История восточных славян. Монгольское нашествие на Русь

С.Б.Жарко, А.В.Мартынюк

ИСТОРИЯ ВОСТОЧНЫХ СЛАВЯН. МОНГОЛЬСКОЕ НАШЕСТВИЕ НА РУСЬ.

Учебное пособие

С.Б.Жарко, А.В.Мартынюк История восточных славян. Монгольское нашествие на Русь [Электронный ресурс]: Учебное пособие — Электрон. текст. дан. (0,5 Мб). — Мн.: “Электронная книга БГУ”, 2003. — Режим доступа: http://anubis.bsu.by/publications/elresources/History/jarko_martynuk.pdf . — Электрон. версия печ. публикации, 2003. — PDF формат, версия 1.4 . — Систем. требования: Adobe Acrobat 5.0 и выше.

МИНСК «Электронная книга БГУ» 2003

© С.Б.Жарко, А.В.Мартынюк, 2003. © Научно-методический центр «Электронная книга БГУ», 2003 www.elbook.bsu.by [email protected]

ÓÄÊ 947.03(075.8) ÁÁÊ 63.3(2)43ÿ73 Æ35

Ð å ö å í ç å í ò û: äîêòîð èñòîðè÷åñêèõ íàóê, ïðîôåññîð Â. À. Ôåäîñèê; êàíäèäàò èñòîðè÷åñêèõ íàóê, äîöåíò Ë. Ë. Ìèõàéëîâñêàÿ Íàó÷íûé ðåäàêòîð ïðîôåññîð Î. À. ßíîâñêèé

Æ35

Æàðêî Ñ. Á. Èñòîðèÿ âîñòî÷íûõ ñëàâÿí. Ìîíãîëüñêîå íàøåñòâèå íà Ðóñü: Ó÷åá. ïîñîáèå / Ñ. Á. Æàðêî, À. Â. Ìàðòûíþê; Íàó÷. ðåä. Î. À. ßíîâñêèé. – Ìí.: ÁÃÓ, 2003. – 108 ñ.: èë. ISBN 985-485-037-4.  ó÷åáíîì ïîñîáèè èçëîæåíà èñòîðèÿ ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ íà Ðóñü â XIII âåêå. Èññëåäóþòñÿ ñîñòàâ è ÷èñëåííîñòü àðìèè õàíà Áàòûÿ, îïðåäåëÿþòñÿ è õàðàêòåðèçóþòñÿ ýòàïû ìîíãîëüñêèõ ïîõîäîâ â Âîñòî÷íóþ Åâðîïó, âûÿñíÿþòñÿ ïðè÷èíû ïîðàæåíèÿ ðóññêèõ êíÿæåñòâ â áîðüáå ñ çàâîåâàòåëÿìè. Ñîáûòèÿ ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ ïðîàíàëèçèðîâàíû â êîíòåêñòå âñåé çàâîåâàòåëüíîé ïîëèòèêè ìîíãîëîâ XIII âåêà.  ïðèëîæåíèè îïóáëèêîâàíû ôðàãìåíòû èç êèòàéñêîé õðîíèêè «Þàíü øè» â ïåðåâîäå íà ðóññêèé ÿçûê. Ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ ñòóäåíòîâ èñòîðè÷åñêèõ ñïåöèàëüíîñòåé. Áóäåò ïîëåçíî àñïèðàíòàì è ïðåïîäàâàòåëÿì èñòîðè÷åñêèõ ôàêóëüòåòîâ, à òàêæå âñåì, êòî èíòåðåñóåòñÿ èñòîðèåé âîñòî÷íûõ ñëàâÿí. ÓÄÊ 947.03(075.8) ÁÁÊ 63.3(2)43ÿ73

ISBN 985-485-037-4

© Æàðêî Ñ. Á., Ìàðòûíþê À. Â., 2003 © ÁÃÓ, 2003

ÂÂÅÄÅÍÈÅ 20–30-å ãã. XIII â. ìîíãîëüñêèå âîéñêà ïîä ïðåäâîäèòåëüñòâîì

 õàíà Áàòûÿ, âíóêà ×èíãèñ-õàíà, âòîðãëèñü íà òåððèòîðèþ Âîñ-

òî÷íîé Åâðîïû, à çàòåì è íà ðóññêèå çåìëè. Çàâîåâàòåëè íàíåñëè ïîðàæåíèå ðóññêèì êíÿæåñòâàì è ðàçãðîìèëè íàèáîëåå çíà÷èòåëüíûå êíÿæåñêèå öåíòðû Äðåâíåé Ðóñè – Ðÿçàíü, Ñóçäàëü, Âëàäèìèð, Ïåðåÿñëàâëü, ×åðíèãîâ, Êèåâ, Âëàäèìèð-Âîëûíñêèé, Ãàëè÷ è äð. Ðóññêèå êíÿçüÿ áûëè âûíóæäåíû ïðèçíàòü âåðõîâíóþ âëàñòü ìîíãîëüñêèõ õàíîâ íàä Ðóñüþ, è íà íåñêîëüêî ñòîëåòèé ðóññêèå çåìëè ïîïàëè â òÿæåëóþ çàâèñèìîñòü îò ñîçäàííîãî çàâîåâàòåëÿìè ãîñóäàðñòâà – Çîëîòîé Îðäû (Óëóñ Äæó÷è â âîñòî÷íûõ èñòî÷íèêàõ). Òàêèì îáðàçîì, ìîíãîëüñêîå íàøåñòâèå ÿâèëîñü ñîáûòèåì, îêàçàâøèì çíà÷èòåëüíîå âëèÿíèå íà èñòîðè÷åñêèå ñóäüáû âîñòî÷íûõ ñëàâÿí è äðóãèõ íàðîäîâ Âîñòî÷íîé Åâðîïû.  èñòîðè÷åñêîé ëèòåðàòóðå çàâîåâàòåëüíûå ïîõîäû õàíà Áàòûÿ òðàäèöèîííî ðàññìàòðèâàþòñÿ êàê âàæíàÿ âåõà, çàâåðøàþùàÿ ýïîõó ñóùåñòâîâàíèÿ åäèíîé Äðåâíåé Ðóñè. Áåç âíèìàòåëüíîãî èçó÷åíèÿ èñòîðèè ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ íåâîçìîæíî îòâåòèòü íà âîïðîñ î ïîëèòè÷åñêèõ, ñîöèàëüíûõ, ýêîíîìè÷åñêèõ è êóëüòóðíûõ ïåðåìåíàõ, ïîñëåäîâàâøèõ íà Ðóñè ïîñëå ìîíãîëüñêîãî çàâîåâàíèÿ, è îáðàçîâàíèÿ Çîëîòîé Îðäû, î âëèÿíèè ìîíãîëîâ íà õàðàêòåð ðàçâèòèÿ âîñòî÷íîñëàâÿíñêèõ íàðîäîâ â øèðîêîé èñòîðè÷åñêîé ïåðñïåêòèâå. Èññëåäîâàíèÿ ïî äàííîé òåìå íèêîãäà íå òåðÿëè ñâîåé àêòóàëüíîñòè, ÷òî äåëàåò öåëåñîîáðàçíûì îáðàùåíèå ê íåé â ó÷åáíîì ïîñîáèè, ïðåäíàçíà÷åííîì äëÿ ñòóäåíòîâ èñòîðè÷åñêèõ ôàêóëüòåòîâ. Öåëüþ äàííîãî ïîñîáèÿ ÿâëÿåòñÿ ðàçâåðíóòîå èçëîæåíèå èñòîðèè ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ íà Ðóñü â XIII â., êðèòè÷åñêîå ðàññìîòðåíèå ñâåäåíèé èñòîðè÷åñêèõ èñòî÷íèêîâ, âñåñòîðîííèé àíàëèç ðÿäà ïðîòèâîðå÷èâûõ è ñïîðíûõ âîïðîñîâ ýòîãî ñîáûòèÿ è ñóùåñòâóþùèõ â èñòîðèîãðàôèè ðàçëè÷íûõ òî÷åê çðåíèÿ íà õàðàêòåð è ïîñëåäñòâèÿ ìîíãîëüñêèõ çàâîåâàíèé. Àâòîðû ñî÷ëè íåîáõîäèìûì â ïðèëîæåíèè ê äàííîìó ïîñîáèþ äàòü íåêîòîðûå ó÷åáíûå ìàòåðèàëû, à òàêæå âûäåðæêè èç ìàëîäîñòóïíîãî ïåðâîèñòî÷íèêà, â êîòîðîì ñîäåðæàòñÿ ñâåäåíèÿ î ïîõîäå ìîíãîëîâ â Âîñòî÷íóþ Åâðîïó (õðîíèêà ïðàâèâøåé â Êèòàå ìîíãîëüñêîé äèíàñòèè Þàíü). Ýòî ïîçâîëèò áîëåå 3

óãëóáëåííî ðàññìîòðåòü öåëûé ðÿä àñïåêòîâ èññëåäóåìîé ïðîáëåìàòèêè, ïîìîæåò ïîäòîëêíóòü ÷èòàòåëåé, ïðåæäå âñåãî ñòóäåíòîâ, ê ïîèñêó èíôîðìàöèè ïî ïðåäëàãàåìûì ñþæåòàì è ê ñàìîñòîÿòåëüíîé íàó÷íîé ðàáîòå.  ñïèñêå ëèòåðàòóðû ïðèâåäåíû îñíîâíûå èñòî÷íèêè è íàèáîëåå âàæíûå èññëåäîâàíèÿ ïî èñòîðèè íàøåñòâèÿ õàíà Áàòûÿ íà Ðóñü è ìîíãîëüñêèõ çàâîåâàíèé â öåëîì. Ïðåæäå ÷åì ïðèñòóïèòü ê èçëîæåíèþ ìàòåðèàëà, íåîáõîäèìî óòî÷íèòü íåêîòîðûå âîïðîñû òåðìèíîëîãè÷åñêîãî õàðàêòåðà. Íà ñòðàíèöàõ ðóññêèõ ëåòîïèñåé è â áîëüøèíñòâå åâðîïåéñêèõ ñðåäíåâåêîâûõ èñòî÷íèêîâ ìîíãîëüñêèå âîéñêà XIII â. èìåíóþòñÿ «òàòàðñêèìè», ïî èìåíè îäíîãî èç íàðîäîâ, ïîêîðåííûõ ìîíãîëàìè â íà÷àëå èõ çàâîåâàíèé. Òàòàðàìè íàçûâàëè âñåõ êî÷åâíèêîâ Öåíòðàëüíîé Àçèè è ñðåäíåâåêîâûå êèòàéñêèå àâòîðû, âûäåëÿÿ «áåëûõ, ÷åðíûõ è äèêèõ òàòàð». Ýòî ïðèâåëî ê òîìó, ÷òî â èñòîðèþ íàðîäîâ Âîñòî÷íîé Åâðîïû çàâîåâàòåëè âîøëè ïîä èìåíåì òàòàð. Ñëåäóÿ èñòîðèîãðàôè÷åñêîé òðàäèöèè, ìíîãèå àâòîðû (Â. Í. Òàòèùåâ, Ñ. Ì. Ñîëîâüåâ, Â. Â. Êàðãàëîâ è äð.) íàçûâàþò íàøåñòâèÿ 1223 ã. è 1237–1240 ãã. «òàòàðñêèìè», ÷òî ÿâëÿåòñÿ íå âïîëíå òî÷íûì, òàê êàê âåðõóøêà çíàòè, êîòîðàÿ íàïðàâëÿëà ýòè ïîõîäû, ïðîèñõîäèëà èç ìîíãîëüñêèõ ïëåìåí, à îñíîâíóþ âîèíñêóþ ñèëó, ïîä÷èíèâøóþ Ðóñü â XIII â., ñîñòàâëÿëè êî÷åâûå íàðîäû ðàçëè÷íîãî ïðîèñõîæäåíèÿ (ìîíãîëû, òàòàðû, íàéìàíû, êåðåèòû, êèï÷àêè, êàíãëû è äð.). Âî èçáåæàíèå ïóòàíèöû â äàííîì âîïðîñå èñòîðèê ïåðâîé ïîëîâèíû XIX â. Ï. Í. Íàóìîâ ââåë â íàó÷íûé îáîðîò ñëîâîñî÷åòàíèå-òåðìèí «ìîíãîëî-òàòàðû», ò. å. ìîíãîëû, íàçûâàåìûå òàòàðàìè. Èíîãäà â íàó÷íîé ëèòåðàòóðå âñòðå÷àåòñÿ è òåðìèí «òàòàðî-ìîíãîëû». Àâòîðû äàííîãî ïîñîáèÿ, îïèðàÿñü íà ìíåíèÿ èññëåäîâàòåëåé ýòîé ïðîáëåìû (Ã. Â. Âåðíàäñêîãî, Å. È. Êû÷àíîâà, Â. Â. Òðåïàâëîâà è äð.) è ñîîáðàçóÿñü ñ èñòîðè÷åñêèìè ðåàëèÿìè XIII â., ïîëàãàþò, ÷òî íàèáîëåå êîððåêòíûì ïðè îïèñàíèè ñîáûòèé íàøåñòâèÿ íà Ðóñü õàíà Áàòûÿ áóäåò óïîòðåáëåíèå òåðìèíà «ìîíãîëû», ïîñêîëüêó èìåííî òàê èìåíîâàëè ñåáÿ ñàìè çàâîåâàòåëè. Ìîíãîëüñêèå èìåíà äàþòñÿ â ïðèíÿòîì â îòå÷åñòâåííîé èñòîðèîãðàôèè íàïèñàíèè (×èíãèñ-õàí, Óãåäåé, Ñóáåäåé, Äæåáå è ò. ä.). Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî â íàó÷íîé ëèòåðàòóðå âñòðå÷àþòñÿ è èíûå âàðèàíòû íàïèñàíèé, îñîáåííî â ïåðåâîäàõ ñ èíîñòðàííûõ ÿçûêîâ, êîãäà àâòîðû ïåðåâîäà ñòàðàþòñÿ áîëåå òî÷íî ïåðåäàòü ôîíåòè÷åñêèå îñîáåííîñòè èñòî÷íèêà (ñì., íàïðèìåð, âûäåðæêè èç «Þàíü øè» â ïðèëîæåíèè ê äàííîìó ïîñîáèþ).

Ãëàâà I ÈÑÒÎÐÈÎÃÐÀÔÈß ÂÎÏÐÎÑÀ È ÎÁÇÎÐ ÈÑÒÎ×ÍÈÊΠçó÷åíèå ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ èìååò ìíîãîâåêîâóþ èñòî-

È ðèþ. Îíî íà÷àëîñü ñ òîãî äàëåêîãî âðåìåíè, êîãäà ëåòîïèñöû –

ñîâðåìåííèêè íàøåñòâèÿ – îïèñûâàëè ñîáûòèÿ «Áàòûåâà ïîãðîìà» è ïûòàëèñü îöåíèòü îáðóøèâøååñÿ íà Ðóñü áåäñòâèå. Âñå ëåòîïèñè, íåçàâèñèìî îò èõ èäåéíîé íàïðàâëåííîñòè, íàçûâàþò ìîíãîëüñêîå íàøåñòâèå ñòðàøíûì áåäñòâèåì äëÿ Ðóññêîé çåìëè, «çëîì õðèñòèàíàì». Îäíàêî óæå â ïåðâûå äåñÿòèëåòèÿ ïîñëå «Áàòûåâà ïîãðîìà» ïðîñëåæèâàåòñÿ îñîáåííîñòü, õàðàêòåðíàÿ äëÿ ïîñëåäóþùåé èñòîðèîãðàôèè ýòîãî âîïðîñà: ñòðåìëåíèå ïîä÷èíèòü îñâåùåíèå ñîáûòèé íåïîñðåäñòâåííûì ïîëèòè÷åñêèì öåëÿì. Ïðè àíàëèçå çàïèñåé î íàøåñòâèè Áàòûÿ â ðàçëè÷íûõ ëåòîïèñíûõ ñâîäàõ çàìåòíî ðàçëè÷íîå îòíîøåíèå ëåòîïèñöåâ ê ñîáûòèÿì. Åñëè â þæíîðóññêîé ëåòîïèñè âñÿ÷åñêè ïîä÷åðêèâàëèñü æåñòîêîñòü ìîíãîëîâ è èõ âåðîëîìñòâî, òî ñóçäàëüñêèé ëåòîïèñåö, îòðàæàâøèé ïðèìèðèòåëüíóþ ïî îòíîøåíèþ ê Îðäå ïîëèòèêó ñåâåðîðóññêèõ êíÿçåé, ïîâåñòâóåò î íàøåñòâèè Áàòûÿ çíà÷èòåëüíî áîëåå ñäåðæàííî è ñêëîíåí âèäåòü îñíîâíóþ ïðè÷èíó ïîðàæåíèÿ ðóññêèõ êíÿçåé â èõ «íåîäèíà÷åñòâå» è ïîñòîÿííûõ ìåæäîóñîáèöàõ. Íîâûå òåíäåíöèè â îöåíêå ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ íà÷èíàþò ñêëàäûâàòüñÿ â ïðîöåññå áîðüáû ñ òàòàðàìè â XIV–XV ââ.  ìîñêîâñêîì ëåòîïèñàíèè óòâåðäèëîñü ïðåäñòàâëåíèå î ðàçðóøèòåëüíîì õàðàêòåðå âòîðæåíèÿ Áàòûÿ, î ïåðèîäå ìîíãîëüñêîãî ãîñïîäñòâà êàê î âðåìåíè óãíåòåíèÿ, ðàçæèãàíèÿ îðäûíñêèìè õàíàìè êíÿæåñêèõ óñîáèö è «íåóñòðîåíèÿ» Ðóñè. Ýòî âðåìÿ ïðîòèâîïîñòàâëÿåòñÿ è äîìîíãîëüñêîé èñòîðèè Ðóñè, è âðåìåíè îáúåäèíåíèÿ ðóññêèõ çåìåëü «ïîä ðóêîé» âåëèêîãî ìîñêîâñêîãî êíÿçÿ. Ìîíãîëüñêîå íàøåñòâèå â òðóäàõ äîðåâîëþöèîííûõ ðîññèéñêèõ èñòîðèêîâ. Ïåðâàÿ ïîïûòêà äàòü îáùóþ êàðòèíó ñîáûòèé ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ è îöåíèòü åãî ðîëü â èñòîðèè Ðóñè îòíîñèòñÿ ê XVIII – íà÷àëó Õ²Õ â. (Â. Í. Òàòèùåâ, È. Í. Áîëòèí, Ì. Ì. Ùåðáàòîâ, Í. Ì. Êàðàìçèí).  «Èñòîðèè Ðîññèéñêîé» 5

Â. Í. Òàòèùåâà ñîäåðæèòñÿ ïîäðîáíîå îïèñàíèå ñîáûòèé çàâîåâàòåëüíûõ ïîõîäîâ Áàòûÿ, ïðåäñòàâëÿþùåå ñîáîé îáøèðíóþ ñâîäêó ëåòîïèñíîãî ìàòåðèàëà. Íàó÷íàÿ äîáðîñîâåñòíîñòü Â. Í. Òàòèùåâà äàåò âîçìîæíîñòü â ðÿäå ñëó÷àåâ èñïîëüçîâàòü åãî ñî÷èíåíèå êàê èñòîðè÷åñêèé èñòî÷íèê, òåì áîëåå ÷òî ÷àñòü ñîîáùàåìûõ èì ñâåäåíèé íå ñîõðàíèëàñü â äðóãèõ èçâåñòíûõ ñïèñêàõ ëåòîïèñåé. Ïîÿâëåíèå «Èñòîðèè Ðîññèéñêîé» âî ìíîãîì îïðåäåëèëî äàëüíåéøåå ðàçâèòèå èñòîðèîãðàôèè ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ, ïðåäîñòàâèâ â ðàñïîðÿæåíèå èñòîðèêîâ öåííåéøèé ïëàñò ôàêòè÷åñêîãî ìàòåðèàëà. Èññëåäîâàòåëè XVIII – íà÷àëà XIX â. ñèñòåìàòèçèðîâàëè ëåòîïèñíûå ìàòåðèàëû ïî èñòîðèè íàøåñòâèÿ, ïîñòàâèëè âîïðîñ î âëèÿíèè ìîíãîëüñêîãî çàâîåâàíèÿ íà èñòîðè÷åñêîå ðàçâèòèå ðóññêèõ çåìåëü. Îäíàêî ñîçäàòü îáîáùàþùóþ êîíöåïöèþ ïî ýòîìó âîïðîñó äâîðÿíñêèå èñòîðèêè íå ñìîãëè. Ñåðüåçíûì íåäîñòàòêîì èññëåäîâàíèé Â. Í. Òàòèùåâà, Ì. Ì. Ùåðáàòîâà, Í. Ì. Êàðàìçèíà è äðóãèõ áûëà îòíîñèòåëüíàÿ óçîñòü èñòî÷íèêîâîé áàçû: îíè îïèðàëèñü ïî÷òè èñêëþ÷èòåëüíî íà ñâåäåíèÿ ðóññêèõ ëåòîïèñåé. Âîñòî÷íûå æå èñòî÷íèêè (àðàáñêèå, ïåðñèäñêèå, êèòàéñêèå) ïî èñòîðèè ìîíãîëüñêèõ çàâîåâàíèé åùå íå áûëè ââåäåíû â íàó÷íûé îáîðîò. Äàëüíåéøåå ðàçâèòèå ïðîáëåìà ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ ïîëó÷èëà â òðóäàõ èçâåñòíûõ ðîññèéñêèõ èñòîðèêîâ XIX â. Ì. È. Èâàíèíà è Ñ. Ì. Ñîëîâüåâà. Ðàáîòà Ì. È. Èâàíèíà «Î âîåííîì èñêóññòâå è çàâîåâàíèÿõ ìîíãîëîâ», â êîòîðîé âïåðâûå áûëà ñäåëàíà ïîïûòêà îñìûñëèòü ñîáûòèÿ ïîõîäà Áàòûÿ ñ òî÷êè çðåíèÿ âîåííîãî èñòîðèêà, ÿâèëàñü çíà÷èòåëüíûì âêëàäîì â èñòîðèîãðàôèþ äàííîãî âîïðîñà.  êíèãå ñîäåðæèòñÿ ìíîãî èíòåðåñíûõ ñâåäåíèé îá ýòàïàõ ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ íà Ðóñü, îá îñîáåííîñòÿõ òàêòèêè êî÷åâíèêîâ, î áîåâûõ êà÷åñòâàõ ìîíãîëüñêîé êîííèöû è ò. ä. Êíèãà Ì. È. Èâàíèíà â íàñòîÿùèé ìîìåíò â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè óñòàðåëà, îäíàêî îíà çàëîæèëà îñíîâû èçó÷åíèÿ âîåííîãî èñêóññòâà ìîíãîëîâ â îòå÷åñòâåííîé èñòîðèîãðàôèè. ×òî êàñàåòñÿ Ñ. Ì. Ñîëîâüåâà, òî åãî â îñíîâíîì èíòåðåñîâàëî âíóòðåííåå ðàçâèòèå ðóññêîãî îáùåñòâà íàêàíóíå è ïîñëå ìîíãîëüñêîãî çàâîåâàíèÿ. Ñàìîìó çàâîåâàíèþ Ñ. Ì. Ñîëîâüåâ â «Èñòîðèè Ðîññèè» íå óäåëèë äîñòàòî÷íîãî âíèìàíèÿ, îíî, ïî åãî ìíåíèþ, íå ïðåðâàëî çàêîíîìåðíîãî õîäà èñòîðè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ Ðóñè. Ðàçâèòèå èñòîðèîãðàôèè íàøåñòâèÿ Áàòûÿ â ïåðâîé ïîëîâèíå XIX â. õàðàêòåðèçóåòñÿ ïðåæäå âñåãî äàëüíåéøèì ðàñøèðåíèåì èñòî÷íèêîâîé áàçû. Ê ýòîìó âðåìåíè íà ðóññêîì ÿçûêå áûëè îïóáëèêîâàíû îáøèðíûå âûäåðæêè èç «Èñòîðèè ìîíãîëîâ» ôðàíöóçñêîãî âîñòîêîâåäà Ä’Îññîíà, ñîäåðæàâøåé ìíîãî ñâèäå6

òåëüñòâ âîñòî÷íûõ àâòîðîâ. Ðÿä íîâûõ âîñòî÷íûõ èñòî÷íèêîâ áûëî ââåäåíî â íàó÷íûé îáîðîò è È. Í. Áåðåçèíûì, êîòîðûé îïóáëèêîâàë èõ ñ ïîäðîáíûìè êîììåíòàðèÿìè, îáúÿñíåíèåì èñòîðè÷åñêèõ òåðìèíîâ è ãåîãðàôè÷åñêèõ íàçâàíèé. Ðîññèéñêàÿ èñòîðèîãðàôèÿ âòîðîé ïîëîâèíû XIX â. íå âíåñëà íè÷åãî ïðèíöèïèàëüíî íîâîãî â èññëåäîâàíèå ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ íà Ðóñü. Äëÿ ðàáîò Í. È. Êîñòîìàðîâà, Í. Ã. Óñòðÿëîâà, Â. Î. Êëþ÷åâñêîãî, Ä. È. Òðîèöêîãî õàðàêòåðíî îòñóòñòâèå íîâûõ èäåé â îñâåùåíèè ñîáûòèé ïîõîäà Áàòûÿ è åãî ïîñëåäñòâèé äëÿ ðóññêèõ êíÿæåñòâ, âîçâðàùåíèå ê óæå èçâåñòíûì ôàêòàì è îöåíêàì. Ïîäâîäÿ èòîãè ðàçâèòèÿ èñòîðèîãðàôèè ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ â XVIII–XIX ââ., ìîæíî îòìåòèòü, ÷òî èñòîðèêè íàêîïèëè çíà÷èòåëüíûé ôàêòè÷åñêèé ìàòåðèàë î çàâîåâàíèè àðìèåé Áàòûÿ Ðóñè, ñäåëàëè ðÿä öåííûõ íàáëþäåíèé è èíòåðåñíûõ âûâîäîâ ïî ÷àñòíûì âîïðîñàì òåìû è àíàëèçó äîêóìåíòîâ. Îäíàêî èñòî÷íèêîâàÿ áàçà áûëà íåäîñòàòî÷íîé: ìàëî èñïîëüçîâàëèñü âîñòî÷íûå èñòî÷íèêè, ïî÷òè íå ïðèâëåêàëñÿ ê èññëåäîâàíèþ àðõåîëîãè÷åñêèé ìàòåðèàë. Èçó÷åíèå èñòîðèè ìîíãîëüñêèõ çàâîåâàíèé â ñîâåòñêèé ïåðèîä. Âçãëÿäû ñîâåòñêèõ èñòîðèêîâ íà ìîíãîëüñêîå íàøåñòâèå è åãî ïîñëåäñòâèÿ äëÿ Ðóñè ñêëàäûâàëèñü â ïðîöåññå ïåðåðàáîòêè íàêîïëåííîãî ïðåäøåñòâåííèêàìè ôàêòè÷åñêîãî ìàòåðèàëà â ñîîòâåòñòâèè ñ íîâûìè èäåîëîãè÷åñêèìè óñòàíîâêàìè. Âàæíîå çíà÷åíèå ïðèäàâàëîñü «áîðüáå ñ òåîðèÿìè ðåàêöèîííûõ çàðóáåæíûõ èñòîðèêîâ» è êðèòèêå âçãëÿäîâ ýìèãðàíòñêîé èñòîðè÷åñêîé øêîëû åâðàçèéöåâ, íàèáîëåå ÿðêèì ïðåäñòàâèòåëåì êîòîðîé ÿâëÿëñÿ ïðîôåññîð Ã. Â. Âåðíàäñêèé. Ïîëó÷èë äàëüíåéøåå ðàçâèòèå ïîñòàâëåííûé åùå â XIX â., íî âûçûâàþùèé äî ñèõ ïîð æàðêèå ñïîðû ñðåäè èññëåäîâàòåëåé âîïðîñ «î âñåìèðíî-èñòîðè÷åñêîì çíà÷åíèè ãåðîè÷åñêîé áîðüáû ðóññêîãî íàðîäà ïðîòèâ òàòàðî-ìîíãîëüñêèõ çàâîåâàòåëåé, ñïàñøåé ñòðàíû Öåíòðàëüíîé è Çàïàäíîé Åâðîïû îò ðàçãðîìà êî÷åâíèêàìè». Ñîâåòñêàÿ èñòîðèîãðàôèÿ âûðàáîòàëà åäèíûé âçãëÿä íà ïîñëåäñòâèÿ ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ êàê íà ñòðàøíîå áåäñòâèå äëÿ ðóññêîãî íàðîäà, íàäîëãî çàäåðæàâøåå ýêîíîìè÷åñêîå, ïîëèòè÷åñêîå è êóëüòóðíîå ðàçâèòèå Ðóñè, ïîñòàâèëà âîïðîñ «îá îñîáåííîñòÿõ êëàññîâîé áîðüáû â óñëîâèÿõ èíîçåìíîãî èãà è åå ðîëè äëÿ ñîõðàíåíèÿ ðóññêèì íàðîäîì âîçìîæíîñòåé ñàìîñòîÿòåëüíîãî èñòîðè÷åñêîãî ñóùåñòâîâàíèÿ». Íåñìîòðÿ íà îïðåäåëåííóþ çàèäåîëîãèçèðîâàííîñòü, ñîâåòñêàÿ èñòîðèîãðàôèÿ ýòîãî ïåðèîäà âíåñëà ìíîãî íîâîãî â èçó÷åíèå ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ, ñóùåñòâåííî ðàñøèðèëà èñòî÷íèêîâóþ áàçó èññëåäîâàíèé ïî äàííîé ïðîáëåìà7

òèêå. Ñîâåòñêèìè èñòîðèêàìè è âîñòîêîâåäàìè áûëè âûïîëíåíû è îïóáëèêîâàíû ïåðåâîäû áîëüøîãî êîëè÷åñòâà ïèñüìåííûõ èñòî÷íèêîâ, ñîäåðæàùèõ ñâåäåíèÿ î ìîíãîëüñêîì íàøåñòâèè íà Ðóñü. Ïîñëåâîåííûé ïåðèîä ðàçâèòèÿ ñîâåòñêîé èñòîðèîãðàôèè õàðàêòåðèçîâàëñÿ ïðåæäå âñåãî øèðîêèì ïðèâëå÷åíèåì ê èññëåäîâàíèÿì àðõåîëîãè÷åñêîãî ìàòåðèàëà, ÷òî ïîçâîëèëî ó÷åíûì ðåøèòü ìíîãèå âîïðîñû, ñ÷èòàâøèåñÿ ðàíåå äèñêóññèîííûìè. Àðõåîëîãàìè áûëè âîññîçäàíû êàðòèíû ãèáåëè ðÿäà ðóññêèõ ãîðîäîâ ïîä óäàðàìè àðìèè ìîíãîëîâ, áûë ïîêàçàí íà àðõåîëîãè÷åñêîì ìàòåðèàëå ýêîíîìè÷åñêèé è êóëüòóðíûé óïàäîê Ðóñè ïîñëå «Áàòûåâà ïîãðîìà».  öåëîì æå ê ñåðåäèíå 60-õ ãã. XX â. áûëî èçäàíî áîëüøîå êîëè÷åñòâî íàó÷íûõ è íàó÷íî-ïîïóëÿðíûõ ðàáîò ñîâåòñêèõ èñòîðèêîâ, â êîòîðûõ äàâàëñÿ îáùèé î÷åðê íàøåñòâèÿ è åãî îöåíêà, ñîäåðæàëîñü ìíîãî èíòåðåñíûõ íàáëþäåíèé è âûâîäîâ, îñíîâàííûõ íà ïðèâëå÷åíèè àðõåîëîãè÷åñêèõ äàííûõ. Îäíàêî ñïåöèàëüíîãî èññëåäîâàíèÿ î ìîíãîëüñêîì íàøåñòâèè íà Ðóñü íå áûëî. Ýòîò ïðîáåë áûë âîñïîëíåí Â. Â. Êàðãàëîâûì â åãî ðàáîòàõ «Ìîíãîëî-òàòàðñêîå íàøåñòâèå íà Ðóñü» è «Âíåøíåïîëèòè÷åñêèå ôàêòîðû ðàçâèòèÿ ôåîäàëüíîé Ðóñè». Îñíîâûâàÿñü íà êðèòè÷åñêîì àíàëèçå âñåé ñóììû ëåòîïèñíîãî ìàòåðèàëà, èñïîëüçîâàíèè âîñòî÷íûõ è çàïàäíîåâðîïåéñêèõ èñòî÷íèêîâ, øèðîêîì ïðèâëå÷åíèè àðõåîëîãè÷åñêèõ äàííûõ, Â. Â. Êàðãàëîâ ñóìåë ñîçäàòü ïîëíîìàñøòàáíóþ êàðòèíó íàøåñòâèÿ Áàòûÿ è óáåäèòåëüíî îòâåòèòü íà ðÿä ñïîðíûõ è ìàëîèçó÷åííûõ âîïðîñîâ. Èññëåäîâàíèÿ â ýòîé îáëàñòè áûëè ïðîäîëæåíû ñîâåòñêèìè ó÷åíûìè â êîëëåêòèâíîì ñáîðíèêå «Òàòàðî-ìîíãîëû â Àçèè è Åâðîïå», ãäå ìîíãîëüñêîå íàøåñòâèå íà Ðóñü âïåðâûå áûëî ðàññìîòðåíî íà îáùåì ôîíå çàâîåâàòåëüíîé ïîëèòèêè ìîíãîëîâ â XIII â. Áîëüøîå âíèìàíèå â ñîâåòñêîé èñòîðèîãðàôèè òðàäèöèîííî óäåëÿëîñü è ïðîáëåìå âçàèìîîòíîøåíèé Ðóñè è Çîëîòîé Îðäû â XIII–XIV ââ.  ýòîé ñâÿçè ñëåäóåò íàçâàòü èññëåäîâàíèÿ À. Í. Íàñîíîâà, Á. Ä. Ãðåêîâà, À. Þ. ßêóáîâñêîãî, Ì. Ã. Ñàôàðãàëèåâà, Ì. Ä. Ïîëóáîÿðèíîâîé, Â. Ë. Åãîðîâà è äðóãèõ èññëåäîâàòåëåé. Íà ïðîòÿæåíèè ðÿäà ëåò âûâîäû, ñäåëàííûå Â. Â. Êàðãàëîâûì îòíîñèòåëüíî ñîáûòèé ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ íà Ðóñü, ñ÷èòàëèñü âåñüìà àâòîðèòåòíûìè è ïî÷òè íå ïîäâåðãàëèñü êðèòèêå â ñîâåòñêîé èñòîðèîãðàôèè. Îäíàêî â ïîñëåäíåå âðåìÿ â íàó÷íûõ òðóäàõ íåêîòîðûõ ðîññèéñêèõ è çàðóáåæíûõ èñòîðèêîâ íàìåòèëàñü òåíäåíöèÿ, íàïðàâëåííàÿ íà ïåðåñìîòð óñòîÿâøèõñÿ âçãëÿäîâ è âûâîäîâ, áûëè âûäâèíóòû íîâûå îðèãèíàëüíûå êîíöåïöèè è èäåè. Íàïðèìåð, Ë. Í. Ãóìèëåâ ïîñòàâèë ïîä ñîìíåíèå íå òîëü8

êî âîïðîñ î âñåìèðíî-èñòîðè÷åñêîì çíà÷åíèè ãåðîè÷åñêîé áîðüáû ðóññêîãî íàðîäà ïðîòèâ ìîíãîëüñêèõ çàâîåâàòåëåé, íî è ñàì ôàêò ýòîé áîðüáû. Îäíàêî èäåè Ë. Í. Ãóìèëåâà íå íàøëè îòêëèêà ñðåäè èñòîðèêîâ ïðåæäå âñåãî èç-çà ñâîéñòâåííîé ýòîìó ó÷åíîìó íåêîòîðîé ïóáëèöèñòè÷íîñòè ñòèëÿ è íåäîñòàòî÷íîé íàó÷íîé êîððåêòíîñòè ïðè àðãóìåíòàöèè ñâîèõ ïîñòðîåíèé. Áîëåå âåñîìîé ïðåäñòàâëÿåòñÿ òî÷êà çðåíèÿ Ä. Ôåííåëà – ïðèçíàííîãî ãëàâû çàïàäíîåâðîïåéñêèõ ñëàâèñòîâ, ïðîôåññîðà Îêñôîðäñêîãî óíèâåðñèòåòà.  ñâîåé êíèãå «Êðèçèñ ñðåäíåâåêîâîé Ðóñè» Ä. Ôåííåë êðèòè÷åñêè ðàññìîòðåë ñâåäåíèÿ ðóññêèõ ëåòîïèñåé î ìîíãîëüñêîì íàøåñòâèè è âûäâèíóë ïîëîæåíèå î òîì, ÷òî çàâîåâàòåëüíûå ïîõîäû ìîíãîëîâ â 1237–1240 ãã. îêàçàëè íå òàêîå ðàçðóøèòåëüíîå âëèÿíèå íà âíóòðåííþþ æèçíü Ðóñè, êàê ïðèíÿòî ñ÷èòàòü. Êðèòè÷åñêèå ðàáîòû Ä. Ôåííåëà è íåêîòîðûõ äðóãèõ àâòîðîâ çàñòàâèëè ðîññèéñêèõ èñòîðèêîâ âíîâü îáðàòèòüñÿ ê èçó÷åíèþ èñòîðèè ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ íà Ðóñü. Ñîâðåìåííîå ñîñòîÿíèå èñòîðèîãðàôèè ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ.  ïîñëåäíåå âðåìÿ âíèìàíèå èññëåäîâàòåëåé áûëî íàïðàâëåíî íå òîëüêî íà èçó÷åíèå èñòîðèè ìîíãîëüñêèõ çàâîåâàíèé íà Ðóñè è â Âîñòî÷íîé Åâðîïå, íî è íà èñòîðèþ Ìîíãîëüñêîé èìïåðèè XIII â. â öåëîì.  ðàáîòàõ Å. È. Êû÷àíîâà, Þ. Ñ. Õóäÿêîâà, Â. Â. Òðåïàâëîâà, Ò. Ä. Ñêðûííèêîâîé ñòàâÿòñÿ âîïðîñû î ãåíåçèñå ìîíãîëüñêîé ãîñóäàðñòâåííîñòè, ïðè÷èíàõ ìîíãîëüñêîé ýêñïàíñèè, îðãàíèçàöèè ìîíãîëüñêîé àðìèè è óïðàâëåíèÿ çàâîåâàííûìè òåððèòîðèÿìè. Òàêîé âçãëÿä ïîçâîëÿåò çíà÷èòåëüíî áîëåå ãëóáîêî îñìûñëèòü ôåíîìåí çàâîåâàòåëüíûõ ïîõîäîâ ìîíãîëîâ, ïî-íîâîìó îñâåòèòü ìíîãèå àñïåêòû íàøåñòâèÿ õàíà Áàòûÿ íà Ðóñü. Òàê, íàïðèìåð, áîëüøîãî âíèìàíèÿ çàñëóæèâàåò êíèãà Þ. Ñ. Õóäÿêîâà «Âîîðóæåíèå öåíòðàëüíîàçèàòñêèõ êî÷åâíèêîâ â ýïîõó ðàííåãî è ðàçâèòîãî ñðåäíåâåêîâüÿ», â êîòîðîé âîåííîå äåëî ìîíãîëîâ ðàññìàòðèâàåòñÿ â êîíòåêñòå ðàçâèòèÿ âîåííûõ òðàäèöèé è âîåííîãî èñêóññòâà äðóãèõ íàðîäîâ Öåíòðàëüíîé Àçèè. Âûøëè è íîâûå ðàáîòû, ïîñâÿùåííûå îòíîøåíèÿì Ðóñè è Çîëîòîé Îðäû: Þ. Â. Êðèâîøååâà, À. À. Ãîðñêîãî è äð. Ñëåäóåò îòìåòèòü è òðóäû çàðóáåæíûõ àâòîðîâ, ïðåæäå âñåãî êëàññè÷åñêèå ðàáîòû òàêèõ èçâåñòíûõ èñòîðèêîâ, êàê Ð. Ãðóññå, Á. Øïóëåð, Ì. Âàéåðñ, Ï. Ðà÷íåâñêèé.  êîëëåêòèâíîì ñáîðíèêå ïîä ðåäàêöèåé Ì. Âàéåðñà «Ìîíãîëû» (íà íåìåöêîì ÿçûêå) äàåòñÿ øèðîêàÿ êàðòèíà èñòîðèè ìîíãîëîâ â ñðåäíèå âåêà, àíàëèçèðóþòñÿ ïðåäïîñûëêè ñîçäàíèÿ Ìîíãîëüñêîé èìïåðèè è ïðè÷èíû âîåííîé ýêñïàíñèè ìîíãîëîâ, ðàññìàòðèâàåòñÿ èñòîðèÿ ìîíãîëüñêèõ óëóñîâ, âîçíèêøèõ ïîñëå ðàñïàäà åäèíîé äåðæàâû – èìïå9

ðèè Þàíü (Ìîíãîëèÿ è Êèòàé), ×àãàòàéñêîãî óëóñà (Ñðåäíÿÿ Àçèÿ), Èëüõàíàòà (Èðàí) è Çîëîòîé Îðäû (Âîñòî÷íàÿ Åâðîïà). Ê ñîæàëåíèþ, äî ñèõ ïîð îòñóòñòâóåò êàê ïåðåâîä ýòîé è äðóãèõ êíèã âûøåíàçâàííûõ àâòîðîâ íà ðóññêèé ÿçûê, òàê è ïåðåâîä íàèáîëåå çíà÷èòåëüíûõ ðàáîò ðîññèéñêèõ èñòîðèêîâ è âîñòîêîâåäîâ íà èíîñòðàííûå ÿçûêè. Äàííîå îáñòîÿòåëüñòâî ñóùåñòâåííî òîðìîçèò ðàçâèòèå èññëåäîâàíèé ïî ìîíãîëüñêîé ïðîáëåìàòèêå. Ïîìèìî íàó÷íûõ òðóäîâ ïî èñòîðèè ìîíãîëüñêèõ çàâîåâàíèé â ïîñëåäíèå ãîäû îïóáëèêîâàíî ìíîãî íàó÷íî-ïîïóëÿðíûõ èëè ïðîñòî ïîïóëÿðíûõ ðàáîò, ïîñâÿùåííûõ ñîáûòèÿì ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ íà Ðóñü. Çà÷àñòóþ ïîäîáíûå ðàáîòû, ðàññ÷èòàííûå íà ìàññîâîãî ÷èòàòåëÿ, ñîäåðæàò ìàëîîáîñíîâàííûå ïðåäïîëîæåíèÿ, íå ïîäêðåïëåííûå äàííûìè èñòî÷íèêîâ, è ôîðìèðóþò ó ÷èòàòåëåé èñêàæåííîå ïðåäñòàâëåíèå î ïðîøëîì. Êðîìå òîãî, íå òîëüêî ðàáîòû ïîïóëÿðíîãî õàðàêòåðà, íî è íàó÷íûå òðóäû èñòîðèêîâ ïî ìíîãèì âîïðîñàì íàøåñòâèÿ Áàòûÿ ñîäåðæàò ðàçëè÷íûå, ÷àñòî ïðîòèâîðå÷àùèå äðóã äðóãó òî÷êè çðåíèÿ, à èíîãäà è ÿâíî îøèáî÷íûå âûâîäû. Ñóùåñòâóåò ìàññà ñïîðíûõ è ìàëîèçó÷åííûõ âîïðîñîâ, ðåøåíèå êîòîðûõ ÿâëÿåòñÿ ïåðâîî÷åðåäíîé çàäà÷åé äëÿ èññëåäîâàòåëåé. Ïîäâîäÿ èòîã ñêàçàííîìó, ìîæíî ñäåëàòü âûâîä, ÷òî â ñîâðåìåííîé èñòîðèîãðàôèè íåò åäèíîãî íàó÷íî îáîñíîâàííîãî âçãëÿäà íà èñòîðèþ ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ, à âûðàáîòàòü åãî íåîáõîäèìî. Èñòîðèîãðàôèÿ ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ íà Ðóñü âåñüìà îáøèðíà.  ðàìêàõ äàííîãî ó÷åáíîãî ïîñîáèÿ íåâîçìîæíî äàòü åå ïîëíîå ðàññìîòðåíèå è àíàëèç. Ïîäîáíàÿ èíôîðìàöèÿ èìååòñÿ êàê â ñïåöèàëüíûõ ðàáîòàõ èñòîðèêîâ, òàê è â ñîîòâåòñòâóþùèõ ðàçäåëàõ îáùèõ èñòîðè÷åñêèõ òðóäîâ. Öåëüþ äàííîãî ó÷åáíîãî ïîñîáèÿ ÿâëÿåòñÿ ïðåæäå âñåãî ðàññìîòðåíèå ñïîðíûõ è íåðåøåííûõ âîïðîñîâ â èñòîðèîãðàôèè íàøåñòâèÿ Áàòûÿ íà ðóññêèå çåìëè (îðãàíèçàöèÿ è ÷èñëåííîñòü ìîíãîëüñêîé àðìèè ïåðåä åå âòîðæåíèåì â Âîñòî÷íóþ Åâðîïó, ñòðàòåãè÷åñêèå çàìûñëû ìîíãîëüñêèõ âîåíà÷àëüíèêîâ, äàòèðîâêà íåêîòîðûõ ñîáûòèé, õîä áîåâûõ äåéñòâèé è ò. ä.) è ïðîÿñíåíèå, ïî âîçìîæíîñòè, èñòîðè÷åñêîé èñòèíû ïóòåì òùàòåëüíîãî àíàëèçà èìåþùèõñÿ ïåðâîèñòî÷íèêîâ è èñïîëüçîâàíèÿ äîñòèæåíèé ñîâðåìåííîé èñòîðè÷åñêîé íàóêè. Èñòî÷íèêè ïî èñòîðèè ìîíãîëüñêèõ çàâîåâàíèé. Êàê óïîìèíàëîñü âûøå, â èñòîðèîãðàôèè ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ íà Ðóñü èìåþò ìåñòî âåñüìà ñïîðíûå ìíåíèÿ, à òàêæå âûâîäû è êîíöåïöèè, ïîñòðîåííûå íà îøèáî÷íûõ ïðåäïîëîæåíèÿõ èëè íà ôàêòàõ, äîñòîâåðíîñòü êîòîðûõ ìîæíî ïîñòàâèòü ïîä ñîìíåíèå. Òîëüêî îïèðàÿñü íà äîñòîâåðíûå ôàêòû è ñóæäåíèÿ, ïîäêðåïëåí10

íûå êðèòè÷åñêèì àíàëèçîì çàñëóæèâàþùèõ äîâåðèÿ èñòî÷íèêîâ, ìîæíî äàòü îáúåêòèâíûå îöåíêè è ñäåëàòü âûâîäû, èìåþùèå íàó÷íóþ è ïîçíàâàòåëüíóþ öåííîñòü. Ïîýòîìó îñîáîå âíèìàíèå íèæå áóäåò óäåëåíî ñîñòîÿíèþ èñòî÷íèêîâ ïî èñòîðèè ìîíãîëüñêèõ çàâîåâàòåëüíûõ ïîõîäîâ. Ïîäðîáíûé î÷åðê èñòî÷íèêîâîé áàçû ïðèçâàí ïîìî÷ü ôîðìèðîâàíèþ ó ñòóäåíòîâ ïðåäñòàâëåíèÿ î òîì îáúåìå èíôîðìàöèè, êîòîðóþ íåîáõîäèìî ó÷èòûâàòü ïðè èçó÷åíèè èñòîðèè ìîíãîëüñêèõ çàâîåâàíèé è îöåíêå èõ ïîñëåäñòâèé. Íå ëèøíèì áóäåò åùå ðàç îòìåòèòü, ÷òî äîñòèæåíèþ æåëàåìîãî ðåçóëüòàòà ìîæåò ñïîñîáñòâîâàòü òîëüêî ñòðîãàÿ íàó÷íàÿ ôàêòîëîãèÿ è ñêðóïóëåçíûé àíàëèç èñòî÷íèêîâ. Èñòî÷íèêè, ñîäåðæàùèå ñâåäåíèÿ î ìîíãîëüñêîì íàøåñòâèè íà Ðóñü è çàâîåâàòåëüíûõ ïîõîäàõ ìîíãîëîâ â XIII â. â öåëîì, äîñòàòî÷íî ìíîãî÷èñëåííû è ðàçíîîáðàçíû. Î íàøåñòâèè ïèñàëè è ðóññêèå ëåòîïèñöû, è ïåðñèäñêèå èñòîðèêè, è àâòîðû çàïàäíîåâðîïåéñêèõ õðîíèê, è ìîíàõè-ìèññèîíåðû, ïóòåøåñòâîâàâøèå â ñòàâêó âåëèêîãî õàíà Ìîíãîëüñêîé èìïåðèè, è ñîñòàâèòåëè îôèöèàëüíûõ êèòàéñêèõ äèíàñòè÷åñêèõ èñòîðèé. ×àñòî ñâåäåíèÿ èñòî÷íèêîâ îòðûâî÷íû è ôðàãìåíòàðíû, íî, ðàññìîòðåííûå â êîìïëåêñå, îíè äàþò äîâîëüíî ïîäðîáíóþ êàðòèíó ìîíãîëüñêèõ çàâîåâàíèé. Ðóññêèå ëåòîïèñè. Èçâåñòèÿ ðóññêèõ ëåòîïèñåé ÿâëÿþòñÿ íàèáîëåå âàæíûì èñòî÷íèêîì ïðè èçó÷åíèè ñîáûòèé ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ íà Ðóñü â XIII â. Îíè äàþò âîçìîæíîñòü ïðîñëåäèòü îñíîâíûå ýòàïû ìîíãîëüñêîãî âòîðæåíèÿ è âûÿñíèòü íàïðàâëåíèå óäàðîâ çàâîåâàòåëåé, õàðàêòåðèçóþò ïîñëåäñòâèÿ íàøåñòâèÿ äëÿ ðóññêèõ çåìåëü è ðèñóþò ïîäðîáíóþ êàðòèíó îòíîøåíèé ðóññêèõ êíÿæåñòâ è Çîëîòîé Îðäû â ïîñëåäóþùèé ïåðèîä. Ñðàâíèòåëüíûé àíàëèç ëåòîïèñíûõ ñâîäîâ ðàçëè÷íîé èäåéíîé íàïðàâëåííîñòè ïîçâîëÿåò âîññòàíîâèòü îáúåêòèâíóþ êàðòèíó íàøåñòâèÿ Áàòûÿ, óòî÷íèòü äàòèðîâêó ñîáûòèé. Èñïîëüçîâàíèå ðóññêèõ ëåòîïèñåé êàê îñíîâíîãî èñòî÷íèêà èññëåäîâàíèÿ îáëåã÷àåòñÿ òåì, ÷òî èñòîðè÷åñêàÿ íàóêà íàêîïèëà çíà÷èòåëüíûé îïûò ïî êðèòè÷åñêîìó àíàëèçó ëåòîïèñíûõ ñâîäîâ, âûäåëåíèþ èç ñîñòàâà áîëåå ïîçäíèõ ðåäàêöèé ïåðâîíà÷àëüíûõ òåêñòîâ, îöåíêå äîñòîâåðíîñòè èõ èçâåñòèé. Ëåòîïèñíûå èñòî÷íèêè ïî äàííîé òåìå ìîæíî óñëîâíî ðàçáèòü íà òðè îñíîâíûå ãðóïïû. Âî-ïåðâûõ, ýòî ëåòîïèñíûå ñâîäû Âëàäèìèðî-Ñóçäàëüñêîé Ðóñè. Ïðåæäå âñåãî â ýòîé ñâÿçè ñëåäóåò íàçâàòü Ëàâðåíòüåâñêóþ ëåòîïèñü [ïåðåïèñàíà ìîíàõîì Ëàâðåíòèåì â 1377 ã., îòêóäà åå íàçâàíèå; îïóáëèêîâàíà â Ïîëíîì ñîáðàíèè ðóññêèõ ëåòîïèñåé (ÏÑÐË), ò. I]. Ëåòîïèñü äîâåäåíà äî 1305 ã., â îïèñàíèè ñîáûòèé XIII â. îíà îñíîâûâàåòñÿ íà îôèöèàëüíîé Âëàäèìèð11

ñêîé âåëèêîêíÿæåñêîé ëåòîïèñè, ìåñòíîì ëåòîïèñàíèè ãîðîäà Ðîñòîâà è íåêîòîðûõ äðóãèõ èçâåñòèÿõ. Äàííàÿ ëåòîïèñü äàåò íàèáîëåå ðàçâåðíóòîå è ïîäðîáíîå îïèñàíèå ñîáûòèé ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ íà çåìëè Ñåâåðî-Âîñòî÷íîé Ðóñè è ïîñëåäóþùèõ âçàèìîîòíîøåíèé ðóññêèõ êíÿæåñòâ ñ òàòàðàìè. Çíà÷èòåëüíûé èíòåðåñ ïðåäñòàâëÿþò è íåêîòîðûå ëåòîïèñíûå ñâîäû Ñåâåðî-Âîñòî÷íîé Ðóñè áîëåå ïîçäíåãî ïðîèñõîæäåíèÿ, â êîòîðûõ ñîõðàíèëèñü ñâèäåòåëüñòâà ðàííèõ óòðà÷åííûõ ëåòîïèñíûõ ïàìÿòíèêîâ. Òàêîâû Ìîñêîâñêî-àêàäåìè÷åñêàÿ ëåòîïèñü XV â. (ÏÑÐË, ò. I, âûï. 3), Ìîñêîâñêèé ñâîä êîíöà XV â. (ÏÑÐË, ò. XXV), Íèêîíîâñêàÿ ëåòîïèñü XVI â. (ÏÑÐË, ò. IX/X) è íåêîòîðûå äðóãèå. Âî-âòîðûõ, áîëüøîå çíà÷åíèå äëÿ èçó÷åíèÿ ìîíãîëüñêèõ çàâîåâàíèé íà Ðóñè è ñîáûòèé XIII â. â öåëîì èìååò íîâãîðîäñêîå ëåòîïèñàíèå, ïðåæäå âñåãî Íîâãîðîäñêàÿ ïåðâàÿ ëåòîïèñü (ÍÏË). Ñòàðøàÿ ðåäàêöèÿ ýòîé ëåòîïèñè, ïðåäñòàâëåííàÿ Ñèíîäàëüíûì ñïèñêîì êîíöà XIII – íà÷àëà XIV â., ÿâëÿåòñÿ äðåâíåéøåé äîøåäøåé äî íàñ ðóññêîé ëåòîïèñíîé ðóêîïèñüþ.  ñîñòàâå ÍÏË ñîäåðæàòñÿ ÷ðåçâû÷àéíî öåííûå ñâåäåíèÿ î áèòâå íà ðåêå Êàëêå, î íàøåñòâèè Áàòûÿ íà çåìëè Ñåâåðî-Âîñòî÷íîé Ðóñè (èññëåäîâàòåëè ïðåäïîëàãàþò, ÷òî â ýòîé ÷àñòè ëåòîïèñè ñîõðàíèëèñü ñâåäåíèÿ, âîñõîäÿøèå ê íå äîøåäøåìó äî íàñ ðÿçàíñêîìó ëåòîïèñàíèþ), î ïîëèòèêå ìîíãîëîâ â îòíîøåíèè ðóññêèõ êíÿæåñòâ â 50 – 60-å ãã. XIII â., â ÷àñòíîñòè, î ïðîâîäèìîé ìîíãîëàìè â 1257 è 1259 ãã. ïåðåïèñè íàñåëåíèÿ â ðóññêèõ çåìëÿõ. Â-òðåòüèõ, çíà÷èòåëüíûé èíòåðåñ ïðåäñòàâëÿåò þæíîðóññêàÿ ëåòîïèñíàÿ òðàäèöèÿ, êîòîðàÿ îòðàçèëàñü â Èïàòüåâñêîì ëåòîïèñíîì ñâîäå (ñïèñîê íà÷àëà XV â., ÏÑÐË, ò. II), â ñîñòàâå êîòîðîãî âûäåëÿåòñÿ Ãàëèöêî-Âîëûíñêàÿ ëåòîïèñü, ñîäåðæàùàÿ îïèñàíèå ñîáûòèé â Ãàëèöêîì è Âîëûíñêîì êíÿæåñòâàõ ñ 1201 ã. ïî 1292 ã.  ýòîé ñâîåé ÷àñòè ñâåäåíèÿ Èïàòüåâñêîé ëåòîïèñè ïðåäñòàâëÿþò áîëüøîé èíòåðåñ, òàê êàê ëåòîïèñü íàïèñàíà ñîâðåìåííèêàìè ñîáûòèé, áëèçêèìè ê êíÿçþ Äàíèèëó Ðîìàíîâè÷ó Ãàëèöêîìó è åãî ïîòîìêàì. Îíà ïîäðîáíî ïîâåñòâóåò î ïåðâîì ñòîëêíîâåíèè ñ ìîíãîëàìè íà ðåêå Êàëêå, î ðàçîðåíèè Áàòûåì þæíîðóññêèõ ãîðîäîâ, î ïîëèòè÷åñêîé ñèòóàöèè â þæíûõ çåìëÿõ Äðåâíåé Ðóñè â 40-å è 50-å ãã. XIII â., î ïîïûòêàõ êíÿçÿ Äàíèèëà îðãàíèçîâàòü ñîïðîòèâëåíèå ìîíãîëàì è åãî âçàèìîîòíîøåíèÿõ ñ õàíîì Áàòûåì è ìîíãîëüñêèìè íàìåñòíèêàìè Êàâãàäûåì è Áóðóíäàåì. Èïàòüåâñêàÿ ëåòîïèñü ÿâëÿåòñÿ âûäàþùèìñÿ ïàìÿòíèêîì äðåâíåðóññêîé ëèòåðàòóðû, îíà áîãàòà ïîäðîáíîñòÿìè è ðåàëèñòè÷íûìè îïèñàíèÿìè ñîáûòèé, âîñõîäÿùèìè, êàê ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ê ñâèäåòåëüñòâàì î÷åâèäöåâ. 12

Êðîìå ëåòîïèñåé, ñâèäåòåëüñòâà î ìîíãîëüñêîì íàøåñòâèè è ïîëèòèêå Çîëîòîé Îðäû íà Ðóñè ñîäåðæàò è íåêîòîðûå äðóãèå ïðîèçâåäåíèÿ äðåâíåðóññêîé ëèòåðàòóðû XIII â.: «Ñëîâî î ïîãèáåëè Ðóññêîé çåìëè», «Æèòèå Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî», «Ñêàçàíèå îá óáèåíèè â Îðäå êíÿçÿ Ìèõàèëà ×åðíèãîâñêîãî è åãî áîÿðèíà Ôåîäîðà», ïîó÷åíèÿ åïèñêîïà Âëàäèìèðñêîãî Ñåðàïèîíà. Äàííûå ýòèõ èñòî÷íèêîâ ñóùåñòâåííî äîïîëíÿþò ëåòîïèñíûå èçâåñòèÿ è ïîçâîëÿþò ðåêîíñòðóèðîâàòü âîñïðèÿòèå ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ â îáùåñòâåííî-ïîëèòè÷åñêîé ìûñëè Ðóñè òîãî âðåìåíè. Ìîíãîëüñêèå èñòî÷íèêè. Âàæíûå ñâåäåíèÿ ïî èñòîðèè ìîíãîëüñêèõ çàâîåâàíèé â XIII â. ñîäåðæàò íåìíîãî÷èñëåííûå ñîáñòâåííî ìîíãîëüñêèå èñòî÷íèêè.  ïåðâóþ î÷åðåäü ñëåäóåò óêàçàòü íà «Ñîêðîâåííîå ñêàçàíèå» (äðóãîå íàçâàíèå – «Òàéíàÿ èñòîðèÿ»), åäèíñòâåííûé ïàìÿòíèê ìîíãîëüñêîé ëèòåðàòóðû òîãî âðåìåíè. Ýòîò öåííåéøèé èñòî÷íèê áûë îáíàðóæåí è ââåäåí â íàó÷íûé îáîðîò ðóññêèì èññëåäîâàòåëåì Ïàëëàäèåì Êàôàðîâûì â XIX â. Íà ðóññêîì ÿçûêå ïîëíûé òåêñò «Ñîêðîâåííîãî ñêàçàíèÿ» áûë âïåðâûå èçäàí â 1941 ã. Ñ. À. Êîçèíûì. Íåîáõîäèìî îòìåòèòü òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî «Ñîêðîâåííîå ñêàçàíèå» ñîõðàíèëîñü ëèøü â çàïèñè íà ìîíãîëüñêîì ÿçûêå â òðàíñêðèïöèè êèòàéñêèìè èåðîãëèôàìè. Ýòî ñóùåñòâåííî îñëîæíÿåò ðàáîòó ñ èñòî÷íèêîì: îò ðåêîíñòðóêöèè îðèãèíàëüíîãî ìîíãîëüñêîãî òåêñòà, êîòîðàÿ åùå íå çàâåðøåíà, çàâèñèò êàê òî÷íîå ïîíèìàíèå ñîäåðæàíèÿ ïàìÿòíèêà, òàê è åãî ïåðåâîä íà äðóãèå ÿçûêè. Òàêèì îáðàçîì, àíàëèç äàííûõ «Ñîêðîâåííîãî ñêàçàíèÿ» òðåáóåò ó÷åòà ðàçëè÷íûõ âàðèàíòîâ ïåðåâîäà è ïðåäëàãàåìûõ èññëåäîâàòåëÿìè ñåìàíòè÷åñêèõ óòî÷íåíèé. Ïî ìíåíèþ áîëüøèíñòâà èññëåäîâàòåëåé, äàííûé ïàìÿòíèê áûë ñîñòàâëåí îêîëî 1240 ã. â ñòàâêå âåëèêîãî õàíà Óãåäåÿ. «Ñåêðåòíîé», èëè «òàéíîé», èñòîðèåé îí áûë íàçâàí ïîòîìó, ÷òî ïðåäíàçíà÷àëñÿ ëèøü äëÿ ÷ëåíîâ õàíñêîãî ðîäà è óçêîãî êðóãà âûñøåé ìîíãîëüñêîé çíàòè. «Ñîêðîâåííîå ñêàçàíèå» ñîäåðæèò áåñöåííûå ñâåäåíèÿ ïî èñòîðèè âîçíèêíîâåíèÿ Ìîíãîëüñêîé èìïåðèè, ïî áèîãðàôèè ×èíãèñ-õàíà è åãî ãîñóäàðñòâåííûì è âîåííûì óñòàíîâëåíèÿì, îá îðãàíèçàöèè ìîíãîëüñêîé àðìèè, î õîäå çàâîåâàòåëüíûõ ïîõîäîâ ìîíãîëîâ, î ïîëèòèêå ïî îòíîøåíèþ ê ïîêîðåííûì íàðîäàì è ò. ä. «Ñîêðîâåííîå ñêàçàíèå» äàåò ñâåäåíèÿ è î êóðóëòàå 1235 ã., ãäå áûëî ïðèíÿòî ðåøåíèå î ìîíãîëüñêîì ïîõîäå íà Çàïàä, âî âðåìÿ êîòîðîãî íàøåñòâèþ ïîäâåðãëèñü è ðóññêèå çåìëè. Ñëåäóåò íàçâàòü è íåêîòîðûå ïàìÿòíèêè ìîíãîëüñêîé äîêóìåíòàëüíîé ïèñüìåííîñòè: ïèñüìî âåëèêîãî õàíà Ãóþêà ðèìñêî13

ìó ïàïå Èííîêåíòèþ IV â 1247 ã.; ÿðëûê õàíà Çîëîòîé Îðäû Ìåíãó-Òèìóðà ðóññêîé ìèòðîïîëèè, âûäàííûé â 1267 ã. è ñîõðàíèâøèéñÿ â äðåâíåðóññêîì ïåðåâîäå; ïèñüìà èðàíñêèõ èëüõàíîâ Àáàêè, Àðãóíà, Ãàçàíà è Îëäæåéòó çàïàäíîåâðîïåéñêèì âëàñòèòåëÿì â êîíöå XIII – íà÷àëå XIV â. Íàèáîëüøèé èíòåðåñ ñðåäè ýòèõ äîêóìåíòîâ ïðåäñòàâëÿåò ïèñüìî Ãóþêà, ó÷àñòíèêà ïîõîäîâ â Âîñòî÷íóþ Åâðîïó, â êîòîðîì îò÷åòëèâî ñôîðìóëèðîâàíà ïðåòåíçèÿ ìîíãîëüñêèõ õàíîâ íà ìèðîâîå ãîñïîäñòâî. Êèòàéñêèå èñòî÷íèêè. Âàæíåéøèì èñòî÷íèêîì ïî ìîíãîëüñêîé èñòîðèè ÿâëÿåòñÿ îôèöèàëüíàÿ õðîíèêà ïðàâèâøåé â Êèòàå ìîíãîëüñêîé äèíàñòèè Þàíü – «Þàíü øè». Ýòîò êîëëåêòèâíûé òðóä áûë ñîçäàí â 1368–1369 ãã. è îõâàòûâàåò ïåðèîä îò 1206 ã., ãîäà îáúåäèíåíèÿ ìîíãîëüñêèõ ïëåìåí ×èíãèñ-õàíîì è ñîçäàíèÿ Ìîíãîëüñêîé èìïåðèè, äî èçãíàíèÿ ìîíãîëîâ èç Êèòàÿ â 1368 ã. Âàæíîé ñîñòàâëÿþùåé ÷àñòüþ «Þàíü øè» ÿâëÿþòñÿ æèçíåîïèñàíèÿ ìîíãîëüñêèõ âîåíà÷àëüíèêîâ è ñïîäâèæíèêîâ ×èíãèñ-õàíà, â òîì ÷èñëå Ñóáåäåé-áàãàòóðà, îðãàíèçàòîðà ïîõîäà íà Ðóñü. Ê ñîæàëåíèþ, ïîëíûé ïåðåâîä «Þàíü øè» íà ðóññêèé ÿçûê äî íàñòîÿùåãî âðåìåíè îòñóòñòâóåò, è äàííûå ýòîãî èñòî÷íèêà ïðè èçó÷åíèè èñòîðèè ìîíãîëüñêèõ çàâîåâàíèé ïðèâëåêàþòñÿ ëèøü ôðàãìåíòàðíî. ×ðåçâû÷àéíî öåííûìè èñòî÷íèêàìè ÿâëÿþòñÿ èçâåñòèÿ î ìîíãîëàõ êèòàéñêèõ ïîñëîâ ×æàî Õóíà (1221 ã., ñî÷èíåíèå ×æàî Õóíà «Ìýí-äà áýé-ëó», ò. å. «Ïîëíîå îïèñàíèå ìîíãîëî-òàòàð», ïåðâîå èñòîðè÷åñêîå ïðîèçâåäåíèå, ïîñâÿùåííîå ìîíãîëàì), Ïýí Äà-ÿ (1233 ã.) è Ñþé Òèíà (1235–1236 ãã.). Ýòè ïóòåøåñòâåííèêè äàëè îïèñàíèå ìîíãîëüñêîé ãîñóäàðñòâåííîñòè è ìîíãîëüñêîé àðìèè íåçàäîëãî äî ìîíãîëüñêîãî âòîðæåíèÿ â Âîñòî÷íóþ Åâðîïó. Áîëüøîé èíòåðåñ ïðåäñòàâëÿþò èõ ñâåäåíèÿ î âîîðóæåíèè è òàêòèêå ìîíãîëüñêèõ âîèíîâ, îá îñàäå ìîíãîëàìè ãîðîäîâ è ïðèíöèïàõ ïëàíèðîâàíèÿ âîåííûõ êàìïàíèé è ò. ï. Íåìàëîâàæíûì ïðåäñòàâëÿåòñÿ òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî íåêîòîðûå êèòàéñêèå àâòîðû ñòîëêíóëèñü ñ ìîíãîëàìè íå êàê ñ çàâîåâàòåëÿìè (äî 1234 ã. þæíîêèòàéñêàÿ èìïåðèÿ Ñóí íàõîäèëàñü â ñîþçíè÷åñêèõ îòíîøåíèÿõ ñ ìîíãîëàìè), à ïîòîìó ñìîãëè äàòü îáúåêòèâíîå è ñâîáîäíîå îò ýìîöèîíàëüíûõ îöåíîê îïèñàíèå ìîíãîëüñêèõ ðåàëèé. Âîñòî÷íûå èñòî÷íèêè. Çíà÷èòåëüíîå ìåñòî â èñòî÷íèêîâîé áàçå ïî òåìå ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ íà Ðóñü çàíèìàþò âîñòî÷íûå èñòî÷íèêè: ïåðñèäñêèå, àðàáñêèå è àðìÿíñêèå. Âàæíåéøèì èç íèõ ÿâëÿåòñÿ «Ñáîðíèê ëåòîïèñåé» Ðàøèä àä-Äèíà, ñîçäàííûé â íà÷àëå XIV â. ïî ïîðó÷åíèþ ìîíãîëüñêîãî ïðàâèòåëÿ Èðàíà èëüõàíà Ãàçàíà.  ñâîåé ðàáîòå Ðàøèä àä-Äèí (à òî÷íåå – ðàáîòàâøèé ïîä åãî ðó14

