание хозяев из кухни2• По обоим краям здания тянутся аркады , которые начи­ наются не с пилястров, а с консольных ступенчатых высту­ пов. Колонны арок, должно быть, мешали устанавливать скамьи за « высоким столом » , а также они служили для про­ хода слуг из кухни в боковые нефыЗ• Высокие капители тонких каменных колонн богато укра­ шены растительным орнаментом . Арки полукруглые, в их слезниках используется орнамент «песий клыю� , элементы которого покоятся на фигурных выступах. Такой же харак­ терный растительный орнамент в сочетании с утонченными рельефами встречается еше в одном-двух зданиях , находя ­ щихся в том же районе страны. Они весьма . напоминают ис­ кусство периода ранней готики на территории провинции Бургундия, а также в Кентербери и Чичестере. Однако ниче­ го не известно о том, как именно ПРОВОДИЛИСЬ каменные ра­ боты и какие использовались материалы. В низких боковых стенах имелись двойные окна, каждое из которых было укра­ шено аркой и тимпаном, покрыты м орнаментом. РазделяI Этот вход был замурован и вместо него прорублен другой , через оконный пролет западнее. 2 Стены боковых нефов были низкими, само здание было крыто одной остроконечной кры шей, поэтому здесь не было верхнего ряда окон . 3 Такая же схема соблюдалась и в западной части большого зала в замке Окленд, где помещался помост: восточный неф сделан шире, чем остальные элементы здания, для того чтобы бьmа возможность устано­ вить в нем ширмы. 240

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

ющие оконные проемы средники выполнены в виде колонн, а косяки украшены орнаментом « песий клык» . Эти окна мож­ но сравнить с окнами холла , имеющего боковые нефы, во дворце епископа в Линкольне, построенного на четверть века позже. Там аркады с обоих краев зала также начинаются со консольного ступенчатого выступа. Очень похож своим рас­ положением на холл в Океме построенный примерно в то же время епископом Падси холл в замке Окленд близ Дарема. И здесь тоже то, что было принято называть замком , на самом деле представляло собой укрепленный дом . В нем отсутство­ вали серьезные земляные сооружения, которые придавали Окему характер оборонительного сооружения . Холл в Оклен­ де больше по размерам и более прост по архитектуре , которая , однако, имеет более ярко выраженный готический характер. В конце ХII I века зал подвергся значительной реконструкции , а после революции в Англии в о времена Реставрации п о рас­ поряжению епископа Козина зал бьm превращен в капеллу ' . Старый вход, расположение которого было аналогично дверям холла в Океме, был замурован. В западной стене прорубили новый вход, а травея, которая находилась рядом с помостом , превратилась в прихожую капеллы . До наших дней не дошло больше ни одно из современных этому зда­ ний : жилое здание в Окленде , расположенное к западу от старого холла, строилось на протяжении многих веков. Са­ мая старая дошедшая до нас его часть относится ко време­ нам не ранее чем царствование короля Генриха У Н . Хью Падси ( 1 1 53 - 1 1 9 5 ) , прелат, который построил холл в замке Окленд , сделал очень много для того , чтобы при­ умножить красоту епископского замка Дарем (рис. на с. 242 ) . Дарем является прекрасным примером замка типа « мотт И бейлю> , расположенного на площадке треугольной формы и естественным образом защищенного с севера и с запада. I По распоряжению епископа Бека ( 1 284- \ 3 1 1 ) были сделаны бо­ лее высокими стены нефа, а также были вставлены окна с узорчатыми украшениями . Епископ Кози н ( 1 660- 1 672) приказал восстановить большую часть внешних стен, обновить старые окна, добавить верхний ряд окон и крышу в ее современном виде. Кроме того, была изготовле­ на прекрасная ш ирма, которая отделяет капеллу от церковной при­ хожеЙ. 24 1

t

Сад

Замок Дар е м . План территории

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Вход в замок располагается с единственной доступной сто­ роны, там , где находится плато, на котором бьши построены собор и монастырь. В углу площадки , справа от входа, воз­ вышался искусственный х;олм, на котором было построено укрепление « шелл-кип» . А слева, на западной стороне двора замка, был построен первый холл . Капелла, построенная в XI веке, находилась в северной части двора, практически напротив входа в замок. Главной работой Падси было строительство длинного трехэтажного здания , примыкавшего к северной крепостной стене. На нижнем этаже его восточной части находилась первая ка­ пелла. Остальные помещения , по-видимому, представляли собой кладовые. На втором этаже находился большой зал , вход в который (рис. на с . 244) можно по праву назвать са­ мым великолепным образцом поздней романской архитек­ туры в Англии. Прямо над ним , на третьем этаже , куда мож­ но было попасть по винтовой лестнице в юго-восточном углу, был еще один зал, известный как зал коменданта. Сей­ час его называют нормандской галереей. Этот верхний зал освещался о кнами, располагавшимися в арках, идущих вдоль стены. Своды арок опирались на пары колонн (см. вкл . ) . Внутренняя часть здания в том виде , в котором она дошла до наших дней, стала освещаться хуже , так как нижний зал поделили на несколько отдельных больших помещений. Южную часть верхнего зала разделили на меньшие комнаты . В начале XVI века в восточной части нижнего зала была по­ строена новая капелла, а у южной стены первого и второго этажей появилась двухэтажная каменная галерея. Внешнюю лестни цу в нижний зал убрали, но дверь епископа Падси решили сохранить. Она освещается бол ьшим окном со сред­ ником во внешней стене галереи l . А пока, в конце XI I I века, епископ Бек, который также ввел ряд усовершенствований в детище епископа Падси в Окленде , приказал воздвигнуть у западной стены, на фунда­ менте первого холла, величественный обеденный зал , кото1 Эту работу при писывают епископу Танстоллу ( 1 530- 1 559). Позд­ нее епископ Козин распорядился внести ряд архитектурных дополне­ ний в капеллу.

243

Замок Д арем . В ход

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

рый в наши дни является столовой колледжа университета. Несомненно, и этот зал в дальнейшем претерпел значитель­ ные изменения , но его традиционный вид тщательно под­ держивается и в наше время . А освещение , как и прежде, осуществляется через высокие двойные окна с очень простым геометрическим орнаментом. Для того чтобы попасть во­ внутрь, нужно подняться по лестнице и миновать крьmьцо в южной части восточной стены, построенное при епископе Козине, и пройти отделенные друг от друга перегородками и крытой галереей кухню и комнаты слуг там же , в районе юж­ ной стены . Дверь в восточной стене ведет с возвышения в личные покои епископа. В этой части старые помещения подверглись измене н иям из-за построенной в XVI веке гале­ реи Танстолла, а несколько позже - из-за возведенной по распоряжению Козина ренессансной лестницы. В результате изменений в архитектуре ансамбля появился проход из зала Бека в расположенное под прямым углом к нему здание Пад­ си. Описанные выше строения относятся к самым прекрас­ ным и самым наглядным образцам жилой архитектуры в Ан­ глии, не имеющим военного назначения. Но строители замка не забывали и о прочности его стен. Ни один другой замок в стране , включая даже Бамбург и Ричмонд, не мог похвастать такой же толщиной стен, пред­ ставляющих собой- практически сплошной монолит. Да и в зале Бека имелись лишь узкие окна с западной стороны , что возвышалась на холме над рекой Уир. А в XIV веке епископ Хатфилд ( 1 345- 1 38 1 ) распорядился построить на месте ста­ рой главной башни новое, возможно, более высокое укреп­ ление типа « шелл-кип» В форме многоугольника. В замке Дарем здания Падси и Бека имеют нижние эта­ жи , которые использовались как погреба и кладовые. На­ личие двухэтажных холлов в замках, несомненно , бьmо обу­ словлено необходимостью иметь множество служебных помещений для складов продовольствия и оружия, сосредо­ точенных на ограниченном пространстве . Кроме того, бьmо необходимо сохранить как можно больше открытого про­ странства во внутреннем дворе. в замке Ньюарк (см. вкл. ) , территория которого понижается к реке , холл был построен 245

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

.�

_ ; - -1 -1

'

:

J

- -- - с с

I

\�.'�

,��

. \.__ .--L-.--<"'I1_ �-."....-

I - ; - -- - -

-- -..-

--

Замок Рок ин ге м _ Вход в холл

на склоне_ Вход туда осуществлялся на уровне двора _ Склон был использован при строительстве сводчатого первого эта­ жа, освещавшегося бойницами со стороны реки . Отсюда вниз к реке вел ход, который упирался в небольшой причал . То , что все полезное пространство замка стремились ис­ пользовать максимально эффективно , можно проиллюстри­ ровать на примере замка Кэри (Carew) в Пембрукшире . Здесь все помещения , располагавшиеся на первом этаже малого 246

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

холла, включая примыкавшие к нему здания , использова­ лись как кладовые. Нижний этаж большого холла на другой стороне двора был занят под конюшню . В замке Пембрук большую естественную пещеру под холлом и при мыкающие к ней здания превратили в кладовые. Попасть к ней можно было по вырубленной в скале лестнице , которая начиналась в одном из помещений первого этажа к северу от холла . Вход в пещеру бьш закрыт стеной, где бьша проделана дверь, к которой вела тропа со стороны реки. Если правление Генриха 11 можно отметить пристрастием к строительству прямоугольных донжонов, то при Генрихе 111 так же активно велось строительство холлов на территории замков. Самым ярким примером такого холла является тот, что сохранился в замке Винчестер . В лондонском Тауэре , замках Скарборо и Ньюкасл от таких построек прямоуголь­ ной формы С остроконечными крышами остались только на­ звания . Но при нем , как и после него , холл и другие жилые помещения стали неотъемлемой частью территории замка. Вплоть до прихода к власти Генриха 1 1 1 холлы были неболь­ шими по площади И неудобными для проживания. Возможно, они строились из дерева. На смену им повсюду начинали строить более долговременные и обширные здания. Так, в замке Рокингем (рис. на с. 246) холл постройки XVI-XVII ве­ ков до сих пор украшает красивейшая дверь ХII I века с при­ чудливой резьбой и колоннами с капителями. Не исключено, что и сам холл здесь имеет те же размеры , что и его средневековый предшественник1 • В таких замках, как Керфилли и Конуи , являющихся яр­ ким примером искусства фортификации , холл является не­ отъемлемой частью общего плана крепости , полноправно занимая в ней свою нишу. Строительство замка Керфилли было завершено в конце правления Генриха 1 1 1 . ПристраI В поместье Дрэйтон, расположенном примерно в 22,5 километра к юго-востоку от Рокингема, большой холл был построен во второй половине X I I I века, хотя в ходе последующих перестроечных работ он изменился до неузнаваемости. Осталось практически нетронутым свод­ чатое помещение погреба (построенного примерно в 1 270 г. ) . Но сам главный зал наверху был полностью пере строен в конце ХУН века.

247

А. rАМИЛЬТОН ТОМПСОН

стие Генриха к высокой архитектуре , как светской , так и церковной , было подхвачено многими из его подданных. Именно начиная с этих времен можно отметить то внима­ ние к вопросам жилищного строительства на территории крепостей, которое зачастую велось даже в ущерб военной стороне. В жилых зданиях, многие из которых размерами напо­ минали дворцы и которые выросли на территории замков в XI I I -XIV веках, помимо большого зала имелись такие по­ мещения , как главная комната, кухня с подсобными поме­ щениями, а также капелла. Как видно из классического пла­ на, который приведен выше , на втором этаже располагался большой зал, к которому с одной стороны примыкала глав­ ная комната, а с другой кухня . Капелла могла иметь разную планировку. Там , где ее включали в основную группу по­ строек, она, как правило, возводилась со стороны главной ком н аты . Далее можно коротко перечислить основные детали, из которых состоял холл. Вход в него всегда находился в боко­ вой стене со стороны двора ближе к тому месту, где распо­ лагалась кухня . Этот край был отделен от остальной площа­ ди холла перегородками или деревянной стеной с одной либо двумя дверями . Наличие такой двери предотвращало сквозняки . Образовавшийся проход, как правило, был кры­ тым , а пространство над ним образовывало галерею, попасть в которую можно было по винтовой лестнице в углу. В даль­ нем углу зала располагался помост с « высоким столом» ; под прямым углом к которому в зале устанавливались длинные столы. Холл имел деревянную крышу с крутыми скатами , стропила которой опирались на выступы в боковых стенах. В более раннюю эпоху тепло обеспечивалось большим оча­ гом , расположенным в середине зала, несколько ниже по­ моста. Дым уходил через специальное отверстие в крыше. Однако позже стало традицией располагать очаг у одной из боковых стен 1 •

I Как, например, в П енсхерсте. Камни очага сохранились также в Стоукси. В Хэддоне большой камин был построен в западной стене через несколько лет после того, как был построен сам холл. 248

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Замок Стоукси

Свет проникал в холл через окна в боковых стенах, выхо­ дивших во двор. Но если внешние стены замка были защи­ щены от возможного нападения , как в замках Уорик или Лад­ лоу, окна могли делаться и во внешних стенах. Обычно в таких случаях делались двойные окна со средником. Верхняя часть окна была украшена простым каменным орнаментом. В окне также имелась фрамуга. Н иже ее окна запирались ставнями. Застекленной делалась только верхняя часть окна. В холле замка ЛадЛоу, который датируется примерно 1 300 г. , было три двойных окна , которые смотрели во внутренний двор . Во внешней стене замка было три узких окна. Очаг рас­ полагался в зале рядом с помостом , ниже его. В погребе пря­ мо под ним находился столб. В xv веке среднее окно, выхо­ дившее во двор, бьvlО замуровано и на его месте установлен камин. Главный очаг тогда убрали. Зал представлял собой главное жилое поме щение в здании. Большая часть свиты хо­ зяина здесь не только принимал а пищу, но и ночевала. 249

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

Главная комната стала основой того, из чего со временем появились многочисленные личные покои . В самых простых случаях она представляла собой прямоугольную комнату за помостом, откуда в нее вела специальная дверь в примыкав­ шей к ней стене. Если же зал находился на первом этаже , то в главную комнату можно бьmо попасть по винтовой или, как в случае с замком Уорик, по прямой лестнице . В замке Ладлоу, где кухня размещалась в пристройке , а также в Сто­ укси (рис. на с. 249) по обоим краям зала на втором этаже располагались жилые комнаты. Жилые здания в замке Лад­ лоу бьmи расположены симметрично. В центре находился холл , по обе стороны от которого были возведены жилые строения. В каждом из них на втором этаже находилась жи­ лая комната (см. вкл . ) . Из двух жилых комнат более важное значение имела, очевидно, та, что была расположена в восточной части зала, за помостом. Именно здесь в xv веке были построены до­ полнительные личные помещения . С каждого этажа глав­ ных жилых помещений можно бьmо попасть в башню, где располагалась уборная . Эта башня выступала за контур се­ верной стены замка. Она бьmа построена при реконструк­ ции более раннего холла, когда он приобрел свой современ­ ный вид. Замок Мэнорбир является интересным примером того , как жилые здания достраивались путем добавления в них до­ полнительных помещений по обе стороны от холла. Замок стоит на возвышенности в глубокой долине, примерно в 1 ки­ лометре от моря. Внутренний двор , где расположен сам за­ мок, окружен стеной. Вход сюда находился в восточной стене. Жилое здание бьmо построено в западном крьmе внутреннего двора, напротив главного входа. Оно состояло из двух частей, построенных в разное время . Сначала был построен двух­ этажный холл с залом на втором этаже и главной комнатой над погребом. Над главной комнатой бьm еще один этаж, где , воз­ можно, находились покои дам из семьи владельца замка. По высоте зал бьm равен двум этажам, где располагались спаль­ ные помещения. Теперешний вход в холл находится в боко­ вой стене с того края, который ближе к главной комнате. Воз250

А Н ГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Замок М энорбир. Наружная лестница к капелле

можно, он был построен одновременно с наружной лестницей в X I I I веке . Сам холл и прилегающие к нему здания, возмож­ но, относятся к концу ХН века. Одним из признаков этого является то, что подвальные помещения , находящиеся ниже , имеют сводчатые потолки в форме полуцилиндров. Во второй половине XI I I века у южной стороны холла бьш построен еще ряд помещений . Возможно, в связи с этим был сделан новый вход. После этого изменилось и расположение помоста, а на месте окна в юго-восточной стене зала появился камин. За этой стеной появилась новая большая комната, вход в которую находился в западной стене холла. Новая комната представляла собой длинное узкое помещение , которое по главной оси бьшо расположено под прямым углом к главной оси холла. Над ней располагался еще один этаж. В обоих концах южной стены этого помещения проходит коридор . Западный коридор проходит вдоль линии крепостных стен к башне , где располагалась уборная и которая находится в юго-западном углу замка. Коридор все еще крыт плоскими 25 1

А. rАМИАЬТОН ТОМПСОН

плитами, опирающимися на выступы. Он хорошо освещает­ ся через бойницы в крепостной стене. Другой проход в юго­ восточном углу главной комнаты является одновременно преддверием большой капеллы, которая была построена в юго-западном углу двора. Таким образом , между нею и внешней стеной замка остается небольшой треугольник зем­ ли. К капелле ведет отдельная наружная лестница (рис . на с. 25 1 ) , которая , подобно лестнице в холл , р асположена под прямым углом к стене. Вся группа зданий и две внешние лестницы являются непревзойденными по живописности для классического замка. Кухня замка Мэнорбир бьmа построена во время рекон­ струкции в XI I I веке (возможно, в l 260 г.) под прямым ушом К холлу И более старинному помещению большой комнаты у северной стены. Из-за нехватки площади на территории зам­ ка и в связи с растущей необходимостью иметь жилые по­ мещения расположение кухни в замке не является строго регламентированным , как, например , ее расположение в обычных жилых зданиях. В замке Беркли (рис. на с. 228 ) , где холл располагался у восточной стены внутреннего двора, кух­ ня представлял а собой помещение в форме многоугольника, занимавшее более или менее нормальное положение. За ней располагались кладовые , а далее - стены-перегородки . В замке Уоркуорт (рис. на с. 74) , как уже отмечалось, кухня на­ ходится на обычном месте у входа в холл. Однако, возможно, прежде кухня располагалась отдельно. Пер в оначальное рас­ положение кухни в замке Кардифф (рис. на с . 234) , скорее всего, тоже соответствовало этому плану. Таким образом , очевидно стремление расположить кухню поблизости от хол­ ла замка. В замке Кенилуорт имелся великолепный холл , по­ строенный ближе к концу XIV века, занимавший всю север­ ную часть внутреннего двора, над подвалом со сводчатыми потолками на втором этаже располагался зал , а личные апар­ таменты находились у западной стены двора. Кухня же по­ мещалась у восточной стены рядом с лестницей, ведущей в зал, а также с проходом под ней, который вел в подвал. Кух­ ня в замке Ладлоу (см. в кл . ) представляла собой отдельную постройку рядом со входом в холл и западные жИлые поме252

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

щения. Она размещалась у северной внешней стены неболь­ шого дворика у главной башни замка. В двух великолепных замках времен Эдуарда (Конуи и Карнарвон), имевших очень большие холлы и ограниченную площадь, кухни были по­ строены у стены напротив залов l . Капелла также н е имела постоянного места н а плане зам­ ка. Как уже отмечалось, в некоторых замках раннего перио­ да капелла одновременно являлась коллегиальной церковью, стоявшей отдельно на территории , примыкающей к замку. Иногда, как в случае с замком Гастингс , вместе с домами настоятеля , каноников и служек она занимала значительную часть территории замка. В самом деле, почти все развалины , оставшиеся от строений замка, представляют собой здание церкви крестообразной формы и другие относящиеся к ней строения . В замке Ладлоу капелла нормандских времен представляла собой построй ку во внутреннем дворе (см. вкл . ) . Это бьша личная капелла владельца замка. В XVI веке она была соединена галереей с группой зданий, располо­ женных у восточной стороны холла. Таким образом неф стал двухэтажным. На втором этаже находилась галерея (или so­ lar) , предназначенная только для владельца замка, в то вре­ мя как его окружение пользовалось помещением на нижнем этаже . Такой способ разделения западной части капеллы на два этажа является очень распространенным . Он дважды применялся в замке Уоркуорт, как в капелле-пристройке к жилому зданию, описанной выше, так и в капелле , постро­ енной позже в здании башни на холме. То же самое можно увидеть в капелле в замке Беркли и во многих поместьях, таких как Комптон-Уиниатс . В замке Ладлоу, как уже было отмечено , в XIV веке для гарнизона во внешнем дворе бьша построена отдельная капелла. Аналогично этому расположе­ ние капелл в ЛОНДОНСJ<ОМ Тауэре. Там королевская капелла Святого Иоанна находится в Белой башне, а гарнизонная капелла Святого Петра была построена в северной части внутреннего двора. Капелла замка Кенилуорт находилась у I В замке Харлех кухня располагалась у южной крепостной стены под прямым углом к залу. 253

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

южной стены во внешнем дворе . В замке Эник капелла рас­ полагалась в южной части внутреннего двора. Однако , как правило, в замке имелась только одна капелла. О капеллах, которые находились в донжонах замков, уже говорилось выше . За исключением замков Ньюкасл и Старый Сарум , здесь речь идет о личных капеллах хозяев или просто мо­ лельнях. Позднее при планировании капелл в замках учитывались два соображения. Капеллы строились так, чтобы алтарь на­ ходился максимально близко к восточной стене замка и что­ бы был прямой проход из жилых помещений хозяев в га­ лерею в западной части . Эти условия соблюдались при строительстве более ранней и более поздней капелл замка Уоркуорт. Их можно проследить и на примере замка Бодиам и других поздних средневековых крепостей. В замке Беркли (рис. на с. 228), где жилые помещения (solar) находятся под прямым углом к холлу, у южной, точнее , юго-западной сте­ ны, капелла заполняет угол между зданиями. При этом вход туда прикрывает прихожая , откуда в апартаменты владельца ведет винтовая лестница. Алтарь располагался в северной части восточной стены, у стены за помостом , а в галерею напротив можно было попасть из главной комнаты . Основ­ ная ось здания капеллы проходила под тупым углом к оси холла. В юго-восточном углу капеллы, там , где толщина сте­ ны, отделявшей ее от холла, максимальна, была устроена ризница. В плане больших уэльских замков конца ХI II века капелла располагалась практически рядом с жилыми зда­ ниями . В замке Конуи , где великолепный ораторий с алтар­ ной частью, пере крытой сводом , расположен на втором эта­ же северо-восточной башни, капелла бьmа устроена на части площади , отделенной перегородкой от большого зала. В замке Харлех капелла была построена у северной крепост­ ной стены , а жилые помещения , возможно , занимали угол между капеллой и холлом. Капелла замка Кидуэлли рас по­ лагалась на двух верхних этажах юго- восточной башни во внутреннем дворе. Она нах одилась в непосредственной бли­ зости от холла и примыкавших к нему жилых помещений. Расположение великолепной небольшой капеллы замка Бо254

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

мари несколько изолированно. Капелла находилась на вто­ ром этаже башни , построенной в середине восточной стены внутреннего двора. Единственный путь отсюда в располо­ женный на севере территории холл осуществлялся через длинный узкий проход внутри стены. Кроме того , капелла бьша слишком маленькой, чтобы использоваться всеми сол­ датами довольно многочисленного гарнизона. Она была расположена так, чтобы , если вход в башню оставался от­ крытым , верующие во дворе внизу могли следить за тем , как идет служба. Однако в распоряжение прихожан почти всегда выделялось обширное помещение . В замке Мэнорбир ка­ пелла второго этажа представляет собой довольно большую комнату. Она перекрыта остроконечным цилиндрическим сводом и располагается над нижним этажом , также имев­ шим такой свод. На первом этаже находился камин. Мода иметь внутри замков коллегиальные церкви сохранялась на протяжении всех Средних веков. Один из графов Нортум­ берленда имел намерение превратить в такую церковь тре­ тью по счету капеллу замка Уоркуорт, о чем сохранились свидетельства. Однако никаких деталей этого и никаких со­ ответствующих документов до нас не дошло. Глава 9 ЗАМКИ Х III ВЕКА : УК Р ЕПЛЕНИЕ СТЕ Н

Традиционно при постройке замка важное значение при­ давалось главной башне. Основное внимание строители зам­ ков ХН века уделяли тому, чтобы сделать башню максималь­ но неуязвимой для атакующего противника. Однако развитие артиллерии заставило их обратить более пристальное вни­ мание и на укрепление внешних стен замка. Дни, когда сте­ ны замка были деревянными , миновали, а возведение стен из камня требовало более искусного подхода по сравнению с подобными работами в прошлом . Поэтому в XI I I веке строители сосредоточивали усилия на повышении надежно­ сти внешних стен и входа в замок. По мере того как интерес постепенно смещался от донжона к внешним стенам , дон255

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

жоны все чаще переставали использоваться в качестве жи­ лья , уступив эту функцию более удобным жилым построй­ кам на территории замка. Поэтому с развитием военной мысли главная башня отходила на вторые роли в общей си­ стеме обороны замка ; все чаще это строение вообще не предусматривалось пла,НОМ крепости. Отслеживая этот постепенный процесс исчезновения главных башен из архитектурных планов , необходимо пом­ нить, что с самого начала каменная башня являлась всего лишь дополнительным элементом в системе обороны терри­ тории , огороженной частоколом. В самых первых крепостях, таких как Ричмонд или Л адлоу , выполненные из камня укрепления заставляли считать, что наличие в замке еще и башни не было обязательным: весь замок, защищенный ка­ менной стеной , как бы представлял собой одну большую башню. Только после того , как стало очевидным , что сами по себе каменные стены не могли обеспечить крепости той обороны , как того ожидали строители , в обоих вышеупомя­ нутых замках появились донжоны. И В том и в другом случае башня располагалась на переднем рубеже обороны главного двора крепости . Ее первоочередной задачей было обеспечи­ вать дополнительную устойчивость обороны крепостных стен. И только потом , когда все средства борьбы были ис­ черпаны, она становилась для обороняющейся стороны по­ следним убежищем, как уже говорилось выше. Во времена короля Генриха П каменная башня (в классическом ее ва­ рианте или в виде укрепления «(шелл -кип») , построенная на холме, была главным элементом в структуре окруженного каменной стеной замка. Над замками Конисбро и Пембрук (рис . на с. 22 1 ) до сих пор гордо высятся эти строения. В то же время крепостные стены вокруг них были построены за­ ново или реконструированы таким образом , чтобы обеспе­ чить фланкирующую оборону. В замке Пембрук две полукруглые башни , защищающие южную стену внутреннего двора, были построены явно уже после возведения главной башни . В таких замках, как Мэ­ норбир , где самые старые постройки относятся к концу ХН века , строители вернулись к первоначальному плану 256

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

замка, не предусматривавшему наличие донжона, как это бьmо на первом этапе в случае с замками Ричмонд и Ладлоу. То внимание , которое в более ранние времена уделялось укреплению одного ключевого участка в системе обороны, теперь было сосредоточено на усилении всей внешней стены замка с целью обеспечить возможность встретить нападение противника единым фронтом. Однако , как говорилось выше, в течение всего переход­ ного периода донжон являлся объектом повышенного вни­ мания и заботы . В замке Шато-Га й ар (рис. на с. 1 99) он был неотъемлемой частью общей схемы обороны . О внешних элементах этой системы еще будет сказано далее . Главная башня располагалась в самой высокой точке внутреннего , или третьего, двора, имевшего форму неправильного овала. Но прежде чем попасть сюда, противнику было необходимо с боем преодолеть две внешние линии обороны. Осажда­ ющая армия имела лишь один путь для наступления вдоль перешейка к юго-востоку от скалы, на которой располага­ ется замок. С это й стороны замок был защищен мощными внешними оборонительными сооружениями , расположен­ ными под острым углом к перешейку. Когда в 1 203- 1 204 гг. Филипп-Август решил использовать против оборонявшего­ ся гарнизона осадные орудия , он сосредоточил свое внима­ ние на равелине - кругло й башне , находившейся на острие обороны l . Н а фланках этого выступа располагались еще две круглые башни меньшего размера. Вход в крепость, находившийся недалеко от северного угла получившегося треугольника, прикрывала с одной стороны башня круглой формы и, воз­ можно, еще одна такая же , располагавшащ:я симметрично с противоположной стороны . Этот пункт обороны был окру­ жен внешним рвом. Как оказалось, осадные орудия не смог­ ли нанести существенного ущерба внешним стенам замка. До тех пор, пока Филипп не распорядился , чтобы солдаты I В дальнейшем терминами «горнверк» , «люнет» или «равелин» В фортификации стали обозначаться внешние укрепления, которые углом выдавались в сторону атакующих войск. В Средние века для обозначе­ ния таких укреплений применялось общее название « барбакан». 9

А. Гамильтон Томпсон «<Англ и йский замок ..

257

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

ослабили кладку стен с помощью подкопов, ни во внешних, ни во внутренних стенах не было брешей. Следует упомя­ нуть и о том , что вдоль всей территории замка проходил очень глубокий ров с крутыми краями , вырубленный в скальном основании. Он отделял внешние укрепления от среднего двора, в углах которого возвышались башни круг­ лой формы. В этом дворе располагались различные построй­ КИ , от которых сохранились фундаменты и подземные по­ мешения , также вырубленные в скальном основании. Стена этого двора проходила вдоль края обрыва и северо-восточ­ ного склона, практически полностью окружая территорию внутреннего двора. Однако один двор не располагался вну­ три другого , поскольку внутренний двор занимал лишь край территории , окруженной средним двором , и был отделен от него рвом . Стена внутреннего двора являлась самым ориги­ нальным и выдающимся участком обороны крепости. Вся ее внешняя поверхность, за исключением участков, проходив­ ших у крутых спусков, представляла собой ряд пересека­ ющихся друг с другом выпуклостей. Стена практически не имела прямых плоскостей. Учитывая выпуклую поверхность крепостной стены и ее прочность, мы не можем не восхи ­ щаться военным талантом Филиппа, для которого она не оказалась непреодолимым препятствием . Во внутренний двор можно бьшо попасть через ворота в восточном фасе , находившиеся напротив самого узкого участка среднего дво­ ра. Здесь с самого начала ров пересекала каменная насыпь. Выступ-откос главной башни был направлен в сторону во­ рот. Схема построения замка была совершенной с точки зрения прикрытия флангов. Кроме того , он сделал шаг впе­ ред , в направлении концентрической схемы расположения одного двора внутри другого . Расположение же главной башни на территории замка было явной данью традиции. История осады 1 204 г. со всей очевидностью демонстрирует то , что этот элемент замка был явно лишним . Последние надежды защитников крепости были связаны не с главной башней , а со стеной внутреннего двора. Когда солдатам Фи­ липпa удалось нарушить целостность обороны на этом участке , а его осадные орудия были переброшены сюда для 258

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

разрушения ослабленной стены, и эти последние надежды были потеряны l . Причудли вую форму внутренней стены замка Шато­ Гайар никогда больше не пытались повторить при возведе­ нии других объектов . Однако достичь фланкирующего эф­ фекта за счет построения вдоль стены башен круглой формы явно пытались и строители замка Конисбро (см. вкл . ) . Здесь внутрен ний двор имеет почти овальную форму, а южный участок стены , где находится вход со стороны внешних укреплений, был усилен за счет небольших, но прочных ба­ шен с массивным основанием, выступающих из стены прак­ тически на две трети окружности2• Такие же мощные укрепления в виде выступов на стенах сохранились и в замках Скарборо и Нарсборо. Их легко можно было добавить к уже построенным стенам , если в этом возникала необходимость. Однако для удобства дей ­ ствий обороняющихся солдат было выгоднее иметь башни больших размеров с помещениями на каждом этаже. И та­ кие башни получали все большее распространение . Их раз­ мещение обеспечивало прикрытие практически всей стены. Для таких башен считалась общепринятой круглая или мно­ гоугольная форма. Замок УОРКУОРТ (рис. на с. 74) представляет собой при­ мер английской крепости Х Н века , в которой вход был устроен в хорошо укрепленной стене, хотя башни и распола­ гались на довольно значительном отдалении друг от друга. I При всей успешности действий солдат Филиппа во время осады крепости Шато-Гайар, сумевших пробить бреши в стенах, при прове­ дении других подобных операций их жизнь подвергалась опасности . Так, во время осады крепости Куси в 1 4 1 1 г. графом Сен- Полом был применен традиционный метод подкопа под одну из башен внешнего двора. Под башней сосредоточился отряд осаждающих . Однако дере­ вянные опоры были недостаточно прочными, чтобы выдержать вес башн и , и она неожиданно упала , похоронив под собой солдат. Их останки так и не удалось извлечь наверх. 2 Эти дополн ительные укрепления были построен ы , возможно , вскоре после того, как была возведена главная башня круглой формы. Сама стена, скорее всего, относится к более раннему периоду, вероятно к началу ХН века. Возможно, с самого начала она окружала двор кре­ пости . Однако следов искусственного холма не сохранилось.

259

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

в то же время их расположение полностью контрастирует с бессистемным размещением башен на стенах замков более ранней постро йки , таких как Ладлоу. Замок возвышается на правом берегу реки Кокет. Излучина реки огибает замок та­ ким образом , что единственным удобным подходом к нему является плато с западной стороны. На участке между рекой и замком находятся городские строения l . Холм, н а котором построен замок, находится в вершине треугольника прямо над городом. С западной стороны мощ­ ная крепостная стена не имеет ни одной башни. Изнутри к ней примыкают жилые постройки. На южной стене, где на­ ходится вход, по краям располагаются две угловые башни. Западная из них называется Крадифаргус , а восточная баш ­ ня прямоугольной формы носит имя Эмбл. Над восточной стеной , которая обращена к городу, имеется башня в форме половины восьмиугольника, на каждой из сторон которой находятся большие бойницы для лучников. Таким образом , небольшой отряд лучников мог полностью контролировать дорогу в город. Башня Крадифаргус под тупым углом вдает­ ся на территорию замка, и ее стены с этой стороны являют­ ся продолжением крепостной стены . На первый этаж башни можно было попасть через погреб, расположенный позади холла, на второй этаж - через главную комнату над ним , а на третий этаж - по лестнице в толще стены из прихожей или с лестничной площадки западнее от главной комнаты. Восточная башня полностью выступает наружу, ее внутрен­ няя стена является плоской. Она бьmа трехэтажной. Вход на второй этаж осуществлялся по внешней лестнице во дворе. Невозможно понять, как можно было попасть на третий этаж, хотя там до сих пор сохранились остатки дверного ко­ сяка. На первом и втором этажах восточной башни около входов располагались уборные. В западной башне от них практически ничего не осталось. Несмотря на то что между башнями находился значительный участок крепостной сте­ ны, что в значительной степени снижало их эффективность I Примерно так же расположен roрод и замок Эпплби на большой излучине реки Иден .

