15 downloads
161 Views
3MB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
ø
- / 0 1.-23
4 - 4
!
"!!" #$%& '() *+((, -.
516 !7 89423 :; < 516
=>%? ?>%(, @+)A @ BCA +D$BA,)+? ' ' '+%?>E()+& =>%>D>F G), % H%>I JG( G+AK)+ (+ ((CA)+L ' ,(G+F',) M+&&>'G %,, D%,?>G(G?$JG(
! "#$
N>AA O,A@3 M+A@>% P+AA3 D>%>% B+G) +G% B+G ?I>Q+ @>%'+Q+ G+DA,? 3 # Q'+)(3 +)(,@ & Q', 3 DA$G+',L3 &+)(3 D>%>% B+G) 3 % @,+ )G,?'+> H Q% H'>',>3 @>%' R'>%Q,
%
S%,) # %G,',$((>'
%
# %G>M,'> N '@>'Q>'
% & * I,@ TA,&+?
'( &
U,A,DD P $QA,'
'( & & VAK # Q,'
) %
WG>% X,A@>BJ%+3 S%,) # %G,',$((>'3 Y,A( X+&>%3 =>% SL@>3 Z[
× ½»½ ! " # $ %&'()*+, -&.+,/ 0
12
\ <<" Q+@$ ]X>AA+' ^ +G)%CA D%+Q% &&$ D %G'>%(G? ( B,H'>(+& , D%+&CIA>''+(GKJ3 ' H? ''$J X_ N$GK D%+Q% &&C H )AJF >G( ? D+,() ` D% )G,F>(),` %>I>',L R)+A+Q,F>(),` D%+BA>& D+(%>@(G?+& '+?C` G>`'+A+Q,L , ? D+(G+ ''+& @, A+Q> ( A,@>% &, )+&&>%a,, , D%+&CIA>''+(G,3 )+G+%C> (G%>& G( BCGK ? ? 'Q %@> % H?,G, N>Q+@' D %G'>% &, ]X>AA+'C^ ? D%+Q% &&> X_ ?A JG( 6 bcæ 6 /d 6--0 9e.
2 12
29 ;. 9- e ;- 4 ; 0c 0- 4 4e 0 d02e 2 Z44 Z4f4 4 Z94 g 6.2 Z0 h ic2 ;f02 f 4 0 d02e ji k Z02 f 4 .4 d02jd[k e 2 1.2 1c. 2 19 1224 122f2 122 52 82 d02 j8dk
=>%>F,(A>''C> ?CI> )+&D ',, D%>@(G ?A JG D%+@$)GC , $(A$Q,3 ,Q% Jl,> ? E'$J %+AK ? +D%> @>A>',, R)+A+Q,F>(),` G%>B+? ',L B$@$l>Q+ =%+Q% && X_ D+(? l>' $(G '+?A>',J QA ?'C` @+AQ+(%+F'C` D % &>G%+? @A +Bl>(G? , +)%$E J l>L (%>@C3 , >m $F (G',),3 '>(&+G% ' % HA,F'C> G+F), H%>', 3 ?,@ G @%$Q @%$Q D %G'>% &,3 D+()+AK )$ +Bl>L a>AKJ ?A >G( D+,() %>I>',L3 +B+('+? ' 'C` +@'+?%>&>''+ , R)+A+Q,F>(),3 , R)+'+&,F>(),
\D>%?C> ]X>AA+' ^ D+(>G,A D>%>% B GC? J l,L H ?+@ ? N>AA O,A@> ? << Q+@$ N G>` D+% &C a>A>' D% ?A>''+ ,((A>@$>& R)+A+Q,F>(),> %,(),3 )+ G+%C& D%>@D%, G,> D+@?>%Q >G +)%$E Jl$J (%>@$3 G )E> +D%>@>A >&3 ) ),> % B+GC D+ +F,(G)> +)%$E Jl>L (%>@C '>+B`+@,&C V'O+%& a, 3 D%>@(G ?A>' ' ? RG+& @+)A @>3 (+B% ' ' &, ) ) D$G>& ' $F'+Q+ ' A,H 3 G ) , ?+ ?%>& '>()+AK),` D+>H@+) ]X>AA+ 'C^ ' H ?+@ n+)A @ ]X>AA+'C^ ]N>AA O,A@^ D%>@(G ?A >G ?(J (+B% ''$J ]X>AA+'+L^ ,'O+% & a,J + B%,G '()+& D>%>% B GC? Jl>& D%>@D%, G,, M ) D% ?,A+3 ?',& ',> N#V D%,?A>) JG ?CB%+ (C % @,+ )G,?'C` ?>l>(G?3 '+ ($l>(G?$>G G )E> , % @ @%$Q,` D%+BA>&3 (? H ''C` (+B(?>''+ ( % B+G+L D%>@D%, G, N &+&>'G D+(G%+L), ? ' F A> < Q+ @+?3 )+&DA>)( ? N>AA O,A@> BCA G>('+ (? H ' ( B%, G '()+L D%+Q% &&+L @>%'C` ?++%$E>',L = GK@>( G A>G % H?,G, B%,G '()+L ?+>''+L @>%'+L D%+Q% & &C D%,?>A, ) D%+BA>& &3 (? H ''C& ( +B% l>',>& ( @>%'C&, +G`+@ &, V ' ,B+AKI,> G%$@'+(G, D%>@ (G ?A JG G> _ &¿ ?C(+)+% @,+ )G,?'C` E,@),` +G`+@+?3 )+G+%C> D%+@+AE JG `% ',GK( ? %>H>%?$ % ` ' G>%%,G+%,, D%>@D%, G, o )3 $%+?>'K )G,? '+(G, +@'+Q+ G+AK)+ a>H, !_3 ' `+@ l>Q+( ? %> H>%?$ % `3 ? ' (G+ l>> ?%>& $E> ? % H D%>?C I >G $%+?>'K ?CB%+( 3 D%+,H+I>@I>Q+ ? %>H$AKG G> p>%'+BCAK()+L ? %,, o ),& +B% H+&3 RG, %>H>% ?$ %C ?A JG( +('+?'C& O )G+%+& %,() '> G+AK )+ @A BA,E LI,` +)%>(G'+(G>L3 '+ , @A (+(>@',` (G% ' o )E> (>%K>H'$J +D ('+(GK @A +)%$E Jl>L (%>@C D%>@(G ?A JG " G+'' DA$G+', 3 `% ' l,>( ? N>AA O,A@> \(> RG, +G`+@C @+AE'C BCGK D+&> l>'C ? &+Q,AK',) ( (+BAJ@>',>& '>+B`+@,&C` &>% B>H+D ('+(G, \ G>F>',> &'+Q,` A>G $(,A, ]X>AA+'C^ BCA, (+(%>@+G+F>'C ' D%,?>@>',, ? B>H+D ('+> (+(G+ ',> @>%'C` +G`+@+? N>?>%+q D @ *+((,,3 +(G ?I,`( (+ ?%>&>' `+A+@'+L ?+L'C W@' )+ ?+?(> '> RG, +G`+ @C ?A JG( D%,F,'+L % @,+ )G,?'+Q+ H Q% H'>', ? X %>'a>?+& &+%> =%+?>@>''C> ? X %>'a>?+& &+%> ,H&>%>', D+) HC? JG3 FG+3 D+&,&+ +( @)+?3 ?CD ? I,` ? %>H$AKG G> (+?>G(),` @>%'C` ,(DCG ',L ' Y+?+L q>&A>3 +('+?'C&, ,(G+F',) &, H Q% H'>', &+% ?A JG( D%+,(`+@,?I,> ' D%+G E>',, &'+ Q,` A>G ?CB%+(C ( )+&DA>)( ? N>AA O,A@> Y ,B+ A>> D%+(G+ $(G ' ?A,? JG( H' F,G>AK'C> ?CB%+(C % @,+ )G,?'+Q+ RA>&>'G G>`'>a, << jr.< D%+,H+IA, ' N>AA O,A@> ? <<> Q+@C
\ D+A,G,F>()+& (&C(A> % B+G ]X>AA+'C^ ' @ RG+L D%+BA>&+L ?>(K& ROO>)G,?' \>('+L ! Q ]X>AA+' ^ (+?&>(G'+ ( '+%?>E()+L +Bl>(G?>''+L +%Q ',H a,>L ]s+O+G>'C D%+G,? N>AA O,A@ ^ ,', a,,%+? A )+'O>%>'a,J ? M$D>%G,'+ D+ N>AA O,A @$3 ) ( Jl$J( ?CB%+(+? % @,+ )G,?'+Q+ RA>&>'G r.<< Y RG+L )+'O>%>'a,, D%, $F (G,, B%,G '()+L Q+($@ %(G?>''+L )+&D ',, 29 . Z . j Z[k3 ?A @>Jl>L )+&DA>)(+& ? N>AA O,A@>3 BC A, D%>@(G ?A>'C @+) H G>AK(G? G+Q+3 FG+ % @,+ ) G,?'C> ?CB%+(C &+Q$G BCGK ROO>)G,?'+ +(G '+?A> 'C @+ D+ ?A>', '+?+L G>`'+A+Q,, +F,(G), @>%'C` +G`+@+? WG)A,) B%,G '()+Q+ D% ?,G>AK(G? D+(A> @+? A +F>'K BC(G%+ \ ,J'> ! Q+@ D% ?,G>AK (G?+ H D%+(,A+ Z[ D%+,H?>(G, +(G '+?), ?CB%+ (+? r.<<3 @+ D+ ?A>', '+?+L G>`'+A+Q,, +F,(G), S)(D>%,&>'GC D+ +F,(G)> `,&,F>(),,& (%>@(G? &,3 ,(D+AKH$ B%+&,@ G>G% O>',AO+(O+', jrk3 D%+ IA, H,&+L !3 , +) H A,(K $(D>I'C&, \ D%>A> Q+@ B%,G '()+> D% ?,G>AK(G?+ D%,' A+ %>I> ',> + ' F A> @>H )G,? a,, H Q% H'>', 3 ?CH? ''+Q+ ?CB%+( &, r.<< ]X>AA+' ^ D%+@+AE >G (A>@,GK H % H?,G,>& (,G$ a,, ' N>AA O,A@>3 D+(A>@',> (?> @>', D%>@(G ?A>'C ' ' I>& ( LG> 4 ]X>AA+' ^ BA Q+@ %,G ?(> +%Q ',H a,, , F (G 'C> A,a 3 )+G+%C> +) H A, ' & D+&+lK ? D+@Q+G+? )> & G>%, A # %G,' U+%?$@ jh2 Z 0k ,H +Bl>(G?>''+L +%Q ',H a,, ]M &B%,LaC D%+G,? % @,+ )G,?'+L +)%$E Jl>L (%>@C^ j; /k t H (B+% ,'O+%& a,, , D%+?>@>',> ,((A>@+? G>AK(),` % B+G ? +)%>(G'+(G ` N>AA O,A@ 3 Z[H a>''C> (?> @>', , O+G+& G>%, AC3 ,AAJ(G%,$Jl,> D+>H@)$ ]X>AA+'C^ ' N>AA O,A@ Y+%?>E(),L u+( G+&' @ H+% j/6k H ,((A>@+? ',> D%+B +& %+?3 ?H GC` (+ G%$@',) &, ]X>AA+'C^ ' D+B>%>EK ` Y+%?>Q,,3 G )E> ?(>` (D+'(+%+? H +) H ',> O,' '(+?+L D+@ @>%E), v ?C% E J A,F'$J BA Q+@ %'+(GK &+,& )+AA> Q &B>AA+'+?a & U%>@>%,)$ P $Q> jZ0. i4k , Y,A($ X+&>%$ j ø9k t H O )G,F>(),> @ ' 'C> , )+'($AKG a,,3 # %,$($ P+A&$ jh ik t H ,((A>@+? ',> ?A, ', % @,+ )G,?'C` ?CB%+(+? ' '+%?>E()$J ?+@'$J OA+%$ , O $'$ NF,G J ? E'C& D+BA Q+@ %,GK ,',a, G+%+? @?,E>', ]s+O+G>'C D%+G,? N>AA O,A@ ^ H DA+ @+G?+%'+> (+G%$@',F>(G?+ W(A+3 ,JA Q+@ S%,) # %G,',$((>'
!" #" $%&' (%)& (%)* (%'' (+,- !./) !0'12 34," 4 4 "5 ,6 #!" 71 764 8!"5 93, +88 +8"4: 5; "588 ";')/ 645 68:45 695
! "# $ % ! & %
'( ) * " +% )! & %,,, *- . ( ( * " +% ! & % !- / 0 +12345 63254 7849# 16:- ; < # = ; >? @ A ( < < = =*0 > * "& %, 2 ! B * " & %, ! +% B! & %,,, )! 0( ? +C2D<EFF945 D4CEGFD 0 ( ( ? +C5HCIE45 JCK EFF945 D4CEGFD < % > ( *(LA / M N * =OB P Q / M RA / M # ?A *"0 SE
" +\4]CDG^4IG _FD `IH2DFI^4IG# 7FF5 CI5 a8DC9 bcC2DK- ?LA +`IH2DFI^4IG bJ4IEd- ; * A ?LA ( / ? (* / M +`IVCIE45 bEG2I254 a4^FHC9 X9CIG- " +7FF5 eGCI5CD5 bJ4IEd- f ( ? +JCK<EFF945 D4CEGFDB ! * +g4C9GV CI5 eC_4Gd `34E8G2H4- ?
