Tippet

'DVQHXH$EHQWHXHU

-RDFKLP6SHFKW7LSSHW 9HUODJ1HXHV/HEHQ%HUOLQ 9E\'XPPH3XWH

0LW,OOXVWUDWLRQHQYRQ.DUO)LVFKHU ‹9HUODJ1HXHV/HEHQ%HUOLQ /L]HQ]1U /69 8PVFKODJ.DUO)LVFKHU 7\SRJUDILH:DOWHU/HLSROG 6FKULIW7LPHV *HVDPWKHUVWHOOXQJ 'UXFNHUHL1HXHV'HXWVFKODQG%HUOLQ %HVWHOO1U 

,QGHU)HUQHZXUGH0RWRUHQJHUlXVFKK|UEDU7LSSHWWUDW KLQWHU HLQHP %DXPVWDPP KHUYRU XQG EOLQ]HOWH JHJHQ GDV 6RQQHQOLFKW :HQQ LKQ QLFKW DOOHV WlXVFKWH NDP GD HLQ VFKZHUEHODGHQHU/DVWZDJHQ'HU)DKUHUVFKLHQGLH*lQJH |IWHUZHFKVHOQ]XPVVHQZHLOLKQGLHHQJHQ.XUYHQGHV =XIDKUWVZHJHV QDFK %DP\LOL GD]X ]ZDQJHQ 8QJHGXOGLJ JULIIGHU(LQJHERUHQHLQGLH7DVFKHQVHLQHU-HDQVILQJHUWH LQV URWNDULHUWH +HPG DEHU DX‰HU OHHUHQ =LJDUHWWHQ VFKDFKWHOQIDQGHUQLFKWV.HLQ*HOGQLFKWV]XP5DXFKHQ HVZXUGHK|FKVWH =HLWZLHGHU HLQPDO HLQ SDDU 'ROODUV ]X YHUGLHQHQ ,Q GHU 6LHGOXQJ ZROOWH LKP NHLQHU PHKU HWZDV ERUJHQ'HUVFKODQNH$ERULJLQDOGHUYRQHLQHUVFKZDU]HQ 0XWWHU DEHU HLQHP ZHL‰HQ 9DWHU VWDPPWH ZDU KLHU LP 1RUGHQGHV DXVWUDOLVFKHQ .RQWLQHQWV]X+DXVH (U NDQQWH GDV/DQG]XEHLGHQ6HLWHQGHV.DWKHULQHIOXVVHVJHQDXGLH LPPHUJUQHQ $ND]LHQ XQG (XNDO\SWXVZlOGHU GLH URWHQ )HOVIRUPDWLRQHQ XQG GLH EUHLWHQ VFKODPPLJHQ )OVVH GLH YRP 6WHO]JHEVFK GHU 0DQJURYHQ YRQ GHQ )HLJHQ XQG 3DQGDQXVElXPHQJHVlXPWZXUGHQ9RUDOOHPOLHEWHHUGLH 7LHUHGLHVLFKLP5HVHUYDW$UQKHPODQGWXPPHOWHQ'LHVH IDVW XQEHUKUWH 1DWXU GLH ]XU =HLW YRQ $EUDXPJHVHOO VFKDIWHQ V\VWHPDWLVFK QDFK (U]YRUNRPPHQ GXUFKIRUVFKW ZXUGH ZDU VHLQH +HLPDW 'RFK HLQLJH GLHVHU 'VFKXQJHO JHELHWH GXUIWH HU QLFKW PHKU EHWUHWHQ ZHLO GRUW EHUHLWV 8UDQ JHI|UGHUW XQG DXIEHUHLWHW ZXUGH 'HU 6WDDW KDWWH 7LSSHWV6LSSHJH]ZXQJHQXP]XVLHGHOQ(LQLJHGHU)DPLOL HQ OHEWHQ MHW]W LQ %DP\LOL HLQHU 5HVHUYDWLRQVVWDWLRQ GLH IUKHU %HVZLFN &UHHN KLH‰ +LHU JLQJHQ GLH .LQGHU ]XU 6FKXOH XQG GLH bOWHUHQ VROOWHQ QW]OLFKH $UEHLW YHUULFK WHQ 9LHOH GHU HKHPDOLJHQ 1RPDGHQ NRQQWHQ VLFK QXU VFKZHU DQ GLH 6H‰KDIWLJNHLW JHZ|KQHQ XQG HLQLJH YHU VXFKWHQKHLPOLFKZLHGHUDXI:DONDERXW]XJHKHQZLHPDQ

KLHU]XODQGH GLH :DQGHUVFKDIW EH]HLFKQHW 1DWUOLFK NDP GDQQ VRIRUW GLH 3ROL]HL XQG 6QRZ %DOO GHU 6SXUHQOHVHU GHU IU GHQ .RQVWDEOHU DUEHLWHWH ZXUGH DQJHIRUGHUW (U PX‰WHGLH$XVUHL‰HULP%XVFKVXFKHQXQGZLHGHU]XUFN EULQJHQ9LHOHGHU6FKZDU]HQNHKUWHQDXFKYRQDOOHLQXP 6LHNRQQWHQVLFKQLFKWPHKUYRQGHU1DWXUHUQlKUHQZHLO GLHH‰EDUHQ3IODQ]HQYRQ &KHPLNDOLHQ YHUQLFKWHW XQG GLH 7LHUHYHUWULHEHQZRUGHQZDUHQ:HULQGHU=LYLOLVDWLRQJXW OHEHQ ZROOWH EUDXFKWH *HOG 8QG GDV IHKOWH DOOHQ (LQJH ERUHQHQ0DQFKPDONDPHLQ7RXULVWHQEXVLQGLH6LHGOXQJ 'LH )UHPGHQ EUDFKWHQ 'ROODUV LQV /DQG XQG PLW GLHVHQ *HOGVFKHLQHQ NRQQWH PDQ LP (LQNDXIVODGHQ DOOHV HUZHU EHQZDVGDV+HU]EHJHKUWH $XFK7LSSHWZQVFKWHVLFKKHXWHGD‰VRHLQ 7RXULVWHQ EXV GHQ :HJ KHUDXINULHFKHQ P|JH 8QG HU KDWWH *OFN 6FKRQ YRQ ZHLWHP VDK HU GLH NQDOOEXQWH /DFNLHUXQJ GHV %XVVHVGLH%XFKVWDEHQÄ6XQVKLQH6DIDULV³ZDUHQQLFKW]X EHUVHKHQ DXFK QLFKW GLH 6WDXEZRONH GLH HU KLQWHU VLFK KRFKZLUEHOWH $OV GHU )DKUHU GHQ (LQJHERUHQHQ HUNDQQWH WUDW HU NXU] DXI GLH %UHPVH =LVFKHQG |IIQHWH VLFK GLH 7U 7LSSHW VSUDQJ LQ GHQ %XV JULQVWH XQG QDKP QHEHQ GHP )DKUHU DXIGHP.ODSSVLW]3ODW] Ä1D7LSSHWDOWH:VWHQSIODQ]H³EHJU‰WH7HGG\6XQV KLQH GHQ -XQJHQ ZlKUHQG HU EHUHLWV ZHLWHUIXKU Ä:LH JHKWåVLQ%DP\LOL"$OOHVRND\LP%XVFK"³ Ä:KDFNRV «³ DQWZRUWHWH GHU -XQJH Ä0LVWHU %URRNV IUHXWVLFKDXIGLH5HLVHJlVWH³ 2KQH]XIUDJHQJULIIHUQDFK6XQVKLQHV =LJDUHWWHQOLH‰ GHQ$Q]QGHUDXVGHU+DOWHUXQJVFKQDSSHQSDIIWHJHQ‰ OLFK XQG LQKDOLHUWH WLHI =LJDUHWWHQ ZDUHQ IU 7LSSHW HLQ *HVFKHQNGHV+LPPHOVXQGYLHOEHVVHUDOV%HQ]LQVFKQXS

SHUQ GDV GHQ *HLVW IU HLQLJH =HLW EHQHEHOWH XQG GHQ +XQJHUYHUJHVVHQOLH‰ 'HU%XVIDKUHUXQG7RXULVWHQPDQDJHU]RJVHLQHQ JUQHQ %OHQGVFKLUP LQ GLH 6WLUQ EHXJWH VLFK ]XP 0LNURIRQ XQG ULHI Ä0HLQH VHKU YHUHKUWHQ 'DPHQ XQG +HUUHQ 6RHEHQ KDEHLFKHUIDKUHQGD‰GLH5HVHUYDWLRQVVWDWLRQDXIXQVHUHQ %HVXFK YRUEHUHLWHW LVW 6XQVKLQH6DIDULV ELHWHQ ,KQHQ KHXWH (UOHEQLVVH XQG %HJHJQXQJHQ PLW 0HQVFKHQ DEVHLWV GHUJUR‰HQ6WUD‰HQIHUQYRQXQVHUHP.XOWXUNUHLV*OHLFK ZHUGHQ 6LH GLH 1DFKNRPPHQ GHU 6WHLQ]HLWPHQVFKHQ NHQQHQOHUQHQ IU GHUHQ 6LWWHQ XQG *HEUlXFKH VLFK GLH :LVVHQVFKDIW LQWHUHVVLHUW GHQQ QDFK %DP\LOL VLQG VFKRQ ]DKOUHLFKH([SHGLWLRQHQDXV(XURSDJHUHLVWXP6WXGLHQ]X PDFKHQ/DGLHVXQG*HQWOHPHQ6LHKDEHQMHW]WJHQDXGUHL 6WXQGHQ =HLW 6LH N|QQHQ VLFK DOOHV LQ 5XKH DQVHKHQ 6LH GUIHQDXFKIRWRJUDILHUHQXQGGLH(LQJHERUHQHQEHIUDJHQ ,P 6RXYHQLUVKRS HUKDOWHQ 6LH 6FKQLW]DUEHLWHQ PLW %UDQG PDOHUHL'LH3UHLVHEOHLEHQ LQ YHUWUHWEDUHQ *UHQ]HQ )HLO VFKHQ LVW EOLFK (UIULVFKXQJHQ MHGHU $UW ELHWHW GHU *H WUlQNHVWDQG 'HU $XVVFKDQN YRQ $ONRKRO LVW XQWHUVDJW $EIDKUW JHJHQ QHXQ]HKQ 8KU 'DV $EHQGHVVHQ QHKPHQ ZLUZLHGHULQ.DWKHULQHHLQ,FKZQVFKH,KQHQYLHO6SD‰ XQGLQWHUHVVDQWH(LQGUFNHLQ%DP\LOLGDVIUKHU%HVZLFN &UHHNJHQDQQWZXUGH³ 6XQVKLQHZDUI7LSSHWHLQHQIRUVFKHQGHQ%OLFN]XÄ(XHU &RSWUHLEWVLFKQLFKW]XIlOOLJLP*HOlQGHUXP"³ Ä1R 6LU³ DQWZRUWHWH 7LSSHW Ä6HUJHDQW 6WDIIRUG NDP JHVWHUQ]XXQVXQGKROWH2QNHO6QRZ%DOO,QGHU1lKHGHU .XOJDJURWWHVROO9LHKYHUVFKZXQGHQVHLQ8QGGDVLVWZHLW ZHJ³ 6XQVKLQH QLFNWH ]XIULHGHQ :HQQ GHU 'LVWULNWVVHUJHDQW GHQ 6SXUHQOHVHU DQIRUGHUWH GDQQ NDP HU PLW GHU $XINOl

UXQJ VHLQHV )DOOHV QLFKW ZHLWHU 9LHKGLHEVWlKOH SDVVLHUWHQ KLHU RIW VR RIW GD‰ GLH =HLWXQJHQ VFKRQ JDU QLFKW PHKU GDUEHU EHULFKWHWHQ GHQQ HV ILHO VFKZHU GLH 'LHEH ]X IDQJHQ ZHLO GLH /lQGHUHLHQ HLQIDFK ]X JUR‰ ZDUHQ )U GLH $XINOlUXQJ VROFKHU )lOOH PX‰WH GLH 3ROL]HL *HGXOG XQG =HLW PLWEULQJHQ )ROJOLFK ZDU LQ %HVZLFN &UHHN GLH /XIW UHLQ .HLQH 3ROL]HL NHLQ bUJHU 7LSSHW ZUGH JOHLFK VHLQH .XQGHQ PLW DOOHUEHVWHP :KLVN\ EHOLHIHUQ N|QQHQ GHU DXV GHP )UHLKDIHQ LQ 'DUZLQ VWDPPWH XQG ZRKOYHU VWDXW XQWHU GHP )DKUHUVLW] ODJ 6HLW HLQHP -DKU EHWULHE HU PLW6XQVKLQHGLHVHQNOHLQHQ+DQGHO(UZDUI]ZDUNHLQHQ JUR‰HQ*HZLQQDEDEHU.OHLQYLHKPDFKWHDXFK0LVW8QG GUHL‰LJ)ODVFKHQ6FRWFKEUDFKWH7LSSHWPLW/HLFKWLJNHLWDQ GHQ 0DQQ 6HLQH 6WDPPNXQGHQ ZDUWHWHQ JHZL‰ VFKRQ XQJHGXOGLJ 1DWUOLFK JDEHVLQ %HVZLFN&UHHN DXFK /HXWHGLH GLH VHP +DQGHO HLQHQ 6WULFK GXUFK GLH 5HFKQXQJ PDFKHQ NRQQWHQ9RUGHQ%HDPWHQGHU5HVHUYDWLRQVVWDWLRQPX‰WHQ VLH VLFK LQ DFKW QHKPHQ 0DQDJHU %URRNV HLQ UHGHJH ZDQGWHU 0DQQ GHU WURW] GHU IHXFKWKHL‰HQ :LWWHUXQJ LP PHU HLQHQ 6FKOLSV WUXJ ZDU DXI 7LSSHW QLFKW JXW ]X VSUH FKHQ (U KDWWH LKQ VFKRQ HLQPDO EHLP 6FKQDSVKDQGHO HUZLVFKWXQGLQV-XJHQGKDXVQDFK'DUZLQEULQJHQODVVHQ 'RUWZROOWH7LSSHWQLHZLHGHUKLQ'LH%XUVFKHQLQGLHVHU $QVWDOWZDUHQE|VZLOOLJGLH(U]LHKHUVWUDIWHQZHJHQMHGHU .OHLQLJNHLW /HLGHU KDWWH 7LSSHW DXFK LQ VHLQHU 6LSSH QXU ZHQLJJXWH)UHXQGHHLQHQ0LVFKOLQJPRFKWHPDQQLFKW 6HLQH 0XWWHU GDPDOV VHOEVW QRFK HLQ .LQG KDWWH LKQ QDFK GHU *HEXUW QLFKW EHKDOWHQ ZROOHQ 6R YHUVRUJWH GLH 6LSSHLKQ PLW VSlWHU EUDFKWH PDQ LKQ LQ HLQ .LQGHUKHLP 'RFKGDJHILHOHVGHPLQGHU1DWXU DXIJHZDFKVHQHQ-XQ JHQ EHUKDXSW QLFKW +HLPOLFK YHUOLH‰ HU LPPHU ZLHGHU

