-
(
) –
« ISBN 5-218-00177-5
»:
;
; 1997
,
, ,
.
.
,
, .
,
,
,
,
. .
, —
—
) ,
. , :
: PRESSI ( HE...
5 downloads
189 Views
5MB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
-
(
) –
« ISBN 5-218-00177-5
»:
;
; 1997
,
, ,
.
.
,
, .
,
,
,
,
. .
, —
—
) ,
. , :
: PRESSI ( HERSON )
.
:
,
. ,
. :
.
.
—
,
,
,
—
,
,
.
, ,
.
1.
— , .
, .
, ,
,
,
,
.
,
.
—
,
, ,
, .
—
. . ,
— . «
,
»,
.
,
,
—
,
.
,
.
,
, ,
: .
,
,
, 1
«protection dog» , ,
, dog»,
«
« ,
. . ». (
.
«
», . . »
).
«protection
,
, .
— .
?
?
,
, —
.
,
, «
,
»
,
.
, ,
,
:
. :
.
,
,
. :
,
.
,
,
, .
.
,
, ,
. ,
, .
,
.
, .
,
,
,
.
,
. ,
—
.
, ,
.
,
,
.
. «
».
,
.
,
. .
,
:
, .
,
,
.
.
— .
—
. ,
. . , . ,
,
. . .
.
, ,
—
,
,
. ,
,
: .
: PRESSI ( HERSON )
,
,
.
,
,
.
,
,
,
.
.
,
,
. ,
,
:
,
.
,
,
.
,
.
. —
,
,
.
,
, .
,
,
— ,
,
,
. —
,
.
,
, —
,
.
,
. ,
,
,
«
»,
. ,
,
,
,
,
.
, . ,
.
,
. , .
.
,
,
, ,
. ,
, .
. ,
, ,
«
. »
,
,
,
«
».
,
. ,
. —
,
.
. .
,
,
. ,
,
,
,
.
? ,
.
, .
? , ,
. ., .
, .
,
,
,
—
.
, .
,
,
,—
.
, ,
. ( . — — ,
,
III).
. .
, .
—
, 75%
.
. ,
,
.
, —
. .
,
.
60 ,
—
,
(
— ,
).
, ,
. . ,
.
,
. ,
,
. , ,
,
.
. —
,
,
,
,
. ,
,
,
.
,
.
,
, .
,
, .
,
,
,
. ,
. .
,
,
,
. , ,
: «
?»
, ,
. ,
,
: PRESSI ( HERSON )
. ? ,
:«
!»
.
,
?
,
,
,
,
.
,
,
, ,
, ,
.
. , ,
. .
—
,
, . ,
,
. , .
,
,
,
,
.
,
-
.
, .
? ,
: — — — —
,
;
; ; . :
.
,
. 1,5
6
2
,
. ,
?
,
,
. ,
, .
( .
,
VI).
,
. .
, , .
, . ,
,
.
,
,
, ,
.
,
,
. ,
,
,
.
12
1991
,
,
. —
,
.
,
, ,
. ,
.
, ,
,
?
—
, ,
.
,
, — . ?
, .
, .
,
:«
,
,
,
,
, ,
,
,
, ».
,
,
,
.
,
: «
,
,
, , , ». ,
.
,
.
,
. ,
,
. , . . .
, . ,
. , .
,
,
, :
— —
; ;
: PRESSI ( HERSON )
.
-92. ,
— , .
,
,
,
,
,
,
,
-9.
.
—
,
,
.
: . . ,
,
.
,
,
.
.
—
.
, ,
. .
.
,
,
,
,
,
,
.
,
: ,
,
.
,
,
—
, .
,
,
.
, ,
,
—
. , .
, . ,
,
, ,
, ,
.
,
,
,
. ,
, ,
, ,
,
.
,
, , —
, —
.
».
2
-9 — .
,
,
,
, .
, ,
,
.
—
,
. , ,
,
,
,
—
.
,
»
.
,
:
. .
—
,
, ,
.
,
.
, . , .
, . ,
,
,
—
,
. ,
— ,
,
. .
,
,
,
.
(
,
)
.
,
. , — — —
,
:
,
?
, ,
? ,
,
?
,
, .
,
. , »
, : ,
. .
,
,
,
,
. ,
—
.
,
(
,
). : — —
, , ,
— —
; ;
; ,
: PRESSI ( HERSON )
;
,
—
( . ). , .
, ,
,
.
,
,
,
,
. . (
)
.
),
,
,
.
,
,
.
,
,
,
.
,
,
,
. . ,
. ,
,
.
, ?
, 200
: ,
10 ,
, .
.
. ,
60 ?
,
,
,
. .
? .
,
, «
»
«
»
, . ,
,
,
! , ,
,
.
,
, 10
. , .
, . ,
. : — — — — — — — —
? ? ? ? ? ? ? ( . .)?
,
— —
,
?
,
,
(
)? , , . ,
,
,
,
,
,
.
, ,
. ,
,
? ? ?
:
—
? ,
. ,
.
: — — — — — — !).
; ; ; ; -9; ,
,
. .( ,
. ,
,
,
, .
,
, .
,
, ,
. .
.
— .
,
,«
,
».
,
,
, ,
. ,
,
. .
, ,
,
: ,
.
. . ,
. ,
.
.
,
, .
,
: PRESSI ( HERSON )
,
,
.
, . .
,
,
,
. , , ,
,
,
, ,
,
. .
,
,
.
.
,
,
, .
.
,
.
. , 1. 2. 3.
: . .
,
. . , ,
.
,
.
.
,
,
. ,
,
. :
— —
? ? . 1.
)3
( , .
,
—
, ,
,
—
.
.
, ,
,
, .
, ,
( .
.