A +hIG4DICG2FIC9 aC52F9FJ2EC9 XDFG4EG2FI iF^^2KK2FI- [ < +16: \4^FIKGDCG2FI 7CE292Gd- ( +W8E94CD hIKGC99CG2FI hIK]4EGFDCG4- j (0 ( ( +W8E94CD hI58KGDd aC52FCEG2H4 kCKG4 1CICJ4^4IG `34E8G2H4- > A( +aC52F9FJ2EC9 XDFG4EG2FI hIKG2G8G4 F_ hD49CI5- f <%, l ?LA ( +eEFGG2KV `IH2DFI^4IG XDFG4EG2FI bJ4IEd- = ? / M ; j (L < * ( (* +eC9G `HC]FDCGFD CI5 e2G4 hFI `3EVCIJ4 `m84IG X9CIG- N =@/< / M
Z
6<=) >?== >7@"5 >55 AB 4 CD5
/
q
EF G FEH IGF
q %,
G 'J FE EE G F
'1
G %J KGF L LEE
'M
G 1J E GFG NL G
%&
G &J OE P G EG F
%M
G *J I E G E
1/
G /J F G QEP P
1=
%% % % %
M f ( P' >Q f ( P@ RQ ' bra
% > *(LA U , N * =OB P Q +U , N * *0 +Sg6aX % B M @( N ? j Sg6aX
% [ =@/< +1\7 / M =@/< +e1X % @(
%
%
%
% %
f( (* ( %T%s%T >? P' >Q %TZ '(* ( %T s%TT, =* UW7t (* '(* ( %TZ,<( ( '(* ( %Tq,<( ( '(* ( %,
'(* ( Sg6aX
[MM >*( ? N? ?( N? [ *(# ( / M N*
% % % %
%q %T %T , , , %
q q , , %
,
,
%
Z
T
G 2J I E R P==
*)
G MJ FS G E
/'
G =J F G RF
/M
G ')J T P
2/
Z% Z Z % Z Z Z Z Z% Z Z
q% q
T% T T T % T T T T% T T
SE
=/>f '(* ( "M * <
'( ( ? ( Y A +' %N (L +kvX> A ? = u( ( R / M w * " u ( B (
Z Z q q q
% %
q q T T Z, Z, Z% Z% Z Z
E H 'J ULEG PFE F E H %J I E G E F G %))) QF E H 1J E VQW E H &J TEQ LEE GXS LEFLE P P
2=
Y QE P
M& M2
x [
2M M) M% q q q
%,
> *(LA P/ MQ < < * ?" < # , < ! <<w +UCDDFy<2I<78DI4KK- * < > < UW7t ; # LA %,,z *<
"L * " / < M ; LA < * +=OB-{ w # ; < ? ( x +tC gCJ84-# " ; f
+ * | < * * - ' * * =OB [ +\F8ID4Cd- l *( ( %TT ' / M L < * =OB ? ( ( ? @ < # AL ( ( # A
* =OB < ( (* (# < ( ? * ?"L u !< L# " l * u*"0 " * ?" / M @ *< (0 ? # < ( | *( %Tq f ? * ? L # (* # # < # < * ?" ' * A UW7t ( " " " * =OB# " 0 L ( (*<
> * * *< A =OB# ( f ( ?# /l l # L " =OB# # L ' *L w L# *(L > * < *0 < # ? " ( " "" < B #
< ( "( < # *0 " B * L ( ; (# ( ? ""# {
( A ( L ? < L # 0 ( / M ? (* (" ' %T,< ; ,< / M " ? * < ( ? ' * =OB " " ( < T# LA " ( ' " 0 * < A " " < < ? *( ( = * " < L # (*(L *"0 # " L '(*( ? "" u < ? ? ( ?# %TT ' *< *( ( ? (" u 0 (# A <
L ( (# ( / < M ( * =OB UW7t * =OB "L < "< =@/< =# * *"< 0 " # A / M< # ? UW7t > " * =@/< #
A ( 0 "< L # ( < UW7t u / M ? # ?A *< # ( ? "<
=@/< u # UW7t (< ( ( "0 < u { ,, s ,, M UW7t *} * *( , M < # M *"0 # *( ,, s ,, M # 0 % M !"0 " , M *( ,, s ,, M ( ; < % M # 0 0 L ( ( P Q ; ( ,%, UW7t ? *} *(
=@/<# / M # ? * ! < " (0 ( < UW7t# M < " " (
%% [ P! (Q ( " " / M ? #
? %T,< < " "L N * *0 +Sg6aX- A ' < ( # * " "
( (* < =*} P! < Q ( A L (< * / M P! Q <
3
" ( ? <
A ; < ' f
/l ( L ? /u'< # ( ( " *"0 @ # ? <
< ? > P! Q (< " * =OB
KGF F L LEE GEKLF Q J
%
%
' ,, Z LA # A ( % ( < % L * < ( * { ( M( < ( + P Q- % ; ? < ( ( 0 +bra- > # ( < L ' * %TT # < ? e2~4y499 U ' A ' * # "< LA ( ( ? ' < P Q# bra " ( ' / M LA f ? / < M @ # < ( M(
( ? # *( ( ' / M " < ( # *( "( ' ( *
( / < M# ?LA
! " #
' ' ( ' < * < 0 # 4 5 "
( ( ? < *< * *( > < ( * " 0 < " * L ( < ? / "L %T Z *( 0 " ' +k2I5KEC94# / M- > (< / M *( < ( P' >Q# LA < * " M < 0( ? ( "< " L " < (0 > ( / M = +b954D^CKGFI- < ( * * ' %T * *( ( ( * +1FIG4n499F- [ ! *( M <
? ? ( ( > ( < < ( ( P Q < L *( ? < ( B" UW7t %TZ 0 < ? L L L (0 " ' / M A ? " *< * # < ? ( " )B + ? < - / < M
## #
IZ[\ ] QG [E[EQ ^ IZ\ ] QG LG_ [EQ L EE S ` E E E ' > % ' > @ % @ @ @ ' bra
ria ria ria ria
+ + + +
bia bia bra
%q, %q, , , , ,
'+'+'+ '+ '+ '+ '+ -
$ % & ' " "
> ( # ( L / M # ( P' >Q ( *( "L
%T% %T% ,%T %%%T , %Tq % %Tq ,q%T
%,%TZ %,%TZ %, ,, ,Z ,,% ,Z ,,% ,Z ,,% , %Tq%
0 ( ( < ? # ? *( < ( ( * =OB +U , A +U T- =OB @?( < ? % T M ( Z
% % ( <
( # TZZ "( ( A " <
%q, ' f ( " < ( LA < q / < " ( ,, '· # < ? +X8< T- =OB P' >Q ? ?*( *( " U , < ? ? / %T% %TZ U , q ? < *( P' >Q *( " * * *( = *( * +1FIG4n499F- < * %T B * # ' < * " /l f
? =* P' >Q *( < %T, %TZ # " ( ? % ? L " " ( <
0( ? < # # < * / < LA M <
* ? " L * * > ? *( 0 < *? * (" < # ? " ? < >?# 0 0 %# * N %Tq %T% # * *(< A ( ( # * *(" * = LA ? < *( ( ? !( ( ? @ LA
? *( A (# 0 ? < L L # " *( ' ( < " %TT, # * < " ? /*A # %Z # $ % &' % ( )! * + , ( -( )) # . & ' /*
? ? " % > < # % / ' * +opb`b-# 0 " 0 * Z,, ? ( < ( '( (L # < " # * *A ? < ' A opb`b <
( P' Q# UW7t + " UW7t# aF99K aFdE4 Wop`1-# < ? "< ? j? L < ( " ( ( *( * ( * u * ? # % * " ' # <
L ( 0 A < ( < # UW7t " * * ( * B? A { ? *
( ? +U T =OB# ( =OB ( ' < " %TZ < " " L > *(# %TTT < ( *( 0 # (A # A *
U T u < ? ( *( ? * ? ( < "( %, ( ( ? u # " < P' >Q @ A " * #
# * ? *(" A < = # * # ? " ?# A *
! " 0 1 ! "
% *"0 " +o62 - f < ( ? P Q *L < # ( A
" L * +* < * P Q < ? -
b E EE NFE RJ c QE P F G '==M QF^ QF G [ EE Sd G [L J E VI F_ _W^ E L Q LHE G EE a ' G '=*2 QFJ
( % )' * ' %T " < j | " ( @ > "( < " # ? *( 0 < " # ? < # @ b U / # * %T hh M " < ( ( ( * ' ,, # Z *( *#
" M " ( ( ' ( @ *( < P Q ( ? < "L < " M( ? # ? ( < ? ' ,, *( * (< =OB u P < Q " < # 0 / %2-3 . !
2 4 5 6 7
.8 2 9 )! * (
.
' @ " " ( < LA ( % # %,s% ) ( < * L < 0 * A # L < " < [ + < " - *( (0 # < + - N *"0 *0 < ? < ( !"0 P Q "0 < *"0 ( ( * B # ( @ " " * <
M (# / ? * *( ( ( * < ( ? A( = * # # *
# L 0 *< * " <
( ?L< A L %TZT / PB Q +SVD44 1294 hK9CI5- /l f < ( P@ Q " < ? * ( < ? ' (0 ? ( %T,< # "#
% * " P@ Q# ? ( ( | <
+iVC]49EDFKK- l u < ? P@ Q *( Z,< +< "# (*(" < %TZq %TZT - > < "# %Tqs%TqT ( ,, ? # * =OB U , !< ? ( B * # "# ( < (0 ? =# ( < * # @ ? " L < L P0 Q# (
( # < A LA * L *( < ? opb`b# < * / " # ? # UW7t j P@ Q *(
" " "# *}< (* 0" , '+ -# ; ( ( ( (*< (L * % ,, '+ - =*} (< * ( " %Tz *A @>[# * < ( P' braQ
,z
LA # " # # * A ( * z / LA bra <
0 Z,< ; q,< > L P < Q bra *"0 L < " " ; ,, ' B # ( P Q# ( bra < ? M( " ? ( ' # 0 <
/ M # *( % < bra# *"0 ; < %TZ,< ; %Tq,< > bra *( %TqT R ( P' braQ *( %Tq% # 0 % *L
% *A (< * ' * ' *< +opb`b- P' braQ " ' A < ( L L q, M > < ( M( *(< ( ,, =? #
? % ,
+ & ' " ,-. / " bra +C5HCIE45 JCK<EFF945 D4CEGFD# 0 (
( ? - " ' < / M %Tq # %T < 0 { ( "< "L * A "L , '+ - * " 0 P Q u *( P Q{ * < *( ? <
F^ EE VI F_ #"W^ G _ Ve.fg hiffW ZP FP Q \J E E G LE '=M' QFJ
# $ + " !. : . ; 2 : ( <$ . ' !
2 :$ =># # 2 =># #
. ' 9 4 7 + 8 # . & . . ' 9 4 7 + 8
%Z
%q
' / M * =OB > ( +U , - *( L %T% # " L " ? * < ( ? U , *( ( %T # *( ( < *(LA { U ,# < *( P Q# ( L %T < # N * *0 < +Sg6aX-# (( %TT
$ " /$0+
'
N ' , *( ( ( *(< LA ' * >< " " ' , ,, ? < " Z, ;
"L ( ' %T *( ' *< L L L *L = < +b954D^CKGFI- l " < * %T ' * (< * *( < * +1FIG4n499F- " ? ' U , *( ? # ,, ; %T%s%TZ ' # ( ; @ |
# 0 <
; "( /# *LA P Q N " < ? *( opb`b A"L ? P Q{ ? ?<
( " " %TT [ " "< ? ? ( ( < X8< T ( ' %T U , *( *"< 0 U ,# ( ? *(" " ? ? =*< " *"0 " "L# U , *(" < + * 9 , ?@ % ( )!' * +
# $ + " A!! ?( , ) ))
# .
P Q ' * ' ( U , *( A < " ** # < =OB bra *(" < * U , N U , ? " L *< * ( ( < # ? < A ? +nF292IJ yCG4D D4CEGFDK ]D4KK8D2K45 yCG4D D4CEGFDK- > U , " ** *( 0 %TT ' %TZ U , *( ( < # ( < U , ( *( < * %TZ # ( L# " # 0 (< * * ( N < "L " < ? L# * *( * ( < <%, > * U , *"0 * "
3
KGF (%)& .
%T
$ $ 1 ' 23 4 5 6/$078 ' L < " U , " %T u( LA * " "L %,, ? ( < B # " U , ? *( " "0 q,, u " X8D43 +X98GFI28^ oDCI28^ `3GDCEG2FI# -# (
( ( * =OB ' LA A < " * M M +SUX- > ( %TZ < " ** U , # U , *< ( " < / U , *( " =OB * < P Q > " > LA < < A <
* xL* < * (* <
M / " U , *( A ( ' * +opb`b-# %TZ% *( UW7t# "L < ?A # < *( / < ( U , / M " *< P ? Q [ < # / M A P< Q P0 Q *( # Z, ; q,< ( UW7t * * MM ( * *A =OB P < ? Q @ # < L" ( * =OB N ( , U , *( < * (0 ,,, =OB P Q *"0 % ,,, !"< 0 " # ( *( # ' ,,, UW7t (" ,%, L< A *"0 P Q ' ? " < P Q UW7t / M B * # ( %2-3
U , UW7t < ,% # P Q * * /< ,% U , ? *(" * % ,,, =OB < P Q > 0 0 ( P Q# *( * 0" % ,, =OB ( ,,, B * # < (" U , ,% < * * *( < LA (
$ ( 1 ' 5 ' 5 69:;.<8 > # %TZ *( ( U , # * < # < 0 * ( # ' * " ? * " " L " " UW7t# < " * # *A # *( 0 " < " ' %TZZ * ( ?LA ( * ( N * *0 < +Sg6aX- @ UW7t ? Sg6Xa +? "# * < L " - / *( 0 u " * < *"0 # "# " %TT # *( (0 " # " *( < ? # M ( < " { ?< UW7t# ( " # # ( < =OB ? " > ? ( ; *( L " %TT ;
*A * " < ( (* # ? # <
LA " Sg6aX
2 : ( <$ . &; 2 : ( <$ . & .. 9 .& .
,
Sg6Xa * *(" q, ? < ( # *} < # " # L ( >* *(LA P Q# Sg6aX * X8D43 j? ( ( *( Sg6Xa < ( " * ( * ( "< 0 0* ( * #
,,, Sg6aX * # ( # (*" L ,, ( Z ,,, * @ %TTq *} * 0" % , ' ,,, < # 0 " ( * # Sg6Xa *( * =OB{ q, B < # * ,,, < ( 0 " (" " <
6
N G ^ LEE Q GF (%)*^ G^ E R F LEE ^ E GF G %)'% QFJ ∗
7 8 9 " # ! " "
> # " Sg6Xa *< 0 " q M + %TT -# ( " L < > "# ( * ( # L< ( ( > < UW7t# ? *( " , M ? ,, M ( %, R ?
,, M ( *( 0" %qz M " Sg6aX 2 : . & 2 %2-3 # 9 B # ' . %2-3 # 9 B # )' ! %2-3 # 9 B # . ' ) C : &' < 9 - ? .
@ %TT Sg6Xa *( < L# UW7t ( ( P*( Q < * Z ,,, =OB B <
? *( *(" * ( %, ! ,,, < ? * ?( < " ( # "( < ( *( L ( * < > T,z *( ( * %, 0 Sg6Xa# " * ?( *( < %TZ
: ( <$ . & ..
% 0 # 4 :
NE (+,- FP GF >7@"5 L P X '==1 QJ ;<: =+,>?&)* @ 98 AB
O ) l u ( l ' *
'==& j %))& %))&
IQ
Z Tq
Z% %T % Z % , %q
/ 2=/
Z,,
,,
1 1))
> " # UW7t ? *( *" # P*< ( Q# L ,, B < # * ( ( ? * Sg6aX# UW7t *( ( ? < "# *" < > A ( < * " # *( *
{ " ,, | " *( # ( %TZ,< (# ( { UW7t " ( * <
Y < ( * # * < * ?"# # ( ( # * UW7t (0 < * < *L" *# < L ' ,,% * SV4 hI54]4I54IG *A # ) # O# l # u < " < ( Sg6Xa# *A " ( < 0 " M ' # < ( 0 0 L# < M " u " ' ,, UW7t *( ( ? A< "( ( *(# ( ( ? ' ,, # ( # Sg6Xa < * " ,, Z,,,# < ( P*( Q + <
& .
( z # L< ( Sg6aX- B * # * 0" ( # Sg6Xa < LA ? *( < *" * ,,, =OB# 0 ? " "< q, @ # " " =OB# ?LA *# *< ( ( # < # * Sg6aX < ? ( ? # ? * =OB# < 0 # ( < ( (* ( ?LA L + q- > (# ( UW7t L < (# * *} ' ? < ( ( #
L ? " ( ( UW7t ; 0 `6W `I4DJ24 br / ? # L# * < 0 " " =OB * # " / M < ( * (# * " ) # "< 0 * < A ? [ # ak`
( Q @ ? <
A A ,,, =OB bra# ? A =OB 0 / B
+SFDI4KK-
2 : : ? . .' * D ( 9
.) 2 " . . & .
> " UW7t R"L @ +g8JV a iF998^-# # ? " L Sg6aX < ( "# ? *(L ( *A L =OB# LA * ) < O " ( ( ( UW7t# ( " 0 L * Sg6aX ?
3
F GEG L G F^ c k FE Z5lmf 7mno$i
N "( ( LA L ( ( @ ? # ( < < ? *( ( < ( < " # ? " *A > *"< 0 LA L ( * <
!"#$
> UW7t %TT # " < Sg6aX T,, M /< # , ( *(
( # ? *( ?" *" A *(" < , , [ { " kbp *< =OB *( ( @ %TT% # < " *( ,, M < N kbp *( "0 Sg6aX# " " " < z " "<
*
0 # 4 9
q L G^ LEE Q >7@"5^ G p L Z ,.
