МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ КИЇВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ ІМЕНІ ТАРАСА ШЕВЧЕНКА
В. В. Молдован, Л. І. Чулінда
ПРАВОЗНАВСТВО 2-ге видання, перероблене та доповнене НАВЧАЛЬНИЙ ПОСІБНИК Рекомендовано Міністерством освіти і науки України як навчальний посібник для студентів вищих навчальних закладів
До 175-річчя університету присвячується
Київ — 2010
ББК 67.0я73 УДК 34(075.8) М 75
Гриф надано Міністерством освіти і науки України (Лист № 14/18-Г-627 від 01.08.2006) Рецензенти: Тихомиров О. Д. — кандидат юридичних наук, професор, (Київський національний університет внутрішніх справ); Трофанчук Г. І. — кандидат історичних наук, професор, (Міжгалузевий інститут управління); Семенчук В. І. — кандидат економічних наук, доцент, заступник директора (Інститут післядипломної освіти Київського національного університету імені Тараса Шевченка).
Молдован В. В., Чулінда Л. І. М 75 Правознавство. 2-ге вид. Навч. посіб. — К.: Центр учбової літератури, 2010. — 184 с. ISBN 978-966-364-942-9 Навчальний посібник побудований за модульним принципом. У посібнику подані сучасні технології навчального процесу. Перший модуль надає необхідні знання щодо основ теорії держави і права, досліджуються основні юридичні поняття та їх ознаки. Другий модуль надає знання з таких найважливіших галузей законодавства, як конституційне, цивільне, сімейне, трудове та кримінальне. Буде корисним для студентів, аспірантів, викладачів вищих навчальних закладів та усіх, хто цікавиться питаннями застосування законодавства України. ББК 67.0я73 УДК 34(075.8) ISBN 978-966-364-942-9
© Молдован В. В., Чулінда Л. І., 2010 © Центр учбової літератури, 2010
Ɂɦɿɫɬ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1. - 1.1. , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 1.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 - 1.3. , . 30 - 1.4. . . 45 - 1.5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 - 1.6. , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 2. - 2.1. ! "#. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 - 2.2. ! "#. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 - 2.3. ! "#. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 - 2.4. ! "#. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 - 2.5. ! "#. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 « ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
3
ȼɫɬɭɩ
! ! # $ "# %’& %& ' ! # $ # ! $ # $ #. " % % ! !# , , , , . ( % % ! % ! $ . ( , #, & & # , ! , ! % !. ) ! , % ! %! $ , ! # , '. % $ # , , ' ! , # , % ! , $ , $ # , ' & ! % ! , , . ( «» & $ # , ' & , & % %’& . 4
. . , . .
- ' %& !! % # # , $ # "#. ! % , , ' ' . *& , % , « », « », «%», «%’», «», « » . . , & % %+ # !, # #. $
& , ' # +& ! . & $ "#; ' $ % ! ; # ; , ' # %’& , %’. / «» & — , - . $& % ' , , $ , , $ , , , , # . )! «» & ! , , , , , ' & $ ! ! ', . :& '& ! , $& , & # # . ) $! & % !% # ! , ! % # # % . " : , , , $ # ; , ;
5
; ; # ; # ; ! "#; ! "#; ! "#; ! "#; ! "#. :& ! & % !"# #$ # : !, !, ! ! ; ! ; %+ % # , # %& ; %# # "#; ' ; %’& %’; % / # "#, = ! "#, / ! "#, ! "#, / : "# ! , # # %’& %’ . $ $. / «» ! & , , «> », « » . ? % %& : 1. @ — !& , , # . 2. @ - — %& ! , , - ! . 3. A- — %& ’ , ! $ . / & ! %! &! .
6
. . , . .
Ɇɨɞɭɥɶ 1 - 1.1
, : , ## , , , $ , # . % " : & , $ . & : ! % , , ' ' . %" : -% . % : ' ( — % - ! , & ! , & , ’ # ! %’! . & # # ( ( — ##
!& , ' ’# & ! #, % — % # . — & %’& % # ! (!) , ' % , # . )$ ( — , ' ## . % $ ( — , % $ . (
7
, % ## . * $ ( — & $ , . A, # # $ # , % #, ## $ : % , - ! ! % # %& . + $ ( — # , & ## (! , ! # , , , % !, , ). , + $ ( — % # (% #, ! , ! % ). # ( — & ! , ## $ #. % ( — ! — ! % % %, $ . — ## ’ ’ D. E’& (1689—1755), % , # % , !. / # & , ' & # & % ! . ' (! — ! , ' % ! & . & ( — , % % , , !, , !, & %, ! . ( ! % ' % ! , % , , & ! ’# #, % $ &, ! . 8
. . , . .
1. . 2. ! "# . 3. $% &'(!) . 4. *+ +#!+' . / . 5. " . 1. !"# ! $$ %! !& , ' & ! ! , ! . > (% , $ ) % % % % !% . ! & % , ! ! # , & & ! . %& # $ ! , ' ! . . ! &, & & ! %’ ! ! . A , !, & , ## !& ! # % . ? # . *% % ! ’& ! , ! (), $ , % , '. E & ! — !, ! !, !, ! !, ! !, !.
9
' ( — % - ! , & ! , & , ’ # ! %’! .
% (: & ! — %’&& & , % & % & ! %, % ! ( ! # — #, $ , # & ' — ); & — %’&& ( # ! ) , & ## #; & , & ! , ## ; ! & , ' $ # ! ( % ), ; & — & ' , $ ! ! # # ; % & & & , % ! ( ! # , & ) ' ! ( , , ); & , ! ; # ! %’ ! , ' % & ! .
10
. . , . .
2. # ( ( !
!
!
— F . ( % & # $: G! — ! — ! ! . ! G! %+& ## , & , & , ' % - ! , G! ' %! . A %+& # , . / G!, , , ' . ) # # ! ! %! . , , ! & &, & ! %# , ' & % . & # — ## !& , ' ’# & ! #, % — % # . F , & % , ! . ) & $ , & ! ’#. A & % , % & ! . H# — ! %! . > , & ! . & F , @. , E. E , E. . @. « » , ' % % % F: &
11
’#, F G! . " % , ## , ’# , . — , ! . " %' & , , , . , & , & . ) & & , . * & ! . #: I. > , /. / . J. )!. @ # !& !. ? , ' % $ ! ! ( : ). J % -# ( #, ! #, /# # @ ). * — % % % — ! DF. — & %’& % # ! (!) , ' % , # . #: >. > , G. , A. >%%, K.-K. @ ( « ! »), . @', /. ( # , ' & . = # . >%% , ', %& « ». @, , % . ! # ! . )
, % # , '% # ! ( ), % % # (! ). " % - %& % % % . %’& !. H % . @ ! !& 12
. . , . .
, # ! % . A, / & DF ! , ' % , ! : , ! , ! # %, ! %! . &# — % . I , %, % , , , # % . * & , %& ! . # % I. . $ - ( ) — !& # % %, !% ! , ! . !& , ' & . ) & , $ # . :! ’& . ! & , ## $ # ! , ' & % %. ) % & % , % %. ( # % % % # $ . ) ! ', ' & . (, ' & & ! . 1 — ’ : # ! # / . ! + , ' & ! , % %, ' & . , ( : 1) ( , , ! ); 2) ! , # ’#, # # ;
13
3) ! $ ; 4) # ! ! $ # ! # % # . , , % . L & , . 3. !!&#'#&! ()&*+- !"# )$ ( ( ## )
( $ #
: $ #
!
! !
$
$
%
)$ ( — , ' ## . # & . A % . *% ! $14
. . , . .
% J. / (1874—1945), % $ , ' $ $ $ . & ! ! , $ !& , %’, %. , ' & , ## # . , $ # — ## . > # ## , , ## . ( ## , % ## $ #, %’& , % , . : $ & , %& ! ! %’& , ' . ( , , ' . A, ! $ # % $ % # !! , ! ! ! ! % # ! . " $ # # # ## ! — % ! ! %!, % % ! . # ’ , !& & # %. $! (. 1. : # — . % $ # — , % $ , , % ## — , , , '. * — & $ , . A, #
15
# $ # , % #, ## $ : , - ! ! , % ! ! % '. 2. : $ $ # . + — # % : — — # , ! $ , % ; — — ! $ , %; ! % $ , & # ; ! ; — ! — ! % ! ! # %’& , ; — — % # % !, ! # , & ; ’ ! ; — — % ! # % ! # ! # ; ; % !$ ; — () — #, # ; % ; ! ; , , # '; — — ! % , , % $ #; — — % ! , % !, , ! ', ! . , + — % # : — ( ) — ! ! ; 16
. . , . .
— — ; ! % $ , # ! ; ! ; — — ! ! ; — ( ) — ’ ; % % ’ %’& , '
; ! , ' %; — — ! $ ! , $ ! % ; — " — ! ! , , & %; — — ! $ ; % % . 3. : . & ! — ! ! # (% #, ); — ! ! , , ! , . 4. ! /:# :;!+%:) !"#.
17
% # (: , % , % % # # — %’ ' ! !; ! , & & %, & ; ’ , & $ . M ! & , , & , & !, %, ! : , , . " & & : !, # %, , !, % ; & !" , #, , " , ## ! - ; !! , ! # $ & , & . # (: 1) " , , % , & : ) , ! — % , ; %) — , , , , , .; 2) " , " ,
( $ ’, , - , $ .). ) & — ! #, ! ( ) $ # $ %# , % ’ ( &), , ’# ( ). A , & ! , ! : % & $ & , &. ( $ , : "# « » 7 ! 1991 ., 18
. . , . .
"# % &, ! # . % ( — ! — ! % % %, $ . / ! & ! # , % & , $ #. % (: 1) $& % % ( ) $ & ! ; 2) & % & % $ #, & ; 3) & - , %’ # (& ; & !, % ; % & '& ! % , , , % — ! ; 4) $ & & ! # # , & « , ' % »; 5) & % , % % % !: %!, , .; 6) & % % — , %, $ — %; 7) & ! (% % ), % , %# % . : ! # ! ’ . ( , ' ! . A ## ’ ’ D. E’& (1689— 1755), % , # % , !. / # & , ' & #
19
& % ! . K.-K. @ ! % ' &# '# ! . , ' # ! E’& % % # "# , # & & # (« / #» , 1710 .): — > @; — ! , ! % ! ; . « / #» % # $ ! . " / # DF 1787 ., ! ! % ! # — !, , . :! / & "# & # & ( @. ( ! , '
# ! # # # , # $. ( @ "# & 450 "# & . # ( # @ "# ( # @. # ( @ "# ! . 93 / # "# "#, "# /% E "#. "# & ! , & , !& , "#, % !. / ! ! %& %’&# $ # ' ! # , % ! # # . /% E "# & ' ! ! . ( "# ( @, ( @ "# , % / & "#. $ "# ( "#, ' , , . 20
. . , . .
% # / "# — & ! # # "# , ' & / # "# & $ / # "# "#. 5. ! %! =!""$ !"# ( « » % /. A. ( (1813), ?. N. $ F (1824). ! « » ’ ’ @. E. " 1829 . # # , % # % !, % ! . ( "# ! N?N . F # # %. , . , &. ' # . — . H# ! — $ , , , # & , % . & ( — , % % , , !, , !, & %, ! . ( ! % ' % ! , % , , & ! ’# #, % $ &, ! . % (: 1) $ , ' ! !. = &
, % . & ; 2) & !, ! %, ' & # ;
21
3) , % !; 4) $ $ % % ! # ! %; 5) ! # , ; 6) ! ; 7) ’ $ ; 8) $ ! % ; 9) # !, $ ! . " 80- . NN . # # ! ! % , - , . ( « » %, !# 1985 . "#, , , & ! % #, #, # . 0 6 7 1. : 1. (" /!(! ! &'(!' / "' . 2. +!% %# %# &'(!) . 2. : 1. , %'!%8 "# . 2. ! "# . 3. %! &'(! . 4. %! " .
22
. . , . .
- 1.2
> ? : $ ## . % " : & «$ ! », «$ ! », «$ ! », # % . & : & % ! , & %. %" : #. % : ) ( — ! # & # ' ! # ( % ). ) ( — ! ! , ! ## ( , $ , $ ). ) ( - ( — $ # , ! (, : , ). & - " — $ . % — % , ! ,
; % — %’ ’&- , /% E . ' ! ( - ! ( — ! , ! & # # ! # %’& $ # ,
23
! , !. ! ( - ! ( — % ! ! # %’& , % % , # ! % %. 1. 9 + %*! *+. 2. 9 + / "*!. 3. 9 + / '%:. 4. -") ( )) +. 5. %=*%! *+! &+ '%8 . 1. > :! !"# ! $$ '&/!"+ /:# " # $ & . ) ( — % ( ) ! # # . J $ : " — % ! # '# # ; " — % ; "- " — # %.
, $ & ! $ , $ ! $ - ! . & . " ## — $ , , . 24
. . , . .
2. > :! !"< =!"/+ ) (
— ' & ( % ) % — , , & ' # # % $& ($, , , , ). E % "! ( ! !) "!. ( — % ! & . " # ! (% % F$ , @ ) . A % : — %& ; $& , ' % ; ; , ' & ! (? , > , ? ); — %& % ; & ! & ; ! ( ); & ! (DF, ); # — #, # $ .
