Griechischer Humor von Homers Zeiten bis Heute

Redaktor der Reihe: Johannes Irmscher ,

Gutachter dieses Bandes: Franz Domseüf und Johannes Irmscher . Redakto.r dieses Bandes: Gerhard Perl

INHALT Einleitung

' •

•

.

.

. .

A. Klas sisc h e Zei t

.

'

. . . •

.

.

'.

•

.

.

"

.

•

•

•

•

'"

•

I

..

'.

.

3

I. Homer: Ehelicher Zank im Olymp

,

a. Ps.-Homer: Aus dein Hermeshymnos

4

.

8

3. Ps.-Homer: Aus dem "Froschmäusekrieg"

10

4. Aesop: a) Die Feinde .

12

•

.

.

.

•

•

•

•

b) Der Wanderer und die Schicksalsgöttin

c) Der Fuchs und der Affe

•

.

•

•

s.- Hipponax: "Zwei Tage sind die schönsten"

14

.

.

.

.

•

•

14 14

•

6. Aristophanes: Aus den "Vögein": a) Chor der Vögel . ' b) Der Chorführer an die Zuschauer . c) Der Chorführer an die Preisrichter 7. Aristpphanes: Aus den "Wolken" .'

.

.

.

.

.

•

.

. . . .

14 14

.

16

.

18

8. Xenophon: Schönheitskonkurrenz zwischen Sokrates und ". . )

Kritobulos .

•

.

•

.

.

•

•

•

.

•

.

.

.

.

.

.

9. Plato: Somtes kommt verspätet zum Gastmahl ,10. Theophrast: Der Schmeichler. '. - :

'

11. Theophrast: Der Abergläubische

..

U.-I4. Volksdichtung, I a. Das Schwalbenlied 13. Ritsel

34

.

34

.. . ,.. ,

39

I. Theokrit: Die Frauen beim Adonisfest .

Erschienen im Akademie-Verlag GmbH, BerUn W 8, Mohrenstr. 39

2. Herondas: Der Schulmeister

Lizenz-Nr.: 202' 100/108/'9

.

.

.

_

.

3.-6. Epigramme

Satz und Druck: Druckhaus "Maxim Gorki", Altenburg

ES7M

32

. . . .

B. H elle n i s t i s c h e Z e i t

Alle Rechte vorbehalten, insbesondere das der Obersetzung in fremde Sprachen

'Printed in Germany-

.

14. Sprichwörter ..

Copyright 19'9 by Akademie-Verlag GmbH, BerUn

Bestell- und Verlagsnummer: 2066/3

' •

I

,e

3. Kallimachos: Timon der Menschenfeind . 4. Asklepiadcs: H�ttniones GürteL

. , ,. Dioskorides: Die trinkfeste Amme . . . 6. Phllippol VOQ Thcssalonikc: Auf die Grammatiker •

•

. " ."

4° 44