. 6
18
),
,
,
. ,
3 ,
,
.(
.
.)
,
. ,
,
. 2. ,
.
,
,
. —
,
(
!) ,
,
(
).
,
,
. ,
.
,
,
.
.
,
.
.
, ,
,
«
». 3. . : «
—
,
.
!»
—
. , ,
.
,
, ,
,
. .
,
. . . . ,
,
, , .
,
. , ,
,
,
.
. .
, ,
( ,
,
,
. .)
. , .
,
,
. , —
. ,
.
, . .
: PRESSI ( HERSON )
,
. , .
,
, . ,
50
.
195
.
,
, :«
», «
», «
.
», «
,
», «
».
,
30-50%.
, . , ,
,
.
, . ,
—
,
.
, .
. : 50—195
.
, .
.
,
,
,
, .
—
. , ,
,
,
. ,
, .
,
,
.
—
,
.
,
,
,
. « : 395—595
»,
. .
,
, ,
.
,
:«
,
?»
:
,
.
. :
. ,
, ,
.
,
—
.
,
,
,
. (
): 600—800
.
,
: 1.
, .
2.
, .
3. 4.
,
,
.
, ,
,
. 5.
,
«
»
. ,
. .
, , .
, . .
,
,
, .
.
. , . ( ,
,
),
,
. .
,
,
. .
,
,
,
.
—
,
,
.
«
»—
.
. , .
, , (
,
, —
«
»
). , .
, ,
,
.
«
»,
,
,
. , , «
.
, . »,
. , ,
: PRESSI ( HERSON )
. ,
.
,
.
, ,
, ,
.
,
,
,
,
,
. .
. ,
. , ,
. .
,
.
, .
,
,
,
.
,
,
. (
,
— — — — — — — — —
)
? ? ? ? ? (
)?
?
?
?
? ?
— —
,
(
)?
)? — — —
«
»? ? ?
? , : — —
; ,
( );
—
, .
, ,
. ,
.
, ,
,
.
,
,
,
,
. ,
,
.
,
,
. ,
. ,
.
,
.
,
,
.
, , .
(
.
)
,
,
.
, .
, .
,
,
. :
— —
,
(
,
);
(
, ). .
,
,
.
,
, . .
, ,
).
,
,
. .
, , . ,
.
—
.
,
,
. , .
,
:
,
. , ,
,
. . ,
—
,
. .
,
,
.
!
—
,
,
, .
,
. :
: PRESSI ( HERSON )
,
—
( ,
— — —
); (
,
. .); ;
,
. .
, ,
. . ,
, , .
, . ,
, ,
. ,
,
. .
.
,
,
,
. .
,
.
,
.
,
. (
)
: 1.
, —
,
,
, .
2.
, ,
,
. .
3.
. . ,
.
,
.
, .
—
? .
,
, . .
,
,
. , .
, .
— :
. ,
,
,
. ,
,
,
: 1.
,
.
.
2. 3. 4. 5.
. .
. .
:
1. « 2. 3. 4. 5. 6.
»
(
,
. .)
.
.
. (
).
,
, 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
:
«
.
:
. , ,
.
. (
.
).
. .
:
1. 2. 3.
.
.
.
:
: 1.
, .
2. 3.
( ,
4. 5.
(
,
,
). (
). .
:
1. 2.
. ).
3.
).
(
( ),
. 4.
.
—
,
,
, .
,
, ,
. .
.
. ,
.
:
: PRESSI ( HERSON )
. ,
—
. ,
,
.
:
,
,
,
.
,
. .—
,
. ,
—
,
,
.
,
. ,
,
,
.
, ,
. ,
.
,
.
. ,
.
, ,
,
,
.
,
,
. , .
, ,
. . , . ,
,
,
. .: «
,
(
)
. .
,
, ».
,
,
,
.
,
.
. .
, —
. (
),
. . . ,
,
,
,
. :« ?» ,
,
,
,
.
70-
,
, ,
. . — ,
. ,
, , ,
. , «
» «
»
.
, . 70-
,
90-
. , (
), , 2
.
,
, OFC.
,
:«
, ,
». ,
,
—
.
, .
,
.
. .
,
,
,
, . .
,
,
.
,
.
, .
, ,
,
, (
25-30% : ,
,
, ,
,
. .).
, .
.
,
,
.
.
,
,
. ,
,
.
—
.
,
,
. ?
,
, .
! ,
«
,
!» ! (
,
,
),
. ,
,
. ,
,
. ,
, .
: PRESSI ( HERSON )
,
, ,
.
, ,
, ,
« » .
, , ,
.
. :«
,
,
«
», ,
,
,
».
,
. ,
,
,
.
!
,
! . ,
.
,
,
,
,
,
, ,
. (
1.
):
— .
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. ,
(45 — 60 ), —
,
(30 — 45 ), (22 — 43 ),
—
,
, .
,
.
—
(22 — 43 ), (22 — 35 ), , . — (22 — 35 ), , . — (35 — 45 ), , — (35 — 45 ), , — (22 — 35 ), , « — (35 — 45 ), , . — (35 — 45 ), , , .— (36 — 68 ), , . , .
,
.
—
. , »
. .
. , .
,
.
,
,
.
—
, .
, .
,
. . , :
.
.
,
,
,
. ,
,
, .
,
. ,
.
: .
:
(
) .
. ,
,
.
,
. ,
, .
.
,
.
.
,
,
,
.
,
, ,
. ,
,
. — — — — — — — — — —
(
)
,
.
.
,
.
.
,
. ,
. ? 500
,
, , .
. . 500
1000
1000 ,
.
! 1000 , ,
: PRESSI ( HERSON )
,
.
, .
, ,
. .
,
,
, .
, .
200
,
,
.