260

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

с точки зрения обеспечения обороны , две наиболее уяз­ вимых для нападения противника стороны были надежно защищены. Надвратная башня , построенная примерно в 1 200 г. (см. вкл . ) , выступала за контур южной стены между башнями Крадифаргус и Эмбл. Сами ворота располагались в углублении между двумя башнями, имеющими форму по­ ловины восьмиугольника. М ногоугольные в плане укрепле­ ния , использованные в этом замке , являются характерными для северной части Англии. Однако то , что башня Эмбл имеет прямоугольную форму, говорит О том , что в этой ча­ сти страны бьmи сильны и консервативные тенденции. Даже в XIV веке угловые башни таких з амков, как, например , Данстенбург, были прямоугольными . В то же время дома­ крепости , расположенные вдоль северных границ, сохра­ няли прямоугольную форму на протяжении всей истории Средних веков . То значение, которое строители замка Уоркуорт прида­ вали входу в крепость, было характерным для того времени. В замках Льюис и ТиI\XИЛЛ его создатели стремились в пер­ вую очередь дополнить земляные фортификационные со­ оружения воротами в каменной пристройке. Н ормандские надвратные башни были очень простыми , чего нельзя ска­ зать о воротах замка Уоркуорт, строители которого предпри няли все мыслимые и немыслимые усилия для того , чтобы максимально укрепить их. Надвратная башня имела три уровня. В самом низу находились ворота, перекрытые сво­ дом и фланкированные двумя башнями в форме усеченного восьмиугольника. Там же располагались караульные поме­ щения , которые , как гласит описание , датированное 1 567 г. , позже стали комнатой привратника и тюрьмой. Следует более подробно рассмотреть меры предосторож­ ности на случай попытки несанкционированного ПРОНйК­ новения через ворота. Ворота открывались наружу; позади них на расстоянии примерно 1 метра находилась подъемная решетка. Пространство между воротами и решеткой про­ стреливалось лучниками через бойницы в стенах караульных помещений. Решетка, похоже , опускалась с третьего этажа. Верхняя , более широкая ее часть попадала в паз , который 26 1

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

заканчивался на уровне пояска в каменной кл адке ниже сводчатого потолка прохода , в то время как нижняя часть достигала земли l . Позади решетки проход контролировался через бойницы в боковых стенах. Примерно за 1 , 5 метра до конца прохода свод над ним заканчивался и начиналась деревянная крыша. С обеих сторон внутреннего входа располагались двери в караульные помещения , которые тянулись вдоль всего про­ хода. Конструкция надвратной башни замка Уоркуорт была аналогична многим подобным строениям в средневековых замках и укрепленных городах. На нижнем этаже главного блока здания , над которым обычно располагались еще два этажа, находилось входное помещение. По бокам стояли две башни круглой или восьмиугольной формы, на нижних эта­ жах которых располагались к омнаты охраны . Эти помеще­ ния имели бойницы , из которых можно было контролиро­ вать подходы к воротам и проход через них. Обычно ворота устраивались в дальней части прохода, имевшего вид крытой галереи . Расположение ворот и подъемной решетки в замке Уоркуорт является скорее исключением. Обычно решетка опускалась перед воротами , которые открывались вовнутрь и в закрытом состоянии запирались на один или больше за­ сов. Но поскольку в замке Уоркуорт ворота открывались на­ ружу, это было невозможно . П оэтому в этом случае при­ шлось воспроизвести обычное расположение с точностью до наоборот. Но если общий план надвратной башни вполне походил на ему подобные, пусть и с небольшими расхожде­ ниями, то способы организации обороны ворот могли быть очень различными. Так, в башне Байуорд, внешней надвратной башне в лон­ донском Тауэре, перед деревя нной дверью, открывавшейся вовнутрь, располагал ась решетка. За дверью имелась еще одна подъемная решетка , которая блокировала доступ во внутреннюю, более широкую часть прохода с деревянной I На втором этаже надвратной башни находилась так назы ваемая комната коменданта. Возможно, решетка опускалась внутри южной стены этого помещения. Здесь, на этом этаже, не было окна. 262

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

крышей . Кроме того , между внешней решеткой и воротами потолок пересекало ребро с тремя отверстиями в нем , от­ куда защитники башни могли вести огонь против атаку­ ющего противника. К тому же во время осады ворота можно было укрепить деревянной конструкцией, верхний край ко­ торой фиксировался в этих отверстиях в потолке . Такие от­ верстия , которые были не просто навесными бойницами , встречаются также в надвратных башнях замков Пембрук и Уорик и В башне , защищавшей западные ворота города Са­ утгемптон. В последнем случае прямоугольная надвратная башня была при строена к внутренней части стены на въезде в город. Проход через ворота на первом этаже башни снару­ жи защищала только эта конструкция с отверстиями. Две подъемные решетки располагались на внутренней стороне ворот. Не исключено , что сначала отверстия , чьи оси пере­ секаются , предназначались для того , чтобы закрепить кру­ жала свода при строительстве. Возможно, в дальнейшем их сохранил и для использования в военных целяхl . Однако с течением времени одним из элементов обороны ворот замка стало использование навесных бойниц в форме длинных прямоуroльных щелей в своде или в арке перед подъемной решеткой. В некоторых случаях, когда они на­ ходились близко от решетки , их могли использовать для крепления тяжелой деревянной конструкции, которая могла усиливать железную решетку. В замке Уоркуорт такие при­ способления отсутствуют. Здесь стены второго этажа над воротами немного выдаются вперед над рядом выступов. Это было сделано с целью для усиления конструкции. Од­ нако позднее на башне появился выступающий парапет, а пространство между выступами предназначал ось для навес­ ных бойниц. Начиная со второй половины XII I века обыч­ ным стало строительство парапета над аркой перед воротами между боковыми башнями. Пространство между парапетом I Ш ироко распространенное мнение о том , что через отверстия на головы осаждающим лили расплавленный свинец, является не более чем легендой . Этот ценный материал вряд ли мог быть использован таким образом. Однако с гораздо больщим эффектом защитники могли использовать измельченную негащеную известь.

263

д. rдмиль тон томпсон

Замок П е мбрук . Проход ч е р ез ворота. Вид и знутри

и основной стеной оставалось откр ы ты м , что позволяло контролировать пространство перед подъемной решеткой , как, например , в замках Чепстоу и Татбери. С точки зрения конструкции обычай оставлять пространство под внешней аркой перед воротами дал прекрасные результаты . К наи ­ более совершенным образцам конструкции ворот можно от­ нести ворота в замке Денби с их вестибюлем в форме вось­ миугольника, а также Королевские ворота в замке Карнарвон, где арка проходит через два нижних этажа башни и поддер­ живает внешнюю стену верхнего этажа (рис. на с. 296) . В некоторых случаях, как, например , в замках Пембрук и Кидуэлли (рис. на с. 264 , 265 ) , где проход через ворота 264

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Замок Кидуэлли . Внутренняя часть воро т

защищали внешняя и внутренняя решетки , между внешни ­ ми и внутренними воротами было целых три отверстия в своде . В замке Пембрук ( с м . вкл . ) надвратная башня имеет до­ вольно необычную форму. Две фланкирующие вход башни полукруглой формы расположены со стороны двора замка. Между ними пере кинута арка , которая располагается не­ сколько впереди по отношению к внутреннему своду ворот. Трудно сказать, как этот « внутренний барбакан» (если можно его так назвать) предполагалось использовать для ус иления и без того мощных укреплений на входе в замок. Возможно, его внутреннее пространство цспользовалось для размещения деревянной платформы, куда можно б ьmо попасть со второго этажа надвратной башни . . Отсюда можно было контролиро265

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

вать территорию двора. Если бы противник попытался про­ рваться на территорию замка через ворота, ему бы был на­ несен значительный ущерб. Обычно проход имел стрельчатый цилиндрический свод, усиленный установленными на оди­ наковом расстоянии друг от друга поперечными нервюрами. Однако более широкая часть прохода в центральной части нередко имела деревянный потолок, как в башне Байуорд (Тауэр) . Сводчатый вход внутренних надвратных башен зам­ ков Харлех (рис. на с. 320, 3 2 1 ) и Бомари (рис. на с. 278) так­ же имел деревянные потолки , которые опирались на попе­ речные каменные ребра, расположенные очень близко друг от друга. Нижние этажи фланкирующих ворота башен обычно имели сводчатые потолки . Караульное помещение , через которое с обеих сторон внутреннего прохода можно было попасть в башню , обычно имело каменный потолок, е сли сам проход был сводчатым на всем протяжении или когда они занимали все пространство первого этажа. Однако обычно фланкирующая башня рассматривалась в качестве своего рода внешнего караульного помещения , куда можно было попасть из внутренней комнаты караула. Если она имела круглую форму, то внутри она представля­ ла собой многоугольник. Сводчатые потолки имели ребра, которые, в свою очередь, начинались на столбах по углам башни l . Подобный план характерен для башни Байуорд и Средней башни лондонского Тауэра . В этих строениях внутренняя часть прохода имеет деревянный потолок, а примыкающие к ней помещения представляют собой , по сути , прихожие, ве­ дущие на первый этаж фланкирующих ворота башен. При этом в Средней башне в помещении, располагавшемся слева I Это, несомненно, относится почти ко всем башням круглой фор­ мы со сводчатыми потолкам и , а не только к надвратным башням, на­ пример ко всем башням внутреннего двора в замке Куси. Но даже при отсутствии сводов внутренняя планировка круглых башен иногда пред­ ставляла собой многоугольник. Это видно на примере западных угловых башен замка Харлех, где такой план имеют все этажи, включая первы й . В восточных угловых башнях этого замка внутренняя часть первого эта­ жа имеет цилиндрическую форму.

266

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Замок Рокин гем . Гл авны е ворота

от прохода, находилась винтовая лестница на второй этаж . В башне Байуорд в этом месте находится прямоугольная ком ­ ната с ребристым сводом. Классическим образцом надвратной башни можно счи ­ тать башню замка Рокингем (см. рис . вы ше) . Характерные детали указы вают на то , что она была построена в конце правления Генриха I I I . Башня расположена в восточной ча­ сти стены и почти полностью выступает за ее контур. Соору­ жен ие имеет классическую прямоугольную форму с про­ ходом в це нтральной части . По бокам расположен ы две полукруглые башни , фланк ирующие внешнюю часть ворот. Здесь отсутствуют сводчатые потолки . Внешний вход имел форму стрельчатой арки , состоя щей из двух пересекающих­ ся дуг, чьи центры находятся ниже пят арки . Вход защищ а ­ ла подъемная решетка , находившаяся внутри арки перед деревянной дверью . По другую сторону прохода располага­ лась вторая дверь. В боковых стенах прохода были двер и , которые вели в помещения прямоугол ьной формы l . I Входы В эти караульные помещения в тех случаях, когда внещняя стена была очень широкой , имели вид узких поворачивающих коридо­ ров с целью ввести в заблуждение проти вн ика и затруднить ему про­ никновение вовнутрь.

267

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

в их восточных стенах находились двери в полу­ крутлые помещения внутри башен. Надвратная и флан­ кирующие башни имели всего по одному верхнему этажу. Такая простота вну­ тре н н е г о рас п ол оже н и я сразу напоминает о камен­ ных надвратных башнях прямоутольной формы, ко­ торые возводились в зам ­ ках раннего нормандского периода и имели только одно верхнее помещение . Развитие же выражается в замене первоначального Замок Ньюкасл . Черн ые ворота входа центральным коридором , идущим сквозь пер­ вый этаж башни. Новым было добавление помещений по бокам от этого прохода, а также возведение фланкирующих башен совершенной формы и железные подъемные решетки для защиты деревянных дверей. Надвратная башня замка Ньюкасл , где расположены так называемые Черные ворота (см. рис. выше ) , которые стали использоваться в качестве входа в замок в ХI I I веке , пред­ ставляет собой пример более продуманной конструкции и нетрадиционного подхода. Планировка н ижнего уровня очень проста. По бокам от центрального прохода распола­ гаются фланкирующие башни с караульными помещениями. В то же время фланкирующие башни не просто выступают за пределы прямоугольной конструкции. Они обеспечивают полную оборону ворот с флангов , образуя с обеих сторон широкую дугу. На нижнем этаже каждой из фланкирующих башен имелось всего одно большое сводчатое помещение с узкими бойницам и , откуда обороняющаяся сторона имела возможность контролировать участок рва. С точки зрения архитектурного решения вход в замок очень прост. В то же 268

Осада укрепленного города

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

время в каждой из боковых стен внизу имеется небольшая аркада , состоящая из трех трехлопастных арок. Сводчатые потолки караульных помещений также имеют некоторые особенности. Верхняя часть надвратной башни претерпела значительные изменения в ХУП веке . Возможно, первона­ чальным замыслом , предусматривавшим большие фланки­ рующие башни, воспользовались строители еще более зна­ менитой надвратной башни замка Данстенбург, построенной почти на три четверти столетия позже ! . Можно отложить дискуссию о назначении верхних эта­ жей надвратной башни до тех пор, пока в результате рас­ смотрения подробных планов замков мы не придем к выво­ ду о чрезвычайной важности этой части крепости. С военной точки зрения необходимость верхнего этажа обусловлива­ лась размещением там механизмов управления подъемными решетками . В полу этого помещения находилась верхняя часть паза, через который с помощью блока на потолке под­ нималась или опускалась железная решетка. Обычно, когда не было необходимост и пользоваться подъемной решеткой, она закреплялась в верхнем положе­ нии. Сохранилось множество помещений для управления подъемными решетками, таких как в замке Берри- Поумрой и в башне Бутем- Бар в Й орке2• В соответствии с последними для того времени требова­ ниями фортификации вход в замок должно было защищать внешнее укрепление или барбакан. Термин «барбакан» име­ ет, скорее всего , восточное происхождение. Этим словом обозначалось любое фортификационное укрепление за тер­ риторией замка , которое прикрывало главные подходы к нему или вход в город. Слово « бармки Н » , которое , как от­ мечалось выше , могло являться искаженным вариантом про­ изношения слова « барбакан» , применялось в Северной Ан ­ глии для обозначения внешнего двора дома-крепости или I Черные ворота были построены в 1 247 г. Внешний б арбакан перед входом был установлен в 1 3 58 г. 2 Отверстия для балки, на которой крепился блок для поднятия ре шетки , сохранились в кладке надвратных башен замков Конуи и Ридлан .

270

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Й орк . Уол м ге йт- Бар

укрепленного (буквально - «обнесенного палисадом» ) жи­ лища. Во многих замках , например Ладлоу, Денби и Мэнор­ бир, внешний двор являлся дополнением к общей террито­ рии замка и охранял подступы к внутреннему двору или самой крепости . При этом стены внешнего укрепления яв­ лялись дополнением к хорошо укрепленной стене внутрен­ него двора. Такие внешние дворы очень напоминают североанглий­ ские бармкины. В качестве классического двора такого типа можно привести пример укрепленного дома xv века Уинг­ филд-Мэнор. Внешние фортификационные сооружения не были чем-то необычным и также выполняли функцию бар­ баканов. Они могли иметь форму окруженного стенами внеш­ него двора, как в случае крепости Шато-Гайар. Или они мог­ ли быть построены в виде вытянутых, имевших заостренную форму земляных фортификаций, возведенных в наиболее уяз­ вимых участках обороны, как в Ландовери . В обоих случаях эти укрепления были окружены отдельным рвом , являвшим­ ся продолжением основного крепостного рва. Но классиче­ ский барбакан представлял собой защищенное стенами про­ должение надвратной баш н и . Это укрепление позволяло контролировать небольшой участок территории, узкий вход на территорию замка. Самым простым примером является 27 1

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

барбакан надвратной башни Уолмгейт- Бар в Й орке (рис. на с. 27 1 ) , где надвратная башня постройки ХН века была уси­ лена снаружи двумя построенными под прямым углом к ней параллельными стенами. Поэтому для того, чтобы атаковать ворота:, штурмующим войскам понадобилось бы пересечь узкий и длинный проход между высокими стенами, где сол­ даты обороняющейся стороны могли бы эффективно исполь­ зовать против них метательное оружие. Барбакан фактически представлял собой пристрой ку к зданию главного входа, максимально приспособленную для выполнения той же рол и , что и пристройка при главной башне l . Применение внешних укреплений явилось прямым след­ ствием того , что основной акцент в организации обороны сместился от главной башни к J;lнешней крепостной стене. Теперь не только сама стена, но и каждый участок укрепле­ ний должен был быть максимально приспособлен к активной обороне. Подступы к главному входу в замок должны были быть укреплены настолько, чтобы привести противника в за­ мешательство. При этом , защищая основные подходы к зам­ ку или городу, средневековые строители невольно воспроиз­ водили в камне земляные работы , которые осуществляли их предшественники в доисторические времена. И сторический опыт научил строителей XHI и XIV веков действовать так же , как и их предшественники , сооружавшие крепость Мэйдн ­ Касл , при нятие принципов концентрической планировки фортификационных сооружений стало со временем само со­ бой разумеющимся. Заключение главного входа в замок внутри барбакана хо­ рошо видно в замках Бамбург, Конисбро (см. вкл . ) и Скар­ боро (рис. на с. 1 69). В двух первых случаях вследствие того , что замок располагался на изолированной местности , а так­ же с учетом характера местности перед замком было очевид­ но, что в любом случае подходы к воротам осуществлялись по крутому склону холмов, непосредственно под крепостI В замке Сандал (рис. на с . 1 22) был построен барбакан, фун кци­ ей которого была оборона входа в укрепление « шелл-кип».

272

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

ными стенами . Строители замка Бамбург сумели необыкно­ венно эффективно воспользоваться природными условиями. Здесь ворота с двумя фланкирующими круглыми башнями были построены на уровне значительно ниже вершины хол ­ ма. Здесь поднимающаяся дорога внутри ворот была про­ рублена в базал ьте . Она контролировалась с крепостной стены, а также с главной башни , то есть, по сути , являлась барбаканом. Возвышенность, на которой был построен за­ мок Конисбро , представляла собой крутой холм, перед бо­ лее пологой стороной которого был выкопан широкий ров. Внешний двор с юго-западной стороны рва не был окружен каменной стеноЙ l . Н адвратная башня располагалась н а краю рва, ниже уровня стены вокруг внутреннего двора. Конструкция этой башни , насколько это удалось установить, не слишком от­ личалась от каменных надвратных башен более ранних вре­ мен . Однако боковые стены башни были продолжены вверх по склону холма вплоть до входа во внутренний двор. Левая стена при мыкала к углу внешней крепостной стены пример­ но посередине прохода. Правая стена прикрывала вход во внутренний двор, который располагался к образовавшемуся проходу под прямым углом2• Как и в замке Бамбург, подход к воротам здесь осущест­ влялся через узкий проход между высокими стенами , кото­ рый полностью контролировался со всех площадок стен внутреннего двора. Вторая половина прохода проходила не­ посредственно под стенами. Такой проход, который на ко­ нечном участке делает резкий поворот под прямым углом , можно было легко превратить в смертельную ловушку для осаждающих. Холм, на котором стоит замок Скарборо , почти полно­ стью отделен от города глубоким оврагом. Попасть в замок I Замок Конисбро имел всего один двор. Он целиком располагался на вершине отдельного холма. Похожее положение занимал замок Ре­ стормел в Корнуолле. 2 Такое расположение можно сравнить с более совершенным по своей планировке барбаканом и площадкой перед входом в замок Ко­ нуи (с. 297). 273

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

можно бьmо через проход по узкой тропе между ним и се­ верным краем холма. Надвратная башня с круглыми флан­ кирующими башнями является частью окруженного стенами небольшого внешнего укрепления неправильной геометри­ ческой формы или барбакана , который располагался на внешнем изгибе ущелья. С этого плаuдарма, если можно его так назвать, вел прямой проход, окруженный с двух сторон стенами . Он проходил над оврагом, захватывал на своем пути мост и огибал слева отвесный склон холма. Далее про­ странство расширялось, переходя во внешний двор замка , который контролировала и практически блокировала глав­ ная башня прямоугольной формы . Стена слева продолжа­ лась вдоль склона холма , а справа , на направлении более удобном для нападения , стена становилась массивнее и тол­ ще . Здесь она отходила от склона и примыкала к западному краю южной стены внутреннего Двораl . Приведенные выше примеры являются свидетельством тех мер предосторожности, которые предпринимали строи­ тели в X I I I веке с целью не допустить внезапного нападе­ ния на замок. А меры, принимаемые с этой целью в замках Уэльса при Эдуарде 1 , были еще более впечатляющими. Следует обратить внимание, что в только что упомянутых трех замках главный вход в замок был выдвинут к внешне­ му краю барбакана. При этом образовывался узкий проход, соединявший внешние и внутренние ворота в замок. Но в замках постройки конца ХI I I начала XIV века барбакан, как видно на примере укрепления Уолмгейт- Бар в Й орке , представлял собой дополнительное укрепление перед над­ вратной башней . Такой метод прикрывать ворота замков за счет строительства внешних укреплений характерен, напри­ мер, для замка Кенилуорт, где дорога ко внешнему двору замка, ведущая через искусственное озеро , образованное строительством плотины на двух небольших реках, контро­ лируется тремя последовательными линиями обороны. Пер­ вый , внешний рубеж имел земляные укрепления , имел сег-

I Скорее всего, большая часть внешней стены замка Скарборо со­ хранилась с самого времени его основания.

274

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Замок Уорик . Б арбакан

ментарные очертания . Он был усилен круглыми каменными б астионам и , распол ожеН Н ЬiМИ на пути подхода к первым внешним воротам. З а перво й надвратно й б ашне й , представ­ лявше й собо й своего рода предмос тное укрепление, подо б­ но Средне й б ашне в крепости Тауэр , находилась насыпная дорога или дам ба, защищенная с восточной стороны сте ­ но й . Дамба пролегала через озеро и вела к е щ е одной мощ­ ной надвратно й б ашне, которая называлась б ашне й М ор­ тимера. Это сооружение , о борудован н ое двумя подъемными 275

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

решетками , располагал ось в ко нце насы п и , пе ред крепостно й {;теноЙ . Но классический бар ба­ кан , ха рактер ны й для кре ­ посте й X I V и ХУ в е ко в , представлял со б о й не длин­ Hyю' тшател ьно обо рудо ­ ванную внеш нюю полосу обороны . Это б ыло каме н ­ ное здани е , воздвигнутое перед надвратн ой башней , которое должно было при ­ нять на себя атаку п ротив­ н и ка н а узком участке , а также предотвратить од н о­ временную атаку на глав­ ные ворота со всех направ­ ле н и й . Сужен ны й подход к Аббатство Мон-Сен - Мишел ъ глав н ы м воротам б ыл характер ной чертой бар бака­ нов более поздн его периода, построенных в XIV веке , напри­ мер в замках Уорик (см. вкл. ) , Э н ик (см. вкл . ) И Порчестер. Все он и создавали прямой проход между каменными сте н ами. В замке Порчестер барбакан расположен. перед надвратной б аш н ей внутреннего двора постро йки ХН века. К ней в на­ чале XIV века б ыла до бавле н а прямоугольная пристройка с боковыми проходами к эскарпу внутрен н его двора за преде­ лами стены . Сам барбакан , сооруже н ный несколько позже , состоял из двух параллельных стен, защищающих подъем ны й мост через ров. В западной стене бьш устроен косой проход, который выходил к западным воротам во внешнем двор е , что делало невозможным внезапное нападение против н ика на этом участке . Здесь, как и в замке Эник, внутрь барбакана можно бьшо попасть через подъемный мост. Однако в замке Эник, где подъемный мост обеспечивал проход через внеш­ нюю петлю крепостного рва , сам ров можно было пере сечь по второму подъемному мосту внутри барбакана. 276

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

в замке Льюис примерно в конце Х I I I века барбакан был достроен перед нормандской надвратной баш н ей, которая по форме напоминала подо бные строения в замках Порчестер или Тикхилл. Здесь пристройка имела форму короткого про­ хода со стенами по обеим сторонам от него. С внешней сто­ роны проход заканчивался еще одной высокой надвратн ой б ашней , возвыш авш ейся над внешним крепостным рвом примерно посередине его. С другой стороны к проходу при­ мыкала поднимавшаяся вверх дорога. Новая б аш н я имела прямоугольную форму, ее главная ось проходила перпенди­ кулярно дороге. Углы башни были увенчаны круглыми флан­ кирующими башенками, выступающими наружу примерно на том уровн е , где начиналась арка входа (рис . на с . 1 35 ) . Та­ кие башенки назывались бартизанами. Они были очень ха­ рактер н ы для фра н цузской военной архитектуры в Xl I I и XIV веках. В Англии такие сооружения встречались гораздо реже , и они редко бывают такого размера, как в замке Льюис . Бартизаны меньшего размера выступали наружу в точке, рас­ положенной ближе к зубчатому парапету здания, где они по­ являлись. Подобное их расположение можно наблюдать в надвратной башне замка Линкольн , по углам башен замков Белси (см. вкл. ) и Чипчейз в Нортумберленде 1 • Парапет н адвратной башни -барбакана в замке Льюис не­ сколько выдвинут вперед и опирается на ряД ступенчатых выступов, этого было достаточно для размещения шести больших навес н ых бойниц. Такое сооружение несколько напоминает так называемы й ш атле (cblitelet, «небольшой укрепленный замок» ) , который прикрывал главный вход в укрепленном аббатстве Мон-Сен - Мишель (рис. на с. 276)2. Во Франции дополнительная надвратная башня , как в замке Льюис , или внешняя ограда, как в замке Скарборо , I Такие же башенки имеются и на донжоне замка Понте ф ракт, на башнях Миклгейт- Бар, Монк- Бар и Бутем- Бар в крепости Иорк, где они расположены на внешних углах. В замке Линкольн стена верхнего этажа надвратной башни между бартизанами образует тупой угол по отношению к пространству впереди . 2 Главная надвратная башня в аббатстве ( Белль-Шез) была постро­ ена при аббате Тустене ( 1 236- 1 264) , а шателе - при аббате П ьере Ле­ Руа в 1 393 г.

277

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

Замок Бомари . Надв р атная б ашня

получила название «шатле» или « б асти й» (bastille , укреплен­ ны й замок; укрепление) . Все такие укрепления перед воро­ тами в замок, каким бы специальным термином они ни обо­ значались, можно отнести к барб аканам . В наиболее ярких примерах совершенствования искусства фортификации , к которым относятся , например , замки Ко­ нуи (рис. на с . 297) и Бомари (см . рис. выше) , особое внима­ ние уделялось тому, чтобы расположить подход к воротам замка под прямым углом или наискосок с целью лишить про­ тивника возможности прямого пути . Тот же спосо б услож­ нять дорогу противнику поворотами под прямым углом ха­ рактерен и для п рим е р о в фортиф и кации во Фран ци и . Особенно ярким примером этого являются ворота замка Кар­ кассонн (рис . на с. 279) . В то же время в Англии более пред­ почтительным считал ось сооружение барбаканов с прямыми проходами. И даже в таких замках, ка к Керфилли и Харлех, степень укрепления ворот замка зависела от расположения концентрических дворов в общем пл ане замка. Ан гличан е , как правило, не злоупотребляли дополнительными укрепле­ ниями и ловушками . В качестве противоположного при мера можно привести только замок Бомари. Хорошим примером расположения подхода под углом к воротам в замке XI I I века 278

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Замок Каркассонн

является П ембрук. Здесь глав ны е ворота прикрывает откр ы ­ ты й барба ка н прямоугольно й ф ормы , вход В котор ы й нахо ­ дится почти под прям ы м углом к воротам. З ападные ворота замка Те н б и защищал почти полукруг­ л ы й б ар бака н . П ервоначаль н о вход в н его с пазами для подъ­ ем н о й решетки н аходился на север н ой стороне . Расположе ­ н ие входа б ыло таки м , что н ападавшим , для того что б ы приблизиться к воротам , пришлось б ы делать поворот. Г ораз­ до позже во в н ешне й сте н е б ар б акан а появились другие две­ ри. И х лю боп ы тное расположение в наши дн и получило вво­ дящее в заблужде н ие н азван ие « П ять арок » . С восточ н ой сторон ы глав ны й двор замка Кэ ри б ыл за­ щище н прямоугольным в н еш н им двором , куда с н аружи мож­ н о б ыло попасть через н е б ольшую надвратную баш ню. Над­ вратн ая баш н я в н утр е нн его двора н аходилась в южн ой части 279

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

Замок Те н би . Западны е ворота

восточной стены . Ее защищали круглая угловая башня и баш­ ня , возведенная в центре стены . Внешние фасы этих двух ба­ шен соеди нял ись сте ной , которая прикрывала надвратную башню. Здесь имелся проход, расположенный несколько се­ вернее главных ворот. За дверью н аходился защищенный сте­ нами проход, который имел верхний этаж и под углом при­ водил к внутре н ним воротам . Поскольку с этой сторон ы замок был обращен к ровной местности и бьm особенно уяз­ вимым для штурма, особ ое внимание уделял ось защите под­ ступов к воротам . При этом на входе б�mа всего одна подъ­ емная решетка, расположенная на внутреннем краю главной надвратной башни. Но четыре деревян н ые двери , которые противник должен был миновать, прежде чем ему удалось бы достичь подъемной решетки , бьmи очень прочными. Каждая из них имела несколько оче н ь массивных засовов. Городские ворота Те н б и можно сравнить с воротам и Порт-де-Ла н в замке Куси, которые также защищал полу­ круглый барбакан . Но если в Тенби барбакан прямо при­ мыкал к стене, то барбакан в Куси бьm отделе н от надврат­ ной баш н и городским рвом и мостом . Кроме того , само сооружение было более сложн ым . Мост пересекал ров н а двух участках, образуя тупой угол , в вершине которого на­ ходилась круглая баш н я . Дорога проходила через башню и сворачивала под углом в район е ее в н утре нн их ворот, откуда отходила вторая секция 280

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

моста, ведущая прямо к воротам в замок. Строители Куси ис­ пользовали все лучшие для того времени достижения фортифи­ кации . Строители Тенби руководствовались теми же принци­ пами , хотя и воплощали их более просто и непритязательно 1 • С таким же мастерством был организован подход к замку Керак в Сири и , по сравнению с которым подходы к замкам Пембрук и Кэри кажутся не стоящими упоминания. Сте н о й , проходивше й параллельно главно й оси замка Керак, имев­ шего в плане форму вытянутого прямоугольника, замок де­ лился на два почти одинаковых по площади двора. Главные ворота находятся к востоку от пересечения поперечной и внеш н ей стен . Но при этом вместо того, чтобы вести непо­ средственно в замок, дорога , проходя через ворота, уходит влево и оказывается внутри длинного барбакана. За ним под прямым углом располагается надвратная б аш н я , через кото­ рую проходит путь вовнутрь верхнего двора. Теперь стан овятся очевидными то важное з н ачение и осо­ бая роль, которые придавались н ачи н ая с XI I I века воротам и подступам к ним, а также н адвратной башне в план е зам­ ка време н правления Эдуарда 1. О стается остановиться по­ дробнее н а орга н изаци и оборо н ы на участках крепостной сте ны между башнями и самих баше н . Уже удалось отсле­ дить те нденцию постепе н ного развития в деле обеспече н ия флан кирова н ия при оборо не замков. Крепостн ые стены зам­ ка Дувр (рис. н а с. 1 65) и ло ндо н ского Тауэра являются при­ мерами успеш н ой системы фла н кирова н ия , которой удалось добиться после долгих лет экспериме нтов. Баш н и возвыша­ лись н ад уровнем крепост н ой сте н ы . Попасть н а второй этаж баше н можн о бьmо с площадок сте н , оборо ну которых о н и усиливал и . В бащ нях с этой целью проделывались спе] Укрепления замка Куси были построены в Х П I веке . В 1 5 5 1 г . вместо круглой башни, располагавшейся перед Порт-де-Лан, появился бастион в форме пятиугольника. Южные ворота замка Куси ( Порт-де­ Суассон) располагались под углом больше 1 80 градусов к городской стене. Аналогичным образом располагались южные ворота ( Porth-y­ Felin) в Конуи. Стены Тенби первоначально были построены в начале правления короля Эдуарда 1 1 1 . Письменное распоряжение, предостав­ ляющее право жителям города в течение семи лет построить стену, бьmо подписано 6 марта 1 327 ( 1 328) г.

28 1

А. ГАМИЛЫОН ' ТОМПСОН

Внешняя лестница к башне и пло ш адка городской стены

циальн ые проходы. Например, такие проходы сохран ились в н адвратн ых баш н ях замка Й орк. Таким образом , каждая из баше н представляла собой ключ к соответствующему участку крепостн ой стены , и , как убедились крестон осцы в Ан тиохии, сте н ы можн о было захватить только после того , как будут взяты штурмом несколько б аше н , каждая из ко­ торых кон тролировала свой участок сте н ы. На крепост н ой сте н е между баш нями строили площадки. Как и в древ н ости , они за н имали верх н юю часть сте ны . С н аружи их защищали зубчатые парапеты , а изн утри и н огда низкая зад н яя сте н ка 1 . I В замке Куси площадка стены с северной стороны была расши­ рена за счет строительства у внутреннего фаса сте н ы аркады из 13 стрельчатых арок, связанной с внутренними контрфорсами. Часть западной стены в городе Саутгемптон была расширена в скором време­ ни после строительства за счет сооружения 18 арок на ее внешнем фасе (см. вкл. ) . В софитах арок находились вытянутые проемы навесных бой­ ниц, что совсем не было излишней мерой предосторожности при таком необычном архитектурном решении. 282

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Попасть туда можн о было по лест н ицам в н утри баш н и , н о и н огда, как, н ап р име р , в замке Эник, на площадку сте­ н ы можно б ыло п оп асть из внутреннего двора замка п о лестнице , примыкавшей к сте­ не (рис. на с. 282). В располо­ женном на холме укреплении « шелл - к и п » замка Те муорт внутри сте н ы имелась узкая л е ст н и ц а , ведущая в в е р х . О сновные изменения , произо­ шедшие с течением времени с укреплениям и на стенах зам ­ ка , касал и с ь и с п ол ьзован ия парапета . О назна ч е н и и зу б­ цов и амбразур уже говорил ось выше. В более ран н и й период ам б разуры о б орудовались на относител ьно знач ител ь н о м За м ок Каркассонн отдалени и друг от друга. Одна­ ко с течением времени возобладала тенден ция к увеличени ю количества амбразур и суже­ н ию расстоя н ия между зу б цам и . В теор и и считалось, что лучник, разрядив лук ч ерез амбразуру, может укрыться за зуб­ цом и вновь натянуть его . Однако на практике зубц ы крепост­ ной стены о б ычно б ыли шире ам бразур . Кроме того , в них имелась со бственная узкая ам бразура для стрельб ы из лука , расширяющаяся вовнутрь. Это можно наблюдать на примерах городских стен в Эг- Морте (Aigues-Morfes) (рис . на с. 1 1 2) и Каркассонне (рис. на с . 1 1 3 ) , где зубцы крепостно й стены имеют значительную шири ну, а также настоящих шедеврах фортификации , к которым относятся замки Карнарван (рис . н а с. 286) и Конуи ' . [ в зубчатом парапете донжона замка Куси каждый участок стены между амбразурами в форме арок имеет бойницу для лучников (рис. на стр. 2 1 5 ) .

283

д. rдмиль тон томпсон

Щ иток, прикр ываю щий отверстие в стене или парапете

Однако в зубцах не всегда оборудовал и бойницы , даже п р и короле Эдуарде . Так, стены барбакана замка Эник (см. вкл . ) , построенного в начале XIV века , имеют сплошные зуб цы и об ычные амб разуры . В этой связи необходимо оста­ новиться еще на двух моментах. Ам бразуры замка Эник за­ щищали деревянные щитки, кото р ые подвешивались на креплениях в пазах ближайших зубов . Эти щитки можно б ыло легко снять и тем самым подготовить амбразуру к стрельбе . Можно привести и другие примеры 1 • Кроме того , н а зубцах кре постной стены замка Эник установлены каменные фигуры воинов, которых иногда на­ зывали «защитниками» . Очевидно, их назначением б ыло служить устрашением для противника. Те фигуры , которые 1 Виолле-ле-Дюк, описывая Каркассон н , изобразил подобное устройство, состоявшее из верхнего и нижнего щитков (см. рис. выше). С помощью специальных железных ограничителей верхний щиток по­ стоянно фиксировался открытым. В то же время нижний щиток с по­ мощью железных крюков мог прилегать к фасу стены.

