Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲ Óêðà¿íñüê³ âèçâîëüí³ çìàãàííÿ íà Òåðíîï³ëüùèí³ 1900–1920 ðîê³â ó êîíòåêñò³ ³ñòî𳿠Ó...
47 downloads
92 Views
636KB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲ Óêðà¿íñüê³ âèçâîëüí³ çìàãàííÿ íà Òåðíîï³ëüùèí³ 1900–1920 ðîê³â ó êîíòåêñò³ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè
Òåðíîï³ëü Ïðèíòåð-³íôîðì 2002
ÁÁÊ 63.3 (4 Óêð) 6 Ì34 Ó íàóêîâî-ïîïóëÿðíîìó íàðèñ³ íà îñíîâ³ êîíêðåòíèõ ïðèêëàä³â ³ ôàêò³â ðîçãëÿíóòî çàðîäæåííÿ òà ðîçâèòîê óêðà¿íñüêîãî ñòð³ëåöüêîãî ðóõó â Ãàëè÷èí³. Àâòîð ïðîïîíóº ÷èòà÷àì çä³éñíèòè ïîäîðîæ âîºííèìè äîðîãàìè ñ³÷îâèê³â íà Òåðíîï³ëüùèí³. Ïåðåêîíëèâî â³äòâîðåíî òàêîæ ³íø³ ãåðî¿÷í³ é òðàã³÷í³ ñòîð³íêè ³ñòî𳿠íàøîãî êðàþ: âèíèêíåííÿ Çàõ³äíîÓêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè, áîéîâèé øëÿõ ¿¿ çáðîéíèõ ñèë –Óêðà¿íñüêî¿ Ãàëèöüêî¿ Àð쳿, ïî䳿 ïîëüñüêî-óêðà¿íñüêî¿ â³éíè 1918–1919 ðð. òà ó÷àñòü ó í³é òåðíîïîëÿí. Éäåòüñÿ òàêîæ ïðî òå, ÿê ñêëàëèñÿ äîë³ ñëàâíèõ áîðö³â çà âîëþ ð³äíî¿ çåìë³, çà óêðà¿íñüêó äåðæàâí³ñòü, ÿê óâ³÷íåíà ¿õ ïàì’ÿòü. Âèäàííÿ áóäå êîðèñíèì êðàºçíàâöÿì, ó÷èòåëÿì, ñòóäåíòàì, ó÷íÿì, óñ³ì, õòî, ö³êàâèòüñÿ ³ñòîð³ºþ Óêðà¿íè, çîêðåìà Òåðíîï³ëüùèíè. Ðåöåíçåíòè: äîêòîð ³ñòîðè÷íèõ íàóê, ïðîôåñîð, äåêàí ³ñòîðè÷íîãî ôàêóëüòåòó Òåðíîï³ëüñüêîãî ïåäàãîã³÷íîãî óí³âåðñèòåòó ³ì. Â. Ãíàòþêà, çàñëóæåíèé ïðàö³âíèê îñâ³òè Óêðà¿íè Ìèêîëà Àëåêñ³ºâåöü; ïðîôåñîð, çàâ³äóâà÷ êàôåäðè óêðà¿íîçíàâñòâà Òåðíîï³ëüñüêî¿ àêàäå쳿 íàðîäíîãî ãîñïîäàðñòâà, çàñëóæåíèé ïðàö³âíèê îñâ³òè Óêðà¿íè Áîãäàí Ëàíîâèê. Ðåäàêòîð – ÷ëåí Íàö³îíàëüíî¿ Ñï³ëêè ïèñüìåííèê³â Óêðà¿íè Áîãäàí Ìåëüíè÷óê. Ó õóäîæíüîìó îôîðìëåíí³ âèêîðèñòàí³ ãðàô³÷í³ ðîáîòè Ìèðîíà ßö³âà. Âèäàíî çà ô³íàíñîâî¿ ï³äòðèìêè Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ ³ Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñíî¿ ðàäè. ISBN
© ©
Ìàòåéêî Ð. Ì., 2002 Áàðñüêèé ². ², Êîìï’þòåðíå âåðñòàííÿ, 2002
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
ʲËÜÊÀ ÏÎÏÅÐÅÄÍ²Õ ÇÀÓÂÀÃ Â²Ä ÀÂÒÎÐÀ Ñëàâíå ãàëèöüêå ñòð³ëåöòâî, âèõîâàíå íà ðåâîëþö³éíîïàòð³îòè÷íèõ ³äåÿõ Ò. Øåâ÷åíêà, ². Ôðàíêà, âïèñàëî áàãàòî ãåðî¿÷íèõ ñòîð³íîê â ë³òîïèñ áîðîòüáè çà âîëþ Óêðà¿íè. Âèíèêíóâøè íà çëàì³ XIX–XX ñòîë³òü, âîíî ã³äíî ïðîäîâæèëî íàö³îíàëüíî-âèçâîëüí³ äåðæàâíèöüê³ òðàäèö³¿ ñâî¿õ ïîïåðåäíèê³â, çîêðåìà çàïîð³çüêîãî êîçàöòâà. Ãàëèöüê³ ëèöàð³ âîë³ âèñîêî ï³äíÿëè íà çíàìåíàõ ³äå¿ íåçàëåæíîñò³ é ñîáîðíîñò³ Óêðà¿íè. Âîíè ïåðøèìè â íàø³é íîâ³òí³é ³ñòî𳿠ñòàëè íà øëÿõ çáðîéíî¿ áîðîòüáè çà äîñÿãíåííÿ îìð³ÿíî¿ ìåòè – íåçàëåæíî¿ Óêðà¿íè. Ãàëèöüêå ñòð³ëåöòâî ìàëî ÷èìàëèé âïëèâ íà ðîçâèòîê óêðà¿íñüêî¿ ïîë³òè÷íî¿ äóìêè, ï³äíåñåííÿ ð³âíÿ íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³, äóõîâíî¿ êóëüòóðè óêðà¿íñòâà. Éîãî áåçñìåðòí³ ïîäâèãè â ³ì’ÿ Áàòüê³âùèíè ñòàëè ïðåêðàñíèìè âç³ðöÿìè äëÿ íàñë³äóâàííÿ. Òîìó îêóïàíòè ð³çíèõ ìàñòåé íàìàãàëèñÿ âèòðàâèòè ç ïàì’ÿò³ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, îñîáëèâî þíàöòâà, ãåðî¿÷í³ ïîäâèãè ãàëèöüêèõ ëèöàð³â ÕÕ ñòîë³òòÿ, ³ç ñàòàíèíñüêîþ çàïîïàäëèâ³ñòþ ðóéíóâàëè ñòð³ëåöüê³ ìîãèëè, íèùèëè, ñïàëþâàëè á³áë³îòåêè, àðõ³âè, ùîá ïåðåòâîðèòè íàñ íà í³ìèõ ðàá³â, ÿíè÷àð³â ÷è ìàíêóðò³â. Ò³ëüêè â íåçàëåæí³é Óêðà¿í³ (ïðàâäà, íà æàëü, ïîâ³ëüíî) ïî÷àëà â³äíîâëþâàòèñÿ ñòð³ëåöüêà ñëàâà, ùî ìຠñòàòè âàæëèâèì ÷èííèêîì íàö³îíàëüíîïàòð³îòè÷íîãî âèõîâàííÿ íèí³øíüîãî òà ïðèéäåøí³õ ïîêîë³íü óêðà¿íñòâà. ² õî÷à çà îñòàííº äåñÿòèð³÷÷ÿ âèäàíî ê³ëüêàäåñÿò íàóêîâèõ ñòàòåé òà ìîíîãðàô³é, ïðèñâÿ÷åíèõ âèçâîëüíèì çìàãàííÿì ãàëèöüêèõ óêðà¿íö³â ó 1900–1921 ðîêàõ, äîñ³ íå ïåðåâåëèñÿ ãîðå-â÷åí³, ÿê³ â äóñ³ ñòàë³íñüêèõ ïîñ³ïàê íàçèâàþòü ãàëèöüêèõ ñòð³ëüö³â êîëàáîðàíòàìè. Ïîêè ùî íåìà ñåðéîçíèõ íàóêîâèõ äîñë³äæåíü ïðî â³êîïîìí³ ïî䳿 ïåðøèõ äåñÿòèð³÷ ÕÕ ñòîë³òòÿ íà Òåðíîï³ëüùèí³. Ñïîä³âàºìîñÿ, ùî áîäàé ÷àñòêîâî çàïîâíèòü öþ ïðîãàëèíó ïðîïîíîâàíà íàóêîâî-ïîïóëÿðíà êðàºçíàâ÷à êíèæêà, ÿêà àæ 3
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
í³ÿê íå ïðåòåíäóº íà âè÷åðïí³ñòü ³íôîðìàö³¿, òèì á³ëüøå íà âñåá³÷íå äîñë³äæåííÿ ³ñòî𳿠ãàëèöüêîãî ñòð³ëåöòâà. Öå – ñâîºð³äíèé ïóò³âíèê, ÿêèé âåäå ÷èòà÷à âîºííèìè äîðîãàìè Óêðà¿íñüêèõ ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â (ÓÑÑ), Óêðà¿íñüêî¿ Ãàëèöüêî¿ Àð쳿 (ÓÃÀ) íà Òåðíîï³ëüùèí³.  îñíîâó äàíîãî âèäàííÿ ïîêëàäåíî êîíêðåòíèé ôàêòè÷íèé ìàòåð³àë ³ç íàøèõ ïîïåðåäí³õ ³ñòîðèêî-êðàºçíàâ÷èõ ðîçâ³äîê ç ³ñòîòíèìè óòî÷íåííÿìè òà äîïîâíåííÿìè. Âðàõîâàíî îñòàíí³ äàí³ ïðî óâ³÷íåííÿ ïàì’ÿò³ ìóæí³õ ñèí³â Ãàëè÷èíè. Àâòîð ïðàãíóâ äàòè ñòóäåíòàì, ó÷íÿì, ïåäàãîãàì, óñ³ì, õòî ö³êàâèòüñÿ ³ñòîð³ºþ ð³äíîãî êðàþ, õî÷à á ì³í³ìóì íåîáõ³äíèõ çíàíü ïðî ãåðî¿÷í³ é âîäíî÷àñ òðàã³÷í³ ïî䳿 ïåðøèõ äåñÿòèð³÷ ÕÕ ñò. ×è âäàëîñÿ öå, ñóäèòè âàì, øàíîâí³ ÷èòà÷³. Áóäó ùèðî âäÿ÷íèé çà ä³ëîâ³ êîíñòðóêòèâí³ çàóâàæåííÿ òà ïðîïîçèö³¿, ÿê³ âðàõóþ â ïîäàëüø³é ðîáîò³.
4
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
ÇÀ вÄÍÈÉ ÊÐÀÉ Íå ìîæíà áåç îñîáëèâî¿ ãîðäîñò³ ñïðèéìàòè ïðàâäèâó ãåðî¿÷íó ³ñòîð³þ ñëàâíèõ ãàëèöüêèõ ëèöàð³â ÕÕ ñòîë³òòÿ – Óêðà¿íñüêèõ ñ³÷îâèõ ñòð³ëüö³â. Àäæå ùå äîíåäàâíà ïðî íèõ, çà âèñëîâîì ïèñüìåííèêà Ðîìàíà Ôåäîð³âà, áóëî “íàçàãàë ãîâîðåíî, ÿê ïðî çãðàþ áóðæóàçíèõ íàö³îíàë³ñò³â, ÿê³ íà ïî÷àòêó Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè äîáðîâ³ëüíî çãîëîñèëèñÿ äî àâñòð³éñüêî¿ àð쳿, ùîá äîïîìàãàòè “àâñòð³ÿêàì” âîþâàòè ïðîòè áðàò³â-ðîñ³ÿí³â ³ âîäíî÷àñ ïðîòè áðàò³â-íàääí³ïðÿíö³â”. ßêùî äèâèòèñÿ íà ³ñòîðè÷í³ ôàêòè ïîâåðõîâî é óïåðåäæåíî, òî, çâ³ñíà ð³÷, ðîçìîâè ïðî àâñòðîô³ëüñòâî ñ³÷îâèê³â òà ¿õ íàö³îíàë³çì áóëè íà÷åáòî äîêàçîâ³. Ëèõî ò³ëüêè, ùî í³õòî ç íàøèõ ó÷åíèõ íå õîò³â òà é áîÿâñÿ îá’ºêòèâíî ïðîàíàë³çóâàòè ³ñòîðè÷íó ñèòóàö³þ, ùî âèíèêëà â Ãàëè÷èí³ íàïåðåäîäí³ Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè, à ãîëîâíå, í³õòî íå ïðàãíóâ çðîçóì³òè ïîðèâàííÿ òîãî÷àñíîãî óêðà¿íñüêîãî þíàöòâà, âèõîâàíîãî íà ³äåÿõ ²âàíà Ôðàíêà, äî ñâ íàö³îíàëüíî¿ ñàìîáóòíîñò³, äî ìîâè é êóëüòóðè, ³ âðåøò³ – äî äåðæàâíîñò³. Íàñ, óêðà¿íö³â, çà á³ëüøîâèöüêîãî ðåæèìó â÷èëè, â³äçíà÷ຠóðîäæåíåöü Êðåìåíöÿ, íèí³ êè¿âñüêèé ïèñüìåííèê Þð³é Ïîêàëü÷óê, ùî êîëè óêðà¿íåöü âîþâàâ ïðîòè ïîëÿê³â, òî öå áóëà ñïðàâåäëèâà íàö³îíàëüíî-âèçâîëüíà áîðîòüáà, à êîëè õî÷ ÿêîñü òà òð³øêè ïðîòè ðîñ³ÿí, òî öå çðàäà, çãóáà ³ ãàíåáíèé ÷èí. Ñàìå òîìó àæ äî íàøî¿ íåçàëåæíîñò³ íå äîçâîëÿëè ïèñàòè ïðî â³éñüêà ÓÑѳâ, ïðî óêðà¿íñüê³ ïîëêè â àâñòð³éñüê³é àð쳿, áè âîíè âîþâàëè ïðîòè ðîñ³éñüêî¿ àð쳿. Òîìó é ëèñòîïàäîâà ðåâîëþö³ÿ ó Ëüâîâ³, ïðîãîëîøåííÿ ÇÓÍÐ ïðîñòî çàìîâ÷óâàëèñü, áî òàì íå áóëî á³ëüøîâèê³â, íå áóëî êîìïàðò³¿, à áóëà “íîðìàëüíà íàö³îíàëüíà ðåâîëþö³ÿ”... Õòî æ âîíè, Óêðà¿íñüê³ Ñ³÷îâ³ Ñòð³ëüö³? “Êîìóñü ÷óæîìó, – ÿê â³äçíà÷èâ “Êàëåíäàð ×åðâîíî¿ Êàëèíè” íà 1923 ð³ê, – ìîæå é íåö³êàâî. Àëå êîæíèé óêðà¿íåöü, êîæíà óêðà¿íêà ÷è çíàþòü ñå? Êîëè á çíàëè... 5
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
À ùî âåëî ¿õ äî áîþ? ßê³ êðèëà íîñèëè ¿õ, ãîëîäíèõ ³ áîñèõ, âòîìëåíèõ ò³ëîì ³ ñèëüíèõ äóõîì? ßêà ñèëà íåñëà ¿õ íà âåëè÷åçí³ ïîë÷èùà âîðîæ³ ³ ðîçáèëà ¿õ óùåíò?..” Òåðì³í “ѳ÷” óïåðøå âèíèê íà çàõ³äíîóêðà¿íñüêîìó ´ðóíò³ ó 1900 ðîö³, êîëè ãðîìàäñüêî-êóëüòóðíèé ä³ÿ÷, îäèí ³ç ë³äåð³â Ðóñüêî-Óêðà¿íñüêî¿ Ðàäèêàëüíî¿ Ïàðò³¿, êîëîìèéñüêèé àäâîêàò Êèðèëî Òðèëüîâñüêèé òîðêíóâñÿ çàáóòèõ ñòðóí íàðîäíî¿ äóø³ é ñòâîðèâ ó ñåë³ Çàâàëëÿ á³ëÿ Ñíÿòèíà (òåïåð ²âàíîÔðàíê³âñüêà îáëàñòü) ìîëîä³æíå ïðîòèïîæåæíî-ñïîðòèâíå òîâàðèñòâî “Ñ³÷”. Ùå ðàí³øå – â³ä 1891 ðîêó – â Ãàëè÷èí³ ³ñíóâàëè àíàëîã³÷í³ òîâàðèñòâà ï³ä íàéìåííÿì “Ñîêîëè”. Öå áóâ, ÿê ïèñàâ ð³÷íèê “Çîëîòèé êîëîñ”, ùî âèõîäèâ íà Çàõ³äí³é Óêðà¿í³, “ïî÷àòîê âåëè÷àâîãî ѳ÷îâîãî ðóõó, êîòðèé äî Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè îáíÿâ ìàéæå ö³ëó Ñõ³äíó Ãàëè÷èíó ³ óêðà¿íñüêó ÷àñòèíó Áóêîâèíè”. Íàçâà “Ñ³÷”, ö³ëêîì ïðàâèëüíî â³äçíà÷àþòü ïðîâ³äí³ óêðà¿íñüê³ ³ñòîðèêè, íåâèïàäêîâà, âîíà çàñâ³ä÷óâàëà, ùî çàõ³äíîóêðà¿íñüê³ ðàäèêàëè ïðàãíóëè íàäàòè ìîëîä³æíîñïîðòèâíîìó ðóõîâ³ íàö³îíàëüíèõ òðàäèö³¿ ³ õàðàêòåðó. Íåçâàæàþ÷è íà ãåîãðàô³÷íó â³ääàëåí³ñòü Ãàëè÷èíè â³ä ³ñòîðè÷íî¿ Çàïîð³çüêî¿ Ñ³÷³, îñòàííÿ áóëà ñâîãî ÷àñó íà ä³ë³, à íà ïî÷àòêó XX ñòîë³òòÿ â íàðîäí³é ïàì’ÿò³ ð³äíîþ ñïðàâîþ ³ äëÿ çàõ³äíèõ óêðà¿íö³â. Äîñèòü çãàäàòè âàòàæêà ñåëÿíñüêîêîçàöüêîãî ïîâñòàííÿ Ñåâåðèíà Íàëèâàéêà, ðîäîì ³ç Ãóñÿòèíà íèí³øíüî¿ Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³, ñëàâåòíîãî ãåòüìàíà Ïåòðà Ñàãàéäà÷íîãî, ÿêèé ïîõîäèòü ç Êóëü÷èö³â, íåïîäàë³ê â³ä Ñàìáîðà, ùî íà Ëüâ³âùèí³, ïðîæèâàííÿ ³ íàâ÷àííÿ ó Ëüâîâ³ Áîãäàíà Õìåëüíèöüêîãî, ùîáè áóäü-ÿê³ ñóìí³âè ç öüîãî ïðèâîäó ðîçñ³ÿëèñÿ. Ðóõàíêîâå òîâàðèñòâî “Ñîê³ë” áóëî çàñíîâàíå ó Òåðíîïîë³ â 1905 ðîö³. Âîíî ñòàâèëî çà ìåòó çãóðòóâàòè ä³òâîðó, ìîëîäü ³ ñòàðøèõ òà â³äïîâ³äíèìè âïðàâàìè çì³öíþâàòè â íèõ ô³çè÷í³ ñèëè. Ãàðò ó íüîìó ïðîéøëè ñîòí³ ä³òåé, óñÿ ìîëîäü ñåðåäí³õ øê³ë, ä³â÷àòà, þíàöòâî øêîëè ïðîìèñëîâî¿, ì³ùàíè ñåðåäíüîãî ³ ñòàðøîãî â³êó. Ç òîâàðèñòâà âèéøëî ê³ëüêà ôàõîâèõ 6