,
,
.
— ,
,
,
.
!
, .
? . ,
, .
OFA. , ,
.
,
. . ,
,
.
,
, ,
.
,
,
,
.
. ,
,
.
. ,
, —
,
,
, .
,
.
,
.
, ,
. . ,
,
,
.
,
. —
,
,
,
.
. . !
:
, .
, ,
«
«
,
, ».
, ».
,
,
,
. , , , .
. .
,
,
.
, .
.
,
— , ,
.
. ,
,
. ,
,
,
? ,
— — — — — — — —
: ; ,
;
; ; ; ; ; , ,
.
,
.
, ,
. .
,
,
.
— . 9
24
,
,
. ,
. .
. ,
, ,
: . . ,
,
, 6
. , ,
. ,
: PRESSI ( HERSON )
,
,
,
. , .
«
,
,
»,
,
,
,
.
,
. ,
. ,
. ,
.
, .
,
,
. . ,
( .
.
.
, ,
VI).
,
, ,
.
?
?
.
,
,
.
,
.
. , — — — — —
,
:
;
; «
;
»
;
.
:
? :
?
,
. —
,
.
,
,
, .
, -9 —
.
.
,
.
,
. . , , «
. .
. »
,
,
,
, .
,
,
. ,
. ,
.
,
,
,
—
,
. ,
.
, , ,
, ,
, .
.
,
,
, .
,
,
:
.
, . , .
,
,
. . ,
, .
,
,
, ,
,
. .
,
, ,
.
, 50% .
,
,
,
. ,
,
,
.
,
, ,
,
.
.
, ,
,
,
. ,
,
,
.
,
. ,
,
,
.
. ,
,
: PRESSI ( HERSON )
, .
.
. ,
, ,
—
.
.
,
,
.
,
.
,
,
,
.
.
,
. .
.
,
!
,
,
. .
,
,
. (
.
,
—
,
,
).
,
,
,
.
,
,
. 8
,
.
,
,
,
,
.
,
7
12
.
,
, , . ,
, ,
.
,
.
.
, . .
,
, 25%.
,
. 3,5 .
1,5
. .
,
,
. ,
,
. .
,
.
,
,
. ,
.
,
,
,
— .
.
4,
.
,
7
4-
:
1. 2.
. —
,
,
. .(
.
,
). 3. 4.
, ,
,
.
6 . .(
,
, ,
, 5.
). , .(
, .
).
.
,
: 1.
,
,
. 2.
, . , . ,
:
1.
. ,
—
.
—
. . ,
,
.
2.
. —
,
.
!
.
3.
. ,
. ,
.
. ,
, . ,
, .
4.
,
. .
,
, . ,
,
. 5.
:«
,
,
,
,
,
—
. .
». . ,
,
,
. , ,
: PRESSI ( HERSON )
:
, ,
«
»
. ,
,
. «
»
.
«
», « , . »?
. ,
, «
,
»
«
» —
. .
,
, .
,—
,
,
,
,
,
(
—
).
! :«
!» ,
.
,
,
, ,
. .
,
. ,
,
,
, ,
. ,
. . ( (1,5 ,
9
)
,
) .
. .
, )
(
. (
)
,
.
,
. ,
,
.
, . :
—
,
,
; —
, .
, ,
;
—
,
, ;
—
, . 7 4-
,
. .
.
—
, , «
. .
,
»
,
,
. —
,
,
. . , —
. ,
.
,
,
—
.
,
,
.
,
,
. .
:
,
,
.
, ,
, .
, ,
. .
.
,
:
1. 2.
,
100%. ,
, ,
,
, ,
,
. .
.
, .
,
,
.
. —
,
.
,
,
. !
,
—
.
, , ,
,
, ,
. :
.
,
.
,
.
— ,
: PRESSI ( HERSON )
.
.
—
.
,
,
, ,
,
,
,
.
,
?
,
,
—
,
, ,
,
,
,
.
,
. ,
— .
. , . ,
, .
.
.
,
,
. ,
.
,
— ,
)
.
.
:
.
.
,
. ,
.
.
,
.
,
. ,
«
».
, ,
:«
», «
», « , ,
( ,
), .
. », «
». , .
,
,
,
.
,
, .
—
.
. ,
. » ,
.
,
, «
.
. ».
,
,
«
,
!»
.
. .
.
,
. » ,
, .
!»
,
,
.
.
, «
,
!» «
,
.
,
, ,
!»
,
.
.
« ,
» «
»
.
,
,
,
.
.
.
, —
.
. » ,
.
.
,
. ,
,
«
.
!»
«
,
.
,
!»
,
».
,
.
» , !»
«
,
, .
4.
: «
,
!»
.
.
,
. ,
,
— — — —
: « 10 — 15 »;
« ,
1.
»5 (
«
»(
,
,
, , « ».
2. «
,
).
).
,
«
».
. »
,
. .
3. 4
; «
,
»;
. ,
, .(
.
5
, ,
.) .(
: PRESSI ( HERSON )
.
.)
2,
«
.
.
»,
.
,
«
. 4.
»
.
,
—
,
. ».
«
. 5.
« .
»,
,
,
.
,
:
1. .
.
, 2.
,
,
.
«
».
,
. . . .
3. ,
,
,
. , 4. «
, .
»
. ,
5.
«
.
. »
,
.
.
,
.
.
,
.
,
.
:
—
,
.
,
, ,
.
. —
,
,
.
,
,
,
. ,
.
,
. «
» .
,
,
.
,
«
, »
. «
.
, .
,
,
. ,
),
»,
,
( ,
,
«
»
.
, ,
. : .
,
.
. . .
: ,
. .
— ,
.
,
.
,
. . , . ,
, ,
,
.
,
.
