Retroverting Slavonic Pseudepigrapha: Toward The Original Of The Apocalypse Of Abraham (SBL Text-Critical Studies 3)

RETROVERTING SLAVONIC PSEUDEPIGRAPHA Text-Critical Studies Editor James R. Adair, Jr. Volume 3 RETROVERTING SLAVONI...

Author: Alexander Kulik

229 downloads 724 Views 2MB Size Report

This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!

Report copyright / DMCA form

DOWNLOAD PDF

RETROVERTING SLAVONIC PSEUDEPIGRAPHA

Text-Critical Studies Editor James R. Adair, Jr.

Volume 3

RETROVERTING SLAVONIC PSEUDEPIGRAPHA

RETROVERTING SLAVONIC PSEUDEPIGRAPHA Toward the Original of the Apocalypse of Abraham

Alexander Kulik

Society of Biblical Literature Atlanta

RETROVERTING SLAVONIC PSEUDEPIGRAPHA Alexander Kulik Copyright © 2004 by the Society of Biblical Literature All rights reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and recording, or by means of any information storage or retrieval system, except as may be expressly permitted by the 1976 Copyright Act or in writing from the publisher. Requests for permission should be addressed in writing to the Rights and Permissions Office, Society of Biblical Literature, 825 Houston Mill Road, Atlanta, GA 30329, USA.

Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Kulik, Alexander. Retroverting Slavonic pseudepigrapha : toward the original of the Apocalypse of Abraham / by Alexander Kulik. p. cm. — (Text-critical studies ; no. 3) Includes bibliographical references. ISBN 1-58983-087-3 (pbk. : alk. paper) 1. Apocalypse of Abraham—Criticism, Textual. I. Apocalypse of Abraham. English. II. Title. III. Series. BS1830.A62K85 2004 229'.913—dc22

08 07 06 05 04

2004019374

5 4 3 2 1

Printed in the United States of America on acid-free paper

!" $%&%

!"#$%&'(&)'*+%*+,& -*+.'/01+2'*3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 4& 56'1"$76,%&'(&5#."8"9:&!."*,$"+2'* 333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 ;& )8"6+%.&4:&<.%%=&>'.$"?% 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 @A& <."6821&92,2*+%.6.%+"+2'*,33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 @A& B'.68'$'?21"$&1"$C0%,33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 @;& D%9"*+21&1"$C0%,33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 EE& D7*+"1+21&F%$$%*2,9,33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 GG& H8.",%'$'?21"$&F%$$%*2,9, 33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 GI& )8"6+%.&J:&D%92+21&K.2?2*"$ 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 L4& F%#.%M&'.&5."9"21N 33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 L4& B"7&M%&.%+.'O%.+&+8%&F%#.%M&'.2?2*"$P&'92++2*?&+8%&<.%%=&,+"?%N 3333333333333 LE& !M'Q,+"?%&.%+.'O%.,2'* 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 LL& J3@343&D%9"*+21&1"$C0%,333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 LL& J3@3J3&D7*+"1+21#$212,9, 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 L;& J3@3@3&H8.",%'$'?21"$#$212,9, 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 A4& )8"6+%.&@:&!%R+0"$&).2+212,9&"*/&S%+.'O%.,2'*33333333333333333333333333333333333333333333333333 AA& )8"6+%.&E:&-*+%.+%R+0"$&>%.2(21"+2'*&",&"&!''$&'(&S%+.'O%.,2'* 33333333333333333333333333 I4& &T2#$21"$&6"."68.",%, 33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 I4& &H"."$$%$,&(.'9&H,%0/%62?."68"3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 I@& &H"."$$%$,&(.'9&U%M2,8&F%$$%*2,+21&,'0.1%, 33333333333333333333333333333333333333333333333333 IE& &H"."$$%$,&(.'9&S"##2*21&,'0.1%,33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 IG& &H"."$$%$,&(.'9&*'*QU%M2,8&,'0.1%,3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 II& )'*1$0,2'*,33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 ;4& 5##.%O2"+2'*,33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 ;G& B"*0,1.26+,33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 ;A& S%(%.%*1%,3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 ;;&

51=*'M$%/?%9%*+, -&"9&?."+%(0$&+'&97&+%"18%.,&"*/&1'$$%"?0%,&B',8%&5$+#"0%.&ʬʿʦP&)8.2,+2"*& F"**21=P&U"9%,&V0?%$P&B218"%$&D+'*%P&"*/&%,6%12"$$7&+'&97&/2,,%.+"+2'*&"/O2,%.& B',8%&!"0#%P&('.&+8%2.&8%$6&"*/&"/O21%&/0.2*?&+8%&6.%6"."+2'*&'(&+82,&M'.=3&&& !8%& .%,%".18& M",& 1'*/01+%/& M2+8& +8%& ,066'.+& '(& +8%& S'+%*,+.%218& W'0*/"+2'*P& +8%& B%9'.2"$& W'0*/"+2'*& ('.& U%M2,8& )0$+0.%P& "*/& +8%& F%#.%M& X*2O%.,2+7& K.2'*& )%*+%.&('.&+8%& D+0/7& '(& +8%& Y%"/&D%"& D1.'$$,& "*/&5,,'12"+%/& Z2+%."+0.%3&

-*+.'/01+2'* B',+& %".$7& D$"O'*21& /'109%*+,& ".%& +."*,$"+%/& +%R+,3& X*$2=%& <.%%=P& Z"+2*P& "*/&,'9%&'+8%.&9%/2%O"$&,"1."$&$"*?0"?%,&M2+8&/%O%$'6%/&6.%Q)8.2,+2"*&$2+%.".7& +."/2+2'*,P& D$"O'*21& M",& 2*2+2"$$7& 1.%"+%/& ",& "& '()*+% ,&%)-'%,(")(-& (.'9& <.%%=P& "*/& 9"2*$7& (.'9& +8%& [D%92+2\%/]& <.%%=& '(& +8%& T2#$%& "*/& %".$7& )8.2,+2"*& $2+%."+0.%3& B"*7& '(& +8%& D$"O'*21& M.2+2*?,& 1'0$/& 8"./$7& #%& 6.'6%.$7& 2*+%.6.%+%/& M2+8'0+&.%(%..2*?&+'&+8%2.&."&'%*/3&!82,&6.'#$%9&2,&%,6%12"$$7&,+.2=2*?&M8%*&M%& /%"$&M2+8&+8',%&+%R+,&('.&M8218&+8%.%&".%&*'&,0.O2O2*?&6.'+'+76%,&'.&O%.,2'*,&2*& '+8%.&$"*?0"?%,3&& !8%&,2?*2(21"*1%&'(&,'9%&,018&+%R+,&?'%,&(".&#%7'*/&+8%2.&O"$0%&('.&D$"O21& .%,%".18P& M8%*& +8%2.& $',+& '.2?2*"$,& #%$'*?& +'& "*12%*+& +."/2+2'*,& +8"+& ('.9& +8%& ('0*/"+2'*&'(&'0.&10$+0.%3&K*%&'(&+8%&9',+&,2?*2(21"*+&"*12%*+&/'109%*+,&+'&8"O%& #%%*& 6.%,%.O%/& ,'$%$7& 2*& +."*,$"+2'*& 2*+'& D$"O'*21& 2,& +8%& 6,%0/%62?."68'*& 01"2%'31-/ "4 05&%6%7& ^_& 0105`3 4 &-+,& $',+& F%#.%M& ^'.P& $%,,& 6.'#"#$7P& H"$%,+2*2"*&5."9"21`&'.2?2*"$&9"7&#%&/%(2*%/&",&+8%&%".$2%,+&97,+21"$&M.2+2*?&'(& U0/"%'Q)8.2,+2"*& 12O2$2\"+2'*& "*/& ",& .%6.%,%*+"+2O%& '(& "& 92,,2*?& $2*=& #%+M%%*& %".$7&"6'1"$76+21&"*/&9%/2%O"$&8/96%'",&+."/2+2'*,3&0105&2,&'(&?.%"+&2*+%.%,+&('.& +8%& ,+0/7& '(& +8%& .''+,& '(& #'+8& ."##2*21& U0/"2,9& "*/& %".$7& )8.2,+2"*2+73& 5+& +8%& ,"9%& +29%P& +8%& D$"O'*21& 6.'+'+%R+& '(& 0105& 2,& *'& $%,,& 296'.+"*+& ('.& +8%& 2*O%,+2?"+2'*& '(& D$"O'*21& $2+%.".7& "1+2O2+7& "+& +8%& O%.7& #%?2**2*?& '(& 2+,& /%O%$'69%*+3

)'*+%*+, 0105& 1'*,2,+,& '(& +M'& 9"2*& 6".+,a["??"/21]& "*/& ["6'1"$76+21]a /2,+2*?02,8%/&?%*.%&"*/P&"11'./2*?&+'&,'9%&'62*2'*,P&'.2?2*"$$7&2*/%6%*/%*+& ^,%%& <2*\#%.?& 4;bL:;J`3& !8%& +M'& 6".+,P& *%O%.+8%$%,,P& 9"=%& 06& "& 1'8%.%*+& *".."+2O%& 6.%,%*+2*?& "& 6.%82,+'.7& "*/& %R6"*,2'*& '(& +8%& #2#$21"$& ,+'.7& '(& 5#."8"9c,& 1'O%*"*+& M2+8& <'/& ^<%*& 4G`3& !8%& (2.,+& ["??"/21]& 6".+& ^183& 4dI`& 1'*1%.*,&5#."8"9c,&.%e%1+2'*&'(&2/'$"+.73J&F"O2*?&%R6%.2%*1%/&+8%&M%"=*%,,&'(& 8%$6$%,,$7&/"9"?%/&2/'$,&^183&4dJ`P&5#."8"9&1'9%,&+'&+8%&1'*1$0,2'*&+8"+&2/'$,& ".%& M%"=%.& +8"*& 9%*P& +8%2.& 9"=%.,& ^@:4dE`P& +8"+& +8%7& 1"**'+& 8%$6& +8%9,%$O%,& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 4

&K*&6',,2#$%&5."#21&+."*,$"+2'*&.%($%1+%/&2*&:+'ǌ;(33Ɨ&,%%&f",,%.,+.'9&Jbbb3& &D+'.2%,&,292$".&+'&+8%&"??"/21&6".+&".%&M%$$&"++%,+%/&2*&6,%0/%62?."68"&"*/&%,6%12"$$7&2*& ."##2*21& ,'0.1%,g& ,%%& <+5& 4Jg& =/)> ?%5>& @I:4@g& !%))% @/5/ A'(%6+& J:JGg& B/@/& A'(%6+ ?%55%&@@g&1(3&F'.'O2+,&^4II4:4PE@dEE`g&U%$$2*%=&^4IG@d4IAI:43JLgJ344Id44;`g&B".?0$2%,& ^4;EA:JbEdJbG`3

J

J

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16%

^@:GdA`P& "*/& +8%.%('.%& 1"**'+& 8%$6& +8',%& M8'& M'.,826& +8%9& ^@:I`3& !.72*?& +'& 6%.,0"/%& 82,& ("+8%.& !%."8& ^183& E`P& 5#."8"9& 6%.('.9,& "& (2*"$& +%,+P& +82,& +29%& 2*+%*+2'*"$P& '(& '*%& '(& +8%& 2/'$,& ^183& G`3& !8%*P& 60.,02*?& +8%& 6%.(%1+& '#e%1+& '(& M'.,826P& 5#."8"9& .%($%1+,& '*& +8%& 82%.".187& '(& 2/'$,& ^183& L`& "*/& +8%*& '*& +8%& 82%.".187& '(& *"+0."$& %$%9%*+,& "*/& $092*".2%,& ^183& A:4d4b`3& F2,& .%($%1+2'*& %*/,& M2+8& "& 9'*'+8%2,+21& 1'*1$0,2'*& ^A:44d4J`3& !82,& $%"/,& +'& .%O%$"+2'*& "*/& /2O2*%& 2*+%.O%*+2'*& M8218& #0.*,& !%."8c,& 8'0,%& #0+& ,"O%,& 5#."8"9& ^183& I`3& !8%& "6'1"$76+21&6".+P&('$$'M2*?&+82,&,+'.7P&1'*+"2*,&+8%&/%,1.26+2'*,&'(&+8%&[)'O%*"*+& T%+M%%*& +8%& H2%1%,]& ^183& ;d4E`& "*/& '(& +8%& ",1%*,2'*& +'& 8%"O%*P& 2*1$0/2*?& +8%& "6'1"$76,%&2+,%$(&^4Gd@4`3@&!8%&.%O%$"+2'*P&2*+.'/01%/&"$.%"/7&"+&+8%&1'*1$0,2'*& '(&+8%&"??"/21&6.%82,+'.7P&1'*+2*0%,&M2+8&<'/c,&1'99"*/&'*&,"1.2(21%&^183&;g&%@ <%*&4G:;`3&5#."8"9&+8%*&.%1%2O%,&2*,+.01+2'*,&(.'9&+8%&8%"/&'(&"*?%$,P&h"8'%$& ^183&4bd44`3&!8%7&+."O%$&+'?%+8%.&+'&+8%&6.%,1.2#%/&6$"1%&'(&+8%&'((%.2*?P&9'0*+& F'.%#& ^183& 4J`P& M8%.%& 5\"\%$& +.2%,& +'& ,%/01%& 5#."8"9& ^183& 4@d4Eg& %@& <%*& 4G:44`3& !8%& (0$(2$$9%*+& '(& +8%& ,"1.2(21%& 2,& ('$$'M%/& #7& +8%& ",1%*,2'*& +'& 8%"O%*& ^183& 4G`P& M8%.%& h"8'%$& +%"18%,& 5#."8"9& "& ,'*?& 6."2,2*?& <'/& ^183& 4Ld4A`3& -*& 8%"O%*&5#."8"9&,%%,&+8%&/2O2*%&+8.'*%&^183&4I`&"*/&1%$%,+2"$&[6'M%.,]&'*&%2?8+& (2.9"9%*+,&^183 4;`3&!8%&O2,2'*&'(&+8%&[$'M%.]&,=7&2,&('$$'M%/&+8%&[6.'92,%& '(&,%%/]&^Jb:4dGg&%@&<%*&4G:G`3&!8%&O2,2'*&'(&%".+8&1'*+"2*,&(2?0."+2O%&"*,M%.,& +'& +M'& +8%'$'?21"$& C0%,+2'*,& +8"+& 5#."8"9& ."2,%,3& !8%& (2.,+& '*%& 8",& +'& /'& M2+8& +8%&%R2,+%*1%&'(&%O2$&2*&+8%&M'.$/&^Jb:A`3&-+&2,&"*,M%.%/&+8%&O2,2'*&'(&1.%"+2'*& ^J4:4dJJ:J`P& 2*8"#2+%/& #7& +8%& 18',%*& 6%'6$%& "*/& 6%'6$%,& #%$'*?2*?& +'& 5\"\%$P& .2?8+%'0,& "*/& ,2**%.,& ^JJ:@dG`P& "*/& #7& +8%& O2,2'*& '(& +8%& (2.,+& 9%*& ,%/01%/& #7& 5\"\%$&^J@:4d44`3&!82,&$%"/,&5#."8"9&+'&+8%&,%1'*/&C0%,+2'*:&[M87&i&2,&%O2$& /%,2.%/& 2*& +8%& 8%".+& '(& 9"*N]& ^J@:4Jd4E`3& !8%& "*,M%.P& M8218& 1'*+"2*,& "$$%?'.21"$& /%621+2'*,& '(& +8%& ,2*,& '(& 8%"+8%*,& ^183& JE`& "*/& +8%& ,2*,& '(& -,."%$& ^2/'$"+.7& "*/& 90./%.P& 183& JGg& 1(3& JA:A`P& 2,& 1'*1$0/%/& #7& +8%& /%1$"."+2'*& '(& +8%& 6.2*126$%& '(& (.%%& M2$$& 1'9#2*%/& M2+8& 6.%/%+%.92*"+2'*& ^183& JL`3& -*& +8%& $",+& 18"6+%.,& 5#."8"9& 2,& ,8'M*& +8%& (0+0.%& '(& 82,& 6.'?%*7:& +8%& /%+"2$,& '(& "*/& +8%& .%",'*,&('.&+8%&/%,+.01+2'*&'(&+8%&W2.,+&!%96$%&^183&JA`P&+8%&%R2$%&^JIdJ;:@`P&+8%& ("$,%&"*/&+.0%&B%,,2"8,&^J;:Ed4E`P&+8%&(2*"$&e0/?9%*+&"*/&,"$O"+2'*&^J;:4EdJ4`P& +8%&60*2,89%*+&'(&8%"+8%*,&"*/&+8%&?"+8%.2*?&'(&-,."%$&^183&@bd@4`3&

K.2?2*"$ !8%&'.2?2*"$&'(&0105&2,&6.%,09%/&+'&8"O%&#%%*&1'96',%/&2*&H"$%,+2*%&2*&+8%& %".$7& 1%*+0.2%,& '(& +8%& )'99'*& j."3& -+& 9"7& #%& /"+%/& 9"2*$7& '*& +8%& #",2,& '(& 2*+%.*"$& /"+"& ^,018& ",& +8%& .%$"+2'*& '(& +8%& /'109%*+& +'& +8%& /%,+.01+2'*& '(& +8%& D%1'*/& !%96$%P& %+13g& 1(3& V0$2=& 4;;A#`3& !8%& %".$2%,+& .%$2"#$%& %R+%.*"$& %O2/%*1%& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

@

&H"."$$%$,&+'&+8%&"6'1"$76+21&6".+P&M8218&".%&.%$%O"*+&('.&+8%&606',%,&'(&.%+.'O%.,2'*P&9"7& #%&('0*/&#%$'M&^,%%&%,63&183&E`3&

&

-*+.'/01+2'*&

&

@&

('.&+8%&/"+2*?&'(&0105&2,&1'*+"2*%/&2*&+8%&)$%9%*+2*%&?/2"*)(,(")/-&@Jd@@&^J*/& 1%*+3`3 E &T'+8& +8%& 1'*+%*+,& "*/& $2*?02,+21& (%"+0.%,& '(& +8%& /'109%*+& /2,6$"7& 2+,& 0*/'0#+%/$7& U%M2,8& '.2?2*P& M82$%& +8%& ,6%12(21"$$7& j,,%*%& 92$2%0& ,0??%,+%/& #7& ,'9%& ,18'$".,& ^,%%& TZ:J4g& S2%,$%.& 4;JI:4JLA`& 2,& *'+& ,'& '#O2'0,3& !8%& ,"9%& 2,& +.0%& '(& ,066',%/$7& /0"$2,+21& ^"*12%*+& <*',+21& '.& 9%/2%O"$& T'?'92$`& "*/& )8.2,+2"*&2*+%.6'$"+2'*,&"*/&?$',,%,&^,%%P&%3?3P&W.%7&4;JI:@4d@J`g&,'9%&'(&+8%,%& M%.%&.%1'?*2\%/&",&,018&/0%&+'&"&92,2*+%.6.%+"+2'*&'(&+8%&+%R+&^,%%&Jb:GPAg&JJ:Gg& J;:@d4@g&1(3&Z218+&4;A4&"*/&F"$$&4;II`3&&

jR+"*+&>%.,2'*& 0105& 8",& 1'9%& /'M*& +'& 0,& 2*& j",+& D$"O21& 1'62%,& /"+2*?& (.'9& +8%& 4E+8& 1%*+0.7& '*M"./,3& -*& "11'./"*1%& M2+8& "& O%.7& 1'99'*& 6"++%.*P& +8%,%& 1'62%,& ?'& #"1=& +'& +8%& D'0+8& D$"O21& 6.'+'+%R+& ^+."*,$"+%/& (.'9& <.%%=`P& M8218P& ",& Z0*+& ^4;IG`&8",&,8'M*P&9"7&/"+%&+'&+8%&4b+8Q44+8&1%*+0.2%,3&5&.%$"+2O%$7&(0$$&+%R+&'(& 0105&2,&('0*/&2*&,2R&9"*0,1.26+,&(.'9&+8%&4E+8&+'&4A+8 1%*+0.2%,P&('0.&'(&M8218& ".%& 2*+%?."+%/& 2*+'& +8%& D%'%/% E),/&1&/,%,%& ^9,,& 5T)Vg& ('.& "##.%O2"+2'*,& ,%%& +8%& $2,+& '(& 9"*0,1.26+,`3& K+8%.& 1'62%,& ".%& '#O2'0,$7& ,%1'*/".7& "*/& 1'*+"2*& "$9',+& *'& 2*/%6%*/%*+& %O2/%*1%& ^1(3& Z0*+& 4;IG:GL& "*/& *3& @g& SZ:LILdLIA`3& F"@/G B3'C/-,/&& ^9,& D`& 2,& +8%& '$/%,+& "*/& +8%& '*$7& 2*/%6%*/%*+& 9"*0,1.26+& 1'*+"2*2*?& +8%& (0$$& +%R+& '(& 01053& 5$+8'0?8& 2+& 2,& "$,'& +8%& 9',+& '#,10.%& "*/& 2,& 1'*,2/%.%/&[%R+.%9%$7&("0$+7]&^SZ:LIL`P&"#0*/"*+&[2*&%..'.,&9"e'.&"*/&92*'.P]& 2+& 6.%,%.O%,& O"$0"#$%& %O2/%*1%& '(& +8%& D$"O'*21& 6.'+'+%R+& "*/& 2+,& ,'0.1%,3& -96'.+"*+&'#,%.O"+2'*,&M%.%&"$,'&9"/%&'*&+8%&#",2,&'(&+8%&.%"/2*?,&2*&B3)"@%' D%'%/%& ^D7*3& J44P& 9,& T`3& !8%& /%+"2$%/& /%,1.26+2'*& "*/& ,+."+2(21"+2'*& '(& +8%& 9"*0,1.26+,&".%&6.%,%*+%/&!0./%"*0&^4;AJ`P&",&M%$$&",&2*&+8%&1.2+21"$&%/2+2'*,& #7& H82$'*%*='& ^H82$:4EdJb`& "*/& S0#2*=2%M21\& ^S0#:4GdJA`3& D%%& "$,'& #.2%(& #0+& O"$0"#$%&18"."1+%.2\"+2'*,&2*&SZ&^LI4dLIJP&LILdLII`&"*/&Z0*+&^4;IG:GGdGL`3&&

D18'$".,826& !8%&82,+'.7&'(&+8%&,18'$".,826&'(&0105&2*O'$O%,&9'.%&+8"*&"&80*/.%/&7%".,& '(& $".?%$7& (."?9%*+".7& .%,%".18& "#'0*/2*?&2*& +."*,$"+2'*,& #",%/& '*& 2*1'96$%+%& %O2/%*1%& "*/& ,8'.+& ,0.O%7,& #",%/& '*& +8%,%& +."*,$"+2'*,3& !8%& /'109%*+& M",& 9%*+2'*%/&(2.,+&2*&4IEJ&>',+'='O&^ȼɨɫɬɨɤɨɜ&4IEJ:AJIdA@E`3&5&(."?9%*+&'(& +8%& '$/%,+& 1'67& '(& 0105& 6.%,%.O%/& 2*& F"@/G B3'C/-,/&& ^_& DP& 4E+8& 1%*+3`& M",& 60#$2,8%/& #7& D.%\*%O,=2e& ^ɋɪɟɡɧɟɜɫɤɢɣ& 4ILb:kkQkk-`3& !8%.%& ".%& +8.%%& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& E

&W'.& "& /%+"2$%/& /2,10,,2'*& '(& +8%& /"+%& '(& 0105g& ,%%& TZ ^k>Qk-k`g& H82$& ^@Ed@G`g& SZ& ^LI@`g&S0#&^AbdA@`g&V0$2=&^4;;A#`g&1(3&'0.&1'993&+'&4:;g&;:;g&JA:G3&

E

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16%

%/2+2'*,& '(& +8%& 1'96$%+%& +%R+& '(& S:& #7& D.%\*%O,=2e& ^ɋɪɟɡɧɟɜɫɤɢɣ& 4IL4d 4IL@:LEIdLLG`P& !2=8'*."O'O& ^4IL@:@JdAIa+'?%+8%.& M2+8& +8%& +%R+& (.'9& ."'"9"'%7-9 D%'%/%&_&5P&4G+8&1%*+3`&"*/&l'O2+,=2e&^ɇɨɜɢɰɤɢɣ&4I;4P&("1,292$%& %/2+2'*`3&H'.(2.c%O&60#$2,8%/&"&1'67&/"+2*?&(.'9&+8%&4L+8Q4A+8&1%*+,3&^B"'"C/,-9 D%'%/% _& V`3& !8%& ("1,292$%& %/2+2'*& '(& +8%& O%.,2'*& (.'9& +8%& 4L+8Q1%*+3& B3)"@%' D%'%/% ^_& T`& M",& 2*1$0/%/& 2*& +8%& 1.2+21"$& %/2+2'*& #7& S0#2*=2%M21\& '(& 4;IA& ^S0#:JJAdJGA`3& D'9%& (."?9%*+,& M%.%& "$,'& 60#$2,8%/& #7& H762*& ^ɉɵɩɢɧ 4ILJ:J3JEdJL`&"*/&W."*='&^Ɏɪɚɧɤɨ&4I;L:IbdIE`3&-*&4I;A&0105&M",&+."*,$"+%/& 2*+'& <%.9"*& #7& T'*M%+,18& ^T'*M`3& !82,& +."*,$"+2'*& 1'*+"2*%/& "*& "66"."+0,& #",%/& '*& ('0.& 9"*0,1.26+,3& 5*'+8%.& <%.9"*& +."*,$"+2'*& M",& "11'96$2,8%/& #7& S2%,$%.& 2*& 4;JI3& -*& 4;4I& T'R& "*/& Z"*/,9"*& 60#$2,8%/& "*& j*?$2,8& +."*,$"+2'*& "11'96"*2%/&"&/%+"2$%/&1'99%*+".7&"*/&2*+.'/01+2'*&^TZ`3&D2*1%&+8%*P&0105 8",&#%%*&+."*,$"+%/&2*+'&j*?$2,8&+M21%:&S0#2*=2%M21\&2*&4;I@&^SZg&*'+%/& Z0*+`& "*/& #7& H%**2*?+'*& 2*& 4;IG3& W.%*18& +."*,$"+2'*,& M%.%& 2*1$0/%/& 2*& +8%& 1.2+21"$&%/2+2'*,&#'+8&H82$'*%*='&^H82$`&"*/&S0#2*=2%M21\&^S0#`3&59'*?&+8%& 9',+& ,2?*2(21"*+& ".+21$%,& +8%& ('$$'M2*?& ,8'0$/& #%& 9%*+2'*%/:& W.%7& ^4;JI`P& <2*\#%.?& ^4;bL`P& Z218+& ^4;A4`P& S0#2*=2%M21\& ^4;AEg& 4;A;g& 4;Ib`P& "*/& S0#2*,+%2*& ^4;G@g& 4;GEg& 4;GA`3& D%%& "$,'& F"$$& ^4;IE`P& f%2+\9"*& ^4;;E`P& "*/& V0$2=&^4;;A"P#`3&!8%&".+21$%&!0./%"*0&^4;AJ`P&M8218&$"2/&+8%&#",2,&('.&1.2+21"$& %/2+2'*,& '(& +8%& /'109%*+P& "*/& +8%& 296'.+"*+& M'.=& #7& Z0*+& ^4;IG`& '*& +8%& $"*?0"?%&'(&0105&/%,%.O%&,6%12"$&"++%*+2'*3&K0.&,+0/7&2,&6',,2#$%&+8"*=,&+'&+8%& 60#$21"+2'*,& '(& 1.2+21"$& %/2+2'*,& #7& H82$'*%*='QD"7".& "*/& H82$'*%*='& 2*& 4;I4& ^H82$`&"*/&S0#2*=2%M21\&2*&4;IA&^S0#`3&f%&.%1'99%*/&+'&0,%&+8%,%&%/2+2'*,& /0.2*?& +8%& %R"92*"+2'*& '(& +8%& 6.%,%*+& M'.=3& 5& 9'.%& /%+"2$%/& 06Q+'Q/"+%& #2#$2'?."687&'*&+8%&2,,0%&9"7&#%&('0*/&2*&V0$2=&JbbJ3&

H0.6',%,&"*/&B%+8'/,& K0.&?'"$&2,&+'&+"=%&"&(0.+8%.&,+%6&2*&+8%&.%,%".18&'*&01053&!8%&%R+."'./2*".7& '#,10.2+7& '(& +8%& +%R+& '(& 0105& 1"**'+& #%& %R6$"2*%/& '*$7& #7& 1'..06+2'*& 2*& +8%& 6.'1%,,& '(& 2**%.QD$"O'*21& +."*,92,,2'*& '(& +8%& /'109%*+3& f%& ",,09%& +8"+& "& ,2?*2(21"*+& 6".+& '(& +8%& 6.'#$%9,& '(& 2*+%.6.%+"+2'*& ?'& #"1=& +'& "*& %".$7& "*/& ,'9%+29%,& O%.7& $2+%."$& +."*,$"+2'*3& -+& 2,& M%$$& =*'M*& +8"+& [+8%& 9"2*& .%",'*& ('.& 2*1'96.%8%*,2#2$2+7&m'(&%".$7&D$"O'*21&+%R+,n&2,P&'(&1'0.,%P&$2+%."$&+."*,$"+2'*P&"*/& +8%& $2,+& '(& M'.=,& 2*& M8218& M8'$%& 6",,"?%,& ".%& 1'96$%+%$7& M2+8'0+& 9%"*2*?& 2*& D$"O'*21&2,&$'*?&i]&^!8'9,'*&4;AI:44A`3&5,&M%&,8"$$&,%%&#%$'MP&'0.&+%R+&8",& ,'9%&(%"+0.%,&'(&+8',%&,"1."$&C/&5+7 @/ C/&5"&+."*,$"+2'*,&M8218&M%.%&1.%"+%/& ",&[.%M.2+2*?&'(&+8%&'.2?2*"$&M2+8&1'..%,6'*/2*?&$%R21"$&2+%9,&(.'9&+8%&.%1%6+'.& $"*?0"?%]&^l2/"&4;LE:4ILg&1(3&!8'9,'*&4;II#`3&!80,P&+8%&'*$7&M"7&+'&296.'O%& '0.&0*/%.,+"*/2*?&'(&+8%&/'109%*+&2,&+'&.%+.'O%.+&(."?9%*+,&'(&2+,&<.%%=&."&'%*/ "*/P&,'9%+29%,P&%O%*&'(&+8%&D%92+21&'.2?2*"$>

&

-*+.'/01+2'*&

&

G&

!8%& "#,%*1%& '(& "& /%O%$'6%/& ?%*%."$& 9%+8'/'$'?7& '(& .%+.'O%.,2'*& ^M8218P& 9'.%'O%.P& 90,+& /2((%.& ('.& /2((%.%*+& 10$+0."$& 6"++%.*,`& /%6.2O%,& 0,& '(& +8%& "/O"*+"?%&'(&"*&"&6.2'.2&9%+8'/'$'?21"$&"66.'"183&!8%&%$"#'."+2'*&'(&6.2*126$%,& "*/&+''$,&('.&+8%&.%+.'O%.,2'*&#",%/&'*&D$"O'*21&9"+%.2"$&,8'0$/&#%&6.%1%/%/& 6."1+21"$&"66$21"+2'*&+'&"&M2/%&."*?%&'(&+%R+,&"*/&+8%&"11090$"+2'*&'(&,011%,,(0$& ,'$0+2'*,3&K0.&%R%.12,%&#%$'*?,&+'&+8%&(2.,+&,+"?%&'(&+82,&"11090$"+2'*P&2*&M8218& M%&/%"$&M2+8&,%6"."+%&6.'#$%9,&'(&2*+%.6.%+"+2'*P&+.72*?&+'&,'$O%&+8%9&9%"*,& '(&.%+.'O%.,2'*3&-*&'+8%.&M'./,P&M%&,%%&'0.,%$O%,&9%+8'/'$'?21"$$7&1'992++%/&+'& "&1'*O2*12*?&.%+.'O%.,2'*&'(&"*7&'#,10.%&'.&"9#2?0'0,&6'.+2'*&'(&+8%&+%R+P&0*+2$& M%&".%&",,0.%/&+8"+&2+,&/2((210$+7&/'%,&*'+&'.2?2*"+%&(.'9&+8%&,+"?%&'(&+."*,$"+2'*3& !82,&60.6',%&90,+&2*1$0/%&+M'&'O%.$"662*?&+",=,:&^4`&+'&18"."1+%.2\%&"&$',+& +%R+& '*& +8%& #",2,& '(& "& ,%1'*/".7& +."*,$"+2'*& +8%.%'(& "*/& ^J`& +'& 296.'O%& +8%& 2*+%.6.%+"+2'*& '(& "& 6.%,%.O%/& +%R+& '*& +8%& #",2,& '(& "& .%1'*,+.01+2'*& '(& 2+,& $',+& ,'0.1%,3& !80,P& +8%& .%,0$+,& '(& ,018& ,+0/7& M2$$& #%& '(& +M'& +76%,:& 2**'O"+2O%& $2*?02,+21& 2*+%.6.%+"+2'*,& "*/& +%R+0"$& 18'21%,& #",%/& '*& .%+.'O%.,2'*,& '*& +8%& '*%& 8"*/P&"*/&.%1'*,+.01+%/&<.%%=&"*/&D%92+21&('.9,&6.%,%*+2*?&+8%&%O2/%*1%&('.&"& $',+& <.%%=& ."&'%*/& "*/& D%92+21& '.2?2*"$& '*& +8%& '+8%.3& F%*1%P& "$9',+& %O%.7& 1'99%*+& 2*& +82,& 2*+%./2,126$2*".7& ,+0/7& 1"*& #%& %$"#'."+%/& (.'9& +8%& 6'2*+,& '(& O2%M& '(& 2+,& 1'*+.2#0+2'*& #'+8& +'& D$"O21& 682$'$'?7& "*/& +'& U%M2,8& ,+0/2%,& ^('.& %R"96$%,& '(& +8%& ('.9%.& ,%%& V0$2=& 4;;A"P& "*/& '(& +8%& $"++%.P& V0$2=& 4;;A#`3& F'M%O%.P& M%& $292+& '0.,%$O%,& 8%.%& +'& #.2*?2*?& +'?%+8%.& +8%& 6.29".7& /"+"& *%1%,,".7&+'&?%*%."+%&2**'O"+2O%&2*+%.6.%+"+2'*,&"*/&+'&6.'O2/%&"&,0((212%*+&#",2,& ('.&2*/%6%*/%*+&.%,%".18&2*&%"18&'(&+8%,%&/2,126$2*%,3& B',+&'(&+8%&.%+.'O%.,2'*,&#%1'9%&6',,2#$%&M8%*&+8%&+."*,$"+2'*&%2+8%.&12+%,& ^6"."68.",%,`& "& =*'M*& +%R+& '.& 292+"+%,& +8%& $2*?02,+21& ,+.01+0.%& '(& +8%& ."&'%*/3 !82,& 292+"+2'*& .%,0$+,& 9"2*$7& (.'9& %2+8%.& 92,2*+%.6.%+"+2'*& '.& "& +%*/%*17& +'& $2+%."$2,9:& [+8%& 9'.%& $2+%."$& +8%& +."*,$"+2'*P& +8%& 9'.%& .%$2"#$%& +8%& .%+.'O%.,2'*]& ^K$'(,,'*&4;;b:A@g&1(3&!'O&4;I4:4b4`3&!8%&9"2*&1.2+%.2"&'(&'0.&.%+.'O%.,2'*,&".%& +8%& $2*?02,+21& /%9"*/,& '(& +8%& +".?%+& $"*?0"?%,& "*/& +8%& 1'*+%R+0"$& 6.'#"#2$2+7P& %R"92*%/P& M8%*& 6',,2#$%P& "?"2*,+& +8%& 2*+%.+%R+0"$& #"1=?.'0*/P& 2*1$0/2*?& 6.%1%/%*+,& '*& +8%& $%O%$& '(& +."*,$"+2'*& '.& 6"."$$%$,& '*& +8%& $%O%$& '(& ."&'%*/& "*/& '.2?2*"$3&!8%&D$"O'*21&T2#$%P&+80,P&2,&O%.7&0,%(0$&('.&'0.&60.6',%P&,2*1%&2+&6",,%/& +8%& ,"9%& ,+"?%,& '(& +."*,92,,2'*& ",& 0105& ^F%#.%Mo5."9"21Q& <.%%=QD$"O'*21`P& #0+&2*&1'*+.",+&+'&0105P&2+,&<.%%=&."&'%*/&"*/&D%92+21&'.2?2*"$&8"O%&,0.O2O%/&",& Zkk& "*/& B!3& Z%R21"$& %C02O"$%*+,& (.'9& +8%,%& +8.%%& ,'0.1%,& ^'.& ?.'06,& '(& ,'0.1%,`&".%&M%$$&.%($%1+%/&2*&$%R21'?."687&^,%%&#%$'MP&B,&+2,+&/`3&!82,&2,&'*%&'(& +8%&.%",'*,&('.&+8%&("1+&+8"+&9'.%&,6"1%&2*&+82,&M'.=&2,&"$$'++%/&+'&$%R21"&+8"*&+'& 9'.68'$'?7& '.& ,7*+"R3& f%& 9"7& "$,'& 6$%"/& 2*& %R10,%& +8"+& +8%& +''$,& ('.& $%R21"$& .%1'*,+.01+2'*& ".%& 2*1'96"."#$7& #%++%.& %$"#'."+%/:& 8%.%& M%& 1"*& #",%& '0.,%$O%,& '*& +76'$'?7P& 6.%1%/%*+,& (.'9& '+8%.& +."*,$"+2'*,P& "*/& *'+& '*$7& '*& ,6%10$"+2'*,& #",%/& '*& ,2*?$%& 1",%,3& 5,& *'+%/& 2*& .%?"./& +'& +8%& .%1'*,+.01+2'*& '(& +8%& F%#.%M& ."&'%*/& '(& ZkkP& ["& .%+.'O%.,2'*& '*& +8%& ,%9"*+21& $%O%$& #",%/& '*& "& ,+0/7& '(& +."*,$"+2'*&+%18*2C0%&+8"+&1'*1%.*,&+8%&O'1"#0$".7&'(&+8%&+."*,$"+'.,&1"*&#%&9"/%& M2+8&"&.%",'*"#$%&/%?.%%&'(&1%.+"2*+7P]&M82$%&?."99"+21"$&/%O2"+2'*,&[1"**'+&#%&

L

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16%

.%1'*,+.01+%/&M2+8&1'*(2/%*1%]&^K$'(,,'*&4;;b:A4g&1(3&!'O&4;I4:4bbd4b4P&44Eg& T"..&4;LI:JLGdJLL`3&&

D+.01+0.% !82,& ,+0/7& 2,& '.?"*2\%/& ('.9"$$7& ",& "& /2,10,,2'*& '(& ,%6"."+%& 6.'#$%9"+21& ,%?9%*+,& '(& +8%& +%R+P& 1$",,2(2%/& "11'./2*?& +'& +8%& +76%,& '(& +8%& .%+.'O%.+%/& 68%*'9%*"3& f%& 6.'1%%/& (.'9& +8%& 6.'#$%9,& '(& +8%& .%+.'O%.,2'*& '(& +8%& <.%%=& ."&'%*/&^18"6+%.&4`&+'&+8%&1",%,&M8%.%&+8%&.%1'*,+.01+2'*&'(&+8%&D%92+21&'.2?2*"$& 2,&2*O'$O%/&^18"6+%.&J`3&!8%,%&18"6+%.,&".%&('$$'M%/&+8%&%R"92*"+2'*&'(&+8%& 1",%,&M8%.%&.%+.'O%.,2'*&2,&2*+%.$"1%/&M2+8&+%R+Q1.2+21"$&6.'#$%9,&^18"6+%.&@`&"*/& 2*+%.+%R+0"$&"*"$7,2,&^18"6+%.&E`3&!8%&1$",,2(21"+2'*&"*/&".."*?%9%*+&'(&1",%,&+'& /2((%.%*+&18"6+%.,&2,&,'9%+29%,&296%/%/&+8%&("1+&+8"+&'*%&1",%&9"7&2*O'$O%& 9'.%& +8"*& '*%& +76%& '(& "*"$7,2,3& W'.& +82,& .%",'*& "$$& 18"6+%.,& 8"O%& 1.',,Q .%(%.%*1%,3&!8%& D$"O'*21& +%R+& '(& +8%&6",,"?%,&/2,10,,%/P&M2+8& 2*/21"+2'*,& '(& "$$& ,2?*2(21"*+& /2,1.%6"*12%,P& 2,& 12+%/& 2*& ,+"*/"./& +."*,$2+%."+2'*& 0,%/& "$,'& 2*& #'+8& %/2+2'*,&'(&0105&^ɟ&('.&eP ɨ&('.&"P ɭ&('.&#&"*/&$P ɸ&('.&%P ɹ&('.&iP 'P (`3&!8%& +%R+,&"*/&"66"."+0,%,&'(&+8%&%/2+2'*,&^H82$&"*/&S0#`&".%&0,%/&1.2+21"$$7& "*/&".%& 18%1=%/&"?"2*,+&+8%&9"*0,1.26+,&"+&'0.&/2,6',"$3&f%&,+.'*?$7&.%1'99%*/&+'&0,%& 5",6& 1.2+21"$& %/2+2'*,& '(& 0105& ^H82$& "*/& S0#`& M82$%& %R"92*2*?& +82,& ,+0/73& !8%& e0,+2(21"+2'*& '(& .%1'*,+.01+2'*,& 9"7& *'+& #%& 6.%,%*+%/& 2*& 1",%,& '(& M2/%,6.%"/& .%?0$".&%C02O"$%*+,&M%$$&"++%,+%/&2*&$%R21'?."687&^9"2*$7&D$'OP&B2=$P&D.%\*P& DSU"44d4A&"*/&DYSU"44d4E&('.&<.%%=QD$"O'*21&[('.9"$&%C02O"$%*+,]&"*/&FS& ('.&F%#.%Mo5."9"21Q<.%%=&'*%,&"++%,+%/&2*&Zkk&"*/&oi9 g /`3

!."*,$"+2'* !8%&M'.=&2,&6.%("1%/&"&+."*,$"+2'*&'(&+8%&%*+2.%&/'109%*+3&-+&6.%,%*+,&+8%& 1'*+%R+& '(& +8%& (."?9%*+,& /2,10,,%/& 2*& +8%& ,+0/7& "*/& +80,& ,%.O%,& +M'& 9"2*& 60.6',%,:& ^4`& +'& 2$$0,+."+%& +8%& 1'*+%R+0"$& 1'*,2/%."+2'*,& '(& *%M& 2*+%.6.%+"+2'*,& "*/& ^J`& +'& .%($%1+& +8%& 2*+%.6.%+2O%& 2**'O"+2'*,& "*/& +8%2.& 2*($0%*1%& '*& +8%& 0*/%.,+"*/2*?& '(& +8%& #.'"/%.& +%R+3& !8%& +."*,$"+2'*& (0*1+2'*,& "$,'& ",& "& #",2,& ('.& 1.',,Q.%(%.%*1%,3& f%& 8"O%& +"=%*& 2*+'& "11'0*+& +8%& "182%O%9%*+,& '(& 6.%O2'0,& j*?$2,8& +."*,$"+2'*,P& M82$%P& ",& ,+"+%/& "#'O%P& #",2*?& '0.,%$O%,& '*& *%M& .%"/2*?,& /%O%$'6%/& 2*& +8%& 6.%,%*+& ,+0/73& f'./,& "//%/& 2*& './%.& +'& 1$".2(7& "& $2+%."$& +."*,$"+2'*& ".%& 60+& 2*& ,C0".%& #."1=%+,& [m& n3]& 5$+8'0?8& +8%& +."*,$"+2'*& 2,& *'+& "11'96"*2%/&"*&"66"."+0,P&+8%&%$%9%*+,&'(&+8%&+%R+&M8218&/'&*'+&'110.&2*&+8%& O%.,2'*&'(&+8%&F"@/G B3'C/-,/&&^9,&D`&".%&%*1$',%/&2*&+.2"*?0$".&#."1=%+,&[p&q]g& +82,&2,&e0,+2(2%/&+8%&,2?*2(21"*+&/2O%.?%*1%&'(&+82,&'$/%,+&9"*0,1.26+&(.'9&'+8%.& O%.,2'*,3& D%92+21& 6.'6%.& *"9%,& ".%& 6.%,%*+%/& 2*& +8%2.& .%1'*,+.01+%/& '.2?2*"$&

&

-*+.'/01+2'*&

&

A&

('.9,:& +82,& 8'$/,& ('.& 1'99'*& #2#$21"$& *"9%,P& ,018& ",& 5#."8"9P& !%."8P& '.& B218"%$P& ",& M%$$& ",& ('.& +8%& *"9%,& M8218& ".%& 0*2C0%& +'& +82,& /'109%*+P& ,018& ",& B".QX9"+8^"`& ^)D& H%&+7%4%& "*/& H%&+7%,P& <=& H%&+7%,6%oH%&+7%,`P& T".Q j,8"+8^"`&^)D&"*/&B2//$%&<=&.%&(-%,`P&.".%&5\"\%$&^)D&"*/&B2//$%&<=&0I%I('`P '.&h"^8`'%$&^)D&"*/&B2//$%&<=&E%"('`P&M8218&'110.,&"$,'&2*&+8%&D$"O'*21&$(4/ "4 0@%7 %)@ AC/3& f%& ('$$'M& +8%& 18"6+%.& /2O2,2'*& %,+"#$2,8%/& #7& T'*M%+,18& ^T'*M`& "*/& +8%& O%.,%& /2O2,2'*& '(& SZ& ^M2+8& %R1%6+2'*,& 1'*/2+2'*%/& #7& *%M& ,7*+"1+21&/2O2,2'*,`3&

!."*,$"+2'*

d

23&H.%82,+'.7:&5#."8"9&!8%&-1'*'1$",+&^4dI`& 2323&5#."8"9&!%,+,&-/'$,&^4dJ`& 232323&W"$$&'(&B".QX9"+8&^4`& 4:4&& 4:J& 4:@& 4:E& 4:G& 4:L& 4:A& 4:I&

d

K*&+8%&/"7&M8%*&-&M",&/%,+.'72*?4&+8%&?'/,&'(&97&("+8%.&!%."8&"*/&+8%& ?'/,&'(&97&#.'+8%.&l"8'.P&M8%*&-&M",&+%,+2*?&M8218&'*%&M",&+8%&+.0$7& ,+.'*?&?'/P&& "+&+8%&+29%&M8%*&97&$'+&1"9%&06P&M8%*&-&8"/&(2*2,8%/&+8%&,%.O21%,&'(& 97& ("+8%.& !%."8c,& ,"1.2(21%& +'& 82,& ?'/,& '(& M''/P& ,+'*%P& ?'$/P& ,2$O%.P& #.",,&"*/&2.'*P& -P& 5#."8"9P& 8"O2*?& %*+%.%/& +8%2.& +%96$%& ('.& +8%& ,%.O21%PJ&('0*/& "& ?'/& *"9%/& B".QX9"+8P@&1".O%/& '0+& '(& ,+'*%P& ("$$%*& "+& +8%& (%%+& '(& "*& 2.'*& ?'/P&l"=8'*3E 5*/&2+&1"9%&+'&6",,P&+8"+&M8%*&-&,"M&+82,P&97&8%".+&M",&+.'0#$%/3&5*/&-& (%$$& +'& +82*=2*?P& #%1"0,%& -P& 5#."8"9P& M",& 0*"#$%& +'& .%+0.*& 829& +'& 82,& 6$"1%&"$$&97,%$(P&,2*1%&8%&M",&8%"O2%.&+8"*G&"&?.%"+&,+'*%3& 5*/&-&M%*+&"*/&+'$/&97&("+8%.3&5*/&8%&%*+%.%/&M2+8&9%3&& 5*/& ",& M%& #'+8& M%.%& 9'O2*?& 829& mB".QX9"+8n& +'& .%+0.*& 829& 2*& 82,& 6$"1%P& 82,& 8%"/& (%$$& '((& '(& 829P& M82$%& -& M",& ,+2$$& 8'$/2*?& 829& #7& 82,& 8%"/3 5*/&2+&1"9%&+'&6",,P&M8%*&97&("+8%.&,"M&+8"+&+8%&8%"/&'(&B".QX9"+8& 8"/&("$$%*&'((&'(&829P&8%&,"2/&+'&9%P&[5#."8"9r]&& 5*/&-&,"2/P&[F%.%&"9&-r]&5*/&8%&,"2/&+'&9%P&[T.2*?&9%&"*&"R%&"*/&"& 182,%$L&(.'9&+8%&8'0,%3]&

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

&W'.&+8%&6.2*126$%,&"*/&1'*O%*+2'*,&'(&+8%&+."*,$"+2'*,&,%%&-*+.'/01+2'*3&!8%&(''+*'+%,&+'& +8%&+."*,$"+2'*&1'*+"2*&.%(%.%*1%,&+'&+8%&,%1+2'*,&/2,10,,2*?&+8%&9".=%/&O%.,%,3& 4 &)D&ɧɚɫɬɪɶɡɚɬɢa<= e)pikei/rw s/%,+.'7c&'.&e)pice/woe)picu/w&s1".O%c&^,%%&43J34`3& J &)D&ɫɥɭɠɛɵ ɬɪɟɛɵa<= leitourgi/ai qusi/ajaF%# ʯʡʸʷʤ ʺʥʣʥʡʲ&^,%%&E3E34`3& @ &)D&ɆɚɪɭɦɚɮɴJ5."9 ^ʠ`ʺʮʥʠ ʸʮ&[+8%&$'./&'(&+8%&*"+2'*]&^,%%&J3434`3& E &)D&ɇɚɯɨɧaF%# ʯʥʫʰ&s,+"#$%g&(2.9$7&%,+"#$2,8%/c&^,%%&J343@`3& G &)D ɨɬɴa<= e))k aF%#K5."9 QʮP&8%.%&s+8"*c&^,%%&J3@3434`3& L &)D&Lɢɡɦɚɥɴa<=&Lizmal^oj`aF%# ʬʮʦʠ&^,%%&J3J34`&

4b 4:;&

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16% 5*/& -& #.'0?8+& m+8%9n& +'& 829& (.'9& +8%& 8'0,%3& 5*/& 8%& 1".O%/A&"*'+8%.& B".QX9"+8P&'0+&'(&"*'+8%.&,+'*%P&M2+8'0+&"&8%"/P&"*/&m6$"1%/&'*&829n& +8%&8%"/&+8"+&8"/&#%%*&+8.'M*&/'M*&(.'9&B".QX9"+8P&"*/&,9",8%/&+8%& .%,+&'(&B".QX9"+83I

2323223&W"$$&'(&W2O%&-/'$,&^J`& J:4& J:J& J:@& J:E&

J:G& & & & J:L& &

&5*/&8%&9"/%&(2O%&'+8%.&?'/,P&"*/&8%&?"O%&+8%9&+'&9%&m"*/n&+'$/&9%&+'& ,%$$&+8%9&'0+,2/%&2*&+8%&,+.%%+&'(&+8%&+'M*3; &5*/&-&,"//$%/&97&("+8%.c,&",,&"*/&60+&+8%9&'*&2+&m"*/n&M%*+&'0+&+'&+8%& 9"2*&.'"/&+'&,%$$&+8%93& &5*/&#%8'$/P&9%.18"*+,&(.'9&H"//"*&5."9&1"9%&M2+8&1"9%$,&+'&?'&+'& j?76+&+'&p='='*2$4b (.'9&+8%&l2$%&+8%.%3&& &5*/&-&?.%%+%/&+8%9&"*/&+8%7&"*,M%.%/&9%q344&5*/&-&#%?"*&+'&+"$=&M2+8& +8%93&K*%&'(&+8%2.&1"9%$,&#%$$'M%/3&!8%&",,&+''=&(.2?8+&"*/&8%&."*&"*/& +8.%M& /'M*& +8%& ?'/,3& 5*/& +8.%%& '(& +8%9& M%.%& ,9",8%/& "*/& +M'& .%9"2*%/3&& &5*/& 2+& 1"9%& +'& 6",,P& M8%*& +8%& D7.2"*,& ,"M& +8"+& -& 8"/& ?'/,P& +8%7& ,"2/&+'&9%P&& [f87&/2/&7'0&*'+&+%$$&0,&+8"+&p7'0&8"/&?'/,N&& f%&M'0$/&8"O%&#'0?8+&+8%9q&#%('.%&+8%&",,&8%"./&+8%&1"9%$c,&1.7&& "*/&7'0&M'0$/&8"O%&8"/&*'&$',,3& <2O%&p0,q&"+&$%",+&+8%&.%9"2*2*?&?'/,&& "*/&M%&M2$$&?2O%&7'0&"&6.'6%.&6.21%3]&

J:A&

&p5*/&-&+8'0?8+&m2+&'O%.n&2*&97&8%".+3&5*/&+8%7&?"O%&m"$,'n&+8%&6.21%q& '(&+8%&,9",8%/&?'/,&('.&+8%&?'/,&+8"+&.%9"2*%/3&& J:I& &D2*1%&-&8"/&#%%*&/2,+.%,,%/&2*&97&8%".+&mM'*/%.2*?nP&[F'M&M'0$/&-&$%+& 97&("+8%.&=*'M&"#'0+&+8%&9"++%.Nr]4J J:;& &5*/&+8%&/%#.2,&'(&+8%&,9",8%/&m?'/,n&-&1",+&2*+'&+8%&M"+%.&'(&+8%&.2O%.& <0.P&M8218&M",&"+&+8"+&6$"1%3&5*/&+8%7&,"*=&2*+'&+8%&/%6+8,&"*/&M%.%& *'&9'.%3&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& A

&)D&ɭɫ!ɱɢa<=&peleka/w&s8%Mc&+"=%*&('.&peleki/zw&s#%8%"/c&^4343J`3& &D%%&J34343& ; &)D& ɜɧ! ɧɚ ɩɭɬɢ ɝɪɚɞɶɫɰ!ɦɴ& ^D& ɝɪɚɞɶɫɬ!ɦɴ %'>`a<= e!cw e)n th~| o(dw~| th=j po/lewjaF%# ʸʩʲʤ ʬʹ ʤʡʥʧʸʡ ʵʥʧʡ&^,%%&E343J`3& 4b &)D&ɤɨɤɨɧɢɥɴa<= ko/kkon Nei=lou&^,%%&43434`3& 44 &!8%&6'.+2'*,&'(&+%R+&M8218&/'&*'+&'110.&2*&+8%&O%.,2'*&'(&F"@/G B3'C/-,/&&^9,&D`&".%& %*1$',%/&2*&+.2"*?0$".&#."1=%+,3& 4J &)D& ɩɪɢɧɟɫɬɢ ɤɭɩɥɸa<= pare/xein pra~gma tini/ [+'& 1"0,%& +.'0#$%& +'& ,3Q'3]& '.& <=& pNqaF%#&ʬʠ ʸʡʣ ʠʩʡʤ&[$%+&,3Q'3&=*'M&"#'0+&+8%&9"++%.]&^,%%&J3@3@34`3& I

&

!."*,$"+2'*&

&

44&

23223&5#."8"9&S%($%1+,&'*&-/'$"+.7&^@`& @:4&

&5*/&M82$%&-&M",&,+2$$&M"$=2*?&'*&+8%&.'"/P&97&8%".+&M",&/2,+0.#%/&"*/& 97&92*/&M",&/2,+."1+%/3&5*/&-&,"2/&2*&97&8%".+P&&

@:J& @:@& & @:E& & & @:G& & & & @:L& & & @:A& & & & &

&p[f8"+&2,&+8%&6.'(2+&'(&+8%&$"#'.&M8218&97&("+8%.&2,&/'2*?N4@ &-,&*'+&8%&."+8%.&"&?'/&'(&82,&?'/,P&& ,2*1%&82,&,10$6+2*?P&1".O2*?&"*/&,=2$$&+8%7&1'9%&2*+'&#%2*?N&& -+&M'0$/&#%&9'.%&(2++2*?&('.&+8%9&+'&M'.,826&97&("+8%.P&& ,2*1%&+8%7&".%&82,&M'.=3&& f8"+&?"2*&2,&+8%.%&('.&97&("+8%.&2*&82,&'M*&M'.=,Nq&& T%8'$/P&B".QX9"+84E&(%$$ "*/&M",&0*"#$%&+'&?%+&06&"?"2*&2*&82,&'M*&+%96$%P&& *'.&1'0$/&-&$2(+&829&'*&97&'M*P&& 0*+2$&97&("+8%.&1"9%&"*/&M%&#'+8&$2(+%/&8293&& 5*/&",&M%&M%.%&0*"#$%P&82,&8%"/&(%$$&'((&'(&8293&& 5*/&8%&6$"1%/&2+&'*&"*'+8%.&,+'*%&'(&"*'+8%.&?'/P&& M8218&8%&8"/&9"/%&M2+8'0+&"&8%"/3&& 5*/&m$2=%M2,%&M%.%n&+8%&'+8%.&(2O%&?'/,&& M8218&M%.%&,9",8%/&/'M*&(.'9&+8%&",,P&& M8218&M%.%&"#$%&*%2+8%.&+'&,"O%&+8%9,%$O%,&& *'.&+'&80.+&+8%&",,&('.&2+&,9",8%/&+8%9P&& *'.&/2/&+8%2.&,8"./,&1'9%&06&(.'9&+8%&.2O%.3]&&

@:I&

5*/& -& ,"2/& +'& 97,%$(P4G&[-(& 2+& 2,& +80,P& 8'M& +8%*& 1"*& 97& ("+8%.c,& ?'/P& B".QX9"+8P& 8"O2*?& "& 8%"/& '(& '*%& ,+'*%& "*/& m+8%& .%,+n& #%2*?& 9"/%& '(& "*'+8%.&,+'*%P&,"O%&"&9"*P&'.&8%".&"&9"*c,&6."7%.&"*/&.%M"./&829N]&&

232223&5#."8"9&H.%"18%,&B'*'+8%2,9&^EdI`& 23222323&5++%96+&+'&H%.,0"/%&!%."8&^E`& E:4&

5*/&+82*=2*?&+80,P&-&1"9%&+'&97&("+8%.c,&8'0,%&"*/&M"+%.%/&+8%&",,&"*/& ,%+&'0+&8"7&('.&2+3&-&#.'0?8+&'0+&+8%&9'*%7&"*/&?"O%&2+&2*+'&+8%&8"*/&'(& 97&("+8%.&!%."83&& E:J& f8%*&8%&,"M&2+P&8%&M",&?$"/P&"*/&8%&,"2/P&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

4@

&)D& ɱɬɨ ɫɢ ɥɢɯɨɬɶ ɞ!ɹɧɢɹ ɟɠɟ ɞ!ɟɬɶ ɨɬɶɰɶ ɦɨɢa<=& ti\j peri/sseia e)n tw|~ mo/xqw| w{| moxqei~ path/r mouaF%#&ʩʡʠ ʬʮʲʩʹ ʥʬʮʲʡ ʯʥʸʺʩ ʤʮ&^,%%&E3434`3& 4E &D%%&J34343& 4G &)D&ɢ ɪ!ɤɨɯɴ ɤɴ ɫɪɶɞɰɭ ɦɨɟɦɭJF%# ʩʡʬ ʬʠ ʸʮʥʠʥ&^,%%&J343E`3&

4J & & & E:@&

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16% [T$%,,%/&97&?'/,&".%&7'0P&5#."8"9P4L ('.&7'0&?"O%&8'*'.&+'&+8%&?'/,P4A ,'&+8"+&97&$"#'.&M",&*'+&2*&O"2*r]&& 5*/&-&/%1$".%/&"*/&,"2/&+'&829P&&

& & & & & E:E& & E:G& &

[F%".P&!%."8P&m97n&("+8%.r&& -+&2,&+8%&?'/,&M8'&".%&#$%,,%/&p7'0P&& ,2*1%&7'0&".%&"&?'/&+'&+8%9P&& ,2*1%&7'0q&8"O%&9"/%&+8%9g&& ,2*1%&+8%2.&#$%,,2*?&2,&6%./2+2'*P&"*/&+8%2.&6'M%.&2,&O"2*3&& !8%7&1'0$/&*'+&8%$6&+8%9,%$O%,P&& 8'M&m+8%*n&M2$$&+8%7&8%$6&7'0&'.&#$%,,&9%N&& m-*&("1+n&-&M",&('.&7'0&"&=2*/&?'/&'(&+82,&?"2*P&& ,2*1%& 2+& M",& +8.'0?8& 97& 1$%O%.*%,,& +8"+& -&#.'0?8+& 7'0& +8%& 9'*%7& ('.&+8%&,9",8%/&m?'/,n3]&&

E:L&

5*/&M8%*&8%&8%"./&97&M'./P&82,&"*?%.&M",&=2*/$%/&"?"2*,+&9%P&,2*1%&-& 8"/&,6'=%*&8".,8&M'./,&"?"2*,+&82,&?'/,3&&

232223223&W"$$&'(&T".Qj,8"+8&^G`& G:4& G:J& G:@& G:E& G:G& G:L&

f8%*& -& ,"M4I&97& ("+8%.c,& "*?%.P& -& M%*+& '0+3& p5*/& "(+%.M"./P& M8%*& -& 8"/&?'*%&'0+Pq&8%&1"$$%/&9%P&,"72*?P&[5#."8"9r]&& 5*/&-&,"2/P&[F%.%&"9&-r]&& 5*/&8%&,"2/P&[<"+8%.&"*/&+"=%&+8%&,6$2*+%.,&(.'9&+8%&M''/&'0+&'(&M8218& -&M",&9"=2*?&M''/%*&?'/,&#%('.%&7'0&1"9%&m"*/n&1''=&9%&"&9%"$r]&& 5*/& 2+& 1"9%& +'& 6",,P& M8%*& -& M",& 1'$$%1+2*?& +8%& M''/%*& ,6$2*+%.,P& -& ('0*/&"9'*?&+8%9&"&,9"$$&?'/P&$72*?&"9'*?&+8%&62%1%,&'(&M''/&'*&97& $%(+3 5*/&'*&82,&('.%8%"/&M",&M.2++%*:&[?'/&T".Qj,8"+83]4; p5*/&2+&1"9%&+'&6",,P&M8%*&-&('0*/&829P&-&8%$/&#"1=q&"*/&/2/&*'+&+%$$& 97& ("+8%.& +8"+& -& 8"/& ('0*/& +8%& M''/%*& ?'/& T".Qj,8"+8& "9'*?& +8%& 1826,3&5*/&2+&1"9%&+'&6",,P&"(+%.&-&8"/&60+&+8%&,6$2*+%.,&'*&+8%&(2.%P&2*& './%.&+'&1''=&(''/&('.&97&("+8%.P&+8"+&-&M%*+&'0+&+'&",=&"#'0+&+8%&(''/& "*/&-&60+&T".Qj,8"+8&*%".&+8%&8%".+8&'(&(2.%P&,"72*?&+'&829&9%*"12*?$7P&&

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

4L

~ ɦɨɢɦɴa<= eu)loghme/noj& ^'.:& eu)loghto/j` sou\ !Abram ɛɥɝɫ~ɥɜɧɴ ɬɵ ɚɜɪɚɚɦɟ ɛɦɴ toi~j qeoi~j mouaF%# ʩʤʬʠʬ ʭʸʡʠ ʤʺʠ ʪʥʸʡ&^,%%&J3@3J34`3& 4A &)D&ɩɪɢɧɟɫɬɢ ɰ!ɧɭ&[#.2*?&"&6.21%]a<=&timh\n fe/rein&[?2O%&"*&8'*'.]&^,%%&43G34`3& 4I &)D&ɩɪ!ɦɵɫɥɢɬɢJ<= katanoe/waF%# ʤʠʸP ʤʴʶ&^,%%&43J3J`3& 4; &)D&ȼɚɪɢɫɚɬɴa<=&tBarhsatoq^a`a5."9 ^ʠ`ʺʹʠ ʸʡ&s(2%.7c&^,%%&J343J`3&

& G:A& G:I& G:;& G:4b& G:44& G:4J& G:4@& G:4E& G:4G& G:4L& G:4A& & & &

!."*,$"+2'*&

&

4@&

[T".Qj,8"+8P& 9"=%& ,0.%& +8"+& +8%& (2.%& /'%,& *'+& ?'& '0+& #%('.%& -& 1'9%& #"1=3&-(&+8%&(2.%&/'%,&?'&'0+P&#$'M&'*&2+&+'&9"=%&2+&($".%&063]&& m5*/n&-&M%*+&'0+P&8"O2*?&=2*/$%/&97&(2.%3Jb f8%*&-&1"9%&#"1=&"?"2*&-&('0*/&T".Qj,8"+8&("$$%*&#"1=M"./,P&82,&(%%+& %*O%$'6%/&2*&(2.%&"*/&+%..2#$7�.*%/3&& Z"0?82*?&?.%"+$7&+'&97,%$(P&-&,"2/P&[T".Qj,8"+8P&7'0&1%.+"2*$7&".%&"#$%& +'&=2*/$%&(2.%&"*/&1''=&(''/r]&& 5*/& 2+& 1"9%& +'& 6",,P& M82$%& -& M",& ,6%"=2*?& $"0?82*?$7P& +8"+& 8%& M",& ?."/0"$$7J4�.*%/&06&+8%&(2.%&"*/&#%1"9%&",8%,3&& 5*/&-&#.'0?8+&+8%&(''/&+'&97&("+8%.P&m"*/n&8%&"+%3&& 5*/&-&?"O%&829&M2*%&"*/&92$=P&"*/&8%&/."*=&"*/&,"+2"+%/&829,%$(&"*/& #$%,,%/&B".QX9"+8P&82,&?'/3&& 5*/&-&,"2/&+'&829P&[W"+8%.&!%."8P&/'&*'+&#$%,,&7'0.&?'/&B".QX9"+8P&/'& *'+&6."2,%&829r&H."2,%&."+8%.&7'0.&?'/&T".Qj,8"+8&#%1"0,%P&2*&82,&$'O%& ('.&7'0&8%&+8.%M&829,%$(&2*+'&+8%&(2.%&2*&'./%.&+'&1''=&7'0.&(''/3]&& 5*/&8%&,"2/&+'&9%P&[5*/&M8%.%&2,&8%&*'MN]&& [F%&8",&#%%*&.%/01%/&+'&",8%,&2*&+8%&(0.7&'(&+8%&(2.%&"*/&#%1'9%&/0,+3]&& 5*/&8%&,"2/P&& [<.%"+&2,&+8%&6'M%.&'(&T".Qj,8"+8r&& -&,8"$$&9"=%&"*'+8%.&+'/"7P&& "*/&+'9'..'M&8%&M2$$&9"=%&97&(''/r]&

2322232223&F2%.".187&'(&<'/,&^L`& L:4& L:J& L:@& L:E& L:G&

f8%*&-P&5#."8"9P&8%"./&,018&M'./,&(.'9&97&("+8%.P&-&m#'+8n&$"0?8%/& 2*& 97& 92*/& "*/& m7%+n& ?.'"*%/& 2*& +8%& #2++%.*%,,& p"*/q& "*?%.& '(& 97& ,'0$3JJ 5*/&-&,"2/P&[F'M&1"*&"&,+"+0%&9"/%&97&("+8%.&m%O%.n&#%&82,&8%$6%.N&& K.& M'0$/& 8%& 8"O%& ,0#'./2*"+%/& 82,& #'/7& +'& 82,& ,'0$P& 82,& ,'0$& +'& 82,& ,62.2+P&+8%*&82,&,62.2+a+'&('$$7&"*/&2?*'."*1%N]J@ 5*/&-&,"2/P&[B0,+&'*%&60+&06&M2+8&%O2$N&Z%+&9%&.2,=&97&$2(%JE&('.&60.2+7& "*/&-&,8"$$&60+&('.+8&97&'M*&1$%".&+82*=2*?&#%('.%&829r]&& -&/%1$".%/&"*/&,"2/P&&

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& Jb

&)D&ɫɴɬɜɨɪɢɬɢ ɫɜ!ɬɴa<= fw~j poiei~n&^,%%&43G3J`3& &)D&ɩɨɦɚɥɭ ɩɨɦɚɥɭ&^9,&T`a<=&kata\ mikro\n mikro/naF%# ʨʲʮ ʨʲʮ&^,%%&@34`3& JJ &)D&ɜ ɝɨɪɟɫɬɢi ɞɭɲɚ ɫɜɨɟɹJF%# ʩʹʴʰ ʸʮʡ&^,%%&J3@3@3J`3& J@ &)D& ɢɥɢ ɭɛɨ ɬ!ɥɨ ɩɨɜɢɧɭɥɴ ɛɭɞɟɬɶ ɫɜɨɟɢ ɞɲ~ɢ ɢ ɞɲ~ɸ ɞɯ~ɨɜɢ ɚ ɞɯ~ɚ ɛɟɡɭɦɶɸ ɢ ɧɟɜ!ɠɟɫɬɜɢɸaF%# ʺʥʬʫʹʥ ʺʥʬʬʥʤʬ ʧʥʸʥ ʥʧʥʸʬ ʥʹʴʰ ʺʠ ʣʡʲʹ&^,%%&E3@3J`3& JE &)D&ɜɟɪɝɭ ɭɦɴ ɫɜɨɢJ<= r(i/yw th\n yuxh/n mouaF%# ʩʹʴʰ ʪʬʹʠ&^,%%&J3@3@3@`3& J4

4E & L:L& L:A& L:I& L:;&

L:4b& L:44& L:4J& L:4@& L:4E& L:4G& L:4L& L:4A& L:4I& L:4;&

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16% [W"+8%.&!%."8P&M8218%O%.&'(&+8%,%&?'/,&7'0&6."2,%P&7'0&%..&2*&7'0.& +82*=2*?3&& T%8'$/P&97&#.'+8%.&l"8'.c,&?'/,&,+"*/2*?&2*&+8%&8'$7&+%96$%&".%& 9'.%&8'*'.%/&+8"*&7'0.,3&& W'.& #%8'$/P& u'0=8P JG &97& #.'+8%.& l"8'.c,& ?'/P& 2,& 9'.%& 8'*'.%/& +8"*&7'0.&?'/&B".QX9"+8P&,2*1%&8%&2,&9"/%&'(&?'$/&,'$/&9%*3&& 5*/& 2(& 8%& #%1'9%,& M'.*& '0+& M2+8& +8%& 7%".,P& 8%& M2$$& #%& .%9"/%P& M8%.%",& B".QX9"+8P JL &2(& 8%& 2,& 18"*?%/& '.& #.'=%*P& M2$$& *'+& #%& .%9"/%P&,2*1%&8%&2,&'(&,+'*%3&& m5*/n&M8"+&"#'0+&h'"O'*PJA&"&?'/&pM8'&2,&2*&+8%&6'M%.&'(&"*'+8%.& ?'/qP&M8'&,+"*/,&#%,2/%&u'0=8N&pD2*1%&m%O%*n&8%&2,&9'.%&8'*'.%/& +8"*& +8%& ?'/& T".Qj,8"+8JI & M8'& 2,& 9"/%& '(& M''/P& M82$%& mh'"O'*& 2,n&('.?%/&'(&,2$O%.3&5*/&#%2*?&#%++%.&6.'6'.+2'*%/PJ;&8%&2,&,'$/& 9%*&2*&'./%.&+'&,8'M&8293q&& T0+&T".Qj,8"+8&pP&7'0.&?'/P&#%('.%&8%&M",&9"/%&8"/&#%%*&.''+%/& 2*&+8%&?.'0*/3& T%2*?& ?.%"+& "*/& M'*/.'0,P& M2+8& #."*18%,P& ($'M%.,& "*/& mO".2'0,n& #%"0+2%,3 5*/&7'0&10+&829&M2+8&"*&"RP&"*/&7'0.&,=2$$&+8%&?'/&M",&9"/%3&& 5*/&#%8'$/P&8%&8",&/.2%/&06P&"*/&82,&,"6&2,&?'*%3&& F%&(%$$&(.'9&+8%&8%2?8+,&+'&+8%&?.'0*/P&"*/&8%&M%*+&(.'9&?.%"+*%,,& +'&2*,2?*2(21"*1%P&& "*/&82,&"66%"."*1%@b&8",&("/%/3q&& ml'Mn&8%&829,%$(&8",&#%%*�.*%/&06&+8%&(2.%P&& "*/&8%&+0.*%/&2*+'&",8%,&"*/&2,&*'&9'.%3&& h%+& 7'0& ,"7:& [!'/"7& -& ,8"$$& 9"=%& "*'+8%.& '*%P& "*/& +'9'..'M& 8%& M2$$&9"=%&97&(''/3]&& mT0+n&8%&.%+"2*%/&*'&,+.%*?+8@4&0++%.$7&6%.2,82*?r&

