ÌÈÍÈÑÒÅÐÑÒÂÎ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈß ÐÎÑÑÈÉÑÊÎÉ ÔÅÄÅÐÀÖÈÈ ÂÎËÃÎÃÐÀÄÑÊÈÉ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÉ ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒ ÂÎËÆÑÊÈÉ ÃÓÌÀÍÈÒÀÐÍÛÉ ÈÍÑÒÈÒÓÒ Ê...
154 downloads
212 Views
189KB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
ÌÈÍÈÑÒÅÐÑÒÂÎ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈß ÐÎÑÑÈÉÑÊÎÉ ÔÅÄÅÐÀÖÈÈ ÂÎËÃÎÃÐÀÄÑÊÈÉ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÉ ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒ ÂÎËÆÑÊÈÉ ÃÓÌÀÍÈÒÀÐÍÛÉ ÈÍÑÒÈÒÓÒ Êàôåäðà èñòîðèè è ìåæäóíàðîäíûõ îòíîøåíèé
Î.À. ÏÀÂËÎÂÀ
ÌÅÒÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÏÎ ÑÏÅÖÈÀËÈÇÈÐÎÂÀÍÍÎÌÓ ÊÓÐÑÓ «ÈÑÒÎÐÈß ËÈÒÅÐÀÒÓÐÛ ÐÅÃÈÎÍÀ (ÇÀÏÀÄÍÀß ÅÂÐÎÏÀ)» VII ñåìåñòð
Âîëãîãðàä 2000 1
Ðåöåíçåíòû: êàíä. ôèëîë. íàóê, äîö. Â.Ñ. Âîðîíèí, êàíä. ôèëîë. íàóê, ñò. ïðåï. À.Â. Ìëå÷êî Ïå÷àòàåòñÿ ïî ðåøåíèþ ðåäàêöèîííî-èçäàòåëüñêîãî ñîâåòà óíèâåðñèòåòà
Ïàâëîâà Î.À. Ìåòîäè÷åñêèå ðåêîìåíäàöèè ïî ñïåöèàëèçèðîâàííîìó êóðñó «Èñòîðèÿ ëèòåðàòóðû ðåãèîíà (Çàïàäíàÿ Åâðîïà)»: VII ñåìåñòð. Âîëãîãðàä: Èçäàòåëüñòâî Âîëãîãðàäñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà, 2000. — 36 ñ.
Ìåòîäè÷åñêèå ðåêîìåíäàöèè «Èñòîðèÿ ëèòåðàòóðû ðåãèîíà (Çàïàäíàÿ Åâðîïà)» íàöåëåíû íà èçó÷åíèå êóðñà «Èñòîðèÿ ëèòåðàòóðû Çàïàäíîé Åâðîïû» ñ ó÷åòîì ñïåöèàëèçàöèè ïî ðåãèîíó.  íèõ äàåòñÿ ó÷åáíî-òåìàòè÷åñêèé ïëàí, êðàòêîå ñîäåðæàíèå ëåêöèîííîãî êóðñà, îáøèðíûå ñïèñêè îñíîâíûõ èñòî÷íèêîâ ïî èçó÷åíèþ ëèòåðàòóðû Çàïàäíîé Åâðîïû, âîïðîñû ñåìèíàðñêèõ çàíÿòèé è ýêçàìåíàöèîííûå âîïðîñû. Äàííûå ìåòîäè÷åñêèå ðåêîìåíäàöèè ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ àóäèòîðîé ðàáîòû ñòóäåíòîâ-ôèëîëîãîâ.
© Î.À. Ïàâëîâà, 2000 © Èçäàòåëüñòâî Âîëãîãðàäñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà, 2000 2
ÂÂÅÄÅÍÈÅ Äèñöèïëèíà «Èñòîðèÿ ëèòåðàòóðû ðåãèîíà» èçó÷àåòñÿ ñòóäåíòàìè-ðåãèîíîâåäàìè â òå÷åíèå äâóõ ñåìåñòðîâ (VI, VII). Ñ ó÷åòîì ñïåöèàëèçàöèè ïî ðåãèîíó èìè ñëóøàåòñÿ êóðñ «Èñòîðèÿ ëèòåðàòóðû Çàïàäíîé Åâðîïû».  öåëîì íà èñòîðèþ çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðû îòâîäèòñÿ 70 ÷àñîâ àóäèòîðíûõ çàíÿòèé.  ñîîòâåòñòâèè ñ òðåáîâàíèÿìè ìèíèñòåðñêèõ òèïîâûõ ñòàíäàðòîâ è ââèäó ìàëîãî îáúåìà àóäèòîðíîãî âðåìåíè â êóðñå «Èñòîðèÿ ëèòåðàòóðû ðåãèîíà» èçó÷àåòñÿ ëèòåðàòóðíûé ïðîöåññ êîíöà ÕIÕ—ÕÕ âåêîâ, åãî îñíîâíûå íàïðàâëåíèÿ è æàíðû. Êóðñ ñòðîèòñÿ íà ðàâíîìåðíîì ÷åðåäîâàíèè ëåêöèîííûõ è ñåìèíàðñêèõ çàíÿòèé; ïî îêîí÷àíèè VII ñåìåñòðà ñòóäåíòû ñäàþò ýêçàìåí.
3
Ó×ÅÁÍÎ-ÒÅÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÏËÀÍ
№
Краткое содержание темы
1
Модернизм в Великобритании (Т.С. Элиот, В. Вулф, Д.Г. Лоуренс) Становление модернистской концепции творчества у Дж. Джойса («Портрет художника в юности», «Улисс») Австрийский лиро-мифологический эпос (Ф. Кафка, Р. Музиль) Притчи Ф. Кафки: модель мира и человека «Эпический театр» Б. Брехта. Проблема личной ответственности ученого в пьесе Б. Брехта «Жизнь Галилея» Немецкий «интеллектуальный роман» (Г. и Т. Манны, Г. Гессе) Идейно-художественные особенности исторической дилогии Г. Манна («Юность Генриха IV», «Зрелые годы Генриха IV»). «Степной волк» Г. Гессе как философский роман. Жанровое своеобразие, проблематика и поэтика романа Т. Манна «Доктор Фаустус» Сюрреализм, экзистенциализм и реализм во французской литературе ХХ века Антидрама и антироман (Беккет, Ионеско, Саррот, Роб-Грийе) Антиутопия как разновидность интеллектуального романа ХХ века (Хаксли, Оруэлл). Романы-притчи У. Голдинга Проблематика и поэтика драматургии Д.Б. Пристли («Опасный поворот», «Время и семья Конвей») Роман Г. Белля «Бильярд в половине десятого»: проблематика и поэтика «Имя розы» У. Эко как постмодернистское произведение
2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13
4
Количество часов лекции семинары 4 2 4 2 2 2
4 2 4 4 2 2 2
ÊÐÀÒÊÎÅ ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ ÊÓÐÑÀ Ìîäåðíèçì â Âåëèêîáðèòàíèè (Ò.Ñ. Ýëèîò, Â. Âóëô, Ä.Ã. Ëîóðåíñ, Äæ. Äæîéñ) Òèïîëîãè÷åñêèå ÷åðòû ìîäåðíèçìà (ôîðìîòâîð÷åñòâî; àâòîðñêîå âèäåíèå êàê öåíòð è êîîðäèíàòîð ïðîèñõîäÿùåãî; âîññîçäàíèå íîâîé ðåàëüíîñòè â ïðîèçâåäåíèè, ãäå ãëàâíûì ÿâëÿåòñÿ ñàì ïðîöåññ âîññîçäàíèÿ âíåøíåãî ìèðà ÷åðåç àíàòîìèçèðîâàííûé, ðàçîðâàííûé ìèð èíäèâèäà; èíòðîâåðòíûå ïîâåñòâîâàòåëüíûå ôîðìû). Íàöèîíàëüíûå îñîáåííîñòè àíãëèéñêîãî ìîäåðíèçìà (âëèÿíèå Ç. Ôðåéäà è Äæ. Ôðåéçåðà íà ëèòåðàòóðíîå òâîð÷åñòâî; çàâèñèìîñòü õóäîæåñòâåííîãî îáðàçà îò ìèôà è ìèô êàê ñòðóêòóðîîáðàçóþùèé ôàêòîð; òåõíèêà «ïîòîêà ñîçíàíèÿ» êàê åäèíñòâåííî âåðíûé ñïîñîá ïîçíàíèÿ èíäèâèäóàëüíîñòè; ðàçðûâ ñ ïðååìñòâåííîñòüþ â èñòîðè÷åñêîì è ýñòåòè÷åñêîì ïëàíàõ; îòðèöàíèå óñòîé÷èâîé ìîðàëüíîé îïðåäåëåííîñòè, èñêëþ÷àþùåé äâèæåíèå). Â. Âóëô. Ýñòåòè÷åñêîå êðåäî ïèñàòåëüíèöû è ãðóïïà Áëóìñáåðè. Â. Âóëô î ñîâðåìåííîé ëèòåðàòóðå, î ðîìàíå è åãî ýâîëþöèè (ñòàòüÿ «Ñîâðåìåííàÿ õóäîæåñòâåííàÿ ïðîçà», ñáîðíèê «Îáûêíîâåííûé ÷èòàòåëü», «Ñîáñòâåííàÿ êîìíàòà»). Ïåðèîäèçàöèÿ òâîð÷åñòâà Â. Âóëô. Èäåéíî-ñòèëåâîå ñâîåîáðàçèå, ðîëü ñèìâîëèêè, îñîáåííîñòè âîïëîùåíèÿ õðîíîòîïà è êîìïîçèöèÿ ýêñïðåññèîíèñòñêèõ ðîìàíîâ Â. Âóëô («Ìèññèñ Äåëîóýé», «Íà ìàÿê», «Âîëíû», «Ìåæäó àêòàìè»). Ò.Ñ. Ýëèîò. Îáùåñòâåííî-ëèòåðàòóðíàÿ ïîçèöèÿ Ò.Ñ. Ýëèîòà («Ãàìëåò è åãî ïðîáëåìû», «Òðàäèöèÿ è èíäèâèäóàëüíûé òàëàíò», «Çàìåòêè ê îïðåäåëåíèþ ïîíÿòèÿ êóëüòóðû»). Ïåðèîäèçàöèÿ òâîð÷åñêîãî ïóòè. Óðáàíèñòè÷åñêàÿ òåìà, òåìà áåçóìèÿ è äåãðàäàöèè ñîâðåìåííèêà â ðàííèõ ïðîèçâåäåíèÿõ Ýëèîòà («Ëþáîâíàÿ ïåñíü Äæ. Àëüôðåäà Ïðóôðîêà», «Ðàïñîäèÿ âåòðåíîé íî÷è»). Òåìàòèêà, ïðîáëåìàòèêà, ìåòîä, êîìïîçèöèÿ, ñòèëèñòèêà ïîýìû «Áåñïëîäíàÿ çåìëÿ». Òåìà ñìåðòè ïðè æèçíè â ïîýìå «Ïîëûå ëþäè». Ïîçäíåå òâîð÷åñòâî Ýëèîòà: ïðîáëåìà ýâîëþöèè («Ïåïåëüíàÿ ñðåäà», «×åòûðå êâàðòåòà»). Ä.Ã. Ëîóðåíñ. Ýñòåòè÷åñêèå èñêàíèÿ, òåîðèÿ ðîìàíà Ëîóðåíñà («Ìîðàëü è ðîìàí», «Ðîìàí è ÷óâñòâî», «Ïî÷åìó ðîìàí 5
èìååò çíà÷åíèå», «Èñöåëåíèå èëè ãèáåëü ðîìàíà»). Ïåðèîäèçàöèÿ òâîð÷åñêîãî ïóòè. Ðîìàíèñòèêà Ëîóðåíñà («Ñûíîâüÿ è ëþáîâíèêè», «Ðàäóãà», «Ëþáîâíèê ëåäè ×àòòåðëè»). Ïàíòåèçì ïîýçèè Ëîóðåíñà. Äæ. Äæîéñ. Ýâîëþöèÿ õóäîæåñòâåííîãî òâîð÷åñòâà. Òåìà «èðëàíäñêîãî çàõîëóñòüÿ» è èäåÿ îáðå÷åííîñòè ÷åëîâåêà â ðàññêàçàõ ñáîðíèêà «Äóáëèíöû». Çíà÷åíèå ðîìàíà «Ïîðòðåò õóäîæíèêà â þíîñòè» â òâîð÷åñêîé áèîãðàôèè Äæîéñà (èññëåäîâàíèå âíóòðåííåãî ìèðà ãåðîÿ; ïðîáëåìû ñåìüè, ðåëèãèè, ðîäèíû, èñêóññòâà; ýñòåòè÷åñêàÿ ïðîãðàììà ïèñàòåëÿ â ðîìàíå). Íîâûé ýòàï òâîð÷åñòâà: ðîìàí «Óëèññ» (ïðîáëåìà ðîìàíà-ìèôà â òâîð÷åñòâå Äæîéñà; äâóïëàíîâîñòü ðîìàíà; ñâÿçü ðåàëüíîé ïîâñåäíåâíîñòè ñ àíòè÷íîé ìèôîëîãèåé; êîíöåïöèÿ ìèðà è ÷åëîâåêà â ðîìàíå; æèçíü êàê äâèæåíèå ïî çàìêíóòîìó êðóãó; ìåòîä «ïîòîêà ñîçíàíèÿ» â ðîìàíå). Àâñòðèéñêèé ëèðî-ìèôîëîãè÷åñêèé ýïîñ (Ô. Êàôêà, Ð. Ìóçèëü) Îáùàÿ õàðàêòåðèñòèêà àâñòðèéñêîé ëèòåðàòóðû ÕÕ âåêà (Ý. Ôîí Õîðâàò, Ô. Áðóêíåð, Ê. Êðàóñ, É. Ðîò, Ã. Áðîõ, Ý. Êàíåòòè, Ñò. Öâåéã, Ã. Ìàéðèíê). Ïîíÿòèå «ïðàæñêàÿ íåìåöêàÿ ëèòåðàòóðà». Ô. Êàôêà. Ýñòåòè÷åñêàÿ è ýòè÷åñêàÿ ïîçèöèÿ, îòíîøåíèå ê ïåðâîé ìèðîâîé âîéíå è ðåâîëþöèè. Öåíòðàëüíûå òåìû òâîð÷åñòâà (òåìà ïðîðî÷åñòâ î çëîäåÿíèÿõ â òîòàëèòàðíîì îáùåñòâå, ìîòèâ âñåîáúåìëþùåãî ñòðàõà). Ïðîáëåìà õóäîæåñòâåííîãî ìåòîäà (Êàôêà è ýêñïðåññèîíèñòû, Êàôêà è ëèòåðàòóðà àáñóðäà, Êàôêà è ñþððåàëèçì). Ïðèò÷è Êàôêè. Ñïåöèôèêà âîïëîùåíèÿ òåìû îò÷óæäåíèÿ ÷åëîâåêà â íîâåëëå «Ïðåâðàùåíèå». ×åðòû ìîäåðíèçìà â ðîìàíàõ «Ïðîöåññ» è «Çàìîê» (òåìà «âèíû», «ñóäà», «ïðèãîâîðà»; âçãëÿä íà ìèð ñêâîçü ïðèçìó òîòàëüíîãî îò÷óæäåíèÿ; îñîáåííîñòè îðãàíèçàöèè ïîâåñòâîâàíèÿ; ñìåøåíèå èððàöèîíàëüíîãî è îáûäåííîãî). Çíà÷åíèå òâîð÷åñòâà Êàôêè äëÿ ëèòåðàòóðû ÕÕ âåêà. Ð. Ìóçèëü. Ìèðîâîççðåí÷åñêàÿ ïîçèöèÿ (ñèíòåç òðàäèöèé Ïðîñâåùåíèÿ è èððàöèîíàëèçìà); îñîáåííîñòè õóäîæåñòâåííîãî ìèðà (òî÷íîñòü è àôîðèñòè÷íîñòü èñòîðè÷åñêèõ õàðàêòåðèñòèê êàê ôîí äëÿ èññëåäîâàíèÿ ñîçíàíèÿ ñîâðåìåííîãî ÷åëîâåêà; ãåðîè êàê àâòîðñêèå ñàìîïðîåêöèè; óòîïèÿ; äèàëåêòè÷åñêèé ïîäõîä ê èçîáðàæåíèþ ìîäåëè ñîâðåìåííîãî ÷åëîâå÷åñêîãî 6