êîâîäñòâîì êîëëåêòèâ àâòîðîâ) èñïîëüçîâàë êàê îôèöèàëüíûå äîêóìåíòû èç êàíöåëÿðèè èëüõàíîâ, òàê è èíûå ïèñüìåííûå èñòî÷íèêè è óñòíóþ èíôîðìàöèþ ñàìîãî ðàçíîãî õàðàêòåðà. «Ñáîðíèê ëåòîïèñåé» ñîäåðæèò ïîäðîáíîå îïèñàíèå ìîíãîëüñêèõ ïîõîäîâ íà Ðóñü è ïîä÷èíåíèÿ ìîíãîëàìè äðóãèõ íàðîäîâ Âîñòî÷íîé Åâðîïû – âîëæñêèõ áóëãàð, ïîëîâöåâ, àëàíîâ è äð. Ìíîãèå ñâåäåíèÿ Ðàøèä àä-Äèíà íîñÿò óíèêàëüíûé õàðàêòåð, íàïðèìåð, èçâåñòèå î ãèáåëè ïîä ðóññêèì ãîðîäîì Êîëîìíîé ñûíà ×èíãèñ-õàíà Êóëüêàíà, î âîññòàíèÿõ ïðîòèâ ìîíãîëîâ ïîêîðåííûõ íàðîäîâ è ò. ä. Îäíèì èç èñòî÷íèêîâ õðîíèêè Ðàøèä àä-Äèíà ÿâëÿåòñÿ «Èñòîðèÿ çàâîåâàòåëÿ ìèðà» Àëà àä-Äèíà Äæóâåéíè, íàïèñàííàÿ îêîëî 1260 ã. Äàííûé èñòî÷íèê ñîäåðæèò êðàòêèå, íî âàæíûå ñâåäåíèÿ î áèòâå íà ðåêå Êàëêå è ïîõîäàõ íà Ðóñü â 1237–1240 ãã., îá îáëîæåíèè äàíüþ çàâîåâàííûõ ðóññêèõ çåìåëü è ò. ä. Ñî÷èíåíèå Äæóâåéíè áûëî ñðàâíèòåëüíî ïîçäíî ââåäåíî â íàó÷íûé îáîðîò è äî íàñòîÿùåãî âðåìåíè ÷àñòî îêàçûâàåòñÿ çà ïðåäåëàìè âíèìàíèÿ èññëåäîâàòåëåé. Çíà÷èòåëüíûé èíòåðåñ ïðåäñòàâëÿþò ñáîðíèêè ïåðåâîäîâ ïåðñèäñêèõ è àðàáñêèõ àâòîðîâ, âûïîëíåííûå Â. Ã. Òèçåíãàóçåíîì. Äâà òîìà ýòèõ ìàòåðèàëîâ, ñîäåðæàùèå âûäåðæêè èç ñî÷èíåíèé ñîðîêà îäíîãî àâòîðà, ÿâëÿþòñÿ èñêëþ÷èòåëüíûì ïî ñâîåé öåííîñòè ñáîðíèêîì ôàêòè÷åñêîãî ìàòåðèàëà äëÿ èçó÷åíèÿ íàøåñòâèÿ ìîíãîëîâ íà Âîñòî÷íóþ Åâðîïó è èñòîðèè Çîëîòîé Îðäû (èìåíóåìîé â âîñòî÷íîé òðàäèöèè Óëóñîì Äæó÷è). Íàèáîëåå èíòåðåñíûé ìàòåðèàë ïðèâîäÿò àðàáñêèå èñòîðèêè Èáí àë-Àñèð, Èáí Âàñèëü è íåêîòîðûå äðóãèå. Ìíîãî÷èñëåííûå âûäåðæêè èç ñîâðåìåííûõ íàøåñòâèþ âîñòî÷íûõ (à ÷àñòè÷íî è çàïàäíîåâðîïåéñêèõ) èñòî÷íèêîâ áûëè îïóáëèêîâàíû è â ñáîðíèêå «Èñòîðèÿ Òàòàðèè â äîêóìåíòàõ è ìàòåðèàëàõ», âûøåäøåì â 1937 ã. Ñîîáùåíèÿ àðìÿíñêèõ àâòîðîâ XIII â. (Ñìáàòà Ñïàðàïåòà, åïèñêîïà Ñòåïàíîñà, àðìÿíñêîãî êàòîëèêîñà Êîíñòàíòèíà, Ìõèòàðà Àéðèâàíåöè è äð.), èçäàííûå íà ðóññêîì ÿçûêå â ñáîðíèêå «Àðìÿíñêèå èñòî÷íèêè î ìîíãîëàõ», ðèñóþò êàðòèíó ìîíãîëüñêèõ çàâîåâàíèé â êàâêàçñêîì ðåãèîíå, çàïîëíÿÿ ãåîãðàôè÷åñêèé è òåìàòè÷åñêèé ïðîáåëû ìåæäó èçâåñòèÿìè ðóññêèõ è àðàáî-ïåðñèäñêèõ ñîâðåìåííèêîâ íàøåñòâèÿ. Çàïàäíîåâðîïåéñêèå èñòî÷íèêè. Ñëåäóþùóþ ãðóïïó èñòî÷íèêîâ ïðåäñòàâëÿþò çàïèñêè çàïàäíîåâðîïåéñêèõ ïóòåøåñòâåííèêîâ è ìèññèîíåðîâ XIII â. è çàïàäíîåâðîïåéñêèå õðîíèêè. Î ïîëîæåíèè â Âîñòî÷íîé Åâðîïå íàêàíóíå íàøåñòâèÿ Áàòûÿ ïîâåñòâóåò âåíãåðñêèé ìîíàõ-äîìèíèêàíåö Þëèàí. Âî âðåìÿ ñâîåãî ïóòåøåñòâèÿ, îñåíüþ 1237 ã., Þëèàí, íàõîäèâøèéñÿ íà òåððèòîðèè 15

Ñåâåðî-Âîñòî÷íîé Ðóñè, ïîëó÷èë èçâåñòèå î ðàçãðîìå ìîíãîëàìè Âîëæñêîé Áóëãàðèè. Þëèàí îòïðàâèë ïîñëàíèÿ âåíãåðñêîìó êîðîëþ Áåëå IV è ãåðìàíñêîìó èìïåðàòîðó Ôðèäðèõó II, â êîòîðûõ ïðåäîñòåðåãàë î ãðîçÿùåé õðèñòèàíñêîìó ìèðó îïàñíîñòè è ñîîáùàë ñîáðàííûå èì ñâåäåíèÿ î ìîíãîëàõ. Ïîñëàíèÿ Þëèàíà ñâèäåòåëüñòâóþò î òîì, ÷òî ìîíãîëüñêîå íàøåñòâèå íå áûëî íåîæèäàííûì è èíôîðìàöèÿ î åãî ïîäãîòîâêå ïðîñà÷èâàëàñü â ðóññêèå çåìëè è äðóãèå ãîñóäàðñòâà Âîñòî÷íîé Åâðîïû. Ìîíàõ-ôðàíöèñêàíåö Èîàíí äå Ïëàíî Êàðïèíè ñîâåðøèë ïóòåøåñòâèå ê ìîíãîëàì â 1245–1247 ãã. êàê ïîñëàíåö ðèìñêîãî ïàïû Èííîêåíòèÿ IV.  ñâîåé «Èñòîðèè ìîíãîëîâ» Ïëàíî Êàðïèíè äàë ñèñòåìàòè÷åñêîå èçëîæåíèå ñîáðàííûõ èì ìàòåðèàëîâ î ãåîãðàôè÷åñêîì ïîëîæåíèè Ìîíãîëèè è ãîñóäàðñòâåííîì óñòðîéñòâå Ìîíãîëüñêîé èìïåðèè, îá èñòîðèè, îáû÷àÿõ, ðåëèãèîçíûõ ïðåäñòàâëåíèÿõ è âîåííîì èñêóññòâå ìîíãîëîâ. Íà ñâîåì ïóòè â Êàðàêîðóì îí ïîñåòèë Êèåâ, âñòðå÷àëñÿ ñ ðóññêèìè êíÿçüÿìè Äàíèèëîì Ðîìàíîâè÷åì Ãàëèöêèì è âåëèêèì êíÿçåì âëàäèìèðñêèì ßðîñëàâîì Âñåâîëîäîâè÷åì è ñîáðàë ÷ðåçâû÷àéíî öåííûå ñâåäåíèÿ î ñîñòîÿíèè ðóññêèõ çåìåëü ïîñëå íàøåñòâèÿ ìîíãîëîâ, ïîëèòè÷åñêèõ îòíîøåíèÿõ ðóññêèõ êíÿçåé è ìîíãîëüñêèõ õàíîâ è ò. ä. Ìîæíî óòâåðæäàòü, ÷òî Ïëàíî Êàðïèíè âïåðâûå ïîçíàêîìèë Åâðîïó ñ ìàñøòàáàìè è ðåàëüíîé êàðòèíîé ìîíãîëüñêèõ çàâîåâàíèé. Ôðàíöèñêàíñêèé ìîíàõ Âèëüãåëüì (Ãèéîì) äå Ðóáðóê ñîâåðøèë äèïëîìàòè÷åñêóþ ïîåçäêó ê ìîíãîëàì ïî ïîðó÷åíèþ ôðàíöóçñêîãî êîðîëÿ Ëþäîâèêà IX â 1253–1255 ãã. Ðóáðóê ïîñåòèë ñòàâêè õàíà Áàòûÿ, åãî ñûíà Ñàðòàêà è, íàêîíåö, âåëèêîãî õàíà Ìåíãó â Êàðàêîðóìå. Çàïèñêè Ðóáðóêà («Ïóòåøåñòâèå â Âîñòî÷íûå ñòðàíû») ìåíåå ñèñòåìàòè÷íû, ÷åì «Èñòîðèÿ» Ïëàíî Êàðïèíè, è áîëüøå íàïîìèíàþò ïóòåâîé äíåâíèê. Ñî÷èíåíèå Ðóáðóêà ñîäåðæèò öåííåéøèé ìàòåðèàë î áûòå è íðàâàõ ìîíãîëîâ â ñåðåäèíå XIII â., î ïîëîæåíèè äåë â ðàçíûõ óëóñàõ Ìîíãîëüñêîé èìïåðèè è èõ ïðàâèòåëÿõ, î ñóäüáå óãíàííûõ ìîíãîëàìè â Öåíòðàëüíóþ Àçèþ ïëåííèêîâ – ðóññêèõ, âåíãðîâ, íåìöåâ è ò. ä. Ïðîèçâåäåíèå âåíåöèàíñêîãî êóïöà Ìàðêî Ïîëî «Î ðàçíîîáðàçèè ìèðà», áîëåå èçâåñòíîå êàê «Êíèãà Ìàðêî Ïîëî», â îòëè÷èå îò çàïèñîê âûøåïåðå÷èñëåííûõ ïóòåøåñòâåííèêîâ ñîäåðæèò ñðàâíèòåëüíî íåìíîãî ñâåäåíèé ïî èñòîðèè ìîíãîëüñêèõ çàâîåâàòåëüíûõ ïîõîäîâ âîîáùå è â Âîñòî÷íóþ Åâðîïó â ÷àñòíîñòè. Îñíîâíîå äîñòîèíñòâî «Êíèãè» – îïèñàíèå ìîíãîëüñêèõ ãîñóäàðñòâ â êîíöå XIII â. è ïðåæäå âñåãî èìïåðèè Þàíü â Öåíòðàëüíîé Ìîíãîëèè è Êèòàå, ãäå Ìàðêî Ïîëî ïðîâåë 17 ëåò íà ñëóæáå ó ìîíãîëüñêîãî èìïåðàòîðà Õóáèëàÿ. 16

Êðîìå çàïèñîê âûøåïåðå÷èñëåííûõ ïóòåøåñòâåííèêîâ ñëåäóåò íàçâàòü òàêèå èñòî÷íèêè XIII â., êàê «Âåëèêîïîëüñêàÿ õðîíèêà», «Èñòîðèÿ ñàëîíñêèõ è ñïëèòñêèõ àðõèåïèñêîïîâ» Ôîìû Ñïëèòñêîãî, «Âåëèêàÿ õðîíèêà» Ìàòôåÿ Ïàðèæñêîãî è äð. Ýòè ñî÷èíåíèÿ ñîäåðæàò ìíîãî÷èñëåííûå ñâåäåíèÿ î ìîíãîëàõ, èõ ïîõîäàõ íà çåìëè Ðóñè, Ïîëüøè è Âåíãðèè, ïîëèòèêå ìîíãîëîâ â îòíîøåíèè ïîêîðåííîãî íàñåëåíèÿ è ò. ä. Èññëåäîâàòåëè íåîäíîêðàòíî âûñêàçûâàëè ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî èíôîðìàòîðàìè åâðîïåéñêèõ àâòîðîâ ìîãëè áûòü âûõîäöû èç ðóññêèõ çåìåëü, áåæàâøèå îò ìîíãîëîâ (ïîäîáíûå èãóìåíó Ïåòðó Àêåðîâè÷ó, íàñòîÿòåëþ ìîíàñòûðÿ Ñïàñà íà Áåðåñòîâå ïîä Êèåâîì, êîòîðûé âûñòóïèë ñ ñîîáùåíèåì î ìîíãîëàõ íà Ëèîíñêîì ñîáîðå â 1245 ã.; ðàññêàç Ïåòðà ñîõðàíèëñÿ â õðîíèêå Ìàòôåÿ Ïàðèæñêîãî). Ê ñîæàëåíèþ, ìíîãèå õðîíèêè è èíûå äîêóìåíòû, ïîñâÿùåííûå ìîíãîëüñêîìó íàøåñòâèþ â Âîñòî÷íóþ Åâðîïó (íàïðèìåð, ïîñëàíèÿ âåíãåðñêîãî êîðîëÿ Áåëû IV, èìïåðàòîðà «Ñâÿùåííîé Ðèìñêîé èìïåðèè» Ôðèäðèõà II, ðèìñêèõ ïàï Ãðèãîðèÿ IX è Èííîêåíòèÿ IV è äð.), äî ñèõ ïîð íå ïåðåâåäåíû íà ðóññêèé ÿçûê. Äàííûå àðõåîëîãèè. Êðîìå ïèñüìåííûõ èñòî÷íèêîâ äëÿ èçó÷åíèÿ ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ íà Ðóñü ìîãóò áûòü ïðèâëå÷åíû äàííûå ñìåæíûõ èñòîðè÷åñêèõ äèñöèïëèí. Àðõåîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ äàþò âîçìîæíîñòü óòî÷íèòü è ðàñøèðèòü ñëîæèâøååñÿ íà îñíîâå àíàëèçà ïèñüìåííûõ èñòî÷íèêîâ ïðåäñòàâëåíèå î õàðàêòåðå è ìàñøòàáàõ ìîíãîëüñêèõ ïîõîäîâ íà Ðóñü â 1237–1240 ãã. Ðàáîòû Ì. Ê. Êàðãåðà, À. Ë. Ìîíãàéòà, Á. À. Ðûáàêîâà è äðóãèõ èññëåäîâàòåëåé íàãëÿäíî âîññîçäàþò êàðòèíó êàòàñòðîôû, ïîñòèãøåé ðóññêèå çåìëè â ñåðåäèíå XIII â. Íà àðõåîëîãè÷åñêîì ìàòåðèàëå ïîäðîáíî äîêóìåíòèðîâàíà ãèáåëü Ðÿçàíè, Òîðæêà, Êèåâà, Âëàäèìèðà Âîëûíñêîãî è ìíîæåñòâà áîëåå ìåëêèõ ãîðîäîâ.  êëàññè÷åñêîé ðàáîòå Á. À. Ðûáàêîâà «Ðåìåñëî Äðåâíåé Ðóñè» íà îñíîâå àíàëèçà àðõåîëîãè÷åñêèõ äàííûõ ñäåëàí âûâîä îá èñ÷åçíîâåíèè ìíîãèõ âèäîâ ðåìåñåë è ðåãðåññå ðåìåñëåííîãî ïðîèçâîäñòâà íà Ðóñè â öåëîì â ðåçóëüòàòå ìîíãîëüñêîãî ïîãðîìà. Ìàòåðèàëû ðàñêîïîê çîëîòîîðäûíñêèõ ãîðîäîâ, âîçíèêøèõ â ñåðåäèíå – âòîðîé ïîëîâèíå XIII â., ïîäòâåðæäàþò äàííûå ïèñüìåííûõ èñòî÷íèêîâ î ìàññîâîì óãîíå ðóññêîãî íàñåëåíèÿ â Îðäó. Áîëüøîå çíà÷åíèå èìåëè àðõåîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ â Ìîíãîëèè è Çàáàéêàëüå, â ÷àñòíîñòè, ðàñêîïêè ñòîëèöû Ìîíãîëüñêîé èìïåðèè Êàðàêîðóìà, êîòîðûå äàëè âîçìîæíîñòü èññëåäîâàòåëÿì ïîëó÷èòü áîëåå äåòàëüíîå ïðåäñòàâëåíèå î ìîíãîëüñêîì îáùåñòâå è ãîñóäàðñòâå â ýïîõó çàâîåâàòåëüíûõ ïîõîäîâ. Òàêèì îáðàçîì, â ñâåòå àðõåîëîãè÷åñêèõ äàííûõ ñòàíîâèòñÿ 17

áîëåå ÿñíûì õàðàêòåð ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ è åãî ïîñëåäñòâèé äëÿ ðàçâèòèÿ ðóññêèõ çåìåëü. Ïàìÿòíèêè èçîáðàçèòåëüíîãî èñêóññòâà.  ïîñëåäíåå âðåìÿ ïðåäìåòîì âíèìàíèÿ èññëåäîâàòåëåé âñå ÷àùå ñòàíîâÿòñÿ èçîáðàçèòåëüíûå ìàòåðèàëû, îòíîñÿùèåñÿ ê èñòîðèè ìîíãîëüñêèõ çàâîåâàíèé XIII â.  âûøåäøåé íåäàâíî ðàáîòå À. Â. Ìàðòûíþêà («Ìîíãîëû â èçîáðàæåíèÿõ», íà íåìåöêîì ÿçûêå) ñèñòåìàòèçèðîâàíû äàííûå âîñòî÷íûõ (èðàíñêèõ è ñðåäíåàçèàòñêèõ), çàïàäíîåâðîïåéñêèõ è ðóññêèõ ïàìÿòíèêîâ ñðåäíåâåêîâîé êíèæíîé èëëþñòðàöèè è ìèíèàòþðû. Îáðàùåíèå ê èçîáðàçèòåëüíûì èñòî÷íèêàì ïîçâîëÿåò îñâåòèòü òàêèå âîïðîñû, êàê âîîðóæåíèå è òàêòèêà ìîíãîëüñêèõ âîèíîâ, ýòàïû ìîíãîëüñêèõ çàâîåâàíèé (â ÷àñòíîñòè, ìîíãîëüñêèõ ïîõîäîâ 1236–1242 ãã.), ïðèäâîðíûé öåðåìîíèàë è ôóíêöèîíèðîâàíèå ñòàâêè ìîíãîëüñêèõ õàíîâ ýïîõè ñòàíîâëåíèÿ è ðàñöâåòà Ìîíãîëüñêîé èìïåðèè XIII â. Èçîáðàçèòåëüíûå ïàìÿòíèêè ñóùåñòâåííî äîïîëíÿþò äàííûå, ïîëó÷åííûå â ðåçóëüòàòå àíàëèçà èíûõ ãðóïï èñòî÷íèêîâ – ïèñüìåííûõ, àðõåîëîãè÷åñêèõ è äð.  öåëîì ìîæíî ñäåëàòü âûâîä, ÷òî â ðàñïîðÿæåíèè èññëåäîâàòåëåé ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ íà Ðóñü è ìîíãîëüñêèõ ïîõîäîâ â Âîñòî÷íóþ Åâðîïó èìååòñÿ äîâîëüíî îáøèðíûé è ðàçíîîáðàçíûé ìàòåðèàë, êîòîðûé ïîçâîëÿåò äàòü ðàçâåðíóòóþ è êîìïëåêñíóþ êàðòèíó çàâîåâàòåëüíûõ ïîõîäîâ ìîíãîëîâ. Îäíàêî íåîáõîäèìî îòìåòèòü, ÷òî â îòå÷åñòâåííîé èñòîðèîãðàôèè ãîñïîäñòâóåò íåêîòîðûé êîíñåðâàòèçì ïðè èçó÷åíèè ýòîãî âîïðîñà: èñòîðèÿ ìîíãîëüñêèõ çàâîåâàíèé â Âîñòî÷íîé Åâðîïå îñâåùàåòñÿ îáû÷íî ëèøü íà îñíîâå àíàëèçà ðóññêèõ ëåòîïèñåé è âûáîðî÷íîãî öèòèðîâàíèÿ äðóãèõ èñòî÷íèêîâ, ãëàâíûì îáðàçîì õðîíèêè Ðàøèä àä-Äèíà è ñîîáùåíèé Èîàííà äå Ïëàíî Êàðïèíè è Âèëüãåëüìà äå Ðóáðóêà. Çà ïðåäåëàìè âíèìàíèÿ èññëåäîâàòåëåé îêàçûâàþòñÿ ìíîãèå âàæíûå ïèñüìåííûå èñòî÷íèêè – ìîíãîëüñêèå, êèòàéñêèå, àðàáî-ïåðñèäñêèå è çàïàäíîåâðîïåéñêèå. Èçó÷åíèå äàííîãî âîïðîñà çàòðóäíÿåò è îòñóòñòâèå ñîâðåìåííûõ ïåðåâîäîâ íà ðóññêèé ÿçûê ìíîãèõ ïèñüìåííûõ èñòî÷íèêîâ. ×òîáû íåñêîëüêî âîñïîëíèòü ýòîò ïðîáåë è ïîçíàêîìèòü îòå÷åñòâåííûõ èññëåäîâàòåëåé ñ õàðàêòåðîì èíôîðìàöèè, ñîäåðæàùåéñÿ â ìàëîäîñòóïíûõ íà äàííûé ìîìåíò ïàìÿòíèêàõ, â ïðèëîæåíèè ê ó÷åáíîìó ïîñîáèþ îïóáëèêîâàíû æèçíåîïèñàíèÿ Ñóáåäåé-áàãàòóðà è íåêîòîðûõ äðóãèõ ìîíãîëüñêèõ ïîëêîâîäöåâ èç êèòàéñêîé õðîíèêè «Þàíü øè».

à ë à â à II ÌÎÍÃÎËÜÑÊÀß ÀÐÌÈß Â ÏÅÐÂÎÉ ÏÎËÎÂÈÍÅ XIII â. ðàíäèîçíûå ïî ñâîèì ìàñøòàáàì çàâîåâàòåëüíûå ïîõîäû ìîí-

ãîëîâ â XIII â. ïîðàçèëè âîîáðàæåíèå ñîâðåìåííèêîâ è íàøëè Ãïîäðîáíîå îñâåùåíèå â ïèñüìåííûõ èñòî÷íèêàõ. Ýòà òåìà ïðîäîëæàåò ïðèâëåêàòü âíèìàíèå èññëåäîâàòåëåé è øèðîêîé îáùåñòâåííîñòè âïëîòü äî íàøèõ äíåé. Ðàçëè÷íûå àñïåêòû âîåííîãî äåëà ìîíãîëîâ íåîäíîêðàòíî ñòàíîâèëèñü îáúåêòîì ñïåöèàëüíîãî èçó÷åíèÿ îòå÷åñòâåííûõ è çàðóáåæíûõ ó÷åíûõ.  äàííîé ãëàâå íà îñíîâå ñâèäåòåëüñòâ èñòîðè÷åñêèõ èñòî÷íèêîâ è ñóùåñòâóþùåé ëèòåðàòóðû ïî ýòîé òåìå áóäóò êðàòêî ðàññìîòðåíû òàêèå âîïðîñû, êàê âîîðóæåíèå ìîíãîëüñêèõ âîèíîâ, îðãàíèçàöèÿ âîéñêà è îñíîâíûå ïðèíöèïû âîåííîé ñòðàòåãèè ìîíãîëîâ, òàêòè÷åñêèå ïðèåìû ïîëåâîãî áîÿ è îñàäíîé âîéíû. Âîîðóæåíèå ìîíãîëüñêèõ âîèíîâ. Âîåííîå èñêóññòâî ìîíãîëîâ ýïîõè èõ çàâîåâàòåëüíûõ ïîõîäîâ â XIII â. ñëîæèëîñü íà îñíîâå áîãàòûõ âîåííûõ òðàäèöèé êî÷åâíèêîâ Öåíòðàëüíîé Àçèè ðàííåãî è ðàçâèòîãî ñðåäíåâåêîâüÿ. Ñàìà ñïåöèôèêà êî÷åâîãî õîçÿéñòâà ñïîñîáñòâîâàëà ðàçâèòèþ íàâûêîâ âåðõîâîé åçäû è âëàäåíèÿ îðóæèåì, ÷òî áûëî îòìå÷åíî óæå ñîâðåìåííèêàìè: «Òàòàðû ðîæäàþòñÿ è âûðàñòàþò â ñåäëå. Ñàìè ñîáîé îíè âûó÷èâàþòñÿ ñðàæàòüñÿ. Ñ âåñíû äî çèìû îíè êàæäûé äåíü ãîíÿòñÿ è îõîòÿòñÿ. Ýòî åñòü èõ ñðåäñòâî ê ñóùåñòâîâàíèþ. Ïîýòîìó ó íèõ íåò ïåøèõ ñîëäàò, à âñå êîííûå âîèíû» (×æàî Õóí; ñïèñîê öèòèðóåìûõ èñòî÷íèêîâ ñì. â Áèáëèîãðàôèè). Êàæäûé ìóæ÷èíà â ñðåäíåâåêîâîì êî÷åâîì îáùåñòâå ÿâëÿëñÿ õîðîøî ïîäãîòîâëåííûì âîèíîì, â çíà÷èòåëüíî áîëüøåé ñòåïåíè, ÷åì åãî ñîâðåìåííèê – çåìëåäåëåö èëè ãîðîäñêîé ðåìåñëåííèê Êèòàÿ, Ñðåäíåé Àçèè èëè Âîñòî÷íîé Åâðîïû. Ýòî äîñòàâëÿëî áîëüøîå ïðåèìóùåñòâî ìîíãîëàì, ïîçâîëÿÿ èì âûñòàâèòü ïðè ñðàâíèòåëüíî íåáîëüøîé ÷èñëåííîñòè íàñåëåíèÿ ìíîãî÷èñëåííûå è õîðîøî ïîäãîòîâëåííûå àðìèè. Îñíîâîé íàñòóïàòåëüíîãî âîîðóæåíèÿ áûëè ëóê è ñòðåëû, íàâûêàì îáðàùåíèÿ ñ êîòîðûìè ìîíãîëû îáó÷àëèñü ñ ðàííåãî äåòñòâà è äîñòèãàëè òàêîãî ìàñòåðñòâà, ÷òî âîøëè â íåêîòîðûå õðîíèêè êàê 19

«íàðîä ñòðåëêîâ». Ìîíãîëüñêèé ñëîæíîñîñòàâíîé ëóê, ïî ñâèäåòåëüñòâó ñîâðåìåííèêîâ, ÿâëÿëñÿ ãðîçíûì îðóæèåì: «Ñ íèìè î÷åíü îïàñíî íà÷èíàòü áîé, òàê êàê äàæå â íåáîëüøèõ ñòû÷êàõ ñ íèìè òàê ìíîãî óáèòûõ è ðàíåíûõ, êàê ó äðóãèõ íàðîäîâ â áîëüøèõ ñðàæåíèÿõ. Ýòî ÿâëÿåòñÿ ñëåäñòâèåì èõ ëîâêîñòè â ñòðåëüáå èç ëóêà, òàê êàê èõ ñòðåëû ïðîáèâàþò ïî÷òè âñå âèäû çàùèòíûõ ñðåäñòâ è ïàíöèðè».  çàâèñèìîñòè îò îáñòîÿòåëüñòâ ìîíãîëû øèðîêî èñïîëüçîâàëè ðàçíîîáðàçíûå òèïû ñòðåë: ãðàíåíûå áðîíåáîéíûå ñòðåëû äëÿ ïðîáèâàíèÿ ðàçëè÷íûõ âèäîâ äîñïåõîâ, ìàññèâíûå øèðîêîëîïàñòíûå íàêîíå÷íèêè, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ íàíåñåíèÿ øèðîêèõ ðâàíûõ ðàí ëåãêîâîîðóæåííîìó ïðîòèâíèêó è ò. ä. Äëÿ äåìîðàëèçàöèè âðàãà ñëóæèëè òàê íàçûâàåìûå «ñâèñòÿùèå ñòðåëû». Èç îðóæèÿ áëèæíåãî áîÿ ìîíãîëû èñïîëüçîâàëè êîïüÿ, ñàáëè, áóëàâû, êèíæàëû è äðóãîå îðóæèå. Ïî ñâèäåòåëüñòâó ïèñüìåííûõ èñòî÷íèêîâ, êîïüÿ íåðåäêî ñíàáæàëèñü êðþêàìè, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ ìîæíî áûëî ñòàñêèâàòü âðàæåñêîãî âñàäíèêà ñ ñåäëà. Çàùèòíîå âîîðóæåíèå ìîíãîëüñêèõ âîèíîâ ñîñòîÿëî èç ïëàñòèí÷àòûõ ïàíöèðåé ðàçíûõ òèïîâ è êîëü÷óã. Êðîìå ìåòàëëè÷åñêèõ äîñïåõîâ áîëüøîå ðàñïðîñòðàíåíèå ïîëó÷èëî ó ìîíãîëîâ çàùèòíîå âîîðóæåíèå èç òàê íàçûâàåìûõ «ìÿãêèõ ìàòåðèàëîâ»: ñûðîìÿòíîé êîæè, âîéëîêà, òêàíè, ìåõà. Õàëàòû èç íåñêîëüêèõ ñëîåâ ïðîñìîëåííîé êîæè èëè ïðîñòåãàííîãî âîéëîêà, èìåíîâàâøèåñÿ ïî-ìîíãîëüñêè «õàòàíãó äåãåëü», îáåñïå÷èâàëè íåêîòîðóþ çàùèòó âîèíà îò ïîðàæàþùåãî óäàðà è áûëè ñâîåîáðàçíûì ïðîìåæóòî÷íûì çâåíîì ìåæäó áîåâîé èëè ïîõîäíîé âîèíñêîé îäåæäîé è ñîáñòâåííî äîñïåõàìè. Íåðåäêî îíè óñèëèâàëèñü ìåòàëëè÷åñêèìè ïëàñòèíàìè èëè êîìáèíèðîâàëèñü ñ ïàíöèðÿìè è èíûìè äåòàëÿìè çàùèòíîãî âîîðóæåíèÿ: íàãðóäíûìè ùèòêàìè, íàðó÷üÿìè, ïîíîæàìè. Òàêèå äîñïåõè áûëè áîëåå ëåãêèìè è óäîáíûìè äëÿ äåéñòâèé ëåãêîé êîííèöû, êîòîðàÿ ñîñòàâëÿëà îñíîâó ìîíãîëüñêîãî âîéñêà. Èñòî÷íèêè îòìå÷àþò íàëè÷èå ó ìîíãîëîâ ìåòàëëè÷åñêèõ øëåìîâ (Ïëàíî Êàðïèíè: «Øëåì æå ñâåðõó æåëåçíûé èëè ìåäíûé, à òî ÷òî ïðèêðûâàåò êðóãîì øåþ è ãîðëî – èç êîæè»), êîòîðûå, ñóäÿ ïî èçîáðàæåíèÿì íà ìèíèàòþðàõ, áîëüøåé ÷àñòüþ áûëè ñôåðîêîíè÷åñêîé ôîðìû. Èñïîëüçîâàëè ìîíãîëû è ùèòû – êàê êðóãëûå êàâàëåðèéñêèå (èç äåðåâà, êîæè, ñïëåòåííûå èç ïðóòüåâ è ò. ï.), òàê è ìàññèâíûå ïðÿìîóãîëüíûå ùèòû-÷àïàðû, ïðèìåíÿâøèåñÿ ïðè óêðåïëåíèè ëàãåðÿ è îñàäíûõ ðàáîòàõ. Äîëãîå âðåìÿ ãîñïîäñòâîâàëî ïðåäñòàâëåíèå, ÷òî ìîíãîëüñêàÿ àðìèÿ ñîñòîÿëà èñêëþ÷èòåëüíî èç ëåãêîâîîðóæåííûõ ëó÷íèêîâ. Ñîâðåìåííûå èññëåäîâàòåëè ïîäõîäÿò ê ýòîìó âîïðîñó áîëåå äèôôåðåíöèðîâàííî è ïðèçíàþò íàëè÷èå ó ìîíãîëîâ êàê ëåãêîé, òàê 20

è òÿæåëîâîîðóæåííîé êîííèöû. Ýòî ïîäòâåðæäàþò è ïèñüìåííûå èñòî÷íèêè, îñîáåííî êèòàéñêèå (íàïðèìåð, Ïýí Äà-ÿ: «Òÿæåëîâîîðóæåííûõ îíè èñïîëüçóþò, êàê ïðàâèëî, â òðåõ ñëó÷àÿõ èç äåñÿòè», ïî íåìåöêîìó ïåðåâîäó Ï. Îëüáðèõòà è Å. Ïèíêñ). Ïëàíî Êàðïèíè ïîäðîáíî îïèñûâàåò ìîíãîëüñêèé êîííûé äîñïåõ, ñîñòîÿâøèé èç ìåòàëëè÷åñêîãî íàëîáíèêà è êîæàíûõ ÷àñòåé, ïðèêðûâàâøèõ òåëî êîíÿ. Ìîíãîëüñêîãî âñàäíèêà, çàùèùåííîãî ïëàñòèí÷àòûì ìåòàëëè÷åñêèì ïàíöèðåì è øëåìîì, âîîðóæåííîãî îðóæèåì áëèæíåãî áîÿ (êîïüåì è ñàáëåé) è ñèäÿùåãî âåðõîì íà ïîêðûòîì äîñïåõàìè êîíå, ìîæíî ñ ïîëíûì îñíîâàíèåì íàçâàòü òÿæåëîâîîðóæåííûì. Âåðîÿòíî, îòðÿäû òÿæåëîâîîðóæåííûõ âñàäíèêîâ íå áûëè ìíîãî÷èñëåííûìè: õàíñêàÿ ãâàðäèÿ, ëè÷íûå äðóæèíû îòäåëüíûõ âîåíà÷àëüíèêîâ – êàê ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, îò 10 äî 20 % îò îáùåãî ÷èñëà ìîíãîëüñêèõ âîèíîâ. Îäíàêî íàëè÷èå òàêèõ îòðÿäîâ ñóùåñòâåííî ïîâûøàëî âîçìîæíîñòè ìîíãîëüñêîãî âîéñêà, òàê êàê ïîçâîëÿëî ýôôåêòèâíî ñî÷åòàòü äèñòàíöèîííûé áîé (îáñòðåë âðàãà ñ ïîìîùüþ ëóêà è ñòðåë) ñ àòàêàìè ñ ïðèìåíåíèåì õîëîäíîãî îðóæèÿ – êîïèé è ñàáåëü.  «Ñîêðîâåííîì ñêàçàíèè» è äðóãèõ èñòî÷íèêàõ ñîõðàíèëîñü ìíîãî ñâèäåòåëüñòâ òîãî, ÷òî ìîíãîëû îòíþäü íå óêëîíÿëèñü îò ïðÿìîãî óäàðíîãî ñòîëêíîâåíèÿ ñ ïðîòèâíèêîì, õîòÿ è ñòàðàëèñü íàíåñòè âðàãó ìàêñèìàëüíî âîçìîæíûå ïîòåðè íà ðàññòîÿíèè.  öåëîì êîìïëåêñ âîîðóæåíèÿ ìîíãîëüñêîãî âñàäíèêà ìîæåò áûòü îõàðàêòåðèçîâàí êàê âåñüìà ðàçâèòûé è ýôôåêòèâíûé, ïðèãîäíûé äëÿ äåéñòâèÿ â ðàçíûõ óñëîâèÿõ è ïðîòèâ ðàçíîãî ïðîòèâíèêà. Íàñòóïàòåëüíîå è îáîðîíèòåëüíîå îðóæèå ìîíãîëîâ îêàçàëî çàìåòíîå âëèÿíèå íà ðàçâèòèå âîåííîãî äåëà â Åâðîïå è Àçèè â ñðåäíèå âåêà è áûëî çàèìñòâîâàíî ìíîãèìè íàðîäàìè, ñòîëêíóâøèìèñÿ ñ íèìè. Òàê, íàïðèìåð, óæå â 50-õ ãã. XIII â. íåêîòîðûå ýëåìåíòû ìîíãîëüñêîãî âîîðóæåíèÿ èñïîëüçîâàëèñü ðóññêèìè âîèíàìè, êàê î òîì ñâèäåòåëüñòâóåò Èïàòüåâñêàÿ ëåòîïèñü: «Äàíèëà (êíÿçü Äàíèèë Ãàëèöêèé) æå ïðèäå ê íåìó èñïîë÷è âñÿ ëþäè ñâîå. Íåìüöè æå äèâÿùåñÿ îðóæüþ òàòàðüñêîìó: áåøà áî êîíè â ëè÷èíàõ è â êîÿðåõ êîæàíûõ, è ëþäüå âî ÿðûöåõ, è áå ïîëêîâ åãî ñâåòëîñòü âåëèêà îò îðóæüÿ áëèñòàþùàÿñÿ». Óïîìÿíóòûå â äàííîì îòðûâêå ìåòàëëè÷åñêèå êîíñêèå ìàñêè-ëè÷èíû è êîæàíîå çàùèòíîå âîîðóæåíèå äëÿ êîíÿ (êîÿðû) ÿâëÿëèñü õàðàêòåðíûìè äëÿ ìîíãîëîâ è áûëè îïèñàíû, êàê óæå óïîìèíàëîñü âûøå, Èîàííîì äå Ïëàíî Êàðïèíè. Îðãàíèçàöèÿ âîéñêà. Îðãàíèçàöèÿ ìîíãîëüñêîãî âîéñêà äîâîëüíî ïîäðîáíà îñâåùåíà â èñòî÷íèêàõ.  åå îñíîâó áûëà ïîëîæåíà äåñÿòè÷íàÿ ñèñòåìà. Âñå ìóæñêîå íàñåëåíèå Ìîíãîëüñêîé èìïåðèè 21

áûëî ïîäåëåíî íà äåñÿòêè, ñîòíè, òûñÿ÷è è äåñÿòêè òûñÿ÷ (òóìåíû), âî ãëàâå êîòîðûõ áûëè ïîñòàâëåíû âîåíà÷àëüíèêè ðàçíûõ ðàíãîâ, îò ïðîñòîãî äåñÿòíèêà äî òåìíèêà, êîìàíäèðà êîðïóñà â 10 000 âñàäíèêîâ. Äàííîå äåëåíèå ðàçðóøèëî ïðåæíþþ ñèñòåìó ïëåìåí è îòäåëüíûõ ðîäîâ, ñïëîòèëî ìîíãîëüñêèõ êî÷åâíèêîâ â åäèíîå öåëîå, óêðåïèëî ìîíãîëüñêóþ ãîñóäàðñòâåííîñòü è âîéñêî. «Ñîêðîâåííîå ñêàçàíèå» ïîäðîáíî ïîâåñòâóåò îá ýòîé âîåííîé ðåôîðìå ×èíãèñ-õàíà è íàçûâàåò ïî èìåíàì 95 òûñÿ÷íèêîâ, ñòàâøèõ âî ãëàâå ìîíãîëüñêîé àðìèè. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî äàííûå «òûñÿ÷è» áûëè íå òîëüêî òàêòè÷åñêèìè ïîäðàçäåëåíèÿìè, íî è âîåííî-àäìèíèñòðàòèâíûìè åäèíèöàìè, è ïîòîìó ðåàëüíîå ÷èñëî âûñòàâëÿåìûõ â ïîõîä âîèíîâ ìîãëî âåñüìà ñóùåñòâåííî êîëåáàòüñÿ. Òåì íå ìåíåå, ìîíãîëüñêèå «òûñÿ÷è» è òóìåíû, ñóùåñòâîâàâøèå íà ïîñòîÿííîé îñíîâå, ÿâèëèñü çíà÷èòåëüíûì øàãîì âïåðåä â ñôåðå âîåííîé îðãàíèçàöèè ïî ñðàâíåíèþ ñ ôåîäàëüíûìè îïîë÷åíèÿìè äðóãèõ ñòðàí, êîòîðûå ñîáèðàëèñü îò ñëó÷àÿ ê ñëó÷àþ, âîèíû è êîìàíäèðû êîòîðûõ íå èìåëè îïûòà âçàèìîäåéñòâèÿ äðóã ñ äðóãîì. Ýòî îáñòîÿòåëüñòâî îáåñïå÷èâàëî ìîíãîëàì çíà÷èòåëüíîå îðãàíèçàöèîííîå è òàêòè÷åñêîå ïðåèìóùåñòâî ïî ñðàâíåíèþ ñ èõ ïðîòèâíèêàìè. Îñîáîå ìåñòî â ñîñòàâå âîéñêà çàíèìàëà õàíñêàÿ ãâàðäèÿ (êåøèê) – äåñÿòèòûñÿ÷íûé êîðïóñ, ñôîðìèðîâàííûé ×èíãèñ-õàíîì èç íàèáîëåå áîåñïîñîáíûõ è õîðîøî âîîðóæåííûõ âîèíîâ. Ãâàðäèÿ îáåñïå÷èâàëà áåçîïàñíîñòü âåëèêîãî õàíà, ñëóæèëà ðåçåðâîì âî âðåìÿ ñðàæåíèé. Ãâàðäåéñêèå îôèöåðû âûïîëíÿëè ôóíêöèè øòàáà ìîíãîëüñêîé àðìèè, äîíîñÿ âîëþ õàíà äî êàæäîãî ïîäðàçäåëåíèÿ è äî êàæäîé þðòû êî÷åâíèêîâ. Ñâîè îòáîðíûå ïîäðàçäåëåíèÿ èìåëè è äðóãèå ìîíãîëüñêèå âîåíà÷àëüíèêè, èõ ÷èñëåííîñòü çàâèñåëà îò çàíèìàåìîãî êîìàíäèðîì ðàíãà. Êðîìå ñîáñòâåííî áîåâûõ ïîäðàçäåëåíèé â ñîñòàâ ìîíãîëüñêîé àðìèè âõîäèëè âñïîìîãàòåëüíûå ñëóæáû: âîåííîé ðàçâåäêè, ïðîäîâîëüñòâèÿ è ñíàáæåíèÿ (÷åðáè), êóðüåðñêîé ñâÿçè è äð. Ñïåöèàëüíûå îòðÿäû, íàáðàííûå â îñíîâíîì èç êèòàéñêîãî è ìóñóëüìàíñêîãî íàñåëåíèÿ, îáñëóæèâàëè êàìíåìåòíûå óñòàíîâêè è äðóãóþ îñàäíóþ òåõíèêó. Âîåííàÿ ñòðàòåãèÿ ìîíãîëîâ. Ïåðåä íà÷àëîì íîâîãî çàâîåâàòåëüíîãî ïîõîäà ìîíãîëû ñòðåìèëèñü ñîáðàòü êàê ìîæíî áîëåå ïîäðîáíûå ñâåäåíèÿ î áóäóùåì ïðîòèâíèêå, âíóòðåííåì ñîñòîÿíèè åãî ñòðàíû, êîëè÷åñòâå è êà÷åñòâå âîéñê è ò. ä. Ñ ýòîé öåëüþ îòïðàâëÿëèñü ïîñîëüñòâà, òîðãîâûå êàðàâàíû, õîðîøî ïîäãîòîâëåííûå ëàçóò÷èêè [òàê, íàïðèìåð, âñòðå÷åííûé ìîíàõîì Þëèàíîì ìîíãîëüñêèé ïîñîë âëàäåë ðóññêèì, êóìàíñêèì (ïîëîâåöêèì), âåíãåðñêèì, íåìåöêèì è àðàáñêèì ÿçûêàìè, ò. å. âñåìè îñ22

íîâíûìè ÿçûêàìè áóäóùåãî òåàòðà âîåííûõ äåéñòâèé]. Íîâûì äëÿ âîåííîãî èñêóññòâà ñðåäíåâåêîâüÿ áûëà ïðàêòèêà ãëóáîêèõ ñòðàòåãè÷åñêèõ ðåéäîâ, ïîäîáíûõ ïîõîäó òóìåíîâ Ñóáåäåÿ è Äæåáå â 1222–1224 ãã., â ðåçóëüòàòå êîòîðûõ ìîíãîëàìè áûëè ñîáðàíû ñâåäåíèÿ î ìíîãèõ íàðîäàõ Âîñòî÷íîé Åâðîïû: ïîëîâöàõ, àëàíàõ, ðóññêèõ, áóëãàðàõ è äðóãèõ, ïîçæå ñòàâøèõ æåðòâàìè ãðàíäèîçíîãî íàøåñòâèÿ 1236–1242 ãã. Ïåðåä íà÷àëîì âîåííûõ äåéñòâèé ïëàíû ïîõîäîâ îáñóæäàëèñü íà êóðóëòàÿõ – îáùèõ ñîáðàíèÿõ âûñøåé ìîíãîëüñêîé çíàòè è âîåíà÷àëüíèêîâ. Âî âðåìÿ ýòèõ ñîâåùàíèé óòî÷íÿëèñü öåëè è çàäà÷è êàìïàíèè, îïðåäåëÿëèñü íàïðàâëåíèÿ íàñòóïëåíèÿ è íåîáõîäèìîå êîëè÷åñòâî âîéñê, îáñóæäàëèñü êàíäèäàòóðû ïîëêîâîäöà è åãî ïîìîùíèêîâ è ñîâåòíèêîâ. Êèòàéñêèå àâòîðû (×æàî Õóí, Ïýí Äà-ÿ, Ñþé Òèí, ñîñòàâèòåëè õðîíèêè «Þàíü øè») ñîõðàíèëè ñâåäåíèÿ î âîåííûõ ñîâåòàõ ìîíãîëüñêèõ âîåíà÷àëüíèêîâ, êîòîðûå ïîêàçûâàþò âûñîêèé óðîâåíü ñòðàòåãè÷åñêîãî ïëàíèðîâàíèÿ áóäóùèõ îïåðàöèé. Ïðè âòîðæåíèè â íåïðèÿòåëüñêóþ ñòðàíó ìîíãîëû ñòàðàëèñü ïðåæäå âñåãî íàíåñòè âðàãó ìàêñèìàëüíî âîçìîæíûé óðîí è îñëàáèòü åãî åùå äî ñòîëêíîâåíèÿ ñ ãëàâíûìè ñèëàìè. Îáû÷íî âòîðæåíèå âåëîñü îäíîâðåìåííî ïî íåñêîëüêèì íàïðàâëåíèÿì. Ìîíãîëû ðàñ÷ëåíÿëè îáîðîíó ïðîòèâíèêà, ïðîíèêàëè ãëóáîêî â òûë âðàæåñêîé òåððèòîðèè, ñòðåìèëèñü âûçâàòü ïàíèêó è óæàñ ñðåäè ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ. Èîàíí äå Ïëàíî Êàðïèíè ïèøåò: «Êîãäà îíè æåëàþò ïîéòè íà âîéíó, îíè îòïðàâëÿþò âïåðåä ïåðåäîâûõ çàñòðåëüùèêîâ, ó êîòîðûõ íåò ñ ñîáîé íè÷åãî, êðîìå âîéëîêîâ, ëîøàäåé è îðóæèÿ. Îíè íè÷åãî íå ãðàáÿò, íå æãóò äîìîâ, íå óáèâàþò çâåðåé, à òîëüêî ðàíÿò è óìåðùâëÿþò ëþäåé, à åñëè íå ìîãóò èíîãî, òî îáðàùàþò èõ â áåãñòâî; íî âñå æå îíè ãîðàçäî îõîòíåå óáèâàþò, ÷åì îáðàùàþò â áåãñòâî». Ãëàâíûì ïðèíöèïîì ñòðàòåãèè ìîíãîëîâ áûëî óíè÷òîæåíèå æèâîé ñèëû ïðîòèâíèêà, åãî íàèáîëåå áîåñïîñîáíûõ âîéñê. Îáíàðóæèâ îñíîâíûå ñèëû âðàãà, ìîíãîëû ñòðåìèëèñü îêðóæèòü è èçîëèðîâàòü èõ. Îáëàäàÿ áîëüøîé ïîäâèæíîñòüþ è ìàíåâðåííîñòüþ, ìîíãîëû ìîãëè ñâîåâðåìåííî ïîäòÿíóòü ê ìåñòó ðåøàþùåãî ñðàæåíèÿ âñå ñâîè îòðÿäû. Ïðè ïîäãîòîâêå ê áèòâå ìîíãîëüñêèå ïîëêîâîäöû øèðîêî ïðèìåíÿëè òàêèå ïðèåìû, êàê ãëóáîêèé îõâàò ïðîòèâíèêà, ïðèòâîðíîå áåãñòâî, çàñàäû, äåçèíôîðìàöèÿ íåïðèÿòåëÿ îá èñòèííîé ÷èñëåííîñòè ìîíãîëüñêîãî âîéñêà è ò. ä. Ëèøü ïîñëå óíè÷òîæåíèÿ ãëàâíûõ ñèë âðàãà ìîíãîëû øèðîêîé ëàâèíîé ðàññûïàëèñü ïî íåïðèÿòåëüñêîé ñòðàíå, ïîäâåðãàÿ åå ãðàáåæó è îïóñòîøåíèþ. Ìîäåëüþ òàêèõ äåéñòâèé áûëè îáëàâíûå îõîòû, êîòîðûå 23

íåðåäêî äëèëèñü ïî íåñêîëüêó íåäåëü èëè ìåñÿöåâ è ñëóæèëè ñâîåîáðàçíîé øêîëîé âîåííîé ïîäãîòîâêè âîèíîâ è êîìàíäèðîâ. Òàêòèêà ìîíãîëîâ. Èñòî÷íèêè îòìå÷àþò áîëüøîå ðàçíîîáðàçèå òàêòè÷åñêèõ ïîñòðîåíèé ìîíãîëüñêîé êîííèöû âî âðåìÿ áîÿ. Ñàìî íàçâàíèå ýòèõ ïîñòðîåíèé óêàçûâàåò êàê íà ðàññûïíîé ñòðîé, õàðàêòåðíûé äëÿ òðàäèöèîííîé òàêòèêè êî÷åâíèêîâ («ðàññûïàòü çâåçäû» – Ïýí Äà-ÿ ïî íåìåöêîìó ïåðåâîäó Ï. Îëüáðèõòà è Å. Ïèíêñ), òàê è íà àòàêó â ïëîòíî ñîìêíóòûõ óäàðíûõ ïîðÿäêàõ («äîëîòî» – «Ñîêðîâåííîå ñêàçàíèå», ïåðåâîä Ì. Òàóáå). Áîé îáû÷íî íà÷èíàëè îòðÿäû ëåãêîâîîðóæåííûõ âîèíîâ, êîòîðûå ïðîùóïûâàëè îáîðîíó ïðîòèâíèêà è ïûòàëèñü âûìàíèòü åãî ñ çàíèìàåìûõ ïîçèöèé ïîä óäàð ãëàâíûõ ñèë. Ïîñòåïåííî íàðàùèâàÿ óäàð, ìîíãîëüñêèå âîåíà÷àëüíèêè ââîäèëè â áîé ñâîè îñíîâíûå êîíòèíãåíòû. Ìîíãîëüñêèå âñàäíèêè âîëíàìè àòàêîâàëè ïðîòèâíèêà, îñûïàÿ åãî ñòðåëàìè è ïûòàÿñü ðàññòðîèòü åãî ðÿäû, îñëàáèòü è äåìîðàëèçîâàòü ïðîòèâíèêà. Êèòàéñêèé ïîñîë ×æàî Õóí ïèñàë: «Ñòðåëÿþò ìåòêî, áüþò è âðàæüèõ êîíåé è ëþäåé. ×àñòî âðàã òåðïèò ïîðàæåíèå ïîòîìó, ÷òî êîíè åãî áûâàþò ïåðåáèòû». À ïî îáðàçíîìó âûðàæåíèþ ìîíàõà Þëèàíà, «ñòðåëû ó íèõ, êàê ãîâîðÿò, íå ëåòÿò, à êàê áû ëèâíåì ëüþòñÿ». Êîãäà ïðîòèâíèê áûë â äîñòàòî÷íîé ñòåïåíè îñëàáëåí è ïðèõîäèë â çàìåøàòåëüñòâî, ìîíãîëû àòàêîâàëè åãî âñåìè ñèëàìè ñ èñïîëüçîâàíèåì îòáîðíûõ îòðÿäîâ òÿæåëîâîîðóæåííîé êîííèöû, íàíîñÿ óäàðû ïî íàèáîëåå ñëàáûì ìåñòàì áîåâîãî ïîñòðîåíèÿ ïðîòèâíèêà. Îáðàùåííîãî â áåãñòâî âðàãà ìîíãîëû ïðåñëåäîâàëè äî ïîëíîãî åãî óíè÷òîæåíèÿ, íå îòâëåêàÿñü íà ðàçãðàáëåíèå ëàãåðÿ è çàõâàò äîáû÷è. Âàæíîñòü ïðåñëåäîâàíèÿ äðîãíóâøåãî âðàãà è, â ñâîþ î÷åðåäü, ïîääåðæàíèÿ ïîðÿäêà â ñîáñòâåííûõ ðÿäàõ õîðîøî ïîíèìàëè ìîíãîëüñêèå âîåíà÷àëüíèêè, ñëåäóÿ çàâåòàì ñàìîãî ×èíãèñ-õàíà: «Åñëè ìû ïîòåñíèì íåïðèÿòåëÿ, íå çàäåðæèâàòüñÿ ó äîáû÷è. Âåäü ïîñëå îêîí÷àòåëüíîãî ðàçãðîìà íåïðèÿòåëÿ ýòà äîáû÷à îò íàñ íå óéäåò. Ñóìååì, ïîäè, ïîäåëèòüñÿ.  ñëó÷àå æå îòñòóïëåíèÿ âñå ìû îáÿçàíû íåìåäëåííî âîçâðàùàòüñÿ â ñòðîé è çàíèìàòü ñâîå ïðåæíåå ìåñòî. Ãîëîâó ñ ïëå÷ òîìó, êòî íå âåðíåòñÿ â ñòðîé è íå çàéìåò ñâîåãî ïðåæíåãî ìåñòà». Òàêàÿ òàêòèêà òðåáîâàëà õîðîøåãî óïðàâëåíèÿ âîéñêàìè, âûñîêîé âûó÷êè êîìàíäèðîâ è äèñöèïëèíû âîèíîâ.  îòëè÷èå îò ôåîäàëüíîé àðèñòîêðàòèè áîëüøèíñòâà ñòðàí Åâðîïû è Àçèè òîãî âðåìåíè ìîíãîëüñêèå âîåíà÷àëüíèêè íå ïðèíèìàëè íåïîñðåäñòâåííîãî ó÷àñòèÿ â áîþ, à ðóêîâîäèëè áîåâûìè äåéñòâèÿìè èç ãëóáèíû áîåâûõ ïîðÿäêîâ. Ñèãíàëû îòðÿäàì ïîäàâàëèñü ñ ïîìîùüþ ïîñûëüíûõ, ðàçíîöâåòíûõ çíà÷êîâ è ñòÿãîâ è áàðàáàííîãî áîÿ. Ýòî ïîçâîëÿëî 24

ìîíãîëüñêèì âîåíà÷àëüíèêàì ñîõðàíÿòü óïðàâëåíèå âîéñêàìè âî âðåìÿ áëèæíåãî áîÿ è êîíöåíòðèðîâàòü ñèëû íà íàïðàâëåíèè ãëàâíîãî óäàðà. Âñå ñîâðåìåííèêè ìîíãîëîâ îòìå÷àëè æåëåçíóþ äèñöèïëèíó, öàðèâøóþ â ìîíãîëüñêîì âîéñêå: íåâûïîëíåíèå ïðèêàçà, îñòàâëåíèå ñâîåãî ìåñòà â ñòðîþ, áåãñòâî ñ ïîëÿ áîÿ êàðàëèñü ñìåðòüþ. Âîèíû êàæäîãî îòðÿäà áûëè ñâÿçàíû êðóãîâîé ïîðóêîé è íåñëè îòâåòñòâåííîñòü íå òîëüêî çà ñåáÿ, íî è çà ñâîèõ ñîðàòíèêîâ. Îòáîðó è ïîäãîòîâêå êîìàíäíîãî ñîñòàâà óäåëÿëîñü îñîáîå âíèìàíèå.  ïåðèîä ñòàíîâëåíèÿ è ðàñöâåòà Ìîíãîëüñêîé èìïåðèè íà êîìàíäíûå ïîñòû âûäâèãàëèñü íå òîëüêî ïðåäñòàâèòåëè ìîíãîëüñêîé çíàòè, íî è òàëàíòëèâûå âûõîäöû èç ïðîñòûõ êî÷åâíèêîâ èëè äàæå èç ñðåäû çàâîåâàííûõ ïëåìåí è íàðîäîâ. Èñòî÷íèêè ñîõðàíèëè èìåíà ìíîãèõ âûäàþùèõñÿ ìîíãîëüñêèõ ïîëêîâîäöåâ, îäåðæàâøèõ ïîáåäû â Åâðîïå è Àçèè: Ñóáåäåÿ, Äæåáå, Ìóõàëè, Áóðóíäàÿ è äð. Îñàäà ãîðîäîâ.  îòëè÷èå îò äðóãèõ êî÷åâíèêîâ ìîíãîëû äîñòèãëè áîëüøèõ óñïåõîâ â îñâîåíèè îñàäíîé òåõíèêè. Èñòî÷íèêè ñâèäåòåëüñòâóþò, ÷òî ïðè ïåðâûõ âòîðæåíèÿõ â Êèòàé ìîíãîëû åùå íå óìåëè áðàòü êðåïîñòåé. Îäíàêî ìîíãîëüñêèå âîåíà÷àëüíèêè áûñòðî ïîíÿëè âàæíîñòü èñïîëüçîâàíèÿ îñàäíûõ ìàøèí (ïðåæäå âñåãî òÿæåëûõ êàìíåìåòíûõ êàòàïóëüò) è èíûõ òåõíè÷åñêèõ ñðåäñòâ è ñîçäàëè ñïåöèàëüíûå îòðÿäû äëÿ âåäåíèÿ êðåïîñòíîé âîéíû. Î ôîðìèðîâàíèè îäíîãî èç òàêèõ îòðÿäîâ ãîâîðèòñÿ â áèîãðàôèè ìîíãîëüñêîãî âîåíà÷àëüíèêà Àíüìóõàÿ èç êèòàéñêîé õðîíèêè «Þàíü øè» â ïðèëîæåíèè ê äàííîìó ïîñîáèþ. Ïîäðîáíî î ðàçíîîáðàçíûõ ïðèåìàõ îñàäû è øòóðìà ãîðîäîâ ïîâåñòâóåò Èîàíí äå Ïëàíî Êàðïèíè: «Óêðåïëåíèÿ îíè çàâîåâûâàþò ñëåäóþùèì îáðàçîì. Åñëè âñòðå÷àåòñÿ òàêàÿ êðåïîñòü, îíè îêðóæàþò åå, ÷òî íèêòî íå ìîæåò âîéòè èëè âûéòè; ïðè ýòîì îíè âåñüìà õðàáðî ñðàæàþòñÿ îðóäèÿìè è ñòðåëàìè è íè íà îäèí äåíü èëè íà íî÷ü íå ïðåêðàùàþò ñðàæåíèÿ, òàê ÷òî íàõîäÿùèåñÿ íà óêðåïëåíèÿõ íå èìåþò îòäûõà; ñàìè æå òàòàðû îòäûõàþò, òàê êàê îíè ðàçäåëÿþò âîéñêà, è îäíî ñìåíÿåò â áîþ äðóãîå, òàê ÷òî îíè íå î÷åíü óòîìëÿþòñÿ. È åñëè îíè íå ìîãóò îâëàäåòü óêðåïëåíèåì òàêèì ñïîñîáîì, òî áðîñàþò íà íåãî ãðå÷åñêèé îãîíü… À åñëè îíè íå îäîëåâàþò òàêèì ñïîñîáîì, è ýòîò ãîðîä èëè êðåïîñòü èìååò ðåêó, òî îíè ïåðåãðàæäàþò åå èëè äåëàþò äðóãîé ðóñëî è, åñëè ìîæíî, ïîòîïëÿþò ýòî óêðåïëåíèå. Åñëè æå ýòîãî íåëüçÿ ñäåëàòü, òî îíè äåëàþò ïîäêîï ïîä óêðåïëåíèå è ïîä çåìëåþ âõîäÿò â íåãî â îðóæèè. À êîãäà îíè óæå âîøëè, òî îäíà ÷àñòü áðîñàåò îãîíü, ÷òîáû ñæå÷ü åãî, à äðóãàÿ ÷àñòü áîðåòñÿ ñ ëþäüìè òîãî óêðåïëåíèÿ…» 25

Ñïåöèôè÷åñêè ìîíãîëüñêèì ïðèåìîì êðåïîñòíîé âîéíû ñòàëî øèðîêîå èñïîëüçîâàíèå õàøàðà – âîåííîïëåííûõ, êîòîðûå çàñûïàëè ðâû, ñðàâíèâàëè ïðåïÿòñòâèÿ, ìåøàþùèå îñàäíûì ìàøèíàì ïðèáëèçèòüñÿ ê ñòåíàì îñàæäåííîãî ãîðîäà, íàñûïàëè äàìáû, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ çàòàïëèâàëèñü íåïðèÿòåëüñêèå óêðåïëåíèÿ è ò. ä. Âî âðåìÿ øòóðìà ìîíãîëû ãíàëè ïëåííûõ íà ñòåíû âïåðåäè ñåáÿ, îñëàáëÿÿ çàùèòíèêîâ è ïîäðûâàÿ èõ âîëþ ê ñîïðîòèâëåíèþ. Íàñåëåíèå ãîðîäîâ, îêàçàâøèõ ñîïðîòèâëåíèå ìîíãîëàì, áåñïîùàäíî èñòðåáëÿëîñü. Æåñòîêîñòü ïî îòíîøåíèþ ê ïðîòèâíèêó – îïóñòîøåíèå òåððèòîðèé, óíè÷òîæåíèå íàñåëåíèÿ, èñïîëüçîâàíèå âîåííîïëåííûõ â êà÷åñòâå æèâîãî ùèòà – áûëà îäíèì èç ýëåìåíòîâ ñòðàòåãèè ìîíãîëîâ, íàïðàâëåííîé íà çàïóãèâàíèå è ïñèõîëîãè÷åñêîå ïîäàâëåíèå âðàãà. Îáùàÿ îöåíêà âîåííîãî èñêóññòâà ìîíãîëîâ. Âîåííîå èñêóññòâî ìîíãîëîâ ïî-ðàçíîìó õàðàêòåðèçîâàëîñü èññëåäîâàòåëÿìè. Íåêîòîðûå ó÷åíûå îöåíèâàëè åãî ÷ðåçâû÷àéíî âûñîêî, äðóãèå îòêàçûâàëè ìîíãîëàì â âûñîêîì óðîâíå ðàçâèòèÿ âîåííîãî äåëà è âèäåëè ãëàâíóþ ïðè÷èíó èõ óñïåõîâ â æåñòîêîñòè è áîëüøîì ÷èñëåííîì ïðåâîñõîäñòâå íàä ïðîòèâíèêîì. Ñëåäóåò, âåðîÿòíî, àáñòðàãèðîâàòüñÿ îò ýìîöèîíàëüíûõ îöåíîê è ïîñòàðàòüñÿ âçãëÿíóòü íà ïðîáëåìó îáúåêòèâíî. Ìîíãîëüñêèå çàâîåâàíèÿ îõâàòèëè îãðîìíûå ïðîñòðàíñòâà Åâðîïû è Àçèè, è ïîòîìó íåâîçìîæíî îòðèöàòü ýôôåêòèâíîñòü âîåííîé ìàøèíû ìîíãîëîâ è èõ áîëüøîé âêëàä â ìèðîâóþ èñòîðèþ âîåííîãî èñêóññòâà. Ìîíãîëüñêàÿ àðìèÿ XIII â. íå ïîÿâèëàñü èç íèîòêóäà. Îíà ÿâëÿëàñü åñòåñòâåííûì ïðîäóêòîì ðàçâèòèÿ ìîíãîëüñêîãî êî÷åâîãî îáùåñòâà è îñíîâûâàëàñü íà ìíîãîâåêîâûõ âîåííûõ òðàäèöèÿõ íàðîäîâ Öåíòðàëüíîé Àçèè – ãóííîâ, òþðîê, óéãóðîâ, êèäàíåé è äð.  òî æå âðåìÿ ìîíãîëû ñóìåëè óñâîèòü ëó÷øèå äîñòèæåíèÿ ñâîèõ îñåäëûõ ñîñåäåé â ýòîé ñôåðå – îáðàçöû íàñòóïàòåëüíîãî è îáîðîíèòåëüíîãî âîîðóæåíèÿ, îñàäíóþ òåõíèêó, íåêîòîðûå òàêòè÷åñêèå ïðèåìû è ò. ä. Ïîñëå íåñêîëüêèõ äåñÿòèëåòèé íåïðåðûâíûõ âîéí – â ñòåïÿõ Ìîíãîëèè, íà ðàâíèíàõ Êèòàÿ, â ãîðàõ è ïóñòûíÿõ Ñðåäíåé Àçèè – ìîíãîëüñêèå âîåíà÷àëüíèêè è ïðîñòûå âîèíû íàêîïèëè îãðîìíûé áîåâîé îïûò. Íà ãðàíèöàõ Ðóñè ñòîÿëà ÷ðåçâû÷àéíî ýôôåêòèâíàÿ, ïðîôåññèîíàëüíàÿ è äèñöèïëèíèðîâàííàÿ àðìèÿ, ìîæíî ñêàçàòü, îäíà èç ëó÷øèõ àðìèé ñðåäíåâåêîâüÿ.