2322232O3&F2%.".187&'(&l"+0."$&j$%9%*+,&"*/&Z092*".2%,&^A`& A:4&

!82,&-&,"7:&&

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& JG

&)D&ɁɨɭɯɴoɁɨɭɯɟoɁɨɭɯɢɢa1(3&<=&ZouxoZouxeotZouxioj&^,%%&E3G`3& &D%%&J34343& JA &)D&ɂɨɚɜɨɧɴJ1(3&<=&IabwP IabouP Iaou&^,%%&E3G`3& JI &D%%&J343J3& J; &)D&ɫɴɩɪɢɦ!ɪɟɧɢɟ ^p&tɫɴɩɪɢɦ!ɪɟɧ!ɟ`a<= summetro/teroj&^,%%&43J3@`3& @b &)D&ɜɡɨɪɴ ɥɢɰɚ ɟɝɨJ<= o( o!yij tou~ prosw/pou au)touaF%#&ʥʩʰʴ ʺʥʮʣ&^,%%&J3@3@3E`3& @4 &)D&ɧɢ ɫɢɥɵ ɨɫɬɚɜɢJ<= kai\ ou)k e)kra/thsa i)sxu/ojaF%# ʧʫ ʸʶʲ ʠʬʥ&'.& ʥʡ ʸʠʹʰ ʠʬʥ ʧʫ&^,%%&J3@3@3G`3& JL

& A:J& A:@&

!."*,$"+2'*&

&

4G&

W2.%&2,&+8%&*'#$%,+&m%$%9%*+n&2*&+8%&29"?%&m'(&+8%&M'.$/nP&,2*1%&%O%*& +8%&+82*?,&M8218&".%&m'+8%.M2,%n&0*,0#/0%/&".%&,0#/0%/&2*&2+P&"*/& m,2*1%n&2+&9'1=,&M2+8&2+,&($"9%,&+8%&+82*?,&M8218&6%.2,8&%",2$73& pT0+& -& M'0$/& *'+& 1"$$& 2+& "& ?'/& %2+8%.P& ,2*1%& 2+& 2,& ,0#e0?"+%/& +'& M"+%.3q&&

A:E& A:G&

f"+%.&2,&2*/%%/&*'#$%.P&,2*1%&2+&'O%.1'9%,&(2.%&"*/&,'"=,&+8%&%".+83&& T0+& -& M'0$/& *'+& 1"$$& 2+& "& ?'/P& ,2*1%& 2+& 2,& ,0#e0?"+%/& +'& +8%& %".+8P& .0**2*?&0*/%.*%"+8&2+3&&

A:L&

-& M'0$/& ."+8%.& 1"$$& +8%& %".+8& +8%& *'#$%,+P& ,2*1%& 2+& 'O%.1'9%,& +8%& ,0#,+"*1%&"*/&"#0*/"*1%&'(&M"+%.3&& T0+&*%2+8%.&M'0$/&-&1"$$&2+&?'/,P&,2*1%&2+&2,&/.2%/&06&+8%&,0*&m"*/& ,2*1%&2+&2,n&9"/%&('.&9%*&+'&6$'M3@J

A:A& A:I& A:;& A:4b&

pmD'n& -& M'0$/& 1"$$& +8%& ,0*& *'#$%.& +8"*& +8%& %".+8Pq& ,2*1%& M2+8& 2+,& ."7,&2+&2$$092*%,&+8%&2*8"#2+%/&M'.$/&"*/&+8%&O".2'0,&"2.,3&& T0+& -& M'0$/& *'+& 9"=%& 2+& 2*+'& "& ?'/ @@ &%2+8%.P& ,2*1%& 2+,& 1'0.,%& 2,& '#,10.%/&m#'+8n&"+&*2?8+&m"*/n&+8%&1$'0/,3&& l'.P&"?"2*P&M'0$/&-&1"$$&+8%&9''*&"*/&+8%&,+".,&?'/,P&,2*1%&+8%7&+''& 2*&+8%2.&+29%,&"+&*2?8+&1"*&/".=%*&+8%2.&$2?8+3&&

232223O3&B'*'+8%2,+21&)'*1$0,2'*&^A:44d4J`& A:44&

Z2,+%*P& !%."8P& 97& ("+8%.P& -& ,8"$$& ,%%=& 2*& 7'0.& 6.%,%*1%& +8%& <'/@E&M8'& 1.%"+%/&"$$&+8%&?'/,&M8218&M%&1'*,2/%.r&

A:4J& & & & & & & &

W'.&M8'&2,&2+P&'.&M8218&'*%&2,&2+&& M8'&1'$'.%/@G&8%"O%*&"*/&9"/%&+8%&,0*&?'$/%*P&& M8'&8",&?2O%*&$2?8+&+'&+8%&9''*&"*/&+8%&,+".,&M2+8&2+P&& M8'&8",&/.2%/&+8%&%".+8&2*&+8%&92/,+&'(&9"*7&M"+%.,P&& M8'&,%+&7'0&7'0.,%$(&"9'*?&+8%&%$%9%*+,P&& "*/&M8'&*'M&8",&18',%*&9%&2*&+8%&/2,+."1+2'*&'(&97&92*/Na& f2$$&8%&.%O%"$&829,%$(&829,%$(&+'&0,Na& mF%&2,n&+8%&<'/r]&

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

&)D&)!ɥɨ&(.'9&<=&e)rga/zwmaiaF%# ʣʡʲ&8%.%&s6$'Mc&^,%%&43@3J`3& &)D&ɬɨɝɨ ɜɴ ɛɝ~ ɩɨɥɨɠɭaF%# ʭʩʤʬʠʬ ʥʰʮʩʹʠ&^,%%&J3@3@3L`3& @E &)D& ɜɴɡɢɳɭ& ^DXY& ɜɴɡɜ!ɳɭ %'>` ɩɪɟɞɴ ɬɨɛɨɸ ɛɨɝɚaF%# ^ʭʩʤ`ʬʠ ʡoʬoʬʠoʺʠ ʹʸʣʠ ^,%%&@3J`3& @G &)D&ɭɛɚɝɪɢɬɢJ<= porfu/rw&^,%%&43@3@`3& @J @@

4L

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16%

232223O23&H0*2,89%*+&'(&!%."8&^I`& I:4&

I:J& I:@& & & I:E& I:G& I:L&

5*/&",&-&M",&+82*=2*?&"#'0+&+8%,%&+82*?,P&8%.%&2,&M8"+&8"66%*%/&+'&97& ("+8%.&!%."8&2*&+8%&1'0.+7"./&'(&82,&8'0,%:&!8%&O'21%&'(&+8%&B2?8+7&K*%& 1"9%& /'M*& (.'9& 8%"O%*& 2*& "& ,+.%"9& '(& (2.%P& ,"72*?& "*/& 1"$$2*?P& [5#."8"9P&5#."8"9r]&& 5*/&-&,"2/P&[F%.%&"9&-r]&& 5*/&8%&,"2/P&& [-*&+8%&M2,/'9&'(&7'0.&8%".+&7'0&".%&,%".182*?&('.&+8%&<'/&'(&?'/,& "*/&+8%&).%"+'.3&& -&"9&8%r& Z%"O%&!%."8&7'0.&("+8%.P&"*/&$%"O%&+8%&8'0,%P&,'&+8"+&7'0&+''&".%& *'+&,$"2*&('.&+8%&,2*,&'(&7'0.&("+8%.c,&8'0,%r]&& 5*/&-&M%*+&'0+3&5*/&2+&1"9%&+'&6",,&",&-&M",&?'2*?&'0+P&+8"+&-&8"/&*'+& %O%*&?'++%*&",&(".&",&?'2*?&#%7'*/&+8%&/''.,&'(&+8%&1'0.+7"./& M8%*& +8%& ,'0*/& '(& +80*/%.& 1"9%& ('.+8& "*/& #0.*%/& 829& "*/& 82,& 8'0,%& "*/&%O%.7+82*?&2*&+8%&8'0,%P&/'M*&+'&+8%&?.'0*/&m+'&"&/2,+"*1%&'(n&('.+7& 10#2+,3&&

223&S%O%$"+2'*&^;d@J`& 22323&D"1.2(21%&^;d4E`& 2232323&)'99"*/&'*&D"1.2(21%&^;`& ;:4& ;:J& ;:@&

!8%*&1"9%&"&O'21%&,"72*?&+'&9%&+M21%P&[5#."8"9P&5#."8"9r]&& 5*/&-&,"2/&[F%.%&"9&-r]&& 5*/&8%&,"2/P&&

& [T%8'$/P&2+&2,&-r& & W%".&*'+P&('.&-&"9&+8%&6.29'./2"$@L&"*/&92?8+7&<'/P&& & M8'&2*2+2"$$7&1.%"+%/&+8%&+M'&$092*".2%,@A&'(&+8%&M'.$/3&& ;:E& -&6.'+%1+&7'0@I&"*/&-&"9&7'0.&8%$6%.3&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

&)D&ɩɪɟɠɟ ɜ!ɤɚa<= pro\ tw~n ai)w/nwnP&'.&<=&e#wj ei\j to\n ai)w~naaF%# ʭʬʥʲ ʣʲ 8%.%&s('.&%O%.c&^,%%&43@3E3`3& @A &)D&ɫɜ!ɬɚ&/0"$3&s$2?8+,ca<=&fw~ta&8%.%&/0"$:&s$092*".2%,caF%#&ʺʥʸʥʠ^ʮ`&^,%%&43@3G`3& @L

& ;:G&& & ;:L& & & & ;:A& ;:I& ;:;& ;:4b&

!."*,$"+2'*&

&

4A&

<'P& +"=%& ('.& 9%& "& 8%2(%.& 2*& 8%.& +82./& 7%".P& "*/& "& ,8%Q?'"+& 2*& 8%.& +82./& 7%".P&"*/&."9&2*&82,&+82./&7%".P&"*/&"&+0.+$%/'O%P&"*/&"&62?%'*P&"*/&,%+& '0+&('.&9%&"&60.%&,"1.2(21%3&& 5*/&2*&+82,&,"1.2(21%&-&,8"$$&,%+&#%('.%&7'0&+8%&"?%,&& "*/&9"=%&7'0&=*'M&,%1.%+,P@; "*/&7'0&M2$$&,%%&?.%"+&+82*?,&M8218&7'0&8"O%&*'+&,%%*P&& ,2*1%&7'0&$'O%/&+'&,%".18&('.&9%P&& "*/&-&1"$$%/&7'0&s97&(.2%*/3c&& T0+&('.&('.+7&/"7,&"#,+"2*&(.'9&%O%.7&(''/&M8218&2,,0%,&(.'9&(2.%P&"*/& (.'9&+8%&/.2*=2*?&'(&M2*%P&"*/&(.'9&"*'2*+2*?&m7'0.,%$(n&M2+8&'2$3&& 5*/& +8%*& 7'0& ,8"$$& ,%+& '0+& ('.& 9%& +8%& ,"1.2(21%& M8218& -& 8"O%& 1'99"*/%/& 7'0P& 2*& +8%& 6$"1%& M8218& -& ,8"$$& ,8'M& 7'0& '*& "& 82?8& 9'0*+"2*3&& 5*/&+8%.%&,8"$$&-&,8'M&7'0&+8%&"?%,:&+82*?,$+&"*/&(2.9%/P&9"/%&"*/& .%*%M%/Eb&97&M'./3&& 5*/& -& ,8"$$& 9"=%& 7'0& =*'M& M8"+&M2$$& 1'9%& +'& 6",,& 2*&+8%9& '*& +8',%& M8'&8"O%&/'*%&%O2$&"*/&m+8',%&M8'&8"O%&/'*%n&e0,+&+82*?,&"9'*?&+8%& ."1%&'(&9%*3]&&

22323223&5*?%$&h"8'%$&^4bd44`& 4b:4& 4b:J&

4b:@&

4b:E& 4b:G&

5*/&2+&1"9%&+'&6",,P&M8%*&-&8%"./&+8%&O'21%&"**'0*12*?&,018&M'./,&+'& 9%P&"*/&-&$''=%/&82+8%.&"*/&+82+8%.3& 5*/&#%8'$/P&+8%.%&M",&*'&#.%"+8&'(&9"*P&"*/&97&,62.2+&M",&"((.2?8+%/P& "*/&97&,'0$&($%/&(.'9&9%PE4&"*/&-&#%1"9%&$2=%&"&,+'*%P&"*/&(%$$&/'M*& 06'*& +8%& %".+8P& ('.& +8%.%&M",& *'& $'*?%.& ,+.%*?+8& 2*& 9%& +'& ,+"*/&06&'*& +8%&%".+83& 5*/&M8%*&-&M",&,+2$$&("1%&/'M*&'*&+8%&%".+8P&-&8%"./&+8%&O'21%&p'(&+8%& F'$7& K*%qP& ,"72*?P& [<'P& h"8'%$P& +8%& *"9%,"=%EJ&'(& +8%& 9%/2"+2'*& '(& 97& 2*%(("#$%& *"9%P& ,"*1+2(7& +82,& 9"*& "*/& ,+.%*?+8%*& 829& (.'9& 82,& +.%9#$2*?r]& 5*/&+8%&"*?%$&M8'9&8%&,%*+&+'&9%&2*&+8%&$2=%*%,,&'(&"&9"*&1"9%P&"*/& 8%&+''=&9%&97&.2?8+&8"*/&"*/&,+''/&9%&'*&97&(%%+3& 5*/&8%&,"2/&+'&9%P&&

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &)D&ɚɡɴ ɟɫɦɶ ɨ ɬɟɛ! ɳɢɬɹaF%# ʪʩʬʲ ʯʢʮ ʩʫʰʠ&^,%%&J3J3@`3& @; &)D ɫɴɛɥɸɞɟɧɚɹJF%# ʺʥʸʥʶʰ&^,%%&E3E3J`3& Eb &B,&D&8",&)D ɩɨɧɨɜɟɧɢɹa6',,2#$7&<=&e)gkai/niaaF%# ʤʫʥʰʧ&^,%%&43@3L`3& @I

E4

&)D&ɭɠɚɫɟ ɫɹ ɞɯ~ɴ ɦɨɢ ɢ ɢɡɛ!ɠɟ ɞɲ~ɚ ɦɨɹ ɨɬɴ ɦɟɧɟa<=&h(pneu~ma mou e)tara/xqh kai\ yuxh/ mou e)ch~lqenaF%# ʩʰʮʮ ʤʠʶʩ ʩʹʴʰʥ ʩʧʥʸ ʤʬʤʡʰ ^,%%&E343@`3&& EJ &)D&ɬɶɡɴ&v&?%*3a<=&e)pw/numoj&v&?%*3&[*"9%Q,"=%&'(]&^,%%&43E34`3&

4I & & 4b:L& & 4b:A& 4b:I& & & & 4b:;& & 4b:4b& & 4b:44& 4b:4J& 4b:4@& 4b:4E& 4b:4G& & & 4b:4L& & 4b:4A& &

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16% &[D+"*/&06P&p5#."8"9Pq&+8%&(.2%*/&'(&<'/&M8'&8",&$'O%/&7'0P&& $%+&809"*&+.%9#$2*?&*'+&%*('$/&7'03& W'.&#%8'$/P&-&"9&,%*+&+'&7'0&+'&,+.%*?+8%*&7'0&"*/&+'&#$%,,&7'0&2*& +8%&*"9%&'(&<'/P&& +8%&1.%"+'.&'(&8%"O%*$7&"*/&%".+8$7&+82*?,P&M8'&8",&$'O%/&7'03& T%&#'$/&"*/&8",+%*&+'&8293& &-&"9&h"8'%$&*"9%/&829&& M8'&,8"=%,&+8',%&M8218&".%&M2+8&9%&'*&+8%&,%O%*+8&O"0$+P&'*&+8%& (2.9"9%*+3&& -&"9&"&6'M%.&2*&+8%&92/,+&'(&+8%&-*%(("#$%&& M8'&60+&+'?%+8%.&82,&*"9%,&2*&9%3& -&"9&"66'2*+%/&"11'./2*?&+'&82,&1'99"*/9%*+&& +'&.%1'*12$%&+8%&.2O"$.2%,&'(&+8%&Z2O2*?&).%"+0.%,&'(&+8%&)8%.0#29& "?"2*,+& '*%& "*'+8%.P& "*/& +%"18& +8',%& M8'& #%".& 829& m+'& ,2*?n& +8%& D'*?&2*&+8%&92//$%&'(&9"*c,&*2?8+P&"+&+8%&,%O%*+8&8'0.3& -&"9&9"/%&2*&'./%.&+'&.0$%&'O%.&+8%&Z%O2"+8"*,P&& ,2*1%& +8%& "++"1=& "*/& +8%& +8.%"+& '(& %O%.7& .%6+2$%& ".%& ,0#e0?"+%/& +'& 9%3& p-&"9&'./%.%/&+'&0*$'1=&F"/%,&"*/&+'&/%,+.'7&+8',%&M8'&M'.,826& +8%&/%"/&+82*?,3q& -&"9&'./%.%/&+'�.*&7'0.&("+8%.c,&8'0,%&M2+8&829P&('.&8%&8'*'.%/& +8%&/%"/&+82*?,3& -&"9&,%*+&+'&7'0&*'M&+'&#$%,,&7'0&"*/&+8%&$"*/&M8218&+8%&j+%.*"$& K*%P&1"$$%/&7'0P&8",&6.%6".%/&('.&7'03& 5*/&('.&7'0.&,"=%&-&8"O%&2*/21"+%/&+8%&M"7&'(&%".+83E@ D+"*/&06P&5#."8"9P&?'&#'$/$7P&#%&O%.7&e'7(0$&"*/&.%e'21%r&& 5*/&-&"9&M2+8&7'0P&& ,2*1%& "*& 8'*'."#$%& 6'.+2'*& 8",& #%%*& 6.%6".%/& ('.& 7'0& #7& +8%& j+%.*"$&K*%3& <'P&(0$(2$$&7'0.&,"1.2(21%&'(&+8%&1'99"*/r&& W'.& #%8'$/P& -& "9& "66'2*+%/& +'& #%& M2+8& 7'0& "*/& M2+8& +8%& 6.'?%*7& M8218&2,&/0%&+'&#%&#'.*&(.'9&7'03& 5*/&B218"%$&2,&M2+8&9%&2*&'./%.&+'&#$%,,&7'0&('.%O%.3&& T%&#'$/P&?'r]&

223232223&U'0.*%7&+'&F'.%#&^4J`& 44:4&

5*/&-&,+''/&"*/&,"M&829&M8'&8"/&+"=%*&97&.2?8+&8"*/&"*/&,%+&9%&'*& 97&(%%+3&

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& E@ &)D&ɩɭɬɶ ɡɟɦɧɵɢaF%# ʵʸʠoʭʬʥʲ ʧʸʠoʪʸʣ&^,%%&J3J3E`3&

&

!."*,$"+2'*&

44:J& 44:@& 44:E& & & 44:G& & 44:L& 4J:4& 4J:J& 4J:@& 4J:E& 4J:G& 4J:L& 4J:A& 4J:I& 4J:;& 4J:4b& & & & & &

[Z%+&97&"66%"."*1%&*'+&(.2?8+%*&7'0P&& *'.&97&,6%%18&+.'0#$%&7'0.&,'0$r&& )'9%&M2+8&9%&"*/&-&,8"$$&?'&M2+8&7'0P&& O2,2#$%&0*+2$&+8%&,"1.2(21%P�+&"(+%.&+8%&,"1.2(21%&2*O2,2#$%&('.%O%.3& T%&#'$/&"*/&?'r]&& 5*/&M%&M%*+P&+8%&+M'&'(&0,&"$'*%&+'?%+8%.P&('.+7&/"7,&"*/&*2?8+,3& 5*/&-&"+%&*'&#.%"/&"*/&/."*=&*'&M"+%.P&#%1"0,%&m97n&(''/&M",&+'&,%%& +8%&"*?%$&M8'&M",&M2+8&9%P&"*/&82,&,6%%18&M2+8&9%&M",&97&/.2*=3& 5*/&M%&1"9%&+'&+8%&?$'.2'0,&<'/c,&9'0*+"2*,aF'.%#3& 5*/&-&,"2/&+'&+8%&"*?%$P&[D2*?%.&'(&+8%&j+%.*"$&K*%P&#%8'$/P&-&8"O%&*'& ,"1.2(21%&M2+8&9%P&*'.&/'&-&=*'M&"&6$"1%&('.&"*&"$+".&'*&+8%&9'0*+"2*P& ,'&8'M&,8"$$&-&9"=%&+8%&,"1.2(21%N]& 5*/&8%&,"2/P&[Z''=&#%82*/&7'03]& 5*/&-&$''=%/&#%82*/&9%3&5*/&#%8'$/P&"$$&+8%&6.%,1.2#%/&,"1.2(21%,&M%.%& ('$$'M2*?& 0,:& +8%& 1"$(P& +8%& ,8%Q?'"+P& +8%& ."9P& +8%& +0.+$%/'O%P& "*/& +8%& 62?%'*3& 5*/&+8%&"*?%$&,"2/&+'&9%P&[5#."8"9r]&5*/&-&,"2/P&[F%.%&"9&-r]& 5*/&8%&,"2/&+'&9%P&[D$"0?8+%.&"*/&10+&"$$&+82,P&60++2*?&+'?%+8%.&+8%&+M'& 8"$O%,P&'*%&"?"2*,+&+8%&'+8%.3&T0+&/'&*'+&10+&+8%./,3& 5*/& ?2O%& +8%9& m8"$O%,n& +'& +8%& +M'& 9%*& M8'9& -& ,8"$$& ,8'M& 7'0& ,+"*/2*?&#%,2/%&7'0P&,2*1%&+8%7&".%&+8%&"$+".&'*&+8%&9'0*+"2*P&+'&'((%.& ,"1.2(21%&+'&+8%&j+%.*"$&K*%3& !8%&+0.+$%/'O%&"*/&+8%&62?%'*&7'0&M2$$&?2O%&9%P&"*/&-&,8"$$&",1%*/&2*& './%.&+'&,8'M&+'&7'0&m+8%&2*8"#2+%/&M'.$/n&'*&+8%&M2*?,&'(&+M'./,P&& 2*&8%"O%*&"*/&'*&+8%&%".+8:&& +8%&,%"P&"*/&+8%&"#7,,%,P&& "*/&+8%&/%6+8,P&"*/&+8%&?"./%*&'(&j/%*P&& "*/&2+,&.2O%.,&"*/&+8%&(0$$*%,,&'(&+8%&2*8"#2+%/&M'.$/&& "*/&.'0*/&"#'0+&2+&7'0&M2$$&,%%EG&%O%.7+82*?3]&

&D%%&E3J3& &)D&ɭɡɪ!ɬɢ ɜɴJF%#K5."9&Qʡ ʤʠʸoʩʦʧ&^,%%&J3@3J3@`3&

EG

4;&

!8%& "66%"."*1%& '(& +8%& ?.2((2*c,& #'/7 EE &M",& $2=%& ,"6682.%P& "*/& +8%& $2=%*%,,&'(&82,&("1%&$2=%&18.7,'$2+%P&"*/&+8%&8"2.&'(&82,&8%"/&$2=%&,*'MP&& "*/&"&+0.#"*&'*&82,&8%"/&$2=%&+8%&"66%"."*1%&'(&+8%&#'M&2*&+8%&1$'0/,P& "*/&+8%&1$',2*?&'(&82,&?".9%*+,&m$2=%n&60.6$%P&"*/&"&?'$/%*&,+"((&mM",n& 2*&82,&.2?8+&8"*/3& 5*/&8%&,"2/&+'&9%&[5#."8"9r]&"*/&-&,"2/P&[F%.%&2,&7'0.&,%.O"*+r]&5*/& 8%&,"2/P&&

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& EE

&

Jb

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16%

223232O3&5\"\%$&^4@d4E`& 4@:4& 4@:J& 4@:@& 4@:E&

4@:G& 4@:L& 4@:A& & & 4@:I& 4@:;& & 4@:4b& & 4@:44& & 4@:4J& 4@:4@& & 4@:4E& &

5*/&-&/2/&%O%.7+82*?&"11'./2*?&+'&+8%&"*?%$c,&1'99"*/3&5*/&-&?"O%&+'& +8%& "*?%$,& M8'& 8"/& 1'9%& +'& 0,& +8%& /2O2/%/& 6".+,& '(& +8%& "*29"$,3& 5*/& +8%&"*?%$&+''=&+8%&+M'./,3& 5*/&-&M"2+%/&('.&m+8%&+29%&'(n&+8%&%O%*2*?&'((%.2*?3EL 5*/&"*&2960.%./&($%M&/'M*&'*&+8%&1".1",,%,P&"*/&-&/.'O%&2+&"M"73& 5*/& +8%& 2960.%& #2./& ,6'=%& +'& 9%& "*/& ,"2/P& [f8"+& ".%& 7'0& /'2*?P& 5#."8"9P&'*&+8%&8'$7&8%2?8+,P&M8%.%&*'&'*%&%"+,&'.&/.2*=,P&*'.&2,&+8%.%& 06'*&+8%9&(''/&'(&9%*3&T0+&+8%,%&M2$$&"$$&#%&1'*,09%/&(2.%&"*/&+8%7& M2$$�.*&7'0&063& Z%"O%& +8%& 9"*& M8'& 2,& M2+8& 7'0& "*/& ($%%r& D2*1%& 2(& 7'0& ",1%*/& +'& +8%& 8%2?8+P&+8%7&M2$$&/%,+.'7&7'03]& 5*/&2+&1"9%&+'&6",,&M8%*&-&,"M&+8%./&,6%"=2*?&-&,"2/&+'&+8%&"*?%$P& [f8"+&2,&+82,P&97&$'./N]&5*/&8%&,"2/P&[!82,&2,&2*2C02+7P&+82,&2,&5\"\%$r]& 5*/&8%&,"2/&+'&829P&& [S%6.'"18&2,&'*&7'0P&5\"\%$r&& D2*1%&5#."8"9c,&6'.+2'*&2,&2*&8%"O%*P&"*/&7'0.,&2,&'*&%".+8P& D2*1%&7'0&8"O%&18',%*&2+&"*/&/%,2.%/&2+&+'&#%&+8%&/M%$$2*?&6$"1%&'(& 7'0.& 2960.2+73& !8%.%('.%& +8%& j+%.*"$& Z'./P& +8%& B2?8+7& K*%P& 8",& 9"/%&7'0&"&/M%$$%.&'*&%".+83EA 5*/&#%1"0,%&'(&7'0&m+8%.%&2,n&+8%&M8'$$7Q%O2$&,62.2+&'(&+8%&$2%P&& "*/&#%1"0,%&'(&7'0&m+8%.%&".%n&M."+8&"*/&+.2"$,&'*&+8%&?%*%."+2'*,& '(&2962'0,&9%*3& D2*1%&+8%&j+%.*"$&B2?8+7&<'/&/2/&*'+&,%*/&+8%&.2?8+%'0,P&2*&+8%2.& #'/2%,P&+'&#%&2*&7'0.&8"*/P&& 2*& './%.& +'& "((2.9& +8.'0?8& +8%9& +8%& .2?8+%'0,& $2(%& "*/& +8%& /%,+.01+2'*&'(&2962%+73& F%".P&"/O2,%.r&T%&,8"9%/&9%P&& ,2*1%&7'0&8"O%&#%%*&"66'2*+%/&+'&+%96+&*'+&+'&"$$&+8%&.2?8+%'0,r& Y%6".+&(.'9&+82,&9"*r& h'0&1"**'+&/%1%2O%&829P&#%1"0,%&8%&2,&+8%&%*%97&'(&7'0&& "*/&'(&+8',%&M8'&('$$'M&7'0&"*/&M8'&$'O%&M8"+&7'0&/%,2.%3& W'.&#%8'$/P&+8%&?".9%*+&M8218&2*&8%"O%*&M",&('.9%.$7& 7'0.,&8",& #%%*&,%+&",2/%&('.&829P&& "*/&+8%&1'..06+2'*&M8218&M",&'*&829&8",&?'*%&'O%.&+'&7'03]&

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

&)D&ɞɚɪɴ ɜɟɱɟɪɶɧɢɢJ<=&t` dw~ron e9sperino/naF%# ʡʸʲ^ʤ` ʺʧʰʮ (,%% J3J3J`3 &)D&ɞɚɫɬɶ ɬɹ ɩɪ!ɜɟɱɧɵɣ ɜɥɚɞɵɤɚ ɤɪ!ɩɤɵɣ ɠɢɬɟɥɶ ɧɚ ɡɟɦɥɢJF%# ʸʥʡʩʢ ʬʠ&wʤ ʪʰʺʰ ʵʸʠʤ ʬʲ ʸʢoʡʹʥʺ&^,%%&J3@3J3J`3& EL EA

& 4E:4& 4E:J& 4E:@& 4E:E& 4E:G& & & 4E:L& & & 4E:A& & 4E:I& 4E:;& 4E:4b& 4E:44& 4E:4J& 4E:4@& 4E:4E&

!."*,$"+2'*&

&

J4&

5*/&+8%&"*?%$&,"2/&+'&9%P&p[5#."8"9r]&5*/&-&,"2/P&[F%.%&"9&-P&7'0.& ,%.O"*+3]& 5*/&8%&,"2/P&[V*'M&+82,&+8"+&+8%&j+%.*"$&K*%&M8'9&7'0&8"O%&$'O%/& 8",&18',%*&7'03& T%&#'$/&"*/&8"O%&6'M%.PEI&",&-&'./%.&7'0P&'O%.&829&M8'&.%O2$%,&e0,+21%P& '.&%$,%&-&,8"$$&*'+&#%&"#$%&+'&.%O2$%&829&M8'&,1"++%.%/&"#'0+&+8%&%".+8&+8%& ,%1.%+,&'(&8%"O%*&"*/&M8'&1'*,62.%/&"?"2*,+&+8%&B2?8+7&K*%q3& D"7&+'&829P&& sB"7&7'0&#%&+8%&(2.%&#."*/&'(&+8%&(0.*"1%&'(&+8%&%".+8r&& <'P&5\"\%$P&2*+'&+8%&0*+.'//%*&6".+,&'(&+8%&%".+83& pD2*1%&7'0.&2*8%.2+"*1%&".%&+8',%&M8'&".%&M2+8&7'0P&& M2+8&9%*&#'.*&M2+8&+8%&,+".,&"*/&1$'0/,3&& 5*/& +8%2.& 6'.+2'*& 2,& 7'0P& "*/& +8%7& 1'9%& 2*+'& #%2*?& +8.'0?8& 7'0.& #%2*?3& 5*/&e0,+21%&2,&7'0.&%*92+73&& !8%.%('.%&+8.'0?8&7'0.&'M*&/%,+.01+2'*&O"*2,8&(.'9&#%('.%&9%rc]& 5*/&-&,"2/&+8%&M'./,&",&+8%&"*?%$&8"/&+"0?8+&9%3& 5*/&8%&,"2/P&[5#."8"9r]&5*/&-&,"2/P&[F%.%&"9&-P&7'0.&,%.O"*+r]q& 5*/&+8%&"*?%$&,"2/&+'&9%P&[5*,M%.&829&*'+r]& p5*/&8%&,6'=%&+'&9%&"&,%1'*/&+29%3& 5*/& +8%& "*?%$& ,"2/P& [l'MP& M8"+%O%.& 8%& ,"7,& +'& 7'0P& "*,M%.& 829& *'+P& $%,+&82,&M2$$&"((%1+&7'03q& D2*1%& <'/& ?"O%& 829& p+8%& ?."O2+7& "*/q& +8%& M2$$& "?"2*,+& +8',%& M8'& "*,M%.&8293&p5*,M%.&829&*'+3]& 5*/&-&/2/&M8"+&+8%&"*?%$&8"/&1'99"*/%/&9%3q&5*/&M8"+%O%.&8%&,"2/& +'&9%&"#'0+&+8%&/%,1%*+P&-&"*,M%.%/&829&*'+3&

223223&K*&F%"O%*&^4Gd@4`& 22322323&5,1%*,2'*&^4Gd4L`& 4G:4&

5*/&2+&1"9%&+'&6",,&+8"+&M8%*&+8%&,0*&M",&,%++2*?P&"*/&#%8'$/P&"&,9'=%& $2=%&+8"+&'(&"&(0.*"1%P&"*/&+8%&"*?%$,&M8'&8"/&+8%&/2O2/%/&6".+,&'(&+8%& ,"1.2(21%&",1%*/%/&(.'9&+8%&+'6&'(&+8%&(0.*"1%&'(&,9'=%3&

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& EI

&)D&ɬɜɨɪɢɬɢ ɜɥɚɫɬɶ&v&ɧɚ&v&"113&<=&e)cousia/zw v e)pi/ v&"113&s8"O%&6'M%.&'O%.&,3Q'3c& ^,%% 43E3J)3

JJ 4G:J& 4G:@& 4G:E& 4G:G& 4G:L& 4G:A& 4L:4& 4L:J& 4L:@& 4L:E&

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16% 5*/&+8%&"*?%$&+''=&9%&M2+8&82,&.2?8+&8"*/&"*/&,%+&9%&'*&+8%&.2?8+&M2*?& '(&+8%&62?%'*&"*/&8%&829,%$(&,"+&'*&+8%&$%(+&M2*?&'(&+8%&+0.+$%/'O%P&,2*1%& +8%7&#'+8&M%.%&*%2+8%.&,$"0?8+%.%/&*'.&/2O2/%/3& 5*/&8%&1"..2%/&9%&06&+'&+8%&%/?%&'(&+8%&(2%.7&($"9%3& 5*/&M%&",1%*/%/&p$2=%&?.%"+&M2*/,&+'&+8%&8%"O%*&M8218&M",&(2R%/&'*& +8%&%R6"*,%,3& 5*/&-&,"M&'*&+8%&,=7Pq&'*&+8%&8%2?8+&pM%&8"/&",1%*/%/Pq&"&,+.'*?&$2?8+& M8218&1"**'+&#%&/%,1.2#%/3& 5*/&#%8'$/P&2*&+82,&$2?8+&"&(2.%&M",&=2*/$%/&m"*/&+8%.%&M",n&'(&"&1.'M/& '(&9"*7&6%'6$%E;&2*&9"$%&$2=%*%,,3& !8%7&M%.%&"$$&18"*?2*?&2*&"66%"."*1%&"*/&$2=%*%,,P&.0**2*?&"*/&#%2*?& +."*,('.9%/& "*/& #'M2*?& "*/& ,8'0+2*?& 2*& "& $"*?0"?% Gb &+8%& M'./,& '(& M8218&-&/2/&*'+&=*'M3&& 5*/&-&,"2/&+'&+8%&"*?%$P&[f8%.%P&+80,PG4&8"O%&7'0&#.'0?8+&9%&*'MN&W'.& *'M& -& 1"*& *'& $'*?%.& ,%%P& #%1"0,%& -& "9& M%"=%*%/& "*/& 97& ,62.2+& 2,& /%6".+2*?&(.'9&9%3]& 5*/&8%&,"2/&+'&9%P&[S%9"2*&M2+8&9%P&/'&*'+&(%".r& F%& M8'9& 7'0& M2$$& ,%%& ?'2*?& #%('.%& #'+8& '(& 0,& 2*& "& ?.%"+& ,'0*/& '(& ;/@+-6%6& 2,& +8%& j+%.*"$& K*%& M8'& 8"/& $'O%/& 7'0P& M8'9& 829,%$(& 7'0& M2$$&*'+&,%%3& Z%+&7'0.&,62.2+&*'+&M%"=%*&p(.'9& +8%&,8'0+2*?qP&,2*1%&-&"9&M2+8&7'0P& ,+.%*?+8%*2*?&7'03]&&

223223223&D'*?&'(&5#."8"9&^4A`& 4A:4& 4A:J& 4A:@& 4A:E& 4A:G& 4A:L&

5*/&M82$%&8%&M",&,+2$$&,6%"=2*?P&#%8'$/P&"&(2.%&M",&1'92*?&+'M"./&0,& .'0*/&"#'0+P&"*/&"&,'0*/&M",&2*&+8%&(2.%&$2=%&"&,'0*/&'(&9"*7&M"+%.,P& $2=%&"&,'0*/&'(&+8%&,%"&2*&2+,&06.'".3& 5*/&+8%&"*?%$&#'M%/&M2+8&9%&"*/&M'.,826%/3& 5*/&-&M"*+%/&+'&("$$&("1%&/'M*&+'&+8%&%".+83&5*/&+8%&6$"1%&'(&%$%O"+2'*& '*& M8218& M%& #'+8& ,+''/& p,'9%+29%,& M",& '*& 82?8Pq& ,'9%+29%,& .'$$%/& /'M*3& 5*/& 8%& ,"2/P& [K*$7& M'.,826P& 5#."8"9P& "*/& .%12+%& +8%& ,'*?& M8218& -& +"0?8+&7'03]& D2*1%&+8%.%&M",&*'&%".+8&+'&("$$&+'P&-&'*$7&#'M%/&/'M*&"*/&.%12+%/&+8%& ,'*?&M8218&8%&8"/&+"0?8+&9%3& 5*/&8%&,"2/P&[S%12+%&M2+8'0+&1%",2*?3]&

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

E;

&)D&ɧɚɪɨɞɭ ɧɚɪɨɞɴJ<= lao/n o!xlw| [6%'6$%&2*&m?.%"+n&*09#%.,]&'.&<=&o)/xloj law~n [1.'M/&'(&6%'6$%]&^,%%&43G3@`3& Gb &)D&ɝɥɚɫɴ&sO'21%ca<=&fwnh/&8%.%&s$"*?0"?%c&F%#&ʯʥʹʬ&^,%%&43@3A`3& G4 &)D ɫ!ɦɨ&s8%.%ca<=&w{de 8%.%&s+80,g&2*&+82,&M2,%c^,%%&43@3I`3&

& 4A:A& 4A:I& 4A:;& 4A:4b& 4A:44& 4A:4J& 4A:4@& 4A:4E& 4A:4L& & 4A:4A& & & 4A:4I&& 4A:4;&& 4A:Jb& & 4A:J4&

!."*,$"+2'*&

&

J@&

5*/&-&.%12+%/P&"*/&8%&829,%$(&.%12+%/&+8%&,'*?:& [KP&j+%.*"$P&B2?8+7P&F'$7&j$P&<'/&50+'1."+P& D%$(QT%?'++%*P& -*1'..06+2#$%P& -99"10$"+%P& X*#%?'++%*P& D6'+$%,,P& -99'.+"$P& D%$(Q).%"+%/P& D%$(Q-$$092*"+%/P& f2+8'0+& B'+8%.P& f2+8'0+& W"+8%.P& f2+8'0+&<%*%"$'?7P& F2?8P&W2%.7P& pf2,%qP& Z'O%.& K(& B%*P& pW"O'."#$%Pq& <%*%.'0,P& T'0*+2(0$P& U%"$'0,&KO%.&B%P&H"+2%*+P&B',+&B%.12(0$P& j$2& x+8"+& 2,P& 97& <'/Py& j+%.*"$P& B2?8+7P& F'$7& D"#"'+8P& B',+& <$'.2'0,&j$P&j$P&j$P&j$P&h"8'%$3& h'0&".%&8%&M8'9&97&,'0$&8",&$'O%/P&+8%&<0"./2"*P&j+%.*"$P&W2%.7P& D82*2*?P& pZ2?8+QW'.9%/qP& !80*/%.Q>'21%/P& Z2?8+*2*?QZ''=2*?P& B"*7Qj7%/P& .%1%2O2*?&+8%&%*+.%"+2%,&'(&+8',%&M8'&8'*'.&7'0&& p"*/&+0.*2*?&"M"7&(.'9&+8%&%*+.%"+2%,&'(&+8',%&M8'&#%,2%?%&7'0& +8%&,2%?%&'(&+8%2.&6.'O'1"+2'*P& .%$%",%,&+8',%&M8'&".%&2*&+8%&92/,+&'(&+8%&2962'0,P&& +8',%& M8'& ".%& 1'*(0,%/& "9'*?& +8%& 0*.2?8+%'0,& '(& +8%& 2*8"#2+%/& M'.$/&2*&+8%&1'..06+2#$%&$2(%P&& .%*%M2*?&+8%&$2(%&'(&+8%&.2?8+%'0,q3& h'0& 9"=%& +8%& $2?8+& ,82*%& #%('.%& +8%& 9'.*2*?& $2?8+& 06'*& 7'0.& 1.%"+2'*&p(.'9&7'0.&("1%&2*&'./%.&+'&#.2*?&+8%&/"7&'*&+8%&%".+8q3& 5*/&2*&p7'0.q&8%"O%*$7&/M%$$2*?,&+8%.%&2,&"*&2*%R8"0,+2#$%&'+8%.& $2?8+&'(&"*&2*%R6.%,,2#$%&,6$%*/'.&(.'9&+8%&$2?8+,&'(&7'0.&("1%3GJ 511%6+&97&6."7%.P&p"*/&$%+&2+&#%&,M%%+&+'&7'0Pq&& "*/&"$,'&+8%&,"1.2(21%&M8218&7'0&7'0.,%$(&9"/%&+'&7'0.,%$(&+8.'0?8& 9%&M8'&,%".18%/&('.&7'03& S%1%2O%& 9%& ("O'."#$7& "*/& ,8'M& +'& 9%P& "*/& +%"18& 9%P& "*/& 9"=%& =*'M*&+'&7'0.&,%.O"*+&",&7'0&8"O%&6.'92,%/&9%3]&&

2232232223&!8.'*%&'(&<$'.7&^4I`& 4I:4&

p5*/q& M82$%& -& M",& ,+2$$& .%12+2*?& +8%& ,'*?P& +8%& %/?%& '(& +8%& (2.%& M8218& M",&'*&+8%&%R6"*,%&.',%&06&'*&82?83&

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& GJ

&)D&ɫɜ!ɬɴ ɫɢɹɟɲɢ ɩɪɟɞɴ ɭɬɪɶɧɢɦɴ ^DX ɜɧɭɬɪɟɧɢɦɴ %'>` ɫɜ!ɬɨɦɴ ɧɚ ɬɜɚɪɶ ɫɜɨɸ ^v ɢ& 5` ɨɬ ɥɢɰɚ ɬɜɨɟɝɨ ɞɧɟɜɚɬɢ ɧɚ ɡɟɦɥɢ& ^ɨɬM ɡɟɦɥɢ '93& D` ɚ ɧɚ ɧɟɛɟɫɧɵɯɴ ɠɢɥɢɳɢɯɴ ɬɜɨɢɯɴ& ^'93& D`& ɛɟɫɤɭɞɟɧɴ ɟɬɟɪɴ ɫɜ!ɬɴ ɨɬɴ& ^'93& D5VK`& ɡɚɪɶɫɬɜɚ ɧɟɢɫɩɨɜ!ɞɢɦɚ ɨɬɴ ɫɜ!ɬɨɜɴ ɥɢɰɚ ɬɜɨɟɝɨJF%# ʪʸʩʶʩ ʬʲ ʸʷʥʡʤ ʸʥʠ ʣʲ ʸʥʠ ʸʩʠʮʤ ʪʩʰʴ ʺʥʤʢʰ ʥʩʦʮ ʸʧʠ ʸʥʠ ʺʲʴʹ ʪʩʮʥʸʮ ʺʥʰʫʹʮʡʥ:ʵʸʠʤ ʩʰʴ ʬʲ ʭʥʩ ʠʩʡʤʬ ʪʩʰʴʬʮ&^,%%&@3@`3&

JE 4I:J& 4I:@& 4I:E& 4I:G& 4I:L& 4I:A& 4I:I& 4I:;& 4I:4b& 4I:44& 4I:4J& 4I:4@& 4I:4E&

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16% 5*/& -& 8%"./& "& O'21%& $2=%& +8%& .'".2*?& '(& +8%& ,%"P& "*/& 2+& /2/& *'+& 1%",%& #%1"0,%&'(&+8%&(2.%3& 5*/& ",& +8%& (2.%& .',%& 06P& ,'".2*?& 82?8%.P& -& ,"M& 0*/%.& +8%& (2.%& "& +8.'*%& m9"/%n& '(& (2.%& "*/& +8%& 9"*7Q%7%/& f8%%$,PG@&"*/& +8%7& ".%& .%12+2*?& +8%& ,'*?3&5*/&0*/%.&+8%&+8.'*%&m-&,"Mn&('0.&,2*?2*?&(2%.7&Z2O2*?&).%"+0.%,3&& 5*/&+8%2.&"66%"."*1%&M",&+8%&,"9%P&%"18&'*%&'(&+8%9&8"/&('0.&("1%,3& p5*/q&+82,&M",&+8%&",6%1+&'(&+8%2.&("1%,:&'(&"&$2'*P&'(&"&9"*P&'(&"*&'RP& '(&"*&%"?$%3&W'0.&8%"/,&pM%.%&'*&+8%2.&#'/2%,P&,'&+8"+&+8%&('0.&Z2O2*?& ).%"+0.%,&8"/&,2R+%%*&("1%,qP& "*/& %"18& '*%& 8"/& ,2R& M2*?,:& (.'9& +8%2.& ,8'0$/%.,P& p"*/& (.'9& +8%2.& ,2/%,Pq&"*/&(.'9&+8%2.&$'2*,3& f2+8& +8%& M2*?,& M8218& M%.%& (.'9& +8%2.& ,8'0$/%.,& +8%7& 1'O%.%/& +8%2.& ("1%,P& "*/&M2+8& +8%&M2*?,& (.'9& +8%2.&$'2*,& +8%7& 1$'+8%/& +8%2.& (%%+P& "*/& M2+8&+8%2.&92//$%&M2*?,&+8%7&,+.%+18&'0+&,+."2?8+&($72*?3& 5*/& ",& +8%7& M%.%& (2*2,82*?& ,2*?2*?P& +8%7& $''=%/& "+& '*%& "*'+8%.& "*/& +8.%"+%*%/&'*%&"*'+8%.3& 5*/& 2+& 1"9%& +'& 6",,& M8%*& +8%& "*?%$& M8'& M",& M2+8& 9%& ,"M& +8"+& +8%7& M%.%&+8.%"+%*2*?&%"18&'+8%.P&8%&$%(+&9%&"*/&M%*+&.0**2*?&+'&+8%93& 5*/& 8%& +0.*%/& +8%& ("1%& '(& %"18& Z2O2*?& ).%"+0.%& (.'9& +8%& ("1%& M8218& M",& '66',2+%& +'& 2+& ,'& +8"+& +8%7& 1'0$/& *'+& ,%%& %"18& '+8%.c,& +8.%"+%*2*?& ("1%,3 5*/& 8%& +"0?8+& +8%9& +8%& ,'*?& '(& 6%"1%& m,"72*?n& +8"+& %O%.7+82*?& #%$'*?%/&+'&+8%&j+%.*"$&K*%3& f82$%& -& M",& ,+2$$& ,+"*/2*?& "*/& M"+182*?P& -& ,"M& #%82*/& +8%& Z2O2*?& ).%"+0.%,& "& 18".2'+& M2+8& (2%.7& f8%%$,3& j"18& f8%%$& M",& (0$$& '(& %7%,& .'0*/&"#'0+3& 5*/& "#'O%& +8%&f8%%$,& +8%.%&M",&+8%& +8.'*%& M8218& -& 8"/& ,%%*3&5*/& 2+& M",& 1'O%.%/& M2+8& (2.%& "*/& +8%& (2.%& %*12.1$%/& 2+& .'0*/& "#'0+P& "*/& "*& 2*/%,1.2#"#$%&$2?8+&,0..'0*/%/&+8%&(2%.7&6%'6$%3& 5*/&-&8%"./&+8%&,'0*/&'(&+8%2.&C%/0,8"&$2=%&+8%&O'21%&'(&"&,2*?$%&9"*3&&

2232232O3&)%$%,+2"$&H'M%.,&^4;`& 4;:4& 4;:J& 4;:@&

5*/&"&O'21%&1"9%&+'&9%&'0+&'(&+8%&92/,+&'(&+8%&(2.%P&,"72*?P&[5#."8"9P& 5#."8"9r]& 5*/&-&,"2/P&[F%.%&"9&-r]& 5*/&8%&,"2/P&[Z''=&"+&+8%&$%O%$,&M8218&".%&0*/%.&+8%&%R6"*,%&'*&M8218& 7'0& ".%& #.'0?8+& "*/& ,%%& +8"+& '*& *'& ,2*?$%& $%O%$& 2,& +8%.%& "*7& '+8%.& #0+& +8%&'*%&M8'9&7'0&8"O%&,%".18%/&('.&'.&M8'&8",&$'O%/&7'03]&

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& G@

&)D&ɨɤɪɶɫɬɴJ<= KUKLOI&sM8%%$,c&+"=%*&('.&<=&KUKLWI&s.'0*/&"#'0+c&^,%%&4343@`3&

& 4;:E&

4;:G& 4;:L& 4;:A& 4;:I& 4;:;&

!."*,$"+2'*&

&

JG&

5*/&M82$%&8%&M",&,+2$$&,6%"=2*?P&"*/&#%8'$/P&+8%&$%O%$,&'6%*%/P&p"*/q& +8%.%& ".%& +8%& 8%"O%*,& 0*/%.& 9%3& 5*/& -& ,"M& '*& +8%& ,%O%*+8& (2.9"9%*+& 06'*&M8218&-&,+''/&"&(2.%&,6.%"/&'0+&"*/&$2?8+P&"*/&/%MP&"*/&"&90$+2+0/%& '(&"*?%$,P&"*/&"&6'M%.&'(&+8%&2*O2,2#$%&?$'.7&(.'9&+8%&Z2O2*?&).%"+0.%,& M8218&-&8"/&,%%*&"#'O%3&pT0+q&-&,"M&*'&'*%&%$,%&+8%.%3& 5*/&-&$''=%/&(.'9&+8%&"$+2+0/%&'(&97&,+"*/2*?&+'&+8%&,2R+8&%R6"*,%3& 5*/&-&,"M&+8%.%&"&90$+2+0/%&'(&2*1'.6'.%"$&,62.2+0"$&"*?%$,P&1"..72*?&'0+& +8%& './%.,& '(& +8%& (2%.7& "*?%$,& M8'& M%.%& '*&+8%& %2?8+8& (2.9"9%*+P& ",& -& M",&,+"*/2*?&'*&2+,&,0,6%*,2'*,3& 5*/&#%8'$/P&*%2+8%.&'*&+82,&%R6"*,%&M",&+8%.%&"*7&'+8%.&6'M%.&'(&'+8%.& ('.9P�+&'*$7&+8%&,62.2+0"$&"*?%$,P&"*/&+8%7&".%&+8%&6'M%.&M8218&-&8"/& ,%%*&'*&+8%&,%O%*+8&(2.9"9%*+3& 5*/&8%&1'99"*/%/&+8%&,2R+8&%R6"*,%&+'&.%9'O%&2+,%$(3& 5*/&-&,"M&+8%.%P&'*&+8%&(2(+8&m$%O%$nP&8',+,&'(&,+".,P&"*/&+8%&'./%.,&+8%7& M%.%& 1'99"*/%/& +'& 1"..7& '0+P& "*/& +8%& %$%9%*+,& '(& %".+8& '#%72*?& +8%93]&

223223O3&H.'92,%&'(&D%%/&^Jb:4dL`& Jb:4& Jb:J& Jb:@& Jb:E& Jb:G&

5*/&+8%&j+%.*"$&B2?8+7&K*%&,"2/&+'&9%P&[5#."8"9P&5#."8"9r]& 5*/&-&,"2/P&[F%.%&"9&-r]& p5*/&8%&,"2/Pq&[Z''=&(.'9&'*&82?8&"+&+8%&,+".,&M8218&".%&#%*%"+8&7'0& "*/&1'0*+&+8%9&('.&9%&"*/&+%$$&p9%q&+8%2.&*09#%.r]& 5*/&-&,"2/P&[f'0$/GE&-&#%&"#$%N&W'.&-&"9&m#0+n&"&9"*3]& 5*/&8%&,"2/&+'&9%P&[5,&+8%&*09#%.&'(&+8%&,+".,&"*/&+8%2.&8',+P&,'&,8"$$&-& 9"=%&7'0.&,%%/&2*+'&"&1'96"*7&'(&*"+2'*,PGG&,%+&"6".+&('.&9%&2*&97&$'+& M2+8&5\"\%$3]&

223223O23&jO2$&2*&+8%&f'.$/&^Jb:LdJ@:4@`& ((>((>C(>(> N+/-,(") OPQRSTUV Jb:L&

5*/& -& ,"2/P& [j+%.*"$& B2?8+7& K*%r& Z%+& 7'0.& ,%.O"*+& ,6%"=& #%('.%& 7'0& "*/&$%+&7'0.&(0.7&*'+&."?%&"?"2*,+&7'0.&18',%*&'*%3& Jb:A& T%8'$/P&#%('.%&7'0&$%/&9%&06P&5\"\%$&"#0,%/&9%3&f87&+8%*P&M82$%&8%& 2,&*'M&*'+&#%('.%&7'0P&8"O%&7'0&,%+&7'0.,%$(&M2+8&829N]GL &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& GE &)D&ɤɨɝɞɚa<=&^ei!` po/teaʭʠ^ʤ`&^,%%&43@3;`3& GG &)D& ɩɨɥɨɠɸ ɫ!ɦɟɧɢ ɬɜɨɟɦɭ ɹɡɵɤɴ ɥɸɞɢɢJF%# ʭʩʮʲ ʬʤʷ ʺʠ ʪʲʸʦʬ ʩʺʮʹʥ& ^,%%&

J3@3@3A`3&

JL

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16%

((>((>C(>((> 0)-W/& OPXRXTPYRXYV 223223O2322323&).%"+2'*g&)8',%*&H%'6$%&"*/&H%'6$%,&'(&5\"\%$g&S2?8+%'0,&"*/& D2**%.,&^J4dJJ`& J4:4&

J4:J& J4:@&

J4:E&

J4:G& J4:L& J4:A& JJ:4& JJ:J&

JJ:@& JJ:E&

5*/& 8%& ,"2/& +'& 9%P& [Z''=& *'M& #%*%"+8& 7'0.& (%%+& "+& +8%& %R6"*,%& "*/& 1'*+%96$"+%& +8%& 1.%"+2'*& M8218& M",& 6.%O2'0,$7& 1'O%.%/& 'O%.3& K*& +82,& $%O%$&+8%.%&2,&+8%&1.%"+2'*&"*/&+8',%&M8'&2*8"#2+&2+&"*/&+8%&"?%&+8"+&8",& #%%*&6.%6".%/&+'&('$$'M&2+3]& 5*/&-&$''=%/&#%*%"+8&+8%&%R6"*,%&"+&97&(%%+&"*/&-&,"M&+8%&$2=%*%,,&'(& 8%"O%*&"*/&M8"+&M",&+8%.%2*3& 5*/&m-&,"Mn&+8%.%&+8%&%".+8&"*/&2+,&(.02+,P&"*/&2+,&9'O2*?&'*%,P&"*/&2+,& ,62.2+0"$&'*%,P&"*/&2+,&8',+&'(&9%*&"*/&+8%2.&,62.2+0"$&2962%+2%,P&"*/&+8%2.& e0,+2(21"+2'*,P&p"*/&+8%&60.,02+,&'(&+8%2.&M'.=,Pq&"*/&+8%&"#7,,&"*/&2+,& +'.9%*+P&"*/&2+,&$'M%.&/%6+8,P&"*/&+8%&6%./2+2'*&M8218&2,&2*&2+3& 5*/&-&,"M&+8%.%&+8%&,%"&"*/&2+,&2,$"*/p,qP&"*/&2+,&"*29"$,&"*/&2+,&(2,8%,P& "*/&Z%O2"+8"*&"*/&82,&/'9"2*P&"*/&82,&$"2.P&"*/&82,&/%*,P&"*/&+8%&M'.$/& M8218&$2%,&06'*&829P&"*/&82,&9'+2'*,&"*/&+8%&/%,+.01+2'*&'(&+8%&M'.$/& #%1"0,%&'(&8293& -&,"M&+8%.%&+8%&.2O%.,&"*/&+8%2.&'O%.($'M,PGA&"*/&+8%2.&12.1$%,3& 5*/& -& ,"M& +8%.%& +8%& +.%%& '(& j/%*& "*/& 2+,& (.02+p,qP& "*/& +8%& ,6.2*?P& +8%& .2O%.&($'M2*?&(.'9&2+P&"*/&2+,&+.%%,&"*/&+8%2.&($'M%.2*?P&"*/&-&,"M&+8',%& M8'&"1+&.2?8+%'0,$73&5*/&-&,"M&2*&2+&+8%2.&(''/&"*/&.%,+3& 5*/&-&,"M&+8%.%&"&?.%"+&1.'M/&'(&9%*P&"*/&M'9%*P&"*/&182$/.%*P&"*/& 8"$(&'(&+8%9&p'*&+8%&.2?8+&,2/%&'(&+8%&6'.+."7"$P&"*/&8"$(&'(&+8%9q&'*& +8%&$%(+&,2/%&'(&+8%&6'.+."7"$3& 5*/&-&,"2/P&[j+%.*"$&B2?8+7&K*%r&f8"+&2,&+82,&621+0.%&'(&1.%"+2'*N]& 5*/&8%&,"2/&+'&9%P&[!82,&2,&97&M2$$&('.&%R2,+%*1%&2*&/%,2?*P&"*/&2+&M",& 6$%",2*?&+'&9%3GI&5*/&+8%*P&"(+%.M"./P&-&?"O%&+8%9&"&1'99"*/&97& M'./&"*/&+8%7&1"9%&2*+'&#%2*?3&5*/&M8"+%O%.&-&8"/&/%+%.92*%/&+'&#%& 8"/& "$.%"/7& #%%*& 6.%O2'0,$7& /%621+%/& "*/& ,+''/& #%('.%& 9%& 2*& +82,P& ",& 7'0&8"O%&,%%*P&#%('.%&+8%7&M%.%&1.%"+%/3& 5*/& -& ,"2/P& [K& Z'./r& B2?8+7& "*/& j+%.*"$r& f8'& ".%& +8%& 6%'6$%& 2*& +8%& 621+0.%&'*&+82,&,2/%&"*/&'*&+8"+N]& 5*/&8%&,"2/&+'&9%P&

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

GL

&)D&ɤɚɤɨ&s8'Mca<=&pw~j&8%.%&sM87c&^,%%&43@34L`3& &)D ɜɵɲɟɧɢɟ& $2+3& s82?8*%,,ca<=& u#ywsij s82?8*%,,P& 9"e%,+7caF%#& ʯʥʠʢ& 8%.%& s'O%.($'Mc&^,%%&J3@343J`3& GI &)D&ɢ ɝɨɞ! ɛɵɫɬɶ ɥɢɰɸ ɦɨɟɦɭJF%# ʩʰʴʬ ʡʨʩʩʥ&^,%%&J3@3@3I`3& GA

& &

JJ:G&

!."*,$"+2'*&

&

JA&

[!8%,%&M8'&".%&'*&+8%&$%(+&,2/%&".%&"&90$+2+0/%&'(&+.2#%,&M8'&M%.%& #%('.%& "*/& M8'& ".%& /%,+2*%/& +'& #%& "(+%.& 7'0:& ,'9%& ('.& e0/?9%*+& "*/&e0,+21%P&"*/&'+8%.,&('.&.%O%*?%&"*/&6%./2+2'*&"+&+8%&%*/&'(&+8%& "?%3 !8',%& '*& +8%& .2?8+& ,2/%& '(& +8%& 621+0.%& ".%& +8%& 6%'6$%& ,%+& "6".+& ('.& 9%&'(&+8%&6%'6$%&m+8"+&".%n&M2+8&5\"\%$3&!8%,%&".%&+8%&'*%,&-&8"O%& /%,+2*%/&+'&#%&#'.*&'(&7'0&"*/&+'&#%&1"$$%/&97&6%'6$%3]&

223223O23223223&W"$$&'(&B"*&^J@:4d4@`& J@:4& J@:J& J@:@&

J@:E& J@:G& J@:L& J@:A& J@:I& J@:;& J@:4b& J@:44&

[Z''=&"?"2*&"+&+8%&621+0.%P&M8'&2,&+8%&'*%&M8'&,%/01%/&jO%P&"*/& M8"+&2,&+8%&(.02+&'(&+8%&+.%%3& 5*/& 7'0& M2$$& =*'M& M8"+& M2$$& 8"66%*P& "*/& 8'MP& +'& 7'0.& ,%%/& "9'*?&6%'6$%&2*&+8%&$",+&/"7,&'(&+8%&"?%3& 5*/&M8"+&7'0&1"**'+&0*/%.,+"*/P&-&,8"$$&9"=%&=*'M*&+'&7'0&M8"+& M",& 6$%",2*?& +'& 9% G; &"*/& -& ,8"$$& +%$$& 7'0& +8%& +82*?,& =%6+& 2*& 97& 8%".+3]&& 5*/&-&$''=%/&"+&+8%&621+0.%P&"*/&97&%7%,&."*&+'&+8%&,2/%&'(&+8%&?"./%*&'(& j/%*3& 5*/& -& ,"M& +8%.%& "& 9"*& O%.7& ?.%"+& 2*& 8%2?8+& "*/& +%..2#$%& 2*& #.%"/+8P& 2*1'96"."#$%&2*&",6%1+P&%*+M2*%/&M2+8&"&M'9"*&M8'&M",&"$,'&%C0"$&+'& +8%&9"*&2*&",6%1+&"*/&,2\%3& 5*/&+8%7&M%.%&,+"*/2*?&0*/%.&"&+.%%&'(&j/%*P&"*/&+8%&(.02+&'(&+8%&+.%%& M",&$2=%&+8%&"66%"."*1%&'(&"�*18&'(&?."6%,&'(&O2*%3& 5*/& #%82*/& +8%& +.%%& M",& ,+"*/2*?P& ",& 2+& M%.%P& "& ,%.6%*+& 2*& ('.9P& #0+& 8"O2*?&8"*/,&"*/&(%%+&$2=%&"&9"*P&"*/&M2*?,&'*&2+,&,8'0$/%.,:&,2R&'*&+8%& .2?8+&,2/%&"*/&,2R&'*&+8%&$%(+3& 5*/&8%&M",&8'$/2*?&2*&82,&8"*/,&+8%&?."6%,&'(&+8%&+.%%&"*/&(%%/2*?&+8%& +M'&M8'9&-&,"M&%*+M2*%/&M2+8&%"18&'+8%.3& 5*/& -& ,"2/P& [f8'& ".%& +8%,%& +M'& %*+M2*%/& M2+8& %"18& '+8%.P& '.& M8'& 2,& +82,& #%+M%%*& +8%9P& '.& M8"+& 2,& +8%& (.02+& M8218& +8%7& ".%& %"+2*?P& B2?8+7& j+%.*"$&K*%N]& 5*/&8%&,"2/P&[!82,&2,&+8%&.%",'*Lb&'(&9%*P&+82,&2,&5/"9P&"*/&+82,&2,&+8%2.& /%,2.%L4&'*&%".+8P&+82,&2,&jO%3&& 5*/& 8%& M8'& 2,& #%+M%%*& +8%9& 2,& +8%& -962%+7& '(& +8%2.& 60.,02+,& ('.& /%,+.01+2'*P&5\"\%$&829,%$(3]&

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& G;

&D%%&J3@3@3I3& &)D ɫ^ɴ`ɜ!ɬɴa<=&boulh/aF%# ʤʶʲP ʺʲʣP ʤʡʹʧʮ&^,%%&E3@34`3& L4 &)D&ɩɨɦɵɲɶɥɟɧɢɟJ<= e)piqumi/aaF%# ʣʮʧʮP&'.&<=&dia/noiaaF%#&ʸʶʩ&^,%%&E3@34`3& Lb

JI J@:4J& J@:4@&

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16% 5*/&-&,"2/P&[j+%.*"$&B2?8+7&K*%r&f87&+8%*&/2/&7'0&"/e0/?%&+'&+82,&'*%& ,018&6'M%.&+'&/%,+.'7&809"*=2*/&82,&M'.=,&'*&%".+8N]& 5*/&8%&,"2/&+'&9%P&[F%".P&5#."8"9r&!8',%&M8'&/%,2.%&%O2$&"*/&M8'9&-& 8"O%& 8"+%/& ",& +8%7& ".%& /'2*?LJ &+8%,%& mM'.=,nP& 'O%.& +8%9& -& ?"O%& 829& 6'M%.P&"*/&m8%&2,n&+'&#%&$'O%/&+8%93]&

223223O223&jO2$&2*&B"*&^J4:4@dJL`& ((>((>C((>(> N+/-,(") OPYRXV J@:4E& & & & &

5*/&-&"*,M%.%/&"*/&,"2/P&& [j+%.*"$&B2?8+7&K*%r&& f87&/2/&7'0&M2$$&+'&/'&,'&+8"+&%O2$&2,&/%,2.%/&2*&+8%&8%".+&'(&9"*N&& D2*1%&7'0&".%&"*?.7L@&"+&M8"+&M",&M2$$%/&7'0P&& M8'&/'%,&"&#"/&+82*?&"11'./2*?&+'&7'0.&/%,2?*3]&

((>((>C((>((> 0)-W/& OPZTPSV 223223O22322323&D2*,&'(&F%"+8%*,&^JE`& JE:4& & JE:J& JE:@& JE:E& JE:G&

5*/&8%&,"2/&+'&9%P& [D018& 2,& +8%& *%".& (0+0.%& '(& +8%& *"+2'*,& '(& 6%'6$%,& M8218& ".%& ,%+& "6".+&('.&7'0&"(+%.&7'0&(.'9&7'0.&6.'?%*7P&",&7'0&M2$$&,%%&2*&+8%& 621+0.%P&M8"+&2,&/%,+2*%/&+'&#%&M2+8&+8%93& 5*/&-&,8"$$&+%$$&7'0&M8"+&"*/&8'M&2+&M2$$&#%&2*&+8%&$",+&/"7,3& Z''=&*'M&"+&%O%.7+82*?&2*&+8%&621+0.%3]& 5*/&-&$''=%/&"*/&,"M&+8%.%&M8"+&8"/&#%%*&2*&+8%&M'.$/&#%('.%3& 5*/&-&,"MP&",&2+&M%.%P&5/"9P&"*/&jO%&M2+8&829P&"*/&M2+8&+8%9&+8%&jO2$& 5/O%.,".7& "*/& )"2*P& M8'& "1+%/& $"M$%,,$7& #%1"0,%& '(& +8%& 5/O%.,".7P& "*/&+8%&90./%.%/&5#%$P&+8%&6%./2+2'*&#.'0?8+&"*/&?2O%*&+'&829&+8.'0?8& +8%&Z"M$%,,&K*%3&

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

LJ

&)D&ɜɴɬɜɨɪɹɬɢa<= e)mpoie/w&^,%%&43J3E`3& &)D&ɝɧ!ɜɚɬɢɫɹ&v&/"+3a<=&xolo/woo)rgi/zw&v&/"+3&^,%%&43E3@`3&

L@

& JE:L& JE:A& JE:I& JE:;&

!."*,$"+2'*&

&

J;&

5*/&-&,"M&+8%.%&('.*21"+2'*&"*/&+8',%&M8'&/%,2.%/&2+P&"*/&2+,&/%(2$%9%*+& "*/&+8%2.&e%"$'0,7g&"*/&+8%&(2.%&'(&+8%2.&1'..06+2'*&2*&+8%&$'M%.&/%6+8,&'(& +8%&%".+83& 5*/&-&,"M&+8%.%&+8%(+&"*/&+8',%&M8'&8",+%*&"(+%.&2+P&"*/&+8%2.&e0/?9%*+& p'(&.%+.2#0+2'*&x+8"+&2,a'(&+8%&?.%"+&1'0.+yq3& -& ,"M& +8%.%& +M'& #".%Q8%"/%/&9%*& "?"2*,+& 9%& "*/& +8%2.& ,8"9%& "*/& +8%& 8".9&"?"2*,+&+8%2.&(%$$'M,&"*/&+8%2.&.%+.2#0+2'*3& -& ,"M& +8%.%& /%,2.%P& m"*/n& 2*& 2+,& 8"*/& +8%& 8%"/& '(& %O%.7& =2*/& '(& $"M$%,,*%,,&p"*/&2+,&+'.9%*+&"*/&2+,&/2,6%.,"$&1'992++%/&+'&6%./2+2'*q3&&

223223O223223223&D2*,&'(&-,."%$&^JG`& JG:4& JG:J& JG:@&

JG:E& & & & & & & JG:G& JG:L&

-& ,"M& +8%.%& +8%& $2=%*%,,& '(& +8%& 2/'$& '(& e%"$'0,7P& ",& "& $2=%*%,,& '(& "& 1."(+,9"*c, LE &mM'.=n& ,018& ",& 97& ("+8%.& 9"/%P& "*/& 2+,& ,+"+0%& M",& '(& ,82*2*?&1'66%.P&"*/&"&9"*&#%('.%&2+P&"*/&8%&M",&M'.,8262*?&2+g& "*/&m+8%.%& M",n& "*& "$+".& '66',2+%& 2+& "*/& 7'0+8,& M%.%& ,$"0?8+%.%/& '*& 2+& #%('.%LG&+8%&2/'$3& 5*/&-&,"2/&+'&829P&[f8"+&2,&+82,&2/'$P&"*/&M8"+&2,&+8%&"$+".P&"*/&M8'&".%& +8',%& #%2*?& ,"1.2(21%/P& "*/& M8'& 2,& +8%& ,"1.2(21%.P& "*/& M8"+& 2,& +8%& #%"0+2(0$& +%96$%& M8218& -& ,%%P& ".+& "*/& #%"0+7& '(& 7'0.& ?$'.7& +8"+& $2%,& #%*%"+8&7'0.&+8.'*%N]& 5*/&8%&,"2/P&& [F%".P&5#."8"9r&& !82,&+%96$%&"*/&"$+".&"*/&+8%&#%"0+2(0$&+82*?,&M8218&7'0&8"O%&,%%*&& ".%&97&29"?%&'(&+8%&,"*1+2(21"+2'*&'(&+8%&*"9%&'(&97&?$'.7P&& M8%.%&%O%.7&6."7%.&'(&9%*&M2$$&/M%$$P&"*/&+8%&?"+8%.2*?&'(&=2*?,& "*/&6.'68%+,P&& "*/&+8%&,"1.2(21%&M8218&-&,8"$$&%,+"#$2,8&+'&#%&9"/%&('.&9%&"9'*?& 97&6%'6$%&& 1'92*?&(.'9&7'0.&6.'?%*73& 5*/&+8%&,+"+0%&7'0&,"M&2,&97&"*?%.P&#%1"0,%&+8%&6%'6$%&M8'&M2$$& 1'9%&+'&9%&'0+&'(&7'0&M2$$&9"=%&9%&"*?.73& 5*/&+8%&9"*&7'0&,"M&,$"0?8+%.2*?&2,&8%&M8'&"*?%.,&9%3&5*/&+8%& ,"1.2(21%&2,&+8%&90./%.&'(&+8',%&M8'&".%&('.&9%&"&+%,+29'*7&'(&+8%& 1$',%&'(&+8%&e0/?9%*+&2*&+8%&%*/&'(&+8%&1.%"+2'*3]&