284

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

находятся на стенах замка в наше время , относятся к от­ носительно позднему времени. Однако их вид мало отли ч ал ­ с я друг о т друга , и всегда о н и играли чисто декоративную роль. Похожие фигуры установлены на надвратно й башне находящегося неподалеку замка Ботал , а также на надврат­ ных башнях в Й орке. Среди фигур на зубцах замка Карнар­ вон б ыл и орел , давши й имя знаменито й О рлино й б ашне . Противник, которого удалось бы ввести в заблуждение и за­ пугать крохотными, похожими друг на друга фигурками луч­ ников и пращников, стоящими на самом краю парапета , должен б ыл и меть совсем мизерны й военн ы й опыт. Пара­ петы многих образцов военного зодчества во Франции име­ ют зубцы просто й формы . В качестве примеров можно при­ вести стены Авиньона, Эг-Морта и Каркассонна (рис. на с . 2 8 3 ) , где верхние грани зубцов плоски е , а сами они не имеют украшени й . Амбразуры там имеют плоские пороги . В Англии зубцы обычно сужались кверху. Например, в зам­ ке Карнарвон верхушка каждого зубца имеет остроконечную форму с установленно й наверху фигурко й -украшением (рис. на с. 286) . Порог амбразуры имеет внутри скос. Следует от­ метить и то , что для Ан гли и не было характерно стремле­ ние устраивать повсюду на крепостных и городских стенах навесные бойницы , как у французских архитекторов. До кон­ ца XIV века парапеты с навесными бойницами строились, как правило, перед воротами. С этого времени они начали появ­ ляться и у надвратных башен , и на стенах, как, например, в замках Ланкастер и Уорик. Такие сооружения довольно скупо использовались в замках Уэльса, которые являются наиболее яркими примерами английского военного зодчества. Такие примеры, как стена укрепленного города Авиньон, весь пара­ пет которо й , опирающий ся на длинные выступы, испещрен навесными бойницами , на территории Англии не известны. То, что бьmо выше сказано о парапетах кр епостных стен, естественно, относится и к парапетам башен . Как известно, в замках башни вдоль стен имели двойное назначение . Они яв­ лялись фланкирующими оборонительными укреплениями крепостной стены. Каждая пара таких башен позволяла за­ щитникам замка держать под огнем все пространство перед 285

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

Замок Карнарвон . Зубчатый парапет

находившимся между ними участком стены . Кроме того , они занимали господствующее положение по отношению к пло­ щадкам крепостно й стены между ними. Таким образом , даже если противнику удавалось захватить участок стены, он все равно был стеснен в маневре , находясь под постоянным об­ стрелом с этих башен . В то же время эти сооружения можно условно разделить на открытые и закрытые . Обычно фланки­ рующая башня имела два или три уровня. Над нижним этажом располагались одно или несколько караульных помещени й . Н ижни й этаж мог б ыть перекрыт сводом , как, например, в северной б ашне замка П евенси (рис . на с . 287) или башнях замка Эник. В верхних помещениях часто располагались ка­ мины и уборны е . П ри этом уборные часто располагались на стыке между б ашне й и стено й и выступали наружу, за внеш­ нюю cTeHyl . I В Водя ной башне замка Кен илуорт, расположенной на южной крепостной стене нижнего двора, камин находился на первом этаже . Уборные были построены над арками под углом к западной стене Са­ утгемптона по обе стороны от огромного контрфорса. Такой же план постройки характерен и для замка Порчестер на участке, где его север­ ная стена соеди няется со стеной одной из римских баше н . В обоих случаях дополнительные конструкции были построен ы , возможно, в XIV веке .

286

АНГЛИЙСКИ Й ЗАМОК

За мо к Певенси . Свод на п ерво м этаже северной башни

В замке К эри , где , как известно, не б ьmо главно й б ашни , а сама территория замка имела прямоугольную форму с круглыми башн я ми по углам , во всех башнях имелись убор­ ные. Эти помещения и ведущие к ним коридоры и мели кры ­ шу из уложенных внахлест, одна на другую , ромбовидных плит . В юго-восточно й башне эта комната, расположенная на втором этаже , была пере крыта стрельчатым цилиндриче­ ским сводом . Попасть туда можно б ыло по внешне й лест­ нице со двора. В восточной стене располагались две убор­ ные, в которые вели извилистые проходы . Дверь в каждое из этих помещени й открывалась вовнутрь , а свет проникал через бойницу. Эти помещения были спланированы таким образом, что отверстия туалетов находились по обе стороны от разделяюще й их стены и и мели общи й сток. Как б ыло сказано выше, эта б ашня замка Кэри бьmа по­ строена не раньше чем в конце ХII I века. При строительстве бьm использован ряд нововведений для своего времени . В пла­ не башня выглядит как прямоугольник, одна из коротких сто­ рон которого б ыла закруглена. З акругленная часть выступала за внешний контур стены , а прямоугольная - за внутренний. В ероятно, изначально п редусматривал ось, что башня будет использоваться в обороне замка как дополнени е к 287

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

Замок Кэри . Ч асовня

н адвратной баш н е . Е е второй и третий этажи не связаны между собой, н о оба они имели соо бщение с помеще н иями надвратн ой баш н и . Кроме того, н а первом этаже н адврат­ н ой б аш н и имеется широкая боковая дверь, которая ведет к ба ш н е . Северо-восточ н ая угловая баш ня б ыла связа н а с жилыми постройками. Н а втором этаже располагалась ка­ пелла со сводчатым потолком (см. рис . в ы ше) , в север н ой сте н е которой н аходился проход в две комнаты , использу­ емые свяще нн иком. Во второй из н их б ыла уборная . Ита к, одна из башен была пол н остью предназ н ачена для выпол­ н е н ия воен н ых задач. При этом были при н яты допол н и­ тель ны е меры для охран ы потерны , которая вела с первого этажа ко рву. В то же время вторая б ашня была н е более чем дополне н ием к од н ому из построе н ных во дворе замка жилых зда н ий. В замке Уоркуорт (рис . н а с . 74) н аз н ачение восточ н ой и юго-западной баше н также было различ ны м . Выше уже отмечалось, что юго-запад н ая башня ( Крадифаргус) б ыла связана с жилыми строениями. Возможно, с самого н ача288

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

ла башня не была предназначена для этого , но к началу XIV века ее назначение стало именно таким. Главной от­ лич ительной чертой восточной башни является наличие большой бойницы (высотой примерно 5 метров) , предна­ значенной для стрельбы И3 арбалетов, в каждой из ее пяти внешних стен. Эти бойницы , имевшие скос по всей длине и крестообразиые края сверху и внизу, являются ярчайши­ ми о б р азцами крестообразных бойниц для арбалетов , со­ хранившимися на территории Англии. Их наличие говорит о том , для чего изн ачально была предназначена башня . Позднее, когда арбалеты вышли из употребления , внутрен­ ние помещения баш ни прете рпели некоторые изменения . В частности , там появился камин. Лучшие образцы башен , фланкирующих стены , как за гр аницей , так и на территории Англии , имели форму кр уга (нап ример , угловые башни замка Куси) или многоугольника ( н екоторые и3 башен замка Карнарвон) . Е сли круг или мно­ гоугольник не был закончен, то экономилось пространство . В этом случае внутренняя стена башни почти совпадала с крепостной сте н ой. Две баш ни н а стене внутреннего двора замка Пембрук б ыли полукруглыми и выдавались во внеш­ ний двор . Их задняя поверхность была плоской. Южная башня прикрывала ворота в н утреннего двора, которые не были встроены прямо в стену, а располагались под углом к ней. В то же время башни , расположен н ые на стене внеш­ него двора, имели по большей части форму полного круга. Их внутренние лестницы были винтовыми и располагались в специальных прямоугольных башенках , пристроенных к ним. Внешние стены этих башенок делались закругленными (рис . на с . 22 1 ) 1 . Башня Март ина в замке Чепстоу, а также башни пре­ краснейшего образца замка постройки начала XIV века Лан­ стефан являются при мерами тех случаев , когда башня вы­ ступала за контур стены только с внешней стороны. Угловая восточная башня замка Л анстефан имеет форму полукруга, ] Скорее всего, эти башни относятся к XIV веку, то есть они были построены гораздо позднее, чем башни внутренней стены. 1 0 А. Гамильтон Томпсон «Англ и йский замок.

289

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

Замок Чепстоу. Ворота главной надвратной башни

который начинается не от поверхности стены, а от широко­ го прямоугольного выступа на неЙ l . Имели место самые различные случаи расположения ба­ шен по отношен ию к стене . Однако с течением времени типичным стало, когда башня , если она не располагалась на углу стены внутреннего двора, имела плоскую заднюю стену, находившуюся на одном уровне с внутренней стороной кре­ постной стеной (рис . на с. 269 ) . Е сли башня строилась на крепостной стене и не соеди­ нялась с другими постройками во дворе замка , то обыч но существовал вход в первый этаж прямо с территории двора. I В замках Флинт, Ридлан и некоторых других угловые башни име­ ют форму трех четвертей круга. Стена, обрашенная во двор, была пря­ мой, а ее площадка несколько выступала вперед, как в случае с замка ­ ми Ридлан и Харлех.

290

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Замок Чеп стоу . Л е стница в сводчато е п оме щ ение во вне щ нем дворе

Оттуда по винтово й лестнице , расположенно й в башенке ­ пристро й ке , можно б ыло попасть на верхние этажи и на крышу. Н а уровне второго этажа этот ход соо б щался с п р о­ ходом на площадку крепостно й стены. П роход на стену за­ щищала крепкая двер ь . В башне М артина замка Ч епстоу, имевше й особенно в ажное значение , поскольку она б ыла построена на самом низком и, следовательно , на самом уяз­ вимом участке о б ороны замка , помимо двери имелась еще и подъемная решетка. Однако б ывали случаи , осо б енно при возведении город­ ских стен , когда б ашн и , несмотря на то что они выступали наружу и возвышались над стено й и были крыты деревян­ ными крышам и , оставлялись открытыми с внутренне й сто­ рон ы , то @ сть не имели задне й стены. Таким о б разом , это б ыли типичные открытые б ашни с платформо й на втором 29 1

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

Фужер

этаже , на уровне площадки стены , и со своей собственной пл ощадкой стены на уровне парапета башни. Такая б ашня м огла широко использоваться в воен ное время и имела все пр еимущества классической башни, фланкировавш ей стену и р азбивавшей ее на участки . Так бьmи устроены многочис­ ле нные башни на стенах города Авиньон 1 • В Конуи 20 башен полукругло й формы, построе нных на городских стенах, а также похожие на них башенки, фланки­ pyю щиe надвратные башни, не имеют задней стены. И толь­ ко одна башня , находящаяся в юго-з ападной части города, гд е городская стена смыкается с терри торией замка, имее т I В Авиньоне имел ось семь ворот; на городских стенах были рас­ положены 39 прямоугольных башен. Возведение стен началось при папе Кли менте VI в 1 345 Г. и было завершено около 1 3 80 г. На площадки стен попадали по лестницам , установлен ным с внутренней стороны стен ы . Стены городов Эг- Морта относятся к более раннему периоду в фо ртификации . Эти времена соотносятся с периодом правления коро­ ля Эдуарда в Англии. Стены Эг -М орта были возведены в 1 2 72- 1 275 ГГ. , стр оительство стен Каркассонна было начато немного р аньше , но за­ ко нч ено позднее. Среди прочих хорошо известных примеров на терри­ тори и Франции можно привести стены аббатства Мон-Сен- М ишель, возв еденные в разное время в период с X I II по ХУ век. Стены Донфро­ на ча стично относятся к XIII веку, стены Фужера (см. рис. выше) - к ХУ в еку, стены Сен- Мало - в основном к XV и ХУI векам. о Куси, сте ны которого были построены в ХI I I веке , уже говорилось выше. 292

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

такую стену. Еще одним примером открытых башен являются башни Чепстоу. В Карнарвоне ( с м . р и с . ) круглые башни н а город­ ских стенах являются от­ крытыми , а угловые баш­ ни - закрытыми. Вход в башню в северо-западном углу территории осущест­ влялся через городскую ц е р ко в ь , п о с т р о е н н у ю Карнарвон. Баш ня на ГОf ОДСКОЙ стене здесь же, у стены. Как п равило, в замках открытые башни не строились. Даже небольшие фланкирующие башни на внешних стенах замка Бомари и меют закрытую форму. В каждом большом замке имелась потерна, Ми ворота для вьmазок. Обычно это бьmа небольшая дверь, находившаяся по большей части в основании башни, но иногда и в стене. Такой ход вел на самую редко посещаемую сторону замка. В случае осады, если замок имел обычный план, такой вход являлся дополнитсльным источником опасности , поэтому на первых по­ рах его применение в общей системе обороны не бьmо оценено по достоинству. Однако эта дверь использовалась для доставки в замок запасов. Поэтому очень часто, как, например, в замке Уоркуорт, потерна находилась вблизи кухонного помещения или кладовых. Если замок строился на реке, там строились при­ брежные ворота с собственным причалом. В замке Пембрук , расположенном в месте слияния двух рек, бьmо двое таких во­ рот. Одни располагались в ЮЖНОЙ части внешнего двора, а вто­ рые, о которых уже упоминалось выше , бьmи сооружены на входе в пещеру под большим холлом. для того чтобы найти точ­ ное научное объяснение тому, как использовалась потерна, не­ обходимо обратиться к истории больших замков конца XIIl ве­ ка. Там каждый из рассмотренных выше элементов обороны прекрасно дополнял друг друга. В период изменения общего подхода к планированию замка оттуда бьmи полностью исклю­ чены чисто пассивные средства обороны. 293

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

Глава 1 0 ЗАМКИ В Р ЕМЕН КО РОЛЯ ЭДУАР ДА . КОН Ц Е НТРИЧ ЕСКИЙ ПЛАН

Сооружения типа замка Кэри , где прямоугольный уча­ земл и был обне с ен стеной с круглыми башнями по ток с углам , являются примерами переходного периода , когда сте­ ны с си с темой оборонительных позиций на них сменили пас с ивную мощь донжонов. В зам к е Кэри с амая незащи ­ щенная сторона имела дополнительную защиту в виде внеш­ них укреплений из камня . Но на всех других участках замо к имел только одну линию обороны , усиленную четырьмя мощными башнями на угл ах стен. Защищенный таким об­ разом замок, по с ути , представлял с обой , как это можно на­ блюдать на при мере замка Ри ч монд , один большой донжон. Но теперь непри ступно с ть его стен не зависела только от их прочности . Они были рассчитаны на то , чтобы выдержать атаки , п одобных которым не могли бы и вообразить защит­ ни к и Ричмонда или Ладлоу. Ита к , замо к второй половины XI I I ве к а, золотого века для англий ской воен ной архитектуры , представлял с обой территор и ю , о к ружен ную мощными , защищенными на флангах крепостными стенами. Если замо к являл с я отно с и­ тел ьно новой по строй к ой , в нем совсем не было главной башни. Там же , где строителям пришло с ь изменять или на­ ращивать старые у крепления, донжон имел лишь второсте­ пенное знач ение. Замки той эпохи можно условно отне ст и к трем подвидам . Первый из них - замки без донжона, в которых крепостные стены , защищенные флан кирующими башнями , являются един ст венным оборонительным рубе­ жом . Ко второму подвиду можно отнести старые замковые построй ки , которые бьmи приспособлены под концентриче­ с кий план обороны после расширения их территории. И на­ конец, к третьему подвиду относятся замки новейшего типа, где рубежи обороны формируют две или более линии укреп­ ленных крепостных стен. 1 . Самыми яр к ими примерами замков первого подвида являются Карнарвон (рис. на с. 296) и Конуи (рис. на с. 297 ) . 294

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Строительство замка Конуи было начато в 1 285 г. по рас ­ поряжению короля Эдуарда 1 . Замок Карнарвон , который является более совершенным памятником архитектурного мастерства, начал строиться в 1 283 г. Но строительство было завершено не раньше 1 3 1 6- 1 3 22 гг. Оба этих замка были построены так, чтобы их территория примыкала к укреплен­ ным городс к им стенам , занимая угловую часть общей обо­ ронительной позиции. Оба они стоят на участке , где река впадает в море . Тем самым с двух сторон они были защи­ щены водой , а третья сторона была отделена от города ис­ кусственным рвом . Одна к о замок Карнарвон расположен в низине , поэтому оттуда можно было контролировать территорию в городе только с высоты его стен и внушительных башен. В отли­ чие от него территория , где стоит замок Конуи , занимает гос подствующее положение над всем городом и позволя­ ет держать его под контролем (рис. на с . 299) . План обоих зам ков является очень схожим . И в том и в другом случае территория представляет собой неправильный многоуголь­ ник несколько вытянутой формы , который с помощью поперечной стены делил внутреннюю территорию на два двора ' . Поперечная стена строилась там , где внешние стены не­ много сближаются с обеих сторон. Соответственно, более узким становился и участок, где строилась поперечная сте­ на. Главные ворота замка Конуи находились в западной стене нижнего двора, напротив поперечной стены. Нижний двор представлял собой по форме шестиугольник, на вер­ шинах которого располагались шесть круглых фланкиру­ ющих башен. Он занимал примерно две трети всей терри­ тории замка. На оставшейся части территории располагался верхний двор , имевший форму неправильного прямоуголь­ ника с четырьмя круглыми фланкирующими башнями на углах. При этом две башн и в западной части террито­ рии бьши общими для верхнего и нижнего дворов. Таким образом, всего на территории замка было восемь фланки I

Такая стена в замке Карнарвон до наших дней не сохранилась. 295

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

рующих башен: четыре по углам и по две на каждой из сторон . Два внутренних двора замка Карнарвон (рис . на с. 296) были практичес ки равны по размеру. Верхний двор , так же как и в замке Конуи , располагался на месте у слияния реки и моря , занимая примерно две пятых общей территории . Главный вход в нижний двор , Королевская надвратная баш­ ня , находился посереди н е боковой стены , обращенной к городу. Поперечная стена между дворами пересекала терри ­ торию замка в точке справа от внутренних ворот. Периметр стены нижнего двора был поделен на пять секций, в углу каждой из которых находилась башня. Среди этих башен считаются и две вели к олепные надвратные: Королевская башня в северо-западном углу и башня Королевы Элеоноры в восточном углу двора. Пери метр стены верхнего двора был поделен на четыре секции , и вместе с поперечной стеной он имел форму не­ правильного пятиугольника, в вершине которого , там , где городская стена примыкает к территории замка, находится знаменитая Орлиная башня. Всего в замке девять башен, в том числе две надвратн ы е , а также башенки на северо­ восточном и юго- восточном участках крепостной стены. Башни имеют форму многоугольников с очень широкими прямыми сторонами , расположенными под тупыми углами по от ношению друг к другуl . Из двух замков Конуи, который , как отмечалось выше , стоит на более выгодной местности , имел более слабые обо­ ронительные укрепления . Для плана замка Карнарвон ха­ рактерно наличие двух больших надвратных башен , а также Орлиной башни в западном углу, которая фактически могла считаться донжоном. Главный вход защищала Королевская башня . Надвратная башня Королевы Элеоноры находится в самой верхней точки территории замка. В наше время попасть туда снаружи невозI Фланкирующие башн и большой надвратной башни в замке Ден­ би, имеющие многоугольную форму, также имели характерные тупые углы между сторонами. Это можно наблюдать там , где кладка еще не обвалилась, обнажив бутовое основание.

298

Замок и город Конуи

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

можно. Когда она использовалась, подняться к ней можно бьшо по ступенчатому крутому мосту через pOB l . В замке имелась и потерна, через которую в замок по­ ступали продовольствие и другие припасы. Она располага­ лась в основании Колодезной башни, построенной на углу стены между Королевской башней и Орлиной башней. В замке Конуи не было отдельной мощной башни , не было там и настоящей надвратной башни в ее обычном понима­ нии . Ворота находились с узкой торцевой части крепостной стены. С обеих сторон очень близко к ним располагались башни, а сами ворота были оснащены навесными бойница­ ми. Были еще одни меньшие по размеру ворота, располо­ женные в противоположной стороне замка. Они выходили на площадку на краю скалы, откуда вела лестница вниз , к воде. Там , где стены были надежно защищены , как в случае с двумя упомянутыми только что замками , второй вход являл­ ся преимуществом , а не недостатком. В этом случае про­ тивник должен был р ешить проблему распределения своих сил таким образом , чтобы под контролем была вся террито­ рия замка. Если он сосредоточивал силы и бросал их в ата­ ку на одни из ворот, для него всегда существовал риск быть обойденным с фланга и подвергнуться удару в тыл после вы­ хода осажденных через вторые ворота. Как бы хорошо ни бьши укреплены замки Шато- Гайар и другие крепости пере­ ходного периода, их оборона бьша предназначена лишь для того , чтобы отразить нападение на ряде последовательных оборонительных рубежей. В то же вре мя замок Карнарвон и другие замки времен короля Эдуарда были не просто убежи­ щeM для осажденного гарнизона. Одновременно эти замки служили базой для организации ответных наступательных действий , а также применения различных военных хитро­ стей, принятых в обороне. Наиболее впечатляющей харак­ теристикой системы обороны в замке Карнарвон являлись длинная изогнутая линия южной и юго-западной стен, выI Расстояние от порога надвратной башни до дна рва составляло от 1 0 до 1 2 метров.

300

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

ходящих к реке Сейонт (рис. на с. 302) . Здесь в стене име­ ется три расположенных друг над другом ряда бойниц. Ниж­ ний ряд находился вдоль галереи внутри стены. Средний ряд располагался вдоль верхней галереи , построенной на мас­ сивной нижней стене. В наши дни эта галерея является от­ крытой с внутренней сторон ы . Верхний ряд представлял собой бойницы внутри зубцов наверху крепостной стены (см. вкл . ) . Таким образом , стену могли одновременно за­ щищать три ряда лучников , построившиеся друг над дру­ гом , - не самая лучшая перспектива для осаждающего про­ тивника. Вполне очевидно , что такой замок, достаточно большой для размещения целой армии, можно было удер­ живать силами относительно небольшого гарнизона солдат, настолько хорошо была оборудована система обороны . На любой участок крепостной стены оборонявшийся мог бы­ стро и легко стянуть силы с других участков или изнутри крепости . Построенная на стенах замка Конуи система обороны была более простой по сравнению с замком Карнарвон . В то же время замок Конуи был построен на более изолиро­ ванном участке местности , что затрудняло активные пере­ мещения внутри и снаружи крепости . Возможности атаку­ ющего противника ограни ч ивались сосредоточением усилий против единственных главных ворот. Таким образо м , для обороняющихся вторым по важности участком после укреп­ лeHий на стенах бьша защита входа в замок Стена, в кото­ рой находятся ворота, имеет высоту больше, чем примыка­ ющие к ней городские стены. Плоский участок местности перед воротами резко заканчивается , переходя в обрыв, на дне которого был вырыт ров. Подход к замку охранял хоро­ шо охраняемый барбакан, расположенный перпендикулярно к воротам . К этому внешнему укреплению из города можно бьшо попасть по ведущему вверх проходу, минуя подъемный мост, перекрывавший доступ внутрь барбакана перед северо­ западной башней. Далее узкая поднимавшаяся вверх тропа вела через дере­ вянную дверь к площадке перед воротами замка. Вдоль ее западного края , надо рво м , продолжалась внешняя стена 30 1

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

З амок Карнарвон

бар б акана, на которо й б ыли построены три открытые флан­ кирующие б ашенки . П арапет над воротами имел навесные б ойницы . Выступ ы , на которые он опиралея , и сейчас мож­ но видеты
. Т ако й узки й б ар б акан можно б ыло атаковать силами лишь небольшого отряда ; позиция б ыла практически неуяз­ вимо й . Севе ро-зап адная б ашня контролировала каждую пядь подхода к замку. П одъемны й мост, подъем н ая решетка, верхние ворота бар бакана, расположенны й под углом проход к воротам замка - все это последовательно ставило про­ ти в н и ка перед нео бходимостью преодоления очередно й серьезно й преграды . Главные ворота защищала подъемная решетка, которая опускалась из помещения в стене между вершино й надврат­ но й арки и площадко й сте ны . Необходимо отметить, что , несмотря на то что максимально затруднявшие противнику путь подходы к замку могли б ыть заимствованы у строите­ лей замка Бомари , укрепления замка Конуи имеют по меньI

Аналогичным образом была построена оборона восточных ворот. 302

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Замок Конуи . Пло щадка стен ы

ше й мере две схожие ч ерты и с замком Харлех: выступа­ ющие над внутренними фасами башен площадки стен (см. рис. выше) , а также сооружение лестниц в четырех восточ ­ ных башнях внутри башенок, поднимающихся над уровнем их крыш . Высокие башенки с лестницами внутр и , возвышающие­ ся над крышами башен , характерны также и для замка Кар­ нарвон . Схема укреплени й площадок стен в замках Конуи и Кар­ нарвон была обы ч но й . В замке Конуи , где до сих пор со­ хранилась поперечная стена, делившая его территорию на два двора, по ее верху можно было про й ти к другим уч асткам стены. К сожалению, жилые здания н а территории замка Карнарвон не сохранились. Однако известно, где во внутреннем дворе когда-то располагались холл и кухня . Воз303

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

Замок Конуи . Камин в холле

можно , ч то то ч но так же , как и в замке Конуи , во внешнем дворе имелся холл , где размещался гарнизон. Расположение жилых строени й в замке Конуи легко восстановить , несмо­ тря на то что расположенная у северной стены нижн его дво­ ра кухня не сохранилась. Главн ы й холл , построенны й у юж­ ной крепостн о й сте н ы , р а зверн ут так , что его контур ы повторяют тупо й угол , которы й образуют здесь стен ы замка. П од ним располагался погре б , однако его пол находился на одном уровне с поверхностью двора. Е го деревянная крыша опиралась на поперечн ы е арки , проходившие через все по­ мещени е . В осточная ч асть здания б ыла огорожена; там рас­ полагалась капелла. Здания вокруг меньшего по размеру верхнего двора представляли со бой отдельную группу , рас­ п оложенную в отдалении от б ольшого холла и прим ыка­ ющих к нему помещени й . Отличительной чертой этой груп­ пы является наличие еще одного , меньшего по размерам холла у южной стен ы , отдельн ых жилых помещений , кото­ р ы е наз ы вались спальне й короля и спальн ей королевы, а 304

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

также второй небольшой капеллы, или оратор и я , в северо­ восточной башне (рис. на с. 306). Попасть в эту капеллу можно было по главной лестнице башни, но помимо этого сюда вела и прямая лестница вну­ три восточной стены, на ч инавшаяся у бокового входа и соединенная со второй такой же лестницей во второй по­ ловине стены, которая вела в спальню короля и малый холл . Вода в замок Карнарвон поступала и з колодца в башне за,.'1,нее кухни. В замке Конуи в юго-восточном углу н и жне­ го двора имелся резервуар . 2 . Как уже отмечалось выше , некоторые из старых замков были пр и способлены к новой орган и зации обороны с той же и зобретательностью , что и построенные в более поздние времена замки Конуи и Карнарвон . При упоминан и и уро­ ков, усвоенных крестоносцами во время Крестовых походов на Востоке , говорилось также и о том , что в крепости Кон­ стантинополь им пришлось столкнуться с концентрической организацией обороны. Город был опоясан тройным коль­ цом крепостных стен . Пр и этом каждый ряд внутри был выше наружного. Преимущества такого построения укреп­ лен и й очевидны. Имея три оборон и тельных рубежа, оборо­ нявшаяся сторона могла и спользовать их все одновременно. Каждый ряд защ и тн и ков мог пр и менять метательное ору­ жие , стреляя через головы защитников ряда впереди. Кре­ стоносцы, замки которых были построены с удивительным мастерством и изобретательностью, переняли эту с и стему концентрического построения стен вокруг цитадели замка . Но ни один из их замков не может сопернич ать внуш и тель­ ностью с крепостью Крак-де-Шевалье (рис. на с. 2 1 4) , пере­ строенной в начале XI I I столетия . Здесь стена внутреннего двора значительно выше стены внешней территории ! . I Замок Крак ( Калаат-эль-Хосн) был перестроен в 1 202 г. и удер­ живался французами до 1 2 7 1 г. Это была пограничная крепость граф­ ства Триполи в Сирии , контролировавшая подстynы к гористой мест­ ности восточнее. Н е следует путать этот замок с крепостью Керак в М оабе, в районе Мертвого моря , построенной примерно в 1 1 40 г. и оставленной в 1 1 88 г. этим «восточным бастионом королевства Иеру­ салимского» . Вход в замок Керак описывлсяя выше (см . с. 280, 282).

305

Замок Конун. О раторий

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

В более ранние времена в Ан глии не знали ничего даже приблизительно похожего. Земляные укрепления крепости Бер к емпстед (рис. на с. 5 5 ) та к же были расположены к он­ центричес к и . Однако при этом не было сделано даже по­ пытки увязать их между собой, сделав внутренние обводы господствующими по отношению к внешним ! . В плане к руглого донжона зам к а Лэнсон поразительно чет к о просматривается применение к онцентричес к ой обо­ рон ы на ограниченном пространстве . Во французском зам­ ке Шато-Гайар , где внутренний двор пра ктичес ки окружен стеной среднего двора, так же ощущается' приближение к ме­ тоду построения концентрической обороны. Одна ко глав­ ным замыслом здесь все еще было отражение нападения противника на последовательных растянутых в длину обо­ ронител ьных рубежах. А донжон все еще считался ключевым участ ком обороны . Даже в Куси, где был и столь изобрета­ тел ьно использованы различные средства обороны , донжон является краеугольным к амнем , а план обороны зам к а не является к онцентричес к им. Фа ктичес к и концентричес к ая организация обороны , которая давно уже применялась на Восто к е, »е использовалась на Западе еще долго после на­ чала XI I I столетия . Укрепления Каркассонна (рис. на с. 308 ) , где эта схема была применена в целом городе , начали стро­ ить при Людовике Святом и закончили при Филиппе I l I . Строительство было начато раньше , чем возведение зам к а Керфилли в Англии, и работы потребовали столь ко време­ ни, что в Ан глии успели построить все наиболее значитель­ ные зам к и , где применялась эта схема2• I Для крепости Беркемпстед характерно наличие нескольких рядов земляных укр е плений, добавленных к внешнему рву на северной сто­ роне замка . Возможно, они были построены через знач ительное время после того, как была построена крепость. 1 Ширина «промежуточных» оборонительных укреплений в городе Каркассонн различна. На западе и юго-западе , где местность является труднодоступной из-за крутых склонов холма, стены очень узкие. На одном из участков здесь находилась прямоугольная башня Епископа. На нижнем этаже башни находились ворота, которые могли быть ис­ пользованы для того, чтобы изолировать один участок обороны от дру­ гого. Сам замок и система его обороны будут рассмотрены ниже . 307

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

Каркассонн. План

Концентрически й план можно описать следующим об­ разом . Место , на котором был построен зам ок, как обычно , окружал ось рвом. Внутр е нни й откос наращивался и иногда частично выкладывался камнем. По углам это й ново й стены ставились башни . В самых крупных замках между фланки­ рующими угловыми башнями на стене строились дополни­ тельные башни . . В нутри это й ново й стены, на некотором расстоянии от нее строили еще одну стену больше й высоты , н а которо й также строились угловые и промежуточные баш­ ни. Внутренняя стена окружала главны й двор замка. Про­ межуточное пространство становилось внешним двором , или «поясом обороны» . Строительство донжона не предусматривалось совсем. Здесь, как и в случае с зам ками Конуи и Карнарвон, больше полагались на оборону стен. Тем не менее было принято организовывать тщательную защиту ворот замка, для чего строились большие надвратные башни и прочие хитроумные 308

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

оборонительные сооружения , такие как в замках Бомар и , предназначением которых было остановить противника. Иногда, как в случае с замком Керфилли , крепость усили­ валась особыми дополнительными внешними укрепления­ ми, как земляными , так и каменными . Атакуя такой замок, противник сначала попадал под огонь двойной плотности , ведущийся с двух крепостных стен. Если ему все же удава­ лось прорваться , при дальнейшем продвижении вперед, во внутренний двор , он должен был бороться за каждый даль­ нейший шаг. Если же в результате решительного сопротив­ ления защитников ворот противника удавалось отбросить в узкое пространство внешнего двора, то он не просто под­ вергался опасности попасть под огонь лучников, распола­ гавшихся на внутренней стене, но и мог быть блокирован у одной из поперечных сте н , ограничивающих узкое про­ странство. Такая схема замка, пусть она и является несколько про­ игрышной по сравнению с вновь построенной крепостью , могла быть использована, если нужно было на старом месте организовать оборону по-новому. Например, в замке Дувр и в лондонском Тауэре при короле Генрихе 1 1 1 бьmи созда­ ны дополнительные элементы обороны , благодаря которым оборона этих крепостей стала концентрическоЙ 1 • В замке Дувр огромная главная башня была опоясана двумя рядами крепостной стены. Но при этом стена вну­ треннего круга бьmа построена по большей части одновре­ менно с донжоном , а внешний круг имеет большую про­ тяже нность и неправильную форму. В Л ондоне система обороны бьmа продумана более тщательно, так чтобы все ее элементы гармонично вписывались в общий план . В резуль­ тате Белая башня , некогда самое важное строение в крепоI План замка Ньюкасл является почти концентрическим . Однако здесь· стены внешнего и внутреннего д.воров смыкаются в одной точке. Кроме того, внешний двор занимает довольно значительную террито­ рию, куда входят все жилые постройки, в то время как почти все про­ странство внутреннего двора занимает главная башня. Таким образом, эффект концентрического плана здесь был достигнут почти случайно. К тому же защитники замка не имели возм ожности одновременно ис­ пользовать оба оборонительных рубежа.