$ " # " " # " C # D E F 0 G #H 2 6 8 # # G EF0 #H I J # # KC #
∗
%2-3 ' # 9 B & & . % - & < 4
# ) !
' * ,,% / M *( < ( ( ( < < * *( # # * # * < ' # "< " " / M < +e1X- ,, << # ,, * > < # / M "
" ; <
< +1\7-
( = >
6?@A8 @ UW7t << / M %TT ><
A " < +1\7-# A < " "
" B # %TT,< <# < 1\7# " l ) = "L %TTT *( 0 < < 1\7 <
pCIKC2 `94EGD2E XFy4D iF^]CId + < *( < OL L L %TTT - B # * ? *( *< ? # * < UW7t M" M # * < # < # OL pCIKC2 `94EGD2E XFy4D iF^]CId < * UW7t *" < * O " ?< ( ( 0
UW7t ' ,,, 0 < * +gep- ?* M * * <# UW7t 0 f ? *( * ? ( M < %%4 2 . & . C : " .
. & . 2+* + ( ? . %2-3 . . ' * 2 %2-3 # 9 # .
( * <# 0 / P! Q +U4~IC8- '
# 0 <
" < UW7t u l *( *}< / < M$ UW7t ?< *( " P "( < 0 Q ' " 0 *< ( ( # ( 1\7 M" M ( * <
< %TT ' < * ( +Whh- " P " ( * ( " < ( * Q P < * Q ( UW7t ' " # ) ? < < / M< >* 0 # " < / M * # # ( *< ? (0 ( 0
# ( < " / M / ? * < ' 0 < UW7t# [? B +FVI SCd9FD- ' %TTT l " * / M q =OB
" a% = M" M ( # 0 ?LA (# @" " x
+p499 tCDKKFI-# # " ? / < M P " ?# ?Q ' ,,% ) # l < # * =OB / M =0 O *( <
( # / M " <# < UW7t pCIKC2 `94EGD2E XFy4D iF^]CId @ < " " 1\7 *( A < # A " "
"
? $ * E => )A
( $ #'" ' 6B?<8 ' %TT UW7t 0 / < M <# " " " < ,, < /< " " e1X " q M ' ( " < e1X *( < < @ ,,, e1X %,,,, * o62 < +?( ? " ( < LA * " < * - ' ,,% UW7t 0 * < < [ < * "( *( Sg6aX# *< e1X ( ?( * / M f # < ? *(" " < ( ( P ( * *Q# < ( L e1X @ ? L L 0 < ?LA ( = < M
" u ( # ( ( * " # ( # < e1X 0 % M < # ( , M f 0 "( e1X ( " } ' < * *( > ( <
' * M < " ( * ( =/>f < # * " (< M L# * LA L *< ( @ # # ( e1X 0< ? ? ==u < +oWit6e-# " < L < * ( ?LA ( / 0 * " <
*? ) =* #
. . & .
%2-3 9 ..
." " .
. . . .) . . !
} # *( L ,, ' <
'
( ' * < " # LA * # " * *<
u L" ,, UW7t " L" 0" # * ( * *( e1X < ( / ( ( *( `6W br @ UW7t #
`6W br * %z / ) # < q * *A < ( < ' A / M % < UW7t ? ( L < 0 6pr bU 0 < WFD5FKGKEVy42~4D2KEV4 pDC_Gy4D
4 br @ < # UW7t A ( <
# ,,% ? # ? < A * / < M " <
) ;C- ,/ @ 0 6pr bU < q, 0 # A A / M 0 =OB# / M ? %TZ %Tq < * " %TTZ ' %Tq,< l
L *A L =OB{ / M *( A ' %TT 0 " "< ( # *( " =OB l L * * @ ( *<
j * < +ge`- l
+eph-# *( 0 < L / M B # %TTZ < ( A l < L 0 # UW7t *< % , 0 / A < L ? # UW7t 0 0
"L * " * * A ( < ' * ,, 6pr bU 0 " "< < / P= Q +6K
CDKVC^I- @ * < / M l L < (
+kFD
2IJGFI-# / M * ? < *" UW7t bG9CIG2E 6K]D4d ' < UW7t# bG9CIG2E 6K]D4d < ( # "< =*( / M UW7t ! +UCDDFy-# ( 0 A *
) D "> " > <# < e1X# * 0 <
L / P! Q# ?A L < WFD5FKGKEVy42~4D2KEV4 pDC_Gy4D
4 br u < *
? k4KG2IJVF8K4 = 0 < * A UW7t '
-
? . .' F ? G - * E
3 :
TEGP _ Z6si0?ifs\ XQ FQ PFEQ LJ
!"
Z
q
!" / %T% / M < "( ( (* ( M # > ( (* ( < " ( " * < ( ( ? B (* L ( R 0 0 " < < @ +i94^4IG bGG944-{ <
# *( *( ? "0 0 (* # " *( " / ( (*<
* [ ?< LA (# " < +\`7ab- f 0 (L < P ( A Q %TT +abe %TT - @ / M< " (* ( <
M # L [ LA 0 < (* ( % %TT # *( " < > ( ( (* M *( * %TTT #
% ,,, u L" ,, \`7ab ? " * ? ( ( (* (
+ % ' E7 F EG+ 5'
' %T,< ' * < " (# ( < "( ( ( A (* ( " Y "L *( " A ?LA L ? * f < [? [ +FVI \8IKG4D-# M * < +opb`b- ( <
( / M ' %Tq M ==u "L ( [ { PN *( (* ( "( <
*( *( (# *( " < % - ?( ,
# (*0 ?< LA L *( *( < Q = *# # " (< * *({ P ( # *( < " * ? ( * (*(#
* ?" # A ? ' %T " (* *( A * # # *( *" ?( # ( * # *( " *< ( "( ( Q u " *( # 0 " %T < # ? * ' < %Tq,< [ *< u " A +WCG2FIC9 aC52F9FJ2EC9 XDFG4EG2FI UFCD5# WaXU- ( < # A ? <
" ( < ' *
+ $ H & ' " " E7 5' f %, * %TZ ( P' >Q % < ( *? L # M { * M ((< M L 0 # L + ( ( MM ' - > ( *? L ? A <
" # (< 0 ( L B 0 ? # * 0 ( < # A "L * f < *( ? "L # < * ? = ( (< " " ( ( #
T
* 0 < ' " # ? " * ' A< ( (* M > ( 0 " < '# ; %% * ; < ( 0" { *< # (A ( (< # *( L *"0 "L < # B" %% ? " " " < > ? ( ,z f* / M ( < %, (0LA # < ( ( ? " L # %, (0LA "( ? < ( ( u # opb`b ( * # # 0 " | " ? < %Z M % < * * i
< +1ai- " # ?A <% %
"L * Z,, ! !( 0 # L L < L ,, # 0 *( ( f "# < * # < , ,,, ! >* *( M (# ? % < < ? ? # "
%, ) B # # *( ( ? (# *( * ? # " # < ? # ? ? <% % =*< (# ( M ) +rDCK^4D4 x [ +tC
4 \2KGD2EG- ?< "L
,,s,, ! B # < ? " ? [ (# < ?A M(# *( ( < " # *( * ?" P0 Q ?( , ! )) ?( , ! < & & )) # 3 . ! < & ?( , ! # 3 . ) < &' ))
!"0 L < L *( * ? = < 0 ? *( "L < ( * # < = # < ?A <% %# *( ( *< ?A [ " ( " " <
(* > "# " 0 (* ( ,,s%,,, B! < % %#
sT B! <% # s B! <% Z# , B!
L M L 0 = # (( * # < ( ? 0 < <
(# < ?A * %T # ; < " ? " * ( ? # ( M 0 *( L * < "
3 :
OE P LHE^ LE pFp EE VI F_ L_W G '=*2 QF^ FEH G E F '=M% QFJ
/ 0" M <
* " < ( ' %Tq *<
, u "( A +WaXU- * # < LA L M L * > < / "( # # , * *(" (( ? ' ? # ( # ( (0 %,,, ' A < 0 L# * +opb`b- # 0 * ?A ( P' Q > ( < ; P/ < MQ ; # (( "0 (
3
NHF _ F EG EF G R RFG G E GXP L G F L [_ E J
+ ( & ' EG+F EE0 5' ' %T,sZ,< ( (< * / M " ) < *(LA U ,# < ( opb`b %T # ( < A " "( (* ( "M<< f ( * =OB (0 ( U , $ U , ? ( B *< "( (* # (<
*?LA "M< # < # < % ?( , % - ' )A * + . :$ ! % -
( ( A ? ? "
"( ' %T,< (* ( < # ob`b# < 0 * # *( ( ? < *" 0 (0 (* "M< B! # ' * (* "M< # ? (* ( A @ # %T,sZ,< ? *
( " A
%& '()* + & ' # / M * L (0 "# < (* A j ( (< * # # *( 0 %TZ% < # UW7t *( M <
/ M B # ? (< * *( M "# A ' < ( (* " UW7t " *( M ( M "( 0 < (* ( !( 0" *A 0 (* ( "M< * <<
# *( "( 0 (* ( "( > ? (* 0 *( < " (* ( # *LA (
B # %TZ, *(< ( "( (< * (
( ? =OB
%
0 # 4 :
G G EG F G LE F '=2't'=2M QJ
0 # 4 2 :
G G EG F G LE F '=2't'=2M QJ
,& -./0 + ' %TZ, * +ob`b- 0 (0 (* ( < ( "M< # < T < % ,z{ E B! B! @ UW7t < # *A " "M<(* <
%,,B! @ # / M (* (
(0 ,B! ,,,B! * < > ( 0 UW7t *( < 0 " 0 (< % ( %2-3 . % (
* > " (*<
( <% Z# \`7ab# Z,B! # <
** ( UW7t " B! >< (* *( " ( < * (# ( *0 P Q @ # ? (< * <% Z ( *( L "( ( > ( (* / M Z,< ' %TZ s %TZq ( ?LA L *( ( A < ,,,,B! * < / %Tq %TZq
)!' * + ' # 9 + ? 0 . )!' * +
0 (* ( %,,,B! "M< ' " %TZ < " (* "M< *< %q,B! > * < (* < / M ( " (* M *(LA < ( x " # "M< < * # ,, " (* %TZ,< ( ? *( ( ( / %TZ %TZq *} (* < % Z " (0 ,,,B!$ " (< * ? s ,B! N *} (*<
/ M ( < # ( *0 < " *(" %Tq # %,,B! M
I '=M1 QJ %) EQG_ G E PR F LEE G E EF Q QEP P LE Ep PR [L R E J
@ %TZ,< *L " ? (<
%2-3 . ' # 9 + % ( )!' * + %2-3 . ' # 9 + #?# " % ( )!' * + * + . " % - "
(*
# * (* ( SE
" B! " < ( %TT # UW7t < A " (* ( ( ' " (* ( ? %TZ,< + ) Z-
,& -1/0 + u ? (< * / M q,< "( * # (( =OB# / < M ( " ( < %Tq
T,z ( < # ( @ %Tq M " ,z %q * %Tq # 0 0 * =OB P Q# " (* ( A N? " * < ?"L# *( M < "# \`7ab 0 ( * , * ?" !( ( *( < # " ? <
LA ! <
?# *A * " L # 0 '
UW7t *(< 0M %, ( M ? *( " ? , ( M ' %Tq,< *
* ?# ? L < / M ( < " ' " # < * P (Q + < # * ? * L < " (* / M- *( <
% ' %Tq ! "( *< A L +UD2G2KV kCKG4 1CICJ4^4IG
? 0 . ? 0 .
b5H2KFDd iF^^2GG44- # # < ?LA / M " ( Tz "< (# ? <
A +hiaX ; hIG4DICG2FIC9 iF^^2KK2FI FI aC52F9FJ2EC9 XDFG4EG2FI- @ # [
< L ?LA ( < * P (Q < # ( (( * !( < # z *A "M< < # (*0 ( %Tq %TZq
< %# 0 < * ?" ( # < ( " = " (* "
" ? * ?" < +1CDd]FDG- ' +kdD4- L < % B ?
*< ? *"0 L * " < " # " { * # " < A *< ( (# *( ( ? ' < ( ( UW7t *A (
? (* < ZB! ZB! * L %, M / ( " (* *( < M q,< # UW7t ? ; j < (L *< ( (* +eh:`X- /? (* * < 0 ZB! %Tq ,B! %TT
+ + & ' 0
U , @ # (* ( ((< A / M
< # ? A =OB !"< 0 #
* # ** " ? < (* `baX +`IVCIE45 bEG2I254 a4^FHC9 X9CIG- B? " ? < eh:`X (* *
( ? A =OB B < # ( * *"0 ?( ' # * **" SE
* ( * (L '( ( ? ( < ( +.f=-# 0 * < # L (L < L | " .f=
? L **< # * (( =?L< A A < <% Z
(* "M< * < =*A *} (* " ,,)! %TT < % ,)! %TTT u ( (* < / M A ( * ' ,,, (* (
? ,, )! "M< , T)! * < < @ # ? "< (* # * < ? * ? < ( *0
' ( ( < ( (* L ( Sg6aX
% ( )!' * + :$ %2-3 . ' # 9 + :$ .
? 0 => .
.&
0 # 4 :
G G EG F^ J
0 # 4 A :
G G EG F^ J
#
$%
$% '(* ( M "< / M # ( (* M
Sg6aX# L A L (* ( # <% #
* (* <
/ M ,, < ? ( ' * ,, ? ( A " * ? [ ?LA
(# " +\`7ab- | " ? ( <
F F g< i<% e< bD< % iF<, pD
IQ IQ
T_GXS QE G E ZYQF\ % ,, ,,, Z ,, %, Z,, ,,, ,T T, ,,, ,,, T Z, %q % %Z ,Z ,
* * ( (* L "( # 0 ( < "L ,,% ' " UW7t " " * ( 0 ( *A "M<# * <(* M B A < (0L ? ( ,,% Z qz @ # `b < (* ( *"<, B * # UW7t " " (# 0 " ? (0 < "( (* !( (< 0 ( ( (* M LA {
EFH EFH QE H G E LEF Zu\ ZYQF\ % %,, ,,, ,, %, % ,, ,,,
, ,,, ,,, ,Z% q Z, q ,%T ,% ,qq
Z , Z s T , , , q q q q qq
0 # 4 1 :
` F_GXS FL LEF G EG G E F P^ LEFH 4 J ZO 4 %))%\
7 & 9:;.<
| " ( (* / M < Sg6a B # < (* Sg6aX **( <
)( * # (* +g< - / < LA 0 L# (*
Sg6aX B! 0 *( ( \`7ab %Z %TT = *
0 #( . H. . # : . &
Z
,, q,,, > * *"0 < B! # < * %,, ,, ; B! j ( *LL " # Sg6aX < *( # ( " / (# (< ( * %,,, # " 0 * ? @ # # * ? *?0 " # * * ( ( < * ? # # *( " Sg6aX ' (* ( ' * A UW7t ? " (* ( # < # ( M " 0 # < L 0 ' #
*L UW7t " *} ( *( # "# L L ( < # ? ?LA ( ' " (
# `b " " L < " (* <%, , Z)! UW7t # 0 * <
" ( L *# < ( @ # < L UW7t# P A # ( < ? " * A * Sg6aX# ( ( <
%2-3 . - %2-3 .