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

&)D& ɞɪɟɜɨɞ!ɥɹ s1".6%*+%.ca<=& te/ktwn s1".6%*+%.Pc& s1."(+,9"*caF%#& ʹʸʧ& 8%.%& s,92+8Pc&"$,'&s1".6%*+%.c&^,%%&43@34b`3& LG &)D&ɜɴ ɥɢɰɟa<=&ei)j ^to\ ` pro/swponaF%# ʩʰʴʡ&^&,%%&J3@3J3E`3& LE

@b

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16%

223223O2232232223&W.%%&f2$$&"*/&H.%/%+%.92*"+2'*&^JL`& JL:4& JL:J& JL:@& JL:E& JL:G& & & & & JL:L& JL:A&

5*/& -& ,"2/P& [j+%.*"$P& B2?8+7& K*%r& f87& /2/& 7'0& './"2*LL&2+& +'& #%& ,'N& !"=%&#"1=&+8%,%&+%,+29'*2%,r]& 5*/& 8%& ,"2/& +'& 9%P& [F%".P& 5#."8"9P& "*/& 0*/%.,+"*/& M8"+& -& +%$$& 7'0P& "*/&"*,M%.&M8"+%O%.&-&",=&7'03& f87& /2/& 7'0.& ("+8%.& !%."8& *'+& $2,+%*& +'& 7'0.& O'21%& "*/& "#"*/'*& +8%& /%9'*21&2/'$"+.7&0*+2$&8%&6%.2,8%/P&"*/&"$$&82,&8'0,%&M2+8&829N]& 5*/&-&,"2/P&[j+%.*"$&pB2?8+7&K*%qr&jO2/%*+$7&#%1"0,%LA&8%&/2/&*'+&M2$$& +'&$2,+%*&+'&9%P&*'.&/2/&-&('$$'M&82,&/%%/,3]& 5*/&8%&,"2/&p+'&9%qP&& [F%".P&5#."8"9r&& 5,&+8%&M2$$&'(&7'0.&("+8%.&2,&2*&829P&",&7'0.&M2$$&2,&2*&7'0P&& ,'&"$,'&+8%&M2$$&/%,2.%/&9%LI&2,&2*%O2+"#$%L;&2*&1'92*?&/"7,&& M8218& 7'0& M2$$& *'+& =*'M& 2*&"/O"*1%P&*'.& +8%& +82*?,&M8218& ".%& 2*& +8%93&& h'0&M2$$&,%%&M2+8&7'0.&'M*&%7%,&M8"+&M2$$&#%&M2+8&7'0.&,%%/3& Z''=&"+&+8%&621+0.%r]&&

223223O2223&Y%,+2*7&'(&-,."%$&^JAd@J`& ((>((>C(((>(> [/-,&+2,(") "4 ,6/ !/71'/ OPUV JA:4& JA:J& JA:@&

5*/&-&$''=%/&"*/&,"MP&"*/&#%8'$/P&+8%&621+0.%&,M"7%/P&"*/&"&8%"+8%*& 6%'6$%&M%*+&'0+&(.'9&2+,&$%(+&,2/%&"*/&+8%7&1"6+0.%/&+8',%&M8'&M%.%&'*& +8%&.2?8+&,2/%:&+8%&9%*P&M'9%*P&"*/&182$/.%*3& p5*/&,'9%&+8%7&,$"0?8+%.%/q&"*/&'+8%.,&+8%7&8%$/&M2+8&+8%93& 5*/&#%8'$/P&-&,"M&('0.&8',+,Ab&1'92*?A4&+'&+8%93&5*/&+8%7�.*%/&+8%& +%96$%& M2+8& (2.%P& "*/& +8%7& 1"..2%/& "M"7AJ&+8%& 8'$7& +82*?,& +8"+& M%.%& 2*& 2+3A@

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

&)D&ɨɫɧɨɜɚɬɢ&s%,+"#$2,8ca<=&qemelio/w s%,+"#$2,8caF%#&ʣʱʩ&8%.%&s'./"2*Pc&s"66'2*+Pc& "$,' s%,+"#$2,8c ^,%% J3@343@`3 LA )D ɜɫɹɤɨ ɹɤɨJ<= pa/ntwj o#ti&s%O2/%*+$7&#%1"0,%c&^,%%&43E3E`3& LI &)D&ɦɨɟɹ ɜɨɥɹ ɫɜ!ɬɴa<= boulh\ tou~ qelh/matoj mou~&^,%%&E3E3@`3& L; &)D&ɝɨɬɨɜɴ ɛɵɜɚɟɬɴae/(toimo/n e)stin&^,%%&E3E3@`3& Ab &)D& ɫɴɯɨɞɚ '. ɫɴɯɨɞɴJ<= sunagwgh/aF%# ʤʰʧʮ '. ʬʤʷP& '.& <=& pre/sbujaF%#& ʪʠʬʮ&^,%%&43J3G`3& A4 &)D&ɩɪɢɬɟɳɢ&s1'9%ca<=&katatre/xw&8%.%&s/%,1%*/c^,%%&43@344`3& AJ &)D&ɪɚɡɴɝɪɚɛɢɬɢ&s6$0*/%.ca<=&^di`arpa/zw&8%.%&s,%2\%Pc&s+"=%c&^,%%&43@34J`3& LL

& JA:E& JA:G& JA:L& JA:A& JA:I& JA:;& JA:4b& & JA:44& JA:4J& &

!."*,$"+2'*&

&

@4&

5*/&-&,"2/P&[j+%.*"$&K*%r&!8%&6%'6$%&7'0&8"O%&.%1%2O%/&(.'9& 9%&".%& #.'0?8+&"M"7&+8%&90$+2+0/%,&'(&6%'6$%,3& 5*/& ,'9%& +8%7& ".%& =2$$2*?& "*/& '+8%.,& +8%7& ".%& 8'$/2*?& ",& ,'e'0.*%.,3& 5*/& +8%7& #0.*%/& +8%& +%96$%& M2+8& (2.%P& "*/& +8%7& ".%& 1"6+0.2*?& p"*/& /%,+.'72*?q&+8%&#%"0+2(0$&+82*?,&M8218&".%&2*&2+3& j+%.*"$&K*%r&-(&+82,&2,&,'P&M87&8"O%&7'0&"(($21+%/&97&8%".+&"*/&M87&M2$$& 2+&#%&,'N]& 5*/& 8%& ,"2/& +'& 9%P& [Z2,+%*P& 5#."8"9P& "$$& +8"+& 7'0& 8"O%& ,%%*& M2$$& 8"66%*&#%1"0,%&'(&7'0.&,%%/&M8'&M2$$&6.'O'=%&9%P&#%1"0,%&'(&+8%&2/'$& "*/&+8%&90./%.&M8218&7'0&,"M&2*&+8%&621+0.%&2*&+8%&+%96$%&'(&e%"$'0,73& 5*/&2+&M2$$&#%&",&7'0&8"O%&,%%*3& 5*/& -& ,"2/P& [j+%.*"$& B2?8+7& K*%r& Z%+& +8%& %O2$& M'.=,& '(& 2962%+7& *'M& 6",,P�+&9"=%&1'99"*/9%*+,&2*&+8%9r&D2*1%&7'0&1"*&/'&9'.%&+8"*& +8%&e0,+&M'.=,&'(&+82,&mNn&r]& 5*/&8%&,"2/&+'&9%P&& [S"+8%.&+8%&+29%&'(&e0,+21%&M2$$&1'9%&(2.,+&M2+8&+8%&.2?8+%'0,*%,,&'(& =2*?,3& 5*/& -& ,8"$$& "/e0/?%& +'& +8%9& M2+8& e0,+21%& +8',%& M8'9& -& %".$2%.& 1.%"+%/&2*&'./%.&+'&.0$%&+8%*1%AE&'O%.&+8%93AG 5*/&(.'9&+8',%&m=2*?,n&M2$$&1'9%&9%*&M8'&M2$$&+.'0#$%AL&+8%9P&& ",&-&9"/%&=*'M*&+'&7'0&"*/&7'0&,"M3]AA

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& A@

&)D& ɫɟ ɜɢɞ!ɯɴ ɩɪɢɬɟɤɲɚɹ ɤ ɧɢɦɴ ɫɴɯɨɞɵ& ^DX& ɜɴɯɨɞɵ %'>` ɱɟɬɵɪɢ ɢ ɰɪɤ~ɜɶ ɡɚɠɟɝɨɲɚ ɨɝɧɶɦɶ ɢ ɫɭɳɚɹ ɜ ɧɟɢ ɫɬɚɹ ɪɚɡɝɪɚɛɢɲɚJ<= kai\ ei!don te/ssara sunagwga\j m'.:&te/ssaraj pre/sbeijn katatre/xontaj pro\j au)tou\j kai\ e)ne/presan to\n nao\n e)n puri\ kai\ h!rpasan ta\ e)n au)tw~| o!nta a#giaaF%#& ʺʥʰʧʮʤ ʤʲʡʸʠ ʺʠ ʠʸʠʥ ʥʴʨʧ ʥʡ ʸʹʠ ʭʩʹʣʷʤ ʺʠʥ ʹʣʷʮʤ ʺʠ ʥʸʩʲʡʩʥ ʭʤʩʬʲ ʭʩʣʸʥʩ&mʭʩʫʠʬʮʤ :ʥʠn&^,%%&43@34J`3& AE &)D&ɨɬɴ ɧɢɯɴa<= e)k tou/twn !,%%&J3@343E3`& AG &)D&ɨɛɥɚɞɚɬɢi ɜ ɧɢɯɴa<= e)cousia/zw&v&e)naF%# ʨʬʹoʬʹʮ&v&Qʡ&^,%%&J3@3J3@`3& AL &)D& ɩɨɬɴɳɚɬɢ& s1".%& ('.ca<=& spouda/zw& s1".%& ('.caF%#& ʬʩʤʡʤ& s+.'0#$%c& ^,%%& J3@343E`3& AA &)D& ɢ ɪɟɱɟ ɤɴ ɦɧ! ɩɚɱɟ ɩɪɚɜɟɞɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɫɪɹɳɟɬɶ& ^DX& v& ɹ %'>` ɩɪɟɠɟ ɩɪɟɩɨɞɨɛɶɢɦɴ&^DX&ɩɨɞɨɛɶɢɦɶ %'>` ɰ!ɫɚɪɶ ɢ ɜɴ ɩɪɚɜɞ! ɫɭɠɭ ɢɦɴ&^DX&ɫɭɞɹɳɢɢɦɴ %'>` ɹɠɟ ɩɪɟɠɟ ɫɴɡɞɚɯɴ ɨɛɥɚɞɚɬɢ ɨɬɴ ɧɢɯɴ ɜɴ ɧɢɯɴ ɨɬ ɬɟɯɴ ɠɟ ɢɡɢɞɭɬɶ ɦɭɠɢ ɢɠɟ ɩɨɬɴɳɚɬɶ& ^ɩɨɬɳɚɬɢ& DX`& ɹ ɟɥɢɤɨ& ^ɜɧɟɥ!ɠɟ& DX`& ɜɴɡɜ!ɫɬɢɯɴ ɬɟɛɟ ɢ ɜɢɞ!aF%#

ʩʺʸʶʩ ʸʹʠ&mʭʲʤn ʺʠ ʤʷʣʶʡ ʭʤʬ ʩʺʺʰʥ&:ʷʣʶʤ ʩʫʬʮ ʭʲ ʤʬʩʧʺ ʠʥʡʩ ʷʣʶʤ ʺʲ ʣʥʲ ʩʬʠ ʸʮʠʩʥ ʺʩʠʸʥ ʪʩʺʲʣʥʤ ʸʹʠʫ ʭʥʬʤʡʩ ʸʹʠ ʭʩʹʩʠʤ&mʭʢn ʥʠʶʩ ʭʤʮʥ&:ʭʤʡ ʦʠʮ ʬʥʹʮʬ ʤʰʥʹʠʸʮ !,%%& J3@343E3`&

@J

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16% ((>((>C(((>((> AG('/ OP\TP]RYV

JI:4&

JI:J& JI:@& JI:E& JI:G&

J;:4& J;:J& J;:@&

5*/& -& "*,M%.%/& "*/& ,"2/P& [B2?8+7& pj+%.*"$q& K*%P& 7'0& M8'& ".%& ,"*1+2(2%/&2*&7'0.&6'M%.P&#%&18".2+"#$%&+'&97&.%C0%,+r&5,&('.&+82,&.%",'*& 7'0& 9"/%& =*'M*& +'& 9%& p"*/& ,8'M%/& 9%& m/2O2*%& ,%1.%+,n& M8%*& 7'0& 8"O%&#.'0?8+&9%&06&'*+'&7'0.&8%2?8+P& ,'& ('.& +8%& ,"9%& .%",'*& 9"=%& 2+& =*'M*& +'& 9%qP& 7'0.& #%$'O%/P& M8"+& -& ",=:&M8%+8%.&M8"+&-&,"M&M2$$&8"66%*&+'&+8%9&('.&$'*?N]& 5*/&8%&,8'M%/&9%&"&90$+2+0/%&'(&82,&6%'6$%& "*/&,"2/&+'&9%P&[W'.&+82,&.%",'*P&97&"*?%.&"+&+8%9&M2$$&1'9%&+8.'0?8& +8%&('0.&8',+,&M8218&7'0&,"MP&"*/&+8.'0?8&+8%9&M2$$&1'9%&.%+.2#0+2'*& (.'9&9%&('.&+8%2.&M'.=,3& 5*/&2*&+8%&('0.+8&8',+&+8%.%&".%&'*%&80*/.%/&7%".,&"*/&"$,'&'*%&8'0.&'(& +8%& "?%3& 5*/& ('.& '*%& 80*/.%/& 7%".,& 2+& M2$$& #%& 2*& %O2$& m12.109,+"*1%,n& "9'*?& +8%& 8%"+8%*& p"*/& "*& 8'0.& 2*& +8%2.& 9%.17& "*/& "?.%%9%*+ AI &",& "9'*?&+8%&8%"+8%*q3& 5*/&-&,"2/P&[j+%.*"$&pB2?8+7q&K*%r&F'M&$'*?&"&+29%&2,&"*&8'0.&'(&+8%& "?%N]& 5*/&8%&,"2/P&[-&,%+&+M%$O%&6%.2'/,&('.&+82,&2962'0,&"?%&+'&.0$%&'O%.A;&+8%& 8%"+8%*,&"*/&'O%.&7'0.&,%%/P&"*/&M8"+&7'0&8"O%&,%%*&M2$$&#%&0*+2$&+8%& %*/&'(&+29%3& 5*/&.%1='*&"*/&7'0&M2$$&=*'M3&Z''=&2*+'&+8%&621+0.%r]&

((>((>C(((>(((> ^%'-/ %)@ !&+/ H/--(%6- OP]RZTXYV J;:E& J;:G& J;:L& J;:A& J;:I&

p5*/& -& $''=%/q& "*/& ,"M& "& 9"*& ?'2*?& '0+& (.'9& +8%& $%(+& ,2/%& '(& +8%& 8%"+8%*3& B%*& "*/& M'9%*& "*/& 182$/.%*P& ?.%"+& 1.'M/,P& M%*+& '0+& (.'9& +8%&,2/%&'(&+8%&8%"+8%*&"*/&+8%7&M'.,826%/&8293& p5*/q&M82$%&-&M",&,+2$$&$''=2*?P&+8',%&'*&+8%&.2?8+&,2/%&M%*+&'0+P&"*/& ,'9%&,8"9%/&+82,&9"*P&"*/&,'9%&,+.01=&829P&"*/&,'9%&M'.,826%/&8293& p5*/q& -& ,"M& +8"+& ",& +8%7& M'.,826%/& 829P& 5\"\%$& ."*& "*/& M'.,826%/P& "*/&8"O2*?&=2,,%/&82,&("1%&8%&+0.*%/&"*/&,+''/&#%82*/&8293& 5*/&-&,"2/P&[j+%.*"$&B2?8+7&K*%r&f8'&2,&+82,&,8"9%/&"*/&,+.01=&9"*P& M'.,826%/&+8%&8%"+8%*&M2+8&5\"\%$N]& 5*/&8%&"*,M%.%/&"*/&,"2/P&

&

[F%".P&5#."8"9P& +8%& 9"*& M8'9& 7'0& ,"M&,8"9%/& "*/&,+.01=& "*/& "?"2*& M'.,826%/& 2,& +8%& $"R2+7Ib&'(& +8%& 8%"+8%*& ('.& +8%& 6%'6$%& M8'& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

AI

&)D&ɫɴɩɨɧɨɲɟɧɢɟJ<= su/mbasij&s"?.%%9%*+c&^,%%&43J3L`3& &)D&ɞɟɪɠɚɬɢ ɜɴaF%# ʨʬʹ&v&Qʡ&^,%%&J3@3J3@`3& Ib &)D&ɨɫɥɚɛɚ&s.%$"R2*?ca<=&e!klusijP para/lusij 8%.%&s$"R2+7c '.&a!nesij&sM2$$(0$*%,,c& ^,%%&43@34@`3& A;

&

J;:;& J;:4b& J;:44& J;:4J& J;:4@&

!."*,$"+2'*&

&

@@&

M2$$&1'9%&(.'9&7'0&2*&+8%&$",+&/"7,P&2*&+82,&+M%$(+8&8'0.&'(&+8%&"?%& '(&2962%+73& 5*/&2*&+8%&m,"9%n&+M%$(+8&6%.2'/&'(&+8%&1$',%&'(&97&"?%&-&,8"$$&,%+& 06&+8%&9"*&(.'9&7'0.&,%%/&M8218&7'0&,"M3& jO%.7'*%& (.'9& 97& 6%'6$%& M2$$& m(2*"$$7n& "/92+& 829P& M82$%& +8%& ,"72*?,& '(& 829& M8'& M",& ",& 2(& 1"$$%/& #7& 9%& M2$$& #%& *%?$%1+%/& 2*& +8%2.&92*/,3& 5*/& +8"+& 7'0& ,"M& ?'2*?& '0+& (.'9& +8%& $%(+& ,2/%& '(& +8%& 621+0.%& "*/& +8',%&M'.,8262*?&829P&+82,&m9%"*,&+8"+n& 9"*7&'(&+8%&8%"+8%*&M2$$& 8'6%&2*&8293& p5*/q&+8',%&'(&7'0.&,%%/&7'0&,"M&'*&+8%&.2?8+&,2/%P&,'9%&,8"92*?& "*/&,+.2=2*?&829P&"*/&,'9%&M'.,8262*?&829P&9"*7&'(&+8%9&M2$$&#%& 92,$%/&'*&82,&"11'0*+3& 5*/&8%&M2$$&+%96+&+8',%&'(&7'0.&,%%/&M8'&8"O%&M'.,826%/&8293&

((>((>C(((>(C> <+@*7/), %)@ B%'C%,(") OP]RXZTPXV J;:4E&

J;:4G& J;:4L& J;:4A&

-*& +8%& 1$',%& '(& +8%& +M%$(+8& 8'0.P& 2*& +8%& 1%",2*?& '(& +8%& "?%& '(& 2962%+7P&#%('.%&+8%&"?%&'(&e0,+21%&M2$$&,+".+&+'&?.'MP&97&e0/?9%*+& M2$$&1'9%&06'*&+8%&8%"+8%*&M8'&8"O%&"1+%/&M21=%/$7&+8.'0?8&+8%& 6%'6$%&'(&7'0.&,%%/&M8'&8"O%&#%%*&,%+&"6".+&('.&9%3& -*& +8',%& /"7,& -& ,8"$$& #.2*?& 06'*& "$$& %".+8$7& 1.%"+2'*& +%*& 6$"?0%,& +8.'0?8&%O2$&"*/&/2,%",%&"*/&+8%&?.'"*2*?&'(&+8%++%.*%,,&'(&+8%2.& ,'0$PI4 ",& -& ,8"$$& #.2*?& 06'*& +8%& ?%*%."+2'*,& '(& 9%*& M8'& ".%& '*& 2+& m_& %".+8nP&#%1"0,%&'(&+8%&"*?%.&"*/&+8%&1'..06+2'*&'(&+8%2.&/%%/,&M2+8& M8218&+8%7&6.'O'=%&9%3& 5*/&+8%*&(.'9&7'0.&,%%/&M2$$&+8%&.2?8+%'0,&9%*&#%&$%(+P&=%6+&9%& #7& *09#%.P IJ &8",+%*2*?& 2*& +8%& ?$'.7& '(& 97& *"9%& +'& +8%& 6$"1%& 6.%6".%/& #%('.%8"*/& ('.& +8%9P& M8218& 7'0& ,"M& /%,%.+%/& 2*& +8%& 621+0.%3&

5*/& +8%7& M2$$& $2O%P& #%2*?& ,0,+"2*%/ I@ & +8%& ,"1.2(21%,& "*/& +8%& '((%.2*?,&'(&e0,+21%&"*/&+.0+8&2*&+8%&"?%&'(&e0,+21%3& J;:4;& 5*/&+8%7&M2$$&.%e'21%&'O%.&9%&('.%O%.P&& & "*/&+8%7&M2$$&/%,+.'7&+8',%&M8'&8"O%&/%,+.'7%/&+8%9P&& & "*/&+8%7&M2$$&.%#0=%&+8',%&M8'&8"O%&.%#0=%/&+8%9&9'1=%.7P&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& I4 &)D&ɝɨɪɟɫɬɶ ɞɭɲɚ ɢɯɴJF%# ʭʹʴʰ ʺʸʮ&^,%%&J3@3@3J`3& IJ &)D& ɜɴ ɱɢɫɦɟɧɢ& $2+3& [2*& *09#%.]a<=& e)n a)riqmw~aF%# ʸʴʱʮʡ& [#7& m%R"1+n& 1'0*+]& '.&

J;:4I&

[2*&m6.%,1.2#%/n&*09#%.]&^,%%&J3@3@3;`3& I@ &)D& ɭɬɜɪɶɞɢɬɢ& s,0,+"2*c& ^J;:4I`a<=& sthri/zw& s,0,+"2*c& "$,'& M2+8& (''/aF%#& ʣʲʱ s,0,+"2*&M2+8&(''/c&^,%%&43@34E`3&

@E

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16%

& J;:Jb&

"*/&+8',%&M8'&,62+&2*&+8%2.&("1%,&M2$$&#%&.%#0=%/&9%P& M8%*& +8%7& M2$$& ,%%& 9%& e'7(0$$7& .%e'212*?& M2+8& 97& 6%'6$%& "*/& .%1%2O2*?&+8',%&M8'&.%+0.*&+'&9%&p2*&.%6%*+"*1%q3&

J;:J4&

D%%P& 5#."8"9P& M8"+& 7'0& 8"O%& ,%%*P& "*/& p8%".q& M8"+& 7'0& 8"O%& 8%"./P& "*/& =*'M& pM8"+& 7'0& 8"O%& =*'M*q3& <'& +'& 7'0.& $'+r& 5*/& #%8'$/P&-&"9&M2+8&7'0&('.%O%.3]&

((>((>C(((>C> D+)(-67/), "4 8/%,6/)- %)@ =%,6/&()* "4 E-&%/' OYQTYXV @b:4&

@b:J& &

@b:@& @b:E& & @b:G& & @b:L& & @b:A& & @b:I& & @4:4& & &

5*/&M82$%&8%&M",&,+2$$&,6%"=2*?P&-&('0*/&97,%$(&'*&+8%&%".+8P&"*/&-&,"2/P& [j+%.*"$P& B2?8+7& K*%P& -& "9& *'& $'*?%.& 2*& +8%& ?$'.7& 2*& M8218& -& M",& "#'O%P�+&M8"+& 97&,'0$&/%,2.%/&+'&0*/%.,+"*/&-&/'&*'+&0*/%.,+"*/&2*& 97&8%".+3]& 5*/&8%&,"2/&+'&9%P& [5#."8"9P&-&,8"$$&+%$$&m7'0n&M8"+&7'0.&8%".+&/%,2.%/P&('.&7'0&8"O%& ,'0?8+& +'& =*'M& +8%& +%*& 6$"?0%,& M8218& -& 6.%6".%/& "?"2*,+& +8%& 8%"+8%*P& "*/& -& 6.%6".%/& +8%9& #%('.%8"*/& "(+%.& +8%& 6",,2*?& '(& +8%& +M%$O%&8'0.,&'*&%".+83& F%".&M8"+&-&+%$$&7'0P&2+&M2$$&#%&+80,3& !8%&(2.,+a/2,+.%,,&(.'9&9018&O2'$%*1%g&& +8%&,%1'*/a+8%&(2%.7�.*2*?&'(&12+2%,g& +8%&+82./a/%,+.01+2'*&'(&+8%&1"++$%&6%,+2$%*1%g& +8%&('0.+8a("92*%&2*&+8%2.&*"+2O%&$"*/P& +8%& (2(+8a/%,+.01+2'*& 2*& +8%2.& /'9"2*, IE &+8.'0?8& +8%& ."O"?%& '(& %".+8C0"=%&"*/&,M'./g& +8%&,2R+8a8"2$&"*/&2*1.%",%&'(&,*'Mg& +8%&,%O%*+8aM2$/&#%",+,&M2$$&#%&+8%2.&?."O%g& +8%& %2?8+8a("92*%& "*/& 6%,+2$%*1%& M2$$& +"=%& +0.*,& 2*& +8%2.& /%,+.01+2'*g& +8%&*2*+8a60*2,89%*+&+8%&,M'./&"*/&($2?8+&2*&/2,+.%,,g&& +8%&+%*+8a+80*/%.&"*/&O'21%,P&"*/&."O"?2*?&%".+8C0"=%,3&& !8%*&-&,8"$$&,'0*/&+8%&+.096%+&(.'9&+8%&,=7P&& "*/&-&,8"$$&,%*/&97&18',%*&'*%P&8"O2*?&2*&829&'*%&9%",0.%&'(&"$$& 97&6'M%.P&& "*/&8%&M2$$&,099'*&97&6%'6$%&#$"9%/&"9'*?&+8%&8%"+8%*3&

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

&)D&ɜɥɚɞɵɤɚ&s.0$%.ca<=&ecousi/a&8%.%&s/'9"2*caF%#&ʤʰʩʣʮ&^,%%&43@34G`3&

IE

& @4:J& & @4:@& @4:E& @4:G& @4:L& @4:A& @4:I& @4:;& @4:4b& @4:44& @4:4J&

!."*,$"+2'*&

&

@G&

5*/& -& ,8"$$& #0.*& M2+8& (2.%& +8',%& M8'& 9'1=%/& +8%9& .0$2*?& 'O%.IG +8%9&2*&+82,&"?%&& "*/& -& ,8"$$& 1'992+& +8',%& M8'& 8"O%& 1'O%.%/& 9%& M2+8& 9'1=%.7& +'& +8%&.%6.'"18&'(&+8%&1'92*?&"?%3& D2*1%& -& 8"O%& /%,+2*%/& +8%9& +'& #%& (''/& ('.& +8%& (2.%& '(& 8%$$P& "*/& 1%",%$%,,& ,'".2*?& 2*& +8%& "2.& '(& +8%& 0*/%.?.'0*/& /%6+8,P& p+8%& 1'*+%*+,&'(&"&M'.9c,&#%$$73& W'.& +8',%& M8'& /'& e0,+21%P& M8'& 8"O%& 18',%*& 97& M2$$& "*/& 1$%".$7& =%6+& 97& 1'99"*/9%*+,P& M2$$& ,%%& +8%93 IL &5*/& +8%7& M2$$& .%e'21%& M2+8&e'7&"+&+8%&/%,+.01+2'*&'(&+8%&"#"*/'*%/3& 5*/&+8',%&M8'&('$$'M%/&"(+%.&+8%&2/'$,&"*/&"(+%.&+8%2.&90./%.,&M2$$& .'+& 2*& +8%& M'9#& '(& +8%& jO2$& K*%a+8%& #%$$7& '(& 5\"\%$P& "*/& +8%7& M2$$&#%�.*%/&+8%&(2.%&'(&5\"\%$c,&+'*?0%3& D2*1%&-&M"2+%/&0*+2$&+8%7&1"9%&+'&9%P&"*/&+8%7&/2/&*'+&M"*+&2+3& 5*/&+8%7&?$'.2(2%/&"*&"$2%*3& 5*/&+8%7&e'2*%/&'*%&+'&M8'9&+8%7&8"/&*'+&#%%*&"$$'++%/P&"*/&+8%7& "#"*/'*%/&+8%&6.%O"2$2*?&Z'./3& !8%.%('.%P& 8%".P& 5#."8"9P& "*/& ,%%r& T%8'$/P& 7'0.& ,%O%*+8& ?%*%."+2'*&M2$$&?'&M2+8&7'03& 5*/&+8%7&M2$$&?'&'0+&2*+'&"*&"$2%*&$"*/3& 5*/&+8%7&M2$$&#%&%*,$"O%/&"*/&/2,+.%,,%/&('.&"#'0+&'*%&8'0.&'(&+8%& 2962'0,&"?%3& 5*/&'(&+8%&6%'6$%&M8'9&+8%7&M2$$&,%.O%a-&"9&+8%&e0/?%3]q&

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

&)D& ɜɥɚɫɬɶɫɬɜɭɸɳɚɹ ɜɴ ɧɢɯɴ& ^$2+3& [.0$%& 2*K"9'*?`aF%# ʭʤʡ ʭʩʨʬʥʹoʭʩʬʹʥʮ& ^,%%& J3@3J3@`3& IL &)D&ɭɡɪɹɬɴ ɛɨ ɜɴ ɧɢɯɴaF%# ʭʤʡ ʥʠʸʩ&^,%%&J3@3J3@`3& IG

)8"6+%.&4& <.%%=&>'.$"?%& Z2=%& *%".$7& "$$& %".$7& D$"O'*21& $2+%.".7& +%R+,P& 0105& M",& +."*,$"+%/& (.'9& +8%& <.%%=3& 56".+& (.'9& ?%*%."$& 82,+'.21"$& 1'*,2/%."+2'*,& +82,& 1'*1$0,2'*& 9"7& #%& 1'*(2.9%/& #7& +8%& $'*?& $2,+,& '(& F%$$%*2,9,3& !8%& 9',+& '#O2'0,& F%$$%*2,9,& 1'99'*& +'& "& M2/%& ."*?%& '(&D$"O'*21& +%R+,&".%& "//01%/& SZ& ^LIL`& "*/& Z0*+& ^4;IG:GL`3&-*&+82,&M'.=&M%&".%&1'*1%.*%/&M2+8&+8%&.%+.'O%.,2'*&'(&+8',%&<.%%=& 1'0*+%.6".+,& M8218& ".%& *'+& '#O2'0,& '.& 1'99'*P& "*/o'.& +8%& .%1'*,+.01+2'*& '(& M8218& 1'*+.2#0+%,& +'& '0.& 0*/%.,+"*/2*?& '(& +8%& /'109%*+3& T%$'M& M%& 6.%,%*+& %R"96$%,& ('.& %"18& +76%& '(& +8%& +."*,$"+2'*& 68%*'9%*"& M8218& 9"=%& +8%& .%+.'O%.,2'*&6',,2#$%P&*"9%$7:&^4`&?."6821&92,2*+%.6.%+"+2'*,P&^J`&9'.68'$'?21"$& 1"$C0%,& ^@`& ,%9"*+21& 1"$C0%,P& ^E`& ,7*+"1+21& F%$$%*2,9,P& "*/& ^G`& 68.",%'$'?21"$& F%$$%*2,9,3&

4343&<."6821&92,2*+%.6.%+"+2'*,& X>X>X>

FB ɤɨɤɨɧɢɥɴ OPRYV =9 ko/kkon Nei=lou O() ,1.26+2' 1'*+2*0"Jtkokkonneilou`

-*& J:@& 5#."8"9& ?'%,& '0+& +'& +8%& [9"2*& .'"/]& 2*& './%.& +'& ,%$$& 82,& ("+8%.c,& 2/'$,P& ["*/& #%8'$/P& 9%.18"*+,& (.'9& H"//"*& 5."9& 1"9%& M2+8& 1"9%$,& +'& ?'& +'& j?76+& +'& #07& 9"9")('& mNn& (.'9& +8%& l2$%& +8%.%]aɢ ɫɟ ɤɭɩɰɢ ɨɬɴ ɮɚɧɞɚɧɵ ɫɭɪɶɫɤɵɹ ɝɪɹɞɭɬɴ ɫɴ ɜɟɥɶɛɥɭɞɵ ɢɞɭɳɟ ɜɴ ɟɝɭɩɟɬɴ ɤɭɩɨɜɚɬɴ ɨɬɬɭɞ! ɤɨɤɨɧɢɥɴ ^5Y:& ɤɭɤɨɧɢɥɴ& )& ɜɤɨɧɢɥɴ& TVK& ɩɨɝɨɧɢɥɴ& -` ɨɬ ɧɢɥɚ ^ɨɬɬɭɞ!i ɧɢɥɚ&'93&DX`3&S0#&,0??%,+,&+8"+&6%1%G '/*"7/)") ɤɨɤɨɧɢɥɴ&2,&+8%&1"$C0%&(.'9& <=& kokki/na& s,1".$%+& 1$'+82*?c& '.& kouki/noj& s/'09& 6"$9g& (2#%.& '(& 6"$9Pc& M8218& /'%,& *'+& 8%$6& +'& %R6$"2*& +8%& '.2?2*& '(& "$$& 1'*,+2+0%*+& 6".+,& '(& +8%& M'./3& f%& 6.'6',%& +'& 2*+%.6.%+& ɤɨɤɨɧɢɥɴ& ",& "& 1'9#2*"+2'*& '(& +M'& M'./,& M8218& 1'0$/& #%& %2+8%.& '.2?2*"$& <.%%=& '.& +8%2.& D$"O'*21& +."*,$2+%."+2'*,& "++%,+%/& 2*& '+8%.& /'109%*+,3& !8%& <.%%=& ."&'%*/& 6.'#"#$7& 1'*+"2*%/:& L` a)gora/zein ko/kkon Nei=lou& ^2*& -2&(1,(" 2"),()+%aLkokkonneiloug& 0*"++%,+%/& %$,%M8%.%`& M2+8& +8%& .%?0$".& B2//$%& <.%%=& 2+"12,9& .%"/2*?& '(& +8%& /268+8'*?& ei& ^('.& '+8%.& 1",%,& '(& 2*1'..%1+& /2O2,2'*& '(& M'./,& 2*& D$"O'*21& +."*,$"+2'*,& ,%%& !8'9,'*& 4;II":@Lb`3& )D ɤɨɤɴ&.%6.'/012*?&<=&ko/kkoj&'110.,&2*&+8%&4G+8&1%*+3&j",+&D$"O21&9,,&'(&[/ :/''" <+@%(2"&^Ɇɟɳɟɪɫɤɢɣ&4;GI:Ab`3&!8%.%&2+&9%"*,&s,1".$%+Pc&/%*'+2*?&'*%&'(& +8%&1$'+8,&(.'9&M8218&+8%&O%2$&2*&+8%&!%96$%&M",&9"/%aF%#&ʩʰʹ&'.&ʩʰʹ ʺʲʬʥʺ

@I

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16%

^jR'/& JG:E& /, 1%-->`3& -*& '0.& 1",%& 2+,& $"+%.& 9%"*2*?as?."2*ca2,& *'& $%,,& "66.'6.2"+%& +'& +8%& 1'*+%R+3& !8%& M'./& 2,& =*'M*& ",& sM8%"+& ?."2*c& ^,%%P& %3?3P& H82$09%*0,P& [/ ./)/)%,(- 0)(7%'(5+-& @:@aZDU:;A4`& "*/& ",& s#".$%7c& 2*& $"+%.& ,'0.1%,&^D'68'1$%,&4ILb:@Ib`3&j?76+c,&?."2*&%R6'.+&2,&.%($%1+%/&*'+&'*$7&2*&<%*& E4((3�+&M",&"$,'& "&M%$$Q=*'M*&6".+& '(& +8%& F%$$%*2,+21&M'.$/3& !8%& 9%.?2*?& '(& ko/kkon "*/ Nei=lou 2*+'& '*%& M'./& "*/P& 6%.8"6,P& +8%& /2++'?."6821& M.2+2*?& '(& Nei=lou&92?8+&8"O%&"66%".%/&2*&+8%&."&'%*/&",&M%$$&",&"+&+8%&,+"?%&'(&+."*,$"+2'*3& l%2+8%.&1"*&+8%&('$$'M2*?&.%"/2*?&#%&.%e%1+%/:&a)gora/zein ko/kkon Nei=lou a)po\ Nei=lou&s+'&+8%&l2$%c,&?."2* (.'9&+8%&l2$%3c& X>X>P>

FB ɭɫ!ɱɢ _5/6/%@` OXR]V =9 peleka/w _6/W` ,%9/) 4"& peleki/zw _5/6/%@`

!8%& O%.,%& 4:;& 2,& O%.7& '#,10.%:& ɢ ɭɫ!ɱɟ ɞɪɭɝɚɝɨ ɦɚɪɭɦɚɮɭ ɨɬɴ ɞɪɭɝɚɝɨ ɤɚɦɟɧɢ ɛɟɡɴ ɝɥɚɜɵ ɢ ɝɥɚɜɭ ɨɬɴɜɟɪɝɴɲɸɸɫɹ ɨɬɴ ɦɚɪɭɦɚɮɚ ɢ ɩɪɨɱɟɟ ɦɚɪɭɦɚɮɵ& ^ɢ ɩɪɨɱɟɟ ɦɚɪɭɦɚɮɵ :& '93& 5`& ɫɤɪɭɲɢa$2+3& [m!.72*?& +'& 296.'O%& +8%& /"9"?%& 2*e0.%/& +'& 82,& 2/'$& B".QX9"+8n& 8%& m!%."8n& 1".O%/& "*'+8%.& B".Q X9"+8P&'0+&'(&"*'+8%.&,+'*%P&M2+8'0+&"&8%"/P&"*/&m6$"1%/&'*&829n&+8%&8%"/&+8"+& 8"/&#%%*&+8.'M*&/'M*&(.'9&B".QX9"+8P&"*/&,9",8%/&+8%&.%,+&'(&B".QX9"+83]& T'*M&,'$O%,&"$9',+&"$$&'(&+8%&6.'#$%9,&'(&2+,&2*+%.6.%+"+2'*&+."*,$"+2*?&ɭɫ!ɱɢ ",& [#2$/%+%]& "*/& 6.'6',2*?& +'& 2*,%.+& ɩɨɥɨɠɢ ɧɚ ɧɶ& "(+%. ɨɬɴ ɦɚɪɭɦɚɮɚ3 511'./2*?& +'& +82,& .%"/2*?& '*$7& +8%& +'.,'& '(& +8%& 2/'$& M",& /"9"?%/& ^,%%& !&%)-'%,(")`3& !82,& 2*+%.6.%+"+2'*& 1'*('.9,& +'& +8%& 1'*+%*+,& '(& @:LPI:& [82,& mB".Q X9"+8c,n&8%"/&(%$$&'((&'(&8293&5*/&8%&m!%."8n&60+&2+&'*&"*'+8%.&,+'*%&'(&"*'+8%.& ?'/P&M8218&8%&8"/&9"/%&M2+8'0+&"&8%"/i3&F'M&+8%*&1"*&97&("+8%.c,&?'/&B".Q X9"+8P& 8"O2*?& +8%& 8%"/& '(& '*%& ,+'*%& "*/&#%2*?& 9"/%& '(&"*'+8%.& ,+'*%P&,"O%& "& 9"*P& '.& 8%".& "& 9"*c,& 6."7%.& "*/& .%M"./& 829N] 4 &!8%& ,8'.+1'92*?& '(& T'*M%+,18c,& .%"/2*?P& *%O%.+8%$%,,P& 2,& +8"+& ɭɫ!ɱɢP& 0*$2=%& ɫ!ɱɢP& /'%,& *'+& '110.& %$,%M8%.%&2*&)D&/'109%*+,&M2+8&+8%&9%"*2*?&s10+P&1".O%3c&-+&M",&M2/%$7&0,%/&+'& /%*'+%& s10+& '((cae)kko/ptw& "*/& 9'.%& ,6%12(21"$$7:& s#%8%"/caa)pokefali/zw ^"11'./2*?&+'&D.%\*&"*/&B2=$&2+&M",&9',+$7&0,%/&2*&+8%&$"++%.&9%"*2*?`3&!8%&'*$7& M"7& +'& ,+"7& M2+8& +8%& 2*+%.6.%+"+2'*& '(& T'*M%+,18& 2,& +'& ",,09%& +8"+& +8%& D$"O& +."*,$"+'.& 8",& +"=%*& peleka/w s8%MPc& s,8"6%& M2+8& "*& "Rc& ^F%#& ʬʱʴP& @&V?/9,& L:4_4&V?,&G:@J`&('.&+8%&9'.%&("92$2".&peleki/zw s#%8%"/Pc&M8218&2,&('0*/&2*&+8%& l!g& 1(3& S%O& Jb:E& ^+8%& ('.9,& '(& 82,+'.21"$& +%*,%,& '(& +8%,%& O%.#,& $''=& "$9',+& 2/%*+21"$`3 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

4

&-(&M%&+.7&+'&"O'2/&+8%&2*+%.6'$"+2'*&'(&ɩɨɥɨɠɢ ɧɚ ɧɶP&,+2$$&+.%"+2*?&ɭɫɟɱɢ ",&s10+P&1".O%Pc& M%&90,+&",,09%&+8"+&!%."8&9"/%&,'9%&=2*/&'(&8%"/$%,,&2/'$&'.&+8"+&+8%&)D&6.'+'+%R+&8"/& Lɛɟɡ ɝɥɚɜɢɡɧɵJa!neu kida/rewjg& 1(3& j6U%.& ;& "#'0+& 1.'M*,& ^stefa/noi`& ('.& 2/'$,3& T0+& +8%,%&,6%10$"+2'*,&1'*+."/21+&+8%&%O2/%*1%&'(&@:L3&

&

<.%%=&."&'%*/&

X>X>Y>

&

@;&

FB ɨɤɪɶɫɬɴ OX\RYV =9 KUKLOI _W6//'-` ,%9/) 4"& =9 KUKLWI _&"+)@ %5"+,`

-*& 82,& 8%"O%*$7& e'0.*%7& 5#."8"9& ,"M& ɦɧɨɝɨɨɱɟɫɧɵɯɴ ɨɤɪɶɫɬɴP& $2+3& [9"*7Q%7%/& .'0*/& "#'0+]& ^4I:@`P& M8218& 92?8+& ?'& #"1=& +'& <=& plh/reiv o)ftalmw~n kuklo/qenaF%# ʡʩʡʱ ʭʩʰʩʲ ʭʩʠʬʮ& ^j\%=& 4:4Ig& 4b:4J`3& )(3& 4I:4J:& ɤɨɟɠɞɨ ɤɨɥɨ ɩɨɥɧɨ ɨɱɟɫɴ ɨɤɪ~ɫɬɶ&[%"18&f8%%$&M",&(0$$&'(&%7%,&.'0*/&"#'0+3]J F%.%P&8'M%O%.P&+8%&68.",%&$''=,&%$$26+21:&ɢ ɜɢɞ!ɯɴ ɩɨɞɴ ɨɝɧɟɦɴ ɩɪɟɫɬɨɥɴ ^DX:& v ɢ %'>` ɨɬɴ ɨɝɧɹ ɢ ^DX:& '93 %'>` ɦɧɨɝɨɨɱɟɫɧɵɯɴ ɨɤɪɶɫɬɴ>& [B"*7Q%7%/& f8%%$,]& ^F%#& ʭʩʰʩʲ ʭʩʠʬʮ ʭʩʰʴʥʠ`& '(& j\%=& 4b:4J& 90,+& #%& 9%"*+:& +8%& D$"O& +."*,$"+'.&+''=&+8%&*'93&6$3&ku/kloi&^KUKLOI&2*&0*21"$&,1.26+`&sM8%%$,c&('.&+8%& "/O3 ku/klw| ^KUKLWI`& s.'0*/& "#'0+3c& !8%& 1'*(0,2'*& '(& o "*/& w& 2,& M%$$& "++%,+%/&2*&D$"O'*21&+."*,$"+2'*,g&1(3P&%3?3P&)D&ɹɤɨɠɟ ^<=&w(j`&2*&6$"1%&'(&<=&o#j ^A16&3 B3&3&@bg&B+1&&G4Aa!8'9,'*&4;II":@GI`3&

43J3&B'.68'$'?21"$&1"$C0%, X>P>X>

FB Lɧɚɫɬɪɶɡɚɬɢ OXRXV =9 e)pikei/rw _@/-,&"3`

!8%& M.2+2*?& #%?2*,& M2+8& +8%& ('$$'M2*?& M'./,:& ɜɴ ɞɶɧɶ ɧɚɫɬɪɶɡɚɸɳɸ ^ɧɚɫɬɪɴɡɚɸɳɢ& T& ɧɚɫɬɟɪɡɚɸɳɢ& 5Y& ɧɚɫɬɟɪɟɡɚɸɳɢ& )V` ɦɢ ɛɨɝɵ ɨɬɶɰɚ ɮɚɪɵ [K*&+8%&/"7&M8%*&-&M",&pNq&+8%&?'/,&'(&97&("+8%.&!%."8i3]&!8%&68.",%& 1'*+"2*,&+8%&6%1%G '/*"7/)") ɧɚɫɬɪɴɡɚɬɢKɧɚɫɬɪɶɡɚɬɢ3 $/2,(")/- @(44(2('("&/2*&9,,&D&^ɧɚɫɬɪɶɡɚɸɳɸ`&"*/&T&^ɧɚɫɬɪɴɡɚɸɳɢ`&9"7&#%&1'*,2/%.%/&",&1$',%,+& +'&+8%&6.'+'+%R+P&M82$%&5Y&"66".%*+$7&.%($%1+&"*&j",+&D$"O21&/%O%$'69%*+&'(&La ɶ&a q a/&aP&"*/&)V&1'*+"2*&+8%&('.9,&.%($%1+2*?&+8%&,%1'*/".7&1"')"*'%-(/&'.&+8%& "*"$'?'0,& 2*($0%*1%& '(& L-,ɶ&I"`bb L-,/&*,(3& ^1(3& Z0*+& 4;IG:GI`3& !8%& .''+& '(& +8%& 6%1%G& 1"**'+& #%& /%+%.92*%/& %R"1+$7g& +8%.%& ".%& "+& $%",+& +8.%%& /2((%.%*+& 6',,2#2$2+2%,3&-*&6.%O2'0,&.%,%".18&+8%&.''+&M",&1'*,2/%.%/&+'&#%&-,ɶ&*K-,/&*K-,"&* s?0"./cg& 2+& M",& ".?0%/& +8"+& +8%& 90+"+2'*& '(& *& +'& Lɡ& 2,& 9'.%& 0,0"$& M2+8& (.'*+Q O'M%$& .''+,& ^Z0*+& 4;IG:GI`3& 51+0"$$7P& +8%& 6"$"+"$2\"+2'*& '(& +8%& .''+Q(2*"$& 1'*,'*"*+& 92?8+& #%& 1'*/2+2'*%/& 9'.68'$'?21"$$7& ^,%%& !.'0#%+\='7& 4;JJg& >'*/.z=& 4;J@oJEg& K+.Ċ#,=2& 4;EIg& D8%O%$'O& 4;LE:@@;d@EE`3& !80,P& +8%& .''+& L-,&+*aKL-,&ɴ*a s1".O%c&#%1'9%,&"$,'&6',,2#$%3&!"=2*?&2*+'&1'*,2/%."+2'*&+8"+&)D& ɫɬɪɴɝɚɬɢ& ^"++%,+%/& "$,'& 2*& +8%& ('.9& ɫɬɪɴɡɚɬɢ& p& L-,ɶ&I%,(g& ,%%& B2=$:I;@`P& 0,0"$$7& .%*/%.%/& <=& ce/wocu/w ^D$'O:E34ILg& D.%\*:@3GLJg& ZDU:LE;`P& "*/& +8"+& D$"O'*21& 1"$C0%,& 6.%(2R%/& #7& ɧɚQP& ",& "& .0$%P& .%6.'/01%& <.%%=& ('.9,& M2+8& e)piQ ^,%%P&%3?3P&D.%\*:&J3JLLd@G@`P&Lɧɚɫɬɪɴɡɚɬɢ&92?8+&8"O%&.%6.'/01%/&<=&e)pice/w &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

J

&W'.&"&#.'"/%.&1'*+%R+&8%.%&"*/&%$,%M8%.%&,%%&!&%)-'%,(")3

Eb

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16%

'.& e)picu/w3& )(3& e)picu/w& 0,%/& M2+8& ei)ko/nej li/qw|& [,+'*%& 29"?%,] ^H.'1'620,& )"%,".2%*,2,P [/ 0/@(4(2((-aZDU:LE;`3& !%."8& 2,& /%,1.2#%/& ",& "*& 2/'$Q9"=%.& 2*& 6"."$$%$& ,'0.1%,& ^<+5& 4JP& !%))% @/5/ A'(%6+& J:JGP& =/)> ?%5>& @I:4@`P& "*/P& 9'.%'O%.P& 5#."8"9& 829,%$(& 2,& /%621+%/& ",& 9"=2*?& "*& 2/'$& M2+8& 82,& ("+8%.& 2*& B/@/& A'(%6+ ?%55%&^_&[(5&/( c/7/( c/&%67(/'`&@@3&& F'M%O%.P& +8%& 9',+& 6.'#"#$%& .''+& ,%%9,& +'& #%& L-,&(*aKL-,&ɶ*^N`3& F%.%& "$,'& 68'*'$'?21"$& 1'*/2+2'*,& ('.& +8%& 6.'?.%,,2O%& 6"$"+"$2\"+2'*& ".%& '#,%.O%/g& 1(3& +8%& ('.9,& '(& +8%& ,"9%& .''+& M2+8& 6"$"+"$2\"+2'*& "(+%.& L(: ɩɨɫɬɪɢɡɚɬɢ& ^>"2$$"*+& 4;LL:J34LA`P& ɩɨɫɬɪɢɡɚɧɢɟ& ^D.%\*:J34JLA`3& <=& kei/rw M",& =*'M*& +'& D$"O& ,1.2#%,& 2*& 2+,& 6.2*126"$& 9%"*2*?P& s10+& 8"2.c& ^D.%\*:J3GA4g& >",9%.:@3AAI`3& !80,P& )D Lɧɚɫɬɪɶɡɚɬɢ& 92?8+& .%*/%.& <=& e)pikei/rw s/%,+.'7c& ^ZDU:L@AP;@Jg& Z"96%:AEb`3& )(3& "*& "*"$'?'0,& 9'/%$:& ɩɨɫɬɪɢɝɚɬɢ& ('.& a)pokei/rw ^D.%\*:J34JLL`3& !82,& 9%"*2*?&,%%9,& +'& #%&+8%& 9',+& "66.'6.2"+%& +'& +8%&1'*+%R+:& 5#."8"9&/%,+.'7,&2/'$,&2*&0105&4:Lg&J:;g&G:LdAg&I:GdLP&2*&H"$"2"&2*+%.6'$"+2'*,& #'..'M%/&(.'9&+8% F6&")(2'/ "4 =/"&*/ ,6/ H")9 2* 0105&I&^9,,&5T)V`&"*/& 2*&'+8%.&92/.",821&"*/&"6'1.768"$&,'0.1%,:&=/)> ?%5>&@I:4;g&!"**"&/%#%&j$2"80& J:JGg&<+5&4J&^1(3&0105&I:GdL`3&-*&+82,&1",%&ɧɚɫɬɪɶɡɚɬɢ 9"7&#%&/%(2*%/&",&#'+8& "&9'.68'$'?21"$&"*/&,%9"*+21&1"$C0%3@ X>P>P>

FB ɩɪ!ɦɵɫɥɢɬɢ OdRXV =9 katanoe/w 8/5 ʤʠʸP ʤʴʶ _-//`

[5*/&M8%*&8%&m!%."8n&8%"./&97&m5#."8"9c,n&M'./P&82,&"*?%.&M",&=2*/$%/& "?"2*,+& 9%P& ,2*1%& -& 8"/& ,6'=%*& 8".,8& M'./,& "?"2*,+& 82,& ?'/,3& f8%*& -& pNq& mɩɪ!ɦɵɫɥɢɜɴ&^ɩɪ!ɦɵɫɥɢɯɴ&DX`n&97&("+8%.c,&"*?%.P&-&M%*+&'0+]&^E:GdG:4`3&Z0*+& ^4;IG:GA`& 6',2+,& "& f%,+& D$"O21& '.2?2*& ('.& ɩɪ!ɦɵɫɥɢɬɢ3& -+,& ,%*,%& "++%,+%/& 2*& )\%18&"*/&D$'O%*%&M",&1'*,2/%.%/&T'*M&^[{#%./%*=%*]`&"*/&9',+&'(&+8%& $"+%.& +."*,$"+'.,& "66".%*+$7& ('$$'M2*?& 829:& [+82*=& 'O%.]& ^TZ`P& [6'*/%.]& ^SZ`P& [,'*?%.]&^H82$`3&f%&8"O%&*'+&('0*/&"*7&e0,+2(21"+2'*&('.&+82,&9%"*2*?&2*&j",+&'.& D'0+8& D$"O21& $"*?0"?%,3& D.%\*& ^J34LAb`& +."*,$"+%,& ɩɪ!ɦɵɫɥɢɬɢ& '(& 0105& ",& [ɨɛɦɚɧɭɬɶP]& "66".%*+$7& 296$72*?& +8%& 9%"*2*?& '(& <=& katasofi/zomai,& M8218& .%*/%.,& F%#& ʭʫʧʺʤ& 2*& jR'/& 4:4b3& D.%\*& 6.%,%*+,& "$,'& +8%& 9%"*2*?& [ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɬɶ]& ^katapragmateu/w& 2*& =&/*> e(-->& 44+8& 1%*+3`3& S0#& "*/& H%**2*?+'*&+."*,$"+%&ɩɪ!ɦɵɫɥɢɯɴ&1'..%,6'*/2*?$7&["7"*+&6.2,&%*&1'*,2/|."+2'*]& "*/& [+''=& *'+21%3]& !82,& 2*+%.6.%+"+2'*& .%($%1+,& '*%& '(& +8%& 9%"*2*?,& '(& <=& e)pinoe/w& 0,0"$$7& .%*/%.%/& #7& )D& ɩɪɢɦɵɫɥɢɬɢ& ^D$'O:@:JI;g& D.%\*:J34E@Jd 4E@E`3&& !8%&'*$7&6',,2#$%&D%92+21&%C02O"$%*+&,%%9,&+'&#%&'*%&'(&+8%&O%.#,&M2+8&+8%& 9%"*2*?&s,%%3c&!8%7&".%&.%*/%.%/&<=&katanoe/w&^<=&kataQ&q&)D&ɩɪ!KɩɪɢP &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

@

&W'.&+8%&/%+"2$%/&/2,,10,,2'*&'*&+8%&6%1%G&,%%&V0$2=&4;;A"3&

&

<.%%=&."&'%*/&

&

E4&

<=&noe/w&q&)D&ɦɵɫɥɢɬɢ`: ʤʠʸ&^<%*&EJ:;g&jR'/&J:44P&%+13`P&ʤʴʶ&^H,&@A^@L`:@J`P& 5."9&&ʤʥʤ ʤʦʧ&^Y"*&A:J4`3 X>P>Y>

FB ɫɴɩɪɢɦ!ɪɟɧɢɟ Of Lɫɴɩɪɢɦ!ɪɟɧ!ɟV OSR]V =9 summetro/teroj _7"&/ 1&"1"&,(")%'`

-*&82,&.%($%1+2'*&'*&+8%&82%.".187&'(&2/'$,&5#."8"9&,"7,:&& ɱɬɨ ɠɟ ɢɨɚɜɨɧ! ɛɨɡ! ɧɚ ɞɪɭɡ!ɦɴ ɛɨɡ! ^ɧɚ ɞɪɭɡ!ɦɴ ɛɨɡ! '93&DX` ɢɠɟ ɫɬɨɢɬɴ ɫɴ ɡɭɯɟɟɦɴ ɹɤɨ ɢ ɱɶɫɬɶɧɴ ɟɫɬɶ ɩɚɱɟ ɜɚɪɢɫɚɢɚ ɛɨɝɚ ɢɠɟ ɟɫɬɶ ɨɬɴ ɞɪ!ɜɚ ɞ!ɥɚɧɴ ɢ ɨɬɴ ɫɪɟɛɪɚ ɤɨɜɚɧɴ ɹɤɨ ɬɴ ɫɴɩɪɢɦɢɪɟɧɢɟ ɟɫɬɶ& ^T ɫɩɪ(ɦ(ɪɟɧɶɟ& 5 ɫɩɪɢɦ!ɪɟɧ(ɟ& V& '93& DX`& ɰ!ɧɢɜɚɧɴ^'93& DX` ɨɬɴ ɱɥɨɜ!ɤɴ ɧɚ ɹɜɥɟɧɢɟ ɜɢɞɟɧɢɹ [m5*/n&M8"+&"#'0+&h'"O'*P&"&?'/&pM8'&2,&2*&+8%&6'M%.&'(&"*'+8%.&?'/qPE M8'&,+"*/,&#%,2/%&u'0=8N&pD2*1%&m%O%*n&8%&2,&9'.%&8'*'.%/&+8"*&+8%&?'/&T".Q j,8"+8& M8'& 2,& 9"/%& '(& M''/P& M82$%& mh'"O'*& 2,n& ('.?%/& '(& ,2$O%.3& 5*/& 5/()* 5/,,/& 1&"1"&,(")/@&mNnP&8%&2,&,'$/&9%*&2*&'./%.&+'&,8'M&829q” (L:;`G )D ɫɴɩɪɢɦɢɪɟɧɢɟ&2,&"&6%1%G '/*"7/)")3&B2=$&8",&ɩɪɢɦ!ɪɟɧɢɟ&["/9%+2.2]& ^LA@`P& D.%\*:& ɩɪɢɦ!ɪɹɬɢɫɹ& ^J34E@E`3& !8%7& #'+8& ".%& /%.2O%/& (.'9& 7Č&Q& "*/& ,8'0$/&.%*/%.&<=&sunQ&v&QmetrQ: summetri/aP summetre/wP&%+13&^1(3&SZ`3&K0.&+%R+& M'0$/& #%& 1$%".%.& 2(& M%& M%.%& +'& 6.%,09%& +8"+& +8%& 6.'+'+%R+& 1'*+"2*%/& +8%& 1'96"."+2O%&('.9&Lɫɴɩɪɢɦ!ɪɟɧ!ɟ&^"&1"$C0%&'(&<=&summetro/teroj`&M8218P&/0%& +'&+8%&M%$$&"++%,+%/&2*+%.18"*?%&'(&ɢK!P&M",&0*/%.,+''/&$"+%.&1'672,+,&",&+8%& *'0* ɫɴɩɪɢɦɢɪɟɧɢɟ3L X>P>Z>

FB ɜɴɬɜɨɪɹɬɢ OPYRXYV =9 e)mpoie/w _@"b` _1&"@+2/`

-*& J@:4Jd4@& 5#."8"9& ,"7,:& [sj+%.*"$& B2?8+7& K*%r& f87& +8%*& /2/& 7'0& "/e0/?%&+'&+82,&'*%&m5\"\%$n&,018&6'M%.&+'&/%,+.'7&809"*=2*/&82,&M'.=,&'*& %".+8Nc&5*/&8%&,"2/&+'&9%P&sF%".P&5#."8"9r&!8',%&M8'&/%,2.%&%O2$&"*/&M8'9&-& 8"O%& 8"+%/& ",& +8%7& ".%& /'2*?& +8%,%& mM'.=,n& mɟɥɢɤɨ ɜɴɡɧɟɧɚɜɢɞɟɯɴ ɜɴ ɬɜɨɪɹɳɢɯɴ ɹnP&'O%.&+8%9&-&?"O%&829&6'M%.P&"*/&m8%&2,n&+'&#%&$'O%/&+8%93c]& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

E

&F%.%& "*/& %$,%M8%.%& +8%& 6'.+2'*,& '(& +%R+& M8218& /'& *'+& '110.& 2*& +8%& O%.,2'*& '(& F"@/G B3'C/-,/&&^9,&D`&".%&%*1$',%/&2*&+.2"*?0$".&#."1=%+,3& G &W'.&2*+%.6.%+"+2'*&'(&+8%&%*+2.%&O%.,%&,%%&E3G343& L &5$+%.*"+2O%& 2*+%.6.%+"+2'*,:& ^4`& <=& su/mmetroj& 2*& 5C& U%.& JJ:4E& .%*/%.,& F%#& ʺʥʣʮ 9%"*2*?&s#2?c&2*&ʺʥʣʮ ʺʩʡ&[#2?&8'0,%3]&!80,P H 92?8+&8"O%&ʺʥʣʮ ʬʲʡ&s#2?cg&1(3&ʺʥʣʮ ʩʹʰʠ ^l09& 4@:@J`g& ^J`& !8%& 9%"*2*?,& s'(& M.%"+8%/& M'.=c& '.& s,+.0*?& +'?%+8%.c& ^<=& suneiro/menoj`&".%&$%,,&6.'#"#$%&^1(3&plokh/& 2*&jR'/&JI:4E&"*/&(0.+8%.`:&",,092*?&"&.''+& 7(&QP& M%& 1'0$/& 6',2+& +8"+& sunei/rw& M",& +"=%*& ('.& sunQ& v& QeirhnQ& ^)D& ɦɢɪɨɜɚɬɢP ɫɦɢɪɟɧɢɟ`3&

EJ

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16%

-*& +8%& ,%1'*/& O%.,%& +8%.%& 2,& "*& 0*0,0"$& 6.%6',2+2'*"$& ?'O%.*9%*+& '(& ɜɴɡɧɟɧɚɜɢɞɟɬɢ& v& ɜɴ3& f2+8& "*'+8%.& M'./& /2O2,2'*& )D& ɜɴɬɜɨɪɹɬɢKɜɴɬɜɚɪɹɬɢ ^B2=$:44Jg&D.%\*:43E@@`&9"7&#%&"&1"$C0%&'(&<=&e)mpoie/w3 X>P>d>

FB ɫɴɯɨɞɚ OPURYV =9 sunagwgh/

-*&+8%&82,+'.21"$&6".+&'(&82,&O2,2'*&5#."8"9&'#,%.O%,&+8%&/%,+.01+2'*&'(&+8%& !%96$%:& ɢ ɫɟ ɜɢɞ!ɯɴ ɩɪɢɬɟɤɲɚɹ ɤ ɧɢɦɴ ɫɴɯɨɞɵ&^DX& ɜɴɯɨɞɵ %'>` ɱɟɬɵɪɢ ɢ ɰɪɤ~ɜɶ ɡɚɠɟɝɨɲɚ ɨɝɧɶɦɶ ɢ ɫɭɳɚɹ ɜ ɧɟɢ ɫɬɚɹ ɪɚɡɝɪɚɛɢɲɚa[5*/& #%8'$/P& -& ,"M& ('0.& 8',+,& mNn& 1'92*?& +'& +8%9& m+'& +8%& 6%'6$%& '*& +8%& .2?8+& ,2/%& '(& +8%& O2,2'*".7&621+0.%n3&5*/&+8%7�.*%/&+8%&+%96$%&M2+8&(2.%P&"*/&+8%7&1"..2%/&"M"7& m'*& +82,& M'./& ,%%& #%$'M& 43@3LdAn& +8%& 8'$7& +82*?,& +8"+& M%.%& 2*& 2+]& ^JA:@`3 !8%& 9',+&6.'#$%9"+21&M'./&2*&+82,&O%.,%&2*&"*&%*2?9"+21 ɫɴɯɨɞɵ&+."*,$"+%/&8%.%&",& [8',+,]& ^1(3& ɜɴɫɯɨɞɴ& ^ɜɯɨɞɴ& 5`& 2*& JG:EP ɫɯɨɞɵ& ^ɢɫɯɨɞɵ& 5`& 2*& JI:E& "*/ ɫɯɨɞɴ ^ɜɯɨɞɴ&5)VK`&2*&JI:G`3&!8%&1'9#2*"+2'* ɫɴɯɨɞɵ ɱɟɬɵɪɢ&9"7&#%&2*+%.6.%+%/& ",&9",13&",&M%$$&",&(%93&"113&6$3&!8%.%&2,&"*&"$9',+&2/%*+21"$&O%.,%&2*&D$"O'*21& $%@<%2P&M8%.%&+8%&9"e'.2+7&.%"/2*?&1'*+"2*,&+8%&('.9 ɫɯɨɞɵ&^"*/&*'+&ɜɴɯɨɞɵ`: ɩɭɫɬɨ ɫɴɬɜɨɪɢɬɴ ɦɟɫɬɨ ɫɟ ɫɯɨɞɢ ɞ~Qɦɢ& [+82,& 6$"1%& M2$$& #%& /%,'$"+%/& #7& +8%& ('0.& pNq]& ^$%@<%2& G:A`3& $%@<%2& G:;& 8",& ɜɴɫɯɨɞɵ& $2=%& 2*& 0105& JG:E:& ɯɪɚɦɴ ɢɦɟɧɢ ɛɨɝɚ ɬɜɨɟɝɨ i ɡɚɩɭɫɬ!ɟɬɴ ɜɴɫɯɨɞɵ ɞ~:&["&!%96$%&2*&+8%&*"9%&'(&7'0.& <'/&i&M2$$&#%&/%O",+"+%/&('0.&pNq3]&B2=$&"*/&D.%\*&/%(2*% ɫɴɯɨɞɵ&'(&0105 ",&(%93&^B2=$&"66".%*+$7&2/%*+2(2%,&2+&M2+8 ɫɯɨɞɚ&s,1'0+c&(.'9&+8%&4L+8&1%*+0.7& .(,% 0'/G%)@&(`3& T'*M& 6.'6',%,& [/0.18& O2%.& j2*?"*?%]& #",%/& '*& 82,& .%"/2*?& ɜɴɯɨɞɵ& '(& $"+%.& 9,,& ",& 2*,+.3P& M8218& 1'*+."/21+,& +8%& ('.9& '(& +8%& *09%."$& ^ɱɟɬɵɪɢ`3& TZ& ('$$'M& T'*M&2*& +."*,$"+2'*&^[+8.'0?8& ('0.&%*+."*1%,]`P& #0+& *'+%& +8"+ ɫɴɯɨɞɵ&9"7&9%"*&s/%,1%*+,Pc&s?%*%."+2'*,c&^876'+8%+21"$&F%#&ʺʥʠʶʺ`3&Z0*+& ^SZ:AbJ`&6.'6',%,&+'&%9%*/ ɫɴɯɨɞɵ&+'&ɢɫɴɯɨɞɵ&[%R2+,]&'.&ɜɴɫɯɨɞɵ&[",1%*+,P]& "*/ ɱɟɬɵɪɢ&"$,'&+'&2*,+.3aɱɟɬɵɪɶɦɢ3 S0#& .%1'*,+.01+,& ('. ɫɯɨɞɚ& <=& kata/skopoj& ^",& 2*& .(,% 0'/G%)@&(P B2=$:;LE`aF%#&ʪʠʬʮ&s"*?%$Pc&.%$72*?&06'*&+8%&'*$7&6.%1%/%*+&2*&U',8&L:JE^JG`P& M8%.%&kata/skopoj&s,1'0+c&'(&Zkk&1'..%,6'*/,&+'&ʪʠʬʮ&s9%,,%*?%.Pc&s"*?%$c&'(& B!3&S0#&.%$2%,&'*&+8%&92/.",821&,+'.7&'(&('0.&"*?%$,�.*2*?&+8%&W2.,+&!%96$%& ^D/-(;,% ?%55%,(& JLP4@4g& P :%&& L:EdGg& ('.& '+8%.& ,'0.1%,& ,%%& <2*\#%.?& 4;b;d 4;@I:L3@;Jd@;E`3& W'0.& "*?%$,& .%6.%,%*+& ('0.& =2*?/'9,& 2*& $/C> ?%5>& J;:J& "*/& 6"."$$%$,g&"*/&+8%&('0.&=2*?/'9,&1"..7&'0+&'.&9".=&<'/c,&60*2,89%*+&'(&-,."%$&2*& 5#."8"9c,&O2,2'*&"11'./2*?&+'&!".?09&l%'687+2&%@&<%*&4G:4J&^1(3&H/96(',% @/ ?> E-67%/'P c(,&"&^T"8'/%,8&;``3&-*&,066'.+&'(&S0#&M%&1"*&#.2*?&)D ɫɯɨɞɶɧɢɤɴP M8218& .%6.'/01%,& <=& kata/skopoj& 2*& D$"O'*21& l!& ^F6&(-,P B'/1þP g(h& F%#& 44:@4g& "*/& ",& "& ?$',,& +'& ɩɪ!ɥɨɝɚɬɚɣ& 2*& .(,% 0'/G%)@&(P (5(@>`& ",& M%$$& ",& a!ggeloj&2+,%$(P&#'+8&2*&j",+&"*/&D'0+8&D$"O21&O%.,2'*,&'(&+8%&j62,+$%&'(&U"9%,P& .%$"+2*?& +'& +8%& ,"9%& ,+'.7& '(& U',8& L& ^F6&(-,P g(h& U"1& J:JGg& ,%%& D$'O:@3@LJg& B2=$:;LG`3&&