" $ % . $ — - % . 3 4 + . % — ( @ ’&- "# "# # # $ ( @ "#; /
25
% E "#; "# %# ( ) . % — % #; ( # @ "#; # /% E "#; ' ( @ "# # ! ( # @ "# . 3. > :! !"< )'@ ) ( — - - ! # . A & , ## ! %. A & $ ! . & ( ) ( — & , ' & , ( ). % (: 1) ; 2) & ! ; 3) & & ; 4) & !; 5) & & . ( ) % # G #, ', G . :! . 2 . 2 / # # "# & . ( — $ $ . ) $ — , # (%’& $ #), ' % . ) $ #: ) ! ( ! ), %’& # & , ' % ! % %! , $ #; — @@; 26
. . , . .
%) , , %’& # & , ' , ! ! ( — @ ). 1 $ — , %’& ! % ! ( ) % # . $ #: 1) ! ; 2) ! ! , !, # $ # ; 3) ! $ ! $ # & %’ # & ; 4) %! $ # ! %’&. /$ — , $ # $ # % # # . O $ # & DF, * , D , $ & $ &. : 1981 1989 . $ !% , ' %’& ! >% . 4. !"-=!""#- (!"#-) #: ' ( - ! ( — $ # ! . ( & , # ! , ' , ! . @ - . ' ! ( - ! ( — ! , ! & # # ! # %’& $ # , ! , !. @ ! - ! — # #, - % , - . ! ( - ! ( — % ! ! #
27
%’& , % % , # ! % %. @ — , , , , $ , . ) — & # . ) , ! ! ! %’& % . F ' & , & # ! ! . " % # - (# # : # P , # F). " %! # , G ! , F$, % ! $ # - . 5. 'D/#"'+ /:+" (:# )&!$'E&$ !"# * "# $ %& %! , & ! # # # . A , ' ! - ! % , # & &# $ "# # , % ! ! . ( "# % "- ", ! & / # "# 1996 . ( . 1 / # "# !& , , , . / & "# , ! ! (. 5). # , ' !, "#, % ! "# , , % . 28
. . , . .
"# & $ . " / # "# 8 ! 2004 . "# & - % . O 2 . 2 / # & , ' " * ! "!. F @ % / & # , & ’& "#. " $ ! "# & % , & ## , , . 0 6 7 1. : 1. =+ ! +#! %'>%+' %!!. 2. ! +># ! +># +!. 2. : 1. ! . 2. 9 (! &(!. 3. ) *!) +.
29
- 1.3
, : , ! , $ # , ($) . % " : ’ ! . & : !& , ' & !, ! + % # # & & % # %’& . %" : #. % : & — ! %’ , $ % , $ % ! . & $ — #, , ' , ! ' , ' ( ) % & . %# $ — , ! , % , , , % , % # %’& , %’& . 5 $ & , %’& %’ %’& . '( ( ) — $ - $ , # , ! %’ . * - ! — $ , %’&, , ! %’ . 30
. . , . .
, — '! ! ! , ' ! % ' ' . & — ! , ' , ! ! (" "#; ( # @ "#; /% "#, @ F@/ .). & ! ! — , ' ! ! , & . & ! $ — # # , ! ( %) & %’ % % . * - — , ' $ #, , % %’ . * — %’, $ ! ! , & % & ! % & ! # #. $ — # %’& , ' ! % % . 1 — % %’& ! & %’ %’& . ( %’& ! , %’& . ( / # "#, - . : , , . & % ## %, & : — , ; — , , & , # (, , # , ); — # , ' , $ ! #, % , ! .
31
1. %'!%8 ". 2. (" ": ", , +!%. 3. ! &'(!) ". 4. !%( + " %%+! %(!*8# +. 5. * ". 1. ! ')+'E =!"! , , ' % , % . *! , ' ! , ' ! , ' & . , # , & ' . - , & , ' « & %», % . -!, — , ' & « % %! , & ». : . :’ , , . , ' , ! , %!. " ! & , , , - . Q% , / * (= # #) 1804 ., % ! !%! ! ! . , ' % ! & % - . % , # " , ! ! . = , . A « » : — ! ( , ' & %’&). 32
. . , . .
— ' ( , ! ! ). — # ( "#). — %! . I , ' & !. %’, ' $ , ! , $ . : & ! &! . ( ! ! , : , $ (1948); ( ! (1966); = ! $ # " (1950) . " ! ! , ! . & — ! %’ , $ % , $ % ! . % : $ &, ' ! !, & ’ , # & . + ’ & % %! ! %’&,
, # %. / & $ ! () - ( , ') — $ , ' . / ! &, ' $& , ! . $ &, ' & , & ( #, ') , $ ! - , & . " " &, ' , & , & , &
33
! %’&, ## , # . , — % % ! !, , #, ', & , ' ! & % . " ’ !& ! ( , #, ! ! ), !& . A % & ! # ! . & ' % . " & #, , & % , %! ! , ! ! . #, ! ! & # # , # , ' # %, ' !, % & % %, , ( ) ## $ %! . , !& , ' & !, ! + % # # & & % # %’& . 2. #*#=# =!"!: =, "##, %:+' & $ — #, , , ! ' , ' ( ) % & . ! - , # , ! !. ( & & #, # # ! . ( # % $ # . %’& , , , ' & # , , ! 34
. . , . .
! ! , % $ # ! . A, , % $ $ ! % $ % ! ! . A & ! ! ! , & #, ! , — ! , # ! #. M , ( , % , ) % . % $ % . & $ ! %’ ! # . & $ . & $ # ! % %, $ , % % ! . & $ — ' . & $ # ! , % — # . & $ ' # , % % , ! , ' & !. 3. + "## ()&*+- =!"! " «$ » &
# . — ! ! . $& % ! . ( % , , # ! . " $ ! & $ . !& , &
35
!, % ! , ! % % , # , & $ # ( ). @! $ & , %’& %’ %’& . *% % . : ! , ’ , & % . %# $ — , ! , % , , , % , % # %’& , %’& . A% & ! , $ & % ! . $ # !& , , $ . $ % % # & , . = &, ' !& — . ( %& $ %’& , % . % , ! # . 4. ? +'* : =!"! " '#':+ '*+!/E#; : ) ! # %’& $ , &
! # , — . $ — # %’& , ' ! % % . %& ! !, - ! ! , % #,
# , . 36
. . , . .
*, ! , % # %’& , # , % , % . %’& , ’ # # . ’ , - ! , # #. 0 # " ! ! , ! !. & . :! , & . !& %’& , ' % & % . * # ! %’& , % . % $# . * ! ## ! % . E & , ' %. ) #, , . " $ ! ! ! , & ! #, — % , # # !
. " , , # , , ' % % #, (' % > #), ! , %!& $ # . = % % , #
% . , — , ' %! ( ' ). :, ' % % , %& , & & ,
37
% & . % , &, ! ! . * , %! % % # . :& & * . $ — , (, ! %’& ), %! ( ) . A, " "# ) # # . ) # #. 1 — % %’& ! & %’ %’& . ( %’& ! , %’& . ( / # "#. : , , . ! ! & , ! %
$ / : ! %’ % %’& ' $ ! &, %’ % # # %. " %! ! ' !, # % ( -). G $ — — % # $ # ' !. (! & % , %. M' % $ ! , % . ) ! % , , %, % . * ! ! ! ! ! # % : 1. ! % , , , % . 2. " % $ ' % $ %’ & %& : , , $%, , ; — , % , % !, ! , — !% 38
. . , . .
!, , , . 3. )! % % '. $ - # . " # $ , ! % %, . A , % ! , ' # ! %%, ’, . A , ' . ( , # FJ). : ! % . 5 ! — , ' ! . = $ , ! (G % , /). * — %’, $ ! ! , & % & ! % & ! # #. * : 1. * — , ' $& % & & ! %’ . , , ! %! % ! # . &! ( ! ! #). ! # # % ! # , ! & , . 2. * % (% ), % % -!, & , , & % % . * , % ! % % , ! ! % % (! ) ( , %!, %’ ). 7
39
! !, ' # & ## ; ; . , % — %’ , % '. A & % . ( , " , & ! !. * # & , ' 4 +# $# . 3. * — , ' & . * % ! , % , ! !. $ % %’& (), ’, % # % % ! . $ # & %# / ! (//), % . ( % , . , % ’ ! # / - (//), = (=/), > (>/) ). $ & % , # $ % . 4. !& , . * %& ! - ! . A $ & , # % . H % % ! - ! . 5. * & . ( & ( # ), ( % # )
" (& ## %’ ! # ## ! — % , , ! .). 40
. . , . .
& % ## %, & : , ! . '
$ — , . " $ %’, %’& % , % ! . ( & , & #. * , . 9 : "# « » & : «%’& & # , % :, %! … %’ & # ! ». A — , , & , # (, , # , ). * , . 77 / # & ! % ( # @ "#; . 111 / # %&, ' % # % ! . $ — # , ' , $ ! #, % , ! . P , & %’& ! . E # — . : ! # $ , ! . D$ ( ) # — % , % % '. # — : % ( ) ; ; % # % ## . ) ! , , !. 5. /! =!"! '( ( ) — $ - $ , # !, ! %’! .
41
A / #, ! , ! ! , ! ! ($) , . (1). * - ! — $ , %’&, , ! %’ . A &: #, , , '. P % #, % -! ! — , * , ? , ? . "# & - . = & , ' - & : 1) $ %’ ; 2) ; 3) ! ; 4) ; 5) , ' !& . ( - : / , , . , — '! ! ! , ' ! % ' ' . & — ! , ' , ! ! . ) : " "#; ( # @ "#; /% "#; @ F@/; , @ ; #, "# . (2). & — % ! % , ! # &# # % & . ! : — ! ! (, ). E& & $ ! %. E %’& $ #. * : ! ' %’ . 42
. . , . .
(3). & ! ! — , ' ! ! , & . #, & % ! #. ) & % ! %’ %’& , # , % & # ! ! . ) & #, , , % , ! ! . ! , % , ' ! ! %’ , - , & , ' %# % ## ! & . # — , $ . E , & . " % , # F$ F #. (4). ! ! $ — # # , ! & %’ % % . L & , ! ! & % $ # %, ! & , % $ ! $ . P !- ! . (5). 5 ! - — ' , !, . F-, % ! , & # % & . @ ! - - ! ( , # ). " # ! - &, %'! % ( F$, I # F).
43
(6). * - — , '
$ #, , % %’ . * # & , $ ! ! & %! #. " & : & - . & % ! : , ! -$ $ : , #, # % ! %’# , . (7) ( - ! — % , , %’ . : # & ## #, & ! . * & ! — ! ! , ! ( , #). 0 6 7 1. : 1. % * " !. 2. > "("! ". 2. : 1. + " !@! %(!*8! +. 2. +-") : ", , . 3. 9 '(! ".
44
. . , . .
- 1.4
? ? : % "#. % " : "#, % # # ! . & : & % , , , & . %" : . % : — # (: ; ; ! ; ! ). A — , ' ! $ (%’& ! ! !). > & ! . — - # . %’&& (, , , , , , # .). $ — ' - (% # ) ; & % — # $ #. 1. %%+ ". 2. %+ %. 3. %+(! +-"# !. 1. '#':# =!"! « » « » ! . & %
45
, ! ! ! ( — ). $ , & , ' # ## ( —
). ? , & , — $ ! . H % &’. — # , & ! , $ ( ) (, , ! .). & : & — , , ' & . — % ! , ! ! ( , # , % , $ ; ! ). A — % , ! # $ . > — % ( , , , - .). & — ! & %’ # ! . * , ! ! : , ; — %’ , , ; $ — %, . , & % # . & , , , $ . 46
. . , . .
2. #':! %!&!"'"! — - # . %’&& (, , , , , , # .) : $ . ( %& , % # # ' (& # ). * , % , , % , ! ' ! % . ( , ! ( &, "# $ ! & ! , ! ). , : 1) & . : - , . 2) & %’& , %’&! $ — , %’& ; 3) ' & , — - ; 4) & , — . L — % , ! ! . " - % . $. B : 1) / "#, / F@/. > & & / "# , ' ! ! ( ). ( & ' ! ; 2) — $ , $ # # ! & ! ;
47
3) "#, / # "#; 4) - ! # — /% E "#, # , "#; 5) ! # ; 6) ! ' $ , # ! !. = & . ( . 9 / # "# « !, ! %’ ( @ "#, & ! "#. " ! , / # "#, / # "#». A , / # "# % , ! , %’ "#. @ ! "#, ! %’ ( @ "#, & ! % ' # ! . 3. $ - # . E & ’ $. !&, '% % ! , ! %’& & $ % % . A , & # . $ — ' - (% # ) ( , !, , # ! ). & % — # $ #. $ — % # , !& %’& & ! % — ! , $ , % % - . + - ! , %& %%, : $ , , ' , , . 48
. . , . .
( #: 1) $! — !& ! , % ! (( @). E $ ( # @ — ? ( # @. ! % $ "#, ( # @ % $ : «( ( # @ "#», «$ "#», «> "#», «" ’&», «( "#». 2) $
— !& , ' %% , ! % ! & !, !, , — E #. — A - % % - . 3) $! — & , ! , ' ! ( , , , %). * , ' . 1 $ — % #, !& % ! # ! ( ’# !) %’& # & - . : & $ ( ) . E $ # !& % ! !. $ % , ! % ! , ! ! & . " $ # & & — , !& $ & $ . 0 6 7 1. : 1. A*'! " . 2. '' " +. 2. : 1. %%+(! +-"# !.
