ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ
ÑËÎÂÀÐÜ
Íàòàëèÿ Áóäóð
Ìîñêâà «ÎËÌÀ-ÏÐÅÑÑ» 2003
ÓÄÊ 2 ÁÁÊ 86.2/3 Ï685
Íà ñòð. 1...
3 downloads
172 Views
42MB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ
ÑËÎÂÀÐÜ
Íàòàëèÿ Áóäóð
Ìîñêâà «ÎËÌÀ-ÏÐÅÑÑ» 2003
ÓÄÊ 2 ÁÁÊ 86.2/3 Ï685
Íà ñòð. 1 âîñïðîèçâåäåí Êðåñò. Íà÷àëî XVIII â. Íà ñòð. 2 âîñïðîèçâåäåíî èçîáðàæåíèå èêîíû «Øåñòîäíåâ». Ìîñêâà. XVIII â. Íà ñòð. 3 âîñïðîèçâåäåíà ïóòíàÿ èêîíà «Ñâÿòîé Ãåîðãèé». XVIII â.
Õóäîæíèê ÈÐÈÍÀ ËÛÒÊÈÍÀ
Èçäàíèå ïîäãîòîâëåíî ñîâìåñòíî ñ ÎÎÎ «ÑÊÖ ÍÎÐÄ»
ISBN 5-224-04052-3
© Èçäàòåëüñòâî «ÎËÌÀ-ÏÐÅÑÑ», 2003 © ÎÎÎ «ÑÊÖ ÍÎÐÄ», 2003
Ê ×ÈÒÀÒÅËÞ Êíèãà, êîòîðóþ Âû äåðæèòå â ðóêàõ, — íå áîãîñëîâñêèé òðóä, à, ñêîðåå, ïðàêòè÷åñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ äëÿ íîâîíà÷àëüíûõ ÷ëåíîâ Öåðêâè. Ñîâðåìåííûé ÷åëîâåê ïîðîé íå òîëüêî íå ïîíèìàåò âñåãî ïðîèñõîäÿùåãî âî âðåìÿ áîãîñëóæåíèé, íå ìîæåò «ïðî÷èòàòü» èêîíû, íå çíàåò, êàê âåñòè ñåáÿ â öåðêâè, íî äàæå íå â ñîñòîÿíèè íàéòè îòâåòîâ íà èíòåðåñóþùåãî åãî âîïðîñû. Ýòîò ñëîâàðü ïðèçâàí ïîìî÷ü Âàì ðàçîáðàòüñÿ â îñíîâíûõ âîïðîñàõ ïðàâîñëàâíîé âåðû, öåðêîâíûõ ïðàçäíèêàõ è òàèíñòâàõ. Áîëüøîå âíèìàíèå óäåëÿåòñÿ ïðàêòè÷åñêîé ñòîðîíå æèçíè âåðóþùåãî, ïîýòîìó êíèãà îñîáåííî ïîëåçíà äëÿ ëþäåé, íà÷èíàþùèõ ñâîé öåðêîâíûé ïóòü. Íàòàëèÿ Áóäóð
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ Ìîëèòâà Àíãåëó-Õðàíèòåëþ Àíãåë Áîæèé, Õðàíèòåëü ìîé. Òâîåìó ïîïå÷åíèþ ââåðèëà ìåíÿ áëàãîñòü âñåâûøíåãî, ïðîñòè è âðàçóìè ìåíÿ, õðàíè ìåíÿ íà ïóòè æèçíè, ðóêîâîäè ìíîþ è óïðàâëÿé ìíîþ.
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Àáñèäà — ïîëóêðóæèå âîñòî÷íîé ÷àñòè àëòàðÿ. Àââà — ñòàðåö-ïîäâèæíèê, âîçãëàâëÿþùèé ìîíàøåñòâóþùèõ,  ïåðåâîäå ñ ñèðèéñêîãî ñëîâî çíà÷èò «îòåö» Àâòîêåôàëüíàÿ, èëè Ïîìåñòíàÿ, Öåðêîâü — ñàìîñòîÿòåëüíàÿ àäìèíèñòðàòèâíàÿ ÷àñòü Âñåëåíñêîé Öåðêâè, âîçãëàâëÿåìàÿ ñèíîäîì èëè ïàòðèàðõîì (ìèòðîïîëèòîì, åïèñêîïîì).  íàñòîÿùåå âðåìÿ ñóùåñòâóþò 15 Àâòîêåôàëüíûõ Öåðêâåé, â òîì ÷èñëå è Ðóññêàÿ Öåðêîâü. Àâòîíîìíàÿ Öåðêîâü — îáëàäàþùàÿ øèðîêîé, íî ïîä÷èíåííîé îäíîé èç Àâòîêåôàëüíûõ Öåðêâåé, Öåðêîâü.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ñóùåñòâóþò òðè Àâòîíîìíûõ Öåðêâè. Îäíà èç íèõ — ßïîíñêàÿ — ïîä÷èíåíà Ìîñêîâñêîìó Ïàòðèàðõàòó. Àãàïà — ñì. Ïðîñôîðà.
À
10
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Àãèàñìà — îñâÿùàåìàÿ âî âðåìÿ âåëèêîãî âîäîñâÿòèÿ âîäà. «Àãèîñîðòèññà» — ñì. Áîæèÿ Ìàòåðü «Çàñòóïíèöà». Àãíåö Áîæèé — èìÿ ãîñïîäà Èèñóñà Õðèñòà â Ñâÿùåííîì ïèñàíèè è Ñâÿùåííîì Ïðåäàíèè. Àãíåö Áîæèé — ñèìâîë íåâèííîé æåðòâû, ïðèíåñåííûì Èèñóñîì çà ãðåõè âñåãî ìèðà. Àãíåö åâõàðèñòè÷åñêèé — ñì. Ïðîñôîðà. Àä — ìåñòî âå÷íîãî ìó÷åíèÿ â ãëóáèíàõ çåìëè, óãîòîâàííîå äèàâîëó, äåìîíàì è íåðàñêàÿâøèìñÿ ãðåøíèêàì. Àïîêðèôû îïèñûâàþò ñîøåñòâèå Õðèñòà ïîñëå ñìåðòè âî àä, ãäå îí ïîâåðãàåò ñàòàíó, ñïàñàåò ïðàðîäèòåëåé Àäàìà è Åâó, ñìûâàÿ ïåðâîðîäíûé ãðåõ. Àäîðàöèè æåñò — â èêîíîãðàôèè æåñò, îçíà÷àþùèé ìîëèòâåííîå îáðàùåíèå ê Áîãó, — ðàñêðûòûå ëàäîíè ñ îòñòàâëåííûìè áîëüøèìè ïàëüöàìè.. Àêàôèñò, èëè ïîõâàëà, — õâàëåáíîå ïåñíîïåíèå â ÷åñòü Èèñóñà Õðèñòà è Äåâû Ìàðèè, ñîñòîÿùåå èç êîíäàêîâ è èêîñîâ. Èñïîëíÿåòñÿ ñòîÿ. Àëåêñàíäð Íåâñêèé — ñâÿòîé áëàãîâåðíûé âåëèêèé êíÿçü, ðîäèëñÿ â 1220 ã. è ïðîâåë äåòñòâî â ãîðîäå ÏåðåñëàâëåÇàëåññêîì. Ñ 1236 ã. îí êíÿæèë â Íîâãîðîäå.  òÿæåëåéøèå äëÿ Ðóñè ãîäû ìîíãîëî-òàòàðñêîãî íàøåñòâèÿ, êîãäà íîâãîðîäñêèå çåìëè, ñîõðàíèâøèåñÿ îò îðä Áàòûÿ, ïîäâåðãàëèñü íàïàäåíèþ âðàãîâ — øâåäñêèõ âîéñê è íåìåöêèõ ðûöàðåé — ñ çàïàäà, êíÿçü Àëåêñàíäð ïîêàçàë ñåáÿ âåëèêèì âîèíîì-ìîëèòâåííèêîì, ïîäâèæíèêîì, ñòðîèòåëåì è çàùèòíèêîì çåìëè Ðóññêîé. Åãî âîéñêà â 1240 ã. ðàçãðîìèëè íà ðåêå Íåâå øâåäîâ (òîãäà îí è ñòàë èìåíîâàòüñÿ Íåâñêèì), à â 1242 ã. — òåâòîíñêèõ ðûöàðåé íà ×óäñêîì îçåðå. Ñòàâ âåëèêèì êíÿçåì, ñâÿòîé Àëåêñàíäð ïðèëîæèë ìíîãî ñèë ê ñîáèðàíèþ ðóññêèõ çåìåëü, ê çàùèòå îò âíóòðåííèõ è âíåøíèõ âðàãîâ. Ñêîí÷àëñÿ îí â 1263 ã., ïðèíÿâ ïåðåä êîí÷èíîé ïîñòðèã â ñõèìó ñ èìåíåì Àëåêñèé, à â 1547 ã. ñîñòîÿëîñü åãî ïðîñëàâëåíèå â ëèêå ñâÿòûõ. Ïðàçäíîâàíèå áëàãîâåðíîìó âåëèêîìó êíÿçþ Àëåêñàíäðó Íåâñêîìó ñîâåðøàåòñÿ: 10/23 ìàÿ — â Ñîáîðå Ðîñòîâî-ßðîñëàâñêèõ ñâÿòûõ; 31 àâãóñòà/12 ñåíòÿáðÿ — â ïàìÿòü ïåðåíåñåíèÿ åãî ñâÿòûõ ìîùåé èç Âëàäèìèðà â Ñàíêò-Ïåòåðáóðã â 1724 ã.; 23 íîÿáðÿ/6 äåêàáðÿ. Àëåêñèé, ÷åëîâåê Áîæèé, æèë â Ðèìå è áûë ñûí áîãàòûõ è çíàòíûõ ðîäèòåëåé Åâôèìèàíà è Àãëàèäû. Åâôèìèàí è Àãëàèäà áûëè ëþäè áëàãî÷åñòèâûå è ìèëîñòèâûå. Åâôèìèàí ñàì õîäèë ïî óëèöàì è ñîáèðàë íèùèõ è ñòðàííèêîâ. Ìíîãèå ñìå-
Ñîøåñòâèå âî àä. XV â. Ïñêîâ
Ïàíàãèÿ. XIX â.
ÿëèñü íàä íèì çà ýòî, íî îí íå ñìóùàëñÿ. Íå èìåÿ äåòåé, Åâôèìèàí è Àãëàèäà ñêîðáåëè è ìîëèëèñü î äàðîâàíèè ñûíà. Ñûí ðîäèëñÿ, íàçâàëè åãî Àëåêñèåì è âîñïèòàëè â áëàãî÷åñòèè. È Àëåêñèé áûë, ïîäîáíî ðîäèòåëÿì, ùåäð ê áåäíûì, íà÷àë ñòðîãî ïîñòèòüñÿ è ïîä áîãàòûìè îäåÿíèÿìè íîñèë äëÿ óìåðùâëåíèÿ ïëîòè âëàñÿíèöó. Êîãäà Àëåêñèé äîñòèã ñîâåðøåííîëåòèÿ, òî ðîäèòåëè îáâåí÷àëè åãî ñ íåâåñòîþ çíàòíîãî ðîäà. Íî îí â ñàìûé äåíü áðàêà, îñòàâøèñü ñ íåþ íàåäèíå, ïîäàë åé ñâîé çîëîòîé ïåðñòåíü è äîðîãîé ïîÿñ è ñêàçàë: «Õðàíè ýòî, è Áîã äà áóäåò ìåæäó ìíîþ è òîáîþ». Çàòåì, óäàëèâøèñü â ñâîþ êîìíàòó, íàäåë íà ñåáÿ ðóáèùå è ñêðûëñÿ. Ìîæíî ñåáå ïðåäñòàâèòü, êàêàÿ áûëà ñêîðáü äëÿ æåíû è ðîäèòåëåé Àëåêñèÿ, êîãäà îíè óçíàëè, ÷òî îí ñêðûëñÿ, è ñêîëüêî íè èñêàëè, íå ìîãëè íàéòè åãî! Ïîñëå äîëãèõ ñòðàíñòâîâàíèé, îí ïðèáûë â Ïåðñèþ; çäåñü, â ãîðîäå Åäåññå, ïîñåëèëñÿ ïðè õðàìå Áîãîðîäèöû è æèë êàê íèùèé, ïèòàÿñü ïîäàÿíèåì, è êàæäîå âîñêðåñåíüå ïðè÷àùàëñÿ Ñâ. Òàèí. Òàêèì îáðàçîì îí ïðîæèë çäåñü 17 ëåò. Íàêîíåö óçíàëè î åãî ñâÿòîñòè, íî îí, èçáåãàÿ ñëàâû, ñåë íà êîðàáëü è îòïðàâèëñÿ â Êèëèêèþ; Ãîñïîäü æå ñóäèë åìó âåðíóòüñÿ íà ðîäèíó, ïîòîìó ÷òî ñèëüíàÿ áóðÿ ïðèãíàëà êîðàáëü â Ðèì. Çäåñü êàê íèùèé ïðîñèë ïîçâîëåíèÿ ó îòöà ïîñåëèòüñÿ â êàêîì-íèáóäü
Àëåêñàíäð Íåâñêèé. Ïàëåõ. 1816 ã.
Ñå àãíåö. Ïîêðîâåö. Ñåðåäèíà XVII â.
12
À
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
óãîëêå ïðè åãî äîìå. Îòåö íå óçíàë ñûíà, äàë åìó íåáîëüøîå ïîìåùåíèå ïðè äâåðÿõ ñâîåãî äîìà è êîðìèë îò ñâîåãî ñòîëà. Àëåêñèé ðàçäàâàë ïîëó÷àåìóþ ïèùó äðóãèì íèùèì, à ñàì ïèòàëñÿ õëåáîì è âîäîþ. Íî÷è ïðîâîäèë â ìîëèòâå è âñÿêóþ íåäåëþ ïðèîáùàëñÿ. Íå ìàëî íåïðèÿòíîñòåé ïðèõîäèëîñü åìó òåðïåòü îò ñëóã ðîäèòåëüñêèõ: îíè è áèëè åãî è îáëèâàëè ïîìîÿìè. Íî îñîáåííî òÿæåëî áûëî äëÿ åãî ñåðäöà — âèäåòü ïëàêàâøèõ ñâîþ ñóïðóãó è ìàòü. Òàê ïðîæèë îí 17 ëåò. Ãîñïîäü îòêðûë Àëåêñèþ äåíü êîí÷èíû, è îí, âûïðîñèâ ó îäíîãî èç ñëóã áóìàãè, îïèñàë âñþ ñâîþ æèçíü, ãäå ïðîñèë ïðîùåíèÿ ó ñâîèõ ðîäèòåëåé è æåíû, «òàê êàê ÿ, — ïèñàë îí, — äîëæåí áûë áîëåå ëþáèòü ñâîåãî Ãîñïîäà, íåæåëè âàñ, ñâîèõ ðîäèòåëåé è æåíó. ß ìíîãî ðàç ìîëèë Áîãà äàðîâàòü âàì òåðïåíèÿ è ñïîäîáèòü âàñ öàðñòâà íåáåñíîãî».  ñàìûé äåíü êîí÷èíû Àëåêñèÿ äâà ðàçà, òî âî âðåìÿ ëèòóðãèÿ, òî âî âðåìÿ âñåíîùíîé, êîãäà ñëóæèë ïàïà Èííîêåíòèé, â ïðèñóòñòâèè èìïåðàòîðà Ãîíîðèÿ, áûë òàèíñòâåííûé ãîëîñ: «Ïîèùèòå ÷åëîâåêà Áîæèÿ, õîòÿùîãî ðàçðåøèòüñÿ îò òåëà; ïóñòü îí ïîìîëèòñÿ î ãîðîäå.  äîìå Åâôèìèàíà èùèòå». Ñàì èìïåðàòîð îòïðàâèëñÿ â äîì ê Åâôèìèàíó, è îêàçàëîñü, ÷òî ýòîò ÷åëîâåê Áîæèé áûë íèùèé Àëåêñèé. Îí óæå ëåæàë óìåðøèì è ñ áóìîãîþ â ðóêå. Èç áóìàãè óçíàëè, êòî òàêîé îí áûë. ×òî áûëî òîãäà ñ ðîäèòåëÿìè è æåíîþ ñâ. Àëåêñèÿ — òðóäíî îïèñàòü. Ñêîí÷àëñÿ Àëåêñèé â 411 ã. Ìîùè åãî áûëè ïîñòàâëåíû ñðåäè ãîðîäà, ÷òîáû âñå æåëàþùèå ìîãëè ëîáûçàòü èõ; ìíîãèå ïîëó÷èëè èñöåëåíèå îò ìîùåé. Ïîãðåáåíû áûëè îíè â Ðèìå, â öåðêâè ñâÿòîãî Âîíèôàòèÿ. Çäåñü â 1216 ã. áûëè îáðåòåíû è ïîëîæåíû â ïîñòðîåííîì íà ìåñòå îáðåòåíèÿ âåëèêîëåïíîì õðàìå. Äåíü ïàìÿòè ñâÿòîãî — 17/30 ìàðòà. Àëëèëóèà — ïåñíü â ÷åñòü Òðèåäèíîãî Áîãà, ïî òðè ðàçà ïîþùàÿñÿ íà áîãîñëóæåíèè ñ ïðèñîâîêóïëåíèåì ñëàâîñëîâèÿ «Ñëàâà Òåáå, Áîæå!». Áóêâàëüíîå çíà÷åíèå «Õâàëèòå Áîãà» (åâð.). Àëòàðü — ñâÿòîå ñâÿòûõ, âîñòî÷íàÿ, ïåðåäíÿÿ ÷àñòü õðàìà, ìåñòî äëÿ ñâÿùåííîñëóæàùèõ. Àëòàðü ëàòèíñêîå ñëîâî, çíà÷èò «âîçâûøåííûé æåðòâåííèê», òàê êàê îí óñòðàèâàåòñÿ íà âîçâûøåíèè, è â íåì íà ñâÿòîì ïðåñòîëå êàæäóþ Ëèòóðãèþ ïðèíîñèòñÿ áåñêðîâíàÿ æåðòâà òåëà è êðîâè Õðèñòîâîé.  Âåòõîì Çàâåòå âî ñâÿòîå ñâÿòûõ íèêòî íå ìîã âõîäèòü. Òîëüêî ïåðâîñâÿùåííèê ìîã âõîäèòü, îäèí ðàç â ãîä, è òî ëèøü ñ êðîâüþ î÷èñòèòåëüíîé æåðòâû. Âåäü Öàðñòâî Íåáåñíîå ïîñëå ãðåõîïàäåíèÿ, áûëî çàêðûòî äëÿ ÷åëîâåêà. Ïåðâîñâÿùåííèê æå áûë ïðîîáðàçîì Õðèñòà, è ýòî äåéñòâèå åãî çíàìåíîâàëî ëþäÿì. ÷òî ïðèäåò âðåìÿ, êîãäà Õðèñòîñ ÷åðåç ïðîëèòèå Ñâîåé êðîâè, ñòðàäàíèÿìè íà êðåñòå, îòêðîåò Öàðñòâî Íåáåñíîå äëÿ âñåõ. Âîò, ïî÷åìó, êîãäà Õðèñòîñ óìåð íà êðåñòå, çàâåñà â õðàìå, çàêðûâàâøàÿ ñâÿòîå ñâÿòûõ, ðàçîðâàëàñü íà-
Êðåñò íàïðåñòîëüíûé. Ìîñêâà. XVII â.
13
äâîå: ñ ýòîãî ìîìåíòà Õðèñòîñ îòêðûë âðàòà Öàðñòâà Íåáåñíîãî äëÿ âñåõ, êòî ñ âåðîþ ïðèõîäèò ê Íåìó. Àëòàðü ñàìàÿ ñâÿòàÿ ÷àñòü â õðàìå, ïîòîìó îí è îòäåëåí îò ïðî÷èõ ÷àñòåé õðàìà îñîáåííîþ ïåðåãîðîäêîþ — òàê íàçûâàåìûì èêîíîñòàñîì. Ïî ïðàâèëàì öåðêîâíûì âõîä â íåãî âîçáðàíÿåòñÿ ìèðÿíàì. Àëòàðü èçîáðàæàåò íåáî.  àëòàðå ðàñïîëàãàþòñÿ ñâÿòîé ïðåñòîë, æåðòâåííèê è ãîðíåå ìåñòî.  àëòàðå åùå íàõîäÿòñÿ ñåìèñâå÷íèê, çàïðåñòîëüíûé êðåñò, êàäèëüíèöà, èëè êàäèëî, óïîòðåáëÿåìîå äëÿ êàæäåíèÿ ôèìèàìîì (ëàäàíîì).  àëòàðå òàêæå õðàíÿòñÿ äèêèðèé è òðèêèðèé, óïîòðåáëÿåìûå àðõèåðååì äëÿ áëàãîñëîâåíèÿ íàðîäà, è ðèïèäû.
Àëòàðü Àëåêñèé ÷åëîâåê Áîæèé. Ìîñêâà. Êîíåö XVII â.
À
14
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Àìâîí — êðóãëîå èëè ïîëóêðóãëîå âîçâûøåíèå íà ñîëåå â ñåðåäèíå ìåæäó êëèðîñàìè, ïðîòèâ öàðñêèõ âðàò, ñèìâîëèçèðóþùåå êàìåíü, êîòîðûé ïðèñòàâëåí áûë èóäåÿìè êî ãðîáó Ñïàñèòåëÿ ïî ïîãðåáåíèè è çàòåì îòâàëåí áûë ïðè Åãî âîñêðåñåíèè. Íà íåì îáûêíîâåííî ïðîèçíîñÿòñÿ åêòåíèè, ÷èòàþòñÿ Àïîñòîë è Åâàíãåëèå, ãîâîðÿòñÿ ïðîïîâåäè. Ñì. òàêæå Àðõèåðåéñêèé àìâîí. Àìèíü — ñëîâî, â ïåðåâîäå ñ äðåâíååâðåéñêîãî çíà÷àùåå «äà áóäåò òàê», «âîèñòèíó òàê». Óïîòðåáëÿåòñÿ â êîíöå ìîëèòâ. Àíàâîëèé — áåëàÿ ðóáàøêà, íàäåâàåìàÿ íà ÷åëâåêà ïðè ïðîâåäåíèè îáðÿäà êðåùåíèÿ. Îäåâàíèå êðåùàåìîãî â áåëóþ îäåæäó ñèìâîëèçèðóåò î÷èùåíèå îò ãðåõîâ êðåùàåìîãî è ïåðåõîä ê íîâîé «÷èñòîé», ò. å. äîáðîäåòåëüíîé, æèçíè. Àíàëîé — îñîáûå ñòîëèêèõ ñ íàêëîííîé êðûøêîé äëÿ èêîí, Åâàíãåëèÿ è êðåñòà â õðàìàõ. Àíàëàâ — îñîáûé ïëàò ñ êðåñòàìè, êîòîðûé îäåâàåòñÿ ìîíàõàìè, ïðèíèìàþùèìè âåëèêóþ ñõèìó. Äðóãèì îòëè÷àþùèõ âåëèêèõ ñõèìíèêîâ ïðåäìåòîì îäåæäû ÿâëÿåòñÿ êóêîëü, ïîêðûâàþùèé ãîëîâó è ïëå÷è. Àíàôåìà — îòëó÷åíèå îò Öåðêâè. «Àíãåë Âåëèêîãî Ñîâåòà» — ñì. «Ñïàñ Áëàãîå ìîë÷àíèå», èëè «Àíãåë Âåëèêîãî Ñîâåòà». Àíãåëû — äóõè áåñòåëåñíûå (ïîòîìó íåâèäèìûå) è áåññìåðòíûå, êàê è íàøè äóøè; íî èõ Áîã îäàðèë áîëåå âûñîêèìè ñèëàìè è ñïîñîáíîñòÿìè, ÷åì ÷åëîâåêà. Óì èõ ñîâåðøåííåå íàøåãî. Îíè âñåãäà èñïîëíÿþò âîëþ Áîæèþ, îíè áåçãðåøíû, è òåïåðü áëàãîäàòèþ Áîæèåé òàê óòâåðäèëèñü â äåëàíèè äîáðà, ÷òî è ãðåøèòü íå ìîãóò. Ìíîãî ðàç àíãåëû ÿâëÿëèñü âèäèìûì îáðàçîì, ïðèíèìàÿ íà ñåáÿ òåëåñíûé âèä, êîãäà èõ Áîã ïîñûëàë ê ëþäÿì ñêàçàòü èëè âîçâåñòèòü Ñâîþ âîëþ. È ñëîâî «àíãåë» îçíà÷àåò «âåñòíèê». Êàæäîìó õðèñòèàíèíó Áîã äàåò ïðè êðåùåíèè àíãåëà-õðàíèòåëÿ, êîòîðûé íåâèäèìî îõðàíÿåò ÷åëîâåêà âî âñþ åãî çåìíóþ æèçíü îò áåä è íàïàñòåé, ïðåäîñòåðåãàåò îò ãðåõîâ, îáåðåãàåò â ñòðàøíûé ÷àñ ñìåðòè, íå îñòàâëÿåò è ïî ñìåðòè. Àïîñòîë Ïàâåë îïèñàë «óñòðîéñòâî» àíãåëüñêîãî ìèðà. Î òîì, êàêîâ ñòðîé æèçíè àíãåëîâ, êàêèå ñðåäè íèõ åñòü ñòåïåíè — îáî âñåì ýòîì ðàññêàçàë îí ñâîåìó ó÷åíèêó, êîòîðîãî îí èç ÿçû÷íèêîâ îáðàòèë êî Õðèñòó, êîãäà áûë â Àôèíàõ, — Äèîíèñèþ Àðåîïàãèòó. Äèîíèñèé âñå ñëûøàííîå èì îò Ïàâëà çà-
Àíãåë Áîëüøîãî Ñîâåòà. XVII â.
Ñîáîð Àðõàíãåëîâ. Íîâãîðîä. XV — XVI ââ.
À
ïèñàë è ñîñòàâèë êíèãó: «Î Íåáåñíîé èåðàðõèè». Óñòðîéñòâî àíãåëüñêîãî ìèðà ïî ýòîé êíèãå ïðåäñòàâëÿåòñÿ â òàêîì âèäå: âñå àíãåëû ðàçäåëÿþòñÿ íà òðè ëèêà, à â êàæäîì ëèêå íàõîäèòñÿ ïî òðè ÷èíà. Òàê, ïåðâûé ëèê: â íåì — òðè ÷èíà. Ïåðâûé ÷èí — ñåðàôèìû; âòîðîé ÷èí — õåðóâèìû; òðåòèé ÷èí — ïðåñòîëû. Äàëåå ñëåäóåò âòîðîé ëèê: â íåì òàêæå òðè ÷èíà. Ïåðâûé ÷èí — ãîñïîäñòâà; âòîðîé ÷èí — ñèëû; òðåòèé ÷èí — âëàñòè. Íàêîíåö, òðåòèé ëèê, è â íåì ñëåäóþùèå òðè ÷èíà: ïåðâûé ÷èí — íà÷àëà; âòîðîé ÷èí — àðõàíãåëû; òðåòèé ÷èí — àíãåëû. Àíãåëû — ñàìûå áëèçêèå ê íàì «ïðåäñòàâèòåëè» àíãåëüñêîãî ìèðà. Àíãåëû ïðîäîëæàþò òî, ÷òî íà÷èíàþò àðõàíãåëû: Àðõàíãåëû ó÷àò ÷åëîâåêà óçíàâàòü âîëþ Áîæèþ, ïîñòàâëÿþò åãî íà óêàçûâàåìûé Áîãîì ïóòü æèçíè; àíãåëû æå âåäóò ÷åëîâåêà ïî ýòîìó ïóòè, ðóêîâîäÿò, îõðàíÿþò èäóùåãî, äàáû íå óêëîíèëñÿ îí â ñòîðîíó, èçíåìîãàþùåãî ïîäêðåïëÿþò, ïàäàþùåãî ïîäíèìàþò. Àíãåëû ñòîëü áëèçêè ê íàì, ÷òî îòîâñþäó íàñ îêðóæàþò, îòîâñþäó íà íàñ ñìîòðÿò, çà êàæäûì øàãîì íàøèì íàáëþäàþò. Èçîáðàæåíèÿ àíãåëîâ íà èêîíàõ — íàáîð ñèìâîëîâ, êîòîðûå ïåðåäàþò íå âíåøíèé âèä, à èäåþ àíãåëîâ êàê ïîñëàíöåâ Áîæèèõ: êðûëüÿ — ñèìâîë áûñòðîòû è âñåïðîíèêíîâåííîñòè; ïîñîõ — ñèìâîë ïîñëàííè÷åñòâà; çåðöàëî (ñôåðà â ðóêå ñ èçîáðàæåíèåì êðåñòà èëè àááðåâèàòóðû èìåíè Ñïàñèòåëÿ) — ñèìâîë äàðà ïðåäâèäåíèÿ, êîòîðûì íàäåëèë àíãåëîâ Áîã; òîðîêè (ðàçâåâàþùèåñÿ ëåíòû â âîëîñàõ) — ñèìâîë îñîáîãî ñëóøàíèÿ Áîãà è ïîñëóøàíèÿ âîëå Åãî; îáëèê ïðåêðàñíîãî þíîøè — ñèìâîë ñîâåðøåíñòâà. Èêîíîãðàôè÷åñêèé êàíîí ïðåäóñìàòðèâàåò èçîáðàæåíèÿ òîëüêî òåõ àíãåëüñêèõ ÷èíîâ, îïèñàíèÿ êîòîðûõ åñòü â Ñâÿùåííîì Ïèñàíèè, êàê, íàïðèìåð, â êíèãå ïðîðîêà Èåçåêèèëÿ è â Îòêðîâåíèè ñâÿòîãî Èîàííà Áîãîñëîâà. Èñõîäÿ èç ýòèõ òåêñòîâ è ñëîæèëàñü èêîíîãðàôèÿ ñëåäóþùèõ àíãåëüñêèõ ÷èíîâ: ñåðàôèìû èçîáðàæàþòñÿ øåñòèêðûëûìè, õåðóâèìû — ÷åòûðåõêðûëûìè, ïðåñòîëû — â âèäå êîëåñ ñî ìíîæåñòâîì ãëàç íà îáîäüÿõ.
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Ïåëåíà. Ôðàãìåíò. XV â.
Ïðåîáðàæåíèå. Ìîçàèêà. VI â.
17
Àíäðåé Ïåðâîçâàííûé — àïîñòîë, îäèí èç ó÷åíèêîâ Èîàííà Êðåñòèòåëÿ. Ñâÿòîé àïîñòîë Àíäðåé, ïðîñòîé ðûáàê èç ãîðîäà Âèôñàèäû â Ïàëåñòèíå, ïåðâûì èç àïîñòîëîâ (îòñþäà è åãî èìåíîâàíèå Ïåðâîçâàííûì) ïîñëåäîâàë çà Õðèñòîì âìåñòå ñî ñâîèì áðàòîì Ïåòðîì. Ïîñëå äíÿ Ïÿòèäåñÿòíèöû îí ïðîïîâåäîâàë âåðó Õðèñòîâó â ïðè÷åðíîìîðñêèõ ñòðàíàõ è, ïî ïðåäàíèþ, ïðîøåë îò óñòüÿ Äíåïðà äî Íîâãîðîäà, ïðåäñêàçàâ ñîçäàíèå íà Êèåâñêèõ ãîðàõ âåëèêîãî õðèñòèàíñêîãî ãîðîäà. Îí æå îñíîâàë öåðêîâü â íåáîëüøîì ñåëåíèè Âèçàíòèè — áóäóùåì Êîíñòàíòèíîïîëå, ñòîëèöå ïðàâîñëàâíîé Âèçàíòèéñêîé èìïåðèè. Àïîñòîëüñêèé ïóòü ñâÿòîãî Àíäðåÿ Ïåðâîçâàííîãî çàâåðøèëñÿ â Ãðåöèè, â ãîðîäå Ïàòðû, ãäå îí áûë â 62 ãîäó ðàñïÿò íà êðåñòå. Êðåñò ýòîò áûë íàêëîííûì, â ôîðìå áóêâû «X»; åãî ñèìâîëè÷åñêîå èçîáðàæåíèå ïîìåùàåòñÿ íà ôëàãå Ðîññèéñêîãî ôëîòà, êîòîðûé ïîýòîìó èìåíóåòñÿ Àíäðååâñêèì. Ïðàçäíîâàíèå àïîñòîëó Àíäðåþ Ïåðâîçâàííîìó ñîâåðøàåòñÿ: 30 èþíÿ/13 èþëÿ — â äåíü Ñîáîðà äâåíàäöàòè àïîñòîëîâ — è 30 íîÿáðÿ/13 äåêàáðÿ.
Àðõàíãåë Ìèõàèë. Ôåîôàí Ãðåê. Ôðåñêà. XIV â.
Àíäðåé Ïåðâîçâàííûé. Ðîñòîâ. XV â.
18
À
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Àíäðåé Ðóáëåâ ïðåïîäîáíûé — ñâÿòîé, ïàìÿòü êîòîðîãî 4/17 èþëÿ. Ðîäèëñÿ Àíäðåé Ðóáëåâ â 60-70-õ ã.ã. XIV â.  Òðîèöå-Ñåðãèåâîì ìîíàñòûðå òðóäèëñÿ ïîä ðóêîâîäñòâîì ïðåïîäîáíîãî Íèêîíà. Âìåñòå ñ Ôåîôàíîì Ãðåêîì îí ðàñïèñûâàë Áëàãîâåùåíñêèé ñîáîð â Ìîñêîâñêîì Êðåìëå, ñ èíîêîì Äàíèèëîì ×åðíûì — Óñïåíñêèé ñîáîð âî Âëàäèìèðå è Òðîèöêèé â îáèòåëè ïðåïîäîáíîãî Ñåðãèÿ. Óìåð ïðåïîäîáíûé Àíäðåé îêîëî 1430 ãîäà.  1988 ãîäó òîðæåñòâåííî ïðîñëàâëåí â ëèêå ñâÿòûõ. öà.
Àííà ïðîðî÷èöà — ñì. Ñèìåîí Áîãîïðèèìåö è Àííà ïðîðî÷è-
Àíòèäîð — ìàëåíüêèå ÷àñòè ïðîñôîðû, èç êîòîðîé íà ïðîñêîìèäèè áûë âûíóò Ñâÿòîé Àãíåö. Ãðå÷åñêîå ñëîâî «àíòèäîð» ïðîèñõîäèò îò ãðå÷åñêèõ æå ñëîâ «àíòè» — «âìåñòî» è «äèîðîí» — äàð, òî åñòü òî÷íûé ïåðåâîä ýòîãî ñëîâà — âìåñòîäàðèå. Àíòèìèíñ — ýòî øåëêîâûé èëè ïîëîòíÿíûé ïëàò ñ èçîáðàæåíèåì ïîëîæåíèÿ âî ãðîá Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ, Åãî êàçíè è ÷åòûðåõ åâàíãåëèñòîâ ïî óãëàì ñ ñèìâîëàìè ýòèõ åâàíãåëèñòîâ — òåëüöîì, ëüâîì, ÷åëîâåêîì, îðëîì è íàäïèñüþ, ñîîáùàþùåé, êîãäà, ãäå äëÿ êàêîé öåðêâè è êàêèì åïèñêîïîì îí áûë îñâÿùåí, à òàêæå ïîäïèñüþ ñàìîãî åïèñêîïà. Àíòèìèíñ îáûêíîâåííî ëåæèò ïîä Åâàíãåëèåì çàâåðíóòûì â îñîáîì ïëàòå, íàçûâàåìîì èëèòîíîì, è ðàçâåðòûâàåòñÿ òîëüêî äëÿ ñîâåðøåíèÿ íà íåì Ëèòóðãèè. Èëèòîí íàïîìèíàåò íàì ñóäàðü (ïëàò), êîòîðûì áûëà îáâèòà ãîëîâà Ñïàñèòåëÿ âî ãðîáå. Íà èëèòîíå íåò èçîáðàæåíèé è íàäïèñåé. Àíòèìèíñ ñèìâîëèçèðóåò ïëàùàíèöó (ïîëîòíî), êîòîðîþ áûëî îáâèòî òåëî Õðèñòîâî ïðè ïîãðåáåíèè.  àíòèìèíñ âñåãäà áûâàåò çàøèòà ÷àñòü ñâÿòûõ ìîùåé â ïàìÿòü òîãî, ÷òî äðåâíèå õðèñòèàíå ñîâåðøàëè Ëèòóðãèþ íà ãðîáàõ ñâÿòûõ ìó÷åíèêîâ. Ñëîâî «àíòèìèíñ» ãðå÷åñêîå, çíà÷èò «âìåñòîïðåñòîëèå», òî åñòü ñâÿùåííûé ïðåäìåò, êîòîðûé, çàìåíÿÿ ñîáîé ïðåñòîë, ñàì ÿâëÿåòñÿ ïðåñòîëîì. Åñëè âî âðåìÿ ëèòóðãèè çàãîðèòñÿ õðàì èëè ñëó÷èòüñÿ èíîå ñòèõèéíîå áåäñòâèå, òî ñâÿùåííèê îáÿçàí âûíåñòè Ñâÿòûå Äàðû âìåñòå ñ àíòèìèíñîì, ðàçâåðíóòü åãî â ëþáîì óäîáíîì ìåñòå è äîêîí÷èòü íà íåì Áîæåñòâåííóþ ëèòóðãèþ. Ïîÿâëåíèå àíòèìèíñà ñâÿçàíî ñ ãîíåíèÿìè íà õðèñòèàí â äðåâíîñòè, êîãäà âîçíèêëà íåîáõîäèìîñòü â ïåðåíîñíûõ ïðåñòîëàõ. Ñ äóõîâíîé òî÷êè çðåíèÿ íàëè÷èå äâèæèìîãî àíòèìèíñà íà íåïîäâèæíîì ïðåñòîëå îçíà÷àåò, ÷òî íà ïðåñòîëå íåçðèìî ïðèñóòñòâóåò Ñâîåþ áëàãîäàòüþ Ãîñïîäü Áîã, Êîòîðûé, õîòü è íå
Òðîèöà. Àíäðåé Ðóáëåâ. Êîíåö XIV â.
Àíòèìèíñ. XII â.
19
îòäåëè îò ñâîåãî òâîðåíèÿ, íî è íå ñëèâàåòñÿ, íå ñìåøèâàåòñÿ ñ íèì, à àíòèìèíñ ñ èçîáðàæåíèåì Õðèñòà, ïîëàãàåìîãî âî Ãðîá, ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî ìû ïîêëîíÿåìñÿ ïðåñòîëó, êàê Ãðîáó Õðèñòîâó, ïîòîìó ÷òî èç íåãî âîññèÿë Èñòî÷íèê âå÷íîé æèçíè, Èñòî÷íèê íàøåãî âîñêðåñåíèÿ. Íà àíòèìèíñå ëåæèò ãóáà (ãóáêà) äëÿ ñîáèðàíèÿ ÷àñòèö Ñâÿòûõ Äàðîâ. Îíà ÿâëÿåòñÿ îáðàçîì íàïîåííîé óêñóñîì ãóáêè, êîòîðóþ ïîäíîñèëè íà òðîñòè ê óñòàì ðàñïÿòîãî íà Êðåñòå Ñïàñèòåëÿ. Àíòèïàñõà — áóêâàëüíî «íîâàÿ ïàñõà» (ãðå÷.), ïåðâîå âîñêðåñåíèå ïîñëå Ïàñõè. Ñèìâîëèçèðóåò îáíîâëåíèå ïðàçäíèêà íà âîñüìîé äåíü, ñèìâîë âå÷íîñòè. Íàçâàåòñÿ åùå Ôîìèíîé íåäåëåé. Àíòèôîí — ñâÿùåííàÿ ïåñíÿ, êîòîðóþ ìîæíî ïåòü íà äâà õîðà, ïîïåðåìåííî, îòòîãî îíà è íàçûâàþòñÿ àíòèôîíîì, ÷òî çíà÷èò «ïðîòèâîãëàñíèê» (ãðå÷.). Àíòèõðèñò — ëæåõðèñòîñ, ÷åëîâåê, êîòîðûé ÿâèòñÿ ïåðåä âòîðûì ïðèøåñòâèåì Èèñóñà Õðèñòà íà çåìëþ è áóäåò âûäàâàòü ñåáÿ çà èñòèííîãî Áîãà. Åìó äàæå óäàñòñÿ îáîëüñòèòü íàðîä
Àíäðåé Ðóáëåâ. Íà÷àëî XX â.
Ïàíàãèÿ. XIX â.
Ïîëîæåíèå âî ãðîá. Ïëàùàíèöà. XVI â.
À
20
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
÷óäåñàìè è çíàìåíèÿìè è âîöàðèòüñÿ íàä ìèðîì, íî îí áóäåò óíè÷òîæåí ïðèøåäøèì âî Ñëàâå Ãîñïîäîì íàøèì Èèñóñîì Õðèñòîì. Ñì. òàêæå Âòîðîå ïðèøåñòâèå Ãîñïîäà. Àíòîíèé Âåëèêèé ïðåïîäîáíûé — æèë â III — IV âåêå. Ðîäèòåëè åãî áûëè ëþäè áîãàòûå, áëàãîðîäíûå è ïðèòîì áëàãî÷åñòèâûå. Îíè è âîñïèòàëè ñûíà â ñòðàõå Áîæèåì. Þíîøà ëþáèë ÷èòàòü Ñëîâî Áîæèå è ñòàðàëñÿ ïðèëàãàòü åãî ê æèçíè. 20-òè ëåò îí ëèøèëñÿ ðîäèòåëåé. Óñòðîèâ ñâîþ ñåñòðó, ñàì îí ïîæåëàë óäàëèòüñÿ èç ìèðà. Óñëûøàâ â õðàìå ñëîâà Õðèñòîâû: «Åñëè õî÷åøü áûòü ñîâåðøåííûì, ïîéäè, ïðîäàé èìåíèå ñâîå è ðàçäàé íèùèì, è áóäåøü èìåòü ñîêðîâèùå íà íåáåñè, è ñëåäóé çà Ìíîþ», ñâ. Àíòîíèé ïðèíÿë èõ çà ïðèçûâ Áîæèé, ïðîäàë ñâîå èìåíèå, ðîçäàë íèùèì è ïîñåëèëñÿ â ïóñòûíå, áëèç îäíîãî ñòàðöà. Èùà ñîâåðøåííîãî óåäèíåíèÿ, îí ïåðåïëûë ðåêó Íèë è ïîñåëèëñÿ â ïåùåðå. Çäåñü ïðåäàëñÿ áîãîìûñëèþ, ìîëèòâå, ïîñòó è òðóäó. Òÿæåëà áûëà æèçíü ìîëîäîãî ïóñòûííèêà. Åìó ïðèõîäèëîñü òåðïåòü è õîëîä è çíîé è ïðè ýòîì åùå ðàçíûå èñêóøåíèÿ îò äèâîëà. Äèàâîë âñÿ÷åñêè ñòàðàëñÿ âûæèòü Àíòîíèÿ èç ïóñòûíè: ÿâëÿëñÿ åìó â âèäå ëüâîâ, âîëêîâ, çìåé è ñêîðïèîíîâ, êîòîðûå ðâàëèñü â åãî ïåùåðó. Ñâÿòîé ìîëèòâîþ è êðåñòíûì çíàìåíèåì îòðàæàë êîçíè çëîãî äóõà. «Ãîñïîäè, íàó÷è ìåíÿ, êàê ñïàñòèñü; ìåíÿ ñìóùàþò ïîìûñëû!» âîñêëèöàë Àíòîíèé ê Áîãó è óâèäåë ïðåä ñîáîþ ÷åëîâåêà, êîòîðûé ðàáîòàë, à ïîòîì ìîëèëñÿ. Ýòî áûë àíãåë, ïîñëàííûé Áîãîì äëÿ óêàçàíèÿ Àíòîíèþ ñðåäñòâà êî ñïàñåíèþ. ×ðåç 20 ëåò ïîäâèãîâ Àíòîíèé äîñòèã íàêîíåö ñâåòëîãî è ñïîêîéíîãî ñîñòîÿíèÿ äóõà, è òîãäà Ãîñïîäó áûëî óãîäíî ÿâèòü ïðàâåäíèêà ëþäÿì äëÿ èõ ñïàñåíèÿ. Óçíàâ î ñâÿòîì, ìíîãèå ïðèõîäèëè ê íåìó: îäíè äëÿ íàñòàâëåíèÿ, à, äðóãèå äëÿ æèòåëüñòâà ïîä åãî ðóêîâîäñòâîì. Òàêèì îáðàçîì ÿâèëîñü â ïóñòûíå ìíîãî èíî÷åñêèõ îáèòåëåé è ñêèòîâ, è Àíòîíèé áûë ðóêîâîäèòåëåì èíîêîâ, æèâøèõ â ýòèõ îáèòåëÿõ è ñêèòàõ. Ñâÿòîé Àíòîíèé 85 ëåò ïðîâåë â óåäèíåíèè, è çà âñå ýòî âðåìÿ òîëüêî äâà ðàçà îñòàâëÿë ïóñòûíþ è ÿâëÿëñÿ â Àëåêñàíäðèþ: îäèí ðàç äëÿ óêðåïëåíèÿ õðèñòèàí âî âðåìÿ ãîíåíèÿ îò Ìàêñèìèëèàíà, â äðóãîé ðàç äëÿ ïðîòèâîäåéñòâèÿ åðåñè Àðèÿ.  ýòî âðåìÿ îí ñîòâîðèë ìíîãî ÷óäåñ. «Êàê òû ìîæåøü æèòü â ïóñòûíå áåç êíèã?» — ñïðîñèë Àíòîíèÿ îäèí ó÷åíûé. «Êíèãà ìîÿ — ïðèðîäà, êîòîðàÿ âñåãäà ïðè ìíå», — îòâå÷àë îí. Àíòîíèé ïèñàë ìíîãî ïèñåì ê ðàçíûì ëèöàì. Êîãäà íàñòóïèë êîíåö æèçíè ñâ. ïîäâèæíèêà, îí äàë íàñòàâëåíèå ñâîèì ó÷åíèêàì è ïðèêàçàë íå õîðîíèòü åãî â Åãèïòå — ñ ñóåòíîþ ÷åñòüþ, à ïîõîðîíèòü â ïóñòûíå. Ñêîí÷àëñÿ â 356 ã. áóäó÷è 105 ëåò. Àíòîíèé ïî÷èòàåòñÿ ó÷ðåäèòåëåì ïóñòûííîãî ìîíàøåñêîãî æèòèÿ. Ïàìÿòü åãî ïðàçäíóåòñÿ 17/30 ÿíâàðÿ. Àïîêàëèïñèñ — ñì. Íîâûé Çàâåò.
Òðîèöà. XVII â.
Àïîñòîë — áîãîñëóæåáíàÿ êíèãà, ñîäåðæàùàÿ ïîñëåäóþùèå êíèãè Íîâîãî Çàâåòà: Äåÿíèÿ Ñâÿòûõ Àïîñòîëîâ, ñîáîðíûå ïîñëàíèÿ è ïîñëàíèÿ àïîñòîëà Ïàâëà (êðîìå êíèãè Àïîêàëèïñèñ). Êíèãà Àïîñòîë òàêæå, êàê è Åâàíãåëèå ðàçäåëåíà, êðîìå ãëàâ è ñòèõîâ, íà «çà÷àëà», ñ óêàçàíèåì â êîíöå êíèãè, êîãäà è êàêîå ÷èòàòü «çà÷àëî». Àïîñòîë — áëèæàéøèé ó÷åíèê Èèñóñà Õðèñòà. Àïîñòîëîâ Õðèñòîñ âî âðåìÿ Ñâîåé çåìíîé æèçíè ïîñûëàë íà ïðîïîâåäü; à ïîñëå ñîøåñòâèÿ íà íèõ Ñâÿòîãî Äóõà îíè ïðîïîâåäûâàëè ïî âñåì ñòðàíàì õðèñòèàíñêóþ âåðó. Èõ áûëî ñíà÷àëà äâåíàäöàòü, à ïîòîì åùå ñåìüäåñÿò. Äâîå èç àïîñòîëîâ, Ïåòð è Ïàâåë, íàçûâàþòñÿ ïåðâîâåðõîâíûìè, òàê êàê îíè áîëüøå äðóãèõ ïîòðóäèëèñü â ïðîïîâåäè Õðèñòîâîé âåðû. ×åòûðå àïîñòîëà: Ìàòôåé, Ìàðê, Ëóêà è Èîàíí Áîãîñëîâ, íàïèñàâøèå Åâàíãåëèå, íàçûâàþòñÿ åâàíãåëèñòàìè. Àïîñòîëüíèê — ãîëîâíîé óáîð ìîíàøåê, öåëüíûé ïëàò (ïîêðîâ) ñ îòâåðñòèåì äëÿ ëèöà, íèñïàäàþùèé íà ïëå÷è. Àïîñòîëüñêèé ïîñò — ñì. Ïåòðîâ, èëè Àïîñòîëüñêèé, ïîñò. Àðòîñ — îáùèé âñåì ÷ëåíàì Öåðêâè îñâÿùåííûé õëåá, èíà÷å — ïðîñôîðà âñåöåëàÿ.  ïåðåâîäå ñ ãðå÷åñêîãî àðòîñ çíà÷èò «êâàñíîé õëåá». Àðòîñ â ïðîäîëæåíèè âñåé Ñâåòëîé ñåäìèöû çàíèìàåò â
Åâôèìèé Âåëèêèé, Àíòîíèé Âåëèêèé, Ñàââà Îñâÿùåííûé. Íîâãîðîä. XV — XVI ââ.
Åâàíãåëèñò Ìàòôåé, è àíãåë. Ìèêåëàíäæåëî Êàðàâàäæî
Ïàíàãèÿ. XIX â.
À
22
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
õðàìå ñàìîå âèäíîå ìåñòî, âìåñòå ñ îáðàçîì Âîñêðåñåíèÿ Ãîñïîäíÿ è, â çàêëþ÷åíèå ïàñõàëüíûõ òîðæåñòâ, ðàçäàåòñÿ âåðóþùèì. Ðîä àðòîñà íà íèæíåé ñòåïåíè îñâÿùåíèÿ ïðåäñòàâëÿåò ïàñõàëüíûé êóëè÷, öåðêîâíî-îáðÿäîâàÿ ïèùà, íî âîâñå íå ìèðñêàÿ ðîñêîøü. Àðõàíãåëû — îäèí èç ÷èíîâ àíãåëüñêèõ, ó÷èòåëÿ íåáåñíûå, êîòîðûå ó÷àò ëþäåé, êàê æèçíü èì ñâîþ óñòðàèâàòü ñîãëàñíî ñ âîëåþ Áîæèåþ.  îòêðîâåíèè Èîàííà Áîãîñëîâà ÷èòàåì: «Áëàãîäàòü âàì è ìèð îò Ñóùàãî, è Èæå áå, è Ãðÿäóùàãî, è îò ñåäìè äóõîâ, èæå ïðåä ïðåñòîëîì Åãî ñóòü (Îòêð. 1, 4)».Ïî ñëîâàì Äèìèòðèÿ Ðîñòîâñêîãî, ýòè ñåìü ïî èìåíè è ïîðÿäêó â ÷èíå ñâîåì ñóòü 1. Ìèõàèë: îí åñòü ïåðâûé ñëóæèòåëü Áîæåñòâåííîé ñëàâû, ñòðàæ, çàùèòíèê è çàáðàëî Áîæèåé ÷åñòè. 2. Ãàâðèèë — ñëóæèòåëü Áîæåñòâåííîé êðåïîñòè è èçúÿâèòåëü ñîêðîâåííûõ Áîæèèõ òàéí. 3. Ðàôàèë — ñëóæèòåëü Áîæåñòâåííûõ öåëåá (âðà÷åâàíèé), ÷óäåñíî ñâûøå íà íåìîùíîå åñòåñòâî èçëèâàåìûõ. 4. Óðèèë — ñâåò è îãíü, îñâåùàþùèé ïîçíàíèåì Áîãà è âîçæèãàþùèé ñåðäöà ÷åëîâå÷åñêèå ëþáîâèþ Áîæåñòâåííîþ. 5. Ñàëàôèèë — ñëóæèòåëü Áîæåñòâåííûõ ìîëåíèé, âûíó ê Áîãó î ðîäå ÷åëîâå÷åñêîì ìîëÿùèéñÿ è ÷åëîâåêîâ óñåðäíî, áîãîìûñëåííî è óìèëåííî ìîëèòèñÿ íàó÷àþùèé è ê ìîëèòâå âîçáóæäàþùèé. 6. Èåãóäèèë — ñëóæèòåëü Áîæåñòâåííûõ õâàëåíèé è èñïîâåäàíèé, ïîìîùíèê â ïîäâèãàõ è òðóäàõ, óêðåïëÿþùèé òåõ, êîè òðóäÿòñÿ â ÷åì-ëèáî äëÿ ñëàâû èìåíè Ãîñïîäíÿ, è ìçäó èì çà òî îò Áîãà õîäàòàéñòâóþùèé è óãîòîâëÿþùèé. 7. Âàðàõèèë — ñëóæèòåëü Áîæèèõ áëàãîñëîâåíèé è äàðîâàíèé ÷åëîâåêàì îò Áîãà ïðåïîñûëàåìûõ. Àðõèåïèñêîï — ãëàâíûé åïèñêîï, ïî÷åòíûé òèòóë.. Àðõèåðåé — ñì. Åïèñêîï. Àðõèäèàêîí — ñì. Äèàêîí. Àðõèåðåéñêèé àìâîí — ïîìîñò äëÿ åïèñêîïà, âîçâûøåííàÿ ïëîùàäêà â êàôåäðàëüíûõ àðõèåðåéñêèõ ñîáîðàõ â öåíòðå ñðåäèííîé ÷àñòè õðàìà, ïðîòèâ àìâîíà. Íà íåãî àðõèåðåé âñõîäèò â óñòàâíûõ ñëó÷àÿõ äëÿ îáëà÷åíèÿ, ñâåðøåíèÿ íåêîòîðîé îïðåäåëåííîé ÷àñòè áîãîñëóæåíèÿ. Ýòîò ïîìîñò íîñèò íàçâàíèå àðõèåðåéñêîé àìâîí, îáëà÷àëüíîå ìåñòî, ïðîñòî ìåñòî èëè ðóíäóê. Äóõîâíîå çíà÷åíèå ýòîãî ìåñòà îïðåäåëÿåòñÿ ïðåáûâàíèåì íà íåì àðõèåðåÿ, ÷òî èçîáðàæàåò ïðåáûâàíèå Ñûíà Áîæèÿ âî
Ïîðòðåò àðõèåïèñêîïà Ôåîäîñèÿ ßíêîâñêîãî. À. Ï. Àíòðîïîâ. XVIII â.
ïëîòè ñðåäè ëþäåé. Àðõèåðåéñêèé àìâîí ñèìâîëèçèðóåò ñâîèì âîçâûøåíèåì âûñîòó ñìèðåíèÿ Áîãà Ñëîâà, âîñõîæäåíèå Ãîñïîäà Èèñóñà Õðèñòà íà âåðøèíó ïîäâèãà âî èìÿ ñïàñåíèÿ ÷åëîâåêà. Äëÿ âîññåäàíèÿ àðõèåðåÿ íà ýòîì àìâîíå â ïðåäóñìîòðåííûõ Óñòàâîì ìîìåíòàõ áîãîñëóæåíèÿ ñòàâèòñÿ ñåäàëèùå — êàôåäðà. Ïîñëåäíåå íàçâàíèå ïåðåøëî íà íàçâàíèå âñåãî àðõèåðåéñêîãî àìâîíà, îòêóäà è ïðîèçîøëî íàçâàíèå êàôåäðàëüíûõ ñîáîðîâ. Àðõèåðåéñêèé æåçë — îñîáåííûé ïîñîõ, èëè ïàëêà, ñ èçîáðàæåíèåì êðåñòà íà âåðõó è ñ ïëàòîì ñ áàõðîìîþ. Îí îçíà÷àåò, ÷òî àðõèåðåé åñòü ïàñòûðü íàä âåðóþùèìè. (Òî æå îçíà÷àþò òðîñòè èëè ïàëêè, ñ êîòîðûìè ÷àñòî õîäÿò ñâÿùåííèêè.) Àðõèåðåéñêèé ñëóæåáíèê — ñì. Ñëóæåáíèê. Àðõèåðåéñêèé ñîáîð — ñîáðàíèå àðõèåðååâ Ïîìåñòíîé Öåðêâè, îäèí èç âûñøèõ îðãàíîâ óïðàâëåíèÿ Öåðêâè, ñîçûâàåìûé äëÿ ðåøåíèÿ âàæíåéøèõ âîïðîñîâ íå ðåæå îäíîãî ðàçà â äâà ãîäà, ïîäîò÷åòåí Ïîìåñòíîìó ñîáîðó. Àðõèìàíäðèò — ñì. Ñâÿùåííèê.
Ñîáîð àïîñòîëîâ. Íîâãîðîä. XV — XVI ââ.
Àðõàíãåë Ãàâðèèë. ßðîñëàâëü. 1559 ã.
24
À
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
25
Àðõèñòðàòèã — âîåíà÷àëüíèê (ñëîâî ãðå÷åñêîå). Òàê íàçûâàþò àðõàíãåëà Ìèõàèëà, ïðåäâîäèòåëÿ Íåáåñíîãî âîèíñòâà. Àñêåòèçì — óìåðåííîñòü â æåëàíèÿõ è ñòðåìëåíèÿõ, ñòðîãèé êîíòðîëü ñâîèõ ñòðàñòåé, ñîîáðàçîâàíèå ñâîèõ ñòðåìëåíèé ñ èíòåðåñàìè áëèæíèõ.  ïåðâûå âåêà õðèñòèàíñòâà àñêåòèçì âûðàçèëñÿ â ôîðìå ïîñòà, îòøåëüíè÷åñòâà, ïðåçðåíèÿ ê ïûòêàì è ìó÷åíèÿì. Êîãäà õðèñòèàíñòâî ñòàëî ãîñïîäñòâóþùåé ðåëèãèåé, àñêåòèçì âûðàæàëñÿ â ôîðìå ñõèìíè÷åñòâà. Àññèñò — çîëîòî íà èêîíå, ñèìâîëèçèðóåò Áîæåñòâåííóþ ýíåðãèþ è áëàãîäàòü, êðàñîòó ìèðà èíîãî, ñàìîãî Áîãà. Ñîëíå÷íîå çîëîòî êàê áû ïîãëîùàåò çëî ìèðà è ïîáåæäàåò åãî. Åñëè àññèñò ïðèñóòñòâóåò, òî òåì ñàìûì ïîä÷åðêèâàåòñÿ Áîæåñòâåííàÿ ñóòü Õðèñòà, åñëè îòñóòñòâóåò — òî ïîä÷åðêèâàåòñÿ åãî ÷åëîâå÷åñêàÿ ñóùíîñòü. Àôîí — ïîëóîñòðîâ íà ñåâåðî-âîñòîêå Ãðåöèè, öåíòð ïðàâîñëàâíîãî ìîíàøåñòâà, èáî òàì ðàñïîëîæåíû ìíîãî÷èñëåííûå ìîíàñòûðè, ñêèòû è êåëèè.
×óäî àðõàíãåëà Ìèõàèëà â Õîíåõ. Íîâãîðîä. XV — XVI ââ.
Âèä ãîðû Àôîíñêîé. XVII â.
Á
26
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Áàïòèñòåðèé — ñì. Êðåñòèëüíÿ. Áäåíèå — áîäðñòâîâàíèå ñ ìîëèòâîé è èíûìè äóõîâíûìè çàíÿòèÿìè. Áåëîå äóõîâåíñòâî — äèàêîíû è ñâÿùåííèêè, ñîñòîÿùèå â áðàêå. Áåñ, èëè ÷åðò, — òåìíûé, çëîé äóõ. Îíè íàçûâàþòñÿ òàêæå äåìîíàìè è äèàâîëàìè. Ïðåæäå ñîòâîðåíèÿ âèäèìîãî ìèðà è ÷åëîâåêà, Áîã ñîòâîðèë àíãåëîâ. Àíãåëû — ýòî äóõè áåñòåëåñíûå, íåâèäèìûå è áåññìåðòíûå. Âñå àíãåëû áûëè ñîòâîðåíû äîáðûìè, è Áîã èì äàë ïîëíóþ ñâîáîäó — æåëàþò ëè îíè ñàìè ëþáèòü Áîãà èëè íåò; à ýòî çíà÷èò, ïîæåëàþò ëè îíè ñàìè æèòü ñ Áîãîì èëè áåç Áîãà. Îäèí èç ñàìûõ ñâåòëûõ è ñèëüíûõ àíãåëîâ, íå çàõîòåë ëþáèòü Áîãà è èñïîëíÿòü âîëþ Áîæèþ, à çàõîòåë ñàì ñòàòü êàê Áîã. Ýòîò àíãåë ïåðåñòàë ñëóøàòüñÿ Áîãà, âî âñåì ñòàë ïðîòèâèòüñÿ Áîãó, ñäåëàëñÿ âðàãîì Áîæèèì. Îí óâëåê çà ñîáîé è íåêîòîðûõ äðóãèõ àíãåëîâ. Çà òàêîå ïðîòèâëåíèå Áîãó âñå ýòè àíãåëû ëèøèëèñü äàííîãî èì ñâåòà è áëàæåíñòâà (ò. å. ðàäîñòè) è ñäåëàëèñü çëûìè, òåìíûìè äóõàìè. Ñàìûé æå ãëàâíûé äèàâîë, áûâøèé ñàìûì ñâåòëûì àíãåëîì, íàçûâàåòñÿ ñàòàíîþ, òî åñòü ïðîòèâíèêîì (âðàãîì) Áîãà. Äèàâîë íàó÷èë è ëþäåé íå ñëóøàòüñÿ Áîãà — ãðåøèòü. Îí ñîáëàçíèë, òî åñòü õèòðîñòüþ è îáìàíîì íàó÷èë ïåðâûõ, ñîòâîðåííûõ Áîãîì, ëþäåé — Àäàìà è Åâó — íàðóøèòü âîëþ Áîæèþ. Áåññðåáðåííèêè — ñâÿòûå ëþäè, êîòîðûé ñëóæèëè áëèæíèì áåçâîçìåçäíûì âðà÷åâàíèåì áîëåçíåé, ò. å. áåç âñÿêîé ïëàòû èñöåëÿëè áîëåçíè, êàê òåëåñíûå, òàê è äóøåâíûå, êàê Êîñìà è Äàìèàí, âåëèêîìó÷åíèê è öåëèòåëü Ïàíòåëåéìîí. Áèáëèÿ — ñì. Ñâÿùåííîå ïèñàíèå, èëè Áèáëèÿ. Áëàãîâåðíûé — èñïîâåäûâàþùèé èñòèííûé âåðó. Òàê Öåðêîâüþ èìåíóþòñÿ áëàãî÷åñòèâû öàðè è êíÿçüÿ. Áëàãîâåñò — ñì. Çâîí êîëîêîëüíûé öåðêîâíûé. Áëàãîâåùåíèå Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû — âåëèêèé äâóíàäåñÿòûé ïðàçäíèê, ïðàçäíóåìûé 25 ìàðòà/7 àïðåëÿ è óñòàíîâëåííûé â ïàìÿòü âîçâåùåíèÿ Åé àðõàíãåëîì Ãàâðèèëîì áëîãîé âåñòè î âîïëîùåíèè è ðîæäåíèè îò Íåå Ñïàñèòåëÿ ìèðà, Ñûíà Áîæèÿ, Èèñóñà Õðèñòà. «Ðàäóéñÿ, Áëàãîäàòíàÿ, Ãîñïîäü ñ Òîáîþ! Áëàãîñëîâåííà Òû â æåíàõ! — ñêàçàë ñâ. Äåâå àðõàíãåë, ÿâèâøèñü Åé â Íàçàðåòå, â äîìå Èîñèôà, êîòîðîìó îíà îáðó÷åíà áûëà äëÿ õðàíåíèÿ åå äåâñòâà. — Òû îáðåëà áëàãîäàòü ó Áî-
Áîðèñ è Ãëåá.. Íà÷àëî XIV â.
Ïàíòåëåéìîí. Ôðåñêà. XII â.
27
ãà. È âîò Òû çà÷íåøü è ðîäèøü Ñûíà è íàðå÷åøü Åìó èìÿ Èèñóñ (Ñïàñèòåëü). Îí áóäåò âåëèê è íàðå÷åòñÿ Ñûíîì Âñåâûøíåãî». Ìàðèÿ, ïîìíÿ Ñâîé îáåò íå âûõîäèòü çàìóæ, ñêàçàëà àðõàíãåëó: «Êàê æå áóäåò ýòî, êîãäà ÿ íå çàìóæåì?» Àðõàíãåë îòâå÷àë: «Äóõ Ñâÿòûé íàéäåò íà Òåáÿ, è ñèëà Âñåâûøíåãî îñåíèò òåáÿ; ïîýòîìó è ðîæäåííûé Òîáîþ áóäåò ñâÿò è íàçîâåòñÿ Ñûíîì Áîæèèì». «ß ðàáà Ãîñïîäíÿ, ïóñòü áóäåò Ìíå ïî ñëîâó Òâîåìó!» — îòâå÷àëà òîãäà àðõàíãåëó Ìàðèÿ. È àðõàíãåë îòîøåë îò Íåå. Îòìå÷àòü ýòîò ïðàçäíèê ñòàëè, ñîãëàñíî ðåøåíèþ Öåðêâè, ñ IV â. í. ý. Ïðàçäíèê ñîâïàäàåò ñ Âåëèêèì ïîñòîì èëè ïðèõîäèòñÿ íà Ñâåòëóþ Ñåäìèöó (äî ñðåäû âêëþ÷èòåëüíî). Ïîýòîìó ïðîäîëæèòåëüíîñòü ïðàçäíîâàíèÿ åãî íåîäèíàêîâà. Åñëè Áëàãîâåùåíüå ñëó÷àåòñÿ äî Ëàçàðåâîé ñóááîòû, òî Öåðêîâü ïðàçäíóåò åãî òðè äíÿ, åñëè â ýòó ñóááîòó — äâà, à åñëè â Ñòðàñòíóþ
Áëàãîâåùåíèå. Íà÷àëî XV â.
28
Á
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
èëè Ñâåòëóþ Ñåäìèöû — îäèí äåíü. Åñëè Áëàãîâåùåíèå ñîâïàäàåò ñ Ïàñõîé, ïðàçäíèê êàê áû óäâàèâàåòñÿ. Òîãäà Ïàñõà íàçûâàåòñÿ Êèðèîïàñõîé. Êèðèîïàñõà áûâàåò ðåäêî. Ñëó÷èëàñü îíà â 1817, 1828, 1912 è 1991 ãîäàõ. Ñëåäóþùàÿ Êèðèîïàñõà áóäåò â 2075 ãîäó. Ïîñò æå â äíè Áëàãîâåùåíèÿ îñëàáëÿåòñÿ. Ïî ñâîåìó âåëè÷èþ ïðàçäíèê Áëàãîâåùåíèÿ íå îòìåíÿåòñÿ äàæå â Ñòðàñòíóþ ïÿòíèöó. Ðàäè íåãî â ýòîò ñêîðáíûé äåíü ñîâåðøàåòñÿ Ëèòóðãèÿ ñâÿòîãî Èîàííà Çëàòîóñòà, à ïîñò íåñêîëüêî îñëàáëÿåòñÿ.  ìîñêîâñêîì Êðåìëå â õðàìå íà òàê íàçûâàåìîì Æèòíîì äâîðå, åñòü ÿâëåííàÿ ÷óäîòâîðíàÿ èêîíà Áëàãîâåùåíèÿ. Îíà ïðîñëàâèëàñü â öàðñòâîâàíèå Èîàííà Âàñèëüåâè÷à ÿâëåíèåì îäíîìó óçíèêó, òîìèâøåìóñÿ â êðåìëåâñêîé áàøíå, èçîáðàæåííîþ íà ñòåíå è ÷ðåç ýòî îñâîáîæäåíèåì åãî îò êàçíè.  1731 ã. èìïåðàòðèöà Àííà Èîàííîâíà ñîîðóäèëà çäåñü õðàì â ÷åñòü ýòîé ÿâëåííîé èêîíû. «Áëàãîäàòíîå íåáî» èêîíà Áîæèåé Ìàòåðè íàõîäèòñÿ â Àðõàíãåëüñêîì ñîáîðå Ìîñêîâñêîãî Êðåìëÿ è áûëà ïåðåâåçåíà â Ìîñêâó èç Ñìîëåíñêà êíÿãèíåé Ñîôèåé, æåíîé ìîñêîâñêîãî êíÿçÿ Âàñèëèÿ (1389 — 1425). Ýòîò îáðàç òàêæå íàçûâàåòñÿ «×òî Òÿ íàðå÷åì». Ýòîé èêîíå ìîëÿòñÿ î íàñòàâëåíèè íà ïóòü, âåäóùèé ê ñïàñåíèþ è íàñëåäèþ Öàðñòâà Íåáåñíîãî. Ïðàçäíîâàíèå ýòîé èêîíå ñîâåðøàåòñÿ 6/19 ìàðòà. Áëàãîäàòü. Ñëîâî «áëàãîäàòü» óïîòðåáëÿåòñÿ â Ñâÿùåííîì Ïèñàíèè â ðàçíûõ çíà÷åíèÿõ.  Íîâîì Çàâåòå ìû ðàçëè÷àåì äâà îñíîâíûõ ñìûñëà ýòîãî ïîíÿòèÿ. Âî-ïåðâûõ, ïîä áëàãîäàòüþ Áîæèåé, áëàãîäàòüþ Õðèñòîâîé ðàçóìååòñÿ âñå äîìîñòðîèòåëüñòâî íàøåãî ñïàñåíèÿ, ñîâåðøåííîå Ïðèøåñòâèåì Ñûíà Áîæèÿ íà çåìëþ, Åãî çåìíîé æèçíüþ, êðåñòíîé ñìåðòüþ, Âîñêðåñåíèåì è Âîçíåñåíèåì íà íåáî: «Áëàãîäàòüþ âû ñïàñåíû ÷åðåç âåðó, è ñèå íå îò âàñ. Áîæèé äàð: íå îò äåë, ÷òîáû íèêòî íå õâàëèëñÿ» (Åô. 2, 8 — 9). Âî-âòîðûõ, áëàãîäàòüþ íàçûâàþò äàðû Ñâÿòàãî Äóõà, íèñïîñëàííûå è íèñïîñûëàåìûå Öåðêâè Õðèñòîâîé äëÿ îñâÿùåíèÿ åå ÷ëåíîâ, äëÿ èõ äóõîâíîãî ðîñòà è äëÿ äîñòèæåíèÿ èìè Öàðñòâà Íåáåñíîãî.  ýòîì âòîðîì çíà÷åíèè ñëîâà áëàãîäàòü åñòü ñèëà, íèñïîñûëàåìàÿ ñâûøå, ñèëà Áîæèÿ, ïðåáûâàþùàÿ â Öåðêâè Õðèñòîâîé, âîçðîæäàþùàÿ, æèâèòåëüíàÿ, ñîâåðøåíñòâóþùàÿ è ïðèâîäÿùàÿ âåðóþùåãî è äîáðîäåòåëüíîãî õðèñòèàíèíà ê óñâîåíèþ ñïàñåíèÿ, ïðèíåñåííîãî Ãîñïîäîì Èèñóñîì Õðèñòîì. Ñïàñàþùàÿ áëàãîäàòü Áîæèÿ äåéñòâóåò êàê äóõîâíîå ðîæäåíèå, òàê è äàëüíåéøåå äóõîâíîå âîçðàñòàíèå ÷åëîâåêà ïðîèñõîäèò ÷åðåç âçàèìíîå ñîäåéñòâèå äâóõ íà÷àë: îäíî èç íèõ — áëàãîäàòü Äóõà Ñâÿòîãî; äðóãîå — îòêðûòèå ÷åëîâåêîì ñâîåãî
Áîãîìàòåðü ×òî òÿ íàðå÷åì îáðàäîâàííàÿ. Óðàëüñêàÿ èêîíà. XIX â.
30
Á
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
ñåðäöà äëÿ ïðèíÿòèÿ åå, æàæäà åå, æåëàíèå âîñïðèíÿòü åå, êàê ïðèíèìàåò âëàãó äîæäÿ æàæäóùàÿ ñóõàÿ çåìëÿ. Èíûìè ñëîâàìè — ëè÷íîå óñèëèå äëÿ ïîëó÷åíèÿ, õðàíåíèÿ, äåéñòâèÿ â äóøå Áîæåñòâåííûõ äàðîâ. Áëàãîñëîâåíèå — îñåíåíèå êðåñòíûì çíàìåíèåì. Áûâàåò áëàãîñëîâåíèå ñâÿùåííîñëóæèòåëåé (ò. å. îñîáî ïîñâÿùåííûõ ëþäåé, ñîâåðøàþùèõ áîãîñëóæåíèÿ), áûâàåò ðîäèòåëüñêîå áëàãîñëîâåíèå. Êîãäà ñâÿùåííèê áëàãîñëîâëÿåò íàñ, òî îí ñêëàäûâàåò ïàëüöû òàê, ÷òî îíè èçîáðàæàþò áóêâû: Èñ Õñ, òî åñòü Èèñóñ Õðèñòîñ. Ýòî çíà÷èò, ÷òî ÷åðåç ñâÿùåííèêà áëàãîñëîâëÿåò íàñ Ñàì Ãîñïîäü íàø Èèñóñ Õðèñòîñ. Ïîýòîìó áëàãîñëîâåíèå ñâÿùåííîñëóæèòåëÿ ìû äîëæíû ïðèíèìàòü ñ áëàãîãîâåíèåì. Êîãäà ìû â õðàìå ñëûøèì ñëîâà îáùåãî áëàãîñëîâåíèÿ: «ìèð âñåì» è äðóãèå, òî â îòâåò íà íèõ äîëæíû ïîêëîíèòüñÿ, áåç êðåñòíîãî çíàìåíèÿ. À ÷òîáû ïîëó÷èòü îòäåëüíî äëÿ ñåáÿ áëàãîñëîâåíèå îò åïèñêîïà èëè ñâÿùåííèêà, íóæíî ñêëàäûâàòü ðóêè êðåñòîì: ïðàâóþ íà ëåâóþ, ëàäîíÿìè ââåðõ. Ïîëó÷èâ áëàãîñëîâåíèå, ìû öåëóåì ðóêó, íàñ áëàãîñëîâëÿþùóþ, öåëóåì êàê áû íåâèäèìóþ ðóêó Ñàìîãî Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ. Áëàãî÷èííûé — àäìèíèñòðàòèâíàÿ äîëæíîñòü â Öåðêâè, ÷åëîâåê, êîòîðîìó äîâåðåíî çàâåäîâàòü îïðåäåëåííûì ÷èñëîì öåðêîâíûõ ïðè÷òîâ, îí ìîæåò áûòü è â ñàíå ñâÿùåííèêà è â ñàíå ïðîòîèåðåÿ.  ñòàðèíó îí íàçûâàëñÿ íà Ðóñè ïîïîâñêèì ñòàðîñòîé. Âîçãëàâëÿåò áëàãî÷èíèÿ — îêðóã, ñîñòîÿùèé èç ïðèõîäîâ. Áëàæåííûé — ñâÿòîé ïîäâèæíèê, ïðîñèÿâøèõ â ïîäâèãà õðèñòèàíñêîé æèçíè — ýòî òàê íàçûâàåìîå þðîäñòâî ðàäè Õðèñòà. Õðèñòà ðàäè þðîäèâûå ñòàâèëè ñåáå çàäà÷åé ïîáîðîòü â ñåáå êîðåíü âñåõ ãðåõîâ — ãîðäîñòü. Äëÿ ýòîãî îíè âåëè íåîáû÷íûé îáðàç æèçíè, èíîãäà ïðåäñòàâëÿëèñü êàê áû ëèøåííûìè ðàññóäêà, âûçûâàÿ òåì íàä ñîáîþ íàñìåøêè ëþäåé. Âìåñòå ñ òåì, îíè â èíîñêàçàòåëüíîé ñèìâîëè÷åñêîé ôîðìå îáëè÷àëè çëî â ìèðå, êàê ñëîâàìè, òàê è äåéñòâèÿìè. Òàêîé ïîäâèã áðàëè íà ñåáÿ þðîäèâûå äëÿ òîãî, ÷òîáû ñìèðèòü ñåáÿ è âìåñòå ñ òåì ñèëüíåå âîçäåéñòâîâàòü íà ëþäåé, òàê êàê ê îáû÷íîé ïðîñòîé ïðîïîâåäè ëþäè îòíîñÿòñÿ ðàâíîäóøíî. Ïîäâèã þðîäñòâà ðàäè Õðèñòà áûë îñîáåííî ðàñïðîñòðàíåí ó íàñ íà Ðóññêîé çåìëå. Áëóä — ôèçè÷åñêàÿ áëèçîñòü ëèö, íå ñîñòîÿùèõ â çàêîííîì áðàêå.
Òðîèöà. XV â.
31
Áîã — âûñî÷àéøåå ñóùåñòâî. Åìó íåò ðàâíîãî íèêîãî è íèãäå, íè íà çåìëå, íè íà íåáå. Áîã ñîòâîðèë âåñü ìèð èç íè÷åãî, îäíèì Ñâîèì ñëîâîì. Îí âñå ìîæåò ñäåëàòü, ÷òî ïîæåëàåò. Ìû, ëþäè, ñâîèì ðàçóìîì âïîëíå ïîñòè÷ü Åãî íå ìîæåì È ñàìè ìû íè÷åãî íå ìîãëè áû óçíàòü î Íåì, åñëè áû Ñàì Áîã íå îòêðûë íàì î Ñåáå. ×òî ìû çíàåì î Áîãå, âñå ýòî îòêðûòî íàì Èì Ñàìèì. Êîãäà Áîã ñîòâîðèë ïåðâûõ ëþäåé — Àäàìà è Åâó, òî ÿâëÿëñÿ èì â ðàþ è îòêðûâàë èì î Ñåáå: êàê Îí ñîòâîðèë ìèð, êàê íóæíî âåðîâàòü â Åäèíîãî Èñòèííîãî Áîãà è êàê èñïîëíÿòü âîëþ Åãî. Ýòî ó÷åíèå Áîæèå ñíà÷àëà ïåðåäàâàëîñü óñòíî èç ðîäà â ðîä, à ïîòîì, ïî âíóøåíèþ Áîæèþ, áûëî çàïèñàíî Ìîèñååì è äðóãèìè ïðîðîêàìè â ñâÿùåííûå êíèãè. Íàêîíåö, Ñàì Ñûí Áîæèé, Èèñóñ Õðèñòîñ, ÿâèëñÿ íà çåìëþ è äîïîëíèë âñå, ÷òî íóæíî çíàòü ëþäÿì î Áîãå. Îí îòêðûë ëþäÿì âåëèêóþ òàéíó, ÷òî Áîã îäèí, íî òðîè÷åí â Ëèöàõ. Ïåðâîå Ëèöî — Áîã Îòåö, âòîðîå Ëèöî — Áîã Ñûí, òðåòüå Ëèöî — Áîã Äóõ Ñâÿòîé. Ýòî íå òðè Áîãà, à îäèí Áîã â òðåõ Ëèöàõ, Òðîèöà Åäèíîñóùíàÿ è Íåðàçäåëüíàÿ. Âñå òðè Ëèöà èìåþò îäèíàêîâîå Áîæåñêîå äîñòîèíñòâî,
Øåñòîäíåâ. Íà÷àëî XVIII â.
Ñîòâîðåíèå Àäàìà è Åâû. Ñåðåäèíà XVI â.
32
Á
íåò ìåæäó íèìè íè ñòàðøåãî, íè ìëàäøåãî; êàê Áîã Îòåö åñòü èñòèííûé Áîã, òàê è Áîã Ñûí åñòü èñòèííûé Áîã, òàê è Äóõ Ñâÿòîé åñòü èñòèííûé Áîã. Ðàçëè÷àþòñÿ Îíè òîëüêî òåì, ÷òî Áîã Îòåö íè îò êîãî íå ðîæäàåòñÿ è íå èñõîäèò; Ñûí Áîæèé ðîæäàåòñÿ îò Áîãà Îòöà, à Äóõ Ñâÿòîé èñõîäèò îò Áîãà Îòöà. Èèñóñ Õðèñòîñ ÷åðåç ðàñêðûòèå òàéíû Ïðåñâÿòîé Òðîèöû íàó÷èë íàñ íå òîëüêî èñòèííî ïîêëîíÿòüñÿ Áîãó, íî è ëþáèòü Áîãà, òàê êàê âñå òðè Ëèöà Ïðåñâÿòîé Òðîèöû, — Îòåö, Ñûí è Ñâÿòîé Äóõ, — âå÷íî ïðåáûâàþò äðóã ñ äðóãîì â íåïðåðûâíîé ëþáâè è ñîñòàâëÿþò Ñîáîþ îäíî Ñóùåñòâî. Áîã åñòü âñåñîâåðøåííåéøàÿ Ëþáîâü. Áîã îòêðûë íàì î Ñåáå, ÷òî Îí — áåñòåëåñíûé è íåâèäèìûé Äóõ (Èîàí. 4, 24). Ýòî çíà÷èò, ÷òî Áîã íå èìååò íè òåëà, íè êîñòåé (êàê ìû èìååì), è íè÷åãî íå èìååò â Ñåáå òàêîãî, èç ÷åãî ñîñòîèò íàø âèäèìûé ìèð, à ïîòîìó ìû Åãî âèäåòü íå ìîæåì. Íî íåâèäèìûé Áîã, ïî ëþáâè ê íàì, èíîãäà ÿâëÿëñÿ íåêîòîðûì ïðàâåäíûì ëþäÿì âèäèìûì îáðàçîì — â ïîäîáèÿõ, èëè êàê áû â îòðàæåíèÿõ Ñâîèõ, òî åñòü â òàêîì âèäå, â êàêîì îíè Åãî ìîãëè âèäåòü, à èíà÷å îíè ïîãèáëè áû îò Åãî âåëè÷èÿ è ñëàâû. Áîã ñêàçàë Ìîèñåþ: «÷åëîâåê íå ìîæåò óâèäåòü Ìåíÿ è îñòàòüñÿ â æèâûõ» (Èñõ. 33, 20). Åñëè ñîëíöå íàñ îñëåïëÿåò ñâîèì áëåñêîì è ìû íå ìîæåì ñìîòðåòü íà ýòî Áîæèå òâîðåíèå, ÷òîáû íå îñëåïíóòü, òî òåì áîëåå íà ñîòâîðèâøåãî åãî Áîãà. Èáî «Áîã åñòü ñâåò, è íåò â Íåì íèêàêîé òüìû» (Èîàí. 1, 5), è æèâåò Îí âî ñâåòå íåïðèñòóïíîì (1 Òèì. 6, 16). Áîã âå÷íûé (Ïñàë. 89, 3; Èñ. 40, 28). Âñå, ÷òî ìû âèäèì â ìèðå, êîãäà-íèáóäü íà÷àëîñü, ðîäèëîñü, êîãäà-íèáóäü è êîí÷èòñÿ, óìðåò, ðàçðóøèòñÿ.  ýòîì ìèðå âñå âðåìåííî — âñå èìååò ñâîå íà÷àëî è ñâîé êîíåö. Êîãäà-òî íå áûëî íè íåáà, íè çåìëè, íè âðåìåíè, à áûë òîëüêî îäèí Áîã, ïîòîìó ÷òî Îí íà÷àëà íå èìååò. À íå èìåÿ íà÷àëà, Îí è êîíöà íå èìååò. Áîã âñåãäà áûë è âñåãäà áóäåò. Áîã — âíå âðåìåíè. Áîã âñåãäà åñòü. Ïîýòîìó Îí íàçûâàåòñÿ âå÷íûì. Áîã íåèçìåíÿåìûé (Èàê. 1, 17; Ìàë. 3, 6). Íè÷åãî íåò â ìèðå ïîñòîÿííîãî è íåèçìåííîãî, âñå íåïðåðûâíî èçìåíÿåòñÿ — ðàñòåò, ñòàðååò, óíè÷òîæàåòñÿ; îäíî ñìåíÿåòñÿ äðóãèì. Òîëüêî îäèí Áîã ïîñòîÿííûé, â Íåì íåò íèêàêîé ïåðåìåíû, Îí íå ðàñòåò, íå ñòàðååò, Îí íèêàê, íè â ÷åì è íèêîãäà íå èçìåíÿåòñÿ. Êàêîé Îí áûë âñåãäà, òàêîé åñòü òåïåðü è òàêèì îñòàíåòñÿ íàâåêè. Áîã âñåãäà îäèíàêîâûé. Ïîýòîìó Îí íàçûâàåòñÿ íåèçìåíÿåìûì.
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Ñòðàøíûé ñóä. Ôðàãìåíò ôðåñêè Àíäðåé Ðóáëåâ, Äàíèèë ×åðíûé. Âëàäèìð. XV â.
Ñêëàäåíü. XIX â.
Áîã âñåìîãóùèé (Áûò. 17, 1; Ëóê. 1, 37). ×åëîâåê åñëè çàõî÷åò ÷òî-íèáóäü ñäåëàòü, åìó íóæåí ìàòåðèàë, áåç êîòîðîãî îí íè÷åãî íå ìîæåò ñäåëàòü. Ïðè ïîìîùè êðàñîê, íà ïîëîòíå, ÷åëîâåê ìîæåò íàðèñîâàòü ïðåêðàñíóþ êàðòèíó; èç ìåòàëëà ìîæåò ñäåëàòü ñëîæíóþ è ïîëåçíóþ ìàøèíó, íî íèêàê íå ìîæåò óñòðîèòü, íàïðèìåð, çåìëþ, íà êîòîðîé æèâåì, ñîëíöå, êîòîðîå ñâåòèò è ãðååò, è ìíîãîå äðóãîå. Òîëüêî äëÿ îäíîãî Áîãà íåò íè÷åãî íåâîçìîæíîãî, íåò íè÷åãî òàêîãî, ÷åãî Îí íå ìîã áû ñäåëàòü. Îí çàõîòåë ñîòâîðèòü ìèð è ñîòâîðèë åãî, èç íè÷åãî, îäíèì Ñâîèì ñëîâîì. Áîã âñå ìîæåò ñäåëàòü, ÷òî ïîæåëàåò. Ïîýòîìó Îí íàçûâàåòñÿ âñåìîãóùèì. Áîã âåçäåñóùèé (Ïñàë. 138, 7-12). Áîã âñåãäà, âî âñÿêîå âðåìÿ, íàõîäèòñÿ âåçäå. Íåò òàêîãî ìåñòà â ìèðå, ãäå áû Åãî íå áûëî. Íèêòî è íèãäå íå ìîæåò óêðûòüñÿ îò Íåãî. Áîã — âåçäå. Ïîýòîìó Îí íàçûâàåòñÿ âåçäåñóùèì (âåçäå íàõîäÿùèìñÿ). Áîã âñåâåäóùèé (1 Èîàí. 3, 20; Åâð. 4, 13). ×åëîâåê ìîæåò ìíîãîìó íàó÷èòüñÿ, ìíîãîå óçíàòü, íî âñåãî çíàòü íè îäèí ÷åëîâåê íå ìîæåò. Êðîìå òîãî, ÷åëîâåê íå ìîæåò çíàòü áóäóùåå, íå ìîæåò âñå ñëûøàòü è âñå âèäåòü. Òîëüêî îäèí Áîã çíàåò âñå, ÷òî áûëî, ÷òî åñòü è ÷òî áóäåò.
Õðèñòîñ Âñåäåðæèòåëü. Â. Ì. Âàñíåöîâ
34
Á
Äëÿ Áîãà íåò ðàçëè÷èÿ ìåæäó äíåì è íî÷üþ: Îí âî âñÿêîå âðåìÿ âñå âèäèò è ñëûøèò. Çíàåò êàæäîãî èç íàñ è íå òîëüêî, ÷òî ìû äåëàåì è ãîâîðèì, íî è ÷òî ìû äóìàåì è ÷åãî æåëàåì. Áîã âñåãäà âñå ñëûøèò, âñå âèäèò è âñå çíàåò. Ïîýòîìó Îí íàçûâàåòñÿ âñåâåäóùèì (âñå çíàþùèì). Áîã âñåáëàãèé (Ìàòô. 19, 17). Ëþäè íå âñåãäà áûâàþò äîáðûìè. ×àñòî áûâàåò, ÷òî ÷åëîâåê êîãî-íèáóäü íå ëþáèò. Òîëüêî Áîã ëþáèò íàñ âñåõ è â âûñøåé ñòåïåíè ëþáèò, êàê íèêòî èç ëþäåé. Îí äàåò âñå, ÷òî íóæíî íàì äëÿ æèçíè. Âñå, ÷òî ìû âèäèì íà íåáå è íà çåìëå, Ãîñïîäü ñîòâîðèë äëÿ áëàãà è ïîëüçû ëþäåé. Áîã âñåãäà ãîòîâ äàòü íàì âñÿêîå äîáðî, âñÿêîå áëàãî è çàáîòèòñÿ î íàñ áîëüøå, ÷åì ñàìûé äîáðûé îòåö î ñâîèõ äåòÿõ. Ïîýòîìó Áîã íàçûâàåòñÿ âñåáëàãèì èëè ïðåìèëîñòèâûì (î÷åíü äîáðûì). È ìû íàçûâàåì Áîãà íàøèì Îòöîì Íåáåñíûì. Áîã âñåïðàâåäíûé (Ïñàë. 7, 12; 10, 7). Ëþäè ÷àñòî ãîâîðÿò íåïðàâäó è áûâàþò íåñïðàâåäëèâûìè. Áîã æå â âûñøåé ñòåïåíè ñïðàâåäëèâûé. Îí âñåãäà õðàíèò ïðàâäó è ñïðàâåäëèâî ñóäèò ëþäåé. Îí íå íàêàçûâàåò áåç ïðè÷èíû ïðàâåäíèêà è íå îñòàâëÿåò ÷åëîâåêà áåç íàêàçàíèÿ çà âñÿêîå õóäîå äåëî, åñëè òîëüêî ÷åëîâåê ñàì íå èñïðàâèò ñâîþ æèçíü ïîêàÿíèåì è äîáðûìè äåëàìè. Ïîýòîìó Áîã íàçûâàåòñÿ âñåïðàâåäíûì è âñåïðàâîñóäíûì. Áîã âñåäîâîëüíûé (Äåÿí. 17, 25). ×åëîâåê âñåãäà â ÷åì-íèáóäü íóæäàåòñÿ, ïîòîìó ÷àñòî áûâàåò íåäîâîëüíûì. Òîëüêî îäèí Áîã âñå èìååò è Ñàì äëÿ Ñåáÿ íè â ÷åì íå íóæäàåòñÿ, à íàîáîðîò, Ñàì äàåò âñåì è âñå. Ïîýòîìó Îí íàçûâàåòñÿ âñåäîâîëüíûì. Áîã âñåáëàæåííûé (1 Òèì. 6, 15). Áîã íå òîëüêî âñåäîâîëüíûé, íî âñåãäà èìååò â Ñàìîì Ñåáå íàèâûñøóþ ðàäîñòü, — ïîëíîå áëàæåíñòâî èëè, êàê ìû ãîâîðèì, íàèâûñøåå ñ÷àñòüå. Ïîýòîìó Áîã íàçûâàåòñÿ âñåáëàæåííûì. È ìû íèêîãäà è íèãäå íå ìîæåì íàéòè ñåáå èñòèííóþ ðàäîñòü â æèçíè (ñ÷àñòüå), êàê òîëüêî â Áîãå. Áîãà ìû íàçûâàåì Òâîðöîì èëè Ñîçäàòåëåì, ïîòîìó ÷òî Îí ñîòâîðèë âñå, âèäèìîå è íåâèäèìîå. Áîãà ìû òàêæå íàçûâàåì Âñåäåðæèòåëåì, Âëàäûêîþ è Öàðåì, ïîòîìó ÷òî Îí Ñâîåþ âñåìîãóùåþ âîëåþ âñå, ñîòâîðåííîå Èì, ñîäåðæèò â Ñâîåé ñèëå è âëàñòè, íàä âñåì âëàäû÷åñòâóåò è öàðñòâóåò è âñåì óïðàâëÿåò. Ïðîìûñëèòåëåì ìû íàçûâàåì Áîãà ïîòîìó, ÷òî Îí îáî âñåì çàáîòèòñÿ, îáî âñåì èìååò ïîïå÷åíèå.  õðàìå è â äîìå èêîíû Õðèñòà çàíèìàþò ãëàâíîå ìåñòî.
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Õðèñòîñ Âñåäåðæèòåëü. Âàñèëèé Ïîçíàíñêèé. 1872 ã.
Êàíîíè÷åñêîå èçîáðàæåíèå Áîãà â ÷åëîâå÷åñêîì îáðàçå áûëî óòâåðæäåíî â IX âåêå: «... áëàãîòåëåñíûé... ñî ñäâèíóòûìè áðîâÿìè, êðàñíîîêèé, ñ äîëãèì íîñîì, ðóñûìè âîëîñàìè, ñêëîíåííûé, ñìèðåííûé, ïðåêðàñåí òåëîì ëèöà, èìåþùèé òåìíóþ áîðîäó öâåòà ïøåíèöû íà âèä, ïî ìàòåðèíñêîé íàðóæíîñòè, ñ äëèííûìè ïåðñòàìè, äîáðîãëàñåí, ñëàäîê ðå÷üþ, çåëî êðîòîê, ìîë÷àëèâ, òåðïåëèâ...» Ñóùåñòâóåò äâà êàíîíè÷åñêèõ òèïà èçîáðàæåíèÿ Ñïàñèòåëÿ: â âèäå Âñåäåðæèòåëÿ è Ñóäèè è â òîì âèäå, â êàêîì Îí áûë ñðåäè ëþäåé ( â òîì ÷èñëå ìëàäåíöà è îòðîêà). Èêîíû Õðèñòà îòíîñÿòñÿ ê øåñòè îñíîâíûì èêîíîãðàôè÷åñêèì êàíîíàì: Ñïàñ Íåðóêîòâîðíûé; Ñïàñ Âñåäåðæèòåëü (Ïàíòîêðàòîð) — ñèìâîë Öåðêâè Íåáåñíîé; Ñïàñ íà Ïðåñòîëå; Ñïàñ â Ñèëàõ; Ñïàñ Ýììàíóèë (Åììàíóèë); Ñïàñ Áëàãîå Ìîë÷àíèå. Èêîíû Ìàòåðè Áîæèåé ñì. íà Áîæèÿ Ìàòåðü. Áîãîëþáñêàÿ èêîíà Áîæèåé Ìàòåðè — ÷óäîòâîðíàÿ èêîíà. Ïðàçäíåñòâî ýòîìó îáðàçó ó÷ðåæäåíî â 1157 ã. êíÿçåì Àíäðååì Áîãîëþáñêèì. Êîãäà êíÿçü îòïðàâëÿëñÿ â Ñóçäàëüñêóþ çåìëþ ñ èêîíîþ Áîãîðîäèöû (ñì. Âëàäèìèðñêàÿ èêîíà Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû), òîãäà áëèç Âëàäèìèðà ÿâèëàñü åìó â íî÷íîì âèäåíèè Ïðåñâÿòàÿ Áîãîðîäèöà, ñòîÿùàÿ íàä åãî øàòðîì ñ õàðòèåþ â ðóêå, è ñêàçàëà: «ß íå õî÷ó, ÷òîáû òû íåñ îáðàç Ìîé â Ðîñòîâ, íî ïîñòàâü åãî âî Âëàäèìèðå, à íà ýòîì ñàìîì ìåñòå âîçäâèãíè öåðêîâü è óñòðîé îáèòåëü». Ýòî áûëî 18 èþíÿ ñò. ñò. Êíÿçü ïîñïåøèë èñïîëíèòü ïîâåëåíèå Áîãîðîäèöû è, ïðèçâàâ æèâîïèñöåâ, âåëåë èì èçîáðàçèòü Áîãîðîäèöó â òîì âèäå, êàêîì îíà ÿâèëàñü åìó; âìåñòå ñ òåì, â ïàìÿòü ÷óäåñíîãî ÿâëåíèÿ, â ñàìûé äåíü ÿâëåíèÿ, 18 èþíÿ ñò. ñò., óñòàíîâèë ïðàçäíèê, èêîíó æå, âíîâü íàïèñàííóþ, íàçâàë èêîíîþ Áîãîëþáñêîé Áîæèåé Ìàòåðè, à ìåñòî, ãäå ÿâèëàñü Áîãîìàòåðü, — Áîãîëþáèâûì (çäåñü
ßâëåíèå Õðèñòà Ìàðèè Ìàãäàëèíå ïîñëå Âîñêðåøåíèÿ. À. À. Èâàíîâ. 1934 — 1936 ãã.
Ñïàñ Íåðóêîòâîðíûé. Ïàëåõ. Íà÷àëî XIX â.
Ñïàñ â ñèëàõ. XVI â.
36
Á
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
âïîñëåäñòâèè îñíîâàëñÿ ãîðîä, íàçâàííûé Áîãîëþáèâûì, â íàñòîÿùåå âðåìÿ ñåëî Áîãîëþáîâî), è ñàì ñòàë íàçûâàòüñÿ Áîãîëþáñêèì.  1771 ã., êîãäà ñâèðåïñòâîâàëà ìîðîâàÿ ÿçâà â Ðîññèè, Áîãîëþáèâàÿ èêîíà ïðîñëàâèëàñü òåì, ÷òî ÿçâà íå êîñíóëàñü íè ìîíàñòûðÿ Áîãîëþáîâà, íè ïðèëåãàþùåãî ê íåìó ñåëà è â ñàìîì Âëàäèìèðå ïðåêðàòèëàñü, êîãäà âñëåäñòâèå ÿâëåíèé, áûâøèõ íåêîòîðûì èç áëàãî÷åñòèâûõ ãîðîæàí, ïåðåíåñëè èêîíó èç ìîíàñòûðÿ â ãîðîä.  ïàìÿòü ñåãî ÷óäà âî Âëàäèìèðå óñòàíîâëåí êðåñòíûé õîä âîêðóã ãîðîäà è íîøåíèå èêîíû ïî äîìàì æèòåëåé.  òîì æå 1771 ã. Áîãîëþáñêàÿ èêîíà ïðîñëàâèëàñü è â Ìîñêâå. Ïðàçäíîâàíèå èêîíå 18 èþíÿ/1 èþëÿ. Áîãîîòöû — ðîäèòåëè Ïðåñâÿòîé Äåâû Ìàðèè, ñâÿòûå ïðàâåäíûå Èîàêèìì è Àííà. Áîãîðîäèöà, Ìàòåðü Áîæèÿ, Äåâà Ìàðèÿ, Ïðåñâÿòàÿ Äåâà — Ìàòü Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà, çà÷àâøàÿ Åãî íåïîðî÷íî íàèòèåì Ñâÿòîãî äóõà è ÷óäåñíî ðîäèâøàÿ Åãî, íå íàðóøèâ Ñâîåãî äåâñòâà.  Íåáåñíîì Öàðñòâå Áîãîìàòåðü — ïðåâûñøàÿ âñåõ àíãåëüñêèõ ñèë, áëèæàéøàÿ ê Áîãó, çàñòóïíèöà ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî. Ðîäèòåëÿìè Äåâû Ìàðèè áûëè áëàãî÷åñòèâûå ñòàðöû Èîàêèì è Àííà. Áóäó÷è áåçäåòíû, îíè ïðîñèëè ñåáå ó Áîãà äèòÿ, îáåùàÿ ïîñâÿòèòü åãî Áîãó. Áîã óñëûøàë èõ ìîëèòâû, è ó íèõ ðîäèëàñü äî÷ü, êîòîðóþ íàçâàëè Ìàðèåé. Êîãäà Åé èñïîëíèëîñü 3 ãîäà, ðîäèòåëè ïðèâåëè Åå âî õðàì, ãäå Îíà æèëà äî 14 ëåò è çàíèìàëàñü ÷òåíèåì Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ, ìîëèòâîé è ðóêîäåëèåì. Íà 15 ãîäó Îòðîêîâèöó íóæíî áûëî, ïî îáû÷àþ, îòäàâàòü çàìóæ, íî Îíà íå æåëàëà ýòîãî, ïîòîìó ÷òî îáåùàëàñü ïðåáûâàòü âñåãäà Äåâîé. Òîãäà ñâÿùåííèêè, ïî âíóøåíèþ Áîæèþ, îáðó÷èëè (ïîðó÷èëè) Ìàðèþ äàëüíåìó Åå ðîäñòâåííèêó, æèâøåìó â Íàçàðåòå, ñòàðöó Èîñèôó, ÷òîáû îí ïèòàë è õðàíèë Åå. Çäåñü, â Íàçàðåòå, Ïðåñâÿòàÿ Äåâà ïîëó÷èëà Íåáåñíóþ âåñòü îò Àðõàíãåëà î ðîæäåíèè îò Íåå ïî ïëîòè Ñûíà Áîæèÿ, Êîòîðûé è ðîäèëñÿ îò Íåå â Âèôëååìñêîé ïåùåðå. Ïî ñìåðòè Èèñóñà Õðèñòà Ïðåñâÿòàÿ Áîãîðîäèöà æèëà â äîìå Èîàííà Áîãîñëîâà è áûëà äëÿ íåãî âìåñòî ìàòåðè. Óñïåíèå (ñìåðòü) Åå ïîñëåäîâàëî ÷ðåç 15 ëåò ïî âîçíåñåíèè Õðèñòà íà íåáî è ïîñëå 60 ëåò Åå æèçíè. Êîí÷èíà Åå, ïî ïðåäàíèþ, áûëà ÷óäåñíàÿ: Ìàòåðü Áîæèÿ ñêîí÷àëàñü â ïðèñóòñòâèè àïîñòîëîâ, ÷óäåñíî ïðèíåñåííûõ ê ìåñòó êîí÷èíû Åå èç ðàçíûõ ñòðàí íà îáëàêàõ. Ñàì Ãîñïîäü, ÿâèâøèéñÿ ñî ñâÿòûìè àíãåëàìè, ìèðíî ïðèíÿë Åå äóøó. Íà òðåòèé äåíü ïîñëå óñïåíèÿ è òåëî Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû áûëî âçÿòî íà Íåáî. Öåðêîâíàÿ òðàäèöèÿ ñ÷èòàåò äðåâíåéøèì èçîáðàæåíèåì îáðàç Áîãîìàòåðè ñ Ìëàäåíöåì Õðèñòîì íà ðóêàõ — òàê íàçû-
Èîàêèì è Àííà
37
âàåìóþ Îäèãèòðèþ, ÷òî â ïåðåâîäå ñ ãðå÷åñêîãî îçíà÷àåò Ïóòåâîäèòåëüíèöà. Ýòà èêîíà áûëà íàïèñàíà åâàíãåëèñòîì Ëóêîé âî âðåìÿ çåìíîé æèçíè Áîãîðîäèöû. Ñóùåñòâóåò ïÿòü èêîíîãðàôè÷åñêèõ òèïîâ èçîáðàæåíèÿ Áîæèåé Ìàòåðè: Ïóòåâîäèòåëüíèöà, Ìîëÿùàÿñÿ, Óìèëåíèå, Âñåìèëîñòèâàÿ, Çàñòóïíèöà. Ïî÷òè íà âñåõ èêîíàõ Áîãîìàòåðü èçîáðàæàåòñÿ ñ ìàôîðèåì — ÷åòûðåõóãîëüíûì ïîêðûâàëîì âðîäå ïëàùà çàìóæíåé æåíùèíû íà ãîëîâå, êîòîðîå íèñïàäàåò íà ïëå÷è. Ìàôîðèé îáû÷íî áûâàåò êðàñíûì — ýòîò öâåò ñèìâîëèçèðóåò çåìíûå ñòðàäàíèÿ è âîñïîìèíàåò î öàðñêîì ïðîèñõîæäåíèè. Íèæíèå æå îäåæäû, êàê ïðàâèëî, ïèøóòñÿ ãîëóáûìè, èáî ýòîò öâåò çíàìåíóåò ñîáîé íåáåñíóþ ÷èñòîòó Áîãîðîäèöû. Íà ðóêàõ ó Íåå — ïîðó÷è (íàðóêàâíèêè), ñèìâîë ñëåæåíèÿ âñåé Öåðêâè, êîòîðóþ è ïðåäñòàâëÿåò Áîãîìàòåðü. Íàïîìíèì, ÷òî Áîãîìàòåðü ÿâëÿåòñÿ ñèìâîëîì Öåðêâè Çåìíîé, à Èèñóñ Õðèñòîñ — Öåðêâè Íå-
Áîãîìàòåðü Áîãîëþáñêàÿ. Ïàëåõ. Íà÷àëî XIX â.
Áîãîìàòåðü. XVI â.
38
áåñíîé. Íà ÷åëå è ïëå÷àõ Áîãîìàòåðè èçîáðàæàþòñÿ â çíàê ÷èñòîòû è íåïîðî÷íîñòè òðè çâåçäû. Êðîìå òîãî, ýòî — çíàê Ñâÿòîé Òðîèöû. Íà íåêîòîðûõ èêîíàõ îäíà èç çâåçä çàêðûòà ôèãóðîé Ìëàäåíöà Èèñóñà, èáî Îí — Âîïðîùåíèå âòîðîé èïîñòàñè Òðîèöû. Ñðåäè ÷óäîòâîðíûõ èêîí Áîæèåé Ìàòåðè èçâåñòíû òðè äðåâíåéøèõ òèïà: Îäèãèòðèè Ñìîëåíñêîé ñ Áîãîìëàäåíöåì íà ëåâîé ðóêå, Âëàäèìèðñêîé Áîæèåé Ìàòåðè ñ Ìëàäåíöåì íà ïðàâîé ðóêå, Áîãîìàòåðè Çíàìåíèå ñ Ìëàäåíöåì ïðè ïåðñÿõ. Áîãîñëóæåíèå — áîãîïî÷èòàíèå, èëè óãîæäåíèå Áîãó äîáðûìè ìûñëÿìè, ñëîâàìè è äåëàìè, ò. å. èñïîëíåíèå âîëè Áîæèåé. Áîãîñëóæåíèå íà÷àëîñü íà çåìëå ñî âðåìåíè ñîòâîðåíèÿ ïåðâûõ ëþäåé — â ðàþ. Áîãîñëóæåíèå ïåðâûõ ëþäåé â ðàþ ñîñòîÿëî â ñâîáîäíîì ïðîñëàâëåíèè Áîãà, Åãî ïðåìóäðîñòè, áëàãîñòè, âñåìîãóùåñòâà è äðóãèõ Áîæèèõ ñîâåðøåíñòâ, ÿâëåííûõ â ñîòâîðåíèè ìèðà è â ïðîìûñëå î íåì. Ïîñëå æå ñâîåãî ãðåõîïàäåíèÿ ëþäè äîëæíû áûëè åùå áîëüøå ìîëèòüñÿ Áîãó, óìîëÿÿ Åãî î ñâîåì ñïàñåíèè.  áîãîñëóæåíèè ëþäåé, ïîñëå ãðåõîïàäåíèÿ, êðîìå ìîëèòâ Ãîñïîäü óñòàíîâèë æåðòâîïðèíîøåíèÿ. Æåðòâà âûðàæàåò ìûñëü, ÷òî âñå, ÷òî èìååì, íå íàøå, à Áîæèå. Ñîåäèíåíèå ìîëèòâ ñ æåðòâî-
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Áîãîìàòåðü Îäèãèòðèÿ Ñìîëåíñêàÿ. Íîâãîðîä. XV — XVI ââ.
Áîãîìàòåðü. Â. Ì. Âàñíåöîâ. Âëàäèìèðñêèé ñîáîð. Êèåâ
39
ïðèíîøåíèÿìè äîëæíî áûëî, âìåñòå ñ ýòèì, è íàïîìèíàòü ëþäÿì, ÷òî, Áîã ïðèíèìàåò èõ ìîëèòâû ðàäè òîé æåðòâû, êîòîðóþ âïîñëåäñòâèè ïðèíåñ çà âñåõ ëþäåé ïðèøåäøèé íà çåìëþ Ñûí Áîæèé, Ñïàñèòåëü ìèðà. Ñíà÷àëà áîãîñëóæåíèÿ ñîâåðøàëèñü ñâîáîäíî íà îòêðûòûõ ìåñòàõ. Ïî ïîâåëåíèþ Áîæþè, âî âðåìåíà ïðîðîêà Ìîèñåÿ, áûëà óñòðîåíà ñêèíèÿ (ïåðâûé âåòõîçàâåòíûé õðàì Åäèíîìó, Èñòèííîìó Áîãó), áûëè èçáðàíû ñâÿùåííûå ëèöà (ïåðâîñâÿùåííèê, ñâÿùåííèêè è ëåâèòû), áûëè îïðåäåëåíû æåðòâû íà ðàçíûå ñëó÷àè è áûëè óñòàíîâëåíû ïðàçäíèêè (Ïàñõà, Ïÿòèäåñÿòíèöà, Íîâûé ãîä, äåíü î÷èùåíèÿ è äð.). Ïðèøåäøèé íà çåìëþ Ãîñïîäü Èèñóñ Õðèñòîñ, ó÷à ïîêëîíÿòüñÿ íåáåñíîìó Îòöó íà âñÿêîì ìåñòå, òåì íå ìåíåå ÷àñòî ïîñåùàë âåòõîçàâåòíûé èåðóñàëèìñêèé õðàì, êàê ìåñòî îñîáåííîãî, áëàãîäàòíîãî, ïðèñóòñòâèÿ Áîæèÿ, çàáîòèëñÿ î ïîðÿäêå â õðàìå è ïðîïîâåäûâàë â íåì. Òàê æå ïîñòóïàëè è ñâÿòûå àïîñòîëû Åãî, ïîêà íå áûëî âîçäâèãíóòî îòêðûòîå ãîíåíèå íà õðèñòèàí ñî ñòîðîíû èóäååâ. Âî âðåìåíà àïîñòîëîâ áûëè îñîáåííûå ìåñòà äëÿ ñîáðàíèé âåðóþùèõ è äëÿ ñîâåðøåíèÿ òàèíñòâà Ïðè÷àùåíèÿ, íàçûâàâøèåñÿ öåðêâàìè, ãäå áîãîñëóæåíèå ñîâåðøàëîñü ïîñòàâëåííûìè íà òî ÷åðåç ðóêîïîëîæåíèå (â òàèíñòâå ñâÿùåíñòâà) åïèñêîïàìè, ïðåñâèòåðàìè (ñâÿùåííèêàìè) è äèàêîíàìè. Îêîí÷àòåëüíîå óñòðîéñòâî õðèñòèàíñêîãî áîãîñëóæåíèÿ
Áîãîìàòåðü Çíàìåíèå. XIX â.
Áîãîìàòåðü Íåðóøèìàÿ ñòåíà. Êèåâ. XI â.
40
Á
ñîâåðøåíî áûëî ïðååìíèêàìè àïîñòîëüñêèìè, ïîä ðóêîâîäñòâîì Äóõà Ñâÿòîãî è ïî äàííîé èì îò àïîñòîëîâ çàïîâåäè: «âñå äîëæíî áûòü áëàãîïðèñòîéíî è ÷èííî» (1 Êîð. 14, 40). Ýòîò óñòàíîâëåííûé ïîðÿäîê Áîãîñëóæåíèÿ ñòðîãî ñîõðàíÿåòñÿ â íàøåé ñâÿòîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè Õðèñòîâîé. Ïðàâîñëàâíûì öåðêîâíûì Áîãîñëóæåíèåì íàçûâàåòñÿ ñëóæåíèå, èëè ñëóæáà, Áîãó, ñîñòîÿùàÿ èç ÷òåíèÿ è ïåíèÿ ìîëèòâ, ÷òåíèÿ Ñëîâà Áîæèÿ è ñâÿùåííîäåéñòâèé (îáðÿäîâ), ñîâåðøàåìûõ ïî îïðåäåëåííîìó ÷èíó, ò. å. ïîðÿäêó, âî ãëàâå ñî ñâÿùåííîñëóæèòåëåì (åïèñêîïîì èëè ñâÿùåííèêîì). Îò äîìàøíåé ìîëèòâû öåðêîâíîå Áîãîñëóæåíèå îòëè÷àåòñÿ òåì, ÷òî îíî ñîâåðøàåòñÿ ñâÿùåííîñëóæèòåëÿìè, çàêîííî ïîñòàâëåííûìè äëÿ ýòîãî ÷åðåç òàèíñòâî ñâÿùåíñòâà ñâÿòîþ Ïðàâîñëàâíîþ Öåðêîâüþ, è ñîâåðøàåòñÿ ïðåèìóùåñòâåííî â õðàìå. Öåðêîâíîå ïðàâîñëàâíî-îáùåñòâåííîå Áîãîñëóæåíèå èìååò öåëüþ äëÿ íàçèäàíèÿ âåðóþùèõ â ÷òåíèè è ïåñíîïåíèÿõ èçëîæèòü èñòèííîå ó÷åíèå Õðèñòîâî è ðàñïîëîæèòü èõ ê ìîëèòâå è ê ïîêàÿíèþ, à â ëèöàõ è äåéñòâèÿõ èçîáðàçèòü âàæíåéøèå ñîáûòèÿ èç ñâÿùåííîé èñòîðèè, ñîâåðøèâøèåñÿ äëÿ íàøåãî ñïàñåíèÿ, êàê äî Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà, òàê è ïîñëå Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà. Ïðè ýòîì èìååòñÿ â âèäó âîçáóäèòü â ìîëÿùèõñÿ áëàãîäàðíîñòü ê Áîãó çà âñå ïîëó÷åííûå áëàãîäåÿíèÿ, óñèëèòü ìîëèòâó î äàëüíåéøèõ ìèëîñòÿõ ê íàì îò Íåãî, è ïîëó÷èòü óñïîêîåíèå íàøåé äóøå. À ãëàâíîå, ÷åðåç áîãîñëóæåíèå ïðàâîñëàâíûå õðèñòèàíå âõîäÿò â òàèíñòâåííîå îáùåíèå ñ Áîãîì, ÷åðåç ñîâåðøåíèå òàèíñòâ ïðè Áîãîñëóæåíèè, à îñîáåííî òàèíñòâà ïðè÷àùåíèÿ, è ïîëó÷àþò îò Áîãà áëàãîäàòíûå ñèëû äëÿ ïðàâåäíîé æèçíè. Âå÷åðíÿ è óòðåíÿ, òàêæå è âñåíîùíàÿ, è ëèòóðãèÿ, èëè îáåäíÿ, — áîãîñëóæåíèÿ ïîñòîÿííûå, ñîâåðøàåìûå êàæäîäíåâíî. Êðîìå íèõ ó íàñ åñòü åùå áîãîñëóæåíèÿ ïîâðåìåííûå, ñëó÷àéíûå, êîòîðûå ñîâåðøàþòñÿ ïî èçâåñòíûì âðåìåíàì è ñëó÷àÿì, íàçûâàåìûå òðåáàìè. Òàêîâû, íàïðèìåð, ïîñëåäîâàíèÿ ñåìè òàèíñòâ: êðåùåíèÿ, ìèðîïîìàçàíèÿ, ïðè÷àùåíèÿ, ïîêàÿíèÿ, ñâÿùåíñòâà, áðàêà è åëåîñâÿùåíèÿ; ïîñëåäîâàíèÿ ïîãðåáåíèÿ óìåðøèõ, âîäîîñâÿùåíèÿ, ìîëåáíîâ è ò. ï. Äëÿ ñîâåðøåíèÿ âîîáùå öåðêîâíûõ ñëóæá è â îñîáåííîñòè ëèòóðãèè, íåîáõîäèìû: âî-ïåðâûõ, ìåñòî äëÿ ñîâåðøåíèÿ èõ — õðàì èëè öåðêîâü; âî-âòîðûõ, ëèöà, êîòîðûå ñîâåðøàëè áû èõ, — ñâÿùåííî- è öåðêîâíîñëóæèòåëè, à äëÿ íèõ îáëà÷åíèÿ, â êîòîðûå îíè îáëà÷àþòñÿ ïðè ñîâåðøåíèè ñëóæá, è â òðåòüèõ, ñîñóäû, óïîòðåáëÿåìûå ïðåèìóùåñòâåííî ïðè ñîâåðøåíèè ëèòóðãèè, â ÷åòâåðòûõ, âåùåñòâà äëÿ åå ñîâåðøåíèÿ: õëåá è âèíî è äð. Ïðè ñîâåðøåíèè öåðêîâíûõ ñëóæá îáûêíîâåííî ìû âèäèì ëèöà, ñîâåðøàþùèå èõ, êàê-òî: åïèñêîïîâ, èëè àðõèåðååâ, ñâÿùåííèêîâ è äèàêîíîâ, êîòîðûå íîñÿò íàçâàíèå ñâÿùåííîñëóæèòåëåé; íà ñëóæåíèå ïîñâÿùàþòñÿ îíè ÷åðåç òàèíñòâî ñâÿùåíñòâà. Åùå âè-
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Êðåñò íàïðåñòîëüíûé. XVI â.
41
äèì ëèöà, ïðèñëóæèâàþùèå ïðè áîãîñëóæåíèè: ÷òåöîâ è ïåâöîâ, êîòîðûå íîñÿò íàçâàíèå öåðêîâíîñëóæèòåëåé, èëè ïñàëîìùèêîâ; íà ñëóæåíèå ïîñòàâëÿþòñÿ îíè ïî áëàãîñëîâåíèþ àðõèåðåéñêîìó. Âñå îíè íàçûâàþòñÿ ñâÿùåííîñëóæèòåëÿìè, ïîòîìó ÷òî ÷åðåç òàèíñòâî ñâÿùåíñòâà îíè ïîëó÷àþò áëàãîäàòü Ñâÿòîãî Äóõà äëÿ ñâÿùåííîãî ñëóæåíèÿ Öåðêâè Õðèñòîâîé; ñîâåðøàòü áîãîñëóæåíèÿ, ó÷èòü ëþäåé õðèñòèàíñêîé âåðå è äîáðîé æèçíè (áëàãî÷åñòèþ) è óïðàâëÿòü öåðêîâíûìè äåëàìè. Ïåðâûìè è âåðõîâíûìè ñâÿùåííîñëóæèòåëÿìè â õðèñòèàíñêîé öåðêâè áûëè Àïîñòîëû. Íà ýòî ñëóæåíèå îíè áûëè ïîñòàâëåíû ñàìèì Èèñóñîì. Õðèñòîì. Âïîñëåäñòâèè àïîñòîëû èçáðàëè è ïîñòàâèëè ñåáå ïîìîùíèêîâ: ñíà÷àëà äèàêîíîâ, à çàòåì ñâÿùåííèêîâ è åïèñêîïîâ èëè àðõèåðååâ. Ïðè áîãîñëóæåíèè íàèáîëåå óïîòðåáèòåëüíû ñëåäóþùèå îáðÿäû: 1) êðåñòíîå çíàìåíèå, 2) ïîêëîíåíèå è êîëåíîïðåêëîíåíèå, 3) áëàãîñëîâåíèå àðõèåðåÿ è ñâÿùåííèêà 4) âîçæåíèå ñâå÷åé è åëåÿ è 5) êàæäåíèå. Âñå öåðêîâíûå áîãîñëóæåíèÿ äåëÿòñÿ íà òðè êðóãà: ñóòî÷íûé, íåäåëüíûé è ãîäîâîé. Ñóòî÷íûì êðóãîì áîãîñëóæåíèé íàçûâàþòñÿ òå áîãîñëóæåíèÿ, êîòîðûå ñîâåðøàþòñÿ ïðàâîñëàâíîþ Öåðêîâüþ íà ïðîòÿæåíèè
Äèàêîí ïðîèçíîñèò âåëèêóþ åêòèíèþ Áîãîìàòåðü Êèêêñêàÿ
42
Á
ñóòîê. Ñóòî÷íûõ áîãîñëóæåíèé äîëæíî ñîâåðøàòüñÿ äåâÿòü: âå÷åðíÿ, ïîâå÷åðèå, ïîëóíîùíèöà, óòðåíÿ, ïåðâûé ÷àñ, òðåòèé ÷àñ, øåñòîé ÷àñ, äåâÿòûé ÷àñ è Áîæåñòâåííàÿ ëèòóðãèÿ. Ïî ïðèìåðó Ìîèñåÿ, êîòîðûé, îïèñûâàÿ òâîðåíèå Áîãîì ìèðà, íà÷èíàåò «äåíü» ñ âå÷åðà, òàê è â ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè äåíü íà÷èíàåòñÿ ñ âå÷åðà — âå÷åðíåþ. Âå÷åðíÿ — ñëóæáà, ñîâåðøàåìàÿ â êîíöå äíÿ, âå÷åðîì. Ýòîé ñëóæáîþ ìû áëàãîäàðèì Áîãà çà ïðîõîäÿùèé äåíü. Ïîâå÷åðèå — ñëóæáà, ñîñòîÿùàÿ èç ÷òåíèÿ ðÿäà ìîëèòâ, â êîòîðûõ ìû ïðîñèì ó Ãîñïîäà Áîãà ïðîùåíèÿ ãðåõîâ è ÷òîáû Îí äàë íàì, íà ñîí ãðÿäóùèì (èäóùèì), ïîêîé òåëà è äóøè è ñîõðàíèë íàñ îò êîçíåé äèàâîëà âî âðåìÿ ñíà. Ïîëóíîùíèöà — ñëóæáà, ïðåäíàçíà÷åííàÿ äëÿ ñîâåðøåíèÿ â ïîëíî÷ü, â âîñïîìèíàíèå íî÷íîé ìîëèòâû Ñïàñèòåëÿ â Ãåôñèìàíñêîì ñàäó. Ýòà ñëóæáà ïðèçûâàåò âåðóþùèõ áûòü âñåãäà ãîòîâûìè êî äíþ Ñòðàøíîãî Ñóäà, êîòîðûé íàñòóïèò âíåçàïíî, êàê «æåíèõ â ïîëóíîùè» ñîãëàñíî ïðèò÷è î äåñÿòè äåâàõ. Óòðåíÿ — ñëóæáà, ñîâåðøàåìàÿ óòðîì, ïåðåä âîñõîäîì ñîëíöà. Ýòîé ñëóæáîþ ìû áëàãîäàðèì Áîãà çà ïðîøåäøóþ íî÷ü è ïðîñèì ó Íåãî ìèëîñòåé íà íàñòóïàþùèé äåíü. Áîæåñòâåííàÿ ëèòóðãèÿ åñòü ñàìîå ãëàâíîå áîãîñëóæåíèå. Íà
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Ïîëèåëåé. Ïåíèå õâàëèòíûõ ïñàëìîâ Áîãîìàòåðü. Ôðåñêà. XV — XVI ââ.
43
íåé âîñïîìèíàåòñÿ âñÿ çåìíàÿ æèçíü Ñïàñèòåëÿ è ñîâåðøàåòñÿ òàèíñòâî ñâÿòîãî ïðè÷àùåíèÿ, óñòàíîâëåííîå Ñàìèì Ñïàñèòåëåì íà Òàéíîé âå÷åðè. Ëèòóðãèÿ ñëóæèòñÿ óòðîì, ïåðåä îáåäîì. Âñå ýòè ñëóæáû â äðåâíîñòè â ìîíàñòûðÿõ è ó îòøåëüíèêîâ ñîâåðøàëèñü îòäåëüíî, â ïîëîæåííîå äëÿ êàæäîé èç íèõ âðåìÿ. Íî ïîòîì, äëÿ óäîáñòâà âåðóþùèõ, áûëè îíè ñîåäèíåíû â òðè áîãîñëóæåíèÿ: âå÷åðíåå, óòðåííåå è äíåâíîå. Âå÷åðíåå áîãîñëóæåíèå ñîñòîèò èç äåâÿòîãî ÷àñà, âå÷åðíè è ïîâå÷åðèÿ. Óòðåííåå — èç ïîëóíîùíèöû, óòðåíè è ïåðâîãî ÷àñà. Äíåâíîå — èç òðåòüåãî è øåñòîãî ÷àñîâ è ëèòóðãèè. Íàêàíóíå áîëüøèõ ïðàçäíèêîâ è âîñêðåñíûõ äíåé ñîâåðøàåòñÿ âå÷åðíÿÿ ñëóæáà, â êîòîðîé ñîåäèíÿþòñÿ: âå÷åðíÿ, óòðåíÿ è ïåðâûé ÷àñ. Òàêîå áîãîñëóæåíèå íàçûâàåòñÿ âñåíîùíûì áäåíèåì (âñåíîùíîþ), ïîòîìó ÷òî ó äðåâíèõ õðèñòèàí îíî ïðîäîëæàëîñü âñþ íî÷ü. Ñëîâî «áäåíèå» çíà÷èò: áîäðñòâîâàíèå. Íåäåëüíûì, èëè ñåäìè÷íûì, êðóãîì áîãîñëóæåíèé íàçûâàåòñÿ ïîðÿäîê ñëóæá íà ïðîòÿæåíèè ñåìè äíåé íåäåëè. Êàæäûé äåíü íåäåëè ïîñâÿùåí êàêîìó-ëèáî âàæíîìó ñîáûòèþ èëè îñîáî ïî÷èòàåìîìó ñâÿòîìó.  âîñêðåñåíüå Öåðêîâü âîñïîìèíàåò è ïðîñëàâëÿåò Âîñêðåñåíèå Õðèñòîâî;  ïîíåäåëüíèê (ïåðâûé äåíü ïîñëå âîñêðåñåíüÿ) ïðîñëàâëÿþòñÿ áåñïëîòíûå ñèëû — àíãåëû, ñîçäàííûå ïðåæäå ÷åëîâåêà, áëèæàéøèå ñëóãè Áîæèè; Âî âòîðíèê — ïðîñëàâëÿåòñÿ ñâÿòîé Èîàíí Êðåñòèòåëü, êàê áîëüøèé èç âñåõ ïðîðîêîâ è ïðàâåäíûõ;  ñðåäó âîñïîìèíàåòñÿ ïðåäàòåëüñòâî Ãîñïîäà Èóäîþ è, â ñâÿçè ñ ýòèì, ñîâåðøàåòñÿ ñëóæáà â ïàìÿòü Êðåñòà Ãîñïîäíÿ (äåíü ïîñòíûé).  ÷åòâåðã ïðîñëàâëÿþòñÿ ñâÿòûå àïîñòîëû è ñâÿòîé Íèêîëàé ×óäîòâîðåö;  ïÿòíèöó âîñïîìèíàþòñÿ êðåñòíûå ñòðàäàíèÿ è ñìåðòü Ñïàñèòåëÿ è ñîâåðøàåòñÿ ñëóæáà â ÷åñòü êðåñòà Ãîñïîäíÿ (äåíü ïîñòíûé).  ñóááîòó — äåíü ïîêîÿ — ïðîñëàâëÿþòñÿ Áîæèÿ Ìàòåðü, Êîòîðàÿ óáëàæàåòñÿ è åæåäíåâíî, ïðàîòöû, ïðîðîêè, àïîñòîëû, ìó÷åíèêè, ïðåïîäîáíûå, ïðàâåäíûå è âñå ñâÿòûå, äîñòèãøèå óïîêîåíèÿ â Ãîñïîäå. Òàêæå ïîìèíàþòñÿ âñå óñîïøèå â èñòèííîé âåðå è íàäåæäå íà âîñêðåñåíèå è æèçíü âå÷íóþ. Ãîäîâûì êðóãîì áîãîñëóæåíèé íàçûâàåòñÿ ïîðÿäîê ñëóæá íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ãîäà. Êàæäûé äåíü â ãîäó ïîñâÿùàåòñÿ ïàìÿòè òåõ èëè äðóãèõ ñâÿòûõ, à òàêæå è îñîáûì ñâÿùåííûì ñîáûòèÿì — ïðàçäíèêàì è ïîñòàì. Èç âñåõ ïðàçäíèêîâ â ãîäó ÿâëÿåòñÿ ñàìûì áîëüøèì ïðàçä-
Áîãîìàòåðü Ãîðà Íåðóêîñå÷íàÿ. ßðîñëàâëü. Ñåðåäèíà XVII â.
Á
44
íèê Õðèñòîâà Âîñêðåñåíèÿ (Ïàñõà). Ýòî åñòü ïðàçäíèêîâ Ïðàçäíèê è Òîðæåñòâî èç òîðæåñòâ. Ïàñõà áûâàåò íå ðàíüøå 22-ãî ìàðòà (4 àïðåëÿ í. ñò.) è íå ïîçæå 25-ãî àïðåëÿ (8 ìàÿ í. ñ.), â ïåðâûé âîñêðåñíûé äåíü ïîñëå âåñåííåãî ïîëíîëóíèÿ. Çàòåì áûâàåò â ãîäó äâåíàäöàòü âåëèêèõ ïðàçäíèêîâ, óñòàíîâëåííûõ â ÷åñòü Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà è Áîæèåé Ìàòåðè, êîòîðûå íàçûâàþòñÿ äâóíàäåñÿòûìè. Åñòü ïðàçäíèêè è â ÷åñòü âåëèêèõ ñâÿòûõ è â ÷åñòü áåñïëîòíûõ Ñèë íåáåñíûõ — àíãåëîâ. Ïîòîìó âñå ïðàçäíèêè â ãîäó ïî ñâîåìó ñîäåðæàíèþ, äåëÿòñÿ: íà Ãîñïîäñêèå, Áîãîðîäè÷íûå è ñâÿòûõ. Ïî âðåìåíè ïðàçäíîâàíèÿ ïðàçäíèêè äåëÿòñÿ: íà íåïîäâèæíûå, êîòîðûå áûâàþò êàæäûé ãîä â îäíè è òå æå ÷èñëà ìåñÿöà, è ïîäâèæíûå, êîòîðûå õîòÿ áûâàþò â îäíè è òå æå äíè íåäåëè, íî ïðèõîäÿòñÿ íà ðàçíûå ÷èñëà ìåñÿöà â ñîîòâåòñòâèè ñ âðåìåíåì ïðàçäíîâàíèÿ Ïàñõè. Ïî òîðæåñòâåííîñòè öåðêîâíîé ñëóæáû, ïðàçäíèêè äåëÿòñÿ íà âåëèêèå, ñðåäíèå è ìàëûå. Âåëèêèå ïðàçäíèêè âñåãäà èìåþò âñåíîùíîå áäåíèå; ñðåäíèå æå ïðàçäíèêè — íå âñåãäà. Áîãîñëóæåáíûé öåðêîâíûé ãîä íà÷èíàåòñÿ 1-ãî ñåíòÿáðÿ ñòàðîãî ñòèëÿ, à âåñü ãîäîâîé êðóã Áîãîñëóæåíèé ñòðîèòñÿ ïðèìåíèòåëüíî ê ïðàçäíèêó Ïàñõè. Áîãîõóëüñòâî — îñêîðáëåíèå ñêâåðíîñëîâèåì èëè íàñìåøêîé ÷èñòè Áîäèåé, Ïðåñâÿòîé Äåâû Ìàðèè è ñâÿòûõ, ãëóìëåíèå íàä âåðîé è öåðêîâíûì ó÷åíèåì. Áîãîÿâëåíèå — ñì. Êðåùåíèå Ãîñïîäíå. Áîæáà — ãðåõ êëÿòâû èìåíåì Áîæèèì âñóå. Áîæèÿ Ìàòåðü «Âñåìèëîñòèâàÿ» («Ïàíàõðàíòà») — èêîíîãðàôè÷åñêèé òèï èçîáðàæåíèÿ Áîãîðîäèöû. Áîãîìàòåðü âîññåäàåò íà ïðåñòîëå, à êîëåíÿõ åå ñèäèò Ìëàäåíåö Èèñóñ Õðèñòîñ. Ïðåñòîë, êàê óæå ãîâîðèëîñü, ñèìâîëèçèðóåò Öàðñòâåííóþ Ñëàâó. Áîæèÿ Ìàòåðü «Çàñòóïíèöà» («Àãèîñîðòèññà») èêîíîãðàôè÷åñêèé òèï èçîáðàæåíèÿ Áîãîðîäèöû. Äåâà Ìàðèÿ èçîáðàæàåòñÿ â ïîëíûé ðîñò îäíà, áåç Ìëàäåíöà, îáðàùåííîé âïðàâî. Îíà ñòîèò â ìîëèòâåííîé ïîçå è ñìîòðèò íà Íåáåñà. Åå ïðàâàÿ ðóêà âîçäåòà ê Áîãó, à â ëåâîé îí äåðæèò ñâèòîê ñ òåêñòîì ìîëèòâû «Ãîñïîäè Áîæå, âûñëóøàé ãîëîñ Ìîåãî ìîëåíèÿ, èáî ß ìîëþ çà ìèð». Áîæèÿ Ìàòåðü «Ïóòåâîäèòåëüíèöà» («Îäèãèòðèÿ») — èêîíîãðàôè÷åñêèé òèï èçîáðàæåíèÿ Áîãîðîäèöû. Èçâåñòíû äâà äðåâíåéøèõ òèïà — èçîáðàæåíèå Áîãîìàòåðè ñ Ìëàäåíöåì íà ëåâîé ðóêå, ñòîÿùåé â ðîñò ëèáî âîññåäàþùåé íà òðîíå. Íàçâàíèå îáúÿñíÿåòñÿ òåì, ÷òî èêîíà ñ òàêèì èçîáðàæåíèåì ïðè-
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
45
âåëà ñëåïöîâ ê õðàìó. Íà èêîíàõ ýòîãî òèïà Áîãîìàòåðü ìîæåò äåðæàòü Áîãîìëàäåíöà ïðÿìî ïåðåä ñîáîé, Ìëàäåíåö ìîæåò íàõîäèòüñÿ ñ ëåâîé ñòîðîíû èëè ñèäåòü íà ëåâîì êîëåíå. Äðåâíèé òèï ñèäÿùåé íà òðîíå Áîãîìàòåðè ñ Ìëàäåíöåì ïîñðåäèíå â îêðóæåíèè ïðåäñòîÿùèõ ïîëó÷èë íàçâàíèå «Ïå÷åðñêîé» — ïî èêîíå Ïå÷åðñêîé Áîãîìàòåðè èç Êèåâî-Ïå÷åðñêîé Ëàâðû. Ìëàäåíåö ÷àñòî èçîáðàæàåòñÿ â ëåãêîì ïîâîðîòå ê Ìàòåðè, Åãî ïðàâàÿ ðóêà âîçäåòà â áëàãîñëàâëÿþùåì æåñòå, à ïðàâàÿ ðóêà Ïðåñâÿòîé Äåâû Ìàðèè ïðèïîäíÿòà ê ãðóäè. Íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåíû ïîêîëåííûå è ïîÿñíûå âàðèàíòû èçîáðàæåíèÿ Îäèãèòðèè, õàðàêòåðíîé îñîáåííîñòüþ êîòîðûõ ÿâëÿåòñÿ ëåãêèé ïîâîðîò ëèêîâ Äåâû Ìàðèè è Áîãîìëàäåíöà íàâñòðå÷ó äðóã äðóãó. Ñì. òàêæå Ñìîëåíñêàÿ èêîíà Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû. Áîæèÿ Ìàòåðü «Ìîëÿùàÿñÿ» («Ïàíàãèÿ», «Îðàíòà») — èêîíîãðàôè÷åñêèé òèï èçîáðàæåíèÿ Áîãîðîäèöû. «Îðàíòàìè» íàçûâàëè èçîáðàæåíèå ÷åëîâå÷åñêèõ ôèãóð â ìîëèòâåííîé ïîçå. Áîãîìàòåðü «Îðàíòà» ïðåäñòàâëÿåòñÿ ñ âîçäåòûìè ââåðõ ðóêàìè. Áîãîìàòåðü «Îðàíòà» íàçûâàåòñÿ òàêæå Âåëèêîé Ïàíàãèåé, Áîãîìàòåðüþ Âëàõåðíèòèññà, èëè Íåðóøèìîé ñòåíîé. Ïàíàãèÿ îçíà÷àåò â ïåðåâîäå ñ ãðå÷åñêîãî «Âñåñâÿòàÿ». Òàê æå íàçûâàëèñü è íåáîëüøèå êðóãëûå èêîíêè Áîãîìàòåðè «Îðàíòû», êîòîðûå ñòàëè íàãðóäíûì çíàêîì àðõèååðåâ. Íàçâàíèå Âëàõåðíèòèññû îáðàç «Îðàíòû» ïîëó÷èë áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî òàêîå
Öåðêîâü çåìíàÿ è Íåáåñíàÿ ñëàâîñëîâèò Òâîðöà, ïîêàçàâøåãî íàì ñâåò
Áîãîìàòåðü íà ïðåñòîëå. Íà÷àëî XVI â.
Ñîáîð Áîãîìàòåðè. Ôðàãìåíò. XVIII â.
46
Á
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
èçîáðàæåíèå áûëî ïîìåùåíî íà àëòàðíîé ñòåíå Âëàõåðíñêîãî õðàìà â Êîíñòàíòèíîïîëå. «Îðàíòà» îáû÷íî èçîáðàæàåòñÿ ñòîÿùåé íà ïîìîñòå-ïóëüïèòå îáëà÷åííîé â ìàôîðèé òåìíî-êðàñíîãî öâåòà, íàêèíóòûé íà ãîëîâó è îêóòûâàþùèé êðåñò íàêðåñò ãðóäü, è â ñòîëó — äëèííîðóêàâíûé õèòîí ñèíåãî öâåòà ñ ïîÿñîì. Ïîä ìàôîðèåì íà ãîëîâå íàäåò ÷åïåö. Ñóùåñòâóåò è ïîÿñíîé òèï èçîáðàæåíèÿ «Îðàíòû». «Îðàíàòà Íåðóøèìàÿ Ñòåíà» çíàìåíóåò ñîáîé Áîãîìàòåðü çàñòóïíèöó. Ê ýòîìó æå òèïó îòíîñÿò è èçîáðàæåíèÿ Áîãîìàòåðè Çíàìåíèå, èêîíîãðàôèÿ êîòîðîãî ñëîæèëàñü íà îñíîâå òðàíñôîðìàöèè îáðàçîâ Áîãîìàòåðè ñ Ìëàäåíöåì íà ðóêàõ â ìåäàëüîíå è ñîåäèíåíèÿ èõ ñ èçîáðàæåíèåì Îðàíòû. Ýòîò òèï ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé èçîáðàæåíèå Äåâû Ìàðèè ñ èçîáðàæåíèå Õðèñòà íà ãðóäè. Áîæèÿ Ìàòåðü «Óìèëåíèå» («Åëåóñà») — èêîíîãðàôè÷åñêèé òèï èçîáðàæåíèÿ Áîãîðîäèöû. Áîãîìàòåðü ïðèæèìàåò ìëàäåíöà Õðèñòà ê ñâîåé ùåêå. Èçâåñòíû âàðèàíòû ñèäÿùåé è ñòîÿùåé â ðîñò Áîãîìàòåðè, à Ìëàäåíåö ìîæåò ñèäåòü êàê íà ïðàâîé, òàê è íà ëåâîé ðóêå. Íàèáîëåå èçâåñòíà Âëàäèìèðñêàÿ èêîíà ýòîãî òèïà, íà êîòîðîé äàåòñÿ ïîÿñíîå èçîáðàæåíèå Áîãîìàòåðè ñ Ìëàäåíöåì íà ïðàâîé ðóêå. Îñîáûé âàðèàíò Åëåóñû ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé èêîíû «Ìëåêîïèòàòåëüíèöà» («Ãàëàêòîòðîôóñà») è «Âçûãðàíèå Ìëàäåíöà».  èêîíå «Ìëåêîïèòàòåëüíèöà» Áîãîìàòåðü, âîññåäàÿ íà ïðåñòîëå, êîðìèò Ìëàäåíöà ãðóäüþ.  èêîíå «Âçûãðàíèå Ìëàäåíöà» îáû÷íî ñèäÿùèé íà ïðàâîé èëè ëåâîé ðóêå Ìëàäåíåö ñâîáîäíî áîëòàåò íîæêàìè, âñÿ Åãî ôèãóðà ïîëíà äâèæåíèÿ, à ðóêîé Îí êàñàåòñÿ ùåêè Áîãîìàòåðè. Èíîãäà íà èêîíàõ òèïà «Óìèëåíèå» Ìëàäåíåö ìîæåò ñòîÿòü íà êîëåíÿõ ó Ìàòåðè. Áîðèñ è Ãëåá, áëàãîâåðíûå êíÿçüÿ Ðîññèéñêèå, — âî ñâÿòîì êðåùåíèè Ðîìàí è Äàâèä. Ñâÿòûå êíÿçüÿ áûëè äåòè ïÿòîãî èç êíÿçåé ðîññèéñêèõ, ñâÿòîãî ðàâíîàïîñòîëüíîãî êíÿçÿ Âëàäèìèðà, êîòîðûé ââåë õðèñòèàíñêóþ âåðó â íàøåì îòå÷åñòâå. Ñâ. êíÿçü Âëàäèìèðå êðåñòèëñÿ â 988 ã.; îêîëî ýòîãî âðåìåíè æèëè ñâÿòûå êíÿçüÿ Áîðèñ è Ãëåá. Ó êíÿçÿ Âëàäèìèðà áûëî 12 ñûíîâåé, íî Áîðèñ è Ãëåá, êàê äâå ñâåòëûå çâåçäû, ñèÿëè ìåæäó áðàòüÿìè. Ïðè êðåùåíèè Áîðèñ è Ãëåá ïåðåèìåíîâàíû Ðîìàíîì è Äàâèäîì, íî ðàâíî ñîõðàíèëè è òå è äðóãèå èìåíà. Ïî ðàçäåëó, Áîðèñ ïîëó÷èë Ðîñòîâ, à Ãëåá — Ìóðîì. Íè òîò íè äðóãîé íå âñòóïàëè â áðàê, õîòÿ îòåö è æåëàë âèäåòü èõ æåíàòûìè.  ñâîèõ óäåëàõ çàáîòèëèñü î ðàñïðîñòðàíåíèè âåðû Õðèñòîâîé è â äåëàõ ïðàâëåíèÿ îòëè÷àëèñü ïðàâîñóäèåì. Áîðèñ îòïðàâèëñÿ ïðîòèâ ïå÷åíåãîâ, íàïàâøèõ íà Ðîññèþ; ìåæäó òåì, êíÿçü Âëàäèìèð óìåð, è íà åãî âåëèêîêíÿæåñêèé ïðåñòîë âñòóïèë Ñâÿòîïîëê. Êèåâëÿíå íå ëþáèëè Ñâÿòîïîëêà, íî î÷åíü ëþáèëè Áîðèñà, è Ñâÿòîïîëê, ÷òîáû óäåðæàòü çà ñîáîþ âåëè-
Áîðèñ è Ãëåá. XIX â. Áîãîìàòåðü Âåëèêàÿ Ïàíàãèÿ. XII — XIII ââ.
47
êîêíÿæåñêèé ïðåñòîë, ðåøèëñÿ íà áðàòîóáèéñòâî. Áîðèñ âîçâðàùàëñÿ óæå äîìîé è î÷åíü ãîðåâàë î ñìåðòè ñâîåãî îòöà. Äîðîãîþ îí óñëûøàë, ÷òî ïðîòèâ íåãî çëîóìûøëÿåò Ñâÿòîïîëê, è íå õîòåë âåðèòü ñåìó. Êîãäà îí ñòîÿë íà áåðåãó ðåêè Àëüòû, áëèç Ïåðåÿñëàâëÿ, òî ñþäà óæ ïðèñëàíû áûëè Ñâÿòîïîëêîì óáèéöû. Óçíàâ îá ýòîì, Áîðèñ îáðàòèëñÿ ê Áîãó ñ ìîëèòâîþ è ïðè÷àñòèëñÿ ñâÿòûõ Òàèí. Óáèéöû âîðâàëèñü â øàòåð ê íåìó è ïðîíçèëè åãî êîïüÿìè. Òóò âåðíûé ñëóãà Áîðèñà Ãåîðãèé õîòåë áûëî çàñëîíèòü ñîáîþ ãîñïîäèíà îò óäàðîâ óáèéö, íî ïàë, ñàì ïîðàæåííûé êîïüåì. Ïîñëå óáèåíèÿ Áîðèñà Ñâÿòîïîëê ðåøèëñÿ óáèòü òîæå ëþáèìîãî íàðîäîì Ãëåáà. Ãëåá åùå íå çíàë î ñìåðòè îòöà. Ñâÿòîïîëê ïîñëàë ñêàçàòü Ãëåáó, ÷òîáû îí ïðèåçæàë ñêîðåå â Êèåâ, ïîòîìó ÷òî îòåö î÷åíü áîëåí. Ãëåá ïîñïåøèë. Íà äîðîãå îí óçíàë, ÷òî îòåö óìåð, Ñâÿòîïîëê âîöàðèëñÿ
Áîãîìàòåðü Âçûãðàíèå ìëàäåíöà. Ìîñêâà. Êîíåö XVII â.
Áîãîìàòåðü Ñòðàñòíàÿ. XIX â.
48
Á
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
â Êèåâå, óáèë Áîðèñà è õî÷åò óáèòü è åãî. Ãîðüêî áûëî ñëûøàòü îáî âñåì ýòîì Ãëåáó, íî îí ëó÷øå æåëàë óìåðåòü, ÷åì æèòü. Óáèéöû âñòðåòèëè Ãëåáà íà ðåêå Ñìÿäûíè, â ëîäêå, ïåðåñêî÷èëè ñ ñâîåé â åãî è ïåðåðåçàëè åìó ãîðëî íîæîì. Òåëî Áîðèñà áûëî ïîõîðîíåíî óáèéöàìè â Âûøãîðîäå, à òåëî Ãëåáà îíè áðîñèëè íà áåðåãó ðåêè, ëèøü ñëåãêà çàêðûâ åãî õâîðîñòîì, è óæå ñïóñòÿ äîâîëüíî äîëãî îíî áûëî íàéäåíî íåòëåííûì è ïîãðåáåíî â Ñìîëåíñêå. Ïîñëå òîãî Ñâÿòîïîëê óáèë åùå áðàòà Ñâÿòîñëàâà. Òîãäà Ãîñïîäü âîçäâèã ïðîòèâ íåãî áðàòà ßðîñëàâà. ßðîñëàâ ïîáåäèë Ñâÿòîïîëêà, Ãîñïîäü æå ïîðàçèë åãî, ïîäîáíî áðàòîóáèéöå Êàèíó, òàêèì ñòðàõîì, ÷òî âåçäå ÷óäèëîñü åìó, ÷òî ïðåñëåäóþò åãî, è îí óìåð çà ïðåäåëàìè ñâîåãî îòå÷åñòâà, â ñòåïÿõ Áîãåìèè, ïîëó÷èâ ïðîçâàíèå «îêàÿííîãî» îò ñîâðåìåííèêîâ. Ñêîðî íàä ìîãèëàìè ñâÿòûõ êíÿçåé íà÷àëè ÿâëÿòüñÿ çíàìåíèÿ è ÷óäåñà: òî âèäíû áûëè îãíåííûå ñòîëáû è ãîðÿùèå ñâå÷è, òî ñëûøíî áûëî àíãåëüñêîå ïåíèå. Òîãäà îòêðûòû áûëè èõ ñâ. ìîùè. Ýòî áûëî â 1021 ã.; òîãäà æå ó÷ðåäèëè èì îáîèì è ïðàçäíèê 24 èþëÿ/6 àâãóñòà. 2/15 ìàÿ ó÷ðåæäåí áûë ïðàçäíèê ñâÿòûì áðàòüÿì-êíÿçüÿì â 1072 ã., ïî ñëó÷àþ ïåðåíåñåíèÿ èõ ìîùåé â íîâîóñòðîåííóþ íàä ñèìè ìîùàìè âåëèêèì êíÿçåì Èçÿñëàâîì öåðêîâü.  XIII ñòîëåòèè, âî âðåìÿ íàøåñòâèÿ òàòàð íà íàøå îòå÷åñòâî, Âûøãîðîä áûë ðàçðóøåí äî îñíîâàíèÿ. Ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, ïðåä ýòèì òàòàðñêèì íàïàäåíèåì ìîùè ñâÿòûõ êíÿçåé áûëè ñêðûòû è ìåñòî èõ ñîêðûòèÿ îñòàåòñÿ äîñåëå íåèçâåñòíûì. Áðàêà òàèíñòâî, èëè âåí÷àíèå — îäíî èç òàèíñòâ Öåðêâè Õðèñòîâîé. Öåëüþ âåí÷àíèÿ ÿâëÿåòñÿ ïîëó÷åíèå áëàãîñëîâåíèÿ Öåðêâè íà ïóòü ñóïðóæåñêîé æèçíè. Æåíèõ è íåâåñòà ñòàíîâÿòñÿ ñðåäè öåðêâè ïåðåä àíàëîåì, íà êîòîðîì ëåæèò Êðåñò è Åâàíãåëèå. Çäåñü, êàê ïåðåä ëèöîì Ñàìîãî Õðèñòà, íà âîïðîñ ñâÿùåííèêà, âñëóõ âñåõ, îíè îáúÿâëÿþò, ÷òî âñòóïàþò â áðàê äîáðîâîëüíî, è äàþò îáåùàíèå æèòü â ëþáâè è ñîãëàñèè è íèêîãäà íå ðàçëó÷àòüñÿ. Òîãäà ñâÿùåííèê ïîñëå èçâåñòíûõ ìîëèòâ î áëàãîñëîâåíèè èõ ñóïðóæåñêîé æèçíè îò Áîãà, íàäåâ íà èõ ãîëîâû âåíöû, áëàãîñëîâëÿåò èõ è îáâîäèò òðè ðàçà âîêðóã àíàëîÿ. È â ýòî âðåìÿ Ñàì Áîã íåâèäèìî áëàãîñëîâëÿåò èõ íà òàêóþ æèçíü. Ñâÿùåííèê ìîëèòñÿ çà æåíèõà è íåâåñòó ïðè èõ âåí÷àíèè, ÷òîáû Ãîñïîäü, áëàãîñëîâèâøèé áðàê ïåðâûõ ëþäåé Àäàìà è Åâû, áëàãîñëîâèë è èõ áðàê, ïîìîã æèòü èì â ëþáâè è ñîãëàñèè, äàë èì äîáðûõ äåòåé, äîëãîäåíñòâèå è áëàãà çåìíûå è íåáåñíûå. Ïðè ñîâåðøåíèè òàèíñòâà áðàêà ìû âèäèì ñëåäóþùèå èç îáðÿäîâ: 1) îáðó÷åíèå æåíèõà è íåâåñòû êîëüöàìè, âûíîñèìûìè èç àëòàðÿ ñ ïðåñòîëà, 2) íàäåâàíèå íà íèõ âåíöîâ, 3) õîæäåíèå âîêðóã àíàëîÿ è 4) âêóøåíèå âèíà èç îäíîé ÷àøè.
Ïðàçäíåñòâî ñâàäåáíîãî äîãîâîðà. Ì. Øèáàíîâ. Ôðàãìåíò. 1777 ã.
Áîãîìàòåðü Ôåäîðîâñêàÿ. XIX â.
Êîëüöà — çíàêè ñîþçà æåíèõà è íåâåñòû. Êîëüöà âûíîñÿòñÿ èç àëòàðÿ ñ ïðåñòîëà, ýòî çíà÷èò, ÷òî áðà÷íûé ñîþç áëàãîñëîâëÿåò Ñàì Áîã. Âåíöû ñóòü çíàêè öàðñêîé âëàñòè. Íàäåâàþòñÿ âåíöû íà æåíèõà è íåâåñòó â çíàê òîãî, ÷òî îíè èìåþò áûòü ãëàâàìè ñåìåéñòâà. Õîæäåíèå âîêðóã àíàëîÿ, ïîäîáíî õîæäåíèþ âîêðóã êóïåëè ïðè êðåùåíèè, îçíà÷àåò, ÷òî âåí÷àåìûå îáåùàþòñÿ áûòü âåðíûìè äðóã äðóãó äî ñàìîé ñâîåé ñìåðòè. Âêóøåíèå âèíà èç îäíîé ÷àøè îçíà÷àåò òî, ÷òî ó ìóæà è æåíû âñå äîëæíî áûòü îáùåå: è ðàäîñòè, è ãîðå. Ñàìîå âàæíîå ñâÿùåííîäåéñòâèå ïðè ñîâåðøåíèè òàèíñòâà áðàêà — âîçëîæåíèå âåíöîâ è ïðè ýòîì áëàãîñëîâåíèå è ìîëèòâà, ÷òîáû Ñàì Ãîñïîäü âåí÷àë èõ ñëàâîþ è ÷åñòèþ. Îò òåõ, êîòîðûå âñòóïàþò â áðàê, òðåáóåòñÿ, ÷òîáû îíè: 1) áûëè õðèñòèàíå, è ïðèòîì âåðû ïðàâîñëàâíîé, åñëè íå îáà, òî, ïî êðàéíåé ìåðå, îäèí èç íèõ, ò. å. æåíèõ èëè íåâåñòà; 2) èìåëè îò ðîäó æåíèõ íå ìåíåå 18, è íåâåñòà 16 ëåò; 3) íå ñîñòîÿëè ìåæäó ñîáîé â áëèçêîì ðîäñòâå ïëîòñêîì è äóõîâíîì. ( ïåðâûõ ÷åòûðåõ ñòåïåíÿõ ïëîòñêîãî ðîäñòâà áðàê âîñïðåùàåòñÿ, íàïð., ðîäíûì, äâîþðîäíûì áðàòó è ñåñòðå.  ïÿòîé è øåñòîé
Âåëèêèé êíÿçü Âëàäèìèð, Áîðèñ è Ãëåá. Íîâãîðîä. XV — XVI ââ.
Áîðèñ è Ãëåá. Ïñêîâ. Êîíåö XIV â.
Á
50
ñòåïåíè áðàê ìîæåò áûòü ðàçðåøåí, â ñëó÷àå íóæäû, åïàðõèàëüíûì àðõèåðååì. ×òî æå êàñàåòñÿ äî äóõîâíîãî ðîäñòâà, ïðîèñõîäÿùåãî îò âîñïðèíÿòèÿ ïðè êóïåëè êðåùåíèÿ, òî áðàê âîñïðåùàåòñÿ òîëüêî ìåæäó âîñïðèåìíèêàìè, âîñïðèíÿòûìè èëè êðåñòíèêàìè è ðîäèòåëÿìè ñèõ ïîñëåäíèõ). 4) ×òîáû æåíèõ è íåâåñòà èìåëè âçàèìíîå äîáðîâîëüíîå ñîãëàñèå íà âñòóïëåíèå â áðàê; 5) èìåëè ñîãëàñèå îò ðîäèòåëåé èëè îïåêóíîâ è ïîïå÷èòåëåé, à ñëóæàùèå, êðîìå òîãî, ñâèäåòåëüñòâà îò íà÷àëüñòâà î äîçâîëåíèè âñòóïèòü â áðàê. Âåí÷àíèå íå ñîâåðøàåòñÿ â òå÷åíèå âñåõ ÷åòûðåõ ìíîãîäíåâíûõ ïîñòîâ, âî âðåìÿ Ñûðíîé ñåäüìèöû (ìàñëåíèöû), íà Ñâåòëîé (Ïàñõàëüíîé) ñåäìèöå, îò Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà (7 ÿíâàðÿ ïî íîâîìó ñòèëþ) äî Êðåùåíèÿ (19 ÿíâàðÿ), íàêàíóíå äâóíàäåñÿòûõ ïðàçäíèêîâ, ïî âòîðíèêàì, ÷åòâåðãàì è ñóááîòàì â òå÷åíèå âñåãî ãîäà, 11, 26 è 27 ñåíòÿáðÿ (â ñâÿçè ñî ñòðîãèì ïîñòîì ðàäè Óñåêíîâåíèÿ ãëàâû Èîàííà Êðåñòèòåëÿ è Âîçâèæåíüÿ Êðåñòà Ãîñïîäíÿ), íàêàíóíå ïðåñòîëüíûõ õðàìîâûõ ïðàçäíèêîâ. Áðàêà ðàñòîðæåíèå — ðàçâåí÷àíèå, ðàçâîä. Öåðêîâü òîëüêî â èñêëþ÷èòåëüíûõ ñëó÷àÿõ äàåò ñîãëàñèå íà ðàñòîðæåíèå áðàêà, ãëàâíûì îáðàçîì, êîãäà îí óæå îñêâåðíåí ïðåëþáîäåÿíèåì èëè æå êîãäà ðàçðóøåí îáñòîÿòåëüñòâàìè æèçíè (äîëãîëåòíåå áåçâåñòíîå îòñóòñòâèå îäíîãî èç ñóïðóãîâ (áîëåå 5 ëåò), ôèçè÷åñêàÿ íåñïîñîáíîñòü îäíîãî èç ñóïðóãîâ ê ñóïðóæåñêîìó ñîæèòåëüñòâó, îòïàäåíèå îò Öåðêâè îäíîãî èç ñóïðóãîâ, ïðîòèâîåñòåñòâåííûå ïîðîêè, ñàìîîñêîïëåíèå, ñâîäíè÷åñòâî, çàáîëåâàíèå ïðîêàçîé). Ïðè ðàçâîäå (ðàçâåí÷àíèè) íåîáõîäèìî îáðàòèòñÿ ñ ïðîøåíèåì ñ óêàçàíèåì ìîòèâîâ ê ïðåäñòîÿùåìó àðõèåðåþ åïàðõèè. Áðàòèÿ îáèòåëè — íåñåëÿþùèå ìîíàñòûðü ìîíàõè è ïîñëóøíèêè. Áûòèå — ñì. Âåòõèé Çàâåò.
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
51
Ñîâåðøåíèå Òàèíñòâà Áðàêà Ïîòèð. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã. XIX — XX ââ.
52
Â
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Âàèÿ — ïàëüìîâûå âåòâè, ñ êîòîðûìè íàðîä âñòðå÷àë Èèñóñà Õðèñòà êàê Ïîáåäèòåëÿ âåòâè (èìåííî âåòâÿìè — çíàìåíàìè ïîáåäû — åâðåè îáûêíîâåííî âñòðå÷àëè ïîáåäèòåëåé) âî âðåìÿ âúåçäà Åãî â Èåðóñàëèì (â Âåðáíîå âîñêðåñåíèå). Íà Ðóñè âåòâè ïàëüìû áûëè çàìåíåí âåðáíûìè. Ðàñïóñòèâøèåñÿ âåòâè ñèìâîëèçèðóþò ïîáåäó æèçíè íàä ñìåðòüþ è âîñêðåñåíèå Ñïàñèòåëÿ. Ñì. Âõîä Ãîñïîäåíü â Èåðóñàëèì. Âàðâàðà âåëèêîìó÷åíèöà æèëà è ïîñòðàäàëà çà Õðèñòà ïðè ðèìñêîì èìïåðàòîðå Ìàêñèìèàíå îêîëî 306 ã. Åå îòåö, áîãàòûé è çíàòíûé ÿçû÷íèê Äèîñêîð, âîñïèòûâàë ñâîþ äî÷ü, ñêðûâàÿ åå îò ïîñòîðîííèõ ãëàç â ñïåöèàëüíî ïîñòðîåííîé áàøíå. Îäíàêî ïðîáóäèâøååñÿ ó ñâÿòîé Âàðâàðû ÷åðåç ñîçåðöàíèå êðàñîòû è ãàðìîíè÷íîñòè îêðóæàþùåãî ìèðà æåëàíèå ïîçíàòü Èñòèííîãî Áîãà ïðèâåëî åå ê õðèñòèàíñêîé âåðå. Óçíàâ î òîì, ÷òî åãî äî÷ü ñòàëà õðèñòèàíêîé, Äèîñêîð çàêëþ÷èë åå â òåìíèöó, à çàòåì ïåðåäàë ïðàâèòåëþ ãîðîäà Ìàðòèàíó, äîëãî è æåñòîêî ìó÷èâøåìó ñâÿòóþ Âàðâàðó. Íè÷åãî íå äîáèâøèñü, Ìàðòèàí ïîâåëåë îáåçãëàâèòü ìó÷åíèöó; êàçíü ñâÿòîé ñîâåðøèë ñàì Äèîñêîð. Íî âîçìåçäèå Áîæèå ïîñòèãëî îáîèõ ìó÷èòåëåé — îíè áûëè ñîææåíû ìîëíèåé. Ìîùè ñâÿòîé âåëèêîìó÷åíèöû Âàðâàðû ñ ÕII âåêà íàõîäÿòñÿ íà Ðóñè, â Êèåâå, êóäà îíè áûëè ïåðåâåçåíû ñóïðóãîé êíÿçÿ Ìèõàèëà — âèçàíòèéñêîé êíÿæíîé Âàðâàðîé. Ñâÿòàÿ Âàðâàðà ÿâëÿåòñÿ õîäàòàèöåé ïåðåä ãîñïîäîì î äàðîâàíèè ïðè÷àùåíèÿ Ñâÿòûõ òàèí ïåðåä êîí÷èíîé. Ïàìÿòü åå 4/17 äåêàáðÿ. Âàñèëèé Áëàæåííûé (1468 — 1552) — ÷óäîòâîðåö Ìîñêîâñêèé, ðîäèëñÿ è æèë â Ìîñêâå. Çà ñâÿòîñòü ñâîþ è çà òî, ÷òî ïðàâäó âñåì ãîâîðèë, ñêàçûâàþò, ïîëüçîâàëñÿ Âàñèëèé îñîáûì óâàæåíèåì ãîñóäàðÿ Èîàííà IV. Ïðåñòàâèëñÿ áëàæåííûé â 1552 ã. Ñâÿòûå ìîùè åãî ïî÷èâàþò ïîä ñïóäîì â Ìîñêâå â Ïîêðîâñêîì ñîáîðå. Ïàìÿòü åãî — 2/15 àâãóñòà. Âàñèëèé Âåëèêèé ðîäèëñÿ â Êåñàðèè Êàïïàäîêèéñêîé â 329 ãîäó.  ñåìíàäöàòü ëåò îí îòïðàâèëñÿ â Êîíñòàíòèíîïîëü, à îòòóäà â Àôèíû, ãäå ïîçíàêîìèëñÿ ñ ìóäðûì Ãðèãîðèåì Áîãîñëîâîì. Âåðíóâøèñü äîìîé, þíîøà ïðèíÿë ñâÿòîå êðåùåíèå è áûë ïîñâÿùåí â ÷òåöû. Çàòåì îòïðàâèëñÿ â Åãèïåò çíàêîìèòüñÿ ñî ñâÿòûì ìîíàøåñòâîì. Íà ðîäèíå Âàñèëèé îñíîâàë â Ïîíòèéñêîé îáëàñòè íåñêîëüêî ìîíàñòûðåé è íàïèñàë äëÿ íèõ óñòàâ.  364 ãîäó îí áûë ïîñâÿùåí â ïðåñâèòåðû, à â 370 ãîäó Âàñèëèÿ èçáðàëè àðõèåïèñêîïîì Êåñàðèè Êàïïàäîêèéñêîé. Âàñèëèé áûë áëèçîê ñî ñâÿòûì Ãðèãîðèåì Áîãîñëîâîì, àðõèåïèñêîïîì Êîíñòàíòèíîïîëüñêèì. Òðóäû è ðàçíûå ñêîðáè ñêîðî íàäëîìèëè ñëàáîå çäîðîâüå ñâ. Âàñèëèÿ, è îí íå äîæèë äî ãëóáîêîé ñòàðîñòè, óìåð íà 50 ãî-
Âåëèêîìó÷åíèöà Âàðâàðà Âåëèêèé êíÿçü Âëàäèìèð, Áîðèñ è Ãëåá. XVII â.
53
äó îò ðîæäåíèÿ. Ïåðåä ñìåðòèþ îí îáðàòèë ê Õðèñòó îäíîãî çíàìåíèòîãî âðà÷à-åâðåÿ. Âðà÷ ïðåäñêàçàë Âàñèëèþ ñìåðòü â ñëåäóþùóþ æå íî÷ü. «Íî ÷òî òû ñäåëàåøü, — ñïðîñèë Âàñèëèé âðà÷à, — åñëè ÿ îñòàíóñü æèâûì äî ïîëóäíÿ ñëåäóþùåãî äíÿ?» Âðà÷ îòâå÷àë, ÷òî îí ïðèìåò Êðåùåíèå. È äåéñòâèòåëüíî, Âàñèëèé äîæèë äî óòðà. Òîãäà âðà÷ êðåñòèëñÿ ñî âñåì ñâîèì ñåìåéñòâîì.  ñâÿòîì Âàñèëèè âïîëíå ìèðèëèñü ôèëîñîôñêàÿ ìóäðîñòü, áîãîñëîâñêîå çíàíèå è èíî÷åñêîå ïîäâèæíè÷åñòâî. Îí îñòàâèë ìíîæåñòâî ñî÷èíåíèé: «Òîëêîâàíèå íà Ñâÿùåííîå Ïèñàíèå», «Øåñòîäíåâ» — áåñåäû î ñîòâîðåíèè ìèðà â 6 äíåé, óñòàâû äëÿ èíîêîâ, ìíîæåñòâî ìîëèòâ, â òîì ÷èñëå ìîëèòâû íà Òðîèöûí äåíü, ïðàâèëà õðèñòèàíñêîé æèçíè è ëèòóðãèþ, êîòîðàÿ ñîâåðøàåòñÿ 10 ðàç â ãîä. Ñâ. Öåðêîâü ïî÷òèëà åãî íàèìåíîâàíèåì Âåëèêîãî è âñåëåíñêîãî ó÷èòåëÿ, Ñêîí÷àëñÿ Âàñèëèé â 379 ãîäó. Ãëàâà ñâÿòèòåëÿ Âàñèëèÿ õðàíèòñÿ â Àôîíñêîé ëàâðå, ïðàâàÿ ðóêà â àëòàðå õðàìà Âîñêðåñåíèÿ â Èåðóñàëèìå. ×àñòü ìîùåé èìååòñÿ â Ïî÷àåâñêîé ëàâðå. Ïàìÿòü åãî ïðàçäíóåòñÿ 1/14 ÿíâàðÿ. Ââåäåíèå âî õðàì Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû — âåëèêèé äâóíàäåñÿòûé ïðàçäíèê, îòìå÷àåìûé 21 íîÿáðÿ/4 äåêàáðÿ. Ïîñêîëüêó Ìàðèÿ áûëà ïîñâÿùåíà ðîäèòåëÿìè Áîãó, òî, êîãäà èñ-
Âàñèëèé Áëàæåííûé. Íà÷àëî XVIII â.
Åâôèìèé, åïèñêîï Íîâãîðîäñêèé. Íîâãîðîä. Íà÷àëî XVI â.
54
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Ââåäåíèå âî õðàì Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû. Íîâãîðîä. XVâ.
ïîëíèëîñü Åé äâà ãîäà, òî ñêàçàë Èîàêèì Àííå: «Íóæíî âåñòè Ìàðèþ â öåðêîâü». È Ìàðèÿ â ñîïðîâîæäåíèè ïðîöåññèè èç äåâ ñ çàææåííûìè ñâå÷àìè áûëà ââåäåíà â õðàì Áîæèé. Ââåäåíèå âî õðàì â òàêèõ ñëó÷àÿõ áûëî òîðæåñòâåííîé òðàäèöèåé. Òàêîå ñîáûòèå îòðàæåíî è â ðóññêîé èêîíîãðàôèè Ââåäåíèÿ. Àííà è Èîàêèì ââîäÿò äî÷ü. Èõ âñòðå÷àåò âåòõîçàâåòíûé ïåðâîñâÿùåííèê Çàõàðèÿ. Çà ðîäèòåëÿìè èäóò äåâóøêè ñ ãîðÿùèìè ñâå÷àìè. Ñèòóàöèÿ Ââåäåíèÿ òðàäèöèîííà, íî òðàäèöèÿ íàðóøàåòñÿ Çàõàðèåé, òàê êàê îí ââîäèò Ìàðèþ â ÷àñòü õðàìà, íàçûâàåìóþ Ñâÿòàÿ Ñâÿòûõ (åãî ìåñòî äîòîëå áûëî íåäîñòóïíî äëÿ ïðîñòûõ ñìåðòíûõ, òóäà ðàç â ãîä âõîäèò ëèøü ñàì ïåðâîñâÿùåííèê). Ìàðèÿ êàê áû ïîïàäàåò â èíîå èçìåðåíèå è ïðåáûâàåò òàì â ìîëèòâå, ïîñòå, ãîòîâÿ äóøó è òåëî äëÿ òîãî ìîìåíòà, êîãäà ñòàíåò ïðå÷èñòûé Õðàìîì Áîãà, Áîãîìàòåðüþ. Âååëüçåâóë — îäíî èç èìåí äèàâîëà, â ïåðåâîäå ñ äðåâíååâðåéñêîãî «ïîâåëèòåëü ìóõ». Âåëèàð — îäíî èç èìåí äèàâîëà, â ïåðåâîäå ñ äðåâíååâðåéñêîãî «îòñòóïíèê». «Âåëèêèé Àðõèåðåé» — ðàçíîâèäíîñòü èêîíîãðàôèè Èèñóñà Õðèñòà, ãäå Ñïàñèòåëü ïðåäñòàâëåí â îáëà÷åíèè àðõèåðåÿ â êà÷åñòâå Ãëàâû Íåáåñíîé è Çåìíîé Öåðêâè.
Âåëèêèé ïîñò, èëè ×åòûðåäåñÿòíèöà, — îñíîâíîé èç ìíîãîäíåâíûõ ïîñòîâ Ðóññêîé öåðêâè, íà÷èíàþùèéñÿ çà 7 íåäåëü äî Ïàñõè è ïðîäîëæàþùèéñÿ 40 äíåé äî Ëàçàðåâîé ñóááîòû è Âåðáíîãî âîñêðåñíèÿ, ïî÷åìó åãî èíîãäà íàçûâàþò Ñâÿòîé ×åòûðåäåñÿòíèöåé. Ïîñò íå ïðåêðàùàåòñÿ ïîñëå ýòèõ äâóõ ïðàçäíèêîâ — íà÷èíàåòñÿ Ñòðàñòíàÿ è âåëèêàÿ ñåäìèöà. Âåëèêèé ïîñò ïðåäâàðÿþò ïðèãîòîâèòåëüíûå íåäåëè, èìåíóþùèåñÿ ïî íà÷èíàþùèì èõ âîñêðåñíûì äíÿì (íåäåëÿì íà öåðêîâíîì ÿçûêå). Âîñêðåñíûé äåíü çà òðè íåäåëè äî íà÷àëà ïîñòà — Íåäåëÿ î ìûòàðå è ôàðèñåå. Ñåäìèöà ïîñëå Íåäåëè î ìûòàðå è ôàðèñåå — ñïëîøíàÿ, ïîñò â ñðåäó è ïÿòíèöó îòìåíÿåòñÿ. Ñëåäóþùåå âîñêðåñåíüå íàçûâàåòñÿ Íåäåëÿ î áëóäíîì ñûíå. Åâàíãåëüñêàÿ ïðèò÷à î áëóäíîì ñûíå, ÷èòàåìàÿ çà ëèòóðãèåé, ÿâëÿåò íàì îáðàç èñòèííîãî ïîêàÿíèÿ ãðåøíîãî ÷åëîâåêà è ìèëîñåðäèÿ Áîæèÿ ê íåìó. Âîñêðåñåíüå çà íåäåëþ äî íà÷àëà ïîñòà — Íåäåëÿ ìÿñîïóñòíàÿ, èëè Íåäåëÿ î Ñòðàøíîì ñóäå (ïðåäøåñòâóþùèé åé äåíü — Âñåëåíñêàÿ ðîäèòåëüñêàÿ ìÿñîïóñòíàÿ ñóááîòà), çà ëèòóðãèåé ÷èòàåòñÿ Åâàíãåëüñêîå çà÷àëî î ãðÿäóùåì Âòîðîì ïðèøåñòâèè Õðèñòîâîì è Ñòðàøíîì ñóäå Áîæèåì. Ýòî — ïîñëåäíèé äåíü, â êîòîðûé ìîæíî âêóøàòü ìÿñíûå ïðîäóêòû. Ñåäìèöà ïîñëå Íåäåëè ìÿñîïóñòíîé èìåíóåòñÿ Ñûðíîé ñåäìèöåé, èëè ìàñëåíèöåé.  åå ïðîäîëæåíèå íå âêóøàåòñÿ ìÿñî,
Àííà ñ Ìàðèåé. XIV â.
Êðåñò Îðóäèÿ ñòðàñòåé. XIX â.
56
Â
íî ïîñò â ñðåäó è ïÿòíèöó íà îñòàëüíûå ñêîðîìíûå ïðîäóêòû îòìåíÿåòñÿ.  ñðåäó è ïÿòíèöó íå ñîâåðøàåòñÿ Áîæåñòâåííàÿ ëèòóðãèÿ. Çàâåðøàþùåå ìàñëåíèöó âîñêðåñåíüå, ïîñëåäíèé äåíü ïåðåä íà÷àëîì Âåëèêîãî ïîñòà — Íåäåëÿ ñûðîïóñòíàÿ, èìåíóåìàÿ òàêæå Ïðîùåíûì âîñêðåñåíüåì.  ýòîò äåíü ïîñëåäíèé ðàç óïîòðåáëÿþòñÿ â ïèùó ñêîðîìíûå ïðîäóêòû, è ïîñëå âå÷åðíåãî áîãîñëóæåíèÿ â õðàìàõ ñîâåðøàåòñÿ îñîáûé óìèëèòåëüíûé ÷èí ïðîùåíèÿ — ñâÿùåííîñëóæèòåëè è ïðèõîæàíå âçàèìíî èñïðàøèâàþò äðóã ó äðóãà ïðîùåíèå, ÷òîáû âñòóïèòü â Âåëèêèé ïîñò ñ ÷èñòîé äóøîé, ïðèìèðèâøèñü ñî âñåìè áëèæíèìè. Ïåðâàÿ íåäåëÿ ïîñòà — âðåìÿ îñîáî óñåðäíîé ìîëèòâû è ãîâåíèÿ. Ïåðâîå âîñêðåñåíüå ïîñòà íàçûâàåòñÿ Íåäåëåé òîðæåñòâà ïðàâîñëàâèÿ. Äåíü ýòîò ñâÿçàí ñ âîñïîìèíàíèÿìè î ïîáåäå Âñåëåíñêîé Öåðêâè íàä èêîíîáîð÷åñòâîì. Ñëåäóþùàÿ íåäåëÿ èìåíóåòñÿ âòîðîé ñåäìèöåé Âåëèêîãî ïîñòà. Ñóááîòà ýòîé ñåäìèöû — äåíü ïîìèíîâåíèÿ óñîïøèõ. Âî âòîðîå âîñêðåñåíèå Âåëèêîãî ïîñòà Öåðêîâü ìîëèòâåííî âîñïîìèíàåò ñâÿòèòåëÿ Ãðèãîðèÿ Ïàëàìó, æèâøåãî â XIV âåêå — ïîáîðíèêà ìîíàøåñêîé æèçíè è âûðàçèòåëÿ öåðêîâíîãî ó÷åíèÿ î Ôàâîðñêîì ñâåòå — íåìàòåðèàëüíîì áëàãîäàòíîì Íåáåñíîì ñâåòå, êîòîðûì ïðîñèÿë Ãîñïîäü ïðè Ïðåîáðàæåíèè íà ãîðå Ôàâîð; ýòî — ó÷åíèå î âîçìîæíîñòè äëÿ ÷åëîâåêà ñòÿæàíèÿ áëàãîäàòè Ñâÿòîãî Äóõà, î ïóòÿõ ê ýòîìó — ìîëèòâå è äîáðîäåëàíèè, ê ÷åìó âåðóþùèå îñîáåííî ïðèçûâàþòñÿ Öåðêîâüþ â äíè ïîñòà. Òðåòüå âîñêðåñåíèå ïîñòà ïîñâÿùåíî Êðåñòó Ãîñïîäíþ, à ñàìà ñåäìèöà íîñèò íàçâàíèå Êðåñòîïîêëîííàÿ íåäåëÿ, êîãäà íåîáõîäèìî íàïîìíèòü âåðóþùèì î ñïàñèòåëüíîì äàðå èñêóïëåíèÿ ãðåõîâ ÷åëîâå÷åñêèõ. Ñóááîòà 3-é ñåäìèöû — äåíü ïîìèíîâåíèÿ óñîïøèõ.  ÷åòâåðòóþ íåäåëþ ïîñòà ïðàçäíóåòñÿ ïàìÿòü ïðåïîäîáíîãî Èîàííà Ëåñòâè÷íèêà, æèâøåãî â VI âåêå ó ãîðû Ñèíàé.  äâàäöàòü ëåò Èîàíí ïðèíÿë èíî÷åñòâî, ïîñëåäíèå ÷åòûðå ãîäà æèçíè áûë èãóìåíîì ñèíàéñêîé îáèòåëè. Óìåð îí îêîëî 649 ã.  äíè ïîñòà Öåðêîâü ïðèçûâàåò âåðóþùèõ ñòðåìèòüñÿ, ïîäîáíî ïðåïîäîáíîìó Èîàííó, ê äóõîâíûì âûñîòàì, îòðå÷üñÿ îò çåìíîé ñóåòû. Ñóááîòà 4-é ñåäìèöû — äåíü ïîìèíîâåíèÿ óñîïøèõ.  ïÿòîå âîñêðåñåíüå ïîñòà â õðàìàõ ïðîõîäèò ñëóæáà â ïàìÿòü î Ñâÿòîé Ìàðèè Åãèïåòñêîé. Øåñòàÿ íåäåëÿ Âåëèêîãî ïîñòà çàâåðøàåòñÿ Ëàçàðåâîé ñóááîòîé è äâóíàäåñÿòûì ïðàçäíèêîì Âõîäà Ãîñïîäíÿ â Èåðóñàëèì (Âåðáíîå âîñêðåñåíüå), ïîñëå êîòîðîãî íà÷èíàåòñÿ Ñòðàñòíàÿ ñåäìèöà. Íà ïðîòÿæåíèè Âåëèêîãî ïîñòà ðûáó ðàçðåøàåòñÿ óïîòðåáëÿòü â ïèùó ëèøü â ïðàçäíèêè Áëàãîâåùåíèÿ Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû (êðîìå íåêîòîðûõ äíåé, íà êîòîðûå ìîæåò ïðèéòèñü
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
57
ýòîò ïðàçäíèê — ê ïðèìåðó, â Âåëèêóþ Ïÿòíèöó) è Âõîäà Ãîñïîäíÿ â Èåðóñàëèì; â Ëàçàðåâó ñóááîòó ðàçðåøàåòñÿ âêóøåíèå ðûáíîé èêðû.
Òàéíàÿ Âå÷åðÿ. Îìîâåíèå íîã. Íîâãîðîä. XV — XVI ââ.
Âåëèêèé ïðàçäíèê — ñì. Ïðàçäíèê. Âåëèêîå ñëàâîñëîâèå — îñîáåííàÿ, äîâîëüíî äëèííàÿ, õâàëåáíàÿ ïåñíü Ïðåñâÿòîé Òðîèöå. Âåëèêîå ñëàâîñëîâèå íà÷èíàåòñÿ ñëîâàìè Àíãåëîâ, âîñïåâàâøèõ Ñïàñèòåëÿ ïðè Åãî ðîæäåíèè: «Ñëàâà â âûøíèõ Áîãó» è îêàí÷èâàåòñÿ òðèñâÿòîþ ïåñíèþ «Ñâÿòûé Áîæå...» Âåëèêîìó÷åíèê — ìó÷åíèê, ïðåòåðïåâøèé îñîáûå ìó÷åíèÿ çà âåðó â Õðèñòà. Âåëè÷àíèå — õâàëåáíîå ïåíèå (ñòèõ) â ÷åñòü Ñïàñèòåëÿ, ïðåñâÿòîé Äåâû èëè ñâÿòîãî, òàêæå îñîáåííàÿ ïîõâàëüíàÿ ïåñíü ïðàçäíèêó (âåëè÷àíèå ïðàçäíèêîâ). Âåíåö áðà÷íûé — âåíåö, íàïîìèíàþùèé ïî ôîðìå öàðñêèé, Äâà áðà÷íûõ âåíöà (îäèí ñ îáðàçîì Ñïàñèòåëÿ, äðóãîé — ïðåñâÿòîé Äåâû Ìàðèè) âîçëàãàþòñÿ íà æåíèõà è íåâåñòó âî âðåìÿ ñîâåðøåíèÿ òàèíñòâà áðàêà. Âåíöû ñóòü çíàêè öàðñêîé âëàñòè. Íàäåâàþòñÿ âåíöû íà æåíèõà è íåâåñòó â çíàê òîãî, ÷òî îíè èìåþò áûòü ãëàâàìè ñåìåéñòâà. Âåíöû ñèìâîëèçèðóþò âûñîêîå äîñòîèíñòâî ÷åëîâåêà è áðà÷íîãî ñîþçà.
Ãðèãîðèé Ïàëàìà. XIV â.
Èîàíí Ëåñòâè÷íèê, Ãåîðãèé è Âëàñèé. Íîâãîðîä. Êîíåö XIII â.
Â
58
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Âåíöû óïîòðåáëÿþòñÿ ïðè ñîâåðøåíèè Òàèíñòâà Áðàêà êàê ñèìâîë ïîáåäû æåíèõà è íåâåñòû íàä ïëîòñêèìè ñòðàñòÿìè è êàê ñèìâîë áóäóùåé èõ âëàñòè íàä ñåìåéñòâîì, êîòîðûì Áîã èõ áëàãîñëîâèò. Îíè óïîòðåáëÿþòñÿ ñ ñàìûõ äðåâíèõ âðåìåí, íî ïðåæäå îíè èçãîòîâëÿëèñü íå èç ìåòàëëà, êàê òåïåðü, à èç ðàçíûõ öâåòîâ è íîñèëèñü ìîëîäûìè âîñåìü äíåé: íà âîñüìîé äåíü ñâÿùåííèê ñ ìîëèòâîé ñíèìàë èõ. Îíè õðàíèëèñü äî ñìåðòè ñóïðóãîâ, êîòîðûå è óâåí÷èâàëèñü èìè íà ñìåðòíîì îäðå. Áûâàëè ó íàñ â äðåâíîñòè âåíöû äåðåâÿííûå èëè èç ëóáêà è äóáîâîé êîðû, îáòÿíóòûå õîëñòîì, ïî êîòîðîìó ðàñïèñûâàëèñü êðàñêàìè ñâÿùåííûå èçîáðàæåíèÿ. Âåíåö (âåí÷èê) — ÷àñòü îêëàäà èêîíû íà ìåñòå íèìáà. Âåí÷àíèå — ñì. Áðàêà òàèíñòâî. Âåí÷èê — âîçëàãàåìàÿ íà ÷åëî óìåðøåãî àòëàñíàÿ èëè áóìàæíàÿ ëåíòà ñ èçîáðàæåíèåì Ñïàñèòåëÿ, Áîãîìàòåðè è Èîàííà Êðåñòèòåëÿ è òåêñòîì ìîëèòâû, ñèìâîëèçèðóþùàÿ âåíåö ñëàâû â Öàðñòâèè Íåáåñíîì è îçíà÷àþùàÿ, ÷òî ïîäâèãè óñîïøåãî íà çåìëå â áîðüáå ñ ìèðîì, ïëîòèþ è äèàâîëîì êîí÷èëèñü. Âåðà, Íàäåæäà, Ëþáîâü è ìàòü èõ Ñîôüÿ — ìó÷åíèöû, ïàìÿòü êîòîðûì ïðàçäíóåòñÿ 17/30 ñåíòÿáðÿ.  öàðñòâîâàíèå èìïåðàòîðà Àäðèàíà â Ðèìå æèëà âäîâà ïî èìåíè Ñîôèÿ. Îíà áûëà õðèñòèàíêà, è òðîèõ ñâîèõ äî÷åðåé âîñïèòàëà â ãëóáîêîì ïî÷òåíèè ê õðèñòèàíñêîé âåðå. Óçíàâ î òîì, ÷òî æåíùèíû íå ïðèçíàþò ðèìñêèõ áîãîâ, Àäðèàí ïîâåëåë îòðå÷üñÿ îò Åäèíîãî áîãà. Íî íè îäíà èç þíûõ äî÷åðåé Ñîôèè (Âåðå áûëî 12, Íàäåæäå — 10, Ëþáîâè — 8 ëåò) íå îòðåêëàñü îò èñòèííîé âåðû. Âñå îíè ïðèíÿëè ìó÷åíè÷åñêóþ ñìåðòü íà ãëàçàõ ó ìàòåðè (áûëè îáåçãëàâëåíû). Ïîñëå êàçíè äî÷åðåé ñâÿòàÿ Ñîôèÿ óâåçëà òåëà äåâ çà ãîðîä, ãäå ïîõîðîíèëà èõ, ñàìà íåîòñòóïíî îñòàâàëàñü íà èõ ìîãèëå, à íà òðåòèé äåíü ïî÷èëà âî Ãîñïîäå. Òàê çàêîí÷èëè æèçíü çåìíóþ è îáðåëè æèçíü âå÷íóþ òðè þíûå äåâû, íàçâàííûå èìåíàìè õðèñòèàíñêèõ äîáðîäåòåëåé — Âåðà, Íàäåæäà, Ëþáîâü, è ìàòü èõ, ïðåìóäðàÿ Ñîôèÿ. Âåðáíîå âîñêðåñåíèå, èëè Íåäåëÿ Âàèé, — ñì. Âõîä Ãîñïîäåíü â Èåðóñàëèì è Âàèÿ. Âåðèãè — æåëåçíûå îêîâû íà ðóêàõ è íîãàõ, íîñèìûå ïîäâèæíèêàìè äëÿ ñìèðåíèÿ ïëîòè. Âåðòåï — ïåùåðà â ñêàëå, ãäå ðîäèëñÿ Ñïàñèòåëü. Òàêæå ïîñëå âîçâðùàåíèÿ èç Åãèïòà Ñâÿòîå Ñåìåéñòâî æèëî â ïåùå-
Âåíöû âåí÷àëüíûå. XIX â.
ðå (âåðòåïå) â Íàçàðåòå. Ñì. òàêæå Íàçàðåò è Ðîæäåñòâî Õðèñòîâî. «Âåðóþ» — íàçâàíèå Ñèìâîëà âåðû ïî ïåðâûì ñëîâàì. Ñì. Ñèìâîë âåðû. «Âåòõèé äåíüìè» — èìÿ Áîæèå, à òàêæå òèï èêîí, íåïîñðåäñòâåííî ñâÿçàííûõ ñ Åâàíãåëèåì îò Èîàííà: «ß è Îòåö Îäíî», «Îòåö âî Ìíå, è ß â Íåì», «È âèäÿùèé Ìåíÿ âèäèò Ïîñëàâøåãî Ìåíÿ» (Èí. 10, 30 è 38; 12, 45; 14, 7 è 9). Íà èêîíå èçîáðàæàåòñÿ «Âåòõèé Äåíüìè» â îáðàçå ñåäîãî ñòàðöà â îäåæäàõ, îáû÷íûõ äëÿ Ñïàñèòåëÿ â êðåñ÷àòîì íèìáå ñî ñâèòêîì â ðóêàõ. Íà êîëåíàõ Åãî âîññåäàåò â ñòðîãî ôðîíòàëüíîé ïîçå îòðîê Õðèñòîñ (Åììàíóèë) â êðåñ÷àòîì íèìáå. Èíîãäà íàä îáåèìè ôèãóðàìè ïîìåùàåòñÿ íàäïèñü «ÈÑ ÕÑ», ÷òîáû ïîä÷åðêíóòü òîæäåñòâî Âåòõîãî Äåíüìè è Èèñóñà Õðèñòà. Ïîçäíåå îáðàç ñòàðöà ñòàë îáðàçîì Áîãà Îòöà â èêîíå Ïðåñâÿòîé Òðîèöû, ïîòîìó ÷òî Îí òàê ÿâëÿëñÿ íåêîòîðûì ïðîðîêàì. Âåòõèé Çàâåò — îäíà èç äâóõ ÷àñòåé Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ, èëè Áèáëèè. Ñëîâî «çàâåò» îçíà÷àåò ñîþç ìåæäó Áîãîì è ÷åëîâåêîì. Âåòõèé Çàâåò — äðåâíèé ñîþç Áîãà ñ ÷åëîâåêîì — áûë çàêëþ÷åí âñëåä çà ãðåõîïàäåíèåì ïðàðîäèòåëåé. Îí ñîñòîÿë â òîì, ÷òî Ãîñïîäü äàë ïàäøèì ëþäÿì îáåòîâàíèå î Ñïàñèòåëå: «ñåìÿ æåíû ñîòðåò ãëàâó çìèÿ», òî åñòü ïîòîìîê Åâû óíè÷òîæèò âñå òî çëî, êàêîå áûëî âíåñåíî â ìèð äèàâîëîì ÷åðåç çìèÿ. Ëþäè, ñî ñâîåé ñòîðîíû, ïðèíÿëè ýòî îáåòîâàíèå è ñòàëè âåðîâàòü â ãðÿäóùåãî Èñêóïèòåëÿ. Âñåõ êíèã Âåòõîãî Çàâåòà ïÿòüäåñÿò:
Âõîä Ãîñïîäåíü â Èåðóñàëèì. Ïàëåõ. XIX â.
Âåðà, Íàäåæäà, Ëþáîâü è ìàòü èõ Ñîôüÿ
1. Êíèãà Áûòèå ïîâåñòâóåò î ïðîèñõîæäåíèè ìèðà è ÷åëîâåêà. Ðàññêàçàâ î ñîòâîðåíèè ìèðà â øåñòü äíåé, ïðîðîê Ìîèñåé îïèñûâàåò äàëåå æèçíü ïåðâûõ ëþäåé â Ðàþ, ãðåõîïàäåíèå, èçãíàíèå èç Ðàÿ, ñóäüáó äåòåé è ïîòîìêîâ Àäàìà, âñåìèðíûé ïîòîï, Âàâèëîíñêîå ñòîëïîòâîðåíèå, æèçíü ïàòðèàðõîâ Àâðààìà, Èñààêà è Èàêîâà è çàêàí÷èâàåò êíèãó îïèñàíèåì ñìåðòè Èîñèôà Ïðåêðàñíîãî â Åãèïòå. 2. Êíèãà Èñõîä, êàê ïîêàçûâàåò íàçâàíèå, îïèñûâàåò èñõîä, èëè âûõîä, åâðååâ èç Åãèïòà. Çäåñü ïîäðîáíî ðàññêàçûâàåòñÿ îá óãíåòåíèè åâðååâ åãèïòÿíàìè, î ðîæäåíèè, âîñïèòàíèè, è ïðèçâàíèè Ìîèñåÿ, î åãèïåòñêèõ êàçíÿõ, ïåðåõîäå ÷åðåç ×åðìíîå ìîðå; äàåòñÿ ñèíàéñêîå çàêîíîäàòåëüñòâî. 3. Êíèãà Ëåâèò ñîäåðæèò îïèñàíèå ïîëó÷åííûõ Ìîèñååì íà Ñèíàå çàêîíîâ îòíîñèòåëüíî åâðåéñêèõ ïðàçäíèêîâ è áîãîñëóæåíèÿ, ñîâåðøàåìîãî ëåâèòàìè è ñâÿùåííèêàìè, ïðîèñõîäèâøèìè èç êîëåíà Ëåâèÿ. 4. Êíèãà ×èñëà íà÷èíàåòñÿ èñ÷èñëåíèåì åâðååâ, ñïîñîáíûõ íîñèòü îðóæèå, è ñîäåðæèò ïîäðîáíîå îïèñàíèå ñîðîêàëåòíåãî ñòðàíñòâîâàíèÿ åâðååâ ïî àðàâèéñêîé ïóñòûíå. 5. Âòîðîçàêîíèå ñîäåðæèò ïîâòîðåíèå çàêîíîâ, äàííûõ Áîãîì åâðåéñêîìó íàðîäó, ñ óãðîçàìè íàðóøèòåëÿì çàêîíà è ïðîðî÷åñòâîì î ðàññåÿíèè åâðååâ ïî âñåìó ëèöó çåìëè çà íàðóøåíèå çàêîíà Áîãà. Ýòó êíèãó ïðîðîê Ìîèñåé ïèñàë ïåðåä ñâîåé ñìåðòüþ. Ïåðâûå ïÿòü êíèã êðàòêî íàçûâàþòñÿ Ïÿòèêíèæèåì Ìîèñååâûì, èëè Çàêîíîì Ìîèñååâûì. 6. Êíèãà Èèñóñà Íàâèíà èçëàãàåò èñòîðèþ çàâîåâàíèÿ Ïàëåñòèíû Èèñóñîì Íéâèíîì è ðàçäåëåíèÿ åå ìåæäó êîëåíàìè Èçðàèëÿ. 7. Êíèãà Ñóäåé èçðàèëåâûõ îïèñûâàåò ñîñòîÿíèå åâðååâ âî âðå-
Àäàì è Åâà â Ðàþ Èçãíàíèå Àäàìà è Åâû èç Ðàÿ
61
ìåíà ñóäåé è äåÿòåëüíîñòü ñàìèõ ñóäåé: Ãåäåîíà, Èåôôàÿ, Ñàìïñîíà è äðóãèõ. 8. Êíèãà Ðóôü ñîäåðæèò èñòîðèþ Ðóôè Ìîàâèòÿíêè, êîòîðàÿ â ïåðèîä ñóäåé ïîñåëèëàñü â Âèôëååìå è ñòàëà æåíîé Âîîçà. Ó íèõ ðîäèëñÿ ñûí Îâèä, îòåö Èåñåÿ, îò êîòîðîãî ðîäèëñÿ öàðü Äàâèä. 9 — 10. Ïåðâàÿ è Âòîðàÿ êíèãè Öàðñòâ ïîñâÿùåíû èñòîðèè Ñàìóèëà, ïîñëåäíåãî ñóäüè, Ñàóëà, ïåðâîãî åâðåéñêîãî öàðÿ, è öàðñòâîâàíèþ Äàâèäà. 11 — 12. Òðåòüÿ è ×åòâåðòàÿ êíèãè Öàðñòâ îïèñûâàþò öàðñòâîâàíèå Ñîëîìîíà, ðàçäåëåíèå Åâðåéñêîãî öàðñòâà è èñòîðèþ Èçðàèëüñêîãî è Èóäåéñêîãî öàðñòâ äî èõ ðàçðóøåíèÿ Ñàëìàíàññàðîì Àññèðèéñêèì (722 ã. äî Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà) è Íàâóõîäîíîñîðîì, öàðåì Âàâèëîíñêèì (586 ã. äî Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà). 13 — 14. Ïåðâàÿ è Âòîðàÿ êíèãè Ïàðàëèïîìåíîí ÿâëÿþòñÿ äîïîëíåíèåì ê Êíèãàì Öàðñòâ.  êîíöå Âòîðîé êíèãè Ïàðàëèïîìåíîí ïîìåùåí óêàç Êèðà, öàðÿ Ïåðñèäñêîãî, î âîññòàíîâëåíèè õðàìà â Èåðóñàëèìå. 15 — 16. Ïåðâàÿ è Âòîðàÿ êíèãè Åçäðû îïèñûâàþò âîçâðàùåíèå èóäååâ èç âàâèëîíñêîãî ïëåíà è âîññòàíîâëåíèå Èåðóñàëèìñêîãî õðàìà. Âòîðàÿ êíèãà Åçäðû — íåêàíîíè÷åñêàÿ. 17. Êíèãà Íååìèè îïèñûâàåò äåÿòåëüíîñòü Íååìèè ïî âîññòàíîâëåíèþ èåðóñàëèìñêèõ ñòåí è óñòðîéñòâó ãðàæäàíñêîãî áûòà èóäååâ. 18. Êíèãà Òîâèòà ïîâåñòâóåò î äîáðîäåòåëÿõ áëàãî÷åñòèâîãî Òîâèòà è î òîì, êàê Àíãåë-õðàíèòåëü ïîìîãàë åãî ñûíó Òîâèè. Êíèãà íåêàíîíè÷åñêàÿ. 19. Êíèãà Þóäèôü ðàññêàçûâàåò, êàê èóäåÿíêà Þäèôü õèòðî-
Êàèí è Àâåëü. XI â.