&

<.%%=&."&'%*/&

&

E@&

-+&,8'0$/&#%&+"=%*&2*+'&1'*,2/%."+2'*P&8'M%O%.P&+8"+&+8%&+."*,$"+2'*&'(&Zkk& 2*& U',8& L:JE^JG`& 2,& 1'*+%R+0"$P& "*/& [9%,,%*?%.]& +8%.%& 2,P& "+& +8%& ,"9%& +29%P& [,1'0+]& "11'./2*?& +'& +8%& 6$'+3& f%& ,066',%& +8"+& )D ɫɴɯɨɞɴ& '. ɫɴɯɨɞɚ& 90,+& #%& ."+8%.& "& 1"$C0%& '(& <=& sunQ& '.& kataQ& v& "& O%.#& M2+8& +8%& 9%"*2*?& s?'3c& <=& ^sug`kata/basij&s/%,1%*+Pc&'.&%,63&su/nodoj&'.&sunagwgh/ s?"+8%.2*?c&9"7&#%& "$,'& "66.'6.2"+%& +'& +8%& 1'*+%R+& ^8%.%& ",& M%$$& ",& 2*& JG:Eg& ,%%& 1'993& (5(@>`3& <=& sunagwgh/& .%?0$".$7& +."*,$"+%/& #7& )D ɫɴɧɶɦɴ& 9"7& 9%"*& s?"+8%.2*?K8',+& m'(& "*?%$,ncg& ,%%& D.%\*:J3AIb:& ɚɧɝɟɥɴ ɫɴɧɶɦɴ& ^E&7"'"*3& 4JGb`P ɫɶɧɟɦɴ ɫɜɹɲɬɟɧɴ ^B+1&& AJ`3& )(3& F%#& ʭʩʹʣʷ ʬʤʷ& ^H,& I;:L`& '.& ʹʣʥʷ ʺʥʡʡʸ& ^Y%0+& @@:J`3& !8%.%('.%P& 8%.%&[8',+,&m'(&"*?%$,n]&92?8+&"$,'&#%&9%"*+3&-*&Zkk&<=&sunagwgh/& .%?0$".$7& .%*/%.,&F%#& ^ʤ`ʬʤʷP&ʤʣʲP ʯʥʮʤ&^'*$7&2*&Y"*`P&"*/&$%,,&(.%C0%*+$7& ʳʱʠoʤʴʱʠ&^jR'/& @J:JJPJ4`P& ʤʰʧʮ& ^l09& G:Ja"11'./2*?& +'& F"@3 0'/G3& M82$%& F"@3 .%,3& 8",& <=& parembolh/P&"&.%?0$".&%C02O"$%*+&'(&F%#&ʤʰʧʮ`P&ʣʥʱ&^U%.&L:44`P& ʬʩʧ&^j\%=&@A:;`3& ʤʰʩʫʹ ʺʥʰʧʮ& [m"*?%$21n& 1"96,& '(& D8%=82*"]& "*/& 6".+210$".$7& ʤʰʩʫʹ ʺʥʰʧʮ ʲʡʸʠ [('0.& 1"96,& '(& D8%=82*"]& ".%& ('0*/& 2*& Y A)& 4I:Eg& @A:43& )(3& [('0.& H.%,%*1%,]& ^X A)& Eb:Id4b`P& [('0.& ."*=,]& 2*& 8%"O%*& ^P A)& 4I:;^ɚ`P& [('0.& .'M,]& '(& "*?%$,& ^Y A)& 4I:E`P& [('0.& 1'96"*2%,& '(& 92*2,+%.2*?& "*?%$,]& ^H%-/96/, 8/96%'",& LP& U%$$2*%=&4IG@d4IAI:J3E@`3&& )D ɫɴɯɨɞɚKɫɴɯɨɞɴ& 9"7& "$,'& #%& "& 1"$C0%& '(& '*%& '(& +8%& ('$$'M2*?& <.%%=& M'./,:& pre/sbujP presbeu/jP presbeuth/jP presbei/a& 9%"*2*?& s9%,,%*?%.Pc& s%9#",,7c:&<=&presbei/a&M",&.%*/%.%/&)D ɫɴɯɨɠɞɟɧɢɟ&2*&=&/*3 e%I3&44+8& 1%*+3&IL&^D.%\*:@3ILJ`3&-*&Zkk&<=&pre/sbuj&.%6.'/01%,&F%#&ʪʠʬʮ&s9%,,%*?%.Pc& s"*?%$c&^l09&J4:Jb^J4`g&JJ:JGg&Y%0+&J:JL`3& X>P>S>

FB ɫɴɩɨɧɨɲɟɧɢɟ OP\RdV =9 su/mbasij _%*&//7/),`

-*& JI:G& +8%& 6.'+"?'*2,+& 2,& 2*('.9%/& "#'0+& +8%& +%.9,& "*/& 1'*/2+2'*,& '(& +8%& (0+0.%&%R2$%&'(&-,."%$:&ɪ~ ɥ!ɬɴ ɛɭɞɟɬɶ ɜɴ ɡɥ! ɜɴ ɹɡɵɰ!ɯɴ ɚ ɱɚɫɴ ɜɴ ɦɢɥɨɫɬɶ ɢɯɴ ɢ ɫɩɨɧɨɲɟɧɢɢ& ^ɩɨɧɨɲɟɧɢɢ& Tg& ɚ ɱɚɫɴ i ɫɩɨɧɨɲɟɧɢɢ '93& D`a[('.& '*%& 80*/.%/&7%".,A&2+&m-,."%$n&M2$$&#%&2*&%O2$&"9'*?&+8%&8%"+8%*&p"*/&"*&8'0.&2*&+8%2.& 9%.17& "*/& "?.%%9%*+q3& !8%& O%.,%& 2,& '#,10.%3& 8%1%G '/*"7/)") ɫɩɨɧɨɲɟɧɢɟ 6.%O2'0,$7& 0*/%.,+''/P& "11'./2*?& +'& %O2/%*1%& '(& 9,& TP& ",& ɩɨɧɨɲɟɧɢɟ& ^<=& o!neidojP& F%#& ʤʮʩʬʫP ʤʴʸʧ`& s.%6.'"18c& 2,& ."+8%.& "& 1"$C0%& '(& <=& su/mbasij &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

A

&[h%".]&8%.%&"*/&[8'0.]&#%$'M&/%,2?*"+%&.%$"+2O%&6%.2'/,&'(&+29%&0,%/&2*&%,18"+'$'?21"$& /%,1.26+2'*,& 2*& 01053& )8.'*'$'?21"$& 0*2+,& M8218& '110.& 2*& +8%& %,18"+'$'?21"$& 6'.+2'*& '(& 0105& ^JI:Gg& J;:4PJP4@P4EP4Ig& @b:Jg& @4:Jg& @J:@`& ".%& ",& ('$$'M,:& )D ɥ!ɬɨa<= e)niauto/jaF%#& ʤʰʹ& s7%".K171$%cg& )D& ɱɚɫɴJ<= w#ra - F%# ʤʲʹ& s8'0.cg& )D& ɝɨɞɴKɝɨɞɢɧɚJ<= kairo/jaF%#& ʺʲoʯʮʦ& s6%.2'/& '(& +29%c& ^0,%/& ",& "& ,7*'*79& ('.& ɱɚɫɴ s8'0.c&2*&J;:JP;`g&)D&ɜ!ɤɴJ<= ai)w/naF%# ʭʬʥʲoʸʥʣ&s"?%3c&

EE

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16%

s"?.%%9%*+Pc&s1'92*?&+'?%+8%.c&^ZDU:4LAGg&Z"96%:4JIbg&1(3&)D ɫɴɩɨɧɟɫɬɢ&('.& <=&sumbasta/zw&2*&U'#&JI:4;aD.%\*:@:Ibb`3

43@3&&

D%9"*+21&1"$C0%,I

X>Y>X>

FB ɫɜ!ɬɴ _'(*6,` OdR\V =9 fw~j 6/&/ _4(&/`

D%%&43G3J3& X>Y>P>

FB ɞ!ɥɨ _W"&9` OURUV @/&(C%,(") 4&"7 =9 e)rga/zwmai 6/&/ _1'"W` O8/5 ʣʡʲV

!8%& %".+8& 2, [9"/%& ('.& 9%*& +'& 6$'M]—ɱɟɥ~ɤɨɦɴ ɧɚ ))ɥɨ ɭɱɢɧɟɧɚ ɟɫ~, $2+3& [9"/%&('.&9%*&+'&M'.=3]&)D&))ɥɨ&.%*/%.,&8%.%&<=&e)rgasi/a&'.&'+8%.&/%.2O"+2'*& (.'9&e)rga/zwmaiP&M8218P&",&M%$$&",&F%#&ʣʡʲP&9%"*,&#'+8&sM'.=c&"*/&s6$'M3c X>Y>Y>

FB ɭɛɚɝɪɢɬɢ _7%9/ ->a,6> &/@` OURXPV =9 porfu/rw 6/&/ _2"'"&`

5#."8"9&/%(2*%,&<'/&",&'*%&[M8'&9"/%&+8%&8%"O%*&60.6$%]&^ɢɠɟ ɭɛɨɝɴɪɢ ^DX& ɭɛɚɝɪɢ %'>` ɧɛɫѺ*3& F%.%P& 8'M%O%.P& )D& ɭɛɚɝɪɢɬɢ& .%*/%.2*?& <=& porfu/rw 90,+& 296$7& "*'+8%.& =2*/& '(& 9'$$0,=Q6.'/01%/& /7%:& [M8'& 1'$'.%/& +8%& 8%"O%*]g& 1(3&<=&o(lopo/rfuroj&.%*/%.2*?&F%#&ʺʬʫʺ&s#$0%c&2*&Zkk&l09&E:A3&!80,P&[M8'& 9"/%&+8%&8%"O%*&#$0%]&2,&"$,'&6',,2#$%3& X>Y>Z>

FB ɩɪɟɠɟ ɜ!ɤɚ _5/4"&/ ,6/ W"&'@` O]RYV =9 e#wj ei\j to\n ai)w~na 8/5 ʭʬʥʲ ʣʲ 6/&/ _4"& /C/&`

-*&+8%&#%?2**2*?&'(&+8%&.%O%$"+2'*&<'/&18"."1+%.2\%,&829,%$(&+82,&M"7:&ɚɡɴ ɟɫɦɶ ɩɪɟɠɟ ɜ!ɤɚ ɢ ɤɪ!ɩɨɤɴ ɛɝɴ ɢɠɟ ɩɟɪɜ!ɟ ɫɬɜɨɪɢɯɴ ɫɜ!ɬɚ ɜ!ɤɚ&^D&ɢɠɟ ɩɪɟɠɟ ɫɬɜɨɪɢɯɴ ɩɶɪɜ!ɟ ɫɜ!ɬɚ ɜ!ɤɚ& 5T)& ɢɠɟ ɩɪɟɠɟ ɩɟɪɜ!ɟ ɫɬɜɨɪɢɯɴ ɫɜ!ɬɚ ɜ!ɤɚ&Y`a[-&"9&+8%&6.29'./2"$&"*/&92?8+7&<'/P&M8'&2*2+2"$$7&mNn&1.%"+%/& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

I

&W'.& %R"96$%,& '(& +8%& [M.'*?& 18'21%& '(& 9%"*2*?& '(& "& 6'$7,%9"*+21& M'./]& 2*& '+8%.& D$"O'*21& +."*,$"+2'*,& (.'9& <.%%=& ,%%& !8'9,'*& ^4;II":@LId@Ab`g& 1(3& B'$*z.& ^4;IG`P& D1809"**&^4;Gb`3

&

<.%%=&."&'%*/&

&

EG&

+8%&+M'&$092*".2%,&mNn&'(&+8%&M'.$/&mNn]&^;:@`3&W'.&)D&ɩɪɟɠɟ ɜ!ɤɚ&S0#&6.'6',%,& +8%&C02+%&.".%&<=&proaiw/nioj&^.%*/%.%/&0,0"$$7&ɩɪ!ɜ!ɱɶɧɵɢ&^D$'O:@3E4Eg& D.%\*:J34LJL`P&+8"+&'110.,&"$,'&2*&'0.&/'109%*+&2*&4@:IP4b`P&"*/&F%#&ʭʣʷ ʩʤʬʠ&'.& ʯʥʮʣʷ3&)D&6$3&ɩɪɟɠɟ ɜ!ɤɴ&s#%('.%&+8%&"?%,KM'.$/,c&2,&M%$$&"++%,+%/&('.&.%*/%.2*?& <=& pro\ tw~n ai)w/nwn& ^4&)'.& J:AP& DYSU"44d4E:J3J;@`3& D?3& ɩɪɟɠɟ ɜ!ɤɚ& 8%.%& 92?8+&8"O%&.%*/%.%/&<=&e#wj ei\j to\n ai)w~na&^F%#&ʭʬʥʲ ʣʲ`P&0,0"$$7&.%6.'/01%/& #7& )D& ɞɨ ɜ!ɤɚ& ^D.%\*:43EIG`3& !82,& M2/%Q,6.%"/& F%#.%MK<.%%=& #2#$21"$& 2/2'9& 9%"*2*?& [('.& %+%.*2+7]& .%$"+%,& +'& +8%& (0+0.%& ."+8%.& +8"*& +'& "& 6.%1%/2*?& %+%.*"$& %R2,+%*1%3& !80,P& +8%& O%.,%& ",& "& M8'$%& 9"7& #%& "& +."*,6',2+2'*& 6"."68.",%& '(& H,& 4@L:A:&& i& +'& 829& M8'& 1.%"+%/& +8%& ?.%"+& -& "9& ('.%O%.i& M8'& 2*2+2"$$7& $092*".2%,P& ('.& 82,& 9%.17& 2,& ('.%O%.& 1.%"+%/& +8%& +M'& $092*".2%,& '(& +8%& ^H,&4@G:A`& M'.$/&^0105&;:@`& X>Y>d>

FB ɫɜ!ɬɚ @+%'> _'(*6,-` O]RYV =9 fw~ta 6/&/ _'+7()%&(/-` O8/5 ʺʥʸʥ^ʮ``

-*&+8%&,"9%&O%.,%&^1(3&43@3E3`&M%&+."*,$"+%/&)D&ɫɜ!ɬɚ&",&[+M'&$092*".2%,3]& -(&)D ɫɜ!ɬɚ&2,&2*+%.6.%+%/&",&?%*3&,?3&s$2?8+Pc&<=&fwto/j&"*/&ɩɟɪɜ!ɟ&^ɩɪɴɜ!ɟ` ",& s#%('.%Pc&<=& pro/& ^D$'O:@3Eb4g& B2=$:A4G`P& +8%&O%.,%& 92?8+&#%& +."*,$"+%/& $2=%& +82,:& [M8'& ^6.%O2'0,$7`& 1.%"+%/& #%('.%& +8%& $2?8+& '(& +8%& M'.$/]& ^,%%& SZ`3& )D ɫɜ!ɬɚ ɜ!ɤɚP& +80,P& M'0$/& ?'& #"1=& +'& F%#& ʭʬʥʲ ʸʥʠP& $2+3& s$2?8+& '(& +8%& M'.$/K%+%.*2+7c&_&s%+%.*"$&$2?8+3c&)(3&-,"&Lb:4;PJb:&[+8%&Z'./&M2$$&#%&7'0.&%+%.*"$& $2?8+&mfw~j aiw/ionP ʭʬʥʲ ʸʥʠnP]&"*/&U'8*&I:4J:&[-&"9&+8%&$2?8+&'(&+8%&M'.$/&mto\ fw~j tou~ ko/smoun3]& -*& '0.& 1",%P& 8'M%O%.P& +82,& /%(2*2+2'*& ,%%9,& +'& #%& $%,,& 6$"0,2#$%P&('.&2*&#'+8&12+%/&,'0.1%,&2+&2,&"*&%62+8%+&'(&<'/&829,%$(3&!82,&6.'#$%9& 9"7&#%&,'$O%/&+8%&('$$'M2*?&",,096+2'*3&!8%&('.9&'(&)D&ɜ!ɤɚ&2,&2/%*+21"$& M2+8&+8"+&'(&+8%&6.%O2'0,&M'./ ɫɜ!ɬɚP&"*/&+8%&,%9"*+21&(2%$/,&'(&#'+8&2*+%.,%1+& ^2*&+8%&9%"*2*?&sM'.$/c`3&!80,P&ɜ!ɤɚ&92?8+&#%&"&?$',,&('. ɫɜ!ɬɚP&2*,%.+%/&"& D$"O&,1.2#%&2*&'./%.&+'&2*/21"+%&+8"+ ɫɜ!ɬɴ&8%.%&9%"*,&*'+&s$2?8+c&^<=&fw~jP&F%#& ʸʥʠ`�+&sM'.$/c&^<=&ko/smojoaiw/nP&F%#&ʭʬʥʲg&,%%&D$'O:E3@Gg&D.%\*:@3J;A`3&W'.& +82,& ,1.2#%& +8%& 6",,"?%& M'0$/& 9%"*:& [M8'& 1.%"+%/& #%('.%& +8%& M'.$/K%+%.*2+7P] M82$%& +8%& 6.'+'+%R+& M'0$/& .%"/:& ɢɠɟ ɩɟɪɜ!ɟ ɫɬɜɨɪɢɯɴ ɫɜ!ɬɚ& M8218& 9"7& #%& 0*/%.,+''/& "$,'& ",& [M8'& 1.%"+%/& #%('.%& +8%& $2?8+& mM",& %R2,+2*?n]& ^'.& %O%*& [#%('.%& 9"*]& 1'*,2/%.2*?& +8"+& +8%& ?%*3& '(& <=& fw~j& s$2?8+c& "*/& fw/j& s9"*c& ".%& 2/%*+21"$afwto/j`3 -*&"*7&1",%P&+8%&/2((210$+7&'(&+8%&"#'O%&.%"/2*?,&2,&+8%&"#,%*1%&'(&"*&'#e%1+& ('.&+8%&+."*,2+2O%&O%.# ɫɬɜɨɪɢɯɴ&[1.%"+%3]&!8%&,1.2#%&'(&9,&V&+.2%/&+'&,'$O%&+8%& 6.'#$%9&2*+%.6'$"+2*?&8%.%&[8%"O%*&"*/&%".+8P]&M8218&M%.%&1.%"+%/&#%('.%&+8%& $2?8+&"*/&M'.$/3&!8%&'*$7&.%",'*"#$%&1"*/2/"+%&('.&+8%&.'$%&'(&"&O%.#"$&'#e%1+&2*& +8%&+%R+&"+&8"*/&9"7&#% ɫɜ!ɬɚP&0*/%.,+''/&",&"113&/0"$3&s+M'&$2?8+,K$092*".2%,3c& !8%& M'./& ('.& s$2?8+c& /%*'+%,& ,'9%+29%,& "$,'& s$092*".7c& 2*& D$"O'*21& ^ɫɜ!ɬɴP D$'O:E3@Gg& D.%\*:@3J;L`P& ",& M%$$& ",& 2*& <.%%=& ^fw~jP& "*/& *'+& '*$7& 2*& U%M2,8&

EL

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16%

F%$$%*2,+21&,'0.1%,g&,%%P&%3?3P&ta\ fw~ta&9%"*2*?&,0*&"*/&9''*&2*&H+'$%9"%0,P& !/,&%5(5'"-&@AP@I`&"*/&F%#&^ʭʩʸʥʠ&2*&H,&4@L:A`3&!80,P&<'/&2,&/%(2*%/&8%.%&+8%& 1.%"+2'*& '(& $092*".2%,P& ('.& +8%7& M%.%& 5#."8"9c,& $",+& 1"*/2/"+%,& ('.& ?'/,P& 1'*,2/%.%/&829&+'&#%&+8%&9',+&6'M%.(0$&%$%9%*+,&'(&+8%&M'.$/&^,%%&A:Id4bg& 1(3&A:4J`3&!"=2*?&(0.+8%.&2*+'&"11'0*+&+8"+&)D&ɩɟɪɜ!ɟ&^ɩɪɴɜ!ɟ`&M",&M2/%$7&0,%/& ",&"*&"/O3&s2*2+2"$$7P&6.29".2$7c&.%*/%.2*?&<=&prw~tonKprw~toj&^,%%&D$'OP&D.%\*& "*/&B2=$:(5(@>`P&F%#&ʤʰʥʹʠʸ^ʡ`P ʤʬʩʧʺʡ&^U0/?&Jb:@Jg&Y"*&I:4g&5C&!8&-,"&LG:Ag&U%.& 4L:4IP& %+13`& '.& <=& pro/teron& ^D$'O:@3Eb4g& D.%\*:J34ALIg& B2=$:A4G`P& F%#& ʭʩʰʴʬ ^Z%O&4I:JAg&Y%0+&J:4Jg&U',8&4:4Eg&U%.&@E^E4`:Gg&l%8&4@:G`P&ʤʰʥʹʠʸʡ&^4&V?,&4@:Lg& U%.&@@^Eb`:44`P&ʺʩʹʠʸʮ&^-,"&EL:4b`P&ʭʣʷ&^U%.&@b^@@`:Jb`P&M%&?%+&+8%&$2*?02,+21"$$7& 6$"0,2#$%& "*/& 2*+%.+%R+0"$$7& 1'*(2.9%/& 2*+%.6.%+"+2'*& #",%/& '*& +8%& '$/%,+& 9,:& [M8'&2*2+2"$$7&1.%"+%/&+8%&+M'&$092*".2%,&'(&+8%&M'.$/]&^ɢɠɟ ɩɟɪɜ!ɟ ɫɬɜɨɪɢɯɴ ɫɜ!ɬɚ ɜ!ɤɚ& D`3& W'.& [M8'& 1.%"+%/& +8%& $092*".2%,]& ^ɫɬɜɨɪɢɯɴ ɫɜ!ɬɚ`& ,%%& H,& 4@L^4@G`:A:& [+'& 829& M8'& 1.%"+%/& ?.%"+& $092*".2%,]atw|~ poih/santi fw~ta mega/laaʭʩʬʣʢ ʭʩʸʥʠ ʤʹʲʬ&^1(3&6.%O2'0,&1'99%*+".7`g&('.&[+8%&$092*".2%,&'(&+8%& M'.$/]& ^ɫɜ!ɬɚ ɜ!ɤɚ`& ,%%& Y A)& 4b& ^D18}(%.& 4;I4:~4@P>EI"o4J`:& ʭʬʥʲʡʹ ʺʥʸʥʠʮ [+8%& $092*".2%,& +8"+& ".%& 2*& +8%& M'.$/]g& =/)> ?%5>& 4JPG:& ʵʸʠ ʺʥʸʥʠʮ& [+8%& $092*".2%,&'(&+8%&%".+83]&!80,P&+82,&6",,"?%&2*&F%#.%M&92?8+&$''=&$2=%&+82,:&&ʸʹʠ ʭʬʥʲ ʺʥʸʥʠ^ʮ` ʠʸʡ ʺʩʹʠʸʮ3 X>Y>S>

FB ɩɨɧɨɜɟɧɢɹ O]R]V =9 e)gkai/nia _2")-/2&%,(")b` _6"'(@%3 "4 2")-/2&%,(")` 8/5 ʤʫʥʰʧ

F"O2*?& #%%*& './%.%/& +'& (0$(2$$& +8%& ,"1.2(21%& ^[)'O%*"*+& T%+M%%*& +8%& H2%1%,]`P& 5#."8"9& ?%+,& +8%& 6.'92,%& '(& +8%& 82,+'.21"$& O2,2'*:& ɢ ɬɭ ɩɨɤɚɠɭ ɬɢ ɜ!ɤɵ ɝɥɨ~ɦɴ ɦɨɢɦɴ ɫɴɡɞɚɧɚɹ ɢ ɭɬɜɟɪɠɟɧɚɹ ɫɴɬɜɨɪɟɧɚɹ ɢ ɩɨɧɨɜɟɧɚɹa["*/ +8%.%&-&,8"$$&,8'M&7'0&+8%&"?%,:&+8%&+82*?,$+&"*/&(2.9%/P&9"/%&"*/&.%*%M%/& #7& 97& M'./]& ^;:;`3& B,& D& 8",& ɫɴɡɞɚɧɢɹ ɢ ɭɬɜɟɪɠɟɧɢɹ ɫɴɬɜɨɪɟɧɢɹ ɢ ɩɨɧɨɜɟɧɢɹP& $2+3& [1'*,+.01+2*?,& "*/& ,+.%*?+8%*2*?,P& 9"=2*?,& "*/& .%*'O"+2'*,]& ^+80,P&+8%&#%?2**2*?&'(&+8%&O%.,%&90,+&#%:&["*/&+8%.%&-&,8"$$&,8'M&7'0&+8%&"?%,& #7&97&M'./]`3&!8%&('0.+8&+%.9&)D&ɩɨɧɨɜɟɧɢɹ s.%*'O"+2'*,c&9"7&.%6.'/01%&<=& e)gkai/nia& ^$2=%& ɩɨɧɨɜɥɟɧɢɹ 2* B+1&& J@;PLg& B2=$:LJ@`& "*/& F%#& ʤʫʥʰʧ s1'*,%1."+2'*cg&1(3&Zkk&"*/&B!&2*&Y"*&@:Jg&j\."&L:4LP4Ag&l%8&4J:JA&^2*&+8%&$",+& +M'&1",%,&+8%&1'*,%1."+2'*&'(&+8%&D%1'*/&!%96$%&2,&9%"*+`3&-*&U'8*&4b:JJ&+82,& <.%%=&M'./&^",&M%$$&",&2+,&F%#.%M&1'0*+%.6".+&2*&."##2*21&,'0.1%,`&M",&0,%/&+'& /%*'+%& +8%& (%",+& '(& )8"*0="8& %,+"#$2,8%/& #7& U0/",& B"11"#"%0,& "+& +8%& .%1'*,%1."+2'*&'(&+8%&!%96$%&"(+%.&+8%&B"11"#%"*&.%O'$+3&!80,P&+8%&'+8%.&+8.%%& +%.9,&9"7&"$,'&.%$"+%&+'&+8%&,+"?%,&'(&+8%&82,+'.7&'(&-,."%$&1$",,2(2%/&"11'./2*?&+'& +8%& /%,+2*7& '(& +8%& !%96$%:& ^4`& [1'*,+.01+2'*,]a)D ɫɴɡɶɞɚɧɢɟ& s1.%"+2'*c& ^<=& kth~sij`P& s1.%"+0.%c& ^<=& pla/sma`& M",& 0,%/& +'& +."*,$"+%& <.%%=& M'./,& 9%"*2*?& s#02$/2*?c& '.& s6.'1%,,& '(& #02$/2*?c:&<=& oi)kodomh/aF%# ʤʰʡʮ& ^j\%=& Eb:J`P& ʤʸʩʡ ^4&)8.& J;:4`P& ʯʩʰʡ& ^5C& D9& j\%=& Eb:G`P& ʺʩʡ& ^!8& j\%=& 44:4`& /%,2?*"+2*?& +8%&

&

<.%%=&."&'%*/&

&

EA&

!%96$%P& '.& <=& oi)kodo/mhsijP oi)kodomi/a& ^1(3 ɫɴɡɞɚɧɢɟ ɯɪɚɦɢɧɵ& [+8%& #02$/2*?& '(& +8%& 8'0,%]& 2*& D%)@> 0),>& 44+8& 1%*+3P& JG4`3& !80,P& 8%.%& +8%& ('0*/"+2'*& '(& +8%& !%96$%&'(&D'$'9'*&9"7&#%&9%"*+g&1(3&+8%&/%,1.26+2'*&'(&+8%&1%$%,+2"$&6.'+'+76%& '(&+8%&!%96$%&2*&JG:E3&^J`&[D+.%*?+8%*2*?,]aɭɬɜɟɪɠɟɧɢɹ&^<=&a)sfa/leiaN`a .%,+'."+2'*&'(&+8%&'((%.2*?,&'.&.%6"2.&'(&+8%&!%96$%&^1(3P&%3?3P&J&V?,&4J:Gd4L`& +8%& .2?8+%'0,& =2*?,& '(& +8%& W2.,+& !%96$%& 6%.2'/g& 1(3& JA:4b:& [+8%& +29%& '(& e0,+21%& M2$$&1'9%&M2+8&+8%&.2?8+%'0,*%,,&'(&=2*?,&i3]&^@`&[B"=2*?,]aɫɴɬɜɨɪɟɧɢɹ&<=& poi/hsij& ^F%#& ʤʹʲʮ`& '.& a)pote/lesma& s1'96$%+2'*Pc& s"11'96$2,89%*+c& ^D$'O:E3@G4g&B2=$:;GI`a#02$/2*?&'(&+8%&D%1'*/&!%96$%3&)(3&+8%&('0.&,+"?%,&'(& +8%& U%M2,8& 82,+'.7& 2*& 0105& M2+8& +8%& "*"$'?'0,& +.26$%& ,+.01+0.%,& 2*& X A)& "*/& P :%&: 0105&;:;:&

X A):

P :%&:

4`&[1'*,+.01+2*?,]&

4`&I;:G;&W2.,+&!%96$%&

4`&L4&W2.,+&!%96$%&

J`&[,+.%*?+8%*2*?,]&

J`&QQ&

J`&LL&.%,+'."+2'*,&'(&+8%&

@`&[9"=2*?,]&

@`&I;:AJ&D%1'*/&

'((%.2*?&&

E`&[.%*'O"+2'*,]&

!%96$%&

@`&LI&D%1'*/&!%96$%&

E`&;b:LdEJ&B"11"#%"*&

E`&QQ&

.%O'$+&"*/&["&*%M&8'0,%& ?.%"+%.&+8"*&+8%&(2.,+& '*%]&^;b:JIdJ;`& !82,& 2*+%.6.%+"+2'*& ",,09%,& +8"+& +8%& 82,+'.7& '(& 0105& %*/%/& #%('.%& +8%& $",+& /%,+.01+2'*& '(& +8%& !%96$%3& !8%.%& ".%& *'& .%$2"#$%& /"+"& '*& +8%& %R"1+& /"+%& '(& +8%& /'109%*+3& )'99'*& '62*2'*& "++.2#0+%,& 2+& +'& +8%& /%1"/%,& ('$$'M2*?& +8%& /%,+.01+2'*& '(& U%.0,"$%9& #7& +8%& S'9"*,& ^#",%/& '*& +8%& /%,1.26+2'*& '(& +8%& /%,+.01+2'*&'(&+8%&!%96$%&2*&JA:4dG`3&l%O%.+8%$%,,P&"11'./2*?&+'&+8%&/"+"&'(&+82,& O%.,%& ",& M%$$& ",& '(& 4:;& ^6',,2#$%& .%(%.%*1%& +'& )"$2?0$"g& ,%%& 1'993& +'& 4:;`& "*/& JA:4dA& ^,%%& 1'993& +8%.%`& "*/& +8%& ?%*%."$$7& [+%96$'1%*+.21]& "++2+0/%& '(& +8%& /'109%*+& ^1(3& 4:Jd@g& JG:Eg& JA:4dGg& J;:4I`P& 0105& 92?8+& 8"O%& #%%*& 1'96',%/P& M2+8&"+&$%",+&%C0"$&6.'#"#2$2+7P&2*&+8%&$"+%&D%1'*/&!%96$%&6%.2'/3& X>Y>U>

FB ɝɥɚɫɴ _C"(2/` OXdRUV =9 fwnh/ 6/&/ _'%)*+%*/`

F"O2*?&"..2O%/&+'&+8%&8%"O%*,&5#."8"9&9%%+,&"&+%..2(72*?&[1.'M/&'(&9"*7& 6%'6$%]& ^"*?%$,`& M8'& M%.%& [18"*?2*?& 2*& "66%"."*1%& "*/& $2=%*%,,P& .0**2*?& "*/& #%2*?&+."*,('.9%/&"*/&#'M2*?&%)@ -6"+,()* () % '%)*+%*/ ,6/ W"&@- "4 W6(26 E

EI

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16%

@(@ )", 9)"W& ^ɢ ɡɴɜɭɳɚ ɝɥɚɫɨɦɴ ɫɥɨɜɟɫɴ ɟɝɨɠɟ ɧɟ ɜ!ɞɹɯɴ`& ^4G:A`& !8%& 2+"$212\%/& ,%1+2'*& M",& 6.%O2'0,$7& 92,2*+%.6.%+%/3& T'*M:& [0*/& .0(%*/& 92+& %2*%.& D+299%& /%.& f'.+%P& M%$18%& 218& *218+& ="**+%3]& !8%& ,"9%& 2*& TZ:& [1.72*?& M2+8& "& ,'0*/&'(&M'./,&M8218&-&=*%M&*'+3]&SZ:&[1.72*?&"$'0/&M'./,&-&/2/&*'+&=*'M3]& H82$:&[%+&1$"9"2%*+&/c0*%&O'2R&/'*+&e%&*%&1'**"2,,"2,&6",&$%,&9'+,3]&S0#:&[%+&,%& 6.',+%."*+& %*& 1.2"*+& /%,& 6".'$%,P& C0%& e%& *%& 1'**"2,,"2,& 6",3]& !8%& +."*,$"+2'*& '(& H82$&2,&1$',%,+&+'&+8%&1'..%1+&'*%3&K+8%.&".%&,7*+"1+21"$$7&'.&,%9"*+21"$$7&"#,0./P& "$+8'0?8& ,'9%& '(& +8%9& 1'0$/& #%& 1'*(2.9%/& #7& +8%& %R2,+%*1%& '(& +8%& M'./& 1'9#2*"+2'*&[,'0*/KO'21%&'(&M'./,]a<=&fwnh\ r(hma/twnaF%#&ʯʩʬʮ ʬʥʷ&^U'#& @@:Ig&@E:4L`3&F'M%O%.P&+8%&'*$7&M"7&+'&.%"18&"&6%.(%1+&.%"/2*?&'(&+8%&O%.,%&2,&+'& 1'*,2/%.& +8"+& )D& ɝɥɚɫɴ& .%?0$".$7& .%*/%.,& <=& fwnh/P& 9%"*2*?& *'+& '*$7& sO'21%Pc& s,'0*/c&^F%#&ʬʥʷg&1(3&4L:@g&4A:4&"*/&Zkk 1%-->`�+&"$,'&s$"*?0"?%c&^F%#&ʯʥʹʬg 1(3&Zkk&"*/&B!&2*&-,"&GE:4A`3&K*&+8%&,6%12"$&$"*?0"?%^,`&'(&"*?%$,&,%%&!/-,<"5 EI:@P& E;:Jg& Gb:4P& J& ^["*?%$21& /2"$%1+^,`]`g& 4&)'.& 4@:4& ^[+'*?0%,& '(& "*?%$,]`g& 1(3& "$,'&51+,&J:44g&4b:EL3& X>Y>\>

FB ɫ!ɦɨ _6/&/` OXSRXV =9 w{de 6/&/ _,6+-i () ,6(- W(-/`

W.2?8+%*%/& #7& 82,& ",1%*,2'*& +'& 8%"O%*& 5#."8"9& ",=,& +8%& ?02/2*?& "*?%$& h"8'%$:&ɤɚɦɨ&^TDX&ɤɚɤɨ %'>` ɦɹ ɧɵɧ! ɜɴɡɜɟɞɟ ɫ!ɦɨ&^4L:4`3&X,0"$$7&+."*,$"+%/& "11'./2*?& +'& 9',+& '(& +8%& 9,,:& [F'M& 8"O%& 7'0& *'M& #.'0?8+& 9%& 8%.%N]& !82,& +."*,$"+2'*& 2,& *'+& 1'*+%R+0"$$7& 6%.(%1+& ^,%%& !&%)-'%,(")`3& TZ& "*/& SZ&.%*/%.& )D& ɤɚɤɨ&s8'Mc&sM87Pc&1'*,2/%.2*?P&"66".%*+$7P&+8%&/'0#$%&9%"*2*?&'(&<=&pw~j s8'Mc& "*/& sM87c& ^1(3& Jb:A`3& S0#& 6.'6',%,& "*& "$9',+& 1'..%1+& +."*,$"+2'*:& [K•& 9c",& +0& ("2+& 9'*+%.]& ^F%#& ʩʰʺʩʬʲʤ ʤʰʠ`P& #0+& 2?*'.%,& +8%& M'./ ɫ!ɦɨ& s8%.%c& 1'*+."/21+2*?&82,&2*+%.6.%+"+2'*&^,2*1%&M2+8 ɫ!ɦɨ&2*&2+,&.%?0$".&9%"*2*?&+8%&O%.,%& M'0$/&$''=&"#,0./:&[f8%.%&8"O%&7'0&*'M&#.'0?8+&9%&8%.%N]`3&!8%&,'$0+2'*&2,& 2*&+8%&("1+&+8"+&<=&"/O3&w{de,&*'.9"$$7&.%*/%.%/&)D ɫ!ɦɨP&9%"*,&#'+8&s8%.%c& "*/&s+80,g&2*&+82,&M2,%3c& X>Y>]>

FB ɤɨɝɞɚ _W6/)` OPQRZV =9 po/te 6/&/ _/C/&`

-*& Jb:@& <'/& ",=,& 5#."8"9:& [Z''=& (.'9& '*& 82?8& "+& +8%& ,+".,& M8218& ".%& #%*%"+8&7'0&"*/&1'0*+&+8%9&('.&9%&"*/&+%$$&p9%q&+8%2.&*09#%.r]&5*/&"11'./2*?& +'&+8%&D$"O'*21&+."*,$"+2'*&5#."8"9&"*,M%.,:&[j6/)&,8"$$&-&#%&"#$%N&mɤɨɝɞɚ&^v& ɤɨɝɞɚ& D`& ɜɨɡɦɨɝɭn& W'.& -& "9& m#0+n& "& 9"*r]& ^1(3& <%*& 4G`3& )D& ɤɨɝɞɚ ɜɨɡɦɨɝɭ $2+%."$$7& 9%"*,&[M8%*&,8"$$&-&#%&"#$%P]&M8218&/'%,&*'+&1'*('.9&+'&+8%&1'*+%R+3& )D ɤɨɝɞɚ&.%?0$".$7&.%6.'/012*?&<=&po/te&sM8%*c&90,+&.%*/%.&8%.%&2*+%..'?"+2O%& ^ei!` po/te& .%($%1+2*?& F%#& ʭʠ^ʤ`3& <%*& 4G:G& 2*& +8%& ,"9%& 1'*+%R+& 8",:& ʬʫʥʺ ʭʠ^ʤ` [M'0$/&7'0&#%&"#$%]:&&

&

<.%%=&."&'%*/&

5*/& 8%& m<'/n& ,"2/:& [Z''=& "+& 8%"O%*& "*/& 1'0*+& +8%& ,+".,3& j"+'@ 3"+ 5/ %5'/& +'& 1'0*+& +8%9N]& 5*/& 8%& m<'/n& ,"2/& +'& 829& m5#."8"9n:& [D'& M2$$&#%&7'0.&,%%/r]&^<%*&4G:G`&

&

E;&

p5*/& 8%& m<'/n& ,"2/Pq& [Z''=& (.'9& '*& 82?8& "+& +8%& ,+".,& M8218& ".%& #%*%"+8& 7'0& "*/& 1'0*+& +8%9& ('.& 9%& "*/& +%$$& p9%q& +8%2.& *09#%.r]& 5*/& -& m5#."8"9n& ,"2/P& [j"+'@ E 5/ %5'/N W'.&-&"9&m#0+n&"&9"*3]&5*/&8%&,"2/&+'& 9%P& [5,& +8%& *09#%.& '(& +8%& ,+".,& "*/& +8%2.& 8',+P& ,'& ,8"$$& -& 9"=%& 7'0.& ,%%/& 2*+'& "& 1'96"*7& '(& *"+2'*,& ^0105 Jb:@dG`&

X>Y>XQ> FB ɞɪɟɜɨɞ!ɥɹ _2%&1/),/&` OPdRXV =9 te/ktwn _2%&1/),/&b` _2&%4,-7%)` 8/5 ʹʸʧ 6/&/ _-7(,6b` %'-" _2%&1/),/&` -*& 82,& 8%"O%*$7& O2,2'*& 5#."8"9& [,"M& +8%.%& +8%& $2=%*%,,& '(& +8%& 2/'$& '(& e%"$'0,7P&",&"&$2=%*%,,&'(&"&1".6%*+%.c,&mM'.=n&,018&",&97&("+8%.&9"/%P&"*/&2+,& ,+"+0%& M",& '(& ,82*2*?& 1'66%.]aɜɢɞ!ɯɴ ɩɨɞɨɛɢɟ ɢɞɨɥɚ ɪɟɜɧɨɜɚɧɢɹ ɹɤɨ ɩɨɞɨɛɢɟ ɞɪɟɜɨɞ!ɥɶɫɤɨ ɹɤɨɠɟ ɞ!ɥɚɲɟ ɨɰ~ɶ ɦɨɢ ɢ ɬ!ɥɨ ɟɝɨ ɦ!ɞɢ ɥɶɳɚɳɚɫɹ ^JG:4`3&!8%&O%.,%&2,&"&1'9#2*"+2'*&'(&j\%=&I:G&^ʤʠʰʷʤ ʬʮʱ&[2/'$&'(&e%$'0,7]`&"*/& Eb:@& ^"11'./2*?& +'& Zkk& "*/& ,292$".& +'& 2+,& D$"O'*21& O%.,2'*,:& w(sei\ o#rasij xalkou~ sti/lbontojaɜɢɞ!ɧɢɟ ɦ!ɞɢ ɥɶɳɚɳɢɫɹ ^D.%\*:J3L;`P& M82$%& B!& 8",& '*$7:& ʺʹʧʰ ʤʠʸʮʫ& [",& "& $2=%*%,,& '(& 1'66%.]`& '.& ."+8%.& Y"*& 4b:L:& ʬʬʷ ʺʹʧʰ ʯʩʲʫ M2+8&+8%&,"9%&<.%%=&.%*/%.2*?&",&j\%=&Eb:@3&F'M%O%.P&+8%.%&2,&"&1'*+."/21+2'*& 2*&+8%&D$"O'*21&+%R+:&+8%&2/'$&2,&/%,1.2#%/&",&"&[1".6%*+%.c,&M'.=P]&#%2*?&"+&+8%& ,"9%&+29%&['(&,82*2*?&1'66%.3] !8%&,'$0+2'*&2,&2*&+8%&("1+&+8"+&+8%&<.%%=&."&'%*/ 90,+& 8"O%& 1'*+"2*%/& <=& te/ktwn& s1".6%*+%.Pc& M8218& 0,0"$$7& .%*/%.%/& 2*& Zkk& F%#& ʹʸʧ& M2+8& "& 9%"*2*?& 9018& M2/%.& +8"*& s1".6%*+%.c& ^?%*%."$$7& sM'.=9"*c`:& +8%&F%#.%M&M'./&M",&.%6.'/01%/&"$,'&<=&xalkeu/j&s^1'66%.Q`,92+8c&^J&)8.& JE:4Jg& -,"& GE:4L`& "9'*?& '+8%.& <.%%=& M'./,& ^texni/thjP oi)kodo/mojP a)rxite/ktwnP&%+13g&,%%&D"*+',&4;A@:,3O3`3&!8%&H&90,+&1'*+"2*:& ʤʹʲʮoʺʫʠʬʮ ʤʠʸʮʫ ʹʸʧg&1(3&jR'/&@G:@G&'.&U%.&4b:;g&F',&4@:JP&%+13&

Gb

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16%

X>Y>XX> FB ɩɪɢɬɟɳɢ _2"7/` OPURYV =9 katatre/xw 6/&/ _@/-2/)@` X>Y>XP> FB ɪɚɡɴɝɪɚɛɢɬɢ _1'+)@/&` OPURYV =9&^di`arpa/zw 6/&/ _-/(I/b` _,%9/` !M'& 1"$C0%,& 9"7& '110.& 2*& +8%& /%,1.26+2'*& '(& +8%& !%96$%& /%,+.01+2'*& 2*& JA:@:&ɫɟ ɜɢɞ!ɯɴ ɩɪɢɬɟɤɲɚɹ ɤ ɧɢɦɴ ɫɴɯɨɞɵ&^DX&ɜɴɯɨɞɵ %'>` ɱɟɬɵɪɢ ɢ ɰɪɤ~ɜɶ ɡɚɠɟɝɨɲɚ ɨɝɧɶɦɶ ɢ ɫɭɳɚɹ ɜ ɧɟɢ ɫɬɚɹ ɪɚɡɝɪɚɛɢɲɚa[5*/&#%8'$/P&-&,"M&('0.& "*?%$,& m'.:& [8',+,]n& @/-2/)@()*& +'& +8%9& m+'& +8%& 6%'6$%& '*& +8%& .2?8+& ,2/%& '(& +8%& O2,2'*".7&621+0.%n3&5*/&+8%7�.*%/&+8%&+%96$%&M2+8&(2.%P&"*/&+8%7&,""9&+8%&8'$7& +82*?,& +8"+& M%.%& 2*& 2+]& ^JA:@`3& -(& M%& "11%6+& +8%& ,0??%,+2'*& '(& +8"+& +8%& 6%1%G '/*"7/)") ɫɴɯɨɞɚ 9%"*,&s"*?%$c&'.&s8',+&'(&"*?%$,c&^,%%&43J3G3g&"11'./2*?&+'&+8%& 9'+2(& '(& ('0.& "*?%$,& #0.*2*?& +8%& !%96$%& "++%,+%/& 2*& P :%&& L:EdGg& D/-(;,% ?%55%,(& JLP4@4g& %+13`P& M%& 8"O%& +'& ",,09%& +8"+& )D& ɩɪɢɬɟɳɢ& 8%.%& 90,+& 9%"*& ."+8%.& s/%,1%*/c& +8"*& s1'9%Pc& .%*/%.2*?& <=& katatre/xw,& 9%"*2*?& *'+& '*$7& s1'9%c& #0+& "$,'& s/%,1%*/c& ^,%%& 1'0*+%.6".+,& 2*& =&/*3 e%I3& 44+8& 1%*+3& Ga D.%\*:J3EA;`& "*/& )D& ɪɚɡɝɪɚɛɢɬɢ& 8%.%& "*/& 2*& JA:E& ",& M%$$& ",& ɪɚɫɯɵɬɢɬɢ ^JA:4PG`& 9%"*,& 8%.%& *'+& s6$0*/%.Pc& #0+& $2=%& 2+,& .%?0$".& <.%%=& 1'0*+%.6".+& ^di`arpa/zw& ^D$'O:@3GLGg& D.%\*:@3@J`P& ."+8%.& s,%2\%Pc& s,*"+18Pc& s1"..7& "M"7c& ^ZDU:JEGdJELP& E4b`3& -*& $"+%.& ,'0.1%,& <=& ^di`arpa/zw& 9"7& %O%*& 9%"*& ,296$7& s+"=%c& [M2+8'0+& 2/%"& '(& O2'$%*1%& "*/& 2*e0,+21%]& ^Z"96%& 4;L4:43JJIdJJ;`3& !8%& $"++%.&9%"*2*?,&'(&+8%&O%.#&M'0$/&#%&9'.%&"66.'6.2"+%&+'&+8%&1'*+%R+&6.%,09%/& #7&+8%&6.%1%/2*?&1'99%*+,P&6',2+2*?&+8"+&+8%&,0#e%1+,&'(&"1+2'*&2*&+8%&O%.,%&".%& ["*?%$,]& "*/& *'+& [8%"+8%*,3]& !82,& 2*+%.6.%+"+2'*& "$,'& 1'..%,6'*/,& +'& +8%& "11'0*+,&'(&P :%&&L:Ag&Z :%&&@g&J&B"11&J:EdIP&%+13P&2*&M8218&8'$7&"11%,,'.2%,&'(& +8%&/%,+.'7%/&!%96$%&M%.%&1"..2%/&"M"7&"*?%$,3&!80,P&+8%&O%.,%&",&"&M8'$%& M'0$/&"66%".&+80,:& kai\ ei!don te/ssara sunagwga\j m'.:& te/ssaraj pre/sbeijn katatre/xontaj pro\j au)tou\j kai\ e)ne/presan to\n nao\n e)n puri\ kai\ h!rpasan ta\ e)n au)tw~| o!nta a#gia

&:ʥʠn ʺʥʰʧʮʤ ʤʲʡʸʠ ʺʠ ʠʸʠʥ ʹʣʷʮʤ ʺʠ ʥʸʩʲʡʩʥ ʭʤʩʬʲ ʭʩʣʸʥʩ&mʭʩʫʠʬʮʤ ʥʴʨʧ ʥʡ ʸʹʠ ʭʩʹʣʷʤ ʺʠʥ

M2+8&+8%&('$$'M2*?&1'0*+%.6".+,:&&

)D ɫɴɯɨɞɴ;

<=&pre/sbuj

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

;

&D%%&43J3G3&

F%#&ʪʠʬʮ

& '.&& )D ɫɴɯɨɞɚ )D ɩɪɢɬɟɳɢ )D ɪɚɡɝɪɚɛɢɬɢ

<.%%=&."&'%*/& '. <=&sunagwgh/ <=&katatre/xw <=&^di`arpa/zw

&

G4&

F%#&ʤʰʧʮ&'.&ʬʤʷ F%#&ʣʸʩ&'.&ʺʧʰ F%#&ʳʨʧ&'.&ʱʴʺ

X>Y>XY> FB ɨɫɥɚɛɚ _&/'%G()*` OP]R\V =9 a!nesij 6/&/ _W(''4+')/--` )8"6+%.& J;P& M8%.%& "& 9%,,2"*21& ^'.& "*+2Q9%,,2"*21`& (2?0.%& 2,& 2*+.'/01%/P& 2,& +8%&9',+&%*2?9"+21&2*&+8%&%*+2.%&M.2+2*?3&)D ɨɫɥɚɛɚ&'(&J;:I&2,&"&=%7&/%(2*2+2'*&'(& +82,& 9%,,2"*21& (2?0.%:& [F%".P& 5#."8"9P& +8%& 9"*& M8'9& 7'0& ,"M& ,8"9%/& "*/& ,+.01=&"*/&"?"2*&M'.,826%/&2,&+8%&ɨɫɥɚɛɚ&'(&+8%&8%"+8%*&('.&+8%&6%'6$%&M8'&M2$$& 1'9%& (.'9& 7'0& 2*& +8%& $",+& /"7,3]& H.%O2'0,& 2*+%.6.%+"+2'*,& '(& +8%& M'./& M%.%& 1'*/2+2'*%/& #7& +8%& 0*/%.,+"*/2*?& '(& 9',+& '(& +8%& 18"6+%.& ",& "& )8.2,+2"*& 2*+%.6'$"+2'*P&"*/&+8%&(2?0.%&2*+.'/01%/&2*&2+&",&U%,0,&^"$+8'0?8&8%&2,&[?'2*?&'0+& (.'9& +8%& $%(+& ,2/%& '(& +8%& 8%"+8%*P]& =2,,%/& #7& 5\"\%$P& %+13P& ,%%& #%$'M`3& )(3& TZ:& [.%$2%(]& ^<=& a!nesijP& F%#& ʤʧʥʰʮ`P& H82$:& [,'0$"?%."P]& S0#:& [/|$2O."*1%]& ^<=& a!nesijP e!ndosijP a/)deia`P&SZ:&[$2#%."+2'*3]&51+0"$$7P&<.%%=&1'0*+%.6".+,&'(&)D ɨɫɥɚɛɚP ɨɫɥɚɛɥɟɧɢɟP ɨɫɥɚɛ!ɧɢɟ& 9"7& "$,'& 8"O%& *%?"+2O%& 1'**'+"+2'*,:& [M2$$(0$*%,,]a<=&a!nesij&'.&[M%"=%*2*?P]&[$"R2+7]a<=&e!klusijP para/lusij ^B2=$:& G4Ig& D.%\*:& J3AJ@dAJEg& DSU"44d4A:& 4@34b4@`3& !8%& $",+& '*%& 92?8+& 8"O%& .%*/%.%/& F%#& ʯʥʩʴʸ& "*/& .%$"+%& +'& "& 6,%0/'QB%,,2"8g& 1(3& ʤʸʥʺʤ ʯʥʩʴʸ& [$"R2+7& m_& *%?$%1+n& '(& +8%& Z"M]& ^$%7> ?%5>& 4PE`& '.& ʤʸʥʺʤ ʯʮ ʭʩʣʩ ʯʥʩʴʸ& [$"R2+7& '(& 8"*/,& 2*& 068'$/2*?& +8%& Z"M]& ^H(@&%-6 !%)6+7%P :/-6%'%6& JG`3& )(3& "$,'& ʭʩʥʢ ʬʲ ʹʬʥʧ'( -,"&4E:4J&,292$".&+'&ɨɫɥɚɛɚ ɨɬɴ ^'93&VK` ɹɡɵɤɴ 8%.%3& f%& ,066',%& +8"+& +8%& %,18"+'$'?21"$& ,1%*".2'& '(& 0105& J;& 92?8+& 8"O%& +8%& M%$$& =*'M*& U%M2,8& %,18"+'$'?21"$& /0'Q9%,,2"*21& ,+.01+0.%& ^2*& +82,& 1",%:& "*+2Q B%,,2"8& O,3& +.0%& B%,,2"8`3& !82,& ",,096+2'*& 8%$6,& +'& .%9'O%& 1'*+."/21+2'*,& 2*& +8%& /%,1.26+2'*& '(& +8%& 9%,,2"*21& (2?0.%:& 2*& J;:EdI& +8%& +%R+& ,6%"=,& '(& "*& "*+2Q B%,,2"8& ^=*'M*& ",& T%$2".oT%$2"$P& B"$C2QS%,8c"& '(& +8%& 6,%0/%62?."68"& "*/& €09."*& /'109%*+,& '.& 5.92$0,& '(& !".?09& -,"& 44:E& "*/& $"+%.& U%M2,8& ,'0.1%,P& 5*+218.2,+& '(& l!g& ,%%P& %3?3P& B2$2=& 4;AJg& D18{.%.& 4;A@:J3GJLPGG@dGGEg& @3@@L*P& EGb`& [?'2*?& '0+& (.'9& +8%& $%(+& ,2/%& '(& +8%& 8%"+8%*]& "*/& [M'.,826%/& #7& +8%& 8%"+8%*&M2+8&5\"\%$]:& p5*/&-&$''=%/q&"*/&,"M&"&9"*&?'2*?&'0+&(.'9&+8%&$%(+&,2/%&'(&+8%&8%"+8%*3& B%*& "*/& M'9%*& "*/& 182$/.%*P& ?.%"+& 1.'M/,P& M%*+& '0+& (.'9& +8%& ,2/%& '(& +8%& 8%"+8%*&"*/&+8%7&M'.,826%/&8293&p5*/q&M82$%&-&M",&,+2$$&$''=2*?P&+8',%&'*&+8%& .2?8+& ,2/%& M%*+& '0+P& "*/& ,'9%& ,8"9%/& +82,& 9"*P 4b &"*/& ,'9%& ,+.01=& 829P& "*/& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 4b

&)D ɫɪɚɦɹɯɭɫɹ& ^D5& ɫɪɚɦɥɹɯɭ& TY-VK`3& !8%& '$/%,+& 9,,& 8"O%& "& .%($%R2O%& ('.9P& M8218& 6.'#"#$7&.%6.'/01%/&%2+8%.&<=&e)ntre/pomai&^D.%\*&@3EALP&EAI`&9%"*2*?&s#%&",8"9%/c&",& M%$$&",&s+0.*&+'M"./Pc&s.%O%.%*1%c&^1(3&B".=&4J:Lg&Zkk&Z%O&JL:E4&.%*/%.2*?&F%#&ʲʰʫ&8%.%&

GJ

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16%

,'9%&M'.,826%/&8293&p5*/q&-&,"M&+8"+&",&+8%7&M'.,826%/&829P&5\"\%$&."*&"*/& M'.,826%/P& "*/& 8"O2*?& =2,,%/& 82,& ("1%& 8%& +0.*%/& "*/& ,+''/& #%82*/& 8293& 5*/& -& ,"2/P&[j+%.*"$&B2?8+7&K*%r&f8'&2,&+82,&,8"9%/&"*/&,+.01=&9"*P&M'.,826%/& +8%&8%"+8%*&M2+8&5\"\%$N]&5*/&8%&"*,M%.%/&"*/&,"2/P&[F%".P&5#."8"9P&+8%&9"*& M8'9& 7'0& ,"M& ,8"9%/& "*/& ,+.01=& "*/& "?"2*& M'.,826%/& 2,& +8%& '%G(,3& '(& +8%& 8%"+8%*&('.&+8%&6%'6$%&M8'&M2$$&1'9%&(.'9&7'0&2*&+8%&$",+&/"7,P&2*&+82,&+M%$(+8& 8'0.&'(&+8%&"?%&'(&2962%+73& F'M%O%.P&2*&J;:;&"*/&2*&+8%&(2.,+&1$"0,%&'(&J;:4b&+8%&+.0%&B%,,2"8&[(.'9&+8%& ,%%/&'(&5#."8"9]&2,&9%"*+:&& 5*/&2*&+8%&m,"9%n&+M%$(+8&6%.2'/&'(&+8%&1$',%&'(&97&"?%44&-&,8"$$&,%+&06&+8%& 9"*& (.'9& 7'0.& ,%%/& M8218& 7'0& ,"M3& jO%.7'*%& (.'9& 97& 6%'6$%& M2$$& m(2*"$$7n& "/92+& 829P& M82$%& +8%& ,"72*?,& '(& 829& M8'& M",& ",& 2(& 1"$$%/& #7& 9%& M2$$& #%& *%?$%1+%/&2*&+8%2.&92*/,34J &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& s809#$%& '*%,%$(c`& '.& $%,,& 6.'#"#$7& <=& ai)sxu/nomai& s#%& ",8"9%/P& /2,8'*'.%/c& ^D.%\*& @3EALP&EAI`3& 44 &)D&ɜ!ɤɚ ɦɨɟɝɨ ɫɤɨɧɰɚɧɢɹ3&X,0"$$7&0*/%.,+''/&",&['(&97&(2*"$&"?%]&^$2+:&["?%&'(&97& %*/]`&'.&",&["?%&'(&97&(0$(2$$9%*+3]&!8%&,"9%&2*O%.,2'*&'110.,&2*&JG:L: ɫɭɞɚ ɤɨɧɶɱɚɧɢɹ ['(& +8%& 1$',%& '(& +8%& e0/?9%*+3]& )(3& k-,&& B"++& 4@:Eb: ɫɴɤɨɧɶɱɚɧɢɟ ɜ!ɤɚ ɫɟɝɨae)n th~| suntelei/a| tou~ ai)w~noj tou/toug&1(3&0105&J;:@:&ɞɨ ɫɤɨɧɰɚɧɢɹ ɜɪɟɦɟɧɢ&[0*+2$&+8%&%*/&'(& +8%&+29%]&^ʭʩʮʩʤ ʵʷ ʣʲ&^N`g&1(3&Y"*&4J:4@`3&D2*1%&)D&ɜ!ɤɴ&9"7&.%*/%.&"$,'&<=&kairo/jP F%# ʺʲ& '.& ʣʲʥʮ& 9%"*2*?& s+29%P& +%.9Pc& +8%*& <=& suntelei/aKpe/raj kairou~& [%*/& '(& +8%& +29%]&.%*/%.2*?&F%#& ʵʷʤ ʺʲ&[+29%&'(&+8%&%*/]&^Y"*&44:@GP&EbP&4J:EP&;`&2,&"$,'&6',,2#$%& ^2*&+82,&1",% ɫɭɞɚ ɤɨɧɶɱɚɧɢɹ&2*&JG:L&9"7&?'&#"1=&+'&+8%&0*"++%,+%/&F%#& ʵʷʤ ʨʴʹʮ&[+8%& e0/?9%*+&'(&+8%&%*/]`3& 4J &!8%&,%1'*/&1$"0,%&'(&+82,&O%.,%&2,&O%.7&O"?0%&"*/&6.'#"#$7&1'..06+:&ɢɡɴ&^'93&D` ɥɸɞɢɢ ɦɨɢɯɴ ɫɟɦɭ ɜɫɢ ɭɩɨɞɨɛɹɬɫɹ ɢ ɩɪɢɬɴɱɢ ɹɤɨ ɨɬɴ ɦɟɧɟ ɡɨɜɨɦɚ ɩɪɟɦɢɧɭɸɳɟɫɹ ɜɴ ɫɜ!ɬɟɯɴ ɫɜɨɢɯɴ3& !8%& (2.,+& M'./,& ɢɡɴ& ^'93& D` ɥɸɞɢɢ ɦɨɢɯɴ& [(.'9& 97& 6%'6$%]& M%.%& 0,0"$$7& "++"18%/& +'& +8%& 6.%O2'0,& ,%*+%*1%P& M82$%& +8%& .%,+& '(& +8%& O%.,%& M",& +."*,$"+%/& ",& ('$$'M,:& [i& /2%,%9& M%./%*& "$$%& *"18"89%*& 0*/& 82*\0?%\}$+& M%./%*& M2%& O'*& 92.& ?%.0(%*P&/2%&,218&}*/%.*/%*&2*&28.%*&S"+,18${,,%*]&^T'*M`g&[+82,&'*%&"$$&M2$$&('$$'MP&"*/& ,018&",&1"$$%/&9%&^M2$$`&e'2*P&^%O%*`&+8',%&M8'&18"*?%&2*&+8%2.&1'0*,%$,]&^TZ`g&[)%$02Q $•P&+'0,&$%&,02O.'*+3&j+&"e'0+%&1%0R&C02&"0.'*+&18"*?|&/"*,&$%0.&1'*,%2$P&6".1%&C0c2$,&"0.'*+& |+|& "66%$|,& 6".& B'2]& ^H82$`g& [5$$& M2$$& 292+"+%& 829& i& ^7'0`& 1'*,2/%.& mɩɪɢɬɴɱɢ& ",& 296%."+2O%& (.'9& ɩɪɢɬɴɤɧɭɬɢn& 829& ",& '*%& 1"$$%/& #7& 9%& i& ^+8%7`& ".%& 18"*?%/& mɩɪ!ɦ!ɧɭɸɳɟɫɹn& 2*& +8%2.& 1'0*,%$,]& ^SZ`3& K0.& .%"/2*?& 2,& *'+& 9'.%& +8"*& "*& "$+%.*"+2O%& 2*+%.6.%+"+2'*P&"$+8'0?8&#",%/&'*&+8%&*%M&0*/%.,+"*/2*?&'(&+8%&M8'$%&18"6+%.&^,%%&1'993& +'&J;:I`:&+8%&O%.,%&,6%"=,&'(&+M'&6%.,'*,:&'*%&2,&[+8%&9"*&(.'9&7'0.&m5#."8"9c,n&,%%/P]& +8%& +.0%& B%,,2"8& '(& +8%& 6.%O2'0,& O%.,%P& M82$%& [8%& M8'& M",& ",& 2(& 1"$$%/& #7& 9%]& 2,& +8%& H,%0/'QB%,,2"8& '(& J;:EdIP& 44d4@3& !8%*P& )D& ɭɩɨɞɨɛɹɬɫɹ 92?8+& 8"O%& .%*/%.%/& <=& o(mologe/w&s"1=*'M$%/?%P&"/92+P&1'*(%,,c&^1'*(0,%/&8%.%&M2+8&o(moio/wN`&0,%/&"$,'&M2+8& /"+3& ^1(3&1'*1%.*2*?& U%,0,& 2*& B"++& 4b:@J`& '.& <=&nomoqete/w& ^,%%& D.%\*:@34JEb`& 2* 1%--> s'./"2*%/& #7& $"Mc& ^1(3& F%#& I:L`3& T'+8& <=& M'./,& .%*/%.%/& F%#& ʤʣʩ& 2*& 6(16`('& s1'*(%,,P& "1=*'M$%/?%c&^,%%&Zkk&('.&U'#&Eb:4E^4b`g&5C&!8&H,&;;^;I`:@&"*/&H.'O&JI:4@P&%+13`3&)D& ɩɪɟɦɢɧɭɸɳɟɫɹ& 8%.%& 2*& 6.%O2'0,& .%,%".18& M",& "$M"7,& %9%*/%/& +'& ɩɪ!ɦ!ɧɭɳɟɫɹ s18"*?%^/`3c& -*& +8%& $2?8+& '(& +8%& 2*+%.6.%+"+2'*& 2*+.'/01%/& "#'O%& +8%& %9%*/"+2'*& 2,& *'+&

&

<.%%=&."&'%*/&

&

G@&

W'.& '+8%.& /'0#+,& 1'*1%.*2*?& )8.2,+2"*& 2*+%.6'$"+2'*,& 2*& 0105& ,%%& Z218+& ^4;A4`&"*/&F"$$&^4;II`3& X>Y>XZ> FB ɭɬɜɪɶɞɢɬɢ _-+-,%()` OP]RX\V =9 sthri/zw _-+-,%()` %'-" W(,6 4""@ 8/5 ʣʲʱ_-+-,%() W(,6 4""@` 5(+%.& +8%& +%*& 6$"?0%,& M2$$& 8"O%& #%%*& #.'0?8+& [06'*& "$$& %".+8$7& 1.%"+2'*P]& '*$7&+8%&.2?8+%'0,&9%*&(.'9&+8%&,%%/&'(&5#."8"9&M2$$&#%&$%(+&[=%6+&B%& *09#%.P&8",+%*2*?&2*&+8%&?$'.7&'(&B7&*"9%&+'&+8%&6$"1%&6.%6".%/&#%('.%8"*/&('.& +8%9]& ^J;:4Gd4A`3& !8%& M2$$& $2O%& [#%2*?& %44(&7/@& #7& +8%& ,"1.2(21%,& "*/& +8%& '((%.2*?,&'(&e0,+21%&"*/&+.0+8&2*&+8%&"?%&'(&e0,+21%]&^ɭɬɜɟɪɠɚɟɦɢ ɠɟɪɬɜɚɦɢ ɢ ɞɚɪɴɦɢ ɩɪɚɜɞɵ ɢ& ^'93& D`& ɢɫɬɢɧɵ`& ^J;:4I`3& )D& ɭɬɜɪɶɞɢɬɢ& 9',+& 6.'#"#$7& .%*/%.,&2+,&.%?0$".&<=&%C02O"$%*+&sthri/zwP&.%($%1+2*?&8%.%&F%#&ʣʲʱ&s,0,+"2*&M2+8& (''/c& ^U0/?& 4;:GPIg& H,& 4bE^4bG`:4Gg& %+13`P& M82$%& [+8%& ?2(+,& '(& e0,+21%]a 0*"++%,+%/& F%#& ʷʣʶ ʺʥʧʰʮ& ^N`& ['((%.2*?,& '(& e0,+21%]a.%,%9#$%,& ʷʣʶ ʩʧʡʦ [,"1.2(21%,& '(& e0,+21%]& ^2*& Zkk& "$M"7,& 2*& ,?3:& qusi/a dikaiosu/nhjg& ,%%& Y%0+& @@:4;g&H,,&E:L^G`g&G4:J4^4;``3&)D&ɞɚɪɴ&.%*/%.,&<=&dw~ronP&F%#&ʤʧʰʮ&['((%.2*?]& "$,'&2*&4@:@&^,%%&1'993&(5(@>`3&!82,&9%"*,&+8"+&[+8%&.2?8+%'0,&9%*]&M2$$&(%%/&'*& +8%&,"1.2(21%,&$2=%&6.2%,+,3&!82,&2*+%.6.%+"+2'*&?'%,&M%$$&M2+8&'+8%.&9"*2(%,+"+2'*,& '(& +8%& ,6%12"$& 296'.+"*1%& '(& +8%& !%96$%& "*/& ,"1.2(21%,& ('.& +8%& "0+8'.& '(& 0105 ^1(3&4:Jd@g&;:;g&JG:Eg&JA:4dA`3& X>Y>Xd> FB ɜɥɚɞɵɤɚ _&+'/&` OYQRSV =9 ecousi/a 6/&/ _@"7%()` O8/5 ʤʰʩʣʮ` !8%& (2(+8& 6$"?0%& #.'0?8+& 06'*& +8%& *"+2'*,& M2$$& #%& ɜɴ ɜɥɚɞɵɤɚɯɴ ɢɯɴ ɨɪɟɧɢɟɦɴ ɬɪɭɫɚ ɢ ɦɟɱɚ ɝɵɛɟɥɶ ^@b:L`3& -+& 2,& 0,0"$$7& +."*,$"+%/:& [/%,+.01+2'*& %7")* ,6/(& &+'/&-& +8.'0?8& +8%& ."O"?%&'(& %".+8C0"=%& "*/&,M'./P]& "11'./2*?& +'& +8%&9',+&M2/%,6.%"/&9%"*2*?&'(&)D&ɜɥɚɞɵɤɚ&.%*/%.2*?&<=&despo/thjP h(gemw/n ^B2=$:LLg& D.%\*:43JLA`3& -*& +82,& 1",%& +8%& %".+8C0"=%& M'0$/& 8"O%& =2$$%/& ,%$%1+2O%$7a'*$7& +8%& [.0$%.,3]& !8%& M'./& .%(%.,& ."+8%.& +'& <=& e)cousi/a& s6'M%.Pc& s"0+8'.2+7c& ",& 2+& /2/& 2*&k-,&&B"++& I:;&^ɩɨɞɴ ɜɥɚɞɵɤɨɸau9po\ e)cousi/an& [0*/%.& "0+8'.2+7]`3& f%& 6.'6',%& +8%& +."*,$"+2'*& #",%/& '*& "*'+8%.& 9%"*2*?& '(& <=& ecousi/aas/'9"2*P&/2,+.21+c&^1(3P&%3?3P&Zkk&('.&Y"*&@:JP&M8%.%&+82,&<.%%=&M'./& .%*/%.,& 5."9& ʠʺʰʩʣʮ`3& !80,P& [+8%2.& /'9"2*,]& '(& +8%& (2(+8& 6$"?0%& 2,& 6"."$$%$& +'& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

*%1%,,".7:& )D& ɩɪ!ɦɢɧɭɬɢ^ɫɹ`& .%*/%.%/& <=& paratre/xw& 9%"*2*?& 8%.%& s*%?$%1+Pc& s/%$2#%."+%$7&'O%.$''=c&'.&<=&u9perbai/nw&s+.%,6",,Pc&".%&#'+8&"66.'6.2"+%&+'&+8%&1'*+%R+& ^D$'O:@3EGIg& B2=$:A@Lg& D.%\*:J34LLLg& 1(3& Z"96%:4bJA`3& )D ɫ^ɴ`ɜ!ɬɴ& .%6.'/01%,& <=& boulh/P&F%#&ʤʶʲP ʺʲʣP ʤʡʹʧʮ&2*&JJ:Jg&J@:4bg&J@:4Eg&JL:G3&

GE

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16%

[+8%2.&*"+2O%&$"*/]&'(&+8%&6.%O2'0,&6$"?0%&2*&@b:G&^[+8%&('0.+8&m6$"?0%n&2,&("92*%& 2*&+8%2.&*"+2O%&$"*/]`34@ X>Y>XS> FB ɤɚɤɨ _6"W` OPQRUV =9 pw~j 6/&/ _W63` !8%&O2,2'*".7&",=,&<'/: ɤɚɤɨ i ɭɬɜɟɪɞɢɫɹ 2 ɧɢɦɴ&^ɧɢɦɢ&DY`3&Z2+3&[F'M& i&8"O%&7'0&,%+&7'0.,%$(&M2+8&829&m5\"\%$nN]&'.&[F'M&i&8",&2+&#%%*&,%+&M2+8& 829N&m'.:&+8%9&DYn3]&)D&ɤɚɤɨP&0,0"$$7&.%*/%.2*?&<=&pw~j&9%"*2*?&#'+8&s8'Mc& "*/& sM87Pc& M",& "$M"7,& +."*,$"+%/& ",& s8'Mc& 8%.%& "11'./2*?& +'& 2+,& 9',+& M2/%,6.%"/& 9%"*2*?& 2*& )D& ^1(3& 1'993& +'& 4L:4`3& !80,P& +8%& M8'$%& O%.,%& $''=%/& '#,10.%& +'& +8%& 1'99%*+"+'.,& ^,%%P& %3?3P& SZ:L;;P& *3& Jb8`3& -+& M",& 92,+"=%*$7& .%1'?*2\%/&",&"&<*',+21&'.&T'?'92$2"*&2*+%.6'$"+2'*&.%($%1+2*?&"&/0"$2,+21&M'.$/& '0+$''=&^,%%&SZ:LIE`3&H.'6%.&0*/%.,+"*/2*?&'(&5#."8"9c,&(2.,+&C0%,+2'*&+'&<'/& 8%$6,&+'&1$".2(7&+8%&*"+0.%&'(&+82,&O%.,%P&",&/'%,&+8%&1'*+%*+&'(&+8%&(0.+8%.&O2,2'*& ^18"6+%.,& J4dJ@`P& M8218& 6.%,%*+,& +8%& "*,M%.& +'& +82,& C0%,+2'*:& 8"O2*?& #%%*& ",1%.+"2*%/& +8"+& +8%.%& 2,& '*$7& ['*%&6'M%.]& 2*& F%"O%*& ^+8%& /0"$2,+21& /'1+.2*%&'(& [+M'& 6'M%.,P]& ʺʥʩʥʹʸ ʩʺʹP& 2,& (.%C0%*+$7& "$$0/%/& +'& 2*& ."##2*21& $2+%."+0.%g& 1(3& 5> 8%**(*%&4G"P&=/)> ?%5>&4g&A22?&JP4JP&%+13`&5#."8"9&M'*/%.,&"+&+8%&%R2,+%*1%& '(&5\"\%$&2*&+8%&M'.$/P&,2*1%&+82,&[6'M%.]&8",&*'&6".+&2*&F%"O%*&^[M82$%&8%&2,& *'M& *'+& #%('.%& 7'0]`P& 23%3P& 2+& 2,& +8%& C0%,+2'*& '(& +8%& %R2,+%*1%& '(& %O2$& 2*& +8%& 9'*'+8%2,+21&M'.$/3& D%9"*+21&1"$C0%,&'110.&"$,'&2*&+8%&%R"96$%,&/2,10,,%/&2*&'+8%.&18"6+%.,:& )D ɞɚɪɴ&s?2(+ca<=&dw~ron&8%.%&s'((%.2*?c&^F%#&ʤʧʰʮ`&^4@:J`& )D ɫ^ɴ`ɜ!ɬɴ&s1'0*,%$ca<=&boulh/& sM2$$Pc&s.%",'*Pc&s/%,2?*c&^JJ:Jg&J@:4bg& J@:4Eg&JL:GPL&J;:4b`&