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
ó÷èòåë³â, ÿê³ ðîç’¿õàëèñÿ ïî êðàþ ³ ïðîâîäèëè äàëüøå ³äåþ “ðóõàíêè”. Âèíèêíåííÿ “Ñîêîë³â” ³ “ѳ÷åé” áóëî ïðàãíåííÿì çàõ³äíîóêðà¿íñüêî¿ ìîëîä³ äî âèÿâó îðãàí³çîâàíîñò³, íàö³îíàëüíîãî óñâ³äîìëåííÿ òà ïëåêàííÿ äóõîâíèõ ³ ô³çè÷íèõ ö³ííîñòåé. Ôîðìîþ é ïîäåêóäè çì³ñòîì öåé ðóõ ñïåðøó ìàéæå íå â³äð³çíÿâñÿ â³ä ñîê³ëüñüêîãî ðóõó ³íøèõ ñëîâ’ÿí, çîêðåìà, ÷åõ³â ³ ïîëÿê³â. Àëå ð³ê çà ðîêîì óêðà¿íñüê³ ñ³÷îâ³-ñîê³ëüñüê³ òîâàðèñòâà, ãóðòóþ÷è îâ³ÿíó êîçàöüêèì ðîìàíòèçìîì ìîëîäü, ìîñòèëè øëÿõ äî â³äðîäæåííÿ ð³äíîãî â³éñüêà ³ çãóðòîâóâàëè êàäðè. Ïåðåä Ïåðøîþ ñâ³òîâîþ â³éíîþ â Ãàëè÷èí³ ä³ÿëî áëèçüêî 900 “ñîê³ëüñüêèõ” ãí³çä ³ ïîíàä òèñÿ÷ó “ѳ÷åé”. Ñàìà æ â³éñüêîâî-ïîë³òè÷íà ³äåÿ, ÿê ââàæàþòü äîñë³äíèêè, çàðîäèëàñÿ â 1900 ðîö³. Îäí³ºþ ç ïåðøèõ îðãàí³çàö³é, ó ÿê³é âîíà ìàòåð³àë³çóâàëàñÿ, áóâ òàºìíèé ãóðòîê “Ìàçåïèíñüêèé êóðñ ì³ë³òàðíèé” ó Ëüâîâ³.  öüîìó æ ì³ñò³ ó 1911 ðîö³ ó÷í³ ñåðåäí³õ øê³ë ñòâîðèëè òàêîæ òàºìíèé ãóðòîê “Ïëàñò” – äëÿ îçíàéîìëåííÿ ç â³éñüêîâîþ ñïðàâîþ. Éîãî çàñíîâíèêàìè é àêòèâ³ñòàìè áóëè ìàéáóòí³ ñòàðøèíè ÓÑÑ – Â. Êó÷àáñüêèé, óðîäæåíåöü Òåðíîïîëÿ, à çãîäîì ñòóäåíò Ëüâ³âñüêî¿ ïîë³òåõí³êè Î. Êó÷åð³øêà, Î. Ñòåïàí³âíà, Ð. Ñóøêî, ñèí âèäàòíîãî ïèñüìåííèêà Ï. Ôðàíêî, Ñ. ×ìîëà, Î. ßðèìîâè÷. Âèõîâàíö³ öüîãî ãóðòêà ². Ëèçàíê³âñüêèé, Þ. Îõðèìîâè÷ òà ùå ê³ëüêà þíàê³â ó 1913 ðîö³ âè¿õàëè äî Êèºâà – ïðîïàãóâàòè ñåðåä ìîëîä³ Íàääí³ïðÿíùèíè ³äåþ â³éñüêîâîãî âèõîâàííÿ ìîëîä³. Ó ãðóäí³ 1912 ðîêó ðàäèêàëè çàñíóâàëè ó Ëüâîâ³ “Óêðà¿íñüêèé ѳ÷îâèé Ñîþç” ³ âíåñëè äî ì³í³ñòåðñòâà âíóòð³øí³õ ñïðàâ Àâñòðî-Óãîðùèíè îêðåìèé ñòàòóò “Òîâàðèñòâà ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â”, îäíàê éîãî íå çàòâåðäèëè. Òîä³ Ê. Òðèëüîâñüêèé ïîäàâ äî ãàëèöüêîãî íàì³ñíèöòâà íîâèé âàð³àíò – íà çðàçîê ñòàòóòó ïîëüñüêèõ ñòð³ëåöüêèõ òîâàðèñòâ. Öüîãî ðàçó íàì³ñíèê Ãàëè÷èíè íå â³äìîâèâ, ³ 18 áåðåçíÿ 1913 ðîêó ó Ëüâîâ³ áóëî îðãàí³çîâàíå ïåðøå óêðà¿íñüêå Ñòð³ëåöüêå òîâàðèñòâî – Óêðà¿íñüêèõ ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â íà ÷îë³ ç äîêòîðîì Âîëîäè7
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
ìèðîì Ñòàðîñîëüñüêèì. Çãîäîì òóò ïîñòàëî ùå îäíå òîâàðèñòâî – “ѳ÷îâ³ Ñòð³ëüö³-²²” ï³ä ïðîâîäîì Ðîìàíà Äàøêåâè÷à, à âîñåíè öüîãî æ ðîêó áóâ çàñíîâàíèé “Ñòð³ëåöüêèé Êóð³íü” “Ñîêîëà-áàòüêà”. Ðîçïî÷àëèñü ¿õ â³éñüêîâ³ âèøêîëè. Íåçàáàðîì ñòð³ëåöüê³ òîâàðèñòâà âèíèêëè â Êîñîâ³, ßáëóíîâ³, Çàë³ùèêàõ, Òåðíîïîë³, Áåðåæàíàõ òà ³íøèõ ì³ñòàõ êðàþ. ¯õ ÷èñëî äîñÿãíóëî 96, à íà ÷îë³ áàãàòüîõ ³ç íèõ ñòîÿëè â³ääàí³ ³äå¿ íàö³îíàëüíîãî â³äðîäæåííÿ óêðà¿íñüê³ ñòàðøèíè çàïàñó çîêðåìà, Ê. Ãóòêîâñüêèé, Ã. Êîññàê, Ë. Ëåïêèé. Ó áåðåçí³ 1914-ãî îáèäâ³ ëüâ³âñüê³ ñ³÷îâ³ îðãàí³çàö³¿ îá’ºäíàëèñü, à 28 ÷åðâíÿ öüîãî æ ðîêó â ì³ñò³ â³äáóâñÿ ñ³÷îâîñîê³ëüñüêèé çäâèã (îãëÿä), ïðèñâÿ÷åíèé 100-é ð³÷íèö³ â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ Òàðàñà Øåâ÷åíêà. Âóëèöÿìè Ëüâîâà ï³ä çâóêè îðêåñòð³â ³ óêðà¿íñüêèõ ñòðîºâèõ ï³ñåíü ïðîéøëè ê³íí³ é ï³ø³ ï³äðîçä³ëè ñòð³ëüö³â ³ç “Ñîêîë³â”, “ѳ÷åé”, “Ïëàñò³â” òà ³íøèõ íàï³ââ³éñüêîâèõ îðãàí³çàö³é. Ó ñòàòò³ “Óêðà¿íñüê³ Ñ³÷îâ³ Ñòð³ëüö³” (“Êàëåíäàð ×åðâîíî¿ Êàëèíè” íà 1924 ð³ê) Ì. Óãðèí-Áåçãð³øíèé çãàäóâàâ: “Äíÿ 218 ÷åðâíÿ 1914 ðîêó ïåðøà çà äîâøèé ÷àñ ³ñòîðè÷íà õâèëÿ äëÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. ѳ÷îâî-ñîê³ëüñüêèé çäâèã ó Ëüâîâ³ íà ïëîù³ Ñîêîëà-Áàòüêà. Íåïðîãëÿäí³ òîâïè íàðîäó. ³äáóâàþòüñÿ âñÿê³ âïðàâè òîï³ðöÿìè é ëåíòàìè. Âèñòóïàþòü ѳ÷îâèêè, ѳ÷îâè÷êè, Ñîêîëè é Ñîêîëèö³. Îäóøåâëåííÿ âåëèêå. Ïðèðîäà ëàñêàâà. Ñîíöå ïðèÿçíî âñì³õàºòüñÿ äî âñ³õ, ãîëóáèòü ìîëîäèõ óêðà¿íñüêèõ Îðëÿò ñâî¿ì ÷óäîòâîðíèì ïðîì³ííÿì. Àæ òóò ï³ä çàõ³ä ñîíöÿ âèñòóïàþòü íà ìàéäàí³ îçáðîºí³ ðÿäè “Óêðà¿íñüêèõ ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â” â îäíîñòðîÿõ... 3 ïîÿâîþ îçáðîºíèõ ÓÑÑ íà çäâèç³ çðàçó áóâ çàì³òíèé íåîïèñàíèé åíòóç³àçì, âåëèêèé çàïàë, ñëüîçè ðàäîñò³ â î÷àõ âèäö³â, íåâìîâêàþ÷³ îïëåñêè... Îïèñàòè ö³º¿ õâèë³ íå â ñèë³ í³ÿêå ëþäñüêå ïåðî. Âñÿ íåïðîãëÿäíà ìàñà âèäö³â çåëºêòðèçîâàíà.  í³é á’ºòüñÿ îäíî ñåðöå, îäíàêîâà êðîâ ãðຠâ æèëàõ, îäíà äóøà º ïàíîì óñ³õ ò³ë, îäíà äóìêà ñïîâèâຠâñ³ ãîëîâè, îäíàêîâ³ ðóêè, îäèí ìîãó÷èé ïîðèâ... 8
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
Êîæíèé çðîçóì³â, ùî îöå ïîñòຠíîâà äîáà â ³ñòî𳿠âñ³º¿ Óêðà¿íè. ³ä 1768 ð. îöå âïåðøå óêðà¿íñüêèé íàðîä ãîòóºòüñÿ äî ð³øàþ÷îãî áîþ çà âîëþ ³ äîëþ Óêðà¿íè ç³ çáðîºþ â ðóêàõ ³ç îäâ³÷íèìè ãðàá³æíèêàìè óêðà¿íñüêèõ êîìîð ³ íàäáàíü...” À ãàçåòà “Ä³ëî” îïóáë³êîâàíó íàñòóïíîãî äíÿ ðîçïîâ³äü ïðî öåé çäâèã çàâåðøèëà òàêèì òî÷íèì âèñíîâêîì: “Çäâèã çàê³í÷èâñÿ ìàñîâèìè â³éñüêîâî-ñïîðòèâíèìè âïðàâàìè ñòð³ëåöüêèõ ï³äðîçä³ë³â. Íà íèõ áóâ ïðèñóòí³é àâñòð³éñüêèé íàì³ñíèê â Ãàëè÷èí³ Êîðèòîâñüêèé ç âåëèêîþ ñâèòîþ ïðåäñòàâíèê³â êðàºâèõ ³ ì³ñüêèõ âëàñòåé, ó ÿêèõ öå óêðà¿íñüêå ñâÿòî ç ó÷àñòþ äåñÿòè òèñÿ÷ ñòð³ëüö³â, íà â³äì³íó â³ä ãàëè÷àí, âèêëèêàëî çîâñ³ì ³íø³ ïî÷óòòÿ”. Äîëÿ ðîçïîðÿäèëàñÿ òàê, ùî ñàìå 28 ÷åðâíÿ 1914 ðîêó â ñòîëèö³ Áîñí³¿ Ñàðàºâ³ ïðîëóíàëè ïîñòð³ëè, êîòð³ ÷åðåç ì³ñÿöü â³äëóíèëè ãðîìîì Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè, – áóëî âáèòî íàñòóïíèêà àâñòð³éñüêîãî ïðåñòîëó àðõ³êíÿçÿ Ôðàíöà Ôåðä³íàíäà ³ éîãî äðóæèíó Ñîô³þ. 19 ëèïíÿ â³éíó Ðîñ³¿ îãîëîñèëà ͳìå÷÷èíà, à 24 ëèïíÿ – Àâñòðî-Óãîðùèíà. Îñòàííÿ ùå ÷åðåç ÷îòèðè äí³ íàïàëà íà Ñåðá³þ. Íàä ªâðîïîþ çíÿëàñÿ âîºííà õóðòîâèíà, êîòðà, ÿê ïîò³ì ï³äðàõóâàëè, âòÿãíóëà â ñâîþ êðèâàâó îðá³òó 48 äåðæàâ ³ç ï³âòîðàì³ëüÿðäíèì íàñåëåííÿì – òðüîìà ÷åòâåðòèìè âñ³õ æèòåë³â ïëàíåòè. ³éíà, â ÿê³é Àâñòðî-Óãîðùèíà ³ Ðîñ³ÿ âèñòóïèëè â ïðîòèëåæíèõ êîàë³ö³ÿõ, ð³çêî ïîæâàâèëà íà䳿 óêðà¿íñüêèõ ïîë³òè÷íèõ ê³ë íà çäîáóòòÿ äåðæàâíîñò³. Ùå íàïðèê³íö³ 1912 ðîêó ïðîâ³äí³ ä³ÿ÷³ ãàëèöüêèõ ïàðò³é âèð³øèëè: ÿêùî ïî÷íåòüñÿ â³éíà ç Ðîñ³ºþ, óêðà¿íö³ ïîâèíí³ ï³äòðèìàòè Àâñòðî-Óãîðùèíó. Òîä³ ëåãøå áóäå ïåðåòâîðèòè Ãàëè÷èíó íà “óêðà¿íñüêèé Ï’ºìîíò” – çàâ’ÿçîê óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè, öåíòð äëÿ îá’ºäíàííÿ â ìàéáóòíüîìó âñ³õ óêðà¿íñüêèõ çåìåëü. Öàðñüêó Ðîñ³þ ââàæàëè æîðñòîê³øèì ãíîáèòåëåì Óêðà¿íè, í³æ Àâñòðî-Óãîðùèíó. ϳäñòàâ äëÿ öüîãî íå áðàêóâàëî. ϳäòâåðäæåííÿìè ìîæóòü ñëóæèòè ñëîâà ëþäèíè, êîòðó â íåîá’ºêòèâíîñò³ íå çâèíóâàòèø – àêàäåì³êà Â. ². Âåðíàäñüêîãî. ³í, çîêðåìà, ïèñàâ: “Ó Õ²Õ ñòîë³òò³ Óêðà¿íà ÿê 9
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