GDV+HLPXQGNHKUWHDQGLH6WHOOH]XUFNZRGDPDOVVHLQH 6LSSHJHOHEWKDWWH'RFKGLH3ROL]HLJULIILKQMHGHVPDODXI (LQHV 7DJHV ZHLJHUWH VLFK GLH /HLWHULQ GHV .LQGHUKHLPHV LKQZHLWHU]XEHWUHXHQVLHULHI0LVWHU5XQGOHYRP(LQJH ERUHQHQ:RKOIDKUWVDPW DQ 'LHVHU ZRKOEHOHLEWH %HDPWH EUDFKWHGDQQ7LSSHWXQGQRFKHLQSDDUDQGHUH-XQJHQPLW GHP :DJHQ QDFK .DWKHULQH XQG DP QlFKVWHQ 7DJ QDFK %DP\LOL )UKHU KDWWH DQ GLHVHU 6WHOOH GDV 0LOLWlUODJHU %HVZLFN &UHHN JHVWDQGHQ 1DFK GHP .ULHJ ZDU HLQH VWDDWOLFKH 5HVHUYDWLRQ IU $ERULJLQHV GHV 5HPEDUDQJ 6WDPPHVGDUDXIHUULFKWHWZRUGHQ0LVWHU5XQGOHKDWWHGLH -XQJV EHLP 6XSHULQWHQGDQWHQ %URRNV DEJHOLHIHUW GHU VLH LUJHQGZHOFKHQ )DPLOLHQ ]XWHLOWH $XI GLHVH :HLVH ZDU 7LSSHW EHL 2QNHO 6QRZ %DOO XQWHUJHNRPPHQ (U VHL PLW LKP YHUZDQGW KDWWH LKP %URRNV JHVDJW 'HU DOWH 0DQQ GHVVHQ )UDX JHVWRUEHQ ZDU DUEHLWHWH LPPHU QRFK IU GLH 3ROL]HL DOV 6SXUHQOHVHU %HLP 9HUDEVFKLHGHQ KDWWH 0LVWHU 5XQGOHHUNOlUWGD‰GHU0LVFKOLQJ7LSSHWEHLVHLQHP2QNHO JHZL‰ LQ JXWHQ +lQGHQ VHL (LQ 6SXUHQOHVHU ZUGH DP HKHVWHQ ZLVVHQ ZLH HLQ MXQJHU %XUVFKH GHU DP OLHEVWHQ GXUFK GHQ %XVFK ZDQGHUWH JHVXFKW XQG ZLHGHU KHLPJH EUDFKW ZHUGHQ PX‰WH 6HLWGHP ZRKQWH 7LSSHW EHL 2QNHO 6QRZ %DOO XQG VLH YHUVWDQGHQ VLFK JXW 0DQFKPDO OLHIHQ VLH]XVDPPHQLQGHQ%XVFKGDQQ]HLJWHLKPGHU$OWHZLH PDQ DXV HLQHU 6SXU LP 6DQG HLQH JDQ]H *HVFKLFKWH DEOH VHQNRQQWH ,Q]ZLVFKHQ ZDU 7LSSHW IDVW VLHE]HKQ -DKUH DOW /HKUHU +DVWLQJVKDWWHHVDXIJHJHEHQVLFKXPGHQODQJHQ0LVFK OLQJ ]X NPPHUQ XQG DXFK GHP DPWLHUHQGHQ 0LVVLRQDU +HQOH\ ZDU HV EDOG OHLG GXUFK VLQQYROOH *HVSUlFKH DXV 7LSSHW HLQ PXVWHUJOWLJHV 0LWJOLHG VHLQHU *HPHLQGH ]X IRUPHQ'HUMXQJH0DQQZUGHEDOGHUNHQQHQGD‰HUDXI

GLH VFKLHIH %DKQ JHUDWHQ ZDU (LQ 5XPWUHLEHU GHU VLFK QDFK DOWKHUN|PPOLFKHU :HLVH DXI :DONDERXW EHJDE NRQQWH VLFK QLFKW PHKU YRQ GHU 1DWXU HUQlKUHQ 'LH =HL WHQZRGLH$ERULJLQHVQRFKPLW6SHHUXQG%XPHUDQJDXI -DJGJHKHQN|QQHQZDUHQOlQJVWYRUEHL+HXWHEHQXW]WHQ GLH ZHQLJHQ 1RPDGHQ GLH QRFK GXUFK GHQ %XVFK ]RJHQ .OHLQNDOLEHUJHZHKUH XP .lQJXUXKV XQG (PXV ]X VFKLH ‰HQ :RP|JOLFK EHVD‰ 7LSSHW HLQH 6FKURWEFKVH GDKLQ WHUJHNRPPHQZDUQRFKQLHPDQG

9RUGHP+DXVGHV9HUZDOWHUVVWRSSWH6XQVKLQHGHQ%XV XQG OLH‰ GLH 5HLVHJlVWH DXVVWHLJHQ (U JDE 0LVWHU %URRNV GLH +DQG XQG ZDUWHWH JHGXOGLJ ELV GHU 0DQDJHU GHU %DP\LOL6LHGOXQJ VHLQH *lVWH EHJU‰W KDWWH GDQQ UDQ JLHUWH 6XQVKLQH GHQ %XV ]XU =DSIVWHOOH ZR HU GLH 7DQNV DXIIOOWH :lKUHQG GLHVHU $UEHLW OLH‰ HU GLH )DKUHUWU RIIHQ*HGHFNWYRP%XVKROWH7LSSHWGLH:KLVN\IODVFKHQ XQWHUGHP6LW]KHUYRUVWHFNWHVLHLQHLQH/HLQHQWDVFKHXQG WUXJVLHVFKQHOOGDYRQ6XQVKLQHKWHWHVLFKLKPQDFK]X

VFKDXHQ(UZROOWHJDUQLFKWZLVVHQZRKLQHUYHUVFKZDQG (VZUGHE|VH)ROJHQKDEHQZHQQGHU6FKQDSVKDQGHODQV /LFKWNDPHLQJHZLVVHV5LVLNRZDUHEHQLPPHUGDEHL 'RFK7LSSHWNHKUWHEDOGZLHGHU]XU=DSIVWHOOH]XUFN(U OlFKHOWH XQG ZDUWHWH ELV 6XQVKLQH VLFK GHQ 6FKZHL‰ YRQ GHU6WLUQXQG*ODW]HJHWXSIWKDWWHGDQQVWHFNWHHULKPHLQH 5ROOH*HOGVFKHLQHLQGLH+DQGÄ$OOHVRND\³ Ä5LJKWR³ NQXUUWH 6XQVKLQH HUOHLFKWHUW XQG VFKRE GLH 'ROODUV LQ GLH +RVHQWDVFKH 1DFK]lKOHQ ZUGH HU VLH VSlWHUVHLQ3DUWQHUOLHILKPVFKRQQLFKWGDYRQ ,Q]ZLVFKHQVDK7LSSHWVLFKGLH5HLVHJlVWHDQ'DJDEHV KLQ XQG ZLHGHU ZHOFKH GLH HLQH $XVNXQIW KDEHQ ZROOWHQ EHLP )HLOVFKHQ 8QWHUVWW]XQJ VXFKWHQ RGHU GLH PLW LKUHU .DPHUD HWZDV %HVWLPPWHV DXIQHKPHQ ZROOWHQ :DUXP VROOWHPDQGHQHQQLFKWEHKLOIOLFKVHLQ"6FKOLH‰OLFKZDUGHU 7RXULVW .|QLJ PLW +|IOLFKNHLW ZXUGH DXFK LQ %DP\LOL QLFKWJHJHL]WZHQQHVQXUHWZDVHLQEUDFKWH 3O|W]OLFK ZXUGH 7LSSHW DXI HLQHQ -XQJHQ DXIPHUNVDP GHU YLHOOHLFKW ]Z|OI -DKUH DOW VHLQ PRFKWH 'HU GUHFNLJH 0XQG XQG GLH DXIJHVFKRUIWHQ .QLH ZROOWHQ QLFKW UHFKW LQ 7LSSHWV %LOG YRP 6RKQ UHLFKHU *HVFKlIWVOHXWH SDVVHQ (U ZX‰WH LQ]ZLVFKHQ 7RXULVWHQ HLQ]XVFKlW]HQ (LQ EL‰FKHQ YRQ GLHVHP :LVVHQ KDWWH LKP VHLQ 2QNHO 6QRZ %DOO YHU PLWWHOW Ä*XFN GLU GHQ +DDUVFKQLWW DQ³ KDWWH GHU $OWH JHVDJW ÄGLH .OHLGXQJ GLH *DQJDUW ZLH HU VSULFKW GLH *HVWLN LVW ZLFKWLJ XQG YHUJL‰ QLH GLH 6FKXKH « 6ROFKH (LQ]HOKHLWHQ JHEHQ EHUHLWV $XVNQIWH EHU HLQH 3HUVRQ QRFKHKHPDQPLWLKUJHVSURFKHQKDW³7LSSHWGDFKWHQDFK XQGNDP]XGHP6FKOX‰GD‰VLFKDXFK2QNHO6QRZ %DOO LQ GLHVHP )DOO VHKU YRUVLFKWLJ lX‰HUQ ZUGH =ZHLIHOORV VWDPPWH GHU -XQJH DXV GHU 5HLVHJUXSSH GHU 6XQVKLQH 6DIDULV $EHU HU EHQDKP VLFK ZLH HLQHU GHU VLFK QDFK

QLHPDQGHP]XULFKWHQKDWWH(UZDUGRFKQLFKWHWZDDOOHLQ XQWHUZHJV" :LH HLQ 7LSSHOEUXGHU GHU IRUWJHODXIHQ ZDU VDKHUHLJHQWOLFKQLFKWDXV9LHOOHLFKWORKQWHHVGHU6DFKH DXI GHQ *UXQG ]X JHKHQ 0HKU ZLH HLQH $EIXKU NRQQWH LKP GHU DQGHUH QLFKW HUWHLOHQ +LQWHU GHU 6FKXOH EHIDQG VLFK HLQ *HKHJH (V EHVWDQG DXV ]DKOUHLFKHQ *DWWHUQ LQ GHQHQ GLH 7LHUH 1RUGDXVWUDOLHQV ]X EHVLFKWLJHQ ZDUHQ .RDODVNOHWWHUWHQPGHYRQHLQHP$VW]XPDQGHUHQ(PXV VWHO]WHQ JH]LHUW ]XP 0DVFKHQGUDKW]DXQ UHFNWHQ LKUH ODQJHQ +lOVH GHQ %HVXFKHUQ HQWJHJHQ 3DSDJHLHQ XQG 6LWWLFKH VWLH‰HQ JUHOOH 7|QH DXV XQG GLH 'LQJRV OLHIHQ UXKHORVYRQHLQHU(FNH]XUDQGHUHQ$Q]LHKXQJVSXQNWIU YLHOH .LQGHU ZDUHQ GLH .lQJXUXKV 6LH GXUIWHQ JHIWWHUW ZHUGHQ 8QWHU GHQ :DOODE\V KSIWH DXFK HLQ ZHL‰HU 6SULQJEHXWOHU KHUXP +LHU VWDQG GHU IUHPGH -XQJH XQG ZDUI GHP 7LHU 3XIIUHLV ]X (V ULFKWHWH VLFK KRFK XQG OLH‰ VLFK GHQ .RSI NUDXOHQ 'HU -XQJH GHU QRFK QLH HLQHQ $OELQRXQWHUGHQ.lQJXUXKVJHVHKHQKDWWHZDUJOFNOLFK GD‰ VLFK GDV 7LHU YRQ LKP VWUHLFKHOQ OLH‰ 'D LKP GLH .DPHUDGLHHUXPGHQ+DOVJHKlQJWKDWWHLP:HJHZDU OHJWHHUVLHEHLVHLWH7LSSHWQXW]WHGLH*HOHJHQKHLWQlKHUWH VLFKYRQKLQWHQQDKPGLH.DPHUDVSDQQWHGHQ9HUVFKOX‰ IL[LHUWHGHQ-XQJHQDQXQGVDJWHÄ:KDFNRV«*UR‰ZLOG MlJHUVLHKKHU«³8QGVFKRQGUFNWHHUDXIGHQ$XVO|VHU 'HU -XQJH EOLQ]HOWH ]X GHP ODQJHQ 0LVFKOLQJ KRFK Ä(V VLQGQRFKPHKU%LOGHUGUDXIGUFNDE³ 7LSSHWOLH‰VLFKGDVQLFKW]ZHLPDOVDJHQ(UVSDQQWHGHQ $XVO|VHU0DGHLQ*HUPDQ\ODVHU6RHLQHQ$SSDUDWKDWWH HU QRFK QLH LQ GHQ +lQGHQ KDOWHQ GUIHQ (U PDFKWH HLQH ZHLWHUH $XIQDKPH XQG OHJWH GLH .DPHUD YRUVLFKWLJ LQV *UDV]XUFN Ä.OHLQELOG"³ IUDJWH HU QDLY ZHLO HU HLQHQ 9RUZDQG

VXFKWHPLWGHP-XQJHQLQV*HVSUlFK]XNRPPHQ 'HU )UHPGH QLFNWH ]XVWLPPHQG Ä3D NDXIW QXU ,OIRUGILO PH(UVDJWZLUVROOHQGLH-DSDQHUQLFKWXQWHUVWW]HQGLH UHL‰HQVLFKGDVJDQ]H)RWRJHVFKlIWXQWHUGHQ1DJHO³ +DEHQVLHVFKRQJHWDQ³VWHOOWH7LSSHWDOWNOXJIHVWZR EHLHU]XP6RXYHQLUODGHQZLHVÄ'LHPHLVWHQ)LOPHNRP PHQDXV-DSDQ,VWGDVGHLQH.DPHUD"³ Ä1HLQ³HUZLGHUWHGHU-XQJHÄGLH5ROOH[JHK|UWPHLQHP 9DWHU6HLQ1DPHLVWDXIGHP9HUVFKOX‰HLQJUDYLHUW$EHU HUEHQXW]WVLHQLHHUKDWDQGHUH6RUJHQ³

Ä7HXUHV 6SLHO]HXJ³ VWHOOWH 7LSSHW IHVW ÄGD PX‰ GHLQ DOWHU+HUUWLHILQGLH7DVFKHJHJULIIHQKDEHQ³ Ä*DUQLFKWVKDWHUGDIUEH]DKOWHUKDWVLHJHVFKHQNWEH NRPPHQIU]HKQ-DKUHHUIROJUHLFKH$UEHLW«³ Ä2K³ VDJWH 7LSSHW OHLVH ÄVR HLQHQ 9DWHU P|FKWH LFK DXFKKDEHQ«:DVPDFKWHUGHQQ«"³ 'HU DQGHUH ]XFNWH GLH 6FKXOWHUQ Ä*HQDX ZHL‰ LFK HV QLFKW $EHU 'DG LVW ,QJHQLHXU EHL GHU 5LR 7LQWR %DXOHL

WHU³ Ä:HWWHQ HU VLW]W GUEHQ LQ GHU /LPRQDGHQEDU XQG KlOW DOOHIUHL³ Ä:HWWH YHUORUHQ³ DQWZRUWHWH GHU -XQJH Ä(U ZHL‰ JDU QLFKWGD‰LFKKLHUELQ³ $OVR GRFK GDFKWH 7LSSHW ]XIULHGHQ GHU %HQJHO LVW YRQ ]X +DXVH DXVJHUFNW 9RUVLFKWLJ HUNXQGLJWH HU VLFK VHLW ZLHYLHOHQ7DJHQHUGHQQEHUHLWVXQWHUZHJVVHL 'HU-XQJHKREGLHUHFKWH+DQGVSUHL]WH]ZHL)LQJHUDE Ä*UR‰PXWWHUOl‰WPLFKLPPHUHUVWQDFKGHPGULWWHQ7DJ VXFKHQ 6LH LVW IURK ZHQQ VLH PLFK PDO HLQH :HLOH QLFKW VLHKW 'DG ZLOO PLFK EDOG DXIV ,QWHUQDW VFKLFNHQ 2KQH PLFK«³ Ä8QGZDVVDJWGHLQH0XWWHUGD]X"³ Ä+DENHLQHPHKUVLHLVWIRUWJH]RJHQ³ 7LSSHWGDFKWHQDFKXQGVWHOOWHIHVWGD‰HVGHP-XQJHQLQ GLHVHU +LQVLFKW DXFK QLFKW EHVVHU JLQJ DOV LKP (U KLHOW LKPGLH+DQGKLQÄ,FKKHL‰H7LSSHW³ Ä,FKELQ )UHGHULFN2å&RQQRU³HQWJHJQHWHGHU-XQJH HU QDKP7LSSHWV+DQGXQGGUFNWHVLHIHVWÄ+LHULVWHVVHKU VFK|QLFKZUGHJHUQEOHLEHQ³ 7LSSHW ODFKWH Ä7LHUH IWWHUQ ZLH" $EHU YHUJL‰ GHLQHQ 9DWHUQLFKWGHUZLUGGLFKVXFKHQODVVHQXQGGDQQDELQV ,QWHUQDW³)UHGHULFNVWLPPWHLKP]X Ä3QNWOLFK DXIVWHKHQ JUQGOLFK ZDVFKHQ UHJHOPl‰LJ HVVHQ EHWHQ XQG YRU DOOHP IOHL‰LJ OHUQHQ 'DV DOOHV KDW VLFK9DWHUIUPLFKDXVJHGDFKW ,QWHUQDWQHQQWVLFK GLHVHU 2UW IU .LQGHU ZRKOKDEHQGHU (OWHUQ JHVFKDIIHQ 6FKHX‰ OLFKGDUXPELQLFKHUVWPDOIRUWJHODXIHQ³ 7LSSHW VSLW]WH VHLQH /LSSHQ Ä:LH VROO GDV GHQQ QXQ ZHLWHUJHKHQ"+DVWGXZHQLJVWHQV*HOGEHLGLU«"³ )UHGHULFN ZKOWH LQ GHQ +RVHQWDVFKHQ KHUXP Ä9LHO