Íîåâ êîâ÷åã. Ìèíèàòþðà. XIV â.
Ìîèñåé ïîëó÷àåò ñêðèæàëè ñ äåñÿòüþ çàïîâåäÿìè. Ìèíèàòþðà. XIV â.
ñòüþ ñïàñëà èçðàèëüòÿí îò íàïàäåíèÿ àññèðèÿí ïîä ïðåäâîäèòåëüñòâîì Îëîôåðíà. Êíèãà íåêàíîíè÷åñêàÿ. 20. Êíèãà Åñôèðü îïèñûâàåò èñòîðèþ èóäåÿíêè Åñôèðè, êîòîðàÿ ñòàëà æåíîé ïåðñèäñêîãî öàðÿ Êñåðêñà è ñïàñëà ñâîèõ ñîïëåìåííèêîâ, æèâøèõ â Ïåðñèè, îò ãèáåëè, êîòîðóþ ãîòîâèë èì ïåðñèäñêèé âåëüìîæà Àìàí. 21. Êíèãà Èîâà ïîñâÿùåíà ïðàâåäíîìó Èîâó, êîòîðûé ïåðåíåñ ñòðàøíûå áåäñòâèÿ, íî íå âîçðîïòàë íà Áîãà. 22. Ïñàëòèðü çàêëþ÷àåò â ñåáå 150 ñâÿùåííûõ ïåñíîïåíèé, èëè ïñàëìîâ, áîëüøàÿ ÷àñòü êîòîðûõ íàïèñàíà öàðåì Äàâèäîì. Ïåíèå ïñàëìîâ ñîïðîâîæäàëîñü ó åâðååâ èãðîé íà ìóçûêàëüíîì èíñòðóìåíòå, ïîäîáíîì àðôå è íàçûâàâøåìñÿ ïñàëòèðüþ, îòêóäà è ïðîèçîøëî íàçâàíèå êíèãè.  ïñàëìàõ ñîäåðæèòñÿ âûðàæåíèå ÷óâñòâ áëàãîäàðíîñòè ê Áîãó è ìîëèòâû Åìó î ïîìîùè, î ïðîùåíèè ãðåõîâ, ïîýòîìó ïñàëìû êàê â âåòõîçàâåòíîé, òàê è â íàøåé, õðèñòèàíñêîé, Öåðêâè çâó÷àò çà áîãîñëóæåíèåì. 23. Ïðèò÷è Ñîëîìîíà — êðàòêèå ïîó÷èòåëüíûå èçðå÷åíèÿ ìóäðîãî Ñîëîìîíà. 24. Êíèãà Åêêëåçèàñòà (êíèãà ïëà÷à) — ðàçìûøëåíèÿ öàðÿ Ñîëîìîíà î ñóåòíîñòè æèçíè è ðàñêàÿíèå â ãðåõàõ. 25. Ïåñíü Ïåñíåé öàðÿ Ñîëîìîíà â òàèíñòâåííûõ îáðàçàõ ïðîðî÷åñêè âîñïåâàåò ëþáîâü Ãîñïîäà Èèñóñà Õðèñòà ê Öåðêâè. 26 — 27. Êíèãà Ïðåìóäðîñòè Ñîëîìîíà è Êíèãà Ïðåìóäðîñòè Èèñóñà, ñûíà Ñèðàõîâà, èçëàãàþò ìíîæåñòâî ìóäðûõ æèòåéñêèõ ïðàâèë. Îáå Êíèãè íåêàíîíè÷åñêèå. 28 — 34. Êíèãè ïðîðîêîâ Èñàéè, Èåðåìèè, Ïëà÷ Èåðåìèè (î ãðåõàõ Èçðàèëÿ è ðàçðóøåíèè Èóäåéñêîãî öàðñòâà), Ïîñëàíèå Èåðå-
Ïðîðîê Èåðåìèÿ. Ìîçàèêà. Ðèì
Ñóä öàðÿ Ñîëîìîíà. Í. Í. Ãå
63
ìèè (íåêàíîíè÷åñêîå), Êíèãè ïðîðîêà Âàðóõà (íåêàíîíè÷åñêàÿ), ïðîðîêà Èåçåêèèëÿ, ïðîðîêà Äàíèèëà. 35 — 46. 12 «ìàëûõ» Êíèã ïðîðîêîâ: Îñèè, Èîèëÿ, Àìîñà, Àâäèÿ, Èîíû, Ìèõåÿ, Íàóìà, Àââàêóìà, Ñîôîíèè, Àããåÿ, Çàõàðèè è Ìàëàõèè. Âî âñåõ ýòèõ Êíèãàõ ñîäåðæàòñÿ, ãëàâíûì îáðàçîì, îáëè÷èòåëüíûå ðå÷è íà íå÷åñòèå åâðååâ è ìíîãèå ïðîðî÷åñòâà î Ñïàñèòåëå. 47 — 49. Ïåðâàÿ, Âòîðàÿ è Òðåòüÿ êíèãè Ìàêêàâåéñêèå (íåêàíîíè÷åñêèå) îïèñûâàþò áåäñòâåííûå âðåìåíà åâðååâ íåçàäîëãî äî Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà, âî âðåìÿ ãîñïîäñòâà ñèðèéñêîãî öàðÿ Àíòèîõà è åãèïåòñêîãî öàðÿ Ïòîëåìåÿ Ôèëîïàòîðà. 50. Òðåòüÿ êíèãà Åçäðû ïðîðî÷åñêè ãîâîðèò î Ñòðàøíîì Ñóäå Áîæèåì íàä íå÷åñòèâûìè (íåêàíîíè÷åñêàÿ). Âå÷åðíÿ — ñëóæáà, ñîâåðøàåìàÿ â êîíöå äíÿ, âå÷åðîì. Ýòîé ñëóæáîþ ìû áëàãîäàðèì Áîãà çà ïðîõîäÿùèé äåíü. Âå÷íûå ìóêè — îæèäàþùèå ïîñëå Ñòðàøíîãî ñóäà íåðàñêàÿâøèõñÿ ãðåøíèêîâ ìó÷åíèÿ — âå÷íûé îãîíü, âå÷íàÿ òüìà, íåóñûïàþùèé ÷åðâü, âå÷íûé õîëîä, èëè òàðòàð, è äð. Âèêàðèé — ïîìîùíèê ìèòðîïîëèòà èëè àðõèåïèñêîïà, ïî âëàñòè ïîä÷èíåííûé åìó, íî ïî ñàíó ñîâåðøåííî ðàâíûé. Îí — òî æå, ÷òî â IV âåêå áûë õîðåïèñêîï (ñåëüñêèé åïèñêîï). Âèôàíèÿ — íåáîëüøîå ñåëåíèå, íàõîäèëàñü â ïÿòè êèëîìåòðàõ îò Èåðóñàëèìà, ó ïîäíîæèÿ Åëåîíñêîé ãîðû, ãäå æèë ñî ñâîèìè ñåñòðàìè Ìàðôîé è Ìàðèåé Ëàçàðü, êîòîðûé íà ÷åòâåðòûé äåíü ïîñëå ñìåðòè áûë âîñêðåøåí Ñïàñèòåëåì, ïî÷åìó åãî ÷àñòî íàçûâàþò ÷åòâåðîäíåâíûì. Ñïàñèòåëü ÷àñòî ïîñåùàë Âèôàíèþ, à â ïîñëåäíèå äíè Ñâîåé çåìíîé æèçíè Îí êàæäûé âå÷åð âîçâðàùàëñÿ ñþäà èç Èåðóñàëèìà. Íà ìåñòå äîìà ïðàâåäíîãî Ëàçàðÿ ñâÿòîé öàðèöåé Åëåíîé áûëà ïîñòðîåíà öåðêîâü. Îíà áûëà ðàçðóøåíà ìàãîìåòàíàìè, ïîòîì âîññòàíîâëåíà êðåñòîíîñöàìè. Ïîãðåáàëüíàÿ ïåùåðà Ëàçàðÿ áûëà ïîçàäè åãî äîìà.  íåå è ñåé÷àñ âåäåò êðóòîé ñïóñê â äâàäöàòü ÷åòûðå ñòóïåíè.  íåé íà ðîâíîé ïëîùàäêå — ïðåñòîë, ñëîæåííûé èç êàìíåé, à íà ïîâåðõíîñòè ïðåñòîëà ëåæèò áîëüøîé êàìåíü, âåðîÿòíî, òîò ñàìûé, êîòîðûé, ïî ñëîâó Ñïàñèòåëÿ, áûë îòâàëåí îò ïåùåðû. Ñàìà ìîãèëà Ëàçàðÿ íà ïÿòü ñòóïåíåé íèæå. Ýòî íåáîëüøàÿ ïåùåðà: òðè ìåòðà — â äëèíó è ïîëòîðà ìåòðà — â øèðèíó. Âèôåçäà — óïîìèíàåìàÿ â Åâàíãåëèè êóïàëüíÿ, ïÿòü êðûòûõ ãàëåðåé, ãäå ëåæàëî ìíîãî áîëüíûõ, îæèäàâøèõ äâèæåíèÿ âîäû, ïîòîìó ÷òî àíãåë Ãîñïîäåíü ïî âðåìåíàì ñõîäèë â êóïàëüíþ, óñòðîåííóþ òóò, è êòî èç áîëüíûõ ïåðâûé âõîäèë â íåå ïîñëå âîçìóùåíèÿ âîäû, òîò âûçäîðàâëèâàë, îò êàêîé áû áîëåç-
Èèñóñ èñöåëÿåò áåñíîâàòîãî Ñîí Èàêîâà î ëåñòíèöå. Ìèíèàòþðà. XIV â.
64
Â
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
íè íè ñòðàäàë. Âèôëååì — íåáîëüøîé ãîðîä â Ïàëåñòèíå â âîñüìè êèëîìåòðàõ îò Èåðóñàëèìà, â êîòîðîì ðîäèëñÿ Ñïàñèòåëü.  ýòîì ãîðîäå òàêæå ðîäèëñÿ è æèë öàðü Äàâèä, êîòîðûé áûë ïðåäêîì Èèñóñà Õðèñòà ïî ïëîòè — èç ðîäà Äàâèäîâà ïðîèñõîäèëè ïðàâåäíûé Èîñèô Îáðó÷íèê è Ïðå÷èñòàÿ Äåâà Ìàðèÿ. Îòòîãî Âèôëååì è íàçûâàåòñÿ èíîãäà â Ñâÿùåííîì Ïèñàíèè ãîðîäîì Äàâèäîâûì. Îêðåñòíîñòè Âèôëååìà áûëè î÷åíü ïëîäîðîäíûìè, îñîáåííî ìíîãî ðîñëî çäåñü âèíîãðàäíûõ, ôèãîâûõ è ìàñëè÷íûõ äåðåâüåâ. Ïîýòîìó ýòîò ãîðîä ïðåæäå íàçûâàëñÿ Åôðàôà, ÷òî çíà÷èò «ïëîäîíîñíûé», äà è åâðåéñêîå ñëîâî Âèôëååì îçíà÷àåò «äîì õëåáà». Òåïåðü Âèôëååì — íåáîëüøîå ìåñòå÷êî, â êîòîðîì îêîëî òðèäöàòè òûñÿ÷ æèòåëåé. Ìåæäó íèìè ìíîãî õðèñòèàí. Íàä ìåñòîì Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà ðèìñêèé èìïåðàòîð — ÿçû÷íèê è ãîíèòåëü õðèñòèàí Àäðèàí ïîñòàâèë ñòàòóþ èäîëà Àäîíèñà, íî â IV âåêå ñâÿòàÿ ðàâíîàïîñòîëüíàÿ öàðèöà Åëåíà ïîñòðîèëà öåðêîâü, êîòîðóþ îáíîâèë è óêðàñèë èìïåðàòîð Þñòèíèàí. Âëàäèìèð ñâÿòîé ðàâíîàïîñòîëüíûé — âåëèêèé êíÿçü Êèåâñêèé, ïàìÿòü êîòîðîãî 15/28 èþëÿ. Âåëèêèé êíÿçü Êèåâñêèé Âëàäèìèð, âíóê ñâÿòîé ðàâíîàïîñòîëüíîé âåëèêîé êíÿãèíè Îëüãè, ðîäèëñÿ îêîëî 960 ãîäà è óæå â 978 ãîäó ñòàë âëàñòèòåëåì Êèåâñêîãî ãîñóäàðñòâà.  þíîñòè îí ïðåäàâàëñÿ áóðíîé ÷óâñòâåííîé æèçíè, íî Ïðîìûñë Áîæèé ïðåäóãîòîâëÿë åãî ê èíîìó ïóòè. Âíà÷àëå ñâÿòîé Âëàäèìèð ñàì ïðèíÿë Êðåùåíèå (ñ íàðå÷åíèåì èìåíè Âàñèëèé), à çàòåì, â 988 ãîäó, ñîâåðøèë Êðåùåíèå Ðóñè. Ïåðâîíà÷àëüíî â âîäàõ ðåêè Äíåïð êðåñòèëèñü âñå æèòåëè Êèåâà, à çàòåì ïðîïîâåäü õðèñòèàíñêîé âåðû íà÷àëà ñâîå øåñòâèå ïî Ðóññêîé çåìëå. Âî âñåõ ãðàäàõ è âåñÿõ ðàçðóøàëèñü êàïèùà ÿçû÷åñêèõ èäîëîâ, âîçäâèãàëèñü ïðàâîñëàâíûå õðàìû, íà÷èíàëèñü áîãîñëóæåíèÿ. Ïî ñëîâó ëåòîïèñöà, «ïî âñåì ãðàäû è ïî ñåëàì âîçäâèçàõóñÿ öåðêâè è ìîíàñòûðè, è ìíîæàõóñÿ ñâÿùåííèöû, è âåðà ïðàâîñëàâíàÿ öâåòÿøå è ñèÿøå ÿêî ñîëíöå». Ñâÿòîé ðàâíîàïîñòîëüíûé âåëèêèé êíÿçü Âëàäèìèð ïðåñòàâèëñÿ êî Ãîñïîäó â 1015 ã., à óæå â 1240 ãîäó åìó áûëî óñòàíîâëåíî öåðêîâíîå ïðàçäíîâàíèå. Âëàäèìèðñêàÿ èêîíà Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû — îäíà èç èêîí, íàïèñàííûõ ñâ. åâàíãåëèñòîì Ëóêîþ.  V âåêå îíà ïåðåíåñåíà áûëà èç Èåðóñàëèìà â Êîíñòàíòèíîïîëü, à â XII ïðèñëàíà â Êèåâ â âåëèêîìó êíÿçþ Þðèþ Äîëãîðóêîìó. Îòëè÷àâøèéñÿ áëàãî÷åñòèåì, ñûí êíÿçÿ Àíäðåé Áîãîëþáñêèé, óäàëÿÿñü â Ðîñòîâñêóþ îáëàñòü, âçÿë ñ ñîáîþ èêîíó. Íà ïóòè Áîãîðîäèöà ÿâèëàñü êíÿçþ âî ñíå è ïîâåëåëà ïîñòàâèòü èêîíó âî Âëàäèìèðå. Ýòî áûëî â 1158 ã. Êíÿçü ñîçäàë õðàì âî èìÿ Óñ-
Âèôëååì Âèôëååìñêàÿ çâåçäà
ïåíèÿ è ïåðåíåñ â íåãî èêîíó, óêðàñèâ åå çîëîòîì, ñåðåáðîì è äðàãîöåííûìè êàìíÿìè. Ñ òîãî âðåìåíè èêîíà ñòàëà íàçûâàòüñÿ Âëàäèìèðñêîþ.  XV ñòîëåòèè Âëàäèìèðñêàÿ èêîíà ïåðåíåñåíà áûëà â Ìîñêâó, â Óñïåíñêèé ñîáîð. Êàê âî Âëàäèìèðå, òàê è â Ìîñêâå èêîíà ïðîñëàâèëàñü ìíîãèìè ÷óäåñàìè, îñîáåííî æå ÷óäåñàìè ñïàñåíèÿ Ìîñêâû è âñåãî îòå÷åñòâà îò âðàãîâ. Âëàäèìèðñêîé èêîíå ïðàçäíóåòñÿ 3 ðàçà: 21 ìàÿ/3 èþíÿ, 23 èþíÿ/6 èþëÿ è 26 àâãóñòà/8 ñåíòÿáðÿ — èìåííî â áëàãîäàðíîñòü çà ñïàñåíèå Ìîñêâû è âñåé Ðîññèè.  ýòè äíè â Ìîñêâå ñîâåðøàþòñÿ êðåñòíûå õîäû. 21 ìàÿ 1521 ã., ïîìîùèþ Áîãîðîäèöû, — çà ìîëèòâû ïðåä Âëàäèìèðñêîþ èêîíîþ Åÿ, — Ìîñêâà è Ðîññèÿ áûëè ñïàñåíû îò òàòàð, íàïàäàâøèõ ïîä ïðåäâîäèòåëüñòâîì Ìàõìåò-Ãèðåÿ.  1521 ã. òàòàðû, íà ïóòè â Ìîñêâå, ïðîèçâåëè ñòðàøíûå îïóñòîøåíèÿ è æåñòîêîñòè. Âåëèêèé êíÿçü Âàñèëèé Èâàíîâè÷, ñ íàðîäîì è âîéñêîì, îáðàòèëñÿ ñ ïëàìåííîþ ìîëèòâîþ ê Áîãîðîäèöå ïðåä Âëàäèìèðñêîþ èêîíîþ Åå, — è ÷òî æå? — òàòàðàì, ñîáèðàâøèìñÿ ñæå÷ü Ìîñêâó è Êðåìëü, ïîêàçàëîñü âîêðóã Ìîñêâû áåñ÷èñëåííîå ðóññêîå âîéñêî, è îíè áåæàëè. Âëàäûêà — íàèìåíîâàíèå åïèñêîïà è ìîòðîïîëèòà.
Âåëèêèé êíÿçü Âëàäèìèð. Íîâãîðîä. XV â.
Áîãîìàòåðü Âëàäèìèðñêàÿ. XIV — XV ââ.
66
Â
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Âëàñòè — îäèí èç ÷èíîâ àíãåëüñêèõ. Ïðèíàäëåæàùèå ê ýòîìó ÷èíó àíãåëû ñîçåðöàþò è ïðîñëàâëÿþò Áîãà êàê Âñåìîãóùåãî. Âëàñòè — ñàìûå áëèæàéøèå, ïîñòîÿííûå ñâèäåòåëè Áîæèÿ âñåìîãóùåñòâà, ïðåäïî÷òèòåëüíî ïðåä äðóãèìè èì äàíî îùóùàòü åãî. Îò ïîñòîÿííîãî ñîçåðöàíèÿ Áîæåñòâåííîé âëàñòè, îò ïîñòîÿííîãî ñîïðèêîñíîâåíèÿ ñ íåþ ýòè àíãåëû èñïîëíÿþòñÿ, ïðîíèêàþòñÿ ýòîþ âëàñòèþ òàê, êàê ðàñêàëåííîå æåëåçî ïðîíèêàåòñÿ îãíåì, ïî÷åìó è ñàìè ñòàíîâÿòñÿ íîñèòåëÿìè ýòîé âëàñòè, è èìåíóþòñÿ: âëàñòè. Âëàñòü, êîòîðîþ îíè îáëå÷åíû è ïðåèñïîëíåíû, íåâûíîñèìà äëÿ äèàâîëà è âñåõ ïîë÷èù åãî, âëàñòü ýòà îáðàùàåò äèàâîëüñêèå ïîë÷èùà â áåãñòâî. Âëàñÿíèöà — îäåæäà èç ãðóáîé è êîëþ÷åé ìàòåðèè èëè âîëîñà, íàäåâàåìàÿ ïîäâèæíèêàìè âåðû äëÿ ñìèðåíèÿ äóõà è ïëîòè íà ãîëîå òåëî. Âîäîîñâÿùåíèå, èëè âîäîñâÿòèå, — ýòî òàêîå áîãîñëóæåíèå, êîãäà ñâÿùåííèê îñâÿùàåò âîäó ïîëîæåííûìè äëÿ òîãî ìîëèòâàìè è ïîãðóæåíèåì â íåé ñâÿòîãî êðåñòà. Îñâÿùåííîþ âîäîþ îáûêíîâåííî îêðîïëÿþòñÿ è ñàìè âåðóþùèå, è äîìà èõ, è äðóãèå ïðåäìåòû, è ïüþò åå — äëÿ îñâÿùåíèÿ è çäîðîâüÿ. Ïðè âîäîîñâÿùåíèè ìîëÿòñÿ î òîì, ÷òîáû Äóõ Ñâÿòîé ñîøåë íà âîäó, îñâÿòèë è ñäåëàë åå öåëåáíîþ äëÿ íàøåé äóøè è òåëà. Âîäîîñâÿùåíèå áûâàåò ìàëîå, ñîâåðøàåìîå âî âñÿêîå âðåìÿ, è âåëèêîå, ñîâåðøàåìîå òîëüêî â Êðåùåíèå. Íà ìàëîì, ïðè ïîãðóæåíèè êðåñòà, ïîåòñÿ: «Ñïàñè, Ãîñïîäè», à íà âåëèêîì — «Âî Èîðäàíå êðåùàþùóñÿ». Îñâÿùàåìóþ âî âðåìÿ âåëèêîãî âîäîñâÿòèÿ âîäó íàçûâàþò àãèàñìîé. Âîçäâèæåíèå Æèâîòâîðÿùåãî Êðåñòà Ãîñïîäíÿ — ïðàçäíèê Öåðêâè Õðèñòîâîé, îòìå÷àåìûé 14/27 ñåíòÿáðÿ. Çíàê êðåñòà ñ ãëóáîêîé äðåâíîñòè áûë ñèìâîëîì âå÷íîé æèçíè. Íî ïîñëå Ãîëãîôû îí ñòàë ðåàëüíûì çíàìåíèåì ñïàñåíèÿ. Óæå âî II âåêà õðèñòèàíå ñòàëè îñåíÿòü ñåáÿ êðåñòíûì çíàìåíèåì. Åùå ðàíüøå â öåðêâè ïîÿâèëèñü ïåðâûå èçîáðàæåíèÿ êðåñòà, ïðåäøåñòâóþùèå Ðàñïÿòèÿì. Ñàìûå ðàííèå èç ðàñïÿòèé áûëè ñîçäàíû îêîëî VI âåêà. Ýòîò ïðàçäíèê ñîâåðøàåòñÿ â ïàìÿòü îáðåòåíèÿ ×åñòíîãî è Æèâîòâîðÿùåãî Äðåâà Êðåñòà Ãîñïîäíÿ ðàâíîàïîñòîëüíîþ öàðèöåþ Åëåíîþ (326 ã.), à ñ VII âåêà ñ ýòèì äíåì ñòàëè ñîåäèíÿòü âîñïîìèíàíèå î âîçâðàùåíèè Æèâîòâîðÿùåãî Êðåñòà èç Ïåðñèè ãðå÷åñêèì èìïåðàòîðîì Èðàêëèåì (629 ã.). Ðèìñêèé èìïåðàòîð Êîíñòàíòèí, ïðåêðàòèâøèé ãîíåíèÿ íà õðèñòèàí, óâèäåë íà íåáå çíàìåíèå Áîæèå — Êðåñò ñ íàäïèñüþ «Ñèì ïîáåäèøè» è âìåñòå ñ ìàòåðüþ íà÷àë ïîèñêè Êðåñòà è Ãðîáà Ãîñïîäíÿ, êîòîðûå áûëè çàñûïàíû âìåñòå ñ ãîðîé Ãîëãîôîé ÿçû÷íèêîì èìïåðàòîðîì Àäðèàíîì (117 — 138). Öàðè-
Ðàâíîàïîñòîëüíûå Êîíñòàíòèí è Åëåíà ×àøà âîäîñâÿòíàÿ. XVII â.
öà Åëåíà íàïðàâèëàñü â Èåðóñàëèì, íî åå ïîèñêè äîëãîå âðåìÿ íå äàâàëè ðåçóëüòàòà. Íàêîíåö, åé óäàëîñü óçíàòü, ÷òî íà ìåñòå ãîðû Ãîëãîôû íàñûïàí äðóãîé õîëì, íà êîòîðîì ïîñòðîåí õðàì ÿûç÷åñêîé áîãèíå Âåíåðå. Òàê áûë îáðåòåí Êðåñò Ãîñïîäåíü, è â òîò æå äåíü ñâåðøèëèñü îò íåãî ÷óäåñà èñöåëåíèÿ è âîñêðåñåíèÿ ìåðòâûõ. Êîíñòàíòèí æå ïîâåëåë âîçäâèãíóòü â Èåðóñàëèìà õðàì â ÷åñòü âîñêðåñåíèÿ Õðèñòîâà. Õðàì áûë îñâÿùåí 13/26 ñåíòÿáðÿ 335 ãîäà, à íà ñëåäóþùèé äåíü áûëî óñòàíîâëåíî ïðàçäíîâàíèå Âîçäâèæåíèÿ Êðåñòà. Âîçäåðæàíèå — îòêàç îò èçëèøíåãî óïîòðåáëåíèÿ ïèùè. ñîáëþäåíèå ïîñòîâ, â ðåçóëüòàòå ÷åãî íàñòóïàåò óñìèðåíèå ïëîòè è îñëàáëåíèå ãðåõîâíûõ ñòðàñòåé. Âîçäóõ — ñì. Æåðòâåííèê. Âîñê — ñì. Ñâåò â õðàìå. Âîñêîìàñòèõ — ñì. Ïðåñòîë.
Âîçäâèæåíèå Êðåñòà Ãîñïîäíÿ. Íîâãîðîä. XV — XVI ââ.
Õðèñòîñ Âñåäåðæèòåëü. Ìîíàñòûðü ñâÿòîé Åêàòåðèíû. Ñèíàé
68
Â
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Âîñêðåñåíèå — âîññòàíèå èç ìåðòâûõ. Ëþäè ïîñëå ñìåðòè íå óíè÷òîæàþòñÿ, à äóøè èõ îòäåëÿþòñÿ îò òåëà è ïåðåñåëÿþòñÿ èç ýòîé æèçíè, â äðóãóþ, íåáåñíóþ. Òàì îíè ïðåáûâàþò äî âðåìåíè âñåîáùåãî âîñêðåñåíèÿ, êîòîðîå áóäåò ïðè âòîðîì ïðèøåñòâèè Ñûíà Áîæèÿ, êîãäà ïî ñëîâó Åãî äóøè óìåðøèõ ñíîâà ñîåäèíÿòñÿ ñ òåëîì — ëþäè îæèâóò, âîñêðåñíóò. È òîãäà âñå ïîëó÷àò ïî çàñëóãàì: ïðàâåäíûå — Öàðñòâî Íåáåñíîå, áëàæåííóþ, âå÷íóþ æèçíü, à ãðåøíèêè — âå÷íîå íàêàçàíèå. Âîñêðåñåíèå Õðèñòîâî — ãëàâíàÿ èñòèíà õðèñòèàíñòâà. Ýòî òàêæå íàçâàíèå Ïðàçäíèêà ïðàçäíèêîâ, òîðæåñòâà òîðæåñòâ — Ïàñõè. Ñì. Ïàñõà. Âîñïðèåìíèêè — 1) êðåñòíûå îòåö è ìàòü ïðè ñîâåðøåíèè òàèíñòâà êðåùåíèÿ, îñíîâíîé îáÿçàííîñòüþ êîòîðûõ ÿâëÿåòñÿ âîñïèòàíèå êðåñòíèêà â áëàãî÷åñòèè è èñòèíàõ âåðû Õðèñòîâîé (îíè íåñóò îòâåòñòâåííîñòü çà êðåñòíèêà). Îíè äîëæíû áûòü îáÿçàòåëüíî êðåùåíûìè è áëàãî÷åñòèâûìè ëþäüìè. Êðåñòíûìè ðîäèòåëÿìè íå ìîãóò áûòü ðîäèòåëè êðåùàåìîãî, ñóïðóãè, ìîíàøåñòâóþùèå, åðåòèêè, èíîâåðöû, áîëüøèå ãðåøíèêè è äåòè. Ïðè êðåùåíèè äåâî÷êè ìîæåò áûòü òîëüêî êðåñòíàÿ ìàòü, ìàëü÷èêà — êðåñòíûé îòåö. Âçðîñëûé ÷åëîâåê ìîæåò áûòü êðåùåí áåç âîñïðèåìíèêîâ. Âîñïðèìíèêè íå ìîãóò âñòóïàòü â öåðêîâíûé áðàê íè ìåæäó ñîáîé, íè ñî ñâîèìè êðåñòíèêàìè. 2) ñâèäåòåëè ïðè ñâåðøåíèè òàèíñòâà áðàêà. 3) ñòàðåö-âîñïðèåìíèê, áóäóùèé íàñòàâíèê ïîñòðèãàåìîãî, ïðè ñîâåðøåíèè ìîíàøåñêîãî ïîñòðèãà. Âîñòîê — ñèìâîë, îáðàç ñâåòëîãî Öàðñòâà Èèñóñà Õðèñòà, â Êîòîðîãî âåðóåò è ê Êîòîðîìó â öàðñòâî ñòðåìèòñÿ öåðêîâü, ò. å. îáùåñòâî âåðóþùèõ; ñ âîñòîêà ïðîèñõîäèò è ñàìà Öåðêîâü: òàì áûëà ïåðâàÿ öåðêîâü áåçãðåøíûõ ïðàðîäèòåëåé (Àäàìà è Åâû); òàì ðîäèëñÿ, ñòðàäàë è óñòðîèë Ñâîþ íîâîçàâåòíóþ öåðêîâü Ñïàñèòåëü Èèñóñ Õðèñòîñ; ñ âîñòîêà ïðèäåò ñóäèòü âåñü ðîä ÷åëîâå÷åñêèé è âñåõ âåðóþùèõ Ñïàñèòåëü. Ïîñåìó è ïðèëè÷íî õðàìó, â êîòîðûé ñîáèðàþòñÿ âåðóþùèå äëÿ ìîëèòâû è òàèíñòâ, áûòü îáðàùåííûì ê âîñòîêó. Ëèöîì ê âîñòîêó ïîãðåáàþòñÿ è óñîïøèå. Âîöåðêîâëåíèå — îáðÿä ïðè÷èñëåíèÿ íîâîêðåùàåìîãî ê ÷ëåíàì Öåðêâè. Âðàãè ïëîòñêèå è áåñïëîòíûå. Âðàãè ïëîòñêèå, èëè òåëåñíûå, — ýòî ëþäè, ñîáëàçíÿþùèå íàñ, íàó÷àþùèå íàñ ãðåøèòü, à òàêæå âåùè â ìèðå, íàñ ñèëüíî ïðåëüùàþùèå. Áåñïëîò-
Ðàâíîàïîñòîëüíûé Êîíñòàíòèí. Ïàñõàëüíîå ÿéöî. XIX â.
íûå æå, èëè äóõîâíûå, âðàãè — ýòî íàøè äóøåâíûå ñòðàñòè, íàïðèìåð, çàâèñòü, ãîðäîñòü, îñîáåííî æå íàø âðàã äóõîâíûé — äèàâîë. Âñåëåíñêàÿ Öåðêîâü — Åäèíàÿ Ñâÿòàÿ Ñîáîðíàÿ è Àïîñòîëüñêàÿ Öåðêîâü, îñíîâàííàÿ Ãîñïîäîì íàøèì Èèñóñîì Õðèñòîì è ñîñòîÿùàÿ èç îòäåëüíûõ Àâòîêåôàëüíûõ Öåðêâåé. Âñåëåíñêèé ñîáîð — ýòî ñîáðàíèå ïàñòûðåé è ó÷èòåëåé Öåðêâè, ïî âîçìîæíîñòè, ñî âñåé çåìëè, äëÿ óòâåðæäåíèÿ èñòèííîãî õðèñòèàíñêîãî ó÷åíèÿ. Âñåãî áûëî ñåìü Âñåëåíñêèõ ñîáîðîâ. Íà ïåðâûõ äâóõ ñîáîðàõ (Íèêåéñêîì, â 325 ã., è Êîíñòàíòèíîïîëüñêîì, â 381 ã.) ñîñòàâëåí Ñèìâîë âåðû. Âñåíîùíîå áäåíèå, èëè Âñåíîùíàÿ, — òàêîå Áîãîñëóæåíèå, êîòîðîå ñîâåðøàåòñÿ âå÷åðîì íàêàíóíå îñîáî ÷òèìûõ ïðàçäíè÷íûõ äíåé. Îíî ñîñòîèò èç ñîåäèíåíèÿ âå÷åðíè ñ óòðåíåé è ïåðâûì ÷àñîì, ïðè÷åì êàê âå÷åðíÿ, òàê è óòðåíÿ ñîâåðøàåòñÿ áîëåå òîðæåñòâåííî è ïðè áîëüøåì îñâåùåíèè õðàìà, ÷åì â äðóãèå äíè. «Âñåõ ñêîðáÿùèõ Ðàäîñòü» èêîíà Áîæèåé ìàòåðè — îäíà èç ñàìûõ ïî÷èòàåìûõ èêîí. Áîãîìàòåðü ïèøåòñÿ âî âåñü
Õðèñòîñ ïåðâîñâÿùåííèê. XVIII â.
ßâëåíèå Àíãåëà æåíàì-ì ìèðîíîñèöàì ó ãðîáà Ñïàñèòåëÿ
71
ðîñò, èíîãäà ñ Ìëàäåíöåì íà ðóêàõ — êàê íà ìîñêîâñêîì ïåðâîîáðàçå, èíîãäà áåç Ìëàäåíöà — êàê íà ïðîñëàâèâøåéñÿ â Ïåòåðáóðãå, ó Ñòåêëÿííîãî çàâîäà, èêîíå ñ ìîíåòàìè; âî ñëàâå — ñ êîðîíîþ íà ãëàâå è â öàðñêîì îäåÿíèè, èëè â îáû÷íîé îäåæäå Åå çåìíûõ äíåé è â áåëîì ïëàòå íà ãëàâå, îêðóæåííàÿ áîëÿùèìè, îáèäèìûìè, àë÷óùèìè, ñòðàæäóùèìè. Îêîëî ýòèõ áåäñòâóþùèõ ëþäåé ÷àñòî èçîáðàæàþò àíãåëîâ, ïîñëàííûõ Âëàäû÷èöåé äëÿ óòîëåíèÿ ñòðàäàíèé; àíãåëû, ïðèíèêàÿ ê ëþäÿì, óêàçûâàþò èì íà Áîãîìàòåðü,  Ìîñêâå â ñåðåäèíå XVII âåêà ïðîñëàâèëàñü èêîíà Áîãîìàòåðè «Âñåõ ñêîðáÿùèõ Ðàäîñòü», íàõîäèâøàÿñÿ â õðàìå Ïðåîáðàæåíèÿ Ãîñïîäíÿ.  1688 ãîäó îò îáðàçà ñîâåðøèëîñü ÷óäåñíîå èñöåëåíèå ðîäíîé ñåñòðû ïàòðèàðõà Èîàêèìà, Åâôèìèè. Ïîñëå ýòîãî áîëÿùèå, íåìîùíûå è ñêîðáÿùèå ñòàëè ïðèáåãàòü ñ óñåðäíûìè ìîëèòâàìè ê ÷óäîòâîðíîé èêîíå è ïî âåðå ïîëó÷àëè èñöåëåíèå è ïîìîùü. Íà ìåñòå õðàìà Ïðåîáðàæåíèÿ â XVIII âåêå áûë âûñòðîåí õðàì â ÷åñòü èêîíû «Âñåõ ñêîðáÿùèõ Ðàäîñòü». Ïî äðóãèì ñâåäåíèÿì, â Ìîñêâå íàõîäèòñÿ ñïèñîê ÷óäîòâîðíîé èêîíû; ñàì æå îáðàç áûë â 1711 ã. ïåðåâåçåí â ÑàíêòÏåòåðáóðã ñåñòðîé èìïåðàòîðà Ïåòðà I öàðåâíîé Íàòàëüåé Àëåêñååâíîé. Ïðàçäíåñòâî ñâÿòîé èêîíå «Âñåõ ñêîðáÿùèõ Ðàäîñòü» óñòàíîâëåíî 24 îêòÿáðÿ/6 íîÿáðÿ, èêîíå «Âñåõ ñêîðáÿùèõ Ðàäîñòü» (ñ ãðîøèêàìè) 23 èþëÿ/5 àâãóñòà. Âòîðîáðà÷èå — âñòóïëåíèå âî âòîðîé áðàê, êîòîðîå, ïîñëå ñìåðòè ìóæà èëè æåíû, äîïóñêàåòñÿ Öåðêîâüþ, õîòÿ â ìî-
Ïåðâûé Âñåëåíñêèé Ñîáîð. Ðîñòîâ. XVII â.
Âîçíåñåíèå. Êîâ÷åã-ì ìîùåâèê. 1410 ã.
Áîãîìàòåðü Âñåõ ñêîðáÿùèõ ðàäîñòü. Ïàëåõ. XIX â.
Â
72
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
ëèòâàõ î âòîðîáðà÷íûõ óæå èñïðàøèâàåòñÿ ïðîùåíèå ãðåõà âòîðîáðà÷èÿ. Òðåòèé áðàê òåðïèòñÿ òîëüêî êàê ìåíüøåå çëî âî èçáåæàíèå áîëüøåãî çëà — ðàñïóòñòâà (îáúÿñíåíèå ñâÿòèòåëÿ Âàñèëèÿ Âåëèêîãî). Ïîñëåäîâàíèå î äâîåáðà÷èè ñâåðøàåòñÿ òîëüêî òîãäà, êîãäà îáà áðà÷óþùèõñÿ âñòóïàþò âî âòîðîé áðàê. Âäîâöà ñ áðàêîðàçâåäåííîþ æåíùèíîþ âåí÷àþò ýòèì ÷èíîì. Íî âäîâöà, âñòóïàþùåãî â áðàê ñ äåâèöåþ, èëè âäîâó — ñ õîëîñòûì, âåí÷àþò ïîñëåäîâàíèåì íîâîáðà÷íûõ. Íà äâîåáðà÷íûõ Öåðêîâü ïîçâîëÿåò âîçëàãàòü âåíöû. Òàêæå ïîçâîëÿåòñÿ èì äåðæàòü è âîçææåíûå ñâå÷è (íå êàê ñèìâîë öåëîìóäðèÿ, à êàê ñèìâîë «Áîæåñòâåííîãî ïðîñâåùåíèÿ âåñåëèÿ»). Âòîðîå ïðèøåñòâèå Ãîñïîäà — ïðèøåñòâèå Ãîñïîäà â êîíöå Âðåìåí ñ íåáåñ íà çåìëþ. Âòîðîå ïðèøåñòâèå Èèñóñà Õðèñòà íå áóäåò òàêîå æå, êàê ïåðâîå. Ñûí Áîæèé ïðèõîäèë íà çåìëþ â ïåðâûé ðàç â óíè÷èæåíèè, ÷òîáû ñïàñòè íàñ îò ãðåõà è ñìåðòè; âî âòîðîé æå ðàç ïðèäåò âî ñëàâå, ÷òîáû ñóäèòü ëþäåé. Îí áóäåò ñóäèòü âñåõ ëþäåé: êàê æèâûõ, òàê è ìåðòâûõ, êîòîðûå âñå ê òîìó âðåìåíè âîñêðåñíóò. Ïàìÿòü îòêðîåò òîãäà êàæäîìó ÷åëîâåêó âñå ãðåõè; îáíàðóæàòñÿ òîãäà ñàìè ñîáîþ ïðåä àíãåëàìè è âñåìè ëþäüìè íå òîëüêî äåëà, íî è âñå òàéíûå ìûñëè è æåëàíèÿ êàæäîãî ÷åëîâåêà. Ñêîðî ëè Èèñóñ Õðèñòîñ ïðèäåò ñóäèòü ëþäåé — íåèçâåñòíî íå òîëüêî ëþäÿì, íî è àíãåëàì. Çíàåò îäèí òîëüêî Áîã; ïîýòîìó íàì íóæíî áûòü âñåãäà âíèìàòåëüíûìè ê ñåáå, ÷òîáû âñåãäà áûòü ãîòîâûìè ïðåäñòàòü íà Ñòðàøíûé ñóä Áîæèé. Ïåðåä âòîðûì ïðèøåñòâèåì Èèñóñà Õðèñòà íà çåìëþ ÿâèòñÿ íà çåìëå àíòèõðèñò (ïðîòèâíèê Õðèñòà), î êîòîðîì â Ñâÿùåííîì Ïèñàíèè ãîâîðèòñÿ òàê: ×åëîâåê ãðåõà, ñûí ïîãèáåëè, ïðîòèâÿùèéñÿ è ïðåâîçíîñÿùèéñÿ âûøå âñåãî, íàçûâàåìîãî Áîãîì èëè ñâÿòûíåþ, òàê ÷òî â õðàìå Áîæèåì ñÿäåò îí, êàê Áîã, âûäàâàÿ ñåáÿ çà Áîãà; åãî ïðèøåñòâèå, ïî äåéñòâèþ ñàòàíû, áóäåò ñî âñÿêîþ ñèëîþ è çíàìåíèÿìè è ÷óäåñàìè ëîæíûìè, è ñî âñÿêèì íåïðàâåäíûì îáîëüùåíèåì ïîãèáàþùèõ, ïî ïðîøåñòâèè æå âðåìåíè Ãîñïîäü Èèñóñ Õðèñòîñ óáüåò åãî äóõîì óñò Ñâîèõ è èñòðåáèò ÿâëåíèåì ïðèøåñòâèÿ Ñâîåãî. Âòîðîçàêîíèå — ñì. Âåòõèé Çàâåò. Âõîä Ãîñïîäåíü â Èåðóñàëèì, èëè Âåðáíîå âîñêðåñåíèå, èëè Íåäåëÿ âàèé, — ïðàçäíèê Öåðêâè Õðèñòîâîé. Äåíü ýòîò ïîñâÿùåí ïðàçäíîâàíèþ òîðæåñòâåííîãî âúåçäà Õðèñòà â Èåðóñàëèì íà îñëå, ñ÷èòàâøåìñÿ íà Âîñòîêå ñèìâîëîì ìèðà. Äî îáåäíè ñîâåðøàåòñÿ Êðåñòíûé õîä.  öåðêîâü ïðèõîäÿò ñ âåòî÷êàìè âåðáû — âåñòíèöû âåñíû. Âåðáîé óêðàøàþò äîìà è õðàìû.  ýòîò äåíü Õðèñòîñ ïîæåëàë âñåíàðîäíî çàÿâèòü î Ñåáå êàê î Ìåññèè — Ïîìàçàííèêå, îáåùàííîì âåòõèì Çàâåòîì.
Ñâÿòîé Ãåîðãèé. Êîíåö XV â.
Ñòðàøíûé ñóä. Ôðåñêà. Ðîñòîâ. 1675 ã.
Âñïîìèíàÿ Âõîä Ãîñïîäåíü â Èåðóñàëèì, Öåðêîâü âèäèò â íåì øåñòâèå Ãîñïîäà äëÿ ïðèíåñåíèÿ ñåáÿ â æåðòâó çà ãðåõè ìèðà è ïðèíîñèò Åìó õâàëó êàê ïîáåäèòåëþ ñìåðòè. Ñì. òàêæå Âàèÿ.
Ñîøåñòâèå âî àä. Äèîíèñèé. 1502 — 1503 ãã.
Âõîä Ãîñïîäåíü â Èåðóñàëèì
74
Ã
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Ãàâðèèë — îäèí èç ñàìè àðõàíãåëîâ, ÿâëÿþùèéñÿ âåñòíèêîì Áîæèèì è îòêðûâàþùèé ñìûñë ïðîðî÷åñòâ. Îí ïðèíåñ âåñòü î ðîæäåíèè Èîàííà Êðåñòèòåëÿ, è îí æå áëàãîâåñòâîâàë Äåâå Ìàðèè î ðîæäåíèè ó íåå Ñûíà — Èèñóñà Õðèñòà. Ãàëèëåÿ — ñåâåðíàÿ ÷àñòü Ïàëåñòèíà (îäíà èç ÷åòûðåõ ïðîâèíöèé), êîòîðîé íåîäíîêðàòíî óïîìèíàåòñÿ â åâàíãåëèè. Îíà áûëà î÷åíü îáøèðíà è çàìå÷àòåëüíà ñâîèì ïëîäîðîäèåì (çäåñü ðîñëî ìíîãî âèíîãðàäà è ìàñëèí), òîðãîâëåé è ðàçâèòèåì êóëüòóðû. Íî â íåé æèëî áîëüøå ÿçû÷íèêîâ, ÷åì åâðååâ, îñîáåííî ïî ñîñåäñòâó ñ Ñèðèåé è Ôèíèêèåé. Îòòîãî-òî îíà è íàçûâàåòñÿ â Åâàíãåëèè Ãàëèëåÿ ÿçû÷åñêàÿ. Ïîýòîìó åâðåè, ïðåçèðàâøèå ÿçû÷íèêîâ, ïðåçèðàëè è ãàëèëåÿí. Äàæå ñëîâî «ãàëèëåÿíèí» ñ÷èòàëîñü ó íèõ ñëîâîì îñêîðáèòåëüíûì. Íåñìîòðÿ, îäíàêî, íà ýòî, Èèñóñ Õðèñòîñ ÷àñòî ïîñåùàë Ãàëèëåþ, äà è ïî÷òè âñå àïîñòîëû áûëè ðîäîì ãàëèëåÿíå.  Ãàëèëåå â òî âðåìÿ áûëî áîëåå äâóõñîò ãîðîäîâ è â ÷èñëå èõ — Êàíà, Íàçàðåò, Íàèí, Êàïåðíàóì, Âèôñàèäà, Òèâåðèàäà; çäåñü áûëî è Ãåííèñàðåòñêîå îçåðî. Ãåííèñàðåòñêîå îçåðî, èëè Ãàëèëåéñêîå, èëè Òèâåðèàäñêîå, ìîðå — îçåðî â Ãàëèëåå, ñ êîòîðûì ñâÿçàíî ìíîãî ÷óäåñíûõ ñîáûòèé, î êîòîðûõ ðàññêàçàíî â Åâàíãåëèè. Îçåðî íàçûâàåòñÿ Ãåííèñàðåòñêèì ïî êðàñîòå ìåñòíîñòè, ãäå îíî íàõîäèòñÿ. Ãàëèëåéñêèì åãî íàçûâàþò ïîòîìó, ÷òî îíî ëåæèò â Ãàëèëåå, à Òèâåðèàäñêèì — ïîòîìó, ÷òî íà áåðåãó åãî ñòîÿë çíàìåíèòûé ãîðîä Òèâåðèàäà, ïîñòðîåííûé Èðîäîì Àíòèïîé â ÷åñòü èìïåðàòîðà Òèâåðèÿ. Ãåîðãèé Ïîáåäîíîñåö âåëèêîìó÷åíèê æèë â IV âåêå, â Êàïïàäîêèè, áûë çíàòíîãî ðîäà, îòëè÷àëñÿ âîèíñêèìè äîáëåñòÿìè è äîñòèã âûñîêîãî çâàíèÿ òûñÿ÷åíà÷àëüíèêà.  åãî âðåìÿ öàðñòâîâàë Äèîêëèòèàí, êîòîðûé âîçäâèã ñòðàøíåéøåå èç ãîíåíèé íà õðèñòèàí. Òàê, îäíàæäû, â íî÷ü íà ïðàçäíèê Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà, îí ñæåã õðàì â Íèêîìèäèè ñ 20.000 õðèñòèàí. Ñâ. Ãåîðãèé èñïîâåäûâàë âåðó Õðèñòîâó, è âîò îäèí ðàç, êîãäà Äèîêëèòèàí, ñ ñâîèìè âåëüìîæàìè è ñàíîâíèêàìè, ïðîèçâîäèë áåñ÷åëîâå÷íûé è áåççàêîííûé ñóä íàä õðèñòèàíàìè, îí âîøåë â ñîáðàíèå è ñòàë îáëè÷àòü öàðÿ â íå÷åñòèè è æåñòîêîñòè. Âñå ñîáðàíèå áûëî ïîðàæåíî ïîñòóïêîì Ãåîðãèÿ Òîãäà Äèîêëèòèàí, ñêðûâ ñâîé ãíåâ, íà÷àë ëàñêîâî ñêëîíÿòü åãî ê îòðå÷åíèþ îò Õðèñòà; íî, âèäÿ íåïðåêëîííîñòü ìó÷åíèêà, ïðèêàçàë áðîñèòü åãî â òåìíèöó è ïîòîì æåñòîêî ìó÷èòü. «Ñêîðåå òû óñòàíåøü ìó÷èòü ìåíÿ, ÷åì ÿ òåðïåòü ìó÷åíèÿ», — ãîâîðèë ìó÷åíèê öàðþ. Öàðü ïðèêàçàë ìó÷èòü åãî íàãîãî íà îñîáîì êîëåñå. Ïîä êîëåñî ïîäëîæåíû áûëè äîñêè ñ ãâîçäÿìè. Ê êîëåñó ïðèâÿçàëè ìó÷åíèêà è âðàùàëè åãî íàä ýòèìè äîñêàìè. Ãâîçäè, âîíçàÿñü â
Ñâÿòîé Ãåîðãèé. 1502 — 1503 ãã.
75
ñòðàäàëüöà, èçðåçàëè âñå åãî òåëî. Íî Áîã ñîõðàíèë æèçíü Ãåîðãèÿ: àíãåë ñíÿë åãî ñ êîëåñà. Óâèäåâ ñâ. ìó÷åíèêà æèâûì, èìïåðàòîð áûë èçóìëåí, íî íå âðàçóìèëñÿ. Ìåæäó òåì, äâà ïðåòîðà, Àíàòîëèé è Ïðîòîëåîí, óâåðîâàëè âî Õðèñòà, çà ÷òî òîò÷àñ æå èìïåðàòîð ïðèêàçàë óáèòü èõ ìå÷îì. Ñàìà èìïåðàòðèöà, æåíà Äèîêëèòèàíà, Àëåêñàíäðà, òîæå óâåðîâàëà âî Õðèñòà. Ñâÿòîãî Ãåîðãèÿ îáóëè â ðàçîææåííûå æåëåçíûå ñàïîãè ñ îñòðûìè âíóòðè ãâîçäÿìè è óäàðàìè ïëåòåé è ïàëîê çàñòàâèëè áåæàòü â òåìíèöó; íî Ãîñïîäü èñöåëèë ñâ. ìó÷åíèêà. Òîãäà ïðèçâàí áûë âîëøåáíèê Àôàíàñèé, ÷òîáû âîëøåáñòâîì îäîëåòü ìó÷åíèêà. Àôàíàñèé ïðèãîòîâèë ñàìîå ÿäîâèòîå ïèòüå, íî è îíî íå ïîäåéñòâîâàëî íà Ãåîðãèÿ, òàê ÷òî Àôàíàñèé ñàì óâåðîâàë âî Õðèñòà, è åìó îòñå÷åíà áûëà ãîëîâà. Íàêîíåö, èìïåðàòîð ïîçâàë Ãåîðãèÿ â õðàì Àïîëëîíà â íàäåæäå îáðàòèòü åãî ê èäîëîïîêëîíñòâó; íî ñâ. ìó÷åíèê ìîëèòâîþ ñîêðóøèë èäîëîâ. Òîãäà ïðèêàçàíî áûëî îòñå÷ü è åìó ãîëîâó. Òàê âîèí öàðÿ çåìíîãî, ñâ. Ãåîðãèé, ÿâèë ñåáÿ ïîáåäîíîñíûì âîèíîì Öàðÿ íåáåñíîãî, îò-
×óäî ñâÿòîãî Ãåîðãèÿ î çìèå. Íà÷àëî XVI â.
Àðõàíãåë Ãàâðèèë. 1502 — 1503 ãã.
76
Ã
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
÷åãî è ïîëó÷èë íàçâàíèå «Ïîáåäîíîñöà». Ìîùè åãî; ñîãëàñíî çàâåùàíèþ åãî ñàìîãî, ïîëîæåíû â Ïàëåñòèíå, â ã. Ëèääå, ðîäèíå ìàòåðè åãî. Ñâ. âåëèêîìó÷åíèê Ãåîðãèé èçîáðàæàåòñÿ ñèäÿùèì íà áåëîì êîíå è ïîðàæàþùèì êîïüåì â ïàñòü ñòðàøíîãî çìèÿ. Ýòî âîò ïî êàêîé ïðè÷èíå. Íåäàëåêî îò ìåñòà ïîãðåáåíèÿ ñâ. Ãåîðãèÿ, áëèç ãîðû Ëèâàíà, âûõîäèë èç îçåðà ñòðàøíûé çìèé, ïîõèùàâøèé è ïîæèðàâøèé ëþäåé. Çìèÿ ñî÷ëè çà áîæåñòâî è íà÷àëè îòäàâàòü åìó, ïîî÷åðåäíî êàæäîå ñåìåéñòâî, ïî îäíîìó èç äåòåé. Î÷åðåäü äîøëà äî åäèíñòâåííîé äî÷åðè ñàìîãî öàðÿ. Åå óæå ïðèâåëè è ïîñòàâèëè ó îçåðà. Íî ëèøü âûøåë èç îçåðà çìèé, êàê âäðóã ÿâèëñÿ âîèíñòâåííûé þíîøà íà áåëîì êîíå è ïîðàçèë åãî â ðàçâåðçñòóþ ïàñòü. Ýòî áûë ñâ. âåëèêîìó÷åíèê Ãåîðãèé. Òîãäà öàðü è âåñü íàðîä îáðàòèëèñü êî Õðèñòó. Ñâÿòîé âåëèêîìó÷åíèê Ãåîðãèé îñîáåííî ÷òèòñÿ ó ñëàâÿí è ó ðóññêèõ. Ìíîãî õðàìîâ óñòðîåíî èìè â ÷åñòü âåëèêîìó÷åíèêà. Ëèê åãî èçîáðàæàåòñÿ íà ðóññêîì ãîñóäàðñòâåííîì ãåðáå.  äåíü åãî ïàìÿòè, 23 àïðåëÿ/6 ìàÿ, ïî ñîâåðøåíèè ìîëåáíà, âûãîíÿþò âïåðâûå ïîñëå çèìû ñêîò äëÿ ïàñòáèùà â ïîëå, òàê êàê ñ÷èòàþò ñâ. Ãåîðãèÿ ïîêðîâèòåëåì ñêîòà âñëåäñòâèå òîãî, ÷òî îäíàæäû, ïðè æèçíè, îí îæèâèë ïàâøåãî åäèíñòâåííîãî âîëà çåìëåäåëüöà. Ãëàâà ñâ. Ãåîðãèÿ íàõîäèòñÿ â Ðèìå, â öåðêâè åãî èìåíè. Òðè ïàëüöà è ÷àñòü ïëå÷à åãî õðàíÿòñÿ â ìîíàñòûðå ñâÿòîé Åêàòåðèíû íà Ñèíàéñêîé ãîðå. Ãåôñèìàíèÿ — íåáîëüøîå ñåëåíèå, îêðóæåííîå òåíèñòûì Ãåôñèìàíñêèì ñàäîì. Îíî ðàñïîëàãàëîñü íåäàëåêî îò Èåðóñàëèìà, çà ïîòîêîì Êåäðîíñêèì, ó ïîäíîæèÿ Åëåîíñêîé ãîðû. Ñàìîå ñëîâî åâðåéñêîå «Ãåôñèìàíèÿ» îçíà÷àåò «ìåñòî ìàñëèí» èëè «òèñêè äëÿ âûæèìàíèÿ ìàñëà èç íèõ». Òåïåðü îíà çàìå÷àòåëüíà òåì, ÷òî çäåñü, â Ãåôñèìàíñêîì õðàìå, â ïåùåðå, õðàíèòñÿ ãðîá Áîæèåé Ìàòåðè â âèäå ëîæà, êîòîðûé ñëóæèò ïðåñòîëîì ïðè áîãîñëóæåíèè. Íàä íèì ãîðèò áîëüøå äâàäöàòè äðàãîöåííûõ ëàìïàä. Ïåùåðà îáëîæåíà áåëûì ìðàìîðîì è ïðèíàäëåæèò ãðåêàì è àðìÿíàì. Ãðîá Áîæèåé Ìàòåðè ïî÷èòàþò íå òîëüêî õðèñòèàíå, íî è ìàãîìåòàíå. Âõîä â ïåùåðó ó ïîäîøâû ãîðû Åëåîíñêîé ñîåäèíåí ñ ìîëèòâåííîé ïåùåðîé, ãäå ìîëèëñÿ Èèñóñ Õðèñòîñ. Çäåñü êàòîëè÷åñêèé ïðåñòîë. Çäåñü æå, â Ãåôñèìàíñêîì ïåùåðíîì õðàìå, åùå òðè ãðîáíèöû: ïðàâåäíûõ Èîàêèìà, Àííû è Èîñèôà, Îáðó÷íèêà Áîæèåé Ìàòåðè, ÷åñòíûå îñòàíêè êîòîðîãî áûëè ïåðåíåñåíû ñþäà èç Íàçàðåòà. Ðÿäîì ñ ïåùåðíûì õðàìîì âûñòðîåíà êàòîëè÷åñêàÿ öåðêîâü «Âñåõ íàöèé». Ïåðåä ãëàâíûì àëòàðåì íàõîäèòñÿ êàìåíü, íà êîòîðîì, ïî ïðåäàíèþ, Ñïàñèòåëü ìîëèëñÿ î ×àøå.  ñàäó ðÿäîì ñ õðàìîì ðàñòåò íåñêîëüêî îëèâêîâûõ äåðåâüåâ, ê êîòîðûì ìîã ïðèêàñàòüñÿ Ñïàñèòåëü. ×óòü ïîâûøå íàõîäèòñÿ ïðàâîñëàâíûé ìîíàñòûðü, êîòîðûé ïðèíàäëåæèò ñåé÷àñ Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Çàðóáåæíîé Öåðêâè. Ïðåêðàñíûé õðàì â ÷åñòü ìèðîíîñè-
Êàìåíü Ìîëåíèÿ î ×àøå. Ãåôñèìàíñêèé ñàä
Ìàñëè÷íûå äåðåâüÿ â Ãåôñèìàíñêîì ñàäó
öû ðàâíîàïîñòîëüíîé Ìàðèè Ìàãäàëèíû óêðàøàåò îêðåñòíîñòè Èåðóñàëèìà.  ýòîì õðàìå ïîêîÿòñÿ ìîùè ñâÿòûõ íîâîìó÷åíèö Ðîññèéñêèõ — ïðåïîäîáíîìó÷åíèöû Âåëèêîé êíÿãèíè Åëèçàâåòû Ôåîäîðîâíû è èíîêèíè Âàðâàðû. Îíè ïðèíÿëè ìó÷åíè÷åñêóþ êîí÷èíó 18 èþëÿ 1918 ã., â äåíü îáðåòåíèÿ ìîùåé ïðåïîäîáíîãî Ñåðãèÿ Ðàäîíåæñêîãî: ãëóáîêîé íî÷üþ èõ áðîñèëè â øàõòó çàáðîøåííîãî ðóäíèêà ïîä Àëàïàåâñêîì. Ãåôñèìàíñêèé ñàä — ñàä â Ãåôñèìàíèè, ãäå Õðèñòîñ ÷àñòî áåñåäîâàë ñ ó÷åíèêàìè, ãäå íåçàäîëãî äî Ñâîåãî ðàñïÿòèÿ Îí òðèæäû âîçíîñèë ìîëèòâó Îòöó Íåáåñíîìó è ãäå áûë ïðåäàí Èóäîé è ñõâà÷åí.  ýòîì ñàäó ïîãðåáåíà è Áîæèÿ Ìàòåðü. Ãèìàòèé — âåðõíÿÿ îäåæäà òèïà øèðîêîãî ïëàùà èç ïðÿìîóãîëüíîãî êóñêà òêàíè. Ó Õðèñòà ãèìàòèé îáû÷íî áûâàåò ñèíåãî öâåòà — ñèìâîëà Åãî íåáåñíîé ïðèðîäû. Êëàâ íà èêîíàõ ÿâëÿåòñÿ ñèìâîëîì ÷èñòîòû è ñîâåðøåíñòâà çåìíîé ïðèðîäû Õðèñòà è çíàêîì Åãî îñîáîé ðîëè Ñïàñèòåëÿ ÷åëîâå÷åñòâà. Ãèìíîãðàôèÿ — ñîâîêóïíîñòü ïðîñëàâëÿþùèõ Áîãà ïðî-
Ìîëåíèå î ×àøå. Óðàëüñêàÿ èêîíà. XVIII —XIX ââ.
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
78
èçâåäåíèé. Ãëàñ — öåðêîâíûé íàïåâ. Ïåñíîïåíèÿ ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè îñíîâàíû íà âîñüìè ãëàñàõ. Ãëåá — ñì. Áîðèñ è Ãëåá. Ãîâåíèå — îñîáî áëàãîãîâåéíàÿ è áîãîóãîäíàÿ æèçíü, ïðèãîòîâëåíèå ê èñïîâåäè èëè ïðè÷àùåíèþ, ïîñò è âîçäåðæàíèå îò ñóïðóæåñêîé áëèçîñòè, ïîñåùåíèå öåðêâè è èñïîëíåíèå äîìàøíåãî ìîëèòâåííîãî ïðàâèëà. Ãîëãîôà — ãîðà íåäàëåêî îò Èåðóñàëèìà, Ëîáíîå ìåñòî, ãäå Ñïàñèòåëü áûë ðàñïÿò íà Êðåñòå. Ãîëãîôà íàçûâàåòñÿ Ëîáíûì ìåñòîì ïîòîìó ÷òî Ãîëãîôà ïîõîæà íà ÷åëîâå÷åñêèé ÷åðåï, ëîá; ïî Ãîëãîôå è âîêðóã íåå áûëî ðàçáðîñàíî ìíîæåñòâî ÷åðåïîâ è êîñòåé ÷åëîâå÷åñêèõ, ïîòîìó ÷òî íà ýòîì õîëìå ñîâåðøàëèñü êàçíè íàä ïðåñòóïíèêàìè; íà Ãîëãîôå ïîñòðàäàë Èèñóñ Õðèñòîñ — Ãëàâà ÷åëîâå÷åñòâà; çäåñü ïîãðåáåí áûë ÷åðåï ïåðâîãî ÷åëîâåêà — Àäàìà. Äà è ñàìî åâðåéñêîå ñëîâî «Ãîëãîôà» çíà÷èò «÷åðåï». Ñóùåñòâóåò è îáúÿñíåíèå òîãî, ïî÷åìó íà Ãîëîãîôå ïîõîðîíåí ÷åðåï Àäàìà. Ïðåäàíèå îá ýòîì ãîâîðèò òàê. Ïåðåä ïîòîïîì Íîé âçÿë êîñòè è ÷åðåï Àäàìà ñ ñîáîé â êîâ÷åã. Ïî îêîí÷àíèè ïîòîïà îí äàë Ñèìó ÷åðåï Àäàìà è äâå åãî êîñòè, è Ñèì ïîõîðîíèë èõ íà Ãîëãîôå, èìåííî íà òîì ñàìîì ìåñòå, ãäå âîäðóæåí áûë Êðåñò Õðèñòîâ. Òàêèì îáðàçîì, Ïðå÷èñòàÿ Êðîâü Õðèñòà, íîâîãî Àäàìà, î÷èùàþùàÿ íàñ îò âñÿêîãî ãðåõà, ëèëàñü ñ Êðåñòà íà ÷åðåï âåòõîãî Àäàìà, ñ êîòîðîãî íà÷àëèñü âñå íàøè
Ðàñïÿòèå. XVI â.
79
ãðåõè. Ïðå÷èñòàÿ Êðîâü Õðèñòîâà î÷èñòèëà ñàìûé èñòî÷íèê ãðåõà, îìûëà êîñòè âèíîâíèêà ãðåõîïàäåíèÿ. Ñåé÷àñ ìåñòî, ãäå ñòîÿë Êðåñò Õðèñòîâ íà Ãîëãîôå, îáëîæåíî ñåðåáðîì, à ìåñòà, ãäå ñòîÿëè êðåñòû ðàçáîéíèêîâ, îáîçíà÷åíû ÷åðíûìè êðóãàìè. Ãîëãîôîé íàçûâàþò è ñòîÿùèé â öåðêâè â ñðåäèííîé ÷àñòè ðàñïÿòèå. Ñì. Ñâÿòîé õðàì, èëè öåðêîâü. Ãîëóáèíîå ìåñòî — ìåñòî â àëòàðå íàä ïðåñòîëîì, ãäå, ïî ïðèìåðó Âîñòî÷íûõ Ïðàâîñëàâíûõ Öåðêâåé â ðóññêèõ õðàìàõ ñòàëè ïîÿâëÿòüñÿ âèñÿùèå ìåòàëëè÷åñêèå ãîëóáè èëè äëÿ õðàíåíèÿ â íèõ Ñâÿòûõ Äàðîâ, èëè òîëüêî äëÿ óêðàøåíèÿ ñåíè. Ãîðíåå ìåñòî — âîçâûøåííîå ìåñòî, ìåñòî çà ñâÿòûì ïðåñòîëîì ó âîñòî÷íîé ñòåíû àëòàðÿ. Îíî ñèìâîëèçèðóåò íåáåñíûé ïðåñòîë, íà êîòîðîì âîññåäàåò Ãîñïîäü Èèñóñ Õðèñòîñ, ïî âîçíåñåíèè Ñâîåì íà íåáî, è óïðàâëÿåò Öåðêîâèþ. Âî âðåìÿ ëèòóðãèè íà íåãî âîñõîäèò àðõèåðåé è áëèçü íåãî ñòàíîâèòñÿ ñâÿùåííèê, à âî âðåìÿ ÷òåíèÿ Àïîñòîëà ñàäÿòñÿ îíè òóò æå (àðõèåðåé — íà òðîíå â íèøå àïñèäû âîñòî÷íîé ñòåíû, à ñîñëóæàùåå åìó äóõîâåíñòâî — íà ñêàìüÿõ ïî ñòîðîíàì ýòîãî ñåäàëèùà ïîíèæå) äëÿ èçîáðàæåíèÿ âîçíåñåíèÿ Èèñóñà Õðèñòà íà íåáî, âîññåäàíèÿ òàì íà ïðåñòîëå è óïðàâëåíèÿ öåðêîâüþ. Ãîñïîäñòâèÿ — îäèí èç ÷èíîâ àíãåëüñêèõ, äëÿ êîòîðûõ Áîã åñòü Ãîñïîäü-Ïðîìûñëèòåëü. Ñîçåðöàÿ Áîãà êàê Ïðîìûñëèòåëÿ — Ñòðîèòåëÿ ìèðà, ãîñïîäñòâèÿ è ëþäåé íàó÷àþò óñòðîÿòü ñàìèõ ñåáÿ, ñâîþ äóøó; íàó÷àþò íàñ çàáîòèòüñÿ î äóøå, ïðîìûøëÿòü î íåé; âíóøàþò ÷åëîâåêó ãîñïîäñòâîâàòü íàä ñâîèìè ñòðàñòÿìè, íàä ðàçíûìè ãðåõîâíûìè ïðèâû÷êàìè, óòåñíÿòü ïëîòü, äàâàÿ ïðîñòîð äóõó. ãîñïîäñòâèÿ íóæíî ìîëèòâåííî ïðèçûâàòü â ïîìîùü âñÿêîìó, êòî õî÷åò îñâîáîäèòüñÿ îò êàêîé-ëèáî ñòðàñòè, õî÷åò âîçîáëàäàòü íàä íåþ, îòñòàòü îò êàêîé-ëèáî äóðíîé ïðèâû÷êè, íî íå ìîæåò ñäåëàòü ýòîãî ïî ïðè÷èíå ñëàáîñòè âîëè. Ãîñïîäü — èìÿ Áîæèå, âûðàæàþùåå èñòèíó àáñîëþòíîé âëàñòè Áîãà-Òâîðöà íàä Ñâîèì Òâîðåíèåì. Òàê íàçûâàþò è Ñâÿòóþ Òðîèöó â öåëîì, è êàæäîå èç Åå òðåõ Áîæåñòâåííûõ Ëèö. Ãðåõ, èëè çëî, — íàðóøåíèå çàêîíà Áîæèÿ; áåççàêîíèå, èëè èíà÷å ñêàçàòü, ãðåõ, åñòü íàðóøåíèå âîëè Áîæèåé. Êàê æå ëþäè ñòàëè ãðåøèòü, è êòî ïåðâûé íàðóøèë âîëþ Áîæèþ? Ïðåæäå ñîòâîðåíèÿ âèäèìîãî ìèðà è ÷åëîâåêà, Áîã ñîòâîðèë àíãåëîâ. Àíãåëû — ýòî äóõè áåñòåëåñíûå, íåâèäèìûå è áåñ-
80
Ã
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
ñìåðòíûå. Âñå àíãåëû áûëè ñîòâîðåíû äîáðûìè, è Áîã èì äàë ïîëíóþ ñâîáîäó — æåëàþò ëè îíè ñàìè ëþáèòü Áîãà èëè íåò; à ýòî çíà÷èò, ïîæåëàþò ëè îíè ñàìè æèòü ñ Áîãîì èëè áåç Áîãà. Îäèí èç ñàìûõ ñâåòëûõ è ñèëüíûõ àíãåëîâ, íå çàõîòåë ëþáèòü Áîãà è èñïîëíÿòü âîëþ Áîæèþ, à çàõîòåë ñàì ñòàòü êàê Áîã. Ýòîò àíãåë ïåðåñòàë ñëóøàòüñÿ Áîãà, âî âñåì ñòàë ïðîòèâèòüñÿ Áîãó, ñäåëàëñÿ âðàãîì Áîæèèì. Îí óâëåê çà ñîáîé è íåêîòîðûõ äðóãèõ àíãåëîâ. Çà òàêîå ïðîòèâëåíèå Áîãó âñå ýòè àíãåëû ëèøèëèñü äàííîãî èì ñâåòà è áëàæåíñòâà (ò. å. ðàäîñòè) è ñäåëàëèñü çëûìè, òåìíûìè äóõàìè. Âñå ýòè òåìíûå, çëûå äóõè íàçûâàþòñÿ òåïåðü áåñàìè, äåìîíàìè è äèàâîëàìè. Ñàìûé æå ãëàâíûé äèàâîë, áûâøèé ñàìûì ñâåòëûì àíãåëîì, íàçûâàåòñÿ ñàòàíîþ, òî åñòü ïðîòèâíèêîì (âðàãîì) Áîãà. Äèàâîë íàó÷èë è ëþäåé íå ñëóøàòüñÿ Áîãà — ãðåøèòü. Îí ñîáëàçíèë, òî åñòü õèòðîñòüþ è îáìàíîì íàó÷èë ïåðâûõ, ñîòâîðåííûõ Áîãîì, ëþäåé — Àäàìà è Åâó — íàðóøèòü âîëþ Áîæèþ. Âñå ìû, ëþäè, ïðîèñõîäèì îò ñîãðåøèâøèõ Àäàìà è Åâû, è ïîòîìó ìû ðîæäàåìñÿ â ñîñòîÿíèè ãðåõà. Ãðåõ æå Àäàìà è Åâû íàçûâàåòñÿ ïåðâîðîäíûì. Ïîñòîÿííî ïåðåäàâàÿñü èç ïîêîëåíèÿ â ïîêîëåíèå, ãðåõ çàâëàäåë âñåìè ëþäüìè è âñåõ ïîä÷èíèë ñåáå. Âñå ëþäè, îäíè áîëüøå, äðóãèå ìåíüøå, âñå — ãðåøíû. Ãðåõ æå âñåãäà óäàëÿåò ÷åëîâåêà îò Áîãà è âåäåò ê ñòðàäàíèÿì, áîëåçíÿì è âå÷íîé ñìåðòè. Ïîýòîìó âñå ëþäè ñòàëè ñòðàäàòü è óìèðàòü. Ñàìè ëþäè, ñâîèìè ñèëàìè, óæå íå ìîãëè ïîáåäèòü çëî, ðàñïðîñòðàíèâøååñÿ â ìèðå è óíè÷òîæèòü ñìåðòü. Íî Áîã, ïî ìèëîñåðäèþ Ñâîåìó, ïîìîã ëþäÿì â ýòîì, ïîñëàâ íà çåìëþ Ñâîåãî Ñûíà, Ñïàñèòåëÿ íàøåãî, Èèñóñà Õðèñòà. Ãðåõè âåäåíèÿ — òå, êîòîðûå ìû äåëàåì ñ ñîçíàíèåì, ÷òî ãðåøèì; à ãðåõè íåâåäåíèÿ — òå, êîòîðûå ìû ñîâåðøàåì, íå ñîçíàâàÿ, ÷òî ãðåøèì. Ñìåðòíûé ãðåõ — ýòî òàêîé ãðåõ, èç-çà êîòîðîãî, åñëè íå ïîêàåøüñÿ â íåì ïåðåä ñìåðòüþ, òî èäåøü â àä; íî åñëè òû â ýòîì ãðåõå ïîêàåøüñÿ, òî îí òåáå ñðàçó æå ïðîùàåòñÿ. Ñìåðòíûì îí íàçûâàåòñÿ ïîòîìó, ÷òî îò íåãî äóøà óìèðàåò è îæèòü ìîæåò òîëüêî îò ïîêàÿíèÿ. Ãðèãîðèé Áîãîñëîâ — áûë àðõèåïèñêîïîì â Êîíñòàíòèíîïîëå. Íàçâàí Áîãîñëîâîì çà ñâîè ñî÷èíåíèÿ î Áîãå-Ñëîâå, Ñïàñèòåëå ìèðà, è î Ñâÿòîì Äóõå. Æèë ñâÿòèòåëü Ãðèãîðèé â IV âåêå. Ðîäèëñÿ îí ïî ìîëèòâàì áëàãî÷åñòèâîé ìàòåðè Íîííû. Ìîëÿñü, Íîííà îáåùàëà ïîñâÿòèòü ñûíà Áîãó è, êîãäà ðîäèëñÿ Ãðèãîðèé, âñå ñâîè ñèëû óïîòðåáèëà íà òî, ÷òîáû âîñïèòàòü åãî â âåðå è áëàãî÷åñòèè, è íà÷àëà ýòî ñ ñàìûõ ðàííèõ ëåò, êîãäà
Ãðèãîðèé Áîãîñëîâ. 1502 — 1503 ãã.
81
ìëàäåíåö åùå åäâà òîëüêî ñòàë ïîíèìàòü áåñåäó ìàòåðè. Êîãäà Ãðèãîðèé âîçðîñ, òî ëþáèìûìè çàíÿòèÿìè åãî ñäåëàëèñü ÷òåíèå ñëîâà Áîæèÿ è ìîëèòâà. Îäíàæäû âî ñíå, â âèäåíèè, îí âèäåë äâóõ äåâèö â áåëûõ îäåæäàõ, èç êîòîðûõ îäíà, íàçâàâ ñåáÿ ÷èñòîòîþ, à äðóãàÿ öåëîìóäðèåì, ïðèãëàøàëè åãî ñëóæèòü Áîãó ñèìè äîáðîäåòåëÿìè è çà òî îáåùàëè ïîñòàâèòü åãî ïðåä ñèÿíèåì Ñàìîé Ñâ. Òðîèöû. Ñ ýòîãî âðåìåíè Ãðèãîðèé äàë îáåò äåâñòâà. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ îáðàçîâàíèÿ ðîäèòåëè îòïðàâèëè åãî â Àôèíû. Çäåñü, â øêîëå, ñâÿòîé Ãðèãîðèé âñòðåòèëñÿ ñ ñâÿòûì Âàñèëèåì Âåëèêèì (ïàìÿòü 1/14 ÿíâàðÿ), è êðåïêî ïîäðóæèëèñü îíè ìåæäó ñîáîþ, òàê ÷òî æèëè âìåñòå è ñîâåðøåííî îäèíàêîâîþ áëàãî÷åñòèâîé æèçíüþ. Ïî îêîí÷àíèè îáðàçîâàíèÿ ñâÿòîé Ãðèãîðèé âîçâðàòèëñÿ â ðîäèòåëüñêèé äîì.  ýòî âðåìÿ îòåö åãî óæå áûë åïèñêîïîì â Íàçèàíçå, è îí ïîñâÿòèë Ãðèãîðèÿ â ïðåñâèòåðà.  372 ã. ñâ.Âàñèëèé Âåëèêèé, áûâøèé óæå åïèñêîïîì â Êåñàðèè, ïðèáûâ â Íàçèàíç, ïîñòàâèë ñâ. Ãðèãîðèÿ â åïèñêîïà â ãîðîä Ñîñèìû. Êîãäà àðèàíñêàÿ åðåñü óñèëèëàñü â Êîíñòàíòèíîïîëå, òî íåêîòîðûå èç ïðàâîñëàâíûõ óáåäèëè ñâ. Ãðèãîðèÿ ïðèáûòü ñþäà äëÿ çàùèòû ïðàâîñëàâèÿ. Ïðèáûâ â Êîíñòàíòèíîïîëü, îí íå íàøåë íè îäíîé öåðêâè ó ïðàâîñëàâíûõ: âñå îíå ïðèíàäëåæàëè àðèàíàì, è ñâÿòèòåëü óñòðîèë õðàì â äîìå ñâîèõ ðîäñòâåííèêîâ. Êîãäà ðàçäàëàñü â ýòîì õðàìå ïðîïîâåäü Ãðèãîðèÿ, òî íà÷àëî ÿâëÿòüñÿ ñþäà òàêîå ìíîæåñòâî ñëóøàòåëåé, ÷òî õðàì íå âìåùàë èõ. Ñâÿòîé Ãðèãîðèé íàçâàë ýòîò õðàì Àíàñòàñèåþ, òî åñòü âîñêðåñåíèåì, òàê êàê çäåñü îí êàê áû âîñêðåñèë ïðàâîñëàâèå â Êîíñòàíòèíîïîëå. Àðèàíå, âèäÿ ñåáÿ ïîðàæåííûìè ñâ. Ãðèãîðèåì, âîçìóùàëè ïðîòèâ íåãî íàðîä è íå ðàç ïîêóøàëèñü íà ñàìóþ åãî æèçíü. Ïî æåëàíèþ èìïåðàòîðà Ôåîäîñèÿ è íàðîäà, Ãðèãîðèé áûë èçáðàí íà êîíñòàíòèíîïîëüñêóþ êàôåäðó è ïðåäñåäàòåëüñòâîâàë íà âòîðîì Âñåëåíñêîì ñîáîðå. Íî êîãäà òóò íà ñîáîðå ïðîèçîøåë ðàçäîð ïî
Èçãíàíèå èç Ðàÿ. Ñâÿòèòåëè. Ôðåñêè. Ðîñòîâ. XVII â.
82
Ã
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
ïîâîäó ñåãî èçáðàíèÿ, òî ñâ. ñâÿòèòåëü äîáðîâîëüíî îòêàçàëñÿ îò êîíñòàíòèíîïîëüñêîé êàôåäðû. «ß îõîòíî ñëåäóþ ïðîðîêó Èîíå, — ñêàçàë ñâ. Ãðèãîðèé, ñëàãàÿ ñ ñåáÿ ñàí: — äëÿ ñïàñåíèÿ êîðàáëÿ (òî åñòü Öåðêâè) è ÿ ãîòîâ æåðòâîâàòü ñîáîþ». Ïîñëå ñåãî ñâÿòèòåëü Ãðèãîðèé ïîñâÿòèë ñåáÿ ñòðîãîé ïóñòûííè÷åñêîé æèçíè: æèë ñðåäè óòåñîâ, îêîëî çâåðåé, õîäèë áîñûìè íîãàìè, íîñèë õóäóþ îäåæäó, ñïàë íà ãîëîé çåìëå è íèêîãäà íå âîçæèãàë îãíÿ, ÷òîáû ñîãðåòü òåëî ñâîå. Îí îñòàâèë ïîñëå ñåáÿ ìíîãî çàìå÷àòåëüíûõ ñî÷èíåíèé. Ïîäîáíî Âàñèëèþ Âåëèêîìó è Èîàííó Çëàòîóñòó, íàçûâàåòñÿ Âåëèêèì è Âñåëåíñêèì ó÷èòåëåì. Ïî÷èë îí â 389 ã. Ìîùè åãî ïåðåíåñåíû â Êîíñòàíòèíîïîëü â 950 ã.  íàñòîÿùåå âðåìÿ îíå íàõîäÿòñÿ â Ðèìå, â áàçèëèêå ñâÿòîãî Ïåòðà. Íîãà íàõîäèòñÿ â Õèëàíäàðñêîì ìîíàñòûðå, ãëàâà — â Âàòîïåäñêîì, íà Àôîíå, ÷àñòü ìîùåé — â ìîñêîâñêîì Óñïåíñêîì ñîáîðå. Ïàìÿòü åãî ïðàçäíóåòñÿ 25 ÿíâàðÿ / 7 ôåâðàëÿ. Ãðîá Ãîñïîäåíü — ãëàâíàÿ ñâÿòûíÿ Èåðóñàëèìà, ïîëíîå íàçâàíèå — Æèâîíîñíûé Ãðîá Ãîñïîäåíü. Îí íàõîäèòñÿ â ïåùåðå, âûñå÷åííîé â ñêàëå è íàçûâàåìîé êóâóêëèåé, â êîòîðîé ïîñòîÿííî ãîðèò ìíîæåñòâî çîëîòûõ è ñåðåáðÿíûõ ëàìïàä. Ñàì Ãðîá Ãîñïîäåíü — ýòî êàìåííîå ëîæå, âûñå÷åííîå â ñêàëå, íàïîäîáèå íåâûñîêîãî ñòîëà, íà êîòîðîì ëåæàëî ïðå÷èñòîå òåëî Ñïàñèòåëÿ... Ëîæå îáëîæåíî ñåé÷àñ ìðàìîðîì. À íàä íèì ðàçìåùåíî èçîáðàæåíèå Âîñêðåñåíèÿ Õðèñòîâà. Íà Ãðîáå Ãîñïîäíåì êàæäûé äåíü ñîâåðøàþòñÿ òðè ëèòóðãèè — ãðå÷åñêàÿ, àðìÿíñêàÿ è ðèìî-êàòîëè÷åñêàÿ.  ïðåääâåðèè ïåùåðû, â ïðèäåëå Àíãåëà, õðàíèòñÿ ÷àñòü êàìíÿ, êîòîðûé áûë ïðèâàëåí êî Ãðîáó Ñïàñèòåëÿ. Êàìåíü ýòîò ñëóæèò çäåñü ïðåñòîëîì. Äðóãàÿ ÷àñòü êàìíÿ õðàíèòñÿ íà Ñèîíå â àðìÿíñêîì ìîíàñòûðå. Ðÿäîì ñ ÷àñîâíåé Ãðîáà Ãîñïîäíÿ ðàñïîëàãàåòñÿ òàê íàçûâàåìûé Êàòîëèêîí — ïðàâîñëàâíûé ãðå÷åñêèé õðàì. Ïîñðåäè åãî ñòîèò ìðàìîðíàÿ óðíà, îòìå÷àþùàÿ, êàê ñ÷èòàþò, ñåðåäèíó, èëè «ïóï», çåìëè. Ðàäîì íàõîäèòñÿ ìåñòî, ãäå Ãîñïîäü ÿâèëñÿ ïî Âîñêðåñåíèè Ñâîåì ðàâíîàïîñòîëüíîé Ìàðèè Ìàãäàëèíå: îíî îáîçíà÷åíî äâóìÿ ìðàìîðíûìè êðóãàìè. Ïëèòà ñ äâóìÿ îòâåðñòèÿìè — ýòî óçû Ñïàñèòåëÿ.  ïðèäåëå ñèðèéñêèõ õðèñòèàí ðàñïîëîæåíû ãðîáíèöû òàéíûõ ó÷åíèêîâ Ñïàñèòåëÿ Èîñèôà Àðèìàôåéñêîãî è Íèêîäèìà.  ïðèäåëå àðìÿíñêîì íàõîäèòñÿ ìåñòî, ãäå ñòîÿëà Ïðå÷èñòàÿ Ìàòåðü Áîæèÿ ïðè ïîìàçàíèè òåëà Ãîñïîäà ïîñëå ñíÿòèÿ ñî Êðåñòà. Îíî îáîçíà÷åíî ìðàìîðíûì êðóãîì. À ñàì Êàìåíü ïîìàçàíèÿ, îáëîæåííûé ìðàìîðîì, íàõîäèòñÿ ïðè âõîäå â õðàì Âîñêðåñåíèÿ. Íàä íèì íà êîëîíêàõ óòâåðæäåíà ñåíü ñ ãîðÿùèìè ëàìïàäàìè. Íåäàëåêî îò âõîäà â õðàì óñòðîåíà ëåñòíèöà, êîòîðàÿ âåäåò íà Ãîëãîôó, èëè Ëîáíîå ìåñòî. Çäåñü Ñïàñèòåëü íàø áûë ðàñïÿò íà Êðåñòå.
Õðàì Ãðîáà Ãîñïîäíÿ. Èåðóñàëèì
Ïðèäåë Ãâîçäåé â Õðàìå Ãðîáà Ãîñïîäíÿ
Ãîëãîôà
83
Ãóáà àíòèìèíñíàÿ — ãóáêà äëÿ ñîáèðàíèÿ ÷àñòèö Ñâÿòûõ Äàðîâ. Îíà ÿâëÿåòñÿ îáðàçîì íàïîåííîé óêñóñîì ãóáêè, êîòîðóþ ïîäíîñèëè íà òðîñòè ê óñòàì ðàñïÿòîãî íà Êðåñòå Ñïàñèòåëÿ.
Õðèñòîñ — Ìóäðîñòü Ãîñïîäíÿ. Âèçàíòèÿ
Ä
84
Äàìèàí — ñì. Êîñüìà è Äàìèàí Àññèéñêèå. Äàðîíîñèöà — íåáîëüøîé êîâ÷åã, â êîòîðîì ñâÿùåííèê ïðèíîñèò ñâÿòûå äàðû â äîìà âåðóþùèõ äëÿ ïðè÷àùåíèÿ áîëüíûõ. Îíè ÷àùå âñåãî äåëàëèñü â âèäå ÷àñîâåíêè ñ äâåðöåé è êðåñòîì íàâåðõó. Âåëèêàÿ ñâÿòîñòü ñîäåðæèìîãî äàðîíîñèö îáóñëîâèëà ñïîñîá èõ íîøåíèÿ — íà ãðóäè ñâÿùåííèêà, ïîýòîìó îíè äåëàþòñÿ îáû÷íî ñ óøêàìè ïî áîêàì äëÿ òåñåìêè èëè øíóðêà, êîòîðûé äîëæåí îäåâàòüñÿ íà øåþ. Êðîìå òîãî, äëÿ äàðîíîñèö åùå øüþò îñîáûå ìåøî÷êè äëÿ íîøåíèÿ íà øåå. Äàðîõðàíèòåëüíèöà — ñâÿùåííûé êîâ÷åã, íàïðèìåð, â âèäå öåðêâè èëè ãîðû ñ ïåùåðîþ, â êîòîðîì õðàíÿòñÿ ñâÿòûå Äàðû äëÿ ïðè÷àùåíèÿ áîëüíûõ è ñîâåðøåíèÿ Âåëèêèì ïîñòîì òàê íàçûâàåìîé ïðåæäåîñâÿùåííîé ëèòóðãèè. Äàðîõðàíèòåëüíèöû â Ðîññèè íàçûâàëèñü ãðîáíèöàìè, Ñèîíàìè, Èåðóñàëèìàìè, òàê êàê èíîãäà áûëè ìîäåëÿìè õðàìà Âîñêðåñåíèÿ Õðèñòà â Èåðóñàëèìå. Äàðû Ñâÿòûå — õëåá è âèíî, îñóùåñòâëåííûå è ïðåñóùåñòâëåííûå íà ëèòóðãèè â Òåëî è Êðîâü Õðèñòîâû. Âî âðåìåíà Ãðèãîðèÿ Äâîåñëîâà îäíà æåíùèíà ïðèíåñëà â öåðêîâü ïðîñôîðû äëÿ ñîâåðøåíèÿ íà íèõ ëèòóðãèè. Ëèòóðãèþ ñîâåðøàë â ýòî âðåìÿ ñàì ñâÿòîé Ãðèãîðèé. Êîãäà îí ñòàë ïðè÷àùàòü íàðîä, òîãäà ïîäîøëà è ýòà æåíùèíà, ÷òîáû ïðè÷àñòèòüñÿ Ñâÿòûõ Òàèí. Íî óñëûøàâ, ÷òî Ãðèãîðèé, ïðè÷àùàÿ êàæäîãî, ãîâîðèë: «Æèâîòâîðÿùåå òåëî Ãîñïîäà Íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà ïðåïîäàåòñÿ òàêîìó-òî», — îíà óëûáíóëàñü. Òîãäà Ãðèãîðèé, îñòàíîâèâøèñü, ñïðîñèë æåíùèíó: «×òî òû ñìååøüñÿ?» Æåíùèíà îòâå÷àëà åìó: «Äëÿ ìåíÿ êàæåòñÿ ñòðàííûì, âëàäûêà, ÷òî õëåá, êîòîðûé ÿ èñïåêëà ñîáñòâåííûìè ìîèìè ðóêàìè, òû íàçûâàåøü òåëîì Õðèñòîâûì». Ñâÿòîé Ãðèãîðèé, âèäÿ åå íåâåðèå, ïîìîëèëñÿ Áîãó, è âäðóã âèä õëåáà èçìåíèëñÿ â âèäå íàñòîÿùåãî ÷åëîâå÷åñêîãî òåëà. Âñå, ñòîÿâøèå â öåðêâè, óâèäÿ, âìåñòî õëåáà, êðîâàâîå ÷åëîâå÷åñêîå òåëî, âïîëíå óáåäèëèñü, ÷òî ïîä âèäîì õëåáà è âèíà ïðåïîäàåòñÿ èì òåëî è êðîâü Õðèñòîâû, è âñå ïðîñëàâëÿëè è áëàãîäàðèëè Ãîñïîäà. Ãðèãîðèé îïÿòü ïîìîëèëñÿ Áîãó, è âèä ÷åëîâå÷åñêîãî òåëà èçìåíèëñÿ îïÿòü â âèä õëåáà. Òîãäà æåíùèíà ñî ñòðàõîì è íåñîìíåííîþ âåðîþ ïðèíÿëà õëåá è âèíî, êàê èñòèííîå òåëî è èñòèííóþ êðîâü Õðèñòîâû. Äâóíàäåñÿòûé ïðàçäíèê — îäèí èç äâåíàäöàòè ãëàâíûõ ïðàçäíèêîâ (ïîñëå Ïàñõè — Ïðàçäíèêà Ïðàçäíèêîâ). Ñì. ïðàçäíèê. Äâóçâîí — ñì. Çâîí êîëîêîëüíûé öåðêîâíûé.
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
85
Äåèñóñ, èëè äåèñèñ, — â ïåðåâîäå ñ ãðå÷åñêîãî çíà÷èò «ìîëåíèå». Òàê íàçûâàåòñÿ èêîíà, èçîáðàæàþùàÿ Èèñóñà Õðèñòà â öàðñêîì èëè àðõèåðåéñêîì îáëà÷åíèè ñ ïðåäñòîÿùèìè â ìîëèòâåííîì ïîëîæåíèè Áîæèåé Ìàòåðüþ è Èîàííîì Ïðåäòå÷åé. Äåèñóñîì â ñòàðèíó íàçûâàëñÿ èíîãäà è âåñü èêîíîñòàñ. Äåèñóñîì (ïðàâèëüíåå äåèñóñíûé ÷èí) òàêæå íàçûâàþò òðåòèé ðÿä èêîí â èêîíîñòàñå, èáî ïîñåðåäèíå ýòîãî ðÿäà âñåãäà íàõîäèòñÿ èìåííî èêîíà «äåèñóñ». Äåèñóñîì èìåíóþò è òðè èêîíû ñ èçîáðàæåíèåì Ñïàñèòåëÿ, Áîãîðîäèöû ïî ïðàâóþ Åãî ñòîðîíó è Èîàííà Ïðåäòå÷è — ïî ëåâóþ.
Äåèñóñíûé ÷èí. XVIII â.
Äåèñóñíûé ÷èí — ñì. Äåèñóñ. Äåíü àíãåëà è èìåíèíû. Ó êàæäîãî õðèñòèàíèíà åñòü íåáåñíûå áëàãîäåòåëè — Àíãåë-Õðàíèòåëü è ñâÿòîé, îòøåäøèé íà íåáî, ÷åëîâåê, èìåíåì êîòîðîãî íàçûâàåòñÿ õðèñòèàíèí. È ïîòîìó âåñüìà âàæíî äëÿ âñÿêîãî èç íàñ èìåòü âåðíûå ñâåäåíèÿ î íàøèõ Àíãåëàõ-Õðàíèòåëÿõ è î ñâÿòûõ, èìåíà êîòîðûõ ìû íîñèì, è òàêæå çíàòü òî, çà÷åì ìû òîðæåñòâåííî ïî÷èòàåì è ïðèçûâàåì èõ â íàøèõ ìîëèòâàõ; çà÷åì óñòàíîâëåíî òîðæåñòâåííîå ïðàçäíîâàíèå äíåé ïàìÿòè ñâÿòûõ, ïî îòíîøåíèþ ê íîñÿùèì èõ èìåíà íàçûâàåìûõ «èìåíèíàìè»; çà÷åì ñîõðàíÿþòñÿ öåðêîâüþ è ïðåäëàãàþòñÿ íàøåìó âíèìàíèþ æèçíåîïèñàíèÿ Ñâÿòûõ. Çíàíèå âñåãî ýòîãî òåì íåîáõîäèìåå, ÷òî ìíîãèå ìèðÿíå ó íàñ îáûêíîâåííî ñìåøèâàþò ñâÿòûõ ëþäåé, èìåíàìè êîòîðûõ ìû íàçûâàåìñÿ, ñ íàøèìè Àíãåëàìè-Õðàíèòåëÿìè. Ñìåøåíèå ýòî îñîáåííî ÿñíî èç òîãî, ÷òî äåíü «èìåíèí» èçâåñòíîãî ÷åëî-
Ñâÿòîé Ãðèãîðèé. XII â.
86
Ä
âåêà, òî åñòü äåíü, ïîñâÿùåííûé ïàìÿòè ñâÿòîãî, èìÿ êîòîðîãî îí íîñèò, íàçûâàþò ÷àñòî «äíåì àíãåëà» ýòîãî ÷åëîâåêà. Ïî ó÷åíèþ Ñâÿùåííîãî ïèñàíèÿ, à ðàâíî è ïàñòûðåé è ó÷èòåëåé öåðêâè Õðèñòèàíñêîé, ñìåøåíèå òàêîå íå âåðíî. Àíãåë-Õðàíèòåëü åñòü íåâèäèìûé äóõ, ïðèñòàâëÿåìûé Ñàìèì Áîãîì ê êàæäîìó ÷åëîâåêó ñ òåõ ïîð, êàê îí ñòàíîâèòñÿ õðèñòèàíèíîì, òî åñòü ñî âðåìåíè ñâÿòîãî êðåùåíèÿ. Âñÿêèé êðåùàþùèéñÿ äëÿ òîãî è ïðèñîåäèíÿåòñÿ òàèíñòâåííûì êðåùåíèåì ê îáùåñòâó õðèñòèàíñêîìó, ê öåðêâè Õðèñòîâîé, ÷òîáû íàñëåäîâàòü âå÷íîå áëàæåíñòâî, äîñòóï ê êîòîðîìó îòêðûë Õðèñòîñ Ñïàñèòåëü Ñâîèì ïîñëåäîâàòåëÿì. Íî òàê êàê åñòåñòâåííûå ÷åëîâå÷åñêèå ñèëû ñëàáû, òî Ìèëîñåðäíûé Ãîñïîäü è äàåò êàæäîìó õðèñòèàíèíó îñîáîãî äîáðîãî è ñèëüíîãî Àíãåëà äëÿ îõðàíû åãî íà ïóòè êî ñïàñåíèþ, äëÿ îáëåã÷åíèÿ åìó äîñòèæåíèÿ âå÷íîãî áëàæåíñòâà. Ýòîò Àíãåë-Õðàíèòåëü íåâèäèìî íàõîäèòñÿ ïðè ïîðó÷åííîì åìó õðèñòèàíèíå â ïðîäîëæåíèè âñåé åãî çåìíîé æèçíè, åñëè ÷åëîâåê îñòàåòñÿ èëè áîÿùèìñÿ, èëè ëþáÿùèì Áîãà, è ñòåïåíü áëèçîñòè åãî ê õðèñòèàíèíó çàâèñèò îò ñòåïåíè æåëàíèÿ, ñòðåìëåíèÿ õðèñòèàíèíà êî ñïàñåíèþ. Ñëóæåíèå ïðèñòàâëåííîãî âîëåþ Áîæèåþ ê õðèñòèàíèíó Àíãåëà-Õðàíèòåëÿ åãî ñîñòîèò, òàêèì îáðàçîì, âîîáùå â òîì, ÷òîáû ñïîñîáñòâîâàòü ñïàñåíèþ ïîðó÷åííîãî åìó ÷åëîâåêà.  ÷àñòíîñòè æå, Àíãåëû-Õðàíèòåëè äóõîâíî íàñòàâëÿþò íàñ âåðå è áëàãî÷åñòèþ, îõðàíÿþò íàøè äóøè è òåëà, çàñòóïàþòñÿ çà íàñ â òå÷åíèå çåìíîé íàøåé æèçíè, ìîëÿò î íàñ Áîãà, íå îñòàâëÿþò íàñ, íàêîíåö, è ïðè ñàìîé çåìíîé êîí÷èíå íàøåé è îòâîäÿò äóøè îêîí÷èâøèõ çåìíóþ æèçíü èç íàñ â âå÷íîñòü. Õðèñòèàíñêîå èìÿ, êîòîðûì íàðåêàåòñÿ êàæäûé õðèñòèàíèí ïðåä êðåùåíèåì, íàïîìèíàÿ íàì î ñîèìåííîì ñâÿòîì ÷åëîâåêå Õðèñòîâîé öåðêâè, ñëóæèò âíåøíèì çíàêîì ñîþçà ïðèíÿâøåãî òàêîå èìÿ ñî Õðèñòîì è ñ îáùåñòâîì õðèñòèàíñêèì, ñëóæèò ñèìâîëîì ïðèçâàíèÿ è îáÿçàòåëüñòâà æèòü ïî çàêîíó Õðèñòîâó, ïîäðàæàÿ ïðåèìóùåñòâåííî òîìó ñâÿòîìó, êîåãî èìÿ ïðèíÿòî ÷åëîâåêîì. Äëÿ òîãî, ÷òîáû îïðåäåëèòü äåíü ñâîèõ èìåíèí, íàäî íàéòè â öåðêîâíîì êàëåíäàðå èìåí ñâÿòûõ ñâîå èìÿ â àëôàâèòíîì ñïèñêå. Êàæäîå èç èìåí îòìå÷åíî, êàê ïðàâèëî, íåñêîëüêèìè äàòàìè — ýòî äíè ïðîñëàâëåíèÿ ñâÿòûõ, íîñÿùèõ äàííîå èìÿ. Íåîáõîäèìî âûáðàòü îäíó èìåííóþ äàòó, êîòîðàÿ ëèáî ñîâïàäàåò ñ äíåì âàøåãî ðîæäåíèÿ, ëèáî ñëåäóåò çà íèì è áîëåå âñåãî ïðèáëèæàåòñÿ ê íåìó. «Äåðæàâíàÿ» èêîíà Áîæèåé Ìàòåðè áûëà îáðåòåíà ÷óäåñíûì îáðàçîì â 1917 ã. Êðåñòüÿíêå Åâäîêèè Àíäðèàíîâîé èç ñåëåíèÿ Ïåðåðâà, ÷òî íà äðóãîé ñòîðîíå Ìîñêâà-ðåêè ïðîòèâ ñåëà Êîëîìåíñêîå, ïîä ñòåíàìè Íèêîëî-Ïåðåðâèíñêîãî ìîíàñòûðÿ, 13 ìàðòó 1917 ã. âî ñíå ÿâèëàñü Áîãîðîäèöà, êîòîðàÿ âåëå-
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Äàíèèë Ìîñêîâñêèé
Àíãåë-Õ Õðàíèòåëü Áîãîìàòåðü Äåðæàâíàÿ. Í. Ñ. ×åðíûøåâ
ëà åé íàéòè ÷åðíóþ èêîíó â ñåëå Êîëîìåíñêîì è ñäåëàòü åå êðàñíîé, ÷òîáû âñå ìîëèëèñü Åé. Åùå ÷åðåç äâå íåäåëè âî ñíå êðåñòüÿíêå áûëî ÿâëåíî âèäåíèå — áåëàÿ öåðêîâü, à íà ïðåñòîëå — Áîãîìàòåðü ñ Ìëàäåíöåì. Áåëàÿ öåðêîâü ïîõîäèëà íà õðàì â Êîëîìåíñêîì, êóäà Åâäîêèÿ Àíäðèàíîâà è íàïðàâèëàñü.  ïîäâàëå ñðåäè ñòàðûõ èêîí îíà íàøëà ÷åðíóþ èêîíó, íà êîòîðîé èçîáðàæåíà áûëà Áîãîìàòåðü ñ Ìëàäåíöåì íà ðóêàõ íà ïðåñòîëå, â ðóêàõ ó Íåå áûëè ñêèïåòð è äåðæàâà. Îáðåòåíèå èêîíû ïðîèçîøëî â äåíü îòðå÷åíèÿ èìïåðàòîðà Íèêîëàÿ II îò ïðåñòîëà, è ýòèì ñîáûòèåì Áîæèÿ Ìàòåðü ïîêàçàëà, ÷òî áåðåò Ðîññèþ ïîä Ñâîå äåðæàâíîå ïîêðîâèòåëüñòâî. Ïîñëå ÿâëåíèÿ îáðàçà Âîçíåñåíñêèé æåíñêèé ìîíàñòûðü â Ìîñêâå ïî çàïèñÿì â ñâîèõ êíèãàõ óñòàíîâèë, ÷òî èêîíà ïðåæäå ïðèíàäëåæàëà åìó è â 1812 ãîäó ïåðåä íàøåñòâèåì Íàïîëåîíà â ÷èñëå äðóãèõ áûëà ïåðåäàíà íà õðàíåíèå â Âîçíåñåíñêóþ öåðêîâü ñåëà Êîëîìåíñêîãî. Ïîñëå ðåâîëþöèè èêîíà õðàíèëàñü â çàïàñíèêàõ Èñòîðè÷åñêîãî ìóçåÿ, ñåé÷àñ îíà âåðíóëàñü â Êîëîìåíñêîå, ãäå ïðåáûâàåò â Êàçàíñêîì õðàìå. Ïðàçäíîâàíèå èêîíå ñîâåðøàåòñÿ â äåíü åå ÿâëåíèÿ, 2/15 ìàðòà. Äåñíèöà — ïðàâàÿ ðóêà.  èêîíîãðàôèè — èçîáðàæåíèå áëàãîñëîâåíèÿ Áîæèÿ. Äåñÿòîñëîâèå — äåñÿòü çàïîâåäåé Áîæèèõ. Ñì. Çàïîâåäè Çàêîíà Áîæèÿ.
Ä
88
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Äåÿíèÿ ñâÿòûõ àïîñòîëîâ — îäíà èç êíèã Íîâîãî Çàâåòà. Ñì. Íîâûé Çàâåò. Äèàâîë — ñì. Áåñ. Äèàêîí — ñâÿùåííîñëóæèòåëü, ïîìîãàþùèé àðõèåðåþ è ñâÿùåííèêó ïðè ñîâåðøåíèè ëèòóðãèè è ïðî÷èõ òàèíñòâ è ïðè îòïðàâëåíèè âñåãî ïðî÷åãî îáùåñòâåííîãî áîãîñëóæåíèÿ: âîçãëàøàòü åêòåíèè, ÷èòàòü Åâàíãåëèå, ïðèãîòîâëÿòü íà æåðòâåííèêå âñå íóæíîå äëÿ Ëèòóðãèè. Âûñøèå èç äèàêîíîâ íàçûâàþòñÿ ïðîòîäèàêîíàìè è àðõèäèàêîíàìè. Äèàêîíû èç ìîíàõîâ, — èåðîäèàêîíàìè. Äèàêîí â ïåðåâîäå ñ ãðå÷åñêîãî îçíà÷àåò «ñëóæèòåëü». Äèàêîííèê — ñì. Ðèçíèöà. Äèàêîíñêàÿ ñâå÷à — ñì. Ñâåò â õðàìå. Äèêèðèé — ïîäñâå÷íèê ñ äâóìÿ ñâå÷àìè, çíàìåíóþùèìè äâà åñòåñòâà â Èèñóñå Õðèñòå — Áîæåñêîå è ÷åëîâå÷åñêîå, óïîòðåáëÿåìûé àðõèåðååì äëÿ áëàãîñëîâåíèÿ íàðîäà íàðÿäó ñ òðèêèðèåì. Ñì. òàêæå Ñâåò â õðàìå. Äèñêîñ — íåáîëüøîå êðóãëîå áëþäî íà ïîäñòàâêå. Íà íåì ïîëàãàåòñÿ õëåá äëÿ îñâÿùåíèÿ íà ëèòóðãèè, äëÿ ïðåëîæåíèÿ åãî â òåëî Õðèñòîâî. Äèñêîñ çíàìåíóåò ñîáîþ îäíîâðåìåííî è ÿñëè è ãðîá Ñïàñèòåëÿ. Äìèòðèé Äîíñêîé áëàãîâåðíûé — âåëèêèé êíÿçü Äèìèòðèé, ñûí êíÿçÿ Èîàííà Èîàííîâè÷à, ðîäèëñÿ â 1350 ãîäó.  äâåíàäöàòü ëåò Äèìèòðèé çàíÿë ïðåñòîë Âëàäèìèðà-ãðàäà. 8 ñåíòÿáðÿ 1380 ãîäó íà Êóëèêîâîì ïîëå ìåæäó Íåïðÿäâîé è Äîíîì ïðîèçîøëà çíàìåíèòàÿ áèòâà, â êîòîðîé êíÿçü ïîêàçàë ñåáÿ íå òîëüêî òîëêîâûì ïîëêîâîäöåì, íî è õðàáðûì âîèíîì. Ñêîí÷àëñÿ Âåëèêèé êíÿçü â 1389 ã. Ïàìÿòü åãî — 19 ìàÿ/1 èþíÿ.
Äèìèòðèé Äîíñêîé. XX â. Ïèòèðèì. XX â.
89
Äìèòðèé Ñîëóíñêèé âåëèêîìó÷åíèê — ïðàâèòåëü Ñîëóíè, ïàìÿòü êîòîðîãî — 26 îêòÿáðÿ/8 íîÿáðÿ. Äèìèòðèé ïðè æèçíè ñâîåé áûë âîèíîì. Ñâÿòîé ñ÷èòàëñÿ ïîêðîâèòåëåì ïðàâûõ ñðàæåíèé.  Äìèòðèåâ äåíü íà Ðóñè ïîâñåìåñòíî óñòðàèâàëè ïîìèíêè ïî óñîïøèì. Òî áûë äåíü ïå÷àëè: õîäèëè â öåðêîâü, ñòàâèëè ñâå÷è çà óïîêîé, ïîñåùàëè ìîãèëû ðîäíûõ, óñòðàèâàëè òðèçíû.  òå÷åíèå âñåé íåäåëè â õðàìàõ øëè ïîìèíàëüíûå ñëóæáû, à Äìèòðîâñêóþ ñóááîòó ïî÷èòàëè êàê îáùèé äåíü ïàìÿòè. Äîãìàò — îñîáàÿ èñòèíà ïðàâîñëàâíîé âåðû. Ñèìâîëîì âåðû íàçûâàåòñÿ êðàòêîå è òî÷íîå èçëîæåíèå âñåõ èñòèí (äîãìàòîâ) õðèñòèàíñêîé âåðû, ñîñòàâëåííîå ê óòâåðæäåííîå íà 1ì è 2-ì Âñåëåíñêèõ Ñîáîðàõ. È êòî ýòè èñòèíû íå ïðèíèìàåò, òîò óæå íå ìîæåò áûòü ïðàâîñëàâíûì õðèñòèàíèíîì. Âåñü ñèìâîë âåðû ñîñòîèò èç äâåíàäöàòè ÷ëåíîâ, è â êàæäîì èç íèõ ñîäåðæèòñÿ äîãìàò íàøåé ïðàâîñëàâíîé âåðû.
Äèìèòðèé Äîíñêîé. Ôðåñêà. Àðõàíãåëüñêèé ñîáîð. 1666 ã.
Äèìèòðèé Ñîëóíñêèé. Õîëìîãîðû. Êîíåö XVI â.
Ïàíàãèÿ. XIX â.
Äèñêîñ-ççâåçäèöà. XIX â.
90
Ä
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Äîëãè íàøè — ãðåõè, ïîòîìó ÷òî âñå, ÷òî ìû èìååì, íå íàøå, à Áîæèå, è âñå ýòî ìû äîëæíû óïîòðåáëÿòü ïî âîëå Áîæèåé; åñëè æå ìû ýòîãî íå äåëàåì, åñëè ãðåøèì, òî è îñòàåìñÿ êàê áû â äîëãó ó Áîãà. Äîëæíèêè íàøè — ëþäè, êîòîðûå íàñ îñêîðáëÿþò è äåëàþò íàì çëî. Îíè íàçûâàþòñÿ íàøèìè äîëæíèêàìè ïîòîìó, ÷òî äîëæíû ñ íàìè æèòü, êàê è ìû ñ íèìè, â ìèðå è â ñîãëàñèè, íî íå æèâóò. Äîëè÷íîå ïèñüìî — ñîçäàíèå â èêîíîãðàôèè âñåõ æèâîïèñíûõ ÷àñòåé èêîíû, êðîìå ëèêîâ è îòêðûòûõ ÷àñòåé òåëà. Äîìàøíåå ìîëèòâåííîå ïðàâèëî — ðÿä åæåäíåâíûõ ìîëèòâ, íåóêîñíèòåëüíî ÷èòàåìûõ õðèñòèàíèíîì äîìà (êåëåéíî), íàçûâàåòñÿ äîìàøíèì ìîëèòâåííûì ïðàâèëîì.  ýòî ïðàâèëî âõîäèò ñîâîêóïíîñòü ìîëèòâîñëîâèé, îáúåäèíåííûõ â ïðàâîñëàâíûõ ìîëèòâåííèêàõ ïîä íàçâàíèåì Ìîëèòâ óòðåííèõ è Ìîëèòâ íà ñîí ãðÿäóùèõ. Ê íèì îáû÷íî ïðèñîåäèíÿþò (óòðîì, âå÷åðîì èëè â òå÷åíèå äíÿ) ãëàâó Åâàíãåëèÿ. Íåêîòîðûå, ïî ñîáñòâåííîìó ïîáóæäåíèþ è ñ áëàãîñëîâåíèÿ äóõîâíèêà, ïðèáàâëÿþò ê ýòîìó êàíîíû, àêàôèñòû è äð. Ñâÿòàÿ Öåðêîâü íå òðåáóåò îò ñâîèõ ÷àä ïîäâèãîâ ñâåðõ ñèë, ïîýòîìó äîïóñêàåòñÿ ñîêðàùåíèå ïðàâèëà ïî íåìîùè (áîëåçíè èëè êðàéíåé óñòàëîñòè). Äîíñêàÿ èêîíà Áîæèåé Ìàòåðè ïðèíåñåíà áûëà äîíñêèìè êàçàêàìè âåëèêîìó êíÿçþ Äèìèòðèþ Èîàííîâè÷ó Äîíñêîìó, íà âðåìÿ âîéíû åãî ñ Ìàìàåì, è íàõîäèëàñü ïðè åãî âîéñêå â ïðîäîëæåíèå âñåé âîéíû.  äåíü ñëàâíîé Êóëèêîâñêîé áèòâû, â 1380 ã., åå íîñèëè ïåðåä ðÿäàìè âîèíîâ äëÿ îáîäðåíèÿ è âñïîìîùåñòâîâàíèÿ ïðîòèâ âðàãîâ. Ïîñëå ïîáåäû èêîíà áûëà ïîäíåñåíà êàçàêàìè â äàð âåëèêîìó êíÿçþ, êîòîðûé ïðèíåñ åå â ñòîëèöó Ìîñêâó è ïîñòàâèë ñíà÷àëà â Óñïåíñêîì, à ïîòîì â Áëàãîâåùåíñêîì ñîáîðå.  ïàìÿòü ïîáåäû íàçâàëè åå Äîíñêîþ.  1591 ã., â öàðñòâîâàíèå Ôåîäîðà Èîàííîâè÷à, â ïàìÿòü èçáàâëåíèÿ Ìîñêâû îò êðûìñêèõ òàòàð, ïî ìîëèòâå ïðåä Äîíñêîþ èêîíîþ, â Ìîñêâå ïîñòðîåí Äîíñêîé ìîíàñòûðü. Êîãäà êðûìñêèé öàðåâè÷ Íóðûäàí ñ áðàòîì ñâîèì Ìóðîì Ãèðååì ïîäñòóïèë ê Ìîñêâå è ðàñïîëîæèëñÿ áëèç íåå íà Âîðîáüåâûõ ãîðàõ, òî öàðü îáðàòèëñÿ ñ ìîëèòâîþ î ïîìîùè ê çàùèòíèöå õðèñòèàí, Áîãîðîäèöå. Ïîñëå êðåñòíîãî õîäà ñ Äîíñêîþ èêîíîþ âîêðóã ãîðîäà îí ïîñòàâèë åå â ïîõîäíîé ñâîåé öåðêâè è ïðåä ñðàæåíèåì öåëóþ íî÷ü ïðîâåë â ìîëèòâå. Íàñòóïèë äåíü, òàòàðû áðîñèëèñü íà ðóññêèõ, íî âäðóã, óñòðàøåííûå íåâèäèìîþ ñèëîþ, îáðàòèëèñü â áåãñòâî è îñòàâèëè íà ïîëå ñðàæåíèÿ ìíîæåñòâî
Óñïåíèå Áîãîðîäèöû. Íîâãîðîä. XV â.
Áîãîìàòåðü Äîíñêàÿ. Êîíåö XIV â.
91
óáèòûõ è âåñü ñâîé ñòàí. Çäåñü-òî è îñíîâàí áûë ìîíàñòûðü, â áëàãîäàðíîñòü íåáåñíîé Çàñòóïíèöå, è â íåì ïîñòàâëåíà áûëà Äîíñêàÿ èêîíà Åå, îò÷åãî è ìîíàñòûðü íàçâàí Äîíñêèì, óñòàíîâëåí áûë ïðàçäíèê Äîíñêîé èêîíå 19 àâãóñòà/1 ñåíòÿáðÿ, â äåíü ïîáåäû, è êðåñòíûé õîä â ìîíàñòûðü èç Óñïåíñêîãî ñîáîðà. «Äîñòîéíî åñòü» èêîíà Áîæèåé Ìàòåðè íàõîäèòñÿ íà Àôîíå. Òàì îäíàæäû â êåëèþ ê èíîêó çàøåë íåêòî ñòðàííèê. Ýòî áûëî ïîä âîñêðåñíûé äåíü. Îáà îíè ñòàëè ïåòü âñåíîùíóþ, è êîãäà èíîê çàïåë áûëî äðåâíþþ ïåñíü Áîãîðîäèöå — «×åñòíåéøóþ Õåðóâèì», òî ñòðàííèê ñêàçàë: «Ó íàñ íå òàê âåëè÷àþò Áîãîðîäèöó; ìû ïîåì ïðåæäå «Äîñòîéíî åñòü», à çàòåì óæå ïðèáàâëÿåì «×åñòíåéøóþ». Èíîê ïðîñèë ãîñòÿ íàïèñàòü ýòî, ÷òîáû è åìó òàê ïåòü. Çà íåèìåíèåì áóìàãè îí íàïèñàë íà êàìíå, è êàìåíü, êàê âîñê, óìÿã÷àëñÿ ïîä åãî ðóêîþ, è ãëóáîêî âðåçûâàëèñü ñëîâà, è ñàì òîò÷àñ æå ñäåëàëñÿ íåâèäèìûì. Ïîñëå òàêîãî ÷óäà èêîíà âçÿòà áûëà â ñîáîðíûé õðàì è ïîëó÷èëà íàçâàíèå «Äîñòîéíî åñòü». Ïðàçäíîâàíèå èêîíå 11/24 ìàÿ. Äóõîâ äåíü — ïåðâûé ïîíåäåëüíèê ïîñëå Ïÿòèäåñÿòíèöû (Òðîèöû). Öåðêîâü âîçíîñèò áëàãîäàðåíèå æèâîòâîðÿùåìó Äóõó Ãîñïîäíþ, êîòîðûé èçëèë áëàãîäàòü Ñâîþ íà åå ÷àä.  ïîäòâåðæäåíèå, ÷òî áëàãîñëîâåíèå Áîæèå íåèññÿêàåìî, ïåðâàÿ íåäåëÿ ïîñëå Òðîèöû ïîñâÿùåíà ïàìÿòè âñåõ Ñâÿòûõ. Äóõîâåíñòâî — ñâÿùåííîñëóæèòåëè âñåõ ñòåïåíåé. Ñì. Áåëîå äóõîâåíñòâî è ×åðíîå äóõîâåíñòâî. Äóõîâíèê, èëè Äóõîâíûé ðóêîâîäèòåëü, — ñâÿùåííî-
Êðåñò-ýýíêîëïèîí. XII — XIII ââ.
Áîãîìàòåðü Äîñòîéíî åñòü. Íà÷àëî XIX â.
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
×èñòàÿ äóøà. Ñåðåäèíà XVIII â.
ñëóæèòåëü, ðóêîâîäÿùèé äóõîâíîé æèçíèþ ÷åëîâåêà. Áåç áëèæàéøèõ ðóêîâîäèòåëåé íåëüçÿ ñâÿòî ïðîæèòü íà çåìëå.  Öåðêâè Äóõ Ñâÿòûé ïîñòàâëÿåò Ñâîèõ ñëóæèòåëåé ïàñòè ñòàäî Õðèñòîâî. Äóõîâíèê íóæåí äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðè åãî ïîìîùè íåçàáëóäíî øåñòâîâàòü è äîñòèãíóòü Öàðñòâà Íåáåñíîãî, à äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî, ãëàâíûì îáðàçîì, íà äåëå èñïîëíÿòü íàñòàâëåíèÿ, ñîâåòû è óêàçàíèÿ äóõîâíèêà, æèòåëüñòâî ñâîå ïðîâîäèòü áëàãî÷åñòèâî. Äóøà è äóõ.  ÷åëîâåêå íàäî ðàçëè÷àòü äóøó è äóõ. Äóõ ñîäåðæèò ÷óâñòâî Áîæåñòâà — ñîâåñòü è íè÷åì íåóäîâëåòâîðèìîñòü. Îí åñòü òà ñèëà, êîòîðàÿ âäîõíóòà â ëèöî ÷åëîâåêà ïðè ñîòâîðåíèè. Äóøà — íèçøàÿ ñèëà èëè ÷àñòü òîé æå ñèëû, íàçíà÷åííàÿ íà âåäåíèå äåë çåìíîé æèçíè. Îíà òàêîãî æå ÷èíà, êàê è äóøà æèâîòíûõ, íî âîçâûøåíà, ðàäè ñî÷åòàíèÿ ñ íåþ äóõà. Äóõ èç Áîãà, ñî÷åòàâøèñü ñ äóøåþ æèâîòíûõ, âîçâåë åå íà ñòåïåíü äóøè ÷åëîâå÷åñêîé. È ñòàë ÷åëîâåê äâîÿê. Îäíî òÿíåò åãî ãîðå, äðóãîå — äîëó. Êîãäà ÷åëîâåê â ñâîåì ÷èíå äåðæèòñÿ, òî îí æèâåò äóõîì, ò.å. ñòðàõîì Áîæèèì âîäèòñÿ, è ñîâåñòè ñëóøàåò, è ãîðíåãî èùåò. À êîãäà îí ïîääàåòñÿ âëå÷åíèÿì äóøè äîëüíåé, òî âûõîäèò èç ñâîåãî ÷èíà, è òî ÷åãî õî÷åò äóõ, äóìàåò äîñòàòü ñðåäè òâàðåé. Ýòî åìó íå óäàåòñÿ,
è îí òîìèòñÿ è êðóøèòñÿ. Äóõ òóò, êàê ïëåííèê â óçàõ, íàõîäèòñÿ â óñëóæåíèè ó âàðâàðîâ, ñòðàñòåé ïåõîòíûõ. Ñàì îí íå óäîâëåòâîðÿåòñÿ è ñòðàñòè äåëàåò íåóäîâëåòâîðèìûìè, ñîîáùàÿ èì áåçãðàíè÷íûé ðàçëèâ. Îò÷åãî æèâîòíûå ïîòðåáíîñòè ó æèâîòíûõ âñå â ñâîåé ìåðå, à ó ÷åëîâåêà, êîãäà îí ïðåäàåòñÿ ÷óâñòâåííîñòè, ÷óâñòâåííûå ïîòðåáíîñòè ïðåäåëà è ìåðû íå èìåþò? Ýòó áåçìåðíîñòü ñîîáùàåò èì äóõ, ïîïàâøèé â ïëåí ê íèì, à äóõ ýòîé áåçìåðíîñòèþ æåëàåò çàãëóøèòü ñâîþ æàæäó áåñêîíå÷íîãî, ïî îáðàçó Êîåãî ñîçäàí, è â Êîåì åäèíîì áëàãî åãî. ×åëîâåê îáëàäàåò äóõîì, êîòîðîãî èñòèííàÿ æèçíü åñòü â Áîãå. Òàì òîëüêî îí íàõîäèò ïîêîé, òàì åãî ðàé è îáåòîâàííàÿ çåìëÿ.
Îòðûãíó ñåðäöå ìîå ñëîâ áëàãî. Íà÷àëî XVII â.
Å
94
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Åâàíãåëèå — ñâÿùåííàÿ êíèãà, íàïèñàííàÿ ó÷åíèêà Èèñóñà Õðèñòà è ïåðåäàþùàÿ Åãî ó÷åíèå. Ñëîâî «Åâàíãåëèå» çíà÷èò áëàãàÿ, èëè äîáðàÿ âåñòü. Åâàíãåëèå — ýòî Ñëîâî Áîæèå. Îíî ñîñòîèò èç ÷åòûðåõ ïåðâûõ êíèã Íîâîãî Çàâåòà, íàïèñàííûìè åâàíãåëèñòàìè Ìàòôååì, Ìàðêîì, Ëóêîþ è Èîàííîì. Åâàíãåëèå ñîäåðæèò â ñåáå îïèñàíèå çåìíîé æèçíè Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà: Åãî ó÷åíèå, ÷óäåñà, êðåñòíûå ñòðàäàíèÿ, ñìåðòü, ñëàâíîå âîñêðåñåíèå è âîçíåñåíèå Åãî íà íåáî. Áîãîñëóæåáíîå Åâàíãåëèå, èìååò òó îñîáåííîñòü, ÷òî êðîìå îáûêíîâåííîãî äåëåíèÿ íà ãëàâû è ñòèõè, äåëèòñÿ åùå íà îñîáûå îòäåëû, íàçûâàåìûå «çà÷àëàìè».  êîíöå êíèãè ïîìåùàåòñÿ óêàçàòåëü: êîãäà ÷èòàòü òî èëè äðóãîå çà÷àëî. Åâàíãåëèå, ýòî — ñëîâî Áîæèå, ó÷åíèå Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà. Êðåñò, ýòî — ìå÷ Áîæèé, êîòîðûì Ãîñïîäü ïîáåäèë äèàâîëà è ñìåðòü. Êðåñò è Åâàíãåëèå íà ïðåñòîëå ÿâëÿþòñÿ ñèìâîëàìè ñàìîãî Èèñóñà Õðèñòà, íàøåãî Ñïàñèòåëÿ è Ó÷èòåëÿ èñòèíû: òàê êàê ñòðàäàíèÿìè Ñâîèìè íà êðåñòå Îí ñïàñ íàñ, à â Åâàíãåëèè ó÷èò íàñ. Íàïðåñòîëüíîå Åâàíãåëèå âñåãäà ëåæèò â öåíòðå ïðåñòîëà è ñ äðåâíîñòè óêðàøàëîñü äðàãîöåííûìè îáëîæêàìè, íàêëàäêàìè è îêëàäàìè. Íà îêëàäàõ è íàêëàäêàõ, êàê ïðàâèëî, èçîáðàæàëèñü ÷åòûðå åâàíãåëèñòà. Íà Åâàíãåëèÿõ XIV — XVII âåêîâ â ñåðåäèíå ëèöåâîé ÷àñòè èçîáðàæàëîñü èëè Ðàñïÿòèå Õðèñòà, èëè îáðàç Õðèñòà Âñåäåðæèòåëÿ íà òðîíå è ñ ïðåäñòîÿùèìè, à â XVIII — XIX âåêàõ ïîÿâëÿåòñÿ îáðàç Âîñêðåñåíèÿ Õðèñòîâà. Íà îáðàòíîé ñòîðîíå Åâàíãåëèÿ èçîáðàæàþòñÿ èëè Ðàñïÿòèå, èëè çíàìåíèå Êðåñòà, èëè îáðàç Òðîèöû èëè Áîãîìàòåðè. Åâàíãåëèå è Êðåñò ñîñòàâëÿþò âìåñòå ïîëíîòó îòêðûâøåéñÿ â Íîâîì Çàâåòå Áîæåñòâåííîé èñòèíû î Äîìîñòðîèòåëüñòâå ñïàñåíèÿ ÷åëîâå÷åñêîãî ðîäà. Íà ïðåñòîëå áûâàåò íåñêîëüêî Åâàíãåëèé è Êðåñòîâ — ìàëûå, èëè òðåáíûå, Åâàíãåëèÿ è Êðåñòû èñïîëüçóþòñÿ ïðè ñîâåðøåíèè òàèíñòâ. Íàïðåñòîëüíûì æå Êðåñòîì ïðè îòïóñêå ëèòóðãèè è â äðóãèõ îñîáûõ ñëó÷àÿõ îñåíÿþòñÿ âåðóþùèå, îñâÿùàåòñÿ âîäà íà Áîãîÿâëåíèå è íà îñîáî òîðæåñòâåííûõ ìîëåáíàõ, íåìó ïðèêëàäûâàþòñÿ âåðóþùèå. Ñì. òàêæå Íîâûé Çàâåò. Åâõàðèñòèÿ — ñì. Ïðîñôîðà. Åêàòåðèíà âåëèêîìó÷åíèöà — áûëà äî÷åðüþ ïðàâèòåëÿ Àëåêñàíäðèè Åãèïåòñêîé è ìàòåðè — òàéíîé õðèñòèàíêè. Ïî ñîâåòó ñòàðöà, äóõîâíèêà ìàòåðè, îíà ïðèíÿëà Êðåùåíèå è ïîñâÿòèëà æèçíü ñëóæåíèþ Áîãó. Êîãäà â Àëåêñàíäðèþ íà ïðàçäíèê ïðèáûë èìïåðàòîð Ìàêñèìèí, ñâÿòàÿ Åêàòåðèíà, ïîñåòèâ åãî, èñïîâåäàëà ñåáÿ õðèñòèàíêîé è ìóäðî îáëè÷èëà ÿçû÷åñêèå
Êðåñò íàïåðñíûé. Êîíåö XIII â.
95
Âåëèêîìó÷åíèöà Åêàòåðèíà. Óðàëüñêàÿ èêîíà. XIX —XX ââ.
96
Å
çàáëóæäåíèÿ. Ó÷åíåéøèå ìóäðåöû-ÿçû÷íèêè íå ìîãëè åé íè÷åãî âîçðàçèòü. Ðàçãíåâàííûé èìïåðàòîð ïðåäàë ñâÿòóþ Åêàòåðèíó ìó÷åíèÿì, íî îíà íå ïîêîëåáàëàñü äóõîì. Âèäÿ åå òâåðäîñòü è âåðó, ìíîãèå, â òîì ÷èñëå è ñóïðóãà èìïåðàòîðà Àâãóñòà, îáðàòèëèñü êî Õðèñòó. Ïî ïðèêàçó Ìàêñèìèíà ñâÿòàÿ âåëèêîìó÷åíèöà Åêàòåðèíà áûëà îáåçãëàâëåíà. Ïðîèçîøëî ýòî â ïåðèîä ìåæäó 305 è 313 ãîäàìè.  VIII âåêå ìîùè âåëèêîìó÷åíèöû áûëè íàéäåíû åãèïåòñêèìè õðèñòèàíàìè è ïåðåíåñåíû â ìîíàñòûðü íà Ñèíàéñêîé ãîðå. 24 íîÿáðÿ (ñò. ñò.) 1714 ãîäà Ïåòðîì Âåëèêèì áûë ó÷ðåæäåí æåíñêèé îðäåí â ÷åñòü ñâÿòîé âåëèêîìó÷åíèöû Åêàòåðèíû. Íàçûâàëñÿ îí «îðäåí Îñâîáîæäåíèÿ». Ïàìÿòü åå — 24 íîÿáðÿ/7 äåêàáðÿ. Åêòåíèÿ — ìîëèòâåííûå ïðîøåíèÿ, ïðîèçíîñèìûå âî âðåìÿ áîãîñëóæåíèÿ ïðîòÿæíî, ìåäëåííî, âîçãëàøàåìûõ äèàêîíîì èëè ñâÿùåííèêîì îò ëèöà âñåõ ìîëÿùèõñÿ. Ïîñëå êàæäîãî ïðîøåíèÿ õîð ïîåò «Ãîñïîäè, ïîìèëóé!» èëè «Ïîäàé, Ãîñïîäè». «Åêòåíèÿ» — ñëîâî ãðå÷åñêîå è îçíà÷àåò «ïðèëåæíîå ìîëåíèå». Íàèáîëåå óïîòðåáèòåëüíûõ åêòåíèé ïÿòü:
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
«Ñëàâà â âûøíèõ Áîãó...» Ïàñõàëüíîå ÿéöî. Ôåäîñêèíî
97
1. Âåëèêàÿ, èëè ìèðíàÿ, åêòåíèÿ, êîòîðàÿ íà÷èíàåòñÿ ñëîâàìè «ìèðîì Ãîñïîäó ïîìîëèìñÿ». Îíà èìååò ìíîãî ìîëåíèé è ïðîøåíèé, è ïîñëå êàæäîãî èç íèõ ïîåòñÿ «Ãîñïîäè, ïîìèëóé!» 2. Ìàëàÿ åêòåíèÿ åñòü ñîêðàùåíèå âåëèêîé. Îíà íà÷èíàåòñÿ ñëîâàìè «Ïàêè è ïàêè (ò. å. åùå è åùå) ìèðîì Ãîñïîäó ïîìîëèìñÿ!» è èìååò âñåãî äâà ïðîøåíèÿ. 3. Ñóãóáàÿ åêòåíèÿ íà÷èíàåòñÿ ñëîâàìè: «Ïîìèëóé íàñ, Áîæå, ïî âåëèöåé ìèëîñòè Òâîåé, ìîëèìòèñÿ, óñëûøè è ïîìèëóé». Íà êàæäîå ïðîøåíèå ñóãóáîé åêòåíèè, õîð îòâå÷àåò òðîåêðàòíûì «Ãîñïîäè, ïîìèëóé!». Ïîòîìó è ñàìàÿ åêòåíèÿ íàçûâàåòñÿ ñóãóáîþ, ÷òî çíà÷èò «óñèëåííîþ». 4. Ïðîñèòåëüíàÿ åêòåíèÿ íà÷èíàåòñÿ ñëîâàìè: «Èñïîëíèì (äîâåäåì äî ïîëíîòû, ïðèíåñåì âî âñåé ïîëíîòå) óòðåííþþ (èëè âå÷åðíþþ) ìîëèòâó íàøó Ãîñïîäåâè» (Ãîñïîäó). Ïîñëå êàæäîãî ïðîøåíèÿ ïðîñèòåëüíîé åêòåíèè, êðîìå ïåðâûõ äâóõ, õîð ïîåò «Ïîäàé, Ãîñïîäè!». 5. Çàóïîêîéíàÿ åêòåíèÿ ñîñòîèò èç ïðîøåíèé ê Ãîñïîäó î òîì, ÷òîáû Îí óïîêîèë â Öàðñòâå Íåáåñíîì, äóøè óìåðøèõ, ïðîñòèâ èì âñå ñîãðåøåíèÿ. Êàæäàÿ åêòåíèÿ îêàí÷èâàåòñÿ âîçãëàñîì ñâÿùåííèêà, ïðîñëàâëÿþùèì Ïðåñâÿòóþ Òðîèöó. Åëåé — ñì. Ñâåò â õðàìå. Åëåíà öàðèöà áûëà ñïîñïåøíèöåþ ñûíó ñâîåìó Êîíñòàíòèíó (ñì. Êîíñòàíòèí öàðü) â äåëàõ íà ïîëüçó õðèñòèàíñêîé ðåëèãèè, ïîòîìó è îíà íàçûâàåòñÿ ðàâíîàïîñòîëüíîþ. Ïà îáðàùåíèè ñâîåãî ñûíà è îíà íå çàìåäëèëà ïðèíÿòü. õðèñòèàíñòâî.  326 ã., óæå áóäó÷è ïðåêëîííûõ ëåò, îíà îòïðàâèëàñü ïóòåøåñòâîâàòü ïî Ñâÿòîé Çåìëå. Òàì ðàçðóøèëà îíà êàïèùà, ïîñòàâëåííûå íà îñâÿùåííûõ Õðèñòîì ìåñòàõ, ïîñòðîèâ âìåñòî íèõ õðèñòèàíñêèå õðàìû, îòêðûëà ìíîãî ìîùåé ðàçíûõ ñâÿòûõ, îáðåëà è ñâ. æèâîòâîðÿùèé Êðåñò Õðèñòîâ è îêàçàëà ìíîãî ðàçíûõ ìèëîñòåé. Âîçâðàòèâøèñü ê ñûíó, ïðèíåñëà ñ ñîáîþ ÷àñòü äðåâà Êðåñòà Ãîñïîäíÿ è ñâÿòûå ãâîçäè ðàñïÿòèÿ. Ñêîí÷àëàñü ñâ. Åëåíà â 327 ã., 80-òè ëåò îò ðîäó. ×àñòèöû ìîùåé Êîíñòàíòèíà è Åëåíû õðàíÿòñÿ íà Àôîíå, â Ïîêðîâñêîì ñîáîðå Ïàíòåëåéìîíîâà ìîíàñòûðÿ, è â Êèåâå, â ëàâðå. Ðóêà Åëåíû õðàíèòñÿ â Ðèìå, â Ëàòåðàíñêîì ñîáîðå, à ìîùè åå — â öåðêâè Áîæèåé Ìàòåðè íà Êàïèòîëèéñêîì õîëìå. Ïàìÿòü åå 21 ìàÿ/3 èþíÿ. Åëåîíñêàÿ, èëè Ìàñëè÷íàÿ ãîðà, ãîðà, íàõîäÿùàÿ îò Èåðóñàëèìà â ðàññòîÿíèè ñóááîòíåãî ïóòè, òî åñòü 1 000 øàãîâ. Íàçûâàåòñÿ òàê ïîòîìó, ÷òî íà íåé ðîñëî ìíîãî ìàñëè÷íûõ äåðåâüåâ. Îíà âûøå âñåõ äðóãèõ ãîð â îêðóãå è èìååò òðè âåðøèí. Ñî ñðåäíåé — ñàìîé âûñîêîé — âåðøèíû âîçíåññÿ Ãîñïîäü. Íà ýòîì ìåñòå ñâÿòàÿ öàðèöà Åëåíà ïîñòðîèëà õðàì. Òåïåðü ýòî
Áîãîìàòåðü Îòðàäà èëè Óòåøåíèå Ñïàñ Çëàòûå Âëàñû. Íà÷àëî XIII â.
98
Å
ìåñòî — êðóãëàÿ ïëîùàäêà, îáíåñåííàÿ âûñîêîé, êàìåííîé ñòåíîé, ïîñðåäè ïëîùàäè — ìîëåëüíÿ, ãäå â êàìíå èìååòñÿ óãëóáëåíèå â âèäå ÷åëîâå÷åñêîé ñòîïû. Ñ ýòîãî-òî êàìíÿ Ãîñïîäü è âîçíåññÿ íà Íåáî. Ìåñòî, ãäå Àíãåëû ÿâèëèñü Àïîñòîëàì ïî Âîçíåñåíèè Ãîñïîäíåì, òàêæå îáíåñåíî îãðàäîé. Íà ãîðå ðàñòóò è åùå íåñêîëüêî ìàñëèí, îáíåñåííûõ ñòåíîé. Ýòî ìåñòî, ãäå Ìàòåðü Áîæèÿ ìîëèëàñü òàê óñåðäíî, ÷òî âìåñòå ñ Åå ïîêëîíàìè è ìàñëèíû ñêëîíÿëè âåðøèíû ñâîè ê çåìëå. Åëåîñâÿùåíèå, èëè ñîáîðîâàíèå, — îäíî èõ òàèíñòâ Öåðêâè Õðèñòîâîé, êîòîðîå ñîâåðøàåòñÿ îáûêíîâåííî íàä áîëüíûìè, äëÿ ïîëó÷åíèÿ èì îò Áîãà èñöåëåíèÿ îò áîëåçíè è ïðîùåíèÿ ãðåõîâ. Ó áîëüíîãî â äîìå ñåìü ñâÿùåííèêîâ, à åñëè íåò ñåìè, òî òðè, äâà, äàæå è îäèí îñâÿùàþò åëåé, èëè äåðåâÿííîå ìàñëî, ò. å. ÷èòàþò íàä íèìè ìîëèòâû è áëàãîñëàâëÿþò åãî. Ïîòîì ýòèì åëååì ñåìü ðàç ïîìàçûâàþò áîëüíîãî è ìîëÿò Áîãà, ÷òîáû Îí èñöåëèë áîëüíîãî îò áîëåçíè êàê òåëåñíîé, òàê è äóøåâíîé, (ò. å. îò ãðåõîâ).  ýòî âðåìÿ íèñõîäèò íà áîëüíîãî Äóõ Ñâÿòîé è åñëè íå âñåãäà ïîäàåò åìó âûçäîðîâëåíèå, òî âñåãäà èñöåëÿåò åãî îò áîëåçíè äóøåâíîé. Ñâÿùåííèê ïðè ñîâåðøåíèè òàèíñòâà Åëåîñâÿùåíèÿ ìîëèòñÿ î ïðîùåíèè ãðåõîâ è îá èñöåëåíèè áîëüíîãî. Îáðÿä ïîìàçàíèÿ áîëüíîãî ñåìü ðàç åëååì, ñîåäèíåííûì ñ êðàñíûì âèíîì, äåëàåòñÿ ïî ïîäîáèþ òîãî, êàê âðà÷åâàë èçáè-
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Ïîìàçàíèå îñâÿùåííûì åëååì áîëÿùåé ïðè ñîáîðîâàíèè Êðåñò íàïðåñòîëüíûé. XIX â.
Ìèòðà. XIX â.
99
òîãî ðàçáîéíèêàìè, óïîìèíàåìûé â Åâàíãåëèè â ïðèò÷å, ìèëîñåðäûé Ñàìàðÿíèí. Ïîìàçûâàþò ñåìü ðàç ïî ÷èñëó äàðîâ Ñâÿòîãî Äóõà, áëàãîäàòü êîòîðîãî ïðèçûâàåòñÿ çäåñü äëÿ èñöåëåíèÿ áîëüíîãî. Îáðÿäà âîçëîæåíèÿ Åâàíãåëèÿ íà ãîëîâó áîëüíîãî — êàê áû âîçëîæåíèå ñàìîé ðóêè Ñïàñèòåëÿ, ÷åì Îí íå ðàç èñöåëÿë áîëüíûõ âî âðåìÿ çåìíîé ñâîåé æèçíè. Ñàìîå âàæíîå ñâÿùåííîäåéñòâèå â òàèíñòâå åëåîñâÿùåíèÿ — ïîìàçàíèå áîëüíîãî åëååì ïðè îñîáåííîé ìîëèòâå îá åãî èñöåëåíèè. Åëåîñâÿùåíèå, êàê âðà÷åâñòâî, ìîæåò áûòü ïîâòîðÿåìî êàæäûé ðàç, êàê ïîñòèãàåò ÷åëîâåêà òÿæêàÿ áîëåçíü. «Åëåóñà» — ñì. Áîæèÿ Ìàòåðü «Óìèëåíèå». Åíêîëïèé — ñì. Ïàíàãèÿ. Åïàðõèÿ — àäìèíèñòðàòèâíûé îêðóã Öåðêâè, ñîñòîÿùèé èç ïðèõîäîâ, îáúåäèíåííûõ â áëàãî÷èíèÿ, è ìîíàñòûðåé, íàõîäÿùèõñÿ íà òåððèòîðèè îêðóãà. Âîçãëàâëÿåòñÿ àðõèåðååì (ñì. Åïèñêîïû), êîòîðîìó ïîìîãàåò â óïðàâëåíèè åïàðõèàëüíîå ñîáðàíèå, ñîáèðàåìîå íå ðåæå îäíîãî ðàçà â ãîä. Åïèñêîïû, èëè àðõèåðåè, — âûñøèå èç ñâÿùåííîñëóæèòåëåé. Åïèñêîï â ïåðåâîäå ñ ãðå÷åñêîãî çíà÷èò «íàäçèðàòåëü»; òàê êàê äåëî åïèñêîïà íå òîëüêî îòïðàâëÿòü áîãîñëóæåíèå, íî è èìåòü äóõîâíîå íàáëþäåíèå íàä ââåðåííûì åìó íàðîäîì, íàïð. íàáëþäàòü çà âåðîþ è íðàâñòâåííîñòüþ åãî, çà ïðåïîäàâàíèåì ñëîâà Áîæèÿ â öåðêâàõ è ïð. Âûñøèå èç åïèñêîïîâ íàçûâàþòñÿ àðõèåïèñêîïàìè, ìèòðîïîëèòàìè, ïàòðèàðõàìè. Íàçâàíèå àðõèåðåé çíà÷èò íà÷àëüíèê íàä èåðåÿìè èëè ñâÿùåííèêàìè. Åïèñêîïû íå òîëüêî ñàìè ñîâåðøàþò ó íàñ âñå áîãîñëóæåíèÿ, íî è ïîñòàâëÿþò äðóãèõ íà äåëî ýòî. Ïðè ñîâåðøåíèè áîãîñëóæåíèÿ îíè âñåãäà ñóòü ïðåäñòîÿòåëè è ãëàâíûå ðàñïîðÿäèòåëè.  ïåðèîä ñ 1721 ãîäà ïî 1917 ãîä, Ðóññêàÿ Ïðàâîñëàâíàÿ Öåðêîâü óïðàâëÿëàñü Ñâÿòåéøèì Ñèíîäîì.  1917 ãîäó ñîáðàâøèìñÿ â Ìîñêâå Ñâÿùåííûì Ñîáîðîì áûë èçáðàí ñíîâà äëÿ óïðàâëåíèÿ Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêîâüþ «Ñâÿòåéøèé ïàòðèàðõ Ìîñêîâñêèé è âñåÿ Ðîññèè».  ïîìîùü åïèñêîïó èíîãäà äàåòñÿ äðóãîé åïèñêîï, êîòîðûé, â òàêîì ñëó÷àå, íàçûâàåòñÿ âèêàðèåì, ò. å. íàìåñòíèêîì. Åïèòèìèÿ — áëàãî÷åñòèâûå óïðàæíåíèÿ è ëèøåíèÿ, òàê íàïðèìåð, ïîñò ñâåðõ íàçíà÷åííîãî äëÿ âñåõ, åæåäíåâíîå õîæäåíèå â õðàì êî âñåì öåðêîâíûì ñëóæáàì, ìîëèòâà äîìàøíÿÿ, ñ îïðåäåëåííûì ÷èñëîì ïîêëîíîâ, ðàçäàÿíèå ìèëîñòè, ïóòåøåñòâèå êî ñâ. ìåñòàì, îòëó÷åíèå îò ñâ. ïðè÷àùåíèÿ íà áîëüøåå èëè ìåíüøåå âðåìÿ. Åïèòèìèÿ èìååò öåëüþ — îòó÷èòü ãðåø-
100
Å
íèêà îò äóðíûõ ïðèâû÷åê. Òàê ëåíèâîìó ìîëèòüñÿ íàçíà÷àåòñÿ ìîëèòâà ñ îïðåäåëåííûì ÷èñëîì ïîêëîíîâ, ñêóïîìó — ðàçäà÷à äåíåã, íåâîçäåðæíîìó — ïîñò è ò.ï. Ýòî ñëîâî ãðå÷åñêîå, è çíà÷èò «çàïðåùåíèå» Åïèòðàõèëü — ïåðåäíèê, èëè îðàðü, ñëîæåííûé âäâîå è íàäåòûé íà øåþ ó ñâÿùåííèêà è àðõèåðåÿ. Åïèòðàõèëü â ïåðåâîäå ñ ãðå÷åñêîãî çíà÷èò «îäåæäà, íîñèìàÿ íà øåå». Åïèòðàõèëü åñòü çíàê áëàãîäàòè Áîæèåé, èçëèòîé íà ñâÿùåííèêà è àðõèåðåÿ äëÿ ñîâåðøåíèÿ Òàèíñòâ è âñåãî èõ ñâÿùåííîãî ñëóæåíèÿ, ïîäîáíî òîìó êàê ñâÿòûì ìèðîì îáëèâàëè âåòõîçàâåòíûõ ñâÿùåííèêîâ ïðè èõ ïîñâÿùåíèè. Åðåñü — öåðêîâíîå ó÷åíèå, ïðîòèâîðå÷àùåå äîãìàòàì, ñôîðìóëèðîâàííûì Âñåëåíñêîé Öåðêîâüþ. Åôðåì Ñèðèí ïðåïîäîáíûé — æèë â IV ñòîëåòèè. Ðîäèëñÿ â Íèçèáèè îò áåäíûõ, íî áëàãî÷åñòèâûõ ðîäèòåëåé. Êîãäà îí áûë åùå ðåáåíêîì, Áîã ïîêàçàë ðîäèòåëÿì áóäóùåå âåëè÷èå åãî. Îíè âèäåëè, áóäòî âèíîãðàäíàÿ âåòâü âûðîñëà â óñòàõ Åôðåìà, ðàçðîñëàñü è íàïîëíèëà âåòâÿìè ñ ïëîäàìè âñþ çåìëþ. Ïòèöû ïðèëåòàëè è åëè ïëîäû.  ìîëîäûõ ëåòàõ Åôðåì æèë íå ñîâñåì áëàãî÷åñòèâî, ñîìíåâàëñÿ â Ïðîìûñëå Áîæèåì. Íàêîíåö, âðàçóìëåííûé âèäåíèåì, îí îñòàâèë ìèð è óäàëèëñÿ â ïóñòûíþ. Çäåñü ïîä ðóêîâîäñòâîì ñâÿòîãî Èàêîâà, âïîñëåäñòâèè åïèñêîïà Íèçèáèéñêîãî, îí óïðàæíÿëñÿ â ïîäâèæíè÷åñêîé æèçíè è èçó÷èë Ñâÿùåííîå Ïèñàíèå. Èàêîâ áðàë Åôðåìà ñ ñîáîþ íà 1-é Âñåëåíñêèé ñîáîð. Ïî ñìåðòè Èàêîâà îí ïåðåñåëèëñÿ â Åäåññó, â Ñèðèè, ãäå ïîäâèçàëñÿ â ïóñòûíå, îò÷åãî è ïîëó÷èë íà çâàíèå «Ñèðèíà». Ïîäõîäÿ ê ãîðîäó, Åôðåì ïðîñèë Áîãà ïîñëàòü åìó íàâñòðå÷ó ÷åëîâåêà, ó êîòîðîãî îí ìîã áû ïîó÷èòüñÿ, è âñòðåòèë æåíùèíó-áëóäíèöó. Æåíùèíà ïðèñòàëüíî ñìîòðåëà íà íåãî. «Çà÷åì òû ñìîòðèøü íå â çåìëþ, êàê ñëåäîâàëî áû æåíùèíå, à íà ìåíÿ?» — ñïðîñèë Åôðåì. «Ñìîòðþ íà òåáÿ, — îòâå÷àëà æåíùèíà, — ïîòîìó ÷òî æåíà âçÿòà îò ìóæà; à òû ñìîòðè íå íà ìåíÿ, à â çåìëþ, èç êîòîðîé âçÿò». Åôðåì ïîíÿë, ÷òî Ãîñïîäü âðàçóìëÿåò åãî óñòàìè ãðåøíèöû íå ïðåçèðàòü ãðåøíèêîâ. Îäíîìó ïðîçîðëèâîìó ñòàðöó â ïóñòûíå áûëî âèäåíèå, ÷òî àíãåë âëîæèë ñâèòîê â óñòà Åôðåìà. Ýòî âèäåíèå îòêðûëî â Åôðåìå Áîãîïðîñâåùåííîãî íàñòàâíèêà è âûçâàëî åãî íà òðóäû äëÿ îáùåñòâåííîé ïîëüçû. Ê åãî óåäèíåííîé ïåùåðå ñòàëî ñîáèðàòüñÿ ìíîæåñòâî íàðîäà, æåëàâøåãî ñëûøàòü îò íåãî íàñòàâëåíèå. Êðîìå óñòíîé áåñåäû, Åôðåì ó÷èë è ïèñüìåííî. Îí íà÷àë áûëî òÿãîòèòüñÿ ñëàâîþ è õîòåë ñêðûòüñÿ â ãóñòîì ëåñó, íî àíãåë ÿâèëñÿ åìó è îñòàíîâèë åãî. Ïîñëå ñåãî Åôðåì ñòàë õîäèòü â ãîðîä è ïîó÷àòü íàðîä. Ñâîèìè ìóäðûìè
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
101
ðå÷àìè îí îáðàòèë ìíîãèõ åðåòèêîâ ê èñòèíå. Óïîðíûå åðåòèêè ðàçäðàæàëèñü îáëè÷èòåëüíûìè ñëîâàìè Åôðåìà è îäíàæäû åäâà íå óáèëè åãî. Êàê äóõîâíî íè âåëèê áûë Åôðåì, íî îí ñ÷èòàë ñåáÿ ìåíüøèì èç âñåõ è ïóòåøåñòâîâàë ïî ðàçíûì ìåñòàì, ÷òîáû ïîó÷èòüñÿ ó âåëèêèõ ïóñòûííîæèòåëåé è çíàìåíèòûõ ó÷èòåëåé. Ñ ýòîþ öåëüþ îí ïîñåòèë Âàñèëèÿ Âåëèêîãî. Ñâÿòîé Åôðåì èìåë äàð ÷óäîòâîðåíèÿ. Ñêîí÷àëñÿ îí â 373 ã. Åôðåì Ñèðèí îñòàâèë ïîñëå ñåáÿ ìíîãî ñî÷èíåíèé, è áîãîñëîâñêèõ, è èñòîëêîâàòåëüíûõ, è íðàâîó÷èòåëüíûõ. Èì ñîñòàëåíà óìèëèòåëüíàÿ âåëèêîïîñòíàÿ ìîëèòâà «Ãîñïîäè è Âëàäûêî æèâîòà ìîåãî». ×àñòèöà ìîùåé ñâÿòîãî Åôðåìà ñîõðàíÿåòñÿ â êèåâñêîì Ñîôèéñêîì ñîáîðå, â ãðîáíèöå. Ïàìÿòü åãî ïðàçäíóåòñÿ 28 ÿíâàðÿ/10 ôåâðàëÿ.
Áîãîìàòåðü Óìèëåíèå. XIX — XX ââ.
Ôåîäîð Ñòóäèò, Ôåîäîñèé Âåëèêèé, Åôðåì Ñèðèí. Íîâãîðîä. XV — XVI ââ.
Åïèòðàõèëü. Êîíåö XVIII â.
102
Æ
Æåðòâåííèê — ñòîë â àëòàðå, ê ñåâåðó îò ïðåñòîëà. Ïî âíåøíåìó âèäó æåðòâåííèê ïî÷òè âî âñåì ïîäîáåí ïðåñòîëó. Îí ãëàâíûì îáðàçîì îçíà÷àåò ñîáîþ òó ïåùåðó (âåðòåï), ãäå ðîäèëñÿ Ãîñïîäü, ïîýòîìó íèæíÿÿ îäåæäà æåðòâåííèêà — ñðà÷èöà — çíàìåíóåò ñîáîé ïåëåíû Áîãîìëàäåíöà, à âåðõíÿÿ — èíäèòèÿ — îáðàç íåáåñíûõ îäåæä Õðèñòîâûõ. Åãî òàêæå èìåíóþò ïðåäëîæåíèåì. Âîçëå æåðòâåííèêà îáû÷íî ñòàâèòñÿ ñòîë äëÿ ïîëîæåíèÿ íà íåì ïðîñôîð, ïîäàííûõ âåðóþùèìè, è çàïèñîê î çäðàâèè è óïîêîåíèè. Íà æåðòâåííèêå âî âðåìÿ Ëèòóðãèè ñîâåðøàåòñÿ ïðîñêîìèäèÿ, ò. å. ïðèãîòîâëÿåòñÿ âåùåñòâî äëÿ òàèíñòâà — õëåá è âèíî. Íà æåðòâåííèêå íàõîäÿòñÿ ñâÿùåííûå ñîñóäû ñî âñåìè ïðèíàäëåæíîñòÿìè ê íèì, à èìåííî: ñâÿòàÿ ÷àøà, èëè ïîòèð, â êîòîðûé ïåðåä Ëèòóðãèåé âëèâàåòñÿ âèíî ñ âîäîþ, ïðåëàãàåìîå ïîòîì, çà ëèòóðãèåé, â êðîâü Õðèñòîâó; äèñêîñ, íåáîëüøîå êðóãëîå áëþäî íà ïîäñòàâêå; çâåçäèöà, ñîñòîÿùàÿ èç äâóõ ìåòàëëè÷åñêèõ íåáîëüøèõ äóã, ñîåäèíåííûõ ïîñðåäèíå âèíòîì òàê, ÷òîáû èõ ìîæíî áûëî èëè âìåñòå ñëîæèòü èëè ðàçäâèíóòü êðåñòîîáðàçíî; êîïèå, íîæ, ïîõîæèé íà êîïüå; ëæèöà, ëîæå÷êà, óïîòðåáëÿåìàÿ äëÿ ïðè÷àùåíèÿ âåðóþùèõ; ãóáêà èëè ïëàò äëÿ âûòèðàíèÿ ñîñóäîâ. Ìàëûå ïîêðîâû, êîòîðûìè ïîêðûâàþòñÿ îòäåëüíî ÷àøà è äèñêîñ, òàê è íàçûâàþòñÿ ïîêðîâöàìè. Áîëüøîé æå ïîêðîâ, ïîêðûâàþùèé è ÷àøó è äèñêîñ âìåñòå, íàçûâàåòñÿ âîçäóõîì, çíà-
Áîãîìàòåðü Çíàìåíèå. Ïîêðîâåö. 1643 ã.
Ïîòèð. 1912 ã.
ìåíóÿ ñîáîþ òî âîçäóøíîå ïðîñòðàíñòâî, â êîòîðîì ÿâèëàñü çâåçäà, ïðèâåäøàÿ âîëõâîâ ê ÿñëÿì Ñïàñèòåëÿ. Âñå æå âìåñòå ïîêðîâû èçîáðàæàþò ïåëåíû, êîòîðûìè Èèñóñ Õðèñòîñ áûë ïîâèò ïðè ðîæäåíèè, à ðàâíî è Åãî ïîãðåáàëüíûå ïåëåíû (ïëàùàíèöó). Êî âñåì ýòèì ñâÿùåííûì ïðåäìåòàì íèêîìó íåëüçÿ ïðèêàñàòüñÿ, êðîìå åïèñêîïîâ, ñâÿùåííèêîâ è äèàêîíîâ. Íà æåðòâåííèêå åùå íàõîäÿòñÿ êîâø, â êîòîðîì ïîäàåòñÿ, âíà÷àëå ïðîñêîìèäèè, âèíî ñ âîäîþ äëÿ âëèâàíèÿ â ñâÿòóþ ÷àøó; ïîòîì, ïåðåä ïðè÷àñòèåì, â íåì ïîäàåòñÿ òåïëîòà (ãîðÿ÷àÿ âîäà), è â íåì æå âûíîñèòñÿ çàïèâêà ïîñëå ïðè÷àñòèÿ. Æèòèå — æèçíåîïèñàíèå ñâÿòûõ ëþäåé.  êîíöå XVII — íà÷àëå XVIII âåêà ñâÿòîé Äìèòðèé Ðîñòîâñêèé ñîçäàë êíèãó äëÿ ÷òåíèÿ æèçíåîïèñàíèé ñâÿòûõ ïî ìåñÿöàì — ×åòüè-Ìèíåè. Æèòèéíàÿ èêîíà — èêîíà, ïî áîêàì êîòîðîé ðàñïîëàãàþòñÿ ëåíòîé êëåéìà — íåáîëüøèå èçîáðàæåíèÿ, — íà êîòîðûõ çàïå÷àòëåíû îñíîâíûå ñîáûòèÿ æèçíè ñâÿòîãî, êòî èçîáðàæåí íà öåíòðàëüíîé ÷àñòè îáðàçà. Íà÷àëüíîå êëåéìî íàõîäèòñÿ â ëåâîì âåðõíåì óãëó, äàëåå êëåéìà ñëåäóåò «÷èòàòü» ñëåâà íàïðàâî, çàêàí÷èâàÿ íèæíèì ïðàâûì êëåéìîì.
Ïîëîæåíèå âî ãðîá. Â. Ì. Âàñíåöîâ
104
Çàãîâåíèå — ïîñëåäíèé äíåé óïîòðåáëåíèÿ ñêîðîìíîé ïèùè ïåðåä ïîñòîì. Çàêîí Áîæèé — ñîâîêóïíîñòü çàïîâåäåé Áîæèèõ. Òàê æå íàçûâàåòñÿ è ó÷åáíûé ïðåäìåò. Çàïàä — ñèìâîë òüìû, Âõîä â õðàì âñåãäà äåëàåòñÿ ñ çàïàäà, ïîòîìó ÷òî âõîä â õðàì åñòü óäàëåíèå îò òüìû, ïîÿâëÿþùåéñÿ íà çàïàäå, è ïðèáëèæåíèå ê ñâåòó, èäóùåìó ñ âîñòîêà. Ñì. Âîñòîê. Çàïèâêà — êóñî÷êè àíòèäîðà èëè ïðîñôîð è ñìåøàííîå ñ ãîðÿ÷åé âîäîé âèíî, âêóøàåìûå âåðóþùèìè ñðàçó ïîñëå ïðè÷àùåíèÿ, ÷òîáû îñòàâøèåñÿ âî ðòó ÷àñòèöû Ñâÿòûõ Äàðîâ íå áûëè èçâåðãíóòû â ñëó÷àå íå÷àÿííîãî êàøëÿ èëè ïëþíîâåíèÿ è ÷òîáû êòî-ëèáî íå îñòàâèë âî ðòó Ñâÿòûå Äàðû ñ íåáëàãîíàìåðåííîé öåëüþ.
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Ïîñëåäíåå ÿâëåíèå Õðèñòà ïåðåä Âîçíåñåíèåì
105
Çàïèñêà ïîìèíàëüíàÿ — ñïèñêè èìåí æèâûõ õðèñòèíà èëè óñîïøèõ, ïîäàâàìûå íà ëèòóðãèè äëÿ öåðêîâíîãî ïîìèíîâåíèÿ. Äî íà÷àëà áîãîñëóæåíèÿ, íàäî ïîäîéòè ê ñâå÷íîìó ïðèëàâêó, âçÿòü ëèñò áóìàãè è íàïèñàòü ñëåäóþùèì îáðàçîì: Îá óïîêîåíèè Äèìèòðèÿ Àííû Òàìàðû Ïåòðà Àëåêñàíäðà Çàêàçíàÿ íà... (äàòà) Òàêèì îáðàçîì îôîðìëåííàÿ çàïèñêà áóäåò ïîäàíà íà ïðîñêîìèäèþ. Î çäðàâèè ïðîòîèåð. Ìèõàèëà á. Ìàðãàðèòû á. Ðàèñû Àëåêñàíäðà Åëåíû ñî ÷àäàìè Çàêàçíàÿ íà... (äàòà)
Ðóêîïèñíîå Åâàíãåëèå. XV â.
Òàêèì îáðàçîì ïîäàåòñÿ çàïèñêà î çäðàâèè. Çàïèñêó ìîæíî ïîäàòü ñ âå÷åðà, óêàçàâ äàòó, íà êîòîðóþ ïðåäïîëàãàåòñÿ ïîìèíîâåíèå. Ñâåðõó çàïèñêè íå çàáóäüòå íàðèñîâàòü âîñüìèêîíå÷íûé êðåñò, à âíèçó æåëàòåëüíî ïðèïèñàòü: è âñåõ ïðàâîñëàâíûõ õðèñòèàí. Åñëè âû õîòèòå ïîìÿíóòü äóõîâíîå ëèöî, òî åãî èìÿ ñòàâèòñÿ ïåðâûì. Çàïîâåäè áëàæåíñòâà — äåâÿòü çàïîâåäåé, êîòîðûå äàë íàì ñàì Ãîñïîäü Èèñóñ Õðèñòîñ â Íàãîðíîé ïðîïîâåäè â ïðèñóòñòâèè äâåíàäöàòè àïîñòîëîâ è ìíîæåñòâà íàðîäà (Ìô. 5,112).  íèõ Ãîñïîäü ó÷èò íàñ, êàêèìè ïóòÿìè ìîæíî äîñòèãíóòü
106
Ç
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Öàðñòâà Íåáåñíîãî, ò.å. áëàæåííîé æèçíè.  êàæäîì èç äåâÿòè èçðå÷åíèé ñîäåðæèòñÿ è çàïîâåäü, è îáåùàíèå íàãðàäû çà èñïîëíåíèå åå. Çàïîâåäè áëàæåíñòâà çâó÷àò òàê: 1. Áëàæåíè íèùèé äóõîì, ÿêî òõ åñòü Öàðñòâî Íåáåñíîå. 2. Áëàæåíè ïëà÷óùèé, ÿêî òàè óòåøàòñÿ. 3. Áëàæåíè êðîòöûè, ÿêî òîé íàñëåäÿò çåìëþ. 4. Áëàæåíè àë÷óùèé è æàæäóùèé ïðàâäû, ÿêî òèè íàñûòÿòñÿ. 5. Áëàæåíè ìèëîñòèâèè, ÿêî òèè ïîìèëîâàíè áóäóò. 6. Áëàæåíè ÷èñòèè ñåðäöåì, ÿêî òèè Áîãà óçðÿò. 7. Áëàæåíè ìèðîòâîðöû, ÿêî òèè ñûíîâå Áîæèé íàðåêóòñÿ. 8. Áëàæåíè èçãíàíè ïðàâäû ðàäè, ÿêî òåõ åñòü Öàðñòâî Íåáåñíîå. 9. Áëàæåíè åñòå, åãäà ïîíîñÿò âàì, è èæäåíóò, è ðåêóò âñÿê çîë ãëàãîë íà âû ëæóùå Ìåíå ðàäè. Ðàäóéòåñÿ è âåñåëèòåñÿ, ÿêî ìçäà âàøà ìíîãà íà Íåáåñåõ. Çàïîâåäè Çàêîíà Áîæèÿ — äåñÿòü çàïîâåäåé, êîòîðûå äàë Ñàì Áîã íà ãîðå Ñèíàé ÷ðåç Ìîèñåÿ íàðîäó åâðåéñêîìó, êîãäà îí âîçâðàùàëñÿ èç Åãèïòà â çåìëþ Õàíààíñêóþ (Èñõ. 1920). Äåñÿòü çàïîâåäåé çàêîíà ðàçìåùåíû áûëè íà äâóõ ñêðèæàëÿõ, ïîòîìó ÷òî â íèõ ñîäåðæèòñÿ äâà âèäà ëþáâè: ëþáîâü ê Áîãó è ëþáîâü ê áëèæíåìó. Óêàçûâàÿ íà ýòè äâà âèäà ëþáâè, Ãîñïîäü Èèñóñ Õðèñòîñ íà âîïðîñ, êàêàÿ çàïîâåäü áîëüøå âñåõ â çàêîíå, ñêàçàë: «Âîçëþáè Ãîñïîäà Áîãà òâîåãî âñåì ñåðäöåì òâîèì, è âñåþ äóøåþ òâîåþ, è âñåì ðàçóìåíèåì òâîèì. Ñèÿ åñòü ïåðâàÿ è íàèáîëüøàÿ çàïîâåäü. Âòîðàÿ æå ïîäîáíàÿ åé: âîçëþáè áëèæíÿãî òâîåãî, êàê ñàìîãî ñåáÿ. Íà ñèõ äâóõ çàïîâåäÿõ óòâåðæäàåòñÿ âåñü çàêîí è ïðîðîêè» (Ìàòô. 22. 37-40). Ëþáèòü Áîãà ìû äîëæíû ïðåæäå âñåãî ÿ áîëüøå âñåãî, ïîòîìó ÷òî Îí íàø Òâîðåö, Ïðîìûñëèòåëü è Ñïàñèòåëü, — «Èì ìû æèâåì, è äâèæåìñÿ, è ñóùåñòâóåì» (Äåÿí. 17, 28). Çàòåì äîëæíà ñëåäîâàòü ëþáîâü ê áëèæíåìó, êîòîðàÿ ñëóæèò âûðàæåíèåì íàøåé ëþáâè ê Áîãó. Êòî áëèæíåãî ñâîåãî íå ëþáèò, òîò è Áîãà íå ëþáèò. Ñâ. àïîñòîë Èîàíí Áîãîñëîâ ðàçúÿñíÿåò: «Êòî ãîâîðèò: «ÿ ëþáëþ Áîãà», à áðàòà (ò.å. áëèæíåãî) ñâîåãî íåíàâèäèò , òîò ëæåò; èáî íå ëþáÿùèé áðàòà ñâîåãî, êîòîðàãî âèäèò, êàê ìîæåò ëþáèòü Áîãà, êîòîðàãî íå âèäèò« (I Èîàí. 4, 20). Ëþáÿ Áîãà è áëèæíèõ, ìû ýòèì îáíàðóæèâàåì è èñòèííóþ ëþáîâü ê ñàìèì ñåáå, ïîòîìó ÷òî èñòèííàÿ ëþáîâü ê ñàìîìó ñåáå è ñîñòîèò â èñïîëíåíèè íàøèõ îáÿçàííîñòåé ê Áîãó è áëèæíèì. Îíà âûðàæàåòñÿ â çàáîòå î ñâîåé äóøå, â î÷èùåíèè ñåáÿ îò ãðåõîâ, â ïîä÷èíåíèè òåëà äóõó, â îãðàíè÷åíèè ëè÷íûõ ïîòðåáíîñòåé. Ìû äîëæíû áåðå÷ü ñâîå çäîðîâüå è çàáîòèòüñÿ î ðàçâèòèè ñâîèõ äóøåâíûõ ñèë è ñïîñîáíîñòåé, ÷òîáû ëó÷øå ïðîÿâëÿòü ñâîþ ëþáîâü ê Áîãó è áëèæíèì.
Åâàíãåëèñò Èîàíí. Ìîçàèêà. Ðèì
Òàêèì îáðàçîì, ëþáîâü ê ñåáå íå äîëæíà áûòü ïðîÿâëÿåìà â óùåðá ëþáâè ê áëèæíåìó. Íàïðîòèâ òîãî. Ìû äîëæíû ëþáîâü ê ñåáå ïðèíîñèòü â æåðòâó ëþáâè ê áëèæíèì. «Íåò áîëüøå òîé ëþáâè, êàê åñëè êòî ïîëîæèò äóøó ñâîþ (ò. å. ïîæåðòâóåò æèçíüþ ñâîåé) çà äðóçåé ñâîèõ (áëèæíèõ ñâîèõ) (Èîàí. 15, 13). À ëþáîâü ê ñåáå è ëþáîâü ê áëèæíèì äîëæíà ïðèíîñèòüñÿ â æåðòâó ëþáâè ê Áîãó. Ãîñïîäü Èèñóñ Õðèñòîñ îá ýòîì ãîâîðèò òàê: «Êòî ëþáèò îòöà èëè ìàòü áîëåå, íåæåëè Ìåíÿ, íå äîñòîèí Ìåíÿ; è êòî ëþáèò ñûíà èëè äî÷ü áîëåå, íåæåëè Ìåíÿ, íå äîñòîèí Ìåíÿ; è êòî íå áåðåò êðåñòà ñâîåãî (ò. å. êòî îòêàçûâàåòñÿ îò âñåõ æèçíåííûõ òÿãîò-ëèøåíèé, ñòðàäàíèé è èñïûòàíèé, êîòîðûå ïîñûëàåò Ãîñïîäü, à èäåò ëåãêèì áåççàêîííûì ïóòåì) è ñëåäóåò çà Ìíîþ, òîò íå äîñòîèí Ìåíÿ» (Ìàòô. 10, 37-38). Åñëè ÷åëîâåê ïðåæäå âñåãî ëþáèò Áîãà, òî åñòåñòâåííî îí íå ìîæåò íå ëþáèòü, è îòöà, è ìàòü, è äåòåé, è âñåõ áëèæíèõ ñâîèõ; è ëþáîâü ýòà áóäåò îñâÿùåíà áîæåñòâåííîþ áëàãîäàòèþ. Åñëè æå ÷åëîâåê áóäåò ëþáèòü êîãî-ëèáî èç íèõ, áåç ëþá-
Áåñåäà Õðèñòà ñ àïîñòîëàìè. Êíèæíàÿ ìèíèàòþðà. XIV â.
Ìîèñåé. Ôðåñêà. XIV â.
108
Ç
âè ê Áîãó, òî òàêàÿ ëþáîâü åãî ìîæåò áûòü äàæå ïðåñòóïíîé, íàïðèìåð, òàêîé ÷åëîâåê äëÿ áëàãîïîëó÷èÿ ëþáèìîãî äðóãà ìîæåò ëèøèòü áëàãîïîëó÷èÿ äðóãèõ, áûòü ê íèì íåñïðàâåäëèâûì, æåñòîêèì è ò. ï. Èòàê, õîòÿ âåñü Çàêîí Áîæèé è çàêëþ÷àåòñÿ â äâóõ çàïîâåäÿõ ëþáâè, íî äëÿ òîãî, ÷òîáû íàì ÿñíåå ïðåäñòàâèòü íàøè îáÿçàííîñòè ê Áîãó è áëèæíåìó, îíè ðàçäåëåíû íà 10 çàïîâåäåé. Îáÿçàííîñòè íàøè ê Áîãó ïðåäïèñûâàþòñÿ â ïåðâûõ ÷åòûðåõ çàïîâåäÿõ, à îáÿçàííîñòè ê áëèæíèì — â ïîñëåäíèõ øåñòè çàïîâåäÿõ. Äåñÿòü çàïîâåäåé Çàêîíà Áîæèÿ çâó÷àò òàê: 1. Àç åñìü Ãîñïîäü Áîã òâîé, äà íå áóäóò òåáå áîçè èíèè, ðàçâå Ìåíå. 2 Íå ñîòâîðè ñåáå êóìèðà è âñÿêàãî ïîäîáèÿ, åëèêà íà íåáåñè ãîðå, è åëèêà íà çåìëè íèçó, è åëèêà â âîäàõ ïîä çåìëåþ: äà íå ïîêëîíèøèñÿ èì, íè ïîñëóæèøè èì. 3. Íå ïðèåìëè èìåíå Ãîñïîäà Áîãà òâîåãî âñóå. 4. Ïîìíè äåíü ñóááîòíûé, åæå ñâÿòèòè åãî: øåñòü äíåé äåëàé, è ñîòâîðèøè â íèõ âñÿ äåëà òâîÿ, â äåíü æå ñåäüìûé, ñóááîòà, Ãîñïîäó Áîãó òâîåìó. 5. ×òè îòöà òâîåãî è ìàòåðü òâîþ, äà áëàãî òè áóäåò, è äà äîëãîëåòåí áóäåøè íà çåìëè. 6. Íå óáèé. 7. Íå ïðåëþáû ñîòâîðè. 8. Íå óêðàäè. 9. Íå ïîñëóøåñòâóé íà äðóãà òâîåãî ñâèäåòåëüñòâà ëîæíà. 10. Íå ïîæåëàé æåíû èñêðåííÿãî òâîåãî, íå ïîæåëàé äîìó áëèæíÿãî òâîåãî, íè ñåëà åãî, íè ðàáà åãî, íè ðàáûíè åãî, íè âîëà åãî, íè îñëà åãî, íè âñÿêàãî ñêîòà åãî, íè âñåãî, åëèêà ñóòü áëèæíÿãî òâîåãî. Çàðóáåæíàÿ Öåðêîâü — Ðóññêàÿ Ïðàâîñëàâíàÿ Öåðêîâü çà ðóáåæîì, îñíîâàííàÿ â 1921 ã. èåðàðõàìè ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè, îêàçàâøèìèñÿ â ýìèãðàöèè. Çàðóáåæíàÿ Öåðêîâü è ïî íûíåøíèé äåíü íå ïîääåðæèâàåò îòíîøåíèé ñ ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêîâüþ è íå ïðèçíàíà íè îäíîé Ïîìåñòíîé Öåðêîâüþ, íî ñ 1989 ã. èìååòü ñâîè ïðèõîäû íà òåððèòîðèè Ðîññèè. Çàòâîðíèê — ÷åëîâåê, ïðèíÿâøèé íà ñåáÿ äîáðîâîëüíî õðèñòèàíñêèé ïîäâèã áåçâûõîäíîãî ïðåáûâàíèÿ â êåëèè ñ öåëüþ çàíÿòèÿ áîãîóãîäíûì äåëîì (ìîëèòâàìè, ÷òåíèåì äóõîâíûõ êíèã è áîãîìûñëèåì). Çà÷àëî — ÷àñòü áîãîñëóæåáíîãî Åâàíãåëèÿ. Áîãîñëóæåáíîå Åâàíãåëèå, èìååò òó îñîáåííîñòü, ÷òî êðîìå îáûêíîâåííîãî äåëåíèÿ íà ãëàâû è ñòèõè, äåëèòñÿ åùå íà îñîáûå îòäåëû («çà÷àëà»).  êîíöå êíèãè ïîìåùàåòñÿ óêàçàòåëü: êîãäà ÷èòàòü òî èëè äðóãîå çà÷àëî.
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
109
Ïåðâîå ÿâëåíèå Ñâÿòûõ Äàðîâ Çâåçäèöà — ñâÿùåííûé ïðåäìåò, ñòîÿùèé íà æåðòâåííèêå è ñîñòîÿùèé èç äâóõ ìåòàëëè÷åñêèõ íåáîëüøèõ äóã, ñîåäèíåííûõ ïîñðåäèíå âèíòîì òàê, ÷òîáû èõ ìîæíî áûëî èëè âìåñòå ñëîæèòü èëè ðàçäâèíóòü êðåñòîîáðàçíî. Çâåçäèöà ñòàâèòñÿ íà äèñêîñå äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîêðîâ íå ïðèêàñàëñÿ ê âûíóòûì èç ïðîñôîð ÷àñòèöàì. Çâåçäèöà çíàìåíóåò ñîáîþ çâåçäó, ÿâèâøóþñÿ ïðè ðîæäåíèè Ñïàñèòåëÿ. Äâèæåíèÿ çâåçäèöû íàä äèñêîñîì, ñîïðîâîæäàåìûå ñâÿùåííèêîì âîçãëàñàìè ñâÿùåííèêà âî âðåìÿ åâõàðèñòè÷åñêîãî êàíîíà, ñîïðÿæåíû ñ ñèìâîëàìè ÷åòûðåõ òàèíñòâåííûõ ñóùåñòâ. Ïîþùå — ñîîòâåòñòâóåò îðëó, ãîðíåìó ñóùåñòâó, ïðèñíî âîñïåâàþùåìó Áîãà, âîïèþùå — æåðòâåííîìó òåëüöó, âçûâàþùå — ëüâó, öàðñòâåííîìó ëèöó, âîçâåùàþùåìó ñî âëàñòüþ ñâîþ âîëþ, ãëàãîëþùå — ÷åëîâå÷åñêîìó ñóùåñòâó. Ýòîìó äâèæåíèþ çâåçäèöû ñîîòâåòñòâóþò è èçîáðàæåíèÿ ÷åòûðåõ åâàíãåëèñòîâ ñ èõ ñèìâîëè÷åñêèìè æèâîòíûìè â ïàðóñàõ íà ñâîäàõ öåíòðàëüíîé, ïîäêóïîëüíîé ÷àñòè õðàìà, ãäå îñîáåííî íàãëÿäíî âèäíî òåñíåéøåå åäèíñòâî áîãîñëóæåáíîé, ïðåäìåòíîé, æèâîïèñíîé è àðõèòåêòóðíîé ñèìâîëèêè ïðàâîñëàâíîãî õðàìà. Çâîí êîëîêîëüíûé öåðêîâíûé — çâîí öåðêîâíûõ êîëî-
Îðåë. Ñèìâîë åâàíãåëèñòà Èîàííà. Êîíåö. XV â.
Çâåçäèöà. 1796 ã.
Ëåâ. Ñèìâîë åâàíãåëèñòà Ìàðêà. Êîíåö. XV â.
110
Ç
êîëîâ, êîòîðûé óïîòðåáëÿåòñÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû ñîçûâàòü âåðóþùèõ ê Áîãîñëóæåíèþ, âûðàæàòü òîðæåñòâî Öåðêâè è åå Áîãîñëóæåíèé, âîçâåùàòü íåïðèñóòñòâóþùèì â õðàìå î âðåìåíè ñîâåðøåíèÿ îñîáåííî âàæíûõ ÷àñòåé Áîãîñëóæåíèé. Êîëîêîëà ðàçâåøèâàþòñÿ íà îñîáîé áàøíå, èìåíóåìîé êîëîêîëüíåþ èëè çâîííèöåþ, êîòîðàÿ ñòðîèòñÿ íàä âõîäîì â õðàì èëè æå ðÿäîì ñ õðàìîì. Êîëîêîëüíûé öåðêîâíûé çâîí ðàçäåëÿåòñÿ íà äâà îñíîâíûõ âèäà: áëàãîâåñò è ñîáñòâåííî çâîí. Áëàãîâåñòîì íàçûâàåòñÿ ìåðíûå óäàðû â îäèí áîëüøîé êîëîêîë. Ýòèì çâîíîì âåðóþùèå ñîçûâàþòñÿ â õðàì Áîæèé ê áîãîñëóæåíèþ. Áëàãîâåñòîì ýòîò çâîí íàçûâàåòñÿ ïîòîìó, ÷òî èì âîçâåùàåòñÿ áëàãàÿ, äîáðàÿ âåñòü î íà÷àëå Áîãîñëóæåíèÿ. Ñîâåðøàåòñÿ áëàãîâåñò òàê: ñíà÷àëà ïðîèçâîäÿòñÿ òðè ðåäêèõ, ìåäëåííûõ, ïðîòÿæíûõ óäàðà (ïîêà íå ïðåêðàòèòñÿ çâóê êîëîêîëà), à çàòåì óæå ñëåäóþò ìåðíûå óäàðû. Åñëè êîëîêîë î÷åíü áîëüøîãî èëè îãðîìíîãî ðàçìåðà, òî ýòè ìåðíûå óäàðû ïðîèçâîäÿòñÿ êà÷àþùèìñÿ ÿçûêîì â îáà êðàÿ êîëîêîëà. Åñëè æå êîëîêîë ñðàâíèòåëüíî íåáîëüøîé, òî â òàêîì ñëó÷àå ÿçûê åãî ïðèòÿãèâàåòñÿ âåðåâêîé äîâîëüíî áëèçêî ê åãî êðàþ, íà âåðåâêó êëàäåòñÿ äîñêà è íàæèìîì íîãè ïðîèçâîäÿòñÿ óäàðû. Áëàãîâåñò â ñâîþ î÷åðåäü äåëèòñÿ íà äâà âèäà: îáûêíîâåííûé, èëè ÷àñòûé, è ïðîèçâîäèòñÿ ñàìûì áîëüøèì êîëîêîëîì; è ïîñòíûé, èëè ðåäêèé, ïðîèçâîäèòñÿ ìåíüøèì ïî âåëè÷èíå êîëîêîëîì, â ñåäìè÷íûå äíè Âåëèêîãî ïîñòà. Ñîáñòâåííî çâîíîì íàçûâàåòñÿ çâîí, êîãäà çâîíÿò ñðàçó âî âñå êîëîêîëà èëè æå â íåñêîëüêî êîëîêîëîâ. Çâîí âî âñå êîëîêîëà ðàçëè÷àåòñÿ íà òðåçâîí, äâóçâîí, ïåðåçâîí è ïåðåáîð. Òðåçâîí — ýòî çâîí âî âñå êîëîêîëà, çàòåè ìàëåíüêèé ïåðåðûâ, è âòîðîé çâîí âî âñå êîëîêîëà, ñíîâà ìàëåíüêèé ïåðåðûâ, è òðåòèé ðàç çâîí âî âñå êîëîêîëà, ò. å. çâîí âî âñå êîëîêîëà òðèæäû èëè çâîí â òðè ïðèåìà. Òðåçâîí âûðàæàåò ñîáîþ õðèñòèàíñêóþ ðàäîñòü, òîðæåñòâî.  íàøå âðåìÿ òðåçâîíîì ñòàëè íàçûâàòü íå òîëüêî çâîí âî âñå êîëîêîëà òðèæäû, íî, âîîáùå, çâîí âî âñå êîëîêîëà. Äâóçâîí — ýòî çâîí âî âñå êîëîêîëà äâàæäû, â äâà ïðèåìà. Ïåðåçâîí — ýòî çâîí ïîî÷åðåäíî â êàæäûé êîëîêîë (ïî îäíîìó èëè íåñêîëüêî óäàðîâ â êàæäûé êîëîêîë), íà÷èíàÿ ñ áîëüøîãî è äî ñàìîãî ìàëîãî, è òàê ïîâòîðÿþò ìíîãî ðàç. Ïåðåáîð — ýòî ìåäëåííûé çâîí ïîî÷åðåäíî â êàæäûé êîëîêîë ïî îäíîìó ðàçó, íà÷èíàÿ ñ ñàìîãî ìàëîãî è äî áîëüøîãî, à ïîñëå óäàðà â áîëüøîé êîëîêîë, óäàðÿþò âî âñå êîëîêîëà âìåñòå ñðàçó, è òàê ïîâòîðÿþò ìíîãî ðàç.
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Çíàìåíèå — ïðåäìåò èëè èçîáðàæåíèå, êîòîðûå ïåðåäàþò äóõîâíîå çíà÷åíèå Áîæåñòâåííûõ è íåáåñíûõ èñòèí è ÿâëåíèÿ, íå èçîáðàæàÿ èõ íåïîñðåäñòâåííî. «Çíàìåíèå» èêîíà Áîæèåé Ìàòåðè — èêîíà, ïðàçäíîâàíèå êîòîðîé óñòàíîâëåíî â Íîâãîðîäå â 1170 ã. ïî ñëåäóþùåìó ñëó÷àþ. Âåëèêèé êíÿçü Àíäðåé Þðüåâè÷ ïîøåë âîéíîþ ïðîòèâ íîâãîðîäöåâ. Ñîáðàâ îãðîìíîå âîéñêî, ïîäñòóïèë ê Íîâãîðîäó. Íîâãîðîäöû ñ ñâîèì àðõèïàñòûðåì Èîàííîì (â èíî÷åñòâå Èëèåþ) îáðàòèëèñü ñ ìîëèòâîþ ê Ãîñïîäó è Áîãîðîäèöå. Íî÷üþ âî âðåìÿ ìîëèòâû, àðõèåïèñêîï óñëûøàë ãîëîñ îò èêîíû: «Èäè â öåðêîâü Ãîñïîäà èèñóñà Õðèñòà, íà Èëüèíñêîé óëèöå; âîçüìè îòòóäà èêîíó Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû è âîçíåñè íà ãîðîäñêèå ñòåíû. Òîãäà óâèäèøü ñïàñåíèå ãîðîäó». Îí îòïðàâèë çà èêîíîé ïðîòîäèàêîíà, à ñàì íà÷àë ñîâåðøàòü ìîëåáíîå ïåíèå, íî ïîñëàííûå íèêàê íå ìîã-
Áîãîìàòåðü Çíàìåíèå. Íà÷àëî. XX â.
112
Ç
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
ëè äâèíóòü èêîíó ñ ìåñòà. Òîãäà îòïðàâèëñÿ çà íåþ ñàì Èîàíí, è êîãäà ïåëè ìîëåáåí, òî èêîíà ñàìà äâèíóëàñü. Àðõèåïèñêîï ïðèíÿë íà ðóêè èêîíó è âîçíåñ íà ãîðîäñêóþ ñòåíó. Òóò, âî âðåìÿ íàïàäåíèÿ âðàãîâ, èêîíà âäðóã îòâðàòèëà ñâîé ëèê îò íàïàäàþùèõ è îáðàòèëà åãî, â çíàìåíèå ñâîåé ìèëîñòè, ê ãîðîäó, è â ýòî âðåìÿ çàìåòíû áûëè íà ëèêå åÿ ñëåçû èç î÷åé Áîãîðîäèöû. Òîãäà òüìà îáëåãëà ïîëêè íåïðèÿòåëåé, è îíè îáðàòèëèñü â áåãñòâî. Íîâãîðîäöàì îñòàâàëîñü òîëüêî ïðåñëåäîâàòü âðàãîâ. Ýòî áûëî 27 íîÿáðÿ. Ïîñëå òîãî èêîíà ïîëó÷èëà íàçâàíèå «Çíàìåíèå, ò.å. ÷óäî, Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû», è óñòàíîâëåíî áûëî ïðàçäíîâàíèå ñåé èêîíå.  1566 ã. ïî ìîëèòâå ïðåä ñåþ èêîíîþ áûë îñòàíîâëåí óæàñíûé ïîæàð â Íîâãîðîäå, à â 1611 ã. øâåäû, ïðîèçâîäÿ ãðàáåæ â ýòîì ãîðîäå, õîòåëè âîéòè â öåðêîâü Çíàìåíèÿ ñ òîþ æå öåëüþ; íî ëèøü âñòóïèëè íà ïîðîã õðàìà, êàê íåâèäèìîþ ñèëîþ áûëè îòáðîøåíû íàçàä. Èêîíà ïðåäñòàâëÿåò ïîÿñíîå èçîáðàæåíèå Áîãîìàòåðè ñ ðàñïðîñòåðòûìè ê íåáó ðóêàìè è ñ Ìëàäåíöåì Èèñóñîì, ñèäÿùèì íà ëîíå Åå áåç âñÿêîé ïîääåðæêè. Ïðàâîþ ðóêîþ Îí áëàãîñëîâëÿåò ìèð, à â ëåâîé äåðæèò ñâèòîê — çíàê Ñâîåãî ñïàñèòåëüíîãî çàêîíà. Ïðàçäíîâàíèå èêîíå 27 íîÿáðÿ/10 äåêàáðÿ. «Çíàìåíèå» èêîíà Áîæèåé Ìàòåðè Êóðñêàÿ-Êîðåííàÿ ÿâèëàñü 8 ñåíòÿáðÿ 1295 ã. Ïîñëå ðàçîðåíèÿ Êóðñêà Áàòûåì ìåñòî, ãäå áûë ãîðîä, çàðîñëî ëåñîì; îäíàæäû îõîòíèê óâèäåë çäåñü ó êîðíÿ äåðåâà îáðàùåííûé ëèêîì ê çåìëå îáðàç. Ëèøü òîëüêî îí ïîäíÿë èêîíó, îêàçàâøóþñÿ «Çíàìåíèåì», êàê èç çåìëè çàáèë èñòî÷íèê. Îáðàç ïåðåíåñëè â ãîðîä Ðûëüñê è ïîñòàâèëè âî âíîâü ñîîðóæåííîé öåðêâè âî èìÿ Ðîæäåñòâà Áîãîðîäèöû. Äåíü ÿâëåíèÿ èêîíû ñòàë äíåì åå ïðàçäíîâàíèÿ; à ìåñòî ÿâëåíèÿ — ó êîðíÿ äåðåâà — äàëî åé íàçâàíèå «Êîðåííàÿ». Èêîíà íå ðàç èñ÷åçàëà èç õðàìà — è åå íàõîäèëè íà ìåñòå ÿâëåíèÿ, ó äåðåâà. Òîãäà òàì ïîñòðîèëè ÷àñîâíþ è ïîñòàâèëè â íåé ÷óäîòâîðíûé îáðàç, à äëÿ îòïðàâëåíèÿ áîãîñëóæåíèÿ îïðåäåëèëè ñâÿùåííèêà.  1383 ã. òàòàðû âçÿëè â ïëåí ñâÿùåííèêà, à ÷àñîâíþ õîòåëè ñæå÷ü, íî èì ýòî íå óäàâàëîñü. Òîãäà îíè âûíåñëè èêîíó, ðàññåêëè åå è ïîäîæãëè ÷àñîâíþ; îäíó ïîëîâèíó èêîíû áðîñèëè â îãîíü, à äðóãóþ îòøâûðíóëè â ñòîðîíó. Ìíîãîå âðåìÿ ñïóñòÿ îòïóùåííûé åé èç ïëåíà ñâÿùåííèê íàøåë ÷àñòè èêîíû: îäíó — íà ìåñòå ÷àñîâíè, à â äðóãóþ — íåïîäàëåêó, â çàðîñëÿõ òðàâû; ñëîæåííûå âìåñòå, îíè ÷óäåñíî ñîåäèíèëèñü, òîëüêî íà ìåñòå ðàçëîìà ïîêàçàëàñü «àêè ðîñà». Æèòåëè Ðûëüñêà òðèæäû òîðæåñòâåííî ïåðåíîñèëè ÷óäîòâîðíóþ èêîíó â ñâîé ãîðîä, íî êàæäûé ðàç îíà ÿâëÿëàñü íà ïðåæíåì ìåñòå, âî âíîâü óñòðîåííîé ÷àñîâíå, ãäå îò íåå ñîâåðøèëîñü ìíîæåñòâî ÷óäåñ. Ñëóõ î ÷óäîòâîðíîé èêîíå äîøåë äî öàðÿ Ôåîäîðà Èîàííîâè÷à, è â 1597 ã. îí âåëåë ïðèâåçòè åå ê ñåáå â Ìîñêâó. Ïî êðàÿì èêîíû áûëè âûïîëíåíû íîâûå èçîáðàæåíèÿ: Ãîñïîäà Ñàâà-
Ïðåïîäîáíûé Ñåðàôèì Ñàðîâñêèé
îôà è âåòõîçàâåòíûõ ïðîðîêîâ; öàðèöà Èðèíà Ôåîäîðîâíà óêðàñèëà îáðàç äîðîãîé ðèçîé.  1615 ã. ïî îñîáîìó ïðîøåíèþ êóðñêèõ æèòåëåé öàðü Ìèõàèë Ôåîäîðîâè÷ ïîâåëåë âîçâðàòèòü ÷óäîòâîðíûé îáðàç â Êóðñê è ïîñòàâèòü â ñîáîðíîì õðàìå; â 1618 ã. èêîíà áûëà ïåðåíåñåíà â ñîáîð Çíàìåíñêîãî ìîíàñòûðÿ, ãäå è ïðåáûâàëà äî ðåâîëþöèè. ×åðåç ýòó èêîíó ïðåïîäîáíûé Ñåðàôèì â äåòñòâå ïîëó÷èë èñöåëåíèå îò Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû.  1898 ã. ñâÿòîòàòöû õîòåëè óíè÷òîæèòü îáðàç, ïîäëîæèâ ïîä íåãî ðàçðûâíîé ñíàðÿä, îäíàêî áûëî ÿâëåíî äèâíîå ÷óäî: èêîíà îñòàëàñü ñîâåðøåííî íåâðåäèìîé, õîòÿ êèîò, ãäå îíà ñòîÿëà, ÷óãóííûå ñòóïåíüêè ïåðåä íèì è äàæå ñòåíà, îêíà è äâåðè ñîáîðà áûëè ïîâðåæäåíû âçðûâîì. 1 ìàðòà 1920 ã. ÷åðåç Êîíñòàíòèíîïîëü èêîíó âûâåçëè â Ãðåöèþ; â ñåíòÿáðå îáðàç âåðíóëñÿ, à 29 îêòÿáðÿ òîãî æå ãîäà ñ îñòàòêàìè áåëîé àðìèè îêîí÷àòåëüíî ïîêèíóë Ðîññèþ. «Îäèãèòðèÿ ðóññêîãî çàðóáåæüÿ», Êóðñêàÿ-Êîðåííàÿ ïîáûâàëà â Þãîñëàâèè, Ãåðìàíèè; íûíå îíà íàõîäèòñÿ â ÑØÀ. Ïðàçäíîâàíèå èêîíå ñîâåðøàåòñÿ 8/21 ñåíòÿáðÿ, 27 íîÿáðÿ/10 äåêàáðÿ, 8/21 ìàðòà, à òàêæå â äåâÿòóþ ïÿòíèöó ïîñëå Ïàñõè — â ýòîò äåíü îáðàç ñ êðåñòíûì õîäîì ïåðåíîñèëè èç Êóðñêà â Êîðåííóþ ïóñòûíü, íà ìåñòî åãî ÿâëåíèÿ.