îáùåñòâà). Æàíðîâîå ñâîåîáðàçèå ðîìàíà «×åëîâåê áåç ñâîéñòâ» (îáðàç ãîñóäàðñòâà è îáùåñòâà (ñèìâîëè÷åñêàÿ ñòðàíà Êàêàíèÿ); îáðàç «ñîâðåìåííîãî ÷åëîâåêà» Óëüðèõà; îòñóòñòâèå èíòðèãè è ñêâîçíîãî äåéñòâèÿ; èññëåäîâàíèå Êàêàíèè (åå èäåîëîãèè, ïîëèòèêè, âëèÿíèÿ íà ìîðàëü è ëè÷íîñòü, åå áàðî÷íîé êóëüòóðû) êàê êîíöåïòóàëüíîãî öåíòðà ðîìàíà; äèàëåêòèêà óòîïèè è àíòèóòîïèè). «Ýïè÷åñêèé òåàòð» Á. Áðåõòà Á. Áðåõò. Ïåðèîäèçàöèÿ òâîð÷åñòâà. Ýñòåòè÷åñêàÿ òåîðèÿ Áðåõòà. «Ýôôåêò îò÷óæäåíèÿ» è òåîðèÿ «ýïè÷åñêîãî òåàòðà». Ïîëåìèêà ñ ýêñïðåññèîíèñòàìè. Èñïîëüçîâàíèå â ïüåñàõ «î÷óæäåííûõ», óñëîâíûõ õóäîæåñòâåííûõ ôîðì («×òî òîò ñîëäàò, ÷òî ýòîò», «Äîáðûé ÷åëîâåê èç Ñû÷óàíÿ»). Ñðåäñòâà ïðåòâîðåíèÿ àíòèôàøèñòñêîé òåìàòèêè â ïüåñàõ î ñîâðåìåííîñòè («Ñòðàõ è îò÷àÿíèå III èìïåðèè») è î ïðîøëîì («Ìàòóøêà Êóðàæ è åå äåòè»). Ïðîáëåìà ãåðîÿ â ïüåñå «Æèçíü Ãàëèëåÿ». Ñâîåîáðàçèå ïðèò÷åâîé ôîðìû äðàìàòóðãèè Áðåõòà. Çíà÷åíèå òâîð÷åñòâà Áðåõòà äëÿ ìèðîâîé äðàìàòóðãèè. Íåìåöêèé «èíòåëëåêòóàëüíûé ðîìàí» (Ã. è Ò. Ìàííû, Ã. Ãåññå) Ò. Ìàíí. Òâîð÷åñêèé ïóòü ïèñàòåëÿ. Ïåðèîäèçàöèÿ. Ìàíí î ïîíÿòèè «áþðãåðñòâà». Ðîìàí «Áóääåíáðîêè». Ýâîëþöèÿ ïèñàòåëÿ â íîâûõ óñëîâèÿõ, ôîðìèðîâàíèå æàíðà «èíòåëëåêòóàëüíîãî ðîìàíà», «íåîðîìàíà». Ôèëîñîôèÿ è ìóçûêà â ñòðóêòóðå ðîìàíà. Ò. Ìàíí î çíà÷åíèè ôèëîñîôèè Íèöøå; íèöøåàíñòâî, «äèîíèñèéñòâî» êàê ýëåìåíò ýñòåòèêè Ò. Ìàííà. Ò. Ìàíí è êëàññè÷åñêàÿ ëèòåðàòóðíàÿ òðàäèöèÿ, ðîëü ðóññêîé ëèòåðàòóðû (Òîëñòîé, Äîñòîåâñêèé). «Ëîòòà â Âåéìàðå», òðàêòîâêà îáðàçà Ãåòå. Ò. Ìàíí î ãóìàíèçàöèè ìèôà. «Âîëøåáíàÿ ãîðà» — ïåðâûé ôèëîñîôñêèé ðîìàí Ò. Ìàííà (ïðîáëåìà âðåìåíè; îòðàæåíèå êîíêðåòíî-èñòîðè÷åñêèõ îáñòîÿòåëüñòâ íà÷àëà âåêà è ñóòè êðèçèñíîé ýïîõè; «äóõ» è «ïëîòü» â õàðàêòåðèñòèêå ïåðñîíàæåé). Ñòàâêà ïèñàòåëÿ íà ìèô è ïñèõîëîãèþ, ðåàëèçàöèÿ ýòîé çàäà÷è â òåòðàëîãèè «Èîñèô è åãî áðàòüÿ». «Äîêòîð Ôàóñòóñ» (êðèòèêà äåêàäàíñà êàê èäåîëîãè÷åñêîé áîëåçíè ÕÕ âåêà; àðõèòåêòîíèêà ðîìàíà; ìóçûêà êàê ïåðñîíàæ (Ëåâåðêþí) è êàê ôîðìîîðãàíè7
çóþùèé ôàêòîð; ïðîøëîå è íàñòîÿùåå â ðîìàíå; îáðàç ñîâðåìåííîé Ãåðìàíèè è ìèôîëîãåìà Ôàóñòà). Ã. Ìàíí. Ïóòü Ã. Ìàííà îò ðàííåé ñàòèðû, îò ðîìàíà î ñîâðåìåííîé Ãåðìàíèè «Âåðíîïîääàííûé» ê äèëîãèè î Ãåíðèõå IV (îáðàç «ãóìàíèñòà íà êîíå» è åãî èñòîðè÷åñêàÿ ôóíêöèÿ â óñëîâèÿõ áîðüáû ïðîòèâ ôàøèçìà; ïðîøëîå è íàñòîÿùåå â êîíöåïöèè èñòîðè÷åñêîãî ðîìàíà Ã. Ìàííà, èõ îðãàíè÷åñêàÿ âçàèìîñâÿçü; äèëîãèÿ êàê ôèëîñîôñêèé è ñîöèàëüíî-ïîëèòè÷åñêèé ðîìàí). Ã. Ãåññå. Ìèðîâîççðåí÷åñêàÿ ïîçèöèÿ, ïåðèîäèçàöèÿ òâîð÷åñòâà. Ïîâåñòü «Äåìèàí», âîñïðèÿòèå ìèðîâîé âîéíû êàê õàîñà, àâòîáèîãðàôèçì ïðîèçâåäåíèÿ. Ãåññå î Äîñòîåâñêîì. Âîñòî÷íûå ìîòèâû ó Ãåññå. Æàíð ëèðèêî-ôèëîñîôñêîé ïðîçû. Ïðîáëåìà êðèçèñà åâðîïåéñêîé êóëüòóðû è äóõîâíîñòè â ðîìàíå «Ñòåïíîé âîëê». Ðîìàí «Èãðà â áèñåð» (ðåàëüíîå ñîäåðæàíèå óòîïèè, Êàñòàëèÿ è Åâðîïà 30-õ ãîäîâ; êîìïîçèöèîííàÿ ðîëü àíòèòåçû; ïðîòèâîðå÷èâîå îòíîøåíèå ê «èãðå» — ñèìâîëó ñàìîöåííîñòè êóëüòóðû è îòðûâà åå îò ïðàêòèêè; Êíåõò è Äåçèíüîðè — âîïëîùåíèå ðàçëè÷íûõ ïîçèöèé, îòíîñèòåëüíîñòü êàæäîé èç íèõ; òðàãè÷åñêàÿ ñóäüáà Êíåõòà êàê îáîáùåííûé îáðàç òðàãèçìà ýïîõè; ñòàâêà Ãåññå íà ñàìîñòîÿòåëüíûé âûáîð, íà îñîçíàíèå ëè÷íîé îòâåòñòâåííîñòè. Ñþððåàëèçì, ýêçèñòåíöèàëèçì è ðåàëèçì âî ôðàíöóçñêîé ëèòåðàòóðå Îïðåäåëåíèå ñþððåàëèçìà â «Ïåðâîì ìàíèôåñòå ñþððåàëèçìà» Áðåòîíà. Îñóæäåíèå ðåàëèçìà. Ïîíÿòèå «àâòîìàòè÷åñêîãî ïèñüìà» è ïðàêòèêà «àâòîìàòèçìà», ïðîðûâ ê «ñóùíîñòè», ê «èñòèííîé ðåàëüíîñòè» ñêâîçü ñîöèàëüíî-êóëüòóðíûå óñëîâíîñòè. Ñþððåàëèñòè÷åñêèé îáðàç â ëèòåðàòóðå è æèâîïèñè êàê ðåçóëüòàò ñáëèæåíèÿ óäàëåííûõ ðåàëüíîñòåé. «Ïàðàíîéÿ — êðèòè÷åñêèé ìåòîä» Äàëè. Ñþððåàëèñòè÷åñêèå «ãðåçû» — îñíîâà ìèôîòâîð÷åñòâà. Òåîðèÿ è ëèòåðàòóðíàÿ ïðàêòèêà Àðàãîíà, àïîëëèíåðîâñêàÿ òðàäèöèÿ, òåàòðàëèçàöèÿ ñþððåàëèñòè÷åñêèõ ïîíÿòèé. Ñþððåàëèçì è ïîëèòèêà. Íàñëåäèå ôðàíöóçñêîãî ðåàëèçìà â íîâûõ óñëîâèÿõ. «Îãîíü» Áàðáþñà. Áàðáþñ è ÑÑÑÐ. Áàðáþñ î çíà÷åíèè íàñëåäèÿ Ý. Çîëÿ äëÿ ñîâðåìåííîãî ðîìàíà.
8
Êðèçèñ ìèðîâîé âîéíû è ñòàâêà Ð. Ðîëëàíà íà «âíóòðåííþþ æèçíü», ëè÷íîñòü. Êîíöåïöèÿ «î÷àðîâàííîé äóøè» â îäíîèìåííîì öèêëå ðîìàíîâ. Ýâîëþöèÿ Àííåòû Ðèâüåð, äðóãèõ ãåðîåâ ðîìàíà, îòðàæàþùàÿ óâëå÷åíèå ïèñàòåëÿ ñîöèàëüíûì ýêñïåðèìåíòîì, îñóùåñòâëÿåìûì â ÑÑÑÐ, ýñòåòèêîé ñîöèàëüíîãî äåéñòâèÿ (Ðîëëàí î Ëåíèíå, Ãîðüêîì). Óòîïèçì «Î÷àðîâàííîé äóøè». Äåéñòâåííûé ãóìàíèçì Ñåíò-Ýêçþïåðè, ïðîòèâîïîñòàâëåíèå «öèâèëèçàöèè òîðãàøåé» ðîìàíòèêå ãåðîè÷åñêîãî ïîñòóïêà, ïîèñêîâ ñìûñëà è êðàñîòû â æèçíè. Ôèëîñîôñêàÿ ñêàçêà «Ìàëåíüêèé ïðèíö» (èäåéíî-êîìïîçèöèîííàÿ ðîëü ïîñâÿùåíèÿ; òåìà îòâåòñòâåííîñòè ÷åëîâåêà, ïðîáëåìà âå÷íîãî è ïðåõîäÿùåãî, ïðîáëåìà æèçíè, ëþáâè è ñìåðòè, âîïðîñ îá èñòèííûõ è ìíèìûõ öåííîñòÿõ; êîìïîçèöèîííàÿ ðîëü è èäåéíîå çíà÷åíèå îáðàçîâ Ëåò÷èêà, Ëèñà, Çìåè; ñèìâîëèêà è àëëåãîðèè â ñêàçêå [îáðàçû ïîåçäîâ è ðîçîâîãî ñàäà]; çíà÷åíèå ðèñóíêîâ, ïàðàëëåëè è ðåìèíèñöåíöèè â ñêàçêå). Ôîðìèðîâàíèå ýñòåòèêè «íåìîòèâèðîâàííîãî ïðåñòóïëåíèÿ». Òâîð÷åñòâî À. Æèäà. Îäíîñòîðîííÿÿ èíòåðïðåòàöèÿ Äîñòîåâñêîãî, ïðåâðàùåíèå â èñõîäíûé ìîìåíò ìîðàëè è ýñòåòèêè àôîðèçìà «åñëè Áîãà íåò, âñå äîçâîëåíî». Ðîìàí «Ôàëüøèâîìîíåò÷èêè» (òîòàëüíûé ðåëÿòèâèçì; àáñîëþòíî ñâîáîäíûå, îñâîäàþùèå ñåáÿ îò íðàâñòâåííûõ îáÿçàòåëüñòâ ãåðîè; îáðàç ïèñàòåëÿ Ýäóàðäà; «ðîìàí â ðîìàíå» êàê îñíîâà êîìïîçèöèè ïðîèçâåäåíèÿ è åå ôóíêöèè). «Ðîìàíòè÷åñêèé ýêçèñòåíöèàëèçì» Êàìþ. Êàìþ è Äîñòîåâñêèé. Ñèçèô êàê ãåðîé àáñóðäíîãî ìèðà («Ìèô î Ñèçèôå»). Ðîìàí «Ïîñòîðîííèé» (ìåòàôèçè÷åñêèé è ñîöèàëüíûé ñìûñë ðîìàíà; Ìåðñî — ãåðîé ðîìàíòè÷åñêè-ýêçèñòåíöèàëèñòñêîé óòîïèè Êàìþ; «íåìîòèâèðîâàííîå» ïîâåäåíèå ñâîáîäíîãî ãåðîÿ è åãî ñòîëêíîâåíèå ñ îôèöèàëüíîé ìîðàëüþ). Èñêóññòâî êàê ñïîñîá îäîëåòü ñóäüáó. Êàìþ è êëàññè÷åñêàÿ ëèòåðàòóðíàÿ òðàäèöèÿ. Ìèðîâàÿ âîéíà è ôàøèçì — ôàêòîðû èçìåíåíèÿ ïîçèöèè ïèñàòåëÿ, ïîèñêè ñîöèàëüíî-íðàâñòâåííîãî ïðîòèâîâåñà ïðàêòèêå âñåäîçâîëåííîñòè. Ðîìàí «×óìà» (æàíðîâîå ñâîåîáðàçèå ðîìàíà — õðîíèêà-ïðèò÷à; èñòîðè÷åñêàÿ îñíîâà àëëåãîðèçìà ðîìàíà; èäåÿ îòâåòñòâåííîñòè, ïðèîáùåííîñòè ê ñóäüáå äðóãèõ ëþäåé; ñèñòåìà ïåðñîíàæåé, îñóùåñòâëÿþùèõ âûáîð îòíîñèòåëüíî ðåàëüíîñòè àáñóðäà). Êàìþ — êðèòèê è «÷èñòî9