309

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

сти , практически утратила свое значение в системе обороны. Внутренняя и внешняя стены и башни на них имеют боль­ шой разброс во времени постройки от конца ХН до XVI века. Но самые важн ые работы были выполнены при Генрихе I I I . И менно при нем был разработан концентр ич еский план по­ строения обороны крепости . Наилуч шее представлен и е о построении именно такой системы укреплений дает наличие открытого пространства перед западной стеной . Между го­ родом и замком лежит глубокий ров. Он огибает крепость с трех сторон. С четвертой сторон ы крепость защищена рекой Темзой и более узким рвом. Выкопанный еще при Вильгель­ ме Завоевателе, этот ров был расширен и углублен при канц­ лере короля Ричарда 1 Вильгельме Лонгшампе. Изначально он, вероятно, заполнялся водой во время пр и лива. Вход в замок располагался в его юго-западном углу. Вокруг над­ вратной башни, которая называлась Средней башней, вы­ копали внешний ров и построили внешние укрепления ! . Сама башня и ее внешние у к репления стоят на контр­ эскарпе большого рва, ширина которого на этом участке до­ стигает 35 метров. Через ров перекинут каменный мост, ко­ торый ведет к башне Байуорд , то есть надвратной башне в юго-западном углу внешнего двора. Здесь участок стены пре­ терпел значительные изменения , по его углам вдоль северно­ го фаса бьши возведены бастионы , причем они бьши постро­ ены во времена, когда пушки уже успели прийти на смену катапультам. Вдоль южного фаса, на направлении к узкому рву, вокруг причала были построены фланкирующие башни , главной из которых была башня Святого Томаса. Эти речные ворота получил и широко известное название ворота Измен­ ни к ов. Как и башня Бай уорд, и Средняя башня , это сооруже­ ние в первоначальном виде бьшо построено в XI I I веке2. I Внешний ров был построен для укрепления обороны барбакана в замке Эник, там , где возможно было еще одно внешнее укрепление на пути к городу. 2 Все эти надвратные башни, как и надвратная башня замка Рокин­ гем и другие аналогичные постройки того времен и , имели центральный вход, по бокам которого строились две круглые фланкирующие бащни, обращенные в сторону, откуда должен был атаковать противник. Но в воротах Изменников вход был более широки м , достаточны м для 310

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

с моста, ведущего к башне Байуорд, открывается вид на сте­ внутреннего двора, которую защищают три башни (башня Бичем в центре и башня Деверо и Колокольная башня по углам) , контролирующие территорию узкого внешнего Двораl . Подходы сюда защищали три ряда лучников, так же как и на южной крепостной стене замка Карнарвон . Верхний ряд располагался на площадке внутренней стены и ее башен. В этой же стене ниже был второй ряд бойниц, который распо­ лагался на уровне поднятой территории внутреннего двора, среднего ряда лучников. Третий ряд мог располагаться за бой­ ницами внешней крепостной стены . Внешний двор имеет на разных участках различную ширину, но проход к воротам внутреннего двора вдоль южной стороны внутренней кре­ постной стены является очень узким. Его фланкируют с обе­ их сторон Колокольная башня и башня УэЙкфилд2. Внутренние ворота находятся на нижнем этаже Кровавой башни, при мыкающей к башне Уэйкфилд, точно напротив водных ворот башни Святого Томаса. На отдельных участках внешний двор пересекают поперечные стены, создающие до­ полнительные препятствия для нападающей стороны. Одна из таких стен проходит восточнее башни Уэйкфилд, пересе­ кает ров и ведет к берегу рекиЗ• Хорошо прикрытый на флангах путь от башни Байуорд проложен таким образом, чтобы проход через ворота во вну­ тренний двор осуществлялся с поворотом под прямым углом. Такое решение можно сравнить с воротами замков Конуи и ну

прохода через него лодки . Внутренняя часть ворот представляет собой бассейн вытянутой формы, по бокам от которого отсутствовали кара­ ульные помещения. Внешние углы венчают круглые башенки, практи­ чески не имевшие военного значения . Внутренний бассейн на самом деле является частью рва между внешним двором и Темзой, а надврат­ ная башня представляет собой « барбакан . . . расположенный по обе сто­ роны рва,) (см . : C/ark. 1 1 . Р. 242). ] Эти угловые башни относятся к концу ХН века. Строительство башни Бичем обычно относят к временам Эдуарда I П . 2 Эти башни и примыкающая к ним стена в основном были воз­ ведены в ХН веке. Кровавая башня была пристроена в XIV веке. 3 Таким образом, причал перед воротами Изменников тоже оказы­ вается под защитой. Эту стену можно сравнить со стеной-ответвлением в замке Бомари. 311

Главное зданив

гr:1

�

ПОТОЛОК

планы капеллы

Замок Кидуэлли . План

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Бомари , а также с первоначально построенным проходом в главный двор в замке Конисбро. В некотором отношении изменения , сделанные в замке Чепстоу (рис . на с. 1 43 ) ближе к концу XI I I века, позволяют отнести и это сооружение к замкам с концентрической си­ стемой обороны. Возвышенность между городским рвом и отвесным скло­ ном скалы над рекой Уай , где был построен замок, слишком узка для воплощения идеи концентрич еского расположения укреплений. Поэтому его строителями была предусмотрена схема из ч етырех внутренних дворов, каждый последующий из которых располагался на местности несколько выше пре­ дыдущего . Первый, расположенный ниже остальных, двор был построен при короле Эдуарде. Следующий двор занимал нижнюю ч асть двора самого первого замка. Третий двор, раз­ мещенный на очень узком уч астке площадки , был почти полностью занят большим холлом , который являлся своего рода донжоном замка. Оставался свободным лишь узкий про­ ход , идущий вверх по склону между большим холлом и не­ высокой крепостной стеной над берегом реки. Последний, ч етвертый двор , расположенный выше остальных, был отде­ лен от третьего двора глубокой расселиной в скале. Здесь на­ ходились широкие ворота, которые , как и в замке Кидуэлли , наиболее близком п о архитектуре к замку Чепстоу сооруже­ нии, служили запасным входом в крепость. Сейчас можно только предполагать, как выглядел заполненный ров , отде­ лявший замок от территории города, и внешняя стена, про­ долженная таким образом , ч тобы опоясывать второй двор замка и большой холл , соединяя первый двор с ч етвертым . Кроме того, д о наших времен дошло то , что принято с ч итать планом замка Кидуэлли (рис . на с. 3 1 2) . Свобода входа и вы­ хода из замка солдат гарнизона, одно из важнейших условий при организации концентрич еской обороны , обеспе ч ивалась наличием в замке Чепстоу двоих ворот. Однако открытый , уязвимый характер расположения нижнего двора у подножия скалы требовал добавления в план неких особых деталей , ко­ торые напоминают об Орлиной башне замка Карнарвон или о мощных башнях построенных позже ус адеб-замков Раглан 313

А. ГАМИЛЬТОК ТОМПСОН

Замок Ч е п с'fОУ. Помещение на п е р вом этаже

и Уингфилд. На углу самого низкого участка стены , охраняя подступы к замку из города и прикрывая ворота, высилось сооружение , которое сейчас называют башней Мартина. Вы ­ ступающая з а контур стены часть башни б ьmа закругленной , а внутренняя плоской . Вход в башню находился на первом этаже , со стороны двора. О на и мела собственны е ворота с подъемно й р ешетко й . К площадке стены со второго этажа вела еще одна дверь, также оснащенная подъемной решеткой . В башне имелось три этажа с простор ными помещениями . 314

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Немного выступающий третий этаж, частично построенный на стене , занимала небольшая капелла, восточ ное окно кото­ рой было украшено ажурным рисунком. Башня Мартина яв­ ляется впечатляющим примером укрепления , назначением которого была защита опасного углового участка замка. Для укрепления обороны ее выступающая часть у основания баш­ ни была снабжена выступом-откосом в виде усеченной пира­ миды. Такое решение можно сравнить с выполнявшими ту же функцию прямоугольными основаниями двух западных угло­ вых башен замка Кэри , от которых откосы поднимались к закругленным стенам самих башен. В первом дворе замка Чепстоу со стороны реки располагались малый холл и другие жилые постройки. Все они , как и сводчатые помещения под ними , являются образцами истинной красоты (рис. на с. 3 1 4) . Вообще , все зам ки периода Эдуарда представляют собой при ­ мер прекрасного сочетания простоты и вместе с тем соответ­ ствия замыслу. Сохранившиеся от них некоторые прекрасные детали явля ются примерами лучших достижений военного искусства того столетия (рис. на с. 290, 29 1 ) 1 . 3 . Замки , построенные в последние 2 0 лет ХI I I века, из­ начально спроектированные для концентрической системы обороны , так же как и крепости Карнарвон и Конуи , можно отнести к примерам достижения самых больших вершин во­ енной науки в средневековой Англии. К самым ранним по­ стройкам этого типа можно отнести замок Керфилли (рис. на с. 3 1 6) , строительство которого нач алось в конце правле­ ния короля Генриха J I I . План замка был продуман до мель­ чайших деталеЙ2• Территорию замка посередине делит на две части искус­ ственное озеро , полученное в результате строительства пло­ тин на двух реках. Эта деталь напоминает о замке Кенилуорт, I Образец архитектуры X I I I века, которым является большой холл замка Чепстоу (рис . на с. 1 42 ) , представляет собой пример глубоко и тщательно продуманного фортификационного сооружения того време­ ни. Нигде более на территории Англии нельзя найти свидетельства та­ кой красоты деталей, как те , что сохранились от замка Куси. 2 Строительство было начато приблизительно в 1 267 г. при Гилбер­ те де Клэре, восьмом эрле Глостера и седьмом эрле Хартфорда (ум . 1 29 5 ) .

315

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

...

-

Озеро

, �------ � р. Нант-Гледи

/;

\

-!

/f

!l

Замок Керфилли . П ла н

территорию которого с юга и с запада тоже защищало искус­ ственное озеро и план которого после последних архитектур­ ных и зменен и й можно было считать некой несимметр и чной формой органи зации концентрической обороны l . 1 Внутренний двор замка Кенилуорт со всех сторон окружен внеш­ ней линией обороны . Внешний двор, суженный с западной и южной стороны, бьm довольно широким на востоке и на севере. Западная часть внешнего двора поперечными стенами делилась на несколько секторов . Кроме того, внешний двор был отделен о т внутреннего пересекавшим его территорию рвом. Воды озера окружали замок не со всех сторон . Поэтому с севера снаружи был отрыт очень глубокий искусственный ров, не заполнявшийся водой .

3 16

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Замок Кер филли

Со всех сторон остров по периметру бьш опоясан мощны­ ми подпорными стенам и , которые , поднимаясь над водой , образовывали стену внешнего двора. Стены бьши низкими, и эффект фланкирования обеспечивался не башнями, а закруг­ ленными выступами на углах, на которых располагались обо­ ронительные позиции. В нутри внешней оборонительной ли­ нии находился внутренний двор прямоугольной формы, по углам высоких стен которого располагались круглые фланки­ рующие башни. С восточной и западной стороны были по­ строены очень высокие надвратные башни , каждая из кото­ рых имела еще и по две круглых фланкирующих башни с обеих сторон. На восточной и западной стенах внешнего дво­ ра тоже имелись ворота с надвратными башнями и круглыми фланкирующими башенками. Проход в воротах не имел по­ воротов; он контролировался непосредственно с надвратных башен внутреннего двора. Внутренний двор был обширным и хорошо освещенным. В центре располагался колодец. У южной стены был построен болJ,ШОЙ холл (рис. на с . 3 1 8 ) , красивейшее крытое сооружение и з камня. Перпендикулярно большому холлу, восточнее его , располагалась капелла. Кухня размещалась в выступающей башне к югу от холла. Эта башня полностью перекрывала на этом участке терри317

А. rАМИЛЬтон ТОМПСОН

З ам ок

К ерф илли . Х олл

торию внешнего двора. З а кухне й находилась потерна, ко­ торая вела прямо к озеру. П лощадка стены , примыкавше й к холлу, и мела внутреннюю галерею с б о й ницами . В восточ ­ ной ч асти холла располагал ись жилые комнаты , че рез кото­ рые можно б ыло попасть в помещения второго этажа вос­ точно й надв ратно й баш ни . Т ако й план , в котором элементы военно й структуры прекрасно сочетались с жилыми постро й ками , уже сам п о себе является и нтересным . Н о гораздо больши й и нтерес п редставляют собой расп оложен н ые вокруг территори и замка внешние укр епления . Вся восточная сторо н а замка по внешнему краю озера б ыла огорожена внешним валом. В его центрально й части , почти напроти в внутренних во­ рот, располагалась б ольшая надвратная башня , а вдоль него б ыло возведено несколько башен , в само й б ольшой из ко­ торых с южной стороны находилась потерна. Этот внешний рубеж обороны б ыл отделен от деревни Ке р филли рвом с водо й . П осередине рва стояла опора, на которую опирались опускавшиеся навстречу друг другу две половины подъемно­ го моста. К северу от надвратно й ба шни внешнюю стену за­ щищали только укрепления на стенах. Но с южной стороны 318

А. rАМИЛЬтон ТОМПСОН

Замок Х арлех. Н адвратная башня

за стенами по узкому п роходу можно б ы л о попасть на мель­ ницу замка и в другие здания. Э ти два участка внешне й стены были отделены одна от друго й н адвратно й б ашне й и дополн ител ьно й сте н о й , кото­ рая в случ ае зах вата од н о й части стены противником д авала новое убежище оборонявшимся . В нутреннее озеро можно б ыло пересечь с площадки перед главно й надвратно й баш­ не й с помощью подъем н ого моста. Возможно , мост и мел вторую секц и ю , расположенную со сторо н ы острова. О зеро с севера б ыло поделе н о земляным валом , начинав­ шимся с пл атформы перед в н еш н ей надвратно й б а ш не й и оги б авшим северную ч асть острова, на внешни й и внутрен­ ни й рвы, заполне н ные водой . Вал закан ч ивал ся на втором , ме н ьшем по размеру острове , стороны которого были укреп­ лены каменными стенами . Отсюда о б еспеч и валос ь при кры­ тие всего западного н ап равления о бороны. Этот горнверк, или равелин , соединялся подъемны ми мостами ч ерез внеш­ ни й и вн утр е нни й рвы с основ н ой территорией замка и с запад н ой н адвратн о й б аш н е й . О ч евид н о , что подо б ная крепость, где б ьш и использованы все возможности искусства построения обороны , оставляла нападающе й сторо н е мало шансов на успех. Каждый вход н а территор и ю бьш защищен . Если бы противни ку каким-то о б­ разом удалось прорваться вов нутрь, ему пр и шлось бы посл е320

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Замок Х арлех . Надвратная башня . Вид и знутри

довательно преодолевать все новые оборонительные рубежи, в то время как защ итники зам ка имел и возможность в любой момент м гновенно сосредоточ ить против него на любом уч астке все свои силы. Более того , противн и ку пришлось бы озаботиться и решением проблемы , как отрезать все пути со­ общения с зам ком через задние ворота и потерны , что было очень сложно. Ведь защитни к и имели бы практичес ки пол­ ную свободу маневра и могли обрушиться на штурмующих сразу с нескол ьких направлен и й. Неуд и в ительно, что непреодоли мая оборона крепости Керфилли практичес ки ни разу не подвергалась про вер­ кам на про ч ность. Пос троенная для того, чтобы защитить нижнюю долину реки Римни и обеспечить прикрытие при­ брежных замков во круг крепости К ардифф от нападения со стороны Уэльса , из долин , спускавшихся на юг от го р Бре­ кон - Биконз, крепость Керфилли н икогда не противостояла попыткам длительной осады ) . Вплоть до времен гражданс к ой вой н ы , в эпоху , когда штурмующие уже имели в своем распоряжении средства, поI В 1 326 г. сторонники Диспенсеров удерживали замок Керфилли против войск королевы Изабеллы Французской . 1 5 февраля всем за­ щитникам было обещано помилование , за исключением сына Хью , Хью Диспенсера-младшего. Еще один его сторонник, Джон Коул, получил отдельное помилование 20 февраля . Данных о том, что против крепости велась осада с решительными целям и , не сохранилось. 1 1 А. Гамильтон Томпсон «Английский :13МОК�

321

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

зволявшие преодолевать подобную систему обороны, замок Керфилли так и не пережил ни одной осады и решительно­ го штурмаl . Что касается замков Эдуарда 1 в Северном Уэльсе, то по­ строенные там крепости Харлех (рис . на с. 3 1 9) и Ридлан с их высокими внутренними стенами и круглыми угловыми башнями имеют очень много общего как между собой, так и с замком Керфилли . Общая схема замка Харлех почти по­ вторяет оборонительные сооружения на острове , где нахо­ дится замок Керфилли. В то же время расположение на вы­ соком холме не делало таким уж необходимым оборудование тщательно продуманной системы внешних укреплений. Ска­ ла отделялась от остальной территории сухим рвом , проры­ тым С восточной стороны. По узкому проходу через подъ­ емный мост вела дорога к надвратной башне внешнего двора, по флангам которой располагал ись стороже вые башенки -бартизаны . Как и в крепости Керфилл и , стен ы внешнего двора были низкими и не имели башен. Три угла образовывали бастион ы , а четвертый , на наименее доступ­ ном участке , представлял собой просто закругленный уча­ сток стены. По сравнению с незначительными внешними укреплениями внутренние крепостные стены были очень высокими, достигая 12 метров . По центру восточной стены располагалась главная надвратная башня (рис. на с . 320, 3 2 1 ) , укрепления которой вдавались глубоко внутрь терри­ тории внутреннего двора замка. Ворота фланкировали две башни полукруглой формы. С задней стороны надвратная башня имела две мощные круглые баш н и , господствующие над всей территорией замка. Замок Ридлан стоит на правом берегу реки Клуйд (C/wyd) . Там , где рельеф местности плоски й , его внешний довольно широкий двор прикрывает с трех сторон глубокий и широ­ кий ров. Внутренний двор имеет две надвратные башни, одинако в ые по размеру и по своему значению . Башни рас­ положены по диагонали относительно друг друга на се в ероI Следы земляного укрепления или редута с северо-западной сто­ роны от замка, вероятно, относятся как раз к тем временам. Но по­ дробностей того, как замок подвергся разрушению, не сохранилось.

322

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

восточном и юго-западном углах крепостной стены . Каждая из них имела по две больших фланкирующих башни круглой формы . Два оставшихся угла защищали обычные башни. В замке Харлех-Холл и другие жилые строения примы­ кали к стенам . В то же время надвратная башня представ­ ляла собой отдельное жилое сооружение. Там имелась даже небольшая капелла, или ораторий , которая располагалась прямо над воротами . Попасть во внутренний двор из глав­ ного зала надвратной башни можно было по внешней лест­ нице. Точно такую же планировку имела территория замка Кидуэлли . Однако своего наивысшего расцвета надвратная башня как жилое здание достигла в северной надвратной башне замка Бомари l . Двойное назначение холла, кухни и других построек, ко­ торые могли использоваться как гарнизоном , так и служить жилыми помещениями для коменданта или хозяина замка, уже отмечалось на примере замка Конуи . Эта тенденция еще более заметна в случае с замком Дарем. Два или три момента в конструкции замка Харлех пред­ ставляют особый интерес. 1 . В отличие от замка Керфилли здесь внешний двор ни­ где не блокируется выступающей сюда частью отдельного здания . Но по крайней мере на одном участке его пересека­ ла стена, воздвигнутая с целью задержать продвижение про­ тивника при его возможном прорыве . 2. Характером местности , на которой был построен замок, было обусловлено наличие там всего одной надвратной баш­ ни. Но по центру северной стены внутреннего двора, практи­ чески точно напротив бокового входа, ведущего во внешний двор и фланкированного двумя полукруглыми бастионами, располагались небольшие ворота. С этой точки вела почти неразличимая теперь очень крутая тропа, повторявшая рель­ еф холма и огибавшая оборонительные позиции в северо­ западном крыле внешнего двора. Далее она проходила у ниж­ него края западной стены к юго-западной части холма. Здесь 1 Здания внутри территории замка Ридлан были полностью раз­ рушены. Сохранились только остатки одного ил и двух каминов в стенах.

323

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

тропа поворачивала и , проходя через ворота, к длинному про­ ходу между склоном холма и внешней стеной, заканчивалась у выходящих к воде ворот замка, у подножия большого утеса, там , где сейчас находится здание железнодорожной станции . Стена, прикрывавшая внешний участок этого извилистого пути , представляла собой внешнюю стену замка, опускав­ шуюся по холму от юго-западного угла внешнего двора, про­ должавшуюся вокруг подножия холма с северной стороны и снова поднимавшуюся вверх к точке, где она соединялась с северо-восточным бастионом 1 . З . Площадки стен н е имели навесных бойниц, и , как в замке Конуи (рис. на с. ЗОЗ ) , они выступали за внутренние фасы угловых башен . Это позволяло сохранять свободным пространство внутри башен , одновременно обеспечивая от­ туда доступ на площадки стен через внутренние двери и по лестницам . Стены замка были не только высокими, но и очень толстыми. Ряд косяков окон холла и маленькие раз­ меры боковой двери в северной части стены наводят на мысль, что толщина нижней части стен бьmа увеличена, воз­ можно, после того, как было принято довести их высоту до нынешней. Верхняя часть стен является однородной и , без всякого сомнения , была надстроена. 4. Несмотря на то что винтовые лестницы в угловых баш­ нях выводят на площадки стен, защитникам башен обеспе­ чивалась дополнительная свобода маневра: бьmа построена отдельная лестница для солдат гарнизона, которые будут на­ значены оборонять площадку стены между башнями. На такую лестницу можно бьmо попасть через дверь на первом этаже юго-восточной башни . На высоте нескольких метров над входом она отходит от внутренней лестницы и выводит на небольшую площадку снаружи . Здесь узкая внешняя лестница, прикрытая стеной с тыльной стороны, поднима­ ется вдоль плоской задней стены башни. Затем она делает поворот вдоль южной крепостной стены и, наконец, приво­ дит на площадку стены. Такая планировка лестницы с ее I В замке Ридлан проход под защитой внешней стены, заканчивав­ шейся прямоугольной башней , спускался на берег реки к воротам.

324

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Замок Бомари . План

тщательно защи щенным входом на первом этаже , несомнен­ но, очень интер есна и своеобразна. Но пожалуй , нигде не представ и тся случая оцен ить кра­ соту концентрического построения , как в одном из послед­ них укреплений короля Эдуа рда 1, построенного на терри ­ тори и Уэльса , замке Б омари 1 • Место ст роительства представл яло со бой плоскую низи­ ну на выступе северного входа в пролив Менаи . Н и кто не п ред п ри н имал здесь попыток постро и ть разветвленную си­ стему внешних укреплений, как в замке Ке р филл и . Система об ороны состояла из рва, п ри приливе заполняемого водо й , а также внешних и внутренн и х стен ; при этом , как о б ы чно , высота внутренн и х стен б ыла б ольше , чем внешн и х. В ну­ тренний двор б ыл квадратным ; на каждом из углов возвы­ шалась круглая угловая башня . Еще по одной круглой баш­ не н аходилось в цент ре восточной и зап адн о й сте н . В северной и южной стене располагались надвратные башни , 1

Как считает Кларк, этот замок был заложен в 1 295 г. 325

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

по бокам которых были построены фланкирующие башни круглой Формы l . Северная надвратная башня бьmа более крупной, на ее вто­ ром этаже находился внушительный зал . Контур стены внеш­ него двора, окружавшей внутреннюю стену, бьm приспособ­ лен к выступающим круглым промежуточным башням и надвратным башням внутреннего двора при помощи возведе­ ния особой конструкции на каждом фасе с выступающим углом в центре (рис . на с. 325) . Не сохранилось никаких сви­ детельств того, что на внешнем дворе имели место поперечные стены, построенные для создания дополнительных препят­ ствий для противника. В связи с тем , что замок был построен на плоской местности , его внешняя стена представляла собой не прос то низкую стену с оборонительными позициями на ней , как в замках Керфилли и Харлех. По ее углам построены круглые башни. На северном, восточном и западном участ ках стены находились еще три круглые башни меньших размеров, средняя из которых возвышается над выступом . Таким обра­ зом , схема замка является строго симметричной и единообраз­ ной. Однако на южной стене внешнего двора отсутствуют про­ межуточные круглые башни, а выступ на стене практически скрыт воротами. Эти ворота с двумя прямоугольными флан­ кирующими башнями расположены под углом к стене2• Сразу за входом на внешний двор справа был построен небольшой барбакан прямоугольной формы с множеством I Внешние фланкирующие ворота башни являются внушительными по размеру сооружениями , хотя их высота не велика. С внутренней сто­ роны ворота венчают башни меньшего размера, которые так же связаны с надвратными башнями , как внешние круглые башни ворот Изменни­ ков лондонского Тауэра. 2 И з двух этих башен та, что расположена западнее, имеет внешний выступ -откос, с двух сторон от которого располагались две сторожевые башенки-бартизаны, выступавшие вперед. Они были соединены между собой. Таким образом, внешний фас верхнего этажа башни имел фор­ му полукруга. Восточная башня была меньше по размеру, однако име­ ла более массивное основание. Ее западная сторона сверху выступала вперед таким образом, что между этой башней и прямоугольным юж­ ным выступом образовывался угол . С верхних уровней башен можно было полностью контролировать подходы к замку, а в нижнем ее про­ должении можно было разместить небольшой отряд защитн иков с за­ дачей прикрывать ворота и выступ на стене (рис. на с. 236). 326

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Замок Бомари

крестоо бразных бойниц. Отсюда можно было контролиро­ вать внутренние ворота. Для того чтобы попасть во внутрен­ ний двор , противнику пришлось бы дважды делать поворот на 90 градусов (рис . на с. 325) . Вход в замок был тщательно прикрыт. При этом строи­ тели проявили даже большую изобретательность и мастер­ ство , чем строители барбакана замка Конуи и сложнейшего прохода от ворот, выходящих к воде , в замке Харлех. Но это еще не все. В замке присутствовали еще два примечательных оборонительных сооружения. Здесь, как и в замке Керфил­ ли, было две больших надвратных башни по обеим сторонам внутреннего двора. Задняя надвратная башня , которая , как отмечалось, имела более важное значение, не имела барба­ кана. Под углом к ней в северной стене, восточнее выступа, располагались задние ворота внешнего двора, представляв­ шие собой , по сути , просто боковую дверь. Снаружи от них стена была усилена четырьмя контрфор­ сами, в каждом из которых имелись бойницы; при этом бой­ ницы во внешних контрфорсах были обращены вперед, а во внутренних - в сторону ворот. Самый западный из контр­ форсов выступает вперед дальше остальных. Становится по­ нятно, что целью подобного расположения было замаски­ ровать заднюю дверь и прикрыть ее от нападения. При этом западная сторона справедливо считалась наиболее вероят­ ным направлением , на котором противник мог попытаться прорваться вовнутрь территории острова Англси (где рас­ полагался замок Бомари. - Пер. ) . Еще одним оборонитель­ ным сооружением являлась стена, выстроенная практически 327

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

под прямым углом к южной стене внешнего двора. Она за­ крывала собой главные ворота и отделяла участок берега, на который выходила , от части побережья восточ нее замка. Внутри стены находился проход, по обеим сторонам стены были устроены бойницы , а с западной стороны над ней вы­ силась полукруглая фланкирующая башня . . На первый взгляд башни замка Бомари , построенного на ровной местности , не производят впечатления мощных укреплений, выглядят низкими и поэтому не кажутся важ­ ными элементами обороны , являя собой полный контраст с башнями замков Харлех, Карнарвон или Конуи . Но на са­ мом деле замок занимает обширную площадь , и ни одна другая крепость времен короля Эдуарда не может похвастать столь тщательно продуманным подходом к построению си­ стемы обороны. На внешней стене пом имо площадок стен имеются бойницы в нижней части стены , где они располо­ жены через одинаковые интервалы. Часть площадки стены опирается на выступы вдоль внутреннего фаса. Помимо это­ го , внутренняя часть стены на уровне второго этажа башен (надвратных и фланкирующих) имеет длинный сводчатый проход с бойницам и , направленными в сторону внешнего двора. Такие укрепления опоясывают весь двор , прерываясь только в северо- западном углу стены , где расположена северная надвратная башня . На всей территории замка бой ­ ницы установлены повсюду, где это только возможно . Воз­ вращаясь назад к тому, о чем только что говорилось, хочет­ ся отметить необычную конструкцию и расположение обоих ворот; при этом задний вход, скорее всего , является уни­ кальны м . Стена, прикрывающая главный вход , пусть и не настолько грамотно расположенная , имеется и в замке Ки ­ дуэлли и в других крепостях. А длинные проходы внутри толщи стен найдены в сохранившихся фрагментах оборони­ тельных укреплений замков Керфилли и Карнарвон . По­ пасть внутрь башен замка Бомари можно было по прямым лестницам , расположенным с тыльной стороны . Необходи­ мо обратить внимание и на то, что во всех строениях замка, в HaдB�aTHЫX башнях, главном зале и первых этажах башен использовался метод установки деревянных перекрытий на 328

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

каменные ребра , что характерно также и для замков Конуи и Харлех. Замок Кидуэлли (рис. на с. 3 1 2) , еще одно сооружение конца Х Н } века, стоит на крутом холме , восточный склон которого круто спускается в воды реки Гвендрет' . От города Кидуэлли замок отделяла река. Внешний двор удлиненной формы, от которого осталась часть над вратной башни , спускался под уклон к подножию холма, где рас­ полагался мост через реку. В начале подъема были построе­ ны барбакан и подъемный мост, передовые укрепления на пути к мощной надвратной башне с двумя фланкирующим и башнями. Надвратную башню прикрывала и стена, пересе­ кавшая ров там , где он заканчивался . Надвратная башня возвышалась на юго-восточном углу внешнего двора, терри­ тория которого описывала широкую дугу и прикрывала с трех сторон имевший почти идеально квадратную форму внутренний двор. С этой стороны территория замка отделя­ лась от города Кидуэлли рвом и рекой. Площадка, на кото­ рой построен замок, была узкой, как и в случае с замком Чепстоу. Восточный склон холма был настолько крутым , что с этой стороны внешний двор не имел продолже ния : его стены переходили в восточные круглые башни и стены вну­ треннего двора. На дугообразной стене внешнего двора бьmо построено три полукруглых башни . В противоположном от надвратной башни северо-восточном углу располагались вторые ворота с двумя небольшими фланкирующими баш­ HяMи круглой формы. Отсюда можно было попасть к север­ ным земляным укрепления м , которые можно сравнить с горнверком замка Керфилли , хотя здесь отсутствовали под­ порные стены . I Этот замок не был заложен по указанию короля, как это было в случае с величественными замками Северного Уэльса. Как и замок Кер­ филли, он был построен по инициативе владельцев. В результате дина­ стического брака в начале XIV века замок перешел во владение рода Ланкастеров. Некоторые из самых известных крепостей Англии, такие как Кенилуорт, Нарсборо, Ланкастер, Линкольн, Понтефракт и Пике­ ринг, в разное время переходили во владение этого королевского рода. После восшествия на престол Генриха IV они перешли во владение ко­ роны как конфискованные у герцогов Ланкастерских.

329

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

Кидуэлли с его внешними укреплениями с фронта и с тьmа сразу же вызывает ассоциацию с замком Керфилли. Постро­ ение концентрической обороны здесь не совсем совпадает с классическим вариантом. Несовпадение состоит в том , что внутренний двор замка располагался на краю внешнего дво­ ра. Это позволяет провести параллель между здешним вари­ антом концентрической обороны и дальнейшим развитием более ранних вариантов системы обороны замка Чепстоу. На­ личие главных и задних ворот напоминает замки Керфилли, Чепстоу, Бомари и Конуи. Как и в замках Керфилли, Ридлан и Бомари во внутреннем дворе здесь тоже было два входа. Но ' в случае с замком Кидуэлли они представляли собой просто двери в стене. Внутренний двор бьm небольшим. По углам его территории располагались очень большие безупречной фор­ мы круглые башни. С обеих сторон находились жилые по­ стройки , между которыми бьm лишь узкий проход посереди­ не. Башня , два верхних этажа которой занимала капелла, примыкала к восточному склону холма. Она бьmа построена на углу двора рядом с юго- в осточной круглой башней. В над­ вратной башне , как и в аналогичных постройках в замках Харлех и Бомари, располагался большой зал и другие жилые помещения. Точно так же, помимо винтовой внутренней лестницы, ведущей на верхние этажи , наверх шла внешняя лестница с лестничной площадкой у северного фаса. Над­ вратная башня располагалась на внешней, а не на внутренней линии обороны. Ее прикрывал и ров, барбакан и внешний двор. Во внешнем дворе сохранились развалины зданий, ко­ торые , вероятно , служили жилыми помещениями для гарни­ зона. В подвальном помещении надвратной башни, которое располагалось ниже уровня двора, сохранились сводчатые по­ мещения. Одно из таких помещений , которое когда-то было перекрыто куполом , возможно, служило кладовой или резер­ вуаром для запасов воды . В другом сохранились развалины колодца. Меры по организации обороны в замке Кидуэлли не бьmи столь серьезными , как в других больших замках Уэль­ са того времени. Строители больше полагались на прочность стен и башен . Внешняя стена имела свою особенность, ред330

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Замок К иду элл и . У гл о вая башня в ю го- з ап адном угл у внутренне го двора

кую для английских замков того времени. К ней примыкала лестн ица, которая поднималась вверх с уровня Двора l . Внутренн и й двор также имел ряд любопытных особен­ ностей. Лестница на стену представляла собой прямой ряд ступеней , защищенных с внешней стороны западной стеной у главных ворот. Путь вдоль южной стены вел к юго-запад­ ной круглой башне, со второго этажа которой можно было подняться на площадку стены . Несмотря на то что этот про­ ход , который вел через башни вокруг всей территории вну­ треннего двора , очень зарос плющом и другими сорными растениями, от него до сих пор сохранилась задняя стенка. Представляют интерес две круглые башни с западной сто­ роны . Верхняя часть той из них, что располагается севернее , там , где она выходит во двор , имеет не просто форму дуги . Она состоит из двух сходящихся дуг с углублением между ними. Объяснить такую конструкцию не так прост02• I Однако наличие примыкающей к стене лестницы , которая вела к площадке стены, было обычным для обороны городов (рис. на с. 282). 2 Здесь можно провести параллель с замком Стоукси, где внешний фас многоугольной бащни делится пополам (см. вкл . ) .

33 1

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

Юго-западная угловая башня (рис . на с. 3 3 1 ) была по­ строена на участке , откуда ее гарнизон мог контролировать внутреннюю сторону большой надвратной башни . Ее самой большой особенностью является то , что помещения на всех этажах башни были перекрыты пологими сводами , выпол­ ненными довольно грубо. Не исключен о , что строител и башни предусматривали установку там во в ремя осад ката­ пульты . Расположение постройки прекрасно подходит под этот замысел . Может быть, необычайная мощь стен башни объясняется тем , что она р асполагалась на предполагаемом главном рубеже атаки противника. Н ижние этажи всех ба­ шен имеют сводчатые потолки. Что касается именно этой башн и , то вход в нее , вместо того чтобы осуществляться прямо со двора или одного из жилых строений , находится в конце дли нного неос в ещенного прохода в толще южной стены , ле в ее входа в о внутренний двор. Необычные меры предосторожности , принятые в отношен и и именно этой башни и в хода в нее , заставляют считать , что она занимала особое положение в системе обороны замка. И , несмотря на то что она не выше , а ее стены не толще , чем стены прочих угловых башен внутреннего д в ора, в ней есть что-то осо­ бенное, так же как в башне Мартина замка Чепстоу или Ор­ линой башне замка Карнарвон . Несмотря на то что замки , построенные в о в ремена ко­ роля Эдуарда в Уэльсе , заслуживают самого пристального и нтереса и демонстрируют хорошо продуманную организа­ цию оборон ы , их укрепления выглядят очень просты м и , чуть ли не примитивными по сравнению с в ысочайшими до­ стижениями французской военной архитектуры . Продуман­ ность внешних укреплений Керфилли, разнообразные ин­ женерные решения , продемонстрированные строителями Бомари, являются скорее исключением из общего правила, хотя общий план замка Карнарвон не уступает своим ана­ логам в Европе. Но тщательно продуманные подходы к зам­ ку Конуи , длинный подъем от ворот к замку Харлех - все это отходит на второй план в сравнении с подступами к зам­ ку Каркассонн, с максимальной достоверностью восстанов­ ленными на рисунках Виолле-ле-Дюка (рис. на с. 3 3 3 ) . За332

Каркассонн

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

мок Каркассонн был построен за внутренними городскими стенами одноименного города, занимая прямоугольную пло­ щадку В юго-западной его части . Это сооружение является шедевром концентрического планирования. Вход в замок с территории города охранял барбакан в форме полукруга. Од­ нако путь подхода, требовавший особого внимания , начи ­ нался у подножия возвышенности , на которой стоит город. Там , где холмистая местность переходит в равнину, ниже замка, был построен огромный барбака н , окруженный внешней стеной и рвом . В центре этого сооружения нахо­ дилась большая круглая башня , похожая на главную башню Виндзорского замка. Вокруг башни был оборудован запол­ ненный водой ров. Центральная часть башни, этого « не­ большого замка» , не имела крыши. В стенах, под площад­ ками стен, было оборудовано два ряда бойниц. Гарн изон башни контролировал вход в окруженный стеной , тщатель­ но защищенный проход наверх. После поворота на 90 гра­ дусов он переходил в прямой проход , который прикрывали позиции на внешних городских стенах ' . Там , где проход упирался в стену, о н поворачивал вправо и шел вдоль подножия стены к воротам внешнего двора. Здесь проход вел через укрепленную пристройку, а затем снова менял направление на первоначальное и шел к вну­ треннему барбакану, имевшему два верхних уровня. Только после этого можно было попасть на внешнюю территорию и к главным воротам замка во внутренней стене. Отслежи­ вая путь наверх по проходу, мы можем провести аналогию с тропой , ведущей вверх к замку Харлех, и системой лову­ шек для противника в замке Бомари. Но здесь имеет место I На рисун ке Виолле-ле-Дюка каждая из примыкавших к проходу стен имеет плошадку. Он также показывает, что проход преграждал целый ряд барьеров , оснащенных бойницам и , каждый из которых представлял собой отдельный оборонительный рубеж, пусть и с не­ многочисленным гарнизоном всего и з нескольких солдат. Проход за­ ставляет противника проделать зигзагообразный путь. Выше уже мно­ го раз упоминались расположенные под углом или имеющие повороты препятствия , целью которых было остановить продвижение противни­ ка. Все они были придуманы еще в древние времена, о чем свидетель­ ствуют дошедшие до нас земляные укрепления крепости Мэйдн - Касл (см . главу 1 ) .