Ñêëàäåíü. XV — XVI ââ.
Çíàìåííîå ïåíèå — äðåâíåðóññêîå óíèñîííîå ìóæñêîå ïåíèå.
Áîãîìàòåðü Çíàìåíèå. Ìîñêâà. XVI â.
114
È
Èâåðñêàÿ èêîíà Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû îçíàìåíîâàëà ñåáÿ ïåðâûì ÷óäîì âî âðåìåíà ãîíåíèÿ íà èêîíû, â IX âåêå. Îíà ïðèíàäëåæàëà íåêîåé áëàãî÷åñòèâîé è áîãàòîé âäîâå, æèâøåé ñ åäèíñòâåííûì ñûíîì â ãîðîäå Íèêåå. Êîãäà âîèíû, ïîñëàííûå Öàðåì îòáèðàòü è óíè÷òîæàòü èêîíû, ÿâèëèñü ê ñåé æåíùèíå ñ òðåáîâàíèåì îò íåå èêîíû, òî îíà äàëà èì äåíåã è ïðîñèëà îñòàâèòü åé èêîíó äî óòðà; ïîñëå ìîëèòâû íî÷üþ âìåñòå ñ ñûíîì îòíåñëà ñâ. èêîíó íà âçìîðüå è ïóñòèëà íà âîäó, è èêîíà, ñòîÿ ïðÿìî, ïîïëûëà ïî âîëíàì. Ìåæäó òåì ïîñîâåòîâàëà ñûíó ñêðûòüñÿ îò ïðåñëåäîâàíèÿ öàðñêèõ âîèíîâ. Þíîøà óäàëèëñÿ è ïîñòóïèë â èíîêè íà Àôîí. Çäåñü ðàññêàçàë îí îá èêîíå. Ïðîøëî ìíîãî âðåìåíè; ãäå íàõîäèëàñü èêîíà — íåèçâåñòíî, íî ïðåäàíèå î íåé õðàíèëîñü íà Àôîíå. È âîò îäíàæäû àôîíñêèå èíîêè óâèäåëè îãíåííûé ñòîëï, âîñõîäÿùèé îò ìîðÿ äî íåáà. Îêàçàëîñü, ÷òî ýòîò ñòîëï áûë íàä èêîíîþ, ñòîÿâøåþ íà âîäå. Èíîêè õîòåëè ïîäïëûòü ê èêîíå, ÷òîáû âçÿòü åå; íî îíà, ïî ìåðå ïðèáëèæåíèÿ ïëîâöîâ, ñòàëà óäàëÿòüñÿ. Òîãäà èíîêè ñîáðà-
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Àôàíàñèé Àëåêñàíäðèéñêèé, Êèðèëë Àëåêñàíäðèéñêèé, Èãíàòèé Áîãîíîñåö. Íîâãîðîä. XV — XVI ââ.
Áîãîìàòåðü Èâåðñêàÿ. XVII â.
115
ëèñü â õðàì è ìîëèëèñü î äàðîâàíèè èì ÷óäíîé èêîíû, è Ñàìà Ïðåñâ. Áîãîðîäèöà ÿâèëàñü âî ñíå îäíîìó áëàãî÷åñòèâîìó èíîêó Ãàâðèèëó è ïîâåëåëà èäòè ïî âîäàì è ïðèíÿòü Åå èêîíó äëÿ îáèòåëè. Ñòàðåö îòêðûë ñîí íàñòîÿòåëþ, è âñå îòïðàâèëèñü íà áåðåã ñ êðåñòíûì õîäîì. Ñòàðåö Ãàâðèèë ïîøåë ïî ìîðñêîé âîäå è óäîñòîèëñÿ ïðèíÿòü ÷óäíóþ èêîíó. Èêîíà ñèÿ íàçâàíà Èâåðñêîþ ïî èìåíè ìîíàñòûðÿ, êîòîðûé óäîñòîèëñÿ ïðèíÿòü åå. Íà èêîíå, íà ïðàâîé ëàíèòå ëèêà Ïðåñâ. Áîãîðîäèöû âèäåí ñëåä ðàíû. Îíà, êàê ãîâîðèò ïðåäàíèå, íàíåñåíà èêîíå îäíèì èç âàðâàðîâ óæå â Èâåðñêîé îáèòåëè, è ïðè ýòîì èñòåêëà èç ðàíû è çàïåêëàñü êðîâü. Ó íàñ â Ðîññèè åñòü íåñêîëüêî ñïèñêîâ Èâåðñêîé èêîíû, ïðîñëàâëåííûõ ÷óäîòâîðåíèÿìè. Îñîáåííî ÷òèòñÿ èìåþùèéñÿ â Ìîñêâå, â îñîáîé ÷àñîâíå, ïðè Âîñêðåñåíñêèõ âîðîòàõ. 12/25 ôåâðàëÿ ïðàçäíóåòñÿ Èâåðñêîé èêîíå â ïàìÿòü ïðèíåñåíèÿ âòîðîãî ñïèñêà ñ íåå â Èâåðñêèé Ñâÿòî-Îçåðñêèé ìîíàñòûðü, â 1656 ã.; è ïðàçäíóåòñÿ åùå 13/26 îêòÿáðÿ â ïàìÿòü ïðèíåñåíèÿ ïåðâîãî ñïèñêà ñ èêîíû â Ìîñêâó â 1648 ã.; åùå âî âòîðíèê íà Ïàñõå, âìåñòî ïðàçäíîâàíèÿ â äåíü ÿâëåíèÿ èêîíû, 31/12 ìàðòà è 27 àïðåëÿ/10 ìàÿ. Èãíàòèé Áîãîíîñåö ñâÿùåííîìó÷åíèê — ïî ïðåäàíèþ, áûë òåì ñàìûì äèòÿòåþ, êîòîðîå áðàë íà ðóêè Ãîñïîäü Èèñóñ Õðèñòîñ, êîãäà ãîâîðèë Ñâîèì ó÷åíèêàì: «Åñëè íå îáðàòèòåñü è íå áóäåòå êàê äåòè, íå âîéäåòå â öàðñòâî íåáåñíîå» (Ìàòô. 18, 2 — 5), — ïî÷åìó è íàçûâàåòñÿ Áîãîíîñöåì. Åùå òàê íàçûâàåòñÿ ïîòîìó, ÷òî âñåãäà íîñèë Áîãà â ñâîåì ñåðäöå, êàê îí ñàì ñêàçàë èìïåðàòîðó Òðàÿíó. Èãíàòèé ðîäèëñÿ â Àíòèîõèè, ãëàâíîì ãîðîäå Ñèðèè, çäåñü áûë è åïèñêîïîì. Îí áûë ó÷åíèêîì àïîñòîëîâ Ïåòðà è Èîàííà è ïîìîãàë èì â äåëå ïðîïîâåäè. Ñäåëàâøèñü åïèñêîïîì, òðóäèëñÿ íåóòîìèìî: ïðîïîâåäûâàë âåðó íåâåðóþùèì, óòâåðæäàë â íåé íîâîîáðàùåííûõ, ïîìîãàë ãîíèìûì, ïîääåðæèâàë ìàëîäóøíûõ è íåîïûòíûõ, îõðàíÿë îò ëæåó÷èòåëåé è óêðåïëÿë ìó÷åíèêîâ çà âåðó. Çà ñâÿòóþ âåðó Èãíàòèé áûë îòäàí èìïåðàòîðîì Òðàÿíîì íà ñúåäåíèå çâåðÿì äëÿ çàáàâû íàðîäà â Ðèìå. Íà ìåñòå êàçíè ñâÿùåííîìó÷åíèê, îáðàòèâøèñü ê íàðîäó, ãðîìêî ñêàçàë: «Çíàéòå, ãðàæäàíå, ÷òî íå çà çëîäåÿíèå îñóæäåí ÿ íà ñìåðòü, íî çà âåðó èñòèííîãî Áîãà». Åäâà ñêàçàë îí ýòè ñëîâà, êàê ëüâû óñòðåìèëèñü íà íåãî è â îäíó ìèíóòó ðàñòåðçàëè. Ýòî áûëî â 107 ãîäó. Õðèñòèàíå ñîáðàëè îñòàíêè òåëà ñâ. Èãíàòèÿ è ïîõîðîíèëè. Âïîñëåäñòâèè ïåðåíåñëè èõ â Àíòèîõèþ. Îò íèõ èñòåêàëè ÷óäåñà. Èãíàòèé îñòàâèë ñåìü ïîñëàíèé ê ñâîèì ïàñîìûì, â êîòîðûõ ïîó÷àë ïîâèíîâàòüñÿ ïàñòûðÿì Öåðêâè, õðàíèòü åäèíñòâî âåðû è áåðå÷üñÿ åðåòèêîâ, èëè ëæåó÷èòåëåé. Îí ââåë â öåðêîâíîå áîãîñëóæåíèå, òàê íàçûâàåìîå, àíòèôîííîå, ò.å. ïîïåðåìåííîå íà äâóõ êëèðîñàõ, ïåíèå, òàê êàê ñëûøàë òàêîå ïåíèå íà íåáå. Êîñòè åãî ïåðåíåñåíû áûëè ó÷åíèêàìè èç Ðèìà â Àíòèîõèþ â 104 ã., à â 438 ã. (ïî äðó-
Ïîòèð. Êîíåö XVI â.
È
116
ãèì — â 637 ã.), ïî âçÿòèè Àíòèîõèè ïåðñàìè, ñíîâà ïåðåíåñåíû â Ðèì, ãäå è ïî÷èâàþò â öåðêâè ïàïû Êëåìåíòà. Ïàìÿòü åãî ïðàçäíóåòñÿ 20 äåêàáðÿ /3 ÿíâàðÿ è 29 ÿíâàðÿ/11 ôåâðàëÿ (ïåðåíåñåíèå ìîùåé). Èãíàòèé ñâÿòèòåëü — â ìèðó Äìèòðèé Àëåêñàíäðîâè÷ Áðÿí÷àíèíîâ, ïî ïðîèñõîæäåíèþ äâîðÿíèí, ðîäèëñÿ â 1807 ã., ñêîí÷àëñÿ â 1867 ã., êàíîíèçèðîâàí â 1988 ã. Èìåÿ îãðîìíûé ëèòåðàòóðíûé òàëàíò, ìíîãî ïèñàë. Åãî òðóäû — íåçàìåíèìîå ðóêîâîäñòâî äëÿ ïðàâîñëàâíîãî õðèñòèàíèíà. Èãóìåí — ñì. Ñâÿùåííèê. Èåðàðõèÿ öåðêîâíàÿ — îáùåå íàçâàíèå òðåõ ñòåïåíåé ñâÿùåíñòâà — äèàêîíñòâà, ñîáñòâåííî ñâÿùåíñòâà è.àðõèåðåéñòâà. Èåðåé — ñì. Ñâÿùåííèê. Èåðîäèàêîí — ñì. Äèàêîí. Èåðîìîíàõ — ñì. Ñâÿùåííèê. Èåðóñàëèì — îäèí èç ñàìûõ äðåâíèõ ãîðîäîâ íà çåìëå, ïî ïðåäàíèþ, îñíîâàííûé åùå öàðåì Ìåëõèñåäåêîì, ñîâðåìåííèêîì Àâðààìà, íà ãîðå Ñèîí è íîñèâøèé â òå äàëåêèå âðåìåíà èìÿ Ñàëèì — «ìèð». Çàòåì ãîðîä áûë çàõâà÷åí èåâóñåÿìè è íàçâàí èìè Èåâóñîì. Öàðü Äàâèä îòâîåâàë åãî ó èåâóñååâ, è Èåâóñ ñòàë íàçûâàòüñÿ Ñèîíîëñ, à ïîòîì Èåðóñàëèì («ìåñòî ìèðà»), ãîðîä ñòàë ñòîëèöåé öàðñòâà Èóäåéñêîãî. Ãîðîä íåîäíîêðàòíî õçàõçâàòûâàëè è ðàçðóøàëè — Íàâóõîäîíîñîð, ïðîðîêè Çîðîâàâåëÿ, Åçäðû è Íååìèè, åãèïåòñêèå è ñèðèéñêèå öàðè.  äíè çåìíîé æèçíè Èèñóñà Õðèñòà Èåðóñàëèì áûë â ñàìîì ðàñöâåòå, ïîä âëàñòüþ ðèìñêèõ íàìåñòíèêîâ — ïðîêóðàòîðîâ.  70 ã. ïî Ð.Õ. ñûí ðèìñêîãî èìïåðàòîðà Âåñïàñèàíà Òèò ïîñëå âîññòàíèÿ èóäååâ âçÿë Èåðóñàëèì è ïî÷òè ïîëíîñòüþ ðàçðóøèë åãî. Îò Èåðóñàëèìà îñòàëàñü ëèøü ÷àñòü ãîðîäñêîé ñòåíû è òðè ñàìûå âûñîêèå áàøíè.  118 ã. èìïåðàòîð Àäðèàí âîññòàíîâèë Èåðóñàëèì ïîä íàçâàíèåì Ýëèÿ Êàïèòîëèíà. Íà ñâÿùåííûõ ìåñòàõ èóäååâ îí óñòðîèë ÿçû÷åñêèå êàïèùà è çàïðåòèë åâðåÿì ÿâëÿòüñÿ â ãîðîä. Êîãäà õðèñòèàíñêàÿ âåðà ñäåëàëàñü ãîñïîäñòâóþùåé (ýòî áûëî â IV âåêå, ïðè ñâÿòîì èìïåðàòîðå Êîíñòàíòèíå Âåëèêîì), ãîðîä ñíîâà ñòàë íàçûâàòüñÿ Èåðóñàëèìîì. Ñ 1517 ãîäà îí áûë âî âëàñòè òóðîê, à ñåé÷àñ åãî äåëÿò èçðàèëüòÿíå è àðàáû. Ïî ïðåäàíèþ, íàä Èåðóñàëèìîì äî ñèõ ïîð ñîâåðøàåòñÿ ñòðàøíûé ñóä Áîæèé çà òî, ÷òî æèòåëè åãî èçáèëè ïðîðîêîâ è
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
117
íå ïîñëóøàëè ñëîâ Õðèñòîâûõ. Çà òî, ÷òî îíè Ñàìîãî Ñâÿòîãî è Ïðàâåäíîãî îòðåêëèñü, è ïðîñèëè äàðîâàòü èì ÷åëîâåêà óáèéöó (Âàðàââó-ðàçáîéíèêà), à Íà÷àëüíèêà æèçíè óáèëè (Äåÿí. 3, 14). Ðàñïîëîæåí Èåðóñàëèì ðàñïîëîæåí íà ÷åòûðåõ ãîðàõ — Ìîðèà, Ñèîí, Àêðà è Âåçåòà. Íà Ìîðèà Àâðààì ãîòîâ áûë ïðèíåñòè ñûíà ñâîåãî Èñààêà â æåðòâó Áîãó; çäåñü Äàâèä âèäåë Àíãåëà Áîæèÿ ñ îáíàæåííûì ìå÷îì, îáðàùåííûì íà Èåðóñàëèì, è ïðèíåñ æåðòâó Áîãó; çäåñü Ñîëîìîí ïîñòðîèë õðàì. Âî âðåìåíà çåìíîé æèçíè Õðèñòà êðîìå õðàìà, êîòîðûé çàíèìàë ïî÷òè âñþ âåðøèíó ãîðû, çäåñü íàõîäèëàñü Àíòîíèåâà êðåïîñòü, à ðÿäîì — ïðåòîðèÿ Ïèëàòà — ìåñòî ïðèñóòñòâèÿ ðèìñêèõ ïðàâèòåëåé Èóäåè, êóäà âåëà ëåñòíèöà èç äâàäöàòè âîñüìè áåëîìðàìîðíûõ ñòóïåíåé. Ïî íèì âîñõîäèë è Ñïàñèòåëü ê Ïèëàòó. Ïåðåä ïðåòîðèåé áûëà ìîùåíàÿ ðàçíîöâåòíûì ìðàìîðîì ïëîùàäêà — ëèôîñòðîòîí, èëè ãàââàôà, — à êîòîðîé âåðøèëñÿ ñóä. Ñëåäóþùàÿ ãîðà — Ñèîí, íà êîòîðîé âî âðåìåíà çåìíîé æèçíè Õðèñòà áûë ðàñïîëîæåí Âåðõíèé ãîðîä, ãäå ðàñïîëîàãëè ìíîãèå îáùåñòâåííûå è ÷àñòíûå çäàíèÿ.  îäíîì èç íèõ, ïðèíàäëåæàâøåì, êàê ïîëàãàþò, Èîàííó Ìàðêó, Ãîñïîäü ñîâåðøèë Òàéíóþ Âå÷åðþ.
ßâëåíèå Õðèñòà íàðîäó. Ñâèäåòåëüñòâî î Íåì Èîàííà Ïðåäòå÷è Öåðêîâü Óñïåíèÿ Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû. Èçðàèëü
Ñâÿòèòåëü Èãíàòèé. XX â.
118
È
Íà Àêðå ðàñïîëîæåí áûë Íèæíèé ãîðîä, ãäå áûëè òàê íàçûâàåìûå Îâå÷üè âîðîòà, áëèç êîòîðûõ íàõîäèëàñü Âèôåçäà, êóïàëüíÿ (ñì. Âèôåçäà). Íà Âåçåòå ñòîÿë äâîðåö Èðîäà. Ãëàâíàÿ ñâÿòûíÿ Èåðóñàëèìà — Æèâîíîñíûé Ãðîá Ãîñïîäåíü (ñì Ãðîá Ãîñïîäåíü).  Èåðóñàëèìå æå íàõîäÿòñÿ Ãîëãîôà, Ãåôñèìàíñêèé ñàä (ñì. óêàçàííûå íàçâàíèÿ) è äðóãèå ñâÿùåííûå ìåñòà. Èçâîä — ïîâòîðåíèå óñòàíîâëåííîãî îáðàçöà èêîíà ñ äîïóñòèìûìè Öåðêîâüþ âèäîèçìåíåíèÿìè. Èèñóñ Õðèñòîñ — Ñûí áîæèé è Áîã, Âòîðîå Ëèöî Ñâÿòîé Òðîèöû, âîïëîòèâøèéñÿ è âî÷åëîâå÷èâøèéñÿ îò Äåâû Ìàðè íàèòèåì Ñâÿòîãî äóõà è æèâøèé íà çåìëå ñîâåðøåííûì Áîãîì è Ñîâåðøåííûì ×åëîâåêîì. Èèñóñ çíà÷èò «Ñïàñèòåëü» (åâð.), à Õðèñòîñ — «Ïîìàçàííèê» (ãðå÷.). Ñûí Áîæèé äëÿ íàøåãî ñïàñåíèÿ ñîøåë ñ Íåáåñ, ïðèíÿë îò Ïðå÷èñòîé Äåâû Ìàðèè áåçãðåøíóþ ÷åëîâå÷åñêóþ ïëîòü ÷ðåç íàèòèå íà Íåå Äóõà Ñâÿòîãî è æèë íà çåìëå êàê ÷åëîâåê 33 ãîäà. Äî 30 ëåò Îí æèë â áåäíîì ãàëèëåéñêîì ãîðîäå Íàçàðåòå, ñ Ìàòåðüþ Ñâîåé, Ìàðèåé, è Åå îáðó÷íèêîì Èîñèôîì, ðàçäåëÿÿ åãî äîìàøíèå òðóäû è ðåìåñëî (Èîñèô áûë ïëîòíèêîì). Ïîòîì ÿâèëñÿ Îí íà ðåêó Èîðäàí, ãäå ïðèíÿë êðåùåíèå îò Ñâîåãî
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Çàë Òàéíîé Âå÷åðè. Èåðóñàëèì
119
Ïðåäòå÷è — Èîàííà. Ïîñëå êðåùåíèÿ Îí ïðîâåë â ïóñòûíå 40 äíåé â ïîñòå è ìîëèòâå; çäåñü âûäåðæàë Îí èñêóøåíèå îò äèàâîëà è îòñþäà ÿâèëñÿ â ìèð ñ ïðîïîâåäüþ î òîì, êàê íàì æèòü è ÷òî äåëàòü, ÷òîáû âîéòè â Öàðñòâî Íåáåñíîå. Ïðîïîâåäü è âñÿ çåìíàÿ æèçíü Èèñóñà Õðèñòà ñîïðîâîæäàëàñü ìíîãî÷èñëåííûìè ÷óäåñàìè. Íåñìîòðÿ íà ýòî, èóäåè, îáëè÷àåìûå Èì â ñâîåé áåççàêîííîé æèçíè, âîçíåíàâèäåëè Åãî, è íåíàâèñòü âîçðîñëà äî òîãî, ÷òî ïîñëå ìíîãèõ ìó÷åíèé Èèñóñ Õðèñòîñ áûë ðàñïÿò íà Êðåñòå, ìåæäó äâóìÿ ðàçáîéíèêàìè. Óìåðøèé íà Êðåñòå è ïîãðåáåííûé òàéíûìè ó÷åíèêàìè, Îí, ñèëîé Ñâîåãî âñåìîãóùåñòâà, íà òðåòèé äåíü ïîñëå Ñâîåé ñìåðòè âîñêðåñ è ïî Âîñêðåñåíèè â ïðîäîëæåíèå 40 äíåé ìíîãîêðàòíî ÿâëÿëñÿ âåðóþùèì, ðàñêðûâàÿ èì òàéíû Öàðñòâèÿ Áîæèÿ.  40-é äåíü, â ïðèñóòñòâèè Ñâîèõ ó÷åíèêîâ, Îí âîçíåññÿ íà íåáî, à â 50-é — ïîñëàë èì Äóõà Ñâÿòîãî, Ïðîñâåùàþùåãî è îñâÿùàþùåãî âñÿêîãî ÷åëîâåêà. Ñî ñòîðîíû Ñïàñèòåëÿ ñòðàäàíèÿ è êðåñòíàÿ ñìåðòü áûëè äîáðîâîëüíîé æåðòâîé çà ãðåõè ëþäåé. Èêîíà, èëè îáðàç, — èçîáðàæåíèå Ñàìîãî Áîãà, èëè Áîæèåé Ìàòåðè, èëè àíãåëîâ, èëè ñâÿòûõ óãîäíèêîâ. Èçîáðàæåíèå ýòî íåïðåìåííî îñâÿùàåòñÿ ñâÿòîé âîäîþ: ÷åðåç ýòî îñâÿùåíèå èêîíå ñîîáùàåòñÿ áëàãîäàòü Ñâÿòîãî Äóõà, è èêîíà ÷òèòñÿ óæå íàìè, êàê ñâÿòàÿ. Áûâàþò èêîíû ÷óäîòâîðíûå, ÷ðåç êîòîðûå ïðåáûâàþùàÿ â íèõ áëàãîäàòü Áîæèÿ ïðîÿâëÿåòñÿ äàæå ÷óäåñàìè, íàïðèìåð, èñöåëÿåò áîëüíûõ.
Ñâÿòîå Ñåìåéñòâî. Öåðêîâü Ñâÿòîãî Èîñèôà. Íàçàðåò
120
È
Ñàì Ñïàñèòåëü äàë íàì Ñâîå èçîáðàæåíèå Óìûâøèñü, Îí îòåð ïðå÷èñòûé ëèê Ñâîé ïîëîòåíöåì è ÷óäåñíî èçîáðàçèë åãî íà ýòîì ïîëîòåíöå äëÿ áîëüíîãî êíÿçÿ Àâãàðÿ. Êîãäà áîëüíîé êíÿçü ïîìîëèëñÿ ïåðåä ýòèì íåðóêîòâîðåííûì èçîáðàæåíèåì (îáðàçîì) Ñïàñèòåëÿ, òî èñöåëèëñÿ îò áîëåçíè ñâîåé. Ìîëÿñü ïåðåä èêîíîþ, ìû äîëæíû ïîìíèòü, ÷òî èêîíà íå Ñàì Áîã èëè óãîäíèê Áîæèé, à ëèøü èçîáðàæåíèå Áîãà èëè óãîäíèêà Åãî. Ïîýòîìó íå èêîíå ìû äîëæíû ìîëèòüñÿ, à Áîãó èëè ñâÿòîìó, êîòîðûé íà íåé èçîáðàæåí. Ñâÿòàÿ èêîíà åñòü òî æå, ÷òî ñâÿùåííàÿ êíèãà: â ñâÿùåííîé êíèãå ìû áëàãîãîâåéíî ÷èòàåì Áîæèè ñëîâà, à íà ñâÿòîé èêîíå áëàãîãîâåéíî ñîçåðöàåì ñâÿòûå ëèêè, êîòîðûå, êàê è Áîæèå ñëîâî, ïîäíèìàþò íàø óì ê Áîãó è Åãî ñâÿòûì è âîñïëàìåíÿþò íàøå ñåðäöå ëþáîâüþ ê íàøåìó Òâîðöó è Ñïàñèòåëþ. Áîã — Äóõ íåâèäèìûé, íî Îí ÿâëÿëñÿ ñâÿòûì ëþäÿì âèäèìûì îáðàçîì. Ïîýòîìó íà èêîíàõ è èçîáðàæàåì Áîãà â òîì âèäå, â êàêîì Îí ÿâëÿëñÿ. Ïðåñâÿòóþ Òðîèöó ìû èçîáðàæàåì â âèäå òðåõ àíãåëîâ, ñèäÿùèõ çà ñòîëîì. Ýòî ïîòîìó, ÷òî â âèäå òðåõ àíãåëîâ Ãîñïîäü ÿâèëñÿ íåêîãäà Àâðààìó. ×òîáû íàãëÿäíåå ïðåäñòàâèòü äóõîâíîñòü ÿâèâøèõñÿ Àâðààìó, ìû èçîáðàæàåì èõ èíîãäà ñ êðûëüÿìè. Êàæäîå èç Ëèö Ïðåñâÿòîé Òðîèöû îòäåëüíî èçîáðàæàåòñÿ òàê: Áîã Îòåö — â âèäå ñòàðöà, ïîòîìó ÷òî Îí òàê ÿâëÿëñÿ íåêîòîðûì ïðîðîêàì. Áîã Ñûí èçîáðàæàåòñÿ â òîì âèäå, êàêèì Îí áûë, êîãäà äëÿ íàøåãî ñïàñåíèÿ ñîøåë íà çåìëþ è ñäåëàëñÿ ÷åëîâåêîì: ìëàäåíöåì íà ðóêàõ ó Áîæèåé Ìàòåðè; ó÷àùèì íàðîä è ñîâåðøàþùèì ÷óäåñà; ïðåîáðàæàþùèìñÿ; ñòðàäàþùèì íà êðåñòå; ëåæàùèì âî ãðîáå; âîñêðåñøèì è âîçíåñøèìñÿ. Áîã Äóõ Ñâÿòîé èçîáðàæàåòñÿ â âèäå ãîëóáÿ: òàê Îí ÿâèë Ñåáÿ âî âðåìÿ êðåùåíèÿ Ñïàñèòåëÿ âî Èîðäàíå îò Èîàííà Êðåñòèòåëÿ; è â âèäå îãíåííûõ ÿçûêîâ: òàê Îí ñîøåë âèäèìûì îáðàçîì íà ñâÿòûõ àïîñòîëîâ â ïÿòèäåñÿòûé äåíü ïîñëå âîñêðåñåíèÿ Èèñóñà Õðèñòà. Êðîìå Áîãà, ìû èçîáðàæàåì íà ñâÿòûõ èêîíàõ Áîæèþ Ìàòåðü, ñâÿòûõ àíãåëîâ è ñâÿòûõ ëþäåé. Íî ìîëèòüñÿ èì äîëæíû íå êàê Áîãó, à êàê áëèçêèì ê Áîãó, óãîäèâøèì Åìó ñâîåþ ñâÿòîþ æèçíüþ. Îíè ïî ëþáâè ê íàì ìîëÿòñÿ çà íàñ ïåðåä Áîãîì. È ìû äîëæíû ïðîñèòü èõ ïîìîùè è çàñòóïëåíèÿ, ïîòîìó ÷òî Ãîñïîäü, ðàäè íèõ, ñêîðåå óñëûøèò è íàøè ãðåøíûå ìîëèòâû. Äîñòîéíî âíèìàíèÿ, ÷òî îáðàç Áîæèåé Ìàòåðè, íàïèñàííûé ó÷åíèêîì Ãîñïîäà Ëóêîþ, ñîõðàíèëñÿ äî íàøåãî âðåìåíè. Åñòü ïðåäàíèå, ÷òî Ìàòåðü Áîæèÿ, óâèäÿ Ñâîå èçîáðàæåíèå, ñêàçàëà: «Áëàãîäàòü Ñûíà Ìîåãî áóäåò ñ ýòîþ èêîíîþ». Ìû ìîëèìñÿ Ìàòåðè Áîæèåé, ïîòîìó ÷òî Îíà áëèæå âñåõ ê Áîãó è âìåñòå ñ òåì áëèçêà òàêæå ê íàì. Ðàäè Åå ìàòåðèíñêîé ëþáâè è
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Òóðèíñêàÿ ïëàùàíèöà Ñïàñ Íåðóêîòâîðíûé. XIV — XV ââ.
Òðîèöà Âåòõîçàâåòíàÿ. Íîâãîðîä. XV — XVI ââ.
122
È
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Åå ìîëèòâ, Áîã ìíîãî íàì ïðîùàåò è âî ìíîãîì ïîìîãàåò. Îíà âåëèêàÿ è ìèëîñåðäíàÿ çàñòóïíèöà çà âñåõ íàñ!  íà÷àëå, êîãäà åùå íå áûëî íè ìèðà, íè ÷åëîâåêà, Áîã ñîòâîðèë ñâÿòûõ àíãåëîâ. Àíãåëû èçîáðàæàþòñÿ íà èêîíàõ â âèäå êðàñèâûõ þíîøåé, â çíàê èõ äóõîâíîé êðàñîòû. Èõ êðûëüÿ îçíà÷àþò, ÷òî îíè áûñòðî èñïîëíÿþò âîëþ Áîæèþ. Èêîíû äåëÿòñÿ íà ÷åòûðå ðàçðÿäà: áèáëåéñêèå; ïîðòðåòíûå (ñâÿòûå, çàïå÷àòëåííûå ïðè æèçíè); ïèñàííûå ïî ïðåäàíèþ, îïèðàþùèåñÿ íà ÷åé-òî äóõîâíûé îïûò; ÿâëåííûå — ïèñàííûå ïî âèäåíèþ èëè ñíîâèäåíèþ ñàìîãî èêîíîïèñöà. Êðîìå òîãî, èêîíû åùå äåëÿò íà ïðàçäíè÷íûå èêîíû, îáðàçû Õðèñòà è Áîãîðîäèöû, ñâÿòûõ è àíãåëîâ. Ïåðåä îáðàçîì Ñïàñèòåëÿ ïðèíÿòü ìîëèòüñÿ ïðî ñåáÿ òàê: «Ãîñïîäè Èèñóñå Õðèñòå, Ñûíå Áîæèé, ïîìèëóé ìÿ, ãðåøíîãî (íóþ)» èëè «Áåç ÷èñëà ñîãðåøèõ, Ãîñïîäè, ïîìèëóé ìÿ». Ïåðåä èêîíîé Áîæèåé Ìàòåðè ïðîèçíîñÿò êðàòêî: «Ïðåñâÿòàÿ Áîãîðîäèöå, ñïàñè íàñ». Ïåðåä îáðàçîì Æèâîòâîðÿùåãî Êðåñòà Õðèñòîâà òâîðÿò òàêóþ ìîëèòâó: «Êðåñòó Òâîåìó ïîêëîíÿåìñÿ, Âëàäûêî, è Ñâÿòîå Âîñêðåñåíèå Òâîå ñëàâèì». Ïîñëå ýòîãî êëàíÿþòñÿ ×åñòíîìó Êðåñòó. Ëîáûçàÿ ñâÿòóþ èêîíó Ñïàñèòåëÿ — ñëåäóåò öåëîâàòü íîãè, Áîæèåé Ìàòåðè è Ñâÿòûõ — ðóêó, à Íåðóêîòâîðíûé îáðàç Ñïàñèòåëÿ è ãëàâó ñâÿòîãî Èîàííà Êðåñòèòåëÿ — âî âëàñèíû. Èêîíîáîð÷åñòâî — åðåòè÷åñêîå äâèæåíèå, îòðèöàþùåå ïî÷èòàíèå èêîí, áûëî îñóæäåíî Ñåäüìûì Âñåëåíñêèì ñîáîðîì. Èêîíîãðàôèÿ — ñòðîãî óñòàíîâëåííàÿ ñèñòåìà èçîáðàæåíèé ïåðñîíàæåé, ñþæåòíûõ ñõåì è ñèìâîëîâ ðåëèãèîçíîãî è áîãîñëîâñêî-äîãìàòè÷åñêîãî ñîäåðæàíèÿ. Èêîíîïèñàíèå — ñîçäàíèå èêîíû ïî óñòàíîâëåííûì îáðàçöàì, íà÷èíàþùååñÿ ñ ïîäãîòîâêè èêîííîé äîñêè, íà êîòîðóþ íàíîñèòñÿ ãðóíòîâêà — ëåâêàñ, à çàòåì äåëàåòñÿ çîëî÷åíèå íèìáîâ. Ïîòîì ñëåäóåò äîëè÷íîå ïèñüìî, ëè÷íîå ïèñüìî. Èêîíîïèñåö, èëè èêîííèê, — õóäîæíèê, ñîçäàþùèé èêîíû ïî ñòðîãîìó êàíîíó.  ñòðîãîì è òî÷íîì ñìûñëå ñëîâà èêîíîïèñöàìè ìîãóò áûòü òîëüêî ñâÿòûå. Îíè íàïðàâëÿþò ñâîèì îïûòîì ðóêè õóäîæíèêîâ.  ñðåäíåâåêîâüå ñîçäàíèå èêîíû — äåëî êîëëåêòèâíîå ïîä ðóêîâîäñòâîì ó÷èòåëÿ. Èêîííèêè — íå ðåìåñëåííèêè è çàíèìàëè ïî÷åòíîå ìåñòî â öåðêîâíîé èåðàðõèè. Íà Ðóñè èêîíîïèñöåâ ïî÷èòàëè êàê ñâÿòûõ.
Åâàíãåëèñò Ìàòôåé. Ïàëåõ. XVII â.
123
Èêîíîïî÷èòàíèå — ïî÷èòàíèå èêîí, äîãìàò êîòîðîãî óñòàíîâëåí Ñåäüìûì Âñåëåíñêèì ñîáîðîì. Ïî ýòîìó äîãìàòó, ïî÷èòàíèå èêîí îòíîñèòñÿ íå ê âåùåñòâó, èç êîòîðîãî ñäåëàíû èêîíû, à ê îáðàçó, èçîáðàæåííîìó íà èêîíå (ñì. Èêîíà.) Ñåäüìîé Âñåëåíñêèé ñîáîð ñîñòîÿëñÿ â Íèêåå â 787 ã. Íå ïðîøëî, îäíàêî, è òðèäöàòè ëåò ïîñëå Ñîáîðà, êàê ñíîâà ïîÿâèëèñü èêîíîáîðöû, êîòîðûå íàøëè ïîääåðæêó ó ãðå÷åñêèõ èìïåðàòîðîâ.  842 ã. öàðèöà Ôåîäîðà ñîçâàëà Ñîáîð â Êîíñòàíòèíîïîëå äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ è óòâåðæäåíèÿ äîãìàòà èêîíîïî÷èòàíèÿ, è ýòî ñîáûòèå ïðàçäíóåò Ïðàâîñëàâíàÿ Öåðêîâü â ïåðâîå âîñêðåñåíüå Âåëèêîãî ïîñòà. Îíî íàçûâàåòñÿ Òîðæåñòâîì Ïðàâîñëàâèÿ, èëè Íåäåëåé Òîðæåñòâà Ïðàâîñëàâèÿ. Èêîíîñòàñ — ñïåöèàëüíàÿ ïåðåãîðîäêà, îòäåëÿþùàÿ àëòàðü îò ñðåäíåé ÷àñòè õðàìà, êîòîðàÿ óñòàâëåíà èêîíàìè. Ñâÿòûå îáðàçû èêîíîñòàñà, çàêðûâàÿ àëòàðü îò âåðóþùèõ, îçíà÷àþò, ÷òî ÷åëîâåê íå âñåãäà ìîæåò îáùàòüñÿ ñ Áîãîì ïðÿìî è íåïîñðåäñòâåííî.  èêîíîñòàñå èìåþòñÿ òðè äâåðè, èëè òðîå âðàò. Ñðåäíèå âðàòà, ñàìûå áîëüøèå, ïîìåùàþòñÿ â ñàìîé ñåðåäèíå èêîíîñòàñà è íàçûâàþòñÿ öàðñêèìè âðàòàìè, ïîòîìó ÷òî ÷åðåç íèõ Ñàì Ãîñïîäü Èèñóñ Õðèñòîñ, Öàðü Ñëàâû, íåâèäèìî ïðîõîäèò â Ñâÿòûõ Äàðàõ. ×åðåç öàðñêèå âðàòà íèêîìó íå ðàçðåøàåòñÿ ïðîõîäèòü, êðîìå ñâÿùåííîñëóæèòåëåé. Ó öàðñêèõ âðàò, ñî ñòîðîíû àëòàðÿ, âèñèò çàâåñà, êîòîðàÿ, ñìîòðÿ ïî õîäó Áîãîñëóæåíèÿ, îòêðûâàåòñÿ èëè çàêðûâàåòñÿ. Íàçûâàåòñÿ ýòà çàâåñà êàòàïåòàñìà è çíàìåíóåò ñîáîé ïîêðîâ òàéíû, ïîêðûâàþùèé ñâÿòûíè Áîæèè. Îòêðûòèå çàâåñû èçîá-
Ñêëàäåíü Äåèñóñ. XV — XVI ââ.
Òðîèöà. XVI â.
124
È
ðàæàåò îòêðûòèå ëþäÿì òàéíû ñïàñåíèÿ, à îòêðûòèå öàðñêèõ âðàò — îáåòîâàííîå îòêðûòèå âåðóþùèì Íåáåñíîãî Öàðñòâà. Çàêðûòèå æå öàðñêèõ âðàò ñèìâîëèçèðóåò ëèøåíèå ëþäåé ðàÿ íåáåñíîãî ïî ïðè÷èíå èõ ãðåõîïàäåíèÿ. Âî âðåìÿ ëèòóðãèè ïîñëå âåëèêîãî âõîäà, êîòîðûé çíàìåíóåò ñîáîé øåñòâèå Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ íà êðåñòíûé ïîäâèã, çàêðûòèå öàðñêèõ âðàò îçíà÷àåò ïîëîæåíèå Õðèñòà âî ãðîá, à çàêðûâàþùàÿñÿ ïðè ýòîì çàâåñà ñèìâîëèçèðóåò êàìåíü, ïðèâàëåííûé ê ãðîáó ãîñïîäíþ. Ïðè ïåíèè çàòåì Ñèìâîëà âåðû, ãäå èñïîâåäóåòñÿ Âîñêðåñåíèå Õðèñòîâî, çàâåñà îòêðûâàåòñÿ, îáîçíà÷àÿ êàìåíü, îòâàëåííûé àíãåëîì îò ãðîáà Ãîñïîäíÿ, à òàêæå òî, ÷òî âåðà îòêðûâàåò ïóòü ê ñïàñåíèþ. Öàðñêèå âðàòà óêðàøàþòñÿ èçîáðàæåíèåì íà íèõ èêîí: Áëàãîâåùåíèÿ Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû è ÷åòûðåõ åâàíãåëèñòîâ, ò. å. àïîñòîëîâ, íàïèñàâøèõ Åâàíãåëèå: Ìàòôåÿ, Ìàðêà, Ëóêè è Èîàííà. Íàä öàðñêèìè âðàòàìè ïîìåùàåòñÿ èêîíà Òàéíîé âå÷åðè. Õðàìû, îñîáåííî â èêîíîñòàñå, áûâàþò óêðàøåíû èêîíàìè è ñâÿùåííûìè êàðòèíàìè ïîòîìó, ÷òî 1) õðàì åñòü íåáî íà çåìëå, à Áîã íà íåáå îêðóæåí ñâÿòûìè Ñâîèìè: Àíãåëàìè è ñâÿòûìè; 2) õðàì åñòü ìåñòî ìîëèòâ Áîãó è ñâÿòûì Åãî, à ìîëèìñÿ ìû îáûêíîâåííî ÷àñòèþ ïðåä èêîíàìè; 3) õðàì åñòü ó÷èëèùå âåðû è áëàãî÷åñòèÿ, à ó÷èìñÿ ìû íå òîëüêî ïîñðåäñòâîì îäíèõ ñëîâ, à åùå è ïîñðåäñòâîì èçîáðàæåíèé. Íà öàðñêèõ äâåðÿõ èêîíîñòàñà èçîáðàæàåòñÿ Áëàãîâåùåíèå ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû, ñ ÷åòûðüìÿ åâàíãåëèñòàìè ïî ñòîðîíàì, à íà ñåâåðíûõ è þæíûõ — Àðõèñòðàòèã Ìèõàèë è Àðõàíãåë Ãàâðèèë èëè àðõèäèàêîíû Ñòåôàí è Ôèëèïï; ïî ïðàâóþ ñòîðîíó öàðñêèõ äâåðåé ñòàâèòñÿ èêîíà Ñïàñèòåëÿ, à çà íåþ õðàìîâàÿ, ò. å. èêîíà òîãî ñâÿòîãî, â ÷åñòü êîòîðîãî óñòðîåí õðàì; ïî ëåâóþ ñòîðîíó — èêîíà Áîæèåé Ìàòåðè. Ýòè òðè èêîíû îáûêíîâåííî íàçûâàþòñÿ ìåñòíûìè, à ðÿä èêîíîñòàñà — ìåñòíûì. Íàä öàðñêèìè äâåðÿìè — ïîìåùàåòñÿ Òàéíàÿ âå÷åðÿ. Íàïðàâî îò èêîíû Ñïàñèòåëÿ íàõîäèòñÿ þæíàÿ äâåðü, à íàëåâî îò èêîíû Áîæèåé Ìàòåðè íàõîäèòñÿ ñåâåðíàÿ äâåðü. Íà ýòèõ áîêîâûõ äâåðÿõ èçîáðàæàþòñÿ àðõàíãåëû Ìèõàèë è Ãàâðèèë, èëè ïåðâûå äèàêîíû Ñòåôàí è Ôèëèïï, èëè æå ïåðâîñâÿùåííèê Ààðîí è ïðîðîê Ìîèñåé. Áîêîâûå äâåðè íàçûâàþòñÿ åùå äèàêîíñêèìè âðàòàìè, òàê êàê ÷åðåç íèõ ÷àùå âñåãî ïðîõîäÿò äèàêîíû. Ñâÿùåííûå èçîáðàæåíèÿ è ìîùè ñîñòàâëÿþò äóõîâíîå ëó÷øåå óêðàøåíèå õðàìîâ Áîæèèõ. Ñâÿùåííûå èçîáðàæåíèÿ — ýòî æèâîòâîðÿùèé êðåñò è èêîíû. Åñëè èêîíîñòàñ ñîñòîèò èç íåñêîëüêèõ ðÿäîâ, òî âî âòîðîì (ïðàçäíè÷íîì) ðÿäó ïîìåùàþòñÿ èçîáðàæåíèÿ äâåíàäöàòè ãëàâíûõ õðèñòèàíñêèõ ïðàçäíèêîâ, â òðåòüåì (äåèñóñíîì) — èçîáðàæåíèÿ ñâÿòûõ àïîñòîëîâ, à â ñåðåäèíå èõ èêîíà Âñåäåð-
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Öàðñêèå âðàòà. Îëîíåö. 1721 ã.
Èêîíîñòàñ õðàìà Âñåõ Ñâÿòûõ. Ìîñêâà. XV â.
126
È
æèòåëÿ Ãîñïîäà Èèñóñà Õðèñòà; â ÷åòâåðòîì (ïðîðî÷åñêîì) — èçîáðàæåíèÿ ñâÿòûõ ïðîðîêîâ, à â ñåðåäèíå èõ èêîíà Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû ñ Ïðåäâå÷íûì Ìëàäåíöåì Èèñóñîì Õðèñòîì, â ïÿòîì (ïðàîòå÷åñêîì) — èçîáðàæåíèå Áîãà Îòöà ñ àíãåëàìè è ïðàîòöàìè ïî ñòîðîíàì. Íà âåðõó èêîíîñòàñà ñòàâèòñÿ êðåñò, à ïî ñòîðîíàì åãî, èçîáðàæåíèÿ Áîæèåé Ìàòåðè è Èîàííà Áîãîñëîâà. Òàêèì îáðàçîì íà èêîíîñòàñå èçîáðàæàåòñÿ âñÿ èñòîðèÿ íàøåãî ñïàñåíèÿ è âñå ñâÿòûå, êîòîðûì ìû ìîëèìñÿ. Èêîñ — êðàòêîå öåðêîâíîå ïåñíîïåíèå, ïðîñëàâëåíèå ñâÿòîãî èëè ïðàçäíèêà, à òàêæå õâàëåáíîå âîççâàíèå, ÷àñòü àêàôèñòà. Èëèòîí — îñîáûé ïëàò, â êîòîðûé çàâåðíóò àíòèìèíñ. Èëèòîí ñ àíòèìèíñîì ëåæàò ïîä Åâàíãåëèåì íà ïðåñòîëå, è ðàçâåðòûâàåòñÿ òîëüêî äëÿ ñîâåðøåíèÿ íà íåì ëèòóðãèè. Èëèòîí çíà÷èò «îáâÿçêà» è ñèìâîëèçèðóåò òîò ñóäàðü, èëè ïëàò, êîòîðûì îáâÿçàíà áûëà ãëàâà Èèñóñà Õðèñòà âî ãðîáå. Èëèÿ Ìóðîìñêèé ïðåïîäîáíûé, ÷óäîòâîðåö Ïå÷åðñêèé, — æèë â XII âåêå. Ïðîèñõîäèë èç Ìóðîìà. Ïîäâèçàëñÿ â Êèåâå. Òàì, â Àíòîíèåâîé ïåùåðå, îòêðûòî ïî÷èâàþò è åãî ìîùè. Ñâÿòîé Èëèÿ ñêîí÷àëñÿ, ñëîæèâ ïåðñòû ïðàâîé ðóêè äëÿ ìîëèòâû. Ïåðñòû ñëîæåíû òàêèì îáðàçîì: òðè ïåðâûå ñëîæåíû
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
127
âìåñòå, à äâà ïîñëåäíèå — áåçûìÿííûé è ìèçèíåö — ïðèãíóòû ê ëàäîíè. Ýòî — ñèëüíîå äîêàçàòåëüñòâî â ïîëüçó òðåõïåðñòíîãî ñëîæåíèÿ, ïðîòèâ ðàñêîëüíèêîâ. Èëèÿ ïðîðîê — îäèí èç âåëè÷àéøèõ ïðîðîêîâ Âåòõîãî Çàâåòà, ïàìÿòü êîòîðîãî 18 èþëÿ/ 2 àâãóñòà. Ðîäèëñÿ â Ïàëåñòèíå çà äåâÿòü âåêîâ äî Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà. Ñ þíûõ ëåò îí ïîñâÿòèë ñåáÿ ñëóæåíèþ Áîãó, ïîñåëèëñÿ â ïóñòûíå è ïðîâîäèë æèçíü â ïîñòå è ìîëèòâå. Ïðèçâàííûé ê ïðîðî÷åñêîìó ñëóæåíèþ — èçúÿâëåíèþ è èñïîëíåíèþ âîëè Áîæèåé íà çåìëå — ïðîðîê Èëèÿ ñòàë ïëàìåííûì ðåâíèòåëåì èñòèííîé âåðû è áëàãî÷åñòèÿ. Îí îáëè÷àë óêëîíåíèÿ ïðàâèòåëåé è íàðîäà îò èñòèííîé âåðû â ÿçû÷åñòâî; ïî åãî ìîëèòâàì Áîã ñîâåðøàë ÷óäåñà, íàïðàâëåííûå ê âðàçóìëåíèþ çàáëóäøèõ. Òàê, â íàêàçàíèå çà ïîêëîíåíèå ÿçû÷åñêîìó èäîëó Âààëó, êîòîðîìó ïðèíîñèëè â æåðòâó äåòåé, è íðàâñòâåííîå ðàçëîæåíèå íàðîäà ïî ìîëèòâå ñâÿòîãî ïðîðîêà â Èçðàèëå ïðåêðàòèëèñü äîæäè è íà÷àëàñü ñòðàøíàÿ çàñóõà. Áåäñòâèå ýòî çàâåðøèëîñü òîëüêî ïîñëå ïîáåäû ïðîðîêà Èëèè íàä æðåöàìè Âààëà è îáùåãî ïîêàÿíèÿ èçðàèëüñêîãî íàðîäà. Çà ñâîþ ïëàìåííóþ ðåâíîñòü î ñëàâå Áîæèåé ïðîðîê Èëèÿ áûë âçÿò íà íåáî æèâûì â îãíåííîé êîëåñíèöå. Òàê îí èçîáðàæàåòñÿ è â ïðàâîñëàâíîé èêîíîïèñíîé òðàäèöèè. Âî âðåìÿ Ïðåîáðàæåíèÿ Èèñóñà Õðèñòà Èëèÿ ÿâëÿëñÿ âìåñòå ñ Ìîèñååì è äîëæåí òàêæå ÿâèòüñÿ ïåðåä âòîðûì ïðèøåñòâèåì Õðèñòà íà çåìëþ. Ýòî åäèíñòâåííûé ïðåäñòàâèòåëü ïðîðîêîâ Âåòõîãî Çàâåòà, êîòîðîãî õðèñòèàíñêèé êóëüò ïðèçíàë íàðàâíå ñî ñâîèìè ñâÿòûìè. Èìåíèíû — ñì. Äåíü àíãåëà è èìåíèíû. Èíäèêò — öåðêîâíîå íîâîëåòèå. Áîãîñëóæåáíûé ãîä, â ñîîòâåòñòâèè ñ âåòõîçàâåòíîé ïðàêòèêîé, íà÷èíàåòñÿ îñåíüþ.  ïåðâûé äåíü ñåíòÿáðÿ çà ëèòóðãèåé ÷èòàþò îòðûâîê èç Åâàíãåëèÿ, ïîâåñòâóþùèé î ïðîïîâåäè Èèñóñà Õðèñòà â ñèíàãîãå Íàçàðåòà. Ðàñêðûâ êíèãó ïðîðîêà Èñàéè, Õðèñòîñ ïðî÷èòàë ñîáðàâøèìñÿ ñëîâà î ïîìàçàííèêå, ïðèøåäøåì áëàãîâåñòâîâàòü ñïàñåíèå. Ïîä çíàêîì ýòîãî ïðîðî÷åñòâà ñòîèò è öåðêîâíîå íîâîëåòèå. Ìîñêîâñêèé Ñîáîð 1492 ã. ïðèíÿë ðåøåíèå ñ÷èòàòü ëåòîñ÷èñëåíèå â Ðîññèè ñ 1 ñåíòÿáðÿ âìåñòî 1 ìàðòà. Íà÷àëî èíäèêòà, òî åñòü íîâîãî ëåòîèñ÷èñëåíèÿ ïîëîæèë åùå èìïåðàòîð Êîíñòàíòèí Âåëèêèé, îäåðæàâ 1 ñåíòÿáðÿ 312 ã. ïîáåäó íà Ìàêñåíòèåì è äàðîâàâ õðèñòèàíàì ñâîáîäó èñïîâåäîâàòü ñâîþ âåðó. Îòöû Ïåðâîãî Âñåëåíñêîãî ñîáîðà â 325 ãîäó â ïàìÿòü îá ýòîì ñîáûòèè îïðåäåëèëè íà÷èíàòü Íîâûé ãîä ñ 1 ñåíòÿáðÿ — äíÿ ñâîáîäû õðèñòèàí. Íà Ðóñè íîâîëåòèå ïðàçäíîâàëîñü 1 ñåíòÿáðÿ äî 1699 ã., êîãäà Ïåòð Ïåðâûé óêàçàë ïåðåíåñòè äåíü íîâîëå-
Ïðèäåë ñîáîðà Âñåõ Ñâÿòûõ öåðêâè Íèêîëàÿ ×óäîòâîðöà íà Ìàðîñåéêå. Ìîñêâà. XVII â.
Èëèÿ ïðîðîê. Ïñêîâ. XIV — XV ââ.
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
128
òèÿ íà 1 ÿíâàðÿ. Íî â öåðêîâíîì áîãîñëóæåíèè ïîñëåäîâàíèå íîâîãî ëåòà îñòàåòñÿ 1 ñåíòÿáðÿ. Íà÷èíàÿ ñ IV âåêà âñÿ ëèòóðãè÷åñêàÿ æèçíü Öåðêâè íåðàçðûâíî ñâÿçàíà ñ þëèàíñêèì öåðêîâíûì êàëåíäàðåì, êîòîðîãî è ïî ñåé äåíü ïðèäåðæèâàåòñÿ Ðóññêàÿ Ïðàâîñëàâíàÿ Öåðêîâü, à òàêæå ìîíàñòûðè Ñâÿòîé ãîðû Àôîí, Ïðàâîñëàâíûå Öåðêâè Èåðóñàëèìà, Ãðóçèè, Ñåðáèè, ÷àñòü Áîëãàðèè («ñòàðîñòèëüíèêè»), îòêàçûâàþùèåñÿ ïðèíÿòü ãðèãîðèàíñêóþ ðåôîðìó êàëåíäàðÿ. Ãðèãîðèàíñêèé êàëåíäàðü è åãî ìîäèôèêàöèè íàðóøàþò îäèí èç îñíîâíûõ öåðêîâíûõ êàíîíîâ — ïðàâèëî î ïðàçäíîâàíèè Ñâÿòîé Ïàñõè. Ïðèâåðæåíöû íîâîãî ñòèëÿ, ñîâåðøàÿ Ïàñõó ïðåæäå èóäåéñêîé èëè âìåñòå ñ íåé, èçìåíÿþò è ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ñâÿùåííûõ Åâàíãåëüñêèõ ñîáûòèé è, òàêèì îáðàçîì, èñêàæàþò èõ.
Ñïàñ Íåðóêîòâîðíûé. Íîâãîðîä. XV — XVI ââ.
Öåðêîâü Ïîõîäíàÿ. Âîëîãäà. 1589 ã.
Èíäèêòèîí — ïåðèîä âðåìåíè â 532 ã., íàçûâàåìûé âåëèêèì ïàñõàëüíûì êðóãîì, ïî èñòå÷åíèè êîòîðîãî äàòû ïðàçäíîâàíèÿ Ïàñõè ñëåäóþò â òîì æå ïîðÿäêå, êàê è ïðåäøåñòâóþùèé ïåðèîä. Èíäèòèÿ — ñì. Ïðåñòîë. Èíîâåðèå — íåõðèñòèàíñêèå âåðîèñïîâåäàíèÿ. Èíîê — ìîíàõ. Èíî÷åñòâî — ìîíàøåñòâî, ò. å. èíîé, óäàëåííûé îò ñîáëàç-
Èîàíí Ïðåäòå÷à ßâëåíèå Áîãîìàòåðè Àíòîíèé Âåëèêèé. XV — XVI ââ.
129
íîâ ìèðà, îáðàç æèçíè. Èíî÷åñêàÿ æèçíü, èëè ìîíàøåñòâî, åñòü óäåë òîëüêî íåìíîãèõ èçáðàííûõ, èìåþùèõ «ïðèçâàíèå», ò. å. íåïðåîäîëèìîå âíóòðåííåå æåëàíèå èíî÷åñêîé æèçíè, ÷òîáû âñåöåëî ïîñâÿòèòü ñåáÿ íà ñëóæåíèå Áîãó. Êàê è ñêàçàë î òîì Ñàì Ãîñïîäü: «Êòî ìîæåò âìåñòèòü, äà âìåñòèò». Ìîíàøåñòâî ñàìî ïî ñåáå íå ÿâëÿåòñÿ öåëüþ, íî îíî åñòü ñàìîå ìîãóùåñòâåííîå ñðåäñòâî ê äîñòèæåíèþ âûñøåé äóõîâíîé æèçíè. Öåëü èíî÷åñòâà åñòü ïðèîáðåòåíèå íðàâñòâåííîé äóõîâíîé ñèëû, äëÿ ñïàñåíèÿ äóøè. Èíî÷åñòâî åñòü âåëè÷àéøèé ïîäâèã äóõîâíîãî ñëóæåíèÿ ìèðó; îíî îõðàíÿåò ìèð, ìîëèòñÿ çà ìèð, äóõîâíî îêîðìëÿåò åãî è ïðåäñòàòåëüñòâóåò çà íåãî, ò. å. ñîâåðøàåò ïîäâèã ìîëèòâåííîãî çàñòóïíè÷åñòâà çà ìèð. Ðîäèíîþ ìîíàøåñòâà ïî÷èòàåòñÿ Åãèïåò, à îòöîì è ó÷ðåäèòåëåì — ïðåï. Àíòîíèé Âåëèêèé. Àíòîíèé áûë îñíîâàòåëåì îòøåëüíè÷åñêîãî èíî÷åñòâà, êîòîðîå ñîñòîÿëî â òîì, ÷òî êàæäûé èíîê æèë îòäåëüíî äðóã îò äðóãà â õèæèíå èëè â ïåùåðå, ïðåäàâàÿñü ïîñòó, ìîëèòâå è òðóäàì íà ïîëüçó ñâîþ è áåäíûõ (ïëåëè êîðçèíû, öèíîâêè è ïðî÷.). Íî âñå îíè íàõîäèëèñü ïîä ðóêîâîäñòâîì îäíîãî íà÷àëüíèêà èëè íàñòàâíèêà — àââû (÷òî çíà÷èò «îòåö»). Íî åùå ïðè æèçíè Àíòîíèÿ Âåëèêîãî ïîÿâèëñÿ äðóãîé ðîä èíî÷åñêîé æèçíè. Ïîäâèæíèêè ñîáèðàëèñü â îäíó îáùèíó, òðóäèëèñü êàæäûé ïî ñâîåé ñèëå è ñïîñîáíîñòÿì. íà îáùóþ ïîëüçó è ïîä÷èíÿëèñü îäíèì ïðàâèëàì, îäíîìó ïîðÿäêó, òàê íàçûâàåìîìó óñòàâó. Òàêèå îáùèíû íàçûâàëèñü êèíîâèÿìè, èëè ìîíàñòûðÿìè. Àââû ìîíàñòûðåé ñòàëè íàçûâàòüñÿ èãóìåíàìè è àðõèìàíäðèòåìè. Îñíîâàòåëåì îáùåæèòåëüíîãî èíî÷åñòâà ñ÷èòàåòñÿ Ïàõîìèé Âåëèêèé. Èç Åãèïòà èíî÷åñòâî ñêîðî ðàñïðîñòðàíèëîñü â Àçèè, Ïàëåñòèíå è Ñèðèè, à ïîòîì ïåðåøëî â Åâðîïó. Ó íàñ íà Ðóñè èíî÷åñòâî íà÷àëîñü ïî÷òè îäíîâðåìåííî ñ ïðèíÿòèåì õðèñòèàíñòâà. Îñíîâàòåëÿìè èíî÷åñòâà íà Ðóñè áûëè ïðåïîäîáíûé Àíòîíèé è ïðåïîäîáíûé Ôåîäîñèé, æèâøèå â Êèåâî—Ïå÷åðñêîì ìîíàñòûðå. Áîëüøèå ìîíàñòûðè, ñ íåñêîëüêèìè ñîòíÿìè ìîíàõîâ, ñòàëè íàçûâàòüñÿ ëàâðàìè. Êàæäûé ìîíàñòûðü èìååò ñâîé ðàñïîðÿäîê æèçíè, ñâîè ïðàâèëà, ò. å. ñâîé ìîíàñòûðñêèé óñòàâ. Âñå ìîíàõè äîëæíû îáÿçàòåëüíî âûïîëíÿòü ðàçëè÷íûå ðàáîòû, êîòîðûå ïî ìîíàñòûðñêîìó óñòàâó íàçûâàþòñÿ ïîñëóøàíèÿìè. Ìîíàøåñòâî ìîãóò ïðèíèìàòü íå òîëüêî ìóæ÷èíû, íî è æåíùèíû ñ òàêèìè æå òî÷íî ïðàâèëàìè, êàê è ó ìîíàõîâ. Ñ äðåâíîñòè ñóùåñòâóþò æåíñêèå ìîíàñòûðè. Æåëàþùèå âñòóïèòü â èíî÷åñêóþ æèçíü äîëæíû ïðåæäå èñïûòàòü ñâîè ñèëû (ïðîéòè èñêóñ) è òîãäà óæå äàòü íåâîçâðàòíûå îáåòû. Ëþäè, ïðîõîäÿùèå ïðåäâàðèòåëüíûå èñïûòàíèÿ íàçûâàþòñÿ ïîñëóøíèêàìè. Åñëè îíè â òå÷åíèå äîëãîãî èñïûòàíèÿ îêàçû-
130
È
âàþòñÿ ñïîñîáíûìè ñòàòü ìîíàõàìè, òî èõ îáëåêàþò â íåïîëíîå îäåÿíèå èíîêà, ñ óñòàíîâëåííûìè ìîëèòâàìè, ÷òî íàçûâàåòñÿ ðÿñîôîðîì, ò. å. ïðàâî íîøåíèÿ ðÿñû è êàìèëàâêè, ÷òîáû â îæèäàíèè ïîëíîãî èíî÷åñòâà, îíè åùå áîëüøå óòâåðæäàëèñü íà èçáðàííîì ïóòè. Ïîñëóøíèê ïîñëå ýòîãî íàçûâàåòñÿ ðÿñîôîðíûì. Ñàìîå èíî÷åñòâî çàêëþ÷àåò â ñåáå äâå ñòåïåíè, ìàëûé è âåëèêèé îáðàç (îáðàç àíãåëüñêîãî æèòèÿ), êîòîðûå ïî-ãðå÷åñêè íàçûâàþòñÿ ìàëàÿ ñõèìà è âåëèêàÿ ñõèìà. Ïðè âñòóïëåíèè â ñàìîå èíî÷åñòâî, íàä ìîíàõîì ñîâåðøàåòñÿ ïîñëåäîâàíèå ìàëîé ñõèìû, â êîòîðîé ìîíàõ äàåò îáåòû èíî÷åñòâà è åìó äàåòñÿ íîâîå èìÿ. Êîãäà íàñòóïàåò ìîìåíò ïîñòðèæåíèÿ, ìîíàõ òðèæäû äàåò èãóìåíó íîæíèöû, â óòâåðæäåíèå ñâîåãî òâåðäîãî ðåøåíèÿ. Êîãäà èãóìåí â òðåòèé ðàç ïðèíèìàåò èç ðóê ïîñòðèãàåìîãî íîæíèöû, òî îí, ñ áëàãîäàðåíèåì Áîãó, ïîñòðèãàåò êðåñòîîáðàçíî âîëîñû åìó, âî èìÿ Ïðåñâÿòîé Òðîèöû, ïîñâÿùàÿ åãî ýòèì âñåöåëî íà ñëóæåíèå Áîãó. Íà ïðèíÿâøåãî ìàëóþ ñõèìó íàäåâàþò ïàðàìàíä (ïàðàìàíä — íåáîëüøîé ÷åòûðåõóãîëüíûé ïëàò ñ èçîáðàæåíèåì Êðåñòà Ãîñïîäíÿ è îðóäèé Åãî ñòðàäàíèé), ïîäðÿñíèê è ïîÿñ; çàòåì ïîñòðèãàåìûé ïîêðûâàåòñÿ ìàíòèåé — äëèííûì ïëàùîì áåç ðóêàâîâ. Íà ãîëîâó íàäåâàåòñÿ êëîáóê, òàê íàçûâàåòñÿ êàìèëàâêà ñ äëèííûì ïîêðûâàëîì — íàìåòêîé.  ðóêè äàþòñÿ ÷åòêè — øíóðîê ñ íàíèçàííûìè íà íåãî øàðèêàìè äëÿ ïîäñ÷åòà ìîëèòâ è ïîêëîíîâ. Âñå ýòè îäåæäû èìåþò ñèìâîëè÷åñêîå çíà÷åíèå è íàïîìèíàþò ìîíàõó î åãî îáåòàõ.  çàêëþ÷åíèå îáðÿäà äàåòñÿ â ðóêè íîâîïîñòðèæåííîìó êðåñò è ñâå÷à, ñ êîòîðûìè îí ñòîèò âñþ ëèòóðãèþ äî ñàìîãî ñâÿòîãî ïðè÷àñòèÿ. Ìîíàõè, ïðèíèìàþùèå âåëèêóþ ñõèìó, äàþò åùå áîëåå ñòðîãèå îáåòû. Èì åùå ðàç ìåíÿþò èìÿ.  îáëà÷åíèè òàêæå åñòü èçìåíåíèÿ: — âìåñòî ïàðàìàíäà íàäåâàþò àíàëàâ (îñîáûé ïëàò ñ êðåñòàìè), íà ãîëîâó âìåñòî êëîáóêà íàäåâàþò êóêîëü, ïîêðûâàþùèé ãîëîâó è ïëå÷è. Ó íàñ ïðèíÿòî íàçûâàòü ñõèìíèêàìè èñêëþ÷èòåëüíî òîëüêî òåõ èíîêîâ, êîòîðûå ïîñòðèæåíû â âåëèêóþ ñõèìó. Åñëè ìîíàõ ïîñòàâëÿåòñÿ â èãóìåíû, òî åìó äàåòñÿ æåçë (ïîñîõ). Æåçë åñòü çíàê âëàñòè íàä ïîä÷èíåííûìè, çíàê çàêîííîãî óïðàâëåíèÿ áðàòèåé (ìîíàõàìè). Êîãäà èãóìåí âîçâîäèòñÿ â àðõèìàíäðèòû íà íåãî íàäåâàþò ìàíòèþ ñî ñêðèæàëÿìè. Ñêðèæàëÿìè íàçûâàþòñÿ ÷åòûðåõóãîëüíèêè èç ìàòåðèè êðàñíîãî èëè çåëåíîãî öâåòà, íàøèòûå íà ìàíòèþ ñïåðåäè, äâà íàâåðõó è äâà âíèçó. Îíè îçíà÷àþò, ÷òî àðõèìàíäðèò ðóêîâîäèò áðàòèåé ïî çàïîâåäÿì Áîæèèì. Êðîìå òîãî, àðõèìàíäðèò ïîëó÷àåò åùå ïàëèöó è ìèòðó. Îáû÷íî èç àðõèìàíäðèòîâ ïîñòàâëÿþòñÿ íà âûñøóþ ñòåïåíü ñâÿùåíñòâà — â åïèñêîïû. Ìíîãèå èç ìîíàøåñòâóþùèõ áûëè èñòèííûìè àíãåëàìè âî
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
ßâëåíèå Áîãîìàòåðè Ñåðãèþ Ðàäîíåæñêîìó. Ïîêðîâåö. XV â.
ïëîòè, ñèÿþùèìè ñâåòèëüíèêàìè Öåðêâè Õðèñòîâîé. Íå ñìîòðÿ íà òî, ÷òî èíîêè óäàëÿþòñÿ èç ìèðà äëÿ äîñòèæåíèÿ âûñøåãî íðàâñòâåííîãî ñîâåðøåíñòâà, èíî÷åñòâî èìååò âåëèêîå áëàãîòâîðíîå âëèÿíèå íà æèâóùèõ â ìèðå. Ïîìîãàÿ .äóõîâíûì íóæäàì áëèæíèõ, èíîêè íå îòêàçûâàëèñü, êîãäà èìåëè âîçìîæíîñòü, ñëóæèòü è âðåìåííûì èõ íóæäàì. Äîáûâàÿ ñåáå òðóäàìè ïðîïèòàíèå, îíè äåëèëèñü ñðåäñòâàìè ïðîïèòàíèÿ ñ íåèìóùèìè. Ïðè ìîíàñòûðÿõ áûëè ñòðàííîïðèèìíèöû, ãäå èíîêè ïðèíèìàëè, ïèòàëè è ïîêîèëè ñòðàííèêîâ. Èç ìîíàñòûðåé ÷àñòî ðàññûëàëèñü ìèëîñòûíè è ïî äðóãèì ìåñòàì: òîìèâøèìñÿ â òåìíèöå óçíèêàì, áåäñòâîâàâøèì âî âðåìÿ ãîëîäà è îò äðóãèõ íåñ÷àñòèé. Íî ãëàâíàÿ íåîöåíèìàÿ çàñëóãà èíîêîâ äëÿ îáùåñòâà ñîñòîèò â íåïðåñòàííîé, òâîðèìîé èìè, ìîëèòâå î Öåðêâè, îòå÷åñòâå, æèâûõ è óìåðøèõ. Èíîñëàâèå — íåïðàâîñëàâíûå õðèñòèàíñêèå âåðîèñïîâåäàíèÿ — êàòîëè÷åñòâî è ïðîòåñòàíòñòâî. Èíòðîíèçàöèÿ — òîðæåñòâåííîå âîçâåäåíèå íà ïðåñòîë Ïàèðèàðõà. Èîàíí Áîãîñëîâ àïîñòîë è åâàíãåëèñò áûë áðàò àïîñòîëà Èàêîâà Çåâåäååâà, ñûí Çåâåäåÿ ðûáàðÿ è Ñîëîìèè, ëþäåé áëàãî÷åñòèâûõ. Ïðîèñõîäèë èç Âèôñàèäû Ãàëèëåéñêîé. Õðèñ-
Âèä Òðîèöå-Ñ Ñåðãèåâîé Ëàâðû. 1877 ã.
132
È
òîñ ïðèçâàë åãî èç ó÷åíèêîâ ñâîåãî Ïðåäòå÷è. Èîàíí áûë îñîáåííî ëþáèìûì ó÷åíèêîì Õðèñòîâûì. Åìó, âìåñòå ñ àïîñòîëîì Ïåòðîì, Ãîñïîäü îòêðûë ïðåäàòåëÿ íà Òàéíîé âå÷åðè, îí îäèí èç àïîñòîëîâ áûë ó êðåñòà Ãîñïîäíÿ. Çäåñü Ãîñïîäü ïîðó÷èë åìó Ñâîþ Ìàòåðü. Äî óñïåíèÿ Áîãîðîäèöû îí íå îòëó÷àëñÿ èç Ïàëåñòèíû, à çàòåì æèë â Åôåñå è ïðîïîâåäûâàë â ñåìè ìàëîàçèéñêèõ öåðêâàõ. Êîãäà èìïåðàòîð Äîìèöèàí îòêðûë ãîíåíèå íà õðèñòèàí, Èîàíí ïðåäñòàâëåí áûë â Ðèì. Çäåñü õîòåëè óìîðèòü åãî ÿäîì, íî Èîàíí, âûïèâ ÿä, îñòàëñÿ íåâðåäèìûì. Çàòåì áðîñèëè åãî â êîòåë ñ êèïÿùèì ìàñëîì, íî Ãîñïîäü è çäåñü ñîõðàíèë åãî, è îí âûøåë èç ìàñëà òàê æå íåâðåäèì, êàê îòðîêè Àíàíèÿ, Àçàðèÿ è Ìèñàèë èç îãíåííîé ïå÷è. Òîãäà íàðîä, âèäÿ ÷óäåñà, âîñêëèêíóë: «Âåëèê Áîã õðèñòèàíñêèé!» è ìíîãèå óâåðîâàëè âî Õðèñòà. Äîìèöèàí æå ïðèñóäèë åãî ê èçãíàíèþ â îêîâàõ íà ïóñòûííûé îñòðîâ Ïàøîñ, êóäà ññûëàëèñü ñàìûå òÿæêèå ïðåñòóïíèêè. Âî âðåìÿ ïóòè íà Ïàòìîñ Èîàíí ñîòâîðèë ìíîãî ÷óäåñ, òàê ÷òî ìíîãèå óâåðîâàëè âî Õðèñòà. Íà îñòðîâå ñâîèìè ÷óäåñàìè îáðàòèë êî Õðèñòó ïî÷òè âñåõ æèòåëåé. Çäåñü Èîàíí íàïèñàë êíèãó, òàê íàçûâàåìóþ ïî-ãðå÷åñêè «Àïîêàëèïñèñ», ò.å. îòêðîâåíèå, â êîòîðîé òàèíñòâåííî èçîáðàæàåòñÿ áóäóùàÿ ñóäüáà Öåðêâè Õðèñòîâîé è âñåãî ìèðà. Ïî ñìåðòè Äîìèöèàíà, Èîàíí áûë âîçâðàùåí â Åôåñ. Òóò åïèñêîïû è ïðàâèòåëè ïîêàçàëè åìó Åâàíãåëèÿ, íàïèñàííûå àïîñòîëàìè Ìàòôååì, Ìàðêîì è Ëóêîþ, è Èîàíí óòâåðäèë èõ, êàê íåñîìíåííóþ èñòèíó. Òîãäà íà÷àëè ïðîñèòü åãî ñàìîãî íàïèñàòü òî, ÷òî îí áëàãîâåñòâîâàë èì óñòíî, è ïîïîëíèòü íàïèñàííûÿ Åâàíãåëèÿ, è Èîàíí, ïîñëå ïîñòà è ìîëèòâû, ïðèñòóïèë ê íàïèñàíèþ ñâîåãî Åâàíãåëèÿ.  íåì îí èçëîæèë ó÷åíèå î Áîæåñòâå Ñïàñèòåëÿ è òå Åãî áåñåäû, êîòîðûÿ íå áûëè íàïèñàíû â ïðî÷èõ Åâàíãåëèÿõ, íàïðèìåð: áåñåäû ñ Íèêîäèìîì, ñ æåíîþ ñàìàðÿíêîþ, î òàèíñòâå ïðè÷àùåíèÿ è ïðîùàëüíóþ áåñåäó ñ ó÷åíèêàìè. Ïðî÷èå åâàíãåëèñòû íà÷èíàþò ñâîè Åâàíãåëèÿ ñ ïåðâûõ äíåé çåìíîé æèçíè Èèñóñà Õðèñòà; íî Èîàíí íà÷àë ñ ó÷åíèÿ î Áîæåñòâåííîì ïðîèñõîæäåíèè Åãî, êàê Ñûíà Áîæèÿ, îò Áîãà Îòöà: «Â íà÷àëå áûëî Ñëîâî è Ñëîâî áûëî ó Áîãà, è Ñëîâî áûëî Áîã», ïî÷åìó è íàçâàí îí Áîãîñëîâîì. Êðîìå Åâàíãåëèÿ è Àïîêàëèïñèñà, îí íàïèñàë 3 ïîñëàíèÿ, ãëàâíàÿ ìûñëü êîòîðûõ — ó÷åíèå î ëþáâè õðèñòèàíñêîé.  ïîñëåäíèå ãîäû ñâîåé æèçíè, áóäó÷è î÷åíü ñòàð, àïîñòîë ãîâîðèë òîëüêî îäíî íàñòàâëåíèå: «Äåòè, ëþáèòå äðóã äðóãà!» Ó÷åíèêè ñïðîñèëè åãî: «Ïî÷åìó îí ïîâòîðÿåò îäíî è òî æå?» Àïîñòîë îòâå÷àë: «Ýòî — ñàìàÿ íåîáõîäèìàÿ çàïîâåäü. Åñëè èñïîëíèòå åå, òî èñïîëíèòå âåñü Õðèñòîâ çàêîí». Ñâÿòîé åâàíãåëèñò Èîàíí Áîãîñëîâ, îäèí èç àïîñòîëîâ óìåð åñòåñòâåííîþ ñìåðòèþ íà 105 ãîäó æèçíè, îêîëî 72 ã. ïî âîçíåñåíèè Ãîñïîäà. Ïî÷óâñòâîâàâ ïðèáëèæåíèå ñìåðòè, îí âåëåë ïðèãîòîâèòü äëÿ ñåáÿ ìîãèëó, ñàì âîçëåã â íåé, êàê íà ëîæå, è ìèðíî ñêîí÷àëñÿ. Ýòî áûëî 26 ñåíòÿáðÿ. Ñâÿòûå
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Èîàíí Áîãîñëîâ. Ìîñêâà. 1691 ã.
Îðåë.Ñèìâîë åâàíãåëèñòà Èîàííà. Ìîçàèêà. Ðèì
îñòàíêè åãî âñêîðå ïîñëå ïîãðåáåíèÿ âåðóþùèå íå íàøëè âî ãðîáå; òîëüêî 8/21 ìàÿ êàæäîãîäíî èñõîäèë èç ãðîáà åãî ïðàõ, êîòîðûé ìåñòíûå æèòåëè íàçûâàëè ìàííîþ è êîòîðûé ïîìîãàë îñâîáîæäåíèþ îò ñòðàñòåé è èñöåëåíèþ áîëåçíåé.  âîñïîìèíàíèå ñåãî èñõîæäåíèÿ è óñòàíîâëåí â ýòîò äåíü ïðàçäíèê Èîàííó Áîãîñëîâó. Ïî âîçâûøåííîñòè Åâàíãåëèÿ Èîàííà åìó óñâîÿåòñÿ ñèìâîë îðëà, ñ êîòîðûì îí è ïèøåòñÿ íà èêîíàõ. Èîàíí Çëàòîóñò áûë àðõèåïèñêîïîì â Êîíñòàíòèíîïîëå. Ðîäèëñÿ îí â Àíòèîõèè, â 354 ã. îò áîãàòûõ è çíàòíûõ ðîäèòåëåé.  äåòñòâå ëèøèëñÿ îòöà. Ìàòü åãî, Àíôèñà, áûëà î÷åíü
Èîàíí Áîãîñëîâ â ìîë÷àíèè. Ïàëåõ. Ñåðåäèíà XIX â.
134
È
áëàãî÷åñòèâîþ æåíùèíîþ. Èîàíí ïîëó÷èë ïðåêðàñíîå îáðàçîâàíèå â øêîëàõ Àíòèîõèè è Àôèí. Îêîí÷èâ îáðàçîâàíèå, ñòàë àäâîêàòîì è óâëåêñÿ âèõðåì ìèðñêèõ ðàçâëå÷åíèé è óäîâîëüñòâèé. Âàñèëèé, ñ êîòîðûì ïîäðóæèëñÿ Èîàíí â øêîëå è êîòîðûé íå ëþáèë ìèðñêèõ óäîâîëüñòâèé, óãîâîðèë åãî îñòàâèòü ýòó æèçíü è ïîñâÿòèòü ñåáÿ Áîãó. Èîàíí ïåðåìåíèëñÿ. Ìíîãèå ñìåÿëèñü íàä íèì çà åãî óåäèíåíèå, äðóãèå ðîïòàëè, íî Èîàíí îñòàëñÿ íåïðåêëîííûì. Õîòåë áûëî ïîñòóïèòü â ìîíàñòûðü, íî èç óâàæåíèÿ ê ìàòåðè, êîòîðàÿ ïðîñèëà åãî íå îñòàâëÿòü åå äî ñìåðòè, îñòàíîâèëñÿ íà âðåìÿ â ñâîåì ðåøåíèè. Âàñèëèÿ ñêîðî èçáðàëè â åïèñêîïû (Ðàôàíû, â Ñèðèè): õîòåëè áûëî ïîñâÿòèòü â ýòîò ñàí è Èîàííà, íî îí ñêðûëñÿ, áîÿñü ïðèíèìàòü íà ñåáÿ âûñîêèé è ìíîãîîòâåòñòâåííûé ñàí, è â îïðàâäàíèå ñâîå íàïèñàë «Ñëîâî î ñâÿùåíñòâå». Ïîõîðîíèâ ìàòü, Èîàíí óäàëèëñÿ â ïóñòûíþ, íàõîäèâøóþñÿ íåäàëåêî îò Àíòèîõèè â ãîðàõ. Ïóñòûííè÷åñêàÿ æèçíü ðàññòðîèëà çäîðîâüå Èîàííà, è îí âîçâðàòèëñÿ â Àíòèîõèþ. Çäåñü êðåñòèâøèé åãî åïèñêîï, Ìåëåòèé, ïîñâÿòèë åãî â äèàêîíà; à çàòåì ÷åðåç 5 ëåò îí áûë ïîñâÿùåí â ïðåñâèòåðà ïðååìíèêîì Ìåëåòèÿ Ôëàâèàíîì. Ôëàâèàí âîçëîæèë íà Èîàííà îáÿçàííîñòü ãîâîðèòü ïîó÷åíèÿ ê àíòèîõèéñêîìó íàðîäó. Èîàíí Çëàòîóñò ïîòðóäèëñÿ ñ âåëèêîþ ïîëüçîþ â äîëæíîñòè ïðîïîâåäíèêà. Íå òîëüêî ïðàâîñëàâíûå, íî è åðåòèêè, èóäåè è ÿçû÷íèêè, ñîáèðàëèñü ñëóøàòü åãî ïîó÷åíèÿ. Èîàíí îñîáåííî âîîðóæàëñÿ ïðîòèâ ñóåâåðèÿ, ñêóïîñòè áîãà÷åé, êëÿòâîïðåñòóïëåíèÿ, êëåâåòû, ãîðäîñòè, ðîñêîøè è ñëàäîñòðàñòèÿ, âîçáóæäàë ê âåðå, óâàæåíèþ ê Öåðêâè, ê ÷òåíèþ Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ, ÷àñòîé ìîëèòâå, ïîïå÷åíèþ î äåòÿõ, ê ïàìÿòîâàíèþ ñìåðòè, ê ìèëîñåðäèþ, ê òåðïåíèþ è äðóãèì äîáðîäåòåëÿì õðèñòèàíñêèì. Çà ñâîå êðàñíîðå÷èå ïîëó÷èë ïðîçâàíèå «Çëàòîóñòà». Êîãäà óìåð àðõèåïèñêîï Êîíñòàíòèíîïîëüñêèé Íåêòàðèé, òî âûáîð íà åãî ìåñòî ïàë íà Èîàííà. Íî êàê âçÿòü Èîàííà èç Àíòèîõèè, ãäå åãî òàê ëþáèëè? È Èîàííà Çëàòîóñòà óâåçëè òàéíî â Êîíñòàíòèíîïîëü; äàæå è ñàì îí íå çíàë, äëÿ ÷åãî óâåçëè åãî èç Àíòèîõèè. Íåîõîòíî ïðèíÿë ñâ. Èîàíí ñàí àðõèåïèñêîïà â ñòîëèöå: îí çíàë, ÷òî íåëåãêî áóäåò çäåñü åãî ñëóæåíèå. Íî ïîêîðíûé âîëå Áîæèåé, ñâ. Çëàòîóñò, ñäåëàâøèñü àðõèåïèñêîïîì, ñ âåëèêîþ ðåâíîñòüþ âîññòàë ïðîòèâ ïîðîêîâ ñòîëè÷íûõ æèòåëåé, íå ùàäèë è âåëüìîæ, îáëè÷àë è ñòðîãî êàðàë âèíîâíûõ èç äóõîâåíñòâà, è âñåì ýòèì âîçáóäèë âî ìíîãèõ íåóäîâîëüñòâèå è ãíåâ ïî îòíîøåíèþ ê ñåáå. Âîçíåíàâèäåëà åãî ñàìà èìïåðàòðèöà Åâäîêñèÿ, æåíùèíà ñóåòíàÿ, ãîðäàÿ è êîðûñòîëþáèâàÿ. Îíà óáåäèëà ìóæà-èìïåðàòîðà ñîáðàòü ñîáîð äëÿ ñóäà íàä Çëàòîóñòîì. Íà ñîáîðå áûëè âñå íåäîáðîæåëàòåëè Èîàííà, è îñóäèëè åãî íà çàòî÷åíèå. Âî èçáåæàíèå âîëíåíèÿ â íàðîäå, Èîàíí òàéíî îò íàðîäà ïðåäàë ñåáÿ â ðóêè ÷èíîâíèêà.  ñëåäóþùóþ æå íî÷ü ïî óäàëåíèè Èîàííà ñäåëàëîñü â Êîíñòàíòèíîïîëå ñèëüíîå çåìëåòðÿñåíèå, òàê ÷òî
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
135
öàðèöà, âèäÿ â ýòîì ãíåâ Áîæèé çà íåâèííîå îñóæäåíèå àðõèïàñòûðÿ, óïðîñèëà èìïåðàòîðà âîçâðàòèòü Çëàòîóñòà. Íàðîä íåñêàçàííî ðàäîâàëñÿ âîçâðàùåíèþ àðõèïàñòûðÿ. Íî ñêîðî îïÿòü ðàçãíåâàëàñü íà Èîàííà èìïåðàòðèöà, è åãî ñíîâà îñóäèëè íà çàòî÷åíèå. Íà ïóòè â çàòî÷åíèå Çëàòîóñò è ñêîí÷àëñÿ. Ýòî áûëî â 407 ã. â ãîðîäå Êîìàíå. Äîðîãîþ îí çàõâîðàë, íî æåñòîêèé ïðèñòàâíèê çàñòàâëÿë åãî è áîëüíîãî ïðîäîëæàòü ïóòü, ÷òî è óñêîðèëî ñìåðòü åãî. Çëàòîóñò ñêîí÷àëñÿ 53 ëåò. «Ñëàâó Áîãó çà âñå!» áûëè åãî ïðåäñìåðòíûÿ ñëîâà. Ìîùè Èîàííà Çëàòîóñòà ïðè èìïåðàòîðå Ôåîäîñèè Ìëàäøåì, â 438 ã., ïåðåíåñëè èç Êîìàí â Êîíñòàíòèíîïîëü, â õðàì ñâ. àïîñòîëîâ. Èìïåðàòîð ñ ïëà÷åì íàä ìîùàìè ñâÿòèòåëÿ ïðîñèë ïðîùåíèÿ äëÿ ñâîåé ìàòåðè Åâäîêñèè. Ñâ. Èîàíí îñòàâèë ïîñëå ñåáÿ âåñüìà ìíîãî ñî÷èíåíèé: òîëêîâàíèå íà Ñâÿùåííîå Ïèñàíèå, ìîëèòâû ê ïðè÷àùåíèþ, ÷èí ëèòóðãèè. Ïî÷åìó, ïîäîáíî Âàñèëèþ Âåëèêîìó è Ãðèãîðèþ Áîãîñëîâó, íàçâàí âñåëåíñêèì è âåëèêèì ó÷èòåëåì. ×àñòü ãîëîâû ñâ. Èîàííà Çëàòîóñòà íàõîäèòñÿ â Ìîñêâå, â Óñïåíñêîì ñîáîðå, à òåëî â Âàòèêàíñêîì ñîáîðå, â Ðèìå. Ïàìÿòü åãî ïðàçäíóåòñÿ 13/26 íîÿáðÿ è 27 ÿíâàðÿ/ 9 ôåâðàëÿ (ïåðåíåñåíèå ìîùåé). Èîàíí Êðåñòèòåëü, èëè Èîàíí Ïðåäòå÷à, — ñûí ñâÿùåííèêà Çàõàðèè è Åëèçàâåòû. Ðîäèëñÿ â Õåâðîíå. Þíîøåñêèå ãîäû ïðîâåë â ïóñòûíÿõ íåäàëåêî îò Õåâðîíà, ãäå æèë â ïåùåðàõ, âåäÿ ñóðîâóþ ïîäâèæíè÷åñêóþ æèçíü, Ïîäãîòîâèâ ñåáÿ ê ñëóæåíèþ Õðèñòó, â ïÿòíàäöàòûé ãîä öàðñòâîâàíèÿ èìïåðàòîðà Òèâåðèÿ âûñòóïèë íà ñëóæåíèå â êà÷åñòâå Ïðåäòå÷è Ìåññèè — Ïðåäøåñòâåííèêà Èèñóñà Õðèñòà. ßâèëñÿ îí íà ðåêå Èîðäàí, êóäà ïåðåä ïðàçäíèêîì î÷èùåíèÿ â áîëüøîì êîëè÷åñòâå
Âàñèëèé Âåëèêèé, Èîàíí Çëàòîóñò, Ãðèãîðèé Áîãîñëîâ. Íîâãîðîä. XV — XVI ââ.
Ñâÿòèòåëè Ðóññêîé Âñåëåíñêîé Öåðêâè. Â. Ì. Âàñíåöîâ. Âëàäèìèðñêèé ñîáîð. Êèåâ
Èîàíí Çëàòîóñò. XVI â.
136
È
ñõîäèëñÿ íàðîä äëÿ ðåëèãèîçíûõ îìîâåíèé. Çäåñü è îáðàòèëñÿ ê íèì Èîàíí, ïðîïîâåäóÿ êðåùåíèå è ïîêàÿíèå âî îñòàâëåíèå ãðåõîâ. Ñóùíîñòü åãî ïðîïîâåäè çàêëþ÷èëàñü â òîì, ÷òî ïðåæäå ÷åì ïîëó÷èòü âíåøíåå îìîâåíèå äóøè, ëþäè äîëæíû áûëè íðàâñòâåííî î÷èñòèòñÿ, ïîëó÷èòü îìîâåíèå äóøè âíóòðåííåå, ïðèãîòîâèòü ïóòü Ãîñïîäó â ñåðäöàõ ñâîèõ. Ïðåäòå÷à ãîâîðèë î íðàâñòâåííîé ïîäãîòîâêå ëþäåé ê ïðèíÿòèþ äóõîâíîãî âûñøåãî êðåùåíèÿ îò Èèñóñó Õðèñòà. Äðóãóþ ñòîðîíó ïðîïîâåäè ñîñòàâëÿëî ó÷åíèå î ïðèáëèæåíèè öàðñòâà Áîæèÿ. Êîãäà îæèäàíèå Ìåññèè äîñòèãëî âûñøåé ñòåïåíè, ïðèøåë ê Èîàííó íà Èîðäàí ñàì Èèñóñ (ñì. Êðåùåíèå Ãîñïîäíå). Óìåð Èîàíí íàñèëüñòâåííîé ñìåðòüþ. Çà îáëè÷åíèÿ ñâîè â íåçàêîííîé æèçíè Èðîäà Àíòèïû Èîàíí áûë çàêëþ÷åí â òåìíèöó è, ïî òðåáîâàíèþ Ñàëîìåè, íàó÷åííûé ìàòåðüþ åå Èðîäèàäîé, Èðîä âåëå îòðóáèòü ãîëîâó Èîàííó. Ïîñëå óñåêíîâåíèÿ ãëàâû Èîàííà òåëî åãî òàéíî áûëî ïîãðåáåíî ó÷åíèêàìè åãî â ãîðîäå Ñåâàñòèè, ãëàâà òàéíî ñîêðûòà âî äâîðöå Èðîäà Èðîäèàäîé, áîÿâøåéñÿ, ÷òî ïðè ñîåäèíåíèè ãëàâû ñ òåëîì, Èîàíí ìîæåò âîñêðåñíóòü è ñíîâà îáëè÷èòü åå. Çëîáíî íàäðóãàâøèñü íàä ãîëîâîé ïðîðîêà, îíà ñîêðûëà åå â ãëóáîêî â çåìëþ âî äâîðöå â íå÷èñòîì ìåñòå. Îá ýòîì çíàëà áëàãî÷åñòèâàÿ Èîàííà, æåíà äîìîïðàâèòåëÿ Èðîäà, êîòîðàÿ òàéíî îòêîïàëà ãîëîâó, âëîæèëà åå â ñîñóä è ïîãðåáëà íà ãîðå Åëåîíñêîé.  IV âåêå ãîðà ýòà ïåðåøëà âî âëàäåíèå áîãàòîìó õðèñòèàíèíó Èííîêåíòèþ, êîòîðûé ñòàë ñòðîèòü íà ãîðå õðàì è îòêîïàë ñîñóä ñ ãîëîâîé Èîàííà Êðåñòèòåëÿ. Îò ãëàâû òîé ïðîèçîøëè ÷óäåñíûå èñöåëåíèÿ. Òàê ïðîèçîøëî ïåðâîå îáðåòåíèå ÷åñòíîé ãëàâû ñâÿòîãî ïðîðîêà Èîàííà Êðåñòèòåëÿ. ×åðåç ìíîãèå ãîäû Èííîêåòèé ïåðåä ñâîåé ñìåðòüþ, áîÿñü, ÷òîáû ñâÿòûíÿ âíîâü íå áûëà ïîðóãàíà, ñîêðûë åå â òîì æå ìåñòå, ãäå îáðåë. Ñî âðåìåíåì õðàì Èííîêåíòèÿ ðàçðóøèëñÿ. À ãëàâà Èîííà ÷óäåñíûì îáðàçîì îêàçàëàñü ñîêðûòîé â ïåùåðå áëèç Åìåññû, ãäå âñêîðå áûë îñíîâàí ìîíàñòûðü. Íàñòîÿòåëþ ýòîãî ìîíàñòûðÿ Ìàðêåëëû â 452 ãîäó â ñíîâèäåíèè ÿâèëñÿ ñàì Èîàíí è óêàçàë ìåñòî ñîêðûòèÿ ñâîåé ãëàâû. Îíà áûëà ïåðåíåñåíà â Êîíñòàíòèíîïîëü. Òàê ïðîèçîøëî âòîðîå îáðåòåíèå ÷åñòíîé ãëàâû ñâÿòîãî ïðîðîêà Èîàííà Êðåñòèòåëÿ. Òîãäà è áûë óñòàíîâëåí ïðàçäíèê â ýòîò äåíü. Íî è â Êîíñòàíòèíîïîëå ãëàâà íàõîäèëàñü íåäîëãî. Íàñòóïèëè âðåìåíà èêîíîáîð÷åñòâà, è áåñöåííóþ ñâÿòûíþ áëàãî÷åñòèâûå õðèñòèàíå óâåçëè èç Êîíñòàíòèíîïîëÿ è ñïðÿòàëè â òàéíîì ìåñòå. Ìèíóëî åùå òðè âåêà, è ãëàâà âíîâü áûëà îáðåòåíà â òðåòèé ðàç — â ÷åñòü ýòî ñîáûòèÿ óñòàíîâèëè åùå îäèí ïðàçäíèê — 25 ìàÿ/7èþíÿ.  ÷åñòü Èîàííà óñòàíîâëåíû ñëåäóþùèå ïðàçäíèêè: 23 ñåíòÿáðÿ/5 îêòÿáðÿ — çà÷àòèå Èîàííà, 24 èþíÿ — äåíü åãî ðîæäåíèÿ, 29 àâãóñòà/10 ñåíòÿáðÿ — óñåêíîâåíèå ãëàâû Èîàííà
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Ïàíàãèÿ. Âÿòêà. XVII â.
Ïðåäòå÷è, 24 ôåâðàëÿ/6 ìàðòà — ïåðâîå è âòîðîå îáðåòåíèå ãëàâû, 25 ìàÿ/7 èþíÿ — òðåòüå îáðåòåíèå ãëàâû Èîàííà, 25 îêòÿáðÿ/6 íîÿáðÿ — ïðàçäíèêè ïåðåíåñåíèÿ ðóêè Êðåñòèòåëÿ ñ Ìàëüòû â Ãàò÷èíó.
Èîàíí Ïðåäòå÷à. Íà÷àëî XVII â.
Èîàíí Ïðåäòå÷à ñî ñâÿòûìè. Óðàëüñêàÿ èêîíà. XIX â.
Èîàíí Êðîíøòàäòñêèé ñâÿòîé ïðàâåäíûé — ðîäèëñÿ â 1829 ãîäó â àðõàíãåëüñêîì ñåëå Ñóðà. Ïîñëå çàâåðøåíèÿ äóõîâíîãî îáðàçîâàíèÿ â 1855 ãîäó ñòàë ñâÿùåííèêîì Àíäðååâñêîãî ñîáîðà â Êðîíøòàäòå áëèç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà. Ïðîäîëæàâøååñÿ ïîëâåêà ïàñòûðñêîå ñëóæåíèå îòöà Èîàííà ñòàëî âåëè÷àéøèì ñîáûòèåì â æèçíè Ðóññêîé Öåðêâè ÕIÕ — ÕÕ âåêîâ. Ìíîãèå òûñÿ÷è ëþäåé ñòåêàëèñü ñî âñåé Ðîññèè â Êðîíøòàäò; â íåêîòîðûå äíè îòåö Èîàíí èñïîâåäîâàë ïî 12 ÷àñîâ è ïðè÷àùàë çà ñëóæáîé íåïðåðûâíî â ïðîäîëæåíèå 3 — 4 ÷àñîâ. Ìíîæåñòâî ÷óäåñ ñîâåðøàëîñü ïî ìîëèòâàì áëàãîäàòíîãî ïàñòûðÿ, ñòÿæàâøåãî îñîáóþ ñèëó ìîëèòâû ïðàâåäíîé æèçíüþ è äóõîâíûìè ïîäâèãàìè. Îñîáîå ïîïå÷åíèå èìåë îòåö Èîàíí î áåäíûõ è îáåçäîëåííûõ; áëàãîòâîðèòåëüíîñòü áûëà äëÿ íåãî îä-
È
138
íèì èç ïðîÿâëåíèé æèçíè âî Õðèñòå. Âìåñòå ñ ýòèì îí ñóðîâî îáëè÷àë íåâåðèå è áîãîáîð÷åñòâî, äóõîâíî ïðîâèäÿ ãðÿäóùèå ñêîðáíûå èñïûòàíèÿ äëÿ Ðîññèè è åå íàðîäà. Îòåö Èîàíí ñêîí÷àëñÿ â 1908 ãîäó è áûë ïîõîðîíåí â îñíîâàííîì èì Èîàííîâñêîì ìîíàñòûðå íà Êàðïîâêå â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå. Ïðîñëàâëåíèå åãî â ëèêå ñâÿòûõ ñîâåðøèëîñü â 1990 ãîäó. Ïàìÿòü åãî ïðàçäíóåòñÿ 20 äåêàáðÿ/2 ÿíâàðÿ. Èîàíí ñïèñàòåëü Ëåñòâèöû, èëè Èîàíí Ëåñòâè÷íèê, ðîäèëñÿ â Êîíñòàíòèíîïîëå, áûë î÷åíü äàðîâèòûì è îáðàçîâàííûì.  16 ëåò îí îñòàâèë ìèð è ïîñåëèëñÿ â ãîðå Ñèíàéñêîé. Èìåë òàêîå ïîñëóøàíèå, ÷òî êàê áóäòî ó íåãî íå áûëî ñîáñòâåííîé âîëè, è ïðåäñòàâëÿë èç ñåáÿ òàêîãî ïðîñòîãî ÷åëîâåêà, ÷òî êàê áóäòî íå èìåë íèêàêîãî îáðàçîâàíèÿ. Óäàëèâøèñü â ïóñòûíþ Ôîëó, ïðè ïîäîøâå Ñèíàÿ, 40 ëåò ïîäâèçàëñÿ çäåñü. Î æèçíè Èîàííà èçâåñòíî ñëåäóþùåå: îí âêóøàë âñå, ÷òî íå çàïðåùàëîñü ïðàâèëàìè; íå ïîñòèëñÿ îñîáåííî, íî ñîáëþäàë óìåðåííîñòü; íå ïðîâîäèë íî÷åé áåç ñíà, íî è íå ñïàë ìíîãî; íå ëåæàë íà çåìëå, íî ñìèðÿëñÿ.  ñâîáîäíîå âðåìÿ çàíèìàëñÿ ÷òåíèåì è ñïèñûâàíèåì êíèã. Ëþáèë áåñåäû ñ áðàòèåþ î ïîëüçå äóøåâíîé. Êîãäà ïðèíÿëè ýòî çà òùåñëàâèå ñ åãî ñòîðîíû, òî îí ïðåäàëñÿ áåçìîëâèþ, òàê ÷òî èíîêè ðàñêàÿëèñü â ñâîåé îøèáêå è ïðîñèëè åãî íå áåçìîëâñòâîâàòü. Èîàíí íåêîòîðîå âðåìÿ áûë èãóìåíîì îáèòåëè, íî îòêàçàëñÿ îò ñåé äîëæíîñòè è ïîñåëèëñÿ ñíîâà â ïóñòûíå. Æèë â VI âåêå, óìåð 80-òè ëåò. Îí îñòàâèë ñî÷èíåíèå, èçâåñòíîå ïîä íàçâàíèåì «Ëåñòâèöà», îò÷åãî è ïîëó÷èë íàçâàíèå Ëåñòâè÷íèêà.  «Ëåñòâèöå» îí ïðåäñòàâèë 30 âèäîâ äîáðîäåòåëåé, êàê ñòóïåíåé, ïî êîòîðûì õðèñòèàíèí äîëæåí âîñõîäèòü Ê ñîâåðøåíñòâó è ÷åðåç òî ê áëàæåíñòâó. Ïàìÿòè Èîàííà Ëåñòâè÷íèêà, êðîìå 30 ìàðòà/12 àïðåëÿ, ïîñâÿùàåòñÿ 4ÿ íåäåëÿ Âåëèêîãî ïîñòà. Ãäå ïî÷èâàþò ìîùè Èîàííà Ëåñòâè÷íèêà — íåèçâåñòíî. Èîðäàí — ðåêà â Ïàëåñòèíå, ãäå Ãîñïîäü ïðèíÿë Êðåùåíèå îò Èîàííà Êðåñòèòåëÿ. Èîðäàíêà — ñì. Êàäèëî. Èîðäàíü — ïðîðóáü, âûðóáàåìàÿ âî ëüäó íà ðåêå èëè îçåðå äëÿ îñâÿùåíèÿ â ïðàçäíèê Êðåùåíèÿ. Èïîäèàêîí — ñì. Öåðêîâíîñëóæèòåëè. Èïîñòàñü — îäíî èç Ëèö Ñâÿòîé Òðîèöû. Èðìîëîãèé — áîãîñëóæåáíàÿ êíèãà, ñîäåðæàùàÿ â ñåáå èçáðàííûå èç ðàçëè÷íûõ êàíîíîâ ïåñíîïåíèÿ, íàçûâàåìûå èðìîñàìè.
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Èðìîñ — íà÷àëüíîå ïåñíîïåíèå êàæäîé ïåñíè êàíîíà. Èñèõàçì — ó÷åíèå î ñîçåðöàíèè ÷åëîâåêîì íåòâàðíîãî Áîæåñòâåííîãî Ñâåòà è ñîåäèíåíèè ñ Íèì, äîñòèãàåìîå â ðåçóëüòàòå ìîëèòâåííîãî óåäèíåíèÿ è áåçìîëâèÿ.
Ëåñòâèöà Èîàííà Ëåñòâè÷íèêà. Ìèíèàòþðà. Íà÷àëî XV â.
Èîàíí Êðîíøòàäñêèé. XX â.
Èñêóïèòåëü — Èèñóñ Õðèñòîñ. Ñì. Áîã. Èñêóñ — ñì. Èíî÷åñòâî. Èñêóøåíèå — èñïûòàíèå âåðû, îáñòîÿòåëüñòâà, ïðè êîòîðûõ ìîæíî ñêëîíèòüñÿ êî ãðåõó. Èñïîâåäíèê — ïðåòåðïåâøèé ìó÷åíèÿ çà âåðó õðèñòèàíèí, îñòàâøèéñÿ â æèâûõ.
Òðîèöà. Ñêëàäåíü. Ñåðåäèíà XVI â.
Èñïîâåäü — ñì. Ïîêàÿíèå. Èññîï — ñì. Êðîïèëî.
Èîàíí Ëåñòâè÷íèê. Ôðåñêà. XV â.
È
140
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Èñõîä — ñì. Âåòõèé Çàâåò.
Êàäèëî. Ìîñêâà. 1622 ã.
Êàäèëî, èëè êàäèëüíèöà, — íàõîäÿùèéñÿ â àëòàðå ïðåäìåò äëÿ äëÿ êàæäåíèÿ ôèìèàìîì (ëàäàíîì). Êàæäåíèå óñòàíîâëåíî åùå â âåòõîçàâåòíîé öåðêâè Ñàìèì Áîãîì. Êàæäåíèå ïåðåä ñâÿòûì ïðåñòîëîì è èêîíàìè âûðàæàåò íàøå ïî÷òåíèå è áëàãîãîâåíèå ê íèì. Êàæäåíèå, îáðàùåííîå ê ìîëÿùèìñÿ, âûðàæàåò ïîæåëàíèå, ÷òîáû ìîëèòâà èõ áûëà óñåðäíîé è áëàãîãîâåéíîé è ëåãêî áû âîçíîñèëàñü ê íåáó, ïîäîáíî äûìó êàäèëüíîìó, è ÷òîáû áëàãîäàòü Áîæèÿ òàê îñåíÿëà âåðóþùèõ, êàê îêðóæàåò èõ äûì êàäèëüíûé. Íà êàæäåíèå âåðóþùèå äîëæíû îòâå÷àòü ïîêëîíîì. Êàäèëî, êàê ïðåæäå, òàê è òåïåðü, äåëàåòñÿ èç æåëåçà, ìåäè, çîëîòà è ñåðåáðà â âèäå äâóõ ïîëóñôåðè÷åñêèõ ÷àøå÷åê, íàêðûâàþùèõ îäíà äðóãóþ; òîëüêî ó ñòàðèííûõ êàäèë êîëü÷àòûå öåïî÷êè ñ ðóêîÿòêîé îáûêíîâåííî ñîñòîÿëè èç ñåìèäåñÿòè äâóõ êîëåö ïî ÷èñëó àïîñòîëîâ, à âåðõíÿÿ ÷àøå÷êà, êîòîðàÿ íàçûâàëàñü èîðäàíêîé, èìåëà î÷åíü ìíîãî óêðàøåíèé è äåëàëàñü íàïîäîáèå öåðêâè îäíîãëàâîé èëè ïÿòèãëàâîé. Ïîñëåäíåãî ðîäà êàäèëà íàçûâàëèñü ïàòðèàðøèìè, ïîòîìó ÷òî îíè óïîòðåáëÿëèñü ïðåèìóùåñòâåííî ïðè ïàòðèàðøåì ñëóæåíèè; ê ÷àøå÷êàì è êàäèëüíûì öåïî÷êàì ïðèïàèâàëèñü çâîíöû, èëè áóáåíöû, èçäàâàâøèå âî âðåìÿ êàæäåíèÿ ïðèÿòíîå áðÿöàíèå. Êàæäåíèå — ñì. Êàäèëî.
Èñêóøåíèå Èèñóñà Õðèñòà Ñàòàíîé. Ìèíèàòþðà.. XV â.
Îòå÷åñòâî. Ì. Â. Íåñòåðîâ. Íà÷àëî XX â.
Ê
142
Êàçàíñêàÿ èêîíà Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû ÿâèëàñü â 1579 ã. â Êàçàíè, âçÿòîé ó òàòàð Èîàííîì Ãðîçíûì, Ïðåñâÿòàÿ Áîãîðîäèöà ÿâèëàñü âî ñíå îäíîé äåâèöå — Ìàòðîíå è ïîâåëåëà âîçâåñòèòü àðõèåïèñêîïó è ãðàäîíà÷àëüíèêó, ÷òîáû îíè âçÿëè èêîíó Åå èç çåìëè, è óêàçàëà ñàìîå ìåñòî. Äåâèöà ðàññêàçàëà î ñâîåì ñíå ìàòåðè, íî òà îáúÿñíèëà ñîí îáûêíîâåííîþ äåòñêîþ ãðåçîþ. Ñîí ïîâòîðÿëñÿ åùå äâàæäû è ñ óãðîçîþ íàêàçàíèÿ çà íåïîñëóøàíèå. Ìàòü è äî÷ü îòïðàâèëèñü ê àðõèåïèñêîïó Èåðåìèè è ãðàäîíà÷àëüíèêó, íî òå íå ïîâåðèëè èì. Òîãäà, 8 èþëÿ ñò. ñò., îáå îíè, â ïðèñóòñòâèè íàðîäà, îòïðàâèëèñü íà óêàçàííîå ìåñòî. Ìàòü è äðóãèå ëþäè íà÷àëè êîïàòü çåìëþ, èêîíû íå íàõîäèëè. Íî ëèøü ñòàëà êîïàòü ñàìà Ìàòðîíà èêîíà áûëà íàéäåíà. Îíà áûëà îáåðíóòà â âåòõîå ñóêíî è ñèÿëà ÷óäíûì ñâåòîì, êàê áóäòî áû íåäàâíî áûëà èçîáðàæåíà. Òîãäà ñ êðåñòíûì õîäîì ïåðåíåñëè èêîíó â áëèæàéøóþ öåðêîâü. Ñïèñîê ñ èêîíû áûë îòïðàâëåí â Ìîñêâó, è öàðü ïîâåëåë ïîñòðîèòü öåðêîâü è æåíñêèé ìîíàñòûðü íà ìåñòå ÿâëåíèÿ èêîíû. Âïîñëåäñòâèè áûëî åùå íåñêîëüêî ÿâëåíèé èêîí, ñïèñêîâ ñ Êàçàíñêîé: Òîáîëüñêàÿ, íàõîäÿùàÿñÿ â Òîáîëüñêå, â êàôåäðàëüíîì ñîáîðå. Îíà âïåðâûå ïðîñëàâèëàñü ñïàñåíèåì ãîðîæàí îò óãðîæàâøåãî ãîëîäà; Êàïëóíîâñêàÿ, ÿâèâøàÿñÿ â 1689 ã. â ñåëüöå Êàïëóíîâå, õàðüêîâñêîé åïàðõèè, êîòîðàÿ ïðîñëàâèëàñü ïîìîùüþ Ïåòðó Âåëèêîìó â âîéíå ñî øâåäàìè ïîä Ïîëòàâîþ; Íèæíåëîìîâñêàÿ, ÿâèâøàÿñÿ â 1643 ã. íà èñòî÷íèêå, â äâóõ âåðñòàõ îò Íèæíåãî Ëîìîâà, Ïåíçåíñêîé åïàðõèè; Êàðïîâñêàÿ, â 1725 ãîäó ïåðåíåñåííàÿ èç Êàðïîâñêîé ïóñòûíè â Êóðñêèé Çíàìåíñêèé ìóæñêîé ìîíàñòûðü; Êîòàøèíñêàÿ, ÿâèâøàÿñÿ â 1622 ã., êîòîðàÿ íàõîäèòñÿ â Êîòàøèíñêîì ìîíàñòûðå, ×åðíèãîâñêîé åïàðõèè; Âîçíåñåíñêàÿ, ñîõðàíèâøàÿñÿ íåâðåäèìîþ âî âðåìÿ ïîæàðîâ â 1689 è 1791 ã., íàõîäèëàñü â ìîñêîâñêîì Âîçíåñåíñêîì æåíñêîì ìîíàñòûðå; Ïàâëîâñêàÿ, íàõîäèâøàÿñÿ â ñåëå Ïàâëîâñêîì, Ìîñêîâñêîé åïàðõèè; Èðêóòñêàÿ — â ñîáîðíîì õðàìå â Èðêóòñêå; Êàðãîïîëüñêàÿ — â Êàðãîïîëå, â 1714 ã. îçíàìåíîâàâøàÿ ñåáÿ òå÷åíèåì ñëåç èç î÷åé èçîáðàæåííîé íà íåé Áîãîðîäèöû; ßðîñëàâñêàÿ — â æåíñêîì ìîíàñòûðå â ßðîñëàâëå, âïåðâûå ïðîñëàâèâøàÿñÿ ÷óäîòâîðåíèÿìè â XVI è XVII ñòîëåòèÿõ; íàõîäèâøàÿñÿ â Øëèññåëüáóðãñêîé êðåïîñòíîé ÷àñîâíå. Ïðàçäíîâàíèå ýòîé èêîíå è ñïèñêîâ ñ íåå 8/21 èþëÿ. Êàìèëàâêà — ñì. Ìèòðà. Êàíîí — 1) ñîåäèíåíèå íåñêîëüêèõ ñâÿùåííûõ ïåñíåé â ÷åñòü Ãîñïîäà, Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû è ñâÿòûõ, ñîñòàâëåííîå ïî èçâåñòíîìó ïðàâèëó. Êàíîí ïî áîëüøåé ÷àñòè ñîñòîèò èç 9 ïåñíåé, èç êîòîðûõ êàæäàÿ èìååò â ñåáå ïî íåñêîëüêî ñòèõîâ èëè òðîïàðåé. Ïåðâûé ñòèõ êàæäîé ïåñíè íàçûâàåòñÿ èðìîñîì,
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Ïîòèð. XVII â.
Áîãîìàòåðü Êàçàíñêàÿ. Ïàëåõ. XVII â.
Áëàãîñëîâåíèå îïîë÷åíöà. È. Ëó÷àíèíîâ. 1812 ã.
÷òî â ïåðåâîäå ñ ãðå÷åñêîãî çíà÷èò «ñâÿçü» èëè «îáðàçåö äðóãèõ», ïîòîìó ÷òî ïðî÷èå ñòèõè ïðèñïîñîáëÿþòñÿ ê íåìó ïî íàïåâó. Èðìîñû êàíîíà îáûêíîâåííî ïîþòñÿ, à òðîïàðè ÷èòàþòñÿ. Ïåðåä ÷òåíèåì âñÿêîãî òðîïàðÿ ïîëàãàåòñÿ ïðèïåâ. Ïîñëå 3-é, 6-é è 9-é ïåñíåé êàíîíà áûâàåò ìàëàÿ åêòåíèÿ. Ñîäåðæàíèå ïåñíåé êàíîíà, îñîáåííî èðìîñîâ, çàèìñòâóåòñÿ èç ïåñíåé ñâÿòûõ âåòõîçàâåòíûõ ëþäåé. Òàê, ñîäåðæàíèå èðìîñà 1-é ïåñíè çàèìñòâóåòñÿ èç áëàãîäàðñòâåííîé ïåñíè Ìîèñåÿ ñ åâðåéñêèì íàðîäîì, ïî ïåðåõîäå èõ ÷ðåç ×åðìíîå ìîðå; 2-ãî èðìîñà — èç îáëè÷èòåëüíîé ðå÷è Ìîèñåÿ ïåðåä åãî ñìåðòèþ (ýòà ïåñíü ïîñåìó ïîåòñÿ òîëüêî âåëèêèì ïîñòîì, à â äðóãîå âðåìÿ îïóñêàåòñÿ); 3-ãî èðìîñà — èç áëàãîäàðñòâåííîé ïåñíè ìàòåðè Ñàìóèëîâîé Àííû; 4-ãî — èç ïåñíè ïðîðîêà Àââàêóìà, êîòîðûé ñî ñòðàõîì ïðîâèäåë ÿâëåíèå Ãîñïîäà íà çåìëå; 5-ãî — èç ïåñíè ïðîðîêà Èñàèè î áëàãîäàòíîì ïðîñâåùåíèè âåðóþùèõ; 6-ãî — èç ïåñíè ïðîðîêà Èîíû âî ÷ðåâå êèòîâîì; 7-ãî è 8-ãî — èç ïåñíè òðåõ îòðîêîâ â Âàâèëîíñêîé ïå÷è; 9-ãî — èç ïðîðî÷åñêîé ïåñíè Çàõàðèè î ñûíå ñâîåì, Ïðåäòå÷å Èèñóñà Õðèñòà. Îí ïîñâÿùàåòñÿ Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöå. 2) â èêîíîãðàôèè îáðàçåö äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ îðèãèíàëà, â êà÷åñòâå êîòîðîãî ìîæåò âûñòóïàòü èäåàëüíîå ïðåäñòàâëåíèå èëè âîïëîùåííûé îáðàç, íàïðèìåð, ïðèçíàííîå àâòîðèòåòîì öåðêâè èçîáðàæåíèå Õðèñòà, Áîãîìàòåðè èëè äðóãîãî ïåðñîíà-
144
Ê
æà, ñþæåòà èëè ñèìâîëà. Ñóùåñòâóåò èêîíîãðàôè÷åñêèé êàíîí êàê ïðàâèëî èçîáðàæåíèÿ, çàôèêñèðîâàííîå â èêîíîïèñíûõ ïðîðèñÿõ. Êàíîí — ãðå÷åñêîå ñëîâî, îçíà÷àþùåå «ïðàâèëî». Êàíîíèçàöèÿ — ïðè÷èñëåíèå ïîäâèæíèêà âåðû ê ëèêó ñâÿòûõ, ñîâåðøàåìîå Ïîìåñòíûì èëè àðõèåðåéñêèì ñîáîðîì ïî çàêëþ÷åíèþ ñïåöèàëüíîé êîìèññèè ïî êàíîíèçàöèè. Îñíîâíûìè êðèòåðèÿìè äëÿ ïîëîæèòåëüíîãî çàêëþ÷åíèÿ êîìèññèè ñëóæàò ñâÿòîñòü æèçíè, äàð ÷óäîòâîðåíèé è íåòëåíèå ìîùåé.
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Âèä Íîâîäåâè÷üåãî Ìîíàñòûðÿ. XIX â.
Áîãîìàòåðü Êàçàíñêàÿ. Ïàëåõ. XIX â.
Êàíîíèê (êàíîííèê) — áîãîñëóæåáíàÿ êíèãà, âêëþ÷àåò â ñåáÿ ïðåèìóùåñòâåííî êàíîíû, êðîìå òîãî, ìîëèòâû óòðåííèå è âå÷åðíèå, ïðåä ïðè÷àùåíèåì è ïî ïðè÷àùåíèè, àêàôèñò Ñëàä÷àéøåìó Èèñóñó è Áîæèåé Ìàòåðè. Êàíîíè÷åñêèå êíèãè — êíèãè Áèáëèè, ïðèçíàííûå Âñåëåíñêîé Öåðêîâüþ þîãîâäîõíîâííûìè. Êàíóí, èëè êàíóííèê, — íèçåíüêèé ñòîëèê, íà êîòîðîì ñòîèò èçîáðàæåíèå ðàñïÿòèÿ è óñòðîåíà ïîäñòàâêà äëÿ ñâå÷åé. Ïåðåä êàíóííèêîì ñëóæàòñÿ ïàíèõèäû, ò. å. çàóïîêîéíûå Áîãîñëóæåíèÿ. Êàíóí ñî ñâå÷àìè çíàìåíóåò ñîáîé, ÷òî âåðà â Èèñóñà Õðèñòà, ïðîïîâåäóåìàÿ ×åòâåðîåâàíãåëèåì, âñåõ óñîïøèõ ìîæåò ñäåëàòü ïðè÷àñòíèêàìè Áîæåñòâåííîãî ñâåòà, ñâåòà âå÷íîé æèçíè â Öàðñòâèå Íåáåñíîì. Îáû÷íî íà êàíóí êëàäóò õëåá, ïå÷åíüå, ñàõàð, âñå òî, ÷òî íå ïðîòèâîðå÷èò ïîñòó (ò. ê. ìîæåò áûòü è ïîñòíûé äåíü). Òàêæå ìîæíî ïîæåðòâîâàòü íà êàíóí ëàìïàäíîå ìàñëî, êàãîð, êîòîðûé ïîòîì ïîéäåò äëÿ ïðè÷àñòèÿ
Èñöåëåíèå ðàññëàáëåííîãî â ãîðîäå Áåæèöêå. Í. Ñ. Êðûëîâ
Êðåñò â êîâ÷åãå. XVI — XVII ââ.
145
âåðóþùèõ. Âñå ýòî ïðèíîñèòñÿ è îñòàâëÿåòñÿ ñ òîé æå öåëüþ, ñ êàêîé ñòàâèòñÿ íà êàíóí ñâå÷à — ïîìÿíóòü ñâîèõ óìåðøèõ ðîäñòâåííèêîâ, çíàêîìûõ, äðóçåé, åùå íå ïðîñëàâëåííûõ ïîäâèæíèêîâ áëàãî÷åñòèÿ. Ñ ýòîé æå öåëüþ ïîäàåòñÿ è çàïèñî÷êà î ïîìèíîâåíèè. Êàòàïåòàñìà — ñì. Èêîíîñòàñ. Êàòàñàðêà — ñì. Ïðåñòîë. Êàòåõèçèñ — êðàòêîå ñòðîéíîå èçëîæåíèå è îáúÿñíåíèå Áîæåñòâåííîãî ó÷åíèÿ î ïî÷èòàíèè Áîãà è î ñâÿòîé æèçíè, à òàêæå Áîæåñòâåííîãî ó÷åíèÿ î ïðîèñõîæäåíèè ìèðà è ÷åëîâåêà è î òîì, ÷òî ñ íàìè áóäåò ïî ñìåðòè. Êàòîëèêîí — ñì. Ãîëãîôà. Êàôåäðà — ñì. Àðõèåðåéñêèé àìâîí. Êàôåäðàëüíûé ñîáîð — ñì. Àðõèåðåéñêèé àìâîí è Ñîáîð. Êàôèçìà — íåáîëüøîå îòäåëåíèå Ïñàëòèðè, ñîñòîÿùåå èç íåñêîëüêèõ ïñàëìîâ. Âñÿ Ïñàëòèðü, â êîåé 150 ïñàëìîâ, äåëèòñÿ íà 20 êàôèçì. Êàôèçìà ñëîâî ãðå÷åñêîå, çíà÷èòü «ñèäåíèå», ò. å. «òàêîå ÷òåíèå, âî âðåìÿ êîòîðîãî è ïðè áîãîñëóæåíèè ìîæíî ñèäåòü». Êàöåÿ — ïåðåíîñíàÿ êàäèëüíèöà íà äëèííîé ðó÷êå. Êåëàðü — ìîíàõ, ðàñïîðÿæûþùèéñÿ çàïàñàìè ìîíàñòûðÿ è ðàñõîäàìè ïðîäóêòîâ. Êåëèÿ (êåëëèÿ) — æèëîå ïîìåùåíèå â ìîíàñòûðå. Êåëåéíèê — ïðèñëóãà äóõîâíûõ ëèö ìîíàøåñêîãî çâàíèÿ. Êèâîðèé — ñì. Ïðåñòîë. Êèîò — ðàìû äëÿ èêîí ïî ñòåíàì õðàìà. Êèíîâèÿ — ìîíàñòûðü, ñëîâî ãðå÷åñêîå. Êèðèëë, ó÷èòåëü Ñëîâåíñêèé. Ñâÿòîé ðàâíîàïîñòîëüíûé Êèðèëë â ìèðå íàçûâàëñÿ Êîíñòàíòèíîì, áûë ôèëîñîôîì è ó÷èòåëåì ñëàâÿí â õðèñòèàíñêîé âåðå, âìåñòå ñ áðàòîì ñâîèì Ìåôîäèåì. Ïðîèñõîäèë îí îò çíàòíîé ôàìèëèè. Âîñïèòûâàëñÿ âìåñòå ñ èìïåðàòîðîì Ìèõàèëîì III. Åìó ïðåäñòîÿëà áëåñòÿùàÿ áóäóùíîñòü, íî ñåðäöå åãî âîçëþáèëî Áîãà áîëüøå âñåãî.
146
Ê
Îòâåðãíóâ âûãîäíûé áðàê, Êèðèëë óäàëèëñÿ â ïóñòûíþ â ãîðå Îëèìï. Ñþäà æå ïîñëå ïðèáûë è áðàò åãî Ìåôîäèé. Îòñþäà Ãîñïîäü âûçâàë èõ îáîèõ íà ïðîïîâåäü ê ñëàâÿíàì. Ìîðàâñêèé êíÿçü Ðîñòèñëàâ îòïðàâèë ïîñëîâ â Êîíñòàíòèíîïîëü ñ ïðîñüáîþ: «Íàðîä íàø èñïîâåäóåò õðèñòèàíñêóþ âåðó; íî ó íàñ íåò ó÷èòåëåé, êîòîðûå ìîãëè áû îáúÿñíèòü íàì âåðó íà íàøåì ðîäíîì ÿçûêå. Ïðèøëèòå íàì òàêèõ ó÷èòåëåé». Èìïåðàòîð è ïàòðèàðõ îáðàäîâàëèñü è ïðåäëîæèëè èäòè òóäà ñâÿòûì Ìåôîäèþ è Êèðèëëó. «Åñòü ëè ó íèõ áóêâû? — ñïðîñèë Êèðèëë ó èìïåðàòîðà, — ïîòîìó ÷òî ïðîïîâåäûâàòü òîëüêî óñòíî, ýòî âñå òî æå, ÷òî ïèñàòü íà ïåñêå». Òîãäà èìïåðàòîð ïîæåëàë, à ïàòðèàðõ áëàãîñëîâèë, ÷òîáû Êèðèëë ñîñòàâèë ñëàâÿíñêóþ àçáóêó è ïåðåëîæèë íà ñëàâÿíñêèé ÿçûê ñâÿùåííûå è áîãîñëóæåáíûå êíèãè; è Êèðèëë ñòàë ãîòîâèòüñÿ ê ñåìó âåëèêîìó äåëó ïîñòîì è ìîëèòâîþ. Àçáóêà ñêîðî áûëà ãîòîâà. Îíà ñîñòàâëåíà áûëà áîëüøåþ ÷àñòüþ èç ãðå÷åñêèõ áóêâ è èç âíîâü ïðèäóìàííûõ Êèðèëëîì. Ïåðâîå, ÷òî îí ïåðåâåë íà ñëàâÿíñêèé ÿçûê, ýòî èçáðàííûå ìåñòà èç Åâàíãåëèÿ è Àïîñòîëà, êîòîðûå ÷èòàþòñÿ â õðàìå çà áîãîñëóæåíèåì. Çàòåì ïåðåâåäåíû áûëè Ïñàëòèðü, ×àñîñëîâ è äðóãèå áîãîñëóæåáíûå êíèãè. Êîãäà ñâÿòûå áðàòüÿ ïðèáûëè â Ìîðàâèþ, òî ìîðàâàì î÷åíü ïîíðàâèëîñü ñîâåðøåíèå áîãîñëóæåíèÿ íà èõ ðîäíîì ÿçûêå. Ýòî ìíîãî ïîìîãëî óñïåõó ïðîïîâåäè Õðèñòîâîé ñðåäè ìîðàâîâ è âîîáùå ñëàâÿí.  îäíî âðåìÿ ñ Êèðèëëîì è Ìåôîäèåì ïðîïîâåäûâàëè ìîðàâàì è ìèññèîíåðû çàïàäíîé Ðèìñêîé Öåðêâè. Íå èìåÿ òàêîãî óñïåõà, êàêîé èìåëè ñâÿòûå áðàòüÿ, îíè ïîçàâèäîâàëè è íà÷àëè ïðîòèâîäåéñòâîâàòü èì. Îíè ðàñïðîñòðàíÿëè ìíåíèå, ÷òî ñëîâî Áîæèå ìîæíî ÷èòàòü òîëüêî íà òåõ òðåõ ÿçûêàõ, íà êîòîðûõ áûëà ñäåëàíà íàäïèñü íà êðåñòå Õðèñòîâîì, ò.å. íà åâðåéñêîì, ãðå÷åñêîì è ðèìñêîì, íàçûâàëè èõ åðåòèêàìè è ïðèíåñëè æàëîáó â Ðèì. Ïàïà ïîæåëàë âèäåòü ñëàâÿíñêèõ ïðîïîâåäíèêîâ, è îíè ïðèáûëè â Ðèì. Ïàïà Àäðèàí ïðèíÿë èõ, îäîáðèë è îñâÿòèë íà ïðåñòîëå äðåâíåéøåé öåðêâè èõ ñëàâÿíñêèå êíèãè.  Ðèìå Êîíñòàíòèí çàáîëåë, ïðèíÿë ñõèìó ñ èìåíåì Êèðèëëà è ñêîí÷àëñÿ â 869 ã. Ñî ñìåðòíîãî îäðà îí ãîâîðèë áðàòó ñâîåìó Ìåôîäèþ: «ß áûë ñ òîáîþ, êàê ïàðà âîëîâ, âîçäåëûâàþùèõ îäíó íèâó. È âîò ÿ ïàäàþ íà áîðîçäå, îêîí÷èâ äåíü ñâîé, à òû, çíàþ, ëþáèøü ãîðó Îëèìï, íî èç-çà íåå íå îñòàâëÿé ïðîñâåùåíèÿ ñëàâÿí». Ïîãðåáåí Êèðèëë â õðàìå Êëèìåíòà â Ðèìå. Ïî ðàñïîðÿæåíèþ ïàïû Àäðèàíà ïîãðåáåíèå ñîâåðøåíî áûëî âåñüìà òîðæåñòâåííî. Âñêîðå ïðè ãðîáå ñâÿòîãî Êèðèëëà íà÷àëè ñîâåðøàòüñÿ ÷óäåñà. ( íåêîòîðûõ ìåñÿöåñëîâàõ ñåé Êèðèëë íàçûâàåòñÿ Êàòàíñêèì, âìåñòî Ñëàâÿíñêèì. Ñì. ìåñÿöåñëîâ ñâ. Ñèíîäà è Ñåðãèÿ.) Ïàìÿòü åãî îòìå÷àåòñÿ 14/27 ôåâðàëÿ. Êèðèîïàñõà — ñì. Áëàãîâåùåíèå Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû.
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
147
Êëèðîñ — ñì. Ñîëåÿ. Êëîáóê — ñì. Èíî÷åñòâî. Êíèãà Åêêëåçèàñòà — ñì. Âåòõèé Çàâåò. Êíèãà Åñôèðü — ñì. Âåòõèé Çàâåò. Êíèãà Èèñóñà Íàâèíà — ñì. Âåòõèé Çàâåò. Êíèãà Èîâà — ñì. Âåòõèé Çàâåò. Êíèãà Íååìèè — ñì. Âåòõèé Çàâåò. Êíèãà Ðóôü — ñì. Âåòõèé Çàâåò. Êíèãà Ñóäåé èçðàèëåâûõ — ñì. Âåòõèé Çàâåò. Êíèãà Òîâèè — ñì. Âåòõèé Çàâåò. Êíèãà Þäèôü — ñì. Âåòõèé Çàâåò. Êíèãè Åçäðû — ñì. Âåòõèé Çàâåò. Êíèãè Ìàêêàâåéñêèå — ñì. Âåòõèé Çàâåò.
Öåðêîâü Âîñêðåñåíèÿ Õðèñòà. Ðîñòîâ. 1670 ã.
Êíèãè Ïàðàëèïîìåíîí — ñì. Âåòõèé Çàâåò. Êíèãè ïðåìóäðîñòåé — ñì. Âåòõèé Çàâåò. Êíèãè ïðîðîêîâ — ñì. Âåòõèé Çàâåò. Êíèãè Öàðñòâ — ñì. Âåòõèé Çàâåò. Êîâ÷åã — 1) äàðîõðàíèòåëüíèöà; 2) öåíòðàëüíàÿ ÷àñòü èçîáðàæåíèÿ íà èêîíàõ, óãëóáëåííàÿ ïî îòíîøåíèþ ê ïîëÿì. Êîëåíîïðåêëîíåíèå — ñîâåðøåíèå ìîëèòâû, ñòîÿ íà êîëåíÿõ. Êîëåíîïðåêëîíåíèå, ñîâåðøàåìîå íàìè âî âðåìÿ ìîëèòâû, îçíà÷àåò áëàãîãîâåíèå ïðåä Áîãîì, íàøó âèíîâíîñòü ïðåä Íèì è íàøè ïðîøåíèÿ ê Íåìó è áëàãîäàðåíèÿ. Ãðåøíèêè, êîãäà ìîëÿòñÿ êîëåíîïðåêëîíåííî, áîëüøå ïîäâèçàþò Áîãà íà ìèëîñòü, ÷åì, êîãäà ìîëÿòñÿ ñòîÿ. Êîëèâî, èëè êóòüÿ, — îñîáîå êóøàíüå, êîòîðîå ïðè ïîãðåáåíèè è ïîìèíîâåíèè ïðèíîñèòñÿ â öåðêîâü è âêóøàåòñÿ
Êèðèëë è Ìåôîäèé. Àôîí. XX â.
148
Ê
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
äîìà, ðàçâàðåííûå çåðíà ïøåíèöû èëè ðèñà ñ ñàõàðîì è ñëàäêèìè ïëîäàìè. Çåðíà óêàçûâàþò íà áóäóùåå âîñêðåñåíèå óìåðøåãî, à ñëàäîñòü — íà ñëàäîñòü ðàéñêîãî áëàæåíñòâà. Êîëîêîëüíûé çâîí — ñì. Çâîí öåðêîâíûé êîëîêîëüíûé. Êîëîêîëüíÿ — îñîáîå çäàíèå ëèáî ÷àñòü õðàìà, ãäå âèñÿò êîëîêîëà. Êîëüöà îáðó÷àëüíûå — êîëüöà æåíèõà è íåâåñòû. Îäíî èç êîëåö äîëæíî áûòü çîëîòûì, à äðóãîå ñåðåáðÿíûì (â ñëó÷àå íåèìåíèÿ èõ ó æåíèõà äîëæíî áûòü ìåäíîå êîëüöî, à ó íåâåñòû — îëîâÿííîå). Çîëîòîå êîëüöî ñèìâîëèçèðóåò ñâîèì áëåñêîì ñîëíöå, ñâåòó êîòîðîãî óïîäîáëÿåòñÿ ìóæ â áðà÷íîì ñîþçå; ñåðåáðÿíîå — ïîäîáèå ëóíû, ìåíüøåãî ñâåòèëà, áëèñòàþùåãî îòðàæåííûì ñîëíå÷íûì ñâåòîì. Æåíèõ, ïî ñâèäåòåëüñòâó ñâîåé ëþáâè è ãîòîâíîñòè ïðåèìóùåñòâîì ñèë ñâîèõ âñïîìîùåñòâîâàòü íåìîùè æåíñêîé, îòäàåò ñâîå çîëîòîå êîëüöî íåâåñòà, à òà, â çíàê ñâîåé ïðåäàííîñòè ìóæó è ãîòîâíîñòè ïðèíèìàòü ïîìîùü îò íåãî, ñâîå ñåðåáðÿíîå êîëüöî âçàèìíî îòäàåò æåíèõó. Òåïåðü äëÿ îáîèõ áðà÷óþùèõñÿ ïîêóïàþòñÿ, êàê ïðàâèëî, çîëîòûå êîëüöà. Êîëüöà ìîãóò èìåòü òàêæå óêðàøåíèÿ èç äðàãîöåííûõ êàìíåé. Êîëüöà — çíàêè ñîþçà æåíèõà è íåâåñòû. Êîëüöà âûíîñÿòñÿ èç àëòàðÿ ñ ïðåñòîëà, ýòî çíà÷èò, ÷òî áðà÷íûé ñîþç áëàãîñëîâëÿåò Ñàì Áîã.
Öàðñêèå âðàòà. Áëàãîâåøåíñêèé ñîáîð. Êðåìëü. XVI â.
Êîíäàê — öåðêîâíîå ïåñíîïåíèå, â êîòîðîì äàåòñÿ êðàòêîå îïèñàíèå ïðàçäíóåìîãî ñîáûòèÿ. Êîíñòàíòèí öàðü íàçûâàåòñÿ ðàâíîàïîñòîëüíûì, ïîòîìó ÷òî, ïîäîáíî àïîñòîëàì, ñäåëàë âåñüìà ìíîãîå äëÿ õðèñòèàíñêîé Öåðêâè. Äî íåãî ãíàëè õðèñòèàíñêóþ âåðó è õðèñòèàí ïðåñëåäîâàëè è êàðàëè, à îí ñäåëàë åå ãîñïîäñòâóþùåþ â Ðèìñêîé èìïåðèè. Ðîäèòåëè åãî áûëè Êîíñòàíöèé Õëîð, óïðàâëÿâøèé çàïàäíûìè îáëàñòÿìè Ðèìñêîé èìïåðèè — Èñïàíèåþ, Ãàëëèåþ è Áðèòàíèåþ, è óâàæàâøèé õðèñòèàí çà èõ äîáðûÿ êà÷åñòâà, è Åëåíà.  306 ã., ïî ñìåðòè îòöà, Êîíñòàíòèí âñòóïèë íà ïðåñòîë è, ïîäîáíî îòöó, íå ïðåñëåäîâàë õðèñòèàí.  òî æå âðåìÿ öàðñòâîâàë â Ðèìå Ìàêñåíòèé, ÷åëîâåê çëîé è êîðûñòîëþáèâûé. Ïîä åãî óïðàâëåíèåì òÿæåëî áûëî íå òîëüêî õðèñòèàíàì, íî è ÿçû÷íèêàì, òàê ÷òî ðèìëÿíå îáðàòèëèñü ê Êîíñòàíòèíó ñ ïðîñüáîþ îñâîáîäèòü èõ îò òèðàíà. Êîíñòàíòèí ïîøåë ïðîòèâ Ìàêñåíòèÿ, è âîò êîãäà ïðèáëèæàëñÿ ê Ðèìó, âäðóã, ñðåäè äíÿ, îí è åãî âîéñêî óâèäåëè íà íåáåñàõ êðåñò èç çâåçä ñ íàäïèñüþ: «Ñèì ïîáåæäàé».  ñëåäóþùóþ æå íî÷ü Ãîñïîäü ÿâèëñÿ Êîíñòàíòèíó â âèäåíèè è ïîâåëåë ñäåëàòü çíàìÿ íàïîäîáèå êðåñòà
ßâëåíèå Õðèñòà ó÷åíèêàì â äåíü Âîñêðåñåíèÿ
149
è èçîáðàçèòü êðåñò íà îðóæèè, ùèòàõ è øëåìàõ âîèíîâ. Êîíñòàíòèí ñäåëàë òàê è ïîáåäèë âðàãà, íåñìîòðÿ íà åãî ñèëüíîå âîéñêî; ñïàñàÿñü áåãñòâîì, òèðàí óòîíóë â ð. Òèáðå. Òîãäà Êîíñòàíòèí ïðèíÿë õðèñòèàíñòâî, õîòÿ åùå è íå êðåñòèëñÿ; êðåñòèëñÿ îí íåçàäîëãî äî ñìåðòè.  âîñòî÷íûõ îáëàñòÿõ Ðèìñêîé èìïåðèè öàðñòâîâàë Ëèêèíèé, êîòîðûé ãíàë õðèñòèàí. Êîíñòàíòèí îáúÿâèë åìó âîéíó è, ïîáåäèâ åãî, ñäåëàëñÿ îäèí ïðàâèòåëåì âñåé Ðèìñêîé èìïåðèè, è ñ ýòèõ ïîð õðèñòèàíñêàÿ âåðà ñäåëàëàñü ïåðâåíñòâóþùåþ â èìïåðèè. Õðèñòèàíàì äàíû áûëè ïðàâà; èõ äîëæíîñòè, ïðåèìóùåñòâà è èìåíèÿ, îòíÿòûå ãîíèòåëÿìè, áûëè âîçâðàùåíû, è âñå îñóæäåííûå íà çàòî÷åíèå çà íåïî÷èòàíèå èäîëîâ âîçðàùåíû. Ïîâñþäó ñòàëè âîçäâèãàòü õðàìû, ÿçû÷åñêèå æå êàïèùà ñîêðóøàòü. Êîíñòàíòèí èçáðàë ñåáå íîâóþ ñòîëèöó, âìåñòî Ðèìà, áûâøåé ñòîëèöû ÿçû÷åñòâà, — ãîðîä, áëèç ×åðíîãî ìîðÿ, Âèçàíòèþ è íàçâàë åå Íîâûì Ðèìîì, Êîíñòàíòèíîïîëåì. Êîíñòàíòèíîïîëü óêðàñèë îí ìíîæåñòâîì ñâÿòûõ õðàìîâ è áëàãîòâîðèòåëüíûõ äîìîâ, Êîíñòàíòèí âîçñòàíîâèë Èåðóñàëèì è âîçäâèã òóò, íà ìåñòå ðàñïÿòèÿ è âîñêðåñåíèÿ Õðèñòîâà, âåëèêîëåïíûé õðàì. Âî âðåìÿ öàðñòâîâàíèÿ Êîíñòàíòèíà ÿâèëàñü åðåñü Àðèÿ è ðàñêîë Ìåëåòèÿ. Îí ñîçâàë â ã. Íèêåå I Âñåëåíñêèé ñîáîð, ãäå åðåñü è ðàñêîë áûëè îñóæäåíû è ñîñòàâëåíà áûëà ïåðâàÿ ïîëîâèíà ñèìâîëà âåðû. Êîíñòàíòèí ñêîí÷àëñÿ â 337 ã., íà 65 ãîäó æèçíè; òåëî åãî ïî-
Ê
150
ãðåáåíî â Êîíñòàíòèíîïîëå, â ñîçäàííîé èì öåðêâè ñâÿòûõ àïîñòîëîâ. Ïàìÿòü åãî 21 ìàÿ/3 èþíÿ. Êîíôåññèÿ — âåðîèñïîâåäàíèå, Öåðêîâü. Êîïèå — íîæ, ïîõîæèé íà êîïüå, äëÿ âûíèìàíèÿ àãíöà è ÷àñòèö èç ïðîñôîð. Îíî çíàìåíóåò òî êîïèå, êîòîðûì âîèí ïðîíçèë ðåáðà Õðèñòó Ñïàñèòåëþ íà Êðåñòå. Êîðì÷àÿ êíèãà — ñâîä îñíîâíûõ çàêîíîâ öåðêîâíîé æèçíè, ïðèíÿòûõ íà Âñåëåíñêèõ ñîáîðàõ. Êîñüìà è Äàìèàí Àññèéñêèå — áåññåðåáðåííèêè è ÷óäîòâîðöû, ïàìÿòü êîòîðûõ 1/14 íîÿáðÿ. Êîñüìà è Äàìèàí — äâà ñâÿòûå áðàòà, çàíèìàâøèåñÿ ìåäèöèíîé. Ëå÷èëè îíè òîëüêî çà âåðó Õðèñòà, ïîòîìó è íàçâàíû áûëè áåññðåáðåííèêàìè. Æèëè âî âòîðîé ïîëîâèíå III âåêà íåäàëåêî îò Ðèìà. Óáèòû â 184 ãîäó èç çàâèñòè âðà÷îì ÿçû÷íèêîì. Êîùóíñòâî — íàñìåõàòåëüñòâî íàä âåðîé è Öåðêîâüþ. Êðàñíàÿ Ãîðêà — ïåðâîå âîñêðåñåíüå ïîñëå Ïàñõè.  ýòîò äåíü òðàäèöèîííî èãðàëè íà Ðóñè ñâàäüáû. Äî Êðàñíîé ãîðêè â Âåëèêèé ïîñò è âî âðåìÿ Ñâåòëîé ñåäìèöû òàèíñòâî áðàêà íå ñîâåðøàåòñÿ. Êðåìàöèÿ — ñæèãàíèå óñîïøåãî. Ê êðåìàöèè Ïðàâîñëàâíàÿ Öåðêîâü îòíîñèòñÿ îòðèöàòåëüíî, äîçâîëÿÿ åå ëèøü â ñèëó îñîáûõ îáñòîÿòåëüñòâ. Êðåñò — ýòî çíàê Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà, Êîòîðûé ïðèøåë íà çåìëþ ïîñòðàäàòü çà ëþäåé è áûë ðàñïÿò íà Êðåñòå, ÷òîáû ñïàñòè íàñ îò ãðåõîâ è ñìåðòè. Êðåñò — îðóäèå ñïàñèòåëüíîé ñìåðòè Èèñóñà Õðèñòà. Çíàê êðåñòà ñ ãëóáîêîé äðåâíîñòè áûë ñèìâîëîì âå÷íîé æèçíè. Íî ïîñëå Ãîëãîôû îí ñòàë ðåàëüíûì çíàìåíèåì ñïàñåíèÿ. Óæå âî II âåêà õðèñòèàíå ñòàëè îñåíÿòü ñåáÿ êðåñòíûì çíàìåíèåì. Åùå ðàíüøå â öåðêâè ïîÿâèëèñü ïåðâûå èçîáðàæåíèÿ êðåñòà, ïðåäøåñòâóþùèå Ðàñïÿòèÿì. Ñàìûå ðàííèå èç ðàñïÿòèé áûëè ñîçäàíû îêîëî VI âåêà. Èçîáðàæåíèå êðåñòà ñîñòîèò èç äâóõ ïåðåêëàäèí, îäíîé ãîðèçîíòàëüíîé è îäíîé âåðòèêàëüíîé. Òàêîé êðåñò íàçûâàåòñÿ ÷åòûðåõêîíå÷íûì. Åñëè êðåñò èçîáðàæàåòñÿ ñ íåáîëüøîé ïåðåêëàäèíîé íàâåðõó, òî îí íàçûâàåòñÿ øåñòèêîíå÷íûì. Åñëè êðåñò èìååò âíèçó âòîðóþ, âêîñü ïîñòàâëåííóþ, ïåðåêëàäèíó, êîòîðàÿ èçîáðàæàåò ïîäíîæèå, ê êîòîðîìó áûëè ïðèáèòû íîãè ðàñïÿòîãî Èèñóñà Õðèñòà, òî îí íàçûâàåòñÿ âîñüìèêîíå÷íûì.
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
151
Èìåííî âîñüìèêîíå÷íûé êðåñò è èçîáðàæàåòñÿ íà ðóññêèõ èêîíàõ. Êàê ãîâîðèòñÿ â Åâàíãåëèè, íà ïåðåêëàäèíå, ïî ïîâåëåíèþ Ïèëàòà, áûëî íàïèñàíî «ÈèñóñÍàçîðåé Öàðü Èèóäåéñêèé». Ýòà æå íàäïèñü ïîâòîðÿåòñÿ è íà èêîíàõ íà ðàñïÿòèè — I.Í.Ö.I. èëè ÑÍÚ ÁÆIÉ — Ñûí Áîæèé. Ïîä íèæíåé ïåðåêëàäèíîé — èçîáðàæåíèå ãîëîâû Àäàìà, ïîãðåáåííîãî íà Ãîëãîôå. Ãîëãîôà è çíà÷èò — ëîáíîå ìåñòî. Ýòî ñèìâîëèçèðóåò èñêóïëåíèå Õðèñòîì ãðåõîâ âñåõ ëþäåé, íà÷èíàÿ îò Àäàìà. Ïîä íèæíåé ïåðåêëàäèíîé íàõîäÿòñÿ ñëåäóþùèå îáîçíà÷åíèÿ: Ì.Ë.Ð.Á. — ìåñòî ëîáíîå ðàñïÿò áûñòü, Ã.Ã. — ãîðà Ãîëãîôà, Ã.À. — ãîëîâà Àäàìà. Íàä ïîäíîæèåì ïîìåùàþòñÿ áóêâû Ê è Ò, êîòîðûå îáîçíà-
Ðàñïÿòèå ñ ïðåäñòîÿùèìè. XIX â.
Êîñìà è Äàìèàí. Ìîñêâà. XVI â.
152
Ê
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
÷àþò êîïèå âîèíà è òðîñòü ñ ãóáêîé — îðóäèÿ ñòðàñòåé, êîòîðûå èçîáðàæàþòñÿ âäîëü êðåñòà. Íàä ñðåäíåé áîëüøîé ïåðåêëàäèíîé ïîìåùàþòñÿ ñëåäóþùèå íàäïèñè: IÑ ÕÑ — Èèñóñ Õðèñòîñ, ÍÈÊÀ — Ïîáåäèòåëü. Íàä ðàñïÿòèåì ïîìåùàåòñÿ íàäïèñü ÖÐÚ ÑËÂÛ — Öàðü Ñëàâû. Íà êðåñ÷àòîì íèìáå Èèñóñà ïèøóòñÿ òðè ãðå÷åñêèå áóêâû, îçíà÷àþùèå «Èñòèííî Ñóùèé». Êðåñòèëüíÿ, èëè êðåùàëüíÿ, èëè áàïòèñòåðèé, — ìåñòî äëÿ ñâåðøåíèÿ òàèíñòâà êðåùåíèÿ. Êðåñòèíû — ïðèíÿòèå êðåùåíèÿ, à òàêæå ïðàçäíîâàíèå êðåùåíèÿ. Êðåñòíîå çíàìåíèå — èçîáðàæåíèå âî âðåìÿ ìîëèòâû íà ñåáå ïðàâîþ ðóêîþ çíàê êðåñòà. Äëÿ êðåñòíîãî çíàìåíèÿ ñêëàäûâàþòñÿ ïàëüöû ïðàâîé ðóêè ñëåäóþùèì îáðàçîì: òðè ïåðâûõ ïàëüöà (áîëüøîé, óêàçàòåëüíûé è ñðåäíèé) ñëàãàþòñÿ âìåñòå êîíöàìè ðîâíî, à äâà ïîñëåäíèõ (áåçûìåííûé è ìèçèíåö) ïðèãèáàþòñÿ ê ëàäîíè. Ñëîæåííûå òðè ïåðâûõ ïàëüöà âìåñòå âûðàæàþò íàøó âåðó â Áîãà Îòöà, Áîãà Ñûíà è Áîãà Äóõà Ñâÿòîãî, êàê Åäèíîñóùíóþ è íåðàçäåëüíóþ Òðîèöó, à äâà ïàëüöà, ïðèãíóòûå ê ëàäîíè, îçíà÷àþò, ÷òî Ñûí Áîæèé, ïî ñîøåñòâèè Ñâîåì íà çåìëþ, áóäó÷è Áîãîì, ñòàë ÷åëîâåêîì, òî åñòü îçíà÷àþò Åãî äâå ïðèðîäû — Áîæåñêóþ è ÷åëîâå÷åñêóþ. Îñåíÿÿ ñåáÿ êðåñòíûì çíàìåíèåì, ìû êëàäåì ñëîæåííûå òàê ïàëüöû íà ëîá — äëÿ îñâÿùåíèÿ íàøåãî óìà, íà ÷ðåâî (æèâîò) — äëÿ îñâÿùåíèÿ íàøèõ âíóòðåííèõ ÷óâñòâ, ïîòîì íà ïðàâîå è ëåâîå ïëå÷è — äëÿ îñâÿùåíèÿ íàøèõ ñèë òåëåñíûõ. Êðåñòíîå çíàìåíèå äàåò íàì âåëèêóþ ñèëó îòãîíÿòü è ïîáåæäàòü çëî è òâîðèòü äîáðî, íî òîëüêî ìû äîëæíû ïîìíèòü, ÷òî êðåñò íóæíî ïîëàãàòü ïðàâèëüíî è íåñïåøíî, èíà÷å áóäåò íå èçîáðàæåíèå êðåñòà, à ïðîñòîå ìàõàíèå ðóêîé, ÷åìó òîëüêî áåñû ðàäóþòñÿ. Íåáðåæíûì ñîâåðøåíèåì êðåñòíîãî çíàìåíèÿ ìû ïîêàçûâàåì ñâîþ íåïî÷òèòåëüíîñòü ê Áîãó — ãðåøèì, ãðåõ ýòîò íàçûâàåòñÿ êîùóíñòâîì. Îñåíÿòü ñåáÿ êðåñòíûì çíàìåíèåì, èëè êðåñòèòüñÿ, íóæíî: â íà÷àëå ìîëèòâû, âî âðåìÿ ìîëèòâû è ïî îêîí÷àíèè ìîëèòâû, à òàêæå, ïðè ïðèáëèæåíèè êî âñåìó ñâÿòîìó: êîãäà âõîäèì â õðàì, êîãäà ïðèêëàäûâàåìñÿ ê êðåñòó, ê èêîíå è ò. ï. Êðåñòèòüñÿ íóæíî è âî âñåõ âàæíûõ ñëó÷àÿõ íàøåé æèçíè: â îïàñíîñòè, â ãîðå, â ðàäîñòè è ò. ä. Êîãäà ìû êðåñòèìñÿ íå âî âðåìÿ ìîëèòâû, òî ìûñëåííî, ïðî ñåáÿ, ãîâîðèì: «Âî èìÿ Îòöà è Ñûíà è Ñâÿòîãî Äóõà, àìèíü», âûðàæàÿ ýòèì íàøó âåðó â Ïðåñâÿòóþ Òðîèöó è íàøå æåëàíèå
Êðåñò. Àðõàíãåë Ìèõàèë. 1902 ã.
153
æèòü è òðóäèòüñÿ âî ñëàâó Áîæèþ. Ñëîâî «àìèíü» — çíà÷èò: «èñòèííî, ïðàâäà, äà áóäåò òàê». Êðåñòíûå — ñì. Âîñïðèåìíèêè. Êðåñòíûé õîä — òîðæåñòâåííîå øåñòâèå ñ êîëîêîëüíûì çâîíîì è ïåíèåì ìîëèòâ è äðóãèõ òîðæåñòâåííûõ öåðêîâíûõ ïåñíîïåíèé ñâÿùåííîñëóæèòåëåé è âåðóþùèõ ñ çàïðåñòîëüíûì êðåñòîì, õîðóãâÿìè è èêîíàìè, êîòîðîå ñîâåðøàåòñÿ â ïàñõàëüíóþ íî÷ü, âî âñþ Ñâåòëóþ ñåäìèöó è äíè ïðåñòîëüíûõ ïðàçäíèêîâ.  âîñïîìèíàíèå êðåùåíèÿ Èèñóñà Õðèñòà â âîäå Èîðäàíà, â äåíü ïðàçäíèêà Êðåùåíèÿ Ãîñïîäíÿ áûâàåò êðåñòíûé õîä íà ðåêè äëÿ îñâÿùåíèÿ âîäû. Ýòîò õîä íàçûâàåòñÿ õîäîì íà Èîðäàí. Êðåñòîïîêëîííàÿ íåäåëÿ — òðåòüÿ íåäåëÿ Âåëèêîãî ïîñòà, âî âðåìÿ êîòîðîé âåðóþùèì íàïîìèíàåòñÿ î ñïàñèòåëüíîì äàðå èñêóïëåíèÿ ãðåõîâ ÷åëîâå÷åñêèõ. Ñóááîòà ýòîé ñåäìèöû — äåíü ïîìèíîâåíèÿ óñîïøèõ. Êðåùåíèÿ òàèíñòâî — îäíî èç òàèíñòâ Öåðêâè Õðèñòîâîé, ñîâåðøàþùååñÿ òîãäà, êîãäà êòî-òî èç ìëàäåíöåâ èëè èç âçðîñëûõ ïðèíèìàåò õðèñòèàíñêóþ ïðàâîñëàâíóþ âåðó. Ïðè èçâåñòíûõ ìîëèòâàõ î êðåùàåìîì è îáðÿäàõ, ò.å. îñîáåííûõ ñâÿùåííûõ äåéñòâèÿõ, ñâÿùåííèê òðè ðàçà ïîãðóæàåò â êóïåëü ñ âîäîþ âçðîñëîãî èëè äèòÿ, æåëàþùèõ ïðèíÿòü õðèñòèàíñêóþ ñïàñèòåëüíóþ âåðó, è ãîâîðèò: «Êðåùàåòñÿ ðàá Áîæèé (èìÿ) âî èìÿ Îòöà, è Ñûíà, è Ñâÿòîãî Äóõà».  ýòî âðåìÿ Äóõ Ñâÿòîé òàéíî ñõîäèò íà êðåùàåìîãî, î÷èùàåò åãî îò ãðåõîâ è äàðóåò åìó ïðàâåäíîñòü ïåðåä Áîãîì. Ñâÿùåííèê ìîëèòñÿ çà êðåùàåìîãî ïðè ñîâåðøåíèè íàä íèì òàèíñòâà Êðåùåíèÿ î òîì, ÷òîáû Ãîñïîäü óäàëèë îò íåãî âðàãà åãî ñïàñåíèÿ — äèàâîëà, ðàáàìè êîòîðîãî ñäåëàëèñü âñå
Ñîáîðû Ìîñêîâñêîãî Êðåìëÿ. Ôðàãìåíòû èíòåðüåðîâ
154
Ê
ëþäè ñî âðåìåíè ãðåõîïàäåíèÿ ñâîèõ ïðàðîäèòåëåé Àäàìà è Åâû â ðàþ, î÷èñòèë åãî îò ãðåõîâ è ïðèíÿë â ñâîå öàðñòâî çäåñü íà çåìëå, ò. å. â õðèñòèàíñêóþ öåðêîâü è íà íåáå, ïîñëå ñìåðòè, ò. å. â ðàé. Ïðè ñîâåðøåíèè òàèíñòâà Êðåùåíèÿ ìû âèäèì ñëåäóþùèå îáðÿäû: 1) Îáðàùåíèå êðåùàåìîãî ê çàïàäó äëÿ îòðå÷åíèÿ îò ñàòàíû, ñëóæåíèÿ åìó è âñåõ äåë åãî, è ïðè ýòîì äóíîâåíèå è ïëþíîâåíèå íà íåãî; 2) ïîìàçàíèå åãî åëååì ïðåä ïîãðóæåíèåì â âîäó; 3) ñàìîå ïîãðóæåíèå; 4) îäåâàíèå â áåëóþ îäåæäó è âîçëîæåíèå êðåñòà íà ãðóäü; 5) õîæäåíèå âîêðóã êóïåëè è 6) ïîñòðèæåíèå âîëîñ. Çàïàä åñòü ìåñòî òüìû, à ïîòîìó è ïðåäñòàâëÿåòñÿ êàê áû îáèòàëèùåì äèàâîëà, êîòîðûé åñòü äóõîâíàÿ òüìà, ïîýòîìó êðåùàåìûé îáðàùàåòñÿ ê çàïàäó è îòðåêàåòñÿ îò ñàòàíû. Äóíîâåíèå îçíà÷àåò îòãíàíèå îò ñåáÿ íå÷èñòîãî äóõà, ïëþíîâåíèå — ïðåçðåíèå åãî, îòâðàùåíèå îò íåãî.  äðåâíîñòè ïîìàçûâàëè åëååì ãîòîâÿùèõñÿ ê áîðüáå íà çðåëèùàõ, äëÿ óäîáñòâà â áîðüáå; êðåùàåìûé æå ãîòîâèòñÿ ê áîðüáå ñ äèàâîëîì â ïðîäîëæåíèå ñâîåé æèçíè, äëÿ îçíà÷åíèÿ ÷åãî è ïîìàçûâàåòñÿ åëååì ïðè êðåùåíèè. Ïîãðóæåíèÿ êðåùàåìîãî â âîäó ïðåäñòàâëÿåò è äàåò êðåùàåìîìó î÷èùåíèå îò ãðåõîâ, ïîäîáíî îáûêíîâåííîìó îìîâåíèþ òåëà â âîäå. Îäåâàíèå êðåùàåìîãî â áåëóþ îäåæäó èçîáðàæàåò ñîáîþ òî, ÷òî êðåùàåìûé î÷èñòèëñÿ îò ãðåõîâ è äîëæåí âåñòè ÷èñòóþ, ò. å. äîáðîäåòåëüíóþ æèçíü. Âîçëîæåíèå æå êðåñòà áûâàåò äëÿ òîãî, ÷òîáû êðåùåííûé ïîñòîÿííî ïîìíèë, ÷òî îí ñîäåðæèò âåðó âî Õðèñòà, ðàñïÿòîãî íà êðåñòå, è ñïàñàåòñÿ ñåþ âåðîþ. Õîæäåíèå âîêðóã êóïåëè ïðè êðåùåíèè åñòü îáðàç âå÷íîñòè, òàê êàê ó íåãî íåò íè íà÷àëà, íè êîíöà. Ïîñåìó õîæäåíèå âîêðóã êóïåëè îçíà÷àåò, ÷òî êðåùåííûé îáåùàåòñÿ õðàíèòü õðèñòèàíñêóþ âåðó âñåãäà, äî ñàìîé ñâîåé ñìåðòè.  äðåâíîñòè ñòðèãëè ðàáîâ, â çíàê èõ ðàáñòâà äðóãèì. Ïîñåìó ñòðèæåíèå âîëîñ ó íîâîêðåùåííîãî îçíà÷àåò òî, ÷òî îí äåëàåòñÿ ðàáîì Õðèñòîâûì ñî âðåìåíè êðåùåíèÿ. Ñàìîå âàæíîå ñâÿùåííîäåéñòâèå ïðè ñîâåðøåíèè òàèíñòâà Êðåùåíèÿ — òðîåêðàòíîå ïîãðóæåíèå êðåùàåìîãî â âîäó.  ýòî èìåííî âðåìÿ êðåùàåìûé î÷èùàåòñÿ îò ãðåõîâ. Ïåðåä ñîâåðøåíèåì êðåùåíèÿ îáûêíîâåííî íàðåêàåòñÿ ìëàäåíöó õðèñòèàíñêîå èìÿ, ïîñëå æå êðåùåíèÿ, â ñîðîêîâîé äåíü, ìàòü ïðèíîñèò åãî â õðàì. Íàðå÷åíèå èìåíè è ïðèíåñåíèå âî õðàì ñîâåðøåíî áûëî è íàä âàøèì Ñïàñèòåëåì Èèñóñîì Õðèñòîì. Ìëàäåíåö ñ ýòîãî âðåìåíè ïðè÷èñëÿåòñÿ óæå ê îáùåñòâó õðèñòèàí è ïîëó÷àåò îñîáåííîãî ìîëèòâåííèêà î ñåáå ïåðåä Áîãîì è ïðèìåð æèçíè âî ñïàñåíèå â òîìå ñâÿòîì, ÷üå èìÿ ïðèíèìàåò îí. Ïðèíåñåíèè ìàòåðüþ ìëàäåíöà âî õðàì â ñîðîêîâîé äåíü
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Êðåùåíèå. XIX â.
Àíãåë-Õ Õðàíèòåëü. XVIII â.
155
ïî ðîæäåíèè íàçûâàåòñÿ îáðÿäîì âîöåðêîâëåíèÿ ìëàäåíöà, ò. å. ÷åðåç ýòîò îáðÿä íîâîêðåùåííûé ìëàäåíåö âèäèìûì îáðàçîì ââîäèòñÿ â öåðêîâü Õðèñòîâó, ò. å. â îáùåñòâî õðèñòèàí è â õðàì Áîæèé. Òóò ñâÿùåííèê áåðåò íà ðóêè ìëàäåíöà, ïîäîáíî òîìó, êàê áðàë Ñïàñèòåëÿ ñâÿòîé Ïðàâåäíûé Ñèìåîí.  òî æå âðåìÿ ñâÿùåííèê ìîëèòñÿ è çà ìàòü ðîäèâøóþ, ÷òîáû Ãîñïîäü î÷èñòèë è îñâÿòèë åå; òàê êàê äî ñîðîêà äíåé îíà ñ÷èòàåòñÿ êàê áû íå÷èñòîþ è íå õîäèò âî õðàì. Ìèðñêîé ÷åëîâåê êðåñòèòü ìîæåò, íî òîëüêî â êðàéíåì ñëó÷àå, íàïðèìåð, åñëè ìëàäåíåö ðîäèòñÿ î÷åíü ñëàáûì, è êðåùåíèå åãî äîëæíî ñîñòîÿòü òîëüêî â òîì, ÷òîáû ïîãðóçèòü òðè ðàçà â âîäó ñ ïðîèçíåñåíèåì ñëîâ: «Êðåùàåòñÿ ðàá Áîæèé (èìÿ) èëè «ðàáà Áîæèÿ» (èìÿ) âî èìÿ Îòöà è Ñûíà è Ñâÿòîãî Äóõà». Åñëè òàêèì îáðàçîì êðåùåííûé íå óìðåò, òî ñâÿùåííèê äîëæåí èñïîëíèòü íàä íèì âåñü ÷èí êðåùåíèÿ, êðîìå ïîãðóæåíèÿ. Êðåùåíèå ìîæíî ñîâåðøàòü íå ÷åðåç ïîãðóæåíèå, à ÷åðåç îáëèâàíèå èëè îêðîïëåíèå, íî òîëüêî â êðàéíèõ ñëó÷àÿõ. Êðåùåíèå íå ïîâòîðÿåòñÿ, ïîòîìó ÷òî îíî êàê áû ïîëàãàåò íà êðåùåííîãî ïå÷àòü, êîòîðàÿ âñåãäà îñòàåòñÿ íà íåì, õîòÿ áû îí íàäåëàë ìíîæåñòâî ãðåõîâ è äàæå îòðåêñÿ îò âåðû. Çà òàèíñòâîì êðåùåíèÿ âñåãäà ñîâåðøàåòñÿ òàèíñòâî ìèðîïîìàçàíèÿ. Êðåùåíèå Ãîñïîäíå, èëè Áîãîÿâëåíèå, — îäèí èç âåëè-
Êðåùåíèå ìëàäåíöà Êðåñò íàïðåñòîëüíûé. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã. 1797 ã.
156
Ê
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
êèõ ïðàçäíèêîâ Öåðêâè Õðèñòîâîé, îòìå÷àåìûé 5/19 ÿíâàðÿ. Êîãäà ñâÿòîé Èîàíí, Ïðåäòå÷à Ãîñïîäåíü, ÿâèëñÿ íà áåðåãàõ ðåêè Èîðäàíà ñ ïðîïîâåäüþ î ïîêàÿíèè â âèäó ïðèáëèæåíèÿ öàðñòâà Õðèñòîâà è êðåñòèë èñïîâåäûâàâøèõ ãðåõè ñâîè, òî ïðèøåë ê íåìó Ãîñïîäü Èèñóñ Õðèñòîñ è ïðèíÿë îò íåãî êðåùåíèå â âîäàõ Èîðäàíà. Ñíà÷àëà Èîàíí íå õîòåë êðåñòèòü Èèñóñà, ãîâîðÿ: «Ìíå íàäîáíî êðåñòèòüñÿ îò Òåáÿ, è Òû ëè ïðèõîäèøü êî ìíå?» Íî êîãäà Ãîñïîäü ñêàçàë: «Îñòàâü, èáî òàê íàäëåæèò íàì èñïîëíèòü âñÿêóþ ïðàâäó», — êðåñòèë Åãî. Êîãäà æå ïî êðåùåíèè Ãîñïîäü âûõîäèë èç âîäû, òî îòâåðçëèñü íåáåñà, Äóõ Ñâÿòûé ñîøåë íà íåãî â âèäå ãîëóáÿ, è ñëûøàí áûë ãëàñ ñ íåáà: «Ñåé åñòü Ñûí Ìîé âîçëþáëåííûé, â Êîòîðîì Ìîå áëàãîâîëåíèå». Êðåùåíèå Ãîñïîäíå íàçûâàåòñÿ: 1) Áîãîÿâëåíèåì, ïîòîìó ÷òî â ýòîò äåíü ÿâèëñÿ Áîã, âî Ñâÿòîé Òðîèöå ïîêëîíÿåìûé: Áîã Îòåö — âî ãëàñå, Ñûí Áîæèé âî ïëîòè è Äóõ Ñâÿòûé — â âèäå ãîëóáÿ, è åùå 2) Ïðîñâåùåíèåì, òàê êàê Õðèñòîñ ñ ýòîãî äíÿ ÿâèëñÿ ñâåòîì, ïðîñâåùàþùèì ìèð.  âîñïîìèíàíèå êðåùåíèÿ Õðèñòîâà â ðåêå Èîðäàíå, â ïðàçäíèê Êðåùåíèÿ áûâàåò êðåñòíûé õîä íà ðåêè äëÿ îñâÿùåíèÿ âîäû. Ýòîò õîä íàçûâàåòñÿ õîäîì íà Èîðäàí. Âîäîîñâÿùåíèå áûâàåò è íàêàíóíå ïðàçäíèêà âî õðàìàõ. Ñ îñâÿùåííîþ âîäîþ ñâÿùåííîñëóæèòåëè õîäÿò ïî äîìàì. Ýòî — äëÿ îñâÿùåíèÿ êàê äîìîâ, òàê è æèâóùèõ â íèõ. Ïîäîáíîå õîæäåíèå ñî ñâ. âîäîþ áûâàåò è â äðóãèå ïðàçäíèêè, íàïð., â õðàìîâûå. Âîäó, îñâÿùåííóþ â ïðàçäíèê Êðåùåíèÿ, áåðóò ïî äîìàì è õðàíÿò. Îíà — ñâÿòûíÿ ó õðèñòèàí, íå ïîðòèòñÿ öåëûå ãîäû, èñöåëÿåò áîëåçíè. Êðîïèëî, èëè èññîï, — áîãîñëóæåáíûé ïðåäìåò, èñïîëüçóåìûé ñâÿùåííèêîì äëÿ êðîïëåíèÿ — êðåñòîîáðàçíîãî îáðûçãèâàíèÿ âåðóþùèõ ñâÿòîé âîäîé. Êðîïèëî â öåðêîâíûõ êíèãàõ íàçûâàåòñÿ èññîïîì, ïîòîìó ÷òî äåëàåòñÿ èç òîíêèõ, äëèííûõ âåòâåé íåâûñîêîãî êóñòàðíèêà ñ ìåòëîîáðàçíûìè âåòâÿìè è óäëèíåííûìè ëèñòüÿìè. Ýòî ðàñòåíèå èçâåñòíî ïîä íàçâàíèåì èññîïà. Êðûëüÿ — ÷àñòü âñòðå÷àþùèéñÿ ýëåìåíò èêîíîãðàôèè àíãåëüñêèõ ëèêîâ è íåêîòîðûõ ñâÿòûõ, à òàêæå ñèë çëà. Äëÿ èçîáðàæåíèÿ êðûëüåâ àíãåëîâ è ñâÿòûõ — ïàïîðîòêîâ — çà îáðàçåö ïðèíèìàþòñÿ êðûëüÿ ïòèö, êðûëüå çëûõ äóõîâ — êðûëüÿ ëåòó÷åé ìûøè.. Êñåíèÿ Ïåòåðáóðñêàÿ áëàæåííàÿ, æèâøàÿ â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå â XVIII âåêå, áûëà ñóïðóãîé ïðèäâîðíîãî ïåâ÷åãî Àíäðåÿ Ôåäîðîâè÷à Ïåòðîâà. Îñòàâøèñü â âîçðàñòå 26 ëåò âäîâîé, îíà ïðèíÿëà íà ñåáÿ ïîäâèã þðîäñòâà Õðèñòà ðàäè (ìíèìîãî áåçóìèÿ): îäåâàëàñü â ìóæñêóþ îäåæäó, íàçûâàëà ñåáÿ èìåíåì
Êðåùåíèå ìëàäåíöà. XVIII â.
157
ìóæà, âñå ñâîå èìóùåñòâî ðàçäàëà áåäíûì è ñòðàíñòâîâàëà, íå èìåÿ ïîñòîÿííîãî æèëüÿ. Íî òå ëþäè, êòî âíèìàòåëüíî íàáëþäàë åå æèçíü, íå ìîãëè íå çàìåòèòü âåëèêèõ äàðîâ áëàãîäàòè Áîæèåé, äàííûõ åé: îíà ïðåäâèäåëà áóäóùèå ñîáûòèÿ, ïî åå ìîëèòâàì Ãîñïîäü ïîäàâàë ìíîãèì ëþäÿì ïîìîùü â òÿæåëûõ æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ. Ñêîí÷àëàñü áëàæåííàÿ Êñåíèÿ â íà÷àëå XIX âåêà è áûëà ïîãðåáåíà áëèç öåðêâè â ÷åñòü Ñìîëåíñêîé èêîíû Áîæèåé Ìàòåðè â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå. Ìíîæåñòâî ÷óäåñ, ñîâåðøàþùèõñÿ ïî ìîëèòâå ê íåé è ïîíûíå, ïðîñëàâèëè èìÿ áëàæåííîé Êñåíèè ïî âñåé Ðîññèè. Ïðîñëàâëåíèå åå â ëèêå ñâÿòûõ ñîâåðøèëîñü â 1988 ãîäó. Êàæäûé äåíü íåñêîí÷àåìûé ïîòîê ëþäåé ïðèòåêàåò ê ÷àñîâíå íà Ñìîëåíñêîì êëàäáèùå â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå, âîçäâèãíóòîé íà ìåñòå ïîãðåáåíèÿ áëàæåííîé.  1988 ãîäó Êñåíèÿ Ïåòåðáóðãñêàÿ áûëà ïðè÷èñëåíà ê ëèêó ñâÿòûõ. Ïàìÿòü åå ïðàçäíóåòñÿ 24 ÿíâàðÿ/6 ôåâðàëÿ. Êòèòîð — ïîïå÷èòåëü õðàìà èëè ìîíàñòûðÿ, èíîãäà ÷åëîâåê, ïîñòðîèâøèé õðàì íà ñîáñòâåííûå ñðåäñòâ. Ñëîâî ãðå÷åñêîå, çíà÷èò «ñîçäàòåëü». Êóâóêëèÿ — ñì. Ãîëãîôà. Êóêîëü (êóêóëü) — ñì. Èíî÷åñòâî.
Êðåùåíèå Èèñóñà Õðèñòà â ðåêå Èîðäàí. Ìèíèàòþðà. XVâ.
Àíãåë. Ñèìâîë åâàíãåëèñòà Ìàòôåÿ. Ìîçàèêà. Ðèì
158
Ê
Êóëè÷è è ïàñõè. Ïàñõà õðèñòèàíñêàÿ åñòü Ñàì Õðèñòîñ Ñâîèì Òåëîì è Êðîâüþ. «Ïàñõà Õðèñòîñ èçáàâèòåëü», êàê ïîåò Öåðêîâü è ãîâîðèò àïîñòîë Ïàâåë (1 Êîð. 5, 7). Ïîýòîìó îñîáåííî ñëåäóåò ïðè÷àùàòüñÿ â äåíü Ïàñõè. Íî òàê êàê ìíîãèå ïðàâîñëàâíûå õðèñòèàíå èìåþò îáû÷àé ïðèíèìàòü Ñâÿòûå Òàéíû â ïðîäîëæåíèå Âåëèêîãî ïîñòà è â ñâåòëûé äåíü Âîñêðåñåíèÿ Õðèñòîâà ïðè÷àùàþòñÿ íåìíîãèå, òî, ïî ñîâåðøåíèè ëèòóðãèè, â ýòîò äåíü áëàãîñëîâëÿþòñÿ è îñâÿùàþòñÿ â õðàìå îñîáûå ïðèíîøåíèÿ âåðóþùèõ, îáûêíîâåííî íàçûâàåìûå ïàñõàìè è êóëè÷àìè, ÷òîáû âêóøåíèå îò íèõ íàïîìèíàëî î ïðè÷àùåíèè èñòèííîé Ïàñõè Õðèñòîâîé è ñîåäèíÿëî âñåõ âåðíûõ âî Èèñóñå Õðèñòå. Óïîòðåáëåíèå îñâÿùåííûõ ïàñîõ è êóëè÷åé â Ñâåòëóþ ñåäìèöó ó ïðàâîñëàâíûõ õðèñòèàí ìîæíî óïîäîáèòü âêóøåíèþ âåòõîçàâåòíîé ïàñõè, êîòîðóþ â ïåðâûé äåíü ñåäìèöû ïàñõàëüíîé íàðîä Áîãîèçáðàííûé âêóøàë ñåìåéíî (Èñõ. 12, 3 — 4). Òàê æå ïî áëàãîñëîâåíèþ è îñâÿùåíèþ õðèñòèàíñêèõ ïàñîõ è êóëè÷åé âåðóþùèå â ïåðâûé äåíü ïðàçäíèêà, ïðèäÿ èç õðàìîâ äîìîé è îêîí÷èâ ïîäâèã ïîñòà, â çíàê ðàäîñòíîãî åäèíåíèÿ, âñåé ñåìüåé íà÷èíàþò è òåëåñíîå — ïðåêðàùàÿ ãîâåíèå, âñå åäÿò áëàãîñëîâåííûå êóëè÷è è ïàñõó, óïîòðåáëÿÿ èõ â òå÷åíèå âñåé Ñâåòëîé ñåäìèöû. Ñì. òàêæå Àðòîñ. Êóïåëü — áîëüøàÿ ÷àøà, óïîòðåáëÿåìàÿ äëÿ ñâåðøåíèÿ òà-
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Î Òåáå ðàäóåòñÿ. Ðîñïèñü ñâîäà. XVII â.
Êñåíèÿ Ïåòåðáóðãñêàÿ
159
èíñòâà ïðè÷àùåíèÿ. Êóïîë — âåðõíÿÿ ÷àñòü õðàìà. Ñì. Ñâÿòîé õðàì. Êóòüÿ — ñì. Êîëèâî.
Àïîñòîëû âîçëàãàþò ðóêè íà ïðèíÿâøèõ Êðåùåíèå Âîçíåñåíèå. Ïàñõàëüíîå ÿéöî. XIX â.
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
160
Ëàâðà — ñì. Èíî÷åñòâî. Ëàäàí — àðîìàòè÷åñêàÿ ñìîëà, èñïîëüçóåìàÿ äëÿ êàæäåíèÿ. Èñõîäÿùèé îò ëàäàíà ôèìèàì (áëàãîâîííûé äûì) ñèìâîëèçèðóåò âîçíîøåíèå ìîëèòâ ê Áîãó. Ëàäàíêà — ìåøî÷åê ñî ñâÿòûíåé, êîòîðûé íîñèòñÿ íà øåå. Ëàçàðåâà ñóááîòà — ïðàçäíèê Öåðêâè Õðèñòîâîé, ñóááîòà ïðåðåä Âåðáíûì âîñêðåñåíèåì. Äåíü ýòîò ïîñâÿùåí ïîñëåäíåìó âåëèêîìó ÷óäó Õðèñòà — âîñêðåøåíèþ Èèñóñîì Õðèñòîì Ëàçàðÿ. Âîñêðåøåíèå Ëàçàðÿ äîëæíî áûëî ïîäãîòîâèòü àïîñòîëîâ ê ïàñõàëüíîé òàéíå. Âîñêðåøåíèå Ëàçàðÿ Ñâÿòàÿ Öåðêîâü ïðîñëàâëÿåò êàê äîêàçàòåëüñòâî Áîæåñòâåííîé Ñèëû Èèñóñà Õðèñòà è êàê óäîñòîâåðåíèå â Âîñêðåñåíèè Èèñóñà Õðèñòà è â Îáùåì âîñêðåñåíèè âñåõ óìåðøèõ. Ëàçàðåâà ñóááîòà — åäèíñòâåííûé äåíü â ãîäó, êîãäà ïîþòñÿ âîñêðåñíûå ïåñíîïåíèÿ â çíàê ïðåäâîçâåùåíèÿ Ïàñõè. Âîñêðåøåíèåì Ëàçàðÿ Ñïàñèòåëü íàø óêðåïèë íàøó âåðó â îáùåå âîñêðåñåíèå. È ìû ïðèçûâàåìñÿ ïðèâåòñòâîâàòü Åãî, êàê Ïîáåäèòåëÿ ñìåðòè.
Ìàëûé âõîä ñ Åâàíãåëèåì Êðåñò íàïðåñòîëüíûé. XVII â.
161
Åâàíãåëüñêàÿ èñòîðèÿ ýòîãî ïðàçäíèêà òàêîâà. Ëàçàðü áûë áëàãî÷åñòèâûì ÷åëîâåêîì, æèë îí íåäàëåêî îò Èåðóñàëèìà â Âèôàíèè ñ äâóìÿ ñâîèìè ñåñòðàìè, Ìàðôîé è Ìàðèåé. Ãîñïîäü ëþáèë ýòî áëàãî÷åñòèâîå ñåìåéñòâî è ÷àñòî ó íèõ îñòàíàâëèâàëñÿ. Íåçàäîëãî äî ñòðàäàíèÿ Ñïàñèòåëÿ Ëàçàðü çàáîëåë è óìåð. ×åòûðå äíÿ óæå ëåæàë âî ãðîáå Ëàçàðü, è Ãîñïîäü âîñêðåñèë åãî. Ëàìïàäà — ñì. Ñâåò â õðàìå. Ëåâèò — ñì. Âåòõèé Çàâåò. Ëæèöà — ëîæå÷êà, óïîòðåáëÿåìàÿ äëÿ ïðè÷àùåíèÿ âåðóþùèõ è ëåæàùàÿ íà æåðòâåííèêå. Ëèê — 1) ëèöî èêîíîïèñíîãî èçîáðàæåíèÿ Áîãà, ìàòåðè Áîæèåé èëè ñâÿòîãî; 2) íàèìåíîâàíèå öåðêîâíîãî õîðà — ëèê ïåâ÷èõ; 3) ñîáîð èëè ñîâîêóïíîñòü ñâÿòûõ — ëèê ñâÿòûõ; 4) Ñì. Àíãåëû (àíãåëüñêèå ëèêè). Ëè÷íîå ïèñüìî — èçîáðàæåíèå íà èêîíå ëèêîâ è îòêðûòûõ ÷àñòåé òåëà Áîãî, Áîãîìàòåðè è ñâÿòûõ. Ëèòèÿ — ìîëåíèå, êîòîðîå ñîâåðøàåòñÿ â ïðèòâîðå, êóäà âûõîäÿò èç àëòàðÿ ñâÿùåííèê è äèàêîí ïðè ïåíèè ñòèõèð ëèòèè. Ëèòèÿ — ñëîâî ãðå÷åñêîå è çíà÷èò «âñåíàðîäíîå ìîëåíèå». Ëèòèÿ ñîâåðøàåòñÿ â ïðèòâîðå äëÿ òîãî, ÷òîáû îãëàøåííûå è êàþùèåñÿ, êîòîðûì íàçíà÷åíî áûëî ñòîÿòü â ïðèòâîðå, ìîãëè ïðèíÿòü ó÷àñòèå â îáùåì ìîëåíèè. Íà ëèòèè Öåðêîâü ìîëèòñÿ îáî âñåõ ïðàâîñëàâíûõ õðèñòèàíàõ, ìåñòíîì åïèñêîïå è âñåõ ïàñòûðÿõ, è î âñÿêîé äóøå õðèñòèàíñêîé, ñêîðáÿùåé è îçëîáëåííîé (îáèæàåìîé), îá èçáàâëåíèÿ îò ãîëîäà, ãóáèòåëüíîé, ò. å. çàðàçèòåëüíîé, áîëåçíè, çåìëåòðÿñåíèÿ, ïîòîïëåíèÿ (íàâîäíåíèÿ), îãíÿ, ìå÷à, íàøåñòâèÿ íåïðèÿòåëåé è ìåæäóóñîáíîé áðàíè. Ïîñëå êàæäîãî ïðîøåíèÿ íà êëèðîñå ïîþò «Ãîñïîäè, ïîìèëóé» ìíîãî ðàç.  çàêëþ÷åíèå ëèòèè ïðè ãëàâîïðèêëîíåíèè ñâÿùåííèê ÷èòàåò ìîëèòâó, â êîòîðîé ïðîñèò Ãîñïîäà, ïî ìîëèòâàì Åãî ïðå÷èñòîé Ìàòåðè è âñåõ ñâÿòûõ, äàðîâàòü ìîëÿùèìñÿ ïðîùåíèå ãðåõîâ, ïîìèëîâàòü è ñïàñòè âñåõ èõ. Ëèòóðãèÿ — ãëàâíîå áîãîñëóæåíèå, íà êîòîðîì âîñïîìèíàåòñÿ âñÿ çåìíàÿ æèçíü Ñïàñèòåëÿ è ñîâåðøàåòñÿ òàèíñòâî ñâÿòîãî ïðè÷àùåíèÿ, óñòàíîâëåííîå Ñàìèì Ñïàñèòåëåì íà Òàéíîé âå÷åðè. Ëèòóðãèÿ ñëóæèòñÿ óòðîì, ïåðåä îáåäîì. Ïåðâàÿ ÷àñòü ëèòóðãèè íàçûâàåòñÿ ïðîñêîìèäèåþ, òî åñòü ïðèíåñåíèåì, ïîòîìó ÷òî âî âðåìÿ åå ïðèíîñèòñÿ õëåá è âèíî äëÿ òàèíñòâà. Ñâÿùåííèê áåð¸ò ïÿòü ïðîñôîð (ïðîñôîðà — ýòî êâàñ-
Âîñêðåøåíèå Ëàçàðÿ. Ìîñêâà. 1560 ã.
Ë
162
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
íîé õëåá, ñîñòîÿùèé èç äâóõ ÷àñòåé). Ïðîñêîìèäèÿ íàïîìèíàåò âåðóþùèì Ðîæäåñòâî Õðèñòà, ÿâèâøåãîñÿ â ìèð äëÿ òîãî, ÷òîáû èñêóïèòü ãðåõè ëþäåé. Âî âðåìÿ åå ñîâåðøåíèÿ ïðèñóòñòâóþùèå â õðàìå ïîìèíàþò ñâîèõ ðîäíûõ, æèâûõ è óìåðøèõ, ÷èòàþò ïîìÿííèêè, ñèíîäèêè. Âòîðàÿ ÷àñòü ëèòóðãèè íàçûâàåòñÿ ëèòóðãèåþ îãëàøåííûõ, ïîòîìó ÷òî ïðè íåé ìîãóò ïðèñóòñòâîâàòü íå îäíè âåðíûå — òî åñòü ïðèíÿâøèå êðåùåíèå — íî è îãëàø¸ííûå — òî åñòü òå, êîòîðûå èçúÿâèëè æåëàíèå ïðèíÿòü âåðó Õðèñòîâó, íî ñâÿòîãî êðåùåíèÿ åù¸ íå ïðèíÿëè. Òðåòüÿ ÷àñòü ëèòóðãèè íàçûâàåòñÿ ëèòóðãèåþ âåðíûõ, ïîòîìó ÷òî ïðè íåé ìîãóò ïðèñóòñòâîâàòü òîëüêî âåðíûå. Íà íåé ñâåðøàåòñÿ òàèíñòâî ïðè÷àùåíèÿ. Ëîáíîå ìåñòî — ñì. Ãîëãîôà. Ëîãîñ — Âòîðîå Ëèöî Ïðåñâÿòîé Òðîèöû, Áîã Ñëîâî. Ëóêà àïîñòîë è åâàíãåëèñò ïðîèñõîäèë èç Àíòèîõèè îò ãðåêîâ. Îí áûë âðà÷îì è â òî æå âðåìÿ âëàäåë èñêóññòâîì æèâîïèñè. Èç ÿçû÷íèêîâ îí ïðèíÿë èóäåéñêóþ âåðó. Óñëûøàâ ïðîïîâåäü Èèñóñà Õðèñòà, ñäåëàëñÿ Åãî ïîñëåäîâàòåëåì. Ãîñïîäü ïðè÷èñëèë Ëóêó ê 70 àïîñòîëàì. Êîãäà àïîñòîë Ïàâåë îáðàòèëñÿ êî Õðèñòó, òî Ëóêà ñäåëàëñÿ åãî íåîòëó÷íûì ñïóòíèêîì è ñîòðóäíèêîì â äåëå ïðîïîâåäè ñðåäè ÿçû÷íèêîâ, áûë ñ íèì è â Ðèìå, êîãäà çàêëþ÷èëè åãî â òåìíèöó è, íàêîíåö, óìåðòâèëè. Ñâÿòîé Ëóêà íàïèñàë Åâàíãåëèå äëÿ íåêîåãî Ôåîôèëà, êîòîðûé, êàê ïîëàãàþò, áûë çíàòíûì ðèìëÿíèíîì, è êíèãó «Äåÿíèé àïîñòîëüñêèõ», â êîåé îïèñàë ïåðâîíà÷àëüíîå ñîñòîÿíèå âåðóþùèõ è ðàñïðîñòðàíåíèå Öåðêâè Õðèñòîâîé ïðåèìóùåñòâåííî òðóäàìè àïîñòîëîâ Ïåòðà è Ïàâëà. Ñâÿòîé Ëóêà áûë ïîñòàâëåí åïèñêîïîì â Ñîëóíè. Îí íàïèñàë íåñêîëüêî èêîí Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû. Ñêîí÷àëñÿ ìó÷åíè÷åñêîþ ñìåðòèþ â ãîðîäå Ôèâàõ (èëè Ïàòðàõ) íà 85 ãîäó æèçíè. Åâàíã. Ëóêà èçîáðàæàåòñÿ ñ òåëüöîì, ïîòîìó ÷òî íà÷èíàåò ñâîå Åâàíãåëèå ïîâåñòâîâàíèåì î ðîæäåíèè Ïðåäòå÷è Õðèñòîâà Èîàííà îò ñâÿùåííèêà Çàõàðèÿ, â ÷èñëå îáÿçàííîñòåé êîòîðîãî áûëî ïðèíîñèòü â æåðòâó, ìåæäó ïðî÷èìè æèâîòíûìè, òåëüöîâ. Ãëàâà ñâÿòîãî Ëóêè õðàíèòñÿ â Ðèìå, ÷àñòèöû ìîùåé èìåþòñÿ â Êèåâî-Ïå÷åðñêîé ëàâðå è íà Àôîíå. Ïàìÿòü àïîñòîëà Ëóêè 18/31 îêòÿáðÿ. Ëþöèôåð — îäíî èç èìåí äèàâîëà.
Äðîáíèöà. Ðîñòîâ. XVIII â.
163
Ìàêñèì Ãðåê ïðåïîäîáíûé — áûë ñûí çíàòíîãî ñàíîâíèêà â Àëáàíèè è ïîëó÷èë ïðåêðàñíîå îáðàçîâàíèå. Íî äóøà åãî íå ëåæàëà ê çåìíîìó, íî ñòðåìèëàñü ê íåáåñíûì áëàãàì.  ìîëîäûõ ëåòàõ îí ïîñòðèãñÿ íà Àôîíå â Âàòîïåäñêîé îáèòåëè. Íî Ãîñïîäü ñóäèë èíóþ æèçíü ñâ. Ìàêñèìó. Âåëèêèé êíÿçü Ìîñêîâñêèé Âàñèëèé Èâàíîâè÷ ïðîñèë àôîíñêîå íà÷àëüñòâî ïðèñëàòü ê íåìó ó÷åíîãî ãðåêà äëÿ óñòðîéñòâà ñâîåé áèáëèîòåêè.  1518 ã. Ìàêñèì ïðèáûë â Ìîñêâó, è êíÿçü ïîñåëèë åãî â ×óäîâîì ìîíàñòûðå. Ñâÿòîìó Ìàêñèìó ïîðó÷èëè ïåðåâåñòè íà ñëàâÿíñêèé ÿçûê òîëêîâàíèå íà ïñàëòèðü è àïîñòîëüñêèå äåÿíèÿ. Çàòåì åìó ïîðó÷åíî áûëî èñïðàâèòü ïåðåâîä Òðèîäè è íåêîòîðûõ äðóãèõ áîãîñëóæåáíûõ êíèã. Ïåðåñìàòðèâàÿ ýòè êíèãè, Ìàêñèì íàøåë â íèõ ìíîãî îøèáîê, êîòîðûå èñïðàâèë. .Íî íåâåæåñòâåííûå ïîñëåäîâàòåëè ñòàðèíû ñòàëè äîêàçûâàòü, ÷òî îí íå èñïðàâèë, à èñïîðòèë êíèãè, è íàçûâàëè åãî åðåòèêîì. Òîãäà Ìàêñèìà çàêëþ÷èëè â âîëîêîëàìñêóþ òåìíèöó, ãäå ìíîãî ïîñòðàäàë îí îò ñìðàäà è ïîáîåâ. Òóò ÿâèâøèéñÿ åìó àíãåë è ñêàçàë: «Òåðïè, ñòàðåö! ×ðåç çåìíûÿ ìó÷åíèÿ òû èçáàâèøüñÿ âå÷íûõ ìóê». Îòñþäà ñâÿòîé Ìàêñèì áûë îòîñëàí â Òâåðü ïîä íàäçîð åïèñêîïà.  1551 ã. öàðü Èîàíí Ãðîçíûé îñâîáîäèë Ìàêñèìà èç çàòî÷åíèÿ è ïîçâîëèë åìó æèòü â Ñåðãèåâñêîé ëàâðå. Ìàêñèì óäîñòîåí áûë äàðà ïðîçîðëèâîñòè çà áåçðîïîòíîå ïåðåíåñåíèå ñêîðáåé. Îí ïðåäñêàçàë ñìåðòü ñûíó Ãðîçíîãî. 50 ëåò ïðîâåäÿ â òðóäàõ è ñêîðáÿõ, Ìàêñèì ñêîí÷àëñÿ â 1556 ã. Ìîùè åãî ïî÷èâàþò ïîä ñïóäîì â Ñåðãèåâñêîé ëàâðå. Ïàìÿòü ñâÿòîãî Ìàêñèìà ïðàçäíóåòñÿ 21 ÿíâàðÿ/ 3 ôåâðàëÿ. Ìàììîíà — çåìíûå áëàãà, ñëóæåíèå êîòîðûì îòâëåêàåò ÷åëîâåêà îò õðèñòèàíñêîé âåðû è äîñòèæåíèÿ áëàã Íåáåñíîãî
Ìàêñèì Ãðåê. XX â.
Åâàíãåëèñòû Ëóêà è Ìàðê. Èçðàñöû. Êîëîìåíñêîå. 1701 ã.