ãî», è ïîëèòèçèðîâàííîãî èñêóññòâà, òîòàëèòàðèçìà è ïîëèòè÷åñêîé ðåâîëþöèè («Áóíòóþùèé ÷åëîâåê»). Äèñêóññèÿ ñ Ñàðòðîì. Ïîñëåäíèå ïðîèçâåäåíèÿ Êàìþ (ïîâåñòü «Ïàäåíèå», íîâåëëû), íàðàñòàíèå ðîìàíòè÷åñêèõ ìîòèâîâ â ïåññèìèñòè÷åñêîé êàðòèíå ñîâðåìåííîãî ìèðà. Ñàðòð. Èñòîêè ôèëîñîôèè, ðåøàþùåå çíà÷åíèå íåìåöêîé ôåíîìåíîëîãèè (Ãóññåðëü) è ýêçèñòåíöèàëèçìà (Õàéäåããåð). «Áûòèå è íè÷òî» — ãëàâíûé ôèëîñîôñêèé òðóä Ñàðòðà. Ñâîåîáðàçèå ôèëîñîôñêîãî ðîìàíà «Òîøíîòà» (òîøíîòà — ñîñòîÿíèå ãåðîÿ, îáíàðóæèâøåãî ñóùåñòâîâàíèå «íåîïðàâäàííîé», ëèøåííîé ñìûñëà ðåàëüíîñòè è ñâîåãî îòëè÷èÿ îò «âåùåé», ñâîåé àáñîëþòíîé ñâîáîäû; Ðîêàíòåí — ãåðîé àáñóðäíîãî ìèðà). Ðàííÿÿ íîâåëëèñòèêà («Ñòåíà»). Âîéíà è âîçíèêíîâåíèå «íîâîé ìîðàëè», îñîçíàíèå äåòåðìèíèçìà è îòâåòñòâåííîñòè. «Àíãàæèðîâàííûé ýêçèñòåíöèàëèçì» Ñàðòðà. Òðèëîãèÿ «Äîðîãè ñâîáîäû» — ýïîïåÿ ñîâðåìåííîãî èíòåëëèãåíòà, èäóùåãî îò óòîïèè àáñîëþòíîé ñâîáîäû ê ðåàëüíîñòè âûáîðà â êîíêðåòíûõ èñòîðè÷åñêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ. Ñàðòð — ïîëèòèê, ïóáëèöèñò, òåîðåòèê «àíãàæèðîâàííîãî ýêçèñòåíöèàëèçìà» («Ýêçèñòåíöèàëèçì — ýòî ãóìàíèçì», «×òî òàêîå ëèòåðàòóðà?»). Ðåàëèçàöèÿ ýñòåòèêè «êîíêðåòíîé óíèâåðñàëüíîñòè» â äðàìàòóðãèè — îáðåòåíèå ñâîáîäû («Ìóõè»), îñîçíàíèå íåîáõîäèìîñòè è íðàâñòâåííîé îïðàâäàííîñòè ïîëèòè÷åñêîãî äåéñòâèÿ («Ãðÿçíûå ðóêè», «Äüÿâîë è Ãîñïîäü Áîã»). Àíòèäðàìà è àíòèðîìàí (Áåêêåò, Èîíåñêî, Ñàððîò, Ðîá-Ãðèéå) Âûäâèæåíèå â 50-å ãîäû «äåçàíãàæèðîâàííîé» ëèòåðàòóðû. «Àíòèòåàòð» è òðàäèöèÿ äàäàèñòñêî-ñþððåàëèñòè÷åñêîãî òåàòðà. «Àáñóðäèçì» ïåðâûõ ôàðñîâ Èîíåñêî («Ëûñàÿ ïåâèöà»), äðàìàòóðãè÷åñêèå ñðåäñòâà âîïëîùåíèÿ àáñóðäà. Ïàðîäèðîâàíèå ñîöèàëüíîé ðåàëüíîñòè â ïüåñàõ Èîíåñêî, ðàçâèòèå ãðîòåñêíîñàòèðè÷åñêîé òåíäåíöèè, îáðàç òîòàëèòàðèçìà («Íîñîðîãè»). «Àíòèäðàìû» è «àíòèðîìàíû» («íîâûå ðîìàíû») Áåêêåòà; îáðàç íåáûòèÿ, «áåçäåéñòâóþùèå ëèöà» â ïüåñå «Â îæèäàíèè Ãîäî». Òðàíñôîðìàöèÿ äðàìàòóðãè÷åñêèõ æàíðîâ, ýñòåòèêà áåçìîëâèÿ è áåçäåéñòâèÿ, àáñòðàêòíûå êîìïîçèöèè ïîçäíåãî Áåêêåòà. 10
Òåîðåòè÷åñêèå îñíîâû «àíòèðîìàíà». «Àíòèðîìàí» è ýêçèñòåíöèàëèçì. Îòêàç îò èäåéíîñòè è ðåàëèçìà, îò ñþæåòà è ïåðñîíàæåé («øêîëà îòêàçà»). «Àíòèðîìàí» êàê ôîðìà àáñîëþòèçàöèè è ïàðîäèðîâàíèÿ ñòåðåîòèïîâ ñîâðåìåííîãî îáùåñòâà. «Òðîïèçìû» Í. Ñàððîò — ðîìàíû «íè î ÷åì», îáíàæåíèå ìèðà ïîäñîçíàòåëüíîãî è îäíîâðåìåííîãî, êðèòèêà âíåøíåãî ìèðà, êîñíîñòè è ïîâåðõíîñòè ñîöèàëüíîé ñðåäû («Çîëîòûå ïëîäû»). «Øîâèíèçì» À. Ðîá-Ãðèéå, ñóáúåêòèâíûé ìîíòàæ íàòóðàëèñòè÷åñêè êîïèðóåìûõ «âåùåé» êàê ñïîñîá ðàçðóøåíèÿ îáúåêòèâíîé ðåàëüíîñòè («Â ëàáèðèíòå»). Àíòèóòîïèÿ êàê ðàçíîâèäíîñòü èíòåëëåêòóàëüíîãî ðîìàíà ÕÕ âåêà (Õàêñëè, Îðóýëë). Ðîìàíû-ïðèò÷è Ó. Ãîëäèíãà Óòîïèÿ (Óýëëñ) è àíòèóòîïèÿ êàê ðàçíîâèäíîñòü èíòåëëåêòóàëüíîãî ðîìàíà ÕÕ âåêà. Ïðîáëåìà æàíðîâîé òðàäèöèè â àíòèóòîïèè (Õàêñëè, Îðóýëë). Ñàòèðè÷åñêàÿ è êðèòè÷åñêàÿ òåíäåíöèÿ â èçîáðàæåíèè «îáùåñòâà áóäóùåãî». Âûñòóïëåíèå ïðîòèâ òîòàëèòàðèçìà êàê ôîðìû îáùåñòâåííî-ïîëèòè÷åñêîãî óñòðîéñòâà è êàê íàïðàâëåíèÿ ïîëèòèêî-ôèëîñîôñêîé ìûñëè â àíòèóòîïèÿõ Îðóýëëà «1984», Õàêñëè «Î äèâíûé íîâûé ìèð»; àëëåãîðè÷íîñòü è ïàðàáîëè÷íîñòü «Çâåðîôåðìû» Îðóýëëà. Âëèÿíèå ýêçèñòåíöèàëèçìà íà ôðàíöóçñêóþ ëèòåðàòóðó. Ïðèò÷è Ãîëäèíãà; àíòèôàøèçì ïèñàòåëÿ, ðåàëüíûå ñòèìóëû ìðà÷íûõ êàðòèí äåãðàäàöèè («Ïîâåëèòåëü ìóõ»). Ìîòèâû ñâîáîäû ëè÷íîñòè, ñâîáîäíîãî âûáîðà â ðîìàíàõ «Ñâîáîäíîå ïàäåíèå» è «Øïèëü». Ïîñòìîäåðíèçì Ðàçëè÷íûå èíòåðïðåòàöèè ïîíÿòèÿ «ïîñòìîäåðíèçì». Ðàñøèðåíèå åãî äî ïîíÿòèÿ «ïîñòìîäåðíèñòñêîé ýïîõè». Ïîñòìîäåðíèçì êàê çàêëþ÷èòåëüíàÿ ñòàäèÿ ìîäåðíèçìà, äî ïðåäåëà äîâîäÿùàÿ åãî îñíîâîïîëàãàþùèå ïðèíöèïû, îñóùåñòâëÿþùàÿ óòâåðæäåíèå òîòàëüíîé áåññìûñëåííîñòè, õàîòè÷íîñòè áûòèÿ, áåññèëèÿ ëþáîãî îáúåêòèâíîãî çíàíèÿ, íåñîñòîÿòåëüíîñòè âñÿêîé ñèñòåìàòèçàöèè. Èììàíåíòíîñòü ëèòåðàòóðíîãî ïðîöåññà, çàìêíóòîãî â ãèãàíòñêîé áèáëèîòåêå, — ïîíÿòèå èíòåðòåêñòóàëüíîñòè. Äåêîíñòðóêòèâèçì êàê àäåêâàòíîå âûðàæåíèå ïîñò11
ìîäåðíèçìà, âûòåñíÿþùåãî èñêóññòâî «òîëêîâàíèåì òåêñòîâ» íà îñíîâå òîòàëüíîãî ðåëÿòèâèçìà è ñóáúåêòèâèçìà. Øèðîêîå óïîòðåáëåíèå ïîñòìîäåðíèñòñêèõ ïðèåìîâ â ýïîõó ïîèñêîâ óíèâåðñàëüíîãî õóäîæåñòâåííîãî ÿçûêà. Îòêàç îò ïðèíöèïîâ îòðàæåíèÿ è âûðàæåíèÿ, ôîðìèðîâàíèå ïîñòìîäåðíèñòñêîé èììàíåíòíîñòè. Ðîëëàí Áàðò — îò ñòðóêòóðàëèçìà ê ïîñòñòðóêòóðàëèçìó («Íàñëàæäåíèå îò òåêñòà»). Äåêîíñòðóêòèâèçì Äåððèäà è Áàðòà. 70—90-å ãîäû êàê ïåðèîä ïîñòìîäåðíèçìà. Îáùàÿ õàðàêòåðèñòèêà ïîñòìîäåðíèçìà. Ñâîåîáðàçèå ïîñòìîäåðíèçìà Ó. Ýêî, îñâàèâàþùåãî òðàäèöèîííûé êóëüòóðíûé îïûò â öåëÿõ ñîçäàíèÿ ñîâðåìåííîãî õóäîæåñòâåííîãî ñèíòåçà. Ýêî î ïîñòìîäåðíèçìå. «Èìÿ ðîçû» êàê èñòîðè÷åñêèé ðîìàí, îáñòîÿòåëüñòâà è õàðàêòåðû â ðîìàíå, æàíð «èíòåëëåêòóàëüíîãî äåòåêòèâà», ïîèñêè Èñòèíû.
12
ÑÏÈÑÎÊ ÒÅÊÑÒΠÕÓÄÎÆÅÑÒÂÅÍÍÛÕ ÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÉ, ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÛÕ ÄËß ÏÐÎ×ÒÅÍÈß 1. À. Áàðáþñ «Îãîíü». 2. Ã. Áåëëü «Áèëüÿðä â ïîëîâèíå äåñÿòîãî». «Ãëàçàìè êëîóíà» (îäèí èç ðîìàíîâ ïî âûáîðó ñòóäåíòà). 3. Á. Áðåõò «Òðåõãðîøîâàÿ îïåðà•». «Ìàòóøêà Êóðàæ è åå äåòè». «Äîáðûé ÷åëîâåê èç Ñû÷óàíÿ». «Æèçíü Ãàëèëåÿ» (äâå ïüåñû ïî âûáîðó ñòóäåíòà). 4. Ã. Áðîõ «Ñìåðòü Âåðãèëèÿ». 5. Â. Âóëô «Ìèññèñ Äåëîóýé». «Íà ìàÿê». «Îðëàíäî». «Ôëàø». «Âîëíû» (îäíî èç ïðîèçâåäåíèé ïî âûáîðó ñòóäåíòà). 6. Ã. Ãåññå «Ñòåïíîé âîëê». «Ïàëîìíè÷åñòâî â ñòðàíó Âîñòîêà». «Èãðà â áèñåð» (îäèí èç ðîìàíîâ ïî âûáîðó ñòóäåíòà). 7. Â. Ãîëäèíã «Ïîâåëèòåëü ìóõ». 8. Ã. Ãðàññ «Æåñòÿíîé áàðàáàí». «Êîøêè-ìûøêè». «Ñîáà÷üè ãîäû» (îäèí èç ðîìàíîâ ïî âûáîðó ñòóäåíòà). 9. Äæ. Äæîéñ «Ïîðòðåò õóäîæíèêà â þíîñòè». «Óëèññ» (îäíàäâå ãëàâû ðîìàíà ïî âûáîðó ñòóäåíòà). 10. Ý. Èîíåñêî «Ëûñàÿ ïåâèöà». «Íîñîðîãè» (îäíà èç ïüåñ ïî âûáîðó ñòóäåíòà) èëè Ñ. Áåêêåò «Â îæèäàíèè Ãîäî» èëè À. ÐîáÃðèéå «Â ëàáèðèíòå». 11. À. Êàìþ «Ïîñòîðîííèé». «×óìà». 12. Ô. Êàôêà «Ïðåâðàùåíèå». «Â èñïðàâèòåëüíîé êîëîíèè» (îäíà èç íîâåëë-ïðèò÷ ïî âûáîðó ñòóäåíòà). «Ïðîöåññ» èëè «Çàìîê». 13. Ä.Ã. Ëîóðåíñ. Ëèðèêà. «Ëþáîâíèê ëåäè ×àòòåðëè». 14. Ã. Ìàíí «Ìîëîäûå ãîäû Ãåííðèõà IV». «Çðåëûå ãîäû Ãåíðèõà IV» (îäèí èç ðîìàíîâ ïî âûáîðó ñòóäåíòà). 15. Ò. Ìàíí «Äîêòîð Ôàóñòóñ». 16. Ð. Ìóçèëü «×åëîâåê áåç ñâîéñòâ». 17. Äæ. Îðóýëë «1984». 18. Äæ.Á. Ïðèñòëè «Çàòìåíèå â Ãðåòëè». «Äæåííè Âèëüåðñ» (îäíà èç ïîâåñòåé ïî âûáîðó ñòóäåíòà). «Îïàñíûé ïîâîðîò». «Âðåìÿ è ñåìüÿ Êîíâåé» (îäíà èç ïüåñ ïî âûáîðó ñòóäåíòà). 19. Æ.-Ï. Ñàðòð «Òîøíîòà». 13
20. À. äå Ñåíò-Ýêçþïåðè «Ìàëåíüêèé ïðèíö». 21. Ã. Óýëëñ «Ìàøèíà âðåìåíè». «Îñòðîâ äîêòîðà Ìîðî». «Ìèñòåð Áëåòñóîðñè íà îñòðîâå Ðýìïîëü» (îäèí èç ðîìàíîâ ïî âûáîðó ñòóäåíòà). 22. Î. Õàêñëè «Î äèâíûé íîâûé ìèð». «×åðåç ìíîãî ëåò» (îäèí èç ðîìàíîâ ïî âûáîðó ñòóäåíòà). 23. Á. Øîó «Ïðîôåññèÿ ìèññèñ Óîððåí». «Ïèãìàëèîí». «Äîì, ãäå ðàçáèâàþòñÿ ñåðäöà». «Øîêîëàäíûé ñîëäàòèê». «Öåçàðü è Êëåîïàòðà». «×åëîâåê è Ñâåðõ÷åëîâåê» (îäíà èç ïüåñ ïî âûáîðó ñòóäåíòà). 24. Ò.Ñ. Ýëèîò «Áåñïëîäíàÿ çåìëÿ». «Ïîëûå ëþäè».