ïîë³òè÷íèé îðãàí³çì ³ç ñàìîñò³éíèì âíóòð³øí³ì æèòòÿì ïåðåñòàëà ³ñíóâàòè, áóäó÷è îñòàòî÷íî, çà âèñëîâîì Ïåòðà ², “ïðèáðàíîþ äî ðóê” Ðîñ³ºþ”. Ùî ñòîñóºòüñÿ çàõ³äíîóêðà¿íñüêîãî êðàþ, òî â÷åíèé â³äçíà÷àâ: “Óêðà¿íö³ çàñâî¿ëè ïîãëÿä íà Ãàëè÷èíó ÿê íà Ï’ºìîíò óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàëüíîãî â³äðîäæåííÿ, òîä³ ÿê ðîñ³éñüê³ îô³ö³éí³ ñôåðè çâèêëè äèâèòèñÿ íà íå¿ ÿê íà âîãíèùå óêðà¿íñüêîãî ñåïàðàòèçìó”. Óë³òêó 1913 ðîêó ó Ëüâîâ³ â³äáóâñÿ ç’¿çä óêðà¿íñüêî¿ ñòóäåíòñüêî¿ ìîëîä³. ³í ïðèéíÿâ óõâàëó, ùî äóæå òî÷íî â³äîáðàçèëà òîä³øí³ íàñòðî¿ íå ëèøå ìîëîäèõ, à é ñòàðøèõ ïîë³òèê³â. “². Ç îãëÿäó íà òå, ùî í³ óêðà¿íñüêà ïîë³òèêà ðîñ³éñüêîãî ïðàâèòåëüñòâà, àí³ óêðà¿íñüêà ïîë³òèêà ðîñ³éñüêîãî ë³áåðàë³çìó, çàðàæåíîãî ³ìïåð³àë³ñòè÷íèìè ³äåÿìè “âåëèêî¿ Ðîñ³¿”, í³ ñîö³àëüíà ñòðóêòóðà öàðàòó, í³ ïîë³òè÷í³ ³íòåðåñè ðîñ³éñüêîãî ì³ùàíñòâà âçàãàë³, ÿêå òðàêòóº Óêðà¿íó, ÿê ñâîþ êîëîí³þ, í³ çàáîð÷³ ïëàíè öàðàòó ùîäî Óêðà¿íè, íå ëèøàþòü æîäíî¿ íà䳿 íà ìîæëèâ³ñòü íîðìàëüíîãî ³ ñïîê³éíîãî ðîçâîþ äëÿ íàøî¿ íàö³¿ â ìåæàõ ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿, áà íàâ³òü ³ â Ãàëè÷èí³; ç îãëÿäó íà òå, ùî ðîçâ³é Àâñòð³¿, äå æèâå çíà÷íà ÷àñòèíà íàøîãî íàðîäó â íàïðÿì³ ôåäåðàö³¿ â³ëüíèõ íàö³é ñòâîðþº ç íå¿ ïðèðîäíèé öåíòð ïîë³òè÷íî¿ ãðàâ³òàö³¿ äëÿ ö³ëî¿ íàøî¿ íàö³¿, ³ ç îãëÿäó íà òå, ùî òåïåð³øíÿ ì³æíàðîäíà ñèòóàö³ÿ òî º çàîñòðåííÿ ì³æíàðîäíèõ, à ñïåö³àëüíî àâñòðîí³ìåöüêî-ðîñ³éñüêèõ àíòàãîí³çì³â ÿêíàéë³ïøå ñïðèÿº ïîëó÷åííþ óêðà¿íñüêî¿ êâåñò³¿ ç êâåñò³ÿìè ì³æíàðîäíî¿ ïîë³òèêè, ââàæàºìî êîíå÷íèì áîðîòèñÿ çà ïðîãðàìó ïîë³òè÷íîãî ñåïàðàòèçìó â³ä Ðîñ³¿. II. Ç’¿çä óêðà¿íñüêîãî ñòóäåíñòâà ñïî䳺ñÿ, ùî ãîëîâíèì ñîþçíèêîì ó ò³é áîðîòüá³ áóäå ùèðî äåìîêðàòè÷íà òà ñïðàâä³ ïîñòóïîâà ÷àñòèíà ïîëüñüêî¿ ñóñï³ëüíîñòè. ²²². Àêö³ºþ, ùî ìîãëà á ñëóæèòè íàì³÷åí³é ö³ëè, ç’¿çä ââàæຠïîáîðþâàííÿ ìîñêîâñüêèõ âïëèâ³â â àâñòð³éñüê³é Óêðà¿í³ ³ øèðîêó ïðîïàãàíäó ïîë³òè÷íîãî ñåïàðàòèçìó â³ä Ðîñ³¿ çà êîðäîíîì, ÿê ð³âíî æ ³ ì³ë³òàðíå âèõîâàííÿ ìîëîä³æè. 10
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
IV. Ñòðåìëÿ÷è äî ñå¿ ö³ëè, óêðà¿íñüêà ìîëîä³æ íå ïîâèííà ñïóñêàòè ç îêà ïèòàíü á³æó÷î¿ ïîë³òèêè, áåðó÷è àêòèâíó ó÷àñòü ó ùîäåíí³é ïîë³òè÷í³é áîðîòüá³ ÿê ïî ñåé, òàê ³ ïî òîé á³ê êîðäîíó”. Îòæå, ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü òîãî÷àñíèõ ãàëèöüêèõ ïîë³òèê³â ïîâ’ÿçóâàëà ìàéáóòíº Óêðà¿íè ç Àâñòðî-Óãîðùèíîþ. Òîæ ö³ëêîì ëîã³÷íî, ùî ç ïî÷àòêîì â³éíè âîíè ïîñòàðàëèñÿ äîâåñòè ñâîþ â³ääàí³ñòü óðÿäîâèì êîëàì ³äíÿ. 2 ñåðïíÿ 1914 ðîêó ó Ëüâîâ³ áóëî ñòâîðåíî Ãîëîâíó Óêðà¿íñüêó Ðàäó (ÃÓÐ). Äî íå¿ óâ³éøëè, â³äêèíóâøè ïîë³òè÷í³ ðîçá³æíîñò³, ïðåäñòàâíèêè Íàö³îíàëüíî-äåìîêðàòè÷íî¿, Ðàäèêàëüíî¿ òà Ñîö³àë-äåìîêðàòè÷íî¿ ïàðò³é. Íàñòóïíîãî äíÿ ÃÓÐ, ÿêó î÷îëèâ äîêòîð Êîñòü Ëåâèöüêèé, çâåðíóëàñÿ äî óêðà¿íö³â Ãàëè÷èíè ç ïåðøèì ìàí³ôåñòîì, ó ÿêîìó ïîâ³äîìèëà, ùî íîâîñòâîðåíà êîàë³ö³ÿ ïàðò³é áåðå íà ñåáå îáîâ’ÿçêè: 1. Ôîðìóâàòè çàãàëüíèé íàïðÿì óêðà¿íñüêî¿ ïîë³òèêè; 2. Âèð³øóâàòè çàãàëüí³ íàö³îíàëüíî-ïîë³òè÷í³ ñïðàâè, ïîâ’ÿçàí³ ç â³éíîþ; 3. Áóòè ºäèíèì ïîë³òè÷íèì ïðåäñòàâíèêîì ãàëèöüêèõ óêðà¿íö³â ïåðåä ñâ³òîì; 4. Ôîðìóâàòè óêðà¿íñüê³ â³éñüêîâ³ çàãîíè. “Ïåðåìîãà àâñòðî-óãîðñüêî¿ ìîíàðõ³¿, – éøëîñÿ â ìàí³ôåñò³, – áóäå íàøîþ ïåðåìîãîþ. ² ÷èì á³ëüøå áóäå ïîðàçêà Ðîñ³¿, òèì øâèäøå âèá’º ãîäèíà âèçâîëåííÿ Óêðà¿íè...” À âèäàíå òîãî æ 6 ñåðïíÿ Çâåðíåííÿ Ãîëîâíî¿ Óêðà¿íñüêî¿ Ðàäè äî óêðà¿íñüêîãî íàðîäó çàê³í÷óâàëîñÿ òàêèìè ñëîâàìè: “Íåõàé æå ÷åðåç âåñü êðàé êîòèòüñÿ íàø ïîêëèê! Íåõàé ïîðèâຠäî áîþ âñ³õ, ³ òèñÿ÷³ íåõàé ñòàíóòü â ðÿäè Óêðà¿íñüêèõ ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â! Áî ïîðà ñå âåëèêà ºñòü! Ó çàâçÿò³é âàæê³é áîðîòüá³ Ìè ïîëÿæåì, ùîá ñëàâó, ³ âîëþ, ³ ÷åñòü гäíèé Êðàþ, çäîáóòè òîá³”. ˳äåðè óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàëüíî-ïîë³òè÷íîãî ðóõó Ãàëè÷èíè ñïîä³âàëèñÿ, ùî ïåðåìîãà öåíòðàëüíèõ äåðæàâ 11
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
ªâðîïè äîçâîëèòü â³äáèòè Íàääí³ïðÿíñüêó Óêðà¿íó ³ âò³ëèòè íà âñ³õ óêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ ³äåþ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñò³. Îñê³ëüêè ÃÓÐ, ÿê íàéâèùà óêðà¿íñüêà ïîë³òè÷íà óñòàíîâà êðàþ, ùî ìàëà âåñòè íà ÷àñ â³éíè îäíîçã³äíó ïîë³òèêó, âçÿëà â ñâî¿ ðóêè é îðãàí³çàö³þ óêðà¿íñüêîãî â³éñüêà, äëÿ öüîãî áóëî ñòâîðåíî Óêðà¿íñüêó Áîéîâó Óïðàâó (ÓÁÓ) íà ÷îë³ ç Ê. Òðèëüîâñüêèì. Âîíà çâåðíóëàñÿ äî óðÿäó êðà¿íè ç ïðîõàííÿì äîçâîëèòè ñòâîðèòè ëåã³îí Óêðà¿íñüêèõ ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â. Õî÷à öå é â³äïîâ³äàëî ³íòåðåñàì Àâñòðî-Óãîðùèíè, ÿêà ìàëà íàä³þ çàõîïèòè ñõ³äíó Óêðà¿íó ³ ïðèºäíàòè ¿¿ äî Ãàáñáóðçüêî¿ ìîíàðõ³¿, óðÿä ³ êîìàíäóâàííÿ ñïðèéíÿëè ³í³ö³àòèâó ÃÓÐ áåç åíòóç³àçìó. Íå âèñòà÷àëî ëþäåé, îá³çíàíèõ ç â³éñüêîâîþ ñïðàâîþ. Ñòàðøèí-óêðà¿íö³â, ÿê³ áóëè â çàïàñ³, âæå ìîá³ë³çóâàëè äî àâñòð³éñüêî¿ àð쳿. Êîìàíäóâàííÿ ïîãîäèëîñÿ çâ³ëüíèòè äëÿ ïîòðåá óêðà¿íñüêîãî ëåã³îíó ñòî ñòàðøèíóêðà¿íö³â, îäíàê ôàêòè÷íî â³äïóñòèëè ¿õ ò³ëüêè ø³ñòíàäöÿòü òà ê³ëüêîõ ï³äñòàðøèí. Ñåðåä íèõ áóëè Ìèõàéëî Áàðàí, Äìèòðî ³òîâñüêèé, Ñåíü Ãîðóê, Ãðèãîð³é Êîññàê, Òåîäîð Ðîæàíêîâñüêèé ³ ßê³â Ñòðóõìàí÷óê. Óêðà¿íñüêà Áîéîâà Óïðàâà âèäàëà “Ïîêëèê Ìîá³ë³çàö³éíèé” äî ìîëîä³: ñòâîðèòè â³éñüêî Óêðà¿íñüêèõ ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â. Áóëè îðãàí³çîâàí³ ïîâ³òîâ³ òà ï³äïîðÿäêîâàí³ ¿ì ãðîìàäñüê³ êîì³òåòè íà ì³ñöÿõ äëÿ ïðèçîâó ìîëîä³ â ÓÑÑ. Çîêðåìà, íà Òåðíîï³ëüùèí³ îðãàí³çàö³ºþ ÓÑÑ çàéìàëèñÿ: â Áåðåæàíñüêîìó ïîâ³ò³ – Òèìîòåé Ñòàðóõ, Òåðíîï³ëüñüêîìó – Ñòåïàí ×óìàê, ×îðòê³âñüêîìó – ²âàí Êîññàê (ïðîôåñîð ×îðòê³âñüêî¿ ó÷èòåëüñüêî¿ ñåì³íàð³¿). Ó Ñàìá³ðñüêîìó ïîâ³ò³ íà Ëüâ³âùèí³ ö³ºþ ðîáîòîþ êåðóâàâ óæå äîáðå â³äîìèé íà òîé ÷àñ ïèñüìåííèê Àíäð³é ×àéêîâñüêèé, ÿêèé ó 1908–1910 ðîêàõ ïðàöþâàâ ó Áåðåæàíàõ àäâîêàòîì. Ñê³ëüêè óðîäæåíö³â Òåðíîï³ëüùèíè ï³øëî â ðÿäè ÓÑÑ? Ïåâíó óÿâó ïðî öå äàþòü íàâåäåí³ ó âèäàí³é 1916 ðîêó ó Ëüâîâ³ êíèç³ Î. Íàçàðóêà “Ñë³äàìè Óêðà¿íñüêèõ ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â” äàí³ ïðî ïîõîäæåííÿ ÓÑÑ (ó â³äñîòêàõàõ çà ïîâ³òàìè): Çàë³ùèêè – 0,28; Òåðåáîâëÿ – 0,52; ϳäãàéö³ – 0,64; Ãóñÿòèí – 0,86; 12
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
Áîðù³â – 0,89; Çáîð³â – 0,98; Áó÷à÷ – 1,05; Çáàðàæ – 1,05; Áåðåæàíè – 1,20; ×îðòê³â – 1,38; Òåðíîï³ëü – 5,63. Äëÿ ïîð³âíÿííÿ çàçíà÷èìî, ùî âèùèé â³ä Òåðíîïîëÿ â³äñîòîê ïîñëàíö³â ó ðÿäàõ ñ³÷îâèê³â ìàëè ò³ëüêè Êîëîìèÿ (6,18), Ëüâ³â (7,26), Çîëî÷³â (7,66) ³ Êîñ³â (10, 12). Ó Ãîëîâí³é êíèç³ ÓÑÑ, áóâ, çîêðåìà, òàêèé ö³êàâèé çàïèñ ïðî íàö³îíàëüí³ñòü ³ ðåë³ã³þ: “Âñ³ Óêðà¿íö³ ³ ãðåêî-êàòîëèêè. Âè¿ìêè: Óêðà¿íö³â-ºâàíãåëèê³â 0,02; Óêðà¿íö³â ðèìî-êàò. 0,27, íåóêðà¿íö³â 0,76, ìîéñåºâîãî â³ðîñïîâ³äàííÿ 0,24, áåçêîíôåñ³éíèõ 0,15”. Íà ô³íàíñóâàííÿ íîâîñòâîðåíîãî óêðà¿íñüêîãî â³éñüêà àâñòð³éñüêèé óðÿä âèä³ëèâ 50 òèñÿ÷ êîðîí. Ïðî ì³çåðí³ñòü ö³º¿ ñóìè ñâ³ä÷èòü õî÷à á òå, ùî äëÿ îðãàí³çàö³¿ ïîëüñüêîãî ëåã³îíó Ëüâ³âñüêèé ìàã³ñòðàò â³äïóñòèâ ï³âòîðà ì³ëüéîíà àâñòð³éñüêèõ êîðîí. Ãàëè÷àíè äîáðîâ³ëüíî çäàâàëè êîøòè äëÿ óñóñóñ³â. Ñêàæ³ìî, “Ƴíî÷èé îðãàí³çàö³éíèé êîì³òåò” ç³áðàâ ³ ïåðåäàâ Óêðà¿íñüê³é Áîéîâ³é Óïðàâ³ 2 òèñÿ÷³ êîðîí. ³äîìî, ùî àâñòð³éñüêå êîìàíäóâàííÿ íàïî÷àòêó íàì³òèëî ñôîðìóâàòè â³ñ³ì ï³õîòíèõ êóðåí³â ÓÑÑ: ó Ëüâîâ³ òà Ñòàí³ñëàâîâ³ – ïî äâà, â Êîëîìè¿, Ñòðèþ, Òåðíîïîë³ é ×îðòêîâ³ – ïî îäíîìó. Ñàìå â öèõ ì³ñòàõ ïîâèíí³ áóëè ä³ÿòè “êàäðè” äëÿ ï³äãîòîâêè â³ää³ë³â ÓÑÑ. ²ç öèõ â³ää³ë³â ìàëè ïîñòàòè ñàìîñò³éí³ ç åêîíîì³÷íî-àäì³í³ñòðàòèâíîãî ³ òàêòè÷íîãî ïîãëÿäó êóðåí³ – ïî ÷îòèðè ñîòí³, 800 êð³ñ³â (êàðàá³í³â) ó êîæíîìó. (Äëÿ ïîð³âíÿííÿ: àâñòð³éñüê³ áàòàëüéîíè ï³ä ÷àñ â³éíè ìàëè ïî 1000 ³ á³ëüøå êð³ñ³â). Íà ïî÷àòêó ñåðïíÿ äî Ëüâîâà, äå ç³áðàëîñÿ íàéá³ëüøå ñòð³ëüö³â, ïðèáóâ âîºííèé êîì³ñàð ì³í³ñòåðñòâà çàêîðäîííèõ ñïðàâ Àâñòðî-Óãîðùèíè êîíñóë Óðáàå. ³í ñïîâ³ñòèâ, ùî êîìàíäóâàííÿ ïëàíóº âèêîðèñòàòè óêðà¿íñüêèõ äîáðîâîëüö³â äëÿ â³äáèòòÿ ó öàðñüêèõ â³éñüê Ïî÷àºâà. Ïåðøèé êîìàíäàíò ëåã³îíó Òåîäîð Ðîæàíêîâñüêèé ð³øó÷å âèñòóïèâ ïðîòè öüîãî ïëàíó, çä³éñíåííÿ ÿêîãî íåìèíó÷å ïðèçâåëî á äî ðîçãðîìó íå íàâ÷åíèõ ³ ïîãàíî îçáðîºíèõ ñ³÷îâèõ ñòð³ëüö³â. Òàêà ïîçèö³ÿ Ò. Ðîæàíêîâñüêîãî êîøòóâàëà éîìó âòðàòè ïîñòà. Êîìàíäàíòîì 13
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