Ðàâíîàïîñòîëüíàÿ Ìàðèÿ Ìàãäàëåíà
Ì
164
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
öàðñòâèÿ. Ìàíäîðëà — ñèÿíèå âîêðóã Õðèñòà èëè Áîãîìàòåðè íà èêîíàõ, íåáåñíàÿ ñëàâà. Îáû÷íî ìàíäîðëà áûâàåò îâàëüíîé ôîðìû, íî ÷àñòî èçîáðàæàåòñÿ â ôîðìå ýëëèïñà, à èíîãäà — â âèäå òðåõ êîíöåíòðè÷åñêèõ êîëåö. Ìàííà íåáåñíàÿ — ìàñëÿíèñòàÿ è ñëàäêàÿ êðóïó, êîòîðóþ Ãîñïîäü ïîñëàë èçðàèëüñêîìó íàðîäó âìåñòî çàêîí÷èâøåãîñÿ ïðîïèòàíèÿ âî âðåìÿ åãî ñòðàíñòâîâàíèÿ ïî ïóñòûíå è êîòîðóþ åæåäíåâíî ïî óòðàì åâðåè â äîñòàòî÷íîì êîëè÷åñòâå ñîáèðàëè â ïóñòûíå. Ìàíòèÿ — ñì. Èíî÷åñòâî. Ìàðèÿ Åãèïåòñêàÿ — ñâÿòàÿ ïîäâèæíèöà. Âîò êàê ñàìà îíà îòêðûëà ñâîþ æèçíü ñâÿòîìó Çîñèìå (ïàìÿòü åãî 4/17 àïðåëÿ), êîòîðûé íåçàäîëãî äî åå ñìåðòè âñòðåòèë åå â ïóñòûíå: «12òè ëåò ÿ óøëà èç äîìà ðîäèòåëåé â Àëåêñàíäðèþ, ãäå íà÷àëà âåñòè æèçíü ïîðî÷íóþ. Îäíàæäû ñ íàðîäíîþ òîëïîþ îòïðàâèëàñü ÿ â Èåðóñàëèì íà ïðàçäíèê Âîçäâèæåíèÿ êðåñòà Ãîñïîäíÿ. Âî âðåìÿ ïëàâàíèÿ ÿ ñîáëàçíèëà ìíîãèõ ïóòåøåñòâåííèêîâ. Ïðèáûâ â Èåðóñàëèì, ÿ õîòåëà èäòè ñ íàðîäîì â öåðêîâü, íî êàêàÿ-òî íåâèäèìàÿ ñèëà óäåðæèâàëà ìåíÿ. ß ñòàëà ðàçìûøëÿòü, ïî÷åìó ÿ íå ìîãó âîéòè â öåðêîâü, êîãäà âõîäÿò äðóãèå. Òîãäà ñâåò Áîæèé îçàðèë ìîå ñåðäöå, è ÿ ïîíÿëà, ÷òî ãðåõè íå ïóñêàþò ìåíÿ â õðàì Áîæèé. Äîëãî ÿ ïëàêàëà è âäðóã, ïîäíÿâ ãëàçà êâåðõó, óâèäåëà íà ñòåíå îáðàç Áîãîðîäèöû. ß ñòàëà óìîëÿòü Áîãîðîäèöó ïðîñòèòü ìåíÿ è äîïóñòèòü â öåðêîâü, ÷òîáû ïîêëîíèòüñÿ êðåñòó Õðèñòîâó. È ÷òî æå? Ïîñëå ìîëèòâû ÿ ñâîáîäíî âîøëà â öåðêîâü, ïîêëîíèëàñü ñâ. êðåñòó è, âîðîòèâøèñü ê èêîíå, ñòàëà ïðîñèòü Áîãîðîäèöó íàñòàâèòü ìåíÿ íà ïóòü ñïàñåíèÿ. Òîãäà ÿ óñëûøàëà ãîëîñ: «Ñòóïàé çà Èîðäàí, è òàì íàéäåøü ïîêîé äëÿ äóøè òâîåé!» ß ïîñëóøàëàñü ãîëîñà è ÷ðåç òðè äíÿ äîøëà äî ìîíàñòûðÿ Èîàííà Ïðåäòå÷è, áëèç ðåêè Èîðäàíà. Âûêóïàâøèñü â ñâÿòîé ðåêå, ÿ âîøëà â öåðêîâü, ïðèîáùèëàñü ñâÿòûõ Òàèí è ïîòîì, ïåðåéäÿ ðåêó, ïîñåëèëàñü â çäåøíåé ïóñòûíå. Çäåñü ïðîæèëà ÿ 40 ëåò, ïèòàëàñü êîðåíüÿìè, òåðïåëà ñòðàøíûé ãîëîä. Èíîãäà ÿ ìó÷èëàñü, âîñïîìèíàÿ î ñëàäêîé ïèùè, êîòîðóþ âñåãäà èìåëà â Åãèïòå. Èíîãäà íå áûëî è ïðîñòîé âîäû, à ìíå õîòåëîñü òåõ äîðîãèõ âèí, êîòîðûÿ ïðåæäå ÿ ïèëà áåç ìåðû. ßçûê ìîé ïðîòèâ ìîåé âîëè íàñòðàèâàëñÿ ïîâòîðÿòü òå áåçóìíûå ïåñíè, êîòîðûå ïðåæäå óòåøàëè ìåíÿ. Ñòðàøíî ÿ áîðîëàñü ñ ñâîèìè çëûìè íàâûêàìè. Ñëó÷àëîñü, ÷òî ïàäàëà íà çåìëþ îò èçíåìîæåíèÿ. Ïëàòüå ìîå èñòëåëî îò âðåìåíè, òåëî òî ñòðàäàëî îò õîëîäà, òî ãîðåëî îò çíîÿ. 17 ëåò íàñòóïèëî âðåìÿ ïîêîÿ». Ðàññêàçàâ ñâîþ æèçíü, Ìàðèÿ ïðîñèëà Çîñè-
Ìàðèÿ Ìàãäàëåíà. XX â.
165
ìó, ÷òîáû îí â áóäóùåì ãîäó, â Âåëèêèé ÷åòâåðã, ïðèíåñ èç ìîíàñòûðÿ ñâÿòûå Äàðû è ïðè÷àñòèë åå â òîò ñàìûé äåíü, â êîòîðûé Ãîñïîäü ïðè÷àùàë Ñâîèõ ó÷åíèêîâ. Çîñèìà, ïðèéäÿ â ïóñòûíþ, äîëãî ìîëèëñÿ è æäàë ïîäâèæíèöó. Íàêîíåö, óâèäåë, ÷òî îíà èäåò, è, ïîäîéäÿ ê ðåêå, áëàãîñëîâèëà åå è ïîøëà ïî âîäå. Ñòàðåö èçóìèëñÿ è õîòåë ïîêëîíèòüñÿ Ìàðèè â íîãè, íî îíà ñêàçàëà: «×òî òû äåëàåøü? Òû ñâÿùåííèê, è â ðóêàõ ó òåáÿ ñâ. Äàðû»? Ïðè÷àñòèâøèñü, ïîäâèæíèöà ïðîñèëà åùå ðàç ïðèéòè ê íåé â ïóñòûíþ; Çîñèìà ÿâèëñÿ ÷ðåç ãîä è íàøåë åå óæå óìåðøåþ. Ïîäëå òåëà åå íà ïåñêå áûëè íà÷åð÷åíû ñëîâà: «Îòåö Çîñèìà! ïîõîðîíè çäåñü òåëî ñìèðåííîé Ìàðèè, óìåðøåé 1 àïðåëÿ». Ýòî áûëî 1ãî àïðåëÿ 524 ãîäà, â ñàìûé äåíü åå ïðè÷àùåíèÿ. Ïàìÿòü Ìàðèè, êðîìå 1/14 àïðåëÿ, ÷òèòñÿ â âîñêðåñåíüå è ÷åòâåðã 5 íåäåëè Âåëèêîãî ïîñòà. ×òèòñÿ â ýòî âðåìÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîêàçàòü â íåé êàþùèìñÿ ãðåøíèêàì âûñîêèé ïðèìåð ïîêàÿíèÿ. Ìîùè ñâÿòîé Ìàðèè ÷àñòÿìè íàõîäÿòñÿ â ðàçíûõ ãîðîäàõ Åâðîïû. Ìàðèÿ Ìàãäàëèíà — ðàâíîàïîñòîëüíàÿ ìèðîíîñèöà, ïîëó÷èëà ïðîçâàíèå «Ìàãäàëèíà» ïîòîìó, ÷òî ïðîèñõîäèëà èç ã. Ìàãäàëû, â Ñèðèè, è Ðàâíîàïîñòîëüíîþ, ïîòîìó ÷òî ïðîïîâåäûâàëà Åâàíãåëèå, ïîäîáíî àïîñòîëàì. Ñëóõ îá Èèñóñå Õðèñòå è ÷óäåñàõ Åãî ïðèâåë åå ê Íåìó â Ãàëèëåþ, òàê êàê îíà áûëà
Èçáðàííûå ñâÿòûå. 1702 ã.
Ìàðèÿ Åãèïåòñêàÿ. Óðàëüñêàÿ èêîíà. XIX â.
166
Ì
îäåðæèìà áåñàìè. Õðèñòîñ, âèäÿ âåðó Ìàðèè, èçãíàë èç íåå ñåìü áåñîâ. Ñ ýòîãî âðåìåíè Ìàðèÿ óâåðîâàëà â Ãîñïîäà è ñäåëàëàñü îäíîþ èç óñåðäíåéøèõ ó÷åíèö Åãî, õîäèëà çà Íèì ñ äðóãèìè âåðóþùèìè æåíàìè è ñëóæèëà Åìó. Ñâÿòàÿ Ìàðèÿ ïðèñóòñòâîâàëà ñ âåëèêîþ ñêîðáüþ è ñëåçàìè ïðè øåñòâèè Ñïàñèòåëÿ ïà Ãîëãîôó, ïðè Åãî ìó÷åíèÿõ íà êðåñòå, ïðè ñíÿòèè ñî êðåñòà.  äåíü âîñêðåñåíèÿ, åùå äî ðàññâåòà, ðàíüøå âñåõ ïðèøëà ê ãðîáó Ãîñïîäà, ÷òîáû ïîìàçàòü òåëî Åãî àðîìàòàìè. Òóò óäîñòîèëàñü âèäåòü âîñêðåñøåãî Ñïàñèòåëÿ è ñíà÷àëà ïðèíÿëà áûëî Åãî çà ñàäîâíèêà. Ïî âîçíåñåíèè Ãîñïîäà íà íåáî, ïðåáûâàëà ñî ñâÿòûìè àïîñòîëàìè è ñ Áîãîðîäèöåþ, à ïî ñîøåñòâèè Ñâÿòîãî Äóõà ïóòåøåñòâîâàëà ñ ïðîïîâåäüþ â Ðèì. Çäåñü ñ ñëîâàìè: «Õðèñòîñ âîñêðåñ!» ïîäíåñëà îíà èìïåðàòîðó Òèâåðèþ êðàñíîå ÿéöî, ðàññêàçàëà î ñòðàäàíèÿõ Õðèñòà è îáâèíÿëà Ïèëàòà â íåñïðàâåäëèâîì îñóæäåíèè Åãî íà ðàñïÿòèå. Âîò ïî÷åìó ñî âðåìåíè ñâ. Ìàðèÿ è âîøëî â îáû÷àé ìåæäó õðèñòèàíàìè îáìåíèâàòüñÿ ÿéöàìè â ïðàçäíèê Ïàñõè.  IX âåêå ìîùè Ìàðèè ïåðåíåñåíû èç Åôåñà â Êîíñòàíòèíîïîëü. ×àñòü ìîùåé åÿ õðàíÿòñÿ íà Àôîíå è â Èåðóñàëèìå. Ïàìÿòü åå 22 èþëÿ/4 àâãóñòà.
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Åâàíãåëèñò Ìàðê. Ìèíèàòþðà. XV â.
Ìàðê àïîñòîë è åâàíãåëèñò áûë èç 70 àïîñòîëîâ. Ïðîèñõîäèë èç êîëåíà Ëåâèèíà, ñîñòîÿë â ðîäñòâå ñ àïîñòîëîì Âàðíàâîþ è æèë â Èåðóñàëèìå. Èíà÷å íàçûâàëñÿ îí Èîàííîì. Àïîñòîë Ïåòð îáðàòèë åãî ê âåðå âî Õðèñòà. Îí ñîïóòñòâîâàë àïîñòîëàì Ïàâëó è Âàðíàâå, áîëüøå æå Ïåòðó, âî âðåìÿ ïóòåøåñòâèÿ èõ ñ Åâàíãåëüñêîþ ïðîïîâåäüþ. Êîãäà Ìàðê áûë â Ðèìå âìåñòå ñ Ïåòðîì, òî õðèñòèàíå ïðîñèëè åãî íàïèñàòü äëÿ íèõ âñå, ÷òî îíè ñëûøàëè î Õðèñòå îò Ïåòðà. Îí íàïèñàë, è àïîñòîë Ïåòð îäîáðèë íàïèñàííîå. Ýòî è ñîñòàâèëî Åâàíãåëèå Ìàðêà. Åâàíãåëèñò Ìàðê ïðîïîâåäûâàë â Åãèïòå, ãäå îñíîâàë îäíó èç çàìå÷àòåëüíûõ ïåðâûõ Öåðêâåé.  Åãèïòå ïîñëåäîâàëà è ìó÷åíè÷åñêàÿ êîí÷èíà åãî. Åãèïòÿíå-ÿçû÷íèêè, âèäÿ óñïåõ ïðîïîâåäè Åâàíãåëèñòà, ðåøèëèñü óìåðòâèòü åãî â ïðàçäíèê ñâîåãî áîãà Ñåðàïèñà, ñîâïàäàâøèé ñ ïðàçäíèêîì Ïàñõè. Âîðâàâøèñü â õðàì âî âðåìÿ áîãîñëóæåíèÿ, ñõâàòèëè ñâÿòîãî è, îáâÿçàâ åìó øåþ âåðåâêîþ, äâà äíÿ ñðÿäó ñ êðèêîì è óäàðàìè âëà÷èëè åãî ïî ãîðîäñêèì óëèöàì. Åâàíãåëèñò ïåðåíîñèë ìó÷åíèÿ êðîòêî, áëàãîäàðèë Áîãà, ÷òî îí óäîñòîèë åãî ïîñòðàäàòü çà Õðèñòà, è ñ ìîëèòâîþ «Ãîñïîäè, â ðóêè Òâîè ïðåäàþ äóõ ìîé!» ñêîí÷àëñÿ. Ýòî áûëî îêîëî 68 ã. Ìîùè Ìàðêà ïî÷èâàþò â Âåíåöèè, êóäà â 828 ã. ïåðåíåñåíû áûëè ïî ñëó÷àþ íàøåñòâèÿ íà Åãèïåò àðàáîâ-ìàãîìåòàí. Ãëàâà õðàíèòñÿ â Åãèïòå, â Àëåêñàíäðèè. Çäåñü æå â õðàìå õðàíèòñÿ âåñüìà äðåâíÿÿ ðóêîïèñü Åâàíãåëèÿ Ìàðêà, ïèñàííàÿ íà åãèïåòñêîì ïàïèðóñå. Ïîëàãàþò, ÷òî îíà ïèñàíà èì ñàìèì. ×àñòèöà ìîùåé àïîñòîëà èìååòñÿ â Êèåâî-Ïå÷åðñêîé ëàâðå. Åâàíãåëèñò Ìàðê èçîáðàæàåòñÿ ñî ëüâîì
Åâàíãåëèñòû Èîàíí Áîãîñëîâ è Ëóêà. Óðàëüñêàÿ èêîíà. XIX â.
Åâàíãåëèñò Ìàòôåé. Ïàëåõ. XVII â.
167
ïîòîìó, ÷òî íà÷èíàåò ñâîå Åâàíãåëèå ïðîïîâåäèþ Èîàííà. Ïðåäòå÷è â ïóñòûíå, ïîäîáíî ãîëîñó ëüâà òàì. Ïàìÿòü åãî — 25 àïðåëÿ/8 ìàÿ. Ìàñëåíèöà — ñì. Ñûðíàÿ ñåäìèöà, èëè ìàñëåíèöà. Ìàòåðü Áîæèÿ — ñì. Áîãîðîäèöà. Ìàòôåé àïîñòîë è åâàíãåëèñò — íîñèë òàêæå èìÿ Ëåâèé, ñûí Àëôåÿ è ðîäíîé áðàò àïîñòîëà Èàêîâà Àëôååâà, áûë ìûòàðåì, ò.å. ñáîðùèêîì ïîäàòåé. Óâèäåâ åãî ó ñáîðíîãî ìåñòà ìûòàðåé, Èèñóñ Õðèñòîñ ñêàçàë: «Ñëåäóé çà Ìíîé», — è îí ïîøåë è ñäåëàëñÿ ó÷åíèêîì è àïîñòîëîì Õðèñòîâûì. Ñâÿòîé Ìàòôåé ïðîïîâåäûâàë âî ìíîãèõ ìåñòàõ. Óêðåïëÿåìûé áëàãîäàòüþ Áîæèåþ, îí ÿâèëñÿ ñ ïðîïîâåäüþ â Ýôèîïèþ ê ëþäîåäàì è ñîâåðøàë ÷óäåñà. Îí èñöåëèë æåíó è ñûíà êíÿçÿ Ôóëüâèàíà. Êíÿçü ñíà÷àëà óâàæàë àïîñòîëà, à ïîòîì, âîçáóæäåííûé çëûì äóõîì, íà÷àë ãíàòü åãî è ïðèêàçàë çàìó÷èòü. Ïîëîæèâ ñâÿòîãî íà çåìëþ è ïðèáèâ ê íåé ãâîçäÿìè ïî ðóêàì è íîãàì, çàëîæèëè åãî õâîðîñòîì è, îáëèâ âñå ñìîëîþ è ñåðîþ, çàæãëè. Îãîíü ñíà÷àëà áûëî ðàçãîðåëñÿ, íî âäðóã ïîãàñ. Òîãäà ñäåëàí áûë íîâûé áîëüøèé êîñòåð è âîêðóã íåãî ïîñòàâëåíû 12 çîëîòûõ èäîëîâ. Èäîëû ðàñòàÿëè îò îãíÿ êàê âîñê, îãîíü æå óñòðåìèëñÿ íà êíÿçÿ-ìó÷èòåëÿ è òîëüêî ïî ìîëèòâå ñâ. àïîñòîëà áûë îñòàíîâëåí è ïîòóøåí. Ìíîãèå óâåðîâàëè, âèäÿ òàêîå ÷óäî, è ñàì Ôóëüâèàí õîòåë ñ ÷åñòüþ âûâåñòè àïîñòîëà èç îãíÿ, íî îí óæå ñêîí÷àëñÿ. Òîãäà Ôóëüâèàí âñåíàðîäíî èñïîâåäàë Õðèñòà è ïðîñèë àïîñ-
168
Ì
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
òîëà ïðîñòèòü ãðåõè ïðîòèâ íåãî. Ñâÿòîé Ìàòôåé íàïèñàë ïåðâîå «Åâàíãåëèå», ïî÷åìó è íàçûâàåòñÿ åâàíãåëèñòîì. Íàïèñàë åãî ÷ðåç 8 ëåò ïî Âîçíåñåíèè Õðèñòîâîì äëÿ óâåðîâàâøèõ èóäååâ. Ìàòôåé èçîáðàæàåòñÿ â âèäå àíãåëà, òàê êàê îí ïîâåñòâóåò îá Èèñóñå Õðèñòå, êàê Ñûíå Áîæèåì, âîïëîòèâøåìñÿ è ðîäèâøåìñÿ íà çåìëå. Ìîùè àïîñòîëà ïî÷èâàþò â Ñàëåðíî, à ãëàâà — â Ðèìå. Ïàìÿòü åãî — 16/29 íîÿáðÿ. Ìàôîðèé — ÷åòûðåõóãîëüíîå ïîêðûâàëî âðîäå ïëàùà çàìóæíåé æåíùèíû íà ãîëîâå, êîòîðîå íèñïàäàåò íà ïëå÷è. Ìàôîðèé Áîæèåé Ìàòåðè íà èêîíàõ îáû÷íî áûâàåò êðàñíûì — ýòîò öâåò ñèìâîëèçèðóåò çåìíûå ñòðàäàíèÿ è âîñïîìèíàåò î öàðñêîì ïðîèñõîæäåíèè. Ìåññèÿ — èìÿ Õðèñòà, áóêâàëüíûé ïåðåâîä èìåíè «Õðèñòîñ» íà åâðåéñêèé, Çíà÷èò «Ïîìàçàííèê, Ïîñëàííèê». Ñì. Áîã. Ìåñòíûé ðÿä — íèæíèé ðÿæ èêîí â èêîíîñòàñå. Ñì. Èêîíîñòàñ. Ìåñòíûé (ìåñòíî÷òèìûé) ñâÿòîé — êàíîíèçèðîâàííûé óãîäíèê Áîæèé, ïàìÿòü êîòîðîãî ïî÷èòàåòñÿ â òîé èëè èíîé îòäåëüíîé ìåñòíîñòè. Ìåñÿöåñëîâ — öåðêîâíûé ïðàâîñëàâíûé êàëåíäàðü, â êîòîðîì íà êàæäûé äåíü ãîäà óêàçàíû öåðêîâíûå ïðàçäíèêè. Èíà÷å íàçûâàåòñÿ Ñâÿòöû. Ìåôîäèé, àðõèåïèñêîï Ìîðàâñêèé, âìåñòå ñ áðàòîì ñâîèì Êèðèëëîì áûë ó÷èòåëåì ñëàâÿí â õðèñòèàíñêîé âåðå. Ïðîèñõîäèë îò çíàòíîé ôàìèëèè â ã. Ñîëóíè. Ïîëó÷èâ îáðàçîâàíèå â ðîäíîì ãîðîäå, áûë ïðàâèòåëåì îäíîé ñëàâÿíñêîé îáëàñòè â Ìàêåäîíèè. Ïîñëå 10 ëåò ñëóæáû óäàëèëñÿ â Ïîëèõðîíèåâ ìîíàñòûðü íà ãîðå Îëèìïå, ãäå óæå ïîäâèçàëñÿ áðàò åãî Êèðèëë.  857 ã. îáà áðàòà áûëè âûçâàíû íà ïðîïîâåäü ñëàâÿíàì. Îíè ñîñòàâèëè ñëàâÿíñêóþ àçáóêó, ïåðåâåëè ñ ãðå÷åñêîãî íà ñëàâÿíñêèé ÿçûê áîãîñëóæåáíûå êíèãè è ïåðâûå ââåëè ó ñëàâÿí áîãîñëóæåíèå íà èõ ðîäíîì ÿçûêå. À ýòî âåñüìà ìíîãî ñîäåéñòâîâàëî ïðîñâåùåíèþ ñëàâÿí. Ïî íàâåòàì íåìåöêèõ åïèñêîïîâ, ïî ìíåíèþ êîòîðûõ ñëîâî Áîæèå äîëæíî ÷èòàòü òîëüêî íà òðåõ ÿçûêàõ, íà êîòîðûõ áûëà ñäåëàíà íàäïèñü íà êðåñòå Õðèñòîâîì, âûçâàíû áûëè â Ðèì, êàê ïðîïîâåäíèêè Åâàíãåëèÿ íà ñëàâÿíñêîì ÿçûêå. Ïàïà Àäðèàí îïðàâäàë ñâÿòûõ áðàòüåâ. Êèðèëë ñêîí÷àëñÿ â Ðèìå, à Ìåôîäèé áûë âîçâåäåí â ñàí åïèñêîïà Ïàííîíèè èëè Ìîðàâèè è âîçâðàòèëñÿ ê ñâîåé ïàñòâå, ãäå è ñëóæèë ïðîñâåùåíèþ ñëàâÿí äî êîíöà æèçíè. Ñêîí÷àëñÿ â
Êðåñò-ýýíêîëïèîí. XII â.
Ïàíàãèÿ. XV â.
169
885 ãîäó. Ïàìÿòü åãî 11/24 ìàÿ. «Ìèëîñòèâàÿ» — «Êèêêñêàÿ» — èêîíà Ïðåñâÿòÿòîé Áîãîðîäèöû íàçûâàåòñÿ òàê ïîòîìó, ÷òî Ïðåñâÿòàÿ Áîãîðîäèöà èçîáðàæåíà íà íåé óìîëÿþùåþ Ñûíà Ñâîåãî î ïîìèëîâàíèè ðîäà õðèñòèàíñêîãî. Ïî ïðåäàíèþ, äâå òàêèå èêîíû íàïèñàíû áûëè ñâ. åâàíãåëèñòîì Ëóêîþ. Îäíà èç ýòèõ èêîí íàõîäèòñÿ íà îñòðîâå Êèïðå â Êèêêñêîì ìîíàñòûðå è ñîâåðøèëà ìíîãî ÷óäåñ. Îíà äî ïîëîâèíû çàêðûòà ïåëåíîþ, îò âåðõíåãî ëåâîãî óãëà äî íèæíåãî ïðàâîãî, òàê ÷òî íå âèäíî ëèêîâ íè Áîãîìàòåðè, íè Èèñóñà Õðèñòà, è íèêòî íå îñìåëèâàåòñÿ ðàñêðûòü ïåëåíó, ïîòîìó ÷òî ìíîãèå ïîäâåðãëèñü óæàñíîìó íàêàçàíèþ çà ýòî. Ïðàçäíîâàíèå èêîíå 12/25 íîÿáðÿ. Ìèëîñòûíÿ — 1) ñëîâî áëàãîâåñòèÿ èñòèííîé âåðû, äóõîâíàÿ ìèëîñòûíÿ. 2) èìóùåñòâåííàÿ ïîìîùü íóæäàþùèìñÿ. Ìèëîòü — ãðóáàÿ îäåæäà èç øêóðû îâöû, â êîòîðîé íà èêîíàõ èçîáðàæàþòñÿ íåêîòîðûå ñâÿòûå — íàïðèìåð, Èîàíí Êðåñòèòåëü è Èëèÿ ïðîðîê. Ìèíåè-×åòüè — ñì. Æèòèå. Ìèíåÿ — áîãîñëóæåáíàÿ êíèãà. 1) Ìèíåÿ ìåñÿ÷íàÿ ñîäåðæèò â ñåáå ìîëèòâû â ÷åñòü ñâÿòûõ íà êàæäûé äåíü ãîäà è òîðæåñòâåííûå ñëóæáû íà ïðàçäíèêè Ãîñïîäíè è Áîãîðîäè÷íû, ïðèõîäÿùèåñÿ íà îïðåäåëåííûé äåíü
Àïîêàëèïñèñ ñ òîëêîâàíèÿìè Àíäðåÿ Êåñàðèéñêîãî. XVIII â.
Ðàñïÿòèå ñ ïðåäñòîÿùèìè. Ïàíàãèÿ. Íà÷àëî XVI â.
170
Ì
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
171
ìåñÿöà. Ïî ÷èñëó 12 ìåñÿöåâ îíà ðàçäåëÿåòñÿ íà 12 îòäåëüíûõ êíèã. 2) Ìèíåÿ îáùàÿ çàêëþ÷àåò â ñåáå ïåñíîïåíèÿ îáùèå öåëîìó ëèêó ñâÿòûõ, íàïðèìåð, â ÷åñòü ïðîðîêîâ, àïîñòîëîâ, ìó÷åíèêîâ, ïðåïîäîáíûõ è ïðî÷. Îíà óïîòðåáëÿåòñÿ ïðè áîãîñëóæåíèè â òîì ñëó÷àå, åñëè êàêîìó-ëèáî ñâÿòîìó íå ñîñòàâëåíî îòäåëüíîé ñëóæáû â Ìèíåå ìåñÿ÷íîé. 3) Ìèíåÿ ïðàçäíè÷íàÿ ñîäåðæèò â ñåáå ñëóæáû âåëèêèõ ïðàçäíèêîâ, èçâëå÷åííûå èç Ìèíåè Ìåñÿ÷íîé. Ìèðíèöà — ìåòàëëè÷åñêèé ñîñóä, â êîòîðûé âêëàäûâàþòñÿ ñòåêëÿííûå ñîñóäû ñ åëååì è ñâÿòûì ìèðîì, êèñòî÷êè äëÿ ïîìàçàíèÿ òåëà êðåùàåìîãî åëååì è Ìèðîì, ãóáêà äëÿ ñòèðàíèÿ ìèðà ñ òåëà è íîæíèöû äëÿ ïîñòðèæåíèÿ âîëîñ íîâîêðåùåíîãî. Ìèðî — 1) ìàñëî äëÿ ïîìàçàíèÿ èì íîâîêðåùåííûõ ïðè ñîâåðøåíèè íàä íèìè êðåùåíèÿ è ìèðîïîìàçàíèÿ. Ìèðî âàðèòñÿ èç ìàñëà, âèíà, òðàâ è áëàãîâîíèé íà Ñòðàñòíîé ñåäìèöå ñ áëàãîñëîâåíèÿ è ïðè íåïîñðåäñòâåííîì ó÷àñòèè Ïàòðèàðõà, êîòîðûé è îñâÿùàåò ñâÿòîå ìèðî â Âåëèêèé ÷åòâåðã. Õðàíèòñÿ ñâÿòîå ìèðî â àëòàðå íà ïðåñòîëå. 2) ×óäåñíî èñòåêàþùàÿ èç ÷óäîòâîðíûõ èêîí èëè ìîùåé ñâÿòûõ áëàãîóõàþùàÿ ìàñëÿíèñòàÿ æèäêîñòü. Òàê, â 1982 ãîäó ïðîñëàâèëñÿ îáèëüíûì ìèðîòî÷åíèåì ñïèñîê Èâåðñêîé èêîíû, ïðèâåçåííûé â Ìîíðåàëü ñ Àôîíà ïðàâîñëàâíûì ïàëîìíèêîì. Ñ òåõ ïîð îáðàç âîçÿò ïî ïðàâîñëàâíûì ïðèõîäàì Àìåðèêè è Çàïàäíîé Åâðîïû è ïîâñþäó îí èñòî÷àåò öåëåáíîå ìèðî (èêîíà ïåðåñòàåò ìèðîòî÷èòü ëèøü âî âðåìÿ Ñòðàñòíîé ñåäìèöû).
Æåíû-ì ìèðîíîñèöû ó ãðîáà. Âîëîãäà. XV — XVI ââ.
Ìèðîíîñèöû — ãàëèëåéñêèå æåíùèíû, Ìàðèÿ Ìàãäàëèíà, Ìàðèÿ Èàêîâëåâà, Ñîëîìèÿ è äðóãèå, êîòîðûå øëè êî ãðîáó Èèñóñà Õðèñòà, ÷òîáû ïîìàçàòü ìèðîì òåëî Åãî. Ìàðèè Ìàãäàëèíå Èèñóñ ÿâèëñÿ ïîñëå Âîñêðåñåíèÿ. Ìèðîïîìàçàíèÿ òàèíñòâî — îäíî èç òàèíñòâ Öåðêâè Õðèñòîâîé, ñëåäóþùåå çà òàèíñòâîì êðåùåíèÿ. Âñëåä çà ïîãðóæåíèåì â âîäó êðåùàåìîãî, ïîñëå ìîëèòâû, ñâÿùåííèê ïîìàçûâàåò åãî ñâÿòûì ìèðîì, ò. å. îñîáåííûì, îñâÿùåííûì îò àðõèåðåÿ, áëàãîâîííûì ìàñëîì, èçîáðàæàÿ êèñòî÷êîþ êðåñòû íà ðàçíûõ ÷àñòÿõ åãî òåëà, êàê-òî: íà ëáó (÷åëå), ãðóäè, ãëàçàõ, óøàõ, óñòàõ, ðóêàõ è íîãàõ, è ãîâîðÿ ïðè ñåì: «Ïå÷àòü (çíàê) äàðà Äóõà Ñâÿòîãî», è â ýòî âðåìÿ òàéíî ñõîäèò íà êðåùåííîãî Äóõ Ñâÿòîé è ïîäàåò åìó ñèëû âåñòè æèçíü èñòèííî õðèñòèàíñêóþ, ò. å. æèòü äîáðîäåòåëüíî, áîðîòüñÿ ñ ãðåõîâíûìè èñêóøåíèÿìè è íå ãðåøèòü. Ñâÿùåííèê ìîëèòñÿ ïðåä ñîâåðøåíèåì ìèðîïîìàçàíèÿ íàä êðåùàåìûì î òîì, ÷òîáû
Ìèíåÿ íà ñåíòÿáðü. XVI â.
172
Ì
Ãîñïîäü ïîñëàë íà êðåùåíîãî Äóõà Ñâÿòîãî, êîòîðûé óêðåïèë áû åãî â áîðüáå ñî ãðåõîì è â äîáðîäåòåëè. Ïîìàçàíèå ìèðîì ó êðåùåííîãî ëáà, ãðóäè, ãëàç, óøåé, íîçäðåé, óñò, ðóê è íîã äåëàåòñÿ äëÿ îñâÿùåíèÿ âñåõ åãî ÷óâñòâ, äåë è âñåãî ïîâåäåíèÿ. Ïîìàçàíèåì ëáà îñâÿùàåòñÿ óì, îðóäèå êîòîðîãî åñòü ãîëîâà; ïîìàçàíèåì ãðóäè îñâÿùàþòñÿ ÷óâñòâà è æåëàíèÿ, îðóäèå êîòîðûõ ñåðäöå â ãðóäè; ïîìàçàíèåì ãëàç, óøåé, íîçäðåé, óñò, ðóê è íîã, êîòîðûå ñóòü îðóäèÿ äåë è ïîñòóïêîâ, îñâÿùàþòñÿ äåëà è ïîñòóïêè. Ñàìîå âàæíîå ñâÿùåííîäåéñòâèå â òàèíñòâå ìèðîïîìàçàíèÿ — ïîìàçàíèå ñâÿòûì ìèðîì. Ìèðîïîìàçàíèå ïîâòîðÿåòñÿ íàä òåìè, êîòîðûå îòðåêëèñü îò âåðû Õðèñòîâîé è ïåðåøëè â äðóãóþ âåðó è ñíîâà îáðàùàþòñÿ ê ïðàâîñëàâíîé âåðå. Æåëàþùèé ïðèñîåäèíèòüñÿ ê ïðàâîñëàâíîé öåðêâè ñíà÷àëà èñïîâåäóåò ïðåä ñâÿùåííèêîì ñâîè ãðåõè, íî ðàçðåøåíèÿ îò ãðåõîâ ïðè ýòîì åùå íå ïîëó÷àåò; çàòåì îòðåêàåòñÿ îò ïðåæíèõ çàáëóæäåíèé è èñïîâåäóåò ó÷åíèå ïðàâîñëàâíîé öåðêâè. Ïîòîì äàåò êëÿòâåííîå îáåùàíèå ñîäåðæàòü è èñïîâåäûâàòü ïðàâîñëàâíóþ âåðó è èñïîëíÿòü îáÿçàííîñòè, åþ íàëàãàåìûå, äî ñàìîé ñìåðòè, â óäîñòîâåðåíèå ÷åãî öåëóåò êðåñò è Åâàíãåëèå. Ïîñëå òîãî îí ñòàíîâèòñÿ íà êîëåíè, è ñâÿùåííèê óæå ðàçðåøàåò åãî îò ãðåõîâ, ïîìàçûâàåò ñâ. ìèðîì, åñëè îí íå áûë ïîìàçàí, è íàäåâàåò íà íåãî êðåñò, è çà ëèòóðãèåþ îí ïðè÷àùàåòñÿ. Ñâÿùåííîå ïîìàçàíèå ïðè âåí÷àíèè öàðåé íà öàðñòâî íå
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Òàèíñòâî Ìèðîïîìàçàíèÿ Ìèòðà àðõèìàíäðèòà Äèîíèñèÿ. XVII â.
173
åñòü ïîâòîðåíèå òàèíñòâà ìèðîïîìàçàíèÿ, ÷ðåç êîòîðîå ïîäàþòñÿ âñåì âåðóþùèì áëàãîäàòíûå äàðû, íåîáõîäèìûå äëÿ äóõîâíîé æèçíè; íî ýòî åñòü èíàÿ, âûñøàÿ ñòåïåíü ñîîáùåíèÿ äàðîâ Ñâÿòîãî Äóõà, íåîáõîäèìûõ äëÿ îñîáåííîãî öàðñòâåííîãî ñëóæåíèÿ. Ìèðîõðàíèòåëüíèöà — ñîñóä, â êîòîðîì õðàíèòñÿ ñâÿòîå ìèðî (ìàñëî) äëÿ ïîìàçàíèÿ èì íîâîêðåùåííûõ, ïðè ñîâåðøåíèè íàä íèìè êðåùåíèÿ è ìèðîïîìàçàíèÿ. Ìèðÿíèí — ðÿäîâîé ÷ëåí Öåðêâè. Ìèòðà — áîëüøàÿ áàðõàòíàÿ øàïêà, óêðàøåííàÿ ñâÿùåííûìè èçîáðàæåíèÿìè, çîëîòîì, ñåðåáðîì è êàìåíüÿìè, êîòîðóþ íîñÿò àðõèåðåè íà ãîëîâå. Ìèòðà îçíà÷àåò ñîáîþ òåðíîâûé âåíåö íà ãîëîâå Èèñóñà Õðèñòà, âî âðåìÿ ñòðàäàíèÿ, è äóõîâíóþ âëàñòü íîñÿùèõ åå. Ïî ïîäîáèþ ìèòðû, çàñëóæåííûå ñâÿùåííèêè íîñÿò òàê íàçûâàåìûå: êàìèëàâêó, ò. å. áîëüøóþ áàðõàòíóþ, è ñêóôüþ, ò. å. ìàëóþ áàðõàòíóþ, øàïêó. Ìèòðîïîëèò — åïèñêîï ìàòåðè ãîðîäîâ — àðõèåðåé ñòîëèöû è ïðèíàäëåæàùèõ ñòîëèöå åïàðõèé. Ïî ñòåïåíè ñâÿùåíñòâà âñå åïèñêîïû ìåæäó ñîáîþ ðàâíû, íî ñòàðåéøèå è íàèáîëåå çàñëóæåííûå èç åïèñêîïîâ íàçûâàþòñÿ àðõèåïèñêîïàìè, ñòîëè÷íûå æå åïèñêîïû íàçûâàþòñÿ ìèòðîïîëèòàìè, òàê êàê ñòîëèöà íàçûâàåòñÿ ïî-ãðå÷åñêè ìèòðîïîëèåé. Ìèõàèë àðõàíãåë àðõèñòðàòèã — îäèí èç ñåìè àðõàíãåëîâ Áîæèèõ, çàùèòíèê Õðèñòîâîé öåðêâè è ïîáåäèòåëü ñàòàíû, âîæäü íåáåñíîãî âîèíñòâà. Ñëîâî «àðõèñòðàòèã» â ïåðåâîäå ñ ãðå÷åñêîãî ÿçûêà îçíà÷àåò «âîåíà÷àëüíèê». Ìèõàèë åñòü ïåðâûé ñëóæèòåëü Áîæåñòâåííîé ñëàâû, ñòðàæ, çàùèòíèê è çàáðàëî Áîæèåé ÷åñòè. Ìèõàèë ñîâåðøèë ìíîãî ÷óäåñ. 6/19 ñåíòÿáðÿ âîñïîìèíàåòñÿ ÷óäî Àðõèñòðàòèãà Ìèõàèëà, áûâøåå â Õîíåõ (Êîëîññàõ). Ñâÿòîé Ìèõàèë ñâîèì æåçëîì îòêðûë øèðîêóþ ðàññåëèíó â ãîðå, êóäà ïîâåëåë óñòðåìèòñÿ áóðëÿùåìó ïîòîêó, êîòîðûé áûë íàïðàâëåí íà õðàì Àðõèñòðàòèãà Ìèõàèëà. Ìåñòî, ãäå ñâåðøèëîñü ýòî ÷óäî, áûëî íàçâàíî Õîíû, ÷òî è îçíà÷àåò «îòâåðñòèå, ðàññåëèíà». Ñîáîð àðõèñòðàòèãà Ìèõàèëà è äðóãèõ Íåáåñíûõ Ñèë áåñïëîòíûõ ïðàçäíóåòñÿ 8/21 íîÿáðÿ. Ìîëåáåí — áîãîñëóæåíèå, êîòîðîå ñîâåðøàåòñÿ: 1) äëÿ ïðîñëàâëåíèÿ Ãîñïîäà è ñâÿòûõ Åãî, 2) äëÿ èñïðîøåíèÿ èõ ïîìîùè â íóæäàõ è 3) äëÿ áëàãîäàðåíèÿ çà ïîìîùü. Ìîëåáåí åñòü ñîêðàùåíèå óòðåíè.
Àðõàíãåë Ìèõàèë. Êîíåö XV â.
174
Ì
Ìîëèòâà — ìîëèòâà åñòü áåñåäà èëè ðàçãîâîð ÷åëîâåêà ñ Áîãîì, áëàãîãîâåéíîå âîçíîøåíèå óìà è ñåðäöà ê Áîãó. Ìîëèòüñÿ Áîãó — çíà÷èò ïðîñëàâëÿòü, áëàãîäàðèòü è ïðîñèòü Åãî î ïðîùåíèè ñâîèõ ãðåõîâ è î ñâîèõ íóæäàõ. Ìîëèòâà åñòü áëàãîãîâåéíîå ñòðåìëåíèå äóøè ÷åëîâå÷åñêîé ê Áîãó. Ìîëèìñÿ ìû èíîãäà âíóòðåííå — óìîì è ñåðäöåì; íî òàê êàê êàæäûé èç íàñ ñîñòîèò èç äóøè è òåëà, òî áîëüøåé ÷àñòüþ ìû ïðîèçíîñèì ìîëèòâó âñëóõ, à òàêæå ñîïðîâîæäàåì åå íåêîòîðûìè âèäèìûìè çíàêàìè è òåëåñíûìè äåéñòâèÿìè: êðåñòíûì çíàìåíèåì, ïîêëîíîì â ïîÿñ, à äëÿ ñèëüíåéøåãî âûðàæåíèÿ íàøèõ áëàãîãîâåéíûõ ÷óâñòâ ê Áîãó è ãëóáîêîãî ñìèðåíèÿ ïåðåä Íèì ïðåêëîíÿåì êîëåíè è äåëàåì ïîêëîíû â çåìëþ. Ìîëèòüñÿ ñëåäóåò âî âñÿêîå âðåìÿ, íåïðåñòàííî. Îñîáåííî íàäëåæèò ìîëèòüñÿ óòðîì, ïî ïðîáóæäåíèè îò ñíà, — ÷òîáû áëàãîäàðèòü Áîãà çà ñîõðàíåíèå íàñ â íî÷è è ïðîñèòü Åãî áëàãîñëîâåíèÿ íà íàñòóïàþùèé äåíü, ïðè íà÷àëå äåëà — ÷òîáû ïðîñèòü Áîæèåé ïîìîùè, ïî îêîí÷àíèè äåëà — ÷òîáû áëàãîäàðèòü Áîãà çà ïîìîùü è óñïåõ â äåëå, ïåðåä îáåäîì — ÷òîáû Áîã áëàãîñëîâèë íàì ïèùó âî çäðàâèå, ïîñëå îáåäà — ÷òîáû áëàãîäàðèòü Áîãà, ïèòàþùåãî íàñ, âå÷åðîì, ïåðåä îòõîäîì êî ñíó, — ÷òîáû áëàãîäàðèòü Áîãà çà ïðîâåäåííûé äåíü è ïðîñèòü Åãî î ïðîùåíèè íàøèõ ãðåõîâ, î ìèðíîì è áåçìÿòåæíîì ñíå. Íà âñå ñëó÷àè ïîëîæåíû Ïðàâîñëàâíîé Öåðêîâüþ îñîáåííûå ìîëèòâû. Ìîëèòüñÿ íóæíî âî âñÿêîì ìåñòå; íî îñîáåííûì ìåñòîì ìîëèòâû ñëóæèò äëÿ íàñ Áîæèé õðàì, êîòîðûé ìû äîëæíû ïîñåùàòü â óñòàíîâëåííûå âðåìåíà Áîæåñòâåííîé ñëóæáû, íåïðåìåííî æå — â âîñêðåñíûå è ïðàçäíè÷íûå äíè è ïîñòû. Êðîìå Áîãà, ìû ïî÷èòàåì è ïðèçûâàåì â ñâîèõ ìîëèòâàõ Ìàòåðü Áîæèþ — Ïðåñâÿòóþ Äåâó Ìàðèþ, àíãåëîâ è âñåõ ñâÿòûõ ëþäåé. Ìîëèòâû íàøè áûâàþò óãîäíû Áîãó íå âñåãäà. Åñëè ìû ìîëèìñÿ ðàññåÿííî, áåç ëþáâè è ñòðàõà Áîæèÿ è áåç ïîêàÿííûõ ÷óâñòâ, îäíèì òîëüêî ÿçûêîì ïðîèçíîñèì ìîëèòâû, à óìîì è ñåðäöåì â òî æå âðåìÿ îáðàùàåìñÿ ê ÷åìó-ëèáî ïîñòîðîííåìó, òî òàêàÿ ìîëèòâà, íàïðîòèâ, ãíåâèò Áîãà. Íàïîìèíàþò íàì î Áîãå è ñâÿòûõ Åãî è ïîìîãàþò íå ðàçâëåêàòüñÿ âî âðåìÿ ìîëèòâû èêîíû, ïåðåä êîòîðûìè ìû îáûêíîâåííî ìîëèìñÿ. Åñëè ìû è áëèçêèå íàøè çäîðîâû è áëàãîïîëó÷íû, åñòü íàì ãäå æèòü, åñòü âî ÷òî îäåòüñÿ, åñòü ÷åì ïèòàòüñÿ, òî ìû äîëæíû ïðîñëàâëÿòü è áëàãîäàðèòü Áîãà â íàøèõ ìîëèòâàõ. Òàêèå ìîëèòâû íàçûâàþòñÿ õâàëåáíûìè è áëàãîäàðñòâåííûìè. Åñëè ñ íàìè ñëó÷èòñÿ êàêîå-ëèáî íåñ÷àñòüå, áîëåçíü, èëè áåäà, èëè íóæäà, ìû äîëæíû ïðîñèòü ó Áîãà ïîìîùè. Òàêèå ìîëèòâû íàçûâàþòñÿ ïðîñèòåëüíûìè.
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Êàæäåíèå õðàìà ñâÿùåííèêîì â íà÷àëå âñåíîùíîãî áäåíèÿ Êðåñò. XVI â.
Àíãåë è àïîñòîë Àíäðåé. Óðàëüñêàÿ èêîíà. Íà÷àëî XIX â.
175
À åñëè ìû ñäåëàåì õóäîå äåëî (ñîãðåøèì) è ïðîâèíèìñÿ ïðåä Áîãîì, ìû äîëæíû ïðîñèòü ó Íåãî ïðîùåíèÿ — êàÿòüñÿ. Òàêèå ìîëèòâû íàçûâàþòñÿ ïîêàÿííûìè. Òàê êàê ìû ãðåøíû ïðåä Áîãîì (ïîñòîÿííî ãðåøèì), òî ïîýòîìó ìû äîëæíû âñåãäà, ïðåæäå ÷åì ïðîñèòü ÷òî-ëèáî ó Áîãà, ñíà÷àëà ïîêàÿòüñÿ è òîãäà óæå ïðîñèòü Áîãà î íàøèõ íóæäàõ. Çíà÷èò, ïîêàÿííàÿ ìîëèòâà äîëæíà âñåãäà ïðåäâàðÿòü ïðîñèòåëüíóþ ìîëèòâó. Õðèñòèàíèí îáÿçàí ìîëèòüñÿ åæåäíåâíî, óòðîì è âå÷åðîì, ïåðåä âêóøåíèåì è ïîñëå âêóøåíèÿ ïèùè, ïåðåä íà÷àëîì è ïî îêîí÷àíèè âñÿêîãî äåëà. Òàêàÿ ìîëèòâà íàçûâàåòñÿ äîìàøíåþ, èëè ÷àñòíîþ.  âîñêðåñíûå è ïðàçäíè÷íûå äíè, à òàêæå è â áóäíè, êîãäà ñâîáîäíû îò ñâîèõ çàíÿòèé, ìû äëÿ ìîëèòâû äîëæíû õîäèòü â õðàì Áîæèé, êóäà ñîáèðàþòñÿ ïîäîáíûå íàì õðèñòèàíå; òàì ìû ìîëèìñÿ ñîîáùà, âñå âìåñòå. Òàêàÿ ìîëèòâà íàçûâàåòñÿ îáùåñòâåííîþ, èëè öåðêîâíîþ. Ïî èìåíè ñâåòèëüíèêîâ íåêîòîðûå èç öåðêîâíûõ ìîëèòâ è ïåñíîïåíèé íàçûâàþòñÿ ñâåòèëüíè÷íûìè, íàïðèìåð, ìîëèòâû, â íà÷àëå âå÷åðè, ïîòîìó ÷òî âî âðåìÿ èõ ïîëàãàåòñÿ çàæèãàòü ñâå÷è. Ñì. òàêæå Ñâåò â õðàìå. Ìîëèòâîñëîâ — îñîáàÿ êíèãà, â êîòîðóþ ñîáðàíû îáùåóïîòðåáèòåëüíûå ìîëèòâû, ÷èòàåìûå â ðàçëè÷íûõ íóæäàõ è êàæäûé äåíü.
Ì
176
Ìîíàñòûðü — ñì. Èíî÷åñòâî. Ìîíàøåñòâî — ñì. Èíî÷åñòâî. Ìîùåâèê — êðåñò èëè ëàðåö, â êîòîðîì åñòü ÷àñòèöà ñâÿòûõ ìîùåé. Ìîùè ñâÿòûå — îñòàíêè òåë óãîäíèêîâ Áîæèèõ, ñðåäè êîòîðûõ âñòðå÷àþòñÿ è íåòëåííûå (÷óäåñíûì îáðàçîì íåèñòëåâàþùèå). Ìó÷åíèêè — òå õðèñòèàíå, êîòîðûå çà âåðó â Èèñóñà Õðèñòà ïðèíÿëè æåñòîêèå ìó÷åíèÿ è äàæå ñìåðòü. Åñëè æå ïîñëå ïåðåíåñåííûõ èìè ìó÷åíèé, îíè ñêîí÷àëèñü ìèðíî, òî èõ ìû íàçûâàåì èñïîâåäíèêàìè. Ïåðâûå, ïîñòðàäàâøèå çà Õðèñòîâó âåðó áûëè àðõèäèàêîí Ñòåôàí è ñâ. Ôåêëà, è ïîòîìó, îíè íàçûâàþòñÿ ïåðâîìó÷åíèêàìè. Óìåðøèå çà ñâÿòóþ âåðó ïîñëå îñîáåííî òÿæåëûõ (âåëèêèõ) ñòðàäàíèé, êàêèì ïîäâåðãàëèñü íå âñå ìó÷åíèêè, íàçûâàþòñÿ âåëèêîìó÷åíèêàìè, êàê íàïðèìåð: ñâ. âåëèêîìó÷åíèê Ãåîðãèé; ñâÿòûå âåëèêîìó÷åíèöû Âàðâàðà è Åêàòåðèíà è äðóãèå. Èñïîâåäíèêè, êîòîðûì ìó÷èòåëè ïèñàëè íà ëèöå õóëüíûå ñëîâà, íàçûâàþòñÿ íà÷åðòàííûìè. Ìûòàðñòâà — èñòÿçàíèÿ äóøè óñîïøåãî çëûìè äóõàìè ïðè âûõîäå èç òåëà è ïðè ïåðåõîäå îò çåìëè íà íåáî. Öåðêîâü îáñòîÿòåëüíî ó÷èò î ìûòàðñòâàõ, ìíîãèå ïîäðîáíîñòè èõ èçâåñòíû èç îòêðîâåíèé óìåðøèõ, ÿâëÿâøèõñÿ â âèäåíèÿõ, à òàêæå ëþäåé, íåîæèäàííî âîçâðàòèâøèõñÿ ê æèçíè ÷åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ èëè äàæå äíåé ïîñëå ñìåðòè, êîòîðûå ñ óæàñîì ïåðåäàâàëè ýòè ñòðàøíûå âïå÷àòëåíèÿ. Äîâîëüíî ïîäðîáíîå è ÿðêîå ïîâåñòâîâàíèå î ìûòàðñòâàõ ñîîáùèëà â âèäåíèè ïðåïîäîáíàÿ Ôåîäîðà Öàðåãðàäñêàÿ (ïàìÿòü 30 äåêàáðÿ/ 12 ÿíâàðÿ). Åå äóøå ïðèøëîñü ïðîéòè ÷åðåç ìíîãèå ìûòàðñòâà — ìûòàðñòâî ïðàçäíîñëîâèÿ è ñêâåðíîñëîâèÿ, ìûòàðñòâî ëæè, ìûòàðñòâî îñóæäåíèÿ è êëåâåòû, ìûòàðñòâî îáúåäåíèÿ è ïüÿíñòâà, ìûòàðñòâî ëåíîñòè, ìûòàðñòâî âîðîâñòâà, ìûòàðñòâî ñðåáðîëþáèÿ è ñêóïîñòè, ìûòàðñòâî ëèõîèìñòâà, ìûòàðñòâî íåïðàâäû è òùåñëàâèÿ, ìûòàðñòâî çàâèñòè, ìûòàðñòâî ãîðäîñòè, ìûòàðñòâî ãíåâà, ìûòàðñòâî çëîïàìÿòñòâà, ìûòàðñòâî ðàçáîéíè÷åñòâà, ìûòàðñòâî ÷àðîäåÿíèÿ, îáàÿíèÿ (êîëäîâñòâà), îòðàâëåíèÿ, ïðèçûâàíèÿ áåñîâ, ìûòàðñòâî áëóäà, ìûòàðñòâî ïðåëþáîäåÿíèÿ, ìûòàðñòâî ñîäîìñêîå, ìûòàðñòâî èäîëîñëóæåíèÿ è âñÿêîé åðåñè, ìûòàðñòâî íåìèëîñåðäèÿ è æåñòîêîñåðäèÿ. Íà êàæäîì ýòàïå çëûå äóõè òðåáîâàëè äàòü îòâåò âî âñåõ ãðåõàõ ïðåïîäîáíîé. Òîëüêî ïðîéäÿ ÷åðåç èñòÿçàíèÿ çëûìè äóõàìè,
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Âåëèêîìó÷åíèöà Âàðâàðà.
êîòîðûì ïîäåðãàþòñÿ ãðåøíûå äóøè, äóøà óñîïøåãî äîñòèãàåò íåáåñíûõ âðàò.
Ïàëåõ. XVIII â.
Ìÿñîåä — ïåðèîä, â êîòîðûé Öåðêîâüþ ðàçðåøàåòñÿ åñòü ìÿñî. Ñì. òàêæå Íåäåëÿ ìÿñîïóñòíàÿ.
Âåëèêîìó÷åíèöà Åêàòåðèíà.
Ìÿñîïóñò — Ñì. Íåäåëÿ ìÿñîïóñòíàÿ.
Óðàëüñêàÿ èêîíà. Íà÷àëî XX â.
Àðõèäèàêîí Ñòåôàí. Óðàëüñêàÿ èêîíà. Êîíåö XIX â.
Í
178
Íàáåäðåííèê — ðîä åïèòðàõèëè, êîòîðûé ìíîãèå èç ñâÿùåííèêîâ, çà ñâîè çàñëóãè, íîñÿò ñ áîêó. Íàáåäðåííèê â ïåðåâîäå ñî ñòàðîñëàâÿíñêîãî çíà÷èò «íàêîëåííèê». Îí èçîáðàæàåò ñîáîþ òî æå, ÷òî è ïàëèöà, ò. å. äóõîâíûé ìå÷. Íàâå÷åðèå ïðàçäíèêà, èëè ñî÷åëüíèê, — ïðåäøåñòâóþùèé ïðàçäíèêàì Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà è Áîãîÿâëåíèÿ äåíü (êàíóí). Ñì. òàêæå Ñî÷åëüíèê. Íàãîðàÿ ïðîïîâåäü — ïðîïîâåäü, ïðîèçíåñåííàÿ Èèñóñîì Õðèñòîì î áëàæåíñòâàõ, â êîòîðîé ñôîðìóëèðîâàíû îñíîâíûå îòëè÷èÿ íîâîçàâåòíîãî çàêîíà îò âåòõîçàâåòíîãî. Íàçàðåò — íåáîëüøîé ãîðîä â Ãàëèëåå, ãäå àðõàíãåë Ãàâðèèë ïåðåäàë áëàãóþ âåñòü Ìàðèè î ðîæäåíèè Ñïàñèòåëÿ è ãäå æèëî Ñâÿòîå Ñåìåéñòâî ïîñëå âîçâðàùåíèÿ èç Åãèïòà. Èèñóñ Õðèñòîñ äîëãî æèë â Íàçàðåòå, òàê ÷òî ïî íàçâàíèþ ýòîãî ãîðîäà Åãî îáû÷íî íàçûâàëè òî Íàçàðÿíèíîì, òî Íàçàðåòñêèì Ïðîðîêîì. Èç åâàíãåëüñêîé èñòîðèè, îäíàêî, íå âèäíî, ÷òîáû æèòåëè Íàçàðåòà îñîáåííî ëþáèëè Åãî. Îäíàæäû, êîãäà Îí ñêàçàë ïðîïîâåäü â èõ ñèíàãîãå, íåêîòîðûå èç íèõ õîòåëè äàæå ñáðîñèòü Åãî ñ êðóòîé ãîðû â ïðîïàñòü. Äî ñèõ ïîð Íàçàðåò áåðåæíî õðàíèò ñëåäû ïðåáûâàíèÿ â íåì íàøåãî Ñïàñèòåëÿ.  ñêàëå åñòü âåðòåï (ïåùåðà) ñ òðåìÿ íåáîëüøèìè êîìíàòàìè. Åñëè âîéòè â íåãî, òî ñëåâà ìîæíî óâèäåòü äâå ìðàìîðíûå êîëîííû, êîòîðûå ïîñòàâëåíû áûëè åùå ñâÿòîé öàðèöåé Åëåíîé. Îäíà — íà òîì ìåñòå, ãäå ñòîÿë Àðõàíãåë Ãàâðèèë, áëàãîâåñòâîâàâøèé Ïðåñâÿòîé Äåâå Ìàðèè î ðîæäåíèè îò Íåå Ñïàñèòåëÿ, à äðóãàÿ — òàì, ãäå ñòîÿëà Ïðåñâÿòàÿ Äåâà, ñëóøàâøàÿ Áëàãîâåñòíèêà. Íàä ýòîé êîìíàòîé â òîé æå ãðàíèòíîé ñêàëå — äðóãàÿ êîìíàòà, ãäå Áîæèÿ Ìàòåðü æèëà ñî Ñâîèì Áîæåñòâåííûì Ìëàäåíöåì.  ñòåíå — íèøà, ñëóæèâøàÿ Åìó âìåñòî êîëûáåëè, à òåïåðü çäåñü ïðåñòîë. Íàä ýòîé êîìíàòîé — äðóãàÿ. Ýòî ìàñòåðñêàÿ ñâÿòîãî Èîñèôà. Íåäàëåêî îò äîìà Ñâÿòîãî Ñåìåéñòâà íàõîäèòñÿ êîëîäåö ñ ÷èñòîé, öåëåáíîé âîäîé, êîòîðóþ ïî÷åðïàëà Ïðåñâÿòàÿ Äåâà äëÿ Ñåáÿ è Ñâîåãî Ñåìåéñòâà. Íàä èñòî÷íèêîì óñòðîåíà ãðå÷åñêàÿ ïðàâîñëàâíàÿ öåðêîâü. Çäåñü ïîñòîÿííî òîëïÿòñÿ áîãîìîëüöû, êîòîðûå áåðóò âîäó è óâîçÿò åå âî âñå êîíöû ìèðà êàê âåëèêóþ ñâÿòûíþ. Ó èñòî÷íèêà ïðîèçîøëî ÷óäî: îáíîâèëàñü íàõîäÿùàÿñÿ òóò ñîâåðøåííî ïîòåìíåâøàÿ èêîíà Áëàãîâåùåíèÿ.  íàçàðåòñêîé ìàðîíèòñêîé öåðêâè ëåæèò áîëüøîé ïëîñêèé êàìåíü, íà êîòîðîì Ãîñïîäü ðàçäåëÿë ñî Ñâîèìè ó÷åíèêàìè òðàïåçó. Íàìåñòíèê — ãëàâà ìóæñêîãî ìîíàñòûðÿ. Íàðå÷åíèå èìåíè — îáðÿä, ñîâåðøàåìûé ïðè êðåùåíèè
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
179
èëè ïðè ïîñòðèãå â ñõèìó.
Ðîñòîâñêèå ÷óäîòâîðöû. Ñêëàäåíü. Êîíåö XIX â.
Íàñåëüíèê — èíîê, ïîñòîÿííî æèâóùèé â ìîíàñòûðå ÷ëåí ìîíàñòûðñêîé áðàòèè.
Òðîèöà. Äðîáíèöà. Êîíåö XIX â.
Íàñòîÿòåëü — èíîãäà òàê íàçûâàþò íàìåñòíèêà, ÷àùå âñåãî — ýòî îáðàùåíèå ê ñòàðøåìó ñâÿùåííèêó õðàìà. Íàñòîÿòåëüíèöà — ãëàâà æåíñêîãî ìîíàñòûðÿ. Íà÷àëà — îäèí èç ÷èíîâ àíãåëüñêèõ, êîòîðûì Áîãîì ââåðåíî íà÷àëüñòâî íàä ñòèõèÿìè ïðèðîäû: íàä âîäîþ, îãíåì, âåòðîì, «íàä æèâîòíûìè, ðàñòåíèÿìè è âîîáùå íàä âñåìè âèäèìûìè ïðåäìåòàìè». Íà÷àëà èìåþò íà÷àëüñòâî òàêæå è íàä öåëûìè íàðîäàìè, ãîðîäàìè, öàðñòâàìè, îáùåñòâàìè ÷åëîâå÷åñêèìè. Íåáåñíîå Öàðñòâèå — ñì. Öàðñòâèå Áîæèå. Íåäåëÿ — â íàçâàíèè ïðàçäíèêîâ óïîòðåáëÿåòñÿ â çíà÷åíèå ñëîâà «âîñêðåñåíüå». Íåäåëÿ âàèé — ñì. Âõîä Ãîñïîäåíü â Èåðóñàëèì, èëè Âåðáíîå âîñêðåñåíèå. Íåäåëÿ áëóäíîãî ñûíà (íåäåëÿ î áëóäíîì ñûíå) — ïðàçäíèê Öåðêâè Õðèñòîâîé. Ñëåäóþùàÿ ïîñëå íåäåëè î ìûòàðå è ôàðèñåå.  öåðêâè ÷èòàþò ïðèò÷ó î áëóäíîì ñûíå. Ïðèò÷à ýòà íå ñòîëüêî èñòîðèÿ îäíîãî ÷åëîâåêà, ñêîëüêî ïîâåñòâîâàíèå î
180
Í
áëóæäàíèÿõ â òåìíîòå âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà. «Âîçâðàùàéòåñü â äîì îò÷èé; Ãîñïîäü òåðïåëèâî îæèäàåò êàæäîãî, êòî æåëàåò âåðíóòüñÿ ê Íåìó, ðàñêàèâàÿñü èñêðåííå. Îí ëþáèò êàæäîãî, è êàæäûé Åìó îäèíàêîâî äîðîã. Íàéäèòå òîëüêî âåðíóþ äîðîãó ê öàðñòâó Ñâåòà». Íåäåëÿ æåí-ìèðîíîñèö — òðåòüå âîñêðåñåíüå ïî Ïàñõå ïîñâÿùåíî ïàìÿòè æåíùèí, êîòîðûå áûëè ñ Ãîñïîäîì íà ëîáíîì ìåñòå, ïðîâîäèëè ïîãðåáàëüíóþ ïðîöåññèþ äî ïåùåðû â ñàäó è ïåðâûìè îáðåëè ðàäîñòü Âîñêðåñåíèÿ Õðèñòîâà. Íåäåëÿ ìûòàðÿ è ôàðèñåÿ — ïðàçäíèê Öåðêâè Õðèñòîâîé. Ýòîò âîñêðåñíûé äåíü ïðàçäíóåòñÿ çà 70 äíåé äî Ïàñõè. Ïðèò÷à î ôàðèñåå, âîçâûøàþùåì äîñòîèíñòâà ñâîè, è ìûòàðå, èñêðåííå êàþùåìñÿ â ñâîèõ ãðåõàõ, ðàññêàçûâàåò î òîì, ÷òî èñêðåííåå ïîêàÿíèå ñïîñîáíî äàòü ïðîùåíèå è íå ìåíåå âàæíî äëÿ Ãîñïîäà, ÷åì æèçíü ïðàâåäíàÿ, èáî «âñÿêèé, âîçâûøàþùèé ñàì ñåáÿ, óíèæåí áóäåò, à óíèæàþùèé ñåáÿ âîçâûñèòñÿ».  ýòîò äåíü íà÷èíàåòñÿ ïðèãîòîâëåíèå ê Âåëèêîìó ïîñòó. Ñ ïîìîùüþ ìîëèòâ è ïåñíîïåíèé âåðóþùèå ñòàðàþòñÿ ïðèáëèçèòüñÿ ê Ãîñïîäó, ñòàòü äîáðåå ïî îòíîøåíèþ ê äðóãèì ëþäÿì è ñòðîæå ê ñåáå. Íåäåëÿ ìÿñîïóñòíàÿ — ïðàçäíèê Öåðêâè Õðèñòîâîé, Âîñêðåñåíüå çà íåäåëþ äî íà÷àëà Âåëèêîãî ïîñòà. Èíà÷å — Íåäåëÿ î Ñòðàøíîì ñóäå, çà ëèòóðãèåé ÷èòàåòñÿ Åâàíãåëüñêîå çà÷àëî î ãðÿäóùåì Âòîðîì ïðèøåñòâèè Õðèñòîâîì è Ñòðàøíîì ñóäå Áîæèåì. Ïðîðîêè Âåòõîãî Çàâåòà ïðîâîçãëàñèëè íàñòóïëåíèå Âåëèêîãî Ñóäà Áîæèÿ, êîòîðûé äîëæåí î÷èñòèòü, èçìåíèòü ê ëó÷øåìó íàø íåñîâåðøåííûé ìèð. Ãðåõè ëþäåé íåïðåìåííî ïîâëåêóò çà ñîáîé âîçìåçäèå. Âåëèêèé ìÿñîïóñò íàñòóïàåò ÷åðåç 14 äíåé ïîñëå Íåäåëè ìûòàðÿ è ôàðèñåÿ. À íàçûâàåòñÿ ýòî âîñêðåñåíèå òàê ïîòîìó, ÷òî èì çàêàí÷èâàåòñÿ âðåìÿ ìÿñîåäà, íà÷àâøååñÿ â äåíü Ðîæäåñòâà. Ýòî — ïîñëåäíèé äåíü, â êîòîðûé ìîæíî âêóøàòü ìÿñíûå ïðîäóêòû. Íåäåëÿ î ðàññëàáëåííîì — ÷åòâåðòîå ïîñëå Ïàñõè âîñêðåñåíüå, ïîñâÿùåííîå âîñïîìèíàíèþ îá îäíîì èç ÷óäåñ, ñîâåðøåííîì Õðèñòîì, îá èñöåëåíèè ðàññëàáëåííîãî â ãîðîäå Êàïåðíàóìå. Íåäåëÿ î ñëåïîì — øåñòîå âîñêðåñåíèå ïî Ïàñõå Ñâÿòîé, âîñïîìèíàåòñÿ ÷óäî îá èñöåëåíèè Èèñóñîì Õðèñòîì ñëåïîðîæäåííîãî. Íåäåëÿ ñàìàðÿíêè — ïÿòûé âîñêðåñíûé äåíü ïîñëå Ïàñõè, ïîñâÿùåííûé ñàìàðÿíêå, êîòîðîé Ãîñïîäü ãîâîðèë î ðåëèãèè äóõà è èñòèíû, íå îãðàíè÷åííîé ïðåäåëàìè êàêîãî-ëèáî
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
îäíîãî ìåñòà èëè íàðîäà.
Âñåâèäÿùåå îêî. Íà÷àëî XIX â.
Íåäåëÿ ñâÿòûõ îòöîâ — ñåäüìîå âîñêðåñåíèå ïîñëå Ïàñõè, êîãäà ïðîñëàâëÿþòñÿ ñâÿòèòåëè, óòâåðäèâøèå ó÷åíèå Öåðêâè íà ñåìè Âñåëåíñêèõ Ñîáîðàõ. Íåäåëÿ ñûðîïóñòíàÿ, èëè Ïðîùåíîå âîñêðåñåíèå, — ñì. Ñûðíàÿ ñåäìèöà, èëè ìàñëåíèöà. Íåäåëÿ Òîðæåñòâà Ïðàâîñëàâèÿ — ïåðâîå âîñêðåñåíüå Âåëèêîãî ïîñòà, ñâÿçàííîå ñ âîñïîìèíàíèÿìè î ïîáåäå Âñåëåíñêîé Öåðêâè íàä èêîíîáîð÷åñòâîì. Ñì. òàêæå Èêîíîïî÷èòàíèå. íèÿ.
Íåäåëÿ öâåòîíîñíàÿ — îäíî èç íàçâàíèé Âåðáíîãî âîñêðåñå-
«Íåîïàëèìàÿ Êóïèíà» èêîíà Áîæèåé ìàòåðè ïðîñëàâèëàñü â XVII ñòîëåòèè. Èêîíà íàõîäèòñÿ â Ìîñêâå, â Íåîïàëèìîâñêîé öåðêâè. Ïðè öàðå Ôåîäîðå Àëåêñååâè÷å îíà íàõîäèëàñü â ñâÿòûõ ñåíÿõ ïðè Ãðàíîâèòîé öàðñêîé ïàëàòå. Öàðñêèé
Àíãåë. Èñààêèåâñêèé ñîáîð. Ìîçàèêà
Áîãîìàòåðü Àõòûðñêàÿ. 1739 ã.
182
Í
êîíþõ Êîëîøèí èìåë îñîáåííîå óñåðäèå ê ýòîé èêîíå. Îäíàæäû ñóäèëè åãî ïî êàêîìó-òî âàæíîìó äåëó, è îí, íå íàäåÿñü îïðàâäàòüñÿ, åùå óñåðäíåå ìîëèëñÿ ïåðåä èêîíîþ, ïðîñÿ ó Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû çàñòóïëåíèÿ çà ñåáÿ. È ìîëèòâà åãî áûëà óñëûøàíà. Öàðü âèäåë èêîíó âî ñíå, Ïðåñâÿòàÿ Áîãîðîäèöà îáúÿâèëà Êîëîøèíà íåâèííûì. Öàðü îñâîáîäèë Êîëîøèíà îò ñóäà, à îí â áëàãîäàðíîñòü Áîãîðîäèöå âûïðîñèë ó öàðÿ ïîçâîëåíèå ïîñòðîèòü õðàì âî èìÿ èêîíû Íåîïàëèìîé Êóïèíû è ïåðåíåñ ñþäà ñàìóþ èêîíó. Òîãäà óñòàíîâëåíî è ïðàçäíîâàíèå ñåé èêîíå â 6 íåäåëþ ïî Ïàñõå, — â äåíü ïåðåíåñåíèÿ èêîíû è îñâÿùåíèÿ õðàìà. Îäíàæäû âî âðåìÿ áûâøåãî â Ìîñêâå áîëüøîãî ïîæàðà èêîíà áûëà îáíåñåíà âîêðóã äîìîâ ïðèõîäà Íåîïàëèìîâñêîé öåðêâè, è äîìà âñå îñòàëèñü óöåëåâøèìè îò ïîæà-
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Áîãîìàòåðü Íåîïàëèìàÿ Êóïèíà. XIX â.
Íåñòîð Ïå÷åðñêèé ëåòîïèñåö. Íà÷àëî XX â.
183
ðà. Èêîíà Íåîïàëèìîé Êóïèíû ïèøåòñÿ òàê: ïðåäñòàâëåíà âîñüìèóãîëüíàÿ çâåçäà, ñîñòîÿùàÿ èç äâóõ îñòðûõ ÷åòûðå óãîëüíèêîâ, èç êîèõ îäèí êðàñíîãî öâåòà, íàïîìèíàþùèé ñîáîþ îãîíü, îáúÿâøèé âèäåííóþ Ìîèñååì êóïèíó (êóñò òåðíîâíèêà), äðóãîé — çåëåíîãî öâåòà, óêàçûâàþùèé íà åñòåñòâåííûé öâåò êóïèíû, êîòîðûé îíà ñîõðàíèëà, áóäó÷è îáúÿòà ïëàìåíåì.  ñðåäèíå çâåçäû èçîáðàæåíà Ïðåñâÿòàÿ Áîãîðîäèöà; ïî óãëàì — ÷åëîâåê, ëåâ, òåëåö è îðåë — ñèìâîëû èëè çíàêè ÷åòûðåõ åâàíãåëèñòîâ. Ïðàçäíîâàíèå åé óñòàíîâëäåíî òàêæå 4/17 ñåíòÿáðÿ. Íåîôèò — íîâîîáðàùåííûé ê âåðå. Íåïîðî÷íîå çà÷àòèå — çà÷àòèå Äåâîé Ìàðèåé Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà íàèòèåì Ñâÿòîãî Äóõà. Íåïîðóãàåìîå ìåñòî — ìåñòî äëÿ óíè÷òîæåíèÿ âåùåñòâ è âîäû, èìåþùèõ îñâÿùåíèå, íà êîòîðîå íåëüçÿ íàñòóïàòü íîãàìè è íà êîòîðîì íåëüçÿ äåëàòü íè÷åãî èíîãî, êðîìå óòèëèçàöèè âîäû ïîñëå êðåùåíèÿ, ïåïëà è êàäèëà è ò.ï. âåùåñòâ. Íåðóêîòâîðíûé (Íåðóêîòâîðåííûé) Ñïàñ — ñì. «Ñïàñ Íåðóêîòâîðíûé». «Íåðóøèìàÿ ñòåíà» èêîíà Áîæèåé Ìàòåðè — ñì. Áîæèÿ Ìàòåðü «Ìîëÿùàÿñÿ». «Íå ðûäàé Ìåíå, Ìàòè» — òèï èêîí, èíà÷å íàçûâàåìûõ «Åäèíîðîäíûé ñûíå». Êîìïîçèöèÿ åå ïðåäñòàâëÿåò èçîáðàæåíèå ïîëóôèãóðû Õðèñòà ñî ñêðåùåííûìè èëè îïóùåííûìè ðóêàìè, ñëîâíî âîññòàþùåãî èç ãðîáà. Èêîíà èìååò ãëóáîêîå ñèìâîëè÷åñêîå çíà÷åíèå, ñâÿçàííîå ñ õîäîì íà÷àëüíîé ñòàäèåé ëèòóðãèè — ïðîñêîìèäèåé, è ïîòîìó îíà ðàçìåùàëàñü íà ñòåíå àëòàðÿ. Íà ïðîñêîìèäèè, ïðè ïðèãîòîâëåíèè äàðîâ äëÿ òàèíñòâà ñâÿòîãî ïðè÷àùåíèÿ, è íà ñàìîé ëèòóðãèè, ïðè ñîâåðøåíèè òàèíñòâà, âîñïîìèíàåòñÿ ðîæäåíèå è ïîãðåáåíèå Õðèñòîâî. Íåñòîð Ïå÷åðñêèé ïðåïîäîáíûé — äðåâíåéøèé ëåòîïèñåö ðóññêèé (ïàìÿòü åãî 27 îêòÿáðÿ/9 íîÿáðÿ), ïðèøåë â îáèòåëü ñâÿòîãî Ôåîäîñèÿ Ïå÷åðñêîãî — Êèåâî-Ïå÷åðñêèé ìîíàñòûðü — â âîçðàñòå ñåìíàäöàòè ëåò, ãäå ïðèíÿë èíî÷åñêèé ïîñòðèã. Ãëàâíûé è íàèáîëåå èçâåñòíûé òðóä Íåñòîðà — «Ïîâåñòü âðåìåííûõ ëåò». Ïåðó ïðåïîäîáíîãî ïðèíàäëåæàò òàêæå «Ñêàçàíèå î æèòèè è ïîãóáëåíèè áëàæåííûõ ñòðàñòîòåðïöåâ Áîðèñà è Ãëåáà» è «Æèòèå Ôåîäîñèÿ Ïå÷åðñêîãî». «Íåóâÿäàåìûé Öâåò» èêîíà Áîæèåé Ìàòåðè» — èêîíà,
Íå ðûäàé Ìåíå, Ìàòè. XIX â.
184
Í
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
íà êîòîðîé èçîáðàæåíà Áîæèÿ Ìàòåðü ñ Ìëàäåíöåì. Îíà ñ óìèëåíèåì âçèðàåò íà Ñûíà, Êîòîðûé äåðæèò â ðóêå öâåò, ñèìâîëèçèðóþùèé íåóâÿäàåìûé öâåò äåâñòâà è íåïîðî÷íîñòè Ïðåñâÿòîé Äåâû Ìàðèè. Ýòîìó îáðàçó ìîëÿòñÿ î ñîõðàíåíèè ÷èñòîé è ïðàâåäíîé æèçíè, î ïðàâèëüíîì âûáîðå ñóïðóãà èëè ñóïðóãè, î ðàçðåøåíèè ñåìåéíûõ ïðîáëåì. Ïðàçäíîâàíèå åé 3/16 àïðåëÿ. «Íåóïèâàåìàÿ ÷àøà» èêîíà Áîæèåé Ìàòåðè — èêîíà, íà êîòîðîé Áîãîìëàäåíåö íàïèñàí ñòîÿùèì â ÷àøå — ýòî ÷àøà ïðè÷àùåíèÿ, íåóïèâàåìàÿ, èëè íåèñïèâàåìàÿ, èáî Àãíåö «âñåãäà ÿäîìûé è íèêîãäàæå èæäèâàåìûé». À Ìàòåðü Áîæèÿ ñ âîçäåòûìè ðóêàìè, êàê ïåðâîñâÿùåííèê, âîçíîñèò ê Áîãó æåðòâó — Ñâîåãî çàêëàííîãî Ñûíà. Îíà ìîëèòñÿ çà âñåõ ãðåøíèêîâ è ïðèçûâàåò ê íåèñòîùèìîìó èñòî÷íèêó äóõîâíîé ðàäîñòè è óòåøåíèÿ, âîçâåùàåò, ÷òî íåóïèâàåìàÿ ÷àøà íåáåñíîé ïîìîùè è ìèëîñåðäèÿ óãîòîâàíà ïðîñÿùèì ñ âåðîé. ×óäåñíîå ÿâëåíèå ñâÿòîãî îáðàçà «Íåóïèâàåìàÿ ×àøà» ïðîèçîøëî â 1878 ã.  Ñåðïóõîâñêîì Âûñîöêîì ìîíàñòûðå, ãäå èêîíà õðàíèòñÿ íûíå, êàê è ïðåæäå, êàæäîå âîñêðåñåíüå ïîñëå Áîæåñòâåííîé ëèòóðãèè ñîâåðøàåòñÿ âîäîñâÿòíûé ìîëåáåí ñ àêàôèñòîì ÷óäîòâîðíîé èêîíå: ïîìèíàþòñÿ èìåíà òåõ, êòî ñòðàäàåò ïðèñòðàñòèåì ê ãóáèòåëüíîé ÷àøå âèíà è íóæäàåòñÿ â áëàãîäàòíîé ïîìîùè Ïðå÷èñòîé Âëàäû÷èöû. Ïðàçäíîâàíèå åé 5/18 ìàÿ. «Íå÷àÿííàÿ ðàäîñòü» èêîíà Áîæèåé Ìàòåðè — èêîíà, î íàïèñàíèè êîòîðîé ñóùåñòâóåò ñëåäóþùåå ïðåäàíèå. Èàêîâ, îòåö Áîãîìàòåðè, áûë áåñïëîäåí, îí óøåë â ïóñòûíþ, ãäå äîëãî ïîñòèëñÿ, à Àííà, æåíà åãî ìîëèëàñü âìåñòå ñ íèì. Ê íèì ÿâèëñÿ àíãåë è âîçâåñòèë çà÷àòèå. Ïîëó÷èâ ýòîò çíàê, îíè ðåøèëè ïîñâÿòèòü áóäóùåãî ðåáåíêà Áîãó. Ñâÿòèòåëü Äèìèòðèé Ðîñòîâñêèé òàê ïîâåñòâóåò îá èêîíå «Íå÷àÿííàÿ Ðàäîñòü» â ñâîåì ñî÷èíåíèè «Ðóíî îðîøåííîå»: íåêèé ðàçáîéíèê èìåë îáûêíîâåíèå ìîëèòüñÿ ïåðåä îáðàçîì Áîæèåé Ìàòåðè, ïðîèçíîñÿ àðõàíãåëüñêîå ïðèâåòñòâèå: «Ðàäóéñÿ, Áëàãîäàòíàÿ!» Êàê-òî ðàç, êîãäà îí ñîáðàëñÿ èäòè íà ãðåõîâíîå äåëî è îáðàòèëñÿ ê Áîãîðîäèöå ñ îáû÷íîé ìîëèòâîé, åãî îõâàòèë ñòðàõ è òðåïåò: èçîáðàæåíèå Áîãîìàòåðè çàäâèãàëîñü, ó Áîæåñòâåííîãî Ìëàäåíöà îòêðûëèñü ÿçâû íà ðóêàõ, íîãàõ è â áîêó, è èç íèõ ïîòåêëà êðîâü. Ïàâ íà çåìëþ, ãðåøíèê âñêðè÷àë: «Î, Ãîñïîæà, êòî ýòî ñäåëàë?» «Òû è ïðî÷èå ãðåøíèêè, — îòâå÷àëà åìó Áîæèÿ Ìàòåðü. — Ñâîèìè ãðåõàìè âû âíîâü ðàñïèíàåòå Ìîåãî Ñûíà. Âû íàçûâàåòå Ìåíÿ Ìàòåðüþ ìèëîñåðäèÿ, à ñàìè îñêîðáëÿåòå è îãîð÷àåòå Ìåíÿ ñâîèìè áåççàêîííûìè äåëàìè». «Î, Âëàäû÷èöà! Îòñåëå äà íå áóäåò òàê! — âîñêëèêíóë ðàçáîéíèê. — Äà íå îäîëååò ìîÿ çëîáà Òâîåãî íåèçðå÷åííîãî ìèëîñåðäèÿ è áëàãîñòè. Òû îäíà — íàäåæäà è ïðèáåæèùå âñåì ãðåøíèêàì.
Áîãîìàòåðü Íåóïèâàåìàÿ ×àøà
185
Ïðåêëîíèñü íà ìèëîñòü è óìîëè Ñûíà Ñâîåãî è Òâîðöà ìîåãî!» Òðèæäû Áîãîðîäèöà ìîëèëà Áîæåñòâåííîãî Ìëàäåíöà ïðîñòèòü êàþùåãîñÿ ãðåøíèêà, íî Îí îñòàâàëñÿ íåïðåêëîíåí. Òîãäà Öàðèöà Íåáåñíàÿ õîòåëà ïàñòü ê íîãàì Áîãîìëàäåíöà. «×òî Òû õî÷åøü äåëàòü, î Ìàòåðü Ìîÿ?» — âîñêëèêíóë Ñûí. «Ïðåáóäó ó Òâîèõ íîã âìåñòå ñ ýòèì ãðåøíèêîì, — îòâå÷àëà Îíà, — ïîêà Òû íå ïðîñòèøü åìó ãðåõîâ». Òîãäà Ãîñïîäü èçðåê: «Çàêîí ïîâåëåâàåò âñÿêîìó ñûíó ïî÷èòàòü ñâîþ ìàòü; à ñïðàâåäëèâîñòü òðåáóåò, ÷òîáû çàêîíîäàòåëü áûë è èñïîëíèòåëåì çàêîíà. ß — Òâîé Ñûí, à Òû — Ìîÿ Ìàòü. ß äîëæåí ïî÷èòàòü Òåáÿ, èñïîëíÿÿ òî, î ÷åì Òû óìîëÿåøü Ìåíÿ. Áóäü æå ïî Òâîåìó æåëàíèþ! Íûíå ïðîùàþòñÿ ñåìó ÷åëîâåêó ãðåõè äëÿ Òåáÿ. À â çíàê ïðîùåíèÿ ïóñòü îí îáëîáûçàåò Ìîè ðàíû». Òðåïåùóùèé ãðåøíèê ïðèïàë ê ÿçâàì Ñïàñèòåëÿ. Ñ òåõ ïîð îí èñïðàâèëñÿ è ñòàë æèòü áîãîóãîäíî. Ýòî ïîâåñòâîâàíèå è ïîñëóæèëî ïîâîäîì ê íàïèñàíèþ îáðàçà Áîãîìàòåðè «Íå÷àÿííàÿ Ðàäîñòü». Ïðàçäíîâàíèå â ÷åñòü èêîíû ñîâåðøàåòñÿ äâàæäû: 9/22 äåêàáðÿ è 1/14 ìàÿ.
Áîãîìàòåðü Íå÷àÿíàÿ Ðàäîñòü. Íà÷àëî XIX â.
Áîãîìàòåðü Íåóâÿäàåìûé Öâåò. XVIII â.
186
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Íèêîëàé ×óäîòâîðåö. Ïàëåõ. XVII â.
Íèêîëàé ×óäîòâîðåö — ñâÿòèòåëü, ðîäèëñÿ â ãîðîäå Ïàòàðå â Ìàëîé Àçèè (íûíå — òåððèòîðèÿ Òóðöèè) è áûë åäèíñòâåííûì ñûíîì áëàãî÷åñòèâûõ ðîäèòåëåé Ôåîôàíà è Íîííû. Ñ äåòñêèõ ëåò îí ïðåóñïåâàë â ÷òåíèè Áîæåñòâåííîãî Ïèñàíèÿ è ìîëèòâå, ñòàâ âïîñëåäñòâèè ñâÿùåííèêîì, à çàòåì — è åïèñêîïîì ãîðîäà Ìèð Ëèêèéñêèõ. Æèòèå ñâÿòèòåëÿ Íèêîëàÿ ñîõðàíèëî äëÿ íàñ ìíîæåñòâî îïèñàíèé íå òîëüêî åãî ÷óäåñ, ñîâåðøàåìûõ áëàãîäàòíîé ñèëîé Áîæèåé, íî è åãî íåîáû÷àéíîãî ìèëîñåðäèÿ ê ëþäÿì, ñòðåìëåíèÿ ïîìî÷ü èì. ×óäåñíûì îáðàçîì îí ñïàñàë óòîïàþùèõ â ìîðå, èçáàâëÿë íåâèííî îñóæäåííûõ îò ñìåðòè, ïîìîãàë íóæäàþùèìñÿ è ñêîðáÿùèì. Ïîñëå åãî ïðàâåäíîé êîí÷èíû (îêîëî 345 — 351 ãã.) ñâÿòûå ìîùè ñâÿòèòåëÿ ñîõðàíèëèñü íåòëåííûìè è èñòî÷àëè ÷óäåñíîå ìèðî, îò êîòîðîãî ìíîæåñòâî ëþäåé ïîëó÷àëî èñöåëåíèå.  1087 ã. â ñâÿçè ñ óãðîçîé íàøåñòâèÿ ìóñóëüìàí ìîùè ñâÿòèòåëÿ Íèêîëàÿ áûëè ïåðåíåñåíû â ãîðîä Áàð (Áàðè) â Þæíîé Èòàëèè, ãäå îíè ïî÷èâàþò è ñåé÷àñ. Îïûò ïðàâîñëàâíîãî áëàãî÷åñòèÿ ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî è ïîíûíå ñâÿòèòåëü Íèêîëàé ïðåäñòàòåëüñòâîì ñâîèì ñîâåðøàåò ìíîæåñòâî ÷óäåñ â ïîìîùü ìîëÿùèìñÿ åìó; íå ñëó÷àéíî îí — ëþáèìåéøèé ñâÿòîé ðóññêîãî íàðîäà. Ïðàçäíîâàíèå ñâÿòèòåëþ Íèêîëàþ ñîâåðøàåòñÿ 9/22 ìàÿ (â ïàìÿòü ïåðåíåñåíèÿ åãî ñâÿòûõ ìîùåé èç Ìèð Ëèêèéñêèõ â
Êðåñò íàïðåñòîëüíûé. 1917 ã.
187
Áàð) è 6/19 äåêàáðÿ.
Ïåðåíåñåíèå ìîùåé Íèêîëàÿ ×óäîòâîðöà. Ïàëåõ. XVIII â.
Íèìá — ñèÿíèå âîêðóã ãîëîâû. Íèìá åñòü ñèÿíèå ñâåòà è ñëàâû Áîæèåé, êîòîðàÿ ïðåîáðàæàåò è ÷åëîâåêà, ñîåäèíèâøåãîñÿ ñ Áîãîì. Ýòî íåâèäèìîå ñèÿíèå ñâåòà Áîæèÿ èíîãäà áûâàåò âèäèìî è äðóãèì ëþäÿì. Òàê Ãîñïîäü ïðîñëàâëÿåò ñâÿòûõ óãîäíèêîâ Ñâîèõ ñèÿíèåì ñâåòà ñëàâû Ñâîåé åùå íà çåìëå.  íèìáå Ñïàñèòåëÿ íà èêîíàõ èíîãäà ñòàâÿò òðè ãðå÷åñêèå áóêâû, êîòîðûå çíà÷àò «Ñóùèé», à âñåãäà ñóùåñòâóåò òîëüêî îäèí Áîã. Íàä ãîëîâîþ Áîæèåé Ìàòåðè òàêæå ñòàâÿò ãðå÷åñêèå áóêâû — ïåðâûå è ïîñëåäíèå áóêâû ãðå÷åñêèõ ñëîâ, êîòîðûå îçíà÷àþò «Ìàòåðü Áîãà». Íèíà ñâÿòàÿ, ïðîñâåòèòåëüíèöà Ãðóçèè, — áûëà åâðåéñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ è æèëà â Èåðóñàëèìå. Ó íåé ÿâèëîñü æåëàíèå ïðîñâåòèòü õðèñòèàíñêîþ âåðîþ Èâåðèþ (íûíå Ãðóçèþ), î êîòîðîé îíà ñëûøàëà îò ïðèåçæàâøèõ îòòóäà åâðååâ, ÷òî ñòðàíà ýòà âñå åùå ïðåáûâàåò â ÿçû÷åñòâå. Îäíàæäû âî ñíå ÿâèëàñü åé Ñàìà Ïðåñâÿòàÿ Áîãîðîäèöà è, âðó÷èâ êðåñò èç âèíîãðàäíûõ âåòâåé, áëàãîñëîâèëà åå íà äåëî ïðîñâåùåíèÿ ÿçû÷íèêîâ. Íèíà îòïðàâèëàñü â Èâåðèþ. Ïðèøåä â ãîðîä Ìöõåò â òî âðåìÿ, êîãäà ÿçû÷íèêè, ñîâåðøàÿ ïðàçäíèê â ÷åñòü èäîëà Àðìàçà, ïðèíîñèëè åìó æåðòâû, ñâÿòàÿ Íèíà íà÷àëà ïëàìåííî ìîëèòüñÿ î òîì, ÷òîáû Ãîñïîäü ïðîñâåòèë çàáëóæäàâøèéñÿ íàðîä. Âäðóã, ñðåäè ÿñíîãî äíÿ, áëåñíóëà ìîëíèÿ, ðàçäàëñÿ ñòðàøíûé
Íèêîëàé ×óäîòâîðåö. Ðóññêèé Ñåâåð. XIV â.
Í
188
óäàð ãðîìà, è ðàçðóøèëñÿ èñòóêàí. Ïîñåëèâøèñü ó îäíîé áëàãî÷åñòèâîé æåíùèíû â öàðñêèõ âèíîãðàäíèêàõ, Íèíà íà÷àëà ïîäâèæíè÷åñêóþ æèçíü è ïðèîáðåëà äàð ÷óäîòâîðåíèÿ, òàê ÷òî ñäåëàëàñü èçâåñòíîþ. Óñëûøàâ î ÷óäåñàõ Íèíû, æåíà öàðÿ Ìèðèàíà Íîííà îòïðàâèëàñü ê íåé è ïîëó÷èëà èñöåëåíèå. Ñàì öàðü, îñëåïøèé âî âðåìÿ îõîòû îò ìîëíèè, áûë èñöåëåí Íèíîþ è ïðèíÿë êðåùåíèå. Âñëåä çà öàðåì íà÷àëè êðåñòèòüñÿ è ïîääàííûå åãî. Íèíà îáðàòèëà êî Õðèñòó öàðÿ Àðìåíèè Òèðèäàòà. Ïóòåøåñòâîâàëà â Êàõåòèíèþ äëÿ îáðàùåíèÿ öàðèöû Ñîôèè. Çà ñâîè ïðîïîâåäíè÷åñêèå òðóäû, ïîäîáíûå àïîñòîëüñêèì, íàçûâàåòñÿ îíà ðàâíîàïîñòîëüíîþ. Ñâÿòàÿ Íèíà îòêðûëà ìåñòî, ãäå õðàíèëàñü ðèçà Ãîñïîäíÿ. Î ñåé ðèçå â Ãðóçèè áûëî òàêîå ïðåäàíèå. Îäèí èç åâðååâ, æèâøèõ â Ãðóçèè, Ýëèîç, áëàãîãîâåâøèé ê ó÷åíèþ è ÷óäåñàì Èèñóñà Õðèñòà, áóäó÷è â Èóäåå, êóïèë ó âîèíà-ðàñïèíàòåëÿ äîñòàâøèéñÿ åìó ïî æðåáèþ õèòîí. Êîãäà âîçâðàòèëñÿ îí äîìîé, òî âñòðåòèâøàÿ åãî ñåñòðà åãî Ñèäîíèÿ, âçÿâ èç ðóê åãî õèòîí, ïðèæàëà ê ãðóäè è òîò÷àñ óìåðëà. Íèêàêàÿ ÷åëîâå÷åñêàÿ ñèëà íå ìîãëà âûðâàòü èç îáúÿòèé Ñèäîíèè õèòîí, òàê ÷òî ïîõîðîíèëè åå âìåñòå ñ äðàãîöåííîþ ñâÿòûíåþ â öàðñêîì ñàäó. Íàä ìîãèëîþ Ñèäîíèè âûðîñ îãðîìíûé êåäð. Ïðàâíóê Ýëèîçà Àâèàôàð îòêðûë, ÷òî ïîä ýòèì êåäðîì ñêðûòà áûëà ðèçà Ãîñïîäíÿ. Ñâ. Íèíà ëþáèëà ìîëèòüñÿ çäåñü è âèäåëà ðàçíûå òàèíñòâåííûÿ âèäåíèÿ. Îíà ïðîñèëà öàðÿ Ìèðèàíà íà ìåñòå êåäðà ïîñòðîèòü õðàì. Âïîñëåäñòâèè ðèçà Ãîñïîäíÿ áûëà âûíóòà èç ìîãèëû è â äðàãîöåííîì êîâ÷åãå õðàíèëàñü â Ìöõåòå, â ñîáîðíîì õðàìå.  1619 ã. ïåðñèäñêèé øàõ Àááàñ, îïóñòîøèâøèé Ãðóçèþ, ïîõèòèë ñâ. ðèçó è â 1625 ã. ïðèñëàë åå â Ìîñêâó â äàð öàðþ Ìèõàèëó Ôåîäîðîâè÷ó, è îíà äîñåëå õðàíèòñÿ â ìîñêîâñêîì Óñïåíñêîì ñîáîðå, â îñîáîì êîâ÷åãå. Íèíà ñêîí÷àëàñü â 335 ã. â Êàõåòèè, ïîñëóæèâ Ãîñïîäó 35 ëåò. Ìîùè åå ïî÷èâàþò â Ãðóçèè, â Ñèãíàõå.  Òáèëèñè â Ñèîíñêîì ñîáîðå õðàíèòñÿ âðó÷åííûé ñâ. Íèíå Ïðåñâÿòîþ Áîãîðîäèöåþ êðåñò èç âèíîãðàäíûõ ëîç; êðåñò ïåðåâÿçàí âîëîñàìè ñâÿòîé Íèíû. Ïàìÿòü ñâÿòîé Íèíû ïðàçäíóåòñÿ 14/27 ÿíâàðÿ.
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Áîãîìàòåðü Ãðóçèíñêàÿ. Ìîñêâà. XIX â.
Íîâîëåòèå — ñì. Èíäèêò. Íîâîìó÷åíèê — ìó÷åíèê, ïðèíÿâøèé êîí÷èíó â ñðàâíèòåëüíî íåäàâíåå âðåìÿ. Íîâîïðåñòàâëåííûé — óñîïøèé â òå÷åíèå ñîðîêà äíåé ïîñëå êîí÷èíû, âêëþ÷àÿ äåíü ñìåðòè.
Ñîáîð íîâûõ ìó÷åíèêîâ è èñïîâåäíèêîâ Ðîññèéñêèõ. 2000 ã.
Íîâûé Çàâåò — îäíà èç äâóõ ÷àñòåé Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ, èëè Áèáëèè.Ñëîâî «çàâåò» îçíà÷àåò ñîþç ìåæäó Áîãîì è ÷åëîâåêîì. Íîâûé Çàâåò ñîñòîÿë â òîì, ÷òî Áîã äåéñòâèòåëüíî äàðîâàë Ñïàñèòåëÿ è ëþäè ñòàëè âåðèòü â ïðèøåäøåãî Ìåñ-
Àìâðîñèé Îïòèíñêèé
ñèþ, êàê â äðåâíîñòè âåðèëè â ãðÿäóùåãî. Íîâîçàâåòíûõ ñâÿùåííûõ êíèã 27. 1 — 4. Åâàíãåëèÿ îò Ìàòôåÿ, îò Ìàðêà, îò Ëóêè è îò Èîàííà. Ñëîâî «åâàíãåëèå» â ïåðåâîäå ñ ãðå÷åñêîãî ÿçûêà îçíà÷àåò «áëàãîâåñòèå», òî åñòü áëàãàÿ âåñòü î ñïàñåíèè ëþäåé âîïëîòèâøèìñÿ Ñûíîì Áîæèèì Èèñóñîì Õðèñòîì, æèçíü è ó÷åíèå Êîòîðîãî îïèñûâàåòñÿ åâàíãåëèñòàìè. Ýòó áëàãóþ âåñòü ïðèíåñ íà çåìëþ Ñàì Ñûí Áîæèé. Åìó, ñîáñòâåííî, ïðèíàäëåæèò ýòî âûñîêîå áëàãîâåñòâîâàíèå (Åâàíãåëèå), à ïèñàòåëè-åâàíãåëèñòû òîëüêî ïåðåäàþò, è ïîòîìó íå ãîâîðèòñÿ: Åâàíãåëèå Ìàòôåÿ, à ãîâîðèòñÿ: Åâàíãåëèå îò Ìàòôåÿ, òî åñòü ïî Ìàòôåþ, â ïåðåäà÷å Ìàòôåÿ, à ñàìî áëàãîâåñòâîâàíèå ó âñåõ åâàíãåëèñòîâ îäíî — Õðèñòîâî. Ìàòôåé ïèñàë Åâàíãåëèå íà åâðåéñêîì ÿçûêå è äëÿ åâðååâ, ÷òîáû óáåäèòü èõ, ÷òî Õðèñòîñ — ýòî èìåííî òîò Ìåññèÿ, Êîòîðûé áûë âîçâåùåí ïðîðîêàìè è Êîòîðîãî åâðåè ñ íåòåðïåíèåì æäàëè; ïîýòîìó âî ìíîãèõ ìåñòàõ îí ïðèâîäèò âåòõîçàâåòíûå ïðîðî÷åñòâà î Õðèñòå. Íà èêîíàõ, èçîáðàæàþùèõ Ìàòôåÿ, ìîæíî óâèäåòü ÷åëîâåêà ñ êðûëüÿìè, ÷òî ÿâëÿåòñÿ ñèìâîëîì
190
Í
ýòîãî åâàíãåëèñòà, óêàçûâàþùèì, ÷òî Èèñóñ Õðèñòîñ ó íåãî îïèñàí êàê ÷åëîâåê, êàê Ìåññèÿ, è â òî æå âðåìÿ Õðèñòîñ íå ïðîñòî ÷åëîâåê. Ìàðê îïèñûâàåò ïî ïðåèìóùåñòâó ÷óäåñà Õðèñòîâû, â êîòîðûõ ïðîÿâèëîñü öàðñòâåííîå ìîãóùåñòâî Ñûíà Áîæèÿ íàä ïðèðîäîé, ïîýòîìó ñèìâîëîì Ìàðêà ñ÷èòàåòñÿ ëåâ. Ëóêà ïðåäëàãàåò íàèáîëåå ïîäðîáíîå ïîâåñòâîâàíèå î Õðèñòå è îñîáåííî îáñòîÿòåëüíî îïèñûâàåò êðåñòíûå ñòðàäàíèÿ Ñïàñèòåëÿ, Åãî äîáðîâîëüíóþ æåðòâó çà ÷åëîâå÷åñêèé ðîä, ïîýòîìó ñèìâîëîì ýòîãî åâàíãåëèñòà ÿâëÿåòñÿ æåðòâåííîå, ïî Âåòõîìó Çàâåòó, æèâîòíîå — òåëåö. Åâàíãåëèå îò Èîàííà íàïèñàíî â äîïîëíåíèå ê ïåðâûì òðåì. Èîàíí ïðèâîäèò ïî ïðåèìóùåñòâó òàêèå ñëîâà, ðàññêàçûâàåò î òàêèõ äåëàõ Õðèñòà, î êîòîðûõ åùå íå óïîìèíàëîñü, íàïðèìåð, áåñåäû Ñïàñèòåëÿ ñ Íèêîäèìîì, ñ ñàìàðÿíêîé, áåñåäà î Òàèíñòâå Ïðè÷àùåíèÿ, ïîâåñòâîâàíèÿ îá èñöåëåíèè ñëåïîðîæäåííîãî, î âîñêðåøåíèè Ëàçàðÿ è äðóãèå. Åâàíãåëèå îòëè÷àåòñÿ âîçâûøåííûì ñîäåðæàíèåì, ïîýòîìó ñèìâîëîì Èîàííà ñòàë îðåë, ñïîñîáíûé ïàðèòü âûñîêî â íåáå. 5. Êíèãà Äåÿíèÿ ñâÿòûõ àïîñòîëîâ íàïèñàíà ñâÿòûì åâàíãåëèñòîì Ëóêîé è ñîäåðæèò îïèñàíèå ñîøåñòâèÿ Ñâÿòîãî Äóõà íà àïîñòîëîâ, èõ äåÿíèé, îñîáåííî — ñâÿòîãî àïîñòîëà Ïàâëà. 6. Ïîñëàíèå Èàêîâà, áðàòà Ãîñïîäíÿ, ïîâåñòâóåò î òîì, ÷òî ÷åëîâåêó äëÿ ñïàñåíèÿ íåîáõîäèìî âåñòè æèçíü íåïîðî÷íóþ è òâîðèòü äîáðûå äåëà. 7. Ïåðâîå ïîñëàíèå Ïåòðà ñîäåðæèò óâåùàíèÿ ê òåðïåíèþ, âîçäåðæàíèþ ñòðàñòåé, ïîñëóøàíèþ. 8. Âòîðîå ïîñëàíèå Ïåòðà ïðåäîñòåðåãàåò õðèñòèàí îò ëæåó÷èòåëåé è ãîâîðèò î êîí÷èíå ìèðà è îá îáíîâëåíèè ìèðà ñóäíûì îãíåì. 9. Ïåðâîå ïîñëàíèå Èîàííà ó÷èò òîìó, ÷òî Èèñóñ Õðèñòîñ åñòü èñòèííûé âîïëîòèâøèéñÿ Ñûí Áîæèé è ÷òî ãëàâíàÿ äîáðîäåòåëü õðèñòèàíèíà åñòü ëþáîâü. 10 — 11. Âòîðîå è Òðåòüå ïîñëàíèÿ Èîàííà îáðàùåíû ê ÷àñòíûì ëèöàì è ãîâîðÿò î ëþáâè êàê íåîáõîäèìîé äîáðîäåòåëè. 12. Ïîñëàíèå Èóäû, áðàòà Ãîñïîäíÿ, ñîñòîèò èç îäíîé ãëàâû.  íåì ãîâîðèòñÿ î ãíåâå Áîæèåì íà íå÷åñòèâûõ ëþäåé, æèâóùèõ ðàñïóòíî è îòâåðãàþùèõ íà÷àëüñòâî. 13 — 26. ×åòûðíàäöàòü Ïîñëàíèé àïîñòîëà Ïàâëà ó÷àò î âåðå è æèçíè õðèñòèàíñêîé. Ýòî Ïîñëàíèÿ ê Ðèìëÿíàì, äâà ê Êîðèíôÿíàì, ê Ãàëàòàì, Åôåñÿíàì, Ôèëèïïèéöàì, Êîëîññÿíàì, äâà ê Ñîëóíÿíàì, äâà ê Òèìîôåþ, ê Òèòó, Ôèëèìîíó è ê Åâðåÿì. 27. Ïîñëåäíÿÿ êíèãà â Íîâîì Çàâåòå — Îòêðîâåíèå ñâÿòîãî Èîàííà Áîãîñëîâà, èëè Àïîêàëèïñèñ. Ýòî ïðîðî÷åñêàÿ è òàèíñòâåííàÿ êíèãà î ïîñëåäíèõ âðåìåíàõ ìèðà è Öåðêâè Õðèñòîâîé. Êíèãè Íîâîãî Çàâåòà íàïèñàíû íà ãðå÷åñêîì, îáùåóïîòðåáèòåëüíîì â òî âðåìÿ ÿçûêå, çà èñêëþ÷åíèåì äâóõ êíèã: Åâàíãåëèÿ îò Ìàòôåÿ è Ïîñëàíèÿ Ïàâëà ê Åâðåÿì. Òàê êàê ñâÿùåííûå êíèãè ïîÿâèëèñü â ðàçíîå âðåìÿ â ðàç-
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Êðåñò-ýýíêîëïèîí. XII â.
191
íûõ ìåñòàõ è ñîçäàíû ðàçíûìè ëèöàìè, òî ïîíÿòíî, ÷òî îíè ñòàëè èçâåñòíû âñåé õðèñòèàíñêîé Öåðêâè íå âäðóã, à ïîñòåïåííî. Ïîñòåïåííî ñîñòàâëÿëñÿ êàíîí, èëè ñïèñîê ïîäëèííûõ áîãîâäîõíîâåííûõ àïîñòîëüñêèõ ïèñàíèé, è â íà÷àëå IV âåêà îí áûë ïðèíÿò óæå âñåé õðèñòèàíñêîé Öåðêîâüþ, î ÷åì ñâèäåòåëüñòâóþò ñâÿòûå îòöû IV âåêà, ñâÿòèòåëè Àôàíàñèé Âåëèêèé è Êèðèëë Èåðóñàëèìñêèé, â òâîðåíèÿõ êîòîðûõ óïîìèíàþòñÿ âñå ñâÿùåííûå êíèãè Íîâîãî Çàâåòà.
Èèñóñ Õðèñòîñ â ñëàâå. Ìèíèàòþðà. XV â.
Åâàíãåëèå àïðàêîñ. Ìîñêâà. Íà÷àëî XV â.
193
Îáåäíÿ — ëèòóðãèÿ. Îáåò — äàííîå Áîãó îáåùàíèå ÷òî-ëèáî ñäåëàòü. Ìîæåò áûòü ïîæèçíåííûì — íàïðèìåð, ìîíàøåñêèé îáåò. Îáåòîâàíèå — äàííîå Áîãîì îáåùàíèå ñîòâîðèòü ìèëîñòü. Îäíèì èç îáåòîâàíèé áûëî îáåùàíèå ÿâèòü Ìèðó Ñïàñèòåëÿ. Îáèòåëü — ìîíàñòûðü. Îáèõîä — íîòíàÿ êíèãà îñíîâíûõ áîãîñëóæåáíûõ ïåñíîïåíèé, íàïèñàííàÿ äëÿ îäíîãî ãîëîñà. Îáèõîäíîå ïåíèå ìîæåò áûòü íå òîëüêî íà îäèí, íî è íà äâà, è íà òðè ãîëîñà, òî åñòü ãàðìîíè÷åñêèì, à íå óíèñîííûì. Îáèõîäíîå ïåíèå — ñì. Îáèõîä. Îáëà÷åíèÿ — áîãîñëóæåáíûå îäåæäû ñâÿùåííîñëóæèòåëåé.  çàâèñèìîñòè îò ïðàçäíóåìîãî ñîáûòèÿ èìåþò îïðåäåëåííûé ñèìâîëè÷åñêèé öâåò.  Ãîñïîäñêèå ïðàçäíèêè, äíè ïàìÿòè ïðîðîêîâ, àïîñòîëîâ è ñâÿòèòåëåé ñâÿùåííîñëóæèòåëè îáëà÷àþòñÿ â îäåæäû çîëîòîãî öâåòà( ýòîò öâåò âîçâåùàåò ðàäîñòü). â Áîãîðîäè÷íûå ïðàçäíèêè è äíè ïðàçäíèêîâ Áåñïëîòíûõ ñèë — â îäåæäû ãîëóáîãî è áåëîãî öâåòîâ, â äíè Êðåñòà Ãîñïîäíÿ — â îäåæäû ôèîëåòîâîãî è òåìíî-êðàñíîãî öâåòîâ, â äíè ïàìÿòè ìó÷åíèêîâ — â îäåæäû êðàñíîãî öâåòà, â äåíü Ñâÿòîé Òðîèöû, äåíü Ñâÿòîãî äóõà, â Âåðáíîå Âîñêðåñåíèå è â äíè ïàìÿòè ïðåïîäîáíûõ, ïðàâåäíûõ þðîäèâûõ — â îäåæäû çåëåíîãî öâåòà, â äíè Âåëèêîãî ïîñòà — â îäåæäû òåìíûõ òîíîâ è ÷åðíîãî öâåòà. Îáðÿä ïîãðåáåíèÿ ñîâåðøàåòñÿ â áåëûõ îáëà÷åíèÿõ. Ñì. òàêæå Öâåòà ñèìâîëèêà. Îáîæåíèå — åäèíåíèå ñ Áîãîì, âûñøàÿ öåëü õðèñòèàíñêîãî ïîäâèãà. Îáðàç — ñì. Èêîíà, èëè Îáðàç.
Ïîðó÷è. XVII â.
Îáðàçîê — ìàëåíüêàÿ èêîíà. Îáðåçàíèå Ãîñïîäíå — îäèí èç âåëèêèõ ïðàçäíèêîâ, îòìå÷àåìûé 1,14 ÿíâàðÿ. Âòîðîå ëèöî Ïðåñâÿòîé Òðîèöû, Ñûí Áîæèé, âîïëîòèâøèéñÿ äëÿ ñïàñåíèÿ ëþäåé îò Ïðåñâÿòîé Äåâû Ìàðèè, ïî îáû÷àþ èóäåéñêîé Öåðêâè, â âîñüìîé äåíü ïî ðîæäåíèè áûë îáðåçàí, ïðè ÷åì íàðå÷åíî Åìó èìÿ «Èèñóñ», ÷òî çíà÷èò «Ñïàñèòåëü». Çàêîí îáðåçàíèÿ äàí áûë Áîãîì ïðàîòöó Àâðààìó. Îáðåçàíèå, ñîâåðøàâøååñÿ íàä ìëàäåíöàìè ìóæå-
Ñàêêîñ. Íà÷àëî XIX â.
Îìîôîð. XIX â.
Ïàëèöà. XIX â.
194
Î
ñêîãî ïîëà â âîñüìîé äåíü ïî ðîæäåíèè, áûëî âèäèìûì çíàêîì ïðèíàäëåæíîñòè ê íàðîäó Áîæèþ, èëè, ÷òî òî æå, ê Öåðêâè âåòõîçàâåòíîé.  Öåðêâè íîâîçàâåòíîé, õðèñòèàíñêîé, îáðÿä îáðåçàíèÿ çàìåíèëî Òàèíñòâî Êðåùåíèÿ. Îáðó÷åíèå — îáðÿä, ïðåäøåñòâóþùèé âåí÷àíèþ è ñîâåðøàåìûé â ïðèòâîðå, âî âðåìÿ êîòîðîãî æåíèõ è íåâåñòà ñòàíîâÿòñÿ â ïðèòâîðå, ãäå ïðè îñîáåííûõ ìîëèòâàõ ñâÿùåííèê îáðó÷àåò èõ êîëüöàìè.  ñâÿùåííîäåéñòâèè áðàêà ðàçëè÷àþò äâå ÷àñòè: îáðó÷åíèå è âåí÷àíèå. Ñ 5 àâãóñòà 1775 ã. îáðó÷åíèå íå îòäåëÿåòñÿ îò âåí÷àíèÿ è ñîâåðøàåòñÿ âìåñòå ñ íèì â íåïîñðåäñòâåííîé ñâÿçè. Òåïåðü íåëüçÿ ñíà÷àëà îáðó÷èòü æåíèõà ñ íåâåñòîé, à çàòåì, ïî èñòå÷åíèè áîëåå èëè ìåíåå ïðîäîëæèòåëüíîãî âðåìåíè, ïîâåí÷àòü èõ. Îáðÿä — ñâÿùåííîå äåéñòâèå, ñîâåðøàåìîå ïî îïðåäåëåííîìó ïîðÿäêó — ÷èíó. Îáùèíà öåðêîâíàÿ — âåðóþùèå, ïîñåùàþùèå îäèí õðàì. Îãëàøåííûå — òàê â äðåâíåõðèñòèàíñêîé Öåðêâè íàçûâàëèñü ÿçû÷íèêè èëè åâðåè, êîòîðûå èçúÿâèëè æåëàíèå áûòü õðèñòèàíàìè è äëÿ òîãî ïðåäâàðèòåëüíî ñëóøàëè óðîêè õðèñòèàíñêîé âåðû. Îãîíü Áëàãîäàòíûé — ÷óäåñíûé ñàìîâîçæèãàþùèéñÿ êàæäóþ Ñòðàñòíóþ ñóááîòó îãîíü íà Ãðîáå Ãîñïîäíåì.
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
195
«Îäèãèòðèÿ» — ñì. Áîæèÿ Ìàòåðü «Ïóòåâîäèòåëüíèöà». Îêëàä, èëè ðèçà, — ÷åêàííîå, ëèòîå, èíîãäà âûøèòîå æåì÷óãîì èëè áèñåðîì, ÷àñòî óêðàøåííîå äðàãîöåííûìè êàìíÿìè óêðàøåíèå èêîíû èëè ñâÿùåííûõ êíèã. Îêòîèõ, èëè Îñìèãëàñíèê, — êíèãà ïåñíîïåíèé (â íåå âõîäÿò òðîïàðè, êîíäàêè, êàíîíû è ïðî÷.), ðàçäåëåííûå íà âîñåìü íàïåâîâ èëè «ãëàñîâ». Êàæäûé ãëàñ, â ñâîþ î÷åðåäü, ñîäåðæèò â ñåáå ïåñíîïåíèÿ íà âñþ ñåäìèöó, òàê ÷òî ñëóæáû Îêòîèõà ïîâòîðÿþòñÿ ðàç â âîñåìü íåäåëü. Ðàçäåëåíèå öåðêîâíîãî ïåíèÿ íà ãëàñû ñîâåðøåíî áûëî çíàìåíèòûì ïåñíîïåâöåì ãðå÷åñêîé Öåðêâè Èîàííîì Äàìàñêèíûì (VIII â.). Åìó ïðèïèñûâàåòñÿ è ñîñòàâëåíèå Îêòîèõà, õîòÿ íàäî çàìåòèòü, ÷òî â ñîñòàâëåíèè Îêòîèõà ïðèíèìàëè ó÷àñòèå ñâÿòîé Ìèòðîôàí, åïèñêîï Ñìèðíñêèé, Èîñèô Ïåñíîïèñåö è äðóãèå. Îëüãà ñâÿòàÿ ðàâíîàïîñòîëüíàÿ — âåëèêàÿ êíÿãèíÿ, ïàìÿòü êîòîðîé 11/24 èþëÿ. Âåëèêàÿ êíÿãèíÿ Îëüãà, ñóïðóãà Êèåâñêîãî êíÿçÿ Èãîðÿ, âîøëà â èñòîðèþ êàê âåëèêàÿ ñîçèäàòåëüíèöà ãîñóäàðñòâåííîé æèçíè è êóëüòóðû Êèåâñêîé Ðóñè. Ñòàâ ïîëíîâëàñòíîé ïðàâèòåëüíèöåé â Êèåâñêîì êíÿæåñòâå ïîñëå êîí÷èíû ñâîåãî ìóæà, îíà óïîòðåáèëà ìíîãèå ñèëû äëÿ ñîáèðàíèÿ ðóññêèõ çåìåëü âîåäèíî, äëÿ óêðåïëåíèÿ îáîðîíû ñòðàíû. Íî Öåðêîâü ïðîñëàâëÿåò âåëèêóþ êíÿãèíþ Îëüãó êàê ðàâíîàïîñòîëüíóþ — òî åñòü îñîáî ïîòðóäèâøóþñÿ â äåëå ïðîïîâåäè õðèñòèàíñêîé âåðû. Èìåííî îíà, ïðèíÿâ óæå â çðåëîì âîçðàñòå â Êîíñòàíòèíîïîëå Êðåùåíèå â 955 ãîäó (ïðè ýòîì åé áûëî íàðå÷åíî èìÿ Åëåíà), íà÷àëà âîçäâèãàòü íà Ðóñè õðèñòèàíñêèå õðàìû è ãîòîâèòü îáðàùåíèå ðóññêîãî íàðîäà ê ïðàâîñëàâèþ. Äåëî, íà÷àòîå ñâÿòîé Îëüãîé, áûëî çàâåðøåíî åå âíóêîì, ñâÿòûì ðàâíîàïîñòîëüíûì êíÿçåì Âëàäèìèðîì, â 988 ãîäó ñîáûòèåì Êðåùåíèÿ Ðóñè. Ïðåïîäîáíûé Íåñòîð Ëåòîïèñåö òàê èìåíîâàë ñâÿòóþ Îëüãó â «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò»: «ïðåäòåêóùàÿ õðèñòèàíñêîé çåìëè, àêè [êàê] äåííèöà ïðåä ñîëíöåì è àêè çàðÿ ïðåä ñâåòîì». Îëüãà ïåðâàÿ æåíùèíà íà Ðóñè, ïðè÷èñëåííàÿ Öåðêîâüþ ê ëèêó ñâÿòûõ. Îìîôîð — ýòî îäåæäà, ïîõîæàÿ íà äèàêîíñêèé îðàðü, òîëüêî øèðå åãî, íîñèìàÿ àðõèåðåÿìè íà ïëå÷àõ. Îìîôîð îçíà÷àåò ñîáîþ ïîãèáøåå îò ãðåõîâ ÷åëîâå÷åñòâî, êîòîðîå Èèñóñ Õðèñòîñ êàê áû âçÿë Ñåáå íà ðàìåíà (íà ïëå÷è), êàê ïðîïàâøóþ îâöó, ïîäîáíî òîìó, êàê íàäåâàåòñÿ ñèå îáëà÷åíèå, ò. å. èñêóïèë åãî Ñâîåþ êðåñòíîþ ñìåðòüþ è âîçíåñ íà íåáî â Öàðñòâî Ñâîå.
Íåñòîð ëåòîïèñåö. Êíÿãèíÿ Îëüãà. Â. Ì. Âàñíåöîâ
Èëèÿ Ïðîðîê. XII — XIII ââ.
Ñâàäüáà â Òîðîïöå. Íåèçâåñòíûé õóäîæíèê. 1780 ã.
Îêëàä èêîíû Áîãîìàòåðè. XVII â.
«Îðàíòà» — ñì. Áîæèÿ Ìàòåðü «Ïóòåâîäèòåëüíèöà».
196
Î
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Îðàðü — äëèííûé, â ðîäå øèðîêîé ëåíòû, ïëàò íà ëåâîì ïëå÷å äèàêîíà. Îðàðåì â äðåâíîñòè äèàêîíû óòèðàëè óñòà ïðè÷àùàþùèõñÿ è äàâàëè çíàê ê ìîëèòâå è äðóãèì ñâÿùåííîäåéñòâèÿì; îðàðü îçíà÷àåò ðåâíîñòü ê ñëóæåíèþ Áîãó íîñÿùèõ åãî, òàê êàê èçîáðàæàåò ñîáîþ àíãåëüñêèå êðûëüÿ, ñ êîòîðûìè ïèøóòñÿ ó íàñ àíãåëû íà èêîíàõ, â çíàê èõ ðåâíîñòè ê ñëóæåíèþ Áîãó. Îðëåö — íåáîëüøîé êðóãëûé êîâåð, íà êîòîðîì ñòîèò àðõèåðåé âî âðåìÿ Áîãîñëóæåíèÿ. Íà òàêèõ êîâðèêàõ áûâàþò èçîáðàæåíû îðåë è ãîðîä. Èçîáðàæåíèå ãîðîäà óêàçûâàåò íà òîò ãîðîä, â êîòîðûé ïîñòàâëåí àðõèåðåé; à èçîáðàæåíèå îðëà ïîêàçûâàåò, ÷òî àðõèåðåé ñâîåþ âåðîþ è äîáðîäåòåëÿìè äîëæåí áûòü âûøå âñåõ, êîòîðûå ââåðåíû åãî ïîïå÷åíèþ, ïîäîáíî îðëó êîòîðûé ëåòàåò âûøå âñåõ ïòèö. Îðòîäîêñèÿ — íåóêëîííîå ñëåäîâàíèå äîãìàòàì õðèñòèàíñêîé ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè. Îñàííà — ìîëèòâåííûé âîçãëàñ, êîòîðûì âñòðå÷àë íàðîä Ñïàñèòåëÿ ïðè âõîäå Ãîñïîäíåì â Èåðóñàëèì. Îñâÿùåíèå õðàìà — ñïåöèàëüíîå áîãîñëóæåíèå, ïðîèñõîäÿùåå ñëåäóþùèì îáðàçîì. Àðõèåðåé îáëà÷àåòñÿ â ñâÿùåííûå îäåæäû, à ïîâåðõ íèõ íàäåâàåò çàïîí, èëè ïåðåäíèê (îñîáåííóþ ïîëîòíÿíóþ îäåæäó). Òî æå äåëàþò ñîñëóæàùèå åìó ñâÿùåííèêè. Çàòåì âíîñèòñÿ ñòîë ñ ïðèãîòîâëåííûìè íà íåì öåðêîâíûìè âåùàìè â àëòàðü, è çàêðûâàþòñÿ öàðñêèå äâåðè, è àðõèåðåé ñ ñëóæàùèìè ïðèñòóïàåò ñíà÷àëà ê îñâÿùåíèþ ïðåñòîëà. Ïðè îñâÿùåíèè ïðåñòîëà, åãî ñíà÷àëà óòâåðæäàþò, çàòåì îìûâàþò, äàëåå ïîìàçûâàþò ìèðîì è íàêîíåö îáëà÷àþò â îäåæäû. Äëÿ óòâåðæäåíèÿ ïðåñòîëà àðõèåðåé êðîïèò ñâÿòîþ âîäîþ ñòîëïû ïðåñòîëà è â îòâåðñòèÿ, êîòîðûå â íèõ ñäåëàíû äëÿ ãâîçäåé, âëèâàåò âîñêîìàñòèõ — îñîáåííîå, ñêðåïëÿþùåå âåùåñòâî. Ïîòîì êðîïèò äîñêó ïðåñòîëà, ãâîçäè è êàìíè. Ñâÿùåííèêè âîçëàãàþò äîñêó íà ïðåñòîë è êàìíÿìè çàêîëà÷èâàþò ãâîçäè; â ýòî âðåìÿ ïåâöû ïîþò ïñàëìû. Ïîñëå òîãî àðõèåðåé âûõîäèò öàðñêèìè âðàòàìè èç àëòàðÿ è ñ êîëåíîïðåêëîíåíèåì ÷èòàåò ìîëèòâó, â êîòîðîé ïðîñèò Ãîñïîäà íèñïîñëàòü áëàãîäàòü Ñâÿòîãî Äóõà è îñâÿòèòü õðàì è ïðåñòîë. Ïîñëå óòâåðæäåíèÿ ïðåñòîëà, ñîâåðøàåòñÿ îìîâåíèå åãî. Àðõèåðåé âîçëèâàåò íà ïðåñòîë òåïëóþ âîäó è íàòèðàåò åãî ìûëîì. Çàòåì îí è ñîñëóæàùèå áåðóò ãóáêè è îòèðàþò èìè ïðåñòîë. Ïîñëå òîãî àðõèåðåé âîçëèâàåò íà ïðåñòîë êðàñíîå âèíî ñ ðîçîâîþ âîäîþ, ñâÿùåííèêè áåðóò ïëàòêè è îòèðàþò èìè ïðå-
Êðåñò-ýýíêîëïèîí. XII — XIII ââ.
ñòîë. Àðõèåðåé äåëàåò ìèðîì íà ïðåñòîëå òðè êðåñòà, îäèí íà ñðåäèíå, à äâà ïî ñòîðîíàì, íåñêîëüêî íèæå, ò. å. íà òåõ ìåñòàõ, ãäå âî âðåìÿ ëèòóðãèè, äîëæíû ñòîÿòü Åâàíãåëèå, äèñêîñ è ïîòèð. Ïîñëå ïîìàçàíèÿ ïðåñòîëà àðõèåðåé è íà àíòèìèíñå, êîòîðûé íàçíà÷àåòñÿ äëÿ íîâîãî õðàìà, äåëàåò ìèðîì òðè êðåñòà, òî÷íî òàê æå, êàê è íà ïðåñòîëå. Íà ïðåñòîë íàäåâàþò ñïåðâà ñðà÷èöó (ñîðî÷êó) èëè îäåæäó èç áåëîãî ïîëîòíà, è øíóðîì îáâÿçûâàþò åãî òàê, ÷òî íà êàæäîé ñòîðîíå îáðàçóåòñÿ êðåñò. Ïîñëå òîãî íàäåâàþò äðóãóþ âåðõíþþ îäåæäó, êîòîðàÿ íàçûâàåòñÿ èíäèòèåþ. Äàëåå ïîëàãàåòñÿ íà ïðåñòîëå èëèòîí, ò. å. øåëêîâûé ïëàòîê, à â èëèòîíå àíòèìèíñ; òàêæå ïîëàãàþò Åâàíãåëèå è êðåñò. Âñå ýòî, ïðåä ïîëîæåíèåì íà ïðåñòîë, îêðîïëÿåòñÿ ñâÿòîþ âîäîþ. Àðõèåðåé êàäèò âñþ öåðêîâü; çà íèì èäóò äâîå àðõèìàíäðèòîâ èäè ñâÿùåííèêîâ; îäèí êðîïèò ñòåíû ñâÿòîé âîäîé, à äðóãîé ïîìàçûâàåò ñâÿòûì ìèðîì íà ñòåíàõ õðàìà êðåñòîîáðàçíî, ñïåðâà â àëòàðå íàä ãîðíèì ìåñòîì, ïîòîì íàä çàïàäíûìè äâåðÿìè, äàëåå íà þæíîé ñòîðîíå è íà ñåâåðíîé. Ïîñëå êàæäåíèÿ àðõèåðåé çàæèãàåò ñâå÷ó èç êàäèëà ñâîèìè ðóêàìè è ñòàâèò åå íà ãîðíåì ìåñòå, çà ïðåñòîëîì; îò ýòîé ñâå÷è çàæèãàþòñÿ è âñå ñâå÷è â õðàìå.  çàêëþ÷åíèå îñâÿùåíèÿ õðàìà áûâàåò êðåñòíûé õîä ñ ñâ. ìîùàìè íà äèñêîñå âîêðóã õðàìà; ïðè÷åì ñâÿùåííèê, èäÿ âïå-
Ñîáîð èçáðàííûõ ñâÿòûõ ñ ïðîðîêîì Àââàêóìîì. Óðàëüñêàÿ èêîíà. Íà÷àëî XIX â.
Óñïåíñêèé ñîáîð Òðîèöå-Ñ Ñåðãèåâîé Ëàâðû
Î
198
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
ðåäè Àðõèåðåÿ, èëè ñòàðøåãî èç ñâÿùåííèêîâ, îñâÿùàþùåãî õðàì, ñ ìîùàìè, êðîïèò ñâ. âîäîþ ñòåíû õðàìà, Ïîñëå êðåñòíîãî õîäà àðõèåðåé îñòàíàâëèâàåòñÿ ïðåä çàïàäíûìè äâåðÿìè îñâÿùàåìîãî õðàìà è ñòàâèò äèñêîñ ñ ìîùàìè íà àíàëîé. Òîãäà ïåâ÷èå âõîäÿò â õðàì, è äâåðè çà íèìè çàòâîðÿþòñÿ. Àðõèåðåé ïåðåä çàêðûòûìè äâåðÿìè õðàìà âîçãëàøàåò: «Âîçüìèòå, âðàòà, êíÿçè (âåðõè) âàøà âîçüìèòåñÿ, âðàòà âå÷íàÿ, è âíèäåò Öàðü ñëàâû!» Ïåâ÷èå íà ýòî ïîþò «Êòî åñòü Öàðü ñëàâû?» Òîãäà àðõèåðåé ÷èòàåò ìîëèòâó, â êîòîðîé ïðîñèò, ÷òîáû Ãîñïîäü óòâåðäèë îñâÿùàåìûé õðàì äî ñêîí÷àíèÿ âåêà; ïîòîì áåðåò äèñêîñ ñ ìîùàìè è, ñäåëàâøè èì êðåñò ïðåä äâåðÿìè õðàìà, ïðîèçíîñèò: «Ãîñïîäü ñèë, òîé åñòü Öàðü ñëàâû!» Ýòî æå ïîþò ïåâ÷èå. Ïðè ýòîì ïåíèè äâåðè îòâîðÿþòñÿ, è àðõèåðåé ñ äèñêîñîì íà ãîëîâå âõîäèò âî õðàì. Âñå ýòî èçîáðàæàåò âøåñòâèå Ñàìîãî Ãîñïîäà â íîâîîñâÿùåííûé õðàì. Àðõèåðåé ïîñòàâëÿåò ñâÿòûå ìîùè íà ïðåñòîë, îäíó ÷àñòèöó èõ ïîëàãàåò â ÿùè÷êå ïîä ïðåñòîë, íà ñðåäèíå, íà ñòîëáå, à äðóãóþ âëàãàåò â àíòèìèíñ äëÿ íîâîîñâÿùåííîãî õðàìà. Ïîñëå æå ïîëîæåíèÿ ñâÿòûõ ìîùåé âîññûëàåòñÿ ìîëèòâà î ñîçäàòåëÿõ õðàìà è íà÷èíàåòñÿ ëèòóðãèÿ. Îñêâåðíåíèå — ëèøåíèå îñâÿùåíèÿ, áëàãîñëîâåíèÿ Áîæèÿ. Îñìèãëàñíèê — ñì. Îêòîèõ. Îòäàíèå ïðàçäíèêà — ïîñëåäíèé èç äíåé ïîïðàçäíñòâà. Ñì. Ïðàçäíèê. «Î Òåáå ðàäóåòñÿ» — èêîíà, ñâÿçàííàÿ ñ ìîëèòâîé «Î Òåáå ðàäóåòñÿ».  öåíòðå èêîíû — Áîãîìàòåðü ñ Õðèñòîì íà ðóêàõ âîññåäàåò íà òðîíå. Âîêðóã íåå «àðõàíãåëüñêèé ñîáîð» ïîåò Åé ñëàâó. Âíèçó — ÷åëîâå÷åñêèé ðîä ìîëèòñÿ ïåðåä ïðåñòîëîì. Âñÿ êîìïîçèöèÿ â âåðõíåé ÷àñòè çàâåðøàåòñÿ ïÿòèêóïîëüíûì ñîáîðîì è ðàéñêèì ñàäîì. Õðàì ñèìâîëèçèðóåò îáèòåëü Áîãà è ñèìâîëè÷åñêè æå ñðàâíèâàåòñÿ ñ Áîãîìàòåðüþ — îäóøåâëåííûì Õðàìîì. Ðàéñêèé ñàä ñèìâîëèçèðóåò ðàé ñëîâåñíûé, êîòîðûé ïðîñëàâëÿåò Áîãîìàòåðü. Îáðàç Áîãîìàòåðè ñ Õðèñòîì íà ðóêàõ ñòàë ñèìâîëîì Ñîâåðøåííîé Ìàòåðè, íî è Ñîâåðøåííîé Äåâû, ÷òî ïðîñëàâëÿåòñÿ â òåêñòå «äåâñòâåííîå ïîõâàëå». Äåâñòâî ó íàøèõ ïðåäêîâ áûëî ñèìâîëîì âûñøåé ìóäðîñòè. Ñêîðåå âñåãî, ïîòîìó íà ýòèõ èêîíàõ èçîáðàæàëèñü ìîíàõèíè-äåâñòâåííèöû. Áëèçêî ê ïðåñòîëó íàõîäèòñÿ ñòàðåö ñî ñâèòêîì â ðóêàõ — âîçìîæíî, àâòîð ìîëèòâû «Î Òåáå ðàäóåòñÿ» Èîàíí Äàìàñêèí, ñâÿòîé VIII âåêà.  èêîíàõ ýòîãî òèïà íàèáîëåå ïîëíî è îáðàçíî ïåðåäàíà èäåÿ åäèíñòâà ìèðîçäàíèÿ, âçàèìîïðîíèêíîâåíèÿ ìèðà çåìíîãî è äîëüíåãî, êîòîðûé çàêëþ÷åí â êðóã — ñèìâîë âå÷íîé ãàð-
Ïîòèð. XIX â.
ìîíèè. Âñå ìèðîçäàíèå íà ýòèõ èêîíàõ íàïîìèíàåò ïðåêðàñíûé, äèâíûé Õðàì èëè îãðîìíûé êîðàáëü, íà êîòîðîì ê Ñ÷àñòüþ ïëûâåò ïî Âå÷íîé Âñåëåííîé ÷åëîâå÷åñòâî ñî ñâîèìè Ñâÿòûìè.
Î Òåáå ðàäóåòñÿ. XVI â.
Èîàíí Ëåñòâè÷íèê, Èîàíí Äàìàñêèí, Àðñåíèé Âåëèêèé. Íîâãîðîä. XV — XVI ââ.
Îòåö äóõîâíûé — ñì. Äóõîâíèê. «Îòå÷åñòâî» — òèï èêîí. Áîã Îòåö — Âåòõèé Äåíüìè — âîññåäàåò íà òðîíå â áåëîñíåæíîì îäåÿíèè ñ êðåñ÷àòûì íèìáîì. Ïðàâîé ðóêîé îí áëàãîñëàâëÿåò, â à ëåâîé — äåðæèò ñâèòîê. Íà êîëåíÿõ — Åììàíóèë ñ êðåñ÷àòûì íèìáîì ñ ãîëóáåì â ðóêàõ — ñèìâîëîì ñâÿòîãî Äóõà. Ïî ñòîðîíàì îò Áîãà Îòöà — äâà ñåðàôèìà. Îòêðîâåíèå Áîæåñòâåííîå — îòêðûòèå Áîãîì Ñâîåé âîëè.
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
200
Îòêðîâåíèå ñâÿòîãî Èîàííà Áîãîñëîâà, èëè Àïîêàëèïñèñ, — ñì. Íîâûé Çàâåò. Îòëó÷åíèå — èñêëþ÷åíèå èç Öåðêâè. Ìîæåò áûòü îòìåíåíî ïðè ðàñêàÿíèè îòëó÷åííîãî. ×ëåí Öåðêâè, íå ó÷àñòâóþùèé â Åå òàèíñòâàõ, ñ÷èòàåòñÿ ñàìîîòëó÷åííûì. Îòïåâàíèå óñîïøåãî — ñì. Ïîãðåáåíèå. Îòðîê — ðåáåíîê îò 7 äî 12 ëåò. Îòöû ñâÿòûå — ñâÿòèòåëè, óòâåðäèâøèå ó÷åíèå Öåðêâè íà ñåìè Âñåëåíñêèõ Ñîáîðàõ. Îòöû Öåðêâè — çíàìåíèòûå õðèñòèàíñêèå ìóõè ïåðâûõú âåêîâ õðèñòèàíñòâà, îñòàâèâøèå áîãîñëîâñêèå òðóäû, â êîòîðûõ ðàñêðûòû îñíîâíûå äîãìàòû Öåðêâè. Îòøåëüíèê — æèâóùèé â óåäèíåíèè è ïîäâèãå ïîñòà è íåïðåñòàííîé ìîëèòâû õðèñòèàíèí.
201
Ïàâåë àïîñòîë — ñì. Ïåòð è Ïàâåë àïîñòîëû. Ïàëåñòèíà, èëè Ñâÿòàÿ Çåìëÿ, — ñòðàíà, ãäå ðîäèëñÿ, æèë, óìåð, âîñêðåñ è âîçíåññÿ íà íåáî Ñïàñèòåëü. Ïàëåñòèíà ðàçäåëÿëàñü òîãäà íà ÷åòûðå ïðîâèíöèè èëè îêðóãà. Ýòî Ãàëèëåÿ, Ñàìàðèÿ, Èóäåÿ è Ïåðåÿ. Ïåðâûå òðè íàõîäèëèñü ïî îäíó ñòîðîíó Èîðäàíà, ïîñëåäíÿÿ — ïî äðóãóþ.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ïàëåñòèíà ÿâëÿåòñÿ òåððèòîðèåé ãîñóäàðñòâà Èçðàèëü. Ïàëèöà — ÷åòûðåõóãîëüíûé ïëàò, îáðàùåííûé óãëàìè êðåñòîîáðàçíî, êîòîðûé íîñÿò àðõèåðåè ñ áîêó. Ïàëèöà îçíà÷àåò ñîáîþ ìå÷ äóõîâíûé, ò. å. ñëîâî Áîæèå, êîòîðûì íîñÿùèå ñèå îáëà÷åíèå äîëæíû îòðàæàòü è âèäèìûõ è íåâèäèìûõ âðàãîâ ñïàñåíèÿ. Ïàëèöó íîñÿò è âûñøèå èç ñâÿùåííèêîâ: àðõèìàíäðèòû è íåêîòîðûå ïðîòîèåðåè. Ïàëîìíè÷åñòâî — ïóòåøåñòâèå ê ñâÿòûì ìåñòàì ñ öåëüþ ìîëèòâû ïåðåä èõ ñâÿòûíÿì è ïîëó÷åíèÿ ñîâåòà æèâóùèõ òàì ñòàðöåâ. Ïàìÿòü Áîæèÿ — íåïðåñòàííîå ïàìÿòîâàíèå î Áîæåñòâåííîì ïðèñóòñòâèè, âñåäåéñòâèè è âñåâèäåíèè. Ïàìÿòü ñìåðòíàÿ — íåïðåñòàííîå ïàìÿòîâàíèå î áðåííîñòè æèçíè.
Áîãîìàòåðü Âçûñêàíèå ïîãèáøèõ
Ïàíàãèÿ — íåáîëüøîé êðóãëûé îáðàç, êîòîðûé íîñèò åïèñêîï íà ãðóäè ïîâåðõ ñàêêîñà.  ïåðåâîäå ñ ãðå÷åñêîãî ïàíàãèÿ çíà÷èò «Âñåñâÿòàÿ». Ýòî — íåáîëüøîé êðóãëûé îáðàç Ñïàñèòåëÿ èëè Áîæèåé Ìàòåðè, óêðàøåííûé öâåòíûìè êàìíÿìè. Ïàíàãèÿ òàêæå íàçûâàåòñÿ åíêîëïèé — êîâ÷åæåö.  äðåâíîñòè â ýòîì êîâ÷åæöå, ñ âëîæåíèåì èíîãäà ñâÿòûõ ìîùåé, íîñèëè áëàãîñëîâåííûé õëåá, âîçíîñèìûé â ÷åñòü Áîãîìàòåðè. «Ïàíàãèÿ» — èêîíîãðàôè÷åñêèé òèï èçîáðàæåíèÿ Áîãîðîäèöû. Ñì. Áîæèÿ Ìàòåðü «Ìîëÿùàÿñÿ». «Ïàíàõðàíòà» — ñì. Áîæèÿ Ìàòåðü «Âñåìèëîñòèâàÿ». Ïàíèêàäèëî — áîëüøîé ïîäñâå÷íèê ñî ìíîæåñòâîì ñâå÷åé, êîòîðûé âåøàåòñÿ ïîñðåäè õðàìà ââåðõó è îáûêíîâåííî çàæèãàåòñÿ â ïðàçäíèêè, ÷òî ñèìâîëèçèðóåò òîðæåñòâî è ðàäîñòü ïðàçäíóþùèõ. Îíî æå èçîáðàæàåò çâåçäû íà íåáå, òàê êàê àëòàðü â õðàìå èçîáðàæàåò ñîáîþ íåáî. Ñì. òàêæå Ñâåò â õðàìå. Ïàíèõèäà — ñì. Ïîãðåáåíèå.
Îòå÷åñòâî. Óðàëüñêàÿ èêîíà. 1780 ã.
Àïîñòîë Ïåòð. Êîíåö XV â.
Ïàíòåëåéìîí (Ïàíòåëåèìîí) Öåëèòåëü — ñâÿòîé âåëè-
Ï
202
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
êîìó÷åíèê, ïàìÿòü åãî 27 èþëÿ/9 àâãóñòà. Æèë â îáëàñòè, èìåíóåìîé Íèêîìèäèÿ, â III — IV âåêàõ. Ñ þíûõ ëåò îí íà÷àë ó÷èòüñÿ âðà÷åáíîìó èñêóññòâó è, ïðèíÿâ â ìîëîäîñòè Êðåùåíèå, ïîñâÿòèë ñâîþ æèçíü ñëóæåíèþ ñòðàæäóùèì, áîëüíûì, óáîãèì è íèùèì. Îí ïîñåùàë â òþðüìàõ óçíèêîâ, ñðåäè êîòîðûõ áûëî ìíîãî ïîäâåðãàâøèõñÿ òîãäà ãîíåíèÿì õðèñòèàí, è ëå÷èë èõ îò ðàí. Êîãäà ïî äîíîñó, ïîäàííîìó èìïåðàòîðó, ñâÿòîé Ïàíòåëåéìîí òàêæå áûë ïðåäàí ìó÷åíèÿì çà õðèñòèàíñêóþ âåðó, òî Ãîñïîäü ÿâèë ïðè åãî ñòðàäàíèÿõ ìíîãèå ÷óäåñà: ñàìûå æåñòîêèå ñïîñîáû êàçíè íå ìîãëè ïðèíåñòè ìó÷åíèêó íèêàêîãî âðåäà. Êîãäà æå åìó íàêîíåö îòñåêëè ãîëîâó, òî èç ðàí ïîòåêëî ìîëîêî. Ñîâåðøèëîñü ýòî â 305 ãîäó. Âåëèêîìó÷åíèê Ïàíòåëåéìîí èçäàâíà ïî÷èòàåòñÿ Öåðêîâüþ êàê Íåáåñíûé öåëèòåëü, ïîêðîâèòåëü è âðà÷åâàòåëü áîëüíûõ. Ïàïåðòü — ñì. Ñâÿòîé õðàì. Ïàðàêëèò — Ñâÿòîé Äóõ, ñëîâî ãðå÷åñêîå, çíà÷èò «Óòåøèòåëü». Ïàðàñêåâà, íàðå÷åííàÿ Ïÿòíèöà, — ìó÷åíèöà, ðîäèëàñü â Èêîíèè îò áëàãî÷åñòèâûõ ðîäèòåëåé. Ïàðàñêåâà â ïåðåâîäå ñ ãðå÷åñêîãî çíà÷èò «ïÿòíèöà». Òàê íàðå÷åíà ìó÷åíèöà ïîòîìó, ÷òî ðîäèòåëè åå î÷åíü ÷òèëè äåíü ïÿòíèöû, è îíà ðîäèëàñü â ýòîò äåíü. Ïàðàñêåâà ëèøèëàñü îòöà ñ ìàòåðüþ åùå ïî÷òè ðåáåíêîì, íî íå çàáûâàëà íàñòàâëåíèé è ïðèìåðà äîáðûõ ðîäèòåëåé. Îíà íàó÷àëà äðóãèõ âåðå âî Õðèñòà è ðåøèëàñü íå âñòóïàòü â ñóïðóæåñòâî.  ýòî âðåìÿ áûëî îòêðûòî Äèêëèòèàíîì ãîíåíèå íà õðèñòèàí, è Ïàðàñêåâó ïðåäñòàâèëè íà ñóä. Ïðàâèòåëü, óâèäÿ êðàñîòó ñâÿòîé, ñêàçàë åé: «ß æàëåþ êðàñîòó òâîþ; ïðèíåñè æåðòâó áîãàì, è ÿ âîçüìó òåáÿ â æåíû ñåáå; òû áóäåøü â áîëüøåì ïî÷åòå». Íî ñâÿòàÿ îòâå÷àëà: «ß èìåþ æåíèõà Õðèñòà íà íåáå, è ìíå íå íóæíî äðóãîãî. Òû ëó÷øå ïîæàëåé ñàìîãî ñåáÿ, ïîòîìó ÷òî òåáÿ æäåò âå÷íàÿ ìóêà». Òîãäà ðàññåðäèëñÿ ïðàâèòåëü è âåëåë áåñïîùàäíî áèòü ñâÿòóþ è áðîñèòü â òåìíèöó. Íàóòðî äóìàëè íàéòè Ïàðàñêåâó ìåðòâîþ â òåìíèöå, íî àíãåë Ãîñïîäåíü èñöåëèë åå. Ïðàâèòåëü ïðèïèñàë èñöåëåíèå ñâîèì áîãàì. Ïàðàñêåâà ïîæåëàëà âèäåòü ýòèõ áîãîâ. Íî âîéäÿ â ÿçû÷åñêèé õðàì, îíà ñòàëà ïîâåðãàòü èäîëîâ íà çåìëþ. Ïðàâèòåëü ïðèêàçàë æå÷ü ìó÷åíèöó íà îãíå, íî îãîíü óñòðåìèëñÿ íà ÿçû÷íèêîâ è ïîæåã ìíîãèõ èç íèõ, à îíà îñòàëàñü íåâðåäèìîþ. Òîãäà ìíîãèå èç íàðîäà óâåðîâàëè â èñòèííîãî Áîãà. Íî ïðàâèòåëü åùå áîëåå îæåñòî÷èëñÿ è ïðèêàçàë óìåðòâèòü ìó÷åíèöó, à íà äðóãîé äåíü è ñàì ïîãèá: êîíü ñáðîñèë åãî â îâðàã âî âðåìÿ îõîòû. Ïàìÿòü åå 28 îêòÿáðÿ/10 íîÿáðÿ.
Ïàíàãèÿ èãóìåíà Íèêîíà. Íà÷àëî XVâ.
Ïàðàñêåâà Ïÿòíèöà. Ïàëåõ. Íà÷àëî XIX â.
Ïàíòåëåéìîí Ïàðàñêåâà Ïÿòíèöà. Ðóññêèé Ñåâåð. XVIII â.
203
Ïàðàñòàñ — ñì. Ïîãðåáåíèå. Ïàðåìèÿ — ÷òåíèå èç êíèã Âåòõîãî Çàâåòà, ïîäîáíî ÷òåíèÿì Àïîñòîëà è Åâàíãåëèÿ èç êíèã Íîâîãî Çàâåòà. Äëÿ ïàðåìèé áåðóòñÿ îáûêíîâåííî òàêèå ÷òåíèÿ, êîòîðûå èìåþò îòíîøåíèå ê ïðàçäíèêó. Ïàðåìèÿ ñëîâî ãðå÷åñêîå è çíà÷èò «ïðèò÷à», ò. å. «ïîäîáèå, ïðîîáðàç». Ïàðòåñíîå ïåíèå — ïàðòåñíîå ìóñèêèéñêîå ïåíèå èç Êèåâà, Âèòåáñêà, Ìîãèëåâà, Âèëüíû, çàïèñàííîå â òåòðàäêàõ è êíèæêàõ íà ëèíåéíûõ íîòàõ, ñõîäíûõ, íî íå îäèíàêîâûõ ñ íûíåøíèìè íîòàìè. Ýòî «ñëàäêîãëàñíîå, îäóøåâëåííîå, èçáðàííîå, ïðåäèâíîå, ïî ïàðòåññó, âî âñÿ ñòðîêè» ïåíèå ïî ãîëîñàì, êîãäà êàæäûé ãîëîñ âåäåò ñîáñòâåííóþ ïàðòèþ. Ïàñòâà — ìèðÿíå, ñðàâíèìûå ñ îâöàìè, êîòîðûõ ïàñóò ïàñòûðè — ñâÿùåííîñëóæèòåëè. Ïàñõà (Ñâÿòàÿ Ïàñõà) — Ïðàçäíèêîâ Ïðàçäíèê, ãëàâíûé õðèñòèàíñêèé ïðàçäíèê, Ñâåòëîå Õðèñòîâî Âîñêðåñåíèå. Ïðàçäíèê Õðèñòîâà Âîñêðåñåíèÿ — îäèí èç äðåâíåéøèõ õðèñòèàíñêèõ ïðàçäíèêîâ. Îñòàëüíûå ïåðåõîäÿùèå ïðàçäíèêè è ïàìÿòíûå äíè âåäóò ñâîé îòñ÷åò îò Ïàñõè. Ðàñïÿëè Ãîñïîäà íàêàíóíå ïðàçäíèêà Ïàñõè. Èóäåè îòìå÷àëè åãî êàê äåíü îñâîáîæäåíèÿ îò åãèïåòñêîãî ðàáñòâà. Âîñêðåñåíèå æå Èèñóñà Õðèñòà ïðèøëîñü íà ñàì ïðàçäíèê. Ïî ïîñòàíîâëåíèþ Ïåðâîãî Âñåëåíñêîãî Ñîáîðà Ñâÿòàÿ Ïàñõà ïðàçäíóåòñÿ â ïåðâûé âîñêðåñíûé äåíü ïîñëå âåñåííåãî ðàâíîäåíñòâèÿ è ïåðâîãî ìàðòîâñêîãî ïîëíîëóíèÿ.  òå÷åíèè ñåìè äíåé ñîâåðøàåòñÿ öåðêîâíàÿ ñëóæáà. Ñ ïðàçäíèêîì Ïàñõè ñâÿçàíû òðàäèöèè — ïåêëè êóëè÷è, äåëàëè ïàñõó, êðàñèëè ÿéöà è îñâÿùàëè èõ â õðàìå.  îñíîâå ïðàçäíèêà ëåæèò âåëè÷àéøåå äëÿ âñåãî ÷åëîâå÷åñòâî ñîáûòèå — ÷óäåñíîå âîñêðåñåíèå Èèñóñà Õðèñòà, ðàñïÿòî-
Ï
204
ãî íà êðåñòå. Èäåÿ âîñêðåñåíèÿ ÿâëÿåòñÿ öåíòðàëüíîé â õðèñòèàíñòâå. Íà òðåòèé äåíü ïîñëå ñìåðòè Èèñóñ Õðèñòîñ âîñêðåñ. «Ïî ïðîøåñòâèè ñóááîòû, íà ðàññâåòå ïåðâîãî äíÿ íåäåëè, ïðèøëà Ìàðèÿ Ìàãäàëèíà è äðóãàÿ Ìàðèÿ ïîñìîòðåòü ãðîá. È âîò, ñäåëàëîñü âåëèêîå çåìëåòðÿñåíèå: èáî Àíãåë Ãîñïîäåíü, ñîøåäøèé ñ íåáåñ, ïðèñòóïèâ, îòâàëèë êàìåíü îò äâåðè ãðîáà è ñèäåë íà íåì... Àíãåë æå, îáðàòèâ ðå÷ü ê æåíùèíàì, ñêàçàë: íå áîéòåñü, èáî çíàþ, ÷òî âû èùèòå Èèñóñà ðàñïÿòîãî; Åãî çäåñü íåò; Îí âîñêðåñ, êàê ñêàçàë. Ïîéäèòå, ïîñìîòðèòå ìåñòî, ãäå ëåæàë Ãîñïîäü» (Ìô. 28, 1 — 6). Æåíùèíû, óâèäåâ ïóñòûå ïåëåíû, äâèíóëèñü íàçàä è ïîâñòðå÷àëè Èèñóñà, íî íå óçíàëè Åãî, èáî ïðèíÿëè çà ñàäîâíèêà. Óòðîì â ñâåòëîå Âîñêðåñåíèå Õðèñòîñ â ñàäó Èîñèôà ÿâèëñÿ Ìàðèè Ìàãäàëèíå è â òå÷åíèå ñîðîêà äíåé ÿâëÿëñÿ ñâîèì ó÷åíèêàì è áåñåäîâàë ñ íèìè î Öàðñòâèè Áîæèåì. Ó÷åíèêè Õðèñòà ñòàëè àïîñòîëàìè. Àïîêðèôû òàêæå îïèñûâàþò ñîøåñòâèå Õðèñòà ïîñëå ñìåðòè âî àä, ãäå îí ïîâåðãàåò ñàòàíó, ñïàñàåò ïðàðîäèòåëåé Àäàìà è Åâó, ñìûâàÿ ïåðâîðîäíûé ãðåõ. Èèñóñ ïîïèðàåò íîãàìè âðàòà Àäà, ïîìîãàÿ ïîäíÿòüñÿ Àäàìó è Åâå. Îñíîâíàÿ èäåÿ ýòîãî ïðàçäíèêà — ðàäîñòü ïîáåäû Õðèñòà íàä ñìåðòüþ, íàäåæäà íà ïðîùåíèå, óìèðîòâîðåíèå è ñïàñåíèå. Õðèñòèàíå ïðàçäíóþò Âîñêðåñåíèå Õðèñòîâî — Ïàñõó — â òðåòèé äåíü ïî ðàñïÿòèè.  òå÷åíèå âñåé ïàñõàëüíîé íåäåëè öàðñêèå âðàòà, ñåâåðíûå è þæíûå äâåðè â àëòàðå íå çàòâîðÿþòñÿ â çíàê òîãî, ÷òî Ãîñïîäü âîñêðåñåíèåì ñâîèì îòêðûë íàì âðàòà Öàðñòâèÿ Áîæèÿ. Ñëåäóþùàÿ çà Ïàñõîé ñåäìèöà íîñèò íàçâàíèå Ñâåòëîé, à ïàñõàëüíîå âîñêðåñåíèå ÿâëÿåòñÿ ïåðâûì äíåì ýòîé íåäåëè. Íà ïåðèîä îò Ïàñõè äî Òðîèöû èçìåíÿåòñÿ ïîðÿäîê èñ÷èñëåíèÿ äíåé â íåäåëå: íåäåëè íà÷èíàþòñÿ ñ âîñêðåñåíüÿ. Ñëåäóþò çà Ïàñõîé — Ôîìèíà íåäåëÿ, íà÷èíàþùàÿñÿ ñ âîñêðåñåíüÿ — Êðàñíîé ãîðêè. Íà âòîðíèê ýòîé íåäåëè ïðèõîäèòñÿ Ðàäîíèöà — ïîìèíîâåíèå óñîïøèõ.  ñðåäó ÷åòâåðòîé íåäåëè ïî Ïàñõå îòìå÷àþò Ïðåïîëîâåíèå Ïÿòèäåñÿòíèöû, à â ÷åòâåðã øåñòîé íåäåëè — Âîçíåñåíèå, â ÷åòâåðã ñåäüìîé íåäåëè — Ñåìèê.  âîñêðåñåíüå ïîñëå Ñåìèêà áûâàåò Òðîèöûí äåíü, à â ïîíåäåëüíèê ïîñëå Òðîèöû — Äóõîâ äåíü. Òðîèöêàÿ íåäåëÿ (ñåäüìàÿ ïîñëå Ïàñõè) íàñ÷èòûâàåò âîñåìü äíåé. Îíà íà÷èíàåòñÿ â âîñêðåñåíüå â äåíü Òðîèöû. Ïîñëå ýòîãî ïîðÿäîê èñ÷èñëåíèÿ äíåé â íåäåëå îñòàåòñÿ ïðåæíèì — ñ ïîíåäåëüíèêà äî âîñêðåñåíüÿ. Ñì. òàêæå Êèðèîïàñõà. Ïàñõà êóëèíàðíàÿ — ñì. Êóëè÷è è ïàñõè. Ïàñõàëèÿ — ñîáðàíèå ïðàâèë, ïî êîòîðûì âû÷èñëÿåòñÿ äåíá ïðàçäíîâàíèÿ Ïàñõè, à òàêæå òàáëèöà ñ óêàçàíèÿìè äíåé ïðàçäíîâàíèÿ Ñâåòëîãî Õðèñòîâîãî Âîñêðåñåíèÿ.
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
205
Ïàòðèàðõ — ãëàâà Ïîìåñòíîé Öåðêâè, êîòîðîé óïðàâëÿåò ñîâìåñòíî ñî Ñâÿùåííûì Ñèíîäîì. Ïàòðèàðõàò — óïðàâëÿåìàÿ ïàòðèàðõîì Ïîìåñòíàÿ Öåðêîâü. Ïàòðèàðõè — áëàãî÷åñòèâûå ðîäîíà÷àëüíèêè åâðåéñêîãî íàðîäà — íàïðèìåð, íîé è Àâðààì. Ïàòðèàðõèÿ — îáëàñòü, óïðàâëÿåìàÿ ïàòðèàðõîì.
Àïîñòîëû Ïåòð è Ïàâåë. Íà÷àëî XVII â.
Ïåëåíà — ïîêðîâ, êîòîðûì íàêðûâàþò ïðåñòîë ñî âñåìè ñâÿùåííûìè ïðåäìåòà íà íåì ïî îêîí÷àíèè áîãîñëóæåíèÿ. Ïåëåíà çíàìåíóåò ñîáîé ïîêðûâàëî òàéíû, êîòîðîå ñîêðûâàåò îò ãëàç íåïîñâÿùåííûõ ñâÿòûíè. Ïåðåáîð — ñì. Çâîí êîëîêîëüíûé öåðêîâíûé. Ïåðåçâîí — ñì. Çâîí êîëîêîëüíûé öåðêîâíûé. Ïåñíü ïåñíåé öàðÿ Ñîëîìîíà — ñì. Âåòõèé Çàâåò. Ïåòð è Ïàâåë àïîñòîëû íàçûâàþòñÿ ïåðâîâåðõîâíûìè èç âñåõ àïîñòîëîâ, è èì äâîèì óñòàíîâëåí îñîáûé ïðàçäíèê 29 èþíÿ/12 èþëÿ, ïîòîìó ÷òî îíè òðóäèëèñü â äåëå åâàíãåëüñêîé ïðîïîâåäè áîëåå âñåõ ïðî÷èõ àïîñòîëîâ. Àïîñòîë Ïåòð, äî ïðèçâàíèÿ êî Õðèñòó, èìåë èìÿ Ñèìîí è çàíèìàëñÿ âìåñòå ñ áðàòîì ñâîèì Àíäðååì ðûáíîþ ëîâëåþ. Ïðîèñõîäèëè îíè èç íåáîëüøîãî ãîðîäêà Âèôñàèäû Ãàëèëåéñêîé. Àíäðåé óâåðîâàë âî Õðèñòà ïðåæäå è ñêàçàë Ñèìîíó: «Ìû íàøëè Ìåññèþ». Ñèìîí ñàì ïîøåë, ÷òîáû âèäåòü Õðèñòà. Èèñóñ Õðèñòîñ, óâèäåâ Ñèìîíà, íàèìåíîâàë åãî Êèôîþ, èëè Ïåòðîì, ÷òî çíà÷èò «êàìåíü», â çíàê òâåðäîñòè åãî âåðû, è ñ ýòîãî âðåìåíè îí ñäåëàëñÿ ó÷åíèêîì Õðèñòîâûì. Àïîñòîë Ïåòð, êàê ïðîñòîé åâðåé, íå ïîëó÷èë îáðàçîâàíèÿ. Îí áûë æåíàò íà ïëåìÿííèöå àïîñòîëà Âàðíàâû, äî÷åðè Àðèñòàâóëà, îäíîãî èç 70 àïîñòîëîâ. Àïîñòîë Ïåòð èìåë õàðàêòåð æèâîé, ïûëêèé è ïîòîìó ïðè êàêèõ-ëèáî âîïðîñàõ ñî ñòîðîíû Èèñóñà Õðèñòà âñåãäà îòâå÷àë ïåðâûé. Îí áûë â ÷èñëå òðåõ ëþáèìûõ ó÷åíèêîâ Èèñóñà Õðèñòà è ïîýòîìó ïðèñóòñòâîâàë ïðè îñîáåííî âàæíûõ ñëó÷àÿõ æèçíè Ñïàñèòåëÿ, íàïðèìåð, ïðè Ïðåîáðàæåíèè, â ñàäó Ãåôñèìàíñêîì ïðåä ñòðàäàíèÿìè è äð. Åìó íà Òàéíîé âå÷åðè áûë óêàçàí Èèñóñîì Õðèñòîì ÷åðåç Èîàííà Áîãîñëîâà ïðåäàòåëü. Çäåñü, íà âå÷åðè, àïîñòîë Ïåòð îáåùàë ñòîÿòü çà ñâîåãî Ó÷èòåëÿ äî ñìåðòè, íî Ãîñïîäü ïðåäðåê åìó îòðå÷åíèå, è îí îòðåêñÿ, íî çàãëàäèë ñâîå îòðå÷åíèå ðàñêàÿíèåì, è Ãîñïîäü âîç-
206
Ï
âðàòèë åìó àïîñòîëüñêîå çâàíèå. Àïîñòîë Ïåòð ïåðâûé íà÷àë ïðîïîâåäü îá Èèñóñå Õðèñòå â äåíü ñîøåñòâèÿ Ñâÿòîãî Äóõà è ñåþ ïðîïîâåäèþ îáðàòèë êî Õðèñòó îêîëî 3 000 ÷åëîâåê. Îí ïåðâûé íà÷àë êðåñòèòü ÿçû÷íèêîâ, ñîâåðøèâ êðåùåíèå, ïî âíóøåíèþ ñâûøå, íàä ñîòíèêîì Êîðíèëèåì ñ åãî ñåìåéñòâîì. Îí äåéñòâîâàë íà àïîñòîëüñêîì ñîáîðå. Ïðàâèòåëü Ïàëåñòèíû, Èðîä Àãðèïïà, çàêëþ÷èë Ïåòðà â òåìíèöó è õîòåë óìåðòâèòü åãî, íî àíãåë íî÷üþ âûâåë àïîñòîëà èç òåìíèöû. Âåðõîâíûé àïîñòîë ïðîïîâåäûâàë âî ìíîãèõ ìåñòàõ íå òîëüêî Àçèè, íî è Åâðîïû è Àôðèêè. Îí íàïèñàë äâà ïîñëàíèÿ, èëè ïèñüìà, î õðèñòèàíñêîé âåðå è æèçíè. Îêîí÷èë ñâîþ æèçíü â Ðèìå, ãäå îáðàòèë êî Õðèñòó ìíîãèõ ïðèäâîðíûõ. Êîãäà èìïåðàòîð Íåðîí íà÷àë ãîíåíèå íà õðèñòèàí, Ïåòð õîòåë óäàëèòüñÿ èç Ðèìà, íî â âîðîòàõ ãîðîäà îí âñòðåòèë Ãîñïîäà, èäóùîãî â ãîðîä, Êîòîðûé íà âîïðîñ Ïåòðà «Êóäà èäåøü, Ãîñïîäè?» îòâåòèë: «Â Ðèì, ÷òîáû ñíîâà áûòü ðàñïÿòûì». Òîãäà Ïåòð ïîíÿë, ÷òî íàñòàëî äëÿ íåãî âðåìÿ ïðîñëàâèòü Áîãà ñâîåþ ñìåðòèþ, è âîçâðàòèëñÿ îáðàòíî â Ðèì. Íåðîí îñóäèë åãî íà êðåñòíóþ ñìåðòü. Àïîñòîë ïðîñèë ðàñïÿòü ñåáÿ ãîëîâîþ âíèç, ïîòîìó ÷òî ñ÷èòàë ñåáÿ íåäîñòîéíûì óìåðåòü íà êðåñòå òàê, êàê óìåð Ñàì Ãîñïîäü. Ýòî áûëî â 67 ã. Àïîñòîë Ïàâåë èìåë èìÿ Ñàâë è ðîäèëñÿ â ã. Òàðñå. Îí áûë î÷åíü äàðîâèòûì ÷åëîâåêîì, ïîëó÷èë ïðåêðàñíîå îáðàçîâàíèå â øêîëå çíàìåíèòîãî åâðåéñêîãî ó÷åíîãî Ãàìàëèèëà è èìåë ðèìñêîå ãðàæäàíñòâî. Òàê êàê îí áûë ðåâíèòåëåì åâðåéñêîãî çàêîíà, òî ïî÷èòàë õðèñòèàíñòâî åðåñüþ, âðåäíîþ äëÿ åâðåéñêîé ðåëèãèè, è ïðåñëåäîâàë õðèñòèàí. Îäíàæäû îòïðàâèëñÿ îí â ñèðèéñêèé ã. Äàìàñê. Çäåñü-òî, íà ïóòè â Äàìàñê, Ãîñïîäü âðàçóìèë åãî è îáðàòèë ê õðèñòèàíñêîé âåðå. Âäðóã îçàðèë åãî íåîáûêíîâåííûé ñâåò ñ íåáà, è ïîñëûøàëñÿ îòòóäà ãîëîñ: «Ñàâë, Ñàâë! ÷òî òû ãîíèøü Ìåíÿ?» «Êòî òû, Ãîñïîäè, è ÷òî ïîâåëèøü ìíå äåëàòü?» — ñïðîñèë Ñàâë è óñëûøàë ñëîâà: «ß Èèñóñ, Êîòîðîãî òû ãîíèøü; ñòóïàé â ãîðîä, è òàì ñêàçàíî áóäåò òåáå, ÷òî äåëàòü». Ïðè ýòîì Ñàâë îñëåï.  Äàìàñêå Ãîñïîäü ïîâåëåë Àíàíèè, îäíîìó èç 70 ó÷åíèêîâ, èñöåëèòü è êðåñòèòü åãî. Ñ ñåãî âðåìåíè Ñàâë ñäåëàëñÿ ðåâíîñòíåéøèì ó÷åíèêîì Õðèñòîâûì, ïðîøåë ðàçíûå ñòðàíû ñ ïðîïîâåäèþ Õðèñòîâîþ è îáðàòèë áåñ÷èñëåííîå ìíîæåñòâî ÿçû÷íèêîâ êî Õðèñòó, ïî÷åìó ïîëó÷èë íàçâàíèå àïîñòîëà ÿçû÷íèêîâ. Íå ðàç îí ïîäâåðãàëñÿ ãîíåíèþ è áèåíèþ ïàëêàìè è êàìíÿìè, áûë â óçàõ è â òåìíèöå. Ñîòâîðèë ìíîæåñòâî ÷óäåñ. Îí íàïèñàë 14 ïîñëàíèé, ò.å. ïèñåì î õðèñòèàíñêîé âåðå è æèçíè, ê õðèñòèàíàì ðàçíûõ íàðîäîâ, íàïðèìåð: ê ðèìëÿíàì, êîðèíôÿíàì, ãàëàòàì, ê åâðåÿì è ê ðàçíûì ëèöàì, íàïðèìåð, ê Òèìîôåþ, Òèòó è äð. Ïàâåë îêîí÷èë æèçíü, ïîäîáíî àïîñòîëó Ïåòðó, â Ðèìå è â îäíîì è òîì æå 67 ã. Åãî õîòåëè ðàñïÿòü, íî êîãäà óçíàëè, ÷òî îí ðèìñêèé ãðàæäàíèí, òî, âìåñòî ïîçîðíîé êðåñòíîé êàçíè, ïðåäàëè êàçíè óñå÷å-
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
íèÿ ìå÷îì. Òåëà ñâÿòûõ àïîñòîëîâ Ïåòðà è Ïàâëà ïî÷èâàþò â Ðèìå: Ïåòðà â Âàòèêàíñêîì ñîáîðå, à Ïàâëà â çàãîðîäíîé öåðêâè, ãëàâû æå èõ îáîèõ õðàíÿòñÿ â Ëàòåðàíñêîì ñîáîðå, â ñåíè íàä ïðåñòîëîì. ×àñòèöà ìîùåé ñâÿòîãî Ïåòðà èìååòñÿ â Ïàíòåëåéìîíîâîì ìîíàñòûðå íà Àôîíå. Ïåòð è Ôåâðîíèÿ áëàãîâåðíûå — êíÿçü è êíÿãèíÿ, ïàìÿòü êîòîðûõ 25 èþíÿ/8 èþëÿ. Ñâÿòîé Ïåòð, âñòóïèâøèé íà ïðåñòîë ìóðîìñêèõ êíÿçåé â 1203 ã., áîëåë ïðîêàçîé, è íèêòî íå â ñèëàõ áûë èñöåëèòü åãî. Íî ñëó÷èëîñü êíÿçþ âèäåíèå, ÷òî âûëå÷èò åãî äåâà Ôåâðîíèÿ, äî÷ü ï÷åëüíèêà èç äåðåâíè Ëàñêîâîé. Äåâèöà äåéñòâèòåëüíî èñöåëèëà íåäóæíîãî è âûøëà çà íåãî çàìóæ. Ïåòð è Ôåâðîíèÿ ÿâèëè ñîáîé ïðèìåð âçàèìíîé ëþáâè è ñóïðóæåñêîãî ñîãëàñèÿ. Ñêîí÷àëèñü îíè â îäèí äåíü, â 1228 ãîäó, ïðèíÿâ ïåðåä òåì èíî÷åñêèé ïîñòðèã. Ïîëîæåííûå â ðàçíûõ ìåñòàõ, ñâÿòûå ÷óäåñíûì îáðàçîì îêàçàëèñü â îäíîì ãðîáó. Òàê èõ è ïîõîðîíèëè. Ïåòðîâ, èëè Àïîñòîëüñêèé, ïîñò — îäèí èç ïîñòîâ, áûâàåò ÷åðåç íåäåëþ ïîñëå Òðîèöûíà äíÿ è ïðîäîëæàåòñÿ îò 1 äî 5 íåäåëü ñ íåñêîëüêèìè äíÿìè. Ýòî çàâèñèò îò âðåìåíè ïðàçäíîâàíèÿ Ïàñõè. Ïðîäîëæàåòñÿ îí äî 29 èþíÿ, äíÿ ñâÿòûõ àïîñòîëîâ Ïåòðà è Ïàâëà, îò÷åãî è íàçûâàåòñÿ Ïåòðîâûì, èëè Ïåòðîâñêèì. Óñòàíîâëåí â ÷åñòü è ïîäðàæàíèå ñâÿòûì àïîñòîëàì, êîòîðûå ïîñòèëèñü, óãîòîâëÿÿ ñåáÿ íà äåëî ïðîïîâåäè Õðèñòîâîé. Ïëàùàíèöà — ïîãðåáàëüíûå ïåëåíà, ïîëîòíî, â êîòîðîå
Ïåòð è Ôåâðîíèÿ â æèòèè. Ìîñêâà. XVI — XVII ââ.
Ïåòð è Ôåâðîíèÿ Ïîâåñòü î Ïåòðå è Ôåâðîíèè. È. Ã. Áëèíîâ. 1902 ã.
208
Ï
áûëî îáåðíóòî òåëî Èèñóñà Õðèñòà ïðè ïîãðåáåíèå. Íà âå÷åðíå â Âåëèêóþ ïÿòíèöó âûíîñèòñÿ èç àëòàðÿ íà ñðåäèíó õðàìà ïëàùàíèöà — ïëàò, ñèìâîëèçèðóþùèé ïîãðåáàëüíûå ïåëåíà. Ýòîò âûíîñ ïëàùàíèöû îçíà÷àåò ñìåðòü Èèñóñà Õðèñòà è ñíÿòèå òåëà Åãî ñî êðåñòà. Íà÷èíàÿ ñ ïåðâîãî äíÿ Ïàñõè äî ïðàçäíèêà Âîçíåñåíèÿ Ãîñïîäíÿ, ïëàùàíèöà ëåæèò íà ïðåñòîëå. Ñóùåñòâóåò òàêæå è ïëàùàíèöà Áîæèåé Ìàòåðè. Ïîâå÷åðèå — ñëóæáà, ñîñòîÿùàÿ èç ÷òåíèÿ ðÿäà ìîëèòâ, â êîòîðûõ ìû ïðîñèì ó Ãîñïîäà Áîãà ïðîùåíèÿ ãðåõîâ è ÷òîáû Îí äàë íàì, íà ñîí ãðÿäóùèì (èäóùèì), ïîêîé òåëà è äóøè è ñîõðàíèë íàñ îò êîçíåé äèàâîëà âî âðåìÿ ñíà. Ïîãðåáåíèå, èëè îòïåâàíèå óñîïøåãî, — òàêîå áîãîñëóæåíèå, âî âðåìÿ êîòîðîãî ïðè òåëå óñîïøåãî ìîëÿòñÿ î ïðîùåíèè åãî ãðåõîâ, èçáàâëåíèè äóøè åãî îò àäñêèõ ìó÷åíèé çà ãðåõè è î âñåëåíèè åå â ðàþ, âìåñòå ñî ñâÿòûìè, è ñàìîå òåëî, êàê èìåþùåå ïî âðåìåíè âîñêðåñíóòü, ïðåäàþò çåìëå ñ ïîäîáàþùåþ ÷åñòèþ. Ïðè ïîãðåáåíèè óìåðøèõ ñóùåñòâóþò ñëåäóþùèå îáðÿäû: 1) òåëî óìåðøåãî, ïî ïîëîæåíèè âî ãðîá, ïîêðûâàþò îñîáûì öåðêîâíûì ïîêðîâîì, 2) íà ãîëîâó åþ êëàäåòñÿ âåí÷èê ñ ñâÿùåííûìè èçîáðàæåíèÿìè, 3) âî âðåìÿ îòïåâàíèÿ âñå ìîëÿùèåñÿ äåðæàò â ðóêàõ çàææåííûå ñâå÷è, 4) â êîíöå îòïåâàíèÿ êëàäåòñÿ â ðóêè óìåðøåãî òàê íàçûâàåìàÿ ðàçðåøèòåëüíàÿ (ìîëèòâà) ãðàìîòà, 5) ïîñûïàåòñÿ òåëî çåìëåþ è 6) ñîïðîâîæäàåòñÿ äî ìîãèëû â ïðåäíåñåíèè èêîíû ñ ïåíèåì ïåñíè: «Ñâÿòûé Áîæå». Ïîêðûòèå òåëà óìåðøåãî ïîêðîâîì îçíà÷àåò, ÷òî óìåðøèé, êàê ïðèíàäëåæàâøèé ê ñâ. ïðàâîñëàâíîé öåðêâè, íàõîäèòñÿ ïîä åå ïîêðîâèòåëüñòâîì, — îíà äî ñêîí÷àíèÿ âåêà áóäåò ìîëèòüñÿ îá åãî äóøå. Ïîëîæåíèå âåí÷èêà íà ãîëîâó óìåðøåãî îçíà÷àåò, ÷òî ïîäâèãè åãî íà çåìëå â áîðüáå ñ ìèðîì, ïëîòèþ è äèàâîëîì êîí÷èëèñü, è åìó ïðåäñòîèò íàãðàäà çà íèõ â öàðñòâå íåáåñíîì. Ñâå÷è â ðóêàõ ìîëÿùèõñÿ çà óìåðøåãî ïðè åãî îòïåâàíèè äåðæàòñÿ äëÿ âûðàæåíèÿ ëþáâè ê óìåðøåìó è òåïëîé ìîëèòâû çà íåãî. Ïîëîæåíèå ðàçðåøèòåëüíîé ãðàìîòû â ðóêè óìåðøåãî äåëàåòñÿ â çíàê òîãî, ÷òî óìåðøèé îòõîäèò îòñþäà â ìèðå ñ Áîãîì è Öåðêîâèþ, åìó âñå ïðîùåíî ñâÿùåííèêîì. Ïîñûïàíèå çåìëåþ òåëà óìåðøåãî ñîâåðøàåòñÿ â çíàê òîãî, ÷òî ÷åëîâåê, ïî ñëîâó Áîæèþ, åñòü çåìëÿ, ò. å. òåëî åãî ñîòâîðåíî èç çåìëè, è äîëæíî âîçâðàòèòüñÿ â çåìëþ íà âðåìÿ, äî âñåîáùåãî âîñêðåñåíèÿ. Íåñåíèåì èêîíû äî ìîãèëû ïðè ïåíèè «Ñâÿòûé Áîæå» ïðè ïîãðåáåíèè îçíà÷àåòñÿ, ÷òî óìåðøèé èñïîâåäûâàë ïðàâîñëàâ-
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
209
íóþ âåðó è ñ ñåþ âåðîþ îòîøåë â èíîé ìèð. Ïåíèå æå ïðè ýòîì àíãåëüñêîé ïåñíè «Ñâÿòûé Áîæå» îçíà÷àåò, ÷òî óìåðøèé ïåðåøåë â àíãåëüñêèé ìèð. Ïñàëòèðü ÷èòàåòñÿ äëÿ óìèëîñòèâëåíèÿ Áîãà ê óìåðøåìó, à òàêæå â óòåøåíèå æèâóùèõ, êîòîðûå ñîáèðàþòñÿ êî ãðîáó. Íàä ìîãèëîþ óìåðøåãî ñòàâèòñÿ êðåñò â íàïîìèíàíèå î òîì, ÷òî áóäóùàÿ áëàæåííàÿ æèçíü ïðèîáðåòåíà íàì êðåñòíûìè ñòðàäàíèÿìè Õðèñòîâûìè. Åñòü íåêîòîðûå îñîáåííîñòè ïðè ïîãðåáåíèè ñâÿùåííèêîâ, ìîíàøåñòâóþùèõ è ìëàäåíöåâ. Òåëî óìåðøåãî ñâÿùåííèêà îáëà÷àþò âî âñå åþ ñâÿùåííûå îäåæäû. Ëèöî çàêðûâàåòñÿ âîçäóõîì, — â çíàê óâàæåíèÿ ê åãî ñàíó, è íà ãðóäü âîçëàãàþòñÿ êðåñò è Åâàíãåëèå, ïîòîìó ÷òî ïðè æèçíè ñâîåé îí èìè îñâÿùàë ñåáÿ è äðóãèõ. Äî ïîãðåáåíèÿ ÷èòàåòñÿ ïî íåì íå ïñàëòèðü, à Åâàíãåëèå. Âûíîñÿò åãî òåëî ñ êðåñòíûì õîäîì è ñî çâîíîì. Ïðè êàæäîé öåðêâè, ìèìî êîòîðîé íåñóò åãî òåëî, ñîâåðøàåòñÿ ïî íåì ëèòèÿ. Âî âðåìÿ ïîãðåáåíèÿ ÷èòàþò ïÿòü ðàç Àïîñòîë è ñòîëüêî æå Åâàíãåëèå (ò.å. âñå çàóïîêîéíûå åâàíãåëüñêèå è àïîñòîëüñêèå ÷òåíèÿ). Ïðè ïîãðåáåíèè ìîíàøåñòâóþùèõ ïîþò ïåñíè, ïðèñïîñîáëåííûå ê èõ îáåòàì; ïðè ïîãðåáåíèè æå ìëàäåíöåâ èñïðàøèâàåòñÿ èì íå ïðîùåíèå ãðåõîâ, à íåáåñíîå öàðñòâèå, ïî îáåùàíèþ Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ. Òàê íàçûâàåìàÿ ïàíèõèäà, êîòîðóþ ñëóæàò ïî óìåðøèì, åñòü ñîêðàùåíèå îòïåâàíèÿ. Çà ïàíèõèäîþ, êàê è çà îòïåâàíèåì, ìîëÿòñÿ î ïðîùåíèè ãðåõîâ óìåðøèõ, îá èçáàâëåíèè èõ îò àäñêèõ ìó÷åíèé çà ãðåõè è î âñåëåíèè â ðàþ ñî ñâÿòûìè. Ïîäâèæíèê — õðèñòèàíèí, íåñóùèé ïîäâèã áîðüáû ñî ñòðàñòÿìè è óñðäíîãî ñëåäîâàíèÿ äîãìàòàì âåðû. Ïîäâèæíûå ïðàçäíèêè — ñì. Ïðàçäíèê. Ïîäðèçíèê — îäåæäà ñâÿùåííèêîâ è àðõèåðååâ, òîò æå ñòèõàðü, êîòîðûé ìû âèäèì íà ïðè÷åòíèêàõ è äèàêîíàõ, òîëüêî íîñèìûé ïîä ðèçàìè. Ñì. Ñòèõàðü. Ïîäðÿñíèê — ïîâñåäíåâíàÿ îäåæäà ìîíàøåñòâà è äóõîâåíñòâà, äëèííîå îäåÿíèå ñ óçêèìè ðóêàìè è íàãëóõî çàñòåãíóòûì âîðîòîì-ñòîéêîé, ñèìâîëèçèðóþùåå óäàëåíèå îò ìèðñêîé æèçíè. Ïîäñâå÷íèê — ñì. Ñâåò â õðàìå. Ïîêàÿíèå, èëè èñïîâåäü — îäíî èç òàèíñòâ Öåðêâè Õðèñòîâîé, âî âðåìÿ êîòîðîãî ÷åëîâåê èñïîâåäóåòñÿ, ò. å. ðàññêàçûâàåò î ñâîèõ ãðåõàõ ñâÿùåííèêó, ïîñëå åãî ìîëèòâ î ëþäÿõ, èìåÿ òâåðäóþ ðåøèìîñòü íå äåëàòü ñèõ ãðåõîâ â äðóãîé ðàç.
Ï
210
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Ñâÿùåííèê âî èìÿ Èèñóñà Õðèñòà îáúÿâëÿåò ïðîùåíèå ãðåõîâ; íî â òî âðåìÿ, êàê ñëûøèòñÿ ïðîùåíèå ãðåõîâ îò ñâÿùåííèêà, Ñàì Áîã íåâèäèìî ïðîùàåò ÷åëîâåêà, è Äóõ Ñâÿòîé ñíîâà âõîäèò â åãî äóøó è îïÿòü íà÷èíàåò æèòü â íåé. Ê èñïîâåäè ãîòîâÿòñÿ íåäåëþ èëè, ïî íóæäå, òðè äíÿ, à â êðàéíåì ñëó÷àå è îäèí äåíü; è â ýòî âðåìÿ íåîáõîäèìî õîäèòü â õðàì ê áîãîñëóæåíèþ, âîçäåðæèâàòüñÿ â ïèùå è ïèòüå, ïðèìèðÿòüñÿ ñî âñåìè, êîãî ìû îáèäåëè èëè êòî íàñ îáèäåë, óäàëÿòüñÿ îò óâåñåëåíèé, ÷èòàòü äóõîâíûå êíèãè è áëàãîòâîðèòü áåäíûì. Ýòî ïðèãîòîâëåíèå íàçûâàåòñÿ ãîâåíèåì (ò.å. îñîáåííî áëàãîãîâåéíîþ, èëè áëàãî÷åñòèâîþ, æèçíüþ). Ãîâåþò òàêæå è âî âðåìÿ ïîñòà. Ìèëîñòèþ Áîæèåþ, ïî êîòîðîé Áîã íå æåëàåò ïîãèáåëè ãðåøíèêà è ïî êîòîðîé Îí ïðîùàë ìíîãèõ êàþùèõñÿ ãðåøíèêîâ, ñâÿùåííèê óìîëÿåò Áîãà ïðîñòèòü âñå ãðåõè òåõ èç íàñ, êîòîðûå ïðèøëè ê íåìó äëÿ èñïîâåäè. Èñïîâåäóþùèéñÿ ïåðå÷èñëÿåò ãðåõè ñâîè âñëóõ ñâÿùåííèêó ïðåä êðåñòîì è Åâàíãåëèåì, è ïî îêîí÷àíèè èñïîâåäè ñâÿùåííèê, ÷èòàÿ ðàçðåøèòåëüíóþ ìîëèòâó, ïîêðûâàåò åãî åïèòðàõèëüþ. Ñâÿùåííèêó äàíà âëàñòü ðàçðåøàòü ãðåõè è íå ðàçðåøàòü; êðîìå òîãî, åìó äîëæíî äåëàòü íàñòàâëåíèÿ êàþùåìóñÿ ñîîáðàçíî åãî ãðåõàì. Ïîýòîìó íåîáõîäèìî åìó ñëûøàòü ñàìûå ãðåõè êàþùåãîñÿ. Êðåñò è Åâàíãåëèå ïðè èñïîâåäè îçíà÷àþò ïðèñóòñòâóþùåãî òóò Ñàìîãî Èèñóñà Õðèñòà, êîòîðûé â Åâàíãåëèè ïðèçûâàåò íàñ ê ïîêàÿíèþ, à íà êðåñòå ïîñòðàäàë çà íàøè ãðåõè. Âîçëîæåíèå åïèòðàõèëè íà êàþùåãîñÿ îçíà÷àåò âîçâðàùåíèå åìó ìèëîñòè Áîæèåé. Ñàìîå âàæíîå ñâÿùåííîäåéñòâèå â òàèíñòâå ïîêàÿíèÿ — ÷òåíèå ñâÿùåííèêîì ðàçðåøèòåëüíîé ìîëèòâû íàä ãëàâîé êàþùåãîñÿ.  ýòî èìåííî âðåìÿ îí ïîëó÷àåò îòïóùåíèå ãðåõîâ îò Ñàìîãî Áîãà. Ïîêëîí — ïðåêëîíåíèå ãëàâû è òåëà. ñîâåðøàþùååñÿ âî âðåìÿ ìîëèòâû â çíàê îñîçíàíèÿ ãðåõîâíîñòè ÷åëîâåêà è íåäîñòîèíñòâà åãî ïåðåä Áîãîì, â çíàê ñìèðåíèÿ. Ïîêëîíû áûâàþò ïîÿñíûå, êîãäà íàêëîíÿþòñÿ äî ïîÿñà, è çåìíûå, êîãäà, êëàíÿÿñü è ñòàíîâÿñü íà êîëåíà, êàñàþòñÿ ãîëîâîþ çåìëè.
Ëàìïàäà. Íà÷àëî XX â.
Ïîêðîâ — ñì. Æåðòâåííèê. Ïîêðîâ Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû — âåëèêèé õðèñòèàíñêèé ïðàçäíèê (1/14 îêòÿáðÿ)÷óäíîãî ÿâëåíèÿ Ïîêðîâà Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû â Õ âåêå â Êîíñòàíòèíîïîëå âî Âëàõåðíñêîé öåðêâè, ãäå õðàíèëèñü Ðèçà Áîãîìàòåðè, Åå ìàôîðèé è ÷àñòü Åå ïîÿñà. 14 îêòÿáðÿ âî âðåìÿ âñåíîùíîãî áäåíèÿ ñâÿòîé Àíä-
Èñïîâåäü êàþùåãîñÿ. ×òåíèå ðàçðåøèòåëüíîé ìîëèòâû
211
ðåé Þðîäèâûé è åãî ó÷åíèê Åïèôîíèé óâèäåëè ÷óäåñíîå ÿâëåíèå Ìàòåðè Áîæèåé, ïðîñòèðàâøåé îìîôîð íàä ìîëÿùèìèñÿ è âîçíåñøåé ñòðàñòíóþ ìîëèòâó î ñïàñåíèè ìèðà îò íåâçãîä è ñòðàäàíèé.  Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè ïðàçäíèê Ïîêðîâà Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû áûë óñòàíîâëåí îêîëî 1164 ã. À â 1165 ã. êíÿçü Àíäðåé Áîãîëþáñêèé ïîâåëåë âîçäâèãíóòü õðàì, èçâåñòíûé êàê õðàì Ïîêðîâà íà Íåðëè. Ïîêðîâåíèå ãîëîâû — öåðêîâíîå óñòàíîâëåíèå ìóæ÷èíàì ìîëèòüñÿ ñ íåïîêðûòîé ãîëîâîé, à æåíùèíàì — ñ ïîêðîâåííîé.  õðàì æåíùèíû äîëæíû âõîäèòü ñ ïîêðûòîé ãîëîâîé, à ìóæ÷èíû íåïðåìåííî ñíèìàþò ãîëîâíîé óáîð. Ýòîò îáû÷àé çàâåùàí íàì àïîñòîëîì Ïàâëîì, êîòîðûé ïèøåò: «Âñÿêîìó ìóæó ãëàâà — Õðèñòîñ, æåíå ãëàâà — ìóæ, à Õðèñòó ãëàâà — Áîã. Âñÿêèé ìóæ, ìîëÿùèéñÿ èëè ïðîðî÷åñòâóþùèé ñ ïîêðûòîþ ãîëîâîþ, ïîñòûæàåò ñâîþ ãîëîâó. È âñÿêàÿ æåíà, ìîëÿùàÿñÿ èëè ïðîðî÷åñòâóþùàÿ ñ îòêðûòîé ãîëîâîþ, ïîñòûæàåò ñâîþ ãîëîâó, èáî ýòî òî æå, êàê åñëè áû îíà áûëà îáðèòàÿ... Èòàê, ìóæ íå äîëæåí ïîêðûâàòü ãîëîâó, ïîòîìó ÷òî îí åñòü îáðàç è ñëàâà Áîæèÿ, à æåíà åñòü ñëàâà ìóæà... æåíà äîëæíà èìåòü íà ãîëîâå ñâîåé çíàê âëàñòè íàä íåé». Ïîêðîâåö — ñì. Æåðòâåííèê.
Äåèñóñ ñî ñâÿòûìè. XV â.