—
90%
,
.
, ,
, ,
,
. ,
. ,
,
.
«
!»,
. .
,
,
.
(
),
,
.
,
.
, ,
.
,
. , .
,
.
: —
.
,
.
,
,
. .
—
, .
.
,
,
,
, ,
.
, .
,
.
, . ,
,
: PRESSI ( HERSON )
,
.
,
, . .
,
—
.
.
,
,
. :
(
(
),
). . :
—
(
,
, );
— ); —
( (
,
—
,
.
, .
). « «
» »—
. (
,
,
)
,
,
:
,
. . .
— ,
6
. «
,
»
,
,
.
,
,
.
—
,
,
.
(
)
«
!»
,
.
«
»,
, «
!»
.
.
,
,
. ,
,
,
. ,
«
»
: .
, . .
,
, ,
—
.
,
.
,
, ,
.
. ,
,
,
.
!»
,
.
,
,
». .
,
.
, .
,
, .
,
,
. ,
.
«
:
!»
«
»
.
,
, .
,
.
, — .
,
,
, ,
. ,
,
: —
,
—
; —
,
«
,
».
. ,
,
,
. ,
,
,
,
: . .
,
,
,
. ,
, ,
. ,
,
,
,
:
1.
, ,
,
,
2.
«
,
.
»,
.
«
!» .
:
!
,
.
,
,
. .
,
,
. .
,
,
: PRESSI ( HERSON )
.
. ,
.
—
,
.
:
1.
. .
2. 3.
. «
.
».
,
. .
4-
, ,
,
,
.
.
,
,
—
,
,
. .
, .
,
.
,
. .
«
«
!». .
,
!»
,
.
—
—
,
. . . «
»
,
,
«
,
? !»
.
«
». ,
— .
,
.
,
,
. «
»
»
. .
,
.
— .
,
, :«
,
10-
. ,
»
. ,
! .
.
,
« .
. .
,
, ,
.
».
,
6
,
. .
.6 (
),
,
.
, .
,
.
, ,
.
, :
, 1. 2.
. .
,
. .
.
,
, «
,
.
!»
.
.
, ».
, ,
,
. ,
.
,
,
. ,
,
. ,
.
«
» :
1. 2. 3.
, ,
.
90%
. ,
,
. 4. .
,
«
«
»
»
«
»,
«
»
«
. . ). . », ,
, .
.
!»
«
»,
. , .
, , , .
10 — 15 —
,
, .
. ,
, 10 — 15
,
: PRESSI ( HERSON )
. ,
»
. , « ,
».
,
,
—
.
. «
»
(
,
,
). «
» 6
,
, .
,
,
«
.
»,
,
—
,
.
. .
,
.
,
.
,
.
,
.
, :
. — — — — — —
,
,
,
,
;
; ; ; ; (
!). . :
(
—
, ). (
,
),
,
, .
, —
. ,
. .
— ,
«
.
«
», »
.
. ,
« ,
».
— ,
. 10
. ,
.
,
,
, , «
,
. ,
»
«
».
, ,
. .
,
,
.
,
. . .
—
.
,
,
. .
, ,
, .
,
.
,
, .
,
. ,
.
.
,
,
.
,
,
,
.
,
. .
,
.
,
.
, . , ,
, .
—
.
,
.
,
. . ,
. .
«
» .
. .
—
, « »
,
,
,
, 6.
, 1.
,
,
, ,
, ,
,
« «
»
, ». (
: PRESSI ( HERSON )
.
?
,
. 6
,
«
»
, .
.)
,
». 2.
, ,
.
3.
, «
», «
», «
,
»
,
,
.
,
—
,
,
. —
, .
.
,
,
«
.
», «
», «
», « .
», «
», «
», «
»
. , ,
« :«
!», «
. ,
»,
!»
, —
,
.
. ,
,
,
.
, , ,
:
—
.
,
. ,
.
,
,
. .
,
. : — — — —
; ; ; ,
.
,
. .
,
,
, .
,
. —
,
. ,
, .
,
. ,
( .
). ?
.
.
, —
.
, . .
,
,
.
. .
,
, .
, ,
. ,
. , ,
.
. ,
,
.
. ,
,
.
,
. ,
,
, . . ,
. , .
. , ,
. .
, , ,
.
.
,
.
,
. . : ,
.
,
, .
.
,
.
, ,
,
. .
.
,
.
, ,
.
,
, .
,
.
,
.
: PRESSI ( HERSON )
,
, . .
,
,
, — ,
. » «
,«
, ». ,
,
. .
,
. ».
«
,
15-20
,
. .
,
—
. (10 (
),
)
.
.
, . — — —
: ; ; , .
,
,
,
, ,
.
,
.
.
,
. . . ,
.
.
, .
,
.
,
. , . .
.
,
,
,
. ,
.
«
.
», ,
. ,
. ,
« :
1. .
».
2.
,
,
. 3.
, .
—
.
,
. ,
,
,
.
—
. , ,
,
.
, .
,
.
. .
,
,
. . ,
—
. .
.
, ,
,
:
—
.
,
. ,
.
,
,
.
,
,
. .
,
. ,
.
,
.
, .
—
. .
,
.
, .
, .
: 1. 2.
. , .
3.
. ,
, — . ,
, ,
.
,
,
? —
,
: PRESSI ( HERSON )
. ,
.
,
, :
,
,
,
,
,
, ,
1.
.
: ,
(
,
). .
2. .
.
3. 4.
.
.
, .
5.
. .
. . ,
.
,
:
»
—
, , . —
.
, .
,
.
,
,
,
.
.
, .
1. «
!»
.
:«
!»
.
,
—
.
. , .
,
. ,
«
»
—
.
.
,
,
.
2.