QLFKW³ (U EFNWH VLFK QDFK GHU .DPHUD Ä:DV ZUGH LFK KLHUIUNULHJHQ"³ 7LSSHW JULII QDFK GHP ZHUWYROOHQ $SSDUDW Ä,FK NHQQH MHPDQGHQGHQZHUGHLFKIUDJHQ³ 7HGG\6XQVKLQHKDWWHHVVLFKDXIHLQHU+RO]EDQNEHTXHP JHPDFKW hEHU LKP ZDU GHU 6FKDWWHQ HLQHV JHZDOWLJHQ (XNDO\SWXVEDXPHV $EJHVSDQQW YRQ GHU ODQJHQ )DKUW VDXJWH HU PLW HLQHP 6WURKKDOP &RFD&ROD DXV HLQHU )OD VFKH6HLQH5HLVHJlVWHWXPPHOWHQVLFKDP6RXYHQLUODGHQ 7LSSHW NDP DXV GHP *HZKO GHU /HXWH HU KLHOW HLQH .D PHUDLQGHU+DQGÄ:DVNDQQPDQGDIUYHUODQJHQ"³ 7HGG\ 6XQVKLQH EHWUDFKWHWH QDFKGHQNOLFK GLH .DPHUD Ä:HU ZLOO GDV YHUK|NHUQ" 'X KDVW VLH GRFK QLFKW HWZD JHNODXW"³ Ä1HLQ QHLQ³ EHWHXHUWH 7LSSHW VRIRUW ÄHV LVW QXU VR « 6LH KDWWHQ HLQHQ EOLQGHQ 3DVVDJLHU DQ %RUG³ 8QG GDQQ HU]lKOWHHULKPZDVHUYRQ)UHGHULFNHUIDKUHQKDWWH 6XQVKLQH ZDU EHUUDVFKW :lKUHQG GHU )DKUW YRQ 3RUW 'DUZLQQDFK.DWKHULQHVD‰GHU-XQJHJHZL‰QLFKWLP%XV GDV KlWWH HU EHVFKZ|UHQ N|QQHQ $XI GHP 5DVWSODW] LQ .DWKHULQH GDJHJHQ « 'RUW KlWWH HU QDWUOLFK ]XVWHLJHQ N|QQHQ6XQVKLQHVFKWWHOWHGHQ.RSI 'DKDWWH HULPPHU JHGDFKWYRQVHLQHP 6LW] DXV GLH 5HLVHJlVWH LP %OLFNIHOG ]XKDEHQ²GHUNOHLQH3ILIILNXVEHZLHVLKPGDV*HJHQWHLO 'HU%HQJHOPX‰WHDXIVFKQHOOVWHP:HJHZLHGHU]XVHLQHU )DPLOLH JHEUDFKW ZHUGHQ $OV 5HLVHOHLWHU ZDU HU GD]X VRJDU YHUSIOLFKWHW 'D NDP HLQ +DXIHQ bUJHU DXI LKQ ]X 6XQVKLQHEHUOHJWH:DVLFKQLFKWZHL‰PDFKWPLFKQLFKW KHL‰GDFKWHHU8QGDX‰HU7LSSHWZX‰WHMDQLHPDQGZHLWHU GDYRQ 6XQVKLQH JDE 7LSSHW GLH .DPHUD ]XUFN Ä'DV LVW HLQ ZHUWYROOHV 6WFN ,FK NDQQ VLH GLU DEHU QLFKW DENDXIHQ

ZHLOGHU1DPH2å&RQQRUHLQJUDYLHUWLVW:DVPDFKWGHQQ GHU9DWHUGHV-XQJHQ"³ Ä,UJHQGZDV EHL GHU 5LR7LQWR*HVHOOVFKDIW %DXVWHOOHQ OHLWHU,QJHQLHXU«³ Ä$FK³HQWIXKUHV6XQVKLQHÄ'DVVLQGGLH8UDQH[SHUWHQ GLHEHUHLWVLQ*RYHDOOHVXPJHDFNHUWKDEHQ-HW]WVFKUIHQ VLHDP$OOLJDWRUIOX‰'DVLVWEULJHQVGLH*HJHQGZRLKU %UGHU KHUNRPPW )UDJ PDO GHLQHQ 2QNHO GHU ZLUG VLFK HULQQHUQ ZLH VLH HXFK XPJHVLHGHOW KDEHQ $OVR PHLQ /LHEHU PLW GLHVHQ 7\SHQ ZLOO LFK QLFKWV ]X WXQ KDEHQ :HQQGHU2å&RQQRUGDKLQWHUNRPPWZRVHLQ6RKQVWHFNW VFKLFNW GHU HLQHQ +XEVFKUDXEHU XQG GUHL /HXWH 'LH VFKQDSSHQ VLFK GHQ -XQJHQ XQG GLU ]LHKHQ VLH GDV )HOO EHUGLH2KUHQ6RVLQGGLH$OVRLFKZHL‰YRQQLFKWV³ Ä2ND\³ 7LSSHW OLHI VFKQHOO GDYRQ 6R XQZLUVFK KDWWH HU VHLQHQ 3DUWQHU QRFK QLH HUOHEW +RIIHQWOLFK ZDU HV NHLQH 'XPPKHLW JHZHVHQ LKP GLH .DPHUD DQ]XELHWHQ $EHU ZDVQXQ",UJHQGZDVPX‰WHMDJHVFKHKHQ7LSSHWEHUOHJWH ELVKHU KDWWH LKQ VHLQH 3KDQWDVLH QRFK QLH LP 6WLFK JHODV VHQ 8QG SO|W]OLFK PX‰WH HU ODFKHQ .RPPW =HLW NRPPW 5DW:HQQHLQHUVRDUPZDUZLHHUGDQQGXUIWHHUVLFKHLQ VROFKHV *HVFKlIW QLFKW HQWJHKHQ ODVVHQ :HU NRQQWH GHQQ )UHGHULFN GDUDQ KLQGHUQ VHLQH .DPHUD ]X YHUNDXIHQ 'D ZUGHVLFKVFKRQMHPDQGILQGHQ $OV2QNHO6QRZ%DOOPLWWHQLQGHU1DFKWDXVGHPDOWHQ -HHS VWLHJ IDQG HU VHLQH :HOOEOHFKEXGH YHUVFKORVVHQ (U NORSIWH JDU QLFKW HUVW VRQGHUQ |IIQHWH GLH 7U PLW HLQHP 6SHUUKDNHQ (U PDFKWH /LFKW XQG VWHOOWH IHVW GD‰ VHLQ 1HIIH 7LSSHW DXVJHIORJHQ VHLQ PX‰WH (V VW|UWH GHQ DOWHQ 0DQQ QLFKW GHU -XQJH ZDU MD PHLVWHQV XQWHUZHJV ,P 9RUUDWVVFKUDQN ODJ NHLQ 6WFN %URW 6QRZ %DOO KDWWH HV

EHLQDKH VR HUZDUWHW =XP *OFN DUEHLWHWH HU IU HLQHQ JXWHQ %R‰ 'LH )UDX YRP 'LVWULNWVVHUJHDQWHQ 6WDIIRUG KDWWHLKPHLQH7WHPLW/HEHQVPLWWHOQJHJHEHQ6LHZX‰WH XP VHLQ -XQJJHVHOOHQGDVHLQ XQG GLH 6RUJHQ GLH HU VHLW GHP7RGHVHLQHU)UDXPLW7LSSHWKDWWH6QRZ %DOONRFKWH VLFK HLQHQ VWDUNHQ 7HH VFKOXJ ]ZHL (LHU LQ GLH 3IDQQH VFKQLWW6SHFNGD]X'DEHL ILHO VHLQ %OLFN ]XIlOOLJ DXI GHQ IHVWJHVWDPSIWHQ /HKPERGHQ GHU +WWH 7URW] GHV PGHQ /LFKWVFKHLQV GHQ GLH HOHNWULVFKH /DPSH YHUEUHLWHWH HU NDQQWHHU)X‰VSXUHQGLHYRQHLQHP6FKXKVWDPPWHQ8QG GD HU XQG 7LSSHW JUXQGVlW]OLFK EDUIX‰ OLHIHQ NDP LKP GLHVHU 8PVWDQG PHUNZUGLJ YRU (U KRE HLQHQ 6WXKO EHL VHLWHXQGVDKVLFKVHLQH(QWGHFNXQJQlKHUDQ.HLQ=ZHL IHO GLHVH $EGUFNH NDPHQ YRQ HLQHP .QDEHQVFKXK :DKUVFKHLQOLFK KDWWH 7LSSHW GHQ -XQJHQ LUJHQGZR JHWURI IHQXQGYHUVXFKWHQXQLKQDXV]XQHKPHQ=X]XWUDXHQZlUH LKP GDV *HUDGH KHXWH KDWWH LKQ 6WDIIRUG GDUEHU LQIRU PLHUWGD‰7LSSHWZLHGHUPLW$ONRKROVFKPXJJHOWH%HXQ UXKLJW EHU VHLQ :LVVHQ KRFNWH VLFK 6QRZ %DOO DQ GHQ 7LVFKEHJDQQ]XHVVHQXQGGDFKWHEHUGHQ%HQJHOQDFK 0LW VHLQHP 1HIIHQ KDWWH LKP GDV :RKOIDKUWVDPW HLQH VFKOLPPH%UGHDXIHUOHJWGLHLKP]XVFKDIIHQPDFKWH 6QRZ %DOO NDQQWH QRFK MHQH =HLW GD GLH $ERULJLQHV 0QGHO GHU DXVWUDOLVFKHQ 6WDDWHQ ZDUHQ UHFKWORV TXDVL GHQQ VLH ZXUGHQ QLFKW DOV $XVWUDOLHU EHWUDFKWHW 9RU HLQL JHQ -DKUHQ QRFK OLH‰ GLH 5HJLHUXQJ GHQ HLQJHERUHQHQ 0WWHUQ GLH 0LVFKOLQJVNLQGHU ZHJQHKPHQ 7LSSHW KDWWH DXI GLHVH :HLVH VHLQH =LHKHOWHUQ YHUORUHQ XQG ZDU QDFK 'DUZLQLQV+HLPJHEUDFKWZRUGHQ'HUJUR‰H.XPPHUIU YLHOH GLHVHU HLQJHERUHQHQ MXQJHQ /HXWH GLH LQ +HLPHQ JUR‰ JHZRUGHQ ZDUHQ EHJDQQ LP JOHLFKHQ 0RPHQW ZR VLH HUZDFKVHQ ZXUGHQ XQG DQILQJHQ EHU LKU 6FKLFNVDO

QDFK]XGHQNHQ 6FKZDU]H JHK|UHQ LQ GHQ %XVFK 'DV ZDU GLH 0HLQXQJ GHU ZHL‰HQ /DQGVOHXWH 'LH 1RPDGHQ DEHU ZROOWHQ GLH GHP %XVFKGDVHLQ OlQJVW HQWZ|KQWHQ $ERULJL QHV DXFK QLFKW PHKU KDEHQ ZHLO VLFK GLHVH LP 2XWEDFN QLFKWPHKU]XUHFKWIDQGHQ'LHPHLVWHQGHULP.LQGHUKHLP DXIJH]RJHQHQZX‰WHQQLFKWZRKLQ (UVW  HUKLHOWHQ GLH $ERULJLQHV GXUFK HLQ 9RONVUHIH UHQGXP GLH YROOHQ 6WDDWVEUJHUUHFKWH ]XJHVWDQGHQ $EHU ZDVKDWWHVLFKIUVLHLQ:LUNOLFKNHLWYHUlQGHUW"6QRZ%DOO HUKLHOWHLQH5HQWHDXFKZDULKPGLHVH%OHFKKWWHIUHLQH JHULQJH 0LHWH ]XJHWHLOW ZRUGHQ 'LH :DVFK XQG 7RLOHW WHQDQODJH EHIDQG VLFK LQ HLQHU *HPHLQVFKDIWVEDUDFNH 7LSSHWGHVVHQ6LSSHYRUHLQLJHQ-DKUHQYRP$OOLJDWRUIOX‰ YHUWULHEHQ XQG QDFK %DP\LOL XPJHVLHGHOW ZRUGHQ ZDU KDWWHQRFKQLFKWMHQH$OWHUVJUHQ]HHUUHLFKWXP$UEHLWVOR VHQXQWHUVWW]XQJ EHDQWUDJHQ ]X N|QQHQ 9RP Ä6RFLDO 6HFXULW\3D\³GHP:RKOIDKUWVJHOGOHEWHQYLHOH(LQJHER UHQH VFKOLH‰OLFK ]RJ GLH $UEHLWVORVLJNHLW LPPHU ZHLWHUH .UHLVH 2KQH $UEHLW NHLQHQ /RKQ RKQH *HOG NHLQ YHU QQIWLJHV/HEHQ:HQZXQGHUWHVZHQQYLHOH(LQJHERUHQH DP VRJHQDQQWHQ VFKZDU]HQ 'LHQVWDJ GHP 7DJ DQ GHP GDV :RKOIDKUWVJHOG DXVJH]DKOW ZXUGH LKUH ZHQLJHQ 'RO ODUV LQ GLH %LHUKDOOHQ WUXJHQ XQG VLFK YROODXIHQ OLH‰HQ 1DFK GHP $XVVFKDQNVFKOX‰ PX‰WH GDQQ GLH 3ROL]HL GLH YROOWUXQNHQHQ =HFKHU DXV GHQ 3XEV KROHQ XQG ]X LKUHQ :RKQODJHUQ ]XUFNIDKUHQ 6FKRQ DXV GLHVHP *UXQG ZDU 6HUJHDQW 6WDIIRUG DXI 7LSSHW QLFKW JXW ]X VSUHFKHQ hEHU GHVVHQ KHLPOLFKHQ 6FKQDSVKDQGHO KDWWH PDQ LKQ LQIRU PLHUW :LH JHUQ KlWWH HV 6QRZ %DOO JHVHKHQ ZHQQ GHU 1HIIHHLQHUQW]OLFKHQ%HVFKlIWLJXQJQDFKJHJDQJHQZlUH $EHUGHQ-XQJHQ]RJHVPLWDOOHU*HZDOWLPPHUZLHGHU]X VHLQHU DOWHQ 6WDPPHVKHLPDW :HQQ HU VR ZHLWHUOHEWH

VWHFNWHLKQGLH 3ROL]HL HLQHV 7DJHV LQV *HIlQJQLV RGHU HU ZXUGH HLQIDFK YRQ HLQHP GHU ]DKOUHLFKHQ :lFKWHU GHU 8UDQPLQHQ HUVFKRVVHQ 6QRZ %DOO NDQQWH JHQJHQG VRO FKHU)lOOH$OV+HOIHUGHU3ROL]HLZDUHUEHUGDVVFKOLP PH (QGH HLQLJHU VHLQHU 6WDPPHVPLWJOLHGHU JXW XQWHUULFK WHW 9RU DOOHP GLH MXQJHQ /HXWH ZROOWHQ HLQIDFK QLFKW EHJUHLIHQ GD‰ GHU 6WDDW LKU DQJHVWDPPWHV /RNDOJHELHW HLQHU $EUDXPJHVHOOVFKDIW ]XJHVSURFKHQ KDWWH :LH VROOWH HU QXU 7LSSHW NODUPDFKHQ ZDV IU *HIDKUHQ GRUW DXI LKQ ODXHUWHQ'HU$OWHQLSSWHDQVHLQHP7HHGDQQVDKHUVLFK GLH 6FKXKDEGUFNH DXI GHP /HKPERGHQ QRFK HLQPDO DQ (UQDKPVLFKYRUGHU*HVFKLFKWHDXIGHQ*UXQG]XJHKHQ 'UHL 7DJH QDFK )UHGHULFNV )OXFKW EHQDFKULFKWLJWH 0L VWUH‰ 2å&RQQRU GLH 3ROL]HL 1LFKW GDV HUVWHPDO PX‰WH VLH ZHJHQLKUHV(QNHOVGDV3UlVLGLXPYHUVWlQGLJHQ)UHGHULFN ZDU DOV $XVUHL‰HU EHNDQQW XQG LPPHU ZLHGHU ]XUFNJH EUDFKW ZRUGHQ 6HLQ 9DWHU GHU WLHI LP %XVFK HLQH %DX VWHOOH OHLWHWH KDWWH NHLQ =HLW VLFK XP GLH (U]LHKXQJ GHV -XQJHQ]XNPPHUQ'DUXPVROOWHHUMDDXFKLQV,QWHUQDW LQ IHVWH +lQGH JHJHEHQ ZHUGHQ (V EHXQUXKLJWH VHLQH *UR‰PXWWHU QLFKW VRQGHUOLFK GD‰ HU XQWHUZHJV ZDU (LQ /DQGNRQVWDEOHU ZUGH LKQ ILQGHQ XQG KHLPEULQJHQ VR KDWWHQVHLQH$XVIOJHLPPHUJHHQGHW 'LH 6XFKPHOGXQJ DXV 3RUW 'DUZLQ HUUHLFKWH DXFK GLH 3ROL]HLVWDWLRQ LQ .DWKHULQH 'DV 6LJQDOHPHQW GHV -XQJHQ ODXWHWH )UHGHULFN 2å&RQQRU GUHL]HKQ -DKUH DOW HLQHQ 0HWHU IQIXQGYLHU]LJ JUR‰ JUDXEODXH $XJHQ U|WOLFKHV +DDU 6RPPHUVSURVVHQ WUlJW NXU]H .QDEHQKRVHQ XQG HLQ KHOOURWHV +HPG 6HLQH MXWHIDUELJH -DFNH Ol‰W VLFK ZHQGHQ XQG YRQ EHLGHQ 6HLWHQ WUDJHQ :DKUVFKHLQOLFK IKUW GHU -XQJH HLQH .DPHUD YRP 7\S 6XSHU5ROOH[ EHL VLFK $XI