14
ÑÅÌÈÍÀÐÑÊÈÅ ÇÀÍßÒÈß Ñåìèíàð 1. Ñòàíîâëåíèå ìîäåðíèñòñêîé êîíöåïöèè òâîð÷åñòâà Äæ. Äæîéñà («Ïîðòðåò õóäîæíèêà â þíîñòè», «Óëèññ») Çàäàíèå 1.  «Ëèòåðàòóðíîì ýíöèêëîïåäè÷åñêîì ñëîâàðå» (Ì., 1987) ïðî÷òèòå îïðåäåëåíèå òåðìèíà «ïîòîê ñîçíàíèÿ»; ïî ó÷åáíèêó È.Â. Øàáëîâñêîé (Èñòîðèÿ çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðû (ïåðâàÿ ïîëîâèíà ÕÕ âåêà». Ìèíñê, 1998. Ñ. 154—155) îçíàêîìüòåñü ñ èñòîðèåé ýòîãî ïîíÿòèÿ. 2. Èç ðîìàíà Äæ. Äæîéñà «Óëèññ» ïðî÷òèòå ýïèçîäû ¹ 7, 9, 15, 18. Ïëàí: I. Âåõè æèçíåííîãî è òâîð÷åñêîãî ïóòè Äæ. Äæîéñà. II. Îáùåñòâåííî-ëèòåðàòóðíàÿ ïîçèöèÿ Äæ. Äæîéñà. Ýñòåòè÷åñêàÿ ïîçèöèÿ ïèñàòåëÿ: ìàãèñòðàëüíûå èäåè ñòàòåé Äæîéñà îá èñêóññòâå («Äðàìà è æèçíü», «Äåíü òîëïû», çàïèñíûå êíèæêè 1903—1904 ãîäîâ): 1) Äðàìà êàê «âçàèìîäåéñòâèå ñòðàñòåé», «áîðüáà, ðàçâèòèå, äâèæåíèå â ëþáîì íàïðàâëåíèè», «íå÷òî íåçàâèñèìîå, îáóñëîâëåííîå, íî íå êîíòðîëèðóåìîå ìåñòîì äåéñòâèÿ»; äðàìà — âñåîáúåìëþùåå èçîáðàæåíèå æèçíè ÷åëîâåêà, ìàòåðèàë äðàìû — æèçíü; 2) Óòâåðæäåíèå ãðàíèöû ìåæäó «ëèòåðàòóðîé» (ôèêñèðóåò èçìåí÷èâîå, ïðåõîäÿùåå) è «èñêóññòâîì» (îáðàùàåòñÿ ê âå÷íîìó è íåèçìåííîìó); 3) Èíòåðåñ õóäîæíèêà — «âå÷íîå», «íåèçìåííîå», çàëîæåííîå â ñàìîé ÷åëîâå÷åñêîé ïðèðîäå, â ñàìîé æèçíè; 4) Õóäîæíèê èìååò ïðàâî íà ñâîáîäó è èçîëÿöèþ îò îáùåñòâà ðàäè ñîçäàíèÿ ñîâåðøåííûõ ýñòåòè÷åñêèõ ôîðì. 5) Êðàñîòà íå ñâÿçàíà ñ ìîðàëüþ; 6) Ïðîèçâåäåíèå èñêóññòâà ïðèçâàíî ïðîáóæäàòü â ÷åëîâåêå ñòàòè÷åñêèå ýìîöèè, ïðèâîäèòü åãî â ñîñòîÿíèå ýñòåòè÷åñêîãî ñòàçèñà; 7) «Èñêóññòâî åñòü îñíîâíîå âûðàæåíèå æèçíè» ïîñðåäñòâîì «åïèôàíèé». 15
III. «Ïîðòðåò õóäîæíèêà â þíîñòè» êàê ëèðè÷åñêèé ðîìàí âîñïèòàíèÿ-ñòàíîâëåíèÿ õóäîæíèêà: 1) Àâòîáèîãðàôè÷åñêîå íà÷àëî â ðîìàíå; 2) Õàðàêòåð êîíôëèêòà ðîìàíà. Îáðàç Ñòèâåíà Äåäàëà; 3) Õàðàêòåð âàðüèðîâàíèÿ òåõíèêè ïîâåñòâîâàíèÿ â 5-÷àñòíîé ñòðóêòóðå ðîìàíà: à) «Íàçíà÷åíèå», «ôóíêöèè» íåîäíîðîäíîñòè ïîâåñòâîâàòåëüíîé ìàíåðû; 4) Ìèôîëîãè÷åñêàÿ ñèìâîëèêà ðîìàíà (ðîëü îáðàçà Äåäàëà, ôóíêöèè ýïèãðàôà). IV. «Óëèññ» Äæ. Äæîéñà: ïðîáëåìàòèêà è ïîýòèêà: 1) Òâîð÷åñêàÿ èñòîðèÿ ïðîèçâåäåíèÿ; 2) Ñèñòåìà îáðàçîâ öåíòðàëüíûõ ãåðîåâ ðîìàíà (Ëåîïîëüä Áëóì, Ìýðèîí, Ñòèâåí Äåäàë), èõ ñîîòíåñåííîñòü ñ ãåðîÿìè ãîìåðîâñêîãî ýïîñà: à) ñìûñëîâàÿ ïàðàëëåëü Áëóì — Øåêñïèð — Ñòèâåí (ýïèçîä 15); 3) Ñòðóêòóðà ðîìàíà (òðè ÷àñòè, 18 ýïèçîäîâ). Îáîçíà÷üòå ñõåìó ïîñòðîåíèÿ «Óëèññà»; 4) «Ïîòîê ñîçíàíèÿ» êàê îñíîâà «òåõíèêè ïèñüìà» ðîìàíà. Ïîëèñòèëèñòè÷íîñòü ðîìàíà. 5) Ìíîãîïëàíîâàÿ ñìûñëîâàÿ èíòåðïðåòàöèÿ-ñîîòíåñåííîñòü ýïèçîäîâ ðîìàíà (àíàëèç ýïèçîäîâ ¹ 7, 9, 15, 18): à) ñþæåòíûé ïëàí, á) ðåàëüíûé ïëàí, â) «ãîìåðîâ» ïëàí, ã) òåìàòè÷åñêèé ïëàí, ä) äîïîëíèòåëüíûå ïëàíû (îðãàí òåëà, èñêóññòâî, öâåò, ñèìâîë); 6) «Óëèññ» Äæîéñà — ôèëîñîôñêàÿ àíàëîãèÿ ñ «Îäèññååé» Ãîìåðà èëè ïàðîäèÿ íà ãîìåðîâñêèé ýïîñ? Ëèòåðàòóðà 1. Äæîéñ Äæ. Óëèññ / Êîììåíòàðèè Ñ. Õîðóæåãî. Ì., 1993. 2. Øàáëîâñêàÿ È.Â. Èñòîðèÿ çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðû (ïåðâàÿ ïîëîâèíà ÕÕ âåêà). Ìèíñê, 1998. Ñ. 154—158. 3. Èñòîðèÿ çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðû / Ïîä ðåä. Ë.Ã. Àíäðååâà. Ì., 1996. Ñ. 307—313. 4. Äóäîâà Ë.Â., Ìèõàëüñêàÿ Í.Ï., Òðûêîâ Â.Ï. Ìîäåðíèçì â çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðå. Ì., 1998. Ñ. 6—22. 16
Ñåìèíàð 2. Ïðèò÷è Ô. Êàôêè: ìîäåëü ìèðà è ÷åëîâåêà Çàäàíèå 1. Ïðî÷èòàéòå ïðèò÷è Ô. Êàôêè «Ïðîãóëêà â ãîðû», «Ïëàòüÿ», «Ïðîõîäÿùèå ìèìî», «Ïðîìåòåé», «Ïîñåéäîí», «Íî÷üþ», «Æåëåçíîäîðîæíûå ïàññàæèðû», «Äåðåâüÿ», «Ïåðåä çàêîíîì», «Îêíî â ïåðåóëîê», «Çàâåùàíèå». 2.  «Áèáëåéñêîé ýíöèêëîïåäèè» (ò. 2. Ì., 1991) è «Ëèòåðàòóðíîì ýíöèêëîïåäè÷åñêîì ñëîâàðå» (Ì., 1987) ïîñìîòðèòå ñëîâàðíûå ñòàòüè «Ïðèò÷è Õðèñòîâû» è «Ïðèò÷à». Ïðî÷òèòå ê çàíÿòèþ â Áèáëèè ïðèò÷è î ñåÿòåëå, î òàëàíòàõ, î áëóäíîì ñûíå. Îïðåäåëèòå æàíðîâûå ïðèçíàêè ïðèò÷è. Ïëàí: I. Îñîáåííîñòè ïèñàòåëüñêîé ïîçèöèè Ô. Êàôêè. II. Îïèðàÿñü íà ïðî÷èòàííûå ïðèò÷è, ïîñòðîéòå ìîäåëü ìèðà Ô. Êàôêè: 1) Ïîïðîáóéòå îïðåäåëèòü âðåìÿ ñîçäàíèÿ ïðîèçâåäåíèé. Îòâåò ñâîé àðãóìåíòèðóéòå; 2) «Âîññòàíîâèòå» çàïå÷àòëåííûå â ïðèò÷àõ ïðîñòðàíñòâî, òîïîãðàôèþ, âðåìÿ, ñîñòîÿíèå ìèðà, îòíîøåíèå ìèðà ê ÷åëîâåêó, âçàèìîäåéñòâèå ìèðà è ÷åëîâåêà; 3) Íàçîâèòå êëþ÷åâûå îáðàçû ïðèò÷, «ðàñøèôðóéòå» èõ ñåìàíòèêó; 4) Îõàðàêòåðèçóéòå íàñòðîåíèÿ è ñîñòîÿíèÿ, çàôèêñèðîâàííûå â òåêñòå. Êàêèìè ïðèåìàìè àâòîð ïåðåäàåò ýòè ñîñòîÿíèÿ? III. «Ðåêîíñòðóèðóéòå» êîíöåïöèþ ÷åëîâåêà â ïðèò÷àõ Ô. Êàôêè: 1) Ìåñòî ÷åëîâåêà â õðîíîòîïå ïðèò÷è Êàôêè; 2) Îòíîøåíèÿ ÷åëîâåêà ñ ìèðîì. Íàéäèòå â ïðèò÷àõ îáðàçû, îïðåäåëÿþùèå õàðàêòåð îòíîøåíèé ìèðà è ñóáúåêòà; 3) Êàê îñîçíàåòñÿ ñàìèì àâòîðîì åãî áûòèå è ìåñòî â ìèðå? 4) ×òî ïðèíöèïèàëüíî íîâîãî, «íåòðàäèöèîííîãî» âî âçãëÿäàõ Êàôêè íà ÷åëîâåêà? 5) Êàêèìè ñðåäñòâàìè ïîëüçóåòñÿ Êàôêà, èçîáðàæàÿ ÷åëîâåêà â ïðèò÷àõ. Ìîæíî ëè ãîâîðèòü î õàðàêòåðå â ïðèò÷àõ Êàôêè? Ñâîé îòâåò îáîñíóéòå; 17
6) Îïðåäåëèòå ñïåöèôèêó àâòîðñêîé ïîçèöèè â ïðèò÷àõ Êàôêè â îòíîøåíèè ê ìèðó è ÷åëîâåêó. IV. Ñôîðìóëèðóéòå æàíðîîáðàçóþùèå ïðèçíàêè «ìàëîé ïðîçû» Êàôêè, îïèðàÿñü íà ñäåëàííûå íàáëþäåíèÿ è âûâîäû: 1) Àðãóìåíòèðóéòå ïðèíàäëåæíîñòü ïðèâåäåííûõ òåêñòîâ ê æàíðó ïðèò÷è.  ÷åì îòëè÷èå ïðèò÷è Êàôêè îò êëàññè÷åñêèõ îáðàçöîâ æàíðà? Ëèòåðàòóðà 1. Äóäîâà Ë.Â., Ìèõàëüñêàÿ Í.Ï., Òðûêîâ Â.Ï. Ìîäåðíèçì â çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðå. Ì., 1998. Ñ. 178—210. 2. Êàðåëüñêèé À. Ëåêöèÿ î òâîð÷åñòâå Êàôêè // Èíîñòðàííàÿ ëèòåðàòóðà. 1995. ¹ 8. Ñ. 241—248. 3. Çóñìàí Â.Ã. Õóäîæåñòâåííûé ìèð Ôðàíöà Êàôêè: ìàëàÿ ïðîçà. Íèæíèé Íîâãîðîä, 1996. 4. Çàòîíñêèé Ä. Ôðàíö Êàôêà è ïðîáëåìû ìîäåðíèçìà. Ì., 1965. 5. Äíåïðîâ Â.Ä. ×åðòû ðîìàíà ÕÕ âåêà. Ì.; Ë, 1965.
Ñåìèíàð 3. «Ýïè÷åñêèé òåàòð» Á. Áðåõòà. Ïðîáëåìà ëè÷íîé îòâåòñòâåííîñòè ó÷åíîãî â ïüåñå Á. Áðåõòà «Æèçíü Ãàëèëåÿ» Ïëàí: I. Ýñòåòè÷åñêèå òðåáîâàíèÿ «ýïè÷åñêîãî òåàòðà» Á. Áðåõòà. II. «Æèçíü Ãàëèëåÿ» Á. Áðåõòà: ïðîáëåìàòèêà è ïîýòèêà: 1) Ãàëèëåé êàê ÷åëîâåê ýïîõè Âîçðîæäåíèÿ. Íàéäèòå ïðèìåðû, ñâèäåòåëüñòâóþùèå î ñòðåìëåíèè ãåðîÿ ê èíòåëëåêòóàëüíûì è ÷óâñòâåííûì óäîâîëüñòâèÿì. Îáîðîòíàÿ ñòîðîíà æèçíåëþáèÿ ãåðîÿ; 2) Ïðîòèâîðå÷èâîå îòíîøåíèå ê íàóêå: æàæäà ïîçíàíèÿ è íåïîíèìàíèå ñîöèàëüíûõ ïîñëåäñòâèé íàó÷íûõ îòêðûòèé; 3) Ïðîãðåññèâíûé ñìûñë ó÷åíèÿ Ãàëèëåÿ; 4) Íðàâñòâåííûå êîìïðîìèññû Ãàëèëåÿ, ïðèâåäøèå ê îòðå÷åíèþ îò ñâîåãî ó÷åíèÿ; 5) Ïîñëåäñòâèÿ ïðåäàòåëüñêîãî ïîâåäåíèÿ Ãàëèëåÿ äëÿ íàóêè. Ñàìîîñóæäåíèå Ãàëèëåÿ. 18
Ëèòåðàòóðà 1. Øàáëîâñêàÿ È.Â. Èñòîðèÿ çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðû ÕÕ âåêà (âòîðàÿ ïîëîâèíà). Ìèíñê, 1998. Ñ. 199—206. 2. Èñòîðèÿ çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðû ÕÕ âåêà / Ïîä ðåä. Ë.Ã. Àíäðååâà. Ì., 1996. Ñ. 223—237. 3. Èñòîðèÿ çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðû ÕÕ âåêà, 1917—1945 / Ïîä ðåä. Â.Í. Áîãîñëîâñêîãî, Ç.Ò. Ãðàæäàíñêîé. Ì., 1990. Ñ. 129—145. 4. Ãóëÿåâ Í.À. è äð. Èñòîðèÿ íåìåöêîé ëèòåðàòóðû. Ì., 1975. Ñ. 462—465. 5. Ôðàäêèí È.Ì. Áåðòîëüò Áðåõò. Ïóòü è ìåòîä. Ì., 1965. Ñ. 206—213.