( < %,# " < + " "L ( ? ( * < ( 0 ? Sg6aXQ @ ? UW7t# PL*( " 0 "0 " ( (* * (Q > ( "0 (* Sg6aX ( " # < " *
? % < ' * A *
< ? # * ( < 0 # # ( "0 ' ? ? L (*
N G G EG L G F G q LEE G Q L G >7@"5J
' + ? 0 => . .! ? . ' 90 0 A
q
& ' (" "
' (" " f # ( LA / M# < L f< ( ( *(" * ? (# *"0 "0 # < +(* # L # *-#
# ( ? < * ?" / ?
* ? (* # " * < ? ( (* M < @ # ( " * #
* *(
@ # <% Z < % ((# ( * # ?< (* / M ?LA ( +`b-
T
* L < / M | "L ( L ( < ? @ *# * ?" # ? < B? # ( L" # A * ?"L A A < * " < ( +7eb- 0 ?LA ( +e`Xb- / # ?(#
0 # / < M ' * "< ( <
6:
N E !0'12 G GELF_ OEQ EP Z RQ GSG\J
; < : L M N / O P + * N Q 9 B
E 5;%1= 5;%&) G F R H PR G EPR F Z RQ GSG\J ; < : P + , R SN /T + U L B %2-3
.
' + ? 0 => # 9
,
G ' f( (* ( / < M L = ( ,, ? u <
# L x<0 B <
? ( < # L " < L ( (* ' ( "< 0 # ' A
( ( <
/ < ( +ea- ,,, # =/>f += ; >? @ A< ( < < -# < ,, / <
( ( A ? * ?" <
# < ( A *< ? / M j " ? < % Z ,, ! 9 < ( * ! 9 (< Y <% Z * <
( # LA ( ? ' # * ? < * L ,s Z,z * <% Z# A
/ M B # / M < # f
LA { P L < *( < ? . & #F 2 < * #9 . & * #9 . .
9( . &
* #9 .
* #9 . & &
* #9 . & &
"
( A < " LA < # < " A u# * ( *A < ( ( < A( # < *A A( M< ( M ( > " ? # ; *< "( <
# < AA # # # "( ?( ( ? AA (Q / " *( # < ? * ?LA # ? " *(< ( ' A # < ?LA ? A ? < +)B { P' * " "<
< A ( @ <
A ?LA < ( " ? ?# < A > ? * * " A ?LA (#
L " * A < Q +)B# %TTT -
G $ =## / " ?LA ( ( A # (< *0 ( / M# SE # <
" *( { # 0 (* SE
% # T ; / # ; * ?" u | A ! # " ? <
' ,,, SE
<
# ? *< L M" L < > (* / M ? ( < ( A # ? ? 0 M" x ,, <
" *A (<
? 0<
M" eF9yCd `K
>*( *( ( ( ( P < Q < % > < " "( < A %,,, ! "( ( ( # < ( 0 ?LA ( +e`Xb-
< *( q, *" ? # * # "< (# ( e`Xb# ( * ? @
# ! < ? % q ! )( ? < ! L ( ( (# ? j A( +WaXb- < L ?
/ M
%2-3 . ' +
> # > .
. ! .
9 @ # 3 .
G ( H " @ UW7t# ?L< A ( +`b- * ? " ? @ * < < # / M B # `b * *0< L L L# UW7t B* T ( "M< < LA ? W4yn2JJ2I# A " L / M< B* T ( # "M< " * < %TT,< @ # M(# ( `b# ( ? "M< LA " * < ?" @ * / %TTT ,,% "M<< " " % < %< * ?" @ *# * * [( # ( `b# * ?L L L < "L L
> ,,% +W4yn2JJ2I- L ,% ! " # ,,, ; T ! < `b # "< M< A < ( ( ? < / M [? < ? *"0 | " ? * # # < " # ( < L L A A < B # ? A< "(
*} < " ? ? u # M # *T# ( # < ( * ? L L (* (" * # < L ? @ < *
0 . . & ..
&
0 # 4 :
EF F G F R H PR G LF_ N E Z+srhmeemn\J EF L J ;<: V/WR,&/'+/* XY+/ZM B
! *
"( *< # ( W4yn2JJ2I# ( # < # LA ( 0 < # L ( * (<
( ( T , < % * ( A LA > ? " "<
M< LA ? (" | ( ( L < * q, ! < ,,, ? ? UW7t{
,,, < ? q , ! * # ? +aCH4IJ9CKK# L / M-
0 # 4
EF F G F R H PR G LF_ N E Z+srhmeemn\J EF L J ;<: V/WR,&/'+/* XY+/ZM B
! < " +7FF5 eGCI5CD5K bJ4IEd# 7eb-
0 ( #
" # A 0 *< aCH4IJ9CKK A L " B # " * < " *?0 * <
# ( A (L<
* # A L " > `b# " < ? ? " ? @ * ,, ! # ? * <% Z L ! Z, ! B* %, ( * << " * ?" @ * < %TT,< ? ?"# < * < L< A
# " < (* SE
< P! Q# M L "M< < LA
/ M B * ( * A ? < B? " < # " ( ? < / M > =/>f ? *(" * ,, < !
? < # *L < L ? > * A ?L< A (# , " * ?" / M ? ( , B! X8< T , T, B! < %
G + 1 H * " H * =*A
< ? < " <
-*#H* # . .' 90(
# . ' 90( * #9 . & > , .
( * 7eb B # A " (
L / < M @ ? L# *( "< ( * ?( *( < ( ? (* ( < ( u # ,,% < *( ( " < *( < ( (*# *LA * ? *<
/ M (* *( < ?
IP E ^ L_P G OEF E^ F EF GQ EH P FJ B" / M< *( ( *( (( +M -# (*0 ( * # " (< * ( L f (*# L * "# ( < ? *L * ? * / M# *(
( "L# * " L * * < ( A ' # ( L ( UW7t# <
/ M ( * ?" >* 7eb# UW7t ?
? " < * B # 7eb# UW7t
*A *# ( ? " *# ? "
A * ( < ? "( * u
7eb UW7t L< # "( < ( "
# "( "
( A *(
- 0 . & 0 9 . !
*(" (0 f # # <
# " L # < A # # ? * L <
* ( / < M = # ( # (
( A # *( *( * <
* B f * / * 0 # 4 :
_ Z\ ,, ,, ,, ,,
( @ 7eb UW7t *( ( *< ( * * ?" # LA % L / M %% *" + * # ( 7eb# UW7t-
$%&' >?== !0'12 6<=) IQ ,, ,, ,, ,,
% q % Z
ZZ % T
,% ,% ,% ,%
+7eb ,, % , %Z,
F G EH E ZL E EF F\J YQ E_ J L EHP F Z(+,- %))'\ @ * ( %%# * < * iK<% Z# 00<
( ? " * ?" + (* * * <
- @ # * ( # " * *"0 "L < L SE*( *( ( kV2G4VCH4I
X Y _ E E Z\
*L * 0 *( (
T % % ,q , %
[( # ( 7eb# (L " ( * # < ( * ?" / M > L Z ! SE
$%&' >?== !0'12 6<=) 5;%&' Z,6 %))%\ %Z
,q %q % Z
% %,, ,, ZT Z,, q,
T % , T %,
%q Z , % ,
q
%,,
0 # 4 :
F G EH XG E E R ZL E EF F\ YQ E_ J Z(+,- %))'\J I " " [* =++\ "C #C " "#
∗
u # # UW7t
( `baX %TT < # ? (* # ( < A * < ' %TT,< ?< b^< %# X8< T X8< , L # *< ? ( / M# < -*#H*
## # #HG
# (L
# ( 0 7eb# < (* +12I2KGDd F_ bJD2E89G8D4 72KV4D24K CI5 7FF5# 1b77- [( # ( 7eb# (L # < # # ? " +* % -
# . .' 90( - 0 .
0 # 4 9 :
5;%1= 5;%&) G XR^ E R LEF FJ ZO 9 ,,Y,6 \
0 # 4 :
$%&' G XR^ E R LEF FJ ZO 9 ,,Y,6 \J
B* % ( ? L L u ? (* < # ? ' ? *L " < ( L
# 0 < A( +aC52F9FJ2EC9 XDFG4EG2FI hIKG2G8G4 F_ hD49CI5# aXhh-# 0 < ( L iCD92IJ_FD5 %TT s%TTq /
? X8< T ( L < ,,%s,,% C 9( 9(
: )
. & . &
! X8< T b^< % L < %,, ' <
M ? ( ? # ? < ? " < " > L aXhh# A ? ( ? < < * ?" @ < # aXhh# <% Z < LA # ((LA < ,sZ,z *A ( L" # LA *(
0 # 4 2 :
FEH 5;%1=Y%&) G E^ ER EQG R Z,6 Y645 '==/t%))%\J 2 0 3
?
<
( A ( <
' " (!"#$ %)*** " *( # ( < "
( ( A
? L ' ? < # ? ( (( M < Z z = L ? < "# (
A ( < L ? ( " MM #
UW7t 7eb ? *( (( <
+M - / < M ? < L " SE
} *( < (!"#$ %)*** # *( * ?" L *( * (#
IFE w ((
+ *! + -
(!"#$ %)***
_ Z\ , +%,qZ
$%&' q + T%
>?== !0'12
6<=)
,,, +T, ,,,-
T + -
T
0 # 4 :
F G EH GFE_ Z E EF F \^ YQ ZG R F E FP R_ \J " " " ],RYY 9 #C H ## #^ " P & , ( ? M , ) ' _ R Q R Z N Q R \ " [ * = + + \ # # # 6 "
∗
G 7 =5 I * #'
>
/ M *( * ? (
# (0LA < ? ( | *( ' <
? j "<
# ( 0 ' N # *( ( < < %# ( *
# : . & 7%( 5 8' $ < ø( $( 2 9 # ( %2-3 . ' # 9 + => . &
Z / M > %Z,,, ! % ,, ! # %,, (0 A # < ( , | *( +%qq ! - %Tq ' < A ' N < * <
+`b- ? ) < *( / ? <
% * (# ( %Tqq Z< L / M# *(
! < ,,,, ! [ { *( <
q,, | *(" < % ,, ! j " *"<, + A # (< LA A < - *
/ M ,! # " <% Z T ,, ! >*( % | *(" * ? %, ! *("<, Z ,, ! <% Z ? < ( /
L `b# *(# ( " L / M# iCDGFI 1CDEV# ( " ? *"<,# ( q ! B # # *A # < / M ? | *("
G G 1 " " ' 5
(L# ? # ?< LA * / M# * < ! ? ( M ' %TT,
" <
/ +eF8GVVC^]GFI-
M
) < +1CDG2I rCD5I4D-# * <
# 0 ' * *( ( * < *"0 e4CKEC94# LA L / M< j " * %, (0
*( L
*( *< ( ! . +UD2G2KV 1452EC9 F8DIC9- ' *
< " * # ( ? *(< *(" ,# @ # "# " @ * %Tqs%TZq < ( " "( ( # (
* *( L ( * ' * ! < 0 ? L < L{ %Tq * 0 *A #
* e4CKEC94 Z (0L ' * 0 L ( ? e4CKEC94 f
? (< * L "
%TT, ( # < / M *"0 ? < ( * < M @ * * * # *( < LA / M !(< ( # ? < L ? < ?A / M # ? < ( * L + ) - u
< u"L +W4yECKG94- < * ( ) / # A *"0 " * < M # " * / < M
< TqT # " ( * / M # q% @ * %T,s %TT% f "( # Z # 0 / M ? %T, %TT% # L % *"0 L ? " L < = * # , ? ?A * (0 < L A
C : ' 4 : * C : ) 0 #( . &' 90( 0 9
C ? , )" + * C ? , )" % & + < 3 . .
.
q =# ( < ( #
<
" * "( " # / M (0 < * ( ' *"0
L# "# (
< # " <
/ (# UW7t *"0 M
x @ +t4F p2I94I-# ( ? # 0 < # ( L *( / M # L # ( *( (" L < *( @ %Tqq # *"0 ? B? A " <
+
9
A # (
(< @
T ^ QEXS EH LPH G 6si0?ifsJ ` F L G F FJ
)
* +" ,,
T
,
* +" ,, ' %TT (* (
%TT %TTq UW7t (* (
/ M
( # ( LA * < LA % ( B ? "< ( *< " (* # " A # ?( 0 ?LA L # !"0 ? " SE
' # *( MM ? L < " * ?" u
'(* ( L " < * =OB P Q ' %Tq,< ? * =OB P Q +U ,- UW7t *( < A *"0 ( / < M + U %%- ? < ? # / ? < (* # +`baX- ' %T
`baX *( # ? < ( (# " L # *( *0 ( B # `baX# * " # <% Z
0 # 4 A :
I E G E >?== L G F LF 2 Z \J
%2-3
.
' # 9 + ? 0 => .)
%
0 # 4 1 :
N E >?== G L E Z,;?;0 vs0m?;f.0;0\ LEF F ZO ,6 Y645 \J ∗
3 D" " #" " ` # ## #
0 # 4 :
N E P >?== G ER LEF F ZO ,6 Y645 \J
3 D" " #" ! ` # ## #
∗
' ,,, 0 ( "( " (* / M *( ?
,, B! T, B! B # <
LA A ( (* T (0L ( %TT # < ( %, B! ' < ? # 0 4 9
9 & )
(* ( *( ( UW7t# #
< L L*( ? < ( A L ! # * [ ?LA
+UD2G2KV 54]CDG^4IG _FD GV4 4IH2DFI^4IG- *A (*
SE
*"0
9JEE ' /" ( (*
* " ( < / M# " < SE
* A ( *# (
L ( " '
# u < " < 0
A / (# < 0
( A # * < / ? ( (( M <
Z z ' ? "# "( A *(" ( ? " ( A MM SE
* ( !"#$% &!' % + " ? # M < ((- *( M + - B # UW7t# 7eb < * < / M 7eb " * * ( !"#$% &!' % l
0 # 4 :
N E >?== G R L E R XQLF wF ZO ,6 Y645 \J B* ( %q %T (L *( < SE
# % ,
: . & 7%( 5 8
)
" (0 > " UW7t# `b L * ( # 7eb# SE
,,, < " UW7t# ? SE
; Z,, ! + ( A - > < ( `b# ,,, ,,% *# (
(( / < M# * ? " %T T,, ! q Tq, !
7eb B # "( ( UW7t
L A *"0 u< # " %TTZ # < ? SE
- /Q
0 # 4 :
N E >?== G R L E R G GE_ wF GE_ OEF ZO ,6 Y645 \J !"0 ? " < (L P "Q ( 7eb# ( < (L P 0 ( Q u ? j A< ( +WaXb- ( # SE
( L " SE
?< SE
%2-3 . ' + ? 0 => . %2-3 ' # 9 + ? 0 ) %2-3 "' D ( 4 9 % 2 & ) > # > 3 % . . %2-3 . ' # 9 + ? 0 .