GHU9HUVFKOX‰NDSSHLVWGHU1DPH2å&RQQRUHLQJUDYLHUW $OV 6QRZ %DOO DP QlFKVWHQ 0RUJHQ LQ GHU .DWKHULQH 3ROL]HLVWDWLRQ HLQWUDI ZHLO HU EHVWHOOW ZRUGHQ ZDU ODV HU GLH6XFKPHOGXQJXQGSUlJWHVLFKGDV%LOGGHV-XQJHQJXW HLQ 6WDIIRUG ZLHV DXI GLH /DQGNDUWH DQ GHU :DQG Ä'HU %HQJHO NDQQ LQ]ZLVFKHQ EHUDOO VWHFNHQ :LU ZHUGHQ XQV DXIGHQ&DUDYDQ5DVWSOlW]HQXPWXQ=X)X‰ZLUGHUJDQ] EHVWLPPWQLFKWORVJH]RJHQVHLQ³ Ä6FKRQ P|JOLFK³ DQWZRUWHWH 6QRZ %DOO RKQH YRQ VHL QHP:LVVHQEHUGLH6FKXKDEGUFNHLQVHLQHU+WWHHWZDV SUHLV]XJHEHQ 'HU6HUJHDQWSDFNWHVHLQH7DVFKHVWHFNWHGHQ'LHQVWUH YROYHUHLQXQGJDEVHLQHQ.RQVWDEOHUQGLHQHEHQDQKLQWHU LKUHQ6FKUHLEPDVFKLQHQVD‰HQQRFKHLQLJH$QZHLVXQJHQ Ä,FK IDKUH PLW 6QRZ %DOO QDFK 0LQRSD 'RUW LVW 9LHK JHVWRKOHQZRUGHQ(LQHUYRQHXFKEOHLEWDP6SUHFKVHQGHU GLH DQGHUHQ VHKHQ VLFK QDFK GHP -XQJHQ XP 1RFK åQH )UDJH"³ 'D NHLQH $QWZRUW NDP ID‰WH 6WDIIRUG GDV 6FKZHLJHQDOV=XVWLPPXQJDXIXQGYHUOLH‰PLW6QRZ%DOO GLH 3ROL]HLVWDWLRQ (U ZDU VLFK LP NODUHQ GD‰ VLFK VHLQH /HXWHHLQHQUXKLJHQ7DJPDFKHQZUGHQ $P1DFKPLWWDJWUDIHQVLHLQ0LQRSDHLQ-RKQ:HEVWHU HLQDXIJHVFKZHPPWHU0DQQGHPHLQUHLFKOLFKHU%LHUNRQ VXP DQ]XVHKHQ ZDU HPSILQJ 6WDIIRUG YRU VHLQHP +DXV PLWGHQ:RUWHQÄ0HLQ9DWHUEUDXFKWHQLHHLQHQ&RSGHU EUDFKWHVROFKH'LQJHQRFKPLWGHU)OLQWHLQ2UGQXQJ³ 6WDIIRUG KDWWH QLFKWV DQGHUHV HUZDUWHW 3ROL]LVW VHLQ LP IHXFKWKHL‰HQ $UQKHPODQG EHUHLWHWH GHQ 0lQQHUQ GHU 1RUWKHUQ7HUULWRU\3ROLFH)RUFHRIWZHQLJ)UHXGH(LQPDO VHW]WHLKQHQGDVWURSLVFKH .OLPD ]X 8QG GDQQ ZDUHQ GLH *HELHWH GLH GHU HLQ]HOQH .RQVWDEOHU ]X NRQWUROOLHUHQ KDWWH WRWDO XQEHUVLFKWOLFK VR GD‰ VLH YRQ GHQ 0DQDJHUQ

GHU 9LHK]XFKWVWDWLRQHQ QXU DQJHIRUGHUW ZXUGHQ ZHQQ HV JDUQLFKWDQGHUVJLQJ :HEVWHUOLH‰VLFKVFKZHUDWPHQGLQGHQ6LW]GHV5RYHUV IDOOHQ XQG JDE GLH 5LFKWXQJ DQ ,KUH )DKUW GDXHUWH QLFKW ODQJH6HLQH$Q]HLJHEHVWDQG]X5HFKW9LHU'UlKWHHLQHV .RSSHO]DXQHV ZDUHQ ]HUVFKQLWWHQ ZRUGHQ ]ZDQ]LJ ZHUW YROOH =XFKWVWLHUH VR VFKlW]WH :HEVWHU VHLHQ IRUWJHWULHEHQ ZRUGHQ )U LKQ NDPHQ DOV 'LHEH QXU GLH (LQJHERUHQHQ YRP $OOLJDWRUIOX‰ LQ %HWUDFKW Ä'UHL JUR‰H 6LSSHQ GLH ]XOHW]W YRQ GRUW KLQWHQ XPJHVLHGHOW ZRUGHQ VLQG KDEHQ 7LPEHU &UHHN EHL 1DFKW XQG 1HEHO YHUODVVHQ³ VDJWH HU ]RUQLJ Ä+HQOH\ GHU 0LVVLRQDU ZDU QlPOLFK EHL PLU (U VXFKWH QDFK LKQHQ )HLQH 6FKlIFKHQ KDW GHU EHWUHXW (U VDJWH VLH ZROOWHQ VLFK QLFKW EHNHKUHQ ODVVHQ ZHLO VLH EHL LKP NHLQH 9HUGLHQVWP|JOLFKNHLWHQ KlWWHQ 'DV VWLPPW QLFKWGLH6WUD‰HPX‰DXVJHEHVVHUW ZHUGHQ :LU EUDXFKHQ DXFK /HXWH GLH 'LQJRJLIW DXVVWUHXHQ QHXH .RSSHOSIlKOH HLQJUDEHQ « DEHU GLH IDXOH %DQGH VFKHXW GLH $UEHLW VLH ZROOHQ 1RPDGHQ EOHLEHQ 0DFK GX GHQHQ PDO NODU GD‰ GLHVH=HLWYRUEHULVW6LHN|QQHQQLFKWPHKU]XUFN'RUW KLQWHQ VWHKHQ GLH %DJJHU GHU $EUDXPJHVHOOVFKDIW GRUW ILQGHQVLHQLFKWV]XHVVHQ.HLQ:XQGHUZHQQVLHVLFKDQ PHLQH 6WLHUH KDOWHQ $EHU JUHLIH LFK ]XP *HZHKU NULHJH LFKHVPLWGLU]XWXQ³ -DFN6WDIIRUGHLQEUDXQJHEUDQQWHUVHKQLJHU+QHVFKRE VHLQHQ+XWLQV*HQLFNXQGZLVFKWHVLFKGHQ6FKZHL‰YRQ GHU6WLUQÄ:LHYLHOH5LQGHUZLOOVWGXYHUORUHQKDEHQ«" 'XELVWGRFKJXWYHUVLFKHUW«³ Ä1D MD³ VDJWH :HEVWHU ÄGX NHQQVW GRFK GLH $JHQWHQ VRODQJH LFK YRQ GLU QLFKWV 6FKULIWOLFKHV YRUZHLVHQ NDQQ EUDXFKH LFK JDU QLFKW HUVW LQ .DWKHULQH YRUVWHOOLJ ]X ZHU GHQ³

Ä2ND\ -RKQ³ EHUXKLJWH 6WDIIRUG GHQ 'LFNHQ ÄGDUEHU Ol‰WVLFKUHGHQ³(UZLQNWH6QRZ%DOO]XGHUJHGXOGLJLP :DJHQJHZDUWHWKDWWHÄ:ROOHQPDOK|UHQZDVHU]XVDJHQ KDW³

'HU DOWH 6SXUHQOHVHU VWLHJ DXV GHP 5RYHU XQG PDFKWH VLFKDQGLH$UEHLW(UOLHIGHQ:HJHQWODQJEFNWHVLFKKLQ XQGZLHGHUXQGNDPVHKUODQJVDP]XUFN6QRZ%DOOWUXJ HLQH IOHFNLJH .KDNLKRVH HLQ JHVWUHLIWHV %DXPZROOKHPG DXI VHLQHP JUDXKDDULJHQ 6FKlGHO VD‰ HLQ YHUEHXOWHU )LO] KXWGHUPHKUHUHgIIQXQJHQKDWWHXP/XIWKLQGXUFK]XODV VHQ 'DV *HVLFKW GHV $OWHQ ZDU YRQ XQ]lKOLJHQ 5XQ]HOQ GXUFKIXUFKW GLH $XJHQ ODJHQ WLHI LQ GHQ +|KOHQ $EHU HU VFKLHQ QRFK EHVVHU ]X VHKHQ DOV GHU 6WHLQDGOHU DP +LP PHO 6QRZ %DOO IKOWH (UGNUXPHQ DQ JOlWWHWH XPJHEUR FKHQH *UDVKDOPH JDE *HVWHLQVEURFNHQ HLQHQ 6WR‰ KRE VLH DQ EHWUDFKWHWH VLH ODQJH 6FKOLH‰OLFK NDP HU ]XUFN 6HLQH $XVNXQIW NODQJ SUl]LVH Ä6LU HV VLQG ]Z|OI 5LQGHU IRUWJHWULHEHQ ZRUGHQ 6LH P‰WHQ DP .DWKHULQH)OX‰ ]X

ILQGHQ VHLQ 'LH )X‰DEGUFNH GHU 'LHEH VWDPPHQ YRQ 1RPDGHQVLHVLQG]ZHL7DJHDOW«³ Ä=Z|OI5LQGHU³VFKULH:HEVWHU ÄLFK P|FKWH ZHWWHQ HV ZDUHQPHKU³ 6WDIIRUG ZLQNWH HQWVFKORVVHQ DE =Z|OI RGHU ]ZDQ]LJ ZDV WDW GDV QRFK ]XU 6DFKH 'XUFK GLH ]HUVFKQLWWHQHQ .RSSHOGUlKWHNRQQWHQVSlWHUQRFKDQGHUH6WLHUHHQWZLFKHQ VHLQ-HGHQIDOOVZDUGHU'LHEVWDKOHUZLHVHQEHUGLH=DKO GHU YHUPL‰WHQ 5LQGHU ZUGH PDQ VLFK HLQLJHQ Ä'X EH NRPPVW GHLQ 3URWRNROO IU GLH 9HUVLFKHUXQJ³ VDJWH HU ]X :HEVWHU XQG ZLQNWH LKP HLQ]XVWHLJHQ Ä,FK ZHUGH PLW +HQOH\ LQ 7LPEHU &UHHN VSUHFKHQ 8QG 6QRZ %DOO ZLUG VLFK QDFK GHQ 5LQGHUQ XPWXQ $OOH 5LQGHU ZHUGHQ VLH QLFKWJOHLFK]HLWLJJHVFKODFKWHWKDEHQ³ :HEVWHU XQWHUGUFNWH HLQHQ )OXFK *HJHQ GLH $XVNXQIW GHV 6SXUHQOHVHUV NDP HU QLFKW DQ Ä6FKUHLE PLU ]ZDQ]LJ 5LQGHUDXI-DFNGLHWXQåVDXFK³ 'HU 6HUJHDQW ODFKWH Ä'X NULHJVW GHLQ 3DSLHU VR VFKQHOO ZLHP|JOLFK³ $OVVLHDXIGHP+HLPZHJQDFK.DWKHULQHZDUHQNRQQWH VLFK 6WDIIRUG QLFKW HQWKDOWHQ ]X IUDJHQ ZR GHQQ QXQ GLH UHVWOLFKHQ5LQGHU]XILQGHQVHLHQ 6QRZ%DOOYHU]RJNHLQH0LHQH6HLQ%R‰KDWWHGDHLQHQ ZXQGHQ 3XQNW EHUKUW EHU GHQ HU HLQIDFK VFKZHLJHQ PX‰WH(LQHUVHLWVZDUHU3ROL]HLKHOIHUXQGYHUSIOLFKWHWGLH :DKUKHLW KHUDXV]XILQGHQ DQGHUHUVHLWV HLQ $ERULJLQDO GHU GLH 1RW VHLQHU 6WDPPHVEUGHU JHQDX NDQQWH 6RODQJH HU DOV 6SXUHQOHVHU GLH 0|JOLFKNHLW KDWWH HLQ EL‰FKHQ *H UHFKWLJNHLW]XEHQZUGHHUGDVWXQ0LVWHU:HEVWHUZDU HLQ UHLFKHU 5LQGHU]FKWHU 'LH SDDU JHVWRKOHQHQ 6WLHUH ZUGHQLKQJHZL‰QLFKWUXLQLHUHQ(VZDUVFKRQDOOHUKDQG GD‰HUZHJHQGHU]HUVFKQLWWHQHQ.RSSHOGUlKWHGLH3ROL]HL

DQIRUGHUWH 0LW GUHL YLHU +DQGJULIIHQ ZDU GHU 6FKDGHQ EHKREHQ :lKUHQG GHU OHW]WHQ 'UUHSHULRGH ZDUHQ :HE VWHU+XQGHUWHMXQJHU2FKVHQYHUGXUVWHWXQGGLH:HLGHJH ELHWHYRQ0LQRSDKDWWHQQDFK$DVJHVWXQNHQ'HU5DQFKHU DEHUZDUREHQDXIJHEOLHEHQGHQ6FKDGHQKDWWHGLH9HUVL FKHUXQJ HUVHW]W -H PHKU (LQJHERUHQHQVWlPPH DEHU YRQ GHQ $EUDXPJHVHOOVFKDIWHQ DXV LKUHQ /RNDOJHELHWHQ YHU WULHEHQ ZHUGHQ GDFKWH 6QRZ %DOO GHVWR JU|‰HUH 6SDQ QXQJ HQWVWHKW ]ZLVFKHQ GHQ %HVLW]HUQ GHU :HLGHJHELHWH XQG GHQ KHLPDWORVHQ $ERULJLQHV 'HU .DPSI XP GLH /DQGUHFKWHIlQJWHUVWDQ $Q GHU $EIDKUW QDFK 7LPEHU &UHHN ERJ 6WDIIRUG UHFKWV LQ HLQHQ =ZHLULOOHQSIDG HLQ 9LHO ZUGH HU YRQ +HQOH\ QLFKW HUIDKUHQ 'LH *HEXUWHQ]XJlQJH 6WHUEHIlOOH XQG PHOGHSIOLFKWLJHQ .UDQNKHLWHQ KDWWH LKP GHU 0LVVLRQDU EHUHLWV ]XNRPPHQ ODVVHQ 'RFK YLHOOHLFKW ZX‰WH HU HWZDV EHUGHQ2å&RQQRU6RKQ 'LHHKHPDOLJH5LQGHUVWDWLRQ7LPEHU&UHHNZDUYRU-DK UHQEDQNURWWJHJDQJHQZHLOGLH+HUGHDQ%UXFHOODDERUWXV HUNUDQNW ZDU XQG GHU JU|‰WH 7HLO GHU 6WLHUH DEJHVFKRVVHQ ZHUGHQ PX‰WH 'HU %HVLW]HU JDE GDV /DQG DQ GHQ 6WDDW ]XUFN6HLWGHPZDU7LPEHU&UHHNYHUZDLVW'DNDP%LOO +HQOH\(UKDWWH7KHRORJLHVWXGLHUWXQGZROOWHVLFKEHZlK UHQ 'DV $PW IU )UDJHQ GHU (LQJHERUHQHQ HUNDQQWH VHL QHQ7DWHQGUDQJXQGJDELKP7LPEHU&UHHN(UVROOWHGRUW YHUVXFKHQ IU GLH DUEHLWVORVHQ XPKHUVWUHLIHQGHQ $ERUL JLQHV HLQH VLQQYROOH %HVFKlIWLJXQJ ]X RUJDQLVLHUHQ HLQH NRPSOL]LHUWH *HVFKLFKWH ZHLO ]XP :LHGHUDXIEDX GHU 6WDWLRQGLHILQDQ]LHOOHQ0LWWHOIHKOWHQ'LH0XVWHUVLHGOXQJ %HVZLFN &UHHN GLH LPPHU ZLHGHU GHQ 7RXULVWHQ XQG IUHPGHQ *lVWHQ JH]HLJW ZXUGH KDWWH JHUDGH JHQXJ *HOG JHNRVWHW$XVGLHVHP*UXQGZDU+HQOH\GD]XEHUJHJDQ