Ñåìèíàðû 4—5. Íåìåöêèé «èíòåëëåêòóàëüíûé ðîìàí» Èäåéíî-õóäîæåñòâåííûå îñîáåííîñòè èñòîðè÷åñêîé äèëîãèè Ã. Ìàííà («Þíîñòü Ãåíðèõà IV», «Çðåëûå ãîäû Ãåíðèõà IV») Ïðèìå÷àíèå. Ê ñåìèíàðó ñòóäåíòû ÷èòàþò îäèí èç ðîìàíîâ äèëîãèè ïî èõ âûáîðó. Ïëàí: I. Âåõè æèçíåííîãî è òâîð÷åñêîãî ïóòè Ã. Ìàííà ïîñëå 1918 ã. Îáùåñòâåííî-ëèòåðàòóðíàÿ ïîçèöèÿ ïèñàòåëÿ â ýòîò ïåðèîä. II. Èñòîðè÷åñêàÿ ñîîòíåñåííîñòü ñîáûòèé, çàïå÷àòëåííûõ â äèëîãèè. III. Ïðîáëåìàòèêà è ïîýòèêà ðîìàíîâ äèëîãèè: 1) Õàðàêòåð êîíôëèêòà; ñïåöèôèêà âçàèìîäåéñòâèÿ êîíôëèêòîâ èñòîðè÷åñêîãî è õóäîæåñòâåííîãî; 2) Îñîáåííîñòè èñòîðèçìà Ã. Ìàííà; ïðèåìû âîïëîùåíèÿ-âîññîçäàíèÿ îáðàçà ýïîõè â ðîìàíå: à) ïðèíöèï «äâîéíîé âðåìåííîé ïåðñïåêòèâû» â ðîìàíå; 3) Îñîáåííîñòè âîïëîùåíèÿ îáðàçà Ãåíðèõà IV â ðîìàíå: à) ïðîáëåìà âëàñòè, á) ôèëîñîôñêèå ïðîáëåìû ñîîòíîøåíèÿ âëàñòè è íàðîäà, ãóìàíèçìà è òîòàëèòàðèçìà. 19
Ëèòåðàòóðà 1. Øàáëîâñêàÿ È.Â. Èñòîðèÿ çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðû (ïåðâàÿ ïîëîâèíà ÕIÕ âåêà). Ìèíñê, 1998. Ñ. 184—186. 2. Ïàâëîâà Í.Ñ. Òèïîëîãèÿ íåìåöêîãî ðîìàíà. 1900—1945. Ì., 1982. 3. Õèëüìåð Ý. Ïîýòè÷åñêèå êàðòèíû ìèðà Ãåíðèõà Ìàííà, Òîìàñà Ìàííà, Ãåðìàíà Ãåññå, Ðîáåðòà Ìóçèëÿ, Ëèîíà Ôåéõòâàíãåðà. Ì., 1979. 4. Çóáàðåâà Ê.À. Ãåíðèõ Ìàíí è ïðîãðåññèâíûå òðàäèöèè íåìåöêîé è ìèðîâîé ëèòåðàòóðû. Îìñê, 1972. 5. Çíàìåíñêàÿ Ã.Í. Ãåíðèõ Ìàíí. Êðèòèêî-áèîãðàôè÷åñêèé î÷åðê. Ì., 1971. Æàíðîâîå ñâîåîáðàçèå, ïðîáëåìàòèêà è ïîýòèêà ðîìàíà Ò. Ìàííà «Äîêòîð Ôàóñòóñ» Ïëàí: I. Îáùåñòâåííî-ëèòåðàòóðíàÿ ïîçèöèÿ Ò. Ìàííà â 1930— 40-å ãîäû: 1) «Èñòîðèÿ «Äîêòîðà Ôàóñòóñà». Ðîìàí îäíîãî ðîìàíà» êàê òâîð÷åñêàÿ èñòîðèÿ è àâòîáèîãðàôè÷åñêèé êîììåíòàðèé ðîìàíà; åå ñòðóêòóðà è îñíîâíûå èäåè. II. «Äîêòîð Ôàóñòóñ» êàê «ôèëîñîôñêèé ðîìàí ñ ìèôîëîãè÷åñêîé îñíîâîé» (È.Â. Øàáëîâñêàÿ): 1) Âçàèìîäåéñòâèå â æàíðîâîé ñòðóêòóðå «Äîêòîðà Ôàóñòóñà» ñòðóêòóð èñòîðè÷åñêîãî ðîìàíà è ðîìàíà-áèîãðàôèè; 2) Îñîáåííîñòè îáðàçà ðàññêàç÷èêà â ðîìàíå. Ðîëü èðîíèè â ñîçäàíèè îáðàçà Ñåðåíóñà Öåéòáëîìà; 3) «Ðîìàí èñòîðè÷åñêèé»: à) âîññîçäàíèå òåíäåíöèé ðàçâèòèÿ åâðîïåéñêîé ôèëîñîôèè, íàóêè, êóëüòóðû, ìóçûêè è ëèòåðàòóðû, á) äîñòîâåðíàÿ è ïîäðîáíàÿ âûïèñàííîñòü ïîëèòè÷åñêèõ ñîáûòèé 1943—1945 ãîäîâ, äâîéñòâåííîå îòíîøåíèå ê íèì ðàññêàç÷èêà, â) ðîëü ìîòèâîâ Àïîêàëèïñèñà; 4) «Ðîìàí-áèîãðàôèÿ»: à) Ëè÷íàÿ òðàãåäèÿ è ïîëíåéøåå îäèíî÷åñòâî Àäðèàíà Ëåâåðêþíà (íåëåïîå ñâàòîâñòâî ê ñêðèïà÷êå Ìàðèè 20
Ãîäî, ïîòåðÿ äðóãà Ðóäè Øâåðäòôåãåðà, ñìåðòü ïëåìÿííèêà Íåïîìóêà), á) Òâîð÷åñêàÿ òðàãåäèÿ, îòíîøåíèå àâòîðà è îòíîøåíèå ðàññêàç÷èêà Öåéòáëîìà ê ñèìôîíè÷åñêîé êàíòàòå «Ïëà÷ äîêòîðà Ôàóñòà» è îðàòîðèè «Àïîêàëèïñèñ», â) Îñîáåííîñòè òðàêòîâêè îáðàçà ÷åðòà â ðîìàíå. ×åì îáúÿñíÿåòñÿ ðàçìûòîñòü îáðàçà ÷åðòà â ðîìàíå, ÿâëÿþùåãîñÿ â îáðàçå òî äîöåíòà, òî êðèòèêà, òî äðóãà Ýñìåðàëüäû, òî äüÿâîëà, ïðåñëåäîâàâøåãî Ëåâåðêþíà â èòàëüÿíñêîì ãîðîäêå Ïàëåñòðèíî; òî alter ego Ëåâåðêþíà? ã) Ðîëü îáðàçà Íèöøå â ñîçäàíèè îáðàçà Àäðèàíà Ëåâåðêþíà. Ëèòåðàòóðà 1. Øàáëîâñêàÿ È.Â. Èñòîðèÿ çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðû ÕÕ âåêà (ïåðâàÿ ïîëîâèíà). Ìèíñê, 1998. Ñ. 186—193. 2. Çàðóáåæíàÿ ëèòåðàòóðà ÕÕ âåêà / Ïîä ðåä. Ë.Ã. Àíäðååâà. Ì., 1996. Ñ. 202—212. 3. Ïàâëîâà Í.Ñ. Òèïîëîãèÿ íåìåöêîãî ðîìàíà 1900—1945 ãîäîâ. Ì., 1980. 4. Ëåéòåñ Í.Ñ. Íåìåöêèé ðîìàí 1918—1945 ãîäîâ (ýâîëþöèÿ æàíðà). Ïåðìü, 1975. 5. Àïò Ñ. Íàä ñòðàíèöàìè Ò. Ìàííà. Ì., 1980. «Ñòåïíîé âîëê» Ã. Ãåññå êàê ôèëîñîôñêèé ðîìàí Ïëàí: I. Ñïåöèôèêà ìèðîâîççðåí÷åñêîé ïîçèöèè Ã. Ãåññå. Âîïðîñ îá àïîëèòè÷íîñòè ïèñàòåëÿ: 1) Âëèÿíèå âîñòî÷íîé ðåëèãèè è ôèëîñîôèè; 2) Âîçäåéñòâèå ôèëîñîôñêèõ ñèñòåì Ô. Íèöøå, Ê. Þíãà è èäåé ïñèõîàíàëèçà; 3) Ãåññå è íåìåöêîå êëàññè÷åñêîå èñêóññòâî (Ãåòå, Ìîöàðò, Øóìàí); 4) Ãåññå è íåìåöêèå ðîìàíòèêè (Íîâàëèñ, Ãåëüäåðëèí, Ãîôìàí, Ðèõòåð, Ýéõåíäîðô). II. Îñîáåííîñòè ñòðóêòóðû ðîìàíà «Ñòåïíîé âîëê»:
21
1) Ôóíêöèè «Ïðåäèñëîâèÿ èçäàòåëÿ» (ïîäà÷à îáðàçà Ãàððè Ãàëëåðà ÷åðåç «îòñòðàíåííî-îáúåêòèâíûé» âçãëÿä èçäàòåëÿ); 2) Ñþæåòíî-êîìïîçèöèîííîå ïîñòðîåíèå «Çàïèñîê Ãàððè Ãàëëåðà»; «Òðàêòàò î Ñòåïíîì âîëêå» êàê èäåéíîñìûñëîâîé öåíòð ðîìàíà. III. Óðîâåíü ñèñòåìû îáðàçîâ: 1) Õàðàêòåð êîíôëèêòà ðîìàíà; 2) Ôóíêöèè îáðàçîâ Ïàáëî è Ãåðìèíû; 3) Îáðàç Ãàððè Ãàëëåðà — «Ñòåïíîãî âîëêà»: à) «ôàêòè÷åñêèé» óðîâåíü òðàêòîâêè îáðàçà Ãàððè Ãàëëåðà, á) ñîöèàëüíî-èñòîðè÷åñêèé óðîâåíü òðàêòîâêè îáðàçà «Ñòåïíîãî âîëêà» (Ãàððè Ãàëëåð êàê «àóòñàéäåð ìåùàíñòâà»), â) ôèëîñîôñêî-ñèìâîëè÷åñêèé óðîâåíü èíòåðïðåòàöèè Ñòåïíîãî âîëêà; ïîëèñåìàíòè÷íîñòü ýòîãî òîëêîâàíèÿ (Ñòåïíîé âîëê êàê ÷åðò â ñðåäíåâåêîâîé õðèñòèàíñêîé òðàäèöèè; êàê íèöøåàíñêèé ïîëþñ ñòàäíîãî ÷åëîâåêà («çâåðÿ») è ñâåðõ÷åëîâåêà («ãåíèÿ»); êàê ðàñêðåïîùåíèå ëè÷íîñòè, ñòðåìÿùåéñÿ ê äóøåâíî-äóõîâíîé ñâîáîäå; êàê ãëóáèííûé ïëàñò ïîäñîçíàíèÿ). IV. Ñïåöèôèêà õðîíîòîïà ðîìàíà: 1) Ñîöèàëüíî-èñòîðè÷åñêàÿ è ôèëîñîôñêàÿ «ôóíêöèè» ìàãè÷åñêîãî òåàòðà. Ëèòåðàòóðà 1. Øàáëîâñêàÿ È.Â. Èñòîðèÿ çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðû (ïåðâàÿ ïîëîâèíà ÕÕ âåêà). Ìèíñê, 1998. Ñ. 193—199. 2. Èñòîðèÿ çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðû ÕÕ âåêà / Ïîä ðåä. Ë.Ã. Àíäðååâà. Ì., 1996. Ñ. 212—220. 3. Ãó÷èíñêàÿ Ã. Ãåðìàí Ãåññå. Íà ïóòè ê äóõîâíîìó ñèíòåçó // Ãåññå Ã. Ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé:  4 ò. ÑÏá., 1994. Ò. 1. Ñ. 5—30. 4. Õèëüøåð Ý. Ïîýòè÷åñêèå êàðòèíû ìèðà. Ãåíðèõ Ìàíí, Òîìàñ Ìàíí, Ãåðìàí Ãåññå, Ðîáåðò Ìóçèëü, Ëèîí Ôåéõòâàíãåð. Ì., 1979. 5. Áåðåçèíà À.Ã. Ãåðìàí Ãåññå. Ë., 1976. 6. Êàðàëàøâèëè Ð. Ìèð ðîìàíà Ãåðìàíà Ãåññå. Òáèëèñè, 1984.