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 4@

&[!8%2.&*"+2O%&$"*/]Jɭɫɟɥɟɧɵɹ ɪɨɞɚ ɢɯɴ3&Z2+3&[+8%&2*8"#2+%/&M'.$/&'(&+8%2.&=2*]a<=& th~j oi)koume/nhj ^'.: gh~j` tou~ ge/neoj& ^'.:& th~j gene/sewjP& '.:& patri/doj` au)tw~n F%#.%M ʭʺʣʬʥʮ ʵʸʠ&[+8%2.&*"+2O%&$"*/]g&1(3&<%*&@4:4@g&S0+8&J:44g&U%.&JJ:4bg&j\%=&J@:4GP& %+13&

&

<.%%=&."&'%*/&

&

GG&

43E3&D7*+"1+21&F%$$%*2,9,& X>Z>X>

FB ɬɶɡɴ l */)> OXQRYV =9 e)pw/numoj l */)> m)%7/a-%9/ "4n

-*& 4b:@& +8%& 6.'+"?'*2,+& 8%".,& [+8%& O'21%& '(& +8%& F'$7& K*%]& ,"72*?:& ɢɞɢ ɢɚɨɢɥɴ ɬɴɠɟ&^D&ɚɥɶ ɬɟɡɟ&5&ɹwɥɶ ɬɟɡɟ&T&ɹwɥ ɬɶɡɟ&V&ɞɨɥɶ ɬɟɡɟ&Y&ɚɨɢɥɶɡɟ&-& ɚɧɝɟɥɟ& )`& ɩɨɫɪɟɞ!ɫɬɶɜɚ ^D& ɩɨɫɪɟɞɢɟɫɬɜɚ& 5& ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɚ& T`& ɧɟɢɡɪɟɤɨɦɚɝɨ ɢɦɟɧɢ ɦɨɟɝɨ& ^5a97& M'./&/2O2,2'*P&!2=8'*."O'O&6.'6',%,:& ɚɥɶɬɟɡɟg&Va97& M'./&/2O2,2'*P&H'.(2.c%O:&ɢɞɢɹ wɥɬɶɡɟ`3&)D&ɬɶɡɴ&^ɬɶɡɶP ɬɟɡɴP ɬɨɡɴ`&.%?0$".$7& .%*/%.,& <=& e)pw/numoj v& ?%*3& '.& Qnumoj& "(+%.& "*'+8%.& .''+& ^1(3& Z0*+& 4;IG:G;d Lb`3&l'.9"$$7&0,%/&M2+8&/"+3g&1(3&ɧɟɢɫɬɨɜɶɫɬɜɭ ɬɶɡɴP ɛɝ~ɨɫɥɨɜɢɸ ɬɟɡɴP ɬɟɡɴ w~ɰɭ ^D.%\*:J34bAIV3& -+,& <.%%=& 1'0*+%.6".+P& 8'M%O%.P& /%9"*/,& ?%*3P& ",& 2+& 2,& 2*& '0.& 1",%aɩɨɫɪɟɞ!ɫɬɶɜɚ3& !8%.%('.%P& D$"O'*21& 6.'+'+%R+& ɢɞɢ ɢɚɨɢɥɴ ɬɶɡɴ ɩɨɫɪ!ɞɴɫɬɜɚ ɧɟɢɡɪɟɤɨɦɚɝɨ ɢɦɟɧɢ ɦɨɟɝɨ& 9"7& #%& .%+.'O%.+%/& +'& <=& h]lqe Iaoh\l o( e)pw/numoj tou\ mesi/tou tou\ a)fa/tou no/mou moua[<'P&h"8'%$P&+8%& *"9%,"=%& '(& +8%& 9%/2"+2'*& '(& 97& 2*%(("#$%& *"9%3]& !82,& 2*+%.6.%+"+2'*& 1'..%,6'*/,&+'&+8%&9%"*2*?&'(&F%#& ʬʠʥʤʩoʬʠʥʩP&M8218&2,&"&1'9#2*"+2'*&'(&<'/c,& *"9%,3&D%%&5>B%)6/@&()&@I#:&&ʥʡʸ ʭʹʫ ʥʮʹʹ ʯʥʸʨʨʮ ʥʤʦ&[!82,&2,&B%+"+.'*&M8',%& *"9%&2,&$2=%&+8"+&'(&82,&B",+%.]&^$%"*2*?&'*&[-&,%*/&"*&"*?%$&i&97&*"9%&2,&2*& 829]& '(& jR'/& J@:JbdJ4`3& h"8'%$& "*/& B%+"+.'*P& M8',%& (0*1+2'*,& ".%& O%.7& ,292$".P&".%&%R6$212+$7&2/%*+2(2%/&2*&Y A)&EIY:4&^1(3&D18'$%9&4;EL:LIdAb`34E &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 4E

&)(3& 4b:I: ɚɡɴ ɟɫɦɶ ɢɚɨɢɥɴ i ɫɢɥɚ ɩɨɫɪɟɞ! ɟmɫnɦɶ ɧɟɢɡɴɝɥɚɝɨɥɟɦɚɝɨ ɫɥɟɠɚɳɚ ɢɦɟɧɟ ɜɴ ɦɧ!P&M8218&6.'#"#$7&9%"*,:&[-&"9&h"8'%$i&-&"9&"&6'M%.&2*&+8%&92/,+&'(&+8%& -*%(("#$%& M8'& 60+& +'?%+8%.& 82,& *"9%,& 2*& 9%3‚ )D ɩɨɫɪɟɞ!ɟɦɶ& DX& ɩɨɫɪɟɞɟɫɦɶ& )& ɩɨɫɪɟɞɢɟɦɴ %'>&^+."*,$"+%/&8%.%&",&[-&"9&i&2*&+8%&92/,+&'(&i]`&M",&0,0"$$7&0*/%.,+''/& ",& 2*,+3& ,?3& [+8.'0?8& +8%& 9%/2093]& B,,& D)XP& 8'M%O%.P& M2+*%,,& "*'+8%.& .%"/2*?:& ɩɨɫɪɟɞ!ɟɦɶ& p& ɩɨɫɪɟɞ! ɟɫɦɶ& ^DX`& "*/& ɩɨɫɪɟɞɟɫɦɶ& p& ɩɨɫɪɟɞmɴn ɟɫɦɶ& ^)`3& )(3& ɩɨɫɪɟɞɫɬɶɜɨ& 2*& '0.& O%.,%& ^4b:@`3& f%& .%1'*,+.01+& %2+8%.& <=& ^e)gw\` ei!mi i o( e)n& ^tw|~ ` me/sw| iP& F%#& ʡʸʷʡ ʩ^ʫʥ`ʰʠ& [-& "9& i& 2*& +8%& 92/,+& '(& i]& ^,%%& FS:EL4dELA`& '.& 9'.%& 6.'#"#$7& <=& ^e)gw\` ei!mi i o( mesi/thj3& !8%& M'./,& 2*& 4b:I& "*/& 4b:@& 92?8+& .%*/%.& <=& me/sojP meso/thj& s92//$%P& 9%/2"+2'*c& ^1(3& B2=$:L@I:&ɩɨɫɪ!ɞɢɟJmeso/thj`3& W'.& 4b:@& <=& mesi/thj& s9%/2"+'.c& 2,& "$,'& 6.'#"#$%P& %,6%12"$$7& 2*& $2?8+& '(& +8%& 6"."$$%$,:& ![%)& L:J:& tw|~ a)gge/lw| tw~| paraitoume/nw| u9ma~j o#ti ou[toj e/)sti mesi/thj qeou~ kai\ a)nqrw/pwn&[+'& +8%&"*?%$&M8'&2*+%.1%/%,&('.&7'0P&('.&8%&2,&+8%&9%/2"+'.&#%+M%%*&<'/&"*/&9%*P]&1(3&!$/C G:L: e)gw\ ei)/mi o( a!ggeloj o( paraitou/menoj3]&W'.&mesi/thj&/%*'+2*?&"&9%/2"+'.&#%+M%%*& <'/& "*/& 9%*& ,%%& "$,'& U'#& ;:@@& ^F%#& ʧʩʫʥʮ`g& <"$& @:4;dJbg& 4&!29& J:Gg& F%#& ;:4G3& K*& B%+"+.'*&2*&+82,&.'$%&,%%&K/%#%.?&^4;JI:4b@d4bE`3&D'9%&,18'$".,&/%.2O%/&+8%&O%.7&*"9%& '(&B%+"+.'*&(.'9&Z"+&7/@(%,"&&^,%%&K/%#%.?&4;JI:4@G`3&& &)(3& "$,'& ɧɟɢɡɪɟɤɨɦɚɝɨ ɢɦɟɧɢ& [2*%(("#$%& *"9%]& '(& 4b:@& "*/& ɧɟɢɡɴɝɥɚɝɨɥɟɦɚɝɨ& D& ɢɡɴɝɥɚɝɨɥɟɦɚɝɨ %'>&s2*%(("#$%c&8%.%3&!8%&O".2"*+&'(&D&ɧɟɢɡɴɝɥɚɝɨɥɟɦɚɝɨ&s2*%(("#$%c&^"*/& *'+ ɢɡɴɝɥɚɝɨɥɟɦɚɝɨ& s,"2/Pc& s0++%.%/c& '(& '+8%.& 9,,`& ,%%9,& +'& #%& 9'.%& 6$"0,2#$%& 2*& +82,&

GL X>Z>P>

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16% FB ɬɜɨɪɢɬɢ ɜɥɚɫɬɶ l ɧɚ l %22> OXZRYV =9 e)cousia/zw l e)pi/ l %22> _6%C/ 1"W/& "C/& ->a">`

Y0.2*?&+8%&'((%.2*?&'*&9'0*+&F'.%#P&5\"\%$&+.2%,&+'&,%/01%&5#."8"9P&"*/& +8%& ?02/2*?& "*?%$& h"8'%$& #%?2*,& 82,& 2*,+.01+2'*,& '(& 8'M& 5#."8"9& 1"*& 6.'+%1+& 829,%$(& (.'9& 5\"\%$& M2+8& +8%& ('$$'M2*?& M'./,:& ɞɟɪɡɚɢ ɢ ɬɜɨɪɢ& ^ɫɬɜɨɪɢ& 5`& ɜɥɚɫɬɶ ɫɢɸ& ^)VK& ɜɥɚɫɬɢɸ& 5TY-`& ɟɥɢɤɨɠɟ ɚɡɴ ɡɚɩɨɜɟɞɚɸ ɬɟɛ! ɧɚ ɭɤɨɪɹɸɳɚɝɨ& ^ɭɤɨɪɹɸɳɚɹ& 5`& ɩɪɚɜɞɭ& ^4E:@`3& !8%& .%"/2*?& '(& 5TY-aɫɬɜɨɪɢ ɜɥɚɫɬɢɸa92?8+& 8"O%& #%%*& .%1'*,+.01+%/& ",& poi/ei e)n e)cousi/a|& [/'& M2+8& "0+8'.2+7]&^M%$$&"++%,+%/&2*&l!g&1(3&B"++&J4:JEg&B".=&44:JIPJ;g&Z0=%&Jb:JP&%+13P& .%*/%.%/& 0,0"$$7& #7& ɬɜɨɪɢɬɢ ɜɥɚɫɬɢɸ& 2*& D$"O'*21& O%.,2'*,& '(& <',6%$,`3& F'M%O%.P&2*&+82,&1",%P&^4`&+8%&,%*+%*1%&",&"&M8'$%&,%%9,&+'&#%&2*1'96$%+%P&"*/& ^J`& 9,& 5& %$,%M8%.%& 2*& +82,& 6",,"?%& .%($%1+,& "& ,%1'*/".7& O%.,2'*:& ɬɟɛɟ& ('.& ɬɹ ^4E:J`P&ɭɤɨɪɹɸɳɚɹ&('.&ɭɤɨɪɹɸɳɚɝɨ&^4E:@`&ɜ!ɳɚɜɲɚ&('. ɫɜ!ɳɚɜɲɚ&^4E:Eg&1(3& S0#2*,+%2*& 4;G@:4b;`3& !8%& .%"/2*?& '(& )VKaɬɜɨɪɢ& ^ɫɬɜɨɪɢ& 5`& ɜɥɚɫɬɶa M2+8'0+& #%2*?& %9%*/%/P& "*/& M2+8& ɜɥɚɫɬɶ& 0*/%.,+''/& ",& <=& a)rxh/P kra/toj& '.& e)cousi/a,&.%9"2*,&'#,10.%3&!8%&'*$7&M"7&+'&2*+%.6.%+&+8%&+%R+&2,&+'&",,09%&+8"+& +8%&.%"/2*?&.%($%1+%/&2*&)VKaɬɜɨɪɢ&^ɫɬɜɨɪɢ&5`&ɜɥɚɫɬɶ xɫɢɸyJ2,&"&1"$C0%& '(& <=& e)zousia/zw& s8"O%& 6'M%.Pc& #02$+& "11'./2*?& +'& +8%& O%.7& 1'99'*& 9'/%$:& O%.#& v& "#,+."1+& *'0*& 2*& "113& M2+8'0+& 6.%6',2+2'*& .%6.'/012*?& "& ,2*?$%& <.%%=& M'./& ^,%%& Ʉɨɩɵɥɟɧɤɨ& 4;A@:4EAd4EIg& B'1\2Ĕ,=2& 4;AG:JGAdJG;`g& 1(3P& %3?3P& )D& ɧɚɩɚɫɬɢ ɬɜɨɪɢɬɢ& ('.& <=& diw/kw ^o"*& B"++& G:EE`P& )D ɫɴɬɜɨɪɢɬɢ ɫɤɪɴɛɶ "*/ ɩɟɱɚɥɶ ɬɜɨɪɢɬɢ& ('.& <=& qli/bein& ^-,+.2*:43@@LPLg44LP4@g& Ʉɨɩɵɥɟɧɤɨ 4;A@:4EA`3& !82,& .%1'*,+.01+2'*& 9"7& #%& 1'*(2.9%/& #7& +8%& ("1+& +8"+& <=& e)cousia/zw&1'0$/&#%&0,%/&M2+8&+8%&6.%63&e)pi/& ^)D&ɧɚ`&v&"113:&s8"O%&6'M%.&'O%.& ,3Q'3cg& 1(3& e)cousia/zontai e))pi\ to\n lao/n& ^l%8& G:4G`3& !80,P& M%& 8"O%& ɬɜɨɪɢ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 1'*+%R+3&l%O%.+8%$%,,P&+8%&.%"/2*?&'(&9',+&9,,&9"7&?'&#"1=&+'&F%#&ʹʸʥʴʮʤ ʭʹ&[jR6$212+&

m$2+3& s%R6.%,,%/& 1$%".$7cn& l"9%c& /%*'+2*?& "1+0"$$7& +8%& ,"9%& )"7/) ()/44%5('/ ^!%+."?."99"+'*`&2*&2+,&%R6$212+&('.9g&1(3&+8%&0,%&'(&+82,&+%.9&2*&Y A)&JJ:GPEITPY:G3 K0.&2*+.6.%+"+2'*&'(&4b:@&8%$6,&+'&1$".2(7&"$,'&+8%&9%"*2*?&'(&+8%&('$$'M2*?&,%?9%*+&8%.%:& ɫɥɟɠɚɳɚ&^ɫɥɟɠɚɳɟ&T`&ɢɦɟɧɟ&^ɢɦɟɧɢ&VK`&ɜɴ ɦɧ!3&!8%&O%.,%&",&"&M8'$%&M",&"$M"7,& 0*/%.,+''/& ",& [-& "9& h"8'%$i& "& 6'M%.& +8.'0?8& +8%& 9%/209& '(& 82,& ()/44%5'/ )%7/ @W/''()*&2*&9%3]&D.%\*&"$,'&6',2+,&+8%&9%"*2*?,&sɩɪɟɛɵɜɚɬɶP ɧɚɯɨɞɢɬɫɹc %@&$'13&^@3A@4`3& F'M%O%.P& +8%& 6$"12*?& '( ɫɥɟɠɚɳɚ& s/M%$$2*?c& 2*& +8%& ,%*+%*1%aM8%+8%.& 2+& .%$"+%,& +'& ɢɦɟɧɟKɢɦɟɧɢ& s*"9%^,`c& '.& +' ɫɢɥɚ& s6'M%.ca.%C02.%,& e0,+2(21"+2'*3& f%& 6.'6',%& +'& +.%"+& 8%.% ɫɴɥɟɠɚɬɢ&",&s$"7K60+&+'?%+8%.Pc&"11'./2*?&+'&2+,&.".%.&9%"*2*?&"++%,+%/&2*&E"> /G>&AL& ^D.%\*:@3A@4P&,3O3 ɫɴɥɟɠɚɬɢɫɹ`P&0,%/&2*&+8%&6.'+'+%R+&M2+8&"113&6$3&ɢɦɟɧɢ&^",&2*&9,,&VK`& "*/&*'+&M2+8&?%*3&,?3&'.&*'93&6$3&ɢɦɟɧɟ3&!82,&2*+%.6.%+"+2'*&?'%,&M%$$&M2+8&+8%&9%"*2*?&'(& +8%& F%#& %C02O"$%*+& '(& )D& ɢɚɨɢɥɴaʬʠʥʩoʬʠʥʤʩ& M8218& 2,& "& 1'9#2*"+2'*& '(& <'/c,& *"9%,& ^,%%&4b:@`3&)(3&Y A)&EIY:G:& ʹʸʥʴʮʤ ʥʮʹʮ ʤ‚ʡʷʤ ʬʨʰʹ&333 ʹʸʥʴʮʤ ʭʹ ʯʩʲʮ ʺʥʮʹ&wʲ ʥʬʠ ʯʥʸʨʨʮ ʬʹ ʥʮʹ ʬʲ ʭʧʩʰʤʥ& [!8%,%& Ab& *"9%,& ^".%`& "& .%($%1+2'*& '(& +8%& jR6$212+& l"9%& i& M8218&+8%&F'$7&K*%P&#$%,,%/&#%&F%P&+''=&(.'9&82,&jR6$212+&l"9%&"*/&60+&06'*&+8%&*"9%& '(&B%+"+.'*3]&

&

<.%%=&."&'%*/&

&

GA&

ɜɥɚɫɬɶ i ɧɚ ɭɤɨɪɹɸɳɚɝɨ ɩɪɚɜɞɭ& [8"O%& 6'M%.& i& 'O%.& 829& M8'& .%O2$%,& e0,+21%3]&5*/&+8%&M8'$%&O%.,%&M2$$&#%:&[T%&#'$/&"*/&8"O%&6'M%.P&",&-&'./%.&7'0P& 'O%.&829&M8'&.%O2$%,&e0,+21%3]4G X>Z>Y>

FB ɝɧ!ɜɚɬɢɫɹ l @%,> OPYRXZV =9 xolo/woo)rgi/zw l @%,> m5/ %)*&3n

5#."8"9& M'*/%.,:& [j+%.*"$& B2?8+7& K*%r& f87& /2/& 7'0& M2$$& +'& /'& ,'& +8"+& %O2$&2,&/%,2.%/&2*&+8%&8%".+&'(&9"*N]&"*/&+8%*&%R6$"2*,&82,&C0%,+2'*&+8%&O%.7& '#,10.%& ^2*& D$"O'*21`& ".?09%*+:& ɡɚɧɟ ɝɧ!ɜɚɟɲɢɫɹ ɧɚ ɢɡɜɨɥɟɧɨɟ ɬɟɛ!& ^ɬɜɨɟ 5)` ɜɴ ɫɜ!ɬ! ɬɜɨɟɦɴ& ^ɧɴ ɫɜ!ɬɶ ɫɬɜɨɟɦɶ& D`& ɞ!ɥɚɸɳɟɦɭ ɧɟɩɨɥɟɡɧɨɟa [D2*1%& 7'0& ".%& "*?.7& "+& M8"+& M",& M2$$%/& #7& 7'0P& M8'& /'%,& "& #"/& +82*? 4L "11'./2*?&+'&7'0.&/%,2?*]4A&^J@:4E`3&X*0,0"$&/"+3&ɞ!ɥɚɸɳɟɦɭ&"(+%.&ɝɧ!ɜɚɬɢɫɹ 9"7& #%& "& ,7*+"1+21& 1"$C0%:& #'+8& <=& xolo/w& "*/& o)rgi/zw& s#%& "*?.7c& ".%& 0,%/& M2+8&'#e%1+&2*&/"+3& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

4G

&-*& './%.& +'& /%9'*,+."+%& +8%& M8'$%& ."*?%& '(& 6',,2#$%& 2*+%.6.%+"+2'*,& ^"$+8'0?8& '(& /2((%.%*+& ?."/%& '(& 6.'#"#2$2+7`P& M%& ,8"$$& $2,+& "$,'& ,'9%& 6',,2#$%& %9%*/"+2'*,3& ^4`& ɋD ɬɜɨɪɢɬɢ ɜɥɚɫɬɶ& 92?8+& 8"O%& ?'*%& #"1=& +'& +8%& 1'..06+%/& ɬɜɨɪɢɬɢ ɜɥɚɲɬɚ& p& <=& sfeteri/zomai&s"66.'6.2"+%c&^D$'O:43Jb4g&B2=$:LIg&D.%\*:43JAG`P&.%$"+2*?&+'&+8%&8%"O%*$7& ?".9%*+& (.'9& +8%& $",+& O%.,%& '(& +8%& 6.%O2'0,& 18"6+%.& ^4@:4E:& [!8%& ?".9%*+& M8218& 2*& 8%"O%*&M",&('.9%.$7&7'0.,&m#%$'*?2*?&+'&+8%&("$$%*&"*?%$a5\"\%$n&8",&#%%*&,%+&",2/%&('.& 829&m5#."8"9nP&"*/&+8%&1'..06+2'*&M8218&M",&'*&829&8",&?'*%&'O%.&+'&7'03]`3&F'M%O%.P& +82,&2/%"&+8"+&/'%,&*'+&"66%".&1'*O2*12*?3&^J`&-+&9"7&#%&6',2+%/&+8"+&ɬɜɨɪɢ ɜɥɚɫɬɶ ɫɢɸ "*/& ^ɫ`ɬɜɨɪɢ ɜɥɚɫɬɢɸ& ?'& #"1=& +'& L` ɬɜɨɪɢ ɫɴ ɜɥɚɫɬɢɸ ɫɟɸ& '(& +8%& ('.%Q+%R+P& M82$%& ɜɥɚɫɬɶ& .%6.'/01%,& a)rxh/& '.& e)cousi/a:& [/'& M2+8& +82,& H'M%.3]& [H'M%.]& 9"7& .%$"+%& +'& 5\"\%$:&#'+8&<=&M'./,&".%&M2/%$7&"++%,+%/&2*&+8%&9%"*2*?&'(&s8%"O%*$7&6'M%.,c&'.&%O%*& s6'M%.,& '(& %O2$Pc& s/%9'*21& 6'M%.,c& ^S'9& I:@Ig& j68& L:4Jg& 4&H%+& @:JJP& %+13g& Z"96%:J@LPGbJ`g& 1(3& D$'O:43Jbbg& DYSU"44d4E:43EEL`3& ^@`& )D& ɜɥɚɫɬɶ& 2,& "$,'& "++%,+%/& .%*/%.2*?& <=& a!deiaP& 9%"*2*?& +8%.%& s6'M%.c& ^-,+.2*& 4;Jbd4;JJ:43JJ@PJJ`& "*/& s$21%*,%c& ^D.%\*:43JA@`3& !80,P& ɬɜɨɪɢ ɜɥɚɫɬɶ ɫɢxɸy& 9"7& ?'& #"1=& +'& +8%& <=& 2/2'9& a!deian poiei/sqai& '.& a!deian poiei~n soi/& [+'& ,%10.%& '*%,%$(]& ^$2+3& [9"=%& 6'M%.& +'& '3Q,%$(]g& ZDU:Jbg&YO'.%+,=2e:43@4`3&!8%&"*?%$&,"7,:&[D%10.%&7'0.,%$(&",&-&'./%.&7'0P]&9%"*2*?&+8%& './%.&2*&4E:4J:&[f8"+%O%.&8%&,"7,&+'&7'0P&"*,M%.&829&*'+P&$%,+&82,&M2$$&.0*&06&+'&7'03&W'.& <'/&?"O%&829&+8%&?."O2+7&"*/&+8%&M2$$&"?"2*,+&+8',%&M8'&"*,M%.&8293&5*,M%.&829&*'+3]& 4L &Z2+3& [0,%$%,,& +82*?3]& )D&ɧɟɩɨɥɟɡɧɨɟ& .%*/%.2*?& <=& a!xrhstojP a)xrei/ojP& $2+3& s0,%$%,,Pc& 9"7&9%"*&"$,'&s#"/P&%O2$3c&-+,&<=&1'0*+%.6".+,&.%6.'/01%&F%#& ʵʴʧQʯʩʠ&s0*/%,2."#$%c&^F',& I:I`&"*/&ʬʴʹ&s#",%c&^J&D"9&L:JJ`3& 4A &)D& ɜɴ ɫɜ!ɬ! ɬɜɨɟɦɴ& 90,+& ?'& #"1=& +'& F%#& ʪʺʶʲʡ& '.& ʪʺʲʣʡ& ^'*& )D ɫ^ɴ`ɜ!ɬɴ 0*/%.,+''/& ",& <=& boulh/P& F%#& ʤʶʲ& '.& ʺʲʣg& 1(3& JJ:Jg& J@:4bg& JL:GdLg& J;:4b`3& 5*'+8%.& 6',,2#2$2+7&2,&+8"+&ɧɴ ɫɜ!ɬɶ ɫɬɜɨɟɦɶ&^D`&"*/&ɜɴ ɫɜ!ɬ! ɬɜɨɟɦɴ&^%'>`&.%($%1+&"&('.%Q+%R+& ^ɧɴ` ɜɴ ɫɜ!ɬ! ɫɜɨɟɦɴ&[^#0+`&"11'./2*?&+'&2+,&'M*&.%",'*]:&[7'0&".%&"*?.7&"+&M8"+&M",& M2$$%/& #7& 7'0P& ^#0+`& mM8218& 2,n& /'2*?& "& #"/& +82*?& "11'./2*?& +'& 2+,& 'M*& .%",'*KM2$$] ^"11'./2*?&+'&+8%&2/%"&'(&JL:G`3&

GI

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16%

X>Z>Z>

FB ɜɫɹɤɨ ɹɤɨ OPSRZV =9 pa/ntwj o#ti m/C(@/),'3 5/2%+-/n

-*& +8%& 1'0.,%& '(& /2,10,,2'*& 6.%,%*+2*?& +8%& 2/%"& '(& +8%& (.%%/'9& '(& M2$$& ^1(3& 1'993& +'& +8%& ,"9%& O%.,%& #%$'M`P& <'/& ",=,& 5#."8"9:& [f87& /2/& 7'0.& ("+8%.& !%."8& *'+& $2,+%*& +'& 7'0.& O'21%& "*/& "#"*/'*& +8%& /%9'*21& 2/'$"+.7& 0*+2$& 8%& 6%.2,8%/P&"*/&"$$&82,&8'0,%&M2+8&829N]&5*/&5#."8"9&"*,M%.,:&ɩɪɟɜ!ɱɧɟ ɤɪ!ɩɱɟ ɜɫɹɤɨ ɹɤɨ ɧɟɜɨɥɢɫɹ ɟɦɭ ɫɥɭɲɚɬɢ ɦɟɧɟ ɧɢ ɚɡɴ ɠɟ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɯɴ ɞ!ɥɨɦɴ ɟɝɨa [j+%.*"$&pB2?8+7&K*%qr&jO2/%*+$7&#%1"0,%&8%&/2/&*'+&M2$$&+'&$2,+%*&+'&9%P&*'.& /2/& -& ('$$'M& 82,& /%%/,]& ^JL:E`3& )D& ɜɫɹɤɨ ɹɤɨ& 2,& +."*,$"+%/& 8%.%& ",& [%O2/%*+$7& #%1"0,%P]&,2*1%&+8%&9',+&"66.'6.2"+%&<.%%=&%C02O"$%*+&8%.%&M'0$/&#%&pa/ntwj o#tig&,%%P&%3?3P&Y"9",120,P&[/ D&()2(1((-P&;L&^ZDU:4b@4`3& D%%&"$,'&,7*+"1+21&F%$$%*2,9,&9%*+2'*%/&2*&'+8%.&18"6+%.,:& )D ɝɨɬɨɜɴ ɛɵɜɚɟɬɴa<=&e#toimo/n e)stin&[2*%O2+"#$%]&^JL:G`& )D ɫɪ!ɫɬɢ&v&/"+3`a<=&^a)pQou9pQ`sunanta/w&v&/"+3&s9%%+c&^JA:4b`& )D ɨɬɴ ɧɢɯɴ&[(.'9&+8%9]a<=&e))k tou/twn&[,2*1%&+8%*]&^JA:44`&

43G3&H8.",%'$'?21"$&F%$$%*2,9,& X>d>X>

FB ɩɪɢɧɟɫɬɢ ɰ!ɧɭ m5&()* % 1&(2/n OZRPV =9 timh\n fe/rein m*(C/ 6")"&n

-*&E:J&!%."8&6."2,%,&5#."8"9&ɛɥɝɫ~ɥɜɧɴ ɬɵ ɚɜɪɚɚɦɟ ɛɦ~ɴ&^ɛɝ~ɴ ɛɨɝɨɦɴ&T`& ɦɨɢɦɴ ɡɚɧɟ ɩɪɢɧɟɫɟ ɰ!ɧɭ&^ɰ!ɧɵ&DX`&ɛɴ~ɜɴP&$2+3]T$%,,%/&97&?'/&m'.:&[+'&97& ?'/,]n&".%&7'0P&5#."8"9P&('.&7'0&#.'0?8+&+8%&6.21%&'(&+8%&?'/,3]4I&!8%&(2.,+&6".+& '(&+8%&O%.,%&1'*+"2*,&"&,7*+"1+21#$212,9&M8218&M%&,8"$$&/2,10,,&#%$'M3&B'.%& 6.'#$%9"+21&2,&+8%&,%1'*/&6".+:&ɩɪɢɧɟɫɟ ɰ!ɧɭ&^ɰ!ɧɵ&DX`&ɛɴ~ɜɴ> !8%&,'$0+2'*&2,& 2*& +8%& ("1+& +8"+& <=& timh\n fe/reinaM8218& 9"7& #%& .%,+'.%/& (.'9& )D& ɩɪɢɧɟɫɬɢ ɰ!ɧɭa9%"*,& *'+& '*$7& [#.2*?& +8%& 6.21%]& #0+& "$,'& [?2O%& 8'*'.]& ^ZDU:4A;@`P& M82$%& timh\ qew~n& [+8%& 8'*'.& +'& ?'/,]& 2,& "$,'& M%$$& "++%,+%/& ^(5(@>`3& !8%& M'./& s6.21%c& 92?8+& 8"O%& $''=%/& "66.'6.2"+%& +'& D$"O& +."*,$"+'.P& ,2*1%& +8%& /2"$'?0%& ('$$'M,& +8%& %62,'/%& M8%.%& 5#."8"9& 8",& ,011%,(0$$7& ,'$/& ,'9%& 2/'$,& (.'9& 82,& ("+8%.c,&M'.=,8'63& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

4I

&B,,&DX&^ɰ!ɧɵ`&8"O%&%2+8%.&"113&6$3&'.&"&.".%&%R"96$%&'(&"&/2.%1+&'#e%1+&2*&?%*3&M2+8&+8%& O%.# ɩɪɢɧɨɫɢɬɢg&1(3&ɩɪɢɧɟɫɢ ɩɪɴɫɬɚ ɬɜɨɟɝɨ&2*&H%&&U'8*&Jb:JA&^>"2$$"*+&4;EI:~4Jb`g& 1(3&"$,'&+8%&0,%&'(&+8%&/2.%1+&'#e%1+&2*&?%*3&M2+8&+8%&O%.#&ɩɪɢɧɨɫɢɬɢ&2*&4:I:&ɩɪɢɧɟɫɢ ɦɢ ɫ!ɱɢɜɚ ɢ ɢɡɦɚɥɚ3

&

<.%%=&."&'%*/&

&

G;&

!8%& <.%%=& ."&'%*/ 92?8+& "$,'& 1'*+"2*& +8%& ,"9%& M'./Q6$"7& ",& 2*& +8%& "6'1.768"$&="-1/' "4 D/,/&&@P&M8%.%&2+&[9"7&#%&"&6$"7&'*&+8%&/'0#$%&,%*,%&'(& timh/ i& +8%& 90$+2+0/%& ".%& /%,1.2#%/& ",& ,1'0.?2*?& U%,0,& "*/& ,"72*?& tau/th| th~| timh|~ timh/swmen to\n u#ion tou~ qeou~ sM2+8& +82,& 8'*'.& $%+& 0,&8'*'.c& '.&s"+& +82,& 6.21%&$%+&0,&"66.2,%&+8%&,'*&'(&<'/c]&^B'0$+'*P&B2$$2?"*&4;@b:L@G`3&& X>d>P>

FB ɫɴɬɜɨɪɢɬɢ ɫɜ!ɬɴ OdR\V =9 fw~j poiei~n m9()@'/ 4(&/n

F"O2*?& %R6%.2%*1%/& +8%& M%"=*%,,& '(& 8%$6$%,,$7& /"9"?%/& 2/'$,& ^183& 4dJ`P& 5#."8"9&6%.('.9,&"&(2*"$&+%,+P&+82,&+29%&2*+%*+2'*"$P&'(&'*%&'(&+8%9:& 5*/&2+&1"9%&+'&6",,P&"(+%.&-&8"/&60+&+8%&,6$2*+%.,&'*&+8%&(2.%P&2*&'./%.&+'&1''=& (''/&('.&97&("+8%.P&+8"+&-&M%*+&'0+&+'&",=&"#'0+&+8%&(''/&"*/&-&60+&m+8%&2/'$n&T".Q j,8"+8& m[(2%.7]n 4; &*%".& +8%& 8%".+8& '(& (2.%P& ,"72*?& +'& 829& 9%*"12*?$7P& [T".Q j,8"+8P& 9"=%& ,0.%& +8"+& +8%& (2.%&/'%,& *'+&?'& '0+& #%('.%&-& 1'9%& #"1=3&-(& +8%&(2.%& /'%,&?'&'0+P&#$'M&'*&2+&+'&9"=%&2+&($".%&063]&p0)@q E W/), "+,b 6%C()* 9()@'/@ 73 4(&/>& f8%*& -& 1"9%& #"1=& "?"2*& -& ('0*/& T".Qj,8"+8& ("$$%*& #"1=M"./,P& 82,& (%%+& %*O%$'6%/&2*&(2.%&"*/&+%..2#$7�.*%/3&Z"0?82*?&?.%"+$7&+'&97,%$(P&-&,"2/P&[T".Q j,8"+8P&7'0&1%.+"2*$7&".%&"#$%&+'&=2*/$%&(2.%&"*/&1''=&(''/r]&^G:Ld;`3& !8%& 6.'#$%9& 2,& "& 6",,"?%& +."*,$"+%/& 8%.%& ",& [-& M%*+& '0+P& 8"O2*?& 9"/%& 97& (2.%]& ^ɢɡɢɞɨɯ& ^5VK& v& ɢ %'>` ɫɬɜɨɪɢɯ ɫɜ!ɬ ɫɜɨɢ`3& TZ& +."*,$"+% ɫɬɜɨɪɢɯɴ ɫɜ!ɬɴ& ",& ["11'96$2,8%/& 97& 60.6',%]& "*/& 1'99%*+:& [$2+3& s/2/& 97& 1'0*,%$c:& "& F%#.%M& 68.",%P& ʤʶʲ ʤʹʲ& s%R%10+%& "& 6$"*c& ^-,"& @b:4`3]& !82,& 2*+%.6.%+"+2'*& M",& "11%6+%/& #7& "$$& +8%& $"+%.& +."*,$"+'.,& "*/& 1'99%*+"+'.,3& 51+0"$$7P& +82,& F%#.%M& 2/2'9& 2,& "++%,+%/& '*$7& +M21%P& 2*& -,"& @b:4& "*/& H,& 4@:@P& M8%.%& 2+& 9%"*,& ."+8%.& [6$"*]& +8"*& [%R%10+%& "& 6$"*3]& !8%& ('$$'M2*?& 2*+%.6.%+"+2'*& ,%%9,& +'& #%& 9'.%& "66.'6.2"+%3&B,,&5VK&'92+&"&1'*e0*1+2'*&ɢ&#%+M%%*&+8%&+M'&O%.#,3&!8%&"#,%*1%& '(&ɢ&9"=%,&2+&,7*+"1+21"$$7&6',,2#$%&+'&.%1'*,+.01+&"&('.9&Lɫɬɜɨɪɢɜ&2*&6$"1%&'( ɫɬɜɨɪɢɯ& M8%.%& +8%& ,06%.,1.26+& ɜ& M",& "$+%.%/& #7& ,1.2#"$& %..'.& +'& ɯ& ^1(3& +8%& "$+%.*"+2'*& '(& ɩɪ!ɦɵɫɥɢɯɴ& "*/& ɩɪ!ɦɵɫɥɢɜɴ& 2*& G:4`3& !80,P& +8%& +."*,$"+2'*& ,8'0$/& #%:& [-& M%*+& '0+P& 8"O2*?& 9"/%& 97& (2.%P]& 1'*,2/%.2*?& +8"+& )D ɫɜ!ɬɴ .%*/%.,&8%.%&<=&fw~j&9%"*2*?&*'+&'*$7&s$2?8+c�+&"$,'&s(2.%c&^,%%P&%3?3P&2*&B".=& 4E:GE& "*/& Z0=%& JJ:GLg& ('.& fw~j poiei~n& ",& s=2*/$%& (2.%cg& ,%%P& %3?3P& k%*'68'*P& 8(-,"&(% =&%/2% LP&Jg&ZDU:4;4L`3& X>d>Y>

FB ɧɚɪɨɞɭ ɧɚɪɨɞɴ OXdRSV =9 lao/n o!xlw| m1/"1'/ () p*&/%,q )+75/&-n

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

4;

&D%%&1'993&+'&G:G3&

Lb

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16% "& =9 o)/xloj law~n m2&"W@ "4 1/"1'/n

K*& +8%& *2?8+& +8%& O2,2'*".7& ",1%*/%/& M2+8& h"8'%$& 8%& ,"M& ["& ,+.'*?& $2?8+& M8218&1"**'+&#%&/%,1.2#%/]&^4G:G`3&5*/&+8%*&"*&'#,10.%&/%,1.26+2'*&('$$'M,:&ɢ ɫɟ ɜɴ ɫɜ!ɬ! ɬɨɦɴ ɪɚɡɴɝɧ!ɳɟɧɴ ɨɝɧɶ ɧɚɪɨɞɭ& ^v& ɢ& DX`& ɧɚɪɨɞɴ ɦɧɨɝɴ ɦɭɠɶɫɤɚ ɨɛɪɚɡɚ3& )(3& 4I:4@:& ["*& 2*/%,1.2#"#$%& $2?8+& ,0..'0*/%/& +8%& (2%.7& 6%'6$%]&^ɫɜ!ɬɴ ɧɟɫɤɚɠɚɟɦɴ ɨɛɴɫɬɨɹɲɟ ɧɚɪɨɞɚ ɨɝɧɶɧɚɝɨ`&"*/&P A)&4^5`:G:& [(2.%#'.*&8%"O%*$7&".92%,]&^ɨɝɧɟɪɨɞɟɧɴ ɜɨɢ ɧɟɛɟɫɧɵɯɴ`g&1(3&"$,'&P A)&J;^U`:@:& [+8%&."*=,&'(&+8%&#'/2$%,,&".97&1.%"+%/&(.'9&(2.%3]&W'.&"*?%$,&9"/%&'(&(2.%&,%%& "$,' P :%&& J4:Lg& D/-(;,% ?%55%,(& @@:4bg& B/4/& 6%a?%I(7& L:@dIP& %+13& ^1(3& H,& 4bE:E`3&& D'9%& 6',,2#$%& 2*+%.6.%+"+2'*,:& ^4`& Z0*+& ^4;IG:GL`& 6.'6',%,& +8%& M'./& /2O2,2'* ɨɝɧɶɧɚ ɪɨɞɭ&['(&(2%.7&=2*]&^Z0*+:&['(&(2%.7&<%8%**"P]&,2*1%&)D&ɪɨɞɴ&2,& "++%,+%/& .%*/%.2*?& <=& ge/ennaP& 1'*(0,%/& M2+8& gene/a`& 2*& 6$"1%& '( ɨɝɧɶ ɧɚɪɨɞɭ3 !82,& .%"/2*?& 2,& ,7*+"1+21"$$7& ^"*/& 2(& +'& "11%6+& Z0*+c,& 2*+%.6.%+"+2'*P& "$,'& 1'*+%R+0"$$7`& 296$"0,2#$%3& ^J`& !8%& (2.,+& ɧɚɪɨɞɭ& 0,0"$$7& 0*/%.,+''/& ",& /"+3& 6',,%,2O0,& 9"7& .%*/%.& <=& /"+3& o!xlw| 9%"*2*?& s2*& *09#%.,c& ^1(3P& %3?3P& k%*'68'*P& F3&"1%/@(%& 43Ibg& ZDU:,3O3`3& !80,P& +8%& M8'$%& O%.,%& M'0$/& $''=& $2=%& +82,:& [5*/& #%8'$/P& 2*& +82,& $2?8+& "& (2.%& M",& =2*/$%/P& m"*/& +8%.%& M%.%n& "& $'+& '(& 6%'6$%& '(& 9"$%& $2=%*%,,& 2*& ?.%"+& *09#%.,3]& ^@`& !8%& ,%1'*/& ɧɚɪɨɞɴ& 0,0"$$7& 0*/%.,+''/&",&*'93&,?3&9"7&#%&"$,'&2*+%.6.%+%/&",&?%*3&6$3&!M'&)D&ɧɚɪɨɞɴ&9"7& .%6.'/01%&+M'&/2((%.%*+&<.%%=&M'./,&8%.%:&lao/j&"*/&o!xloj3&)(3&"&<.%%=&68.",%& "$9',+&2/%*+21"$&+'&'0.&O%.,%:&o( polu/j law~n o!xloj&[+8%&?.%"+&1.'M/&'(&6%'6$%]& ^5.2,+'68"*%,P& ?%)%/& LAL`3& !8%& $",+& .%+.'O%.,2'*& ,%%9,& +'& #%& +8%& 9',+& 1'*O2*12*?:& [5*/& #%8'$/P& 2*& +82,& $2?8+& "& (2.%& M",& =2*/$%/& m"*/& +8%.%& M",n& "& 1.'M/&'(&9"*7&6%'6$%&2*&9"$%&$2=%*%,,3]& W'.&68.",%'$'?21"$&F%$$%*2,9,&,%%&"$,':& )D ɬɜɨɪɢɬɢ ɜɥɚɫɬɶ ɫɢ&$2+3&[/'&6'M%.&+'&'*%,%$(]a<=&a!deian poiei~n soi/ [,%10.%&'*%,%$(]&^4E:@*3`& )D ɩɪɢɧɟɫɬɢ ɤɭɩɥɸ v& /"+3& [#.2*?& "& 60.18",%]a<=& pare/xein pra~gma tini/&[1"0,%&+.'0#$%&+'&,3Q'3]&^J:I`&&

)8"6+%.&J& D%92+21&K.2?2*"$& !8%& (%"+0.%,& '(& +8%& D%92+21& '.2?2*"$a"*/& "9'*?& +8%9& +8',%& M8218& 1"*& 8"./$7& #%& 1'99'*& ('.& U0/"%'Q<.%%=& 2/2'9a8"O%& #%%*& 6.%,%.O%/& %O%*& "+& +8%& D$"O'*21&,+"?%&'(&+."*,92,,2'*&'(&01053&!8%&"#0*/"*1%&'(&'#O2'0,&D%92+2,9,P& "*/&,6%12(21"$$7&F%#."2,9,P&"++%,+%/&2*&+8%&+%R+&'(&+8%&/'109%*+&%O%*&$%/&,'9%& ,18'$".,& +'& ."2,%& +8%& 6',,2#2$2+7& '(& /2.%1+& D$"O'*21& +."*,$"+2'*& (.'9& F%#.%M& ^S0#:@Gd@A`3&5.?09%*+,&'(&O".72*?&1'?%*17&2*&("O'.&'(&+8%&D%92+21&'.2?2*"$&'(& '0.&+%R+&M%.%&1'$$%1+%/&S0#2*,+%2*&^4;G@g&4;GEg&4;GA`P&S0#2*=2%M21\&^4;Ibg& S0#:@@d@E`& "*/& H82$2*%*='& ^H82$:J@dJE`g& 9"*7& D%92+2,9,& ".%& "$,'& "//01%/& 2*& +8%&*'+%,&+'&+8%&%/2+2'*,&"*/&+."*,$"+2'*,&'(&+8%&/'109%*+P&9"2*$7&+8',%&T'R& "*/& Z"*/,9"*& ^TZ`P& H82$'*%*='QD"7".& "*/& H82$'*%*='& ^H82$`P& "*/& S0#2*=2%M21\&^S0#`3&K*&+82,&,+"?%P&+8%&%R2,+%*1%&'(&+8%&D%92+21&'.2?2*"$&'(&0105 9"7&#%&1'*,2/%.%/&6.'O%*&#%7'*/&"*7&/'0#+P&,2*1%&^4`&+8%&$2+%."$&.%*/%.2*?,&'(& F%#.%M& '.& 5."9"21& ".%& "++%,+%/& '*& /2((%.%*+& $2*?02,+21& $%O%$,P& "*/& ^J`& +8%& .%+.'O%.,2'*&'(&D%92+21&('.9,&8%$6,&+'&1$".2(7&/2((210$+2%,&'(&+8%&D$"O'*21&+%R+3&&

J343&F%#.%M&'.&5."9"21N& f82$%&+8%&D%92+21&'.2?2*&'(&+8%&/'109%*+&92?8+&#%&1'*,2/%.%/&6.'O%*P&+8%& 6.'#$%9&'(&18'21%&#%+M%%*&(),/&1&/,%,(" 6/5&%(2%&'.&%&%7%(2%&1"**'+&#%&,'$O%/& 0*%C02O'1"$$73&-*&+8%&6%.2'/&0*/%.&/2,10,,2'*&%$%9%*+,&'(&+8%,%&$"*?0"?%,&1'0$/& #%&92R%/&2*&"&,2*?$%&+%R+3&!8%&'*$7&'#O2'0,&5."9"21&('.9,&+8"+&M%&'#,%.O%&2*& '0.&+%R+&".%&5."9"21&6.'6%.&*"9%,: P>X>X>

FB Ɇɚɪɭɦɚɮɴ OXRYbUi YR\i Ɇɚɪɭɦɚɮɚ XR]i Ɇɚɪɭɦɚɬɴ YRdV 0&%7&^ʠ`ʺʮʥʠ ʸʮ m,6/ '"&@ "4 ,6/ )%,(")n O=9 LMaroumaq^a`oMaroumat`

-*&4:@&5#."8"9P&[8"O2*?&%*+%.%/&+8%&+%96$%&('.&+8%&,%.O21%P&8",&('0*/&"&?'/& *"9%/& H%&+7%4P& 1".O%/& '0+& '(& ,+'*%P& ("$$%*& "+& +8%& (%%+& '(& "*& 2.'*& ?'/P& e%96")]ai& ɜɴɲɟɞɴ ɜɴ ɰɟɪɤɨɜɶ ɢɯɴ ɧɚ ɫɥɭɠɟɧɢɟ ɨɛɪɟɬɨɯɴ ɛɨɝɚ Ɇɚɪɭɦɚɮɚ ^"11'./2*?& +'& 4:@P& Ag& @:Ig& Ɇɚɪɭɦɚɮɚ& 2*& 4:;P& Ɇɚɪɭɦɚɬɴ& 2*& @:G`& ɢɦɟɧɟɦɴ ɨɬɴ ɤɚɦɟɧɢ ɢɡɜɚɹɧɚ ɩɚɞɲɚ ɧɢɰɶ ɭ ɧɨɝɭ ɛɨɝɚ ɧɚɯɨɧɚ 5 ɧɚɪɢɰɟɧɚ&D& ɧɚɯɢɧɚ %'>` ɠɟɥ!ɡɧɚɝɨ3& 5& ,+'*%& 2/'$P& $2=%& Y"?'*& 2*& 4&D"9& G:@dEP& 2,& ('0*/& 6.',+."+%&2*&82,&,"*1+0".7P&"*/&"(+%.&"*&"++%96+&+'&60+&829&#"1=&82,&8%"/&#.%"=,&

LJ

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16%

'((3& S0#2*=2%M21\& #%$2%O%,& +8"+& [B".'09"+& 2,& "*& "##.%O2"+2'*& '(& +8%& F%#.%M& H%&,Ɨ ?r7Ɨ]&^SZ`3& T'R& 6',2+,& 8%.%&&ʤʮʸʮ ʯʡʠ& [s,+'*%& '(&/%1%2+Pc&M8218&M",& "& 182%(& '#e%1+& '(& 5#."8"9c,& M'.,826& "+& +82,& 6%.2'/]& ^TZg& 1(3& H82$:& [/%& $c8|#.%0& 7(&/7",6&s+.'96%.2%,c`3]&Y%O%$'62*?&+8%&2/%"&'(&T'R&M%&1'0$/&"//&+8"+&ʤʮʸʮ&2,& M%$$& "++%,+%/& 2*& B!& 2*& +8%& 6$3aʺʥʮʸʮ& ^M8218& 2,& 9'.%& 1$',%& 68'*%+21"$$7& +'& ɦɚɪɭɦɚɬKɮɴ`P&"*/&+8"+&"&8'9'?."6821&*"9%&'(&U%M2,8&6.2%,+,&ʺʥʮʸʮ&'110.,&2*& j\."& I:@@g& 4b:@Lg& l%8& @:EPJ4g& 4b:Lg& 4J:@3& -*& Zkk& 2+& 2,& +."*,$2+%."+%/& %2+8%.& ",& Mareimwq&^ZP&l%8&4J:@`&'.&Maremwq&^5P&j\."&4b:@L`3&-*&H,&@L:E&ʤʮʸʮ&2,&0,%/& +'?%+8%.& M2+8& ʯʥʠP& M8%.%",& 0105& L:;& 1'*+"2*,& "*'+8%.& *"9%& '(& "*& 2/'$a ɢɨɚɜɨɧɴJ6.'#"#$7& ?'2*?& #"1=& +'& ʯʥʠ& ^,%%& 1'993& (5(@>`3& !80,P& ʯʥʠ^ʥ`ʩ& "*/& &ʬʠ ʺʥʮʸʮ&2*&0105&92?8+&8"O%&#%%*&6"."$$%$&+'&ʤʮʸʮʥ ʯʥʠ&'(&H,&@L:E3&& f%& 6.%(%.P& *%O%.+8%$%,,P& +'& .%e%1+& +82,& %+79'$'?7P& .%1'*,+.01+2*?& 8%.%& <=& LMaroumaqaoMaroumatP& M8218& 0*"9#2?0'0,$7& ('$$'M,& (.'9& +8%& D$"O'*21& +."*,$2+%."+2'*P& .%6.'/012*?& +8%& 5."9& ^ʠ`ʺʮʥʠ ʸʮ& [+8%& $'./& '(& +8%& *"+2'*^,`]& ^U",+.'M& 4;b@:JLdJAg& D'='$'((& 4;;b:EE`3& !8%.%& ".%& '+8%.& D%92+21& *"9%,& '(& /%2+2%,&/%.2O%/&"11'./2*?&+'&+8%&,"9%&9'/%$:&5."9&7& 3'63 [$'./&'(&?'/,]&"*/& 5==&7& 53,3&[$'./&'(&8'0,%]&^<.%%*&4;;J:LAg&[[[:4@Ab`3&& -*& '0.& ,+'.7P& M8%*& +8%& 8%"/& '(& +8%& 2/'$& #.%"=,& '((P& !%."8& 60+,& +8%& 8%"/& '(& "*'+8%.&2/'$&'*&+8%&#'/7&'(&+8%&#.'=%*&'*%g&OO3&@:LdI&/%(2*%&B".QX9"+8&",&+8%& 2/'$& [8"O2*?& +8%& 8%"/& '(& '*%& ,+'*%& "*/& #%2*?& 9"/%& '(& "*'+8%.& ,+'*%]& ^ɦɚɪɭɦɚɮɴ ɛɨɝɴ ɨɬɰɚ ɦɨɟɝɨ ɞɪɭɝɚɝɨ ɤɚɦɵɤɚ ɝɥɚɜɭ ɢɦɵ ɢ ɨɬɴ ɞɪɭɝɚɝɨ ɤɚɦɵɤɚ ɫɴɬɜɨɪɟɧɴ`3& !82,& #.2*?,& +'& 92*/& "& S'9"*& 10,+'9& '(& 18"*?2*?& +8%& 8%"/,& '(& %96%.'.c,& ,+"+0%,3& D0%+'*20,& ",1.2#%,& +'& )"$2?0$"& +82,& =2*/& '(& 9",,& "$+%."+2'*&'(&<.%%=&,+"+0%,&'(&?'/,:&[i&8%&#%?"*&(.'9&+8"+&+29%&'*&," 2'%(7 ," @(C()/ 7%s/-,3g& ('.& "(+%.& ?2O2*?& './%.,& +8"+& ,018& ,+"+0%,& '(& +8%& ?'/,& ",& M%.%& %,6%12"$$7& ("9'0,& ('.& +8%2.& ,"*1+2+7& '.& +8%2.& ".+2,+21& 9%.2+P& 2*1$0/2*?& +8"+& '(& U062+%.& '(& K$7962"P& ,8'0$/& #%& #.'0?8+& (.'9& <.%%1%P& 2*& './%.& ," &/7"C/ ,6/(& 6/%@- %)@ 1+, 6(- "W) () ,6/(& 1'%2/i]&^D0%+'*20,P&[/ .(,% F%/-%&+7&E&^)"$3`P& JJg& 2+"$21,& "//%/`3& -9"?%,& '(& )"$2?0$"& M%.%& 2*+.'/01%/& 2*& +8%& 5$%R"*/.2"*& ,7*"?'?0%,&^H82$'P&$/*3&JbP&JGP&J;P&@b`P&"*/&8%&M",&"$,'&+8%&(2.,+&+'&+.7&+'&#.2*?& +8%&%96%.'.c,&10$+&+'&U%.0,"$%9P&'./%.2*?&82,&,+"+0%&+'&#%&,%+&06&2*&+8%&!%96$%3& !80,P& +8%& O%.7& *"9%& ^ʠ`ʺʮʥʠ ʸʮ& 9"7& ?'& #"1=& +'& <=& ku/rioj e!qnouj& '.& Z"+& @"7()+- 1"1+'(P& /%,2?*"+2*?& "*& 2/'$2\%/& S'9"*& %96%.'.P& 9',+& 6.'#"#$7& )"$2?0$"& ^('.& S'9"*& %96%.'.& 1"$$%/& ku/riojP& %C02O"$%*+& '(& Z"+& @"7()+-P& ,%%P& %3?3P& 51+,& JG:JL`3& l%?"+2O%& "11'0*+,& '(& )"$2?0$"& 2*& '+8%.& U%M2,8& ,'0.1%,& (.'9& +8%& ,"9%& 6%.2'/& ".%& ('0*/& 2*& B35> k&>& 4J:GbdLA& "*/& 6',,2#$7& 2*& @&B"11& J:JJP& M8%.%& +8%& 2/'$2\%/& H+'$%97P& O%.7& $2=%$7& 2/%*+2(2%/& 2*& +82,& 1'96',2+2'*& M2+8& )"$2?0$"& ^+8%7& #'+8& 1$"29%/& /2O2*%& 8'*'.,& "*/& +.2%/& +'& /%(2$%& +8%& U%.0,"$%9& !%96$%`P&"$,'&("$$,P&8"O2*?&%*+%.%/&+8%&!%96$%3&-*&"*7&1",%P&+8%&+."/2+2'*&'(&+8%& ("$$& ^_& /2,?."1%`& '(& "*& 2/'$& '.& "*& 2/'$2\%/& (2?0.%& 2,& 9018& '$/%.g& 1(3& +8%& ,"9%& ,%C0%*1%& '(& %O%*+,& 2*& 0105& 4:@P& L& "*/& 4&D"9& G:@dE:& B".QX9"+8& "*/& +8%& H8'%*212"*&?'/&Y"?'*&".%&#'+8&('0*/&("$$%*&2*&+8%2.&'M*&,"*1+0".2%,&"*/P&"(+%.& "*& "++%96+& +'& ,%+& +8%9& 06& "?"2*P& +8%2.& 8%"/,& ^2*& +8%& 1",%& '(& Y"?'*P& "$,'& 82,& 8"*/,`&".%&('0*/&#.'=%*&'((3&

&

D%92+21&K.2?2*"$&

P>X>P>

&

L@&

FB ȼɚɪɢɫɚɬɴ OdRdbSb]bXQbXZbXUi SR]bXQV 0&%7&^ʠ`ʺʹʠ ʸʡ _4(/&3` O=9 LBarhsatoq^a``&

5*'+8%.& 5."9"21& *"9%& '110.,& 2*& G:G3& !8%.%& 2,& "*& 2/'$& *"9%/& 2*& )D& ȼɚɪɢɫɚɬɴg& 2+& '#O2'0,$7& .%*/%.,& 5."9& ^ʠ`ʺʹʠ ʸʡ& ^<=& tBarhsatKq^a``& s(2%.7c& ^$2+3& s+8%& ,'*& '(& (2.%cg& (2.,+& *'+21%/& #7& <2*\#%.?& 4;bL`3& f%& 1"*& "//& +8"+& +8%& ,292$".& *"9%& 3h,& 2,& "++%,+%/& ('.& +8%& X?".2+21& ?'//%,,& '(& (2.%& ^Y2%+.218P& Z'.%+\P& D"*9".+ƒ*&4;ALg&[[[:LJLdLJA`P&H82$'&'(&5$%R"*/.2"&2*&82,&D6"/)(2(%) 8(-,"&3 ^"11'./2*?& +'& j0,%#20,P& D&%/1%&%,(")(- AC%)*/'(2%/& 434bP;`& "$,'& $2,+,& +8.%%& H8'%*212"*& ?'/,& '(& (2.%P& +."*,$"+2*?& +8%2.& *"9%,& 2*+'& <.%%=& ",& FwjP Pur& "*/& Floc3&!8%&[W2%.7]&2,&C02+%&"66.'6.2"+%&+'&+8%&(0*1+2'*&'(&+82,&2/'$&2*&+8%&,+'.7:& 8"O2*?&#%%*&9"/%&'(&M''/P&8%&9"2*+"2*,&+8%&(2.%�+&%O%*+0"$$7&2,�.*%/&2+3&& F'M%O%.P&5."9"21&6.'6%.&*"9%,&1'Q%R2,+&M2+8&F%#.%M&'*%,:& P>X>Y>

FB ɇɚɯɨɧ OXRYV 8/5 ʯʥʫʰ_-,%5'/i 4(&7'3 /-,%5'(-6/@` O=9 Naxwn`

-*& 4:@P& B".QX9"+8& 2,& ('0*/& ("$$%*& "+& +8%& (%%+& '(& "*& 2.'*& ?'/P& e%96")3 511'./2*?&+'&9,&5P&2+&2,&ɇɚɯɨɧɴg&9,&D&8",&"*&%9%*/"+2'*&ɧɚɪɢɰɟɧɚP&'+8%.&9,,& 1'*+"2*&"&('.9&ɇɚɯɢɧɴ3&!8%&.%"/2*?&'(&5&,8'0$/&#%&6.%(%..%/:&F%#&ʯʥʫʰ&s,+"#$%g& (2.9$7& %,+"#$2,8%/ca"& [,6%"=2*?& *"9%]& $2=%& '+8%.& 2/'$& *"9%,& 2*& +82,& +%R+a2,& 0,%/&+'&%968",2\%&+8"+&+82,&2/'$&8",&*'+&("$$%*P&2*&1'*+.",+&+'&B".QX9"+83&)(3&&ʬʱʴ ʨʥʮʩ ʠʬ& [,10$6+0.%& M8218& M2$$& *'+& ("$$]& ^-,"& Eb:Jb`& "*/& ʷʩʴʩ ʠʥʬʥ ʭʥʷʦʧʩ& [+8%7& m_& 2/'$Q9"=%.,n&(",+%*&2+&m_&2/'$n&+8"+&2+&M2$$&*'+&9'O%]&^U%.&4b:E`3&& !8%& ,"9%& ('.9& '(& "& 6.'6%.& *"9%aʯʥʫʰ& ^Zkk:& Naxwn`a'110.,& 2*& J&D"9& L:LP& M8%.%& +8%& ".=& '(& <'/& 2,& ?'2*?& +'& ("$$& #%('.%& ʯʥʫʰ ʯʸʢ& [+8.%,82*?Q($''.& '(& l"=8'*3]&F%#&ʯʸʢ&s+8.%,82*?Q($''.Pc&'.&,'9%+29%,&?%*%."$$7&s'6%*&6$"1%c&^",&2*& 4&V?,&JJ:4bg&4&)8. 4I:;`P&2,&",,'12"+%/&M2+8&"&,"1.%/&6$"1%P&6$"1%&'(&M'.,826&2*& J&D"9& JE:4Ig& 4&)8.& J4:4IP& JIg& J&)8.& @:4P& M8%.%& 2+& /%,2?*"+%,& "& $'1"+2'*& '(& Y"O2/c,&"$+".&"*/&D'$'9'*c,&!%96$%&^ʩʱʥʡʩʤ ʯʰʸʠoʤʰʥʸʠ ʯʸʢ`3& ttt& 5,& M%$$& ",& +8%& 6.'6%.& *"9%,P& 9',+& D%92+21& ('.9,& 2*& '0.& /'109%*+& 9"7& .%($%1+&"*&5."9"21&'.2?2*"$&",&M%$$&",&"&F%#.%M&'*%3&-*&O%.7&.".%&1",%,&M%&1"*& 2*/21"+%&F%#.%M&('.9,&296',,2#$%&'.&0*"++%,+%/&2*&5."9"21:& P>X>Z> >%.,%& @:I& 1'*+"2*,& "& 68.",%& ɪ!ɤɨɯɴ ɤɴ ɫɪɶɞɰɭ ɦɨɟɦɭP& $2+3& [-& ,"2/& +'& 97& 8%".+P]&9%"*2*?&[,"7&+'&97,%$(]&^[5*/&-&,"2/&+'&97,%$(P&s-(&2+&2,&+80,P&8'M&+8%*&

LE

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16%

1"*&97&("+8%.c,&?'/P&B".QX9"+8P&8"O2*?&"&8%"/&'(&'*%&,+'*%&"*/&m+8%&.%,+n&#%2*?& 9"/%&'(&"*'+8%.&,+'*%P&,"O%&"&9"*P&'.&8%".&"&9"*c,&6."7%.&"*/&.%M"./&829Nc]`3& -+&2,&"*&'#O2'0,&F%#."2,9:&L` ʩʡʬ ʬʠ ʸʮʥʠʥ&["*/&-&,"2/&+'&97,%$(P]&1(3& ʬʠ&wʤ ʸʮʠʩʥ ʥʡʬP&$2+3&[5*/&+8%&Z'./&,"2/&+'&82,&8%".+]&^<%*&I:J4`P&ʩʡʬ ʬʠ ʸʡʣʬ&[+'&,6%"=&+'&97& 8%".+]&^<%*&JE:EG`P&ʥʡʬ ʬʠ ʣʥʣ ʸʮʠʩʥP&["*/&Y"O2/&,"2/&+'&82,&8%".+]&^4&D"9&JA:4`P& %+13&X*$2=%&ʡʬʡ ʸʥʮʠʬ&[+'&,"7&2*&,3Q'3c,&8%".+P]&<=&ei)pei=n e)n th|= dianoi/a|& ^M8218& 2,&"$,'&('0*/&2*&0105g&1(3&4:E:&ɩɨɦɵɲɥɹɯɴ ɜɴ ɭɦ! ɫɜɨɟɦɴP&"*/&@:4:&ɢ ɪɤ=ɨɯɴ ɜɴ ɫɪ=ɞɰɢ ɫɜɨɟɦɴ`P&+82,&2/2'9&M",&.%6.'/01%/&*%2+8%.&2*&5."9"21&!".?09,P&*'.&2*& Zkk3&!80,P&+82,&%O2/%*1%&9"7&,066'.+&+8%&876'+8%,2,&'(&+8%&F%#.%M&'.2?2*"$&'(& 01053

J3J3&B"7&M%&.%+.'O%.+&+8%&F%#.%M&'.2?2*"$P& & '92++2*?&+8%&<.%%=&,+"?%N& l'.9"$$7P&M%&.%1'*,+.01+&(2.,+&+8%&<.%%=&."&'%*/&"*/&+8%*P&M8%*&6',,2#$%P& 2+,& D%92+21& '.2?2*"$3& !8%.%& ".%P& *%O%.+8%$%,,P& +M'& =2*/,& '(& 1",%,& M8%.%& D%92+21& .%+.'O%.,2'*& 9"7& #%& 6"."/'R21"$$7& 9'.%& .%$2"#$%& +8"*& <.%%=& ^23%3P& M8%*& +8%& '.2?2*"$& D%92+21& ('.9,& 1$%".$7& 0*/%.$72*?& +8%& D$"O'*21& +%R+& ".%& 9'.%& '#O2'0,& +8"*&+8%&<.%%=&9%/2"+'.7&('.9,P&M8218&9"7&O".7`:&& M8%.%& +8%& D$"O'*21& O%.,2'*& ("2+8(0$$7& .%6.'/01%,& '#O2'0,& D%92+2,9,& ^'.& 92,2*+%.6.%+"+2'*,& '(& +8%& D%92+21& '.2?2*"$`& M8218& M%.%& *'+& ('0*/& 2*& "*7& %R+"*+& <.%%=&+%R+,&^",P&%3?3P&ʠʺʮʥʠ ʸʮ&2*&4:@PAP;g@:GPI&ʯʥʫʰ&2*&4:@g&ʩʡʬ ʬʠ ʩʺʸʮʠ&2*&@:I&'.& ʬʠ ʸʡʣ ʠʩʡʤ&2*&J:I`g& M8%.%&+8%&D$"O'*21&+%R+&1'*+"2*,&12+"+2'*,&'.&6"."$$%$,&+'&+8%&,'0.1%,&M8218& ".%&6.%,%.O%/&'*$7&2*&F%#.%M&'.&5."9"213& F%.%& ".%& ('0.& %R"96$%,:& F%#.%MQ<.%%=& +."*,$2+%."+2'*& .%($%1+%/& 2*& +8%& D$"O'*21& +%R+& #0+& *'+& "++%,+%/& 2*& <.%%=& ^J3J343`P& ,%9"*+21& ^J3J3J3`& "*/& ,7*+"1+21& ^J3J3@3`& 1"$C0%,& 2*+%?."+%/& 2*+'& #2#$21"$& 12+"+2'*,o"$$0,2'*,& 2*& 0105& M8218& 1'*('.9& +'& +8%& .%"/2*?,& '(& F%#.%M& T2#$%& '.& 5."9"21& !".?09,& ."+8%.& +8"*& +'& 6.%,%.O%/& <.%%=& O%.,2'*,P& "*/& "& 68.",%'$'?21"$& 1"$C0%& '(& ."##2*21& F%#.%M& ^J3J3E3` P>P>X> K*&82,&M"7&+'&1".O%&"*&2/'$P&!%."8&",=,&5#."8"9:&ɩɪɢɧɟɫɢ ɦɢ ɫ!ɱɢɜɚ ɢ&^D& '93 %'>` ɢɡɦɚɥɚ ɢɡ ɞɨɦɚa[T.2*?&9%&"*&"R&"*/&pNq&(.'9&+8%&8'0,%]&^4:I`3&)D& ɫ!ɱɢɜɨ& M8218& .%6.'/01%/& e)gxeiri/dion& ^F%#& ʡʸʧ`& 2*& jR'/& Jb:JG& ^4E+8& 1%*+3g& D.%\*:@3;bG`& 9%"*,& +8%.%P& ",& M%$$& ",& 2*& '0.& O%.,%P& +8%& +''$& 0,%/& +'& 8%M& ,+'*%3& !82,&0,%&'(&ʡʸʧ&2,&*'+&+7621"$&('.&+8%&$"+%&F%#.%M3&<=&pe/lekuj ^F%#&ʬʩʹʫ&'.&ʯʦʸʢ` ('.& ɫ!ɱɢɜɨ& ^B()& H,& A@:L`& M'0$/& ?'& M%$$& M2+8& peleki/zw& ('.& ɫ!ɱɢ& 2*& 4:;& ^,%%& 1'993& (5(@>`3& )(3& j6&U%.& 4G& '*& +8%& 2/'$& 8'$/2*?& 2*& 82,& 8"*/,& #'+8&e)gxeiri/dion "*/ pe/lekuj3& !8%& M'./& 92?8+& 8"O%& #%%*& '.2?2*"$$7& "& ?$',,& +'& +8%& 0*("92$2".&