JHQGHQZHQLJHQ/HXWHQGLH7LPEHU&UHHNWUHXJHEOLHEHQ ZDUHQ KDQGZHUNOLFKH )HUWLJNHLWHQ ]X YHUPLWWHOQ ,QVJH KHLP KRIIWH HU QDWUOLFK GD‰ HLQHV 7DJHV GHU 7RXULVWHQ VWURP DXFK ]X LKQHQ NRPPHQ ZUGH 0LW 6XQVKLQH KDWWH HUVFKRQGDUEHUJHVSURFKHQ$OOHUGLQJVZDUHUDXIZHQLJ *HJHQOLHEH JHVWR‰HQ (LQ 7RXULVWHQEXV VHL NHLQ /XIWNLV VHQIDKU]HXJ KDWWH GHU LKP HUZLGHUW Ä%ULQJW GHQ =X IDKUWVZHJLQ2UGQXQJGDQQZHUGHQZLUZHLWHUVHKHQ«³ 6QRZ %DOO HQWGHFNWH +HQOH\ ]XHUVW (U GHXWHWH ]XP 5RKUJHVWlQJHGHU:LQGUDGSXPSHÄ'RUWREHQKRFNWHU³ 6WDIIRUGEUDFKWHGHQ5RYHUQHEHQGHPJHPDXHUWHQ:DV VHUEDVVLQ]XP6WHKHQ(UEHXJWHVLFKDXVGHP)HQVWHUXQG ZLQNWHQDFKREHQÄ+DOOR%LOO$OOHVRND\"³ 'HU$QJHVSURFKHQHNOHWWHUWHVFKQHOOGLH(LVHQOHLWHUKHU XQWHU ]RJ GLH +DQGVFKXKH DXV GLH YRQ 5RVWVFKXW]IDUEH EHNOHFNVWZDUHQXQGEHJU‰WHVHLQH*lVWHÄ)HLQGD‰6LH PDO YRUEHLVFKDXHQ %LWWH ODFKHQ 6LH PLFK QLFKW DXV DEHU LFK PX‰ GLH :LQGUDGSXPSH VHOEVW DQSLQVHOQ )UV $U EHLWVORVHQJHOGWXWNHLQHUZDV8QGGHU:HJLVWGLHUHLQVWH 0RQGODQGVFKDIW$EHUYHUVXFKHQ6LHPDOHLQHPGHU/HXWH KLHU NODU]XPDFKHQ GD‰ ZLU RKQH HLQH JXWH 6WUD‰H NHLQHQ 7RXULVWHQEXV HUZDUWHQ N|QQHQ ,FK JHEåV EDOG DXI 'UHL )DPLOLHQ VLQG VFKRQ IRUW (V ZLUG QLFKW ODQJH GDXHUQ GD VFKODFKWHQVLHIUHPGH5LQGHUXQGNULHJHQGLH5DQFKHUDXI GHQ+DOV:HOOZDVNDQQLFKIU6LHWXQ6HUJHDQW"³ 6WDIIRUGERWGHPHUUHJWHQ+HQOH\HLQH=LJDUHWWHDQÄ:LU NRPPHQJHUDGHDXV0LQRSD³HQWJHJQHWHHUXQGJDEGHP DQGHUHQ)HXHUÄ,FKPX‰,KUHQ9HUGDFKWOHLGHUEHVWlWLJHQ GHP :HEVWHU KDW PDQ ]Z|OI 6WLHUH ZHJJHWULHEHQ $OOHU GLQJV LVW GDV EHUHLWV ]ZHL 7DJH KHU GLH 'LHEH VLQG EHU DOOH %HUJH $EHU ZHQQ 6LH PDO HLQHQ +LQZHLV NULHJHQ VROOWHQ«,KU6SUHFKVHQGHULVWGRFKLQ2UGQXQJ"³

+HQOH\QLFNWHNXU]Ä(UWXWåVQRFK³ Ä-RKQ :HEVWHU VDJWH XQV GD‰ ,KQHQ HLQ SDDU /HXWH DE KDQGHQJHNRPPHQVLQG³ %LOO +HQOH\ HLQ MXQJHU 0DQQ PLW EORQGHQ +DDUHQ XQG OXVWLJHQ$XJHQ]RJDQGHU=LJDUHWWHXQGGHXWHWHULQJVXP KHU Ä:HEVWHU VROO QXU NRPPHQ HU GDUI MHGHQ :LQNHO GLHVHV*HELHWHVNRQWUROOLHUHQEHLXQVOLHJHQNHLQH5LQGHU NQRFKHQUXP³ Ä,FK JODXEåV ,KQHQ DXFK VR³ HUZLGHUWH 6WDIIRUG Ä8QG QRFK ZDV +HQOH\ 'D ZLUG HLQ -XQJH JHVXFKW HWZD GUHL ]HKQ -DKUH DOW (U LVW DXV 'DUZLQ DEJHKDXHQ 6HLQ 9DWHU KHL‰W 2å&RQQRU HU DUEHLWHW EHL GHU 5LR 7LQWR DOV ,QJH QLHXU³ +HQOH\ ULFKWHWH VLFK KRFK XQG GDFKWH QDFK Ä0RPHQW PDO GD KDE LFK GRFK ZDV JHK|UW³ (U EHXJWH VLFK ZLHGHU ]XP:DJHQIHQVWHUKLQXQWHUXP6QRZ%DOOVHKHQ]XN|Q QHQÄ7LSSHW²GDVLVWGRFKGHLQ1HIIH³ Ä%HL*RWWMDHULVWHV³PXUPHOWHGHU$OWH Ä8QGHUZRKQWEHLGLU«"³ Ä$XFKGDVLVWULFKWLJ³EHVWlWLJWH 6QRZ %DOO GHU EHUHLWV DKQWHZRKLQGLH)UDJHUHLIKUHQZUGH Ä:HOO7LSSHWVROOJHVWHUQDEHQGLQ HLQHP .DKQ GHU HL QHQ +HFNPRWRU GUDQ KDW GHQ )OX‰ KLQDXIJHIDKUHQ VHLQ 'HU)lKUPDQQZLOOQRFKHLQHQDQGHUHQ%XUVFKHQJHVHKHQ KDEHQ %HVFKZ|UHQ P|FKWH LFK GDV DOOHUGLQJV QLFKW %XVFKIXQN6LHYHUVWHKHQ«%HLP$ONRKROVFKPXJJHOZLOO PDQLKQDXFKJHVHKHQKDEHQ³ Ä:LH NRPPW 7LSSHW ]X HLQHP 0RWRUERRW XQG ZLH ]XP 7HXIHODQ$ONRKRO"³IUDJWH6QRZ%DOO +HQOH\ODFKWHÄ'LH3ROL]HLZLUGåVJHZL‰KHUDXVILQGHQ³ 6WDIIRUGWLSSWHDQVHLQH+XWNUHPSHÄ'DQNH0LVVVLRQDU ,KU +LQZHLV ZLUG EHUSUIW³ (U ZHQGHWH GHQ :DJHQ XQG

IXKUGHQ3IDG]XUFN]XP+DXSWZHJ'RUWKLHOWHUDQXQG GHXWHWH]XP)OX‰KLQXQWHUÄ:HQQ7LSSHWJHVWHUQDEHQGDQ GHU.DWKHULQH*RUJHJHVHKHQZRUGHQLVWNDQQHUQLFKW]XU VHOEHQ =HLW DP 5LQGHUGLHEVWDKO LQ 0LQRSD WHLOJHQRPPHQ KDEHQ'LH$XVVDJHGHV)lKUPDQQVHQWODVWHWLKQ$EHUGD ZlUH QRFK GHU DQGHUH -XQJH 5DWH PDO ZDV DXI XQV ]X NRPPW³ 6QRZ %DOO QLFNWH JULPPLJ Ä9RU DOOHP IU PLFK :LU PVVHQ GDV *HOlQGH DQ GHU .XOJDJURWWH DEVXFKHQ $OOHLQ ELVGRUWKLQEHQ|WLJWPDQ«³ 6WDIIRUGXQWHUEUDFKLKQÄ3D‰DXI6QRZ%DOO'XVWHLJVW DXV XQG OlXIVW ]XU *URWWH 'LH EHLGHQ N|QQHQ QRFK QLFKW ZHLWJHNRPPHQVHLQ8QG7LSSHWKDWVLFKMDLPPHUEHLGHU +|KOH UXPJHWULHEHQ ,Q HUVWHU /LQLH JHKW HV PLU XP GHQ 6RKQ YRQ 2å&RQQRU 'LH *HVFKLFKWH PLW GHQ 5LQGHUQ LVW ]ZHLWUDQJLJ,VWGDVNODU"³ 6QRZ %DOO VWLHJ DXV GHP :DJHQ XQG VWHFNWH GLH +DQG VFKHOOHQHLQGLHLKP6WDIIRUGJDE Ä+DVW GX 7DEDN 6WUHLFKK|O]HU GLH 3ROL]HLPDUNH «"³ 6WDIIRUG VDK ]XU $UPEDQGXKU Ä,FK IDKUH ]XP )lKUPDQQ XQG SURWRNROOLHUH VHLQH $XVVDJH 'DQQ VXFKH LFK GLH %RRWVYHUPLHWHU DXI ,UJHQGZHU ZLUG VFKRQ HLQHQ .DKQ YHUPLVVHQ :LU WUHIIHQ XQV PRUJHQ JHJHQ 0LWWDJ DQ GHU *URWWH³ Ä2ND\³6QRZ%DOOPDFKWHVLFKDXIGHQ:HJQDFK1RU GHQ,QVJHKHLPDKQWHHUGD‰LKPHLQVFKOLPPHV$EHQWHX HU EHYRUVWDQG 'HQQ GRUW REHQ ZR GHU .DWKHULQHIOX‰ DXV GHP *HELUJH NDP JDEHQ MHW]W GLH %RVVH GHU 5LR7LQWR 8UDQJHVHOOVFKDIW GHQ 7RQ DQ 'HU 9DWHU GHV JHVXFKWHQ -XQJHQJHK|UWH]XGLHVHU7UXSSH8QGGDQQGLH6DFKHPLW GHP$ONRKROVFKPXJJHO

9RQDOOGLHVHQ(UPLWWOXQJHQDKQWHQ)UHGHULFNXQG7LSSHW QLFKWV)UGHQ2å&RQQRU6RKQ ZDU GHU GUUH VFKODNVLJH 0LVFKOLQJHLQ$EHQWHXUHUPLWGHPHVORKQWHLQGHQ%XVFK ]X ]LHKHQ (V KDWWH HLQH :HLOH JHGDXHUW ELV )UHGHULFN EHJULIIGD‰GHUDQGHUHHLQ7LSSHOEUXGHUZDUGHQHVQLFKW LQ%HVZLFN&UHHNKLHOW$EHUXPDXI:DONDERXW]XJHKHQ EHQ|WLJWHQ VLH *HOG 7LSSHW KDWWH DQJHGHXWHW GD‰ HU LQ .DWKHULQHMHPDQGHQNHQQHGHUGLH.DPHUDNDXIHQZUGH «'DQQHU]lKOWHHULKPYRQHLQHU*URWWHGLHLQHLQHUPlU FKHQKDIWHQ 'VFKXQJHOODQGVFKDIW ]X ILQGHQ VHL 'RUW KDEH HU VFKRQ |IWHU =XIOXFKW JHVXFKW 1LHPDQG N|QQH VLH DXV GHU+|KOHKHUDXVKROHQGULQQHQVHLGDVEHVWH9HUVWHFNGDV HV LP JDQ]HQ $UQKHPODQG JHEH $XFK 2QNHO 6QRZ %DOO GHU 6SXUHQOHVHU ZUGH QLFKW ZDJHQ ELV ]X GHP *URWWHQ VHH KLQDE]XVWHLJHQ ZHLO HU $QJVW YRU GHQ *HLVWHUQ KlWWH )UHGHULFN ZDU EHJHLVWHUW GLH JXWHQ XQG E|VHQ 'lPRQHQ GHU$ERULJLQHVHLQPDODXVGHU1lKHNHQQHQ]XOHUQHQ9RQ VHLQHVQHXHQ)UHXQGHV6FKQDSVKDQGHODKQWHHUQLFKWV8QG HU ZlUH QLH DXI GHQ *HGDQNHQ JHNRPPHQ GD‰ 7LSSHW HLQIDFK PDO HLQH :HLOH XQWHU]XWDXFKHQ JHGDFKWH XP VHLQHP2QNHO]XHQWZLVFKHQ 1RFKDPVHOEHQ7DJWUDPSWHQVLHORV(LQ/DVWZDJHQIDK UHU QDKP VLH ELV ]XU .UHLVVWDGW PLW 'RUW OHUQWH )UHGHULFN HLQHQ 7U|GOHU NHQQHQ GHU GLH .DPHUD NDXIWH 9RQ GHP (UO|V HUZDUEHQ VLH LQ GHU .DXIKDOOH HLQHQ %HXWHO PLW .RQVHUYHQ 'HFNHQ XQG HLQHQ .DQLVWHU 'HQ OHW]WHUHQ IOOWH7LSSHWPLW%HQ]LQDXVGHP7DQN HLQHVDEJHVWHOOWHQ /DVWZDJHQV 'DQQ VWHOOWH 7LSSHW LKP HLQHQ .XPSHO YRU GHU .lKQH YHUPLHWHWH GLH LKP VHOEVW QLFKW JHK|UWHQ )UH GHULFN KLHOW NOXJHUZHLVH GHQ 0XQG 'DQN GHP NOHLQHQ +HFNPRWRUIXKUHQVLHQXQUDVFKGXUFKGLH6WURPVFKQHOOHQ GHU .DWKHULQHVFKOXFKW XQG DOV GLH 6RQQH XQWHUJLQJ VWHX

HUWH 7LSSHW HLQH %XFKW DXI GHU OLQNHQ 8IHUVHLWH DQ :lK UHQG GHU 1DFKW EHPKWH HU VLFK GDV /DJHUIHXHU QLFKW DXVJHKHQ ]X ODVVHQ 7DJV GDUDXI YHUOLH‰HQ VLH HLOLJ LKUH /DJHUVWHOOH:RKHU 7LSSHW SO|W]OLFK GLH 6FKURWIOLQWH KDWWH GLHXQWHUGHP6LW]ODJYHUULHWHUPLWNHLQHU6LOEH -HZHLWHUVLHGHQ)OX‰KLQDXIIXKUHQGHVWRIDUELJHUZXUGH GLH8IHUODQGVFKDIW:XFKWLJH)ODVFKHQElXPHZXUGHQYRQ .OHWWHUUDQNHQ EHUZXFKHUW GLH HLQH GXQNHOJUQH .XOLVVH ELOGHWHQ'D]ZLVFKHQVFKLPPHUWHQURWHXQGJHOEH%OWHQ *UHOOHV 9RJHOJH]ZLWVFKHU GUDQJ DXV GHP /DXE 7LSSHW PDFKWH LKQ DXI 6FKOHLIVSXUHQ LP 6DQG DXIPHUNVDP GLH VLFKYRP8IHULQV:DVVHU]RJHQ6FKLOGNU|WHQXQG.URNR GLOH $P 1DFKPLWWDJ HQGOLFK HUUHLFKWHQ VLH LKU =LHO 'HU )OX‰ ZDU HQJ JHZRUGHQ HU HQGHWH LQ HLQHP NOHLQHQ 6HH 9LHOH %lFKH GLH DXV GHP *HELUJH KHUXQWHUVFKlXPWHQ VSHLVWHQGHQ7PSHOhEHUGHQEHZDFKVHQHQ)HOVEURFNHQ VDK PDQ HLQHQ 5HJHQERJHQ (LQ PDOHULVFKHU $QEOLFN 7LSSHW KDWWH QLFKW ]XYLHO YHUVSURFKHQ 'LH EHLGHQ -XQJHQ ]RJHQGHQ.DKQDQV8IHUXQGEDQGHQLKQIHVW