49
- 1.5
: , %’& , %’& $. % " : & « », « & », « », $ %’& %’ # . & : '& , , # $ ! , & # %, . %" : . % : & — $ , , & ’ %’& %’. "’4 : ($ %); %’; . %"’4 — % %!, , % %’ . D — & %, ’ , % . & $ — ' % $ , ' ’ $, , ' , & & . &
— %
%’& %’& %’. '4 — % %’& # % %’& %’. '
— % . 50
. . , . .
1. , ! "!%. 2. '=’B "!%. 3. =’B "!%. 4. :># &!. 1. , %! + "## =!""+'# O , %’ . ( % $ ( , - ) % % $ ( ). ) '& , , # $ ! , & # %, . ) ! % , % . / % % % , % ! % % %! # % # . F — ! % . ) ! , ! ! ’ . * , "# , ' ( @ "# , & , , ' # % ! . & — $ , , & ’ %’& %’. ( : 1) & # , & % ! ;
51
2) $ . ( , , , , & % # !. A, ' %- , ' "# (2002 .) % !, % ! ! $ . % ! ! $ : "# « % "# »; 3) , , # . " , & & %’ (%’& ) . P ! ! # . " ! %, ! # , ' ! - , ! # ! # ; 4) %’& ’ % %’& %’. & %’, ' . " ( ) & ! # # (%’#), ' & %’ ! # . M' %’& & ’ & %’, . % %’ ; 5) %’& %’ % ! . , ! % ; 6) . P , % ! ( %, ! - , '), , ! ! ( , %, ! $). ( %’& , ' ( , ' & & , '). 52
. . , . .
2. )D’G&# =!""+'# L $ %’& %’ # ( ). $’ & # , ' % ## % % & %’ (%’ ) %. 8 ’ — %’ % % % ! % # , # %. L &, %, $ &, % . "’4 — , & %’& %’. : %’& % & %’& . " % ,
% % %. %’& % % %’& . %’& % ( ! ! ') & # #, % , ' # % $ . ) %’& $ % & . &
— %
%’& %’& %’. '4 — % %’& # % %’& %’. @ & $ : 1) ( ! — 18 .), !
% & ; 2) ! $ ! ’; 3) %. '
— % , & & $ & . @ $ , ' & . :! !
53
& 16 , , % , — 14 ; % & %. "’4 : 1) ($ %): ! — %, '
! # ; — %, ' ! # ; % — %, ' ! % ; — ! % -# . 2) %’: !, , &, # %; ! #, # %, , #, ! ! ! ; 3) : !; , ; # ; . %’& - % ! , ! #, ' : ) ! & , % (! , ); %) ! , ; ) !# ! #; !) ! % % %’ ; ) ! . L % %: R , & % , % % ( , ! # '); R , % ( &, %, '). 3. D’G&# =!""+'# %"’4 — % %!, , % %’ . 54
. . , . .
/ & - . " %’& : 1) ! : # , , , , '; 2) : % % , % , , ! '. ( & %’& , - , , , % , % !, & .; 3) % %!: , % , , ! , , , ’, %, ’, . ( ! !, !, !, !, ! .; 4) ! # , # %’ %’& . (
$ , %! %!, ! #, #, # $ . * , . " % %’# % — , ! . : "# « » %&, ' !, % - (% , , '), % , ’, , ! % ; 5) # . = # : , , , - , ’ ! . : %’&
! . * , ; # !#, # '. 3. @##H#; (!&+" D — & %, ’ , % . G $ . L $, %’& , & % , % . * , % % !
55
! ! $, & # # ( ) . $ ! , ' ’ , ! . * , % , , ’# . ( & / "# !, % # % . ( , « %» $, # % % ! . * $ , # !, ' % & %! , , , # . A, % « ». ) ! « » « » % % % $ , , , . * & : & ! #. L $ %: 9 !!, %’& % %’ . * , ! ! %’& & % % , %, % # '. 9 !! % % %! %’ . * , ! % %& # # & ; % ' & # %. 9 ! %’, & %’& % $ . A, % & ## %’, ' % ’ & . " # %& % , ! & ’ ## % . A , — !!, ! $. L $ % #. 56
. . , . .
& $ & $, $, ' & & %, ' !& ! . ( : — , : " , — ' % $ , ! , % ( & !); — , : " , — ' % $ , ! , # % ( ). / ! & % . * , = "# % . = &, ' & % , ! % , ’& . # : % +& # ’& % !, # %; % ; & ; % ! # ! (. 61 / # "#). 0 6 7 1. : 1. !%8 ! !B!%8 &!># %!=. 2. '=’B "!%. 2. : 1. ! !%. 2. C *%&!(! :># &!. 3. =’B "!%.
57
- 1.6
? ,
I J K : # # . % " : & # , %. & : # ! , . *- & $ -%’ & % -# , & , % $#. %" : #. % : * — !& % - : , ! % , . & — ! % , , ! . & — % , % ! ! ! %’& , ' & , !& & . — !& % # % %’& . ( %’& % ! !, . & + — , , ( % ) # %, ' & ! . D — % %’ ! % , ' , . 58
. . , . .
1. " "!. 2. ""'@. 3. ""'@8. 4. :> !"!*8%!. 5. :> !"!*8%!. 1. ! "## =!""$ ="+ " ! ! , & & # . *- , % , & $ -%’ & % -# , & % $#. G - ' %’& & : % & ( ! ). *% & , , ' !& % - , — , ! % , . * , !& , & . & — ! % , , ! . : & : ( ). %
: 1) !& . E , ' , %; 2) & . G - , ! $ ! !, & , % , %’, . & $ & # ! , ,
59
# #. ) & ! # %’&, ! . # % $, % & %, ’ , . " !& , & %, ! ; 3) & $ %’&, % ! # % . ) # ! . * , % % : ! ; 4) & , , $ . # & $ ; & & # . ! & # ! , & ! , - , - ! . & # , , # , & , & & . & — % , % ! ! ! %’& , ' & , !& & . % : — %’& % ; — % ; — & ! ! ; — !& & ; — & . & % ! $ # %’& %’ , , $ . 60
. . , . .
& ! # , , , % & ! ! # . $ %’& — ; (); $ ; ! . $ — !& % # % %’& . ( %’& % ! !, . ,! — % ## % %’&, ## . 1 ( $) — ! ' « , % ». G& %’& % ! , & $ ! ! ! '. ' %, , %’& & . — +& %’&, ! . A %’& ! # % . % & ! % !, ! . 2. ! %! =!"=)L & + — , , ( % ) # %, ' & ! . % + : 1) # ( #) # , % & , , %, %’& . = %
61
! , ! # ( , ); 2) ! " - , % & %’&. & , & # % ## ( & ); 3) !& ! . . ) $ & . / & & % , ! & % . ( ! , # %, ! , $ - # ; 4) ! $ " , . ) %’& %
! ( %!); 5) (%’&) !& , ' " ’ ( ), ! ! & : 1) %’& # %’ , ' ! ; 2) %, ; 3) %’& # , % - # %’& ( , , , # ) '. @ , & , ( ) %’& ; 6) !! " " ! , ' ! # %’& . , ' , %’&, % %’&, ! . 62
. . , . .
A , % , ' &: ( % ); ; ; (% ); . 3. ## =!"=)LE + ( % , ). L %# # % & # % # ! . " . : , ' %, / . 9 ( , ) — % , % ! . ) — , !
, ’ ! ; ! % ; ! !, $ !, !! ! . < — $ , % , , . = - — $ ( % # ). * — ! , # . : 1) %’&! — # , ! , $ # & ; 2) , ; 3) ! , $
! '. + — % , & . — ! , ! .
63
J : %"’4 + — , !&. = %’ , , . * : %! ! — % . %’& ! & , ’ ! % , % !& . G %’& & , ! , ’ . "’4 + — %, . *% % %’& & # , % # . A, & %, — . @ %, ## $ ! ! ’, %. * , %’& ! . 22 // & $ %, , ! ! . %’& % $ % (), ! !, ! #, % %’& . ) % & # ($ # & #). %"’4 + — & ! , , . %’& %’& ( % ), %’& ( %’ ). J %’&# : , , % , , ’ — ! (# % ! ). "’4 + — &, ! %’& ! ! ! . & %, ! , # % ## . : % 64
. . , . .
! ( ) ( ) — % , ! & % $ : % . 4. ! %! @##H$ "+="+!/E'+ D — % %’ ! % , ' , . ( # , , (%'), . G . " > # . " 1405 . # % % (% ). # 1864 . ) — , !, , %, . ( #, % , ! % . :! «@ » ! % !% ’ % . A %', # # %!. " @ % % % ! . : (, %, ) ( % , ) % (% , %, ). %# . E % — % , !, , . ( #, , . :! !' : P , . " & $ # N @ « », . " @@ %, . ! . A, «@ » % % %! (!'). & % — $
65
— . * & ( , ), ( ). : & !, : %& %’& ( %, ! ! , ! ); %& # ( ); ; . M' & % , ! & , % . L — % . @ ( ) % % . * : 1) %! ( % , ); 2) ! ($, $ , # ); 3) ! ! ( , &); 4) ! (!, % !, ); 5) % ( — # ; % ). L # ! , ! %’ . * ! % %’ ($, $ , %) % %& ( % % % .). 5. ## @##H$ "+="+!/E'+ E : # ( ) — & , !! — , (, ). : % : — & ! ! . 66
. . , . .
) — , & ! ( , %, %) ! , $, % ! . < — %# , & , ! . * , (. 16 : "# « »). = - — & - ! , % % , ! %’ ( , $, % ). G& , ! % , & ! % % & : % & , & . & , &, % , %’ , & % . ( % ! !. G & #, - # , % , '# % ( %’& ). %& ## , , % . * % %, , , . ) : % %; % ; . * : % , # %’& %. ( — % %, % . : % ! . 7 ! %&, ' & . + & , %’& ! ( %
67
!) % & , %’& ! . " & ' # , # , , , , , & . " , ## ". (& % %. / % # &, % % ! % ! . " % — % % , !, # % % . " % " %’,
!. 0 6 7 1. : 1. " "!. 2. :> !"!*8%!. 2. : 1. ! "+! "!. 2. , "(" ! :> !"!*8%!. ! ! "#$ % & %'( 1 M ? 1 1. @ &’ '. 2. . 3. . 4. ( # . 5. . 68
. . , . .
!
"#$ % & %'( 1
1. > ":
1) & ! ; 2) %’&& ; 3) % & % ; 4) & ; 5) ! ; 6) & ; 7) & ; 8) & # ! %’! .
2. @ # ": 1) ; 2) ; 3) ! ; 4) .
3. $ " , : :
1) & ! ! , % ; 2) & , & ; 3) & $ % # !.
4. < " — … 5. $ " " , : ": 1) G!; 2) & ! ’#; 3) % -# .
6. + " :
1) ! ; 2) % ; 3) % , # % ; 4) ; 5) ! ; # ’#, # # ; 6) ; 7) # ! ! .
69
7. > " : 1) ; 2) ; 3) ; 4) ; 5) % ; 6) $ .
8. @ ! " !: 1) ; 2) ! ; 3) % ; 4) ; 5) $ ; 6) $ .
9. 7 "- ": 1) ; 2) ; 3) - ; 4) ; 5) ; 6) .
10. > * : 1) % ; 2) ; 3) ’&- ; 4) %’ ; 5) ; 6) .
11. E :
1) & !; 2) & & ; 3) ! ; 4) ! # # $ # ; 5) %! ; 6) % .
12. E * " : 1) ; 2) / # "#; 3) : "# « $ ». 70
. . , . .
13. > ":
1) ! ; 2) % #; 3) ! ; 4) ; 5) ! ; 6) % !; 7) ; 8) .
14. / " — :
1) % ! # # % ; 2) ! ! ! % # ; 3) , ' ## ; 4) % ! ! %!.
15. / ": 1) ; 2) ; 3) ; 4) ; 5) .
16. < " :
1) ; 2) # ! # ; 3) ; 4) %+ % # $ ; 5) ! ! %’&, $ $ .
17. $ " ! : 1) ; 2) ; 3) ; 4) &; 5) ; 6) % .
18. < " " 1) ; 2) .
71
19. E " — : 1) ! ; 2) ! ; 3) ! .
20. E * * : 1) ( "#; 2) ; 3) ( @ "#; 4) / "#; 5) ( ! "#.
21. ( — :
1) %! # % ! ; 2) ! & %; 3) & .
22. E :
1) ; 2) ; 3) ! %’ ; 4) ; 5) $ ; 6) ; 7) ; 8) ! .
23. $ , : : 1) !; 2) & # #; 3) '; 4) ! .
24. 9 — :
1) %’ %’& ; 2) #, , ' , ' % & ; 3) % ! %; 4) , ! . 72
. . , . .
25. 9 ’ :
1) , ! ; 2) , ; 3) & % # %’& ; 4) , , , ' & # , ! - ! .
26. $ :
1) !; 2) # ! %; 3) ! ! ! ; 4) ! #, 5) $ %’& .
27. 8 " ( ) — :
1) % , ! , ! ; 2) $ $ ,
.
28. < ! " " : 1) ; 2) ; 3) ; 4) ; 5) ; 6) .