&

D%92+21&K.2?2*"$&

&

LG&

ɢɡɦɚɥɚ3& !8%& ('.9,& ɢɡɦɚɚɥɚKɢɡɵɦɚɥɚ& ".%& 0,%/& 2*& D$"O'*21& l09& E:;& ('.& <=& labi/dajP&F%#&ʭʩʧʷʬʮ&^Z0*+&4;IG:G;`P&M8218&2,&*'+&"66.'6.2"+%&2*&+82,&1'*+%R+3& B',8%&!"0#%&6.'6',%,&."##2*21&F%#&ʬʮʦʠ&s182,%$c&^,%%P&%3?3P&V%$29&4@PE`3&-*&+82,& 1",% ɫ!ɱɢɜɨ& _& pe/lekuj 92?8+& #%& 2*,%.+%/& ",& "& ?$',,& +'& +8%& +."*,$2+%."+2'*& izmal^oj`&^N`&2*& G3&!82,&=2*/&'(&/'0#$%+&'(&+."*,$2+%."+2'*&"*/&+."*,$"+2'*&'110.,& 2*&Zkk&"*/&2,&O%.7&+7621"$&('.&!8%'/'+2'*&^!8"1=%."7&4;b;:43@4d@J`34 P>P>P> -*& 4@:J& 5#."8"9& ,"7,& +8"+P& 8"O2*?& 6.%6".%/& "*29"$,& ('.& +8%& ,"1.2(21%P& 8% ɩɨɠɞɚɯɴ ɞɚɪɚ ɜɟɱɟɪɧɹɝɨP&$2+3&[M"2+%/&('.&+8%&%O%*2*?&*(4,>]&SZ&+."*,$"+%&ɞɚɪɴ ɜɟɱɟɪɧɢɢ ",& [%O%*2*?& ?2(+]& ^1'993& (5(@>:& ['.& s.%M"./cg& <=& @ǀ&")P @ǀ&/%]`3& -*& ("1+P& <=& dw~ron& 8%.%& 90,+& 9%"*& s'((%.2*?Pc& .%*/%.2*?& F%#& ʤʧʰʮ& 9%"*2*?& #'+8& s?2(+c&"*/&s'((%.2*?c&^FS:@G;`3&)(3&J;:4I:&ɦɭɠɢ ɩɪɚɜɟɞɧɵM ɛɭɞɭɬɶ ɠɢɜɭɳɢɟ ɭɬɜɟɪɠɚɟɦɢ ɠɪɶɬɜɚɦɢ ɢ ɞɚɪɴɦɢ ɩɪɚɜɞɵ ɢ ɢɫɬɢɧɵ&[!8%&.2?8+%'0,&9%*&i& M2$$& $2O%P& #%2*?& ,0,+"2*%/& #7& +8%& e0,+& "*/& +8.0+8(0$& ,"1.2(21%,& "*/& "44/&()*-& m$2+3& s?2(+,cn3]&!8%&M'./&1'9#2*"+2'*&90,+&.%6.'/01%&"&<.%%=&1"$C0%&'(#$21"$&F%#& ʡʸʲ^ʤ` ʺʧʰʮ& [%O%*2*?& '((%.2*?& m$2+3& s?2(+cn3]& -+& M",& 0,0"$$7& .%*/%.%/& #7& qusi/a e9sperinh/& 2*& Zkk& ^2*& D$"O'*21& O%.,2'*,aɠɪɶɬɜɚ ɜɟɱɟɪɧ!ɚ`3& -*& '0.& +%R+& 2+& /%,2?*"+%,& ."+8%.& +8%& +29%& '(& /"7& ^#%('.%& ,0*,%+P& M8%*& +8%& %O%*2*?& ,"1.2(21%& 2*& +8%&!%96$%&M",&'((%.%/`&+8"*&+8%&'((%.2*?&2+,%$(3&D%%&+82,&0,%&2*&Y"*&;:J4P&M8%.%& F%#& ʡʸʲ^ʤ`& ʺʧʰʮ& [%O%*2*?& '((%.2*?]& 2,& '#O2'0,$7& *'+& 1'**%1+%/& +'& "*& "1+0"$& '((%.2*?:&[f82$%&-&M",&,+2$$&,6%"=2*?&2*&6."7%.&+8%&9"*&<"#.2%$&i&+'018%/&9%& "#'0+&+8%&+29%&'(&%O%*2*?&'((%.2*?&^ʡʸʲʤ ʺʧʰʮ ʺʲʫ`g&+8%&,"9%&0,"?%&2,&"++%,+%/&2*& j\."&;:EP&GP&%+13& P>P>Y> <'/& ,"7,& +'& 5#."8"9:& ɚɡɴ ɟɫɦɶ ɨ ɬɟɛ! ɳɢɬɹ& [-& 6.'+%1+& 7'0]& '.& [-& "9& 7'0.& 6.'+%1+'.]& ^;:E`3& 5,& *'+%/& #7& S0#P& )D& 6".+3& ɳɢɬɹ& 8%.%& 90,+& .%($%1+& F%#& 6".+3&ʯʢʮ&[6.'+%1+2*?]&'(&<%*&4G:4P&#%2*?&#",%/&'*&"&9'.%&$2+%."$&+."/2+2'*&'(&2+,& +."*,$"+2'*&2*+'&<.%%=&+8"*&+8"+&'(&Zkk&^6".+2126$%&2*&6$"1%&'(&1'*e0?"+%/&('.9:& u9peraspi/zw`3& SZ& ",,09%& +8"+ ɨ ɬɟɛ\ ɳɢɬɹ& .%6.'/01%,& F%#& ʪʩʬʲ ʯʢʮ& ."+8%.& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 4 &Z0*+&.%1'*,+.01+,&+8%&('.9&Lɢɡɴɦɚɥɨ&/%.2O%/&(.'9&ʬʮʦʠ3&!82,&('.9&1"*&%R2,+&'*$7&2(&'*%& '(&+M'&1'*/2+2'*,&2,&'#,%.O%/:&^4`&+8%&*'0*,&ɫ!ɱɢɜɚ&"*/&ɢɡɦɚɥɚ&".%&"113&*%0+3&,?3&('.9,& 2*&"*&%9%)(/&/2"$%1+P&M8218&2,&*'+&6',,2#$%&2*&+8%&*'.+8%.*P&6%.8"6,&l'O?'.'/2"*P&+%R+&'(& Dg&'.&^J`&ɫ!ɱɢɜɚ&"*/&ɢɡɦɚɥɚ&".%&*%0+.3&6$3&5*'+8%.&6',,2#2$2+7&2,&+8"+&M%&".%&/%"$2*?&8%.%& M2+8&'*%&9'.%&%R"96$%&'(&"&/2.%1+&'#e%1+&2*&+8%&?%*3&0,%/&M2+8&+8%&O%.#&ɩɪɢɧɨɫɢɬɢg&1(3& ɩɪɢɧɟɫɢ ɩɪɴɫɬɚ ɬɜɨɟɝɨ&2*&H%&&U'8*&Jb:JA&^>"2$$"*+&4;EI:~4Jb`3&)(3&"$,'&+8%&,"9%&0,%& 2*&DX&E:J&^ɩɪɢɧɟɫɟ ɰ!ɧɵg&,%%&1'993&(5(@>`3&!80,P&M%&1"*&"$,'&6',2+&+8%&('.9&Lɢɡɦɚɥɴ&p& <= Lizmal^oj`&p&F%#&ʬʮʦʠ3

LL

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16%

+8"*&ʪʬ ʯʢʮ&'(&B!3&f%&1"*&"//&+8"+&+82,&1'9#2*"+2'*&M",&.%*/%.%/&5."9&ʯʢʮ ʪʬʲ&2*&!%&*+7 c/&+-6%'7( %@ '"2> P>P>Z> <'/&,"7,&+'&+8%&6.'+"?'*2,+:&ɬɟɛɟ ɪɚɞɢ ɧɚɩɪɚɜɢɯɴ ɩɭɬɶ ɡɟɦɧɵɢ&[('.&7'0.& ,"=%&-&8"O%&2*/21"+%/&+8%&M"7&'(&%".+8]&^4b:4E`3&Z0*+&^SZ`&1'*O2*12*?$7&6',2+,& ."##2*21&F%#&ʵʸʠ ʪʸʣ&[+8%&M"7&+8%&M'.$/&'6%."+%,P]&"$,'&[%+821,P&9"**%.,]&^$2+3& [+8%&M"7&'(&+8%&%".+8]`&('.&ɩɭɬɶ ɡɟɦɧɵɢ3&T2#$21"$&F%#&ʭʬʥʲ ʪʸʣ&^H,&4@;:JE`&'.& ʭʬʥʲ ʧʸʠ&^U'#&JJ:4G`P&$2+3&[M"7&'(&+8%&M'.$/]&_&[%+%.*"$K'$/&M"7]&^.%*/%.%/&+80,& #7&Zkk`&".%&$%,,&6.'#"#$%�+&,+2$$&6',,2#$%3&&

J3@3&!M'Q,+"?%&.%+.'O%.,2'*& f82$%&,'9%&'(&+8%&F%#."2,9,&".%&*'+&"++%,+%/&2*&"*7&%R+"*+&<.%%=&+%R+&^",&2*& +8%& /2,10,,2'*& "#'O%`P& 9',+& '(& +8%9& 9"7& #%& ('0*/& 2*& '+8%.& <.%%=& +."*,$"+2'*,& (.'9&F%#.%M&'.&5."9"213&5,&M%$$&",&<.%%=&%C02O"$%*+,P&+8%&D%92+21&'*%,&9"7& #%&.%+.'O%.+%/&'*&68'*%+21&^+."*,$2+%."+2'*,`P&$%R21"$P&,7*+"1+21&"*/&68.",%'$'?21"$& $%O%$,3& f%& 8"O%& "$.%"/7& 2,10,,%/& +."*,$2+%."+2'*,& "#'O%& ^J3434d@g& J3J3@3`g& #%$'M& M%& "//01%& +8%& %R"96$%,& ('.& ,%9"*+21P& ,7*+"1+21& "*/& 68.",%'$'?21"$& 1"$C0%,3&

J3@343&D%9"*+21&1"$C0%,& P>Y>X>X> FB ɨɬɴ _4&"7` OXRZV =9 e))k _4&"7` 8/5o0&%7 Qʮ 6/&/ _,6%)b` %'-" _4&"7` f8%*& +8%&,+"+0%&'(& B".QX9"+8&8",&("$$%*&/'M*P& 5#."8"9& [M",& 0*"#$%& +'& .%+0.*& 829& +'& 82,& 6$"1%& "$$& #7& 829,%$(P& ,2*1%& ɛɹɲɟ ɨɬɴ ɤɚɦɟɧɢ ɜɟɥɢɤɚ ɬɹɠɨɤɴ3]& !8%& 0*+."*,$"+%/& 6".+& 9"7& 9%"*& [8%& M",& 8%"O7& #%1"0,%& '(& "& ?.%"+& ,+'*%]&"11'./2*?&+'&"&M%$$&"++%,+%/&0,%&'(&+8%&6.%63&ɨɬɴ&^<=&a)po/& s#%1"0,%&'(cg& 1(3& D$'O:J3GI;PI`3& 5*'+8%.& 6',,2#$%& 2*+%.6.%+"+2'*& 2,:& [,2*1%& 8%& M",& 8%"O7& m8"O2*?&#%%*&9"/%n&'0+&'(&"&?.%"+&,+'*%P]&"11'./2*?&+'&+8%&*'.9"$&0,%&'(&e)k&2*& <.%%=asm9"/%n&'(c&^1(3P&%3?3P&B"++&JA:J;g&S%O&4I:4J`3&!82,&0,%&2,&"++%,+%/&9'.%& .".%$7&('.&2+,&.%?0$".&)D&1'0*+%.6".+&ɨɬɴg&1(3&ɩɪɟɫɬɨɥɴ ɨɬɴ ɨɝɧɹ&["&+8.'*%&'(& (2.%]& ^4I:@`P ɨɬɴ ɤɚɦɟɧɢ ɢ ɨɬɴ ɞɪ!ɜɚ ɬɜɨɪɟɧɢae)k li/qwn kai\ cu/lwn& ^B+1& E;PJAg& ,%%& 9'.%& %R"96$%,& 2*& D$'O:J3GIIPE`3& f%& 6.'6',%& "*& "$+%.*"+2O%& 2*+%.6.%+"+2'*&M8218&/'%,&*'+&1'*('.9&+'&+8%&*'.9"$&0,%&'(&+8%&6.%6',2+2'* ɨɬɴ

&

D%92+21&K.2?2*"$&

&

LA&

2*&D$"O'*21P�+&2+&1'0$/&#%&e0,+2(2%/&2(&+8%&<.%%=&."&'%*/&1'*+"2*%/&e)k&.%*/%.2*?& F%#&'.&5."9&6.%63& Qʮ&s(.'9P&'(c&"*/&s+8"*c:&ʤʬʥʣʢ ʯʡʠʮ ʣʡʫ ʤʩʤ ʩʫ&[,2*1%&8%&M",& 8%"O2%.&+8"*&"&?.%"+&,+'*%3]& P>Y>X>P> FB ɜɵɲɟɧɢɟ OPXRdV '(,> _6(*6)/--` =9 u#ywsij _6(*6)/--b 7%s/-,3` 8/5 ʯʥʠʢ 6/&/ _"C/&4'"Wb` %'-" _7%s/-,3b 1&(@/` -*&8%"O%*&5#."8"9&M",&,8'M*&+8%&M8'$%&M'.$/&2*1$0/2*?&ɪ!ɤɢ ɢ ɜɵɲɟɧɢɹ ^D ɜɵɲɧɹɹ %'>` ɢɯɴa[.2O%.,& "*/& +8%2.& 'O%.($'M,]& ^J4:G`3& S".%& D'0+8& D$"O21& ɜɵɲɟɧɢɟ& '110.,& 2*& B+1&& JIbP@b& $2+%."$$7& .%*/%.2*?& <=& u#ywsij3& <=& u#yws^ij` 9"7&?'&#"1=&+'&F%#&ʯʥʠʢ&?%*%."$$7&s9"e%,+7P&%R1%$$%*17P&6.2/%cg&1(3P&%3?3P&ʤʡʢʥ ʯʥʠʢ [9"e%,+7& "*/& 82?8*%,,]au#ywj kai\ du/namij& ^U'#& Eb:4b^G``P& "*/& "$,'& 9'.%& "66.'6.2"+%& +'& '0.& 1'*+%R+P& s'O%.($'Mcg& 1(3& ʯʣʸʩʤ ʯʥʠʢ& ['O%.($'M& '(& +8%& U'./"*]& ^U%.&4J:Gg&E;:4;g&Gb:EEg& u%18& 44:@`& '.&ʪʩʬʢ ʯʥʠʢ& ['O%.($'M&'(& 7'0.&M"O%,]& ^U'#& @I:44`3& P>Y>X>Y> FB ɨɫɧɨɜɚɬɢ _/-,%5'(-6` OPSRXV =9 qemelio/w _/-,%5'(-6` 8/5 ʣʱʩ 6/&/ _"&@%()b` _%11"(),b` %'-" _/-,%5'(-6` F"O2*?& ,%%*& +8%& "$$%?'.21"$& /%621+2'*,& '(& +8%& ,2*,& '(& -,."%$P& 5#."8"9& %R$"29,:& ɩɪɟɜ!ɱɧɟ ɤɪɟɩɱɟ ɬɨ ɩɨɱɬɨ ɟɫɢ ɨɫɧɨɜɚɥɴ ɛɵɬɢ ɬɚɤɨa[j+%.*"$P&B2?8+7&K*%r& f87&/2/&7'0&"&@%()&m$2+3&[%,+"#$2,8]n&2+&+'&#%&,'N]&^JL:4`3&)D&ɟɫɢ ɨɫɧɨɜɚɥɴP&$2+3& [%,+"#$2,8]a<=& qemelio/waF%#& ʣʱʩP& $2+3& s('0*/P& %,+"#$2,8c& ^1(3P& %3?3P& D$"O'*21& O%.,2'*,&'(&U',8&L:JG&"*/&-,"&EE:JI&6.%,%*+%/&2*&D.%\*:J3A@J`3&-*&$"+%.&#''=,&'(& +8%&T2#$%&+82,&M'./P&8'M%O%.P&9%"*,&"$,'&s'./"2*Pc&s"66'2*+ca9'.%&"66.'6.2"+%& +'&'0.&1'*+%R+&^j,+8&4:Ig&j\."&A:;g&4&)8.&;:JJ`3&W'.&'+8%.&$2*?02,+21&(%"+0.%,&'(& $"+%#$21"$&#''=,&.%($%1+%/&2*&0105&,%%&"$,'&1'993&+'&JJ:J3& P>Y>X>Z> FB ɩɨɬɴɳɚɬɢ _2%&/ 4"&` OPURXPV =9 spouda/zw _2%&/ 4"&` 8/5 ʬʩʤʡʤ_,&"+5'/` F"O2*?&,%%*&+8%&!%96$%�.*+&"*/&-,."%$&1"6+0.%/&[#%1"0,%&'(&+8%&2/'$&"*/& 90./%.]&^JA:Ag&1(3&5>c"7%&;#g&!%`%)(,&G"Q#`P&+8%&O2,2'*".7&",=,:&[j+%.*"$&B2?8+7& K*%r&Z%+&+8%&%O2$&M'.=,&'(&2962%+7&*'M&6",,&i]&^ɢ ɪ!ɯɴ ɩɪɟɜ!ɱɧɟ ɤɪ!ɩɱɟ ɞɚ ɦɢɦɨɢɞɭɬɴ&^DX&v&ɧɵɧ! %'>` ɡɥɨɛɢɹ&^DX&ɡɥɨɛɧɚɹ %'>` ɜɴ ɧɟɱɶɫɬɶɢ ɞ!ɥɚ&5& ^'93& 5``& !8%& .%,6'*,%& $''=,& %*2?9"+21& 2*& D$"O'*21:& ɢ ɪɟɱɟ ɤɴ ɦɧ! ɩɚɱɟ ɩɪɚɜɟɞɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɫɪɹɳɟɬɶ&^DX&v&ɹ %'>` ɩɪɟɠɟ ɩɪɟɩɨɞɨɛɶɢɦɴ&^DX&ɩɨɞɨɛɶɢɦɶ %'>` ɰ!ɫɚɪɶ ɢ ɜɴ ɩɪɚɜɞ! ɫɭɠɭ ɢɦɴ&^DX ɫɭɞɹɳɢɢɦɴ %'>` ɹɠɟ ɩɪɟɠɟ ɫɴɡɞɚɯɴ

LI

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16%

ɨɛɥɚɞɚɬɢ ɨɬɴ ɧɢɯɴ ɜɴ ɧɢɯɴ ɨɬ ɬɟɯɴ ɠɟ ɢɡɢɞɭɬɶ ɦɭɠɢ ɢɠɟ ɩɨɬɴɳɚɬɶ ^ɩɨɬɳɚɬɢ& DX`& ɹ ɟɥɢɤɨ& ^ɜɧɟɥ!ɠɟ& DX`& ɜɴɡɜ!ɫɬɢɯɴ ɬɟɛɟ ɢ ɜɢɞ!a[5*/& 8%& ,"2/&+'&9%P&sS"+8%.&+8%&+29%&'(&e0,+21%&M2$$&1'9%&(2.,+&M2+8&+8%&.2?8+%'0,*%,,&'(& =2*?,3&5*/&-&,8"$$&"/e0/?%&+'&+8%9&M2+8&e0,+21%&+8',%&M8'9&-&%".$2%.&1.%"+%/&2*& './%.&+'&.0$%&+8%*1%&'O%.&+8%93&5*/&(.'9&+8',%&m=2*?,n&M2$$&1'9%&9%*&M8'&M2$$& +.'0#$%&+8%9P&",&-&9"/%&=*'M*&+'&7'0&"*/&7'0&,"Mc]&^JA:4bd4J3`3&T'+8&O%.,%,& ".%& O%.7& '#,10.%3& !8%& $"++%.& ,6%"=,P& "66".%*+$7P& '(& +8%& O".72*?& ?%*%."+2'*,& '(& .2?8+%'0,&=2*?,&"*/&+8%2.&0*.2?8+%'0,&/%,1%*/"*+,&^1(3&;:;`3&!8%&('$$'M2*?&/"+"& ,8'0$/& #%& +"=%*& 2*+'& "11'0*+& ('.& +8%& /2((%.%*+& 6',,2#$%& 2*+%.6.%+"+2'*,& '(& +82,& O%.,%:&^4`&)D&ɩɚɱɟ&^+."*,$"+%/&8%.%&",&[."+8%.]`&9"7&#%P&$%,,&6.'#"#$7P&"&6".+&'(& +8%&6.%O2'0,&,%*+%*1%:&ɢ ɪɟɱɟ ɤɴ ɦɧ! ɩɚɱɟ&["*/&8%&,"2/&+'&9%&9'.%3]&^J`&"&('.9& ɰ!ɫɚɪɶ&9"7&#%&*'93&'.&"113&,?3&",&M%$$&",&?%*3&6$3:&[-*&m)D&ɩɚɱɟ&p&<=¶/n +8%&+29%&'(&e0,+21%&+8%&V2*?&m_&B%,,2"8&^N`g&1(3&J;:Id;n&M2$$&9%%+&+8%9&(2.,+&M2+8& +8%&.2?8+%'0,*%,,]&"11'./2*?&+'&+8%&9"e'.2+7&'(&9,,&'.&[+8%&V2*?&M2$$&9%%+&+8%& +29%& '(& e0,+21%& (2.,+& M2+8& +8%& .2?8+%'0,*%,,]& "11'./2*?& +'& DX3& ^@`& ɹɠɟ ɩɪɟɠɟ ɫɴɡɞɚɯɴ 9"7& 9%"*& "$,'& [M8'9& -& 2*2+2"$$7& 1.%"+%/]g& 1(3& 1'993& +'& ;:@& "*/& j68& 4:E:& [8%& 8",& 18',%*& 0,& 2*& 829& #%('.%& +8%& ('0*/"+2'*& '(& +8%& M'.$/3]& ^E`& )D ɫɭɞɢɬɢP& <=& kri/nw& 9"7& 9%"*& 8%.%& *'+& '*$7& se0/?%c& #0+& "$,'& s/%+%.92*%Pc& s"/e0/?%3c& !82,& 0,"?%& 2,& '#O2'0,& 2*& J@:4J:& ɩɨɱɬɨ ɟɫɢ ɫɭɞɢɥɴ ɫɟɦɭ ɨɛɥɚɫɬɢ ɬɚɤɨɢ&[M87&/2/&7'0&"/e0/?%&+'&+82,&,018&"&6'M%.3]&^G`&!8%&0,%&'( ɨɛɥɚɞɚɬɢ&v& ɜɴ& 9%"*2*?& [.0$%&'O%.]& 9"7& .%($%1+& "&0,%&'(& F%#& ʨʬʹoʬʹʮ& v& Qʡ&s.0$%&'O%.cg& 1(3& @4:J:& ɜɥɚɫɬɜɭɸɳɚɹ ɜɴ ɧɢɯɴ& [.0$2*?& 'O%.& +8%9]& "*/& J;:J:& ɞɟɪɠɚɬɢ ɜɴ ɹɡɵɰɟɯɴ ɢ ɜɴ ɫ!ɦɟɧɢ ɬɜɨɟɦɴ [.0$%&'O%.&+8%&8%"+8%*,&"*/&'O%.&7'0.&,%%/]&^('.& '+8%.& 8%#."2\%/& 0,%,& '(& )D& ɜɴ& 2*& 0105& ,%%& 4J:4bP& JG:Jg& 1(3& S0#2*,+%2*& 4;GE:4@J`3&^L` ɨɬɴ ɧɢɯɴ&9"7&.%*/%.&<=&e)k tou/twn&[,2*1%&+8%*P]&["(+%.&+82,P]&'.& $%,,& 6.'#"#$7& a)po\ tou/twn& [+8.'0?8& +8%9P]& [#7& 9%"*,& '(& +8%9]:& [i& +8',%& M8'9& -& %".$2%.& 1.%"+%/& 2*& './%.& +'& .0$%& +8.'0?8& +8%9& m_& =2*?,n& 'O%.& +8%9& m_& M8'9&-&%".$2%.&1.%"+%/ni3]&^A`&ɜɴ ɧɢɯɴ&92?8+&#%&%2+8%.&"&?$',,&('. ɨɬɴ ɧɢɯɴ&'.& +8%&#%?2**2*?&'(&+8%&*%R+&,%*+%*1%3&^I`&!8%&<.%%=&%C02O"$%*+,&'(&)D ɫɪɹɳɟɬɶa a)panta/wP u9panta/wP sunanta/w&^D.%\*:@3I4I`a".%&0,%/&M2+8&/"+3P&M82$%&)D& ɩɪɟɩɨɞɨɛɶɢɦɴ&^<=&o(sio/thjP&F%#&ʸʹʥʩP ʭʥʺg&,%%&FS`&'(&9,,&DX&9"7&#%&*'+&'*$7& 2*,+.3&,?3�+&"$,'&/"+3&6$3:&[+8%&+29%&'(&e0,+21%&M2$$&9%%+&(2.,+&+8%&.2?8+%'0,*%,,&'(& =2*?,3]& )(3& 4&V?,& ;:EP& M8%.%& <=& o(sio/thj& "*/& F%#& ʭʥʺ& .%$"+%& +'& Y"O2/& "*/& D'$'9'*3&& W2*"$$7P& )D& ɩɨɬɴɳɚɬɢ& .%?0$".$7& .%*/%.%/& <=& spouda/zw& ^",& +."*,3& *'.9"$$7&9%"*,&s1".%&('.c`P&M8218&2*&Zkk&.%6.'/01%,&F%#&ʬʤʡ&^"$,'&",&+."*,3&2*& 6(16s('`& s+.'0#$%3c& D%%& D$"O'*21& U'#& J@:4L& ^D.%\*:J34@bE`:& ɜɫɟɞɟɪɠɢɬɟɥɶ ɠɟ ɩɨɬɳɚɥɴ ɦɹ& ^<=& e)spou/dase/ meP& F%#& ʩʰʬʩʤʡʤ`g& 1(3& "$,'& Zkk& "*/& B!& 2*& U'#& JJ:4b&^<=&e)spou/dase/ se&F%#&ʪʬʩʤʡʩ`3&& !8%&M8'$%&O%.,%&2*&F%#.%M&M'0$/&$''=&$2=%&+82,: :ʷʣʶʤ ʩʫʬʮ ʭʲ ʤʬʩʧʺ ʠʥʡʩ ʷʣʶʤ ʺʲ ʣʥʲ ʩʬʠ ʸʮʠʩʥ :ʭʤʡ ʦʠʮ ʬʥʹʮʬ ʤʰʥʹʠʸʮ ʩʺʸʶʩ ʸʹʠ&mʭʲʤn ʺʠ ʤʷʣʶʡ ʭʤʬ ʩʺʺʰʥ 3ʺʩʠʸʥ ʪʩʺʲʣʥʤ ʸʹʠʫ ʭʥʬʤʡʩ ʸʹʠ ʭʩʹʩʠʤ&mʭʢn ʥʠʶʩ ʭʤʮʥ W'.&9'.%&6',,2#$%&F%#.%MQ<.%%=&,%9"*+21&1"$C0%,&,%%&L:@g&4@:Jg&JG:E*3&

&

D%92+21&K.2?2*"$&

&

L;&

J3@3J3&D7*+"1+21#$212,9,& P>Y>P>X> -*&E:J&!%."8&6."2,%,&5#."8"9:&ɛɥɝɫ~ɥɜɧɴ ɬɵ ɚɜɪɚɚɦɟ ɛɦ~ɴ&^ɛɝ~ɴ ɛɨɝɨɦɴ&T`& ɦɨɢɦɴ ɡɚɧɟ ɩɪɢɧɟɫɟ ɰ!ɧɭ&^ɰ!ɧɵ&DX`&ɛɴ~ɜɴP&$2+3&[T$%,,%/&97&?'/&m'.:&[+'&97& ?'/,]n&".%&7'0P&5#."8"9P&('.&7'0&?"O%&8'*'.&+'&m'.:&[#.'0?8+&+8%&6.21%&('.]n&+8%& ?'/,3]J&!8%& ,%*+%*1%& #%?2*,& M2+8& "& ,7*+"1+21& #2#$212,9P& '.2?2*"$$7& F%#.%MP& #0+& "++%,+%/&"$,'&2*&<.%%=&"*/&D$"O'*21&O%.,2'*,&'(&T2#$%3&!8%&('.9&ɛɨɝɨɦɴP&/"+3&6$3P& 92?8+& 8"O%& #%%*& 2*+%.6.%+%/& ",& 2*,+.3& ,?3& [#7& 97& ?'/]& ^,%%& H82$& %@ '"2>`3& F'M%O%.P& +8%& .%"/2*?& [#$%,,%/& ".%& 7'0& #7& 97& ?'/]& 2*& ,?3& 1'*+."/21+,& +8%& 1'*+%R+P&M8%.%&2+&2,&+8%&6$0."$2+7&'(&!%."8c,&?'/,&+8"+&2,&1'*,2,+%*+$7&%968",2\%/3& !82,& 1'*,2/%."+2'*P& "66".%*+$7P& 1"0,%/& +8%& ,1.2#%&'(& 9,& T& +'& %9%*/& +8%& +%R+& +'& [#7& +8%& ?'/& '(& 97& ?'/,]& ^+8%& .%"/2*?& "11%6+%/& #7& S0#& ",& 6.29".7`3& !82,& 2*+%.6.%+"+2'*&92?8+&#%&,+.%*?+8%*%/&+8%&6"."$$%$,&(.'9& 0105&I:@&M8218&8",& +8%&2/%*+21"$&ɛɝ~ɚ ɛɝ~ɨɦɴ&^92,,2*?&2*&9,&D`&"*/&(.'9&<%*&4E:4;P&M8%.%&[+8%&9',+& 82?8& ?'/]& 2,& 9%*+2'*%/& 2*& "& ,292$".& ('.90$"& '(& #$%,,2*?:& ʯʥʩʬʲ ʬʠʬ ʭʸʡʠ ʪʥʸʡ [#$%,,%/&2,&5#."8"9&'(&+8%&9',+&82?8&<'/]`3&l%O%.+8%$%,,P&+8%&'/2,(" @(44(2('("& '(&9',+&'(&+8%&9,,&,8'0$/&#%&6.%(%..%/:&+8%&0,%&'(&+8%&/"+3&2*&+8%,%&1'62%,&9"7&#%& e0,+2(2%/&+8%&("1+&+8"+&M%&".%&/%"$2*?&8%.%&M2+8&+8%&M%$$&"++%,+%/#$21"$&<.%%=& 1"$C0%&'(&F%#.%M:&eu)loghme/noj&^'.:&eu)loghto/j` toi~j qeoi~j mouaʩʤʬʠʬ ʪʥʸʡg 1(3& <%*& 4E:4;g& 4&D"9& 4G:4@g& J@:J4g& J&D"9& J:Gg& H,& 44G:4Gg& S0+8& J:Jbg& @:4b3& <.%%=& "*/& ,'9%+29%,& "$,'& D$"O'*21& O%.,2'*,& '(& +8%,%& O%.,%,& 1'*+"2*& ('.9,& 2*& @%,(C+- %+2,"&(-P& %3?3P& k:& <%*& 4E:4;& 8",:& ɛɥɜ~ɟɧɴ ɚɜɪɚɦɴ ɛɭ~ ɜɵɲɧɟɦɭ ^eu)loghme/noj 7)A / bram tw|~ Qew|~ u9yi/stw|`3& !80,P& +8%& H& "$9',+& $2+%."$$7& .%6.'/01%/&<%*&4E:4;:&ʩʤʬʠʬ ʭʸʡʠ ʤʺʠ ʪʥʸʡ3 P>Y>P>P> 5*?%$&h"8'%$&.%6.'"18%,&5\"\%$P&M8'&+.2%/&+'&,%/01%&5#."8"9:&ɭɤɨɪɢɡɧɚ ɬɟɛɟ Ⱥɡɚɡɢɥɴ ɹɤɨ ɱɚɫɬɶ ɚɜɪɚɦɥɹ ɧɚ ɧɟɛɟɫɟɯɴ ɚ ɬɜɨɹ ɧɚ ɡɟɦɥɢ ɹɤɨ ɬɭ ɢɡɛɪɚ ɢ ɜɴɡɥɸɛɢ ɜɴ ɠɢɥɢɳɟ ɫɤɜɟɪɧɵ ɬɜɨɟɹ ɫɟɝɨ ɪɚɞɢ ɞɚɫɬɶ ɬɹ ɩɪ!ɜɟɱɧɵɣ ɜɥɚɞɵɤɚ ɤɪ!ɩɤɵɣ ɠɢɬɟɥɶ ɧɚ ɡɟɦɥɢ&^4@:AdI`3&!8%&$",+&1$"0,%&2,&*'+&(0$$7&1$%".3& Z0*+& ^4;IG:Lb`& %9%*/,& +8%& O%.,%& ",,092*?& /"+3& ɬɢ& 2*& 6$"1%& '(& "113& ɬɹ& "*/& 1.%"+2*?& +8%& ?8',+QM'./& tɠɢɬ!ɥɶ& *'93& (%93& ,?3& s/M%$$2*?& 6$"1%c& 2*& 6$"1%& '(& ɠɢɬɟɥɶ& s/M%$$%.c:& [+8%& B2?8+7& K*%& 8",& ?2O%*& 7'0& "& /M%$$2*?& '*& %".+83]& F2,& ".?09%*+:&[+8%&6%10$2".&*'*Q"*29"+%&"110,"+2O%&ɠɢɬɟɥɶKɠɢɬɟɥɢɧɴ]&"*/&[+8%& '//&,%*,%&'(&ɞɚɫɬɴ3]&51+0"$$7P&"*29"+%/&9",10$2*%&*'0*,&'(&QƱ&/%1$%*,2'*&/'&*'+& '110.& 2*& +8%&?%*3Q"113& 2*& %".$7& K$/& )80.18&D$"O'*21& +%R+,&^>"2$$"*+& 4;EI:~~LEP& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

J

&W'.&+8%&"*"$7,2,&'(&+8%&,%1'*/&1$"0,%&,%%&43G343&

Ab

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16%

44;`3& [YM%$$2*?& 6$"1%]& 2,& /%,2?*"+%/& 2*& +8%& ,"9%& O%.,%& #7& ɠɢɥɢɳɟ3& 5,& (".& ",& [+8%&'//&,%*,%&'(&ɞɚɫɬɴ]&2,&1'*1%.*%/P&2+&9"7&#%&%R6$"2*%/&6.%,092*?&8%.%&"& ,7*+"1+21& #2#$212,9& ^1(3& S0#& "/& $'13`:& ʵʸʠʤ ʬʲ ʸʢoʡʹʥʺ ʸʥʡʩʢ ʬʠ& wʤ ʪʰʺʰa[+8%& j+%.*"$&Z'./P&+8%&B2?8+7&K*%P&8",&9"/%&7'0&"&/M%$$%.&'*&%".+83] F%# ʯʺʰ&s?2O%c& "*/#$21"$&<=&di/dwmi&(.%C0%*+$7&9%"*&"$,'&s,%+Pc&s9"=%Pc&%3?3P&Y%0+&JI:4:&&ʪʰʺʰʥ ʵʸʠʤ ʬʲ ʯʥʩʬʲ ʪʤʬʠ& wʤ3& !82,& F%#."2,9& 2,& "++%,+%/& "$,'& 2*& Zkk& "*/& KT& ('.& Y%0+& JI:4:&kai\ dw/sei se Ku/rioj o( Qeo/j sou u9pera/nw7e))pi\ pa/nta ta\ e!qnh th~j gh~jaɢ ɞɚɫɬɴ ɬɢ ɝɶ~ ɛ~ɝ ɬɜɨɢ ɧɚɞɴ ɜɫ!ɦɢ ɫɬɪɚɧɚɦɢ ɡɟɦɥɹ3& )(3& +8%& 0,%& '(& ɞɚɬɢ& ^ʯʺʰ`& 2*& 4@:44:& ɧɟ ɨ ɜɫ!ɯɴ ɩɪɚɜ!ɞɧɢɰ!ɯɴ ɞɚɧɴ ɟɫɢ ɢɫɤɭɲɚɬɢP& $2+3& [7'0& 8"O%&#%%*&?2O%*&+'&+%96+&*'+&+'&"$$&+8%&.2?8+%'0,3]& P>Y>P>Y> )D&6.%6',2+2'*&ɜɴ ^<=&e0n`&2*&0105&2,&'(+%*&0,%/&",&D%92+21& Qʡ3&j3?3P&2*&+8%& 1'0.,%& '(& %,18"+'$'?21"$& 1"$10$"+2'*,& <'/& ,"7,:& [-& ,%+& +M%$O%& 6%.2'/,& ('.& +82,& 2962'0,& "?%& +'& .0$%& 'O%.& +8%& 8%"+8%*,& "*/& 'O%.& 7'0.& ,%%/& ^2*& D$"O'*21:& ɞɟɪɠɚɬɢ ɜɴ ɹɡɵɰɟɯɴ ɢ ɜɴ ɫ!ɦɟɧɢ ɬɜɨɟɦɴ`]& ^J;:J`3& )D& ɞɟɪɠɚɬɢ ɜɴ& ^8%.%& [.0$%&'O%.]`&2,&0,0"$$7&+."*,$"+%/&",&[8'$/&"9'*?&i]&F'M%O%.P&2(&)D&ɞɶɪɠɚɬɢ 2,& 0*/%.,+''/& 8%.%& ",& <=& sune/xw& s8'$/P& =%%6Pc& +8%& O%.,%& M'0$/& *'+& #%& 1$%".3& B'.%& 6.'#"#$%& 2,& <=& krate/w& '.& '*%& '(& 2+,& ,7*'*79,& ^1(3& 4b:4b:& ɞɟɪɠɚɬɢ ɥɟɜɭɢɚɮɚɧɨɜɴ& [+'& .0$%& 'O%.& +8%& Z%O2"+8"*,]g& ('.& ɞɪɴɠɚɬɢ& .%6.'/012*?& <=& krate/w&,%%&D$'O:43GJ4g&B2=$:4AIg&D.%\*:43AAGdAAL`&.%*/%.2*?&F%#&ʨʬʹ&'.&ʬʹʮ v Qʡ&^<=&e)nP&)D&ɜɴ`&s.0$%&'O%.3c&!8%&,"9%#$212,9&'110.,&2*&JA:44: ɨɛɥɚɞɚɬɢ i ɜ ɧɢɯɴ&"*/&2*&@4:J:&ɜɥɚɫɬɶɫɬɜɭɸɳɚɹ ɜɴ ɧɢɯɴ&^$2+3&[.0$%&2*K"9'*?]`3&)(3&<=& e)cousia/zw&v&e)n&",&[8"O%&6'M%.&'O%.]&2*&+8%&+%R+&'(&Zkk&('.&F%#&ʨʬʹ&v&Qʡ&^j11$& J:4;g& I:I`3& W'.& '+8%.& F%#."2\%/& 0,%,& '(& )D& ɜɴ& 2*& 0105& ,%%& 4J:4bP& @4:E& ^)D& ɭɡɪ!ɬɢ ɜɴ $2+3& [,%%& 2*& ,3Q+83]`P& ?'2*?& #"1=& +'& F%#K5."9& Qʡ ʤʠʸoʩʦʧ& [,%%& ,3Q+83]& ^1(3&S0#2*,+%2*&4;GE:4@J`g&,%%&"$,'&J3@3J3E3& P>Y>P>Z> -*&'*%&'(&82,&8%"O%*$7&O2,2'*,&5#."8"9&,"M&ɬɪɟɛɧɢɤ ɩɪɹɦɨ ɟɦɭ ɢ ɨɬɪɨɰɢ ɡɚɤɚɥɚɟɦɢ ɧɚ ɧɟɦ ɜɴ ɥɢɰɟ ɢɞɨɥɭa["*& "$+".& '66',2+%& 2+& m+8%& 2/'$n& "*/& 7'0+8,& ,$"0?8+%.%/& '*& 2+& #%('.%& +8%& 2/'$]& ^JG:J`3& )D& ɜɴ ɥɢɰɟ ɢɞɨɥɭ& ^+."*,$"+%/& 8%.%& [#%('.%& +8%& 2/'$]`& $2+%."$$7& 9%"*,& [2*& +8%& ("1%& '(& +8%& 2/'$3]& )D& ɜɴ ɥɢɰɟ& 2,& "*& '#O2'0,#$212,9:&<=&ei)j ^to\ ` pro/swponP&F%#&ʩʰʴʡ&s#%('.%c&^1(3&B!&"*/&Zkk& Y%0+& JG:;g& F',& G:Gg& A:4bP& %+13`3& B'.%& 1'99'*& F%#& ʩʰʴʬ& 2,& "$,'& 6',,2#$%:& F%#& 6.%63& Qʬ&2,&.%*/%.%/&)D&ɜɴ&2*&A:I&^,%%&1'993&(5(@>`3&)(3&+8%&1"$C0%,&'(&F%#& ʩʰʴʬ&s#%('.%c&2*&0105: ɩɪɟɞɴ ɥɢɰɟɦɴ&^JJ:J`P ɥɢɰɸ&^J@:@`3&

&

D%92+21&K.2?2*"$&

&

A4&

J3@3@3&H8.",%'$'?21"$#$212,9,& P>Y>Y>X> FB ɩɪɢɧɟɫɬɢ ɤɭɩɥɸ OPR\V =9 pare/xein pra~gma tini/ m," 2%+-/ ,&"+5'/ ," ->a">n "& =9 t f 8/5 ʬʠ ʸʡʣ ʠʩʡʤ m'/, ->a"> 9)"W %5"+, ,6/ 7%,,/&n !82,& 2,& "*& %R"96$%& M8%.%& <.%%=& "*/& F%#.%M& .%+.'O%.,2'*,& #'+8& 8"O%& "66.'6.2"+%& ^"$+8'0?8& /2((%.%*+`& 9%"*2*?,P& "*/& 2+& 2,& /2((210$+& +'& 9"=%& "& (2*"$& /%12,2'*&M8218&'*%&'(&+8%9&+'&6.%(%.3&-*&183&J&5#."8"9&60+&82,&("+8%.,&2/'$,&'*& 82,& ",,g& +8%& ",,& +''=& (.2?8+& "*/& 8%& ."*& "*/& +8.%M& /'M*& +8%& ?'/,& ^J:JdA`3& 5#."8"9&,"7,:&[-&8"O%&#%%*&/2,+.%,,%/&2*&97&8%".+P&mM'*/%.2*?n&ɤɚɤɨ ɩɪɢɧɟɫɭ ɤɭɩɥɸ ɨɬɰɸ ɦɨɟɦɭP]&$2+3&[F'M&M'0$/&-&#.2*?&+8%&1+&26%-/ +'&97&("+8%.N]&!8%& ,%*+%*1%& 2,& *'+& 6%.(%1+$7& 1$%".:& ɤɭɩɥɹ& 2,& =*'M*& +'& .%*/%.& <.%%=& M'./,& ('.& s60.18",%Pc& s?''/,Pc& s"(("2.Pc& s/%"$Pc& "*/& s+."/%c& *'+& (0$$7& "66.'6.2"+%& +'& +8%& 1'*+%R+3&)'*,2/%.2*?&+8"+&)D&ɤɭɩɥɹ&92?8+&8"O%&.%*/%.%/&<=&pra=gma ^1(3&D.%\*& 434@A4:&)D&ɤɭɩɥɸ ɞ!ɹɬɢ ('.&<=&pragmateu/sesqai 2* D%)@> 0),> '.&)D&ɛɟɡɴ ɤɭɩɥɹ ('.&<=&a)pragma/teutoj`P&M8218&.%?0$".$7&.%6.'/01%/&F%#&&ʸʡʣ2*&ZkkP& ɩɪɢɧɟɫɬɢ ɤɭɩɥɸ& 92?8+& #%& "& .%($%1+2'*& %2+8%.& '(& +8%& <.%%=& 2/2'9& pare/xein pra=gma tini/&[+'&1"0,%&+.'0#$%&+'&,3Q'3]&^ZDU:4EGA`&'.&'(&+8%&F%#.%M&2/2'9&&ʠʩʡʤ ʬʠ ʸʡʣ& 2*& +8%& 9%"*2*?& [$%+& ,3Q'3& =*'M& "#'0+& +8%& 9"++%.]& ^jR'/& 4I:4;PJJPJLg& $/C> ?%5>&@J`P&#'+8&?'2*?&M%$$&M2+8&+8%&1'*+%R+3&!80,P&+M'&6',,2#$%&+."*,$"+2'*,& ".%:& ^4`& -& 8"O%& #%%*& /2,+.%,,%/& 2*& 97& 8%".+P& mM'*/%.2*?n& 8'M& M'0$/& -& 1"0,%& +.'0#$%& +'& 97& ("+8%.N]& ^"11'./2*?& +'& +8%& <.%%=& .%1'*,+.01+2'*`g& '.& ^J`& -& 8"O%& #%%*&/2,+.%,,%/&2*&97&8%".+P&mM'*/%.2*?n&8'M&M'0$/&-&$%+&97&("+8%.&=*'M&"#'0+& +8%&9"++%.N]&^"11'./2*?&+'&+8%&F%#.%M&.%1'*,+.01+2'*`3& P>Y>Y>P> FB ɜ ɝɨɪɟɫɬɢM ɞɭɲɚ ɫɜɨɟɹ OSRXV 8/5 ʩʹʴʰ ʸʮʡm() ,6/ 5(,,/&)/-- "4 73 -"+'n 24> FB ɝɨɪɟɫɬɢ ɞɭɲɚ ɢɯɴ OP]RXdV 8/5 ʭʹʴʰ ʺʸʮm5(,,/&)/-- "4 ,6/(& -"+'n !8%.%& 2,& "& #2#$21"$& 2/2'9& M8218& '110.,& +M21%P& #'+8& 2*& "??"/21& "*/& "6'1"$76+21& 6".+,& '(& 0105: ɢ ɩɨɫɬɟɧɚɯɴ ɜ ɝɨɪɟɫɬɢ ɢ& ^'93& D`& ɜ ɝɧɟɜɟ ɞɭɲɚ ɫɜɨɟɹJ[5*/& -& ?.'"*%/& 2*& +8%& #2++%.*%,,& p"*/q& "*?%.& '(& 97& ,'0$]& ^L:43`g& 1(3& ɫɬɟɧɚɧɢɟɦɶ ɝɨɪɟɫɬɢ ɞɭɲɚ ɢɯɴ& [+8.'0?8& ?.'"*2*?& '(& +8%& #2++%.*%,,& '(& +8%2.& ,'0$]&^J;:4G`3 W'.&+8%&1$',%,+&6"."$$%$,&+'&L:4&,%%&B!&U'#&A:44:&ʩʹʴʰ ʸʮʡ ʤʧʩʹʠ&[-& ,8"$$&,6%"=&2*&+8%++%.*%,,&'(&97&,'0$]&^M82$%&Zkk&8",&a)noi/cw pikri/an ^'.&e0n pikri/a|P& "11'./2*?& +'& ,'9%& 9,,& '(& Z012"*21& .%,1%*,2'*` yuxh~j mou sunexo/menoj`&"*/&U'#&4b:4:&ʩʹʴʰ ʸʮʡ ʤʸʡʣʠ&^Zkk:&lalh/sw pikri/a| yuxh~j mou sunexo/menoj`g&1(3&"$,'& ʩʹʴʰ ʸʮʚʬʲ&2*&-,"&@I:4GP&ʩʹʴʰ ʸʮʡ&2*&j\%=&JA:@4&"*/&&ʺʸʮ

AJ

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16%

ʥʹʴʰ& 2*& H.'O& 4E:4b& ^."&'%*/& '(& Zkk& 8%.%& 8"/& "66".%*+$7& ʥʹʴʰ ʤʸʮaluphra\ yuxh\ au0tou~ `3& P>Y>Y>Y> FB ɜɟɪɝɭ ɭɦɴ ɫɜɨɢ OSRZV =9 r(i/yw th\n yuxh/n mou 8/5 ʩʹʴʰ ʪʬʹʠmE -6%'' &(-9 73 '(4/n T%2*?& 2*/2?*"*+& "+& 82,& ("+8%.c,& 2/'$"+.7P& 5#."8"9& ,"7,:& [B0,+& '*%& 60+& 06& M2+8& %O2$N@&Z%+& 9%& .2,=& 97& $2(%& ('.& 60.2+7E&"*/& -& ,8"$$& 60+& ('.+8& 97& 'M*& 1$%".& +82*=2*?& #%('.%& 8293]& ^L:E`3& )D& ɞɚ ɜɟɪɝɭ ɭɦɴ ɫɜɨɢ ɧɚ ɱɢɫɬɨɬɭ& ^$2+3& [$%+& 9%& +8.'M& 97& 92*/& '*& +8%& 60.2+7]`& M",& "$M"7,& +."*,$"+%/& "11'./2*?& +'& +8%& $2+%."$& 9%"*2*?&'(&+8%&D$"O'*21&+%R+3&S%1'*,+.01+2'*&+'+"$$7&18"*?%,&2+,&,%*,%:&& && )D&ɜɟɪɝɭ p&<=&r(i/ptw p&F%#&ʪʩʬʹʤ & )D&ɭɦɴ&p&<=&dia/noiaKyuxh/ p&F%#&ʹʴʰ !8%& F%#%M& 2/2'9& ʹʴʰ ʪʩʬʹʤ& $2+3& [+8.'M& +8%& ,'0$o'*%,%$(P]& 9%"*2*?& [.2,=& '*%c,& $2(%P]&M",& $2+%."$$7& .%6.'/01%/& Zkk& 2*& U0/?&;:4A:& ʥʹʴʰ ʺʠ ʪʬʹʩʥakai\ e!rriyen th\n yuxh\n au)tou~ 3&!8'0?8&ʹʴʰ&2,&.%*/%.%/&8%.%&",&yuxh/P&2+&92?8+&#%& +."*,$"+%/&dia/noia&M2+8&+8%&,"9%&6.'#"#2$2+73&)D&ɭɦɴ&.%?0$".$7&.%*/%.,&#'+8& M'./,&^D.%\*:@34J44`3&)(3&"$,'&."##2*21&ʹʴʰ ʭʹ&s/%/21"+%&'*%,%$(3c& P>Y>Y>Z> FB ɜɡɨɪɴ ɥɢɰɚ ɟɝɨ OSRXdV =9 o( o!yij tou~ prosw/pou au)tou= 8/5 ʥʩʰʴ ʺʥʮʣ O"& 0&%7 ʩʤʥʴʰʠ ʭʬʶ "& ʯʩʰʥʷʩʠKʥʩʴʠ ʥʩʦ` m6(- %11/%&%)2/n )8"6+%.&L&1'*+"2*,&"&6'%+21&/%,1.26+2'*&'(&+8%&+."*,('.9"+2'*&'(&"&$2O%&+.%%& 2*+'&+8%&,%*,%$%,,&2/'$&^"&M%$$&"++%,+%/#$21"$&9'+2(P&1(3P&%3?3P&-,"&EE:4EdJb`:& T".Qj,8"+8P&7'0.&?'/P&#%('.%&8%&M",&9"/%&8"/&#%%*&.''+%/&2*&+8%&?.'0*/3&

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

@

&)D&ɟɞɢɧɨɸ ɩɨɞɨɛɚɟɬɴ ɩɨɫɬɪɚɞɚɬɢ ɡɥɨ3&!8%&68.",%&2,&'#,10.%3&f%&+."*,$"+%/&2+&",&2(& ɟɞɢɧɨɸ& 1"9%& 2*& 6$"1%& '(& ɟɞɚ> )D ɩɨɫɬɪɚɞɚɬɢ ɡɥɨ& M",& 0,0"$$7& +."*,$"+%/& ",& [%*/0.%& %O2$3]& !82,& 0*/%.,+"*/2*?& 1"*& #%& ,066'.+%/& #7& +8%& %R2,+%*1%& '(& +8%& ('.9,& ɡɴɥɨɩɨɫɬɪɚɞɚɬɢP ɡɥɨɫɬɪɚɞɚɬɢ& ^<=& kakopaqei~nP& D$'O:43LIAg& B2=$:JJ;g& DSU"44d 4A:L3@J`3& !8%& ('.9& ɡɥɨKɡɴɥɨ& M",& 1'99'*$7& 0,%/& 2*& 6$"1%& '(& ɡ!ɥɨ& ^<=& ma/laP polu/P pollw|~ P sfo/drag&,%%&D.%\*:434bbb`3&!8%&"$+%.*"+2O%&.%"/2*?P&+80,P&9"7&#%:&[K*1%&2+&2,& *%1%,,".7&+'&,0((%.&8%"O2$73]& E &)D&ɱɢɫɬɨɬɚ ^<=&kaqarismo/j&'.&a(gnei/aP&F%#& ʤʸʤʨ`&s60.2+7c&90,+&#%&'66',%/&8%.%&+'& +8%&2960.2+7&'(&2/'$,P&+8%&2/%"&('0*/&2*&+8%&T2#$%&"*/&/%O%$'6%/&2*&."##2*21&M.2+2*?,g&1(3P& %3?3P& <%*& @G:Jg& B6%55%,& ;P43& K*& +8%& 1'*1%6+& '(& .2+0"$& 60.2+7o2960.2+7& 2*& 0105& ,%%& ;:G& ^[60.%& ,"1.2(21%]`g& 4@:@P& E& ^[2960.%& #2./]`g& 4@:I&^%".+8& ",& "& [+8%&/M%$$2*?& 6$"1%& '(&7'0.& m5\"\%$c,n&2960.2+7]`3&

&

D%92+21&K.2?2*"$&

&

A@&

T%2*?&?.%"+&"*/&M'*/.'0,P&M2+8&#."*18%,PG&($'M%.,P&"*/&mO".2'0,n&#%"0+2%,3L 5*/&7'0&10+&829&M2+8&"*&"RP&"*/&7'0.&,=2$$&+8%&?'/&M",&9"/%3&& 5*/&#%8'$/P&8%&8",&/.2%/&06P&"*/&82,&,"6&2,&?'*%3&& F%& (%$$& (.'9& +8%& 8%2?8+,& +'& +8%& ?.'0*/P& "*/& 8%& M%*+& (.'9& ?.%"+*%,,& +'& 2*,2?*2(21"*1%P "*/ 6(- %11/%&%)2/&8",&("/%/&^L:4bd4G`3& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& G

&[f2+8& #."*18%,]a)D ɫɴɜ!ɟɦɴ ^"$,'& ɫɜ!ɧɟɦɴ 5V ɫɴɜ!ɧɢɦɶ T`3& 511'./2*?& +'& +8%& 9"e'.2+7&'(&9,,&2+&9"7&#%&0*/%.,+''/&", ɫɴ&v&2*,+.3&,?3&'(&+8%&1'$$%1+2O%&ɜ!ɢɟ&s#."*18%,Pc& s1.'M*c&'.&'(&ɜ!ɢ&s#."*18c&^+8%&0,%&'(&+8%&,?3&('.9&9"7&#%&+.%"+%/&8%.%&",&"#$212,9g&1(3& +8%&9%+'*7921"$&0,%&'(&,?3&ʳʰʲ&s#."*18c&2*&j\%=&4A:IPJ@P&@4:@`3&!8%&/"+"&'(&+8%&'+8%.&9,,& ^"*/&"9'*?&+8%9&9,&5P&+8%&'$/%,+&'(&+8%&9,,&1'*+"2*2*?&+8%&(."?9%*+`&9"7&#%&2*+%.6.%+%/& 2*&+M'&M"7,:&^4` ɫɴ ɜ!ɧɟɦɴ&'. ɫɴ ɜ!ɧɢɦɴ&[M2+8&"&1.'M*&m'(&+.%%n3]&!80,P&5V&1'*+"2*&)D& 6%1%G '/*"7/)") Lɜ!ɧɶ3& SZ& 92,2*+%.6.%+&2+& ",& [#.2/%Q6.21%P]& [/'M.7P]&23%3P&ɜ!ɧɨ& ^2*,+.3& ,?3& '(& M8218& M'0$/& #%& ."+8%.& ɜ!ɧɨɦɶ`3& 5& ('.9& Lɜ!ɧɴ& M'0$/& #%& 2/%*+21"$& +'& +8%& 876'+8%+21"$&H.'+'QD$"O21&,'0.1%&'(&ɜ!ɧɨɤɴP ɜ!ɧɶɰɶP ɜ!ɧɢɤɴ&^>",9%.:43J;4dJ;J`3&S0,,& ɜ!ɧɴ& 9%"*,& [ɩɥɟɬɟɧɢɰɚ ɢɡɴ ɛɨɬɜɵP ɥɢɫɬɜɵP ɡɟɥɟɧɢ ɫɴ ɰɜ!ɬɚɦɢ]& ^Y"$c:43@@4`3& ^J` ɫɴɜ!ɧɢɦɴ&('.9"$$7&9"7&"$,'&#%&+.%"+%/&",&"&6".+3 1%-->&6."%,3&^1(3&6."%,3 ɫɵ&2*&+8%&,"9%& 1$',%`&9%"*2*?&s,'$/c&^'.&M2+8&"&*0"*1%&'(&6'+%*+2"$2+7P&s,"$"#$%c`P&/%.2O%/&(.'9&ɜ!ɧɢɬɢ ^pwle/w`& M2+8& 6%.(3& ('.92*?& 6.%(2R3& !8%& O%.#& 92?8+& 8"O%& $"+%.& #%%*& "$+%.%/& #7& ,1.2#"$& 1'*e%1+0.%,&+'&+8%&9'.%&("92$2". ɫɴɜ!ɧɟɦɴ&"*/ ɫɴɜ!ɟɦɴ3&!80,P&+8%&M8'$%&O%.,%&#%1'9%,& 1$%".%.&"*/&M%&".%&*'+&('.1%/&+'&%9%*/&+8%&M'./&ɢɫɤɨɪɟɧɟɜɚɧɴ&^[06.''+%/P]&<=&e)cri/cwP 6.%O2'0,$7&+."*,$"+%/&",&s.''+%/c&M2+8&+8%&6.%(2R&+.%"+%/&",&"*&%".$7&,1.2#"$&%..'.`3&!8%&)D& +%R+& '(& L:4bd4J:& ɜɚɪɢɫɚɬɴ ɠɟ ɛɝ~ɴ ɬɜɨɢ ɢ ɟɳɟ ɫɭɳɭ ɟɦɭ ɩɪɟɠɟ ɡɞ!ɥɚɧɢɹ ɢɫɤɨɪɟɧɟɜɚɧɴ ɧɚ ɡɟɦɥɢ ɜɟɥɢɤɴ ɫɵ ɢ ɞɢɜɟɧɴ ɫɴɜ!ɟɦɴ ^ɫɜ!ɧɟɦɴb ɫɴɜ!ɧɢɦɶ` ɢ ɰɜ!ɬɵ ɢ ɩɨɯɜɚɥɚ ^ɩɨɯɜɚɥɚɦɢ 0` ɨɫɟɱɟ ɠɟ ɢ ɫ!ɱɢɜɨɦɴ ɢ ɬɜɨɟɸ ɯɢɬɪɨɫɬɶɸ ɫɬɜɨɪɟɧɴ ɟɫɬɶ ɛɝ~ɴ> &H.%O2'0,&2*+%.6.%+"+2'*:&5$+%.*"+2O%&2*+%.6.%+"+2'*:&

ȼɚɪɢɫɚɬɴ ɠɟb ɛɨɝɴ ɬɜɨɢb ɢ ɟɳɟ ɫɭɳɭ ɟɦɭ ɩɪɟɠɟ ɡɞ!ɥɚɧɢɹb uɢɫvɤɨɪɟɧɟɜɚɧɴ ɧɚ ɡɟɦɥɢb ɜɟɥɢɤɴ ɫɵ ɢ ɞɢɜɟɧɴb ɫɴ ɜ!ɟɦɴ ɢ ɰɜ!ɬɵ ɢ ɩɨɯɜɚɥɚɦɢ> Ɉɫɟɱɟ ɠɟ ɢ ɫ!ɱɢɜɨɦɴ> ɂ ɬɜɨɟɸ ɯɢɬɪɨɫɬɶɸ ɫɬɜɨɪɟɧɴ ɟɫɬɶ ɛɨɝɴ> &[T0+& T".Qj,8"+8P& 7'0.& ?'/P& #%('.%& 8%& M",& 9"/%P& 8"/& #%%*& .''+%/& 2*& +8%& ?.'0*/P& #%2*?& ?.%"+& "*/& M'*/.'0,P& M2+8& #."*18%,& "*/& ($'M%.,& "*/& pNq3& 5*/& 7'0& 10+& 829& M2+8& "*& "R3&5*/&7'0.&,=2$$&+8%&?'/&M",&9"/%3]& L

ȼɚɪɢɫɚɬɴ ɠɟb ɛɨɝɴ ɬɜɨɢb ɢ ɟɳɟ ɫɭɳɭ ɟɦɭ ɩɪɟɠɟ ɡɞ!ɥɚɧɢɹb ɢɫɤɨɪɟɧɟɜɚɧɴ ɧɚ ɡɟɦɥɢ> ȼɟɥɢɤɴ ɫɵ ɢ ɞɢɜɟɧɴ ɫɴɜ!ɧɢɦɴ> ɂ ɰɜ!ɬɵ ɢ ɩɨɯɜɚɥɚOtV ɨɫɟɱɟ ɠɟ> ɂ ɫ!ɱɢɜɨɦɴ ɢ ɬɜɨɟɸ ɯɢɬɪɨɫɬɶɸ ɫɬɜɨɪɟɧɴ ɟɫɬɶ ɛɨɝɴ> &[T0+& T".Qj,8"+8P& 7'0.& ?'/P& #%('.%& 8%& M",& 9"/%P& 8%& 8"/& #%%*& m$72*?n& 06.''+%/& '*& +8%& ?.'0*/3& T%2*?& ?.%"+& "*/& M'*/.'0,& 8%& M",& ,'$/3&5*/&7'0&10+&+8%&($'M%.,&"*/&#%"0+2%,^N`3& 5*/& +8%& ?'/& M",& 9"/%& M2+8& "*& "R& "*/& #7& 7'0.&,=2$$3&

&)D& ɩɨɯɜɚɥɚɦɢP& $2+3& s6."2,%,Pc& s?$'.2%,3c& sT%"0+7c& 9"7& #%& 9'.%& "66.'6.2"+%:& )D& ɯɜɚɥɚ s6."2,%P&?$'.7c&2,&"++%,+%/&.%*/%.2*?&<=&xa/rij&^k-,&&Z0=%&L:@Jg&U'8*&44:E4`&M8218&9"7& 9%"*&"$,'&s#%"0+73c&!8%.%&92?8+&8"O%&#%%*&"$,'&"&92,+."*,$"+2'*&'(&"113&xa/rin&[('.&,"=%& '(]&'.&tou/ton xa/rin&[('.&+82,&.%",'*]:&[i&2+&M",&?.%"+&"*/&M'*/.'0,&i&4"& ,6(- &/%-") 7'0&10+&2+&i]&^1(3P&%3?3P&<"$&@:4;`.