, ,
—
.
,
,
.
,
. .
,
,
—
.
, . 3.
, . ,
,
.
, .
,
— . ,
,
,
. , .
,
,
. 4. «
!» !»
:« .
,
,
. ,
?
?
,
:
? 5.
?
,
, .
.
— , ,
,
, ,
,
? ,
.
,
,
? .
,
. .
(
)
, ,
. ,
.
,
. , .
,
, 1980
. ,
.
,
. .
. ,
,
,
.
. 1987
.
,
.
.
,
, .
(4-8 :« ».
) », «
», «
», «
»
,
,
.
- 2- 10- 25—
; («
; »); .
:
(
,
). .
: PRESSI ( HERSON )
2,5 .
,
,
,
.
—
1 (4-6
)
» ,
,
.
.
(
)
. « !
,
,
!»
!»
,
«
«
, !».
,
, . ,
.
,
,
,
,
!»
, , .
. ,
,
, . ,
. . » «
: 1. 2. 3.
»:
,
,
( «
« .
»
, ,
.
). .
».
,
,
.
: , ,
«
». . ,
, !»,
. .
,
: , .
,
. » : . «
».
,
, . .
. »,
«
,
. .
,
. » —
.
,
,
, «
.
»
.
,
«
.
».
—
. 1.
«
»,
. ,
.
. 2.
,
,
,
,
.
3.
( ). ,
. »
1. 2. 3.
. . . »
1.
, «
.
».
2. 3. 4.
,
. . . , ,
«
»,
.
. » « ,
,
«
,
,
10-
», .
,
,
. (
,
—
).
. , .
.
,
,
,
. ,
. »
: PRESSI ( HERSON )
, .
«
»,
». «
».
,
,
.
:
.
,
, ,
«
»
. , «
,
».
,
,
, .
,
«
»
,
1.
. .
«
!»
.
2.
,
,
,
.
,
.
3. —
,
,
,
:
— !»
.
,
—
,
.
—
, .
!».
. ,
, ,
:
.
,
. ,
,
. .
, —« —« —« —« —« —« — — — — —« —
» » » » » »
:
; ; ; ; ; ; ;
; «
», « (
,«
»
;
);
»,
; . .
,«
«
» ;
. .
, ,
. :«
, » «
».
, «
,
»
«
» .
,
,
,
«
»
«
».
, «
»
,
«
, ».
» «
10,
,
2-
,
,
. . .
,
—
:
,
. » ,
.
,
. ,
,
,
.
,
.
,
.
.
,
,
,
.
, , ,
,
.
,
.
. ,
.
,
,
. » ,
(
,
. .). 1.
.
, ,
« , 2.
!»
.
,
,
. . .
, ,
1. ,
. « «
» «
. ,
, ,
: PRESSI ( HERSON )
. «
» !»,
,
».
, «
».
» «
» «
»
,
.
.
.
:
.
. .
«
!»,
.
. :
— — — — — — — —
; ; ; :
,
,
,
, (
,
,
. .;
. .; !);
,
. .;
.
—
2 (6-8
)
, ,
,
.
—
.
.
,
,
—
.
.
,
,
.
,
«
.
». .
,
.
,
.
,
,
.
( 25
)
.
, . .
,
,
.
,
. ,
, . ,
, . .
:
,
,
. , ,
.
.
,
:«
,
». .
, ,
,
,
.
, . , .
—
)
.
,
.
. ,
,
,
«
». .
, . .
,
.
,
. :
1. 2. 3. 4.
. . , .
.
,
, .
( .
.
,
),
,
.
,
. 1.
: — ,
.
, .
— — — — —
. . . . .
: PRESSI ( HERSON )
2. , »
.
.
«
,
»
,
,
.
.
,
, .
,
,
,
,
,
.
, ,
. )
,
. ,
. ,
,
— ,
.
,
—
,
, .
,
. «
», ,
. ,
«
—
.
»
.
:
. 1 : — — —
(
). (
(
, » («
« «
5
).
). »,
. .). .
», ,
. .
,
.
,
!
,
,
,
—
. 2 . ,
.
(«
»).
,
,
. , .
,
,
—
»
(
,
).
, .
,
,
«
».
. , ,
—
.
,
. ,
.
,
. « ,
,
» ,
. .
.
,
.
«
!».
. 3 , »
,
.
,
( .
5
)
« —
.
» , « .
,
»
. ,
»
«
» ,
.
,
,
,
.
,
.
»,
. ,
. (
!
,
. .) .
.
. ,
.
.
! .
—
,
,
,
.
,
.
,
,
.
,
,
.
3.
, «
» «
» ,
,
.
,
.
10,
,
.
.
, .
30 . ( ,
,
)
. .
«
,
!». .
, «
» 2-
»
. .
: PRESSI ( HERSON )
.
,
.
,
. , ,
,
. .
,
,
.
. —
,
,
.
, (
«
!»).
,
. ,
,
.
,
. (2 ),
,
3
. , «
» «
» «
«
».
, (
»
«
5
,
.
, 2-
,
,
»
,
).
.
.
»,
. , ,
,
.
. ».
« ,
, .
,
.
,
. , . «
» «
»
— ,
2«
!»
. .
«
!»
,
. —
,
,
. 10-
.
. ,
, 10-
, .
,
, .
— .
« «
!»
.
!»,
, .
,
. .
. ,
.
.
. , ,
,
. . . . ,
,
,
, ( .
.
.
,
,
).
,
.
,
. ,
,
.
,
.
,
, . « ,
!». ,
«
!». .
,
! ?
,
,
. 4. ,
.
? ,
.
,
.
. ,
.
. ,
.
,
,
. ,
.
,
,
. .
, . ,
.
,
. ,
«
»
. .