à ë à â à III ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ Ê ÍÀØÅÑÒÂÈÞ ëàíû çàâîåâàíèÿ Âîñòî÷íîé Åâðîïû ñêëàäûâàëèñü ó ìîíãîëü-

Ï ñêèõ õàíîâ çàäîëãî äî ïîõîäà Áàòûÿ. Åùå â 1207 ã. ×èíãèñ-õàí

ïåðåäàë ñâîåìó ñûíó Äæó÷è â êà÷åñòâå óäåëà çåìëè â áàññåéíå Èðòûøà è äàëåå íà çàïàä, «êóäà ñòóïèò íîãà ìîíãîëüñêîãî êîíÿ» («Ñîêðîâåííîå ñêàçàíèå»), íàìåòèâ, òàêèì îáðàçîì, ïëàí çàâîåâàòåëüíûõ ïîõîäîâ â ñòîðîíó Åâðîïû. Îäíàêî ïðè æèçíè ×èíãèñ-õàíà ýòèì ïëàíàì íå ñóæäåíî áûëî ñáûòüñÿ, òàê êàê îñíîâíûå ñèëû ìîíãîëüñêèõ âîéñê áûëè çàíÿòû âîéíàìè â Êèòàå, Öåíòðàëüíîé è Ñðåäíåé Àçèè. Ïåðâîå ïîÿâëåíèå ìîíãîëîâ â Âîñòî÷íîé Åâðîïå.  20-õ ãã. XIII â. ìîíãîëàìè áûëè ïðîâåäåíû ïîäãîòîâèòåëüíûå âîåííûå îïåðàöèè ê áóäóùåìó íàøåñòâèþ, ñðåäè êîòîðûõ âûäåëÿåòñÿ ïîõîä âîéñê Ñóáåäåÿ è Äæåáå, ëó÷øèõ ïîëêîâîäöåâ ×èíãèñ-õàíà, â Çàêàâêàçüå è Âîñòî÷íóþ Åâðîïó â 1222–1224 ãã. Âî âðåìÿ ýòîãî ãëóáîêîãî ñòðàòåãè÷åñêîãî ðåéäà ìîíãîëû ñîáðàëè ñâåäåíèÿ îáî âñåõ ñâîèõ áóäóùèõ ïðîòèâíèêàõ íà òåððèòîðèè Âîñòî÷íîé Åâðîïû è âïåðâûå âñòóïèëè â ñòîëêíîâåíèå ñ ñèëàìè ðóññêèõ êíÿæåñòâ, ïîýòîìó äàííûé ïîõîä äîëæåí ðàññìàòðèâàòüñÿ êàê èñêëþ÷èòåëüíî âàæíûé ýòàï â ïîäãîòîâêå ê ìîíãîëüñêîìó íàøåñòâèþ íà «çàïàäíûå çåìëè» â 1236–1242 ãã. Ïîõîä òóìåíîâ Ñóáåäåÿ è Äæåáå íà÷àëñÿ â Ñðåäíåé Àçèè, êîãäà ×èíãèñ-õàí îòïðàâèë ýòèõ ïîëêîâîäöåâ â ïîãîíþ çà õîðåçìøàõîì Ìóõàììåäîì. Ìîíãîëû ïðåñëåäîâàëè áåãëåöà äî Êàñïèéñêîãî ìîðÿ, ãäå îí óêðûëñÿ íà îäíîì èç îñòðîâîâ è âñêîðå óìåð (äåêàáðü 1221 ã.). Ïîñëå ýòîãî Ñóáåäåé, ïî ñâèäåòåëüñòâó «Þàíü øè» è õðîíèêè Ðàøèä àä-Äèíà, ïîïðîñèë ðàçðåøåíèÿ ×èíãèñ-õàíà ïðîäâèíóòüñÿ äàëüøå íà ñåâåð è çàïàä è ïðîâåñòè ðàçâåäêó «çàïàäíûõ çåìåëü». Ìîíãîëüñêîå âîéñêî ñ áîÿìè ïðîøëî ÷åðåç òåððèòîðèþ Àçåðáàéäæàíà, Àðìåíèè è Ãðóçèè è îñåíüþ 1222 ã. âûøëî íà Ñåâåðî-Êàâêàçñêóþ ðàâíèíó. Çäåñü ìîíãîëû ñòîëêíóëèñü ñ îáúåäèíåííûìè ñèëàìè ïîëîâöåâ (íàçûâàåìûõ â âîñòî÷íûõ èñòî÷íèêàõ êèï÷àêàìè) è àëàíîâ (ïðåäêîâ ñîâðåìåííûõ îñåòèí). Îäîëåòü ïî27

ëîâåöêî-àëàíñêîå âîéñêî â îòêðûòîì áîþ ìîíãîëàì íå óäàëîñü, è òîãäà îíè ïðèáåãëè ê õèòðîñòè. Ïî ñîîáùåíèþ àðàáñêîãî èñòîðèêà Èáí àë-Àñèðà, Ñóáåäåé îòïðàâèë ê êèï÷àêàì ïîñëîâ ñ áîãàòûìè äàðàìè è ïðåäëîæåíèåì ðàçîðâàòü ñîþç ñ àëàíàìè, ïîñêîëüêó ìîíãîëû è êèï÷àêè «èç îäíîãî ïëåìåíè», ïðèíàäëåæàò ê ðîäñòâåííûì êî÷åâûì íàðîäàì. Õèòðîñòü óäàëàñü, ïîñëå ÷åãî ìîíãîëû ðàçãðîìèëè àëàíîâ è äðóãèå ñåâåðîêàâêàçñêèå ïëåìåíà, à çàòåì îáðóøèëèñü íà íè÷åãî íå ïîäîçðåâàþùèõ ïîëîâöåâ. Ïðåñëåäóåìûå ìîíãîëàìè, ïîëîâöû áåæàëè ê ãðàíèöàì Ðóñè. Èíòåðåñíî, ÷òî ïðè îïèñàíèè ýòèõ ñîáûòèé «Þàíü øè» ãîâîðèò î òîì, ÷òî ê Ñóáåäåþ ïðèñîåäèíèëèñü «ðàáû êèï÷àêîâ»: ïî-âèäèìîìó, ìîíãîëàì óäàëîñü ïðèâëå÷ü íà ñâîþ ñòîðîíó êàêèå-òî çàâèñèìûå îò ïîëîâöåâ êî÷åâûå ïëåìåíà. Ìîæåò áûòü, ïîä ýòèìè «ðàáàìè» ñêðûâàþòñÿ è áðîäíèêè, â êîòîðûõ èññëåäîâàòåëè âèäÿò ðóññêîå íàñåëåíèå ñòåïåé Âîñòî÷íîé Åâðîïû, íå÷òî ïîäîáíîå ïîçäíåéøåìó êàçà÷åñòâó.  íà÷àëå XIII â. áðîäíèêè íàõîäèëèñü, âåðîÿòíî, â çàâèñèìîñòè îò ïîëîâöåâ, à èõ âûñòóïëåíèå â ñîáûòèÿõ 1223 ã. íà ñòîðîíå ìîíãîëîâ ïîäòâåðæäàåòñÿ ðóññêèìè ëåòîïèñÿìè.  íàñòîÿùåå âðåìÿ òðóäíî îïðåäåëåííî îòâåòèòü íà ýòîò âîïðîñ, îäíàêî äàííûé ïðèìåð íàãëÿäíî äåìîíñòðèðóåò íåîáõîäèìîñòü áîëåå øèðîêîãî ïðèâëå÷åíèÿ âîñòî÷íûõ èñòî÷íèêîâ, â òîì ÷èñëå êèòàéñêèõ, ê èçó÷åíèþ ñîáûòèé ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ íà Ðóñü. Áèòâà íà Êàëêå. Èçâåñòèå î ïîÿâëåíèè â âîñòî÷íûõ çåìëÿõ íîâîãî íåâåäîìîãî âðàãà çàñòàâèëî þæíîðóññêèõ êíÿçåé ñîáðàòüñÿ íà ñîâåò â Êèåâå. Çäåñü ïðèñóòñòâîâàëè íàèáîëåå ñèëüíûå êíÿçüÿ Þæíîé Ðóñè – Ìñòèñëàâ Ðîìàíîâè÷ Êèåâñêèé, Ìñòèñëàâ Ñâÿòîñëàâè÷ ×åðíèãîâñêèé, Ìñòèñëàâ Ìñòèñëàâè÷ Ãàëèöêèé è äð. Ïîëîâåöêèé õàí Êîòÿí, òåñòü Ìñòèñëàâà Êèåâñêîãî, îäàðèâàë ðóññêèõ êíÿçåé áîãàòûìè äàðàìè è óáåæäàë èõ âûñòóïèòü ïðîòèâ ìîíãîëîâ, óêàçûâàÿ, ÷òî ïîñëå ïîáåäû íàä ïîëîâöàìè ìîíãîëû îáðóøàòñÿ íà Ðóñü: «Íàøó çåìëþ ñóòü äíåñü îòíÿëè, à âàøó çàóòðà, ïðèøåäøå, âîçìóò». Ðóññêèå êíÿçüÿ ïðèíÿëè ðåøåíèå îêàçàòü ïîìîùü ïîëîâöàì, ÷òîáû ñîâìåñòíûìè ñèëàìè äàòü îòïîð çàâîåâàòåëÿì. Çíà÷èòåëüíîå âîéñêî, ñîñòîÿâøåå èç êèåâñêèõ, ÷åðíèãîâñêèõ, ãàëèöêèõ, âîëûíñêèõ, ñìîëåíñêèõ ïîëêîâ è ïîëîâåöêèõ îòðÿäîâ, ñîáðàëîñü â èçëó÷èíå Äíåïðà ó Çàðóáà. Çäåñü ê ðóññêèì êíÿçüÿì ïðèáûëè ïîñëû Ñóáåäåÿ è çàÿâèëè î òîì, ÷òî ìîíãîëû íå ñîáèðàþòñÿ íàïàäàòü íà ðóññêèå çåìëè, à âåäóò âîéíó òîëüêî ïðîòèâ ïîëîâöåâ, ñâîèõ «õîëîïîâ è êîíþõîâ». Òðóäíî ñêàçàòü, ñîîòâåòñòâîâàëî ëè ýòî çàÿâëåíèå äåéñòâèòåëüíîñòè èëè ìîíãîëû, 28

ïî ñâîåìó îáûêíîâåíèþ, õîòåëè ëèøü ðàñêîëîòü ñèëû ðóññêèõ è ïîëîâöåâ. Êàê áû òî íè áûëî, ðóññêèå êíÿçüÿ íå ïîâåðèëè ìîíãîëàì, óáèëè èõ ïîñëîâ è, ïåðåïðàâèâøèñü ÷åðåç Äíåïð, äâèíóëèñü â ñòåïü. Ïåðâîå ñòîëêíîâåíèå ñ ìîíãîëàìè çàêîí÷èëîñü óäà÷íî äëÿ ðóññêèõ, â ïëåí áûë äàæå çàõâà÷åí ìîíãîëüñêèé âîåíà÷àëüíèê Ãåìÿáåê. Ýòîò óñïåõ âîîäóøåâèë ðóññêèõ êíÿçåé, è îíè ñòàëè àêòèâíî ïðåñëåäîâàòü îòñòóïàâøèå ìîíãîëüñêèå îòðÿäû.  ðóññêîì ñòàíå íå áûëî ÿñíûõ ñâåäåíèé î ïðîòèâíèêå è åäèíîãî ìíåíèÿ î ìîíãîëàõ. Îäíè ãîâîðèëè, ÷òî ìîíãîëû õîðîøèå âîèíû, äðóãèå ïðåíåáðåæèòåëüíî îòçûâàëèñü î íèõ, ãîâîðÿ, ÷òî îíè «õóæå ïîëîâöåâ». Íå áûëî â ðóññêîì âîéñêå è åäèíîãî êîìàíäîâàíèÿ: êàæäûé êíÿçü äâèãàëñÿ îòäåëüíî ñî ñâîèì ïîëêîì, ÷àñòî äàæå íå çíàÿ, ãäå íàõîäÿòñÿ äðóãèå îòðÿäû. Âîñïîëüçîâàâøèñü ðàçáðîäîì â ðóññêî-ïîëîâåöêîì âîéñêå, Ñóáåäåé çàìàíèâàë ïðîòèâíèêà âñå äàëüøå â ñòåïü. Íà äåâÿòûé äåíü ïðåñëåäîâàíèÿ (äâåíàäöàòûé äåíü ïî Èáí àë-Àñèðó) ðóññêîå âîéñêî âûøëî ê ðåêå Êàëêå (ïðåäïîëîæèòåëüíî, ïðèòîê ðåêè Êàëìèóñ, âïàäàþùåé â Àçîâñêîå ìîðå). Íà ðàññâåòå 31 ìàÿ 1223 ã. ðóññêèå äîçîðû îáíàðóæèëè çà ðåêîé ìîíãîëîâ. Ìñòèñëàâ Ìñòèñëàâè÷ ïðèêàçàë êíÿçþ Äàíèèëó Ðîìàíîâè÷ó ïåðåéòè ðåêó è íàïàñòü íà âðàãà, íè÷åãî íå ñîîáùèâ îá ýòîì äâóì äðóãèì Ìñòèñëàâàì, ñ êîòîðûìè îí íàõîäèëñÿ â «âåëèêîé âðàæäå» (Èïàòüåâñêàÿ ëåòîïèñü). Ïåðåäîâûå ðóññêèå îòðÿäû è ïîëîâöû âîåâîäû ßðóíà íàòêíóëèñü íà îñíîâíûå ñèëû ìîíãîëîâ è âñòóïèëè ñ íèìè â îæåñòî÷åííóþ ñõâàòêó. Ìîëîäîé êíÿçü Äàíèèë (åìó òîãäà áûëî 18 ëåò), ïî ñâèäåòåëüñòâó ëåòîïèñöà, ñðàæàëñÿ õðàáðî è áûë ðàíåí â ãðóäü, íî åãî äðóæèíà è ïîëîâöû íå ìîãëè âûäåðæàòü íàòèñêà ìîíãîëîâ è îáðàòèëèñü â áåãñòâî. Çàòåì ìîíãîëû îáðóøèëèñü íà îñòàëüíûå ðóññêèå ïîëêè ïî îáîèì áåðåãàì Êàëêè è «áûñòü ñå÷à çëà è ëþòà». Ðàçðîçíåííûå ðóññêèå îòðÿäû, äåéñòâîâàâøèå áåç åäèíîãî êîìàíäîâàíèÿ (Ìñòèñëàâ Êèåâñêèé, íàïðèìåð, óêðåïèëñÿ â ñâîåì ëàãåðå è íå îêàçàë ïîìîùè äðóãèì êíÿçüÿì), ïîòåðïåëè æåñòîêîå ïîðàæåíèå. ×àñòü ìîíãîëüñêèõ ñèë áëîêèðîâàëà Ìñòèñëàâà Êèåâñêîãî, à îñòàëüíîå âîéñêî ïðåñëåäîâàëî îñòàòêè ðóññêèõ äðóæèí äî Äíåïðà. Ïî ñâèäåòåëüñòâó ëåòîïèñåé, ïîòåðè áûëè îãðîìíûìè – ïîãèáëî øåñòü êíÿçåé, è ëèøü êàæäûé äåñÿòûé èç ðóññêèõ âîèíîâ âåðíóëñÿ äîìîé. Êèåâëÿíå òðè äíÿ îòáèâàëèñü â ñâîåì ëàãåðå, à ïîòîì ñäàëèñü, ïîâåðèâ îáåùàíèÿì ìîíãîëîâ è Ïëîñêèíè, âîåâîäû áðîäíèêîâ. Çàâîåâàòåëè íå ñäåðæàëè ñâîåãî 29

îáåùàíèÿ è æåñòîêî óìåðòâèëè Ìñòèñëàâà Ðîìàíîâè÷à Êèåâñêîãî, äâóõ äðóãèõ êíÿçåé è îñòàëüíûõ ïëåííèêîâ. Ïîñëå ïîáåäû íà Êàëêå ìîíãîëû ïîâåðíóëè íà âîñòîê è âòîðãëèñü â ïðåäåëû Âîëæñêîé Áóëãàðèè. Ïî ñâèäåòåëüñòâó Èáí àë-Àñèðà, áóëãàðû ñìîãëè íàíåñòè Ñóáåäåþ íåñêîëüêî ïîðàæåíèé, è ìîíãîëüñêîå âîéñêî îòîøëî çà Âîëãó, ïðèñîåäèíèâøèñü ê âîçâðàùàâøåìóñÿ èç ñðåäíåàçèàòñêîãî ïîõîäà ×èíãèñ-õàíó (1224 ã.). Òàê çàêîí÷èëîñü ïåðâîå ñòîëêíîâåíèå ðóññêèõ ñ ìîíãîëàìè. Óñòàíîâèòü ïðè÷èíû ïîðàæåíèÿ ðóññêîãî âîéñêà â áèòâå íà ðåêå Êàëêå íå ñîñòàâëÿåò òðóäà: ýòî îòñóòñòâèå åäèíîãî êîìàíäîâàíèÿ è îáùàÿ íåñîãëàñîâàííîñòü äåéñòâèé êíÿçåé, îòñóòñòâèå ðàçâåäêè è îáóñëîâëåííàÿ ýòèì íåäîîöåíêà ïðîòèâíèêà, ëåãêîìûñëåííûé ïëàí ïðåñëåäîâàíèÿ íåèçâåñòíîãî âðàãà â ãëóáü ñòåïåé. Çíà÷èòåëüíî òðóäíåå îáúÿñíèòü, ïî÷åìó ñòîëü æåñòîêèé ðàçãðîì íå âûçâàë îáåñïîêîåííîñòè ó ðóññêèõ êíÿçåé è íå çàñòàâèë èõ çàäóìàòüñÿ î íåîáõîäèìîñòè ïîäãîòîâêè ê íîâûì ñòîëêíîâåíèÿì ñ ìîíãîëàìè. Íîâãîðîäñêèé ëåòîïèñåö çàêàí÷èâàåò ðàññêàç î áèòâå íà Êàëêå òàêèìè ñëîâàìè: «Òàòàðè æå âúçâðàòèâøàñÿ îò ðåêè Äíåïðÿ; è íå ñúâåäàåì, îòêóäà ñóòü ïðèøëè è ãäå ñÿ äåøà îïÿòü: Áîã âåñòü, îòêîëå ïðèäå íà íàñ çà ãðåõû íàøà». È õîòÿ âïëîòü äî íà÷àëà íàøåñòâèÿ õàíà Áàòûÿ â 1237 ã. íà Ðóñü ïîñòóïàëè ñâåäåíèÿ î ìîíãîëüñêèõ çàâîåâàíèÿõ íà âîñòîêå, íèêàêèõ äåéñòâåííûõ ìåð ïî ñïëî÷åíèþ ñèë ðóññêèõ çåìåëü è îðãàíèçàöèè îáîðîíû ïðåäïðèíÿòî íå áûëî. Êíÿæåñêèå óñîáèöû ïðîäîëæàëèñü ñ ïðåæíèì îæåñòî÷åíèåì è ïîñëå 1223 ã., êàê áóäòî íà Ðóñè çàáûëè î Êàëêå è íîâîì îïàñíîì âðàãå. Çíà÷èòåëüíî áîëüøóþ ïîëüçó ñóìåëè èçâëå÷ü èç ðåçóëüòàòîâ ýòîãî ïîõîäà ìîíãîëû. Àðìèÿ Ñóáåäåÿ è Äæåáå ïðîøëà ÷åðåç âñå ïîëîâåöêèå ñòåïè è âïëîòíóþ ïîäõîäèëà ê ãðàíèöàì Þæíîé Ðóñè, õîðîøî èçó÷èâ áóäóùèé òåàòð âîåííûõ äåéñòâèé. Âî âðåìÿ ïîõîäà ìîíãîëû íåïîñðåäñòâåííî ïîçíàêîìèëèñü ñ âîéñêàìè ðóññêèõ, ïîëîâöåâ, áóëãàð è àëàíîâ, à îò ìíîãî÷èñëåííûõ ïëåííûõ ìîãëè ïîëó÷èòü ñâåäåíèÿ î âíóòðåííåì ïîëîæåíèè ðóññêèõ êíÿæåñòâ è ãîñóäàðñòâ Âîñòî÷íîé Åâðîïû â öåëîì, î âîçìîæíûõ ñèëàõ ïðîòèâíèêà, îá óñëîâèÿõ âåäåíèÿ âîåííûõ äåéñòâèé â ðàçëè÷íîå âðåìÿ ãîäà è ò. ä. Ïîäãîòîâêà äàëüíåéøèõ çàâîåâàíèé. Îñåíüþ 1227 ã., âî âðåìÿ îñàäû ñòîëèöû òàíãóòñêîãî ãîñóäàðñòâà Ñè Ñÿ, óìåð ×èíãèñ-õàí. Ïîñëå äâóõãîäè÷íîãî èñïîëíåíèÿ îáÿçàííîñòåé âåëèêîãî õàíà åãî ìëàäøèì ñûíîì Òîëóåì â 1229 ã. â Ìîíãîëèè ñîñòîÿëñÿ îáùåèìïåðñêèé êóðóëòàé – ñîáðàíèå õàíñêîé, ðîäîâîé è âîåííîé 30

çíàòè Ìîíãîëüñêîé èìïåðèè. Íà êóðóëòàå íîâûì âåëèêèì õàíîì áûë ïðîâîçãëàøåí Óãåäåé, òðåòèé ñûí ×èíãèñ-õàíà, à òàêæå áûëè ðàçðàáîòàíû ïëàíû äàëüíåéøèõ çàâîåâàíèé. Ïî ñâèäåòåëüñòâó Ðàøèä àä-Äèíà è Äæóâåéíè, Óãåäåé, âñòóïèâ íà ïðåñòîë, «íàçíà÷èë âîéñêà äëÿ ïîõîäîâ íà ñòðàíû ìèðà».  Èðàí, ãäå ïðîäîëæàëèñü áîåâûå äåéñòâèÿ ïðîòèâ ñóëòàíà Äæåëàëü àä-Äèíà, áûë ïîñëàí «Äæóðìàãóí-íîéîí ñ íåñêîëüêèìè ýìèðàìè è 30 òûñÿ÷ âñàäíèêîâ». Íà çàïàä, â ïðèêàñïèéñêèå ñòåïè, âåëèêèé õàí ïîñëàë «Êóêäàÿ è Ñàáàäàÿ ñ 30 òûñÿ÷àìè âñàäíèêîâ». Ïîÿâëåíèå ýòîãî ìîíãîëüñêîãî îòðÿäà çàôèêñèðîâàíî ðóññêèìè ëåòîïèñÿìè îêîëî 1229 ã. Ñàì Óãåäåé âìåñòå ñ Òîëóé-õàíîì è îñíîâíûìè ìîíãîëüñêèìè âîéñêàìè «íàïðàâèëñÿ â ñòîðîíó Õèòàÿ, êîòîðûé åùå íå ïîêîðèëñÿ». Ïîñëàííûé «â ñòîðîíó Êûíãàê, Ñàêñèí è Áóëãàð» Ñóáåäåé ïîêîðÿë íàðîäû ïî áóäóùåìó ïóòè ìîíãîëüñêèõ âîéñê è ãîòîâèë ïëàöäàðì äëÿ âòîðæåíèÿ â Âîñòî÷íóþ Åâðîïó. Âîéñêà Ñóáåäåÿ ïîòåñíèëè ñàêñèíîâ (íàðîä íåÿñíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ íà Íèæíåé Âîëãå) è ïîëîâöåâ, çàíèìàâøèõ ïðèêàñïèéñêèå ñòåïè, è ðàçãðîìèëè áóëãàðñêèå «ñòîðîæè» íà ðåêå ßèêå (Óðàëå), îõðàíÿâøèå äàëüíèå ïîäñòóïû ê ñâîåé ñòðàíå. Îòäåëüíûå îòðÿäû ìîíãîëüñêîé êîííèöû çàõîäèëè äîâîëüíî äàëåêî íà ñåâåð, ãäå ñòàëêèâàëèñü ñ áàøêèðñêèìè ïëåìåíàìè. Ñëåäîì çà âîéñêîì Ñóáåäåÿ â ïðèêàñïèéñêèå ñòåïè äâèíóëèñü íîâûå ñèëû, êîòîðûå âîçãëàâèë õàí Áàòó (Áàòûé – â ðóññêèõ ëåòîïèñÿõ), âíóê ×èíãèñ-õàíà è ñûí Äæó÷è. Ðàøèä àä-Äèí ñîîáùàåò, ÷òî Óãåäåé «âî èñïîëíåíèå óêàçà, äàííîãî ×èíãèçõàíîì íà èìÿ Äæó÷è, ïîðó÷èë çàâîåâàíèå Ñåâåðíûõ ñòðàí ÷ëåíàì åãî (Äæó÷è) äîìà», à õàí Áàòó «áûë â áîëüøîì ïî÷åòå è î÷åíü ìîãóùåñòâåí, âìåñòî Äæó÷è-õàíà ñòàë âåäàòü óëóñîì è âîéñêîì».  íà÷àëå 1230 ã. âîéñêà Óëóñà Äæó÷è ñêîíöåíòðèðîâàëèñü â ðàéîíå ðåêè ßèêà, óñèëèâ äåéñòâîâàâøèé çäåñü ìîíãîëüñêèé îòðÿä. Ìîíãîëû ïåðåøëè ßèê è âòîðãëèñü âî âëàäåíèÿ ïîëîâöåâ, â ñòåïè ìåæäó ßèêîì è Íèæíåé Âîëãîé. Ïî ñîîáùåíèþ àðàáñêîãî èñòîðèêà Èáí Âàñèëÿ, «â 627 ãîäó (1230 ã.) âñïûõíóëî ïëàìÿ âîéíû ìåæäó òàòàðàìè è êèï÷àêàìè». Ïðîäîëæàëèñü íàïàäåíèÿ ìîíãîëîâ è íà áàøêèðñêèå çåìëè. Îäíàêî ýòîò ïîõîä åùå íå áûë îáùåìîíãîëüñêèì. Öåíòðàëüíîå ìåñòî â ïëàíå çàâîåâàíèé, íàìå÷åííîì êóðóëòàåì â 1229 ã., çàíèìàëà âîéíà â Ñåâåðíîì Êèòàå, êóäà áûëè íàïðàâëåíû îñíîâíûå ìîíãîëüñêèå ñèëû è äàæå îòîçâàí ñ ßèêà Ñóáåäåé ñî ñâîèì îòðÿäîì («Þàíü øè»). Ïîýòîìó íàñòóïëåíèå íà Âîñòî÷íóþ Åâðî31

ïó ñèëàìè îäíîãî Óëóñà Äæó÷è íå èìåëî îñîáîãî óñïåõà.  1232 ã. ìîíãîëüñêèå âîéñêà óñèëèëè äàâëåíèå íà Âîëæñêóþ Áóëãàðèþ, íî áûëè îñòàíîâëåíû íà îáîðîíèòåëüíûõ ëèíèÿõ, ïîñòðîåííûõ áóëãàðàìè è, êàê ñîîáùàþò ðóññêèå ëåòîïèñè, «çèìîâàøà, íå äîøåäøå Âåëèêîãî ãðàäà Áîëãàðüñêîãî». Òîëüêî â ïðèêàñïèéñêèõ ñòåïÿõ ìîíãîëüñêèå îòðÿäû äîâîëüíî äàëåêî ïðîäâèíóëèñü íà çàïàä, âûòåñíèâ ïîëîâöåâ çà Âîëãó, à èõ ïåðåäîâûå îòðÿäû ïðîíèêàëè íà åå ïðàâîáåðåæüå è áëèçêî ïîäõîäèëè ê çåìëÿì àëàíîâ. Çíà÷èòåëüíûå ñèëû ìîíãîëîâ áûëè çàíÿòû îñàäîé ïîâîëæñêèõ ãîðîäîâ. Ïî ñîîáùåíèþ Ðóáðóêà, «ïðè ñðåäíåì ðóêàâå Èòèëè íàõîäèëñÿ ãîðîä ïî èìåíè Ñóììåðêåíò (Ñàêàññèí), íå èìåþùèé ñòåí, íî êîãäà ðåêà ðàçëèâàåòñÿ, ãîðîä îêðóæàåòñÿ âîäîé. Ðàíüøå ÷åì âçÿòü åãî, òàòàðû ñòîÿëè ïîä íèì 8 ëåò». Çàâîåâàíèå Âîñòî÷íîé Åâðîïû ñèëàìè òîëüêî Óëóñà Äæó÷è îêàçàëîñü ÿâíî íå ïîä ñèëó õàíó Áàòûþ, õîòÿ áîåâûå äåéñòâèÿ íà óêàçàííûõ íàïðàâëåíèÿõ ïðîäîëæàëèñü è â 1233–1235 ãã. Ìåæäó òåì, â íà÷àëå 1234 ã. ìîíãîëû ñîêðóøèëè èìïåðèþ Öçèíü è çàâåðøèëè ïîêîðåíèå Ñåâåðíîãî Êèòàÿ, à åùå ðàíüøå, â 1232 ã., âëàñòü ìîíãîëüñêèõ õàíîâ ïðèçíàëè ïðàâèòåëè Êîðåè, ïîòåðïåâøèå ðÿä ïîðàæåíèé îò ìîíãîëüñêîãî âîåíà÷àëüíèêà Ñàðèòàÿ. ×îðìàãàí-íîéîí (Äæóðìàãóí ó Ðàøèä àä-Äèíà), ïîñëàííûé â Èðàí, ê òîìó âðåìåíè ðàçãðîìèë âîéñêà Äæåëàëü àä-Äèíà è ïîêîðèë Àçåðáàéäæàí. Âåëèêèé êóðóëòàé.  1235 ã., ïî ñîîáùåíèÿì «Ñîêðîâåííîãî ñêàçàíèÿ», Ðàøèä àä-Äèíà è Äæóâåéíè, âåëèêèé õàí Óãåäåé «âî âòîðîé ðàç óñòðîèë áîëüøîé êóðóëòàé è íàçíà÷èë ñîâåùàíèå îòíîñèòåëüíî óíè÷òîæåíèÿ è èñòðåáëåíèÿ îñòàëüíûõ íåïîêîðíûõ íàðîäîâ». Íà êóðóëòàå «ñîñòîÿëîñü ðåøåíèå çàâëàäåòü ñòðàíàìè Áóëãàð, Àñîâ è Ðóñè, êîòîðûå íàõîäèëèñü ïî ñîñåäñòâó ñòàíîâèùà Áàòó, íå áûëè åùå îêîí÷àòåëüíî ïîêîðåíû è ãîðäèëèñü ñâîåé ìíîãî÷èñëåííîñòüþ». Êóðóëòàé íàìåòèë îáùåìîíãîëüñêèé ïîõîä íà çàïàä, à â ïîìîùü è ïîäêðåïëåíèå Áàòûþ íàïðàâëÿëèñü âîéñêà èç Öåíòðàëüíîé Ìîíãîëèè âî ãëàâå ñ äðóãèìè õàíàìè-÷èíãèñèäàìè. Åùå ðàíüøå äëÿ ó÷àñòèÿ â ïîõîäå áûë îòîçâàí èç Êèòàÿ Ñóáåäåé, êîòîðûé âåðíóëñÿ íà ßèê è çàíÿëñÿ íåïîñðåäñòâåííîé ïîäãîòîâêîé íàøåñòâèÿ. Âñþ çèìó 1235/36 ãã. ìîíãîëû â âåðõîâüÿõ Èðòûøà è â ñòåïÿõ Ñåâåðíîãî Àëòàÿ ãîòîâèëèñü ê áîëüøîìó ïîõîäó íà çàïàä, à çàòåì «âñå îíè äâèíóëèñü âåñíîþ áåãèí-èëÿ, ò. å. ãîäà îáåçüÿíû (1236 ã.), ëåòî ïðîâåëè â ïóòè, à îñåíüþ â ïðåäåëàõ Áóëãàðà ñîåäèíèëèñü ñ Äæó÷è» (Ðàøèä àä-Äèí). Ïî ïóòè ê Âîëãå ìîíãîëî-òàòàðû îêîí÷àòåëüíî ïîêîðèëè áàøêèðñêèå ïëåìåíà. 32

Îñåíüþ 1236 ã. âîéñêà, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ âòîðæåíèÿ â Âîñòî÷íóþ Åâðîïó, ñîñðåäîòî÷èëèñü â ïðèêàñïèéñêèõ ñòåïÿõ. Îäíàêî ïîõîä â Âîñòî÷íóþ Åâðîïó íå áûë åäèíñòâåííûì çàâîåâàòåëüíûì ïîõîäîì ìîíãîëîâ, ðåøåíèå î êîòîðîì áûëî ïðèíÿòî íà êóðóëòàå 1235 ã. Îäíîâðåìåííî, ïî ñâèäåòåëüñòâó Ðàøèä àä-Äèíà, â ïîìîùü ×îðìàãàí-íîéîíó, äåéñòâîâàâøåìó íà òåððèòîðèè Ñðåäíåé Àçèè, Èðàíà è Êàâêàçà, áûëè ïîñëàíû ñ äîïîëíèòåëüíûìè ñèëàìè âîåíà÷àëüíèêè Îãîòóð è Ìóíêåòà. Ãîòîâèëîñü è íîâîå âòîðæåíèå â Êîðåþ, êóäà íà ïîìîùü Ñàðèòàþ áûë îòïðàâëåí Åñóäåð-õîð÷èí. Êðîìå òîãî, êàê ñîîáùàåò Ðàøèä àä-Äèí, «â òîì æå ãîäó Óãåäåé-êààí íàçíà÷èë ñâîåãî ñûíà Êó÷ó è öàðåâè÷à Êóòóêó, ñûíà Äæó÷è-Êàñàðà, â Ìà÷èí (â Þæíûé Êèòàé, ïðîòèâ èìïåðèè Ñóí)». Ñâåäåíèÿ Ðàøèä àä-Äèíà ïîäòâåðæäàþòñÿ è äàííûìè «Þàíü øè»: «[Óãýäýé] îòïðàâèë ÷æóâàíà Áàòó âìåñòå ñ ñûíîì èìïåðàòîðà Ãóþêîì è ñûíîì èìïåðàòîðñêîãî áðàòà Ìýíãó â ïîõîä íà çàïàäíûå ñòðàíû, [îòïðàâèë] öàðåâè÷à Êî-äóàíü (Êîäàí, âòîðîé ñûí Óãýäýÿ) – ïîéòè ïîõîäîì íà Öèíü (ò. å. Øýíüñè) è Ãóí (ñîâð. óåçä Ãóíñÿíü â ïðîâ. Õýíàíü), à ñûíà èìïåðàòîðà Öþé-÷ó (Êó÷ó, ñûí Óãýäýÿ) âìåñòå ñ Õóòóõó[-íîéîíîì] – âîåâàòü Ñóí, [è îòïðàâèë] Òàí-ãó â ïîõîä íà Êîðåþ». Î òðåõ àðìèÿõ ìîíãîëîâ, îòïðàâëåííûõ Óãåäååì, ãîâîðèò è àðìÿíñêèé ëåòîïèñåö Ìõèòàð Àéðèâàíåöè: èç íèõ ëèøü îäíà «ïðîøëà ñåâåðíûì áåðåãîì Êàñïèéñêîãî ìîðÿ, ðàñòîïòàëà ìíîãèå ñòðàíû». Òàêèì îáðàçîì, èñòî÷íèêè ïîçâîëÿþò âûäåëèòü òðè íàïðàâëåíèÿ âîåííîé ýêñïàíñèè ìîíãîëîâ â ýòî âðåìÿ: äàëüíåâîñòî÷íîå (Êèòàé, Êîðåÿ, Òèáåò), âîñòî÷íîåâðîïåéñêîå è ñðåäíåàçèàòñêîå. Ýòîò âîïðîñ èìååò ÷ðåçâû÷àéíî âàæíîå çíà÷åíèå ïðè îïðåäåëåíèè òåõ ñèë, êîòîðûå ìîãëè íàõîäèòüñÿ â ðàñïîðÿæåíèè õàíà Áàòûÿ âî âðåìÿ åãî ïîõîäà íà Ðóñü. Íàèáîëåå âàæíûì ñëåäóåò ïðèçíàòü ïåðâîå íàïðàâëåíèå, êóäà áûëè îòïðàâëåíû ñòàðøèå ñûíîâüÿ Óãåäåÿ. Çàâîåâàíèå Êèòàÿ áûëî ïðèîðèòåòíîé çàäà÷åé ïðàâèòåëåé Ìîíãîëüñêîé èìïåðèè, èìåííî íà ýòîì òåàòðå âîåííûõ äåéñòâèé, çà ðåäêèìè èñêëþ÷åíèÿìè, âñåãäà íàõîäèëèñü è ñàìè ìîíãîëüñêèå õàíû, è îñíîâíûå ñèëû ìîíãîëîâ. Âòîðûì ïî âàæíîñòè â 1235 ã. áûëî ïðèçíàíî, ïî-âèäèìîìó, âîñòî÷íîåâðîïåéñêîå íàïðàâëåíèå: òóäà áûëè îòïðàâëåíû ìíîãèå çàìåòíûå öàðåâè÷è÷èíãèñèäû – Áàòûé, Ãóþê, Ìåíãó è äð. È, íàêîíåö, íàèìåíåå îòâåòñòâåííûì áûë â äàííûé ìîìåíò ñðåäíåàçèàòñêèé òåàòð âîåííûõ äåéñòâèé – òàì äåéñòâîâàëî ëèøü âñïîìîãàòåëüíîå âîéñêî ïîä íà÷àëîì ×îðìàãàí-íîéîíà. Óÿñíåíèå ñòðàòåãè÷åñêèõ ïðèîðèòåòîâ ìîíãîëîâ â 1235 ã. ïîçâîëÿåò áîëåå îáîñíîâàííî ïîäîéòè ê âîïðîñó î ÷èñëåííîñòè âîéñêà õàíà Áàòûÿ. 33

×èñëåííîñòü âîéñêà Áàòûÿ. Âîïðîñ î ÷èñëåííîñòè ìîíãîëüñêîé àðìèè âòîðæåíèÿ âî âðåìÿ ïîõîäà â Âîñòî÷íóþ Åâðîïó ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç íàèìåíåå ÿñíûõ âîïðîñîâ èñòîðèè ýòîãî íàøåñòâèÿ. Îòñóòñòâèå ïðÿìûõ óêàçàíèé èñòî÷íèêîâ, çàñëóæèâàþùèõ äîâåðèÿ, ïðèâîäèëî ê ïðîèçâîëüíîìó îïðåäåëåíèþ ÷èñëåííîñòè âîéñê Áàòûÿ ðàçëè÷íûìè èñòîðèêàìè. Ìåæäó òåì, âîïðîñ î ÷èñëåííîñòè âîéñê çàâîåâàòåëåé ÿâëÿåòñÿ ïðèíöèïèàëüíûì, òàê êàê åãî ðåøåíèå ïîçâîëèò íàèáîëåå îáúåêòèâíî äàòü îöåíêó öåëÿì, îáñòîÿòåëüñòâàì è ïîñëåäñòâèÿì ýòîãî íàøåñòâèÿ. Ïðåóâåëè÷åíèå èëè çàíèæåíèå ÷èñëåííîñòè âîéñê Áàòûÿ â òðóäàõ èñòîðèêîâ íåèçáåæíî âåäåò ê èñêàæåííîìó îòðàæåíèþ èñòîðè÷åñêîé äåéñòâèòåëüíîñòè, íåîáúåêòèâíûì îöåíêàì è îøèáî÷íûì âûâîäàì, ÷òî, â êîíå÷íîì ñ÷åòå, íåãàòèâíî ñêàçûâàåòñÿ íà èçó÷åíèè èñòîðèè ìîíãîëüñêèõ çàâîåâàíèé â öåëîì. Èñòî÷íèêè ñêóïî è íåîïðåäåëåííî ãîâîðÿò î ÷èñëåííîñòè âîéñêà ìîíãîëîâ. Ðóññêèå ëåòîïèñöû îãðàíè÷èâàþòñÿ îïðåäåëåíèåì, ÷òî çàâîåâàòåëè íàñòóïàëè «â ñèëå òÿæöå», «áåñ÷èñëåíà ìíîæåñòâî, ÿêî ïðóçè òðàâó ïîåäàþùå». Ëèòåðàòóðíîå ïðîèçâåäåíèå «Çàäîíùèíà», íàïèñàííîå â êîíöå XIV â., ãîâîðèò î òîì, ÷òî «ó Áàòûÿ öàðÿ áûëî 400 000 âîþ». Ýòè ñâåäåíèÿ íåëüçÿ ïðèçíàòü äîñòîâåðíûìè. Íå ìåíåå ôàíòàñòè÷åñêèå öèôðû ñîäåðæàòñÿ è â çàïèñêàõ åâðîïåéñêèõ àâòîðîâ, ñîâðåìåííèêîâ íàøåñòâèÿ. Òàê, Èîàíí äå Ïëàíî Êàðïèíè, íàïðèìåð, îïðåäåëÿåò ÷èñëåííîñòü âîéñêà Áàòûÿ, îñàæäàâøåãî Êèåâ, â 600 òûñÿ÷ ÷åëîâåê; âåíãåðñêèé ëåòîïèñåö Ñèìîí óòâåðæäàåò, ÷òî â Âåíãðèþ ñ Áàòûåì âòîðãëîñü «500 òûñÿ÷ âîîðóæåííûõ, äà åùå ñ öåíòóðèîíàìè è äåêóðèîíàìè îêîëî 40 òûñÿ÷». Âñå ýòè äàííûå îñòàþòñÿ íà ñîâåñòè ñðåäíåâåêîâûõ õðîíèñòîâ, ñòðàñòü êîòîðûõ ê ïðåóâåëè÷åíèþ âåñüìà çàòðóäíÿåò ðàáîòó èññëåäîâàòåëåé. Íåìåöêèé âîåííûé èñòîðèê Ãàíñ Äåëüáðþê ïîêàçàë íà ìàòåðèàëå åâðîïåéñêîãî ñðåäíåâåêîâüÿ, êàê îñòîðîæíî íàäî îòíîñèòüñÿ ê ïîäîáíîãî ðîäà öèôðàì. Áîëüøèíñòâîì ðîññèéñêèõ èñòîðèêîâ XVIII–XIX ââ. ÷èñëåííîñòü àðìèè, êîòîðóþ âåë Áàòûé äëÿ çàâîåâàíèÿ Âîñòî÷íîé Åâðîïû, îïðåäåëÿëàñü â 300 òûñÿ÷ ÷åëîâåê, à âìåñòå ñ îòðÿäàìè íàðîäîâ, ïîêîðåííûõ ïðè äâèæåíèè ê Âîëãå, – äàæå â ïîëìèëëèîíà. Èñòîðèêè ñîâåòñêîãî ïåðèîäà âïëîòü äî êîíöà 1960-õ ãã. ñïåöèàëüíî íå çàíèìàëèñü âîïðîñîì î ÷èñëåííîñòè àðìèè Áàòûÿ. Îíè èëè îðèåíòèðîâàëèñü íà òðàäèöèîííóþ â ðîññèéñêîé èñòîðèîãðàôèè öèôðó â 300 òûñÿ÷ ÷åëîâåê, èëè îãðàíè÷èâàëèñü ïðîñòîé êîíñòàòàöèåé ôàêòà, ÷òî ìîíãîëüñêîå âîéñêî áûëî âåñüìà ìíîãî÷èñëåííûì. 34

Âûøåäøèé â ñâåò â êîíöå 1960-õ ãã. ôóíäàìåíòàëüíûé òðóä äîêòîðà èñòîðè÷åñêèõ íàóê Â. Â. Êàðãàëîâà âíåñ ìíîãî íîâîãî â èçó÷åíèå èñòîðèè ìîíãîëüñêèõ çàâîåâàíèé. Àâòîð ïðè ðàññìîòðåíèè íàøåñòâèÿ Áàòûÿ íà Ðóñü ïîìèìî ëåòîïèñíûõ èñòî÷íèêîâ øèðîêî èñïîëüçîâàë äàííûå àðõåîëîãèè.  ñâîåé ðàáîòå Â. Â. Êàðãàëîâ ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî «îáùóþ ÷èñëåííîñòü âîéñêà Áàòûÿ íàêàíóíå íàøåñòâèÿ ìîæíî âåñüìà ïðèáëèçèòåëüíî îïðåäåëèòü â 120–140 òûñÿ÷ âîèíîâ» è ïîäêðåïèë ñâîþ âåðñèþ ðÿäîì àðãóìåíòîâ. Îñíîâîé ðàñ÷åòà èññëåäîâàòåëÿ ñòàëî êîëè÷åñòâî ìîíãîëüñêèõ õàíîâ, êîòîðûå ïðèíèìàëè ó÷àñòèå â ïîõîäå. Àíàëèçèðóÿ ñâåäåíèÿ Ðàøèä àä-Äèíà è Äæóâåéíè, Â. Â. Êàðãàëîâ âûäâèãàåò ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî â íàøåñòâèè Áàòûÿ íà Âîñòî÷íóþ Åâðîïó ó÷àñòâîâàëè 12–14 õàíîâ-÷èíãèñèäîâ, êîòîðûå ìîãëè âåñòè çà ñîáîé 12–14 òóìåíîâ âîéñêà, ò. å. 120–140 òûñÿ÷ âîèíîâ. Óïîìÿíóòûõ õàíîâ Â. Â. Êàðãàëîâ â ñâîåé ðàáîòå ïåðå÷èñëèë ïîèìåííî, îäíàêî äîïóñòèë ïðè ýòîì íåêîòîðûå îøèáêè.  ÷àñòíîñòè, íàçâàííûå èì õàíû Ìîíêý è Ìåíãó ÿâëÿþòñÿ îäíèì ëèöîì, òàê æå, êàê Áþäæèê è Áó÷åê, ïåðå÷èñëåííûå èì äàëåå. Ïðè÷èíà ýòîé îøèáêè êðîåòñÿ â òîì, ÷òî îäíè èñòî÷íèêè ïðèâîäÿò èìåíà óïîìÿíóòûõ äâóõ õàíîâ â òþðêñêîì ïðîèçíîøåíèè, à äðóãèå – â ìîíãîëüñêîì. Îäíàêî áîëåå ñåðüåçíûì íåäîñòàòêîì ðàñ÷åòîâ Â. Â. Êàðãàëîâà ÿâëÿåòñÿ ñäåëàííîå èì äîïóùåíèå, ÷òî êàæäûé õàí êîìàíäîâàë èìåííî òóìåíîì, îòðÿäîì èç 10 òûñÿ÷ âñàäíèêîâ. Äåéñòâèòåëüíî, âî âðåìÿ ïîõîäà áîëüøèíñòâî õàíîâ êîìàíäîâàëè îïðåäåëåííûìè âîéñêîâûìè ïîäðàçäåëåíèÿìè. Ðàøèä àä-Äèí ïðÿìî óêàçûâàåò, ÷òî «öàðåâè÷è … ïîøëè êàæäûé ñî ñâîèì âîéñêîì, óñòðàèâàÿ ñðàæåíèÿ è çàíèìàÿ ïîïàäàâøèåñÿ èì ïî ïóòè îáëàñòè». Èñõîäÿ èç òîãî, ÷òî «öàðåâè÷àì» ÷àñòî ïðèõîäèëîñü ñàìîñòîÿòåëüíî ïðîâîäèòü äîâîëüíî êðóïíûå âîåííûå îïåðàöèè, ìîæíî íå ñîìíåâàòüñÿ â òîì, ÷òî íåêîòîðûå èç íèõ ÿâëÿëèñü îôèöèàëüíûìè êîìàíäèðàìè òóìåíîâ. Îäíàêî ðàñïðîñòðàíÿòü ýòî ïðåäïîëîæåíèå íà âñåõ ó÷àñòâîâàâøèõ â ïîõîäå õàíîâ íåò îñíîâàíèé.  ñîîòâåòñòâèè ñ îðãàíèçàöèåé ìîíãîëüñêîé àðìèè êîìàíäíûå ïîñòû â íåé çàíèìàëèñü íå «ïî ðîæäåíèþ», à ïî ñïîñîáíîñòÿì. Âåðîÿòíî, òóìåíàìè êîìàíäîâàëè íåêîòîðûå íàèáîëåå àâòîðèòåòíûå õàíû (Ãóþê, Ìåíãó è äð.), à îñòàëüíûå èìåëè â ñâîåì ðàñïîðÿæåíèè ëèøü ñâîè ëè÷íûå «òûñÿ÷è», äîñòàâøèåñÿ èì ïî íàñëåäñòâó (î ðàñïðåäåëåíèè òàêèõ «òûñÿ÷» ìåæäó ÷ëåíàìè õàíñêîãî ðîäà ãîâîðÿò «Ñîêðîâåííîå ñêàçàíèå» è Ðàøèä àä-Äèí). 35

Òåì íå ìåíåå, ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî äî íàñòîÿùåãî âðåìåíè ðàáîòà Â. Â. Êàðãàëîâà ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç íàèáîëåå ñåðüåçíûõ íàó÷íûõ òðóäîâ, îñíîâàòåëüíî è ïîäðîáíî ðàññìàòðèâàþùèõ íàøåñòâèå Áàòûÿ íà Âîñòî÷íóþ Åâðîïó. Âûâîäû, ñäåëàííûå Â. Â. Êàðãàëîâûì îòíîñèòåëüíî ÷èñëåííîñòè âîéñê Áàòûÿ, çàñëóæèâàþò ïðèñòàëüíîãî âíèìàíèÿ, èõ èñïîëüçóþò â ñâîèõ òðóäàõ ìíîãèå ðîññèéñêèå è çàðóáåæíûå èñòîðèêè. Ïðèáëèçèòåëüíî ê òàêèì æå ðåçóëüòàòàì ïðè îïðåäåëåíèè ÷èñëåííîñòè ìîíãîëüñêîé àðìèè ïðèøåë è èññëåäîâàòåëü äàííîé òåìû Í. Ö. Ìóíêóåâ. Îí èñõîäèë èç ïðåäïîëîæåíèÿ, ÷òî â óñðåäíåííîé ìîíãîëüñêîé ñåìüå áûëî ïÿòåðî äåòåé è êàæäàÿ áóäòî áû âûäåëèëà â ïîõîä íà çàïàä ïî îäíîìó âîèíó, à òàê êàê âñå íàñåëåíèå Ìîíãîëèè ñåðåäèíû XIII â. ìîãëî ñîñòàâëÿòü ïî÷òè 700 òûñÿ÷ ÷åëîâåê, òî, ñëåäîâàòåëüíî, Áàòûé ïðèâåë íà Ðóñü ðîâíûì ñ÷åòîì 139 òûñÿ÷ âîèíîâ. Ïî÷òè äâà äåñÿòèëåòèÿ â èñòîðè÷åñêîé ëèòåðàòóðå, êîãäà âîïðîñ êàñàëñÿ ÷èñëåííîñòè àðìèè Áàòûÿ, ïðåîáëàäàëè öèôðû îò 120 äî 150 òûñÿ÷ âîèíîâ. Íî â ïîñëåäíèå ãîäû â íàó÷íîé è ïîïóëÿðíîé ëèòåðàòóðå ïîÿâèëèñü ïîäñ÷åòû, èìåþùèå òåíäåíöèþ ê óìåíüøåíèþ ÷èñëåííîñòè ìîíãîëüñêèõ âîéñê â íåñêîëüêî ðàç ïî ñðàâíåíèþ ñ âûâîäàìè Â. Â. Êàðãàëîâà è äðóãèõ ó÷åíûõ. Òàê, Ë. Í. Ãóìèëåâ ñ÷èòàåò, ÷òî ïîõîä Áàòûÿ â 1236–1242 ãã. áûë ëèøü áîëüøèì íàáåãîì, ñèëüíî ïðåóâåëè÷åííûì ñîâðåìåííèêàìè. Îí íàñ÷èòûâàåò â ìîíãîëüñêîé àðìèè âñåãî-íàâñåãî 30 òûñÿ÷ âñàäíèêîâ. Ïðàâäà, íèêàêèõ àðãóìåíòîâ â çàùèòó ýòîé öèôðû èññëåäîâàòåëü íå ïðèâîäèò. Êðîìå Ë. Í. Ãóìèëåâà ïîäîáíûå âûâîäû äåëàþò È. Á. Ãðåêîâ è Ô. Ô. Øàõìàãîíîâ, êîòîðûå â êíèãå «Ìèð èñòîðèè», ðàññ÷èòàííîé íà ìàññîâîãî ÷èòàòåëÿ, ñîîáùàþò, ÷òî «Áàòûé ïðèâåë íà Ðóñü îò 30 äî 40 òûñÿ÷ âñàäíèêîâ». Ñâîå ìíåíèå îíè îáîñíîâûâàþò «ñîîáðàæåíèÿìè ãåîãðàôè÷åñêîãî, äåìîãðàôè÷åñêîãî è âîåííîãî õàðàêòåðà», íî íå îáúÿñíÿþò êîíêðåòíî, ÷òî ýòî çà «ñîîáðàæåíèÿ». È íàêîíåö, ðÿä àâòîðîâ ïîëàãàþò, ÷òî ìîíãîëüñêèå õàíû ïîä ïðåäâîäèòåëüñòâîì Áàòûÿ ñóìåëè çàâîåâàòü ðóññêèå êíÿæåñòâà, èìåÿ âñåãî ëèøü íåñêîëüêî òûñÿ÷ âîèíîâ. Ýòî ìíåíèå áàçèðóåòñÿ íà îòðûâî÷íûõ ñâåäåíèÿõ íåêîòîðûõ èñòî÷íèêîâ, ñîãëàñíî êîòîðûì â Óëóñå Äæó÷è áûëî âñåãî 4–6 òûñÿ÷ ñîáñòâåííî ìîíãîëüñêèõ âîèíîâ. Îäíàêî â íàñòîÿùåå âðåìÿ íàìåòèëàñü òåíäåíöèÿ âîçâðàòà ê ñòàðûì îöåíêàì ÷èñëåííîñòè àðìèè âòîðæåíèÿ, äàííûì åùå ðîññèéñêèìè èñòîðèêàìè XVIII–XIX ââ. Òàê, â ÷àñòíîñòè, èññëåäîâàòåëè èñòîðèè Âîëæñêîé Áóëãàðèè À. Õ. Õàëèêîâ è È. Õ. Õàëèóë36

ëèí ïîëàãàþò, ÷òî ïåðåä âòîðæåíèåì â Âîñòî÷íóþ Åâðîïó ìîíãîëüñêàÿ àðìèÿ íàñ÷èòûâàëà îò 200 äî 250 òûñÿ÷ òîëüêî ñîáñòâåííî ìîíãîëüñêèõ âîèíîâ. Èòàê, ïÿòüñîò, òðèñòà, äâåñòè, ñòî ïÿòüäåñÿò, òðèäöàòü, øåñòü òûñÿ÷… Çäðàâûé ñìûñë ïîäñêàçûâàåò, ÷òî ïðè òàêîé ðàçíèöå âçãëÿäîâ íà âàæíåéøåå èñòîðè÷åñêîå îáñòîÿòåëüñòâî íå ìîæåò áûòü âåðíîé è êàðòèíà íàøåñòâèÿ Áàòûÿ íà Âîñòî÷íóþ Åâðîïó â öåëîì. Ñóùåñòâóåò íàñòîÿòåëüíàÿ íåîáõîäèìîñòü ðåøåíèÿ âîïðîñà î ÷èñëåííîñòè ìîíãîëüñêèõ âîéñê âî âðåìÿ ïîõîäà 1236–1242 ãã. Ðåøèòü ýòîò âîïðîñ ìîæíî, ëèøü ïîäîéäÿ ê íåìó êîìïëåêñíî, ò. å. íåîáõîäèìî ïðèâëå÷ü äàííûå âñåõ íàèáîëåå äîñòîâåðíûõ èñòî÷íèêîâ, ïðîàíàëèçèðîâàòü âîåííî-ïîëèòè÷åñêóþ îáñòàíîâêó êàê â Ìîíãîëüñêîé èìïåðèè, òàê è â ñòðàíàõ, êàêèì-ëèáî îáðàçîì çàòðîíóòûõ äåéñòâèÿìè ìîíãîëüñêèõ âîéñê, äåòàëüíî ðàçîáðàòüñÿ â îáñòîÿòåëüñòâàõ ýòîãî ïîõîäà. Êðîìå òîãî, íåîáõîäèìî ïðèâëå÷ü äàííûå àðõåîëîãèè, ýòíîãðàôèè, ãåîãðàôèè è äðóãèõ íàóê. Íå îáîéòèñü è áåç âûâîäîâ âîåííûõ íàóê, êîòîðûå îñíîâàíû íà èçó÷åíèè ìíîãî÷èñëåííûõ âîéí â èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà è, â ÷àñòíîñòè, âîéí ýïîõè ñðåäíåâåêîâüÿ. Ñâåäåíèÿ èñòî÷íèêîâ î ÷èñëåííîñòè ìîíãîëüñêîé àðìèè. Ïðåæäå ÷åì ïðèñòóïèòü ê îïðåäåëåíèþ ÷èñëåííîñòè âîéñêà õàíà Áàòûÿ â ïîõîäå íà Ðóñü ñëåäóåò, â ïåðâóþ î÷åðåäü, äàòü îöåíêó ìîáèëèçàöèîííûì âîçìîæíîñòÿì ñîáñòâåííî Ìîíãîëèè, òåì áîëåå ÷òî èñòî÷íèêè ïîçâîëÿþò ýòî ñäåëàòü. «Ñîêðîâåííîå ñêàçàíèå ìîíãîëîâ», íàïèñàííîå íåèçâåñòíûì àâòîðîì ëåòîì 1240 ã. â ñòàâêå âåëèêîãî õàíà Óãåäåÿ, è «Ñáîðíèê ëåòîïèñåé» ïåðñèäñêîãî èñòîðèêà Ðàøèä àä-Äèíà äàþò ïðÿìûå óêàçàíèÿ íà ýòîò ñ÷åò. «Ñîêðîâåííîå ñêàçàíèå» ïîäðîáíî ïîâåñòâóåò î êóðóëòàå 1206 ã., íà êîòîðîì ×èíãèñ-õàí ðàñïðåäåëÿë âîéñêà ìåæäó ñâîèìè ðîäñòâåííèêàìè, ñîðàòíèêàìè è çíàòíûìè íîéîíàìè.  ðåçóëüòàòå ýòîé âîåííî-àäìèíèñòðàòèâíîé ðåôîðìû áûëî íàçíà÷åíî «95 òûñÿ÷íèêîâ èç ìîíãîëüñêîãî íàðîäà», ïîëó÷èâøèõ ïî îäíîé òûñÿ÷å âîèíîâ ñ ñåìüÿìè, êðîìå òîãî, èç ñòàðøèõ ñûíîâåé äåñÿòíèêîâ, ñîòíèêîâ è òûñÿ÷íèêîâ áûë îáðàçîâàí îñîáûé ãâàðäåéñêèé äåñÿòèòûñÿ÷íûé êîðïóñ (êåøèê), ïåðåøåäøèé ïîä íåïîñðåäñòâåííîå êîìàíäîâàíèå ×èíãèñ-õàíà. Âñåãî, òàêèì îáðàçîì, ñîáñòâåííî ìîíãîëüñêàÿ àðìèÿ â 1206 ã. íàñ÷èòûâàëà 105 òûñÿ÷ âîèíîâ. «Ñîêðîâåííîå ñêàçàíèå» áûëî íàïèñàíî êàê «ñåêðåòíàÿ» õðîíèêà, ïðåäíàçíà÷åííàÿ äëÿ óçêîãî êðóãà ïðèäâîðíîé ìîíãîëüñêîé çíàòè. Ýòî îáñòîÿòåëüñòâî ïîçâîëÿåò ñ÷èòàòü ñâåäåíèÿ î ÷èñëåííîñòè ìîíãîëüñêîé àðìèè, èìåþùèåñÿ â «Ñêàçàíèè», äîñòàòî÷íî äîñòî37

âåðíûìè. Äàëåå, â âûøåóïîìÿíóòîì èñòî÷íèêå ïî÷òè âñå èç 95 òûñÿ÷íèêîâ ïåðå÷èñëåíû ïî èìåíàì, è, ÷òî ñàìîå âàæíîå, ìíîãèå èç ýòèõ èìåí ìîæíî âñòðåòèòü â äðóãîì çàñëóæèâàþùåì äîâåðèÿ èñòî÷íèêå – «Ñáîðíèêå ëåòîïèñåé» Ðàøèä àä-Äèíà. Ïåðñèäñêèé èñòîðèê Ðàøèä àä-Äèí íàïèñàë ñâîé òðóä â íà÷àëå XIV â. Àâòîð áûë ïåðâûì ìèíèñòðîì ìîíãîëüñêîãî èëüõàíà Ãàçàíà è èìåë äîñòóï ê äîêóìåíòàì îôèöèàëüíîé êàíöåëÿðèè èëüõàíîâ, à òàêæå ïîëüçîâàëñÿ ñî÷èíåíèÿìè Äæóâåéíè, ñîâðåìåííèêà ìîíãîëüñêèõ çàâîåâàòåëüíûõ ïîõîäîâ ñåðåäèíû XIII â.  ïåðâîì òîìå «Ñáîðíèêà ëåòîïèñåé» ïðèâîäèòñÿ ïîäðîáíûé ïåðå÷åíü ñîáñòâåííî ìîíãîëüñêèõ âîéñê, îñòàâøèõñÿ ïîñëå ñìåðòè ×èíãèñ-õàíà è ðàçäåëåííûõ èì ìåæäó åãî íàñëåäíèêàìè. Âñåãî ×èíãèñ-õàíîì áûëî ðàñïðåäåëåíî ìåæäó «ñûíîâüÿìè, áðàòüÿìè è ïëåìÿííèêàìè» ìîíãîëüñêîå âîéñêî â «ñòî äâàäöàòü äåâÿòü òûñÿ÷ ÷åëîâåê». Ïîäðîáíûé ïåðå÷åíü ìîíãîëüñêèõ âîéñê, ðàçäåëåíèå èõ ïî òûñÿ÷àì è äàæå ñîòíÿì, ñ óêàçàíèåì èìåí è ðîäîñëîâíûõ âîåíà÷àëüíèêîâ, ñïèñîê íàñëåäíèêîâ è ñòåïåíü èõ ðîäñòâà ñ âåëèêèì õàíîì – âñå ýòî ñâèäåòåëüñòâóåò î äîêóìåíòàëüíîì õàðàêòåðå ñâåäåíèé Ðàøèä àä-Äèíà è îá èõ äîñòîâåðíîñòè, êîãäà äåëî äîõîäèò äî òî÷íûõ ÷èñåë. Âûøåóïîìÿíóòûå 129 òûñÿ÷ âîèíîâ ×èíãèñ-õàí ðàçäåëèë ìåæäó íàñëåäíèêàìè ïîñëå ïîõîäà â Ñðåäíþþ Àçèþ, à èìåííî â êîíöå 1224 ã. èëè â íà÷àëå 1225 ã. Ê ýòîìó âðåìåíè â ìîíãîëüñêóþ àðìèþ âëèëîñü (ïîñëå 1206 ã.) 4 òûñÿ÷è âîèíîâ èç ïëåìåíè îéðàò, 10 òûñÿ÷ êèäàíåé è 10 òûñÿ÷ ÷æóð÷æýíåé, êîòîðûõ Ðàøèä àä-Äèí òàêæå èñ÷èñëèë â ñîñòàâå ýòèõ 129 «òûñÿ÷». Ñîãëàñíî «Ñîêðîâåííîìó ñêàçàíèþ», ìîíãîëüñêàÿ àðìèÿ â 1206 ã. íàñ÷èòûâàëà 105 òûñÿ÷ âñàäíèêîâ. Âìåñòå ñ 24 òûñÿ÷àìè âîèíîâ èç ÷èñëà îéðàòîâ, êèäàíåé è ÷æóð÷æýíåé â èòîãå ïîëó÷àåòñÿ 129 òûñÿ÷ ÷åëîâåê, ò. å. ñâåäåíèÿ «Ñáîðíèêà ëåòîïèñåé» è «Ñîêðîâåííîãî ñêàçàíèÿ» ñîâïàäàþò ïðàêòè÷åñêè ïîëíîñòüþ. Ñóùåñòâóþò, ïðàâäà, è íåêîòîðûå ðàñõîæäåíèÿ. Âî-ïåðâûõ, îáà óïîìÿíóòûõ èñòî÷íèêà êàæäûé ïî-ñâîåìó ïîâåñòâóþò î ÷èñëåííîñòè âîéñê, ðîçäàííûõ ×èíãèñ-õàíîì íåïîñðåäñòâåííî ñâîèì íàñëåäíèêàì. Îáúÿñíÿåòñÿ ýòî, âåðîÿòíî, òåì, ÷òî â 1206 ã. ñîñòîÿëîñü ïåðâîå ðàñïðåäåëåíèå âîéñê ìåæäó ÷åòûðüìÿ ñûíîâüÿìè ×èíãèñ-õàíà è åãî áðàòüÿìè, à â êîíöå 1224 ã. áûëî ïðîèçâåäåíî âòîðîå ïåðåðàñïðåäåëåíèå âîéñê, êîãäà ïî íåñêîëüêî «òûñÿ÷» ïîëó÷èëè ïëåìÿííèêè è ìëàäøèé ñûí ×èíãèñ-õàíà Êóëüêàí, ðîäèâøèéñÿ ïîñëå 1206 ã. Âî-âòîðûõ, èìåþòñÿ íåêîòîðûå ðàñõîæäåíèÿ îòíîñèòåëüíî ÷èñëåííîñòè âîèíîâ èç ïëåìåíè îíãóò: 38

ïî «Ñêàçàíèþ», èõ áûëî 6 òûñÿ÷, à Ðàøèä àä-Äèí â îäíîì ìåñòå ñîîáùàåò î ÷åòûðåõ òûñÿ÷àõ, â äðóãîì – î öåëîì òóìåíå (10 òûñÿ÷), íàáðàííîì èç âîèíîâ ýòîãî ïëåìåíè. Íî êàê áû òî íè áûëî, ñîáñòâåííî, ìîíãîëüñêàÿ àðìèÿ ê 1235 ã. íàñ÷èòûâàëà 135 òûñÿ÷ âîèíîâ. Êîñâåííûì ïîäòâåðæäåíèåì ýòîìó ñëóæàò ñâåäåíèÿ âåíãåðñêîãî ïóòåøåñòâåííèêà ìîíàõà-äîìèíèêàíöà Þëèàíà, êîòîðûé â ñâîåì ïèñüìå ðèìñêîìó ïàïå ñîîáùàë: «Ìîíãîëû ãîâîðÿò, ÷òî â âîéñêå ó íèõ ñ ñîáîþ 240 òûñÿ÷ ðàáîâ íå èõ çàêîíà è 135 òûñÿ÷ îòáîðíåéøèõ (âîèíîâ) èõ çàêîíà â ñòðîþ». Þëèàí áûë ñîâðåìåííèêîì Áàòûÿ è äâàæäû ïîñåòèë Âîñòî÷íóþ Åâðîïó êàê ðàç íàêàíóíå ìîíãîëüñêîãî âòîðæåíèÿ. Íàõîäÿñü ó ãðàíèö Âîëæñêîé Áóëãàðèè, Þëèàí âñòðåòèëñÿ ñ ìîíãîëüñêèì ïîñëîì, êîòîðûé è ñîîáùèë åìó ïðèâåäåííûå âûøå ñâåäåíèÿ î ÷èñëåííîñòè è ñîñòàâå àðìèè Áàòûÿ. Ìîæíî ïî÷òè íå ñîìíåâàòüñÿ â òîì, ÷òî ýòè ñâåäåíèÿ íîñèëè ïðîïàãàíäèñòñêèé õàðàêòåð è ïðåóâåëè÷èâàëè ÷èñëåííîñòü ìîíãîëüñêîé àðìèè â íåñêîëüêî ðàç. Ïîñîë, âåðîÿòíî, çíàë îáùåå ÷èñëî ìîíãîëüñêèõ «òûñÿ÷», òàê êàê îíî ïîñòîÿííî îáñóæäàëîñü íà êóðóëòàÿõ, è â áåñåäå ñ Þëèàíîì íàçâàë èìåííî åãî, à íå ÷èñëåííîñòü ìîíãîëüñêèõ âîèíîâ â àðìèè Áàòûÿ. Òàêèì îáðàçîì, ñîáñòâåííî ìîíãîëüñêèå âîéñêà â èññëåäóåìûé ïåðèîä íàñ÷èòûâàëè 129–135 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Âàæíî îòìåòèòü, ÷òî ýòî îáùåå ÷èñëî âîåííîîáÿçàííûõ ìóæ÷èí â Ìîíãîëèè, òàê êàê «òûñÿ÷è» ÿâëÿëèñü, â ïåðâóþ î÷åðåäü, âîåííî-àäìèíèñòðàòèâíûìè åäèíèöàìè. Ìîæíî ñ óâåðåííîñòüþ óòâåðæäàòü, ÷òî íèêîãäà âñå 135 òûñÿ÷ âîèíîâ íå íàõîäèëèñü â ïîõîäå åäèíîâðåìåííî. Îäíàêî ïðè îïðåäåëåíèè ÷èñëåííîñòè àðìèè Áàòûÿ íåîáõîäèìî èñõîäèòü èç òîãî, ÷òî â ïîõîäå íà Âîñòî÷íóþ Åâðîïó áûëà çàäåéñòâîâàíà ëèøü ÷àñòü ñîáñòâåííî ìîíãîëüñêèõ âîéñê. Êàê óæå óêàçûâàëîñü âûøå, â 1236 ã. ìîíãîëüñêèå âîéñêà âåëè áîåâûå äåéñòâèÿ îäíîâðåìåííî â íåñêîëüêèõ ðåãèîíàõ Àçèè. Åùå â 1229 ã. â Èðàí áûëà îòïðàâëåíà àðìèÿ ×îðìàãàí-íîéîíà, íàñ÷èòûâàâøàÿ 20 òûñÿ÷ ìîíãîëüñêèõ âîèíîâ è 10 òûñÿ÷ âîèíîâ èç óéãóðîâ, êàðëóêîâ, êàøãàðöåâ è äðóãèõ ïîêîðåííûõ íàðîäîâ. Ïåðåä íà÷àëîì âòîðæåíèÿ íà Êàâêàç â 1236 ã. ×îðìàãàí-íîéîí ïîëó÷èë ïîäêðåïëåíèÿ, ñðåäè êîòîðûõ, íàäî ïîëàãàòü, áûëî îêîëî 10 òûñÿ÷ òîëüêî ìîíãîëüñêèõ âîèíîâ. Âîéñêà Ñàðèòàÿ, óñèëåííûå êîðïóñîì Åñóäåð-õîð÷èíà è âíîâü íà÷àâøèå âîåííûå äåéñòâèÿ â Êîðåå, ñîñòîÿëè èç 10-òûñÿ÷íîãî ìîíãîëüñêîãî îòðÿäà è ñåâåðîêèòàéñêèõ àðìèé, èãðàâøèõ âñïîìîãàòåëüíóþ ðîëü.  êîíöå 1235 ã. 39

ìîíãîëüñêèå õàíû íà÷àëè âîéíó ñ þæíîêèòàéñêîé èìïåðèåé Ñóí, êóäà áûëè îòïðàâëåíû ñûíîâüÿ Óãåäåÿ Êó÷ó è Êîäàí [íå ïóòàòü ñ äðóãèì ñûíîì Óãåäåÿ, Êàäàíîì (êèò. Õà-Äàíü), êîòîðûé ïðèíÿë ó÷àñòèå â çàïàäíîì ïîõîäå].  ñâîåì ðàñïîðÿæåíèè îíè èìåëè ïî÷òè 30-òûñÿ÷íîå êîííîå âîéñêî è âñïîìîãàòåëüíûå êèòàéñêèå ïîäðàçäåëåíèÿ, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ îíè ñ 1235 ã. ïî 1238 ã. ñìîãëè çàõâàòèòü íåñêîëüêî ñèëüíûõ ñóíñêèõ êðåïîñòåé è îâëàäåòü íåêîòîðûìè ïðîâèíöèÿìè â öåíòðàëüíîì Êèòàå. Îäíîâðåìåííî ìîíãîëû ïðèñòóïèëè è ê çàâîåâàíèþ Òèáåòà. È íàêîíåö, äåñÿòèòûñÿ÷íûé ãâàðäåéñêèé êîðïóñ «êåøèêòåíîâ» è, âåðîÿòíî, íåêîòîðûå äðóãèå ñîáñòâåííî ìîíãîëüñêèå êîíòèíãåíòû ïîñòîÿííî íàõîäèëèñü ïðè îñîáå âåëèêîãî õàíà Óãåäåÿ è íåñëè îõðàíó åãî ñòàâêè. Èñõîäÿ èç îïðåäåëåííûõ âûøå ïðèîðèòåòîâ çàâîåâàòåëüíîé ïîëèòèêè ìîíãîëîâ â 1230-õ ãã., ìîæíî ïîïûòàòüñÿ îïðåäåëèòü òîò êîëè÷åñòâåííûé äèàïàçîí, â êîòîðîì íàõîäèëàñü ÷èñëåííîñòü âîéñêà õàíà Áàòûÿ. Åñëè íà ãëàâíîì, äàëüíåâîñòî÷íîì, òåàòðå âîåííûõ äåéñòâèé (Êèòàé, Êîðåÿ, Òèáåò è ðåçåðâû â Öåíòðàëüíîé Ìîíãîëèè) íàõîäèëîñü 50–60 òûñÿ÷ ìîíãîëüñêèõ âîèíîâ, à íà ñðåäíåàçèàòñêîì – 20–30 òûñÿ÷, òî àðìèÿ Áàòûÿ ìîãëà íàñ÷èòûâàòü ïîðÿäêà 35–45 òûñÿ÷ ñîáñòâåííî ìîíãîëüñêèõ âîèíîâ. Âåðîÿòíî, ñëåäóåò îðèåíòèðîâàòüñÿ íà íèæíèé ïðåäåë ýòîé öèôðû, òàê êàê ó íàñ íåò îñíîâàíèé äëÿ ïðåäïîëîæåíèÿ î ïîëíîé ìîáèëèçàöèè âñåõ ìóæñêèõ ðåñóðñîâ Ìîíãîëèè. Âîèíû èç ïîêîðåííûõ íàðîäîâ. ×èñëåííîñòü àðìèè çàâîåâàòåëåé íå îãðàíè÷èâàëàñü, êîíå÷íî, íàçâàííûìè öèôðàìè. Âî âðåìÿ ïîõîäîâ ìîíãîëû ïîñòîÿííî âêëþ÷àëè â ñâîå âîéñêî îòðÿäû èç ïîêîðåííûõ èìè ðàíåå íàðîäîâ, ñîçäàâàÿ èç íèõ öåëûå êîðïóñà ïîä íà÷àëîì ìîíãîëüñêèõ êîìàíäèðîâ. Óäåëüíûé âåñ ñîáñòâåííî ìîíãîëüñêèõ îòðÿäîâ â ýòîé ðàçíîïëåìåííîé îðäå îïðåäåëèòü äîâîëüíî òðóäíî, òàê êàê èñòî÷íèêè äàþò ðàçëè÷íûå, îòëè÷àþùèåñÿ äðóã îò äðóãà óêàçàíèÿ íà ýòîò ñ÷åò. Þëèàí ïèñàë, ÷òî íàêàíóíå íàøåñòâèÿ íà Âîñòî÷íóþ Åâðîïó â ìîíãîëî-òàòàðñêîé àðìèè áûëî 135 òûñÿ÷ ìîíãîëîâ è 240 òûñÿ÷ âîèíîâ èç ïîêîðåííûõ íàðîäîâ (ò. å. ìîíãîëû ñîñòàâëÿëè 36 % îò îáùåé ÷èñëåííîñòè âîéñê). Ïî ñîîáùåíèþ Ïëàíî Êàðïèíè, äðóãîãî ñîâðåìåííèêà íàøåñòâèÿ, â àðìèè Áàòûÿ âî âðåìÿ îñàäû Êèåâà áûëî 160 òûñÿ÷ ìîíãîëîâ è äî 450 òûñÿ÷ âîèíîâ èç äðóãèõ íàðîäîâ (èëè 26 % ìîíãîëîâ îò îáùåãî ÷èñëà âîèíîâ).  äàííîì ñëó÷àå ïðåäïî÷òåíèå íåîáõîäèìî îòäàòü, âåðîÿòíî, ñîîòíîøåíèþ, ïðèâåäåííîìó Þëèàíîì, òàê êàê åùå äî îñàäû Êèåâà 40