&"
( ' rD44IFD4#
, ! + A - * (< ( j? ,,, % ! ! #
7eb# e`Xb# * ? < SE
$ ' H *
> EE " ' K 5 '(* ( SE<
" (* / M # 0 ? SE
* # ( ,,, u ? j < 0 # 4 :
A( +WaXb- # SE
A - ' %TTq < q ! @ # ( L # *( " ? + # sZ# ! -
. 4 ' * ( < ? SE
EFQFG L FEH P >?== G EGH R R L E R Z,;?;0 vs0m?;f.0;0\ G 7mffs0øx G ><.$0 ZR_ \J E F ZO B.f0yio^ JBJ^ sy ifJ^ %))%\
. & & . & ) ) A
9( 9( % ,
0 # 4 9 :
FEH R P== G E R GFEPR ZR E PR\ G %))) %))' QQJ ZL F B.f0yio^ JBJ^ sy ifJ^ %))%\ E LE YQ IEP E I F GFE_ ZR_ \ E w (( + + *! w *( + x "
+0%*&* '*1* -
!"#$% &!' % !"#$% &!' %
t2KGC +aFJC9CI5-
Z,
,,q ,,,
t2KGC
%,
, %, ,,%
t2KGC
T
, %, ,,%
WCD4KGø +b8KG bJ54DWCD4KGø
,
q, ,,, ,%, ,,%
0 # 4 :
FEH R P== G E ?GE_ Z-i$mn<mi lxzs
ZZ
% ,
/ ?
"0 # M M # ? A < "0 # 0
- ; *
Z% ,Z
Z
,,q%TTq %,q%TTq ,,T%TTq
$ $ 4 u*"0
,,% % !
( +* - >* " ? " *L %TTZ # < " M < ! /< +e8IIVCD5C9CI5- '( " ? # ? A L " "( * A L
0 # 4 2 :
EF FEH R P== G EGH R ER G %))' QF^ YQ E_ ZL F B.f0yio sy ifJ^ %))%\ E LE Z \ Z \ N G [LPEG pH2GKød +aFJC9CI5eG4_FD5 +WFD59CI5-
+ %% ; %,
/ ( P! (Q < 0 " # *( @<
+pH2GKød- * ,,% f "( < " L L T ! % Z ! "<
)
% , > # >
. .' ? . .
+ ; % Zq
♀ %Z ♂ %♀%♂
( 0 (# ( *
* #
u ? @ f NA( +WaXb- = WaXb *A # *(< ? (
* ? ? < 0
< ( ? *( ? #
f(*# * *( # *"0 <
"L * A"
( L ! '
M ' 5 > u A ( # <
" # LA < ? # < ? *( <
?LA ( = # < ( ( *( " < ? [ * * (# ? < *"0 ; ?# < ?# *(" < ? " A ( < *"0 L " ? * u =*} (# ( u # <
,, ? ' " +0%* &* #$")!- L L # * ( + %, ,,, ( - @ # * <
% ,,, M ( "< # " (
* # <
# ? # < 0 ?( P! Q ? (
" # LA L# ?A L ( <
u O *
? L u ? < # # ( * " * L ( <
# ( WaXb# (L#
?
0 # 4 :
FEH R P== G E R ELEFR Z N.f0yio sy ifJ^ %)))Y%))%\ I F
+ !*'@* +2& "1 x( + L ? > ( * +0* #!' %3 +4$ * '* f @
YQ Z E_ \ T E LE E LE ,
,% ,%q T + ,, ,Z %% ,%%
' * A u L" j? " 0(
L # @ +pH2GKød- f = L< # <
:0 * # 7 8 . A .
,%, ,,% ,q,q ,,, ,%, ,,% %q%, ,,, ,%% ,,% %, ,,, ,,%%TTq ,,%%TTq
bD4I5C9 t2KGC Sø^4 Z%◦ % W# ◦ ` Z◦ T W# , ◦ ` aø5GCIJ4I +U8K
4D85aFJC9CI5 aFJC9CI5
? " L (0< u
Z
+ ' *
> EE / L ,,, UW7t (" ? < ( ( +.f=- # < ( " * P < Q ' , ' A (* ( " " L ? < $ < ? " A < ( ? ? ( Sg6aX# # # * M < RA *( %T% # " ? * , / < # ? M " ,, # j "L * +g4C9GV CI5 eC_4Gd `34E8G2H4 ; ge`- ? ( (< " ? < > # " < ? ( @ LL ,, A ' %% < " * ,, 9 ( .f= ( ? * " , B! ?< *( # UW7t *( < 0" ,, > "
" (* (
? \`7ab Z ,, < P Q u ! ! +UøDJ4 UD4I54- 0 " ( < A
0 #( " . & 0 #( " . &
# ( * * * ( / < ? # ( ! < # *( ? P! (Q ?" % < ( (
T< (
( f ! ' L ,, UW7t <
0* * < " M M M * +G4GDC]V4Id9]VFK]VFI28^ nDF^254 ; SXX- * L# (* (
dEQ EF^ EGH _ E [ Q ^ Q E _ Q E G GEP GE G E G X %))1
7 4 ' ! ' *
> EE ' # A * ? ( +.f=-# < ( / M #
q " ( $ < ( ? # ?A
7 K ! H = * "
? ? *LA `baX +`IVCIE45 bEG2I254 a4^FHC9 X9CIG- N ? "" * (
( +
- L L # <
7 $ ! * 5 9<< [ * " (* < ; " ( < < * M M M * +Bff- ? (# 0 0 `baX ' " * < M M M# ( 0 # * LA " *( `baX N M"( `baX AL # ( < ( (
? < *# ( L ?( ( " M # L < " * = " Bff< " * * # ?A <
" Wha`:# * A A ' *# " ? < 0 #( . 2:9 G . ! . & # : .
.' + + & ..
M ( # ( " Bff< * < * Wha`:# L "# UW7t ? L ( < ' ,, Wha`: < "(
# ( # Bff<( " * (# < " = * ? < L " # < " " 0 ( = * # ( "< Bff ALA # L< * < A L
< # " Bff < # * (# " (*
% ,, [ < # ( ?( *< < A B * # * < < ( # (* Bff < ?LA L * * " > ( "( ? < ( Bff# +`IH2DFI^4IGC9 bJ4IEd- L L < L Bff % , < > # "0 * < ( # < " <
% = # * " <
Bff# ? L (* Bff # * " <
ALA
7 ( = ( ; < ( # ( < 0L L
= ?( ; ( ? # A ' %% ?< A " / M # "
"( +kCKG4 v2GD2ECG2FI X9CIG ; kvX- ? ( ,, B! ( .f=
T ? L < ( .f= +' q- kvX *< B *( * ( *(" ? @< # ? 0 ( .f=# ( " 0 * " ' ,# *(" ? * = * ( < A ' %% L # kvX L " '
UW7t *( A " ?< ( ( (# ( <
( A ? < UW7t * " (< *"0 ( ( .f= ! # < (" ? (
' %%# " * ( *< ( ( .f= ! j< N"L ! +g4C9GV CI5 eC_4Gd `34E8G2H4 ; ge`- A " < kvX * " Z * UW7t ( # A < ( .f= ? < 0 ( # *( ? *( *(" kvX [ # ( " < " (L # *( < " *} UW7t "( ( ? # < # ( ? * <
( .f= kvX ' A < ( .f= A ?< ? % 9 # % 9 ' ?( 0 * < ( ; ? * " < ( .f= ( ( .f=# < *( ( kvX = " ! # M
( ?< ' %% ? " *< "( ? ' %% A UW7t <
( ? ' %% *< " %,, M # ? A * ,, M
E p _ [LE LE >55 LEGF X %))1 QF
%2-3 . " . ' 3 0 #( 9 0 #( . F ( # #F 0 #( " . &
,
.%%/
.%%/ N O%
' L %TTq * " < 0 # * (LA < " , , ( (* ( / 0 *( / +e2IGDC-# > # @ =/>f L < / <' ' % <
< =/>f# ? ( <
# ( { P "L @
< ( A # L < (# A < ( L< A A (* < ( A @ < "L ? ?< LA "( *} ( < ( A # * L
( ( < A Q > 0 (< =/>f# L ' *L w L# # A LA < A ? (* ( < ?LA L 0 <
' / 0 ? { P@
? * < " # (* (# <
( A ? ( < # " < A # (0LA "# " " (* # "# * LQ # ( (* ( * < A ( * # *( 0 <
( A , , " + L < # ( L ( (* - * #9 ) IJK " * #9 ) IJK " %2-3 . ' 90
+ #F .
%
w # ( (* ( *(LA !< / M w ( x ?( *(" A ( < " ?LA * ?" # , , ? " (0 # A > * ("# < ( A L ?LA < "0 , u =/>f @ ,,, < (< " < " 0
* " < ( * *# < =OB ' * w ? / < =/>f L ,, ! u *( # ' < * ? " T< ( (* (
N $ " P # ! " u * " # ( <
@ =/>f# UW7t *?0 ( " (* ( ( A
"L # < ( ,,, ! < @ +op `IH2DFI^4IG bJ4IEd# - [ ( " L# UW7t " *A *} (* "M< ( * ,,z#
%Z, qqq)!@# " " (< * " ,,T + * q- '(* ( * ( * ,,z# % , )!@ %TTq #
,,)! * ! # (* ( ( < "M< < % * < ( q,z L
%TTq # <% Z ; % ,z#
P/ 0 (< * ( + - ( # " (*<
* ( 0 ( < " 0 ( Q [ M ? \`7ab '(* ( < % "
( " L Z z# (< * ( < % ; z# *A <
"M<(* ( UW7t %Z%, )! ( ( A LA ( ( (* ' A (* < %
%,,, )! =*} (* * < < # # ? A # ( L # ,, )!
0 # 4 A :
I E G EJ _ E _ G EG FL G ZL F (+,- %)))\J F F P I E Ep P Z>\ '=== EG Y Z>\ G EG EEp EG Z>\
i<% eD
qq
Z% T, q %q
q , ,q %Z % T,
q % T Z , q T ,, ,%% ,% %%, ,
! # < L (* < %TTq # A ( ?( > "< ' * 0 =/>f# ? " " < ( (* , , " ( ! <
=/>f @ ,,, ' P/ < =*} @ < ( (* ,,%s , , Q ! < NA( = ?LA / ( < L L "0 (< %2-3 %2-3
.
' 90 + #F . "
.
' 90 + #F .
.! ! .
,q
q T,
Z , ,Z %
,, , ,
% q z Tq z %,, z %, Tz T%z %Z z % z %%Tz %Z%z T, z % z
* ' ? ? < (* "M< ,,q "0 ,, )! =< M(# ( UW7t# (0L ( # ( (<
" (* (0 ( < " ! # A UW7t <
L (* * < '
%TTq <
%,z ; q S! %TTq % S! ,, '(*
0 # 4 1 :
E G E _ ZYQF\
0 # 4 :
E G E _ Z YQF\J
%2-3 %2-3
. .
' 90 + #F $ ! ' 90 + #F $ !
0 # 4 9 :
E G E J F EF F Z YQF\J N "( (* * < ( > ? # UW7t *" P < Q# ? ' , " < L " " ,% '<< (# Sg6aX ? *" *"0 LA # " UW7t * (" * < " ( !"0 " * ( < " ( # ( < # *(LA Sg6aX#
0 # 4 9 :
M UW7t * " ? (" * ( *L (* u * %s ( < ( (* ( / M *( * ,,, B < Sg6aX U , ?< * ( ("
( ( * < # L "# L (* # * A <
" *?0 "
KEQ E EG G E G E /) F %))) QF^ LEQ %))'t%))=QQ Z YQF\J %2-3
.
' 90 + #F $ !
0 # 4 9 :
KEQ E EG G E G E 8'%= LEQ %))'t%))=QQ Z YQF\J
0 # 4 9 9 :
KEQ E EG G E G E 6<=) LEQ %))'t%))=QQ Z YQF\J
0 # 4 9 :
KEQ E EG G E G E !0'12 LEQ %))'t%))=QQ Z YQF\J
0 # 4 9 2 :
KEQ E EG G E G E 5; LEQ %))'t%))=QQ ZYQF\J
, ' *
Z
q
' * > * * < L ( M < ( =*} ( # < ( " *# < " L =OB [ # * # "< * # (# (# < (# M"( ? * ; * ( =*A *< " ? # *( *# < ( " ( ( ( < M # " * *A @ # * *"0 # ( * " * # <
E & H' *' u *(LA Sg6aX U , *"0 ? < ( +.f=- ( <
# ?A ( ( > < ( # " Tz ( *A L " # LA * > # ( ( .f= < L # 0 ( ( ( ( ( A +gbeS- N ? " *( L
" ( / M ' A A / M< * %Z, 9 ? ( < (
E $ Q 6&$ 78
*
' ' % % # ?< A ? ( ( ( +gbt- =< ( * L " " < *(LA U , Sg6aX > <
2 : : .
( ( "0 *}< ( / ( ( ( ' % *( < ( L %T # ?*( ? ( , P! Q ?( < * A ' LA ( ? " { < ( q *( ( L
%T %Tq L " < A A " ? <
Z, 9 Y ( L * < "( ? LA < # %, | ( * ( ( *? ( " "( # "( < ( A ( "( < [ ( ( ( ? < ( *(LA ' , ' s ( ' ,# *"0 " ( < f ( * M ( ( Z q (
5 :
F RF G _ L EF G REPP G R G ERJ NHFP E L G '*) ¿ RFGJ ' "( ( +gbeS Ts %- L " %, 9 + %- ( < M (# ( < = *( ( < L %TZ, %TT, j "
" ?LA Y ( %,# %
T %Z ( L * M ( * < M " < L * = *( " *(LA < P Q %TZ / ( *( < Z +SWS-#
( *( ( * ? < A ' "< ( A"L % ( < " ? * / M *( M <
T z ( ( .f= < A L <% Z
E ( 1 ' *' 6RS<8 ' %TT, ( # ( < (" *"0 ( ( ? N A < # ( " " < ( ; ,, ( = < < * ( ( < M ' *( " z ' ,,% q, ( ' " * < L " <
"L %,, M < ? L *( 0 ,,% / ( A " < UW7t " ,, * ( B # !< ( j +Whh ; UD2G2KV W8E94CD hIKGC99CG2FI hIK]4EGFDCG4- ?< # ? L < " # < (L ? ? < " " Z ' " UW7t %,% ,,% Whh 0 ; P 5
2 # : . & IJK .
.
.
(
- 6 7 5 , 6 8 0 6 - , / - 9:;( < : ;* *= *!& (& > ??/ ? @ , 5 Q N ,,% ,, M (
kvX M LA < ( , * (
E ( ! H'* *' ! ( j +Whh UW7t ,% " *} A gbt P Q ,, 9 u # UW7t ?< *"0 ( ( .f=# <
A A " j <
UW7t " # ( * ( ?< kvX ' A (< ( " *# <
* < A *"0 ( ( .f= L M
5:
F RF G _ L EF G LEE GXP G GEFX REPP G R _ERJ UW7t (0 < A kvX# *
A" *( < + ? (* ( < ( .f=-# * " L L
Z, kvX UW7t ? # < * A P Q < ? **(" " *"0 ?< * L ?< ' < A A " kvX # *( < Sg6aX ' Whh UW7t * (" * "<
# ( < ,, [ ? Sg6aX *(" A %,,, * < %,,, P Q '
* " ( * " # ( 0 ( A kvX ? * " ( ( .f=
E ( $
! 5 *
*' = ( ( ( ( <
" / M< u 0 " *< " ,,, 9 ( ( # < ( "( @ <
"< *( ( kvX ? ' / M ? < ( ( ( " <
( # *( ( >
< ( %TT, # *"0 ( *A N " *( * "< %Z ,,, ( / A # < ( ( ( ( * A * A ( * < ( ? @ Wha`: *( < ? * (0 "L "L (* *< A L ( # L ( ( (# 0
( ' %TT% Wha`: ? * A " ( * / M @ < " " L *L
? < u < < * # ( *( ? (# " ? 0 ( *( / * *( # A *( (* #
*? M < >? *( ( # Wha`: ( L M L < " " / M *< A A "# " * ( <
' " * L * < A " *( ? " @ # " < Wha`: L ( ( < ( ' *# L< UW7t X9E# opb`b# UD2G2KV `I4DJd ' L ,, ! " < "# Wha`: ? * " < (0
E + K *' u( ( ? " " / < M# *< B ( M ( ( < L [ < +\D2JJ-# A " L / M# ? ( ( L [ * L < L L " > A < ( L M< " "(< > "< " * A ( [ < ( A ( =*} @ # < A opb`b ( < # A [ +\F8D4Cd- ' %TT UW7t L
LA ( < +kCKG4 1FI2GFD2IJ CI5 iF^]CEG2FI X9CIG ; kb1bi- *( ( " <
- ? .