.
,
.
« , «
»
. .
»
,
,
.
—
.
—
: ,
90%
, ,
,
,
, .
,
: PRESSI ( HERSON )
,
.
. : « ».
,
.
,
,
.
. ,
.
,
,
, .
. ,
,
,
: —
,
,
; — — — — — — — —
, ,
,
;
; ,
, , , , ,
; ,
; ;
,
; ;
«
»
«
,
». —
. ,
, ,
.
,
,
,
.
.
, ,
,
. , ,
. ,
.
. ;
— —
: ,
; — — — — — — — —
; ; ; ; ; ; ; . .
,
,
.
,
,
. : «
, : ,
». .
? ,
. , .
, ! «
,
!»
, .
. «
—
!»
.
,
7.
, ,
.
,
. .
.
,
,
,
,
.
,
. —
. ,
,
.
,
, .
. —
,
.
.
,
,
,
,
.
,
.
.
:
,
—
. ,
:
, .
,
.
,
.
1.
, ,
3
2-
,
. —
.
2.
, ,
.
,
,
3.
.
(
),
. 4.
,
,
.
, .
5. .
. . ,
. . ,
,
, 55 ,
7 .
,
,
,
: PRESSI ( HERSON )
.(
,
. .
.)
. ,
. ,
, . 6. ),
.
«
» ( .
,
.
.
. —
,
.
, .
. ,
,
.
,
,
.
. ,
,
(
). — . .
,
,
, ,
, «
, .
.
»
.
,
. .
,
, , .
,
. . . ,
. ,
,
,
,
. ,
5-10
.
.
.
— . .
. . ,
.
,
, . . , ,
.
,
,
, ,
.
,
.
,
, , .
:
. .
,
,
. .
—
,
,
.
, .
, .
, ,
.
. .
,
—
.
, . ,
,
.
.
, ,
,
. : ,
,
. —
,
, . ,
, ,
. ,
.
,
, .
,
,
,
,
, .
,
.
, 1.
(
: ),
. 2. 3.
, ,
: PRESSI ( HERSON )
. «
»,
(
).
4.
.
, .
,
.
,
.
.
,
.
,
, .
,
,
, .
.
«
»
: ,
.
,
.
,
«
»
.
,
,
,
.
.
—
. ,
, ,
.
,
, ,
,
. ,
, ,
,
. .
( » (
2.
) (
, 5
2-
«
,
).
)
,
»
3.
, .
».
, 1.
. ,
,
. .
15
« .
»
, .
4.
,
(
)
,
. ?
!»
(
:
)
,
. 5. «
»
.
,
. . 6.
, .
7. .
, « ,
.
»,
, ,
. .
8.
(
)
,
.
. .
9.
,
: 10. « ,
,
«
»
,
. ,
—
.
»
— ,
,
. .
11.
,« ,
12. 13. 14.
»
. ,
(
.
)
.
,
,
,
,
. 15.
, «
»
«
, »
.
,
16.
», .
.
(
)
. 17.
, . (
)
«
». ,
(
,
. .) —
,
. ( . .«
,
.
»),
,
,
.
,
. ,
«
.
»
,
»
,
. ,
. . » ,
, ,
«
,
». ,
. , , .
: PRESSI ( HERSON )
, ,
, . ,
,
. :
,
,
,
«
»
. ,
«
» ,
.
—
,
.
, .
,
,
,
. ,
«
»
— .
,
.
.
. ,
(
).
,
,
«
». . ,
, ,
. ,
. :
, .
, ,
(
—
.
)
.
,
.
,
,
, ,
.
.
,
«
—
»,
. . ,
: . ,
,
, .
.
. , ( ,
,
)
—
I
— ,
. -9,
,
. , ,
.
,
,
. ,
. .
, .
,
.
, .
,
,
,
. : .
60% 40% —
.
: 60%
40% 40%,
,
. ,
60%,
, .
,
40%
,
,
60%,
,
.
,
,
. ( ,
), .
.— .— . Heel — Fuss — Sit — Sitz — Stay — Bleib — Come — Hiez — Down — Platz — No — Pfui — ( ) Good dog — Das ist fine — Watch'em — Pass-auf — Speak — Gib laut — Hunt, Check — Reviez — Bite — Packen — Hold — Fass — Out — Aus —
(
)
: PRESSI ( HERSON )
1. « 2. 3. « , 4. 5. 6. 7.
»
(
,
5
).
. »
(
2,5
,
,
2
). 10
,
1
,
. (
15-25
).
(
). (
,
. .).
. ),
.
— ,
,
, ,
. .
, . (
)
.
.
, . ?
: 1. , ,
«
. ,
»,
,
. 2.
,
«
»,
,
, .
»,
—
.
3.
,
« .
,
«
» («
»)
, ,
,
,
,
. 1
:
?
! ,
, ,
.
, —
, .
, «
»(
),
. ,
,
. , .
. .
. ?
»),
,
. .
» («
,
,
,
,
,
,
. ? .
,
. —
,
.
,
,
. ,
,
.
,
?
,
,
,
. : .
?
, ,
,
,
,
.
—
. .
,
.
,
,
. . ,
— , . ,
,
!
,
,
70-90%.
,
? :
— —
; (
)
; —
(
,
). ,
,
. .
,
,
—
,
. .
,
.
.
,
,
,
, .
,
,
, . .
,
, ,
,
«
». ,
,
.
, ,—
: PRESSI ( HERSON )
,
.
,
. «
1.
»
: ,
«
)
»
.
. «
». («
( ,
.
.
!»),
,
»,
.
,
,
,
,
,
.
,
.
, ,
. ,
,
«
»
,
.
,
. «
»,
. — «
!»
.
«
«
!»,
»,
.