÷àñòü ìîíãîëüñêèõ âîèíîâ ïîêèíóëà àðìèþ Áàòûÿ è íàïðàâèëàñü îáðàòíî â Ìîíãîëèþ. Îäíàêî ê âîïðîñó î ïîïîëíåíèè âîéñêà õàíà Áàòûÿ çà ñ÷åò ïîêîðåííûõ íàðîäîâ ñëåäóåò ïîäõîäèòü ñ áîëüøîé îñòîðîæíîñòüþ.  èñòî÷íèêàõ íåò óïîìèíàíèé î òîì, ÷òî â ïîõîäàõ 1236–1242 ãã. ïðèíèìàëè ó÷àñòèå âñïîìîãàòåëüíûå êîíòèíãåíòû èç Ñåâåðíîãî Êèòàÿ èëè Ñðåäíåé Àçèè. Ê òîìó æå èõ, â îòëè÷èå îò ñàìèõ ìîíãîëîâ-êî÷åâíèêîâ, â òîãäàøíèõ óñëîâèÿõ áûëî ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî ïåðåáðîñèòü çà òûñÿ÷è êèëîìåòðîâ â Âîñòî÷íóþ Åâðîïó (äîñòàòî÷íî âñïîìíèòü îïèñàíèÿ ÷ðåçâû÷àéíî ñóðîâûõ óñëîâèé ïóòåøåñòâèé Èîàííà äå Ïëàíî Êàðïèíè è Âèëüãåëüìà äå Ðóáðóêà îò Âîëãè ê Êàðàêîðóìó, äëèâøèõñÿ ìíîãèå ìåñÿöû ïî ìàëîíàñåëåííîé è áåçâîäíîé ìåñòíîñòè). Ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ÷òî àðìèÿ Áàòûÿ ìîãëà ïîïîëíÿòüñÿ â îñíîâíîì çà ñ÷åò ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ â Âîñòî÷íîé Åâðîïå (òàê, íàïðèìåð, Ðóáðóê óïîìèíàåò î ìîðäâå â ñîñòàâå ìîíãîëüñêîãî âîéñêà ïðè âòîðæåíèè â Åâðîïó â 1241 ã.) è â Óëóñå Äæó÷è – íàñëåäñòâåííîì âëàäåíèè õàíà Áàòûÿ. Ïðè ýòîì ñëåäóåò ó÷èòûâàòü òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî ê íà÷àëó ïîõîäà â 1236 ã. íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû, íàñåëÿâøèå ïðîñòðàíñòâî îò ðåêè ßèê (Óðàëà) äî ãðàíèö ðóññêèõ çåìåëü, – ïîëîâöû, àëàíû, áóëãàðû, ìîðäâà è äðóãèå – åùå íå áûëè ïîêîðåíû ìîíãîëàìè. Ðóññêèå ëåòîïèñè è âîñòî÷íûå õðîíèêè ñâèäåòåëüñòâóþò, ÷òî ýòè íàðîäû îêàçàëè óïîðíîå ñîïðîòèâëåíèå Ñóáåäåþ è Áàòûþ â 20–30-õ ãã. XIII â. è ïîäâåðãëèñü æåñòîêîìó ðàçãðîìó è èñòðåáëåíèþ.  áîÿõ ñ çàâîåâàòåëÿìè ïîãèáëè ïîëîâåöêèå õàíû Äàíèèë Êîáÿêîâè÷ è Þðèé Êîí÷àêîâè÷ (óïîìèíàþòñÿ â ÍÏË è äðóãèõ ðóññêèõ ëåòîïèñÿõ), ðóêîâîäèòåëè âîññòàíèé ïðîòèâ ìîíãîëîâ ïîëîâåö Áà÷ìàí («Þàíü øè», Äæóâåéíè, Ðàøèä àä-Äèí), ïðàâèòåëü ÷åðêåñîâ Òóêàð è áóëãàðñêèå âîæäè Áàÿí è ×èêó (Ðàøèä àä-Äèí), à õàí Êîòÿí ñî çíà÷èòåëüíûì êîëè÷åñòâîì ïîëîâöåâ (40 òûñÿ÷ êèáèòîê) íå ïîêîðèëñÿ ìîíãîëàì è îòêî÷åâàë â Âåíãðèþ.  Âàëàõèþ è Áîëãàðèþ áåæàëè èç ïðè÷åðíîìîðñêèõ ñòåïåé, ïî ñâèäåòåëüñòâó èñòî÷íèêîâ, è ìíîãèå àëàíû. Åùå â 1250-å ãã., ïî ñîîáùåíèþ Ðóáðóêà, â ñòåïÿõ Âîñòî÷íîé Åâðîïû áûëî íåñïîêîéíî îò àëàíîâ, âåíãðîâ è ðóññêèõ, êîòîðûå ñîáèðàëèñü â íåáîëüøèå îòðÿäû è íàïàäàëè íà çàõâàò÷èêîâ. Ïî äàííûì Ðóáðóêà è Ïëàíî Êàðïèíè, ïðîäîëæàëè îêàçûâàòü ñîïðîòèâëåíèå ìîíãîëàì è àëàíû, íàñåëÿâøèå ïðåäãîðüÿ Ñåâåðíîãî Êàâêàçà.  ýòèõ óñëîâèÿõ ïðåäñòàâëÿåòñÿ ìàëîâåðîÿòíûì, ÷òîáû ìîíãîëàì óäàëîñü ìîáèëèçîâàòü â ñâîþ àðìèþ çíà÷èòåëüíîå ÷èñëî ïðåäñòàâèòåëåé òîëüêî ÷òî ïîêîðåííûõ íàðîäîâ Âîñòî÷íîé Åâðîïû. ×òî æå êàñà41

åòñÿ Þæíîé Ñèáèðè è òåððèòîðèè ñîâðåìåííîãî Êàçàõñòàíà, âõîäèâøèõ â ñîñòàâ óëóñà õàíà Áàòûÿ ê íà÷àëó ïîõîäà, òî ñâåäåíèÿ îá ýòîì ðåãèîíå è íàñåëÿâøèõ åãî íàðîäàõ ÷ðåçâû÷àéíî ñêóäíû. «Þàíü øè» ñîõðàíèëî äðàãîöåííîå ñâèäåòåëüñòâî î òîì, ÷òî ïîñëå ïîõîäà 1222–1224 ãã. Ñóáåäåé, ñ ñîãëàñèÿ ×èíãèñ-õàíà, íàáèðàë âñïîìîãàòåëüíîå âîéñêî èç ìåðêèòîâ, íàéìàíîâ, êàíãëîâ, êèï÷àêîâ (ïîëîâöåâ) è äð. Ýòî ñîîáùåíèå ìîæíî ñ ïîëíûì îñíîâàíèåì îòíåñòè ê âëàäåíèÿì Äæó÷è (óìåð â 1227 ã.) è åãî ñûíà Áàòûÿ. Îäíàêî íàñåëåíèå ýòîãî ðåãèîíà íå áûëî ìíîãî÷èñëåííûì, ê òîìó æå ïåðå÷èñëåííûå ïëåìåíà â íåäàâíåì ïðîøëîì ïîäâåðãëèñü æåñòîêîìó ðàçãðîìó ñî ñòîðîíû ìîíãîëîâ è âðÿä ëè ìîãëè âûñòàâèòü çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî âîèíîâ. Åùå ðàç âîèíû èç ïîäâëàñòíûõ íàðîäîâ (õà-áè-÷è) óïîìèíàþòñÿ â «Þàíü øè» ïðè îïèñàíèè ïîõîäà íà Ðóñü, áåç óòî÷íåíèÿ, î êàêèõ íàðîäàõ èäåò ðå÷ü (ñì. áèîãðàôèþ Ñóáåäåÿ â Ïðèëîæåíèè 1). Îáùàÿ ÷èñëåííîñòü àðìèè çàâîåâàòåëåé. Òàêèì îáðàçîì, ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî â ìîíãîëüñêîì ïîõîäå íà Ðóñü ïðèíèìàëè ó÷àñòèå âîèíû èç ìíîãèõ ïîêîðåííûõ ìîíãîëàìè íàðîäîâ Öåíòðàëüíîé Àçèè, Ñèáèðè è Âîñòî÷íîé Åâðîïû.  òî æå âðåìÿ âîïðîñ î ÷èñëåííîñòè ýòèõ âñïîìîãàòåëüíûõ êîíòèíãåíòîâ è èõ óäåëüíîì âåñå â ìîíãîëüñêîé àðìèè îñòàåòñÿ îòêðûòûì. Ñëåäóåò, âåðîÿòíî, îñòàíîâèòüñÿ íà îñòîðîæíîé îöåíêå ÷èñëåííîñòè âîéñêà õàíà Áàòûÿ: 30–35 òûñÿ÷ ìîíãîëüñêèõ âîèíîâ è íå ïîääàþùååñÿ òî÷íîìó îïðåäåëåíèþ êîëè÷åñòâî âîèíîâ èç ïîêîðåííûõ íàðîäîâ – îò 30–35 òûñÿ÷ (âðÿä ëè èõ áûëî ìåíüøå ÷èñëà ñîáñòâåííî ìîíãîëüñêèõ âñàäíèêîâ) äî 60–70 òûñÿ÷ (åñëè ìû ïðèìåì çà îñíîâó ñîîòíîøåíèå, ïðèâåäåííîå ó Þëèàíà). Òàêèì îáðàçîì, ñóììàðíóþ ÷èñëåííîñòü ìîíãîëüñêîãî âîéñêà ìîæíî îöåíèòü â äèàïàçîíå îò 60 äî 100 òûñÿ÷ âîèíîâ. Ïðè ýòîì ñëåäóåò ïîä÷åðêíóòü, ÷òî íå âñåãäà õàí Áàòûé ðàñïîëàãàë ýòèìè ñèëàìè åäèíîâðåìåííî: ÷àñòü îòðÿäîâ, ïî ñîîáùåíèþ âîñòî÷íûõ èñòî÷íèêîâ, ñîâåðøàëà ñàìîñòîÿòåëüíûå ïîõîäû ïðîòèâ íåïîêîðèâøèõñÿ ïîëîâöåâ, áóëãàð è àëàíîâ, à ïîñëå îñàäû Êèåâà êðóïíûå ìîíãîëüñêèå îòðÿäû âìåñòå ñ õàíàìè Ìåíãó è Ãóþêîì ïîêèíóëè àðìèþ è íàïðàâèëèñü îáðàòíî â Ìîíãîëèþ. Òåì íå ìåíåå, ÷èñëåííîñòü ìîíãîëüñêîãî âîéñêà áûëà ïî òåì âðåìåííûì ìåðêàì âåñüìà çíà÷èòåëüíîé. Ìû íå äîëæíû çàáûâàòü, ÷òî áîëüøèíñòâî âîéí ñðåäíåâåêîâüÿ âåëîñü íåáîëüøèìè, ñ íàøåé òî÷êè çðåíèÿ, àðìèÿìè, êîòîðûå, ïî ìåòêîìó âûðàæåíèþ ôðàíöóçñêîãî èñòîðèêà Ôåðíàíà Áðîäåëÿ, «óìåñòèëèñü áû íà ëàäîíè». Ðåøàþùåé áûëà íå ÷èñëåííîñòü âîèíîâ, à èõ áîåâûå êà÷åñ42

òâà, îáùèé óðîâåíü îðãàíèçàöèè âîéñêà. À â ýòîì îòíîøåíèè ìîíãîëû äàëåêî ïðåâîñõîäèëè ñâîèõ ïðîòèâíèêîâ. Íåäîñòàòîê íàäåæíûõ äàííûõ íå ïîçâîëÿåò äîñòîâåðíî ñóäèòü î ÷èñëåííîñòè âîéñê, êîòîðûå ìîãëè âûñòàâèòü ïðîòèâ ìîíãîëîâ íàðîäû Âîñòî÷íîé è Öåíòðàëüíîé Åâðîïû. Ïîëîâöû è äðóãèå êî÷åâûå íàðîäû, íàñåëÿâøèå âîñòî÷íîåâðîïåéñêèå ñòåïè, ïðè îáùåé îöåíêå èõ ÷èñëåííîñòè â 500–600 òûñÿ÷ ÷åëîâåê, ìîãëè âûñòàâèòü (ïðåäïîëîæèòåëüíî) îêîëî 100 òûñÿ÷ êîííûõ âîèíîâ. Âñÿ Ðóñü, èìåâøàÿ â ïåðâîé òðåòè XIII â. øåñòèìèëëèîííîå íàñåëåíèå, ìîãëà ïðîòèâîïîñòàâèòü çàâîåâàòåëÿì, ïî ðàçëè÷íûì îöåíêàì âîåííûõ èñòîðèêîâ, 100–180 òûñÿ÷ âîèíîâ, íî îáúåäèíåíèå ñèë ñòðàíû â óñëîâèÿõ ôåîäàëüíîé ðàçäðîáëåííîñòè îêàçàëîñü íåîñóùåñòâèìûì. Âîëæñêàÿ Áóëãàðèÿ, ñòîëèöà êîòîðîé èìåëà ñòîòûñÿ÷íîå íàñåëåíèå, â ñëó÷àå âîåííîé îïàñíîñòè ìîãëà ñîáðàòü âîéñêî â íåñêîëüêî äåñÿòêîâ òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Ïðèìåðíî òàêîå æå ïî ÷èñëåííîñòè âîéñêî âûñòàâëÿëè è âîèíñòâåííûå íàðîäû Ñåâåðíîãî Êàâêàçà, ñ êîòîðûìè ìîíãîëàì ïðèøëîñü âåñòè çàòÿæíóþ è êðîâîïðîëèòíóþ âîéíó. Çíà÷èòåëüíûìè âîåííûìè ñèëàìè ðàñïîëàãàëè Âåíãðèÿ è ïîëüñêèå êíÿæåñòâà, çàòðîíóòûå íàøåñòâèåì. Ñëåäîâàòåëüíî, âî âðåìÿ ïîõîäîâ 1236–1242 ãã. àðìèè Áàòûÿ ïðèøëîñü ñòîëêíóòüñÿ ñ ïðîòèâíèêàìè, âîåííûå ñèëû êîòîðûõ íàñ÷èòûâàëè â ñóììå ñâûøå 500 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Îäíàêî ôåîäàëüíàÿ ðàçäðîáëåííîñòü ãîñóäàðñòâ Âîñòî÷íîé è Öåíòðàëüíîé Åâðîïû è ñâÿçàííûé ñ íåé ôåîäàëüíûé õàðàêòåð èõ âîîðóæåííûõ ñèë âî ìíîãîì ïðåäîïðåäåëèëè èñõîä ýòîãî ñòîëêíîâåíèÿ â ïîëüçó çàâîåâàòåëåé. Ìîíãîëüñêàÿ àðìèÿ, îáúåäèíåííàÿ åäèíûì êîìàíäîâàíèåì, ðàçáèâàëà ðàçðîçíåííûå ñèëû ñâîèõ ïðîòèâíèêîâ ïî ÷àñòÿì. Ìîíãîëüñêèå âîåíà÷àëüíèêè ìîãëè ñðàâíèòåëüíî íåáîëüøèìè ñèëàìè ãðîìèòü âîéñêà ïðîòèâíèêà â ïîëåâûõ ñðàæåíèÿõ è áðàòü óêðåïëåííûå ãîðîäà, èñïîëüçóÿ õàøàð è ïåðåäîâóþ ïî òîìó âðåìåíè âîåííóþ òåõíèêó. Ðàçóìååòñÿ, çíà÷èòåëüíûå ïîòåðè ïðè ýòîì íåñëè è ìîíãîëû, î ÷åì ñîõðàíèëèñü ïðÿìûå ñâèäåòåëüñòâà ïèñüìåííûõ èñòî÷íèêîâ. Íî âñå æå âíåçàïíîñòü óäàðà è òùàòåëüíàÿ ïîäãîòîâêà ê âòîðæåíèþ ïîçâîëèëè ìîíãîëàì äîáèòüñÿ ðåøàþùåãî ïåðåâåñà íàä èõ ïðîòèâíèêàìè. Ìîíãîëüñêèå ïîëêîâîäöû.  çàâåðøåíèå ýòîé ãëàâû íåîáõîäèìî ñêàçàòü íåñêîëüêî ñëîâ î òåõ ëþäÿõ, êîòîðûå ïîäãîòîâèëè âòîðæåíèå â Âîñòî÷íóþ Åâðîïó è íåïîñðåäñòâåííî ðóêîâîäèëè áîåâûìè äåéñòâèÿìè. Ôàêòè÷åñêèì ðóêîâîäèòåëåì íàøåñòâèÿ áûë Ñóáåäåé, èìåâøèé îãðîìíûé áîåâîé îïûò è êàê íèêòî äðóãîé 43

çíàâøèé ïîòåíöèàëüíûõ ïðîòèâíèêîâ ìîíãîëüñêîé àðìèè â ýòîì ðåãèîíå. «Ñîêðîâåííîå ñêàçàíèå» ïðÿìî ãîâîðèò î òîì, ÷òî Áàòó, Ãóþê, Ìåíãó, Áóðè è äðóãèå «öàðåâè÷è» áûëè îòïðàâëåíû «íà ïîìîùü Ñóáååòàþ, òàê êàê Ñóáååòàé-Áààòóð âñòðå÷àë ñèëüíîå ñîïðîòèâëåíèå ñî ñòîðîíû òåõ íàðîäîâ è ãîðîäîâ, çàâîåâàíèå êîòîðûõ åìó áûëî ïîðó÷åíî åùå ïðè ×èíãèçõàíå». Îôèöèàëüíûì ãëàâîé ïîõîäà, ïî ñâèäåòåëüñòâó èñòî÷íèêîâ, ñ÷èòàëñÿ õàí Áàòûé (ê íà÷àëó ïîõîäà åìó áûëî îêîëî 28 ëåò), îäíàêî «Þàíü øè» ïðèâîäèò èíòåðåñíûå ñâèäåòåëüñòâà òîãî, ÷òî äàëåêî íå âñåãäà Ñóáåäåé áåñïðåêîñëîâíî åìó ïîä÷èíÿëñÿ. Òîëüêî ïîëèòè÷åñêèé âåñ Áàòûÿ, êîòîðûé îí èìåë êàê ïðàâèòåëü Óëóñà Äæó÷è, ïîçâîëèë åìó ñòàòü âî ãëàâå îáúåäèíåííîãî ìîíãîëüñêîãî âîéñêà, íàïðàâëÿâøåãîñÿ íà ïîêîðåíèå Âîñòî÷íîé Åâðîïû. Ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî âî âðåìÿ ïîõîäà âîåííûé è ïîëèòè÷åñêèé îïûò Áàòûÿ çíà÷èòåëüíî âûðîñ: ñîáûòèÿ âòîðîé ïîëîâèíû 1240-õ ãã. ïîêàçûâàþò, ÷òî àâòîðèòåò Áàòûÿ áûë äîñòàòî÷íî âåëèê íå òîëüêî â åãî óëóñå, íî è â ìàñøòàáàõ âñåé Ìîíãîëüñêîé èìïåðèè. Àíàëèç èìåþùèõñÿ èñòî÷íèêîâ ïîçâîëÿåò ñîñòàâèòü ñðàâíèòåëüíî ïîëíûé ïåðå÷åíü è äðóãèõ õàíîâ-÷èíãèñèäîâ, ïðèíèìàâøèõ ó÷àñòèå â «çàïàäíîì ïîõîäå», ñ óêàçàíèåì èõ âîçðàñòà íà 1236 ã. è ñòåïåíè ðîäñòâà ñ ×èíãèñ-õàíîì: ñûíîâüÿ Äæó÷è – Îðäà (îêîëî 30), Áåðêå (27), Øåéáàí (äî 26), Òàíãóò (äî 26), Ñîíêóð (äî 26); ñûíîâüÿ Óãåäåÿ – Ãóþê (31), Êàäàí (äî 28); ñûí ×àãàòàÿ Áàéäàð (äî 28) è âíóê Áóðè (îêîëî 17); ñûíîâüÿ Òîëóÿ – Ìåíãó (27), Áó÷åê (îêîëî18); ïÿòûé ñûí ×èíãèñ-õàíà Êóëüêàí (äî 30) è âíó÷àòûé ïëåìÿííèê Àðãàñóí (äî 28). Àâòîðû ñîçäàííûõ ïðè äâîðàõ ìîíãîëüñêèõ ïðàâèòåëåé ïðîèçâåäåíèé: «Ñîêðîâåííîå ñêàçàíèå», «Þàíü øè», «Ñáîðíèê ëåòîïèñåé» Ðàøèä àä-Äèíà – ïîòðàòèëè íåìàëî óñèëèé äëÿ ïðîñëàâëåíèÿ èõ çàâîåâàòåëüíûõ ïîäâèãîâ.

à ë à â à IV ÍÀØÅÑÒÂÈÅ ÁÀÒÛß ÍÀ ÑÅÂÅÐÎ-ÂÎÑÒÎ×ÍÓÞ ÐÓÑÜ àâîåâàíèå Âîëæñêîé Áóëãàðèè. Îñåíüþ 1236 ã. îñíîâíûå ñè-

Ç ëû ìîíãîëüñêîé àðìèè, ïðèøåäøèå èç Ìîíãîëèè, ñîåäèíè-

ëèñü ñ îòðÿäàìè Óëóñà Äæó÷è ó ãðàíèö Âîëæñêîé Áóëãàðèè. Ïîçäíåé îñåíüþ èëè â íà÷àëå çèìû 1236 ã. ìîíãîëû íà÷àëè çàâîåâàíèå Áóëãàðèè. «Òîå æ îñåíè, – ñîîáùàåò ëåòîïèñåö, – ïðèäîøà îò âîñòî÷íûå ñòðàíû â Áîëãàðüñêóþ çåìëþ áåçáîæíèå òàòàðè, è âçÿøà ñëàâíûè Âåëèêûè ãîðîä Áîëãàðüñêèé è èçáèøà îðóæüåì îò ñòðàöà è äî óíàãî è äî ñóùàãî ìëàäåíöà, è âçÿøà òîâàðà ìíîæåñòâî, à ãîðîä ïîæåãîøà îãíåì, è âñþ çåìëþ èõ ïëåíèøà». Äàííûå ðóññêèõ ëåòîïèñåé ïîäòâåðæäàþò è âîñòî÷íûå èñòî÷íèêè, êîòîðûå ñîîáùàþò î ïîëíîì ðàçãðîìå Áóëãàðèè. Ñòðàíà áûëà ñòðàøíî îïóñòîøåíà. Àðõåîëîãè÷åñêèå äàííûå ñâèäåòåëüñòâóþò, ÷òî ïî÷òè âñå åå ãîðîäà áûëè ðàçðóøåíû (Áóëãàð, Áèëÿð, Êåðíåê, Æóêîòèí, Ñóâàð). Âåñíîé 1237 ã. ìîíãîëüñêèå âîéñêà íà÷àëè áîåâûå äåéñòâèÿ ïðîòèâ ïîëîâöåâ, àëàíîâ, áóðòàñîâ è ìîðäâû, äâèíóâøèñü îò Âîëãè íà çàïàä «îáëàâîé». Ýòîò ïîõîä èìåë öåëüþ ïîäãîòîâèòü ïëàöäàðì äëÿ ïîñëåäóþùåãî íàøåñòâèÿ íà Ñåâåðî-Âîñòî÷íóþ Ðóñü. Àðìèÿ Áàòûÿ íàíåñëà ñèëüíûé óäàð ïî ïîëîâöàì è àëàíàì, îòòåñíèëà ïîëîâåöêèå êî÷åâüÿ íà çàïàä, çà ðåêó Äîí, è çàâîåâàëà çåìëè áóðòàñîâ è ìîðäâû. Îñåíüþ òîãî æå ãîäà ìîíãîëû íà÷àëè ïîäãîòîâêó ê çèìíåìó ïîõîäó íà Ñåâåðî-Âîñòî÷íóþ Ðóñü. Ðàøèä àä-Äèí ñîîáùàåò, ÷òî «îñåíüþ óïîìÿíóòîãî ãîäà (1237 ã.) âñå íàõîäèâøèåñÿ òàì öàðåâè÷è óñòðîèëè êóðóëòàé è, ïî îáùåìó ñîãëàøåíèþ, ïîøëè âîéíîé íà ðóññêèõ». Ìîíãîëû ó ãðàíèö Ðóñè. Àíàëèç èñòî÷íèêîâ äàåò âîçìîæíîñòü ïðèìåðíî óñòàíîâèòü ðàéîíû êîíöåíòðàöèè ìîíãîëüñêèõ âîéñê äëÿ ïîõîäà íà ðóññêèå êíÿæåñòâà. Òàê, äîìèíèêàíñêèé ìîíàõ Þëèàí â ñâîåì ïèñüìåííîì äîíåñåíèè ðèìñêîìó ïàïå îñåíüþ 1237 ã. ñîîáùàë, ÷òî ìîíãîëû ðàçäåëèëè ñâîè âîéñêà íà íåñêîëü45

êî ÷àñòåé: «îäíà ÷àñòü ó ðåêè Ýòèëü (Âîëãà) íà ãðàíèöàõ Ðóñè ñ âîñòî÷íîãî êðàÿ ïîäñòóïèëà ê Ñóçäàëþ. Äðóãàÿ æå ÷àñòü â þæíîì íàïðàâëåíèè óæå íàïàäàëà íà ãðàíèöû Ðÿçàíè, äðóãîãî ðóññêîãî êíÿæåñòâà. Òðåòüÿ ÷àñòü îñòàíîâèëàñü ïðîòèâ ðåêè Äîíà, áëèç çàìêà Âîðîíåæ, òàêæå êíÿæåñòâà ðóññêèõ». Ñâåäåíèÿ Þëèàíà ïîäòâåðæäàþòñÿ è ðóññêèìè ëåòîïèñÿìè. Ìåñòîì ñîñðåäîòî÷åíèÿ ãëàâíûõ ñèë ìîíãîëüñêîé àðìèè ñòàëè íèçîâüÿ ðåêè Âîðîíåæ. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî äðóãàÿ ÷àñòü âîéñê (êàê ñîîáùàåò Þëèàí) ñîáèðàëàñü âîñòî÷íåå è âïîñëåäñòâèè ïðèñîåäèíèëàñü ê ãðóïïèðîâêå, äâèãàâøåéñÿ îò Âîðîíåæà. ×òî êàñàåòñÿ ñîîáùåíèÿ î êîíöåíòðàöèè ÷àñòè ìîíãîëüñêèõ âîéñê íà Âîëãå, íà ñóçäàëüñêèõ ðóáåæàõ, òî îíî âûçûâàåò íåêîòîðûå ñîìíåíèÿ, òàê êàê ëåòîïèñè íè÷åãî íå ñîîáùàþò îá èõ ïîÿâëåíèè ñ ýòîé ñòîðîíû; âåñüìà âåðîÿòíî, ÷òî ïîòîê ìíîãî÷èñëåííûõ áåæåíöåâ èç Âîëæñêîé Áóëãàðèè, õëûíóâøèé íà Ñóçäàëüùèíó ñ âîñòîêà, ïîçâîëèë ðóññêèì îæèäàòü ïîÿâëåíèÿ çàâîåâàòåëåé èìåííî ñ ýòîé ñòîðîíû. Êðîìå òîãî, âîçìîæíî, ÷òî íà ñåâåðíûõ ãðàíèöàõ Áóëãàðèè íàõîäèëèñü ñòîðîæåâûå ìîíãîëüñêèå çàñòàâû. Àíàëèç ñâåäåíèé, èìåþùèõñÿ â âîñòî÷íûõ èñòî÷íèêàõ, ïîçâîëÿåò ïðåäïîëîæèòü, ÷òî íå âñå ñèëû ìîíãîëüñêîé àðìèè áûëè çàäåéñòâîâàíû â ïîõîäå íà Ñåâåðî-Âîñòî÷íóþ Ðóñü. Ðàøèä àä-Äèí, îïèñûâàÿ áîåâûå äåéñòâèÿ ìîíãîëîâ â ðóññêèõ çåìëÿõ, íàçûâàåò èìåíà òîëüêî ñåìè õàíîâ-÷èíãèñèäîâ: Áàòó, Îðäà, Ãóþê, Ìåíãó, Êóëüêàí, Êàäàí è Áóðè. Ïî-âèäèìîìó, âîéñêà òîëüêî ýòèõ õàíîâ è òóìåíû Ñóáåäåÿ è Áóðóíäàÿ ñîñðåäîòî÷èëèñü áëèç ðÿçàíñêèõ ãðàíèö äëÿ çèìíåãî ïîõîäà íà Ñåâåðî-Âîñòî÷íóþ Ðóñü. Îòðÿäû æå íåêîòîðûõ äðóãèõ «öàðåâè÷åé» íàõîäèëèñü, âåðîÿòíî, ó ãðàíèö Âîëæñêîé Áóëãàðèè, òàê êàê «òàìîøíèå âîæäè Áàÿí è Äæèêó … îïÿòü âîçìóòèëèñü». Ê ñîæàëåíèþ, ñâåäåíèÿ Ðàøèä àä-Äèíà îòðûâî÷íû è ôðàãìåíòàðíû, ÷òî íå ïîçâîëÿåò äàòü òî÷íóþ äàòèðîâêó è áîëåå ïîëíîå îïèñàíèå ýòèõ ñîáûòèé. Îäíàêî ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ìîíãîëüñêîé àðìèè çèìîé 1237/38 ãã. íàõîäèëàñü â ñòåïÿõ Âîñòî÷íîé Åâðîïû è çàíèìàëàñü ïîäàâëåíèåì ïîñëåäíèõ î÷àãîâ ñîïðîòèâëåíèÿ â Âîëæñêîé Áóëãàðèè è â ñîñåäíèõ çåìëÿõ, â ÷àñòíîñòè íà Íèæíåé Âîëãå, ãäå áîðüáó ñ ìîíãîëàìè âåë ïîëîâåöêèé ïðåäâîäèòåëü Áà÷ìàí. Êðîìå òîãî, ÷àñòü ñèë äîëæíà áûëà áûòü îñòàâëåíà äëÿ îõðàíû áàçîâîãî ëàãåðÿ, â êîòîðîì íàõîäèëèñü ìíîãî÷èñëåííûå ïëåííûå è áîãàòàÿ äîáû÷à, çàõâà÷åííàÿ â õîäå áîåâûõ äåéñòâèé. Çäåñü æå, âåðîÿòíî, áûë ñîáðàí îòîáðàííûé ó ðàçáèòûõ ïîëîâöåâ ñêîò, êîòîðûé áûë íåîáõîäèì äëÿ ïðîäîâîëüñòâåííîãî îáåñïå÷åíèÿ àðìèè. 46

×àñòî â èñòîðè÷åñêîé ëèòåðàòóðå âûñêàçûâàåòñÿ ìíåíèå î íåîæèäàííîñòè íàïàäåíèÿ ìîíãîëîâ íà ðóññêèå êíÿæåñòâà, îäíàêî èñòî÷íèêè ñâèäåòåëüñòâóþò î äðóãîì: íåêîòîðûì êíÿçüÿì, ïî êðàéíåé ìåðå âëàäèìèðñêèì è ðÿçàíñêèì, áûëî èçâåñòíî î ãîòîâèâøåìñÿ íàøåñòâèè. Ñâåäåíèÿ, ïåðåäàâàåìûå ìíîãî÷èñëåííûìè áåæåíöàìè, ïîçâîëÿëè êíÿçüÿì çíàòü íå òîëüêî î ñàìîì ôàêòå ïîäãîòîâêè íàïàäåíèÿ íà Ðóñü, íî è î âðåìåíè åãî íà÷àëà. Ïî ñîîáùåíèþ òîãî æå Þëèàíà, íàõîäèâøåãîñÿ îñåíüþ 1237 ã. â ïðåäåëàõ Ðóñè, «òàòàðû, êàê ïåðåäàâàëè íàì ñàìè ðóññêèå, âåíãðû è áóëãàðû, æäóò òîãî, ÷òîáû çåìëè, ðåêè è áîëîòà ñ íàñòóïëåíèåì áëèæàéøåé çèìû çàìåðçëè, ïîñëå ÷åãî âñåìó ìíîæåñòâó òàòàð ëåãêî áóäåò ðàçãðàáèòü âñþ Ðóñü, âñþ ñòðàíó ðóññêèõ». Äàæå åñëè äîïóñòèòü, ÷òî íàñòóïëåíèå ìîíãîëüñêèõ âîéñê èìåííî çèìîé ïëàíèðîâàëîñü êàê òàêòè÷åñêàÿ âíåçàïíîñòü äëÿ ðóññêèõ êíÿçåé, ïðèâûêøèõ ê îñåííèì íàáåãàì ïîëîâöåâ, òî íè î êàêîé íåîæèäàííîñòè ýòîãî íàïàäåíèÿ íå ìîãëî áûòü è ðå÷è, òàê êàê ìîæíî äîñòàòî÷íî óâåðåííî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî êíÿçüÿ äàâíî çíàëè î ïîäãîòîâêå íàøåñòâèÿ è ðàñïîëàãàëè ñâåäåíèÿìè î ïðåäïîëàãàåìîì ïðîòèâíèêå. Ñ íà÷àëîì çèìû àðìèÿ çàâîåâàòåëåé âïëîòíóþ ïðèäâèíóëàñü ê ãðàíèöàì Ðÿçàíñêîãî êíÿæåñòâà. Ìîíãîëüñêîå âîéñêî ñòàëî ëàãåðåì «íà Îíóçå», îòìå÷åííîé ëåòîïèñöàìè è ðàñïîëàãàâøåéñÿ, ïî ìíåíèþ Â. Â. Êàðãàëîâà, «â ðàéîíå ñðåäíåãî òå÷åíèÿ ðåê Ëåñíîé è Âîðîíåæ, âîçìîæíî, ìåæäó íèìè, ïðîòèâ øèðîêîãî (15–20 êì) ïðîõîäà â ìàññèâå ëåñîâ». Îòñþäà Áàòûé íàïðàâèë ê êíÿçþ Þðèþ Èíãâàðåâè÷ó Ðÿçàíñêîìó ïîñîëüñòâî ñ òðåáîâàíèåì ïîêîðíîñòè è äàíè. Ðÿçàíñêèå êíÿçüÿ ðàçðåøèëè ïîñëàì ïðîåõàòü âî Âëàäèìèð, à ê Áàòûþ áûëî îòïðàâëåíî îòâåòíîå ïîñîëüñòâî âî ãëàâå ñ êíÿçåì Ôåäîðîì Þðüåâè÷åì (ñûíîì êíÿçÿ Þðèÿ) «ñ äàðû è ìîëåíèÿ âåëèêèìè, ÷òîáû íå âîåâàë Ðÿçàíñêèÿ çåìëè». Îäíîâðåìåííî ê âåëèêîìó êíÿçþ Þðèþ Âñåâîëîäîâè÷ó âî Âëàäèìèð, à òàêæå â ×åðíèãîâ áûëè îòïðàâëåíû ïîñëû ñ ïðîñüáîé î ïîìîùè. Îäíàêî âîåííîé ïîìîùè îò äðóãèõ ðóññêèõ çåìåëü ðÿçàíñêèå êíÿçüÿ íå ïîëó÷èëè. Îáû÷íî ëåòîïèñè îáúÿñíÿþò îòêàç ïîìî÷ü Ðÿçàíè æåëàíèåì Þðèÿ Âñåâîëîäîâè÷à «áèòüñÿ îñîáî» è äàâíåé âðàæäîé ìåæäó Ðÿçàíüþ è Âëàäèìèðîì (Ì. È. Èâàíèí). Íî àíàëèç ëåòîïèñíûõ ñâåäåíèé ïîêàçûâàåò, ÷òî áûñòðîå ïðîäâèæåíèå ìîíãîëüñêîé àðìèè áûëî íåîæèäàííîñòüþ äëÿ âëàäèìèðñêîãî êíÿçÿ è íå îñòàâèëî âðåìåíè äëÿ ïîäãîòîâêè âîéñêà â ïîìîùü Ðÿçàíè. Êðîìå òîãî, âëàäèìèðñêèé êíÿçü ïîëó÷èë ïðåäëîæåíèå Áàòûÿ «î ìèðå», è åñëè äàæå îí íå ïîâåðèë åìó, òî, íåñîìíåííî, ïîïûòàëñÿ èñïîëüçîâàòü ïåðåãîâîðû 47

äëÿ îòñðî÷êè íàïàäåíèÿ íà ñâîå êíÿæåñòâî, ÷òî áûëî êðàéíå íåîáõîäèìî äëÿ ñîáèðàíèÿ ñèë. Íàøåñòâèå íà çåìëè Ðÿçàíñêîãî êíÿæåñòâà.  îñâåùåíèè ñîáûòèé çàâîåâàíèÿ ìîíãîëüñêèìè âîéñêàìè Ðÿçàíñêîãî êíÿæåñòâà â èñòîðè÷åñêîé ëèòåðàòóðå íåò äîñòàòî÷íîé ÿñíîñòè. ×àñòü èññëåäîâàòåëåé (Ä. È. Èëîâàéñêèé, Ä. È. Òðîèöêèé, â ñîâåòñêîé èñòîðèîãðàôèè – Â. Ò. Ïàøóòî) ïîëàãàþò, ÷òî ðÿçàíñêèå êíÿçüÿ ñòðîãî ïðèäåðæèâàëèñü îáîðîíèòåëüíîãî ïëàíà âåäåíèÿ âîéíû è ñðàçó «çàòâîðèëèñü â ãðàäàõ». Äðóãèå èñòîðèêè (Ì. È. Èâàíèí, Å. À. Ðàçèí, Â. Â. Êàðãàëîâ) äîïóñêàþò, ÷òî îñàäå Ðÿçàíè ïðåäøåñòâîâàëî áîëüøîå ñðàæåíèå ãäå-òî íà ðóáåæàõ Ðÿçàíñêîé çåìëè. Ñâèäåòåëüñòâà ëåòîïèñöåâ îá ýòîì ýòàïå íàøåñòâèÿ Áàòûÿ î÷åíü ïðîòèâîðå÷èâû. Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî ðÿçàíñêèå äðóæèíû ïûòàëèñü îñòàíîâèòü ìîíãîëüñêèå àâàíãàðäû íà ïîäñòóïàõ ê ãîðîäàì, èñïîëüçóÿ çàñåêè íà òðóäíîïðîõîäèìûõ ó÷àñòêàõ äîðîã, íî áåçóñïåøíî. Ðàçãðîìèâ ãîðîäà Ïðîíñê, Áåëãîðîä è Èæåñëàâåö íà þãå êíÿæåñòâà, ìîíãîëû 16 äåêàáðÿ 1237 ã. îñàäèëè Ðÿçàíü. Ïîñëå íåïðåðûâíîãî øåñòèäíåâíîãî øòóðìà, ñèëüíî èçìîòàâøåãî çàùèòíèêîâ, 21 äåêàáðÿ ãîðîä áûë çàõâà÷åí è ïîäâåðãíóò ñòðàøíîìó ðàçãðîìó, âî âðåìÿ êîòîðîãî ïîãèáëî áîëüøèíñòâî íàñåëåíèÿ: ìîíãîëû óáèëè «êíÿçÿ (Þðèÿ Èíãâàðåâè÷à) è êíÿãûíþ, è ìóæè, è æåíû, è äåòè, ÷åðíüöà è ÷åðíîðèçèöü, è èåðåÿ». Ñâèäåòåëüñòâà ïèñüìåííûõ èñòî÷íèêîâ ïîëíîñòüþ ïîäòâåðæäàþòñÿ àðõåîëîãè÷åñêèìè äàííûìè. Ðàçãðîìèâ Ðÿçàíü, âîéñêà Áàòûÿ äâèíóëèñü ââåðõ ïî ðåêå Îêå ê Êîëîìíå, ðàçðóøàÿ ïðèîêñêèå ãîðîäà: Îæñê, Îëüãîâ, Ïåðåÿñëàâëü-Ðÿçàíñêèé, Áîðèñîâ-Ãëåáîâ. Âðåìÿ ïîäõîäà ìîíãîëî-òàòàð ê Êîëîìíå íåèçâåñòíî, íî, íàäî ïîëàãàòü, ýòî áûëî íå ðàíåå 10 ÿíâàðÿ 1238 ã. Ãîðîä Êîëîìíà áûë ïóíêòîì, â êîòîðîì ñîáèðàëèñü âëàäèìèðñêèå ïîëêè ïîä íà÷àëîì êíÿçÿ Âñåâîëîäà Þðüåâè÷à è âîåâîäû Åðåìåÿ Ãëåáîâè÷à è îñòàòêè ðÿçàíñêèõ ñèë âî ãëàâå ñ áðàòîì Þðèÿ Ðîìàíîì Èíâàðåâè÷åì äëÿ îòïîðà âîéñêàì Áàòûÿ, òàê êàê çàáîëî÷åííûé ëåñíîé ìàññèâ ê ñåâåðó îò ðåêè Îêè, ïî îáå ñòîðîíû ðåêè Ïðû, ïî÷òè áåçëþäíûé, áûë ñîâåðøåííî íå ïðèñïîñîáëåí äëÿ ïðîõîäà çíà÷èòåëüíûõ ìàññ êîííèöû. Åäèíñòâåííûé óäîáíûé ïóòü ê öåíòðó Âëàäèìèðñêîãî êíÿæåñòâà ëåæàë ïî ëüäó Ìîñêâû-ðåêè. Çäåñü, ó Êîëîìíû, â ñòðàòåãè÷åñêè âàæíîì ïóíêòå, ñîáèðàëèñü âîéñêà âëàäèìèðñêîãî êíÿçÿ äëÿ îòðàæåíèÿ íàøåñòâèÿ.  èñòîðè÷åñêîé ëèòåðàòóðå ïîðîé íåäîîöåíèâàåòñÿ êîëîìåíñêîå ñðàæåíèå, îíî ñâîäèòñÿ ÷óòü ëè íå ê ñòîëêíîâåíèþ ñ ìîíãîëüñêèìè àâàíãàðäàìè äîçîðíîãî âëàäèìèðñêîãî îòðÿäà. Â. Ò. Ïàøó48

òî, íàïðèìåð, îöåíèâàÿ ñðàæåíèå ïîä Êîëîìíîé, ïèøåò: «Ïðàâäà, èç Âëàäèìèðà áûë ïðèñëàí íà ðÿçàíñêîå ïîãðàíè÷üå äîçîðíûé îòðÿä âîåâîäû Åðåìåÿ Ãëåáîâè÷à, êîòîðûé, îäíàêî, âìåñòå ñ ðÿçàíñêèì ïîëêîì áûë îêðóæåí â Êîëîìíå». Ñïðàâåäëèâóþ êðèòèêó ïîäîáíîé òî÷êè çðåíèÿ äàë Â. Â. Êàðãàëîâ, êîòîðûé ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî «ïî êîëè÷åñòâó ñîáðàííûõ âîéñê è óïîðñòâó ñðàæåíèÿ ìîæíî ñ÷èòàòü áîé ïîä Êîëîìíîé îäíèì èç ñàìûõ çíà÷èòåëüíûõ ñîáûòèé ïîõîäà Áàòûÿ íà Ñåâåðî-Âîñòî÷íóþ Ðóñü. Ýòî áûëà ïîïûòêà îáúåäèíåííîé âëàäèìèðñêîé ðàòè ñäåðæàòü íàñòóïëåíèå íà ðóáåæàõ Âëàäèìèðñêîãî êíÿæåñòâà». Ðàøèä àä-Äèí îòìå÷àåò, ÷òî ïîä Êîëîìíîé ïîãèá ñûí ×èíãèñ-õàíà Êóëüêàí: «Êóëüêàíó áûëà íàíåñåíà òàì ðàíà, è îí óìåð». Ïðè ìîíãîëüñêèõ îáû÷àÿõ âåäåíèÿ áîÿ, êîãäà è ñîòíèêè, è òûñÿ÷íèêè, è òåìíèêè, íå ãîâîðÿ óæå î õàíàõ, ðóêîâîäèëè âîéñêàìè, íàõîäÿñü ïîçàäè áîåâûõ ëèíèé, ãèáåëü öàðåâè÷à-÷èíãèñèäà (êàêèì áûë Êóëüêàí) áûëà âîçìîæíà ëèøü â áîëüøîì ñðàæåíèè, êîòîðîå ñîïðîâîæäàëîñü íàðóøåíèåì áîåâîãî ïîðÿäêà è ãëóáîêèì ïðîðûâîì ïðîòèâíèêà. Ðóññêèå âîèíû «áèøàñÿ êðåïêî è áûñòü ñå÷à âåëèêà», îäíàêî ìîíãîëû, èìåâøèå çíà÷èòåëüíûé ïåðåâåñ â ñèëàõ, ñìÿëè âëàäèìèðñêèå ïîëêè è «ïîãíàøà èõ ê íàäîëáàì, è òó óáèøà êíÿçà Ðîìàíà, à ó Âñåâîëîæà âîåâîäó åãî Åðåìåÿ, è èíûõ ìíîãî ìóæåé ïîáèøà, à Âñåâîëîä â ìàëå äðóæèíå ïðèáåæà â Âîëîäèìåðü». Âòîðæåíèå âî Âëàäèìèðî-Ñóçäàëüñêîå êíÿæåñòâî. Ðàçãðîìèâ ïîä Êîëîìíîé âëàäèìèðñêóþ ðàòü è ðÿçàíñêèå îòðÿäû è ðàçãðàáèâ ãîðîä, ìîíãîëüñêèå âîéñêà äâèíóëèñü ïî ëüäó Ìîñêâû-ðåêè äàëüøå íà ñåâåð, â ãëóáü âëàäèìèðñêèõ çåìåëü. Ìîñêâà, êîòîðàÿ, ïî äàííûì Â. Í. Òàòèùåâà, áûëà çàõâà÷åíà âîéñêàìè Áàòûÿ 20 ÿíâàðÿ, îêàçàëà óïîðíîå ñîïðîòèâëåíèå. Ðàøèä àä-Äèí îòìå÷àåò, ÷òî òîëüêî «ñîîáùà â ïÿòü äíåé» ìîíãîëû âçÿëè Ìîñêâó. Ïî äàííûì Äæóâåéíè, çàâîåâàòåëè «îñòàâèëè îò ýòîãî ãîðîäà òîëüêî èìÿ åãî». Ðàçãðàáèâ ãîðîä è óáèâ åãî ìîëîäîãî êíÿçÿ Âëàäèìèðà, ñûíà âåëèêîãî êíÿçÿ Þðèÿ Âñåâîëîäîâè÷à, âîéñêà Áàòûÿ äâèíóëèñü ïî ëüäó Êëÿçüìû ê Âëàäèìèðó. Äâèæåíèå ïî ëüäó ðåê, ýòîìó åäèíñòâåííî óäîáíîìó ïóòè çèìîé â ëåñíûõ ìàññèâàõ ñ ãëóáîêèì ñíåæíûì ïîêðîâîì, áûëî õàðàêòåðíûì äëÿ íàøåñòâèÿ Áàòûÿ ýòîãî ïåðèîäà. Ïîõîä ìîíãîëüñêèõ âîéñê îò Ðÿçàíè ê Âëàäèìèðó èíòåðåñåí åùå è òåì, ÷òî ïîçâîëÿåò âûÿñíèòü ñðåäíþþ ñêîðîñòü äâèæåíèÿ àðìèè Áàòûÿ ñ îáîçàìè è îñàäíîé òåõíèêîé â óñëîâèÿõ çèìû è ëåñèñòîé ìåñòíîñòè. Ðàññòîÿíèå â 450 êì àðìèÿ çàâîåâàòåëåé ïðåîäîëåëà çà 43 äíÿ. Åñëè âû÷åñòü íåäîëãóþ çàäåðæêó ïîä Êîëîì49

íîé è ïÿòèäíåâíóþ îñàäó Ìîñêâû, òî ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî êîííîå âîéñêî øëî èäåàëüíûìè ëåäîâûìè äîðîãàìè îò Ðÿçàíè äî Âëàäèìèðà 37 äíåé. Ñëåäîâàòåëüíî, ñðåäíÿÿ ñêîðîñòü äâèæåíèÿ ãëàâíûõ ñèë Áàòûÿ ñ îáîçàìè è îñàäíûìè ìàøèíàìè ðàâíÿëàñü ïðèìåðíî 12 êì â ñóòêè. Îäíàêî, ïî ñâèäåòåëüñòâàì ñîâðåìåííèêîâ, äàæå ìàññà ìîíãîëüñêèõ âîéñê â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ìîãëà ñîâåðøàòü ñóòî÷íûå ïåðåõîäû äî 80 êì. Îáúÿñíèòü ñòîëü íèçêèå òåìïû äâèæåíèÿ îò Ðÿçàíè äî Âëàäèìèðà ìîæíî ëèøü óïîðíûì ñîïðîòèâëåíèåì áåçâåñòíûõ ãîðîäêîâ è êðåïîñòåé, êîòîðûå çàäåðæàëè ïðîäâèæåíèå ìîíãîëüñêèõ âîéñê.  áîëåå ïîçäíèõ èñòî÷íèêàõ ñîõðàíèëèñü ñìóòíûå îòãîëîñêè ýòîé áîðüáû, íàïðèìåð, ïðåäàíèå î ðÿçàíñêîì áîÿðèíå Åâïàòèè Êîëîâðàòå, êîòîðûé ñ íåáîëüøîé äðóæèíîé ñîâåðøàë ñìåëûå íàïàäåíèÿ íà îòðÿäû çàâîåâàòåëåé. Ïî ýòîìó ïðåäàíèþ, ìóæåñòâó ðóññêèõ âîèíîâ èç îòðÿäà Åâïàòèÿ Êîëîâðàòà îòäàë äîëæíîå ñàì õàí Áàòûé. Äðóãîé ïðè÷èíîé ìåäëåííîãî ïðîäâèæåíèÿ àðìèè ìîíãîëîâ áûëè óñëîâèÿ ìåñòíîñòè. Ïî ñâèäåòåëüñòâó Äæóâåéíè, ìîíãîëû èñïûòûâàëè íåìàëûå òðóäíîñòè â ðóññêèõ ëåñàõ («òà ñòîðîíà òàêèìè ëåñàìè è äóáðàâàìè ïîêðûòà, ÷òî òàì è çìåÿ íå ïðîïîëçåò») è âûíóæäåíû áûëè ïðîêëàäûâàòü øèðîêèå äîðîãè äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè áîëüøîãî êîëè÷åñòâà îñàäíûõ ìàøèí, íåîáõîäèìûõ äëÿ âçÿòèÿ ðóññêèõ ãîðîäîâ. Íå ïîñëåäíþþ ðîëü èãðàëà, âåðîÿòíî, è ÷èñëåííîñòü àðìèè âòîðæåíèÿ. Âîéñêà Áàòûÿ íàñ÷èòûâàëè íåñêîëüêî äåñÿòêîâ òûñÿ÷ âîèíîâ è çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî ëîøàäåé, òàê êàê êàæäûé ìîíãîëüñêèé âñàäíèê, îòïðàâëÿÿñü â ïîõîä, äîëæåí áûë èìåòü íå ìåíåå äâóõ çàïàñíûõ ëîøàäåé. Ìîíãîëüñêèå âîåíà÷àëüíèêè, îïðåäåëÿÿ îïòèìàëüíîå êîëè÷åñòâî ëîøàäåé äëÿ ïîõîäà íà Ñåâåðî-Âîñòî÷íóþ Ðóñü, ãäå â çàñíåæåííûõ ëåñàõ ïðàêòè÷åñêè íå áûëî ïîäíîæíîãî êîðìà, âåðîÿòíî, ñîêðàòèëè èõ ÷èñëî äî ìèíèìóìà, îñòàâèâ ÷àñòü çàïàñíûõ òàáóíîâ â áàçîâîì ëàãåðå, êîòîðûé íàõîäèëñÿ â ïîâîëæñêèõ ñòåïÿõ. Òåì íå ìåíåå, ïîèñêè êàæäîäíåâíîãî êîðìà äëÿ òàêîãî êîëè÷åñòâà ëîøàäåé âûíóæäàëè ìîíãîëîâ ñîâåðøàòü ðåéäû äàëåêî â ñòîðîíû îò íàïðàâëåíèÿ ìàðøðóòà äâèæåíèÿ. Êðîìå òîãî, ïî ëüäó íåøèðîêèõ ðåê êîííèöà Áàòûÿ áûëà âûíóæäåíà ïåðåäâèãàòüñÿ óçêîé è äëèííîé êîëîííîé. Ðàñ÷åòû ïîêàçûâàþò, ÷òî äàæå ïðè äâèæåíèè ïî 20 âñàäíèêîâ â ðÿä êîëîííà íåèçáåæíî äîëæíà áûëà ðàñòÿíóòüñÿ ïî÷òè íà 30 êì. Âñå ýòî, íåñîìíåííî, çíà÷èòåëüíî ñíèæàëî ñêîðîñòü äâèæåíèÿ ìîíãîëüñêîé àðìèè. Ïàäåíèå Âëàäèìèðà. Ê ñòîëèöå Ñåâåðî-Âîñòî÷íîé Ðóñè, ãîðîäó Âëàäèìèðó, ìîíãîëüñêèå âîéñêà ïîäîøëè â íà÷àëå ôåâðàëÿ. 50

Âåëèêèé êíÿçü âëàäèìèðñêèé Þðèé Âñåâîëîäîâè÷ ïîêèíóë ãîðîä è îòñòóïèë íà ñåâåð, ÷òîáû ñîáðàòü äîïîëíèòåëüíûå ñèëû. Âî Âëàäèìèðå îñòàëèñü åãî æåíà è äâîå ñûíîâåé – Âñåâîëîä è Ìñòèñëàâ. Îáîðîíîé ãîðîäà ðóêîâîäèë âîåâîäà Ïåòð Îñëÿäþêîâè÷. Â. Â. Êàðãàëîâ ñ÷èòàåò, ÷òî Âëàäèìèð áûë îñàæäåí âîéñêàìè Áàòûÿ 4 ôåâðàëÿ 1238 ã., à íåêîòîðûå èññëåäîâàòåëè ïîëàãàþò, ÷òî îñàäà íà÷àëàñü îäíèì èëè äâóìÿ äíÿìè ðàíüøå. Ïîäîáíîå ðàñõîæäåíèå âîçíèêëî èç-çà òîãî, ÷òî â ëåòîïèñÿõ ïî äàííîìó âîïðîñó íåò äîñòàòî÷íîé ÿñíîñòè. Ñòàðåéøàÿ Ëàâðåíòüåâñêàÿ ëåòîïèñü, êîòîðàÿ ñîäåðæèò íàèáîëåå ïîëíîå îïèñàíèå îñàäû Âëàäèìèðà, èìååò â äàòèðîâêå ñîáûòèé ÿâíóþ îøèáêó, ïîñëóæèâøóþ îòïðàâíîé òî÷êîé äëÿ ðàçíîãëàñèé ñðåäè èññëåäîâàòåëåé.  Ëàâðåíòüåâñêîé ëåòîïèñè èìåþòñÿ äâå ïîëíûå äàòû: «ìåñÿöà ôåâðàëÿ â 3 äåíü, íà ïàìÿòü ñâÿòàãî Ñèìåîíà, âî âòîðíèê ïðåæäå ìÿñîïóñòà çà íåäåëþ» – ïðèõîä Áàòûÿ ê Âëàäèìèðó; «â íåäåëþ ìÿñîïóñòíóþ… ìåñÿöà ôåâðàëÿ â 7 äåíü, íà ïàìÿòü ñâÿòàãî ìó÷åíèêà Ôåîäîðà Ñòðàòèëàòà» – âçÿòèå ãîðîäà. Ïîäòâåðæäàÿ óêàçàíèå ïåðâîé äàòû íà òî, ÷òî ìîíãîëüñêèå âîéñêà ïîäîøëè ê ñòåíàì Âëàäèìèðà «ïðåæäå ìÿñîïóñòà», âòîðàÿ äàòà âìåñòå ñ òåì îáíàðóæèâàåò, ÷òî â îáîçíà÷åíèå ÷èñëà èëè â íàçâàíèå äíÿ íåäåëè â ïåðâîé äàòå âêðàëàñü îøèáêà: åñëè 7 ôåâðàëÿ ïðèõîäèëîñü íà «íåäåëþ» (÷òî ñîîòâåòñòâóåò òî÷íûì êàëåíäàðíûì ðàñ÷åòàì), òî 3 ôåâðàëÿ áûëî â ñðåäó, à âòîðíèê ïðèõîäèëñÿ íà 2 ôåâðàëÿ.  ÷åì æå îïèñêà – â ÷èñëå ìåñÿöà èëè â äíå íåäåëè? Ñëåäóåò ëè èñïðàâèòü äàòó íà 2 ôåâðàëÿ, âòîðíèê, èëè íà 3 ôåâðàëÿ, ñðåäó? Âîîáùå ãîâîðÿ, îøèáêà ëåã÷å âîçíèêàåò â ÷èñëå ìåñÿöà (èñêàæåíèå áóêâû-öèôðû), ÷åì â äíå íåäåëè (çàìåíà îäíîãî ñëîâà äðóãèì).  äàííîì ñëó÷àå ëåòîïèñü îáîçíà÷àåò äåíü ìåñÿöà â ðàçâåðíóòîé ôîðìå ñ óêàçàíèåì ïîìèíàåìîãî ñâÿòîãî, è ýòî îáñòîÿòåëüñòâî, êàçàëîñü áû, ïðåäïîëàãàåò îøèáêó â äíå íåäåëè. Òàêàÿ îøèáêà ìîãëà âîçíèêíóòü âî âðåìÿ ïåðåïèñûâàíèÿ ëåòîïèñè ëèáî â ðåçóëüòàòå íå÷åòêîñòè íà÷åðòàíèÿ ñëîâà («ñðåäà») â òîé ðóêîïèñè, ñ êîòîðîé ïðîèçâîäèëîñü ñïèñûâàíèå, ëèáî ïîòîìó, ÷òî â ðóêîïèñè íå áûë îáîçíà÷åí äåíü íåäåëè, à ïåðåïèñ÷èê-ðåäàêòîð ïîæåëàë åãî óêàçàòü, îïðåäåëèë íåâåðíî è íàïèñàë «âòîðíèê». Îäíàêî èìåþòñÿ íåêîòîðûå îáñòîÿòåëüñòâà, ïîçâîëÿþùèå óñîìíèòüñÿ â âûøåèçëîæåííîì ïðåäïîëîæåíèè. Äåëî â òîì, ÷òî êðîìå îøèáêè â ïåðâîé äàòå èìååòñÿ îøèáêà è âî âòîðîé (íåñîîòâåòñòâèå ÷èñëà ìåñÿöà äíþ ïàìÿòè ñâÿòîãî), ïîçâîëÿþùàÿ ïðåäïîëîæèòü, ÷òî èìåíà ïîìèíàåìûõ ñâÿòûõ áûëè âïèñàíû ðåäàêòîðàìè-ïåðåïèñ÷èêàìè â áîëåå ïîçäíèå ñâîäû, 51

îäèí èç êîòîðûõ è ÿâëÿëñÿ ïðîòîãðàôîì Ëàâðåíòüåâñêîé ëåòîïèñè. Ïðè ýòîì óñëîâèè âîçìîæíîñòü ïîÿâëåíèÿ îøèáêè â ÷èñëå ìåñÿöà ñëåäóåò ïðèçíàòü áîëåå âåðîÿòíîé. Äàòà ïðîøëà íåñêîëüêî ýòàïîâ òðàíñôîðìàöèè, íî âîññòàíîâèòü åå â ïåðâîíà÷àëüíîì âàðèàíòå âñå-òàêè ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíûì. Åñëè ìîíãîëû ïîäîøëè ê Âëàäèìèðó 2 ôåâðàëÿ, òî äàòà â åå ïåðâîíà÷àëüíîì âèäå âðÿä ëè îáîçíà÷àëà äåíü ìåñÿöà òîëüêî ÷èñëîì, îíà îòìå÷àëà ñîâïàäåíèå èõ ïðèõîäà ñ ïðàçäíèêîì ñðåòåíèÿ Ãîñïîäíÿ è âûãëÿäåëà ïðèìåðíî òàê: «ìåñÿöà ôåâðàëÿ âî âòîðîé äåíü, â ïðàçäíèê óñòðåòåíüÿ Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà, âî âòîðíèê ïðåæäå ìÿñîïóñòà çà íåäåëþ». Âî âòîðîé æå äàòå óòî÷íåíèå, ÷òî Âëàäèìèð áûë âçÿò «íà ïàìÿòü ñâÿòàãî ìó÷åíèêà Ôåîäîðà Ñòðàòèëàòà» îòñóòñòâîâàëî. Òî, ÷òî ìîíãîëüñêèå âîéñêà, ñêîðåå âñåãî, ïîäîøëè ê Âëàäèìèðó 2 ôåâðàëÿ, ïîäòâåðæäàåòñÿ è íåêîòîðûìè êîñâåííûìè äàííûìè. Ðàøèä àä-Äèí ñîîáùàåò, ÷òî ìîíãîëû, «îñàäèâ ãîðîä Þðãèÿ Âåëèêîãî (Âëàäèìèð), âçÿëè åãî â 8 äíåé», ò. å. áîëåå âåðîÿòíî, ÷òî îñàäà ãîðîäà äëèëàñü ñî 2 ïî 7 ôåâðàëÿ (6 äíåé), ÷åì ñ 3 ïî 7-å (5 äíåé). Êðîìå òîãî, ëåòîïèñè ñîîáùàþò, ÷òî âîéñêà Áàòûÿ «ñòàíû ñâîè óðÿäèâ îêîëî ãðàäà Âîëîäèìåðüÿ, à ñàìè ñëåäîì âçÿøà ãðàä Ñóæäàëü». Îò Âëàäèìèðà äî Ñóçäàëÿ ÷óòü áîëåå 30 êì, êîòîðûå ìîíãîëüñêàÿ êîííèöà ìîãëà ïðîéòè çà îäèí äíåâíîé ïåðåõîä. Ñóçäàëü îêàçàë ñîïðîòèâëåíèå, òàê êàê çàâîåâàòåëè «äâîð êíÿæü îãíåì ïîæãîøà è ìîíàñòûðü ñâÿòîãî Äìèòðèÿ è ïðî÷è ðàçãðàáèâ ïîæãîøà, à ëþäåè … èññåêîøà, à ïðî÷èå ëþäè … âî ìíîæåñòâî ñâåäîøà ïîëîíà â ñòàíû ñâîÿ». Ïîäîáíûå ìåðû ìîíãîëû ïðàêòèêîâàëè â îñíîâíîì â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà ãîðîäà ñðàçó íå ñäàâàëèñü «íà ìèëîñòü ïîáåäèòåëÿ» è îêàçûâàëè ñîïðîòèâëåíèå. Çàõâàòèâ Ñóçäàëü, ìîíãîëüñêèé îòðÿä, ïî äàííûì Òâåðñêîé ëåòîïèñè, âåðíóëñÿ ê Âëàäèìèðó «ñ ïîëîíîì» 5 ôåâðàëÿ, â ïÿòíèöó. Èñõîäÿ èç ïðèâåäåííûõ âûøå îáñòîÿòåëüñòâ çàõâàòà Ñóçäàëÿ ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî íà ýòî âîéñêàì Áàòûÿ ïîíàäîáèëîñü, êàê ìèíèìóì, òðîå ñóòîê: ñóòêè íà ïåðåõîä, ñóòêè íà øòóðì è ðàçãðàáëåíèå ãîðîäà è åãî îêðåñòíîñòåé è, âåðîÿòíî, äàæå áîëåå ñóòîê íà òî, ÷òîáû âìåñòå ñ ìíîãî÷èñëåííûìè ïëåííûìè âåðíóòüñÿ ê Âëàäèìèðó. Åñëè ýòîò îòðÿä âîçâðàòèëñÿ ê Âëàäèìèðó âå÷åðîì 5 ôåâðàëÿ, òî äâèíóòüñÿ ê Ñóçäàëþ îí ìîã íèêàê íå ïîçäíåå, ÷åì 2 ôåâðàëÿ. Øòóðì ñòîëèöû Ñåâåðî-Âîñòî÷íîé Ðóñè áûë íà÷àò ïîñëå òîãî, êàê îñàäíûå ìàøèíû ïðîäåëàëè â ñòåíàõ ãîðîäà ïðîëîìû. Çàùèòíèêè Âëàäèìèðà îêàçàëè ìîíãîëàì îò÷àÿííîå ñîïðîòèâëåíèå. Ðàøèä àä-Äèí îòìå÷àë, ÷òî «îíè îæåñòî÷åííî äðàëèñü. Ìåíãó-õàí 52