29. E! ! * : 1) - ; 2) ; 3) ; 4) .
30. 9 — :
1) ! ! , ! ! , $ - ! ; 2) ! %’, $ , % ! ; 3) , ' ! $ , %’& ! ! !.
73
31. H — :
1) , ' ! $ , %’& ! ! !; 2) # ! ! , ' !& ; 3) ! %’, $ , % ! .
32. > , , . 33. 9 — :
1) , ' ! ! , & ; 2) '! ! ! , ' !& % ; 3) % ! % , ! # &# # % .
34. >- — :
1) ' , !, ; 2) # # , & %’ % % ; 3) , ' $ #, , % %’ .
35. >- " : 1) !- ; 2) ! -$ $ ; 3) -! .
36. >: ! * :
1) / "#; 2) - ; ! %’ ( @ "#.
37. $ — :
1) # %’& , ' ! % % ; 2) , ' ! $ , %’& ! ! !; 3) , ! . 74
. . , . .
38. 0 " : 1) ! !; 2) ! ; 3) %! ; 4) ! ! ; 5) # .
39. E :
1) %’& ; 2) #; 3) ; 4) %’& !; 5) ; 6) ! ; 7) , ; 8) ; 9) , ' ! % %; 10) .
40. > — … 41. 7 ! !: 1) , ; 2) ! , ; 3) % , - ; 4) - , $ #.
42. < — , :
1) ; 2) , & ; 3) .
43. & — , :
1) ; 2) ; 3) , & .
44. $ — :
1) # ; 2) , , ; 3) # .
75
45. > : 1) ! ; 2) ; 3) ; 4) ! ; 5) ; 6) ; 7) ! .
46. E :
1) & ! ; 2) & ; 3) $ ; 4) % ! ; 5) %& ! .
47. 0 — :
1) / ; 2) ; 3) ; 4) ! ; 5) ; 6) / ! "#; 7) ; 8) ! # ; 9) ! .
48. 9 — :
1) ', % ! ; 2) % ; 3) ! %’ , $ % .
49. 7 - : 1) , 2) , 3) $ , 4) $ , 5) , 6) . 76
. . , . .
50. H — :
1) %’& ! - & % ; 2) % ! # ! %’& # & - ; 3) & - .
51. > :
1) # ; 2) $ ; 3) ! % ; 4) , ; 5) ; 6) ; 7) ! - .
52. 8 !! :
1) # , # %’& %’ ; 2) $ %’& %’ # ; 3) $, % .
53. 9 ’ — :
1) %’& % ; 2) % ; 3) %’& # % %’& %’.
54. < — :
1) % ; 2) %’& # % %’& %’; 3) %’& %’& %’.
55. " : 1) 12 ; 2) 14 ; 3) 16 ; 4) 18 .
77
56. > ! :
1) ; 2) & ! # ; 3) !# ; 4) ; 5) %& %!; 6) & % ; 7) .
57. > ’ :
1) ; 2) % %!; 3) & %, ’
, % .
58. + ! : 1) , 2) .
59. 9 — … 60. 7 , 17.01.2001 ., : 9 * 27.01.2001 . , 08.02.2001 . «& * » 12.02.2001 . 61. 7 * , : ! ! , : . + : «E * » 07.10.2003 ., «/ » 05.10.2003 ., «7 H » 04.10.2003 . 62. 7 * 9 * 20.10.95 . «9 # - 1995—1996
.», «* ’ » 24.10.95 ., " « » 25.10.95 . $ . 63. 7 * , : 7 ( * ! , : . E «& * » 17.11.2004 ., «* ’ » — 15.11.2004 . 78
. . , . .
64. 7 , ( , , ): «< # ’ " ’ » ( . 369 * ). 65. 7 , ( , , ): «$’ ! » ( . 325 = * ). 66. 7 , ( , , ): «/ " # !, : " , : , : " ! ! : , — # » ( . 46 = * ). 67. 7 , ( , , ): «9 , : , » ( . 328 = * ). 68. 7 , ( , , ): «9 ,
( )» ( . 34 = * ). 69. 7 , ( , , ): «+ " , " ,
, " # » ( . 1235 = * ). 70. 7 , ( , , ): «7 , , ’! ! # # " "! ! " : ! # ’ » ( . 362 * ).
79
Ɇɨɞɭɥɶ 2 - 2.1
N O : , ! , ' % ! $ & # # , ! "#, !, , $ % # #, ! # . % " : # ! ! "#. & : : & : ! !, , % , $, ! # , # '. %" : #. % : 1 $ 3 — , ! ! # & , & , & # ! , ! %, ! . A 3 — ’ $ % "#, ' & # & %’ . 5 — % ! "# ! "#, ! ! ! . , — , . 80
. . , . .
& $ ( @ "# , "# /% E "#. — !, $ ! # . — ; ! & %’& $ . A ( — "#, & ## , & ! ! , # "#, / #, % !. 1. C %'(! — %) . 2. A+% . 3. , %= =’ /+ , /! # +. 4. => %%+ !. &'+!. 5. %+ /! * !. 1. '#)*+ &!$# — '"#- !& !"# ( & , ! , !& , ! , . ) ! , ! ' %, ! , ! # ! . / & !%, , ! . " ! # « » & « », # — «, ». A . " # & , . ( % #, F . & ## % / DF, 1787 ., & . = %
81
— % 200 # % 27 . / "# % ’ # ( # @ "# 28 1996 . 8 ! 2004 . % : "# « / # "#» S 2222-?". 1$ $!: : $ # % . # % & , , & ( , !, !$ '). ) ! % % , ' , / "#. # , ' . ( # ! & . # # % / (% #. ( & , — ( — % ' 1215 ., — : — 1985 . ! , ' # # ! ! ! . = & , - ! , . A ! ! . : , # ! . " , & , %! . M' ! # % (50 % + H) ! , # ! — % % $ % ( ! ). , & . A % % ! , . A, / # DF ! /! ( ) % ! / ! /. ( 82
. . , . .
% % $ % % . / "# . " &, , ! ## XIII . : # : — %# # . — . ( ! # (DF, @* .) ( , "# .). , / "# , , , . / # & % !. ( "# — / . I ! # / # "#. F! ! & , . / , , , ' , , , #. 1 $. 1. 7 (' ) — - / # "#. F, & / #, & ( % & , % #). 2. 9 — / & , # # , ! !, , & & # . A ! , , % #. 3. > — / "# %’ %’& & # # #. 4. * — / # , % %’ !, , ! # ! .
83
5. $ — &, ' ! ! . F & ## % . 6. + ! — / "# , %’& % , # . 7. 9 — / & % ! "# # . " % / # "# , ' / & %! # # # ! ! # &, # . & $ !E / # "# !& , ' - / &. " ! . / # "# & . " % , # (’ , . .) . % & ! ! % ! % / # "#. * ( # ( 1 $ 3 . M' & % & # # !, & ! :. ( ! , # $ #, ! "# & % # ! , ! % , ( @ "#. 15 / # "# # % #, # ! # , ' % & $ " . ' ( — & % % # , % ## , 84
. . , . .
! . / "# (. 20) & # — < " 9 , < " & , < " & — & # ! . ( — , , . ) — , & ' # . * , @* — «P , %», (% # — «G! %». " % '& ## !% , % $ % , %, , 2 / # #, & : ) @ % — %, @ , G. " . 3 4 ? / # "# # ' %, , !. I, ## ’, ! , % ' . F % , # ! # . / # , '
, ' & % # . 2. :!'" &!$# : "# « ! "#» 18 2001 . & ! "#, ! % , ! # , ' %
! "#, !, % ! # , # % %. A 3 — ’ $ % "#, ' & # & %’ . & * — %, % ! "# , % "# ! "#. H — % %& ! "# & ! ( ) # % .
85
E — %, ! & # !. & $ : 1) — ! "# ! # , & ! - "# (. 4 / # "#; . 2 : « ! "#»); 2) ! — ! "# ! "# , ! %& % ! "#; 3) * — % % % ! % & !; 4) " * % % ! % ! "# % % ! "# ! ( ) ! ! "# % % ! "# ! ; 4) ! "# , % ! "#. * & ! %; 5) " * ! "#; 6) * " — & . 2 . 25 / # "#: «> "# % ! "# % ». ? ! & , %’ "#. % ' # ! ! . A 3 4: 1) ! ! @@ ! "# (24 1991 .) # "#; 2) %, , , , ! , , ! ! , ! , , , % : "# « 86
. . , . .
! "#» (13 1991 .) "# % ! ; 3) %, % "# 13 1991 . ! ! @@ 1974 . ! "# «! "#», %, % % "#, ' % "# ! ; 4) %, % ! "# "# ! "#. ' , E ( 3 : ! "#; ! "#; ! "# # ; ! "#; # ; ; % ; % ; ; % "#. & " 3 . > "# %& : ; ; !; ! ; ; ; %, &, ; ’ % ! "# ! % % ; % ; , % ! "#. 3 ! 3 4: 1) / # "# "#; 2) %’ ! % % ! ( %, % ! , ! "# % % ! "# , ' , ' & ! # ! # ); 3) % # "# ! ’ ; & %, %& % ! "# & "# . ) %, % "# "# , % !
87
# "# & # % "# "# , %, ’# "# % % !, — "# ; 4) "# . = & %, ! ! @@ 1974 . % # "#, %, % "# % "# ; 5) % ## % , . = & %, $ ( , ! , ); 6) . = & %, % "# % "# . "# & & / # "# : "# « ! "#» ! "# ! "#. = «», « "», « » F — , $ # % ! ! . = & % & !
% " — , $& %& ’
A — %, ' & ’ , & %, & & ' # %’
3. !"!, '"D# ! D"’% <:! &!$#,
. . , . .
& ! ( ) % % ! . «» & %’&, ' & , , , , $ ! . & — %, %& , ’ , ' & ! !. , ! ! , & %. $!# " : % " ( ) " %’& % % % $ , % %’ %’& . — , ' !
& ’, ’ (. 27); — ! ! (. 28); — % % , ! , ' % % ! , & (. 29); — (. 30); — & , $ , !$# # # (. 31); — % , ! "# $ & %, ! , # $ # % ’#, # # , # %, % !, # # $ # (. 32); — % , ! % , "#, ! "# % - "# (. 33); — % ! (. 35); — ’, !, (. 49); — % ’ (. 50);
89
— & ! % ’ (. 51); — (. 63); — # # , # % (. 62). & " , / # "#, %’& % : — ! % # $ ; — % % % ! # ! ; — # % % ! ! (. 38); — % , # ! ; — %, % !, % % $ (. 34); — % %’& # ! ! #, $ (. 36); — % , % %#, !, # (. 39); — % % ! # , ! # % % (. 40). B % %’& - % : — , & ; — ! # % %’& # # (. 41); — & (. 42); — , , % ## , # % & ## (. 43); — (. 44); — (. 45); — (. 46); — (. 48). 1 — %, : 90
. . , . .
— , % ' ; — !, (. 53); — % #, # # , # # . @ P & "# «» $ : % % (. 33); # (. 24) ! , , ! , , % ! % % (. 35) ! . / # ! ! : — %’ !, ' # (. 57); — !, % (. 59); — % %’ % % , ' ## (. 62); — ! % # ! (. 61) . / ! % ! & - . %" ’ — % # %’& : — , %& # "#, %’ / # "#, ! %, ! (. 68); — %’ % (. 67); %’ ! — , ' % (. 66); — %’ ! "# — ' ( , "#, ## (. 65).
91
* %’ & , # & . 4. " 3 . . " — , ' % ! "#, %! , ! % ! , & % . " % ! % % # $ # ! %’ . : ! % $& ! # ! . N % $, / "# &, ' & $ % # #, & & (. 69). F 71 & , ' % ! # ! & % ! !, ! ! %! &! !. & $ " : (% & — % # ! , ' &: « % — !». (% ! % . > % % ! % - % %& . (% & — !, % % , # ! % «» « » % % -! . (% & — %& % - % # ! # , , ! % % . > % & 4 — !& ' % -! % . A & «, ' & % ». : "# « # $» (1991 .) & % ! 92
. . , . .
"# ! "#, ! ! ! (. 1). @$ % — !, # . (% %, , % % , % . : $ — , ’ # %. = % , , % ! '. 5 . @ , , %’ $ $. H $ # . F, $, %& '# # %& %’&. / $ ! , , , & %’# # ! . $ & ' / # # . A, / @ # # % $ 1996 . D $ , ! ! ! #. E’ $ , , ! / &, % ’ $. A, / "# & %’! # ! $ # "# (. 73) ?, ??? N??? ! : (. 156). / $ : ) ! !; %) ! ! % . A, ! # $ % ! ! ! ! $ . ( "# $ .
93
7 "# # ! ! , ' ! ! ! "#, !. ) !, '% ! % %’# , % , % ! $ % % % "# 100 . . M %! , "# , ' , % #, $ & . 5. ( 3 . : $ # "# # ! , & / # "#, . : . 6 / # "# "# & ## , . ! #, # #
# & "#. P ! "# & ( @. I & , & '# # . * ! . ( # @ "# . 85 / # "#. (% ( # @ "# ! "# « % "#» 08.12.2004 . , % % % %! ! % . M' ' % % & %’& , ( # @ , % %’ ! , # %’& , # . " ( @ "# & ## > & ! "#, 94
. . , . .