334

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Замок Д он ф рон . Казематы

их с оч етание , при ч ем с таким размахом , о каком строители двух упомянутых англий с ких крепо стей не с мели и ме чтать. В с е это было с крупулезно ра ссч итано и выверено еще на этапе проектирования крепо сти . Для Ан глии нехарактерным было стр оительс тво галерей внутри стен, что с ус пехом было применено в замках Кар­ нарвон и Бомари . При этом в замке Карнарвон они были ч резвы ч айно и с кус но с планир ованы . Следует отметить, что в Керфилл и галерея в южной стене , ведущая от холла ко рву с водой , была вынужденным оборонительным решением с целью обе с пе ч ить защиту отдельного уч астка , который мог о стать с я неприкрытым из-за ч резмерной с куч енно ст и жи­ лых строений на ч асти территории внутреннего двора. Но в целом крытые проходы под плошадками с тен не являли с ь характерными признаками архитектуры с редневековой Ан­ глии. В то же время этот прием широко и с пользовал с я во Франции. Здес ь можно приве сти два примера и с пользова­ ния крытых галерей. Один из них - замок Донфрон , где , 335

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

как и в замке Куси, территория крепости была отделена от городских стен очень широким рвом. Там , где к замку при­ мыкала скала, на ней была установлена подпорная стена, на концах которой располагались две круглые фланкирующие башни, а ближе к ее центру была построена еще одна башня многоугольной формы . В какое-то время , предположитель­ но в конце XI I I века, в скале за стеной был проделан длин­ ный проход , связывавший между собой все три башни. Кро­ ме того , через определенные интервалы в проходе были сделаны лестницы , ведущие на верхний двор замка. В под­ порной стене также были проделаны бойницы . Таким об­ разом , подход к замку с этого направления защищал допол­ нительный оборонительный рубеж, который проходил ниже уровня башен и крепостных стен. Коридор не проходил между сооружениями по одному уровню; 9Н образовывал сложную систему отдельных сводчатых казематов, связан­ ных между собой короткими лестничными пролетами (рис . на с. 3 3 5 ) . Что касается замка Куси , здесь мы имеем дело с закры­ той галереей без бойниц, задачей которой было противо­ действие солдатам противника, совершающим п одко п . Остатки таких галерей сохранились н а нескольких участках замка. Здесь они являются существенным дополнением к и без того впечатляющей системе обороны , способной про­ тивостоять любому штурму. Ближе к концу XIV века тол­ щина стен донжона, самой мощной башни в Европе, на­ ращивалась добавлением откоса или увеличением основания башни . Здесь тоже был проделан проход. Главным предна­ значением этого сооружения было обеспеч ить скрытый подход к источнику, наполнявшему водой ров замка и рас ­ положенному у подножия донжона. С одной сторон ы про­ ход был связан с построенной в более ранний период хоро­ шо охраняемой галереей, которая вела от жилых построек к потерне в стене, пересекавшей ров в его западной части . С другой стороны он был связан с лестницей , которая вела на площадку стены и к надвратной башне внутреннего дво­ ра. Но этот ход был не просто средством скрытно подо­ браться к источнику воды. Он давал защитникам замка воз336

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

можность противодействовать вражески м подкопам . Если же враги решились бы прокладывать себе путь через откос у подножия башн и , им пришлось бы иметь дело с толстой стеной по другую сторону прохода. Сам по себе проход был хорошо защищен с обеих сторон и мог широко использо­ ваться в интересах защитников замка. В то же время тем , кто н е был знако м с его планом, предстояло неожиданно для себя столкнуться с эти м новым препятств ием в виде источника, к которому вел погруженный в кромешную тьму проход. Н евозможно назвать английские аналоги т аких сп е ц и ­ ально разработанных и построенных оборонительных укреп­ лений , как тол ько что переч исленные. В военной и цер­ ковной архитектуре Франц и и был и разработаны со всей логической точностью и завершенностью принципы, кото­ рые , во площаясь на практике , вызывал и у англичан удивле­ ние . Уровень архитектуры , достигнутый в замках периода короля Эдуарда, был горазд о более скромным, а успехи ан­ гли йских строителей не были столь знач ительными. П равда, это касается скорее масштабов замков и и х Qтдельных дета­ лей , а не общей идеи . Главная цель обеспечения защиты крепостных стен была достигнута, как и в других странах. Кроме того, можно смело сказать, что нигде больше за ру­ бежом идея концентрической обороны не была прод емон ­ стрирована со всеми ее преимуществами , как на приме р е замков Уэльса, о которых в основно М и было рассказано в данной главе . Может быть , стены Каркассонна прод емон ­ стрируют нам идею концентрического планирования во в сем ее величии , но и на примере валлийских замков можно су­ д ить о том , что эта ид ея нашла здесь полное пони мани е . Разница состоит в том , что фран цузские строители продол­ жали наращивать оборону своих замков с помощью хитро­ умных уловок и усовершенствовани й , используя для этого самые изощренные способы. В отличие от них англ и чане остановились, постигнув этот важный пр и нцип в целом . Они б ыли удовлетворены тем , что им удалось достичь цели обеспечения одновременного применения оборонительных сооружений , как стен , так и башен . 337

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

Глава 1 1 И СКУССТВО ФОРТ И Ф И К А Ц ИИ В П ЕР ИОД ПОЗДНЕ ГО СР ЕДНЕ ВЕКОВЬЯ: ГОРОДА-КРЕ ПО СТИ И ЗАМ К И

Итак, вслед за укреплением крепостных стен строители замков приняли концентрическую схему обороны, что на какое-то время создало преимущество защитникам перед атакующими . Однако уже тот факт, что оборона замка до­ стигла некой точки , далее которой при существовавших условиях было просто некуда развиваться , стал фатальным сам по себе. Это разрушало саму концепцию долговремен­ ных опорных пунктов. Такое укрепление , как Керфилл и , само собой н е могло полож '-пь конец междоусобицам . Оно просто предупреждало противника о том , что тому не сле­ дует делать необдуманных шагов. Безопасность защитников замка была гарантирована почти полной неприступностью его стен, попытка осады или штурма которых становилась просто смешной. Однако пришли другие обстоятельства, которые делали концепцию обороны с опорой на замки устаревшей. Рост городов и обогашение торгового сословия ускорили упадок феодализма. Барон-феодал не был больше представителем самого важного класса , а его замок имел те­ перь меньшее значение по сравнению с городом , защищен­ ным крепостными стенами, превратившимся в символ ре­ альной мощи страны . Но помимо этих перемен в обществе произошло еше одно событие в военном деле, одинаково затронувшее как замок, так и феодальный город-крепость. С начала XIV века в армиях стали широко применять огне­ стрельное оружие l . Метательные снаряды, которые прежде могли достав­ ляться лишь посредством механизмов , основанных на принI Развитие огнестрельного оружия в Англии шло медленно. Самое раннее изображение артиллерийского орудия встречается в рукописи из оксфордской церкви Христа, датированной 1 326 г. , а первое упо­ минание об индивидуальном огнестрельном оружии и мело место в 1 3 38 г. Но еще долго после этого длинный лук продолжал оставаться излюбленным орудием английского солдата.

338

Надвратная башня , барбакан и укрепленн ы е стен ы города, подвер гшиеся артиллерийском у обстрелу

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

Замок Ал ансон

ципе кручения , сжатия или противовеса, те перь могл и использоваться с применением метода детонации. Это при­ вело к появлению артиллерии , которая теперь могла исполь­ зоваться с меньшими затратами труда и при этом метать предметы с гораздо большей разрушительной силой . Камен­ ное или железное ядро можно бьшо не просто послать впе­ ред с большим импульсом , чем раньше . Теперь траектория , по которой летел этот предмет, становилась гораздо ближе к горизонтальной , чем это было при применении баллист и прочих машин этого семейства. Действительно, на первых порах пушки обладали относи­ тельно небольшой мощью , но постепенное усовершенство­ вание этого в ида оружия сделало старые оборонительные приспособления бесполезными. Высокие, мощные стены , в прошлом способные противостоять огню катапульт, легко сметались артиллерийским огнем (рис. на с. 339). До тех пор пока в наступлении и обороне не начали применять взрывча­ тые вещества, замок Харлех с его высокими стенами и угло­ выми башнями представлял собой идеальную крепость. Но если против таких укреплений использовать артиллерию (рис. на с . 3 1 9 ) , обрушив на стены град ядер, высота фортифика340

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

ционных сооружений становится вредным и опасным факто­ ро м. Если же строителям крепости придет в голову установить пушки на крепостных стенах, то стены должны быть чрезвы­ чайно прочным и , способными противостоять постоянной вибрации , сопровождающей артиллерийские выстрелы. Кроме того , они должны быть максимально низкими . Это повышает их устойчивость, а также позволяет держать противника на прицеле. Перемены носили радикальный ха­ рактер. Это можно заметить, сравнив высокие и относитель­ но тонкие башн и Каркассонна или Эг- Морта с массивными круглыми башнями французских замков и укрепленных го­ родов xv столетия , как, например , замок Алан сон (рис . на с . 340) или город Сен-Мало (рис . на с. 342 ) . А еще позднее произошел переход от круглой фланкирующей башни к ба­ ст иону. В качестве примера можно привести массивные с ооружения типа Тур- Габриэль в аббатстве Мон-Сен - М и ­ шель (рис . на с. 343 ) , который совсем незначительно возвы­ шается над прилегающей стеной, а может быть, и вовсе име­ ет одинаковую с ней высоту. П оследним детищем такого переходного периода является простой бастион , каменные стены которого защищали фланг низкого, хорошо укреплен­ HQrO земляного вала. В качестве примера можно сослаться на Сен- Поль-дю- Вар или на относившийся к более поздней эпохе английский Берик-апон-Твид l . Следующий шаг привел к появлению в ХУ Н веке рас­ считанных с научной точностью крепостей, таких как Лилль и Аррас , а также других великолепных фортификационных сооружений, которые с прогрессом XIX века стали представ­ лять скорее исторический, нежели практический интерес2 • 1 Укрепления Сен-Поль-дю-Вар (Приморские Альпы) относятся к эпохе войн между королями Франциском 1 и Карлом у. К тем же вре­ менам относятся фортификационные сооружения Лукки, Вероны и Антверпена. Строительство дошедших до нашего времени стен города Берика было начато несколько позднее, в 1 558 г. Первоначально стена охватывала гораздо меньшее, чем территория всего города (которы й был полностью укреплен п р и Эдуарде 1 ) , пространство. 2 Амбразуры для пушек во многих случаях появлялись в стенах кре­ постей еше в ХУ веке. Иногда, как в восточной башне замка Уоркуорт, они были получены путем замуровывания большей части крестообраз­ ной бойницы по высоте .

34 1

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

Сен- Мал о . Главные ворота

Н о эти крепости поздних времен лежат за рамками дан ­ ного исследования . В двух заключительных главах будет рас­ смотрено дальне й шее развитие данного вида укрепления с точки зрения о б орон ы , которая , как говорилось выше, так­ же претерпевала изменения , а также постепен ное слияние средневекового зам ка и средневекового дома. Старое разли ч ие между понятиям и « замою> И « бург» все еще существовало. В течение большей части С редних веков, нач иная с Нормандского завоевания дО XIV столетия , замок, опорны й пункт и у беж и ще его хозяина-лорда представлял собо й высшую ступень развития фортификации . А города, такие как Б ерик в правление Эдуарда 1 или же Конуи и Кар­ нарвон , если их окружали стены , представляли со бой лишь несколько больше, ч ем доб авление к замку или же его внеш­ ни й двор. П осле изобретения и распространения огнестрель­ ного оружия город вновь на ч ал отвоевывать свое место в аван гарде оборонительных сооружен и й . Нач иная со времен военных де й стви й , которые Эдуард 1 1 1 вел во Франции и даже ранее , они перестали б ыть просто чередо й осад зам­ ков. Все б ольше и б ольше сражения стали возвращаться на 342

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Мон- Сен - Миш ель. Тур- Г абриэль

от крытую местность. Теперь з авоевание укрепленных горо­ дов , а не частных з амков стало главным в ходе кампании . Роль з ам к а стала вто р остепенной , а сам о н все больше и больше превращался в жилое здан и е . И наконец, когда зам ки утрати ли свое з начен и е , главной целью атаки и опе ративной базой стал город с его ц и таделью. В кратком и зложен и и после Нормандс кого з авоеван и я история форти ф и кац и и проделала следующ и е шаги . Деревянные ук реплен и я саксонс к ого бурга потеряли свое з начен и е , уступив место деревянным укрепле­ ниям нормандского зам ка. Центром нормандс к ого замка был донжон , представлявший собой с и мвол могущества лорда­ феодала. Ве р ш и ны своего разв и тия донжон дост иг тогда , когда он стал мощной каменной башней. С того времен и на­ чался период упадка. Укрепление каменных стен замка пре­ врати л о донжон в устаревший элемент обороны. Наконец , 343

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

покончив С усовершенствованием стен замка, военная мысль сосредоточилась на городских стенах. Это продолжал ось до тех пор, пока достижения науки при вмешательстве факторов общественной жизни не сделали сам замок архитектурным излишеством . Принципы обороны укрепленного города аналогичны организации обороны замка, и прежде при рассмотрении и тех и других между ними практически не делалось различий. В обоих случаях нападавшая сторона пользовалась одинако­ вы ми методами , которым защитники противопоставлял и одинаковые средства. Однако следует учитывать, что терри­ тория города больше площади, которую занимает замок. И если замковый двор представлял собой основное место сбо­ ра, откуда защитники имели возможность легко попасть на любой участок стены, то внутри плотно заселенного города отсутствовала такая открытая площадка, огороженная сте­ нами. И даже если рыночная площадь в центре города или близ него могла служить пунктом сбора войск1 , необходимо было иметь также открытое пространство с внутренней сто­ роны городских стен, для того чтобы обеспечить доступ к любому участку обороны. Такое пространство между городскими домами и укреп­ ленными стенами , которое пересекал и главные городские улицы , ведущие к воротам , обеспечивало подход войск к тыльной стороне фланкирующих башен и к лестницам , ве­ дущим на площадки городских стен. В большинстве горо­ дов, когда-то окруженных стеной , сохранились следы этой планировки . Так, в Саутгемптоне померий (pomerium) , как называлось в средневековых документах это открытое про­ странство, сохранился в восточной части города. Проходя­ щая здесь ул и ца до сих пор известна как « тыльная часть стены» 2. I Такая тенденция явно прослеживается в укрепленных городах Италии, в городах, основанных при Эдуарде 1, а также городах, по­ строенных французскими королями на юге страны . 2 П о М е р и й ( Pomerium) - пространство ропе muros, т о есть «по­ зади стею>. Этот термин первоначально обозначал освященные границы Рима и других городов, которые определялись при помощи ауспиции (проводимоro жрецами гадания ) .

344

АНГлийский ЗАМОК

в городе Карнарвоне это пространство сохранилось прак­ тически везде , за исключением западной части . В Ньюкасле (см . вкл . ) оно осталось нетронутым в северо-западной части старого города, где до сих пор стоят промежуточные башни. К нему же МQЖНО отнести и мошеную дорогу на западе , но городские стены утрачены l . Практически н а всем протяжении сохранившейся части в нутренней городской стены Бристоля , от которой , правда, осталось немного, можно легко различить следы померия в серии извилистых улочек. Тем же самым способом можно мысленно восстановить и то, как проходил этот путь в Нортгемптоне. А в Й орке , где со в ременные застройки во многих случаях скрывают поме­ рий , есть множест в о мест, где он долгое время указывал на местонахождение городских стен даже после того, как самих стен уже не осталось. В эпоху, когда искусство фортификации достигло своего расц в ета , на городских стенах обязательно сооружались фланкирующие башни, которые, как в Конуи или Авиньоне, оставляли открытыми со стороны города. Ворота возводи­ лись в городской стене , там , где сходились главные дороги , ведущие в город. Так, например, в Куси было трое ворот, выходивших на дороги на Пан, Суассон и Шони. В крепости Конуи (рис. на с. 299) тоже было трое в орот. Но при этом одни из них были связан ы только с дорогой на причал , вто­ рые - с мельницей. Только через третьи ворота в северо­ западной части стены можно было попасть непосредственно на мыс, на котором были построены город и замок. В Чеп­ стоу, где город также формировал замкнутое пространство, были только одни главные ворота, находившиеся в северо­ западной части города. Главные ворота города Карнарвона располагались с восточной стороны. Напроти в , в западной стене , и мелся еще один меньший по размеру вход , аналоI Временем перестройки прямоугольных башен в городе Ньюкасле, которые практически не выступают за контур стены, можно считать 1 386 г. 29 ноября того года мэру и бейлифам города было направлено письмо, в котором и м обещалось содействие в ремонте стен и город­ ского моста. 345

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

гичный воротам Порт-Исаф в городе Конуи у причала (см. рис . ) ] . Н о не все города были расположены на такой же выгодной с военной точки зрения местности , как Чеп­ стоу , Конуи или Карнар­ вон , где водоем ы , окружа­ ющие город почти со всех сторон , значительно облег­ чают организацию оборо­ ны. Большие торговые цен­ тры , такие как Лондон или Й орк, у которых сходились м н о гочисленные дороги , имели множество ворот. И это не считая бесчисленных калиток в стенах. В настоя­ щее время сохранилось четКонуи . Порт- И саф веро ворот в городе Й орке : Миклгейт- Бар на юго-запа­ де , через которые в город вела дорога из Тадкастера; Уолм ­ гейт- Бар на юго-востоке , где оканчивалась дорога из Бе­ верли и Хала ( Гулля) ; восточные ворота М онк- Бар , через которые можно было отправиться в Скарборо, и, наконец, Бутем- Бар на севере , откуда начинался путь на Тирск и Из­ ингуолд. Все надвратные башни имели прямоугольную фор­ му. Они были спроектированы в XI l веке и сохранили в первоначальном виде свою нижнюю часть. Эти башни очень походили на каменные надвратные башни замков раннего периода. При этом верхние уровни относятся к XIV веку. По внешним углам надвратных башен достроены высокие угло­ вые башенки -бартизаны . Большая надвратная башня Бар­ гейт в Саутгемптоне , к которой ведут дороги с севера стра1 То есть «нижним воротам». В северо-западной части находятся еще одни ворота, Порт-Ухаф.

346

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

ны , тоже представляет собой классическую прямоугольную нормандскую башню, надстроенную и снабженную фланки­ рующими башнями в XIV веке. Примерно в то же столетие башню дополнительно укрепили снаружи, снабдив ее внеш­ ний фас двумя выступами в форме половины восьмиуголь­ ника, парапеты которых бьши снабжены навесными бойни­ цам и . В восточ ной части города Саутгемптона были еше одни ворота, которые не сохранились. В западной части сте­ ны остались ворота, выходившие к воде , и боковая калитка, а на набережной в юго-восточном углу стены расположены еще одни ворота, которые были прикрыты длинным высту­ пающим укреплением , тянущимся от стены и пересекающим городской ров. Для менее значимых ворот, таких как запад­ ные ворота в Карнарвоне и Саутгемптоне , было достаточ но использовать надвратные башни прежней прямоугольной форм ы, но главный въезд в город должен был быть обору­ дован эффект ивными средствами фланкирующей обороны . Как правило, в период правления Эдуарда и в течение всего XIV столетия для этого на внешних углах городских надврат­ ных башен строились круглые фланкирующие башни , как это было, например, в городах Конуи (рис. на с. 346), Уин­ челси и Кентербери (Западные ворота). В ХУ веке обороне английских городов стали уделять гораздо меньше внима­ ния . Стоунбоу, или Южные ворота, города Линкольна пред­ ставляли собой прямоугольное строение вытянутой формы с изящными угловыми башенками , которые не слишком вы­ ступают за контур стен. Сами ворота не имели дополнитель­ ных приспособлений для обороны. Как только исчезала во­ енная угроза, повсеместно в городах прямо у городских стен и ворот начинали строить церкви. Так, над воротами Свя­ того Иоанна в южной части Бристоля высится башня со шпилем, которая относится к церкви Святого Иоанна Кре­ стителя и одновременно к церкви Святого Лаврентия . Церк­ ви бьши построены очень близко или прямо над восточны­ ми и западными воротами в городе Уорике . Если одну из главных дорог к городу пересекала река, было необходимо обеспечить и безопасность переправы че­ рез нее . В случае с уже упомянутыми воротами Святого 347

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

Монмут. Надвратная башня на мосту МОННОУ

Иоанна в Бристоле небольшая узкая река Фром , в сторону которой они откры в ались, была прикрыта дополнительной стеной , проходи в шей по ее внешнему берегу. В этой стене, явля в шейся в нешним прикрытием в орот Святого Иоанна, были построены хорошо укрепленные в орота (ФромгеЙт) . Случай с городом Й орком , гд е река практически дел ит на­ дв ое территорию, я вляется уникальным . Обычно город рас­ полагался на одном берегу. В той части города, которая в ы­ ходила к реке , подход к нему с этой стороны прикрывал барбакан, который мог иметь в ид как в нешнего оборо ­ нительного укрепления , собст в енно в орот , предмостного укрепления на проти в оположном берегу реки или укреплен­ ного прохода через мост . О барбаканах в целом уже много было сказано в ыше , и мы уже в стречались с чем-то типа городских барбакано в в сл учае с Й орком и Тенби , в то в ре­ мя как барбакан в Порт-де-Лан (то есть тех в оротах, откуда вела дорога на Лан) замка Куси представляет собой барба­ кан , я вляющийся предмостным укреплением на в нешней стороне городского р в а. Расположение юго-за п адного под­ хода к замку Кенилуорт является хорошим примером соче­ тания предмостного укрепления , защищен ного прохода и 348

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

надвратной башни с барбаканом . В Средние века укрепле­ ния на мосту не бьmи чем-то необычны м . Однако их со­ хранилось совсем немного. Прекраснейшим примером является относящийся к XIV веку мост Валантре в Каоре (департамент Лот) . Это было величественное строение с шестью высокими стрель­ чатыми арками , разделенными столбам и , которые были снабжены обычными треугольными волнорезами. На каж­ дом краю моста находятся массивная прямоугольная башня с воротами , увенчанная крышей пирамидальной формы и снабженная галереями с навесными бойницами, которые расположены ниже зубчатого парапета. В центре моста на­ ходится еще одна башня с воротами и подъемной решеткой. Кирпичный мост с названием мост Консулов в Монтобане (департамент Тарн и Гаронна) бьm защищен примерно та­ ким же образом. К примерам подобных сооружений в дру­ гих странах можно отнести построенный в ХII I веке крытый мост в Турне , мост Алькантара в Толедо , а также мост в Праге , на котором примерно в середине XIV века бьmи по­ строены с одного края высокая надвратная башня прямо­ угольной форм ы , а с другого - ворота с фланкирующими башнями разного размера. В Англии сохранились два не­ больших укрепленных моста. Над мостом в Монмуте высит­ ся надвратная башня с навесными бойницами и воротами, защищенными подъемной решеткой (рис . на с . 348 ) . Это строение находится далеко впереди от соответствующих го­ родских ворот, которые находились несколько поодаль от реки. В Уоркуорте на въезде в город, там , где располагался мост, была построена простая прямоугольная надвратная башня , от которой сохранилась арка и нижний этаж. Не­ большой участок земли треугольной формы южнее реки Ко­ кет, где бьm построен город Уоркуорт, бьm хорошо защищен с двух сторон рекой , а с третьей стороны - замком. Над­ вратная башня у моста была единственным его каменным укреплением. Развитие искусства обороны при Эдуарде 1 сопровожда­ лось построением укрепленных стен вокруг объектов , перво­ начально не предназначенных для военных целей. Резулъта349

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

том распрей между представителями духовенства и жителями города Нориджа стало то , что вокруг монастыря была по­ строена каменная защитная ограда 1 . Королевский указ с разрешением строительства ворот был подписан 27 июля 1 276 г. 8 мая 1 285 г. настоятель со­ бора и капитул города Линкольна получили разрешение на строительство вокруг своих владений каменной стены высо­ той 3 , 5 метра. Еще через десять дней такое же разрешение получили церковные власти города Й орка. 1 О июня анало­ гичное право получили главы духовенства в Сен- Поле , а 1 января следующего года - в Эксетере . 1 5 марта 1 28 5 г. епископ Бернелл получил разрешение на ограждение цер­ ковного двора зубчато й стеной и строительство ограды во­ круг города Уэллза. 5 сентября 1 295 года было дано разре­ шение защитить зубчатой стеной уязвимую для нападения сторону монастыря ТаЙнмаут. 1 8 апреля 1 299 г. е п ископу Уолтеру Лангтону было дано разрешение построить стену вокруг Личфилда. 1 8 июля 1 309 г. аббату монастыря П итер­ боро было позволено установить зубчатые стены у ворот аббатства и у двух помещений, расположенных между воро­ тами и зданием церкви . К строительству стен в Л инкольне , которые сохранились до наших дней , приступили не сразу. Два документа, подтверждающие соответствующее разреше­ ние от 1 285 г. , были выданы Эдуардом 11 в 1 3 1 5 г. 6 декабря 1 3 1 8 г. разрешение было вновь обновлено: те­ перь стены планировалось возвести на большую чем 3 , 6 ме­ тра высоту. Кроме того, на стене теперь предусматривались зубчатые бойницы и сторожевые башенки (тоже с зубчатыми боЙницами)2. Позднее, 28 сентября 1 3 29 г. , епископ Бургерш получил письменное разрешение , согласно которому он имел полную свободу «ремонтировать существующие , строить новые стеr Конечно, все монастыри окружали стенам и , но не везде стены имели зубцы . 2 В прежнем разрешении не говорило с ь о строительстве зубчатых стен. Обычно в соответствуюших разрешениях разъяснялось, что в свя­ зи с убийствами и другими преступлениями, совершавшимися в ночное время , монастырь или поместье нУЖДались в возведении вокруг него стен. Предписывалось держать ворота закрытыми от заката до рассвета.

350

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

ны, иметь на них зубчатые бойницы и башни» . Все это ка­ салось стен вокруг епископского дворца 1 . В правление короля Эдуарда 1 1 1 в Линкольне было по меньшей мере три огражденные крепостными стенами тер­ ритории: замок, собор и епископский дворец. В наши дни если встать в начале улицы Стип-Хилл, то можно наблюдать слева надвратную башню замка, а справа внутренние ворота ограды - Эксчекер- ГеЙт. Они представляют собой высокое вытянутое трехэтажное здание с большим центральным арочным входом и с двумя арочными входами меньших раз­ меров для пешеходов по обе стороны от него . С наружной западной стороны стена не имеет дополнительных укрепле­ ний , но в восточной части на ней имеются две сторожевые башни в форме половины восьм иугольника с винтовыми лестницами внутри. На несколько ярдов западнее распола­ галась еще одна надвратная башня , внешняя2• Юго-восточная башня под названием Поттергейт сохра­ нилась до наших дней. Она представляет собой двухэтажное здание прямоугольной формы. В Уэллзе , Солсбери и Нори­ дже и сейчас можно различить, где проходила территория, огороженная стенами; при этом в Уэллзе рядом с надврат­ ной башней ограды находится надвратная башня епископ­ cKoгo дворца3 • Вокруг дворца до сих пор сохранился ров , наполняемый водой . Попасть вовнутрь можно бьшо по подъемному мосту через мощную внутреннюю надвратную башню с двумя 1 Епископу также позволили возвести зубчатые стены вокрут своих поместий в Стоу-Парке и Неттлеме в графстве Линкольншир, а также в ЛИДll. и нгтоне в Ратленде. Соответствуюшее п исьмо было датировано 16 ноября 1 3 36 г. 20 июля 1 377 г. епископ Солсбери Ральф Эргам по­ лучил самые широкие полномочия в отношении укрепления стен горо­ да Солсбери , а также своих личных поместий в Солсбер и , Бишопс­ Вудфорде , П оттерне, Кан н и н гзе , Рэмсбери в графстве Уилтш и р , Шерборне в Дорсете , Чардстоке в Девоншире, Соннинге в Беркшире и своего дома на Флит-стрит в Лондоне. 2 Всего в ограде было четыре таких «двойных» надвратных башни. Пятая башня - Поттергейт - была одинарной . 3 1 марта 1 3 3 1 (или 1 3 32) г. епископ Солсбери Уайвилл получил разрешение использовать камни собора в Старом Саруме и старых жи­ лых построек для ремонта собора и ограждения территории. _

35 1

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

Аббатство Торнтон . Надвратная башня

флан к ирующими башнями в форме п оловины восьмиуголь­ ни ка (см. в кл . ) . Д о наших дней сохранилось множество надвратн ы х ба­ шен в аббатствах и монастырях. При этом некоторые из них , 352

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Аббатство Торнтон . План н адвратной баш ни

на прим ер в Б р идлингтоне , Тьюксбе р и и Уолл и , и мели зна­ чительные размеры и могли в случае надобности испол ьзо­ ваться в кач естве оборонительных сооружени й 1 . Н о наиболее величествен ной из монасты рских надврат­ ных баше н является башня в абб атстве Тор нто н в графстве Линкольн шир, великолепное кирпи чно е здание , облицова н ­ ное камне м ( р ис. на с . 352) . Раз реш е н ие аббату и мо насты­ рю на строительство башни с зубчатым парапетом н ад во­ ротами в аббатство было дати ровано 6 августа 1 3 82 г. 2 Н адвратная баш ня представля ет со б о й простор ное зда н ие с тремя высокими этажами с углов ы ми б аш н ями в форме по­ ловины восьмиугольника. К еди нстве нно му входу в виде ар к и на н ижнем этаже можно бы ло подо й ти только ч е р ез уз кий барбакан , расположен ны й под углом к здан ию (см. вкл . ) . П о ] Разрешение на строительство в аббатстве Уолли зубчатых стен ДЛЯ зашиты «церкви И территории,> было дано 1 0 июля 1 348 г. 2 В дальнейшем, при короле Ричарде 1 1 , было получено еще одно разрешение о дальнейшем укреплении территории вокруг аббатства (6 мая 1 389 г. ) . 1 2 А . Гамильтон Томпсон �Английский замок�

353

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

обе стороны от входа располагаются мощные контрфорсы , которые также имеют форму половины восьмиугольника. Внутренний фас входа защищают фланкирующие башни той же формы. В южной башне находится винтовая лестница, по которой можно попасть на верхние этажи. Здесь отсутствуют прямые боковые проходы , как и в башне Эксчекер- Гейт в Линкольне, где между главным и боковым входами располагались комнаты привратников. Но в Торнтоне сводчатый проход бьш построен в южной стене центрального прохода. Помимо него был построен боковой сводчатый проход , идущий по диагонали. Внешний вход (рис . на с. 3 5 3 ) был защищен подъемной решеткой , а по­ мещения и башни по обе стороны имели бойницы с фрон­ тальной стороны. На втором этаже в надвратной башне на­ ходится просторный зал, который через проходы в стенах сообщается со вторыми этажами угловых башен и с прохо­ дами в примыкающих стенах. Во всех стенах имелись бой­ ницы ; таким образом , подходы к м онастырю полностью контролировались его обитателями . Эта надвратная башня является почти ровесницей Западных ворот города Кентер­ бери , строительство которых было начато при архиепископе Садбери примерно в 1 3 79 г. Но ворота Кентербери имеют традиционную прямоугольную форму, при которой цен­ тральный вход обрамляют две с ильно выступаюшие круглые башни. Кроме того, в архитектурном плане они сильно усту­ пают украшенным арочным проходам и искусно выполнен­ ным ребристым сводам аббатства TOpHTOH 1 • Укрепленные ограды , аббатства и епископские дворцы возвращают нас назад , к временам строительства замков, история которых являет собой квинтэссенцию искусства по­ строения обороны . Концентрический план позволял макси­ мально эффективно распределять силы обороняющейся сто­ роны. Но как мы убедились, концентрический план не бьш слишком распространен и систематическое применение это­ го метода в английской архитектуре свелось практически к ] Прекрасная прямоугольная надвратная башня аббатства Бэтгл была построена раньше, чем аналогичное строение в Торнтоне. Раз­ решение на укрепление аббатства было получено 9 июня 1 339 г.

354

АН ГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

одно му пери оду. На такой местности , как, н!l пример , в Ки­ дуэлли , б ыло невоз можно расширить вне НI НИ Й двор на­ столько , чтобы он пол н остью окружил в нутренний . Как правило, англий ский замок XIV века состоял , как, напри­ мер , за мки Рич монд и Л адлоу в своем перво tt ачальном виде или как за мки Кэри и М энорбир , только из одного двора, где отсутство вала гл авная башня . На определе нном расстоя­ нии по креп остной стене располагались ба J lJ НИ . А вход на территор ию за мка осуществлялся через МО ЩНУЮ надвратную баш ню с двумя круглы ми фланкирующи м '" башнями. Ни один английский замок этого типа нельзя с равнить с по­ строенны м в XIV веке замком Сен-Анд ре в Вилльнёв­ д ' Авиньон (рис . на с . 356) , из которого осуJ l �ествлялось на­ бл юдение за папски м зам ком на противоп ол ожном берегу реки Рон ы , или с б ретонскими замками ф ужер (рис . на с. 2 92) и В итре. Замок Керлаверок недалеко от города Дам­ фриса (см. ВКЛ . ) , не тот знаменитыЙ замок, ч·Г О осаждал Эду­ ард 1 , а новая кре пость, построенная в 1 3 33 г. на ново м ме­ сте , являетс я хороши м примером простот ы планирования . Здесь за мок имеет единств енный двор , окр уженный стеной с флан кирующи ми башня ми. Замок стоит на заболоченной низ менности недалеко от залива СолуэЙ- ФСРТ . Остров, за­ щищенный широки м рвом с водой , шир Jlf на которого с тыльной стороны зам ка сравнима с шири н ой небольшо l'O озера, окружен тремя участками крепостно й стены в форме равностороннего треугольн ика. На каждой Jlf з сторон осно­ вания распола гается н изкая и не очень м ощная круглая башня l . На острие треугольника располагалась В l:>lСО К ая надврат­ ная башня с круглыми фланкирующими баul НЯ М И по бокам . П опасть в нее можно было только п о подъ емному мосту. Внутри территор ия замка производит впеча1·л ение очень не­ большой. В XVI веке старые жилые постро й ки были заме­ нены новы м и , более просторными, в стил е французского ренессанса. О ни были возведены у стены �лева от входа в I До наших дней дошла одна из таких башен . д ругие исчезли , как и сама стена.