Ï
212
Ïîëèåëåé â ïåðåâîäå ñ ãðå÷åñêîãî çíà÷èò «ìíîãîìèëîñòèå» è «ìíîãîå îñâåùåíèå». Òàê íàçûâàåòñÿ ïåíèå èçáðàííûõ ñòèõîâ èç ïñàëìîâ (134 è 135), â êîòîðûõ íå ðàç ïîâòîðÿþòñÿ ñëîâà «ÿêî â âåê ìèëîñòü Åãî» è ïåðåä ïåíèåì êîòîðûõ, ïî óñòàâó, äîëæíî áûòü âîçæèãàåìî ìíîãî ñâåòèëüíèêîâ: òàê êàê ïðåä ïîëèåëååì, ò. å. âî âðåìÿ øåñòîïñàëìèÿ è êàôèçì, â íåêîòîðûõ, ïðåèìóùåñòâåííî ìîíàñòûðñêèõ, öåðêâàõ ãàñÿòñÿ áîëüøèå ñâå÷è äëÿ èçîáðàæåíèÿ ìðàêà íî÷è ðîæäåíèÿ Õðèñòîâà. Ïîëèêàíäèëî — ñì. Ñâåò â õðàìå. Ïîëóíîùíèöà — ñëóæáà, ïðåäíàçíà÷åííàÿ äëÿ ñîâåðøåíèÿ â ïîëíî÷ü, â âîñïîìèíàíèå íî÷íîé ìîëèòâû Ñïàñèòåëÿ â Ãåôñèìàíñêîì ñàäó. Ýòà ñëóæáà ïðèçûâàåò âåðóþùèõ áûòü âñåãäà ãîòîâûìè êî äíþ Ñòðàøíîãî Ñóäà, êîòîðûé íàñòóïèò âíåçàïíî, êàê «æåíèõ â ïîëóíîùè» ñîãëàñíî ïðèò÷è î äåñÿòè äåâàõ. Ïîìåñòíûé ñîáîð — âûñøèé âûáîðíûé îðãàí âëàñòè è óïðàâëåíèÿ Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè. Ïîìåñòíàÿ Öåðêîâü — ñì. Àâòîêåôàëüíàÿ Öåðêîâü. Ïîìèíîâåíèå óñîïøèõ — ìîëèòâåííîå õîäàòàéñòâî î ïðåãðåøåíèè óñîïøèõ è îá óïîêîåíèè èõ äóø â Öàðñòâèè Íåáåñíîì. Öåðêîâü ïîìèíàåò óñîïøèõ, ò. å. ñîâåðøàåò ïî íèõ çàóïîêîéíûå ëèòóðãèè, ïàíèõèäû è ëèòèè. Ïîìèíàþò óìåðøèõ â òðåòèé, äåâÿòûé è ñîðîêîâîé äíè ïîñëå ñìåðòè, à òàêæå âî äíè òåçîèìåíèòñòâà èëè èìåíèí è êîí÷èíû èõ.  òðåòèé äåíü Ãîñïîäü íàø Èèñóñ Õðèñòîñ âîñêðåñ èç ìåðòâûõ, è ìû ìîëèì, ÷òîáû Îí âîñêðåñèë ê áëàæåííîé æèçíè è óìåðøåãî íàøåãî áëèæíåãî. Äåâÿòûé äåíü íàïîìèíàåò íàì î äåâÿòè ÷èíàõ àíãåëüñêèõ, è ìû ìîëèì Ãîñïîäà, ÷òîáû Îí âñåëèë äóøó óìåðøåãî ñî ñâÿòûìè àíãåëàìè. Èèñóñ Õðèñòîñ â ñîðîêîâîé äåíü ïî âîñêðåñåíèè ñâîåì âîçíåññÿ íà íåáî, è ìû ìîëèì Ãîñïîäà, ÷òîáû Îí âîçíåñ äóøó óìåðøåãî â ñâîè íåáåñíûå îáèòåëè. Ïîìèíîâåíèå â â äåíü èìåíèí è êîí÷èíû óìåðøåãî õðèñòèàíèíà ñîâåðøàåòñÿ â çíàê íàøåé ëþáâè ê óìåðøåìó, êîòîðàÿ íå ïðåêðàùàåòñÿ ñ åãî ñìåðòèþ. Êàê ïðè æèçíè åãî âî äíè ðîæäåíèÿ è èìåíèí ìû îñîáåííî ìîëèëèñü î åãî çäðàâèè, òàê ïî ñìåðòè ìîëèìñÿ î ïðîùåíèè åãî ãðåõîâ è ñïàñåíèè. Äëÿ ìîëèòâ çà óìåðøèõ íàçíà÷åí îñîáûé äåíü â ñåäìèöå — ñóááîòà, â êîòîðóþ ïîëàãàåòñÿ çàóïîêîéíàÿ ñëóæáà (êðîìå ïðàçäíèêîâ, åñëè ñëó÷àòñÿ â ýòîò äåíü). Êðîìå ÷àñòíûõ äíåé, íàçíà÷åííûõ äëÿ ïîìèíîâåíèÿ óñîï-
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
213
øèõ áëèçêèõ, â Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè ñóùåñòâóþò è îáùèå äíè, â êîòîðûå ïîìèíàþòñÿ âñå ïðàâîñëàâíûå õðèñòèàíå, óìåðøèå â íàäåæäå âîñêðåñåíèÿ è æèçíè âå÷íîé. Òàêèå äíè íàçûâàþòñÿ âñåëåíñêèìè, èëè ðîäèòåëüñêèìè, äíÿìè. Íàêàíóíå ðîäèòåëüñêèõ äíåé âå÷åðîì â õðàìàõ ñîâåðøàþòñÿ ïàðàñòàñû — çàóïîêîéíûå âñåíîùíûå áäåíèÿ, à ïîñëå ëèòóðãèè áûâàþò âñåëåíñêèå ïàíèõèäû ñ ìíîãîêðàòíûì ïîìèíîâåíèåì èìåí óñîïøèõ, óêàçàííûõ â çàóïîêîéíûõ çàïèñêàõ. Ìÿñîïóñòíàÿ ðîäèòåëüñêàÿ ñóááîòà áûâàåò íà ìÿñîïóñòíîé íåäåëå, ïåðåä çàãîâåíèåì ìÿñîì íà Âåëèêèé ïîñò. Íà äðóãîé äåíü — â âîñêðåñåíüå — ñîâåðøàåòñÿ âîñïîìèíàíèå Ñòðàøíîãî Ñóäà Õðèñòîâà. Ïîýòîìó íàêàíóíå âîñêðåñåíüÿ, â ñóááîòó ìÿñîïóñòíóþ, êàê áû â äåíü, ïðåäøåñòâóþùèé Ñòðàøíîìó Ñóäó Õðèñòîâó, Öåðêîâü ìîëèòñÿ î âñåõ óñîïøèõ â âåðå è íàäåæäå âîñêðåñåíèÿ, óìîëÿÿ ïðàâåäíîãî Ñóäèþ, ÷òîáû Îí ÿâèë Ñâîþ ìèëîñòü èì â ñàìûé äåíü íåëèöåïðèÿòíîãî âñåì âîçäàÿíèÿ íà âñåìèðíîì Ñóäå. Óñòàíîâëåíèå ýòîé ñóááîòû îòíîñèòñÿ ê ïåðâûì âðåìåíàì õðèñòèàíñòâà.  ìîëåíèÿõ íà Áîãîñëóæåíèè â ýòó ñóááîòó ñëûøèòñÿ ìîëèòâà î âñåõ «îò Àäàìà äî äíåñü óñîïøèõ â áëàãî÷åñòèè è ïðàâîé âåðå», âñÿêîãî çâàíèÿ, âñÿêîãî âîçðàñòà, î âñåõ âíåçàïíî óìåðøèõ è îñòàâøèõñÿ áåç óçàêîíåííîãî ïîãðåáåíèÿ. Òàê çàáîòèòñÿ Öåðêîâü î âñåõ îòöåõ, áðàòèÿõ è ñðîäíèêàõ íàøèõ. Ðîäèòåëüñêèå ñóááîòû 2, 3 è 4-é íåäåëü Âåëèêîãî ïîñòà ââåäåíû Öåðêîâüþ, òàê êàê â ïðîäîëæåíèå Âåëèêîãî ïîñòà ïðè ñîâåðøåíèè ïðåæäåîñâÿùåííîé ëèòóðãèè íå áûâàåò òàêîãî ïîìèíîâåíèÿ, êàêîå ñîâåðøàåòñÿ âî âñÿêîå äðóãîå âðåìÿ ãîäà. Òðîèöêàÿ ðîäèòåëüñêàÿ ñóááîòà áûâàåò íàêàíóíå ïðàçäíèêà Ñâÿòîé Òðîèöû, èëè Ïÿòèäåñÿòíèöû. Ðàäîíèöà (Ðàäóíèöà) — âòîðíèê Ôîìèíîé íåäåëè (8-é äåíü ïîñëå Ïàñõè), â êîòîðûé ñîâåðøàåòñÿ ïîìèíîâåíèå óñîïøèõ ñ òåì áëàãî÷åñòèâûì íàìåðåíèåì, ÷òîáû, ïî ñîâåðøåíèè ñâåòëîãî òîðæåñòâà âî ñëàâó Âîñêðåñåíèÿ Õðèñòîâà, ðàçäåëèòü âåëèêóþ ðàäîñòü ïðàçäíèêà Ïàñõè è ñ óìåðøèìè â íàäåæäå áëàæåííîãî âîñêðåñåíèÿ èõ, ðàäîñòü êîòîðîãî âîçâåñòèë óìåðøèì Ñàì Ãîñïîäü íàø, êîãäà ñîøåë âî àä ïðîïîâåäàòü ïîáåäó íàä ñìåðòüþ è èçâåë îòòóäà äóøè âåòõîçàâåòíûõ ïðàâåäíèêîâ. Äèìèòðèåâñêàÿ ðîäèòåëüñêàÿ ñóááîòà — áëèæàéøàÿ ñóááîòà ïåðåä 26 îêòÿáðÿ/8 íîÿáðÿ — äíåì ïàìÿòè âåëèêîìó÷åíèêà Äèìèòðèÿ Ñîëóíñêîãî.  ýòîò äåíü ñâÿòàÿ Öåðêîâü ñîâåðøàåò ïîìèíîâåíèå î âñåõ ïðàâîñëàâíûõ óáèåííûõ âîèíàõ. Îíî óñòàíîâëåíî âåëèêèì êíÿçåì Äèìèòðèåì Èîàííîâè÷åì Äîíñêèì â äåíü ñâîåãî àíãåëà â 1380 ãîäó. Ïîñëå òîãî, êàê îí îäåðæàë çíàìåíèòóþ ïîáåäó íàä òàòàðñêèì êíÿçåì Ìàìàåì íà Êóëèêîâîì ïîëå, îí ïóòåøåñòâîâàë â Òðîèöêóþ îáèòåëü ïðåïîäîáíîãî Ñåðãèÿ, èç êîòîðîé áûëè âçÿòû è ïàëè íà áðàíè äâà âîèíà-èíîêà Àëåêñàíäð Ïåðåñâåò è Îñëÿáÿ. Ñîâåðøèâ ïî-
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
214
ìèíîâåíèå ïî óáèåííûì âîèíàì, îí ïðåäëîæèë ñîâåðøàòü òàêîå ïîìèíîâåíèå åæåãîäíî â ñóááîòó ïåðåä Äèìèòðèåâûì äíåì. Âïîñëåäñòâèè â ýòó ñóááîòó ïðàâîñëàâíûå õðèñòèàíå ñòàëè òâîðèòü ïîìèíîâåíèå íå òîëüêî çà ïðàâîñëàâíûõ âîèíîâ, çà âåðó è Îòå÷åñòâî ñâîþ æèçíü íà ïîëå áðàíè ïîëîæèâøèõ, íî âìåñòå ñ íèìè è çà âñåõ ïðàâîñëàâíûõ õðèñòèàí, ñêîí÷àâøèõñÿ â âåðå. Äåíü Ïîáåäû â Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíå (9 ìàÿ) ðåøåíèåì Àðõèåðåéñêîãî Ñîáîðà Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè ñ 1994 ãîäà ñòàë äíåì îñîáîãî åæåãîäíîãî ïîìèíîâåíèÿ óñîïøèõ âîèíîâ, çà âåðó, Îòå÷åñòâî è íàðîä æèçíü ñâîþ ïîëîæèâøèõ, è âñåõ ñòðàäàëü÷åñêè ïîãèáøèõ â ãîäû Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû. Ïîíîìàðü — ñì. Öåðêîâíîñëóæèòåëè. Ïîïðàçäíåñòâî — áëèæàéøèå äíè ïîñëå âåëèêîãî ïðàçäíèêà, â áîãîñëóæåíèè êîòîðûõ ñîâåðøàåòñÿ ïðîäîëæåíèå åãî ïðàçäíîâàíèÿ. Ñì. Ïðàçäíèêè. Ïîðó÷è — êîðîòêèå íàðóêàâíèêè, íàäåâàåìûå íà êîíöû ðóêàâîâ ïîä ñòèõàðåì ó äèàêîíîâ è íà ïîäðèçíèêå ó ñâÿùåííè-
215
êîâ è àðõèåðååâ. Ïîÿñ ýòîò — âèä îáûêíîâåííîãî øèðîêîãî ïîÿñà. Ïîðó÷è è ïîÿñ, êàê îäåæäû ñòÿãèâàþùèå, îçíà÷àþò ñîáîþ ãîòîâíîñòü ê ñëóæåíèþ Áîãó íîñÿùèõ èõ; ïîðó÷è ó ñâÿùåííèêîâ è àðõèåðååâ, êàê èçîáðàæàþùèõ ñîáîþ èíîãäà íà áîãîñëóæåíèè Èèñóñà Õðèñòà, îçíà÷àþò åùå óçû, êîòîðûìè áûë ñâÿçàí Èèñóñ Õðèñòîñ, êîãäà åãî âåëè íà ñóä ê ïåðâîñâÿùåííèêó Êàèàôå è ïðàâèòåëþ Ïèëàòó. Ïîñëàíèÿ àïîñòîëüñêèå — ñì. Íîâûé Çàâåò. Ïîñëóøàíèå — ñì. Èíî÷åñòâî. Ïîñëóøíèê — ñì. Èíî÷åñòâî. Ïîñòðèã — ñì. Èíî÷åñòâî. Ïîñòû — äíè, íàçíà÷åííûå äëÿ ïîêàÿíèÿ, âîçäåðæàíèÿ è óñèëåííîé ìîëèòâû î ïðîùåíèè ãðåõîâ. Îíè áûâàþò îäíîäíåâíûìè è ìíîãîäíåâíûìè. Ê îäíîäíåâíûì ïîñòàì ïðèíàäëåæàò: I) êàíóíû ïðàçäíèêîâ Ðîæäåñòâà è Êðåùåíèÿ Õðèñòîâà; â ýòè äíè ïîëîæåíî óïîòðåáëÿòü â ïèùó òîëüêî âàð¸íóþ êðóïó áåç ìàñëà, òî åñòü ñî÷èâî, îò÷åãî îíè è íàçûâàþòñÿ ñî÷åâíèêàìè, ïî íàðîäíîìó ïðîèçíîøåíèþ ñî÷åëüíèêàìè; 2) Äåíü óñåêíîâåíèÿ ãëàâû ñâÿòîãî Èîàííà Ïðåäòå÷è, 29 àâãóñòà/11 ñåíòÿáðÿ; 3) Äåíü âîçäâèæåíèÿ ×åñòíîãî è Æèâîòâîðÿùåãî Êðåñòà, íà êîòîðîì Õðèñòîñ ïðèíÿë ñòðàäàíèÿ çà ãðåõè íàøè, 14/27 ñåíòÿáðÿ; 4) ñðåäû è ïÿòíèöû â ïðîäîëæåíèå âñåãî ãîäà (çà èñêëþ÷åíèåì øåñòè íåäåëü — ñïëîøíûõ), êàê äíè ïðåäàíèÿ Õðèñòà Èóäîþ è êðåñòíûõ Åãî ñòðàäàíèé. Ìíîãîäíåâíûå ïîñòû òàêîâû: 1) Âåëèêèé ïîñò ïðåä Ïàñõîþ, ñîñòîÿùèé èç ñîðîêîäíåâíîãî ïîñòà ×åòûðåäåñÿòíèöû, ïî ïðèìåðó ïîñòà Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ, è øåñòèäíåâíîãî ïîñòà Ñòðàñòíîé ñåäìèöû, â âîñïîìèíàíèå Õðèñòîâûõ ñòðàäàíèé. Ïîñò ýòîò ñëóæèò ïðèãîòîâëåíèåì ê ïðàçäíèêó Âîñêðåñåíèÿ Õðèñòîâà. 2) Ðîæäåñòâåíñêèé ïîñò ñ 15/28 íîÿáðÿ ïî 24 äåêàáðÿ/6 ÿíâàðÿ, ñëóæàùèé ïðèãîòîâëåíèåì ê ñâÿòûì äíÿì Ðîæäåñòâà è Êðåùåíèÿ Ãîñïîäà Èèñóñà Õðèñòà; îí íàçûâàåòñÿ òàêæå Ôèëèïïîâûì, òàê êàê íà÷èíàåòñÿ ïîñëå äíÿ, ïîñâÿù¸ííîãî ïàìÿòè àïîñòîëà Ôèëèïïà (14/27 íîÿáðÿ); 3) Àïîñòîëüñêèé, èíà÷å Ïåòðîâ ïîñò, íà÷èíàþùèéñÿ ÷ðåç íåäåëþ ïîñëå Ïÿòèäåñÿòíèöû è ïðîäîëæàþùèéñÿ äî äíÿ ñâÿòûõ àïîñòîëîâ Ïåòðà è Ïàâëà (29 èþíÿ/11 èþëÿ). Óñòàíîâëåí îí â ïàìÿòü ïîñòà àïîñòîëîâ ïåðåä âûõîäîì èõ íà ïðîïîâåäü ïîñëå Ñîøåñòâèÿ Ñâÿòîãî Äóõà è â ïîäðàæàíèå èì. 4) Óñïåíñêèé ïîñò ñ 1/14 ïî 14/27 àâãóñòà, ñëóæàùèé ïðèãî-
Óñïåíñêèé ñîáîð. Ðîñòîâ. XV — XVI ââ.
Âîçäâèæåíèå Êðåñòà. Íîâãîðîä. XV — XVI ââ.
Äèìèòðèé Ñîëóíñêèé. Êèåâ. Íà÷àëî XII â.
Ðàñïÿòèå ñ ïðåäñòîÿùèìè. XIX â.
216
Ï
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
òîâëåíèåì ê ïðàçäíèêó Óñïåíèÿ Áîãîìàòåðè. Äóõîâíûé ïîñò — ýòî âîçäåðæàíèå îò çëûõ ìûñëåé, äåë è ñëîâ. Ïîòèð — ñâÿòàÿ ÷àøà, â êîòîðóþ ïåðåä ëèòóðãèåé âëèâàåòñÿ âèíî ñ âîäîþ, ïðåëàãàåìîå ïîòîì, çà Ëèòóðãèåé, â êðîâü Õðèñòîâó. Îíà îçíà÷àåò ñîáîþ ÷àøó, èç êîòîðîé Èèñóñ Õðèñòîñ ïðè÷àùàë ó÷åíèêîâ Ñâîåþ êðîâèþ íà òàéíîé âå÷åðè. Ïî÷àåâñêàÿ èêîíà Áîæèåé Ìàòåðè ÿâèëàñü îêîëî 1340 ã. íà ìåñòå, ãäå íûíå ðàñïîëîæåíà Óñïåíñêàÿ Ïî÷àåâñêàÿ ëàâðà è ãäå ïîñåëèëèñü äâà èíîêà, êîòîðûå ñòàëè ñâèäåòåëÿìè ÷óäåñíîãî ÿâëåíèÿ íà âåðøèíå ãîðû Áîãîìàòåðè, ñëîâíî îáúÿòîé ïëàìåíåì, à íà êàìíå îñòàëñÿ îòïå÷àòîê Åå ïðàâîé ñòîïû, íàïîëíåííûé ïðîçðà÷íîé âîäîé; ÷óäîòâîðíûé èñòî÷íèê âîäû íå îñêóäåâàåò è ïîíûíå.  1559 ã. ÷åðåç ýòè ìåñòà ïðîåçæàë èç Êîíñòàíòèíîïîëÿ ìèòðîïîëèò Íåîôèò. Ïîñåòèâ èìåíèå ïîìåùèöû Àííû Ãîéñêîé íåäàëåêî îò Ïî÷àåâà, îí ïîäàðèë åé áûâøóþ ñ íèì èêîíó Áîãîðîäèöû. Âñêîðå ñòàëè çàìå÷àòü, ÷òî îò èêîíû èñõîäèò ñèÿíèå. Êîãäà â 1597 ã. ïåðåä èêîíîé ïîëó÷èë ïðîçðåíèå ñëåïîé îò ðîæäåíèÿ áðàò Àííû Ôèëèïï, îíà ïåðåäàëà îáðàç èíîêàì, æèâøèì íà Ïî÷àåâñêîé ãîðå. Ñâÿòîé îáðàç áûë ïîñòàâëåí â õðàìå Óñïåíèÿ Áîæèåé Ìàòåðè; òîãäà èêîíà âïåðâûå ñòàëà íàçûâàòüñÿ Ïî÷àåâñêîé. Îò èêîíû ñîâåðøàëèñü ìíîãî÷èñëåííûå èñöåëåíèÿ. Êîãäà â 1675 ã. òóðêè îñàäèëè Ïî÷àåâñêèé ìîíàñòûðü, èíîêè ñî ñëåçàìè ìîëèëèñü ïåðåä îáðàçîì Áîãîìàòåðè è ó ãðîáíèöû ñ ìîùàìè ïðåïîäîáíîãî Èîâà. Ïî÷àåâñêîãî. Èãóìåí âåëåë ïåòü àêàôèñò Öàðèöå Íåáåñíîé. Êîãäà çàïåëè «Âçáðàííîé Âîåâîäå ïîáåäèòåëüíàÿ», íàä õðàìîì ÿâèëîñü ÷óäíîå âèäåíèå: áëèñòàÿ ÿð÷å ñîëíöà, Áîãîìàòåðü äåðæàëà íàä Ïî÷àåâîì Ñâîé îìîôîð, êàê áû ïîêðûâàÿ îáèòåëü. Ïðåïîäîáíûé Èîâ áûë ðÿäîì ñ Áîæèåé Ìàòåðüþ è ìîëèë Åå î çàùèòå îáèòåëè. Òóðêè, óâèäåâ íåáåñíîå âîèíñòâî, ñòàëè ïóñêàòü ñòðåëû â Öàðèöó Íåáåñíóþ è àíãåëîâ. Íî ñòðåëû âîçâðàùàëèñü è ïîðàæàëè ñòðåëÿâøèõ. Òóðåöêîå âîéñêî ñìåøàëîñü, îáåçóìåâøèå âîèíû íà÷àëè óáèâàòü äðóã äðóãà, à çàòåì îáðàòèëèñü â áåãñòâî. Îáîäðåííûå ÷óäåñíîé ïîìîùüþ, çàùèòíèêè ìîíàñòûðÿ çàõâàòèëè ìíîãî ïëåííûõ (íåêîòîðûå èç íèõ ïðèíÿëè ñâÿòîå êðåùåíèå è íàâñåãäà îñòàëèñü â ëàâðå).  ïàìÿòü î ÷óäåñíîì èçáàâëåíèè îáèòåëè áûëî óñòàíîâëåíî åæåãîäíîå ïðàçäíîâàíèå â ÷åñòü Ïî÷àåâñêîé èêîíû Áîæèåé Ìàòåðè. ×óäåñà îò èêîíû íå ïðåêðàùàëèñü è òîãäà, êîãäà Ïî÷àåâñêèì ìîíàñòûðåì âëàäåëè óíèàòû (1721—1831). ×óäîòâîðíàÿ èêîíà, íàïèñàííàÿ äðåâíèì âèçàíòèéñêèì ïèñüìîì, íåâåëèêà ïî ðàçìåðó. Íà ïîëÿõ èêîíû èçîáðàæåíû ïðîðîê Èëèÿ, ìó÷åíèê Ìèíà, ïåðâîìó÷åíèê Ñòåôàí, ïðåïîäîáíûé Àâðààìèé, âåëèêîìó÷åíèöà Åêàòåðèíà, ìó÷åíèöà Ïàðàñêå-
Áîãîìàòåðü Óòîëè ìîÿ ïå÷àëè. XIX â.
217
âà è ìó÷åíèöà Èðèíà. Íà ñïèñêàõ ñ Ïî÷àåâñêîé èêîíû ÷àñòî èçîáðàæàåòñÿ ñâÿòàÿ ñòîïà Áîæèåé Ìàòåðè. Ïðàçäíîâàíèå èêîíå ñîâåðøàåòñÿ 23 èþëÿ/5 àâãóñòà è 8/21 ñåíòÿáðÿ. Ïîÿñ — ñì. Ïîðó÷è. Ïðàâåäíûå — Ëþäè, êîòîðûå ïðîâîäèëè ïðàâåäíóþ, óãîäíóþ Áîãó æèçíü, æèâÿ ïîäîáíî íàì â ìèðó, áóäó÷è ñåìåéíûìè ëþäüìè, êàê ñâÿòûå ïðàâåäíûå Èîàêèì è Àííà. Ïåðâûå ïðàâåäíèêè íà çåìëå: ðîäîíà÷àëüíèêè (ïàòðèàðõè) ÷åëîâå÷åñêîãî ðîäà, íàçûâàþòñÿ ïðàîòöàìè, êàê Àäàì, Íîé, Àâðààì. Ïðàâèëà áëàãî÷åñòèÿ — ïðàâèëà ïîâåäåíèÿ, ïðèíÿòûå Öåðêîâüþ. Ñóùåñòâóþò ïðàâèëà ïîâåäåíèÿ â õðàìå: 1) Äîëæíî ïðèõîäèòü â õðàì ê íà÷àëó áîãîñëóæåíèÿ. 2) Ïîäõîäÿ ê õðàìó, âåðóþùèå, âçèðàÿ íà ñâÿòûå êóïîëà è êðåñòû öåðêâè, ñîâåðøàþò êðåñòíîå çíàìåíèå è ïîÿñíîé ïîêëîí. Ïîäíèìàÿñü íà ïàïåðòü, ñíîâà îñåíÿþò ñåáÿ êðåñòíûì çíàìåíèåì. 3)  õðàì æåíùèíû äîëæíû âõîäèòü ñ ïîêðûòîé ãîëîâîé, à ìóæ÷èíû íåïðåìåííî ñíèìàþò ãîëîâíîé óáîð. Ýòîò îáû÷àé çàâåùàí íàì àïîñòîëîì Ïàâëîì. 4) Âõîäÿ â õðàì, íå äîëæíî ñòó÷àòü îáóâüþ, òîïàòü. Ñòóêîì ïðè õîäüáå ïî õðàìó íàðóøàåòñÿ ìîëèòâà äðóãèõ, çàãëóøàåòñÿ ÷òåíèå, âûðàæàåòñÿ íåâíèìàòåëüíîñòü ê ñâÿòîìó ìåñòó. 5) Âõîäÿ â õðàì, êàæäûé äîëæåí ïðîèçíåñòè ñëîâà «Áîæå! ìèëîñòèâ áóäü ìíå, ãðåøíîìó», ñîòâîðèòü òðè ïîêëîíà ( çåì-
Áîãîìàòåðü Ïî÷àåâñêàÿ Ïîòèð. XV â.
218
Ï
íûõ — â ïðîñòûå äíè, à â ïðàçäíèêè — ïîÿñíûå) è ñîòâîðèòü íà ñåáå íå òîðîïÿñü êðåñòíîå çíàìåíèå. Ïîñëå ýòîãî êëàíÿþòñÿ íà îáå ñòîðîíû ïðåæäå âîøåäøèì ëþäÿì è, ñîòâîðèâ åùå òðè ïîÿñíûõ ïîêëîíà ñ Èèñóñîâîé ìîëèòâîé, ïîäàþò çàïèñêè, ïðèêëàäûâàþòñÿ ê èêîíàì, ñòàâÿò ñâå÷è è çàíèìàþò óäîáíîå èì ìåñòî. 6)  õðàìå íå äîëæíî ïåðåõîäèòü ñ ìåñòà íà ìåñòî, íå ñëåäóåò âåðòåòüñÿ, îçèðàòüñÿ, øóìåòü, êàøëÿòü, îñîáåííî âî âðåìÿ ÷òåíèÿ. 7) Íå äîëæíî íàïèðàòü, äðóã äðóãà äàâèòü, ïðèáëèæàÿñü äëÿ ëîáçàíèÿ ê ñâÿòîìó êðåñòó, Åâàíãåëèþ èëè ïðàçäíè÷íîé èêîíå íà àíàëîå. Ñâÿòûíÿ íå óéäåò îò õðèñòèàí, ëèøü áû õðèñòèàíå íå óäàëÿëèñü îò íåå. 8) Ìèðÿíå, çà èñêëþ÷åíèåì öåðêîâíûõ ñòîðîæåé è èíîãäà öåðêîâíîãî ñòàðîñòû, äîëæíû íå âõîäèòü â ñâÿòîé àëòàðü. 9) Íå âûõîäèòü èç õðàìà, îñîáåííî ïîñëå Õåðóâèìñêîé ïåñíè äî ñàìîãî êîíöà áîãîñëóæåíèÿ ëèòóðãèè. 10) Âî âðåìÿ áîãîñëóæåíèÿ õîðîøî áûëî áû, åñëè áû âñå ïðàâîñëàâíûå ïðè ïåíèè ñëîâ «ïðèèäèòå ïîêëîíèìñÿ» èëè «ïîêëîíèìñÿ ñâÿòîìó Õðèñòîâó âîñêðåñåíèþ», èëè «êëàíÿåìòèñÿ, ñëàâîñëîâèì Òÿ, áëàãîäàðèì Òÿ», è ìîëèòâû Ãîñïîäíåé íà ëèòóðãèè, äåéñòâèòåëüíî òâîðèëè çåìíûå ïîêëîíû, êàê è áûëî ó íàñ â äðåâíîñòè. 11) Âî âðåìÿ áîãîñëóæåíèÿ äîëæíî âíèìàòåëüíî ñëóøàòü òå ìîëèòâû, êîòîðûå ïîþòñÿ è ÷èòàþòñÿ òóò, è ìîëèòüñÿ ýòèìè ìîëèòâàìè: îíè ÷èòàþòñÿ è ïîþòñÿ îò ëèöà âñåõ, ñòîÿùèõ â õðàìå. È åùå, äîëæíî âñïîìèíàòü òå ñâÿùåííûå ñîáûòèÿ, êîòîðûå îçíà÷àþòñÿ òåìè è äðóãèìè îáðÿäàìè çà áîãîñëóæåíèåì. Îò ýòîãî ìû è íå óòîìèìñÿ è ïðîäîëæèòåëüíîñòèþ áîãîñëóæåíèÿ, è áóäåì ìîëèòüñÿ óñåðäíåå 12) Ïî äðåâíåìó îáû÷àþ, ìóæ÷èíû äîëæíû ñòîÿòü âî âðåìÿ áîãîñëóæåíèÿ â ïðàâîé ÷àñòè õðàìà, æåíùèíû — â ëåâîé, îñòàâëÿÿ ñâîáîäíûì ïðîõîä îò ãëàâíûõ äâåðåé ê öàðñêèì âðàòàì. 13) Äàæå â íàøå âðåìÿ â ìîíàñòûðÿõ ìîæíî íàáëþäàòü áëàãî÷åñòèâîå ïðàâèëî, êîãäà æåíùèíû ïðîïóñêàþò âïåðåä ìóæ÷èí âî âðåìÿ åëåîïîìàçàíèÿ, ïðèêëàäûâàíèÿ ê ïðàçäíè÷íîé èêîíå èëè êî êðåñòó. 13) Êðåñòíîå çíàìåíèå è ïîêëîíû íóæíî ñîâåðøàòü îäíîâðåìåííî ñî âñåìè. Âî âðåìÿ áîãîñëóæåíèÿ ïðèíÿòî êðåñòèòüñÿ âî âðåìÿ ñëàâîñëîâèé — Ñâÿòîé Òðîèöå è Ñïàñèòåëþ Èèñóñó Õðèñòó, âî âðåìÿ åêòèíèé íà ëþáîå âîçãëàøåíèå «Ãîñïîäè, ïîìèëóé» è «Ïîäàé, Ãîñïîäè», à òàêæå â íà÷àëå è â êîíöå ëþáîé ìîëèòâû. Ïðàâîñëàâíàÿ Öåðêîâü — Âîñòî÷íàÿ, èëè Âîñòîíî-Êàôîëè÷åñêàÿ, Öåðêîâü, â îòëè÷èå îò Çàïàäíîé, èëè Ðèìî-Êàòî-
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
219
ëè÷åñêîé. Çàïàäíàÿ öåðêîâü îòïàëà îò Ïðàâîñëàâíîé â 1054 ã. âñëåäñòâèå òîãî, ÷òî Ðèìñêàÿ öåðêîâü ñòàëà ïðåòåíäîâàòü íà ãëàâåíñòâóþùóþ ðîëü â õðèñòàíñêîì ìèðå, à òàêæå èç-çà öåëîãî ðÿäà äîãìàòè÷åñêèõ è îáðÿäîâûõ íîâîââåäåíèé. Ñîñòîèò Ïðàâîñëàâíàÿ Öåðêîâü èç îòäåëüíûõ Àâòîêåôàëüíûõ öåðêâåé. Ïåðâóþ ïðîïîâåäü ñðåäè ñëàâÿí ñîâåðøèë ñâÿòîé àïîñòîë Àíäðåé Ïåðâîçâàííûé óæå â ïåðâîì ñòîëåòèè — âñêîðå ïîñëå ñîáûòèÿ Âîñêðåñåíèÿ Õðèñòîâà. À óæå âî âòîðîì ñòîëåòèè Èðèíåé Ëèîíñêèé ïèñàë, ÷òî «õîëîäà Ñêóôèè ïûëàþò æàðîì âåðû». Ñî ñâîåé ïðîïîâåäüþ ñâÿòîé Àíäðåé ïîáûâàë íà Êèåâñêèõ ãîðàõ, íà Íîâãîðîäñêîé çåìëå è äàæå íà îñòðîâå Âàëààì. Äàëåå îí äîø¸ë äî Ñêàíäèíàâèè è ó øâåäîâ àïîñòîë Àíäðåé îôèöèàëüíî ñ÷èòàåòñÿ ïåðâûì õðèñòèàíñêèì àïîñòîëîì. Õðèñòîâà âåðà îêàçàëàñü î÷åíü áëèçêà è ïîíÿòíà ñëàâÿíàì, ðàâíî êàê è èäåÿ òðîè÷íîñòè Áîæåñòâà, êîòîðóþ âñåãäà èñïîâåäîâàëè ñëàâÿíå. Ñî âðåìåíè æå ñâÿòîãî ðàâíîàïîñòîïüíîãî öàðÿ Êîíñòàíòèíà âåðà Õðèñòîâà íà÷àëà áûñòðî ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ ïî âñåìó ìèðó. Âñêîðå îò ãðåêîâ èç Öàðü-ãðàäà (Êîíñòàíòèíîïîëÿ) ïðèøëè íîâûå ïðîñâåòèòåëè, áðàòüÿ Êèðèëë è Ìåôîäèé, âûó÷èâøèåñÿ Ðóññêîé ãðàìîòå, êàê ïîâåñòâóåòñÿ â Òîëêîâîé Ïàëåå XV âåêà, ó íåêîåãî «Áîãîìóäðîãî ìóæà» âî ãðàäå Ñîëóíü (÷òî çíà÷èò «Ñîëíå÷íûé», íûíå ãðå÷åñêèé ãîðîä Ôåññàëîíèêè).  èþíå 863 ã. îíè ïðèáûëè ê Ðîñòèñëàâó Ìîðàâñêîìó, â åãî ñòîëèöó Âåëåãðàä è òðóäèëèñü ÷åòûðå ñ ïîëîâèíîé ãîäà íàä ïåðåâîäàìè Áîãîñëóæåáíûõ êíèã äëÿ ìîðàâñêèõ ñëàâÿí. Ñêîðî ïîñëå ýòîãî ïðàâîñëàâíàÿ âåðà íà÷àëà øèðå ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ è íà Ðóñè. Ñíà÷àëà êðåñòèëàñü â Êîíñòàíòèíîïîëå Âåëèêàÿ Êíÿãèíÿ Îëüãà, à ïîòîì è âíóê åÿ âåëèêèé êíÿçü Âëàäèìèð ñàì ïðèíÿë êðåùåíèå (â 988 ã.) â ãîðîäå Õåðñîíåñ, è êðåñòèë ðóññêèé íàðîä â Êèåâå. Ñ 1918 ã. â Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Õðèñòèàíñêîé Öåðêâè âûñøàÿ âëàñòü — çàêîíîäàòåëüíàÿ, óïðàâëåí÷åñêàÿ, öåðêîâíî-
Áîãîìàòåðü Âçûñêàíèå ïîãèáøèõ
220
Ï
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
ñóäåáíàÿ è íàáëþäàòåëüíàÿ ïðèíàäëåæèò Ïîìåñòíîìó Ñîáîðó, åæåãîäíî â îïðåäåë¸ííûå ñðîêè ñîçûâàåìîìó, â ñîñòàâå åïèñêîïîâ, êëèðèêîâ è ìèðÿí.  ìåæñîáîðíûé ïåðèîä Öåðêîâü óïðàâëÿåòñÿ Ñâÿòåéøèì Ïàòðèàðõîì âìåñòå ñî Ñâÿùåííûì Ñèíîäîì, òî åñòü Ñîáîðîì åïèñêîïîâ Ðóññêîé Öåðêâè. Îäíàêî, Ïàòðèàðõ ÿâëÿåòñÿ íå ïîëíîìî÷íûì âëàäûêîé, íî ëèøü ïåðâûì ñðåäè ðàâíûõ åìó åïèñêîïîâ è îí âìåñòå ñ îðãàíàìè öåðêîâíîãî óïðàâëåíèÿ ïîäîò÷¸òåí Ïîìåñòíîìó Ñîáîðó. Ïàòðèàðõ âûáèðàåòñÿ â òð¸õìåñÿ÷íûé ñðîê ñ ìîìåíòà îñâîáîæäåíèÿ Ïàòðèàðøåãî Ïðåñòîëà, Ñîáîðîì, ñîçûâàåìûì ìåñòîáëþñòèòåëåì èç åïèñêîïîâ, êëèðèêîâ è ìèðÿí. Íà Ñîáîðå òàéíûì ãîëîñîâàíèåì âñåõ ÷ëåíîâ Ñîáîðà â äâà ýòàïà îïðåäåëÿåòñÿ òðè êàíäèäàòà â Ïàòðèàðõè, ïîñëå ÷åãî èçáðàíèå ñîâåðøàåòñÿ æðåáèåì. Ðóññêàÿ Öåðêîâü ðàçäåëÿåòñÿ íà íåñêîëüêî ÷àñòåé — ìèòðîïîëèé è åïàðõèé, êîòîðûìè óïðàâëÿþò ìèòðîïîëèòû, àðõèåïèñêîïû è åïèñêîïû. Åïàðõèè ñîñòîÿò èç áëàãî÷èíèé, â êîòîðûå âõîäèò íåñêîëüêî ïðèõîäîâ, òî åñòü îáùèí õðàìà èëè ñîáîðà âî ãëàâå ñ íàñòîÿòåëåì è ïðåäñåäàòåëåì ïðèõîäñêîãî ñîáðàíèÿ. Ïîìåñòíûé Ñîáîð 1918 ãîäà ïðåäîñòàâèë åïàðõèàëüíûì àðõèåðåÿì ïðàâî èçáðàíèÿ è íàçíà÷åíèÿ íà ñâÿùåííîöåðêîâíîñëóæèòåëüñêèå ìåñòà, îäíàêî ïðåäïèñàë èì ïðèíèìàòü âî âíèìàíèå è òåõ êàíäèäàòîâ, î êîòîðûõ õîäàòàéñòâóåò ïðèõîä. Âûñøèì îðãàíîì óïðàâëåíèÿ â åïàðõèè ÿâëÿåòñÿ Åïàðõèàëüíîå ñîáðàíèå, âîçãëàâëÿåìîå ìåñòíûì àðõèåðååì è ñîñòîÿùåå èç áëàãî÷èííûõ, íàñòîÿòåëåé, è ìèðÿí — ïðåäñåäàòåëåé ïðèõîäñêèõ ñîáðàíèé. Ïðàçäíåñòâî Âñåìèëîñòèâîìó Ñïàñó è Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöå (Ïåðâûé ñïàñ, Ìåäîâûé ñïàñ) — ïðàçäíèê Öåðêâè Õðèñòîâîé, îòìå÷àåìûé 1/14 àâãóñòà. Ïðàçäíèê ñîåäèíèëñÿ ñ âîñïîìèíàíèÿìè î ïðîèçîøåäøåì â ýòîò äåíü êðåùåíèè Ðóñè. Ïîýòîìó 14 àâãóñòà ñîâåðøàåòñÿ ÷èí âîäîñâÿòèÿ — ýòî «Ìîêðûé Ñïàñ», èëè «Ñïàñ íà âîäå», êîãäà îñâÿùàþòñÿ âñå èñòî÷íèêè: ðåêè, îçåðà, ïðóäû, êîëîäöû.  ýòî æå äåíü ñâÿòèëè ìåä. Ñì. òàêæå «Ñïàñ». Ïðàçäíèêè — äíè òîðæåñòâà â ÷åñòü è ïàìÿòü îñîáûõ ìèëîñòåé Áîæèèõ, äàðîâàííûõ ëþäÿì. Öåðêîâíàÿ ñëóæáà ñîâåðøàåòñÿ â ýòè äíè ñ îñîáåííîþ òîðæåñòâåííîñòüþ. Õðèñòèàíñêèå ïðàçäíèêè, ïî âàæíîñòè âîñïîìèíàåìûõ Öåðêîâüþ ñîáûòèé, äåëÿòñÿ íà âåëèêèå, ñðåäíèå è ìàëûå. Ê âåëèêèì ïðàçäíèêàì îòíîñÿòñÿ äâóíàäåñÿòûå, ÷òî â ïåðåâîäå ñî ñòàðîñëàâÿíñêîãî çíà÷èò «äâåíàäöàòü» è óñòàíîâëåííûå â ÷àñòü Èèñóñà Õðèñòà è Ìàòåðè Áîæèåé è, ñîîòâåòñòâåííî, ïîäðàçäåëÿþùèåñÿ íà Ãîñïîäíèå è Áîãîðîäè÷íûå, íåäâóíàäåñÿòûå. Îñîáåííîñòüþ âåëèêèõ äâóíàäåñÿòûõ ïðàçäíèêîâ ÿâëÿ-
Ñïàñ Âñåäåðæèòåëü. XVIII â.
221
þòñÿ äíè ïðåäïðàçäíåñòâà, ïîïðàçäíåñòâà è îòäàíèÿ ïðàçäíèêà. Ïðåäïðàçäíåñòâî ïðåäøåñòâóåò ïðàçäíèêó, ïîäãîòàâëèâàÿ âåðóþùèõ ê åãî âñòðå÷å. Ïî÷òè âñå äâóíàäåñÿòûå ïðàçäíèêè èìåþò ïî îäíîìó äíþ ïðåäïðàçäíåñòâà, à Ðîæäåñòâî Õðèñòîâî — 5 äíåé, Áîãîÿâëåíèå æå — 4 äíÿ. Ïîïðàçäíåñòâî ïðîäîëæàåò ïðàçäíîâàíèå ïðàçäíèêà, ÷èñëî èõ äíåé íåîäèíàêîâî, îò îäíîãî äî âîñüìè, à ó Ïàñõè — ñîðîê. Ïîñëåäíèé äåíü ïîïðàçäíåñòâà íàçûâàåòñÿ äíåì îòäàíèÿ ïðàçäíèêà è îòìå÷àåòñÿ îñîáîé òîðæåñòâåííîñòüþ áîãîñëóæåíèÿ. Âàæíåéøèå èç ïðàçäíèêîâ äâóíàäåñÿòûå è Âîñêðåñåíèå Õðèñòîâî. Äåíü Âîñêðåñåíèÿ Õðèñòîâà ïî÷èòàåòñÿ ïðàçäíèêîì ïðàçäíèêîâ è íàçûâàåòñÿ Ïàñõîþ, òàê êàê ïàñõà Èóäåéñêàÿ áûëà åãî ïðîîáðàçîì; ñîâåðøàåòñÿ Ïàñõà â ïåðâûé âîñêðåñíûé äåíü ïîñëå âåñåííåãî ïîëíîëóíèÿ, íî íåïðåìåííî ïîñëå ïàñõè Èóäåéñêîé. Ê äâóíàäåñÿòûì ïðàçäíèêàì ïðèíàäëåæàò: I) Ðîæäåñòâî Ïðåñâÿòûÿ Áîãîðîäèöû (8/21 ñåíòÿáðÿ) . 2) Ââåäåíèå Åå âî Õðàì (21 íîÿáðÿ/4 äåêàáðÿ). 3) Áëàãîâåùåíèå Ïðåñâÿòîé Äåâå Ìàðèè (25 ìàðòà/7 àïðåëÿ). 4) Ðîæäåñòâî Õðèñòîâî (25 äåêàáðÿ/7 ÿíâàðÿ). 5) Ñðåòåíèå Ãîñïîäíå (2/15 ôåâðàëÿ). 6) Êðåùåíèå Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà (6/19 ÿíâàðÿ). Ïðàçäíèê ýòîò íàçûâàåòñÿ òàêæå Áîãîÿâëåíèåì, ïîòîìó ÷òî â ýòîò äåíü Áîã ÿâèëñÿ íà Çåìëå è îòêðûëîñü ïîêëîíåíèå Ïðåñâÿòîé Òðîèöå: Áîã Ñûí ïðèíèìàë êðåùåíèå â Èîðäàíå; Áîã Îòåö ñâèäåòåëüñòâîâàë î ͸ì ãëàñîì ñ Íåáà; Áîã Äóõ Ñâÿòûé Ñâîèì ÿâëåíèåì â âèäå ãîëóáÿ — ïîäòâåðæäàë ñâèäåòåëüñòâî Áîãà Îòöà. Âñå äíè îò Ðîæäåñòâà Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ äî äíÿ Êðåùåíèÿ Åãî íàçûâàþòñÿ ñâÿòêàìè, ñâÿòûìè äíÿìè. 7) Ïðåîáðàæåíèå Ãîñïîäíå (6/19 Àâãóñòà). 8) Âõîä Ãîñïîäåíü â Èåðóñàëèì (â âîñêðåñåíüå ïåðåä Ïàñõîþ); äåíü ýòîò íàçûâàåòñÿ òàêæå Âåðáíûì Âîñêðåñåíèåì, ïîòîìó ÷òî âî âðåìÿ Óòðåíè â ýòîò äåíü ìû ñòîèì â õðàìàõ ñ âåðáàìè â ïîäðàæàíèå âñòðå÷àâøèì Õðèñòà ïðè âõîäå Åãî â Èåðóñàëèì ñ ïàëüìîâûìè âåòâÿìè. 9) Âîçíåñåíèå Ãîñïîäíå (â ñîðîêîâîé äåíü ïîñëå Ïàñõè). 10) Ñîøåñòâèå Ñâÿòîãî Äóõà íà àïîñòîëîâ. Ïðàçäíèê ýòîò íàçûâàåòñÿ Ïÿòèäåñÿòíèöåþ, òàê êàê ñîâåðøàåòñÿ â ïÿòèäåñÿòûé äåíü ïîñëå Ïàñõè, è Òðîèöûíûì äíåì, òàê êàê â ýòîò äåíü Àïîñòîëû óêðåïèëèñü â ñâîåé âåðå è ïîëó÷èëè ñèëó ïðîïîâåäûâàòü ó÷åíèå î Ïðåñâÿòîé Òðîèöå. 11) Óñïåíèå Áîãîìàòåðè (15/28 àâãóñòà). 12) Âîçäâèæåíèå Êðåñòà Ãîñïîäíÿ (14/27 ñåíòÿáðÿ); â ýòîò ïðà-
Áîãîìàòåðü Ñìîëåíñêàÿ. XVIII â.
222
çäíèê íà óòðåíè âûíîñÿò íà ñðåäèíó õðàìà êðåñò äëÿ âñåîáùåãî ïîêëîíåíèÿ. Ê íå äâóíàäåñÿòûì âåëèêèì öåðêîâíûì ïðàçäíèêàì îòíåñåíû: 1) Îáðåçàíèå Ãîñïîäíå — 14/27 ÿíâàðÿ; 2) Ïîêðîâ Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû — 14/27 îêòÿáðÿ; 3) Ðîæäåñòâî Èîàííà Ïðåäòå÷è — 7/20 èþëÿ; 4) Äåíü ñâÿòûõ àïîñòîëîâ Ïåòðà è Ïàâëà — 12/25 èþëÿ; Óñåêíîâåíèå ãëàâû Èîàííà Ïðåäòå÷è — 11 ñåíòÿáðÿ. Ñóùåñòâóþò åùå è ñðåäíèå ïðàçäíèêè, ïðàçäíèêè â ÷åñòü ñâÿòûõ. Êðîìå òîãî, õðèñòèàíñêèå ïðàçäíèêè ðàçäåëÿþòñÿ íà äâà öèêëà, êàê áû íà äâå ãðóïïû: íåïåðåõîäÿùèå («íåïîäâèæíûå», «â ÷èñëå») è ïåðåõîäÿùèå («ïîäâèæíûå», «íå â ÷èñëå»). Ïåðåõîäÿùèå, èëè ïîäâèæíûå, ïðàçäíèêè — òàêèå ïðàçäíèêè, êîòîðûå áûâàþò íå â îäíè è òå æå, à â ðàçíûå ÷èñëà ìåñÿöåâ â ãîäó. Ïåðåõîä ýòèõ äíåé ñ îäíèõ ÷èñåë íà äðóãèå îáûêíîâåííî çàâèñèò îò âðåìåíè ïðàçäíîâàíèÿ ãëàâíåéøåãî èç âñåõ ïðàçäíèêîâ — Ïàñõè, èëè Ñâåòëîãî Õðèñòîâà Âîñêðåñåíèÿ. Ïàñõà æå ó íàñ â ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè, ïî îñîáîìó èñ÷èñëåíèþ, íàçûâàåìîìó Ïàñõàëèåé, ïðàçäíóåòñÿ â ðàçíîå âðåìÿ — îò 22 ìàðòà ñò. ñò. äî 25 àïðåëÿ ñò. ñò. — â ïåðâûé âîñêðåñíûé äåíü ïîñëå åâðåéñêîé Ïàñõè, êîòîðàÿ. îáûêíîâåííî ñîâåðøàåòñÿ â äåíü âåñåííåãî ìàðòîâñêîãî ïîëíîëóíèÿ. Ãëàâíûé èç ïîäâèæíûõ ïðàçäíèêîâ — Ïàñõà, èç íåïîäâèæíûõ — Ðîæäåñòâî Õðèñòîâî. Îò òîãî, â êàêîé äåíü ïðàçäíóåòñÿ Ñâåòëîå Õðèñòîâî Âîñêðåñåíèå, çàâèñÿò è äàòû âñåõ îñòàëüíûõ ïðàçäíèêîâ, ñâÿçàííûõ ñ Ïàñõîé (ñûðíàÿ ñåäìèöà (ìàñëåíèöà)
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Óñòàíîâëåíèå Òàèíñòâà Ñâÿòîãî Ïðè÷àñòèÿ Óñïåíèå Áîãîðîäèöû. XIX â.
Òàéíàÿ âå÷åðÿ. XIX â.
223
— çà ñåìü íåäåëü äî Ïàñõè; çàòåì — ñåìèíåäåëüíûé Âåëèêèé ïîñò; çà ñåìü íåäåëü äî Ïàñõè — âõîä Ãîñïîäåíü â Èåðóñàëèì; ñïóñòÿ ñîðîê äíåé ïîñëå Ïàñõè — Âîçíåñåíèå Ãîñïîäíå; íà ïÿòèäåñÿòûé äåíü — Ïÿòèäåñÿòíèöà (Ñâÿòàÿ Òðîèöà). Ê äðóãèì ïðàçäíèêàì, ñâÿçàííûì ñ Ïàñõîé ïî âðåìåíè, îòíîñÿòñÿ: Êðàñíàÿ Ãîðêà (ïåðâîå âîñêðåñåíüå ïîñëå Ïàñõè), Ðàäóíèöà (äåâÿòûé äåíü ïîñëå Ïàñõè), Ñåìèê (÷åòâåðã ñåäüìîé íåäåëè ïîñëå Ïàñõè), Ðîäèòåëüñêàÿ ñóááîòà (ñóááîòà ñåäüìîé íåäåëè ïîñëå Ïàñõè), Äóõîâ äåíü (ïåðâûé ïîíåäåëüíèê ïîñëå Òðîèöû). À ÷åðåç íåäåëþ ïîñëå Òðîèöû íà÷èíàåòñÿ Ïåòðîâ ïîñò. Ïðàîòöû — ïðåäêè ïî ïëîòè Èèñóñà Õðèñòà. Ïðåäàíèå Ñâÿùåííîå — ñì. Ñâÿùåííîå ïðåäàíèå. Ïðåäïðàçäíñòâî — ñì. Ïðàçäíèêè. «Ïðåäñòà Öàðèöà» — òèï èêîí, èíà÷å íàçûâàåìûõ «Öàðü Öàðåì». ýòîé èêîíå âîïëîòèëîñü èäåÿ öàðñòâåííîñòè Èèñóñà Õðèñòà. Èêîíà ñòðîèòñÿ ïî òèïó äåèñóñà.  öåíòðå — Èèñóñ Õðèñòîñ íà òðîíå â öàðñêèõ îäåæäàõ. Ê íåìó îáðàùåíû áîêîâûå ôèãóðû: Áîãîìàòåðü â îáðàçå öàðèöû ñ êîðîíîé íà ãîëîâå, è Èîàíí Ïðåäòå÷à. Ïðåèñïîäíÿÿ — àä. Ïðåëþáîäåÿíèå — ãðåõ ñóïðóæåñêîé èçìåíû.
Âîçíåñåíèå Ãîñïîäíå. Íîâãîðîä. XV — XVI ââ.
Êðåùåíèå Ðóñè
Ï
224
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Ïðåîáðàæåíèå Ãîñïîäíå (ßáëî÷íûé ñïàñ) — ïðàçäíèê öåðêâè Õðèñòîâîé, îòìå÷àåìûé 6/19 àâãóñòà. Îäíàæäû Õðèñòîñ ñ ó÷åíèêàìè ïîäíÿëñÿ íà âûñîêóþ ãîðó. Ïîêà Îí ìîëèëñÿ, Ïåòð, Èîàíí è Èàêîâ, ðàñïîëîæèâøèñü ðÿäîì ñ Íèì, çàñíóëè. Êîãäà æå àïîñòîëû ïðîáóäèëèñü, èõ ïîðàçèëà ïåðåìåíà, ïðîèçîøåäøàÿ ñ Ñûíîì ×åëîâå÷åñêèì: ëèöî Ó÷èòåëÿ ëó÷èëîñü íåçåìíûì ñâåòîì, è äàæå îäåæäû Åãî ñòàëè îñëåïèòåëüíî áåëûìè. Äâîå âåëè ñ Õðèñòîì áåñåäó: òî èç Ìèðà Íåáåñíîãî ÿâèëèñü ê Íåìó äðåâíèå ïðîðîêè. Ïåòðó, Èàêîâó è Èîàííó äàíî áûëî ñîçåðöàòü âíåçåìíóþ ñëàâó Ìåññèè. Ïî åâàíãåëüñêîìó ïðåäàíèþ, Õðèñòîñ ñ ó÷åíèêàìè âçîøåë íà ãîðó è ïðåîáðàçèëñÿ ïåðåä íèìè.  «Åâàíãåëèè îò Ëóêè» ãîâîðèòñÿ, ÷òî Õðèñòîñ îêàçàëñÿ â áåëûõ ñèÿþùèõ îäåæäàõ è ïðåîáðàçèëñÿ ïåðåä ó÷åíèêàìè, è ÿâèëèñü èì áåñåäóþùèå ñ Èèñóñîì Õðèñòîì ïðîðîêè Ìîèñåé è Èëèÿ. Ó÷åíèêè ïàëè íèö è ðàçäàëñÿ ãëàñ ñ íåáåñ: «Ñåé ìîé Ñûí ëþáèìûé. Ñëóøàéòå åãî». Ñ Ïðåîáðàæåíèåì íà ãîðå Ôàâîð ñâÿçàíî ïîíÿòèå «ôàâîðñêîãî ñâåòà», êîòîðûé åñòü «Íåèñïîâåäèìû Ñâåò, íå åñòü ñâåò ÷óâñòâåííûé, åñòü Ñâåò Áîæåñòâåííûé» (Ãðèãîðèé Ïàëàìà). Ýòîò Áîæåñòâåííûé Ñâåò èçîáðàæàåòñÿ íà èêîíàõ â âèäå òðåõ îñòðûõ ëó÷åé, îáðàùåííûõ â ñòîðîíó àïîñòîëîâ. Ñìûñë Ïðåîáðàæåíèÿ Õðèñòà, ñûíà çåìíîé æåíùèíû, â òîì, ÷òî Õðèñòîñ îòêðûâàåò äîðîãó è íàäåæäó íà ïðåîáðàæåíèå âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà. Ñî äíÿ Ïðåîáðàæåíèÿ âî âñåé Âåëèêîé Ðóñè íà÷èíàëè åñòü ôðóêòû. Ïëîäû ïðèíîñèëè â õðàì, ãäå îêðîïëÿëè ñâÿòîé âîäîé, ÷èòàëè ìîëèòâû, áëàãîäàðèëè Ãîñïîäà çà äàðû ùåäðûå. Ñì. òàêæå «Ñïàñ». Ïðåïîäîáíûå — ïðàâåäíûå ëþäè, êîòîðûå óäàëÿëèñü îò ìèðñêîé æèçíè â îáùåñòâå è óãîäèëè Áîãó, ïðåáûâàÿ â äåâñòâå, (ò. å. íå âñòóïàÿ â áðàê), ïîñòå è ìîëèòâå, æèâÿ â ïóñòûíÿõ è ìîíàñòûðÿõ, êàê, íàïðèìåð, Ñåðãèé Ðàäîíåæñêèé, Ñåðàôèì Ñàðîâñêèé, ïðåïîäîáíàÿ Àíàñòàñèÿ. Ïðåïîäîáíûå, êîòîðûå ïðåòåðïåëè ìó÷åíèÿ çà Õðèñòà, íàçûâàþòñÿ ïðåïîäîáíîìó÷åíèêàìè. Ïðåïîëîâåíèå Ïÿòèäåñÿòíèöû — ïåðåõîäÿùèé ïðàçäíèê. Îò Ïàñõè äî Òðîèöû ïðîõîäèò ïÿòüäåñÿò äíåé. Ïðåïîëîâåíèå Ïÿòèäåñÿòíèöû ÿâëÿåòñÿ ñåðåäèíîé ìåæäó ïåðâûì ïàñõàëüíûì äíåì è äíåì Ïðåñâÿòîé Òðîèöû. Îòìå÷àåòñÿ ïðàçäíèê â ñðåäó ÷åòâåðòîé íåäåëè ïîñëå Õðèñòîâà Âîñêðåñåíèÿ.  ýòîò äåíü Öåðêîâü âñïîìèíàåò ïðèõîä Ñïàñèòåëÿ â Èåðóñàëèìñêèé õðàì â ïðåïîëîâåíèå âåòõîçàâåòíîãî ïðàçäíèêà è Åãî ó÷åíèå, â êîòîðîì Õðèñòîñ óáåäèòåëüíî ïîêàçûâàåò Ñâîå Áîæåñòâî è åäèíîñóùíîñòü Áîãó Îòöó è Ñâÿòîìó Äóõó, âñëåäñòâèå ÷åãî óñòàíàâëèâàåòñÿ äóõîâíàÿ ñâÿçü ïðàçäíèêîâ Ïàñõè è Òðîèöû. Ïðåñâèòåð — ñì. Ñâÿùåííèê.
Ñåðãèé Ðàäîíåæñêèé. XVI â.
Ñåðãèé Ðàäîíåæñêèé. Ïàíàãèÿ. XIX â.
Ïðåñòàâëåíèå — ñìåðòü, êîí÷èíà. Ïðåñòîë — ïðÿìî çà öàðñêèìè äâåðÿìè â àëòàðå ñòîë. Ïðåñòîë — ñàìàÿ ñâÿòàÿ ÷àñòü â àëòàðå: íà íåì íåâèäèìî, êàê Öàðü, âîññåäàåò Ãîñïîäü, ïðèíèìàåò ìîëèòâû è ðàçäàåò Ñâîþ áëàãîäàòü. Ïðåñòîë îçíà÷àåò ãîðó Ãîëãîôó, íà êîòîðîé íà êðåñòå Èèñóñ Õðèñòîñ ïðèíåñ ñîáîþ êðîâàâóþ æåðòâó, Îí æå îçíà÷àåò íåáåñíûé ïðåñòîë Áîæèé, ñ êîòîðîãî Áîã, êàê Öàðü, óïðàâëÿåò ìèðîì. Ïðåñòîë çíà÷èò: ñòîë (ïðèñòàâêà «ïðå» îçíà÷àåò áîëüøå, âàæíåå) áîëüøèé, âàæíåéøèõ âñåõ ñòîëîâ. Íà ïðåñòîëå çà ëèòóðãèåþ ïðèíîñèòñÿ ñâÿòåéøàÿ æåðòâà òåëà è êðîâè Õðèñòîâîé, è ñ íåãî ïðåïîäàåòñÿ âåðóþùèì ñâÿòîå Ïðè÷àñòèå — ñâÿòàÿ ïèùà, îò ÷åãî îò÷àñòè áåðåòñÿ è íàçâàíèå ïðåñòîë èëè ñòîë. Òàêèì îáðàçîì, ïðåñòîëîì íàçûâàåòñÿ îñîáî îñâÿùåííûé ÷åòûðåõóãîëüíûé ñòîë, íàõîäÿùèéñÿ ïîñåðåäèíå àëòàðÿ è óêðàøåííûé äâóìÿ îäåæäàìè: íèæíåþ — áåëîþ, èç ïîëîòíà, è âåðõíåþ, — èç áîëåå äîðîãîé ìàòåðèè, áîëüøåþ ÷àñòüþ èç ïàð÷è. Íà ïðåñòîëå òàèíñòâåííî, íåâèäèìî, ïðèñóòñòâóåò Ñàì Ãîñïîäü, êàê Öàðü è Âëàäûêà Öåðêâè. Ïðèêàñàòüñÿ ê ïðåñòîëó è öåëîâàòü åãî ìîãóò òîëüêî ñâÿùåííîñëóæèòåëè. Ïðåñòîë âñåãäà áûâàåò ÷åòûðåõóãîëüíûì, òàê êàê íà ïðåñòîëå ïðåäëàãàåòñÿ â ïèùó òåëî è êðîâü Õðèñòîâû äëÿ õðèñòèàí âñåõ ÷åòûðåõ ñòðàí ñâåòà: âîñòîêà, çàïàäà, ñåâåðà è þãà. ×åòûðå ñòîðîíû ïðåñòîëà çíàìåíóþò ñîáîé òàêæå ñâîéñòâà ëè÷íîñòè
Ïðåîáðàæåíèå Ãîñïîäíå. Íîâãîðîä. XV — XVI ââ.
Ïðåäñòà Öàðèöà. XVI â.
Ïðåïîäîáíàÿ Àíàñòàñèÿ
226
Ï
Èèñóñà Õðèñòà: îíà áûë Âåëèêîãî Ñîâåòà Àíãåë, Æåðòâà çà ãðåõè ÷åëîâå÷åñêîãî ðîäà, Öàðü ìèðà, ñîâåðøåííûé ÷åëîâåê. Ýòè ÷åòûðå ñâîéñòâà Èèñóñà Õðèñòà ñîîòâåòñòâóþò ÷åòûðåì òàèíñòâåííûì ñóùåñòâàì, êîòîðûõ âèäåë ñâÿòîé Èîàíí Áîãîñëîâ íà Ïðåñòîëå Õðèñòà Âñåäåðæèòåëÿ â Õðàìå íåáåñíîì. Òàì áûëè òåëåö — ñèìâîë æåðòâåííîãî æèâîòíîãî, ëåâ — ñèìâîë öàðñêîé âëàñòè è ñèëû, ÷åëîâåê — ñèìâîë ÷åëîâå÷åñêîé ïðèðîäû, â êîòîðîé çàïå÷àòëåí îáðàç è ïîäîáèå Áîæèå, îðåë — ñèìâîë âûøíåé, ãîðíåé, àíãåëüñêîé ïðèðîäû. Ýòè ñèìâîëû óñâîåíû â Öåðêâè è äàíû ÷åòûðåì åâàíãåëèñòàì: Ìàòôåþ — ÷åëîâåê, Ìàðêó — ëåâ, Ëóêå — òåëåö, Èîàííó — îðåë. Ñâÿòîé ïðåñòîë çíàìåíóåò ñîáîé Ãðîá Ãîñïîäà Èèñóñà Õðèñòà, â êîòîðîì ïîêîèëîñü òåëî Åãî äî ìîìåíòà âîñêðåñåíèÿ, à òàêæå è ñàìîãî Ãîñïîäà, ëåæàùåãî âî ãðîáå. Òàêèì îáðàçîì, ïðåñòîë ñîåäèíÿåò â ñåáå äâà îñíîâíûõ ïðåäñòàâëåíèÿ — î ñìåðòè Õðèñòà ðàäè íàøåãî ñïàñåíèÿ è î öàðñòâåííîé ñëàâå Âñåäåðæèòåëÿ, âîññåäàþùåãî íà íåáåñíîì ïðåñòîëå. ×àùå âñåãî ïðåñòîë óñòðàèâàåòñÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì. Íà ÷åòûðåõ äåðåâÿííûõ ñòîëïàõ âûñîòîé â àðøèí è øåñòü âåðøêîâ (ïðèáëèçèòåëüíî 98 ñàíòèìåòðîâ, âìåñòå ñ âåðõíåé äîñêîé âûñîòà ïðåñòîëà äîëæíà ñîñòàâëÿòü 1 ìåòð) êëàäåòñÿ ñòîëåøíèöà òàê, ÷òîáû åå óãëû òî÷íî ëîæèëèñü íà ñòîëïû. Ðàçìåðû ïðåñòîëà çàâèñÿò îò âåëè÷èíû õðàìà. Åñëè õðàì îñâÿùàåòñÿ àðõèåðååì, òî ìåæäó ÷åòûðåõ ñòîëïîâ â ñåðåäèíå ïîä ñòîëåøíèöåé ñòàâèòñÿ ïÿòûé ñòîëáåö â ïîëàðøèíà âûñîòîé äëÿ óñòàíîâêè íà íåì ïîä ïðåñòîëîì êîâ÷åãà ñ ìîùàìè ñâÿòîãî. Óãëû ñòîëåøíèöû, íàçûâàåìûå òðàïåçîé, â ìåñòàõ èõ ñîïðèêîñíîâåíèÿ ñî ñòîëïàìè çàëèâàþòñÿ ðàñïëàâëåííîé ñìåñüþ âîñêà, ìàñòèêè, òîë÷åíîãî ïîðîøêà ìðàìîðà, ñìèðíû, àëîý è ëàäàíà, íàçûâàåìîé âîñêîìàñòèõîì. Âñå ýòè âåùåñòâà, ïî òîëêîâàíèþ áëàæåííîãî Ñèìåîíà Ñîëóíñêîãî, «îáðàçóþò ïîãðåáåíèå Ñïàñèòåëÿ, òàê êàê è ñàìàÿ òðàïåçà îáðàçóåò æèâîíîñíûé Ãðîá Õðèñòîâ. Âîñê è ìàñòèêà ñîåäèíÿþòñÿ ñ àðîìàòàìè ïîòîìó, ÷òî ýòè êëåéêèå âåùåñòâà ïîòðåáíû äëÿ óêðåïëåíèÿ è ñîåäèíåíèÿ òðàïåçû ñ óãëàìè ïðåñòîëà.  ñîåäèíåíèè ñâîåì âñå ñèè âåùåñòâà ïðåäñòàâëÿþò ëþáîâü ê íàì è ñîåäèíåíèå ñ íàìè Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ, êîòîðîå ïðîñòåð Îí äàæå âî ñìåðòè». Ïðåñòîë ñêðåïëÿåòñÿ ÷åòûðüìÿ ãâîçäÿìè — ñèìâîëàìè òåõ ãâîçäåé, êîòîðûìè áûë ðàñïÿò Èèñóñ Õðèñòîñ, îìûâàåòñÿ òåïëîé îñâÿùåííîé âîäîé, êðàñíûì âèíîì ñ ðîçîâîé âîäîé, ïîìàçóåòñÿ ìèðîì, ÷òî çíàìåíóåò è âîçëèÿíèå ìèðà íà Õðèñòà ïðåä Åãî ñòðàäàíèÿìè, è òå àðîìàòû, êîòîðûìè áûëî ïîëèòî Òåëî Åãî ïðè ïîãðåáåíèè, è òåïëîòó Áîæåñòâåííîé ëþáâè, è áëàãîäàòíûå äàðû Áîæèè, èçëèâøèåñÿ íà íàñ áëàãîäàðÿ ïîäâèãó Ñûíà Áîæèÿ. Ïðåñòîë çàòåì îáëà÷àåòñÿ â îñîáóþ íèæíþþ — êàòàñàðêó — «áëèæàéøóþ ê òåëó îäåæäó». Îíà (ïî ñëàâÿíñêè — ñðà÷èöà)
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
227
ïîêðûâàåò âåñü ïðåñòîë äî îñíîâàíèÿ è çíàìåíóåò ñîáîé ïëàùàíèöó, â êîòîðóþ áûëî îáåðíóòî Òåëî Ñïàñèòåëÿ, ïðè ïîëîæåíèè Åãî âî Ãðîá. Çàòåì ïðåñòîë îïîÿñûâàåòñÿ âåðâèåì äëèíîé îêîëî 40 ìåòðîâ. Âåðâèå ñèìâîëèçèðóåò ñîáîé ïóòû, êîòîðûìè áûë ñâÿçàí Ñïàñèòåëü, êîãäà âåëè Åãî íà ñóä, è îäíîâðåìåííî Áîæåñòâåííóþ ñèëó, êîòîðàÿ äåðæèò ñîáîé âñþ Âñåëåííóþ, îáúåìëåò ñîáîé Òâîðåíèå Áîæèå. Åñëè îñâÿùåíèå õðàìà ñîâåðøàåòñÿ àðõèåðååì, òî ïðåñòîë îïîÿñûâàåòñÿ âåðâèåì òàê, ÷òî îíî îáðàçóåò êðåñòû ñî âñåõ ÷åòûðåõ ñòîðîí ïðåñòîëà. Åñëè æå îñâÿùåíèå õðàìà ñîâåðøàåòñÿ ñâÿùåííèêîì, òî ïðåñòîë îïîÿñûâàþò âåðâèåì âîêðóã â âåðõíåé ÷àñòè ïðåñòîëà â âèäå ïîÿñà. Çàòåì ïðåñòîë ñðàçó æå îáëà÷àåòñÿ â âåðõíþþ îäåæäó, ñèìâîëèçèðóþùóþ îäåÿíèå öàðñòâåííîé ñëàâû Õðèñòà êàê Ñûíà Áîæèÿ, ïîñëå Ñâîåãî ñïàñèòåëüíîãî ïîäâèãà âîññòàâøåãî âî ñëàâå Áîãà Îòöà è ãðÿäóùåãî «ñóäèòü æèâûì è ìåðòâûì». Îäåæäà ýòà íîñèò íàçâàíèå «èíäèòèÿ». Èíäèòèÿ íàïîìèíàåò, ÷òî ñëàâà Èèñóñà Õðèñòà, êîòîðóþ èìåë Îí è ïðåæäå âñåõ âðåìåí, òåì íå ìåíåå íåïîñðåäñòâåííî îñíîâàíà íà Åãî êðàéíåì óíèæåíèè, äàæå äî ñìåðòè.  ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì, àðõèåðåé, ñîâåðøàþùèé îñâÿùåíèå õðàìà è îäíîâðåìåííî çíàìåíóþùèé ñîáîé Õðèñòà, äî ïîêðûòèÿ ïðåñòîëà èíäèòèåé, ñâÿùåííîäåéñòâóåò â ñðà÷èöå — áåëîé îäåæäå, îäåâàåìîé ïîâåðõ ðèç è ñèìâîëèçèðóþùåé ïîãðåáàëüíûå îäåæäû (ïëàùàíèöó). Êîãäà âîçëàãàåòñÿ èíäèòèÿ, òî àðõèåðåé ñíèìàåò ñðà÷èöó è ïðåäñòàåò â áëåñêå ñâÿòèòåëüñêèõ ðèç, èçîáðàæàþùèõ îäåæäû Íåáåñíîãî Öàðÿ. Âî âðåìÿ îñâÿùåíèÿ ïðåñòîëà èç àëòàðÿ óäàëÿþòñÿ âñå ìèðñêèå ëþäè è âûíîñÿòñÿ âñå ïðåäìåòû, êîòîðûå ìîãóò ïåðåíîñèòüñÿ ñ ìåñòà íà ìåñòî — èêîíû, ñîñóäû, êàäèëà, ñòóëüÿ. Ýòèì èçîáðàæàåòñÿ íåçûáëåìîñòü è íåïîäâèæíîñòü óòâåðæäàåìîãî ïðåñòîëîì çíàìåíèÿ Íåðóøèìîãî Áîãà. Ïîñëå îñâÿùåíèÿ âñå ïðåäìåòû âîçâðàùàþòñÿ íà ìåñòî. Ïðîñòðàíñòâî îò ïðåñòîëà äî öàðñêèõ âðàò àëòàðÿ çíàìåíóåò ñîáîé âõîäû è âûõîäû Ñàìîãî Ãîñïîäà Áîãà è ïåðåñåêàåòñÿ ñâÿùåííîñëóæèòåëÿìè ëèøü ïî ìåðå áîãîñëóæåáíîé íàäîáíîñòè. Íà ïðåñòîëå ìû âñåãäà âèäèì òàê íàçûâàåìûé àíòèìèíñ, ñâÿòîé êðåñò è Åâàíãåëèå, äàðîõðàíèòåëüíèöó, äàðîíîñèöó è ìèðîõðàíèòåëüíèöó. Êðîìå òîãî, íà ïðåñòîëå, îáû÷íî ïîä Êðåñòîì, âñåãäà íàõîäèòñÿ ïëàò äëÿ îòèðàíèÿ ãóá ñâÿùåííèêà è êðàÿ ñâÿòîé ÷àøè ïîñëå ïðè÷àñòèÿ. Íàä íåêîòîðûìè ïðåñòîëàìè â áîëüøèõ õðàìàõ óñòðàèâàëàñü ñåíü, èëè êèâîðèé, îáîçíà÷àþùàÿ íåáî, ïðîñòåðòîå íàä çåìëåé, íà êîòîðîé ñîâåðøèë Ñâîé ïîäâèã Èèñóñ Õðèñòîñ. Ïðè ýòîì ïðåñòîë ñèìâîëèçèðóåò îñâÿùåííóþ ñòðàäàíèÿìè Ãîñïîäà çåìíóþ îáëàñòü áûòèÿ, à êèâîðèé — îáëàñòü áûòèÿ íåáåñíî-
228
Ï
ãî, êàê áû ïðèíèêøóþ .ê âåëè÷àéøåé ñëàâå è ñâÿòûíå òîãî, ÷òî ñâåðøèëîñü íà çåìëå. Âíóòðè êèâîðèÿ èç åãî ñåðåäèíû ñïóñêàåòñÿ ÷àñòî ê ïðåñòîëó ôèãóðêà ãîëóáÿ — ñèìâîë Äóõà Ñâÿòîãî.  äðåâíîñòè â ýòó ôèãóðêó èíîãäà ïîëàãàëèñü äëÿ õðàíåíèÿ çàïàñíûå Ñâÿòûå Äàðû. Êèâîðèé òîãäà èìåë çíà÷åíèå íåâåùåñòâåííîé ñêèíèè Áîæèåé, ñëàâû è áëàãîäàòè Áîæèåé, îêóòûâàþùåé ïðåñòîë êàê ñàìóþ âåëèêóþ ñâÿòûíþ, íà êîòîðîé ñâåðøàåòñÿ òàèíñòâî Åâõàðèñòèè è êîòîðûé èçîáðàæàåò Ãîñïîäà Èèñóñà Õðèñòà ñòðàäàâùåãî, óìåðøåãî è âîñêðåñøåãî. Êèâîðèè óñòðàèâàëèñü îáû÷íî íà ÷åòûðåõ ñòîëáàõ, ñòîÿâøèõ áëèç óãëîâ ïðåñòîëà, ðåæå ïðèâåøèâàëèñü ê ïîòîëêó. Êèâîðèè äîâîëüíî ðåäêè, ïîýòîìó äëÿ ïîêðûòèÿ ïðåñòîëà ñóùåñòâóåò ïîêðîâ, êîòîðûì íàêðûâàþò ïî îêîí÷àíèè áîãîñëóæåíèé âñå ñâÿùåííûå ïðåäìåòû íà ñòîëå è êîòîðûé çíàìåíóåò ñîáîé ïîêðûâàëî òàéíû, êîòîðîå ñîêðûâàåò îò ãëàç íåïîñâÿùåííûõ ñâÿòûíè. Ñî âñåõ ñòîðîí ñâîåãî ïîäíîæèÿ ñâÿòîé ïðåñòî ìîæåò èìåòü îäíó, äâå èëè òðè ñòóïåíè, ñèìâîëèçèðóþùèå ñòóïåíè äóõîâíîãî ñîâåðøåíñòâà, íåîáõîäèìîãî äëÿ âîñõîæäåíèÿ ê ñâÿòûíå Áîæåñòâåííûõ Òàéí. Ïðåñòîëüíûé, èëè õðàìîâûé, ïðàçäíèê — ïðàçäíèê õðàìà, ïðàçäíèê â ÷åñòü ñâÿòîãî èëè ñîáûòèÿ, èìåíåì êîòîðîãî íàçâàí õðàì èëè åãî ïðåäåë. Ïðåñòîëû — òðåòèé ÷èí àíãåëüñêèé — ÿâëÿåòñÿ îëèöåòâîðåíèåì öàðñêîãî âåëè÷èÿ, öàðñêîãî äîñòîèíñòâà. Ïðåñòîëû ïðåèìóùåñòâåííî ïðåä âñåìè ÷èíàìè àíãåëüñêèìè îùóùàþò, ñîçåðöàþò Áîãà êàê Öàðÿ Ñëàâû, Öàðÿ âñåãî ìèðîçäàíèÿ. Öàðÿ, òâîðÿùåãî ñóä è ïðàâäó, Öàðÿ Öàðñòâóþùèõ, êàê Áîãà Âåëèêîãî, Êðåïêîãî è Ñòðàøíîãî (Âòîð. 10, 17). Ïðåñòîëû íå òîëüêî îùóùàþò è âîñïåâàþò âåëè÷èå Áîæèå, íî è ñàìè èñïîëíÿþòñÿ ýòèì âåëè÷èåì è ñëàâîþ, è äðóãèì äàþò åãî ÷óâñòâîâàòü, ïåðåëèâàþò êàê áû â ñåðäöà ëþäñêèå ïðåèñïîëíÿþùèå èõ ñàìèõ âîëíû âåëè÷èÿ è ñëàâû Áîæåñòâåííîé. Áûâàþò ìèíóòû, êîãäà ÷åëîâåê êàê-òî îñîáåííî ÿñíî ñîçíàåò óìîì è ñ êàêîé-òî îñîáåííîé ñèëîé ÷óâñòâóåò ñåðäöåì âåëè÷èå Áîæèå ðàñêàòû ãðîìà, áëåñê ìîëíèè, äèâíûå âèäû ïðèðîäû, âûñîêèå ãîðû, äèêèå ñêàëû, áîãîñëóæåíèå â êàêîì—ëèáî âåëèêîëåïíîì áîëüøîì õðàìå — âñå ýòî ÷àñòî íàñòîëüêî çàõâàòûâàåò äóøó, òàê óäàðÿåò ïî ñòðóíàì ñåðäöà, ÷òî ÷åëîâåê ãîòîâ áûâàåò ñëàãàòü è ïåòü õâàëåáíûå ïñàëìû è ïåñíè, ïðåä îùóùàåìûì âåëè÷èåì Áîæèèì èñ÷åçàåò, òåðÿåòñÿ, ïàäàåò íèö. Çíàéòå, òàêèå ñâÿòûå ìèíóòû ÿñíîãî îùóùåíèÿ âåëè÷èÿ Áîæèÿ áûâàþò íå áåç âëèÿíèÿ Ïðåñòîëîâ. Ýòî îíè êàê áû ïðèñîåäèíÿþò íàñ ê ñâîåìó íàñòðîåíèþ, áðîñàþò â ñåðäöà íàøè áëåñòêè åãî.
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
229
Ïðåñóùåñòâëåíèå — òàê â ïðàâîñëàâíîì áîãîñëîâèè îïðåäåëÿåòñÿ ñïîñîá ïðåáûâàíèÿ Òåëà è Êðîâè Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà â õëåáå è âèíå ñâÿòîé åâõàðèñòèè.  ïðåñóùåñòâëåíèè Öåðêîâü âèäèò ÷óäî âñåìîãóùåñòâà Áîæèÿ, ïîäîáíîå ñîòâîðåíèþ Áîãîì ìèðà èç íè÷åãî. Ñàìîå ñóùåñòâî õëåáà è ñàìîå ñóùåñòâî âèíà ïðåëàãàåòñÿ â ñóùåñòâî èñòèííûõ Òåëà è Êðîâè Õðèñòîâîé, äåéñòâèåì Ñâÿòàãî Äóõà, Êîòîðîãî ñâÿùåííèê ïðèçûâàåò â ýòî âðåìÿ äëÿ ñîâåðøåíèÿ Òàèíñòâà, ìîëèòâîþ è ñëîâàìè: «Íèñïîñëè Äóõà Òâîåãî Ñâÿòîãî íà íû è íà ïðåäëåæàùèÿ Äàðû ñèÿ, è ñîòâîðè óáî õëåá ñåé ÷åñòíî´å Òåëî Õðèñòà Òâîåãî; à åæå â ×àøè ñåé, ÷åñòíó´þ Êðîâü Õðèñòà Òâîåãî, ïðåëîæèâ Äóõîì Òâîèì Ñâÿòûì». Ïîñëå ýòèõ ñëîâ íåìåäëåííî ñîâåðøàåòñÿ ïðåñóùåñòâëåíèå: îñòàþòñÿ òîëüêî âèäû õëåáà è âèíà, ïðåäñòàâëÿþùèåñÿ âçîðó. Ãîñïîäü âîñõîòåë, ÷òîáû ìû íå âèäåëè òåëåñíûìè î÷àìè Òåëà è Êðîâè Õðèñòîâûõ, íî äóõîì âåðîâàëè, ÷òî ýòî — Îíè, íà îñíîâàíèè ñëîâ, ñêàçàííûõ Õðèñòîì ó÷åíèêàì ñâîèì íà Òàéíîé Âå÷åðè: «Ñèå åñòü Òåëî Ìîå è Ñèÿ åñòü Êðîâü Ìîÿ». Ìû äîëæíû áîëåå âåðîâàòü Áîæåñòâåííîìó ñëîâó, ñèëå Åãî, à íå íàøèì ÷óâñòâàì, ÷òî è ÿâëÿåò áëàæåíñòâî âåðû.
Ïðåäìåòû öåðêîâíîãî áîãîñëóæåíèÿ. Íàïðåñòîëüíîå Åâàíãåëèå. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã. XIX â.
Ïðèäåë — äîïîëíèòåëüíûé àëòàðü ñ èêîíîñòàñîì è õðàìîâîé ÷àñòüþ, ðàñïîëîæåííûé ïî îäíó èëè îáå ñòîðîíû ñðåäíåãî õðàìà. Ïðèñíîäåâà — Áîãîðîäèöà, ïðåáûâøàÿ Äåâîé äî ðîæäåñòâà Õðèñòîâà, â ðîæäåñòâå è ïîñëå ðîæäåñòâà Åãî. Ïðèòâîð — áóêâàëüíî çíà÷èò «ìåñòî, áëèçêîå ê çàòâîðó», ò.å. ê äâåðÿì. Îí ñîîòâåòñòâóåò äâîðó âåòõîçàâåòíîãî õðàìà, ãäå íàõîäèëñÿ âåñü íàðîä, ñîîòâåòñòâóåò â ïðàâîñëàâíîì õðàìå ïðèòâîð, òåïåðü ñóùåñòâåííîãî çíà÷åíèÿ íå èìåþùèé. Ðàíüøå çäåñü ñòîÿëè îãëàøåííûå êîòîðûå, ãîòîâÿñü ñòàòü õðèñòèàíàìè, åùå íå ñïîäîáèëèñü òàèíñòâà êðåùåíèÿ. Òåïåðü æå èíîãäà òÿæåëî ñîãðåøèâøèõ è îòñòóïèâøèõ îò Öåðêâè âðåìåííî ïîñûëàþò ñòî-
Èèñóñ Õðèñòîñ â áåëûõ îäåæäàõ. Ìèòðîïîëèò Ñåðàôèì. XX â.
Ï
230
ÿòü â ïðèòâîðå, äëÿ èñïðàâëåíèÿ. Ïðèòâîð èíà÷å íàçûâàåòñÿ òðàïåçíîþ, ïîòîìó ÷òî â äðåâíèå âðåìåíà ïîñëå ëèòóðãèè äëÿ ìîëÿùèõñÿ óñòðàèâàëàñü çäåñü òðàïåçà, òàê íàçûâàåìàÿ «âå÷åðÿ (ò.å. îáåä) ëþáâè» õðèñòèàíñêîé. È äî ñèõ ïîð â íåêîòîðûõ ìîíàñòûðÿõ òóò áûâàåò òðàïåçà äëÿ ìîíàõîâ.  ïðèòâîðå äàåòñÿ î÷èñòèòåëüíàÿ ìîëèòâà æåíùèíå ïî èñòå÷åíèè 40 äíåé ïîñëå ðîäîâ, áåç ÷åãî îíà íå èìååò ïðàâà âõîäèòü â õðàì.  ïðèòâîðå, êàê ïðàâèëî, íàõîäèòñÿ öåðêîâíûé ÿùèê — ìåñòî äëÿ ïðîäàæè ñâå÷åé, ïðîñôîð, êðåñòèêîâ è èêîí. Æèâîïèñü ïðèòâîðà ñîñòîèò èç íàñòåííûõ ðîñïèñåé íà òåìû ðàéñêîé æèçíè ïåðâîçäàííûõ ëþäåé è èçãíàíèÿ èõ èç ðàÿ. Ïðèòâîð óñòðàèâàåòñÿ ïî âñåé øèðèíå çàïàäíîé ñòåíû õðàìà èëè óæå íåå èëè ïîä êîëîêîëüíåé. Ïðèò÷è Ñîëîìîíà — ñì. Âåòõèé Çàâåò. Ïðèõîä — õðàì è ïðèíàäëåæàùàÿ ê íåìó îáùèíà. Ïðèõîæàíå — ÷ëåíû ïðèõîäà. Ïðè÷àùåíèå — îäíî èç òàèíñòâ Öåðêâè Õðèñòîâîé, ñîâåðøàþùååñÿ â õðàìå âî âðåìÿ ëèòóðãèè èëè îáåäíè. Âî âðåìÿ ëèòóðãèè â õðàìå îáûêíîâåííî ïðè÷àùàþòñÿ òå, êîòîðûå ïîñðåäñòâîì ãîâåíüÿ è èñïîâåäè ïðèãîòîâèëèñü êî ïðè÷àùåíèþ; äåòè æå, äî ñåìèëåòíåãî âîçðàñòà, ïðè÷àùàþòñÿ áåç èñïîâåäè è îäíîþ ñâÿòîþ êðîâèþ. Áîëüíûõ ïðè÷àùàþò âî âñÿêîå âðåìÿ, â äîìàõ, êóäà îáûêíîâåííî ñâÿùåííèêè ïðèíîñÿò ñâÿòûå Òàèíû èëè Äàðû. Ïðè÷ò — ñâÿùåííî— è öåðêîâíîñëóæèòåëè îäíîãî õðàìà. Ïðîìûñåë Áîæèé — íåïðåñòàííîå äåéñòâèå â ìèðå âîëè Ãîñïîäà, âñå îáðàùàþùåé âî áëàãî è ê ñïàñåíèþ äóø ÷åëîâå÷åñêèõ. Ïðîïîâåäü — ïîó÷åíèå, ïðîèçíîñèìîå ñâÿùåííèêîì, ðàçÿñíåíèå îñíîâ âåðû è áëàãî÷åñòèâîé âåðû. Ïðîðèñü — êàíîíè÷åñêîå èçîáðàæåíèå îñíîâíûõ ëèíèé èêîíû, êîíòóðíûé ðèñóíîê. Ïðîðîêè — ñâÿòûå Áîæèè, êîòîðûå ïî âíóøåíèþ Ñâÿòîãî Äóõà ïðåäñêàçûâàëè áóäóùåå è ïðåèìóùåñòâåííî î Ñïàñèòåëå; îíè æèëè äî ïðèøåñòâèÿ Ñïàñèòåëÿ íà çåìëþ. Ïðîñêîìèäèÿ — ïåðâàÿ ÷àñòü ëèòóðãèè, âî âðåìÿ êîòîðîé
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
231
èç ïðîñôîð ñâÿùåííèê èçâëåêàåò ìàëåíüêèå ÷àñòè÷êè, ìîëÿñü î æèâûõ è ìåðòâûõ. Âïîñëåäñòâèè, ïîñëå ïðè÷àùåíèÿ, ýòè ÷àñòè÷êè áóäóò îïóùåíû â ÷àøó ñ êðîâüþ Õðèñòîâîé ñ ìîëèòâîé: «Îòìûé. Ãîñïîäè, ãðåõè ïîìèíàâøèõñÿ çäå ÷åñòíîþ Òâîåþ Êðîâèþ è ìîëèòâàìè ñâÿòûõ Òâîèõ». Ïðîñêîìèäèéíîå ïîìèíîâåíèå ñ÷èòàåòñÿ ñàìûì äåéñòâåííûì. Ïðîñôîðà — îñîáûé õëåá, óïîòðåáëÿåìûé ïðè ñîâåðøåíèè ëèòóðãèè. Ïðîñôîðà ñëîâî ãðå÷åñêîå, çíà÷èò «ïðèíîøåíèå». Íàçâàíèå ýòî ïðîèçîøëî îò òîãî, ÷òî â äðåâíîñòè õðèñòèàíå ïðèíîñèëè èç äîìó õëåá è âèíî äëÿ òàèíñòâà. Íà âåðõó ïðîñôîðû äåëàåòñÿ êðåñò ñî ñëîâàìè Iñ. (ò.å. Ièñóñ), Õñ. (Õðèñòîñ), Íè, Êà (ò.å. ïîáåäèòåëü — ïîáåäèòåëü äèàâîëà è ñìåðòè). Òàêàÿ ïå÷àòü ââåäåíà â óïîòðåáëåíèå ïîñëå òîãî, êàê â IV ñòîëåòèè öàðþ Êîíñòàíòèíó, êîãäà îí øåë íà âîéíó, íà íåáå ÿâèëñÿ êðåñò ñ ñëîâàìè «Ñèì ïîáåæäàé», è îí äåéñòâèòåëüíî ïîáåäèë âðàãà. Ïðîñôîðà — çíàìåíèå áëàãîäàòè Áîæèåé. Ïðîñôîðà ñâîèì ïðîèñõîæäåíèåì óõîäèò â ãëóáîêóþ äðåâíîñòü. Çàïîâåäü î ïðèíåñåíèè õëåáà â æåðòâó äîøëà ê íàì ñ âåòõîçàâåòíûõ âðåìåí.  ñêèíèè Ìîèñåÿ áûëè õëåáû ïðåäëîæåíèÿ, ñîñòîÿùèå èç äâóõ ÷àñòåé, ÷òî îçíà÷àëî õëåá çåìíîé è íåáåñíûé, òî åñòü äâà åñòåñòâà, Áîæåñêîå è ÷åëîâå÷åñêîå.  ïîäðàæàíèå ýòîìó è â õðèñòèàíñêèõ õðàìàõ õëåáû (èëè ïðîñôîðû) äåëàþòñÿ äâó÷àñòíûìè, è ñâîèìè äâóìÿ ÷àñòÿìè îçíà÷àþò Áîæåñòâî
Èêîíêà. XVI â.
Ïðè÷àùåíèå íàðîäà
232
Ï
è ÷åëîâå÷åñòâî Èèñóñà Õðèñòà. Ïðîñôîðà — ýòî è åñòü òîò êâàñíûé, òî åñòü äðîææåâîé, õëåá. Ïðîñôîðîé â äðåâíîñòè íàçûâàëè ïðèíîøåíèÿ õðèñòèàí, ÷àñòü êîòîðîé ñëóæèëà äëÿ ëèòóðãèè, à îñòàòêè — äëÿ àãàïû, îáû÷àÿ äðåâíåé Öåðêâè, ïî êîòîðîìó âñå ÷ëåíû ìåñòíîé îáùèíû (ñâîáîäíûå è ðàáû) ñîáèðàëèñü âìåñòå íà îáùóþ òðàïåçó, âî âðåìÿ êîòîðîé, ïî-âèäèìîìó, âñåãäà ñîâåðøàëàñü åâõàðèñòèÿ. Àãàïà, òàêèì îáðàçîì, âîñïðîèçâîäèëà Òàéíóþ Âå÷åðþ. Ïåðâîíà÷àëüíûé õàðàêòåð àãàïû áûë ñòðîãî ðåëèãèîçíûé: âàæíåéøèì ìîìåíòîì ñîáðàíèÿ áûëî ñîâåðøåíèå åâõàðèñòèè.  òî æå âðåìÿ îíà ñèìâîëèçèðîâàëà ñîáîþ ñîöèàëüíîå ðàâåíñòâî âñåõ ÷ëåíîâ îáùèíû è åäèíåíèå èõ âî Õðèñòå. Áîëåå ñîñòîÿòåëüíûå çàáîòèëèñü î ïðîïèòàíèè äëÿ íåèìóùèõ, íî è áåäíÿêè âíîñèëè ñâîþ ëåïòó, èëè òðóä â îáùóþ êàçíó. Íà «âå÷åðè ëþáâè» âñå äàâàëè äðóã äðóãó öåëîâàíèå ìèðà, çäåñü ÷èòàëèñü ïîñëàíèÿ îò äðóãèõ Öåðêâåé è ñîñòàâëÿëèñü îòâåòû íà íèõ. Êîãäà àãàïó, «âå÷åðþ ëþáâè», îòäåëèëè îò ëèòóðãèè, ïðîñôîðîé ñòàëè íàçûâàòü òîëüêî õëåá, óïîòðåáëÿåìûé äëÿ ñîâåðøåíèÿ åâõàðèñòèè. Åâõàðèñòè÷åñêèé àãíåö — ýòî ÷åòûðåõóãîëüíàÿ ÷àñòèöà, âûðåçàåìàÿ âî âðåìÿ ïðîñêîìèäèè èç ïåðâîé ïðîñôîðû, êîòîðàÿ â êîíöå Åâõàðèñòè÷åñêîãî êàíîíà ïðåñóùåñòâëÿåòñÿ â Òåëî Õðèñòîâî. Ïðèñòóïàÿ íåïîñðåäñòâåííî ê ïðîñêîìèäèè, ñâÿùåííèê ëåâîé ðóêîé áåðåò ïðîñôîðó äëÿ àãíöà, à ïðàâîþ — ñâÿòîå êîïèå è, äåëàÿ èì òðèæäû çíàìåíèå êðåñòà íàä ïå÷àòüþ ïðîñôîðû, ïðîèçíîñÿ êàæäûé ðàç ñëîâà «Â âîñïîìèíàíèå Ãîñïîäà è Áîãà è Ñïàñà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà», ðåæåò ïðîñôîðó ñ ïðàâîé ñòîðîíû ïå÷àòè (òàì, ãäå áóêâû IÑ è NI — ñî ñòîðîíû ñâÿùåííèêà ñëåâà) ñî ñëîâàìè «ßêî îâ÷à íà çàêîëåíèå âåäåñÿ»; ðåæåò ñ ëåâîé ñòîðîíû (òàì, ãäå áóêâû ÕÑ è ÊÀ — ñî ñòîðîíû ñâÿùåííèêà ñïðàâà (ñî ñëîâàìè «È ÿêî àãíåö íåïîðî÷åí, ïðÿìîñòðèãóùàãî åãî áåçãëàñåí, òàêî íå îòâåðçàåò óñò ñâîèõ»; çàòåì íàäðåçàåò âåðõíþþ ñòîðîíó ïå÷àòè (ãäå ñëîâà IÑ ÕÑ) ïðîèçíîñÿ ñî ñëîâàìè «Âî ñìèðåíèå Åãî ñóä åãî âçÿòñÿ»; íàäðåçàåò íèæíþþ ñòîðîíó ïðîñôîðû (ñî ñëîâàìè NI ÊÀ), ïðîèçíîñÿ: «Ðîä æå Åãî êòî èñïîâåñòü». È òàêèì îáðàçîì îáðåçàííóþ ñåðåäèíó âûíèìàåò èç ïðîñôîðû ñî ñëîâàìè: «ßêî âçåìëåòñÿ îò çåìëè æèâîò Åãî» — è ïîëàãàåò íà äèñêîñå. Êðåñòíàÿ ñìåðòü Ñïàñèòåëÿ íå áûëà ñîáûòèåì íåîæèäàííûì, íåïðåäâèäåííûì — Ãîñïîäü Áîã çàäîëãî îòêðûë î íåé ñâîèì èçáðàííûì, à îíè ïðåäñêàçàëè îá ýòîì â Ñâÿùåííîì Ïèñàíèè. Ê ñòðàøíîé î÷èñòèòåëüíîé ñìåðòè Áîãî÷åëîâåêà Ãîñïîäü ãîòîâèë ëþäåé íå òîëüêî ïðîðî÷åñòâàìè, íî è íåêîòîðûìè çíàìåíàòåëüíûìè ñîáûòèÿìè. Òàê, àãíåö ïàñõàëüíûé, êîòîðîãî äîëæíû áûëè ñúåñòü åâðåè ïåðåä âûõîäîì èç Åãèïòà çàêëþ÷àë â ñåáå ïîäîáèå Àãíöà Áîæèÿ è Åãî êðåñòíîé ñìåðòè. Âîò ëèøü
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Ïðîñôîðû
233
îäíà ÷åðòà ýòîãî ïîäîáèÿ. Òàê êàê â ýòó íî÷ü äîëæíû áûëè áûòü èñòðåáëåíû âñå ïåðâåíöû åãèïåòñêèå, òî, ÷òîáû âìåñòå ñ òåì íå ïîãèáëè è ïåðâåíöû åâðååâ, èì çàïîâåäàíî áûëî ïåðåìàçàòü êðîâüþ ýòîãî àãíöà âõîäû â ñâîè äîìà. Òàê êðîâü æåðòâåííîãî Àãíöà ñòàëà ñðåäñòâîì ñïàñåíèÿ. Òàê è êðîâü Àãíöà íåïîðî÷íîãî Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà — ñïàñåíèå ëþäåé. Ýòè îñîáåííûå, çíàìåíàòåëüíûå ñîáûòèÿ, íàçûâàþòñÿ ïðåîáðàçîâàíèÿìè, òî åñòü ïðåäâàðèòåëüíûìè îáðàçàìè è ïîäîáèÿìè òîãî, êàê îáåùàííûé Ñïàñèòåëü ìèðà äîëæåí áûë ïðèíåñòè Ñàìîãî Ñåáÿ â æåðòâó çà ãðåõè ëþäåé. Âîñïîìèíàíèåì ýòîãî ïðîðî÷åñòâà è íà÷èíàåòñÿ ïðèíåñåíèå áåñêðîâíîé æåðòâû. Íåêîòîðûå ñëîâà èç ýòîãî ïðîðî÷åñòâà è ïðîèçíîñèò èåðåé, êîãäà îòäåëÿåò ÷àñòü èç ïðîñôîðû èç ýòîé æåðòâû. À òàê êàê íà îñíîâàíèè ýòîãî ïðîðî÷åñòâà ñâÿòîé Èîàíí Ïðåäòå÷à íàçâàë Ãîñïîäà Èèñóñà Àãíöåì: «Âîò Àãíåö Áîæèé, êîòîðûé áåðåò íà Ñåáÿ ãðåõ ìèðà», — òî è ÷àñòü ïðîñôîðû, ïðåäíàçíà÷àåìàÿ áûòü òåëîì Ãîñïîäà Èèñóñà â î÷èùåíèå ãðåõîâ âñåãî ìèðà, ïîëó÷èëà íàçâàíèå «àãíöà». Ïîñòàâèâ íà äèñêîñ îòäåëåííóþ ñåðåäèíó ïðîñôîðû ïå÷àòüþ âíèç, èåðåé äåëàåò íà íèæíåé ñòîðîíå àãíöà ãëóáîêèé êðåñòîîáðàçíûé íàäðåç (äî ïå÷àòè) è ãîâîðèò: «Æðåòñÿ Àãíåö Áîæèé, âçåìëÿé ãðåõ ìèðà çà ìèðñêèé æèâîò è ñïàñåíèå». Çàòåì îò ïðîðî÷åñòâà îí ïåðåõîäèò ê ñàìîìó ñîáûòèþ è, êàñàÿñü êîïèåì ïðàâîé ñòîðîíû àãíöà, ãîâîðèò: «Îäèí èç âîèíîâ êîïüåì ïðîíçèë Åìó ðåáðà, è òîò÷àñ èñòåêëà êðîâü è âîäà. È âèäåâøèé çàñâèäåòåëüñòâîâàë, è èñòèííî ñâèäåòåëüñòâî åãî» (Èí. 19, 34-35).  ýòî âðåìÿ â ïîòèð âëèâàåòñÿ âèíî, íåìíîãî ðàñòâîðåííîå âîäîé â âîñïîìèíàíèå òîãî, ÷òî èç ïðîíçåííîãî ðåáðà Õðèñòîâà èñòåêëà êðîâü è âîäà. Èç îñòàëüíûõ ÷åòûðåõ ïðîñôîð âûíèìàþòñÿ ÷àñòèöû, çíàìåíóþùèå ñîñòàâ Öåðêâè Íåáåñíîé è çåìíîé. Èåðåé áåðåò âòîðóþ ïðîñôîðó è, âîñïîìèíàÿ Ïðåñâÿòóþ Äåâó Áîãîðîäèöó, âûíèìàåò èç ïðîñôîðû ÷àñòèöó, êîòîðóþ êëàäåò íà äèñêîñ ñ ïðàâîé ñòîðîíû àãíöà (îò ñåáÿ ñ ëåâîé), âáëèçè îò åãî ñåðåäèíû. Ýòà ïðîñôîðà íàçûâàåòñÿ «Áîãîðîäè÷íîþ». Èç òðåòüåé — â ïàìÿòü âåòõî- è íîâîçàâåòíûõ ñâÿòûõ, èç ÷åòâåðòîé — çà æèâûõ ÷ëåíîâ Öåðêâè, èç ïÿòîé — çà óñîïøèõ. Êðîìå òîãî, âûíèìàþòñÿ òàêæå ÷àñòèöû è èç ïîäàâàåìûõ âåðóþùèìè ïðîñôîð î çäðàâèè è óïîêîåíèè ñ ïîìèíîâåíèåì èìåí. Âûíóòûå èç ïðîñôîð ÷àñòèöû â êîíöå ëèòóðãèè ïîãðóæàþòñÿ â ñâÿòóþ ÷àøó, ïðè ïðîèçíåñåíèè ñâÿùåííèêîì ñëîâ: «Îòìûé, Ãîñïîäè, ãðåõè ïîìèíàâøèõñÿ çäå Êðîâèþ Òâîåþ ÷åñòíîþ, ìîëèòâàìè ñâÿòûõ Òâîèõ». Ïðîñôîðà ñîñòîèò èç äâóõ ÷àñòåé, êîòîðûå èçãîòîâëÿþòñÿ èç òåñòà îòäåëüíî îäíà îò äðóãîé è çàòåì ñîåäèíÿþòñÿ âìåñòå, ïðèëèïàÿ îäíà ê äðóãîé. Íà âåðõíåé ÷àñòè ñòàâèòñÿ ïå÷àòü, èçîáðàæàþùàÿ ÷åòûðåõêîíå÷íûé ðàâíîñòîðîííèé êðåñò ñ íàäïè-
234
Ï
ñÿìè íàä ïåðåêëàäèíîé êðåñòà IÑ è ÕÑ (Èèñóñ Õðèñòîñ), ïîä ïåðåêëàäèíîé ÍI ÊÀ (ïîáåäà). Ïðîñôîðà, ïðèãîòîâëåííàÿ èç ìóêè îò çåðåí áåñ÷èñëåííîãî ìíîæåñòâà êîëîñüåâ, îçíà÷àåò è ÷åëîâå÷åñêîå åñòåñòâî, ñîñòîÿùåå èç ìíîæåñòâà ýëåìåíòîâ ïðèðîäû, è ÷åëîâå÷åñòâî â öåëîì, ñîñòîÿùåå èç ìíîæåñòâà ëþäåé. Ïðè ýòîì íèæíÿÿ ÷àñòü ïðîñôîðû ñîîòâåòñòâóåò çåìíîìó (ïëîòñêîìó) ñîñòàâó ÷åëîâåêà è ÷åëîâå÷åñòâà; âåðõíÿÿ ÷àñòü ñ ïå÷àòüþ ñîîòâåòñòâóåò äóõîâíîìó íà÷àëó â ÷åëîâåêå è ÷åëîâå÷åñòâå, â êîòîðîì çàïå÷àòëåí îáðàç Áîæèé è òàèíñòâåííî ïðèñóòñòâóåò Äóõ Áîæèé. Áîæèå ïðèñóòñòâèå è äóõîâíîå íà÷àëî ïðîíèçûâàþò ñîáîþ âñå åñòåñòâî ÷åëîâåêà è ÷åëîâå÷åñòâà, ÷òî ïðè èçãîòîâëåíèè ïðîñôîð îòîáðàæàåòñÿ äîáàâëåíèåì ñâÿòîé âîäû è äðîææåé â âîäó. Ñâÿòàÿ âîäà çíàìåíóåò ïðè ýòîì áëàãîäàòü Áîæèþ, à äðîææè — æèâîòâîðÿùóþ ñèëó Äóõà Ñâÿòîãî, äàþùóþ æèçíü âñÿêîìó ñîçäàíèþ. Ýòî ñîîòâåòñòâóåò ñëîâàì Ñïàñèòåëÿ î äóõîâíîé æèçíè, ñòðåìÿùåéñÿ ê Öàðñòâó Íåáåñíîìó, êîòîðóþ Îí óïîäîáëÿåò çàêâàñêå, ïîëîæåííîé â ìóêó, áëàãîäàðÿ ÷åìó ïîñòåïåííî ïîäíèìàåòñÿ âñå òåñòî. Ðàçäåëåíèå ïðîñôîðû íà äâå ÷àñòè âèäèìûì îáðàçîì îáîçíà÷àåò ýòî íåâèäèìîå ðàçäåëåíèå åñòåñòâà ÷åëîâåêà íà ïëîòü (ìóêà è âîäà) è äóøó (äðîææè è ñâÿòàÿ âîäà), íàõîäÿùèåñÿ â íåðàçðûâíîì, íî è íåñëèòíîì åäèíñòâå, ïî÷åìó è èçãîòîâëÿþòñÿ âåðõíÿÿ è íèæíÿÿ ÷àñòè ïðîñôîðû îòäåëüíî îäíà îò äðóãîé, íî çàòåì ñîåäèíÿþòñÿ òàê, ÷òî ñòàíîâÿòñÿ îäíèì öåëûì. Ïå÷àòü íà âåðõíåé ÷àñòè ïðîñôîðû îáîçíà÷àåò âèäèìûì îáðàçîì íåâèäèìóþ ïå÷àòü îáðàçà Áîæèÿ, ïðîíèêàþùåãî âñå åñòåñòâî ÷åëîâåêà è ÿâëÿþùåãîñÿ âûñøèì íà÷àëîì â íåì. Òàêîå óñòðîéñòâî ïðîñôîðû ñîîòâåòñòâóåò óñòðîéñòâó ÷åëîâåêà äî ãðåõîïàäåíèÿ è ïðèðîäå Ãîñïîäà Èèñóñà Õðèñòà, âîññòàíîâèâøåãî â Ñåáå ýòî íàðóøåííîå ãðåõîïàäåíèåì óñòðîéñòâî. Ïðîñôîðà ïîýòîìó ÿâëÿåòñÿ òàêæå çíàìåíèåì Ãîñïîäà Èèñóñà Õðèñòà, ñîåäèíèâøåãî â Ñåáå Áîæåñòâåííóþ è ÷åëîâå÷åñêóþ ïðèðîäó. Ïðîñôîðà äåëàåòñÿ êðóãëîé â çíàê âå÷íîñòè Õðèñòà è ÷åëîâå÷åñòâà âî Õðèñòå, âîîáùå â çíàê òîãî, ÷òî ÷åëîâåê ñîòâîðåí äëÿ âå÷íîé æèçíè. Íåòðóäíî âèäåòü, ÷òî ïðîñôîðà çíàìåíóåò òàêæå òâîðåíèå Áîæèå â åäèíñòâå íåáåñíîé è çåìíîé îáëàñòåé áûòèÿ è íåáåñíóþ è çåìíóþ ïîëíîòó Öåðêâè Õðèñòîâîé. Ïðîñôîðà, ÿâëÿÿñü ñèìâîëîì îáîæåííîé òâàðè, ìîæåò ïðèîáðåòàòü ðàçíûå çíà÷åíèÿ â çàâèñèìîñòè îò õîäà áîãîñëóæåíèÿ, çíàìåíóÿ ñîáîþ è îòäåëüíîãî ÷åëîâåêà, è âñå ÷åëîâå÷åñòâî â öåëîì. Êîãäà èç ïåðâîé ñëóæåáíîé ïðîñôîðû âûðåçàåòñÿ ÷åòâåðî÷àñòíûé àãíåö, òî ýòî îäíîâðåìåííî ñèìâîëèçèðóåò è Ðîæäåíèå Èèñóñà Õðèñòà èç ïðå÷èñòîãî ÷ðåâà Äåâû Ìàðèè, è îòäåëåíèå áåçãðåøíîãî è î÷èùåííîãî Áîæåñòâåííûì åñòåñòâîì ÷åëîâå÷åñêîãî åñòåñòâà Èèñóñà Õðèñòà îò ñðåäû ãðåøíîãî ÷åëîâå÷åñòâà, îò ñðåäû ìèðà ñåãî, îò çåìíîé æèçíè. Ýòî îòäåëå-
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Ïðåïîäàíèå âèíà. Íà÷àëî XV â.
Ï
236
íèå áûëî ïðîèçâåäåíî ïîñðåäñòâîì çëîáû ñàìèõ ëþäåé, ïðåñëåäîâàâøåé Õðèñòà îò ðîæäåíèÿ è ïðèâåäøåé Åãî ê êðåñòíîé ñìåðòè.  ñâÿçè ñ ýòèì íàõîäèòñÿ òî, ÷òî àãíåö âûðåçàåòñÿ êîïèåì. Ìóäðîñòü óñòðîéñòâà ïðîñôîðû ïîçâîëÿåò åé áûòü è ñèìâîëîì Öåðêâè, è âîññòàíàâëèâàåìîé â íåé ÷åðåç ïðè÷àñòèå Õðèñòó Áîãîçäàííîé ÷åëîâå÷åñêîé ïðèðîäû. Ïðîñôîðû â îñíîâíîì ÿâëÿþòñÿ çíàìåíèåì îáîæåííîé òâàðè, çíàìåíèåì Öåðêâè, êàê âå÷íîãî Öàðñòâà Áîæèÿ, ÷àñòèöåé êîòîðîãî ñòðåìèòñÿ ñòàòü ÷åëîâåê, ïðèíîñÿùèé ïðîñôîðó, è ÷åãî îí æåëàåò òåì, çà êîãî âûíóòû èç íåå ÷àñòèöû. Æåëåçíîå îñòðîå êîïèå, âûðåçàþùåå ýòè ÷àñòèöû, ñîîòâåòñòâåííî îçíà÷àåò æèçíåííûå èñïûòàíèÿ, êîòîðûå ïîïóñêàþòñÿ Áîãîì ñî ñòîðîíû âðàæäåáíûõ ÷åëîâåêó äåìîíñêèõ ñèë, òàê ÷òî ñàìè ïî ñåáå ýòè èñïûòàíèÿ îêàçûâàþòñÿ, âîïðåêè âðàæäåáíîé âîëå, íåîáõîäèìûì â óñëîâèÿõ çåìíîé æèçíè îðóäèåì ñïàñåíèÿ ÷åëîâåêà, îòñå÷åíèÿ åãî ãðåõîâíûõ ïðèâÿçàííîñòåé è ñîåäèíåíèÿ ñ Öåðêîâüþ èçáðàííèêîâ Áîæèèõ. Êîïèå íå ñîçäàíî òîëüêî äëÿ óäîáñòâà âûðåçàíèÿ ÷àñòèö èç ïðîñôîð. Åñëè áû âûäåëåíèå àãíöà è ÷àñòèö èìåëî èíîé äóõîâíûé ñìûñë, îíî ìîãëî ñîâåðøàòüñÿ èëè ðóêàìè ñâÿùåííèêà ïîñðåäñòâîì îòëàìûâàíèÿ, èëè ïðåäìåòîì, îçíà÷àþùèì ÷òî óãîäíî, òîëüêî íå îðóäèå æåñòîêîñòè è òåëåñíîé ñìåðòè. Ïðîòîäèàêîí — ñì. Äèàêîí. Ïðîòîïðåñâèòåð — ñì. Ñâÿùåííèê. Ïðîùåíîå âîñêðåñåíèå — ñì. Ñûðíàÿ ñåäìèöà, èëè Ìàñëåíèöà. Ïñàëìîïåíèå — ïðîòÿæíîå ÷òåíèå ïñàëìîâ. Ïñàëîìùèêè — ñì. Öåðêîâíîñëóæèòåëè. Ïñàëòèðü — êíèãà ïðîðîêà è öàðÿ Äàâèäà, òàê êàê áîëüøèíñòâî ïñàëìîâ â íåé íàïèñàíû Äàâèäîì.  ýòèõ ïñàëìàõ ïðîðîê îòêðûâàåò ïåðåä Áîãîì ñâîþ äóøó, âñå ñâîè ðàäîñòè, ïå÷àëè, êàåòñÿ â ñîäåÿííûõ ãðåõàõ, ïðîñëàâëÿåò áåñêîíå÷íûå Áîæèÿ ñîâåðøåíñòâà, áëàãîäàðèò Åãî çà âñå Åãî ìèëîñòè áëàãîäåÿíèÿ, ïðîñèò ïîìîùè âî âñåõ ñâîèõ ïðåäïðèÿòèÿõ... Âîò ïî÷åìó Ïñàëòèðü è óïîòðåáëÿåòñÿ ïðè áîãîñëóæåíèè ÷àùå âñåõ äðóãèõ áîãîñëóæåáíûõ êíèã. Ïñàëòèðü äëÿ óïîòðåáëåíèÿ ïðè áîãîñëóæåíèè ðàçäåëåíà íà äâàäöàòü îòäåëåíèé, íàçûâàåìûõ «êàôèçìàìè», à êàæäàÿ «êàôèçìà» äåëèòñÿ íà òðè ÷àñòè, íàçûâàåìûå «ñëàâàìè». Êðîìå ïðîñòîé Ïñàëòèðè åñòü åùå Ïñàëòèðü ñëåäîâàííàÿ, îíà îòëè÷àåòñÿ òåì, ÷òî ñîäåðæèò â ñåáå òðè ïðèëîæåíèÿ: à) ×à-
Ðàäîñòü ïðàâåäíûõ î Ãîñïîäå. Ïðåäâåðèå Ðàÿ. Â. Ì. Âàñíåöîâ
Õðèñòîñ Âñåäåðæèòåëü. XVI â.
ñîñëîâ, á) òðîïàðè è êîíäàêè, âûáðàííûå èç âñåõ áîãîñëóæåáíûõ êíèã è â) âñå ìîëèòâîñëîâèÿ, êîòîðûå äîëæíû ÷èòàòüñÿ ïðèñòóïàþùèìè ê òàèíñòâó ïðè÷àùåíèÿ. Ñì. òàêæå Âåòõèé Çàâåò. Ïóñòûíü — óäàëåííûå îò ìåñòà æèòåëüñòâà ëþäåé ìîíàñòûðè. Ïÿòèäåñÿòíèöà — ñì. Òðîèöûí äåíü. Ïÿòèêíèæèå Ìîèñåÿ — ïåðâûå ïÿòü êíèã Áèáëèè, íàïèñàííûå ïðîðîêîì Ìîèñååì — Áûòèå, Èñõîä, Ëåâèò, ×èñëà è Âòîðîçàêîíèå. Ñì. òàêæå Âåòõèé Çàâåò.
238
Ï
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Ïîêëîíåíèå âîëõâîâ. Ìèíèàòþðà. XIV â.
Ðàéñêîå äåðåâî. Ìîçàèêà. Ðèì
Ñòðàøíûé ñóä. Â. Ì. Âàñíåöîâ. Ôðàãìåíò
Ðàâíîàïîñòîëüíûå — ñâÿòûå, êîòîðûå ïîäîáíî Àïîñòîëàì ðàñïðîñòðàíÿëè âåðó Õðèñòîâó â ðàçíûõ ìåñòàõ, íàïðèìåð: Ìàðèÿ Ìàãäàëèíà, ïåðâîìó÷åíèöà Ôåêëà, áëàãîâåðíûå öàðè Êîíñòàíòèí è Åëåíà, áëàãîâåðíûé êíÿçü Ðîññèéñêèé Âëàäèìèð, ñâ. Íèíà, ïðîñâåòèòåëüíèöà Ãðóçèè. Ðàäîíèöà (Ðàäóíèöà) — ñì. Ïîìèíîâåíèå óñîïøèõ è Ðîäèòåëüñêèå ñóááîòû. Ðàçâåí÷àíèå — ñì. Áðàêà ðàñòîðæåíèå. Ðàçâîä — ñì. Áðàêà ðàñòîðæåíèå. ùè.
Ðàçãîâåíèå ïî îêîí÷àíèè ïîñòà âêóøåíèå ñêîðîìíîé ïè-
Ðàé — 1) ìåñòî ïðåáûâàíèÿ ïåðâûõ ëþäåé, Àäàìà è Åâû, ïðåêðàñíûé ñàä íà Âîñòîêå. Ïîñðåäè åãî íàõîäèëîñü îñîáåííîå äåðåâî, ïëîäû êîòîðîãî èìåëè ñèëó ñîõðàíÿòü ÷åëîâåêà îò ñìåðòè. Äåðåâî ýòî íàçûâàëîñü äðåâîì æèçíè. Áîã áëàãîñëîâèë ïåðâûõ ëþäåé è ñêàçàë: «Ïëîäèòåñü è ðàçìíîæàéòåñü, íàïîëíÿéòå Çåìëþ è îáëàäàéòå åþ». Æèâÿ â ðàþ, Àäàì è Åâà áëàæåíñòâîâàëè: îíè òàì íè â ÷åì íå òåðïåëè íóæäû; íå çíàëè îíè íè áîëåçíåé, íè ñòðàäàíèé òåëåñíûõ; íå áûëî ó íèõ íà äóøå íè âðàæäû, íè ëæè è, êàê íè â ÷åì íåïîâèííûå (íåâèííûå) äåòè, îíè íå èñïûòûâàëè ñòûäà. Ñîâåñòü îõðàíÿëà äóøè èõ îò âñÿêîãî çëà. Áûëî ó íèõ çàíÿòèå äëÿ äóøè: îíè óçíàâàëè âñå ñîòâîðåííîå Áîãîì è íàó÷èëèñü ëþáèòü è ïðîñëàâëÿòü Òâîðöà ìèðà. Êðîìå òîãî, Ñàì Áîã ÿâëÿëñÿ ê íèì è îòêðûâàë èì òî, ÷åãî îíè
240
Ð
íå ìîãëè óçíàòü ñàìè ñîáîþ, òî åñòü äàâàë èì Ñâîå Áîæåñòâåííîå îòêðîâåíèå. Áûëî ó íèõ çàíÿòèå è äëÿ òåëà: îíè òðóäèëèñü — âîçäåëûâàëè ðàéñêèé ñàä è õðàíèëè åãî. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ñîòâîðåííûå Áîãîì ëþäè ïîìíèëè, ÷òî íàä íèìè åñòü Ãîñïîäü Âñåäåðæèòåëü, è ïðèó÷àëè ñåáÿ ê ïîñëóøàíèþ âîëå Áîæèåé è âîçäåðæàíèþ, Áîã äàë íàøèì Ïðàðîäèòåëÿì çàïîâåäü. Îí çàïðåòèë Àäàìó, ïîä ñòðàõîì ñìåðòè, åñòü ïëîäû îäíîãî äåðåâà, êîòîðîå íàçâàë äðåâîì ïîçíàíèå äîáðà è çëà; äåðåâî ýòî áûëî òîæå ïîñðåäè Ðàÿ. Î çàïîâåäè Áîæèåé Àäàì ñêàçàë æåíå. Äèàâîë ïîçàâèäîâàë áëàæåíñòâó ïåðâûõ ëþäåé è ñîáëàçíèë èõ íà çëî. Îí âîøåë â çìåþ è ñïðîñèë Åâó: «Ïîäëèííî ëè ñêàçàë Áîã: íå åøüòå íè îò êàêîãî äåðåâà â ðàþ?» Åâà îòâåòèëà: «Ïëîäû ñ äåðåâ ìû ìîæåì åñòü; òîëüêî î ïëîäàõ ñ äåðåâà, êîòîðîå ïîñðåäè Ðàÿ, Áîã ñêàçàë: íå åøüòå èõ è íå ïðèêàñàéòåñü ê íèì, ÷òîáû âàì íå óìåðåòü». Íà ýòî äèàâîë ñêàçàë: «Íåò, íå óìðåòå; íî çíàåò Áîã, ÷òî êàê òîëüêî âû âêóñèòå èõ, îòêðîþòñÿ ãëàçà âàøè è âû áóäåòå, êàê áîãè, çíàþùèå äîáðî è çëî». Åâà ñîáëàçíèëàñü è ïîæåëàëà âêóñèòü îò çàïðåùåííûõ ïëîäîâ: íå âîçäåðæàëàñü îò ýòîãî ïîæåëàíèÿ, ñîðâàëà ïëîäû è åëà; ïîòîì äàëà èõ Àäàìó, è òîò òàêæå åë. Òàê ïåðâûå ëþäè ñîãðåøèëè. Êàê òîëüêî ëþäè ñîãðåøèëè, èì ñòàëî ñòûäíî è ñòðàøíî. Çàìåòèëè îíè, ÷òî íàãè, è îò ñòûäà ñäåëàëè ñåáå îïîÿñàíüÿ èç ñìîêîâíûõ ëèñòüåâ. Óñëûøàëè îíè, ÷òî Áîã õîäèò â Ðàþ, è ñî ñòðàõà ñïðÿòàëèñü ìåæäó äåðåâüÿìè, íå ïîäóìàâ î òîì, ÷òî îò âñåâèäÿùåãî Áîãà ñïðÿòàòüñÿ íåëüçÿ. «Àäàì, ãäå òû?» — ñïðîñèë Ãîñïîäü. Àäàì îòâåòèë: «Ãîëîñ Òâîé ÿ óñëûøàë â Ðàþ, è óáîÿëñÿ, ïîòîìó ÷òî ÿ íàã, è ñêðûëñÿ». Ãîñïîäü ñïðîñèë: «Êòî ñêàçàë òåáå, ÷òî òû íàã? Íå åë ëè òû
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
241
îò çàïðåùåííîãî äåðåâà?» Òîãäà Àäàì íà÷àë âèíó ñâîþ ñëàãàòü íà æåíó è ñêàçàë: «Æåíà, êîòîðóþ Òû ìíå äàë, îíà äàëà ìíå îò äåðåâà, è ÿ åë». Ãîñïîäü ñïðîñèë ó Åâû: «Òû ÷òî ýòî ñäåëàëà?» Åâà îòâåòèëà: «Çìåé îáîëüñòèë ìåíÿ, è ÿ åëà». Òàê ãðåõ âîøåë çàðàçîþ â äóøè ëþäåé, óäàëèë èõ îò Áîãà è ñäåëàë ðàáîòíèêàìè äèàâîëà; äî ãðåõà îíè áûëè äîáðû è ïðàâäèâû, à ïîñëå ãðåõîïàäåíèå ñòàëè ñåáÿëþáèâûìè è çëûìè. Òîãäà Ãîñïîäü Áîã îáúÿâèë íàêàçàíèå çà ãðåõ. Îí ïðîêëÿë ñîáëàçíèòåëÿ-äèàâîëà, íî ïðè ýòîì ñêàçàë, ÷òî îò æåíû ðîäèòñÿ Ñïàñèòåëü, êîòîðûé ïîáåäèò äèàâîëà. Ïîòîì Ãîñïîäü îïðåäåëèë íàêàçàíèå ëþäÿì, ÷òîáû îíè ïîñòîÿííî ïîìíèëè î ñâîåì ãðåõîïàäåíèè è áîðîëèñü ñî çëîì. Îí ñêàçàë Åâå, ÷òî îíà â áîëåçíÿõ áóäåò ðîæäàòü äåòåé, à Àäàìó, ÷òî îí â ïîòå ëèöà ñâîåãî áóäåò äîáûâàòü ñåáå õëåá, ïîêà íå óìðåò. È ñäåëàë Ãîñïîäü Àäàìó è Åâå îäåæäû êîæàíûå è âûñëàë èõ èç ðàÿ. Õåðóâèì ñ îãíåííûì ìå÷åì ïîñòàâëåí áûë Áîãîì ïðè âõîäå â Ðàé è íå äîïóñêàë ëþäåé äî äðåâà æèçíè. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ëþäè ïîñòîÿííî ïîìíèëè îáåòîâàíèå Áîæèå î Ñïàñèòåëå è ÷òîáû âîñïèòàòü â ëþäÿõ ÷óâñòâî áëàãîäàðíîñòè, Áîã íàó÷èë èõ ïðèíîñèòü Åìó â æåðòâó ñàìîå ëó÷øåå. 2) ìåñòî âå÷íîãî áëàæåíñòâà ïðàâåäíèêîâ, ñîñòîÿùåå â åäèíåíèè ñ Áîãîì, ñîçåðöàíèè è ñëàâîñëîâèè Åãî.
Òðîèöà. XVIII â.
Ðàêà — ãðîáíèöà ñ ìîùàìè ñâÿòîãî, â õðàìå ñòàâèòñÿ ó ñòåí íà íåáîëüøîì âîçâûøåíèè. Ðàñïÿòèå — 1) ìó÷èòåëüíàÿ è ïîçîðíàÿ ñìåðòü, êàçíü ïðåñòóïíèêîâ íà êðåñòå. Ðóêè è íîãè ðàñïèíàåìîãî ïðèáèâàëè ãâîçäÿìè ê êðåñòó. ×åëîâåêà îáðåêàëè íà ìåäëåííóþ ñìåðòü è îñòàâëÿëè âèñåòü íà êðåñòå. 2) èçîáðàæåíèå Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà íà êðåñòå. 3) êðåñò ñ èçîáðàæåíèå ðàñïÿòèÿ Èèñóñà Õðèñòà. Ñì. òàêæå Êðåñò è Ñâÿòîé õðàì. Ðåãåíò — ðóêîâîäèòåëü öåðêîâíîãî õîðà. Ðèçà èêîíû — ñì. Îêëàä. Ðèçà, èëè ôåëîíü, — ýòî îäåæäà êðóãëàÿ, áåç ðóêàâîâ, íîñèìàÿ ñâÿùåííèêàìè ïîâåðõ âñåõ îäåæä. Ñàêêîñ — îäåæäà, ïîõîæàÿ íà äèàêîíñêèé ñòèõàðü, íîñèìàÿ àðõèåðåÿìè, ïîäîáíî ñâÿùåííè÷åñêîé ðèçå. Ðèçà, èíà÷å ôåëîíü, è ñàêêîñ îçíà÷àåò ñîáîþ õëàìèäó, — âåðõíþþ öàðñêóþ îäåæäó (ïîðôèðó), â êîòîðóþ âîèíû îáëåêàëè Èèñóñà Õðèñòà íà äâîðå Ïèëàòà, êîãäà ðóãàëèñü íàä Íèì, íàçûâàÿ Åãî â íàñìåøêó öàðåì. Îíè îçíà÷àþò åùå ñîáîþ ïðàâåäíîñòü, êàêóþ îáÿçàíû èìåòü ñâÿùåííèê è àðõèåðåé îñîáåííî, — â ïðèìåð äðóãèì.
Èçãíàíèå èç Ðàÿ. Ôðåñêà. Óãëè÷
Ñòðàøíûé Ñóä. Ðîñòîâ. XVII â.
242
Ð
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Ðèçíèöà — ïîìåùåíèå, ãäå õðàíÿòñÿ ðèçû, ò. å. ñâÿùåííûå îäåæäû, óïîòðåáëÿåìûå ïðè áîãîñëóæåíèè, à òàêæå öåðêîâíûå ñîñóäû è êíèãè, ïî êîòîðûì ñîâåðøàåòñÿ áîãîñëóæåíèå. Äóõîâíî ðèçíèöà îçíà÷àåò òó òàèíñòâåííóþ íåáåñíóþ ñîêðîâèùíèöó, èç êîòîðîé ïðîèñòåêàþò ðàçëè÷íûå áëàãîäàòíûå äàðû Áîæèè. Íèñïîñëàíèå ýòèõ äàðîâ ïðîèñõîäèò ÷åðåç àíãåëîâ, êîòîðûõ âî âðåìÿ ñëóæáû ñèìâîëèçèðóþò äèàêîíû, ïîýòîìó ðèçíèöó íàçûâàþò åùå è äèàêîííèêîì. Ðèïèäà — îïàõàëî, ïðåäñòàâëÿþùåå ñîáîé ïðèêðåïëåííûé ê ðóêîÿòêàì ìåòàëëè÷åñêèé êðóã ñ èçîáðàæåíèåì íà íåì õåðóâèìîâ. Ðèïèäàìè äèàêîíû âåþò íàä ñâÿòûìè äàðàìè ïðè îñâÿùåíèè èõ. Ðàíüøå îíè äåëàëèñü èç ïàâëèíüèõ ïåðüåâ è óïîòðåáëÿëèñü äëÿ îõðàíåíèÿ ñâÿòûõ äàðîâ îò íàñåêîìûõ. Òåïåðü âåÿíèå ðèïèä èìååò ñèìâîëè÷åñêîå çíà÷åíèå, îíî èçîáðàæàåò ïðèñóòñòâèå íåáåñíûõ ñèë ïðè ñîâåðøåíèè òàèíñòâà ïðè÷àùåíèÿ. Ðîäèòåëüñêèå ñóááîòû — ïåðåõîäÿùèå äíè ïîìèíîâåíèÿ óñîïøèõ, ñóááîòû: ïðåä ìÿñîïóñòíîþ, èëè ñûðíîþ íåäåëåþ; ïðåä Òðîèöûíûì äíåì; ñóááîòû 2-é, 3-é è 4-é íåäåëü Âåëèêîãî ïîñòà è Ôîìèí ïîíåäåëüíèê èëè âòîðíèê.  ìÿñîïóñòíóþ íåäåëþ íà ëèòóðãèè ÷èòàåòñÿ èç Åâàíãåëèÿ î âòîðîì ïðèøåñòâèè Ãîñïîäà Èèñóñà Õðèñòà íà çåìëþ è î Ñòðàøíîì ñóäå íàä ðîäîì ÷åëîâå÷åñêèì. È Öåðêîâü íàêàíóíå ýòîãî äíÿ, êàê áóäòî â äåíü, êîòîðûé ïðåäøåñòâóåò ïðèøåñòâèþ è ñóäó Õðèñòîâó, óìîëÿåò Ãîñïîäà ïîìèëîâàòü óìåðøèõ áðàòèé íàøèõ, êîãäà Îí ïðèäåò ñóäèòü âñåõ ëþäåé. —  Òðîèöûí äåíü âîñïîìèíàåòñÿ ñîøåñòâèå Ñâÿòîãî Äóõà íà àïîñòîëîâ è èçëèÿíèå ñïàñèòåëüíîé áëàãîäàòè íà âåðóþùèõ. È Öåðêîâü íàêàíóíå ýòîãî äíÿ ìîëèò Ãîñïîäà, ÷òîáû íå òîëüêî æèâóùèå õðèñòèàíå, íî è óìåðøèå íå áûëè ëèøåíû ýòîé áëàãîäàòè.  äíè Âåëèêîãî ïîñòà õðèñòèàíå ïðåèìóùåñòâåííûì îáðàçîì çàáîòÿòñÿ îá î÷èùåíèè ñâîèõ ãðåõîâ; íî Öåðêîâü äàðóåò èì óòåøåíèå ïîìîëèòüñÿ è çà óìåðøèõ ñâîèõ áðàòèé, íàçíà÷àÿ äëÿ ñåãî îñîáûå äíè, èìåííî ñóááîòû 2-é, 3-é è 4-é íåäåëü ïîñòà. Îáû÷àé òâîðèòü ïîìèíîâåíèå óñîïøèõ â ïîíåäåëüíèê èëè âòîðíèê Ôîìèíîé íåäåëè ïðîèçîøåë îòòîãî, ÷òî õðèñòèàíå ïîñëå Ñâåòëîé ñåäüìèöû ñïåøèëè íà ìîãèëû ñâîèõ áëèæíèõ, ÷òîáû ïîìîëèòüñÿ òóò çà íèõ, ñïåøèëè ñ ðàäîñòíîþ âåñòüþ î âîñêðåñåíèè Õðèñòîâîì, îò÷åãî è ïîìèíîâåíèå â ýòè äíè â ïðîñòîðå÷èè íàçûâàåòñÿ Ðàäîíèöåþ (Ðàäóíèöåé). Ñì. òàêæå Ïîìèíîâàíèå. Ðîæäåñòâåíñêèé, èëè Ôèëèïïîâ, ïîñò — îäèí èç ÷åòûðåõ ïîñòîâ. Íà÷èíàåòñÿ 15/28 íîÿáðÿ è èìåíóåòñÿ òàêæå Ôèëèïïîâûì, òàê êàê 14/27 íîÿáðÿ, íàêàíóíå íà÷àëà ïîñòà, Öåðêîâü ñîâåðøàåò ïðàçäíîâàíèå ïàìÿòè ñâÿòîãî àïîñòîëà Ôèëèïïà. Ïîñò — íåñòðîãèé, â åãî ïðîäîëæåíèå, êðîìå ñðåä è ïÿòíèö, ðàçðå-
Ðèïèäà. XVII â.
Ðîæäåñòâî Áîãîðîäèöû. XIX â.
Õðèñòîñ íà ñóäå ó Êàèôû Ìîëåíèå î ×àøå. Íîâãîðîä. XV — XVI ââ.
øàåòñÿ âêóøåíèå ðûáû. Çàêàí÷èâàåòñÿ â äåíü âåëèêîãî äâóíàäåñÿòîãî ïðàçäíèêà Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà, êîãäà è ñîâåðøàåòñÿ ðàçãîâëåíèå. Ðîæäåñòâî Áîãîðîäèöû — äâóíàäåñÿòûé ïðàçäíèê, óñòàíîâëåííûé â IV âåêå è îòìå÷àåìûé 8/21 ñåíòÿáðÿ. Ïîñâÿùåí îí Ðîæäåñòâó Äåâû Ìàðèè. Ïðåñâÿòàÿ Äåâà Ìàðèÿ ðîäèëàñü â Íàçàðåòå, ãîðîäå Ãàëèëåéñêîì, îò ïðàâåäíûõ ðîäèòåëåé Èîàêèìà è Àííû. Ñóïðóãè ïðîæèëè âìåñòå ïÿòüäåñÿò ëåò, íî äåòåé ó íèõ íå áûëî. Îíè íåóñòàííî ìîëèëè Áîãà «äàðîâàòü èì ÷àäî, îáåùàÿñÿ ïîñâÿòèòü Åìó äèòÿ ñâîå». Ðîæäåíèþ Äåâû Ìàðèè ïðåäøåñòâîâàëî ïîÿâëåíèå Àíãåëà, âîçâåñòèâøåãî ñóïðóãàì î òîì, ÷òî äî÷åðè èõ ñóæäåíî äàòü ñïàñåíèå âñåìó ìèðó. Ðîæäåñòâî Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû ïðàçäíóåòñÿ Öåðêîâüþ êàê äåíü âñåìèðíîé ðàäîñòè. Ðîæäåñòâî Ãîñïîäà Áîãà è Ñïàñèòåëÿ ìèðà Èèñóñà Õðèñòà — âåëèêèé ïðàçäíèê Öåðêâè Õðèñòîâîé, 25 ÿíâàðÿ/7 äåêàáðÿ. 5508 ëåò ëþäè æäàëè ñåãî ñîáûòèÿ. Âñå ýòè òûñÿ÷åëåòèÿ Ãîñïîäü ãîòîâèë ìèð ê ñîáûòèþ ðîæäåíèÿ Ñïàñèòåëÿ. Ê êîíöó ñèõ òûñÿ÷åëåòèé ìîæíî ñêàçàòü, âñÿ Âñåëåííàÿ, è íà îñ-
244
Ð
íîâàíèè áîæåñòâåííûõ îòêðîâåíèé, è âñëåäñòâèå ñîçíàíèÿ äóõîâíûõ íåìîùåé, îæèäàëà íåáåñíîãî Èñêóïèòåëÿ. Ñîáûòèå ðîæäåñòâà Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ ïðîèçîøëî ñëåäóþùèì îáðàçîì. Ïåðåä ïðèøåñòâèåì Åãî èóäåè íàõîäèëèñü ïîä âëàñòüþ ðèìëÿí. Ðèìñêèé êåñàðü Àâãóñò ïðèêàçàë ñäåëàòü âñåíàðîäíóþ ïåðåïèñü, è êàæäûé èç ðèìñêèõ ïîääàííûõ äîëæåí áûë çàïèñûâàòüñÿ â ñâîåì îòå÷åñòâåííîì ãîðîäå. Èîñèô, ñ îáðó÷åííîþ åìó Ìàðèåþ ïðîèñõîäèëè èç Âèôëååìà, à æèëè â Íàçàðåòå, ïîñåìó èç Íàçàðåòà îòïðàâèëèñü â Âèôëååì. Íå íàøåäøè ìåñòà â ãîñòèíèöå, îíè îñòàíîâèëèñü íî÷åâàòü â âåðòåïå èëè ïåùåðå, çà ãîðîäîì. Çäåñü è ðîäèëñÿ Ãîñïîäü è, ïîâèòûé ïåëåíàìè, ïîëîæåí áûë â ÿñëè. Ïåðâûå óçíàëè î ðîæäåíèè Ñïàñèòåëÿ âèôëååìñêèå ïàñòóõè. Èì ÿâèëñÿ àíãåë è ñêàçàë, ÷òî ðîäèëñÿ Õðèñòîñ Ãîñïîäü. Ïðè ñåì îíè óäîñòîèëèñü âèäåòü àíãåëîâ, ñëàâÿùèõ Áîãà è âçûâàþùèõ: «Ñëàâà â âûøíèõ Áîãó è íà çåìëè ìèð, â ÷åëîâåöåõ áëîãîâîëåíèå!» Ïàñòóõè ïåðâûå è ïîêëîíèëèñü íîâîðîæäåííîìó Ñïàñèòåëþ ïðèøåä â ïåùåðó. Ïîñëå íèõ óçíàëè î ðîæäåíèè Ñïàñèòåëÿ è ïðèøëè íà ïîêëîíåíèå Åìó âîñòî÷íûå âîëõâû, ò.å. ó÷åíûå ëþäè èëè ìóäðåöû. Ïî ñêàçàíèþ ïðåäàíèÿ, ýòî áûëè êíÿçüÿ èç Ïåðñèè, Àðàâèè è Ýôèîïèè: Ìåëõèîð, Ãàñïàð è Âàëòàñàð. Îíè óçíàëè î ðîæäåíèè Ñïàñèòåëÿ ïî ÿâëåíèþ íà íåáå áîæåñòâåííîé ñèëû, â âèäå îñîáåííîé çâåçäû. Ïðèøåä íà ïîêëîíåíèå, ïðèíåñëè íîâîðîæäåííîìó Õðèñòó äàðû: çîëîòî — êàê öàðþ, ëèâàí, èëè äîðîãîé ëàäàí — êàê Áîãó, è ñìèðíó (äóøèñòóþ ìàçü) — êàê ÷åëîâåêó, èìåþùåìó óìåðåòü. Ïðàçäíèê Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà — òðåõäíåâíûé ïðàçäíèê.  ýòîò ïðàçäíèê, êàê è â ïðàçäíèê Ïàñõè, â ïîäðàæàíèå àíãåëàì, âîñïåâàâøèì Åãî ðîæäåíèå, ñâÿùåííîñëóæèòåëè õîäÿò ïî äîìàì ñ ñâ. êðåñòîì ñëàâèòü Õðèñòà. Ïî ïðèìåðó èõ åñòü îáû÷àé è ó äðóãèõ, îñîáåííî æå ó äåòåé, òàêæå ñëàâèòü Õðèñòà. Ðîæäåñòâî Èîàííà Ïðåäòå÷è — âåëèêèé ïðàçäíèê, 24 èþíÿ/7 èþëÿ.  ýòîò äåíü ðîäèëñÿ Ïðåäòå÷à è Êðåñòèòåëü Ãîñïîäåíü Èîàíí. Âåëèêèé ÷åëîâåê áûë ñâÿòîé Èîàíí Ïðåäòå÷à, ÷óäåñíî áûëî è åãî ðîæäåíèå. Ðîäèòåëÿìè åãî áûëè ñâÿùåííèê Çàõàðèÿ è æåíà åãî Åëèñàâåòà, ëþäè áëàãî÷åñòèâûå è áåñïîðî÷íûå. Äî ñàìîé ñòàðîñòè íå áûëî ó íèõ äåòåé, è âîò îäíàæäû àðõàíãåë Ãàâðèèë, ïî ïîâåëåíèþ Áîæèþ, ÿâëÿåòñÿ Çàõàðèè â õðàìå è âîçâåùàåò, ÷òî ó íåãî ðîäèòñÿ ñûí, îí íàçîâåò åãî Èîàííîì, ò.å. ìèëîñòèþ Áîæèåþ, è ñûí ýòîò áóäåò âåëèêèì ÷åëîâåêîì ó Áîãà, — îí áóäåò Ïðåäòå÷åþ, èëè ïðåäøåñòâåííèêîì, Õðèñòîâûì. Çàõàðèÿ íå ïîâåðèë ïðÿìî, à ïðîñèë àðõàíãåëà óäîñòîâåðèòü åãî ÷åì-íèáóäü. Òîãäà àðõàíãåë ñêàçàë, ÷òî òàê êàê Çàõàðèÿ íå ïîâåðèë ñëîâàì åãî, òî ñäåëàåòñÿ íåìûì äî òåõ ïîð, ïîêà íå ðîäèòñÿ ó íåãî ñûí. Òàê è ñëó÷èëîñü. Êîãäà æå ðîäèëñÿ ñûí, òîãäà Çàõàðèÿ îïÿòü íà÷àë ãîâîðèòü è ìíîãî ïðîðî-
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Çàõàðèé è Åëèñàâåòà
Óñåêíîâåíèå ãëàâû Èîàííà Ïðåäòå÷è. XVI â.
245
÷åñòâîâàë î ñâîåì ñûíå. Ðóêîïîëîæåíèå, èëè õèðîòîíèÿ, — âîçâåäåíèå â ñàí åïèñêîïà, ñâÿùåííèêà èëè äèàêîíà, ñîâåðøàþùååñÿ â õðàìå âî âðåìÿ ëèòóðãèè. Ñì. òàêæå Ñâÿùåíñòâà òàèíñòâî. Ïîä ðÿñó îäåâàåòñÿ ïîäðÿñíèê. Ïîâåðõ ðÿñû, íà ãðóäè åïèñêîï íîñèò êðåñò è ïàíàãèþ, à ñâÿùåííèê — êðåñòû. Ðóññêàÿ Ïðàâîñëàâíàÿ Öåðêîâü — ñì. Ïðàâîñëàâíàÿ Öåðêîâü. Ðÿñà — ïîâñåäíåâíàÿ îäåæäà ñâÿùåííèêîâ è ìîíàõîâ, äëèííîå ïëàòüå ñ çàêðûâàþùèìè ëàäîíè øèðîêèìè ðóêàìè è ãëóõèì âîðîòîì, ÷åðíîãî öâåòà, ñèìâîëèçèðóþùåå îòðåøåíèå îò ìèðñêîé ñóåòû. Ðÿñîôîð — ñì. Èíî÷åñòâî.
Ðîæäåñòâî Õðèñòîâî Èîàíí Ïðåäòå÷à. Ðóññêèé Ñåâåð. XVI â.
Ñ
246
Ñàâàîô — îäíî èç èìåí Áîæèèõ, óêàçûâàþùåå íà íåãî êàê íà Âëàäûêó àíãåëüñêèõ ñèë. Ñëîâî åâðåéñêîãî, çíà÷èò «ñèëû, âîèíñòâî». Ñàêêîñ — ñì. Ðèçà. Ñàí ñâÿùåííûé — äîñòîèíñòâî ñâÿùåííîñëóæèòåëÿ. Ñàòàíà — èìÿ äèàâîëà, â ïåðåâîäå ñ åâðåéñêîãî îçíà÷àþùåå .«ïðîòèâîäåéñòâóþùèé». Ñâåò â õðàìå — îáðàç íåáåñíîãî, Áîæåñòâåííîãî ñâåòà.  îñîáåííîñòè îí çíàìåíóåò ñîáîþ Õðèñòà êàê Ñâåò ìèðó, Ñâåò îò Ñâåòà, Ñâåò èñòèííûé, êîòîðûé ïðîñâåùàåò âñÿêîãî ÷åëîâåêà, ãðÿäóùåãî â ìèð. Äðåâíèå âèçàíòèéñêî-ðóññêèå õðàìû èìåëè î÷åíü óçêèå îêíà, ñîçäàâàâøèå ïîëóìðàê, ñóìðàê â õðàìå äàæå â ñàìûé ÿðêèé äåíü. Íî ýòî íå òüìà, íå ïîëíîå îòñóòñòâèå ñâåòà. Ýòî îçíà÷àåò çåìíóþ ÷åëîâå÷åñêóþ æèçíü, ïîãðóæåííóþ â ñóìðàê ãðåõà è íåâåäåíèÿ, â êîòîðîì, îäíàêî, ñâåòèò ñâåò âåðû, ñâåò Áîæèé: «Ñâåò âî òüìå ñâåòèò, è òüìà íå îáúÿëà åãî» (Èí. 1, 5). Ñóìðàê â õðàìå ÿâëÿåòñÿ îáðàçîì òîãî ìûñëåííîãî äóõîâíîãî ñóìðàêà, ïîêðîâà, êîòîðûì âîîáùå îêðóæåíû òàéíû Áîæèé. Íåáîëüøèå óçêèå îêíà äðåâíèõ õðàìîâ, ñèìâîëèçèðóþùèå èñòî÷íèêè ñâåòà Áîæåñòâåííîãî, ñîçäàâàëè ïîýòîìó â õðàìàõ òàêóþ îáñòàíîâêó, êîòîðàÿ â òî÷íîñòè ñîîòâåòñòâîâàëà ïðèâåäåííûì ñëîâàì Åâàíãåëèÿ è ïðàâèëüíî îòîáðàæàëà ïðèðîäó âåùåé â äóõîâíîé îáëàñòè æèçíè. Âíåøíèé ñâåò äîïóñêàëñÿ âíóòðü õðàìà ëèøü êàê îáðàç ñâåòà íåâåùåñòâåííîãî, è â î÷åíü îãðàíè÷åííîì êîëè÷åñòâå. Ñâåòîì â ñîáñòâåííîì ñìûñëå äëÿ öåðêîâíîãî ñîçíàíèÿ ÿâëÿåòñÿ òîëüêî Áîæåñòâåííûé ñâåò, ñâåò Õðèñòîâ, ñâåò áóäóùåé æèçíè â Öàðñòâå Áîæèåì. Ýòèì îïðåäåëÿåòñÿ è õàðàêòåð âíóòðåííåãî îñâåùåíèÿ õðàìà. Îíî íèêîãäà íå íàçíà÷àëîñü äëÿ òîãî, ÷òîáû áûëî ñâåòëî. Ñâåòèëüíèêè õðàìà âñåãäà èìåëè äóõîâíî-ñèìâîëè÷åñêîå çíà÷åíèå. Îíè âîçæèãàþòñÿ è äíåì, âî âðåìÿ äíåâíûõ ñëóæá, êîãäà ñâåòà èç îêîí äîñòàòî÷íî äëÿ îáùåãî îñâåùåíèÿ.  óñòàâíûõ ñëó÷àÿõ öåðêîâíûå ñâåòèëüíèêè âî âðåìÿ âå÷åðíèõ è íî÷íûõ áîãîñëóæåíèé ìîãóò âîçæèãàòüñÿ â î÷åíü íåáîëüøîì êîëè÷åñòâå, à ïðè ÷òåíèè øåñòîïñàëìèÿ íà âñåíîùíîì áäåíèè ïîëîæåíî ãàñèòü âñå ñâå÷è, êðîìå ñâå÷è â ñåðåäèíå õðàìà, ãäå ñòîèò ÷òåö, ïðåä èêîíàìè Õðèñòà, Áîãîìàòåðè è õðàìà â èêîíîñòàñå. Ñóìðàê â õðàìå ñòàíîâèòñÿ î÷åíü ãóñòûì. Íî ïîëíîãî ìðàêà íå áûâàåò íèêîãäà: «Ñâåò âî òüìå ñâåòèò». Çàòî ïðè ïðàçäíè÷íûõ è âîñêðåñíûõ áîãîñëóæåíèÿõ ïî ÷èíó âîçæèãàþòñÿ âñå ñâåòèëüíèêè, â òîì ÷èñëå è âåðõíèå — ïàíèêàäèëî è ïîëèêàíäèëà, ñîçäàâàÿ îáðàç òîãî ïîëíîãî ñâåòà Áîæèÿ, êîòîðûé âîññèÿåò
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
247
âåðíûì â Öàðñòâå Íåáåñíîì è ñîäåðæèòñÿ óæå â äóõîâíîì çíà÷åíèè ïðàçäíóåìîãî ñîáûòèÿ. Ñèìâîëè÷åñêèé õàðàêòåð ñâåòà â öåðêâè ñâèäåòåëüñòâóåòñÿ òàêæå óñòðîéñòâîì è ñîñòàâîì ãîðÿùèõ ñâå÷åé è ëàìïàä. Âîñê è åëåé â äðåâíîñòè áûëè ïðèíîøåíèÿìè âåðóþùèõ êî õðàìó â êà÷åñòâå äîáðîâîëüíûõ æåðòâ. Ëèòóðãèñò XV âåêà. áëàæåííûé Ñèìåîí, àðõèåïèñêîï Ñîëóíñêèé, îáúÿñíÿÿ ñèìâîëè÷åñêîå çíà÷åíèå âîñêà, ãîâîðèò, ÷òî ÷èñòûé âîñê îçíà÷àåò ÷èñòîòó è íåñêâåðíîñòü ëþäåé, åãî ïðèíîñÿùèõ. Îí ïðèíîñèòñÿ â çíàê íàøåãî ðàñêàÿíèÿ â óïîðñòâå è ãîòîâíîñòè âïðåäü ê ïîñëóøàíèþ Áîãó ïîäîáíî ìÿãêîñòè è ïîäàòëèâîñòè âîñêà. Êàê âûðàáîòàííûé ï÷åëàìè ïîñëå ñîáðàíèÿ íåêòàðà ñ ìíîæåñòâà öâåòîâ è äåðåâüåâ âîñê ñèìâîëè÷åñêè îçíà÷àåò ïðèíîøåíèå Áîãó êàê áû îò ëèöà âñåãî òâîðåíèÿ, òàê ãîðåíèå âîñêîâîé ñâå÷è, êàê ïðåâðàùåíèå âîñêà â îãîíü, îçíà÷àåò îáîæåíèå, ïðåâðàùåíèå çåìíîãî ÷åëîâåêà â íîâóþ òâàðü äåéñòâèåì îãíÿ è òåïëîòû Áîæåñòâåííîé ëþáâè è áëàãîäàòè. Åëåé, êàê è âîñê, îçíà÷àåò òîæå ÷èñòîòó è èñêðåííîñòü ÷åëîâåêà â åãî ïîêëîíåíèè Áîãó. Íî åëåé èìååò è ñâîè îñîáåííûå çíà÷åíèÿ. Åëåé — ýòî ìàñëî ïëîäîâ îëèâêîâûõ äåðåâüåâ, ìàñëèí. Åùå â Âåòõîì Çàâåòå Ãîñïîäü ïîâåëåë Ìîèñåþ, ÷òîáû â æåðòâó Áîãó áûë ïðèíîñèì ÷èñòûé áåç îñàäêà åëåé (Èñõ. 27, 20). Ñâèäåòåëüñòâóÿ ÷èñòîòó ÷åëîâå÷åñêèõ îòíîøåíèé ê Áîãó, åëåé ÿâëÿåòñÿ çíàìåíèåì ìèëîñòè Áîæèåé ê ëþäÿì: îí ñìÿã÷àåò ðàíû, îêàçûâàåò öåëåáíîå äåéñòâèå, îäîáðÿåò ïèùó. Áîëüøîå áîãîñëóæåáíîå è òàèíñòâåííîå çíà÷åíèå èìåþò ëàìïàäû è ñâå÷è. Îíè ãîðÿò â àëòàðå çà ïðåñòîëîì â îñîáîì ñâåòèëüíèêå (ñåìèñâå÷íèê), ëàìïàäà èëè ñâå÷à â ïîäñâå÷íèêå ñòàâèòñÿ íà ãîðíåì ìåñòå, íà ïðåñòîëå, íà æåðòâåííèêå, ëàìïàäû ìîãóò âîçæèãàòüñÿ è ó îòäåëüíûõ èêîí â àëòàðå.  ñðåäíåé ÷àñòè õðàìà ëàìïàäû îáû÷íî âîçæèãàþòñÿ ó âñåõ èêîí, à âîçëå îñîáî ÷òèìûõ èêîí âîçæèãàåòñÿ ïî íåñêîëüêó ëàìïàä; êðîìå òîãî, ñòàâÿòñÿ áîëüøèå ïîäñâå÷íèêè ñ ÿ÷åéêàìè äëÿ ìíîãèõ ñâå÷åé, ÷òîáû âåðóþùèå ìîãëè ñòàâèòü è çäåñü ïðèíîñèìûå èìè ê ýòèì èêîíàì ñâå÷è. Áîëüøîé ïîäñâå÷íèê ñòàâèòñÿ âñåãäà â öåíòðå õðàìà ñ âîñòî÷íîé ñòîðîíû àíàëîÿ, ãäå ëåæèò èêîíà äíÿ. Îñîáûé ïîäñâå÷íèê ñ áîëüøîé ñâå÷îé âûíîñèòñÿ íà ìàëûõ âõîäàõ íà âå÷åðíå è ëèòóðãèè, íà âåëèêîì âõîäå — çà ëèòóðãèåé, à òàêæå ïåðåä Åâàíãåëèåì, êîãäà îíî âûíîñèòñÿ íà âõîäàõ èëè äëÿ ÷òåíèÿ. Ýòà ñâå÷à çíàìåíóåò ñâåò Õðèñòîâîé ïðîïîâåäè, Ñàìîãî Õðèñòà, êàê Ñâåòà îò Ñâåòà, Ñâåòà èñòèííîãî. Òàêîå æå çíà÷åíèå èìååò ñâå÷à â ïîäñâå÷íèêå, êîòîðîé âìåñòå ñ êàäèëîì çà ëèòóðãèåé Ïðåæäåîñâÿùåííûõ Äàðîâ ñâÿùåííèê áëàãîñëîâëÿåò íàðîä ñëîâàìè «Ñâåò Õðèñòîâ ïðîñâåùàåò âñåõ». Îñîáîå äóõîâíîå çíà÷åíèå èìåþò ñâå÷è â àðõèåðåéñêèõ äèêèðèÿõ è òðèêèðèÿõ. Âî âðåìÿ êàæäåíèÿ õðàìà â óñòàâíûõ ñëó÷àÿõ äèàêîí ïðåäøåñòâóåò ñîâåðøàþùåìó êàæäåíèå ñâÿùåííèêó
248
Ñ
ñ îñîáîé äèàêîíñêîé ñâå÷îé, êîòîðàÿ çíàìåíóåò ñâåò àïîñòîëüñêîé ïðîïîâåäè, ïðåäøåñòâóþùåé ïðèíÿòèþ âåðû âî Õðèñòà ñðåäè íàðîäîâ, òî åñòü êàê áû ïðåäøåñòâóþùåé Õðèñòó, ãðÿäóùåìó ê ëþäÿì. Çàææåííûå ñâå÷è â ðóêàõ ñâÿùåííèêîâ íàõîäÿòñÿ â ïðåäóñìîòðåííûõ Óñòàâîì ñëó÷àÿõ áîãîñëóæåíèÿ. Îñîáûì ñâåòèëüíèêîì ñ òðåìÿ ñâå÷àìè ñâÿùåííèê áëàãîñëîâëÿåò íàðîä çà ïàñõàëüíûìè ñëóæáàìè.  öåíòðàëüíîé ÷àñòè õðàìà èç êóïîëà êíèçó íèñïóñêàåòñÿ áîëüøîé ñâåòèëüíèê ñ ìíîæåñòâîì îãíåé, âîçæèãàåìûõ â ïîëîæåííûõ ñëó÷àÿõ, — ïàíèêàäèëî. Èç êóïîëîâ áîêîâûõ ïðèäåëîâ íèñõîäÿò â õðàì ïîäîáíûå æå ñâåòèëüíèêè ìåíüøèõ ðàçìåðîâ, íàçûâàåìûå ïîëèêàíäèëàìè. Ïîëèêàíäèëà èìåþò îò ñåìè äî äâåíàäöàòè ñâåòèëüíèêîâ, ïàíèêàäèëà — áîëåå äâåíàäöàòè. Öåðêîâíûå ñâåòèëüíèêè áûâàþò ðàçíûå. Ïîäñâå÷íèêè âñåõ âèäîâ, ïîìèìî ïðàêòè÷åñêîãî íàçíà÷åíèÿ, ñèìâîëèçèðóþò òó äóõîâíóþ âûñîòó, áëàãîäàðÿ êîòîðîé ñâåò âåðû ñâåòèò âñåì â äîìå, âñåìó ìèðó. Ïàíèêàäèëî (ìíîãîñâå÷íèêè, â ïåðåâîäå ñ ãðå÷åñêîãî), íèñïóñêàþùååñÿ ñâåðõó â öåíòðàëüíóþ ÷àñòü õðàìà, è ïîëèêàíäèëà, íàõîäÿùèåñÿ â áîêîâûõ ïðèäåëàõ, ìíîæåñòâîì ñâîèõ îãíåé îçíà÷àþò ñîáñòâåííî Íåáåñíóþ Öåðêîâü êàê ñîáðàíèå, ñîçâåçäèå ëþäåé, îñâÿùåííûõ áëàãîäàòüþ Äóõà Ñâÿòîãî, ïðîñâåùåííûõ ñâåòîì âåðû, ãîðÿùèõ îãíåì ëþáâè ê Áîãó, ïðåáûâàþùèõ íåðàçëó÷íî âêóïå â ñâåòå Öàðñòâà Íåáåñíîãî. Ïîýòîìó ýòè ñâåòèëüíèêè è ñïóñêàþòñÿ ñâåðõó â òó ÷àñòü õðàìà, ãäå ñòîèò ñîáðàíèå çåìíîé Öåðêâè, ïðèçâàííîé äóõîâíî ñòðåìèòüñÿ ââûñü, ê ñâîèì íåáåñíûì ñîáðàòüÿì. Öåðêîâü Íåáåñíàÿ îñâåùàåò ñâîèì ñâåòîì Öåðêîâü çåìíóþ, ïðîãîíÿåò îò íåå ìðàê — òàêîâ ñìûñë âèñÿùèõ ïàíèêàäèë è ïîëèêàíäèë. Íà èêîíîñòàñå è ïî÷òè ïåðåä êàæäûì êèîòîì â õðàìå âèñÿò îäíà èëè íåñêîëüêî ëàìïàä, ñòîÿò ïîäñâå÷íèêè ñ ãîðÿùèìè ñâå÷àìè. «Ñâåòèëüíèêè, ãîðÿùèå ïðåä èêîíàìè, îçíà÷àþò, ÷òî Ãîñïîäü åñòü ñâåò íåïðèñòóïíûé è îãíü ïîÿäàþùèé äëÿ ãðåøíèêîâ íåðàñêàÿííûõ, à äëÿ ïðàâåäíèêîâ îãíü ÷èñòèòåëüíûé è æèâîòâîðíûé; ÷òî Áîæèÿ Ìàòåðü åñòü Ìàòåðü ñâåòà è Ñàìà ÷èñòåéøèé ñâåò, íåìåðöàþùèé, ñèÿþùèé âñåé âñåëåííîé, ÷òî îíà åñòü êóïèíà ãîðÿùàÿ è íåîïàëèìàÿ, ïðèÿâøàÿ íåîïàëüíî â Ñåáÿ îãíü Áîæåñòâà — ïðåñòîë îãíåííûé Âñåäåðæèòåëÿ... ÷òî ñâÿòûå ñóòü ñâåòèëüíèêè ãîðÿùèå è ñâåòÿùèåñÿ âñåìó ìèðó ñâîåþ âåðîþ è äîáðîäåòåëÿìè...» — ïèñàë Èîàíí Êðîíøòàäòñêèé. Ëàìïàäà, âèñÿùàÿ ïåðåä èêîíîé, ñèìâîëèçèðóåò äðåâíèé îãíåííûé ñòîëá, êîòîðûé â íîùè âûâåë Èçðàèëü. Ñâå÷è, ãîðÿùèå íà ïîäñâå÷íèêå, ïîñòàâëåííûå âîêðóã ëàìïàäû, íàïîìèíàþò ìîëÿùåìóñÿ î êóïèíå, î òåðíîâîì êóñòå, êîòîðûé ãîðåë, íî íå ñãîðàë, è â êîòîðîì Áîã ÿâèëñÿ Ìîèñåþ. Ãîðÿùàÿ, íî íå ñãîðàþùàÿ êóïèíà îñîáåííî ïðîîáðàçîâàëà Ìàòåðü Áîæèþ. Ñâå÷è, ïîñòàâëåííûå ïðàâèëüíûìè êðóãàìè, îáîçíà÷àþò
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Ñåðãèé Ðàäîíåæñêèé. XVI â.
êîëåñíèöó, âîñõèòèâøóþ Èëèþ, à ñàìè êðóãè èçîáðàæàþò êàê áû êîëåñà ýòîé êîëåñíèöû. Âîçæèãàíèå ñâå÷åé â õðàìå — ýòî îñîáîå äåéñòâî, òåñíî ñâÿçàííîå ñ ïåñíîïåíèåì è ñâÿùåííîäåéñòâèÿìè ñëóæá.  áîãîñëóæåíèÿ áóäíè÷íûå, êîãäà ïî÷òè âî âñåõ ìîëèòâàõ âûðàæàåòñÿ îäíî: ïîêàÿíèå, ñîêðóøåíèå è ñêîðáü î ãðåõàõ, è îñâåùåíèå áûâàåò ñàìîå ìàëîå.  äíè ïðàçäíè÷íûå, — êàê íàïðèìåð â âîñêðåñíûå äíè, êîãäà âîñïîìèíàåòñÿ ïîáåäà Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ íàä ñìåðòüþ è äèàâîëîì, èëè, íàïðèìåð, êîãäà ïðîñëàâëÿþòñÿ îñîáåííî óãîäèâøèå Áîãó ëþäè, — öåðêîâü âûðàæàåò ñâîå òîðæåñòâî áîëüøèì ñâåòîì. Òóò óæå âîçæèãàþòñÿ ïîëèêàíäèëà.  âåëè÷àéøèé èç õðèñòèàíñêèõ ïðàçäíèêîâ — â Ñâåòëîå Õðèñòîâî Âîñêðåñåíèå íå òîëüêî îñâåùàåòñÿ âñÿ öåðêîâü, íî è âñå ïðàâîñëàâíûå ñòîÿò ñ çàææåííûìè ñâå÷àìè. Èòàê, ÷åì ðàäîñòíåå è òîðæåñòâåííåå ñîâåðøàåòñÿ â Õðàìå Áîãîñëóæåíèå, òåì áîëüøå áûâàåò ñâåòà. Öåðêîâíûé Óñòàâ ïðåäïèñûâàåò ïðè áîëåå ðàäîñòíûõ è òîðæåñòâåííûõ ñëóæáàõ âîçæèãàòü ñâå÷åé áîëåå, è ïðè ìåíåå òîðæåñòâåííûõ, èëè æå ïå÷àëüíûõ, ïîñòíûõ — ìåíåå. Ïîýòîìó íà ïîâå÷åðèè, ïîëóíîùíèöå, ÷àñàõ ãîðèò ìåíüøå ñâåòèëüíèêîâ, ÷åì íà 9 âå÷åðíå, óòðåíå, ëèòóðãèè. Âî âðåìÿ ÷òåíèÿ øåñòîïñàëìèÿ ñâå÷è â õðàìå ãàñÿòñÿ. Ýòî äåëàåòñÿ äëÿ òîãî, È ÷òîáû ïñàëìû, âûðàæàþùèå ñîçíàíèå è ñâîåãî ãðåõîâíîãî ñîñòîÿíèÿ, èçîáðàæàþùèå ìíîæåñòâî âðàãîâ, èùóùèõ ïîãóáèòü äóøó è òåëî, ñëóøàëèñü ñî âíèìàíèåì è ñòðàõîì, è, êàê ïèñàëè ñâÿòûå Îòöû, ÷òîáû êàæäûé, ñòîÿ â òåìíîòå, ìîã âçäîõíóòü è ïðîñëåçèòüñÿ. Òåìíîòà âî âðåìÿ ÷òåíèÿ øåñòîïñàëìèÿ îñîáåííî ñïîñîá-
Àðõàíãåë Ìèõàèë. Ñêëàäåíü. Íîâãîðîä. XV â.
250
Ñ
ñòâóåò ñîñðåäîòî÷åííîñòè è îáðàùåíèþ âíóòðü ñâîåé äóøè.  ñåðåäèíå øåñòîïñàëìèÿ ñâÿùåííèê, êàê áû ïðèíèìàÿ íà ñåáÿ çâàíèå Õîäàòàÿ è Èñêóïèòåëÿ âñåãî ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî, âûõîäèò íà àëòàðü è ïðåä öàðñêèìè äâåðüìè, êàê ïðåä çàòâîðåííûì ðàåì, ïðèíîñèò Áîãó ìîëèòâó î âñåõ ëþäÿõ, ÷èòàÿ òàéíî ìîëèòâû ñâåòèëüíè÷íûå. Îäíî èç îáúÿñíåíèé ñâåòèëüíè÷íûõ ìîëèòâ óêàçûâàåò, ÷òî îíè íàçûâàþòñÿ òàê ïîòîìó, ÷òî ñîäåðæàò áëàãîäàðåíèå Áîãó çà íî÷íîé ñâåò, äàðóåìûé íàì â ñâå÷àõ, è ìîëåíèå, ÷òîáû Ãîñïîäü, ïîä âèäîì âåùåñòâåííîãî ñâåòà, íàñòàâèë íàñ è íàó÷èë íàñ õîäèòü â èñòèíå. Âî âðåìÿ ïðîâîçãëàøåíèÿ ìèðíîé åêòåíèè çàæèãàþòñÿ âñå ñâå÷è â õðàìå, çíàìåíóÿ, ÷òî èõ îñèÿëà ñëàâà Ãîñïîäíÿ. Íà ëèòóðãèè, êàê íà ñàìîì òîðæåñòâåííîì áîãîñëóæåíèè, âî âñå äíè ãîäà (òî åñòü áóäíè÷íûå è ïðàçäíè÷íûå), çàæèãàåòñÿ áîëåå ñâå÷åé, ÷åì íà äðóãèõ ñëóæáàõ. Ïåðâóþ ñâå÷ó âîçæèãàþò íà òîì ìåñòå, ãäå íà÷èíàåòñÿ áîãîñëóæåíèå — íà æåðòâåííèêå. Çàòåì âîçæèãàþò ñâå÷è íà ïðåñòîëå. «Ãîðÿùèå ñâå÷è íà ïðåñòîëå èçîáðàæàþò íåñîçäàííûé òðîè÷åñêèé Ñâåò, èáî Ãîñïîäü æèâåò â ñâåòå íåïðèñòóïíîì (1 Òèì. 6), è îãíü Áîæåñòâà, ïîïàëÿþùèé íå÷åñòèå è ãðåõè íàøè», — ïèñàë Èîàíí Êðîíøòàäòñêèé. Ýòè ñâå÷è âîçæèãàåò äèàêîí èëè ñàì ñâÿùåííèê. Ïîñëå ýòîãî ãîðÿùèå ñâå÷è óñòàíàâëèâàþòñÿ ïðåä èêîíàìè Ñïàñèòåëÿ, Áîæèåé Ìàòåðè, õðàìîâîé è ñâÿòûõ. Ïðè íà÷àëå æå ÷òåíèÿ Åâàíãåëèÿ, ñâå÷è, êàê è â äðåâíèå âðåìåíà, âîçæèãàþòñÿ âî âñåì õðàìå, â èçîáðàæåíèå òîãî, ÷òî ñâåò Õðèñòîâ ïðîñâåùàåò âñþ çåìëþ. Âîçæèãàíèå ñâå÷åé â õðàìå — ýòî ÷àñòü ñëóæáû, ýòî ïðèíîøåíèå æåðòâû Áîãó, è êàê íåëüçÿ è íàðóøàòü áëàãî÷èíèå â õðàìå íåäîñòîéíûì, áåñïîêîéíûì ïîâåäåíèåì, òàêæå íåëüçÿ ñîçäàâàòü áåñïîðÿäîê, ïåðåäàâàÿ ÷åðåç âåñü õðàì âî âðåìÿ ñëóæáû ñâîþ ñâå÷ó, èëè, åùå õóæå, ïðîòèñêèâàÿñü ê ïîäñâå÷íèêó, ÷òîáû ïîñòàâèòü åå ñàìîìó. Ñâå÷è è ëàìïàäû âîçæèãàþò íå òîëüêî â Õðàìå, íî è â äîìàõ áëàãî÷åñòèâûõ õðèñòèàí. Öåðêîâíàÿ ñâå÷à — ñâÿùåííîå äîñòîÿíèå ïðàâîñëàâèÿ. Îíà ñèìâîë íàøåãî äóõîâíîãî ñîþçà ñî ñâÿòîé Ìàòåðüþ-Öåðêîâüþ. Ñâå÷à íàïîìèíàåò íàì î íàøåì êðåùåíèè. Òðè ñâå÷è ñòàâÿòñÿ íà ñàìîé êóïåëè, â çíàìåíèè Ñâÿòîé Òðîèöû, âî èìÿ êîòîðîé áûâàåò êðåùåíèå. Íàøè âîñïðèåìíèêè, ïðîèçíåñÿ çà íàñ îáåòû îòðå÷åíèÿ îò ñàòàíû è ñî÷åòàíèÿ ñî Õðèñòîì, ñî ñâå÷àìè â ðóêàõ ñòîÿëè ó ýòîé êóïåëè. Ñâå÷è, êîòîðûå îíè äåðæàëè â ðóêàõ, ïîêàçûâàëè âåðó â òî, ÷òî ýòî òàèíñòâî äàåò äóøå êðåùàåìîãî ïðîñâåùåíèå, ÷òî êðåùàåìûé èäåò îò òüìû ê ñâåòó è ñòàíîâèòñÿ ñûíîì ñâåòà, ïî÷åìó è ñàìî êðåùåíèå íàçûâàåòñÿ ïðîñâåùåíèåì.
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Áîãîìàòåðü Çíàìåíèå Ôðàãìåíòû èíòåðüåðîâ ñîáîðîâ Ìîñêîâñêîãî Êðåìëÿ
251
Ñâå÷à íàïîìèíàåò íàì î íàøåì áðàêîñî÷åòàíèè. Ñâå÷è äàþòñÿ îáðó÷àþùèìñÿ è âåí÷àþùèìñÿ. Âçîææåííûå ñâå÷è â ðóêàõ ñî÷åòàþùèõñÿ áðàêîì ñâèäåòåëüñòâóþò î ÷èñòîòå èõ æèçíè. Ïîñðåäñòâîì ñâå÷åé, çàæèãàåìûõ íîâîáðà÷íûìè, êàê áû ñèÿåò ÷èñòîòà áðàêà. Ñî ñâå÷àìè ïðîèñõîäèò è òàèíñòâî ñîáîðîâàíèÿ. Îêîëî ëàìïàäû èëè äðóãîãî ñîñóäà ñ âèíîì è åëååì çàæèãàþò ñåìü ñâå÷åé âî îáðàç ñåìè äàðîâ Ñâÿòîãî Äóõà, à âñå ïðåäñòîÿùèå äåðæàò â ðóêàõ çàææåííûå ñâå÷è â çíàê ñâîåé ïëàìåííîé ìîëèòâû. Ñî ñâå÷àìè ïðîèñõîäèò îáðÿä ïîãðåáåíèÿ, è ñâå÷à íàïîìèíàåò íàì, ÷òî è ìû áóäåì ëåæàòü â ãðîáó, îêðóæåííûå ÷åòûðüìÿ ïîäñâå÷íèêàìè ñ ãîðÿùèìè ñâå÷àìè, ñèìâîëèçèðóþùèìè êðåñò, à íàøè ðîäíûå è áëèçêèå áóäóò âî âðåìÿ ïàíèõèäû äåðæàòü â ðóêàõ ãîðÿùèå ñâå÷è, èçîáðàæàÿ Áîæåñòâåííûé ñâåò, êîòîðûì áûë ïðîñâåùåí õðèñòèàíèí â êðåùåíèè. Ñâå÷è, êîòîðûå âåðóþùèå ïîêóïàþò â õðàìå, ÷òîáû ïîñòàâèòü â ïîäñâå÷íèêè âîçëå èêîí, èìåþò íåñêîëüêî äóõîâíûõ çíà÷åíèé: ïîñêîëüêó ñâå÷à ïîêóïàåòñÿ, îíà åñòü çíàê äîáðîâîëüíîé æåðòâû ÷åëîâåêà Áîãó è õðàìó Åãî, âûðàæåíèå ãîòîâíîñòè ÷åëîâåêà ê ïîñëóøàíèþ Áîãó (ìÿãêîñòü âîñêà), åãî ñòðåìëåíèå ê îáîæåíèþ, ïðåâðàùåíèþ â íîâóþ òâàðü (ãîðåíèå ñâå÷è). Ñâå÷à åñòü òàêæå ñâèäåòåëüñòâî âåðû, ïðè÷àñòíîñòè ÷åëîâåêà ê Áîæåñòâåííîìó ñâåòó. Ñâå÷à âûðàæàåò òåïëîòó è ïëàìåíü ëþáâè ÷åëîâåêà êî Ãîñïîäó, Ìàòåðè Áîæèåé, Àíãåëó èëè ñâÿòîìó, ó ëèêîâ êîòîðûõ âåðóþùèé ñòàâèò ñâîþ ñâå÷ó. Ãîðÿùàÿ ñâå÷à — ýòî ñèìâîë, âèäèìûé çíàê, îíà âûðàæàåò íàøó ãîðÿ÷óþ ëþáîâü áëàãîâîëåíèÿ ê òîìó, êîìó ñòàâèòñÿ ñâå÷à. È åñëè íåò ýòîé ëþáâè è áëàãîâîëåíèÿ, òî ñâå÷è íå èìåþò íèêàêîãî çíà÷åíèÿ, æåðòâà íàøà íàïðàñíà. Ïðèíÿòî ñòàâèòü ñâå÷è ñâîåìó Àíãåëó, òî åñòü ñâÿòîìó, èìÿ êîòîðîãî íîñÿò.
Ñ
252
Áåç ëþáâè ê Áîãó, áåç ëþáâè ê áëèæíåìó, êàê ñàìîìó ñåáå, áåç èñïîëíåíèÿ Çàïîâåäåé Ãîñïîäíèõ — íå íóæíû íàøè ñâå÷è. Ñåðäöå ÷èñòîå — âîò ëó÷øàÿ æåðòâà Áîãó. Ñ ñåðäöåì ÷èñòûì ïîñòàâü ïåðåä îáðàçîì ñâå÷êó, çàñâåòè ëàìïàäêó äîìà, — îíè áóäóò óãîäíû Åìó è ñâÿòûì Åãî. Ñâå÷è íàäî ïðèîáðåòàòü òîëüêî â òîì õðàìå, êóäà âû ïðèøëè ìîëèòüñÿ. Ïðèíîñèòü ñ ñîáîé ñâå÷è, êóïëåííûå ïóñòü äàæå â áëàãî÷åñòèâîì ìåñòå, íî çà ñòåíàìè õðàìà, è ñòàâèòü ýòè ñâå÷è ïåðåä èêîíàìè — íåëüçÿ. Ñâå÷à, ïðèîáðåòåííàÿ â õðàìå, äëÿ âåðóþùåãî — ïðåäìåò ïî÷òåíèÿ, îíà ïðåäíàçíà÷åíà ñëóæèòü æåðòâîþ Áîãó.  ïåðâóþ î÷åðåäü ñòàâèòñÿ ñâå÷à ê Ïðàçäíèêó èëè ÷òèìîé õðàìîâîé èêîíå, çàòåì ê ìîùàì Ñâÿòîãî, åñëè òàêîâûå èìåþòñÿ â õðàìå, à óæå ïîòîì çà çäðàâèå èëè çà óïîêîé. Çà óìåðøèõ ñâå÷è ñòàâÿò íà êàíóí ó Ðàñïÿòèÿ, ìûñëåííî ïðîèçíîñÿ: «Ïîìÿíè, Ãîñïîäè, óñîïøåãî ðàáà Òâîåãî (èìÿ) è ïðîñòè åãî ñîãðåøåíèÿ, âîëüíûå è íåâîëüíûå, è äàðóé åìó Öàðñòâèå Íåáåñíîå». Î çäðàâèè èëè â êàêîé íóæäå îáû÷íî ñâå÷è ñòàâÿò Ñïàñèòåëþ, Áîæèåé Ìàòåðè, ñâÿòîìó âåëèêîìó÷åíèêó è öåëèòåëþ Ïàíòåëåéìîíó, à òàêæå òåì Ñâÿòûì, êîèì Ãîñïîäü äàðîâàë îñîáóþ áëàãîäàòü èñöåëÿòü áîëåçíè è ïîäàâàòü ïîìîùü â ðàçëè÷íûõ íóæäàõ. Ïîñòàâèâ ñâå÷êó ïåðåä èçáðàííûì âàìè óãîäíèêîì Áîæèèì, ìûñëåííî ïðîèçíåñèòå: «Ñâÿòûé Óãîäíè÷å Áîæèé (èìÿ), ìîëè Áîãà îáî ìíå ãðåøíîé (îì) (èëè èìÿ, çà êîãî ïðîñèòå)». Çàòåì íàäî ïîäîéòè è ïðèëîæèòüñÿ ê èêîíå. Íàäî ïîìíèòü: ÷òîáû ìîëèòâû äîñòèãëè óñïåõà, ìîëèòüñÿ Ñâÿòûì óãîäíèêàì Áîæèèì íàäî ñ âåðîþ â ñèëó èõ õîäàòàéñòâà ïåðåä Áîãîì ñî ñëîâàìè, èäóùèìè îò ñåðäöà. Åñëè âû ñòàâèòå ñâå÷ó ê îáðàçó Âñåõ Ñâÿòûõ, îáðàòèòå óì ñâîé êî âñåìó ñîíìó ñâÿòûõ è âñåìó âîèíñòâó íåáåñíîìó è ìîëèòåñü: «Âñè Ñâÿòèè, ìîëèòå Áîãà î íàñ». Âñå ñâÿòûå î íàñ âñåãäà Áîãà ìîëÿò. Îí æå Îäèí âñåõ ìèëóåò, à ê ïðîñüáàì ñâÿòûõ Ñâîèõ âñåãäà ñíèñõîäèòåëåí áûâàåò. Ñâåòëàÿ ñåäìèöà — ïåðâàÿ íåäåëÿ ïîñëå Ïàñõè, îò ñîáñòâåííî Ïàñõè äî Ôîìèíîé íåäåëè. Ñâå÷à — ñì. Ñâåò â õðàìå. Ñâå÷íàÿ ëàâêà (ñâå÷íîé ÿùèê) — ëàâî÷êà â õðàìå, ãäå ìîæíî êóïèòü ñâå÷è, èêîíû, êíèãè, ïîäàòü ïîìèíàëüíûå çàïèñêè. Ñâÿòàÿ âîäà — âîäà, îñâÿùåííàÿ â öåðêâè íà âîäîñâÿòíîì ìîëåáíå. Ñì. òàêæå Âîäîîñâÿùåíèå, èëè âîäîñâÿòèå, Ñâÿòàÿ Çåìëÿ — ñì. Ïàëåñòèíà, èëè Ñâÿòàÿ Çåìëÿ.
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
253
Ñâÿòàÿ Òðîèöà — Áîã Îòåö, Áîã Ñûí è Áîã Äóõ Ñâÿòîé, Åäèíûé â òðåõ Ëèöàõ Áîã ñì. Áîã. Ñèìâîë Òðîèöû íà Ðóñü ïðèøåë èç Âèçàíòèè, à åñëè åùå ãëóáæå — èç Âåòõîãî Çàâåòà. Ñèìâîëèêà ÷èñëà òðè ìíîãîîáðàçíà è î÷åíü äðåâíÿÿ.  äðåâíåâîñòî÷íûõ êóëüòóðàõ ÷èñëî òðè — ñèìâîë ìèðîçäàíèÿ è ìóäðîñòè. Äðåâíèå âûäåëÿëè òðè ñîñòîÿíèÿ Âñåëåííîé: ñîçèäàíèå, ñóùåñòâîâàíèå, ãèáåëü, òðè ìèðà Âñåëåííîé: íåáî (áîæåñòâåííûé ïëàí), çåìëÿ (äóøà), àä (ìàòåðèÿ, âåùåñòâî); òðè âðåìåíè: ïðîøëîå, íàñòîÿùåå, áóäóùåå. Äðåâíèå ìóäðåöû ñ÷èòàëè, ÷òî Áîæåñòâî èìååò òðè êà÷åñòâà; ìóäðîñòü, ðàçóì, ëþáîâü. Õðèñòèàíñòâî ïðåâðàòèëî èõ â òðè èïîñòàñè Áîæåñòâà: Áîã — îòåö. Áîã — ñûí. Áîã — Äóõ Ñâÿòîé, ×èñëî òðè — ñèìâîë ñêðûòîé ãàðìîíèè ìèðà. Õðèñòèàíñêàÿ Òðîèöà ÿâëÿåò ñîáîé è ôîðìóëó òðèåäèíñòâà Âå÷íîñòè. Êóëüò Òðîèöû íà Ðóñè ðàñïðîñòðàíèëñÿ â ÕIV — ÕV âåêàõ. Ðàñïðîñòðàíåíèå ýòîãî êóëüòà ñâÿçàíî ñ èìåíåì Ñåðãèÿ Ðàäîíåæñêîãî. Ñìûñë òðîè÷íîñòè ÿâëÿåòñÿ â òâîð÷åñêîì àêòå òðåõ äîáðîäåòåëåé — Âåðû, Íàäåæäû è Ëþáâè. Êîìïîçèöèîííûì öåíòðîì èêîí Òðîèöû ÿâëÿåòñÿ ÷àøà ñ ãîëîâîé òåëüöà — ñèìâîëîì æåðòâåííîñòè âî èìÿ ëþáâè è ñïàñåíèÿ ÷åëîâå÷åñêîãî ðîäà. Ýòîò ïðèçûâ ê äîáðîâîëüíîìó ñàìîïîæåðòâîâàíèþ âî èìÿ åäèíåíèÿ èìåë íà Ðóñè æèçíåííî âàæíîå çíà÷åíèå. Áîëåå òîãî, ýòè ìîòèâû åäèíåíèÿ è æåðòâåííîñòè ñòàíóò è äàëåå â ðóññêîì ñîçíàíèè è ïñèõîëîãèè ñèëüíûìè äîìèíàíòàìè, îïðåäåëÿÿ âî ìíîãîì ñïåöèôèêó ðóññêîé êóëüòóðû è èñòîðèè. Ñâÿòåéøèé, Ñâÿòåéøåéñòâî — òèòóë Ïàòðèàðõà.
Òðîèöà. Ìîñêâà. 1710 ã.
Ïàðàñêåâà Ïÿòíèöà, Ãðèãîðèé Áîãîñëîâ, Èîàíí Çëàòîóñò, Âàñèëèé Âåëèêèé. Ïñêîâ. Êîíåö XIV â.
Ñêëàäåíü Ïðàçäíèêè. XV — XVI ââ.
Òîðæåñòâî ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû, èëè Ïîðò-À Àðòóðñêàÿ. XIX â.