ëè÷íî ñîâåðøèë áîãàòûðñêèå ïîäâèãè, ïîêà íå ðàçáèë èõ (ðóññêèõ)». Ìîíãîëû «âçÿøà âúñêîðå ãðàä äî îáåäà Íîâûè è çàïàëèøà îãíåì»; çàùèòíèêè ãîðîäà áåæàëè â ñðåäíèé, «Ïå÷åðíûé ãîðîä», à âñëåä çà íèìè òóäà âîðâàëèñü è «òàòàðîâå». Äàëåå ëåòîïèñöû ñîîáùàþò î äðàìàòè÷åñêîì ýïèçîäå ïîäæîãà ìîíãîëüñêèìè âîéñêàìè ñîáîðíîé Óñïåíñêîé öåðêâè, ãäå ñîáðàëàñü âåëèêîêíÿæåñêàÿ ñåìüÿ è «ìíîæåñòâî áîÿð è íàðîäà». Ñàìà öåðêîâü íå çàãîðåëàñü, íî ñîáðàâøèåñÿ òàì ëþäè «èçíåìàãîøàñÿ îò âåëèêàãî çíîÿ» è äûìà. Ìîíãîëû «èíûõ îðóæèåì äî êîíöà ïðåäàøà ñìåðòè, à ñâÿòóþ öåðêîâü ðàçãðàáèøà, è ÷þäíóþ èêîíó ñàìûÿ Áîãîìàòåðå îäðàøà». Ãèáåëü óêðûâøèõñÿ â ñîáîðå ëþäåé – ýòî ïîñëåäíèé è ñàìûé òðàãè÷åñêèé ýïèçîä îáîðîíû Âëàäèìèðà. Ðàçîðåíèå ðóññêèõ ãîðîäîâ ìîíãîëàìè. Ïîñëå âçÿòèÿ Âëàäèìèðà ìîíãîëüñêèå âîéñêà íà÷àëè ãðîìèòü ãîðîäà Âëàäèìèðî-Ñóçäàëüñêîé çåìëè. Àðìèÿ Áàòûÿ ðàçäåëèëàñü íà íåñêîëüêî êðóïíûõ îòðÿäîâ è äâèíóëàñü îò Âëàäèìèðà ïî îñíîâíûì ðå÷íûì è ñóõîïóòíûì òîðãîâûì ïóòÿì, çàõâàòûâàÿ ãîðîäà, ÿâëÿâøèåñÿ öåíòðàìè ñîïðîòèâëåíèÿ: «È ïîèäîøà íà âåëèêîãî êíÿçüÿ Þðüÿ îòòîëå. Îâèè æå èäîøà ê Ðîñòîâó, à èíèÿ íà Âîëãó è íà Ãîðîäåöü, è òå ïîïëåíèøà âñå ïî Âîëçå è äî Ãàëè÷à Âîëîäèìåðüñêàãî. À èíûå èäîøà ê Ïåðåÿñëàâëþ, è òîò ãðàä âçÿøà, îòòîëå âñþ ñòðàíó òó, è ãîðîäû ìíîçè ïîïëåíèøà: Þðüåâ, Äìèòðîâ, Âîëîê, Òâåðü, òó æå è ñûíà ßðîñëàâëÿ (êíÿçÿ ßðîñëàâà Âñåâîëîäîâè÷à, áðàòà âåëèêîãî êíÿçÿ Þðèÿ) óáèøà, è äî Òîðæêó, íåñòü ìåñòà, èäåæå íå ïîâîåâàøà». Îïðåäåëÿÿ ñòðàòåãè÷åñêèé çàìûñåë ìîíãîëüñêèõ âîåíà÷àëüíèêîâ, Â. Ò. Ïàøóòî ïèøåò: «Äàëåå îñíîâíàÿ ÷àñòü òàòàðî-ìîíãîëüñêîãî âîéñêà ïîä êîìàíäîâàíèåì Áóðóíäàÿ äâèíóëàñü íà ñåâåð ïðîòèâ êíÿçÿ Þðèÿ. ×òîáû êíÿçü Þðèé íå ïîëó÷èë ïîìîùè èç Íîâãîðîäà, â êîòîðîì ïðàâèë åãî ïëåìÿííèê Àëåêñàíäð ßðîñëàâè÷, òàòàðî-ìîíãîëüñêèå âîåâîäû ïðåäóñìîòðèòåëüíî îñàäèëè Òîðæîê». Ïðèìåðíî òàêîãî æå ìíåíèÿ ïðèäåðæèâàåòñÿ è Â. Â. Êàðãàëîâ, îäíàêî îí áîëåå òî÷íî îïðåäåëÿåò ìàðøðóòû äâèæåíèÿ îòäåëüíûõ ìîíãîëüñêèõ îòðÿäîâ. Ïî åãî ïðåäïîëîæåíèþ, «ìîíãîëüñêèå îòðÿäû äâèíóëèñü îò Âëàäèìèðà â òðåõ îñíîâíûõ íàïðàâëåíèÿõ: íà ñåâåð, ê Ðîñòîâó, íà âîñòîê – ê Ñðåäíåé Âîëãå (íà Ãîðîäåö), íà ñåâåðî-çàïàä – ê Òâåðè è Òîðæêó. Îñíîâíûå ñèëû Áàòûÿ øëè îò Âëàäèìèðà íà ñåâåð äëÿ ðàçãðîìà âåëèêîãî êíÿçÿ Þðèÿ Âñåâîëîäîâè÷à». Äàëåå, ïî ìíåíèþ Â. Â. Êàðãàëîâà, ïîñëå ðàçãðîìà âîéñê êíÿçÿ Þðèÿ Âñåâîëîäîâè÷à â áèòâå íà ðåêå Ñèòè ìîíãîëüñêèå âîéñêà, íå ïûòàÿñü ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íè ó Òîðæêà, íè ó êàêîãî-ëèáî äðóãîãî ïóíêòà, øèðîêèì ôðîíòîì äâèíóëèñü «îá53

ëàâîé» îò Âîëãè íà þã. Ìîíãîëüñêàÿ «îáëàâà» îõâàòèëà îãðîìíóþ òåððèòîðèþ îò ñðåäíåé Âîëãè âäîëü Êëÿçüìû è ñðåäíåé Îêè äî Ñìîëåíñêà, è òîëüêî ó ãîðîäà Êîçåëüñêà, íàçíà÷åííîãî, âåðîÿòíî, ïóíêòîì ñáîðà, âñå ìîíãîëüñêèå ðàòè ñîåäèíèëèñü. Ìîæíî ïðàêòè÷åñêè ïîëíîñòüþ ñîãëàñèòüñÿ ñ ìíåíèåì Â. Â. Êàðãàëîâà îòíîñèòåëüíî ìàðøðóòîâ äâèæåíèÿ îòäåëüíûõ ìîíãîëüñêèõ îòðÿäîâ: çàâîåâàòåëè íå ìîãëè èäòè íàïðÿìèê ÷åðåç çàñíåæåííûå, òðóäíîïðîõîäèìûå ëåñíûå ìàññèâû è ïîýòîìó, ïî ìåðå âîçìîæíîñòè, ïðîäâèãàëèñü ïî çàìåðçøèì ðåêàì. Îäíàêî ðÿä îáñòîÿòåëüñòâ ïîçâîëÿåò óòâåðæäàòü, ÷òî íàïðàâëåíèå ãëàâíîãî óäàðà áûëî âûáðàíî íå íà ñåâåð, â ïîãîíþ çà êíÿçåì Þðèåì Âñåâîëîäîâè÷åì, à íà Òîðæîê è Íîâãîðîä.  ïåðâóþ î÷åðåäü íåîáõîäèìî îòìåòèòü, ÷òî ìîíãîëüñêèé îòðÿä, øòóðìîâàâøèé Ïåðåÿñëàâëü-Çàëåññêèé è äàëåå çàõâàòèâøèé âñå ãîðîäà â çàïàäíîì íàïðàâëåíèè, áûë î÷åíü êðóïíûì. Ðàøèä àä-Äèí ñîîáùàåò, ÷òî «ãîðîä Ïåðåÿñëàâëü, êîðåííóþ îáëàñòü Âåçåñëàâà (Âñåâîëîäà) îíè âçÿëè ñîîáùà â 5 äíåé». Ñëîâî «ñîîáùà» óêàçûâàåò íà òî, ÷òî ìíîãèå õàíû-÷èíãèñèäû ñî ñâîèìè îòðÿäàìè ó÷àñòâîâàëè â îñàäå Ïåðåÿñëàâëÿ, ò. å. èìåííî çäåñü áûëè ñîñðåäîòî÷åíû îñíîâíûå ñèëû ìîíãîëüñêîé àðìèè. Ïåðåÿñëàâëü, ñòîëüíûé ãîðîä ßðîñëàâà Âñåâîëîäîâè÷à, áûë õîðîøî óêðåïëåí, èìåë ìîùíûå îáîðîíèòåëüíûå ñîîðóæåíèÿ, è âîéñêà Áàòûÿ ñìîãëè çàõâàòèòü åãî ëèøü ïîñëå ïÿòèäíåâíîé îñàäû. Áèòâà íà ðåêå Ñèòè. Ïî÷åìó Áàòûé ñî ñâîåé ñòàâêîé, îáîçàìè è ìíîãî÷èñëåííûìè ïëåííûìè îêàçàëñÿ ó Òîðæêà, íà ïóòè ê Íîâãîðîäó, à íå äâèíóëñÿ ïðîòèâ êíÿçÿ Þðèÿ íà ðåêó Ñèòü? Âåðîÿòíî, Áàòûþ íåçà÷åì áûëî îòïðàâëÿòü êðóïíûå ñèëû â çàâîëæñêèå ëåñà, â ñòîðîíó îò îñíîâíûõ äîðîã, ãäå áûëî íåäîñòàòî÷íî êîðìà äëÿ ëîøàäåé, ïðîòèâ Þðèÿ Âñåâîëîäîâè÷à, âîéñê ó êîòîðîãî áûëî î÷åíü ìàëî. Èçâåñòíî, ÷òî íà Ñèòü ïðèâåëè ñâîè äðóæèíû áðàò âåëèêîãî êíÿçÿ Ñâÿòîñëàâ Âñåâîëîäîâè÷ è ïëåìÿííèêè Âàñèëüêî, Âñåâîëîä è Âëàäèìèð Êîíñòàíòèíîâè÷è. Ðàøèä àä-Äèí èçîáðàæàåò ïîõîä Áóðóíäàÿ êàê ïîãîíþ çà áåæàâøèì «â ëåñ» êíÿçåì, êîòîðîãî çàòåì «ïîéìàëè è óáèëè». Ñëåäóåò âñïîìíèòü, ÷òî ïðåñëåäîâàíèå áåæàâøåãî èç ñòîëèöû ïðàâèòåëÿ áûëî îáû÷íûì ÿâëåíèåì äëÿ âîåííîé òàêòèêè ìîíãîëîâ. Òàê áûëî âî âðåìÿ ïîõîäà ×èíãèñ-õàíà â Ñðåäíþþ Àçèþ, êîãäà â ïîãîíþ çà áåæàâøèì õîðåçìøàõîì Ìóõàììåäîì áûëè îòïðàâëåíû Ñóáåäåé è Äæåáå, è âî âðåìÿ âòîðæåíèÿ Áàòûÿ â Âåíãðèþ, êîãäà õàí Êàäàí ïðåñëåäîâàë áåæàâøåãî âåíãåðñêîãî êîðîëÿ Áåëó IV.  îáîèõ ñëó÷àÿõ â ïîãîíþ áûëè âûäåëåíû ñðàâíèòåëüíî íåáîëüøèå îòðÿäû, 54

ñîñòàâëÿâøèå íå áîëåå 10–15 % îò îáùåé ÷èñëåííîñòè âîéñê. Ìîæíî íå ñîìíåâàòüñÿ â òîì, ÷òî â çàâîëæñêèå ëåñà ïðîòèâ êíÿçÿ Þðèÿ Âñåâîëîäîâè÷à áûë îòïðàâëåí èìåííî òàêîé îòðÿä, èìåâøèé öåëüþ çàâåðøèòü ðàçãðîì îñòàòêîâ âëàäèìèðî-ñóçäàëüñêèõ ïîëêîâ è îáåçîïàñèòü òûëû Áàòûÿ ïðè ïîõîäå íà Íîâãîðîä. Òàêîå ïðåäïîëîæåíèå ïîäêðåïëÿåòñÿ è àíàëèçîì äàííûõ êèòàéñêîé äèíàñòè÷åñêîé õðîíèêè «Þàíü øè». Çàâîåâàíèå Ðóñè, äàòèðîâàííîå 1240 ã. (õðîíîëîãèÿ ýòîãî èñòî÷íèêà âåñüìà íåòî÷íà, îñîáåííî â îòíîøåíèè ñîáûòèé, ïðîõîäèâøèõ äàëåêî îò Êèòàÿ), îïèñûâàåòñÿ â «Þàíü øè» âåñüìà êðàòêî. Ïîâåñòâîâàíèå â îñíîâíîì êîíöåíòðèðóåòñÿ íà ýïèçîäå ðàçãðîìà è ãèáåëè âðàæåñêîãî ïðåäâîäèòåëÿ – êàê è â îïèñàíèÿõ çàâîåâàíèé äðóãèõ ñòðàí (ãîñóäàðñòâà õîðåçìøàõîâ, ïîëîâåöêîé çåìëè è ò. ä.): «Òàéöçóí ïðèêàçàë ÷æóâàíó Áàòó è ïðî÷èì ïîéòè êàðàòåëüíûì ïîõîäîì íà âëàäåòåëÿ ïëåìåíè ó-ëó-ñû (óðóñû, ò. å. ðóññêèå) Å-ëå-áàíü. Åìó áûëî íàíåñåíî ïîðàæåíèå, ãîðîä Òó-ëè-ñû-ãý áûë îêðóæåí, íî íå âçÿò. Áàòó ïîäàë äîêëàä [èìïåðàòîðó], [÷òîáû] ïðèñëàëè Ñóáýòàÿ ðóêîâîäèòü ñðàæåíèåì, Ñóáýòàé âûáðàë èç õà-áè-÷è (âîéñêà èç ïîêîðåííûõ íàðîäîâ) âîéñêî è ïÿòüäåñÿò ñ ëèøíèì ÷åëîâåê [èõ] öå-ëÿíü (ïðåäâîäèòåëåé, êíÿçüêîâ), êîòîðûå óñåðäíî ðàáîòàëè íà íåãî, â îäíîì ñðàæåíèè âçÿë Å-ëå-áàíÿ. [Ñóáýòàé] âûäâèíóëñÿ [âïåðåä], àòàêîâàë Òó-ëè-ñû-ãý è çà 3 äíÿ îâëàäåë èì, ïîëíîñòüþ âçÿë ïëåìÿ òåõ ðóññêèõ è âåðíóëñÿ». Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ïåðåä íàìè íåáîëüøîé öåëüíûé ðàññêàç, ïîñâÿùåííûé ñðàâíèòåëüíî êðàòêîâðåìåííîìó ýïèçîäó. Ýòî âèäíî ïî íàñûùåííîñòè ñîáûòèé (íàíåñåíî ïîðàæåíèå «âëàäåòåëþ ðóññêèõ» – íà÷àòî îêðóæåíèå ãîðîäà «Òó-ëè-ñû-ãý» – âëàäåòåëü «âçÿò» – ïîñëå ýòîãî Ñóáåäåé ïðèáûâàåò ê îñàæäåííîìó ãîðîäó è áåðåò åãî â òðè äíÿ). Îáðàòèâøèñü ê èñòîðèè ïîõîäà Áàòûÿ íà Ðóñü, ìû ìîæåì âûäåëèòü ýïèçîä, êîòîðûé òî÷íî îòâå÷àåò îïèñàííîé â êèòàéñêîé õðîíèêå ñèòóàöèè. Ýòî ôåâðàëü – íà÷àëî ìàðòà 1238 ã., êîãäà ìîíãîëüñêèå âîéñêà îäíîâðåìåííî ïðåñëåäîâàëè «âëàäåòåëÿ ïëåìåíè ó-ëó-ñû» (òàê ìîã áûòü íàçâàí òîëüêî âåëèêèé êíÿçü âëàäèìèðñêèé Þðèé Âñåâîëîäîâè÷, ñàìûé ñèëüíûé è âëèÿòåëüíûé êíÿçü íà Ðóñè) è îñàæäàëè ãîðîä «Òó-ëè-ñû-ãý», ò. å. Òîðæîê, ïîä êîòîðûì âîéñêî õàíà Áàòûÿ, ïî ñîîáùåíèÿì ðóññêèõ ëåòîïèñåé, çàäåðæàëîñü íà äâå íåäåëè (îòìåòèì, ÷òî è êèòàéñêèå, è ðóññêèå èñòî÷íèêè ñîãëàñîâàííî îòìå÷àþò ïðèñóòñòâèå õàíà Áàòûÿ èìåííî â ýòîì îòðÿäå). Þðèþ äåéñòâèòåëüíî áûëî «íàíåñåíî ïîðàæåíèå» åùå äî åãî îêîí÷àòåëüíîãî ðàçãðîìà è ãèáåëè – ïîä Êîëîìíîé è Âëàäèìèðîì. Ïî «Þàíü 55

øè», Ñóáåäåé îòïðàâèë ïðîòèâ íåãî êðóïíûé îòðÿä, â êîòîðûé âõîäèëè ïðåäñòàâèòåëè ïîêîðåííûõ íàðîäîâ. Ðóññêèå ëåòîïèñè íàçûâàþò èìÿ êîìàíäèðà ýòîãî îòðÿäà – Áóðóíäàé. Èìåííî ýòè ñèëû è íàíåñëè ïîðàæåíèå ðóññêîìó âîéñêó â áèòâå íà ðåêå Ñèòè, â êîòîðîé ïàë Þðèé Âñåâîëîäîâè÷. Èíòåðåñíî îòìåòèòü îäíó ñåìàíòè÷åñêóþ äåòàëü.  òåêñòå êèòàéñêîãî èñòî÷íèêà â îòíîøåíèè ñóäüáû «âëàäåòåëÿ» èñïîëüçîâàí çíàê «õî» – ñî çíà÷åíèÿìè «âçÿòü, ñõâàòèòü, çàïîëó÷èòü». Åñëè ñðàâíèòü ýòè ñëîâà ñ «ïîéìàëè è óáèëè» ó Ðàøèä àä-Äèíà èëè äàííûìè ðóññêèõ ëåòîïèñåé î òîì, ÷òî ó êíÿçÿ Þðèÿ Âñåâîëîäîâè÷à áûëà îòðóáëåíà ãîëîâà, òî ìîæíî âûñêàçàòü ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî êíÿçü ïîïàë â ðóêè ìîíãîëîâ è áûë óáèò â ïëåíó. Ýòî ïðåäïîëîæåíèå ïðåäñòàâëÿåòñÿ âåñüìà âåðîÿòíûì, òåì áîëåå ÷òî ðóññêèå ëåòîïèñè ñâèäåòåëüñòâóþò î íåêîòîðîé íåÿñíîñòè â âîïðîñå ñìåðòè âåëèêîãî êíÿçÿ, òàê, íàïðèìåð, íîâãîðîäñêèé ëåòîïèñåö çàïèñàë: «Áîã æå âåñòü êàêî ñêîí÷àñÿ: ìíîãî áî ãëîãîëþòü î íåì èíèè». Òî÷íîå ñîâïàäåíèå îáùåé ñòðóêòóðû ðàññêàçà è õðîíîëîãè÷åñêèõ ïîäðîáíîñòåé (ñìåðòü Þðèÿ/«âëàäåòåëÿ ðóññêèõ» è âçÿòèå Òîðæêà/Òó-ëè-ñû-ãý ðàçäåëåíû â íåçàâèñèìûõ äðóã îò äðóãà èñòî÷íèêàõ ëèøü íåñêîëüêèìè äíÿìè, ñì. íèæå) â èçëîæåíèè «Þàíü øè» è ðóññêèõ ëåòîïèñåé äàþò ñåðüåçíûå îñíîâàíèÿ ïîëàãàòü, ÷òî â äàííîì ôðàãìåíòå îòðàçèëèñü èìåííî ñîáûòèÿ êîíöà ôåâðàëÿ è íà÷àëà ìàðòà 1238 ã. íà Ñèòè è ïîä Òîðæêîì. Òàêèì îáðàçîì, íà îñíîâàíèè êîìïëåêñíîãî àíàëèçà äàííûõ ðóññêèõ ëåòîïèñåé è êèòàéñêîé õðîíèêè «Þàíü øè» ìîæíî ñóùåñòâåííî óòî÷íèòü êàðòèíó âîåííûõ äåéñòâèé â Ñåâåðî-Âîñòî÷íîé Ðóñè â ôåâðàëå è ìàðòå 1238 ã. è âûäåëèòü äâå êðóïíûå ãðóïïèðîâêè ìîíãîëüñêèõ ñèë: îñíîâíîå âîéñêî Áàòûÿ, îñàæäàâøåå Òîðæîê, è îòðÿä Ñóáåäåÿ, ïðåñëåäîâàâøèé è çàõâàòèâøèé âåëèêîãî êíÿçÿ Þðèÿ Âñåâîëîäîâè÷à. Ïîñëå ïîáåäû íàä Þðèåì íà ðåêå Ñèòè îáå ãðóïïèðîâêè ñîåäèíèëèñü è ñîâìåñòíûìè ñèëàìè îâëàäåëè Òîðæêîì. Áèòâà íà ðåêå Ñèòè, çàêîí÷èâøàÿñÿ ðàçãðîìîì âëàäèìèðñêèõ ïîëêîâ è ãèáåëüþ âåëèêîãî êíÿçÿ, ïðîèçîøëà, ïî ìíåíèþ áîëüøèíñòâà èññëåäîâàòåëåé, 4 ìàðòà 1238 ã. Ìåæäó òåì ìíîãèå ëåòîïèñè óêàçûâàþò, ÷òî êíÿçü Âàñèëüêî Êîíñòàíòèíîâè÷ Ðîñòîâñêèé, çàõâà÷åííûé ìîíãîëàìè â ïëåí âî âðåìÿ ñðàæåíèÿ íà Ñèòè, áûë óáèò â Øåðåíüñêîì ëåñó òîæå 4 ìàðòà. Ìåæäó ñðåäíèì òå÷åíèåì ðåêè Ñèòè, ãäå ïðîèçîøëà áèòâà, è Øåðåíüñêèì ëåñîì ïî÷òè 100 êì èëè òðè êîííûõ ïåðåõîäà â çèìíèõ óñëîâèÿõ, ïîýòîìó î÷åâèäíî, ÷òî îäíà èç äàò îøèáî÷íà. Ïîñêîëüêó ìó÷åíèÿì è ãèáåëè ìóæåñòâåííîãî êíÿçÿ Âàñèëüêà â ëåòîïèñè ïîñâÿùåí îòäåëüíûé äî56

âîëüíî ïîäðîáíûé ðàññêàç, äàòà 4 ìàðòà, âåðîÿòíåå âñåãî, îòíîñèòñÿ ê åãî ñìåðòè, à áèòâà íà Ñèòè ïðîèçîøëà íà íåñêîëüêî äíåé ðàíüøå – â ïîñëåäíèõ ÷èñëàõ ôåâðàëÿ èëè ïåðâûõ ÷èñëàõ ìàðòà. Ïîäîáíàÿ îøèáêà âîçíèêëà, âåðîÿòíî, ïî âèíå ëåòîïèñöåâ, êîòîðûå íå çíàëè ðàññòîÿíèÿ îò Ñèòè äî Øåðåíüñêîãî ëåñà è ñ÷èòàëè, ÷òî ñðàæåíèå è óáèéñòâî Âàñèëüêà Ðîñòîâñêîãî ïðîèçîøëè â îäèí äåíü. Âçÿòèå Òîðæêà. Êàê óæå óïîìèíàëîñü, îñíîâíûå ñèëû ìîíãîëüñêîé àðìèè âî ãëàâå ñ õàíîì Áàòûåì ïîñëå ðàçîðåíèÿ Âëàäèìèðî-Ñóçäàëüñêîãî êíÿæåñòâà îñàäèëè Òîðæîê, êðåïîñòü íà þæíûõ ðóáåæàõ Íîâãîðîäñêîé çåìëè, è çàõâàòèëè åå ïîñëå ïðîäîëæèòåëüíîé îñàäû: «È áèøàñÿ ïîðîêè ïî äâå íåäåëè. È èçíåìîãîøà ëþäèå â ãîðîäå, à èç Íîâàãîðîäà íå áûñòü èì ïîìîùè…» Âçÿòèå Òîðæêà äàòèðóåòñÿ èññëåäîâàòåëÿìè ïî-ðàçíîìó: ÷àñòü ó÷åíûõ (Ñ. Ì. Ñîëîâüåâ, È. Á. Ãðåêîâ) ïîëàãàëè, ÷òî ýòî ïðîèçîøëî 23 ìàðòà, Â. Í. Òàòèùåâ ñ÷èòàë, ÷òî Òîðæîê áûë âçÿò 15 ìàðòà, â Â. Â. Êàðãàëîâ äàòèðóåò ïàäåíèå ãîðîäà 5 ìàðòà. Äëÿ ðåøåíèÿ äàííîãî âîïðîñà îáðàòèìñÿ ê Íîâãîðîäñêîé ïåðâîé ëåòîïèñè, èìåþùåé íàèáîëåå ïîëíóþ äàòèðîâêó îñàäû Òîðæêà.  ñîîáùåíèè î âçÿòèè Òîðæêà îíà ïðèâîäèò äàòó íà÷àëà îñàäû ãîðîäà – «íà ñîáîð ÷èñòîé íåäåëè» (â 1238 ã. ýòî áûëî 21 ôåâðàëÿ), óêàçûâàåò ïðîäîëæèòåëüíîñòü îñàäû – îêîëî äâóõ íåäåëü, è ñîîáùàåò ïîëíóþ äàòó ïàäåíèÿ ãîðîäà – «ìåñÿöà ìàðòà â 5 äåíü, íà ïàìÿòü ñâÿòàãî ìó÷åíèêà Íèêîíà, â ñðåäó ñðåäîõðåñòüíóþ». Ýòà ïîëíàÿ äàòà ñèëüíî èñêàæåíà. Ïîìèíàåìûé 5 ìàðòà ñâÿòîé íàçâàí îøèáî÷íî (âåðîÿòíî, â ðåçóëüòàòå îïèñêè) âìåñòî Êîíîíà, ïîìèíàåìîãî â ýòîò äåíü (ìó÷åíèê Íèêîí çíà÷èòñÿ â ñâÿòöàõ ïîä 23 ìàðòà). Êðîìå òîãî, 5 ìàðòà â 1238 ã. ïðèõîäèëîñü íå íà ñðåäó ñðåäîêðåñòíîé íåäåëè (÷åòâåðòîé íåäåëè Âåëèêîãî ïîñòà), à íà ïÿòíèöó ïðåäûäóùåé íåäåëè. Âûñêàçàòüñÿ îòíîñèòåëüíî ïåðâîíà÷àëüíîé äàòû ìîæíî ëèøü ïðåäïîëîæèòåëüíî. Ñêîðåå âñåãî, â ïåðâîíà÷àëüíîì âàðèàíòå äàòà âûãëÿäåëà ïðèìåðíî òàê: «ìåñÿöà ìàðòà â 5 äåíü, íà ïàìÿòü ñâÿòàãî ìó÷åíèêà Êîíîíà, ïðåä ñðåäîêðåñòüåì» (ò. å. ñðåäîêðåñòíîé íåäåëåé). Åñëè ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ýòà ôðàçà íàõîäèëàñü â íèæíåé ÷àñòè ëåòîïèñíîé ñòðàíèöû, òî îíà ìîãëà áûòü ñî âðåìåíåì ñèëüíî ïîâðåæäåíà èëè ÷àñòè÷íî îáðåçàíà âî âðåìÿ ïåðåïëåòà. Ïðè ïîñëåäóþùåì ïåðåïèñûâàíèè ëåòîïèñè ïåðåïèñ÷èê íå ñìîã ïîëíîñòüþ ïðàâèëüíî ïðî÷èòàòü ôðàçó è ïî îøèáêå çàìåíèë ñëîâà «Êîíîíà» íà «Íèêîíà» è «ïðåä» íà «ñðåäó». Êàê áû òî íè áûëî, äàòà 5 ìàðòà ñîîòâåòñòâóåò óêàçàíèþ íà òî, ÷òî ìîíãîëû ïîäîøëè ê Òîðæêó â ñîáîðíîå âîñêðåñåíüå è ÷òî îñàäà ãîðîäà äëèëàñü äâå íåäåëè, à ïîòîìó îíà ÿâëÿåòñÿ íàèáîëåå ïðèåìëåìîé ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðèâîäèìûìè çäåñü æå óòî÷íåíèÿìè. Êðîìå 57

òîãî, ïî ñâèäåòåëüñòâó Òâåðñêîé ëåòîïèñè, ìîíãîëüñêèå îòðÿäû ïîäîøëè ê Òîðæêó «ìåñÿöà ôåâðàëÿ â 22 äåíü», ò. å. íàçûâàåòñÿ ïðèìåðíî òà æå äàòà íà÷àëà îñàäû. Ñ ó÷åòîì òîãî, ÷òî ãîðîä îáîðîíÿëñÿ îêîëî äâóõ íåäåëü, ìîæíî ñ÷èòàòü, ÷òî Òîðæîê áûë âçÿò èìåííî 5 ìàðòà 1238 ã., êàê îá ýòîì ñîîáùàåò Íîâãîðîäñêàÿ ïåðâàÿ ëåòîïèñü. Âñå äðóãèå äàòèðîâêè, âñòðå÷àþùèåñÿ â íåêîòîðûõ ðàáîòàõ èññëåäîâàòåëåé, ÿâëÿþòñÿ ðåçóëüòàòîì óêàçàííîé íåòî÷íîñòè â ðàçâåðíóòîé äàòå Íîâãîðîäñêîé ïåðâîé ëåòîïèñè. Âåðîÿòíî, Â. Í. Òàòèùåâ âçÿë äàòó ïàäåíèÿ Òîðæêà èç Íèêîíîâñêîé ëåòîïèñè, ãäå ãîâîðèòñÿ, ÷òî ãîðîä áûë çàõâà÷åí ìîíãîëàìè 15 ìàðòà. Ïî-âèäèìîìó, àâòîð, çàíèìàâøèéñÿ ñîñòàâëåíèåì äàííîé ëåòîïèñè, ðàññ÷èòàâ, ÷òî ñðåäîêðåñòíàÿ íåäåëÿ â 1238 ã. ïðîäîëæàëàñü ñ 8 ïî 14 ìàðòà, óñîìíèëñÿ â äàòå 5 ìàðòà, ñîîòâåòñòâóþùåé òàêîìó ðàñ÷åòó, è ñäåëàë ýëåìåíòàðíóþ ïîïðàâêó, äîáàâèâ äåñÿòîê: 15 ìàðòà áëèæå ê ñðåäîêðåñòüþ, ÷åì 5 ìàðòà. Äåíü æå ñâÿòîãî Íèêîíà, î êîòîðîì îøèáî÷íî ñîîáùàåò Íîâãîðîäñêàÿ ïåðâàÿ ëåòîïèñü, äàòèðóÿ âçÿòèå Òîðæêà, îòìå÷àëñÿ 23 ìàðòà. Ýòà äàòà ïîÿâèëàñü ó Ñ. Ì. Ñîëîâüåâà, õîðîøî çíàâøåãî öåðêîâíûé êàëåíäàðü, à çàòåì ïåðåøëà è â ðàáîòû íåêîòîðûõ äðóãèõ èñòîðèêîâ. Îòñòóïëåíèå ìîíãîëîâ. Ïîñëå ðàçãðîìà Òîðæêà ïåðåä Áàòûåì îòêðûëàñü äîðîãà íà Íîâãîðîä, îäèí èç áîãàòåéøèõ òîðãîâûõ è ðåìåñëåííûõ ãîðîäîâ âñåé Âîñòî÷íîé Åâðîïû. Îäíàêî, êàê ñîîáùàþò ëåòîïèñè, ìîíãîëû «ãîíÿøàñÿ … îò Òîðæêó Ñåðåãåðñêûì ïóòåì äî Èãíà÷à êðåñòà, è âñå ëþäèå ñåêóùå, àêè òðàâó, çà ñòî âåðñò äî Íîâàãîðàäà íå äîøëè». Äîëãîå âðåìÿ èñòîðèêè, íå çíàÿ èñòèííûõ ïðè÷èí, çàñòàâèâøèõ ìîíãîëüñêóþ àðìèþ ïîâåðíóòü îáðàòíî, îáúÿñíÿëè ïîäîáíûé ïîâîðîò ñîáûòèé íàñòóïëåíèåì âåñíû, êîòîðàÿ áóäòî áû ïðåâðàòèëà íîâãîðîäñêèå ëåñà è áîëîòà â òîïè, íåïðîõîäèìûå äëÿ ìîíãîëüñêîé êîííèöû. Ïîäîáíàÿ òî÷êà çðåíèÿ øèðîêî ðàñïðîñòðàíåíà è â çàðóáåæíîé èñòîðèîãðàôèè, ÷àñòî íàõîäèò îòðàæåíèå êàê â ñïåöèàëüíûõ ðàáîòàõ íåêîòîðûõ ñîâðåìåííûõ èññëåäîâàòåëåé, òàê è â ñîîòâåòñòâóþùèõ ðàçäåëàõ îáùèõ èñòîðè÷åñêèõ òðóäîâ.  ÷àñòíîñòè, ó÷åáíèê ïî èñòîðèè ÑÑÑÐ äëÿ ñòóäåíòîâ âûñøèõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèé, èçäàííûé ïîä ðåäàêöèåé àêàäåìèêà Á. À. Ðûáàêîâà, äàåò èìåííî òàêóþ òðàêòîâêó ïðè÷èí íà÷àëà îòñòóïëåíèÿ àðìèè Áàòûÿ â ñòåïè. Ìåæäó òåì ëåòîïèñöû ñîîáùàþò, ÷òî ìîíãîëüñêèå âîéñêà äâèíóëèñü ïî íàïðàâëåíèþ ê Íîâãîðîäó íåìåäëåííî ïîñëå ïàäåíèÿ Òîðæêà, à ìàðò â íîâãîðîäñêèõ çåìëÿõ – åùå çèìíèé ìåñÿö, ñ ìîðîçàìè è äîñòàòî÷íî ïðî÷íûì ëüäîì íà ðåêàõ. Ïî íåêîòîðûì äàííûì, â XIII â. â ñåâåðíîì ïîëóøàðèè íàáëþäàëîñü ïîâñåìåñòíîå 58

ïîõîëîäàíèå, êîòîðîå êëèìàòîëîãè íàçûâàþò ìàëûì ëåäíèêîâûì ïåðèîäîì. Áîëåå òîãî, ó÷åíûìè íà îñíîâå àíàëèçà èñòî÷íèêîâ äîêàçàíî, ÷òî çèìà 1237/38 ãã. áûëà çàòÿæíîé è ñóðîâîé êàê íà Ðóñè, òàê è âî âñåé Åâðîïå, à ïîòîìó ðåêè â íîâãîðîäñêèõ çåìëÿõ ìîãëè âñêðûòüñÿ íå ðàíåå, ÷åì âî âòîðîé ïîëîâèíå àïðåëÿ. Ãîä íà ãîä, êîíå÷íî, íå ïðèõîäèòñÿ, íî ñòîèò âñïîìíèòü, ÷òî â íà÷àëå àïðåëÿ 1242 ã. íà ×óäñêîì îçåðå ëåä åùå âûäåðæèâàë ìàññó òÿæåëîâîîðóæåííûõ êîííûõ ðûöàðåé, à ×óäñêîå îçåðî è Ñåëèãåðñêèé ïóòü, ïðåäñòàâëÿþùèé ñîáîé çàìåðçøèå áîëîòà, ðåêè è îçåðà, òÿíóùèåñÿ îò Òîðæêà äî ñàìîãî Íîâãîðîäà, íàõîäÿòñÿ ïðèìåðíî íà îäíîé ãåîãðàôè÷åñêîé øèðîòå. Êîñâåííûì ïîäòâåðæäåíèåì òîãî, ÷òî âîâñå íå âåñåííÿÿ ðàñïóòèöà ñïàñëà Íîâãîðîä îò ïîãðîìà, ñëóæèò îáúÿñíåíèå, äàííîå íîâãîðîäñêèìè ëåòîïèñöàìè: «Íîâãîðîä æå çàñòóïè Áîã … ñâÿòàÿ Ñîôèÿ è ñâÿòûé Êþðèë è ñâÿòûõ àðõèåïèñêîï ìîëèòâà». Ëåòîïèñöû íå âèäåëè ðåàëüíûõ ïðè÷èí íåîæèäàííîãî ïîâîðîòà ìîíãîëüñêîãî âîéñêà âñåãî «çà 100 âåðñò äî Íîâàãîðîäà» è îáúÿñíÿëè åãî âìåøàòåëüñòâîì íåáåñíûõ ñèë. Ïðèâåäåííàÿ âûøå ëåòîïèñíàÿ ôðàçà ïîçâîëÿåò óñòàíîâèòü äàòó, êîãäà ìîíãîëû ïîâåðíóëè îáðàòíî. Óïîìèíàíèå ñâÿòîãî Êèðèëëà, ÷üÿ ïàìÿòü îòìå÷àëàñü 18 ìàðòà, äàåò âîçìîæíîñòü ïðåäïîëîæèòü, ÷òî èìåííî â ýòîò äåíü â Íîâãîðîäå áûëà ïîëó÷åíà âåñòü î ïîâîðîòå ìîíãîëüñêîé àðìèè. Ñàì æå ïîâîðîò ïðîèçîøåë, âåðîÿòíî, äâóìÿ-òðåìÿ äíÿìè ðàíüøå (15 èëè 16 ìàðòà) ó «Èãíà÷à êðåñòà».  èñòîðè÷åñêîé ëèòåðàòóðå íåò åäèíîãî ìíåíèÿ îòíîñèòåëüíî òîãî, ãäå íàõîäèëñÿ óïîìÿíóòûé â ëåòîïèñè Èãíà÷-êðåñò. ×àñòü èññëåäîâàòåëåé ñ÷èòàåò, ÷òî èñêàòü åãî ñëåäóåò ïðèìåðíî â ñòà êèëîìåòðàõ îò Íîâãîðîäà, äðóãèå èñõîäÿò èç òîãî, ÷òî äî XVIII â. ñóùåñòâîâàëà ìåæåâàÿ âåðñòà, ðàâíàÿ 2,13 êì, è ïîëàãàþò, ÷òî êðåñò íàõîäèëñÿ â 213 êì îò Íîâãîðîäà. Ìåæäó òåì îáðàùåíèå ê Íîâãîðîäñêîé ïåðâîé ëåòîïèñè, äîíåñøåé äî íàñ íàçâàíèå «Èãíà÷ êðåñò», ïîçâîëÿåò óñòàíîâèòü èñòèíó. Î âåðñòàõ ëåòîïèñåö ïèñàë íå òîëüêî â ñâÿçè ñ ïîõîäîì Áàòûÿ.  1240 ã. â íîâãîðîäñêóþ çåìëþ âòîðãëèñü ëèâîíñêèå ðûöàðè è «Òåñîâ âçÿøà, è çà 30 âåðñò äî Íîâàãîðîäà ãîíÿøàñÿ, ãîñòü áèþ÷å; à ñåìî Ëóãó è äî Ñàáëÿ». Òåñîâñêèé ïîãîñò áûë ðàñïîëîæåí â 48 êì îò Íîâãîðîäà, à Ñàáåëüñêèé ïîãîñò – â 40 êì. Îäíàêî ëåòîïèñåö óêàçûâàåò, ÷òî áëèæàéøèé îò Íîâãîðîäà ïóíêò, îêàçàâøèéñÿ â ðóêàõ ïðîòèâíèêà, íàõîäèëñÿ â 30 âåðñòàõ. Ñëîâîì, 30 âåðñò – ýòî ìåíüøå, ÷åì 40 êì. Äàëåå, â 1242 ã. âî âðåìÿ Ëåäîâîãî ïîáîèùà, ðàçáèâ êðåñòîíîñöåâ íà ëüäó Óçìåíè (ñîåäèíÿþùåé ïñêîâñêîå è ×óäñêîå îçåðà â ìåñòå 59

áèòâû), íîâãîðîäöû «áèøà èõ íà 7 âåðñò ïî ëüäó äî Ñóáîëè÷üñêîãî áåðåãà». Íî øèðèíà Óçìåíè â ìåñòå áèòâû íå ïðåâûøàåò 8 êì, ò. å. ëåòîïèñåö îïåðèðóåò íå ìåæåâûìè (äâîéíûìè) âåðñòàìè, à îáû÷íûìè, êîòîðûå ÷óòü áîëüøå êèëîìåòðà. Òàêèì îáðàçîì, ìîíãîëû 6 ìàðòà äâèíóëèñü îò Òîðæêà Ñåëèãåðñêèì ïóòåì è, íå äîéäÿ äî Íîâãîðîäà ÷óòü áîëåå 100 êì, 15 èëè 16 ìàðòà ïîâåðíóëè îáðàòíî. Ðàññòîÿíèå â 200 êì áûëî ïðîéäåíî èìè ïðèìåðíî çà 10 äíåé, ÷òî ñîîòâåòñòâóåò ñðåäíåé ñêîðîñòè äâèæåíèÿ àðìèè Áàòûÿ â óñëîâèÿõ çèìû è ëåñèñòîé ìåñòíîñòè. Îñíîâíîé ïðè÷èíîé, ïîáóäèâøåé Áàòûÿ îòêàçàòüñÿ îò ïîõîäà íà Íîâãîðîä, áûëî, âåðîÿòíî, òî, ÷òî åãî âîéñêà îêàçàëèñü ðàçäåëåíû íà íåñêîëüêî êðóïíûõ îòðÿäîâ è ðàçáðîñàíû íà îãðîìíîì ïðîñòðàíñòâå. Ãîðîä Òîðæîê îñàæäàëà è âçÿëà øòóðìîì òîëüêî ÷àñòü ìîíãîëüñêîãî âîéñêà, êîòîðóþ âîçãëàâëÿë ñàì Áàòûé. ×àñòü âîéñê íàõîäèëàñü ïîä Òâåðüþ, êîòîðàÿ, êàê è Òîðæîê, ïàëà â íà÷àëå ìàðòà. Åùå íåñêîëüêî áîëüøèõ îòðÿäîâ íàõîäèëîñü íà Âîëãå, â ðàéîíå ßðîñëàâëÿ è Êîñòðîìû. Áàòûé íå óñïåë â íóæíûé ìîìåíò ñîáðàòü ïîä Òîðæêîì äîñòàòî÷íî ñèë, ÷òîáû øòóðìîâàòü Íîâãîðîä. Âîçìîæíî, îòðÿä ñàìîãî Áàòûÿ íà÷àë ïðîäâèæåíèå ê Íîâãîðîäó, à åãî àâàíãàðäû ïðîäâèíóëèñü äàæå äî Èãíà÷-êðåñòà, íàõîäèâøåãîñÿ â 100 âåðñòàõ îò ãîðîäà, ãäå ïîëó÷èëè ïðèêàç âåðíóòüñÿ. Íå äîæäàâøèñü ïîäêðåïëåíèé, Áàòûé íå ðåøèëñÿ ïðîäîëæàòü äâèæåíèå ê Íîâãîðîäó, òàê êàê áûëî î÷åâèäíî, ÷òî ñ èìåþùèìèñÿ ó íåãî ñèëàìè íåëüçÿ çàõâàòèòü ýòîò ìíîãîëþäíûé è õîðîøî óêðåïëåííûé ãîðîä áûñòðî, äî íàñòóïëåíèÿ âåñåííåé ðàñïóòèöû. Äàæå ñðàâíèòåëüíî íåáîëüøîé Òîðæîê, «ïðèãîðîä» Íîâãîðîäà, îáîðîíÿëñÿ äâå íåäåëè. Äëÿ øòóðìà Íîâãîðîäà òðåáîâàëèñü îáúåäèíåííûå ñèëû âñåé ìîíãîëüñêîé àðìèè, à îíè â íà÷àëå ìàðòà áûëè ðàçáðîñàíû íà îãðîìíîé âîñòî÷íîåâðîïåéñêîé ðàâíèíå, îñëàáëåíû áîÿìè è ñäåðæèâàëèñü îáîçàìè ñ äîáû÷åé. Â. Â. Êàðãàëîâ ñ÷èòàë, ÷òî ìîíãîëû è íå ïûòàëèñü îðãàíèçîâàòü íàñòóïëåíèå íà Íîâãîðîä, à îãðàíè÷èëèñü ðàçîðåíèåì ÂëàäèìèðîÑóçäàëüñêèõ çåìåëü. Ïî åãî ìíåíèþ, â íà÷àëå ìàðòà ìîíãîëüñêèå âîéñêà, âûøåäøèå íà ðóáåæ ðåêè Âîëãè, øèðîêèì ôðîíòîì èç ìåëêèõ îòðÿäîâ íà÷àëè îòñòóïëåíèå íà þã ÷åðåç Ñåâåðî-Âîñòî÷íóþ Ðóñü âäîëü ðåêè Êëÿçüìû, â îáùåì íàïðàâëåíèè ê ãîðîäó Êîçåëüñêó, ãäå áûë íàçíà÷åí ñáîð âñåãî âîéñêà. Ñëåäîâàòåëüíî, ïî ìíåíèþ Â. Â. Êàðãàëîâà, âñå ìîíãîëüñêèå îòðÿäû çíàëè ñòðàòåãè÷åñêèé ïëàí óæå ñðàçó ïîñëå âçÿòèÿ Âëàäèìèðà è, çàõâàòèâ ïîâîëæñêèå ãîðîäà, ðàçãðîìèâ íà Ñèòè âîéñêà Þðèÿ Âñåâîëîäîâè÷à, äâèíóëèñü «îáëàâîé» â çàðàíåå íàìå÷åííûé ïóíêò, ïîäâåðãíóâ «ñïëîøíîìó 60

îïóñòîøåíèþ âñå ìåæäóðå÷üå Îêè è Âîëãè». Ïîäîáíàÿ òðàêòîâêà ñòðàòåãè÷åñêèõ ïëàíîâ ìîíãîëüñêèõ âîåíà÷àëüíèêîâ íå ìîæåò ñîîòâåòñòâîâàòü äåéñòâèòåëüíîñòè ïî ðÿäó ïðè÷èí. Ïðåæäå âñåãî íåîáõîäèìî îòìåòèòü, ÷òî ïîñëå âçÿòèÿ Âëàäèìèðà, ðàññûëàÿ îòðÿäû äëÿ ðàçîðåíèÿ äðóãèõ ãîðîäîâ êíÿæåñòâà è óíè÷òîæåíèÿ îñòàòêîâ âåëèêîêíÿæåñêèõ ïîëêîâ, Áàòûé íå ìîã ïðèêàçàòü èì ñ ïðèáëèæåíèåì âåñíû èäòè íà ñîåäèíåíèå ê äàëåêîìó ìàëîèçâåñòíîìó Êîçåëüñêó. Î ñóùåñòâîâàíèè ýòîãî íåáîëüøîãî ãîðîäà ìîíãîëüñêèå õàíû, âåðîÿòíî, äàæå è íå çíàëè. Ñêîðåå âñåãî, ñáîð âñåì îòðÿäàì áûë íàçíà÷åí â âåðõîâüÿõ Âîëãè. Ìîíãîëüñêèå âîåíà÷àëüíèêè, íåñîìíåííî, çíàëè, ÷òî Âîëãà áåðåò ñâîå íà÷àëî ãäå-òî íåäàëåêî îò Íîâãîðîäà è äàæå ìîãëè ïðèìåðíî ðàññ÷èòàòü, ñêîëüêî âðåìåíè ïîíàäîáèòñÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû âñå îòðÿäû ìîãëè âîâðåìÿ ñîáðàòüñÿ äëÿ ïîõîäà íà áîãàòûé ñåâåðíûé ãîðîä. Íåîáõîäèìóþ èíôîðìàöèþ ìîíãîëû ìîãëè ïîëó÷èòü êàê îò ñâîèõ ðàçâåä÷èêîâ èëè ðóññêèõ ïëåííûõ, òàê è îò çàõâà÷åííûõ ðàíåå â ïëåí âîñòî÷íûõ êóïöîâ, òîðãîâàâøèõ ñ Íîâãîðîäîì è õîðîøî çíàâøèõ âîëæñêèé òîðãîâûé ïóòü. Ñëåäóåò îáðàòèòü âíèìàíèå è íà ñîîáùåíèå Ðàøèä àä-Äèíà î òîì, ÷òî ïîñëå òîãî êàê ìîíãîëû óáèëè óøåäøåãî â ëåñà êíÿçÿ Þðèÿ, «îíè óøëè îòòóäà, ïîðåøèâ â ñîâåòå èäòè òóìåíàìè îáëàâîé è âñÿêèé ãîðîä, îáëàñòü è êðåïîñòü, êîòîðûå èì âñòðåòÿòñÿ, áðàòü è ðàçîðÿòü». Óïîìÿíóòûé ñîâåò, íà êîòîðîì áûëî ïðèíÿòî ðåøåíèå î íà÷àëå îòñòóïëåíèÿ «îáëàâîé» íà þã, ìîã ñîñòîÿòüñÿ òîëüêî â ñòàâêå Áàòûÿ, îôèöèàëüíî âîçãëàâëÿâøåãî ïîõîä è íàõîäèâøåãîñÿ â ðàéîíå âåðõîâüåâ Âîëãè. Âåðîÿòíî, ýòîò ñîâåò áûë ïðîâåäåí íåïîñðåäñòâåííî ïîñëå âçÿòèÿ Òîðæêà, êîãäà ê âîéñêó Áàòûÿ ïðèñîåäèíèëèñü îòðÿäû Ñóáåäåÿ, êîòîðûé è îñóùåñòâëÿë îáùåå ñòðàòåãè÷åñêîå ðóêîâîäñòâî ïîõîäîì. Êðîìå òîãî, ìîíãîëüñêèå îòðÿäû íå ìîãëè èäòè íàçàä ïî ðàçîðåííûì èìè æå çåìëÿì Ñåâåðî-Âîñòî÷íîé Ðóñè, òàê êàê òàì óæå íå áûëî ôóðàæà äëÿ ëîøàäåé è òåõ «ãîðîäîâ» è «êðåïîñòåé», êîòîðûå ìîæíî áûëî áû «áðàòü è ðàçîðÿòü». È íàêîíåö, ñëåäóåò ó÷åñòü, ÷òî ïðèìåðíî â ñåðåäèíå àïðåëÿ âñêðûëèñü ðåêè, è ê Êîçåëüñêó, ïðèêðûòîìó ñ ñåâåðî-âîñòîêà ðàçëèâøèìèñÿ ðåêàìè Êëÿçüìîé, Ìîñêâîé, Ïðîòâîé è Óãðîé, îòÿãîùåííûå îáîçàìè ñ äîáû÷åé è ïëåííûìè ìîíãîëüñêèå îòðÿäû ïîäîéòè íå ñìîãëè áû. Ìîíãîëüñêèå âîéñêà íà÷àëè îòõîä â ñòåïè ïðèìåðíî â ñåðåäèíå ìàðòà, äâèíóâøèñü îò âåðõîâüåâ Âîëãè íà þã îòäåëüíûìè îòðÿäàìè, ÷òî îáëåã÷àëî èì îáåñïå÷åíèå ôóðàæîì è ïîâûøàëî ñêîðîñòü äâèæåíèÿ. Ðàøèä àä-Äèí ñîîáùàåò, ÷òî «ïðè ýòîì ïîõîäå Áàòûé ïðèøåë ê ãîðîäó Êîçåëüñêó». Îá îòõîäå Áàòûÿ îò Òîðæêà ê Êîçåëüñêó ãîâîðÿò è ëåòîïèñöû. Îäèí èç ìîíãîëüñêèõ îòðÿäîâ 61

ïðîøåë åùå çàïàäíåå, ïî äðóãóþ ñòîðîíó áðÿíñêèõ ëåñîâ, âîñòî÷íåå Ñìîëåíñêà, è äàëåå ïî Äåñíå, ãäå èì áûë çàõâà÷åí ãîðîä Âùèæ.  ðàéîíå Âùèæà ýòîò îòðÿä ïîâåðíóë íà âîñòîê, ê Êîçåëüñêó, íà ñîåäèíåíèå ñ ãëàâíûìè ñèëàìè. Îñàäà Êîçåëüñêà. Îáîðîíà Êîçåëüñêà íà÷àëàñü â êîíöå ìàðòà èëè â íà÷àëå àïðåëÿ 1238 ã. Ïåðâîíà÷àëüíî ãîðîä îñàäèë îòðÿä ñàìîãî Áàòûÿ, íî ïîëóòîðàìåñÿ÷íàÿ îñàäà óñïåõà íå èìåëà. Íàñòóïèâøåå â àïðåëå ïîëîâîäüå, âåðîÿòíî, îòðåçàëî Áàòûÿ îò îòðÿäîâ äðóãèõ õàíîâ-÷èíãèñèäîâ, à ñâîèõ âîèíîâ ó íåãî ÿâíî íå õâàòàëî äëÿ ðåøèòåëüíîãî øòóðìà õîðîøî óêðåïëåííîãî ãîðîäà. Êîçåëüñê áûë ðàñïîëîæåí íà êðóïíîé ãîðå â èçëó÷èíå ðåêè Æèçäðû, è øòóðìîâàòü åãî áûëî óäîáíî òîëüêî ñ îäíîé ñòîðîíû. Êîëè÷åñòâî çàùèòíèêîâ ãîðîäà ìîæíî ïðåäïîëîæèòåëüíî îöåíèòü â 5 òûñÿ÷ æèòåëåé è íåñêîëüêî ñîòåí äðóæèííèêîâ ìàëîëåòíåãî êíÿçÿ Âàñèëèÿ (ò. å. äî ïîëóòîðà òûñÿ÷ áîåñïîñîáíîãî ìóæñêîãî íàñåëåíèÿ). Òîëüêî â ñåðåäèíå ìàÿ, êîãäà ñïàëà âîäà, íà ïîìîùü Áàòûþ ñìîãëè ïîäòÿíóòü ñâîè îòðÿäû äðóãèå õàíû. «Ïîòîì ïðèáûëè Êàäàí è Áóðè è âçÿëè åãî [Êîçåëüñê] â òðè äíÿ», – ñîîáùàåò Ðàøèä àä-Äèí. Ãîðîä áûë çàõâà÷åí ìîíãîëüñêèìè âîèíàìè ëèøü òîãäà, êîãäà îñàäíûå ìàøèíû ðàçðóøèëè ãîðîäñêèå ñòåíû. Ëåòîïèñåö ãîâîðèò îá îæåñòî÷åííîé ðåçíå â ïðîëîìàõ («êîçëÿíå æå íîæû ðåçàõóñÿ ñ íèìè») è ïîñëåäíåé âûëàçêå çàùèòíèêîâ ãîðîäà, â êîòîðîé èì óäàëîñü ðàçðóøèòü îñàäíóþ òåõíèêó ìîíãîëîâ è óáèòü 4000 âðàæåñêèõ âîèíîâ, â òîì ÷èñëå òðåõ ñûíîâåé òåìíèêîâ. Ðàçúÿðåííûå áîëüøèìè ïîòåðÿìè ìîíãîëû èñòðåáèëè âñå íàñåëåíèå ãîðîäà, «âçÿ ãðàä Êîçåëüñê è èçáè âñÿ è äî îòðî÷àòå, ñîñóùèõ ìëåêî» è íàçâàëè åãî «ãðàä çëûé». Îò Êîçåëüñêà, îñàäà êîòîðîãî äëèëàñü ñåìü íåäåëü, ìîíãîëüñêàÿ àðìèÿ äâèíóëàñü íà þã è ê íà÷àëó ëåòà âûøëà â ïîëîâåöêèå ñòåïè. Èòîãîì ïåðâîãî íàøåñòâèÿ ÿâèëîñü òî, ÷òî íåñìîòðÿ íà ãåðîè÷åñêîå ñîïðîòèâëåíèå ðóññêèõ âîèíîâ, íàèáîëåå ñèëüíûå è ðàçâèòûå çåìëè Ñåâåðî-Âîñòî÷íîé Ðóñè – Âëàäèìèðî-Ñóçäàëüñêîå è Ðÿçàíñêîå êíÿæåñòâà, ÷àñòü íîâãîðîäñêèõ çåìåëü, à òàêæå îòäåëüíûå ðàéîíû Ñìîëåíñêîãî è ×åðíèãîâñêîãî êíÿæåñòâ – â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìåñÿöåâ 1237/38 ãã. áûëè ðàçãðîìëåíû âîéñêàìè Áàòûÿ è ïåðåñòàëè ïðåäñòàâëÿòü óãðîçó äëÿ äàëüíåéøèõ çàâîåâàíèé ìîíãîëîâ.

Ãëàâà V ÌÎÍÃÎËÜÑÊÎÅ ÂÒÎÐÆÅÍÈÅ Â ÞÃÎ-ÇÀÏÀÄÍÓÞ ÐÓÑÜ àâîåâàíèå êíÿæåñòâ Þæíîé Ðóñè. Ïðåáûâàíèå ìîíãîëüñêîé

Ç àðìèè â ïîëîâåöêèõ ñòåïÿõ ñ ëåòà 1238 ã. äî îñåíè 1240 ã. áû-

ëî çàïîëíåíî íåïðåðûâíûìè âîéíàìè ñ ïîëîâöàìè, àëàíàìè è ÷åðêåñàìè, à òàêæå ìíîãî÷èñëåííûìè ïîõîäàìè íà ïðèãðàíè÷íûå ãîðîäà Ðóñè. Âîåííûå äåéñòâèÿ íà÷àëèñü îñåíüþ 1238 ã. Ðàøèä àä-Äèí ñîîáùàåò, ÷òî «â ãîä ñîáàêè, ñîîòâåòñòâóþùèé 635 (1238 ã.), îñåíüþ, Ìåíãó-êààí è Êàäàí ïîøëè ïîõîäîì íà ÷åðêåñîâ è çèìîþ óáèëè ãîñóäàðÿ òàìîøíåãî ïî èìåíè Òóêàðà». Ïî÷òè îäíîâðåìåííî íà÷àëàñü âîéíà ñ ïîëîâöàìè, ïðîòèâ êîòîðûõ áûë ïîñëàí îòðÿä âî ãëàâå ñ õàíîì Áåðêå, áðàòîì Áàòûÿ. Áåðêå ïåðåïðàâèëñÿ íà ïðàâîáåðåæüå Äîíà, ðàçãðîìèë ïîëîâåöêèå êî÷åâüÿ è «âçÿë â ïëåí Àðäæóìàêà, Êóðàíáàñà è Êàïàðàíà, âîåíà÷àëüíèêîâ Áåðêóòè». Âîéíà ñ ïîëîâöàìè áûëà çàòÿæíîé è êðîâîïðîëèòíîé. Ïëàíî Êàðïèíè, ïðîåçæàâøèé â 40-õ ãã. XIII â. ïî ïîëîâåöêèì ñòåïÿì, ïèñàë: «Â Êîìàíèè ìû íàøëè ìíîãî÷èñëåííûå ãîëîâû è êîñòè ìåðòâûõ ëþäåé, ëåæàùèå íà çåìëå ïîäîáíî íàâîçó». Âåðîÿòíî, ê ýòîìó æå âðåìåíè îòíîñèòñÿ è îïèñàííûé Ðàøèä àä-Äèíîì ïîõîä Ñóáåäåÿ íà âîëæñêèõ áóëãàð: ìîíãîëû «âòîðè÷íî ïîñëàëè òóäà Ñóáàäàé-áàõàäóðà äëÿ óñìèðåíèÿ èõ».  1239 ã. ìîíãîëüñêèå âîéñêà àêòèâèçèðîâàëè âîåííûå äåéñòâèÿ ïðîòèâ ðóññêèõ êíÿæåñòâ. Çèìîé áîëüøîå âîéñêî ïîä êîìàíäîâàíèåì Øåéáàíà, Áó÷åêà è Áóðè äâèíóëîñü íà ñåâåð, â çåìëè ìîðäâû. Âî âðåìÿ ýòîãî ïîõîäà çàâîåâàòåëè îêîí÷àòåëüíî ïîêîðèëè ìîðäîâñêèå ïëåìåíà, âçÿëè ðóññêèå ïîãðàíè÷íûå ãîðîäà Ìóðîì è Ãîðîõîâåö. Ïî ñâèäåòåëüñòâó òâåðñêîãî ëåòîïèñöà, ìîíãîëüñêèå îòðÿäû âûøëè â 1239 ã. ê Âîëãå è âçÿëè «Ãîðîäåö Ðàäèëîâ íà Âîëçå». Âåñíîé 1239 ã. îäèí èç îòðÿäîâ çàâîåâàòåëåé ðàçãðîìèë ãîðîä Ïåðåÿñëàâëü, ñèëüíóþ êðåïîñòü íà ðóáåæàõ Þæíîé Ðóñè. Ëåòîïèñåö ñîîáùàåò, ÷òî 3 ìàðòà 1239 ã. ïîñëå íåäîëãîé îñàäû áûë 63

«âçÿò ãðàä Ïåðåÿñëàâëü êîïüåì, èçáè âåñü». Ñëåäóþùèé ïîõîä èìåë öåëüþ ðàçãðîì ×åðíèãîâà è ãîðîäîâ ïî ðåêàì Äåñíå è Ñåéìó, òàê êàê ×åðíèãîâî-Ñåâåðñêàÿ çåìëÿ îñòàâàëàñü åùå íåçàâîåâàííîé è ìîãëà óãðîæàòü ïðàâîìó ôëàíãó ãîòîâÿùåéñÿ ê ïîõîäó íà çàïàä ìîíãîëüñêîé àðìèè. Ëåòîïèñè ñîîáùàþò òî÷íóþ äàòó ïàäåíèÿ ×åðíèãîâà – 18 îêòÿáðÿ 1239 ã. Ïî ñîîáùåíèþ Èïàòüåâñêîé ëåòîïèñè, ÷åðíèãîâñêèé êíÿçü Ìñòèñëàâ Ãëåáîâè÷ ìóæåñòâåííî âûâåë ñâîè âîéñêà èç ãîðîäà íàâñòðå÷ó çàâîåâàòåëÿì, è ïîä ñòåíàìè ãîðîäà ïðîèçîøëà îæåñòî÷åííàÿ áèòâà. Ðóññêèå âîéñêà ïîòåðïåëè ïîðàæåíèå, à âñëåä çà òåì ìîíãîëû, èñïîëüçóÿ ãèãàíòñêèå êàìíåìåòíûå ìàøèíû, ìåòàâøèå êàìíè, êîòîðûå ñ òðóäîì ïîäíèìàëè ÷åòûðå ÷åëîâåêà, âçÿëè ãîðîä è «çàïàëèøà îãíåì». Ïðè âçÿòèè ×åðíèãîâà ëåòîïèñåö âïåðâûå îòìå÷àåò, ÷òî ìîíãîëû ïîùàäèëè, à çàòåì è îòïóñòèëè åïèñêîïà Ïîðôèðèÿ.  ýòîì ñîîáùåíèè ìîæíî âèäåòü ïåðâûå ïðèçíàêè òðàäèöèîííîé äëÿ ìîíãîëîâ ïîëèòèêè âåðîòåðïèìîñòè, ñ ïîìîùüþ êîòîðîé îíè óêðåïëÿëè ñâîþ âëàñòü íàä ïîêîðåííûìè íàðîäàìè. Âåðîÿòíî, âî ãëàâå âòîðãøèõñÿ â ×åðíèãîâñêîå êíÿæåñòâî ìîíãîëüñêèõ âîéñê ñòîÿë Ìåíãó-õàí, òàê êàê âîåííûå äåéñòâèÿ âåëèñü íà çàïàäíîé îêðàèíå ïîëîâåöêèõ ñòåïåé âïëîòü äî 1240 ã. ñèëàìè îòðÿäîâ Ìåíãó-õàíà, Ãóþê-õàíà, Êàäàíà è Áóðè. Îò ×åðíèãîâà ìîíãîëû äâèíóëèñü íà âîñòîê ïî ðåêå Äåñíå, ðàçðóøàÿ ãîðîäà, ïîñòðîåííûå äëÿ çàùèòû îò êî÷åâíèêîâ (Ïóòèâëü, Ãëóõîâ, Âûðü, Ðûëüñê è äð.). Çàòåì îäèí èç ìîíãîëüñêèõ îòðÿäîâ ïîä ïðåäâîäèòåëüñòâîì Ìåíãó-õàíà ïîäîøåë ê Êèåâó: «Ìåíüãóêàíîâè æå, ïðèøåäøó ñãëÿäàòü ãðàäà Êûåâà». Ïî ñîîáùåíèþ ëåòîïèñè, õàí «óäèâèñÿ êðàñîòå åãî (ãîðîäà) è âåëè÷åñòâó». Ýòîò ïîõîä Ìåíãó-õàíà ìîæíî îöåíèòü êàê ðàçâåäûâàòåëüíûé, ðåêîãíîñöèðîâî÷íûé. Äëÿ îñàäû õîðîøî óêðåïëåííîãî Êèåâà òðåáîâàëèñü ãîðàçäî áîëüøèå ñèëû. Âåñíîé 1240 ã. çíà÷èòåëüíîå âîéñêî èç òóìåíîâ Ãóþê-õàíà è Ìåíãó-õàíà äâèíóëîñü íà þã ïî êàñïèéñêîìó ïîáåðåæüþ ê ãîðîäó Äåðáåíòó äëÿ îêàçàíèÿ ñîäåéñòâèÿ àðìèè ×îðìàãàí-íîéîíà, íàñòóïàâøåé íà Êàâêàç ñ þãà. Âçÿòèå ìîíãîëàìè Êèåâà. Ê îñåíè 1240 ã. ïîäãîòîâêà áîëüøîãî ïîõîäà íà çàïàä áûëà çàâåðøåíà. Ñâîé óäàð ìîíãîëû íàíåñëè ÷åðåç Ïîðîñüå, ÷åðåç çåìëè çàâèñèìûõ îò Ðóñè êî÷åâíèêîâ, êîòîðûå òðàäèöèîííî ïðèêðûâàëè ðóññêèå êíÿæåñòâà îò íàïàäåíèé ñî ñòîðîíû ñòåïè. Ïîáåäèâ «÷åðíûõ êëîáóêîâ» (Ðàøèä àä-Äèí), ìîíãîëû ïîäñòóïèëè ê Êèåâó â «ñèëå âåëèöå». Âîéñêà õàíà Áàòûÿ îêðóæèëè ãîðîä, «è íå áå ñëûøàòè îò ãëàñà ñêðèïàíèÿ òåëåã åãî, ìíîæåñòâà ðåâåíèÿ âåëüáëóä åãî è ðæàíèÿ îò ãëàñà ñòàä êîíü 64

åãî». Îáîðîíîé ãîðîäà ðóêîâîäèë òûñÿöêèé Äìèòð Åéêîâè÷, âîåâîäà êíÿçÿ Äàíèèëà Ðîìàíîâè÷à Ãàëèöêîãî. Êèåâëÿíàì óäàëîñü âçÿòü â ïëåí ìîíãîëüñêîãî âîèíà, êîòîðûé ñîîáùèë èì, ÷òî ó ãîðîäà íàõîäÿòñÿ âîéñêà õàíîâ Áàòûÿ, Ãóþêà, Ìåíãó, Îðäû, Áàéäàðà, Áóðè, Áó÷åêà, à òàêæå Ñóáåäàé-áàãàòóðà è Áóðóíäàé-áàãàòóðà. Òàêèì îáðàçîì, ó Êèåâà áûëè ñêîíöåíòðèðîâàíû ïî÷òè âñå ìîíãîëüñêèå âîéñêà, ó÷àñòâîâàâøèå â çàïàäíîì ïîõîäå. Ìîíãîëû óñòàíîâèëè ó Ëÿäñêèõ (Ïîëüñêèõ) âîðîò îñàäíûå îðóäèÿ, êîòîðûå áèëè «äåíü è íîùü, âûáèøà ñòåíû». Ïîòîì íà÷àëñÿ øòóðì ãîðîäà. Íà ðóèíàõ ñòåí ãîðîæàíå îòáèâàëè àòàêè çàâîåâàòåëåé äî âå÷åðà, ïîêà íå áûë ðàíåí âîåâîäà Äìèòð. Ïî îáðàçíîìó âûðàæåíèþ ëåòîïèñöà, «ñòðåëû îìðà÷èøà ñâåò ïîáåæåíûì». Ìîíãîëàì óäàëîñü îâëàäåòü ñòåíàìè, íî êèåâëÿíå çà íî÷ü óñïåëè ñîîðóäèòü íîâóþ ëèíèþ óêðåïëåíèé ó Äåñÿòèííîé öåðêâè, äðåâíåéøåé öåðêâè ãîðîäà, ïîñòðîåííîé êíÿçåì Âëàäèìèðîì Ñâÿòûì. Íà ñëåäóþùèé äåíü áîé âîçîáíîâèëñÿ è ïðîäîëæàëñÿ ñ íåîñëàáåâàþùèì îæåñòî÷åíèåì äî ãèáåëè îáîðîíÿâøèõñÿ. Ïîñëåäíèå çàùèòíèêè Êèåâà ïîãèáëè ïîä ðóèíàìè Äåñÿòèííîé öåðêâè, ðóõíóâøåé ïîä òÿæåñòüþ ïûòàâøèõñÿ íàéòè â íåé óêðûòèå ëþäåé è ïîä óäàðàìè îñàäíûõ ìàøèí ìîíãîëîâ. Ðàñêîïêè àðõåîëîãîâ îáíàðóæèëè, ÷òî ëþäè â ïîäâàëàõ öåðêâè áûëè æèâû åùå íåñêîëüêî äíåé è ïûòàëèñü ðûòü ïîäçåìíûé õîä ê áåðåãó Äíåïðà. Íàñåëåíèå âçÿòîãî ãîðîäà áûëî áåñïîùàäíî èñòðåáëåíî, Êèåâ áûë ðàçðóøåí ïî÷òè ïîëíîñòüþ è íàäîëãî óòðàòèë çíà÷åíèå êðóïíîãî ãîðîäñêîãî öåíòðà. Ïëàíî Êàðïèíè, êîòîðûé ïðîåçæàë ÷åðåç Êèåâ íåñêîëüêî ëåò ñïóñòÿ, ïîäòâåðäèë ïîëíîå çàïóñòåíèå ãîðîäà, â êîòîðîì îí íàñ÷èòàë åäâà ëè 200 äîìîâ. Ñîáûòèÿ îñàäû è øòóðìà Êèåâà ïîëó÷èëè äîñòàòî÷íî ïîëíîå îñâåùåíèå â ðàáîòàõ Ì. Ê. Êàðãåðà, êîòîðûé íà îñíîâàíèè ïèñüìåííûõ è àðõåîëîãè÷åñêèõ èñòî÷íèêîâ âîññîçäàë êàðòèíó ãåðîè÷åñêîãî ñîïðîòèâëåíèÿ è ãèáåëè ýòîãî âåëèêîãî è áîãàòîãî ãîðîäà, «ìàòåðè ãîðîäîâ ðóññêèõ». Îäíàêî åäèíîãî ìíåíèÿ îòíîñèòåëüíî äàòû ïàäåíèÿ Êèåâà â èññëåäîâàíèÿõ èñòîðèêîâ íåò. Áîëüøèíñòâî èññëåäîâàòåëåé, â òîì ÷èñëå è Â. Â. Êàðãàëîâ, îòíîñÿò âçÿòèå ãîðîäà ìîíãîëàìè ê 6 äåêàáðÿ 1240 ã., íåêîòîðûå ïîëàãàþò, ÷òî ýòî ïðîèçîøëî 19 íîÿáðÿ 1240 ã. Äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ èñòîðè÷åñêîé èñòèíû íåîáõîäèì òùàòåëüíûé àíàëèç ëåòîïèñíûõ èñòî÷íèêîâ. Ëåòîïèñíàÿ äàòà ïàäåíèÿ Êèåâà. Ðóññêèå ëåòîïèñè ÿâëÿþòñÿ åäèíñòâåííûì èñòî÷íèêîì, ñîîáùàþùèì äàòó ïàäåíèÿ Êèåâà â 1240 ã., íî äîïóñêàþò ïðè ýòîì íåêîòîðûå ðàçíî÷òåíèÿ. Áîëü65