! 15 & !, % , $ & ! % & # $ ( # @ "# ! !. # 5 3 ( ) A 5
1 5
! & !
! ##
%
& (@ ! # "#
% , , $ # , ' #
(@
! ! ' $ # # ! !
! & % (@ & , (@
& / # "#, (@ & %! ' %, / # "# % , % (@ F
?
# 5 3
#
95
M' ! ! % ( @ "# ## ! , "# %’ ! $ ! . " ' "# , $ & > ( # @ "# % & ! . : %& 10 ! $ ! , ' % , ! % (. 94). $ & ! % $ "#. % "# — !, $ ! # . (' ! & , , , $& . % ! $ , % #. * & ' ! ! # (. 113). = ! # : , ! # ( , G", , F .). /% E "# "# ( @ "#, ( @ "# , % / &. : #, !& / & (. 118) : "# « #» (1999 .). ) /% E !& / & "#, "# ( # @ "#, / # "#. ( "# & % : 5 1991 . " / # "# V , & % (. 103), ! (. 106) ! ! . / "# & ! , & ## . "# & ! ! , # "#, 96
. . , . .
/ # "#, % ! (. 102). — ! # , & ' % !, , % & . , ! 3 : 1. 9 * ! ! . )! $ , $ ! % & . 2. 9 . " %’& !& # , % , . * % % ! ! , ! . ? , % % ! % "# ! % "#. 3. ( . "# & ! , , , , , ! , ! ! , ! , , %. 4. 9 # . / & ! ! . ) # ! "# & . " , % , ! %. " , % , ! & % . 5. & . * % % # % # $ # ' ! # . @! %& , , % . " ! ! %, , % . ! $- , -, -, # , ! . @!
97
& , % . 6. E’ # . , & ! , & "# & %’ # "#. 7. 9 " #. " ! % , % , ! . 8. . # # ! %, ! & % , , , — . @! , , % , & ! $ . 9. $ " . . % -! , . ! % # , ! ! , # %, ! # %’&, % %’ ! #. > # % % , ! , % %# % , # '. 10. > . * # %’ !& / & "#, : "# « » . 11. < " . :! . 10 : "# « "#» "# & . : & , . ! # # "# %& #. *' ! ! # # & ( "#. (' ! (! , ) & ' . ( (. 125). 98
. . , . .
(. 129): 1) ; 2) ! ; 3) % ; 4) ! % # # ; 5) ! % ; 6) % % ; 7) ! ! ! $ %; 8) % ! ! , , ; 9) %’ . 1 $!! 3 — & ! # # "# . / "# & / # "# & $ / # "# "# (. 147). / "# & 18 . "#, ( @ "# ’# "# 6 / ! "#. / ! "# & ’
% % . 0 6 7 1. : 1. « % +! ! "8 C %'(! » ! 8 /' 2004 . G 2222V. 2. C =!' !!%! . 3. %+ /! * C %'(!B: . 2. : 1. / > * !. 2. # . 3. %+ %' * !.
99
- 2.2
N : ! $ ! , ! . % " : & ! , , % , , , , %. & : % & ! , -!! % !, $ %! !, # # # . %" : . % : G — - , ' ! ’ % . % " ! — ’ ( , ) ’ ( , ! , & , $ ). ! % %! %, # % ! . G
— %’, & ! & ! . ( ! #, ' # . G 4 — $ # % # % % %’ — ! % , & , % . D " — ! , ! , & , ! % % %’, % . ' — , & & % ## %. 100
. . , . .
& — & % (), & % - % ( , , ). 5 $ ! — ! , #, # % % , , ! ! ! . ( &! % ! . 1 $ ! — % , . /$ % . * " — : , , !, . A % ' — & #, '. & — %, %, % %’ . — , ! , ’ , . — ! , ' %’ ( ') %, ' ( ), % ( & ). 1. /*8 #% (!*8/ % . 2. (!*8 "%! !B%!. 3. :> %=. 4. %=%! +)! " /+. #% >%!, /!%! !* "'(!. 5. *%%!. 6. > (!*8-"! '/. 7. %( ! !!%8. 8. *'*8 *%!%8 =’B " #. 9. "'.
101
1. !
. . , . .
( ( ’ ) — ' ( ’ ) — %, %! , $%, , % , , , %! . "! ( - , , % .) !
& #. 9 . :! . 183 =/ & , % ## ! . * & , % # , # ## ! . L !& , ' , # , , : & , ! . ? $ # . 2. *#"+/E$ =!"%!'+ ! +G%!'+ G
— % %’. & ! & ! . " ! #, ' # . : # & % , % , , %! , , ! . %!, , , , . % % (% & ! % , ! % ). * % ' !, '% % %’& ! . ( % , %’, % #, % . G 4 — $ # % # % % #
103
, # % %’, #
# (. 30 =/). * , ! % , & , % . %! # & % % , . ( & : & $ 4 — $ # %, ! 18 , % % - %’ %’ (. 34 =/). & % % : 1) & # %, ' % ! ; 2) ! 16 & !, % , ’ % % ; 3) ! 16 %& & ; " % # & & 18 — @ , (% , ; D # M # — 20 .; DF — 18 21 . * $ 4 — & % 14 18 (. 32 =/). * % % %’ — , ! % : # % , &, #, # , ! % ! , & ’, '. * ' % % ! % ! % . H $ 4 — 14 (. 31 =/). E % % — , , % , ! % % . E % — % , , . A, «» $ , 9 , & 5 % ! . "! # % % . : ! # % % . %" ( $ 4 (c. 36 =/) — % %& & , ' % , ' & , & # # % ; 104
. . , . .
& #, %, % % ’, %, %’ , '. % & % & % # . & " " ( 4 : — %, % & , & ; — % - , % % , % ! ; — % # , #, % - & ( % ); — %, % & , ! , . % & . " & , % & % . ( % & (. 39 =/) — ( % # ), ' % & % ’, ! # (%) . M' % &
%, ! % ! , , # % &. 3. @##H$ 'D# D " — ! , & , & , % (. 80 =/). % ": 1) ! & . L % — ! , ! %’& . * , ! , # , ! % , ! & & # %; 2) & ! ! . I # & # ! %&
105
# % % %’& ; 3) & . L % %’, $ %, , ( '); 4) & ' # % %’; 5) & % # %; 6) # - # !& , ' ! %’ # %’ ! , ' ; 7) % ! ! . L % & , & $ ## . L % & , # & #. # % & ## , & . A, '! ! % ! &. 4. 'D#'+ :!-"+ =!"! <:!. !;#' H'+, <+'+, ! +/"$ =)!*+$ % " ! (. 269 =/) — ! , % % . % ! # : 1) % . " % # ; 2) % — $ % , % ; 3) % — % % & % (), , , ’, ’ () '. % ! , %! , , 106
. . , . .
% & ! , ! & %, ! 16 '; 4) & — % $ ! ! ; 5) & % — % ( % ) %— % %. % / # "#. % # !! ! , % . ( % : R , : ! ( , ’, % , ’, % '); R , : ! ( ’, % ! &, , % , , , '). ) % , ! , , ’, & , $ , !$ , ' % , %,
! !, & %! . ( , ’ % %. : ’& % & !, !, !, !, ! ! ! "#. I — ' % . & — % ( ) # , $ . < — ' $ %. :! ! ! , ! , ! % , ' , , , ' . : % & , , ! % ! , ' ! ’# ! .
107
%’ !, ' , & . %’ $ , ' ! . " # %’ !, ' , & ! . % : ( % ), ! % , , % , % # $ #, % '. M' % # $ #, !& ! :E? (, ). M' , ' % , % , % , , ' ! %. %, # , ' ## ! , & !, , # . E () , ! ! , ! # #, & , ' , ' ! . E & . " % # $ # ' # # !. 5. !" "/!''+ !& / &, = "#, : "# « » . ( . 41 / # "# & , & , #, # . & — & % (), & % - %. : &: 9 — % $! $ ! , $ ! ## 108
. . , . .
, . ! (, % !), ! ( ! ) % , % ( ). > & . M' %, & % , & ! , & (! % , % ). M' & % % ! , & (% ## !). 9 — % # % % # % . > ! , &, ! % %, ## %. 9 " — $ . M' , %, , , . ( & # , % , % . " , % ( % % ). @ & . & % % ! % % . % % % . @ ! ' % ! , ' % !. "’4 & $ %, %, , # . ( # ! & ! # , ! , / & "#. " , , , . L % % % -! , , % . ,
109
, % $ %, & %. & " : R — & , % , ! , ; R — % & ! ; , , ! ! . & : R ! ; R — % ! , ; R , % — ' , ' % % , % % , , , # , & % ! , ! . : !& , & ! , ’ % & , # ; R ' ; R ’ # . M' & ' ## %, % , ## ; R # ’ % ; ! — ; R — ! , #, # % % , , ! ! ! . ( &! % ! ; R $ — % , . /$ % ; R # % . (. 355 =/) & , %! %’& %’&. :110
. . , . .
%& # — . " & . $ & %, ! ## & . O # ( , ). " =/ & , ! & , ' ! % . 368 =/ & # # : 1)
; 2) ’#. & & . " # # & % ## , ! . & # # . ,# & ’ : $!! — ! ! $! % % ! ! ! (. 387 =/). ( % %, & ( !, , % ! %, ! ), % & % # # % %, ( ! % % !). * & % , & % . *% & % , ' ! , ' %, ! , ( % ! % ! '). * ! — % - , ' ’ % (. 391 =/). * , ! ! !, ' % ! ! % , # ! ; $ % ' .
111
& ! , ' , ! # ! % , ' & # . A, ' % $ ! % % & , ! % ! . ! . 6. !"H## ! *#"+/E-=!""+ )<# & — %, %, % %’ (. 202 =/). = "# , ' =/ 1964 . : , ! - , , ! , ! , . )- %! « ». ( ! ’ , ' % # , ! , !& !. 3 ! . & , ' & ! !, & % ! : 1) — =/, ! ! ! ; 2) %’& ! — % % %! # & . A, $ % & % - . * % 14 18 , ' . ( ! # % ( ) % . L % ! "# ! , % - , , & % $ % ( , , '), % , ' % # #, '; 3) ! — $ & % 112
. . , . .
, ' ! % % (%) % % # ## ( !, ); 4) $ ! — % . " % , # , , % ! , ' & ## . : %’& % , !, ( , '), ' & . * , & & . M' % , ! $. * % $ , ' % % & , , # $ & # , , , ! , ! ; 5) — , , % % , ; 6) , — , ' % (), # , , , % % ' , , % ! ! . = - !. ( . 626 =/ "# ! —
% % , , % %’ . )! — % . : ! , ' ! , , ' & %’ ! . ! % % ! !. ! & ! %, ## %, % %’ ## . @ %
113
#, %, & % # ! , ' % . " ! %, ' % ! % ! . ( . 651 =/ % ! & ! , ' ! % . )! % % ! ! ! ! , ! % . 7. '!"#*" + "++'E — & , « » %’ % & !# , &. R & !, , , ! # %, , ; R % , & %, &; R , ! % %, &; R %, &, % % %, , % . %’ %. ( # % % , ' , ! ', % ' % . G ( ) & # . , +& ! % # %, . ' — , & & % ## % (. 244 =/). : & & , !& ! , & 114
. . , . .
, ! & . " & % %, ( ), %, ## ( ), & % % # ## , , % # & , ', ’ % ( # %) ( # %) %, , % , &, # . : & $. ) %! % :
— ! ( % % % # ); — %! $ ( % # , #, ! ! ! ); ( ) — %! % $ ( ! # ). %, , & % - % . ( ! & . %, , ##, %’ ! , # % , % . 8. /&)!/E! "/!'+'E & D’G& =!""$ ;# ( . 54 / # "# ! !& % #, #, # # , # , # , , ' ’ # . / ! & #, # % # % ! !, , .
115
$’ — !, %, . E’ (. 420 =/) — , ’ !, $!, ( !) ! , , , , , $ # . " # ! : & , ! ( ) — . E , ' %’& # , % % !, , ' % . * , , , ##, #. — , ! , ’ , . ! % =/ : "# « ». F : 1) % , ! % # ’, ’ ( ) % % ; 2) ; 3) ! %, , . , % % %& % ! % - ! . :%& % ! ! , , , , % - . F - , ' # , , , — # . F , ! %! ! #,
% 1. 1 * , @ ! FA/ . F (/#) % F*-140, (@ ). @@ 200 @ #, 60 — "# . "# % . F
116
. . , . .
( ( ) % & ! % ! , , % . ) & % ! , ! : 1) % ! ; 2) % $ ! ; 3) % % !$ % , , ! . F & ! ! 70 ! . ( '. 9. =!&)"! — ! , ' %’ ( ') %, ' ( ), % ( & ). ! ! =/. & ! % ! ! . , , ’ , , ' ! . % &, ( #) ! . * ' %’, ' ’ % , : 1) % ( , ! , ); 2) %’& !, ' % % # ; 3) ’ % ’; 4) , , ! % , % ; 5) %’ % % %, ' ’ ! % ’ % %. & "# 2 ! ! F*-140, & .