ëåã³îíó ÓÑÑ Áîéîâà Óïðàâà ïðèçíà÷èëà äèðåêòîðà óêðà¿íñüêî¿ ã³ìíà糿 ç Ðîãàòèíà Ìèõàéëà Ãàëóùèíñüêîãî. Â³í – óðîäæåíåöü Òåðíîï³ëüùèíè (ñ. Çâèíÿ÷ íèí³øíüîãî ×îðòê³âñüêîãî ðàéîíó), â÷èâñü ó Ëüâ³âñüêîìó òà ³äåíñüêîìó óí³âåðñèòåòàõ, áóâ çàñíîâíèêîì ³ îäíèì ³ç êåð³âíèê³â “Ïðîñâ³òè”, ãîëîâîþ “Àêàäåì³÷íî¿ ãðîìàäè” ó Ëüâîâ³. Çàçíàâøè ïîðàçîê ó ïåðøèõ áîÿõ, àâñòð³éñüêà àðì³ÿ â³äñòóïèëà íà çàõ³ä. Ðîñ³éñüê³ â³éñüêà íàáëèæàëèñÿ äî Ëüâîâà. 29 ñåðïíÿ 1914 ðîêó ÓÑÑ îòðèìàëè íàêàç ïðèãîòóâàòèñÿ ïåðå¿æäæàòè äî Ñòðèÿ ³ âæå íàñòóïíîãî äíÿ âèðóøèëè â äîðîãó. Íà ïî÷àòêó âåðåñíÿ â Ñòðèþ, çà ñâ³ä÷åííÿì Ê. Òðèëüîâñüêîãî, ç³áðàëîñÿ á³ëüø ÿê â³ñ³ì òèñÿ÷ äîáðîâîëüö³â, ç íèõ – 400 âèõîâàíö³â òåðíîï³ëüñüêîãî òîâàðèñòâà “Ñîê³ë”. Óñüîãî æ äî ÓÑÑ çàïèñàëîñÿ ïîíàä 30 òèñÿ÷ ãàëè÷àí, ç ÿêèõ ìîæíà áóëî ñòâîðèòè äâ³ ïîâí³ ï³õîòí³ äèâ³ç³¿. Éäó÷è íà çá³ðí³ ïóíêòè, òèñÿ÷³ þíàê³â áóëè çàõîïëåí³ äóìêîþ, ùî âîíè ìàþòü ñòàòè âîÿêàìè ïåðøîãî çà áàãàòî äåñÿòèë³òü óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàëüíîãî â³éñüêà, ùî ó÷àñòü íà áîö³ Àâñòðî-Óãîðùèíè ïîâèííà îáîâ’ÿçêîâî äàòè êîðèñòü óêðà¿íñüêîìó íàðîäîâ³. Îäíàê äîáðîâîëüö³ ïîãàíî îð³ºíòóâàëèñÿ â ïëàíàõ àâñòð³éñüêèõ â³éñüê. Ó Ñòðèþ ÓÑÑ îòðèìàëè íàêàç êîìàíäóâàííÿ: õî÷à â³éñüêîâå ç’ºäíàííÿ â íèõ ³ îêðåìå, ïðèñÿãàòè íà â³ðí³ñòü âîíè ìàþòü Àâñòðî-Óãîðñüê³é ³ìïåð³¿. ×èìàëî äîáðîâîëüö³â âèñòóïèëè ïðîòè öüîãî, àëå Áîéîâà Óïðàâà ïåðåêîíàëà: ³íøîãî âèõîäó íåìà. Ïðèãîëîìøèëà ³ çâ³ñòêà ïðî òå, ùî ÷èñåëüí³ñòü ëåã³îíó îáìåæåíà äâîìà òèñÿ÷àìè âîÿê³â. Íà÷àëüíà êîìàíäà àð쳿 ìîòèâóâàëà öåé íàêàç íåñòà÷åþ îáìóíäèðóâàííÿ ³ çáðî¿. (Ñòð³ëüöÿì âèäàëè êàðàá³íè ñèñòåìè Âåðíäëÿ íà îäèí íàá³é, çíÿò³ ç îçáðîºííÿ ùå â 1886 ðîö³). Âðåøò³ Íà÷àëüíà êîìàíäà ïîãîäèëàñÿ çàëèøèòè â ëåã³îí³ ùå ï’ÿòñîò äîáðîâîëüö³â. Îòæå, ç-ïîì³æ áàæàþ÷èõ âèáðàëè 2,5 òèñÿ÷³ íàéï³äãîòîâëåí³øèõ.  îñíîâíîìó öå áóâ öâ³ò óêðà¿íñüêî¿ ñòóäåíñüêî¿ ìîëîä³. ×åòâåðòîãî âåðåñíÿ ëåã³îí ÓÑÑ çàë³çíèöåþ â³äáóâ íà Çàêàðïàòòÿ – äî Ìóêà÷åâà, à ïîò³ì äî ñ³ë Ñòðàáè÷³â (ïî14
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
óãîðñüêè Ìåçåòåðåáåø) ³ Ãîðîíäà. Ëåã³îí ïîä³ëèëè íà äåñÿòü ñîòåíü, çâåäåíèõ ó äâà êóðåí³ (áàòàëüéîíè) ³ ïîëîâèíó òðåòüîãî. Ïåðøèì êóðåíåì êîìàíäóâàâ äîêòîð Ìèõàéëî Âîëîøèí, ñîòíÿìè – Âàñèëü ijäóøîê, Ðîìàí Äóäèíñüêèé, óðîäæåíåöü Ñòðóñîâà íà Òåðåáîâëÿíùèí³ äîêòîð Íèêèôîð óðíÿê ³ Îñèï Áóäçèíîâñüêèé. Çãîäîì ñîòíèêà Íèêèôîðà óðíÿêà çàì³íÿëè ÷åòàð³ óðîäæåíåöü Êîçëîâà òîä³øíüîãî Áåðåæàíñüêîãî ïîâ³òó Âîëîäèìèð Ñðîêîâñüêèé ³ Åðàñò Êîíèê. Äðóãèé êóð³íü î÷îëþâàâ äîêòîð Ãðèöü Êîññàê, ñîòíèêàìè áóëè Ñåíü Ãîðóê, Îñèï Ñåìåíþê, óðîäæåíåöü Ñêàëà-Ïîä³ëüñüêî¿ Áîðù³âñüêîãî ïîâ³òó Ìèõàéëî Áàðàí ³ Îñèï Áóêøîâàíèé. Ó òðåòüîìó ï³âêóðåí³ îòàìàíóâàâ äîêòîð Ñòåïàí Øóõåâè÷, ñîòí³ î÷îëþâàëè Òåîäîð Ðîæàíêîâñüêèé, ÿêîãî ÷åðåç ê³ëüêà äí³â çàì³íèâ ²âàí Êîññàê – áðàò Ãðèöÿ, ³ Äìèòðî ³òîâñüêèé. ÓÑÑ ï³äïîðÿäêîâóâàëèñÿ êîìàíä³ êîðïóñíî¿ ãðóïè ãåíåðàëà Ãîôìàíà. Òîä³ æ áóëî çàêëàäåíî ïåðøèé ê³ø (êàäðó) Óêðà¿íñüêîãî ѳ÷îâîãî Ñòð³ëåöòâà. Óæå äåñÿòîãî âåðåñíÿ, âñüîãî ï³ñëÿ ê³ëüêîõ äí³â âèøêîëó, ãåíåðàë Ãîôìàí â³ääàâ íàêàç ââåñòè ëåã³îí ÓÑÑ ó áîéîⳠ䳿. Ðîñ³éñüê³ â³éñüêà íà òîé ÷àñ çàéíÿëè Ãàëè÷èíó ³ íàñòóïàëè â íàïðÿì³ Óãîðùèíè. Ïåðøèìè ñåðåä ÓÑÑ çàâ’ÿçàëè áî¿ ç 2-þ êóáàíñüêîþ êîçà÷îþ äèâ³ç³ºþ ñîòí³ Â. ijäóøêà ³ Î. Ñåìåíþêà. Ó öèõ áîÿõ âîíè çàçíàëè âòðàò – 22 ñòð³ëüö³ âáèòèìè. Íàïðèê³íö³ âåðåñíÿ âèéøëè ç Ãîðîíäè ³ Ñòðàáè÷åâà é ³íø³ ñîòí³. Çã³äíî ç ïëàíîì àâñòð³éñüêîãî êîìàíäóâàííÿ ¿õ ïîä³ëèëè íà ñòåæ³ – ïàðòèçàíñüê³ äâàäöÿòêè. Ö³ ñòåæ³ ïîâèíí³ áóëè ïðîíèêíóòè çà ë³í³þ ôðîíòó, ùîá âåñòè â òèëó ðîñ³éñüêî¿ àð쳿 äèâåðñ³éí³ ä³¿ òà ðîçâ³äêó. Îäíàê íåçàáàðîì âèÿâèëîñÿ, ùî öåé ïëàí íåâäàëèé. Ëèøå ê³ëüêîì ãðóïàì âäàëîñÿ ïðîíèêíóòè çà ë³í³þ ôðîíòó, äëÿ ðåøòè íåîäíîðàçîâ³ ñïðîáè ïðîéòè â òèë çàê³í÷èëèñÿ áåçóñï³øíî. Âæå ÷åðåç äâà òèæí³ ä³ÿëüí³ñòü ñòåæ áóëà ïðèïèíåíà. Àëå âàæê³ ã³ðñüê³ ïåðåõîäè ï³ä³ðâàëè çäîðîâ’ÿ êîìàíäàíòà Ãóöóëüñüêî¿ ñîòí³, óðîäæåíöÿ Òåðíîïîëÿ Êëèìà Ãóòêîâñüêîãî, ³ â³í 29 òðàâíÿ 1915 ðîêó ïîìåð ó Áóäàïåøò³. 15
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
Ñîòí³ çàéíÿëè îáîðîíó íà Áåñêèäàõ, à â ïåðø³é ïîëîâèí³ æîâòíÿ ðàçîì ³ç 129-þ ³ 123-þ áðèãàäàìè àâñòð³éñüêî¿ àð쳿 ïåðåéøëè â íàñòóï ó íàïðÿìêó íà Ñòðèé, Ìèêîëà¿â ³ Ëüâ³â. Îñü ÿê îïèñàí³ ïåðø³ áîéîâ³ çäîáóòêè ÓÑÑ ó Êàðïàòàõ â “²ñòî𳿠Óêðà¿íñüêîãî ³éñüêà” (Ëüâ³â, 1936): “Ñîòíÿ Áàðàíà ï³øëà íà Ñòðèé ç Âîëîâî¿ ÷åðåç Ëþäâèê³âêó, ̳çóíü ³ Áîëåõ³â. Êîëè 21 æîâòíÿ 1914 ð. öÿ áîéîâà ãðóïà ï³ñëÿ âàæêèõ ïåðåõîä³â ÿâèëàñÿ ï³ä Ñòðèºì, ñåðåäíÿ ãðóïà ïî÷àëà â³äâîð³ò... Ñîòíÿ Áàðàíà ïåðåéøëà ç Áîëåõîâà íà Ñêîëº. Âîíà áðàëà ó÷àñòü ó áîÿõ êîëî Ñóê³ëÿ ³ íà Êëþ÷³. Ïîõ³ä íà Ñòðèé áóâ ïåðøèì ÷èíîì ѳ÷îâîãî Ñòð³ëåöòâà. Õî÷ áîéîâà âàðò³ñòü ñëàáî âèøêîëåíèõ ñîòåíü âèõîäèëà íà îêî íåâåëèêà, õî÷ áàãàòî ñòð³ëüö³â ³øëî â á³é ³ùå ç³ ñòàðîñâ³òñüêèìè “âåðíäëÿìè”, à á³ëüø³ñòü ç íèõ óïåðøå çíàéøëàñÿ ó áîþ, ìîëîäå óêðà¿íñüêå â³éñüêî âèÿâèëîñÿ íàä³éíèì áîéîâèì åëåìåíòîì. Áî éîãî äî áîþ â³â íå ïðèìóñ, à ãàðÿ÷èé ïàòð³îòèçì ³ çàïàë. Ó ïîõîä³, ó áîÿõ íà ãîðó Êîìàðíèöüêó ³ Ñòðèé, íà âåðõàõ Çàëÿðñüê³ì, Êîáèë³ ³ íà Êëþ÷³ Ñòð³ëåöòâî äàëî äîêàçè íåáóäåííî¿ âèòðèâàëîñòè, âåëèêîãî çàâçÿòòÿ”. Ñèë óñóñàì äîäàâàëè çâ³ñòêè ç îêóïîâàíî¿ ðîñ³éñüêèìè â³éñüêàìè Ãàëè÷èíè ïðî â³äâåðòî àíòèóêðà¿íñüêó ïîë³òèêó öàðàòó. ßê â³äîìî, Ëüâ³â öàðñüêà àðì³ÿ çàõîïèëà 3 âåðåñíÿ 1914 ðîêó. Íåâäîâç³ óêðà¿íñüê³ ãðîìàäñüê³ ä³ÿ÷³, ÿê³ âèð³øèëè íå åâàêóþâàòèñÿ ç ì³ñòà ³ ïðîäîâæóâàòè ãîñïîäàðñüêó òà êóëüòóðíî-îñâ³òíþ ðîáîòó, ïîïðîñèëèñÿ ç â³çèòîì äî â³éñüêîâîãî ãóáåðíàòîðà Ëüâîâà ãðàôà Øåðåìåòüºâà. ³äîìèé ó÷åíèé-ôîëüêëîðèñò Âîëîäèìèð Øóõåâè÷, çîêðåìà, ïîïðîñèâ, ùîá íîâå êåð³âíèöòâî êðàþ íå ÷èíèëî ïåðåøêîä ó ðîçâèòêó ì³ñöåâîãî ãîñïîäàðñòâà, òîðã³âë³, êîîïåðàö³¿, à òàêîæ äîçâîëèëî âèäàâíè÷ó ñïðàâó âêðà¿íñüêîþ ìîâîþ. Ó â³äïîâ³äü ãåíåðàë Øåðåìåòüºâ çàÿâèâ, ùî ñïðàâà ç ðîçâèòêîì ð³çíèõ òîðãîâåëüíèõ ³ êîîïåðàòèâíèõ òîâàðèñòâ ó Ëüâîâ³ òåïåð íå íà ÷àñ³, à ùîäî óêðà¿íö³â òà ¿õíüî¿ ìîâè, òî “â Ãàëèöèè” æèâå “êàðïàòî-ðóññêèé íàðîä” ³ “ºñòü òîëüêî îäèí ðóññêèé ÿçûê”. “Ðàäóéòåñü, ãîñïîäà, ÷òî ñîåäèíÿåòåñÿ ñ Âåëèêîé Ðóñüþ, è 16
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
ñîåäèíÿéòåñü!” – ï³äñóìóâàâ Øåðåìåòüºâ. Íàêàçîì â³ä 30 âåðåñíÿ 1914 ðîêó åì³ñàð öàðñüêîãî óðÿäó, â³éñüêîâèé ãåíåðàëãóáåðíàòîð Ãàëè÷èíè ãðàô Áîáðèíñüêèé çàáîðîíèâ ïðîäàæ ó êíèãàðíÿõ ³ âèäà÷ó â á³áë³îòåêàõ óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè. Áóëè çàêðèò³ âñ³ óêðà¿íñüê³ ïåð³îäè÷í³ âèäàííÿ, äðóêàðí³, øêîëè, ìàñîâî ïåðåâîäèëè íà ðîñ³éñüêå ïðàâîñëàâ’ÿ öåðêâè. Óêðà¿íñüêó ìîâó çàáîðîíèëè âæèâàòè â äåðæàâíèõ óñòàíîâàõ, ñóäàõ, ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³ÿõ. ϳä âèãëÿäîì áîðîòüáè ç “ìàçåïèíñòâîì” òðèâàëà ãðóáà ðóñèô³êàö³ÿ. Íà îñíîâ³ ÷èñëåííèõ ôàêò³â íàâ³òü ÷åñí³ ñèìïàòèêè ìîñêâîô³ë³â ó Ãàëè÷èí³ ïåðåêîíóâàëèñÿ â àíòèíàðîäí³é, àíòèóêðà¿íñüê³é ïîë³òèö³ ðîñ³éñüêî¿ â³éñüêîâî¿ àäì³í³ñòðàö³¿. ßê â³äçíà÷àâ Ì. Ãðóøåâñüêèé, “Ãàëè÷èíà ï³ä ÷àñ îêóïàö³¿ îïèíèëàñÿ â ðóêàõ âñÿêî¿ ïîë³öåéñüêî¿ é ÷èíîâíè÷î¿ íàâîëî÷³, ùî ¿¿ ïîñèëàíî ñþäè íà ïîñàäè, à âîíà, êîðèñòàþ÷è ç âîºííîãî ñòàíó, ðîáèëà, ùî õîò³ëà é íå ò³ëüêè áóêâàëüíî ãðàáèëà äîìè é ëþäåé, çíóùàëàñÿ íàä íàñåëåííÿì, àëå é â³ä ñåáå äîäàâàëà æàðó ðóéíóâàííþ óêðà¿íñüêîãî æèòòÿ òà éîãî êóëüòóðíèõ ñèë”. Îñîáëèâî âàæêî äîâîäèëîñÿ ïåðåæèâàòè ãàëè÷àíàì áåçïåðåðâí³ æàíäàðìñüê³ îáøóêè, àðåøòè òà çàñëàííÿ. “̳ñöÿìè ïîãîëîâíî àðåøòîâàíî é çàñèëàíî â ãëèáèíó Ðîñ³¿ óêðà¿íñüêèõ ñâÿùåíèê³â, âñþ ³íòåë³ãåíö³þ, ìàñè ñâ³äîìèõ ñåëÿí òà ì³ùàí. Âñå òå íàéá³ëüø íåëþäñüêèì ñïîñîáîì õàïàëè, â ÷îìó çàñòàëè, àðåøòóâàëè, âîëî÷èëè ïî â’ÿçíèöÿõ ³ åòàïàìè âèñèëàëè â Ñèá³ð, áåç ð³çíèö³ – æ³íîê, ä³òåé, ñòàðö³â, õîðèõ ³ êàë³ê. Îäèí ò³ëüêè óêðà¿íñüêèé êîì³òåò ó Êèºâ³ çàðåºñòðóâàâ ¿õ äî 15000, à öå æ ò³ëüêè ÷àñòèíà”. ѳ÷îâ³ Ñòð³ëüö³ øâèäêî îñâîþâàëè â³éñüêîâó íàóêó ³ íåçàáàðîì ñòàëè îäí³ºþ ç íàéáîºçäàòí³øèõ ÷àñòèí àâñòð³éñüêî¿ àð쳿. Öå ï³äòâåðäèëè ñ³÷íåâ³ òà ëþòíåâ³ áî¿ ó Êàðïàòàõ, êîëè ñàìå ÓÑÑ íå ðàç ðÿòóâàëè ñòàíîâèùå íà ò³é ÷è ³íø³é ä³ëÿíö³ ôðîíòó. À íàéá³ëüøèì âîºííèì õðåùåííÿì òîãî ïåð³îäó ñòàëè äëÿ óñóñ³â áî¿ çà ãîðó Ìàê³âêó, ùî íåïîäàë³ê îä Ñëàâñüêà. Íåâäîâç³ ïåðåä òèì, ó ñåðåäèí³ áåðåçíÿ 1915 ðîêó, àâñòð³éñüêå 17