øèíñòâî ëåòîïèñíûõ ñâîäîâ XIV–XVI ââ. ïðÿìî èëè êîñâåííî îòíîñÿò ïàäåíèå Êèåâà ê 6 äåêàáðÿ 1240 ã. Îäíàêî äîïóñêàåìûå â íèõ îòêëîíåíèÿ â ôîðìóëèðîâêå ïîçâîëÿþò ïðåäïîëàãàòü íåêîòîðóþ åå ýâîëþöèþ, ïðîèñøåäøóþ ñ òå÷åíèåì âðåìåíè ïîä ïåðîì ëåòîïèñöåâ è ðåäàêòîðîâ. Òàê, Ëàâðåíòüåâñêàÿ ëåòîïèñü ñîîáùàåò, ÷òî Êèåâ áûë âçÿò âîéñêàìè Áàòûÿ «äî Ðîæäåñòâà Ãîñïîäíÿ íà Íèêîëèí äåíü». Âëàäèìèðñêèé ëåòîïèñåö XVI â., â ÷àñòè, âîñõîäÿùåé ê ñâîäó 1408 ã., èìåâøåìó â îñíîâàíèè îáùèé ñ Ëàâðåíòüåâñêîé ëåòîïèñüþ ïðîòîãðàô (ñâîä 1305 ã.), ôîðìóëèðóåò ýòó äàòó íåñêîëüêî èíà÷å – «ìåñÿöà äåêàáðÿ â 6 äåíü». Ñóçäàëüñêàÿ ëåòîïèñü ïî Ìîñêîâñêî-Àêàäåìè÷åñêîìó ñïèñêó, ñ 1240 ã. ïåðåäàþùàÿ Ðîñòîâñêóþ âëàäû÷íóþ ëåòîïèñü, â ðåäàêöèè ïåðâîé ÷åòâåðòè XV â. ïðåäñòàâëÿåò äàòó ñëåäóþùèì îáðàçîì: «äåêàáðÿ 6, íà ïàìÿòü ñâÿòîãî îòöà Íèêîëû». Ýòà æå ðåäàêöèÿ Ðîñòîâñêîé âëàäû÷íîé ëåòîïèñè îòðàçèëàñü â îáùåì ïðîòîãðàôå Ñîôèéñêîé ïåðâîé è Íîâãîðîäñêîé ÷åòâåðòîé ëåòîïèñåé – ñâîäå 1448 ã. Çäåñü â òåêñòå, áëèçêîì, íî íå òîæäåñòâåííîì Ãàëèöêî-Âîëûíñêîé ëåòîïèñè, ïàäåíèå Êèåâà ïðåäñòàâëÿåòñÿ ïðîñòî «íà Íèêîëèí äåíü».  Ãàëèöêî-Âîëûíñêîé ëåòîïèñè, êîòîðàÿ ëèøåíà õðîíîëîãè÷åñêîé ñåòêè, ýòà äàòà îòñóòñòâóåò. Ñâîä 1448 ã. ìîã çàèìñòâîâàòü ýòó äàòó ëèáî èç ñâîäà 1408 ã., ëèáî èç Ðîñòîâñêîé âëàäû÷íîé ëåòîïèñè, ëèáî èç ïðåäïîëàãàåìîãî þæíîðóññêîãî èñòî÷íèêà, áëèçêîãî ê Ãàëèöêî-Âîëûíñêîé ëåòîïèñè. Òâåðñêîé ñáîðíèê XVI â. èìååò îòëè÷íóþ îò äðóãèõ ëåòîïèñåé ôîðìóëèðîâêó äàòû: «äåêàáðÿ 6, íà ïàìÿòü èæå â ñâÿòûõ îòöà íàøåãî Íèêîëû». Ñëåäîâàòåëüíî, ìîæíî ñäåëàòü ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî ðîñòîâñêàÿ ëåòîïèñíàÿ òðàäèöèÿ, ëåæàùàÿ â îñíîâå ñâîäà 1305 ã. è Ðîñòîâñêîé âëàäû÷íîé ëåòîïèñè, è âîñõîäÿùèõ ê íèì ëåòîïèñíûõ ïàìÿòíèêîâ XIV–XVI ââ., íåñëà äâå ôîðìóëèðîâêè äàòû ïàäåíèÿ Êèåâà â 1240 ã.: «íà Íèêîëèí äåíü» èëè «6 äåêàáðÿ», è «íà ïàìÿòü èæå â ñâÿòûõ îòöà íàøåãî Íèêîëû». Ãðàíüþ îáùåãî ðîñòîâñêîãî èñòî÷íèêà ëåòîïèñåé, âîñõîäÿùèõ ê Ðîñòîâñêîé âëàäû÷íîé ëåòîïèñè è Ëàâðåíòüåâñêîé ëåòîïèñè è ñîäåðæàùåãî íå òîëüêî ðîñòîâñêèå, íî è îáùåðóññêèå èçâåñòèÿ, ÿâëÿåòñÿ 1276 ãîä. Íà÷èíàÿ ñ 1276 ã. â ëåòîïèñÿõ, âîñõîäÿùèõ ê Ðîñòîâñêîé âëàäû÷íîé ëåòîïèñè, âûäåëÿåòñÿ ïëàñò ðîñòîâñêèõ èçâåñòèé, îòñóòñòâóþùèõ â Ëàâðåíòüåâñêîé ëåòîïèñè. Òàêèì îáðàçîì, ìîæíî äóìàòü, ÷òî ñâîä 1276 ã. âîøåë â Ðîñòîâñêóþ âëàäû÷íóþ ëåòîïèñü, ìèíóÿ ðåäàêöèþ 1305 ã., êîòîðóþ îòðàæàþò Ëàâðåíòüåâñêàÿ è Ãàëèöêî-Âîëûíñêàÿ ëåòîïèñè. Çíà÷èò, ôîðìóëèðîâêó äàòû ìîæíî ñ÷è66

òàòü ïåðâè÷íîé è îòíîñèòü åå ê ñâîäó, ñîñòàâëåííîìó â ïðàâëåíèå Áîðèñà Âàñèëüêîâè÷à Ðîñòîâñêîãî. Èíàÿ âåðñèÿ äàòû ïàäåíèÿ Êèåâà â 1240 ã. ñîäåðæèòñÿ â ëåòîïèñÿõ, âîñõîäÿùèõ ê ïñêîâñêîìó ñâîäó 50–60-õ ãã. XV â. – Àâðààìêè, Ñóïðàñëüñêîé è Ïñêîâñêîé ïåðâîé ëåòîïèñÿõ. Îíè ñîîáùàþò âðåìÿ íà÷àëà è ïðîäîëæèòåëüíîñòè îñàäû Êèåâà è äàòó åãî ïàäåíèÿ: «ïðèèäîøà Òàòàðîâå ê Êèåâó, ñåíòÿáðÿ 5, è ñòîÿøà 10 íåäåëü è 4 äíè, è åäâà âçÿòà åþ íîÿáðÿ 19, â ïîíåäåëüíèê». Ôàêò îñàäû ïîäòâåðæäàåòñÿ îïèñàíèåì ñîáûòèé ó Êèåâà â Ãàëèöêî-Âîëûíñêîé ëåòîïèñè. Î òîì, ÷òî â 1240 ã. Êèåâ ïàë «ïîñëå ïðîäîëæèòåëüíîé îñàäû», ñîîáùàåò ïîáûâàâøèé â ãîðîäå â 1245 ã. ëåãàò ðèìñêîãî ïàïû Èííîêåíòèÿ IV Ïëàíî Êàðïèíè, à Ðàøèä àä-Äèí ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî «â 9 äíåé âçÿëè áîëüøîé ãîðîä ðóññêèõ, êîòîðîìó èìÿ Ìàíêåðìàí» (Êèåâ). Íàêîíåö, ïðåäâàðèòåëüíûé àíàëèç ñîîáùàåìîé äàòû ïîçâîëÿåò ïðåäïîëîæèòü, ÷òî îíà âîñõîäèò ê ñîâðåìåííîé ñîáûòèÿì çàïèñè. Îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóåò åå ïðîñòðàííîñòü, êîòîðàÿ íå ìîãëà ñîõðàíèòüñÿ áåç ïèñüìåííîé ôèêñàöèè, íî ãëàâíûì îáðàçîì – îïðåäåëåíèå äíÿ íåäåëè: «ïîíåäåëüíèê», íà êîòîðûé â 1240 ã. äåéñòâèòåëüíî ïðèõîäèëîñü 19 íîÿáðÿ.  ïñêîâñêèé ñâîä ñåðåäèíû XV â. äàííàÿ ôîðìóëèðîâêà ìîãëà ïîïàñòü èç þæíîðóññêîé ëåòîïèñè XIII â. Ñóùåñòâîâàíèå þæíîðóññêîé ëåòîïèñè, çàâåðøàâøåéñÿ èçâåñòèÿìè 1246 ã. è íå ïîäâåðãàâøåéñÿ ãàëèöêîé îáðàáîòêå, áûëî äîêàçàíî Þ. À. Ëèìîíîâûì. Þæíîðóññêèé èñòî÷íèê íîâãîðîäñêîãî ñâîäà, âïîñëåäñòâèè èñïîëüçîâàííîãî ïñêîâñêèì àâòîðîì, îáëàäàë ñâåäåíèÿìè î äàòàõ ïàäåíèÿ ãîðîäîâ Ïåðåÿñëàâëÿ, ×åðíèãîâà è Êèåâà. Îí áûë ñîñòàâëåí ïðèìåðíî â 1250–1251 ãã. ïî èíèöèàòèâå ìèòðîïîëèòà Êèðèëëà – ñòàâëåííèêà êíÿçÿ Äàíèèëà Ðîìàíîâè÷à Ãàëèöêîãî.  1251 ã. ìèòðîïîëèò Êèðèëë ïðèáûë â Íîâãîðîä è, âåðîÿòíî, ïðèâåç òóäà þæíîðóññêóþ ëåòîïèñü, êîòîðàÿ áûëà âêëþ÷åíà â ñîñòàâ íîâãîðîäñêîãî ñâîäà, ìèíóÿ ðîñòîâñêóþ ðåäàêöèþ, à âïîñëåäñòâèè ñâåäåíèÿ ýòîé ëåòîïèñè ìîãëè ïîïàñòü â ïñêîâñêèé ñâîä ñåðåäèíû XV â. Îòêóäà æå ïîÿâèëàñü âåðñèÿ äàòû ïàäåíèÿ Êèåâà ïî Ðîñòîâñêîé âëàäû÷íîé ëåòîïèñè è ñâîäó 1305 ã.? Îñíîâíûì îáñòîÿòåëüñòâîì â ðåøåíèè ýòîãî âîïðîñà ÿâëÿåòñÿ íàëè÷èå ñèëüíîãî ÷åðíèãîâñêîãî âëèÿíèÿ íà ðîñòîâñêîå ëåòîïèñàíèå 1247–1278 ãã. Îíî ñâÿçàíî ñ äåÿòåëüíîñòüþ ðîñòîâñêîé êíÿãèíè Ìàðüè (óìåðëà â 1271 ã.) – äî÷åðè Ìèõàèëà Âñåâîëîäîâè÷à ×åðíèãîâñêîãî è åå ñûíîâåé Ãëåáà è Áîðèñà Âàñèëüêîâè÷åé. Ïðè ýòîì íåîáõîäèìî ïîä÷åðêíóòü ïðîâîäèìûé êíÿãèíåé è ïåðåäàííûé åþ ñâîèì ñûíîâü67

ÿì êóëüò ÷åðíèãîâñêèõ ïðåäêîâ, êîòîðûé íàøåë îòðàæåíèå è â ëåòîïèñÿõ. Òðàäèöèîííî â ðóññêîì ëåòîïèñàíèè âñÿêîå ñîáûòèå êðîìå öèôðîâîãî îáîçíà÷åíèÿ äàòèðîâàëîñü óïîìèíàíèåì ïðàçäíèêà, âûïàäàâøåãî íà ýòîò äåíü. Íà 19 íîÿáðÿ ïðèõîäèëîñü ïðàçäíîâàíèå ñâÿòîãî ìó÷åíèêà Âàðëààìà. Ðîñòîâñêèé ñâîä÷èê 1263 ã. íå áûë çàèíòåðåñîâàí â òîì, ÷òîáû àêöåíòèðîâàòü âíèìàíèå íà íåëåñòíîì äëÿ îòöà ñâîåé êíÿãèíè ýïèçîäå, à èìåííî – íà áåãñòâå Ìèõàèëà Âñåâîëîäîâè÷à ×åðíèãîâñêîãî «ïðåä òàòàðû â óãðû» è îáîðîíå Êèåâà òûñÿöêèì Äìèòðîì, âîåâîäîé êíÿçÿ Äàíèèëà Ðîìàíîâè÷à Ãàëèöêîãî, êîòîðîãî ñïðàâåäëèâî õâàëèò Èïàòüåâñêàÿ ëåòîïèñü. Ïîýòîìó îí, î÷åâèäíî, ïîñòàðàëñÿ ñîêðàòèòü åãî äî ìèíèìóìà (ïðèìåðíî òàê: «è Êèåâ âçÿøà â ïîíåäåëîê íà ïàìÿòü ñâÿòàãî ìó÷åíèêà Âàðëààìà»). Ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî â òàêîì âèäå äàòà ïîïàäàåò ê àâòîðó ñâîäà 1276 ã., ðàáîòàâøåìó â ïðàâëåíèå Áîðèñà Âàñèëüêîâè÷à. Íî, êðîìå 19 íîÿáðÿ, ïðàçäíèê Âàðëààìà âûïàäàåò íà 6 íîÿáðÿ è 28 ñåíòÿáðÿ. Ïåðâàÿ àññîöèàöèÿ âñåãäà êàñàåòñÿ ôàêòà, íàèáîëåå ÷àñòî âñïîìèíàåìîãî. Òàêîâûì, íåñîìíåííî, áûëî ïðàçäíîâàíèå ïàìÿòè ÷åðíèãîâñêîãî êíÿçÿ Íèêîëû Ñâÿòîøè ïîä 28 ñåíòÿáðÿ. Âåðîÿòíîñòü èìåííî òàêîãî õîäà ìûñëè ðîñòîâñêîãî ëåòîïèñöà ïîäòâåðæäàåòñÿ òåì, ÷òî, êàê ñîîáùàåò ðîñòîâñêîå æèòèå Ìèõàèëà Âñåâîëîäîâè÷à ×åðíèãîâñêîãî, ïî èíèöèàòèâå êíÿãèíè Ìàðüè è åå ñûíîâåé áûë óñòàíîâëåí ïðàçäíèê åãî ïàìÿòè «ìåñÿöà ñåíòÿáðÿ â 20 äåíü íà ïàìÿòü ñâÿòàãî ìó÷åíèêà Åóñòàôèÿ». Ëåòîïèñåö, ïîñ÷èòàâ, ÷òî èìååòñÿ â âèäó ïðàçäíèê Âàðëààìà 28 ñåíòÿáðÿ, ìîã çàìåíèòü óêàçàíèå ïðàçäíîâàíèÿ äàëåêîãî «ñâÿòàãî ìó÷åíèêà Âàðëààìà» íà áëèçêîå êíÿæåñêîé ñåìüå ïðàçäíîâàíèå ïàìÿòè ñëàâíîãî ïðåäêà «Íèêîëû». Ýòà ôîðìóëèðîâêà è ïåðåøëà çàòåì â Ðîñòîâñêóþ âëàäû÷íóþ ëåòîïèñü – «íà ïàìÿòü èæå â ñâÿòûõ îòöà íàøåãî Íèêîëû». Ñëåäóþùèé ýòàï òðàíñôîðìàöèè äàòû ïðåäïîëîæèòåëüíî ñâÿçàí ñ ñîçäàíèåì ñâîäà 1305 ã., îïèðàâøåãîñÿ íà ðîñòîâñêî-âëàäèìèðñêèé ìàòåðèàë. Àâòîð íà÷àëà XIV â. èìåë ïåðåä ñîáîé êàê ìèíèìóì äâå ôîðìóëèðîâêè äàòû ïàäåíèÿ Êèåâà, ïðîòèâîðå÷èâøèå äðóã äðóãó. Íå çíàÿ, êàêîé èç íèõ îòäàòü ïðåäïî÷òåíèå, îí ìîã ïîéòè íà êîìïðîìèññ, îòðàçèâøèéñÿ â Ëàâðåíòüåâñêîé ëåòîïèñè: «äî Ðîæäåñòâà Ãîñïîäíÿ, íà Íèêîëèí äåíü». Îòñþäà äî èäåíòèôèêàöèè äíÿ ïàäåíèÿ Êèåâà ñ ïîìèíîâåíèåì Íèêîëàÿ Ïðåîñâÿùåííîãî 6 äåêàáðÿ îñòàåòñÿ îäèí øàã, êîòîðûé, âåðîÿòíî, è áûë ñäåëàí àâòîðîì. Òàêèì îáðàçîì, ìîæíî âûäâèíóòü ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî èçâåñòèå î äàòå ïàäåíèÿ Êèåâà (19 íîÿáðÿ 1240 ã.) â Ñóïðàñëüñêîé è 68

Ïñêîâñêîé ïåðâîé ëåòîïèñÿõ, âîñõîäÿùèõ ê îáùåìó ïðîòîãðàôó – ïñêîâñêîìó ñâîäó ñåðåäèíû XV â., – ìîæåò ÿâëÿòüñÿ äîñòîâåðíûì è íàèáîëåå äðåâíèì.  ýòîì ñëó÷àå âñå âàðèàíòû äàòû ïàäåíèÿ Êèåâà â îñòàëüíûõ ëåòîïèñÿõ ìîãóò áûòü ðàññìîòðåíû êàê ðåçóëüòàò òðàíñôîðìàöèè ïåðâîíà÷àëüíîé äàòû þæíîðóññêîé ìèòðîïîëè÷üåé ëåòîïèñè 1250 ã. ïîä ïåðîì ðîñòîâñêèõ ëåòîïèñöåâ, ñ 60-õ ãã. XIII â. âåäøèõ ìèòðîïîëè÷üå ëåòîïèñàíèå, à ðàçëè÷íûå ýòàïû ýâîëþöèè èññëåäóåìîé äàòû ïðåäñòàâëåíû ïîñëåäîâàòåëüíî â ýòèõ ëåòîïèñÿõ. Äàííûé âîïðîñ, êàê ïðåäñòàâëÿåòñÿ, èìååò ÷ðåçâû÷àéíî âàæíîå çíà÷åíèå äëÿ èçó÷åíèÿ èñòîðèè çåìåëü Þæíîé Ðóñè âî âðåìÿ ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ, è ïîèñê îòâåòà íà âîïðîñ, êàêàÿ èç äâóõ äàò ïàäåíèÿ Êèåâà – 19 íîÿáðÿ èëè 6 äåêàáðÿ 1240 ã. – ÿâëÿåòñÿ íàèáîëåå äîñòîâåðíîé, äîëæåí áûòü ïðîäîëæåí. Ïëàíû äàëüíåéøèõ çàâîåâàíèé. Âåðîÿòíî, ïîñëå âçÿòèÿ Êèåâà ÷àñòü ìîíãîëüñêèõ âîéñê ïîêèíóëà àðìèþ õàíà Áàòûÿ è íàïðàâèëàñü â Ìîíãîëèþ. Êàê ñîîáùàåò Ðàøèä àä-Äèí, «Ãóþê-õàí è Ìåíãó-õàí îñåíüþ òîãî æå ãîäà ìûøè (1240 ã.), ïî ïðèêàçàíèþ êààíà, âåðíóëèñü è â ãîä áûêà, ñîîòâåòñòâóþùèé 638 ãîäó (1241 ã.), ðàñïîëîæèëèñü â ñâîèõ îðäàõ». Âìåñòå ñ õàíàìè â Ìîíãîëèþ óøëè è îòðÿäû, êîòîðûìè îíè êîìàíäîâàëè, ÷òî çíà÷èòåëüíî îñëàáèëî àðìèþ Áàòûÿ â äàëüíåéøåì ïîõîäå. Ïî ìíåíèþ Â. Ë. Åãîðîâà, «òàêîé ïðèêàç êààíà ìîæåò ñâèäåòåëüñòâîâàòü î òîì, ÷òî íà êóðóëòàå 1235 ã. íå ïëàíèðîâàëñÿ ïîõîä â Çàïàäíóþ Åâðîïó è Áàòó ïðåäïðèíÿë åãî ïî ñîáñòâåííîé èíèöèàòèâå». Ñâîþ ìûñëü èññëåäîâàòåëü ïîäòâåðæäàåò öèòàòîé èç ñî÷èíåíèé Ðàøèä àä-Äèíà, ÷òî àðìèÿ áûëà ïîñëàíà äëÿ çàâîåâàíèÿ «Ñèáèðè, Âîëæñêîé Áóëãàðèè, Äåøò-è-Êèï÷èêà, Áàøêèðèè, Ðóñè è ×åðêåñèè äî Äåðáåíòà». Îäíàêî Â. Ë. Åãîðîâ äîïóñòèë îøèáêó, êîòîðàÿ ïîçâîëÿåò ïîñòàâèòü åãî ãèïîòåçó ïîä ñîìíåíèå. Äåëî â òîì, ÷òî îí (êàê è íåêîòîðûå äðóãèå ó÷åíûå) íåâåðíî èñòîëêîâàë íàçâàíèÿ «Áóëàð» è «Áàø÷èðä», ÷àñòî óïîìèíàþùèåñÿ â ñî÷èíåíèè Ðàøèä àä-Äèíà. Ïåðåâîäèòü äàííûå íàçâàíèÿ íåîáõîäèìî íå êàê «Áóëãàðèÿ» è «Áàøêèðèÿ», à êàê «Ïîëüøà» è «Âåíãðèÿ», ÷òî óæå äàâíî óñòàíîâëåíî ñïåöèàëèñòàìè-âîñòîêîâåäàìè. Êðîìå òîãî, åñëè ïîõîä â Çàïàäíóþ Åâðîïó íå ïëàíèðîâàëñÿ íà êóðóëòàå 1235 ã., òî ïî÷åìó îñíîâíàÿ ìàññà ìîíãîëüñêèõ âîéñê âî ãëàâå ñ ÷èíãèñèäàìè Áàéäàðîì, Êàäàíîì, Áó÷åêîì è ïîëêîâîäöàìè Ñóáåäååì è Áóðóíäàåì íå âåðíóëàñü â Ìîíãîëèþ, à ïðèíÿëà ó÷àñòèå â ïîõîäå Áàòûÿ íà Ïîëüøó è Âåíãðèþ? ×òî æå êàñàåòñÿ õàíîâ Ìåíãó è Ãóþêà, òî ïðè÷èíû èõ âîçâðàùåíèÿ ñëåäóåò èñêàòü, âåðîÿòíî, â îñ69

ëîæíèâøåéñÿ âíóòðèïîëèòè÷åñêîé ñèòóàöèè â Ìîíãîëèè. Âåëèêèé õàí Óãåäåé ê ýòîìó âðåìåíè áûë óæå ñåðüåçíî áîëåí, è êîí÷èíà åãî áûëà áëèçêà (Óãåäåé óìåð 11 äåêàáðÿ 1241 ã.), à ïðåòåíäåíòîì íà ïðåñòîë ÿâëÿëñÿ íå òîëüêî åãî ñòàðøèé ñûí – Ãóþê, íî è ñûí Òîëóÿ – Ìåíãó, êîòîðîãî ïîääåðæèâàëà çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ìîíãîëüñêîé çíàòè. Ìîíãîëüñêîå «Ñîêðîâåííîå ñêàçàíèå» ñîõðàíèëî è ðàññêàç îá îñòðîì êîíôëèêòå ìåæäó õàíîì Áàòûåì, ñ îäíîé ñòîðîíû, è Ãóþêîì è öàðåâè÷åì Áóðè, âíóêîì ×àãàòàÿ, – ñ äðóãîé. Ïîñëåäíèå îòêàçàëèñü ïîä÷èíÿòüñÿ Áàòûþ è ïîñòàâèëè ïîä ñîìíåíèå åãî àâòîðèòåò è ñïîñîáíîñòè âîåíà÷àëüíèêà. Ýòî áûë ÷ðåçâû÷àéíî ñåðüåçíûé ïðîñòóïîê ñ òî÷êè çðåíèÿ ìîíãîëüñêîé âîèíñêîé äèñöèïëèíû, è, ïî æàëîáå Áàòûÿ, âåëèêèé õàí Óãåäåé îòîçâàë ñâîåãî ñûíà è âíó÷àòîãî ïëåìÿííèêà èç ïîõîäà. Ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ÷òî äàííûé ýïèçîä ñëåäóåò ðàññìàòðèâàòü íå êàê ëè÷íûé êîíôëèêò ìåæäó ìîíãîëüñêèìè âîåíà÷àëüíèêàìè, à êàê ïåðâûå ïðèçíàêè áîðüáû çà âëàñòü â Ìîíãîëüñêîé èìïåðèè, êîòîðàÿ äîëæíà áûëà ðàçâåðíóòüñÿ ïîñëå ñìåðòè âåëèêîãî õàíà Óãåäåÿ. Íàøåñòâèå íà çåìëè Ãàëèöêî-Âîëûíñêîãî êíÿæåñòâà. Ðàçãðîìèâ Êèåâ è ðÿä äðóãèõ ãîðîäîâ, ìîíãîëüñêèå âîéñêà äâèíóëèñü äàëüøå íà çàïàä, â îáùåì íàïðàâëåíèè íà Âëàäèìèð-Âîëûíñêèé è Ãàëè÷. Îñíîâíûå ñèëû âî ãëàâå ñ Áàòûåì äâèãàëèñü íà Âëàäèìèð-Âîëûíñêèé ÷åðåç Êîëîäÿæèí, â òî âðåìÿ êàê äðóãèå îòðÿäû îïóñòîøàëè Þæíóþ Ðóñü. Ýòî áûëî îáû÷íîå äëÿ ìîíãîëüñêîé àðìèè íàñòóïëåíèå øèðîêèì ôðîíòîì, «îáëàâîé». Ðàøèä àä-Äèí ñîîáùàåò, ÷òî ïîñëå âçÿòèÿ Êèåâà ìîíãîëû «òóìåíàìè îáõîäèëè âñå ãîðîäà Âëàäèìèðñêèå è çàâîåâàëè êðåïîñòè è îáëàñòè, êîòîðûå áûëè íà ïóòè».  äåêàáðå 1240 ã. ïîä íàòèñêîì çàâîåâàòåëåé ìíîãèå ãîðîäà è ñåëà Êèåâñêîé çåìëè áûëè ïîêèíóòû íàñåëåíèåì è ãàðíèçîíàìè. Áåç áîÿ ñäàëèñü ìîíãîëàì è îòäåëüíûå ãîðîäà áîëîõîâñêîé çåìëè, êîòîðûå âñòóïèëè ñ ìîíãîëàìè â ñîãëàøåíèå, îáåñïå÷èâ ñåáå îòíîñèòåëüíóþ áåçîïàñíîñòü â îáìåí íà îáÿçàòåëüñòâî ñíàáæàòü çàâîåâàòåëåé õëåáîì: «Îñòàâèëè áî èõ òàòàðîâå, äà èì îðóò ïøåíèöþ è ïðîñî». Îäíàêî íà óêðåïëåííûõ ëèíèÿõ ãàëèöêîãî êíÿæåñòâà íà ðåêàõ Òåòåðåâ, Ñëó÷ü è Ãîðûíü, ñîñòîÿâøèõ èç ãîðîäîâ-êðåïîñòåé, îòðÿäû Áàòûÿ âñòðåòèëè îæåñòî÷åííîå ñîïðîòèâëåíèå. Àðõåîëîãè÷åñêèå ðàñêîïêè îáíàðóæèâàþò â ýòîì ðåãèîíå ñëåäû ìîùíûõ ïîæàðèù è ìàññîâîé ãèáåëè íàñåëåíèÿ. Ïîä íàòèñêîì âðàãà ïàëè Êîëîäÿæèí, Êàìåíåö, Èçÿñëàâëü, íî ãîðîäà Äàíèëîâ è Êðåìåíåö óñòîÿëè. Ïðè÷èíîé òîãî, ÷òî Áàòûé íå âçÿë ýòèõ 70

ñðàâíèòåëüíî íåáîëüøèõ ãîðîäêîâ, êðîìå õðàáðîñòè çàùèòíèêîâ è ñèëüíûõ óêðåïëåíèé, ÿâèëîñü, âèäèìî, òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî èõ îñàæäàëè îòäåëüíûå îòðÿäû åãî àðìèè, â òî âðåìÿ êàê îñíîâíûå ñèëû äâèãàëèñü íà Âëàäèìèð-Âîëûíñêèé. Ãîðîä Âëàäèìèð-Âîëûíñêèé áûë çàõâà÷åí ìîíãîëüñêîé àðìèåé ïîñëå êîðîòêîé îñàäû. Ëåòîïèñåö ñîîáùàåò, ÷òî Áàòûé «ïðèäå ê Âîëîäèìðó è âçÿ êîïüåì è èçáè è íå ùàäÿ». Ëåòîïèñíûå äàííûå ïîäòâåðæäàþòñÿ àðõåîëîãè÷åñêèìè ìàòåðèàëàìè. Ïî ìíåíèþ èçâåñòíîãî àðõåîëîãà À. È. Öèíêàëîâñêîãî, áèòâà çà ãîðîä áûëà äîëãîé è îæåñòî÷åííîé, è çàâîåâàòåëè ñ áîëüøèì òðóäîì ñóìåëè åãî âçÿòü, ïîäâåðãíóâ çà ýòî æèòåëåé ñòðàøíûì êàçíÿì. Ýòèì è îáúÿñíÿþòñÿ íàõîäêè ïðè ðàñêîïêàõ Âëàäèìèðà-Âîëûíñêîãî ÷åðåïîâ ñ âáèòûìè â íèõ æåëåçíûìè ãâîçäÿìè. Î çàâîåâàíèè ñåâåðíîé ÷àñòè Âîëûíñêîé çåìëè èçâåñòíî íåìíîãî. Ãîðîä Õîëì ìîíãîëüñêèì âîéñêàì íå óäàëîñü çàõâàòèòü, òàê êàê ýòîò ñèëüíî óêðåïëåííûé ãîðîä ñóìåë îòáèòü íàëåò îòðÿäà çàâîåâàòåëåé. Èìåþòñÿ òàêæå ñâåäåíèÿ î ïîïûòêå çàâîåâàòåëåé çàõâàòèòü Áåðåñòüå (ñîâðåìåííûé Áðåñò). Ïî ñîîáùåíèþ ëåòîïèñöà, ïîñëå óõîäà ìîíãîëî-òàòàð «Äàíèëîâè (Äàíèèë Ðîìàíîâè÷ Ãàëèöêèé) æå ñî áðàòîì ïðèøåäøó êî Áåðåñòüþ è íå âîçìîãñòà èòòè â ïîëå, ñìðàäà ðàäè ìíîæåñòâà óáèåííûõ». Âî âðåìÿ ðàñêîïîê Áåðåñòüÿ â ñëîÿõ ñåðåäèíû XIII â. àðõåîëîãàìè íå áûëî âûÿâëåíî ñëåäîâ ìàññîâîãî ïîæàðà è ãèáåëè ãîðîäà. Î÷åâèäíî, íàèáîëåå âåðîÿòíûì ÿâëÿåòñÿ ïðåäïîëîæåíèå î òîì, ÷òî ãîðîä íå áûë âçÿò è ðàçðóøåí, íî â åãî îêðåñòíîñòÿõ ïðîèçîøëî êðîâîïðîëèòèå. Ïîñëå çàõâàòà è ðàçðóøåíèÿ Âëàäèìèðà-Âîëûíñêîãî îñíîâíûå ñèëû ìîíãîëüñêîé àðìèè äâèíóëèñü ê Ãàëè÷ó, êóäà äîëæíû áûëè ñîáðàòüñÿ âñå îòðÿäû, çàêàí÷èâàþùèå «îáëàâó». Ïî ñâèäåòåëüñòâó Ðàøèä àä-Äèíà, ìîíãîëû ïîäîøëè óæå îáúåäèíåííûìè ñèëàìè ê Ãàëè÷ó è «â òðè äíÿ âçÿëè åãî». Ïîñëå ðàçãðîìà Ãàëè÷ ïîòåðÿë ñâîå áûëîå çíà÷åíèå, à êíÿæåñêèé äâîð è äðóæèíà ïåðååõàëè â Õîëì, êîòîðûé ñòàë íîâûì ñòîëüíûì ãîðîäîì Ãàëèöêî-Âîëûíñêîãî êíÿæåñòâà. Âòîðæåíèå â Ïîëüøó è Âåíãðèþ. Ðàçãðîìèâ ãàëèöêèå è âîëûíñêèå çåìëè, Áàòûé, ïî ñëîâàì ëåòîïèñöà, «èäå Îóãðû». Ïîõîä â Ïîëüøó è Âåíãðèþ íà÷àëñÿ âåñíîé 1241 ã. Îòäåëüíûé ìîíãîëüñêèé êîðïóñ ïîä êîìàíäîâàíèåì õàíà Áàéäàðà åùå â ôåâðàëå âòîðãñÿ â Þæíóþ Ïîëüøó, ðàçãðîìèë îòðÿäû ìàëîïîëüñêèõ êíÿçåé è ðàçîðèë Ñàíäîìèð, Êðàêîâ è äðóãèå ïîëüñêèå ãîðîäà. Ïóòü ìîíãîëàì ïûòàëñÿ ïðåãðàäèòü ñèëåçñêèé ãåðöîã Ãåíðèõ Áëàãî÷åñòèâûé. Íî åãî âîéñêî, ñîñòîÿâøåå èç ïîëüñêèõ è íåìåöêèõ ðûöà71

ðåé, à òàêæå ìåñòíîãî îïîë÷åíèÿ, â ñîñòàâ êîòîðîãî âõîäèëè ñèëåçñêèå ãîðíÿêè èç Çëîòîé Ãîðû, ïîòåðïåëî ïîðàæåíèå â áèòâå ïðè Ëåãíèöå âîçëå Âðîöëàâà 9 àïðåëÿ 1241 ã. Ñàì ãåðöîã ïàë â áîþ, åãî îòðóáëåííóþ ãîëîâó ìîíãîëû íàñàäèëè íà êîïüå è çàõâàòèëè ñ ñîáîé â êà÷åñòâå òðîôåÿ. Ïîñëå ýòîé áèòâû îòðÿä Áàéäàðà ðåçêî ïîâåðíóë íà þã è äâèíóëñÿ ÷åðåç Ìîðàâèþ íà ñîåäèíåíèå ñ âîéñêîì Áàòûÿ â Âåíãðèè. Îñíîâíûå ñèëû ìîíãîëîâ ïîä ðóêîâîäñòâîì Áàòûÿ è Ñóáåäåÿ ïåðåøëè ÷åðåç Êàðïàòû è âòîðãëèñü â Âåíãðèþ â íà÷àëå ìàðòà 1241 ã. Âòîðæåíèå îñóùåñòâëÿëîñü ïî íåñêîëüêèì íàïðàâëåíèÿì, âåíãåðñêèå çàñòàâû íà ïåðåâàëàõ íå ñìîãëè ñäåðæàòü âðàãà. 10 ìàðòà âåíãåðñêèé êîðîëü Áåëà IV ïîëó÷èë èçâåñòèå, ÷òî Áàòûé ïðîøåë ÷åðåç «Ðóññêèå âîðîòà» (Âåðåöêèé ïåðåâàë), à óæå ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé ïåðåäîâûå ìîíãîëüñêèå îòðÿäû ïîÿâèëèñü ïîä ñòîëèöåé Âåíãðèè ãîðîäîì Ïåøòîì. Ìîíãîëû, ïî ïëàíó Ñóáåäåÿ, ïûòàëèñü âûìàíèòü âåíãðîâ èç óêðåïëåííîãî ãîðîäà è ñïðîâîöèðîâàòü Áåëó íà íàñòóïëåíèå, è ýòî èì óäàëîñü.  ïîñëåäíèõ ÷èñëàõ ìàðòà ìíîãî÷èñëåííîå âåíãåðñêîå âîéñêî âûñòóïèëî èç Ïåøòà è ïðåñëåäîâàëî îòñòóïàþùèõ ìîíãîëîâ äî ðåêè Øàéî. Çäåñü â íà÷àëå àïðåëÿ ðàçâåðíóëèñü îæåñòî÷åííûå áîè, êîòîðûå íàøëè îòðàæåíèå íå òîëüêî â âåíãåðñêèõ õðîíèêàõ, íî è â êèòàéñêîé «Þàíü øè». Ïåðâîå íàïàäåíèå ìîíãîëîâ áûëî îòáèòî â íåìàëîé ñòåïåíè áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî áåçâåñòíûé ðóññêèé ïëåííèê, áåæàâøèé èç ëàãåðÿ Áàòûÿ, ïðåäóïðåäèë âåíãðîâ î ïëàíàõ ìîíãîëîâ. Áðàò êîðîëÿ õîðâàòñêèé ãåðöîã Êîëîìàí è êîëî÷ñêèé åïèñêîï Óãîëèíî ïðåäïðèíÿëè óñïåøíóþ àòàêó è ïîòåñíèëè çàâîåâàòåëåé. «Þàíü øè» ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî ìîíãîëû èñïûòûâàëè íåìàëûå çàòðóäíåíèÿ â ñõâàòêå çà «ìîñò íà ðåêå», à ïðè íåóäà÷íîé ïåðåïðàâå óòîíóëî ìíîãî òÿæåëîâîîðóæåííûõ âñàäíèêîâ è èõ êîìàíäèð Áàõàäóð, ïëåìÿííèê õàíà Áàòûÿ – ïî-âèäèìîìó, âòîðîé ÷èíãèñèä, ïîãèáøèé âî âðåìÿ «çàïàäíîãî ïîõîäà». Íî â êîíöå êîíöîâ ìîíãîëàì óäàëîñü âçÿòü âåðõ è çàãíàòü âåíãðîâ â èõ ëàãåðü, ãäå òå èñïûòûâàëè áîëüøèå íåóäîáñòâà èç-çà ñêó÷åííîñòè áîëüøîãî êîëè÷åñòâà âîèíîâ íà íåáîëüøîì êëî÷êå çåìëè. Êîãäà æå ìîíãîëû îòêðûëè ïðîõîä èç ëàãåðÿ â ñòîðîíó Ïåøòà, â âåíãåðñêîì âîéñêå íà÷àëàñü ïàíèêà è âîèíû â áåñïîðÿäêå óñòðåìèëèñü ïî íåìó, íàäåÿñü ñïàñòèñü áåãñòâîì. Ýòî ìàëî êîìó óäàëîñü, ïîñêîëüêó ìîíãîëû íåìåäëåííî íà÷àëè ïðåñëåäîâàíèå è áåñïîùàäíî èñòðåáëÿëè áåãóùèõ. Áèòâà íà Øàéî çàêîí÷èëàñü 11 àïðåëÿ 1241 ã. – ïî÷òè îäíîâðåìåííî ñ áèòâîé ïðè Ëåãíèöå. 72

Ïîñëå ýòîé áèòâû îðãàíèçîâàííîå ñîïðîòèâëåíèå âåíãðîâ ïðåêðàòèëîñü. Ìîíãîëû ðàññûïàëèñü ïî ñòðàíå îáëàâîé, çàõâàòûâàÿ ãîðîäà è ñåëà è èñòðåáëÿÿ ëþäåé. Íåìàëóþ ïîìîùü îêàçàëè ìîíãîëàì çàõâà÷åííûå íà Øàéî êîðîëåâñêèå ïå÷àòè, áëàãîäàðÿ êîòîðûì Áàòûþ óäàëîñü îáìàíîì çàâîåâàòü ìíîãèå âåíãåðñêèå ãîðîäà. Áûëè çàõâà÷åíû è ñîææåíû Ïåøò, Âàðàäèí, Àðàä, Ïåðåò, Åãðåñ, Òåìåøâàð è ìíîæåñòâî äðóãèõ. Âåñü ãîä ìîíãîëû ñèñòåìàòè÷åñêè ðàçîðÿëè Âåíãðèþ, íå ïåðåõîäÿ ÷åðåç Äóíàé. Ñòðàøíûå êàðòèíû âñåîáùåé ïàíèêè è æåñòîêîñòè çàâîåâàòåëåé ñîõðàíèëèñü â ñî÷èíåíèè î÷åâèäöà íàøåñòâèÿ Ðîãåðèóñà, êîòîðîìó óäàëîñü áåæàòü èç ìîíãîëüñêîãî ïëåíà. Çèìîé 1241/42 ãã. ìîíãîëû ïåðåøëè ÷åðåç ñêîâàííûé ëüäîì Äóíàé è îáðóøèëèñü íà òó ÷àñòü Âåíãðèè, êîòîðóþ åùå íå çàòðîíóëî íàøåñòâèå. Óïîðíîå ñîïðîòèâëåíèå îêàçàë ìîíãîëàì õîðîøî óêðåïëåííûé ãîðîä Ýñòåðãîì. Äëÿ ðàçðóøåíèÿ åãî óêðåïëåíèé ìîíãîëû èñïîëüçîâàëè áîëåå 30 îñàäíûõ ìàøèí. Âèäÿ, ÷òî ïàäåíèå ãîðîäà íåèçáåæíî, çàùèòíèêè ñîáðàëè âñå öåííîñòè è áðîñèëè èõ â ãèãàíòñêèé êîñòåð. Ýòî ïðèâåëî â ÿðîñòü çàâîåâàòåëåé, è îíè óíè÷òîæèëè âñå íàñåëåíèå Ýñòåðãîìà. Çàõâàòèâ è îïóñòîøèâ Âåíãðèþ, ìîíãîëû ñòàëè ãîòîâèòüñÿ ê ïðîäîëæåíèþ ïîõîäà. Îòðÿä õàíà Êàäàíà áûë íàïðàâëåí Áàòûåì äëÿ ïðåñëåäîâàíèÿ âåíãåðñêîãî êîðîëÿ Áåëû IV. Ìîíãîëû ãíàëèñü çà Áåëîé âïëîòü äî ïîáåðåæüÿ Àäðèàòè÷åñêîãî ìîðÿ, è ëèøü ñ áîëüøèì òðóäîì êîðîëþ óäàëîñü îòîðâàòüñÿ îò ïðåñëåäîâàòåëåé è óêðûòüñÿ íà îäíîì èç äàëìàòèíñêèõ îñòðîâîâ. Äðóãîé êðóïíûé îòðÿä çàâîåâàòåëåé äâèíóëñÿ â ñòîðîíó Âåíû. Ïî âñåé Åâðîïå íà÷àëàñü ïàíèêà, â Ãåðìàíèè áûëà ñëîæåíà ñïåöèàëüíàÿ ìîëèòâà: «Ãîñïîäè, èçáàâü íàñ îò ÿðîñòè òàòàð». Ïî ñâèäåòåëüñòâó Ìàòôåÿ Ïàðèæñêîãî, íà íåêîòîðîå âðåìÿ ïðåðâàëàñü òîðãîâëÿ Àíãëèè ñ êîíòèíåíòîì, òàê êàê àíãëèéñêèå êóïöû áîÿëèñü ïîêèäàòü ñâîþ ñòðàíó. Ñâåòñêèå è äóõîâíûå âëàäåòåëè ïðèçûâàëè ê ïîõîäó ïðîòèâ ìîíãîëîâ, íî âñå ýòè ïðèçûâû íå äàâàëè íèêàêîãî ýôôåêòà. Íàîáîðîò, êàê ýòî óæå íåðåäêî ñëó÷àëîñü â äðóãèõ ðåãèîíàõ, ïîäâåðãøèõñÿ íàøåñòâèþ, êðîâàâûå ìåæäîóñîáèöû íå ïðåêðàùàëèñü äàæå ïåðåä ëèöîì ìîíãîëîâ.  òî âðåìÿ, êîãäà õàí Áàòûé îïóñòîøàë Âåíãðèþ, â Èòàëèè èìïåðàòîð Ôðèäðèõ II íà÷àë î÷åðåäíîé ïîõîä íà ðèìñêîãî ïàïó Ãðèãîðèÿ IX, à àâñòðèéñêèé ãåðöîã Ôðèäðèõ Áàáåíáåðã íàïàë íà ïîãðàíè÷íûå ñ åãî âëàäåíèÿìè âåíãåðñêèå çåìëè. Êàê è ïîâñþäó: â Êèòàå, â Ñðåäíåé Àçèè, íà Êàâêàçå, íà Ðóñè – ôåîäàëüíàÿ ðàçäðîáëåííîñòü íå ïîçâîëÿëà îðãàíèçîâàòü äåéñòâåííûé îòïîð çàâîåâàòåëÿì. 73

Ñìåðòü Óãåäåÿ è îòñòóïëåíèå ìîíãîëîâ. Íî ìîíãîëüñêîìó ïîõîäó â ãëóáü Åâðîïû íå ñóæäåíî áûëî ñîñòîÿòüñÿ. 11 äåêàáðÿ 1241 ã. óìåð âåëèêèé õàí Óãåäåé, è êîãäà âåñíîé 1242 ã. ýòà âåñòü äîøëà äî Áàòûÿ, ìîíãîëüñêèå âîéñêà íà÷àëè îòñòóïëåíèå â ïðè÷åðíîìîðñêèå ñòåïè. Íåñîìíåííî, ñìåðòü Óãåäåÿ ÿâèëàñü îñíîâíîé ïðè÷èíîé ïðåêðàùåíèÿ äàëüíåéøèõ çàâîåâàíèé â Öåíòðàëüíîé Åâðîïå: áîðüáà çà ïðåñòîë âåëèêîãî õàíà Ìîíãîëüñêîé èìïåðèè áûëà âîïðîñîì æèçíè è ñìåðòè äëÿ Áàòûÿ è äðóãèõ öàðåâè÷åé-÷èíãèñèäîâ, ðàçäåëåííûõ íà ìíîãî÷èñëåííûå êëàíû è ãðóïïèðîâêè. Îäíàêî åñòü âñå îñíîâàíèÿ ïîëàãàòü, ÷òî íå ïîñëåäíþþ ðîëü ïðè îòñòóïëåíèè çàâîåâàòåëåé ñûãðàëî è èñòîùåíèå ìîíãîëüñêîãî âîéñêà ïîñëå ìíîãîëåòíèõ ïîõîäîâ íà ñòðàíû è íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû, â òîì ÷èñëå è íà çåìëè Ðóñè. Âåðíóâøèñü èç ïîõîäîâ â Öåíòðàëüíóþ Åâðîïó, õàí Áàòûé ðàñïîëîæèë ñâîþ ñòàâêó â äåëüòå Âîëãè, ïðèáëèçèòåëüíî â 100 êì îò Àñòðàõàíè. Çäåñü åãî ïîñåòèëè è ïðèçíàëè åãî âëàñòü ðóññêèå êíÿçüÿ âî ãëàâå ñ âåëèêèì êíÿçåì âëàäèìèðñêèì ßðîñëàâîì Âñåâîëîäîâè÷åì, ÷òî ïîëîæèëî íà÷àëî ïîëèòè÷åñêîé çàâèñèìîñòè ðóññêèõ çåìåëü îò Îðäû – òàê ñòàëî íàçûâàòüñÿ â ëåòîïèñÿõ ýòî ãîñóäàðñòâåííîå îáðàçîâàíèå ìîíãîëî-òàòàð. Èç Ñàðàÿ, ñòîëèöû Çîëîòîé Îðäû (èëè Óëóñà Äæó÷è â âîñòî÷íûõ èñòî÷íèêàõ), òàòàðñêèå õàíû â òå÷åíèå 138 ëåò (äî Êóëèêîâñêîé áèòâû) îñóùåñòâëÿëè ïîëèòè÷åñêèé êîíòðîëü íàä êíÿæåñòâàìè Ðóñè, à åùå â òå÷åíèå ñòà ëåò, ñ 1380 ã. ïî 1480 ã., ïðîäîëæàëè òðåáîâàòü äàíü ñ Ðóñè, îäíàêî äàëåêî íå âñåãäà åå ïîëó÷àëè.

ÇÀÊËÞ×ÅÍÈÅ îíãîëàì óäàëîñü ðàçãðîìèòü Ðóñü äîñòàòî÷íî áûñòðî, â íåñêîëü-

Ì êèõ ñðàâíèòåëüíî ñêîðîòå÷íûõ êàìïàíèÿõ (òàê, íàïðèìåð,

ïîõîä íà íàèáîëåå ñèëüíûå êíÿæåñòâà Ñåâåðî-Âîñòî÷íîé Ðóñè çàíÿë âñåãî ÷åòûðå ìåñÿöà – ñ äåêàáðÿ 1237 ã. ïî ìàðò 1238 ã.). Ðóññêèå è âîñòî÷íûå èñòî÷íèêè ñîîáùàþò îá óïîðíîé îáîðîíå ðóññêèõ ãîðîäîâ – Ðÿçàíè, Ìîñêâû, Ñóçäàëÿ, Âëàäèìèðà, Òîðæêà, Êîçåëüñêà, Ïåðåÿñëàâëÿ, ×åðíèãîâà, Êèåâà, Âëàäèìèðà-Âîëûíñêîãî, Ãàëè÷à è ìíîæåñòâà äðóãèõ, â áîÿõ çà êîòîðûå ìîíãîëû ïîíåñëè çíà÷èòåëüíûå ïîòåðè. Íî ãåðîè÷åñêîå ñîïðîòèâëåíèå íàñåëåíèÿ ðóññêèõ ãîðîäîâ è ìóæåñòâåííûå ïîïûòêè îòäåëüíûõ êíÿçåé ïðîòèâîñòîÿòü âðàãàì â îòêðûòîì ïîëå (ïîä Êîëîìíîé, íà ðåêå Ñèòè, ïîä ×åðíèãîâîì) íå ñìîãëè ïðèíöèïèàëüíî èçìåíèòü âîåííóþ è ïîëèòè÷åñêóþ îáñòàíîâêó. Ñòðàòåãè÷åñêàÿ èíèöèàòèâà è êîíòðîëü íàä ñèòóàöèåé íà âñåõ ýòàïàõ íàøåñòâèÿ áåçóñëîâíî íàõîäèëèñü â ðóêàõ çàâîåâàòåëåé. Ìîíãîëû âûáèðàëè âðåìÿ è ìåñòî íàíåñåíèÿ óäàðîâ, íå îñòàâëÿÿ ïðîòèâíèêàì íè âîçìîæíîñòè, íè íàäåæäû íà ïîáåäó. Ïðè÷èíû ïîðàæåíèÿ ðóññêèõ êíÿæåñòâ â áîðüáå ñ çàâîåâàòåëÿìè íåîäíîêðàòíî ñòàíîâèëèñü ïðåäìåòîì àíàëèçà èñòîðèêîâ, è ìû ìîæåì êðàòêî ñôîðìóëèðîâàòü èõ îñíîâíûå âûâîäû. Ïðåæäå âñåãî íåîáõîäèìî åùå ðàç îáðàòèòü âíèìàíèå íà âîåííóþ îðãàíèçàöèþ ìîíãîëîâ. Ïðàêòè÷åñêè âñå èñòî÷íèêè, èìåþùèåñÿ â ðàñïîðÿæåíèè èññëåäîâàòåëåé, íàïðèìåð, ïðîèçâåäåíèÿ Èîàííà äå Ïëàíî Êàðïèíè, Þëèàíà, Äæóâåéíè, Èáí àë-Àñèðà, Ðàøèä àä-Äèíà, àâòîðà êèòàéñêîé äèíàñòè÷åñêîé õðîíèêè «Þàíü øè» è äðóãèõ, âûñîêî îöåíèâàþò ìîíãîëüñêóþ àðìèþ è åå ïîëêîâîäöåâ, à òàêæå âîåííóþ îðãàíèçàöèþ è ìîíãîëüñêóþ ãîñóäàðñòâåííîñòü XIII â. â öåëîì. Îíè ñâèäåòåëüñòâóþò î âûäàþùåéñÿ ñòðàòåãèè ìîíãîëîâ è ðàçâèòîé òàêòèêå âåäåíèÿ áîÿ, õîðîøåé áîåâîé ïîäãîòîâêå ìîíãîëüñêèõ âîèíîâ, ñêîðîñòè è âûíîñëèâîñòè êîííèöû, ïåðåäîâûõ äëÿ òîãî âðåìåíè ñïîñîáàõ âåäåíèÿ îñàäû è îñàäíûõ óñòðîéñòâàõ (òàðàíàõ, êàòàïóëüòàõ, «ãðå÷åñêîì îãíå»), î òùàòåëüíî ïëàíèðóåìûõ íàïàäåíèÿõ, îðãàíèçîâàííîé è ýôôåêòèâíîé ðàçâåäêå, áûñòðîòå è âíåçàïíîñòè àòàê, ñòðîãîé äèñöèïëè75

íå, ñïîñîáíîñòè ìîíãîëüñêîãî âîéñêà îáõîäèòüñÿ áåç ãðîìîçäêîé ñèñòåìû ïðîäîâîëüñòâåííîãî è ôóðàæíîãî îáåñïå÷åíèÿ, âûñîêîì âîåííîì èñêóññòâå êîìàíäèðîâ è î ìíîãîì äðóãîì. Ýòè ñâåäåíèÿ ïîäòâåðäèëèñü â õîäå ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ è ïîêàçàëè íåâîçìîæíîñòü ñîñòÿçàòüñÿ ñ ýòîé àðìèåé ôåîäàëüíûì îïîë÷åíèÿì Âîñòî÷íîé Åâðîïû. Íå ñòîèò íåäîîöåíèâàòü è òàêîé ñóáúåêòèâíûé ôàêòîð, êàê êîëëåêòèâíóþ âîëþ ê ïîáåäå ìîíãîëüñêèõ âîèíîâ, çàêàëåííûõ âî ìíîãèõ ïîõîäàõ íà Äàëüíåì Âîñòîêå è â Ñðåäíåé Àçèè, íåïîêîëåáèìî óâåðåííûõ â ïðåâîñõîäñòâå ñâîåé âîåííîé îðãàíèçàöèè íàä ïðîòèâíèêîì íà âñåõ óðîâíÿõ è âîñïèòàííûõ ×èíãèñ-õàíîì è åãî íàñëåäíèêàìè â ïðåäñòàâëåíèè, ÷òî âåñü ìèð ëåæèò ïåðåä êîïûòàìè èõ êîíåé. Îáðàùàÿñü ê âíóòðåííèì ïðè÷èíàì ïîðàæåíèÿ ðóññêèõ êíÿæåñòâ â ñõâàòêå ñ ìîíãîëàìè, íåîáõîäèìî ñêàçàòü, ÷òî óðîâåíü âîåííîé è ïîëèòè÷åñêîé îðãàíèçàöèè ðóññêèõ çåìåëü è äðóãèõ ñòðàí Âîñòî÷íîé Åâðîïû çíà÷èòåëüíî óñòóïàë óðîâíþ, äîñòèãíóòîìó ìîíãîëàìè. Ñëàáûì ìåñòîì ÿâëÿëàñü âîåííàÿ íåïîäãîòîâëåííîñòü êíÿæåñòâ ê îòïîðó, áîëåå òîãî, ïîëíîå îòñóòñòâèå ïîíèìàíèÿ ïðàâèòåëÿìè Ðóñè âåëè÷èíû óãðîçû îò íîâîãî íåâåäîìîãî âðàãà. Êíÿçüÿ íå ïðîÿâëÿëè èíèöèàòèâû â íîâîé ïîëèòè÷åñêîé ñèòóàöèè è ÷åðïàëè ñâåäåíèÿ î ïðîòèâíèêå îò áåæåíöåâ èëè ïëåííûõ, ñâèäåòåëüñòâà êîòîðûõ áûëè ñëó÷àéíûìè, ïðîòèâîðå÷èâûìè è ïîâåðõíîñòíûìè. Ðóññêèå êíÿçüÿ íè÷åãî íå çíàëè î öåëÿõ, âîåííîé ñèëå è òàêòèêå ìîíãîëîâ, èõ êîíêðåòíûõ ìåòîäàõ îñàäíîé âîéíû è øòóðìà ãîðîäîâ. Íàïðèìåð, êíÿçü Þðèé Âëàäèìèðñêèé õîòÿ è ðàñïîëàãàë îïðåäåëåííûìè ñâåäåíèÿìè î ïðîòèâíèêå, íî íè÷åãî íå ïðåäïðèíÿë äëÿ îðãàíèçàöèè îáîðîíû äàæå ñâîåãî êíÿæåñòâà îò íåèçáåæíîãî, êàê îí äîëæåí áûë ïîíèìàòü, âòîðæåíèÿ. Íåñîìíåííî, ÷òî ñàìîé ñåðüåçíîé ïðè÷èíîé ïîðàæåíèÿ ÿâèëàñü ôåîäàëüíàÿ ðàçäðîáëåííîñòü Ðóñè, ãëóáîêàÿ ðàçîáùåííîñòü îòäåëüíûõ çåìåëü è èõ íàñåëåíèÿ, îòñóòñòâèå åäèíîãî öåíòðà îáîðîíû è êíÿçÿ, êîòîðûé èìåë áû âëèÿíèå íà âñå çåìëè è ñóìåë îðãàíèçîâàòü âîåííûé îòïîð íàøåñòâèþ. Âåëèêèé êíÿçü âëàäèìèðñêèé Þðèé Âñåâîëîäîâè÷ áûë ñàìûì ìîãóùåñòâåííûì èç êíÿçåé, îäíàêî åãî âëèÿíèå ðàñïðîñòðàíÿëîñü òîëüêî íà Ñåâåðî-Âîñòî÷íóþ Ðóñü. Îòäåëüíûå ðóññêèå çåìëè è êíÿæåñòâà íå ïðèøëè íà ïîìîùü äðóã äðóãó è áûëè ðàçáèòû ïîîäèíî÷êå. Íàïðèìåð, Íîâãîðîä íå îêàçàë ïîääåðæêè äàæå ñâîåìó «ïðèãîðîäó» Òîðæêó. Íå ïîëó÷èëè íèêàêîé ïîìîùè èç ×åðíèãîâà ìóæåñòâåííûå çàùèòíèêè Êîçåëüñêà, ñåìü íåäåëü ñäåðæèâàâøèå âðàãà. Åñëè äàæå â ïðåäåëàõ îäíîãî êíÿæåñòâà íå áûëî 76

åäèíåíèÿ, òî òåì ìåíåå ìîæíî áûëî îæèäàòü êîîðäèíàöèè äåéñòâèé ìåæäó êíÿçüÿìè ðàçíûõ çåìåëü, ïî ñóòè – ñàìîñòîÿòåëüíûìè ïðàâèòåëÿìè, æèâøèìè òîëüêî èíòåðåñàìè ñâîåé çåìëè, â óçêîì ìèðå ñâîåé «îò÷èíû». Óæå ïåðâîå ñòîëêíîâåíèå ñ ìîíãîëàìè íà Êàëêå ïîêàçàëî, ÷òî «íåîäèíà÷åñòâî» êíÿçåé ïàðàëèçóåò ñèëû ðóññêèõ âîèíîâ è ñïîñîáíî ïðèâåñòè ê êàòàñòðîôå. Áîëåå òîãî, äàæå â óñëîâèÿõ íàøåñòâèÿ íè íà ìèíóòó íå ïðåêðàùàëèñü ìåæäîóñîáíûå âîéíû, èñòîùàâøèå ñèëû êíÿçåé. Òàê, íàïðèìåð, â 1235–1240 ãã., êîãäà ìîíãîëû óæå ãðîìèëè íàðîäû Âîñòî÷íîé Åâðîïû, â òîì ÷èñëå è ðóññêèå êíÿæåñòâà íà ñåâåðî-âîñòîêå, Êèåâ ñåìü (!) ðàç ïåðåõîäèë èç ðóê â ðóêè âðàæäóþùèõ þæíîðóññêèõ êíÿçåé.  ýòîé áîðüáå ðàñòðàòèëè ñâîè ñèëû êèåâñêèå, ÷åðíèãîâñêèå, âîëûíñêèå è ãàëèöêèå êíÿçüÿ, ñðåäè íèõ è Äàíèèë Ðîìàíîâè÷ Ãàëèöêèé – êðóïíûé ïîëèòèê è òàëàíòëèâûé âîåíà÷àëüíèê, êíÿçü, êîòîðûé ïðèíèìàë ëè÷íîå ó÷àñòèå â áèòâå íà Êàëêå è, êàçàëîñü áû, äîëæåí áûë èìåòü ÿñíîå ïðåäñòàâëåíèå î ìîíãîëàõ è èñõîäÿùåé îò íèõ îïàñíîñòè. Èñõîäÿ èç âûøåèçëîæåííîãî, ìîæíî íàçâàòü äâå îñíîâíûå ïðè÷èíû ïîðàæåíèÿ Ðóñè: îáùåå ïðåâîñõîäñòâî âîåííîé îðãàíèçàöèè ìîíãîëîâ è îòñóòñòâèå åäèíîãî öåíòðà îáîðîíû ðóññêèõ çåìåëü.  óñëîâèÿõ ôåîäàëüíîé ðàçäðîáëåííîñòè è êíÿæåñêèõ ìåæäîóñîáèö ñîïðîòèâëåíèå ìîíãîëàì íå ìîãëî áûòü ýôôåêòèâíûì. Ïîñëåäñòâèÿ ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ äëÿ ðóññêèõ êíÿæåñòâ áûëè èñêëþ÷èòåëüíî òÿæåëûìè. Ïðåæäå âñåãî ðåçêî ñîêðàòèëîñü íàñåëåíèå, òàê êàê ìíîæåñòâî ëþäåé áûëî óáèòî è, âåðîÿòíî, íå ìåíüøå óâåäåíî â ïëåí. Ðÿä ãîðîäîâ áûë óíè÷òîæåí, à äðóãèå ïîñëå ðàçãðîìà çàïóñòåëè è íàäîëãî óòðàòèëè ñâîå áûëîå çíà÷åíèå. Ïî ïîäñ÷åòàì àðõåîëîãîâ, òîëüêî èç èçâåñòíûõ ïî ðàñêîïêàì 74 ãîðîäîâ Ðóñè XII–XIII ââ. 49 áûëè ðàçîðåíû âîéñêàìè Áàòûÿ, ïðè÷åì â 14 èç íèõ æèçíü òàê è íå âîçîáíîâèëàñü, à 15 ïðåâðàòèëèñü â ñåëà. Ïîñëå íàøåñòâèÿ Áàòûÿ ïåðåñòàëî äàæå íîìèíàëüíî ñóùåñòâîâàòü Ïåðåÿñëàâñêîå êíÿæåñòâî, à ôàêòè÷åñêè – è Êèåâñêîå, è ×åðíèãîâñêîå. Èìåííî ýòè êíÿæåñòâà íà ïðîòÿæåíèè ñòîëåòèé çàùèùàëè Ðóñü îò êî÷åâíèêîâ, è ïîòîìó, âåðîÿòíî, èìåííî îíè ïîäâåðãëèñü íàèáîëåå æåñòîêîìó óäàðó. Ïî÷òè âî âñåõ ðóññêèõ êíÿæåñòâàõ ïðèøëî â óïàäîê ðåìåñëî, íàäîëãî ïðåêðàòèëîñü êàìåííîå ñòðîèòåëüñòâî, çàïóñòåëè ñòàðûå êóëüòóðíûå öåíòðû, ñîêðàòèëàñü âíóòðåííÿÿ è âíåøíÿÿ òîðãîâëÿ, íàðóøèëèñü ñâÿçè Ðóñè ñ äðóãèìè ñòðàíàìè. Êàòàñòðîôè÷åñêèå ïîñëåäñòâèÿ íàøåñòâèÿ áûëè â ïîëíîé ìåðå ïîíÿòíû óæå ñîâðåìåííèêàì. Èîàíí äå Ïëàíî Êàðïèíè ïèñàë, 77

÷òî ìîíãîëû «ïðîèçâåëè âåëèêîå èçáèåíèå â ñòðàíå Ðóññèè … êîãäà ìû åõàëè ÷åðåç èõ çåìëþ, ìû íàõîäèëè áåñ÷èñëåííûå ãîëîâû è êîñòè ìåðòâûõ ëþäåé, ëåæàâøèõ íà ïîëå … à ëþäåé òàì (â Êèåâå) äåðæàò îíè â ñàìîì òÿæåëîì ðàáñòâå». Åùå áîëåå ýìîöèîíàëüíî ãîâîðèë î òðàãè÷åñêîì ïîëîæåíèè Ðóñè ïîñëå ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ áëåñòÿùèé ðóññêèé ïðîïîâåäíèê åïèñêîï Âëàäèìèðñêèé Ñåðàïèîí, ñîâðåìåííèê è î÷åâèäåö «Áàòûåâà ïîãðîìà»: «Êàêèå êàçíè îò Áîãà íå âîñïðèÿõîì? Íå ïëåíåíà ëè áûñòü çåìëÿ íàøà? Íå âçÿòè ëè áûøà ãðàäè íàøè? Íå âñêîðå ëè ïàäîøà îòöè è áðàòüÿ íàøà òðóïèåì íà çåìëþ? Íå âåäåíû ëè áûøà æåíû è ÷àäà íàøè â ïëåí? Íå ïîðàáîùåíû ëè áûõîì îñòàâøåì ãîðêîþ ðàáîòàþ îò èíîïëåìåíèõ?» Íàøåñòâèå Áàòûÿ íàëîæèëî îãðîìíûé îòïå÷àòîê íà îáùåñòâåííî-ïîëèòè÷åñêóþ ìûñëü ñðåäíåâåêîâîé Ðóñè, íà âåêà ïðåäîïðåäåëèëî íàïðàâëåíèå èäåéíîãî ðàçâèòèÿ, çàëîæèëî îñíîâû ñòðåìëåíèÿ ê åäèíñòâó ðóññêèõ çåìåëü è îñâîáîæäåíèþ îò îðäûíñêîãî èãà. Èñòîðèÿ ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ íà Ðóñü â XIII â. ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ âàæíûõ è èíòåðåñíûõ ñðåäè ìíîãèõ ïðîáëåì ñðåäíåâåêîâîé èñòîðèè âîñòî÷íûõ ñëàâÿí. Åå èçó÷åíèå, íà÷àòîå áîëåå äâóõ ñòîëåòèé íàçàä, íèêîãäà íå òåðÿëî ñâîåé àêòóàëüíîñòè.  ïîñëåäíèå ãîäû âûøåë â ñâåò ðÿä èíòåðåñíûõ èññëåäîâàíèé, â êîòîðûõ áûëè âûäâèíóòû íîâûå îðèãèíàëüíûå êîíöåïöèè, âûñêàçàíû âñåâîçìîæíûå ìíåíèÿ è èäåè êàê ïî îáùèì, òàê è ïî ÷àñòíûì âîïðîñàì äàííîé òåìû. Îäíàêî äî íàñòîÿùåãî âðåìåíè èñòîðèîãðàôèÿ íå âûðàáîòàëà äîñòàòî÷íî ïîëíîãî íàó÷íî îáîñíîâàííîãî âçãëÿäà íà èñòîðèþ ìîíãîëüñêèõ çàâîåâàíèé. Ñðåäè ñîâðåìåííûõ èñòîðèêîâ íåò åäèíîãî ìíåíèÿ ïî ðÿäó âàæíåéøèõ âîïðîñîâ ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ, â òîì ÷èñëå è ïî âîïðîñó î ñóùíîñòè ìîíãîëüñêîãî âëèÿíèÿ íà Ðóñü, è ïî äðóãèì íå ìåíåå âàæíûì ïðîáëåìàì. Ñóùåñòâóåò áîëüøîå êîëè÷åñòâî ñïîðíûõ è íåðåøåííûõ âîïðîñîâ, êàñàþùèõñÿ êîíêðåòíûõ îáñòîÿòåëüñòâ ïîõîäà Áàòûÿ íà ðóññêèå êíÿæåñòâà è äðóãèå çåìëè Âîñòî÷íîé è Öåíòðàëüíîé Åâðîïû, ïîíèìàíèÿ ôåíîìåíà ìîíãîëüñêèõ çàâîåâàíèé XIII â. â öåëîì. Ìíîãèå èññëåäîâàíèÿ îñòàþòñÿ ìàëîèçâåñòíûìè øèðîêîìó êðóãó ÷èòàòåëåé, à ïîðîé ïðîõîäÿò íåçàìå÷åííûìè è â íàó÷íîì ìèðå. Ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ÷òî èçó÷åíèå ìîíãîëüñêèõ ïîõîäîâ íà Ðóñü è ñòðàíû Âîñòî÷íîé Åâðîïû íåâîçìîæíî áåç îáðàùåíèÿ ê èñòîðèè ìîíãîëüñêèõ çàâîåâàíèé XIII â. â Öåíòðàëüíîé Ìîíãîëèè è Ñðåäíåé Àçèè, íà Äàëüíåì è Áëèæíåì Âîñòîêå. Îáðàùåíèå ê ýòèì òåìàì ïðèäàåò èññëåäîâàíèþ íåîáõîäèìóþ ãëóáèíó, ïîçâîëÿåò ïî78

íÿòü èñòîðè÷åñêèå ìàñøòàáû èçó÷àåìîãî ÿâëåíèÿ. Òî÷íî òàê æå íåâîçìîæíî îòâåòèòü íà âîïðîñ î ñóùíîñòè ìîíãîëüñêîãî âëèÿíèÿ íà Ðóñü ïðè èçîëèðîâàííîì ðàññìîòðåíèè èñòîðèè Çîëîòîé Îðäû. Ìîíãîëüñêàÿ èìïåðèÿ áûëà îäíèì èç ñàìûõ êðóïíûõ ãîñóäàðñòâåííûõ îáðàçîâàíèé â ìèðîâîé èñòîðèè. Âîçíèêøèå ïîñëå åå ðàñïàäà â ñåðåäèíå XIII â. ìîíãîëüñêèå óëóñû: èìïåðèÿ Þàíü (Ìîíãîëèÿ è Êèòàé), ×àãàòàéñêèé óëóñ (Ñðåäíÿÿ Àçèÿ), Èëüõàíàò (Èðàí) è Çîëîòàÿ Îðäà (Âîñòî÷íàÿ Åâðîïà) – ïðîøëè âî ìíîãîì ñõîäíûé ïóòü ðàçâèòèÿ è íàëîæèëè îòïå÷àòîê íà èñòîðè÷åñêèå ñóäüáû ìíîãèõ íàðîäîâ Åâðîïû è Àçèè. Ïîýòîìó ïåðåä ñîâðåìåííûìè èñòîðèêàìè ñòîèò çàäà÷à íà íîâîì óðîâíå ïîäîéòè ê èçó÷åíèþ ðóññêî-ìîíãîëüñêèõ îòíîøåíèé, ââåñòè â íàó÷íûé îáîðîò ìàëîèçâåñòíûå ïåðâîèñòî÷íèêè, â áîëüøåé ñòåïåíè ó÷èòûâàòü èññëåäîâàíèÿ ïî âîïðîñàì, êàñàþùèìñÿ ìîíãîëüñêîé ïðîáëåìàòèêè â öåëîì. Ëèøü íà îñíîâå òàêîãî êîìïëåêñíîãî ïîäõîäà ñòàíîâÿòñÿ âîçìîæíûìè ðàñøèðåíèå è óãëóáëåíèå íàøèõ ïðåäñòàâëåíèé î ñîáûòèÿõ ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ íà Ðóñü è ïîñëåäóþùèõ âçàèìîîòíîøåíèÿõ ðóññêèõ çåìåëü ñ Çîëîòîé Îðäîé. Àâòîðû âûðàæàþò íàäåæäó, ÷òî äàííîå ó÷åáíîå ïîñîáèå, â êîòîðîì ñäåëàí àêöåíò íà íåêîòîðûõ ñïîðíûõ è ìàëîèçó÷åííûõ âîïðîñàõ, â ÷àñòíîñòè âîïðîñàõ èñòî÷íèêîâåäåíèÿ è õðîíîëîãèè, áóäåò ñïîñîáñòâîâàòü ðåøåíèþ ýòîé çàäà÷è.