22
Ñåìèíàð 6. Ïðîáëåìàòèêà è ïîýòèêà äðàìàòóðãèè Ä.Á. Ïðèñòëè («Îïàñíûé ïîâîðîò», «Âðåìÿ è ñåìüÿ Êîíâåé») Ïëàí: I. Ñâîåîáðàçèå îáùåñòâåííî-ëèòåðàòóðíîé ïîçèöèè Ä.Á. Ïðèñòëè; îòíîøåíèå ê âîéíå è îñîáåííîñòè âîïëîùåíèÿ ñîöèàëüíîãî êðèòèöèçìà â åãî òâîð÷åñòâå. II. Æàíðîâîå ñâîåîáðàçèå ïüåñû «Îïàñíûé ïîâîðîò»: 1) Ïîýòèêà çàãëàâèÿ; 2) Ñïåöèôèêà ïîñòðîåíèÿ ïüåñû è ôóíêöèè êîìïîçèöèè; 3) Ñèñòåìà îáðàçîâ äåéñòâóþùèõ ëèö: ñïåöèôèêà òèïèçàöèè; 4) Õàðàêòåðíûå ÷åðòû òâîð÷åñêîãî ìåòîäà Ä.Á. Ïðèñòëè — äðàìàòóðãà: à) îòñóòñòâèå ÿðêèõ ñöåíè÷åñêèõ ýôôåêòîâ, á) èçîáðàæåíèå ñåíñàöèîííûõ ðàçîáëà÷åíèé êàê íå÷òî îáûäåííîãî, òðèâèàëüíîãî, â) îòñóòñòâèå äåéñòâèÿ êàê ñîáûòèéíîé äèíàìèêè, ðàçâèòèÿ, ã) îòñóòñòâèå ðàçâèâàþùèõñÿ õàðàêòåðîâ. III. «Âðåìÿ è ñåìüÿ Êîíâåé» Ä.Á. Ïðèñòëè êàê ñîöèàëüíîôèëîñîôñêàÿ äðàìà: 1) Îñîáåííîñòè ñþæåòíî-êîìïîçèöèîííîãî ïîñòðîåíèÿ ïüåñû: à) âûäåëèòå ìîòèâû, ðåôðåííî çâó÷àùèå â ïüåñå. Êàêîâà èõ ôóíêöèÿ? 2) Ñïåöèôèêà õðîíòîïà ïüåñû: à) ïîýòèêà âðåìåíè: âðåìÿ êîíêðåòíî-èñòîðè÷åñêîå, á) ôèëîñîôñêàÿ èíòåðïðåòàöèÿ âðåìåíè è ìîòèâû ïîýçèè Ó. Áëåéêà; 3) Ñèñòåìà îáðàçîâ äåéñòâóþùèõ ëèö: õàðàêòåð ìåòàìîðôîç, ïðîèçîøåäøèõ ñ ãåðîÿìè: à) ñèìâîëè÷íîñòü îáðàçîâ Êýðîë è Àëëàíà. 4) Êàêîâà àâòîðñêàÿ ïîçèöèÿ â ïüåñå? Ëèòåðàòóðà 1. Àíàñòàñüåâ Í.  çàùèòó æèçíè // Ïðèñòëè Ä.Á. Çàòìåíèå â Ãðýòëè: Ïîâåñòè. Ðàññêàçû. Ïüåñû. Ì.: Ïðàâäà, 1988. Ñ. 562—574. 2. Îñíîâíûå òåíäåíöèè ñîâðåìåííîé ëèòåðàòóðû ÑØÀ. Ì., 1973. 3. Ìóëÿð÷èê À.Ñ. Ñïîð èäåò î ÷åëîâåêå. Ì., 1985. 23
Ñåìèíàð 7. Ðîìàí Ã. Áåëëÿ «Áèëüÿðä â ïîëîâèíå äåñÿòîãî»: ïðîáëåìàòèêà è ïîýòèêà Ïëàí: I. Âåõè æèçíåííîãî è òâîð÷åñêîãî ïóòè Ã. Áåëëÿ: 1) Îáùåñòâåííî-ëèòåðàòóðíàÿ ïîçèöèÿ ïèñàòåëÿ â 1950— 1960-å ãîäû (ñòàòüè «Âåðíîñòü ëèòåðàòóðå ðàçâàëèí», «Ðèñê òâîð÷åñòâà»); 2) Îñîáåííîñòè òâîð÷åñêîãî ìåòîäà Ã. Áåëëÿ. II. Èñòîðèÿ òðåõ ïîêîëåíèé ñåìüè àðõèòåêòîðîâ Ôåìåëåé êàê ñþæåòíûé «êàðêàñ» ðîìàíà «Áèëüÿðä â ïîëîâèíå äåñÿòîãî»: 1) Ñåìåéíàÿ «õðîíèêà» è èñòîðèÿ Ãåðìàíèè ÕÕ âåêà; 2) Îáðàç «ñòàðîãî Ôåìåëÿ» (îòíîøåíèå ê æèçíè, ê êàðüåðå, ê âîéíå; ðîëü óñëîâíîñòåé è «áèîãðàôèè-ìèôà» â åãî ñóäüáå); 3) Îáðàç Ðîáåðòà Ôåìåëÿ: ÷åì ìîæíî îáúÿñíèòü åãî îäåðæèìîñòü ðàçðóøàòü, à íå ñòðîèòü? ×åì ìîòèâèðóåòñÿ åãî âîçâðàùåíèå äîìîé, íà ðîäèíó? 4) Îáðàç Éîçåôà Ôåìåëÿ: êàê àâòîð îáúÿñíÿåò ýâîëþöèþ, ïðîèçîøåäøóþ â ñîçíàíèè ýòîãî ãåðîÿ? Êàêèìè ñðåäñòâàìè ýòî çàïå÷àòëåíî â ðîìàíå? III. Òåõíèêà àññîöèàòèâíîãî ïèñüìà êàê ñðåäñòâî ðàçâèòèÿ ïîâåñòâîâàíèÿ â ðîìàíå: 1) Ïðèåìû ââåäåíèÿ ðàññêàç÷èêîâ â ñòðóêòóðó ïîâåñòâîâàíèÿ; 2) Íàëè÷èå íåñêîëüêèõ ðàññêàç÷èêîâ êàê ñðåäñòâî «ñîâìåùåíèÿ» ðàçëè÷íûõ «òî÷åê çðåíèÿ» íà ñîáûòèÿ: à) îõàðàêòåðèçóéòå îáðàçû ðàññêàç÷èêîâ, ñïåöèôèêó èõ «òî÷åê çðåíèÿ» íà ñîáûòèÿ â ðîìàíå (Ëåíîðà, ñåêðåòàðü ôèðìû Ðîáåðòà Ôåìåëÿ; ñòàðûé Éîõåí, äàâíèé ñëóæàùèé îòåëÿ «Ïðèíö Ãåíðèõ»; ñòàðûé Ôåìåëü; Ðîáåðò Ôåìåëü; Éîçåô Ôåìåëü; Èîãàííà Ôåìåëü; Ãóãî — ìàëü÷èê, êîòîðîãî óñûíîâëÿåò Ðîáåðò Ôåìåëü, è äðóãèå); 3) «Ìóçûêàëüíîñòü» êîìïîçèöèè êàê ñðåäñòâî óñèëåíèÿ èäåéíîé òåíäåíöèîçíîñòè ðîìàíà: à) ïîýòèêà çàãëàâèÿ, á) ðåôðåíîâîå çâó÷àíèå ñìûñëîâûõ ëåéòìîòèâîâ ðîìàíà (ìîòèâ «ïðèíÿâøèõ ïðè÷àñòèå àãíöà» è ìîòèâ «ïðèíÿâøèõ ïðè÷àñòèå áóéâîëà»). 24
IV. Îñîáåííîñòè õðîíîòîïà ðîìàíà: 1) Âðåìÿ ôàêòè÷åñêîå («6 ñåíòÿáðÿ 1958») è âðåìÿ «ñóáúåêòèâíî-ëè÷íîå»: ñïåöèôèêà ñîîòíåñåííîñòè; 2) Îñîáåííîñòè âîïëîùåíèÿ âðåìåíè èñòîðè÷åñêîãî; 3) Áåçóìèå êàê «âûïàäåíèå» èç èñòîðèêî-ôàêòè÷åñêîãî âðåìåíè (îáðàç Èîãàííû Ôåìåëü). Ëèòåðàòóðà 1. Òîïåð Ï.Ì. Ãåíðèõ Áåëëü — ðîìàíèñò è ðàññêàç÷èê // Áåëëü Ã. Èçáðàííîå. Ì., 1988. Ñ. 5—32 (Ñåðèÿ «Ìàñòåðà ñîâðåìåííîé ïðîçû»). 2. Ìëå÷èíà È.Â. Ëèòåðàòóðà è «îáùåñòâî ïîòðåáëåíèÿ». Çàïàäíîãåðìàíñêèé ðîìàí 60-õ — íà÷àëà 70-õ ãîäîâ. Ì., 1975. 3. Èñòîðèÿ çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðû ÕÕ âåêà / Ïîä ðåä. Ë.Ã. Àíäðååâà. Ì., 1996. Ñ. 446—451. 4. Ðîæíîâñêèé Ñ. Ãåíðèõ Áåëëü. Ì., 1965. Ñåìèíàð 8. «Èìÿ ðîçû» Ó. Ýêî êàê ïîñòìîäåðíèñòñêîå ïðîèçâåäåíèå Ïëàí: I. Ïîñòìîäåðíèçì: ìíîæåñòâî òîëêîâàíèé è ñîäåðæàíèå ïîíÿòèÿ: 1) Îïðåäåëåíèå ïîñòìîäåðíèçìà ïî Ýêî («Çàìåòêè íà ïîëÿõ»). II. «Èìÿ ðîçû» êàê èñòîðè÷åñêèé, ïîëèòè÷åñêèé ðîìàí, äåòåêòèâ, ðîìàí-äèñïóò, èãðà-öåíòîí: 1) Îáñòîÿòåëüñòâà è õàðàêòåðû â ðîìàíå; 2) Èíòåðòåêñòóàëüíîñòü êàê îñíîâà ïîâåñòâîâàòåëüíîé ñòðóêòóðû; 3) «Èìÿ ðîçû» êàê äèàëîã êóëüòóðíûõ ýïîõ; 4) Êàêîâà ôóíêöèÿ íàððàòèâíûõ èíñòàíöèé â ðîìàíå? 5) Ñìåõ êàê çàëîã ðàçâèòèÿ êóëüòóðû. Ëèòåðàòóðà 1. Ñîâðåìåííûé ðîìàí. Îïûò èññëåäîâàíèÿ. Ì., 1990. 2. Çâåðåâ À. Äâîðåö íà îñòðèå èãëû. Ì., 1989. 3. Ìîòûëåâà Ò. Çàðóáåæíûé ðîìàí ñåãîäíÿ. Ì., 1986.
25
ÂÎÏÐÎÑÛ Ê ÝÊÇÀÌÅÍÓ 1. Îáùàÿ õàðàêòåðèñòèêà àíãëèéñêîé ëèòåðàòóðû ïåðâîé ïîëîâèíû ÕÕ âåêà. Ëèðèêà: «ãðåãîðèàíöû», èìàæèíèñòû, ïîýòû-ôðîíòîâèêè. Ëèòåðàòóðà ñîöèàëèñòè÷åñêîé èäåîëîãèè. Ìîäåðíèñòñêàÿ è ðåàëèñòè÷åñêàÿ ëèòåðàòóðà. Íàó÷íî-ôàíòàñòè÷åñêàÿ ëèòåðàòóðà. 2. Îáùåñòâåííî-ëèòåðàòóðíàÿ ïîçèöèÿ Îëäîñà Õàêñëè. Ðîìàíû «Î äèâíûé íîâûé ìèð», «×åðåç ìíîãî ëåò» êàê àíòèóòîïèè. 3. Ñïåöèôèêà ìèðîâîççðåí÷åñêîé ïîçèöèè Äæîðäæà Îðóýëëà. Ïðîáëåìàòèêà è ïîýòèêà ðîìàíà-àíòèóòîïèè «1984». 4. «Çâåðîôåðìà» Äæ. Îðóýëëà êàê àëëåãîðè÷åñêàÿ ïðèò÷à. 5. Òèïîëîãè÷åñêèå êà÷åñòâà ìîäåðíèçìà êàê ìèðîïîíèìàíèÿ è õóäîæåñòâåííîãî ñîçíàíèÿ. Íàöèîíàëüíîå ñâîåîáðàçèå àíãëèéñêîãî ìîäåðíèçìà. 6. Ñòàíîâëåíèå ìîäåðíèñòñêîé êîíöåïöèè òâîð÷åñòâà Äæ. Äæîéñà («Ïîðòðåò õóäîæíèêà â þíîñòè»). Ñïåöèôèêà îáùåñòâåííî-ëèòåðàòóðíîé ïîçèöèè ïèñàòåëÿ. 7. «Óëèññ» Äæ. Äæîéñà: òâîð÷åñêàÿ èñòîðèÿ, ñèñòåìà îáðàçîâ è èõ ñîîòíåñåííîñòü ñ ãåðîÿìè ãîìåðîâñêîãî ýïîñà, ñòðóêòóðà è ñõåìà ïîñòðîåíèÿ, «ïîòîê ñîçíàíèÿ» êàê îñíîâà «òåõíèêè ïèñüìà», ïîëèñòèëèñòè÷íîñòü è ìíîãîïëàíîâàÿ ñìûñëîâàÿ ñîîòíåñåííîñòü ýïèçîäîâ ðîìàíà). 8. Ìèðîâîççðåí÷åñêàÿ ïîçèöèÿ Â. Âóëô. Ýñòåòè÷åñêîå êðåäî ïèñàòåëüíèöû è ãðóïïà Áëóìñáåðè. Òåîðèÿ è ïîýòèêà èìïðåññèîíèñòñêîãî ðîìàíà. Ïåðèîäèçàöèÿ òâîð÷åñòâà Â. Âóëô. 9. Ñþæåòíî-êîìïîçèöèîííîå ïîñòðîåíèå è îñîáåííîñòè õðîíîòîïà ðîìàíîâ Â. Âóëô «Ìèññèñ Äåëîóýé», «Ê ìàÿêó». 10. Ðîìàíû Â. Âóëô «Âîëíû» è «Ìåæäó àêòàìè» êàê ïðèìåðû èìïðåññèîíèñòè÷åñêîé òåõíèêè ïèñüìà, ñîïðÿæåííîé ñ ïñèõîëîãè÷åñêèì èññëåäîâàíèåì íåñêîëüêèõ ïîòîêîâ ìûñëåé; ðîëü ñèìâîëèêè è àëëåãîðèé â ðîìàíàõ. 11. Ñïåöèôèêà ìèðîâîççðåí÷åñêîé ïîçèöèè Ä.Ã. Ëîóðåíñà: îáùåñòâåííûå âçãëÿäû, êîíöåïöèè ïðèðîäû è ÷åëîâåêà, ýñòåòè÷åñêîå êðåäî è òåîðèÿ ðîìàíà. Ïåðèîäèçàöèÿ òâîð÷åñêîãî ïóòè Ä.Ã. Ëîóðåíñà. Öåíòðàëüíûå ìîòèâû ëèðèêè Ä.Ã. Ëîóðåíñà. 12. Èäåéíî-õóäîæåñòâåííîå ñâîåîáðàçèå ðîìàíà Ä.Ã. Ëîóðåíñà «Ñûíîâüÿ è ëþáîâíèêè». Àâòîáèîãðàôè÷åñêîå íà÷àëî â ðîìàíå. 26
13. Êîíöåïöèÿ ïðèðîäû è ëþáâè â ðîìàíàõ Ä.Ã. Ëîóðåíñà «Ðàäóãà», «Âëþáëåííûå æåíùèíû». Ðîëü ñèìâîëèêè â ðîìàíàõ. 14. Ïðîòåñò ïðîòèâ öèâèëèçàöèè â ñîöèàëüíîì ðîìàíå Ä.Ã. Ëîóðåíñà «Ëþáîâíèê ëåäè ×àòòåðëè». 15. Ìèðîâîççðåí÷åñêàÿ ïîçèöèÿ, ïðèíöèïû òâîð÷åñòâà, îñîáåííîñòè ïîýòè÷åñêîãî ÿçûêà Ò.Ñ. Ýëèîòà. Èäåéíî-õóäîæåñòâåííîå ñâîåîáðàçèå ðàííåãî òâîð÷åñòâà Ò.Ñ. Ýëèîòà («Ëþáîâíàÿ ïåñíü Äæ. Àëüôðåäà Ïðóôðîêà», «Ïîðòðåò ëåäè», «Ðàïñîäèÿ â ëåòíþþ íî÷ü»). 16. Òåìàòèêà, ïðîáëåìàòèêà, òåõíèêà «àññîöèàòèâíîãî ïèñüìà», ñòðóêòóðà ïîýìû Ò.Ñ. Ýëèîòà «Áåñïëîäíàÿ çåìëÿ». Ñïåöèôèêà àâòîðñêîé ïîçèöèè â ïîýìå. Ðîëü ìîòèâîâ Àïîêàëèïñèñà. 17. Òåìà «ñìåðòè ïðè æèçíè» â ïîýìå Ò.Ñ. Ýëèîòà «Ïîëûå ëþäè». Ôóíêöèè ýïèãðàôîâ. 18. «Ïåïåëüíàÿ ñðåäà», «×åòûðå êâàðòåòà» Ò.Ñ. Ýëèîòà êàê ôèëîñîôñêî-ýòè÷åñêèå, ðåëèãèîçíî-ìèñòè÷åñêèå ïîýìû; îñîáåííîñòè îáðàçíîñòè è ñòðóêòóðû. 19. Îáùåñòâåííî-ëèòåðàòóðíàÿ ïîçèöèÿ Â. Ãîëäèíãà. «Ïîâåëèòåëü ìóõ» êàê ðîìàí-ïðèò÷à ñ ýëåìåíòàìè àíòèóòîïèè. 20. Ïðîáëåìàòèêà, ïîýòèêà è æàíðîâîå ñâîåîáðàçèå ðîìàíîâ Â. Ãîëäèíãà «Øïèëü», «Çðèìàÿ òüìà». 21. Ïðîáëåìàòèêà, ïîýòèêà è æàíðîâîå ñâîåîáðàçèå äðàìàòóðãèè Ä.Á. Ïðèñòëè («Îïàñíûé ïîâîðîò», «Âðåìÿ è ñåìüÿ Êîíâåé»). 22. Îáùàÿ õàðàêòåðèñòèêà íåìåöêîé ëèòåðàòóðû ÕÕ âåêà. Ëèòåðàòóðà ýìèãðàöèè. Ëèòåðàòóðà ñîöèàëèñòè÷åñêîé èäåîëîãèè. «Èíòåëëåêòóàëüíûé ðîìàí» è åãî æàíðîâûå «ïðèçíàêè». 23. Ìèðîâîççðåí÷åñêàÿ ïîçèöèÿ Á. Áðåõòà. Òåîðèÿ «ýïè÷åñêîãî òåàòðà». «Òðåõãðîøîâàÿ îïåðà» Á. Áðåõòà êàê ïüåñà-ïðåäóïðåæäåíèå. 24. Èñòîðè÷åñêàÿ õðîíèêà «Ìàòóøêà Êóðàæ è åå äåòè» Á. Áðåõòà: ïðîáëåìàòèêà è ïîýòèêà. Ïðîòèâîðå÷èâîñòü îáðàçà ìàòóøêè Êóðàæ. 25. Îñîáåííîñòè òðàêòîâêè ïðîáëåìû äîáðà è çëà â äðàìå Á. Áðåõòà «Äîáðûé ÷åëîâåê èç Ñû÷óàíÿ». 26. Ïðîáëåìà ëè÷íîé îòâåòñòâåííîñòè ó÷åíîãî â ïüåñå Á. Áðåõòà «Æèçíü Ãàëèëåÿ».