355

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

Вилльнёв-д' Авиньон

замо к . Прежний холл располагалея в основа н ии треугольни­ ка , а кухонные помещения - у крепостной стены справа. Раздавать разреше н ия на укрепле н ие б ольших домов во­ шло в о бычай при ко ролях Эдуардах и продолжалось при Ричарде П. В результате м но гие частные жилые дома пре­ вратились в замки , сохранив свое первоначальное предна­ значение. Д ом в С тоукси В Шропшире (см . вкл . ) , который был укреплен по разреше н ию от 1 9 октя бря 1 290 г. , полученному Л оуренсом Ладлоу, является к а к раз таким случаем , когда усадьб а, обнесенная рвом и имеющая мощ н ую башню, за­ служивает того, чтобы именоваться зам ком . В то же время многие жилые здания , кото рые было позволено с н абдить укреплениями , так и остались осо бня ками , которые просто п олучили дополнительную защиту. К таким объектам можно отнести дома Генри П ерси в Споффорте, Ле ко нфилде и П е­ туорте , разрешение н а которые было датировано 14 октя бря 1 308 г. 356

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Маркенфилд-Холл в Й оркшире , разрешение на укрепле­ ние которого было дано 28 февраля 1 309 ( 1 3 1 0?) Г. , дО сих пор является ярчайшим примером того, чем чисто жилое строе­ ние отличается от военной крепости. Укрепления таких до­ мов не были предназначены для того, чтобы выдержать дли­ тельную осаду . Они были при званы отгородить хозяев от внешнего мира и защитить от нападения случайных разбой­ ников. Даже в ХУI веке жилые дома, такие как Комптон­ Уиниатс в графстве Уорик или Толлшант- Мейджор в Эссек­ се , были окружены рвом или по меньшей мере стеной . Однако наряд у с этими укрепленными д омами , имевши­ ми лишь незначительные фортифи кационные сооружения , следует упомянуть примеры , когда после таких работ, как, например , постройка зубчатой стены , они действительно превращались в замки . Данстанбург, разрешение на укреп­ ление которого в 1 3 1 5 г. получил Томас Ланкастер, я вля­ ется военным опорным пунктом в полном смысле этого слова. Главной и единственной причиной необходимости его укрепления было уязвимое расположение на побережье Нортумберленда. Прибрежные зам ки должны бьmи быть на­ дежно защищены, поэтому как в период войны против Франции , так и позже укрепление таких замков, как Дувр, было основной мерой предосторожности против возможно­ го вторжения l . Данстанбург имел много общего с обычными укреплен­ ными домами в Нортумберленде . Его обширный внешний двор представляет собой очень большое огороженное про­ странство, занимающее большую часть мыса, на котором был построен этот замок. В то же время сам замок имеет очень маленьки й и довольно темный двор . Замок был от­ делен от остальной территории стеной с прямоугольными башнями на концах. В стене между двумя башнями была возведена большая надвратная башня , которая должна была противостоять натиску противника. Отсюда можно было по­ пасть в маленький двор. На верхних этажах башни находи1 См. документ от 22 мая 1 425 r. о поручении герцогу Глостерскому Хамфри изучить и устранить повреждения в замке Дувр.

357

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

лись жилые помещения. Н о ка к им б ы мощным строе н ием н и б ыла н адврат н ая б аш н я с двумя к руглыми фла н киру­ ющими б ашнями по б окам , то , ч т о прямо и з нее мож но б ыло попасть во внутренни й двор , являлось исто ч н и к ом опасности . В б олее поздни й период в н утре нн и й двор б ыл ого р ожен дополнительно й сте но й , в которо й н еподале ку от надвратно й б ашни были построе ны ворота. Та ким о б разом , надвратн ая б аш ня превратилась в своего рода до нжон . Тем самым б ыли выпол н е н ы те же ра б оты , что и в замке Р и ч ­ мо нд в кон це ХН ве ка , за тем исклю ч е н ием, что надвратн ая б ашня н е перестраивалась и н е б ыла заменена н овым, б олее мощным сооружением. Абсолютно то же самое произошло в замке Л ан стефа н в Кармарте ншир е . Этот замок, один из са­ мых мощ н ых н а территории Уэльса, стоит на отвесном прак ­ тически изолированно м холме, н а месте впаде н ия ре ки Тауи в Б ристольски й залив. П опере чн ая сте н а д елит территорию з ам ка н а в н еш н и й и в н утре н н и й дворы ; при этом последн и й занимает б олее возвышенную ч асть холма. Ос н ов н ые стро­ е н ия располагались н а в н еш н ем дворе , и самым впечатл я ­ ющим из них б ьша большая надвратная башня, расположе н ­ н ая н а с клоне холма, обраще нно м к берегу. Со стороны реки баш н ю прикрывал закругленны й выступ крепостно й сте н ы , а также другая большая баш ня в восточном углу ограды . Н ад­ врат н ая б ашня имела форму трапеции. В сторо н у ф ронта возможного н ападе н ия б ыли о браще н ы ворота и круглые фланкирующие башни , в нутре нн ие углы также фланкирова­ ли две баш н и поменьше . Для хозяев замка б ыло б ы край н е нежелательно, ка к с вое нно й , так и с ч исто жите й с ко й точки зрения , если б ы противн и к сосредоточ ил всю мощь своего натиска против глав ного здания в замке , которым являлась надвратн ая б ашня . П оэтому почти сразу же после того , ка к б ашня б ыла построе н а, вход ч ере з н ее б ыл заложен , а новые ворота появились н еподалеку, в крепостно й сте н е. Д орога к ве рхн ему двору замка Лан стефан б ыла пере крыта н ебол ьшой квадратно й н адврат но й б ашне й , построенно й на одном из краев разделявшей террито рию замка сте н ы . Та ким о бразом , в замках Д а н стен бург и Ла н стефан , где система о б ороны н е соответствовала кон це нтр и ч ес ко й схе358

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

ме, о б орона осно вывалась на крепости стены с фланкиру­ ющими башнями, надвратных башнях, не уступавших своим аналогам в замках Керфилли и Харлех, расположенным на внешнем о б оронительном рубеже и являвшимся как бы в оз ­ вратом к временам донжонов 1 • Строители замка так и н е отказались до конца от мысли, что главная башня замка может быть использована как по­ следнее убежище для о б ороняющейся стороны. П осле того как в на ч але XIV века замок Эник был п р иобретен семей­ ством П ерси и несмотря на то , что его хозяева имели воз­ можность построить большое жилое здание на одном из его дворов, они предпочли строить жилые помещения в виде не­ скольких башен и примыкавших к ним построек в небольшом внутр еннем дворе на холме между двумя дворами замка2• От всей постройки на ч ала XIV века до наших дней до­ шли надвратная башня с ее восьмиугольными фланкиру­ ющими башням и , развалины некоторых вспомогательных п о строек и люб опытная колоде з ная ниша в виде трех арок ( рис . на с. 360) . Н о здесь встре ч аются и вкрапления ра б от ХН века , и з ч его видно , ч то члены клана Перси строили свой дом там , где когда-то проходили очертания границ старого замка3 • Итак, жилое здание в Энике в де й ствительности пред­ ставляет собой донжон необы ч ной ф ормы , а именно б оль­ шое здание с фланкирующими башнями, построенное на холме, которы й предварительно был тщательно выровнен с целью получить бол ьше места для строительства дома и его внутреннего двора (рис . на с. 1 5 3 ) . Мощная башня , свидетельство того, что от идеи донжо­ нов все же не совсем отказались, была о бнаружена в другом I Следует вспомнить, что надвратная башня замка Кидуэлли , на­ ходившегося всего в нескольких километрах от Ланстефана, с его ква­ зиконцентрической системой оборон ы также была расположена на внешнем оборонительном рубеже. 2 1 9 ноября 1 309 г. епископ Бек пожаловал Генри Перси ленное право на замок и город. J Как уже говорилось выше, старый замок, возможно, представлял собой просто ряд строений , примыкавших к стене большого укрепления «шелл-кип» .

359

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

Замок Э ник. Вер хн яя часть колодца

б ольшом замке XIV ве ка н а севере стра н ы . Реч ь идет о зам­ ке Рэб и , при н адлежащем семье Невилл , где среди прочего бр осается в глаза н аличие значительного количества жилых построек (рис . на с . 36 1 ) 1 . Ка к и Э н и к , замок Рэби заселен и в н аши дни , н о в от­ личие от первого , которы й в результате радикальных и зме ­ нений был превращен в ком ф ортабель н ую усадьбу, в замке Рэби эти раб оты в столь знач итель но м объеме н е проводи­ лись. В замке имеется в н еш няя надвратн ая баш н я , которая н аходится н едале ко от северного угла замка, имеющего в плане по чти прямоугольную ф орму . П о пери метру замок окруже н рвом с водо й . Строения располагаются в бли зи друг от друга н а глав н ом дворе , вход в который осуществляется чере з надвратную баш н ю с дли нным сводчатым проходом позади н ее, который ведет к западно й части строени й. П о I В 1 378 г. епископ графства Дарем Хатфилд вручил Джону Невил­ лу разрешение на укрепление замка Рэби.

360

-\--

Замок Р эби в графс ве Д арем . План те рри тории т

д. rдМИЛЬ тон томпсон

обе стороны з ападной стены расположены две массивные башни прямоугольной ф ормы. Башня КлиФФорда на севере почти прилегает к запад н ому углу стены. Она прикрывает северный угол замка как раз напротив входа. Вторая башня , известная под названием башня Булмера, выступает в виде пятиугольника за пределы южного угла. Эта башня является главной , само й мощной башней замка. Кух­ ня расположена в одном и з помещений друго й мощной баш­ ни в северной части з амка , которая, однако, не выступает за контур стены. Именно на севере Англии концепция главн о й башни продолжала доминировать довольно длительное вре­ мя. П осле того как замо к Миддлем в XIV веке попал в руки семьи Невилл, он претерпел значительные и з менения ; но при этом донжон ХН ве к а был сохранен как главный элемент структуры замка. Прямоугольный донжон замка Нарсб оро относится к XIV столетию. Он стоял между внешним и вну­ тренним дворами, и его само й важной особенностью являет­ ся то, что только через второй этаж этой башни можно было попасть с одной территории на другую' . К традиции постройки прям оугольных башен возвраща­ лись время от времени и при возведении зданий , известных как «пил-тауэр» (дом-башня , pele-tower) . Они представляли собой основные элементы об ороны территории, которая на­ з ывалась peles. Это слово является производным от латин­ cKoгo pilum (ст олб , опора) . Б ашня замка Б оуэс ХП века , массивное строение, прикрывавшее проход через Стейнмор I В замке Миддлем, где план пристройки является почти уникаль­ ным, существовал проход через восточную часть н ижнего этажа при­ стройки. Однако это не было единственным путем с северной на юж­ ную половину территории замка. Второй этаж бащни замка Нарсборо, где находилось больщое караульное помещение, в нащи дни практиче­ ски разрущен . Однако сохранились явные признаки наличия главного входа у северо-восточного угла и внутреннего входа в южной стене, по­ строенного под прямым углом к первому. В южной стене имеется вин­ товая лестница, по которой можно было попасть во внутренний двор при запертых воротах. Конечно, в этой башне никогда не было жилых помещений для жителей замка. Но кухня располагалась на ее первом этаже, куда из внутреннего двора вели три двери . Подступы к каждым воротам извне представляли собой поднимающуюся вверх тропу в фор­ ме дути .

362

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

из долины реки Иден в долину рек и Тис , является одним из первых примеров такого сооружения. Возможно, перед баш­ ней находилась огороженная частоколом территория , или бармкин. К XIV веку относятся большие сооружения типа « пил-тауэр» замков Белси (см . вкл . ) и Чипчейз, а также большой укрепленный дом в И ст- Гиллинге , пропорции ко­ торых напоминают прямоугольные донжоны , возведенные полтораста лет назад. Белси с характерными для него двой­ ными окнами на втором этаже и большими бартизанами , выступающ и ми в углах, является , пожалуй , самым красивым зданием такого рода в Северной Ан глии. Обычное сооруже ­ ние типа «пил-тауэр» относится скорее к более позднему периоду, и большинство сохранившихся в графстве Нортум­ берленд образцов этих построек относятся к ХУ, а иногда и к XVI столетию ) . Хорошо известны башни Холтон близ замка Лйдон и не­ большая башня в углу церковного двора в Корбридже . Но одни м из самых впечатляющих образцов этого типа стро­ ений является имеющая вытянутую форму башня в поместье архиепископа Й оркского в Хексеме. Обычно такие башни имели три этажа. Нижний этаж, в котором находился вход, был сводчатым , что делалось, в частности , с целью избежать пожаров. Это помещение можно было использовать к ак ко­ нюшню , однако более часто оно использовалось как кладо­ вая . Дверь была деревянной , но ее внешняя сторона была защищена тяжелой конструкцией из железа. Основным жилым помещением я влялся второй этаж , вход на который осуществлялся по лестнице в стене. На третьем этаже располагалась спальня . Зубчатый парапет башни обычно был снабжен навесными бойницами . Обыч­ но в таких башнях были и уборные, но едва ли эти дома можно было назвать удобными для проживания. В них на­ личествовали все недостатки ДОНЖОНОВ постройки ХН века, за исключением , может быть, недостатка пространства. Та­ кие сооружения найдены не только в Нортумберленде , но и I Башня замка Белси имеет размеры около 1 6 на 1 4 , 5 метра. Раз­ меры башни замка Нарсборо, относящейся к тому же периоду, состав­ ляют 1 8 , 5 на 1 6 , 5 метра, а размеры башни Гиллинг - 24 на 22 метра. 363

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

во всех северных графствах, а также на юге Шотландии. А в графстве Дерби с его холмистой местностью сооружения типа « пил-тауэр» вообще я влялись излюбленным видом укреплений. Башня замка Пик постройки ХН века является одним из примеров, когда « пил-тауэр» обладает всеми характерными особенностями донжона. В то же время Хэддон-Холл по­ степенно был отстроен на территории того , что бьmо не бо­ лее чем сооружением типа « пил-тауэр» , располагавш и мся в углу двора 1 . Далее следует коротко остановиться н а фортификацион­ ных сооружениях, характерных для церквей . На территори и Англии единственным важнейшим из сохрани вшихся па­ мятников церковной архитектуры , обладающим подобными чертами , является церковь монастыря Эуэнни в Гламоргане с ее главной башней, увенчанной зубчатым парапетом , и трансептом. В то же время подобные сооружения были довольно обычным делом на территории Южной и Цен­ тральной Франции: собор Альби (Тарн) , церкви в Руая (де­ партамент Пюи-де-Дом) и ли Ле-Сент- Мар и -сюр-ла-Мер (департамент Буш-дю-Рон ) . Ни одно из аббатств Англии не имело на своей территории донжона, как французское аб­ батство Монмажур недалеко от Арля . Тем не менее на тер­ риториях, где постоянно велись боевые действия, бьmо не­ сколько церквей, архитектура которых есл и и не подчинена полностью военным целя м , то по крайней мере при их строительстве учитывались и вопросы обороны . Массив­ ность некоторых башен ХН века, таких как Мелсонби на севере Й оркшира, возможно , объясняется идеей переобо­ рудовать их в опорные пункты обороны в случае набега со стороны границы с Шотландией. В XIV и ХУ веках, когда Шотландия рассматривалась как старинный враг Англии, в этой местности сохранилась привычка дополнительно I В документах времен короля· Ричарда I I встречается термин «пил­ ярд» , который Был использован применительно к внешнему двору зам­ ка П радо. В документе речь о разрешении графу Ангуса Жильберу де Умфравиллю использовать ренту для увеличения жалованья свяшенни­ ку «церкви Святой Марии в пил-ярде замка Прадо» .

364

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

укреплять церковные строения. Некоторые в других отно­ шениях простые церковные башни, как в Болтон-он-Суэйл и Дэнби-Уиск на севере Й оркшира, обязательно строились так, что их нижние помещения были сводчатыми, возмож­ но во избежание угрозы пожаров . Ворота в башню церкви в Бедейле защищала подъемная решетка. На втором этаже этой башни находился камин , а также уборная . В церкви в Спенниторне зубчатые стены башни носят явные призна­ ки военной архитектуры ; верхняя часть башни увенчана фигурками «защитников». В пограничных районах нередко можно бьшо встретить башню, нижний этаж которой имел сводчатый потолок, как, например , в Уикеме в графстве Дарем , где церковь была построена на высоком холме , у слияния рек Тайн и Деруэнт. В Южном Уэльсе было обще­ принято строить массивные башни без контрфорсов на основаниях, имеющих скосыl . В Пембрукшире предпочитали строить более тонкие баш­ ни с контрфорсам», которые постепенно сужались наружу. Нижний этаж обязательно бьш сводчатым ; во многих случа­ ях вся церковь или , по крайней мере , неф были перекрыты цилиндрическим сводом. Из этого не обязательно следова­ ло , что такая форма построек имела чисто оборонительные цели: частично это было вызвано нехваткой дерева и тради­ ционным использованием камня в строительстве . Но нигде больше в Англии военная и духовная архитектура не бьши так тесно связаны . Цилиндрические своды в церкви мона­ стыря Монктон и церкви Святой Марии в П ембруке очень похожи на своды в капелле, а также в помещении под ней, в северо-западном углу внутреннего двора замка Пембрук. Своды в церкви в Мэнорбире также напоминали своды зам­ KoBoй капеллы и большого помещения на нижнем этаже . Если сооружение типа « пил -тауэр» можно считать пря­ мой наследницей прямоугольного донжона в самой простой форме, то , возможно, прямоугольная главная башня с угло­ выми башнями сыграла свою роль в дальнейшем развитии I В церкв и , расположенной в Ланфихэнгель-кум-Ду, близ Крик­ хоуэлла , еще до недавнего времени сохранялся очаг на втором этаже бащни; отвод дыма осуществлялся через одну из угловых башенок.

365

д. ГдМИЛЬ тон ТОМПСОН

замков и укрепленных домов, которые стали строить в Ан­ глии повсеместно, в особенности на севере страны , в XIV и xv столетияхl . Эти замки были прямоугольными в плане . Самые боль­ шие из них, такие как Болтон в Уэнслидейле, имели в цен­ тре открытый внутренний двор. Но главной отличительной чертой таких сооружений было наличие четырех башен по углам здания . Донжоны замков Колчестер и Кенилуорт, где угловые башенки имеют значительные размеры и поднима­ ются довольно высоко , пол ностью соответствовали такой схеме. Некоторые из ранних замков этого типа, в частности Хотон в северном течении реки Тайн, первые постройки которого относятся к XI I I столетию , мало чем отличаются от обычного прямоугольного донжона. Угловые башни Хо­ тона были небольшими. В то же время они сразу бросаются в глаза в замке Лэнгли, построенном в начале XIV века не­ подалеку от Хексема. Одна из таких башен полностью за­ нята под уборные , расположенные на всех трех этажах; в основании располагалась общая выгребная яма. На север­ ные замки по своей планировке был немного похож замок или укрепленный дом , построенный в Эктон- Бернелле в Шропшире епископом Бата и Уэллза Робертом Бернеллом, занимавшим пост канцлера при короле Эдуарде Р. Однако это строение имеет чисто жилое назначение. В нем имелись очень красивые большие двойные окна, само нали­ чие которых полностью исключало использование дома в во­ енных целях. Замок Болтон, принадлежавший семье Скроуп , и Шерифф-Хаттон рода Невилл представляют собой высшую ступень развития таких сооружений четырехугольной формы. Разрешение на укрепление замка Болтон было дано в 1 3 79 г. ; такое же разрешение для замка Шерифф-Хаттон относится к ] Постоянная угроза вторжения шотландцев на северные границы Англии оказала прямое вл ияние на ход военного строительства в граф­ ствах Нортумберленд и Камберленд. Так, в 1 399 г. Уильям Стрикленд приступ ил к строительству замка Пенрит «с целью укрепления города и всех прилегаюших территорий» . 2 Епископ Бернелл строил это здание в 1 284 г. 25 июля того года он отправился смотреть за ходом работ, покинув короля, который остался в замке Конуи .

366

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

1 3 8 2 г. Оба замка являются большими строениями с цен­ тральным двором , и оба бьmи идеально приспособлены для ведения боевых действий . От замка Шерифф-Хаттон в наши дни остались одни руины, но Болтон отлично сохранился . Изучив его план , можно прийти к одной очень важной мыс­ ли. Пусть здесь были приняты все мыслимые меры предо­ сторожности военного характера и наличие дополнитель­ ных окон в стенах практически не повлияло на их прочность, расположенные внутри замкового двора жилые постройки производят впечатление совершенно самостоятельного архи­ тектурного ансамбля . Они не являются пристройками к кре­ постным стенам. Наоборот, это стены бьmи построены вокруг них. То есть жилище хозяина представляло собой не отдель­ ное здание или группу зданий на территории замка; здесь весь замок служил усадьбой хозяев. Аналогичное сочетание обо­ ронительных целей и жилого назначения характерно для дру­ гого замка той же эпохи , а именно Рэби ( 1 3 78 г. ) , о плане которого говорилось выше и который относится примерно к тому же типу строений 1 . К замкам , сходным п о плану с Болтоном и Шерифф­ Хаттоном , относятся также Ламли, разрешен и е на возведе­ ние которого бьmо получено в 1 392 г. , и Чиллингем, угловые башни которого бьmи построены гораздо раньше , чем у дру­ гих похожих замков. В замке Чиллингем работы, выполнен­ ные средневековыми строителями, оказались скрытыми под более поздними изменениями, выполненными в ХУН веке , но первоначальный план строительства был сохранен . В не­ которых усадьбах начала эпохи Возрождения можно найти элементы построек, сохранившиеся от времен , когда они были замками с четырехугольным планом . Следы былого нетрудно найти в плане Хардуик-Холл ( 1 5 87 г. ) ; такое же происхождение , скорее всего , и меет и Уоллатон -Холл ( 1 580 г. ) . Дома меньшего размера, такие как Барлборо-Холл близ Шеффилда и Вуттон-Лодж близ Эшборна, также очень близки по происхождению подобным постройкам , хотя в I Лорд Джон Невилл (УМ . 1 38 8 ) , по указанию которого был постро­ ен Рэби , отвечал также и за укрепления замка Шерифф-Хаттон.

367

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

Замо к Уори к . Башня Ц езаря

данном случае , и особенно это относится к Барлборо , зда­ ние больше походит на башню , чем это характерно для сред­ невековых построек данного т и па. Пожалуй , нет см ысла напоминать, что все эти усадьбы времен Возрождения абсо­ лютно не были приспо соблены для ведения обороны. Вне всякого сомнен ия , традиционная форма прямоуголь­ ного донжона повлияла на дом-башню , которая представля­ ет собой главную отличительную черту и единст венное со­ хранившееся до наших дней здание в замке Тэтгерсхолл в 368

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Линкольншире. Говорить об этом строении более подробно, наверное , следовало бы в последней главе данной книги . Ведь именно там речь пойдет об основных чертах и особен ­ ностях архитектурных сооружений, построенных в о време­ на, когда военная архитектура Средневековья стала уже поч­ ти пережитком. Э тот переходный период начался уже в конце XIV века, и, как ясно видно на примере замков Бол­ тон и Рэби , новые веяния быстро стали оказывать влияние на архитектурную мысль того времени. В течение последней четверти XIV и всего xv века в Англии , за исключением се­ верной част и страны , уже сложно было бы найт и замок в полном см ысле этого слова . Все больше и больше стало строиться больших частных резиденций с элементами во­ енной архитектуры. А те изменения, которые происходили в уже существующих замках, были направлены целиком на то , чтобы сделать жизнь там более комфортной с точки зре­ ния бытовых удобств. Тем не менее можно назвать несколько ярких исключе­ ний из общего правила, которые относятся именно к по­ следней части XIV с толетия . Сюда относятся две много­ угольные башни, башня Гая и башня Цезаря , построенные именно в это время с задачей прикрывать углы на восточной стене замка Уорик и обеспечивать фланкирование ворот и барбакана (см. вкл . и рис. на с. 368 ) . В немногих замках, как здесь, так же гармонично сочетаются преимущества военной архитектуры разных периодов . . По своему плану Уорик является нормандским замком типа «мотт И бейли» , вокруг которого впоследствии была по­ строена каменная стена 1 . Затем, в XIV веке, в южной части двора замка, у берега реки , было построено прекрасное жилое здание2• I Искусстве нный холм сохранился в западной части территории замка, но укрепление типа «шелл-кип» на его вершине было разру­ шено. 2 Надвратная башня и барбакан на восточной крепостной стене, а также более старая часть жилого здания были построены при графе ' Уорика Томасе Бошампе (ум . 1 369). Башни Гая и Цезаря были постро­ ены при его сыне Томасе , которы й умер в 1 40 1 г. 369

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

Но самыми внушительными военными укреплениями являлись упомянутые выше башни высотой соответственно 3 9 и 45 метров. Эти башни напоминают скорее творения французских, а не английских мастеров. Их высота явно контрастирует с относительно небольшой высотой совре ­ менных им прямоугольных башен замка Рэби , самая высо­ кая из которых достигает лишь 24 , 5 метра, вследствие чего защитникам последних приходилось в обороне полагаться по большей части лишь на толщину стен. В то же время ближайшим аналогом башен замка Уорик является постро­ енная в ХУ веке Тур-Тальбот в Фалезе , высокая круглая башня в углу донжона. Башня была возведена во время , когда северная территория Франции была оккупирована англичанами . Для башен замка Уорик характерны высту­ пающие парапеты с рядами навесных бойниц, а также на­ личие центральной башенки , которая несколько возвы­ шается над уровнем верхней площадки башни. Последняя особенность была очень характерной для Франци и , но очень необычной для Англии ' . Наличие сводчатых помещений на всех этажах башен тоже больше характерно для французских замков . М ногие их детали говорят о том влиянии, которое начиная с донжо­ нов круглой формы, как в замках Филиппа-Августа или в замке Куси , долгое время сохранялось во Франци и и кото­ рое могло сказаться на строительстве английских военных объектов на территории Франции , но не отразилось прак­ тически нигде на терр и тории самой Англии. В то время как в xv веке во Франции замки сохранили свое военное зна­ чение как укрепленные опорные пункты и даже во времена Возрождения это значен и е все еще было достаточно велико , военная ценность замков в Англии постоянно падала. Сра­ жения во время Войны Алой и Белой розы в основном про­ исходили в открытом поле , и замки и города-крепости в той I Башенки , возвышавшиеся на некоторых из башен замков Конуи и Харлех, расположены по бокам, а не по центру. Обычно такие башен­ ки использовались для размещения постов наблюдения и часовых, ко­ торые могли бы информировать о том , что происходило внизу, под башнями. Очевидно, с других участков на башне этого не было видно.

370

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

войне практически ничем себя не проявили. И если в пере­ ходный период замок Уорик продолжали укреплять, нахо­ дившийся с ним по соседству замок Кенилуорт разделил участь многих своих собратьев , превратившись из крепости во дворец. Наиболее впечатляющим из последних английских зам­ ков , которые могут быть отнесены в первую очередь к военным пос тройкам , является замок Бодиам в графстве Сассекс (см . ВКЛ . ) . 2 1 октября 1 3 8 5 г. сэр Эдуард Дэлин­ гридж получил разрешение укрепить свое помес тье Бодиам «на берегу моря» и <<построить там замок для защиты нри­ легающих территорий от врагов короля». Очевидно , главной целью выдачи такого разрешения было прикрыть от воз­ можного нападения из Франции порт ы Рай и Уинчелси в уст ье реки Ротер. В марте следующего года имя сэра Эду­ арда упоминается первым среди членов комиссии , которая получила разрешение на укрепление и возведение стены во­ круг города Рая . Замок Бодиам стоит на левом берегу реки Ротер и нахо­ дится в нескольких километрах от города Рая . Располагаясь на вершине холма, замок нависает над долиной , длинной полосой болотистой мест нос ти , протянувшейся в сторону устья реки . Стены замка отвесно спускаются к озеру, кото­ рое получилось после того , как русло реки было пере крыто плотиной . Территория замка , обнесе нная высокими стена­ ми , имеет прямоугольную форму. Каждый угол стены увен­ чан круглой башней , а в центре каждой стены располагается прямоугольная башня. Большая надвратная башня , находя­ щаяся в северной стене , имеет две прямоугольные башни , по одной с каждой стороны от ворот. Башня в центральной части стены на прот ивоположном краю территории замка является второй , малой надврат ной баш ней замка. План замка удивительным образом напоминает замок Вилландро (Франция , департамент Жиронда) (пос троен примерно в 1 250 г . ) и его английские аналоги Нанни в графстве Со­ мерсет ( 1 37 3 г.) и Шербурн в Оксфордшире ( 1 3 77 г. ) . Во внутреннем дворе у стен расположены жилые постройки. У южной стень, располагались холл и кухня . Вдоль перего37 1

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

родки в западной части холла можно было пройти к малой надвратной башне. До сих пор сохранилась стена, к которой при мыкали перегородки от кухни, а также три двери в ней, ведущие в кухню и в кладовые (рис . на с . 3 7 3 ) . Жилые ком­ наты располагались вдоль восточной стены ; в их северной части находилась капелла, к которой , как это бьшо принято, с запада примыкала галерея , куда можно было попасть с комнат на втором этаже этой части здания. В западной ча­ сти территории замка располагались помещения для слуг. Все здания имели несколько уборных, находившихся в баш­ нях. В верхней части юго-западной б ашни находилась голу­ бятня. Несмотря на то что жилые здания занимали довольно обширную площадь, в замке Бодиам явно чувствуется во­ енное назначение этого строения , которое выражается не только в массивных стенах, высота которых ( 1 2 метров) равна высоте стен замка Харлех, но и в том внимании , что уделял ось организации обороны подступов к замку. Глав­ ные ворота защищал барбакан, располагавшийся на неболь­ шом острове на озере , примерно в 1 6 метрах от главного входа. Существовал также проход, соединявший барбакан с воротами. Возможно, что на одном краю прохода или сразу с двух сторон был мост. Мост длиной около 2 метров со­ единял внешнюю часть барбакана с островом восьмиуголь­ ной формы посередине широкого рва. Прямой проход, по которому в наши дни можно попасть на этот остров , ниче­ го общего не имеет с подходом к замку прежних времен. Прежний путь был более длинным и извилистым. Он вел с площадки у западного берега рва с водой к острову-вось­ миугольнику, скорее всего , через двойной подъемный мост. Сам остров был расположен таким образом , что весь путь контролировался со стен и фланкирующих башен . Далее дорога сворачивала под прямым углом к северным воротам в замок. Путь подхода к малым южным воротам в наши дни не сохранился. Но здесь с каждой стороны от ворот отходят две стены, пересекающие ров, а на южном берегу рва со­ хранилась площадка , куда опускался внешний подъемный мост. 372

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Замок Бодиам . Внутренний двор

в том , каких затрат труда и каких лишений потребовало укрепление этого замка, можно убедиться , про наблюдав за тем , что земляные укрепления были выложены камнем не только на главном острове , но и на меньших островах, на­ ходившихся внутри рва, и н а гл авных путях подхода. Такое расположение замка, где он был окружен водой озера, уже использовалось ранее в замке Лидс в графстве Кент. Но там большой барбакан , прикрывавший подходы к главному мо­ сту через ров , бьш разделен рвами с водой на три части . Он представлял собой , по сути дела, предмостное укрепление и не занимал отдельный остров между воротами и основной территорией замка, как в случае с замком Бодиам . Надвратная башня в замке Бодиам представляет собой вну­ шительное здание: ведь строители замков еще со времен Эду373

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

арда 1 уделяли вопросам строительства надвратных башен поч­ ти такое же пристальное внимание, какое создател и поздних нормандских замков уделял и возведению башен-донжонов 1 • К том у же четвертьвековому отрезку времени , когда был построен замок Бодиам и было завершено возведение двух больших башен замка Уорик, относ ится сооружение самых больших из известных в Англи и надвратных башен в замке Ланкастер . Как и звестно, строительство было закончено пр и мерно в 1 405 г. Щит над воротами украшен гербом Ген­ риха У, в то время принца Уэльского. Замок является одн и м из последних военных объектов герцогства, а его надвратная башня - последним зданием, построенным по указанию дома Ланкастеров, к которым относятся также такие знаме­ нитые строения , как Данстенбург, Татбер и и большая баш­ · ня между двумя дворами замка Нарсборо . Замок, ворота в который защищает эта башня , окружен крепостной стеной, построенной в основном в ХН веке2• В замке имеются также главная башня и жилые помеще­ ния , относящиеся главным образом к ХПI столетию. НадI Вызывает интерес здание надвратной башни , возведенной в по­ следние годы правления короля Эдуарда 1 в замке Денби. Возможно, оно было построено по распоряжению последнего графа Линкольна Генри де Ласи (ум . 1 3 1 0) . Вход имеет вид внушительной арки в обрам­ лении двух башен восьмиугольной формы. М иновав арку, посетител ь по проходу попадает в центральный зал, также имеюший форму вось­ миугольника, за которым находится меньшее помещение-восьмиуголь­ ник - караульная комната. Внутренние ворота, через которые можно попасть на территорию замка, находятся в той из сторон многоуголь­ ника, что располагается под тупым углом к внешнему входу. Такая пла­ н ировка является единственной в своем роде. Верхняя часть надврат­ ной башни в настоящее время практически полностью разрушена, от стен сохранились лишь отдельные участки . Но сохранилась статуя, воз­ можно основателя крепости , над входной аркой . Она установлена в специальной нише, и место ее установки щедро декорировано орна­ ментом. 2 Цилиндрический свод в помещении н ижнего этажа одной из ба­ шен на стене замка сохранил следы кружала, по которому он был по­ строен . Постоянно говорится о том , что эти отметки могут относиться еще к древнеримскому периоду. На самом деле ни одно из помещений замка не может быть старше начала ХН века, когда сюда торжественно прибыл из П енуортема, южнее реки Риббл , Роджер де Пуату. Однако замок был построен таким образом , что он частично лежит в пределах древнеримской крепости. 374

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

вратная башня , которая стоит на холме с крутыми склонами и имеет две массивные фланкирующие башни, является дальнейшим шагом вперед по сравнению с более хрупкой архитектурой фланкирующих башен замка Ботал и донжона замка Эник. Немногочисленные окна, обращенные в сторо­ ну предполагаемого противника, малы и узки . Зубчатые па­ рапеты сильно выдаются в перед , а между ними и стеной находятся большие навесные бойницы . По углам каждой фланкирующей башни расположены башенки , внутренние помещения которых использовались как склад оружия . Не­ смотря на большую занимаемую площадь, внутренние по­ мещения надвратной башни являются такими же мрачными, как и снаружи. На обоих верхних этажах находится по три комнаты: одна в центральной части и еще по одной на со­ ответствующих этажах фланкирующих баш е н . Комнаты большие, с высокими потолками. На деревянных потолках до сих пор сохранились следы краски ; но они очень темные и очень плохо освещены. Помещения второго этажа пере­ ходят одно в другое , в то время как вход в комнаты третьего этажа осуществляется из внешнего коридора, который про­ ходит между ними и внутренней западной стеной надврат­ ной башни. В караульные помещения нижнего этажа можно попасть обычным способом через двери у внутренних ворот. В юго-западном углу здания находится винтовая лестница. Примерно в 1 400 г. архитектура замка Уоркуорт претер­ пела очередные важные изменения , в которых явно ощуща­ ется стремление достичь компромисса между военными за­ дачами и бытовым комфортом. Как и план замка Уорик, план замка УОРКУОРТ так и остался планом замка типа « мотт И бейли» . Выше уже говорилось о возведении вокруг двора замка каменных сте н , а также о строительстве большого комплекса жилых помещений у западной и южной крепост­ ных стен. Не исключено, что укрепление « шелл-кип» по­ явилось на вершине холма одновременно со строительством каменной стены, поскольку каменная кладка фундамента дошедшего до нас жилого здания , возведенного здесь, вы­ глядит гораздо грубее, чем тщательно подогнанные камни самого дома. Это здание, самым неожиданным образом со375

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

четающее в себе признаки как донжона, так и жилого дома (см . вкл . ) , скорее всего , было построено при первом графе Нортумберленда, умершем в 1 407 г. 1 Здание имеет квадратную форму с закругленными угла­ ми; однако от центра каждой из стен отходит ярко выражен­ ный полувосьмиугольник, превращая план нижнего этажа в греческий крест с короткими сторонами и большим цен­ тральным блоком . В доме имеется четыре этажа. На первом этаже находятся резервуары для воды и помещение, пере­ кры т ое ложным сводо м , где , несомненно , располагалась тюрьма. Это помещение как две капли воды похоже на ана­ логичное сводчатое помещение во внутренней надвратной башне замка Эник. Лестница в подвал отсутствует: вход туда осуществлялся через люки в полу верхнего этажа. На этом этаже имеется несколько темных помещений со сводчатыми потолками , в одном из которых располагался винный по­ греб . В nогреб вела отдельная лестн ица, ко торая подни­ малась к помосту главного зала этажом выше. Два верхних этажа являются довольно приятными , хорошо освещенны­ ми. Световой колодец в центре здания освещал внутренний проход между большим залом и кухней. Главная лестница находилась в южном полувосьмиугольнике, а главная дверь размещалась в западной стене этого многоугольника на вто­ ром этаже . Из коридора на третьем этаже , там, где закан­ чивалась лес тница, можно было пройти дальше через две двери. Правая дверь ведет в большой зал , занимающий юго­ вос точный угол центральной части здания и имеющий вы­ соту в два этажа. Левая дверь ведет в комнаты прислуги и кухонные помещения, располагающиеся в западном крыле третьего этажа и имеющие отдельные выходы в зал и капел­ лу. Большая кухня занимает северо-западный угол централь­ ного блока здания . Как и зал , она занимае т по высоте сразу два этажа. Северный полувосьмиугольник и примыкающий к нему северо-восточный угол главного блока здания делиI Такую датировку предлагает БеЙтс. Другой ученый, ч . Хартсхорн, предполагает, что строительство было закончено позже , примерно в 1 435- 1 440 гг. Однако гипотеза Бейтса представляется более состоятель­ ной , хотя ни та ни другая не имеют прямых доказательств.