Ñâÿòèòåëè — åïèñêîïû èëè àðõèåðåè, óãîäèâøèå Áîãó
Ñ
254
ñâîåþ ïðàâåäíîþ æèçíüþ, êàê ñâÿòîé Íèêîëàé ÷óäîòâîðåö. Ñâÿòèòåëè, ïðåòåðïåâøèå ìó÷åíèÿ çà Õðèñòà, íàçûâàþòñÿ ñâÿùåííîìó÷åíèêàìè. Ñâÿòèòåëè Âàñèëèé Âåëèêèé, Ãðèãîðèé Áîãîñëîâ è Èîàíí Çëàòîóñò íàçûâàþòñÿ âñåëåíñêèìè ó÷èòåëÿìè, òî åñòü ó÷èòåëÿìè âñåé õðèñòèàíñêîé Öåðêâè. Ñâÿòîå Ñâÿòûõ — àëòàðü. Ñâÿòîé Äóõ — òðåòüå Ëèöî òðîèöû. Ñì. Áîã. Ñâÿòîé õðàì, èëè öåðêîâü, — ñïåöèàëüíîå çäàíèå, â êîòîðîì ñîâåðøàåòñÿ Ëèòóðãèÿ è ïðî÷èå öåðêîâíûå ñëóæáû.  âåòõîçàâåòíîå âðåìÿ ïåðâûì õðàìîì áûëà ñêèíèÿ, óñòðîåííàÿ, ïî ïîâåëåíèþ Áîæèþ, Ìîèñååì.  íîâîçàâåòíîå âðåìÿ ñíà÷àëà íå áûëî õðàìîâ, ïîòîìó ÷òî õðèñòèàí ïðåñëåäîâàëè èóäåè è ÿçû÷íèêè. Õðèñòèàíå îòïðàâëÿëè ñâîå Áîãîñëóæåíèå â äîìàõ è ïåùåðàõ. Ñ IV âåêà, êîãäà öàðü Êîíñòàíòèí îáúÿâèë õðèñòèàíñêóþ âåðó ãîñïîäñòâóþùåþ, ïîÿâèëèñü ó õðèñòèàí è õðàìû. Õðàì, îò ñëîâà «õðàìèíà», îçíà÷àåò çäàíèå, äîì. Íàçâàíèå «öåðêîâü» ãðå÷åñêîå, îíî çíà÷èò äîì Áîæèé. Õðàì íàçûâàåòñÿ öåðêîâüþ, ò. å. äîìîì Áîæèèì, ïîòîìó, ÷òî â õðàìå, êàê è íà íåáå, Áîã ïðèñóòñòâóåò îñîáåííûì îáðàçîì, òî÷íî æèâåò â ñâîåì äîìå. Íàçâàíèå öåðêîâè äàíî õðàìó åùå ïîòîìó, ÷òî â íåãî äëÿ ìîëèòâû ñîáèðàåòñÿ öåðêîâü, ò. å. âåðóþùèå, îáùåñòâî êîòîðûõ íàçûâàåòñÿ öåðêîâèþ. Ðåëèãèîçíî-ôèëîñîôñêàÿ èäåÿ ïðàâîñëàâíîãî õðàìà — Âñåëåíñêèé ñîáîð, òî åñòü åäèíåíèå âñåé Áîæüåé òâàðè, ÷åëîâåêà, àíãåëîâ â Áîãå. Öåðêîâü — ìèñòè÷åñêîå òåëî Õðèñòà, ñèìâîë äóõîâíîãî åäèíñòâà âñåõ õðèñòèàí, à òàêæå ñèìâîë ëèòóðãèè. Õðàìû ÷àùå âñåãî ñòðîÿòñÿ â âèäå êîðàáëÿ è êðåñòà; âåðõ èìåþò îíè êðóãëûé, êîòîðûé íàçûâàåòñÿ êóïîëîì, è íà êóïîëå âñåãäà ñòàâèòñÿ êðåñò. Èíîãäà õðàì óñòðàèâàåòñÿ â âèäå êðóãà, ýòèì íàïîìèíàåòñÿ íàì âå÷íîñòü Öåðêâè Õðèñòîâîé. Ìîæåò õðàì áûòü óñòðîåí è â âèäå âîñüìèóãîëüíèêà, êàê áû çâåçäû, îçíà÷àþùåé, ÷òî Öåðêîâü, ïîäîáíî ïóòåâîäíîé çâåçäå, ñèÿåò â ýòîì ìèðå. Õðàìû ñòðîÿòñÿ â âèäå êîðàáëÿ ïîòîìó, ÷òî öåðêîâü, ïîäîáíî êîðàáëþ, ïðèâîäèò õðèñòèàí â ïðèñòàíèùå, ò.å. â öàðñòâî íåáåñíîå; â âèäå êðåñòà — ïîòîìó, ÷òî áëàãîäàòü ñïàñåíèÿ â öåðêâè ïðèîáðåòåíà íàì êðåñòíûìè ñòðàäàíèÿìè Èèñóñà Õðèñòà. Êóïîë íà õðàìå íàïîìèíàåò î íåáå, êóäà âåðóþùèå ñòðåìÿòñÿ. Íà êóïîëå ñòàâèòñÿ êðåñò ïîòîìó, ÷òî â õðàìå ïîñòîÿííî ïðîñëàâëÿþò ðàñïÿòîãî íà êðåñòå Ãîñïîäà Èèñóñà Õðèñòà. Åñëè ñìîòðåòü íà õðàì ïî âåðòèêàëè, òî ñàì îí — ñèìâîë çåìíîãî íà÷àëà, êóïîë — íåáî. Êðåñò — ñèìâîë ñâÿòîñòè, êîòî-
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
255
ðàÿ åñòü ê íåáó. Ñàì õðàì âûðàæàåò êðåñò ïîäíåáåñíûé, çåìëþ, à ëåãêèé è âîçäóøíûé êðåñò íà êóïîëå — ìèð äîëüíèé. Áåëûé öâåò ñòåí õðàìà îçíà÷àåò âîçðîæäåíèå ê èíîé, ïðåîáðàæåííîé æèçíè. Áóðûé öâåò ñòåí õðàìà ñèìâîëèçèðóåò êðîâü Õðèñòà, æåðòâåííîñòü âî èìÿ ñïàñåíèÿ è ïðåîáðàæåíèÿ ìèðà.. ×àñòî íà õðàìå ñòðîÿò íå îäíó, à íåñêîëüêî ãëàâ, òîãäà: äâå ãëàâû îçíà÷àþò äâà åñòåñòâà (Áîæåñêîå è ÷åëîâå÷åñêîå) â Èèñóñå Õðèñòå; òðè ãëàâû — òðè Ëèöà Ñâ. Òðîèöû; ïÿòü ãëàâ — Èèñóñà Õðèñòà è ÷åòûðåõ åâàíãåëèñòîâ, ñåìü ãëàâ — ñåìü òàèíñòâ è ñåìü âñåëåíñêèõ ñîáîðîâ, äåâÿòü ãëàâ — äåâÿòü ÷èíîâ àíãåëüñêèõ, òðèíàäöàòü ãëàâ — Èèñóñà Õðèñòà è äâåíàäöàòü àïîñòîëîâ, à èíîãäà ñòðîÿò è áîëüøåå êîëè÷åñòâî ãëàâ. Íàä âõîäîì â õðàì, à èíîãäà ðÿäîì ñ õðàìîì, ñòðîèòñÿ êîëîêîëüíÿ èëè çâîííèöà, òî åñòü áàøíÿ, íà êîòîðîé âèñÿò êîëîêîëà. Êîëîêîëüíûé çâîí óïîòðåáëÿåòñÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû ñîçûâàòü âåðóþùèõ íà ìîëèòâó, ê Áîãîñëóæåíèþ, ðàâíî è äëÿ òîãî, ÷òîáû âîçâåùàòü î âàæíåéøèõ ÷àñòÿõ ñîâåðøàåìîé â õðàìå ñëóæáû. Çâîí â îäèí êîëîêîë íàçûâàåòñÿ «áëàãîâåñò» (áëàãîñòíàÿ, ðàäîñòíàÿ âåñòü î Áîãîñëóæåíèè). Çâîí âî âñå êîëîêîëà, âûðàæàþùèé õðèñòèàíñêóþ ðàäîñòü, ïî ïîâîäó òîðæåñòâåííîãî ïðàçäíèêà è ò. ï., íàçûâàåòñÿ «òðåçâîí». Çâîí êîëîêîëîâ ïî ïîâîäó ïå÷àëüíîãî ñîáûòèÿ íàçûâàåòñÿ «ïåðåçâîí». Êîëîêîëüíûé çâîí íàïîìèíàåò íàì î âûøíåì, íåáåñíîì ìèðå. Õðàì, èëè öåðêîâü, ðàçäåëÿåòñÿ íà 3 ÷àñòè: ñâÿòîé àëòàðü, ñîáñòâåííî õðàì, èëè ñðåäíèé õðàì è ïðèòâîð, èíà÷å òðàïåçíàÿ. Ðàçäåëåíèå õðàìà íà 3 ÷àñòè îçíà÷àåò òðè ðàçðÿäà âåðóþùèõ, êîè ñîñòàâëÿþò öåðêîâü: íà íåáå, ñâÿòûõ è íà çåìëå, âåðíûõ, ò. å. êðåùåíûõ, è òàê íàçûâàåìûõ îãëàøåííûõ, ò. å. ãîòîâÿùèõ ïðèíÿòü õðèñòèàíñêóþ âåðó. Òðè ÷àñòè èìåë è âåòõîçàâåòíûé õðàì: ñâÿòîå ñâÿòûõ, ñâÿòèëèùå è äâîð. Ñðåäíÿÿ ÷àñòü õðàìà çíàìåíóåò ñîáîé ãîðíèé, àíãåëüñêèé ìèð, îáëàñòü íåáåñíîãî áûòèÿ. À àëòàðü — îáëàñòü áûòèÿ Áîæèÿ, îáëàñòü òàéíû Áîæèåé. Ïðè òàêîì ñîîòíîøåíèé çíà÷åíèé ÷àñòè õðàìà äîëæíû íåïðåìåííî îòäåëÿòüñÿ äðóã îò äðóãà. Ýòó ôóíêöèþ âçÿë íà ñåáÿ èêîíîñòàñ — ñòåíà ñ èêîíàìè. Èêîíû òàêæå ðàçìåùàþòñÿ ïî ñòåíàì õðàìà â ðàìàõ — êèîòàõ, ëåæàò íà àíàëîÿõ — îñîáûõ ñòîëèêàõ ñ íàêëîííîé êðûøêîé. Ïåðåä èêîíîñòàñîì ìû âèäèì áîëüøîå âîçâûøåííîå ìåñòî, íàðàâíå ñ àëòàðåì, êîòîðîå íàçûâàåòñÿ ñîëååþ; íà ñîëåå ïî ñòîðîíàì óñòðîåíû äâà êëèðîñà, ò. å. ìåñòà äëÿ ÷òåöîâ è ïåâöîâ, à â ñåðåäèíå ìåæäó êëèðîñàìè, ïðîòèâ öàðñêèõ âðàò íà ñîëåå, â íåêîòîðûõ õðàìàõ êðóãëîå èëè ïîëóêðóãëîå âîçâûøåíèå, íàçûâàåìîå àìâîíîì. Îêîëî êëèðîñîâ ñòîÿò òàê íàçûâàåìûå õîðóãâè. Ñðåäè æå õðàìà ââåðõó âåøàåòñÿ ïàíèêàäèëî, ò. å. áîëüøîé ïîä-
256
Ñ
ñâå÷íèê ñî ìíîæåñòâîì ñâå÷åé, à ñàìûé èêîíîñòàñ, êîòîðûì îòäåëÿåòñÿ àëòàðü îò õðàìà, îáûêíîâåííî áûâàåò óñòàâëåí èêîíàìè, è â íåì òðîå äâåðåé, èç êîòîðûõ ñðåäíèå íàçûâàþòñÿ öàðñêèìè, à áîêîâûå ñåâåðíûìè è þæíûìè.  çàïàäíîé ñòåíå õðàìà óñòðàèâàþòñÿ äâóñòâîð÷àòûå äâåðè èëè âðàòà, âåäóùèå èç ñðåäèííîé ÷àñòè õðàìà â ïðèòâîð. Ýòî ãëàâíûé âõîä â öåðêîâü.  äðåâíîñòè îíè óêðàøàëèñü îñîáåííî, îòêóäà è ïðîèçîøëî — ïî ïðè÷èíå èõ áëàãîëåïèÿ — íàçâàíèå êðàñíûõ âðàò.  äðåâíèõ ïðàâîñëàâíûõ õðàìàõ ýòè âðàòà ÷àñòî óêðàøàëèñü ïîëóêðóãëûìè àðêàì ñ íåñêîëüêèìè ïîëóêîëîííàìè, óñòóïàìè èäóùèìè îò ïîâåðõíîñòè ñòåíû âíóòðü, ê ñàìûì äâåðÿì, êàê áû ñóæàÿ âõîä. Ýòà àðõèòåêòóðíàÿ äåòàëü âðàò çíàìåíóåò ñîáîé âõîä â Öàðñòâèå Íåáåñíîå. Ïî ñëîâó Ñïàñèòåëÿ, «òåñíû âðàòà è óçîê ïóòü, âåäóùèå â æèçíü» âå÷íóþ (Ìô., 7, 14). Óñòóïû ïîðòàëà ïðèçâàíû íàïîìíèòü âåðóþùèì òå ñòåïåíè äóõîâíîãî ñîâåðøåíñòâà, êîòîðûå íåîáõîäèìû äëÿ èñïîëíåíèÿ ñëîâ Ñïàñèòåëÿ. Àðêè è ñâîäû öåíòðàëüíîé ÷àñòè õðàìà, íàõîäÿùèå ñâîå çàâåðøåíèå â áîëüøîì öåíòðàëüíîì ïîäêóïîëüíîì ïðîñòðàíñòâå, ñîîòâåòñòâóþò îáòåêàåìîñòè, ñôåðè÷íîñòè ïðîñòðàíñòâà Âñåëåííîé, íåáåñíîìó ñâîäó íàä çåìëåé. Ïîë æå ñèìâîëèçèðóåò çåìëþ. Ïî ãëóáîêîìó ñèìâîëè÷åñêîìó ñìûñëó ïðàâîñëàâíîãî âåðîó÷åíèÿ, Ãîñïîäü Èèñóñ Õðèñòîñ ÿâëÿåòñÿ òåì âåðõîâíûì öåíò-
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
257
ðîì è âåðøèíîé, ê êîòîðîé â öåðêâè ñòðåìèòñÿ âñå. Ïîýòîìó èçäðåâëå â öåíòðå âíóòðåííåé ïîâåðõíîñòè öåíòðàëüíîãî êóïîëà áûëî ïðèíÿòî ïîìåùàòü îáðàç Õðèñòà Âñåäåðæèòåëÿ — ïîÿñíîãî èçîáðàæåíèÿ Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ, áëàãîñëàâëÿþùåãî ëþäåé ïðàâîé ðóêîé è ëåâîé äåðæàùåãî Åâàíãåëèå, ðàñêðûòîå íà òåêñòå «Àç åñìü ñâåò ìèðó».  ðàçìåùåíèè æèâîïèñíûõ êîìïîçèöèé â öåíòðàëüíîé ÷àñòè õðàìà íåò øàáëîíîâ, íî åñòü îïðåäåëåííûå êàíîíè÷åñêè äîïóñêàåìûå âàðèàíòû êîìïîçèöèé. Îäèí èç íèõ ñëåäóþùèé.  öåíòðå êóïîëà Õðèñòîñ Âñåäåðæèòåëü. Ïîä íèì ïî íèæíåìó êðàþ ñôåðû êóïîëà — ñåðàôèìû (ñèëû Áîæèè).  áàðàáàíå êóïîëà — âîñåìü àðõàíãåëîâ, íåáåñíûõ ÷èíîâ, ïðèçâàííûõ áëþñòè çåìëþ è íàðîäû. Àðõàíãåëû îáû÷íî èçîáðàæàþòñÿ ñî çíàêàìè, âûðàæàþùèìè îñîáåííîñòè èõ ëè÷íîñòè è ñëóæåíèÿ. Òàê, Ìèõàèë èìååò ïðè ñåáå îãíåííûé ìå÷, Ãàâðèèë — ðàéñêóþ âåòâü, Óðèèèë — îãîíü.  ïàðóñàõ ïîä êóïîëîì, êîòîðûé îáðàçóþòñÿ ïåðåõîäîì ÷åòûðåõóãîëüíûõ ñòåí öåíòðàëüíîé ÷àñòè â êðóãëûé áàðàáàí êóïîëà, ïîìåùàþòñÿ îáðàçû ÷åòûðåõ åâàíãåëèñòîâ ñ òàèíñòâåííûìè æèâîòíûìè, ñîîòâåòñòâóþùèìè èõ äóõîâíîìó õàðàêòåðó: â ñåâåðî-âîñòî÷íîì ïàðóñå èçîáðàæàåòñÿ åâàíãåëèñò Èîàíí Áîãîñëîâ ñ îðëîì, íàïðîòèâ, ïî äèàãîíàëè, â þãî-çàïàäíîì ïàðóñå — åâàíãåëèñò Ëóêà ñ òåëüöîì.  ñåâåðî-çàïàäíîì ðàñïîëàãàåòñÿ åâàíãåëèñò Ìàðê ñî ëüâîì, à íàïðîòèâ, ïî äèàãîíàëè, â þãî-âîñòî÷íîì ïàðóñå — åâàíãåëèñò Ìàòôåé ñ ñóùåñòâîì â îáðàçå ÷åëîâåêà. Òàêîå ðàçìåùåíèå îáðàçîâ åâàíãåëèñòîâ ñîîòâåòñòâóåò êðåñòîîáðàçíîìó äâèæåíèþ çâåçäèöû íàä äèñêîì âî âðåìÿ åâõàðèñòè÷åñêîãî êàíîíà ñ âîçãëàñîì «ïîþùèå, âîïèþùèå, âçûâàþùèå è ãëàãîëÿùèå». Ïî ñåâåðíîé è þæíîé ñòåíàì âíèç ñëåäóþò ðÿäàìè èçîáðàæåíèÿ àïîñòîëîâ è ñâÿòèòåëåé, ïðåïîäîáíûõ è ìó÷åíèêîâ. Ñòåííûå ðîñïèñè, êàê ïðàâèëî, íå äîñòèãàþò ïîëà. Îò ïîëà äî ãðàíèöû èçîáðàæåíèé âûñîòîé îáû÷íî ïî ïëå÷è ÷åëîâåêà èäóò ïàíåëè, íà êîòîðûõ íåò ñâÿùåííûõ èçîáðàæåíèé.  äðåâíîñòè íà ýòèõ ïàíåëÿõ èçîáðàæàëèñü ïîëîòåíöà, óêðàøåííûå îðíàìåíòîì, ÷òî ïðèäàâàëî îñîáóþ òîðæåñòâåííîñòü ñòåííûì ðîñïèñÿì, êîòîðûå, êàê âåëèêàÿ ñâÿòûíÿ, êàê áû ïîäíîñèëèñü ëþäÿì ïî äðåâíåìó îáû÷àþ íà óçîðíûõ ïîëîòåíöàõ. Ïàíåëè ýòè èìåþò äâîÿêîå çíà÷åíèå — âî-ïåðâûõ, óñòðàèâàþòñÿ äëÿ òîãî, ÷òî ìîëÿùèåñÿ íå ñòåðëè ñâÿùåííûõ èçîáðàæåíèé, âî-âòîðûõ, ïàíåëè îñòàâëÿþò ìåñòî â ñàìîì íèæíåì ðÿäó çäàíèÿ õðàìà äëÿ ëþäåé, çåìíîðîäíûõ, ñòîÿùèõ â õðàìå. Ñåâåðíàÿ è þæíàÿ ñòåíû, êðîìå òîãî, ìîãóò çàïîëíÿòüñÿ èçîáðàæåíèÿìè ñîáûòèé ñâÿùåííîé èñòîðèè Âåòõîãî è íîâîãî Çàâåòîâ. Ïî îáå ñòîðîíû âõîäíûõ çàïàäíûõ äâåðåé â ñðåäíåé ÷àñòè õðàìà èçîáðàæàþòñÿ ñöåíû «Õðèñòîñ è ãðåøíèöà» è «Ñïàñåíèå
258
Ñ
óòîïàþùåãî Ïåòðà». Íàä ýòèìè âðàòàìè ïðèíÿòî ïîìåùàòü èçîáðàæåíèå Ñòðàøíîãî ñóäà, à íàä íèì, åñëè ïîçâîëÿåò ïðîñòðàíñòâî, — îáðàç øåñòèäíåâíîãî òâîðåíèÿ ìèðà.  òàêîì ñëó÷àå îáðàçû çàïàäíîé ñòåíû ïðåäñòàâëÿþò íà÷àëî è êîíåö çåìíîé èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà. Íà ñòîëïàõ â ñðåäèííîé ÷àñòè õðàìà ïîìåùàþòñÿ îáðàçû ñâÿòèòåëåé, ìó÷åíèêîâ, ñâÿòûõ. Ïðîñòðàíñòâà ìåæäó îòäåëüíûìè æèâîïèñíûìè êîìïîçèöèÿìè çàïîëíÿþòñÿ îðíàìåíòîì, ãäå â îñíîâíîì èñïîëüçóþòñÿ îáðàçû ðàñòèòåëüíîãî ìèðà èëè îáðàçû, ñîîòâåòñòâóþùèå ñîäåðæàíèþ ïñàëìà 103, â êîòîðîì ðèñóåòñÿ êàðòèíà çåìíîãî áûòèÿ è ïåðå÷èñëÿþòñÿ Áîæüè ñîçäàíèÿ. Êðîìå öåíòðàëüíîãî êóïîëà õðàì, êàê èçâåñòíî, ìîæåò èìåòü åùå íåñêîëüêî êóïîëîâ, â êîòîðûõ ïîìåùàþòñÿ èçîáðàæåíèÿ Êðåñòà, Áîãîìàòåðè, Âñåâèäÿùåãî Îêà â òðåóãîëüíèêå, Äóõà Ñâÿòîãî â âèäå ãîëóáÿ. Ïîìèìî çàïàäíûõ, ãëàâíûõ, âðàò, åñòü åùå âõîäû â ñåâåðíîé è þæíîé ñòåíàõ, êîòîðûå îáîçíà÷àþò Áîæåñòâåííîå è ÷åëîâå÷åñêîå åñòåñòâà â Èèñóñå Õðèñòå. Âìåñòå ñ çàïàäíûìè âðàòàìè ýòè áîêîâûå äâåðè ñîñòàâëÿþò ÷èñëî òðè — âî îáðàç Ñâÿòîé Òðîèöû, ââîäÿùåé íàñ â æèçíü âå÷íóþ, â Íåáåñíîå Öàðñòâî, îáðàçîì êîòîðîãî ÿâëÿåòñÿ õðàì.  ñðåäíåé ÷àñòè õðàìà âìåñòå ñ èêîíàìè ñ÷èòàåòñÿ îáÿçàòåëüíûì èìåòü îáðàç Ãîëãîôû — áîëüøîé äåðåâÿííûé Êðåñò ñ îáðàçîì ðàñïÿòîãî Ñïàñèòåëÿ, ÷àñòî ñäåëàííûé â íàòóðàëüíóþ âåëè÷èíó — â ðîñò ÷åëîâåêà. Êðåñò äåëàåòñÿ âîñüìèêîíå÷íûì â íàäïèñüþ íà âåðõíåé êîðîòêîé ïåðåêëàäèíå «IÍÖI» (Èèñóñ Íàçîðåé Öàðü Èóäåéñêèé). Íèæíèé êîíåö Êðåñòà óêðåïëåí â ïîäñòàâêå, èìåþùåé âèä êàìåííîé ãîðêè.  ëèöåâîé ñòîðîíå ïîäñòàâêè èçîáðàæàåòñÿ ÷åðåï è êîñòè — îñòàíêè Àäàìà, âîçðîæäåííîãî ïîäâèãîì Ñïàñèòåëÿ. Ïî ïðàâóþ ðóêó Ñïàñèòåëÿ íà Êðåñòå ñòàâèòñÿ îáðàç Áîãîìàòåðè â ðîñò, óñòðåìèâøåé Ñâîé âçîð êî Õðèñòó, ïî ëåâóþ Åãî ðóêó — îáðàç Èîàííà Áîãîñëîâà. Ïîìèìî ñâîåãî îñíîâíîãî ïðåäíàçíà÷åíèÿ ïåðåäàòü îáðàç ñòðàäàíèé Ñïàñèòåëÿ çà ëþäåé, Êðåñò ñ ïðåäñòîÿùèìè äîëæåí íàïîìíèòü âåðóþùèì î òîì, êàê Ãîñïîäü ïåðåä ñìåðòüþ íà Êðåñòå ñêàçàë Ìàòåðè Ñâîåé, óêàçûâàÿ íà Èîàííà Áîãîñëîâà: «Æåíî! Ñå, ñûí Òâîé», è îáðàòÿñü ê àïîñòîëó: «Ñå, Ìàòè òâîÿ» (Èí. 19, 26 — 27) è òåì ñàìûì âñûíîâèë Ìàòåðè Ñâîåé âñ¸ âåðóþùåå â Áîãà ÷åëîâå÷åñòâî. Âõîä â ïðèòâîð ñ óëèöû óñòðàèâàåòñÿ â âèäå ïàïåðòè — ïëîùàäêè ïåðåä âõîäíûìè äâåðÿìè, íà êîòîðóþ âåäóò íåñêîëüêî ñòóïåíåé. Ïàïåðòü ÿâëÿåòñÿ îáðàçîì òîãî äóõîâíîãî âîçâûøåíèÿ, íà êîòîðîì íàõîäèòñÿ öåðêîâü ñðåäè îêðóæàþùåãî ìèðà. Ïàïåðòü — ïåðâîå âîçâûøåíèå â õðàìå, âòîðîå — ñîëåÿ, ãäå ñòîÿò ÷òåöû è ïåâöû, èçîáðàæàþùèå Öåðêîâü âîèíñòâóþùóþ è àíãåëüñêèå ëèêè, à òðåòüå — ïðåñòîë, íà êîòîðîì ñîâåð-
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
259
øàåòñÿ òàèíñòâî Åâõàðèñòèè. Ýòè òðè âîçâûøåíèÿ ñîîòâåòñòâóþò òðåì ñòóïåíÿì äóõîâíîãî ïóòè ÷åëîâåêà ê Áîãó: ïåðâîå — íà÷àëî äóõîâíîé æèçíè, âòîðîå — ïîäâèã âîèíñòâîâàíèÿ ïðîòèâ ãðåõà çà ñïàñåíèå äóøè â Áîãå, äëÿùèéñÿ âñþ æèçíü õðèñòèàíèíà, òðåòüå — æèçíü âå÷íàÿ â Öàðñòâèè Íåáåñíîì â ïîñòîÿííîì Áîãîîáùåíèè. Õðàìû âñåãäà áûâàþò îáðàùåíû àëòàðåì ê âîñòîêó ïîòîìó æå, ïî÷åìó, êîãäà ìîëèìñÿ, ñòîèì ìû, îáðàòèâøèñü ê âîñòîêó: âîñòîê åñòü îáðàç ñâåòëîãî öàðñòâà Èèñóñà Õðèñòà, â Êîòîðîãî âåðóåò è ê Êîòîðîìó â öàðñòâî ñòðåìèòñÿ öåðêîâü, ò. å. îáùåñòâî âåðóþùèõ; ñ âîñòîêà ïðîèñõîäèò è ñàìàÿ Öåðêîâü: òàì áûëà ïåðâàÿ öåðêîâü áåçãðåøíûõ ïðàðîäèòåëåé (Àäàìà è Åâû); òàì ðîäèëñÿ, ñòðàäàë è óñòðîèë Ñâîþ íîâîçàâåòíóþ öåðêîâü Ñïàñèòåëü Èèñóñ Õðèñòîñ; ñ âîñòîêà ïðèäåò ñóäèòü âåñü ðîä ÷åëîâå÷åñêèé è âñåõ âåðóþùèõ Ñïàñèòåëü. Ïîñåìó è ïðèëè÷íî õðàìó, â êîòîðûé ñîáèðàþòñÿ âåðóþùèå äëÿ ìîëèòâû è òàèíñòâ, áûòü îáðàùåííûì ê âîñòîêó.  õðàìå èìååòñÿ åùå êàíóííèê, èëè êàíóí, òàê èìåíóåòñÿ íèçåíüêèé ñòîëèê, íà êîòîðîì ñòîèò èçîáðàæåíèå ðàñïÿòèÿ è óñòðîåíà ïîäñòàâêà äëÿ ñâå÷åé. Ïåðåä êàíóííèêîì ñëóæàòñÿ ïàíèõèäû, ò. å. çàóïîêîéíûå Áîãîñëóæåíèÿ. Êàíóí ñî ñâå÷àìè çíàìåíóåò ñîáîé, ÷òî âåðà â Èèñóñà Õðèñòà, ïðîïîâåäóåìàÿ ×åòâåðîåâàíãåëèåì, âñåõ óñîïøèõ ìîæåò ñäåëàòü ïðè÷àñòíèêàìè Áîæåñòâåííîãî ñâåòà, ñâåòà âå÷íîé æèçíè â Öàðñòâèå Íåáåñíîì.  öåíòðå ñðåäíåé ÷àñòè õðàìà ïîñòîÿííî äîëæåí ñòîÿòü àíàëîé, èëè íàëîé. Ñ èêîíîé ñâÿòîãî èëè ïðàçäíèêà, ïðàçäíóåìîãî â äàííûé äåíü. Àíàëîé — âûòÿíóòûé ââåðõ ÷åòûðåõãðàííûé ñòîëèê (ïîäñòàâêà) ñ ïîëîãîé äîñêîé äëÿ óäîáñòâà ÷èòàòü âîçëîæåííûå íà íåãî åâàíãåëèå, Àïîñòîë èëè ïðèêëàäûâàòüñÿ ê èêîíå íà
260
Ñ
àíàëîå. Äóõîâíîå çíà÷åíèå àíàëîÿ — äóõîâíàÿ âûñîòà, âîçâûøåííîñòü ñâÿùåííûõ ïðåäìåòîâ, íà íåãî ïîëîæåííûõ. Äîñêà âñåãäà óñòðåìëÿåòñÿ ê âîñòî÷íîé ÷àñòè õðàìà, çíàìåíóÿ óñòðåìëåíèå äóøè ïîñðåäñòâîì äóøåñïàñèòåëüíîãî ÷òåíèÿ èëè öåëîâàíèÿ èêîí èëè Åâàíãåëèÿ íà àíàëîå. Åñëè â õðàìå íåò èêîíû ïðàçäíóåìîãî ñâÿòîãî, òî íà àíàëîé âîçëàãàþòñÿ ñâÿòöû — èêîíîïèñíûå èçîáðàæåíèÿ ñâÿòûõ ïî ìåñÿöàì èëè ïîëóìåñÿ÷èÿì, âîñïîìèíàåìûõ â êàæäûé äåíü ýòîãî ïåðèîäà.  öåðêâè äîëæíî áûòü 12 èëè 24 òàêèõ èêîíû.  êàæäîì õðàìå íåïðåìåííî åñòü èêîíû âñåõ âåëèêèõ ïðàçäíèêîâ, êîòîðûå òàêæå ïîëàãàþòñÿ íà àíàëîé. Àíàëîè òàêæå ñòàâÿòñÿ íà àìâîíå äëÿ ÷òåíèÿ Åâàíãåëèÿ. Çà ïðàçäíè÷íûìè âñåíîùíûìè áäåíèÿìè Åâàíãåëèå ÷èòàåòñÿ íà ñðåäèíå õðàìà. Åñëè ñëóæáà ñâåðøàåòñÿ ñ äèàêîíîì, òî äèàêîí äåðæèò ðàñêðûòîå Åâàíãåëèå ïåðåä ñâÿùåííèêîì. Åñëè ñâÿùåííèê ñëóæèò îäèí, òî åâàíãåëèå ïîëàãàåòñÿ íà àíàëîé. Ïåðåä èêîíàìè è àíàëîÿìè ñòîÿò ïîäñâå÷íèêè, íà êîòîðûå âåðóþùèå ñòàâÿò ñâå÷è. Êàæäûé èç õðàìîâ íà Ðóñè îáûêíîâåííî ïîñâÿùàåòñÿ èëè âîñïîìèíàíèþ êàêîãî-íèáóäü ñâÿùåííîãî ñîáûòèÿ, íàïðèìåð, Âîñêðåñåíèÿ Õðèñòîâà, Áëàãîâåùåíèÿ Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû, èëè îäíîìó èç ñâÿòûõ Áîæèèõ, íàïðèìåð, Íèêîëàþ ×óäîòâîðöó; îò òîãî ïðîèñõîäÿò è íàçâàíèÿ èõ: Âîñêðåñåíñêèé, Áëàãîâåùåíñêèé, Íèêîëüñêèé. Õðàìû ïîñâÿùàþòñÿ ñâÿòûì äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðèõîæàíàì ñèõ õðàìîâ èìåòü â íèõ îñîáåííûõ çà ñåáÿ ïðåä Áîãîì ìîëèòâåííèêîâ: ïîòîìó ÷òî ñèè ñâÿòûå æèâóò â õðàìàõ, ïîñâÿùåííûõ èìåíè èõ, êàê â ñâîèõ äîìàõ; åùå äëÿ òîãî, ÷òîáû èìåòü â íèõ áëèæàéøèé îáðàçåö èëè ïðèìåð äëÿ æèçíè âî ñïàñåíèå. Ýòî äåëàåòñÿ ïîäîáíî òîìó, êàê êàæäûé èç íàñ â ÷àñòíîñòè èìååò â
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Õðèñòîñ Âñåäåðæèòåëü Òðîèöà. XIV â.
261
ñâîåì Àíãåëå, ò. å. â ñâÿòîì, èìÿ êîåãî íîñèò, è îñîáåííîãî ìîëèòâåííèêà î ñåáå è áëèæàéøèé îáðàçåö èëè ïðèìåð äëÿ ñâîåé æèçíè. Ñâÿòîñòü — ñîñòîÿíèå îáîæåíèÿ. Ñâÿòîòàòñòâî — ïîñÿãàòåëüñòâî íà ñâÿùåííûå ïðåäìåòû. Ñâÿòûå ëþäè, èëè óãîäíèêè Áîæèè, — ëþäè, âî âðåìÿ æèçíè íà çåìëå óãîäèâøèå Áîãó ñâîåþ ïðàâåäíîþ æèçíüþ. À òåïåðü, ïðåáûâàÿ íà íåáå ñ Áîãîì, îíè ìîëÿòñÿ î íàñ Áîãó, ïîìîãàÿ íàì, æèâóùèì íà çåìëå. Ñâÿòûå èìåþò ðàçíûå íàçâàíèÿ: ïðîðîêè, àïîñòîëû, ìó÷åíèêè, ñâÿòèòåëè, ïðåïîäîáíûå, áåçñðåáðåííèêè, áëàæåííûå è ïðàâåäíûå. Ñâÿòûå ìîùè — ýòî íåòëåííûå òåëåñà ñâÿòûõ, îòêðûòî è ïîä ñïóäîì ïî÷èâàþùèå â õðàìàõ, ðàâíî êàê è ÷àñòèöû ìîùåé, âîçëàãàåìûå â àíòèìèíñû, è áëàãîãîâåéíî õðàíèìûå ïðè èêîíàõ, êðåñòàõ, â êîâ÷åæöàõ. Ñâÿòûå Òàèíû, Ñâÿòûå Äàðû — èñòèííûå Òåëî è Êðîâü Ãîñïîäíè, âêóøàåìûå ïîä âèäîì õëåáà è âèíà â òàèíñòâå ïðè÷àùåíèÿ. Ñâÿòöû — ñì. Ìåñÿöåñëîâ. Ñâÿùåííàÿ èñòîðèÿ — èñòîðèÿ âåòõîçàâåòíûõ ñîáûòèé îò ñîòâîðåíèÿ ìèðà äî Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà. Ñâÿùåííèê — ëèöî ñâÿùåííîå, ò. å. îñâÿùåííîå Áîæèåþ áëàãîäàòèþ äëÿ ñîâåðøåíèÿ òàèíñòâ è ñåþ æå Áîæèåþ áëàãîäàòèþ îñâÿùàþùåå äðóãèõ; òàê êàê äîëã è ïðàâî ñâÿùåííèêà âî ââåðåííîì åìó ïðèõîäå ó÷èòü ìèðÿí âåðå è íðàâñòâåííîñòè õðèñòèàíñêîé, ñîâåðøàòü äëÿ íèõ ñâÿòûå òàèíñòâà. Ñâÿùåííèêè èíà÷å íàçûâàþòñÿ èåðåÿìè, ÷òî â ïåðåâîäå ñ ãðå÷åñêîãî çíà÷èò: «ñâÿùåííèêè»; ïðè íåêîòîðûõ ñîáîðàõ è ïðèäâîðíûõ öåðêâàõ ïðåñâèòåðàìè — ñòàðåéøèìè. Âûñøèå èç ñâÿùåííèêîâ íàçûâàþòñÿ ïðîòîèåðåÿìè è ïðîòîïðåñâèòåðàìè, à â ìîíàñòûðÿõ èãóìåíàìè è àðõèìàíäðèòàìè. Ñâÿùåííèêè èç ìîíàõîâ íàçûâàþòñÿ èåðîìîíàõàìè. Ñâÿùåííîå Ïèñàíèå, èëè Áèáëèÿ, ñîñòîèò èç êíèã, íàïèñàííûõ Ñâÿòûìè ìóæàìè, ïðîðîêàìè è Àïîñòîëàìè ïî âíóøåíèþ Ñâÿòîãî Äóõà. Îäíè èç ýòèõ êíèã íàïèñàíû äî Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà è íàçûâàþòñÿ êíèãàìè Âåòõîãî Çàâåòà, äðóãèÿ — ïîñëå Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà è íàçûâàþòñÿ êíèãàìè Íîâîãî Çàâåòà. Âñå êíèãè Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ âìåñòå íàçûâàþòñÿ Áèáëèåþ. Ñëîâî «çàâåò» îçíà÷àåò ñîþç ìåæäó Áîãîì è ÷åëîâåêîì.
262
Ñ
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Çìååâèê Áîðèñ è Ãëåá. XII — XIII ââ.
Ðóêîïîëîæåíèå äèàêîíà âî ïðåñâèòåðà
Âåòõèé Çàâåò — äðåâíèé ñîþç Áîãà ñ ÷åëîâåêîì — áûë çàêëþ÷åí âñëåä çà ãðåõîïàäåíèåì ïðàðîäèòåëåé. Îí ñîñòîÿë â òîì, ÷òî Ãîñïîäü äàë ïàäøèì ëþäÿì îáåòîâàíèå î Ñïàñèòåëå: «ñåìÿ æåíû ñîòðåò ãëàâó çìèÿ», òî åñòü ïîòîìîê Åâû óíè÷òîæèò âñå òî çëî, êàêîå áûëî âíåñåíî â ìèð äèàâîëîì ÷åðåç çìèÿ. Ëþäè, ñî ñâîåé ñòîðîíû, ïðèíÿëè ýòî îáåòîâàíèå è ñòàëè âåðîâàòü â ãðÿäóùåãî Èñêóïèòåëÿ. Íîâûé æå Çàâåò ñîñòîÿë â òîì, ÷òî Áîã äåéñòâèòåëüíî äàðîâàë Ñïàñèòåëÿ è ëþäè ñòàëè âåðèòü â ïðèøåäøåãî Ìåññèþ, êàê â äðåâíîñòè âåðèëè â ãðÿäóùåãî. Ñâÿùåííîå Ïðåäàíèå — Áîæåñòâåííîå ó÷åíèå, êîòîðîå íå áûëî çàïèñàíî ïðîðîêàìè è àïîñòîëàìè, à ïåðåäàâàëîñü îò íèõ óñòíî è òîëüêî âïîñëåäñòâèè áûëî çàïèñàíî ïàñòûðÿìè è ó÷èòåëÿìè Öåðêâè. Õðàíèòåëüíèöåþ Áîæåñòâåííîãî Îòêðîâåíèÿ ñîñòîèò Öåðêîâü Õðèñòîâà. Ñâÿùåííûé Ñèíîä — ïîñëå Ïîìåñòíîãî è Àðõèåðåéñêîãî ñîáîðîâ âûñøèé îðãàí âëàñòè â Öåðêâè, ñîñòîÿùèé èç Ïàòðèàðõà è 12 ÷ëåíîâ. Ìåæäó âûøåíàçâàííûìè ñîáîðàìè îñóùåñòâëÿåò öåíòðàëüíóþ âëàñòü.
Åâàíãåëèå. ßðîñëàâëü. XVIII â.
Ñâÿùåíñòâà òàèíñòâî — îäíî èç òàèíñòâ Öåðêâè Õðèñòîâîé, ñîâåðøàþùååñÿ ïðè ïîñâÿùåíèè â äèàêîíà, ñâÿùåííèêà è
263
àðõèåðåÿ. Îíî âñåãäà ñîâåðøàåòñÿ çà ëèòóðãèåþ. Íà ñèè ñâÿùåííûå äîëæíîñòè îáûêíîâåííî èçáèðàþòñÿ òàêèå, êîòîðûå ëó÷øå äðóãèõ çíàþò è èñïîëíÿþò ó÷åíèå Õðèñòîâî. Êîãäà ïîñâÿùàåòñÿ êòî èç íèõ âî äèàêîíà è ñâÿùåííèêà, òî âî âðåìÿ ëèòóðãèè îáâîäèòñÿ âîêðóã ïðåñòîëà è ïîòîì ñòàíîâèòñÿ íà êîëåíè ïåðåä ïðåñòîëîì.  ýòî âðåìÿ àðõèåðåé êëàäåò ðóêó ñâîþ íà ãîëîâó ïîñâÿùàåìîãî è ìîëèò Ñâÿòîãî Äóõà, ÷òîáû Îí ñîøåë íà íåãî è îñâÿòèë åãî.  àðõèåðåÿ ïîñòàâëÿþò íåñêîëüêî, ïî êðàéíåé ìåðå äâîå èëè òðîå, àðõèåðååâ; âñå îíè êëàäóò íà ãîëîâó åãî ñâîè ðóêè è ìîëÿòñÿ Äóõó Ñâÿòîìó, Äóõ Ñâÿòîé ñõîäèò íà ïîñâÿùàåìîãî è äåëàåò åãî äèàêîíîì, èëè ñâÿùåííèêîì, èëè àðõèåðååì è ïîäàåò åìó ïîìîùü â èñïîëíåíèè ïðèíèìàåìîé èì îáÿçàííîñòè. Ïîñëå òîãî, íîâîïîñâÿùåííîãî îáëà÷àþò â ñâÿùåííûå îäåæäû äèàêîíà, èëè ñâÿùåííèêà, èëè àðõèåðåÿ. Õîæäåíèå ïîñâÿùàåìîãî âîêðóã ïðåñòîëà è ñòîÿíèå åãî íà êîëåíÿõ ïåðåä ïðåñòîëîì îçíà÷àåò îáåùàíèå âî âñþ æèçíü ñâîþ ñëóæèòü Áîãó â ñâÿùåííîì ñàíå. Âîçëîæåíèå ðóêè àðõèåðåÿ íà ïîñâÿùàåìîãî îçíà÷àåò ñàìîå ïîñâÿùåíèå èëè ïîñòàíîâëåíèå èçâåñòíîãî ëèöà â òîò èëè äðóãîé ñâÿùåííûé ñàí. Ñàìîå âàæíîå ñâÿùåííîäåéñòâèå â òàèíñòâå ñâÿùåíñòâà — ðóêîïîëîæåíèå è ïðè ýòîì ïðîèçíåñåíèå ìîëèòâû Ñâÿòîìó Äóõó î ïîñâÿùåíèè. Àðõèåðåè ìîëÿòñÿ ïðè ïîñâÿùåíèè âî äèàêîíà, ñâÿùåííèêà è àðõèåðåÿ, ÷òîáû Äóõ Ñâ. ñîøåë íà ïîñâÿùàåìûõ, ïîêðûë èõ ÷åëîâå÷åñêèå ñëàáîñòè è íåäîñòàòêè, îñâÿòèë èõ è ïîìîãàë èì â èõ ñâÿùåííîì ñëóæåíèè. Ñâÿùåíñòâî — ñâÿùåííîñëóæèòåëè, íàçûâàþùèåñÿ òàê ïîòîìó, ÷òî ÷åðåç òàèíñòâî ñâÿùåíñòâà îíè ïîëó÷àþò áëàãîäàòü Ñâÿòîãî Äóõà äëÿ ñâÿùåííîãî ñëóæåíèÿ Öåðêâè Õðèñòîâîé; ñîâåðøàòü áîãîñëóæåíèÿ, ó÷èòü ëþäåé õðèñòèàíñêîé âåðå è äîáðîé æèçíè (áëàãî÷åñòèþ) è óïðàâëÿòü öåðêîâíûìè äåëàìè. Ðàçëè÷àþò òðè ñòåïåíè ñâÿùåíñòâà: åïèñêîïîâ, ïðåñâèòåðîâ (ò.å. ñâÿùåííèêîâ) è äèàêîíîâ. Ñåäìèöà — öåðêîâíîå íàçâàíèå íåäåëè. Ñåìèíàðèÿ — äóõîâíîå ó÷åáíîå çàâåäåíèÿ. Ñåìèñâå÷íèê — ñòîÿùèé çà ïðåñòîëîì ïîäñâå÷íèê ñ ñåìüþ ëàìïàäàìè, çíàìåíóþùèé ñîáîé ñåìü äóõîâ Áîæèèõ, êîòîðûå áûëè ÿâëåíû Èîíó Áîãîñëîâó, ñåìü òàèíñòâ Öåðêâè, ñâåò Äàðîâ Ñâÿòîãî Äóõà. Çà ñåìèñâå÷íèêîì ñòîèò çàïðåñòîëüíûé êðåñò. Ñì. òàêæå Ñâåò â õðàìå.
Ñ
264
Ñåíü — ñì. Ïðåñòîë. Ñåðàôèì Ñàðîâñêèé ïðåïîäîáíûé — äî ïðèíÿòèÿ ìîíàøåñòâà íîñèë èìÿ Ïðîõîð, ïðîèñõîäèë èç êóïå÷åñêîãî ñîñëîâèÿ ã. Êóðñêà. Ìàòü åãî îñîáåííî îòëè÷àëàñü áëàãî÷åñòèåì è áëàãîòâîðèòåëüíîñòüþ. Ðîäèëñÿ Ïðîõîð â 1759 ã. 19-ãî èþëÿ. Áóäó÷è ñåìè ëåò, îí óïàë ñ âûñîêîé êîëîêîëüíè, êîòîðóþ äîñòðàèâàëà åãî ìàòü ïîñëå ñìåðòè îòöà, è ÷óäåñíûì îáðàçîì îñòàëñÿ íåâðåäèì. Íà 10 ãîäó, êîãäà îí áûë ñìåðòåëüíî áîëåí, Áîãîðîäèöà ÿâèëàñü åìó âî ñíå è îáåùàëà èñöåëèòü è èñöåëèëà. Âûó÷èâøèñü ãðàìîòå, Ïðîõîð ïîëþáèë ÷òåíèå êíèã Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ è Æèòèé Ñâÿòûõ, è, áóäó÷è 19-òè ëåò, îñòàâèë ìèð è ïîñòóïèë â Ñàðîâñêóþ ïóñòûíü, Òàìáîâñêîé åïàðõèè. Çäåñü èíîê Ñåðàôèì îòëè÷àëñÿ âåëèêèìè ïîäâèãàìè: ïèùó âêóøàë òîëüêî îäíàæäû â äåíü, à ïî ñðåäàì è ïÿòêàì ñîâåðøåííî íè÷åãî íå åë; ìíîãî òðóäèëñÿ, è íî÷è ïðîâîäèë ïî÷òè áåç ñíà, ïÿòü ëåò ïðîáûë â çàòâîðå è õðàíèë îáåò ìîë÷àíèÿ.  ýòî âðåìÿ 1000 äíåé è íî÷åé ïðîñòîÿë íà êàìíå â ìîëèòâå. Çëîé äóõ âñÿ÷åñêè ñòàðàëñÿ âûæèòü åãî èç ïóñòûíè, óñòðàøàÿ åãî ðàçíûìè âèäåíèÿìè. Îäíàæäû âîçáóäèë íàïàñòü íà íåãî çëûõ ëþäåé, êîòîðûå èçáèëè åãî äî ïîëóñìåðòè, òðåáóÿ äåíåã. Íî ñòàðåö ïðîñòèë çëîäååâ, êîãäà îíè áûëè îòêðûòû.  1786 ã. Ñåðàôèì áûë ïîñâÿùåí â ñàí äèàêîíà, à â 1793 ã. â ñàí èåðîìîíàõà.  áûòíîñòü åãî ïîñëóøíèêîì, Áîãîðîäèöà, ÿâèâøèñü ñ Àïîñòîëàìè Ïåòðîì è Èîàííîì Áîãîñëîâîì â åãî êåëèè, èñöåëèëà åãî îò ñìåðòåëüíîé áîëåçíè.  äðóãîé ðàç, ÿâèâøèñü òîæå ñ àïîñòîëàìè è ñâÿòûìè äåâàìè â åãî êåëèè, äîëãî áåñåäîâàëà ñ íèì. Òàêæå, êîãäà åùå â ñàíå äèàêîíà Ñåðàôèì ñëóæèë îäíàæäû ëèòóðãèþ, óäîñòîèëñÿ îí âèäåíèÿ Ñàìîãî Ãîñïîäà Èèñóñà Õðèñòà â õðàìå. Ïîñëå çàòâîðà ñòàðåö Ñåðàôèì óæå ïîñâÿòèë ñåáÿ ñëóæåíèþ äóõîâíîé ïîëüçå ïîñåòèòåëåé; ïîó÷àë, óòåøàë èõ, èñöåëÿë áîëüíûõ. Ñêîí÷àëñÿ îí 2/15 ÿíâàðÿ â 1833 ã. Îòêðûòèå åãî íåòëåííûõ ìîùåé áûëî ñîâåðøåíî 19 èþëÿ/1 àâãóñòà 1903 ã. Ïðàçäíîâàíèå ïðåïîäîáíîìó ñîâåðøàåòñÿ 2/15 ÿíâàðÿ — â äåíü êîí÷èíû ïðåïîäîáíîãî è â ïàìÿòü âòîðè÷íîãî îáðåòåíèÿ åãî ñâÿòûõ ìîùåé (èçúÿòûõ ïîñëå ðåâîëþöèè 1917 ã.) â 1991 ã.; 19 èþëÿ/1 àâãóñòà — â ïàìÿòü îáðåòåíèÿ ìîùåé ïðåïîäîáíîãî â 1903 ã. Ñåðàôèìû — íåáåñíûé ÷èí, ñàìûé áëèæàéøèé ê Áîãó. Ñåðàôèìû — ïåðâûå ó÷àñòíèêè Áîæåñòâåííîãî áëàæåíñòâà, ïåðâûå îñèÿâàþòñÿ ñâåòîì âåëåëåïíîé Áîæåñòâåííîé ñëàâû. È ÷òî âñåãî áîëåå ïîðàæàåò, èçóìëÿåò èõ â Áîãå, òàê ýòî ëþáîâü Åãî áåñêîíå÷íàÿ, âå÷íàÿ, áåçìåðíàÿ, íåèññëåäèìàÿ. Îíè, âî âñåé ñèëå, âî âñåé íåïîíÿòíîé íàì ãëóáèíå, âîñïðèíèìàþò, îùóùàþò Áîãà èìåííî êàê Ëþáîâü, ÷ðåç ýòî ïðèñòóïàÿ êàê áû ê ñàìûì äâåðÿì ê ñàìîìó Ñâÿòîìó Ñâÿòûõ òîãî íåïðèñòóïíîãî Ñâå-
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
265
òà, â êîòîðîì æèâåò Áîã (1 Òèì. 6, 16), ÷ðåç ýòî âõîäÿ â íàèòåñíåéøåå îáùåíèå ñ Áîãîì, èáî Ñàì Áîã — Ëþáîâü: Áîã ëþáû åñòü (1 Èí. 4, 8). Áîã — Ëþáîâü, è Ñåðàôèìû, ïîñòîÿííî ïðèíèêàÿ ê ýòîé îãíåííîé Áîæåñòâåííîé Ëþáâè, èñïîëíÿþòñÿ îãíåì Áîæåñòâà ïðåèìóùåñòâåííî ïðåä âñåìè äðóãèìè ÷èíàìè. Ñåðàôèì — è ñàìîå ñëîâî îçíà÷àåò: ïëàìåííûé, îãíåííûé. Ïëàìåííîãîðÿùàÿ Ëþáîâü Áîæåñòâåííàÿ, íåèññëåäèìîñòüþ Ñâîåãî ìèëîñåðäèÿ, áåçìåðíîñòüþ Ñâîåãî ñíèñõîæäåíèÿ êî âñåì òâàðÿì, à íàèïà÷å âñåãî ê ðîäó ÷åëîâå÷åñêîìó, ðàäè êîòîðîãî Ëþáîâü ýòà ñìèðèëà ñåáÿ äàæå äî êðåñòà è ñìåðòè, ïðèâîäèò Ñåðàôèìîâ âñåãäà â íåîïèñóåìûé ñâÿùåííûé òðåïåò, ïîâåðãàåò èõ â óæàñ, çàñòàâëÿåò ñîäðîãàòüñÿ âñå ñóùåñòâî èõ. Íå ìîãóò ñíîñèòü îíè âåëèêîé ýòîé Ëþáâè. Çàêðûâàþò äâóìÿ êðûëàìè ëèöà ñâîè, äâóìÿ êðûëàìè íîãè ñâîè è äâóìÿ ëåòàþò, â ñòðàõå è òðåïåòå, â áëàãîãîâåíèè ãëóáî÷àéøåì ïîþùå, âîïèþùå, âçûâàþùå è ãëàãîëþùå: «Ñâÿò, ñâÿò, ñâÿò, Ãîñïîäü Ñàâàîô!» Ñàìè ãîðÿ ëþáîâüþ ê Áîãó, øåñòèêðûëûå Ñåðàôèìû âîñïëàìåíÿþò îãíü ýòîé ëþáâè è â ñåðäöàõ äðóãèõ, îãíåì áîæåñòâåííûì ïðåäî÷èùàÿ äóøó, èñïîëíÿÿ åå ñèëû è êðåïîñòè, âäîõíîâëÿÿ íà ïðîïîâåäü, — ãëàãîëîì æå÷ü ñåðäöà ëþäåé. Ñåðãèé Ðàäîíåæñêèé ïðåïîäîáíûé — âåëèêèé ñâÿòîé Ðóññêîé çåìëè. Ðîäèëñÿ â 1314 ãîäó â ñåìüå áëàãî÷åñòèâûõ áîÿð Êèðèëëà è Ìàðèè (íûíå òàêæå ïðîñëàâëåííûõ â ëèêå ñâÿòûõ) è áûë íàçâàí Âàðôîëîìååì. Ïîñëå êîí÷èíû ðîäèòåëåé îí
Ïðåïîäîáíûé Ñåðàôèì Ñàðîâñêèé
266
Ñ
âìåñòå ñ áðàòîì Ñòåôàíîì óäàëèëñÿ â ãëóõîé ëåñ è îñíîâàë òàì íåáîëüøóþ öåðêîâü âî Èìÿ Ïðåñâÿòîé Òðîèöû. Âñêîðå ê ïðåïîäîáíîìó, ïðèíÿâøåìó ìîíàøåñêèé ïîñòðèã ñ èìåíåì Ñåðãèé, ñîáðàëîñü 12 áðàòèè; òàê áûëî ïîëîæåíî íà÷àëî âåëè÷àéøåé ñâÿòûíå Ïðàâîñëàâèÿ, äóõîâíîìó öåíòðó íàøåãî Îòå÷åñòâà — Ñâÿòî-Òðîèöå-Ñåðãèåâîé Ëàâðå. Îáèòåëü ïðåïîäîáíîãî Ñåðãèÿ ñòàëà øêîëîé ìîíàøåñêîé æèçíè, èñòî÷íèêîì íîâîé òðàäèöèè â ïîäâèæíè÷åñêîì äåëàíèè. Ó÷åíèêè ïðåïîäîáíîãî îñíîâàëè ìíîæåñòâî ìîíàñòûðåé â Ñåâåðî-Çàïàäíîé Ðóñè. Ñàì ñâÿòîé Ñåðãèé, ïðè åãî ãëóáî÷àéøåì ñìèðåíèè, ñòàë èçâåñòåí äàæå çà ïðåäåëàìè Ðóññêîé çåìëè. Îí ñïîñîáñòâîâàë ïðèìèðåíèþ âðàæäîâàâøèõ êíÿçåé; ïî åãî áëàãîñëîâåíèþ áëàãîâåðíûé êíÿçü Äèìèòðèé Äîíñêîé âûñòóïèë íà Êóëèêîâñêóþ áèòâó ñ ìîíãîëî-òàòàðàìè â 1380 ãîäó. Ãëóáîêàÿ äóõîâíàÿ äðóæáà ñâÿçûâàëà ïðåïîäîáíîãî Ñåðãèÿ ñî ñâÿòèòåëåì Àëåêñèåì, ìèòðîïîëèòîì Ìîñêîâñêèì, êîòîðûé äàæå õîòåë âèäåòü åãî ñâîèì ïðååìíèêîì íà ìåñòå ïðåäñòîÿòåëÿ Ðóññêîé Öåðêâè. Ïðåïîäîáíûé Ñåðãèé ïðåñòàâèëñÿ êî Ãîñïîäó â 1392 ãîäó. Ñïóñòÿ 30 ëåò ñîâåðøèëîñü îáðåòåíèå åãî ñâÿòûõ ìîùåé, êîòîðûå è ïîíûíå íàõîäÿòñÿ â Òðîèöêîì ñîáîðå îñíîâàííîé èì Ëàâðû. Ïðàçäíîâàíèå ïðåïîäîáíîìó Ñåðãèþ Ðàäîíåæñêîìó ñîâåðøàåòñÿ: 5/18 èþëÿ — â äåíü îáðåòåíèÿ åãî ñâÿòûõ ìîùåé â 1422 ãîäó — è 25 ñåíòÿáðÿ/8 îêòÿáðÿ — â äåíü åãî ïðåñòàâëåíèÿ. ×óâñòâóÿ áëèçêóþ êîí÷èíó, ïðåïîäîáíûé Ñåðãèé ïðèçâàë ê ñåáå âñþ ìîíàñòûðñêóþ áðàòèþ, íàñòàâëÿÿ ó÷åíèêîâ ñâîèõ îñòàâàòüñÿ â ïðàâîñëàâèè, õðàíèòü ÷èñòîòó äóøåâíóþ è òåëåñíóþ, íå ïðåëüùàòüñÿ çåìíûìè èñêóñàìè, à æäàòü âîçäàÿíèÿ îò Áîãà. Ïîõîðîíèëè ñâÿòîãî Ñåðãèÿ â îáèòåëè, íàñòîÿòåëåì êîòîðîé îí áûë. È, êàê óòâåðæäàëè ó÷åíèêè åãî, ìíîæåñòâî ÷óäåñ ïîñëå êîí÷èíû ïðåïîäîáíîãî ïðîèñõîäèòü ñòàëî: èñöåëåíèå íåäóæíûõ, ïðîçðåíèå ñëåïûõ, âûïðÿìëåíèå ãîðáàòûõ. Ñèëû — îäèí èç ÷èíîâ àíãåëüñêèõ. Ïðåèìóùåñòâåííî ïðåä âñåìè äðóãèìè ÷èíàìè ýòîò ÷èí àíãåëüñêèé ñîçåðöàåò Áîãà êàê òâîðÿùåãî ìíîãèå ñèëû èëè ÷óäåñà. Äëÿ Ñèë Áîã — ×óäîòâîðåö. Ñèìâîë âåðû — êðàòêîå è òî÷íîå èçëîæåíèå âñåõ èñòèí õðèñòèàíñêîé âåðû, ñîñòàâëåííîå ê óòâåðæäåííîå íà 1-ì è 2-ì Âñåëåíñêèõ Ñîáîðàõ. È êòî ýòè èñòèíû íå ïðèíèìàåò, òîò óæå íå ìîæåò áûòü ïðàâîñëàâíûì õðèñòèàíèíîì. Âåñü Ñèìâîë âåðû ñîñòîèò èç äâåíàäöàòè ÷ëåíîâ, è â êàæäîì èç íèõ ñîäåðæèòñÿ îñîáàÿ èñòèíà, èëè, êàê åùå íàçûâàþò, äîãìàò íàøåé ïðàâîñëàâíîé âåðû. Ñèìâîë âåðû ÷èòàåòñÿ òàê: 1-é ÷ëåí. Âåðóþ âî åäèíîãî Áîãà Îòöà, Âñåäåðæèòåëÿ, Òâîðöà íåáó è çåìëè, âèäèìûì æå âñåì è íåâèäèìûì.
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
2-é. È âî åäèíîãî Ãîñïîäà Èèñóñà Õðèñòà, Ñûíà Áîæèÿ, Åäèíîðîäíîãî, Èæå îò Îòöà ðîæäåííîãî ïðåæäå âñåõ âåê, Ñâåòà îò Ñâåòà, Áîãà èñòèííà îò Áîãà èñòèííà, ðîæäåííà, íå ñîòâîðåííà, åäèíîñóùíà Îòöó, Èì æå âñÿ áûøà; 3-é. Íàñ ðàäè ÷åëîâåê è íàøåãî ðàäè ñïàñåíèÿ ñîøåäøåãî ñ íåáåñ, è âîïëîòèâøåãîñÿ îò Äóõà Ñâÿòà è Ìàðèè Äåâû, è âî÷åëîâå÷åøàñÿ; 4-é. Ðàñïÿòîãî æå çà íû ïðè Ïîíòèéñòåì Ïèëàòå, è ñòðàäàâøà, è ïîãðåáåííà; 5-é. È âîñêðåñøåãî â òðåòèé äåíü, ïî ïèñàíèåì; 6-é. È âîñøåäøåãî íà íåáåñà, è ñåäÿøà îäåñíóþ Îòöà; 7-é. È ïàêè ãðÿäóùåãî ñî ñëàâîþ ñóäèòè æèâûì è ìåðòâûì, Åãî æå öàðñòâèþ íå áóäåò êîíöà. 8-é. È â Äóõà Ñâÿòîãî, Ãîñïîäà Æèâîòâîðÿùåãî, Èæå îò Îòöà èñõîäÿùåãî, Èæå ñî Îòöîì è Ñûíîì ñïîêëàíÿåìà è ññëàâèìà, ãëàãîëàâøåãî ïðîðîêè. 9-é. Âî åäèíó, ñâÿòóþ, ñîáîðíóþ è àïîñòîëüñêóþ Öåðêîâü. 10-é. Èñïîâåäóþ åäèíî êðåùåíèå âî îñòàâëåíèå ãðåõîâ. 11-é. ×àþ âîñêðåñåíèÿ ìåðòâûõ. 12-é. È æèçíè áóäóùåãî âåêà. Àìèíü.  Ñèìâîëå âåðû ãîâîðèòñÿ î Áîãå Îòöå, î Ñûíå Áîæèåì, î Åãî âîïëîùåíèè, ñòðàäàíèè, ñìåðòè, âîñêðåñåíèè, âîçíåñåíèè íà íåáî, î âòîðîì Åãî ïðèøåñòâèè íà çåìëþ, î Äóõå Ñâÿòîì, î Öåðêâè, î Òàèíñòâàõ, î âîñêðåñåíèè ìåðòâûõ è î áóäóùåé âå÷íîé æèçíè. Ñèìåîí Áîãîïðèèìåö è Àííà ïðîðî÷èöà — ñâÿòûå
Ñåðãèé Ðàäîíåæñêèé. XVI â.
Ñ
268
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Öåðêâè Õðèñòîâîé. Ñèìåîí áûë ñûíîì ñâÿùåííèêà Èîíû. Îí áûë îäíèì èç ïåðåâîä÷èêîâ Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ äëÿ Ïòîëåìåÿ, öàðÿ Åãèïåòñêîãî. Ïðè ïåðåâîäå ñëîâ ïðîðîêà Èñàèè î ðîæäåíèè Ñïàñèòåëÿ îò Äåâû (Èñ. 7,14), êîãäà õîòåë ñëîâî «äåâà» çàìåíèòü ñëîâîì «çàìóæíÿÿ æåíùèíà», ÿâèëñÿ åìó àíãåë, çàïðåòèë çàìåíÿòü è â äîêàçàòåëüñòâî, ÷òî ïðîðî÷åñòâî ñáóäåòñÿ, îáåùàë, ÷òî îí íå óìðåò äî òåõ ïîð, ïîêà ñàì íå óâèäèò Ñïàñèòåëÿ. Òàê è ñëó÷èëîñü: â 40-é äåíü ïî ðîæäåíèè Ñèìåîí óâèäåë Ñïàñèòåëÿ, óçíàë Åãî, âçÿë íà ðóêè, îò÷åãî è íàçâàí Áîãîïðèèìöåì, ïðåäñêàçàë åãî ñòðàäàíèÿ è ñìåðòü è çàòåì âñêîðå óìåð, ïðîæèâ âñåãî 360 ëåò. Ñâÿòàÿ Àííà, ýòî áûëà 84-ëåòíÿÿ ñòàðèöà-âäîâà, æèâøàÿ òîëüêî 7 ëåò â çàìóæåñòâå è çàòåì ïîñâÿòèâøàÿ ñåáÿ Áîãó, ïðîâîäèâøàÿ äåíü è íî÷ü â ìîëèòâå. Ïî óêàçàíèþ Äóõà Ñâÿòîãî, îíà óçíàëà Ìëàäåíöà-Ñïàñèòåëÿ, ïðîñëàâëÿëà Áîãà, äàðîâàâøîãî ëþäÿì Ñïàñèòåëÿ, è ãîâîðèëà î Íåì âñåì îæèäàâøèì ÿâëåíèÿ Ìåññèè. Çà ñâÿòîñòü æèçíè è çà ïðîïîâåäü î Ñïàñèòåëå ñâ. Àííà íàçûâàåòñÿ ïðîðî÷èöåþ. ×àñòèöà ìîùåé ñâ. Ñèìåîíà õðàíèòñÿ â Ïîêðîâñêîì ñîáîðå Ïàíòåëåéìîíîâà ìîíàñòûðÿ íà Àôîíå. Ïðîðî÷åñòâî Ñèìåîíîâî èçîáðàæåíî ñèìâîëàìè íà èêîíå Áîæèåé Ìàòåðè «Óìÿã÷åíèå çëûõ ñåðäåö». Íà èêîíå èçîáðàæàåòñÿ Áîãîìàòåðü ñ âîòêíóòûìè â ñåðäöå ìå÷àìè. ×èñëî 7 â Ñâÿùåííîì Ïèñàíèè îçíà÷àåò «ïîëíîòó» ÷åãî-ëèáî, à â äàííîì ñëó÷àå ïîëíîòó ãîðÿ, êîòîðûå áûëè ïåðåíåñåíû Ïðåñâÿòîé Äåâîé â Åå æèçíè íà çåìëå. Ïàìÿòü ýòèõ ñâÿòûõ ïðàçäíóåòñÿ 3/16 ôåâðàëÿ. Ñì. òàêæå Ñðåòåíèå Ãîñïîäíå. Ñèìåîí Ñòîëïíèê (356 — 459) ïî ðîæäåíèþ êèëèêèåö. Äî 18 ëåò Ñèìåîí áûë ïàñòóõîâ ó ñâîèõ ðîäíûõ, à ïîòîì òàéíî áåæàë â ìîíàñòûðü. Âîñåìüäåñÿò ëåò ïðåïîäîáíûé ïðîâåë â ïîäâèãå àñêåòèçìà, èçóìëÿÿ ëþäåé ñâîåé ñàìîîòâåðæåííîñòüþ è óìåíèåì ÷èòàòü ÷óæèå ìûñëè — äàðîì Ãîñïîäíèì çà ïðàâåäíóþ æèçíü.  423 ãîäó ÷óäîòâîðåö çàòâîðèëñÿ íà ñòîëáå (âûñîòîé ÷åòûðå ìåòðà è îêðóæåííîì ñòåíîé, çà êîòîðóþ íèêòî íå ìîã âõîäèòü) è æèë íà íåì íà êðîõîòíîé ïëîùàäêå 47 ëåò, ìîëÿñü â óåäèíåíèè è çàíèìàÿñü ïðîðî÷åñòâàìè. Îí ïîêàçàë íîâûé ïðèìåð ïîäâèæíè÷åñòâà — ñòîëïíè÷åñòâî. Ñèìåîí áûë îäíèì èç âûäàþùèõñÿ õðèñòèàíñêèõ àñêåòîâ. Ïàìÿòü åãî — 1/14 ñåíòÿáðÿ. Ñèíàé — ãîðà íà Ñèíàéñêîì ïîëóîñòðîâå, íà êîòîðîé Áîã äàâàë åâðåÿì çàïîâåäè Áîæèè. Ñêèò — óåäèíåííûé ìîíàñòûðü íåïîäàëåêó îò áîëüøîãî ìîíàñòûðÿ ñ î÷åíü ñòðîãèì óñòàâîì.
Àðõàíãåë Ìèõàèë. XVI â.
Ïåðâîå ÿâëåíèå âîñêðåñøåãî Õðèñòà Ñèìåîí Ñòîëïíèê. Íà÷àëî XVI â.
Ñêîðîìíàÿ åäà — çàïðåùåííàÿ â ïîñò ïèùà.
269
«Ñêîðîïîñëóøíèöà» èêîíà Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû íàõîäèòñÿ íà Àôîíå â Äîõèàðñêîì ìîíàñòûðå. Îíà ïðîñëàâèëàñü ñëåäóþùèì îáðàçîì â 1664 ã. Ïðîõîäÿ, ïî îáûêíîâåíèþ, ìèìî íåå ñ âîçæåííîþ ëó÷èíîþ, òðàïåçàðü íå ðàç ñëûøàë îò íåÿ ñëîâà «íå êîïòè Ìîåãî îáðàçà çàææåíîþ ëó÷èíîþ», íî, ïðèíèìàÿ ýòè ñëîâà çà øóòêó êîãî-ëèáî èç áðàòèè, íå ïðåêðàùàë õîæäåíèé, çà ÷òî è áûë íàêàçàí ñëåïîòîþ, íî ÷ðåç íåêîòîðîå âðåìÿ, ïî ìîëèòâå ïðåä èêîíîþ, åìó âîçâðàùåíî áûëî çðåíèå, è ïðè ýòîì ñêàçàíî, ÷òî Áîãîðîäèöà ïîêðîâèòåëüñòâóåò îáèòåëè, è, ÷òî Îíà ïðåäñòàòåëüñòâóåò ïðåä Ñâîèì Ñûíîì çà âñåõ ïðàâîñëàâíûõ õðèñòèàí, è ìîëèòâû èõ áóäóò èñïîëíåíû Ãîñïîäîì ðàäè Åå õîäàòàéñòâà. Ñ ýòîãî âðåìåíè èêîíà ïîëó÷èëà íàçâàíèå «Ñêîðîïîñëóøíèöû». Ïðàçäíîâàíèå èêîíå — 9/22 íîÿáðÿ. Ñêðèæàëè — ñì. Èíî÷åñòâî. Ñêóôüÿ — ñì. Ìèòðà. Ñëîâî Áîæèå — Ñâÿùåííîå Ïèñàíèå. «Ñëîâî ïëîòü áûñòü» èêîíà Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû — âåëèêàÿ ñâÿòûíÿ Ïðèàìóðüÿ, ïîëó÷èâøàÿ íàçâàíèå îò ðóññêîé êðåïîñòè Àëáàçèè. Íà èêîíå èçîáðàæàåòñÿ Áîãîìëàäåíåö Èèñóñ â îáíàæåííîì âèäå. Åé ìîëÿòñÿ ïðè îæèäàíèè ðåáåíêà è ïðè òðóäíûõ ðîäàõ. Ïðàçäíóåòñÿ èêîíå 9/22 ìàðòà. Ñëóæåáíèê — êíèãà äëÿ ñâÿùåííèêà è äèàêîíà. Îíà ñîäåðæèò â ñåáå ïîðÿäîê âå÷åðíè, óòðåíè è ëèòóðãèè.  êîíöå ñëóæåáíèêà ïîìåùåíû: îòïóñòû, ïðîêèìíû, âåëè÷àíèÿ è ìåñÿöåñëîâ, ò. å. ñïèñîê ñâÿòûõ, åæåäíåâíî âîñïîìèíàåìûõ öåðêîâüþ.
270
Ñ
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Àðõèåðåéñêèé ñëóæåáíèê (èëè «Àðõèåðåéñêèé ÷èíîâíèê») îòëè÷àåòñÿ òåì, ÷òî ñîäåðæèò â ñåáå åùå ÷èí îñâÿùåíèÿ àíòèìèíñà è ÷èíû ïîñâÿùåíèÿ â ÷òåöà, äèàêîíà, ñâÿùåííèêà è äð. Ñìåðòü — îòäåëåíèå äóøè îò òåëà. Êàê ïèøåò ìèòðîïîëèò Àíòîíèé Áëþì: «Â ìèðå, êîòîðûé ãðåõ ÷åëîâå÷åñêèé ñäåëàë ÷óäîâèùíûì, ñìåðòü ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííûì âûõîäîì. Åñëè áû íàø ìèð ãðåõà áûë áû çàôèêñèðîâàí êàê íåèçìåííûé è âå÷íûé, ýòî áûë áû àä. Ñìåðòü — åäèíñòâåííî, ÷òî ïîçâîëÿåò çåìëå âìåñòå ñî ñòðàäàíèåì âûðâàòüñÿ èç ýòîãî àäà». Åïèñêîï Àðêàäèé Ëóáÿíñêèé ãîâîðèò: «Ñìåðòü äëÿ ìíîãèõ åñòü ñðåäñòâî ñïàñåíèÿ îò äóõîâíîé ãèáåëè. Òàê, íàïðèìåð, äåòè, óìèðàþùèå â ðàííåì âîçðàñòå íå çíàþò ãðåõà. Ñìåðòü ñîêðàùàåò ñóììó îáùåãî çëà íà çåìëå. ×òî ïðåäñòàâëÿëà áû èç ñåáÿ æèçíü, åñëè áû âå÷íî ñóùåñòâîâàëè óáèéöû — Êàèíû, Èóäû — ïðåäàþùèå Ãîñïîäà, Íåðîíû — ëþäè-çâåðè è äðóãèå?» Ïîýòîìó ñìåðòü òåëà íå «íåëåïà», êàê ïðî íåå ãîâîðÿò ëþäè ìèðà, à íåîáõîäèìà è öåëåñîîáðàçíà. Ñìîëåíñêàÿ èêîíà Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû, èìåíóåìàÿ «Îäèãèòðèÿ», ïî ñêàçàíèþ ïðåäàíèÿ, íàïèñàíà ñâÿòûì åâàíãåëèñòîì Ëóêîþ. Íàçûâàåòñÿ Îäèãèòðèåþ, «Ïóòåâîäèòåëüíèöåþ», ïîòîìó ÷òî Áîãîðîäèöà ÿâèëàñü â Êîíñòàíòèíîïîëå äâóì ñëåïûì è ïîâåëåëà èì èäòè â Ñâîé õðàì, è êîãäà îíè áûëè ïðèâåäåíû òóäà, äàðîâàëà èì èñöåëåíèå, è åùå ïîòîìó, ÷òî èêîíà ñîïóòñòâîâàëà èìïåðàòîðàì â èõ ïîõîäàõ íà âðàãîâ. Èç Èåðóñàëèìà îíà áûëà ïåðåíåñåíà â Êîíñòàíòèíîïîëü.  1046 ãîäó ãðå÷åñêèé èìïåðàòîð Êîíñòàíòèí Ìîíîìàõ, âûäàâàÿ äî÷ü ñâîþ Àííó çà ÷åðíèãîâñêîãî êíÿçÿ Âñåâîëîäà, áëàãîñëîâèë åå èêîíîþ Îäèãèòðèè.  XII ñòîëåòèè ñûí Âñåâîëîäà è Àííû, Âëàäèìèð Ìîíîìàõ ïåðåíåñ ýòó èêîíó â Ñìîëåíñê. Ñ òîãî âðåìåíè èêîíà ñòàëà íàçûâàòüñÿ Ñìîëåíñêîþ.  1237 ã., êîãäà Áàòûé ïîäñòóïèë ê Ñìîëåíñêó è ãðàæäàíå ïðèáåãëè ñ ïëàìåííîþ ìîëèòâîþ ê Äåâå Ìàðèè, òî íî÷üþ â êàôåäðàëüíîì ñîáîðå, ãäå ñòîèò èêîíà, öåðêîâíûé ïîíîìàðü ïîëó÷èë îò íåå ïîâåëåíèå ñêàçàòü Ìåðêóðèþ, æèòåëþ Ñìîëåíñêà, ÷òîáû îí â âîèíñêîé áðîíå øåë â õðàì.  õðàìå Ìåðêóðèé óñëûøàë îò èêîíû ãîëîñ: «Óãîäíèê Ìîé Ìåðêóðèé! Âëàñòèòåëü îðäûíñêèé â íûíåøíþþ íî÷ü õî÷åò íàïàñòü íà ãîðîä Ìîé ñî âñåþ ñâîåþ ðàòüþ è ñ èñïîëèíîì; íî ß óìîëèëà Ñûíà è Áîãà Ìîåãî î äîìå Ìîåì, ÷òîáû íå ïðåäàë åãî â âðàæèå ðàáñòâî. Âûéäè òàéíî îòî âñåõ íàâñòðå÷ó âðàãà, è ñèëîþ Õðèñòà òû ïîáåäèøü èñïîëèíà. ß Ñàìà áóäó ñ òîáîþ. Íî âìåñòå ñ ïîáåäîþ îæèäàåò òåáÿ âåíåö ìó÷åíè÷åñêèé». Ìåðêóðèé òàê è ñäåëàë: ïîðàçèë èñïîëèíà è îòðàçèë ðàòü Áàòûÿ, ïðè ïîìîùè ñîøåäøèõ ñâûøå ìîëíèåíîñíûõ ìóæåé è â ïðèñóòñòâèè Ñâåòëîé æåíû, ëèê Êîòîðîé îáúÿë óæàñîì âðàãîâ, è ñàì ïàë óáèòûì.  XIV ñòîëåòèè èêîíà áûëà ïåðåíå-
Áîãîìàòåðü Îäèãèòðèÿ Ñìîëåíñêàÿ. XIX â.
Áîãîìàòåðü Ñïîðèòåëüíèöà õëåáîâ
271
ñåíà â Ìîñêâó, â XV æå ñòîëåòèè æèòåëè Ñìîëåíñêà óïðîñèëè âåëèêîãî êíÿçÿ Âàñèëèÿ Òåìíîãî îòïóñòèòü èêîíó îáðàòíî â Ñìîëåíñê. Ñâ. èêîíó ñîïðîâîæäàëè ñ êðåñòíûì õîäîì çà äâå âåðñòû çà ãîðîä, ãäå â 1524 ã. óñòðîåí Íîâîäåâè÷èé ìîíàñòûðü â ïàìÿòü âîçâðàùåíèÿ Ñìîëåíñêà ïîä âëàñòü ðóññêèõ ãîñóäàðåé.  ìîíàñòûðå ïîñòàâëåí áûë ñïèñîê ñ Ñìîëåíñêîé èêîíû è óñòàíîâëåí ïðàçäíèê ñ êðåñòíûì õîäîì â ìîíàñòûðü.  1812 ã., â íàøåñòâèå Íàïîëåîíà, Ñìîëåíñêàÿ èêîíà ïîñòîÿííî íàõîäèëàñü â ðÿäàõ íàøåãî âîéñêà: íàêàíóíå ñëàâíîé Áîðîäèíñêîé áèòâû íîñèëè åå ïî âñåìó ëàãåðþ, ÷òîáû ìîëèòâîé ïðåä íåþ óêðåïèòü âîèíîâ íà ïðåäñòîÿâøèé èì âåëèêèé, ïîäâèã. Ïðàçäíîâàíèå èêîíå 28 èþëÿ/10 àâãóñòà. Ñîáîð — 1) ãëàâíûé õðàì ñðåäè ïðèõîäñêèõ õðàìîâ, â êîòîðîì ñëóæèò íå îäèí ñâÿùåííèê, êàê ýòî ìîæåò áûòü â ïðèõîäñêîé öåðêâè, à íåñêîëüêî. Ê ñîáîðó íå ïðè÷èñëÿåòñÿ êàêîé-íèáóäü îïðåäåëåííûé ïðèõîä, êàê â ïðèõîäñêîé öåðêâè, à â íåãî ñîáèðàþòñÿ äëÿ ìîëèòâû èç âñåõ ïðèõîäîâ. Êàôåäðàëüíûé ñîáîð — ãëàâíûé ñðåäè ñîáîðîâ, õðàì àðõèåðåéñêèé, â êîòîðîì ñîâåðøàþòñÿ âñå òîðæåñòâåííûå àðõèåðåéñêèå ñëóæáû.  êàæäîì êðóïíîì öåíòðå ìîæåò áûòü íåñêîëüêî ñîáîðîâ, íî êàôåäðàëüíûé ñîáîð — òîëüêî îäèí. 2) ñîáðàíèÿ åïèñêîïîâ Öåðêâè Õðèñòîâîé. Ñêîðî ïîñëå ñîøåñòâèÿ Ñâÿòîãî Äóõà íà àïîñòîëîâ ìåæäó õðèñòèàíàìè ñòàëè ïîÿâëÿòüñÿ ëþäè, êîòîðûå ñâîèìè òîëêîâàíèÿìè èñêàæàëè ó÷åíèå Õðèñòîâî; îíè íàçûâàþòñÿ åðåòèêàìè. Òîãäà åïèñêîïû Öåðêâè Õðèñòîâîé äëÿ îãðàæäåíèÿ èñòèí âåðû ðåøèëè ñîáèðàòüñÿ âìåñòå. Òàêèì îáðàçîì ñîñòàâèëèñü Ñîáîðû: Ïîìåñòíûå, íà êîòîðûõ ñîáèðàëèñü ïàñòûðè Öåðêâè îäíîé
Áîãîìàòåðü Îäèãèòðèÿ Ñìîëåíñêàÿ. XVIII — XIX ââ.
Áîãîìàòåðü Ñêîðîïîñëóøíèöà
Ñ
272
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
îáëàñòè, è Âñåëåíñêèå, íà êîòîðûõ ñîáèðàëèñü ïàñòûðè Öåðêâè ïî âîçìîæíîñòè ñî âñåõ Õðèñòèàíñêèõ Öåðêâåé ìèðà. Íà ýòèõ Ñîáîðàõ ïàñòûðè Öåðêâè ðàçðåøàëè âîïðîñû î âåðå è ñîñòàâèëè äëÿ ðóêîâîäñòâà õðèñòèàí êðàòêîå èçëîæåíèå âåðû, ðàçäåë¸ííîå íà äâåíàäöàòü ÷àñòåé èëè ÷ëåíîâ. Ýòî èçëîæåíèå âåðû íàçûâàåòñÿ Ñèìâîëîì âåðû. Ñèìâîë âåðû ñîñòàâëåí ïàñòûðÿìè Öåðêâè íà ïåðâûõ äâóõ Âñåëåíñêèõ Ñîáîðàõ, áûâøèõ â Íèêåå è Êîíñòàíòèíîïîëå (èíà÷å Öàðüãðàäå, ïîñêîëüêó òàì áûëà íîâàÿ ñòîëèöà âèçàíòèéñêîãî èìïåðàòîðà), è ïîòîìó íàçûâàåòñÿ Íèêåî-Öàðåãðàäñêèì. Ñîáîðîâàíèå — ñì. Åëåîñâÿùåíèå. Ñîáîð ñâÿòûõ — ïðàçäíèê, â êîòîðûé Öåðêîâü ïðîñëàâëÿåò ñâÿòûõ, îáúåäèíåííûõ îáùèì ïîäâèãîì èëè òåððèòîðèàëüíî è ò.ä. Ñîëåÿ — áîëüøîå âîçâûøåííîå ìåñòî ïåðåä èêîíîñòàñîì, íàðàâíå ñ àëòàðåì, êîòîðîå ïî ñòîðîíàì êîòîðîãî óñòðîåíû äâà êëèðîñà, ò. å. ìåñòà äëÿ ÷òåöîâ è ïåâöîâ, à â ñåðåäèíå ìåæäó êëèðîñàìè, ïðîòèâ öàðñêèõ âðàò íà ñîëåå, â íåêîòîðûõ õðàìàõ êðóãëîå èëè ïîëóêðóãëîå âîçâûøåíèå, íàçûâàåìîå àìâîíîì. Îêîëî êëèðîñîâ ñòîÿò òàê íàçûâàåìûå õîðóãâè. Ñîëåÿ ïåðåä èêîíîñòàñîì, ðàâíî êàê è ñàìûé àëòàðü, íà âîçâûøåíèè, óñòðàèâàþòñÿ íà âîçâûøåíèè äëÿ òîãî, ÷òîáû áûëè áîëåå âèäíû è ñëûøíû îòïðàâëÿåìûå çäåñü áîãîñëóæåíèÿ. Êëèðîñû ñ ïîþùèìè íà íèõ îçíà÷àþò õîðû Àíãåëîâ, ñëàâÿùèõ Áîãà íà íåáå. Ëèêè ïåâ÷èõ è ÷òåöîâ äóõîâíî îáîçíà÷àþò äëÿ âñåõ âåðóþùèõ òî ñîñòîÿíèå, â êîòîðîì âñå äîëæíû ïðåáûâàòü, òî åñòü ñîñòîÿíèå íåïðåðûâíîé ìîëèòâû ê Áîãó.  äóõîâíîé âîéíå, êîòîðóþ âåäåò çåìíàÿ Öåðêîâü ñ ãðåõîì, îñíîâíûì äóõîâíûì îðóæèåì ÿâëÿåòñÿ Ñëîâî Áîæèå è ìîëèòâà. Êëèðîñû â ýòîì îòíîøåíèè — ñóòü îáðàçû âîèíñòâóþùåé Öåðêâè, ÷òî îñîáåííî îáîçíà÷àåòñÿ äâóìÿ õîðóãâèÿìè. Ñîïðåñòîëèå — âîçâûøåííîå ñåäàëèùå äëÿ àðõèåðåÿ âìåñòå ñ ïîíèæàþùèìèñÿ ïî îáåèì ñòîðîíàì åãî â âèäå ïîëóêðóãà ñåäàëèùàìè äëÿ ñâÿùåííèêîâ: íà íèõ îíè ñèäÿò çà ëèòóðãèåé âî âðåìÿ ÷òåíèÿ Àïîñòîëà. Ýòî êàê áû êàôåäðà Öàðÿ ñëàâû Èèñóñà Õðèñòà è ïðåñòîëû Åãî àïîñòîëîâ. Ñîñóä ñâÿùåííûé — ñîñóä (âåùü), èñïîëüçóåìûé âî âðåìÿ áîãîñëóæåíèÿ, íàïðèìåð, ïîòèð, äèñêîñ, çâåçäèöà.. Ñîôèÿ — Ïðåìóäðîñòü Áîæèÿ — èçîáðàæàåòñÿ íà èêîíàõ ðàçëè÷íî. Èêîíû â Ñîôèéñêèõ õðàìàõ â Êîíñòàíòèíîïîëå (êîòîðûé áûë ïîñòðîåí èìïåðàòîðîì Þñòèíèàíîì è, ïî âçÿòèè Êîí-
Òàéíàÿ Âå÷åðÿ. Ðîñòîâ. XIX â.
Ïëàñòèíà ñ Öàðñêèõ Âðàò. Êîñòðîìà. XVI â.
273
ñòàíòèíîïîëÿ òóðêàìè, îáðàùåí â ìå÷åòü) è â Êèåâå (êîòîðûé ïîñòðîåí ßðîñëàâîì) íàïèñàíû òàê: ïðåäñòàâëåí äîì èëè õðàì è â íåì ñòîÿùàÿ Áîãîìàòåðü, â õèòîíå ñ ïîêðûâàëîì íà ãîëîâå, ïîä ñåíèþ, ïîääåðæèâàåìîþ äâóìÿ ñòîëáàìè. Ðóêè è äëàíè Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû ðàñïðîñòåðòû, ñòîïû óòâåðæäåíû íà ñåðïîâèäíîé ëóíå. Ïðè ïåðñÿõ Åå íà äåñíîé (ïðàâîé) ðóêå — Ïðåäâå÷íûé Ìëàäåíåö, áëàãîñëîâëÿþùèé ïðàâîþ ðóêîþ è äåðæàùèé ñêèïåòð â ëåâîé. Íàä ñåíèþ íàïèñàíû ñëîâà «Ïðåìóäðîñòü ñîçäà ñåáå äîì, è óòâåðäè ñòîëïîâ ñåäúì». Íàä äîìîì ââåðõó èçîáðàæåíû â ñèÿíèè ëó÷åé Áîã Îòåö è Äóõ Ñâÿòîé. Ïî ñòîðîíàì èçîáðàæåíèé Áîãà Îòöà è Äóõà Ñâÿòîãî ïðåäñòàâëåíà Öåðêîâü íåáåñíàÿ, è â îáëàêàõ ïðåäñòîÿò ñåìü àðõàíãåëîâ. Íà ñòóïåíÿõ äîìà, ïî ñòîðîíàì èçîáðàæåíèÿ Áîãîìàòåðè, ïðåäñòàâëåíà Öåðêîâü Áîæèÿ çåìíàÿ: èçîáðàæåíû âåòõîçàâåòíûå ïðàîòöû è ïðîðîêè. Èêîíà Ñîôèè — Ïðåìóäðîñòè Áîæèåé — â Ñîôèéñêîì Íîâãîðîäñêîì õðàìå, íàïèñàíà òàê: èçîáðàæåí Ãîñïîäü Âñåäåðæèòåëü â äàëìàòèêå (öàðñêîé îäåæäå), ñ îãíåííûìè êðûëàìè, «ÿêî âåëèêà ñîâåòà Àíãåë» (Èñ. IX, VI), íà îãíåííîì ïðåñòîëå î ñåìè ñòîëáàõ. Âîêðóã Íåãî ãîëóáîå íåáî ñî çâåçäàìè, ïî ñòîðîíàì Áîãîìàòåðü ñ èêîíîþ Èèñóñà Õðèñòà è ñâ. Èîàíí Êðåñòèòåëü, êàê áëèæàéøèå ñâèäåòåëè âîïëîùåíèÿ Ñûíà Áîæèÿ. Ñâåðõó èçîáðàæåíèÿ — Ñïàñèòåëü â îãíåííîì êðóãå è íàäïèñü «Ïðåìóäðîñòü Áîæèÿ», åùå âûøå îïÿòü ãîëóáîå íåáî, è íà çîëîòîì ïðåñòîëå Åâàíãåëèå, ïðåä êîòîðûì ñòîÿò òðè êîëåíîïðåêëîíåííûå àíãåëà. Èêîíû Ñîôèè âûðàæàþò îäíó ãëàâíóþ ìûñëü: ïðåäñòàâëÿþò èëè Ìàòåðü Áîæèþ, ïîñëóæèâøóþ âîïëîùåíèþ Ïðåìóäðîñòè, ò.å. Ñûíà Áîæèÿ, èëè ñàìóþ âîïëîòèâøóþñÿ Ïðåìóäðîñòü. Ïîñåìó ïðàçäíîâàíèå ýòîé èêîíå ñîâåðøàåòñÿ â Áîãîðîäíè÷íûå äíè: â Êèåâå — â äåíü Ðîæäåñòâà Áîãîðîäèöû, â Íîâãîðîäå, Ìîñêâå è äð. ìåñòàõ — â äåíü Óñïåíèÿ. Ñî÷åëüíèê — äåíü íàâå÷åðèÿ ïðàçäíèêîâ Ðîæäåñòâà è Êðåùåíèÿ Ãîñïîäíÿ, ïðèãîòîâëÿþùèé ê ïðàçäíèêàì ïîñòîì.  ïðîñòîðå÷èè äåíü ñåé íàçûâàåòñÿ êðåùåíñêèì ñî÷åëüíèêîì, âåðíåå — ñî÷åâíèêîì, îò îñîáîãî êóøàíüÿ, ñî÷èâà, ïðåäïèñûâàåìîãî öåðêîâíûì óñòàâîì äëÿ âêóøåíèÿ â ýòîò äåíü, — ðàçâàðåííûõ çåðåí ïøåíèöû èëè ðèñà. Ñîøåñòâèå âî àä — íèñøåñòâèÿ Ñïàñèòåëÿ â àä ïîñëå ðàñïÿòèÿ Åãî. Àïîêðèôû îïèñûâàþò ñîøåñòâèå Õðèñòà ïîñëå ñìåðòè âî àä, ãäå îí ïîâåðãàåò ñàòàíó, ñïàñàåò ïðàðîäèòåëåé Àäàìà è Åâó, ñìûâàÿ ïåðâîðîäíûé ãðåõ. Íà èêîíàõ èêîíîãðàôè÷åñêîãî òèïà «Ñîøåñòâèå âî àä» Õðèñòîñ èçîáðàæàåòñÿ â êðàñíûõ îäåæäàõ, ñèìâîëèçèðóþùèõ ìó÷åíè÷åñòâî. Åãî Áîæåñòâåííóþ ñëàâó ñèìâîëèçèðóåò ìèíäàëåâèäíàÿ ìàíäîðëà — ñèÿíèå âîêðóã Õðèñòà èëè Áîãîìàòåðè íà èêîíàõ. Ìàíäîðëà ÿâëÿåò ñìûñëîâîé
Êàäèëî. Ïîòèð. 1598 ã.
274
Ñ
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
öåíòð èêîíû äàííîãî ñþæåòà. Èèñóñ ïîïèðàåò íî÷àìè âðàòà Àäà, ïîìîãàÿ ïîäíÿòüñÿ Àäàìó è Åâå. Õðèñòîñ, Àäàì è Åâà îáðàçóþò òðåóãîëüíèê. Ïî ñòîðîíàì îò Õðèñòà — âåòõîçàâåòíûå ïðàîòöû è ïðîðîêè, ïðåäñêàçàâøèå ýòî ñîáûòèå. Îñíîâíàÿ èäåÿ â ýòîì ñþæåòå — ðàäîñòü ïîáåäû Õðèñòà íàä ñìåðòüþ. Ñ íåé ñîåäèíÿåòñÿ èäåÿ ñòðàäàíèÿ, ñêîðáè ëþäåé è ñòðàõà ïåðåä ÷óäîì Âîñêðåñåíèÿ. È âñå æå äîìèíèðóåò òåìà íàäåæäû íà ïðîùåíèå, óìèðîòâîðåíèå è ñïàñåíèå. Ñîøåñòâèå Äóõà Ñâÿòîãî íà àïîñòîëîâ — ñì. Òðîèöûí äåíü. Ñïàñ — ñëàâÿíñêèé ïåðåâîä èìåíè Èèñóñà, «Ñïàñèòåëü». «Ñïàñ» — íàçâàíèå â ïðîñòîðå÷èè òðåõ ïðàçäíèêîâ.  àâãóñòå îòìå÷àëè òðè Ñïàñà: 1/14 àâãóñòà — ìåäîâûé, êîãäà ïðîèçâîäèëè îòêà÷êó ìåäà; 6/19 àâãóñòà — ÿáëî÷íûé, êîãäà ïðèñòóïàëè ê ñáîðó ÿáëîê, è 16/29 — ðæàíîé (õëåáíûé), â ýòî âðåìÿ ðàñïàõèâàëè çåìëþ ïîä îçèìü. Ïåðâûé, èëè Ìåäîâûé, ñïàñ — äåíü ïðàçäíåñòâà Âñåìèëîñòèâîìó Ñïàñó è Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöå. Âòîðîé, èëè ßáëî÷íûé ñïàñ — ïðàçäíèê Ïðåîáðàæåíèÿ Ãîñïîäíÿ. Òðåòèé, èëè Õëåáíûé, ñïàñ — ïðàçäíîâàíèå èêîíû «Íåðóêîòâîðíûé Ñïàñ».  ýòîò äåíü ïðàçäíóåòñÿ ïåðåíåñåíèå Íåðóêîòâîðíîãî Îáðàçà Ñïàñèòåëÿ èç Åäåññå, êîãäà îí áûë çàõâà÷åí àðàáàìè, â Êîíñòàíòèíîïîëü. Âèçàíòèéñêèé èìïåðàòîð Êîíñòàíòèí Áàãðÿíîðîäíûé ïîâåëåë âûêóïèòü îáðàç, è â 944 ãîäó ñâÿòûíÿ áûëà ïåðåâåçåíà â Êîíñòàíòèíîïîëü. Ñì. Ïðàçäíåñòâî Âñåìèëîñòèâîìó Ñïàñó è Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöå, Ïðåîáðàæåíèå Ãîñïîäíå, «Ñïàñ Íåðóêîòâîðíûé».
Èçðàçöû. Êîñòðîìà. XVI â.
«Ñïàñ Áëàãîå ìîë÷àíèå», èëè «Àíãåë Âåëèêîãî Ñîâåòà» — îäèí èç øåñòè îñíîâíûõ èêîíîãðàôè÷åñêèõ òèïîâ èçîáðàæåíèÿ Õðèñòà. Íà ýòîé î÷åíü ðåäêîé èêîíå Õðèñòîñ èçîáðàæåí äî Ñâîåãî ïðèõîäà ê ëþäÿì â âèäå Àíãåëà Âåëèêîãî Ñîâåòà — ïðåêðàñíîãî þíîøè â áåëîé ìàíòèè ñ øèðîêèìè ðóêàâàìè ñî ñëîæåííûìè è ïðèæàòûìè ê ãðóäè ðóêàìè è ñ îïóùåííûìè êðûëÿìè çà ñïèíîé.  ýòîé èêîíå âìåñòî êðåñ÷àòîãî íèìáà èçîáðàæàåòñÿ â íèìáå âîñüìèêîíå÷íàÿ çâåçäà èç äâóõ êâàäðàòîâ, îäèí èç êîòîðûõ ñèìâîëèçèðóåò Áîæåñòâåííîãî Ãîñïîäà, à âòîðîé — òàéíó íåïîñòèæèìîñòè Áîæåñòâà. «Ñïàñ Âñåäåðæèòåëü» — îäèí èç øåñòè îñíîâíûõ èêîíîãðàôè÷åñêèõ òèïîâ èçîáðàæåíèÿ Õðèñòà. Ýòîò òèï èçîáðàæåíèÿ Õðèñòà — Âñåäåðæèòåëü, èëè Ïàíòîêðàòîð, — çàíèìàåò ãëàâíîå ìåñòî â õðàìå: åãî ïîìåùàþò â öåíòðàëüíîì õðàìå êóïîëà, íà àëòàðíîé ñòåíå èëè â öåíòðå äåèñóñíîé êîìïîçèöèè.
Ïðîïîâåäü Èèñóñà Õðèñòà Ñîôèÿ Ïðåìóäðîñòü Áîæèÿ
275
«Äåèñóñ» (ñ ãðå÷åñêîãî — ìîëåíèå, ïðîøåíèå, ïðåäñòîÿíèå).  ýòèõ èêîíàõ âûðàæåíà èäåÿ çàñòóïíè÷åñòâà ñâÿòûõ çà ðîä ÷åëîâå÷åñêèé.  öåíòðå — Ñïàñ. Ê íåìó îáðàùåíû áîêîâûå ôèãóðû: Áîãîìàòåðü, Èîàíí Ïðåäòå÷à, Àðõàíãåëû Ìèõàèë è Ãàâðèèë, Àïîñòîëû Ïåòð è Ïàâåë è äðóãèå ñâÿòûå â ñòðîãîì èåðàðõè÷åñêîì ïîðÿäêå. Íà èêîíå äàåòñÿ ïîÿñíîå (ïîëóôèãóðíîå) èçîáðàæåíèå Õðèñòà, îáëà÷åííîãî â õèòîí è ãèìàòèé. Ïðàâàÿ ðóêà Åãî áëàãîñëàâëÿåò, à â ëåâîé Îí äåðæèò ðàñêðûòîå åâàíãåëèå. «Ñïàñ â ñèëàõ» — îäèí èç øåñòè îñíîâíûõ èêîíîãðàôè÷åñêèõ òèïîâ èçîáðàæåíèÿ Õðèñòà.  ýòîì îáðàçå âîïëîùåíà èäåÿ Õðèñòà Âñåäåðæèòåëÿ (Ïàíòîêðàòîðà). Íà èêîíå Õðèñòîñ ïðåäñòàâëåí â öàðñòâåííîé ïîçå íà òðîíå. Õðèñòîñ â çðåëîì âîçðàñòå èçîáðàæàåòñÿ â ñòðîãî ôðîíòàëüíîé ïîçå âîññåäàþùèì íà òðîíå ñ âûñîêîé ñïèíêîé íà ôîíå êðàñíîãî êâàäðàòà ñ âûòÿíóòûìè óãëàìè. Êâàäðàò — ñèìâîë çåìëè. Ïî óãëàì êâàäðàòà âñòðå÷àþòñÿ èçîáðàæåíèÿ ÷åòûðåõ åâàíãåëèñòîâ (àíãåëà, ëüâà, òåëüöà è îðëà). Ïîâåðõ êðàñíîãî êâàäðàòà íàïèñàí ñèíèé îâàë — ìèð äóõîâíûé, — â êîòîðîì èçîáðàæåíû àíãåëû. Ïîâåðõ ñèíåãî îâàëà — êðàñíûé ðîìá — ìèð íåâèäèìûé. Âîêðóã ãîëîâû — êðåñ÷àòûé íèìá, ïàëüöû ïðàâîé ðóêè ñëîæåíû äëÿ áëàãîñëîâåíèÿ, à ëåâîé ðóêîé Èèñóñ ïîääåðæèâàåò ðàñêðûòîå Åâàíãåëèå, êîòîðîå ñòîèò ó íåãî íà êîëåíå. Îí îäåò â õèòîí ñ êëàâîì è ãèìàòèé. Íîãè ïîñòàâëåíû íà ïîäíîæêó, à íà ëèñòàõ Åâàíãåëèÿ íà÷åðòàíî «Àç åñì Ñâåò ìèðó», ýòè ñëîâà âçÿòû èç Åâàíãåëèÿ îò Èîàííà, ãäå ñêàçàíî: «Îïÿòü ãîâîðèë Èèñóñ ê íàðîäó è ñêàçàë
Ñ
276
èì: ß Ñâåò ìèðó; êòî ïîñëåäóåò çà Ìíîþ, òîò íå áóäåò õîäèòü âî òüìå, íî áóäåò èìåòü ñâåò æèçíè» (Èí. 8, 12). Ñïàñåíèå äóøè — öåëü æèçíè õðèñòèàíèíà, óíàñëåäîâàíèå ïîñëå ñìåðòè è Âòîðîãî ïðèøåñòâèÿ Õðèñòà âå÷íîãî áëàæåííîãî ïðåáûâàíèÿ ñ Ãîñïîäîì íàøèì è ñâÿòûìè Åãî, ïîëó÷åíèå íàøåé äóøîé áëàãîé ó÷àñòè ïîñëå êîí÷èíû. «Ñïàñ íà êåðàìèè» — ñì. «Ñïàñ Íåðóêîòâîðíûé». «Ñïàñ íà ïðåñòîëå» — îäèí èç øåñòè îñíîâíûõ èêîíîãðàôè÷åñêèõ òèïîâ èçîáðàæåíèÿ Õðèñòà. Õðèñòîñ â õèòîíå è ãèìàòèè âîññåäàåò íà òðîíå. Ïðàâàÿ ðóêà áëàãîñëàâëÿåò, à ëåâàÿ ïîääåðæèâàåò ðàñêðûòîå Åâàíãåëèå. Ïðåñòîë — ñèìâîë âñåëåííîé è ñèìâîë Öàðñòâåííîé ñëàâû Ñïàñèòåëÿ ìèðà. «Ñïàñ íà ÷åðïèè» — ñì. «Ñïàñ Íåðóêîòâîðíûé». «Ñïàñ Íåðóêîòâîðíûé» — îäèí èç øåñòè îñíîâíûõ èêîíîãðàôè÷åñêèõ òèïîâ èçîáðàæåíèÿ Õðèñòà. Ñàì Ñïàñèòåëü äàë íàì Ñâîå èçîáðàæåíèå. Óìûâøèñü, Îí îòåð ïðå÷èñòûé ëèê Ñâîé ïîëîòåíöåì è ÷óäåñíî èçîáðàçèë åãî íà ýòîì ïîëîòåíöå äëÿ áîëüíîãî öàðÿ Ýäåññû Àâãàðÿ. Êîãäà áîëüíîé êíÿçü ïîìîëèëñÿ ïåðåä ýòèì íåðóêîòâîðíûì èçîáðàæåíèåì (îáðàçîì) Ñïàñèòåëÿ, òî èñöåëèëñÿ îò áîëåçíè ñâîåé. Ýòî èçîáðàæåíèå ñòàëî êàíîíîì äëÿ èêîíû «Ñïàñ Íåðóêîòâîðíûé», èëè «Ñâÿòîé Óáðóñ» (óáðóñ — ïëàò). Ñóùåñòâóåò åùå è âòîðîé òèï ýòîé èêîíû «Ñïàñ íà ÷åðïèè» (÷åðïèÿ — ÷åðåïèöà), èëè «Ñïàñ íà êåðàìèè». Äåëî â òîì, ÷òî Àâãàðü ïðèíÿë õðèñòèàíñòâî, à íåðóêîòâîðíûé îáðàç íà óáðóñå, ïî åãî ïðèêàçó, áûë íàêëååí íà «äîñêó íåãíèþùó» è ïîìåùåí íàä ãîðîäñêèìè âðàòàìè. Ïðè ïðàâíóêå Àâãàðÿ, íå ïðèçíàâøåì õðèñòèàíñêîé âåðû, îáðàç áûë çàëîæåí ãëèíÿíîé äîñêîé è çàìóðîâàí. Ñïóñòÿ ìíîãî ëåò âî âðåìÿ íàøåñòâèÿ ïåðñèäñêîãî öàðÿ Õîçðîÿ I â 545 ãîäó åïèñêîïó Åâëàâèþ ÿâèëàñü Áîãîðîäèöà è âåëåëà îòêðûòü îáðàç. È âîò «Ñïàñ Íåðóêîòâîðíûé» ïðåäñòàë ïåðåä íàðîäîì, à íà ãëèíÿíîé äîñêå (÷åðïèè), çàêðûâàâøåé ïëàò, ÷óäåñíûì îáðàçîì ïðîÿâèëñÿ ëèê Õðèñòà. Íà ýòîé èêîíå èçîáðàæåí ëèê Ñïàñèòåëÿ â âîçðàñòå Òàéíîé âå÷åðè â îêðóæåíèè êðåñ÷àòîãî íèìáà íà ïëàòå êâàäðàòíîé ôîðìû èëè íà êåðàìè÷åñêîé ïëèòå.  XVI — XVII âåêàõ â ðóññêîé èêîíîãðàôèè óñòàíàâëèâàåòñÿ íîâûé èçâîä — òèï — ýòîé èêîíû «Ñïàñ Ìîêðàÿ Áîðîäà», êîòîðûé îòëè÷àåòñÿ òåì, ÷òî áîðîäà ïðèîáðåòàåò êëèíîîîáðàçíóþ ôîðìó. Èçîáðàæåíèå Ñïàñà Íåðóêîòâîðíîãî áûëî íå òîëüêî íà èêîíàõ, íî è âõîäèëî â ñèñòåìó ðîñïèñè õðàìà — ïîìåùàëîñü
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
277
â îñíîâàíèè áàðàáàíà êóïîëà. «Ñïàñ Ìîêðàÿ áîðîäà» — ñì. «Ñïàñ Íåðóêîòâîðíûé». «Ñïàñ Ýììàíóèë (Åììàíóèë)» — îäèí èç øåñòè îñíîâíûõ èêîíîãðàôè÷åñêèõ òèïîâ èçîáðàæåíèÿ Õðèñòà. Íà èêîíå, äîâîëüíî ðåäêîé, èçîáðàæåí Èèñóñ Õðèñòîñ ñ êðåñ÷àòûì íèìáîì â âîçðàñòå äâåíàäöàòè ëåò â õèòîíå è ãèìàòèè ñî ñâèòêîì â ðóêàõ. «Ýììàíóèë» ïåðåâîäèòñÿ «Ñ íàìè Áîã». Èìÿ ýòî óïîìèíàåòñÿ Èñàéåé, ñòàðøèì èç ÷åòûðåõ âåòõîçàâåòíûõ ïðîðîêîâ: «Ñàì Ãîñïîäü äàñò âàì çíàìåíèå: ñå, Äåâà âî ÷ðåâå èìååò, è ðîäèò Ñûíà, è íàðåêóò èìÿ åìó: Åììàíóèë» (Èñ. 7, 14).
Ñïàñ Íåäðåìàííîå Îêî. Ìîñêâà. Ñåðåäèíà XIV â.
Õðèñòîñ íà ïðåñòîëå ñ ìèòðîïîëèòîì Êèïðèàíîì. 1700 ã.
Ñïèñîê èêîíû — êîïèÿ ñ ÷óäîòâîðíîé èêîíû. Ñïëîøíàÿ ñåäìèöà — íåäåëÿ, â êîòîðîé íåò ïîñòà â ñðåäó è ïÿòíèöó. «Ñïîðó÷íèöà ãðåøíûõ» èêîíà Áîæèåé Ìàòåðè — ÷óäîòâîðíàÿ èêîíà, íàõîäèëàñü â Îäðèíñêîì ìóæñêîì ìîíàñòûðå, Îðëîâñêîé åïàðõèè, è òàêæå â Ìîñêâå, â Íèêîëî-Õàìîâíè÷åñêîé öåðêâè. Òà è äðóãàÿ ïðîñëàâèëèñü â ñîðîêîâûõ ãîäàõ XIX âåêà ìíîãèìè ÷óäîòâîðåíèÿìè; Ìîñêîâñêàÿ — âèäåíèåì ñâåòà è èñòå÷åíèåì ìèðà îò íåå. Íàèìåíîâàíèå èêîíû Áîæèåé Ìàòåðè «Ñïîðó÷íèöåé ãðåøíûõ» ñëóæèò âûðàæåíèåì òîé ìíîãîðàçëè÷íîé áëàãîäàòíîé ëþáâè Åå ê ãðåøíîìó ÷åëîâå÷åñêîìó ðîäó, êîòîðóþ Îíà ïðîÿâëÿëà âî âñå âðåìåíà. Ïðàçäíîâàíèå èêî-
Ñïàñ â Ñèëàõ. XVII â.
Ñïàñ íà ïðåñòîëå. XIV â.
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
278
íå ñîâåðøàåòñÿ 7/20 ìàðòà è 29 ìàÿ/11 èþíÿ. Ñðà÷èöà — ñì. Ïðåñòîë. Ñðåäíÿÿ ÷àñòü õðàìà, èëè ñîáñòâåííî õðàì, — ÷àñòü õðàìà, ñîîòâåòñòâóþùàÿ ñâÿòèëèùó âåòõîçàâåòíîãî õðàìà, îòäåëåííàÿ îò àëòàðÿ èêîíîñòàñîì.  ñâÿòèëèùå âåòõîçàâåòíîãî õðàìà íèêòî èç íàðîäà íå èìåë ïðàâî âõîäèòü, êðîìå ñâÿùåííèêîâ.  íàøåì æå õðàìå ñòîÿò âñå âåðóþùèå õðèñòèàíå, ïîòîìó ÷òî òåïåðü íè äëÿ êîãî íå çàêðûòî Öàðñòâî Áîæèå. Ñðåòåíèå Ãîñïîäíå — îäèí èç âåëèêèõ ïðàçäíèêîâ, îòìå÷àåìûé Öåðêîâüþ Õðèñòîâîé 2/15 ôåâðàëÿ. Òàê íàçâàí ïðàçäíèê ïîòîìó, ÷òî â ýòîò äåíü Áîãîìëàäåíåö Èèñóñ Õðèñòîñ áûë âñòðå÷åí («ñðåòåíèå» — ïî-ñòàðîñëàâÿíñêè «âñòðå÷à») â õðàìå ñâÿòûìè Ñèìåîíîì è Àííîþ ïðîðî÷èöåþ. Ó åâðååâ áûë çàêîí, ÷òîáû êàæäûé ïåðâåíåö, ò.å. ïåðâûé ñûí, â 40 äåíü ïî ðîæäåíèè, áûë ïîñâÿùàåì Áîãó, — è ìàòü ïðèíîñèëà áû â âûêóï çà íåãî è âìåñòå çà ñâîå ñîáñòâåííîå î÷èùåíèå æåðòâó Áîãó. Âñëåäñòâèå ñåãî çàêîíà, â ñîðîêîâîé äåíü ïî ðîæäåíèè, è Ãîñïîäü Ñïàñèòåëü íàø Ñâîåþ Ïðå÷èñòîþ Ìàòåðüþ è Åå ïðàâåäíûì îáðó÷íèêîì ïðèíåñåí áûë â Èåðóñàëèìñêèé õðàì.  ýòî âðåìÿ æèë â Èåðóñàëèìå Ñèìåîí, ìóæ áëîãî÷åñòèâûé, êîòîðîìó îáåùàíî áûëî îò Áîãà, ÷òî îí íå óìðåò, äîêîëå íå óâèäèò Õðèñòà Ãîñïîäíÿ. Ýòî áûëî, êîãäà îí, ïåðåâîäÿ êíèãó ïðîðîêà Èñàèè ñ åâðåéñêîãî ÿçûêà íà ãðå÷åñêèé, îñòàíîâèëñÿ íà ïðåäñêàçàíèè åãî î ðîæäåíèè Ñïàñèòåëÿ îò Äåâû (Èñ. 7, 14) è õîòåë
279
ñëîâî äåâà çàìåíèòü ñëîâîì çàìóæíÿÿ æåíùèíà. Ïî âíóøåíèþ Äóõà Áîæèÿ, ñòàðåö Ñèìåîí ïðèøåë â õðàì. Óâèäåâ ñâ. Áîãîðîäèöó ñ ìëàäåíöåì Èèñóñîì, îí óçíàë â Íåì îáåùàííîãî Ñïàñèòåëÿ è, âçÿâ Åãî íà ðóêè, èñïîâåäàë, ÷òî Îí åñòü Ñïàñèòåëü ìèðà. «Íûíå îòïóùàåøè ðàáà Òâîåãî, Âëàäûêî, ïî ãëîãîëó Òâîåìó ñ ìèðîì, ÿêî âèäåñòà î÷è ìîè ñïàñåíèå Òâîå...» — ïðîèçíåñ Ñèìåîí, êîãäà âçÿë íà ðóêè Áîãîìëàäåíöà. Âìåñòå ñ Ñèìåîíîì Àííà ïðîðî÷èöà, ïðàâåäíàÿ ñòàðèöà, óçíàëà Ñïàñèòåëÿ, âîñõâàëÿëà Áîãà è ãîâîðèëà î Ñïàñèòåëå âñåì, êîòîðûå ñ âåðîþ îæèäàëè ïðèøåñòâèÿ Åãî. Ñòàðåö — îïûòíûé è ìóäðûé ïîäâèæíèê, âëàäåþùèé äàðîì ïîìîãàòü ìîëèòâîé è ñîâåòîì. Ñòèõàðü — äëèííàÿ, ðîâíàÿ ñ øèðîêèìè ðóêàâàìè, îäåæäà íà ïðè÷åòíèêàõ è äèàêîíå. Ñòèõàðü óêàçûâàåò ñîáîþ íà àíãåëüñêîå ñëóæåíèå íîñÿùèõ åãî, òàê êàê îí èçîáðàæàåò ñîáîþ òó îäåæäó, â êîòîðîé ÿâëÿëèñü àíãåëû, ñëóæà Ãîñïîäó âî âðåìÿ çåìíîé Åãî æèçíè, íàïðèìåð, ïðè âîñêðåñåíèè è âîçíåñåíèè; à ñëóæåíèå ïðè÷åòíèêîâ è äèàêîíîâ èçîáðàæàåò ñëóæåíèå Àíãåëîâ.
Ñïàñ Ýììàíóèë. Ïàëåõ. XVIII â.
Ñòîëïíè÷åñòâî — ñì. Ñèìåîí Ñòîëïíèê. Ñòðàííîïðèèìåö — ñì. Èíî÷åñòâî. Ñòðàñòè — ñì. Ñòðàñòíàÿ è âåëèêàÿ ñåäìèöà. Ñòðàñòíàÿ è âåëèêàÿ ñåäìèöà — íåäåëÿ, ïîñâÿùåííàÿ Öåðêîâüþ âîñïîìèíàíèþ ñòðàñòåé, ò.å. ñòðàäàíèé, ñìåðòè è ïîãðåáåíèÿ Ãîñïîäíèõ. Èçäðåâëå òàêæå íàçûâàëàñü îíà «íåäåëåþ ñâîáîäíîþ îò æèòåéñêèõ çàíÿòèé», «ïå÷àëüíîþ», «ïîñëåäíåþ íåäåëåþ», «Ïàñõîþ êðåñòíîþ»; à ÷àùå âñåãî èìåíîâàëàñü «âåëèêîé» — ïî âåëè÷èþ è ñïàñèòåëüíîñòè ñîâåðøèâøèõñÿ â òå÷åíèå åå ñîáûòèé äëÿ âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà. Æèâîòâîðíîñòü êðåñòíîé ñìåðòè Ãîñïîäà áûëà ïðè÷èíîé áëàãîãîâåéíîãî ïðîâîæäåíèÿ äíåé Ñòðàñòíîé ñåäìèöû åùå ñî âðåìåí ãëóáîêîé õðèñòèàíñêîé äðåâíîñòè. Òàê, àïîñòîëû, ïî âîçíåñåíèè Ãîñïîäà Èèñóñà Õðèñòà íà íåáî, ïðåæäå äðóãèõ äíåé ñòàëè ïðàçäíîâàòü Ñòðàñòíóþ ñåäìèöó, — çàïîâåäàëè è ó÷åíèêàì ñâîèì ñâÿòèòü åå, êàê Áîæåñòâåííûé ïðàçäíèê. Èíà÷å è áûòü íå ìîãëî. Ëèøèâøèñü ñâîåãî Áîæåñòâåííîãî Ó÷èòåëÿ, àïîñòîëû, êîíå÷íî, ñåòîâàëè è ïîñòèëèñü; è ýòî-òî ñåòîâàíèå èõ è ïîñò è ïîñëóæèëè äåéñòâèòåëüíûì îñíîâàíèåì ïðàçäíîâàíèÿ äíåé, ïîñâÿùåííûõ áëàãîãîâåéíîìó âîñïîìèíàíèþ ñòðàäàíèé Ãîñïîäíèõ, ïîìèìî òîãî, ÷òî ïîñò ïðåäïàñõàëüíûé ÿâëÿëñÿ åñòåñòâåííûì âûðàæåíèåì õðèñòèàíñêîé ñêîðáè ïðè
Áîãîìàòåðü Ñïîðó÷íèöà ãðåøíûõ
280
Ñ
âîñïîìèíàíèè êðåñòíûõ ñòðàäàíèé Õðèñòîâûõ.  ñîîòâåòñòâèè ñ åâàíãåëüñêîé èñòîðèåé, ïîêàçûâàþùåé, ÷òî Ãîñïîäü Èèñóñ Õðèñòîâ ïðåä ñòðàäàíèÿìè âñå äíè ïðîâîäèë âî õðàìå, ó÷à íàðîä; à òàêæå ïî çàïîâåäè è ïðèìåðó ñâÿòûõ àïîñòîëîâ, ïåðâåíñòâóþùèå õðèñòèàíå ïðîâîäèëè Ñòðàñòíóþ íåäåëþ ñ îñîáåííûì áëàãî÷åñòèåì, åæåäíåâíî ñîáèðàÿñü â õðàì Áîæèé äëÿ ìîëèòâû è ñëóøàíèÿ ïàñòûðñêèõ ïîó÷åíèé.  Ñòðàñòíóþ ñåäìèöó ïåðâåíñòâóþùèå õðèñòèàíå, ãîðÿ æåëàíèåì áûòü íåîòñòóïíî ñ Ãîñïîäîì â ïîñëåäíèå äíè Åãî çåìíîé æèçíè, óñóãóáëÿëè îáûêíîâåííûå ïîäâèãè ïîñòà, ìîëèëèñü ðåâíîñòíåå, ÷åì â ïðåäøåñòâóþùèå íåäåëè ñâÿòîé ×åòûðåäåñÿòíèöû; âî äíè áåñïðèìåðíûõ ñòðàäàíèé Ãîñïîäà, ïîäúÿòûõ åäèíñòâåííî ïî ëþáâè ê ïàäøåìó ÷åëîâå÷åñòâó, îíè è ñàìè ñòàðàëèñü áîëüøå òâîðèòü äåë ìèëîñåðäèÿ, áûòü äîáðûìè è ñíèñõîäèòåëüíûìè ê íåìîùàì áðàòüåâ è ñåñòåð ñâîèõ, ïðåêðàùàëè ñóäîïðîèçâîäñòâà â ïðèñóòñòâåííûõ ìåñòàõ, ñ÷èòàÿ íåïðèëè÷íûì ïðîèçíîñèòü îñóæäåíèå â äíè îïðàâäàíèÿ íàøåãî ïðå÷èñòîþ êðîâüþ íåïîðî÷íîãî Àãíöà; ïðåêðàùàëè âñå òÿæáû, ñïîðû è íàêàçàíèÿ è äàæå îñâîáîæäàëè íà ýòî âðåìÿ îò öåïåé óçíèêîâ òåìíè÷íûõ, âèíîâíûõ íå â óãîëîâíûõ ïðåñòóïëåíèÿõ. Ñòðàñòíàÿ ñåäìèöà, áóäó÷è äëÿ âåðóþùèõ âðåìåíåì îñîáî ñòðîãîãî ïîñòà, óñèëåííûõ ìîëèòâ è ùåäðûõ áëàãîäåÿíèé áåäíûì, áûëà âìåñòå è âðåìåíåì ïîêîÿ è ñâîáîäû äëÿ ðàáîâ. Ïî ïðèìåðó äðåâíèõ õðèñòèàí, ñâÿòàÿ Öåðêîâü çàïîâåäóåò è íàì, âåðíûì ÷àäàì ñâîèì, ïðîâîäèòü Ñòðàñòíóþ ñåäìèöó â ìîëèòâå è îáùåñòâåííîì Áîãîñëóæåíèè, â î÷èùåíèè óìà è ñåðäöà îò ïîðî÷íûõ ìûñëåé è õóäûõ æåëàíèé, â óìåðùâëåíèè ïëîòè ïîñòîì è äðóãèìè ïîäâèãàìè õðèñòèàíñêîãî ñàìîîòâåðæåíèÿ. Êðåñòíûé ïóòü Ãîñïîäà îò Âèôàíèè äî Ãîëãîôû, óñûïàííûé òåðíèÿìè íàøèõ ãðåõîâ è òÿæêèõ Åãî äóøåâíûõ è òåëåñíûõ çà íàñ ñòðàäàíèé, äîëæåí áûòü è äëÿ êàæäîãî èç íàñ ïóòåì ãîðüêèõ ñëåç î ãëóáèíå ïàäåíèÿ íàøåãî è ïëàìåííîé ëþáâè ê Âîçëþáèâøåìó íàñ è Ïðåäàâøåìó Ñåáÿ çà íàñ íà âîëüíóþ ñòðàñòü. Áîãîñëóæåíèå Ñòðàñòíîé, ýòîé âåëèêîé ïî åå âíóòðåííåìó çíàìåíîâàíèþ è ñìûñëó, ñåäìèöû ñâÿòàÿ Öåðêîâü îáñòàâèëà è ñîîòâåòñòâåííûì âíåøíèì âåëè÷èåì, óêðàñèâ åãî ìóäðî ðàñïîëîæåííûìè ïðîðî÷åñêèìè, àïîñòîëüñêèìè è Åâàíãåëüñêèìè ÷òåíèÿìè, âîçâûøåííåéøèìè, âäîõíîâåííûìè ïåñíîïåíèÿìè è öåëûì ðÿäîì ãëóáîêîçíàìåíàòåëüíûõ, áëàãîãîâåéíûõ îáðÿäîâ. Âñå, ÷òî òîëüêî â Âåòõîì Çàâåòå ïðåäúèçîáðàæåíî èëè ïðåäñêàçàíî, à â Íîâîì èçîáðàæåíî èëè ñêàçàíî î ïîñëåäíèõ äíÿõ è ÷àñàõ çåìíîé æèçíè Áîãî÷åëîâåêà, — âñå ýòî Öåðêîâüþ ñâîäèòñÿ â îäèí æèâîé è âåëè÷åñòâåííûé îáðàç, êîòîðûé ïîñòåïåííî è ðàñêðûâàåòñÿ ïðåä íàìè â Áîãîñëóæåíèè Ñòðàñòíîé ñåäìèöû.
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Íåñåíèå Êðåñòà íà Ãîëãîôó. Å. Ä. Ñîðîêèí. Óðàëüñêàÿ èêîíà. XIX â.
×èí ïðîðî÷åñêèé. Íîâãîðîä. XVI â.
Ñïàñ â òåðíîâîì âåíöå. Ìîñêâà. 1682 ã.
281
Óæå íà âå÷åðíå â íåäåëþ Âàèé Öåðêîâü ïðèãëàøàåò âåðíûõ îò òîðæåñòâåííîãî ïðàçäíèêà Âàèé ñòåêàòüñÿ íà Áîæåñòâåííûé ïðàçäíèê òàèíñòâà ñòðàñòåé Ãîñïîäíèõ. Ïîòîì, ñ íàñòóïëåíèåì Ñòðàñòíîé ñåäìèöû, Öåðêîâü, âîñïîìèíàÿ â áîãîñëóæåíèè ñîáûòèÿ ïîñëåäíèõ äíåé çåìíîé æèçíè Ñïàñèòåëÿ, âíèìàòåëüíûì îêîì ëþáâè è áëàãîãîâåíèÿ ñëåäèòü, òàê ñêàçàòü, çà êàæäûì øàãîì, âñëóøèâàåòñÿ â êàæäîå ñëîâî, äàæå âõîäèò è íàñ õî÷åò ââåñòè â ñàìûå äóøåâíûå ðàñïîëîæåíèÿ ãðÿäóùåãî íà âîëüíóþ ñòðàñòü Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ, ïîñòåïåííî âåäåò íàñ ïî ñòîïàì Ãîñïîäà íà ïðîòÿæåíèè âñåãî Åãî êðåñòíîãî ïóòè, îò Âèôàíèè äî Ëîáíîãî ìåñòà, îò öàðñòâåííîãî âõîäà Åãî âî Èåðóñàëèì è äî ïîñëåäíåãî ìîìåíòà Åãî èñêóïèòåëüíûõ çà ëþäñêèå ãðåõè ñòðàäàíèé íà êðåñòå, à äàëåå — äî ñâåòëîãî òîðæåñòâà Õðèñòîâà Âîñêðåñåíèÿ. Õîòÿ âñÿ Ñòðàñòíàÿ ñåäìèöà èñêîíè áûëà îäíèì ïðîäîëæèòåëüíûì è Áîæåñòâåííûì ïðàçäíèêîì, è õîòÿ âñå åå äíè èçäðåâëå èìåíîâàëèñü «âåëèêèìè è ñâÿòûìè»; íî ïåðâûå òðè äíÿ ýòîé ñåäìèöû â îòíîøåíèè ê ïîñëåäíèì ñîñòàâëÿþò ïðåäïðàçäíåñòâî, êîòîðûì Öåðêîâü óñèëåííî ïðèãîòîâëÿåò âåðóþùèõ ê äîñòîéíîìó ñîçåðöàíèþ è ïðîñëàâëåíèþ ñòðàäàíèé Ãîñïîäíèõ.  ïåðâûå òðè äíÿ Ñòðàñòíîé ñåäìèöû íà ñëóæáå øåñòîãî ÷àñà ïîëîæåíû ÷òåíèÿ î òàèíñòâåííûõ âèäåíèÿõ ïðîðîêà Èåçåêèèëÿ, ïðåäâîçâåñòèâøèõ îñíîâàíèå íà çåìëå Öåðêâè Èèñóñîì Õðèñòîì, Êîòîðûé, Ñàì èñïèâ âñþ ãîðåñòü íàøèõ áåäñòâèé, ñäåëàë âñå ýòè áåäñòâèÿ äëÿ èñòèííûõ Ñâîèõ ïîñëåäîâàòåëåé ñëàäêèìè, ñïàñèòåëüíûìè. Ïîëîæåííîå íà âå÷åðíÿõ ïîíåäåëüíèêà, âòîðíèêà è ñðåäû Ñòðàñòíîé ñåäìèöû ÷òåíèå èç êíèãè Èñõîä ïîñâÿùåíî âîñïîìèíàíèþ áåäñòâåííîãî ïîëîæåíèÿ íàðîäà èóäåéñêîãî â ðàáñòâå Åãèïåòñêîì, èç êîòîðîãî íàðîä ýòîò áûë èçáàâëåí ïîñëå òîãî, êàê âêóñèë àãíöà — ïðîîáðàçîâàíèå Ïàñõè. Ýòèì âîñïîìèíàíèåì Öåðêîâü âíóøàåò âåðóþùèì, ÷òî ãîðàçäî òÿæåëåå ðàáñòâà Åãèïåòñêîãî ðàáñòâî äèàâîëó, îò êîòîðîãî èçáàâëåíû ìû íîâîé Ïàñõîé — Õðèñòîì, ïîñòðàäàâøèì
282
Ñ
çà íàñ. Âòîðîå ÷òåíèå çà âå÷åðíÿìè çàèìñòâóåòñÿ èç êíèãè Èîâà. Áåçðîïîòíîå ïåðåíåñåíèå âñåõ òÿæêèõ áåäñòâèé è èñïûòàíèé, íèñïîñëàííûõ ïî âîëå Îòöà Íåáåñíîãî íà ýòîãî ïðàâåäíîãî ìóæà, ñëóæèòü ïðîîáðàçîâàíèåì ñòðàäàíèé Õðèñòà çà ãðåõè íàøè, à òàêæå äàåò íàì óðîê áåçðîïîòíîãî ïåðåíåñåíèÿ ñêîðáåé è íåñ÷àñòèé â íàøåé æèçíè.  ñîîòâåòñòâèè ñ òåì, ÷òî Õðèñòîñ Ñïàñèòåëü ïðåä ñòðàäàíèÿìè âñå äíè ïðîâîäèë âî õðàìå, ó÷à íàðîä, ýòè äíè îòëè÷àþòñÿ îñîáåííî ïðîäîëæèòåëüíûì Áîãîñëóæåíèåì öåðêîâíûì. Ñòàðàÿñü ñîáðàòü è ñîñðåäîòî÷èòü âíèìàíèå è ìûñëè âåðóþùèõ âîîáùå íà âñåé åâàíãåëüñêîé èñòîðèè âîïëîùåíèÿ Ãîñïîäà Èèñóñà Õðèñòà è Åãî ñëóæåíèÿ ðîäó ÷åëîâå÷åñêîìó, Öåðêîâü â ïåðâûå òðè äíÿ Ñòðàñòíîé ñåäìèöû ïðî÷èòûâàåò íà ÷àñàõ âñå ×åòâåðîåâàíãåëèå. Ýòèì áëàãîâåñòâîâàíèåì òàêæå èìååòñÿ â âèäó ïîêàçàòü, ÷òî Èèñóñ Õðèñòîñ âî âñåõ ñîáûòèÿõ Ñâîåé çåìíîé æèçíè îòêðûëñÿ, êàê èñòèííûé Áîã è èñòèííûé ÷åëîâåê, è ÷òî òîëüêî ïîýòîìó è ñòðàäàíèÿ Åãî ñïàñèòåëüíû äëÿ íàñ. Óñèëåííî ïîáóæäàÿ ÷àä ñâîèõ ê äóõîâíîìó áîäðñòâîâàíèþ è äåëàíèþ äîáðà ñî Ñïàñèòåëåì, Öåðêîâü óñòàìè öåðêîâíîñëóæèòåëåé íà óòðåíè ïîíåäåëüíèêà, âòîðíèêà è ñðåäû Ñòðàñòíîé ñåäìèöû ïðîèçíîñèò óìèëèòåëüíóþ ïåñíü: «Ñå Æåíèõ ãðÿäåò â ïîëóíîùè». À ìû, ïðîáóæäåííûå ýòèì ñïàñèòåëüíûì çîâîì, è ÷óâñòâóÿ ñâîå íåäîñòîèíñòâî, ïëà÷åì, êàê Àäàì ïðåä äâåðüìè ðàÿ, êàê íåâåñòà îñòàâëåííàÿ ïðåä áðà÷íûì ÷åðòîãîì: «×åðòîã Òâîé âèæäó, Ñïàñå ìîé, óêðàøåííûé, è îäåæäû íå èìàì, äà âíèäó â îí». Çà èñêëþ÷åíèåì óêàçàííûõ îñîáåííîñòåé, áîãîñëóæåíèå â ïåðâûå òðè äíÿ Ñòðàñòíîé ñåäìèöû âî âíåøíåì ïîðÿäêå ìàëî ÷åì îòëè÷àåòñÿ îò îáûêíîâåííîãî âåëèêîïîñòíîãî Áîãîñëóæåíèÿ: òå æå óòðåíÿ, ïðåæäåîñâÿùåííàÿ ëèòóðãèÿ è âåëèêîå ïîâå÷åðèå. Íî âî âíóòðåííåì ñîñòàâå â íèõ ñëèøêîì çàìåòíû, êàê îòëè÷èå îò âåëèêîïîñòíûõ ñëóæá, òàê è ðàçëè÷èå ìåæäó ñîáîþ. Èìåííî, êàæäîìó äíþ óñâîåíî îñîáåííîå âîñïîìèíàíèå, ÷òî è âûðàæàåòñÿ â öåðêîâíûõ ïåñíîïåíèÿõ, â äíåâíîì Åâàíãåëèè è äð. Ñòðàñòíàÿ èêîíà Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû ÿâèëàñü â 1641 ã. îäíîé æåíùèíå, Åêàòåðèíå, â ñåëå Ïàëåö, Íèæåãîðîäñêîé åïàðõèè, è ïåðåíåñåíà â Ìîñêâó, ãäå ó Òâåðñêèõ âîðîò ïîñòðîåíà áûëà öåðêîâü, à ïîòîì â 1654 ã. ìîíàñòûðü â ÷åñòü åå ÿâëåíèÿ. Ìîíàñòûðü íàçûâàåòñÿ Ñòðàñòíûì îò èêîíû. Èêîíà æå íàçâàíà Ñòðàñòíîþ ïîòîìó, ÷òî ïî ñòîðîíàì ëèêà Áîãîìàòåðè èçîáðàæåíû äâà àíãåëà ñ îðóäèÿìè ñòðàñòåé, èëè ñòðàäàíèé, Õðèñòîâûõ. Ïðàçäíóåòñÿ Ñòðàñòíîé èêîíå 13/26 àâãóñòà è â 6å âîñêðåñåíüå ïîñëå Ïàñõè, â ïàìÿòü ÷óäåñ îò íåå â ýòîò äåíü. Ñòðàøíûé ñóä — ñóä Ãîñïîäà Èèñóñà Õðèñòà íàä âñåìè ñóùåñòâîâàâøèìè íà çåñëå ëþäüìè, êîòîðûé ñâåðøèò îí âðåìÿ
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
283
Âòîðîãî ïðèøåñòâèÿ. Ñì. Âòîðîå ïðèøåñòâèå Ãîñïîäà. Ñóõîÿäåíèå — óïîòðåáëåíèå íåâàðåíîé ïèùè. Ñõèìà — ñì. Èíî÷åñòâî. Áîã.
Ñûí Áîæèé — Âòîðîé Ëèöî Òðîèöû, Èèñóñ Õðèñòîñ. Ñì. Ñûí ×åëîâå÷åñêèé — Èèñóñ Õðèñòîñ.
Ñûðíàÿ ñåäìèöà, èëè ìàñëåíèöà — ñåäìèöà ïîñëå Íåäåëè ìÿñîïóñòíîé  åå ïðîäîëæåíèå íå âêóøàåòñÿ ìÿñî, íî ïîñò â ñðåäó è ïÿòíèöó íà îñòàëüíûå ñêîðîìíûå ïðîäóêòû îòìåíÿåòñÿ.  ñðåäó è ïÿòíèöó íå ñîâåðøàåòñÿ Áîæåñòâåííàÿ ëèòóðãèÿ. Çàâåðøàþùåå ìàñëåíèöó âîñêðåñåíüå, ïîñëåäíèé äåíü ïåðåä íà÷àëîì Âåëèêîãî ïîñòà — Íåäåëÿ ñûðîïóñòíàÿ, èìåíóåìàÿ òàêæå Ïðîùåíûì âîñêðåñåíüåì.  ýòîò äåíü ïîñëåäíèé ðàç óïîòðåáëÿþòñÿ â ïèùó ñêîðîìíûå ïðîäóêòû, è ïîñëå âå÷åðíåãî áîãîñëóæåíèÿ â õðàìàõ ñîâåðøàåòñÿ îñîáûé óìèëèòåëüíûé ÷èí ïðîùåíèÿ — ñâÿùåííîñëóæèòåëè è ïðèõîæàíå âçàèìíî èñïðàøèâàþò äðóã ó äðóãà ïðîùåíèå, ÷òîáû âñòóïèòü â Âåëèêèé ïîñò ñ ÷èñòîé äóøîé, ïðèìèðèâøèñü ñî âñåìè áëèæíèìè. Ñûðîïóñò — ñì. Íåäåëÿ ñûðîïóñòíàÿ.
284
Ñ
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Òàèíñòâî — ñâÿùåííîäåéñòâèå, ÷ðåç êîòîðîå òàéíî è íåâèäèìî äëÿ íàñ äàåòñÿ íàì áëàãîäàòü Áîæèÿ, èëè ñïàñèòåëüíàÿ ñèëà Áîæèÿ. Âñåãî ñóùåñòâóåò ñåìü òàèíñòâ — êðåùåíèå, ìèðîïîìàçàíèå, ïðè÷àùåíèå, ïîêàÿíèå (èñïîâåäü), ñâÿùåíñòâî, áðàê (âåí÷àíèå) è åëåîñâÿùåíèå (ñîáîðîâàíèå).
Òàéíàÿ âå÷åðÿ. Ñèìîí Óøàêîâ. 1685 ã.
Òàéíàÿ âå÷åðÿ — óæèí Ñïàñèòåëÿ ñ ó÷åíèêàìè, âî âðåìÿ êîòîðîãî Îí óñòàíîâèë òàèíñòâî ïðè÷àùåíèÿ è ïðåäñêàçàë ïðåäàòåëüñòâî Èèóäû. Òàòèàíà ìó÷åíèöà — áûëà äî÷åðüþ áîãàòîãî è çíàòíîãî ðèìëÿíèíà õðèñòèàíèíà. Êîãäà äîñòèãëà ñîâåðøåííîãî âîçðàñòà, ðîäèòåëè õîòåëè âûäàòü åå çàìóæ, íî îíà îòêàçàëàñü, æåëàÿ ïîñâÿòèòü ñåáÿ Áîãó, è ñäåëàëàñü äèàêîíèññîþ ðèìñêîé Öåðêâè. Ñ îñîáåííîþ ëþáîâèþ è óñåðäèåì Òàòèàíà õîäèëà çà áîëüíûìè è ïîìîãàëà áåäíûì.  åå âðåìÿ, ñ âîñøåñòâèåì íà ïðåñòîë Àëåêñàíäðà Ñåâåðà, èçäàíî áûëî ïîâåëåíèå, ÷òî áû âñå õðèñòèàíå, êàê ïîääàííûå èìïåðàòîðà ÿçû÷íèêà, ïðèíîñèëè æåðòâû èäîëàì; êòî æå íå èñïîëíèò ýòîãî ïîâåëåíèÿ, òå áóäóò ñóäèìû, êàê ãîñóäàðñòâåííûå ïðåñòóïíèêè. Êðîâü õðèñòèàíñêàÿ ïîëèëàñü ðó÷üÿìè â Ðèìå è â ðèìñêèõ îáëàñòÿõ. Âçÿòà áûëà è Òàòüÿíà è ïðèâåäåíà â õðàì Àïîëëîíîâ äëÿ ïîêëîíåíèÿ èäîëàì. Ñâ. ìó÷åíèöà ïîìîëèëàñü, è èäîëû ïàëè ñ ñâîèõ ìåñò, ðàçðóøèëàñü
Õðèñòîñ ïåðåä Ïèëàòîì. Ìîñêâà. 1682 ã.
Áîãîìàòåðü Ñòðàñòíàÿ. Àôîí. XVII â.
Ò
286
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
÷àñòü õðàìà è çàäàâèëà æðåöîâ è ìíîãèõ ÿçû÷íèêîâ. Òîãäà íà÷àëè áèòü åå è âûêîëîëè åé ãëàçà, íî ñâÿòàÿ ïåðåíîñèëà âñå ñ òåðïåíèåì è ìîëèëàñü, ÷òîáû Ãîñïîäü ïðîñâåòèë Ñâîåþ âåðîþ ìó÷èòåëåé. Ìîëèòâà ïðàâåäíèöû áûëà óñëûøàíà. Ìó÷èòåëè, óâèäåâ àíãåëîâ, îêðóæàâøèõ ñâÿòóþ, è óñëûøàâ ãîëîñ, ãîâîðèâøèé ñ íåáà, ïàëè ê íîãàì åå è óâåðîâàëè âî Õðèñòà. Èõ âñåõ óìåðòâèëè. Íà ñëåäóþùèé äåíü ñíîâà ïðèâåëè íà ñóä Òàòèàíó, è îíà ÿâèëàñü ñîâåðøåííî çäîðîâîþ. Òîãäà òåëî åå íà÷àëè ðåçàòü áðèòâàìè, íî èç ðàí âìåñòî êðîâè òåêëî ìîëîêî, è â âîçäóõå ðàñïðîñòðàíÿëîñü âåëèêîå áëàãîóõàíèå. Çàòåì íà÷àëè áèòü ïàëêàìè, íî àíãåëû îòðàæàëè îò íåå óäàðû è íàïðàâëÿëè èõ íà ñàìèõ ìó÷èòåëåé, òàê ÷òî íåêîòîðûå èç íèõ ïàëè ìåðòâûìè. Ìó÷èëè åå åùå ðàçíûìè ñïîñîáàìè, íî ñâÿòàÿ âñå îñòàâàëàñü íåâðåäèìîþ. Òîãäà âñå ýòî ïðèïèñàíî áûëî âîëøåáñòâó ñâÿòîé Òàòèàíû, è åå óñåêëè ìå÷îì. Ýòî áûëî â 225 ã. Ïàìÿòü ñâÿòîé Òàòèàíû ïðàçäíóåòñÿ 12/25 ÿíâàðÿ. Òåçàèìåíèòñòâî — èìåíèíû. Òåëî Õðèñòîâî — ñì. Ñâÿòûå Äàðû. Òåïëîòà — âèíîãðàäíîå âèíî, ðàçáàâëåííîå ãîðÿ÷åé âîäîé è óïîòðåáëÿåìîå â êà÷åñòâå çàïèâêè. Ïîñëå ìîëèòâû âî âðåìÿ òàèíñòâà ïðè÷àùåíèÿ âåðíûå äîëæíû âîçäàòü ÷åñòü Ñâÿòûì Äàðàì, ïîêëîíèâøèñü èì äî çåìëè, ïîòîì ÷èííî è ñ ãëóáîêèì ñìèðåíèåì, ñëîæèâ íà ãðóäè êðåñòîîáðàçíî ðóêè, ïîäõîäèòü ïî îäíîìó ê ÷àøå. Ïðèíÿâ ñî ëæèöû Ñâÿòûå Äàðû, íå êðåñòÿñü, ïîöåëîâàòü êðàé ÷àøè, êàê ñàìîå ðåáðî Èèñóñà Õðèñòà, èç êîòîðîãî èñòåêëà êðîâü è âîäà, è, íàêîíåö, ñäåëàâ ïîÿñíîé ïîêëîí, âçÿòü ïðîñôîðû, çàïèòü òåïëîòîé è ñòàòü íà ñâîåì ìåñòå áåç ðàçãîâîðîâ, ðàçìûøëÿÿ î ïðèíÿòûõ Ñâÿòûõ Òàèíàõ. Òåòðàìîðôû — èçîáðàæàåìûå ïðè åâàíãåëèñòàõ æèâîòíûå. Èñòîðèÿ èõ òàêîâà. Ïðîðîêó Èåçåêèèëþ áûëî âèäåíèå. Îí âèäåë Ìóæà, Ñèäÿùåãî íà ïðåñòîëå, óòâåðæäåííîì íà ñâîäå, ïîäîáíîì ñàïôèðó. Ýòîò ñâîä ïîääåðæèâàëè êàêèå-òî äèâíûå æèâîòíûå: ó êàæäîãî èç íèõ áûëî ïî ÷åòûðå êðûëà è ïî ÷åòûðå ëèöà. «Ïåðâîå ëèöå — ëèöå õåðóâèìîâî, âòîðîå... ÷åëîâå÷åñêîå, òðåòüå ëèöå ëüâèíîå è ÷åòâåðòîå ëèöå îðëèíîå». Ïîä âèäîì ýòèõ æèâîòíûõ ÿâëåíû áûëè ñâÿòîìó ïðîðîêó Õåðóâèìû. Ïî òîëêîâàíèþ ñâÿòûõ îòöîâ Öåðêâè îíè ïðåäûçîáðàæàëè ñîáîé ÷åòûðåõ åâàíãåëèñòîâ — Ìàòôåÿ, Ìàðêà, Ëóêó è Èîàííà, è ïîòîìó õðèñòèàíå î÷åíü ðàíî ñòàëè èçîáðàæàòü ïðè åâàíãåëèñòàõ è ýòèõ äèâíûõ æèâîòíûõ. Ïðè ýòîì ó êàæäîãî åâàíãåëèñòà áûë ñâîé ñèìâîë â çàâèñèìîñòè îò íà÷àëà èõ Åâàíãåëèÿ. Òàê, ïðè åâàíãåëèñòå Ìàòôåå ñòàëè èçîáðàæàòü ÷åëîâåêà, ïîòîìó ÷òî â ñàìîì íà÷àëå ñâîåãî Åâàíãåëèÿ Ìàòôåé èçëàãàåò ðîäîñëîâèå
Ïàííî Ðîæäåñòâî Õðèñòîâî. Âèôëååì
Àíãåë. Ðóññêèé Ñåâåð. XVIII â.
Èèñóñà Õðèñòà êàê Ñûíà ×åëîâå÷åñêîãî. Ïðè åâàíãåëèñòå Ìàðêå èçîáðàæàëè ëüâà, ïîòîìó ÷òî â íà÷àëå Åâàíãåëèÿ îí ãîâîðèò î æèçíè Èîàííà Êðåñòèòåëÿ â ïóñòûíå, ãäå áûëî ìíîãî çâåðåé, è ìåæäó íèìè ëüâîâ. Åâàíãåëèñòà Ëóêó ñîïðîâîæäàåò òåëåö, ïîòîìó ÷òî â íà÷àëå Åâàíãåëèÿ îí ãîâîðèòü î ñâÿùåííèêå Çàõàðèè, à äîëæíîñòü ñâÿùåííèêà ñîñòîÿëà, ìåæäó ïðî÷èì, â ïðèíîøåíèè æåðòâ, êîòîðûìè ñëóæèëè òåëüöû è àãíöû. Åâàíãåëèñò Èîàíí âñåãäà ðÿäîì ñ îðëîì, ïîòîìó ÷òî íà÷àëî åãî Åâàíãåëèÿ âûøå íà÷àëà ïðî÷èõ åâàíãåëèñòîâ: îíî íà÷èíàåòñÿ ñëîâàìè î Áîæåñòâå Èèñóñà Õðèñòà. Òèïèêîí, èëè Óñòàâ — áîãîñëóæåáíàÿ êíèãà, ñîäåðæàùàÿ â ñåáå ïîäðîáíîå óêàçàíèå: â êàêèå äíè è ÷àñû, ïðè êàêèõ áîæåñòâåííûõ ñëóæáàõ è â êàêîì ïîðÿäêå äîëæíî ÷èòàòü èëè ïåòü ìîëèòâîñëîâèÿ, ñîäåðæàùèåñÿ â ñëóæåáíèêå, ÷àñîñëîâå, îêòîèõå è äðóãèõ áîãîñëóæåáíûõ êíèãàõ. Òèõâèíñêàÿ èêîíà Áîæèåé Ìàòåðè ÿâèëàñü â 1383 ã., áëèç Òèõâèíà, íàä ãîðîþ. Îêðóæåííàÿ ëó÷åçàðíûì ñèÿíèåì, îíà ïåðåíåñëàñü ïî âîçäóõó èç Êîíñòàíòèíîïîëÿ íåçàäîëãî äî âçÿòèÿ åãî òóðêàìè, îñòàíàâëèâàÿñü â ðàçíûõ ìåñòàõ, ãäå áûëè ïîñòàâëåíû ÷àñîâíè è õðàìû, íàïðèìåð, â 30 âåðñòàõ îò Ëàäîæñêîãî îçåðà, â 3 âåðñòàõ îò ã. Ñìîëåíñêà è äðóãèõ. Ê ãîðå ñòåêëîñü ìíîæåñòâî íàðîäà. Ñâÿùåííèêè ïðèøëè ñ êðåñòíûì õî-
Òåëåö. Ñèìâîë Åâàíãåëèñòà Ëóêè. Ìîçàèêà. Ðèì
Ïàñõàëüíîå ÿéöî. Ôåäîñêèíî
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
288
äîì è âìåñòå ñ íàðîäîì ìîëèëèñü Áîãîðîäèöå, ÷òîáû èêîíà åÿ íèçîøëà ê íèì. È èêîíà ñîøëà ñ âûñîòû âîçäóõà ïðÿìî íà ðóêè ñâÿùåííèêîâ. Âñå ñ áëàãîãîâåíèåì ëîáûçàëè èêîíó è â òîò æå äåíü íà÷àëè ñòðîèòü õðàì. Íî â íî÷ü èêîíà ïåðåíåñëàñü íà äðóãóþ ñòîðîíó ðåêè Òèõâèíêè, âåðñòû çà äâå îò ãîðû. Âìåñòå ñ èêîíîþ ïåðåíåñåíû áûëè òóäà è íà÷àòûé õðàì è âåñü ìàòåðèàë, ïðèãîòîâëåííûé äëÿ õðàìà, è äàæå ñàìûå ùåïû, êàê áóäòî áû ïåðåíåñåíî áûëî ñàìîå ìåñòî. Çäåñü õðàì áûë äîñòðîåí, è èêîíà ïîñòàâëåíà â íåì. Îò èêîíû ïðîèñõîäèëî ìíîæåñòâî ÷óäåñ. Âïîñëåäñòâèè òóò áûë îñíîâàí ìîíàñòûðü.  1613 ã. Òèõâèíñêàÿ èêîíà ÷óäåñíî çàùèùàëà îáèòåëü îò øâåäîâ: ïî ïîâåëåíèþ Ñàìîé Áîãîðîäèöû â íî÷íîì âèäåíèè, èêîíà áûëà îáíåñåíà âîêðóã îáèòåëè, è íà âðàãîâ íàïàë òàêîé ñòðàõ, ÷òî îíè áåæàëè îò ñòåí åå. Ïðàçäíîâàíèå èêîíå 26 èþíÿ/9 èþëÿ. Òîðæåñòâî Ïðàâîñëàâèÿ — ñì. Èêîíîïî÷èòàíèå. Òðàïåçíàÿ — ñì. Ïðèòâîð.
Ïåðåíåñåíèå èêîíû Òèõâèíñêîé Áîæèåé Ìàòåðè.
Òðåáíèê — êíèãà, çàêëþ÷àþùàÿ â ñåáå ÷èíîïîñëåäîâàíèÿ ñâÿòûõ òàèíñòâ (êðîìå òàèíñòâ ïðè÷àùåíèÿ è ñâÿùåíñòâà) è äðóãèõ òðåá — ÷èí îòïåâàíèÿ è ïîãðåáåíèÿ óñîïøèõ, ÷èí îñâÿùåíèÿ âîäû, ìîëèòâû ïî ðîæäåíèè ìëàäåíöà, ïðè íàðå÷åíèè ìëàäåíöà è âîöåðêîâëåíèè åãî è äð. Òðåçâîí — ñì. Çâîí êîëîêîëüíûé öåðêîâíûé.
Â. Èñòîìèí. 1801 ã.
Òðèêèðèé — ïîäñâå÷íèê ñ òðåìÿ ñâå÷àìè, çíàìåíóþùèìè íàøó âåðó â Ïðåñâÿòóþ Òðîèöó, è óïîòðåáëÿåìûé àðõèåðååì
XVII â.
Áîãîìàòåðü Òèõâèíñêàÿ. XIX â. Áîãîìàòåðü Òðîåðó÷èöà.
289
äëÿ áëàãîñëîâåíèÿ íàðîäà íàðÿäó ñ äèêèðèåì. Ñì. òàêæå Ñâåò â õðàìå. Òðèîäü — áîãîñëóæåáíàÿ êíèãà. Òðèîäü ïîñòíàÿ ñîäåðæèò â ñåáå ìîëèòâîñëîâèÿ íà äíè Âåëèêîãî ïîñòà è íà ïðèãîòîâèòåëüíûå íåäåëè ê íåìó, íà÷èíàÿ ñ íåäåëè Ìûòàðÿ è Ôàðèñåÿ è äî Ïàñõè. Ñëîâî: «òðèîäü» ãðå÷åñêîå è îçíà÷àåò «òðèïåñíåö». Òàêîå íàçâàíèå ýòà êíèãà è ñëåäóþùàÿ çà íåé Òðèîäü Öâåòíàÿ ïîëó÷èëè ïîòîìó, ÷òî â íèõ èìåþòñÿ íåïîëíûå êàíîíû, ñîñòîÿùèå âñåãî èç òðåõ ïåñíåé, âìåñòî îáû÷íûõ äåâÿòè ïåñíåé êàíîíà. Òðèîäü öâåòíàÿ çàêëþ÷àåò â ñåáå ïåñíîïåíèÿ ñî äíÿ Ïàñõè äî íåäåëè Âñåõ ñâÿòûõ (ò. å. äî 9-ãî âîñêðåñåíèÿ, ñ÷èòàÿ ñî äíÿ Ïàñõè). Òðèôîí ìó÷åíèê — óðîæåíåö ôðèãèéñêèé, ñíà÷àëà ïàñ ãóñåé. Åùå â îòðî÷åñòâå çà áëàãî÷åñòèå îí áûë óäîñòîåí äàðà èñöåëåíèé è ïîëüçîâàëñÿ ñèì äàðîì äëÿ ðàñïðîñòðàíåíèÿ âåðû Õðèñòîâîé ìåæäó ÿçû÷íèêàìè. Ìíîãèå èç ÿçû÷íèêîâ, âèäÿ â äåäàõ Òðèôîíà ñèëó Áîæèþ, ïðèíèìàëè êðåùåíèå. Óçíàâ îá ýòîì, ïðàâèòåëü, ÿçû÷íèê è ãîíèòåëü õðèñòèàí, Àêèëèí, âåëåë ïðèâåñòè Òðèôîíà ê ñåáå è ñíà÷àëà ëàñêàìè ñêëîíÿë åãî îòðå÷üñÿ îò Õðèñòà, à çàòåì ïðèêàçàë ìó÷èòü: åãî ïîâåñèëè íà äåðåâî è æåñòîêî áèëè ïàëêàìè; íàêîíåö, ìó÷èòåëü ñêàçàë: «Âáåéòå â íîãè åãî îñòðûå ãâîçäè è âîäèòå åãî òàê ïî ãîðîäó». Ñâÿòîé óãîäíèê, óêðåïëÿåìûé ñèëîþ Áîæèåþ, ÷óâñòâîâàë, ÷òî ãâîçäè âáèòû êàê áû íå â íîãè; à â ñàïîãè. Ïîñëå òîãî îí áûë óñå÷åí ìå÷îì. Ýòî áûëî â 250 ã. Ãëàâà Òðèôîíà õðàíèòñÿ â Êñåíîôñêîì, ðóêà — â Êîñòàìîíèòå, ïåðñò — â Ïàíòîêðàòîðñêîì ìîíàñòûðÿõ íà Àôîíå. ×àñòè ìîùåé åãî õðàíÿòñÿ â Ìîñêâå, â öåðêâè ñâÿòîãî Òðèôîíà, â Ñîôèéñêîì ñîáîðå â Êèåâå, à òàêæå íà Àôîíå, â Ïîêðîâñêîì ñîáîðå Ïàíòåëåéìîíîâà ìîíàñòûðÿ, è â ìîíàñòûðÿõ: Çîãðàô, Âàòîïåä è Åñôèãìåí. Ïàìÿòü Òðèôîíà ïðàçäíóåòñÿ 1/14 ôåâðàëÿ. «Òðîåðó÷èöà» èêîíà Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû ïîÿâèëàñü â VIII âåêå, ïðè ñâ. Èîàííå Äàìàñêèíå, çíàìåíèòîì ïåñíîïèñöå Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè è ðåâíîñòíîì çàùèòíèêå èêîíîïî÷èòàíèÿ. Çà ñâîþ ðåâíîñòü èêîíîïî÷èòàíèÿ Èîàíí áûë îêëåâåòàí ãðå÷åñêèì èìïåðàòîðîì, èêîíîáîðöåì Ëüâîì Èñàâðÿíèíîì, â èçìåíå êíÿçþ Äàìàññêîìó, ó êîòîðîãî îí çàíèìàë âàæíóþ ãîñóäàðñòâåííóþ äîëæíîñòü. Êíÿçü ïðèêàçàë îòðóáèòü Èîàííó ïðàâóþ ðóêó, áóäòî áû ïèñàâøóþ èçìåííè÷åñêîå ïèñüìî. Ðóêà áûëà îòñå÷åíà è ïîâåøåíà íà ïóáëè÷íîì ìåñòå, íî ê âå÷åðó, ïî ïðîñüáå, âîçâðàùåíà åìó. Ñâ. Èîàíí, ïðèëîæèâ ìåðòâóþ êèñòü ê ñóñòàâó, ïàë ïðåä èêîíîþ Áîãîðîäèöû, ñëåçíî ìîëèëñÿ î ñâîåì èñöåëåíèè íà çàùèòó ïðàâîñëàâèÿ, à çàòåì çàñíóë. Âî ñíå îí
Òðèôîíîâñêàÿ öåðêîâü. Ìîñêâà
Ìó÷åíèê Òðèôîí
290
Ò
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
óâèäåë Ïðåñâÿòóþ Áîãîðîäèöó, Êîòîðàÿ ñêàçàëà åìó: «Âîò ðóêà òâîÿ èñöåëåíà; íå ñêîðáè áîëåå è èñïîëíè òî, ÷òî îáåùàë Ìíå â ìîëèòâå». Èîàíí ïðîñíóëñÿ è óâèäåë, ÷òî ðóêà åãî äåéñòâèòåëüíî èñöåëåíà, è îí, â ïàìÿòü ÷óäà, ñäåëàë èç ñåðåáðà èçîáðàæåíèå êèñòè ðóêè è ïðèëîæèë åãî ê èêîíå Áîãîðîäèöû, îò÷åãî èêîíà ïîëó÷èëà íàçâàíèå «Òðîåðó÷èöû». Òðè ðóêè ñòàëè èçîáðàæàòü è íà ñïèñêàõ ñ ýòîé èêîíû. Èêîíà íàõîäèòñÿ íà Àôîíå â Õèëàíäàðñêîì ìîíàñòûðå.  1661 ãîäó ÷óäåñíî ÿâèëàñü èêîíà Òðîåðó÷èöû â ìóæñêîé Áåëîáåðåæñêîé ïóñòûíè, Îðëîâñêîé ãóáåðíèè. Ïðàçäíîâàíèå èêîíå 28 èþíÿ/11 èþëÿ. Òðîèöûí äåíü — ïðàçäíèê Ïÿòèäåñÿòíèöû, äåíü Ñîøåñòâèÿ Äóõà Ñâÿòîãî íà àïîñòîëîâ, áûâàåò â âîñüìîå âîñêðåñåíüå, â 50 äåíü ïîñëå Ïàñõè, îò÷åãî è íàçûâàåòñÿ Ïÿòèäåñÿòíèöåþ. Ãîñïîäü Èèñóñ Õðèñòîñ, ñîâåðøèâ äåëî ñïàñåíèÿ ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî Ñâîèì ó÷åíèåì, ñòðàäàíèÿìè, ñìåðòèþ, âîñêðåñåíèåì è âîçíåñåíèåì, äîëæåíñòâîâàë çàêîí÷èòü îíîå ïîñëàíèåì ñ íåáà îò Ñâîåãî Îòöà Äóõà Ñâÿòîãî, Êîòîðûé ïîìîãàë áû âåðóþùèì â ñïàñåíèè èõ äóø. È ïåðåä Ñâîèì âîçíåñåíèåì Ãîñïîäü îáåùàë ïîñëàòü Äóõà Ñâÿòîãî ïðåæäå âñåãî íà àïîñòîëîâ è â äåñÿòûé äåíü ïîñëå âîçíåñåíèÿ ïîñëàë. Áûë åâðåéñêèé ïðàçäíèê Ïÿòèäåñÿòíèöû. Âñå àïîñòîëû, ñ íèìè Ìàòåðü Áîæèÿ è ïðî÷èå âåðóþùèå íàõîäèëèñü â îäíîì äîìå. Âäðóã óòðîì, â 3 ÷àñó äíÿ, ïî íàøåìó ñ÷åòó — â 9 ÷àñó óòðà, ñäåëàëñÿ øóì ñ íåáà êàê áû îò ñèëüíîé áóðè è íàïîëíèë äîì, ãäå íàõîäèëèñü àïîñòîëû, è íà êàæäîãî èç íèõ, â âèäå îãíåííûõ ÿçûêîâ, ñîøåë Äóõ Ñâÿòûé. Àïîñòîëû, èñïîëíèâøèñü Äóõà Ñâÿòîãî, íà÷àëè ïðîñëàâëÿòü Áîãà íà ðàçíûõ ÿçûêàõ, êîòîðûõ ïðåæäå íå çíàëè. Êîãäà ïðîèçîøåë øóì, òî ìíîãèå èç íàðîäà ñáåæàëèñü ê äîìó, ãäå áûëè àïîñòîëû, è óñëûøàâ, ÷òî îíè ãîâîðÿò íà ðàçíûõ ÿçûêàõ, ñ óäèâëåíèåì ãîâîðèëè äðóã äðóãó: «Íå âñå ëè îíè ãàëèëåÿíå (ò.å. åâðåè èç ìåñòà Ãàëèëåè, è çíàþùèå îäèí åâðåéñêèé ÿçûê)? Êàê æå ìû ñëûøèì èõ ãîâîðÿùèìè íà ðàçíûõ ÿçûêàõ?» À ëþäè, íå ïîíèìàâøèå èíîñòðàííûõ ÿçûêîâ, íàñìåõàëèñü è ãîâîðèëè: «Îíè, äîëæíî áûòü, ïüÿíû». Òîãäà àïîñòîë Ïåòð âñòàë íà âîçâûøåííîì ìåñòå è ñêàçàë ñîáðàâøåìóñÿ íàðîäó: «×òî âû óäèâëÿåòåñü íàì? À èíûå åùå ãîâîðÿò, ÷òî ìû ïüÿíûå. Íåò, ìû íå ïüÿíû. Íî ìû ïîëó÷èëè Äóõà Ñâÿòîãî. Âû çíàëè Èèñóñà, ïîñëàííîãî ñ íåáà. Îí òâîðèë ìåæäó âàìè âåëèêèÿ ÷óäåñà, à âû óáèëè Åãî, ïðèãâîçäèâ ê êðåñòó. Ñåé Èèñóñ âîñêðåñ, âîçíåññÿ íà íåáî è ïîñëàë íà íàñ Äóõà Ñâÿòîãî». Ñëûøàâøèå ñëîâà àïîñòîëà óìèëèëèñü è ñêàçàëè Ïåòðó è ïðî÷èì àïîñòîëàì: «×òî æå íàì äåëàòü?» Ïåòð ñêàçàë: «Ïîêàéòåñü è êðåñòèòåñü âî èìÿ Èèñóñà Õðèñòà, è âû òàêæå ïîëó÷èòå äàð Ñâÿòîãî Äóõà». È îíè êðåñòèëèñü â ÷èñëå îêîëî 3 000 ÷åëîâåê. — Ïðàçäíèê ñîøåñòâèÿ Ñâ. Äóõà íàçûâàåòñÿ Òðîèöûíûì äíåì, ïîòîìó ÷òî òóò ïðàçäíóåòñÿ âñåé Ñâÿòîé Òðîèöå. À ïðàçäíóåòñÿ â ýòîò äåíü âñåé Òðîèöå ïîòîìó, ÷òî â
Òðîèöà. XIX â. Áîãîìàòåðü Òèõâèíñêàÿ. XIX â.
291
ñîøåñòâèè Ñâÿòîãî Äóõà íà àïîñòîëîâ äåéñòâîâàëà âñÿ Ñâÿòàÿ Òðîèöà: Áîã Îòåö ïîñëàë Ñâÿòîãî Äóõà, Áîã Ñûí èñïðîñèë ïîñëàòü, Áîã Äóõ Ñâÿòûé ñîøåë. Îäíîìó æå Äóõó Ñâÿòîìó ïðàçäíóåòñÿ ïîñëå íà äðóãîé äåíü, è ïðàçäíèê ýòîò íàçûâàåòñÿ Äóõîâûì äíåì. (Âðåìÿ ñî äíÿ Ïàñõè äî Òðîèöûíà äíÿ íàçûâàåòñÿ, êàê è ñàìûé ïðàçäíèê Òðîèöûíà äíÿ, Ïÿòèäåñÿòíèöåþ. Ïî èñòå÷åíèè ïîëîâèíû âðåìåíè ìåæäó ýòèìè ïðàçäíèêàìè, â ñðåäó íà 4 íåäåëå ïîñëå Ïàñõè, Öåðêîâü ñîâåðøàåò ïðàçäíèê, íàçûâàåìûé Ïðåïîëîâåíèåì Ïÿòèäåñÿòíèöû, ñ êðåñòíûì õîäîì íà ðåêè èëè êîëîäöû äëÿ âîäîîñâÿùåíèÿ.)  Òðîèöûí äåíü òîò÷àñ æå çà ëèòóðãèåé ñîâåðøàåòñÿ âå÷åðíÿ, íà êîòîðîé ïðè êîëåíîïðåêëîíåíèè ÷èòàþòñÿ îñîáûå ìîëèòâû.  ýòèõ ìîëèòâàõ ìû ìîëèìñÿ ãëàâíûì îáðàçîì î íèñïîñëàíèè íàì Äóõà Ñâÿòîãî, ïîäîáíî òîìó, êàê Îí íåêîãäà â ñåé äåíü áûë ïîñëàí íà àïîñòîëîâ.  ýòîò æå ïðàçäíèê óêðàøàþòñÿ õðàìû è äîìà çåëåíüþ, è çà îáåäíåé âåðóþùèå äåðæàò ìû â ðóêàõ çåëåíü è öâåòû. Ýòî — ñ îäíîé ñòîðîíû, äëÿ ïîäðàæàíèÿ àïîñòîëàì, òàê êàê ãîðíèöà, ãäå ñîøåë ñ íèõ Äóõ Ñâÿòûé, áûëà óêðàøåíà çåëåíüþ è öâåòàìè, â ïàìÿòü ñèíàéñêîãî çàêîíîäàòåëüñòâà; ñ äðóãîé æå ñòîðîíû, çåëåíü è öâåòû, ýòî — íàø äàð Áîãó èç ïåðâîé ñâåæåé çåëåíè è öâåòîâ. Òðîïàðü — ïðàçäíè÷íîå ïåñíîïåíèå, â êîòîðîì óêàçàíî çíà÷åíèå ïðàçäíóåìîãî ñîáûòèÿ.
Ñîøåñòâèå Ñâÿòîãî Äóõà íà àïîñòîëîâ Èîàíí Ïðåäòå÷à. ßðîñëàâëü. XVI â.
292
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
«Óìèëåíèå» èêîíà Áîæèåé Ìàòåðè ÿâèëàñü â Ñìîëåíñêå â 1103 ãîäó. Äðóãàÿ ÷óäîòâîðíàÿ èêîíà «Óìèëåíèå» íàõîäèòñÿ â Ïñêîâå, â Ïå÷åðñêîì ìîíàñòûðå.  1585 ã. îíà óêðàøåíà äðîãîöåííûìè êàìåíüÿìÿ â ïàìÿòü èçáàâëåíèÿ Ïñêîâà îò îñàäû ïîëÿêîâ, ïîä ïðåäâîäèòåëüñòâîì êîðîëÿ Áàòîðèÿ. Íà èêîíå èçîáðàæåíà Ïðåñâ. Áîãîðîäèöà âçèðàþùåþ ñ óìèëåíèåì íà ìëàäåíöà Èèñóñà. Ïðàçäíîâàíèå åé 19 ìàðòà/1 àïðåëÿ. Ñì. òàêæå Áîæèÿ Ìàòåðü «Óìèëåíèå». Óñåêíîâåíèå ãëàâû Èîàííà Ïðåäòå÷è — ïðàçäíèê Öåðêâè Õðèñòîâîé. 29 àâãóñòà/11 ñåíòÿáðÿ. Âèíîâíèöåé ñìåðòè Êðåñòèòåëÿ ñòàëà æåíà áðàòà Èðîäà Âåëèêîãî Èðîäèàäà. Ìå÷òàÿ î âëàñòè, îíà ñîáëàçíèëà Èðîäà, è òîò ðåøèë íà íåé æåíèòüñÿ. Èðîäèàäà áûëà ïëåìÿííèöåé ïðàâèòåëÿ è æåíîé åãî áðàòà, è Èîàíí Êðåñòèòåëü îòêðûòî âûñêàçûâàëñÿ ïðîòèâ áåççàêîííîãî êðîâîñìåñèòåëüíîãî áðàêà. Âî âðåìÿ ïðàçäíîâàíèÿ äíÿ ðîæäåíèÿ Èðîä, îïüÿíåííûé âèíîì è çàæèãàòåëüíûì òàíöåì Ñàëîìèè, äî÷åðè Èðîäèàäû, îáåùàë äåâóøêå âñå, î ÷åì áû îíà íè ïîïðîñèëà. Ïî ïðèêàçó ìàòåðè äåâóøêà ïîòðåáîâàëà ïðèíåñòè åé íà áëþäå ãîëîâó Èîàííà Êðåñòèòåëÿ.  ýòîò äåíü Öåðêîâüþ óñòàíîâëåí ñòðîãèé ïîñò. Ñì. òàêæå Èîàíí Êðåñòèòåëü. Óñïåíèå Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû — ïðàçäíèê Öåðêâè Õðèñòîâîé, îòìå÷àåìûé 15/28 àâãóñòà. Ïîñëå Âîçíåñåíèÿ Õðèñòà Áîãîìàòåðü æèëà â äîìå Èîàííà Áîãîñëîâà. Îäíàæäû, êîãäà îíà áûëà íà Ãîëãîôå, åé ÿâèëñÿ àðõàíãåë Ãàâðèèë è âîçâåñòèë, ÷òî ÷åðåç òðè äíÿ Åé ïðåäñòîèò ïåðåéòè â Æèçíü íåáåñíóþ. Ìàðèÿ âåðíóëàñü â äîì è ñòàëà ìîëèòüñÿ î âîçâðàùåíèè â äîì Èîàííà, êîòîðûé, à âìåñòå ñ íèì è îñòàëüíûå àïîñòîëû, êîòîðûì áûë ãëàñ ñ íåáà, ïîñïåøèëè ÿâèòüñÿ ê íåé. Âñå îíè ñòàëè ìîëèòüñÿ.  òðåòüåì ÷àñó , êîãäà äîëæíî áûëî ñâåðøèòüñÿ Óñïåíèå Áîãîðîäèöû «îáëèñòàë íåèçðå÷åííûé Ñâåò Áîæåñòâåííîé Ñëàâû, ïðåä êîòîðûì ïîìåðêëè ïûëàâøèå ñâå÷è» Õðèñòîñ ñïóñòèëñÿ ñ íåáåñ, ïðîñòåð ðóêè ê Ìàòåðè Ñâîåé è ïðèíÿë Åå íåïîðî÷íóþ äóøó.  ýòîò ìèã àïîñòîëû ïðèïàëè ê îäðó Áîãîìàòåðè, ïîìîëèëèñü è ïîíåñëè åå â Ãåôñèìàíèþ, ãäå áûëà Îíà ïîãðåáåíà â Ãåôñèìàíñêîì ñàäó. Ïî äîðîãå ïûòàëñÿ îñòàíîâèòü ýòî øåñòâèå èóäåéñêèé ñâÿùåííèê Àôîíèÿ, è äàæå ïîïûòàëñÿ îí îïðîêèíóòü îäð, íî òóò ÿâèëñÿ àíãåë Ãîñïîäåíü è îãíåííûì ìå÷îì îòñåê ãðåøíèêó ðóêè. Àôîíèÿ ðàñêàÿëñÿ â ñîäåÿííîì è ñòàë ïðîñèòü Áîãîìàòåðè ïðîñòèòü åãî. Ìàðèÿ ïðîñòèëà åãî, è ðóêè åãî «ïðèëåïèòåñÿ». Óñïåíñêèé ïîñò — îäèí èç ïîñòîâ ðóññêîé öåðêâè, íà÷èíàþùèéñÿ 1/14 àâãóñòà è óñòàíîâëåííûé â ÷åñòü è ïîäðàæàíèå
Óñåêíîâåíèå ãëàâû Èîàííà Ïðåäòå÷è. Íîâãîðîä. XV — XVI ââ.
Õðèñòîñ Âñåäåðæèòåëü. XIX â.
293
Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû, Êîòîðàÿ ëþáèëà ïîñòèòüñÿ è îñîáåííî óñèëèëà ïîñò ïðåä ñâîèì ïåðåñåëåíèåì íà íåáî. Ïîñò ýòîò — äðåâíèé, èçâåñòåí áûë â IV âåêå. Äëèòñÿ äî Óñïåíèÿ Áîãîðîäèöû. Ïîñò î÷åíü ñòðîãèé — âêóøåíèå ðûáû ðàçðåøàåòñÿ ëèøü â äåíü äâóíàäåñÿòîãî ïðàçäíèêà Ïðåîáðàæåíèÿ Ãîñïîäíÿ 6/19 àâãóñòà. Çàâåðøàåòñÿ 15/28 àâãóñòà, â äåíü äâóíàäåñÿòîãî ïðàçäíèêà Óñïåíèÿ Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû; ðàçãîâëåíèå ñîâåðøàåòñÿ ïîñëå ïðàçäíè÷íîãî áîãîñëóæåíèÿ. Óñòàâ — ñì. Òèïèêîí. Óñòàâ ìîíàøåñêèé — ñì. Èíî÷åñòâî. Óòðåíÿ — ñëóæáà, ñîâåðøàåìàÿ óòðîì, ïåðåä âîñõîäîì ñîëíöà. Ýòîé ñëóæáîþ ìû áëàãîäàðèì Áîãà çà ïðîøåäøóþ íî÷ü è ïðîñèì ó Íåãî ìèëîñòåé íà íàñòóïàþùèé äåíü. Ïåðâûé ÷àñ, ñîîòâåòñòâóþùèé íàøåìó ñåäüìîìó ÷àñó óòðà, îñâÿùàåò ìîëèòâîþ óæå íàñòóïèâøèé äåíü. Íà Âîñòîêå, ãäå æèë è óìåð Ãîñïîäü, ñ÷åò ÷àñîâ áûë ñëåäóþùèé: íà÷èíàëñÿ ñ÷åò ñ 7-ãî ÷àñà óòðà, ïîýòîìó 1-é òàìîøíèé ÷àñ ñîîòâåòñòâîâàë íàøåìó 7-ìó, 3 — 9, 6 — 12, 9 — 3 ïî ïîëóäíè. Íà òðåòüåì ÷àñå, ñîîòâåòñòâóþùåì íàøåìó äåâÿòîìó ÷àñó óòðà, âñïîìèíàåòñÿ ñîøåñòâèå Ñâÿòîãî Äóõà íà àïîñòîëîâ. Íà øåñòîì ÷àñå, ñîîòâåòñòâóþùåì íàøåìó äâåíàäöàòîìó ÷àñó äíÿ, âîñïîìèíàåòñÿ ðàñïÿòèå Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà. Íà äåâÿòîì ÷àñå, ñîîòâåòñòâóþùåì íàøåìó òðåòüåìó ïî ïîëóäíè, âîñïîìèíàåì êðåñòíóþ ñìåðòü Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà.
Óñïåíèå Áîãîðîäèöû. Ïåëåíà. Ìîñêâà. XVII â.
Ô
294
Ôàâîð — ãîðà â 9 êèëîìåòðàõ îò Íàçàðåòà, ìåñòî ïðåîáðàæåíèÿ Èèñóñà Õðèñòà. Ôàâîðñêèé ñâåò — íåìàòåðèàëüíûé áëàãîäàòíûé Íåáåñíûé ñâåò, êîòîðûì ïðîñèÿë Ãîñïîäü ïðè Ïðåîáðàæåíèè íà ãîðå Ôàâîð. Ó÷åíèå î Ôàâîðñêîì ñâåòå, ñîçäàííîå ñâÿòûì Ãðèãîðèåì Ïàëàìîé, — ó÷åíèå î âîçìîæíîñòè äëÿ ÷åëîâåêà ñòÿæàíèÿ áëàãîäàòè Ñâÿòîãî Äóõà, î ïóòÿõ ê ýòîìó — ìîëèòâå è äîáðîäåëàíèè, ê ÷åìó âåðóþùèå îñîáåííî ïðèçûâàþòñÿ Öåðêîâüþ â äíè ïîñòà. Ôàðèñåéñòâî — ïðèòâîðàÿ íàáîæíîñòü è ïðàâåäíîñòü, õàíæåñòâî. Ñì. Íåäåëÿ ìûòàðÿ è ôàðèñåÿ. Ôåâðîíèÿ — ñì. Ïåòð è Ôåâðîíèÿ áëàãîâåðíûå. Ôåëîíü — ñì. Ðèçà. Ôåîäîðîâñêàÿ èêîíà Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû, ïî ñêàçàíèþ ïðåäàíèÿ, íàïèñàíà åâàíãåëèñòîì Ëóêîþ. Îíà íàõîäèòñÿ â êîñòðîìñêîì Óñïåíñêîì ñîáîðå. Ïåðâîíà÷àëüíî íàõîäèëàñü â Ãîðîäåöêîì-Ôåîäîðîâñêîì ìîíàñòûðå, íàçûâàâøåìñÿ òàê ïî èìåíè Ãîðîäöà, ãîðîäà Íèæåãîðîäñêîé ãóáåðíèè, è õðàìà âî èìÿ Ôåîäîðà Ñòðàòèëàòà. Ïðè íàøåñòâèè Áàòûÿ, Ãîðîäåö âìåñòå ñ äðóãèìè ãîðîäàìè áûë îïóñòîøåí, æèòåëè æå åãî ïðåä òåì áåæàëè, à èêîíó íå óñïåëè âçÿòü ñ ñîáîþ. Íî îíà ñàìà ÿâèëàñü â 1239 ã. êîñòðîìñêîìó êíÿçþ Âàñèëèþ Ãåîðãèåâè÷ó â ëåñó, íà äåðåâå, âî âðåìÿ îõîòû. Îêàçàëîñü, ÷òî èêîíà èç Ãîðîäöà ñêðûëàñü, è æèòåëÿì Êîñòðîìû âèäåëîñü, êàê ïðåä ÿâëåíèåì êíÿçþ íåñ åå ïî ãîðîäó ÷åëîâåê â áîãàòîé âîèíñêîé îäåæäå, î÷åíü ñõîæèé ñ ñâ. âåëèêîìó÷åíèêîì Ôåîäîðîì Ñòðàòèëàòîì, êàê îí èçîáðàæàåòñÿ íà èêîíàõ. Èêîíà ïîñòàâëåíà áûëà â õðàìå ñâ. Ôåîäîðà Ñòðàòèëàòà â Êîñòðîìå, îò÷åãî ïîëó÷èëà íàçâàíèå Ôåîäîðîâñêîé. Êíÿçü áðàë ñ ñîáîþ èêîíó, èäÿ ïðîòèâ òàòàð, êîòîðûå óñòðåìèëèñü íà Êîñòðîìó, ÿ âðàãè ïîðàæåíû áûëè íåîáûêíîâåííûì îò íåå ñèÿíèåì, ñæèãàâøèì ïîäîáíî îãíþ ïîë÷èùà èõ, òàê ÷òî îáðàòèëèñü â áåãñòâî. ßâëåíèå Ôåîäîðîâñêîé èêîíû ïðàçäíóåòñÿ 16/29 àâãóñòà, 14/27 ìàðòà ïðàçäíîâàíèå åé óñòàíîâëåíî â ïàìÿòü èçáðàíèÿ â 1613 ãîäó íà öàðñòâî Ìèõàèëà Ôåäîðîâè÷à Ðîìàíîâà. Èçâåñòíî, ÷òî êîãäà ïðèãëàøàëè åãî íà ïðåñòîë, à îí íå ðåøàëñÿ äàòü ñîãëàñèå, òî àðõèåïèñêîï, âçÿâ â ðóêè ñèþ èêîíó, ñêàçàë åìó ñ ìàòåðüþ: «Åñëè íå ñêëîíèòåñü íà ìèëîñòü ðàäè íàñ, òî ïîñëóøàéòåñü ðàäè ÷óäîòâîðíîãî Îáðàçà Öàðèöû âñåõ», — è êîãäà, íàêîíåö, äàíî áûëî ñîãëàñèå, òî ìàòü åãî ñòàðèöà Ìàðôà Èâàíîâíà ïîäâåëà åãî ê ÷óäîòâîðíîìó Ôåîäîðîâñêîìó îáðàçó è, ïàâ íà êîëåíè, ñî ñëåçàìè ñêàçàëà: «Ñå Òåáå, Ïðå÷èñòàÿ Áîãîðîäè-
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
295
öå, ïðåäàþ ÷àäî ñâîå. Ïî âîëå Òâîåé óñòðîé ïîëåçíîå åìó è âñåìó ïðàâîñëàâíîìó õðèñòèàíñòâó». Èêîíà áîãàòî óêðàøåíà äàðàìè öàðÿ Ìèõàèëà Ôåîäîðîâè÷à è ìàòåðÿ åãî Ìàðôû Èâàíîâíû. Ôåîäîñèé Âåëèêèé — ðîäèëñÿ îê. 424 ã.  Îòðî÷åñòâå áûë ÷òåöîì â õðàìå.  451 ã. îòïðàâèëñÿ â Èåðóñàëèì. Ïðåïîäîáíûé Ôåîäîñèé Âåëèêèé áûë îñíîâîïîëîæíèêîì îáùåæèòèëüíûõ ìîíàñòûðåé. Îí ïîñåëèëñÿ â ïóñòûíå â Ïàëåñòèíå, ãäå, ïî ïðåäàíèþ, íî÷åâàëè òðè âîëõâà, ïðèíåñøèõ äàðû Ìëàäåíöó Èèñóñó è ãäå ïðîæèë 30 ëåò â âåëèêîì âîçäåðæàíèè è íåïðåñòàííîé ìîëèòâå. Ê ïîäâèæíèêó ñòåêàëèñü æåëàâøèå æèòü ïîä åãî ðóêîâîäñòâîì, è, êîãäà ïîñòðîåííàÿ ïðåïîäîáíûì öåðêîâü íå ñìîãëà âìåñòèòü âñåõ íàñåëüíèêîâ, Ôåîäîñèé âçÿë êàäèëî ñ õîëîäíûìè óãëÿìè è ïîøåë ïî ïóñòûíå. Íåîæèäàííî óãëó âîçãîðåëèñü è âîñêóðèëñÿ ôèìèàì. Íà òîì ìåñòå áûë îñíîâàí ïåðâûé îáùåæèòèëüíûé ìîíàñòûðü. Ôåîäîñèé òàêæå óñòðàèâàë ñòðàííîïðèèìíûå äîìà, áîëüíèöû, ïðèþòû äëÿ ïðåñòàðåëûõ. Óìåð ïðåïîäîáíûé â 529 ã. Ôåîôàí Çàòâîðíèê — ðîäèëñÿ â 1815 ã. â Îðëîâñêîé ãóáåðíèè â ñåìüå ñâÿùåííèêà, â 1841 ã. îêîí÷èë Äóõîâíóþ àêàäåìèþ â Êèåâå, ñ 1859 ã. — åïèñêîï Òàìáîâñêèé, çàòåì — åïèñêîï Âëàäèìèðñêèé.  1866 ãîäó óäàëèëñÿ íà ïîêîé â Âûøåíñêóþ îáèòåëü, ãäå ïðåáûâàë â çàòâîðå (áåçâûõîäíîì ïðåáûâàíèè â êåëèè) äî ñâîåé êîí÷èíû â 1894 ã. Îñòàâèë ìíîãî áîãîñëîâñêèõ òâîðåíèé, íåçàìåíèìûõ ðóêîâîäñòâ äëÿ ìîíàøåñòâóþùèõ è ìèðÿí. Ôèëèïïîâ ïîñò — ñì. Ðîæäåñòâåíñêèé, èëè Ôèëèïïîâ, ïîñò. Ôèìèàì — ñì. Ëàäàí.
Ôåîäîñèé Âåëèêèé. XVII â.
Ìó÷åíèê Õàðëàìïèé. XVIII â.
Êðåñò Íàïðåñòîëüíûé. XIX â. Áîãîìàòåðü Ôåîäîðîâñêàÿ. Êîñòðîìà. 1701 ã.
Ôîìèíà íåäåëÿ — ñì. Àíòèïàñõà.
Ôåîôàí Çàòâîðíèê
Õ
296
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Õåðóâèìû — îäèí èç àíãåëüñêèõ ÷èíîâ, äëÿ êîòîðîãî Áîã — âûíóñâåòÿùàÿñÿ ïðåìóäðîñòü. Õåðóâèìû íåïðåñòàííî óãëóáëÿþòñÿ â Áîæåñòâåííûé ðàçóì, âîñõâàëÿþò, âîñïåâàþò åãî â ïåñíÿõ ñâîèõ, ñîçåðöàþò òàéíû Áîæåñòâåííûå, ñ òðåïåòîì ïðèíèêàþò â íèõ. Âîò ïî÷åìó, ïî ñâèäåòåëüñòâó Ñëîâà Áîæèÿ, â Âåòõîì Çàâåòå Õåðóâèìû èçîáðàæàëèñü íàä Êîâ÷åãîì Çàâåòà ïðèíèêàþùèìè. Õåðóâèìû ñ óìèëåíèåì, ñî ñòðàõîì âçèðàþò íà Ïðåìóäðîñòü Áîæåñòâåííóþ, èññëåäóþò åå, ïîó÷àþòñÿ â íåé è êàê áû ïîêðûâàþò êðûëüÿìè ñâîèìè åå òàéíû, õðàíÿò èõ, áåðåãóò, áëàãîãîâåþò ïðåä íèìè. È ýòî áëàãîãîâåíèå ïðåä òàéíàìè Áîæåñòâåííîé Ïðåìóäðîñòè ñòîëü âåëèêî ó Õåðóâèìîâ, ÷òî âñÿêàÿ äåðçíîâåííàÿ ïûòëèâîñòü, âñÿêîå ãîðäåëèâîå âçèðàíèå íà Ðàçóì Áîæèé èìè òóò æå ññåêàåòñÿ îãíåííûì ìå÷åì. Õèðîòîíèÿ — ñì. Ðóêîïîëîæåíèå. Õèòîí — äëèííàÿ ëüíÿíàÿ ñîðî÷êà áåç ðóêàâîâ, ÷àñòî óêðàøàâøàÿñÿ äåêîðàòèâíîé êàéìîé, èíîãäà øèòîé çîëîòîì, — êëàâîì. Õèòîí ó Õðèñòà îáû÷íî áûâàåò êðàñíîãî öâåòà — ñèìâîëà çåìíîé ïðèðîäû Ñïàñèòåëÿ. Õîðóãâü — îáðàçà èëè èêîíû, óòâåðæäåííûå íà äëèííûõ ðóêîÿòêàõ è ñòîÿùèå íà ñîëåå. Îíè íàïîìèíàþò íàì ïîáåäó Èèñóñà Õðèñòà íàä ñìåðòèþ è äèàâîëîì. Îíè â õðàìå — ïîäîáíî êàê çíàìåíà â âîéñêå. Õðàì — ñì. Ñâÿòîé õðàì. Õðàìîâàÿ èêîíà — èêîíà ñ èçîáðàæåíèå ñâÿòîãî èëè ñîáûòèÿ, â ÷åñòü êîòîðîãî íàçâàí õðàì. Õðàìîâûé ïðàçäíèê — ñì. Ïðåñòîëüíûé ïðàçäíèê. Áîã.
Õðèñòîñ — Èèñóñ Õðèñòîñ, Áîã Ñûí. Ñì. Èèñóñ Õðèñòîñ è
Õðèñòîñîâàíèå — ïðàçäíè÷íîå ïðèâåòñòâèå âåðóþùèìè äðóã äðóãà íà Ïàñõó, ïðè ýòîì îäèí ãîâîðèò «Õðèñòîñ âîñêðåñå», à äðóãîé îòâå÷àåò «Âîèñòèíó âîñêðåñå». Ïðè õðèñòîñîâàíèè îáûêíîâåííî öåëóþòñÿ è äàðÿò äðóã äðóãà êðàñíûìè ÿéöàìè.  êîíöå óòðåíè ÷èòàåòñÿ îñîáåííîå ñëîâî Èîàííà Çëàòîóñòà íà Ïàñõó. Îáû÷àé äàðèòü êðàñíûìè ÿéöàìè ïðè õðèñòîñîâàíèè — äðåâíèé è âñåîáùèé. Îí ïîëó÷èë íà÷àëî, ïî ïðåäàíèþ, îò ñâÿòîé ðàâíîàïîñòîëüíîé Ìàðèè Ìàãäàëèíû, êîòîðàÿ ïîñëå âîçíåñåíèÿ Õðèñòîâà ïðèøëà â Ðèì è çäåñü, ÿâèâøèñü ê èìïåðàòîðó Òèâåðèþ è ïîäíåñøè åìó êðàñíîå ÿéöî, ñêàçàëà «Õðèñòîñ
Ïàñõàëüíîå ÿéöî. XIX â.
297
âîñêðåñ» è òàêèì îáðàçîì íà÷àëà ñâîþ ïðîïîâåäü. ßéöî ñëóæèò çíàêîì æèçíè, òàê êàê èç-ïîä ìåðòâîé ñêîðëóïû åãî ÿâëÿåòñÿ æèâîå ñóùåñòâî. À êðàñíûé öâåò ÿéöà óêàçûâàåò íà òî, ÷òî áëàæåííàÿ æèçíü ïðèîáðåòåíà íàì ïðå÷èñòîþ êðîâèþ Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ. Õóëà — îñêîðáëåíèå, çëîðå÷èå. Õóëà íà Áîãà è Öåðêîâü íàçûâàåòñÿ áîãîõóëüñòâîì. Êòî ãðåøèò â íàäåæäå íà ïîêàÿíèå, òîò âèíîâåí â õóëå íà Äóõà Ñâÿòîãî. Ñîçíàòåëüíî ñîãðåøàòü ñ áåçðàññóäíîé íàäåæäîé íà áëàãîäàòü Áîæèþ è äóìàòü «íè÷åãî, ïîêàþñü», ýòî õóëà íà Äóõà Ñâÿòîãî. Îäíî äåëî — ãðåøèòü áåññòðàøíî, ñîçíàòåëüíî, è íå êàÿòüñÿ, à äðóãîå äåëî, êîãäà ÷åëîâåê íå õî÷åò ãðåøèòü, ïëà÷åò, êàåòñÿ, ïðîñèò ïðîùåíèÿ, íî ïî íåìîùè ÷åëîâå÷åñêîé ñîãðåøàåò. ×åëîâåêó ñâîéñòâåííî ñîãðåøàòü, ïàäàòü è íå äîëæíî óíûâàòü è ïðèõîäèòü â ÷ðåçìåðíóþ ïå÷àëü, åñëè ïðèäåòñÿ ñîãðåøèòü, íî áåñàì ñâîéñòâåííî óâîäèòü ÷åëîâåêà îò ïîêàÿíèÿ, ïîýòîìó íåîáõîäèìî êàÿòüñÿ.
Òàéíàÿ âå÷åðÿ Áîãîìàòåðü Õëûíîâñêàÿ. ßðîñëàâëü. 1684 ã.
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
298
Öàðñêèå âðàòà — ñì. Èêîíîñòàñ. Öàðñòâèå Áîæèå — Öàðñòâî õðèñòèàíñêîé ëþáâè è áëàãîäàòíîãî ìèðà äóøè, ãäå åñòü ìåæäó õðèñòèàíàìè ëþáîâü è ñîãëàñèå è íåò íèêàêîé âðàæäû, òàì Öàðñòâèå Áîæèå; íî âïîëíå Öàðñòâèå Áîæèå îòêðîåòñÿ ïîñëå âòîðîãî ïðèøåñòâèÿ Ñûíà Áîæèÿ íà çåìëþ. Öàðñòâèå Áîæèå èùåòñÿ âåðîþ, ïîñëóøàíèåì, ìîëèòâîé, òåðïåíèåì ñêîðáåé, âíèìàíèåì ñåáå, óêîðåíèåì ñåáÿ è ïîñòîÿííûì ïîêàÿíèåì. «Öàðü Öàðåì» — ðàçíîâèäíîñòü èêîíîãðàôèè Èèñóñà Õðèñòà. Íà èêîíàõ ýòîãî òèïà Ñïàñèòåëü èçîáðàæàåòñÿ â öàðñêèõ îáëà÷åíèÿõ. Öàòà — óêðàøåíèå â âèäå ïîëóìåñÿöà, ïðèêðåïëÿåìîå ê âåíöó.
Öàðñêèå Âðàòà. XVIII â.
Ñâÿòèòåëü Åðìîãåí
299
Öâåòà ñèìâîëèêà. Çîëîòî (ñì. Àññèñò) — ñèìâîë ðàäîñòè è áëàæåíñòâà. Çîëîòî èñïîëüçóþò äëÿ îáîçíà÷åíèÿ íàëè÷èÿ ñèëîâîãî ïîëÿ Áîæåñòâåííîé ýíåðãèè. Íî çîëîòîì îêðàøåíî íå âñå. Îáû÷íî ýòî — îäåæäû Ñïàñèòåëÿ, èçîáðàæåíèå Åâàíãåëèÿ, Ïðåñòîë Ñïàñèòåëÿ, Ñåäàëèùà àíãåëîâ. Ñâåò, èñõîäÿùèé îò Ñïàñèòåëÿ, êîãäà îí ÿâëÿåò ñâîå Áîæåñòâåííîå íà÷àëî. Ýòî è öâåò, ñèìâîëèçèðóþùèé Âå÷íîñòü. Èíîãäà àññèñò ïðèñóòñòâóåò â âèäå çîëîòûõ íèòåé, ïðîíèçûâàþùèõ ïðîñòðàíñòâî èêîíû. Ñèíèé öâåò (îáû÷íî ñèíèé ñåãìåíò ñî çâåçäàìè) — îáîçíà÷àåò íåáî. Ãîëóáîé öâåò — òîæå öâåò íåáà è Âå÷íîñòè. ×àñòî Èèñóñ, Áîãîìàòåðü, àíãåëû, ñâÿòûå çàêëþ÷åíû â ãîëóáîé êðóã (è êðóã, è öâåò — ñèìâîëû íå òîëüêî Âå÷íîñòè, êî è Ãàðìîíèè). Áåëûé öâåò ñèìâîëèçèðóåò ÷èñòîòó, íåâèííîñòü. Ýòî öâåò ñëàâû Õðèñòà (Îí ÷àñòî â áåëûõ îäåæäàõ). Íåæíî-ðîçîâûé öâåò — öâåò äóøåâíîé óòîí÷åííîñòè. Ïóðïóð — êàê è çîëîòî — öâåò Âå÷íîñòè è ñëàâû Õðèñòà, öâåò Óòðà, Âîçðîæäåíèÿ, çíàê öàðñòâåííîé ñóùíîñòè Õðèñòà. Ïóðïóð ïðåäâåùàåò Ñîëíöå. Êðàñíûé öâåò — öâåò ìó÷åíè÷åñòâà, öâåò êðîâè Õðèñòà, ñèìâîë ñòðàäàíèÿ è ñìåðòè. Îäåÿíèÿ Õðèñòà è Áîãîìàòåðè ïî÷òè âñåãäà íåèçìåííû — âèøíåâûé õèòîí è ãîëóáîé ïëàù-ãèìàòèé ó Õðèñòà, òåìíî-ñèíèé õèòîí è âèøíåâîå ïîêðûâàëî-ìàôîðèé ó Áîãîìàòåðè. Âèøíåâûé öâåò îòöû öåðêâè îáúÿñíÿþò òàê: îí ñîåäèíÿåò íà÷àëî è êîíåö ñïåêòðà (êðàñíûé è ôèîëåòîâûé) — ýòî çíàê Õðèñòà, êîòîðûé åñòü íà÷àëî è êîíåö ñóùåãî. Êðàñíûé òàê æå ñèìâîëèçèðóåò Áîæåñòâåííûé îãîíü. Áåëûé öâåò åùå îçíà÷àåò ñàìîãî Áîãà, òàê êàê Îí ïîäîáåí ñâåòó, à áåëûé ñî÷åòàåò â ñåáå âñå öâåòà ðàäóãè, òàê æå êàê Áîã â ñåáå çàêëþ÷àåò âåñü ìèð. Èçâåñòíî, ÷òî ïåðåä òåì, êàê îòïðàâèòü Èèñóñà Õðèñòà ê Ïèëàòó Èðîä ñòàë ðàññïðàøèâàòü Õðèñòà î ìíîãîì; íî íà ìíîãèå âîïðîñû, ïðåäëîæåííûå èì èç ñóåòíîãî ëþáîïûòñòâà, à íå ïî æåëàíèþ óâðà÷åâàòü ñâîþ ïîãðÿçøóþ â ÷óâñòâåííûõ óäîâîëüñòâèÿõ äóøó, Ñïàñèòåëü íè÷åãî íå îòâå÷àë, íå âçèðàÿ íà òî, ÷òî ïåðâîñâÿùåííèêè è êíèæíèêè, ñòîÿ òóò, ñèëüíî îáâèíÿëè Åãî. Òîãäà Èðîä, îáìàíóòûé â ñâîåì ñàìîîáîëüùåíèè, èçëèë ñâîþ çëîáó â óêîðèçíàõ è íàñìåøêàõ íàä Ãîñïîäîì, è äëÿ áîëåå íàãëÿäíîãî ïîñìåÿíèÿ, ïðèêàçàâ îáëå÷ü Åãî â áåëóþ îäåæäó, â òàêîì âèäå îòïóñòèë Åãî îáðàòíî ê Ïèëàòó, âåðíî ðàññ÷èòàâøè, ÷òî òàêàÿ çëàÿ è òîíêàÿ íàñìåøêà íàä íàñòîÿùèì ïîëîæåíèåì Õðèñòà íå îñòàíåòñÿ íåïîíÿòíîé äëÿ ðèìëÿíèíà Ïèëàòà. Ïîñìåÿíèå ñîñòîÿëî â ñëåäóþùåì. Ó èóäååâ âåëèêîëåïíàÿ îäåæäà áåëîãî öâåòà îáëåêàëà öàðåé è âåëüìîæ (íàðàâíå ñ îäåæäîþ ïóðïóðíîþ); â Ðèìå òàêóþ âåëèêîëåïíóþ îäåæäó íîñèëè òàêæå òîëüêî î÷åíü çíàòíûå ëèöà — âûñøèå ãîñóäàðñòâåííûå ÷èíîâíèêè íà ïðàçäíåñòâàõ, ïîëêîâîäöû è ò.ï.; â áåëûå
Öàðü Öàðåì. Ìóðîì. 1696 ã.
Ö×
300
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
îäåæäû (candidus) îáëåêàëèñü òàì è ëèöà äîìîãàâøèåñÿ ó íàðîäà âûñøèõ äîëæíîñòåé, ïî÷åìó è íàçûâàëèñü êàíäèäàòàìè (candidati). Òàêèì îáðàçîì, ïîâåëåâøè îáëå÷ü Ñïàñèòåëÿ â áåëûå îäåæäû, Èðîä æåëàë çàñòàâèòü Ãîñïîäà èãðàòü ðîëü êàêîãî-òî çíàòíîãî ñàíîâíèêà, ïîæàëóé, äàæå öàðÿ, âî ãëàâå âîéñêà â áåëûõ îäåæäàõ âûñòóïàþùåãî ïðîòèâ âðàãîâ ñâîåãî öàðñòâà, à ìîæåò áûòü — êàíäèäàòà íà çâàíèå Ìåññèè. Çåëåíûé ñèìâîëèçèðóåò þíîñòü è öâåòåíèå. Æåëòûé öâåò — òîæäåñòâåíåí çîëîòîìó. ×åðíûé öâåò — çíàê ñîêðîâåííûõ Áîæåñòâåííûõ òàéí. Öâåòîíîñíàÿ íåäåëÿ — îäíî èç íàçâàíèé Âåðáíîãî âîñêðåñåíèÿ. Öåëèáàò — îáåò áåçáðà÷èÿ, êîòîðûé äàåòñÿ ñâÿùåííîñëóæèòåëÿìè. Öåðêîâíîñëóæèòåëè — íèçøèå ñëóæåáíûå äîëæíîñòè: èïîäèàêîíû, ïñàëîìùèêè (äüÿ÷êè) è ïîíîìàðè. Îíè «ïîñòàâëÿþòñÿ» íà ñâîþ äîëæíîñòü íå ÷åðåç òàèíñòâî Ñâÿùåíñòâà, à òîëüêî ïî àðõèåðåéñêîìó íà òî áëàãîñëîâåíèþ. Ïñàëîìùèêè èìåþò ñâîåé îáÿçàííîñòüþ ÷èòàòü è ïåòü, êàê ïðè Áîãîñëóæåíèè â õðàìå íà êëèðîñå, òàê è ïðè ñîâåðøåíèè ñâÿùåííèêîì äóõîâíûõ òðåá â äîìàõ ïðèõîæàí. Ïîíîìàðè èìåþò ñâîåþ îáÿçàííîñòüþ ñîçûâàòü âåðóþùèõ ê Áîãîñëóæåíèþ êîëîêîëüíûì çâîíîì, âîçæèãàòü ñâå÷è â õðàìå, ïîäàâàòü êàäèëî, ïîìîãàòü ïñàëîìùèêàì â ÷òåíèè è ïåíè è òàê äàëåå. Èïîäèàêîíû ó÷àñòâóþò òîëüêî ïðè àðõèåðåéñêîì ñëóæåíèè Îíè îáëà÷àþò àðõèåðåÿ â ñâÿùåííûå îäåæäû, äåðæàò ñâåòèëüíèêè (òðèêèðèé è äèêèðèé) è ïîäàþò èõ àðõèåðåþ äëÿ áëàãîñëîâåíèÿ èìè ìîëÿùèõñÿ. Öåðêîâü — ýòî ñîáðàíèå âåðóþùèõ. Ïî òðàäèöèîííîìó îïðåäåëåíèþ, óåðêîâü åñòü îò Áîãà óñòàíîâëåííîå îáùåñòâî ÷åëîâåêîâ, ñîåäèíåííûõ ïðàâîñëàâíîé âåðîé, Çàêîíîì Áîæèèì, ñâÿùåíîíà÷àëèåì è òàèíñòâàìè. Åñòü Öåðêâîü çåìíàÿ — ñîáðàíèå íûíå æèâóùèõ âåðóþùèõ. È åñòü Öåðêîâü Íåáåñíàÿ — âíåâðåìåííîå äóõîâíîå åäèíñòâî Áîæèåé Ìàòåðè, àíãåëîâ è ñâÿòûõ. Ãëàâà Öåðêâè — Ñàì Èèñóñ Õðèñòîñ, à Öåðêîâü èìåíóåòñÿ Òåëîì Õðèñòîâûì. Öåðêîâü — ñì. Ñâÿòîé õðàì.
Áîãîìàòåðü Öàðüãðàäñêàÿ. Ïàëåõ. 1914 ã.
301
×àñîñëîâ — êíèãà, ñëóæàùàÿ ðóêîâîäñòâîì äëÿ ÷òåöîâ è ïåâöîâ íà êëèðîñå. ×àñîñëîâ ñîäåðæèò â ñåáå ïîðÿäîê âñåõ ïîâñåäíåâíûõ ñëóæá, êðîìå ëèòóðãèè. ×åðíîå äóõîâåíñòâî — ìîíàøåñòâî. ×åòêè — íàíèçàííûå íà âåðâèå áóñèíû (øàðèêè) — ñòî ìàëåíüêèõ è äåñòü áîëüøèõ ðàçäåëÿþùèõ äåñÿòêè ìàëåíüêèõ (ñîòíþ íà äåñÿòêè). Íà êîíöå ÷åòîê âÿæåòñÿ êðåñò ñ êèñòî÷êîé ïðåäíàçíà÷åíèå ÷åòîê — ñ÷åò ìîëèòâ ïðè èñïîëíåíèè ìîëèòâåííîãî ïðàâèëà. Ìèðÿíàì ïîçâîëèòåëüíî ïîëüçîâàòüñÿ ÷åòêàìè òîëüêî ñ áëàãîñëîâåíèÿ ñâÿùåííèêà è íå â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ. ×åòûðåäåñÿòíèöà — ñì. Âåëèêèé ïîñò, èëè ×åòûðåäåñÿòíèöà. ×åòüè-Ìèíåè — ñì. Æèòèå. ×èñëà — ñì. Âåòõèé Çàâåò.
Áîãîìàòåðü ×èðñêàÿ. Ïñêîâ. XVI â.
302
ØÝÞ
Øåñòîïñàëìèå — øåñòü èçáðàííûõ ïñàëìîâ, ðàñïîëàãàþùèõ ìîëÿùèõñÿ ê ìîëèòâåííîìó áåñåäîâàíèþ ñ Ñïàñèòåëåì. Ýêçàðõàò — àäìèíèñòðàòèâíûé îêðóã Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè, îáúåäèíÿþùèé íåñêîëüêî åïàðõèé ñ íàçíà÷åííûì ïàòðèàðõîì è ïîä÷èíåííûì åìó åïèñêîïîì — ýêçàðõîì. Þðîäñòâî — äóõîâíî-àñêåòè÷åñêèé ïîäâèã. Õðèñòà ðàäè þðîäèâûå ñòàâèëè ñåáå çàäà÷åé ïîáîðîòü â ñåáå êîðåíü âñåõ ãðåõîâ — ãîðäîñòü. Äëÿ ýòîãî îíè âåëè íåîáû÷íûé îáðàç æèçíè, èíîãäà ïðåäñòàâëÿëèñü êàê áû ëèøåííûìè ðàññóäêà, âûçûâàÿ òåì íàä ñîáîþ íàñìåøêè ëþäåé. Âìåñòå ñ òåì, îíè â èíîñêàçàòåëüíîé ñèìâîëè÷åñêîé ôîðìå îáëè÷àëè çëî â ìèðå, êàê ñëîâàìè, òàê è äåéñòâèÿìè. Òàêîé ïîäâèã áðàëè íà ñåáÿ þðîäèâûå äëÿ òîãî, ÷òîáû ñìèðèòü ñåáÿ è âìåñòå ñ òåì ñèëüíåå âîçäåéñòâîâàòü íà ëþäåé, òàê êàê ê îáû÷íîé ïðîñòîé ïðîïîâåäè ëþäè îòíîñÿòñÿ ðàâíîäóøíî. Ïîäâèã þðîäñòâà ðàäè Õðèñòà áûë îñîáåííî ðàñïðîñòðàíåí íà Ðóñè.