117
$ % $ % (! "#, , % % !). # % %&. $ — # . * % %, , !, ! . & % % (%! $, , % , #, % % , ! ! #, # .) . P &: & ; & . . : — % $ # % , & % $ , & ! . : & % . " % ! % ! , ! , ! , % %, . : & . : & . , ! %. = & %, ’ : (. 1241 =/). = %, % !& , % % # ! . ) % : , , , ( ) % . = % , % 1. & , ' % . & ' !. = %& ’ (. 1261—1265 =/). * # % , ! . 1 * , , (% ), ! , . & %, .
118
. . , . .
< % ( & &% ), %% % % , % . * ! . * %, & ’& ’ '. * ’ ! . , ' ! & & . * , %, % % -! & % # & . * % , ' % % % ', " & , , % # , ! , ' % . ) ' & , & '. O ' & % ! ! . 0 6 7 1. : 1. !%8 ! !B!%8 :> %=. 2. %8 ". 3. J!*8-"! /. 2. : 1. " *%%!. 2. /*8 #% %=%# +)# " /+. 3. " ".
119
- 2.3
? O : - , ! % ’ , ' %, , . % " : & % , ' %, ! , , . & : ! & % %, , & !, ! , # %% , % ’#. %" : . % : I" — , & ! & # ! . ’ — , %’ %, , ( ) ’. I"! !& , & # %’, % %, & %, , & $ & . 3 — ’ , . " . & — ! & , & % % % ! !, ’ # % ( ! ) ! . % & , ! 14 , !, & # %. & & 14— 18 !, % &. 120
. . , . .
1. '>% %!+) % . 2. '* @*:=' % %!+’. 3. B+! " =’ =8! ! !). 4. %* ('>!). . "!. !*'. 1. )H!' '+:- %!&!"'" &!$# - , # # . *' & * , # & # # (. 8). % ! !! / #, $ , % %’ !. ! . . 51, 52 / # "#: D% +& ! . / & %’ % ’#. G %’ # . %’ # % . ’, , % . - , $ "# ! , : + ! (1948), . 16 & , ' , ! , % % - % , % ! # ’; % # # ! , ' ; ’ & & % . " , (1996). J ! (1950). (1989) . + * : « ! ’ » (1992), « "# » (1993); " "#; /% E "#.
121
/ !, ' ! ’#, , % , ' !& !, !, !, ! , ’ '. !! 1 3 , 10 2002 ., % 1 2004 ., & , , ' ! ! ! . & (292 ). ! , % , . @! & & %! ! . & #, # , ' . /, , & , ! ! ! "#. 2. & )&/! L/@D) ! '" '+:’$ I" — , & ! & # ! (. 21 /). & ’& % % & %’ . D% & ! , ’# — ! . ’ — , %’ %, , ( ) ’. ’ — , & , $ # ! . ’ %, , ’ %, & %’. & ’& , ’ , %, , % ! % , . ) ’# # % , &. 122
. . , . .
3 +". R ) % % & ! %, , ! %! . R D% : 18 17 . : %, ! 14 , # % %, ' % , ' & ## . R : & % & % % -! ! ! & # ! (@F=) # %. K %’ , ' # % . = % % ( ) & ! , % & %’ , % %- . R :! . 1 . 27 / & % % % , , # , . = & & %, ! & /% E "#. R M' % % ! ! & #, , , # . % . R 29 / & %’ ! @F= %, & %, ! !, , # % ! (!.10 /), # %’ ' &! (!. 9 /), ! (. 78 /). R M' & % %, & % & 3 ## . R %, & %, (. 31 /), %’ %. %, %, %’ ! , ' % ’ ! & # % . A ! , ' % , #/!, %, ' !, %, ( %, , ').
123
R D% && % & %. : ! ! & # & & % ! . R @& % %& ' ! ! & #. : & % , # ! (% ! ), ' % ! ! & #1. & + +". — * & %: %, % %& % ; # # ; % ( — % , % ); % . — " % % %: , , . D% % & . — D% %, &, & . %, ' , % & % ’ !. %, & ! @F= % % ! % !. I"! !& , & # %’. D% ! % %, & %, (. 92 /). = ! & $ & (. 94 /). D% ! & . ( % . : %! ! !& . 93 /. 1 & . * : & ! ! % # #, 1996 . % ! ! % , & & % #. = . ) ( G 1999 . ( ! $% « >»), & ? #. E, E .
124
. . , . .
R D% ! ! % , % . * %! , /, ! ! '. R " % ! % , ( ) & % ’#, , ! ’ & & %. R " % ! % ! % , %’ % ' . R " ! % %, ' , % %, & %’& # # , & % ! . R , %. R " % ! % ! # % % % % # , %, ! % ' ! , ' . R % ! % , %, , ' , % # ’ ! , , % ' $ ( ) — ! , $ # ! &. R ) # !, ! . :,
% % ! , , % % # # , , , , % % % ! . :! ! # , %! %, % # & , ' % & ! , # . * ! ! % ! % , ' , ! .
125
5 " ’ ((. / %&, ' & & %’. %’ . % " " ’ — % ', % , $ # . ’# . M' % ', # ! & , ! ' % . % ' & , ' & # , # (). M' & # % ' ! (#) & , & ! ' ' !. / &, ' ! , # % . ) %’ % % ’# &# % , !, %, & !, % % ’#. O %’ ’# ! , — ! % . ! — # % , , % , %’ . * !, & ’ % ( ), % . % , % ! ’ $ % . M' , ' , , & % ( ), & , % . A , & , & , , ’#, . E, % %, !, ' # ! % (, ! ! , ! , % '). %’& # # & % , , , , 126
. . , . .
! % % ! % % . M' ! ’#, ! , , !, !, % !, & %’& # # . ) % ! , % , , & # % , ' , & %’& # # . ) , & %’& # # , & !. ) ! , %
! (%) # & #, ! ! ! !! & % ! . )! , ’#, & %’ !! , ' , !, ’#. & % , ' # # . ) , ' # # # , %. @ % & # # , ' & %’& # # , % & & !, =/. M' , % . " & , ' % % !. %, ' . * , % % ’#, , ' , ! ’#. : ! % % , ' , , ' , , # ! $ !, ! . E , , '
127
. @ $ , & # # $ . ( & ! ! . / & ’&, % % %, , % ! , # # # , M ! . ) !. ( ) & , & , %& # !, , ' ! !. * & , ! ! , % ?—??? ! . & , ' %& # !, ' % , , % ! , ! . & , ! % , , ’ ! , ' . % % & , ' % % ! ! % %& # ! ' ## () !1. & ! , , . )! & $ & . 1 & . O & $, # & , & 1 ! . / ! , ! ! % ! . F , ' %& , ! . ( & , '% ! ! . * ’& , ' % ! % , %, !. O ! , % . , ' % ! # $, . ( %, , # ! , ! $.
128
. . , . .
& +" +" !. D% & % ! ! . : % %
! % # % . @ % , ! & # ! . , & , & ! ! & # %. = ! % ! , ' % . D% & ! . % ! & # ! ! : % ; &; % , 3 . , 4 !, %. & %, ' % , ' & ' % % # % , # . & % 1 . ) ! . % % . F % ’ ! ! ! ! , , ' !! % , . ! % , ’ $ & , ' . D% & , ' % , ' % ’# % ! # . K , % % ,
# ! %
129
, ' % ! % 1. ( & +" !. ( % , % %, : 1) % & %, %& & % ; 2) % & %, & # # ; 3) % % & % # ! % ; 4) % & $ , % % ’#; 5) % & %, &. % % ’ , %, (% , ! ). D%, , & ! . & ' %’ %, ' % $ % . ( % & , % . ) , % % , , %’, ' , % . 3. %!G:+ =!"! ! D"’% D!E&+" + + ’# & , % . & ’#, % % # , % # !, '
. ) % , # % !, % ! ’#. % , % % % , & % % . 1 & . ( F A I % % , , ! % . " 1995 . : $ .
130
. . , . .
% , % % % , & # % ’ ! & # ! . " % , % % , # % % % ! % % ( ) , %, # , # ! . ) , % % , %’ ' % # , ' , %, ' % % 1. M' % & % !, ' & , % , %& ! ! # ! ( ). : ( ) ## % ( ) % ! . @ % % !. M' % , % , % , # & !. G ! , . " ! , /. : ! % %’ ! . F ' ’ % # !, % %’ # ! 23 , ' !. @! " ! " ’ ". ! % . 1 & : " (% # % , ! ( % ) % . Q # 20 . . G . (& , ' 25- % & % ! % . ( ! % ’#, % , . J ! , ' % . * , — , — .
131
R : ' ## !, ' ! 7 . ( . 4 . 148 / ! ! % ' % , % , ! % . ! ! % ! % # % %’ , %, ' ' ## . R G % $ . # & # . :! . 3 . 151 / % % $ , ' , . O 7 . 150 & % % # $ ,
! . R % # %’ « ». G # , '% ! %# . % (. 2 . 155 /). R % % & ## . ( . 160 / , ! 10 , & ! % , , 10 , — ! % # . M' % , , ! 14 , & (. 3 . 160 /). R %’ % ' & # %’ % % # ! # # (. 3 . 150 /). = %’ % , . R G %’ # . % % . : ! % % # # # & , , . G
, ! # , ! ! ! ! , # % (. 154 /). 132
. . , . .
%" ’ ! ". O 2 . 51 / # "# & %’ # % . :! . 172 / %’ # % , , ! 18 . P ! & % . ( , ' # , % # % . 4. '#"/ ()H+).
!!. =+&!. +&/)"! " . 20 / # , ' , % % ! % ' ## % , & % ! % . 3 — ’ % (. 1 . 207 /). " . = $, ! ! , ! %, % — !!, %’, % , . *, ! , ’ , !. 18 /, !. 35-F =/, : "# « », / # - . " & : 1) "# ## ! , & ! "#; 2) "# ## ! # %, & ! "#; 3) "# % % ! , & ! "#; 4) "# , & & # # , ! "# % % % !.
133
M' & ! "#, , & ! "#, % = . ", & , % % (. 236—239 /). 3 "# !, %’ ! ! $. 1. Q% & , . 2. ( . 1 . 208 / % . ), ! 14 , & . * & 14 18 . %, ! , & , , % . % % : 1) ' & ; 2) ' % % ! . " % %, % # ! , ! % %’. ), ! %, ’ % % % , , % ! ! (. 209). 3. : ’& ! %, % (. 211 /). * % & ! "# , % . " % & %, , %& , 15 . / , , %& . " # % % , 18 (. 2 . 211 /). 4. " %& ! ## % (. 1 . 217 /), % ! ! . ! % & . ) % ## !, & $ , ' & . " % ! , ' ’ % ’ & $ . " % ! % , ' : 1) ; 2) % ; 3) &134
. . , . .
; 4) % % ' , & . 5. *% ! ## , & $ , ' & ## (. 1 . 218 /). M' % ! % % , %, , ’& . ' , # , ’# ! "#, % % % ! %& . ( . 226 / ! , . ), , & &, # #, $ ## (. 2 . 226 /) ’# . ( . 3 . 226 / ! 14 & $ # ' ! . : %& ! & , & . A, ! . 1 . 168 // ! & & $ ’ ! % % . " & & ! %’ ' , , % , % ' 1. & . * %& . : ! ! & , & % % % ! !, ’ # % ( ! ) ! . 1 & . * : - , % ! #. A, F ) : % ! $ , D — ’& ! . ) , , , %, ' 3- , ! . N
% , &, ## ! # . ( F # 10— 12 . : "# % % 18 .
135
/ &, ' & , # & ! ! . * ’ ! % ! , ' ! ! , . )! % ! % # %’ % ' , %’ !. % . , , % % , % # % % % ! , % , %, ’ # # %’. % : %
&
, ! 14
14 18
!, & # % %
!, % &
& ! -
%, ’ ' # & #
( & %! # # & . A, . 31 =/ $ %, ! 14 , & & . ( % % % #, # , ' . E % 136
. . , . .
. = & ## % (), % $ %, & # %, ' , ' & ! % ! . M' % % ! ! , ’ ! , %’! ! , % , & ' # $ # , , ' , ' ## % # # (. 1—3 . 1178 =/). % 14 18 . 32 =/ & & , %! # %! %! # & # . A, % # % , & % ; % () %; ! % ! , & ’, . ! , . , % ## ! & %. " % # % , , #, % # . 0 6 7 1. + * %+%!)/ > %+%*: 1. !% "!% +! =8+ ! !8+. 2. !% +! "' + "' * / + +). 2. !/' & +': 1. !%8 ' %!+)+' "!. 2. %%' %!+)/ % !+(! %!= = /+%. 3. %%' ! !+# +! # /! ! ' %&! /'*: %!+)# "!%.
137
- 2.4
: - , ! "# . % " : & ! !, ! !, %! , # , # , . & : & ! . %" : # . % : — ! ! %, — — %’& % , $ & ! ! , ! — % — %’& % % , % , ! ! . 1 $ 3 (1,&) — & , , ' ! ! ! (1971). 1 ! — - ! , ' & % % ! % , - ! %’& ! . ! — ! % . " — & $ # ; % & % % %; ' 3 , , ! $ — 6 . * & 138
. . , . .
, % #, % &. 5 " ! — , ! ! %’ ! . $ !& , ! %’ . = , & &. !& %’ # , ! %’ . — , '
% ! % ! !. 1. '>% ' % . 2. C *) /!, ') /!: " " '*. 3. !*8 !"!*8!%8 "(! @!, "!' )/ "!"B+%'. 4. ’ '# %"!. 1. )H!' )" %!&!"'" &!$# $ & ! & , . : & & ! . A % ! ' ! , ! &, , ! & % $ %. = ! ! . — ’ %’& , & , — %’, % & .