AE

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16%

)D ɜɡɨɪɴ ɥɢɰɚ ɟɝɨP& $2+3& ["66%"."*1%& '(& 82,& ("1%P]& M%& +."*,$"+%& ",& [82,& "66%"."*1%3]&)(3&F%#&ʥʩʰʴ ʺʥʮʣ&^Y A)&@G:@&/, 1%-->`3&D292$".&M'./&1'9#2*"+2'*,& ".%& "++%,+%/& 2*& 5."9"21& +%R+,& ^"*/& +8%2.& <.%%=& +."*,$"+2'*,`:& <=& o( o!yij tou~ prosw/pou au)tou~P&5."9&ʩʤʥʴʰʠ ʭʬʶ&^Y"*&@:4;`P h( pro/soyij th~j ei)ko/noj&^!8& Y"*& J:@4`P& h( pro/swyij tou~ prosw/pou& ^J&B"11& L:4I`3& <=& o#rasijP morfh/P o!yijP pro/swyij&.%*/%.&5."9&ʥʩʦ&^,%%&Zkk&"*/&!8&Y"*&J:@4g&@:4;g&E:@@g&G:LP&;P& 4bg&A:JI`3&F%*1%P&5."9&ʥʩʴʠ ʥʩʦ&^,%%&s>c/5%7",&4G1g&H"`/@ N%,%)&IJ#g&!".?09& l%'687+2& <%*& E:GPLg& Y%0+& E:A& "*/& '+8%.& H"$%,+2*2"*& !".?09,g& ,%%& D'='$'((& 4;;b:4AG`&'.&ʯʩʰʥʷʩʠ ʥʩʦ&s"66%"."*1%c&^=/)> ?%5>&G@g&AG"@> ?%5>&@Gg&F%),> ?%5>&+'& @:44`&".%&"$,'&6.'#"#$%3&& P>Y>Y>d> FB ɧɢ ɫɢɥɵ ɨɫɬɚɜɢ OSRX]V kai\ ou)k e)kra/thsa i)sxu/oj 8/5 ʧʫ ʸʶʲ ʠʬʥ "& ʧʫ ʥʡ ʸʠʹʰ ʠʬʥ m6/ &/,%()/@ )" -,&/)*,6n K*& +8%& ,"9%& T".Qj,8"+8& ^,%%& 6.%O2'0,& %R"96$%`P& +8%& +%R+& 1'*+2*0%,:& ɧɢ ɫɢɥɵ ɨɫɬɚɜɢ ɩɨɝɵɛɵɢ ɫɨɛ! ɧɚ ɩɚɝɭɛɭ ^ɩɨɝɵɛɟ ɧɚ ɩɚɝɭɛɭ&DX`a[8%&.%+"2*%/& *'&,+.%*?+8&0++%.$7&6%.2,82*?]&^L:4;`3&W'.&)D&ɧɢ ɫɢɥɵ ɨɫɬɚɜɢ&,%%&Zkk&"*/&B!& '(& Y"*& 4b:I:& <=& kai\ ou)x u9pelei/fqh e)n e)moi\ i)sxu\j "*/ kai\ ou)k e)kra/thsa i)sxu/ojaF%#&&ʧʫ ʸʠʹʰ ʠʬʥ&"*/&ʧʫ ʩʺʸʶʲ ʠʬ.&)D&ɧɚ ɩɚɝɭɛɭg&1(3&F%#&ʣʡʠ ʩʣʲ&^l09& JE:JbP&JE`3&!8%&H&92?8+&$''=&",&('$$'M,:&ʣʡʠ ʩʣʲ ʣʡʠ ʧʫ ʸʶʲ ʠʬʥ3 P>Y>Y>S> FB ɬɨɝɨ ɜɴ ɛɝ~ ɩɨɥɨɠɭ OUR]V 8/5 ʭʩʤʬʠʬ ʥʰʮʩʹʠ mE -6%'' 7%9/ 6(7 ()," *"@n S%($%1+2*?&'*&+8%&82%.".187&'(&$092*".2%,P&5#."8"9&/%1$".%,:&[-&M'0$/&*'+& 9"=%&2+&m,0*n&2*+'&"&?'/&%2+8%.&mɧɢ ɬɨɝɨ ɜɴ ɛɝ~ ɩɨɥɨɠɭ ^DXY ɬɨɝɨ ɛɦ~ɴ ɧɚɪɟɤɭ %'>`nP& ,2*1%& 2+,& 1'0.,%& 2,& '#,10.%/& m#'+8n& "+& *2?8+& m"*/n& #7& +8%& 1$'0/,]& ^A:;`3& !8%.%& 2,& "& F%#."2,9& 2*& +8%& '$/%,+& 1'67P& $2+3& [-& ,8"$$& 60+& 2+& 2*+'& "& ?'/]aF%#& ʭʩʤʬʠʬ ʥʰʮʩʹʠ3&)(3&+8%&,"9%&1'*,+.01+2'*&^F%#&ʭˈ&v&Qʬ&[9"=%&,3Q'3&2*+'&,3Q+83]`&2*& <%*&J4:4@P&4Ig&EG:IP&;g&jR'/&J:4Eg&Y%0+&4b:JJg&U0/?&44:44g&-,"&E4:4Gg&Lb:4Gg&U%.& JG:;g&H,&4I:EEP&%+13&!8%&Zkk&*'.9"$7&8",&poie/w [9"=%]&2*&6$"1%&'(&F%#&ʭʹ [60+]&^1(3&poie/w v ei)j&('.&F%#& Qʬ ʭʹ&.%*/%.%/ ɫɴɬɜɨɪɢɬɢ&v&ɜɴ&2*&k:&<%*& J4:4@P&4Ig&EL:@`P&"$+8'0?8&,'9%+29%,&2+&.%*/%.,&F%#&ʭʹ&$2+%."$$7:&kaqi/sthmi '.&ti/qhmi ^1(3P&%3?3P&2*&[@Q<.066%]&'(&+8%&<„++2*?%*&%/2+2'*&2*&<%*&J4:4I&'.&2*& 9',+&9,,&'(&jR'/&J:44&"*/&U0/?&44:44`3&F%#& Qʬ&2,&.%*/%.%/&ɜɴ&"$,'&2*&0105 A:;3& )(3& "& ,292$".& ,7*+"1+21& 1"$C0%& 2*& Jb:G:& ɩɨɥɨɠɸ ɫ!ɦɟɧɢ ɬɜɨɟɦɭ ɹɡɵɤɴ ɥɸɞɢɢ&^,%%&*%R+&6"."?."68&J3@3@3A3`3&

&

D%92+21&K.2?2*"$&

&

AG&

P>Y>Y>U FB ɩɨɥɨɠɸ ɫ!ɦɟɧɢ ɬɜɨɟɦɭ ɹɡɵɤɴ ɥɸɞɢɢ OPQRdV 8/5 ʭʩʮʲ ʬʤʷ ʺʠ ʪʲʸʦʬ ʩʺʮʹʥ m%)@ E -6%'' 7%9/ ,6/ 2"71%)3 "4 )%,(")," 5/ 3"+& -//@n <'/& 6.'92,%,& 5#."8"9:& ɩɨɥɨɠɸ ɫ!ɦɟɧɢ ɬɜɨɟɦɭ ɹɡɵɤɴ& ^DX& ɹɡɵɤɢ %'>` ɥɸɞɢɢ& ^DX& '93 %'>`a[-& ,8"$$& 9"=%& 7'0.& ,%%/& 2*+'& "& 1'96"*7& '(& *"+2'*,]& ^J;:G`3A&!8%.%&2,&+8%&,"9%&F%#."2,9&",&2*&A:;&^ʭʹ&v& Qʬ&[9"=%&,3Q'3&2*+'&,3Q+83]`:& ɬɨɝɨ ɜɴ ɛɝ~ ɩɨɥɨɠɭ&[-&,8"$$&9"=%&2+&2*+'&"&?'/]&^F%#&ʭʩʤʬʠ ʥʰʮʩʹʠ`P&"$+8'0?8&2*& A:;& F%#& Qʬ& 2,& .%*/%.%/& #7& ɜɴ& "*/& 8%.%& #7& /"+3& ^1(3& A:Ig& JJ:Jg& J@:@g& JG:J`3& )(3& ʵʸʠʤ ʸʴʲʫ ʪʲʸʦQʺʠ ʩʺʮʹʥ& ^<%*& 4@:4L`g& ʭʩʤ ʬʥʧʫ ʪʲʸʦQʺʠ ʩʺʮʹʥ& ^<%*& @J:4@`g& &ʩʥʢʬ ʪʮʩʹʠ ʬʥʣʢ&^<%*&EL:@`3&!80,P&+8%&F%#.%M&+%R+ 92?8+&8"O%&"&6"."68.",%&'(&+8%,%& O%.,%,:& ʭʩʮʲ ʬʤʷʬ ʪʲʸʦ ʺʠ ʩʺʮʹʥP& "11'./2*?& +'& M8218& 2+& M",& +."*,$"+%/& "#'O%3&-(& M%& ",,09%P& 8'M%O%.P& +8"+& +8%& D$"O'*21& +%R+& 6.%,%.O%,& 8%.%& +8%& ?."99"+21"$& ,+.01+0.%& '(& +8%& '.2?2*"$P +8%& '.2?2*"$ M'0$/& $''=& $2=%& +82,:& ʬʤʷ ʺʠ ʪʲʸʦʬ ʩʺʮʹʥ ʭʩʮʲ& [5*/& -& ,8"$$& +0.*& +8%& 1'96"*7& '(& *"+2'*,& +'& #%& 7'0.& ,%%/P]& M8218& 9"7& .%($%1+&C02+%&"&/2((%.%*+&82,+'.2','6821&1'*1%6+2'*3&& P>Y>Y>\> FB ɢ ɝɨɞ! ɛɵɫɬɶ ɥɢɰɸ ɦɨɟɦɭ '(,> m%)@ (, W%- 1'/%-()* ," 73 4%2/n OPYRYV 8/5 ʩʰʴʬ ʡʨʩʥ m%)@ (, W%- 1'/%-()* ," 7/n <'/&,"7,&'*&+8%&1.%"+2'*&^'.&2/%"&'(&1.%"+2'*`:&[2+&M",&6$%",2*?&+'&B%]aɢ ɝɨɞ! ɛɵɫɬɶ ɩɪɟɞɴ ɥɢɰɟɦɴ ɦɨɢɦɴP& $2+3& ["*/& 2+& M",& 6$%",2*?& #%('.%& 97& ("1%]& ^JJ:J`3& )(3& J@:@:& ɹɤɨ ɬɨ ɝɨɞ! ɛɵɫɬɶ ɥɢɰɸ ɦɨɟɦɭP& $2+3& [M8"+& M",& 6$%",2*?& +'& 97&("1%3]& H&2*&#'+8&1",%,&90,+&8"O%&ʩʰʴʬ ʡʨʩʥP&$2+3&[#%&?''/o6$%",2*?&+'&+8%&("1%& '(& m_& #%('.%n& ,3Q'3]& F%#& Qʬ& 2,& .%*/%.%/& #7& "& 6.%6',2+2'*& 2*& JJ:J& "*/& #7& /"+3& 2*& J@:@&^1(3&A:Ig&Jb:Gg&JG:J`3&)D&ɝɨɞ!&^ɝɜ~ɢ`&.%6.'/01%/&<=&a)resto/n&^kuri/w|`P&F%#& ^wʤ` ʩʰʩʲʡ ʡʨʩʩ&2*&Z%O&4b:4;P&9,&4E+8&1%*+3&^D.%\*:43GEb`&'.&<=&a)re/skwP&F%# ʡʥʨ Qʩʰʩʲʡ&2*&<%*&4;:IP&9,&4E+8&1%*+3&^D.%\*:43GEb`3&)(3&"$,'&<=&a)resto/j s6$%",2*?Pc a)rke/w&s#%&6$%",2*?Pc&"*/&F%#&Qʩʰʩʲʡ ʸʹʩoʡʥʨoʡʨʩʩ&$2+3&[^#%`&?''/&2*&+8%&%7%,&'(&,3Q '3]&2*&<%*&4L:Lg&Y%0+&L:4Ig&jR'/&4G:JLP&%+13&F%#& Qʩʰʴʬ ʡʨʩ&2,&('0*/&'*$7&2*&$"+%& #2#$21"$&F%#.%M&^j,+8&G:4Eg&l%8&J:GPL`3& P>Y>Y>]> FB ɜɴ ɱɢɫɦɟɧɢ '(,> m() )+75/&n OP]RXUV =9 e)n a)riqmw~ 8/5 ʸʴʱʮʡ m53 p/G%2,q 2"+),n "& m() p1&/-2&(5/@q )+75/&n 511'./2*?&+'&J;:4AP&2*&+8%&%,18"+'$'?21"$&(0+0.%&+8%&.2?8+%'0,&9%*&M2$$&#%& =%6+&<'/&[#7&*09#%.]aɜɴ ɱɢɫɦɟɧɢP&$2+3&[2*&*09#%.3]&F%#&ʸʴʱʮʡP&.%*/%.%/& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

A

&K*&[1'96"*7&'(&*"+2'*,]&,%%&1'993&+'&J;:G3&

AL

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16%

2*&Zkk&e)n a)riqmw~|P&9"7& 9%"*&[#7&m%R"1+n&1'0*+]&^Y%0+&JG:Jg&J&D"9&J:4Gg& -,"&Eb:JLg&4&)8.&;:JI`&'.&[2*&m6.%,1.2#%/n&*09#%.]&^l09&J;:4Ig&j\."&@:E`3&)(3& +8%&,"9%&1"$C0%&2*&k:&Y%0+&JG:J:&ɜɴ ɱɢɫɥɨ3 D%%&"$,'&68.",%'$'?21"$#$212,9,&2*&I:@&^)D&ɜɴ ɭɦ! ɫɪɞɰɚ ɫɜɨɟɝɨJ<=&e)n th~ sofi/a| o dianoi/a| kardi/aj sou~JF%#& ʪʡʬ ʺʮʫʧʡ`& "*/& 4A:4I& ^)D& ɫɢɹɬɢ ɫɜ!ɬɴJ<=&fai/nw fw~jJF%#&ʸʥʠ ʸʩʠʤ&[9"=%&$2?8+&+'&,82*%]`&"*"$7,%/&2*&'+8%.& 18"6+%.,3&

)8"6+%.&@& !%R+0"$&).2+212,9&"*/&S%+.'O%.,2'*&

>%.7&'(+%*&+8%&/%6%*/%*1%&#%+M%%*&+8%&".?09%*+,&'(&+%R+0"$&1.2+212,9&"*/& .%+.'O%.,2'*&2,$"+%."$3&F%.%&M%&"//01%&+8%&%R"96$%,&M8%.%&+%R+0"$&18'21%,&".%& 9"/%&'*&+8%&#",2,&'(&.%+.'O%.,2'*,3& Y>X> f8%*& +8%& 2/'$& T".Qj,8"+8& "66'2*+%/& +'& =%%6& +8%& (2.%P& %O%*+0"$$7& (%$$& +'& 2+P& 5#."8"9& 9'1=%/& 829:& "*/& [M82$%& -& m5#."8"9n& M",& ,6%"=2*?& $"0?82*?$7P& 8%& m2/'$& T".Qj,8"+8n& M",& *&%@+%''3& mɩɨɦɚɥɭ& ^v& ɩɨɦɚɥɭ& T`n�.*%/&06& #7& +8%& (2.%& "*/& #%1"9%& ",8%,]& ^G:44`3& !8%& .%"/2*?& '(& 9,& T& 2,& *'+& "& /2++'?."687& #0+& "& ,7*+"1+21& 1"$C0%& ?'2*?&#"1=& +'& +8%&F%#.%M&'.2?2*"$g& 1(3& Zkk& Y%0+&A:JJ:&kata\ mikro\n mikro/ng& B!:& ʨʲʮ ʨʲʮ& s$2++$%& #7& $2++$%Pc& s?."/0"$$7c& ^k:& 8",& ɩɨɦɚɥɭ ɞɨɦɚɥɚ`3&& Y>P> 5#."8"9&+%$$,&!%."8:&[-&,8"$$&,%%=&2*&7'0.&6.%,%*1%&+8%&<'/&mɜɴɡɢɳɭ&^DXY& ɜɴɡɜ!ɳɭ %'>` ɩɪɟɞɴ ɬɨɛɨɸ ɛɨɝɚn&M8'&1.%"+%/&"$$&?'/,]&^A:44`3&B,&D&1'*+"2*,&"& #2#$212,9& M8218& M",& *'+& 0*/%.,+''/& 2*& 9',+& '(& +8%& 9,,& ^M8218& 8"O%& ɜɴɡɜ!ɳɭ s1$"29c`:& ^ʭʩʤ`ʬʠ ʡoʬoʬʠoʺʠ ʹʸʣʠ&^B!P&1%-->`g&1(3P&%3?3P&U'#&G:I:&&ʬʠ ʹʸʣʠ ʩʰʠ ʭʬʥʠ ʩʺʸʡʣ ʭʩʹʠ ʭʩʤʬʠʬʥ ʬʠ&[-&,8"$$&,%%=&<'/&"*/&+'&<'/&M2$$&-&60+&97&,6%%18]&^M82$%& Zkk&8",& dehqh/somai Kuri/ou`3& )(3&ɬɜɨɪɰɚ ɬɵ ɢɳɟɲɢ&^I:@`P&ɢɡɢɫɤɚɬɢ ɦɟɧɟ ^;:L`3& <'/&6."2,%,&5#."8"9:&[ɛɝ~ɚ ɛɝ~ɨɦɴ&^ɛɨ D-`&ɢ&^'93&5)-X`&ɬɜɨɪɰɚ ɬɵ&^'93& VK`&ɢɳɟɲɢ ɜɴ ɭɦ! ɫɪ~ɞɰɚ ɫɜɨɟɝɨ&^DXY&ɜɴ ɭɦɟ ɫɜɨɟɦɴ&5)`a[-*&+8%&M2,/'9& '(&7'0.&8%".+&7'0&".%&,%".182*?&('.&+8%&<'/&'(&?'/,&"*/&+8%&).%"+'.]&^I:@`3&!8%& '#,10.%&2*&D$"O'*21&ɜɴ ɭɦ! ɫɪ~ɞɰɚ ɫɜɨɟɝɨ&'(&9,,&DXY&90,+&?'&#"1=&+'&<=&e)n th|~ dianoi/a| ^'.&sofi/a| ` kardi/aj sou&"*/&F%#&ʪʡʬ ʺʮʫʧʡ&^'.&5."9& &o&ʪʡʩʬ ʺʥʮʩʫʧʡ ʪʡʩʬʣ ʠʮʩʫʧʡ`g&1(3&ʡʬ ʺʮʫʧ&2*&jR'/&@G:@G3&!80,P +8%& H&92?8+&8"O%&1'*+"2*%/:&&ʺʠ ʺʹʸʣ ʪʡʬ ʺʮʫʧʡ ʠʸʥʡʤ ʺʠʥ ʭʩʤʬʠʤ ʩʤʬʠ3& W'.& +8%& 2/%"& +8"+& 5#."8"9& 8"/& #%%*&

AI

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16%

[,%".182*?& ('.& <'/]& 2*& [+8%& M2,/'9& '(& 82,& 8%".+]& %O%*& #%('.%& <'/& "//.%,,%/& 829& 2*&<%*&4J:4&,%%&<+5&4Jg&H82$'P&[/ 05&> L;dAbg&U',%680,P&0),> 4P4GEd4GAg& =/)> ?%5>&@;:43& Y>Y> F%.%&2,&"&6",,"?%&(.'9&+8%&[D'*?&'(&5#."8"9]&^4A:IdJ4`P&.%12+%/&"*?%$& h"8'%$&"*/&5#."8"9P&M8%*&+8%7&8"/&"..2O%/&2*&8%"O%*:&ɬɴ ^D ɬɵ %'>` ɫɜ!ɬɴ ɫɢɹɟɲɢ ɩɪɟɞɴ ɭɬɪɶɧɢɦɴ&^DX&ɜɧɭɬɪɟɧɢɦɴ %'>` ɫɜ!ɬɨɦɴ ɧɚ ɬɜɚɪɶ ɫɜɨɸ&^v&ɢ 5` ɨɬ ɥɢɰɚ ɬɜɨɟɝɨ ɞɧɟɜɚɬɢ4 ɧɚ ɡɟɦɥɢ&^ɨɬ i ɡɟɦɥɢ&'93&D`&ɚ ɧɚ ɧɟɛɟɫɧɵɯɴ ɠɢɥɢɳɢɯɴ ɬɜɨɢɯɴ& ^'93& D`& ɛɟɫɤɭɞɟɧɴ ɟɬɟɪɴ ɫɜ!ɬɴ ɨɬɴ& ^'93& D5VK`& ɡɚɪɶɫɬɜɚ ɧɟɢɫɩɨɜ!ɞɢɦɚ ɨɬɴ ɫɜ!ɬɨɜɴ ɥɢɰɚ ɬɜɨɟɝɨa[h'0& 9"=%& +8%& $2?8+& ,82*%& #%('.%& +8%& 9'.*2*?& $2?8+& 06'*& 7'0.& 1.%"+2'*& p(.'9& 7'0.&("1%& 2*& './%.& +'& #.2*?& +8%& /"7& '*& +8%& %".+8q3& 5*/& 2*& p7'0.q& 8%"O%*$7& /M%$$2*?,& +8%.%& 2,& "*& 2*%R8"0,+2#$%& '+8%.& $2?8+& '(& "*& 2*%R6.%,,2#$%& ,6$%*/'.& (.'9& +8%& $2?8+,& '(& 7'0.& ("1%] ^4A:4Id4;`3&)D&ɬɴ ^D ɬɵ %'>` ɫɜ!ɬɴ ɫɢɹɟɲɢ ,'9%+29%,&2,&+."*,$"+%/&",& [h'0P&K&Z2?8+P&,82*%]&^T'*Mg&TZg&H82$`3&f%&6.%(%.&+8%&.%"/2*?&'(&9,&D&('.&+8%& ('$$'M2*?&.%",'*,:&^4`&)D ɫɢɹɬɢ&9"7&(0*1+2'*&",&"&1"0,"+2O%&O%.#&.%*/%.2*?&<=& fai/nw& ^,%%& B2=$:IEJg& D.%\*:@3@LJ`g& ^J`& )D ɫɢɹɬɢ ɫɜ!ɬɴ& 9"7& .%6.'/01%& <=& fai/nw fw~j& "*/& F%#& ʸʥʠ ʸʩʠʤP& #'+8& M%$$& "++%,+%/& ^1(3P& %3?3P& B!& "*/& Zkk& 2*& j\%=&@J:A`3&& !8%& ('$$'M2*?& )D& ɩɪɟɞɴ ɭɬɪɶɧɢɦɴ& ^DX& ɜɧɭɬɪɟɧɢɦɴ %'>` ɫɜ!ɬɨɦɴ "11'./2*?&+'&9',+&'(&+8%&9,,&8",&+'&#%&+."*,$"+%/&[#%('.%&+8%&())/&&$2?8+3]&[-**%.& $2?8+P]& "$+8'0?8& "++%,+%/& 2*& <"-> 0-/)>& L:LP& 8",& +8%.%& "& 9%"*2*?& 296$"0,2#$%& 2*& '0.& 1'*+%R+3& [T%('.%& +8%& 7"&)()*& $2?8+]& '(& 9,& D& 8",& 9'.%& 2*+%.+%R+0"$& 1'..'#'."+2'*:& F%#& ʸʷʥʡʤ ʸʥʠ ʣʲ& ^<=& e#wj fwto\j tou~ prwi%`& 2,& "& 1'99'*& #2#$21"$&2/2'9&^4&D"9&JG:@EP@Lg&J&D"9&4A:JJg&J&V?,&A:;`3&!8%&O%.,%&90,+&.%(%.& +'& +8%& 92/.",821& 9'+2(& '(& +8%& [,6%12"$& $2?8+& '(& 1.%"+2'*P]& #7& M8218& <'/& 2$$092*"+%/& "$$& +8"+& 8%& 1.%"+%/& %O%*& #%('.%& +8%& $092*".2%,& 8"/& #%%*& 9"/%g& ,%%& 5.2,+'#0$0,P& ^&%*7/), @g& Z AI&%& L:Ebg& U',%680,P& 0),3& 4:JAPJg& Y A)^U`JG:@g& 5>8%*(*%6&4J"P&%+13&)(3&"$,'&'*%&'(&+8%&2*+%.6.%+"+2'*,&'(&;:@3& !8%&1'*+."/21+2'*&".2,2*?&(.'9&+8%&("1+&+8"+&+8%&[$2?8+]&(2.,+&9%*+2'*%/&"*/& +8%& ['+8%.& $2?8+]& #'+8& %9"*"+%& (.'9& <'/c,& ("1%& 1'0$/& #%& ,'$O%/& #7& +8%& ",,096+2'*& +8"+& [(.'9& 7'0.& ("1%]& 2*& 4A:4I& 2,& "& 6.'*'92*"$& F%#& ʪʩʰʴʬʮ& [(.'9& 7'0]&^S0#&%@ '"2>`3&!8%&M8'$%&68.",%&2*&F%#.%M&M'0$/&$''=&$2=%&+82,:&& &:ʵʸʠʤ ʩʰʴ ʬʲ ʭʥʩ ʠʩʡʤʬ ʪʩʰʴʬʮ ʪʸʩʶʩ ʬʲ ʸʷʥʡʤ ʸʥʠ ʣʲ ʸʥʠ ʸʩʠʮʤ& ʪʩʰʴ ʺʥʤʢʰ ʥʩʦʮ ʸʧʠ ʸʥʠ ʺʲʴʹ ʪʩʮʥʸʮ ʺʥʰʫʹʮʡʥ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 4

&!8%&"9#2?0'0,&0,%&'(&+8%&2*(2*2+2O%&ɞɧɟɜɚɬɢ&^)D&6%1%G '/*"7/)")&+."*,$"+%/&8%.%&",& [m2*&'./%.n&+'&#.2*?&+8%&/"7]`&9"7&#%&%R6$"2*%/&()4()(,(C+- 4()%'(-&2*&F%#.%M3&)(3&<%*& 4:4G: ʵʸʠʤ ʬʲ ʸʩʠʤʬ&[i&2*&'./%.&+'&#.2*?&$2?8+&06'*&+8%&%".+83]&!8%&2*(2*2+2O%&'(&60.6',%& 0,%/&"$'*%&^23%3P&M2+8'0+&i#naP w(jP&%+13`&2,&"++%,+%/&"$,'&2*&U%M2,8&<=&+%R+,g&1(3&B'0$+'*&/, %'>:@34@Ed4@G3&

&

-*+%.+%R+0"$&>%.2(21"+2'*&",&"&!''$&'(&S%+.'O%.,2'*&

A;&

Y>Z> -*& Jb:G& <'/& 6.'92,%,& 5#."8"9: ɩɨɥɨɠɸ ɫ!ɦɟɧɢ ɬɜɨɟɦɭ ɹɡɵɤɴ& ^DX& ɹɡɵɤɢ %'>` ɥɸɞɢɢ& ^DX& '93 %'>`a[-& ,8"$$& 9"=%& 7'0.& ,%%/J&2*+'& "& 1'96"*7& '(& *"+2'*,]&^J;:G`3&B,,&DX&8"O%&ɹɡɵɤɴ ɥɸɞɢɢP $2+3&["&*"+2'*&'(&6%'6$%,3]&TZ&,+"+%:& [D& "//,& ^"(+%.& )%,(")` "4 1/"1'/& M.'*?$73]& $/2,(" @(44(2('("&& '(& DXP& 8'M%O%.P& 9"7&.%($%1+&,'9%+82*?&$2=%&F%#&ʭʩʥʢ ʯʥʹʬg&1(3&u%18&I:J@:&ʭʩʥʢ ʺʥʰʥʹʬ&^ai9 glw~ssai tw~n e)qnw~n`&'.&ʭʩʮʲ ʬʤʷ&"*/&ʭʩʥʢ ʬʤʷP&0,%/&2*&"&1'*+%R+&,292$".&+'&+8"+&'(&0105&2*& <%*&JI:@g&@G:44g&EI:E&^sunagwgh/ e)qnw~n`&'.&2*&j\%=&J@:JE&^o!xloj law~n`&"*/& U%.&Gb:;3&F%#&ʭʩʮʥʠʬ ʺʣʲ&^H,&A:I`&'.&ʭʩʮʥʠʬ ʯʥʮʤ&^H,&LG:I`&".%&"$,'&6',,2#$%3&[!8%& ,%%/& '(& 5#."8"9]& 2,& /%(2*%/& ",& $2+3& [+8%& *"+2'*^,`& '(& 6%'6$%,]& ^ɹɡɵɤɨɦɴ i ɥɸɞɢɢ`& "$,'& "11'./2*?& +'& '0.& 2*+%.6.%+"+2'*& '(& JE:43& S0#& #.2*?,& +8%& "*"$'?'0,& Z"+ 1"1+'+- )%,(")+7&(.'9&+8%&>0$?"+%&('.&<%*&@G:44&^ʭʩʥʢ ʬʤʷ`3 D%%&"$,'&4:4g&4:@g&J:@g&L:Ag&A:;g&4b:JP&@g&Jb:Gg&JA:@g&JI:G3&

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& J

&D%%&*'+%&+'&Jb:G3&

&

&

&

&

)8"6+%.&E& -*+%.+%R+0"$&>%.2(21"+2'*&",&"&!''$&'(& S%+.'O%.,2'* K*%& '(& +8%& 9',+& 296'.+"*+& +''$,& '(& .%+.'O%.,2'*& 2,& 2*+%.+%R+0"$& O%.2(21"+2'*& '*&+8%&$%O%$&'(&'.2?2*"$3&B',+&'(&+8%&.%+.'O%.,2'*,&#.'0?8+&"#'O%&".%&1'*(2.9%/& +'&"&?.%"+%.&'.&$%,,%.&%R+%*+&+8%&6"."$$%$,&%2+8%.&1'*+%96'.".7&+'&+8%&'.2?2*"$& '.& #%$'*?2*?& +'& +8%& +."/2+2'*& 1'99'*& M2+8& +8%& '.2?2*"$3& F%.%& M%& 6.%,%*+& +8%& %R"96$%,&M8%.%&+8%&2*+%.+%R+0"$&"*"$7,2,&8",&"&/%12,2O%&,2?*2(21"*1%3&

E343&T2#$21"$&6"."68.",%,& Z>X>X> -*&82,&,6%%18&.%e%1+2*?&2/'$"+.7P&5#."8"9&%R1$"29,:&ɱɬɨ ɫɢ ɥɢɯɨɬɶ ɞ!ɹɧɢɹ ɟɠɟ ɞ!ɟɬɶ ɨɬɶɰɶ ɦɨɢ ^@:J`3& !8%& O%.,%& 2,& *'+& 1$%".& 2*& D$"O'*213& !'& "O'2/& 2*+%.6.%+2*?& +8%& 6.'#$%9"+21& ɥɢɯɨɬɶP& !2=8'*."O'O& 6.'6',%/& *'93& ɞ!ɹɧɢɟ& 2*& 6$"1%& '(& ?%*3& ɞ!ɹɧɢɹ& "*/& .%"/,& ɥɢɯɨɬɶ& ",& ɥɢ ɯɨɬɶ: ɱɬɨ ɫɢ ɥɢ ɯɨɬɶ ɞ!ɹɧɢɟ ɟɠɟ ɞ!ɟɬɶ ɨɬɶɰɶ ɦɨɢ&[M8"+&2,&+8%&/%%/&M8218&97&("+8%.&2,&/'2*?N]&!8%&M'./,& M2+8& +8%& .''+& L'(xQ& 2*& D$"O21& $"*?0"?%,& $2%& 2*& +8%& ,%9"*+21& ".%",& '(& %2+8%.& s%R1%,,2O%*%,,P& ,06%.($02+7c& '.& s%O2$c& ^>",9%.:@3GbG`3&-*& +8%& $"+%& 9,& V& ɥɢɯɨɬɶ ɞ!ɹɧɢɹ& 2,& 2*+%.6.%+%/& "11'./2*?& +'& +8%& ,%1'*/& 6',,2#2$2+7P& ",& ɡɥɨɞɟɹɧɢɟ& s%O2$& /%%/Pc& "*/& 9',+& '(& +8%& 9'/%.*& +."*,$"+'.,& ('$$'M& +82,& 2*+%.6.%+"+2'*3& 5,& ('.& ɥɢɯɨɬɶ& 6%.& ,%P& D.%\*& 9%*+2'*,& '*$7& '*%& ,'0.1%& M2+8& 2+,& <.%%=& 1'0*+%.6".+& a)nomali/a&^o'%,"-,&+s&4J+8&1%*+3g&D.%\*:,3O3`P&M82$%&+8%&"/O%.#2"$&1'9#2*"+2'*&ɜɴ ɥɢɯɨɬɶ& .%*/%.2*?& <=& perittw~joperissw~j& s,06%.($0'0,$7c& 2,& 9018& #%++%.& "++%,+%/3& )(3& "$,'& ɥɢɯɴ perisso/jP ɥɢɯɨ perisso/nP ɥɢɯɧɭɬɢ periseu/wP ɥɢɯɨɬɴɤɴ u9perbolh/P& "*/& ɥɢɯɜɚ to/koj& ^D$'O:J34JEd4JIg& B2=$:@@Id@@;`3& !8%.%('.%P&ɥɢɯɨɬɶ&92?8+&O%.7&M%$$&.%6.'/01%&<=&peri/sseiaP&.%?0$".$7&0,%/&+'& +."*,$"+%& F%#& ʯʥʸʺʩ& '.& ʲʶʡ& s6.'(2+c& 2*& Zkk& ^('.& ,'0.1%,& 2*& "#0*/"*1%& ,%%& FS:,3O3`3&!80,P&+8%&O%.,%&"$9',+&O%.#"+29&12+%,&j11$&4:@3&B!:&&ʬʫʡ ʭʣʠʬ ʯʥʸʺʩ ʤʮ ʬʮʲʩʹ ʥʬʮʲ& ^Zkk:& ti/j peri/sseia tw|~ a)nqrw/pw| e)n panti\ mo/xqw| au)tou~ w{| moxqei~g k:: ɱɬɨ ɢɡɨɛɢɥɢɟ ɱɥ=ɤɭ ɜɴ ɜɫɟɦɴ ɬɪɭɞ! ɟɝɨ ɟɠɟ ɬɪɭɞɢɬɫɹ`&[M8"+&2,& +8%&6.'(2+&('.&"&9"*&2*&"$$&82,&$"#'.&M8218&8%&2,&/'2*?N]&!80,P&+8%&<.%%=&."&'%*/ "*/&+8%&F%#.%M&'.2?2*"$&M'0$/&$''=&$2=%&+82,:&&

IJ

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16% G:

ti\j peri/sseia e)n tw|~ mo/xqw| w{| moxqei~ path/r mou ʩʡʠ ʬʮʲʩʹ ʥʬʮʲʡ ʯʥʸʺʩ ʤʮ [f8"+&2,&+8%&6.'(2+&'(&+8%&$"#'.&M8218&97&("+8%.&2,&/'2*?N]& H:

Z>X>P> [5*/&8%&m!%."8n&9"/%&(2O%&'+8%.&?'/,P&"*/&8%&?"O%&+8%9&+'&9%&m5#."8"9n& "*/& +'$/& 9%& +'& ,%$$& +8%9& '0+,2/%& 2*& +8%& ,+.%%+& '(& +8%& +'M*& mɜɧ! ɧɚ ɩɭɬɢ ɝɪɚɞɶɫɰ!ɦɴ& ^D& ɝɪɚɞɶɫɬ!ɦɴ %'>`n3& 5*/& -& i& M%*+& '0+& +'& +8%& 9"2*& .'"/& +'& ,%$$& +8%9]&^J:4dJ`3&)D&ɩɭɬɶ ɝɪɚɞɶɫɤɵɢ&.%*/%.2*?&<=&h( o(do\j th=j po/lewj 90,+&#%& +."*,$"+%/&8%.%&*'+&",&[+8%&+'M*&.'"/]&'.&[+8%&M"7&+'&+8%&+'M*]&^$2=%& ʸʩʲ^ʤ`&ʪʸʣ '(& j\%=& J4:JE^4;`& '.& 4&V?,& I:EE_J&)8.& L:@E`& #0+& ."+8%.& ",& [+8%& ,+.%%+& '(& +8%& +'M*P]& "11'./2*?& +'& '*%& '(& +8%& 9%"*2*?,& '(& o(do/j& M8218& 2,& "++%,+%/& 9'.%& (.%C0%*+$7& 2*& $"+%& <.%%=& "*/& M8218& 2,& +8%& 6.29".7& 9%"*2*?& '(& +8%& M'./& 2*& B'/%.*& <.%%=3& )(3& )D& ɧɚ ɩɭɬɢ ɝɪɚɞɶɫɰ!ɦɴ& "*/& F%#& ʸʩʲʤ ʬʹ ʤʡʥʧʸʡ& ['*& +8%& ,+.%%+&'(&+8%&+'M*]&'(&!%`%)(,&JP43&!80,P&M%&?%+&.2/&'(&+8%&1'*+."/21+2'*&#%+M%%*& +8%& %$%9%*+,& '(& +8%& /'0#$%& /%,2?*"+2'*& '(& +8%& /%,+2*"+2'*P& ,2*1%& )D& ɜɧ!& ^<=& e!cwP e!cwqenP e)cwte/rw`&90,+&?'&#"1=&+'&F%#&ʵʥʧʡ&^1(3&H.'O&A:4Jg&-,"&G4:J@g&U%.& 44:4L`P&M8218&.%(%.,&+'&+8%&".%"&()-(@/ +8%&+'M*3&!8%&/'0#$%+&'(&ʵʥʧʡ&"*/&ʡʥʧʸʡ&2,& O%.7&(.%C0%*+&2*&B!&"*/&0,0"$$7&.%*/%.%/&2*&Zkk&o(do/j&"*/&platei~a: ʵʥʧʡ ʺʥʡʧʸ ʪʥʺʡ& ['0+,2/%& 2*& +8%& ,+.%%+,]& ^H.'O& JJ:4@`P& ʺʥʡʧʸʡ ʭʲʴ ʵʥʧʡ ʭʲʴ& ['*1%& '0+,2/%&"*/&'*1%&2*&+8%&,+.%%+]&^H.'O&A:4J`P&ʺʥʶʥʧ ʬʫʡʥi ʺʥʡʧʸ ʬʫʡ&[2*&"$$&,+.%%+,& "*/& %O%.7M8%.%& '0+,2/%]& ^59',& G:4L`P& ʺʥʡʥʧʸʡi ʺʥʶʥʧʡ['0+,2/%& "*/& 2*& +8%& ,+.%%+,]& ^l"8& J:G`P& %+13g& 1(3& "$,'& ʺʥʡʥʧʸʡʥ ʭʩʷʥʹʡ& ^)"*+& @:J`3& T",%/& '*& +8%,%& 6"."$$%$,&M%&1"*&.%+.'O%.+&+8%&+%R+:& G: e!cw e)n th~| o(dw~| th=j po/lewj H: ʸʩʲʤ ʬʹ ʤʡʥʧʸʡ ʵʥʧʡ ['0+,2/%&2*&+8%&,+.%%+&'(&+8%&+'M*]& !80,P ɩɭɬɶ ɝɪɚɞɫɤɵɢ&[,+.%%+&'(&+8%&+'M*]&'(&J:4&2,&'66',%/&+'&ɝɨɫɬɢɧɟɰɶ s9"2*& .'"/P& 82?8M"7c& '(& J:J:& 5#."8"9& /'%,& *'+& ('$$'M& 82,& ("+8%.c,& './%.& "*/P& /%,62+%&2+P&,%$$,&+8%&?'/,&'*&+8%&.'"/&'0+,2/%&+8%&+'M*3& Z>X>Y> f8%*&5#."8"9&(2.,+&8%"./&+8%&O'21%&'(&<'/&+"$=2*?&+'&829P&8%&,"2/:&ɢ ɭɠɟ ɫɭɠɚɫɟ ɫɹ&^ɭɠɟ ɫɟ D ɫɟ ɭɠɟ&X`&ɞɯ~ɴ ɦɨɢ ɢ ɢɡɛ!ɠɟ ɞɲ~ɚ ɦɨɹ ɨɬɴ ɦɟɧɟa[97& ,62.2+&M",&"((.2?8+%/P&"*/&97&,'0$&($%/&(.'9&9%]&^4b:J`3&$/2,(" @(44(2('("&&2*&DX& 92?8+&.%6.'/01%&ɭɠɠɟ&^ɭɠɶɠɟ`&1ɢ&s#0.*+c&'(&+8%&6.'+'+%R+&9'/2(2%/&2*&'+8%.& 9,,&"&,1.2#"$&1'*e%1+0.%&+'&ɭɠɚɫɟ ɫɹ&s"((.2?8+%/3c&)(3&+8%&,"9%&('.9&2*&I:L&^ɢ ɭɠɶɠɟ`3& K+8%.& 9,,& 1'*+"2*& ɭɠɚɫɟ ɫɹ& s"((.2?8+%/c:& ["*/& 97& ,'0$& M",& O%.7& "((.2?8+%/3]& !8%& $",+& .%"/2*?& 1"*& #%& 1'*(2.9%/& #7& H,& L:E:& ["*/& 97& ,'0$& M",& "((.2?8+%/]akai\ h( yuxh/ mou e)tara/xqha", ʤʬʤʡʰ ʩʹʴʰʥ.&!8%&,%1'*/&1$"0,%&^ɢ

&

-*+%.+%R+0"$&>%.2(21"+2'*&",&"&!''$&'(&S%+.'O%.,2'*&

I@&

ɢɡɛ!ɠɟ ɞɲɚ ɦɨɹ ɨɬɴ ɦɟɧɟ`& 1"*& #%& "$,'& 1'..'#'."+%/& 2*+%.+%R+0"$$7:& 1(3& )"*+& G:L:&[97&,'0$&M%*+&'0+&m(.'9& 9%n]ayuxh/ mou e)ch~lqenaʩʹʴʰ ʤʠʶʩ&^k:: ɞɲ~ɚ ɦɨɹ ɢɡɵɢɞɟ`3&H: ʩʰʮʮ ʤʠʶʩ ʩʹʴʰʥ ʩʧʥʸ ʤʬʤʡʰ#1 D%%&"$,'&1'993&+'&J:Ig&L:Eg&I:@g&;:@g&4A:4Ig&Jb:E3&

E3J3&H"."$$%$,&(.'9&H,%0/%62?."68"& >%.,%,& 44:Jd@& 1'*+"2*& "& /%+"2$%/& /%,1.26+2'*& '(& +8%& 182%(& "*?%$& h"8'%$& ?02/2*?& 5#."8"9:& [!8%& "66%"."*1%& '(& 82,& #'/7& M",& $2=%& ,"6682.%P& "*/& +8%& $2=%*%,,& '(& 82,& ("1%& $2=%& 18.7,'$2+%P& "*/& +8%& 8"2.& '(& 82,& 8%"/& $2=%& ,*'MP& "*/& "& +0.#"*&'*&82,&8%"/&$2=%&+8%&"66%"."*1%&'(&+8%&#'M&2*&+8%&1$'0/,P&"*/&+8%&1$',2*?& '(& 82,& ?".9%*+,& m$2=%n& 60.6$%P& "*/& "& ?'$/%*& ,+"((& mM",n& 2*& 82,& .2?8+& 8"*/]aɢ ɛɹɲɟ ɜɢɞ!ɧɢɟ ɬ!ɥɚ ɧɨɝɭ&^'93& TDX`& ɟɝɨ ɚɤɢ& ^5)&'93 %'>` ɫɚɩɮɢɪɴ ɢ ɜɡɨɪɴ ɥɢɰɚ ɟɝɨ ɹɤɨ ɯɪɭɫɨɥɢɬɴ ɢ ɜɥɚɫɢ ɝɥɚɜɵ ɟɝɨ ɹɤɨ ɫɧɟɝɴ ɢ ɤɢɞɚɪɴ ɧɚ ɝɨɥɨɜɟ ɟɝɨ ɹɤɨ ɜɢɞ!ɧɢɟ ɥɭɤɚ ɨɛɥɚɱɧɚ ɢ ɨɞ!ɹɧɢɟ ɪɢɡɴ ɟɝɨ ɛɚɝɨɪɴ ɢ ɠɟɡɥɴ ɡɥɚɬɴ ɜɴ ɞɟɫɧɢɰɢ ɟɝɨ> -*&9',+&9,,&+8%&O%.,%&#%?2*,&M2+8&+8%&M'./,:&ɛɹɲɟ ɜɢɞ!ɧɢɟ ɬ!ɥɚ ɧɨɝɭ ɟɝɨ ɚɤɢ&^5)&'93 %'>` ɫɚɩɮɢɪɴ3&H.%O2'0,$7&+8%&'#,10.%&ɧɨɝɭ&^M8218&92?8+& 8"O%&#%%*&0*/%.,+''/&",&?%*3&/0"$3&s(%%+c`&8%.%&M",&2?*'.%/&^",&2+&M",&2?*'.%/& +8%&,1.2#%,&'(&T&"*/&D`&"*/&+8%&68.",%&M",&+."*,$"+%/&",&[+8%&"66%"."*1%&'(&82,& #'/7&M",&$2=%&,"6682.%3]&F'M%O%.P&'/2,(" @(44(2('("&&'(&9,,&5)Y-FVaɜɢɞɟɧɢɟ ɬ!ɥɚ ɧɨɝɭ ɟɝɨa/'%,& 9"=%& ,%*,%& 2*& D$"O'*21P& M8%.%& 2+& 92?8+& ?'& #"1=& +'& -2&(1,(" 2"),()+%: ɜɢɞɟɧɢɟ ɬ!ɥɚ ɧɨɝɭɟɜɚ&[+8%&"66%"."*1%&'(&+8%&?.2((2*c,&#'/73]& )D ɧɨɝɴ&'.&ɧɨɝɭɢ&2,&"++%,+%/&.%6.'/012*?&<=&gru/y&^2*&Zkk&Z%O&44:4@&"*/&Y%0+& 4E:4J&+8%&<.%%=&M'./&,+"*/,&('.&F%#&ʱʸʴa"&=2*/&'(./&'(&6.%7`3&& 5*?%$,& $''=2*?& $2=%& %"?$%,& ".%& 9%*+2'*%/& 2*& j\%=& 4:4bg& Y A)& J:4g& JE:443& !82,& .%"/2*?P& *%O%.+8%$%,,P& ,066',%/$7& 1'*+."/21+,& +8%& ('$$'M2*?& /%,1.26+2'*P& M8%.%&+8%./Q$2=%&"*?%$&8",&[8"2.&'*&82,&8%"/]&^ɜɥɚɫɢ ɝɥɚɜɵ ɟɝɨ`&"*/&8"*/,&^ɢ ɠɟɡɥɴ ɡɥɚɬɴ ɜɴ ɞɟɫɧɢɰɢ ɟɝɨ`g& 1(3& "$,'& 4b:E:& [+8%& "*?%$& 8%& ,%*+& +'& 9%& 2*& +8%& $2=%*%,,& '(& "& 9"*3]& !80,P& +82,& .%"/2*?& 1'0$/& *'+& #%& 0*/%.,+''/& #7& +8%& ,1.2#%,P& M8'&M%.%&*'+&"1C0"2*+%/&M2+8&+8%&+."/2+2'*&'(&U%M2,8&"*?%$'$'?7:&'*$7&+8%&+'.,'& '(& h"8'%$& 90,+& #%& '(& ?.2((2*Q$2=%& "66%"."*1%P& M82$%& 82,& 8%"/& 2,& $2=%& +8"+& '(& "& 9"*g& 1(3& Y A)& JL:@P& M8%.%& +8%& "*?%$& D%."62%$P& 6.2*1%& '(& +8%& D%."6829P& 2,& /%,1.2#%/&",&('$$'M,:&[82,&("1%&2,&$2=%&+8%&("1%&'(&"*?%$,P&"*/&82,&#'/7&2,&$2=%&+8%& #'/7& '(& %"?$%,& ^F%#& ʭʩʸʹʰ`]& ^+8%& .%,+& '(& +8%& /%,1.26+2'*& 2,& "$,'& O%.7& ,292$".& +'& +8"+&'(&+8%&"*?%$&h"8'%$&8%.%`g&1(3&Y A)&EA:E:&[+8%2.&("1%,&M%.%&$2=%&"*?%$,c&("1%,P& "*/&+8%2.&M2*?,&$2=%./,&M2*?,3]&)(3&"$,'&+8%&1'9#2*%/&809"*Q%"?$%&*"+0.%&'(& +8%& ,'0$,& 2*& Y A)& EE:@:& [+8%2.& ("1%,& $''=%/& $2=%& 809"*& ("1%,P& #0+& +8%2.& #'/2%,& M%.%&$2=%&%"?$%,3]& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 4

&K*&+8%&0,%&'(&ɞɭɲɚ&[,'0$]&"*/&ɞɭɯɴ&[,62.2+]&2*&0105&,%%&1'993&+'&L:@3&

IE

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16% D%%&"$,'&1'993&+'&4G:Ag&4A:4Ig&JA:@3&

E3@3&H"."$$%$,&(.'9&U%M2,8&F%$$%*2,+21&,'0.1%,& Z>Y>X> -*& 8%"O%*& 5#."8"9& M",& ,8'M*& "$$%?'.21& 29"?%,& #%$'*?2*?& +'& +8%& 9"2*& 6'2*+,&'(&809"*&82,+'.7g&2*&J@:GdI&8%&[,"M&+8%.%&"&9"*&O%.7&?.%"+&2*&8%2?8+&"*/& +%..2#$%& 2*& #.%"/+8P& 2*1'96"."#$%& 2*& ",6%1+P& %*+M2*%/& M2+8& "& M'9"*& M8'& M",& "$,'&%C0"$&+'&+8%&9"*&2*&",6%1+&"*/&,2\%3&5*/&+8%7&M%.%&,+"*/2*?&0*/%.&"&+.%%&'(& j/%*P&"*/&+8%&(.02+&'(&+8%&+.%%&M",&$2=%&+8%&"66%"."*1%&'(&"�*18&'(&?."6%,&'(& O2*%3&5*/&#%82*/&+8%&+.%%&M",&,+"*/2*?P&",&2+&M%.%P&"&,%.6%*+&2*&('.9P�+&8"O2*?& 8"*/,&"*/&(%%+&$2=%&"&9"*P&"*/&M2*?,&'*&2+,&,8'0$/%.,:&,2R&'*&+8%&.2?8+&,2/%&"*/& ,2R& '*& +8%& $%(+3& 5*/& 8%& M",& 8'$/2*?& 2*& 82,& 8"*/,& +8%& ?."6%,& '(& +8%& +.%%& "*/& (%%/2*?&+8%&+M'&M8'9&-&,"M&%*+M2*%/&M2+8&%"18&'+8%.3]&5#."8"9&",=,&h"8'%$& ('.& %R6$"*"+2'*P& "*/& 8%& ?2O%,& 82,& "*,M%.:& ɫɟ ɟɫɬɶ ɫɜ!ɬɴ ɱɥɜ~ɱɶ& ^ɫɥɧ~ɰɟ& T` ɫɟ ɟɫɬɶ ɚɞɚɦɴ ɢ ɫɟ ɟɫɬɶ ɩɨɦɵɲɶɥɟɧɢɟ ɢɯɴ ɧɚ ɡɟɦɥɢ ɫɢ ɟɫɬɶ ɟɜɶɝɚ&^J@:4b`3&!8%& O%.,%& M",& 92,2*+%.6.%+%/& #%('.%:& =%7& /%(2*2+2'*, ɫɜ!ɬɴ ɱɥɜ~ɱɶ& "*/& ɩɨɦɵɲɶɥɟɧɢɟ ɢɯɴ ɧɚ ɡɟɦɥɢ& M%.%& +."*,$"+%/& 6.%O2'0,$7& ",& [+8%& 809"*& M'.$/]& "*/&[+8%2.&/%,2.%&06'*&+8%&%".+8]&^TZ`P&[6%*18"*+&m<=&diabou/lion aF%# ʸʶʩn /%,& 8'99%,]& "*/& [$%0.& 1'*O'2+2,%& ,0.& +%..%]& ^H82$`P& [$"& $092….%P& $%& ,'$%2$& m"11'./2*?&+'&9,&Tn]&"*/&[$c'#e%+&/%&$%0.&/%,2.%&,0.&$"&+%..%]&^S0#`P&[+8%&M'.$/& '(&9%*]&"*/&[+8%2.&+8'0?8+&'*&%".+8]&^SZ`3&51+0"$$7P&)D ɫ^ɴ`ɜ!ɬɴ&8%.%&",&M%$$& ",& 2*& JJ:Jg& J@:4Eg& JL:Gg& J;:4b& 9',+& 6.'#"#$7& .%*/%.,& <=& boulh/& ^D$'O:E3JE@d JEEg& B2=$:;4Lg& D.%\*:@3LI4`P& F%#& ʤʶʲP ʺʲʣP ʤʡʹʧʮ& ^FS:JJAdJJI`P& M82$%& )D& ɩɨɦɵɲɶɥɟɧɢɟ& 9%"*,& 8%.%& ."+8%.& s/%,2.%c& +8"*& s+8'0?8+3c& !82,& M'./& .%*/%.%/& %2+8%.& <=& e)piqumi/a& ^1(3& B+1&& J;LP4& "*/& D$"O'*21& O%.,2'*,& '(& B"++& G:JIg& Z"9& 4:AaF%#& ʣʮʧʮg& Y"*& ;:J@aF%#& ʤʣʥʮʧ`& '.& dia/noia& ^F%#& ʸʶʩP& 2*& <%*& I:J4:& ɩɨɦɵɲɥɟɧɢɟ ɱɥɱ~ɫɤɨah( dia/noia tou~ a)nqrw/pouaʭʣʠʤ ʡʬ ʸʶʩ& [+8%& /%,2.%& '(& +8%& 9"*c,& 8%".+]g& ,%%& D.%\*:J344A4`3& !8%& 9',+& 1'99'*& %C02O"$%*+,& ('.& <=& e)piqumi/a& 2*& B!& ".%& F%#& ʤʥʠʺP ʷʹʧP ʯʥʶʸ& ^FS:GJ4`P& M82$%& <=& dia/noia& .%*/%.,& F%#&ʸʶʩ&^4&)8.&J;:4I`3&!80,P&0105&92?8+&.%(%.&8%.%&+'&"*&"$$%?'.21"$&1'*1%6+2'*& O%.7& ,292$".& +'& +8%& 2/%"& '(& H82$'& '(& 5$%R"*/.2"P& "11'./2*?& +'& M8218& 5/"9& "*/& jO%&,79#'$2\%&1'..%,6'*/2*?$7&[.%",'*]&^nou~j`&"*/&[6",,2'*]&^ai!sqhsij`g&,%%& H82$'P&$/*> 0''3&--P4bP4Eg&N+(- 8/&3&443&!8%&/218'+'97&'(&[.%",'*]&^logismo/j` "*/&[6",,2'*]&^pa/qoj`&2,&('0*/&"$,'&2*&E&B"11&J3& Z>Y>P> K*%&9'.%&6"."$$%$&+'&H82$'&6.'#"#$7&'110.,&2*&L:@3&5#."8"9&M'*/%.,&M87& 82,& ("+8%.& !%."8& 6%.,2,+,& 2*& M'.,8262*?& 2/'$,: ɢɥɢ ɭɛɨ ɬ!ɥɨ ɩɨɜɢɧɭɥɴ ɛɭɞɟɬɶ

&

-*+%.+%R+0"$&>%.2(21"+2'*&",&"&!''$&'(&S%+.'O%.,2'*&

IG&

ɫɜɨɟɢ ɞɲ~ɢ ɢ ɞɲ~ɸ ɞɯ~ɨɜɢ ɚ ɞɯ~ɚ ɛɟɡɭɦɶɸ ɢ&^'93&D`&ɧɟɜ!ɠɟɫɬɜɢɸa[M'0$/&8%& 8"O%&,0#'./2*"+%/&82,&#'/7&+'&82,&,'0$P&82,&,'0$&+'&82,&,62.2+P&+8%*&82,&,62.2+a+'& ('$$7& "*/& 2?*'."*1%N]& )D& ɞɭɯɴ& s,62.2+c& "*/& ɞɭɲɚ& s,'0$c& ?'& #"1=& +'& yuxh/& "*/& pneu~ma& 2*& +8%& <.%%=& ."&'%*/& "*/& +'& ʧʥʸ& "*/& ʤʮʹʰ& ^'.& ʹʴʰ`& 2*& +8%& 876'+8%+21"$& F%#.%M& '.2?2*"$3& HP& +8%.%('.%P& 92?8+& 8"O%:& &ʺʥʬʬʥʤʬ ʧʥʸʥ ʥʧʥʸʬ ʥʹʴʰ ʺʠ ʣʡʲʹ ʺʥʬʫʹʥ3&!82,&/%,1.26+2'*&2,&.%92*2,1%*+&'(&H82$'c,&^'.2?2*"$$7&H$"+'*21g&1(3&S0# %@ '"2>` O2%M,&'*&+8%&+.26".+2+%&82%.".1821"$&*"+0.%&'(&+8%&,'0$&M8218&1'*,2,+,&'(&+8%& 82?8%,+P&."+2'*"$P&6".+anou~ja"*/&+M'&,62.2+0"$&6".+,&'(&/2((%.%*+&?."/%,&^pnoh/ "*/ pneu~ma`g&,%%&$/*> 0'>&-P&4Jd4@&/, 1%-->J f'8$#%.?& ^4;bJ:@J`& 6',2+,& +8"+& +8%& +.218'+'97& '(& +8%& *'*Q687,21"$& 6".+& '(& 9"*&%R6.%,,%/&2*&+8%&82%.".187&'(&&ʧʥʸaʤʮʹʰ&aʹʴʰ&92?8+&#%&1'99'*&+'&#'+8& +8%& T2#$%& "*/&."##2*21& +8'0?8+3& D292$".&2/%",& M%.%& "$,'& /%O%$'6%/& 2*& 9%/2%O"$& U%M2,8&+8'0?8+&^1(3P&%3?3P&D"c"/2"&<"'*P&A7+)", C/a[/`",P&L`3&!80,P&8%.%&&ʺʥʬʬʥʤ ʺʥʬʫʹʥ&[('$$7&"*/&2?*'."*1%]&^j11$&4:4A`&90,+&,+"*/&2*&6$"1%&'(&nou~jg&'+8%.M2,%& M%& ".%& /%"$2*?& 8%.%& M2+8& "& /2".1821& ,'0$& ,+.01+0.%P& "$,'& M%$$& "++%,+%/g& ,%%& f2,& 4G:44g& 4&!8%,& G:J@g& F%#& E:4Jg& 5> 8%**(*%& 4J"P& e(@@%& @4"g& Y A)& 6",,29& ^,%%& K/%#%.?&4;JI:4AEd4Ib`g&1(3&"$,'&0105&4b:J3&^)(3&+8%&('$$'M2*?&,%1+2'*3`&

E3E3&H"."$$%$,&(.'9&S"##2*21&,'0.1%,& Z>Z>X> 5+& +8%& O%.7& #%?2**2*?& '(& +8%& M.2+2*?& 5#."8"9& 2,& /%621+%/& ",& "*& 2/'$Q M'.,826%.: @ ɜɴ ɜɪɟɦɹ ɩɪɢɥɭɱɟɧɢɹ ɠɪɟɛɢɹ ɦɨɟɝɨ ɟɝɞɚ ɫɤɨɧɰɟɜɚɯɴ ɫɥɭɠɛɵ ɬɪɟɛɵ ɨɰ~ɚ ɦɨɟɝɨ ɮɚɪɵ ɛɦ~ɴ ɟɝɨ ɞɪɟɜɹɧɵɦɴ ɢ ɤɚɦɟɧɵɦɴ ɡɥɚɬɵɦ ɢ ɫɪɟɛɪɟɧɵɦɴ ɦ!ɞɹɧɵɦɴ ɢ ɠɟɥɟɡɧɵɦɴ ɜɴɲɟɞɴ ɜɴ ɰɪɤ~ɜɶ ɢɯɴ ɧɚ ɫɥɭɠɛɭ i&["+& +8%& +29%& M8%*& 97& $'+& 1"9%& 06P& M8%*& -& 8"/& (2*2,8%/& +8%& ,%.O21%,& '(& 97& ("+8%.& !%."8c,&,"1.2(21%&+'&82,&?'/,&'(&M''/P&,+'*%P&?'$/P&,2$O%.P&#.",,P&"*/&2.'*P&8"O2*?& %*+%.%/& +8%2.& +%96$%& ('.& +8%& ,%.O21%& i]& ^4:Jd@`3& )D& 1'9#2*"+2'*& ɫɥɭɠɶɛɵ ɬɪɟɛɵ& +."*,$"+%/& 8%.%& ",& [+8%& ,%.O21%,& '(& ,"1.2(21%P]& 2,& *'+& (0$$7& 1$%".3& !2=8'*."O'O&1'*+%*/,&+8"+&ɬɪɟɛɵ&[2,&,0.%$7&"&?$',,P]&/%,62+%&+8%&("1+&+8"+&#'+8& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &5*'+8%.& 6',,2#2$2+7& 2,& +8"+& F%#& ʹʴʰ& ^<=& pneu~maP yuxh/P& )D& ɞɭɲɚ`& 8%.%& M",& e0,+& "&

J

.%($%R2O%& ('.9a[829,%$(]& ^2+& 2,& "++%,+%/& +'& #%& $2+%."$$7& .%*/%.%/& 2*& U%M2,8& <=& +%R+,g& 1(3& B'0$+'* /, %'>:@3E@`3& )'*,2/%.2*?& +8"+& ʤʩʹʴʰ ʣʩʡʲʹ& ^.%1'*,+.01+%/& (.'9& )D& ɩɨɜɢɧɭɥɴ ɞɲ~ɸ`& 2*& ."##2*21& ,'0.1%,& 9%"*,& s#'0*/& 829,%$(Pc& s9"=%& 829,%$(& .%,6'*,2#$%c& ^U",+.'M& 4;b@:4Lb;`& "*/& ʺʥʨʹ ʧʥʸ& 9%"*,& s('$$7P& 9"/*%,,c& ^(5(@>:4GG@`& M%& 1"*& .%1'*,+.01+& F%#& ʺʥʨʹ ʧʥʸʬ ʥʹʴʰ ʣʩʡʲʹ&^'.&5."9&ʠʺʥʨʹʣ ʧʥʸʬ ʤʩʹʴʰ ʣʩʡʲʹ`&[8%&#'0*/&829,%$(&+'&('$$73]& !80,P& +8%,%& +8.%%& 1'*1%6+,aʹʴʰ& s,'0$cKs829,%$(Pc& ʧʥʸ& s,62.2+Pc& ʺʥʨʹ& s('$$7ca92?8+& #%& #.'0?8+&2*+'&82%.".1821&.%$"+2'*,826,&$"+%.&1'672,+,&'.&+."*,$"+'.,3&& @ &)(3&<+5&4Jg&=/)> ?%5>&@I:4@g&!%))% @/5/ A'(%6+&J:JGg&B/@/& A'(%6+ ?%55%&@@3&

IL

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16%

M'./,& ".%& M%$$& =*'M*& 2*& D$"O'*213& T'*M& #%$2%O%,& +8"+& ɬɪɟɛɵ& 92?8+& 8"O%& .%6$"1%/&ɬɪɟɛɢɳɚ&['(&+8%&"$+".3]&-+&,%%9,&9'.%&0,%(0$&+'&1'*,2/%.&+8%&M8'$%&'(& +8%&M'./&1'9#2*"+2'*&+'&#%&"&1"$C0%&'(&,'9%+82*?&$2=%&L` leitourgi/ai qusi/aj .%*/%.2*? F%# L` ʯʡʸʷʤ ʺʥʣʥʡʲ '.P&$%,,&6.'#"#$7P e)rgasi/a leitourgi/aj - ʺʫʠʬʮ ʤʣʥʡʲ^ʤ`&^jR'/&@G:JEg&@L:@g&4&)8.&;:4@P4;`3&)(3&F%#&ʺʥʰʡʸʷʤ ʺʣʥʡʲ&[+8%&,%.O21%& '(&,"1.2(21%,]&^AG"@> ?%5>&@b`&"*/&,$2?8+$7&/2((%.%*+&<=&qusi/a| kai\ leitourgi/a| ^H82$& J:4A`3& !8%& 18"*?%& '(& ?."99"+21"$& 1'*e0*1+2'*& #7& /%.2O"+2'*& ^"*/& O21%& O%.,"`&2*&D$"O'*21&+."*,$"+2'*,&2,&M%$$&"++%,+%/g&1(3P&%3?3P&ɫɴɜ!ɬɴɦɶ ɥɸɞɶɫɤɵɢɦɴ p th=| boulh=| kai\ tw=| dhmosi/w| ^A4&3 9"&73&IAPJ`3&!80,P&+8%&M8'$%&O%.,%&#%1'9%,& 1$%".%.:& 8"O2*?& (2*2,8%/& +8%& [,"1.2(212"$& ,%.O21%,]& '0+,2/%& +8%& +%96$%P& 5#."8"9& %*+%.,&+8%&+%96$%&+'&1'*+2*0%&+8%&,%.O21%&2*,2/%3&& !82,& /%,1.26+2'*& 6.%12,%$7& ('$$'M,& +8%& './%.& '(& +8%& D%1'*/& !%96$%& /"2$7& 9'.*2*?& ,%7(@& ,%.O21%& ",& 2+& 2,& /%,1.2#%/& 2*& +8%& B2,8*":& (2.,+P& 6.2%,+,& 1",+& $'+,& ^c"7%&JP&4dEg&!%7(@&4P&4dJg&1(3&"$,'&Z0=%&4:;`P&+8%*&+8%7&,"1.2(21%&2*&(.'*+&'(&+8%& ,"*1+0".7& ^!%7(@& 4dG`P& (2*2,82*?& +8%2.& ,%.O21%& 2*,2/%& ^!%7(@& L`3& )(3& +8%& %O'1"+2'*&'(&6.2%,+$7&$'+,&2*&,292$".&1'*+%R+&2*&$"+%.&92/.",8:&[5(+%.&"&+29%P&,6/ '", 4/'' ," !/&%6& +'& ?'& "*/& ,%.O%& 2/'$,& ('.& +8%& M21=%/& l29.'/& i]& ^B".?0$2%,& 4;EA:JbG`3& )(3& ,292$".& "*"18.'*2,+21& [m+29%n& '(& %O%*2*?& '((%.2*?]& ^F%#& &ʺʧʰʮ ʡʸʲ^ʤ``& 2*& 4@:@3& W'.& '+8%.& %O'1"+2'*,& '(& +8%& !%96$%& "*/& 2+,& ,%.O21%& ,%%& JG:Eg& JA:4dGg&J;:4I3E Z>Z>P> K./%.2*?& 5#."8"9& +'& (0$(2$$& "& ,"1.2(21%& ^[)'O%*"*+& #%+M%%*& +8%& H2%1%,]`P& <'/&6.'92,%,&829:&ɬɨɢ ɬɪɟɛ! ɩɨɥɨɠɸ ɬɢ ^ɩɨɥɨɠɢ ɬɢ&Y`&ɜ!ɤɢG ɢ ɜɴɡɜ!ɳɸ ɬɢ ɫɴɛɥɸɞɟɧɚɹ&^ɫɴɛɥɸɞɟɧɢɹ&5)YV`a[-*&+82,&,"1.2(21%&-&,8"$$&,%+&#%('.%&7'0& +8%& "?%,& "*/& 9"=%& 7'0& =*'M& -/2&/,-& mNn]& ^;:L`3& )D ɫɴɛɥɸɞɟɧɚɹP& $2+3& s=%6+& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& E

&-+&2,&$%,,&6.'#"#$%&+8"+&ɫɤɨɧɰɟɜɚɯɴ ɫɥɭɠɛɵ ɬɪɟɛɵ ɨɰ~ɚ ɦɨɟɝɨ&[- (2*2,8%/&97&("+8%.& !%."8c,&,"1.2(212"$&,%.O21%,]&5#."8"9&9%"*,&82,&.%e%1+2'*&'(&2/'$&M'.,8262*?3&-*&+82,&1",%P& #7&ɩɪɢɥɭɱɟɧɢɟ ɠɪɟɛɢɹ&+8%&[$'+]&'(&+8%&/2O2*%&18'21%&M'0$/&#%&9%"*+&^1(3&+8%&0,%&'(&+8%& M'./& [$'+]& M2+8& +82,& 9%"*2*?& 2*& 0105& J;:J4g& Y%0+& 4I:Jg& Y"*& 4J:4@g 51+,& I:J4`3& !82,& 2*+%.6.%+"+2'*&?'%,&M%$$&M2+8&+8%&,%1'*/&O".2"*+&'(&+8%&2*+%.6.%+"+2'*&'(&ɧɚɫɬɪɴɡɚɸɳɢa [+'&/%,+.'7]&^,%%&1'993&+'&4:4`:&+80,P&+8%&(2.,+&+M'&O%.,%,&+%$$&0,&+8"+&2+&M",&+8%&/"7&M8%*& 5#."8"9& /%,+.'7%/& +8%& ?'/,P& +%,+2*?& +8%9& ^1(3& 4:LP& J:;P& G:;`& "*/& 1%",%/& ,%.O2*?& +8%9& M8%*&+8%&$'+&'(&8%"O%*$7&18'21%&8"/&("$$%*&06'*&8293& G &)(3& ɩɨɤɚɠɸ& ^p& ɩɨɥɨɠɸN`& ɬɢ ɜɟɤɵ& [-& ,8"$$& ,8'M& 7'0& +8%& "?%,]& ^;:;`P& ɜ~( ɝɨɞɚ ɩɨɥɨɠɢɯɴ ɜ!ɤɚ ɫɟɝɨ&[-&,%+&4J&6%.2'/,&'(&+82,&"?%]&^JI:J`3&)D&ɜ!ɤɵ&9"7&.%*/%.&8%.%&<=& aiw~najP&F%#& ʭʩʮʬʥʲ&s"?%,c&'.&sM'.$/,3c&)(3&;:;&"*/&"6'1"$76+21&/%,1.26+2'*,&'(&1%$%,+2"$& "*/&$'M%.&W"&'@-&"*/&82,+'.21"$&%*/-&#%$'M3&F'M%O%.P&+8%&9',+&M2/%,6.%"/&9%"*2*?&'(& )D ɜ!ɤɴ&2,&s$2(%3c&!82,&9%"*2*?&2,&+8%&9',+&"66.'6.2"+%&('.&)D&ɜ!ɤɴ&2*&4A:4Ad4I&^+M21%`3& !8%&6$0."$&('.9&2*&;:G&92?8+&"$,'&?'&#"1=&+'&+8%&1'+&%'(% ,%),+7&'(&F%#& ʭʩʩʧ3&!80,P&+8%& O%.,%&92?8+&8"O%&#%%*&+8%&"$$0,2'*&+'&Y%0+&@b:4G:&[-&,%+&#%('.%&7'0&+'/"7&$2(%&"*/&?''/P& /%"+8&"*/&%O2$3]&

&

-*+%.+%R+0"$&>%.2(21"+2'*&",&"&!''$&'(&S%+.'O%.,2'*&

IA&

+82*?,Pc&9"7&?'&#"1=&%2+8%.&+'&^4`&F%#&ʺʥʸʥʶʰ&^-,"&EI:Lg&5."9&ʯʸʩʨʰ&2*&!".?09,g& *'+& .%($%1+%/& 2*& +8%& 9"2*& O%.,2'*,& '(& Zkk`& '.& 5."9& & ʠʺʸʩʮʨP& ʯʸʮʨʮP& s=%6+Pc& s82//%*c& _& s,%1.%+& +82*?,c& '(& !".?09,& ('.& F%#& ʺʥʸʺʱʰ& ^Y%0+& J;:JI`& '.P& $%,,& 6.'#"#$7P&+'&^J`&F%#&ʭʩʨʴʹʮ&s'#,%.O"*1%,c&^"11'./2*?&+'&9,,&5)YV`3&>".2'0,& <.%%=& 9%/2"+'.7& +."*,$"+2'*,& ('.& #'+8& 6',,2#2$2+2%,& 9"7& #%& ('0*/g& ,%%& D$'O:E3J4Gg&D.%\*:@3LEEdLEG3&SZ&,0??%,+&<=&^sun`thre/menaP&M8218&?'%,&#%++%.& M2+8& +8%& $",+& 2*+%.6.%+"+2'*3& F'M%O%.P& +8%& 0,"?%& '(& +8%& ,"9%& M'./& 2*& J@:@a ɫɴɛɥɸɞɟɧɚɹ ɜɴ ɫɪɞ~ɰɢ ɦɨɟɦɶ& s=%6+& 2*& 97& 8%".+ca1'*(2.9,& +8%& (2.,+& +M'& 2*+%.6.%+"+2'*,3&& )(3&2*&+8%&O%.7&,292$".&1'*+%R+&2*&8/96%'", ?%55%,(&4L:4:& ʭʩʦʸʤ ʭʤʩʰʴʬ&wʮʥʠʥ ʭʩʸʥʺʱʤ&["*/&-&,8"$$&+%$$&+8%9&+8%&,%1.%+,&"*/&97,+%.2%,3]&K*&+8%&"*?%$&B%+"+.'*& ^M8',%& (0*1+2'*,& ".%& 2/%*+21"$& +'& +8',%& '(& h"8'%$g& ,%%& 183& 4b`& .%O%"$2*?& +'& "*& "6'1"$76+21& ,%%.& +8%& ,%1.%+,& '(& 8%"O%*& ,%%& K/%#%.?& ^4;JI:4b@`g& ('.& +8%& ,%1.%+& 6$"1%,& '(& 8%"O%*& 1"$$%/& ʭʩʸʺʱʮ,%% $%7> ?%5>P& 2*+.3& JE3g& B%+"+.'*& 829,%$(& 2,& 1"$$%/& ʯʩʸʩʨʱʮP ʯʩʸʥʨʱʮ& 2*& =/)> ?%5>& GPJ3& !8%& 0*/%.,+"*/2*?& '(& [)'O%*"*+& #%+M%%*&+8%&H2%1%,]&^<%*&4G`&",&"&.%O%$"+2'*&'(&/2O2*%&,%1.%+,&2,&('0*/P&%3?3P&2*& H82$'P&8/&>b JGIP&JLLg&Z AI&%&@:4@d4Gg&1(3&=/)> ?%5>&EE:4J3& Z>Z>Y> F"O2*?& ,%%*& +8%& "$$%?'.21"$& 29"?%,& '(& 809"*& ,2*,& "*/& +8%2.& 60*2,89%*+,P& 5#."8"9&."2,%,&82,&O'21%&"?"2*,+&<'/c,&e0,+21%&"*/&,"7,:&[j+%.*"$P&B2?8+7&K*%r& f87&/2/&7'0&'./"2*&2+&+'&#%&,'N&!"=%&#"1=&+8%,%&+%,+29'*2%,r]&^JL:4`3&!8%*&<'/& ",=,&829:&[F%".P&5#."8"9P&"*/&0*/%.,+"*/&M8"+&-&+%$$&7'0P&"*/&"*,M%.&M8"+%O%.& -&",=&7'0r&f87&/2/&7'0.&("+8%.&!%."8&*'+&$2,+%*&+'&7'0.&O'21%&"*/&"#"*/'*&+8%& /%9'*21& 2/'$"+.7& 0*+2$& 8%& 6%.2,8%/P& "*/& "$$& 82,& 8'0,%& M2+8& 829N]& ^JL:Jd@`& 5#."8"9& "*,M%.,:& [j+%.*"$& B2?8+7& K*%r& jO2/%*+$7& #%1"0,%& 8%& /2/& *'+& M2$$& +'& $2,+%*&+'&9%P&*'.&/2/&-&('$$'M&82,&/%%/,3]&^JL:E`&5*/&8%.%&1'9%,&+8%&1'*1$0/2*?& 10%& '(& <'/P& M8218& 2,& +8%& =%7& 68.",%& '(& +8%& M8'$%& 18"6+%.:& ɹɤɨ ɫɜ!ɬɴ ɨɰɚ ɬɜɨɟɝɨ ɜɴ ɧɟɦɶ&^v&ɛɵɫɬɶ&Y`&ɹɤɨɠɟ ɬɜɨɢ ɫɜ!ɬɴ ɜ ɬɟɛ! ɬɚɤɨ ɢ ɦɨɟɹ ɜɨɥɹ ɫɜ!ɬɴ ɜɴ ɦɶɧ!&^v&ɟɫɬɶ&DX`&ɝɨɬɨɜɴ ɛɵɜɚɟɬɴ ɜɴ ɞɧɢ ɩɪɢɯɨɞɹɳɚɹ ɩɪɟɠɟ ɢ ^'93&Y)X`&ɬ!ɯɴ ɧɟ ɭɜɟɫɢ ɧɢ ɛɭɞɭɳɢɯɴ ɜ ɧɹ&^JL:G`3&!8%&9',+&'#,10.%&8%.%&".%:& ɦɨɟɹ ɜɨɥɹ ɫɜ!ɬɴ ɜɴ ɦɶɧ!& ^1(3& JJ:J: ɫɟ ɟɫɬɶ ɜɨɥɹ ɦɨɹ ɤ ɫɭɳɟɦɭ ɜɨ ɫɜ!ɬ!g #'+8& 68.",%,& 1"*& 8"./$7& #%& %R6$"2*%/& '*& +8%& $%O%$& '(& "& D%92+21& '.2?2*"$`& "*/& ɝɨɬɨɜɴ ɛɵɜɚɟɬɴ3& )D ɫ^ɴ`ɜ!ɬɴa<= boulh/& M%& +."*,$"+%& 8%.%& ",& sM2$$Pc& "$+8'0?8& s.%",'*Pc& s1'0*,%$c& 92?8+& #%& "$,'& "66.'6.2"+%3& -*& %".$7& )8.2,+2"*& <=& boulh/&M",&0,%/&",&[^(.%%`&M2$$P]&[^%O2$`&2960$,%P]&[M2$$&^'(&<'/`]&^Z"96%:@bJ`3& )D ɜɨɥɹ 90,+& .%*/%.& <=& qe/lhma& ^j,+8& 4:I`& '.& qe/lhsij& ^1(3& F%#& ʯʥʶʸ& 2*& H.'O& I:@Gg&J&)8.&4G:4G&'.&ʵʴʧ&2*&j\%=&4I:J@`g&,%%&D.%\*:43J;Ig&DYSU"44d4E:43EAJd EAE3&!8%&1'9#2*"+2'*&'(&#'+8&^ɜɨɥɹJqe/lhma "*/ ɫɜ!ɬɴJboulh/`&2,&"++%,+%/&2*& +8%& O%.7& ,292$".& 1'*+%R+& '(& j68& 4:44:& i&proorisqe/ntej kata\ pro/qesin tou~ ta\ pa/nta e)nergou~ntoj kata\ th\n boulh\n tou~ qelh/matoj au)tou~& [i& 6.%/%,+2*%/&"11'./2*?&+'&+8%&60.6',%&'(&829&M8'&/'%,&"$$&+82*?,&"11'./2*?&+'&,6/

II

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16%

W('' @/-(&/@ 53 6(73]& !8%& 2/%"& '(& '0.& O%.,%& #%1'9%,& (0$$7& 1$%".P& M8%*& +8%& ('$$'M2*?&ɝɨɬɨɜɴ ɛɵɜɚɟɬɴ&^6.%O2'0,$7&2*O".2"#$7&2*+%.6.%+%/&",&[2,&.%"/7]`&2,& .%+.'O%.+%/3&-+&2,P&'#O2'0,$7P&"&1"$C0%&'(&<=&e/(toimo/n e)stin&s2*%O2+"#$%Pc&s,0.%&+'& 1'9%c& ^'*& e#toimoj v ei)mi/& '.& gi/gnomai& ,%%& ZDU:AbEg& YO'.%+,=2e:43LIb`3& !8%& D$"O& +."*,$"+'.& M",& "66".%*+$7& 92,$%/& #7& +8%& 0,%& '(& +82,& 2/2'9& 2*& l!P& M8%.%& e/(toimo/n ei)mi&9%"*,&'*$7&[#%&.%"/7]g&1(3&<.%%=&"*/&D$"O'*21&O%.,2'*,&'(&Z0=%& JJ:@@& ^o"*&P H%&P e(9`g& B"++& JE:EE& ^o"*&P H%&P 0-P k-,&`& "*/& Jɋ'.& 4J:4E& ^B'/1IP g(h`3&!8%&+."*,$"+2'*&'(&+8%&M8'$%&O%.,%&M2$$&$''=&$2=%&+82,:&[5,&+8%&M2$$&'(& 7'0.& ("+8%.& 2,& 2*& 829P& ",& 7'0.& M2$$& 2,& 2*& 7'0P& ,'& "$,'& +8%& M2$$& /%,2.%/& #7& 9%& 2,& 2*%O2+"#$%& 2*& 1'92*?& /"7,&M8218& 7'0& M2$$&*'+& =*'M& 2*& "/O"*1%P&*'.& +8%& +82*?,& M8218&".%&2*&+8%93]&F%*1%P&M%&".%&/%"$2*?&8%.%&M2+8&+8%&."##2*21&1'*1%6+2'*&'(& (.%%&M2$$&1'9#2*%/&M2+8&+8%&2*%O2+"#2$2+7&'(&<'/c,&M2$$&^6.%/%+%.92*"+2'*`3&!8%& 2/%"&2,&9',+&1$%".$7&%R6.%,,%/&2*&05",&@:G:&ʤʰʥʺʰ ʺʥʹʸʤʥ ʩʥʴʶ ʬʥʫʤ&[jO%.7+82*?&2,& 6.%/%,+2*%/P�+&(.%%/'9&2,&?2O%*3]L D%%&"$,'&1'993&+'&4b:@g&4A:4Ig&JA:@g&J;:I3&