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ
Ñêëàäåíü. XIX â.
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
ÏÀÑÕÀËÈß íà 2003 — 2022 ãîäû ÄÀÒÛ ÓÊÀÇÀÍÛ ÏÎ ÑÒÀÐÎÌÓ ÑÒÈËÞ
Ãîä
Ïðîäîëæèòåëüíîñòü ìÿñîåäà íåäåëü
äíåé
Íåäåëÿ î ìûòàðå è ôàðèñåå (íà÷àëî Ïîñòíîé Òðèîäè)
Íåäåëÿ ìÿñîïóñòíàÿ
Íåäåëÿ ñûðîïóñòíàÿ (Ïðîùåíîå âîñêðåñåíüå)
Áëàãîâåùåíèå, 25 ìàðòà ïðèõîäèòñÿ íà:
2003
7
6
3 ôåâðàëÿ
17 ôåâðàëÿ
24 ôåâðàëÿ
Ïîíåäåëüíèê 5-é ñåäìèöû
2004
5
5
19 ÿíâàðÿ
2 ôåâðàëÿ
9 ôåâðàëÿ
Âåëèêóþ ñðåäó
2005
8
3
7 ôåâðàëÿ
21 ôåâðàëÿ
28 ôåâðàëÿ
×åòâåðã 4-é ñåäìèöû
2006
7
2
30 ÿíâàðÿ
13 ôåâðàëÿ
20 ôåâðàëÿ
Ïÿòíèöó 5-é ñåäìèöû
2007
5
1
15 ÿíâàðÿ
29 ÿíâàðÿ
5 ôåâðàëÿ
Âåëèêóþ ñóááîòó
2008
8
—
4 ôåâðàëÿ
18 ôåâðàëÿ
25 ôåâðàëÿ
Ïîíåäåëüíèê 5-é ñåäìèöû
2009
6
5
26 ÿíâàðÿ
9 ÿíâàðÿ
16 ôåâðàëÿ
Âòîðíèê 6-é ñåäìèöû
2010
4
4
11 ÿíâàðÿ
25 ÿíâàðÿ
1 ôåâðàëÿ
Ñðåäó Ñâåòëîé ñåäìèöû
2011
7
3
31 ÿíâàðÿ
14 ôåâðàëÿ
21 ôåâðàëÿ
×åòâåðã 5-é ñåäìèöû
2012
6
2
23 ÿíâàðÿ
6 ôåâðàëÿ
13 ôåâðàëÿ
Ñóááîòó 6-é ñåäìèöû
2013
9
—
11 ôåâðàëÿ
25 ôåâðàëÿ
4 ìàðòà
Íåäåëþ 3-þ, Êðåñòîïîêëîííóþ
2014
6
6
27 ÿíâàðÿ
10 ôåâðàëÿ
17 ôåâðàëÿ
Ïîíåäåëüíèê 6-é ñåìèöû
2015
5
5
19 ÿíâàðÿ
2 ôåâðàëÿ
9 ôåâðàëÿ
Âåëèêèé Âòîðíèê
2016
8
4
8 ôåâðàëÿ
22 ôåâðàëÿ
29 ôåâðàëÿ
×åòâåðã 4-é ñåäìèöû
2017
6
2
23 ÿíâàðÿ
6 ôåâðàëÿ
13 ôåâðàëÿ
Ïÿòíèöó 6-é ñåäìèöû
2018
5
1
15 ÿíâàðÿ
29 ÿíâàðÿ
5 ôåâðàëÿ
Âåëèêóþ ñóááîòó
2019
8
—
4 ôåâðàëÿ
18 ôåâðàëÿ
25 ôåâðàëÿ
Íåäåëþ 4-þ
2020
6
6
27 ÿíâàðÿ
10 ôåâðàëÿ
17 ôåâðàëÿ
Âòîðíèê 6-é ñåäìèöû
2021
8
4
8 ôåâðàëÿ
22 ôåâðàëÿ
1 ìàðòà
Ñðåäó 4-é ñåäìèöû
2022
7
3
31 ÿíâàðÿ
14 ôåâðàëÿ
21 ôåâðàëÿ
×åòâåðã 5-é ñåäìèöû
Íåäåëÿ âàèé (Âåðáíîå âîñêðåñåíèå)
ÏÀÑÕÀ
Ïðåïîëîâåíèå
Âîçíåñåíèå Ãîñïîäíå
Äåíü Ñâÿòîé Òðîèöû, Ïÿòèäåñÿòíèöà
Ïðîäîëæèòåëüíîñòü Ïåòðîâà ïîñòà íåäåëü
äíåé
7 àïðåëÿ
14 àïðåëÿ
8 ìàÿ
23 ìàÿ
2 èþíÿ
2
5
22 ìàðòà
29 ìàðòà
22 àïðåëÿ
7 ìàÿ
17 ìàÿ
5
—
11 àïðåëÿ
18 àïðåëÿ
12 ìàÿ
27 ìàÿ
6 èþíÿ
2
1
3 àïðåëÿ
10 àïðåëÿ
4 ìàÿ
19 ìàÿ
29 ìàÿ
3
2
19 ìàðòà
26 ìàðòà
19 àïðåëÿ
4 ìàÿ
14 ìàÿ
5
3
7 àïðåëÿ
14 àïðåëÿ
8 ìàÿ
23 ìàÿ
2 èþíÿ
2
5
30 ìàðòà
6 àïðåëÿ
30 àïðåëÿ
15 ìàÿ
25 ìàÿ
3
6
15 ìàðòà
22 ìàðòà
15 àïðåëÿ
30 àïðåëÿ
10 ìàÿ
6
—
4 àïðåëÿ
11 àïðåëÿ
5 ìàÿ
20 ìàÿ
30 ìàÿ
3
1
26 ìàðòà
2 àïðåëÿ
26 àïðåëÿ
11 ìàÿ
21 ìàÿ
4
3
15 àïðåëÿ
22 àïðåëÿ
16 ìàÿ
31 ìàÿ
10 èþíÿ
1
4
31 ìàðòà
7 àïðåëÿ
1 ìàÿ
16 ìàÿ
26 ìàÿ
3
5
23 ìàðòà
30 ìàðòà
23 àïðåëÿ
8 ìàÿ
18 ìàÿ
4
6
11 àïðåëÿ
18 àïðåëÿ
12 ìàÿ
27 ìàÿ
6 èþíÿ
2
1
27 ìàðòà
3 àïðåëÿ
27 àïðåëÿ
12 ìàÿ
22 ìàÿ
4
2
19 ìàðòà
26 ìàðòà
19 àïðåëÿ
4 ìàÿ
14 ìàÿ
5
3
8 àïðåëÿ
15 àïðåëÿ
9 ìàÿ
24 ìàÿ
3 èþíÿ
2
4
30 ìàðòà
6 àïðåëÿ
30 àïðåëÿ
15 ìàÿ
25 ìàÿ
3
6
12 àïðåëÿ
19 àïðåëÿ
13 ìàÿ
28 ìàÿ
7 èþíÿ
2
—
4 àïðåëÿ
11 àïðåëÿ
5 ìàÿ
20 ìàÿ
30 ìàÿ
3
1
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
306
ÍÀ×ÀËÜÍÛÅ ÌÎËÈÒÂÛ Êàæäûé ïðàâîñëàâíûé õðèñòèàíèí îáÿçàí ìîëèòüñÿ åæåäíåâíî, óòðîì è âå÷åðîì, ïåðåä âêóøåíèåì è ïîñëå âêóøåíèÿ ïèùè, ïåðåä íà÷àëîì è ïî îêîí÷àíèè âñÿêîãî äåëà. Óòðîì ìû ìîëèìñÿ, ÷òîáû ïîáëàãîäàðèòü Áîãà çà òî, ÷òî Îí ñîõðàíèë íàñ â ïðîøåäøóþ íî÷ü, ïîïðîñèòü Åãî Îòå÷åñêîãî áëàãîñëîâåíèÿ è ïîìîùè íà íà÷àâøèéñÿ äåíü. Âå÷åðîì, ïåðåä ñíîì, ìû òàêæå áëàãîäàðèì Ãîñïîäà çà áëàãîïîëó÷íî ïðîâåäåííûé äåíü è ïðîñèì ñîõðàíèòü íàñ âî âðåìÿ íî÷è. ×òîáû óñïåøíî è áëàãîïîëó÷íî äåëàëîñü äåëî, ìû òàêæå äîëæíû, ïðåæäå âñåãî, ïðîñèòü ó Áîãà áëàãîñëîâåíèÿ è ïîìîùè íà ïðåäñòîÿùèé òðóä, à ïî îêîí÷àíèè áëàãîäàðèòü Áîãà. Äëÿ âûðàæåíèÿ ÷óâñòâ íàøèõ ê Áîãó è ê ñâÿòûì Åãî óãîäíèêàì, Öåðêîâüþ äàíû íàì ðàçíûå ìîëèòâû. Ìîëèòâà íà÷àëüíàÿ Âî èìÿ Îòöà, è Ñûíà, è Ñâÿòàãî Äóõà. Àìèíü. Ìîëèòâà ýòà íàçûâàåòñÿ íà÷àëüíîþ, ïîòîìó ÷òî ìû ïðîèçíîñèì åå ïðåæäå âñåõ ìîëèòâ, â íà÷àëå ìîëèòâ.  íåé ìû ïðîñèì Áîãà Îòöà, Áîãà Ñûíà è Áîãà Äóõà Ñâÿòîãî, òî åñòü Ïðåñâÿòóþ Òðîèöó, íåâèäèìî áëàãîñëîâèòü íàñ íà ïðåäñòîÿùåå äåëî Ñâîèì èìåíåì. Ãîñïîäè, áëàãîñëîâè! Ýòó ìîëèòâó ïðîèçíîñèì ìû ïðè íà÷àëå êàæäîãî äåëà. Ãîñïîäè, ïîìèëóé! Ìîëèòâà ýòà äðåâíåéøàÿ è îáùàÿ ó âñåõ õðèñòèàí. Åå ëåãêî ìîæåò çàïîìíèòü è ìàëîå äèòÿ; åå ìû ïðîèçíîñèì, êîãäà âñïîìèíàåì íàøè ãðåõè. Âî ñëàâó Ñâÿòîé Òðîèöû ìû, õðèñòèàíå, ïðîèçíîñèì ýòó ìîëèòâó òðè ðàçà. Ïðîèçíîñèì åå òàêæå 12 ðàç, èñïðàøèâàÿ ó Áîãà áëàãîñëîâåíèå íà êàæäûé ÷àñ äíÿ è íî÷è; ïðîèçíîñèì è 40 ðàç — äëÿ îñâÿùåíèÿ âñåé íàøåé æèçíè. Õâàëåáíàÿ ìîëèòâà Ãîñïîäó Áîãó
Ñíÿòèå ñ êðåñòà. Ïàëåõ. XVIII â..
307
Ñëàâà Òåáå, Áîæå íàø, ñëàâà Òåáå.  ýòîé ìîëèòâå ìû ó Áîãà íè÷åãî íå ïðîñèì, à òîëüêî ñëàâèì Åãî. Åå ìîæíî ñêàçàòü êîðî÷å: «Ñëàâà Áîãó». Ïðîèçíîñèòñÿ îíà ïî îêîí÷àíèè äåëà â çíàê íàøåé áëàãîäàðíîñòè Áîãó çà Åãî ìèëîñòè íàì. Ìîëèòâà ìûòàðÿ Áîæå, ìèëîñòèâ áóäè ìíå ãðåøíîìó. Ìîëèòâà ýòà ìûòàðÿ (ñáîðùèêà ïîäàòåé), êîòîðûé ïîêàÿëñÿ â ñâîèõ ãðåõàõ è ïîëó÷èë ïðîùåíèå. Îíà âçÿòà èç ïðèò÷è Ñïàñèòåëÿ, êîòîðóþ Îí îäíàæäû ðàññêàçàë ëþäÿì äëÿ èõ âðàçóìëåíèÿ. Âîò ýòà ïðèò÷à. Äâà ÷åëîâåêà âîøëè â õðàì ïîìîëèòüñÿ. Îäèí èç íèõ áûë ôàðèñåé, à äðóãîé — ìûòàðü. Ôàðèñåé âñòàë âïåðåäè âñåõ è ìîëèëñÿ Áîãó òàê: »Áëàãîäàðþ Òåáÿ, Áîæå, ÷òî ÿ íå òàêîé ãðåøíûé, êàê òîò ìûòàðü. ß äåñÿòóþ ÷àñòü èìóùåñòâà îòäàþ íèùèì, äâà ðàçà â íåäåëþ ïîùóñü». À ìûòàðü, ñîçíàâàÿ ñåáÿ ãðåøíûì, ñòàë ïðè âõîäå â õðàì è íå ñìåë ïîäíÿòü ãëàç ñâîèõ íà íåáî. Îí óäàðÿë ñåáÿ â ãðóäü è ãîâîðèë: «Áîæå, ìèëîñòèâ áóäè ìíå ãðåøíîìó»! Áîãó ìîëèòâà ñìèðåííîãî ìûòàðÿ áûëà ïðèÿòíåå è óãîäíåå, ÷åì ãîðäîãî ôàðèñåÿ. Ìîëèòâà Ãîñïîäó Èèñóñó Ãîñïîäè, Èèñóñå Õðèñòå, Ñûíå Áîæèé, ìîëèòâ ðàäè Ïðå÷èñòûÿ Òâîåÿ Ìàòåðè è âñåõ ñâÿòûõ, ïîìèëóé íàñ. Àìèíü. Èèñóñ Õðèñòîñ åñòü Ñûí Áîæèé — âòîðîå Ëèöî Ñâÿòîé Òðîèöû. Êàê Ñûí Áîæèé, Îí — èñòèííûé Áîã íàø, êàê è Áîã Îòåö è Áîã Äóõ Ñâÿòîé. Ìû íàçûâàåì Åãî Èèñóñîì, òî åñòü Ñïàñèòåëåì, ïîòîìó, ÷òî Îí ñïàñ íàñ îò ãðåõîâ è âå÷íîé ñìåðòè. Äëÿ ýòîãî Îí, áóäó÷è Ñûíîì Áîæèèì, âñåëèëñÿ â ïðåíåïîðî÷íóþ Äåâó Ìàðèþ è, ïðè íàèòèè Ñâÿòîãî Äóõà, âîïëîòèëñÿ è âî÷åëîâå÷èëñÿ îò Íåå, ò. å. ïðèíÿë òåëî è äóøó ÷åëîâå÷åñêèå — ðîäèëñÿ îò Ïðåñâÿòîé Äåâû Ìàðèè, ñäåëàëñÿ òàêèì æå ÷åëîâåêîì, êàê è ìû, íî òîëüêî áûë áåçãðåøåí — ñòàë Áîãî÷åëîâåêîì. È âìåñòî òîãî, ÷òîáû íàì ñòðàäàòü è ìó÷èòüñÿ çà íàøè ãðåõè, Îí, ïî ëþáâè ê íàì, ãðåøíûì, ïîñòðàäàë çà íàñ, óìåð íà êðåñòå è â òðåòèé äåíü âîñêðåñ, — ïîáåäèë ãðåõ è ñìåðòü è äàë íàì æèçíü âå÷íóþ. Ñîçíàâàÿ ñâîþ ãðåõîâíîñòü è íå íàäåÿñü íà ñèëó ìîëèòâ ñâîèõ, ìû â ýòîé ìîëèòâå ïðîñèì ïîìîëèòüñÿ î íàñ ãðåøíûõ, ïðåä Ñïàñèòåëåì íàøèì, âñåõ ñâÿòûõ è Áîæèþ Ìàòåðü, èìåþùóþ îñîáåííóþ áëàãîäàòü ñïàñàòü íàñ ãðåøíûõ Ñâîèì çàñòóïíè÷åñòâîì çà íàñ ïðåä Ñûíîì Ñâîèì.
Ïîëîæåíèå âî ãðîá. Ïàëåõ. XVIII â.
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
308
Ñïàñèòåëü íàø íàçûâàåòñÿ Ïîìàçàííèêîì (Õðèñòîì) ïîòîìó, ÷òî Îí â ïîëíîé ìåðå èìåë òå Äàðû Ñâÿòîãî Äóõà, êîòîðûå â Âåòõîì Çàâåòå ÷åðåç ïîìàçàíèå ïîëó÷àëè öàðè, ïðîðîêè è ïåðâîñâÿùåííèêè. Ìîëèòâà Ñâÿòîìó Äóõó Öàðþ Íåáåñíûé, Óòåøèòåëþ, Äóøå èñòèíû, èæå âåçäå ñûé è âñÿ èñïîëíÿÿé, ñîêðîâèùå áëàãèõ è æèçíè Ïîäàòåëþ, ïðèèäè è âñåëèñÿ â íû, è î÷èñòè íû îò âñÿêèÿ ñêâåðíû, è ñïàñè, Áëàæå, äóøè íàøà.  ýòîé ìîëèòâå ìû ìîëèìñÿ Ñâÿòîìó Äóõó, òðåòüåìó Ëèöó Ñâÿòîé Òðîèöû. Ìû íàçûâàåì â íåé Äóõà Ñâÿòîãî Öàðåì Íåáåñíûì, ïîòîìó ÷òî Îí, êàê èñòèííûé Áîã, ðàâíûé Áîãó Îòöó è Áîãó Ñûíó, íåâèäèìî öàðñòâóåò íàä íàìè, âëàäååò íàìè è âñåì ìèðîì. Íàçûâàåì Åãî Óòåøèòåëåì, ïîòîìó ÷òî Îí óòåøàåò íàñ â íàøèõ ñêîðáÿõ è íåñ÷àñòèÿõ, êàê Îí óòåøèë è àïîñòîëîâ â 10-é äåíü ïîñëå âîçíåñåíèÿ Èèñóñà Õðèñòà íà íåáî. Íàçûâàåì Åãî Äóõîì èñòèíû, (òàê íàçâàë Åãî Ñàì Ñïàñèòåëü), ïîòîìó ÷òî Îí, êàê Äóõ Ñâÿòîé, íàó÷àåò âñåõ òîëüêî îäíîé èñòèíå, ïðàâäå, òîëüêî òîìó, ÷òî äëÿ íàñ ïîëåçíî è ñëóæèò ê íàøåìó ñïàñåíèþ. Îí Áîã, è Îí âåçäå íàõîäèòñÿ è âñå Ñîáîþ íàïîëíÿåò: èæå, âåçäå ñûé è âñÿ èñïîëíÿÿé. Îí, êàê óïðàâëÿþùèé âñåì ìèðîì, âñå âèäèò è, ãäå ÷òî íóæíî, äàåò. Îí åñòü ñîêðîâèùå áëàãèõ, òî åñòü õðàíèòåëü âñåõ áëàãîäåÿíèé, èñòî÷íèê âñåãî õîðîøåãî, ÷òî òîëüêî íàì íóæíî èìåòü. Ìû íàçûâàåì Äóõà Ñâÿòîãî æèçíè Ïîäàòåëåì, ïîòîìó ÷òî âñå â ìèðå æèâåò è äâèæåòñÿ Äóõîì Ñâÿòûì, òî åñòü âñå îò Íåãî ïîëó÷àåò æèçíü, è îñîáåííî ëþäè ïîëó÷àþò îò Íåãî äóõîâíóþ, ñâÿòóþ è âå÷íóþ æèçíü çà ãðîáîì, î÷èùàÿñü ÷ðåç Íåãî îò ñâîèõ ãðåõîâ. Åñëè Äóõ Ñâÿòîé îáëàäàåò òàêèìè äèâíûìè ñâîéñòâàìè: âåçäå íàõîäèòñÿ, âñå íàïîëíÿåò Ñâîåþ áëàãîäàòèþ è âñåì äàåò æèçíü, òî ìû è îáðàùàåìñÿ ê Íåìó ñ ñëåäóþùèìè ïðîñüáàìè: Ïðèäè è ïîñåëèñü â íàñ, òî åñòü ïîñòîÿííî ïðåáûâàé â íàñ, êàê â ñâîåì õðàìå; î÷èñòè íàñ îò âñÿêîé ñêâåðíû, òî åñòü ãðåõà, ñäåëàé íàñ ñâÿòûìè, äîñòîéíûìè Òâîåãî â íàñ ïðåáûâàíèÿ, è ñïàñè, Äîáðûé, íàøè äóøè îò ãðåõîâ è òåõ íàêàçàíèé, êîòîðûå áûâàþò çà ãðåõè, è ÷ðåç ýòî äàðóé íàì Öàðñòâî Íåáåñíîå. Àíãåëüñêàÿ ïåñíü Ïðåñâÿòîé Òðîèöå, èëè «Òðèñâÿòîå» íàñ.
Ñâÿòûé Áîæå, Ñâÿòûé Êðåïêèé, Ñâÿòûé Áåçñìåðòíûé, ïîìèëóé Ìîëèòâó ýòó íóæíî ÷èòàòü òðè ðàçà â ÷åñòü òðåõ Ëèö Ñâÿ-
Õðèñòîñ Âñåäåðæèòåëü. XIX â.
Àíãåë. XVIII â.
309
òîé Òðîèöû. Àíãåëüñêîþ ïåñíèþ îíà íàçûâàåòñÿ ïîòîìó, ÷òî åå âîñïåâàþò ñâÿòûå àíãåëû, îêðóæàÿ íà íåáå ïðåñòîë Áîæèé. Ëþäè, âåðóþùèå âî Õðèñòà, ñòàëè óïîòðåáëÿòü åå ñïóñòÿ 400 ëåò ïîñëå Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà.  Êîíñòàíòèíîïîëå áûëî ñèëüíîå çåìëåòðÿñåíèå, îò êîòîðîãî ðàçðóøàëèñü äîìà è ñåëåíèÿ. Óñòðàøåííûå öàðü Ôåîäîñèé II è íàðîä îáðàòèëèñü ê Áîãó ñ ìîëèòâîþ. Âî âðåìÿ ýòîãî îáùåãî ìîëåíèÿ îäèí áëàãî÷åñòèâûé îòðîê íà âèäó ó âñåõ áûë íåâèäèìîþ ñèëîþ ïîäíÿò íà íåáî, à ïîòîì íåâðåäèìûì ñïóùåí îïÿòü íà çåìëþ. Îí ðàññêàçàë îêðóæàþùåìó åãî íàðîäó, ÷òî ñëûøàë íà íåáå, êàê ïåëè ñâÿòûå àíãåëû: Ñâÿòûé Áîæå, ñâÿòûé Êðåïêèé, ñâÿòûé Áåçñìåðòíûé. Óìèëåííûé íàðîä, ïîâòîðèâ ýòó ìîëèòâó, ïðèáàâèë: ïîìèëóé íàñ, è çåìëåòðÿñåíèå ïðåêðàòèëîñü.  ýòîé ìîëèòâå Áîãîì ìû íàçûâàåì ïåðâîå Ëèöî Ñâÿòîé Òðîèöû — Áîãà Îòöà; Êðåïêèì — Áîãà Ñûíà, ïîòîìó ÷òî Îí òàêîé æå âñåìîãóùèé, êàê è Áîã Îòåö, õîòÿ ïî ÷åëîâå÷åñòâó Îí ñòðàäàë è óìåð; Áåññìåðòíûì — Äóõà Ñâÿòîãî, ïîòîìó ÷òî Îí íå òîëüêî Ñàì âå÷åí, êàê Îòåö è Ñûí, íî è âñåì òâàðÿì äàåò æèçíü è áåññìåðòíóþ æèçíü ëþäÿì. Òàê êàê â ýòîé ìîëèòâå ñëîâî ñâÿòûé ïîâòîðÿåòñÿ òðè ðàçà, òî îíà íàçûâàåòñÿ òàêæå è «òðèñâÿòîå». Ñëàâîñëîâèå Ïðåñâÿòîé Òðîèöå Ñëàâà Îòöó, è Ñûíó, è Ñâÿòîìó Äóõó, è íûíå, è ïðèñíî, è âî âåêè âåêîâ. Àìèíü.  ýòîé ìîëèòâå ìû íè÷åãî íå ïðîñèì ó Áîãà, à òîëüêî ñëàâèì Åãî, ÿâèâøåãîñÿ ëþäÿì â òðåõ Ëèöàõ: Îòöà è Ñûíà è Ñâÿòîãî Äóõà, Êîòîðûì òåïåðü è âå÷íî ïðèíàäëåæèò îäèíàêîâàÿ ÷åñòü ïðîñëàâëåíèÿ. Ìîëèòâà Ïðåñâÿòîé Òðîèöå Ïðåñâÿòàÿ Òðîèöå, ïîìèëóé íàñ; Ãîñïîäè, î÷èñòè ãðåõè íàøà; Âëàäûêî, ïðîñòè áåççàêîíèÿ íàøà; Ñâÿòûé, ïîñåòè è èñöåëè íåìîùè íàøà, èìåíå Òâîåãî ðàäè. Ìîëèòâà ýòà — ïðîñèòåëüíàÿ.  íåé ìû îáðàùàåìñÿ ñíà÷àëà êî âñåì òðåì Ëèöàì âìåñòå, à ïîòîì ê êàæäîìó Ëèöó Òðîèöû îòäåëüíî: ê Áîãó Îòöó, ÷òîáû Îí î÷èñòèë ãðåõè íàøè; ê Áîãó Ñûíó, ÷òîáû Îí ïðîñòèë áåççàêîíèÿ íàøè; ê Áîãó Äóõó Ñâÿòîìó, ÷òîáû Îí ïîñåòèë è èñöåëèë íåìîùè íàøè. À ñëîâà èìåíå Òâîåãî ðàäè îòíîñÿòñÿ îïÿòü êî âñåì òðåì Ëèöàì Ñâÿòîé Òðîèöû âìåñòå, è òàê êàê Áîã Åäèí, òî è èìÿ ó Íåãî îäíî, à ïîýòîìó ìû ãîâîðèì «èìåíå Òâîåãî», à íå «èìåí Òâî-
Ñêëàäåíü. XX â.
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
310
èõ». Ìîëèòâà Ãîñïîäíÿ Îò÷å íàø, Èæå åñè íà íåáåñåõ! Äà ñâÿòèòñÿ èìÿ Òâîå. Äà ïðèèäåò öàðñòâèå Òâîå. Äà áóäåò âîëÿ Òâîÿ, ÿêî íà íåáåñè è íà çåìëè. Õëåá íàø íàñóùíûé äàæäü íàì äíåñü. È îñòàâè íàì äîëãè íàøà, ÿêîæå è ìû îñòàâëÿåì äîëæíèêîì íàøèì. È íå ââåäè íàñ âî èñêóøåíèå. Íî èçáàâè íàñ îò ëóêàâàãî. ßêî Òâîå åñòü öàðñòâî, è ñèëà, è ñëàâà Îòöà è Ñûíà è Ñâÿòàãî Äóõà íûíå è ïðèñíî è âî âåêè âåêîâ. Àìèíü. Ìîëèòâà ýòà íàçûâàåòñÿ Ãîñïîäíåþ, ïîòîìó ÷òî åå äàë Ñàì Ãîñïîäü Èèñóñ Õðèñòîñ Ñâîèì ó÷åíèêàì, êîãäà îíè ïðîñèëè Åãî íàó÷èòü, êàê èì ìîëèòüñÿ, ïîòîìó ýòà ìîëèòâà — ñàìàÿ ãëàâíàÿ ìîëèòâà èç âñåõ.  ýòîé ìîëèòâå ìû îáðàùàåìñÿ ê Áîãó Îòöó, ïåðâîìó Ëèöó Ñâÿòîé Òðîèöû. Îíà ðàçäåëÿåòñÿ íà: ïðèçûâàíèå, ñåìü ïðîøåíèé, èëè 7 ïðîñüá, è ñëàâîñëîâèå. Ïðèçûâàíèå: Îò÷å íàø, Èæå åñè íà íåáåñåõ! Ýòèìè ñëîâàìè ìû îáðàùàåìñÿ ê Áîãó è, íàçûâàÿ Åãî Îòöîì Íåáåñíûì, ïðèçûâàåì âûñëóøàòü íàøè ïðîñüáû, èëè ïðîøåíèÿ. Êîãäà ìû ãîâîðèì, ÷òî Îí íà íåáåñàõ, òî äîëæíû ðàçóìåòü äóõîâíîå, íåâèäèìîå íåáî, à íå òîò âèäèìûé ãîëóáîé ñâîä, êîòîðûé ðàñêèíóò íàä íàìè, è êîòîðûé ìû íàçûâàåì «íåáîì». Ïðîøåíèå 1-å: Äà ñâÿòèòñÿ èìÿ Òâîå, òî åñòü ïîìîãè íàì æèòü ïðàâåäíî, ñâÿòî è ñâîèìè ñâÿòûìè äåëàìè ïðîñëàâëÿòü èìÿ Òâîå. 2-å: Äà ïðèèäåò Öàðñòâèå Òâîå, òî åñòü óäîñòîé íàñ è çäåñü íà çåìëå öàðñòâà Òâîåãî íåáåñíîãî, êîòîðîå åñòü ïðàâäà, ëþáîâü è ìèð; öàðñòâóé â íàñ è óïðàâëÿé íàìè. 3-å: Äà áóäåò âîëÿ Òâîÿ, ÿêî íà íåáåñè è íà çåìëè, òî åñòü ïóñòü áóäåò âñå íå òàê, êàê íàì õî÷åòñÿ, à êàê Òåáå óãîäíî, è ïîìîãè íàì ïîä÷èíÿòüñÿ ýòîé Òâîåé âîëå è èñïîëíÿòü åå íà çåìëå òàê æå áåñïðåêîñëîâíî, áåç ðîïîòà, êàê åå èñïîëíÿþò, ñ ëþáîâüþ è ðàäîñòèþ, ñâÿòûå àíãåëû íà íåáå. Ïîòîìó ÷òî òîëüêî Òåáå èçâåñòíî, ÷òî íàì ïîëåçíî è íóæíî, è Òû áîëüøå æåëàåøü íàì äîáðà, ÷åì ìû ñàìè. 4-å: Õëåá íàø íàñóùíûé äàæäü íàì äíåñü, òî åñòü ïîäàé íàì íà ñåé äåíü, íà ñåãîäíÿ, õëåá íàø íàñóùíûé. Ïîä õëåáîì çäåñü ðàçóìååòñÿ âñå íåîáõîäèìîå äëÿ æèçíè íàøåé íà çåìëå: ïèùà, îäåæäà, æèëèùå, íî âàæíåå âñåãî, ïðå÷èñòîå Òåëî è ÷åñòíàÿ Êðîâü â òàèíñòâå ñâÿòîãî ïðè÷àùåíèÿ, áåç êîòîðîãî íåò ñïàñåíèÿ, íåò âå÷íîé æèçíè. Ãîñïîäü çàïîâåäàë íàì ïðîñèòü ñåáå íå áîãàòñòâà, íå ðîñêîøè, à òîëüêî ñàìîãî íåîáõîäèìîãî, è âî âñåì íàäåÿòüñÿ íà Áîãà, ïîìíÿ, ÷òî Îí, êàê Îòåö, âñåãäà ïå÷åòñÿ î íàñ. 5-å: È îñòàâè íàì äîëãè íàøà, ÿêîæå è ìû îñòàâëÿåì äîëæíèêîì
311
íàøèì, òî åñòü ïðîñòè íàì ãðåõè íàøè òàê, êàê è ñàìè ìû ïðîùàåì òåõ, êîòîðûå íàñ îñêîðáèëè èëè îáèäåëè.  ýòîì ïðîøåíèè ãðåõè íàøè íàçâàíû «äîëãàìè íàøèìè», ïîòîìó ÷òî Ãîñïîäü äàë íàì ñèëû, ñïîñîáíîñòè è âñå îñòàëüíîå äëÿ òîãî, ÷òîáû òâîðèòü äîáðûå äåëà, à ìû ÷àñòî âñå ýòî îáðàùàåì íà ãðåõ è çëî è ñòàíîâèìñÿ «äîëæíèêàìè» ïðåä Áîãîì. È âîò, åñëè ìû, ñàìè, íå áóäåì èñêðåííî ïðîùàòü íàøèõ «äîëæíèêîâ», òî åñòü ëþäåé, èìåþùèõ ãðåõè ïðîòèâ íàñ, òî è Áîã íàñ íå ïðîñòèò. Îá ýòîì ñêàçàë íàì Ñàì Ãîñïîäü íàø Èèñóñ Õðèñòîñ. 6-å: È íå ââåäè íàñ âî èñêóøåíèå. Èñêóøåíèåì íàçûâàåòñÿ òàêîå ñîñòîÿíèå, êîãäà íàñ ÷òî-íèáóäü èëè êòî-íèáóäü òÿíåò íà ãðåõ, ñîáëàçíÿåò ñäåëàòü ÷òî-ëèáî áåççàêîííîå è äóðíîå. Âîò ìû è ïðîñèì — íå äîïóñòè íàñ äî ñîáëàçíà, êîòîðîãî ìû ïåðåíîñèòü íå óìååì; ïîìîãè íàì ïðåîäîëåâàòü ñîáëàçíû, êîãäà îíè áûâàþò. 7-å: Íî èçáàâè íàñ îò ëóêàâàãî, òî åñòü èçáàâü íàñ îò âñÿêîãî çëà â ýòîì ìèðå è îò âèíîâíèêà (íà÷àëüíèêà) çëà — îò äèàâîëà (çëîãî äóõà), êîòîðûé âñåãäà ãîòîâ ïîãóáèòü íàñ. Èçáàâü íàñ îò ýòîé õèòðîé, ëóêàâîé ñèëû è åå îáìàíîâ, êîòîðàÿ ïðåä Òîáîþ åñòü íè÷òî. Ñëàâîñëîâèå: ßêî Òâîå åñòü öàðñòâî, è ñèëà, è ñëàâà Îòöà, è Ñûíà, è Ñâ. Äóõà íûíå è ïðèñíî è âî âåêè âåêîâ. Àìèíü., ò.å. Òàê êàê Òåáå, Áîãó íàøåìó, Îòöó è Ñûíó è Ñâ. Äóõó, ïðèíàäëåæèò öàðñòâî, è ñèëà, è âå÷íàÿ ñëàâà. Âñå ýòî âåðíî, èñòèííî òàê. Àíãåëüñêîå ïðèâåòñòâèå Áîæèåé Ìàòåðè Áîãîðîäèöå Äåâî, ðàäóéñÿ, Áëàãîäàòíàÿ Ìàðèå, Ãîñïîäü ñ Òîáîþ, áëàãîñëîâåííà Òû â æåíàõ, è áëàãîñëîâåí ïëîä ÷ðåâà Òâîåãî, ÿêî Ñïàñà ðîäèëà åñè äóø íàøèõ. Ìîëèòâà ýòà ê Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöå, êîòîðóþ ìû íàçûâàåì áëàãîäàòíîþ, òî åñòü èñïîëíåííîþ áëàãîäàòè Ñâÿòîãî Äóõà, è áëàãîñëîâåííîþ èç âñåõ æåíùèí, ïîòîìó, ÷òî îò Íåå áëàãîâîëèë, èëè ïîæåëàë, ðîäèòüñÿ Ñïàñèòåëü íàø Èèñóñ Õðèñòîñ, Ñûí Áîæèé. Ìîëèòâà ýòà íàçûâàåòñÿ åùå àíãåëüñêèì ïðèâåòñòâèåì, òàê êàê â íåé åñòü ñëîâà àíãåëà (àðõàíãåëà Ãàâðèèëà): «Ðàäóéñÿ, áëàãîäàòíàÿ Ìàðèÿ, Ãîñïîäü ñ Òîáîþ: áëàãîñëîâåííà Òû â æåíàõ». Ýòè ñëîâà îí ñêàçàë Äåâå Ìàðèè, êîãäà ÿâèëñÿ ê Íåé â ãîðîä Íàçàðåò, ÷òîáû âîçâåñòèòü Åé âåëèêóþ ðàäîñòü, ÷òî îò Íåå ðîäèòñÿ Ñïàñèòåëü ìèðà. Òàê æå — áëàãîñëîâåííà Òû â æåíàõ è áëàãîñëîâåí ïëîä ÷ðåâà Òâîåãî, ñêàçàëà Äåâå Ìàðèè, ïðè âñòðå÷å ñ Íåþ, è ïðàâåäíàÿ Åëèñàâåòà, ìàòü ñâÿòîãî Èîàííà Êðåñòèòåëÿ. Áîãîðîäèöåþ Äåâà Ìàðèÿ íàçûâàåòñÿ ïîòîìó, ÷òî ðîäèâøèéñÿ îò Íåå Èèñóñ Õðèñòîñ åñòü èñòèííûé Áîã íàø.
Àðõàíãåë Ìèõàèë. Àðõàíãåë Ãàâðèèë. Íîâãîðîä. XV â.
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
312
Äåâîþ íàçûâàåòñÿ ïîòîìó, ÷òî Îíà äî ðîæäåñòâà Õðèñòîâà áûëà Äåâà è â ðîæäåñòâå è ïîñëå ðîæäåñòâà îñòàëàñü òàêîþ æå, òàê êàê äàëà îáåò (îáåùàíèå) Áîãó íå âûõîäèòü çàìóæ, è ïðåáûâàÿ íàâñåãäà Äåâîþ, ðîäèëà Ñûíà Ñâîåãî îò Äóõà Ñâÿòîãî ÷óäåñíûì îáðàçîì. Õâàëåáíàÿ ïåñíü Áîãîðîäèöå Äîñòîéíî åñòü ÿêî âîèñòèíó áëàæèòè Òÿ Áîãîðîäèöó, ïðèñíîáëàæåííóþ è ïðåíåïîðî÷íóþ è Ìàòåðü Áîãà íàøåãî. ×åñòíåéøóþ õåðóâèì è ñëàâíåéøóþ áåç ñðàâíåíèÿ ñåðàôèì, áåç èñòëåíèÿ Áîãà Ñëîâà ðîæäøóþ, ñóùóþ Áîãîðîäèöó Òÿ âåëè÷àåì.  ýòîé ìîëèòâå ìû âîñõâàëÿåì Áîãîðîäèöó, êàê Ìàòü Áîãà íàøåãî, âñåãäà áëàæåííóþ è âïîëíå íåïîðî÷íóþ, è âåëè÷àåì Åå, ãîâîðÿ, ÷òî Îíà Ñâîåþ ÷åñòüþ (÷åñòíåéøóþ) è ñëàâîþ (ñëàâíåéøóþ) ïðåâîñõîäèò ñàìûõ âûñøèõ àíãåëîâ: õåðóâèìîâ è ñåðàôèìîâ, òî åñòü Áîæèÿ Ìàòåðü ïî ñâîèì ñîâåðøåíñòâàì ñòîèò âûøå âñåõ — íå òîëüêî ëþäåé, íî è ñâÿòûõ àíãåëîâ. Îíà áåç áîëåçíåé, ÷óäåñíûì îáðàçîì îò Äóõà Ñâÿòîãî ðîäèëà Èèñóñà Õðèñòà, Êîòîðûé, ñòàâøè îò Íåå ÷åëîâåêîì, åñòü â òî æå âðåìÿ Ñûí Áîæèé, ñîøåäøèé ñ íåáåñ, à ïîòîìó Îíà åñòü èñòèííàÿ Áîãîðîäèöà. Ñàìàÿ êðàòêàÿ ìîëèòâà ê Áîæèåé Ìàòåðè Ïðåñâÿòàÿ Áîãîðîäèöå, ñïàñè íàñ!  ýòîé ìîëèòâå ìû ïðîñèì Áîæèþ Ìàòåðü, ÷òîáû Îíà ñïàñëà íàñ, ãðåøíûõ, Ñâîèìè ñâÿòûìè ìîëèòâàìè ïåðåä Ñûíîì Ñâîèì è Áîãîì íàøèì. Ìîëèòâà Æèâîòâîðÿùåìó Êðåñòó Ñïàñè, Ãîñïîäè, ëþäè Òâîÿ è áëàãîñëîâè äîñòîÿíèå òâîå; ïîáåäû ïðàâîñëàâíûì õðèñòèàíîì íà ñîïðîòèâíûÿ äàðóÿ, è Òâîå ñîõðàíÿÿ Êðåñòîì Òâîèì æèòåëüñòâî.  ýòîé ìîëèòâå ìû ïðîñèì Áîãà, ÷òîáû Îí ñïàñ íàñ, ëþäåé Åãî, è áëàãîñëîâèë ïðàâîñëàâíóþ ñòðàíó — îòå÷åñòâî íàøå — âåëèêèìè ìèëîñòÿìè; äàë ïîáåäû ïðàâîñëàâíûì õðèñòèàíàì íàä âðàãàìè è, âîîáùå, ñîõðàíèë íàñ ñèëîþ Êðåñòà Ñâîåãî. Ìîëèòâà Àíãåëó-Õðàíèòåëþ Àíãåëå Áîæèé, õðàíèòåëþ ìîé ñâÿòûé, íà ñîáëþäåíèå ìíå îò Áîãà
Àíãåë-Õ Õðàíèòåëü Áîãîìàòåðü Èâåðñêàÿ
313
ñ íåáåñå äàííûé, ïðèëåæíî ìîëþ òÿ: òû ìÿ äíåñü ïðîñâåòè, è îò âñÿêàãî çëà ñîõðàíè, êî áëàãîìó äåÿíèþ íàñòàâè è íà ïóòü ñïàñåíèÿ íàïðàâè. Àìèíü. Êàæäîìó õðèñòèàíèíó Áîã ïðè êðåùåíèè äàåò Àíãåëà-Õðàíèòåëÿ, êîòîðûé íåâèäèìî îõðàíÿåò ÷åëîâåêà îò âñÿêîãî çëà. Ïîýòîìó ìû è äîëæíû êàæäûé äåíü ïðîñèòü àíãåëà, ÷òîáû îí ñîõðàíèë è ïîìèëîâàë íàñ. Ìîëèòâà ñâÿòîìó Ìîëè Áîãà î ìíå ñâÿòûé [ñâÿòàÿ] (èìÿ), ÿêî àç óñåðäíî ê òåáå ïðèáåãàþ, ñêîðîìó ïîìîùíèêó è ìîëèòâåííèêó [ñêîðîé ïîìîùíèöå è ìîëèòâåííèöå] î äóøå ìîåé. Êðîìå ìîëèòâû Àíãåëó-Õðàíèòåëþ, ìû äîëæíû òàêæå ìîëèòüñÿ è òîìó ñâÿòîìó, èìåíåì êîòîðîãî ìû íàçûâàåìñÿ, ïîòîìó ÷òî îí òàêæå ìîëèòñÿ âñåãäà î íàñ Áîãó. Êàæäîìó õðèñòèàíèíó, êàê òîëüêî îí ðîæäàåòñÿ íà ñâåò Áîæèé, ïðè ñâÿòîì êðåùåíèè, äàåòñÿ ñâÿòîé â ïîìîùíèêè è ïîêðîâèòåëè ñâÿòîé Öåðêîâüþ. Îí çàáîòèòñÿ î íîâîðîæäåííîì, êàê ñàìàÿ ëþáÿùàÿ ìàòü, è ñîõðàíÿåò åãî îò âñåõ áåä è íåñ÷àñòèé, êîòîðûå âñòðå÷àþòñÿ ÷åëîâåêó íà çåìëå. Íóæíî çíàòü äåíü ïàìÿòè â ãîäó ñâîåãî ñâÿòîãî (äåíü ñâîèõ èìåíèí), çíàòü æèòèå (îïèñàíèå æèçíè) ýòîãî ñâÿòîãî.  äåíü èìåíèí ìû äîëæíû ïðîñëàâèòü åãî ìîëèòâîé â õðàìå è ïðèíÿòü ñâÿòîå ïðè÷àñòèå, à åñëè ïî êàêèì-ëèáî ïðè÷èíàì, íå ìîæåì áûòü â õðàìå â ýòîò äåíü, òî óñåðäíî äîëæíû ïîìîëèòüñÿ äîìà. Ìîëèòâà çà æèâûõ Ñïàñè, Ãîñïîäè, è ïîìèëóé îòöà ìîåãî äóõîâíàãî (èìÿ åãî), ðîäèòåëåé ìîèõ (èìåíà èõ), ñðîäíèêîâ, íàñòàâíèêîâ è áëàãîäåòåëåé è âñåõ ïðàâîñëàâíûõ õðèñòèàí. Ìû äîëæíû äóìàòü íå òîëüêî î ñåáå, íî è î äðóãèõ ëþäÿõ, ëþáèòü èõ è ìîëèòüñÿ î íèõ Áîãó, ïîòîìó ÷òî ìû âñå äåòè îäíîãî Îòöà íåáåñíîãî. Òàêèå ìîëèòâû ïîëåçíû íå òîëüêî òåì, î êîì ìû ìîëèìñÿ, íî è äëÿ íàñ ñàìèõ òàê êàê ìû ýòèì ïðîÿâëÿåì ëþáîâü ê íèì. À Ãîñïîäü ñêàçàë íàì, ÷òî áåç ëþáâè íèêòî íå ìîæåò áûòü äåòüìè Áîæèèìè. Ìîëèòüñÿ ìû äîëæíû çà íàøå Îòå÷åñòâî — Ðîññèþ, çà ñòðàíó, â êîòîðîé æèâåì, çà îòöà äóõîâíîãî, ðîäèòåëåé, ñðîäíèêîâ, áëàãîäåòåëåé, ïðàâîñëàâíûõ õðèñòèàí è âñåõ ëþäåé, êàê çà æèâûõ, òàê è çà óìåðøèõ, ïîòîìó ÷òî ó Áîãà âñå æèâû (Ëóê. 20, 38).
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
314
Ìîëèòâà çà óìåðøèõ Óïîêîé, Ãîñïîäè, äóøè óñîïøèõ ðàá Òâîèõ (èìåíà) è âñåõ óñîïøèõ ñðîäíèêîâ è áëàãîäåòåëåé ìîèõ, è ïðîñòè èõ âñÿ ñîãðåøåíèÿ âîëüíàÿ è íåâîëüíàÿ, è äàðóé èì öàðñòâèå íåáåñíîå. Ìîëèòâà ïåðåä âêóøåíèåì ïèùè Î÷è âñåõ íà Òÿ, Ãîñïîäè, óïîâàþò, è Òû äàåøè èì ïèùó âî áëàãîâðåìåíèè: îòâåðçàåøè Òû ùåäðóþ ðóêó Òâîþ è èñïîëíÿåøè âñÿêîå æèâîòíî áëàãîâîëåíèÿ (Ïñàë. 144, 15 è 16 ñò.).  ýòîé ìîëèòâå ìû âûðàæàåì óâåðåííîñòü â òîì, ÷òî Áîã ïîøëåò íàì ïèùó â ñâîå âðåìÿ, òàê êàê Îí íå òîëüêî ëþäÿì, íî è âñåì æèâûì òâàðÿì ïîäàåò âñå íóæíîå äëÿ æèçíè. Âìåñòî ýòîé ìîëèòâû ïåðåä âêóøåíèåì ïèùè ìîæíî ÷èòàòü ìîëèòâó Ãîñïîäíþ («Îò÷å íàø»). Ìîëèòâà ïîñëå âêóøåíèÿ ïèùè Áëàãîäàðèì Òÿ, Õðèñòå Áîæå íàø, ÿêî íàñûòèë åñè íàñ çåìíûõ Òâîèõ áëàã; íå ëèøè íàñ è íåáåñíàãî Òâîåãî Öàðñòâèÿ.  ýòîé ìîëèòâå ìû áëàãîäàðèì Áîãà, ÷òî Îí íàïèòàë íàñ ïèùåþ, è ïðîñèì Åãî íå ëèøèòü íàñ ïî ñìåðòè íàøåé è âå÷íîãî áëàæåíñòâà, î ÷åì ìû âñåãäà äîëæíû ïîìíèòü, ïîëó÷àÿ çåìíûå áëàãà. Óòðåííÿÿ ìîëèòâà Ê Òåáå, Âëàäûêî ÷åëîâåêîëþá÷å, îò ñíà âîñòàâ, ïðèáåãàþ, è íà äåëà Òâîÿ ïîäâèçàþñÿ ìèëîñåðäèåì Òâîèì, è ìîëþñÿ Òåáå: ïîìîçè ìè íà âñÿêîå âðåìÿ âî âñÿêîé âåùè, è èçáàâè ìÿ îò âñÿêèÿ ìèðñêèÿ çëûÿ âåùè è äèàâîëüñêàãî ïîñïåøåíèÿ, è ñïàñè ìÿ, è ââåäè â öàðñòâî Òâîå âå÷íîå. Òû áî åñè ìîé Ñîòâîðèòåëü è âñÿêîìó áëàãó Ïðîìûñëåííèê è Ïîäàòåëü, î Òåáå æå âñå óïîâàíèå ìîå, è Òåáå ñëàâó âîçñûëàþ íûíå, è ïðèñíî, è âî âåêè âåêîâ. Àìèíü. Âå÷åðíàÿ ìîëèòâà Ãîñïîäè Áîæå íàø, åæå ñîãðåøèõ âî äíè ñåì ñëîâîì, äåëîì è ïîìûøëåíèåì, ÿêî áëàã è ÷åëîâåêîëþáåö, ïðîñòè ìè; ìèðåí ñîí è áåçìÿòåæåí äàðóé ìè; Àíãåëà Òâîåãî õðàíèòåëÿ ïîñëè ïîêðûâàþùà è ñîáëþäàþùà ìÿ
Áîãîìàòåðü Îäèãèòðèÿ. Êîíåö XIV â.
315
îò âñÿêàãî çëà; ÿêî Òû åñè õðàíèòåëü äóøàì è òåëåñåì íàøèì, è Òåáå ñëàâó âîçñûëàåì Îòöó, è Ñûíó è Ñâÿòîìó Äóõó, íûíå, è ïðèñíî, è âî âåêè âåêîâ. Àìèíü. Ñèìâîë Âåðû Ñèìâîëîì âåðû íàçûâàåòñÿ êðàòêîå è òî÷íîå èçëîæåíèå âñåõ èñòèí õðèñòèàíñêîé âåðû, ñîñòàâëåííîå ê óòâåðæäåííîå íà 1-ì è 2-ì Âñåëåíñêèõ Ñîáîðàõ. È êòî ýòè èñòèíû íå ïðèíèìàåò, òîò óæå íå ìîæåò áûòü ïðàâîñëàâíûì õðèñòèàíèíîì. Âåñü ñèìâîë âåðû ñîñòîèò èç äâåíàäöàòè ÷ëåíîâ, è â êàæäîì èç íèõ ñîäåðæèòñÿ îñîáàÿ èñòèíà, èëè, êàê åùå íàçûâàþò, äîãìàò íàøåé ïðàâîñëàâíîé âåðû. Ñèìâîë âåðû ÷èòàåòñÿ òàê: Âåðóþ âî åäèíàãî Áîãà Îòöà, Âñåäåðæèòåëÿ, Òâîðöà íåáó è çåìëè, âèäèìûì æå âñåì è íåâèäèìûì. È âî åäèíàãî Ãîñïîäà Èèñóñà Õðèñòà, Ñûíà Áîæèÿ, Åäèíîðîäíàãî, Èæå îò Îòöà ðîæäåííàãî ïðåæäå âñåõ âåê, Ñâåòà îò Ñâåòà, Áîãà èñòèííà îò Áîãà èñòèííà, ðîæäåííà, íå ñîòâîðåííà, åäèíîñóùíà Îòöó, Èì æå âñÿ áûøà; Íàñ ðàäè ÷åëîâåê è íàøåãî ðàäè ñïàñåíèÿ øåäøàãî ñ íåáåñ, è âîïëîòèâøàãîñÿ îò Äóõà Ñâÿòà è Ìàðèè Äåâû, è âî÷åëîâå÷øàñÿ; Ðàñïÿòàãî æå çà íû ïðè Ïîíòèéñòåì Ïèëàòå, è ñòðàäàâøà, è ïîãðåáåííà; È âîñêðåñøàãî â òðåòèé äåíü, ïî ïèñàíèåì; È âîñøåäøàãî íà íåáåñà, è ñåäÿøà îäåñíóþ Îòöà; È ïàêè ãðÿäóùàãî ñî ñëàâîþ ñóäèòè æèâûì è ìåðòâûì, Åãî æå öàðñòâèþ íå áóäåò êîíöà. È â Äóõà Ñâÿòàãî, Ãîñïîäà Æèâîòâîðÿùàãî, Èæå îò Îòöà èñõîäÿùàãî, Èæå ñî Îòöåì è Ñûíîì ñïîêëàíÿåìà è ñëàâèìà, ãëàãîëàâøàãî ïðîðîêè. Âî åäèíó, ñâÿòóþ, ñîáîðíóþ è àïîñòîëüñêóþ Öåðêîâü. Èñïîâåäóþ åäèíî êðåùåíèå âî îñòàâëåíèå ãðåõîâ. ×àþ âîñêðåñåíèÿ ìåðòâûõ. È æèçíè áóäóùàãî âåêà. Àìèíü.  Ñèìâîëå âåðû ãîâîðèòñÿ î Áîãå Îòöå, î Ñûíå Áîæèåì, î Åãî âîïëîùåíèè, ñòðàäàíèè, ñìåðòè, âîñêðåñåíèè, âîçíåñåíèè íà íåáî, î âòîðîì Åãî ïðèøåñòâèè íà çåìëþ, î Äóõå Ñâÿòîì, î Öåðêâè, î Òàèíñòâàõ, î âîñêðåñåíèè ìåðòâûõ è î áóäóùåé âå÷íîé æèçíè. Äåñÿòü çàïîâåäåé Çàêîíà Áîæèÿ
Àðõàíãåë Ìèõàèë. XIV â.
316
1. Àç åñìü Ãîñïîäü Áîã òâîé, äà íå áóäóò òåáå áîçè èíèè, ðàçâå Ìåíå. 2 Íå ñîòâîðè ñåáå êóìèðà è âñÿêàãî ïîäîáèÿ, åëèêà íà íåáåñè ãîðå, è åëèêà íà çåìëè íèçó, è åëèêà â âîäàõ ïîä çåìëåþ: äà íå ïîêëîíèøèñÿ èì, íè ïîñëóæèøè èì. 3. Íå ïðèåìëè èìåíå Ãîñïîäà Áîãà òâîåãî âñóå. 4. Ïîìíè äåíü ñóááîòíûé, åæå ñâÿòèòè åãî: øåñòü äíåé äåëàé, è ñîòâîðèøè â íèõ âñÿ äåëà òâîÿ, â äåíü æå ñåäüìûé, ñóááîòà, Ãîñïîäó Áîãó òâîåìó. 5. ×òè îòöà òâîåãî è ìàòåðü òâîþ, äà áëàãî òè áóäåò, è äà äîëãîëåòåí áóäåøè íà çåìëè. 6. Íå óáèé. 7. Íå ïðåëþáû ñîòâîðè. 8. Íå óêðàäè. 9. Íå ïîñëóøåñòâóé íà äðóãà òâîåãî ñâèäåòåëüñòâà ëîæíà. 10. Íå ïîæåëàé æåíû èñêðåííÿãî òâîåãî, íå ïîæåëàé äîìó áëèæíÿãî òâîåãî, íè ñåëà åãî, íè ðàáà åãî, íè ðàáûíè åãî, íè âîëà åãî, íè îñëà åãî, íè âñÿêàãî ñêîòà åãî, íè âñåãî, åëèêà ñóòü áëèæíÿãî òâîåãî. Ýòè äåñÿòü çàïîâåäåé äàë Ñàì Áîã íà ãîðå Ñèíàé ÷ðåç Ìîèñåÿ íàðîäó åâðåéñêîìó, êîãäà îí âîçâðàùàëñÿ èç Åãèïòà â çåìëþ Õàíààíñêóþ (Èñõ. 19 — 20). Äåñÿòü çàïîâåäåé çàêîíà ðàçìåùåíû áûëè íà äâóõ ñêðèæàëÿõ, ïîòîìó ÷òî â íèõ ñîäåðæèòñÿ äâà âèäà ëþáâè: ëþáîâü ê Áîãó è ëþáîâü ê áëèæíåìó. Óêàçûâàÿ íà ýòè äâà âèäà ëþáâè, Ãîñïîäü Èèñóñ Õðèñòîñ íà âîïðîñ, êàêàÿ çàïîâåäü áîëüøå âñåõ â çàêîíå, ñêàçàë: «Âîçëþáè Ãîñïîäà Áîãà òâîåãî âñåì ñåðäöåì òâîèì, è âñåþ äóøåþ òâîåþ, è âñåì ðàçóìåíèåì òâîèì. Ñèÿ åñòü ïåðâàÿ è íàèáîëüøàÿ çàïîâåäü. Âòîðàÿ æå ïîäîáíàÿ åé: âîçëþáè áëèæíÿãî òâîåãî, êàê ñàìîãî ñåáÿ. Íà ñèõ äâóõ çàïîâåäÿõ óòâåðæäàåòñÿ âåñü çàêîí è ïðîðîêè» (Ìàòô. 22, 37 — 40). Ëþáèòü Áîãà ìû äîëæíû ïðåæäå âñåãî è áîëüøå âñåãî, ïîòîìó ÷òî Îí íàø Òâîðåö, Ïðîìûñëèòåëü è Ñïàñèòåëü, «Èì ìû æèâåì, è äâèæåìñÿ, è ñóùåñòâóåì» (Äåÿí. 17, 28).
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
Ìîñêîâñêèå ñâÿòèòåëè. Ïåòð, Àëåêñåé, Èîíà, Ôèëèïï è âåëèêèé êíÿçü Âëàäèìèð. Ìîñêâà. Êîíåö XIX â.
Ñåðãèé Ðàäîíåæñêèé Áîãîìàòåðü Àõòûðñêàÿ. XIX â.
317
Çàòåì äîëæíà ñëåäîâàòü ëþáîâü ê áëèæíåìó, êîòîðàÿ ñëóæèò âûðàæåíèåì íàøåé ëþáâè ê Áîãó. Êòî áëèæíåãî ñâîåãî íå ëþáèò, òîò è Áîãà íå ëþáèò. Ñâ. àïîñòîë Èîàíí Áîãîñëîâ ðàçúÿñíÿåò: «Êòî ãîâîðèò: «ÿ ëþáëþ Áîãà», à áðàòà (ò.å. áëèæíåãî) ñâîåãî íåíàâèäèò , òîò ëæåò; èáî íå ëþáÿùèé áðàòà ñâîåãî, êîòîðàãî âèäèò, êàê ìîæåò ëþáèòü Áîãà, êîòîðàãî íå âèäèò» (I Èîàí. 4, 20). Ëþáÿ Áîãà è áëèæíèõ, ìû ýòèì îáíàðóæèâàåì è èñòèííóþ ëþáîâü ê ñàìèì ñåáå, ïîòîìó ÷òî èñòèííàÿ ëþáîâü ê ñàìîìó ñåáå è ñîñòîèò â èñïîëíåíèè íàøèõ îáÿçàííîñòåé ê Áîãó è áëèæíèì. Îíà âûðàæàåòñÿ â çàáîòå î ñâîåé äóøå, â î÷èùåíèè ñåáÿ îò ãðåõîâ, â ïîä÷èíåíèè òåëà äóõó, â îãðàíè÷åíèè ëè÷íûõ ïîòðåáíîñòåé. Ìû äîëæíû áåðå÷ü ñâîå çäîðîâüå è çàáîòèòüñÿ î ðàçâèòèè ñâîèõ äóøåâíûõ ñèë è ñïîñîáíîñòåé, ÷òîáû ëó÷øå ïðîÿâëÿòü ñâîþ ëþáîâü ê Áîãó è áëèæíèì. Òàêèì îáðàçîì, ëþáîâü ê ñåáå íå äîëæíà áûòü ïðîÿâëÿåìà â óùåðá ëþáâè ê áëèæíåìó. Íàïðîòèâ òîãî. Ìû äîëæíû ëþáîâü ê ñåáå ïðèíîñèòü â æåðòâó ëþáâè ê áëèæíèì. «Íåò áîëüøå òîé ëþáâè, êàê åñëè êòî ïîëîæèò äóøó ñâîþ (ò. å. ïîæåðòâóåò æèçíüþ ñâîåé) çà äðóçåé ñâîèõ (áëèæíèõ ñâîèõ) (Èîàí. 15, 13). À ëþáîâü ê ñåáå è ëþáîâü ê áëèæíèì äîëæíà ïðèíîñèòüñÿ â æåðòâó ëþáâè ê Áîãó. Ãîñïîäü Èèñóñ Õðèñòîñ îá ýòîì ãîâîðèò òàê: «Êòî ëþáèò îòöà èëè ìàòü áîëåå, íåæåëè Ìåíÿ, íå äîñòîèí Ìåíÿ; è êòî ëþáèò ñûíà èëè äî÷ü áîëåå, íåæåëè Ìåíÿ, íå äîñòîèí Ìåíÿ; è êòî íå áåðåò êðåñòà ñâîåãî (ò. å. êòî îòêàçûâàåòñÿ îò âñåõ æèçíåííûõ òÿãîò — ëèøåíèé, ñòðàäàíèé è èñïûòàíèé, êîòîðûå ïîñûëàåò Ãîñïîäü, à èäåò ëåãêèì áåççàêîííûì ïóòåì) è ñëåäóåò çà Ìíîþ, òîò íå äîñòîèí Ìåíÿ» (Ìàòô. 10, 37-38). Åñëè ÷åëîâåê ïðåæäå âñåãî ëþáèò Áîãà, òî åñòåñòâåííî îí íå ìîæåò íå ëþáèòü è îòöà, è ìàòü, è äåòåé, è âñåõ áëèæíèõ ñâîèõ; è ëþáîâü ýòà áóäåò îñâÿùåíà Áîæåñòâåííîþ áëàãîäàòèþ. Åñëè æå ÷åëîâåê áóäåò ëþáèòü êîãî-ëèáî èç íèõ, áåç ëþáâè ê Áîãó, òî òàêàÿ ëþáîâü åãî ìîæåò áûòü äàæå ïðåñòóïíîé, íàïðèìåð, òàêîé ÷åëîâåê äëÿ áëàãîïîëó÷èÿ ëþáèìîãî äðóãà ìîæåò ëèøèòü áëàãîïîëó÷èÿ äðóãèõ, áûòü ê íèì íåñïðàâåäëèâûì, æåñòîêèì è ò. ï. Èòàê, õîòÿ âåñü Çàêîí Áîæèé è çàêëþ÷àåòñÿ â äâóõ çàïîâåäÿõ ëþáâè, íî äëÿ òîãî, ÷òîáû íàì ÿñíåå ïðåäñòàâèòü íàøè îáÿçàííîñòè ê Áîãó è áëèæíåìó, îíè ðàçäåëåíû íà 10 çàïîâåäåé. Îáÿçàííîñòè íàøè ê Áîãó ïðåäïèñûâàþòñÿ â ïåðâûõ ÷åòûðåõ çàïîâåäÿõ, à îáÿçàííîñòè ê áëèæíèì — â ïîñëåäíèõ øåñòè çàïîâåäÿõ. Äåñÿòü çàïîâåäåé, êàê è Ñèìâîë âåðû, — ýòî íå ìîëèòâû. Íî èõ íóæíî çíàòü êàæäîìó ïðàâîñëàâíîìó õðèñòèàíèíó è ïî íèì êàæäûé äåíü ñâåðÿòü ñâîþ æèçíü. Åñëè ìû íàéäåì, ÷òî â òå÷åíèå äíÿ íè÷åãî îñîáåííî ïðîòèâíîãî çàïîâåäÿì Áîæèèì
Ñâÿòîé Ìàêàðèé è Ïàðàñêåâà. XVII â.
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
318
íå ñäåëàëè, òî äîëæíû çà òî áëàãîäàðèòü Áîãà; åñëè æå ñîãðåøèëè, òî äîëæíû ïðèíåñòè Ãîñïîäó èñêðåííåå ïîêàÿíèå è âïðåäü îñòåðåãàòüñÿ ãðåøèòü. Äåâÿòü çàïîâåäåé áëàæåíñòâà Áëàæåíè íèùèé äóõîì, ÿêî òåõ åñòü Öàðñòâî Íåáåñíîå. Áëàæåíè ïëà÷óùèé, ÿêî òèè óòåøàòñÿ. Áëàæåíè êðîòöûè, ÿêî òèè íàñëåäÿò çåìëþ. Áëàæåíè àë÷óùèé è æàæäóùèé ïðàâäû, ÿêî òèè íàñûòÿòñÿ. Áëàæåíè ìèëîñòèâèè, ÿêî òèè ïîìèëîâàíè áóäóò. Áëàæåíè ÷èñòèè ñåðäöåì, ÿêî òèè Áîãà óçðÿò. Áëàæåíè ìèðîòâîðöû, ÿêî òèè ñûíîâå Áîæèè íàðåêóòñÿ. Áëàæåíè èçãíàíè ïðàâäû ðàäè, ÿêî òåõ åñòü Öàðñòâî Íåáåñíîå. Áëàæåíè åñòå, åãäà ïîíîñÿò âàì, è èæäåíóò, è ðåêóò âñÿê çîë ãëàãîë íà âû ëæóùå Ìåíå ðàäè. Ðàäóéòåñÿ è âåñåëèòåñÿ, ÿêî ìçäà âàøà ìíîãà íà Íåáåñåõ. Ýòè äåâÿòü çàïîâåäåé áëàæåíñòâà äàë íàì ñàì Ãîñïîäü Èèñóñ Õðèñòîñ â Íàãîðíîé ïðîïîâåäè â ïðèñóòñòâèè äâåíàäöàòè àïîñòîëîâ è ìíîæåñòâà íàðîäà (Ìô. 5,1 — 12).  íèõ Ãîñïîäü ó÷èò íàñ, êàêèìè ïóòÿìè ìîæíî äîñòèãíóòü Öàðñòâà Íåáåñíîãî, ò.å. áëàæåííîé æèçíè.  êàæäîì èç äåâÿòè èçðå÷åíèé ñîäåðæèòñÿ è çàïîâåäü, è îáåùàíèå íàãðàäû çà èñïîëíåíèå åå.
Êðåñò Íàïðåñòîëüíûé
319
ÌÎËÈÒÂÛ Â ÐÀÇÍÛÕ ÆÈÇÍÅÍÍÛÕ ÎÁÑÒÎßÍÈßÕ Ìîëèòâà íà ïðèíÿòèå ïðîñôîðû è ñâÿòîé âîäû Ãîñïîäè Áîæå ìîé, äà áóäåò äàð Òâîé ñâÿòûé è ñâÿòàÿ Òâîÿ âîäà âî îñòàâëåíèè ãðåõîâ ìîèõ, â ïðîñâåùåíèå óìà ìîåãî, â óêðåïëåíèå äóøåâíûõ è òåëåñíûõ ñèë ìîèõ, âî çäðàâèå äóøè è òåëà ìîåãî, â ïîêîðåíèå ñòðàñòåé è íåìîùåé ìîèõ ïî áåçïðåäåëüíîìó ìèëîñåðäèþ Òâîåìó ìîëèòâàìè Ïðå÷èñòûÿ Òâîåÿ Ìàòåðè è âñåõ ñâÿòûõ Òâîèõ. Àìèíü. Ìîëèòâà Áîãó-Îòöó (ïåðåä íà÷àëîì âñÿêîãî äîáðîãî äåëà) Áîæå âåëèêèé, äèâíûé, íåèñïîâåäèìîþ áëàãîñòèþ è áîãàòûì ïðîìûñëîì óïðàâëÿÿ âñÿ÷åñêàÿ, Åãî æå ïðåìóäðûìè, íî íåèñïûòàííûìè ñóäüáàìè ðàçíîîáðàçíûÿ ïðåäåëû æèçíü è ñîæèòåëüñòâî ÷åëîâå÷åñêîå ïðèåìëåò! Ïðèêëîíè óõî Òâîå ñ âûñîò Ñâÿòûÿ Òâîåÿ è ïðèèìè îò íàñ ñìèðåííûõ è íåäîñòîéíûõ ðàá Òâîèõ, ñåðäöåì è óñòíû íûíå âîçíîñèìûÿ Òåáå ìîëåíèÿ íàøè áëàãîïðèÿòíû, ÿêî êàäèëî áëàãîâîííîå, è íàñïîñëè âñåãäà ÿêî ùåäð, ðàáîì Òâîèì (èìÿðåê) áîãàòûÿ ìèëîñòè è ùåäðîòû Òâîè. Áëàãîñëîâè áëàãîå íàìåðèå ñîâåòà èõ è â ñîâåðøåíèè åãî ïðîèçâåäè; ñîõðàíè èõ â ìèðå, åäèíîìûñëèè è ëþáâè; íèñïîñëè èì Àíãåëà ñâîåãî õðàíèòåëÿ, íàñòàâëÿþùà, çàñòóïàþùà è íåâðåäèìî ñîáëþäàþùà èõ îò âñÿêàãî çëîãî îáñòîÿíèÿ; óìíîæè ëåòà æèâîò èõ â íåðóøèìîì çäðàâèè è íåïðåìåíÿåìîì áëàãîïîëó÷èè. Î, ïðåìèëîñåðäíûé Ãîñïîäè, Áîæå ùåäðîò è Îò÷å âñÿêèÿ óòåõè! Íå îòâðàòè ëèöà Òâîåãî îò íàñ è íå ïîñðàìè íàñ â óïîâàíèè íàøåì: óïîâàþùå íà Òÿ, ìîëèìñÿ Òåáå è ìîëÿùåñÿ, íà ùåäðîòû Òâîè óïîâàåì, Òû áî åäèí âåñè: åæå òðåáóåì è ïðåæäå ïðîøåíèÿ ïîäàåøè è äàðîâàíèÿ óòâåðæäàþøè è âñÿ÷åñêîå äàÿíèå áëàãî è âñÿê äàð ñîâåðøåí ñâûøå åñòü, ñõîäÿé îò Òåáÿ Îòöà Ñâåòîâ è Òåáå ñëàâó âîçñûëàåì ñî Åäèíîðîäíûì Òâîèì Ñûíîì, è âñåñâÿòûì è áëàãèì è æèâîòâîðÿùèì Òâîèì Äóõîì, íûíå è ïðèñíî, è âî âåêè âåêîâ. Àìèíü. Ìîëèòâà, åñëè äåëà èäóò ïëîõî Ãîñïîäè, äà íå ÿðîñòèþ Òâîåþ îáëè÷èøè ìåíå, íèæå ãíåâîì Òâîèì íàêàæåøü ìåíå. ßêî ñòðåëû Òâîè óíçîøà âî ìíå, è óòâåðäèë åñè íà ìíå ðóêó Òâîþ. Íåñòü èñöåëåíèÿ â ïëîòè ìîåé îò ëèöà ãíåâà Òâîåãî, íåñòü ìèðà â êîñòåõ ìîèõ îò ëèöà ãðåõ ìîèõ. ßêî áåççàêîíèÿ ìîÿ ïðåâçûäîøà ãëàâó ìîþ, ÿêî áðåìÿ òÿæêîå îòÿãîòåøà íà ìíå. Âîçñìåðäåøà è ñîãíèøà ðàíû ìîè îò ëèöà áåçóìèÿ ìîåãî. Ïîñòðàäàõ è ñëÿêîõñÿ äî êîíöà, âåñü äåíü ñåòóÿ õîæäàõ. ßêî ëÿäâèÿ ìîÿ íàïîëíèøàñÿ ïîðóãàíèé, è íåñòü èñöåëåíèÿ â ïëîòè ìîåé. Îçëîáëåí áûõ è ñèìðèõñÿ äî çåëà, ðûêàõ îò âîçäûõàíèÿ
Àëåêñàíäð Íåâñêèé, ïðåïîäîáíûé Òèò è ñâÿòîé ìó÷åíèê Ïîëèêàðï. 1879 ã.
Áîãîìàòåðü Îäèãèòðèÿ. XIX â.
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
320
ñåðäöà ìîåãî. Ãîñïîäè, ïðåä Òîáîþ âñå æåëàíèå ìîå è âîçäûõàíèå ìîå îò Òåáå íå óòàèñÿ. Ñåðäöå ìîå ñìÿòåñÿ, îñòàâè ìÿ ñèëà ìîÿ, è ñâåò î÷èþ ìîåþ, è òîé íåñòü ñî ìíîþ. Äðóçè ìîè è èñêðåííèè ìîè ïðÿìî ìíå ïðèáëèæèøàñÿ è ñòàøà, è áëèæíèè ìîè îòäàëå÷å ìåíå ñòàøà è íóæäàõóñÿ èùóùèè äóøó ìîþ, è èùóùèè çëàÿ ìíå ãëàãîëàõó ñóåòíàÿ è ëüñòèâíûì âåñü äåíü ïîó÷àõóñÿ. Àç æå ÿêî ãëóõ íå ñëûøàõ è ÿêî íåì íå îòâåðçàÿé óñò ñâîèõ. È áûõ ÿêî ÷åëîâåê íå ñëûøàé è èìûé âî óñòåõ ñâîèõ îáëè÷åíèÿ. ßêî íà Òÿ, Ãîñïîäè, óïîâàõ, Òû óñëûøèøè, Ãîñïîäè Áîæå ìîé. ßêî ðåõ: äà íå êîãäà ïîðàäóþò ìè ñÿ âðàçè ìîè: è âíåãäà ïîäâèæàòèñÿ íîãàì ìîèì, íà ìÿ âåëåðå÷åâàøà. ßêî àç íà ðàíû ãîòîâ, è áîëåçíü ìîÿ ïðåäî ìíîþ åñòü âûíó. ßêî áåççàêîíèå ìîå àç âîçâåùó è ïîïåêóñÿ î ãðåñå ìîåì. Âðàçè æå ìîè æèâóò è óêðåïèøàñÿ ïà÷å ìåíå, è óìíîæàøàñÿ íåíàâèäÿùèè ìÿ áåç ïðàâäû. Âîçäàþùèè ìè çëàÿ âîç áëàãàÿ îáîëãàõó ìÿ, çàíå ãîíÿõ áëàãîñòûíþ. Íå îñòàâè ìåíå, Ãîñïîäè Áîæå ìîé, íå îòñòóïè îò ìåíå. Âîíìè â ïîìîùü ìîþ, Ãîñïîäè ñïàñåíèÿ ìîåãî. Ìîëèòâà ñâÿòîé áëàæåííîé Êñåíèè Ïåòåðáóðãñêîé (â æèòåéñêèõ íóæäàõ è ñåìåéíûõ äåëàõ) Î ñâÿòàÿ âñåáëàæåííàÿ ìàòè Êñåíèå! Ïîä ïîêðîâîì Âñåâûøíÿãî æèâøàÿ, âåäîìàÿ è óêðåïëÿåìàÿ Áîãîìàòåðüþ, ãîëîä è æàæäó, õîëîä è çíîé, ïîíîøåíèÿ è ãîíåíèÿ ïðåòåðïåâøàÿ, äàð ïðîçîðëèâîñòè è ÷óäîòâîðåíèÿ îò Áîãà ïîëó÷èëà åñè è ïîä ñåíüþ Âñåìîãóùåãî ïîêîèøèñÿ. Íûíå Ñâÿòàÿ Öåðêîâü, ÿêî áëàãîóõàííûé öâåò, ïðîñëàâëÿåò òÿ. Ïðåäñòîÿùå íà ìåñòå òâîåãî ïîãðåáåíèÿ, ïðåä îáðàçîì òâîèì ñâÿòûì, ÿêî æèâåé òè, ñóùåé ñ íàìè, ìîëèìñÿ òè: ïðèèìè ïðîøåíèÿ íàøè è ïðèíåñè èõ êî Ïðåñòîëó Ìèëîñåðäíîãî Îòöà Íåáåñíàãî, ÿêî äåðçíîâåíèå ê Íåìó èìóùàÿ, èñïðîñè ïðèòåêàþùèì ê òåáå âå÷íîå ñïàñåíèå, íà áëàãàÿ äåëà è íà÷èíàíèÿ íàøà ùåäðîå áëàãîñëîâåíèå, îò âñÿêèõ áåä è ñêîðáåé èçáàâëåíèå. Ïðåäñòàíè ñâÿòûìè òâîèìè ìîëèòâàìè ïðåä Âñåìèëîñòèâûì Ñïàñèòåëåì íàøèì î íàñ, íåäîñòîéíûõ è ãðåøíûõ. Ïîìîçè, ñâÿòàÿ áëàæåííàÿ ìàòè Êñåíèå, ìëàäåíöû ñâåòîì ñâÿòîãî êðåùåíèÿ îçàðèòè è ïå÷àòèþ äàðà Äóõà Ñâÿòàãî çàïå÷àòëåòè, îòðîêè è îòðîêîâèöû â âåðå, ÷åñòíîñòè, áîãîáîÿçíåííîñòè âîñïèòàòè è óñïåõè â ó÷åíèè èì äàðîâàòè; áîëÿùèÿ è íåäóãóþùèÿ èñöåëè, ñåìåéíûì ëþáîâü è ñîãëàñèå íèñïîñëè, ìîíàøåñòâóþùèõ ïîäâèãîì äîáðûì ïîäâèçàòèñÿ óäîñòîé è îò ïîíîøåíèé îãðàäè, ïàñòûðè â êðåïîñòè Äóõà Ñâÿòàãî óòâåðäè, íàðîä è ñòðàíó íàøó â ìèðå è áåçìÿòåæèè ñîõðàíè, î ëèøåííûõ â ïðåäñìåðòíûé ÷àñ ïðè÷àùåíèÿ Ñâÿòûõ Õðèñòîâûõ Òàèí óìîëè. Òû íàøà íàäåæäà è óïîâàíèå, ñêîðîå óñëûøàíèå è èçáàâëåíèå, òåáå áëàãîäàðåíèå âîññûëàåì è ñ òîáîé ñëàâèì Îòöà è Ñûíà è Ñâÿòàãî Äóõà, è íûíå è ïðèñíî, è âî âåêè âåêîâ. Àìèíü.
Êñåíèÿ Ïåòåðáóðãñêàÿ Âîçíåñåíèå Ãîñïîäíå. XIX â.
Ìîëèòâà íàä ñåìåíàìè Ãîñïîäè, Áîæå íàø, îò ïðå÷èñòûÿ è ïðåáîãàòûÿ äëàíè Òâîåÿ, ïðåä-
321
ëåæàùå ïðåä î÷èìà Òâîèìà ñåìåí ïîäàÿíèå ïðèíåñîõîì Âëàäûêî è ñåìó Òåáå âðó÷èòèñÿ ìîëèìñÿ: íå áî ñåÿõîì â áåçäóøíàõ çåìëè íåäðåõ çàêëþ÷èòè ñèÿ, àùå íå âîççðèì íà ïîâåëåíèå Òâîåãî Âåëè÷åñòâà, ïîâåëåâàþùåå ðîäèòè, è ïðîçÿáàòè çåìëè, è äàòè ñåìåíà ñåþùåìó, è õëåá â ñíåäü. È íûíå ìîëèìñÿ òåáå, Áîæå íàø, óñëûøè íû ìîëÿùèõñÿ Òåáå, è îòâåðçè íàì ñîêðîâèùå Òâîå âåëèêîå, è îáàÿíèÿ è âñÿêàãî çëà, îïëàçíñòâà æå ëóêàâàãî è êîâàðñòâà ëóêàâûõ ÷åëîâåê: è äàæäü åìó ïðèíîñèòè ïëîäû âî âðåìÿ, èñïîëíåíû áëàãîñëîâåíèÿ Òâîåãî: è âñÿêàãî çâåðèÿ è ãàäà, ÷åðâü æå ò ìóõè è ðæó, çíîé è âàð, è áåçãîäíûÿ âåòðû, âðåä íàíîñÿùèÿ, îòæåíè îò íåãî. ßêî îñâÿòèñÿ è ïðîñëàâèñÿ ïðå÷åñòíîå è âåëèêîëåïíîå èìÿ Òâîå, Îòöà è Ñûíà è Ñâÿòàãî Äóõà, íûíå è ïðèñíî è âî âåêè âåêîâ. Àìèíü. Ìîëèòâà íà êîïàíèå êîëîäöà Ãîñïîäè Áîæå íàø, Âñåäåðæèòåëþ è Âñåñèëüíå, òâîðÿé âñÿ è ïðåòâîðÿÿé, òî÷èþ åæå õîòåòè: èæå â íåïðõîäíûõ ïðîõîä îáðåòàÿé íåèçðå÷åííîþ è íåïîñòèæèìîþ ìóäðîñòèþ: èæå îò ñóõàãî êàìåíå âîäíûì ïîäàâûé òåùè ïðîòîêîì, è æàæäóùûÿ ëþäè òâîÿ íàñûòèâûé. Ñàì è íûíå, Âëàäûêî âñåõ, óñëûøè ìîëåíèå íàñ íåäîñòîéíûõ ðàáîâ Òâîèõ, è äàðóé íàì âîäó íà ñåì ìåñòå, ñëàäêóþ è âêóñíóþ, äîâîëüíó óáî ê ïîòðåáå, íåâðåäèòåëüíóþ æå êî ïðèÿòèþ: ÿêî äà â è ñåì ñëàâèì ïðåñâÿòîå è âåëèêîëåïîå èìÿ Òâîå, Îòöà è Ñûíà è Ñâÿòàãî Äóõà, ííûíå è ïðèñíî, è âî âåêè âåêîâ. Àìèíü. Ìîëèòâà íàä íîâûì êîëîäöåì
Èçáîðíèê Ñâÿòîñëàâà. 1073 ã.
Çèæäèòåëþ âîä è ñîäåòåëþ âñåõ, Ãîñïîäè Áîæå Âñåäåðæèòåëþ, âñÿ ñîòâîðèâûé è ïðåòâîðÿÿé, òû Ñàì îñâÿòè ñèþ: ïîñëè íà íþ ñâÿòóþ Òâîþ ñèëó, íà âñÿêó ñîïðîòèâíó äåòåëü è äàæäü âñåì ïðèåìëþùèûì îò íåÿ, ïèòèÿ ðàäè, èëè óìîâåíèÿ ðàäè, çäðàâèå äóøè è òåëó, íà èçìåíåíèå âñÿêèå ñòðàñòè, è âñÿêàãî íåäóãà: ÿêî äà áóäåò èñöåëåíèÿ âîäà è ïîêîÿ âñåì ïðèêàñàþùèìñÿ ê íåé è ïðèåìëþùèì þ. ßêî Òåáå ïîäîáàåò âñÿêàÿ ñëàâà, ÷åñòü è ïîêëîíåíèå, îòöó è Ñûíó è Ñâÿòîìó Äóõó, íûíå è ïðèñíî, è âî âåêè âåêîâ. Àìèíü. Áëàãîäàðåíèå Ãîñïîäó î ïîëó÷åíèè ïðîøåíèÿ Ãîñïîäè Èèñóñå Õðèñòå, Áîæå íàø, Áîæå âñÿêàãî ìèëîñåðäèÿ è ùåðîò, Åãî æå ìèëîñòü áåçìåðíà è ÷åëîâåêîëþáèÿ íåèçñëåäèìàÿ ïó÷èíà: êî òâîåìó âåëè÷åñòâó ïðèïàäàþùå, ñî ñòðàõîì è òðåïåòîì, ÿêî ðàáè íåäîñòîéíèè, áëàãîäàðåíèå Òâîåìó áëàãîóòðîáèþ î Òâîèõ áëàãîäåÿíèÿõ, íà ðàáåõ Òâîèì áûâøèõ, íûíå ñìèðåííî ïðèíîñÿùå, ÿêî Ãîñïîäà, Âëàäûêó è Áëàãîäåòåëÿ ñëàâèì, õâàëèì, ïîåì è âåëè÷àåì, è ïðèïàäàþùå ïàêè áëàãîäàðèì, Òâîå áåçìåðíîå è íåèçðå÷åííîå ìèëîñåðäèå ñìèðåííî ìîëÿùå. Äà ÿêîæå íûíå ìîëåíèÿ ðàáîâ Òâîèõ ïðèÿòè è ìèëîñòèâíî èñïîëíèòè ñïî-
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
322
äîáèë åñè è âî âðåìÿ ïðåäíÿÿ â Òâîåé è èñêðåííÿãî ëþáâè è âîâ åñõ äîáðîäåòåëÿõ ïðåóñïåâàþùèõ Òâîÿ áëàãîäåÿíèÿ âñåõ âåðíèõ Òâîèõ ïîëó÷èòè, Öåðêîâü Òâîþ Ñâÿòóþ è ãðàä ñåé îò âñÿêàãî çëàãî îáñòîÿíèÿ èçáàâëÿÿ è ìèð è áåçìÿòåæèå òåì äàðóÿ, Òåáå ñî Áåçíà÷àëüíûì Òâîèì Îòöåì è Ïðåñâÿòûì, è Áëàãèì, è Åäèíîñóùíûì Òâîèì Äóõîì, âî åäèíåì ñóùåñòâå ñëàâèìîìó Áîãó, âñåãäà áëàãîäàðåíèå ïðèíîñèòè, è ðïåáëàãàÿ ãëàãîëèòè è âîñïåâàòè ñïîäîáèøè. Ñëàâà Òåáå Áîãó, Áëàãîäåòåëþ íàøåìó, âî âåêè âåêîâ. Àìèíü. Ìîëèòâû î ñåìåéíîì ñ÷àñòèè è î ñ÷àñòèè â áðàêå Î ñåìåéíîì ñ÷àñòèè è î ñ÷àñòèè â áðàêå ìû ìîëèì: Áîæèþ Ìàòåðü, Êîòîðàÿ ïîñåòèëà áðàê â Êàíå Ãàëèëåéñêîé — î ñ÷àñòèè áðàêà Ñâîåìó Àíãåëó Õðàíèòåëþ — î ñ÷àñòèè áðàêà Àäðèàíà è Íàòàëèþ, ìó÷åíèêîâ — î äîáðûõ îòíîøåíèÿõ â ñåìüå Àëåêñàíäðà ìó÷åíèêà è Àíòîíèíó äåâó — ïðè îïàñåíèè ïîñòîðîííåãî íàñèëèÿ ñâîåé äåâñòâåííîñòè èëè ñóïðóæåñêîìó öåëîìóäðèþ Ãóðèÿ, Ñàìîÿ è Àâèâà, ìó÷åíèêîâ, èñïîâåäíèêîâ — î ïîêðîâèòåëüñòâå ñåìåéíîãî î÷àãà, êîãäà ìóæ íåíàâèäèò è ãîíèò ñâîþ æåíó, î äîáðûõ îòíîøåíèÿõ â ñåìüå Äîìíèíó è äùåðåé åå Âèðèíåþ (Âåðîíèêó) è Ïðîñêóäèþ (Ïðîñäîêó), ìó÷åíèö — â îïàñåíèè ïîñòîðîííåãî íàñèëèÿ ñâîåé äåâñòâåííîñòè Åâàíãåëèñòîâ: Èîàííà Áîãîñëîâà, Ìàðêà, Ëóêó, Ìàòôåÿ — î äîáðûõ îòíîøåíèÿõ â ñåìüå, î ñîâåòå è ëþáâè ìåæäó ìóæåì è æåíîé Åâäîêèþ, ïðåïîäîáíîìó÷åíèöó (îê. 160 — 170; 1/14 ìàðòà) — î íèñïîñëàíèè áåðåìåííîñòè Åâôèìèÿ Íîâãîðîäñêîãî, ÷óäîòâîðöà, ñâÿòèòåëÿ — îá èçáàâëåíèè îò ïëîòñêîé — áëóäíîé — ñòðàñòè Åêàòåðèíó, âåëèêîìó÷åíèöó — î õîðîøèõ æåíèõàõ Ìàðèþ Åãèïåòñêóþ, ïðåïîäîáíóþ — â îñîáåííîì áåñîâñêîì íàïàäåíèè íà ïëîòü Ìîèñåÿ Óãðèíà, Ïå÷åðñêîãî, ïðåïîäîáíîãî — â îïàñåíèè ïîñòîðîííåãî íàñèëèÿ ñâîåé äåâñòâåííîñòè èëè ñóïðóæåñêîìó öåëîìóäðèþ, â áîðüáå ñ ïëîòñêîé — áëóäíîé — ñòðàñòüþ Íèêîëàÿ, àðõèåïèñêîïà Ìèð Ëèêèéñêèõ, ÷óäîòâîðöà, ñâÿòèòåëÿ — ÷òîáû ïðèñòðîèòü â çàìóæåñòâî äî÷åðåé Ïàðàñêåâó Ïÿòíèöó, ìó÷åíèöó — î õîðîøèõ æåíèõàõ, îá èñöåëåíèè äåòåé, î ðàçðåøåíèè áåñ÷àäèÿ, î ïîêðîâèòåëüñòâå
Àäðèàí è Íàòàëüÿ Ñâàäüáà â Êàíå Ãàëèëåéñêîé
323
ñåìåéíîãî î÷àãà, î äîáðûõ îòíîøåíèÿõ â ñåìüå Ïåòðà, áëàãîâåðíîãî êíÿçÿ, è Ôåâðîíèþ, êíÿãèíþ, Ìóðîìñêèõ — î áëàãîñëîâåíèè íà âñòóïàþùèõ â áðàê Ñèìîíà Çèëîòà, èëè Êàíàíèòà, àïîñòîë — î ñ÷àñòèè áðàêà Òðèôîíà, ìó÷åíèêà — î ñ÷àñòèè áðàêà Ôèëàðåòà Ìèëîñòèâîãî, ïðàâåäíîãî — ÷òîá ïðèñòðîèòü â çàìóæåñòâî äî÷åðåé Ôîìàèäó Åãèïåòñêóþ, ìó÷åíèöó — îá èçáàâëåíèè îò ïëîòñêîé ñòðàñòè, â îïàñåíèè ïîñòîðîííåãî íàñèëèÿ ñóïðóæåñêîìó öåëîìóäðèþ Õðèñàíôà è Äàðèþ, ìó÷åíèêîâ — îá èçáàâëåíèè îò ïëîòñêîé — áëóäíîé — ñòðàñòè, î ñ÷àñòèè áðàêà Ìó÷åíèêàì Àäðèàíó è Íàòàëèè Î ñâÿùåííàÿ äâîèöå, ñâÿòèè ìó÷åíèöû Õðèñòîâû Àäðèàíå è Íàòàëèå, áëàæåííèè ñóïðóçè è äîáðèè ñòðàäàëüöû! Óñëûøèòå íàñ ìîëÿùèõñÿ âàì ñî ñëåçàìè, è íèçïîñëèòå íà íû âñÿ áëàãîïîòðåáíàÿ äóøàì è òåëåñåì íàøèì, è ìîëèòå Õðèñòà Áîãà, äà ïîìèëóåò íàñ è ñîòâîðèò ñ íàìè ïî ìèëîñòè Ñâîåé, äà íå ïîãèáíåì âî ãðåñåõ íàøèõ. Åé, ñâÿòèè ìó÷åíèöû! Ïðèèìèòå ãëàñ ìîëåíèÿ íàøåãî, è èçáàâèòå íû ìîëèòâàìè âàøèìè îò ãëàäà, ãóáèòåëüñòâà, òðóñà, ïîòîïà, îãíÿ, ãðàäà, ìå÷à, íàøåñòâèÿ èíîïëåìåííèêîâ è ìåæäîóñîáíûÿ áðàíè, îò âíåçàïíûÿ ñìåðòè è îò âñåõ áåä, ïå÷àëåé è áîëåçíåé, äà ïðèñíî âàøèìè ìîëèòâàìè è ïðåäñòàòåëüñòâîì óêðåïëÿåìè, ïðîñëàâèì Ãîñïîäà Èèñóñà Õðèñòà. Åìó æå ïîäîáàåò âñÿêàÿ ñëàâà, ÷åñòü è ïîêëîíåíèå, ñî Áåçíà÷àëüíûì Åãî Îòöåì è Ïðåñâÿòûì Äóõîì, âî âåêè âåêîâ. Àìèíü. Áëàãîâåðíîìó êíÿçþ Ïåòðó, â èíî÷åñòâå Äàâèäó, è êíÿãèíå Ôåâðîíèè, â èíî÷åñòâå Åâôðîñèíèè, Ìóðîìñêèì ÷óäîòâîðöàì Î âåëèöûè óãîäíèöû Áîæèé è ïðåäèâíèè ÷óäîòâîðöû áëàãîâåðíèè êíÿæå Ïåòðå è êíÿãèíå Ôåâðîíèå, ãðàäà Ìóðîìà ïðåäñòàòåëèå è õðàíèòåëèå, è î âñåõ íàñ óñåðäíèè êî Ãîñïîäó ìîëèòâåííèöû! Ê âàì ïðèáåãàåì è âàì ñ óïîâàíèåì êðåïêèì ìîëèìñÿ: âîçíåñèòå î íàñ ãðåøíûõ ñâÿòûÿ ìîëèòâû âàøà êî Ãîñïîäó Áîãó, è èñïðîñèòå ó áëàãîñòè Åãî âñÿ áëàãîïîòðåáíàÿ äóøàì è òåëåñåì íàøèì: âåðó ïðàâó, íàäåæäó áëàãó, ëþáîâü íåëèöåìåðíó, áëàãî÷åñòèå íåïîêîëåáèìî, â äîáðûõ äåëàõ ïðåóñïåÿíèå, ìèðà óìèðåíèå, çåìëè ïëîäîíîñèâ, âîçäóõà áëàãîðàñòâîðåíèå, òåëåñåì çäðàâèå è äóøàì ñïàñåíèå. Èñõîäàòàéñòâóéòå ó Öàðÿ Íåáåñíàãî öåðêâè ñâÿòåé è âñåé äåðæàâå Ðîññèéñòåé ìèð, òèøèíó è áëàãîñòðîåíèå, è âñåì íàì æèòèå
Àðõàíãåë Ìèõàèë. XVII â.
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
324
áëàãîïîëó÷íîå è äîáðóþ õðèñòèàíñêóþ êîí÷èíó. Îãðàäèòå îòå÷åñòâî âàøå, ãðàä Ìóðîì è âñÿ ãðàäû Ðîññèéñêèÿ îò âñÿêàãî çëà: è âñÿ ïðàâîñëàâíûé ëþäè, ê âàì ïðèõîäÿùûÿ è ñâÿòûì ìîùåì âàøèì ïîêëàíÿþùûÿñÿ, îñåíèòå áëàãîäàòíûì äåéñòâîì áîãîïðèÿòíûõ ìîëèòâ âàøèõ, è âñÿ ïðîøåíèÿ èõ âî áëàãî èñïîëíèòå. Åé, ÷óäîòâîðöû ñâÿòèè! Íå ïðåçðèòå ìîëèòâ íàøèõ, ñî óìèëåíèåì âàì äíåñü âîçíîñèìûõ, íî áóäèòå î íàñ ïðèñíèè ïðåäñòàòåëèå êî Ãîñïîäó è ñïîäîáèòå íàñ ïîìîùèþ âàøåþ ñïàñåíèå âå÷íîå ïîëó÷èòè è Öàðñòâèå Íåáåñíîå óíàñëåäîâàòè: äà ñëàâîñëîâèì íåèçðå÷åííîå ÷åëîâåêîëþáèå Îòöà è Ñûíà è Ñâÿòàãî Äóõà, â Òðîèöå ïîêëàíÿåìàãî Áîãà, âî âåêè âåêîâ. Àìèíü. Ïðåïîäîáíîé Àôàíàñèè, èãóìåíüå (Î áëàãîïîëó÷èè âòîðîãî áðàêà) Òðîïàðü ïðåïîäîáíîé, ãëàñ 8  òåáå, ìàòè, èçâåñòíî ñïàñåñÿ åæå ïî îáðàçó: ïðèèìøè áî êðåñò ïîñëåäîâàëà åñè Õðèñòó, è äàþùè ó÷èëà åñè ïðåçèðàòè óáî ïëîòü, ïðåõîäèò áî: ïðèëåæàòè æå î äóøå, âåùè áåçñìåðòíåé: òåìæå è ñî Àíãåëû ðàäóåòñÿ, ïðåïîäîáíàÿ (èìÿðåê), äóõ òâîé. Êîíäàê, ãëàñ 2 Çà ëþáîâü Ãîñïîäíþ, ïðåïîäîáíàÿ, ïîêîÿ æåëàíèå âîçíåíàâèäåëà åñè, ëîùåíèåì äóõ òâîé ïðîñâåòèâøè: êðåïêî áî çâåðè ïîáåäèëà åñè: íî ìîëèòâàìè òâîèìè ïðîòèâíûõ øàòàíèå ðàçîðè. Ìîëèòâà äåâèöû î ñóïðóæåñòâå Î, Âñåáëàãèé Ãîñïîäè, ÿ çíàþ, ÷òî âåëèêîå ñ÷àñòüå ìîå çàâèñèò îò òîãî, ÷òîáû ÿ Òåáÿ ëþáèëà âñåþ äóøîþ è âñåì ñåðäöåì ìîèì è ÷òîáû èñïîëíÿëà âî âñåì ñâÿòóþ âîëþ Òâîþ. Óïðàâëÿé æå Ñàì, î Áîæå ìîé, äóøîþ ìîåþ è íàïîëíÿé ñåðäöå ìîå: ÿ õî÷ó óãîæäàòü Òåáå îäíîìó, èáî Òû Ñîçäàòåëü è Áîã ìîé. Ñîõðàíè ìåíÿ îò ãîðäîñòè è ñàìîëþáèÿ: ðàçóì, ñêðîìíîñòü è öåëîìóäðèå ïóñòü óêðàøàþò ìåíÿ. Ïðàçäíîñòü ïðîòèâíà Òåáå è ïîðîæäàåò ïîðîêè, ïîäàé æå ìíå îõîòó ê òðóäîëþáèþ è áëàãîñëîâè òðóäû ìîè. Ïîåëèêó æå çàêîí Òâîé ïîâåëåâàåò æèòü ëþäÿì â ÷åñòíîì ñóïðóæåñòâå, òî ïðèâåäè ìåíÿ, Îò÷å Ñâÿòûé, ê ñåìó îñâÿùåííîìó Òîáîþ çâàíèþ, íå äëÿ óãîæäåíèÿ âîæäåëåíèþ ìîåìó, íî äëÿ èñïîëíåíèÿ ïðåäíàçíà÷åíèÿ Òâîåãî, èáî Òû Ñàì ñêàçàë: íåõîðîøî ÷åëîâåêó áûòü îäíîìó è, ñîçäàâ åìó æåíó â ïîìîùíèöó, áëàãîñëîâèë èõ ðàñòè, ìíîæèòüñÿ è íàñåëÿòü çåìëþ.
Ðàïèäà. 1656 ã.
Ñâàäüáà â Êàíå Ãàëèëåéñêîé
325
Óñëûøü ñìèðåííóþ ìîëèòâó ìîþ èç ãëóáèíû äåâè÷üÿãî ñåðäöà Òåáå âîññûëàåìóþ; äàé ìíå ñóïðóãà ÷åñòíàãî è áëàãî÷åñòèâàãî, ÷òîáû ìû â ëþáâè ñ íèì è ñîãëàñèè ïðîñëàâëÿëè Òåáÿ, Ìèëîñåðäíàãî Áîãà: Îòöà è Ñûíà è Ñâÿòàãî Äóõà, íûíå è ïðèñíî è âî âåêè âåêîâ. Àìèíü. Ìîëèòâà ïðè âñòóïëåíèè â áðàê Ãîñïîäè Áîæå íàø, âî ñïàñèòåëüíîì Òâîåì ñìîòðåíèè, ñïîäîáèâûé â Êàíå Ãàëèëåéñòåé ÷åñòíûé ïîêàçàòè áðàê Òâîèì ïðèøåñòâèåì, íûíå ðàáû Òâîÿ (èìÿðåê) ÿæå áëàãîâîëèë åñè ñî÷åòàòèñÿ äðóã äðóãó â ìèðå è åäèíîìûñëèè ñîõðàíè: ÷åñòíûé èõ áðàê ïîêàæè, íåñêâåðíîå èõ ëîæå ñîáëþäè, íåïîðî÷íîå èõ ñîæèòåëüñòâî ïðåáûâàòè áëàãîñëîâè è ñïîäîáè ÿ ê ñòàðîñòè ìàñòèòåé äîñòèãíóòà, ÷èñòûì ñåðäöåì äåëàþùå çàïîâåäè Òâîÿ. Òû áî åñè Áîã íàø, Áîã åæå ìèëîâàòè è ñïàñàòè è Òåáå ñëàâó âîçñûëàåì, ñî Áåçíà÷àëüíûì Òâîèì Îòöåì, Âñåñâÿòûì è áëàãèì Æèâîòâîðÿùèì Òâîèì Äóõîì, íûíå è ïðèñíî è âî âåêè âåêîâ. Àìèíü. Ìîëèòâà ñóïðóãîâ, äåòåé íå èìåþùèõ (î äàðîâàíèè äåòåé) Óñëûøü íàñ, Ìèëîñåðäûé è âñåìîãóùèé Áîæå, äà ìîëåíèåì íàøèì íèçïîñëàíà áóäåò áëàãîäàòü òâîÿ. Áóäü ìèëîñòèâ, Ãîñïîäè, ê ìîëèòâå íàøåé, âñïîìíè çàêîí Òâîé îá óìíîæåíè ðîäà ÷åëîâå÷åñêàãî è áóäü ìèëîñòèâûì Ïîêðîâèòåëåì, äà Òâîåþ ïîìîùèþ ñîõðàíèòñÿ Òîáîþ æå óñòàíîâëåííîå. Òû âëàñòíîþ ñèëîþ Òâîåþ èç íè÷åãî âñå ñîòâîðèë è ïîëîæèë íà÷àëî âñåãî â ìèðå ñóùåñòâóþùåãî, ñîòâîðèë è ÷åëîâåêà ïî îáðàçó Ñâîåìó è âûñîêîþ òàéíîþ îñâÿòèë ñîþç ñóïðóæåñòâà â ïðåäóêàçàíèå òàéíû åäèíåíèÿ Õðèñòà ñ Öåðêîâüþ. Ïðèçðè, Ìèëîñåðäûé, íà ðàáîâ Òâîèõ (èìÿ ðåê), ñîþçîì ñóïðóæåñêèì ñîåäèíåííûõ è ìîëÿùèõ î Òâîåé ïîìîùè, äà áóäåò íà íèõ ìèëîñòü Òâîÿ, äà áóäóò ïëîäîâèòû è äà óâèäÿò îíè ñûíîâ ñâîèõ äàæå äî òðåòüåãî è ÷åòâåðòîãî ðîäà è äî æåëàåìîé ñòàðîñòè äîæèâóò è âîéäóò â Öàðñòâèå íåáåñíîå ÷åðåç Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà, Êîòîðîìó âñÿêàÿ ñëàâà, ÷åñòü è ïîêëîíåíèå ïîäîáàåò ñî Ñâÿòûì Äóõîì âî âåêè. Àìèíü. Ìîëèòâû çà óñîïøèõ «Ïîñòàðàåìñÿ, ñêîëüêî âîçìîæíî, ïîìîãàòü óñîïøèì âìåñòî ñëåç, âìåñòî ðûäàíèé, âìåñòî ïûøíûõ ãðîáíèö — íàøèìè î íèõ ìîëèòâàìè, ìèëîñòûíÿìè è ïðèíîøåíèÿìè, äàáû òàêèì îáðàçîì è èì è íàì ïîëó÷èòü îáåòîâàííûå áëàãà», — ãîâîðèë
Õðèñòîñ Âñåäåðæèòåëü. Ìîçàèêà. 1100 ã.
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
326
ñâò. Èîàíí Çëàòîóñò. Íàãèì ÷åëîâåê âûõîäèò èç ìàòåðèíñêîé óòðîáû, íàãèì âîçâðàùàåòñÿ âî ÷ðåâî çåìëè («çåìëÿ åñè è â çåìëþ îòúèäåøè»). È òîëüêî îäíî åìó íóæíî îò íàñ — ìîëèòâà. Ìîëèòâà Öåðêâè çà óñîïøèõ Ñâÿòàÿ Ïðàâîñëàâíàÿ Öåðêîâü, êàê ïîïå÷èòåëüíàÿ ìàòü, åæåäíåâíî íà áîãîñëóæåíèè âîçíîñèò ìîëèòâû î âñåõ îòøåäøèõ â ñòðàíó âå÷íîñòè ÷àäàõ ñâîèõ. Ñóááîòà — ýòî äåíü, îñîáî îòâåäåííûé äëÿ ìîëèòâ çà óìåðøèõ, äåíü, â êîòîðûé ïîëàãàåòñÿ çàóïîêîéíàÿ ñëóæáà (êðîìå ïðàçäíèêîâ, åñëè ñëó÷àòñÿ â ýòîò äåíü). Öåðêîâü çàïîâåäóåò ñîâåðøàòü ìîëåíèÿ îá óìåðøåì õðèñòèàíèíå è ïðèíîñèò Ñâÿòåéøóþ Æåðòâó çà ãðåõè åãî âî äíè îñîáåííûõ ìîëåíèé îá óìåðøåì — òðåòèé, äåâÿòûé, ñîðîêîâîé è ãîäîâùèíó ïî åãî êîí÷èíå.  òðåòèé äåíü ñîâåðøàåòñÿ ïîìèíîâåíèå, âî-ïåðâûõ, ïîòîìó, ÷òî ñêîí÷àâøèéñÿ êðåùåí áûë âî èìÿ Îòöà è Ñûíà è Ñâÿòîãî Äóõà, Áîãà åäèíîãî â Òðîèöå, è õðàíèë ïðàâîñëàâíóþ âåðó, ïðèíÿòóþ âî ñâ. Êðåùåíèè; âî-âòîðûõ, ïîòîìó, ÷òî îí ñîõðàíèë òðè äîáðîäåòåëè, ñëóæàùèå îñíîâàíèåì íàøåãî ñïàñåíèÿ, èìåííî: âåðó, íàäåæäó, ëþáîâü; â-òðåòüèõ, ïîòîìó, ÷òî ñóùåñò-âî åãî èìåëî òðè âíóòðåííèå ñèëû — ðàçóìíóþ, ÷óâñòâèòåëüíóþ è æåëàòåëüíóþ, êîòîðûìè âñå ìû ñîãðåøàåì, è òàê êàê äåéñòâèÿ ÷åëîâåêà âûðàæàþòñÿ òðîÿêî: äåëîì, ñëîâîì è ïîìûøëåíèåì.  òðåòèé äåíü ìû ìîëèì Ñâÿòóþ Òðîèöó îòïóñòèòü óñîïøåìó åãî ïðåãðåøåíèÿ, ñäåëàííûå òðåìÿ äåéñòâèÿìè è ñèëàìè. Èçâåñòíî ÷òî ïåðâûå äâà äíÿ äóøà ïðåáûâàåò íà çåìëå è â ñîïðîâîæäåíèè àíãåëîâ ïîñåùàåò ïàìÿòíûå åé ïî çåìíîé æèçíè ìåñòà.  òðåòèé æå äåíü Èèñóñ Õðèñòîñ, Ñàì âîñêðåñøèé â òðåòèé äåíü èç ìåðòâûõ, ïîâåëåë äóøå â ïîäðàæàíèå Åãî Âîñêðåñåíèþ âîçíåñòèñü íà íåáåñà.  äåâÿòûé äåíü ñîâåðøàþòñÿ ìîëèòâû è ïðèíîñÿòñÿ Öåðêîâüþ Áåñêðîâíàÿ Æåðòâà, ÷òîáû äóøà íîâîïðåñòàâëåííîãî ðàáà Áîæüåãî óäîñòîèëàñü áûòü ïðè÷òåííîé ê ëèêó Ñâÿòûõ ìîëèòâàìè è ïðåäñòàòåëüñòâîì äåâÿòè ÷èíîâ Àíãåëüñêèõ. Ãîñïîäü íà òðåòèé äåíü ïîñëå ñìåðòè ïîêàçûâàåò äóøå ðàé, êðàñîòàìè êîòîðîãî íàñëàæäàåòñÿ äóøà, çàáûâàÿ ñêîðáè ñâîè, øåñòü äíåé — ñ òðåòüåãî äî äåâÿòîãî, óäèâëÿÿñü è ïðîñëàâëÿÿ Áîãà. Íî åñëè âèíîâíà äóøà â ãðåõàõ, òî ïðè âèäå ðàéñêèõ íàñëàæäåíèé ñâÿòûõ íà÷èíàåò ñêîðáåòü è óêîðÿòü ñåáÿ. Íà äåâÿòûé äåíü äóøà îïÿòü âîçíîñèòñÿ àíãåëàìè íà ïîêëîíåíèå Áîãó. Ïîñëå ýòîãî Ãîñïîäü ïîâåëåâàåò îòâåñòè äóøó â àä, ãäå äóøà ïðåáûâàåò åùå òðèäöàòü äíåé, òðåïåùà, ÷òîáû è åé ñàìîé
Àðõàíãåë Ìèõàèë. Ðîñòîâ. Êîíåö XV â.
327
íå áûòü çàêëþ÷åííîé â íèõ. Öåðêîâüþ óñòàíîâëåíî ïîìèíîâåíèå ïî óñîïøèì â òå÷åíèå ñîðîêà äíåé, è îñîáåííî â ñîðîêîâîé äåíü. Õðèñòîñ ïîáåäèë äèàâîëà, ïðîáûâ ñîðîê äíåé â ïîñòå è ìîëèòâå, è òàê æå Öåðêîâü, ìîëÿñü ñîðîê äíåé îá óñîïøåì, èñïðàøèâàåò åìó ó Ãîñïîäà ìèëîñòè äëÿ íåãî è ïðàâà ïîëó÷èòü Öàðñòâî Íåáåñíîå.  ñîðîêîâîé äåíü äóøà âíîâü ïðåäñòàåò ïåðåä Ãîñïîäîì Áîãîì, è Òâîðåö îïðåäåëÿåò åé ìåñòî, êîòîðîãî îíà óäîñòîèëàñü ïî äåëàì ñâîèì. Îñîáî ïîìèíàþò óñîïøåãî â ãîäîâùèíó åãî ñìåðòè, äåíü ðîæäåíèÿ, èìåíèíû, äåíü ñâàäüáû (äëÿ ñóïðóãîâ). Ìû äîëæíû ïîìèíàòü óñîïøåãî â ñâîèõ ìîëèòâàõ è â ëþáîé äðóãîé äåíü (îáû÷íî — ïîñëå óòðåííåãî ïðàâèëà), âåäü ìîëèòâà — ýòî ãëàâíàÿ, íåîöåíèìàÿ ïîìîùü æèâûõ îòøåäøèì â ìèð èíîé. Ìîëèòâû îá óñîïøåì äî îòïåâàíèÿ Ñ ìîìåíòà ðàçëó÷åíèÿ äóøè ñ òåëîì äîëã ðîäíûõ è áëèçêèõ óìèðàþùåãî — ïîääåðæèâàòü åãî äóøó ìîëèòâîé. Îáëåã÷àåò ïåðåõîä â âå÷íîñòü ÷òåíèå íàä óìèðàþùèì «Êàíîíà ìîëåáíîãî íà èñõîä äóøè», êîòîðûé íàïèñàí îò ëèöà óìèðàþùåãî, íî ìîæåò áûòü ïðî÷èòàí ñâÿùåííèêîì èëè êåì-òî èç áëèçêèõ. Íàðîäíîå íàçâàíèå ýòîãî êàíîíà — «îòõîäíàÿ ìîëèòâà». Ïî êîí÷èíå íàä óñîïøèì îáû÷íî ïðî÷èòûâàþò Ëèòèþ (ïåðåä ïîëîæåíèåì âî ãðîá) è «Ïîñëåäîâàíèå ïî èñõîäå äóøè îò òåëà». Ìîëèòâà, çàâåðøàþùàÿ «Äîñëåäîâàíèå ïî èñõîäå äóøè îò òåëà» (åå ìîæíî ÷èòàòü è îòäåëüíî): Ïîìÿíè, Ãîñïîäè Áîæå íàø, â âåðå è íàäåæäå æèâîòà âå÷íîãî ïðåñòàâëüøåãîñÿ ðàáà Òâîåãî, áðàòà íàøåãî (èìÿ), è ÿêî Áëàã è ×åëîâåêîëþáåö, îòïóùàÿé ãðåõè, è ïîòðåáëÿÿé íåïðàâäû, îñëàáè, îñòàâè è ïðîñòè âñÿ âîëüíàÿ åãî ñîãðåøåíèÿ è íåâîëüíàÿ, èçáàâè åãî âå÷íûÿ ìóêè è îãíÿ ãååíñêàãî, è äàðóé åìó ïðè÷àñòèå è íàñëàæäåíèå âå÷íûõ Òâîèõ áëàãèõ, óãîòîâàííûõ ëþáÿùèì Òÿ: àùå áî è ñîãðåøè, íî íå îòñòóïè îò Òåáå, è íåñóìíåííî âî Îòöà è Ñûíà è Ñâÿòàãî Äóõà, Áîãà Òÿ â Òðîèöå ñëàâèìàãî, âåðîâà, è Åäèíèöó â Òðîèöå è Òðîèöó âî Åäèíñòâå, ïðàâîñëàâíî äàæå äî ïîñëåäíÿãî ñâîåãî èçäûõàíèÿ èñïîâåäà. Òåìæå ìèëîñòèâ òîìó áóäè, è âåðó, ÿæå â Òÿ âìåñòî äåë âìåíè, è ñî ñâÿòûìè Òâîèìè ÿêî Ùåäð óïîêîé: íåñòü áî ÷åëîâåêà, èæå ïîæèâåò è íå ñîãðåøèò. Íî Òû Åäèí åñè êðîìå âñÿêàãî ãðåõà, è ïðàâäà Òâîÿ, ïðàâäà âî âåêè, è Òû åñè Åäèí Áîã ìèëîñòåé è ùåäðîò, è ÷åëîâåêîëþáèÿ, è Òåáå ñëàâó âîçñûëàåì Îòöó è Ñûíó è Ñâÿòîìó Äóõó, íûíå è ïðèñíî, è âî âåêè âåêîâ. Àìèíü.
Õðèñòîñ Âñåäåðæèòåëü. Ìîçàèêà
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
328
Ëèòèÿ (ñîâåðøàåìàÿ ìèðÿíèíîì) Ìîëèòâàìè ñâÿòûõ îòåö íàøèõ, Ãîñïîäè Èèñóñå Õðèñòå, Áîæå íàø, ïîìèëóé íàñ, àìèíü. Ñëàâà Òåáå, Áîæå íàø, ñëàâà Òåáå. Öàðþ Íåáåñíûé, Óòåøèòåëþ, Äóøå èñòèíû, Èæå âåçäå ñûé è âñÿ èñïîëíÿÿé, Ñîêðîâèùå áëàãèõ è æèçíè Ïîäàòåëþ, ïðèèäè è âñåëèñÿ â íû, è î÷èñòè íû îò âñÿêèÿ ñêâåðíû, è ñïàñè, Áëàæå, äóøè íàøà. Ñâÿòûé Áîæå, Ñâÿòûé Êðåïêèé, Ñâÿòûé Áåçñìåðòíûé, ïîìèëóé íàñ (òðèæäû). Ñëàâà Îòöó è Ñûíó è Ñâÿòîìó Äóõó, è íûíå è ïðèñíî è âî âåêè âåêîâ, àìèíü. Ïðåñâÿòàÿ Òðîèöå, ïîìèëóé íàñ; Ãîñïîäè, î÷èñòè ãðåõè íàøà; Âëàäûêî, ïðîñòè áåççàêîíèÿ íàøà; Ñâÿòûé, ïîñåòè è èñöåëè íåìîùè íàøà, èìåíå Òâîåãî ðàäè. Ãîñïîäè, ïîìèëóé (òðèæäû). Ñëàâà Îòöó è Ñûíó è Ñâÿòîìó Äóõó, è íûíå è ïðèñíî è âî âåêè âåêîâ, àìèíü. Îò÷å íàø, Èæå åñè íà íåáåñåõ! Äà ñâÿòèòñÿ èìÿ Òâîå, äà ïðèèäåò Öàðñòâèå Òâîå, äà áóäåò âîëÿ Òâîÿ, ÿêî íà íåáåñè è íà çåìëè. Õëåá íàø íàñóùíûé äàæäü íàì äíåñü; è îñòàâè íàì äîëãè íàøà, ÿêîæå è ìû îñòàâëÿåì äîëæíèêîì íàøèì; è íå ââåäè íàñ âî èñêóøåíèå, íî èçáàâè íàñ îò ëóêàâàãî. Ãîñïîäè, ïîìèëóé (12 ðàç). Ñëàâà Îòöó è Ñûíó è Ñâÿòîìó Äóõó, è íûíå è ïðèñíî è âî âåêè âåêîâ, àìèíü. Ïðèèäèòå, ïîêëîíèìñÿ Öàðåâè íàøåìó Áîãó. Ïðèèäèòå, ïîêëîíèìñÿ è ïðèïàäåì Õðèñòó, Öàðåâè íàøåìó Áîãó. Ïðèèäèòå, ïîêëîíèìñÿ è ïðèïàäåì Ñàìîìó Õðèñòó, Öàðåâè è Áîãó íàøåìó. Æèâûé â ïîìîùè Âûøíÿãî, â êðîâå Áîãà Íåáåñíàãî âîäâîðèòñÿ. Ðå÷åò Ãîñïîäåâè: Çàñòóïíèê ìîé åñè è Ïðèáåæèùå ìîå, Áîã ìîé è óïîâàþ íà Íåãî. ßêî Òîé èçáàâèò òÿ îò ñåòè ëîâ÷è è îò ñëîâåñå ìÿòåæíà, ïëåùìà Ñâîèìà îñåíèò òÿ, è ïîä êðèëå Åãî íàäååøèñÿ: îðóæèåì îáûäåò òÿ èñòèíà Åãî. Íå óáîèøèñÿ îò ñòðàõà íîùíàãî, îò ñòðåëû ëåòÿùèÿ âî äíè, îò âåùè âî òìå ïðåõîäÿùèÿ, îò ñðÿùà, è áåñà ïîëóäåííàãî. Ïàäåò îò ñòðàíû òâîåÿ òûñÿùà, è òìà îäåñíóþ òåáå, ê òåáå æå íå ïðèáëèæèòñÿ, îáà÷å î÷èìà òâîèìà ñìîòðèøè, è âîçäàÿíèå ãðåøíèêîâ óçðèøè. ßêî Òû, Ãîñïîäè, óïîâàíèå ìîå, Âûøíÿãî ïîëîæèë åñè ïðèáåæèùå òâîå. Íå ïðèèäåò ê òåáå çëî, è ðàíà íå ïðèáëèæèòñÿ òåëåñè òâîåìó, ÿêî Àíãåëîì Ñâîèì çàïîâåñòü î òåáå, ñîõðàíèòè òÿ âî âñåõ ïóòåõ òâîèõ. Íà ðóêàõ âîçìóò òÿ, äà íå êîãäà ïðåòêíåøè î êàìåíü íîãó òâîþ, íà àñïèäà è âàñèëèñêà íàñòóïèøè, è ïîïåðåøè ëüâà è çìèÿ. ßêî íà Ìÿ óïîâà, è èçáàâëþ è: ïîêðûþ è, ÿêî ïîçíà èìÿ Ìîå. Âîççîâåò êî Ìíå, è óñëûøó åãî: ñ íèì åñìü â ñêîðáè, èçìó åãî, è ïðîñëàâëþ åãî, äîëãîòîþ äíåé èñïîëíþ åãî, è ÿâëþ åìó ñïàñåíèå Ìîå.
Áîãîìàòåðü Áëàæåííîå ×ðåâî
329
Ñëàâà Îòöó è Ñûíó è Ñâÿòîìó Äóõó, è íûíå è ïðèñíî è âî âåêè âåêîâ, àìèíü. Àëëèëóèà, àëëèëóèà, àëëèëóèà, ñëàâà Òåáå, Áîæå (òðèæäû). Ñî äóõè ïðàâåäíûõ ñêîí÷àâøèõñÿ, äóøó ðàáà Òâîåãî (ðàáû Òâîåÿ), Ñïàñå, óïîêîé, ñîõðàíÿÿ þ âî áëàæåííîé æèçíè, ÿæå ó Òåáå, ×åëîâåêîëþáèå.  ïîêîèùè Òâîåì, Ãîñïîäè, èäåæå âñè ñâÿòèè Òâîè óïîêîåâàþòñÿ, óïîêîé è äóøó ðàáà Òâîåãî (ðàáû Òâîåÿ), ÿêî Åäèí åñè ×åëîâåêîëþáåö. Ñëàâà Îòöó è Ñûíó è Ñâÿòîìó Äóõó: Òû åñè Áîã, ñîøåäûé âî àä è óçû îêîâàííûõ ðàçðåøèâûé. Ñàì è äóøó ðàáà Òâîåãî (ðàáû Òâîåÿ) óïîêîé. È íûíå è ïðèñíî è âî âåêè âåêîâ, àìèíü: Åäèíà ×èñòàÿ è Íåïîðî÷íàÿ Äåâî, Áîãà áåç ñåìåíå ðîæäøàÿ, ìîëè ñïàñòèñÿ äóøè åãî (åÿ). Ñî ñâÿòûìè óïîêîé, Õðèñòå, äóøó ðàáà Òâîåãî (ðàáû Òâîåÿ), èäåæå íåñòü áîëåçíü, íè ïå÷àëü, íè âîçäûõàíèå, íî æèçíü áåçêîíå÷íàÿ. Ñàì Åäèí åñè áåçñìåðòíûé, ñîòâîðèâûé è ñîçäàâûé ÷åëîâåêà: çåìíèè óáî îò çåìëè ñîçäàõîìñÿ è â çåìëþ òóþæäå ïîéäåì, ÿêîæå ïîâåëåë åñè, Ñîçäàâûé ìÿ, è ðåêèé ìè: ÿêî çåìëÿ åñè è â çåìëþ îòúèäåøè, àìîæå âñè ÷åëîâåöû ïîéäåì, íàäãðîáíîå ðûäàíèå òâîðÿùå ïåñíü: àëëèëóèà, àëëèëóèà, àëëèëóèà. ×åñòíåéøóþ Õåðóâèì è Ñëàâíåéøóþ áåç ñðàâíåíèÿ Ñåðàôèì, áåç èñòëåíèÿ Áîãà Ñëîâà ðîæäøóþ, Ñóùóþ Áîãîðîäèöó Òÿ âåëè÷àåì. Ñëàâà Îòöó è Ñûíó è Ñâÿòîìó Äóõó, è íûíå è ïðèñíî è âî âåêè âåêîâ, àìèíü. Ãîñïîäè, ïîìèëóé, Ãîñïîäè, ïîìèëóé. Ãîñïîäè, ïîìèëóé. Áëàãîñëîâè. Ìîëèòâàìè ñâÿòûõ îòåö íàøèõ. Ãîñïîäè Èèñóñå Õðèñòå, Áîæå íàø, ïîìèëóé íàñ, àìèíü. Âî áëàæåííîì óñïåíèè âå÷íûé ïîêîé ïîäàæäü, Ãîñïîäè, óñîïøåìó ðàáó Òâîåìó (ðàáå Òâîåÿ) (èìÿ), è ñîòâîðè åìó (åé) âå÷íóþ ïàìÿòü. Âå÷íàÿ ïàìÿòü (òðèæäû). Äóøà åãî (åÿ) âî áëàãèõ âîäâîðèòñÿ, è ïàìÿòü åãî (åÿ) â ðîä è ðîä. Äðåâíèì ïðàâîñëàâíûì îáû÷àåì ÿâëÿåòñÿ ÷òåíèå Ïñàëòèðè ïî óñîïøåìó. Êàê èçâåñòíî, êíèãà ïñàëìîâ ðàçäåëåíà íà 20 ÷àñòåé — êàôèçì. Êàæäàÿ èç êàôèçì, â ñâîþ î÷åðåäü, ðàçäåëåíà íà òðè ÷àñòè — «Ñëàâû». Êîãäà Ïñàëòèðü ÷èòàåòñÿ çà óñîïøåãî, ïîñëå êàæäîé «Ñëàâû» íàäî ïðî÷åñòü òàê íàçûâàåìîå ìàëîå ñëàâîñëîâèå: «Ñëàâà Îòöó è Ñûíó è Ñâÿòîìó Äóõó, è íûíå è ïðèñíî, è âî âåêè âåêîâ, àìèíü. Àëëèëóèà, Àëëèëóèà, Àëëèëóèà, ñëàâà Òåáå, Áîæå» (òðèæäû), — çàòåì ÷èòàåòñÿ ìîëèòâà «Ïîìÿíè, Ãîñïîäè, Áîæå íàø...», ïîñëå êîòîðîé — «Ãîñïîäè, ïîìèëóé (òðèæäû), Ñëàâà Îòöó è Ñûíó è Ñâÿòîìó Äóõó, è íûíå è ïðèñíî, è âî âåêè âåêîâ, àìèíü», è äàëåå — ñëåäóþùàÿ «Ñëàâà». Öåðêîâü ñîâåòóåò çàêàçàòü î óñîïøåì ñîðîêîóñò — ìîëèòâåííîå ïîìèíîâåíèå â õðàìå çà Áîæåñòâåííîé ëèòóðãèåé â òå÷åíèå ñîðîêà äíåé ïîäðÿä. Ïîñëå ïåðâûõ ñîðîê äíåé ñîðîêîóñò ìîæíî çàêàçàòü ïîâòîðíî èëè ïîäàòü çàïèñêó íà äîëãîñðî÷íîå ïîìèíîâåíèå — ïîëãîäà èëè ãîä.  íåêîòîðûõ ìîíàñòûðÿõ è
Ñâÿòîé Âëàäèìèð è Âàðâàðà. Íà÷àëî XX â.
Âàñèëèé Âåëèêèé
330
ìîíàñòûðñêèõ ïîäâîðüÿõ ïðèíèìàþò íà âå÷íîå ïîìèíîâåíèå (ïîêà ñòîèò îáèòåëü). Ñîâåòóåò Öåðêîâü è ñëóæèòü ïàíèõèäû. Îñîáûé ïîðÿäîê ìîëèòâ îá óìåðøåì óñòàíîâëåí Öåðêîâüþ íà òîò ñëó÷àé, åñëè êîí÷èíà è ïîãðåáåíèå ïðèøëèñü íà äíè Ñâåòëîé ñåäìèöû, êîãäà âìåñòî çàóïîêîéíîãî êàíîíà ÷èòàþò Ïàñõàëüíûé êàíîí, à âìåñòî Ëèòèè ïîþò ïàñõàëüíûå ñòèõèðû. Äîëãîì âåðóþùåãî ÿâëÿåòñÿ îðãàíèçàöèÿ îòïåâàíèÿ óñîïøåãî ñðîäíèêà, êîòîðîå, êàê ïðàâèëî, ñîâåðøàåòñÿ íà òðåòèé äåíü ïîñëå ñìåðòè èç-çà îáèëèÿ ïåñíîïåíèé íàçûâàåòñÿ «Ïîñëåäîâàíèå ìåðòâåííîå ìèðñêèõ òåë». ×òîáû ïðàâèëüíî ïîìÿíóòü óñîïøåãî â ïàìÿòíûé äåíü, íóæíî ïðèéòè â õðàì ê íà÷àëó ñëóæáû è ïîäàòü çàïèñêó îá óïîêîåíèè äóøè íà ïðîñêîìèäèþ, åêòåíèþ èëè ïàíèõèäó. Öåðêîâü ñîâåòóåò ïîäàâàòü ïîñèëüíóþ ìèëîñòûíþ ñ ïðîñüáîé ïîìîëèòüñÿ îá óñîïøåì íèùèì è æåðòâîâàòü íà îñîáûé ïàíèõèäíûé ñòîëèê íà ïîìèí äóøè êàêóþ-ëèáî åäó. Î äóøå óñîïøåãî ìîëÿòñÿ íå òîëüêî â õðàìå, íî äîìà — íàïðèìåð, ÷òåíèåì Ëèòèè. Öåðêîâü ñîâåòóåì ñîðîê äíåé ïîñëå êîí÷èíû åæåäíåâíî ïðî÷èòûâàòü Àêàôèñò î åäèíîóìåðøåì. Âïîñëåäñòâèè ìîëèòâà î óïîêîåíèè äóøè áëèçêîãî ÷åëîâåêà äîëæíà ñòàòü åæåäíåâíîé. Äëÿ ýòîãî â ìîëèòâåííîå ïðàâèëî ïðàâîñëàâíûõ õðèñòèàí âêëþ÷åíî îñîáîå ïðîøåíèå: «Óïîêîé, Ãîñïîäè, äóøè óñîïøèõ ðàá Òâîèõ (èìåíà), è ïðîñòè èì âñÿ ñîãðåøåíèÿ âîëüíàÿ è íåâîëüíàÿ è äàðóé èì Öàðñòâèå Íåáåñíîå». Äîìàøíÿÿ çàóïîêîéíàÿ ìîëèòâà ìîæåò òàêæå âêëþ÷àòü ÷òåíèå Ïñàëòèðè ïî óìåðøåìó, êàíîíà èëè àêàôèñòà î óïîêîåíèè åãî äóøè. Ïðè ýòîì ïîìíèòå, ÷òî âàøà ìîëèòâà áóäåò áîëåå óãîäíîé Áîãó, åñëè â ïàìÿòíûå äíè ìîëÿùèéñÿ çà ïî÷èâøåãî ïðè÷àñòèòñÿ. Öåðêîâü íå ìîëèòñÿ î èíîâåðöàõ, íåêðåùåíûõ è çà ñàìîóáèéö, íî ÷àñòíàÿ, äîìàøíÿÿ ìîëèòâà îá óïîêîåíèè äóø èõ äîïóñêàåòñÿ. Ïî äóõó ïðåïîäîáíûõ è ìóäðûõ ìîëèòåñü òàê: Âçûùè, Ãîñïîäè, ïîãèáøóþ äóøó îòöà ìîåãî; àùå âîçìîæíî åñòü, ïîìèëóé! Íåèçñëåäèìû ñóäüáû Òâîè. Íå ïîñòàâè ìíå âî ãðåõ ñåé ìîëèòâû ìîåé. Íî äà áóäåò ñâÿòàÿ âîëÿ Òâîÿ! Îá îáëåã÷åíèè ó÷àñòè äóø óìåðøèõ ðîäñòâåííèêîâ, íå ñïîäîáèâøèõñÿ Ñâÿòîãî Êðåùåíèÿ, è ìëàäåíöåâ, óìåðøèõ âî ÷ðåâå ìàòåðè èëè ïðè ðîäàõ, ïðàâîñëàâíûå õðèñòèàíå ìîëÿòñÿ (îáû÷íî ÷èòàþò êàíîí) ñâÿòîìó ìó÷åíèêó Óàðó (ïàìÿòü 19 îêòÿáðÿ ñò. ñò.), èñïðàøèâàÿ åãî õîäàòàéñòâà ïðåä Áîãîì è âåðÿ â ñèëó åãî çàñòóïëåíèÿ. Ýòîò ñâÿòîé, ïî áëàæåííîé êîí÷èíå ñâîåé, óìîëèë Áîãà î ïðîùåíèè ãðåõîâ ðîäèòåëåé áëàãî÷åñòèâîé âäîâû Êëåîïàòðû, óìåðøèõ â ÿçû÷åñòâå, è Ãîñïîäü, ïî ìèëîñòè Ñâîåé, äàðîâàë åìó îñîáóþ áëàãîäàòü õîäàòàéñòâîâàòü îá óìåðøèõ íåêðåùåíûìè.
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
331
Áîãîìàòåðü ñ ìëàäåíöåì. Ïàñõàëüíîå ÿéöî. XX â.
Ïàòðèàðõ Ìîñêîâñêèé Àëåêñèé. Ïàñõàëüíîå ÿéöî. XIX â.
Áîãîìàòåðü Ñìîëåíñêàÿ
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
332
ÎÁÙÈÅ ÒÐÎÏÀÐÈ Ñïàñèòåëþ Ñ âûøíèõ ïðèçèðàÿ, óáîãèÿ ïðèåìëÿ, ïîñåòè íàñ îçëîáëåííûÿ ãðåõìè, Âëàäûêî âñåìèëîñòèâå. Ìîëèòâàìè Áîãîðîäèöû, äàðóé äóøàì íàøèì âåëèþ ìèëîñòü. Áîãîðîäèöå Ê Áîãîðîäèöå ïðèëåæíî íûíå ïðèòåöåì, ãðåøíèè è ñìèðåííèè, è ïðèïàäåì, â ïîêàÿíèè çîâóùå èç ãëóáèíû äóøè: Âëàäû÷èöå, ïîìîçè, íà íû ìèëîñåðäîâàâøå, ïîòùèñÿ, ïîãèáàåì îò ìíîæåñòâà ïðåãðåøåíèé. Íå îòâðàòè Òâîÿ ðàáû òùè, Òÿ áî è åäèíó íàäåæäó èìàìû. Àðõàíãåëó Íåáåñíûõ âîèíñòâ Àðõèñòðàòèæå, ìîëèì òÿ ïðèñíî ìû íåäîñòîéíèè: äà òâîèìè ìîëèòâàìè îãðàäèøè íàñ êðîâîì êðèë íåâåùåñòâåííûÿ òâîåÿ ñëàâû, ñîõðàíÿÿ íàñ, ïðèïàäàþùèõ ïðèëåæíî è âîïèþùèõ: îò áåä èçáàâè íàñ, ÿêî ÷èíîíà÷àëüíèê âûøíèõ ñèë. Ïðîðîêó Ïðîðîêà Òâîåãî (èìÿ) ïàìÿòü, Ãîñïîäè, ïðàçäíóþùå, òåì Òÿ ìîëèì, ñïàñè äóøè íàøà. Àïîñòîëó Àïîñòîëå ñâÿòûé (èìÿ), ìîëè ìèëîñòèâàãî Áîãà, äà ïðåãðåøåíèé îñòàâëåíèå ïîäàñò äóøàì íàøèì. Ñâÿòèòåëþ Ïðàâèëî âåðû è îáðàç êðîòîñòè, âîçäåðæàíèÿ ó÷èòåëþ, ÿâè òÿ ñòàäó òâîåìó, ÿæå âåùåé èñòèíà: ñåãî ðàäè ñòÿæàë åñè ñìèðåíèåì âûñîêàÿ, íèùåòîþ áîãàòàÿ. Îò÷å (èìÿ), ìîëè Õðèñòà Áîãà ñïàñòèñÿ äóøàì íàøèì. Ïðåïîäîáíîìó è ïðåïîäîáíîìó÷åíèêó  òåáå, îò÷å, èçâåñòíî ñïàñåñÿ, åæå ïî îáðàçó: ïðèèì áî êðåñò, ïîñëåäîâàë åñè Õðèñòó, è äåë ó÷èë åñè ïðåçèðàòè óáî ïëîòü, ïðåõîäèò áî: ïðèëåæàòè æå î äóøè, âåùè áåçñìåðòíåé. Òåìæå è ñî àíãåëû ñðàäóåòñÿ, ïðåïîäîáíå (èìÿ), äóõ òâîé. Ìó÷åíèêó Ìó÷åíèê Òâîé, Ãîñïîäè (èìÿ), âî ñòðàäàíèè ñâîåì âåíåö ïðèÿò íåòëåííûé îò Òåáå Áîãà íàøåãî. Èìåÿé áî êðåïîñòü Òâîþ, ìó÷èòåëåé íèçëîæè, ñîêðóøè è äåìîíîâ íåìîùíûÿ äåðçîñòè. Òîãî ìîëèòâàìè ñïàñè äóøè íàøà.
Ñâÿùåííîìó÷åíèê Åðìîãåí ×óäî àðõèñòðàòèãà Ìèõàèëà â Õîíåõ. XII â.
Ñâÿùåííîìó÷åíèêó
333
È íðàâîì ïðè÷àñòíèê, è ïðåñòîëîì íàìåñòíèê àïîñòîëîì áûâ, äåÿíèå îáðåë åñè, Áîãîäóõíîâåííå, â âèäåíèÿ âîñõîä: ñåãî ðàäè ñëîâî èñòèííû èñïðàâëÿë, è âåðû ðàäè ïîñòðàäàë åñè äàæå äî êðîâå, ñâÿùåííîìó÷åíè÷å (èìÿ), ìîëè Õðèñòà Áîãà ñïàñòèñÿ äóøàì íàøèì. Ìó÷åííèöå è ïðåïîäîáíîìó÷åíèöå Àãíèöà Òâîÿ, Èèñóñå (èìÿ) çîâåò âåëèèì ãëàñîì: Òåáå, Æåíèøå ìîé, ëþáëþ, è Òåáå èùóùè, ñòðàäàëü÷åñòâóþ. È ñðàñïèíàþñÿ, è ñïîãðåáàþñÿ êðåùåíèþ Òâîåìó, è ñòðàæäó Òåáå ðàäè, ÿêî äà öàðñòâóþ â Òåáå, è óìèðàþ çà Òÿ, äà è æèâó ñ Òîáîþ. Íî ÿêî æåðòâó íåïîðî÷íóþ ïðèèìè ìÿ, ñ ëþáîâèþ ïîæåðøóþñÿ Òåáå. Òîÿ ìîëèòâàìè, ÿêî ìèëîñòèâ, ñïàñè äóøè íàøà. Ïðåïîäîáíîé  òåáå, ìàòè, èçâåñòíî ñïàñåñÿ, åæå ïî îáðàçó: ïðèèìøè áî êðåñò, ïîñëåäîâàëà åñè Õðèñòó, è äåþùè ó÷èëà åñè, ïðåçèðàòè óáî ïëîòü, ïðåõîäèò áî: ïðèëåæàòè æå î, äóøè, âåùè áåçñìåðòíåé. Òåìæå è ñî àíãåëû ñðàäóåòñÿ, ïðåïîäîáíàÿ (èìÿ), äóõ òâîé. Èñïîâåäíèêó Ïðàâîñëàâèÿ íàñòàâíè÷å, áëàãî÷åñòèÿ ó÷èòåëþ è ÷èñòîòû, âñåëåííûë ñâåòèëüíè÷å, àðõèåðååâ Áîãîäóõîâåííîå óäîáðåíèå (èìÿ) ïðåìóäðå: ó÷åíìè òâîèìè âñÿ ïðîñâåòèë åñè, öåâíèöå äóõîâíàÿ, ìîëè Õðèñòà Áîãà ñïàñòèñÿ äóøàì íàøèì. Áåññðåáðåííèêàì Ñâÿòèè áåçñðåáðåííèöû è ÷óäîòâîðöû, ïîñåòèòå íåìîùè íàøà, òóíå ïðèÿñòå, òóíå äàäèòå íàì. Ïðàâåäíûì Ïðàâåäíûõ Òâîèõ (èìÿ), Ãîñïîäè, ïàìÿòü ïðàçäíóþùå, òåìè ìîëèì Òÿ: ñïàñè äóøè íàøà.
Àíòîíèé Ïå÷åðñêèé. Ïîêðîâ. Íà÷àëî XVI â.
Áîãîìàòåðü Çíàìåíèå. XIX â.
335
ÀËÔÀÂÈÒÍÛÉ ÓÊÀÇÀÒÅËÜ ÈÊÎÍ ÁÎÆÈÅÉ ÌÀÒÅÐÈ È ÑÂßÒÛÕ ÓÃÎÄÍÈÊΠÁÎÆÈÈÕ, ÕÎÄÀÒÀÅ ÇÀ ÍÀÑ ÏÐÅÄ ÁÎÃÎÌ, È Â ÊÀÊÈÕ ÑËÓ×ÀßÕ Ê ÊÎÌÓ ÈÇ ÍÈÕ ÎÁÐÀÙÀÒÜÑß ÁÎÆÈß ÌÀÒÅÐÜ Áîãîëþáñêàÿ — îá èçáàâëåíèå îò ýïèäåìèè è ÷óìû Áîæèÿ Ìàòåðü, Êîòîðàÿ ïîñåòèëà áðàê â Êàíå Ãàëèëåéñêîé — î ñ÷àñòèè áðàêà Âçûñêàíèå ïîãèáøèõ — çà äåòåé Âëàäèìèðñêàÿ — îá èçáàâëåíèè îò íàøåñòâèÿ èíîïëåìåííûõ Âñåõ ñêîðáÿùèõ Ðàäîñòü — Öåëèòåëüíèöà âñåõ íåäóãîâ òåëåñíûõ è äóøåâíûõ. Ïîìîùíèöà è Óòåøèòåëüíèöà â ñêîðáè Äåðæàâíàÿ — î ïîêðîâèòåëüñòâå ãîñóäàðñòâà, ñïàñåíèå è ñîõðàíåíèå Ðîññèè Çíàìåíèå — îá èçáàâëåíèè îò ìåæäîóñîáíîé áðàíè, âî âðåìÿ áåäñòâèÿ è íàøåñòâèÿ âðàãîâ Êàçàíñêàÿ — î ïðîçðåíèè ñëåïûõ î÷åé, îò íàøåñòâèÿ èíîïëåìåííûõ Êëþ÷ ðàçóìåíèÿ — î ïîìîùè ïðè ñëàáîì ðàçâèòèè óìñòâåííûõ ñïîñîáíîñòåé ó äåòåé Ìëåêîïèòàòåëüíèöà — ÷òîáû âñêîðìèòü ãðóäüþ ìëàäåíöà Íåîïàëèìàÿ Êóïèíà — îò ïîæàðà è ïîðàæåíèÿ ìîëíèåé Íåóïèâàåìàÿ ×àøà — îá èñöåëåíèè îò ïàãóáíîé ñòðàñòè ïüÿíñòâà è çàïîÿ Íå÷àÿííàÿ Ðàäîñòü — îá îáðàùåíèè çàáëóäøèõ è çà äåòåé Îçåðÿíñêàÿ — Ïîêðîâèòåëüíèöà ðûáàêîâ è îõîòíèêîâ Ïîäàòåëüíèöà óìà, èëè Ïðèáàâëåíèå óìà — î ïðîñâåùåíèè ðàçóìà ê ó÷åíèþ ãðàìîòû, â ñëàáîì ó÷åíèè äåòåé Ïîìîùü â ðîäàõ, èëè Ïîìîãàòåëüíèöà æåíàì ÷àäû ðîæäàòè — î áëàãîïîëó÷íîì ðàçðåøåíèè áåðåìåííûõ æåíùèí, î ðîæäåíèè çäîðîâûõ äåòåé Ïîïñêàÿ — Ïîêðîâèòåëüíèöà ïåâ÷èõ, ïîìîùü â äóõîâíîì ÷òåíèè è ïåíèè Ñêîðîïîñëóøíèïà — î äóõîâíîì ïðîçðåíèè, çà äåòåé, î ðîæäåíèè çäîðîâûõ äåòåé Ñëîâî ïëîòü áûñòü — î íèñïîñëàíèè áëàãîäàòíîé ñèëû â òÿæêèõ ìóêàõ ðàçðåøåíèÿ îò áåðåìåííîñòè è î áëàãîïîëó÷íîì èñõîäå áîëåçíåé ðîæäåíèÿ Ñìîëåíñêàÿ — Íîâãîðîäñêàÿ — Õîëåðíàÿ — îá èçáàâëåíèè îò ýïèäåìèè è ÷óìû Ñìîëåíñêàÿ — Îäèãèòðèÿ — Ïóòåâîäèòåëüíèöà — î ñîõðàíåíèè è ïîìîùè â ïóòè Ñïàñèòåëüíèöà óòîïàþùèõ — îò ïîòîïëåíèÿ íà âîäå ïëàâàþùèì è îò áóðè íà ìîðå Ñïîðèòåëüíèöà õëåáîâ — âî âðåìÿ ñåÿíèÿ è æàòâû õëåáîâ, î ïîêðîâèòåëüñòâå ïîñåâîâ è î ïëîäîðîäèè Ñïîðó÷íèöà ãðåøíûõ — îá èçáàâëåíèè îò ýïèäåìèè è ÷óìû, â ðàññëàáëåíèè òåëà ñ áåññîííèöåé, ïîòåðåé àïïåòèòà è ëèøåíèåì êàêèõ-ëèáî ÷ëåíîâ Òèõâèíñêàÿ — îá èçáàâëåíèè îò íàøåñòâèÿ èíîïëåìåííûõ, ïðè áîëåçíÿõ äåòåé Òðîåðó÷èöà — â áîëÿõ ðóê èëè â óâå÷üå ðóê Óìÿã÷åíèå çëûõ ñåðäåö — Ñèìåîíîâî ïðîðå÷åíèå — î óìèðîòâîðåíèè âðàæäóþùèõ è îá óìÿã÷åíèè çëûõ ñåðäåö Óòîëè ìîÿ ïå÷àëè — â ñêîðáÿõ è ïå÷àëÿõ Ôåîäîðîâñêàÿ — â òðóäíûõ ðîäàõ Ôåîäîòüåâñêàÿ — îá èçáàâëåíèè îò ýïèäåìèè è ÷óìû Öåëèòåëüíèöà — â ïðîñüáå ðîäèòü çäîðîâûõ äåòåé
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
336
ÑÂßÒÛÅ ÓÃÎÄÍÈÊÈ ÁÎÆÈÈ È ÁÅÑÏËÎÒÍÛÅ ÑÈËÛ Àâðàìèé çàòâîðíèê, ïðåïîäîáíûé — î ïîêðîâèòåëüñòâå îâ÷àðîâ Àãàïèò Ïå÷åðñêèé, âðà÷ áåçìåçäíûé, ïðåïîäîáíûé — â áîëåçíåííîì ñîñòîÿíèè, îò ðàçíûõ íåäóãîâ è áîëåçíåé Àãàôèÿ ìó÷åíèöà — î ïîêðîâèòåëüñòâå äîìàøíåãî ñêîòà Àãðèïïèíà ìó÷åíèöà — î ïîìîùè â èñöåëåíèè ïðîêàçû è äðóãèõ òÿæêèõ òåëåñíûõ íåäóãîâ Àäðèàí è Íàòàëèÿ, ìó÷åíèêè — î äîáðûõ îòíîøåíèÿõ â ñåìüå Àëåêñàíäð ìó÷åíèê è Àíòîíèíà äåâà — ïîìîùíèêè ïðè îïàñåíèè ïîñòîðîííåãî íàñèëèÿ ñâîåé äåâñòâåííîñòè èëè ñóïðóæåñêîìó öåëîìóäðèþ Àëåêñàíäð Íåâñêèé, áëàãîâåðíûé êíÿçü — î çàùèòå îò íàøåñòâèÿ èíîïëåìåííûõ, îò íàñèëèÿ èíîâåðíûõ Ãàëàêòèîí Âîëîãîäñêèé, ïðåïîäîáíîìó÷åíèê — îá èçáàâëåíèè îò íàøåñòâèÿ èíîïëåìåííûõ Ãàëàêòèîí è Åïèñòèìèÿ, ìó÷åíèêè — îá èçáàâëåíèè îò ïëîòñêîé — áëóäíîé ñòðàñòè Ãåîðãèé Ïîáåäîíîñåö, âåëèêîìó÷åíèê — î ïîêðîâèòåëüñòâå ïðàâîñëàâíûõ âîèíîâ è àðìèè, î ïîêðîâèòåëüñòâå òðîíà è ãîñóäàðñòâà, î ñïàñåíèè è ñîõðàíåíèè Ðîññèè, î ñîõðàíåíèè è áëàãîñîñòîÿíèè ñêîòà, î ïîêðîâèòåëüñòâå ïàñòóõîâ, î ñîõðàíåíèè ñêîòà îò ñúåäåíèÿ õèùíûìè çâåðÿìè, îá èçáàâëåíèè îò ñêîðáè, î âîçâðàùåíèè ïîòåðÿííûõ äåòåé, îá óêðîùåíèè äèêèõ çâåðåé Ãåðàñèì, èæå íà Èîðäàíå, ïðåïîäîáíûé — îá óêðîùåíèè äèêèõ çâåðåé Ãðèãîðèé, èêîíîïèñåö Ïå÷åðñêèé, ïðåïîäîáíûé — ïðè èçó÷åíèè èêîíîïèñàíèÿ Ãóðèé, àðõèåïèñêîï Êàçàíñêèé, ñâÿòèòåëü — îá èçáàâëåíèè îò ãîëîâíîé áîëè è îò ãëàçíûõ áîëåçíåé Ãóðèé, Ñàìîé è Àâèâ, ìó÷åíèêè, èñïîâåäíèêè — î ïîêðîâèòåëüñòâå ñåìåéíîãî î÷àãà, êîãäà ìóæ íåíàâèäèò è ãîíèò ñâîþ æåíó, î äîáðûõ îòíîøåíèÿõ â ñåìüå Äàâèä, öàðü è ïðîðîê, ïñàëìîïåâåö — îá óêðîùåíèè ãíåâëèâîñòè è ïîäà÷å êðîòîñòè Äàìèàí, öåëåáíèê Ïå÷åðñêèé, ïðåïîäîáíûé — îá èçáàâëåíèè îò ðàçíûõ íåäóãîâ è áîëåçíåé Äàíèèë, ïðîðîê — î ñíîâèäåíèÿõ è î ñíå Äåâÿòü ìó÷åíèêîâ Êèçè÷åñêèõ: Ôåîãíèä, Ðóô, Àíòèïàòð, Ôåîñòèõ, Àðòåìà, Ìàãí, Ôåîäîò, Ôàâìàñèé è Ôèëèìîí — î ñíîâèäåíèÿõ Äèìèòðèé, ìèòðîïîëèò Ðîñòîâñêèé, ñâÿòèòåëü — î çàñòóïíè÷åñòâå âäîâèö è ñèðîò, î ñîñòðàäàíèè ê íèùèì, ñèðûì è áåççàùèòíûì, î ïîìîùè â áåäíîñòè è íóæäå, î ïîìîùè ñòðàäàëüöàì, èçíåìîãàþùèì ãðóäíîé áîëåçíüþ Äèìèòðèé Ñîëóíñêèé, âåëèêîìó÷åíèê — î ïðîçðåíèè î÷åé, î ïîêðîâèòåëüñòâå ïðàâîñëàâíûõ âîèíîâ è àðìèè, î çàùèòå îò íàøåñòâèÿ èíîïëåìåííûõ è èíîâåðíûõ Äèìèòðèé, Óãëè÷ñêèé è Ìîñêîâñêèé, áëàãîâåðíûé êíÿçü, öàðåâè÷ — î ïðîçðåíèè ñëåïûõ î÷åé Äèîìèä, âðà÷, ìó÷åíèê — îá èçáàâëåíèè îò ðàçíûõ íåäóãîâ è áîëåçíåé Äîìíèíà è äùåðè åå Âèðèíåÿ — Âåðîíèêà è Ïðîñêóäèÿ — Ïðîñäîêà, ìó÷åíèöû — â îïàñåíèè ïîñòîðîííåãî íàñèëèÿ ñâîåé äåâñòâåííîñòè Åâàíãåëèñòû: Èîàíí Áîãîñëîâ, Ìàðê, Ëóêà, Ìàòôåé — î äîáðûõ îòíîøåíèÿõ â ñåìüå, î ñîâåòå è ëþáâè ìåæäó ìóæåì è æåíîé Åâäîêèÿ, ïðåïîäîáíîìó÷åíèöà — îê. 160 — 170; 1/14 ìàðòà — î íèñïîñëàíèè áåðåìåííîñòè Åâäîêèÿ, ïðåïîäîáíîìó÷åíèöà — 362 — 364; 4/17 àâãóñòà — îá óðîæàå îãóðöîâ Åâäîêèÿ, êíÿãèíÿ Ìîñêîâñêàÿ, íàðå÷åííàÿ â èíî÷åñòâå Åâôðîñèíèÿ, ïðåïîäîáíàÿ — î ïðîçðåíèè î÷åé è îò ïàðàëè÷à Åâäîêèì Êàïïàäîêèÿíèí, ïðàâåäíûé — î çàñòóïíè÷åñòâå âäîâèö è ñèðîò, î îñòðàäàíèè ê íèùèì, ñèðûì è áåççàùèòíûì, î ïîìîùè â áåäíîñòè è íóæäå Åâñòàôíé Ïëàêèäà, âåëèêîìó÷åíèê — ïðè ëèøåíèè è ïîòåðå äåòåé Åâñòðàòèé, Àâêñåíòèé, Åâãåíèé, Ìàðäàðèé è Îðåñò, ìó÷åíèêè — î ïîìîùè â áåäíîñòè è íóæäå Åâôèìèé Âåëèêèé, ïðåïîäîáíûé — î ðàçðåøåíèè áåñ÷àäèÿ — â ñóïðóæåñêîì íåïëîäñòâå è âî âðåìÿ ãîëîäà Åâôèìèé Íîâãîðîäñêèé, ÷óäîòâîðåö, ñâÿòèòåëü — îá èçáàâëåíèè îò ïëîòñêîé — áëóäíîé ñòðàñòè Åâôèìèÿ âñåõâàëüíàÿ, âåëèêîìó÷åíèöà — îá óòâåðæäåíèè â âåðå
337 Åêàòåðèíà, âåëèêîìó÷åíèöà — î ïðîñâåùåíèè ðàçóìà ê èçó÷åíèþ äóõîâíîé ãðàìîòû, ïðè òðóäíûõ ðîäàõ, î õîðîøèõ æåíèõàõ, êîãäà ãðîì èëè ãðàä Åëåíà, öàðèöà — î ïîêðîâèòåëüñòâå ïîñåâîâ, î ïëîäîðîäèè, î ïîêðîâèòåëüñòâå ëüíîâîäîâ Åðìîãåí, ïàòðèàðõ Ìîñêîâñêèé è âñåÿ Ðîññèè, ÷óäîòâîðåö, ñâÿùåííîìó÷åíèê — îá èçáàâëåíèè îò íàøåñòâèÿ èíîïëåìåííûõ Åðìîëàé, íàñòàâíèê è ñâÿùåííèê Ïàíòåëåéìîíà, ñâÿùåííîìó÷åíèê — îá èçáàâëåíèè îò ðàçíûõ íåäóãîâ è áîëåçíåé Åôðåì Ñèðèè, ïðåïîäîáíûé — îá èçáàâëåíèè îò ñòðàñòè ãíåâà è î äàðå ïîêàÿííûõ ñëåç Çàõàðèÿ ïðîðîê è Åëèñàâåòà ïðàâåäíàÿ, ðîäèòåëè ñâÿòîãî Èîàííà Ïðåäòå÷è — î ïîìîùè â òðóäíûõ ðîäàõ è â ñóïðóæåñêîì íåïëîäñòâå èëè áåñ÷àäèè Çîñèìà è Ñàââàòèé Ñîëîâåöêèå, ïðåïîäîáíûå — î ïîìîùè íà ìîðå îò áóðè è ïîòîïëåíèÿ, î ïîìîùè íà âîäå ïëàâàþùèì, îá óñïåõàõ â áîðòíè÷åñòâå — ï÷åëîâîäñòâå , î ïîêðîâèòåëüñòâå ï÷åëîâîäîâ, ïåðåä âûñòàâêîé ï÷åë Çîòèê Ñèðîïèòàòåëü, ïðåñâèòåð, ïðåïîäîáíûé — î ñîñòðàäàíèè ê íèùèì, ñèðûì è áåççàùèòíûì, î ïîìîùè â áåäíîñòè è íóæäå, îá èñöåëåíèè îò ïðîêàçû Èàêîâ Æåëåçíîáîðîâñêèé, ïðåïîäîáíûé — îá èñöåëåíèè áîëåé íîã è îò ïàðàëè÷à Èàêîâ Çåâåäååâ, àïîñòîë — îá óñïåõàõ â ðûáîëîâñòâå, î áëàãîïîëó÷íîé ëîâëå ðûáû, î ïîêðîâèòåëüñòâå ðûáîëîâîâ Èåãóäèèë Àðõàíãåë — ïîêðîâèòåëü ïîäâèçàþùèõñÿ è ìîíàøåñòâóþùèõ, ñëàâèòåëü Áîãà, ñïîñïåøíèê è íàñòàâíèê â ðàáîòå Èåðåìèèë Àðõàíãåë — âíóøèòåëü áëàãèõ è äîáðûõ ïîìûñëîâ, âîçíîñèòåëü äóø ê Áîãó Èëèÿ, ïðîðîê — î äàðîâàíèè äîæäÿ, êîãäà ãðîì èëè ãðàä Èîàêèì è Àííà, ïðàâåäíûå, ðîäèòåëè Ïðåñâÿòîé Äåâû Ìàðèè — î ðàçðåøåíèè îò áåñ÷àäèÿ Èîàíí Áîãîñëîâ, àïîñòîë è Åâàíãåëèñò — ïðè èçó÷åíèè èêîíîïèñàíèÿ, îá óñïåõàõ â ðûáîëîâñòâå è áëàãîïîëó÷íîé ëîâëå ðûáû, î äîáðûõ îòíîøåíèÿõ â ñåìüå Èîàíí Âîèí, ìó÷åíèê — îá îòûñêàíèè óêðàäåííîãî, î âîçâðàùåíèè óêðàäåííîãî, îò âîðîâ è îò îáèä÷èêîâ Èîàíí Äàìàñêèí, ïðåïîäîáíûé — î ïîìîùè â äóõîâíîì ÷òåíèè è ïåíèè, îá èñöåëåíèè áîëåé ðóê èëè â óâå÷üå ðóê Èîàíí Çëàòîóñò, àðõèåïèñêîï Êîíñòàíòèíîïîëüñêèé, ñâÿòèòåëü — î ïðîñâåùåíèè ðàçóìà ê ó÷åíèþ äóõîâíîé ãðàìîòû è î ïîìîùè â îò÷àÿíèè Èîàíí Êðåñòèòåëü, Ïðîðîê, Ïðåäòå÷à — îá èçáàâëåíèè îò ãîëîâíîé áîëè, ïðè îñâÿùåíèè ï÷åëüíèêà, çà äåòåé, î ïîêðîâèòåëüñòâå ïîñåâîâ è î ïëîäîðîäèè Èîàíí Êðîíäøòàäòñêèé, ïðàâåäíûé — îá èñöåëåíèè îò ðàçëè÷íûõ íåäóãîâ, îá èçáàâëåíèè îò ñòðàñòè ïüÿíñòâà è çàïîÿ, î ïîìîùè â òðóäíîì ó÷åíèè Èîàíí Êóùíèê, ïðåïîäîáíûé — â òîñêå ïî ðîäèíå Èîàíí Ìèëîñòèâûé, ïàðòðèàðõ Àëåêñàíäðèéñêèé, ñâÿòèòåëü — î çàñòóïíè÷åñòâå âäîâèö è ñèðîò, î ñîñòðàäàíèè ê íèùèì, ñèðûì è áåççàùèòíûì, î ïîìîùè â áåäíîñòè è íóæäå Èîàíí Ìíîãîñòðàäàëüíûé, ïðåïîäîáíûé — â îñîáåííîì áåñîâñêîì íàïàäåíèè íà ïëîòü Èîàíí Íîâûé, Ñî÷àâñêèé, âåëèêîìó÷åíèê — î áëàãîóñïåøíîé òîðãîâëå Èîàíí Íîâûé èç ßíèíû, ìó÷åíèê — î áëàãîïîëó÷èè â òîðãîâûõ äåëàõ Èîàíí, àðõèåïèñêîï Íîâãîðîäñêèé, ñâÿòèòåëü — îá èçãíàíèè áåñîâ è î çàùèòå îò íàøåñòâèÿ èíîïëåìåííûõ Èîàíí Ðûëüñêèé, ïðåïîäîáíûé — îá èñöåëåíèè íåìîòû Èîàñàô, åïèñêîï Áåëãîðîäñêèé, ñâÿòèòåëü — ïðè ñòðîèòåëüíûõ ðàáîòàõ Èîâ Ìíîãîñòðàäàëüíûé, ïðàâåäíûé — î òåðïåíèè áîëåçíåé è íåñ÷àñòèé Èîâ, èãóìåí Ïî÷àåâñêèé, ïðåïîäîáíûé — îá èçáàâëåíèè îò íàøåñòâèÿ èíîâåðíûõ è èíîïëåìåííûõ Èîíà, ïàòðèàðõ Ìîñêîâñêèé è âñåÿ Ðîññèè, ñâÿòèòåëü — îá èçáàâëåíèè îò çóáíîé áîëè Èîñèô Âîëîöêèé, ïðåïîäîáíûé — îá èçáàâëåíèè îò íàøåñòâèÿ èíîâåðíûõ Èîñèô Îáðó÷íèê, ïðàâåäíûé — î ñîõðàíåíèè è ïîìîùè â ïóòè, êîãäà íàïàëè ãðàáèòåëè, êîãäà ïîòåðÿëàñü äîðîãà Èîñèô Ïðåêðàñíûé — Öåëîìóäðåííûé — î áëàãîïîëó÷èè ïðè âõîäå â íîâûé äîì è íà îñíîâàíèè íîâîãî äîìà, î ñíîâèäåíèÿõ è î ñíå Èïàòèé Ïå÷åðñêèé, öåëåáíèê, ïðåïîäîáíûé — îá èñöåëåíèè îò æåíñêîãî êðîâîòå÷åíèÿ, â íåäîñòàòêå ìàòåðèíñêîãî
338
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
ìîëîêà äëÿ ìëàäåíöåâ Èïàòèé, èãóìåí Ðóôèàíñêèé, ïðåïîäîáíûé — îá èçáàâëåíèè îò áåñ÷àäèÿ è îá èñöåëåíèè îò âîäÿíêè Èðèíàðõ, çàòâîðíèê Ðîñòîâñêèé, ïðåïîäîáíûé — îá èçáàâëåíèè îò áåññîííèöû, îá èñöåëåíèè îò áåñíîâàíèÿ è îá èçãíàíèè áåñîâ Èñèäîð, Õðèñòà ðàäè þðîäèâûé, ðîñòîâñêèé ÷óäîòâîðåö, áëàæåííûé — îá óðîæàå îãóðöîâ Èóëèàí, ïðåïîäîáíûé — î ñîõðàíåíèè ñêîòà, íà êîòîðûé ìîãóò íàïàäàòü â ïîëå õèùíèêè Èóëèàí Êåíîìàíèéñêèé, ñâÿòèòåëü — îá èñöåëåíèè áîëåçíåé ìëàäåíöåâ Êèïðèàí, ñâÿùåííîìó÷åíèê, è Èóñòèíà, ìó÷åíèöà — î ñîõðàíåíèè îò çëîãî î÷àðîâàíèÿ, îá èçáàâëåíèè îò ÷àðîäåÿíèé è âðåäà ñî ñòîðîíû âîëøåáíèêîâ Êèð è Èîàíí, áåññðåáðåíèêè è ÷óäîòâîðöû, ìó÷åíèêè — îá èñöåëåíèè îò îñïû, ÷ðåâíûõ áîëåçíåé, íàðûâîâ è ñòðóïüåâ, îò ðàçíûõ íåäóãîâ è áîëåçíåé Êèðèëë è Ìåôîäèé, ó÷èòåëÿ Ñëîâåíñêèå, ðàâíîàïîñòîëüíûå — î ïðîñâåùåíèè ðàçóìà è î íàó÷åíèè äóõîâíîé ãðàìîòå Êëåîïà è Ëóêà, àïîñòîëû — î ñîõðàíåíèè è ïîìîùè â ïóòè Êîíîí Èñàâðèéñêèé, ìó÷åíèê — îá èñöåëåíèè îò îñïû Êîíñòàíòèí, ðàâíîàïîñòîëüíûé, öàðü — îá óðîæàå îãóðöîâ Êîñìà è Äàìèàí, áåññðåáðåíèêè è ÷óäîòâîðöû — îá èñöåëåíèè îò ãëàçíîé áîëåçíè è áîëåé íîã, îá èñöåëåíèè îò îñïû, îá èñöåëåíèè îò ðàçíûõ íåäóãîâ è áîëåçíåé, î ïîêðîâèòåëüñòâå ñâàäüáû è âñòóïàþùèõ â áðàê, î ïðîñâåùåíèè ðàçóìà ê ó÷åíèþ ãðàìîòû, î âðà÷åâàíèè æèâîòíûõ, î ïîêðîâèòåëüñòâå êóçíåöîâ è ðåìåñëåííèêîâ Êñåíèÿ Ïåòåðáóðãñêàÿ, áëàæåííàÿ — î ïðîñâåùåíèè è íàó÷åíèþ ãðàìîòå äåòåé Êñåíîôîíò, ïðåïîäîáíûé è ñóïðóãà åãî Ìàðèÿ — ïðè ëèøåíèè è ïîòåðå äåòåé Ëàâðåíòèé Ðèìñêèé, àðõèäèàêîí, ìó÷åíèê — îá èñöåëåíèè áîëåçíåé ãëàç Ëàâðåíòèé Òóðîâñêîé, ïðåïîäîáíûé —- îá èñöåëåíèè îò áåñíîâàíèÿ Ëåîíèä Óñòüíåäóìñêèé, ïðåïîäîáíûé — îá èçáàâëåíèè îò óêóøåíèÿ ãàäà Ëîíãèí, ñîòíèê, èæå ïðè Êðåñòå Ãîñïîäíè, ìó÷åíèê — îá èñöåëåíèè îò ãëàçíûõ áîëåçíåé Ëóêà, àïîñòîë — ïðè èçó÷åíèè èêîíîïèñàíèÿ, îá èñöåëåíèè ãëàçíûõ áîëåçíåé, êòî èäåò â îãîðîä ñàæàòü Ëóêèàí, ïðåïîäîáíûé — î äàðå ñëîâà è î äàðå ïðîçîðëèâîñòè Ìàêàðèé Àëåêñàíäðèéñêèé, ïðåïîäîáíûé — îá èñöåëåíèè áåñíîâàòûõ Ìàêàðèé Âåëèêèé, Åãèïåòñêèé, ïðåïîäîáíûé — î ïðîãíàíèè ëóêàâûõ äóõîâ Ìàêàðèé Æåëòîâîäñêèé, Óíæåíñêèé ÷óäîòâîðåö, ïðåïîäîáíûé — î çàùèòå îò íàøåñòâèÿ èíîïëåìåííûõ, îò íàñèëèÿ èíîâåðíûõ Ìàêñèì Ãðåê, ïðåïîäîáíûé — î çàñòóïíè÷åñòâå âäîâèö è ñèðîò Ìàëàõèÿ, ïðîðîê — îá èñöåëåíèè êàæåíèêà, ò. å. ïîð÷åíîãî Ìàðèÿ Åãèïåòñêàÿ, ïðåïîäîáíàÿ — â îñîáåííîì áåñîâñêîì íàïàäåíèè íà ïëîòü Ìàðê, àïîñòîë è Åâàíãåëèñò — î äîáðûõ îòíîøåíèÿõ â ñåìüå, î ñîâåòå è ëþáâè ìåæäó ìóæåì è æåíîé Ìàðîí Ñèðèéñêèé, ïðåïîäîáíûé — îá èñöåëåíèè îò ãîðÿ÷êè è ëèõîðàäêè Ìàðòèíèàí, ïðåïîäîáíûé — îá èçáàâëåíèè îò ïëîòñêîé ñòðàñòè Ìàðòèí Ìèëîñòèâûé, åïèñêîï Òóðñêèé, ñâÿòèòåëü — î ñîñòðàäàíèè ê íèùèì, ñèðûì è áåççàùèòíûì, î ïîìîùè â áåäíîñòè è íóæäå Ìàðóô, åïèñêîï Ìåñîïîòàìñêèé, ïðåïîäîáíûé — î ïðîãíàíèè ëóêàâûõ äóõîâ, îá èçáàâëåíèè îò áåññîííèöû Ìàòôåé, àïîñòîë è Åâàíãåëèñò — î äîáðûõ îòíîøåíèÿõ â ñåìüå, î ñîâåòå è ëþáâè ìåæäó ìóæåì è æåíîé Ìåëàíèÿ Ðèìëÿíûíÿ, ïðåïîäîáíàÿ — ïðè òðóäíûõ ðîäàõ Ìèíà, âåëèêîìó÷åíèê — îá èñöåëåíèè îò áîëåçíåé ãëàç Ìèðîí Êðèòñêèé, ÷óäîòâîðåö, ñâÿòèòåëü — îá èñöåëåíèè îò òðÿñîâè÷íîé áîëåçíè Ìèòðîôàí, â ñõèìå Ìàêàðèé, åïèñêîï Âîðîíåæñêèé, ñâÿòèòåëü — â çàáîòå î äîëæíîñòè èëè äðóãîì êàêîì çàíÿòèè äëÿ äåòåé â âîçðàñòíîì ñîñòîÿíèè Ìèõàèë Àðõèñòðàòèã — çàùèòíèê âñåõ ïðàâîñëàâíûõ õðèñòèàí îò âèäèìûõ è íåâèäèìûõ âðàãîâ è çëûõ äóõîâ, ïîìîùíèê â ñêîðáè, ñòðàæ íàä ñïÿùèì ÷åëîâåêîì
339 Ìîäåñò Èåðóñàëèìñêèé, ñâÿòèòåëü — îá èçáàâëåíèè îò ïàäåæà äîìàøíåãî ñêîòà Ìîèñåé Ìóðèí, ïðåïîäîáíûé — îá èçáàâëåíèè îò ñòðàñòè ê âèíó ñòðàæäóùèõ çàïîåì Ìîèñåé Óãðèí, Ïå÷åðñêèé, ïðåïîäîáíûé — â îïàñåíèè ïîñòîðîííåãî íàñèëèÿ ñâîåé äåâñòâåííîñòè èëè ñóïðóæåñêîìó öåëîìóäðèþ, â áîðüáå ñ ïëîòñêîé — áëóäíîé ñòðàñòüþ Ìîêèé, ñâÿùåííîìó÷åíèê — îá èñöåëåíèè îò ðàçíûõ íåäóãîâ è áîëåçíåé Íàòàëèÿ, ìó÷åíèöà — ïîìîùíèöà ëüíîâîäîâ Íàóì, ïðîðîê — ïðè íà÷àòèè ãðàìîòû Íåîôèò, ìó÷åíèê — î ïðîñâåùåíèè ðàçóìà Íèêèòà, âåëèêîìó÷åíèê — îá èñöåëåíèè äåòåé îò ïàäó÷åé áîëåçíè, èçâåñòíîé ïîä íàçâàíèåì «ðîäèìåö«, î ñîõðàíåíèè è áëàãîñîñòîÿíèè âîäîïëàâàþùåé ïòèöû Íèêèòà ñòîëïíèê, Ïåðåñëàâëüñêèé ÷óäîòâîðåö, ïðåïîäîáíûé — î ïðîãíàíèè ëóêàâûõ äóõîâ, îá èñöåëåíèè â ðàññëàáëåíèè òåëà ñ áåññîííèöåé, ïîòåðåé àïïåòèòà è ëèøåíèåì êàêèõ-ëèáî ÷ëåíîâ Íèêèòà, çàòâîðíèê Ïå÷åðñêèé, åïèñêîï Íîâãîðîäñêèé, ñâÿòèòåëü — îò ïîæàðà è ïîðàæåíèÿ ìîëíèåé, â áåçäîæäèè èëè çàñóõå, â îïàñíîñòè áûòü óáèòûì, îá èñöåëåíèè ãëàçíûõ áîëåçíåé Íèêîëàé, àðõèåïèñêîï Ìèð Ëèêèéñêèõ, ÷óäîòâîðåö, ñâÿòèòåëü — îá èñöåëåíèè îò ðàçíûõ íåäóãîâ è áîëåçíåé, î ïîêðîâèòåëüñòâå ñåìåéíîãî î÷àãà, î äîáðûõ îòíîøåíèÿõ â ñåìüå, î ïîìîùè â ðàçíûõ áåäàõ, î áëàãîïîëó÷èè â ïóòè, êîãäà ïîòåðÿëàñü äîðîãà, çà äåòåé, îò ãðóñòè è óíûíèÿ, ÷òîáû ïðèñòðîèòü â çàìóæåñòâî äî÷åðåé, íà ìîðå îò áóðè è ïîòîïëåíèÿ, î çàñòóïíè÷åñòâå âäîâèö è ñèðîò, î ïîìîùè â áåäíîñòè è íóæäå, â ïëåíó ó âðàãîâ Íèë Ñîðñêèé, ïðåïîäîáíûé — îá èçáàâëåíèè îò íàøåñòâèÿ èíîïëåìåííûõ Íèôîíò, åïèñêîï Êèïðñêèé, ïðåïîäîáíûé — î ïðîãíàíèè ëóêàâûõ äóõîâ îò ëþäåé è æèâîòíûõ, î äàðå ñëîâà è äàðå ïðîçîðëèâîñòè, îá èçãíàíèè áåñîâ Îíóôðèé Âåëèêèé, ïðåïîäîáíûé — ÷òîá íå óìåðåòü âíåçàïíîé ñìåðòüþ Ïàâåë, àïîñòîë — ïðè îòêðûòèè ðàáîò íà ôàáðèêå, â ìàñòåðñêîé è ò. ä. Ïàâåë Ïðåïðîñòîé, ïðåïîäîáíûé — êîãäà íåâåðèå áåñïîêîèò äóøó è îá èçãíàíèè áåñîâ Ïàèñèé Âåëèêèé, ïðåïîäîáíûé — ÷òîá íå óìåðåòü áåç èñïîâåäè è Ñâÿòîãî Ïðè÷àùåíèÿ, à òàêæå îá èçáàâëåíèè îò ìóêè óìåðøèõ áåç ïîêàÿíèÿ Ïàèñèé Âåëè÷êîâñêèé, ïðåïîäîáíûé — îá èçáàâëåíèè îò íàøåñòâèÿ èíîâåðíûõ Ïàíòåëåéìîí, âåëèêîìó÷åíèê è öåëèòåëü — îá èñöåëåíèè îò ðàçíûõ íåäóãîâ è áîëåçíåé, îá èñöåëåíèè äåòåé îò «ðîäèìöà«, î ïîêðîâèòåëüñòâå ïðàâîñëàâíûõ âîèíîâ è àðìèè, î ïîêðîâèòåëüñòâå ðóññêîãî ôëîòà Ïàðàñêåâà Ïÿòíèöà, ìó÷åíèöà — î äàðîâàíèè äîæäÿ, êîãäà ãðîì èëè ãðàä, î õîðîøèõ æåíèõàõ, îá èñöåëåíèè äåòåé, î ðàçðåøåíèè áåñ÷àäèÿ, î ïîêðîâèòåëüñòâå ñåìåéíîãî î÷àãà, î äîáðûõ îòíîøåíèÿõ â ñåìüå, î ïîêðîâèòåëüñòâå ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ ðàáîò, âî âðåìÿ ñåÿíèÿ è æàòâû õëåáîâ Ïåòð, àïîñòîë — îá èçáàâëåíèè îò ãîðÿ÷êè, î áëàãîïîëó÷íîé ëîâëå ðûáû, îá óñïåõàõ â ðûáîëîâñòâå Ïåòð Àôîíñêèé, ïðåïîäîáíûé — îá îñâîáîæäåíèè èç ïëåíà è çàòî÷åíèÿ Ïåòð, áëàãîâåðíûé êíÿçü, è Ôåâðîíèÿ, êíÿãèíÿ, Ìóðîìñêèå — î áëàãîñëîâåíèè íà âñòóïàþùèõ â áðàê Ïèìåí Ìíîãîáîëåçíåííûé, Ïå÷åðñêèé, ïðåïîäîáíûé — îá èñöåëåíèè îò ðàçíûõ íåäóãîâ è áîëåçíåé Ïîëèåâêò, ìó÷åíèê — êàðàòåëü íàðóøèòåëåé êëÿòâ è äîãîâîðîâ Ïðîêîïèé, Õðèñòà ðàäè þðîäèâûé. Óñòþæñêèé ÷óäîòâîðåö, ïðàâåäíûé — î ïîìîùè ïëàâàþùèì íà âîäå, îò áóðè è ïîòîïëåíèÿ, ÷òîá íå ïîãèáíóòü îò ìîðîçà Ðàôàèë Àðõàíãåë — âðà÷åâàòåëü Áîæèé, öåëèòåëü äóøåâíûõ íåäóãîâ Ðîìàí, ïðåïîäîáíûé — î ðàçðåøåíèè îò íåïëîäñòâà è áåñ÷àäèÿ Ðîìàí Ñëàäêîïåâåö, ïðåïîäîáíûé — î ïîìîùè â äóõîâíîì ïåíèè è ÷òåíèè Ñàââàòèé Ñîëîâåöêèé, ïðåïîäîáíûé — îá óñïåõàõ â áîðòíè÷åñòâå — ï÷åëîâîäñòâå, î ïîìîùè íà ìîðå îò áóðè è ïîòîïëåíèÿ, êîãäà íà÷èíàþò êîñèòü Ñàäîê Ïåðñèäñêèé, ñâÿùåííîìó÷åíèê — îá èçáàâëåíèè — ñîõðàíåíèè îò ñêîðîïîñòèæíîé èëè âíåçàïíîé ñìåðòè Ñàìïñîí Ñòðàííîïðèèìåö, ïðåïîäîáíûé — îá èñöåëåíèè îò ðàçíûõ áîëåçíåé Ñàððà Åãèïåòñêàÿ, ïðåïîäîáíàÿ — â îñîáåííîì áåñîâñêîì íàïàäåíèè íà ïëîòü
340
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
Ñåëàôèèë Àðõàíãåë — ìîëèòâåííèê Áîæèé è âîçáóäèòåëü ëþäåé ê ìîëèòâå, ìîëèòâåííèê î ñïàñåíèè è çäðàâèè ëþäåé Ñåìü îòðîêîâ, èæå âî Åôåñå: Ìàêñèìèëèàí, Èàìâëèõ, Ìàðòèíèàí, Èîàíí, Äèîíèñèé, Åêñàêóñòîäèàí — Êîíñòàíòèí — è Àíòîíèí — î ìëàäåíöå íåñïÿùåì Ñåðàôèì, Ñàðîâñêèé ÷óäîòâîðåö, ïðåïîäîáíûé — îá èñöåëåíèè áîëåé íîã, îá èñöåëåíèè ÷ðåâíûõ áîëåçíåé, îá èñöåëåíèè îò áåñíîâàíèÿ, îá èñöåëåíèè îò áîëåé â ïîÿñíèöå, îá èçãíàíèè áåñîâ, âîîáùå â áîëåçíåííîì ñîñòîÿíèè Ñåðãèé Ðàäîíåæñêèé, ÷óäîòâîðåö, ïðåïîäîáíûé — î ïîìîùè â òðóäíîì ó÷åíèè, îá èçáàâëåíèè îò ãîðäîñòè Ñèìåîí Áîãîïðèèìåö, ïðàâåäíûé — î ïîêðîâèòåëüñòâå äåòåé, îá èñöåëåíèè è î ñîõðàíåíèè çäðàâèÿ ìëàäåíöåâ, îá îñâîáîæäåíèè èç ïëåíà Ñèìåîí Âåðõîòóðñêèé, ïðàâåäíûé — îá èñöåëåíèè áîëåé íîã, îá èñöåëåíèè áîëåçíåé ãëàç Ñèìåîí Ñòîëïíèê, ïðåïîäîáíûé — î âîçâðàùåíèè öåðêâè îòòîðãøèõñÿ îò íåå ïî íàâåòó äèàâîëüñêîìó Ñèìîí Çèëîò èëè Êàíàíèò, àïîñòîë — î ñ÷àñòèè áðàêà Ñèñèíèé Êèçè÷åñêèé, ìó÷åíèê — îá èñöåëåíèè îò ëèõîðàäêè Ñîëîìîí, öàðü — êòî èäåò â ëåñ Ñîðîê ìó÷åíèêîâ, â Ñåâàñòèéñêîì îçåðå ìó÷èâøèõñÿ — ÷òîá áëàãîïîëó÷íî âîçâðàòèëñÿ èç äàëüíåé îòëó÷êè ìóæ è ñûí Ñïèðèäîí, ïðîñôîðíèê Ïå÷åðñêèé, ïðåïîäîáíûé — îá èçáàâëåíèè îò ïîæàðà, î ïðåêðàùåíèè íà÷àâøåãîñÿ ïîæàðà Ñïèðèäîí, åïèñêîï Òðèìèôóíòñêèé, ñâÿòèòåëü — îá èñöåëåíèè îò ðàçëè÷íûõ íåäóãîâ è áîëåçíåé, î ïîìîùè ïðè ãîëîäå Ñòåôàí, åïèñêîï Âåëèêîïåðìñêèé, ñâÿòèòåëü — îá èçáàâëåíèè îò ñêîðáåé è íàïàñòåé Òàèñèÿ, ïðåïîäîáíàÿ — â áîðüáå ñ ïëîòñêîé ñòðàñòüþ Òàðàñèé, àðõèåïèñêîï Êîíñòàíòèíîïîëüñêèé, ñâÿòèòåëü — îá èñöåëåíèè îò òðÿñîâè÷íîé áîëåçíè Òèõîí, åïèñêîï Àìàôóíòñêèé, ñâÿòèòåëü — î äàðîâàíèè ïëîäîðîäèÿ Òèõîí, åïèñêîï Âîðîíåæñêèé, Çàäîíñêèé ÷óäîòâîðåö, ñâÿòèòåëü — îá èçáàâëåíèè îò ãðóñòè è óíûíèÿ, îá èñöåëåíèè îò áåñíîâàíèÿ Òðè îòðîêà: Àíàíèÿ, Àçàðèÿ è Ìèñàèë — î ïðîñâåùåíèè ðàçóìà ê ó÷åíèþ ãðàìîòû Òðè ñâÿòèòåëÿ: Âàñèëèé Âåëèêèé, Ãðèãîðèé Áîãîñëîâ è Èîàíí Çëàòîóñò — î ïîëó÷åíèè áëàãîïîëó÷íîãî æèòèÿ Òðèôîí, ìó÷åíèê — îá èñöåëåíèè îò ðàçíûõ íåäóãîâ è áîëåçíåé, îá èçáàâëåíèè îò õðàïà, â ñêîðáè, î ñ÷àñòèè áðàêà, îá èçáàâëåíèè îò ìûøåé, êëîïîâ, òàðàêàíîâ, îò ãóñåíèö, âðåäÿùèõ ñàäàì, ïîëÿì è îãîðîäàì, î ïðîãíàíèè ëóêàâûõ äóõîâ, îá èçáàâëåíèè îò ÷àðîäåÿíèé, î ïîìîùè â æèòåéñêèõ äåëàõ, îá èçáàâëåíèè îò ãðóñòè, îá èçãíàíèè áåñîâ Óàð, ìó÷åíèê — çà óìåðøèõ ìëàäåíöåâ, íå ñïîäîáèâøèõñÿ ïðèíÿòèÿ Ñâÿòîãî Êðåùåíèÿ Óðèèë Àðõàíãåë — ïðîñâåòèòåëü äóøåâíûõ è òåëåñíûõ ÷óâñòâ, íàñòàâíèê çàáëóäøèõ Ôàëàëåé, ìó÷åíèê — îá èñöåëåíèè îò ðàçíûõ íåäóãîâ è áîëåçíåé Ôåêëà, ïåðâîìó÷åíèöà, ðàâíîàïîñòîëüíàÿ — îá èçáàâëåíèè îò ñìåðòè íà âîéíå Ôåîäîð Ïå÷åðñêèé, ïðåïîäîáíîìó÷åíèê — îá èçáàâëåíèè îò ñðåáðîëþáèÿ Ôåîäîð Ñòóäèò, ïðåïîäîáíûé — îá èñöåëåíèè îò ãðóäíûõ áîëåçíåé è îò áîëåé â æåëóäêå Ôåîäîð Òèðîí, âåëèêîìó÷åíèê — îá îòûñêàíèè óêðàäåííîãî, îò âîðîâ, î çàñòóïíè÷åñòâå âäîâèö è ñèðîò, î ñîñòðàäàíèè ê íèùèì, ñèðûì è áåççàùèòíûì Ôåîôàí Ñèãðèàíñêèé, èñïîâåäíèê, ïðåïîäîáíûé — îá èçáàâëåíèè îò áîëåçíåé ëîøàäåé Ôåðàïîíò Ìîíçåíñêèé, ïðåïîäîáíûé — îá èñöåëåíèè îò ãëàçíîé áîëåçíè Ôèëàðåò Ìèëîñòèâûé, ïðàâåäíûé — ÷òîá ïðèñòðîèòü â çàìóæåñòâî äî÷åðåé, î ïîìîùè íà ìîðå îò áóðè è ïîòîïëåíèÿ, î çàñòóïíè÷åñòâå âäîâèö è ñèðîò, î ïîìîùè â áåäíîñòè è íóæäå, â.ïëåíó ó âðàãîâ, î âûõîäå èç ïëåíà è çàòî÷åíèÿ Ôèëèïï, àïîñòîë — âî âðåìÿ ñåÿíèÿ è æàòâû õëåáîâ, î ïîêðîâèòåëüñòâå ïîñåâîâ è î ïëîäîðîäèè Ôëîð è Ëàâð, ìó÷åíèêè — îá èçáàâëåíèè îò ñòðàñòè ïüÿíñòâà è çàïîÿ, îá èñöåëåíèè îò êîíñêîãî ïàäåæà Ôîêà âåðòîãðàäàðü, ìó÷åíèê — î ïîêðîâèòåëüñòâå ñàäîâîäîâ Ôîìà, àïîñòîë — êîãäà íåâåðèå áåñïîêîèò äóøó Ôîìàèäà Åãèïåòñêàÿ, ìó÷åíèöà — îá èçáàâëåíèè îò ïëîòñêîé ñòðàñòè, â îïàñåíèè ïîñòîðîííåãî íàñèëèÿ ñóïðóæåñêîìó öåëîìóäðèþ
341
Ôîòèíà Ñàìàðÿíûíÿ, ìó÷åíèöà — îá èñöåëåíèè îò òðÿñîâè÷íîé áîëåçíè Õàðàëàìïèé, ñâÿùåííîìó÷åíèê - îá èñöåëåíèè îò ðàçíûõ íåäóãîâ è áîëåçíåé, î ïëîäîðîäèè çåìëè, î ïîìîùè âî âðåìÿ ãîëîäà è ïðè ïîð÷å ïëîäîâ, îò ñêîðîïîñòèæíîé èëè âíåçàïíîé ñìåðòè, îá èçîáèëèè ïëîäîâ çåìíûõ Õðèñàíô è Äàðèÿ, ìó÷åíèêè — îá èçáàâëåíèè îò ïëîòñêîé — áëóäíîé ñòðàñòè, î ñ÷àñòèè áðàêà
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
342
ÓÊÀÇÀÒÅËÜ ÅÂÀÍÃÅËÜÑÊÈÕ È ÀÏÎÑÒÎËÜÑÊÈÕ ÖÅÐÊÎÂÍÛÕ ×ÒÅÍÈÉ ÍÀ ÊÀÆÄÛÉ ÄÅÍÜ ÃÎÄÀ Ãîä â öåðêîâíîì èñ÷èñëåíèè âðåìåíè, îòíîñèòåëüíî ÷òåíèÿ Åâàíãåëèé è Àïîñòîëîâ, íà÷èíàåòñÿ äíåì Ñâåòëîãî Õðèñòîâà Âîñêðåñåíèÿ è ðàçäåëÿåòñÿ íà òðè êðóãà. Ïåðâûé êðóã çàêëþ÷àåò â ñåáå âîñåìü ñåäìèö, èëè íåäåëü, íà÷èíàÿ îò Ïàñõè äî Ïÿòèäåñÿòíèöû, èëè íåäåëè Òðîè÷íîé (âêëþ÷èòåëüíî); âòîðîé êðóã çàêëþ÷àåò â ñåáå òðèäöàòü øåñòü ñåäìèö, íà÷èíàåòñÿ ïåðâûì âîñêðåñåíèåì ïî Ïÿòèäåñÿòíèöå è ïðîäîëæàåòñÿ äî Âåëèêîãî ïîñòà; òðåòèé êðóã çàêëþ÷àåò â ñåáå ñåäìèöû Âåëèêîãî ïîñòà. Äàòû äàíû ïî ñòàðîìó ñòèëþ. Íåäåëÿ Ïàñõè  Ñâåòëîå Õðèñòîâî Âîñêðåñåíèå íà ëèòóðãèè: Äåÿí. 1, 1 — 8. Åâ. Èí. 1, 1 — 17.  òîò æå äåíü íà âå÷åðíå Åâ. Èí. 20, 19 — 25. Ïîíåäåëüíèê: Äåÿí. 1, 12 — 17, 21 — 26. Åâ. Èí. 1, 18 — 28. Âòîðíèê: Äåÿí. 2:, 14 — 21. Åâ. Ëê. 24, 12 — 35. Ñðåäà: Äåÿí. 2, 22 — 36. Åâ. Èí. 1, 35 — 51. ×åòâåðã: Äåÿí. 2, 38 — 43. Åâ. Èí. 3, 1 — 15. Ïÿòíèöà: Äåÿí. 3, 1 — 8. Ôëï. 2, 5 — 11. Åâ. Èí. 2, 12 — 22. Ñóááîòà: Äåÿí. 3, 11 — 16. Åâ. Èí. 3, 22 — 33. 2 íåäåëÿ, î Ôîìå Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. Ìô. 28, 16 — 20. Íà ëèòóðãèè Äåÿí. 5, 12 — 20. Åâ. Èí. 20, 19 — 31. Ïîíåäåëüíèê: Äåÿí. 3, 19 — 26. Åâ. Èí. 2, 1 — 11. Âòîðíèê: Äåÿí. 4, 1 — 10. Åâ. Èí. 3, 16 — 21. Ñðåäà: Äåÿí. 4, 13 — 22. Åâ. Èí. 5, 17 — 24. ×åòâåðã: Äåÿí. 4, 23 — 31. Åâ. Èí. 5, 24 — 30. Ïÿòíèöà: Äåÿí. 5, 1 — 11. Åâ. Èí. 5. 30 — 6, 2. Ñóááîòà: Äåÿí. 5, 21 — 33. Åâ. Èí. 6. 14 — 27. 3 íåäåëÿ, î Ìèðîíîñèöàõ Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. Ìê. 16, 9 — 20. Íà ëèòóðãèè Äåÿí. 6,1 — 7. Åâ. Ìê. 15, 43 — 16, 8. Ïîíåäåëüíèê: Äåÿí. 6, 8 — 7, 5, 47 — 60. Åâ. Èí. 4, 46 — 54. Âòîðíèê: Äåÿí. 8, 5 — 17. Åâ. Èí. 6, 27 — 33. Ñðåäà: Äåÿí. 8, 18 — 25. Åâ. Èí. 6, 35 — 39. ×åòâåðã: Äåÿí. 8, 26 — 39. Åâ. Èí. 6, 40 — 44. Ïÿòíèöà: Äåÿí. 8, 40 — 9, 19. Åâ. Èí. 6, 48 — 54. Ñóááîòà: Äåÿí. 9, 20 — 31. Åâ. Èí. 15, 17 — 16, 2.
343
4 íåäåëÿ, î Ðàññëàáëåííîì Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. Ëê. 24, 1 — 12. Íà ëèòóðãèè Äåÿí. 9, 32 — 42. Åâ. Èí. 5, 1 — 15. Ïîíåäåëüíèê: Äåÿí. 10, 1 — 16. Åâ. Èí. 6, 56 — 69. Âòîðíèê: Äåÿí. 10, 21 — 33. Åâ. Èí. 7, 1 — 13. Ñðåäà: (Ïðåïîë.) Äåÿí. 14, 6 — 18. Åâ. Èí. 7, 14 — 30. ×åòâåðã: Äåÿí. 10, 34 — 43. Åâ. Èí. 8, 12 — 20. Ïÿòíèöà: Äåÿí. 10, 44 — 11, 10. Åâ. Èí. 8, 21 — 30. Ñóááîòà: Äåÿí. 12, 1 — 11. Åâ. Èí. 8, 31 — 42. 5 íåäåëÿ, î Ñàìàðÿíûíå Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. Èí. 20, 1 — 10. Íà ëèòóðãèè Äåÿí. 11, 19 — 26, 29 — 30. Åâ. Èí. 4, 5 — 42. Ïîíåäåëüíèê: Äåÿí. 12, 12 — 17. Åâ. Èí. 8, 42 — 51. Âòîðíèê: Äåÿí. 12, 25 — 13, 12. Åâ. Èí. 8, 51 — 59. Ñðåäà: Äåÿí. 13, 13 — 24. Åâ. Èí. 6, 5 — 14. ×åòâåðã: Äåÿí. 14, 20 — 27. Åâ. Èí. 9, 39 — 10, 9. Ïÿòíèöà: Äåÿí. 15, 5 — 34. Åâ. Èí. 10, 17 — 28. Ñóááîòà: Äåÿí. 15, 35 — 41. Åâ. Èí. 10, 27 — 38.