376

АН ГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

лись по высоте на два этажа. Н ижнее помещение в полу­ восьм иугольнике , возможно , являлось личной комнатой хозяина дома. Оно сообщало с ь с нижней комнатой цен­ трального блока, которое, возможно, служило общей ком­ натой для приближенных хозя ина. Аналогично на верхнем этаже находились женские покои и личные апартаменты графини Нортумберленда. Между жилыми комнатами и за­ лом , в центре восточного крыла главного блока здания и примыкающего к нему полувосьмиугольника, находилась капелла. Алтарь располагался в полувосьмиугольнике и имел два этажа в высоту. Однако западная часть капеллы была двухэтажной : на верхнем уровне находилась галерея , в которую выходила дверь из женских покоев. И з ю го-восточного угла этой га­ лереи через другую дверь можно было попасть в узкий про­ ход внутри нижней части восточной стены зала. Возможно, этим коридором пользовались менестрели или женщины дома, когда им хотелось посмотреть на празд нества в по­ мещениях ниже . В стене под этим проходом устроена дл ин­ ная ризница или комната священника, дверь которой на­ ходилась в южной стене капеллы. Ее пол был выше уровня пола часовни, так как требовалось место , чтобы построить лестницу, ведущую вниз, в винный погреб. Нижний этаж капеллы имел выходы на мужскую половину здания . Кроме уже упомянутых помещений, в юго-западном углу главного блока здания и западном полувосьмиугольнике были еще комнаты четвертого этажа, также связанные с гал ереей ка­ пеллы. Общая площадь здания не очень велика, однако бро­ сается в глаза оригинальность расположения помещени й , которая требовала грамотного подхода и искусства, которые , пожалуй , продемонстрированы здесь так, как нигде больше в других жилых зданиях Средних веков. В то время как нижняя часть стен укрепленного дома в Уоркуорте очень прочна и и меет значительную толщину, верхн ие этажи осве щаются через больш и е украшенные резьбой окна и высокие окна большого зала вытянутой формы , а также окна алтаря капеллы , что полностью про­ тиворечит идее о возможном использовании здания в во377

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

енных целях. Любопытным является факт, что, несмотря на огромный труд, которы й , несомненно, был затрачен при возведен и и этого дома-баш н и , период , в который она использовалась в качестве жилья , был очень коротким . Многочисленных хозяев замка Уоркуорт никогда не удо­ влетворила бы мысль о том , что им придется всю жизнь довольствоваться одной-единственной резиденцией . Есть свидетельства, что , когда герцог Бедфордский Джон был направлен своим отцом королем Генрихом IV на усмирение севера страны после восстания в Н ортумберленде , он из­ брал своей резиденцией надвратную башню замка Уорку­ орт. Позднее , в xv веке , было восстановлено и перестроено старое здание во внутреннем дворе , о котором говорилось выше: в северо- восточной части холла была возведена башня-пристройка, а в юго-восточном углу появилась ба­ шенка с лестницей внутри. Жилое здание , возведенное в замке еще примерно в 1 200 г. , было перестроено. Фактиче­ ски оно превратилось в величественный особняк. После этого дом на холме был практически покинут. Трудно было бы привести более наглядный пример , когда соображения уюта и комфорта брали верх над требованиями обороны. В некоторой степени эта тенденция коснулась всех крепостей, построенных в конце XIV-XV веков. По крайней мере , в замке Уорик одинаковое внимание уделяли вопросам быто­ вых удобств и соображениям обороны. Жилой дом в замке Ладлоу постепенно становился все больше , величествен нее и красивее , но при этом ничего не делалось для того, чтобы сделать его более неприступным. Даже в Болтоне , мощном и хорошо укрепленном замке , во внешних стенах появилось большое количество окон , обеспечивающих хорошее осве­ щение . Хозяева замков Бодиам и Раглан (см . ВКЛ . ) решили положиться на толщину рвов и тоже устроили во внешних стенах большое количество окон . Но тем не менее во всех приведенных выше случаях, даже в замке Раглан , жилое здание все еще рассматривал ось всего лишь как дом внутри замка. При планировании дома-башни в замке Уоркуорт его строители старались оди наково учитывать как военные требования , так и бытовые потребности его обитателей. Н и 378

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

один из этих двух принципов не возобладал : здание оказа­ лось одинаково приспособлено как для того , чтобы служить жилищем , так и для того , чтобы быть опорным пунктом обороны . Однако при перестройке холла в замке Уоркуорт строители были озабочены лишь идеей создания велико­ лепного архитектурного сооружения , напрочь отбросив все мысли о ценности этого здания как одного из оборонитель­ ных узлов в пределах крепостных стен. Идея крепостных стен теперь казалась устаревшей , и все внимание было со­ средоточено лишь на жилом строении. Еще один шаг впе­ ред в этом направлении был сделан в замке Херсмонсу (см. вкл . ) , где большое кирпичное здание напом инает замок лишь внешне и мало что имеет с ним общего на самом деле. На примере замка Кэри в графстве Пембрук при бли­ жайшем рассмотрении можно выделить три этапа в разви­ тии жилого строительства применительно к военной архи­ тектуре. С восточной стороны двора располагаются ранние жилые постройки , очень тесные и мрачные помещения , окна которых, независимо от того , где они находятся , даже в капелле (рис . на с. 288) , пропускают слишком мало света. В западной части двора находится холл , построенн ый в xv веке по распоряжению Рис ап Томаса. Здание имеет внушител ьную башню- пристройку, лестни цу на входе и большой , хорошо освещенный зал . На севере территории расположены здания , построенные уже в XVI веке по ука­ занию сэра Джона Перро . Помещения в восточной части относятся к постройкам , которые находились на территории замка. Западный холл является зданием , которое все еще располагается близ ран­ ней крепостной стены, несмотря на то что оно было по­ строено без всякого учета чисто оборонительных факторов. А на севере территории участок стены был разрушен полно­ стью. Здесь было построено несколько жилых зданий с бес­ численным количеством окон со средниками, расп оложен­ ными на всю высоту зданий снизу доверху. Кажется , что эти архитектурные сооружения кричат о том , что век замков окончен , что они окончательно уступили свое место жилым зданиям. 379

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

Глава 1 2 ПЕРЕ Х ОД НЫ Й ПЕРИОД: VК РЕП Л Е ННЬ' Й Ж И Л ОЙ ДОМ

Итак, выше было упомянуто о тех переменах, которые затронули английский замок в XIV-XV веках. Жизнь феодала-воина, проживавшего в своей крепости , постепен­ но превращалась в жизнь английского джентльмена, дом которого бьm построен уже без всякого соблюдения мер во­ енной предосторожности . Теперь необходимо остановиться отдельно именно на таких жилых зданиях, что бьmи харак­ терны для английских замков позднего Средневековья , а также на постройках , которые , хотя и сохранили название и некоторые признаки замка, с самого начала б ы л и задуманы в первую очередь именно как жилые дома. При строитель­ стве таких домов соблюдались принципы именно жилого строительства, о чем уже было сказано выше. Ядром ком­ плекса строений и центром жизни его жителей все еще оста­ вался холл . Рядом с ним , отделенные перегородками , по­ прежнему располагались кухня и кладовые для продуктов и напитков. А двухэтажная часть со спальнями находилась на другом конце зала, за помостом. Однако чем более удобны­ ми и красивыми становились дома, тем больше помещений и больше возможности уединиться стали стремиться иметь его хозяева. Холл в замке Ладлоу (рис. на с. 1 32) бьm пере­ строен в начале XIV столетия . На втором этаже , по обе сто­ роны от главного зала, располагались жилые комнаты . В xv веке к жилым строениям прибавились новые, в резуль­ тате чего значительно возросло число личных покоев в доме, который к этому времени уже и так имел значительные раз­ меры. В замке Мэнорбир (рис. на с. 25 1 ) во второй половине ХI I I века жилое здание было увеличено , соответственно вы­ росло количество комнат в нем. Жилая постройка во вну­ треннем дворе замка Конуи , холл и прилегающие к нему помещения в замке Керфилли были спланированы в более свободной манере по сравнению с требованиями к замкам ХI и ХН веков. Однако чисто военные требования , предъ380

АН ГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

являемые к замкам во времена короля Эдуарда, несколько замедлили процесс свободного расположения на их тер­ ритории жилых зданий. Вплоть до середины XIV столетия планировка жилых домов в замке не достигла того уровня , когда они строились ради самих себя , без учета того , что они бьmи частью архитектурного ансамбля за крепостными стенами. Процесс развития жилого дома на территори и замка можно проследить на примере замка Порчестер . Внешние оборонительные сооружения , донжон постройки ХН века , стену внутреннего двора, барбакан XIV века постройки бьmо решено отремонтировать. Такое решение было принято , так как войны с Францией XIV-XV веков привели к тому, что одним из важнейших факторов обороны страны стала за­ щита Портсмутской гавани. Именно это соображение сде­ лало необходимым возведение замка Бодиам . Оно же обу­ словило необходимость соблюдения мер военного характера при восстановлении замка Порчестер. Однако барбакан стал последним из значительных элементов обороны , которые были добавлены при восстановлении замка . Позднее был перестроен холл постройки ХН века, примыкавший к юж­ ной стене ' . При перестройке бьm выполнен значительный объем ра­ бот. Зал на втором этаже был снабжен большими ажурными окнами , обращенными в сторону внутреннего двора. Позд­ нее , в xv веке , рядом с перегородкой была сделана двух­ этажная пристройка со входом . Вдоль западной стороны внутреннего двора, между большим холлом и донжоном , В конце XIV века был построен еще один холл меньших раз­ меров. Башни на восточной стене были переоборудованы в жилые помещения. Кроме того, с этой стороны внутреннего двора добавился ряд новых зданий (рис. на с. 1 34). I Эти работы были начаты в замке Порчестер в 1 386 Г . , когда ко­ мендант Роберт Бардольф был уполномочен нанять каменщиков, плот­ ников и т. д . , а также закупить за счет короля необходимые материалы. Все это, скорее всего, предназначалось для возведения барбакана, од­ нако в тот же период мог быть перестроен и холл . Как уже roворилось выше, в основании холла сохранились довольно значительные фрагмен­ ты , построенные в ХН веке.

38 1

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

Снаружи замок Порчестер создает впечатление крепости. Изнутри же замка превалируют жилые постройки , и лишь огромный донжон (рис. на с. 1 72) напоминает, что речь идет именно о военном объекте . Точно так же в замке Рестормел в Корнуолле, где еди нственный двор и меет практически круглую форму и окружен глубоким рвом, рядом с внутрен­ ним фасом стены возведено множество построек жилого на­ значения . При этом планом замка предусматривал ось, что стены между зданиями располагаются радиально. Легко определить, где находились холл , кухня и личная комната хозяина. Капелла располагалась в восточной части двора. От холла ее отделяли покои хозяина и помещение алтаря . Она была выполнена в виде квадратной пристройки к стене. Так же как и в замках Порчестер, Ладлоу или Мэнорбир, здесь крепость маскировала жилой дом внутри себя . Однако были и такие замки , где с течением времени значение жилых зда­ ний внутри начинало затмевать все внешние элементы обо­ роны . В замке Татбери , где сильная оборонительная пози­ ция была обусловлена наличием рвов, первый из которых, скорее всего , был вырыт задолго до Нормандского завоева­ ния , искусственный холм приказал соорудить его норманд­ ский владелец , основавший замок. В XIV веке там была воз­ ведена надвратная башня (см. ВКЛ . ) . Приблизиться К ней можно было только по поднимавшейся вверх дороге , ко­ торую контролировали на всем протяжении с восточной cTeHbI l . Все эти элементы замка поражают посетителей гораздо меньше, чем развалины большого холла и при мыкавших к нему зданий. Возведение этих прекрасных сооружений, как и многих других крепостей на территории герцогства Лан­ кастерского, часто приписывают Джону Гонту (первому гер­ цогу Ланкастерскому. - Пер. ) . Возможно, они относятся I Каменная надвратная башня нормандского замка, похоже , была надстроена во время реставрации в XIV веке. К прежним укреплениям просто был добавлен проход, начинающийся под аркой, над которым был построен барбакан . Также во времена реставрационных работ XIV века, когда были увеличены многие элементы строений замка, были удлинены и внутренние стены надвратной башни .

382

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Зам о к К эри. В ход в больш о й холл

примерно в середине xv века. Можно отметить поразитель­ ное сходство между элементами каменных сооружений здесь и в Уингфилде , построенном , как иззестно, уже после 1 44 1 г. В целом замки, которые, подобно Татбери , переходили во владение дома Ланкастеров, а после восшествия на престол короля Генриха IV перешли к короне, представляют лучшие примеры крупных жилых зданий на территории замков. Например, в замке Понтефракт целый ряд зданий, чье возведение позднее также приписывалось Джону Гонту, появился на восточном холме на территории крепости . Со­ хранившиеся в документах герцогства чертежи с планами замков Понтефракт и Мельбурн в графстве Дерби явно го­ ворят о том , что замки были практически полностью пере­ строены и превратились в дворцы. Но нигде это не бьmо так заметно, как в замке Кенилуорт, где возведение большого 383

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

З амок Кенилуорт. В ход в холл

холла с абсолютной точностью может б ы ть отнесено к вре ­ менам Джона Гонта ! . По всей северной и н а части западной сторон ы внутрен­ него двора, расположенного на возвышен ности , где стоит и сам замок, разбросано несколько прекраснейших зданий по­ стройки конца XIV века, главн ым из которы х является холл , возможно самое великолепное жилое здание в Ан гл ии того времени , за исключен ием холла в Вестминстере (см . рис. выше ) . Позднее, так же как и замок Кэри , Понтефракт про­ должал изменяться. Во времена Генри ха VI I I жилые здания , которые в настоя щее время уже исчезли, б ыли построен ы вдоль южной стороны двора. А при Елизавете граф Лестер возвел высокие здания в юго-западном углу двора. I Джон Гонт был герцогом Ланкастерским в 1 362- 1 399 гг. Ворота замка Ланкастер, известные как ворота Джона Гонта, были достроены уже после его смерти. 384

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Можно сравнить рост числа жилых построек на терри­ тории замка Кенилуорт с аналогичным процессом во фран­ цyзcKoй крепости Блуа , которая тоже постепенно теряла свое военное значение . Там сначала при Карле Орлеанском ( 1 440- 1 465) к холлу, находившемуся в северо-восточном углу замкового двора, с западной стороны прибавилось сра­ зу несколько зданий ! . Затем появилось здание в позднеготическом стиле , по­ строенное в восточной части во времена Л юдовика Х I I ( 1 498- 1 502). В XVI веке холл был соединен с постройками времен Карла Орлеанского при помощи нескольких зданий эпохи Возрождения , построенных при Франциске 1 и Ген­ рихе 11. К тому времени замок уже успел превратиться во дворец. Окончательно эта трансформация завершилась в ХУ Н веке ( 1 63 5 г.) возведением ряда высоких зданий в пал­ ладианском стиле в северо-западном углу. Они являются наиболее примечательными объектами в этой части замка. Похожи й процесс трансформаци и при королях Людови­ ке ХН и Франциске 1 прошел замок Амбуаз. Н о в обоих при­ веденных выше случаях наибольшие перемены относятся к временам , когда на жизнь и мысли людей во Франции силь­ нейшее вл ияние оказы вало Возрожде ние . Как правило, французский замок XIY и начала xv века, пусть он и стал более изысканным , все еще сохранял свое значение как феодальная крепость. Два прекрасных холла и ряд зданий в северной части территории замка Куси , построенных при его хозяине Ангеране УН в последней четверти XIY века, добавилисъ к общему ансамблю так, что они не повлияли на прочностъ обороны крепости . К этому периоду относится и появление откосов в нижней части стены донжона, явля­ ющихся чисто военным элементом архитектуры2• В замке Меен -сюр-Эвр (департамент Шер ) , построенном герцогом Беррий ски м Иоанном в период между 1 3 70 и I Этот холл , возмо жно, был построен в конце ХI I I или начале XIV столетия. При Карле также была перестроена капелла в южной ча­ сти территории замка. 2 О таком элеме нте более подробно было написано выше, на с. 285. 13 А.

Гамильтон ТОМ ПСОН «Англи йс КИЙ замок»

385

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

1 3 8 5 П. , и замке Пьерфон (департамент Уаза) , построенном герцогом Орлеанским Л юдовиком между 1 3 90 и 1 420 П. , красота дворца прекрасно сочетал ась с мощью военной ци­ Taдeли . Прослеживая развитие замка д о тех пор, пока о н н е пре­ вратился в усадьбу, не следует забывать и о том , что укреп­ ленные дома появились отнюдь не тогда , когда прекратили возводить замки . М ногие из опорных пунктов, О которых уже упоминалось выше, в особенности на севере и западе Англ и и , были скорее жилыми домам и , нежели замками . Эктон - Бернелл , Айдон , Маркенфилд, Хотон или же такие дома , к которым, как в Мортеме в Й оркшире или в Януоте в Уэстморленде , бьши пристроены укрепления типа «пил­ тауэр» (независимо от того , бьши ли они возведены с само­ го начала или добавились к архитектуре этих объектов позд­ нее) , свидетельствуют, что их хозяева стремились соблюдать меры военной предосторожности , однако больше беспоко­ ились об удобстве проживания. Замок представляет собой военный объект, внутри стен которого может находиться одно-два жилых здания . Дом же , который при желании и необходимости можно превратить в подобие замка, - это совсем другое дело. Епископские дворцы , такие как Окленд, Кавуд , Уэллз и Линкольн, являются примерами больших усадеб , где элементы фортификации сохраняются лишь в качестве меры предосторожности . Прекраснейшие резиден­ ции епископов в Сент-Дэвидсе являются далеко не послед­ ними заслуживающими упоминания примерами средневе­ ковой архитектуры , гармонично сочетающими достижения военного искусства с требованиями бытового комфорта, что характерно для Юго-Западного Уэльса . Епископ Генри Гау­ эр ( 1 3 28- 1 347) применил в своем замке Суонси и усадьбах Лэмфи и Сент-Дэвидс элементы архитектуры , которые за­ служивают того , чтобы быть упомянутым и отдельно. Три упомянутых строения несколько отличаются одно от дру­ гого . Замок Суонси представляет собой комплекс зданий, по­ строенных определенно в военных целях. Внешне он не отличается от стоявшего на этом месте прежнего замка , 386

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Д ворец Л эмфи

который обеспечивал полн ый К О Н ТР OJI ь над городом Ха в ер­ фордуэст. Дом епископа Гауэра в Лэмфи являе тся простым зданием , главной архитектурн ой особенностью которого является большой погреб на н ижнем этаже . Он был пере­ крыт стрельчатым цилиндрическим сводом , первоначально усиленным поперечным и нервюрами , большинство из ко­ торых со временем исчезли. В то же время всеми элемен ­ тами с воей ар х и т ектуры , в первую очередь килевидным арочным дверным проемом пристройки к большому холлу, обширный дво рец в Сент-Дэвидсе демонс трирует роскошь отделки , которую не часто можно было встрет и ть в жилы х постройках того времен и . Расположенный в западной част и двора большой холл , малы й холл и личн ые апартаменты хозяина в южном крыле , сводчатые погреба, занимавшие все основание в каждой постройке , - все это имеет ту же планировку, что и б ольшой замок. Кроме того , несмотря на то ч то три упомянутых выше здания имели различное назначение, в них было много об­ щего . Сюда относятся, в час т ности , выступающий парапет 387

А. rАМИЛЬТОН ТОМПСОН

с рядом ш ироких стрельчатых арок. Но если в Суонси и Лэмфи эти парапеты выполнены довольно примитивно (рис. на с . 3 8 7 ) , то в Сент-Дэвидсе эта часть дворца, вероятно, потребовала много труда: между арками располагаются изящные колонны. Вряд ли кто-то думал о том, как эти де­ тали дома смогут послужить его хозяину в обороне. В пер­ вую очередь этот архитектурный элемент являлся украше­ нием. Парапет едва выступает за контур стены, отсутствуют и навесные бойницы . В целом он выглядит необычно и за­ служивает отдельного описания. В Лэмфи имеется еще один холл, построенный позднее , к западу от здания более ранней постройки . С северной стороны к нему примыкает очень красивая капелла, построенная епископом Воганом в нача­ ле XVI века. Надвратная башня в Лохадене, еще одном вла­ дении епископа Сент-Дэвидса, относится к ХУ веку. Со своими фланкирующими башнями, которые имеют закруг­ ленную форму, она имеет гораздо более воинственный вид, чем Лэмфи или Сент-Дэвидс . Далее можно привести несколько типичных примеров, ко­ торые проиллюстрируют те изменения, что произошли в пе­ риод трансформации укрепленной резиденции в большую усадьбу или дворец, окончательно завершившейся к началу XVI века. Относительно рано расхождение между военной и гражданской жилой архитектурой наметилось в случае с домом в Стоукси (см. ВКЛ.). Здесь холл и прилегавшие к нему стро­ ения являются чисто гражданскими объектами и выполнены очень просто . Оборонительные элементы ограничиваются многоугольником башни , расположенной южнее жилых . по­ строек. В случае военных действий она должна была исполь­ зоваться как самостоятельный опорный пункт. Башня являет­ ся тщательно продуманным, хорошо освещенным зданиемl . I К трем главным отличительным чертам башн и замка Стоукси от­ носятся: 1 ) ее изолированное положение относительно группы близле­ жащих здани й . Попасть в башню можно было только снаружи , через двери в подвал ьное помещение и на первый этаж; 2) разделение ее фаса, обращенного в сторону предполагаемого противника, на два не­ больших полувосьмиугольника; 3) наличие в толще стены лестниц, ве­ дущих с одного этажа на другой. Лестница из подвального помещения на первый и второй этажи пересекает входное помещение на первом 388

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Но в Стоукси (рис. на с. 249) башня, скорее всего, появи­ лась позднее, чем были построе ны жилые здания , которые относятся к Xl I I веку. То есть в данном случае бьmи при­ няты дополнительные оборонительные меры. Наиболее яр­ ким примером противоположного подхода, когда оборони­ тельные сооружения демонтировались, является Хэддон-Холл (см. вкл . ) , один из наиболее красивых и хорошо сохранив­ шихся английских средневековых домов. В ранний период своего существования он представлял собой , скорее всего , просто сооружение типа « пил -тауэр» , занимавшее часть ны­ HeшHeй территории с башней в ее северо-восточном , зани­ мающем самое высокое положение, углу. Капелла (см. вкл. ) , в которой И сейчас сохранилось большинство элементов строительных работ ХН века , возможно , располагалась за частоколом , так же как и приходс кая церковь в деревне Нетер-Хэддон . С течением времени территория крепости росла. Вокруг нее была построена стена, и церковь оказа­ лась внутри этой территории ' . В XIV веке бьm построен холл в его нынешнем виде . Он размещался между верхним и нижним дворами2• В северном конце холла бьmи построены пере городки с дверями, обеспечивавшими сообщение между дворами, а так­ же с кладовыми. Отсюда вел прямой проход на кухню. В юж­ ном конце , за помостом , располагался погреб, над которым находились покои хозяина. Позднее на входе в огороженные перегородкой помещения была построена пристройка с жи­ лым помещением на верхнем этаже . В течение ХУ столетия этаже. Однако для того, чтобы попасть на крышу, нужно было пройти через помещения второго этажа и подняться по другой лестнице, по­ пасть куда можно было через оконный проем. Частично лестница была спланирована так, чтобы дать возможность защитникам замка полно­ стью ее контролировать (как в замках Ричмонд и Конисбро), а частич­ но так , чтобы уберечь ее от нападений, укрыв в стене башни, что, в свою очередь, позволило хорошо ее осветить. I Это произошло ближе к концу ХН века. В соответствуюшем раз­ решении говорилось, что на стене не должно было быть зубцов (sine kernello) . 2 Возможно, холл относится к несколько более раннему, чем XIV век, периоду: судя по окнам, он бьш построен в 1 290- 1 3 1 0 П. Большой камин и зубчатые стены добавились вместе с пристройкой к холлу. 389

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

территория верхнего двора постепенно заполнялась построй­ ками : к капелле бьmи пристроены новый алтарь и колоколь­ ня в форме восьмиугольника. К концу столетия старая стена между к апеллой и главной комнатой с обеих сторон была прикрыта внешней стеной. Таким образом , она превратилась в простую перегородку , на которую опирались надстроенные помещения , возведенные из дерева. В западных стенах по­ греба и главной комнаты были сделаны широкие окна. Таким образом, погреб превратился в личную столовую, располагав­ шуюся позади холла. К началу XVI столетия строительство зданий на территории двора было завершено. Деревянный этаж восточнее церкви был перестроен в камне. Наконец, в правление королевы Елизаветы были проведены дополни­ тельные работы , означавшие окончательный переход от со­ оружения типа « пил» К жилой усадьбе. В южной части верх­ него двора была построена длин ная галерея с рядом широких многостворчатых окон со стойками и с эркерами, выдающи­ мися в сторону сада. В то время как находящаяся относитель­ но недалеко усадьба Уингфилд была построена практически целиком в одно и то же время и являет собой явный компро­ мисс между войной и м иром , Хэддон является результатом пере строек в течение четырех или пяти веков и почти с само­ го начала демонстрировал устойчивую тенденцию отхода от канонов военного строительства. Уингфилд, возможно , является наиболее впечатля ющим примером усадьбы, обладающей некоторыми чертами обо­ ронительного характера. Строительство было начато при лорде Ральфе Кромвеле между 1 44 1 и 1 455 п. Расположение дома было очень выгодным в военном отношении. Он на­ ходился на вершине хол ма с крутыми склонами на востоке , севере и западе и нависал над долиной. В то же время не­ подалеку от замка располагались еще гораздо более высокие холмы, которые отделяли его от долины реки Деруэнт, рас­ положенной западнее l . I Такое расположение не было чем-то необычным для средневеко­ вой крепости. Например, вокруг замка Ричмонд на севере и юго-западе также располагались гораздо более высокие холмы. Однако при ведении военных действий в Средние века, когда огнестрельное оружие еще не

390

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Жилые постройки были возведены по краям двух дворов крепости (рис. на с. 392) . Во внешнем , большем по размеру дворе , в который вели широкие ворота с боковым входом с одной стороны, рас­ положенные в южной части восточной стены, располагались здания кладовых, постройки хозяйственного назначения, а также амбар в южной части территории. Этот внешний двор , подобно бармкину в укрепленных домах на севере Англии, мог о казаться полезным в случае войны: здесь могли бы найти убежише окрестные жители со своими домочадцами и домашним скотом, не имевшие других средств защиты . Через надвратную башню в северной стене можно было по­ пасть во второй двор , в котором ко всем стенам , кроме вос­ точной , примыкали постройки. На всем протяжении север­ ной стены располагался вел иколепный комплекс зданий, который состоял из холла, кухни и главных апартаментов хозяев (см. вкл . ) . Эти здания , к сожалению, не были изуче­ ны с тем внимание м , которого они заслуживают, но они явно относятся к двум разным периодам : большая кухня и примыкающие к ней помещения в западной части комплек­ са были построены позже , чем остальные строения l . План расположения зданий является необычным и лю­ бопытным. Холл находится в восточной части. Несмотря на то что его крыша и значительная часть южной стены полно­ стью исчезли, а северная стена была обезображена в резуль­ тате более поздней переделки холла в двухэтажное здание с многочисленными комнатами , до сих пор прекрасно сохра­ нились пристройка с верхней комнатой, а также эркер на противоположной стороне южной стены. Крыша холла бьша получило достаточного распространения , противник вряд ли мог рас ­ считывать на получение большого преимушества даже в случае, если бы ему удалось занять господствующие высоты , лежащие в отдалении. В 1 644 г. армия парламента, осаждавшая Уингфилд, попыталась раз­ рушить стены с несколько более возвышенной местности к юго-восто­ ку. Это оказалось невозможно, и орудие пришлось перевезти в нахо­ дившийся западнее лес. I Дополнительные строительные работы в этой части, возможно, про­ водились при Джоне Тэлботе, втором графе Шрусбери (ум. 1 460) , кото­ рому Кромвель продал поместье незадолго до своей смерти. 39 1

Утраченные части строений обозначены незаштрихованными контурами

J

Север

Северный двор

Южный двор

Усадьба Уингфилд. План

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

остроконечной , на фронтонах имелись большие окна. Всю высоту здания занимал зал. Точно не ясно, располагался ли камин в центре здания (в таком случае дымоход находился на крыше) или в южной стене. При стройка примыкала к огороженным помещениям в западной части холла, над ко­ торыми , возможно, находилась галерея для менестрелей. К северу от перегородки находилась прихожая , откуда вин­ товая лестница вела на верхний этаж здания . Это помеще­ ние отделяло холл от кухни . Широкая дверь выходила на лестницу, которая спускал ась в сад позади холла. С этой стороны находится склон , и поэтому в хоюrе имеется очень большое и красивое подвальное помещение (рис . на с. 394) , разделенное вдоль рядом из пяти колонн. Полученные та­ ким образом нефы перекрыты сводами , ячейки которых об­ разованы четырьмя широкими пересекающимися нервюра­ ми. Брутальность волнистого профиля массивных нервюр и резного декора в местах их соединения делает это помеще­ ние одним из выдающихся памятников архитектуры своего времени . В каждом из углов подвала находится короткая винтовая лестница с широкими ступенями; по лестнице в северо-восточном и юго- восточном углах можно было по­ пасть прямо к помосту и боковому помещению зала. Лест­ ница в юго-восточном углу подвала заканчивается на пло­ щадке перед эркером. Юго-западная лестница вела во двор, в то время как по северо-западной лестнице можно было попасть в помещение, расположенное рядом с проходом из холла на кухню. На кухню и в под<:обные помещения невозможно было попасть так, как это было обычно принято , прямо через перегородки . Этому мешал целый ряд помещений , располо­ женных под прямым углом по отношению к главной оси холла. Тем не менее в западной стене большого зала, как обычно, имелись три двери . Средняя и самая большая из них вела в центральный коридор , по которому можно было попасть на кухню. Двери меньшего размера по обе стороны от большой двери вели к двум комнатам на нижнем этаже , под которыми, в свою очередь, располагались подвальные помещения. 393

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

Усадьба Уингфилд . Подвальное п оме щ ен и е х олла

Весь верхний этаж, куда можно было попасть по винто­ вой лестнице из прихожей , расположен ной со стороны сада, занимали покои хозяев. Это было здание с высокой крышей. Главная комната освещалась через большое окно с четырьмя проемами и украшенными резьбой фрамугами под круговой пологой аркой. Вряд ли следует лищний раз упоминать о том , что расположение главной комнаты с той стороны , где находился вход в холл , является очень необычным. Наибо­ лее бл изкую параллель к тому, как расположено это поме­ щение , удалось отыскать на примере холла в построенном в XI I I веке епископском дворце в Линкольне. Там уклон с се­ верной стороны от холла препятствовал строительству в этой части нового большого здания . С южной стороны местность почти вертикально уходит вниз, и здесь , над сводчатым основанием , бьmо возведено двухэтажное строение, на н иж­ нем этаже которого располагались кладовые и проход в ку­ хонные помещения , а на верхнем - главная комната. Кухня размещалась в башне , соединявшейся с остальны­ ми строениями мостом с крытым проходом на втором этаже. В настоящее время в двухэтажном здании размешается ка394

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

пелла епископа, и окна главной комнаты теперь освещают хоры , а проход по мосту на кухню превратился в ризницу. В Уингфилде главная комната, очевидно, размещалась с той стороны от холла, где находился вход в него с целью отказаться от того типа постройки , который был использо­ ван в Линкольне как средство крайней необходимости. Здесь предпочл и использовать ту сторону здания холла, где земля была относительно ровной. Тем не менее с той стороны хол­ ла, где находился помост, где уровень земли понижается сразу на несколько футов, сохранились остатки зданий, по­ строенных на нижнем уровне. Возможно, именно здесь когда-то располагалось первое здание кухни. Расположение, когда легко можно было попасть в подвальное помещение и по лестнице (которая частично сохранилась) в холл , было не настолько уж неудобным. К тому же оно позволяло сбе­ речь значительные средства, которые пришлось бы потра­ тить на возведение здания с классическим расположением помещений. То есть здесь строители предпочли разместить главную комнату на ровном участке местности , пусть даже она располагалась в дальнем конце холл а. Наличие четырех подвальных лестниц позволяло легко , независимо от рас­ положения кух ни, доставлять пищу непосредственно на по­ мост или , через помещения, отделенные перегородками , на нижний уровень холла. Но тем не менее , было ли это пред­ усмотрено первоначальным планом строительства или нет, кухонный блок появился к западу от главной комнаты позд­ нее , чем прочие помещения , возможно через несколько лет после того , как главные здания были уже построены l • Центральный проход под главной комнатой продолжался до кухонного помещения. При этом он вел мимо больших кладовых, расположенных по обе стороны. Его южная стена рядом с одной из кладовых имеет два арочных проема до­ вольно внушительного размера, которые использовались для [ в этом можно легко убедиться, взглянув на небольшой открытый двор, расположенный с северо-западной стороны от здания, где нахо­ дилась главная комната. Я сно видно, что кухня была построена у за­ падной стены этих покоев, но она никак не соединялась с нижним этажом этого здания .