E3G3&H"."$$%$,&(.'9&*'*QU%M2,8&,'0.1%,& S%($%1+2*?&'*&+8%&82%."187&'(&2/'$,&5#."8"9&9%*+2'*,&'*%&*"9%/&[u'018]& '.&[u'018%]:&& W'.&#%8'$/P&u'0=8&mɁɨɭɯɟ&DX&Ɂɨɭɯɴ %'>nP&97&#.'+8%.&l"8'.c,&?'/P&2,&9'.%& 8'*'.%/&+8"*&7'0.&m!%."8c,n&?'/&B".QX9"+8P&,2*1%&8%&2,&9"/%&'(&?'$/&,'$/& 9%*3&5*/&2(&8%&#%1'9%,&M'.*&'0+&M2+8&+8%&7%".,PA&8%&M2$$&#%&.%9"/%P&M8%.%",& B".QX9"+8PI&2(&8%&2,&18"*?%/&'.&#.'=%*P&M2$$&*'+&#%&.%9"/%P&,2*1%&8%&2,&'(&,+'*%3& m5*/n&M8"+&"#'0+&h'"O'*P;&"&?'/&pM8'&2,&2*&+8%&6'M%.&'(&"*'+8%.&?'/qP4b&M8'& ,+"*/,&#%,2/%&u'0=8&mɁɨɭɯɟɟɦɴKɁɨɭɯɢɟɦɴnN&^L:Ad;`&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& L

&!8%&,"9%&2/%"&2,&6.'#"#$7&.%($%1+%/&"$,'&2*&D--> B"'>&;:E:&[K0.&M'.=,&".%&2*&+8%&18'',2*?& "*/&6'M%.&'(&'0.&,'0$,P&+'&/'&.2?8+&"*/&M.'*?&2*&+8%&M'.=,&'(&'0.&8"*/,P&"*/&7'0&2*&7'0.& .2?8+*%'0,*%,,&'O%.,%%&809"*&#%2*?,3]& A ɨɛɟɬɲɚɟɬɴ ɥ!ɬɨɦɴ3&Z2+3&[i&M2+8&+8%&7%".&^,?3`3]&)(3&5."9& ʠʩʮʥʩoʯʩʮʥʩ ʷʩʺʲP&<=&^o(` palaio\j h(merw~nP& )D& ^=:` ɜɟɬɯɢɢ ɞɧ~ɶɦɢ& ^Y"*& A:;P4@PJ@`& "*/& F%#& ʭʩʮʩʡ ʠʡP& <=& probebhkw/j h(merw~n& ^<%*& 4I:44g& JE:4g& U',8& 4@:4g& J@:4dJg& 4&V?,& 4:4`3& T2#$21"$& F%#K5."9 ʯʩʮʩoʭʩʮʩP&$2+3&[/"7,P]&9"7&9%"*&#'+8&s/"7,c&"*/&,?3&s7%".3c& I &D%%&1'993&+'&4:@3& ; ɂɨɚɜɨɧ!& DX& ɂɨɚɜɭ& 5)V& ɂɨɜɭ& T& ɇɚɞɜɭ& Y3& 5T)V& %9%*/& Lɂɨɚɜɨɧɴ& +'& +8%& 9'.%& ("92$2".#$21"$&*"9%,&U'"#&"*/&U'#3&Y&1'*+"2*,&+8%&'#O2'0,$7&1'..06+&ɂɨɚɜɭ&^ɢ&q&ɧg ɨ&q& ɚg ɚ&q&ɞ`3&DX&^)D&Lɂɨɚɜɨɧɴa<= LIoabon`&90,+&6.%,%.O%&+8%&6.29".7&('.9P&"66".%*+$7& ?'2*?& #"1=& +'& +8%& F%#& 1'9#2*"+2'*& M2+8& +8%& +8%'68'.21& 6.%(2R& Q^ʥ`ʩ& "*/& ʯʥʠ& ^ʯʥʠ& 9%"*,& s2/'$"+.7c&2*&F',&E:4Gg&G:Ig&4b:IP&4Gg4J:4JP&-,"&E4:J;P&LL:@g&1(3&"$,'&ʯʥʠ ʹʩʠ&H.'O&L:4Jg&-,"& GG:AP ʯʥʠ ʺʩʡ&2*&F',&E:4GP& ʯʥʠ ʺʥʮʡ2*&F',&;:I`&'.P&$%,,&6.'#"#$7P& ʯʥʲsM.'*?c&^TYT:A@b#Q A@4#g&U",+.'M&4;b@:4bG@`3&F%#& ʯʥʠ"*/ ʯʥʲ9"7&8"O%&#%%*&2*+%.18"*?%"#$%&2*&+8%&."##2*21&

&

-*+%.+%R+0"$&>%.2(21"+2'*&",&"&!''$&'(&S%+.'O%.,2'*&

I;&

!8%&(2*"$&ɟ&2*&DX&^Ɂɨɭɯɟ`P&2(&2+&M",&*'+&'.2?2*"$&^,%%&#%$'M`P&9"7&#%&+.%"+%/& ",& "& .%,0$+& '(& ɶ q ɟ& ,0#,+2+0+2'*& 2*& *'93& ,?3& %*/2*?,& 1'99'*& 2*& l'O?'.'/2"*& +%R+,& '.P& "11'./2*?& +'& X,6%*,=2eP& .%($%1+2*?& +8%& +."/2+2'*"$& 6.'*0*12"+2'*& '(& $2+%.".7& D$"O'*21& ^Ɂɚɥɢɡɧɹɤ& 4;;@:4bbd4bGg& ɍɫɩɟɧɫɤɢɣ& 4;II`3& !8%& ('.9& '(& 2*,+.3& ,?3& ɁɨɭɯɟɟɦɴKɁɨɭɯɢɟɦɴ& ^*'93& LɁɨɭɯɢɢ`& 2*& L:;& 9"7& #%& %R6$"2*%/& ",& +8%& .%?0$".&D$"O21&O".2"+2'*&'(&,8'.+&"*/&(0$$&('.9,&'(&6%.,'*"$&*"9%,:&ɁɨɭɯɴKɁɨɭɯɢɢ ^1(3P& %3?3P& )D& ȾɦɢɬɪɴKȾɢɦɢɬɪɢɢ& (.'9& <=& DhmhtriojP& %+13g& 1(3& Ɍɨɥɤɚɱɟɜ 4;A@`3& !8%& *"9%& 9"7& ?'& #"1=& +'& D%92+21& I6>& s#%& 6.'0/Pc& IW6>& s/2,+."2+P& /2,+."1+%/Pc I6>W6>& s8"0?8+7P& 82?8P& 92?8+73c& )(3& +8%& *"9%& 5\0=8"*& 2*& P A) ^>"2$$"*+& 4;GJ:4JJ`P& 6.'#"#$7& /%.2O%/& (.'9& +8%& ,"9%& .''+:& )D& Ⱥɡɨɭɯɚɧɴ& p& <=& LAzouxan&p&5."9&Lʯʧʥʦʠ&^",&1"0,"+2O%& ʬ‚ʲʴʠ&('.9&v&,0((2R&'(&,0#,+"*+2O"+2'*&T %) N`3&& <.%%=&9"?21&6"67.2&(.'9&F%$$%*2,+21&6%.2'/&1'*+"2*&Zewx&",&"&?'/c,&*"9%& ^H.%2,%*/"*\& 4;JId4;E4:43AIPH3k--P& J;L`P& M82$%& +8%& ('.9,& ZouxP Zouki ^(5(@>:434@bPH3->P4;4;`P& Zouxhl& ^(5(@>:J3LGPH3k--P44A`& "*/& +M21%& Zouxe ^(5(@>:434@J3H3->P4;I@g& J34EJPH3k-kP44`& M%.%& 2/%*+2(2%/& #7& H.%2,%*/"*\& ",& [u"0#%.M'.+%3]&51+0"$$7P&+8%7&9"7&#%&?'/,c&*"9%,&+'&+8%&,"9%&%R+"*+&",&Zewx #.'0?8+& "#'O%:& Zouxhl& 8",& "& +8%'68'.21& ,0((2R& ^QhlP& F%#& ʬʠQ`& "*/& +8%& ('.9& Zouxe&2,&2/%*+21"$&+'&)D&Ɂɨɭɯɟ&'(&+8%&'$/%,+&O%.,2'*,&'(&+8%&01053&B'.%'O%.P&2*& H3->P4;I@&+8%&*"9%&u'0=8%&^Zouxe`&'110.,&2*&+8%&6."7%.&+'&F%$2',&+'?%+8%.&M2+8& -"'&^IawP&2*+%.18"*?%/&M2+8&+8%&('.9,&IabwP IabouP Iaoug&,%%&(5(@>:@3JJJdJJ@`P& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 6%.2'/:& 1(3& ʯʥʩʬʢ ʯʥʠ& "*/& ʯʥʩʬʢ ʯʥʲ& ",& /%.'?"+'.7& %C02O"$%*+,& ('.& eu)agge/lion& ^5>B6%55%,

44b"`3& <=& 9"?21& 6"67.2P& #%,2/%,& '+8%.& ?'/,c& *"9%,& "*/& [u"0#%.M'.+%P]&1'*+"2*& ,292$".& -"O'P& -"O0P& -"0P& -"'& ^IabwP IabouP IaouP Iaw`P& ,066',%/& #7& H.%2,%*/"*\& +'& ?'& #"1=& +'& !%+."?."99"+'*& ^H.%2,%*/"*\& 4;JId4;E4:@3JJJdJJ@g& H.%2,2?=%& 4;JGd4;E4:@:@;`3& K*& [-"']& 0,%/& ",& "& 6"?"*& ?'/c,& *"9%& ,%%& <''/%*'0?8& 4;G@d4;LI:& J3JbAP& JEGdJGIg& H82$'*%*='&4;A;3& 4b ɱɬɨ ɠɟ ɂɨɚɜɨɧ! ɛɨɡ! ɧɚ ɞɪɭɡ!ɦɴ ɛɨɡ! ^ɧɚ ɞɪɭɡ!ɦɴ ɛɨɡ! '93&DX` ɢɠɟ ɫɬɨɢɬɴ ɫɴ Ɂɭɯɟɟɦɴ3&T'*M:&[f",&"#%.&/%*&<'++&U'"0O&"*$"*?+P&M%$18%.&{#%.&/%*&"*/%.%*&<„++%.*& 92+&u018%0,&,+%8+&iP]&TZ:&[+8%&M8218&2,&"$,'&+8%&1",%&M2+8&+8%&?'/&U'"O'*&M8'&,+"*/%+8& M2+8&u018%0,&'O%.&+8%&'+8%.&?'/,i3]&!8%,%&+."*,$"+2'*,&2?*'.%&+8%&*09#%.&'(&+8%&,%1'*/& ɛɨɡ!& "*/& %R+."'./2*".7& 0,%& '(& +8%& 6.%6',2+2'*& ɧɚ3& S0#& "*/& SZ& +."*,$"+%& $2+%."$$7:& [j+& C0"*+&•&-'"O"*P&$%&/2%0&"0Q/%,,0,&/%&$c"0+.%&/2%0&C02&,%&+2%*+&/%#'0+&^"O%1`&D'0\'018&i]g& [f8"+& "#'0+& -'"OP& +8%& ?'/& '*& +8%& '+8%.& ?'/P& M8'& ,+"*/,& M2+8& u'018"2',N]& F'M%O%.P& .%,+'.2*?&+8%&<=&."&'%*/&M%&.%"18&"*&0*"9#2?0'0,&2*+%.6.%+"+2'*:&o( qeo\j e)pi\ tw|~ qew|~ a!llw| &[+8%&?'/&2*&6'M%.&'(&"*'+8%.&?'/P]&"66".%*+$7&"&[92*'.&?'/]&^'*&+8%&0,%&'(&e)pi/&2*& +8%& ,%*,%& '(& s2*& +8%& 6'M%.& '(Pc& s,0#'./2*"+%/& +'c& M2+8& /"+3P& "$,'& 2*& $"+%& "*/& T7\"*+2*%& ,'0.1%,g&,%%&ZDU:LJJg&D'68'1$%,:E;L`3&!8%&+."*,$"+2'*&'(&<=&e)pi/& #7&2+,&,+"+2,+21"$$7&9',+& 1'99'*& )D& 1'0*+%.6".+& ɧɚP& ,+%9,& %2+8%.& (.'9& +."*,$"+'.c,& +%*/%*17& +'& 'O%.Q$2+%."$& .%*/%.2*?& '.& (.'9& 82,& 92,0*/%.,+"*/2*?& '(& +8%& <.%%=& 68.",%3& !82,& .%"/2*?& 8%$6,& 2*& +8%& 1'96.%8%*,2'*& '(& +8%& M8'$%& 1'*+%R+:& +8%& ?'$/%*& u'0=8^%`& 2,& '66',%/& +'& +8%& 9"e'.& /'9%,+21&?'/&B".QX9"+8&9"/%&'(&,+'*%&^4:@`P&M82$%&+8%&,2$O%.&?'/&h'"O'*P -+5"&@()%,/@ ," ,6/ *"'@/) o"+26O/VP&2,&'66',%/&+'&+8%&92*'.&/'9%,+21&?'/&T".Qj,8"+8&9"/%&'(&M''/& ^G:G`3

;b

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16%

M82$%&2*&0105&+8%&*"'@/)&?'/&u'0=8^%`&^Ɂɨɭɯɟ&'(&9,,&DX`&,+"*/,&#%,2/%&+8%&?'/& *"9%/&h'"O'*&^ɂɨɚɜɨɧɴ&'(&9,,&DX`3& W'.& 9'.%& 6"."$$%$,& (.'9& *'*QU%M2,8& ,'0.1%,& ,%%& 4:@& ^'*& B".& X9"+8& O,3& 5."9& 7& 3'63 "*/& 5==& 7& 53,3`& "*/& G:G& ^'*& T".Qj,8"+8& O,3& X?".2+21 3h,& "*/& H8'%*212"*&^<.%%=`&FwjP PurP Floc`3&

&

&

&

&

)'*1$0,2'*, !8%&1$",,2(2%/&1'$$%1+2'*&'(&.%+.'O%.+%/&(."?9%*+,&6.%,%*+%/&2*&+82,&M'.=&2,& 2*+%*/%/& +'& ,%.O%& ,%O%."$& 60.6',%,& "*/& +'& 1'*+.2#0+%& +'& /2((%.%*+& (2%$/,& '(& =*'M$%/?%3& 5$9',+& %O%.7& .%+.'O%.+%/& .%"/2*?& 9"7& #%& (0.+8%.& %$"#'."+%/& 06'*& (.'9& +8%& 6'2*+& '(&O2%M&'(& 2+,& 1'*+.2#0+2'*&#'+8& +'&U%M2,8&,+0/2%,& "*/& +'&D$"O21& 682$'$'?73& f%& ,099".2\%& #%$'M& +8%& 6',,2#$%& "66$21"+2'*,& '(& +8%& 9"+%.2"$,& 6.%,%*+%/&2*&+82,&,+0/73&

43&56'1"$76,%&'(&5#."8"9& !8%& 6.29".7& ?'"$& '(& +82,& M'.=& M",& +'& 296.'O%& '0.& 0*/%.,+"*/2*?& '(& +8%& 01"2%'31-/ "4 05&%6%7b& "*& %R+.%9%$7& '#,10.%& +%R+& M8',%& 9%"*2*?& 1"*& #%& %R6$"2*%/& '*$7& '*& +8%& $%O%$& '(& 2+,& <.%%=& ."&'%*/& "*/& %O%*& 2+,& /2,+"*+& '.2?2*"$3& 5(+%.&.%+.'O%.,2'*P&,'9%&(."?9%*+,&.%1%2O%&+'+"$$7&*%M&9%"*2*?,3 5$+8'0?8&M%& 8"O%& ?%*%."$$7& .%(."2*%/& (.'9& ,%%=2*?& +'& 1"..7& +82,& ,+0/7& #%7'*/& +8%& 60.%$7& 682$'$'?21"$& ?'"$,& ,%+& ('.& 2+P& '0.& *%M& 0*/%.,+"*/2*?& '(& +8%& +%R+P& "..2O%/& "+& 2*& =%%62*?& M2+8& +8%,%& ?'"$,P& 8",& "$,'& 1$".2(2%/& ,'9%& 2,,0%,& +8"+& ?'& M%$$& #%7'*/& 682$'$'?7& 1/& -/>& -*& 6".+210$".P& '0.& ,+0/7& 9"7& #%& ,%%*& +'& ,8%/& $2?8+& '*& ,018& 2,,0%,&",&+8%&/"+%&"*/&82,+'.21"$&12.109,+"*1%,&'(&+8%&1.%"+2'*&'(&0105&^,%%&4:;g& ;:;g&"$,'&V0$2=&4;;A#`&",&M%$$&",&+8%&92$2%0&+'&M8218&+8%&'.2?2*"$&1'96',2+2'*&'(& +8%& /'109%*+& 2,& +'& #%& 1'**%1+%/& ^,%%& '0. (),/&1&/,%,(" s+@%(2%& ('.& +8%& ,066',%/$7&<*',+21&"*/&)8.2,+2"*&2*+%.6'$"+2'*,&2*&1'993&+'&Jb:Ag&J;:@d4@&"*/& 2*&+8%&+."*,$"+2'*&'(&Jb:G&"*/&JJ:G`3&T%$'M&".%&$2,+%/&,'9%&'(&+8%&'+8%.&*'+"#$%& 2+%9,&+'&%9%.?%&(.'9&'0.&,+0/7&+8"+&9"7&8"O%&,'9%&#%".2*?&'*&+8%&1'*+%*+&'(& 0105P&2+%9,&'*&M8218&M%&8'6%&+'&%R6"*/&"+&?.%"+%.&$%*?+8&2*&+8%&(0+0.%34 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 4

!6/"'"*3:& ^4`& >%.,%& Jb:A& 1'*+"2*,& "& *'+%M'.+87& ,+"+%9%*+& 1'*1%.*2*?& +8%& 6.'#$%9& '(& +8%& %R2,+%*1%& '(& %O2$& 2*& "& 9'*'+8%2,+21& M'.$/O2%M:& [f87& +8%*P& 2(& 8%& m_& 5\"\%$n& 2,& *'+& #%('.%&m_&",2/%n&7'0&m_&<'/nP&8"O%&7'0&,%+&7'0.,%$(&M2+8&829N]&!8%&0*/%.,+"*/2*?&'(&+82,& C0%,+2'*& M'0$/& 8%$6& +'& 1$".2(7& "$,'& +8%& 1'*+%*+& '(& <'/c,& "*,M%.P& M8218& 1'*,+2+0+%,& "& ,2?*2(21"*+& 6".+& '(& +8%& "6'1"$76,%3& ^J`& !8%& 6.'#$%9& '(& +8%'/217& 2,& %R6.%,,%/& #7& +8%& ('$$'M2*?&6%10$2".&('.90$"&2*&J@:4E:&[7'0&m_&<'/n&".%&"*?.7&"+&M8"+&M",&M2$$%/&7'0P& "+&+8%&'*%&M8'&/'%,&#"/&+82*?,&"11'./2*?&+'&7'0.&M2$$o/%,2?*&m<=&boulh/n3]&^@`&511'./2*?& +'& JL:GP& (.%%/'9& '(& M2$$& 1'%R2,+,& M2+8& 6.%/%+%.92*"+2'*&^1(3&05",& @P4G`:& [5,& +8%& M2$$& '(& 7'0.& ("+8%.& m_& ,2*(0$n& 2,& 2*& 829P& ",& 7'0.& M2$$& 2,& 2*& 7'0& m_& .2?8+%'0,nP& ,'& "$,'& +8%& M2$$& /%,2.%/& #7& 9%& m_& <'/n& 2,& 2*%O2+"#$%i]& 0)*/'"'"*3:& ^4`& -*& 44:J& +8%& "*?%$& -"8'%$& 2,& /%,1.2#%/&",&"66%".2*?&M2+8&+8%&#'/7&'(&"&?.2(('*o%"?$%&^$2=%&+8%&"*?%$&D%."62%$&2*&Y A) JL:@`3& ^J`& -*& 4G:A& ,6%12"$& "*?%$21& $"*?0"?%& 2,& 9%*+2'*%/:& [!8%7& m_& +8%& "*?%$,n& M%.%& ,8'0+2*?& 2*& +8%& $"*?0"?%& +8%& M'./,& '(& M8218& -& /2/& *'+& =*'M]& ^1(3& !/-,<"5& EI:@g& E;:Jg&

&

;J

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16%

J3&U%M2,8&H,%0/%62?."68"& T%,2/%,& +8%& 01"2%'31-/ "4 05&%6%7P +8%& $2+%.".7& +."/2+2'*& '(& +8%& B'%C(% k&,6"@"G% 6.%,%.O%/& '+8%.& O"$0"#$%& 9'*09%*+,& '(& "*12%*+& .%$2?2'0,& +8'0?8+3& D018&D$"O'*21&+%R+,&",&P A)"26&"*/&+8%&$%@@/& "4 <%2"5P&296'.+"*+&O%.,2'*,&'(& 1'96',2+2'*,&6.%,%.O%/&"$,'&2*&<.%%=&,018&",&01"2%'31-/ "4 :%&+26 OY :%&+26Vb !/-,%7/),- "4 ,6/ !W/'C/ D%,&(%&26-P !/-,%7/), "4 05&%6%7P $(4/ "4 0@%7 %)@ AC/P& 9"*7& (."?9%*+,& '(& D%'%/% E),/&1&/,%,%b %+13P& ?'& #"1=& +'& +8%& %".$7& 6,%0/%62?."68"&"*/&"??"/21&$2+%."+0.%3&!8%&/%O%$'69%*+&'(&6.2*126$%,&"*/&+''$,& ('.& +8%2.& .%+.'O%.,2'*& 2,& 1.2+21"$& ('.& 0*/%.,+"*/2*?& +8%& 2*('.9"+2'*& 1'*+"2*%/& 2*& +8%& "*12%*+& ,'0.1%,P& %O%.7& #2+& '(& M8218& 2,& O%.7& O"$0"#$%3& !82,& M'.=& 2,& +8%& (2.,+& ,7,+%9"+21& "++%96+& +'& "66$7& .%+.'O%.,2'*& +'& '*%& ,018& +%R+P& 2*& './%.& +'& ,'$O%& 2+,& 6.'#$%9,& '(& 2*+%.6.%+"+2'*3& !8%& 9"+%.2"$& 6.%,%*+%/& 8%.%& 2,& 2*+%*/%/& +'& 9"=%& "& 1'*+.2#0+2'*&+'&+8%&"11090$"+2'*&'(&,018&,'$0+2'*,&"*/&+80,&+'&6"O%&+8%&M"7&+'&"& /%O%$'6%/& ?%*%."$& 9%+8'/'$'?7& '(& .%+.'O%.,2'*& '(& U%M2,8& 6,%0/%62?."68"& 6.%,%.O%/&2*&D$"O'*213&

@3&)80.18&D$"O'*21&$2+%."+0.%& -+& 2,& M%$$& =*'M*& +8"+& [+8%& 9"2*& .%",'*& ('.& 2*1'96.%8%*,2#2$2+7& m'(& %".$7& D$"O'*21& +%R+,n& 2,P& '(& 1'0.,%P& $2+%."$& +."*,$"+2'*P& "*/& +8%& $2,+& '(& M'.=,& 2*& M8218& M8'$%& 6",,"?%,& ".%& 1'96$%+%$7& M2+8'0+& 9%"*2*?& 2*& D$"O'*21& 2,& $'*?& i]& ^!8'9,'*&4;AI:44A`3&-*&1",%,&M8%.%&+8%&."&'%*/&8",&*'+&,0.O2O%/P&.%+.'O%.,2'*& 2,&+8%&'*$7&M"7&+'&/%"$&M2+8&,018&"&+%R+3&X*/%.,+"*/2*?&+8%&$2+%.".7&6.'/01+2'*&'(& +8%&D$"O,P&%,6%12"$$7&2*&+8%&[1$",,21]&6%.2'/&'(&D$"O'*21&$2+%."+0.%P&2..%,6%1+2O%&'(& +8%& ,2?*2(21"*1%& '(& +8%2.& ."&'%*/b& 2,& *'& $%,,& *'#$%& "& ,18'$".$7& +",=& +8"*& +8%& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& Gb:4PJg& 4&)'.& 4@:4`3& 8(-,"&3:& -*& ;:;& ('0.& 9"2*& 6'2*+,& '(& U%M2,8& 82,+'.7& ".%& /%(2*%/& "11'./2*?&+'&+8%&/%,+2*7&'(&+8%&!%96$%:&^4`$/2*?&'(&+8%&W2.,+&!%96$%P&^J`&.%,+'."+2'*&'(& '((%.2*?,& #7& +8%& .2?8+%'0,& =2*?,& '(& +8%& W2.,+& !%96$%& 6%.2'/P& ^@`& #02$/2*?& '(& +8%& D%1'*/& !%96$%P&^E`&.%*%M%/&1'*,%1."+2'*&^e0gkai/niaP ʤʫʥʰʧ`&'(&+8%&D%1'*/&!%96$%3&A-26%,"'"*3: ^4`& J;:Ed4@& 1'*+"2*,& +8%& B%,,2"8& ^J;:Id;`& O,3& "*+2QB%,,2"8& ^J;:EdIP& 4bd4@`& 6$'+& 6.%O2'0,$7&1'*,2/%.%/&",&"*&2*+%.6'$"+%/&)8.2,+'$'?21"$&/%,1.26+2'*&^1(3&Z218+&^4;A4`&"*/& F"$$& ^4;II`& '*& [)8.2,+2"*& 2*+%.6'$"+2'*,]& 2*& 0105`3& ^J`& 511'./2*?& +'& JI:@P& 2*& +8%& $",+& [8'0.]&#%('.%&+8%&%,18"+'$'?21"$&%*/&-,."%$&M2$$&$2O%&[2*&9%.17&"*/&"?.%%9%*+]&M2+8&+8%& 8%"+8%*,3& ^@`& S2?8+%'0,& 9%*& '(& +8%& 9%,,2"*21& M'.$/& M2$$& (%%/& '*& ,"1.2(21%,& $2=%& 6.2%,+,& ^J;:4I`3 AG/*/-(-:&-*&J@:4b&5/"9&2,&/%(2*%/&",&[.%",'*]&"*/&jO%&",&[/%,2.%]&^1(3&H82$'P& $/*> 0''>&--P&4bP&4Eg&N+(- 8/&>&44`3&D-326"'"*3:&-*&L:@&+8%&+.26".+2+%&82%.".1821"$&*"+0.%&'(& +8%&,'0$&2,&9%*+2'*%/&^1(3&H82$'P&$/*3 0'3&-P&4Jd4@&/, 1%-->`3 $(,+&*(2%' 1&%2,(2/:&-*&4:Jd@& [!%."8c,& ,"1.2(212"$& ,%.O21%,]& ".%& /%,1.2#%/& ('$$'M2*?& +8%& './%.& '(& +8%& D%1'*/& !%96$%& /"2$7&9'.*2*?&,%7(@&,%.O21%&"11'./2*?&+'&!%7(@&4dLg&c"7%&J&^'*&+8%&,6%12"$&6$"1%&'(&+8%& !%96$%P& 2+,& ,%.O21%& "*/& 6.2%,+8''/& 2*& 0105& 1(3& 2"-7"'"*3& 4;:JdI& ^[8%"O%*$7& +%96$%]`P& 6(-,"&3&;:;P&/-26%,"'"*3&J;:4Ig&1(3&"$,'&JG:E`3&

&

)'*1$0,2'*,&

&

;@&

2*O%,+2?"+2'*&'(&+8%2.&"*12%*+&'.2?2*"$,3&K0.&.%+.'O%.,2'*&1"*&"$,'&,8%/&,'9%&$2?8+& '*&+8%&+."*,$"+2'*&+%18*2C0%&"66$2%/&+8%&D$"O,&+'&<.%%=&+%R+,&2*&+8%&+%*+8&+'& %$%O%*+8&1%*+0.2%,3&&

E3&D$"O'*21&$2*?02,+21,& )80.18& D$"O'*21& M",& 1.%"+%/& "*/& /%O%$'6%/& ",& "& $"*?0"?%& '(& +."*,$"+2'*& (.'9&<.%%=3&D+0/72*?&+."*,$"+%/&+%R+,&M2+8&+8%2.&%R+"*+&."&'%*/&1$',%&"+&8"*/P&'.& .%1'*,+.01+2*?&+8%2.& $',+&6.'+'+76%,P& 2,& +8%& '*$7& M"7& +'& 0*/%.,+"*/& +8%&(0*1+2'*& "*/&/%O%$'69%*+&'(&)80.18&D$"O'*213&!8%&1'*,%C0%*1%,&'(&+82,&68%*'9%*'*&".%& *'+21%"#$%&"$,'&2*&$"+%.&,+"?%,&'(&+8%&/%O%$'69%*+&'(&D$"O21&$"*?0"?%,P&06&+'&+8%& 9'/%.*& 6%.2'/3& S%+.'O%.,2'*& "$$'M,& 0,& +'& 296.'O%& '0.& 0*/%.,+"*/2*?& '(& +8%& $2*?02,+21&68%*'9%*"&('0*/&2*&D$"O'*21&6,%0/%62?."68"3J &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& J

&D%%P& %3?3P& +8%& ('$$'M2*?& D$"O'*21& 6%1%G '/*"7/)%: ɢɡɦɚɥɴ& s182,%$c& ^4:I`g& ɤɨɤɨɧɢɥɴ sl2$%c,&?."2*c&^N`&^J:@`g&ɧɚɫɬɪɶɡɚɬɢ s/%,+.'7c&'.&ɧɚɫɬɪɴɡɚɬɢ s1".O%c&^4:4`g&ɩɨɧɨɜɟɧɢɹ s1'*,%1."+2'*c& ^;:;`g& ɫɴɩɨɧɨɲɟɧɢɟ& s"?.%%9%*+c& ^JI:G`g& ɫɴɩɪɢɦɢɪɟɧɵɢ& s6.'6'.+2'*"$c& ^L:;`3& D'9%& M%$$Q=*'M*& M'./,& '110.& 2*& +8%& /'109%*+& M2+8& 0*"++%,+%/& ^'.& O%.7& .".%`& 9%"*2*?,P& 9"2*$7& ",& "& .%,0$+& '(& 1"$C02*?:& ɜɥɚɞɵɤɚ& ",& s/'9"2*c& ^@b:L`g& ɝɥɚɫɴ& ",& s$"*?0"?%c& ^4G:A`g& ɞɚɪɴ& ",& s,"1.2(212"$& '((%.2*?c& ^4@:J`g& ɢɡɴɝɥɚɝɨɥɚɟɦɵ& ",& s%R6$212+c& ^4b:I`g ɤɭɩɥɹ&",&s"(("2.P&/%"$c&^J:I`g&ɨɫɥɚɛɚ&",&sM2$$(0$*%,,c&^J;:I`g&ɨɫɧɨɜɚɬɢ&",&s"66'2*+c& ^JL:4`g ɩɨɬɴɳɚɬɢ& ",& s+.'0#$%c& ^JA:4J`g& ɩɪɢɬɟɳɢ& ",& s/%,1%*/c ^JA:@`g ɪɚɡɝɪɚɛɢɬɢ& ",& s,%2\%P& +"=%c ^JA:@PE`g ɫɪɚɦɢɬɢɫɹ v& /2.3& ",& s.%O%.%*1%c& ^J;:G`g& ɫɜ!ɬɴ& ",& s(2.%c& ^G:I`g& ɫɜ!ɬɴ& ",& s$092*".7c& ^;:@`g& ɫ^ɴ`ɜ!ɬɴ& ",& sM2$$Pc& s.%",'*c& ^JJ:Jg& J@:4bg& J@:4Eg& JL:GdLg& J;:4b`g ɫɴɯɨɞɴKɫɴɯɨɞɚ& ",& s8',+Pc& †?"+8%.2*?c ^JA:@g& JI:EPGg& ,%%&"$,'& '+8%.& 6',,2#2$2+2%,`g& ɭɫ!ɱɢ&",&s8%Mc ^4:;`g ɭɬɜɪɶɞɢɬɢ&",&s,0,+"2*&M2+8&(''/c&^J;:4I`3&D%%&"$,'&+8%&%R"96$%,&

;E

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16%

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

'(& 2..%?0$".& O%.#& 0,"?%& /0%& +'& +8%& ,7*+"1+21& ,+.01+0.%& '(& ."&'%*/: ɝɧ!ɜɚɬɢɫɹ v& /"+3& M2+8'0+& 6.%63& [#%& "*?.7& M2+8]& ^J@:4E`g& ɨɛɥɚɞɚɬɢ ɜɴ& ^JA:44`P& ɞɶɪɠɚɬɢ ɜɴ& ^J;:J`P& ɜɥɚɫɬɜɨɜɚɬɢ ɜɴ ^@4:J`&",&[.0$%&'O%.]g&ɫɪ!ɫɬɢ&v&/"+3&[9%%+]&^JA:4b`g&ɬɜɨɪɢɬɢ ɜɥɚɫɬɶ v ɧɚ& v& "113& [8"O%& 6'M%.& 'O%.]& ^4E:@`g& ɬɶɡɴ& v& ?%*3& [*"9%Q,"=%& '(]& ^4b:@`g& ɭɡɪ!ɬɢ ɜɴ [,%%&,3Q+83]&^4J:4bg&@4:E`3&

&

&

&

&

5##.%O2"+2'*, !8%& #''=,& '(& +8%& F%#.%M& T2#$%& "*/& l%M& !%,+"9%*+P& €09."*& /'109%*+,P& S"##2*21& M.2+2*?,P& "6'1.768"P& 6,%0/%62?."68"P& "*/& U%M2,8& F%$$%*2,+21& M.2+2*?,& ".%& "##.%O2"+%/& "11'./2*?& +'& +8%& ,+"*/"./& "*/& M%$$Q=*'M*& 1'*O%*+2'*,3& !82,& "66$2%,&%C0"$$7&+'&9',+&'(&+8%&^K$/`&)80.18&D$"O'*21&/'109%*+,3&B!P&ZkkP&5CP& D9P& !8P& l!& ".%& 0,%/& +'& 2*/21"+%P& .%,6%1+2O%$7P& +8%& B",'.%+21& +%R+P& D%6+0"?2*+P& 5C02$"P& D799"180,P& !8%'/'+2'*P& "*/& +8%& l%M& !%,+"9%*+3& =:& "*/& k: /%,2?*"+%P&1'..%,6'*/2*?$7P&+8%&<%**"/2e&T2#$%&'(&4E;;&"*/&+8%&K,+.'?&T2#$%&'(& 4GI43& 5$$& "##.%O2"+2'*,& ".%& 0,%/& M2+8'0+& ".+21$%,3& W'.& '+8%.& "##.%O2"+2'*,& ,%%& H%)+-2&(1,-&"*/&?/4/&/)2/-3 5 %'> 5."9&& T0$?& )D G

<= H

F%#&& Z"+ 9,^,`& K)D '93& KS H'$ S0,, S

D) D$"O

0105P&876'+8%+21"$&5."9"21&'.2?2*"$&& %'((P&'+8%.&9,,3& 5."9"21& T0$?".2"*& )80.18&D$"O'*21& 0105P&<.%%=&."&'%*/ <.%%=& 0105P&876'+8%+21"$&F%#.%M&'.2?2*"$& F%#.%M& Z"+2*& 9"*0,1.26+^,`& K$/&)80.18&D$"O'*21& '92+,& K$/&S0,,2"*& H'$2,8& S0,,2"* 0105P&)80.18&D$"O'*21&6.'+'+%R+& D%.#'Q).'"+2"*& D$"O21

&

&

&

&

B"*0,1.26+,

d

5 ȼɨɥɨɤɚɥɚɦɫɤɚɹ ɬɨɥɤɨɜɚɹ ɩɚɥɟɹP Ɇ3P&ɊȽȻP Ɇɨɫɤ3 Ⱦɭɯ3 Ⱥɤɚɞ3&4AJoGE;P& k>&ɜ3P&IGd4bbg&%/3&!2=8'*."O'O&^GEdAI`g&/%,1.3&əɰɢɦɢɪɫɤɢɣ&^4;J4:4bb`3&& T ɋɢɧɨɞɚɥɶɧɚɹ ɬɨɥɤɨɜɚɹ ɩɚɥɟɹP Ɇ3P&ȽɂɆP&IL;&^ɋɢɧ3&J44`P&k>-&ɜ3P&ALd ;bg&%/3&S0#&^JJAdJGG`g&/%,1.3&Ɉɩɢɫɚɧɢɹ&^4;A@:@@`3& ) Ɍɨɥɤɨɜɚɹ ɩɚɥɟɹ ɢɡ ɫɨɛɪ3 Ɇɨɫɤɨɜɫɤɨɣ Ⱦɭɯɨɜɧɨɣ ȺɤɚɞɟɦɢɢP Ɇ3P& ɊȽȻP&4A@3---P&~4@LP&k>-&ɜ3P&4IdE@3&& Y ɂɫɬɨɪɢɱɟɫɤɚɹ ɩɚɥɟɹ ɢɡ ɫɨɛɪ3 ɌɢɯɨɧɪɚɜɨɜɚP Ɇ3P& ɊȽȻP& J;;P& ʋ& AbEP& k>-&ɜ3P&4EGd4AG3&& F Ɇ3P ɊȽȻP&JEJP&ʋ&4bbP&k>-&ɜ3P&4EGd4AG3& - Ɍɨɥɤɨɜɚɹ ɩɚɥɟɹ ɢɡ ɫɨɛɪ3 ɊɭɦɹɧɰɟɜɚP Ɇ3P ɊȽȻP& JGLP& ʋ& @L4P& k>-& ɜ3P ;Ed44E3&& V ɋɨɥɨɜɟɰɤɚɹ ɩɚɥɟɹP ɋɉɛ3P&ɊɇȻP Ʉɚɡ3 Ⱦɭɯ3 Ⱥɤɚɞ3& E@4P& k>-Qk>--& ɜɜ3P& A;d;Jg&%/3&H'.(2.c%O&^444d4@b`3& K Ɍɨɥɤɨɜɚɹ ɩɚɥɟɹ ɢɡ ɫɨɛɪ3 ȼɹɡɟɦɫɤɨɝɨP ɋɉɛ3P ɊɇȻP&4;bP&k>--&ɜ3P&JGAd @bG3&& D ɋɢɥɶɜɟɫɬɪɨɜɫɤɢɣ ɫɛɨɪɧɢɤP Ɇ3P ɐȽȺȾȺP ɋɢɧ3 Ɍɢɩ3&G@P&k->&ɜ3P&4LEd 4I@g&%/3&ɋɪɟɡɧɟɜɫɤɢɣ&^4IL4d4IL@:LEIdLLG`g&Ɍ2=8'*."O'O&^@JdG@`g&ɇɨɜɢɰɤɢɣ ^4I;4`3&& X Ɍɨɥɤɨɜɚɹ ɢɥɥɸɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɩɚɥɟɹ ɢɡ ɫɨɛɪ3 ɍɜɚɪɨɜɚP Ɇ3P ȽɂɆP ɫɨɛɪ3 ɍɜɚɪɨɜɚ& IGP& k>-& ɜ3P& J;;d@4@g& /%,1.3& Ʌɟɨɧɢɞ& ^Ʉɚɜɟɥɢɧ`& ^4I;E:@3;`g& ɋɬɪɨɟɜ&^4IEI:ʋ&JIL`3&

d

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

&&Z"+%.&(."?9%*+".7&"*/&'#O2'0,$7&,%1'*/".7&O%.,2'*,&".%&*'+&2*1$0/%/3&

&

&

&

&

S%(%.%*1%, S%(%.%*1%,& +'& +8%& %/2+2'*,P& +."*,$"+2'*,P& "*/& 1'99%*+".2%,& +'& +8% 01"2%'31-/ "4 05&%6%7&?2O%&+8%&O%.,%&0*/%.&/2,10,,2'*&M2+8'0+&*'+2*?&+8%&6"?%3& T"..P& U"9%,3& F"71%&%,(C/ D6('"'"*3 %)@ ,6/ !/G, "4 k'@ !/-,%7/),3& KR('./:& )$".%*/'*&H.%,,P&4;LI3& TYT&_&T.'M*&W."*12,&T3P&D"90%$&S3&Y.2O%.P&"*/&)8".$%,&53&T.2??,3 !6/ e/W :&"W)a[&(C/&a:&(**-a=/-/)(+- 8/5&/WaA)*'(-6 $/G(2")3& T',+'*P& l%M& h'.=:&F'0?8+'*&B2(($2*P&4;bL3& T%*Qh%80/"P& j$2%\%.3& !6/-%+&+- !",(+- 8/5&%(,%,(- /, C/,/&(- /, &/2/),("&(mF%#.%Mn3&U%.0,"$%9:&T%*Qh%80/"P&4;EId4;G;3& ȻɄ&_&ȻɨɪɤɨɜɫɤɢɣP ȼɢɤɬɨɪ ɂɜɚɧɨɜɢɱP ɉɟɬɪ ɋɚɜɜɢɱ Ʉɭɡɧɟɰɨɜ3 ɂɫɬɨɪɢɱɟɫɤɚɹ ɝɪɚɦɦɚɬɢɤɚ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ3 Ɇɨɫɤɜɚ:&[ɇɚɭɤɚ]P&4;LG3& TZ& _& T'RP& <%'.?%& F3P& "*/& U',%68& -3& Z"*/,9"*3& !6/ 01"2%'31-/ "4 05&%6%73 Z'*/'*:&D'12%+7&('.&H.'9'+2*?&)8.2,+2"*&V*'M$%/?%P&4;4I3&& T'*M&_&T'*M%+,18P&<'++$2%#&l"+8"*"%$3&[(/ 01"2%'31-/ 05&%6%7-&^_&D+0/2%*& \0.& <%,18218+%& /%.& !8%'$'?2%& 0*/& /%.& V2.18%3& T/34P& F%(+& 4`3& Z%26\2?:& 53& Y%218%.+P&4I;A3&& )8".$%,M'.+8P&U"9%,&F3&!6/ k'@ !/-,%7/), D-/+@/1(*&%16%3&<"./%*&)2+7P&l3h3:& Y'0#$%/"7P&4;I@Q4;IG3&& Y"$c& _& ȾɚɥɶP ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɂɜɚɧɨɜɢɱ3 Ɍɨɥɤɨɜɵɣ ɫɥɨɜɚɪɶ ɠɢɜɨɝɨ ɜɟɥɢɤɨɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ3 Ɇɨɫɤɜɚ: Ɉɛɳɟɫɬɜɨ ɥɸɛɢɬɟɥɟɣ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɫɥɨɜɟɫɧɨɫɬɢP&4IL@d4ILL3& YYY&_&>"*&/%.&!''.*P&V".%$P&T'#&T%1=2*?&"*/&H2%+%.&f3&O"*&/%.&F'.,+&^%/,3`3& [(2,(")%&3 "4 [/(,(/- %)@ [/7")- () ,6/ :(5'/3&Z%2/%*P&T',+'*:&T.2$$g&<."*/& S"62/,P&B2183:&j%./9"*,P&4;;;3& Y%"*QK++2*?P&B".73&[!8%&56'1"$76,%&'(&5#."8"93]&-/%93&8/%C/)'3 <"+&)/3-R 0 B,+@3 "4 ,6/ H",(4 () 8/''/)(-,(2
4bb&

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16%

W2$2*& _& ɎɢɥɢɧP Ɏɟɞɨɬ ɉɟɬɪɨɜɢɱP /, %'> ɋɥɨɜɚɪɶ ɪɭɫɫɤɢɯ ɧɚɪɨɞɧɵɯ ɝɨɜɨɪɨɜ3 Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞ:&‚ɇɚɭɤɚ‚P&4;LGQ3& ɎɪɚɧɤɨP ɂɜɚɧ3& ‡Ʉɪɟɯ2ɜɫɶɤɚ ɉɚɥɟɹˆ3& -/%93& ɉɚɦxɹɬɤ( ɭɤɪɚyɧɫɶɤɨaɪɭɫɶɤɨɣ ɦɨɜɢ ( ɥ(ɬɟɪɚɬɭɪɢ3&!3&43&Ʌɜ2ɜ: ɌQɜɨ ɢɦ3 Ɍ3 ɒɟɜɱɟɧɤɚP&4I;L3& W.%7P& U%"*& T"6+2,+%3& [5#."8"9& ^56'1"$76,%& /c`3]& [(2,("))%(&/ @/ '% :(5'/3 D066$|9%*+3&>3&43&H".2,:&Z%+'0\%7&%+&5*|P&4;JIQ4;LL3& <%*2\"8QW."?9%*+%& _& D18}(%.P& H%+%.& ^%/3`3& =/)(I%6a^&%*7/),/ I+& 8/(96%'",a $(,/&%,+&3&!{#2*?%*:&B'8.P&4;IE3& <2*\#%.?P& Z'02,3& [5#."8"9P& 56'1"$76,%& '(3]& !6/ 3& 43& l%M&h'.=P&Z'*/'*:&W0*=&"*/&f"?*"$$,P&4;b4QbL:&;4d;J3&& <2*\#%.?P& Z'02,3& !6/ $/*/)@- "4 ,6/ '$$."+8P&4IG@d4IAI3& əɰɢɦɢɪɫɤɢɣP Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɂɜɚɧɨɜɢɱ3 Ȼɢɛɥɢɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɣ ɨɛɡɨɪ ɚɩɨɤɪɢɮɨɜ ɜ ɸɠɧɨɫɥɚɜɹɧɫɤɨɣ ɢ ɪɭɫɫɤɨɣ ɩɢɫɶɦɟɧɧɨɫɬɢ Oɋɩɢɫɤɢ ɩɚɦɹɬɧɢɤɨɜVP ɜɵɩ3 4:&Ⱥɩɨɤɪɢɮɵ ɜɟɬɯɨɡɚɜɟɬɧɵɟ3 ɉɟɬɪɨɝɪɚɞ: Ɉɬɞɟɥɟɧɢɟ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɢ ɫɥɨɜɟɫɧɨɫɬɢ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɚɤɚɞɟɦɢɢ ɧɚɭɤP&4;J43& ɄɨɩɵɥɟɧɤɨP Ɇ3 Ɇ3& ‡Ʉɚɥɶɤɢ ɝɪɟɱɟɫɤɨɝɨ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɹ ɜ ɹɡɵɤɟ ɞɪɟɜɧɟɪɭɫɫɤɨɣ ɩɢɫɶɦɟɧɧɨɫɬɢˆ3 ȼɢɡɚɧɬɢɣɫɤɢɣ ɜɪɟɦɟɧɧɢɤ& @E& ^4;A@`:& 4E4d4Gb3& V0$2=&4;;A"&_&ɄɭɥɢɤP Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ3&‡Ɉɛ ɨɞɧɨɦ ɰɟɪɤɨɜɧɨɫɥɚɜɹɧɫɤɨɦ ɝɚɩɚɤɫɟˆ3 D%'%/"-'%C(2%&G&^4;;A`:&@@;d@EG3& V0$2=& 4;;A#& _& ɄɭɥɢɤP Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ3& ‡Ʉ ɞɚɬɢɪɨɜɤɟ Ɉɬɤɪɨɜɟɧɢɹ Ⱥɜɪɚɚɦɚˆ3 E) H/7"&(%7R ɉɚɦɹɬɢ ə> ɋ> Ʌɭɪɶɟ3 ɋ3QɉɟɬɟɪɛɭɨɝP&4;;A:&4I;d4;G3&&

&

S%(%.%*1%,&

&

4b4&

V0$2=& JbbJ& _& ɄɭɥɢɤP Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ3& ‡Ɉɬɤɪɨɜɟɧɢɟ Ⱥɜɪɚɚɦɚˆ3 ȼɟɫɬɧɢɤ ȿɜɪɟɣɫɤɨɝɨ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ&G&^JbbJ`:&J@4QJGE3& V0+,18%.P& j/M"./& h%18%\=%$3& 0 8(-,"&3 "4 ,6/ 8/5&/W $%)*+%*/3& U%.0,"$%9:& B"?*%,&H.%,,P&4;IJ3& Z"96%& _& Z"96%P& <%'((.%7& f3& F3& 0 D%,&(-,(2 =&//9 $/G(2")3& KR('./P& l%M& h'.=:&)$".%*/'*&H.%,,P&4;L43& Z%%P& U'8*& 53& Z3& 0 $/G(2%' B,+@3 "4 ,6/ B/1,+%*(), ./&-(") "4 ,6/ D/),%,/+26> )821'P&)5:&D18'$".,&H.%,,P&4;I@3& ɅɟɨɧɢɞP ɚɪɯɢɦɚɧɞɪɢɬ& ^ɄɚɜɟɥɢɧP Ʌɟɜ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜɢɱ`3 ɋɢɫɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɫɥɚɜɹɧɨaɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɪɭɤɨɩɢɫɟɣ ɫɨɛɪɚɧɢɹ ɝɪɚɮɚ Ⱥ> ɋ> ɍɜɚɪɨɜɚ3 Ɇɨɫɤɜɚ: Ɍɢɩ3 Ⱥ3 ɂ3 ɆɚɦɨɧɬɨɜɚP&4I;E3& Z218+P& U"1'#3& [5#."8"9P& 56'1"$76,%& '(P]& A)232'"1%/@(% <+@%(2%3& >3& J3& U%.0,"$%9:&j*171$'6"%/2"&U0/"21"P&4;A4Q4;AI:&4JGd4JA3&& Z0*+P& F'."1%& <3& [K*& +8%& Z"*?0"?%& '(& +8%& D$"O'*21& 56'1"$76,%& '(& 5#."8"93] B'%C(2% 8(/&"-"'37(,%)%&A&^4;IG`:&GGdLJ3&& ZDU& _& Z2//%$$P& F%*.7& <3P& S'#%.+& D1'++P& "*/& F%*.7& D3& U'*%,3& 0 =&//9aA)*'(-6 $/G(2") OW(,6 % ?/C(-/@ B+11'/7/),V3&KR('./:&)$".%*/'*&H.%,,P&4;;L3& B".?0$2%,P& B'./%1"23& H(@&%-6 6%*%@"' ") ,6/ D/),%,/+26P =/)/-(-& mF%#.%Mn3& U%.0,"$%9:&B',"/&F"."O&V''=P&4;EA3& B%2$$%+P&5*+'2*%3&z,+@/- -+& '`w,37"'"*(/ /, '/ C"2%5+'%(&/ @+ C(/+G -'%C/3&>3&J3& H".2,:&T'02$$'*P&4;bG3& B%2$$%+P&5*+'2*%3&$/ B'%C/ F"77+)3&H".2,:&F3&)8"962'*P&4;@E3& B2=$&_&B2=$',218P&W."*\P&S2++%.&O'*3&$/G(2") D%'%/"-'"C/)(2"a=&%/2"a$%,()+73 >2*/'#'*"%:&<3&T."09{$$%.P&4ILJd4ILG3&& B2$2=P& U',%(& !3& [B2$=ŠQ,%/%C& %+& B2$=ŠQ.%‹8"& /"*,& $%,& "*12%*+,& |1.2+,& e02(,& %+& 18.|+2%*,3] <"+&)%' "4
4bJ&

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16%

Ɉɩɢɫɚɧɢɹ | ɉɪɨɬɚɫɟɜɚP Ɍɚɬɶɹɧɚ ɇɢɤɨɥɚɟɜɧɚ3 Ɉɩɢɫɚɧɢɹ ɪɭɤɨɩɢɫɟɣ ɋɢɧɨɞɚɥɶɧɨɝɨ ɫɨɛɪɚɧɢɹb ɧɟ ɜɨɲɟɞɲɢɯ ɜ ɨɩɢɫɚɧɢɟ Ⱥ ȼ> Ƚɨɪɫɤɨɝɨ ɢ Ʉ> ɂ> ɇɟɜɨɫɬɪɭɟɜɚ3 ɑ3&J3&ɆɨɫɤɜɚP&4;A@3& K+.Ċ#,=2P& U"*& D\1\%6"*3& [H'18'/\%*2%& +\M3& T'0/'02*'M,=2%e& 6"$"+"$2\"1e2& M& eĊ\7="18&,á'M2"Ĕ,=2183]&B'%C(% k22(@/),%'(-&4;&^4;EI`:&J@dLJ3&& H%**2*?+'*&_&H%**2*?+'*P&53&[!8%&56'1"$76,%&'(&5#."8"9P]&D6".=,P&F%/$%7&W3& Y3& ^%/3`3& !6/ 01"2&316%' k'@ !/-,%7/),3& KR('./:& )$".%*/'*& H.%,,P& 4;IG:& @L@d@;J3&& H82$& _& H82$'*%*='QD"7".P& T%$=2,P& "*/& B".1& H82$'*%*='3& $`01"2%'31-/ @`05&%6%7&^_&B/7(,(2%&@4`3&H".2,:&Z2#."2.2%&/w59|.2C0%&%+&/wK.2%*+&5/.2%*Q B"2,'**%0O%P&4;I43&& H82$'*%*='P&B".13&[Zc5*?026…/%&"$%1+'.'1|68"$%&%+&$%&/2%0&-"Œ3]&02%@w7(/ @/E)-2&(1,(")- } :/''/-a$/,,&/-&^4;A;`:&J;Ad@bE3&& H'.(2.c%O& _& ɉɨɪɮɢɪɶɟɜP ɂɜɚɧ əɤɨɜɥɟɜɢɱ3& ‡Ɉɬɤɪɨɜɟɧɢɟ Ⱥɜɪɚɚɦɚˆ3& -/%9P& Ⱥɩɨɤɪɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɫɤɚɡɚɧɢɹ ɨ ɜɟɬɯɨɡɚɜɟɬɧɵɯ ɥɢɰɚɯ ɢ ɫɨɛɵɬɢɹɯ& ^_& ɋɛɨɪɧɢɤ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɢ ɫɥɨɜɟɫɬɧɨɫɬɢ ɂɦɩɟɪɚɬɨɪɫɤɨɣ ɚɤɚɞɟɦɢɢ ɧɚɭɤ& 4A34`3& ɋ3Qɉɟɬɟɪɛɭɪɝ: Ɍɢɩ3 ɂɦɩ3 ɚɤɚɞɟɦɢɢ ɧɚɭɤP& 4IAA:& 444d4@b3& H.%2,%*/"*\P& V".$P& /, %'3 D%13&( =&%/2%/ H%*(2%/3& Z%26\2?P& T%.$2*:& T3<3& !%0#*%.P&4;JId4;E43&& H.%2,2?=%P& W.2%/.2183& j~&,/&5+26 @/& =&(/9(-26/) D%13&+-+&9+)@/)3& T%.$2*:& D%$#,+O%.$"?&/%.&j.#%*P&4;JGd4;@43&& ɉɵɩɢɧP Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɇɢɤɨɥɚɟɜɢɱ3 Ʌɨɠɧɵɟ ɢ ɨɬɪɟɱɟɧɧɵɟ ɤɧɢɝɢ ɫɥɚɜɹɧɫɤɨɣ ɢ ɪɭɫɫɤɨɣ ɫɬɚɪɢɧɵ& ^_& ɉɚɦɹɬɧɢɤɢ ɫɬɚɪɢɧɧɨɣ ɪɭɫɫɤɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵb ɢɡɞɚɜɚɟɦɵɟ Ƚɪɚɮɨɦ Ƚɪɢɝɨɪɢɟɦ ɄɭɲɟɥɟɜɵɦaȻɟɡɛɨɪɨɞɤɨ3 Ɍ3& @`3& ɋ3Q ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ: Ɍɢɩ3 ɉ3 Ⱥ3 ɄɭɥɟɲɚP&4ILbQLJ3& S2%,,$%.P&H"0$3&[56'1"$76,%&5#."8"9,3]&S2%,,$%.P&H"0$3&0',s•@(-26/- B26&(4,,+7 %+--/&6%'5 @/& :(5/'3&50?,#0.?:&T3&W2$,%.P&4;JI:&4@d@;3&& SZ& _& [!8%& 56'1"$76,%& '(& 5#."8"93& !."*,$"+%/& #7& S3& S0#2*=2%M21\3& S%O2,%/& "*/& *'+%/& #7& F3& <3& Z0*+3]& )8".$%,M'.+8P& U"9%,& F3& !6/ k'@ !/-,%7/), D-/+@/1(*&%16%3& <"./%*& )2+7P& l3h3:& Y'0#$%/"7P& 4;I@Q4;IG3& >3& J:& LI;d AbG3&& S0#&_&S0#2*=2%M21\P&S7,\"./3&$`01"2%'31-/ @`05&%6%7 /) C(/+G -'%C/3&Z0#$2*:& D'12|+|& /%,& Z%++.%,& %+& /%,& D12%*1%,& /%& $wX*2O%.,2+|& )"+8'$2C0%& /%& Z0#$2*P& 4;IA3&& S0#2*=2%M21\P&S7,\"./3&[56'="$26,"&5#."8"93]&?+26 :(5'(s)3 ( $(,+&*(2I)3&JA& ^4;AE`:&J@bdJ@A3&& S0#2*=2%M21\P&S7,\"./3&[Z"&O2,2'*&/%&$c82,+'2.%&/"*,&$c56'1"$76,%&/c5#."8"93]& 0+4-,(/* +)@ e(/@/&*%)* @/& &"7(-26/) j/',3& T3& --P& 4;P& 43& T%.$2*P&l%M& h'.=:&f3&/%&<.07+%.P&4;A;:&4@Ad4G43&& S0#2*=2%M21\P& S7,\"./3& [Z%,& D%92+2,9%,& /"*,& Zc56'1"$76,%& /c5#."8"93]& ^"'(% k&(/),%'(% J4&^4;Ib`:&4E4d4EI3&& S0#2*,+%2*P&5.2%3&[F%#."2,9,&2*&+8%&D$"O'*21&56'1"$76,%&'(&5#."8"93] <"+&)%' "4
&

S%(%.%*1%,&

&

4b@&

S0#2*,+%2*P&5.2%3&[F%#."2,9,&2*&+8%&D$"O'*21&56'1"$76,%&'(&5#."8"93] <"+&)%' "4 %.9%,P&<%\"P&"*/&W%.?0,&B2$$".`P&!6/ 8(-,"&3 "4 ,6/ ɋɥɨɜɚɪɶ ɞɪɟɜɧɟɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ&^k-Qk->&ɜɜ3`3&Ɇɨɫɤɜɚ:&‚Ɋɭɫɫɤɢɣ ɹɡɵɤ‚P&4;IIQ3& D8%O%$'OP& <%'.?%& h0.23& 0 D&/6(-,"&3 "4 B'%C(2R ,6/ 8(-,"&(2%' D6")"'"*3 "4 F"77") B'%C(23&F%2/%$#%.?:&)3&f2*+%.P&4;LE3&& D$'O& _& V0.\P& U',%(P& /, %'3 B'"C)(9 <%I39% B,%&"-'"C/)-9/*"3& H."8":& l"=$3& )%,=',$3&"="/%92%P&4;GIQ&3& D'='$'((P&B218"%$3&0 [(2,(")%&3 "4 ɋɢɥɶɜɟɫɬɪɨɜɫɤɢɣ ɫɩɢɫɨɤ {E. ɜɟɤɚ3 ɋ3Qɉɟɬɟɪɛɭɪɝ: Ɍɢɩ3 ɂɦɩ3 ɚɤɚɞɟɦɢɢ ɧɚɭɤP&4ILb3&& ɋɪɟɡɧɟɜɫɤɢɣP ɂɡɦɚɢɥ ɂɜɚɧɨɜɢɱ3& ‡Ʉɧɢɝɵ Ɉɬɤɪɨɜɟɧɢɹ Ⱥɜɪɚɦɟˆ3 ɂɡɜɟɫɬɢɹ ɂɦɩɟɪɚɬɨɪɫɤɨɣ ɚɤɚɞɟɦɢɢ ɧɚɭɤ ɩɨ ɨɬɞɟɥɟɧɢɸ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɢ ɫɥɨɜɟɫɬɧɨɫɬɢ3& !3& 4b3& ɋ3Qɉɟɬɟɪɛɭɪɝ: Ɍɢɩ3 ɂɦɩ3 Ⱥɤɚɞɟɦɢɢ ɧɚɭɤP& 4IL4d 4IL@P&LEIdLLG3& DSU"44d4A&_&ɋɥɨɜɚɪɶ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ {ET{.EE ɜɜ> Ɇɨɫɤɜɚ:&‚ɇɚɭɤɚ‚P&4;AGd3&& ɋɬɪɨɟɜP ɉɚɜɟɥ Ɇɢɯɚɣɥɨɜɢɱ3 Ɋɭɤɨɩɢɫɢ ɫɥɚɜɹɧɫɤɢɹ ɢ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɹ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɳɢɹM ɂ> ɇ> ɐɚɪɫɤɨɦɭ3 Ɇɨɫɤɜɚ: Ɍɢɩ3 ȽɨɬɶɟP&4IEI3& !8"1=%."73&F%*.7&D+3&U3&0 =&%77%& "4 ,6/ k'@ !/-,%7/), () =&//93&)"9#.2/?%:& X*2O%.,2+7&H.%,,P&4;b;3& !8'9,'*P& W."*12,& U3& [!8%& l"+0.%& '(& +8%& S%1%6+2'*& '(& )8.2,+2"*& T7\"*+2*%& )0$+0.%&2*&S0,,2"&2*&+8%&!%*+8&+'&!82.+%%*+8&)%*+0.2%,&"*/&-+,&-96$21"+2'*,& +'&S0,,2"*&)0$+0.%3]&B'%C(2% =%)@/)-(%&G&^4;AI`:&4bAd4@;3&

4bE&

?/,&"C/&,()* B'%C")(2 D-/+@/1(*&%16%

!8'9,'*& 4;II"& _& !8'9,'*P& W."*12,& U3& [!'M"./,& "& !76'$'?7& '(& j..'.,& 2*& D$"O'*21& !."*,$"+2'*,3]& W"..0?2"P& j/M"./& <3P& S'#%.+& W3& !"(+P& "*/& <2*'& V3& H2'O%,"*"&^%/,3`3 F6&(-,(%)(,3 %7")* ,6/ B'%C-R !6/ 8/&(,%*/ "4 B%(), F3&(' %)@ H/,6"@(+-& ^_& k&(/),%'(% F6&(-,(%)% 0)%'/2,%P& J@4`3& S'9":& H'*+3& -*,+2+0+09&D+0/2'.09&K.2%*+"$209P&4;II:&@G4d@Ib3& !8'9,'*& 4;II#& _& !8'9,'*P& W."*12,& U3& [D%*,0,& '.& H.'6.2%+",& >%.#'.093& B%/2%O"$& !8%'.2%,& '(& !."*,$"+2'*& (.'9& <.%%=& 2*+'& Z"+2*& "*/& D$"O'*213]& B/'/2,% B'%C(2%&4@&^4;II`:&LAGdL;43& !2=8'*."O'O&_&ɌɢɯɨɧɪɚɜɨɜP ɇɢɤɨɥɚɣ ɋɚɜɜɢɱ3&‡Ɉɬɤɪɨɜɟɧɢɟ Ⱥɜɪɚɚɦɚˆ3&2/%93& ɉɚɦɹɬɧɢɤɢ ɨɬɪɟɱɟɧɧɨɣ ɪɭɫɫɤɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ3 ɋ3Qɉɟɬɟɪɛɭɪɝ: ‚Ɉɛɳɟɫɬɜɟɧɧɚɹ ɩɨɥɶɡɚ‚P&4IL@3&!3&4:&@JdAI3& ɌɨɥɤɚɱɟɜP Ⱥ3 ɂ3& ‡Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɮɚɤɬɨɪɵ ɮɨɧɟɬɢɱɟɫɤɢɯ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɜ ɡɚɢɦɫɬɜɨɜɚɧɧɵɯ ɝɪɟɤɨQɯɪɢɫɬɢɚɧɫɤɢɯ ɢɦɟɧɚɯ ɜ ɞɪɟɜɧɟɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟˆ3& .EE ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣ ɫɴɟɡɞ ɫɥɚɜɢɫɬɨɜR ɞɨɤɥɚɞɵ ɫɨɜɟɬɫɤɨɣ ɞɟɥɟɝɚɰɢɢ3 ɆɨɫɤɜɚP&4;A@:&JGJdJA43& !'OP& j9"*0%$3& !6/ !/G,aF&(,(2%' •-/ "4 ,6/ B/1,+%*(), () :(5'(2%' ?/-/%&263 U%.0,"$%9:&D29'.P&4;;A3& ɌɪɭɛɚɱɟɜP Ɉɥɟɝ ɇɢɤɨɥɚɟɜɢɱP /, %'> ɗɬɢɦɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɫɥɨɜɚɪɶ ɫɥɚɜɹɧ2ɤɢɯ ɹɡɵɤɨɜ3 Ɇɨɫɤɜɚ:&‚ɇɚɭɤɚ‚P&4;AEQ3& !.'0#%+\='7P&l3&[j,,"2&,0.&$"&18.'*'$'?2%&/%&1%.+"2*,&("2+,&68'*|+2C0%,&/0&,$"O%& 1'990*3]&?/C+/ @/- w,+@/- -'%C/-&J&^4;JJ`:&J4AdJ@E3&& !0./%"*0P&j92$3&[Zc56'1"$76,%&/c5#."8"9&%*&,$"O%3]&<"+&)%' 4"& ,6/ B,+@3 "4 <+@%(-7& @& ^4;AJ`:& 4G@d4Ib& ^.%6.3:& !0./%"*0P& j92$3& 01"2&316/- -'%C/- /, &"+7%()- @/ '`0)2(/) !/-,%7/),3&Z%2/%*:&T.2$$P&4;I4:&4A@dJbb`3&& ɍɫɩɟɧɫɤɢɣP Ȼɨɪɢɫ Ⱥɧɞɪɟɟɜɢɱ3&‡Ɋɭɫɫɤɨɟ ɤɧɢɠɧɨɟ ɩɪɨɢɡɧɨɲɟɧɢɟ&k-dk--&ɜɜ3 ɢ ɟɝɨ ɫɜɹɡɶ ɫ ɸɠɧɨɫɥɚɜɹɧɫɤɨɣ ɬɪɚɞɢɰɢɟɣ&^ɱɬɟɧɢɟ ɟɪɨɜ`ˆ3&Ⱥɤɬɭɚɥɶɧɵɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫɥɚɜɹɧɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɨɡɧɚɧɢɹ3 Ɇɨɫɤɜɚ: ɂɡɞQɜɨ ɆȽɍP& 4;II:& ;;d 4GL3& >"2$$"*+P& 5*/.|3& $/ $(C&/ @/- B/2&/,- @`8w)"263& H".2,:& -*,+2+0+& /w|+0/%,& ,$"O%,P& 4;GJ3& >"2$$"*+P& 5*/.|3& =&%77%(&/ F"71%&w/ @/- $%)*+/- B'%C/-3& H".2,:& -*,+2+0+& /w|+0/%,&,$"O%,P&4;LL3&& >",9%.& _& ɎɚɫɦɟɪP Ɇɚɤɫ& ^ɫ ɞɨɩ3 Ɉ3 ɇ3 ɌɪɭɛɚɱɟɜɚP ɩɨɞ ɪɟɞ3 Ȼ3 Ⱥ3 Ʌɚɪɢɧɚ`3& ɗɬɢɦɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɫɥɨɜɚɪɶ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ3 Ɇɨɫɤɜɚ:& ‚ɉɪɨɝɪɟɫɫ‚P& 4;ILd IA3& >'*/.z=P& >z1$"O3P& [K& 6'\/Ɵe‹ƒ18& 6"$"+"$2,"1ƒ18& O& 6.",$"O"*‹+2*Ɵ3] B'%C(%& J& ^4;J@oJE`:&4AdJG3&& ȼɨɫɬɨɤɨɜ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɏɪɢɫɬɨɮɨɪɨɜɢɱ3 Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɪɭɫɫɤɢɯ ɢ ɫɥɨɜɟɧɫɤɢɯ ɪɭɤɨɩɢɫɟɣ Ɋɭɦɹɧɰɟɜɫɤɚɝɨ ɦɭɡɟɭɦɚ3 ɋ3Qɉɟɬɟɪɛɭɪɝ: Ɍɢɩ3 ɂɦɩ3 Ⱥɤɚɞɟɦɢɢ ɧɚɭɤP&4IEJ3& f",,%.,+.'9P&D+%O%*&B3P&[U%M2,8&H,%0/%62?."68"&"*/&€ӏ,ҥ,&"$Q5*#27Ɨc3]&F".7P& T%*e"92*& F3P& U'8*& Z3& F"7%,P& "*/& W.%/& 5,+.%*& F".7& ^%/,3`3& <+@%(-7 %)@ E-'%7R :"+)@%&(/-b F"77+)(2%,(")- %)@ E),/&%2,(") OA--%3- () 8")"& "4 j(''(%7 H> :&())/&V3&Z%2/%*P&T',+'*P&V„$*:&T.2$$P&Jbbb:&J@AdJGL3&

&

S%(%.%*1%,&

&

4bG&

f%2+\9"*P&D+%O%*3&[!8%&D'*?&'(&5#."8"93]&8/5&/W •)(") F"''/*/ 0))+%'&LG& ^4;;E`:&J4d@@3& f'8$#%.?P& S'#%.+3& =&+)@'()(/) /()/& ,%'7+@(-26/) D-326"'"*(/3& T%.$2*:& j3& f%.+8%29P&4;bJ3& ɁɚɥɢɡɧɹɤP Ⱥɧɞɪɟɣ Ⱥɧɚɬɨɥɶɟɜɢɱ3& [Ʌɢɧɝɜɢɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɢ ɫɥɨɜɨɭɤɚɡɚɬɟɥɶ3] əɧɢɧP ȼɚɥɟɧɬɢɧ ɅɚɜɪɟɧɬɶɟɜɢɱP Ⱥɧɞɪɟɣ Ⱥɧɚɬɨɥɶɟɜɢɱ Ɂɚɥɢɡɧɹɤ3 ɇɨɜɨɝɨɪɨɞɫɤɢɟ ɝɪɚɦɨɬɵ ɧɚ ɛɟɪɟɫɬɟ Oɢɡ ɪɚɫɤɨɩɨɤ X]\ZTX]\] ɝɝ>V3 Ɇɨɫɤɜɚ:&[ɇɚɭɤɚ]P&4;;@:&4;4d@E@3&