Ä'DV KLHU LVW PHLQ =XKDXVH³ HUNOlUWH 7LSSHW IHLHUOLFK Ä'RUW OLHJW GLH *URWWH XQG GDKLQWHU ZDU GDV /RNDOJHELHW PHLQHV 6WDPPHV +HXWH LVW XQV GHU =XWULWW YHUERWHQ 'LH 5LR7LQWREHLGHUGHLQ9DWHUDUEHLWHWI|UGHUWGD8UDQ9RU GHQ 5LR7LQWR%RVVHQ KDEHQ GLH /HXWH LQ %DP\LOL PHKU $QJVW DOV YRU GHU 3ROL]HL 'HU HLQ]LJH YRQ XQV GHU ]X LKQHQJHKWLVW2QNHO6QRZ%DOO(UKDWHLQH3ROL]HLPDUNH XQGNDQQVLFKDXVZHLVHQ:HQQGXHLQHQYRQGHQ8UDQW\ SHQVLHKVWODXIHIRUWVRVFKQHOOGXNDQQVW$PVLFKHUVWHQ ELVW GX LQ GHU *URWWH ,Q GLH GXQNOHQ +|KOHQJlQJH JHKW QlPOLFKNHLQHU6LHVFKLH‰HQK|FKVWHQVPDOKLQWHUGLUKHU $XFK 2QNHO 6QRZ %DOO NULHFKW QLFKW ZHLW KLQHLQ (U KDW $QJVWYRUGHQ*HLVWHUQ³ Ä$EHUHUIDQGGLFKGRFKLPPHU³ZDUI)UHGHULFNHLQ Ä'DVVFKRQHUODXHUWHGDQQKLHUDP)OX‰DXIPLFK³ Ä+DWHUGLFKGDQQYHUGURVFKHQ"³ Ä2QNHO 6QRZ %DOO KDW PLFK QLH JHVFKODJHQ GDV VDJHQ QXUGLH/HXWH«³ Ä+DVWGXNHLQH(OWHUQ"³ Ä1HLQ³ Ä8QGZLHDOWELVWGXMHW]W"³ 7LSSHW]QGHWHGHQ+RO]VWR‰DQSXVWHWHLQGLH)ODPPHQ Ä3DVWRU+HQOH\LQ7LPEHU&UHHNKDWYRQPLUåQH*HEXUWV XUNXQGH'DKHUZHL‰LFKGD‰LFKDPGULWWHQ-XOLVLHE]HKQ ZHUGH 0HLQH 0XWWHU KLH‰ .LWW\ 0DULQJSXOJD 6LH VROO LQ 'DUZLQ JHVWRUEHQ VHLQ )U GLH /HXWH ELQ LFK QXU 7LSSHW GHUE|VH-XQJHYRQ%HVZLFN&UHHN³ %HLGH -XQJHQ ODFKWHQ XQG )UHGHULFN ULHI Ä8QG LFK ELQ HLQ /DQGVWUHLFKHU PHLQH *UR‰PXWWHU KDW EHVWLPPW GLH 3ROL]HLDQJHUXIHQDEHUGLHVPDOILQGHQVLHPLFKQLFKW³ 7LSSHW ZLHJWH VHLQHQ .RSI (U |IIQHWH HLQH %FKVH PLW &RUQHGEHHIXQGVWHOOWHVLHYRUVLFKWLJ]ZLVFKHQGLH6WHLQH

GHV .RFKIHXHUV 'DV :RUW Ä3ROL]HL³ ZDU JHIDOOHQ IU 7LSSHW GHU ,QEHJULII DOOHV %|VHQ :HQQ 2QNHO 6QRZ %DOO GHQ $XIWUDJ HUKLHOW QDFK )UHGHULFN ]X VXFKHQ ZUGH HU QLFKW QXU GHQ 2å&RQQRU6RKQ VRQGHUQ DXFK LKQ ILQGHQ :DV SDVVLHUWH GDQQ PLW LKP" 1DFKGHQNOLFK UKUWH HU GHQ ,QKDOWGHU%FKVHXP0LVWHU6XQVKLQHKDWWHLKQJHZDUQW )UHGHULFNZDUXQPQGLJHLQ.LQGQRFKÄ6FKHL‰H³VDJWH HUOHLVH]XVLFKVHOEVW Ä:LU VLQG GRFK PLW GHP %RRW JHIDKUHQ³ ZDJWH )UHGH ULFNHLQ]XZHQGHQÄ:DVVHUKLQWHUOl‰WNHLQH6SXUHQ«³ Ä(VN|QQWHXQVDEHU MHPDQG IOX‰DXI IDKUHQ JHVHKHQ KD EHQ³ )UHGHULFNZHKUWHHQWVFKLHGHQDEÄ*ODXEHPLUNHLQHULQ 'DUZLQZHL‰LQZHOFKH5LFKWXQJLFKJHWUDPSWELQ³ 8QG GRFK KDW GLFK HLQHU EHPHUNW GDFKWH 7LSSHW LFK 8QG YRQ PLU ZHL‰ HV 0LVWHU 6XQVKLQH 'HU ZLUG GRFK KRIIHQWOLFKNHLQH$Q]HLJHHUVWDWWHWKDEHQ":DVZUGHGHU JXWH 3DUWQHU DQWZRUWHQ ZHQQ LKQ 6HUJHDQW 6WDIIRUG DXV IUDJWH" 7LSSHW ZDU VLFK VHLQHU 6DFKH SO|W]OLFK QLFKW PHKU VLFKHU 0KVDP OlFKHOWH HU Ä9LHOOHLFKW EHKlOWVW GX UHFKW KLHU ZHUGHQ VLH GLFK QLFKW JOHLFK YHUPXWHQ³ Ä:LH ODQJH N|QQWHQZLUXQVGHQQLQGHU*URWWHYHUVWHFNHQ"³Ä%LVZLU QLFKWVPHKU]XHVVHQKDEHQ«³ $OV GLH 'XQNHOKHLW DQEUDFK ZLFNHOWHQ VLH VLFK LQ LKUH 'HFNHQ XQG OHJWHQ VLFK DQ GLH )HXHUVWHOOH hEHUPGHW VFKOLHIHQVLHHLQ ,Q GHU 1DFKW KDWWH )UHGHULFN HLQHQ DEHQWHXHUOLFKHQ 7UDXP 'HU )OX‰ XQG VHLQH 8IHU ZDUHQ YRP 0RQGOLFKW HUKHOOWGLH.RQWXUHQGHU%lXPHYHUVFKZDPPHQLQVDWWHQ EODXHQ)DUEHQXQGNOHLQH1HEHOZ|ONFKHQVFKZHEWHQEHU GHQ )OX‰ $XI HLQPDO IXQNHOWHQ URWH /LFKWHU DXV GHP 'XQVW JOKWHQ DXI XQG YHUVFKZDQGHQ ZLHGHU LP :DVVHU

9RUVLFKWLJDOVGURKHLKQHQ*HIDKUVFKREHQVLFKVFKZDU] JOlQ]HQGH .URNRGLOOHLEHU DXV GHP 7PSHO YHUKLHOWHQ UHFNWHQ LKUH .|SIH KRFK ODXVFKWHQ DOV ZLWWHUWHQ VLH HLQH *HIDKU NURFKHQ EHKXWVDP DQV 8IHU 0LQXWHQODQJ EOLHEHQ VLH UHJORV OLHJHQ DOV P‰WHQ VLH VLFK YRQ HLQHU ODQJHQ 5HLVH HUKROHQ 6FKOLH‰OLFK EHJDQQHQ VLH ]X WDQ]HQ ZREHL VLHVLFKJHJHQVHLWLJDXIULFKWHWHQ:LHWUXQNHQVFKZDQNWHQ VLHLP0RQGOLFKWKLQXQGKHUXQGVWLH‰HQGDEHLHLQGXPS IHV *UXQ]HQ DXV .OHLQHUH (FKVHQ PLDXWHQ ZLH .DW]HQ 6SlWHU VFKRE VLFK HLQH :RONH YRU GLH 0RQGVFKHLEH 'LH EODXH /DQGVFKDIW YHUVDQN LQ )LQVWHUQLV 3ODWVFKHQG YHU VFKZDQGHQGLH(FKVHQLP:DVVHU(VZXUGHVWLOODP8IHU QXU]DJKDIWVHW]WHGHU*HVDQJGHU =LNDGHQPlQQFKHQZLH GHUHLQ $P 0RUJHQ ZXUGH )UHGHULFN DOV HUVWHU ZDFK (U IDFKWH GDV)HXHUDQOHJWH+RO]DXIXQGZROOWH]XP%RRWKLQXQ WHUODXIHQ XP VLFK ]X ZDVFKHQ 'D HQWGHFNWH HU PHKUHUH EUHLWH 6FKOHLIVSXUHQ GLH ELV GLFKW DQ LKUH )HXHUVWHOOH KHUDQIKUWHQ Ä(K³ULHIHUYHUGXW]WÄ7LSSHWZDFKDXIZLUKDWWHQ%H VXFK³ 'HU0LVFKOLQJULHEVLFKGHQ6FKODIDXVGHQ$XJHQÄ9HU GDPPW³IOXFKWHHUÄGLH$OOLJVKDEHQXQVEHODXVFKW$EHU GDKDVWGXGHQ%HZHLV2QNHO6QRZ%DOOV6LSSHQWRWHPLVW GDV .URNRGLO GDUXP KDEHQ VLH XQV LQ 5XK JHODVVHQ 6LH JHOWHQ LQ PHLQHP 6WDPP DOV KHLOLJ LFK JHK|UH ]X LKUHP .UHLV³ Ä'X YLHOOHLFKW³ DQWZRUWHWH )UHGHULFN ÄLFK DEHU QLFKW 6SULQJQXU]XHUVWLQV:DVVHULFKZDUWHPLWGHU )OLQWHDP 8IHU³ 7LSSHW ODFKWH EHUOHJHQ Ä0LW 6FKURW NDQQVW GX NHLQHQ *DWRU MDJHQ (V LVW EHVVHU ZHQQ ZLU XQV PLW LKQHQ JXW

VWHOOHQ ,FK VFKLH‰H QDFKKHU HLQH (QWH GLH OHJHQ ZLU DQV 8IHUGLH.URNRGLOHZHUGHQHVQLFKWYHUJHVVHQ³ 1DFKGHP VLH 7HH JHWUXQNHQ KDWWHQ OLHIHQ VLH ]XU .XO JDJURWWH $OV )UHGHULFN GHQ +|KOHQHLQJDQJ VDK EOLHE HU HLQH :HLOH VWHKHQ :DU HV GLH 6FK|QKHLW GLHVHV 1DWXU GHQNPDOVGDVDXVHLQHPJHZDOWLJHQZHLWYRUVSULQJHQGHQ )HOVGDFK EHVWDQG RGHU ZDUHQ HV GLH XQWHUVFKLHGOLFKHQ 5RWIDUEHQ YRQ GHQHQ GDV *HVWHLQ LP /DXI YLHOHU -DKUH JHIlUEW ZRUGHQ ZDU ZDV LKQ VR EHHLQGUXFNWH" :LH HLQH EXQWH7KHDWHUNXOLVVHVDKGDV *HELOGH DXV =X EHLGHQ 6HL WHQ GHV *URWWHQHLQJDQJV VWDQGHQ 3DSHUEDUNElXPH LKUH 5LQGH KLQJ LQ ODQJHQ )HW]HQ YRQ GHQ 6WlPPHQ KHUDE )LVFXVSIODQ]HQ ZXFKHUWHQ LQ GHQ %DXPNURQHQ /XIWZXU ]HOQ VFKDXNHOWHQ ]ZLVFKHQ GHP $VWZHUN XQG LQ HLQHP 0HHU JHOEHU %OWHQ VXPPWHQ GLH :HVSHQ 9RU GHU +|KOH GHKQWH VLFK HLQH ZLH YRQ 0HQVFKHQKDQG JHVFKOLIIHQH 3ODWWIRUP7LSSHWZLQNWHLKP]XÄ.RPPLFK]HLJGLUMHW]W GLH*HLVWHU³ (UOLHILKPYRUDQLQGLH+|KOH $QGHQ:lQGHQXQG DQ GHUVFKUlJHQ'HFNHZDUHQGQQHZHL‰H6WULFK]HLFKQXQJHQ ]XVHKHQ Ä'DV VLQG 0LPLV³ HUNOlUWH 7LSSHW Ä,KUH .|USHU VLQG VR GQQGD‰VLHIUFKWHQEHLVWUPLVFKHP:HWWHU]X]HUEUH FKHQ³ Ä:RKHUZHL‰WGXGDV"³ Ä2QNHO6QRZ%DOOKDWHVPLUHU]lKOW'LH0LPLVWXQXQV QLFKWV'HU2QNHOWUlJWLPPHUHLQ6WFNgONUHLGHEHLVLFK XQG]LHKWGLH/LQLHQQDFK(UPHLQWGDVVWLPPWGLH*HLVWHU IULHGOLFK GHQQ VLH ZROOWHQ QLFKW YHUJHVVHQ ZHUGHQ $XFK ZUGHQ VLH GDQQ GDIU VRUJHQ GD‰ GHU 5HJHQ QLFKW DXV EOHLEW³ 7LSSHW GHXWHWH LQ GLH 7LHIH GHU +|KOH Ä.RPP³ IOVWHUWHHUÄMHW]W]HLJHLFKGLU]ZHLEOH:HVHQYRUGHQHQ

ZLUXQVLQDFKWQHKPHQPVVHQ³*HGXFNWOLHIHQVLHXQWHU GHU VFKUlJHQ )HOVZDQG HQWODQJ ]X HLQHU 6WHOOH ZR ]ZHL )LJXUHQ PLW GXQNOHP 2FNHU JH]HLFKQHW ZDUHQ Ä'DV VLQG 1DPDUDNLQV³ IOVWHUWH 7LSSHW LKP ]X Ä6LH KDOWHQ HLQH 6FKQXU LQ GHQ +lQGHQ GDPLW EHZHJHQ VLH VLFK YRUZlUWV 'LHEHLGHQ *HLVWHU VLQG LPPHU DXI GHU 6XFKH QDFK .UDQ NHQ :HQQ VLH HUIDKUHQ KDEHQ GD‰ MHPDQG LP 6WHUEHQ OLHJW VFKOHLFKHQ VLH VLFK KHUDQ UHL‰HQ LKP GLH 6HHOH DXV GHP /HLE XQG YHUVFKZLQGHQ ODXWORV ZLH VLH JHNRPPHQ VLQG 1XU GLH 0HGL]LQPlQQHU N|QQHQ VLH HUNHQQHQ XQG YHUWUHLEHQ«³ )UHGHULFN K|UWH ZLH 7LSSHW YRQ JHKHLPQLVYROOHQ :DV VHUO|FKHUQVSUDFKYRQ7HUPLWHQEDXWHQXQG)LQGOLQJVEO|N NHQKRKOHQ%DXPVWlPPHQLQGHQHQGLH7RWHQEHLJHVHW]W ZXUGHQXQG JOXFNVHQGHQ4XHOOHQ GLH ]X GHQ (LQJHERUH QHQVSUDFKHQhEHUDOOZRKQWHQGLH*HLVWHUGLH]HUEUHFKOL FKHQ 0LPLV DEHU DXFK GLH ZHVHQWOLFK ERVKDIWHUHQ 0D PDQGLV RGHU JDU GLH 1DPDUDNLQV GLH 0HQVFKHQW|WHU $Q GHU *URWWHQGHFNH VDK )UHGHULFN HLQ %LOG DXI GHP HLQ .|USHU XQG GHVVHQ ,QQHUHLHQ GDUJHVWHOOW ZDUHQ 'HXWOLFK NRQQWHHUGDV+HU]XQGGLH/XQJHVHKHQ9RP0\WKRVGHU (LQJHERUHQHQ YHUVWDQG HU QLFKW YLHO HU VSUWH DXFK QLFKW MHQH EHUWULHEHQH $FKWXQJ LQ VLFK ZLH 7LSSHW GD KDWWHQ LKP GLH 6FKOHLIVSXUHQ GHU .URNRGLOH PHKU 5HVSHNW DEJH IRUGHUW 9RUVLFKWLJWDVWHWHQVLHVLFKWLHIHULQGLH+|KOHKLQHLQ'LH :lQGH VFKREHQ VLFK ]XVDPPHQ XQG GLH 'HFNH VHQNWH VLFKQLHGHUHLQVFKDUIHU*HUXFKGHUDQ0HGL]LQHULQQHUWH ZHKWH LKQHQ HQWJHJHQ Ä(UVFKULFN QLFKW³ IOVWHUWH 7LSSHW ÄHVVLQGQXUGLH 0LPLV GLH YRU XQV IOFKWHQ 'RUW KLQWHQ LQ GHP /RFK YHUVFKZLQGHQ VLH +|UVW GX GDV 5DXVFKHQ" ,FKJODXEHGDVLVW:DVVHU,FKNHQQHQLHPDQGHQGHULQGLH

gIIQXQJ KLQHLQJHVWLHJHQ ZlUH :HQQ GLH 6RQQH VLQNW VWUDKOWVLHELV]XP+LQWHUJUXQGGHU+|KOH'DQQNDQQVWGX LQGLHgIIQXQJVHKHQ'DV/LFKWZHFNWGLH*HLVWHUDXIVLH lUJHUQ VLFK XQG VSULQJHQ ZLH ZLOG XPKHU $OV LFK 2QNHO 6QRZ %DOO GDYRQ HU]lKOWH ZXUGH HU E|VH $Q .XOWRUWHQ GDUIPDQVLFKQLFKWYHUVWHFNHQ'LH*HLVWHUPHUNHQHVXQG QHKPHQ5DFKH³ )UHGHULFN ZDU QLFKW DEHUJOlXELVFK HLQHP VROFKHQ *HLVW ZlUH HU ]X JHUQ HLQPDO EHJHJQHW 'D HU GLH )UHXQGVFKDIW PLW7LSSHWQLFKWLQ)UDJHVWHOOHQZROOWHVSRWWHWHHUQLFKW 3O|W]OLFKIODWWHUWHLKQHQHWZDVHQWJHJHQ'RFKGDVZDUHQ NHLQH *HLVWHU GLH )OHGHUPlXVH IKOWHQ VLFK JHVW|UW -HW]W EHJULII )UHGHULFN DXFK ZRKHU GHU PHUNZUGLJH *HUXFK NDPHUVWDPPWHYRP.RWGHU7LHUH 'UDX‰HQ XPIOXWHWH VLH KHL‰HV 6RQQHQOLFKW 7LSSHW GHX WHWH KRFK ]XP )HOVGDFK Ä9RQ GRUW NDQQVW GX ZHLW VHKHQ 1LPP HLQHQ NUlIWLJHQ 6WRFN PLW DEHU JUHLIH QLH QDFK HLQHPJODWWHQ$VWKLHUJLEWåVåQH0HQJH6FKODQJHQ³ %HKXWVDP VWLHJ HU )UHGHULFN YRUDQ GXUFK KRKHV *UDV (LQH IX‰EUHLWH 5LQQH IKUWH EHUJDQ 'DV )HOVGDFK JOLFK HLQHU 7DIHO GLH HLQHQ 'XUFKPHVVHU YRQ HWZD YLHU]LJ 6FKULWWHQ EHVD‰ 9RQ LKUHP 6WDQGSXQNW DXV KDWWHQ VLH HLQHQ KHUUOLFKHQ :HLWEOLFN EHU GLH IDUEHQIURKH /DQG VFKDIW GHQ )OX‰ XQG 8IHUZHJ GHU DXV GHU )HUQH ]XU *URWWH KHUDQIKUWH +LQWHU GHP +|KOHQIHOV EHJDQQ GLH 'VFKXQJHOZHK GHV 0W*LOUXWK*HELUJHV HLQ VFKZDU] JUQHU 5HJHQZDOG DXV GHP EL]DUUH )HOVIRUPDWLRQHQ KHU DXVUDJWHQ HKUIXUFKWVYROO XQG GURKHQG ]XJOHLFK 6LH YHU VSHUUWHQ GLH 6LFKW ]XP 1RUGHQ 0LWWHQ KLQGXUFK VFKOlQ JHOWH VLFK GHU :HJ ]XU -LP-LP6WDWLRQ hEHUDOO 9RJHOJH ]ZLWVFKHUDEHUQRFKHLQDQGHUHU7RQZDUQLFKW]XEHUK| UHQ GDV GXPSI U|KUHQGH *HZXPPHU ZXUGH YRQ 'LHVHO