. , ,
—
. « ,
. ,
,
,
,
!».
. 2.
: , . :«
» «
,
».
—
,
.
, «
»
.
.
2-
,
.
,
. , ,
«
!».
, «
!». «
!»
.
.
,
:«
,
.
,
». , —
—
. 3.
: , . ,
,
? :
? ,
: , ,
»
,
.
,
. ,
,
—
,
,
.
, ,
, .
,
,
.
,
,
,
,
. .
,
.
:
,
.
,
.
—
,
.«
»
,
. ,
,
, «
. —
!». .
—
,
. ,
»,
.
,
«
,
».
.
,
,
,
. , ».
«
»
, ,
.
,
,
.
,
,
.
.
,
,
,
,
,
. , .«
.
»
«
!», , .
, .
,
,
, ,
.
, ,
,
—
. « : «
,
». ,
!»/«
,
!» 4.
:
(
)
, ,
, . ( ,
: PRESSI ( HERSON )
,
). ,
»
,
.
. ,
,
. ,
. (25-
—
2-
.
)
.
. , . 1.
, .
.
—
.
,
,
. 2.
. . ,
,
(
,
,
?
),
,
.
, . ,
,
,
.
, .
,
, .
—
. .
.
,
,
,
.
,
— ,
.
. !»
:«
,
,
.
,
. ,
,
.
, .
.
,
. —
. . , .
,
.
, , ,
,
, «
»
. . . ,
.
, .
,
«
»
,
.
, . .
, ,
. . ,
,
.
,
.
,
.
:
,
,
,
. , . . («
»
).
.
,
,
. ,
, «
!». «
, !» «
»,
.
,
.
,
,
. ,
:
.
«
»,
.
, —
.
«
»,
,
,
.
,
. . . . ,
, ,
,
. !
!
,
,
,
.
,
,
, , ,
. .
, .
—
. ,
: PRESSI ( HERSON )
,
.
,
.
, .
« ,
— .
.
,
«
», .
,
.
.
,
» ,
. .
,
,
,
.
5
,
,
.
,
, .
, —
,
,
. ,
.
,
. ,
,
.
, ,
,
. . ,
, .
,
.
, —
.
,
,
, .
,
,
.
,
, . . ,
,
. ,
. ,
.
.
. :
!
,
. .
5
.
5
, !
. .
, .
,
,
.
,
. :«
».
. , .
,
.
,
,
,
. . ,
:
;
,
.
1.
:
,
, .
,
. ,
2.
,
, ,
,
«
.
»,
,
.
,
,
, .
,
. . .
, .
,
. ,
. ,
—
,
.
,
. . , .
.
—
II .
,
,
.
: 1. 2. « 3.
. »—
, —
«
»
.
. 4. 5. 6. 57. 28. 10-
. . . . . ,
. «
»
,
, .
,
,
, .
,
, ,
. —
.
,
«
»
. , «
: PRESSI ( HERSON )
. »,
,
,
.
— . .
, ,
,
,
.
(
)
1. « ,
».
,
. :
,
,
— —
. ,
.
«
»
.
,
. . . ,
,
.
,
,
,
.
, .
2.
«
» «
»
,
.
.
,
.
,
.
«
»,
,
,
.
,
.
,
,
. ,
. ,
.
,
, ,
. ,
,
.
, (
—
),
, «
!».
. « ,
!».
, .
«
,
!»,
3.
«
« », «
», «
».
» ,
.
,
. .
«
» «
».
» ,
,
,
.
, !», !», .
.
,
«
!».
,
.
,
« ,
»
«
.
!». !»,
« .
,
. . ,
«
»
.
,
«
.
»,
.
,
. 4. 2-
: «
». .
,
,
, »
«
,
. . ,
,
.
«
, . «
, »« »—
«
»,
»
,
,
.
, «
».
,
«
»,
,
,
,
.
,
—
. « .
»
. , —
, .
, .«
,
«
!» .
«
»
.
»
,
. 5. 10-
: ,
10-
».
. — .
,
«
» .
,
.
.
, .
« » »).
: PRESSI ( HERSON )
». (
,
1. « , » ,
» ,
,
,
.
.
,
.«
,
,
,
,
.
,
, «
2.
».
«
(
, «
2-
1.
) ,
!»
,
.
,
,
. ,
«
»
.
3.
10,
,
«
,
,
,
»
.
. 5
.
,
«
», ,
. , ,
6-12
.
—
. «
»(
!) , . — — — —
:
; ; ; .
,
,
.
. . ,
. ,
,
,
. .
,
.
«
»
, «
1.
,
»
.
« ,
!»
«
!». «
— . ».
. .
: » .
. ,
.
«
.
»
,
.
—
,
! .
,
.
,
,
. «
«
»
«
»
!»
,
,
.
.
.
,
. ,
.
,
: «
,
».
,
. ,
.
, .
,
.
.
,
, .
—
.
—
III 4-6 , ,
. «
»,
,
,
. . 1.
( ,
«
) »,
,
. . ,
,
,
,
, ,
,
,
,
.
,
,
,
. . .« . .
,
, ,
»
,
. ,
. . ,
. 2. :
: PRESSI ( HERSON )
, . «
«
»
.
»
: . .
, «
!»
,
. ,
«
.
!»,
:
— — —
(
); ( ,
); »(
«
).
3. : ,
,
. »
— ,
.
,
.
,
.
—
,
.
, ,
.
—
,
.
,
—
,
. .« :
»
,
, ,
—
, . .
,
.
4. 25.
,
!»,
,
,
.
(
,
), . , . . «
».
«
. ,
»
.
,
.
, !«
.
»
:
,
.
. ,
.«
» ,
« »
», .
.«
»
. .