Ïîòèð Ïðîðîê Èîíà
6 íåäåëÿ, î Ñëåïîì Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. Èí. 20, 11 — 18. Íà ëèòóðãèè Äåÿí. 16, 16 — 34. Åâ. Èí. 9, 1 — 38. Ïîíåäåëüíèê: Äåÿí. 17, 1 — 15. Åâ. Èí. 11, 47 — 57. Âòîðíèê: Äåÿí. 17, 19 — 28. Åâ. Èí. 12, 19 — 36. Ñðåäà: Äåÿí. 18, 22 — 28. Åâ. Èí. 12, 36 — 47. ×åòâåðã: (Âîçíåñåíèå Ãîñïîäíå): íà óòðåíè Åâ. Ìê. 16, 9 — 20. Íà ëèòóðãèè Äåÿí. 1, 1 — 12. Åâ. Ëê. 24, 36 — 53. Ïÿòíèöà: Äåÿí. 19, 1 — 8. Åâ. Èí. 14, 1 — 11. Ñóááîòà: Äåÿí. 20, 7 — 12. Åâ. Èí. 14, 10 — 21. 7 íåäåëÿ, Ñâÿòûõ Îòåö Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. Èí. 21, 1 — 14. Íà ëèòóðãèè Äåÿí. 20, 16 — 18, 28 — 36. Åâ. Èí. 17, 1 — 13. Ïîíåäåëüíèê: Äåÿí. 21, 8 — 14. Åâ. Èí. 14, 27 — 15, 7. Âòîðíèê: Äåÿí. 21, 26 — 32. Åâ. Èí. 16, 2 — 13. Ñðåäà: Äåÿí. 23, 1 — 11. Åâ. Èí. 16, 15 — 23. ×åòâåðã: Äåÿí. 25, 13 — 19. Åâ. Èí. 16, 23 — 33. Ïÿòíèöà: Äåÿí. 27, 1 — 44. Åâ. Èí. 17, 18 — 26. Ñóááîòà: Äåÿí. 28, 1 — 31 è çà óïîê. 1 Ñîë. 4, 13 — 17. Åâ. Èí. 21, 15 — 25 è çà óïîê. Åâ. Èí. 5, 24 — 30. 8 íåäåëÿ, Ïÿòèäåñÿòíèöû Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. Èí. 20, 19 — 23. Íà ëèòóðãèè Äåÿí. 2, 1 — 11. Åâ. Èí. 7, 37 — 52; 8, 12. Ïîíåäåëüíèê: 1: Åô. 5, 9 — 19. Åâ. Ìô. 18, 10 — 20. Âòîðíèê: Ðèì. 1, 1 — 7, 13 — 17. Åâ. Ìô. 4, 25; 5, 1 — 13.
Çîñèìà è Ñàââàòèé Ñîëîâåöêèå. XVII â.
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
344
Ñðåäà: Ðèì. 1, 18 — 27. Åâ. Ìô. 5, 20 — 26. ×åòâåðã: Ðèì. 1, 28 — 2, 9. Åâ. Ìô. 5, 27 — 32. Ïÿòíèöà: Ðèì. 2, 14 — 29. Åâ. Ìô. 5, 33 — 41. Ñóááîòà: Ðèì. 1, 7 — 12. Åâ. Ìô. 5, 42 — 48. 1 íåäåëÿ, Âñåõ Ñâÿòûõ Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. Ìô. 28, 16 — 20. Íà ëèòóðãèè Åâð. 11, 33 — 12, 2. Åâ. Ìô. 10, 32 — 33, 37 — 38; 19, 27 — 30. Ïîíåäåëüíèê: 2: Ðèì. 2, 28 — 3, 18. Åâ. Ìô. 6, 31 — 34; 7, 9 — 11. Âòîðíèê: Ðèì. 4, 4 — 12. Åâ. Ìô. 7, 15 — 21. Ñðåäà: Ðèì. 4, 13 — 25. Åâ. Ìô. 7, 21 — 23. ×åòâåðã: Ðèì. 5, 10 — 16. Åâ. Ìô. 8, 23 — 27. Ïÿòíèöà: Ðèì. 5, 17 — 6, 2. Åâ. Ìô. 9, 14 — 17. Ñóááîòà: Ðèì. 3, 19 — 26. Åâ. Ìô. 7, 1 — 8. 2 íåäåëÿ, ïî Âñåõ Ñâÿòûõ Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. Ìê. 16, 1 — 8. Íà ëèòóðãèè Ðèì. 2, 10 — 16. Åâ. Ìô. 4, 18 — 23. Ïîíåäåëüíèê: 3: Ðèì. 7, 1 — 13. Åâ. Ìô. 9, 36 — 10, 8. Âòîðíèê: Ðèì. 7, 14 — 8, 2. Åâ. Ìô. 10, 9 — 15. Ñðåäà: Ðèì. 8, 2 — 13. Åâ. Ìô. 10, 16 — 22. ×åòâåðã: Ðèì. 8, 22 — 27. Åâ. Ìô. 10, 23 — 31. Ïÿòíèöà: Ðèì. 9, 6 — 19. Åâ. Ìô. 10, 32 — 36; 11, 1. Ñóááîòà: Ðèì. 3, 28 — 4, 3. Åâ. Ìô. 7, 24 — 8, 4. Íåäåëÿ 3 Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. Ìê. 16, 9 — 20. Íà ëèòóðãèè Ðèì. 5, 1 — 10. Åâ. Ìô. 6, 22 — 33. Ïîíåäåëüíèê: 4: Ðèì. 9, 18 — 33. Åâ. Ìô. 11, 2 — 15. Âòîðíèê: Ðèì. 10, 11 — 11, 2. Åâ. Ìô. 11, 16 — 20. Ñðåäà: Ðèì. 11, 2 — 12. Åâ. Ìô. 11, 20 — 26. ×åòâåðã: Ðèì. 11, 13 — 24. Åâ. Ìô. 11, 27 — 30. Ïÿòíèöà: Ðèì. 11, 25 — 36. Åâ. Ìô. 12, 1 — 8. Ñóááîòà: Ðèì. 6, 11 — 17. Åâ. Ìô. 8, 14 — 23.
Ïðåïîäîáíûé Ãðèãîðèé Ïåëüøåìñêèé. XV â.
Íåäåëÿ 4 Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. Ëê. 24, 1 — 12. Íà ëèòóðãèè Ðèì. 6, 18 — 23. Åâ. Ìô. 8, 5 — 13. Ïîíåäåëüíèê: 5: Ðèì. 12, 4 — 5, 15 — 21. Åâ. Ìô. 12, 9 — 13. Âòîðíèê: Ðèì. 14, 9 — 18. Åâ. Ìô. 12, 14 — 16, 22 — 30. Ñðåäà: Ðèì. 15, 7 — 16. Åâ. Ìô. 12, 38 — 45. ×åòâåðã: Ðèì. 15, 17 — 29. Åâ. Ìô. 12, 46 — 13, 3. Ïÿòíèöà: Ðèì. 16, 1 — 16. Åâ. Ìô. 13, 4 — 9. Ñóááîòà: Ðèì. 8, 14 — 21. Åâ. Ìô. 9, 9 — 13. Íåäåëÿ 5
345
Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. Ëê. 24, 12 — 35. Íà ëèòóðãèè Ðèì. 10,1 — 10. Åâ. Ìô. 8, 28 — 9,1. Ïîíåäåëüíèê: 6: Ðèì. 16, 17 — 24. Åâ. Ìô. 13, 10 — 23. Âòîðíèê: 1 Êîð. 1, 1 — 9. Åâ. Ìô. 13, 24 — 30. Ñðåäà: 1 Êîð. 2, 9 — 3, 8. Åâ. Ìô. 13, 31 — 36. ×åòâåðã: 1 Êîð. 3, 18 — 23. Åâ. Ìô. 13, 36 — 43. Ïÿòíèöà: 1 Êîð. 4, 5 — 8. Åâ. Ìô. 13, 44 — 54. Ñóááîòà: Ðèì. 9, 1 — 5. Åâ. Ìô. 9, 18 — 26. Íåäåëÿ 6 Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. Ëê. 24, 36 — 53. Íà ëèòóðãèè Ðèì. 12, 6 — 14. Åâ. Ìô. 9, 1 — 8. Ïîíåäåëüíèê: 7: 1 Êîð. 5, 9 — 6, 11. Åâ. Ìô. 13, 54 — 58. Âòîðíèê: 1 Êîð. 6, 20 — 7, 12. Åâ. Ìô. 14, 1 — 13. Ñðåäà: 1 Êîð. 7, 12 — 24. Åâ. Ìô. 14, 35 — 15, 11. ×åòâåðã: 1 Êîð. 7, 24 — 35. Åâ. Ìô. 15, 12 — 21. Ïÿòíèöà: 1 Êîð. 7, 35 — 8, 7. Åâ. Ìô. 15, 29 — 31. Ñóááîòà: Ðèì. 12, 1 — 3. Åâ. Ìô. 10, 37 — 11, 1. Íåäåëÿ 7 Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. Èí. 20, 1 — 10. Íà ëèòóðãèè Ðèì. 15. 1 — 7. Åâ. Ìô. 9, 27 — 35. Ïîíåäåëüíèê: 8: 1 Êîð. 9, 13 — 18. Åâ. Ìô. 16, 1 — 6. Âòîðíèê: 1 Êîð. 10, 5 — 12. Åâ. Ìô. 16, 6 — 12. Ñðåäà: 1 Êîð. 10, 12 — 22. Åâ. Ìô. 16. 20 — 24. ×åòâåðã: 1 Êîð. 10, 28 — 11, 7. Åâ. Ìô. 16, 24 — 28. Ïÿòíèöà: 1 Êîð. 11, 8 — 22. Åâ. Ìô. 17, 10 — 18. Ñóááîòà: Ðèì. 13, 1 — 10. Åâ. Ìô. 12, 30 — 37. Íåäåëÿ 8 Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. Èí. 20, 11 — 18. Íà ëèòóðãèè 1 Êîð. 1, 10 — 18. Åâ. Ìô. 14, 14 — 22. Ïîíåäåëüíèê: 9: 1 Êîð. 11, 31 — 12, 6. Åâ. Ìô. 18, 1 — 11. Âòîðíèê: 1 Êîð. 12, 12 — 26. Åâ. Ìô. 18, 18 — 22; 19, 1 — 2, 13 — 15. Ñðåäà: 1 Êîð. 13, 4 — 14, 5. Åâ. Ìô. 20, 1 — 16. ×åòâåðã: 1 Êîð. 14, 6 — 19. Åâ. Ìô. 20, 17 — 28. Ïÿòíèöà: 1 Êîð. 14, 26 — 40. Åâ. Ìô. 21, 12 — 14, 17 — 20. Ñóááîòà: Ðèì. 14, 6 — 9. Åâ. Ìô. 15, 32 — 39. Íåäåëÿ 9 Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. Èí. 20, 19 — 31. Íà ëèòóðãèè 1 Êîð. 3, 9 — 17. Åâ. Ìô. 14, 22 — 34. Ïîíåäåëüíèê: 10: 1 Êîð. 15, 12 — 19. Åâ. Ìô. 21, 18 — 22. Âòîðíèê: 1 Êîð. 15, 29 — 38. Åâ. Ìô. 21, 23 — 27. Ñðåäà: 1 Êîð. 16, 4 — 12. Åâ. Ìô. 21, 28 — 32. ×åòâåðã: 2 Êîð. 1, 1 — 7. Åâ. Ìô. 21, 43 — 46.
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
346
Ïÿòíèöà: 2 Êîð. 1, 12 — 20. Åâ. Ìô. 22, 23 — 33. Ñóááîòà: Ðèì. 15, 30 — 33. Åâ. Ìô. 17, 24 — 18, 4. Íåäåëÿ 10 Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. Èí. 21, 1 — 14. Íà ëèòóðãèè 1 Êîð. 4, 9 — 16. Åâ. Ìô. 17, 14 — 23. Ïîíåäåëüíèê: 11: 2 Êîð. 2, 4 — 15. Åâ. Ìô. 23, 13 — 22. Âòîðíèê: 2 Êîð. 2, 14 — 3, 3. Åâ. Ìô. 23, 23 — 28. Ñðåäà: 2 Êîð. 3, 4 — 11. Åâ. Ìô. 23, 29 — 39. ×åòâåðã: 2 Êîð. 4, 1 — 6. Åâ. Ìô. 24, 13 — 28. Ïÿòíèöà: 2 Êîð. 4, 13 — 18. Åâ. Ìô. 24, 27 — 33, 42 — 51. Ñóááîòà: 1 Êîð. 1, 3 — 9. Åâ. Ìô. 19, 3 — 12. Íåäåëÿ 11 Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. Èí. 21, 15 — 25. Íà ëèòóðãèè 1 Êîð. 9, 2 — 12. Åâ. Ìô. 18, 23 — 35. Ïîíåäåëüíèê: 12: 2 Êîð. 5, 10 — 15. Åâ. Ìê. 1, 9 — 15. Âòîðíèê: 2 Êîð. 5, 15 — 21. Åâ. Ìê. 1, 16 — 22. Ñðåäà: 2 Êîð. 6, 11 — 16. Åâ. Ìê. 1, 23 — 28. ×åòâåðã: 2 Êîð. 7, 1 — 10. Åâ. Ìê. 1, 29 — 35. Ïÿòíèöà: 2 Êîð. 7, 10 — 16. Åâ. Ìê. 2, 18 — 22. Ñóááîòà: 1 Êîð. 1, 26 — 29. Åâ. Ìô. 20, 29 — 34. Íåäåëÿ 12 Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. Ìô. 28, 16 — 20. Íà ëèòóðãèè 1 Êîð. 15, 1 — 11. Åâ. Ìô. 19, 16 — 26. Ïîíåäåëüíèê: 13: 2 Êîð. 8, 7 — 15. Åâ. Ìê. 3, 6 — 12. Âòîðíèê: 2 Êîð. 8, 16 — 9, 5. Åâ. Ìê. 3, 13 — 19. Ñðåäà: 2 Êîð. 9, 12 — 10, 7. Åâ. Ìê. 3, 20 — 27. ×åòâåðã: 2 Êîð. 10, 7 — 18. Åâ. Ìê. 3, 28 — 35. Ïÿòíèöà: 2 Êîð. 11, 5 — 21. Åâ. Ìê. 4, 1 — 9. Ñóááîòà: 1 Êîð. 2, 6 — 9. Åâ. Ìô. 22, 15 — 22. Íåäåëÿ 13 Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè Åâ. Ìê. 16, 1 — 8. Íà ëèòóðãèè 1 Êîð. 16, 13 — 24. Åâ. Ìô. 21, 33 — 42. Ïîíåäåëüíèê: 14: 2 Êîð. 12, 10 — 19. Åâ. Ìê. 4, 10 — 23. Âòîðíèê: 2 Êîð. 12, 20 — 13, 2. Åâ. Ìê. 4, 24 — 34. Ñðåäà: 2 Êîð. 13, 3 — 13. Åâ. Ìê. 4. 35 — 41. ×åòâåðã: Ãàë. 1, 1 — 10, 20 — 2, 5. Åâ. Ìê. 5, 1 — 20. Ïÿòíèöà: Ãàë. 2, 6 — 10. Åâ. Ìê. 5. 22 — 24, 35 — 6, 1. Ñóááîòà: 1 Êîð. 4, 1 — 5. Åâ, Ìô. 23, 1 — 12.
Êðåùåíèå Ãîñïîäíå â Èîðäàíå. Àïîñòîëû. Ìîçàèêà. V â.
Íåäåëÿ 14 Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. Ìê. 16, 9 — 20. Íà ëèòóðãèè 2 Êîð. 1, 21 — 2, 4. Åâ. Ìô. 22, 1 — 14. Ïîíåäåëüíèê: 15: Ãàë. 2, 11 — 16. Åâ. Ìê. 5, 24 — 34.
347
Âòîðíèê: Ãàë. 2, 21 — 3, 7. Åâ. Ìê. 6, 1 — 7. Ñðåäà: Ãàë. 3, 15 — 22. Åâ. Ìê. 6, 7 — 13. ×åòâåðã: Ãàë. 3, 23 — 4, 5. Åâ. Ìê. 6, 30 — 45. Ïÿòíèöà: Ãàë. 4, 8 — 21. Åâ. Ìê. 6, 45 — 53. Ñóááîòà: 1 Êîð. 4, 17 — 5, 5. Åâ. Ìô. 24, 1 — 13. Íåäåëÿ 15 Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. Ëê. 24, 1 — 12. Íà ëèòóðãèè 2 Êîð. 4, 6 — 15. Åâ. Ìô. 22, 35 — 46. Ïîíåäåëüíèê: 16: Ãàë. 4, 28 — 5, 10. Åâ. Ìê. 6, 54 — 7, 8. Âòîðíèê: Ãàë. 5, 11 — 21. Åâ. Ìê. 7, 5 — 16. Ñðåäà: Ãàë. 6, 2 — 10. Åâ. Ìê. 7, 14 — 24. ×åòâåðã: Åô. 1, 1 — 9. Åâ. Ìê. 7, 24 — 30. Ïÿòíèöà: Åô. 1, 7 — 17. Åâ. Ìê. 8, 1 — 10. Ñóááîòà: 1 Êîð. 10, 23 — 28. Åâ. Ìô. 24, 34 — 44. Íåäåëÿ 16 Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. Ëê. 24, 12 — 35. Íà ëèòóðãèè 2 Êîð. 6, 1 — 10. Åâ. Ìô. 25, 14 — 30. Ïîíåäåëüíèê: 17: Åô. 1, 22 — 2, 3. Åâ. Ìê. 10, 46 — 52. Âòîðíèê: Åô. 2, 19 — 3, 7. Åâ. Ìê. 11, 11 — 23. Ñðåäà: Åô. 3, 8 — 21. Åâ. Ìê. 11, 23 — 26. ×åòâåðã: Åô. 4, 14 — 19. Åâ. Ìê. 11. 27 — 33. Ïÿòíèöà: Åô. 4, 17 — 25. Åâ. Ìê. 12. 1 — 12. Ñóááîòà: 1 Êîð. 14, 20 — 25. Åâ. Ìô. 25, 1 — 13. Íåäåëÿ 17 Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. Ëê. 24, 36 — 53. Íà ëèòóðãèè 2 Êîð. 6, 16 — 7, 1. Åâ. Ìô. 15, 21 — 28. Ïîíåäåëüíèê: 18:1 Åô. 4, 25 — 32. Åâ. Ëê. 3, 19 — 22. Âòîðíèê: Åô. 5, 20 — 26. Åâ. Ëê. 3, 23 — 4, 1. Ñðåäà: Åô. 5, 25 — 33. Åâ. Ëê. 4, 1 — 15. ×åòâåðã: Åô. 5, 33 — 6, 9. Åâ. Ëê. 4, 16 — 22. Ïÿòíèöà: Åô. 6, 18 — 24. Åâ. Ëê. 4, 22 — 30. Ñóááîòà: 1 Êîð. 15, 39 — 45. Åâ. Ëê. 4, 31 — 36. Íåäåëÿ 18 Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. Èí. 20, 1 — 10. Íà ëèòóðãèè 2 Êîð. 9, 6 — 11. Åâ. Ëê. 5, 1 — 11. Ïîíåäåëüíèê: 19: Ôëï. 1, 1 — 7. Åâ. Ëê. 4, 37 — 44. Âòîðíèê: Ôëï. 1, 8 — 14. Åâ. Ëê. 5, 12 — 16. Ñðåäà: Ôëï. 1, 12 — 20. Åâ. Ëê. 5, 33 — 39. ×åòâåðã: Ôëï. 1, 20 — 27. Åâ. Ëê. 6, 12 — 19. Ïÿòíèöà: Ôëï. 1, 27 — 2, 4. Åâ. Ëê. 6, 17 — 23. Ñóááîòà: 1 Êîð. 15, 58 — 16, 3. Åâ. Ëê. 5, 17 — 26. Íåäåëÿ 19
Åâàíãåëèñò Ìàðê. XV â.
348
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. Èí. 20, 11 — 18. Íà ëèòóðãèè 2 Êîð. 11, 31 — 12, 9. Åâ. Ëê. 6, 31 — 36. Ïîíåäåëüíèê: 20: Ôëï. 2, 12 — 16. Åâ. Ëê. 6, 24 — 30. Âòîðíèê: Ôëï. 2, 17 — 23. Åâ. Ëê. 6, 37 — 45. Ñðåäà: Ôëï. 2, 24 — 30. Åâ. Ëê. 6, 46 — 7, 1. ×åòâåðã: Ôëï. 3, 1 — 8. Åâ. Ëê. 7, 17 — 30. Ïÿòíèöà: Ôëï. 3, 8 — 19. Åâ. Ëê. 7, 31 — 35. Ñóááîòà: 2 Êîð. 1, 8 — 11. Åâ. Ëê. 5, 27 — 32. Íåäåëÿ 20 Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. Èí. 20, 19 — 31. Íà ëèòóðãèè Ãàë. 1, 11 — 19. Åâ. Ëê. 7, 11 — 16. Ïîíåäåëüíèê: 21: Ôëï. 4, 10 — 23. Åâ. Ëê. 7, 36 — 50. Âòîðíèê: Êîë. 1, 1 — 2, 7 — 11. Åâ. Ëê. 8, 1 — 3. Ñðåäà: Êîë. 1, 18 — 23. Åâ. Ëê. 8, 22 — 25. ×åòâåðã: Êîë. 1, 24 — 29. Åâ. Ëê. 9, 7 — 11. Ïÿòíèöà: Êîë. 2, 1 — 7. Åâ. Ëê. 9, 12 — 18. Ñóááîòà: 2 Êîð. 3, 12 — 18. Åâ. Ëê. 6, 1 — 10. Íåäåëÿ 21 Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. Èí. 21, 1 — 14. Íà ëèòóðãèè Ãàë. 2, 16 — 20. Åâ. Ëê. 8, 5 — 15. Ïîíåäåëüíèê: 22: Êîë. 2, 13 — 20. Åâ. Ëê. 9, 18 — 22. Âòîðíèê: Êîë. 2, 20 — 3, 3. Åâ. Ëê. 9, 23 — 27. Ñðåäà: Êîë. 3, 17 — 4, 1. Åâ. Ëê. 9, 44 — 50. ×åòâåðã: Êîë. 4, 2 — 9. Åâ. Ëê. 9, 49 — 56. Ïÿòíèöà: Êîë. 4, 10 — 18. Åâ. Ëê. 10, 1 — 15. Ñóááîòà: 2 Êîð. 5, 1 — 10. Åâ. Ëê. 7, 2 — 10. Íåäåëÿ 22 Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. Èí. 21, 15 — 25. Íà ëèòóðãèè Ãàë. 6,11 — 18. Åâ. Ëê. 16,19 — 31. Ïîíåäåëüíèê: 23: 1 Ñîë. 1, 1 — 5. Åâ. Ëê. 10, 22 — 24. Âòîðíèê: 1 Ñîë. 1, 6 — 10. Åâ. Ëê. 11, 1 — 10. Ñðåäà: 1 Ñîë. 2, 1 — 8. Åâ. Ëê. 11, 9 — 13. ×åòâåðã: 1 Ñîë. 2, 9 — 14. Åâ. Ëê. 11, 14 — 23. Ïÿòíèöà: 1 Ñîë. 2, 14 — 19. Åâ. Ëê. 11, 23 — 26. Ñóááîòà: 2 Êîð. 8, 1 — 5. Åâ. Ëê. 8, 16 — 21. Íåäåëÿ 23 Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. Ìô. 28, 16 — 20. Íà ëèòóðãèè Åô. 2, 4 — 10. Åâ. Ëê. 8, 26 — 39. Ïîíåäåëüíèê: 24: 1 Ñîë. 2, 20 — 3, 8. Åâ. Ëê. 11, 29 — 33. Âòîðíèê: 1 Ñîë. 3, 9 — 13. Åâ. Ëê. 11, 34 — 41. Ñðåäà: 1 Ñîë. 4, 1 — 12. Åâ. Ëê. 11, 42 — 46. ×åòâåðã: 1 Ñîë. 5, 1 — 8. Åâ. Ëê. 11, 47 — 12, 1. Ïÿòíèöà: 1 Ñîë. 5, 9 — 13, 24 — 28. Åâ. Ëê. 12, 2 — 12.
Çìååâèê. XII â.
349
Ñóááîòà: 2 Êîð. 11, 1 — 6. Åâ. Äê. 9, 1 — 6. Íåäåëÿ 24 Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. Ìê. 16, 1 — 8. Íà ëèòóðãèè Åô. 2, 14 — 22. Åâ. Ëê. 8, 41 — 56. Ïîíåäåëüíèê: 25: 2 Ñîë. 1, 1 — 10. Åâ. Ëê. 12, 13 — 15, 22 — 31. Âòîðíèê: 2 Ñîë. 1, 10 — 2, 2. Åâ. Ëê. 12, 42 — 48. Ñðåäà: 2 Ñîë. 2, 1 — 12. Åâ. Ëê. 12, 48 — 59. ×åòâåðã: 2 Ñîë. 2, 13 — 3, 5. Åâ. Ëê. 13, 1 — 9. Ïÿòíèöà: 2 Ñîë. 3, 6 — 18. Åâ. Ëê. 13, 31 — 35. Ñóááîòà: Ãàë. 1, 3 — 10. Åâ. Ëê. 9, 37 — 43. Íåäåëÿ 25 Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. Ìê. 16, 9 — 20. Íà ëèòóðãèè Åô. 4, 1 — 6. Åâ. Ëê. 10, 25 — 37. Ïîíåäåëüíèê: 26: 1 Òèì. 1, 1 — 7. Åâ. Ëê. 14, 12 — 15. Âòîðíèê: 1 Òèì. 1, 8 — 14. Åâ. Ëê. 14, 25 — 35. Ñðåäà: 1 Òèì. 1, 18 — 20; 2, 8 — 15. Åâ. Ëê. 15, 1 — 10. ×åòâåðã: 1 Òèì. 3, 1 — 13. Åâ. Ëê. 16, 1 — 9. Ïÿòíèöà: 1 Òèì. 4, 4 — 8, 16. Åâ. Ëê. 16, 15 — 18; 17, 1 — 4. Ñóááîòà: Ãàë. 3, 8 — 12. Åâ. Ëê. 9, 57 — 62. Íåäåëÿ 26 Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. Ëê. 24, 1 — 12. Íà ëèòóðãèè Åô. 5, 9 — 19. Åâ. Ëê. 12, 16 — 21. Ïîíåäåëüíèê: 27:1 Òèì. 5,1 — 10. Åâ. Ëê. 17, 20 — 25. Âòîðíèê: 1 Òèì. 5, 11 — 21. Åâ. Ëê. 17, 26 — 37. Ñðåäà: 1 Òèì. 5, 22 — 6, 11. Åâ. Ëê. 18, 15 — 17, 26 — 30. ×åòâåðã: 1 Òèì. 6, 17 — 21. Åâ. Ëê. 18, 31 — 34. Ïÿòíèöà: 2 Òèì. 1, 1 — 2, 8 — 18. Åâ. Ëê. 19, 12 — 28. Ñóááîòà: Ãàë. 5, 22 — 6, 2. Åâ. Ëê. 10, 19 — 21. Íåäåëÿ 27 Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. Ëê. 24, 12 — 35. Íà ëèòóðãèè Åô. 6,10 — 17. Åâ. Ëê. 13,10 — 17. Ïîíåäåëüíèê: 28: 2 Òèì. 2, 20 — 26. Åâ. Ëê. 19, 37 — 44. Âòîðíèê: 2 Òèì. 3, 16 — 4, 4. Åâ. Ëê. 19, 45 — 48. Ñðåäà: 2 Òèì. 4, 9 — 22. Åâ. Ëê. 20, 1 — 8. ×åòâåðã: Òèò. 1, 5 — 2, 1. Åâ. Ëê. 20, 9 — 18. Ïÿòíèöà: Òèò. 1, 15 — 2, 10. Åâ. Ëê. 20, 19 — 26. Ñóááîòà: Åô. 1, 16 — 23. Åâ. Ëê. 12, 32 — 40. Íåäåëÿ 28
Ìîèñåé íà ãîðå Ñèíàé. Ñîòâîðåíèå æèâîòíûõ Ìèíèàòþðû. XV â.
350
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. Ëê. 24, 36 — 53. Íà ëèòóðãèè Êîë. 1,12 — 18. Åâ. Ëê. 14,16 — 24. Ïîíåäåëüíèê: 29: Åâð. 3, 5 — 11, 17 — 19. Åâ. Ëê. 20, 27 — 44. Âòîðíèê: Åâð. 4, 1 — 13. Åâ. Ëê. 21, 12 — 19. Ñðåäà: Åâð. 5, 11 — 6, 8. Åâ. Ëê. 21, 5 — 7, 10 — 11, 20 — 24. ×åòâåðã: Åâð. 7, 1 — 6. Åâ. Ëê. 21, 28 — 33. Ïÿòíèöà: Åâð. 7, 18 — 25. Åâ. Ëê. 21, 37 — 22, 8. Ñóááîòà: Åô. 2, 11 — 13. Åâ. Ëê. 13, 18 — 29. Íåäåëÿ 29 Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. Èí. 20, 1 — 10. Íà ëèòóðãèè Êîë. 3, 4 — 11. Åâ. Ëê. 17, 12 — 19. Ïîíåäåëüíèê: 30: Åâð. 8, 7 — 13. Åâ. Ìê. 8, 11 — 21. Âòîðíèê: Åâð. 9, 8 — 10, 15 — 23. Åâ. Ìê. 8, 22 — 26. Ñðåäà: Åâð. 10, 1 — 18. Åâ. Ìê. 8, 30 — 34. ×åòâåðã: Åâð. 10, 35 — 11, 7. Åâ. Ìê. 9, 10 — 16. Ïÿòíèöà: Åâð. 11, 8, 11 — 16. Åâ. Ìê. 9, 33 — 41. Ñóááîòà: Åô. 5, 1 — 8. Åâ. Ëê. 14, I — 11. Íåäåëÿ 30 Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. Èí. 20, 11 — 18. Íà ëèòóðãèè Êîë. 3,12 — 16. Åâ. Ëê. 18, 18 — 27. Ïîíåäåëüíèê: 31: Åâð. 11, 17 — 23, 27 — 31. Åâ. Ìê. 9, 42 — 10, 1. Âòîðíèê: Åâð. 12, 25 — 26; 13, 22 — 25. Åâ. Ìê. 10, 2 — 12. Ñðåäà: Èàê. 1, 1 — 18. Åâ. Ìê. 10, 11 — 16. ×åòâåðã: Èàê. 1, 19 — 27. Åâ. Ìê. 10, 17 — 27. Ïÿòíèöà: Èàê. 2, 1 — 13. Åâ. Ìê. 10, 23 — 32. Ñóááîòà: Êîë. 1, 3 — 6. Åâ. Ëê. 16, 10 — 15. Íåäåëÿ 31 Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. Èí. 20, 19 — 31. Íà ëèòóðãèè 1 Òèì. 1, 15 — 17. Åâ. Ëê. 18, 35 — 43. Ïîíåäåëüíèê: 32: Èàê. 2, 14 — 26. Åâ. Ìê. 10, 46 — 52. Âòîðíèê: Èàê. 3, 1 — 10. Åâ. Ìê. 11, 11 — 23. Ñðåäà: Èàê. 3, 11 — 4, 6. Åâ. Ìê. 11, 23 — 26. ×åòâåðã: Èàê. 4, 7 — 5, 9. Åâ. Ìê. 11, 27 — 33. Ïÿòíèöà: 1 Ïåò. 1, 1 — 2, 10 — 12; 2, 6 — 10. Åâ. Ìê. 12, 1 — 12. Ñóááîòà: 1 Ñîë. 5, 14 — 23. Åâ. Ëê. 17, 3 — 10. Íåäåëÿ 32 Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. Èí. 21, 1 — 14. Íà ëèòóðãèè 1 Òèì. 4, 9 — 15. Åâ. Ëê. 19, 1 — 10. Ïîíåäåëüíèê: 33: 1 Ïåò. 2, 21 — 3, 9. Åâ. Ìê. 12, 13 — 17.
Àïîñòîëû. XIV â.
351
Âòîðíèê: 1 Ïåò. 3, 10 — 22. Åâ. Ìê. 12, 18 — 27. Ñðåäà: 1 Ïåò. 4, 1 — 11. Åâ. Ìê. 12. 28 — 37. ×åòâåðã: 1 Ïåò. 4, 12 — 5, 5. Åâ. Ìê. 12, 38 — 44. Ïÿòíèöà: 2 Ïåò. 1, 1 — 10. Åâ. Ìê. 13. 1 — 8. Ñóááîòà: 2 Òèì. 2, 11 — 19. Åâ. Ëê. 18, 2 — 8. Íåäåëÿ î Ìûòàðå è ôàðèñåå Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. âîñêðåñíîå. Íà ëèòóðãèè 2 Òèì. 3, 10 — 15. Åâ. Ëê. 18, 10 — 14. Ïîíåäåëüíèê: 34: 2 Ïåò. 1, 20 — 2, 9. Åâ. Ìê. 13, 9 — 13. Âòîðíèê: 2 Ïåò. 2, 9 — 22. Åâ. Ìê. 13, 14 — 23. Ñðåäà: 2 Ïåò. 3, 1 — 18. Åâ. Ìê 13, 24 — 31. ×åòâåðã: 1 Èí. 1, 8 — 2, 6. Åâ. Ìê. 13. 31 — 14, 2. Ïÿòíèöà: 1 Èí. 2, 7 — 17. Åâ. Ìê 14. 3 — 9. Ñóááîòà: 2 Òèì. 3, 1 — 9. Åâ. Ëê. 20, 45 — 21, 4. Íåäåëÿ î Áëóäíîì ñûíå Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. âîñêðåñíîå. Íà ëèòóðãèè 1 Êîð. 6, 12 — 20. Åâ. Ëê. 15,11 — 32. Ïîíåäåëüíèê: 35: 1 Èí. 2, 18 — 3, 10. Åâ. Ìê. 11, 1 — 11. Âòîðíèê: 1 Èí. 3, 11 — 20. Åâ. Ìê. 14, 10 — 42. Ñðåäà: 1 Èí. 3, 21 — 4, 6. Åâ. Ìê. 14. 43 — 15, 1. ×åòâåðã: 1 Èí. 4, 20 — 5, 21. Åâ. Ìê. 15, 1 — 15. Ïÿòíèöà: 2 Èí. 1, 1 — 13. Åâ. Ìê. 15. 22 — 25, 33 — 41. Ñóááîòà: 1 Êîð. 10, 23 — 28. Åâ. Ëê. 21, 8 — 9, 25 — 27, 33 — 36 è çà óïîêîé 1 Ñîë. 4, 13 — 17. Åâ. Èí. 5, 24 — 30. Íåäåëÿ ìÿñîïóñòíàÿ Âîñêðåñåíüå íà óòðåíè: Åâ. âîñêðåñíîå. Íà ëèòóðãèè 1 Êîð. 8, 8 — 9, 2. Åâ. Ìô. 25, 31 — 46. Ïîíåäåëüíèê ñûðíîé íåäåëè: 3 Èí. 1, 1 — 15. Åâ. Ëê. 19, 29 — 40; 22, 7 — 39. Âòîðíèê: Èóä. 1, 1 — 10. Åâ. Ëê. 22. 39 — 42, 45 — 23, 1. ×åòâåðã: Èóä. 1, 11 — 25. Åâ. Ëê. 23. 1 — 34, 44 — 56. Ñóááîòà: Ðèì. 14, 19 — 26 è Îòö. Ãàë. 5, 22 — 6, 2. Åâ. Ìô. 6, 1 — 13 è Îòö. Åâ. Ìô. 11, 27 — 30.  ñðåäó æå è ïÿòíèöó íå áûâàåò ëèòóðãèè Íåäåëÿ ñûðîïóñòíàÿ Âîñêðåñåíüå íà óòðåíèÿ: Åâ. âîñêðåñíîå. Íà ëèòóðãèè Ðèì. 13, 11 — 14, 4. Åâ. Ìô. 6, 14 — 21. ÀÏÎÑÒÎËÛ È ÅÂÀÍÃÅËÈß
Àïîêàëèïñèñ ñ òîëêîâàíèÿìè Àíäðåÿ Êåñàðèéñêîãî. Íà÷àëî XIX â.
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
352
ÑÓÁÁÎÒ È ÂÎÑÊÐÅÑÍÛÕ ÄÍÅÉ ÑÂßÒÎÃÎ ÂÅËÈÊÎÃÎ ÏÎÑÒÀ Ñóááîòà ïåðâàÿ ïîñòà: Íà ëèòóðãèè Åâð. 1, 1 — 12. Ñâÿòîìó 2 Òèì. 2, 1 — 10. Åâ. Ìê. 2, 23 — 3, 5. È ñâÿòîìó Èí. 15, 17 — 16, 2. Âîñêðåñåíüå ïåðâîå ïîñòà: Íà óòðåíè Åâ. âîñêðåñíîå. Íà ëèòóðãèè Åâð. 11, 24 — 26, 32 — 12, 2. Åâ. Èí. 1, 43 — 51. Ñóááîòà âòîðàÿ ïîñòà: Åâð. 3, 12 — 16. È çà óïîêîé 1 Ñîë. 4, 13 — 17. Åâ. Ìê. 1, 35 — 44. È çà óïîêîé Èí. 5, 24 — 30. Âîñêðåñåíüå âòîðîå ïîñòà: Íà óòðåíè Åâ. âîñêðåñíîå. Íà ëèòóðãèè Åâð. 1, 10 — 2, 3. È ñâÿòîìó Åâð. 7, 26 — 8, 2. Åâ. Ìê. 2, 1 — 12. È ñâÿòîìó Èí. 10, 9 — 16. Ñóááîòà òðåòüÿ ïîñòà: Íà ëèòóðãèè Åâð. 10, 32 — 38. È çà óïîêîé 1 Ñîë. 4, 13 — 17. Åâ. Ìê. 2, 14 — 17. È çà óïîêîé Åâ. Èí. 5, 24 — 30. Âîñêðåñåíüå òðåòüå ïîñòà: Íà óòðåíè Åâ. âîñêðåñíîå. Íà ëèòóðãèè Åâð. 4, 14 — 5, 6. Åâ. Ìê. 8, 34 — 9, 1. Ñóááîòà ÷åòâåðòàÿ ïîñòà: Åâð. 6, 9 — 12. È çà óïîêîé 1 Êîð. 15, 47 — 57. Åâ. Ìê. 7, 31 — 37. È çà óïîêîé Åâ. Èí. 5, 24 — 30. Âîñêðåñåíüå ÷åòâåðòîå ïîñòà: Íà óòðåíè Åâ. âîñêðåñíîå. Íà ëèòóðãèè Åâð. 6, 13 — 20. È ñâÿòîìó Åô. 5, 9 — 19. Åâ. Ìê. 9, 17 — 31. È ïðåïîäîáíîìó Ìô. 4, 25 — 5, 12. Ñóááîòà ïÿòàÿ ïîñòà: Åâð. 9, 24 — 28. È Áîãîðîäèöå Åâð. 9, 1 — 7. Åâ. Ìê. 8, 27 — 31. È Áîãîðîäèöå Ëê. 10, 38 — 42; 11, 27 — 28. Âîñêðåñåíüå ïÿòîå ïîñòà: Íà óòðåíè Åâ. âîñêðåñíîå. Íà ëèòóðãèè Åâð. 9, 11 — 14. È ïðåïîäîáíîé Ãàë. 3, 23 — 29. Åâ. Ìê. 10, 32 — 45. È ïðåïîäîáíîé Ëê. 7 , 36 — 50. Ñóááîòà øåñòàÿ, Ëàçàðåâà: Åâð. 12, 28 — 13, 8. Åâ. Èí. 11, 1 — 45. Âîñêðåñåíüå âåðáíîå, èëè öâåòîíîñíîå: Íà óòðåíè Åâ.
Èçáðàííûå ñâÿòûå
353
Ìô. 21, 1 — 11, 15 — 17. Íà ëèòóðãèè Ôëï. 4, 4 — 9. Åâ. Èí. 12, 1 — 18. Ñâÿòîé è âåëèêèé ïîíåäåëüíèê: Íà óòðåíè Åâ. Ìô. 21, 18 — 43. Íà ëèòóðãèè Åâ. Ìô. 24, 3 — 35. Ñâÿòîé è âåëèêèé âòîðíèê: Íà óòðåíè Åâ. Ìô. 22, 15 — 23, 39. Íà ëèòóðãèè Åâ. Ìô. 24, 36 — 26, 2. Ñâÿòàÿ è âåëèêàÿ ñðåäà: Íà óòðåíè Åâ. Èí. 12, 17 — 50. Íà ëèòóðãèè Åâ. Ìô. 26, 6 — 16. Ñâÿòîé è âåëèêèé ÷åòâåðã: Íà óòðåíè Åâ. Ëê. 22, 1 — 39. Íà ëèòóðãèè 1 Êîð. 11, 23 — 32. Åâ. Ìô. 26, 1 — 20. Èí. 13, 3 — 17. Ìô. 26, 21 — 39. Ëê. 22, 43 — 35. Ìô. 26, 40 — 27, 2. 12 Åâàíãåëèé ñâÿòûõ ñòðàñòåé Ãîñïîäà Áîãà è Ñïàñà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà: Åâ. 1. Èí. 13, 31 — 18, 1. Åâ. 2. Èí. 18, 1 — 28. Åâ. 3. Ìô. 26, 57 — 75. Åâ. 4. Èí. 18, 28 — 19, 16. Åâ. 5. Ìô. 27, 3 — 32. Åâ. 6. Ìê. 15, 16 — 32. Åâ. 7. Ìô. 27, 33 — 54. Åâ. 8. Ëê. 23, 32 — 49. Åâ. 9. Èí. 19, 25 — 37. Åâ. 10. Ìê. 15, 43 — 47. Åâ. 11. Èí. 19, 38 — 42. Åâ. 12. Ìô. 27, 62 — 66. Ïîñëåäîâàíèå ÷àñîâ âî ñâÿòóþ è âåëèêóþ ïÿòíèöó: ×àñ 1: Ãàë. 6,14 — 18. Åâ. Ìô. 27, 1 — 56. ×àñ 3: Ðèì. 5, 6 — 11. Åâ. Ìê. 15, 16 — 41. ×àñ 6: Åâð. 2, 11 — 18. Åâ. Ëê. 23, 32 — 49. ×àñ 9: Åâð. 10, 19 — 31. Åâ. Èí. 18, 28 — 19, 37. Âî ñâÿòóþ è âåëèêóþ ïÿòíèöó íà âå÷åðíå: 1 Êîð. 1, 18 — 2, 2. Åâ. Ìô. 27, 1 — 38. Ëê. 23, 39 — 43. Ìô. 27, 39 — 54. Èí. 19, 31 — 37. Ìô. 27, 55 — 61. Âî ñâÿòóþ è âåëèêóþ ñóááîòó: Íà óòðåíè ïî ñëàâîñëîâèè 1 Êîð. 5, 6 — 8. Ãàë. 3, 13 — 14. Åâ. Ìô. 27, 62 — 66. Íà ëèòóðãèè Ðèì. 6, 3 — 11. Åâ. Ìô. 28, 1 — 20. Åâàíãåëèÿ óòðåííèå âîñêðåñíûå
Äåèñóñ. XVII â.
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
354
1. Ìô. 28, 16 — 20. 2. Ìê. 16, 1 — 8. 3. Ìê. 16, 9 — 20. 4. Ëê. 24, 1 — 12. 5. Ëê. 24, 12 — 35. 6. Ëê. 24, 36 — 53. 7. Èí. 20, 1 — 10. 8. Èí. 20, 11 — 18. 9. Èí. 20, 19 — 31. 10. Èí. 21, 1 — 14. 11. Èí. 21, 15 — 25. ÀÏÎÑÒÎËÛ È ÅÂÀÍÃÅËÈß ÏÐÀÇÄÍÈÊÎÂ ÍÅÏÅÐÅÕÎÄßÙÈÕ 8 ñåíòÿáðÿ. Ðîæäåñòâî Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû Íà óòðåíè Åâ. Ëê. 1, 39 — 49, 56. Íà ëèòóðãèè Ôëï. 2, 5 — 11. Åâ. Ëê. 10, 38 — 42; 11, 27 — 28. áðÿ)
ãî
Íåäåëÿ ïðåä Âîçäâèæåíèåì (Âîñêðåñåíüå ìåæäó 8 è 13 ñåíòÿÃàë. 6,11 — 18. Åâ. Èí. 3,13 — 17. 9 ñåíòÿáðÿ. Ñâ. Ôåîäîñèÿ, àðõèåïèñêîïà ×åðíèãîâñêîÑëóæáà ñâÿòèòåëÿ.
Æèòèå Àðõàíãåëà Ìèõàèëà. Ôðàãìåíò. XV â.
14 ñåíòÿáðÿ. Âîçäâèæåíèå Êðåñòà Ãîñïîäíÿ Íà óòðåíè Åâ. Èí. 12, 28 — 36. Íà ëèòóðãèè 1 Êîð. 1, 18 — 24. Åâ. Èí. 19, 6 — 11, 13 — 20, 25 — 28, 30 — 35. Íåäåëÿ ïî Âîçäâèæåíèè (Âîñêðåñåíüå ìåæäó 15 è 21 ñåíòÿáðÿ) Ãàë. 2, 16 — 20. Åâ. Ìê. 8, 34 — 9, 1. 21 ñåíòÿáðÿ. Ñâ. Äèìèòðèÿ, ìèòðîïîëèòà Ðîñòîâñêîãî Ñëóæáà ñâÿòèòåëÿ. 26 ñåíòÿáðÿ. Ïðåñòàâëåíèå ñâ. Àïîñòîëà è Åâàíãåëèñòà Èîàííà Áîãîñëîâà Íà óòðåíè Åâ. Èí. 21, 15 — 25. Íà ëèòóðãèè 1 Èí. 4, 12 — 19. Åâ. Èí. 19, 25 — 27; 21, 24 — 25. 1 îêòÿáðÿ. Ïîêðîâ Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû
355
Ñëóæáà Áîãîðîäèöû. 22 îêòÿáðÿ. Êàçàíñêîé èêîíû Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû Ñëóæáà Áîãîðîäèöû. 8 íîÿáðÿ. Ñîáîð Àðõèñòðàòèãà Ìèõàèëà è ïðî÷èõ áåñïëîòíûõ Ñèë Ñëóæáà áåñïëîòíûõ. 21 íîÿáðÿ. Ââåäåíèå âî õðàì Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû Íà óòðåíè Åâ. Ëê. 1, 39 — 49, 56. Íà ëèòóðãèè Åâð. 9, 1 — 7. Åâ. Ëê. 10, 38 — 42; 11, 27 — 28. 23 íîÿáðÿ. Ñâ. Ìèòðîôàíà, åïèñêîïà Âîðîíåæñêîãî Ñëóæáà ñâÿòèòåëÿ. 26 íîÿáðÿ. Ñâ. Èííîêåíòèÿ, åïèñêîïà Èðêóòñêîãî Ñëóæáà ñâÿòèòåëÿ. 6 äåêàáðÿ. Ñâ. Íèêîëàÿ, àðõèåïèñêîïà Ìèð Ëèêèéñêèõ, ÷óäîòâîðöà Íà óòðåíè Åâ. Èí. 10, 9 — 16. Íà ëèòóðãèè Åâð. 13, 17 — 21. Åâ. Ëê. 6, 17 — 23. Íåäåëÿ Ñâÿòûõ Ïðàîòåö (Âîñêðåñåíüå ìåæäó 11 è 17 äåêàáðÿ) Êîë. 3, 4 — 11. Åâ. Ëê. 14, 16 — 24. Íåäåëÿ ïðåä Ðîæäåñòâîì Õðèñòîâûì, ñâÿòûõ Îòåö (Âîñêðåñåíüå ìåæäó 18 è 24 äåêàáðÿ) Åâð. 11, 9 — 10, 17 — 23, 32 — 40. Åâ. Ìô. 1, 1 — 25. 24 äåêàáðÿ. Íàâå÷åðèå Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà Íà ïåðâîì ÷àñå Åâð. 1, 1 — 12. Åâ. Ìô. 1, 18 — 25. Íà òðåòüåì ÷àñå Ãàë. 3, 23 — 29. Åâ. Ëê. 2, 1 — 20. Íà øåñòîì ÷àñå Åâð. 1, 10 — 2, 3. Åâ. Ìô. 2, 1 — 12. Íà äåâÿòîì ÷àñå Åâð. 2, 11 — 18. Åâ. Ìô. 2, 13 — 23. Íà ëèòóðãèè Åâ. 1, 1 — 12. Åâ. Ëê. 2, 1 — 20. Åñëè â ñóááîòó èëè âîñêðåñåíüå: Ãàë. 3, 15 — 22. Åâ. Ìô. 13, 31 — 36. 25 äåêàáðÿ. Ðîæäåñòâî Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
356
Íà óòðåíè Åâ. Ìô. 1, 18 — 25. Íà ëèòóðãèè Ãàë. 4, 4 — 7. Åâ. Ìô. 2, 1 — 12. 26 äåêàáðÿ. Ñîáîð Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû Åâð. 2, 11 — 18. Åâ. Ìô. 2, 13 — 23. Íåäåëÿ ïî Ðîæäåñòâå Õðèñòîâå (Âîñêðåñåíüå ìåæäó 26 è 31 äåêàáðÿ) Ãàë. 1, 11 — 19. Åâ. Ìô. 2, 13 — 23. 1 ÿíâàðÿ. Îáðåçàíèå Ãîñïîäíå Íà óòðåíè Åâ. Èí. 10, 1 — 9. Íà ëèòóðãèè Êîë. 2, 8 — 12. Åâ. Ëê. 2, 20 — 21, 40 — 52. Ñâ. Âàñèëèÿ Âåëèêîãî Åâð. 7, 26 — 8, 2. Åâ. Ëê. 6, 17 — 23. Íåäåëÿ ïðåä Áîãîÿâëåíèåì (Âîñêðåñåíüå ìåæäó 1 è 5 ÿíâàðÿ) 2 Òèì. 4, 5 - 8. Åâ. Ìê. 1, 1 - 8. 2 ÿíâàðÿ. Ïðåïîäîáíîãî Ñåðàôèìà Ñàðîâñêîãî Ñëóæáà ïðåïîäîáíûõ. 5 ÿíâàðÿ. Íàâå÷åðèå Áîãîÿâëåíèÿ Íà ïåðâîì ÷àñå Äåÿí. 13, 25 — 32. Åâ. Ìô. 3, 1 — 11. Íà òðåòüåì ÷àñå Äåÿí. 19, 1 — 8. Åâ. Ìê. 1, 1 — 8. Íà øåñòîì ÷àñå Ðèì. 6, 3 — 11. Åâ. Ìê. 1, 9 — 15. Íà äåâÿòîì ÷àñå Òèò. 2, 11 — 14; 3, 4 — 7, Åâ. Ìô. 3, 13 — 17. Íà ëèòóðãèè 1 Êîð. 9, 19 — 27. Åñëè íåò ïîñòà — 1 Êîð. 10, 1 — 4. Åâ. Ëê. 3, 1 — 18.
Áîãîìàòåðü Äåðæàâíàÿ
6 ÿíâàðÿ. Áîãîÿâëåíèå, èëè Êðåùåíèå Ãîñïîäíå Íà óòðåíè Åâ. Ìê. 1, 9 — 11. Íà ëèòóðãèè Òèò. 2, 11 — 14; 3, 4 — 7. Åâ. Ìô. 3, 13 — 17. Íåäåëÿ ïî Áîãîÿâëåíèè (Âîñêðåñåíüå ìåæäó 7 è 13 ÿíâàðÿ) Åô. 4, 7 — 13. Åâ. Ìô. 4, 12 — 17. 30 ÿíâàðÿ. Ñââ. Âàñèëèÿ Âåëèêîãî, Ãðèãîðèÿ Áîãîñëîâà è Èîàííà Çëàòîóñòîãî Íà óòðåíè Åâ. Èí. 10, 9 — 16. Íà ëèòóðãèè Åâð. 13, 7 — 16. Åâ. Ìô. 5, 14 — 19. 2 ôåâðàëÿ. Ñðåòåíèå Ãîñïîäíå Íà óòðåíè Åâ. Ëê. 2, 25 — 32. Íà ëèòóðãèè Åâð. 7, 7 — 17. Åâ. Ëê. 2, 22 — 40.
Ñâÿòèòåëü Ñïèðèäîí, åïèñêîï Òðèìèôóíòñêèé
357
ãî
5 ôåâðàëÿ. Ñâ. Ôåîäîñèÿ, àðõèåïèñêîïà ×åðíèãîâñêîÑëóæáà ñâÿòèòåëÿ. 25 ìàðòà. Áëàãîâåùåíèå Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû Íà óòðåíè Åâ. Ëê. 1, 39 — 49, 56. Íà ëèòóðãèè Åâð. 2, 11 — 18. Åâ. Ëê. 1, 24 — 38. 23 àïðåëÿ. Ñâ. âåëèêîìó÷åíèêà Ãåîðãèÿ Ïîáåäîíîñöà Íà óòðåíè Åâ. Ëê. 12, 2 — 12. Íà ëèòóðãèè Äåÿí. 12, 1 — 11. Åâ. Èí. 15, 17 — 16, 2.
8 ìàÿ. Ñâ. Àïîñòîëà è Åâàíãåëèñòà Èîàííà Áîãîñëîâà Íà óòðåíè Åâ. Èí. 21, 15 — 25. Íà ëèòóðãèè 1 Èí. 1, 1 — 7. Åâ. Èí. 19, 25 — 27; 21, 24 — 25. 9 ìàÿ. Ïåðåíåñåíèå ìîùåé ñâÿòîãî Íèêîëàÿ ×óäîòâîðöà Íà óòðåíè Åâ. Èí. 10, 1 — 9. Íà ëèòóðãèè Åâð. 13, 17 — 21. Åâ. Ëê. 6, 17 — 23. 11 ìàÿ. Ñââ. ðàâíîàïîñòîëüíûõ Êèðèëëà è Ìåôîäèÿ Ñëóæáà ñâÿòèòåëåé. 24 èþíÿ. Ðîæäåñòâî ñâ. Èîàííà Ïðåäòå÷è Íà óòðåíè Åâ. Ëê. 1, 24 — 25, 57 — 68, 76, 80. Íà ëèòóðãèè Ðèì. 13, 12 — 14, 4. Åâ. Ëê. 1, 5 — 25, 57 — 68, 76, 80. ëà
29 èþíÿ. Ñââ. ïåðâîâåðõîâíûõ Àïîñòîëîâ Ïåòðà è ÏàâÍà óòðåíè Åâ. Èí. 21, 15 — 25. Íà ëèòóðãèè 2 Êîð. 11, 21 — 12, 9. Åâ. Ìô. 16, 13 — 19. 30 èþíÿ. Ñîáîð ñâÿòûõ 12 Àïîñòîëîâ 1 Êîð. 4, 9 — 16. Åâ. Ìê. 3, 13 — 19.
8 èþëÿ. ßâëåíèå Êàçàíñêîé èêîíû Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû Ñëóæáà Áîãîðîäèöû. 19 èþëÿ. Ïðåïîäîáíîãî Ñåðàôèìà Ñàðîâñêîãî
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
358
Ñëóæáà ïðåïîäîáíûõ. 20 èþëÿ. Ñâ. ïðîðîêà Èëèè Èàê. 5, 10 — 20. Åâ. Ëê. 4, 22 — 30. òà
1 àâãóñòà. Ïðîèñõîæäåíèå ÷åñòíûõ äðåâ ×åñòíàãî Êðåñ-
Íà îñâÿùåíèè âîäû Åâð. 2, 11 — 18. Åâ. Èí. 5, 1 — 4. Íà ëèòóðãèè 1 Êîð. 1, 18 — 24. Åâ. Èí. 19, 6 — 11, 13 — 20, 25 — 28, 30 — 35. 6 àâãóñòà. Ïðåîáðàæåíèå Ãîñïîäíå Íà óòðåíè Åâ. Ëê. 9, 28 — 36. Íà ëèòóðãèè 2 Ïåò. 1, 10 — 19. Åâ. Ìô. 17, 1 — 9. 13 àâãóñòà. Ñâ. Òèõîíà, åïèñêîïà Âîðîíåæñêîãî Ñëóæáà ñâÿòèòåëÿ. 15 àâãóñòà. Óñïåíèå Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû Íà óòðåíè Åâ. Ëê. 1, 39 — 49, 56. Íà ëèòóðãèè Ôëï. 2, 5 — 11. Åâ. Ëê. 10, 38 — 42; 11, 27 — 28. 16 àâãóñòà. Ïåðåíåñåíèå Íåðóêîòâîðåííîãî Îáðàçà Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà èç Åäåñà â Öàðüãðàä Íà óòðåíè Åâ. Ëê. 9, 51 — 56; 10, 22 — 24. Íà ëèòóðãèè Êîë. 1, 12 — 18. Åâ. Ëê. 9, 51 — 56; 10, 22 — 24. 29 àâãóñòà. Óñåêíîâåíèå ãëàâû Èîàííà Ïðåäòå÷è Íà óòðåíè Åâ. Ìô. 14, 1 — 13. Íà ëèòóðãèè Äåÿí. 13, 25 — 32. Åâ. Ìê. 6, 14 — 30. 30 àâãóñòà. Ïåðåíåñåíèå ìîùåé ñâ. áëàãîâåðíîãî âåëèêîãî êíÿçÿ Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî Ñëóæáà ïðåïîäîáíûõ. ÀÏÎÑÒÎËÛ È ÅÂÀÍÃÅËÈß ÎÁÙÈÅ ÑÂßÒÛÌ Ñëóæáà Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû: Íà óòðåíè Åâ. Ëê. 1, 39 — 49,56. Íà ëèòóðãèè Ôëï. 2, 5 — 11; èëè Åâð. 9, 1 — 7. Åâ. Ëê. 10, 38 — 42; 11, 27 — 28. Ñëóæáà ñâÿòûõ íåáåñíûõ áåñïëîòíûõ Ñèë: Åâð. 2, 2 — 10. Åâ. Ëê. 10, 16 — 21; èëè Åâ. Ìô. 13, 24 — 30, 36 — 43.
Íèêîëàé ×óäîòâîðåö, Àíòîíèé Âåëèêèé, Àôàíàñèé Àôîíñêèé. Ñåðåäèíà XVI â.
359
Ñëóæáà ñâÿòûõ ïðîðîêîâ îáùàÿ: 1 Êîð. 14, 20 — 25; èëè Åâð. 6, 13 — 20; èëè Èàê. 5, 10 — 20. Åâ. Ìô. 23, 29 — 39; èëè Ëê. 11, 47 — 54. Ñëóæáà ñâÿòûõ àïîñòîëîâ îáùàÿ: 1 Êîð. 4, 9 — 16. Åâ. Ëê. 10, 1 — 15; èëè 10, 16 — 21. Ñëóæáà ñâÿòèòåëÿ: Åâð. 7, 26 — 8, 2. Åâ. Èí. 10, 9 — 16. Ñëóæáà ñâÿòèòåëåé îáùàÿ: Íà óòðåíè Åâ. Èí. 10, 1 — 9. Íà ëèòóðãèè Åâð. 13, 17 — 21. Åâ. Ìô. 5, 14 — 19; èëè Èí. 10, 9 — 16. Ñëóæáà ïðåïîäîáíûõ è Õðèñòà ðàäè þðîäèâûõ: Ãàë. 5, 22 — 6, 2. Åâ. Ìô. 11, 27 — 30; èëè Ëê. 6, 17 — 23. Ñëóæáà ìó÷åíèêà: 2 Òèì. 2, 1 — 10. Åâ. Ëê. 12, 2 — 12; èëè Èí. 15, 17 — 16, 2. Ñëóæáà ìó÷åíèêîâ îáùàÿ: Ðèì. 8, 28 — 39; èëè Åâð. 11, 33 — 40. Åâ. Ìô. 10, 16 — 22; èëè Åâ. Ëê. 21, 12 — 19. Ñëóæáà ñâÿùåííîìó÷åíèêà: Åâð. 13, 7 — 16. Åâ. Ëê. 12, 32 — 40. Ñëóæáà ñâÿùåííîìó÷åíèêîâ îáùàÿ: Åâð. 5, 4 — 10; èëè Ôëï. 3, 20 — 4, 3. Åâ. Ëê. 6, 17 — 23; èëè 10, 22 — 24; èëè 14, 25 — 35. Ñëóæáà ïðåïîäîáíîìó÷åíèêà: 2 Òèì. 1, 8 — 18. Åâ. Ìê. 8, 34 — 9, 1. Ñëóæáà ïðåïîäîáíîìó÷åíèêîâ îáùàÿ: Ðèì. 8, 28 — 39. Åâ. Ìô. 10, 32 — 33, 37 — 38; 19, 27 — 30; èëè Åâ. Ëê. 12, 8 — 12. Ñëóæáà ñâÿòûõ ìó÷åíèö îáùàÿ: 2 Êîð. 6, 1 — 10; èëè Ãàë. 3, 23 — 29. Åâ. Ìô. 15, 21 — 28; èëè Åâ. Ìê. 5, 24 — 34. Ñëóæáà ïðåïîäîáíûõ æåí îáùàÿ: Ãàë. 3, 23 — 29. Åâ. Ìô. 25, 1 — 13; èëè Åâ. Ëê. 7, 36 — 50.
Âàñèëèé Áëàæåííûé. Ðóññêèé Ñåâåð. XIV â.
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
360
Ìèíåÿ íà ñåíòÿáðü. Ðîñòîâ Âåëèêèé. XIX â.
Ñëóæáà èñïîâåäíèêîâ: Åô. 6,10 — 17. Åâ. Ëê. 12, 8 — 12. Ñëóæáà áåçìåçäíèêîâ: 1 Êîð. 12, 27 — 13, 8. Åâ. Ìô. 10, 1, 5 — 8. ÀÏÎÑÒÎËÛ È ÅÂÀÍÃÅËÈß ÇÀ ÓÏÎÊÎÉ Ïîíåäåëüíèê Ðèì. 14, 6 — 9. Åâ. Èí. 5, 17 — 24. Âòîðíèê 1 Êîð. 15, 39 — 57. Åâ. Èí. 5, 24 — 30. Ñðåäà 2 Êîð. 5, 1 — 10. Åâ. Èí. 6, 35 — 39. ×åòâåðã 1 Êîð. 15, 20 — 28. Åâ. Èí. 6, 40 — 44. Ïÿòíèöà 1 Êîð. 15, 47 — 57. Åâ. Èí. 6, 48 — 54. Ñóááîòà 1 Ñîë. 4, 13 — 17. Åâ. Èí. 5, 24 — 30.
361
ÓÊÀÇÀÒÅËÜ ÄÍÅÉ ÏÐÀÇÄÍÎÂÀÍÈß ÈÌÅÍÈÍ ßíâàðü 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Ãðèãîðèé, Èëüÿ, Ïðîâ, Òèìîôåé, Òðèôîí Äàíèèë, Èâàí, Èãíàòèé Ïåòð, Ïðîêîïèé Àíàñòàñèÿ Äàâèä, Íèôîíò, Ïàâåë Àãàôüÿ,Åâãåíèÿ, Êëàâäèÿ, Íèêîëàé, Ôèëèïï Âàëòàñàð Åôèì, Êîíñòàíòèí Ëóêà, Ñòåïàí, Ôåäîð Àãàôüÿ, Âàâèëà, Åôèì, Èãíàòèé, Íèêàíîð, Ïåòð Âåíèàìèí, Ãåîðãèé, Èâàí, Ìàðê Àíèñüÿ, Àíòîí, Èðèíà, Ëåâ, Ìàêàð Ìàðòèíà Âàñèëèé, Ãðèãîðèé, Ïåòð, Ôåäîò Êóçüìà, Ìàðê, Ìîäåñò, Ïåòð, Ñåðàôèì, Ñåðãåé Ãîðäåé, Èðèíà Àëåêñàíäð, Àðõèïï, Àôàíàñèé, Àíèñèì, Äåíèñ, Åôèì, Çèíà, Êàðï, Êîíäðàòèé, Ëóêà, Ìàðê, Ïðîõîð, Ñåìåí, Ñòåïàí, Òèìîôåé, Òðîôèì, Ôèëèïï, ßêîâ Ãðèãîðèé, Ëóêüÿí, Ðîìàí Ãåíðèõ Àôàíàñèé, Èâàí Àíòîí, Âàñèëèñà, Ãåîðãèé, Ãðèãîðèé, Åâãåíèé, Åìåëüÿí, Èëüÿ, Èíåññà, Þëèàí Àíòîíèíà, Çàõàð, Ïåòð, Ôèëèïï Ãðèãîðèé, Ìàêàð Ìèõàèë, Ñòåïàí, Ôåäîð Ìàêàð, Ïåòð, Òàòüÿíà Àôàíàñèé, Ìàêñèì, Íèêèôîð, Ïåòð, ßêîâ Àãíèÿ, Àäàì, Àíäðåé, Âåíèàìèí, Äàâèä, Èëüÿ, Èîñèô, Ìàêàð, Ìàðê, Íèíà, Ïàâåë, Ñåðãåé, Ñòåïàí Ãàâðèèë, Ïàâåë, Ïðîõîð Ìàêñèì, Ïåòð Àíòîí, Àíòîíèíà, Ãåîðãèé, Èâàí Àôàíàñèé, Äìèòðèé, Åìåëüÿí, Åôðåì, Êñåíèÿ, Ìàêñèì
Ôåâðàëü 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
Àðñåíèé, Ãðèãîðèé, Ìàêàð, Ìàðê, Ôåäîð Åôèì, Çàõàð, Èííà, Ëàâðåíòèé, Ëåâ, Ðèììà Àãíèÿ, Åâãåíèé, Èâàí, Ìàêñèì Àíàñòàñèé, Ãàâðèèë, Ãåîðãèé, Èâàí, Ìàêàð, Ïåòð, Òèìîôåé Ãåííàäèé, Ôåäîð Àíàñòàñèé, Äåíèñ, Èâàí, Êñåíèÿ, Ïàâåë, Òèìîôåé Àëåêñàíäð, Âèòàëèé, Ãðèãîðèé, Äìèòðèé, Ôèëèïï Àðêàäèé, Èâàí, Ìàðèÿ, Ïåòð, Ñåìåí, Ôåäîð Äìèòðèé, Èâàí, Ïåòð Ãåîðãèé, Åôðåì Äìèòðèé, Èãíàòèé, Ëóêà, Ðîìàí, ßêîâ Âàñèëèé, Ãðèãîðèé, Èâàí, Èïïîëèò, Ïåòð, Ôåäîð Àôàíàñèé, Âèêòîð, Èâàí, Èëüÿ, Íèêèòà, Íèêèôîð Âàñèëèé, Äàâèä, Ïåòð, Ñåìåí, Òèìîôåé, Òðèôîí Ãàâðèèë Àííà, Äìèòðèé, Íèêîëàé, Ðîìàí, Ñâÿòîñëàâ, Ñåìåí Ãåîðãèé, Èâàí, Íèêîëàé, Þðèé Àíòîí, Âàñèëèñà, Ìàêàð Âàñèëèé, Ìàêñèì, Ìàðèÿ Ëóêà, Ïåòð Çàõàð, Ìàêàð, Íèêèôîð, Ñòåïàí, Ôåäîð Ãåííàäèé, Èííîêåíòèé, Íèêèôîð, Ïåòð Àííà, Àíòîí, Àðêàäèé, Âàëåíòèíà, Âàñèëèé, Ãàëèíà, Ãåííàäèé, Ãðèãîðèé, Èâàí, Ñåìåí Âñåâîëîä, Ãàâðèèë, Äìèòðèé, Çàõàð Àëåêñåé, Àíòîí, Åâãåíèé, Ìàðèÿ Àðòåìèé, Çîÿ, Ñâåòëàíà, Ñåìåí, Ñòåïàí, Òèìîôåé Ãåîðãèé, Ìèõàèë, Ôåäîð Àðñåíèé, Àôàíàñèé, Àíèñèì Èëüÿ
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
362
Ìàðò 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30 31
Äàíèèë, Íèêîí, Ïàâåë Ðîìàí, Ôåäîð Âàñèëèé, Âèêòîð, Ëåâ Àðõèïï, Åâãåíèé, Ìàêàð, Ìàêñèì, Íèêèòà, Ôåäîò Ëåâ Ãåîðãèé, Çàõàð, Èâàí, Òèìîôåé Àíôèñà, Àôàíàñèé, Ôåäîð, Ôèëèïï Àëåêñàíäð, Èâàí, Êóçüìà, Ïîëèêàðï Èâàí Àíòîí, Åâãåíèé, Òàðàñ, Ôåäîð Èâàí, Íèêîëàé Ìàêàð, Ñòåïàí, Òèìîôåé, ßêîâ Âàñèëèé, Ìàðèíà, Íèêîëàé âèñîêîñíîãî ãîäà: Âåíèàìèí, Èâàí, Êàñüÿí (â íåâèñîêîñíûé ãîä ïåðåíîñèòñÿ íà 12 Ìàðòà), Ëåâ Àíòîí, Àíòîíèíà, Åâäîêèÿ Àðñåíèé, Âàñèëèé, Ôåäîò Ñåáàñòüÿí Âàñèëèé, Âÿ÷åñëàâ, Ãåîðãèé, Ãåðàñèì, Ãðèãîðèé, Äàíèèë, Êîíäðàòèé, Ïàâåë, Þðèé, ßêîâ Àäðèàí, Ãåîðãèé, Èâàí, Êîíñòàíòèí, Ìàðê, Ôåäîð Àðêàäèé, Êîíñòàíòèí, Ìàêñèì, Ôåäîð Âàñèëèé, Åâãåíèé, Åìåëüÿí, Åôðåì, Íåñòîð, Ïàâåë Àôàíàñèé Àôàíàñèé, Âàëåíòèí, Âàëåðèé, Èâàí, Èëüÿ, Íèêîëàé Àíàñòàñèÿ, Âàñèëèñà, Âèêòîð, Âàñèëèññà, Ãàëèíà, Ãåîðãèé, Äåíèñ, Êîíäðàòèé, Ëåîíèä, Ìàðê, Ìèõàèë, Íèêà, Íèêèôîð, Ïàâåë Ãåîðãèé, Åôèì, Èâàí, Ñîôðîí Ãðèãîðèé, Ñåìåí Àëåêñàíäð, Íèêèôîð Ìèõàèë, Ðîñòèñëàâ Àëåêñàíäð, Äåíèñ, Íèêàíäð Àëåêñàíäð, Äåíèñ, Èâàí, Ïàâåë, Ðîìàí, Òðîôèì Àëåêñåé, Ìàêàð, Ïàâåë Äàíèèë, Òðîôèì
Àïðåëü 1 2
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Äàðüÿ, Äìèòðèé, Èííîêåíòèé Àëåêñàíäðà, Âèêòîð, Èâàí, Êëàâäèÿ, Ìàêñèì, Ìàðèÿ, Ìèðîí, Íèêèòà, Ïðàñêîâüÿ, Ñâåòëàíà, Ñåðãåé ßêîâ Âàñèëèé, Âàñèëèñà, Äàðüÿ, Òàèñèÿ Âàñèëèé, Ãåîðãèé, Ëèäèÿ Àðòàìîí, Àðòåìèé, Çàõàð, Ïåòð, Ñòåïàí, ßêîâ Òèõîí Àëëà, Àííà, Âàñèëèé, Ãàâðèèë, Ëàðèñà, Ñòåïàí Àëåêñàíäð, Åôðåì, Èâàí, Êîíäðàòèé, Ìàêàð, Ïàâåë Èëüÿ, Ñòåïàí Èâàí, Ìàðê, Ñòàíèñëàâ, Ôèëèïï Çàõàð, Èâàí, Ñàââà, Ñîôðîí Àííà, Àðòóð, Âåíèàìèí, Âëàñ, Èííîêåíòèé, ßêîâ Åôèì, Ìàêàð, Ìàðèÿ Ãðèãîðèé, Åôèì, Ïîëèêàðï, Ñàââà, Òèò Íèêèòà Àäðèàí, Ãåîðãèé, Íèêèòà, Ôåäîð, ßêîâ Ãåîðãèé, Ñåìåí Åðåìåé Ãåîðãèé, Äàíèèë, Ïåòð Èâàí, ßêîâ Âàäèì Àëåêñàíäð, Ãðèãîðèé, Ìàêñèì, Ôåäîð, ßêîâ Àíòèï, Åôèì, Èâàí, Òèõîí, ßêîâ Àíôèñà, Âàñèëèé, Èâàí, Ìàòâåé, Ñåðãåé Ãåîðãèé, Äìèòðèé Àíòîí, Âàëåíòèí, Èâàí, Ìàðèàííà Àíàñòàñèÿ, Âàñèëèñà, Âèêòîð, Ëåîíèä, Òðîôèì, Ôåäîð Âàñèëèñà, Ãàëèíà, Èðèíà, Ëåîíèä, Ìèõàèë, Íèêà, Ïàâåë Àäðèàí, Àëåêñàíäð, Åôðåì, Ìàêàð, Ñåìåí
363
Ìàé 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Àíòîí, Âèêòîð, Åôèì, Èâàí, Êóçüìà Àíòîíèí, Ãåîðãèé, Èâàí, Íèêèôîð, Òðèôîí Àëåêñàíäð, Àôàíàñèé, Ãàâðèèë, Ãðèãîðèé, Ôåäîð Àëåêñàíäð, Äåíèñ, Êîíäðàòèé, Ôåäîð, ßêîâ Âèòàëèé, Âñåâîëîä, Ãàâðèèë, Êëèìåíò, Ëóêà, Ôåäîð Àëåêñàíäðà, Àíàòîëèé, Àôàíàñèé, Âàëåðèÿ, Ãåîðãèé Àëåêñåé, Âàëåíòèí, Åëèçàâåòà, Èííîêåíòèé, Íèêîëàé, Ñòàíèñëàâ Ìàðê, Íèêà Âàñèëèé, Ãëàôèðà, Íåñòîð, Ñòåïàí Ãåîðãèé, Èâàí, Ñåìåí, Ñòåïàí Âèòàëèé, Ìàêñèì Àðñåíèé, Àðòåìèé, Âàñèëèé, Èâàí, Ôåäîò Âàñèëèé, Åôðåì, Èãíàòèé, Ìàêñèì, Íèêèòà, ßêîâ Ãåðàñèì, Åðåìåé, Åôèì, Èãíàòèé, Ìàêàð, Òàìàðà Àôàíàñèé, Áîðèñ, Ãëåá, Çîÿ, Ìèõàèë, Ðîìàí Ïàâåë, Ïåòð, Òèìîôåé Àíòîí, Àôàíàñèé, Âàëåðèàí, Êëèìåíò, Ìàðèÿ, Íèêèòà Àäðèàí, Èðèíà, ßêîâ Âàñèëèé, Äåíèñ, Èâàí Èâàí Àäðèàí, Àðñåíèé, Èâàí Ãàâðèèë, Íèêîëàé Àíèñèì, Âàñèëèé, Ñèìîí, Òàèñèÿ Ìåôîäèé, Ìîêåé, Íèêîäèì, Ñîôðîí Ãåðìàí, Äåíèñ, Èâàí, Ôåäîð, Ôèëèïï Àëåêñàíäð, Ãåîðãèé, Èðèíà, Ìàêàð, Ìàðèàííà, Íèêèôîð Àëåêñàíäð, Èâàí, Ìàêàð, Ìàêñèì, Íèêèòà, Òèõîí, ßêîâ Àíàñòàñèÿ, Äìèòðèé Àëåêñàíäð, Àðêàäèé, Ãåîðãèé, Åôèì, Åôðåì, Êàñüÿí, Íèêîëàé, Ïåòð, Ôåäîð Àäðèàí, Àôàíàñèé, Åâäîêèÿ, Åôðîñèíèÿ, Ñòåïàí Àëåêñàíäðà, Àíàñòàñèé, Àíäðåé, Äàâèä, Äåíèñ, Êëàâ-äèÿ, Ëåâ, Ïàâåë, Ïåòð, Ñåìåí, Ôåäîð, Ôåäîò, Þëèàí, Þëèÿ
Èþíü 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Àíàñòàñèÿ, Äìèòðèé, Èâàí, Èãíàòèé, Ñåðãåé Àëåêñàíäð, Àëåêñåé, Èâàí, Èîñèô, Íèêèòà Êàðë, Êàñüÿí, Êîíñòàíòèí, Ìèõàèë, Ôåäîð Âëàäèìèð, Äàíèèë, Èâàí, Ïàâåë, Ñîôüÿ, Ôåäîð, ßêîâ Àëåêñàíäð, Àíäðåé, Àôàíàñèé, Âàñèëèé, Ãåííàäèé, Äàíèèë, Äìèòðèé, Èâàí, Èãíàòèé, Êàñüÿí, Êîíñòàíòèí, Ëåîíòèé, Ìàðèÿ, Ìèõàèë, Íèêèòà, Ïåòð, Ðîìàí, Ôåäîð, ßêîâ Ãðèãîðèé, Èâàí, Íèêèòà, Ñåìåí, Ñåðãåé, Ñòåïàí, Ôåäîð Èâàí, Ôåäîð Àëåêñàíäð, Ãåîðãèé, Èâàí, Êàðï, Ìàêàð Àíàñòàñèÿ, Äèàíà, Èâàí, Ëåîíèä, Ëåîíòèé, Íèë, Ïåòð Äìèòðèé, Çàõàð, Íèêèòà, Ïàâåë, Ñîôðîí Àëåêñàíäð, Àíäðåé, Èâàí, Êîíñòàíòèí, Ìàðèÿ, Ôàèíà, Ôåäîò, Ôåîäîñèÿ ßêîâ Ðîìàí Âàëåðèàí, Äåíèñ Àíäðåé, Äìèòðèé, Èâàí, Êîíñòàíòèí, Ìàðèíà, Ìàðèÿ Àôàíàñèé, Äåíèñ, Äìèòðèé, Ëóêüÿí, Ïàâåë Ìàðèÿ, Ìàðôà, Ìåôîäèé, Ìèòðîôàí, Íàçàð, Ïåòð, Ñîôüÿ Èãîðü, Êîíñòàíòèí, Ëåîíèä, Ìàðê, Íèêàíäð, Ôåäîð Ãåîðãèé, Ñóñàííà, Ôåêëà Àíòîí, Âàëåðèÿ, Çèíàèäà, Èâàí, Ìàðèÿ, Ñòåïàí, Ôåäîò Âàñèëèé, Åôðåì, Êîíñòàíòèí, Ïàâåë, Ôåäîð Àëåêñàíäð, Ìàðèÿ, Ìàðôà, Ìàðèìüÿíà, Ôåêëà Àëåêñàíäð, Àëåêñåé, Àíòîíèíà, Âàñèëèé, Èâàí, Íèêîí, Òèìîôåé Åôðåì, Ìàðèÿ Àííà, Àðñåíèé, Èâàí, Ïåòð, Ñòåïàí, Òèìîôåé, Þëèàí Àíäðîíèê, Àííà, Àíòîíèíà, Ñàââà, ßêîâ Ãåîðãèé, Ìåôîäèé, Íèôîíò Ãðèãîðèé, Åôðåì, Ìèõàèë, Ñåìåí, Ñòåïàí, Ôåäîð Àëåêñèíà, Íèêèôîð, Òèõîí Íèêèòà
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
364
Èþëü 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Ëåîíòèé Âàðëààì, Èâàí, Ìàðèÿ, Ðîçà, Òèìîôåé Àâðîðà, Àíäðåé, Àôàíàñèé, Âàñèëèé, Ãëåá, Èâàí, Èííà Íèêèòà Çèíà Àíòîí, Âàññà, Ãåðìàí Àíòîí, Èâàí, Íèêèòà, ßêîâ Äåìåíòèé, Äåíèñ, Èçàáåëëà, Êîíñòàíòèí, Ïåòð, Ôåäîð Äàâèä, Äåíèñ, Èâàí, Ïàâåë, Ïåòð, Òèõîí Èâàí, Èãíàòèé, Ëóêà, Ìàðêåë Ãåðìàí, Èâàí, Ïàâåë, Ñåðãåé, Ýëåîíîðà Ìèõàèë, Ïàâåë, Ïåòð Àíäðåé, Èâàí, Ìàòâåé, Ïåòð, Ñèìîí, Ôèëèïï, ßêîâ Àíãåëèíà, Âàñèëèé, Äåìüÿí, Êîíñòàíòèí, Êóçüìà, Ëåâ, Íèêîäèì, Ïàâåë, Ïåòð Ãåíðèõ Àëåêñàíäð, Àíàòîëèé, Âàñèëèé, Ãåðàñèì, Äåìèä, Èâàí, Êîíñòàíòèí, Ìàðê, Ìèõàèë, Ìîêåé, Íèêîäèì, Ôèëèïï Àíäðåé, Åôèì, Ìàðê, Ìàðôà, Ìèõàèë, Ôåäîð, Ôåäîò Àííà, Àðíîëüä, Àôàíàñèé, Êàìèëëà, Ñåðãåé, Ñòåïàí Àíàòîëèé, Âàëåíòèí, Âàñèëèé, Âèêòîð, Èííîêåíòèé, Ëóêüÿí, Ìàðèíà, Ìàðôà Âàññà, Åâäîêèÿ Àíàñòàñèé, Ïðîêîïèé, Ñàââà Àëåêñàíäð, Àíäðåé, Ôåäîð Àëåêñàíäð, Àíòîí, Äàíèèë, Ëåîíòèé, Ýììà Àðêàäèé, Îëüãà Àíäðåé, Àðñåíèé, Âåðîíèêà, Èâàí, Èëàðèîí, Èðàêëèé, Ìàðèÿ, Ìèõàèë, Ïðîêë, Ñèìîí, Ôåäîð Àíòîí, Ãàâðèèë, Ñòåïàí Àíèñèì, Ãåëèé, Èðàêëèé, Ïåòð, Ñòåïàí, Ôåäîð Âàñèëèé, Âëàäèìèð Àëåâòèíà, Àôèíîãåí, Âàëåíòèíà, Ïàâåë, Þëèÿ Ëåîíèä, Ìàðãàðèòà, Ìàðèíà Àôàíàñèé, Åìåëüÿí, Èâàí, Ëåîíòèé, Ñòåïàí
Àâãóñò 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 20 21 22 23 24 25 26 27 29 30 31
Âàðëààì, Ãðèãîðèé, Ìèëèöà, Ðîìàí, Ñåðàôèì, Ñòåïàí Àôàíàñèé, Èëüÿ, Êàñüÿí, Ëåîíòèé, Ñàââà Àíèñèì, Ãåîðãèé, Åâãåíèé, Èâàí, Ñåìåí, Ôåäîð Çèíàèäà, Ìàðèÿ, Ôîêà Àííà, Âèòàëèé, Ñòåëëà, Òðîôèì Àíàòîëèé, Àôàíàñèé, Áîðèñ, Ãëåá, Äàâèä, Ðîìàí Àëåêñàíäð, Àííà, Ìàêàð, Îëèìïèàäà, Õðèñòîôîð Åðìîëàé, Èãíàòèé, Ìîèñåé, Ïðàñêîâüÿ, Ôåäîð Àíôèñà, Ãåðìàí, Êëèìåíò, Íàóì, Íèêîëàé Àíòîíèíà, Åôèì, Èðèíà, Íèêàíîð, Ïàâåë, Ïðîõîð Àëåêñàíäð, Âåíèàìèí, Êîíñòàíòèí, Êóçüìà, Ìèõàèë, Ðîìàí, Ñåðàôèìà Àãíèÿ, Àíäðîíèê, Âàëåíòèí, Ãåðìàí, Èâàí, Êëàðà, Ëóêà, Ìàêñèì, Ïðîêë Àíòîí, Ãåîðãèé, Åâäîêèì, Èâàí, Èîñèô, Ñòåïàí Àëåêñàíäð, Òèìîôåé, Ôåäîð Âàñèëèé, Èâàí, Íèêîäèì, Ðîìàí, Ñòåïàí, Òàðàñ, Ôåäîð Àíòîí, Èâàí, Êóçüìà Àíäðåé, Äàðüÿ, Äåíèñ, Åâäîêèÿ, Èâàí, Èðèíà, Êîíñòàíòèí Âèêåíòèé, Åâäîêèì, Åôèì, Ìàêñèìèëèàí, Íîííà Äåìåíòèé, Ìèòðîôàí, Ìîêåé, Íèêàíîð, Ïèìåí Ãðèãîðèé, Åìåëüÿí, Êàñüÿí, Ëåîíèä, Ìèðîí, Ôåäîð Àíòîí, Ãåíðèåòòà, Ãðèãîðèé, Èâàí, Èðèíà, Ëåîíòèé, Ìàêàð, Ìàðèÿ, Ìàòâåé, Ïåòð, ßêîâ Ëàâðåíòèé, Ðîçà, Ðîìàí Àëåêñàíäð, Âàñèëèé, Ìàêàð, Ìàêñèì, Ìàðèÿ, Ìàðê, Ôåäîð Àëåêñàíäð, Êàïèòîí, Ñåðãåé, Ñòåïàí Åâäîêèÿ, Èïïîëèò, Èðèíà, Êñåíèÿ, Ìàêñèì, Òèõîí Àðêàäèé, Ìèõåé, Ìîíèêà Äåìèä, Ëàâðåíòèé, Íèêîäèì, Íèë, Ñàáèíà Ïàâåë, Ðîçà, Ôèëèïï, Ôèðñ Ãåîðãèé, Äåíèñ, Åìåëüÿí, Èâàí, Ëàâð, Ëåâ, Ëóêà, Ìàêàð
365
Ñåíòÿáðü 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12
13 14 15 16 17 18 19 20 22 23 24 25 26 27 28
29 30
Àâãóñò, Àíäðåé, Òèìîôåé, Ôåêëà Âèêòîð, Äåìåíòèé, Ìàêñèì, Íèêîí, Òèìîôåé Àëåêñàíäð, Âàññà, Äîðîôåé, Åôðåì Àíôèñà, Àðèàäíà, Àôàíàñèé, Ðîçà, Ðîçàëèÿ, Ôåëèêñ Åëèçàâåòà Àðñåíèé, Ãåîðãèé, Ïåòð Âàðôîëîìåé, Åïèôàí, Èâàí, Ðåãèíà, Ðåíàò Àäðèàí, Íàòàëèÿ Àíôèñà, Ñàââà Àíàòîëèé, Àííà, Àðñåíèé, Àôàíàñèé, Ãðèãîðèé, Äåìèä, Äåíèñ, Åôèì, Çàõàð, Èíåññà, Èîñèô, Êàðë, Êàñüÿí, Ëàâðåíòèé, Ëåîíòèé, Ìàêàð, Íåñòîð, Ïàâåë, Ïàíêðàò, Ïèìåí, Ñàââà, Ôåäîð Àíàñòàñèé, Èâàí Àëåêñàíäð, Àðñåíèé, Àôàíàñèé, Ãàâðèèë, Ãðèãîðèé, Äàíèèë, Äåíèñ, Åôðåì, Èâàí, Èãíàòèé, Ëåîíèä, Ìàêàð, Íèêîäèì, Ïàâåë, Ñàââà, Ñïèðèäîí, Ôåäîð, ßêîâ Ãåííàäèé Ìàðôà, Ñåìåí Àëüôðåä, Äåìèä, Ëåîíèä, Ôåäîð, Ôåäîò, Ôèëèïï Âàñèëèñà, Äîìíà, Äîðîôåé, Åôèì, Êîíñòàíòèí, Ïåòð Àôàíàñèé, Ôåäîð, Þëèàí Àâäåé, Ãëåá, Äàâèä, Äåíèñ, Åëèçàâåòà, Çàõàð, Èðàèäà, Ìàêñèì, Ðàèñà, Ôåäîð Àìàëèÿ, Àíäðåé, Àðõèïï, Äàâèä, Ìàêàð, Ìèõàèë, Ôåêëà Èâàí, Ëóêà, Ìàêàð Àííà, Àôàíàñèé, Èîñèô, Íèêèòà Àíäðåé, Êàñüÿí, Êëèìåíò, Ïàâåë, Ïåòð Ãåðìàí, Äåìèä, Äìèòðèé, Èÿ, Ëåâ, Ðîìàí, Ñåðãåé Àëüáåðò, Àôàíàñèé, Äàíèèë, Íèêîäèì, Ñåìåí, Ôåäîð Âàëåðèàí, Åðîôåé, Èëüÿ, Ëóêüÿí, Ïåòð, Þëèàí Èâàí Âàëåðèàí, Ãåðàñèì, Èâàí, Êëåìåíòèíà, Ëåîíèä, Ìàêàð, Ìàêñèì, Ìàðèÿ, Íèêèòà, Ïîðôèðèé, Ñòåïàí, Ôåäîò Âèêòîð, Äîðîôåé, Ëþäìèëà Âåðà, Èëüÿ, Ëþáîâü, Íàäåæäà, Ñîôüÿ
Îêòÿáðü 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Àðèàäíà, Àðêàäèé, Èðèíà, Ñîôüÿ Äàâèä, Èãîðü, Êîíñòàíòèí, Ìàêàð, Òðîôèì, Ôåäîð Àíàñòàñèé, Èâàí, Ìèõàèë, Îëåã, Òàòüÿíà, Ôåäîð Àãíèÿ, Àíäðåé, Âàññà, Äàíèèë, Äìèòðèé, Êîíäðàòèé Àëåêñàíäð, Èîíà, Êóçüìà, Ìàðòèí, Íèêîëàé, Ïåòð, Ôîêà Àíäðåé, Èâàí, Èííîêåíòèé, Èðàèäà, Íèêîëàé, Ïåòð Àíòîí, Âëàäèñëàâ, Äìèòðèé, Íèêàíäð, Ñòåïàí, Ôåêëà Àôàíàñèé, Ãåðìàí, Åâãåíèé, Åâñòàôèé, Ëàóðà, Ìàêñèì, Íèêîëàé, Ïàâåë, Ïðîõîð, Ðîìàí, Ñåðãåé Ãåäåîí, Åôðåì, Èâàí, Òèõîí Âåíèàìèí, Âèêòîð, Äîðîôåÿ, Èãíàòèé, Ìàðê, Ñàââàòèé, Ôåâðîíèÿ, Ôèëèìîí Àëåêñàíäð, Àëåêñåé, Àëôåé, Àíàñòàñèé, Àíàòîëèé, Àíòîí, Àôàíàñèé, Àíèñèì, Âàëåíòèí, Âàðëààì, Âàñèëèé, Âÿ÷åñëàâ, Ãðèãîðèé, Äåìüÿí, Åôðåì, Èâàí, Èëüÿ, Ëóêà, Ìàêàð, Ìàðê, Ìàòâåé, Íåñòîð, Íèêîäèì, Íèêîëàé, Íèêîí, Íèôîíò, Îíóôðèé, Ïèìåí, Ïîëèêàðï, Ïðîõîð, Ñàââà, Ñåðãåé, Ñèìîí, Ñïèðèäîí, Ñòåïàí, Òèò, Ôåäîð, Õàðèòîí Àëüôðåä Ãðèãîðèé, Ìèõàèë Àëåêñàíäð, Âåðà, Ãðèãîðèé, Èâàí, Ìèõàèë, Ïåòð, Ðîìàí Àíäðåé, Àííà, Áîðèñ, Âàñèëèé, Ãåîðãèé, Äìèòðèé, Èâàí, Êàñüÿí, Ìèõàèë, Ïåòð, Ñòåïàí, Ôåäîð, ßêîâ Äåíèñ, Èâàí, Ïàâåë, Ïåòð Àíèñèì, Âåðîíèêà, Âëàäèìèð, Ïåòð, Ñòåïàí Àëåêñåé, Ãåðìîãåí, Äåìüÿí, Äåíèñ, Åâäîêèì, Åðåìåé, Êóçüìà, Ìàòâåé, Ïåòð, Ôèëèïï Ëàóðà, Ìàêàð, Íèêàíîð Àëèíà, Ëåîíòèé, Ìàðê, Ïåëàãåÿ, Ñåðãåé Äîðîôåé, Ïåëàãåÿ, Òàèñèÿ, Òðèôîí Àôàíàñèÿ, Ìàêñèì, Ïåòð, ßêîâ Àíäðåé, Àíòîí, Åôèì, Ïàâåë, Ïàðôåí, Ñåðãåé, ßêîâ Çèíàèäà, Ôèëèïï Àíäðîíèê, Èâàí, Êóçüìà, Ìàêàð, Òàðàñ, Ôåäîò Àëüôðåä, Àíòèãîí, Âåíèàìèí, Êàðï, Íèêèòà, Òðîôèì Èãíàòèé, Íàçàð, Ïðàñêîâüÿ Äåíèñ, Åôèì, Èâàí, Ëóêüÿí Âèîëà, Äåìåíòèé, Ëåîíòèé, Ëîãèí, Òåðåíòèé Àíäðåé, Àíòîí, Äåìüÿí, Èñèäîð, Êóçüìà, Ëàçàðü Ãàâðèèë, Äàâèä, Èîñèô, Ëóêà
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
366
Íîÿáðü 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Èâàí, Ôåëèêñ Àðòåìèé, Ãåðàñèì Èâàí, Ñèëüâèÿ, Ôåäîò, ßêîâ Àëåêñàíäð, Àííà, Àíôèñà, Äåíèñ, Åëèçàâåòà, Èâàí, Èðàêëèé, Êàðë, Êîíñòàíòèí, Ôåäîð Èãíàòèé, Ìàêñèì, Íèêèôîð, ßêîâ Àôàíàñèé Àíàñòàñèé Àíòîí, Àôàíàñèé, Âàñèëèé, Äìèòðèé Àíäðåé, Ìàðê, Íåñòîð Àííà, Àðñåíèé, Âàëåíòèíà, Ãåîðãèé, Äìèòðèé, Èâàí, Ìàêñèì, Íèêîëàé, Ïðàñêîâüÿ, Ñòåïàí Àíàñòàñèÿ, Àííà, Àôàíàñèé, Ìàðèÿ, Òèìîôåé Àëåêñàíäð, Àíàñòàñèÿ, Àðòåìèé, Çèíîâèé, Çèíîâèÿ, Èîñèô, Ìàêàð, Ìàêñèì, Ìàðê, Ñåìåí, Ñòåïàí, Þëèàí Àðòåìèé, Âàñèëèé, Ãåðìàí, Äåìüÿí, Êóçüìà, Íèêîëàé, Ðîìàí, Ñàââà, Ñïèðèäîí, Ñòåïàí, Òðîôèì, Ôåäîð Àäðèàí, Äàâèä, Äåìüÿí, Äåíèñ, Èâàí, Ôåäîð, ßêîâ Àëüáåðò Àííà, Àíäðîí, Ãåîðãèé, Ãåðòðóäà, Èëüÿ, Ñâåòëàíà Èâàí, Ñèìîí, Ôåäîð Ãðèãîðèé, Òèìîôåé Àëåêñàíäðà, Àôàíàñèÿ, Âàðëààì, Âèêòîð, Ãåðìàí Àôàíàñèé, Âàëåðèé, Ãðèãîðèé, Åâãåíèé, Íèêîí Àëüáåðò, Ãàâðèèë, Åðåìåé, Ìàðôà, Ìèõàèë Àëåêñàíäð, Àíòîí, Àðòàìîí, Åôèì, Èâàí, Ñåìåí, Òèìîôåé Åôðåì, Íåñòîð Âèêåíòèé, Âèêòîð, Ìàêñèì, Ñòåïàí, Ñòåïàíèäà, Ôåäîð Àôàíàñèé, Èâàí, Êàðèíà, Ëåâ, Íèêîëàé, Ñàââà Èâàí, Ëåîíàðä, Ìàíåôèÿ, Íèêèôîð Ãðèãîðèé, Êîíñòàíòèí, Ôèëèïï Äìèòðèé, Ôèëèïï Ìàòâåé, Ñåðãåé Ãåííàäèé, Ãðèãîðèé, Çàõàð, Èâàí, Ëàçàðü, Íèêîí
Äåêàáðü 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Àíàñòàñèé, Ïëàòîí, Ðîìàí Àâäåé, Àäðèàí, Àçà, Âàðëààì, Âèâèàíà, Äåíèñ, Ôåäîð Àíàòîëèé, Àííà, Ãðèãîðèé, Èâàí, Ôåêëà Àäà Àðõèïï, Âàëåðèàí, Ìàêñèì, Ìèõàèë, Ïåòð, Ôèëèìîí Àëåêñàíäð, Àëåêñåé, Ãðèãîðèé, Ìàêàð, Ìèòðîôàí, Ôåäîð Àâãóñòà, Àëåêñàíäð, Ãðèãîðèé, Åâãåíèé, Åêàòåðèíà Ïåòð Àôàíàñèé, Ãåîðãèé, Èííîêåíòèé, Ôåäîò, ßêîâ Âñåâîëîä, Ãàâðèèë, Ðîìàí, Ôåêëà, ßêîâ Àíäðåé, Âàñèëèé, Ãðèãîðèé, Äàíèèë, Åðîôåé, Èâàí, Êîíñòàíòèí, Ïàâåë, Ïåòð, Ñåðãåé, Òèìîôåé, Ôåäîð, Õàðèòîí Äàíèèë, Äåíèñ, Èâàí, Êîíñòàíöèÿ, Íèêîëàé, Ïàðàìîí Àíäðåé Àíòîí, Äìèòðèé, Íàóì Àíäðåé, Àôàíàñèé, Èâàí, Ñòåïàí Àäåëàèäà, Àëèñà, Ãàâðèèë, Èâàí, Ñàââà, Ôåäîð Âàðâàðà, Ãåííàäèé, Èâàí, Ñåðàôèì Àíàñòàñèé, Ãóðèé, Çàõàð, Ñàââà Ìàêñèì, Íèêîëàé Àíòîí, Ãðèãîðèé, Èâàí, Èãíàòèé, Ëåâ, Íèë, Ïàâåë Àíôèñà Àííà, Ñîôðîí, Ñòåïàí Àíãåëèíà, Ãåðìîãåí, Åâãåíèé, Åâãðàô, Åâëàëèÿ, Èâàí Âèêåíòèé, Äàíèèë, Èâàí, Ëóêà, Ìèðàêñ, Ïåòð, Òåðåíòèé Àëåêñàíäð, Ñïèðèäîí Àçà, Àíàñòàñèÿ, Àðêàäèé, Ãàâðèèë, Åâãåíèé, Ýëåîíîðà Ôèëèìîí, Ôèðñ Èâàííà, Ïàâåë, Ñòåïàí, Ñóñàííà, Òðèôîí Àããåé, Íèêîëàé, Ñåìåí, Ñîôüÿ Äàíèèë, Äåíèñ, Èâàí, Íèêèòà, Ñòåïàí Ãåîðãèé, Åëèçàâåòà, Çîÿ, Ìèõàèë, Ñåìåí, Ñîôüÿ, Ôåäîð
367
Íèêîëàé ×óäîòâîðåö. Ðóññêèé Ñåâåð. XVIII â.
âîñêðåñåíüå æåí-ìèðîíîñèö: Èîñèô, Íèêîäèì âîñêðåñåíüå ïî Ðîæäåñòâó Õðèñòîâó: Èîñèô, ßêîâ âòîðîå âîñêðåñåíüå Âåëèêîãî ïîñòà:Ãðèãîðèé ïåðâàÿ ïÿòíèöà ïîñëå íà÷àëà Ïåòðîâà ïîñòà:Âàðëàì ïåðâîå âîñêðåñåíüå ïîñëå 12 èþëÿ (Ïåòðîâà äíÿ): Àðñåíèé, Âàñèëèé, Íèêîí, Òèõîí ïîíåäåëüíèê Ñòðàñòíîé ñåäìèöû: Èîñèô ïÿòîå âîñêðåñåíüå Âåëèêîãî ïîñòà: Ìàðèÿ ñóááîòà ïåðâîé ñåäìèöû Âåëèêîãî ïîñòà: Ôåäîð ñóááîòà ïî Áîãîÿâëåíèè: Ïàõîì ñóááîòà ñûðíîé ñåäìèöû: Âàâèëà, Ñàððà ÷åòâåðòîå âîñêðåñåíüå Âåëèêîãî ïîñòà: Èâàí øåñòàÿ ñóááîòà Âåëèêîãî ïîñòà: Ëàçàðü
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
368
ÈÌÅÍÀ ÑÂßÒÛÕ Ñ ÓÊÀÇÀÍÈÅÌ ÄÀÒ ÏÐÀÇÄÍÎÂÀÍÈß ÈÕ ÏÀÌßÒÈ È ÎÁÚßÑÍÅÍÈÅÌ ÇÍÀ×ÅÍÈÉ ÈÌÅÍ Äëÿ òîãî ÷òîáû îïðåäåëèòü äåíü ñâîèõ èìåíèí, íàéäèòå ñâîå èìÿ â àëôàâèòíîì ñïèñêå. Êàæäîå èç èìåí îòìå÷åíî, êàê ïðàâèëî, íåñêîëüêèìè äàòàìè — ýòî äíè ïðîñëàâëåíèÿ ñâÿòûõ, íîñÿùèõ äàííîå èìÿ. Íåîáõîäèìî âûáðàòü îäíó èìåííóþ äàòó, êîòîðàÿ ëèáî ñîâïàäàåò ñ äíåì âàøåãî ðîæäåíèÿ, ëèáî ñëåäóåò çà íèì è áîëåå âñåãî ïðèáëèæàåòñÿ ê íåìó. Äàòû êàëåíäàðÿ óêàçàíû ïî ñòàðîìó (áåç ñêîáîê) è íîâîìó (â ñêîáêàõ) ñòèëþ. Äàòû âèñîêîñíîãî ãîäà óêàçàíû â êâàäðàòíûõ ñêîáêàõ. Íàïðèìåð: 23 ôåâðàëÿ (8 [7] ìàðòà).
Èìåíà ìóæñêèå ÀÄÀÌ — çåìëÿ (åâðåéñêîå). Ïðàîòåö: â Íåäåëè ñâ. ïðàîòåö è ïðåä Ðîæäåñòâîì Õðèñòîâûì. Ïðåïîäîáíûé: 14 (27) ÿíâàðÿ. ÀËÅÊÑÀÍÄÐ — çàùèòíèê ëþäåé (ãðå÷åñêîå). Ñâÿòèòåëü: 16 (29) ìàÿ, 30 àâãóñòà (12 ñåíòÿáðÿ). Ñâÿùåííîìó÷åíèê: 15 (28) ìàðòà, 16 (29) ìàðòà, 12 (25) àâãóñòà, 21 íîÿáðÿ (4 äåêàáðÿ), 12 (25) äåêàáðÿ; â âîñêðåñåíüå ïîñëå 25 ÿíâàðÿ. Ìó÷åíèê: 25 ÿíâàðÿ (7 ôåâðàëÿ), 9 (22) ìàðòà, 13 (26) ìàðòà, 15 (28) ìàðòà, 10 (23) àïðåëÿ, 13 (26) ìàÿ, 20 ìàÿ (2 èþíÿ), 10 (23) èþíÿ, 9 (22) èþëÿ, 10 (23) èþëÿ, 1 (14) àâãóñòà, 11 (24) àâãóñòà, 28 ñåíòÿáðÿ (11 îêòÿáðÿ), 22 îêòÿáðÿ (4 íîÿáðÿ), 9 (22) íîÿáðÿ. Ïðåïîäîáíûé: 23 ôåâðàëÿ (8 [7] ìàðòà), 17 (30) àïðåëÿ, 20 àïðåëÿ (3 ìàÿ), 9 (22) èþíÿ, 3 (16) èþëÿ, 30 àâãóñòà (12 ñåíòÿáðÿ). Áëàãîâåðíûé êíÿçü: 23 ìàÿ (5 èþíÿ), 30 àâãóñòà (12 ñåíòÿáðÿ), 23 íîÿáðÿ (6 äåêàáðÿ). ÀËÅÊÑÈÉ — çàùèòíèê (ãðå÷åñêîå). Ñâÿòèòåëü: 12 (25) ôåâðàëÿ, 20 ìàÿ (2 èþíÿ), 5 (18) îêòÿáðÿ. Ìó÷åíèê: 9 (22) àâãóñòà. Ïðåïîäîáíûé: 17 (30) ìàðòà, 24 àïðåëÿ (7 ìàÿ), 28 ñåíòÿáðÿ (11 îêòÿáðÿ). Áëàãîâåðíûé êíÿçü: 23 íîÿáðÿ (6 äåêàáðÿ). ÀÍÀÒÎËÈÉ — âîñòî÷íûé (ãðå÷åñêîå). Ñâÿòèòåëü: 3 (16) èþëÿ. Ìó÷åíèê: 23 àïðåëÿ (6 ìàÿ), 20 íîÿáðÿ (3 äåêàáðÿ). Ïðåïîäîáíûé: 3 (16) èþëÿ, 28 àâãóñòà (10 ñåíòÿáðÿ), 28 ñåíòÿáðÿ (11 îêòÿáðÿ). ÀÍÄÐÅÉ — ìóæåñòâåííûé (ãðå÷åñêîå). Àïîñòîë: 30 èþíÿ (13 èþëÿ), 30 íîÿáðÿ (13 äåêàáðÿ). Ñâÿòèòåëü: 4 (17) èþëÿ. Ñâÿùåííîìó÷åíèê: 21 ñåíòÿáðÿ (4 îêòÿáðÿ). Ìó÷åíèê: 15 (28) àïðåëÿ, 18 (31) ìàÿ, 19 àâãóñòà (1 ñåíòÿáðÿ), 23 ñåíòÿáðÿ (6 îêòÿáðÿ). Ïðåïîäîáíîìó÷åíèê: 17 (30) îêòÿáðÿ. Ïðåïîäîáíûé: 12 (25) èþíÿ, 4 (17) èþëÿ, 10 (23) ñåíòÿáðÿ, 2 (15) äåêàáðÿ. Áëàãîâåðíûé êíÿçü: 23 ìàÿ (5 èþíÿ), 4 (17) èþëÿ, 27 îêòÿáðÿ (9 íîÿáðÿ). Áëàæåííûé: 2 (15) îêòÿáðÿ, 10 (23) îêòÿáðÿ. ÀÍÒÎÍÈÉ — ïðèîáðåòåíèå âçàìåí (ãðå÷åñêîå). Ñâÿòèòåëü:
Äàíèèë Ìîñêîâñêèé Àëåêñàíäð Íåâñêèé
369 12 (25) ôåâðàëÿ. Ìó÷åíèê: 8 (21) ÿíâàðÿ, 1 (14) ìàðòà, 14 (27) àïðåëÿ, á (19) èþëÿ, 10 (23) èþëÿ, 9 (22) àâãóñòà, 9 (22) íîÿáðÿ. Ïðåïîäîáíûé: 17 (30) ÿíâàðÿ, 19 ÿíâàðÿ (1 ôåâðàëÿ), 7 (20) ìàÿ, 24 èþíÿ (7 èþëÿ), 10 (23) èþëÿ, 3 (16) àâãóñòà, 2 (15) ñåíòÿáðÿ, 28 ñåíòÿáðÿ (11 îêòÿáðÿ), 17 (30) îêòÿáðÿ, 7 (20) äåêàáðÿ. ÀÐÊÀÄÈÉ — èç Àðêàäèè (ãðå÷åñêîå). Ïðåïîäîáíûé: 26 ÿíâàðÿ (8 ôåâðàëÿ), 6 (19) ìàðòà, 23 èþíÿ (6 èþëÿ), 14 (27) àâãóñòà, 13 (26) äåêàáðÿ. ÀÐÑÅÍÈÉ — ìóæ÷èíà (ãðå÷åñêîå). Ñâÿòèòåëü: 19 ÿíâàðÿ (1 ôåâðàëÿ), 2 (15) ìàðòà, 30 àâãóñòà (12 ñåíòÿáðÿ), 28 îêòÿáðÿ (10 íîÿáðÿ); â ïåðâîå âîñêðåñåíüå ïîñëå 29 èþíÿ (12 èþëÿ). Ïðåïîäîáíûé: 8 (21) ìàÿ, 12 (25) èþíÿ, 12 (25) èþëÿ, 24 àâãóñòà (6 ñåíòÿáðÿ), 28 àâãóñòà (10 ñåíòÿáðÿ), 13 (26) äåêàáðÿ. ÀÐÒÅÌÈÉ — çäîðîâûé (ãðå÷åñêîå). Ñâÿòèòåëü: 24 ìàðòà (6 àïðåëÿ). Âåëèêîìó÷åíèê: 20 îêòÿáðÿ (2 íîÿáðÿ). Ïðàâåäíûé: 23 èþíÿ (6 èþëÿ), 20 îêòÿáðÿ (2 íîÿáðÿ). ÀÐÕÈÏÏ — ãîñïîäèí ëîøàäåé (ãðå÷åñêîå). Àïîñòîë: 4 (17) ÿíâàðÿ, 19 ôåâðàëÿ (4 [3] ìàðòà), 22 íîÿáðÿ (5 äåêàáðÿ). Ïðåïîäîáíûé: 6 (19) ñåíòÿáðÿ. ÀÔÀÍÀÑÈÉ — áåññìåðòèå (ãðå÷åñêîå). Ñâÿòèòåëü: 18 (31) ÿíâàðÿ, 2 (15) ìàÿ, 24 îêòÿáðÿ (6 íîÿáðÿ). Ñâÿùåííîìó÷åíèê: 22 àâãóñòà (4 ñåíòÿáðÿ). Ïðåïîäîáíîìó÷åíèê: 20 èþëÿ (2 àâãóñòà), 20 àâãóñòà (2 ñåíòÿáðÿ), 5 (18) ñåíòÿáðÿ. Ìó÷åíèê: 4 (17) ÿíâàðÿ, 9 (22) ìàðòà, 20 èþíÿ (3 èþëÿ), 7 (20) íîÿáðÿ. Ïðåïîäîáíûé: 18 (31) ÿíâàðÿ, 22 ôåâðàëÿ (7 [6] ìàðòà), 8 (21) ìàðòà, 5 (18) èþëÿ, 28 àâãóñòà (10 ñåíòÿáðÿ), 28 ñåíòÿáðÿ (11 îêòÿáðÿ), 26 îêòÿáðÿ (8 íîÿáðÿ), 2 (15) äåêàáðÿ. Ïðàâåäíûé: 18 (31) ÿíâàðÿ. ÁÎÃÄÀÍ — Áîãîì äàííûé (ãðå÷åñêîå — Ôåîäîò). Ñâÿùåííîìó÷åíèê: 2 (15) ìàðòà. Ìó÷åíèê: 19 ôåâðàëÿ (4 [3] ìàðòà), 29 àïðåëÿ (12 ìàÿ), 18 (31) ìàÿ, 7(20) èþíÿ, 4 (17) èþëÿ, 2 (15) ñåíòÿáðÿ, 15 (28) ñåíòÿáðÿ, 7 (20) íîÿáðÿ. ÁÎÐÈÑ (ñëàâÿíñêîå). Áëàãîâåðíûé êíÿçü: 2 (15) ìàÿ, 23 èþíÿ (6 èþëÿ), 24 èþëÿ (6 àâãóñòà). ÂÀÄÈÌ (ïåðñèäñêîå). Ïðåïîäîáíîìó÷åíèê: 9 (22) àïðåëÿ. ÂÀËÅÍÒÈÍ — ñèëüíûé (ëàòèíñêîå). Ñâÿùåííîìó÷åíèê: 30 èþëÿ (12 àâãóñòà). Ìó÷åíèê: 24 àïðåëÿ (7 ìàÿ), 6 (19) èþëÿ. ÂÀËÅÐÈÀÍ — èç Âàëåðèè (ëàòèíñêîå). Ìó÷åíèê: 21 ÿíâàðÿ (3 ôåâðàëÿ), 1 (14) èþíÿ, 13 (26) ñåíòÿáðÿ, 22 íîÿáðÿ (5 äåêàáðÿ). ÂÀËÅÐÈÉ — áîäðûé, êðåïêèé (ëàòèíñêîå). Ìó÷åíèê: 9 (22) ìàðòà, 7 (20) íîÿáðÿ. ÂÀÑÈËÈÉ — öàðñêèé (ãðå÷åñêîå). Ñâÿòèòåëü: 1 (14) ÿíâàðÿ, 30 ÿíâàðÿ (12 ôåâðàëÿ), 12 (25) àïðåëÿ, 29 àïðåëÿ (12 ìàÿ), 10 (23) èþíÿ, 3 (16) èþëÿ. Ñâÿùåííîìó÷åíèê: 7 (20) ìàðòà, 22 ìàðòà (4 àïðåëÿ), 26 àïðåëÿ (9 ìàÿ), 30 àïðåëÿ (13 ìàÿ). Ìó÷åíèê: 1 (14) ÿíâàðÿ, 6 (19) èþëÿ, 28 íîÿáðÿ (11 äåêàáðÿ). Ïðåïîäîáíîìó÷åíèê: 11 (24) àâãóñòà, 28 ñåíòÿáðÿ (11 îêòÿáðÿ). Ïðåïîäîáíûé: 28 ôåâðàëÿ (13 [12] ìàðòà), 26 ìàðòà (8 àïðåëÿ); â ïåðâîå âîñêðåñåíüå ïîñëå 29 èþíÿ (12 èþëÿ).
Öàðåâè÷ Äìèòðèé Ñåðãèé Ðàäîíåæñêèé. Ïàñõàëüíîå ÿéöî. XIX â.
370 Áëàãîâåðíûé êíÿçü: 4 (17) ìàðòà, 23 ìàÿ (5 èþíÿ), 8 (21) èþíÿ, 3 (16) èþëÿ, 15 (28) èþëÿ. Áëàæåííûé: 2 (15) àâãóñòà. Ïðàâåäíûé: 23 ìàðòà (5 àïðåëÿ). ÂÅÍÈÀÌÈÍ — ñûí äåñíèöû (åâðåéñêîå). Ñâÿùåííîìó÷åíèê: 31 èþëÿ (13 àâãóñòà); â âîñêðåñåíüå ïîñëå 25 ÿíâàðÿ. Ìó÷åíèê: 31 ìàðòà (13 àïðåëÿ), 13 (26) îêòÿáðÿ. Ïðåïîäîáíûé: 14 (27) ÿíâàðÿ, 28 àâãóñòà (10 ñåíòÿáðÿ), 13 (26) îêòÿáðÿ. ÂÈÊÒÎÐ — ïîáåäèòåëü (ëàòèíñêîå). Ìó÷åíèê: 31 ÿíâàðÿ (13 ôåâðàëÿ), 10 (23) ìàðòà, 20 ìàðòà (2 àïðåëÿ), 15 (28) àïðåëÿ, 18 àïðåëÿ (1 ìàÿ), 16 (29) ñåíòÿáðÿ, 11 (24) íîÿáðÿ. ÂÈÒÀËÈÉ — æèçíåííûé (ëàòèíñêîå). Ìó÷åíèê: 25 ÿíâàðÿ (7 ôåâðàëÿ), 28 àïðåëÿ (11 ìàÿ). Ïðåïîäîáíûé: 22 àïðåëÿ (5 ìàÿ). ÂËÀÄÈÌÈÐ (ñëàâÿíñêîå). Ñâÿùåííîìó÷åíèê: 25 ÿíâàðÿ (7 ôåâðàëÿ); â âîñêðåñåíüå ïîñëå 25 ÿíâàðÿ. Ðàâíîàïîñòîëüíûé: 15 (28) èþëÿ. Áëàãîâåðíûé êíÿçü: 22 ìàÿ (4 èþíÿ), 23 èþíÿ (6 èþëÿ), 4 (17) îêòÿáðÿ. ÂËÀÄÈÑËÀ (ñëàâÿíñêîå). Ñâÿòîé: 24 ñåíòÿáðÿ (7 îêòÿáðÿ). ÂÑÅÂÎËÎÄ — âñåì âëàäåþùèé (ñëàâÿíñêîå) (â êðåùåíèè Ãàâðèèë). Áëàãîâåðíûé êíÿçü: 11 (24) ôåâðàëÿ, 22 àïðåëÿ (5 ìàÿ), 27 íîÿáðÿ (10 äåêàáðÿ). Âß×ÅÑËÀ (ñëàâÿíñêîå). Áëàãîâåðíûé êíÿçü: 4 (17) ìàðòà, 28 ñåíòÿáðÿ (11 îêòÿáðÿ). ÃÅÍÍÀÄÈÉ — áëàãîðîäíûé (ãðå÷åñêîå). Ñâÿòèòåëü: 31 àâãóñòà (13 ñåíòÿáðÿ), 4(17) äåêàáðÿ. Ïðåïîäîáíûé: 23 ÿíâàðÿ (5 ôåâðàëÿ), 9 (22) ôåâðàëÿ, 23 ìàÿ (5 èþíÿ). ÃÅÎÐÃÈÉ — çåìëåäåëåö (ãðå÷åñêîå). Âåëèêîìó÷åíèê: 23 àïðåëÿ (6 ìàÿ), 3(16) íîÿáðÿ, 10(23) íîÿáðÿ, 26 íîÿáðÿ (9 äåêàáðÿ). Ñâÿòèòåëü: 21 ôåâðàëÿ (6 [5] ìàðòà), 7 (20) àïðåëÿ, 19 àïðåëÿ (2 ìàÿ), 16 (29) ìàÿ, 18 (31) àâãóñòà. Ìó÷åíèê: 22 ÿíâàðÿ (4 ôåâðàëÿ), 26 ìàÿ (8 èþíÿ). Ïðåïîäîáíûé: 8 (21) ÿíâàðÿ, 4 (17) àïðåëÿ, 27 èþíÿ (10 èþëÿ), 24 àâãóñòà (6 ñåíòÿáðÿ). Èñïîâåäíèê: 13 (26) ìàÿ. Ïðàâåäíûé: 23 èþíÿ (6 èþëÿ). Áëàãîâåðíûé êíÿçü: 4 (17) ôåâðàëÿ, 5 (18) èþíÿ, 14 (27) èþíÿ, 23 èþíÿ (6 èþëÿ), 19 ñåíòÿáðÿ (2 îêòÿáðÿ). ÃÅÐÌÀÍ. Ñâÿòèòåëü: 12(25) ìàÿ, 23 èþíÿ (6 èþëÿ), 25 ñåíòÿáðÿ (8 îêòÿáðÿ), 6 (19) íîÿáðÿ. Ìó÷åíèê: 7 (20) èþëÿ, 13 (26) íîÿáðÿ. Ïðåïîäîáíûé: 28 èþíÿ (11 èþëÿ), 27 èþëÿ (9 àâãóñòà), 30 èþëÿ (12 àâãóñòà), 8 (21) àâãóñòà, 11 (24) ñåíòÿáðÿ. ÃËÅÁ (ñëàâÿíñêîå). Áëàãîâåðíûé êíÿçü: 2 (15) ìàÿ, 20 èþíÿ (3 èþëÿ), 24 èþëÿ (6 àâãóñòà), 5(18)ñåíòÿáðÿ. ÃÐÈÃÎÐÈÉ — áîäðñòâóþùèé (ãðå÷åñêîå). Ñâÿòèòåëü: 10 (23) ÿíâàðÿ, 25 ÿíâàðÿ (7 ôåâðàëÿ), 30 ÿíâàðÿ (12 ôåâðàëÿ), 4 (17) ìàðòà, 12 (25) ìàðòà, 20 àïðåëÿ (3 ìàÿ), 30 àâãóñòà (12 ñåíòÿáðÿ), 5 (18) íîÿáðÿ, 14 (27) íîÿáðÿ, 17 (30) íîÿáðÿ, 23 íîÿáðÿ (6 äåêàáðÿ), 19 äåêàáðÿ (1 ÿíâàðÿ); â Íåäåëþ 2-þ Âåëèêîãî ïîñòà. Ñâÿùåííîìó÷åíèê: 30 ñåíòÿáðÿ (13 îêòÿáðÿ). Ìó÷åíèê: 8 (21) ÿíâàðÿ, 28 ñåíòÿáðÿ (11 îêòÿáðÿ), 28 íîÿáðÿ (11 äåêàáðÿ). Ïðåïîäîáíûé: 5 (18) ÿíâàðÿ, 8 (21) ÿíâàðÿ, 15 (28) èþíÿ, 8 (21) àâãóñòà, 28 àâãóñòà (10 ñåíòÿáðÿ), 28 ñåíòÿáðÿ (11 îêòÿáðÿ),
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
Ñèëüâåñòð Îáíîðñêèé. XIX â.
371 30 ñåíòÿáðÿ (13 îêòÿáðÿ), 5 (18) îêòÿáðÿ, 20 íîÿáðÿ (3 äåêàáðÿ). ÄÈÌÈÒÐÈÉ. Ñâÿòèòåëü: 23 ìàÿ (5 èþíÿ), 21 ñåíòÿáðÿ (4 îêòÿáðÿ), 28 îêòÿáðÿ (10 íîÿáðÿ). Ìó÷åíèê: 9 (22) àâãóñòà, 11 (24) ñåíòÿáðÿ, 26 îêòÿáðÿ (8 íîÿáðÿ), 15 (28) íîÿáðÿ. Ïðåïîäîáíûé: 11 (24) ôåâðàëÿ, 26 îêòÿáðÿ (8 íîÿáðÿ). Áëàãîâåðíûé öàðåâè÷: 15 (28) ìàÿ, 23 ìàÿ (5 èþíÿ), 3 (16) èþíÿ. Áëàãîâåðíûé êíÿçü: 19 ìàÿ (1 èþíÿ), 23 èþíÿ (6 èþëÿ). ÄÈÎÍÈÑÈÉ (ãðå÷åñêîå). Ñâÿòèòåëü: 23 èþíÿ (6 èþëÿ), 26 èþíÿ (9 èþëÿ); â Íåäåëþ 3-þ ïî Ïÿòèäåñÿòíèöå. Ñâÿùåííîìó÷åíèê: 4 (17) ÿíâàðÿ, 18 (31) àâãóñòà, 3 (16) îêòÿáðÿ, 5 (18) îêòÿáðÿ. Ìó÷åíèê: 10 (23) ìàðòà, 15 (28) ìàðòà, 21 àïðåëÿ (4 ìàÿ), 6 (19) ìàÿ, 18 (31) ìàÿ, 3 (16) èþíÿ, 4 (17) àâãóñòà, 22 îêòÿáðÿ (4 íîÿáðÿ). Ïðåïîäîáíûé: 12 (25) ìàÿ, 1 (14) èþíÿ, 23 èþíÿ (6 èþëÿ), 28 àâãóñòà (10 ñåíòÿáðÿ), 3 (16) îêòÿáðÿ. ÅÂÃÅÍÈÉ — áëàãîðîäíûé (ãðå÷åñêîå). Ñâÿùåííîìó÷åíèê: 19 ôåâðàëÿ (4 [3] ìàðòà), 7 (20) ìàðòà. Ìó÷åíèê: 21 ÿíâàðÿ (3 ôåâðàëÿ), 7 (20) íîÿáðÿ, 13 (26) äåêàáðÿ. Ïðåïîäîáíûé: 12 (25) ôåâðàëÿ. ÅÂÔÈÌÈÉ — áëàãîäóøíûé (ãðå÷åñêîå). Ñâÿòèòåëü: 11 (24) ìàðòà. Ñâÿùåííîìó÷åíèê: 26 äåêàáðÿ (8 ÿíâàðÿ). Ìó÷åíèê: 3 (16) ñåíòÿáðÿ, 28 äåêàáðÿ (10 ÿíâàðÿ). Ïðåïîäîáíîìó÷åíèê: 1 (14) ìàÿ. Ïðåïîäîáíûé: 20 ÿíâàðÿ (2 ôåâðàëÿ), 1 (14) àïðåëÿ, 13 (26) ìàÿ, 4 (17) èþëÿ, 28 àâãóñòà (10 ñåíòÿáðÿ), 15 (28) îêòÿáðÿ. ÅËÈÑÅÉ — êîåãî ñïàñåíèå Áîã (åâðåéñêîå). Ïðîðîê: 14 (27) èþíÿ. Ïðåïîäîáíûé: 14 (27) èþíÿ, 23 îêòÿáðÿ (5 íîÿáðÿ); â Íåäåëþ 3þ ïî Ïÿòèäåñÿòíèöå. ÅÌÈËÈÀÍ — ïðèíàäëåæàùèé Åìèëèþ (ïðèÿòíîìó â ñëîâå) (ãðå÷åñêîå). Ñâÿòèòåëü: 8 (21) ÿíâàðÿ, 8 (21) àâãóñòà. Ñâÿùåííîìó÷åíèê: 18 (31) àâãóñòà. Ìó÷åíèê: 18 (31) èþëÿ. Ïðåïîäîáíûé: 8 (21) ÿíâàðÿ, 7 (20) ìàðòà. ÇÀÕÀÐÈß — ïàìÿòü Ãîñïîäíÿ (åâðåéñêîå). Ïðîðîê: 8 (21) ôåâðàëÿ. Ïðåïîäîáíûé: 24 ìàðòà (6 àïðåëÿ), 28 àâãóñòà (10 ñåíòÿáðÿ), 5 (18) äåêàáðÿ. Ïðàâåäíûé: 5 (18) ñåíòÿáðÿ. ÇÈÍÎÂÈÉ — áîãîóãîäíî æèâóùèé (ãðå÷åñêîå). Ñâÿùåííîìó÷åíèê: 30 îêòÿáðÿ (12 íîÿáðÿ). ÈÀÊΠ— çàïèíàòåëü (åâðåéñêîå). Àïîñòîë: 4 (17) ÿíâàðÿ, 30 àïðåëÿ (13 ìàÿ), 30 èþíÿ (13 èþëÿ), 9 (22) îêòÿáðÿ, 23 îêòÿáðÿ (5 íîÿáðÿ); â Íåäåëþ ïî Ðîæäåñòâó Õðèñòîâó. Ñâÿòèòåëü: 13 (26) ÿíâàðÿ, 21 ìàðòà (3 àïðåëÿ), 24 ìàðòà (6 àïðåëÿ), 23 ìàÿ (5 èþíÿ), 30 àâãóñòà (12 ñåíòÿáðÿ), 27 íîÿáðÿ (10 äåêàáðÿ). Âåëèêîìó÷åíèê: 27 íîÿáðÿ (10 äåêàáðÿ). Ñâÿùåííîìó÷åíèê: 1 (14) íîÿáðÿ. Ìó÷åíèê: 29 ÿíâàðÿ (11 ôåâðàëÿ), 10 (23) àïðåëÿ, 15 (28) àïðåëÿ, 9 (22) àâãóñòà. Ïðåïîäîáíûé: 4 (17) ìàðòà, 11 (24) àïðåëÿ, 5 (18) ìàÿ, 21 îêòÿáðÿ (3 íîÿáðÿ), 26 íîÿáðÿ (9 äåêàáðÿ). Ïðàâåäíûé: 24 èþíÿ (7 èþëÿ), 23 îêòÿáðÿ (5 íîÿáðÿ). ÈÃÍÀÒÈÉ. Ñâÿòèòåëü: 30 àïðåëÿ (13 ìàÿ), 23 ìàÿ (5 èþíÿ), 28 ìàÿ (10 èþíÿ), 23 îêòÿáðÿ (5 íîÿáðÿ). Ñâÿùåííîìó÷åíèê: 29 ÿíâàðÿ (11 ôåâðàëÿ), 20 äåêàáðÿ (2 ÿíâàðÿ). Ïðåïîäîáíîìó÷åíèê: 1 (14) ìàÿ.
Èîàíí Êðîíøòàäòñêèé Ìó÷åíèê Ñàìîí. XIV â.
372 Ïðåïîäîáíûé: 23 ìàÿ (5 èþíÿ), 28 àâãóñòà (10 ñåíòÿáðÿ), 27 ñåíòÿáðÿ (10 îêòÿáðÿ), 20 äåêàáðÿ (2 ÿíâàðÿ), 28 äåêàáðÿ (10 ÿíâàðÿ). Áëàãîâåðíûé êíÿçü: 19 ìàÿ (1 èþíÿ). ÈÃÎÐÜ (ñëàâÿíñêîå). Áëàãîâåðíûé êíÿçü: 5 (18) èþíÿ, 19 ñåíòÿáðÿ (2 îêòÿáðÿ). ÈËÈß — êðåïîñòü Ãîñïîäíÿ (åâðåéñêîå). Ïðîðîê: 20 èþëÿ (2 àâãóñòà). Ìó÷åíèê: 16 ôåâðàëÿ (1 ìàðòà [29 ôåâðàëÿ]), 9 (22) ìàðòà, 13 (26) ñåíòÿáðÿ, 17 (30) ñåíòÿáðÿ, 19 äåêàáðÿ (1 ÿíâàðÿ). Ïðåïîäîáíûé: 8 (21) ÿíâàðÿ, 14 (27) ÿíâàðÿ, 23 èþíÿ (6 èþëÿ), 28 ñåíòÿáðÿ (11 îêòÿáðÿ), 19 äåêàáðÿ (1 ÿíâàðÿ). ÈÍÍÀ — ñèëüíàÿ âîäà (ãîòñêîå). Ìó÷åíèê: 20 ÿíâàðÿ (2 ôåâðàëÿ), 20 èþíÿ (3 èþëÿ). ÈÍÍÎÊÅÍÒÈÉ — íåâèííûé (ëàòèíñêîå). Ñâÿòèòåëü: 9 (22) ôåâðàëÿ, 31 ìàðòà (13 àïðåëÿ), 23 ñåíòÿáðÿ (6 îêòÿáðÿ), 26 íîÿáðÿ (9 äåêàáðÿ). Ìó÷åíèê: 6 (19) èþëÿ. Ïðåïîäîáíûé: 19 ìàðòà (1 àïðåëÿ). ÈÎÀÍÍ — áëàãîäàòü Áîæèÿ (åâðåéñêîå). Ïðåäòå÷à: 7 (20) ÿíâàðÿ, 24 ôåâðàëÿ (9 [8] ìàðòà), 25 ìàÿ (7 èþíÿ), 24 èþíÿ (7 èþëÿ), 29 àâãóñòà (11 ñåíòÿáðÿ), 23 ñåíòÿáðÿ (6 îêòÿáðÿ), 12 (25) îêòÿáðÿ. Àïîñòîë: 8 (21) ìàÿ, 30 èþíÿ (13 èþëÿ), 26 ñåíòÿáðÿ (9 îêòÿáðÿ). Ñâÿòèòåëü: 27 ÿíâàðÿ (9 ôåâðàëÿ), 30 ÿíâàðÿ (12 ôåâðàëÿ), 19 ìàÿ (1 èþíÿ), 10 (23) èþíÿ, 26 èþíÿ (9 èþëÿ), 18 (31) àâãóñòà, 30 àâãóñòà (12 ñåíòÿáðÿ), 2 (15) ñåíòÿáðÿ, 7 (20) ñåíòÿáðÿ, 14 (27) ñåíòÿáðÿ, 3(16) îêòÿáðÿ, 15 (28) îêòÿáðÿ, 28 îêòÿáðÿ (10 íîÿáðÿ), 12 (25) íîÿáðÿ, 13 (26) íîÿáðÿ, 4 (17) äåêàáðÿ. Âåëèêîìó÷åíèê: 2(15) èþíÿ. Ñâÿùåííîìó÷åíèê: 31 îêòÿáðÿ (13 íîÿáðÿ), 1 (14) íîÿáðÿ, 20 íîÿáðÿ (3 äåêàáðÿ); â âîñêðåñåíüå ïîñëå 25 ÿíâàðÿ. Ìó÷åíèê: 22 ÿíâàðÿ (4 ôåâðàëÿ), 24 ÿíâàðÿ (6 ôåâðàëÿ), 9 (22) ìàðòà, 14 (27) àïðåëÿ, 18 àïðåëÿ (1 ìàÿ), 29 àïðåëÿ (12 ìàÿ), 22 ìàÿ (4 èþíÿ), 24 ìàÿ (6 èþíÿ), 12 (25) èþëÿ, 30 èþëÿ (12 àâãóñòà), 31 èþëÿ (13 àâãóñòà), 4 (17) àâãóñòà, 9 (22) àâãóñòà, 23 ñåíòÿáðÿ (6 îêòÿáðÿ), 28 ñåíòÿáðÿ (11 îêòÿáðÿ), 22 îêòÿáðÿ (4 íîÿáðÿ), 28 íîÿáðÿ (11 äåêàáðÿ); â âîñêðåñåíüå ïîñëå 25 ÿíâàðÿ. Ïðåïîäîáíîìó÷åíèê: 12 (25) àïðåëÿ. Ïðåïîäîáíûé: 15 (28) ÿíâàðÿ, 26 ÿíâàðÿ (8 ôåâðàëÿ), 6 (19) ôåâðàëÿ, 23 ôåâðàëÿ (8 [7] ìàðòà), 28 [29] ôåâðàëÿ (13 ìàðòà), 20 ìàðòà (2 àïðåëÿ), 27 ìàðòà (9 àïðåëÿ), 29 ìàðòà (11 àïðåëÿ), 30 ìàðòà (12 àïðåëÿ), 11 (24) àïðåëÿ, 18 àïðåëÿ (1 ìàÿ), 19 àïðåëÿ (2 ìàÿ), 7 (20) ìàÿ, 26 ìàÿ (8 èþíÿ), 12 (25) èþíÿ, 13 (26) èþíÿ, 19 èþíÿ (2 èþëÿ), 26 èþíÿ (9 èþëÿ), 3 (16) èþëÿ, 12 (25) èþëÿ, 18 (31) èþëÿ, 21 èþëÿ (3 àâãóñòà), 18 (31) àâãóñòà, 28 ñåíòÿáðÿ (11 îêòÿáðÿ), 19 îêòÿáðÿ (1 íîÿáðÿ), 9 (22) íîÿáðÿ, 2 (15) äåêàáðÿ, 3 (16) äåêàáðÿ, 4 (17) äåêàáðÿ, 7 (20) äåêàáðÿ, 29 äåêàáðÿ (11 ÿíâàðÿ); â 4-þ Íåäåëþ Âåëèêîãî ïîñòà. Áåññðåáðåíèê: 31 ÿíâàðÿ (13 ôåâðàëÿ), 28 èþíÿ (11 èþëÿ). Ïðàâåäíûé: 27 ìàÿ (9 èþíÿ), 24 èþíÿ (7 èþëÿ), 19 îêòÿáðÿ (1 íîÿáðÿ), 20 äåêàáðÿ (2 ÿíâàðÿ). Áëàæåííûé: 23 ìàÿ (5 èþíÿ), 29 ìàÿ (11 èþíÿ), 3 (16) èþëÿ, 3 (16) ñåíòÿáðÿ, 12 (25) íîÿáðÿ, 10 (23) äåêàáðÿ. Áëàãîâåðíûé êíÿçü: 19 ìàÿ (1 èþíÿ). ÈÎÑÈÔ — ïðèóìíîæåííûé (åâðåéñêîå). Ñâÿòèòåëü: 26 ÿíâàðÿ (8 ôåâðàëÿ), 7 (20) ìàÿ, 15 (28) ñåíòÿáðÿ. Ñâÿùåííîìó÷åíèê: 11 (24) ìàÿ, 3 (16) íîÿáðÿ, 20 íîÿáðÿ (3 äåêàáðÿ). Ìó÷åíèê: 16 (29) ñåíòÿáðÿ.
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
Àëåêñàíäð Ñâèðñêèé. 1582 ã.
Ñîëîìîí. XIV â.
373 Ïðåïîäîáíûé: 14 (27) ÿíâàðÿ, 4 (17) àïðåëÿ, 28 àâãóñòà (10 ñåíòÿáðÿ), 9 (22) ñåíòÿáðÿ, 21 ñåíòÿáðÿ (4 îêòÿáðÿ), 18 (31) îêòÿáðÿ. (12 ôåâðàëÿ). Ìó÷åíèê: 13 (26) àâãóñòà. ÈÑÌÀÈË — ñëûøèò Áîã (åâðåéñêîå). Ìó÷åíèê: 17 (30) èþíÿ. ÈÓËÈÉ — Èóëèåâ (ãðå÷åñêîå) (Þëèé). Ïðåïîäîáíûé: 21 èþíÿ (4 èþëÿ). ÊÈÐÈËË — ñîëíöå (ïåðñèäñêîå). Ðàâíîàïîñòîëüíûé: 14 (27) ôåâðàëÿ, 11 (24) ìàÿ. Ñâÿòèòåëü: 18 (31) ÿíâàðÿ, 18 (31) ìàðòà, 21 ìàðòà (3 àïðåëÿ), 28 àïðåëÿ (11 ìàÿ), 9 (22) èþíÿ; â Íåäåëþ 3-þ ïî Ïÿòèäåñÿòíèöå. Ñâÿùåííîìó÷åíèê: 9 (22) èþëÿ, 6 (19) ñåíòÿáðÿ. Ìó÷åíèê: 9 (22) ìàðòà, 29 ìàðòà (11 àïðåëÿ). Ïðåïîäîáíûé: 18(31) ÿíâàðÿ, 4 (17) ôåâðàëÿ, 4 (17) ìàÿ, 9 (22) èþíÿ, 28 ñåíòÿáðÿ (11 îêòÿáðÿ), 7 (20) íîÿáðÿ, 8 (21) äåêàáðÿ. ÊÎÍÑÒÀÍÒÈÍ — òâåðäûé, ïîñòîÿííûé (ëàòèíñêîå). Ðàâíîàïîñòîëüíûé: 21 ìàÿ (3 èþíÿ). Ñâÿòèòåëü: 5 (18) èþíÿ. Ìó÷åíèê: 6 (19) ìàðòà, 4 (17) àâãóñòà, 2 (15) îêòÿáðÿ, 22 îêòÿáðÿ (4 íîÿáðÿ), 10 (23) íîÿáðÿ. Ïðåïîäîáíûé: 29 èþëÿ (11 àâãóñòà), 26 äåêàáðÿ (8 ÿíâàðÿ). Áëàãîâåðíûé êíÿçü: 5 (18) ìàðòà, 21 ìàÿ (3 èþíÿ), 23 ìàÿ (5 èþíÿ), 8 (21) èþíÿ, 3 (16) èþëÿ, 19 ñåíòÿáðÿ (2 îêòÿáðÿ). ËÀÂÐÅÍÒÈÉ — ëàâðîâûé (ëàòèíñêîå). Ñâÿòèòåëü: 29 ÿíâàðÿ (11 ôåâðàëÿ), 28 ñåíòÿáðÿ (11 îêòÿáðÿ); â Íåäåëþ 3-þ ïî Ïÿòèäåñÿòíèöå. Ìó÷åíèê: 10 (23) àâãóñòà. Ïðåïîäîáíûé: 20 ÿíâàðÿ (2 ôåâðàëÿ), 16 (29) ìàÿ, 28 àâãóñòà (10 ñåíòÿáðÿ). Àðõèäèàêîí: 10 (23) àâãóñòà. Áëàæåííûé: 10 (23) àâãóñòà. ËÅ — ëåâ. Ñâÿòèòåëü: 18 ôåâðàëÿ (3 [2] ìàðòà), 20 ôåâðàëÿ (5 [4] ìàðòà). ËÅÎÍÈÄ — ïîäîáåí ëüâó (ãðå÷åñêîå). Ìó÷åíèê: 10 (23) ìàðòà, 16 (29) àïðåëÿ, 5 (18) èþíÿ, 8 (21) àâãóñòà. Ïðåïîäîáíûé: 17 (30) èþëÿ. ËÅÎÍÒÈÉ — ëüâèíûé (ãðå÷åñêîå). Ñâÿòèòåëü: 14 (27) ìàÿ, 23 ìàÿ (5 èþíÿ). Ñâÿùåííîìó÷åíèê: 22 ÿíâàðÿ (4 ôåâðàëÿ). Ìó÷åíèê: 9 (22) ìàðòà, 24 àïðåëÿ (7 ìàÿ), 18 èþíÿ (1 èþëÿ), 10 (23) èþëÿ, 1 (14) àâãóñòà, 9 (22) àâãóñòà, 13 (26) ñåíòÿáðÿ, 17 (30) îêòÿáðÿ. Ïðåïîäîáíûé: 18 èþíÿ (1 èþëÿ), 28 àâãóñòà (10 ñåíòÿáðÿ). ÌÀÊÑÈÌ — âåëè÷àéøèé (ëàòèíñêîå). Ìó÷åíèê: 6 (19) ôåâðàëÿ, 19 ôåâðàëÿ (4 [3] ìàðòà), 10 (23) àïðåëÿ, 28 àïðåëÿ (11 ìàÿ), 30 àïðåëÿ (13 ìàÿ), 14 (27) ìàÿ, 30 èþëÿ (12 àâãóñòà), 11 (24) àâãóñòà, 5 (18) ñåíòÿáðÿ, 15 (28) ñåíòÿáðÿ, 9 (22) îêòÿáðÿ, 28 îêòÿáðÿ (10 íîÿáðÿ), 22 íîÿáðÿ (5 äåêàáðÿ). Ïðåïîäîáíûé: 21 ÿíâàðÿ (3 ôåâðàëÿ), 21 èþíÿ (4 èþëÿ), 13 (26) àâãóñòà. Ïðàâåäíûé: 16 (29) ÿíâàðÿ. Áëàæåííûé: 13 (26) àâãóñòà, 11 (24) íîÿáðÿ. ÌÀÐÊ — ñóõîé, óâÿäàþùèé (ëàòèíñêîå). Àïîñòîë: 4 (17) ÿíâàðÿ, 25 àïðåëÿ (8 ìàÿ), 27 ñåíòÿáðÿ (10 îêòÿáðÿ), 30 îêòÿáðÿ (12 íîÿáðÿ). Ñâÿòèòåëü: 19 ÿíâàðÿ (1 ôåâðàëÿ), 29 ìàðòà (11 àïðåëÿ). Ìó÷åíèê: 29 ìàðòà (11 àïðåëÿ), 3 (16) èþëÿ, 28 ñåíòÿáðÿ (11 îêòÿáðÿ), 27 îêòÿáðÿ (9 íîÿáðÿ), 18 (31) äåêàáðÿ. Ïðåïîäîáíûé: 14 (27) ÿíâàðÿ, 5 (18) ìàðòà, 29 ìàðòà (11 àïðåëÿ), 5 (18)àïðåëÿ, 28 ñåíòÿáðÿ (11 îêòÿáðÿ), 29 äåêàá-
Êîñìà è Äàìèàí
Êîñìà è Äàìèàí. 1569 ã.
374 ðÿ (11 ÿíâàðÿ). ÌÈÕÀÈË — êòî êàê Áîã (åâðåéñêîå). Àðõàíãåë: 6 (19) ñåíòÿáðÿ, 8 (21) íîÿáðÿ. Ðàâíîàïîñòîëüíûé: 2 (15) ìàÿ. Ñâÿòèòåëü: 23 ìàÿ (5 èþíÿ), 30 ñåíòÿáðÿ (13 îêòÿáðÿ). Ïðåïîäîáíîìó÷åíèê: 23 ìàÿ (5 èþíÿ), 29 èþëÿ (11 àâãóñòà), 1 (14) îêòÿáðÿ. Ïðåïîäîáíûé: 11 (24) ÿíâàðÿ, 7 (20) ìàÿ, 23 ìàÿ (5 èþíÿ), 12 (25) èþëÿ, 18 (31) äåêàáðÿ. Ìó÷åíèê: 20 ñåíòÿáðÿ (3 îêòÿáðÿ), 17 (30) íîÿáðÿ. Ïðàâåäíûé: 22 íîÿáðÿ (5 äåêàáðÿ). Áëàãîâåðíûé êíÿçü: 14 (27) ôåâðàëÿ, 14 (27) ìàðòà, 21 ìàÿ (3 èþíÿ), 23 èþíÿ (6 èþëÿ), 22 íîÿáðÿ (5 äåêàáðÿ); â Íåäåëþ 3-þ ïî Ïÿòèäåñÿòíèöå. ÌÎÄÅÑÒ — ñêðîìíûé (ëàòèíñêîå). Ñâÿòèòåëü: 18 (31) äåêàáðÿ. Ìó÷åíèê: 16 (29) ìàÿ, 15 (28) èþíÿ. ÌÑÒÈÑËÀ (ñëàâÿíñêîå). Áëàãîâåðíûé êíÿçü: 14 (27) èþíÿ, 23 èþíÿ (6 èþëÿ). ÍÀÓÌ — óòåøåíèå (åâðåéñêîå). Ïðîðîê: 1 (14) äåêàáðÿ. Ðàâíîàïîñòîëüíûé: 27 èþëÿ (9 àâãóñòà). ÍÈÊÈÒÀ — ïîáåäèòåëü (ãðå÷åñêîå). Ñâÿòèòåëü: 31 ÿíâàðÿ (13 ôåâðàëÿ), 20 ìàðòà (2 àïðåëÿ), 30 àïðåëÿ (13 ìàÿ), 14(27) ìàÿ, 28 ìàÿ (10 èþíÿ). Ìó÷åíèê: 15 (28) ñåíòÿáðÿ. Ïðåïîäîáíûé: 3 (16) àïðåëÿ, 4 (17) ìàÿ, 23 ìàÿ (5 èþíÿ), 24 ìàÿ (6 èþíÿ), 13 (26) îêòÿáðÿ. Áëàæåííûé: 9 (22) ñåíòÿáðÿ. ÍÈÊÎËÀÉ — ïîáåæäàþùèé íàðîä (ãðå÷åñêîå). Ñâÿòèòåëü: 3 (16) ôåâðàëÿ, 9 (22) ìàÿ, 6 (19) äåêàáðÿ. Ìó÷åíèê: 9 (22) ìàðòà. Ïðåïîäîáíûé: 4 (17) ôåâðàëÿ, 24 äåêàáðÿ (6 ÿíâàðÿ). Áëàæåííûé: 28 ôåâðàëÿ (13 [12] ìàðòà), 27 èþëÿ (9 àâãóñòà). ÎËÅà (ñëàâÿíñêîå). Áëàãîâåðíûé êíÿçü: 20 ñåíòÿáðÿ (3 îêòÿáðÿ). ÏÀÂÅË — ìàëûé (ëàòèíñêîå). Àïîñòîë: 29 èþíÿ (12 èþëÿ). Ñâÿòèòåëü: 7 (20) ìàðòà, 30 àâãóñòà (12 ñåíòÿáðÿ), 10 (23) ñåíòÿáðÿ, 6 (19) íîÿáðÿ, 23 äåêàáðÿ (5 ÿíâàðÿ). Ìó÷åíèê: 16 ôåâðàëÿ (1ìàðòà [29 ôåâðàëÿ]), 4 (17) ìàðòà, 10 (23) ìàðòà, 18 (31) ìàÿ, 3 (16) èþíÿ, 16 (29) èþëÿ, 17 (30) àâãóñòà. Ïðåïîäîáíûé: 10 (23) ÿíâàðÿ, 14 (27) ÿíâàðÿ, 15 (28) ÿíâàðÿ, 7 (20) ìàðòà, 28 èþíÿ (11 èþëÿ), 28 àâãóñòà (10 ñåíòÿáðÿ), 10 (23) ñåíòÿáðÿ, 4 (17) îêòÿáðÿ, 7 (20) äåêàáðÿ, 15 (28) äåêàáðÿ. ÏÀÐÔÅÍÈÉ — äåâñòâåííèê (ãðå÷åñêîå). Ñâÿòèòåëü: 7 (20) ôåâðàëÿ. Áëàæåííûé: 23 èþíÿ (6 èþëÿ). ÏÅÒÐ — êàìåíü (ãðå÷åñêîå). Àïîñòîë: 16 (29) ÿíâàðÿ, 29 èþíÿ (12 èþëÿ), 30 èþíÿ (13 èþëÿ). Ñâÿòèòåëü: 9 (22) ÿíâàðÿ, 3 (16) ìàÿ, 24 àâãóñòà (6 ñåíòÿáðÿ), 10 (23) ñåíòÿáðÿ, 5 (18) îêòÿáðÿ, 21 äåêàáðÿ (3 ÿíâàðÿ). Ñâÿùåííîìó÷åíèê: 27 ñåíòÿáðÿ (10 îêòÿáðÿ), 4 (17) îêòÿáðÿ, 25 íîÿáðÿ (8 äåêàáðÿ); â âîñêðåñåíüå ïîñëå 25 ÿíâàðÿ. Ìó÷åíèê: 12 (25) ÿíâàðÿ, 13 (26) ÿíâàðÿ, 22 ÿíâàðÿ (4 ôåâðàëÿ), 26 ÿíâàðÿ (8 ôåâðàëÿ), 24 ìàðòà (6 àïðåëÿ), 18 (31) ìàÿ, 9(22)àâãóñòà, 3(16)ñåíòÿáðÿ, 23 ñåíòÿáðÿ (6 îêòÿáðÿ), 28 äåêàáðÿ (10 ÿíâàðÿ). Ïðåïîäîáíûé: 1 (14) ôåâðàëÿ, 23 ìàÿ (5 èþíÿ), 12 (25) èþíÿ, 30 èþíÿ (13 èþëÿ), 1 (14) èþëÿ, 13 (26)ñåíòÿáðÿ, 9 (22) îêòÿáðÿ, 25 íîÿáðÿ (8 äåêàáðÿ). Ïðàâåäíûé: 30 ÿíâàðÿ (12 ôåâðàëÿ), 22 ñåíòÿáðÿ (5 îêòÿáðÿ). Áëàãîâåðíûé êíÿçü: 25 èþíÿ (8 èþëÿ), 22 íîÿáðÿ (5 äåêàáðÿ).
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
375 ÏËÀÒÎÍ — øèðîêèé (ãðå÷åñêîå). Ìó÷åíèê: 18 íîÿáðÿ (1 äåêàáðÿ). Ïðåïîäîáíûé: 5 (18) àïðåëÿ. ÐÈÌÌÀ — áðîøåííîå, áðîñàíèå (ãðå÷åñêîå). Ìó÷åíèê: 20 ÿíâàðÿ (2 ôåâðàëÿ), 20 èþíÿ (3 èþëÿ). ÐÎÄÈÎÍ — ðîçîâûé (ãðå÷åñêîå). Àïîñòîë: 4 (17) ÿíâàðÿ, 10 (23) íîÿáðÿ. ÐÎÌÀÍ — ðèìñêèé (ëàòèíñêîå), êðåïêèé (ãðå÷åñêîå). Ìó÷åíèê: 29 ÿíâàðÿ (11 ôåâðàëÿ), 10 (23) àâãóñòà, 18 íîÿáðÿ (1 äåêàáðÿ). Ïðåïîäîáíûé: 1 (14) îêòÿáðÿ, 27 íîÿáðÿ (10 äåêàáðÿ). Áëàãîâåðíûé êíÿçü: 3 (16) ôåâðàëÿ, 2 (15) ìàÿ, 23 ìàÿ (5 èþíÿ), 19 èþëÿ (1 àâãóñòà), 24 èþëÿ (6 àâãóñòà). ÑÀÂÂÀ — âèíî (åâðåéñêîå). Ðàâíîàïîñòîëüíûé: 27 èþëÿ (9 àâãóñòà). Ñâÿòèòåëü: 12 (25) ÿíâàðÿ, 8 (21) ôåâðàëÿ, 30 àâãóñòà (12 ñåíòÿáðÿ). Ìó÷åíèê: 15 (28) àïðåëÿ, 24 àïðåëÿ (7 ìàÿ). Ïðåïîäîáíûé: 14 (27) ÿíâàðÿ, 19 ÿíâàðÿ (1 ôåâðàëÿ), 25 ìàðòà (7 àïðåëÿ), 24 àïðåëÿ (7 ìàÿ), 13 (26) èþíÿ, 27 àâãóñòà (9 ñåíòÿáðÿ), 28 àâãóñòà (10 ñåíòÿáðÿ), 28 ñåíòÿáðÿ (11 îêòÿáðÿ), 1 (14) îêòÿáðÿ, 3 (16) äåêàáðÿ, 5 (18) äåêàáðÿ. ÑÅÐÀÔÈÌ — ïëàìåííûé (åâðåéñêîå). Ñâÿùåííîìó÷åíèê: 28 íîÿáðÿ (11 äåêàáðÿ); â âîñêðåñåíüå ïîñëå 25 ÿíâàðÿ. Ïðåïîäîáíûé: 2 (15) ÿíâàðÿ, 19 èþëÿ (1 àâãóñòà). ÑÅÐÃÈÉ (ëàòèíñêîå). Ñâÿùåííîìó÷åíèê: 31 èþëÿ (13 àâãóñòà); â âîñêðåñåíüå ïîñëå 25 ÿíâàðÿ. Ìó÷åíèê: 7 (20) îêòÿáðÿ. Ïðåïîäîáíûé: 14 (27) ÿíâàðÿ, 20 ìàðòà (2 àïðåëÿ), 19 ìàÿ (1 èþíÿ), 28 èþíÿ (11 èþëÿ), 5 (18) èþëÿ, 11 (24) ñåíòÿáðÿ, 25 ñåíòÿáðÿ (8 îêòÿáðÿ), 28 ñåíòÿáðÿ (11 îêòÿáðÿ), 7 (20) îêòÿáðÿ. ÑÒÅÔÀÍ — âåíåö (ãðå÷åñêîå). Àïîñòîë: 4 (17) ÿíâàðÿ, 2 (15) àâãóñòà, 15 (28) ñåíòÿáðÿ, 27 äåêàáðÿ (9 ÿíâàðÿ). Ñâÿòèòåëü: 26 àïðåëÿ (9 ìàÿ), 27 àïðåëÿ (10 ìàÿ), 17 (30) ìàÿ, 15 (28) äåêàáðÿ. Ñâÿùåííîìó÷åíèê: 2 (15) àâãóñòà. Ìó÷åíèê: 24 ìàðòà (6 àïðåëÿ), 24 ìàÿ (6 èþíÿ), 11 (24) íîÿáðÿ, 28 íîÿáðÿ (11 äåêàáðÿ). Ïðåïîäîáíîìó÷åíèê: 28 íîÿáðÿ (11 äåêàáðÿ). Ïðåïîäîáíûé: 14 (27) ÿíâàðÿ, 13 (26) ôåâðàëÿ, 28 ìàðòà (10 àïðåëÿ), 7 (20) ìàÿ, 12 (25) èþíÿ, 13 (26) èþëÿ, 14 (27) èþëÿ, 28 îêòÿáðÿ (10 íîÿáðÿ), 9 (22) äåêàáðÿ, 17 (30) äåêàáðÿ. Ïðàâåäíûé: 19 èþëÿ (1 àâãóñòà), 4 (17) îêòÿáðÿ, 30 îêòÿáðÿ (12 íîÿáðÿ), 2 (15) äåêàáðÿ, 10 (23) äåêàáðÿ. ÒÀÐÀÑÈÉ — âîëíóþùèé (ãðå÷åñêîå). Ñâÿòèòåëü: 25 ôåâðàëÿ (10 [9] ìàðòà). Ïðàâåäíûé: 9 (22) ìàðòà. ÒÈÌÎÔÅÉ — ïî÷èòàþùèé Áîãà (ãðå÷åñêîå). Àïîñòîë: 4 (17) ÿíâàðÿ, 22 ÿíâàðÿ (4 ôåâðàëÿ). Ñâÿùåííîìó÷åíèê: 10 (23) èþíÿ. Ìó÷åíèê: 24 ÿíâàðÿ (6 ôåâðàëÿ), 3 (16) ìàÿ, 19 àâãóñòà (1 ñåíòÿáðÿ), 19 äåêàáðÿ (1 ÿíâàðÿ). Ïðåïîäîáíûé: 21 ôåâðàëÿ (5 ìàðòà). Áëàãîâåðíûé êíÿçü: 20 ìàÿ (2 èþíÿ). ÔÅËÈÊÑ — ñ÷àñòëèâûé (ëàòèíñêîå). Ìó÷åíèê: 25 ÿíâàðÿ (7 ôåâðàëÿ). ÔÅÎÄÎÐ — Áîæèé äàð (ãðå÷åñêîå). Ñâÿòèòåëü: 22 àïðåëÿ (5 ìàÿ), 23 ìàÿ (5 èþíÿ), 8 (21) èþíÿ, 15 (28) èþíÿ, 9 (22) èþëÿ, 28 íîÿáðÿ (11 äåêàáðÿ), 27 äåêàáðÿ (9 ÿíâàðÿ). Ñâÿùåííîìó÷åíèê: 4 (17) èþëÿ, 3
Ñèìåîí Âåðõîòóðñêèé. XIX â.
Êíÿçü Âëàäèìèð. Ôðåñêà. 1682 ã.
Ñåðãèé Ðàäîíåæñêèé. Ñèìîí Óøàêîâ. 1669 ã.
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
376 (16) äåêàáðÿ. Ìó÷åíèê: 8 (21) ôåâðàëÿ, 14 (27) ôåâðàëÿ, 17 ôåâðàëÿ (2 [1] ìàðòà), 22 ôåâðàëÿ (7 [6] ìàðòà), 6 (19) ìàðòà, 10 (23) àïðåëÿ, 21 àïðåëÿ (4 ìàÿ), 24 ìàÿ (6 èþíÿ), 8 (21) èþíÿ, 12 (25) èþëÿ, 4 (17) ñåíòÿáðÿ, 5 (18) ñåíòÿáðÿ, 12 (25) ñåíòÿáðÿ, 20 ñåíòÿáðÿ (3 îêòÿáðÿ), 7 (20) íîÿáðÿ, 23 íîÿáðÿ (6 äåêàáðÿ) è ñóááîòó 1-é ñåäìèöû Âåëèêîãî ïîñòà. Ïðåïîäîáíîìó÷åíèê: 11 (24) àâãóñòà, 28 ñåíòÿáðÿ (11 îêòÿáðÿ). Ïðåïîäîáíûé: 26 ÿíâàðÿ (8 ôåâðàëÿ), 17 ôåâðàëÿ (2 [1] ìàðòà), 20 àïðåëÿ (3 ìàÿ), 16 (29) ìàÿ, 5 (18) èþíÿ, 11 (24) àâãóñòà, 28 àâãóñòà (10 ñåíòÿáðÿ), 22 ñåíòÿáðÿ (5 îêòÿáðÿ), 11 (24) íîÿáðÿ, 27 äåêàáðÿ (9 ÿíâàðÿ). Áëàæåííûé: 19 ÿíâàðÿ (1 ôåâðàëÿ). Áëàãîâåðíûé êíÿçü: 5 (18) ìàðòà, 21 ìàÿ (3 èþíÿ), 23 ìàÿ (5 èþíÿ), 5 (18) èþíÿ, 19 ñåíòÿáðÿ (2 îêòÿáðÿ). ÔÅÎÄÎÑÈÉ — Áîãîì äàííûé (ãðå÷åñêîå). Ñâÿòèòåëü: 5 (18) ôåâðàëÿ, 9 (22) ñåíòÿáðÿ. Ìó÷åíèê: 27 ìàðòà (9 àïðåëÿ). Ïðåïîäîáíûé: 11 (24) ÿíâàðÿ, 28 ÿíâàðÿ (10 ôåâðàëÿ), 3 (16) ìàÿ, 14 (27) àâãóñòà, 28 àâãóñòà (10 ñåíòÿáðÿ), 2 (15) ñåíòÿáðÿ. ÔÅÎÄÎÒ — ñì. ÁÎÃÄÀÍ. ÔÈËÀÐÅÒ — ëþáèòåëü äîáðîäåòåëè (ãðå÷åñêîå). Ñâÿòèòåëü: 19 íîÿáðÿ (2 äåêàáðÿ). Ïðàâåäíûé: 1 (14) äåêàáðÿ. ÔÈËÈÏÏ — ëþáÿùèé êîíåé (ãðå÷åñêîå). Àïîñòîë: 4 (17) ÿíâàðÿ, 30 èþíÿ (13 èþëÿ), 11 (24) îêòÿáðÿ, 14 (27) íîÿáðÿ. Ñâÿòèòåëü: 9 (22) ÿíâàðÿ, 3 (16) èþëÿ, 5 (18) îêòÿáðÿ. Ìó÷åíèê: 25 ÿíâàðÿ (7 ôåâðàëÿ), 22 ôåâðàëÿ (7 [6] ìàðòà), 17 (30) àâãóñòà. Ïðåïîäîáíûé: 14 (27) íîÿáðÿ. ÕÀÐÈÒÎÍ — áëàãîäàòíûé (ãðå÷åñêîå). Ìó÷åíèê: 1 (14) èþíÿ, 9 (22) ñåíòÿáðÿ. Ïðåïîäîáíûé: 28 ñåíòÿáðÿ (11 îêòÿáðÿ). ÞÐÈÉ (ñëàâÿíñêîå) (Ãåîðãèé). Ìó÷åíèê: 31 èþëÿ (13 àâãóñòà); â âîñêðåñåíüå ïîñëå 25 ÿíâàðÿ. Áëàãîâåðíûé êíÿçü: 4 (17) ôåâðàëÿ.
Èìåíà æåíñêèå ÀÂÃÓÑÒÀ — ñâÿùåííàÿ (ëàòèíñêîå). Ìó÷åíèöà: 24 íîÿáðÿ (7 äåêàáðÿ). ÀÃÍÈß — íåïîðî÷íàÿ (ãðå÷åñêîå). Ìó÷åíèöà: 21 ÿíâàðÿ (3 ôåâðàëÿ). ÀËÅÂÒÈÍÀ (Âàëåíòèíà). Ìó÷åíèöà: 16 (29) èþëÿ. ÀËÅÊÑÀÍÄÐÀ — ìóæåñòâåííàÿ (ãðå÷åñêîå). Ìó÷åíèöà: 20 ìàðòà (2 àïðåëÿ), 23 àïðåëÿ (6 ìàÿ), 18 (31) ìàÿ, 6 (19) íîÿáðÿ. ÀËËÀ. Ìó÷åíèöà: 26 ìàðòà (8 àïðåëÿ). ÀÍÀÑÒÀÑÈß — âîñêðåñåíèå (ãðå÷åñêîå). Ìó÷åíèöà: 15 (28) àïðåëÿ, 22 äåêàáðÿ (4 ÿíâàðÿ). Ïðåïîäîáíîìó÷åíèöà: 29 îêòÿáðÿ (11 íîÿáðÿ), 30 îêòÿáðÿ (12 íîÿáðÿ). Ïðåïîäîáíàÿ: 10 (23) ìàðòà. ÀÍÃÅËÈÍÀ — âåñòíèöà (ãðå÷åñêîå). Ïðàâåäíàÿ: 1 (14) èþëÿ, 10 (23) äåêàáðÿ. ÀÍÈÑÈß — ñîâåðøåíèå, óñïåõ (ãðå÷åñêîå). Ìó÷åíèöà: 30 äåêàáðÿ (12 ÿíâàðÿ). ÀÍÍÀ — áëàãîäàòü (åâðåéñêîå), Ïðîðî÷èöà: 3 (16) ôåâðàëÿ,
377 28 àâãóñòà (10 ñåíòÿáðÿ); 9 (22) äåêàáðÿ. Ïðàâåäíàÿ: 25 èþëÿ (7 àâãóñòà), 9 (22) ñåíòÿáðÿ, 9 (22) äåêàáðÿ. Ìó÷åíèöà: 26 ìàðòà (8 àïðåëÿ), 5 (18) èþëÿ, 22 îêòÿáðÿ (4 íîÿáðÿ), 20 íîÿáðÿ (3 äåêàáðÿ). Ïðåïîäîáíàÿ: 13 (26) èþíÿ, 29 îêòÿáðÿ (11 íîÿáðÿ). Áëàãîâåðíàÿ êíÿãèíÿ: 10 (23) ôåâðàëÿ, 12 (25) èþíÿ, 2 (15) îêòÿáðÿ. ÀÍÒÎÍÈÍÀ — ïðèîáðåòàþùàÿ âçàìåí (ãðå÷åñêîå). Ìó÷åíèöà: 1 (14) ìàðòà, 10 (23) èþíÿ, 13 (26) èþíÿ. ÀÍÔÈÑÀ — öâåòóùàÿ (ãðå÷åñêîå). Ìó÷åíèöà: 27 àâãóñòà (9 ñåíòÿáðÿ), 8 (21) äåêàáðÿ. Ïðåïîäîáíàÿ: 27 èþëÿ (9 àâãóñòà). ÀÏÎËËÈÍÀÐÈß (Ïîëèíà). Ïðåïîäîáíàÿ: 5 (18) ÿíâàðÿ. ÀÐÈÀÄÍÀ — ñòðîãî ñîõðàíÿþùàÿ ñóïðóæåñêóþ âåðíîñòü (ãðå÷åñêîå). Ìó÷åíèöà: 18 ñåíòÿáðÿ (1 îêòÿáðÿ). ÂÀËÅÍÒÈÍÀ — ñèëüíàÿ (ëàòèíñêîå). Ìó÷åíèöà: 10 (23) ôåâðàëÿ, 16 (29) èþëÿ. ÂÀËÅÐÈß — êðåïêàÿ (ëàòèíñêîå). Ìó÷åíèöà: 7 (20) èþíÿ. ÂÀÐÂÀÐÀ — èíîçåìêà (ãðå÷åñêîå). Âåëèêîìó÷åíèöà: 4 (17) äåêàáðÿ. Ïðåïîäîáíîìó÷åíèöà: â âîñêðåñåíüå ïîñëå 25 ÿíâàðÿ (7 ôåâðàëÿ), 5 (18) èþëÿ. ÂÀÑÈËÈÑÑÀ — öàðñòâåííàÿ (ãðå÷åñêîå). Ìó÷åíèöà: 8 (21) ÿíâàðÿ, 10 (23) ìàðòà, 15 (28) àïðåëÿ, 16 (29) àïðåëÿ, 3 (16)ñåíòÿáðÿ. ÂÅÐÀ. Ìó÷åíèöà: 17 (30) ñåíòÿáðÿ. ÂÅÐÎÍÈÊÀ (Âèðèíåÿ). Ìó÷åíèöà: 4 (17) îêòÿáðÿ. ÃÀËÈÍÀ — ñïîêîéñòâèå, òèøèíà (ãðå÷åñêîå). Ìó÷åíèöà: 10 (23) ìàðòà, 16 (29) àïðåëÿ. ÄÀÐÈß — ñèëüíàÿ, ïîáåæäàþùàÿ (ïåðñèäñêîå). Ìó÷åíèöà: 19 ìàðòà (1 àïðåëÿ). ÅÂÃÅÍÈß — áëàãîðîäíàÿ (ãðå÷åñêîå). Ïðåïîäîáíîìó÷åíèöà: 24 äåêàáðÿ (6 ÿíâàðÿ). ÅÂÄÎÊÈß — áëàãîâîëåíèå (ãðå÷åñêîå). Áëàãîâåðíàÿ êíÿãèíÿ: 23 èþíÿ (6 èþëÿ). Áëàæåííàÿ: 23 èþíÿ (6 èþëÿ). Ïðåïîäîáíîìó÷åíèöà: 1 (14) ìàðòà, 4 (17) àâãóñòà. Ïðåïîäîáíàÿ: 17 (30) ìàÿ, 7 (20) èþëÿ. ÅÂÔÐÎÑÈÍÈß — ðàäîñòü (ãðå÷åñêîå). Ìó÷åíèöà: 6 (19) íîÿáðÿ. Ïðåïîäîáíàÿ: 15 (28) ôåâðàëÿ, 17 (30) ìàÿ, 23 ìàÿ (5 èþíÿ), 25 èþíÿ (8 èþëÿ), 7 (20) èþëÿ, 25 ñåíòÿáðÿ (8 îêòÿáðÿ). ÅÊÀÒÅÐÈÍÀ — âñåãäà ÷èñòàÿ (ãðå÷åñêîå). Âåëèêîìó÷åíèöà: 24 íîÿáðÿ (7 äåêàáðÿ). ÅËÅÍÀ — ôàêåë (ãðå÷åñêîå). Ðàâíîàïîñòîëüíàÿ: 21 ìàÿ (3 èþíÿ). Ìó÷åíèöà: 26 ìàÿ (8 èþíÿ). Áëàãîâåðíàÿ êíÿãèíÿ: 11 (24) èþëÿ. Ïðàâåäíàÿ: 30 îêòÿáðÿ (12 íîÿáðÿ). ÅËÈÑÀÂÅÒÀ — ïî÷èòàþùàÿ Áîãà (åâðåéñêîå). Ïðàâåäíàÿ: 5 (18) ñåíòÿáðÿ. Ïðåïîäîáíîìó÷åíèöà: 1-å âîñêðåñåíèå ïîñëå 25 ÿíâàðÿ (7 ôåâðàëÿ), 5 (18) èþëÿ. Ìó÷åíèöà: 22 îêòÿáðÿ (4 íîÿáðÿ). Ïðåïîäîáíàÿ: 24 àïðåëÿ (7 ìàÿ). ÅÌÈËÈß — ëàñêîâàÿ, ïðèÿòíàÿ (ãðå÷åñêîå). Ñâÿòàÿ: 1 (14) ÿíâàðÿ. ÇÈÍÀÈÄÀ — áîæåñòâåííàÿ (ãðå÷åñêîå). Ìó÷åíèöà: 11(24) îêòÿ-
Ìó÷åíèöà Åâäîêèÿ Âåëèêîìó÷åíèöà Åêàòåðèíà Ïðåïîäîáíàÿ Ìàòðåíà Âåëèêîìó÷åíèöà Èðèíà
378
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß
áðÿ. ÇÈÍÎÂÈß (ãðå÷åñêîå). Ìó÷åíèöà: 30 îêòÿáðÿ (12 íîÿáðÿ). ÇËÀÒÀ (áîëãàðñêîå) (Õðèñà). Ìó÷åíèöà: 13 (26) îêòÿáðÿ. ÇÎß — æèçíü (ãðå÷åñêîå). Ìó÷åíèöà: 2 (15) ìàÿ, 18 (31) äåêàáðÿ. Ïðåïîäîáíàÿ: 13 (26) ôåâðàëÿ. ÈËÀÐÈß — òèõàÿ, ðàäîñòíàÿ, ÿñíàÿ (ãðå÷åñêîå). Ìó÷åíèöà: 19 ìàðòà (1 àïðåëÿ). ÈÍÍÀ — Âàøèì ïîêðîâèòåëåì ÿâëÿåòñÿ ìó÷åíèê Èííà (I - II ââ. ïî Ð. X.). Ìó÷åíèê: 20 ÿíâàðÿ (2 ôåâðàëÿ), 20 èþíÿ (3 èþëÿ). ÈÎÀÍÍÀ — áëàãîäàòü Áîæèÿ (åâðåéñêîå). Ïðàâåäíàÿ: 27 èþíÿ (10 èþëÿ); â Íåäåëþ ñâ. æåí-ìèðîíîñèö. ÈÐÈÍÀ — ìèð (ãðå÷åñêîå). Ìó÷åíèöà: 16 (29) àïðåëÿ, 5 (18) ìàÿ, 18 ñåíòÿáðÿ (1 îêòÿáðÿ). Ïðàâåäíàÿ: 13 (26) ìàÿ. ÈÓËÈÀÍÈß (Óëüÿíà). Ìó÷åíèöà: 4 (17) ìàðòà, 20 ìàðòà (2 àïðåëÿ), 22 èþíÿ (5 èþëÿ), 17 (30) àâãóñòà, 1 (14) íîÿáðÿ, 4 (17) äåêàáðÿ, 21 äåêàáðÿ (3 ÿíâàðÿ). Ïðàâåäíàÿ: 2 (15) ÿíâàðÿ, 2 (15) èþíÿ, 6 (19) èþëÿ, 28 ñåíòÿáðÿ (11 îêòÿáðÿ), 21 äåêàáðÿ (3 ÿíâàðÿ); â Íåäåëþ 3-þ ïî Ïÿòèäåñÿòíèöå. ÈÓËÈß (Þëèÿ). Ìó÷åíèöà: 18 (31) ìàÿ, 16 (29) èþëÿ. ÊÀÏÈÒÎËÈÍÀ. Ìó÷åíèöà: 27 îêòÿáðÿ (9 íîÿáðÿ). ÊÈÐÀ — ãîñïîæà (ãðå÷åñêîå). Ïðåïîäîáíàÿ: 28 ôåâðàëÿ (13 [12] ìàðòà). ÊËÀÂÄÈß. Ìó÷åíèöà: 20 ìàðòà (2 àïðåëÿ), 18 (31) ìàÿ, 6 (19) íîÿáðÿ, 24 äåêàáðÿ (6 ÿíâàðÿ). ÊÑÅÍÈß — èíîñòðàíêà, ñòðàííèöà (ãðå÷åñêîå). Ïðåïîäîáíàÿ: 24 ÿíâàðÿ (6 ôåâðàëÿ). Áëàæåííàÿ: 24 ÿíâàðÿ (6 ôåâðàëÿ). ËÀÐÈÑÀ — ÷àéêà (ãðå÷åñêîå). Ìó÷åíèöà: 26 ìàðòà (8 àïðåëÿ). ËÈÄÈß — ðîäîì èç Ëèäèè (â Ìàëîé Àçèè). Ìó÷åíèöà: 23 ìàðòà (5 àïðåëÿ). ËÞÁÎÂÜ. Ìó÷åíèöà: 17 (30)ñåíòÿáðÿ. ËÞÄÌÈËÀ — ëþäÿì ìèëàÿ (ñëàâÿíñêîå). Ìó÷åíèöà: 16 (29) ñåíòÿáðÿ. ÌÀÐÃÀÐÈÒÀ (Ìàðèíà) — æåì÷óæèíà (ãðå÷åñêîå). Ìó÷åíèöà: 17 (30) èþëÿ. ÌÀÐÈÀÍÍÀ. Ïðàâåäíàÿ: 17 ôåâðàëÿ (2 [1] ìàðòà). ÌÀÐÈÍÀ — ìîðñêàÿ (ëàòèíñêîå). Ìó÷åíèöà: 17 (30) èþëÿ. Ïðåïîäîáíàÿ: 28 ôåâðàëÿ (13 [12] ìàðòà). ÌÀÐÈß — ãîñïîæà (åâðåéñêîå). Ðàâíîàïîñòîëüíàÿ: 22 èþëÿ (4 àâãóñòà); â Íåäåëþ ñâ. æåí-ìèðîíîñèö. Ïðàâåäíàÿ: â Íåäåëþ ñâ. æåí-ìèðîíîñèö. Ìó÷åíèöà: 6 (19) ôåâðàëÿ, 7 (20) èþíÿ, 9 (22) èþíÿ, 12 (25) èþëÿ, 9 (22) àâãóñòà. Áëàæåííàÿ: 29 îêòÿáðÿ (11 íîÿáðÿ). Ïðåïîäîáíàÿ: 18 (31) ÿíâàðÿ, 26 ÿíâàðÿ (8 ôåâðàëÿ), 12 (25) ôåâðàëÿ, 1 (14) àïðåëÿ, á (19) èþëÿ, 28 ñåíòÿáðÿ (11 îêòÿáðÿ); â Íåäåëþ 5-þ Âåëèêîãî ïîñòà. Áëàãîâåðíàÿ êíÿãèíÿ: 23 èþíÿ (6 èþëÿ). ÍÀÄÅÆÄÀ. Ìó÷åíèöà: 17 (30)ñåíòÿáðÿ. ÍÀÒÀËÈß — ïðèðîäíàÿ (ëàòèíñêîå). Ìó÷åíèöà: 26 àâãóñòà (8 ñåíòÿáðÿ).
Ïðåïîäîáíûé Âàñèëèé Ñïîñòíèê è ìó÷åíèöà Õàðèòèíà. Êîíåö XVIII â.
Âåëèêîìó÷åíèöà Ìàðèÿ. XVIII â.
Ìó÷åíèöà Ôåîäîðà. VI â.
Èìïåðàòðèöà Ôåîäîðà. XVIII â.
379 ÍÅÎÍÈËËÀ. Ìó÷åíèöà: 28 îêòÿáðÿ (10 íîÿáðÿ). ÍÈÍÀ. Ðàâíîàïîñòîëüíàÿ: 14 (27) ÿíâàðÿ. ÍÎÍÍÀ — Áîãó ïîñâÿùåííàÿ (åãèïåòñêîå). Ïðàâåäíàÿ: 5 (18) àâãóñòà. ÎËÜÃÀ. Ðàâíîàïîñòîëüíàÿ: 11 (24) èþëÿ. ÏÀÂËÀ — ìàëàÿ (ëàòèíñêîå). Ìó÷åíèöà: 10 (23) ôåâðàëÿ, 3 (16) èþíÿ. ÏÀÐÀÑÊÅÂÀ — ïÿòíèöà, ïðèãîòîâëåíèå (ãðå÷åñêîå). Ìó÷åíèöà: 20 ìàðòà (2 àïðåëÿ), 28 îêòÿáðÿ (10 íîÿáðÿ). Ïðåïîäîáíîìó÷åíèöà: 26 èþëÿ (8 àâãóñòà). Ïðåïîäîáíàÿ: 14 (27) îêòÿáðÿ. ÏÅËÀÃÈß (Ïîëèíà) — ìîðñêàÿ (ãðå÷åñêîå). Ìó÷åíèöà: 4 (17) ìàÿ, 7 (20) îêòÿáðÿ. Ïðåïîäîáíàÿ: 8 (21) îêòÿáðÿ. Ïðàâåäíàÿ: 8 (21) îêòÿáðÿ. ÐÀÈÑÀ — ëåãêàÿ (ãðå÷åñêîå). Ìó÷åíèöà: 5 (18) ñåíòÿáðÿ. ÐÈÌÌÀ — Âàøèì ïîêðîâèòåëåì ÿâëÿåòñÿ ìó÷åíèê Ðèììà (I - II ââ. ïî Ð. X.). Ìó÷åíèê: 20 ÿíâàðÿ (2 ôåâðàëÿ), 20 èþíÿ (3 èþëÿ). ÐÓÔÈÍÀ — ðûæåâàòàÿ (ãðå÷åñêîå). Ìó÷åíèöà: 2 (15) ñåíòÿáðÿ. ÑÂÅÒËÀÍÀ (Ôîòèíà, Ôîòèíèÿ). Ìó÷åíèöà: 20 ìàðòà (2 àïðåëÿ). Ïðåïîäîáíàÿ: 13 (26) ôåâðàëÿ. ÑÅÐÀÔÈÌÀ — ïëàìåííàÿ (åâðåéñêîå). Ìó÷åíèöà: 29 èþëÿ (11 àâãóñòà). ÑÎÔÈß — ïðåìóäðîñòü (ãðå÷åñêîå). Ïðàâåäíàÿ: 19 ìàðòà (1 àïðåëÿ); â Íåäåëþ 3-þ ïî Ïÿòèäåñÿòíèöå. Ìó÷åíèöà: 17 (30) ñåíòÿáðÿ, 18 ñåíòÿáðÿ (1 îêòÿáðÿ). ÒÀÈÑÈß. Ïðåïîäîáíàÿ: 8 (21) îêòÿáðÿ. Ïðàâåäíàÿ: 10 (23) ìàÿ. ÒÀÌÀÐÀ — ïàëüìà (ãðóçèíñêîå), îò Ôàìàðü (åâðåéñêîå). Ïðàâåäíàÿ: 1 (14) ìàÿ; â Íåäåëþ ñâ. æåí-ìèðîíîñèö. ÒÀÒÈÀÍÀ — óñòðîèòåëüíèöà, ó÷ðåäèòåëüíèöà (ãðå÷åñêîå). Ìó÷åíèöà: 12 (25) ÿíâàðÿ. ÔÀÈÍÀ — ñâåòëàÿ (ãðå÷åñêîå). Ìó÷åíèöà: 18 (31) ìàÿ. ÕÐÈÑÒÈÍÀ — Õðèñòîâà. Ìó÷åíèöà: 6 (19) ôåâðàëÿ, 13 (26) ìàðòà, 18 (31) ìàÿ, 24 èþëÿ (6 àâãóñòà). Áëàãîâåðíàÿ êíÿãèíÿ: 23 èþíÿ (6 èþëÿ).
380
ÁÈÁËÈÎÃÐÀÔÈß Àçû ïðàâîñëàâèÿ. — ÑÏá., 2000. Àëåêñàíäð. Ñåðèÿ «Ïî èìåíè è æèòèå». — Ì.: Ñâå÷à, 1996. Àíãåë-Õðàíèòåëü. — Ì., 2002. Àíãåëû è àíãåëüñêèå ÷èíû. — Ì., 1999. Àíòîíîâ Â. Õðàì Áîæèé è öåðêîâíûå ñëóæáû. — ÑÏá., 1912. Áàñîâ Ä., Áàñîâ Ñ. Èêîíû â Õðàìå è â âàøåì äîìå. — ÑÏá., 2001. Áîáðîâ Þ. Ã. Îñíîâû èêîíîãðàôèè äðåâíåðóññêîé æèâîïèñè. — ÑÏá.,1995. Áóëãàêîâ Ñ. Íàñòîëüíàÿ êíèãà ñâÿùåííèêà. — á/ì, á/ã. Áóëãàêîâ Ñ. Ïðàâîñëàâèå. — Ì., 1994. Âåíèàìèí îò. Íîâàÿ ñêðèæàëü. Ïîëíîå îáúÿñíåíèå âñåõ öåðêîâíûõ ñëóæá, îáðÿäîâ. — á/ì, á/ã. Âèøíÿêîâ Ñ. Íåäåëÿ Âàèé. — Ì., 1888. Âîñòî÷íîõðèñòèàíñêèé õðàì. Ëèòóðãèÿ è èñêóññòâî. — ÑÏá., 1994. Ãîëóáèíñêèé Å. Èñòîðèÿ ðóññêîé öåðêâè. — Ì., 1904. Ãîð÷àêîâà Å. Êðàòêèå ñâåäåíèÿ î ïðàçäíèêàõ ïðàâîñëàâíîé öåðêâè è ñêàçàíèÿ î æèòèÿõ îñîáî ÷òèìûõ ñâÿòûõ. — Ì., 1892. Äâóíàäåñÿòûå ïðàçäíèêè è Âîñêðåñåíèå Õðèñòîâî. — Ì., 1888. Äîì Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû. — Îäåññà, 2000. Æèòèÿ ñâÿòûõ, ïðàçäíóåìûõ Ïðàâîñëàâíóþ öåðêîâèþ. — Ì., 1910. Çàêîí Áîæèé. — Óëüÿíîâñê, 1997. Êàê äîëæíî ìîëèòüñÿ è âåñòè ñåáÿ â õðàìå. — Ì., 2000. Êàê ïðàâèëüíî ïîìèíàòü óñîïøèõ â öåðêâè è äîìà. — Ì., 2000. Êàêîå âûáðàòü èìÿ íîâîðîæäåííîìó. — Ì., 2000. Êàëåíäàðü ïðàâîñëàâíîé öåðêâè. — ÑÏá., 1887. Êàòåõèçèñ ïðàâîñëàâíîé öåðêâè. — Ì., 2000. Êèñèëåâ À. ×óäîòâîðíûå èêîíû Áîæèåé Ìàòåðè â ðóññêîé èñòîðèè. — Ì., 1992. Êîíäàêîâ Í. Ï. Èêîíîãðàôèÿ Áîãîìàòåðè. — ÑÏá., 1914—1915.
381 Êðàòêîå îáúÿñíåíèå âñåíîùíîé, ëèòóðãèè èëè îáåäíè, ïîñëåäîâàíèé òàèíñòâ, ïîãðåáåíèÿ óñîïøèõ, âîäîîñâÿùåíèÿ è ìîëåáíîâ. — Ì., 1904. Êðàòêîå îáúÿñíåíèå ïðàâîñëàâíîãî áîãîñëóæåíèÿ. — Ì., 1990. Êðàòêîå îáúÿñíåíèå öåðêîâíîãî áîãîñëóæåíèÿ â âîïðîñàõ è îòâåòàõ. — Ì., 1997. Êðóã æèçíè. — Ì., 1998. Ìîëèòâîñëîâ è ïñàëòèðü. — Ì., 1997. Ìîëèòâîñëîâ ìîëîäîé ñåìüè. — Ì., 2001. Ìîëèòâû ê 45 ÷óäîòâîðíûì èêîíàì Áîæèåé Ìàòåðè. — Ì., 2000. Ìîëèòâû î ïîìîùè â áåäñòâèÿõ è íóæäå. — Ì., 1999. Íàñòàâëåíèå ïðàâîñëàâíîìó õðèñòèàíèíó î öåðêîâíîé ñâå÷å. — Ì., 2000. Íà÷àëüíîå íàñòàâëåíèå â ïðàâîñëàâíîé õðèñòèàíñêîé âåðå. — ÑÏá., 2001. Íåàïîëèòàíñêèé À. Öåðêîâíûé óñòàâ â òàáëèöàõ. — Ì., 1994. Íèêîäèì îò. Ïðàâèëà ïðàâîñëàâíîé öåðêâè. — ÑÏá., 1911. Îá Àíãåëàõ-Õðàíèòåëÿõ è ïîäðàæàíèè ñâÿòûì, èìåíàìè êîòîðûõ ìû íàçûâàåìñÿ. — Ì.; Êàçàíü, 1877. Î Áîæåñòâåííîé ëèòóðãèè. — Ì., 1888. Î ïðàâîñëàâíîì áðàêå è îá îáÿçàííîñòÿõ ìóæà è æåíû. — Ì., 2002. Î ïðàâîñëàâíîì áðàêå è îá îáÿçàííîñòÿõ ìóæà è æåíû. — Âîðîíåæ, 1997. Î ñâÿòûõ òàèíñòâàõ Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè. — Ñïá., 1894. Îñíîâû ïðàâîñëàâíîãî âåðîó÷åíèÿ. — 2000. Ïàíêååâ È. À. Îáû÷àè è òðàäèöèè ðóññêîãî íàðîäà. — Ì., 1998. Ïàíêååâ È. À. Îò êðåñòèí è äî ïîìèíîê. — Ì., 1997. Ïàñõà. — Ì., 2000. Ïåðâûå øàãè â õðàìå. — Ì., 2000. Ïîëíûé Ïðàâîñëàâíûé Áîãîñëîâñêèé Ýíöèêëîïåäè÷åñêèé Ñëîâàðü. — Ì., 1913. Ïîáåäîíîñöîâ Ê. Ï. Ïðàçäíèêè Ãîñïîäíè. — Ì., 1903. Ïîñåëÿíèí Å. Ñêàçàíèå î ÷óäîòâîðíûõ èêîíàõ Áîãîìàòåðè è î Åå ìèëîñòÿõ ðîäó ÷åëîâå÷åñêîìó. — Êîëîìíà, 1993. Ïðàâîñëàâèå äëÿ âñåõ. — Ì., 2001. Ïðàâîñëàâèå äëÿ äåòåé. — Ì., 2002. Ïðàâîñëàâíàÿ âåðà. Äîðîãà ê õðàìó. — Ì., 2002. Ïðàâîñëàâíûå áîãîñëóæåíèÿ. Òàèíñòâà è îáû÷àè. — Áåëîñòîê, 1992. Ïðàâîñëàâíûå ïðàçäíèêè. — Ì., 2001. Ïðàâîñëàâíûå ïðàçäíèêè. — Ì., 2002. Ïðàâîñëàâíûé áðàê. — Ì., 2002. Ïðàâîñëàâíûé êàëåíäàðü. — Ì., 2002. Ïðàâîñëàâíûé êàëåíäàðü íà 2002 ãîä ñ ðàññêàçàìè î ïðàçäíèêàõ, ÷óäîòâîðíûõ èêîíàõ è ñâÿòûõ Áîæèèõ. — Ì., 2002. Ïðàçäíèê Êðåùåíèÿ Ãîñïîäà Íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà. — Ì., 1857. Ïðàçäíèêè â ÷åñòü ÷óäîòâîðíûõ èêîí â Ìîñêâå. — Ì., 1880. Ïðàçäíèêè ïðàâîñëàâíîé öåðêâè ñ ïîäðîáíûì îáúÿñíåíèåì. — Ì., 2000. Ïðàçäíè÷íûå ñëóæáû è öåðêîâíûå òîðæåñòâà â ñòàðîé Ìîñêâå. — Ì., 1995. Ïðàêòè÷åñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ ïðàâîñëàâíîãî õðèñòèàíèíà. — ÑÏá., 2000. Ïðåñâÿòàÿ Áîãîðîäèöà. — Ì., 2001. Ðóäàêîâ À. Êðàòêîå ó÷åíèå î áîãîñëóæåíèè ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè. — Ì., 1900. Ðóññêèå èêîíû. — Ì., 2002. Ñâÿòûå, êîèì Ãîñïîäü äàðîâàë îñîáóþ áëàãîäàòü èñöåëÿòü áîëåçíè è ïîäàâàòü ïîìîùü â äðóãèõ íóæäàõ. — Ì., 1997.
382 Ñòðàñòíàÿ è Âåëèêàÿ ñåäìèöà. — Êèåâ, 1905. Òàèíñòâî áðàêà. — Ì., 2000. Òîëêîâûé ìîëèòâåííèê. — ÑÏá., 1915. Òðóáåöêîé Å. Òðè î÷åðêà î ðóññêîé èêîíå. — Ì., 2000. Òóðèíöåâ À. Ðàçúÿñíåíèå âîñêðåñíûõ è ïðàçäíè÷íûõ åâàíãåëüñêèõ ÷òåíèé. — Ïàðèæ, 1954. Óñîâ Â. Â. Ðóññêèé íàðîäíûé ïðàâîñëàâíûé êàëåíäàðü:  2 ò. — Ì., 1997. Óñïåíñêèé Á. À. Áîãîñëîâèå èêîíû Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè. — Ë., 1989. Ó÷åíèå î ñåìåéíîé æèçíè ñâÿòèòåëÿ Ôèëàðåòà Ìîñêîâñêîãî. — ÑÏá., 1893. Õðèñòîñ Âîñêðåñå! — Ì., 2000. Öåðêîâíàÿ ïðîïîâåäü íà äâóíàäåñÿòûå ïðàçäíèêè. — Êèåâ, 1904 Öåðêîâíî-íàðîäíûé ìåñÿöåñëîâ íà Ðóñè È.Ï. Êàëèíñêîãî. — ÑÏá., 1877. Öåðêîâíûé êàëåíäàðü. — Ì., 2002. Öåõàíñêàÿ Ê. Â. Èêîíà â æèçíè ðóññêîãî íàðîäà. — Ì., 1998. ×òî äîëæåí çíàòü êàæäûé ïðèõîäÿùèé â ïðàâîñëàâíûé õðàì. — Ì., 1999. ×òî äîëæåí çíàòü õðèñòèàíèí. — Ñàðàòîâ, 2000. ×òî íàäî çíàòü âñòóïàþùèì â áðàê. — Ì., 2001. ×òî íóæíî çíàòü î ñâÿòîé âîäå. — Ì., 1997. ×òî òàêîå ïðîñôîðà, àíòèäîð, àðòîñ. — Ì., 1999. ×óäîòâîðíûå èêîíû Áîæèåé ìàòåðè. — Ì., 1997. ×óäîòâîðíûå èêîíû â Âèçàíòèè è Äðåâíåé Ðóñè. — Ì.,1996. Ùåïêèí Ì. Íà êàæäûé äåíü ìåñÿöà:  12 ò. — Ì., 1883—1884. Ýíöèêëîïåäèÿ ïðàâîñëàâíîé èêîíû. — ÑÏá., 2002 ßçûêîâà È. Áîãîñëîâèå èêîíû. — Ì., 1995. ßõîíòîâ È. Åæåäíåâíûå áîãîñëóæåíèÿ è ãëàâíûå ïðàçäíèêè ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè. — ÑÏá., 1879.
383
ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ
Ê ÷èòàòåëþ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
ÏÐÈËÎÆÅÍÈß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .303 ÍÀ×ÀËÜÍÛÅ ÌÎËÈÒÂÛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .306 ÌÎËÈÒÂÛ Â ÐÀÇÍÛÕ ÆÈÇÍÅÍÍÛÕ ÎÁÑÒÎßÍÈßÕ . . . . . . . . . . . . . . . . .319 ÎÁÙÈÅ ÒÐÎÏÀÐÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .332 ÀËÔÀÂÈÒÍÛÉ ÓÊÀÇÀÒÅËÜ ÈÊÎÍ ÁÎÆÈÅÉ ÌÀÒÅÐÈ È ÑÂßÒÛÕ ÓÃÎÄÍÈÊΠÁÎÆÈÈÕ, ÕÎÄÀÒÀÅ ÇÀ ÍÀÑ ÏÅÐÅÄ ÁÎÃÎÌ, È Â ÊÀÊÈÕ ÑËÓ×ÀßÕ Ê ÊÎÌÓ ÈÇ ÍÈÕ ÎÁÐÀÙÀÒÜÑß . . . . . . . . . . . . . . .335 ÓÊÀÇÀÒÅËÜ ÅÂÀÍÃÅËÜÑÊÈÕ È ÀÏÎÑÒÎËÜÑÊÈÕ ÖÅÐÊÎÂÍÛÕ ×ÒÅÍÈÉ ÍÀ ÊÀÆÄÛÉ ÄÅÍÜ ÃÎÄÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .342 ÓÊÀÇÀÒÅËÜ ÄÍÅÉ ÏÐÀÇÄÍÎÂÀÍÈß ÈÌÅÍÈÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .361 ÑËÎÂÀÐÜ ÈÌÅÍ ÑÂßÒÛÕ Ñ ÓÊÀÇÀÍÈÅÌ ÄÀÒ ÏÐÀÇÄÍÎÂÀÍÈß ÈÕ ÏÀÌßÒÈ È ÎÁÚßÑÍÅÍÈÅÌ ÇÍÀ×ÅÍÈÉ ÈÌÅÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .368
Áèáëèîãðàôèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .380
Ï685
Ïðàâîñëàâíûé ñëîâàðü. — Ì.: «ÎËÌÀ-ÏÐÅÑÑ», 2002. — 384 ñ. ISBN 5-224-04052-3 Ýòà êíèãà — íå áîãîñëîâñêèé òðóä, à, ñêîðåå ïðàêòè÷åñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ, êîòîðàÿ ïîìîæåò Âàì ðàçîáðàòüñÿ â îñíîâíûõ âîïðîñàõ ïðàâîñëàâíîé âåðû, öåðêîâíûõ ïðàçäíèêàõ, òàèíñòâàõ. ÓÄÊ 2 ÁÁÊ 86 2/3
Áóäóð Íàòàëèÿ Âàëåíòèíîâíà ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÛÉ ÑËÎÂÀÐÜ Ðåäàêòîð Í. Áóäóð Êîððåêòîð Í. Âàðÿãèíà Ïîäïèñàíî â ïå÷àòü 18.11.02 Ôîðìàò 60×90 1/8. Áóìàãà îôñåòíàÿ. Ãàðíèòóðà Ãàðàìîíä. Ïå÷àòü îôñåòíàÿ. Óñë.ïå÷.ë. 48,0. Òèðàæ 7 000 ýêç. Èçä. ¹ 02-5254. Çàêàç ¹ 1437. Èçäàòåëüñòâî «ÎËÌÀ-ÏÐÅÑÑ» 129075, Ìîñêâà, Çâåçäíûé áóëüâàð, 23 Îòïå÷àòàíî ñ ãîòîâûõ äèàïîçèòèâîâ â ïîëèãðàôè÷åñêîé ôèðìå «Êðàñíûé ïðîëåòàðèé» 103473, Ìîñêâà, Êðàñíîïðîëåòàðñêàÿ, 16