139
, — ! ! % ! $ %, — — %’& % , $ & ! ! , ! — % ! $ % — %’& % % , % , ! ! . : %’ # %’& . 43 1 $ 3 !&, ' ! & . ( # %& . * & % ( ), %, & % & . / & % , % , # . 44: «A , &, # ». 45: «/, &, & ». 65 > ! "# , # . 1 $ 3 (1,&) — & , , ' ! ! ! . /: "#, 10 ! 1971 ., & ! "#. ( & 18 !. / !, , ! ! . = "#: « » (1991), « » (1992); « ! !» (1993); « » (1995); « » (1996) . ) # $ # ! "# , & , ' ! , % ! ! @@, : "# « "#» (1991) / # 140
. . , . .
"#. ) , , " # ( # @ "@@ « % % » (1974). ) ! & " "#, , « # "# ! !$ %! » (1995), « ' % &# % # , , » (1996). E % «A $ » (1995), & % %, ' % # $ ! !. «? » (1993) & , ' ! & # — ! , ' &
! . 2. /&#"#- <"+, )"#- <"+: = ! =& )&/! 1 ! — - ! , ' & % % ! % , - ! %’& ! . / ! & % % $ ( ) !, ! — ' , % . / ! & ! . / ! & . 10—20 /: "#, : "# « ! !» %’ ! % , - . / ! & & $ ,
# %, & %’ %’& .
141
* ' & ! ? " ! !: 1) , . * & ' # # % ; 2) , ' ! # %’& ! ! !. % ! &; 3) ' ! ! , . A, % ! #; 4) ! . " ! & %’ , : — ! # % ; — , % # ( , %, .); — ! $ , % & (' % ); — %, %! ; — ; — % - %!, !, ! %!, ! # . / ! !& & # ! # # . ( %& ! % , ! , & ! ! ! !. / & % , ! , % . Q , % !, ! . ! !. ! — !, %’& % % ! % ! ! , % %’& 142
. . , . .
% % , , ! ! . A ! — ! , & , $ . (& # %# . : ! ! $& & %’ ! . ! ! & . 9 /: : ! ! ! ' , ' . :%& , , , ' % # , 24 , % %! ' 40 !. . ", # & ! , % , ' ! & ' . " ! ! : % (%’ % ! ) $ (%’ , ). E’ : , %, $ ( % % , ' ! $ , , $ ). / ! ' . =, , % , ', % . :’ : , ! % , ! # & '. * : & , % # % ! %, ' & % . O "# % ' % . " — & $ # . /: & ! %, % % % (. 26):
143
%, ! 18 , ' , %, # # %, . :! % ' 3 , % — 1 ; ! $ % 6 . ) % % 6 . " % & ! %’, . M' ! % % , % ! & ! %. M' % % ! , & , ' % & . A . 1 — % ! !, ! #, , %’ , ! % ! # , ! !, !, ! . / & & , ! . / $ % 1991 . , ' % : %, ! ! & $ % $ % , , . : &
% $ ! %. ( , % "#. / — ! , ! !, ' # ! & ' . & . > %’ , , , % , — , ’. :%& ! , , , % . 144
. . , . .
: ! ! — %, , &, , % %# % — & ! . ( %, % !, % ! !, ' ’ ! % # ! , , % , %, ! & . & " . 5 " ! — , ! ! %’ ! , % !. @ ! " ! — % ! %! , % ( &: , % ); ! " ! — ! %! ( %, %! , % ). > ' 40 ! (. 50 /: ). $ & %! , %! , , % . ( & % # , '). > & ! % ( % , % ). . > — , ! ! & % ! % %! . 62 /: & % , , % , % ! , %# # !! # ; % %, % % # % ! %
145
% , ## % !% '. % & ' (. 106 /: /). / % ! & . & . 45 / # "# &: , &, & . = % & '! , # ' # , ! %! $ , % . A "# & : ! %! ; ' %; ' % ( ); ' ( ) % ; ' . & ! %! (% , , 4 ! %). & % . ! ! . , %. M' % , & % # ! %! . % % # ! $ . J & % %! . A ! ! %! . " '! % # & % %! % , ' & . * , 7-! % ! % % 16 !. J ( ! . ( . :! & . )! !$ % ! #, ! $ , , & ! . ( & , ’ %! ( ! , , '), @. 146
. . , . .
: %& % . : % & $ . 3 : 1 , 7 — @ , 8 % E , 1—2 — ) # ' ; 9 — ) !; 28 — ) / # "#; 24 — ) * "#. *% & ! : — (( ), A . : ! ! $ , & "# , & & %, ! #, 3 ! # (, , "# , # ). " % %, %- . * % , , % % % . J : "# « » (1996). ! "#, % & $ , ! $ # %. : "# « » ' : ; % . Q & 24 % . ' % & 6 % # % & . -% % ! , ! . ' 28 % . / , !! 56 . % 18 & ' 31 . " " ( " ( 15 ) % ! ! ’ % .
147
: "# « » %& , % % % # ! %’ : 1)%, % % ( 10 ); 2) -! ! ); 3) , , 3 7 ; 4) ' . $. A !& , ! %’ . = , & &. A %& & %’ ! !: %’ % — , % % $! # $ #; %’ — , . :! %’ . 139 /: "#. . A % & % ! # # , , . ) ! ! ! . : (& $ # ): ! , ! % ! & '. : # % ! ! — ! % . / & ! . ! !& & . M' ! ! % !, & , ' & ! !. ! # ! . A ! - . 19 /: "#. 148
. . , . .
3. ? !+!/E! "+="+!/E+'E =!*+"#&! %! L&), %!=+) % -< "## =+=#G:'") L !& %’ %’& # ( , % , ! '). : ! ! — # — # # % # . : % ! ! # . !& %’ # , ! %’ . # . 130— 138 /: "#. E & #, % , ! % , % & , % % , % %’ , ! 1. # : ' ; ' % (%, % '), % ! , % % ! , , %! # %’ ; # ’ ! , %! . A %& %,
. A, ' % % ! %-! ! , # % % # %, # . 1 ( ! "# « , # &, , ! » 29 ! 1992 .
149
% ( % ) % ! % ! . %" ( & , %’ . , , # # , % ! ! ! % . M' '& % , % . & !& ! %’ % % % - % . 134 /: & # # . * : — ! % # # ; — % ; — ; — ' '. * & , %’ , , ! % % %; % (% , ) . E & & , % ’, ’ %’ . ( !& ! % (% # ! ), ! % % ## . * & ’ , , ’. ! ! ! % ! %. [ & % % !# # . M' & # %, & ! % , ! . 150
. . , . .
M' ! #, !%# % !, & % !. 4. %"’%! )"#; '=+" — % % ! % , ! & ! . % ! . /: & , ' %& % ! % $. : « ($ )» (1998) $ ! # ! %. ? ! % . ( , , %+# %, ! !, %! %, , , ## . ? ! . / — ! ! ! , %& ! % $ & ! & 15 %. & # , # . / !& & . M' % ! #, . #. / ($ ) — % , ' ': % - %! %; ! !; ! ( ').
151
& , ! ! . — , , % % & ! . — !, . 44 / # "#. & % ! ! ’ %, . A : "# « ($ )» & ! # # , — , . * & . O & . " & # % ! # . " & # . & ! . 0 6 7 1. : 1. * '/ " . 2. & %%+ ! %%+ "* "(!. 3. "(: « *! / ) '/». 2. : 1. C — %=*) '/ /'. 2. ’ '# %"!. 3. ! -"! % ' %&! "(! '# !%.
152
. . , . .
- 2.5
? : , ' - # , % ! . % " : & ! . & : "# & % % !, , ! ! ! # % , , ! "# ! , % % , % ! . %" : # . % : , — % // % ( % % ), %’& . "’4 — % $ %. / ! %, 16 . %, ' 14 16 , ! % % . , ( — % ! % % % , % ’ ; , ! % (. 129 //), ! # & (. 145 //) . —
% % % ! ; % % % , & %. ) ! , % %. — , % ! , %.
153
I — ! !, ' & ! ! !; $ $ ! % . + — ! # 1 6 . '
" — & % & , & ! % . * & %, ' 18 % 65 , ! . — & ! % ! %, , % . ! # ( # @ "# & , ! # %, ! #. & # %& #. %; & , , !, ! , '. :! / & "# & "#. I# ! — %& % % , ! % !. — ! ! ! % % - ! ! % % %, ! , ' ! % ! % % %, ' # . 1. /*8 #% +!*8/ % . 2. *>'. C*%&!(! *>!. 3. *>!. 4. ! +!*8/ ". 5. !*8 ! !=' ". +!%! ! "+*'. 154
. . , . .
1. !
! ! ,
! , , # ! , %, ' , # , , % # '. ( % . :! % // ! & ’ & - . * , %, , % %# //, %
155
V :! # , % ; $ # %, — V? :! # , ! . // & ! "#. ) %, ' ! //, , # "#, !, "# ! "#. > "#, ' ## , ! # , ' ! # % # "#. > "#, ' "# , "#, % . * // . : , ! . :, & % ’& , & , % & %, ' % , %, % . :, & % & , # &. * % ! # % ! . 2. ! %! %/H#). /!'#(+&!*+ %/H#+" , & % // % ( % % ), %’& (. 1 . 11 //). / & , $ % ! % % . ), , %, , %! , % , & , & , . 156
. . , . .
! & () %, ## ! . % — , % ! . % : 1) 9 . // & . * & , !& %’&, ' // (% '). «*& , & , ' & ! » — . * , // (. . 440) & % %# ! ', ' ! % ' % ! , % ' % , ! $ ( @ "#. 2) $’ — $ %, ! , ! & . L % # . / !
%, 16 . %, ' 14 16 , ! % % . %’& & %, % , , %! //, ! # # . 3) 7 &, ' % % . ) , , % ! % # % , . 4) $ & %’& ! % % ($ # #), , , . % & . H# & ! $ ( %), %’& % # (% , #) ! . ( $
% ! - ! !, ! , !$ , $ '. A,
157
# # "# # %
(. 239 //) %! ! (. 254 //). $ ( , , ') % # % %! , ’ ! # , , ! , ! ! '. * & . " & , ' % % ! , % ! % % # . > & , ' % % ! , % ! % " , . > " & % . + — %, % % ! , ! # . + — %, % % ! , % ! # %. % % (. 367 //), % % % % # % %’ , ' , % !, % %1. 1$ ( ( 11: 1) , % ! % % 2 % , % ’ ; , ! % (. 129), ! # & (. 145). .; 2) , % ! % % 5 ; , , ! , ! & , 1 * , )F? % % % $ , ’, ' % ! .
158
. . , . .
# % (. 150), % (. 225) $ (. 222), % (. 289) .; 3) " , % ! % % 10 ; , # ! # (. 255), ! # % , ' !% (. 270), ! , ' %, !, ' , % % , %# (. 294) .; 4) " . * , % ! % 10 % ! % ; , % % (. 305), ! # (. 443), ! ! ! , % (. 209), ' % (. 194) . . / & # : 1) ! — , % , % , , ; 2) — , % , ' % , ' ( , % !, % # ); 3) — , . %, % ! % , , & # , ' $ ! . F ! , & .
159
. : % & % % % % — . : ! , % % % , & %. & % % % ! . ) ! , % %. 7 — %, % % %, ' !
. E — %, ! % ! ! , % %, ! ! ! , $ . 9 ! — %, . 9 — %, , !, % , %, ! % , % , % . ! # #. * & % !
. " & ! . 3. ## %/H#+" 1 ! 4 : 1) # % "# ( ! "#, , , !); 2) ’ % ( %, !%, %#, ! %, % % , % % , '); 3) , ! % ( , , ! , , ); 160
. . , . .
4) # % # % (+, %' ); 5) % , % % ! ( %! , % % , ! , & !; , , ! & , ! ); 6) ( , !% , !, ' , , ! ); 7) $ ! # (!, % ! ', % % !, ! # % # , , %’ , %, $ , % , ! # & ); 8) ( % ! % , ' # ! ! %, ); 9) ! # % ( # ! #, ## # , %, ); 10) % % ( ! , % , # % , ' % # # % ); 11) % # ( % ! , # !, ! ! , % , ! % ! ! , !, ! ! , %); 12) ! ! ( , !, ! !, , , ! % , ' ! , , ! ); 13) $ # & , , % % # (! # & ,
161
&, % % , ' & , ! ); 14) ! # , ! ! %’& ! (! , , #, ! # % % , , ! , ' % ! !, ! "# # @, & %# %, % , , % ); 15) $ JE ( ’ ), ’ ( % ’ , , ’# $ # % % ', # ’ ); 16) $ %# ( ' % % , %, %, % %)1; 17) ( % , ! ! # , %, , !, ! , , ! ! , % % - , ! ’ , ’ # !); 18) ( , , ! % ' , ); 19) , % ! ( ! , # , — ' ! % ! , & $ % , ' 1 1) ( % ! . 70 % & # $ % % ( ! , ). $ % . 2) ! G" O % , ' , 37 ., ! — «: », " 14 1999 . , ' ! ((( 1941— 1945 . / , ! , : . :’, ' « » !. : ’ , ! .
162
. . , . .