PRWRUHQHU]HXJWGHU%DXVWHOOHGHU5LR7LQWR 1DFKGHQNOLFK EOLFNWHQ GLH -XQJHQ LQ GLHVH 5LFKWXQJ 7LSSHW GDFKWH GD‰ ZHJHQ GLHVHV *HW|VHV GD VHLQH 6WDP PHVEUGHU XPJHVLHGHOW ZRUGHQ ZDUHQ )UHGHULFN ILHO ZLHGHU HLQ GD‰ PDQ LKQ VLFKHU VFKRQ VXFKWH XQG EHLGHQ ZXUGHSO|W]OLFKEHZX‰WGD‰VLHVLFKLQHLQHPYHUERWHQHQ *HELHW DXIKLHOWHQ +LQ XQG ZLHGHU VWLHJHQ VFKZDU]H 5DXFKZ|ONFKHQ LQ GHQ EODXHQ +LPPHO ([SORVLRQHQ HUVFKWWHUWHQ GLH (UGH GDV 3DSDJHLHQJHVFKUHL EUDFK DE JHZDOWLJH.UlIWHPX‰WHQGRUWDP:HUNVHLQGHXWOLFKZDU HLQ+XEVFKUDXEHU]XVHKHQGHUXQWHUVLFKHLQH/DVWWUDQV SRUWLHUWH $OV GLH EHLGHQ JHKHQ ZROOWHQ VDKHQ VLH SO|W]OLFK XQWHU VLFK HLQHQ NOHLQHQ JHGXFNWHQ 0DQQ GHU HLQHQ EUHLWUDQGL JHQ +XW WUXJ Ä2QNHO 6QRZ %DOO³ IOVWHUWH 7LSSHW HU VFKURFNHQÄ:RNRPPVWGXGHQQKHU«"³ Ä,FKPX‰WHZHLWODXIHQ³VDJWHGHU$OWHQXUHUVFKREGHQ +XWLQV*HQLFNXPEHVVHUVHKHQ]XN|QQHQÄ$OVRZLHLVW GDVQXQPX‰LFKKRFKNRPPHQHXFKKROHQ«³ Ä:DVSDVVLHUWGDQQPLWPLU"³IUDJWH7LSSHW 6QRZ %DOO ODFKWH YHUlFKWOLFK Ä'DV EHVWLPPW -DFN 6WDI IRUG HU ZLUG JOHLFK KLHU VHLQ :DUXP KDVW GX ZLHGHU $O NRKROJHVFKPXJJHOW7LSSHW"³ Ä'HLQ &RS NULHJW PLFK QLH³ ULHI 7LSSHW HQWVFKORVVHQ ÄLFK YHUVFKZLQGH IU LPPHU «³ %HL GLHVHQ :RUWHQ ZDQGWH HU VLFK XP UDQQWH EHU GLH )HOVSODWWH XQG YHU VFKZDQG ZHLW KLQWHQ ]ZLVFKHQ GHQ %lXPHQ GHUHQ bVWH EHU GDV 3ODWHDX UDJWHQ (QWJHLVWHUW VDK LKP )UHGHULFN QDFK :DV QXQ" 6HLQ )UHXQG KDWWH LKQ HLQIDFK VWHKHQ ODVVHQ HU PX‰WH YRU GHP DOWHQ 0DQQ GRUW XQWHQ JUR‰H $QJVW KDEHQ 'DEHL VDK GHU 8UHLQZRKQHU JDU QLFKW VR JHIlKUOLFK DXV )UHGHULFN QDKP GLH )OLQWH GLH 7LSSHW

OLHJHQJHODVVHQ KDWWH XQG ]LHOWH QDFK XQWHQ Ä*HK QDFK +DXVH2QNHO6QRZ%DOOXQGEHVWHOOHGHP6HUJHDQWHQHU VROOXQVLQ5XKHODVVHQ«³ Ä'DUDXIKDEHLFKQXUJHZDUWHW³GHU$OWHGURKWHZWHQG PLW GHU )DXVW QDFK REHQ Ä:HQQ LFK GLFK NULHJH KDX LFK GLUGLH+XFNHYROOGX2å&RQQRU/PPHOGX«³ )UHGHULFNODFKWHEHUOHJHQXQGVSDQQWHGHQ+DKQÄ9HU VXFKåV QXU LFK GUFNH HLQIDFK DE IU PLFK LVW GDV 1RW ZHKU³ Ä,FKELQYRQGHU3ROL]HL³ULHI6QRZ%DOOE|VHÄZDVGX WXVWLVWVWUDIEDU'XNRPPVWGRUWKLQZR7LSSHWVFKRQPDO ZDU³ 'DQQ ODFKWH HU JULPPLJ Ä*XFN PDO ZHU KLQWHU GLU VWHKW³ (UVFKURFNHQ IXKU )UHGHULFN KHUXP $EHU GD ZDU QLH PDQG $OV HU ZLHGHU QDFK XQWHQ VDK ZDU 6QRZ %DOO YHU VFKZXQGHQ HU KDWWH LKQ HUIROJUHLFK JHEOXIIW 8QG MHW]W ZUGH HU JDUDQWLHUW KHUDXINRPPHQ LKQ KROHQ XQG JUQG OLFK YHUKDXHQ )RUW YRQ KLHU GDFKWH )UHGHULFN 'HU 5H JHQZDOG GRUW KLQWHQ ERW GLH HLQ]LJH =XIOXFKW )UHGHULFN OLHI GUDXI ]X XQG VSUDQJ PLWWHQ KLQHLQ LQ GDV JHILHGHUWH %ODWWZHUN (U K|UWH QRFK ZLH LKQ MHPDQG ULHI GDQQ UXWVFKWH HU DEZlUWV IKOWH EUHQQHQGH 6WLFKH DQ GHQ %HL QHQODQGHWHVFKOLH‰OLFKLQHLQHUV‰OLFKGXIWHQGHQ%OWHQ SUDFKW)DUQHZXFKHUWHQDXV DOOHQ)HOVVSDOWHQYHUGHFNWHQ GLH6LFKW 'HU %DFK IKUW JHZL‰ ]XP )OX‰ GDFKWH )UHGH ULFNZHQQLFKLKPIROJHILQGHLFKPLFKZLHGHU]XUFN(U YHUVXFKWH LQV :DVVHU KLQXQWHU]XVWHLJHQ JULII QDFK HLQHP $VWGHUVLFKEOLW]VFKQHOO]XVDPPHQUROOWH)UHGHULFNVFKULH HQWVHW]WDXIGDQQODJHULP:DVVHU

,Q6HNXQGHQVFKQHOOHZXUGHHUYRP'UXFNGHU6WU|PXQJ IRUWJHULVVHQ (LQ ZLOG DXIVFKlXPHQGHU 6WUXGHO WULHE LKQ GDYRQSUH‰WHLKQGXUFKHLQHgIIQXQJLP)HOVGRFKVHLQH )‰H IDQGHQ VFKOLH‰OLFK +DOW *HGXFNW OLHI HU XQWHU HLQHU JODWWHQ 6WHLQZDQG ZHLWHU ELV HU SO|W]OLFK LQ HLQHU ZHLWHQ +|KOH VWDQG GLH IDUELJ OHXFKWHWH 7URW] VHLQHU (UVFK|S IXQJIDQGHU=HLWQDFKGHU/LFKWTXHOOH]XVXFKHQ(UNDP QLFKW DXI GHQ *HGDQNHQ GD‰ HV 3KRVSKRUWHLOFKHQ ZDUHQ GLH GXUFK 5HLEXQJ GHV :DVVHUV DP )HOV ]X JOLPPHQ EH JDQQHQ 9RUVLFKWLJ VWDSIWH HU GXUFK GDV NQLHWLHIH :DVVHU GDVLUJHQGZRHLQHQ$EIOX‰KDEHQPX‰WH$XIHLQPDOURFK HV VWUHQJ 'D DKQWH )UHGHULFN ZR HU VLFK EHIDQG (V ZDU GHU *HVWDQN GHU )OHGHUPlXVH GHU LKP GHQ ZHLWHUHQ :HJ ZLHV ,Q VHLQHP 5FNHQ VSUWH HU HLQHQ LPPHU VWlUNHU ZHUGHQGHQ /XIW]XJ (V JLQJ EHUJDQ HU VWLHJ DXV GHP :DVVHU KHUDXV EHU LKP ZDU HLQ HQJHU .DPLQ 6RQQHQ OLFKW EUDFK VLFK DQ GHQ :lQGHQ 'RUW NRPPH LFK QLH KLQDXIGDFKWH)UHGHULFNGRUWQLH

6HUJHDQW 6WDIIRUG HUUHLFKWH LP VHOEHQ $XJHQEOLFN GLH .XOJDJURWWH DOV VHLQ 6SXUHQOHVHU YRP )HOVGDFK KHUXQWHU JHVWLHJHQ NDP 'HU $OWH EHULFKWHWH EHGUFNW Ä'HU -XQJH LVW YRP :DVVHUGUXFN LQ GLH +|KOH JHVSOW ZRUGHQ XQG 7LSSHWLQ5LFKWXQJ%DXVWHOOHYHUVFKZXQGHQ9RQ:HEVWHUV 6WLHUHQVLQGQRFKDFKWEULJ,KUH6SXUHQIKUWHQLQ5LFK WXQJ-LP-LP³ 6WDIIRUGEDWGHQ$OWHQVLFK]XLKPLQGHQ:DJHQ]XVHW ]HQXQGJDELKPHLQH7ULQNIODVFKHPLW7HHÄ0HLQH)UDX KDWHLQHQ6FKX‰5XPUHLQJHNLSSW³VDJWHHUÄ6FKlW]HGX NDQQVWMHW]WHLQHQ6FKOXFNJHEUDXFKHQ6HLWZDQQKDVW GX QLFKWV PHKU JHJHVVHQ"³ 6QRZ %DOO ZLHV ]XP )OX‰ Ä,FK ZHUGH PLU QDFKKHU HLQH )OHLVFKEFKVH VWHKOHQ 'LH %XU VFKHQKDEHQLP%RRW.RQVHUYHQYHUVWDXW³ Ä'LH QW]HQ LKQHQ DXFK QLFKWV PHKU³ VDJWH 6WDIIRUG ZREHL HU GLHVHQ )DNW LQ VHLQHP 1RWL]EXFK IHVWKLHOW Ä'HU .DKQPX‰]XUFNJHEUDFKWZHUGHQHU JHK|UW0LVWHU 3ULN NHOSHDU«³ Ä'HP7U|GOHU"³IUDJWH6QRZ%DOO Ä*HQDX GHP³ VDJWH 6WDIIRUG JHUHL]W Ä(U KDW DXFK GLH .DPHUDLQ=DKOXQJJHQRPPHQhEULJHQV7LSSHWZDUQXU GHU9HUPLWWOHUGHU-XQJHKDWGLH4XLWWXQJXQWHUVFKULHEHQ³ Ä'DQQJLOW7LSSHWZLHGHUDOVHQWODVWHW"³IUDJWHGHU$OWH Ä.RPPW GUDXI DQ ZLH HV GHU 5LFKWHU DXVOHJW³ DQWZRU WHWH 6WDIIRUG YRUVLFKWLJ Ä7LSSHW LVW XQPQGLJ DOVR ZDV VROOåV"³ (U VHXI]WH Ä'XUFK XQVHU (UVFKHLQHQ VLQG GLH -XQJHQ]XU)OXFKWJHWULHEHQZRUGHQ'DEHLNDPGHU6RKQ YRQ2å&RQQRUXPV/HEHQ:HQQLFK DQGHQ %HULFKWGHQ NHGHQLFKVFKUHLEHQPX‰ZLUGPLUMHW]WVFKRQEHO«³ 1RFKZlKUHQGVLHEHUOHJWHQZLHGHU7RWHDXVGHP+|K OHQODE\ULQWK]XEHUJHQZDUK|UWHQVLHGHXWOLFK+LOIHUXIHDXV GHU 7LHIH GHU *URWWH Ä(U VWHFNW LP .DPLQ³ VDJWHQ EHLGH

]XJOHLFK6WDIIRUGJULIIVRIRUW]XP$EVFKOHSSVHLOÄ:HQQZLU LKQREHQKDEHQIDKUHLFKGHQ%XUVFKHQVRIRUWQDFK.DWKHUL QH8QGGXVLHKVWGLFKQDFKGHQ6WLHUHQXP«³

,Q]ZLVFKHQ KDWWH 7LSSHW HLQHQ JHK|ULJHQ 9RUVSUXQJ HU ]LHOW 'D HU GHQ =RUQ VHLQHV 2QNHOV IUFKWHWH XQG GHVVHQ )DXVWEHUHLWVLP1DFNHQVSUWH ZDQGWH HU DOOH .QLIIH DQ GLHLKPGHU$OWHHLQVWEHLJHEUDFKWKDWWH(LQHODQJH6WUHN NH ZDWHWH HU GXUFK GHQ *HELUJVEDFK EHPKW NHLQHQ $VW ]X EUHFKHQ *UDVEDW]HQ DXV]XUHL‰HQ RGHU JDU *HVWHLQ XP]XVWR‰HQ2QNHO6QRZ%DOOZUGHGDVVRIRUWEHPHUNHQ 6SlWHU VWLHJ HU DXI GHQ =HKHQVSLW]HQ EHU HLQHQ )HOVJUDW ELVHUHQGOLFKXQWHUVLFKGHQ:HJQDFK-LP-LPHQWGHFNWH ,P VHOEHQ 0RPHQW DOV HU DXI GHQ 3IDG KLQDXVWUDW EH PHUNWHHUHLQH6SXU5LQGHUKXIH6LHZDUHQYLHOOHLFKWGUHL 7DJHDOW:HQQLKQQLFKWDOOHVWlXVFKWHGDQQPX‰WHQDFKW 6WLHUHYRUEHLJHWULHEHQZRUGHQVHLQ 0LVWHU:HEVWHUNDPLKPLQGHQ6LQQ:RP|JOLFKKDWWHQ GLH 6LSSHQ DXV 7LPEHU &UHHN GDV 0LQRSDYLHK PLWJHQRP PHQ+LHUJDEHVMDDXFKQLFKWVPHKU]XMDJHQ7LSSHWVDK ]XP +LPPHO %LV ]XP 6RQQHQXQWHUJDQJ ZDU QRFK =HLW $EHU ZHQQ HU GLH 6SXU QLFKW DXV GHQ $XJHQ YHUOLHUHQ ZROOWH PX‰WH HU VLFK VSXWHQ 9LHOOHLFKW QDKPHQ LKQ GLH 1RPDGHQEHLVLFKDXI6FKOLH‰OLFKEHIDQGHQDXFKVLHVLFK DXI GHU )OXFKW $P $OOLJDWRUIOX‰ ZX‰WHQ VLH ]ZHLIHOORV EHVVHU%HVFKHLGDOVHUGHUQXUKLQXQGZLHGHU HLQPDOELV ]XU *URWWH JHODXIHQ ZDU ZHLO HV LKQ LQ %HVZLFN &UHHN QLFKW KLHOW (LOLJ PDFKWH HU VLFK DXI GHQ :HJ (U VWHOOWH EDOG IHVW GD‰ GLH 5LQGHU QLFKW QDFK -LP -LP JHWULHEHQ ZRUGHQZDUHQGLH6SXUIKUWHUHFKWVLQGHQ%XVFKKLQHLQ ELVKDUWDQGHQ5DQGGHU%DXVWHOOH'LH/DQGVFKDIWEHJDQQ VLFK ]X YHUlQGHUQ 'RUW ZR HU EOKHQGH $ND]LHQ]ZHLJH