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
êîìàíäóâàííÿ çä³éñíèëî ÷åðãîâó ðåîðãàí³çàö³þ â ëåã³îí³: ðîçä³ëèëî éîãî íà äâà ö³ëêîì ñàìîñò³éíèõ êóðåí³ ï³ä êîìàíäóâàííÿì îòàìàíà Ã. Êîññàêà ³ ñîòíèêà Ñ. Ãîðóêà (ï³çí³øå Â. ijäóøêà) òà ðåçåðâíó ñîòíþ Í. óðíÿêà, ñêàñóâàëî Íà÷àëüíó êîìàíäó ÓÑÑ. ³äòåïåð ñòð³ëüö³ ï³äïîðÿäêîâóâàëèñü àâñòð³éñüêèì áðèãàäàì 55-¿ äèâ³ç³¿ ãåíåðàëà Ôëÿéøìàíà. Äîòåïåð³øí³é êîìàíäàíò ÓÑÑ Ì. Ãàëóùèíñüêèé çàëèøèâñÿ ó XXV êîðïóñ³ ÿê ðåôåðåíò ³ çâ’ÿçêîâèé ñòàðøèíà ëåã³îíó. Áóëî òàêîæ çàòâåðäæåíî øòàòíó ÷èñåëüí³ñòü óñóñ³â – 48 ñòàðøèí ³ 2200 ñòð³ëüö³â. Ïðîòÿãîì áåðåçíÿ–êâ³òíÿ ðîñ³éñüê³ â³éñüêà íå ðàç áåçóñï³øíî àòàêóâàëè Ìàê³âêó, ùî áóëà êëþ÷îâèì ïóíêòîì àâñòð³éñüêî¿ îáîðîíè ³ íå äàâàëà çìîãè îá³éòè ϳâäåííó àðì³þ. Íå âäàâñü ³ íàñòóï, ùî ïî÷àâñÿ 24 êâ³òíÿ. Ó í³÷ ç 28 íà 29 êâ³òíÿ ðîñ³éñüêà ï³õîòà ï³ä ïðèêðèòòÿì ñèëüíîãî àðòèëåð³éñüêîãî âîãíþ, â³ä êîòðîãî, ÿê ïèñàâ ñîòíèê Ä. ³òîâñüêèé, “áóëè ñòîë³òí³ ïîòðîùåí³ íà òð³ñêè ñìåðåêè”, ðóøèëà øòóðìîì íà Ìàê³âêó. Ñîòí³ Î. Áóêøîâàíîãî, Ð. Äóäèíñüêîãî, Î. Ñåìåíþêà, Î. Áóäçèíîâñüêîãî òà ³íø³ â³äáèëè íàñòóï ³ ï³øëè ó êîíòðàòàêó. ϳñëÿ ðóêîïàøíîãî áîþ ñòð³ëüö³ ïðîãíàëè ðîñ³ÿí, ÿê³ âòðàòèëè áëèçüêî 200 ÷îëîâ³ê óáèòèìè, äî âèñõ³äíèõ ïîçèö³é. Íàñòóïíîãî äíÿ íàñòóï öàðñüêèõ â³éñüê ïîâòîðèâñü, à òðåò³é, íàéçàâçÿò³øèé á³é â³äáóâñÿ 1 òðàâíÿ. Ðîñ³éñüêå êîìàíäóâàííÿ äóæå õîò³ëî ïîõâàëèòèñü óñï³õàìè ïåðåä ñàìîäåðæàâöåì Ìèêîëîþ II, ÿêèé ïðèáóâ íà ϳâäåííî-Çàõ³äíèé ôðîíò. Àëå ñòð³ëüö³ çóì³ëè âòðèìàòè Ìàê³âêó, õî÷à ï³ä ÷àñ áîþ âîíà ïåðåõîäèëà ç ðóê ó ðóêè. Òðåòüîãî òðàâíÿ ãåíåðàë Ôëÿéøìàí âèäàâ íàêàç ïî 55-é äèâ³ç³¿, â ÿêîìó, çîêðåìà, ïèñàâ: “Óêðà¿íñüê³ Ñ³÷îâ³ Ñòð³ëüö³... ìîæóòü ãîðäî ãëÿä³òè íà ñâî¿ ïîäâèãè, áî ïîâñÿê÷àñíî çàëèøèòüñÿ â ³ñòî𳿠ñëàâà ¿õí³õ õîðîáðèõ ä³ë òà çîëîòèé ëàâðîâèé ëèñòîê â ³ñòî𳿠¿õíüîãî íàðîäó”. Äîðîãîþ ö³íîþ äàëàñÿ öÿ ïåðåìîãà. Óñóñè âòðàòèëè 42 ÷îëîâ³êè âáèòèìè, 76 – ïîðàíåíèìè ³ 35 – ïîëîíåíèìè. ³äîìî, ùî ñåðåä ïîëåãëèõ íà Ìàê³âö³ áóëè óðîäæåíö³ Òåðíîï³ëüùèíè – ñòð³ëüö³ Îñèï Êîíþøåâñüêèé ³ç Çàðâàíèö³ òîä³øíüîãî 18
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
ϳäãàºöüêîãî ³ Ìèêîëà Þçüâ’ÿê ³ç Ñòð³ëê³âö³â Áîðù³âñüêîãî ïîâ³ò³â, à â ÷èñë³ ïîðàíåíèõ – â³ñòóíè Ñåâåðèí Áóòèí ³ç Çàã³ð’ÿ Çáîð³âñüêîãî ïîâ³òó òà ²ëüêî Øèéêà ç ˳ñíèê³â Áåðåæàíñüêîãî, äåñÿòíèêè Þë³àí Íàçàðàê ç ×åðêàùèíè ×îðòê³âñüêîãî ïîâ³òó ³ Ñòåïàí Êóçüìîâè÷ ç Òåðíîïîëÿ. Ïîõîâàâøè ïîëåãëèõ òîâàðèø³â, ñòð³ëüö³ ââå÷åð³ 3 òðàâíÿ ç³éøëè ç Ìàê³âêè ó çàïàñ áðèãàäè. Ùå ÷åðåç äåíü ó áîþ ï³ä Ïë³øêîþ êóð³íü îòàìàíà Ã. Êîññàêà çàõîïèâ á³ëüøå òèñÿ÷³ ïîëîíåíèõ, ó òîìó ÷èñë³ ÷èìàëî êàâàëåðèñò³â ç äèâ³ç³¿ ãåíåðàëà Î. Êàëåä³íà. Ëüâ³âñüêà ãàçåòà “Ä³ëî” çãîäîì ïèñàëà, ùî “Ìàê³âêà, öå ïåðøèé âèçíà÷íèé åòàï, ïî ÿê³ì óêðà¿íñüêà íàö³ÿ ç³ ñòàíó ïàñèâíîñò³ ïåðåõîäèëà äî ñòàíó àêòèâíîñò³, äî ÷èíó. Áèòâà íà Ìàê³âö³, öå ïåðøà âåëèêà ñïðîáà ãàëèöüêèõ óêðà¿íö³â ñòàòè ñàìèì àêòèâíèì ÷èííèêîì ³ñòîð³¿, ñòàòè êîâàëÿìè é òâîðöÿìè ñâ áóäó÷èíè”. À â ïðèâ³òàíí³ Çàãàëüíî¿ Óêðà¿íñüêî¿ Ðàäè (òàê çì³íèëà íàçâó ç óðàõóâàííÿì ïðåäñòàâíèöòâà íå ò³ëüêè ãàëèöüêèõ, à é çàãàëüíîóêðà¿íñüêèõ ³íòåðåñ³â Ãîëîâíà Óêðà¿íñüêà Ðàäà) éøëîñÿ: “Âè äàëè äîêàç, ùî óêðà¿íñüêèé íàð³ä íå çð³êñÿ ñâî¿õ ïðàâ äî ñàìîñò³éíîãî æèòòÿ òà ùî â³í ìຠâîëþ ³ ñèëó âèáîðîòè ñîá³ ò³ ïðàâà êðîâ’þ ³ çàë³çîì. Âè äîêàçàëè, ùî äîâãîë³òíÿ íåâîëÿ íå çíèçèëà óêðà¿íñüêîãî íàðîäó äî ðÿäó ïîê³ðíèõ ðàá³â, áî â³í âèðîäèâ Âàñ, áîðö³â çà âîëþ...” Ùîá ÷èòà÷³ ìîãëè êðàùå óÿâèòè òîãî÷àñí³ íàñòðî¿ óêðà¿íñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿ Ãàëè÷èíè, ïðîöèòóºìî ùå îäèí äîêóìåíò: Äåêëàðàö³þ Çàãàëüíî¿ Óêðà¿íñüêî¿ Ðàäè äî âñ³õ öèâ³ë³çîâàíèõ íàðîä³â ñâ³òó â³ä 12 òðàâíÿ 1915 ðîêó. Ó ö³é Äåêëàðàö³¿ â³ä ³ìåí³ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó áóëî çàÿâëåíî, ùî: 1. “äëÿ áóäó÷íîñòè âîë³ ³ ñàìîñò³éíîñòè Óêðà¿íè º êîí÷å ðîçáèòòÿ öàðñüêî¿ ³ìïåð³¿, òà ùî äëÿ òîãî ìè ñòî¿ìî ð³øó÷î ïî ñòîðîí³ àâñòðî-óãîðñüêî¿ ìîíàðõ³¿”; 2. “íàøîþ ìåòîþ... º â³ëüíà ñàìîñò³éíà Óêðà¿íà – â³ëüíà ñàìîñò³éíà óêðà¿íñüêà äåðæàâà”; 3. “...òåïåð óêðà¿íñüêèé íàð³ä äëÿ çàïîðóêè ñâ íàö³îíàëüíî¿ ñâîáîäè äîìàãàºòüñÿ â ìåæàõ Àâñòðî-Óãîðùèíè òåðèòîð³àëüíî-íàö³îíàëüíî¿ àâòîíî쳿, ç’ºäíàííÿ óêðà¿íñüêèõ 19
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
îáëàñòåé...”; 4. “...óêðà¿íñüê³ ñïðàâè ìóñÿòü âèð³øóâàòè óêðà¿íö³”; 5. “...â³éíà ìຠñê³í÷èòèñÿ ïîá³äîþ ïðàâäè ³ ñïðàâåäëèâîñòè, ìຠñïðàâä³ ïðèíåñòè âñ³ì íàðîäàì ñâîáîäó ³ íåçàëåæí³ñòü ³ öèì çàáåçïå÷èòè ºäèíî ìîæëèâèé, ð³âíèé âñåñâ³òí³é ìèð äëÿ äîáðà âñ³º¿ ëþäñêîñòè...; º êîíå÷íå âèçâîëåííÿ íàðîä³â, ïîíåâîëåíèõ öàðàòîì, ÿêèé íàâ³òü òåïåð, ó êðèòè÷í³é âîºíí³é õâèë³, íå â³äñòóïèâ àí³ íà ñòóï³íü â³ä ñâ òðàäèö³éíî¿ ïîë³òèêè ãíîáëåííÿ âñ³õ âèçâîëüíèõ çìàãàíü, ÿê ñåðåä ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â, òàê ³ ñåðåä ñâ ðîñ³éñüêî¿ ñóñï³ëüíîñòè, êîíå÷íå ïåðåäîâñ³ì âèçâîëåííÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, íàéá³ëüø áåçïîùàäíî äàâëåíîãî öàðàòîì, – íàðîäó, êîòðîìó â ðîñ³éñüê³é ³ìïå𳿠â³ä³áðàíî íàéïðèì³òèâí³ø³ ëþäñüê³ ³ íàö³îíàëüí³ ïðàâà. Âèçâîëåííÿ ñå º êîíå÷íå â ³íòåðåñ³ ëþäñêîñòè, öèâ³ë³çàö³¿, äåìîêðàò³¿ ³ âîë³”. ßê áà÷èìî, òóò íåìà æîäíîãî çã³ðäëèâîãî ñëîâà ùîäî ðîñ³éñüêîãî íàðîäó. Óêðà¿íñüê³ âèçâîëüí³ çìàãàííÿ áóëè íå àíòèðîñ³éñüêèìè, à àíòèñàìîäåðæàâíèìè; ïðèì³ðîì, ó íàâåäåíîìó äîêóìåíò³ “ðîñ³éñüêà ñóñï³ëüí³ñòü” çàðàõîâàíà òàêîæ äî ïðèãíîáëåíèõ. Ó òðàâí³ 1915 ðîêó í³ìåöüêî-àâñòð³éñüê³ â³éñüêà çä³éñíèëè ïðîðèâ ï³ä Ãîðëèöÿìè é Òàðíîâèì ³ ïî÷àëè ò³ñíèòè ðîñ³éñüêó àðì³þ íà ñõ³ä. Êóðåí³ ÓÑÑ âèñòóïàëè â ÕÕV-ìó àâñòð³éñüêîìó êîðïóñ³ ãåíåðàëà Ãîôìàíà. Íåâåñåëà êàðòèíà â³äêðèëàñÿ ïåðåä óñóñàìè, êîëè âîíè ç³éøëè ç Êàðïàò. ϳñëÿ ïî÷àòêó â³éíè âëàñò³ Àâñòðî-Óãîðùèíè âçÿëèñÿ ïåðåñë³äóâàòè í³áèòî çà “ìîñêâîô³ëüñòâî” óêðà¿íñüêó ³íòåë³ãåíö³þ, ÷èìàëî ãàëè÷àí áóëî âèâåçåíî äî òàáîð³â, íàéñòðàøí³øèì ç ÿêèõ áóâ Òàëåðãîô. Óñ³ ñâî¿ âîºíí³ íåâäà÷³ àâñòð³éö³ ïîÿñíþâàëè çðàäîþ óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ. Íàä áåçáîðîííèìè òðóäàðÿìè çíóùàëèñÿ óãîðö³, í³ìö³, ïîëÿêè. À ç ïðèõîäîì ðîñ³éñüêèõ â³éñüê êîð³ííèõ æèòåë³â ïî÷àëè ðåïðåñóâàòè çà òå, ùî ãàëè÷àíè âîþþòü íà áîö³ Àâñòðî-Óãîðùèíè. “Ïðîêîòèâñÿ íàä êðàºì, – â³äçíà÷èâ ó ðîìàí³ “Áî â³éíà â³éíîþ” ïèñüìåííèê Ðîìàí ²âàíè÷óê, – ñìåð÷ íîâîãî “ñòðàøíîãî ñóäó”: ãðàô Áîáðèíñüêèé ïî÷àâ âèêîð³íþâàòè â Ãàëè÷èí³ àâñòðîô³ëüñòâî é 20
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
ìàçåïèíñüêó çàðàçó. Ïîçàêðèâàíî âñ³ ïåð³îäè÷í³ âèäàííÿ, öàðñüê³ åêçåêóòîðè ïîâèêèäàëè ç ïðîñâ³òÿíñüêèõ á³áë³îòåê óêðà¿íñüê³ êíèæêè, âàëèëè óí³àòñüê³ õðåñòè é ô³ãóðè, ñïàëþâàëè ³êîíè, ïðîâîäèëè ïî õàòàõ ðåâ³ç³¿. ³ä ãàëèöüêèõ ìîñêâîô³ë³â ïîñèïàëèñÿ äîíîñè íà àâñòðîô³ë³â: í³ â ÷îìó íå ïîâèííèõ ëþäåé çàïàêîâóâàëè â Êîëîìè¿ äî âàãîí³â ³ âèâîçèëè íà ñõ³ä”. Ñïðàâä³, ÿê â³äçíà÷ຠÎñèï Äóì³í, àâòîð “²ñòî𳿠ëåã³îíó Óêðà¿íñüêèõ ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â”, àâñòð³éñüêà âëàäà áóëà äëÿ óêðà¿íñòâà â Ãàëè÷èí³ “êîâàäëîì, ãàëèöüêà àäì³í³ñòðàö³ÿ äî â³éíè òà ðîñ³éñüêà îêóïàö³ÿ ï³ä ÷àñ â³éíè – ìîëîòîì. Ö³ âîðîæ³ ñèëè çàâäàëè ãàëèöüêîìó íàö³îíàëüíîìó æèòòþ ãëèáîê³ óäàðè, àëå éîãî íå ðîç÷àâèëè”. 22 ÷åðâíÿ 1915 ðîêó àâñòð³éñüê³ â³éñüêà çàéíÿëè Ëüâ³â. À Óêðà¿íñüê³ Ñ³÷îâ³ Ñòð³ëüö³, ïðîéøîâøè ç áîÿìè ÷åðåç Áîëåõ³â, Êàëóø òà íàâêîëèøí³ ñåëà, 27 ÷åðâíÿ âçÿëè ñòàðîâèííèé êíÿæèé Ãàëè÷. Ïåðøîþ íà éîãî âóëèö³ ñòóïèëà ñîòíÿ Ä. ³òîâñüêîãî, çà íåþ – ðåøòà ñîòåíü äðóãîãî é ñîòí³ ïåðøîãî êóðåí³â. Íàñòóïíîãî æ äíÿ ñòð³ëåöüê³ â³ää³ëè ï³ä âîãíåì âîðîæî¿ àðòèëå𳿠ïåðåïðàâèëèñÿ ÷åðåç Äí³ñòåð ³ Ãíèëó Ëèïó. Ïðîäîâæóþ÷è ïåðåñë³äóâàòè ÷àñòèíè 8-¿ ðîñ³éñüêî¿ àð쳿, óñóñè âñòóïèëè íà Òåðíîï³ëüùèíó. Òàê çàê³í÷èâñÿ, ïî ñóò³, ïåðøèé åòàï ¿õ áîéîâèõ ä³é.