27
27. Ìèðîâîççðåí÷åñêàÿ ïîçèöèÿ Ã. Ãåññå, âîïðîñ îá àïîëèòè÷íîñòè ïèñàòåëÿ. Ïåðèîäèçàöèÿ òâîð÷åñêîãî ïóòè. Ðàííåå òâîð÷åñòâî Ã. Ãåññå. 28. «Ñòåïíîé âîëê» Ã. Ãåññå êàê ôèëîñîôñêèé ðîìàí. Ìíîãîçíà÷íîñòü îáðàçà Ñòåïíîãî âîëêà. 29. Îáðàç èíòåëëåêòóàëüíîé ýëèòû â ðîìàíå Ã. Ãåññå «Ïàëîìíè÷åñòâî â ñòðàíó Âîñòîêà». 30. Æàíðîâîå ñâîåîáðàçèå ðîìàíà Ã. Ãåññå «Èãðà â áèñåð». Ýëåìåíòû óòîïèè â ðîìàíå. 31. Èäåéíî-õóäîæåñòâåííûå îñîáåííîñòè èñòîðè÷åñêîé äèëîãèè Ã. Ìàííà («Þíîñòü Ãåíðèõà IV», «Çðåëûå ãîäû Ãåíðèõà IV»). 32. Ìèðîâîççðåí÷åñêàÿ ïîçèöèÿ Ò. Ìàííà (ïîñëå 1918 ãîäà). Ñõîäñòâà è ðàçëè÷èÿ â òâîð÷åñêèõ ïîçèöèÿõ áðàòüåâ Ìàííîâ. «Âîëøåáíàÿ ãîðà» êàê «èíòåëëåêòóàëüíûé ðîìàí». Îñîáåííîñòè õðîíîòîïà ðîìàíà: ñïåöèôèêà ïîýòèêè âðåìåíè — âðåìÿ èñòîðè÷åñêîå è îáîáùåííî-ôèëîñîôñêîå. 33. Èäåéíî-õóäîæåñòâåííîå ñâîåáðàçèå òåòðàëîãèè Ò. Ìàííà «Èîñèô è åãî áðàòüÿ». Îáðàç Èîñèôà Ïðåêðàñíîãî. 34. Æàíðîâîå ñâîåîáðàçèå ðîìàíà Ò. Ìàííà «Äîêòîð Ôàóñòóñ». Îáðàç ðàññêàç÷èêà â ðîìàíå. Îáðàç Àäðèàíà Ëåâåðêþíà è Ô. Íèöøå. 35. Îáùàÿ õàðàêòåðèñòèêà àâñòðèéñêîé ëèòåðàòóðû ÕÕ âåêà. 36. Ïîíÿòèå «ïðàæñêàÿ íåìåöêàÿ ëèòåðàòóðà». Îáùåñòâåííî-ëèòåðàòóðíàÿ è ýòè÷åñêàÿ ïîçèöèÿ Ô. Êàôêè. Ñêâîçíûå òåìû è ìîòèâû â òâîð÷åñòâå Ô. Êàôêè. Îñîáåííîñòè òâîð÷åñêîãî ìåòîäà ïèñàòåëÿ. Õóäîæåñòâåííûå îñîáåííîñòè ïðîçû Ô. Êàôêè. 37. Ïðèò÷è Êàôêè: ìîäåëü ìèðà è ÷åëîâåêà. 38. Òåìà «îò÷óæäåíèÿ» â íîâåëëå-ïðèò÷å Ô. Êàôêè «Ïðåâðàùåíèå». 39. Îñîáåííîñòè ñþæåòíî-êîìïîçèöèîííîãî ïîñòðîåíèÿ ðîìàíà Ô. Êàôêè «Ïðîöåññ». Ïðèò÷à î ïîñåëÿíèíå êàê ñìûñëîâîé öåíòð ðîìàíà. Îáðàç Éîçåôà Ê. 40. Òåìà îò÷óæäåííîñòè ÷åëîâåêà è àáñóðäíîñòè áûòèÿ â ðîìàíå Ô. Êàôêè «Çàìîê». 41. Ñïåöèôèêà ìèðîâîççðåí÷åñêîé ïîçèöèè Ð. Ìóçèëÿ: ñèíòåç ðàöèîíàëüíîãî è ýìîöèîíàëüíîãî. Îñîáåííîñòè õóäîæåñòâåííîãî ìèðà Ð. Ìóçèëÿ. Èäåéíî-õóäîæåñòâåííîå ñâîåîáðàçèå ðîìàíà Ð. Ìóçèëÿ «×åëîâåê áåç ñâîéñòâ». 28
42. Îáùåñòâåííî-ëèòåðàòóðíàÿ ïîçèöèÿ Ã. Áåëëÿ. Ðîìàí Ã. Áåëëÿ «Áèëüÿðä â ïîëîâèíå äåñÿòîãî»: ïðîáëåìàòèêà è ïîýòèêà. 43. Ôðàíöóçñêèé ñþððåàëèçì: Áðåòîí. 44. Ïðîáëåìà «ñâîáîäû» â ðîìàíå Æ.-Ï. Ñàðòðà «Òîøíîòà». Äóõîâíî-òâîð÷åñêàÿ ýâîëþöèÿ Æ.-Ï. Ñàðòðà: ïðîáëåìà «àíãàæèðîâàííîñòè» õóäîæíèêà («Ýêçèñòåíöèàëèçì — ýòî ãóìàíèçì»). 45. «Òåàòð ñèòóàöèé» Æ.-Ï. Ñàðòðà: èíòåðïðåòàöèÿ ìèôà â ïüåñå «Ìóõè». 46. Ýëåìåíòû óòîïèè â «Ïîñòîðîííåì» À. Êàìþ. Ìåòàôèçè÷åñêèé è ñîöèàëüíûé ñìûñë ðîìàíà. Êàòåãîðèÿ àáñóðäà â ðîìàíå. 47. Êíèãà À. Êàìþ «Ìèô î Ñèçèôå (ýññå îá àáñóðäå)». Ïðîáëåìà ãóìàíèçìà â ðîìàíå «×óìà». 48. Àíòèäðàìà. ×åëîâåê â ìèðå àáñóðäà — ïðîáëåìàòèêà ïüåñ Áåêêåòà («Â îæèäàíèè Ãîäî») è Èîíåñêî («Ëûñàÿ ïåâèöà», «Íîñîðîãè»). Îáðàç òîòàëèòàðèçìà â ïüåñå «Íîñîðîãè». 49. Àíòèðîìàí. («Íîâûé ðîìàí»). Ôîðìîòâîð÷åñòâî ñîçäàòåëåé «íîâîãî ðîìàíà» (Ñàððîò «Âû èõ ñëûøèòå», «Çîëîòûå ïëîäû», Ðîá-Ãðèéå «Â ëàáèðèíòå»). 50. Ôèëîñîôñêèé ñìûñë ñêàçêè À. äå Ñåíò-Ýêçþïåðè «Ìàëåíüêèé ïðèíö». Ðîëü ñèìâîëèêè è àëëåãîðèè. 51. Ïîñòìîäåðíèçì: ìíîæåñòâî òîëêîâàíèé è îñíîâíûå ÷åðòû. 52. «Èìÿ ðîçû» Ó. Ýêî êàê ïîñòìîäåðíèñòñêîå ïðîèçâåäåíèå.
29
ÑÏÈÑÎÊ ÐÅÊÎÌÅÍÄÓÅÌÎÉ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÛ ÑÁÎÐÍÈÊÈ, ÀÍÒÎËÎÃÈÈ, ÕÐÅÑÒÎÌÀÒÈÈ 1. Åâðîïà: âåê ÕÕ: Õðåñòîìàòèÿ / Ñîñò. Ë. Ãèíçáóðã. Ì.: Ïðîñâåùåíèå, 1980. 2. Çàïàäíîåâðîïåéñêàÿ ïîýçèÿ ÕÕ âåêà / Âñòóï. ñò. Ð. Ðîæäåñòâåíñêîãî. Ë.: Õóäîæ. ëèò., 1977 (ÁÂË). 3. Çàðóáåæíàÿ ëèòåðàòóðà ÕÕ âåêà. (1871—1917): Õðåñòîìàòèÿ / Ïîä ðåä. Í.Ï. Ìèõàëüñêîé è Á.È. Ïóðèøåâà. Ì.: Ïðîñâåùåíèå, 1981. 4. Çàðóáåæíàÿ ëèòåðàòóðà ÕÕ âåêà. (1917—1945): Õðåñòîìàòèÿ / Ïîä ðåä. Í.Ï. Ìèõàëüñêîé è Á.È. Ïóðèøåâà. Ì.: Ïðîñâåùåíèå, 1986. 5. Ïèñàòåëè Àíãëèè î ëèòåðàòóðå. Ì.: Ïðîãðåññ, 1981. 6. Çîëîòîå ñå÷åíèå: Àâñòðèéñêàÿ ïîýçèÿ ÕIÕ—ÕÕ âåêîâ â ðóññêèõ ïåðåâîäàõ. Ì.: Ðàäóãà, 1988. ÑÂÎÄÍÛÅ ÒÐÓÄÛ, Ó×ÅÁÍÈÊÈ È Ó×ÅÁÍÛÅ ÏÎÑÎÁÈß ÏÎ ÈÑÒÎÐÈÈ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÛ 1. Àíãëèéñêàÿ ëèòåðàòóðà, 1945—1980 / À.Ï. Ñàðóõÿí, Ã.À. Àíäæàïàðèäçå, Ã.Â. Àíèêèí è äð. Ì.: Íàóêà, 1987. 2. Èâàøåâà Â.Â. Àíãëèéñêàÿ ëèòåðàòóðà ÕÕ â. Ì.: Ïðîñâåùåíèå, 1967. 3. Èñòîðèÿ çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðû XX âåêà (1871—1917) / Ïîä ðåä. Â.Í. Áîãîñëîâñêîãî, Ç.Ò. Ãðàæäàíñêîé. Ì.: Ïðîñâåùåíèå, 1989. 4. Èñòîðèÿ çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðû XX âåêà (1917—1945) / Ïîä ðåä. Â.Í. Áîãîñëîâñêîãî, Ç.Ò. Ãðàæäàíñêîé. Ì.: Ïðîñâåùåíèå, 1990. 5. Èñòîðèÿ çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðû ÕÕ âåêà (1917—1945) / Ïîä ðåä. Ë.Ã. Àíäðååâà. Ì.: Âûñøàÿ øêîëà, 1980. 6. Èñòîðèÿ çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðû ÕÕ âåêà / Ïîä îáù. ðåä. Ë.Ã. Àíäðååâà. Ì.: Âûñøàÿ øêîëà, 1996. 7. Èñòîðèÿ çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðû, 1945—1980 / Ïîä ðåä. Ë.Ã. Àíäðååâà. Ì.: Èçä-âî Ìîñê. óí-òà, 1989. 8. Êîâàëåâà Ò.Â., Ëåîíîâà Å.À., Êèðèëëîâà Ò.Ä. Èñòîðèÿ çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðû (âòîðàÿ ïîëîâèíà XIX — íà÷àëî ÕÕ âåêîâ). Ìèíñê: «Çàâèãàð», 1997. 30
9. Ëèòåðàòóðà Àíãëèè. ÕÕ âåê: Ó÷åáíîå ïîñîáèå / Ê.À. Øàõîâà è äð; Ïîä ðåä. Ê.À. Øàõîâîé. Êèåâ: Âèùà øêîëà. Èçä-âî ïðè Êèåâñêîì ãîñ. óí-òå, 1987. 10. Øàáëîâñêàÿ È.Â. Èñòîðèÿ çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðû ÕÕ âåêà (ïåðâàÿ ïîëîâèíà). Ìèíñê: «Ýêîíîìïðåññ», 1998. ÌÎÍÎÃÐÀÔÈÈ, ÏÎÑÎÁÈß, ÑÒÀÒÜÈ ÏÎ ÎÒÄÅËÜÍÛÌ ÏÅÐÈÎÄÀÌ, ÏÐÎÁËÅÌÀÌ È ÀÂÒÎÐÀÌ 1. 3èíãåðìàí Á. Î÷åðêè èñòîðèè äðàìû XX âåêà. Ì., 1979. 2. Xîòèíñêàÿ Ã.À. Ðîìàíû Çèãôðèäà Ëåíöà. Ñàðàòîâ, 1985. 3. Àäìîíè Â., Ñèëüìàí Ò. Òîìàñ Ìàíí. Ë., 1960. 4. Àíòîíîâà Ë.Ï. Ïîýòèêà ïðîçû Âîëüôãàíãà Áîðõåðòà. Êèåâ, 1972. 5. Àïò Ñ.Ê. Haä ñòðàíèöàìè Òîìàñà Ìàííà. Î÷åðêè. Ì., 1980. 6. Áàêàíîâ À.Ã. Èñòîðèÿ è ñîâðåìåííîñòü â äðàìàòóðãèè ÃÄÐ. Êèåâ, 1979. 7. Áåðãåëüñîí Ã.Þ. Áåðíãàðä Êåëëåðìàí. Ì.; Ë., 1965. 8. Áåðåçèíà À.Ã. Ãåðìàí Ãåññå. Ë., 1976. 9. Áåðåçèíà À.Ã. Ïîýçèÿ è ïðîçà ìîëîäîãî Ðèëüêå. Ë.: Èçä-âî ËÃÓ, 1985. 10. Áåðòîëüò Áðåõò: Áèáëèîãðàôè÷åñêèé óêàçàòåëü / Ñîñò. À.À. Âîëãèíà. Ì., 1969. 11. Âîëêîâ Å.Ì. Òâîð÷åñòâî Àííû Çåãåðñ. Ì., 1987. 12. Äåâåêèí Â.Í. Íå ñãîðåâøèå íà êîñòðå. Íåìåöêàÿ àíòèôàøèñòñêàÿ ëèòåðàòóðà 1933—1945 ãîäîâ. Ì., 1979. 13. Äèðçåí È. Ýïè÷åñêîå èñêóññòâî Òîìàñà Ìàííà. Ìèðîâîççðåíèå è æèçíü: Ïåð. ñ íåì. / Ïðåäèñëîâèå Ñ.Â. Ðîæíîâñêîãî. Ì., 1981. 14. Æèòîìèðñêàÿ Ç.Â. Öâåéã Ñòåôàí: Áèáëèîãðàôè÷åñêèé óêàçàòåëü. Ì.: Êíèãà, 1976. 15. Çàòîíñêèé Ä.Â. Ôðàíö Êàôêà è ïðîáëåìû ìîäåðíèçìà. Ì., 1965. 16. Çàòîíñêèé Ä.Â. Àâñòðèéñêàÿ ëèòåðàòóðà â ÕÕ ñòîëåòèè. Ì.: Õóäîæ. ëèò., 1985. 17. Çàòîíñêèé Ä.Â. Ôðàíö Êàôêà è ïðîáëåìà ìîäåðíèçìà. Ì., 1972. 18. Çíàìåíñêàÿ Ã.Í. Ãåíðèõ Ìàíí. Êðèòèêî-áèîãðàôè÷åñêèé î÷åðê. Ì., 1971.