0 &
Z% "L [ /( (
[ # ?A ( (#
L +hDG- " f
+aCH4IJ9CKK-# " L? / M
5:
E EH EH (+,- G EE !"0 " / M < < ( u UW7t 0 ( " <
A + ? / -
E 7 T
#' @ ,, / M " < * " q, ; # ?A UW7t# ( " *< * / M 0 ? LA
"( / M +U , U , %- R 0* < > < L # A # ( ? *? <
?# *( *( "< ' " ? < ?L< A L ? " < A # ? ( / M %2-3
.
E 7 U! N A# ? q, # L * "< ( ? # LA < A / M RA ? ( ?( *" < > " ( < ? * A / # ? < * AA ( ? ( < / M @
# 0 # *( ! "<
M * A / M %% < * ,,% / ( l ' @
( 1h Whh u < ( (# 0 < ? # L# < ( ( ?" "( # # ' A / < M A '( (< " ? ? " <
# *( *" (# < LA [? < < # A# ?A < ( # ?( *(" 0 AA ( ?( " <
5:
ELE F 5i?m|? 5mnyimf 5i?m|? >sif G LE G EEJ
' # 9 + ? 0 &
. . .
Z
E 7 $ K
' * > # # ? * A # L " ( ( ( A <
/ ( l( ?< %T ( * *(# < B
? " < " < T > < , ( 0 ( +X8< % X8< - ?L < L " ) ( ?* * # A L ( ?< X8< , A ? "0 Zz X8< ,# < ? = ( # ?A<
:$ IJK
A / M# < #
* *( * , < / "# A <
" *}
,,, ( * * > " < < ( # ?"# ? < ( ? " > < ? # *(< *( * < ? 0*# < ( ! "
M < A ? *(" L< A * AA # *( A < *(" " ( / < "# ?( ( L 0 A { # # *} * * <
# ( *(( * <
Z UW7t "" < + ** ( 16: ; 12345 63254 7849- ( ( bX<,, bX<%,,, = < # " ( / ? < ' *# e2~4y499 U# *( 0 %TTq u ? # ? "< <
( = # < ( P Q "" < ! # " << ? (" * ( * "L{ * < " # < A B << ? %,z # ( " " "L <
@ # < ? *(" < " ( < ( P ( * *Q A ; < ( 0 < # ? * "" < = " < ( ; ( +hIG4D 1CGD23 7849- [ ?( ; ( < *A u # 0" < ? ( < " " M< (# ( ? " < * *( * ?< " = * # ( ? A " L * L *"0 *} UW7t ? # z L< * "# " ( <
E G 3 ' * *' ' %TTq UW7t * L L # (< " P> ( . ?( > Q +\ae ; \2D4EG aC29 e4DH2E4K- \ae <
" ? ? L ! <<w
0 4 . &' %2-3 # 9 B # ) %2-3 # 9 B # .
+UCDDFy<2I<78DI4KK- / M < ? < * / bra# < ?A UD2G2KV `I4DJd# / P Q / M # ?A UW7t @ # UW7t ? * < ( < ; PB <
B Q +XWSt ; XCE2E W8E94CD SDCIK]FDG tG5- ; *( %TZ UW7t ( " # M ; "< / L *< ( < / M M x +tC gC8J4- * XWSt ? " / ?< L ?L UW7t ! # @ * +UCDDFy# i8^nD2C- / < L L hW7a #
< M ? +hIG4DICG2FIC9 1CD2G2^4 6DJCI2KCG2FIK ; h16- < " * * [ ; PXCE2E X2IGC29Q PXCE2E S4C9Q ; A ( ,< ( 0 > << * "( * <
* ? ( >< ( L (# ( # < (# ( * L ( * ( L< ? ? ( P`8DF]4CI eV4CDyCG4DQ ; A " # ( * 0 l * +iV4DnF8DJ- |# # ? M u N < UW7t * << ( ( * < "( < *( +7454DCG2FI F_ `94EGD2E XFy4D iF^]CI24K- 0 " " (
" "< < +WFDGV4CKG XCKKCJ4 " 0 ( ( ( x / M"< ' # " < < OL A"L
( # * " * < ?" u
C
Z u UW7t * " M ; P1v bDI4nQ = *( PbG9CIG2E 6K]D4dQ * "" =@/< ? / M <
= ( PbG9CIG2E 6K]D4dQ "( M UW7t < # *" ; # ( # A u ( ( < 0 # 4 9 :
0 "L < ( =@/< PbG9CIG2E 6K]D4dQ "0 L " * < + hW7a -
< M h16# "( @*" 0 * # PXCE2E X2IGC29Q PXCE2E S4C9Q# < A "( < # # * # (
F (+,- FP ELE EG EEQ L G G G R PFE R RFGJ `G F E I I TFG_ A@2 Z E \ Q (*= AB& %TZq ,
q,, (*= 2& %Tq,
q,, (*= C %Tq
Z,, (*= A&'"*" %Tq , T ZZ (*= (*& * %TqZ
q 4'* && A#B %Tq % ,, & * D "$ %Tq %
0 1%"
Z
Z
1%" ' A / M < ( < / ( ?LA ( ?L<
! ' "< ( / M <
0 " [ " M # ( ( < ( ( L ?< LA # " L L# * L < @ # ( A # (* ( / M# L " *"0 < # ?LA
@ ? # < ( (* # * u (
(L# < # ( / M # " L # L<
* ?"L ( ? # * ?( u # ? L < ( A * A ' M =/>f %TTq ' * "
" (* ( / M * # *( L L , , + A LA
# * " ( A (* # - u # *} (* ? *(" ? # ( < A , , * (0 # %TTq # 0 *( = < ( (L# UW7t " ?"# ? " *} (* / M > ( *} (* / M< ( ? # # * *(LA "< " " %TZ,< ' * " # ( ( * A ( RR '
" *( < * " = ? " < 9
& . )
( # A ? # <* u * (< ( <* [( ( < *" 0 < < + <- " *"0 < # * L '(*( ? ? *(" "< ' %TZ,< < * < A # ( * < " / ( *"0 < ; M / < M +e8]4D]V4I23- ; *( " < %TTq " " < ( < ! *( ( %TT # # A @ +pC9
C-# *( < L ' A " O f <
?L (
< @ LL ,, / M < " q, @ # * , A< M x +tC gC8J4-# A ? ( * <
# /l f
< " ? L /u'< +eSbaS - [ # *"0 *< =OB = ( A ( M < / M * < "( ?LA
> *(L ?( < *A ? A LA < # " 0 < @ # A LA < *( " < ( A # ( L "< * ' < ( " # * # P! < Q # A <
?" *( * =OB > LA / M ? <
" # L*( ( < ( (* ( " * 0" @< L =/>f# ( A * "L L ?LA <
ZZ ! # (L (
L # ' * * " < ( (
Zq
2 3 " $ $ ' * ,,% # " *} < "( * * ( *}< * M " *L? ! ( Pj ( < ; Q *( * L ,, )( ? ! ? # j< O j +W\b- >< " (0 ? " W\b * ,, + ' * ,, * " < ? ? " W\b- W\b * "( # M < ( ( * # < ( ( *} ( ' * * " L < * ? ( *} ' < * B # W\b * *}< " * * < L" ( ( *} ( ; UW7t opb`b ; ( * * ( " *< * W\b *
* UW7t " / M # < Sg6aX e1X# ( < (L # ( < ( # ( =( =OB# *(LA " #
L " P Q @ # Sg6aX
+
. &' - 4 =
e1X *( ( O ( * {
• O ( *} # ( opb`b UW7t ' " %T ,< ; %T,< (
"<
' P Q < (# ( =OB# ( " ( =*A ( " UW7t UD2G2KV `I4DJd Z#% M
• = " F2IG `8DF]4CI SFD8K +`S-# ( < ?
*} opb`b i89VC^ • ( P < Q# ( A UW7t /L ? LL ( / M * =OB *< A L LA < / " *A P Q
q M < M 0 *? < # # # ? *(" "( < > ( " *( W\b L s , M
ZT
2
$ 000 (% F F j <% / < < . < /*"<, u "< Y< /
> <% Z <% <% <% u < Z > <"M > < % < % @L<
j + B +g< -
IQ IQ
SGXS E G EG ZYQF\
E E G EG
% ,,,
,,
q ,,,
q ,,,
T ,,, T, ,,,
q,, T, ,,,
,,,
,,,
,,, ,, Z ,,, q ,,,
+( ,,, ,,, % ,, ,,,
,,,
% ,,,
Z,, Z ,,, ,, ,,, , ,,, ,,,
' ))) &)) )))
% ,,,
-
+( - % ,,, Z,, ,,, ,, +( - T ,,, , ,,, ,,,
' ))) %%) )))
; : a [ PX L = b @ c V X B
KEQ E EG G E ZYQF\
,, , %,
, % ,,
, , , , ,,, %%, T, ,,
,,, %%, Z,, q, Z q,,
Z, , T,, , , Z, , , , %%, ,, , %, ,, ,,,
'%) 22 )))
q,
2 ' 4 ( 5 f ( @ *( ( < # < ( ? (" < P Q ' ' * *( <
*( ' (# L / @ * / |
+iVC]49EDFKK-# *(< ( %T, %TZ, % A <
( ( < =*A < " " P Q @< # ( P Q " #z *A < # (*( ' * j "<
( @ |<
*( ( " < opb`b# Z,< / *(< ( " < # * 1CJIF3 `94EGD2E ]9E ' %TTq *( < UW7t# A P Q ' * =*0
*( ' , UW7t / M u ' * <
# LA ( P Q ' ,< ' * P Q OL L# A * ( ( ' O P Q *( ( %TTq < u P Q # " ' *"0 * +o=2 -# ( P Q ; # ( A *< # L ; P < Q " P Q < * # ? * # (
* "L *( < %2-3 . .' # 9 # . 2 : . 2 2 : . 2 %2-3 .& . %2-3 .& .
# > <
* " # * ( A <
" L * N L / jM +kd9_C-# ( P Q ' < * ( *
( =OB *( ( < ( * %T,< ' * < 0 *< < [ "0 UW7t *" ? *( UW7t * << / M +e]D2IJ495K-# < > +XD4KGFI- N / < M *( ( %T, A < Z,, P Q ? < # ( ? < *"0 ' ,,, UW7t *} < (" *"0 L " < P Q ,%, ' ? < # ? *(" A < < / M B? * < (( / LA "<
{ R > +g2I
94d XF2IG- ,,,# ! < +UDC5y499- ,, # @ ,, @< " " < " ,, # * < ( ( 0 L *( (< ,, s ,, UW7t * A< # 0 ( P < Q * *" ? ( ' * (< ( * (( *?0 > " UW7t "
" P Q " < # +1CJDF3-#
" * < = < * ( ( L 0" < ,,%
: ( <$ . ' )A : ( <$ . ' .&
q% 0 # 4 9 A :
E L VQW^ [L E G PS GEPJ `G N G EFLQ E [L EEG (+,- GEP G G iVC]49EDFKK \8IJ4I4KK b e2~4y499 b 695n8Dd kd9_C
,, ,, ,, ,,q ,%,
' ( A UW7t (< ( " ( ( < < *"0 ( < R > +g2I
94d XF2IG- ! +UDC5y499- * *"0 L " ,,, < > UW7t 0# * < 0 (" R > f 0 *( < " # <
# ? < " * ( < " M / * ? < ,,, * %z L %TTT L ,,% * < { *( (
* * / |
l ' " UW7t < L<* / |
@ # ( < " ' < < * UW7t < 0 (" ( ; @ ,, |
? " ,,
%2-3 . &'
. %2-3 ) " . 3 , < . + -9# . &' (
!
Z
,
,
, q
S %T
,
,
Tq,
' ' ' ' '
jM +kd9_C-# < ( %TZ% # " / < P Q# A < * *"L UW7t =* / *(< ( ,,, * ? * * < / ( % # ? " M " ,,% ' ? UW7t <
" s ( ( +''f- A "L ,, ' # 0 ( ( P Q ( (# ( bX ,, bX %,,,# *( " ?A UW7t k4KG2IJVF8K4 ! " < " (* ,z , , [ ? < "
* "< " ( # < ? / ? = * A ?" "
q
2 1%( 6/ "" = " 6@\Z]^[X_8
V O5 6WX :XYZ[8
w *(LA x # / M # ( < < # / ! u # *} < ( " ( # / M # ( * ?L ! B ( A * * ? ( * ?"L u ' x *"0 *(< LA { oX # ( *( < L %TT # oX # 0 * %TT, /* ( L * # * %Z,, < / %TT * * %,,, u * "# (* (# < ( x # A ? #
/ M# L +u< - <% T B
x ? # / M" # 0 < ( ( (* w (0 # ' * # *< x "L ? " *}< u # "M< %Z,, )!# UW7t %,,, )! >< " <% T x " ( ' ,,, % ,, )! L Z, )! <% T# ( / M > <% T %Z # A " ? ?LA
[ A ?LA # ( < <% T A 4 C ?# . ' L ( # . * #9 . .' 35 + % $ .! "A.
=*} [ # A l# *( (
' *< ' [ *(L< A *( ( < !"0 < *(LA # (( %Tq, # ? **(" q * < = # ?A (< *( L # # < " # *"< 0 + < T-# + < - u ,<
< * * ?LA " *( [ A *( (< %TT > *(LA [ *( ( %TT "< " ( * B # * < [ ' L ,,% ! " 0< # ? *(" [ # *( ( B *< # x / M L < ( *(LA < [" 0 " # A [ # ({ ? *(" * / M " " [
5:
G _ LEE GXS _ GF G TE_^ wF PJ
4 C ?# M 3 < 2 : .
q
4 [ " " f
*(LA P Q "L
0 # 4 9 1 :
! P> *(LA ( /*< Q# %TT > < " "
" *
EG G EG _ LEE GXS R LG G F { Q G %))) QF ZYQF\ ZO @65 "^ %))%\
84
5 # Albright, D. Berkhout, F. Walker, W. 1997: Plutonium and Highly Enriched Uranium 1996. World Inventories, Capabilities and Policies. Oxford University Press, Walton Street, Oxford 1997. Alstad, I. Eikelmann, I.M.H. 2001: Kartlegging og overv˚ aking av radioaktivitet i saltvannsfisk i nordomr˚ adene. Statens Næringsmiddeltilsyn, Oslo. Rapport 5. 2002. Amundsen, I. Brekken, A. Liland, A.2003: Utslipp av radioaktive stoffer fra Sellafieldanleggene. En gjennomgang av britiske myndigheters regulering av utslippstillatelser. Statens Str˚ alevern 2003. AMAP 1997: Arctic Pollution Issues. A state of the Arctic Environment Report. Arctic Monitoring and Assessment Program, Oslo. 1997. ISBN 82–7655–060–6. Andersen, R. Benecke, J. et al., 1986: International Nuclear Rector Hazard Study. Design and Operational Features, and Hazards of Commercial Nuclear Reactors in the World. Volume 1: Summary and Conclusions. Project Management and Scientific Co-ordination: ¨ Gruppe Okologie Hannover. Arnold, L. (Consultant, UKAEA) 1995: Windscale 1957, Anatomy of a Nuclear Accident. Palgrave Macmillan, London/Basingstoke — UK, 1995. ISBN: 0333482530. Beral, V. Roman, E. Bobrow, M. (editors) 1993: Childhood cancer and nuclear installations. British Medical Journal Publishing Group, London 1993. Beral, V. Maconochie, M. Doyle, P. Roman, E. Davies, G. Smith, P.G. 1999: The nuclear industry family study: linkage of occupational exposures to reproduction and child health. BMJ Publishing Group, London 1999. Berkhout, F. 1991: Radioactive Waste. Politics and Technology. Rootledge, London and New York 1991. Berkhout, F. 1993: Fuel reprocessing at THORP: Profitability and public Liabilities. Center for Energy and Environmental Studies, Princeton University, New Jersey. 1993. BNFL 1997: Annual Report 1996.