21
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
Â²Ä ÇÎËÎÒί ËÈÏÈ ÄÎ ÑÒÐÈÏÈ Ïîäîðîæ ðîçïî÷èíàºìî ó ñåë³ Çàâàë³â íèí³øíüîãî ϳäãàºöüêîãî ðàéîíó. Ñàìå îáàá³÷ öüîãî ñåëà íàä ð³÷êîþ Çîëîòà Ëèïà âë³òêó 1915 ðîêó çàéíÿëà ôðîíò 55-à äèâ³ç³ÿ àâñòð³éñüêî¿ Ï³âäåííî¿ àð쳿. Äî ö³º¿ äèâ³ç³¿ âõîäèëè îáèäâà êóðåí³ Óêðà¿íñüêèõ ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â. Îñê³ëüêè íà ôðîíò³ ïàíóâàëî çàòèøøÿ, âîíè ³ç 7 ëèïíÿ äî 9 ñåðïíÿ ñòîÿëè â çàïàñ³ ñâî¿õ áðèãàä: ïåðøèé êóð³íü – ó ë³ñ³ ïîáëèçó ñåëà Ìàðêîâà (íèí³ Ìîíàñòèðèñüêîãî ðàéîíó), äðóãèé – ó Êàðà÷èíñüêîìó ë³ñêó íåïîäàë³ê îä Çàâàëîâà. Òðèâàëà ïåðåðâà ó âîºííèõ îïåðàö³ÿõ íà ôðîíò³ äàëà óñóñàì çìîãó â³äïî÷èòè. Âîíè ñòàðàííî âëàøòóâàëè ñâî¿ òàáîðè; ïîáóäóâàëè êîëèáè ³ çåìëÿíêè, ïîì³æ íèõ ðîçáèëè äîð³æêè. 23 ëèïíÿ êîðïóñ Ãîôìàíà â³äâ³äàâ íàñë³äíèê ïðåñòîëó àðõ³êíÿçü Êàðëî. Ñåðåä òèõ, õòî â³òàâ éîãî, áóëè äâ³ ÷åòè ñòð³ëüö³â íà ÷îë³ ³ç ñîòíèêîì Â. ijäóøêîì. Àðõ³êíÿçü âèñëîâèâ ¿ì âäÿ÷í³ñòü çà ãåðî¿÷í³ â÷èíêè. Ðåçóëüòàò òàêî¿ ïðèõèëüíîñò³ íå çàáàðèâñÿ: 21 ñåðïíÿ Íà÷àëüíà êîìàíäà âèäàëà íàêàç ïðî ñòâîðåííÿ 1-ãî ïîëêó Óêðà¿íñüêèõ ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â. Éîãî òèì÷àñîâèì êîìàíäàíòîì ïðèçíà÷èëè îòàìàíà Ãðèöÿ Êîññàêà. Ó ïåðøîìó ïîëêîâîìó íàêàç³, ÿêèé â³í âèäàâ, éøëîñÿ: “Òó õâèëèíó ç’ºäíàííÿ îáîõ êóðåí³â ïîâèòàþòü ñòð³ëüö³ ç íîâîþ ðàä³ñòþ ³ âäîâîëåííÿì ³ äîêàæóòü ä³ëîì, ùî óòâîðåííÿ âèùî¿ ïîëêîâî¿ ñòð³ëåöüêî¿ îðãàí³çàö³¿ ïðèçíàþòü íàö³îíàëüíèì çäîáóòêîì”. ×èñåëüí³ñòü ïîëêó òîä³ ñòàíîâèëà 1700 ÷îëîâ³ê, ùå 500 ñòð³ëüö³â áóëî â êîø³ (êàäð³), äå âîíè íàâ÷àëèñÿ â³éñüêîâî¿ ñïðàâè. Îäíàê ñïîä³âàííÿ íà äàëüøó ïðèõèëüí³ñòü àâñòð³éñüêî¿ â³éñüêîâî¿ âëàäè íå âèïðàâäàëèñÿ: âîíà íå ïîãîäèëàñÿ íå ëèøå íà îðãàí³çàö³þ äðóãîãî ïîëêó, à é íà ôîðìóâàííÿ òðåòüîãî êóðåíÿ. 9 ñåðïíÿ äðóãèé êóð³íü ïåðåáàçóâàâñÿ áëèæ÷å äî Çàâàëîâà, à ïåðøèé ïåðåéøîâ íà éîãî ì³ñöå äî Êàðà÷èíñüêîãî ë³ñêà – ó 22
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
çàïàñ 130-¿ áðèãàäè. Çâ³äñè â³í 17 ñåðïíÿ ïîâåðíóâñÿ äî ñòàíîâèùà ïîáëèçó Ìàðêîâî¿. À ùå ÷åðåç äåñÿòü äí³â àâñòð³éñüêà àðì³ÿ ðîçïî÷àëà íàñòóï. Âðàíö³ 27 ñåðïíÿ äðóãèé êóð³íü ÓÑÑ âèéøîâ äî ñåëà Çàñòàâö³ (íèí³ Ìîíàñòèðèñüêîãî ðàéîíó). Òóò áóëè óêð³ïëåí³ ïîçèö³¿ ðîñ³éñüêèõ â³éñüê. Ó ðåçóëüòàò³ áî¿â óñóñè çäîáóëè îêîïè âîðîãà, àëå ï³ä ïåðåõðåñíèì âîãíåì çàãèíóëè ñòð³ëüö³ â³ää³ëó ÷åòàðÿ ²âàíà Áàëþêà – óðîäæåíöÿ ñåëà Òðèáóõ³âö³ Áó÷àöüêîãî ïîâ³òó. Ïîñìåðòíà ïóáë³êàö³ÿ ó âèäàíîìó ó Ëüâîâ³ â 1917 ðîö³ “Ñòð³ëåöüêîìó Êàëåíäàð³-Àëüìàíàñ³” çàñâ³ä÷èëà, ùî ³ç çàãèáåëëþ ²âàíà Áàëþêà Ãàëè÷èíà âòðàòèëà íåàáèÿêîãî ïîåòà. سñòü éîãî â³ðø³â îá’ºäíàí³ êðàñíîìîâíèì çàãîëîâêîì “Ñêîøåíèé öâ³ò”. Òóò æå âì³ùåíî ñïîãàä ². Áàëþêà “Ï³ä Ãàëè÷åì” ³ ÷îòèðè ëèñòè âî¿íà ³ ïîåòà äî Ñ. Þ. Ìàñëÿêà. Îäèí ³ç íèõ, äàòîâàíèé 11 ñåðïíÿ 1915 ðîêó, äóæå òî÷íî ïåðåäຠòîä³øí³ íàñòðî¿ ñ³÷îâèê³â: “Ìè ñèëó â ðóêàõ ìàòèìåìî. Õòî ïðèâèê äî âîºííî¿ ãðîçè, òîé íå äàñòü ñåáå â æèòòþ òîïòàòè ³ çíåâàæàòè íà ´ðóíò³ íàö³îíàëüí³ì. Ñòàð³ âæå ñâîº â³äñï³âàëè. Íîâó âíåñå ñòðóþ íîâå ïîêîë³íº. Çà íàìè ìîëîäü áóäå âñÿ, ìè âïëèâàòè áóäåìî íà âèõîâàííº ñë³äóþ÷î¿ ãåíåðàö³¿, íà âèõîâàííº ã³ìíàçèñò³â óñ³õ, öå äàñòü íàì ìîãóòíþ çáðóþ â ðóêè. Íàøèì ïð³íö³ïîì áóäå – ïðàöÿ íàïðóæåíà äî ìàêñ³ìóìà ³ áîðáà áåç êîìïðîì³ñ³â, áåç óñòóïîê. Íàö³îíàëüíà ÷åñòü âæå ïðîáóäèëàñü ³ æàäຠñàòèñôàêö³¿ çà ñòîë³òòÿ íåâîë³, êðèâäè, òîïòàííÿ. Ñÿñüêó! Ãàðíî áóäå. Çáèðàé ñèëè íà æèòòÿ íîâå, à ÿê â³ääàìî âñå, ùî ìè æèòòþ âèíí³, òîä³ íåõàé ïîòîíåì â äîáðèõ, ö³ëþùèõ îá³éìàõ ͳðâàíè!” ²ç Çàâàëîâà ³äåìî äî ì³ñòà ϳäãàéö³â. Ñàìå òàê – ÷åðåç ßáëóí³âêó é Óãðèí³â – ³øîâ 28 ñåðïíÿ 1915 ðîêó äðóãèé êóð³íü ÓÑÑ. Çâ³äñè â³í íàñòóïíîãî äíÿ ðàçîì ³ç 130-þ áðèãàäîþ âèðóøèâ äî Íîâîñ³ëêè. Äàë³ ñòð³ëåöüê³ â³ää³ëè ïðÿìóâàëè â ð³çíèõ íàïðÿìêàõ: ñîòíÿ À. Ìåëüíèêà – íà Ðàêîâåöü, Ä. ³òîâñüêîãî – äî Ìàëîâîä³â (îáèäâà ñåëà íèí³ âõîäÿòü äî Òåðåáîâëÿíñüêîãî ðàéîíó), ñîòíÿ äîêòîðà Î. Ëåâèöüêîãî – íà 23
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
Ðîñîõóâàòåöü, Î. Áóäçèíîâñüêîãî – äî Çîëîòî¿ Ñëîáîäè (îáèäâà ñåëà íèí³ – Êîç³âñüêîãî ðàéîíó). dzéøëèñÿ âñ³ á³ëÿ Ìàëîâîä³â, çâ³äêè 31 ñåðïíÿ çìóøåí³ áóëè â³äñòóïèòè äî ³âñÿ (òåïåð – Êîç³âñüêîãî ðàéîíó). Òà íåâäîâç³ óñóñè ïîâåðíóëèñÿ ï³ä Ðîñîõóâàòåöü ³ 7 âåðåñíÿ áåç áîþ çàéíÿëè ñåëî. Ïðîäîâæóþ÷è ïåðåñë³äóâàííÿ âîðîãà, òîãî æ äíÿ ïðèáóëè äî Ëþäâèê³âêè (íèí³ –Òåðåáîâëÿíñüêîãî ðàéîíó), äå é çàêð³ïèëèñÿ. À ïåðøèé êóð³íü òèì ÷àñîì äîëàâ øëÿõ ÷åðåç Ãîëãî÷ó (òåïåð – Áåðåæàíñüêîãî ðàéîíó), Ãíèëîâîäè ³ Êîòóç³â (îáèäâà íèí³ – Òåðåáîâëÿíñüêîãî ðàéîíó), 29 ñåðïíÿ ñòð³ëüö³ íàòêíóëèñÿ ïîáëèçó Áóðêàíîâà íà ôëàíã ðîñ³éñüêîãî â³éñüêà, ³ ¿ì äîâåëîñÿ äåùî â³äñòóïèòè. Òà âæå 1 âåðåñíÿ óñóñè ïðîéøëè ÷åðåç Áóðêàí³â òà Ïàíòàëèõó ³ çóïèíèëèñÿ íà ïîëÿõ ì³æ Òþòüêîâèì ³ Áåðíàä³âêîþ (íèí³ Ëîùèí³âêà, âñ³ ñåëà íàëåæàòü äî Òåðåáîâëÿíñüêîãî ðàéîíó). Îòðèìàâøè çíà÷íó ï³äìîãó â ëþäÿõ ³ çáðî¿, ðîñ³éñüêà àðì³ÿ ïåðåéøëà â êîíòðíàñòóï. Ãîëîâíèé óäàð áóâ ñïðÿìîâàíèé íà ä³ëÿíêó 55-¿ äèâ³ç³¿. Äðóãèé êóð³íü ÓÑÑ 7–8 âåðåñíÿ óòðèìóâàâ â³äð³çîê ôðîíòó ì³æ Ïàíòàëèõîþ ³ Íàñòàñîâèì (òåïåð – Òåðíîï³ëüñüêîãî ðàéîíó), çàáåçïå÷óþ÷è â³äñòóï í³ìåöüêèõ ³ àâñòð³éñüêèõ ïîëê³â. Ïåðøèé êóð³íü 12–13 âåðåñíÿ çàõèùàâ ï³äñòóïè äî ìîñòó â Ñîêîëîâ³ (íèí³ –Òåðåáîâëÿíñüêîãî ðàéîíó). Óñóñ³â àòàêóâàëà ê³ííîòà, ÿêà ïðîðâàëà àâñòð³éñüêèé ôðîíò á³ëÿ Íàñòàñîâà ³ ïðèì÷àëà äî Ñòðèïè. Ñîòí³ ÓÑÑ â³äáèëè ê³ëüêà àòàê, àëå ðîñ³ÿíè ïåðåéøëè Ñòðèïó â ³íøîìó ì³ñö³ – á³ëÿ Ñîê³ëüíèê³â. Âîíè óâ³éøëè â Ñîêîë³â ³ç çàõîäó, é óñóñè, òàêèì ÷èíîì, îïèíèëèñÿ â “êë³ùàõ”. Òîä³ ó ïîëîí ïîòðàïèëà ñîòíÿ ². ×ìîëè. Äëÿ ðåøòè óñóñ³â çàëèøàâñü îäèí âèõ³ä – ë³âèì áåðåãîì Ñòðèïè ïðîáèâàòèñÿ äî Ñîñíîâà. Òóäè é ïîâ³â êóð³íü éîãî êîìàíäàíò Ñ. Ãîðóê. Òà êîëè ñòð³ëüö³ ïåðåõîäèëè êëàäêó ïîáëèçó Ñîñíîâà, ¿õ íàçäîãíàëà ðîñ³éñüêà ê³ííîòà. Ó á³é ç íåþ âñòóïèëà òðåòÿ ÷åòà íà ÷îë³ ç ². Êàðàòíèöüêèì. ²ç íå¿ â æèâèõ çîñòàëèñÿ ò³ëüêè òðè ñòð³ëüö³, ðåøòà çàãèíóëè. Õî÷à ñàìå Ñîñí³â – íàñòóïíèé ïóíêò íà íàøîìó ìàðøðóò³, 24
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
ìè æ ïîêè ìèíàºìî öå ñåëî ³ ¿äåìî äàë³ – â Ñåìèê³âö³ (îáèäâà ñåëà íèí³ – Òåðåáîâëÿíñüêîãî ðàéîíó). Òàê çìîæåìî â³äòâîðþâàòè ïî䳿 â ¿õ õðîíîëîã³÷íîìó ïîðÿäêó. Îòæå, ïîâåðíåìîñÿ â îñ³íü 1915 ðîêó. 11–12 âåðåñíÿ äðóãèé êóð³íü ÓÑÑ ó ñêëàä³ 130-¿ áðèãàäè áîðîíèâ ó Ñåìèê³âöÿõ ï³äñòóïè äî ìîñòó ÷åðåç Ñòðèïó. Òîä³ óñóñè çìóñèëè ïðîòèâíèêà ïîâåðíóòè â³ä ð³êè. Àëå 7 æîâòíÿ ðîñ³éñüê³ â³éñüêà ðîçïî÷àëè íîâèé íàñòóï. Ñòðèïà ïîáëèçó Ñåìèê³âö³â áóëà ì³ëêà ³ âóçüêà, òóò ¿¿ ìîãëè ëåãêî ïåðåéòè. Îäíàê ïåðøîãî äíÿ ðîñ³ÿíè íå â³äâàæèëèñÿ éòè ÷åðåç ð³÷êó – çàëÿãëè ïåðåä ìîñòîì. ʳëüêà äí³â ñîòí³ ãàðìàò áèëè ïî ñåëó. Îäèí ³ç ó÷àñíèê³â îáîðîíè – Ì. Çàêëèíñüêèé çãîäîì ïèñàâ, ùî àðòèëåð³éñüêèé âîãîíü 11 æîâòíÿ áóâ íàéñèëüí³øèì ç óñ³õ, ï³ä ÿê³ ïîòðàïëÿëè ñòð³ëüö³. ϳñëÿ ãàðìàòíî¿ ï³äãîòîâêè ðîñ³éñüêå â³éñüêî ðîçïî÷àëî ïåðåïðàâó. Ñåðåä â³ää³ë³â, ÿê³ îáîðîíÿëè Ñåìèê³âö³, áóëè äâ³ ñîòí³ äðóãîãî êóðåíÿ – Î. Áóäçèíîâñüêîãî é À. Ìåëüíèêà. Âîíè ñòîÿëè ë³âîðó÷ îä ìîñòà ÷åðåç Ñòðèïó. Ïðîáèòèñÿ çà ð³÷êó íàñòóïàþ÷èì íå âäàëîñÿ. Ñòð³ëüö³ çàçíàëè ïîð³âíÿíî íåâåëèêèõ âòðàò, àëå ñåðåä óáèòèõ áóâ îäèí ³ç íàéäîñâ³ä÷åí³øèõ ñòàðøèí – õîðóíæèé Ñåâåðèí ßðåìêåâè÷, ÿêèé óñëàâèâñÿ â áîÿõ ó Êàðïàòàõ. Éîãî ïîõîâàëè íà õóòîð³ Òóäèíêà á³ëÿ ñóñ³äíüîãî Ñîñíîâà. Ðîñ³éñüêèé íàñòóï ïîâòîðèâñÿ íàïðèê³íö³ æîâòíÿ 1915 ðîêó. Óñóñè âèéøëè íà ôðîíò ï³ñëÿ ê³ëüêàäåííîãî â³äïî÷èíêó ó ³âñþ, äå ïîëê áóëî ðåîðãàí³çîâàíî. Ñåìèê³âñüêà áèòâà, íå ìåíø ïàì’ÿòíà â ³ñòî𳿠ñòð³ëåöòâà ÿê íà Ìàê³âö³, ïî÷àëàñÿ ñèëüíèì àðòèëåð³éñüêèì îáñòð³ëîì àâñòð³éñüêèõ ïîçèö³é íàâïðîòè ïåðåïðàâè âíî÷³ ç 30 íà 31 æîâòíÿ. Öåé îáñòð³ë òðèâàâ óâåñü äåíü, ï³ñëÿ ÷îãî ðîñ³éñüê³ â³éñüêà ïåðåéøëè ð³÷êó. Íà ì³ñöå ïðîðèâó êèíóëè óêðà¿íñüêèé çîëî÷³âñüêèé 35-é ïîëê ³ äâà êóðåí³ ÓÑÑ. Âðàíö³ 1 ëèñòîïàäà ðîñ³ÿíè ï³äòÿãëè íîâ³ ñèëè. Âîíè, ïèñàâ ó ñïîãàäàõ “Íàä Ñòðèïîþ” (“²ñòîðè÷íèé Êàëåíäàð-Àëüìàíàõ ×åðâîíî¿ Êàëèíè” íà 1931 ð.) Ë. Ñåìèê³âñüêèé, “íåòÿìóùî ïõàëèñÿ âïåðåä, ÿê ñàðàí÷à. Òèñÿ÷³ ¿õ çàñëàëî ñêðèâàâëåíèé 25
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