ÁÈÁËÈÎÃÐÀÔÈß Èñòî÷íèêè 1. Àííèíñêèé Ñ. À. Èçâåñòèÿ âåíãåðñêèõ ìèññèîíåðîâ XIII âåêà î òàòàðàõ è Âîñòî÷íîé Åâðîïå // Èñòîðè÷åñêèé àðõèâ:  3 ò. Ò. 3. Ì.; Ë., 1940. 2. Àðìÿíñêèå èñòî÷íèêè î ìîíãîëàõ. Ì., 1962. 3. «Âåëèêàÿ õðîíèêà» î Ïîëüøå, Ðóñè è èõ ñîñåäÿõ X–XIII ââ. Ì., 1987. 4. Èñòîðèÿ Òàòàðèè â äîêóìåíòàõ è ìàòåðèàëàõ. Ì., 1937. 5. Êîçèí Ñ. À. Ñîêðîâåííîå ñêàçàíèå. Ìîíãîëüñêàÿ õðîíèêà 1240 ã. Ì.; Ë., 1941. 6. Ìàëèê-àë-Äæóâåéíè. Èñòîðèÿ ìèðîïîêîðèòåëÿ. Òàøêåíò, 1952. 7. Ìàòóçîâà Â. È. Àíãëèéñêèå ñðåäíåâåêîâûå èñòî÷íèêè IX–XIII ââ. Ì., 1979. 8. Ìýí-äà áýé-ëó («Ïîëíîå îïèñàíèå ìîíãîëî-òàòàð»). Ì., 1975. 9. Íîâãîðîäñêàÿ ïåðâàÿ ëåòîïèñü ñòàðøåãî è ìëàäøåãî èçâîäîâ. Ì.; Ë., 1950. 10. Ïàëëàäèé. Ñòàðèííîå ìîíãîëüñêîå ñêàçàíèå î ×èíãèñ-õàíå. Òðóäû ÷ëåíîâ Ðîññèéñêîé äóõîâíîé ìèññèè â Ïåêèíå. Ò. IV. ÑÏá., 1866. 11. Ïàìÿòíèêè ëèòåðàòóðû Äðåâíåé Ðóñè. XIII âåê. Ì., 1981. 12. Ïèñüìî áðàòà Þëèàíà î ìîíãîëüñêîé âîéíå // Ñá. äîêóì. ïî èñòîðèè ÑÑÑÐ. ×. 1. Ì., 1970. 13. Ïîâåñòü î ðàçîðåíèè Ðÿçàíè Áàòûåì // Äðåâíÿÿ ðóññêàÿ ëèòåðàòóðà. Ì., 1988. 14. Ïîëíîå ñîáðàíèå ðóññêèõ ëåòîïèñåé. Ò. I. Ëàâðåíòüåâñêàÿ ëåòîïèñü. Ñóçäàëüñêàÿ ëåòîïèñü. Ì., 1997. 15. Ïîëíîå ñîáðàíèå ðóññêèõ ëåòîïèñåé. Ò. II. Èïàòüåâñêàÿ ëåòîïèñü. Ì., 1998. 16. Ïîëíîå ñîáðàíèå ðóññêèõ ëåòîïèñåé. Ò. IV. Íîâãîðîäñêàÿ ÷åòâåðòàÿ ëåòîïèñü. Ïñêîâñêàÿ ïåðâàÿ ëåòîïèñü. ÑÏá., 1848. 17. Ïîëíîå ñîáðàíèå ðóññêèõ ëåòîïèñåé. Ò. VI. Ñîôèéñêàÿ ïåðâàÿ ëåòîïèñü. ÑÏá., 1853. 18. Ïîëíîå ñîáðàíèå ðóññêèõ ëåòîïèñåé. Ò. VII. Âîñêðåñåíñêàÿ ëåòîïèñü. ÑÏá., 1856. 19. Ïîëíîå ñîáðàíèå ðóññêèõ ëåòîïèñåé Ò. IX–X. Íèêîíîâñêàÿ ëåòîïèñü. Ì., 1965. 20. Ïîëíîå ñîáðàíèå ðóññêèõ ëåòîïèñåé. Ò. XV. Ðîãîæñêèé ëåòîïèñåö. Ì., 1965.

80

21. Ïîëíîå ñîáðàíèå ðóññêèõ ëåòîïèñåé. Ò. XXV. Ìîñêîâñêèé ëåòîïèñíûé ñâîä êîíöà XV âåêà. Ì.; Ë., 1949. 22. Ïîëíîå ñîáðàíèå ðóññêèõ ëåòîïèñåé. Ò. XXX. Âëàäèìèðñêèé ëåòîïèñåö. Íîâãîðîäñêàÿ âòîðàÿ ëåòîïèñü. Ì., 1965. 23. Ïîëíîå ñîáðàíèå ðóññêèõ ëåòîïèñåé. Ò. XXXV. Ñóïðàñëüñêàÿ ëåòîïèñü. Ì., 1975. 24. Ïðàâîñëàâíûé öåðêîâíûé êàëåíäàðü. Ì., 1986. 25. Ïóòåøåñòâèÿ â âîñòî÷íûå ñòðàíû Ïëàíî Êàðïèíè è Ðóáðóêà. Ì., 1957. 26. Ïýí Äà-ÿ, Ñþé Òèí. Êðàòêèå ñâåäåíèÿ î ÷åðíûõ òàòàðàõ // Ïðîáëåìû âîñòîêîâåäåíèÿ. 1960. ¹ 5. 27. Ðàøèä àä-Äèí. Ñáîðíèê ëåòîïèñåé. Ò. I. Ì.; Ë., 1952. Ò. II. Ì.; Ë., 1966. Ò. III. Ì.; Ë., 1946. 28. Ñîêðîâåííîå ñêàçàíèå ìîíãîëîâ. Óëàí-Óäý, 1990. 29. Òèçåíãàóçåí Â. Ã. Ñáîðíèê ìàòåðèàëîâ, îòíîñÿùèõñÿ ê èñòîðèè Çîëîòîé Îðäû. Ò. I. ÑÏá., 1884; Ò. II. Ì.; Ë., 1941.

Ëèòåðàòóðà 1. Áàðòîëüä Â. Â. Ñî÷èíåíèÿ. Ò. I–V. Ì., 1963–1968. 2. Áåãóíîâ Þ. Ê. Ïàìÿòíèê ðóññêîé ëèòåðàòóðû XIII âåêà «Ñëîâî î ïîãèáåëè ðóññêîé çåìëè». Ì.; Ë., 1965. 3. Áåðåæêîâ Í. Ã. Õðîíîëîãèÿ ðóññêîãî ëåòîïèñàíèÿ. Ì., 1963. 4. Áåðåçèí È. Í. Íàøåñòâèå Áàòûÿ íà Ðîññèþ. ÑÏá., 1855. 5. Áîðèñåíêîâ Å. Ï., Ïàñåöêèé Â. Ì. Òûñÿ÷åëåòíÿÿ ëåòîïèñü íåîáû÷íûõ ÿâëåíèé ïðèðîäû. Ì., 1988. 6. Áîëòèí È. Í. Ïðèìå÷àíèÿ íà Èñòîðèþ äðåâíèÿ è íûíåøíèÿ Ðîññèè ã. Ëåêëåðêà. Ò. I–II. ÑÏá., 1788. 7. Áóíèÿòîâ Ç. Ì. Ãîñóäàðñòâî õîðåçìøàõîâ Àíóøòåãèíèäîâ (1097–1231). Ì., 1986. 8. Âåðíàäñêèé Ã. Â. Ìîíãîëû è Ðóñü. Ì., 1997. 9. Âèêòîðîâà Ë. Ë. Ìîíãîëû. Ïðîèñõîæäåíèå íàðîäà è èñòîêè êóëüòóðû. Ì., 1980. 10. Âëàäèìèðöîâ Á. ß. Îáùåñòâåííûé ñòðîé ìîíãîëîâ. Ìîíãîëüñêèé êî÷åâîé ôåîäàëèçì. Ë., 1934. 11. Âîëæñêàÿ Áóëãàðèÿ è ìîíãîëüñêîå íàøåñòâèå. Êàçàíü, 1988. 12. Ãîëüìàí Ì. È. Èçó÷åíèå èñòîðèè Ìîíãîëèè íà Çàïàäå. Ì., 1988. 13. Ãîðñêèé À. À. Ðóññêèå çåìëè â XIII–XV âåêàõ. Ïóòè ïîëèòè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ. Ì., 1996. 14. Ãîðñêèé À. À. Ìîñêâà è Îðäà. Ì., 2001. 15. Ãîðñêèé À. Ä. Ê âîïðîñó îá îáîðîíå Ìîñêâû â 1238 ã. // Âîñòî÷íàÿ Åâðîïà â äðåâíîñòè è ñðåäíåâåêîâüå. Ì., 1978. 16. Ãðåêîâ Á. Ä., ßêóáîâñêèé À. Þ. Çîëîòàÿ Îðäà è åå ïàäåíèå. Ì., 1998.

81

17. Ãðåêîâ È. Á., Øàõìàãîíîâ Ô. Ô. Ìèð èñòîðèè. Ì., 1986. 18. Ãðóøåâñêèé Ì. Ñ. Î÷åðê èñòîðèè óêðàèíñêîãî íàðîäà. Êèåâ, 1991. 19. Ãóìèëåâ Ë. Í. Äðåâíÿÿ Ðóñü è Âåëèêàÿ ñòåïü. Ì., 1989. 20. Ãóìèëåâ Ë. Í.  ïîèñêàõ âûìûøëåííîãî öàðñòâà. Ì., 1992. 21. Ä’Îññîí Ê. Èñòîðèÿ ìîíãîëîâ îò ×èíãèñ-õàíà äî Òàìåðëàíà. Èðêóòñê, 1937. 22. Åãîðîâ Â. Ë. Èñòîðè÷åñêàÿ ãåîãðàôèÿ Çîëîòîé Îðäû â XIII– XIV ââ. Ì., 1985. 23. Åãîðîâ Â. Ë. Çîëîòàÿ Îðäà: ìèôû è ðåàëüíîñòü. Ì., 1990. 24. Çàéöåâ À. Ê. ×åðíèãîâñêîå êíÿæåñòâî // Äðåâíåðóññêèå êíÿæåñòâà â X–XIII ââ. Ì., 1975. 25. Èâàíèí Ì. È. Î âîåííîì èñêóññòâå è çàâîåâàíèÿõ ìîíãîëîâ. ÑÏá., 1846. 26. Èâàêèí Ã. Þ. Êèåâ â XIII–XIV ââ. Êèåâ, 1982. 27. Èñòîðèÿ ÑÑÑÐ ñ äðåâíåéøèõ âðåìåí äî êîíöà XVIII âåêà / Ïîä ðåä. Á. À. Ðûáàêîâà. Ì., 1983. 28. Èñòîðèÿ ÑÑÑÐ ñ äðåâíåéøèõ âðåìåí äî 1861 ãîäà / Ïîä ðåä. Í. È. Ïàâëåíêî. Ì., 1989. 29. Èëîâàéñêèé Ä. È. Èñòîðèÿ Ðÿçàíñêîãî êíÿæåñòâà. Ì., 1958. 30. Êàïèöà Ì. Ñ. Åùå ðàç î ðîëè ×èíãèñ-õàíà â èñòîðèè // Âîïðîñû èñòîðèè. 1988. ¹ 7. 31. Êàðàìçèí Í. Ì. Ñî÷èíåíèÿ:  5 ò. Ò. 3. Èñòîðèÿ ãîñóäàðñòâà Ðîññèéñêîãî. Ì., 1989. 32. Êàðãàëîâ Â. Â. Ìîíãîëî-òàòàðñêîå íàøåñòâèå íà Ðóñü. XIII â. Ì., 1966. 33. Êàðãàëîâ Â. Â. Âíåøíåïîëèòè÷åñêèå ôàêòîðû ðàçâèòèÿ ôåîäàëüíîé Ðóñè. Ôåîäàëüíàÿ Ðóñü è êî÷åâíèêè. Ì., 1967. 34. Êàðãåð Ì. Ê. Êèåâ è ìîíãîëüñêîå çàâîåâàíèå // Ñîâåòñêèå àðõèâû. Ò. II. 1949. 35. Êàðãåð Ì. Ê. Äðåâíèé Êèåâ. Ò. I–II. Ì.; Ë., 1961. 36. Êèðïè÷íèêîâ À. È. Âîåííîå äåëî íà Ðóñè â XIII–XV ââ. Ë., 1976. 37. Êëþ÷åâñêèé Â. Î. Ñî÷èíåíèÿ:  9 ò. Ò. 2. Êóðñ ðóññêîé èñòîðèè. Ì., 1988. 38. Êîðçóõèíà Ã. Ô. Ðóññêèå êëàäû IX–XIII ââ. Ì., 1954. 39. Êîñòîìàðîâ Í. È. Èñòîðè÷åñêèå ïðîèçâåäåíèÿ. Êèåâ, 1990. 40. Êîðèííûé Í. Í. Ïåðåÿñëàâñêàÿ çåìëÿ (X – ïåðâàÿ ïîëîâèíà XIII âåêà). Êèåâ, 1992. 41. Êîòëÿð Ì. Ô. Ãàëèöêàÿ Ðóñü XIII–XV ââ. Êèåâ, 1971. 42. Êîòëÿð Ì. Ô. Äàíèëî Ãàëèöüêèé. Êèåâ, 1984. 43. Êðèâîøååâ Þ. Â. Ðóñü è ìîíãîëû: èññëåäîâàíèå ïî èñòîðèè Ñåâåðî-Âîñòî÷íîé Ðóñè XIII–XIV ââ. ÑÏá., 2000. 44. Êóçà À. Â. Ìàëûå ãîðîäà Äðåâíåé Ðóñè. Ì., 1989. 45. Êó÷êèí Â. À. Ðóñü ïîä èãîì: êàê ýòî áûëî? Ì., 1991. 46. Êû÷àíîâ Å. È. Î÷åðê èñòîðèè òàíãóòñêîãî ãîñóäàðñòâà. Ì., 1968.

82

47. Êû÷àíîâ Å. È. Æèçíü Òåìó÷æèíà, äóìàâøåãî ïîêîðèòü ìèð. Ì., 1995. 48. Ëèìîíîâ Þ. À. Î þæíîðóññêîì èñòî÷íèêå Ìîñêîâñêîãî ñâîäà 1480 ã. // Ïðîáëåìû îáùåñòâåííî-ïîëèòè÷åñêîé èñòîðèè Ðîññèè è ñëàâÿíñêèõ ñòðàí. Ì., 1963. 49. Ëèìîíîâ Þ. À. Ëåòîïèñàíèå Âëàäèìèðî-Ñóçäàëüñêîé Ðóñè. Ë., 1967. 50. Ëûñåíêî Ï. Ô. Îòêðûòèå Áåðåñòüÿ. Ìí., 1989. 51. Ìîíãàéò À. Ë. Ñòàðàÿ Ðÿçàíü // Ìàòåðèàëû è èññëåäîâàíèÿ ïî àðõåîëîãèè ÑÑÑÐ. Ì., 1955. ¹ 49. 52. Ìîíãàéò À. Ë. Ðÿçàíñêàÿ çåìëÿ. Ì., 1961. 53. Ìîíãàéò À. Ë. Àðõåîëîãèÿ Ðÿçàíñêîé çåìëè. Ì., 1974. 54. Íàñîíîâ À. Í. Ìîíãîëû è Ðóñü. Èñòîðèÿ òàòàðñêîé ïîëèòèêè íà Ðóñè. Ì.; Ë., 1940. 55. Ïàøóòî Â. Ò. Î÷åðêè ïî èñòîðèè Ãàëèöêî-Âîëûíñêîé Ðóñè. Ì., 1950. 56. Ïàøóòî Â. Ò. Ãåðîè÷åñêàÿ áîðüáà ðóññêîãî íàðîäà çà íåçàâèñèìîñòü. XIII â. Ì., 1956. 57. Ïàøóòî Â. Ò. Âíåøíÿÿ ïîëèòèêà Äðåâíåé Ðóñè. Ì., 1968. 58. Ïëåòíåâà Ñ. À. Ïîëîâöû. Ì., 1990. 59. Ïîëóáîÿðèíîâà Ì. Ä. Ðóññêèå ëþäè â Çîëîòîé Îðäå. Ì., 1978. 60. Ðàçèí Å. À. Èñòîðèÿ âîåííîãî èñêóññòâà.  5 ò. Ò. 2. Ì., 1957. 61. Ðûáàêîâ Á. À. Ðåìåñëî Äðåâíåé Ðóñè. Ì., 1948. 62. Ðûáàêîâ Á. À. Óäåëüíûé ãîðîä Âùèæ // Ïî ñëåäàì äðåâíèõ êóëüòóð. Äðåâíÿÿ Ðóñü. Ì., 1953. 63. Ñàôàðãàëèåâ Ì. Ã. Ðàñïàä Çîëîòîé Îðäû. Ñàðàíñê, 1960. 64. Ñåðåáðÿíñêèé Í. È. Äðåâíåðóññêèå êíÿæåñêèå æèòèÿ. Ì., 1915. 65. Ñêðûííèêîâà Ò. Ä. Õàðèçìà è âëàñòü â ýïîõó ×èíãèñ-õàíà. Ì., 1997. 66. Ñìèðíîâ À. Ï. Âîëæñêèå áóëãàðû. Ì., 1951. 67. Ñîëîâüåâ Ñ. Ì. Ñî÷èíåíèÿ:  18 êí. Êí. 3. Èñòîðèÿ Ðîññèè. Ì., 1988. 68. Ñòðîêîâ À. À. Âîåííîå èñêóññòâî Ðóñè ïåðèîäà ôåîäàëüíîé ðàçäðîáëåííîñòè. Ì., 1949. 69. Òàòèùåâ Â. Í. Èñòîðèÿ Ðîññèéñêàÿ:  7 ò. Ò. 3. Ì.; Ë., 1964. 70. Òàòàðî-ìîíãîëû â Àçèè è Åâðîïå. Ì., 1977. 71. Òèõîìèðîâ Ì. Í. Äðåâíåðóññêèå ãîðîäà. Ì., 1946. 72. Òîëî÷êî Ï. Ï. Êèåâ è Êèåâñêàÿ çåìëÿ â ýïîõó ôåîäàëüíîé ðàçäðîáëåííîñòè XII–XIII ââ. Êèåâ, 1980. 73. Òðåïàâëîâ Â. Â. Ãîñóäàðñòâåííûé ñòðîé Ìîíãîëüñêîé èìïåðèè XIII â. Ì., 1993. 74. Òðîèöêèé Ä. È. Ðóñü â ìîíãîëüñêèé ïåðèîä. ÑÏá., 1909. 75. Óîëêåð Ñ. Ñ. ×èíãèñ-õàí. Ðîñòîâ í/Ä., 1998. 76. Óðëàíèñ Á. Ö. Ðîñò íàñåëåíèÿ â Åâðîïå. Ì., 1941. 77. Óñòðÿëîâ Í. Ã. Ðóññêàÿ èñòîðèÿ. Ò. I–II. ÑÏá., 1837.

83

78. Ôàõðåòäèí Ð. Õàíû Çîëîòîé Îðäû. Êàçàíü, 1996. 79.. Ôåäîðîâ-Äàâûäîâ Ã. À. Îáùåñòâåííûé ñòðîé Çîëîòîé Îðäû. Ì., 1973. 80. Ôåííåë Ä. Êðèçèñ ñðåäíåâåêîâîé Ðóñè. 1200–1304. Ì., 1989. 81. Õàëèêîâ À. Õ. Ìîíãîëû, òàòàðû, Çîëîòàÿ Îðäà è Áóëãàðèÿ. Êàçàíü, 1994. 82. Õóäÿêîâ Þ. Ñ. Âîîðóæåíèå öåíòðàëüíîàçèàòñêèõ êî÷åâíèêîâ â ýïîõó ðàííåãî è ðàçâèòîãî ñðåäíåâåêîâüÿ. Íîâîñèáèðñê, 1991. 83. Öèíêàëîâñêèé À. È. Êíÿæèé ãîðîä Âëàäèìèð. Ëüâîâ, 1936. 84. ×óêàåâà Â. À. Ðóññêèå êíÿæåñòâà è Çîëîòàÿ Îðäà. 1243–1350 ãã. Äíåïðîïåòðîâñê, 1998. 85. Ùåðáàòîâ Ì Ì. Èñòîðèÿ Ðîññèéñêàÿ ñ äðåâíåéøèõ âðåìåí:  7 ò. Ò. 3. ÑÏá., 1902. 86. ßíèí Â. Ë. XIII òàèíñòâåííûé âåê // Çíàíèå – ñèëà. 1969. ¹ 5. 87. ßíèí Â. Ë. Ìàðòîâñêèé äåíü 1238 ãîäà // Çíàíèå – ñèëà. 1983. ¹ 3. 88. Bezzola G. Die Mongolen in abendlandischer Sicht (1220–1270). Bern, 1974. 89. Chronicon pictum. Chronica de Gestis Hungarorum. Bd. 1–2. Weimar, 1968. 90. Der Mongolensturm. Berichte von Augenzeugen und Zeitgenossen. 1235–1250. Hrsg. von H. Gockenjan. Ungarische Geschichtsschreiber, Bd. 3. Graz, 1985. 91. Grousset R. Die Steppenvolker. München, 1970. 92. Halperin C. Russia and the Golden Horde. Bloomington, 1985. 93. Heissig W. Ein Volk sucht seine Geschichte. Wien; Dusseldorf, 1964. 94. Martyniouk A. Die Mongolen im Bild. Hamburg, 2002. 95. Olbricht P., Pinks E. Meng-Ta pei-lu und Hei-Ta shih-lueh. Chinesische Gesandtschaften uber die fruhen Mongolen 1221 und 1237. Asiatische Forschungen, Bd. 56. Wiesbaden, 1980. 96. Ratschnevsky P. Cinggis-Khan. Sein Leben und Wirken. Wiesbaden, 1983. 97. Schmilewski U. Wahlstatt 1241: Beitrage zur Mongolenschlacht bei Liegnitz und zu ihren Nachwirkungen. Lorch, 1991. 98. Spuler B. Die Goldene Horde. Die Mongolen in Ru land 1223–1502. Wiesbaden, 1965. 99. Taube M. Geheime Geschichte der Mongolen. München, 1989. 100. Weiers M. Die Mongolen. Beitrage zu ihrer Geschichte und Kultur. Darmstadt, 1986.

Ïðèëîæåíèå I ÏÎÕÎÄÛ ÌÎÍÃÎËΠ ÂÎÑÒÎ×ÍÓÞ ÅÂÐÎÏÓ ÏÎ ÄÀÍÍÛÌ «ÞÀÍÜ ØÈ» Ïîäãîòîâêà ìàòåðèàëîâ, ïåðåâîä è êîììåíòàðèè Ð. Ï. Õðàïà÷åâñêîãî «Þàíü øè» (äàëåå ÞØ) – îôèöèàëüíàÿ õðîíèêà ïðàâèâøåé â Êèòàå ìîíãîëüñêîé äèíàñòèè Þàíü, ñîñòàâëåííàÿ â 1368–1369 ãã., ñðàçó æå ïîñëå èçãíàíèÿ ìîíãîëîâ. Îíà áûëà ñîçäàíà êîëëåêòèâîì àâòîðîâ ïî êàíîíàì, óòâåðæäåííûì êëàññèêîì êèòàéñêîé èñòîðèîãðàôèè Ñûìà Öÿíåì â åãî «Øè öçè» (I â. í. ý.) è ïîâòîðÿåìûì â ïîñëåäóþùèõ äèíàñòè÷åñêèõ èñòîðèÿõ.  òàêîé õðîíèêå îïèñûâàåòñÿ âåñü ïåðèîä öàðñòâîâàíèÿ äèíàñòèè íà îñíîâàíèè ìàòåðèàëîâ, ñîáðàííûõ âî âðåìÿ åå ïðàâëåíèÿ îñîáûìè ÷èíîâíèêàìè-èñòîðèîãðàôàìè (òàê íàçûâàåìûå «Øèëó» – «Ïðàâäèâûå çàïèñè»). Êèòàéñêàÿ äèíàñòè÷åñêàÿ õðîíèêà îáû÷íî ñîñòîèò èç ñëåäóþùèõ ðàçäåëîâ: èçëîæåíèå ñîáûòèé â õðîíîëîãè÷åñêîì ïîðÿäêå (ðàçäåë «Áýíüöçè» – «Îñíîâíûå çàïèñè»), õðîíîëîãè÷åñêèå òàáëèöû (ðàçäåë «Áÿî» – «Òàáëèöû»), îïèñàíèÿ îáðÿäîâ è îáû÷àåâ, ñîñòîÿíèÿ àäìèíèñòðàöèè, òîðãîâëè, íàóê è èñêóññòâ â îïèñûâàåìóþ ýïîõó, ñâåäåíèÿ î íàðîäàõ, ñ êîòîðûìè èìåëà êîíòàêòû äèíàñòèÿ è ò. ï. (ðàçäåë «×æè», ò. å. «Òðàêòàòû»), áèîãðàôèè âñåõ âûäàþùèõñÿ äåÿòåëåé òîãî âðåìåíè («Ëå÷æóàíü», èëè «Æèçíåîïèñàíèÿ çíàìåíèòîñòåé»).  ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèìè êàíîíàìè ñòðîèòñÿ è ñòðóêòóðà ÞØ: 1) «Îñíîâíûå çàïèñè» (öçþàíè 1–47); 2) «Òðàêòàòû» («Òðàêòàò î çàêîíàõ», «Òðàêòàò îá ýêçàìåíàõ», «Òðàêòàò î òîâàðàõ è äåíüãàõ» è ò. ä., öçþàíè 48–105); 3) «Òàáëèöû», ãåíåàëîãè÷åñêèå è õðîíîëîãè÷åñêèå (öçþàíè 106–113); 4) «Æèçíåîïèñàíèÿ çíàìåíèòîñòåé» (ò. å. áèîãðàôèè, êàê èíäèâèäóàëüíûå, òàê è ïîäîáðàííûå ïî òèïàì ãåðîåâ – «çëîäåè», «äîáðîäåòåëüíûå ÷èíîâíèêè», «âåðíûå æåíû» è ò. ä., öçþàíè 114–210). Âñåãî â ÞØ 210 öçþàíåé. Ñâåäåíèÿ «Þàíü øè» íîñÿò íåñêîëüêî îòðûâî÷íûé è íåñèñòåìàòèçèðîâàííûé õàðàêòåð ïî ñðàâíåíèþ ñ äðóãèìè êèòàéñêèìè äèíàñòè÷åñêèìè ñâîäàìè-õðîíèêàìè, ÷òî, âåðîÿòíî, îáúÿñíÿåòñÿ 85

ñïåøêîé ïðè åå ñîñòàâëåíèè (ïî ïðåäàíèþ, ðàáîòà áûëà âûïîëíåíà î÷åíü áûñòðî, çà 331 äåíü). Òàê, íàïðèìåð, õðîíèêà ñîäåðæèò äâà æèçíåîïèñàíèÿ Ñóáýòàÿ, çàòî îòñóòñòâóåò áèîãðàôèÿ äðóãîãî âèäíîãî ìîíãîëüñêîãî âîåíà÷àëüíèêà – ×æýáý. ×àñòî âñòðå÷àþòñÿ íåòî÷íîñòè â äàòèðîâêå ñîáûòèé, îñîáåííî òåõ, êîòîðûå ïðîèñõîäèëè äàëåêî îò Êèòàÿ. Âàæíîé îñîáåííîñòüþ ÞØ ÿâëÿåòñÿ ñòðåìëåíèå åå ñîñòàâèòåëåé îïèðàòüñÿ íà äîñòóïíûå èì äîêóìåíòû, ñîâðåìåííûå ñîáûòèÿì, çàòðàãèâàåìûì â ñîîòâåòñòâóþùåì ðàçäåëå. Ýòî îáóñëîâèëî íåêîòîðóþ óçîñòü áàçû èñòî÷íèêîâ, èñïîëüçóåìûõ àâòîðàìè ÞØ. Äàííîå îáñòîÿòåëüñòâî íåëüçÿ ïîñòàâèòü â âèíó ñîñòàâèòåëÿì õðîíèêè, ñêîðåå ìîæíî ãîâîðèòü î òîì, ÷òî òàê ñëîæèëèñü îáúåêòèâíûå óñëîâèÿ ñîõðàííîñòè äîêóìåíòîâ – ÷àñòü èç íèõ áûëà èçíà÷àëüíî ñêðûòà îò êèòàéöåâ êàê îò ïîêîðåííîãî ìîíãîëàìè è îãðàíè÷åííîãî â ñâîèõ ïðàâàõ áîëüøèíñòâà íàñåëåíèÿ þàíüñêîãî Êèòàÿ, ÷àñòü îêàçàëàñü íåäîñòóïíîé èç-çà ÿçûêîâûõ áàðüåðîâ, à åùå áîëüøàÿ ÷àñòü áûëà ïðîñòî óíè÷òîæåíà â õîäå ìíîãîëåòíåé âîéíû çà íåçàâèñèìîñòü îò ìîíãîëîâ. Ðàçíàÿ ñîõðàííîñòü äîêóìåíòîâ ïðèâåëà ê åùå îäíîé õàðàêòåðíîé îñîáåííîñòè ÞØ – èíôîðìàöèÿ â ðàçäåëå æèçíåîïèñàíèé çíàìåíèòûõ ëè÷íîñòåé ÷àñòî áîëåå ïîäðîáíà è äîñòîâåðíà, ÷åì â «Îñíîâíûõ çàïèñÿõ». Íà çíà÷åíèå ÞØ äëÿ èñòîðèè ìîíãîëîâ ðàíî îáðàòèëè âíèìàíèå îòå÷åñòâåííûå èññëåäîâàòåëè. Åùå â 1829 ã. ïåðåâîä íà ðóññêèé ÿçûê ôðàãìåíòîâ ïåðâûõ ÷åòûðåõ öçþàíåé ñäåëàë è èçäàë ïîä íàçâàíèåì «Èñòîðèÿ ïåðâûõ ÷åòûðåõ õàíîâ èç Äîìà ×èíãèñîâà» âûäàþùèéñÿ ðóññêèé ñèíîëîã Í. ß. Áè÷óðèí (îòåö Èàêèíô). Äëÿ òîãî âðåìåíè ýòî áûëî áîëüøîå äîñòèæåíèå, íàìíîãî îïåðåäèâøåå åâðîïåéñêóþ ñèíîëîãèþ. Îäíàêî â íàñòîÿùåå âðåìÿ ýòî èçäàíèå ÿâëÿåòñÿ áèáëèîãðàôè÷åñêîé ðåäêîñòüþ è, êðîìå òîãî, îíî â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè óñòàðåëî. Äåëî â òîì, ÷òî áè÷óðèíñêèé ïåðåâîä ÞØ áûë íå ñàìîñòîÿòåëüíûì ïåðåâîäîì, à ñîâìåùåíèåì ïåðåâîäîâ îòðûâêîâ ÞØ ñ ïåðåâîäàìè ïîçäíåéøåé õðîíèêè «Òóíöçÿíü ãàíìó», êîòîðûå âìåñòå ñîñòàâèëè «Èñòîðèþ ïåðâûõ ÷åòûðåõ õàíîâ èç Äîìà ×èíãèñîâà». Êðîìå òîãî, â ïåðåâîäå îòöà Èàêèíôà èñïîëüçîâàëèñü ñîáñòâåííûå íàçâàíèÿ, ñèëüíî èñêàæåííûå öèíñêîé êîìèññèåé äëÿ «âûñî÷àéøåãî óòâåðæäåíèÿ ñëîâ â Þàíüøè» ïðè èìïåðàòîðå Öÿíüëóíå â XVIII â. Ïî ýòîé ïðè÷èíå âñÿ íîìåíêëàòóðà ñîáñòâåííûõ èìåí â ïåðåâîäå Áè÷óðèíà äîëæíà áûòü ïîäâåðãíóòà ñïëîøíîìó ïåðåñìîòðó è èñïðàâëåíèþ. Ïîçäíåå, â íà÷àëå XX â., À. È. Èâàíîâ ñäåëàë ïåðåâîäû ÷àñòè ôðàãìåíòîâ ÞØ (èçäàíû â «Çàïèñêàõ ðàçðÿäà âîåííîé àðõåî86

ëîãèè è àðõåîãðàôèè Ðóññêîãî âîåííî-èñòîðè÷åñêîãî îáùåñòâà», ò. III, Ïã., 1914), â êîòîðûõ áûëè óïîìèíàíèÿ î ïîõîäàõ ìîíãîëîâ íà Ðóñü. Äàííûå ïåðåâîäû â îïðåäåëåííîé ìåðå äîïîëíèëè ðàáîòû îòöà Èàêèíôà, íî òîëüêî ïî äàííîé òåìå. Íà òîò ìîìåíò â îòå÷åñòâåííîé è çàðóáåæíîé èñòîðèîãðàôèè åøå íå ñóùåñòâîâàëî íè êðèòè÷åñêèõ ðàáîò ïî Ðàøèä àä-Äèíó, íè èññëåäîâàíèé ïî ÿçûêó ìîíãîëüñêî-êèòàéñêîé êàíöåëÿðèè ïðè äèíàñòèè Þàíü, ÷òî íå ìîãëî íå ñêàçàòüñÿ íà âîñïðèÿòèè ñïåöèôè÷åñêîãî òåêñòà ÞØ, øèðîêî èñïîëüçîâàâøåãî íåêèòàéñêèå èìåíà, íàçâàíèÿ ìåñòíîñòåé, äîëæíîñòåé è áûòîâûõ ðåàëèé ìíîãèõ íàðîäîâ Öåíòðàëüíîé Àçèè è Äàëüíåãî Âîñòîêà. Íèæå ïðåäëàãàåòñÿ íîâûé ïåðåâîä ôðàãìåíòîâ èç «Þàíü øè», îòíîñÿùèõñÿ ê èñòîðèè ïîõîäîâ ìîíãîëîâ â Âîñòî÷íóþ Åâðîïó â ïåðâîé ïîëîâèíå XIII â. Öåëèêîì ïåðåâåäåíû òðè áèîãðàôèè ìîíãîëüñêèõ âîåíà÷àëüíèêîâ: Ñóáýòàÿ (öçþàíü 121, ñ äîïîëíåíèÿìè èç âòîðîé áèîãðàôèè, öçþàíü 122), Èñìàèëà, ó÷àñòíèêà ïîõîäà â ñîñòàâå òóìåíà ×æýáý (öçþàíü 120; êàê áûëî ñêàçàíî âûøå, æèçíåîïèñàíèå ñàìîãî ×æýáý â ÞØ îòñóòñòâóåò), è Àíüìóõàÿ, îäíîãî èç îðãàíèçàòîðîâ ìîíãîëüñêîé êàìíåìåòíîé àðòèëëåðèè (öçþàíü 122). Êðîìå òîãî, äàí ïåðåâîä íåêîòîðûõ ôðàãìåíòîâ èç «Îñíîâíûõ çàïèñåé» è áèîãðàôèé äðóãèõ âîåíà÷àëüíèêîâ, â êîòîðûõ ãîâîðèòñÿ î ïîõîäå â Âîñòî÷íóþ Åâðîïó. Ïåðåâîä âûïîëíåí ïî êðèòè÷åñêîìó èçäàíèþ: «Þàíü øè» (Èñòîðèÿ Þàíü), «×æóíõóà øóöçþé ÷óáàíü», Ïåêèí, 1976. Íàïèñàíèå ìîíãîëüñêèõ èìåí äàíî â ñîîòâåòñòâèè ñ îñîáåííîñòÿìè ïåðåâîäèìîãî èñòî÷íèêà. Êîììåíòàðèè ïåðåâîä÷èêà íàïå÷àòàíû êóðñèâîì â êðóãëûõ ñêîáêàõ. Öèòèðóåìóþ ëèòåðàòóðó ñìîòðèòå â áèáëèîãðàôèè.

Æèçíåîïèñàíèå Ñóáýòàÿ Ö ç þ à í ü 121 Ñóáýòàé (â òåêñòå Ñó-áó-òàé, ñð. Ñóáýýòàé-Áààòóð – «Ñîêðîâåííîå ñêàçàíèå», äàëåå – ÑÑ; Ñóáóäàé – õðîíèêà Ðàøèä àä-Äèíà, äàëåå – ÐÄ), ÷åëîâåê èç ìîíãîëüñêèõ ó-ëÿí-õý (óðÿíõàåâ). Ïîêîëåíèÿ åãî ïðåäêîâ îõîòèëèñü â âåðõîâüÿõ ðåêè Îíîí, ñ Òóìáèíý-õàãàíîì îíè ëàäèëè è ïîòîìó çàâÿçàëè âçàèìíóþ äðóæáó. Êî âðåìåíàì Òàéöçó (èìïåðàòîðñêîå èìÿ ×èíãèñ-õàíà ïðè äèíàñòèè Þàíü) [áûëî èõ] óæå ïÿòü ïîêîëåíèé. ×òî êàñàåòñÿ Íå-ëè-áè, [òî îí] ðîäèë Áî-õó-äó, êîòîðûé âñåì áûë èçâåñòåí êàê «÷æýëèìà». ×òî êàñàåòñÿ 87

«÷æýëèìà», òî ïî-êèòàéñêè ýòî ñëîâî îçíà÷àåò «ñòðàòåã» (áóêâ. «÷åëîâåê, ñîñòàâëÿþùèé ïëàíû è ñòðàòåãèè»). Âíóê [Íå-ëè-áè] â òðåòüåì ïîêîëåíèè Õý-÷è-âýíü (âîññòàíàâëèâàåòñÿ êàê Õà÷èóí – ñð. ñ ×è-ëàî-âýíü, ò. å. ×èëàóí â öç. 1) ðîäèë Õà-áàíü (Õàáàíÿ). Õàáàíü [èìåë] äâóõ ñûíîâåé, ñòàðøèé – Õó-ëó-õóíü, äðóãîé – Ñóáýòàé, îáà îòìåííûå ìîëîäöû, îòëè÷íûå íàåçäíèêè è ñòðåëêè. Êîãäà Òàéöçó áûë íà ðåêå Áàëäæóíà (ñì. ÞØ, öçþàíü 1), Õàáàíü êàê ðàç ãíàë òàáóí îâåö, ÷òîáû ïðåïîäíåñòè [×èíãèñ-õàíó], íî âñòðåòèëñÿ ñ ðàçáîéíèêàìè è áûë ñõâà÷åí. Õó-ëó-õóíü ñ Ñóáýòàåì ïðèøëè ê [íåìó] íà ïîäìîãó, ïèêàìè ïåðåêîëîëè ýòèõ [ðàçáîéíèêîâ], âñå [îíè] ïîâàëèëèñü – êîíè, ëþäè, [òîëüêî] æàëêèå îñòàòêè áàíäû óáåæàëè. Âñëåäñòâèå ÷åãî îíè ñïàñëè èç áåäû îòöà, à îâåö äîñòàâèëè â íàçíà÷åííîå ìåñòî. Õó-ëó-õóíü â êà÷åñòâå ñîòíèêà ñëåäîâàë çà èìïåðàòîðîì â ñðàæåíèÿõ ñ ãëàâàðåì îáîêà íàéìàíîâ ê þãó îò Âåëèêîé ñòåíû. Õó-ëó-õóíü çàñòðåëèë åãî, à íàðîä åãî áåæàë â ãîðû Êî-÷è-òàíü è ðàññåÿëñÿ. Ñóáýòàé â êà÷åñòâå ñûíà-çàëîæíèêà ñëóæèë èìïåðàòîðó, [ïîòîì] ñòàë ñîòíèêîì.  ãîä æýíü-øýíü (ñ 5.02.1212 ã. ïî 4.03.1213 ã.) [îí] íàïàë íà öçèíüñêèé Õóàíü÷æîó (â áûâøåé ïðîâèíöèè ×àõàð, òåïåðü ñåâåðî-çàïàäíàÿ ÷àñòü Âíóòðåííåé Ìîíãîëèè), ðàíüøå âñåõ âçîøåë [íà ñòåíû] è çàíÿë ýòîò ãîðîä. Èìïåðàòîð ïðèêàçàë íàãðàäèòü [åãî] ïîâîçêîé çîëîòà è øåëêà. Ñèëüíûé è ïðîöâåòàþùèé îáîê ìåðêèòîâ (â òåêñòå «ìå-ëè-öçè», ÷òî îòëè÷àåòñÿ îò öçþàíè 1, ãäå «ìå-ëè-÷è») íå ñëóæèë [×èíãèñ-õàíó]. [ ãîä] áèí-öçû (ñ 21.01.1216 ã. ïî 7.02.1217 ã.) èìïåðàòîð ñîáðàë âñåõ ïîëêîâîäöåâ â ×åðíîì ëåñó íà ðåêå Òóóëà è ñïðîñèë: «Êòî ñìîæåò ïîéòè äëÿ ìåíÿ êàðàòåëüíûì ïîõîäîì íà ìåðêèòîâ?» Ñóáýòàé ïîïðîñèë ïîðó÷åíèå ñåáå, èìïåðàòîð îäîáðèë è ðàçðåøèë ýòî. Òîãäà [Ñóáýòàé] âûáðàë ïîìîùíèêîì ïîëêîâîäöà À-ëè-÷ó (Àëè÷ó) è íàçíà÷èë [åãî] â àâàíãàðä ñ ñîòíåé ëþäåé, ÷òîáû ðàññìîòðåòü åãî äîñòîèíñòâà è íåäîñòàòêè. Ñóáýòàé äâèíóëñÿ âîñëåä. Ñóáýòàé äàë íàñòàâëåíèå («öçå», çíà÷èò òàêæå è «ïðåäîñòåðåãàòü» è «áûòü íàñòîðîæå») Àëè÷ó, ñêàçàâ òàê: «Òû êîãäà áóäåøü îñòàíàâëèâàòüñÿ íà íî÷ëåã, îáÿçàòåëüíî äåðæè äåòñêóþ óòâàðü íàãîòîâå, ÷òîáû óõîäÿ, îñòàâèòü åå – ïóñòü áóäåò ïîõîæå íà òî, êàê áóäòî [âû] óáåãàåòå, çàõâàòèâ ñ ñîáîé ñåìüè». Ìåðêèòû óâèäåëè ýòî äåëî è â ñàìîì äåëå ðåøèëè, ÷òî òîò óáåãàåò, ïîýòîìó îêàçàëèñü íå ãîòîâûìè [ê íàïàäåíèþ]. [ ãîä] öçè-ìàî (ñ 18.01.1219 ã. ïî 5.02.1220 ã.) [Ñóáýòàé] áîëüøèì âîéñêîì ïîøåë ê ðåêå ×àíü (×àí-ìóðýí – ÐÄ, ×àíü èëè ×àì, íî èíîé çíàê â «Øýí-ó öèíü-÷æýí ëó», äàëåå – ØÓÖ×Ë, ñì. Ïàë88

ëàäèé, «Ñòàðèííîå êèòàéñêîå ñêàçàíèå»), âñòðåòèëñÿ ñ ìåðêèòàìè, â îäíîì ñðàæåíèè âçÿë â ïëåí äâóõ èõ ïîëêîâîäöåâ è ïîëíîñòüþ ïîêîðèë èõ íàðîä. Ãëàâà èõ îáîêà Õî-äó (Õóòó – ÑÑ, Êóäó – ÐÄ, ñûí Òîõòîà, ñîâïàäàåò ñ ØÓÖ×Ë) áåæàë ê öèíü-÷à (êèï÷àêè), Ñóáýòàé ïðåñëåäîâàë åãî, ó êèï÷àêîâ ïðè ãîðíîé äîëèíå Þé-þé (Þãóð, ìåñòíîñòü â Äåøò-è-Êûï÷àê, âîçìîæíî Èðãûç – ñì. Áàðòîëüä, ò. I, ñ. 434) ñðàçèëñÿ è ðàçáèë åãî. [ ãîä] æýíü-ó (ñ 13.02.1222 ã. ïî 2.02.1223 ã.) èìïåðàòîð ïîøåë êàðàòåëüíûì ïîõîäîì íà Õîéõîé-ãî (ìóñóëüìàíñêèå ñòðàíû), èõ âëàäåòåëü Ìå-ëè (èñêàæåííîå àðàá. «ìåëèê», ò. å. «öàðü», âèäèìî, èìååòñÿ â âèäó õîðåçìøàõ Ìóõàììåä, âîçìîæíî, è ñìåøåíèå ñ Òèìóð-Ìåëèêîì) âðó÷èë ãîñóäàðñòâî [íàìåñòíèêó] è óøåë. [×èíãèñ-õàí] ïðèêàçàë Ñóáýòàþ è ×æýáý (â òåêñòå ×æè-áå, îòëè÷àåòñÿ îò ×æý-áå â 1-é öçþàíè) ïðåñëåäîâàòü åãî. Òå äîñòèãëè ðåêè Õîéëè (ð. Êàéëû ïî Äæóâåéíè, ñì. Áàðòîëüä, ò. I, ñ. 436), ×æýáý ñðàçèëñÿ, íî áåçðåçóëüòàòíî (ïî ÐÄ îíè øëè ðàçäåëüíî – ïåðâûì â àâàíãàðäå ñ îäíèì òóìåíîì ×æýáý, çà íèì, ñî âòîðûì òóìåíîì – Ñóáýòàé). Ñóáýòàé ïîñòàâèë âîéñêî ê âîñòîêó îò ðåêè, ïðåäïèñàë âñåì ñâîèì ëþäÿì çàæå÷ü ïî òðè ôàêåëà, ÷òîáû óâåëè÷èòü âèäèìîñòü ÷èñëåííîñòè âîéñêà. Ïðåñëîâóòûé âàí (ò. å. õîðåçìøàõ Ìóõàììåä) íî÷üþ ñáåæàë. Îïÿòü áûë èçäàí ïðèêàç êîìàíäîâàòü âîéñêàìè òóìåíà (áóêâ. «äåñÿòü òûñÿ÷») [Ñóáýòàþ], [êîòîðûé] èç ãîðîäà Áè-ëè-õàíü (âåðîÿòíî, Áèðêàí èëè Áóõàðà) íà ðåêå Áó-õàíü (Áó-õàíü-÷óàíü, áóêâ. «Áóõàíü-ðåêà», ïî-âèäèìó, Àìó-Äàðüÿ, «Áóõàðñêàÿ ðåêà» – íà íåé ñòîÿò è Áèðêàí, è Áóõàðà) îòïðàâèëñÿ ïðåñëåäîâàòü åãî, [âàíà], è ïðîøåë òå ìåñòà, â êîòîðûõ áûëè ñïëîøü áåçâîäíûå çåìëè. Êîãäà æå ïåðåïðàâëÿëèñü ÷åðåç ðåêè, òî âïåðåä ïîñûëàëàñü òûñÿ÷à áûñòðîé êîííèöû äëÿ îñìîòðà, ÷åì ïîääåðæèâàëñÿ ôîðñèðîâàííûé ìàðø äíåì è íî÷üþ ãëàâíîãî âîéñêà. Ê ìîìåíòó åãî ïðèáûòèÿ Ìóõàììåä óáåæàë â ìîðå (Êàñïèéñêîå), è íå ïðîøëî ìåñÿöà, êàê îí çàáîëåë è óìåð. Áûëè çàõâà÷åíû âñå áðîøåííûå èì äðàãîöåííîñòè è ñîêðîâèùà, ÷òîáû ïðåïîäíåñòè [×èíãèñ-õàíó]. Èìïåðàòîð ñêàçàë òàê: «Ñóáýòàé – îïîðà è ïîääåðæêà â êðîâàâûõ áèòâàõ, [îí] îòäàåò âñå ñèëû ñëóæåíèþ íàøåé ôàìèëèè, ìû âåñüìà îäîáðÿåì åãî!» è îäàðèë áîëüøîé æåì÷óæèíîé è ñåðåáðÿíûì êóâøèíîì. [ ãîä] ãóé-âýé (ñî 2.02.1223 ã. ïî 21.01.1224 ã.) Ñóáýòàé ïðåäñòàâèë äîêëàä òðîíó è ïðîñèë [ðàçðåøåíèÿ] ïîêàðàòü êèï÷àêîâ (îòñóòñòâóåò óïîìèíàíèå ×æýáý, êîòîðûé âåë âòîðîé òóìåí). Ñîãëàñèå íà ýòî [áûëî äàíî]. Ïîýòîìó [Ñóáýòàé] ïîâåë âîéñêà êðóãîì ìîðÿ Êóàíü-äèí-öçè-ñû (ò. å. «Õâàëèñû», Êàñïèéñêîå ìîðå, åùå åãî 89

íàçûâàëè ïî-àðàáñêè «Êóëçóì»), îêîëüíûìè ïóòÿìè äîøåë äî ïåðåâàëà Òàé-õý (Òèìóð-Êàëó – ñì. Òèçåíãàóçåí, ò. I, ñ. 74; Òýìóð-êàõàëãý – ò. å. «Æåëåçíûå âîðîòà», Äåðáåíòñêèé ïðîõîä, ÐÄ, ò. II, ñ. 109; ðóññêîå ëåòîïèñíîå «Îáåçû è Æåëåçíûå âîðîòà»), ïðîáèâàë êàìåíü, îòêðûâàÿ äîðîãó, è âûøåë òàì, ãäå åãî íå îæèäàëè (ìîíãîëàì íå äàëè ïðîéòè ÷åðåç Äåðáåíò, îíè áûëè âûíóæäåíû ïðîéòè ÷åðåç Øèðâàíñêîå óùåëüå íà Ñåâåðíûé Êàâêàç – «Àðìÿíñêèå èñòî÷íèêè», ñ. 23). Äîøëè è âñòðåòèëèñü ñ èõ [êèï÷àêîâ] ãëàâàðÿìè Þé-ëè-öçè (ïîëîâåöêèé õàí Þðèé Êîí÷àêîâè÷) è Òà-òà-õà-ýð (ïî ÍÏË ýòî Äàíèëà Êîáÿêîâè÷, îäíàêî åñòü â Èïàòüåâñêîé ëåòîïèñè ïîëîâåöêîå èìÿ Òîòîóð, êîòîðîå ïåðåäàåò êûï÷àêñêîå Òàòàóð), êîòîðûå êàê ðàç ñîáðàëèñü âìåñòå ó ðåêè Áó-öçó (ïåðåäàåò «Áó-êó», âîçìîæíî, èíâåðñèÿ «Êóáó», òàê ïî-ïå÷åíåæñêè íàçûâàëàñü ð. Êóáàíü, îò òþðêñêîãî «quba» – «ñâåòëî-áóðàÿ»). [Ñóáýòàé] ïóñòèë âîèíîâ â ðåøèòåëüíóþ àòàêó, ðàññåÿë è ðàçîãíàë èõ ëþäåé. Èõ îøìåòêè âìåñòå ñ ñûíîì Þðèÿ ñáåæàëè â ëåñà, à èõ ðàáû ÿâèëèñü [ê íèì] ñ äîíåñåíèåì è ñõâàòèëè èõ (íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ïîä ýòèìè «ðàáàìè» ñêðûâàþòñÿ è áðîäíèêè, êîòîðûå â áèòâå íà Êàëêå âûñòóïèëè íà ñòîðîíå ìîíãîëîâ), îñòàëüíûå öåëèêîì ïîêîðèëèñü [ìîíãîëàì], ïî÷åìó è óäåðæàëè ñâîè ïðåäåëû. Òàêæå äîøëè äî ðåêè À-ëè-öçè (êèòàéñêàÿ òðàíñêðèïöèÿ äëÿ «Àëêè», ò. å. «Êàëêè»), âñòðåòèëèñü è èìåëè îäíî ñðàæåíèå ñî ñòàðøèì è ìëàäøèì Ìè-÷è-ñû-ëàî (ò. å. Ìñòèñëàâû – êèåâñêèé Ìñòèñëàâ Ðîìàíîâè÷ è ÷åðíèãîâñêèé Ìñòèñëàâ Ñâÿòîñëàâè÷) ïëåìåíè âî-ëî-ñû (ðóññêèå), êîòîðûå ñäàëèñü. Ïðîøëè ÷åðåç çåìëè ïëåìåíè à-ñó (ÿñû-àëàíû) è âåðíóëèñü. Ðàáû êèï÷àêîâ õîäàòàéñòâîâàëè î íà÷àëüíèêå íàä íèìè, à Ñóáýòàé îòïóñòèë èõ â êà÷åñòâå âîëüíîãî íàðîäà. Êîãäà [îí] âåðíóëñÿ, îá ýòîì ñòàëî èçâåñòíî è èìïåðàòîð ñêàçàë òàê: «Ðàáû, êîòîðûå íå ñîáëþäàþò âåðíîñòè ãîñïîäèíó, ðàçâå áóäóò ãîòîâû áûòü âåðíûìè äðóãèì?» è ïîòîìó êàçíèë èõ. Äîáàâèì ê òîìó æå, ÷òî [Ñóáýòàé] ïîäàë äîêëàä òðîíó, ÷òîáû «òûñÿ÷è» (âîåííî-àäìèíèñòðàòèâíàÿ åäèíèöà ïëåìåí) èç ìåðêèòîâ, íàéìàíîâ, öå-ëå (âîçìîæíî, ÷òî ýòî âàðèàíò êèòàéñêîé òðàíñêðèïöèè êý-ëå, ò. å. êýðýèò, òàê êàê ÷åðåç «öå» èíîãäà òðàíñêðèáèðîâàëîñü «êý»; íî ñêîðåå âñåãî ýòî ïëåìåíà êýðýäàé èëè êèðåé), õàí-ãýíü (âåñüìà âåðîÿòíî, ÷òî ýòî êàíãàð – íàçâàíèå ÷àñòè ðîäîâ êàíãëû, åñëè äëÿ âòîðîãî çíàêà âçÿòü ÷òåíèå «ãýíü», à íå ïðèâû÷íîå «öçèíü»; êàíãëû – ýòî òþðêñêèå ïëåìåíà, êî÷åâàâøèå îò Ïðèàðàëüÿ äî Âîñòî÷íîãî Òóðêåñòàíà â ñîñòàâå êàãàíàòà êèìàêîâ, ïîñëå ðàñïàäà êîòîðîãî ÷àñòü êàíãëîâ/êàíãàð îòêî÷åâàëà íà çàïàä è ñîñòàâèëà ïå÷åíåæ90

ñêîå ïëåìåííîå îáúåäèíåíèå) è êèï÷àêîâ – âñåõ ýòèõ îáîêîâ, âìåñòå ñîñòàâèëè îäíó àðìèþ. [×èíãèñ-õàí] ïîñëåäîâàë åìó. [Êîãäà] íàâîäèëè ïîðÿäîê â ïëåìåíàõ å-ìè-ëè-õî-÷æè (âîçìîæíî, çäåñü ïåðåñòàâëåíû ìåñòàìè çíàêè «ìè» è «ëè», òàê êàê ïî ÐÄ è Ëàâðåíòüåñêîé ëåòîïèñè Ñóáýòàé áûë â ðåéäàõ â 1229, 1232 è 1236 ãã. â áóëãàðñêî-ìîðäîâñêèõ çåìëÿõ – «çàíÿëèñü âîéíîé ñ ìîêøåé, áóðòàñàìè è àðäæàíàìè», ãäå àðäæàíû – ýòî ýðüçÿ; ò. å. ìîíãîëû áûëè çíàêîìû ñ èõ íàçâàíèÿìè, òîãäà âîçìîæíà ðåêîíñòðóêöèÿ êèòàéñêîé òðàíñêðèïöèè: å-ëè, ìè-õî-÷æè, ò. å. «ýðüçÿ» è «ìîêøà»; îäíàêî âîçìîæíû è èíûå òîëêîâàíèÿ), îòëîâèëè 10 000 ãîëîâ ëîøàäåé äëÿ ïðåïîäíîøåíèÿ [×èíãèñ-õàíó]. Èìïåðàòîð ïîæåëàë ïîéòè ïîõîäîì íà Õý-ñè (Òàíãóò), è ðàäè òîãî, ÷òî ïîñëåäíèå ãîäû Ñóáýòàé íàõîäèëñÿ âîâíå (ò. å. çà ïðåäåëàìè ðîäíûõ ìåñò), è [×èíãèñ-õàí] áîÿëñÿ, ÷òî îòåö è ìàòü áåñïîêîÿòñÿ î íåì [Ñóáýòàå], òî ïîñëàë [åìó] ïðèêàç âåðíóòüñÿ íà ðîäèíó. Ñóáýòàé ïîäàë äîêëàä, æåëàÿ ïîñëåäîâàòü [çà ×èíãèñ-õàíîì] â çàïàäíûé ïîõîä. Èìïåðàòîð ïðèêàçàë ïðîéòè ïîõîäîì áîëüøóþ êàìåíèñòóþ ïóñòûíþ. [ ãîä] áèí-ñþé (ñ 30.01.1226 ã. ïî 18.01.1227 ã.) [Ñóáýòàé] íàïàë è ïîä÷èíèë ïëåìåíà ñà-ëè-âýé-ó, òý-öèíü, ÷è-ìèíü âìåñòå ñ îêðóãàìè Äýøóíü, ×æýíüæóí, Ëÿíü[÷æîó], Õóé[÷æîó], Òàî(ÿî)[÷æîó] è Õý[÷æîó] (â Òàíãóòå). Áûëè âçÿòû 5000 êîáûëèö è âñå ïðåïîäíåñåíû òðîíó. [ ãîä] äèí-êý (ñ 19.01.1227 ã. ïî 7.02.1228 ã.) [Ñóáýòàé] óçíàë î êîí÷èíå Òàéöçó è òîãäà âåðíóëñÿ. [ ãîä] öçè-÷îó (ñ 27.01.1229 ã. ïî 16.01.1230 ã.), ñðàçó ïîñëå âñòóïëåíèÿ íà òðîí, Òàéöçóí (õðàìîâîå èìÿ Óãýäýÿ) âûäàë çà íåãî ïðèíöåññó Òó-ìå-ãàíü.  ïîñëåäîâàâøåì íàïàäåíèè íà Òóíãóàíü (âàæíàÿ ãîðíàÿ çàñòàâà íà ñòûêå ãðàíèö òðåõ ïðîâèíöèé Ñåâåðíîãî Êèòàÿ – Øýíüñè, Øàíüñè è Õýíàíü) âîéñêà [Ñóáýòàÿ] íå äîáèëèñü óñïåõîâ è èìïåðàòîð íàëîæèë âçûñêàíèå íà íåãî. Âî âðåìÿ Æóéöçóíà (õðàìîâîå èìÿ Òîëóÿ, èìååòñÿ â âèäó åãî ðåãåíòñòâî – ñ ìîìåíòà ñìåðòè ×èíãèñ-õàíà äî 1229 ã.) [Ñóáýòàé] íàõîäèëñÿ â îòäàëåííûõ ðåçèäåíöèÿõ, à âîéñêà äîáèâàëèñü ðåøèòåëüíûõ ïîáåä íå ÷àñòî. [Ñóáýòàé] èñïðîñèë ïîâåëåíèÿ, [ó÷èòûâàÿ] çàñëóãè, äàòü åìó ïðèìåíåíèå. Ïîýòîìó áûëî ïðèêàçàíî ïîâåñòè âîéñêà çà Æóéöçóíîì, êîòîðûé íàâîäèë ïîðÿäîê â Õýíàíè. Ïóòü øåë ÷åðåç Íþòîóãóàíü (ãîðíàÿ çàñòàâà Íþòîó), ãäå âñòðåòèëè öçèíüñêîãî ïîëêîâîäöà Õý Äà (êèäàíü Âàíüÿíü Õýäà – «Òóíöçÿíü ãàíìó»), êîìàíäîâàâøåãî íåñêîëüêèìè äåñÿòêàìè òûñÿ÷ êîííûõ è ïåøèõ è äàâøåãî îáîðîíèòåëüíîå ñðàæåíèå. Æóéöçóí ñïðîñèë, 91

êàêèì ñïîñîáîì îâëàäåòü [ïîçèöèåé], Ñóáýòàé ñêàçàë òàê: «Ëþäè, ñèäÿùèå çà ñòåíàìè, íå ïðèâûêëè ê òÿæêîìó òðóäó, äàäèì èì ïîáîëüøå ïîòðóäèòüñÿ è ïîñðàæàòüñÿ, òîãäà ñìîæåì ïîáåäèòü!» Âîéñêà áûëè ñîñðåäîòî÷åíû ó ãîðû Ñàíüôýíøàíü (áóêâ. «Ãîðà Òðåõ ïèêîâ»), è öçèíüñêèå ñîëäàòû áûëè îõâà÷åíû íåñêîëüêèìè êîëüöàìè îêðóæåíèÿ. Ñëó÷èëîñü òàê, ÷òî ó÷èíèëèñü âåëèêèå âåòåð è ñíåã, è èõ [öçèíüöåâ] ñîëäàòû è êîìàíäèðû ñòàëè êî÷åíåòü è âàëèòüñÿ, âîéñêà [ìîíãîëîâ], âîñïîëüçîâàâøèñü ýòèì, ïåðåáèëè è ïåðåðåçàëè [èõ] ïî÷òè ïîëíîñòüþ. Îò ýòîãî öçèíüñêàÿ àðìèÿ áûëà íå â ñîñòîÿíèè îïðàâèòüñÿ. Ëåòîì [ãîäà] æýíü-÷ýíü (ìàé – íà÷àëî àâãóñòà 1232 ã.) Æóéöçóí âåðíóëñÿ íà êâàðòèðû â Ãóàíüøàíü, à Ñóáýòàÿ îñòàâèë ðóêîâîäèòü âñåìè äåëàìè àðìèè, îêðóæèâøåé Áÿíü (ã. Êàéôûí – ñòîëèöà Öçèíü). [ ãîä] ãóé-ñû (ñ 11.02.1233 ã. ïî 30.01.1234 ã.) âëàäåòåëü Öçèíü ïåðåïðàâèëñÿ ÷åðåç [Õóàí]õý è íàïðàâèëñÿ íà ñåâåð, [Ñóáýòàé] äîãíàë è ðàçáèë åãî ó ãîðíîãî õðåáòà Õóàíëóíãàí, áûëî îáåçãëàâëåíî áîëåå 10 000 ÷åëîâåê. Âëàäåòåëü Öçèíü ñíîâà íàïðàâèëñÿ íà þã, ê Ãóéäýôó, à ÷åðåç íåêîòîðå âðåìÿ îïÿòü ïîøåë ê Öàé÷æîó (ñîâðåìåííûé ã. Æóíàíü ïðîâ. Õýíàíü – ïîñëåäíÿÿ ñòîëèöà Öçèíü). Áÿíü ñäàëñÿ, [Ñóáýòàé] çàõâàòèë [öçèíüñêóþ] èìïåðàòðèöó è äðóãèõ æåí [öçèíüñêîãî ãîñóäàðÿ] ñ èõ äðàãîöåííîñòÿìè è óòâàðüþ, ÷òîáû ïðåïîäíåñòè [èìïåðàòîðó], è îòïðàâèëñÿ îñàæäàòü Öàé÷æîó. [ ãîä] öçÿ-ó (ñ 31.01.1234 ã. ïî 20.01.1235 ã.) Öàé÷æîó áûë ñîêðóøåí, âëàäåòåëü Öçèíü óìåð [îò] ñàìîñîææåíèÿ. Êîãäà â Áÿíüëÿí áûëè íàäîëãî ïîñòàâëåíû âîéñêà è èç ãîäà â ãîä áûë íåóðîæàé, ëþäè ïîåäàëè äðóã äðóãà. Ñóáýòàé èçäàë ïðèêàç, îòïóñêàâøèé åãî [Áÿíüëÿíà] íàñåëåíèå íà ñåâåð, ÷òîáû ïåðåïðàâèòüñÿ ÷åðåç [Õóàíõý] äëÿ ïîèñêà ïðîïèòàíèÿ. [ ãîä] è-âýé (ñ 21.01.1235 ã. ïî 8.02.1236 ã.) Òàéöçóí ïðèêàçàë ÷æóâàíó (òèòóë áëèçêîãî ðîäñòâåííèêà èìïåðàòîðà, ýêâèâàëåíòåí «âåëèêîìó êíÿçþ») Áàòó (â òåêñòå Áà-äó, Áàòûé ðóññêèõ ëåòîïèñåé) ïîéòè â Çàïàäíûé ïîõîä íà Áà-÷è-ìàíü (Áà÷ìàí – ÐÄ è Äæóâåéíè) è åùå ñêàçàë òàê: «[Ìû] óñëûøàëè, ÷òî Áà÷ìàí èìååò ëîâêîñòü è îòâàãó, Ñóáýòàé òîæå èìååò ëîâêîñòü è îòâàãó, ïîýòîìó ñìîæåò ïîáåäèòü åãî». Ïîýòîìó ïðèêàçàë [Ñóáýòàþ] áûòü â àâàíãàðäå è ñðàçèòüñÿ ñ Áà÷ìàíîì, à çàòåì åùå íàçíà÷èë [åãî] êîìàíäîâàòü ãëàâíîé àðìèåé. Ïîñëå ÷åãî áûëè çàõâà÷åíû æåíû è äåòè Áà÷ìàíà íà ìîðå Êóàíü-òÿíü-öçè-ñû (Êàñïèéñêîå, ðàçíî÷òåíèå ñ ïðèâåäåííûì âûøå – Êóàíü-äèí-öçè-ñû). Áà÷ìàí óçíàë î ïðèõîäå Ñóáýòàÿ, ñèëüíî îðîáåë è ñáåæàë â ìîðå. 92