BNFL 1998: A Company Profile 1998. BNFL 1999: Annual Report and Accounts 1998. BNFL 1999: Annual Report on Discharges and Monitoring of the Environment, 1998. BNFL 2000: Annual Report and Accounts 1999. BNFL 2000: Annual Report on Discharges and Monitoring of the Environment in the UK, 1999. BNFL 2000: Review of discharges and disposal of radioactive waste and effluents from the premises of BNFL at the Sellafield site. Appendix 1 and 2. BNFL plc. February 2000. BNFL 2001: Annual Report and Accounts 2000. BNFL 2001: Annual Report on Discharges and Monitoring of the Environment in the UK, 2000. BNFL 2001: Environment, Health and Safety Report 1999 – 2000. BNFL 2003: EH&S Report 2001–2002. Brown, J. Kolstad, A.K. Lind, B. Rudjord, A.L. Strand, P. 1998: Technetium-99 Contamination in the North Sea and in Norwegian Coastal Areas 1996 and 1997. Statens Str˚ alevern, Øster˚ as, 1998. Rapport nr. 3. Brungot, A.L. Føyn, L. Carroll, J. Brown, J. Kolstad, A.K. Bøe, B. Hellstrøm, T. Rudjord, A.L. 1999: Radioactive contamination in the marine environment- Report no 3 from the national surveillance programme. Statens Str˚ alevern, Øster˚ as 1999. Rapport 6. COGEMA 2001: Yearly assessment 2000 of COGEMA-La Hague plant releases. [Online]. Available from http://www.Cogemalahague.com. [Downloaded July 2001]. DEFRA 2002: UK strategy for radioactive discharges 2001–2020. Department for Environment, Food & Rural Affairs, London, July 2002. DEFRA, DtI 24.02.2003: Our energy future- creating a low carbon economy/ Energy White Paper.
85 Dickinson, H.O., Parker, L. 2002: Leukaemia and non-Hodgkin’s lymphoma in children of male Sellafield radiation workers. International Journal of Cancer. Volume 99, Issue 3. 20. May 2002. Online ISSN: 1097–0215 Print ISSN: 0020–7136 Doll, R 1999: The Seascale cluster: a probable explanation. British Journal of Cancer, Vol. 81, Issue 1, September 1999. Cancer Research UK. Environment Council 2000: BNFL National stakeholder dialogue. Discharges working group, interim report. The Environment Council, London, 28. February 2000. Environment Council 2003: BNFL National stakeholder dialogue. Plutonium Working Group, Final Report. The Environment Council, London, March 2003. Environment Agency 1999: Radioactivity in the Environment Report for 2000. A summary and radiological assessment of the Environment Agency’s monitoring programs. Environment Agency, National Compliance Assessment Service, Lancaster 1999.
Environment Agency 2001: Explanatory document, Appendices and annexes. EA, 30. July 2001. Environment Agency 2001: Decision document. Proposed decision on the future regulation of Tc-99 discharges from BNFL plc Sellafield into the Irish sea. EA, Warrington, September 2001. Environment Agency 2002: Proposed decision for the future regulation of disposals of radioactive waste from BNFL plc Sellafield. Decision Document. EA, Warrington, August 2002. Eriksen, V. O. 1995: Kjernev˚ apen – hva n˚ a? Villa Sole Forlag, Kjeller 1995. Food Standards Agency and Scottish Environment Protection Agency 2002: Radioactivity in Food and the Environment, 2001. Rife-7. FSA, London, September 2002. Forwood, M. 2001: BNFL & Reprocessing. The Deception of Customers Continues. CORE Cumbria, 2001. Forwood, M. 2002: The Export of MOX fuel to Switzerland. CORE, Cumbria 2002.
Environment Agency 2000: Radioactivity in the Environment Report for 2000. A summary and radiological assessment of the Environment Agency’s monitoring programs. Environment Agency, National Compliance Assessment Service, Lancaster 2000.
Gardner, M.J, Snee, M.P. Hall, A.J. Powell, C.A. Downes, S. Terrell, J.D: 1990: Results of casecontrol study of leukaemia and lymphoma among young people near Sellafield nuclear plant in West Cumbria. British Medical Journal 300, 17. February 1990. (6722): 423–9.
Environment Agency 2000: Supporting information. A package of information in support of the EA’s Review of Tc-99 discharges from BNFL plc Sellafield into the Irish Sea. EA, Warrington 2000.
Hartnett, M. 2003: A Review of the Oceanography of the Irish Sea. Vol 2, Appendix 7.
Environment Agency, 2000: Scope and methodology for the full re-examination of the Sellafield authorisations for the disposal of radioactive waste. EA February 2000. Environment Agency 2001: Radioactivity in the Environment Report for 2000. A summary and radiological assessment of the Environment Agency’s monitoring programs. Environment Agency, National Compliance Assessment Service, Lancaster 2001. Environment Agency 2001: Explanatory document, to assist public consultation on proposal for the future regulation of disposal of radioactive waste from BNFL plc Sellafield. EA, 30 July 2001.
Henriksen, T. 1993: Str˚ aling og Helse. Fysisk Institutt, Universitetet i Oslo 1993. HM Nuclear Installations Inspectorate 2000: The Storage of Liquid Hugh Level Waste at BNFL Sellafield. Health & Safety Executive, February 2000. HM Nuclear Installations Inspectorate 2002. BNFL Sellafield and Drigg and UKAEA Windscale Local Liaison Committee report. Quarterly Reports for 2000, 2001, 2002 and 2003. Available from http://www.sllc.co.uk/nii.html Iversen, S.A (red) 2002: Havets ressurser 2002. Fisken og Havet, special edition 1–2002. Havforskningsinstituttet, Bergen, 2002. Kansai Electric Power Co. Inc, June 2000. Summary of the Investigation into BNFL MOX Fuel Issue.
86 Kershaw, P.J. Pentreath, R.J. Woodhead, D.S. Hunt, G.J. 1992: A review of radioactivity in the Irish Sea. MAFF Aquatic Environment Monitoring Report No. 32.
May, J. 1989: The Greenpeace Book of the Nuclear Age. The hidden history, the human cost. Victor Gollancz Ltd. London 1989. ISBN 0– 575–04567–1.
Kolstad, A.K. og Rudjord, A.L. 2000: Radioaktiv forurensing i marint miljø. Tc-99 i sjøvann og biota 1998 og 1999. Statens Str˚ alevern, Øster˚ as, 2000. Rapport 7.
Nies, H. Herrmann, J 1999: Temporal Trends of Artificial Radioactivity in European Seas. pp. 314–317. In: Radiation Res. Vol. 2: Proceedings. Editors. Moriaty, M. Mothersill, C. Seymour, C. Edington, M. Ward, J.F. Fry, R.J.M. 11th International Congress of Radiation Research, Dublin, Ireland, July 18–23, 1999.
Kolstad, A.K. 2002: M˚ alerapport nr 1. 2002. Statens Str˚ alevern, Øster˚ as, 2002. Commissioned by Bellona. Kolstad, A.K. og Lind, B. 2002: Radioactivity in the Marine Environment 2000 and 2001. Technetium-99 concentrations in Norwegian coastal waters and biota. Statens Str˚ alevern, Øster˚ as, 2002. Rapport 6. Large, J.H. 2001: Review of Ageing Processes and Their Influence on Safety and Performance of Wylfa Nuclear Power Station. Large and Associates Consulting Engineers. Report No R3049-A1. MacKerron, G. 2000: Analysis of Fuel Cycle Assumption in Draft 5 and NEA/OECD – Radiological Impact of Spent Fuel Management Option. SPUR – Science and Technology Policy Research, University of Sussex. Paper prepared for Greenpeace International. McCubbin, D. Leonard, K.S. Maher, B.A. Hamilton, E.I 1999: Association of 210Po(210PB) 239+240Pu and 241 Am with different mineral fractions of a beach sand at Seascale, Cumbria, UK. The Science of the Total Environment 254 (2000) 1–15. Makhijani, A. Hu, H. Yih, K. (editors) 2000: Nuclear Wastelands. A Global Guide to Nuclear Weapons Production and its Health and Environmental Effects. By a special commission of International Physicians for the Prevention of Nuclear War and The Institute for Energy and Environmental Research (IEER). MIT Press 2000: Cambridge, Massachusetts, London. ISBN: 0–262–13307–5. Martiniussen, E. 2001: Sellafield reprosesseringsanlegg i Storbritannia. Bellona Arbeidsnotat 5:2001. Miljøstiftelsen Bellona, Oslo 29.08.2001. Mathishov, G.G. Mathishov, D.G. Szczypa, J. 1993: Radionuclides in the bottom sediments and biota of the shelf and Barents Sea coast. Murmansk Marine Biological Institute, Murmansk 1993.
NIREX 2001: Introduction to Radioactive Waste. NIREX 20.06.2003: Update on NIREX Position on Disposability of Tc-99 as ILW. Nilsen, T. Bøhmer, N. 1995: Reprocessing plants in Siberia. Bellona Working Paper 4: 1995. Miljøstiftelsen Bellona, Oslo 1995. Nilsen, T. Bøhmer, N. 1994: Kilder til radioaktiv forurensning i Murmansk og Arkhangelsk fylker. Bellona Rapport Nr. 1 1994. Miljøstiftelsen Bellona, Oslo 1994. Nuclear Engineering International 2001: World Nuclear Industry handbook 2001. Wilmington Publishing Ltd. Wilmington UK 2001. Nuclear Engineering International 2003: World Nuclear Industry handbook 2003. Wilmington Publishing Ltd. Wilmington UK 2003. OSPAR 1998: OSPAR Strategy with Regard to Radioactive Substances. (Reference Number: 1998–17). OSPAR Secretariat, London 1998. OSPAR 2000: Quality Status Report 2000 for the North-East Atlantic. OSPAR Secretariat, London. OSPAR 2002: Liquid Discharges from Nuclear Installations in 2000. OSPAR Secretariat, London. OSPAR 2003: Bremen Statement. Ministerial Meeting of the OSPAR Commission, Bremen 25 June 2003. OSPAR Secretariat, London. Ryan, T.P. McMahon, C.A. Dowdall, A. Fegan, M. Sequeira, S. Murray, M. McKittrick, L. Hayden, E. Wong, J. Colgan, P.A. 2003: Radioactivity monitoring of the Irish marine environment 2000 and 2001. Radiological Protection Institute of Ireland (RPII), Dublin April 2003.
qZ
Rudjord, A.L. Føyn, L. Brungot, A.L. Kolstad, A.K. Helldal, H.E. Brown, J. Iosjpe, M. Christensen, G. 2001: Radioactivity in the Marine Environment (RAME) 1999. NRPA Report 2001:9. Statens Str˚ alevern, Øster˚ as 2001. Sadnicki, M. 23. mai 2001: The Sellafield MOX Plant (SMP) Justification Consultation. Examination of New Information Presented by BNFL and DETR in the March 2001 Round of Consultation. Sumner, D.J. 2000: Radioactive Discharges from La Hague. Version 3, 23. mai 2000. Greenpeace International 2000. Available from: http://archive.greenpeace.org/ nuclear/ ospar2000/html/content/ospar00/docs/reports/ OSPARsumner.pdf Sumner, D. Johnson, R. Peden, W. 2000: The United Kingdom, i Makhijani, A. Hu, H. Yih, K. 2000: Nuclear Wastelands. The MIT Press, Cambridge, Massachusetts, London, 2000.