ïîä³ëüñüêèé ÷îðíîçåì, à íà Ñòðèï³ ãðåáëÿ ç ëþäñüêèõ ò³ë çàïèíèëà âîäó. ² íå áóëî ¿ì ñòðèìó. Éøëè é ïàäàëè. Êîòèâñÿ “ðîñ³éñüêèé âàë” íåïðîãëÿäíîþ ìàñîþ, õî÷à ïîêîòîì êîñèëè ñêîðîñòð³ëè”. Àâñòð³éñüêà îáîðîííà ë³í³ÿ íå âèòðèìàëà íàòèñêó. Ðîñ³ÿíè âçÿëèñÿ ðîçøèðþâàòè ïðîðèâ ó ï³âí³÷íîìó é ï³âäåííîìó íàïðÿìêàõ. Îòàìàí Ñ. Ãîðóê çãàäóâàâ ïðî áî¿ ïîáëèçó ²øêîâà: “Ðîçñòð³ëüíà ï³ä ïðèâîäîì ÷åò. Ï. Ôðàíêà ³øëà æèâî âïåðåä, íåçâàæàþ÷è íà øàëåíèé âîãîíü àðòèëå𳿠³ ñêîðîñòð³ë³â. Âîíè çàõîïèëè ïåðø³ ðîâè òà 15 ìîñêàë³â. Ðåøòà âòåêëà äî äðóãèõ ñòàíîâèù. Ñòð³ëüö³, îïîºí³ òîþ ïåðåìîãîþ, êèíóëèñÿ íà äðóã³ ðîâè, àëå ìóñ³ëè çàâåðíóòèñÿ”. ² äàë³: “ çàíÿòèõ ðîâàõ ñèä³ëè ìè àæ äî âå÷îðà é âèäåðæóâàëè øàëåí³ íàñòóïè âîðîãà, ïîêè íå ïðèéøëè ï³äêð³ïëåííÿ. Òàê áóëî àæ äî âå÷îðà. Ââå÷³ð ïî÷àëè ï³äõîäèòè ðåçåðâè – ìàäÿðè é í³ìö³, ïåðåâàæíî â³ä Ðîñîõóâàòöÿ. Íåáàâêîì ðîâè ïåðåïîâíèëèñü. Êîëî 11 ãîäèíè âíî÷³ ï³øîâ çíîâó íàñòóï íà âîðîæ³ ñòàíîâèùà, àëå â³í íå âäàâñÿ. Íàøà ë³í³ÿ ïîñóíóëàñü ëèøå äî âîðîæèõ äðîò³â ³ òàì çàêîïàëàñü...” Êðèâàâ³ çìàãàííÿ â ÷îòèðèêóòíèêó ì³æ Ñåìèê³âöÿìè, Ðàê³âöåì òà ð³÷êîþ Ñòóäèíêîþ òðèâàëè äî 3 ëèñòîïàäà. Íàéçàïåêë³øà áîðîòüáà áóëà á³ëÿ Ñåìèê³âö³â. Ðîñ³ÿíè çóì³ëè çàõîïèòè ñåëî, àëå 2 ëèñòîïàäà ñîòí³ Äìèòðà ³òîâñüêîãî, Àíäð³ÿ Ìåëüíèêà, Îñèïà ßðèìîâè÷à, óðîäæåíöÿ ñåëà Ìóøêàò³âêà Áîðù³âñüêîãî ïîâ³òó Çåíîíà Íîñêîâñüêîãî â³äáèëè éîãî. Ñåðåä òèõ, õòî â³äçíà÷èâñÿ, áóâ ñèí âåëèêîãî óêðà¿íñüêîãî ïèñüìåííèêà ²âàíà Ôðàíêà – Ïåòðî. Õîðîáðèì ïîêàçàëî ñåáå ³ ïîïîâíåííÿ – 800 ñòð³ëåöüêèõ íîâîáðàíö³â, ÿê³ ïðèáóëè ê³ëüêà äí³â ïåðåä òèì. Áî¿ çàâåðøèëèñÿ àòàêîþ íà îêîïè ðîñ³éñüêèõ â³éñüê, ¿õ çàëîãà ïîòðàïèëà â ïîëîí. Àëå é óñóñè äîðîãî çàïëàòèëè çà ë³êâ³äàö³þ ñåìèê³âñüêîãî ïðîðèâó: â ¿õ ðÿäàõ íå ñòàëî 39 óáèòèõ, áëèçüêî ñòà ïîðàíåíèõ ³ ñò³ëüêè æ ïîëîíåíèõ ñòð³ëüö³â. Âíàñë³äîê àðòèëåð³éñüêèõ îáñòð³ë³â áóëè ïîâí³ñòþ çðóéíîâàí³ Ñåìèê³âö³. “²ñòîðè÷íèé Êàëåíäàð-Àëüìàíàõ 26
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
×åðâîíî¿ Êàëèíè” íà 1927 ð³ê âì³ñòèâ ôîòî, çì³ñò ÿêîãî ïîÿñíþâàâ ï³äïèñ: “̳ñöå çàâçÿòèõ ñòð³ëåöüêèõ áî¿â íàä Ñòðèïîþ. 1915 ð. Ç íàâêîëèøíüîãî ñåëà Ñåìèêîâåöü íå îñòàëî í³ ñë³äó, çàëèøèâñÿ ò³ëüêè ïîñòóìåíò... íà ãîëîâ³ ÿêîãî áóçüêî ïîñòàâèâ ñîá³ ãí³çäî”. ϳñëÿ öüîãî âîºíí³ ä³¿ íàáðàëè õàðàêòåðó ïîçèö³éíî¿ îáîðîíè. Ïîëê ÓÑÑ, îñëàáëåíèé ìàéæå áåçïåðåðâíèìè êðîâîïðîëèòíèìè áîÿìè, âèâåëè â äðóãèé åøåëîí. À ïåðåä òèì óñóñè ïîõîâàëè ñâî¿õ òîâàðèø³â. Íà ¿õ áðàòñüê³é ìîãèë³ á³ëÿ ï³âäåííî-çàõ³äíî¿ îêîëèö³ Ñåìèê³âö³â óêðà¿íñüê³ âîÿêè â 1916 ðîö³ íàñèïàëè âèñîêèé êóðãàí – ñèìâîë ñòð³ëåöüêî¿ ñëàâè. Çãîäîì êóðãàí áóâ çðóéíîâàíèé, à â 1990 ðîö³ éîãî â³äíîâèëè. Ïîêëîíåìîñÿ ö³é óñèïàëüíèö³ ìóæí³õ ñèí³â Ãàëè÷èíè ³, ïðîäîâæóþ÷è ìàíäð³âêó ìàðøðóòîì, ïîâåðíåìîñÿ äî Ñîñíîâà, Ñàìå â öüîìó ñåë³ òà ïîáëèçó íüîãî ðîçòàøóâàëèñÿ ï³ñëÿ ñåìèêîâåöüêèõ áî¿â íà òàê çâàíèõ çèìîâèõ êâàðòèðàõ óñóñè. Ñîñí³â âîíè çàñòàëè äóæå çíèùåíèì, ëþäè áóëè åâàêóéîâàí³. Ñòð³ëüö³ øâèäêî äàëè ëàä çðóéíîâàíèì õàòàì ³ ñòîäîëàì. Çàáåçïå÷èâøè ñåáå æèòëîì, íàëàãîäèâøè ïîáóò, âçÿëèñÿ áóäóâàòè äðóãó îáîðîííó ë³í³þ òà ãðåáëþ ÷åðåç áàãíèñòó äîëèíó Ñòóäèíêè. ³äíîâèëèñÿ çâ’ÿçêè óñóñ³â ç ð³äíèìè, ñòóäåíòè, ÿêèõ áóëî ñåðåä ñòð³ëüö³â ÷èìàëî, îòðèìàëè çìîãó çäàòè ³ñïèòè. À äëÿ íåïèñüìåííèõ îðãàí³çóâàëè íà çèìîâèõ êâàðòèðàõ êóðñè ÷èòàííÿ é ïèñàííÿ ð³äíîþ ìîâîþ. Øèðîêó êóëüòóðíî-îñâ³òíþ ä³ÿëüí³ñòü ðîçãîðíóëà Ïðåñîâà êâàòèðà, äî ÿêî¿ âõîäèëè ñòð³ëåöüê³ ë³òîïèñö³, ïèñüìåííèêè é ìèòö³. Âîíà áóëà ñòâîðåíà ùå ï³ä ÷àñ áî¿â íà Áåñêèäàõ, à âîñåíè 1915 ðîêó â ïîâíîìó ñêëàä³ ïðèáóëà ç ðîçòàøîâàíîãî â Çàìêîâ³é Ïàëàíö³ ïîáëèçó Ìóêà÷åâà çá³ðíîãî ïóíêòó (êîøà) äî Ñîñíîâà. Ó÷àñíèêè Ïðåñîâî¿ êâàòèðè ãîòóâàëè íà õóòîð³ Òóäèíêà ìàòåð³àëè äî æóðíàëó ÓÑÑ “Øëÿõè”, ùî âæå ïî÷àâ âèõîäèòè ó Ëüâîâ³, òà äî ³ñòî𳿠ñòð³ëåöòâà. Õóäîæíèêè Îñèï Êóðèëàñ, Þë³àí Íàçàðàê, Ëåâ Ãåö òà ²âàí ²âàíåöü ñòâîðèëè ÷èìàëî ïîðòðåò³â, ïåéçàæ³â, êàðòèí ç³ ñöåíàìè ñòð³ëåöüêîãî 27
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
ïîáóòó. ×àñòî âëàøòîâóâàâ êîíöåðòè îðêåñòð, ÿêèé ç îñåí³ áóâ ïîñò³éíî ïðè ïîëêó. Ó Òóäèíö³ íàáðàëè ñèëè òàëàíòè òðüîõ âåëèêèõ óðîäæåíö³â Òåðíîï³ëüùèíè – Ðîìàíà Êóï÷èíñüêîãî, Ìèõàéëà Ãàéâîðîíñüêîãî ³ Ëåâêà Ëåïêîãî, ÿêèõ ïî ïðàâó íàçèâàþòü ñï³âöÿìè ñòð³ëåöüêî¿ ñëàâè. Âîíè çàñëóãîâóþòü òîãî, ùîá ðîçïîâ³ñòè ïðî íèõ äåòàëüí³øå. “Ïåðøèì ñòð³ëåöüêèì Áîÿíîì íîâî÷àñíî¿ Óêðà¿íè” íàçèâàëè Ð. Êóï÷èíñüêîãî. Éîãî òâîð÷³ñòü ïîð³âíþâàëè ³ç ãðàí³òíîþ ïëèòîþ, âìóðîâàíîþ ó “âåëè÷íèé ïàì’ÿòíèê ѳ÷îâîìó Ñòð³ëüöåâ³, ÿêèé ñêëàâ ñâîþ áóéíó ãîëîâó çà Áàòüê³âùèíó”. Íàðîäèâñÿ Ðîìàí Êóï÷èíñüêèé 24 âåðåñíÿ 1894 ðîêó â ñåë³ Ðîçãàä³â êîëèøíüîãî Áåðåæàíñüêîãî ïîâ³òó (òåïåð – Çáîð³âñüêîãî ðàéîíó). ϳñëÿ çàê³í÷åííÿ Ïåðåìèøëüñüêî¿ ã³ìíà糿 â÷èâñÿ â Äóõîâí³é ñåì³íà𳿠ó Ëüâîâ³, à êîëè ïî÷àëàñÿ Ïåðøà ñâ³òîâà â³éíà, âñòóïèâ äî ëàâ ÓÑÑ, ïðîéøîâ ³ç ñ³÷îâèìè ñòð³ëüöÿìè âñ³ ¿õ íåëåãê³ äîðîãè. 1921 ðîêó âèäàâ ó Ëüâîâ³ äðàìàòè÷íó ïîåìó “Âåëèêèé äåíü” ïðî áî¿ íà Ìàê³âö³ (ïåðåâèäàíà 1997 ðîêó ó Òåðíîïîë³). Çãîäîì ó ëüâ³âñüêîìó âèäàâíèöòâ³ “×åðâîíà Êàëèíà” ïîáà÷èëè ñâ³ò îá’ºäíàí³ â òðèëîã³þ “Çàìåò³ëü” ïîâ³ñò³ ³ç ñòð³ëåöüêîãî æèòòÿ “Êóðèëàñÿ äîð³æåíüêà”, “Ïåðåä íàâàëîþ” (îáèäâ³ – 1928), “Ó çâîðàõ Áåñêèäó” (1933). Ïðî ïîâ³ñòü “Êóðèëàñÿ äîð³æåíüêà” “²ñòîðè÷íèé Êàëåíäàð-Àëüìàíàõ ×åðâîíî¿ Êàëèíè” íà 1929 ð³ê, ïèñàâ, ùî “öå ïåðøà â íàñ ñïðîáà â³äòâîðèòè îñåðåäîâèùå, â ÿêîìó çðîäèëàñÿ ³ çðîñëà â ìîãóòíþ ñèëó ñòð³ëåöüêà ³äåÿ. Ãåðî¿ ïîâ³ñò³ – áëèçüê³, çíàéîì³ àâòîðà. Ïî䳿, ÿê³ îïèñóº, ïåðåæèâ ÿê ñï³âó÷àñíèê òà î÷åâèäåöü. Ç öüîãî áîêó òâ³ð ÿâëÿºòüñÿ äëÿ ³ñòîðèêà ðð. 1914–1918 ãàðÿ÷èì äîêóìåíòîì. Ìàñîâèé ÷èòà÷ áóäå âäÿ÷íèé àâòîðîâ³ çà òàëàíîâèòó ïàíîðàìó êàðòèí ç áóðõëèâèõ âîºííèõ ðîê³â, â ÿêèõ ôîðìóºòüñÿ íîâèé òèï Óêðà¿íè”. ×èñëåíí³ ïîå糿 (çäåá³ëüøîãî ñòð³ëåöüêî¿ òåìàòèêè), ë³òåðàòóðíî-êðèòè÷í³ ñòàòò³, âîºíí³ ñïîìèíè, ï³ñí³, 28
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
ôåéëåòîíè, æóðíàë³ñòñüê³ íîòàòêè, ñàòèðè÷í³ â³ðø³ ó 1920–1939 ðîêè Ð. Êóï÷èíñüêèé äðóêóâàâ ó ÷àñîïèñàõ “ijëî”, “Äçâ³í”, “Íåä³ëÿ”, “˳òåðàòóðíî-íàóêîâîìó â³ñíèêó”, “˳òîïèñàõ ×åðâîíî¿ Êàëèíè” é ³íøèõ ëüâ³âñüêèõ âèäàííÿõ ï³ä âëàñíèì ³ìåíåì ³ ïð³çâèùåì òà ïñåâäîí³ìàìè Ãàëàêò³îí ׳ïêà, Ãàëàíò ׳ïêà, Ìóñ³é Ãàê, Ìèðîí Äîëÿ, Çèç, Òîé-ñàì, Ó÷àñíèê òà ³íøèìè. Ðàçîì ³ç ïîåòîì Â. Áîáèíñüêèì ³ õóäîæíèêîì Ï. Êîâæóíîì â³í îðãàí³çóâàâ ë³òåðàòóðíî-ìèñòåöüêó ãðóïó “Ìèòóñà”, ÿêà âèäàâàëà îäíîéìåííèé ì³ñÿ÷íèê ë³òåðàòóðè é ìèñòåöòâà; âñ³ òðîº áóëè ñï³âðåäàêòîðàìè. Ó 1933-1939 ðîêàõ Ð. Êóï÷èíñüêèé áóâ ãîëîâîþ Òîâàðèñòâà ïèñüìåííèê³â ³ æóðíàë³ñò³â ³ìåí³ ². Ôðàíêà ó Ëüâîâ³ (ÒÎϲÆ).  ëþòîìó 1935 ðîêó çàïî÷àòêóâàâ Áàë Óêðà¿íñüêî¿ Ïðåñè – íàéá³ëüøó â êðà¿í³ ³ìïðåçó òàêîãî ðîäó. 1939 ðîêó Ð. Êóï÷èíñüêèé ïåðå¿õàâ äî Êðàêîâà, äå ïðàöþâàâ â Óêðà¿íñüêîìó âèäàâíèöòâ³, çãîäîì æèâ ó ͳìå÷÷èí³, ïîò³ì ó ÑØÀ, â ì. Îññ³íã á³ëÿ Íüþ-Éîðêà. Ó 1952 ðîö³ íàëåæàâ äî ³í³ö³àòèâíî¿ ãðóïè, ÿêà îðãàí³çóâàëà Ñï³ëêó Óêðà¿íñüêèõ Æóðíàë³ñò³â Àìåðèêè, áóâ ¿¿ ãîëîâîþ ó 1958-1960 ðîêàõ. 1965 ðîö³ â Íüþ-Éîðêó âèäàâ ñâîþ ïîåìó “Ñêîðîïàä”, à ðîêîì ðàí³øå ó Êàíàä³ (³íí³ïåã – Òîðîíòî) ïîáà÷èëè ñâ³ò éîãî “Ìèñëèâñüê³ îïîâ³äàííÿ”. Ïîìåð Ð. Êóï÷èíñüêèé 10 ÷åðâíÿ 1976 ðîêó â Îññ³íãó, äå é ïîõîâàíèé. Óæå ï³ñëÿ ñìåðò³ òàëàíîâèòîãî ïðîçà¿êà, òîíêîãî ïîåòàë³ðèêà, êîìïîçèòîðà ³ ë³òåðàòóðíîãî êðèòèêà âèéøëè äðóêîì â åì³ãðàö³¿ çá³ðíèêè éîãî âèáðàíèõ ï³ñåíü “Ìè éäåìî â á³é” (1977) òà âèáðàíî¿ ë³ðèêè ³ ïðîçè “Íåâèñï³âàí³ ï³ñí³” (1983). Óñüîãî Ð. Êóï÷èíñüêèé ñòâîðèâ ñëîâà ³ ìåëî䳿 äî 84 ï³ñåíü – ïàòð³îòè÷íèõ, ë³ðè÷íèõ, ìàðøîâèõ òà ³íøèõ. Ñåðåä éîãî òâîð÷î¿ ñïàäùèíè íàéïîïóëÿðí³ø³ ñòð³ëåöüê³ ï³ñí³. Ó Òóäèíö³ íàä Ñòðèïîþ ñòâîðåíà, çîêðåìà, ï³ñíÿ “Îé øóìèòü, øóìèòü”. ϳçí³øå áóëè íàïèñàí³ òâîðè “Çàêâ³ò÷àëè ä³â÷àòîíüêà” (ãîðà Ëèñîíÿ á³ëÿ Áåðåæàí – ñ. ³ëüõîâåöü), “Ãåé òàì, ó ³ëüõ³âö³” (ñï³ëüíî ç Ë. Ëåïêèì, ï³ñëÿ áîþ ï³ä ñ. Ïîòóòîðè), “ßê ç Áåðåæàí äî êàäðè” (ï³ä ÷àñ ïåðå¿çäó ÓÑÑ ç Áåðåæàí äî êîøà). Ïåðó Ð. Êóï÷èíñüêîãî íàëåæàòü ³ òàê³ 29
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
ïîïóëÿðí³ ï³ñí³, ÿê “Âäàðÿé ìå÷åì”, “Îé ÷îãî òè çàæóðèâñÿ...”, “Ãîòóé ìåí³ çáðóþ”, “Çà òâî¿, ä³â÷èíî...”, “×îâåí õèòàºòüñÿ”, “Ïèøå ñòàðà ìàòè”, “Íàêðèëà í³÷êà”, “Ïèéìî, äðóç³”, “Ìàâ ÿ ðàç ä³â÷èíîíüêó”, “²ð÷èê”, “Çàñóìóé, òðåìá³òî”, “Ìè ïî òàáîðàõ ³ òþðìàõ” òà ³íøèõ. Ó ÷åðâí³ 1990 ðîêó â ñåë³ Ðîçãàä³â Çáîð³âñüêîãî ðàéîíó, íà áàòüê³âùèí³ ñï³âöÿ ñòð³ëåöüêî¿ ñëàâè, âðî÷èñòî, çà ó÷àñòþ 10 òèñÿ÷ îñ³á, â³äêðèòî ìåìîð³àëüíó òàáëèöþ Ð. Êóï÷èíñüêîìó, ó âåðåñí³ öüîãî æ ðîêó òóò îñâÿ÷åíî ìóçåé, çàïî÷àòêîâàíèé ó éîãî ðîäèíí³é õàò³ – êîëèøíüîìó ïàðàô³ÿëüíîìó áóäèíêîâ³. Ó æîâòí³ 1994 ðîêó äî 100-ë³òòÿ â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ ïèñüìåííèêà â öüîìó ñåë³ â³äêðèòî ïàì’ÿòíèê (ñêóëüïòîð Ïåòðî Êóëèê, àðõ³òåêòîð Âîëîäèìèð Áëþñþê, îáèäâà – ì. Ëüâ³â) ³ç íàïèñîì “Ðîìàí Êóï÷èíñüêèé 1894-1976. Ñï³âåöü ñòð³ëåöüêî¿ ñëàâè”. Áîéîâèé ³ òâîð÷èé ïîáðàòèì Ðîìàíà Êóï÷èíñüêîãî Ìèõàéëî Ãàéâîðîíñüêèé (ïñåâäîí³ì Îðåñò Òèí) íàðîäèâñÿ 15 âåðåñíÿ 1892 ðîêó â Çàë³ùèêàõ. Çàê³í÷èâ òàì ó÷èòåëüñüêó ñåì³íàð³þ, â÷èâñÿ ó Âèùîìó ìóçè÷íîìó ³íñòèòóò³ ³ìåí³ Ì. Ëèñåíêà ó Ëüâîâ³. 1914 ðîêó âñòóïèâ äî Óêðà¿íñüêèõ ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â ³ â ñêëàä³ ñîòí³ Â. ijäóøêà áðàâ ó÷àñòü ó êàðïàòñüêèõ áîÿõ. Íà ïî÷àòêó òðàâíÿ 1915 ðîêó ñòàâ îðãàí³çàòîðîì ³ êåð³âíèêîì îðêåñòðó ÓÑÑ. Ó íüîìó ãðàâ òàêîæ éîãî áðàò – Ïåòðî Ãàéâîðîíñüêèé. ³í, ïèñàâ Ì. Ãàéâîðîíñüêèé ó ñòàòò³ “Ïåðøà îðõåñòðà ÓÑÑ” (“˳òîïèñ ×åðâîíî¿ Êàëèíè”, 1935, ¹ 12), “ïîãèá ÿê õîðóíæèé ïðè îáîðîí³ íàøîãî â³äâîðîòó ç³ Ëüâîâà”. Çãàäóâàâ Ì. Ãàéâîðîíñüêèé é ³íøèõ óðîäæåíö³â Òåðíîï³ëüùèíè, ó÷àñíèê³â îðêåñòðó: “Íà áàñêëÿðíåòàõ ãðàëè ùå ó íàñ Ìèõ. Øåïåòà, Øïóëÿðêåâè÷ ³ ²ëüê³â. Âñ³ òðîº âîíè ³ç ˳ñíèê êîëî Áåðåæàí. Äîáð³, ñèìïàòè÷í³ ìóçèêàíòè... Íà òðîìáîí³ (áàñ-ïîçàâêà) ãðàâ äóæå ñîë³äíèé ìóçèêàíò Äåì÷èøèí (³ç ˳ñíèê), â³í ïîãèá ï³ä Ëüâîâîì”. Çà ÷àñ³â ÇÓÍÐ Ì. Ãàéâîðîíñüêèé – â³çèòàòîð â³éñüêîâèõ îðêåñòð³â ïðè ÓÃÀ. Çãîäîì ïðàöþâàâ êåð³âíèêîì îðêåñòðó óêðà¿íñüêîãî òåàòðó â Êàì’ÿíö³-Ïîä³ëüñüêîìó, âèêëàäà÷åì 30