YHUPXWHWHUDJWHQYHUNRKOWH%DXPVWUQNHDXVGHU(UGHHLQ YRQ1HEHOVFKZDGHQGXUFKZREHQHVULHVLJHV7DOEHFNHQODJ SO|W]OLFK YRU LKP 0LWWHQGULQ NURFKHQ %XOOGR]HU GXUFKV *HOlQGHVFKREHQ0XOJDEVFKH3DOPHQXQGDOWH0DQJUR YHQ ]X HLQHP %HUJ ]XVDPPHQ 'LH 6FKDXIHOQ GHU .UDQH YHUELVVHQVLFKGDULQXQGNLSSWHQLKUH/DVWLQEXOOLJH'XP SHUGLHZLH.lIHUDXVGHU*UXEHKHUDXVNURFKHQ(VVWDQN QDFKgOXQGYHUEUDQQWHP/DXEGDV'U|KQHQXQG5DVVHOQ GHUVWlKOHUQHQ.RORVVHNODQJ7LSSHWLQGHQ2KUHQZLHGHU 7RGHVVFKUHLHLQHV]XU6FKODFKWEDQNJHWULHEHQHQ7LHUHV $OV HV ]X GXQNHOQ EHJDQQ VXFKWH HU QDFK HLQHP 3ODW] ]XP 5DVWHQ $EHU EHUDOO ZR HU VLFK QLHGHU]XVHW]HQ YHUVXFKWH JULII HU LQ EUHLLJHQ 0RUDVW GHU HLQHQ EOHQ *HUXFKYHUEUHLWHWH $XI GLHVHU (UGH NRQQWH HU QLFKW PHKU VFKODIHQ GDV *UDV ZDU YRQ &KHPLNDOLHQ YHUQLFKWHW ZRU GHQ7LSSHWOLHI]XUFNELVGDV*HW|VHGHU%DXVWHOOHKLQWHU GHQ KRFKJHWUPWHQ (UGPDVVHQ YHUHEEWH ,P +DOEGXQNHO IDQGHUHLQHQ(XNDO\SWXVEDXPGHUVFKUlJDXVGHP%RGHQ ZXFKV7LSSHW]RJVLFKLQGDV%OlWWHUJHZLUUXQGYHUVXFKWH VHLQH*HGDQNHQ]XRUGQHQ.HLQ:XQGHUZHQQGLH5HJLH UXQJ GHQ KLHU DQVlVVLJHQ 6WlPPHQ YHUERW ZLHGHU LQ LKU /RNDOJHELHW ]XUFN]XNHKUHQ 7LSSHW EHJULII GD‰ GHU $Q EOLFN GLHVHU JHVFKXQGHQHQ (UGH VFKOLPP IU GLH 0HQ VFKHQ VHLQ PX‰WH 6R DXVJHGHKQW KDWWH HU VLFK GLH %DX VWHOOH QLFKW YRUJHVWHOOW ,Q GLHVHQ .UDWHU SD‰WHQ %HVZLFN &UHHN XQG GLH 6WDGW .DWKHULQH KLQHLQ 'LH 8UDQVXFKHU JUXEHQ VLFK PLW +LOIH LKUHU 0DVFKLQHQ LQ GHQ %RGHQ DOV ZROOWHQ VLH VLFK GDULQ YHUVWHFNHQ ,Q GLHVHU 1DFKW VFKOLHI 7LSSHW XQUXKLJ /LFKWILQJHU WDVWHWHQ ELV ]X LKP KHUDQ HUKHOOWHQ GDV *HOlQGH GHV 5HJHQZDOGHV .HWWHQJHUDVVHO XQG0RWRUHQJHKHXOOLH‰HQ7LSSHWDQ3DQ]HUZDJHQGHQNHQ KLQ XQG ZLHGHU WUXJ GHU :LQG PHQVFKOLFKH /DXWH KHUDQ

HLQ]RUQLJHV.RPPDQGRHLQHQ)OXFK (VZDUVFKRQKHOOHU7DJDOV7LSSHWYRQHLQHP6WHLQJH WURIIHQ ZXUGH (UVFKUHFNW EHIUHLWH HU VLFK YRQ GHQ %ODWWUDQNHQ LQ GHQHQ HU GLH 1DFKW EHUVWDQGHQ KDWWH (U EUDXFKWHHLQH:HLOHHKHHUVLFK]XUHFKWIDQG8QWHUVHLQHP +RFKVLW]VWDQG2QNHO6QRZ%DOOXQGJULQVWHÄ'XKDVWPLU $UEHLWJHPDFKW«³ 7LSSHW EHJULII GD‰ HU GLHVPDO QLFKW ZLHGHU IOFKWHQ NRQQWH XQG HUJDE VLFK LQ VHLQ 6FKLFNVDO 7URW]LJ UXWVFKWH HUYRQVHLQHU +|KH KHUXQWHU Ä+DX VFKRQ ]X « KDW 6WDI IRUGGHQ$ONRKROVFKPXJJHOVFKRQDQJH]HLJW"³ 'HU $OWH |IIQHWH GHQ 6WXW]HQ HLQHV :DVVHUEHXWHOV Ä7ULQN³ VDJWH HU XQG ]XSIWH VHLQHP 1HIIHQ HLQLJH %OlWW FKHQ DXV GHQ +DDUHQ (U ZDUWHWH ELV 7LSSHW JHQXJ KDWWH GDQQ YHUVFKOR‰ HU GHQ 6WXW]HQ XQG KlQJWH VLFK GHQ :DV VHUVDFNDQHLQHP6WULFNEHUGLH6FKXOWHUÄ)D‰QLFKWVDQ LFK ZHL‰ QLFKW ZDV VLH LQ GHQ :DOG JHVSUKW KDEHQ LFK VHKHQXUGD‰HUVWLUEW0LW6WDIIRUGUHGHLFK³ 7LSSHW ZLHV ]X GHQ 6FKRWWHUKDOGHQ Ä'DV 9LHK LVW GRUW HQWODQJJHWULHEHQZRUGHQ«³ 6QRZ%DOOVWLPPWHLKP]XÄ.RPPQXUPLW«³ %HKXWVDP OLHIHQ VLH DP 5DQGH GHU %DXVWHOOH HQWODQJ GDEHL DFKWHWH 6QRZ %DOO DXI GHQ (UGEUHL GHP HLQ PHUN ZUGLJHU*HUXFKHQWVWU|PWH(UEOLHEYRUHLQHPVFKZDU] JOlQ]HQGHQ 6WUXQN VWHKHQ GHU HLQVW HLQH $ND]LH JHZHVHQ ZDUÄ'LH:HL‰HQVDJHQGD]X+HUEL]LGåHVYHUQLFKWHWGDV *UQHVLVW*LIW«³ +LQWHU HLQHP IODFKHQ +JHO NDPHQ VLH DQ HLQ :DVVHU ORFK GDV %LOODERQJ ZDU YRQ GHU OHW]WHQ 5HJHQ]HLW EULJ JHEOLHEHQ 'XQNHOJUQH $OJHQ VFKZDPPHQ DXI GHP :DVVHU $XI GHU DQGHUHQ 6HLWH GHV 7PSHOV VWDQG HLQ VFKZHUHU %XOOGR]HU GHU VHLQH 6FKDXIHO KRFKJHUHFNW KLHOW

=ZHL 0lQQHU VD‰HQ LP )KUHUVWDQG (LQHU YRQ LKQHQ VSUDQJKHUDXVXQGZLQNWHLKQHQ]X 6QRZ%DOOGHXWHWHLQV:DVVHUÄ'DVLQGVLH«³ 7LSSHW IKOWH ZLH VHLQ +HU] VFKOXJ 9LHU DXIJHGXQVHQH 6WLHUOHLEHUWULHEHQLQGHU%UKH8QGGDQQHQWGHFNWHHU]X VHLQHP(QWVHW]HQ]ZHL0HQVFKHQN|SIH« 6QRZ %DOO XQG 7LSSHW OLHIHQ XP GHQ 7HLFK GLH EHLGHQ :HL‰HQEHREDFKWHWHQVLHPL‰WUDXLVFK Ä+LHU LVW HV IU HXFK YHUERWHQ³ VDJWH GHU HLQH GHU YRU GHU 5DXSH VWDQG (U KDWWH GHQ %OHQGVFKLUP VHLQHU .DSSH QDFKREHQJHNODSSW$XIGHU%OHQGHVWDQG5,27,172

6QRZ %DOO JULII LQ GLH 7DVFKH XQG ]HLJWH HLQH UXQGH %OHFKPDUNH Ä2ND\³ VWHOOWH GHU :HL‰H IHVW ÄGX JHK|UVW DOVR]XU3ROL]HL1XQJXWVLHKGLUGDVKLHUDQZLUPVVHQ GLHVWLQNHQGH6FKZHLQHUHL]XVFKLHEHQ«³ 6QRZ%DOOEUDXFKWHQLFKWODQJH]XVXFKHQ9RU]ZHL7D JHQ KDWWHQ DQ GLHVHU 6WHOOH GLH 0LWJOLHGHU HLQHU 6LSSH JHUDVWHW XQG GDV 9LHK VDXIHQ ODVVHQ 1RFK LQ GHU 1DFKW ZDUHQGLHYHUJLIWHWHQ6WLHUHLQLKUHP6FKPHU]LQV:DVVHU

JHODXIHQ =ZHLGHU0lQQHU KDWWHQ YHUVXFKW VLH KHUDXV]X WUHLEHQ 'DEHL PX‰WHQ VLH YRQ GHU /DXJH JHVFKOXFNW KD EHQ $OV GLH DQGHUHQ GHU 6LSSH EHJULIIHQ ZDV IU 8QKHLO DQ GLHVHP %LOODERQJ DXI VLH ODXHUWH ZDUHQ VLH LQ LKUHU )XUFKW YRU GHQ IUHPGHQ *HLVWHUQ DXI XQG GDYRQ JHUDQQW :HQQVLHDXFKYRQGHU/DXJHJHWUXQNHQKDWWHQZDVDQ]X QHKPHQ ZDU GDQQ EUDXFKWH HU QLFKW PHKU QDFK LKQHQ ]X VXFKHQ (LQ +XEVFKUDXEHU QlKHUWH VLFK Ä6WHLJ HLQ -LP³ ULHI GHU DQGHUH :HL‰H Ä:HWWHQ GD NRPPW 0LVWHU 2å&RQQRU «³ 8QG]X7LSSHWJHZDQGWÄ.RPPKHU-DFNLHQLPPGDVPLW³ (U KRE HLQ NOHLQHV 0lGFKHQ DXV GHP )KUHUVWDQG Ä6LH VSUDQJ ZLH HLQ .lQJXUXK YRU XQV KHU ² N|QQHQ ZLU QLFKW JHEUDXFKHQ8QGQXQKDXWDEZLUKDEHQKLHU]XWXQ«³ 7LSSHW OXG VLFK GDV .LQG DXI GLH 6FKXOWHUQ KLHOW VHLQH %HLQFKHQ YRU GHU %UXVW IHVW 9RUVLFKWLJ OLHI HU XP GHQ 7PSHO KHUXP GHQ .RSI JHVHQNW JDE DXI GDV 6XPSIJH OlQGHDFKWZHLOVHLQH)‰HHLQ]XVLQNHQGURKWHQ$XVGHP :DVVHU GUDQJ V‰OLFKHU *HVWDQN 7LSSHW JDE VLFK 0KH QLFKWKLQ]XVHKHQ ,KPZDUSO|W]OLFKDOOHVNODUJHZRUGHQ+LHUZUGHHUQLH ZLHGHUKHUNRPPHQ1LHZLHGHUZUGHHUGHQYLHOHQ7LHU VWLPPHQ ODXVFKHQ N|QQHQ GHQ %DO]JHVDQJ GHV /HLHU VFKZDQ]YRJHOVXQGGHVVHQJHVSUHL]WHV*HILHGHULP0RQG VFKHLQEHZXQGHUQGUIHQQLHZLHGHUZUGHHUGLH.ODJH ODXWHMXQJHU.URNRGLOHDXVGHP6WHO]JHEVFKGHU0DQJUR YHQ YHUQHKPHQ XQG QLH ZLHGHU ZUGHQ VHLQH 6WDPPHV EUGHU KLHU LKUH JHKHLPQLVYROOHQ 5LWHQ XQG 7DQ]IHVWH IHLHUQ 'LHVH :HOW JDE HV QLFKW PHKU VLH ZDU YRQ GHU %DX[LW XQG 8UDQK|OOH EHVLHJW ZRUGHQ +LQWHU GHU .XO JDJURWWHKDWWHGHU7UDXPHLQ(QGHJHIXQGHQÄ2IIOLPLWIRU DERULJLQHV³ 2QNHO 6QRZ %DOO KDWWH HV LKP RIW JHQXJ

HUOlXWHUW %HKXWVDP VWLHJ 7LSSHW EHU GHQ .|USHU HLQHV VFKZDU]JHOEHQ :DUDQV KLQZHJ 'LH VFKODQNH (FKVH ODJ EHUHLWV DXI GHP 5FNHQ 'DV .LQG DXI VHLQHQ 6FKXOWHUQ EHJDQQ OHLVH ]X ZHLQHQ (V ZDU ZRKO EHUPGHW :HU ZHL‰ RE HV VLFK VSlWHU HLQPDO DQ GLHVHQ 7DJ HULQQHUQ ZUGH,FKNDQQQLFKWZHLQHQGDFKWH7LSSHWZDVKlWWHHV LKP DXFK JHQXW]W *H]ZLWVFKHU GUDQJ DXV GHP 'LFNLFKW YRU LKP KHUEHU %OWHQGXIW ZHKWH LKP HQWJHJHQ 7LSSHW HQWGHFNWHGHQ7UDPSHOSIDGDXIGHPGLH5LQGHUIRUWJHWULH EHQ ZRUGHQ ZDUHQ GHU 8QWHUJUXQG ZXUGH IHVWHU 'LH %DXPJHULSSH EOLHEHQ ]XUFN JUQHV %XVFKZHUN UHFNWH VLFK DXV GHU (UGH :LH ODQJH QRFK ZUGH HV GHP *LIW KDXFK GHU %DXVWHOOH ZLGHUVWHKHQ N|QQHQ" :DQQ ZUGHQ GLH YLHOHQ (XNDO\SWHQ XQG )HLJHQElXPH GLH 3DOPHQ 3DSLHUULQGHQElXPH XQG GLH LPPHUJUQH 0XOJD ]X IDXOHQ EHJLQQHQ" (V ZDU ZRKO QXU HLQH )UDJH GHU =HLW 7LSSHW ZUGH GHQ WRWDOHQ 8QWHUJDQJ GHU %OWHQZHOW JDUDQWLHUW QRFKHUOHEHQ'DV0lGFKHQDXIVHLQHQ6FKXOWHUQGDJHJHQ N|QQWH QXU QRFK DXV %FKHUQ HUIDKUHQ GD‰ HV LP $UQ KHPODQG HLQVW 3IODQ]HQ XQG 7LHUH JHJHEHQ KDWWH GLH YRQ LKUHQ 9RUIDKUHQ ]XWLHIVW YHUHKUW ZRUGHQ ZDUHQ 'LHVH 1DWXU DEHU PX‰WH VWHUEHQ ZHLO GHU ZHL‰H 0DQQ GLH (U]H XQWHUGHU(UGHEHQ|WLJWHXPVLFKPLWVHLQHVJOHLFKHQPHV VHQ]XN|QQHQ7LSSHWVDKQLFKWGD‰LKP6QRZ%DOOIROJ WHHUZDUINHLQHQHLQ]LJHQ%OLFN]XUFNZR]XDXFKVHLQH +HLPDWJDEHVQLFKWPHKU