UUi W4yK# 89d ,,,{ 4DKL C# +!$1 #!% 6I92I4 bHC29Cn94 _DF^{
VGG]{I4yKnnEEF8
%V28
q q qKG^ \FyI9FC545 , ,Z ,,%
UUi W4yK# %Z 74nD8CDd ,,,{ A=' & !' H' 6I92I4 bHC29Cn94 _DF^{ VGG]{I4yKnnEEF8
%V28
,KG^ \FyI9FC545 , ,Z ,,% U499FIC y4n# ,Z ,,%{ 8* & &1 M!&$ 6I92I4 bHC29Cn94 _DF^{ VGG]{yyyn499FICIFIF4I4DJ2CGF^
DC_G e499C495 % ,VG^9 \FyI9FC545 ,Z ,,% 129øKG2_G49K4I U499FIC# 6K9F ,,% U499FIC k4n# %, ,, { N%& %$ " "1 !& "! *&1 6I92I4 bHC29Cn94 _DF^{ VGG]{yyyn499FICIF4I4I4DJdI8E94CD e499C495 q VG^9 \FyI9FC545 ,q, ,, 129øKG2_G49K4I U499FIC# 6K9F ,,
C# G& & *!& 2*+**& O"! *&1 8 *& P `I4DJd CI5 U4D
VF8G 7 %TTZ{
UUi W4yK ,, ,,,{ A=' E* F)'$ '%1'F 8 0 6I92I4 bHC29Cn94 _DF^{ VGG]{I4yKnnEEF8
%V2n8K2I4KK T TTKG^ \FyI9FC545 %T,Z ,,
UUi W4yK# b]D29 ,,,{ "& )! '%* $ )# 6I92I4
bHC29Cn94 _DF^{ VGG]{I4yKnnEEF8
%V28
Z, T%%KG^ \FyI9FC545 , ,Z ,,%
UUi W4yK# % 8I4 ,,%{ G&' H IJ ! ! !+ A=' 6I92I4 bHC29Cn94 _DF^{ VGG]{I4yKnnEEF8
%V2yFD9548DF]4 % qq KG^ \FyI9FC545 % , ,,% UUi W4yK , 6EGFn4D ,,,{ 8 0 =&' !+ A=' $ 6I92I4 bHC29Cn94 _DF^{ VGG]{I4yKnnEEF8
%V28
TZ,q,KG^ \FyI9FC545 %,,Z ,,%
e4E8D2Gd WF %TTZ hIKG2G8G4 _FD `I4DJd CI5 `IH2DFI^4IGC9 a4K4CDEV SC
F^C XCD
# 1CDd9CI5# oeb %TTZ UW7t XD4KK a494CK4
e4]G4^n4D %TT{
2' Q 2) RS $ ! D" *!& 6I92I4 bHC29Cn94 _DF^{ VGG]{yyynIEF^ \FyI9FC545 q 89d ,,
8 0 !&=% 41&!T *!& * *% P 6I92I4 UW7t XD4KK a494CK4 1Cd ,,,{
bHC29Cn94 _DF^{ VGG]{yyynIEF^ \FyI9FC545 89d ,,%
UW7t XD4KK a494CK4 q 89d ,,%{
2#"! *&1 %#*& * P 6I92I4 bHC29Cn94 _DF^{ VGG]{yyynIEF^ \FyI9FC545 q 89d ,,%
A#*"%& ! 4 * 8 B& AB* U&' &' # IJP UW7t T, ,,%{
6I92I4 bHC29Cn94 _DF^{ VGG]{yyynIEF^ \FyI9FC545 8I4 ,,%
qq
8 0 O "!& ! # A $ ! A O1'*&1 # 4*&* F M* *!& !& # V&+*!&%& 1&$F (!"! ' M* *!& !& # O1 *!& ! CWW M* #1 P UW7t %TTZ{ O"! *&1P 8*=&1 &! !& " ! 8 0P U8IdCD5# X %Tq{ C# A=' M* #1 P UW7t CI8CDd ,, {
SV4 `EF9FJ2KG vF9 %# WF %Tq `EFKdKG4^K tG5# tFI5FI %Tq
i6a` %TT,{ CQDO( O"! P i6a`# UCDDFy<2I<78DI4KK %TT,
C#& *% WW < 8 0 '* #1 ! # G* # AP 2DOV # "" i6a` UCDDFy<2I<78DI4KK
i6a` 1CDEV %TTq{ %TTq
"! *&1 *'& A=' XWYS < XWWZ i6a`#
i6a` %TTq{
UCDDFy<2I<78DI4KK %TTq
i6a` %TTZ{ O(8 2& A '$ i6a` UD24IJ WF % TZ i6a`# UCDDFy<2I<78DI4KK %TTZ i6a` %TTZ{ A=' O'* *!& i6a` UD24IJ % TZ i6a`# UCDDFy<2I<78DI4KK %TTZ
0H
2#"! # '!B& !' *'& k2K4 W4yK iF^^8I284
i6a` ,,%{
# khe`
8H ! # &'L C# !&' & ! '*! *+ "! *!&
\44D4<FI4K S %TT%{
SV4 `EF9FJ2KG# CI74n %TT% SV4 `EF9FJ2KG# `EFKdKG4^K tG5# tFI5FI %TT%
MO C7 C# C#& *%WW 9 O1 *!& ! M* #1 !% A='> M* *!& [SS[P \FyIK e %TT,{ C# XS $ ! *&+ *1 *!& *& ! # # # *%" ! # A=' O"! *&1 (& !& 0! 2!%%&* * *& 2%)* SV4 Sg6aX \`7ab# \4E4^n4D ,, {
a4]FDG# i6a`# UCDDFy<2I<78DI4KK %TT,
O "!& ! MV O !& *!& "!"! ' '* *!& ! # V ! "! !& # "! *)** $ ! *%"! *&1 %! !*% !& # '* #1 ! CWW "&'*&1 # *& !' *!& ! C(( ) %& #&!!1$ `IH2DFI^4IG bJ4IEd#
`IH2DFI^4IG bJ4IEd ,Z,% ,, {
tFI5FI# ,,
AB'& !" A=' "& #*"%& P `W\e \C29d ,%, ,,,{
`IH2DFI^4IGC9 \CGC e4DH2E4K# tFI5FI ,,, 7FDyFF5# 1 ,, ,, X4DKFIC9 CEEF8IG rD44I]4CE4 hIG4DICG2FIC9 %TT,{ 2! "! *!& *& # G* # P rD44I]4CE4# tFI5FI# %TT,
C# CQDO( (" 7 "!& ! 8* * # )*=&1L CQDO( # 2CAP rD44I]4CE4# rD44I]4CE4 hIG4DICG2FIC9 %TT
tFI5FI# %TT
''* *!& V+*'& ! * ! O' &' V*%*& 4*& "! *!& !% O"! *&1 M* #1 *& # DA( O 4*&* * 4 *&1 6eXba %TTq +11i rD44I]4CE4 hIG4DICG2FIC9 %TTq{
TqWr6,
rD44I]4CE4 hIG4DICG2FIC9 %TTqL
O'*! *+ 2!& %*& *!& *& A! &' !% 8 0F A=' O"! *&1 (& rD44I]4CE4# tFI5FI# %TTq
rD44I]4CE4 hIG4DICG2FIC9# XD4KK a494CK4 ,T%,%TTq{ A=' #+$ !& %*& ' B* # '*! *+* $ 2#&!)$# rD44I]4CE4# b^KG4D5C^ %TTq rD44I]4CE4 hIG4DICG2FIC9 %, ,,,{ 8 0 < 4DK = ! rD44I]4CE4# tFI5FI# ,,, 6I92I4 bHC29Cn94 _DF^{ VGG]{yyyJD44I]4CE4FDJ8
EFIG4IG9FF
8]E_^i7h\& %Z i7S6p`W& %, ZZ 8E25]CDC^& ,,,, %Z% q % \FyI9FC545 8I4 ,,% rD44I]4CE4 hIG4DICG2FIC9 %Z, ,,,{ O! & ! # ! O+ *!& )! 8 0F
) *& &' A=' *& ")* *!& ! # # & *& *!& *& " ! $ "! P rD44I]4CE4# tFI5FI# ,,, r8CD52CI 8I92^2G45# q,Z ,,%{ 4! #)' " !&*% "& £[YS% ! P 6I92I4 bHC29Cn94 _DF^{ VGG]{yyyJ8CD52CIEF8
8
I4yKKGFDd ,# , # qZ #,,VG^9 \FyI9FC545 q 89d ,,% r8CD52CI W4yK]C]4DK tG5# tFI5FI ,,%
r8CD52CI oI92^2G45# %,T ,,,{ 8 0 ! *% #*1# 6I92I4 bHC29Cn94 _DF^{ VGG]{yyyJ8CD52CIEF8
n8K2I4KKKGFDd ,# , # q T#,,VG^9 \FyI9FC545 8I2 ,,% r8CD52CI W4yK]C]4DK tG5# tFI5FI ,,,
qT r8CD52CI oI92^2G45# %, ,,%{ A*& * $ 8 0 "& * !* * H 6I92I4
bHC29Cn94 _DF^{ VGG]{yyyJ8CD52CIEF8
8
I4yKKGFDd ,# , # TT,% #,,VG^9 \FyI9FC545 8I4 ,,% r8CD52CI W4yK]C]4DK tG5# tFI5FI ,,%
r8CD52CI oI92^2G45# %q,Z ,,%{ N!+&%& B&' !E 4DK 6I92I4 bHC29Cn94 _DF^{ VGG]{yyyJ8CD52CIEF8
n8K2I4KKKGFDd ,# , # ZZ#,,VG^9 \FyI9FC545 %q,Z ,,% r8CD52CI W4yK]C]4DK tG5# tFI5FI ,,%
r8CD52CI oI92^2G45# ,Z ,,{ GOVK '%* ! $P 6I92I4 bHC29Cn94 _DF^{ VGG]{yyyJ8CD52CIEF8
8
I4yKKGFDd ,# , # q
#,,VG^9 \FyI9FC545 ,Z ,,% r8CD52CI W4yK]C]4DK tG5# tFI5FI ,,% r8CD52CI oI92^2G45# , ,, { 8 0 *& 4DK ' B* # VPD 6I92I4 bHC29Cn94 _DF^{ VGG]{yyyJ8CD52CIEF8
n8K2I4KKKGFDd ,# , #Z %q%#,,VG^9 \FyI9FC545 , ,, r8CD52CI W4yK]C]4DK tG5# tFI5FI ,, r8CD52CI oI92^2G45 q, ,,%{ 4! #)' " !&*% "& £[YS% ! P 6I92I4 bHC29Cn94 _DF^{ VGG]{yyyJ8CD52CIEF8
8
I4yKKGFDd ,# , # qZ #,,VG^9 \FyI9FC545 q, ,,% r8CD52CI W4yK]C]4DK tG5# tFI5FI ,,% r8CD52CI oI92^2G45 ,Z ,,%{ GOVKT '%* ! $P 6I92I4 bHC29Cn94 _DF^{ VGG]{yyyJ8CD52CIEF8
8
I4yKKGFDd ,# , # q
#,,VG^9 \FyI9FC545 ,Z ,,% r8CD52CI W4yK]C]4DK tG5# tFI5FI ,,%
gCIKEV
4 i# 72IKG4DyC954D t# 8IJ^CII ia# XD 8ß^CII e# k24K4 g %TTT{ VT"*&
B* # '* %& *&1 &' # N%& "! *&1 "& : J7 2D VOV 2V7 V8OI O\ [] 4 O2Q R7 XWWW pF9KGC5 bp ,, { ^4_ ""! &P X [SS[`P eGCG4IK eGDC94H4DI# K4
KFI ^29øFH4DH C
I2IJ ^CDK ,,
G '& *& & 3!& !%*&' *& )H1_' WCG8D FJ eC^_8II 1CDG2I28KK4I# ` %TTq{
ID %TTq WCG8D FJ oIJ5F^# 6K9F %TTq
WCG8D FJ oIJ5F^ ,,,{ A=' øH *& *"" UC
JD8IIKIFGCG Z, ,,, WCG8D FJ oIJ5F^# 6K9F ,,, Wha`: %,Z ,, { GOVK ! ) %' *&'"&'& P Wha`: ]D4KK KGCG4^4IG Wha`: tG5# gCDy499 Wha`: ,,%{ G& !' *!& ! B P Wha`: tG5# gCDy499
'*! *+
:!'F = !%%* ! * # '!B& Ra $ P W8E94CD `IJ2I44D2IJ hIG4DICG2FIC9# W8E94CD `IJ2I44D2IJ# C]D29 ,, { k29^2IJGFI op ,,
W8E94CD `IJ2I44D2IJ# C]D29 ,, { A! B Q" O%!+ (* X :*&' W8E94CD
`IJ2I44D2IJ hIG4DICG2FIC9# k29^2IJGFI op ,, W8E94CD 7849 vF9 q WF %Z, ,,
, %TT{ AB'& %$ *% & !% 8* *& a48G4DK , %TTq{ & # !& & )' ! &' &! # !&P a4_4D4IE45 nd iiWa W4yK 6I92I4 a48G4DK
bHC29Cn94 _DF^{ VGG]{yyyEEIDFDJI4yK I4yKnD24_KTqVG^9GCn94 \FyI9FC545 %Z,% ,,%
r8CD52CI oI92^2G45 , CI8CDd ,, { IJF " !&*% FH" *& #'FP 6I92I4 bHC29Cn94 _DF^{ VGG]{FnK4DH4DJ8CD52CIEF8
]F92G2EKKGFDd ,#T, # ,#,,VG^9 \FyI9FC545 %,% ,,
e4GV# b %TTZ{ ^O"! *&1 :# &' Q!B` `I4DJd CI5 e4E8D2Gd WF %TTZ hIKG2G8G4 _FD `I4DJd CI5 `IH2DFI^4IGC9 a4K4CDEV SC
F^C XCD
# 1CDd9CI5# oeb
r8CD52CI oI92^2G45 A"* O"! P C# G&' $ vCD2F8K CDG2E94K 6I92I4 bHC29Cn94 _DF^{ VGG]{yyyJ8CD52CIEF8
I8E94CD r8CD52CI W4yK]C]4DK tG5# tFI5FI ,,
SV4 \C29d S494JDC]V ,%, ,,%{
SV4 \C29d S494JDC]V# ,%,%%Tqq
8* * # "&1 *& ! # ' 6I92I4
bHC29Cn94 _DF^{ VGG]{yyyG494JDC]VEF8
^FI4d^C2I VG^93^9&z 7^FI4dz 7 ,,%z 7, z
T, 7,%z 7EII8E,%3^9 K4E8D4a4_D4KV&GD84D484KG25& T , \FyI9FC545 q 89d ,, S494JDC]V rDF8] tG5# tFI5FI ,,% SV4 \C29d S494JDC]V , ,,%{ A=' %* *!& "'* ' ! * 6I92I4
8 0 %!+ ! #' !E +! )$ !*1& =% P 6I92I4 SV4 hI54]4I54IG % 1Cd ,,%{
bHC29Cn94 _DF^{ VGG]{I4yK2I54]4I54IGEF8
n8K2I4KKI4yKKGFDdK]KGFDd&Z , T \FyI9FC545 %Z,Z ,,%
4*&* ! !+ "! !& A='
bHC29Cn94 _DF^{ VGG]{yyyG494JDC]VEF8
I4yK^C2I VG^93^9&z 7I4yKz 7 ,,%z 7,z 7 z 7I8
4 3^9 \FyI9FC545 q 89d ,, S494JDC]V rDF8] tG5# tFI5FI ,,%
SV4 hI54]4I54IG 1Cd ,,%{
SV4 \C29d S494JDC]V %, ,,%{ 8 0 %* *!& ! #% b"& 6I92I4 bHC29Cn94 _DF^{ VGG]{yyyG494JDC]VEF8
^FI4d^C2I VG^93^9&z 7^FI4dz 7 ,,%z 7%,z 7 z 7EInI 3^9 \FyI9FC545 q 89d ,, S494JDC]V rDF8] tG5# tFI5FI ,,%
SV4 hI54]4I54IG q 1Cd ,,%{
SV4 hI54]4I54IG# % ^CDK ,,,{
VGG]{yyyK8I5CdV4DC95EF^ T% \FyI9FC545 T, ,,
O"! *&1c ! #&H P 6I92I4 bHC29Cn94
_DF^{ VGG]{I4yK2I54]4I54IGEF8
8
4IH2DFI^4IGKGFDd K]KGFDd& qq, \FyI9FC545 %T,Z ,,
SV4 hI54]4I54IG % b]D29 ,,%{ N%& B* A=' #*"%& P 6I92I4 bHC29Cn94 _DF^ VGG]{I4yK2I54]4I54IGEF8
8
GV2KnD2GC2IKGFDdK]KGFDd& Z \FyI9FC545 %Z,Z ,,%
!*1& =% # & * * ! A=' 6I92I4 SV4 hI54]4I54IG % 1Cd ,,%{
bHC29Cn94 _DF^{ VGG]{I4yK2I54]4I54IGEF8
8
4IH2DFI^4IGKGFDdK]KGFDd&Z%qTZ \FyI9FC545 %Z,Z ,,%
6I92I4 bHC29Cn94 _DF^{ VGG]{I4yK2I54]4I54IGEF8
8
4IH2DFI^4IGKGFDdK]KGFDd&Z
\FyI9FC545 %Z,Z ,,%
Q* !* b"& +! ' )!B ! 8 0 "! " P 6I92I4 bHC29Cn94 _DF^{ VGG]{I4yK2I54]4I54IGEF8
n8K2I4KKI4yKKGFDdK]KGFDd&Z T T \FyI9FC545 %Z,Z ,,%
O'*! *+ "! *!& *& A!B$ FXSS *% #*1# #& T" 'FP 6I92I4 bHC29Cn94 _DF^{ SV4 e8I5Cd g4DC95 T, ,, {
opb`b ,,%{ C# : NO (!3 6I92I4 bHC29Cn94 _DF^{ VGG]{yyy8
C4CFDJ8
yCJDyCJDVG^ \FyI9FC545 ,T,Z ,,%
O%! 2!& ! 9(# X '!%%* *!&*&17 :*&' (* X>P opb`b ,,Z ,,%{
6I92I4 bHC29Cn94 _DF^{ VGG]{yyy8
C4CFDJ8
k2I5KEC94I4CDG2E94VG^ \FyI9FC545 T 89d ,, k2K4 W4yK iF^^8I284 +IF %Z,Z ,,%{ IJL 2#"! # '!B& !' *'& P kFD95 hI_FD^CG2FI e4DH2E4 FI `I4DJd +khe`-# b^KG4D5C^# ,,% kV2G4VCH4I W4yK ,, ,, {
!% 8 0P
G F 1