[ ãîä] ñèíü-÷îó (ñ 13.02.1241 ã. ïî 1.02.1242 ã.) Òàéöçóí ïðèêàçàë ÷æóâàíó Áàòó è ïðî÷èì ïîéòè êàðàòåëüíûì ïîõîäîì íà âëàäåòåëÿ ïëåìåíè ó-ëó-ñû (óðóñû, ò. å. ðóññêèå) Å-ëå-áàíü (âåðîÿòíî, âåëèêèé êíÿçü âëàäèìèðñêèé Þðèé Âñåâîëîäîâè÷). Åìó áûëî íàíåñåíî ïîðàæåíèå, ãîðîä Òó-ëè-ñû-ãý (âîçìîæíî, Òîðæîê, íî âîçìîæíû è èíûå òîëêîâàíèÿ) áûë îêðóæåí, íî íå âçÿò. Áàòó ïîäàë äîêëàä [èìïåðàòîðó], [÷òîáû] ïðèñëàëè Ñóáýòàÿ ðóêîâîäèòü ñðàæåíèåì, Ñóáýòàé âûáðàë èç õà-áè-÷è (ìîíãîëüñêîå xabcigur – «ïîäâëàñòíûé, íàõîäÿùèéñÿ ïîä ôåîäàëüíûì ïðîòåêòîðàòîì», â ïðè÷àñòíîé ôîðìå – xabci) âîéñêî è ïÿòüäåñÿò ñ ëèøíèì ÷åëîâåê [èõ] öå-ëÿíü (êèòàéñêàÿ òðàíñêðèïöèÿ «êýðýë», èñêàæåííîãî ìîíãîëàìè âåíãåðñêîãî ñëîâà «êèðàëü», ò. å. «êîðîëü», ÷àñòü ýòèõ ïîä÷èíåííûõ ìîíãîëàì «êîðîëåé», íà ñàìîì äåëå ïëåìåííûõ êíÿçüêîâ, áûëè ìîðäâîé – ñì. Ðóáðóêà, ñ. 110 è Þëèàíà, ñ. 85, î ìîðäîâñêèõ êíÿçÿõ â ñîñòàâå òàòàð ñîîáùàþò è ðóññêèå ëåòîïèñè ÏÑÐË, ò. IX, ñ. 211 è ÏÑÐË, ò. XI, ñ. 27), êîòîðûå óñåðäíî ðàáîòàëè íà íåãî, â îäíîì ñðàæåíèè âçÿë (çíàê «õî» – âçÿòü, ñõâàòèòü, ïðèîáðåòàòü, çàïîëó÷àòü è çàðàáàòûâàòü) Å-ëå-áàíÿ. [Ñóáýòàé] âûäâèíóëñÿ [âïåðåä], àòàêîâàë Òó-ëè-ñû-ãý è çà 3 äíÿ îâëàäåë èì, ïîëíîñòüþ âçÿë ïëåìÿ òåõ ðóññêèõ è âåðíóëñÿ. Ïðîõîäÿ ãîðû Õà-öçà-ëè (êèòàéñêàÿ òðàíñêðèïöèÿ «Õàçàð», ò. å. Õàçàðñêèå ãîðû, èìåþòñÿ â âèäó òàê íàçûâàåìûå «Ðóññêèå âîðîòà», èëè Âåðåöêèé ïåðåâàë – ñì. «Òàòàðî-ìîíãîëû â Àçèè è Åâðîïå», ñ. 218), íàïàëè íà âëàäåòåëÿ ïëåìåíè ìà-÷æà-ýð (ìàäüÿðû, ò. å. âåíãðû) – êîðîëÿ (â òåêñòå «öå-ëÿíü», ò. å. òðàíñêðèïöèÿ ñëîâà «êýðýë» èëè «êèðàëü», «êîðîëü» ïî-âåíãåðñêè, â ÞØ îíî ïðèíèìàåòñÿ çà èìÿ). Ñóáýòàé áûë â àâàíãàðäå, âìåñòå ñ ÷æóâàíîì Áàòó, Ñþé-ëè-ó (ïî Äæóâåéíè ïîä íà÷àëîì Áàòó â Çàïàäíîì ïîõîäå ó÷àñòâîâàëè åãî áðàòüÿ, â òîì ÷èñëå Õîðäó, Òèçåíãàóçåí, ò. II, ñ. 22, èëè Îðäó â äðóãèõ èñòî÷íèêàõ; çäåñü åñòü äâà âîçìîæíûõ îáúÿñíåíèÿ: 1) ýòî Õóëàãó/Õóëýãó, êîòîðûé â öçþàíè 107 ïåðåäàí êàê Ñþé-ëå-ó, íî ïî äðóãèì èçâåñòèÿì Õóëàãó íå ó÷àñòâîâàë â ýòîì ïîõîäå; 2) âîçìîæíà îïèñêà êîìïèëÿòîðîâ èëè ïåðåïèñ÷èêîâ, òàê êàê çíàê «ñþé» ïîõîæ íà çíàê «õó», è, òàêèì îáðàçîì, òðàíñêðèïöèÿ â ïåðâîèñòî÷íèêàõ ïðåäñòàâëÿëà èìÿ «Õó-ð-óä», ò. å. «Õîðäó»), Ñè-áàíü (Øåéáàí, Ñûáàí ó Ïëàíî Êàðïèíè) è Õà-äàíü (Êàäàí), êîòîðûå ïðîäâèãàëèñü ïî îòäåëüíûì ïÿòè äîðîãàì. Âñå ãîâîðèëè òàê: «Âîéñêî êîðîëÿ èñïîëíåíî ñèëû, íå ñìîæåì ëåãêî ïðîäâèãàòüñÿ». Ñóáýòàé âûäâèíóë îòëè÷íûé ïëàí – çàìàíèòü åãî [êîðîëÿ] âîéñêî ê ðåêå Êî(õî)-íèí. 93

Âîéñêà ÷æóâàíà íàõîäèëèñü â âåðõíåì òå÷åíèè, [ãäå] ìåëêîâîäüå è ëîøàäè ìîãóò ïåðåéòè âáðîä, êðîìå òîãî, ïîñåðåäèíå èìåëñÿ ìîñò.  íèæíåì òå÷åíèè âîäà ãëóáîêàÿ, Ñóáýòàé õîòåë ñâÿçàòü ïëîòû äëÿ ñêðûòíîé, ïîäâîäíîé, ïåðåïðàâû, âûâîäÿùåé â îáõâàò âðàãà ñçàäè. Íå [äîæäàâøèñü] ïåðåïðàâû, ÷æóâàí ïåðâûì ïåðåøåë âáðîä ðåêó äëÿ ñðàæåíèÿ. Âîéñêî Áàòó ñòàëî áîðîòüñÿ çà ìîñò, íî âìåñòî òîãî ÷òîáû âîñïîëüçîâàòüñÿ [èì], èç ëàòíèêîâ óòîíóë êàæäûé òðèäöàòûé âìåñòå ñ åãî [Áàòó] ïîä÷èíåííûì âîåíà÷àëüíèêîì Áà-õà-òó (Bohetor ó Ðîãåðèóñà, âåíãåðñêîãî õðîíèñòà, î÷åâèäöà ñîáûòèé è áûâøåãî â ïëåíó ó ìîíãîëîâ, âèäèìî, èìååòñÿ â âèäó Áàõàäóð – ñûí Øåéáàíà è ïëåìÿííèê Áàòó ïî ÐÄ, ò. II, ñ. 74, êîñâåííî ïîäòâåðæäàþò ýòî ñëîâà Áàòó «ìîé Áàõàòó» íèæå â òåêñòå). Ñðàçó ïîñëå ïåðåïðàâû ÷æóâàí, ââèäó óâåëè÷èâàþùåãîñÿ ÷èñëà âðàãîâ, çàõîòåë ïîòðåáîâàòü âîçâðàùåíèÿ Ñóáýòàÿ, ñ çàïîçäàíèåì ðàññ÷èòûâàÿ íà íåãî. Ñóáýòàé ñêàçàë òàê: «Âàí æåëàåò âåðíóòüñÿ – [ïóñòü] ñàì âîçðàùàåòñÿ. Ïîêà ÿ íå äîéäó äî ãîðîäà Ìà-÷à (âåðîÿòíî, Ïåøò, êàê ãëàâíûé ãîðîä ìàäüÿð èëè «ìà-÷à» â òåêñòå) íà ðåêå Òó-íà (Äóíàé) – íå âåðíóñü!» – è ïîì÷àëñÿ ê ãîðîäó Ìà-÷à. ×æóâàí òîæå ïîøåë [ê ãîðîäó], çàòåì àòàêîâàë, çàõâàòèë åãî è âåðíóëñÿ íàçàä. ×æóâàí (ò. å. Áàòó) ïðèøåë íà ñîåäèíåíèå è [òàì] Áàòó ñêàçàë òàê: «Âî âðåìÿ äåëà íà ðåêå Êî(õî)-íèí Ñóáýòàé îïîçäàë ïîìî÷ü, ïîãèá ìîé Áàõàäóð». Ñóáýòàé îòâåòèë òàê: «Âàí õîòÿ çíàë, ÷òî â âåðõíåì òå÷åíèè ìåëêîâîäüå, âñå ðàâíî çàâëàäåë ìîñòîì, ÷òîáû ïåðåïðàâèòüñÿ è ñðàçèòüñÿ, íå óçíàâ, ÷òî ÿ â íèæíåì òå÷åíèè [åùå] íå çàâåðøèë ñâÿçûâàíèå ïëîòîâ. À ñåãîäíÿ çíàé ñåáå ãîâîðèò – ÿ îïîçäàë, è äóìàåò, ÷òî èìåííî â ýòîì ïðè÷èíà». Òîãäà Áàòó òîæå óÿñíèë [äåëî]. Ïîçæå, íà áîëüøîì ñáîðèùå, ïèëè êîáûëüå ìîëîêî è âèíîãðàäíîå âèíî. Ãîâîðÿ ïðî ñîáûòèÿ âî âðåìÿ ïîõîäà íà êîðîëÿ, ñêàçàëè òàê: «Âñå, ÷òî çàõâàòèëè â òî âðåìÿ, – ýòî çàñëóãà Ñóáýòàÿ!» [ ãîä] æýíü-èíü (ñ 2.02.1242 ã. ïî 21.01.1243 ã.) Òàéöçóí ïî÷èë. [ ãîä] ãóé-ìàî (ñ 22.01.1243 ã. ïî 9.02.1244 ã.) áûë âåëèêèé ñáîð âñåõ âàíîâ, Áàòó ïîæåëàë íå îòïðàâëÿòüñÿ [òóäà]. Ñóáýòàé ñêàçàë òàê: «Âåëèêèé âàí âî âñåì ðîäó ñòàðøèé, êàê ìîæíî íå îòïðàâèòüñÿ?» [ ãîä] öçÿ-÷ýíü (ñ 10.02.1244 ã. ïî 29.01.1245 ã.) ïîñëåäîâàë ñáîð íà ðåêå Å-÷æè-ëè. [ ãîä] áèí-ó (ñ 19.01.1246 ã. ïî 6.02.1247 ã.) âçîøåë íà ïðåñòîë Äèíöçóí (Ãóþê, ñûí Óãýäýÿ). Ñðàçó ïîñëå êóðóëòàÿ (â òåêñòå áóêâ. «ñîáðàíèå äèíàñòèè») [Ñóáýòàé] âåðíóë ñåìüþ â âåðõîâüÿ ðåêè Òóóëà. 94

[ ãîä] ó-øýíü (ñ 28.01.1248 ã. ïî 15.01.1249 ã.) [Ñóáýòàé] óìåð, [áûëî] ëåò – 73. [Îí] áûë ïîñìåðòíî ïîæàëîâàí çâàíèÿìè: «Ñÿî-÷æóí ñþàíü-ëè öçî-ìèí ãóí-÷ýíü» («Âåðíî è ñòàðàòåëüíî îòäàâàâøèé âñå ñèëû â ïîìîùè öàðñòâóþùèì èìïåðàòîðàì çàñëóæåííûé ñàíîâíèê»), åãî ïðåâîñõîäèòåëüñòâî «Èòóí ñàíüñû» (âûñøèé ðàíã ñàíîâíèêà – áóêâ. «ðàâåí ñàíüñû», ãäå «ñàíüñû», èëè òðè ãóíà, îçíà÷àþò òðåõ âûñøèõ ìèíèñòðîâ èìïåðàòîðà – ñûìà, ñûêó è ñûòó) è «Øàí÷æóãî» (âûñøåå ïî÷åòíîå çâàíèå äëÿ ñàíîâíèêà – áóêâ. «âûñøàÿ îïîðà ãîñóäàðñòâà»), ïîñìåðòíî âîçâåäåí â ðàíã Õýíàíüñêîãî âàíà. [Åãî] ïîñìåðòíîå ïî÷åòíîå èìÿ – «×æóí-äèí» (ò. å. «Òâåðäûé â âåðíîñòè»). Èìåë ñûíà Ó-ëÿí-õý-òàé (Óðÿíõàòàé, èëè Óðÿíõàäàé. – ÐÄ).

Èç âòîðîãî æèçíåîïèñàíèÿ Ñóáýäýÿ â 122-é ö ç þ à í è, óòî÷íåíèÿ è äîïîëíåíèÿ ê ïåðâîìó æèçíåîïèñàíèþ Ñóáýòàé â êà÷åñòâå ñûíà-çàëîæíèêà óíàñëåäîâàë çâàíèå [áðàòà] (â òåêñòå íå ñêàçàíî, ÷üå çâàíèå, íî ïî öçþàíè 121 âîññòàíàâëèâàåòñÿ, ÷òî áðàòà ñîòíèêà, òàê êàê òàì ñêàçàíî, ÷òî îí «ñòàë ñîòíèêîì»).  18-ì ãîäó [ïðàâëåíèÿ ×èíãèñ-õàíà] (1223 ã.) [Ñóáýòàé] îòïðàâèëñÿ â êàðàòåëüíûé ïîõîä óñìèðèòü êèï÷àêîâ. [Îí] èìåë êðîâîïðîëèòíåéøåå (â òåêñòå áóêâ. «ðåçíÿ, ïîáîèùå») ñðàæåíèå ñ ðóññêèìè, ñî ñòàðøèì è ìëàäøèì Ìè-÷è-ñû-ëàî (êèåâñêèé Ìñòèñëàâ Ðîìàíîâè÷ è ÷åðíèãîâñêèé Ìñòèñëàâ Ñâÿòîñëàâè÷) è ïîêîðèë èõ. [Ñóáýòàé] ïîäàë äîêëàä òðîíó, ÷òîáû «òûñÿ÷è» èç îáîêîâ ìåðêèòîâ, íàéìàíîâ, êèðåé, êàíãëû è êèï÷àêîâ ñîøëèñü â åäèíóþ àðìèþ (òóò ïî÷òè òåêñòóàëüíîå ñîâïàäåíèå ñ ïåðâîé áèîãðàôèåé, êðîìå òîãî ÷òî â öçþàíè 121 ñêàçàíî î ñîãëàñèè ×èíãèñ-õàíà ñ äîêëàäîì).  13-ì ãîäó [ïðàâëåíèÿ Óãýäýÿ] (1241 ã.) [Ñóáýòàé] õîäèë êàðàòåëüíûì ïîõîäîì íà ãëàâó ðóññêîãî ïëåìåíè Å-ëè-áàíü (Å-ëè-áàíü, îòëè÷àåòñÿ îò Å-ëå-áàíü â öçþàíè 121) è ñõâàòèë åãî. [Ñóáýòàé] íàïàë íà ïëåìÿ ìà-÷æà (ìàäüÿð, â öçþàíè 121 áîëåå ïîëíîå íàçâàíèå – «ìà-÷æà-ýð»), îí ñðàçèëñÿ ó ðåêè Õî-íèí (âàðèàíò – Êî-íèí) ñ èõ ãëàâàðåì êîðîëåì («öå-ëÿíü»). [Ñóáýòàé] ïîñëàë ÷àñòü âîéñê (èëè ôëàíã âîéñêà) îò íèçîâüåâ ðåêè íàïàñòü íà èõ [ìàäüÿð] ãîðîä è çàõâàòèë åãî.  òî âðåìÿ â Ñåâåðíûõ çåìëÿõ (ò. å. ñåâåðíåå ãëàâíîãî 95

þðòà, ðîäîâûõ çåìåëü ×èíãèñ-õàíà, – â òåêñòå èñïîëüçîâàíî âûðàæåíèå áóêâ. «ñåâåðíåå äîìà/äâîðà»), â Çàïàäíîì êðàå (êèòàéñêîå íàçâàíèå Òóðêåñòàíà è ñòðàí çàïàäíåå åãî), ê ñåâåðó è þãó îò [Õóàí]õý, â Ãóàíüëóíå (â Ñåâåðî-Âîñòî÷íîì Êèòàå) – âñþäó óñïîêîèëîñü, [÷òî] âî ìíîãîì áûëî çàñëóãîé è óñïåõîì Ñóáýòàÿ. Ïåðâîíà÷àëüíî, êîãäà Òàéöçó áûë â ïîõîäå íà Ñè Ñÿ (Òàíãóò), îí îáåñïîêîèëñÿ åãî [Ñóáýòàÿ] äîëãèì íàõîæäåíèåì â ðÿäàõ âîéñêà è âûñî÷àéøå ïîâåëåë âåðíóòüñÿ è ïîñåòèòü àóäèåíöèþ (â òåêñòå áóêâ. «ïîñåùàòü è ïðåäñòàâëÿòüñÿ èìïåðàòîðó íà àóäèåíöèè», âåðîÿòíî, òóò îïèñêà – âìåñòî «ïîñåùàòü ðîäíûõ», òàê êàê â öçþàíè 121 ãîâîðèòñÿ î çàáîòå ×èíãèñ-õàíà íàñ÷åò ïîñåùåíèÿ Ñóáýäýåì èìåííî ðîäèòåëåé). Ñóáýòàé îòâåòèë òàê: «Ãîñïîäèí ïîîùðÿåò íåäîñòîéíîãî ñëóãó, ÷üþ ñòàðàòåëüíîñòü íå íàäî ñîäåðæàòü â ïðàçäíîñòè». Èìïåðàòîð îäîáðèë [ýòî] è ïðèñëóøàëñÿ ê åãî [ñëîâàì]. Öçèíüñêèé ïîëêîâîäåö Õý Äà áûë îïÿòü ïëåíåí (â öçþàíè 2 ñîîáùàåòñÿ, ÷òî â ìàðòå 1232 ã., ïðè âçÿòèè Öçþíü÷æîó, Âàíüÿíü Õýäà ïîïàë â ïëåí), íî ïîêà [åãî] åùå íå ïðåäàëè êàçíè, [îí] ñïðîñèë, ãäå íàõîäèòñÿ Ñóáýòàé è ïðîñèë ðàçðåøèòü çàäàòü òîìó îäèí âîïðîñ. Ñóáýòàé âûøåë [ê íåìó] è ñêàçàë òàê: «Òåáå îñòàëîñü æèòü ìãíîâåíèå (áóêâ. «òû óæå ÷åëîâåê ìãíîâåíèÿ»), ÷åãî õî÷åøü îò ìåíÿ óçíàòü?» [Òîò] îòâåòèë òàê: «Ïîääàíûé (Âàíüÿíü Õýäà ãîâîðèò â âîçâûøåííîì ñòèëå, ïðè÷åì óíèæåííî î ñåáå) òîæå îòäàë âñå ñëóæåíèþ ñâîåìó ãîñïîäèíó, íî Âû îòâàãîé ïðåâîñõîäèòå âñåõ ïîëêîâîäöåâ. Íåáî ïîðîäèëî ãåðîÿ, ñ êîòîðûì ÿ íå÷àÿííî âñòðåòèëñÿ! ß óâèäåë Âàñ è ìîãó ñ ëåãêîé äóøîé ñìåæèòü âåêè!»  3-ì ãîäó [ïðàâëåíèÿ] Äèíöçóíà (1248 ã.) [Ñóáýòàé] óìåð â ìåñòàõ ðåêè Äóëå, ëåò [åìó] áûëî – 70 è 3.

Æèçíåîïèñàíèå Èñìàèëà Ö ç þ à í ü 120 Õý-ñû-ìàé-ëè (Èñìàèë), ÷åëîâåê èç ãó-öçý-âî-ýð-äî (îðäà ãóçîâ, ïî ìíåíèþ Ï. Ïåëüî è Â. Â. Áàðòîëüäà – ýòî Ñåìèðå÷üå, ïðèíàäëåæàâøåå òîãóç-îãóçàì) Çàïàäíîãî êðàÿ.  íà÷àëå áûë ïðèáëèæåííûì ñëóãîé ó êî-ýð-õàíà (ò. å. ãóð-õàíà) Çàïàäíîãî Ëÿî (ãîñóäàðñòâî êàðà-êèòàåâ). Ïîòîì áûë ïðàâèòåëåì Êý-ñàíü (Êàñàí, â ðàéîíå Óðóñøàíû è Ôåðãàíû) è Áà-ñû-õà (Àõñèêåò), êîòîðûå ïðèíàäëåæàëè ãó-öçý-âî-ýð-äî (âåðîÿòíî, ðå÷ü èäåò î Áàëàñàãóíå, ñì. Áàðòîëüä, ò. I, ñ. 469). [Êîãäà] Òàéöçó (õðà96

ìîâîå èìÿ ×èíãèñ-õàíà ïðè äèíàñòèè Þàíü) áûë â Çàïàäíîì ïîõîäå, Èñìàèë êîìàíäîâàë íà÷àëüíèêàìè (â òåêñòå «öþ» – ïðåçðèòåëüíîå ê èíîðîäöàì, «àòàìàí, ãëàâàðü») ãîðîäîâ Êàñàí è ïðî÷èìè, [îí] âûøåë íàâñòðå÷ó è ñäàëñÿ [ìîíãîëàì]. Ãëàâíûé ïîëêîâîäåö ×æýáý (â òåêñòå «×æý-áî», ðàçíî÷òåíèå ñî ñòàíäàðòíûì «×æýáå» â öçþàíè 1) çàïðîñèë î íåì, èìïåðàòîð ïðèêàçàë Èñìàèëó áûòü àâàíãàðäîì ó ×æýáý. [Îí] àòàêîâàë íàéìàíîâ, ïîêîðèë èõ è îáåçãëàâèë èõ ãîñïîäèíà Êó÷óëóêà (Êó÷ëóê-õàíà). ×æýáý ïðèêàçàë Èñìàèëó âçÿòü ãîëîâó Êó÷óëóêà è îáîéòè ñ íåþ âñå åãî çåìëè. È òîãäà â ãîðîäàõ Êý-øè-õà-ýð (Êàøãàð), ß-ýð-öÿíü (ßðêåíä) è Âî-äóàíü (ñêîðåå âñåãî, Õîòàí – òîæå îòíîñèòñÿ ê âëàäåíèÿì Êó÷ëóê-õàíà è ôîíåòè÷åñêè âîçìîæíàÿ òðàíñêðèïöèÿ) âñå òå, êòî äåðæàëè íîñ ïî âåòðó (áóêâ. «æäàòü âåòðà» – èäèîìà, îçíà÷àþùàÿ êàðüåðèñòîâ è òùåñëàâíûõ ëþäåé), ïðèíåñëè ïîêîðíîñòü è ïðèñîåäèíèëèñü [ê ìîíãîëàì]. Ê ýòîìó íàäî äîáàâèòü, ÷òî [êîãäà] Èñìàèë ïîñëåäîâàë [çà ×èíãèñ-õàíîì] â ïîõîä íà ãîðîä Íè-øà-áó-ýð (Íèøàïóð), [îí] óãîâîðèë åãî ñäàòüñÿ. Èìïåðàòîð ëè÷íî îòïðàâèëñÿ â ïîõîä íà Áè-ìè-ñû-ãàíü (Áèìèäæêåíò â Áóõàðñêîì îàçèñå) è ñ åãî ãîñïîäèíîì Äæåëàë àä-Äèíîì ñðàçèëñÿ â ìåñòíîñòè Þý-ëÿíü-öçå-÷è (Óðãåí÷) è ðàçáèë åãî. Ïðåñëåäóÿ åãî, âíåçàïíî íàïàëè íà Äæåëàë àä-Äèíà è ïðî÷èõ ó ãîðîäà À-ëà-õýé (âèäèìî, ãîðíàÿ êðåïîñòü Àðäàõí, ãäå áûëè âçÿòû 10 ñóíäóêîâ ñ êàçíîé õîðåçìøàõà). Ñðàæàëèñü ó ãîð Òó-ìà-âýíü è îïÿòü ðàçáèëè åãî. Ïðåñëåäóÿ, äîøëè äî çàïàäíûõ óêðåïëåíèé ãîðîäà Õàíü-ÿíü è ñíîâà íàíåñëè èì ïîðàæåíèå. Äæåëàë àä-Äèí ñáåæàë â ìîðå (â îïèñàíèè ñìåøàíû ñîáûòèÿ ïðåñëåäîâàíèÿ îòöà Äæåëàë àä-Äèíà õîðåçìøàõà Ìóõàììåäà, ñ êîòîðûì îí áûë âìåñòå íåêîòîðîå âðåìÿ). Èñìàèëó äîñòàëèñü åãî äðàãîöåííîñòè è áîãàòñòâà, ââèäó ÷åãî [îí] âåðíóëñÿ. Áûëè âçÿòû ãîðîäà Þé-ýð-ãó è Äý-õýíü-ëÿí, âñëåä çà òåì ïàë òàêæå ãîðîä Õàíü-ÿíü. Èìïåðàòîð íàïðàâèë ãîíöà ïîòîðîïèòü ×æýáý, ÷òîáû îí ïîñïåøèë ñ êàðàòåëüíûì ïîõîäîì íà êèï÷àêîâ. Áûëî ïðèêàçàíî Èñìàèëó äîâåñòè óêàçû èìïåðàòîðà ãîðîäàì Öþé-ýð-òý (âîçìîæíî, èìååòñÿ â âèäó ãðóçèíñêàÿ îáëàñòü Êàðòëè), Øè-ýð-âàíü-øà (Øèðâàí) è ïðî÷èì, êîòîðûå âñå ïîêîðèëèñü. Äîøëè äî ïëåìåíè ãó-ýð-÷æè (ãðóçèíû) è ïëåìåíè à-ñó (ÿñû-àëàíû), ââèäó âðàæäåáíîñòè è ñîïðîòèâëåíèÿ [èõ] âîéñê, ñðàçèëèñü ñî âñåìè, ðàçáèëè è ïîêîðèëè. Êðîìå òîãî, ñêëîíèëè ê ñäà÷å ãîðîä Õýé-ëèíü (áóêâ. «×åðíûé ëåñ», ìîæåò áûòü, ýòî Êàðàáàõ, èìåþùèé ñõîäíîå çíà÷åíèå ïî-òþðêñêè). Íàïàëè íà ðóññêèõ â ãîðàõ Òå-ýð 97

(áóêâ. «Æåëåçíûå»), ïîêîðèëè èõ, çàõâàòèëè ãëàâó èõ ãîñóäàðñòâà Ìñòèñëàâà (â òåêñòå «Ìè-÷æè-ñû-ëà», îòëè÷àåòñÿ îò «Ìè-÷è-ñû-ëàî» â öçþàíè 121, «Æèçíåîïèñàíèå Ñóáóòàÿ»). ×æýáý ïðèêàçàë Èñìàèëó ïðåäñòàâèòü åãî ïåðåä öàðåâè÷åì-íàñëåäíèêîì Äæó÷è (â òåêñòå «Øó-÷è», ðàçíî÷òåíèå ñ «×æó-÷è» â öçþàíè 1) è [ïîòîì] åãî êàçíèëè. Ïðîäîëæàÿ ïîõîä íà êàí-ëè (êàíãëû-ïå÷åíåãè), äîøëè äî ãîðîäà Áî-öçû-áà-ëè («áàëè» – ýòî òðàíñêðèïöèÿ òþðêñêîãî ñëîâà «áàëûê», ò. å. «ãîðîä», âîçìîæíî, èìååòñÿ â âèäó Áóëãàð-Áîëãàð – òðàíñêðèïöèÿ «áî-öçû» ïåðåäàåò «áîë-êû/ãû»), ñðàçèëèñü ñ èõ ãëàâîé õàíîì Õî-òî-ñû. Êðîìå òîãî ÷òî ðàçáèëè åãî âîéñêî, ïðîäâèíóëèñü ê êèï÷àêàì è òàêæå óñìèðèëè èõ. Ïî âîçâðàùåíèè âîéñêà ×æýáý óìåð. Ñëó÷èëîñü òàê, ÷òî èìïåðàòîð ñàìîëè÷íî îòïðàâèëñÿ â ïîõîä íà Õý-ñè (Òàíãóò), Èñìàèë, äåðæà â ðóêàõ çàõâà÷åííûå äðàãîöåííîñòè è ìíîãîöåííûé (áóêâ. «ñåìè äðàãîöåííîñòåé», â ïåðåíîñíîì çíà÷åíèè – «î÷åíü öåííûé») çîíò, ïðèâåòñòâîâàë [×èíãèñ-õàíà] íà àóäèåíöèè â À-ëà-ñû-áó-ëà-ñû (Àëñû-áóëàõ, «áóëàõ» – óðî÷èùå). Èìïåðàòîð, îãëÿäåâ âñåõ ñàíîâíèêîâ, ñêàçàë òàê: «×æýáý ÷àñòî ãîâîðèë î çàñëóãàõ Èñìàèëà, è õîòü åãî òåëî ìàëåíüêîå, çàòî ñëàâà – âåñüìà áîëüøàÿ». Çàêîí÷èâ [ðå÷ü], âñåìè ïðèíåñåííûìè äðàãîöåííîñòÿìè, ñîîáðàçíî åãî [Èñìàèëà] óñèëèÿì â ïîáåäàõ, [×èíãèñ-õàí] îäàðèë åãî. Ïî÷åìó è óêàçàë [Èñìàèëó] âìåñòå ñ Áè-÷ý-ó-ýð áûòü áèòåê÷è (â òåêñòå «áè÷æý÷è» – òðàíñêðèïöèÿ ìîíãîëüñêîãî ñëîâà, áóêâ. «ïèñåö», äîâåðåííûé ÷èíîâíèê ìîíãîëüñêèõ õàíîâ, èëè ïî-òþðêñêè «áàñêàê»). Íåìíîãî ïîãîäÿ, Èñìàèë ïîäàë äîêëàä [î òîì, ÷òî] â ïðîøëîì îí óãîâîðèë âîèíîâ, ñòîÿâøèõ â ãîðîäå È-áà-ëè, ïðèñîåäèíèòüñÿ [ê ìîíãîëàì], è ñëåäóåò äàòü åìó óêàç ñîïðîâîæäàòü â ñâèòå èìïåðàòîðà â ïîõîäå íà Õý-ñè (Ñè Ñÿ, Òàíãóò). [×èíãèñ-õàí] ñîãëàñèëñÿ ñ íèì è ïðèêàçàë [åìó] ïîñòîÿííî áûòü â áëèæíåì îêðóæåíèè. Êîãäà äîøëè äî Å-öçè-ëè-õàé-ÿ (Åãðèãàéÿ, Åðèãàé, Íèíñÿ èëè Èíü÷óàíü – ýòî ×æóíñèí, ñòîëèöà Ñè Ñÿ), òî îïÿòü ïîêàðàëè è óñìèðèëè Øè-äý-ýð-âýé (Øèäóðêó – òàíãóòñêèé êíÿçü Íàíüïèí âàí Ñÿíü). Èñìàèë ïîñëåäîâàë çà Òàéöçó â ïîõîä íà Áÿíü (Êàéôûí, ïîñëåäíÿÿ ñòîëèöà Öçèíü), äîøëè äî Õóàé-ìýí, è áûëî ïðèêàçàíî [Èñìàèëó] âåäàòü äåëàìè âîéñêîâûõ ñòàíîâ (â òåêñòå «àîëó», êèòàéñêàÿ òðàíñêðèïöèÿ ìîíãîëüñêîãî ñëîâà «a’urug» – «ñòàí»). Èìïåðàòîð (ò. å. Óãýäýé, â öçþàíè 2 ýòî ñîáûòèå äàòèðîâàíî 17 ôåâðàëÿ 1232 ã.) èç Áàé-ïî ïåðåïðàâèëñÿ ÷åðåç Õóàíõý, ñîåäèíèëñÿ ñ âîéñêàìè Æóéöçóíà (ò. å. Òîëóÿ), àòàêîâàë öçèíüñêîãî ïîëêîâîäöà Õý Äà (êèäàíü 98

Âàíüÿíü Õýäà) è ðàçáèë åãî. [Ïîòîì] âåðíóëèñü íà ïîñòîé ïðè ðåêå Öçèíüëÿíü÷óàíü. [ ãîä] æýíü-÷ýíü (ñ 24.01.1232 ã. ïî 10.02.1233 ã.) [Èñìàèë] ïîëó÷èë íàçíà÷åíèå áûòü äàðóãà÷è (â òåêñòå «äàëóõóà÷è», òðàíñêðèïöèÿ ìîíãîëüñêîãî ñëîâà äàðóãà÷è, ò. å. óïîëíîìî÷åííûé âûñøèé ÷èíîâíèê íàä àäìèíèñòðàöèåé ïîêîðåííûõ çåìåëü, «ïðàâèòåëü» èëè «ãóáåðíàòîð») Õóàéìýí-÷æîó, íîñèë çîëîòóþ ïàéöçó. [ ãîä] ãóé-ñû (ñ 11.02.1233 ã. ïî 30.01.1234 ã.) öçèíüñêèé ãåíåðàë Öÿí Þàíü ïðèâåë âîéñêà è îêðóæèë Õóàé[-ìýí-]÷æîó, Èñìàèë êîìàíäîâàë ñâîèìè ëþäüìè âìåñòå ñ Ñè-ëè-öçè-ñû, áëîêèðîâàë [öçèíüöàì] ïðîõîä ê Ëà-õàé è ïðî÷èì [ìåñòàì], âñåìè ñèëàìè ñðàæàëñÿ, è öçèíüñêîå âîéñêî îòñòóïèëî. Îïÿòü ïîñëàëè Ïó÷à Õàíüíó [êàê] öèøèëå-÷æàëó («÷æàëó» – òðàíñêðèïöèÿ «jarlik», ò. å. ÿðëûê-óêàç, ïî-âèäèìîìó, Ïó÷à Õàíüíó áûë ãëàøàòàåì, äîâîäÿùèì äî íàñåëåíèÿ óêàçû-ÿðëûêè) îáúÿâèòü èìïåðàòîðñêèé óêàç öçèíüñêîìó âåðõîâíîìó êîìàíäóþùåìó âîéñêàìè Ôàíü ×æýíþ ñêîìàíäîâàòü ñâîèì ïîä÷èíåííûì, êàê âîèíàì, òàê è ãðàæäàíñêèì, [âñåãî] äåñÿòêó ñ ëèøíèì òûñÿ÷ ÷åëîâåê, ïðèáûòü ñ ïîêîðíîñòüþ.  øåñòîé ëóíå ãîäà öçè-õàé (3–31 èþëÿ 1239 ã.) èìïåðàòîð, ââèäó òîãî ÷òî Èñìàèë, áóäó÷è ñ âîéñêîì â Çàïàäíîì êðàå, îòäàâàë âñå ñèëû è âíåñ áîëüøîé âêëàä, ïðèêàçàë ñòàðøåìó ñûíó [Èñìàèëà] Íå-÷æè-áè-ñè áûòü äàðóãà÷è Õóàéìýí, äðóãîìó ñûíó Ìè-ëè-öçè-ñè – áûòü áèòåê÷è, à ñàìîìó Èñìàèëó âåëåíî áûòü ÿðãó÷è (â òåêñòå «÷æàëóõî÷è», òðàíñêðèïöèÿ ìîíãîëüñêîãî ñëîâà äæàðãó÷è/ÿðãó÷è, áóêâ. «ñóäüÿ») è âåðíóòüñÿ â Çàïàäíûé êðàé. Ãëàâíîêîìàíäóþùèé (òàéøóàé) ×àãàí è íàìåñòíèê ïðîâèíöèè Òå-ìó-äà-ýð (Òåìóäàð – òóðõàóò Óãýäýÿ, ÑÑ, ñ. 196) ïðèñëàëè äîêëàä [ñ ïðîñüáîé] îñòàâèòü åãî, èìïåðàòîð äàë ñîãëàñèå íà ýòó ïðîñüáó. [ ãîä] ãýí-öçû (ñ 26.01.1240 ã. ïî 12.02.1241 ã.) [Èñìàèë] áûë âûäâèíóò â äàðóãà÷è Õóàéìýíà è åùå 28 êðóïíûõ ãîðîäîâ Õýíàíè, òàì, ãäå â îáëàñòÿõ è îêðóãàõ ó÷åò âåëñÿ íå ñîãëàñíî ýäèêòàì, [îí] ïðèêàçàë ñîñòàâèòü ðååñòð èõ äîìîõîçÿéñòâ.  ïÿòîé ëóíå [ãîäà] è-ìàî (6 èþíÿ – 5 èþëÿ 1255 ã.) [Èñìàèë] óìåð. Ñûí [Èñìàèëà] Ìè-ëè-öçè[-ñè] òîæå ñòàë äàðóãà÷è Õóàé-ìýí.  3-é ãîä ×æóíòóí (1262 ã.) [îí] ïðîñëåäîâàë â ïîõîä ê çàïàäó îò Õóàé[õý] (ðåêà Õóàéõý â ïðîâèíöèÿõ Àíüõóé, Õýíàíü è Öçÿíñó) è ïîãèá â ñðàæåíèè ñ ñóíöàìè. 99

Æèçíåîïèñàíèå Àíüìóõàÿ Ö ç þ à í ü 122 Àíü-ìó-õàé (Àíüìóõàé), ìîíãîë èç ðîäà áàðãóòîâ (â òåêñòå «áà-ëà-õó-…», ñ ïðîïóñêîì êîíå÷íîãî èåðîãëèôà, ñîîòâåòñòâóåò áàðõóí â ÑÑ è áàðãóò â ÐÄ), âìåñòå ñî [ñâîèì] îòöîì Áîõý÷ó âäâîåì ñëóæèëè Òàéöçó è â áîåâûõ ïîõîäàõ èìåëè çàñëóãè. Èìïåðàòîð ðàññïðàøèâàë [åãî] î ñïîñîáàõ íàïàäåíèÿ íà êðåïîñòíûå ñòåíû, çàõâàòà âðàæåñêèõ çåìåëü è êàêîå îðóæèå [íàäî ïðèìåíÿòü] ïðåæäå âñåãî, [Àíüìóõàé] îòâå÷àë òàê: «Íàïàäåíèå íà êðåïîñòíûå ñòåíû ïðîâîäèòñÿ ïðåæäå âñåãî ÷åðåç [óäàðû] êàìíÿìè êàìíåìåòîâ, ïîòîìó ÷òî [èõ] ñèëà âåëèêà è äåéñòâóåò íà äàëüíèå ðàññòîÿíèÿ». Èìïåðàòîð áûë äîâîëåí è òóò æå ïðèêàçàë [Àíüìóõàþ] ñäåëàòüñÿ êàìíåìåò÷èêîì.  ãîä öçÿ-ñþé (ñ 12.02.1214 ã. ïî 31.01.1215 ã.) òàéøè ãîâàí Ìóõàëè (íàìåñòíèê ×èíãèñ-õàíà â Ñåâåðíîì Êèòàå) øåë â ïîõîä íà þã, èìïåðàòîð äàë åìó óêàçàíèå, ñêàçàâ òàê: «Àíüìóõàé ðàññêàçûâàë, ÷òî ñòðàòåãèÿ èñïîëüçîâàòü êàìíåìåòû äëÿ íàïàäåíèÿ íà óêðåïëåííûå ãîðîäà î÷åíü õîðîøàÿ. Òû ìîæåøü íàçíà÷èòü åãî íà äîëæíîñòü è [åñëè] êàêîé-òî ãîðîä íåëüçÿ ðàçðóøèòü, òî ñðàçó æå äàâàé åìó çîëîòóþ ïàéöçó è ïîñûëàé â ñîîòâåòñòâóþùåì íàïðàâëåíèè â êà÷åñòâå äàðóãà÷è êàìíåìåò÷èêîâ». Àíüìóõàé âûáðàë 500 ñ ëèøíèì ÷åëîâåê, êîòîðûõ îáó÷àëè [êàìíåìåòíîìó äåëó], è âïîñëåäñòâèè íàâîäèë ïîðÿäîê âî âñåõ ñòðàíàõ, òîëüêî ëèøü îïèðàÿñü íà èõ ñèëû. Ñðàçó ïîñëå òîãî êàê Òàéöçóí (Óãýäýé) âñòóïèë íà ïðåñòîë, îí îñòàâèë [Àíüìóõàÿ] â ïðèáëèæåííûõ ñàíîâíèêàõ, ÷òî òîò çàíèìàëñÿ îáó÷åíèåì âîèíñêèì èñêóññòâàì (áóêâ. «âîèíñêîå ìàñòåðñòâî»).  ãîä æýíü-÷ýíü (ñ 24.01.1232 ã. ïî 10.02.1233 ã.) [Àíüìóõàé] ó÷àñòâîâàë â íàñòóïëåíèè íà [çåìëè] þæíåå [Õóàí]õý è èìåë çàñëóãè. [ ãîä] æýíü-öçû (ñ 12.02.1252 ã. ïî 30.01.1253 ã.) Ñÿíüöçóí (õðàìîâîå èìÿ Ìýíãó-êààíà) ñïåöèàëüíî âûäàë [Àíüìóõàþ] ïàéöçó ñ ãîëîâîé òèãðà, ïîâûñèâ â ãëàâíîêîìàíäóþùèå (äóþàíüøóàé).  ãîä ãóé-÷îó (ñ 31.01.1253 ã. ïî 20.01.1254 ã.) [Àíüìóõàé] ó÷àñòâîâàë â ïîõîäå öçóíâàíà (òèòóë áëèçêîãî ðîäñòâåííèêà èìïåðàòîðà) Ñþé-ëå-ó (Õóëàãó-õàí, áðàò Ìýíãó-êààíà è Õóáèëàÿ, ñì. ðàçäåë ãåíåàëîãè÷åñêèõ òàáëèö «Áÿî», öçþàíü 107) íà ïëåìåíà, íàõîäÿùèåñÿ çàïàäíåå [Õóàí]õý – çàïàäíûõ âàðâàðîâ ëà-ëè, òàî-ëè ñ ãîð Äîóöçþé è ïðî÷èõ, êîòîðûå âñå ñäàëèñü åìó. [Àíüìóõàé] óìåð, [åãî] ñûí Òå-ìó-òàé-ýð (Òýìóòàð) çà çàñëóãè â ñðàæå100

íèÿõ ïîëó÷èë çîëîòóþ ïàéöçó è óíàñëåäîâàë óïðàâëåíèå êàìíåìåò÷èêîâ («ïàîøîó öçóíãóàíü», ãäå çíàê «ãóàíü» – «êàçåííîå ó÷ðåæäåíèå, ïðèêàç» – ìîæåò óêàçûâàòü íà òî, ÷òî êàìíåìåò÷èêè áûëè ñâåäåíû ïîä íà÷àëî ñïåöèàëüíîãî ïðèêàçà/óïðàâëåíèÿ).

Äîïîëíåíèÿ Èç ö ç þ à í è 2 «Îñíîâíûõ çàïèñåé» – ïðàâëåíèå Óãýäýÿ è Ãóþêà Âåñíîé ãîäà è-âýé (6 ôåâðàëÿ – 4 ìàÿ 1235 ã.), 7-ãî [îò óñòàíîâëåíèÿ ïðàâëåíèÿ], áûëè âîçâåäåíû ñòåíû ãîðîäà Õýëèíü è ñòðîèëñÿ èñêëþ÷èòåëüíî ñîâåðøåííûé äâîðåö. [Óãýäýé] îòïðàâèë ÷æóâàíà Áàòó âìåñòå ñ ñûíîì èìïåðàòîðà Ãóþêîì è ñûíîì èìïåðàòîðñêîãî áðàòà Ìýíãó â ïîõîä íà çàïàäíûå ñòðàíû, [îòïðàâèë] öàðåâè÷à Êî-äóàíü (Êîäàí, âòîðîé ñûí Óãýäýÿ) ïîéòè ïîõîäîì íà Öèíü (ò. å. Øýíüñè) è Ãóí (ñîâð. óåçä Ãóíñÿíü â ïðîâ. Õýíàíü), à ñûíà èìïåðàòîðà Öþé-÷ó (Êó÷ó, ñûí Óãýäýÿ) âìåñòå ñ Õóòóõó[-íîéîíîì] – âîåâàòü Ñóí, [è îòïðàâèë] Òàí-ãó – â ïîõîä íà Êîðåþ. Âåñíîé ãîäà äèí-þ (6 ôåâðàëÿ – 4 ìàÿ 1237 ã.), 9-ãî [îò óñòàíîâëåíèÿ ïðàâëåíèÿ], [Óãýäýé] îõîòèëñÿ â îçåðàõ ïðè Öçåöçå÷àõà. Ìýíãó õîäèë ïîõîäîì íà êèï÷àêîâ, ðàçáèë èõ è ñõâàòèë èõ ãëàâàðÿ Áà÷ìàíà. Âåñíîé ãîäà öçè-õàé (6 ôåâðàëÿ – 5 ìàÿ 1239 ã.), 11-ãî [îò óñòàíîâëåíèÿ ïðàâëåíèÿ], [Óãýäýé] ñíîâà îõîòèëñÿ â îçåðàõ ïðè Öçåöçå÷àõà. Âîéñêî öàðåâè÷à Êîäàíà äîñòèãëî ðåêè Öçûñè... Çèìîé, â îäèííàäöàòîé ëóíå (27 íîÿáðÿ – 26 äåêàáðÿ), âîéñêà ïîä êîìàíäîé Ìýíãó îêðóæèëè ãîðîä àñîâ Ìåöåñû è ÷åðåç 3 ìåñÿöà çàõâàòèëè åãî. Âåñíîé, â íà÷àëüíîé ëóíå ãîäà ãýí-öçû (26 ÿíâàðÿ – 24 ôåâðàëÿ 1240 ã.), 12-ãî [îò óñòàíîâëåíèÿ ïðàâëåíèÿ], [Óãýäýé] ïîñòàâèë Àáäóðàõìàíà ñëóæèòü íà÷àëüíèêîì óïðàâëåíèÿ ïî ñáîðó íàëîãîâ. Öàðåâè÷ Ãóþê îâëàäåë âñåìè íåñäàâàâøèìèñÿ îáëàñòÿìè Çàïàäíîãî êðàÿ è ïðèñëàë ãîíöà ñ äîêëàäîì î äîáû÷å… Çèìîé, â äâåíàäöàòîé ëóíå (15 äåêàáðÿ 1240 ã. – 13 ÿíâàðÿ 1241 ã.), [Óãýäýé] äàë óêàç Ãóþêó îòîçâàòü âîéñêà [äëÿ îòäûõà è ïîïîëíåíèÿ]. Íà ðàññâåòå [äíÿ] ñèíü-ìàî (31 äåêàáðÿ 1241 ã.) èìïåðàòîð ïî÷èë â ïîõîäíîì äâîðöå. Íàõîäèëñÿ íà ïðåñòîëå 13 ëåò. [Åãî] äîëãîëåòèå – 50 è 6 [ëåò]. [Óãýäýé] áûë ïîãðåáåí â óùåëüå (Óãýäýé 101

óìåð íà èñõîäå 1241 ã., âåñòü î åãî ñìåðòè ìîãëà ïðèéòè â Åâðîïó íå ðàíåå âåñíû 1242 ã.). (Ââîäíàÿ ñòàòüÿ î íà÷àëå ïðàâëåíèÿ Ãóþêà): Åùå îí ó÷àñòâîâàë â çàïàäíîì ïîõîäå ÷æóâàíà Áàòó, ïîòîì â ïðåäåëû àñîâ (àëàí). [Îí] àòàêîâàë è îêðóæèë ãîðíîå óêðåïëåíèå Ìó÷æà(øàíü), ãäå ñðàæàëñÿ òðèäöàòüþ ñ ÷åì-òî âîèíàìè, èìïåðàòîð áûë òàì âìåñòå ñ Ñÿíüöçóíîì (ò. å. ñ Ìýíãó-êààíîì).

Èç ö ç þ à í è 3 «Îñíîâíûõ çàïèñåé» – ïðàâëåíèå Ìýíãó-êààíà [Ìýíãó] ó÷àñòâîâàë â ïîõîäàõ è áîÿõ è íåîäíîêðàòíî ñîâåðøàë óäèâèòåëüíûå ïîäâèãè. Îäíàæäû [îí] íàïàë íà ïëåìÿ êèï÷àêîâ, à èõ ãëàâàðü Áà÷ìàí óáåæàë íà îñòðîâ â ìîðå. Èìïåðàòîð óçíàë [îá ýòîì] è ïîñïåøèë äâèíóòü âîéñêà, ÷òîáû ïðèéòè â åãî çåìëè. Êàê ðàç â ýòî âðåìÿ çàäóë ñèëüíûé âåòåð, âîäû ìîðÿ óøëè, è åãî ìåëêîâîäüå ìîæíî áûëî ïåðåéòè. Èìïåðàòîð îáðàäîâàííî ñêàçàë òàê: «Òàê Íåáî îòêðûâàåò ïóòü äëÿ ìåíÿ!» Ïîýòîìó [Ìýíãó] ïåðåøåë â íàñòóïëåíèå, ïåðåáèë âåñü òîò íàðîä è ñõâàòèë Áà÷ìàíà, ïðèêàçàâ [äåðæàòü] åãî êîëåíîïðåêëîíåííûì. Áà÷ìàí ñêàçàë òàê: «ß – ãîñóäàðü ñòðàíû, è ðàçâå ñòàë áû ëþáûìè ïóòÿìè èñêàòü ñïàñåíèÿ? Ìîå òåëî íå èìååò ãîðáà è ðàçâå îò ñòîÿíèÿ íà êîëåíÿõ îí ïîÿâèòñÿ?» [Ìýíãó] òîãäà ïðèêàçàë ïîñàäèòü åãî â òþðüìó. Áà÷ìàí ñêàçàë îõðàíÿâøåìó [åãî] òàê: «ß ñïðÿòàëñÿ â ìîðå, îò ðûá íå îòëè÷èøü, îäíàêî â êîíöå êîíöîâ áûë ïîéìàí – Íåáî [òàê ðåøèëî]! Ñåãîäíÿ óæå ïîäîøåë ñðîê âåðíóòüñÿ âîäå, âîéñêî äîëæíî áûñòðåå âîçâðàùàòüñÿ». Èìïåðàòîð ïîñëóøàëñÿ åãî è îòîçâàë âîéñêà, íî âîäà óæå ïîäîøëà, è ïîñëåäíèå âîéñêà ïåðåïðàâëÿëèñü âïëàâü. Åùå [Ìýíãó] âìåñòå ñ ÷æóâàíîì Áàòó õîäèë â ïîõîä íà ïëåìÿ ðóññêèõ, äîøåë äî ãîðîäà Å-ëå-öçàíü (âåðîÿòíî, Ðÿçàíü, ñð. «Àðïàí» ó ÐÄ, ò. II, ñ. 38), ñàìîëè÷íî ñðàæàëñÿ âðóêîïàøíóþ è ñîêðóøèë åãî [ãîðîä].

Èç æèçíåîïèñàíèÿ Óðÿíõàòàÿ, ñûíà Ñóáýäýÿ ( ö ç þ à í ü 121) Â ãîä [ãóé]-ñû (ñ 11.02.1233 ã. ïî 30.01.1234 ã.) [Óðÿíõàòàé] ðóêîâîäèë âîéñêàìè, ïîñëåäîâàâøèìè çà Äèíöçóíîì â ïîõîä íà 102

Íþé-÷æýíü-ãî (ãîñóäàðñòâî Öçèíü), ñîêðóøèë Âàíüíó (Ïóñÿíü Âàíüíó, ãîñóäàðü ýôåìåðíîé èìïåðèè Äóí Ñÿ â Ëÿîäóíå, ñì. ÞØ, öçþàíü 1, çàïèñü î ãîäå è-õàé, íîÿáðü 1215 ã.) â Ëÿîäóíå. [Óðÿíõàòàé] ó÷àñòâîâàë ñî âñïîìîãàòåëüíûì [âîéñêîì] âìåñòå ñ ÷æóâàíîì Áàòó â ïîõîäå íà âñå ïëåìåíà êèï÷àêîâ, ðóññêèõ, àëàí (â òåêñòå ïðîñòî «à», ïðîïóùåí çíàê «ñó» â íàçâàíèè àëàí-àñîâ) è áî-ëå-ýð (áóëãàðû, àðàáñêîå «áîëàð», ñì. àë-Ãàðíàòè). [ ãîä] áèí-ó (ñ 19.01.1246 ã. ïî 6.02.1247 ã.) [Óðÿíõàòàé] ñíîâà ó÷àñòâîâàë ñ Áàòó â êàðàòåëüíîì ïîõîäå íà ïëåìåíà áóëãàð (â òåêñòå «áî-ëå-ýð-íàé», äîáàâëåí çíàê «íàé» ê ïðåäûäóùåé òðàíñêðèïöèè íàçâàíèÿ áîëãàð) è íå-ìè-ñû (âåðîÿòíåå âñåãî, êàêîé-ëèáî íàðîä Ïîâîëæüÿ, âîçìîæíî, ÷åðåìèñû) è óñìèðèë èõ.

Èç æèçíåîïèñàíèÿ Ñþý Òàëàõàÿ (ö ç þ à í ü 151) Ñþý-òà-ëà-õàé (Ñþý Òàëàõàé – ýòî íå êèòàéñêîå èìÿ, à, ñêîðåå, òðàíñêðèïöèÿ ÷æóð÷æýíüñêîãî) – ýòî ÷åëîâåê èç ßíü (ïðîâ. Õóáýé èëè, áîëåå óçêî, îáëàñòü ã. Ïåêèíà). [Îí] áûë ðåøèòåëüíûì âîèíîì, îáëàäàâøèì [÷åñòîëþáèâûìè] ïîìûñëàìè. [Ñþý Òàëàõàé] íåîäíîêðàòíî èìåë çàñëóãè è áûë âûäâèíóò â ãóàíëó äàôó (âûñøèé ñàíîâíèê 1-ãî ðàíãà) ñ çîëîòîé ïå÷àòüþ è ïóðïóðíûì øíóðîì è íîñèë íà ïîÿñå áèðêó ñ òèãðèíîé ãîëîâîé (çíàê âîåíà÷àëüíèêà) â êà÷åñòâå ãëàâíîêîìàíäóþùåãî íàä âîéñêîì èç êàìíåìåò÷èêîâ è ìîðÿêîâ, à òàêæå ìàñòåðàìè èç âñåõ èíîçåìíûõ íàðîäîâ, ñ ïðàâîì ïîëíîìî÷íî âåñòè äåëà. [Ñþý Òàëàõàé] ó÷àñòâîâàë â ïîõîäàõ íà âñå ãîñóäàðñòâà: ìóñóëüìàí, Õý-ñè (Òàíãóò), êèï÷àêîâ, óéãóð, êàíãëû, íàéìàí, À-ëó-õî (âîçìîæíî, ýòî ã. Áàëõ), Õó-÷àíü (âîçìîæíî, ýòî ã. Õîòàí â Âîñòî÷íîì Òóðêåñòàíå), Òå-ëè-ìà (ã. Òåðìåç) è Ñàé-ëàíü (ïî ×àí ×óíþ, ýòî ã. Ñàéðàì, èëè Èñôèäæàá ïî Ìóêàääèñè, ãîðîä â íèæíåì òå÷åíèè Ñûð-Äàðüè – ñì. Áàðòîëüä, ò. I, ñ. 32), ãäå âñþäó îòëè÷èëñÿ ÷åðåç èñïîëüçîâàíèå êàìíåìåòîâ (ëþáîïûòíî, ÷òî êàìíåìåòû èñïîëüçîâàëèñü è â «ñòðàíå êèï÷àêîâ», âèäèìî, Ñþý Òàëàõàé ó÷àñòâîâàë â ïîõîäå íà Ðóñü èëè â Âîëæñêóþ Áóëãàðèþ).

Ï ð è ë î æ å í è å II ÏËÀÍÛ ÑÅÌÈÍÀÐÑÊÈÕ ÇÀÍßÒÈÉ Ò å ì à I. Èñòî÷íèêè ïî èñòîðèè ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ íà Ðóñü 1. Îáùèé îáçîð èñòî÷íèêîâ ïî èñòîðèè ìîíãîëüñêèõ çàâîåâàíèé. 2. Ðóññêèå ëåòîïèñè è ïàìÿòíèêè äðåâíåðóññêîé ëèòåðàòóðû. 3. Âîñòî÷íûå èñòî÷íèêè – ìîíãîëüñêèå, êèòàéñêèå, àðàáñêèå è ïåðñèäñêèå. 4. Çàïàäíîåâðîïåéñêèå èñòî÷íèêè. 5. Äàííûå àðõåîëîãèè è äðóãèõ âñïîìîãàòåëüíûõ èñòîðè÷åñêèõ äèñöèïëèí. (Èñòî÷íèêè: 1, 2, 3, 5, 7, 8, 9, 11, 12, 14, 15, 25, 26, 27, 29. Ëèòåðàòóðà: 2, 47, 48, 49, 59, 61, 80. Ñì. Áèáëèîãðàôèþ.)

Ò å ì à II. Ìîíãîëüñêèå çàâîåâàíèÿ â XIII â. 1. Îáðàçîâàíèå Ìîíãîëüñêîé èìïåðèè. 2. Îðãàíèçàöèÿ ìîíãîëüñêîãî âîéñêà. 3. Âîåííîå èñêóññòâî ìîíãîëîâ. 4. Çàâîåâàòåëüíûå ïîõîäû ìîíãîëîâ â Êèòàå è Ñðåäíåé Àçèè. 5. Ìîíãîëüñêèå âîåíà÷àëüíèêè. (Èñòî÷íèêè: 2, 5, 8, 25, 26, 27. Ëèòåðàòóðà: 1, 7, 9, 10, 19, 30, 46, 47, 65, 70, 73, 82.)

Ò å ì à III. Ïîäãîòîâêà ê ìîíãîëüñêîìó íàøåñòâèþ íà Ðóñü 1. Äàííûå èñòî÷íèêîâ î ÷èñëåííîñòè è ñîñòàâå ìîíãîëüñêîé àðìèè. 2. Ìîíãîëüñêèé ïîõîä 1222–1224 ãã. è áèòâà íà ðåêå Êàëêå. 3. Çàâîåâàíèå ìîíãîëàìè Âîëæñêîé Áóëãàðèè, ïîëîâåöêèõ è àëàíñêèõ çåìåëü. 104

4. Ñâåäåíèÿ î ìîíãîëàõ, ïðîíèêàâøèå íà Ðóñü è â ñòðàíû Öåíòðàëüíîé è Çàïàäíîé Åâðîïû. (Èñòî÷íèêè: 1, 2, 5, 12, 27, 29. Ëèòåðàòóðà: 8, 11, 32, 33, 47, 58, 66, 70.)

Ò å ì à IV. Ïîõîä õàíà Áàòûÿ íà çåìëè Ñåâåðî-Âîñòî÷íîé Ðóñè 1. Çàâîåâàíèå ìîíãîëàìè Ðÿçàíñêîãî êíÿæåñòâà. 2. Ðàçîðåíèå ãîðîäîâ Âëàäèìèðî-Ñóçäàëüñêîãî êíÿæåñòâà. 3. Áèòâà íà ðåêå Ñèòè è îñàäà ìîíãîëàìè Òîðæêà. 4. Îòñòóïëåíèå ìîíãîëîâ è åãî ïðè÷èíû. 5. Îñàäà ìîíãîëàìè Êîçåëüñêà è áîðüáà ðóññêîãî íàðîäà ïðîòèâ çàâîåâàòåëåé. (Èñòî÷íèêè: 9, 11, 13, 14, 27, 29. Ëèòåðàòóðà: 13, 15, 16, 29, 32, 33, 52, 54, 56, 70, 80, 87.)

Ò å ì à V. Ìîíãîëüñêîå íàøåñòâèå íà êíÿæåñòâà Þãî-Çàïàäíîé Ðóñè 1. Çàâîåâàíèå ìîíãîëàìè Ïåðåÿñëàâñêîãî è ×åðíèãîâñêîãî êíÿæåñòâ. 2. Îñàäà è âçÿòèå Êèåâà. 3. Ðàçîðåíèå ìîíãîëàìè çåìåëü Ãàëèöêî-Âîëûíñêîãî êíÿæåñòâà. 4. Âòîðæåíèå ìîíãîëîâ â Ïîëüøó è Âåíãðèþ. 5. Ñìåðòü âåëèêîãî õàíà Óãåäåÿ è îòñòóïëåíèå ìîíãîëîâ. (Èñòî÷íèêè: 3, 7, 11, 15, 25, 27, 29. Ëèòåðàòóðà: 16, 18, 24, 32, 33, 34, 40, 41, 55, 56, 70, 72, 80, 83.)

Ò å ì à VI. Ïîñëåäñòâèÿ ìîíãîëüñêîãî íàøåñòâèÿ äëÿ ðàçâèòèÿ ðóññêèõ çåìåëü 1. Ñâèäåòåëüñòâà ñîâðåìåííèêîâ î «Áàòûåâîì ïîãðîìå». 2. Äàííûå àðõåîëîãèè è äðóãèõ âñïîìîãàòåëüíûõ èñòîðè÷åñêèõ äèñöèïëèí î ïîñëåäñòâèÿõ íàøåñòâèÿ. 3. Îáðàçîâàíèå Çîëîòîé Îðäû. 4. Ïîëèòèêà ìîíãîëüñêèõ õàíîâ íà Ðóñè â ñåðåäèíå XIII â. 5. Çíà÷åíèå ãåðîè÷åñêîé áîðüáû ðóññêîãî íàðîäà ïðîòèâ ìîíãîëî-òàòàðñêèõ çàâîåâàòåëåé. (Èñòî÷íèêè: 3, 9, 11, 13, 14, 15, 25. Ëèòåðàòóðà: 8, 13, 14, 16, 22, 33, 43, 44, 45, 54, 56, 59, 61, 63, 67, 70, 71, 80, 84.)

105

ÒÅÌÛ ÐÅÔÅÐÀÒÎÂ

Ïðèìåðíûé ïåðå÷åíü 1. Îáçîð èñòî÷íèêîâ ïî èñòîðèè ìîíãîëüñêèõ çàâîåâàíèé. 2. Ðóññêèå ëåòîïèñíûå ñâîäû î ìîíãîëüñêîì íàøåñòâèè. 3. Ïðîèçâåäåíèÿ äðåâíåðóññêîé ëèòåðàòóðû, ïîâåñòâóþùèå î ìîíãîëüñêîì çàâîåâàíèè: «Ïîó÷åíèÿ åïèñêîïà Ñåðàïèîíà», «Æèòèå Àëåêñàíäðà Íåâñêîãî» è äð. 4. «Ñîêðîâåííîå ñêàçàíèå» – ïåðâûé ïàìÿòíèê ìîíãîëüñêîé ëèòåðàòóðû è èñòî÷íèê ïî èñòîðèè ìîíãîëüñêèõ çàâîåâàíèé. 5. «Þàíü øè» – õðîíèêà ïðàâèâøåé â Êèòàå ìîíãîëüñêîé äèíàñòèè Þàíü. 6. Âîñòî÷íûå èñòî÷íèêè î ìîíãîëàõ: Ðàøèä àä-Äèí, Äæóâåéíè, Èáí àë-Àñèð è äðóãèå. 7. Çàïèñêè î ìîíãîëàõ çàïàäíîåâðîïåéñêèõ ïóòåøåñòâåííèêîâ: Èîàííà äå Ïëàíî Êàðïèíè, Âèëüãåëüìà äå Ðóáðóêà, Ìàðêî Ïîëî. 8. Îðãàíèçàöèÿ ìîíãîëüñêîãî âîéñêà. 9. Âîîðóæåíèå ìîíãîëüñêèõ âîèíîâ ïî äàííûì ïèñüìåííûõ èñòî÷íèêîâ, àðõåîëîãèè è ïàìÿòíèêîâ ñðåäíåâåêîâîãî èçîáðàçèòåëüíîãî èñêóññòâà. 10. Âîåííîå èñêóññòâî ìîíãîëîâ, èõ ñòðàòåãèÿ è òàêòèêà. 11. Ìåòîäû âåäåíèÿ êðåïîñòíîé âîéíû. 12. Ìîíãîëüñêèå âîåíà÷àëüíèêè. Áèîãðàôèÿ Ñóáåäåÿ. 13. Çàâîåâàòåëüíûå ïîõîäû ìîíãîëîâ â Êèòàå è Ñðåäíåé Àçèè. 14. Ïîõîä âîéñê Ñóáåäåÿ è Äæåáå â Âîñòî÷íóþ Åâðîïó â 1222–1224 ãã. 15. Áèòâà íà ðåêå Êàëêå 31 ìàÿ 1223 ã. 16. Âåëèêèé êóðóëòàé 1235 ã. è ïðîãðàììà ìîíãîëüñêèõ çàâîåâàíèé. 17. Ïîäãîòîâêà ïîõîäà íà Ðóñü è â äðóãèå ñòðàíû Âîñòî÷íîé Åâðîïû. 18. Ñâåäåíèÿ èñòî÷íèêîâ î ÷èñëåííîñòè è ñîñòàâå ìîíãîëüñêîãî âîéñêà. 19. Ïîêîðåíèå ìîíãîëàìè Âîëæñêîé Áóëãàðèè, ïîëîâåöêèõ è àëàíñêèõ çåìåëü. 20. Çàâîåâàíèå Ðÿçàíñêîãî êíÿæåñòâà. Áèòâà ïîä Êîëîìíîé. 21. Íàøåñòâèå íà çåìëè Âëàäèìèðî-Ñóçäàëüñêîãî êíÿæåñòâà. Âçÿòèå ìîíãîëàìè Ìîñêâû, Ñóçäàëÿ, Âëàäèìèðà è äðóãèõ ðóññêèõ ãîðîäîâ. 106

22. Áèòâà íà ðåêå Ñèòè è ãèáåëü âåëèêîãî êíÿçÿ Þðèÿ Âñåâîëîäîâè÷à. 23. Âçÿòèå Òîðæêà. Îòñòóïëåíèå ìîíãîëîâ âåñíîé 1238 ã. è åãî ïðè÷èíû. 24. Ãåðîè÷åñêàÿ îáîðîíà Êîçåëüñêà. 25. Çàâîåâàíèå ìîíãîëàìè þæíîðóññêèõ êíÿæåñòâ – Ïåðåÿñëàâñêîãî è ×åðíèãîâñêîãî. 26. Îñàäà è âçÿòèå ìîíãîëàìè Êèåâà. 27. Ïîõîä íà çåìëè Ãàëèöêî-Âîëûíñêîãî êíÿæåñòâà. 28. Ìîíãîëüñêîå íàøåñòâèå íà Ïîëüøó è áèòâà ïðè Ëåãíèöå 9 àïðåëÿ 1241 ã. 29. Ìîíãîëüñêîå íàøåñòâèå íà Âåíãðèþ è áèòâà íà ðåêå Øàéî 11 àïðåëÿ 1241 ã. 30. Îòñòóïëåíèå ìîíãîëîâ â 1242 ã. è åãî ïðè÷èíû. 31. Îáðàçîâàíèå Çîëîòîé Îðäû è ïðèçíàíèå ðóññêèìè êíÿçüÿìè ïîëèòè÷åñêîé âëàñòè ìîíãîëüñêèõ õàíîâ íàä Ðóñüþ. 32. Ìîíãîëüñêàÿ ïîëèòèêà íà Ðóñè â ñåðåäèíå XIII â. 33. Ïðè÷èíû âîåííîãî ïîðàæåíèÿ ðóññêèõ êíÿæåñòâ â áîðüáå ñ çàâîåâàòåëÿìè. 34. Ñâèäåòåëüñòâà ñîâðåìåííèêîâ î ïîñëåäñòâèÿõ «Áàòûåâà ïîãðîìà». 35. Äàííûå àðõåîëîãèè è äðóãèõ âñïîìîãàòåëüíûõ èñòîðè÷åñêèõ äèñöèïëèí î ïîñëåäñòâèÿõ íàøåñòâèÿ. 36. Çíà÷åíèå ãåðîè÷åñêîé áîðüáû ðóññêîãî íàðîäà ïðîòèâ ìîíãîëî-òàòàðñêèõ çàâîåâàòåëåé.

ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ ÂÂÅÄÅÍÈÅ................................................................................. 3 à ë à â à I. ÈÑÒÎÐÈÎÃÐÀÔÈß ÂÎÏÐÎÑÀ È ÎÁÇÎÐ ÈÑÒÎ×ÍÈÊΠ.. 5 à ë à â à II. ÌÎÍÃÎËÜÑÊÀß ÀÐÌÈß Â ÏÅÐÂÎÉ ÏÎËÎÂÈÍÅ XIII â. .. 19 à ë à â à III. ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ Ê ÍÀØÅÑÒÂÈÞ .................................. 27 à ë à â à IV. ÍÀØÅÑÒÂÈÅ ÁÀÒÛß ÍÀ ÑÅÂÅÐÎ-ÂÎÑÒÎ×ÍÓÞ ÐÓÑÜ .. 45 à ë à â à V. ÌÎÍÃÎËÜÑÊÎÅ ÂÒÎÐÆÅÍÈÅ Â ÞÃÎ-ÇÀÏÀÄÍÓÞ ÐÓÑÜ.......................................................................................... 63 ÇÀÊËÞ×ÅÍÈÅ ........................................................................... 75 ÁÈÁËÈÎÃÐÀÔÈß ....................................................................... 80 Ïðèëîæåíèå I Ïîõîäû ìîíãîëîâ â Âîñòî÷íóþ Åâðîïó ïî äàííûì «Þàíü øè» ......... 85 Ï ð è ë î æ å í è å II Ïëàíû ñåìèíàðñêèõ çàíÿòèé ........................................................104 Òåìû ðåôåðàòîâ...........................................................................106 Ó÷åáíîå èçäàíèå Æàðêî Ñåðãåé Áîðèñîâè÷ Ìàðòûíþê Àëåêñåé Âèêòîðîâè÷ ÈÑÒÎÐÈß ÂÎÑÒÎ×ÍÛÕ ÑËÀÂßÍ. ÌÎÍÃÎËÜÑÊÎÅ ÍÀØÅÑÒÂÈÅ ÍÀ ÐÓÑÜ Ó÷åáíîå ïîñîáèå Ðåäàêòîð À. À. Ôåäîñååâà Õóäîæíèê îáëîæêè Ë. À. Ñòðèæàê Òåõíè÷åñêèé ðåäàêòîð Ã. Ì. Ðîìàí÷óê Êîððåêòîð ß. Ô. Õàðüêî Êîìïüþòåðíàÿ âåðñòêà Ñ. Í. Åãîðîâîé

Ïîäïèñàíî â ïå÷àòü 17.10.2003. Ôîðìàò 60´84/16. Áóìàãà îôñåòíàÿ. Ãàðíèòóðà SchoolBook. Ïå÷àòü îôñåòíàÿ. Óñë. ïå÷. ë. 6,28 + 0,24 öâ. âêë. Ó÷.-èçä. ë. 6,80 + 0,28 öâ. âêë. Òèðàæ 150 ýêç. Çàê. Áåëîðóññêèé ãîñóäàðñòâåííûé óíèâåðñèòåò. Ëèöåíçèÿ Ë ¹ 315 îò 14.07.2003. 220050, Ìèíñê, ïðîñïåêò Ôðàíöèñêà Ñêîðèíû, 4. Îòïå÷àòàíî ñ îðèãèíàëà-ìàêåòà çàêàç÷èêà. Ðåñïóáëèêàíñêîå óíèòàðíîå ïðåäïðèÿòèå «Èçäàòåëüñêèé öåíòð Áåëîðóññêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà». Ëèöåíçèÿ ËÏ ¹ 461 îò 14.08.2001. 220030, Ìèíñê, óë. Êðàñíîàðìåéñêàÿ, 6.