:
.« 5. «
( —
,
»
«
.
»
)
!».
.
«
.
»
. ,
». ,
,
. .
,
—
.
1 »
. ,
,
. .
,«
»
,
.
,
«
»
,
.
2 «
»
.
,
.
,
.
,
, »,
«
,
. .
,
.
,
— ,
,
.
,
-9, —
,
.
,
—
. III
.
—
.«
»
,
. . ,
«
. ».
, «
»
. ,
.
,
,
,
—
, ,
. .
,
. .
.
: PRESSI ( HERSON )
,
«
»
: .
.
,
. . . : ,
1.
, ,
2.
,
).
,
—
,
.
— , ,
.
.
,
. ,
—
,
.
:
,
.
. (
«
»)
.
.
,
»,
, :
,
. .
,
. »
.
,
,
.
«
»
—
. .
,
,«
»
« (
— !»
!» « .
,
.
.) .
,
—
.
,
,
. , .
. .
,
. :
—
;
, ,
— — —
; ; . .
.
«
» . . .
, ,
,
,
,
,
,
, .
, ,
—
,
, . .
,
,
,
. ,
.
. ,
,
, ,
,
, ,
(
, ,
, «
.
, »
,
). 3-4
.
.
, .
,
,
. .
,
,
. .
.
, . . .
,
, ,
—
.
-9 — ? , ,
.
, ,
.
,
: PRESSI ( HERSON )
—
.
,
. . ,
. ,
,
, ,
, , IPO,
, KNPV
. :
-9?
-9 — ,
canine ( canis,
«
».
, »),
« ,
, -9 —
. . -9
:«
-9.
?»
,
—
. ,
, . ,
. -9, .
,
.
,
-9
,
.
:
,
, ,
:«
, ,
».
. ,
. ,
.
. :
, IPO,
. ,
,
XIX :
. ,
. . ,
« . « KKL I «A» ( AD (
,
» »,
.
,
), . . 12 ) , ).
, ,
), ,
,
«
Kormeister ( ,
», Zieger (
,
,
—
,
—
. — KNPV , ,
IPO (International Pruefungsordnung) . 1986 , , , , KNPV IPO , , « »—
. , ,
. ,
. .
, «
»
. ,
,
.
1957
,
. 1963
,
.
. .
,
1963
, —
1975 ,
.
25 000
. . .
23
, : «
,
,
,
, . : — — — — — — — — — —
; ; ; ; ; ; ; (
);
; . , , -9,
,
, , «
, »,
«
,
. , . ».
, . -9 .
, ,
. ,
,
. ,
,
? ,
-9. , .
, , .
-9
. -9
.
POST ).
. ,
, .
: PRESSI ( HERSON )
.
, ,
.
,
,
.
, .
.
, . . , ,
.
,
.
,
, .
,
I
BH (
, ).
,
, ,
.
200—250
,
. . « .
, ,
.
,
, .
,
—
,
. .
, ,
.
.
, ,
,
—
.
».
, , ,
,
,
,
.
,
,
,
«
»(
).
— .
, ,
—
. , ,
,
. . .
,
—
.
, .
,
. .
,
,
.
,
. ,
.
, , .
. ,
,
,
. ,
,
. ,
.
.
,
.
.
,
:
1. 2. 3.
(
).
(
). (
).
,
, . . ,
.
,
. ,
,
.
,
— .
, .
,
,
, . ,
.
—
,
,
.
,
XI
,
XVI.
; . ,
.
. ,
.
:«
, ,
,
.
,
.
».
,
,
.
,
,
.
-9
,
,
. . ,
,
—
,
. , .
, ,
, ,
, .
,
: PRESSI ( HERSON )
,
,
,
,
.
,
,
.
,
,
,
.
— , , .
,
,
. ,
,
,
. .
— .
,
. ,
,
.
,
—
.
,
,
, , —
,
.
:
,
,
.
,
,
,
.
, . ,
. ,
. ,
, .
,
,
,
. —
,
,
,
,
,
. ,
,
,
,
.
, 8.
. ,
,
,
, ,
, .
, ,
.
, ,
,
.
, 4
. 9,
.
(
III
). .
, 8 9 4
. u(
.) —
.
, ,
,
. —
.
,
, .
,
, .
, :
, ,
,
,
,
. —
, . I
. , ,
,
.
,
. .
«
»,
. ,
, —
. ,
,
.
—
, .
I
. . .
,
,
.
,
,
,
,
.
, ,
,
.
—
,
,
. ,
. ,
,
.
«
»
.
.
,
.
:«
,
,
. ?» — «
», —
!» :
,
.
—
,
, —
,
.
,
,
.
,
,
.
,
,
.
,
.
,
,
.
,
,
, ,
. ,
, .
.
,
,
.
, .
: PRESSI ( HERSON )
,
,
,
? —
, , ,
. .
,
,
,
. ,
.
,
,
, ,
.
,
.
,
,
,
,
. .
,
,
,
.
, .
,
.
,
:« », — .
,
?
, ,
. !» — «
, . ,
,
,
. —
,
(
) .
,
,
.
.
.
,
,
,
, .
,
,
.
.
, ,
, ,
,
,
. .
,
!»
«
. ,
. «
,
.
, !».
,
,
,
,
. , , . «
.
—
. . »
. ,
,
, .
(
1989
. ) .
,
. —
, ,
.
,
.
. —
.
,
,
. , ,
. . , . .
,
,
,
,
.
, ,
,
,
,
.
—
,
,
,
. ,
. , ,
,
« ,
»—
. .
, .
, .
. , ,
,
—
,
. , (
,
,
,
—
). , «Howell Dook House»
,
1993
. — ,
,
,
. ,
, ,
: PRESSI ( HERSON )
. ».
,