395

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

подачи напитков. Сверху над кладовыми располагались по­ мещения верхнего этажа, в то время как кухонное помеще­ ние с тремя очагами занимало все пространство в западном крыле здания. Полы кухни имели наклон и бьши снабжены желобками для слива воды . Стоки в полу были связаны с трубами в западной стене . Сейчас трудно сказать, для чего предназначались здания , находившиеся в южной стороне внутреннего двора по обе стороны от ворот. Но в западной части двора располагались важные постройки , между кухней (на севере) и высокой башней (в юго-западном углу) . От этих зданий, представляв­ ших собой постройки ХУ века, сохранилось очень мало, а именно западная и нижняя часть восточной стены с двумя эркерами. Возможно , здесь находились личные апартамен­ ты, куда входили малый холл или личная столовая , подобно тем , что были обнаружены в замках Конуи и Порчестер, а также в большинстве других замков, построенных в ХII I веке и позднее l . В южном крыле этого блока находится еще одно здание, которое имеет явно военное назначение. Речь идет о высо­ кой четырехэтажной башне, комфортабельные помещения мирного времени которой можно было легко превратить в крепость при наступлении дней воЙны2• Такое наличие « условных» оборонительных укреплений, которые становились реальными в случае военных действий , было характерной чертой той эпохи . Главным , чего стара­ лись достичь строители в Уингфилде , бьши комфорт и при­ ятная жизнь для его обитателей. Этот дом был очень далек от военного совершенства замков Керфилли или Харлех. ] Однако в замках Конуи , Порчестер и т. д. большой холл, возмож­ но, был предоставлен в распоряжение солдат гарнизона. Большой холл в Уингфилде представляет собой главным образом большой зал жилоro здания хозяев, где внутренний двор явно отделен от внешнего двора и rдe, возможно, был еше один холл , предназначенный для солдат. 2 В эту башню, как и в башню замка Стоукси, можно было попасть только через дверь снаружи . Дверь располагалась у подножия башенки с широкой винтовой лестницей внутри. Дверь не и мела подъемной ре­ шетки, но подходы к ней контролировались через амбразуру в стене у лестницы , что поднималась слева от плошадки перед входом.

396

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Скорее всего , здесь не было постоянного гарнизона, и вряд ли ожидал ось , что в случае войны противник прибегнет к осаде и штурму. Соответственно, организация обороны, по­ мимо наличия казарм для солдат гарнизона и места для бе­ женцев на внешней территории, основывалась на прочности ворот и использовании башни как последнего убежищаl . Здание , которое человек, построивший усадьбу в Уинг­ филде , возвел в Тэттерсхолле в Линкольншире, между 1433 и 1 443 П . , заняло место укрепления более раннего периода. Новое строение представляло собой четырехэтажную башню из кирпича с полуподвалом (рис . на с. 399) . По углам башни располагались восьмиугольные башенки ; в той из них, что находилась в юго-восточном углу, была винтовая лестница, по которой можно было подняться с нижнего этажа на кры­ шу (рис. на с. 400). Стены повсеместно имеют значительную толщину, но при этом на уровне выше подвального поме­ щения в них имеются большие двойные окна, по два на каждом этаже в западной стене. В восточной стене распола­ гались дымоходы каминов, находившихся на первом и вто­ ром этажах. Однако позади них в стене бьmи устроены тон­ нели. Проходы и мелись и в северной стене , на уровне второго и четвертого этажей . Эти проходы вели в помеще­ ния в башенках и в уборные. В нутреннее убранство, лест­ ницы и проходы под сводчатыми потолками в толще стен, каменные очаги на верхних этажах с каминными полками, украшенными щитами с гербами (недавно эти полки убрали , что очень повредило облику замка. Авт. ) , все эти ра­ боты выполнены тщательно, с использованием дорогих ма­ териалов. Но все внутренние помещения башни не сохрани­ лись, за исключением сводчатого подвального помещения . Особенностью данной башни является наличие крытой га­ лереи, которая выступает над каменными арками над каж­ дой стеной башни между угловыми башенками. Между сту­ пенчатыми выступами располагаются навесные бойницы . -

-

I Ворота во внешний и внутренний дворы были двойными. Они не были снабжены подъемными решетками . Каждые из ворот имели не­ большую калитку рядом с главной аркой входа. Ею пользовались после Toro, как ворота запирали на ночь.

397

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

В галерее имелись окна прямоугольной формы . Такая гале­ рея довольно часто встречается во французских замках, на­ пример в Пон- Валантре в Каоре , но является уникальной для Англии l . В той же части Линкольншира и примерно в то же время башни типа той , что была построена в Тэттерсхолле , не были чем -то необычным. В качестве примеров можно на­ звать башню Кайм в болотистой местности к северо-востоку от Слифорда , башню Хасси на северо - востоке Бостона и башню Мур между Тэттерсхоллом и Хорнкаслом. Н о ни одно из перечисленных сооружений не может сравниться с башней в Тэттерсхолле по красоте и размерам , равно как не может продемонстрировать такое же гармоничное сочетание военной и гражданской архитектуры . Все эти строения в Линкольншире были построены и з кирпича : о н и расположены н а местности , где н е так много камня и где производство кирпича было более удобным путем , чем доставка каменных глыб из Анкастера или Лин­ кольна. В XV и XVI столетиях кирпич уже был очень рас­ пространенным материалом для жилой архитектуры в вос­ точных графствах. И такие строения , как дом в Оксбурге в Н орфолке или дом приходского священника в Хэдли в Суффолке с их надвратными башнями , явля ются яркими при мерами работ конца ХУ века. Старый холл в Гейнсборо в Линкольншире был построен в XV-XVI веках. Он постро­ ен главным образом из кирпича , с применением большого количества деревянных деталей и штукатурки в зале и в комнатах в одном крыле здания. При этом эркер выполнен из больших блоков серого йоркширского известняка. Дан ­ ный материал широко применялся в строительстве церквей в нижней части долины реки Трент. Но в одном из углов территори и высится башня , полностью выполн енная из кирпича с крестообразными бойницами в стенах нижнего этажа и зубчатым парапетом в верхней части . Этот пара­ пет выступает за контур стены и внешне создает впечатле1 Большая башня в Уингфилде не имеет навесных бойниц, что соз­ дает любопытный контраст по сравнению с башней в Тэттерсхолле.

398

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Замок Тэтгерсхолл

ние наличия навесных бойни ц . Однако на самом деле они отсутствуют, а промежутки между выступами выполнены в форме арок. При строительстве здесь соблюдался тот же прин ц ип, что и В Уингфилде ил и Тэттерсхолле: речь идет 399

Подвальное помещение

t

Первый этаж

Третий этаж

Второй этаж

Четвертый этаж

Кровля

Замок Тэтгерсхолл . План

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

о жилом здани и с мощной башней, которая в Тэттерсхол­ ле, как , например, в замке Уоркуорт, сама служила жи­ лищем. Но если в замке Уоркуорт старались гармонично сочетать соображения безопасности и комфорта, пусть даже с легким перекосом в сторону обороны, в Тэттерсхолле , несмотря на наличие крытой галереи с навесными бойницами в полу, этот баланс смещен в сторону комфорта. Как Тэттерсхолл , так и Уингфилд принято рассматривать в первую очередь в качестве роскошного жилого строения и уж потом подхо­ дить к ним как к укреплениям. Башня в Гейнсборо является просто имитацией крепост­ ных башен прошлых времен , заставляющих восхищаться своей мощью и вызывающих во сторг своей суровой красо­ той и одновременно навевающих серьезные сомнения в воз­ можности их использования на практике ' . Изысканная усадьба Комптон , расположенная в укром­ ной долине в Девоншире , в нескольких километрах к западу от города Торки , во з можно , была построена примерно в 1 420 г. одним из представителей рода Гилберт. Главный вход находится в центре восточной стены, под аркой высотой сразу в два этажа. Его фланкируют массивные опоры пря­ моугольной формы , которые в нескольких футах над землей оканчиваются ступенчатыми выступами. Но этот вход не ведет к сводчатому коридору с подъемной решеткой и кара­ ульными помещениями по бокам: он приводит посетителя прямо в холл . К сожалению, тот холл не сохранился, и часть территории, где он располагался , в настоящее время заня­ та современной постройкой. Но до нашего времени дошел скос. для стока дождевой воды с остроконечной крыши, а в южном конце можно видеть входы в кухню и кладовую , а также вход на лестницу, ведуШУЮ к галерее для менестрелей . Внутренний двор и жилые постройки опоясаны стеной, оснащенной площ адкой. Парапет через определенные инI Другими примерами кирпичных зданий в Линкольншире являют­ ся надвратная башня аббатства Торнтон ( 1 3 8 2 г. постройки), о которой уже roворилось ранее , а также усадьба постройки начала XVI века на реке Трент выше Гейнсборо, известная как замок Торкси . 40 1

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСОН

тервалы имеет выступы, оснащенные навесными бойница­ ми. Они расположены таким образом , чтобы находились прямо над дверями и окнами. Таким образом обеспечива­ лось прикрытие самых уязвимых точек жилого здания , таких как расположенное в капелле, которая находилась к северу от холла, большое в осточное окно с четырьмя проемами. Вокруг усадьбы не было рва, однако пространство между ней и дорогой, возможно, раньше представляло собой внеш­ ний двор, с которого теперь исчезли все следы укреплений былых времен . Само здание является хорошим п римером того , как предметы изменяются под воздействием неумоли­ мого хода времени. Жилой дом не был когда-то воздвигнут внутри территории замка. После длительных и кропотливых фортификационных работ , таких как постройка внешних стен, возведение на них зубчатых укреплений , он превра­ тился в укрепленную постройку, к которой вполне можно было применить название «замою) . Это здание вовсе не за­ нимало господствующее положение на местности , но скры­ тая в долине постройка, как и расположенный по соседству замок Берри- Поумрой, могла превратиться в довол ьно зна­ чительное препятствие для грабителей , пробиравшихся в глубь страны из гавани Тор. Характерное для усадьбы Уингфилд предпочтение ком­ форта по сравнению с требованиями обороны присуще так­ же и двум ярким примерам жилых построек в Й оркшире , принадлежавшим семье Перси , - Споффорту и Ресселлу. Роскошные усадьбы получили название замков. Но пожа­ луй , самым удачным примером английского замка лишь по названию является кирпичный дом в Херсмонсу в графстве Сассекс . Строительство этого прекрасного здания началось примерно в 1 446 г . при сэре Роджере ФаЙннсе . Постройка располагалась в укрытой низине, находившейся в начале небольшой долины , что не давало замку никаких в оенных преимуществ. Такое местонахождение можно сравнить с расположением изолированной постройки в Комптон­ Уиниатсе или с построенными во времена Елизаветы зда­ ниями в низинах, у берегов рек. Вокруг здания проходил ров с водой, что характерно также и для усадеб Комптон402

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

З а м ок Х ерсмонс у . Ка пелла

У иниатс , Кентуэлл и других частн ых домов вре мен Тю­ доров l . Внушительных размеров надвратная башня наход ится в центр ал ьной части южной стены . Она п р едставляет собой здание прямоугольной формы с двумя высок ими фланки ­ рующими башнями , вход и помещение над ним находятся под высокой аркой , что сразу же вызы вает ассоциаци и со I В н асто я щее время ров во круг Херс м о н с у в ы с о х . В Комптон­ Уи н и атсе о н ч асти ч н о запол н е н водой . Ров вокруг ел изаветинской по­ стройки в Кентуэлле до сих пор н аходится в прекрасном состоя н и и .

403

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

снабженными навесными укреплениями арочными входами в замок Чепстоу или Татбери 1 • Надвратная башня , несомненно, выполнена с соблюде­ нием всех канонов военного искусства. Ее парапет и пара­ петы фланкирующих башен оборудованы навесными бой­ HицaMи ' вход в башню перекрывала подъемная решетка (см. вкл . ) . И если после появления артиллерии стена потеряла былое значение , оборона ворот все еще считалась важным элементом обороны. Внешний двор, как в Уингфилде , перед главными зданиями отсутствовал . Сам замок представлял собой просто группу построек, возведенных вокруг несколь­ ких внутренних дворов очень небольших размеров. Ни один из таких внутренних дворов не мог выполнить основную задачу классического внутреннего двора замка , а именно служить местом сосредоточения солдат гарнизона для пере­ броски к угрожаемым участкам линии обороны. Холл рас­ полагался в обычном для таких зданий месте , на первом дворе сбоку, напротив главного входа. Большинство жилых строений размещалось у восточной стены, из которой в виде полувосьмиугольника выступала алтарная часть капеллы (рис . на с. 403) . Прекрасную возможность для изучения развития замко­ вой архитектуры в Англии дает сравнение Херсмонсу с рас­ положенными по соседству замками Певенси и Бодиам. В Певенси внешняя территория восходит еще к римским вре­ менам , а сама крепость представляет собой нормандский замок типа « мотт И бейли» с построенными в нем позднее, главным образом в ХI I I веке , каменными укреплениям и . Бодиам относится к последним , самым совершенным об­ разцам замковой архитектуры в Англии. Херсмонсу же яв­ ляется жилым строением , где все сосредоточено на дости ­ жении комфорта. При этом его создатели стремятся внешне придерживаться формы крепости английского феодала­ землевладельца. Следующий шаг в этом направлении был Полукруглую форму фланкирующие башни имеют только в верх­ I ней части. Два нижних уровня выполнены в форме полувосьмиуголь­ ников. Над башнями надстроены круглые башенки , аналогичные баш­ ням замка Уорик. 404

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

сделан в Каудрее близ Мидхерста. Здесь дом, внешне напо­ минающий замок, был построен в 1 5 30 г. сэром Уильямом Фицуильямом. Единственными напоминаниями о крепости являются зубчатые стены большого холла и великолепная башня-пристроЙка. Но даже эти укрепления с военной точ­ ки зрения примерно аналогичны зубцам башни на террито­ рии церкви или монастыря . Сравнение и противопоставле­ ние различных зданий на территории графства Сассекс можно продолжить и далее, включив в список ранние кре­ пости Льюис и Гастингс , а также епископский замок Эм­ берли 1 • Посмотрев н а эти строения , а также н а то , что осталось от древнего замка Эрендел , можно составить себе ясное представление об истории расцвета и упадка замковой ар­ хитектуры в Англии, которое окажется верным по отноше­ нию к любому из графств этой страны . Строительство замков после энергичных, но неровных прорывов времен последних Плантагенетов полностью со­ шло на нет с установлением сильной династии Тюдоров , когда даже самые знатные подданные смогли почувствовать реальную власть короны. Только один раз, во время граж­ данских войн ХУ Н века, замки снова стали играть роль на­ стоящих крепостей. Три осады замка Понтефракт, маневри­ рование королевс�их войск в долине реки Трент между замками Ньюарк и Бивер , а также укрепленным поместьем Уивертон, оборона замков Денби , Рокингем и Скарборо все эти эпизоды продемонстрировали то , что феодальные крепости еще не полностью потеряли свое военное значе­ ние. Даже такие дома, как усадьба Бэзинг, оказались спо­ собными к длительной и упорной обороне. Именно этой поздней войне мы обязаны большинством разрушений зам­ ков. В результате многие памятники замковой архитектуры приобрел и теперешний вид живописных развалин. I Замок Эмберли был построен епископом Чичестера Ридом при­ мерно в 1 379 Г., то есть примерно в одно время с замком Бодиам. Замок занимает территорию в форме прямоугольника, обнесен высокой сте­ ной и имеет надвратную башню с двумя круглыми фланкирующими башнями.

405

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

в завершение данного экскурса в историю военной ар­ хитектуры может оказаться полезным сослаться на неко­ торые данные статистики , собранные в период правления короля Генриха VI I I и касающиеся состояния некоторых самых известных английских замков во времена, когда идеи Средневековья сменялись новыми . Цветные рисунки зам­ ков, которые уже упоминались выше в связи с документами герцогства Ланкастер, относятся, вероятно, к началу прав­ ления королевы Елизаветы . М ногим они могут показаться фантазией художника. Но точность письменных описаний замков не вызывает сомнени й , за исключением неверно приведенных некоторых их размеров. Из всех этих докумен­ тов ясно следует, что замки как военные объекты устарели, что не только их фортификационные сооружения , но и жи­ лые здания в новые мирные времена пришли в упадок. В отчете о замке Карлайл , датированном 22 сентября 1 5 29 г. , красноречиво говорится о небрежном отношении к своим обязанностям со стороны коменданта замка лорда Дэкра. Деревянные ворота надвратной башни внешнего двора сгнили , свинцовые полосы крыши похищены, вероятно с целью продажи ; таким образом, вода через бревенчатую крышу протекала вниз, в помещения , вплоть до самого под­ вала, в котором в те времена размещалась тюрьма графства. Н адвратная башня внутреннего двора пребывала в нена­ много лучшем состоянии. Н о здесь ворота были железны­ ми, и поэтому они могли лучше противостоять погодной стихии . Жилые строения в восточ ной части внутрен него двора были крыты каменными плитами . Крыша главной комнаты провалилась, а проход-галерея между нею и хол­ лом полностью разрушилась. Капелла и прим ыкающее к ней помещение частично лишились крыши , очаг в нем был разрушен , а комната ниже представляла собой развалины. Сам холл « вот-вот должен обвалиться» ; здания кухни и не­ которых подсобных помещений бьши разрушены, а пекарня и кладовая были готовы рухнуть. Через крышу кладовой дождь попадал в погреб, который находился под ней . Глав­ ная башня была в ужасном состоянии , поскольку после ис­ чезновения свинца с крыши вода попадала на все три ее 406

- АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

этажа, которые были готовы обвалиться. В замке имелась артиллерия , но «это мало значило и мало стоило» . В состав артиллерии замка входили 23 железные кулеврины, шесть из которых имели железные колесные оси , или цапфы , для установки на орудийный лафет; 1 небольшая медная ку­ леврина длиной примерно 0 , 3 метра; 9 кулеврин . В запасе имелось 45 казенников , 1 железная праща для стрельбы камнями, 4 аркебузы и 2 бомбарды (орудия , стрелявшие по навесной траектории ) . Боеприпасами для кулеврин и арке­ буз служили 560 свинцовых пуль; кроме того , в замке име­ лось некоторое количество каменных ядер и пороха. Спи­ сок артиллерийских запасов завершали ружейные ложа , луки и стрелы. В тот же период был проинспектирован замок Шерифф­ Хаттон в Й оркшире. Он сохранился лучше в том , что каса­ лось жилых помещений, так как, насколько мы знакомы с его историей , там постоянно проживали с начала XIV сто­ летия , правда с небольшим перерывом . В замке было три двора: самый удаленный , который служил внешней терри­ торией крепости , средний двор , как в замке Кэри, и малый двор перед внутренними воротами. Холл , кухня, кладовая , погреб, пекарня , капелла и покои хозяина находились во внутреннем дворе. На внешнем дворе располагались пиво­ варня , мельница с конным приводом , конюшни , сараи и амбары. Согласно отчету, свинцовое покрытие на крышах находилось в плохом состоянии , водосточные желоба и тру­ бы требовали ремонта . Но при этом деревянные крыши строений внутри находились в хорошем состоянии. Стены и башни внутреннего двора, расположение которых было аналогично замку Болтон, « были высоки и прочны , но тре­ бовали ремонта с использованием извести и песка» . Для починки внутренних ворот требовалось 3 тонны железа. На­ ружная часть стены среднего двора была частично разруше­ на; внешний двор оказался «совсем незащищенным» : его стены были разрушены, а ворота отсутствовали . Во вну­ треннем дворе находился колодец и небольшие пруды у внешней стены , вода из которых использовалась для вы­ печки хлеба и приготовления пива. Артиллерия замка со407

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

стояла из шести медных фальконетов на лафетах и двадца­ ти одной аркебузы , для которых были подготовлены шесть бочонков пороха и десять мер (примерно 200 фунтов. Пер. ) металлических ядер и пуль. Кроме того , в замке име­ лись луки , запасные тетивы к ним , запасы стрел и две фор­ мы для отливки пуль. После обвинения в государственной измене и казни в 1 5 2 1 г. третьего герцога Бакингема для составления подроб­ ного перечня его конфискованного имущества « <земель И домов» ) бьVIИ назначены два королевских чиновника. Их от­ чет представлял собой книгу из 88 страниц, где содержалась самая подробная информация , касавшаяся , в числе прочего, и 1 1 усадеб и замков, принадлежавших герцогу. Согласно приведенным данным , замок Кос на западе графства Шроп­ шир лежал в развалинах, замок Хантингдон находился в полном упадке. Там сохранилась только башня , которая ис­ пользовалась как тюрьма. Описание замка Окем соответ­ ствует его нынешнему состоянию. Замок был « полностью разрушен» и представлял собой «большой участок земли за внешними стенами» . Однако там хорошо сохранился холл еще старой постройки . Составители описи рекомендовали сохранить его, поскольку он использовался для судебных за­ седаний. В отчете также упоминаются три башни замка Ньюпорт (близ города Уск в Уэльсе) , в средней из которых располагались водные ворота, через которые « в замок могли входить даже большие суда» . Холл и другие постройки , осо­ бенно деревянные, были разрушены. Но каменные строения можно было восстановить, так как некоторые запасы обра­ ботан ного камня и булыжника хранились на территории замка. Как и в замках Карлайл , Лэнсон и некоторых других, подвальное помещение надвратной башни использовалось как тюрьма, а на ее содержание были необходимы средства. В холле замка Брекон была произведена замена крыши на новую , дорогостоящую , с орнаментной отделкой. Холл был построен так, будто его поставили не тем 60ком : в каждом крыле здания имелись окна, в то время как в боковых стенах их не бьVIО совсем. Несомненно, этот холл был цостроен над остатками здания ХН века, представля-

408

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

ющими собой помещение, чьи своды опирались на цен­ тральный ряд колонн. Южная стена холла с рядом стрель­ чатых окон сохранилась; поэтому замечание авторов описи можно отнести к постройке более позднего периода, которая до наших дней не дошла. Во внутреннем дворе замка Ким­ болтон при прабабке герцога, примерно за 60 лет до описы­ ваемых событий, было построено новое здание холла. Ста­ рая стена, у которой он располагался , находилась в плохом состоянии, что могло привести к обрушению холла. Вокруг внутреннего двора проходил ров с водой. Внешний двор за рвом зарос травой , но здания конюшни и сараев находились в хорошем состоянии. Самой сильной крепостью из тех, которыми владел гер­ цог, больше всего похожей на настоящий замок, был Тон­ бридж. ЭТО сооружение представляло собой нормандский замок типа «МОТТ И бейлю> . Его укрепление « шелл-кип» до сих пор является одним из самых великолепных строений в своем роде . Главная башня-донжон (в отчете не упоми­ нается , стояла ли она на холме) была крыта свинцовой кры­ шей, половина из пластин которой отсутствовала. Во всем остальном замок и его стены были в отличном состоянии, площадки стен были оборудованы как внешним зубчатым парапетом, так и дополнительной стеной в тылу. Надврат­ ная башня, расположенная в северной части замка, сама по себе «являлась сильной крепостью, каких было мало на тер­ р итории Англию> . На восточной стене высилась прямо­ угольная башня под названием башня Стаффорда, а в юго­ восточном углу, близ реки Медуэй, стояла восьмиугольная Водная башня . Главным оборонительным рубежом с южно­ го направления была река, поэтому с этой сторон ы замок не имел стены. Здесь было возведено основание холла и жилых зданий из тесаного камня (высотой 8 метров) . Но эти работы так и не были закончены. К замкам позднего типа можно отнести Стаффорд и Максстоук (см. ВКЛ . ) в графстве Уорикшир. Замок Стаффорд состоял из единственной группы строений, двух башен с каждой стороны и одной в середине южной стены. Холл располагался в середине ; под ним находились кухня , кладо409

А. rАМИЛЬ тон ТОМПСОН

BbIe и погреб. С одной стороны холла размещалась главная комната с погребом под ней ; с другой стороны - специ­ альная подсобная комната, куда доставлялись блюда из кух­ ни перед тем , как попасть в зал. Каждая из пяти башен со­ стояла из трех помещений. В каждом из помещений был очаг. Башни имели внешние укрепления , то есть « бойницы , вынесенные наружу на выступах» . Отдельно от холла стояли здания капеллы, надвратной башни и еще одной кухни . Этот внутренний двор , скорее всего , не был окружен стеной . За­ мок Максстоук, первоначально принадлежавший семье Клинтон , был построен и укреплен после 1 345 г. (как ука­ зано в разрешении , полученном от короля Эдуарда 1 1 1 ) . При герцогине Анне, той самой , при которой был возведен х олл в замке Кимболтон, замок был в значительной степени от­ ремонтирован . Крепость имела внешний двор , где распола­ гались надвратная башня , конюшня и амбары с каменными стенами и шиферной крышей . Замок, «как это было при­ нято в старину» , окружал ров с водой . Дом был квадратной формы ; по углам помещались башни, он имел внутренний квадратный двор ; рядом с мостом через ров находилась над­ вратная башня со сводчатым входом . Холл , капелла, главная комната и жилые помещения поддерживались в основном в хорошем состоянии , хотя и не все здания были достроены: некоторые из них требовали завершающих облицовочных работ. Далее отдельно говорится о наличии каминов , а так­ же об общей планировке зданий: удобство прохода к капел­ ле, вернее , к ее галерее или галереям, ведущим туда от раз­ личных помещений на втором этаже , в конце холла и главной комнаты . Усадьбу Риттл в графстве Эссекс , пусть даже она окру­ жена рвом, вряд ли можно отнести к разряду замков . Это было деревянное здание с внутренним двором прямоуголь­ ной формы. Там не было большого зала, а только гостиная . Замок Торнбери в графстве Глостершир, напротив, несмо­ тря на то что он служил по большей части личной резиден­ цией герцога, сохранил в себе некоторые элементы военной архитектуры . Здесь не было рва, но были внешний и вну­ тренний дворы. Здания внешнего двора не были достроены. 410

А Н ГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

Из построек на западной и северной частях вообще мало было таких, где строители добрались выше фундамента. Вход во внутренний двор располагался в западной части прямоугольника, но на севере и на западе территории замка были достроены только нижние этажи зданий . Эти построй­ ки были выполнены из тесаного камня, в то время как на внешнем дворе тесаный камень использовался только в оконных и дверных проемах и для угловой кладки. Восточ­ ный блок зданий состоял из холла и кухни . Обе постройки были очень старыми и простыми по плани р овке и внешне­ му виду. Но южный, более новый комплекс зданий был полностью закончен. Сюда входили величавые здания не­ стандартной постройки . От южного комплекса вела дере­ вянная галерея , облицованная камнем , состоявшая из верх­ него и нижнего уровней . Она пересекала сад в южной части территории и приводила к приходской церкви и семейной капелле герцога. Великолепной отличительной чертой этой усадьбы, которая становилась все больше и больше харак­ терной для дворцов английской знати того времени , были роскошные парки восточнее замка, а также сады в восточ ­ ной и южной частях территории крепости . Между восточ­ ным садом и Новым парком располагался фруктовый сад, «по многим аллеям которого можно было свободно гулять» . А вокруг фруктового сада были другие аллеи между высо­ кими деревьями и множество живописных мест, где росли боярышник и лесной орех. Замок Торнбери достиг этого уровня своего незавершен­ ного великолепия всего за несколько лет до того , как про­ водилась вышеупомянутая инспекция . На воротах внешне­ го двора имеется надпись, содержащая дату « 1 5 1 1 год» , а в нижней части дымохода, выложенной кирпичами с узора­ ми, написано « 1 5 1 4 » . До сих пор можно наблюдать почти все те здания , которые были упомянуты в отчете . В замках Торнбери и Максстоук до сих пор проживают, и именно в Торнбери особенно хорошо сохранилось все то, о чем рас­ сказывали чиновники , готовившие опись. Особенно цен­ ным в этих документах является то, что там рассказывается нечто произошедшее накануне эпохи Возрождения , дается 41 1

А. ГАМИЛЬТОН ТОМПСО Н

описание состояния ряда крепостей , относившихся практи­ чески ко всем стилям военной архитектуры , развивавшим­ ся под влиянием сложившихся обстоятельств и быстро ста­ новившимся устаревшими . В Тон бридже мы видим замок типа « мотт И бейлю) раннего нормандского периода , имев­ ший чисто военное назначение, усиленный каменными сте­ нами, донжоном и башнями тогда , когда это стало остро необходимо. На примере замка Карлайл мы наблюдаем кре­ пость с маленьким внутренним двором и большой башней, перед которыми находился обширный внешний двор , ис­ пользуемый для нужд гарнизона , а также как место , где в случае войны должны были найти убежище окрестные жи­ тели со своими домочадцами и скотом. К сожалению, здесь не представлено ни одного замка, построенного в золотую пору расцвета военного зодчества в Англии. Тем не менее на примере замка Брекон можно про следить тенденцию ро­ ста значения внутренних жилых построек на территории крепости . В Шерифф-Хаттоне мы имеем дело с квадратным в плане замком постройки XIV века с угловыми башнями с его окруженным стеной внешним двором , который одно­ временно использовался как двор на ферме. Замок Стаф­ форд, план которого, по существу, повторяет современный находящийся здесь дом , является укрепленной резиденцией и имеет много аналогов на территории Северной Англии. Жилой дом , окруженный рвом , каковым является Макссто­ ук, сохраняет все ту же планировку квадратного двора и имеет некоторое количество оборонительных укреплений . Однако он строился в первую очередь как жилой дом , а его стены и башни не имеют той высоты и прочности , что их аналоги в замках ШериФФ-Хаттон и Болтон . Здесь, как и в замке Торнбери , все еще сохраняется концепция внешнего двора. Но в Торнбери главные усилия архитекторов сосре­ доточены на строительстве красивой усадьбы ; они почти отбросили идею укрепленной крепости . Дни замков и го­ родов , окруженных крепостными стенами , были сочтены . Перед лицом способов нападения, которые строители нор­ мандских замков не могли себе даже представить, военные инженеры вышли на новые уровни , когда соображения ар412

АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК

хитектуры уже не и мели особого значения . Архитектура войны, которая вначале нашла свое воплощение в зе мляных укреплениях, а затем явила себя в камне и, наконец, до­ стигла своего пика в концентрическом плане обороны сред­ невековых крепостей, уступила свое место новому витку науки , когда все более важную роль стало играть оборудо­ вание земляных укреплений с использованием есте ственно­ го рельефа местности.

ОГЛАВЛ ЕНИЕ

Предисловие

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

Глава 1. Землян ые фортификационные сооружения раннего п ериода и римские кре п ости . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2 Глава 2. Саксонский и датский п ериод ы

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36

Глава З . Английский замок п осле Нормандского завоев ания . . . . . . 5 5 Глава 4. Р азвитие наступ ательной и оборонительной войны . . . . . . . 8 5 Глава 5. На ч ало строительства каменных замков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 8 Глава 6. Главная башня нормандского зам ка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 48 Глава 7. Переходный п ериод : башни кругл ой форм ы . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 94 Глава 8. Жилые п остройк и на территории замка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3 0 9. Замки XI I I века : укре пление стен . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 5 5

Глава

Глава /О. Замки времен короля Эдуарда.

Концентрический пл ан

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294

Глава 1 1. И скусство фортификации в п ериод п озднего

Средневековья : города - кре п ости и замки

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

338

Глава 12. Переходный п ериод : укре пленный жилой дом . . . . . . . . . . . . 3 8 0

Томпсон А. Гамильтон АНГЛИЙСКИЙ ЗАМОК Средневековая оборонительная архитектура О тве тственный редакт ор

л.и. Гле60вская

Художестве нный редактор Те хничес кий редакто р Корректор

Формат

и.А. Озеров

н.н. Должuкова

А . В.. Максименко

Подписано в печать 28.07.20 1 1 . Бумага типографская. Гарнитура .Ньютон • . Печать офсетная. Уел. печ. л . 2 1 ,84. Уч . -изд. л . 2 1 ,94 + 2 альбома = 23 ,69 Тираж 3 000 экз. Заказ N! 7235.

84х I 08'/".

ЗЛО .Центрполиграф. Москва, Можайское ш., дом E-MAIL: [email protected]

1 2 1 47 1 ,

29/2

WWW. C ENTRPOLIGRAF.RU Orпечатано с ГОТОВЫХ файлов заказчика в ОЛО .Первая Образцовая типография., филиал .УЛЬЯНОВСКИЙ ДОМ ПЕЧАТИ. 432980, r. Ульяновск, ул. Гончарова, 14

Фllрменные MilrilJIIHbl ссИJДilтелЬСТВiI ЦеНТРПОЛIIГРilф» в Москве 11 Poctobe-НiI-ДОНУ «Рижс ая» к

НО'КВ8 - ул. ОКТIl6,"'1I8I1, д. 18, тел. для справок: (495) 684-49-89, "елIlО­ onТOBblil oTAeJI - тел. (495) 684-49-68; nн-nт - /0. 00- 19. 00, сб - 10. 001 7. 00, KypbepcKaR доставка книг по

Москве.

�'

Ро,тов-на-Дону - n,IIВОКJальнаR nл., д. 7/2 ("еЛКООnТОВbli/ отдел),

тел. : (8632) 38-38- 02; р. т е м е р н и

Ш � с

nн-nт -

уоС11

,

9. 00- 18. 00.

\'( Ol\�

�6 ... 1\

-=I=:��

" Тr�- "

� ... p;

е я ул. Крас ноар м йска

\

Ка в

ж лд т е арпрае к

1 "

'

ОФIIЦIl8Л""bliI ДIIПРIl6"ЮТОР IIJД8теЛ"'ТВ8 000 НА ТОН". С а н к т - Пе ­ тербург, набережная р. Фонтанкu, д. 64, nом. 7-н, тел. для справок: (812) 575-52-80, (812) 575-52-81. Пн-nт - 9. 00- 18. 30; сб, вскр - вы­ ходной. E-mail: aton @peterlink.ru

c(lluan-llеmербуfг J'---_-"� I Л о м о н о с о в а

,. " :с

= :с О

!i

.. '" � ..

е

� о 6

ci.