31
19. Çóáàðåâà Ê.À. Ãåíðèõ Ìàíí è ïðîãðåññèâíûå òðàäèöèè íåìåöêîé è ìèðîâîé ëèòåðàòóðû: Ìàòåðèàëû äëÿ ëåêöèé ïî ñïåöêóðñó. Îìñê, 1972. 20. Çóñìàí Â.Ã. Õóäîæåñòâåííûé ìèð Ôðàíöà Êàôêè: ìàëàÿ ïðîçà. Íèæíèé Íîâãîðîä, 1996. 21. Êàéçåð Ä.Ó. Ñòåôàí Öâåéã: Ñìåðòü ñîâðåìåííîãî ÷åëîâåêà. (Èñòîðèêî-ëèòåðàòóðíîå ýññå) / Ïåð. ñ àíãë. Á.Ì. Àâåðíèêîâà. Ì., 1996. 22. Êàðàëàøâèëè Ð. Ìèð ðîìàíà Ãåðìàíà Ãåññå. Òáèëèñè, 1984. 23. Êàðåëüñêèé À. Ëåêöèÿ î òâîð÷åñòâå Êàôêè // Èíîñòðàííàÿ ëèòåðàòóðà. 1995. ¹ 8. Ñ. 241—248. 24. Êàóôìàí Ë.Ñ. Íåìåöêàÿ ðåàëèñòè÷åñêàÿ ëèòåðàòóðà ÕÕ âåêà. Òàìáîâ, 1978. 25. Êëþåâ Â.Ã. Òåàòðàëüíî-ýñòåòè÷åñêèå âçãëÿäû Áðåõòà. Ì., 1966. 26. Êëþøíèê Í.Â. Ïîçäíåå òâîð÷åñòâî Àííû Çåãåðñ. Óôà, 1975. 27. Êîáçàðåâà Ë.Â. Îïûò àíàëèçà ñàòèðè÷åñêîãî ïðîèçâåäåíèÿ íà ëåêöèÿõ è ïðàêòè÷åñêèõ çàíÿòèÿõ ïî çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðå. (Ã. Ìàíí «Âåðíîïîääàííûé»). Ñâåðäëîâñê, 1976. 28. Êîâðûãèíà Í.Â. Íà ïóòè ê ýïè÷åñêîìó òåàòðó. Ðàííÿÿ äðàìàòóðãèÿ Áðåõòà. Èðêóòñê, 1993. 29. Êîïåëåâ Ë.Ç. Áðåõò. Ì., 1966 (ÆÇË). 30. Êóðãèíÿí Ì. Ðîìàíû Ò. Ìàííà. Ôîðìû è ìåòîä. Ì., 1975. 31. Ëåâèíòîí À.Ã. Òâîð÷åñòâî Á. Êåëëåðìàíà. Ë., 1958. 32. Ëåéòåñ Í.Ñ. Íåìåöêèé ðîìàí 1918—1945 ãã. (Ýâîëþöèÿ æàíðà). Ïåðìü, 1975. 33. Ëèòåðàòóðà ÃÄÐ. Ïðîçà, ïîýçèÿ, äðàìàòóðãèÿ. Ëèòåðàòóðíûå ïîðòðåòû: Ó÷åáíîå ïîñîáèå äëÿ âóçîâ. Êèåâ, 1982. 34. Ìàíí Ã. Áèî-áèáëèîãðàôè÷åñêèé î÷åðê. Ì., 1957. 35. Ìàíí Ò. Áèáëèîãðàôè÷åñêèé óêàçàòåëü. Ì., 1979. 36. Ìàðêèí Þ.Ï. Ýðíñò Áàðëàõ. Ïëàñòè÷åñêèå ïðîèçâåäåíèÿ. Ì., 1976. 37. Ìëå÷èíà È.Â. Ëèòåðàòóðà è «îáùåñòâî ïîòðåáëåíèÿ». Çàïàäíîãåðìàíñêèé ðîìàí 60-õ — íà÷àëà 70-õ ãîäîâ. Ì., 1975. 38. Ìîòûëåâà Ò.Ë. Ïåðâûé àíòèôàøèñòñêèé ðîìàí. «Âåðíîïîääàííûé» Ã. Ìàííà. Ì., 1974. 39. Íàðòîâ Ê.Ì. Ãåíðèõ Ìàíí. Î÷åðê òâîð÷åñòâà. Ì., 1960. 40. Ïàâëîâà Í.Ñ. Òèïîëîãèÿ íåìåöêîãî ðîìàíà 1900—1945. Ì., 1982. 41. Ïðîòàñîâà Ê.Ñ. Ñòðóêòóðà ðîìàíà Ò. Ìàííà «Äîêòîð Ôà32
óñòóñ». Ñòðóêòóðà îáðàçà Ëåâåðêþíà // Ýñòåòè÷åñêèå ïîçèöèè è òâîð÷åñêèé ìåòîä ïèñàòåëÿ: Ñáîðíèê ñòàòåé. Ì., 1972. Ñ. 16—32. 42. Ðà÷èíñêàÿ Í.Í. Ëèîí Ôåéõòâàíãåð. Ì., 1965. 43. Ðîæíîâñêèé Ñ. Ãåíðèõ Áåëëü. Ì., 1965. 44. Ðóñàêîâà À.Â. Òîìàñ Ìàíí. Ë., 1975. 45. Ðóñàêîâà À.Â. Òîìàñ Ìàíí â ïîèñêàõ íîâîãî ãóìàíèçìà. Ë., 1969. 46. Ðóñàêîâà À.Â. Òîìàñ Ìàíí è åãî ðîìàí «Äîêòîð Ôàóñòóñ». Ì., 1967. 47. Ñåäåëüíèê Â.Ä. Ãåðìàí Ãåññå è øâåéöàðñêàÿ ëèòåðàòóðà. Ì., 1970. 48. Ñåäåëüíèê Â.Ä. Ôðàíö Êàôêà è ïðîáëåìû ïîñòìîäåðíèçìà // Ëèòåðàòóðîâåäåíèå íà ïîðîãå ÕÕI. Ì., 1998. Ñ. 476— 482. 49. Ñåðåáðîâ Í.Í. Ãåíðèõ Ìàíí. Î÷åðê òâîð÷åñêîãî ïóòè. Ì., 1964. 50. Ñòåæåíñêèé Â., ×åðíàÿ Ë. Ëèòåðàòóðíàÿ áîðüáà â ÔÐà Ïîèñêè. Ïðîòèâîðå÷èÿ. Ïðîáëåìû. Ì., 1978. 51. Ñóëåéìàíîâ À.À. «Èãðà â áèñåð» Ã. Ãåññå â ñâåòå òðàäèöèè íåìåöêîãî ðîìàíà êëàññèêî-ðîìàíòè÷åñêîé ýïîõè // Ïðîáëåìû íåìåöêîé ëèòåðàòóðû êîíöà XVIII — íà÷àëà XIX âåêà. Íàó÷íûå òðóäû. Ò. 137. Âûï. II. Êóéáûøåâ, 1974. Ñ. 92—113. 52. Ñóìåðêè ÷åëîâå÷åñòâà: Ëèðèêà íåìåöêîãî ýêñïðåññèîíèçìà. Ì., 1990. 53. Ñóðèíà Ò.Ì. Ñòàíèñëàâñêèé è Áðåõò. Ì., 1975. 54. Òîïåð Ï.Ì. Àðíîëüä Öâåéã. Ì., 1960. 55. Ôåäîðîâ À.À. Òâîð÷åñòâî Êåëëåðìàíà. Ì., 1961. 56. Ôåäîðîâ À.À. Òîìàñ Ìàíí. Âðåìÿ øåäåâðîâ. Òîìàñ Ìàíí â ïåðèîä òâîð÷åñêîãî ðàñöâåòà. Ì., 1981. 57. Ôðàäêèí È.Ì. Áåðòîëüò Áðåõò. Ïóòü è ìåòîä. Ì., 1965. 58. Õàðèòîíîâ Ì. «Ïðèâû÷íûå ñâÿòûíè ïîêèäàÿ». Î òâîð÷åñòâå Ãåðìàíà Ãåññå // Èíîñòðàííàÿ ëèòåðàòóðà. 1974. ¹ 12. Ñ. 203—209. 59. Õèëüøåð Ý. Ïîýòè÷åñêèå êàðòèíû ìèðà. Ãåíðèõ Ìàíí Òîìàñ Ìàíí, Ãåðìàí Ãåññå, Ðîáåðò Ìóçèëü, Ëèîí Ôåéõòâàíãåð. Ì., 1979. 60. Öâåéã À. Áèáëèîãðàôè÷åñêèé óêàçàòåëü. Ì., 1961. 61. Øóìàõåð Ý. Æèçíü Áðåõòà. Ì., 1988. 62. Ýòêèíä Å. Áåðòîëüò Áðåõò. Ë., 1971. 63. ßíîóõ Ã. Ðàçãîâîðû ñ Êàôêîé // Èíîñòðàííàÿ ëèòåðàòóðà. 1983. ¹ 5. Ñ. 174—183. 33
**** 64. Àíäðååâ Ë.Ã. Æàí-Ïîëü Ñàðòð. Ñâîáîäíîå ñîçíàíèå è ÕÕ âåê. Ì., 1994. 65. Àíäðååâ Ë.Ã. Ñîâðåìåííàÿ ëèòåðàòóðà Ôðàíöèè. 60-å ãîäû. Ì.: Èçä-âî Ìîñê. óí-òà, 1977. 66. Àíäðååâ Ë.Ã., Êîçëîâà Í.Ï., Êîñèêîâ Ã.Ê. Èñòîðèÿ ôðàíöóçñêîé ëèòåðàòóðû. Ì., 1987. 67. Áàëàøîâà Ò.Â. Ôðàíöóçñêàÿ ïîýçèÿ ÕÕ âåêà. Ì.: Íàóêà, 1982. 68. Âåëèêîâñêèé Ñ. Ãðàíè «íåñ÷àñòíîãî ñîçíàíèÿ». Ì., 1973. 69. Âåëèêîâñêèé Ñ.È.  ïîèñêàõ óòðà÷åííîãî ñìûñëà. Ì.: Õóäîæ. ëèò., 1979. 70. Åâíèíà Å.Ì. Ñîâðåìåííûé ôðàíöóçñêèé ðîìàí. 1940— 1960. Ì.: Èçä-âî ÀÍ ÑÑÑÐ, 1962. 71. Çîíèíà Ë.À. Òðîïû âðåìåíè: çàìåòêè îá èñêàíèÿõ ôðàíöóçñêèõ ðîìàíèñòîâ (60—70 ãã.). Ì.: Õóäîæ. ëèò., 1984. 72. Êèðíîçå Ç.È. Ôðàíöóçñêèé ðîìàí ÕÕ âåêà. Ãîðüêèé, 1977. 73. Êó÷áîðñêàÿ Å.Ï. Ðåàëèçì Ýìèëÿ Çîëÿ. Ì.: Èçä-âî Ìîñê. óí-òà, 1973. 74. Ìîòûëåâà Ò.Ë. Ðîìåí Ðîëëàí. Ì.: Ìîë. ãâàðäèÿ, 1969. 75. Íàðêèðüåð Ô.Ñ. Ôðàíöóçñêèé ðîìàí íàøèõ äíåé. Ì.: Íàóêà, 1980. 76. Îáëîìèåâñêèé Ä. Ôðàíöóçñêèé ñèìâîëèçì. Ì.: Íàóêà, 1973. 77. Ïîýçèÿ ôðàíöóçñêîãî ñèìâîëèçìà. Ì.: Èçä-âî Ìîñê. óíòà, 1994. 78. Ïóçèêîâ À.È. Ïîðòðåòû ôðàíöóçñêèõ ïèñàòåëåé: Æèçíü Çîëÿ. Ì.: Õóäîæ. ëèò., 1981. 79. Ôðàíöóçñêàÿ ëèòåðàòóðà 1945—1990. Ì., 1995. 80. ßêèìîâè÷ Ò.Ê. Äðàìàòóðãèÿ è òåàòð ñîâðåìåííîé Ôðàíöèè. Êèåâ: Èçä-âî Êèåâ. óí-òà, 1968.
34
Ñîäåðæàíèå ÂÂÅÄÅÍÈÅ ............................................................................................. 3 Ó×ÅÁÍÎ-ÒÅÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÏËÀÍ ................................................... 4 ÊÐÀÒÊÎÅ ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ ÊÓÐÑÀ ..................................................... 5
Ìîäåðíèçì â Âåëèêîáðèòàíèè (Ò.Ñ. Ýëèîò, Â. Âóëô, Ä.Ã. Ëîóðåíñ, Äæ. Äæîéñ) .................. 5 Àâñòðèéñêèé ëèðî-ìèôîëîãè÷åñêèé ýïîñ (Ô. Êàôêà, Ð. Ìóçèëü) ............................................................ 6 «Ýïè÷åñêèé òåàòð» Á. Áðåõòà ....................................................... 7 Íåìåöêèé «èíòåëëåêòóàëüíûé ðîìàí» (Ã. è Ò. Ìàííû, Ã. Ãåññå) ......................................................... 7 Ñþððåàëèçì, ýêçèñòåíöèàëèçì è ðåàëèçì âî ôðàíöóçñêîé ëèòåðàòóðå ................................................... 8 Àíòèäðàìà è àíòèðîìàí (Áåêêåò, Èîíåñêî, Ñàððîò, Ðîá-Ãðèéå) ............................. 10 Àíòèóòîïèÿ êàê ðàçíîâèäíîñòü èíòåëëåêòóàëüíîãî ðîìàíà ÕÕ âåêà (Õàêñëè, Îðóýëë). Ðîìàíû-ïðèò÷è Ó. Ãîëäèíãà ................................................ 11 Ïîñòìîäåðíèçì .......................................................................... 11 ÑÏÈÑÎÊ ÒÅÊÑÒΠÕÓÄÎÆÅÑÒÂÅÍÍÛÕ ÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÉ, ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÛÕ ÄËß ÏÐÎ×ÒÅÍÈß ......................................... 13 ÑÅÌÈÍÀÐÑÊÈÅ ÇÀÍßÒÈß .............................................................. 15 Ñåìèíàð 1. Ñòàíîâëåíèå ìîäåðíèñòñêîé êîíöåïöèè òâîð÷åñòâà Äæ. Äæîéñà («Ïîðòðåò õóäîæíèêà â þíîñòè», «Óëèññ») ........................ 15 Ñåìèíàð 2. Ïðèò÷è Ô. Êàôêè: ìîäåëü ìèðà è ÷åëîâåêà ........... 17 Ñåìèíàð 3. «Ýïè÷åñêèé òåàòð» Á. Áðåõòà. Ïðîáëåìà ëè÷íîé îòâåòñòâåííîñòè ó÷åíîãî â ïüåñå Á. Áðåõòà «Æèçíü Ãàëèëåÿ» .................................... 18 Ñåìèíàðû 4—5. Íåìåöêèé «èíòåëëåêòóàëüíûé ðîìàí» ........... 19 Ñåìèíàð 6. Ïðîáëåìàòèêà è ïîýòèêà äðàìàòóðãèè Ä.Á. Ïðèñòëè («Îïàñíûé ïîâîðîò», «Âðåìÿ è ñåìüÿ Êîíâåé») .................................................... 23 Ñåìèíàð 7. Ðîìàí Ã. Áåëëÿ «Áèëüÿðä â ïîëîâèíå äåñÿòîãî»: ïðîáëåìàòèêà è ïîýòèêà ................ 24 Ñåìèíàð 8. «Èìÿ ðîçû» Ó. Ýêî êàê ïîñòìîäåðíèñòñêîå ïðîèçâåäåíèå ........................................................................ 25 ÂÎÏÐÎÑÛ Ê ÝÊÇÀÌÅÍÓ ................................................................. 26 ÑÏÈÑÎÊ ÐÅÊÎÌÅÍÄÓÅÌÎÉ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÛ .............................. 30
35
Ïàâëîâà Îëüãà Àëåêñàíäðîâíà
ÌÅÒÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÏÎ ÑÏÅÖÈÀËÈÇÈÐÎÂÀÍÍÎÌÓ ÊÓÐÑÓ «ÈÑÒÎÐÈß ËÈÒÅÐÀÒÓÐÛ ÐÅÃÈÎÍÀ (ÇÀÏÀÄÍÀß ÅÂÐÎÏÀ)» VII ñåìåñòð
Ãëàâíûé ðåäàêòîð À.Â. Øåñòàêîâà Ðåäàêòîð Î.Â. Èçîòîâà Òåõíè÷åñêèå ðåäàêòîðû: Ì.Í. Ðàñòåãèíà, ß.Â. Äåðåâÿíêèí Ïîäïèñàíî â ïå÷àòü 10.07 2000 ã. Ôîðìàò 60x84/16. Áóìàãà òèïîãðàôñêàÿ ¹ 1. Ãàðíèòóðà Òàéìñ. Óñë. ïå÷. ë. 2,09. Ó÷.-èçä. ë. 2,25. Òèðàæ 50 ýêç. Çàêàç . Èçäàòåëüñòâî Âîëãîãðàäñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà. 400062, Âîëãîãðàä, óë. 2-ÿ Ïðîäîëüíàÿ, 30.