! $, ! # ). ’ & % %, % . = !& — . " %, ' % (% % % %, , , .), & % 8 15 % % $ & % % #. % !% ', ! , ' // , ! %. , , # % -# # # !, ’# ' ## "# ! % # #, % , % $ , # ## % 3 8 $ & % % #. 1 % . ) " & & , ## %1. & " — , , % ! . >% & , & % ’, ! %, !% . ( — ; & , % ’. 1 ! % ! , ' # % ! ! !. ' , . / # % ! % , #. ( # % , - $!$& , ## % & $ %. , % «%» . " -%! 12 . * % & ! , . M « » $ $ , & ’ . ( « » % $ -%! /&. " 2 ! # %! 10 . !, & 120—130 % (20—22 !).
163
' — %& % % , ! % !1. 7 — ! ! ! % % - !
! % % %, ! , ' ! % ! % % %, ' # . : %
. /
15 % $ & % %. %, & %, % ! % # , ' # , & % 3 . // %& ', ’ # % , !, ! !, 2. * & . :! // ! — #, ' !% ! ! , % . ) 1 & . ? ! * ! #, # 50 # , . . "#, @ #, DF, /, F #, M # . F$ ? # % , ' % ! . F '% !, , ! . @ , , . : ! ! , ' % 10 . I 9 % 150
! . G 300 ! . " $ 218 . & ! , % 2 . % $ , 327 ’ 165 $ . 2 & . ( # % , , $ & , % %
#. A ' , % ’, . / 2005 . # «* » % , ! ! . * %- . ! , ' . / $!$, * . ! # , $! $.
164
. . , . .
! & % ! ! , ! !% , ! ! ! . N ! & $ 50 !, % 6 , % % 3 . N !, ! %, & % 4 . 4. ? ! + "## &#:+!/E< =&!! & , % ! , %. & : 1) & ; 2) & ; 3) & ; 4) %& % % %; 5) & & , !& % % !. & $ % ! . 11: 1) $ — ! !, ' & ! ! !. " $ $ ! % : 10 ! ! % ! % 1 % — 4 !; 2) % !, ! , !, % $ ! ; 3) % % % 2 5 ; 4) ! %, ! % % , ! ! ; 5) % 6 2 % ! 10
165
20 % ; (& . A , %& $! # . % ). 6) % % % 2 ( !! % ! & 10 20 %; % ! ! ' ); 7)$ % , ; % ! % , & !1; 8) — ! # 1 6 ; 9) % — ! ! % # ! %’ 1 5 ; 10) % % 6 2 ; 11) % , ' !& # ! ' ! - 1 15 ; 12) % . = & % & , & ! % . * & %, ' 18 , % 65 , ! . " & % ! % , ' ’ % . * ", ’+
11: 1) ’ , ' % ; 2) % % % # ; 3) ; 4) ! ; 1 & . " E 2005 . $ % 1 $ . E( , ', , % % ! ’ 90% % .
166
. . , . .
5) % ! % , %; 6) !, % , % ; 7) ! ! , ! % !; 8) ' # % ; 9) ! % ! ! # ! ##, & ( , , %& !). : %, ' ’ ! , % ! % ’, % . %", "( : 1) % ; 2) ! % (. 2 % 3 . 28); 3) + #, # ! # % %; 4) ’ %! % ! ! %’; 5) , ; 6) ' !, % ! % %, %& % ; 7) ' , ! % ! ; 8) ' %, %& , % !; 9) ! % %, ' & ; 10) % ; 11) &! % ! , ( : ! «/ » DF) 12) ! % %; 13) %, ' %& ! ! ’ % , % % .
167
5. "+/E "+ "+D)"! =&!!. :+'+ + =:#/)"! " % , & % % 5 , ! % , , % ! ! , ! % %. : & 1 3 . ! %’: % % $ % !; # "#; ; ’ & # ! -# , ! #. M' & ! %’, & ! % ! . ! , ! %’, & ! . — & ! % ! %, , % . ! # (@ "# & , ! # %, ! #. F %: % , ’; . F % , , , . ( : "# « # "# » (1996) % % % ; %, % ; %, % % , % % %. & # %& #. %. & , , !, ! , '. ! % 168
. . , . .
# # ! . % % -# %, , ' & . :! / & "# & "#. 0 6 7 1. : 1. !% +!*8 !"!*8%!. 2. %*' *>'. 3. %*! =!*8 !+ ! > *>'. 2. : 1. C+!*8 " ! "*! ' %&! "! *>%!. 2. =#! =. 3. )8 =#!%!. ! ! )*%( % & %'( 2 M ? 2 A 1. $ . 2. J !. 3. % ! "#. 4. . 5. D% ! . 6. ! !. 7. . 8. # .
?
2
) 1. / *. :% , ! % , ' *. %
169
. O 2 , , ! % , , , ' & . N ? ) 2. > , # 1000 !. ! ' , ' , , ' ! M !. O , ! 15 000 !. ) , , ! . ( . ) 3. D ) O% . % (160 !), % ! ! @ % 25 !, !. E ), , ! % ! % % ! , & ! !, ' ## . F % ! %, , ' ! & %. E ) . M ? ) 4. > /, «@», ! !' . @ G, ' % !, ! , ! , ' , % ! . (!
!, ! / % . / !, / , # !. / ! , (/ ! % , — % ! G, ' % %). M ? ) 5. > %! 200 ! / . / , ! !$ . 200 !, / 170
. . , . .
$ , ' ! % % % %, ! % $ # % , ' % % % ! ! % ' . F !, ## . N ? ) 6. / " E . ( ! , , ' , ! % ! . / , , ' ( ), % . F / ! ! . N #? ) 7. :% , ! A ! 10 % ’ . F ! , , , ' % . ( % , ! ! % . O %& ! ! ? ) 8. > ( % ## 16 . ( ! @%. " ’ # , %, ! % ' , ! F . F % ( #, , ! !, , ' ( — , # # ! , , ' ## F, & %. ( . N #? ) 9. > I ! ! & E. * «K! » I . # % , E
% . O , , E ! , , %! # . I , , '
171
, ! # &. " # % . E . M ? ) 10. > A # . @ ! . ( , , % # !!, ' . ( # ! , . ! ! % A !. M & ? ) 11. !! # / , ! . % & , . * , # !. A, !, % ' ! — & , % , ! . O & ! ? ) 12. > ! E @F> & # %. , % @F> & # % . F ! . ( , ' %! !, % , ! — !!, # — % . O %? ) 13. , @ ! % ! , ! %’ ! ! %. F ! @ % '! , , %’. ( $ . N #? ) 14. > * $, , 172
. . , . .
% &. F 5 , , ' . ) , @F>? ! . ) & *. F ' % , & * ! . M & ? ) 15. > E L . * ’ E, ' . O L , ' ! ! % % % , ! , % % , % . " E , % ! . " ’ L ! 1/3 , 2/3 . M & % ? ) 16. ! A' # @ $ . @ !, '% & ' %, A' !. /$ ! % # , A' % ' , ' , ' ! , % . F @ ! . M $ ? ) 17. % ! (# ! D D % # . F D %, , '% % , ! . ( ! % . Q ( , '% ! '? ) 18. G ! E ! !, ! %,
173
! G. O % ! ! * % , ' E ' %% . O ! ! ? ) 19. !% $ % ’ ( & %%, % . F % # ! & ! % *. O * ( % ! % ! . * * ( , ' ! , ! ' % . F %% ! * !, ! . N #? ) 20. E & - . ! , % # . F %! , E &, %, ' ## - , 1
# #. F E & & %, , ' ! % - , ! % %! . * , E & % % !. O # #? ) 21. ) ! & % E, F !. > E — 17- , ' ; F — & 30- % , & %, & . ! # & . " # % %. " , ' % E, F ! % , , ' # % % . / , # % % , ' % ! . # # ' ! . 174
. . , . .
) 22. @% F 1 %. 15 % % , , ' ! % 28 %, ' . / !, F , '% ! . F ! !! . N #? ) 23. A ), %% , !%# % , ! !& . : % ! !. / !, % % # % . F ' # , ) %. ) $ ! # , , ! , : ! !. Q % ( ? ) 24. O # . ( %, %. F , % O # . " ’ O # !, & & . O ? ) 25. > L ! . * «J» # ! . ! & . F L , % %. M , $ % $ ! . M ! L, ? ) 26. # . F ’ %. F ,
175
, ' «% # ». O # # ! ? ) 27. > % % % . F ’ % , , ! !. F # %. O ' ! ? ) 28. > / , . E ! %, ’ ! % % . F / ! ! % , , ' ! . N #, ## ? ) 29. ?! * ! . F & , ! $ ! % %. O # # ! ? ) 30. 1 E %. F 12 , ' & . * , 18 ! . E ! ! % . M % ? ) 31. > ( %. F $ ! ! , ' ! % ( . " ( , ! % ’ , ' ( ! . ( ! . & , % ( % , ! %. 176
. . , . .
& , ! . % . ) 32. @% A , ’ % , '
# , ! # , ! % . A %, % ! !, . , ! % % ! %. * , . ) 33. D$ ! E E % 2 . ( E !, ! , !. )!! , % % % . A E ! ! ! ! . !. % E % . ) 34. O, %! % , % >! ! % ! , # . ! % ! 380 % I%, & >!. ) 35. / / , ' ! ! , % % % . / . O ! // "#? ) 36. * &, % ’ , % #. " ! $ . * & , ' , , . O & # * & ? ) 37. 17- / ’ %: , , %
177
, ! % % . : # / % ! . 2 . 296 // "#. ( %’& . ) 38. @%, A , ! I A , ! , ' , & A . I , , @%, , A % %. ( ! ! ! @% I !. ) 39. A& % % # ( #. %, ' , & , ' , ##. : & %, !, % ## & . " ! ! ! . A& ( . ) & . ( ## . , ' A& ! ( # %, ' ! & %. ( # A& . O A& , ' ? M' , $ ?
178
. . , . .
! +*" )(( «""$ $ ! $ -
. > !%! & ! . " ! % , ! # !. $ " ’ . ( ! % ! . ( & ( , % % ) , «» « ». " ! # ! ! . F% ( ) # ! !! ! , ’ ! ## , ! ! , % ; ! % , . / (% % ! ) # , ! ! 2—3 , , ! . O % , , ! 1—2 !. 1 $ . : %+ & %. *% ! % «5». : !! % % $ %. # , # !, & , , . & $ & 4 : 1) ! !, 2) !; 3) !; 4) # !. & +! . ! ! & % . # # , !
179
, % !. / , ' %’ ! 2—3 ! ( ! ! ). * ! ' ! , ! % . ' ! . # ! (3—5 ). > & ! ( # ! # ). F% ’& ! ## , . : & $ %. " ! ! ' . ! (75—80 ) & . F% !& 1—2 ! , ! 3—5 . # % . & & % % ' ! # ! . & . (% , & ! ! 1—2 & !. M' %, ( ). ! # . : % % . . ( . H ! . % # ! (5— 10 ). F% & % % ! ', & # . ( & & # , & , ' , & . * ! ! % & !& # .
180
. . , . .
#$# " & "%*, ! "'$
? - / "# ( ). :! . P % . = "# 16 2003 ., 1 2004 . / "# 5 2001 ., 1 2002 . "# 10 2002 ., 1 2004 . / "#. :. ( @ "# 10 ! 1971 . : "# « / "#». : "# « ! "#» 18 2001 . : "# « "# ». : "# « » 25 % 1995 . : "# « » 14 1992 .
7. 7. . . — /.: L, 1997. ! 7. E. . — /.: ( , 1997. / : . (. >. >. — /.: ?$ - , 2002. / : . E.(./. — A : /-%, 2003. ( 9. . ! # # . — /.: F , 2001. :! / : !. . $. = E. (., . A (. )., $. . (. — N.: , 2002.
181
$ E. /. A . — N.: /, 2002. A / : !. . . I. I, (. (. / &. — /.: L ?, 2004. / "# / : . F* "#, , $ L. E. A, , $ (. . K !. — /.: ( ) «? », 2002. "# / : . L. . O!. — /.: ?, 2004. A "# / . ). , (. M. G, :. M. / .; : . . ). . — /.: «( ) «? », 2004. / "# / : . E. ?. E , (. F. /. — /.: L , 2004. I K. H. "# ! . — /.: E! NN? , 2004. L . A / : . (. >. >. — /.: I% , 2003.
182
. . , . .
НАВЧАЛЬНЕ ВИДАННЯ
МОЛДОВАН Валеріан Васильович ЧУЛІНДА Людмила Іванівна
ПРАВОЗНАВСТВО 2-ге видання, перероблене та доповнене
НАВЧАЛЬНИЙ ПОСІБНИК
Керівник видавничих проектів Б. А. Сладкевич Оригінал-макет підготовлено ТОВ «Центр учбової літератури»
Підписано до друку 20.01.2010. Формат 60x84 1/16. Друк офсетний. Гарнітура PetersburgC. Умовн. друк. арк. 16,65. Наклад 800 прим. Видавництво «Центр учбової літератури» вул. Електриків, 23 м. Київ, 04176 тел./факс 425-01-34, тел. 451-65-95, 425-04-47, 425-20-63 8-800-501-68-00 (безкоштовно в межах України) e-mail:
[email protected] сайт: WWW.CUL.COM.UA Свідоцтво ДК № 2458 від 30.03.2006