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
Âèùîãî ìóçè÷íîãî ³íñòèòóòó ³ìåí³ Ì. Ëèñåíêà, â÷èòåëþâàâ ó ñåðåäí³õ øêîëàõ, áóâ äèðèãåíòîì Ëüâ³âñüêîãî “Áîÿíà”, êåðóâàâ õîðàìè â óêðà¿íñüêèõ òåàòðàõ. Ó 1922 ðîö³ âèïóñòèâ “Ñï³âàíèê äëÿ ä³òåé äîøê³ëüíîãî òà øê³ëüíîãî â³êó”, ùî é íèí³ ìຠâåëèêó õóäîæíüî-âèõîâíó ö³íí³ñòü. Ùå ÷åðåç ð³ê Ì. Ãàéâîðîíñüêèé âè¿õàâ äî ÑØÀ, äå æèâ ó ì. Áóíñîêåò. Òàì ðàçîì ç Ð. Ïðèäàòêåâè÷åì îðãàí³çóâàâ Óêðà¿íñüêó êîíñåðâàòîð³þ, à òàêîæ ñòðóííèé îðêåñòð, êåð³âíèêîì ÿêîãî áóâ äî 1936 ðîêó. Ìóçè÷íà ñïàäùèíà êîìïîçèòîðà îáøèðíà é ð³çíîïëàíîâà. Â³í – àâòîð ñèìôîí³÷íèõ ïîåì ³ ðàïñîä³é, ìàðø³â, óâåðòþð òà ³íøèõ êàìåðíî-³íñòðóìåíòàëüíèõ òâîð³â. ³äîì³ éîãî çá³ðêè êîìïîçèö³é äëÿ ï³ñåíü “Ïîë³ññÿ” (1933), “Ïîä³ëëÿ” (1936), òðè âèïóñêè ñòð³ëåöüêèõ ï³ñåíü, çá³ðíèêè îáðîáîê íàðîäíîãî ìåëîñó “Êîëÿäè ³ ùåäð³âêè” (1942), “Êîëÿäè” (1943), “Çá³ðíèê óêðà¿íñüêèõ íàðîäíèõ ï³ñåíü äëÿ ìîëîä³” (1946) òà ³íø³. Âèñòóïàâ Ì. Ãàéâîðîíñüêèé ³ ÿê ìóçè÷íèé êðèòèê, àâòîð ìóçèêè äî âèñòàâ. Ïîìåð ìèòåöü 11 âåðåñíÿ 1949 ðîêó â Íüþ-Éîðêó, òàì ³ ïîõîâàíèé. Ó 1992 ðîö³ â Çàë³ùèêàõ â³äêðèòî ïàì’ÿòíèê êîìïîçèòîðîâ³. Ïðîòÿãîì óñüîãî òâîð÷îãî æèòòÿ Ì. Ãàéâîðîíñüêèé çâåðòàâñÿ äî óëþáëåíî¿ òåìè – ñ³÷îâîãî ñòð³ëåöòâà. ³í ñòâîðèâ ìóçèêó äî ïîïóëÿðíèõ ï³ñåíü “Íåìà â ñâ³ò³”, “Õëîïö³, àëÿðì!”, “Ñëàâà, ñëàâà, îòàìàíå” (âñ³ òðè – íà ñëîâà Þ. Íàçàðàêà), “Ïèòàºòüñÿ â³òåð” (íà ñëîâà Þ. Øêðóìåëÿêà), “Ñïîâíèëàñü ì³ðà” (Ï. Êàðìàíñüêîãî).  Òóäèíö³, çîêðåìà, íàïèñàâ ñëîâà ³ ìóçèêó ï³ñåíü “¯õàâ ñòð³ëåöü íà â³éíîíüêó”, “Îé âïàâ ñòð³ëåöü”, “Éäå ѳ÷îâå ³éñüêî”... Îñòàííÿ, ÿê ³ çàäóìàâ àâòîð, ñòàëà ïîõ³äíî-âåëè÷àëüíîþ: Éäå ѳ÷îâå ³éñüêî Òà ñï³âຠñòèõà: ßê ïîáîðåì âîð³æåíüê³â, Íå áóäå â íàñ ëèõà. Éäå ѳ÷îâå ³éñüêî  áîðîòüáó êðèâàâó: ßê ïîáîðåì âîð³æåíüê³â, 31
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
Çäîáóäåìî ñëàâó. Éäå ѳ÷îâå ³éñüêî, ϳñíÿ ñòåïîì ëèíå: ßê ïîáîðåì âîð³æåíüê³â, Ñëàâà íå çàãèíå. 1925 ðîêó ó ëüâ³âñüêîìó âèäàâíèöòâ³ “˳ðà” ïîáà÷èâ” ñâ³ò çá³ðíèê Ìèõàéëà Ãàéâîðîíñüêîãî “Ç âîºííèõ ï³ñåíü” (íà ñëîâà ùå îäíîãî óðîäæåíöÿ Òåðíîï³ëüùèíè – ïîåòà Ñòåïàíà ×àðíåöüêîãî ³ç Øìàíüê³âö³â íà ×îðòê³âùèí³). Íàñòóïíîãî ðîêó òå æ âèäàâíèöòâî âèïóñòèëî çá³ðíèê ñòð³ëåöüêèõ ï³ñåíü ï³ä íàçâîþ “Ç æèòòÿ Óêðà¿íñüêèõ ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â. Êàðòèíà â ï³ñíÿõ. Íà ìóæåñüêèé õîð îáðîáèâ Ìèõàéëî Ãàéâîðîíñüêèé. Íàä Ñòðèïîþ 1916”. Ìàéæå îäíî÷àñíî íàêëàäîì Óêðà¿íñüêî¿ Áîéîâî¿ Óïðàâè, çàõîäîì ãîðñòêè ÓÑÑ áóëî âèäàíî çá³ðíèê “Ñòð³ëåöüêèì øëÿõîì. 1914–1916. Áîºâ³ ï³ñí³ Óêðà¿íñüêèõ ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â. Çëîæèâ íà ìóæåñüêèé õîð Ìèõàéëî Ãàéâîðîíñüêèé”. Äî â’ÿçàíîê âõîäèëè “Îé, ó ëóç³ ÷åðâîíà êàëèíà”, “Íåìà â ñâ³ò³ êðàùèõ õëîïö³â”, “Ëåò³ëà êóëÿ” òà ³íø³ ï³ñí³. “ßê êîìïîçèòîð, – â³äçíà÷ຠñòð³ëåöüêèé ë³òîïèñåöü Î. Äóì³í, – Ì. Ãàéâîðîíñüêèé âèÿâèâñÿ íàñêð³çü îðèã³íàëüíèì òàëàíòîì, ùî çóì³â íà êàíâó íàö³îíàëüíî¿ ìåëî䳿 íàíèçàòè ãðþê³ò âåëèêî¿ â³éíè, á³ëü Ãàëèöüêî¿ Âîëîñòè ³ ñòð³ëåöüêèé ÷èí. ³í ç³íñòðóìåíòàë³çóâàâ ìàéæå âñ³ â³äîì³ ñòð³ëåöüê³ ï³ñí³. ² á³ëüø³ñòü ìàðø³â: “Ïåðøèé ñòð³ëåöüêèé ïîõ³ä”, “Äðóãèé ñòð³ëåöüêèé ïîõ³ä”, “Ñòðèïà”, “ äîðîãó”... âèéøëè ç-ï³ä éîãî ïåðà”. ϳä ÷àñ ïîñòîþ íàä Ñòðèïîþ íàðîäèëàñÿ îäíà ç íàéïîïóëÿðí³øèõ ï³ñåíü Ëåâêà Ëåïêîãî – “Îé âèäíî ñåëî”. Öåé òàëàíîâèòèé ïîåò, êîìïîçèòîð, õóäîæíèê ³ ñêóëüïòîð áóâ ìîëîäøèì áðàòîì â³äîìîãî ïèñüìåííèêà ³ íàóêîâöÿ Áîãäàíà Ëåïêîãî, ³ì’ÿ ÿêîãî ñòî¿òü â îäíîìó ðÿäó ç ³ìåíàìè ²âàíà Ôðàíêà, Âàñèëÿ Ñòåôàíèêà, Îëüãè Êîáèëÿíñüêî¿. Íàðîäèâñÿ Ëåâêî Ëåïêèé (ïñåâäîí³ìè Îäîâåöü, Ëüîíüêî, Øâóíã, Ëåëå òà ³í.) 7 ãðóäíÿ 1888 ðîêó â ñåë³ Ïîðó÷èí íà 32
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
Áåðåæàíùèí³. Çàê³í÷èâ Áåðåæàíñüêó ã³ìíàç³þ, â÷èâñü ó Ëüâ³âñüêîìó óí³âåðñèòåò³, Êðàê³âñüê³é Àêàäå쳿 ìèñòåöòâ. Ïðîéøîâøè âîºííèìè äîðîãàìè ðàçîì ³ç ñ³÷îâèìè ñòð³ëüöÿìè, çãîäîì áóâ ðåäàêòîðîì æóðíàë³â “Áóäÿê”, “Çèç”, äèðåêòîðîì âèäàâíèöòâà “×åðâîíà Êàëèíà” ó Ëüâîâ³. Ïîìåð 28 æîâòíÿ 1971 ðîêó, â Òðåíòîí³ á³ëÿ Íüþ-Éîðêà (ÑØÀ). 1992 ðîêó â Ïîðó÷èí³ âñòàíîâëåíî ìåìîð³àëüíó äîøêó íà îñåë³, â ÿê³é íàðîäèâñÿ Ë. Ëåïêèé. Ó 1995 ðîö³ â³äêðèòî ìóçåé ðîäèíè Ëåïêèõ ó ñ. Æóê³â Áåðåæàíñüêîãî ðàéîíó. Ëåâêî Ëåïêèé – àâòîð ñòð³ëåöüêèõ ï³ñåíü “Îé âèäíî ñåëî”, “Ìàºâà í³÷êà” (îáèäâ³ íàïèñàí³ â ñ. Òóäèíêà íàä Ñòðèïîþ), “Êîáè ñêîðøå ç ã³ð Êàðïàò³â”, “Áî â³éíà â³éíîþ” (ï³ä ÷àñ ïåðå¿çäó ç Áåðåæàí äî êîøà), “Êîëèñü, ä³â÷èíî ìèëà”, “² ñíèëîñÿ...”, “Êàçàëà ä³â÷èíà”, “Õàé æèâå Âåëèêèé Êîìòóð íàø!”, “Ãðóïà “Ñõ³ä”, “Ìè éäåì âïåðåä”, “Îé ïî¿õàâ ñòð³ëåöü”, “Ô³àëêè ñèí³”, “Íåñèñÿ, ì³é ñìóòêó”, “Îé áóâ òî ðàç âåñåëèé ÷àñ”, “²øîâ â³äâàæíèé ãàéîâèé”, ðîìàíñó – “Ïðîùàþñü, àíãåëå, ç òîáîþ” òà ³íøèõ. ³í ó 1914 ðîö³ íàïèñàâ ìóçèêó äî â³ðøà Áîãäàíà Ëåïêîãî “Âèäèø (×óºø), áðàòå ì³é...” – ³ öþ ï³ñíþ çàñï³âàëè óêðà¿íö³ â óñüîìó ñâ³ò³. Âîíà çàâæäè áóëà ç óñóñàìè â õâèëèíè æàëîáè ³ òóãè. “Æóðàâë³” ñï³âàëè íàä ìîãèëàìè ïîëåãëèõ ñòð³ëüö³â ÿê îñòàííº ïðîùàííÿ. Ëåâêî Ëåïêèé òâîðèâ òàêîæ ìóçèêó íà ñëîâà ³íøèõ ïîåò³â, à éîãî â³ðø³ ïðèâàáëþâàëè êîìïîçèòîð³â. Ðàçîì ³ç õóäîæíèêîì ². ²âàíöåì Ë. Ëåïêèé áóâ ³í³ö³àòîðîì ââåäåííÿ ñòð³ëåöüêî¿ øàïêè, òàê çâàíî¿ ìàçåïèíêè. Äëÿ äàëüøîãî çíàö³îíàë³çóâàííÿ ôîðìè ÓÑÑ âîíè çì³íèëè êð³é àâñòð³éñüêî¿ áëóçè ³ ââåëè, ÿê ïèñàâ ñàì Ë. Ëåïêèé, “ðÿäêîì ç³ðêè íà êîâí³ð³, äëÿ â³äð³çíåííÿ” (àâñòð³éö³ íîñèëè òàê³ ç³ðêè ïîïåðåê). Ó 1916 ðîö³ ÓÑÑ óæå ìàëè òó ôîðìó, ùî óâ³éøëà â ³ñòîð³þ óêðà¿íñüêîãî â³éñüêà. Âàðòî äîäàòè, ùî âë³òêó 1916 ðîêó ãîëîâà Ïðåñîâî¿ êâàòèðè ÷åòàð ². ²âàíåöü ÿê ÷ëåí êîì³ñ³¿ êîðïóñíî¿ êîìàíäè ïåðåâ³ðÿâ óïîðÿäêóâàííÿ ìîãèë ÓÑÑ íà ïîëÿõ áî¿â â³ä Áîëåõîâà äî Ñòðèïè. À ï³äõîðóíæèé Ë. Ëåïêèé êåðóâàâ âèñèïàííÿì 33
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
ìîãèëè-êóðãàíà â Ñåìèê³âöÿõ, õðåñò íà ÿê³é âñòàíîâèëè 16 ëèïíÿ öüîãî æ 1916 ðîêó. Ñåðåä ó÷àñíèê³â Ïðåñîâî¿ êâàòèðè áóâ ùå îäèí óðîäæåíåöü Òåðíîï³ëüùèíè – æóðíàë³ñò, ïèñüìåííèê, ãðîìàäñüêèé ä³ÿ÷, îäèí ç ³äåîëîã³â óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñò³ Îñèï Íàçàðóê. ³í íàðîäèâñÿ 31 ñåðïíÿ 1883 ðîêó â Áó÷à÷³. Íà ôðîíò ïðèáóâ íàâåñí³ 1915 ðîêó ÿê êîðåñïîíäåíò Áîéîâî¿ Óïðàâè. À âæå íàñòóïíîãî ðîêó ó Ëüâîâ³ âèéøëè éîãî êíèãè-ðåïîðòàæ³ “Ñë³äàìè Óêðà¿íñüêèõ ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â”, ó 1917-ó – “Íàä Çîëîòîþ Ëèïîþ.  òàáîðàõ Óêðà¿íñüêèõ ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â”. Ïåðî Îñèïà Íàçàðóêà, çäàºòüñÿ, íå çíàëî âòîìè. Ïîäàíà â êíèç³ “гê íà Âåëèê³é Óêðà¿í³. Êîíñïåêò ñïîãàä³â ç óêðà¿íñüêî¿ ðåâîëþö³¿” (³äåíü, 1920) á³áë³îãðàô³ÿ éîãî ïðàöü, ùî âèéøëè îêðåìèìè êíèæêàìè é áðîøóðàìè, íàðàõîâóâàëà 23 íàçâè. Ñåðåä öèõ âèäàíü áóëè ³ äâà, ÿê³ ïîáà÷èëè ñâ³ò ó Êðåìåíö³ íà Òåðíîï³ëüùèí³ – “Ïðî ïîë³òè÷í³ ïàðò³¿” òà “Â³éñüêî é ïîë³òèêà”. Íà îñòàíí³é, çîêðåìà, çàçíà÷åíî: “Âèäàíî êîøòîì ³ çàõîäîì Êîøà ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â ó Êðåì³íö³ íà Âîëèí³. Äðóêîâàíî öþ êíèæå÷êó òèðàæåì â 10 òèñ. ïðèì.” Íà òîé ÷àñ Î. Íàçàðóê áóâ óæå â³äîìèé ÿê àâòîð ³ñòîðè÷íî¿ ïîâ³ñò³ “Êíÿçü ßðîñëàâ Îñìîìèñë” (Ëüâ³â, 1918), â³äçíà÷åíî¿ ïðåñòèæíîþ “Ìèõàéëîâîþ ïðå쳺þ” òîâàðèñòâà “Ïðîñâ³òà”. Çãîäîì ç-ï³ä éîãî ïåðà âèéøëè ùå îäíà ³ñòîðè÷íà ïîâ³ñòü – “Ðîêñîëÿíà” (Ëüâ³â, 1930), ÿêà ñâîãî ÷àñó áóëà äóæå ïîïóëÿðíîþ, êíèãè äîðîæí³õ íîòàòîê, ñòàòåé. Âèñòóïàâ íà ñòîð³íêàõ ëüâ³âñüêèõ ÷àñîïèñ³â “ijëî”, “Óêðà¿íñüêå ñëîâî”, “Ïîñòóï”, “Øëÿõè”, “˳òåðàòóðíî-íàóêîâîãî â³ñíèêà”, â³äåíñüêî¿ “Âîë³”, ÷³êàãñüêèõ “ѳ÷îâèõ â³ñòåé”. Áóâ â³äîìèé Î. Íàçàðóê ³ ÿê ãðîìàäñüêèé ä³ÿ÷. Ó 1918–1919 ðîêàõ â³í âõîäèâ äî óðÿäó ÇÓÍÐ, ó 1920–1923-ó îðãàí³çîâóâàâ ãåòüìàíñüêèé ðóõ ó Êàíàä³ é ðåäàãóâàâ ÷àñîïèñ “Àìåðèêà” â ÑØÀ. Ç 1926 ðîêó áóâ ðåäàêòîðîì ãàçåòè “Íîâà çîðÿ”, ùî âèõîäèëà ó Ëüâîâ³. Ïåðåä âñòóïîì ñþäè ðàäÿíñüêèõ â³éñüê ó 1939 ðîö³ ïåðå¿õàâ äî Êðàêîâà. Òóò ³ ïîìåð 31 áåðåçíÿ 1940 ðîêó. ˳òîïèñö³ ÓÑÑ â³äçíà÷àþòü (“Êàëåíäàð ×åðâîíî¿ Êàëèíè” 34
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
íà 1924 ð³ê): “...Óêðà¿íñüêå ѳ÷îâå Ñòð³ëåöòâî ïðèéøëî íàðåøò³ â 1915 ðîö³ äî ïåðåêîíàííÿ, ùî éîãî ãîëîâíå çàâäàííÿ ùå íå òåïåð ó ðîçãàð³ àâñòð³éñüêî-ðîñ³éñüêî¿ â³éíè, áî ïîêè ùî éäå âñå ùå íå çà óêðà¿íñüêó äåðæàâó, à çà ³ñíóâàííÿ àâñòð³éñüêî¿ ìîíàðõ³¿, à ùî ãîëîâíå éîãî çàâäàííÿ ïðèéäå ùîéíî íàïðèê³íö³ â³éíè, êîëè çíåñèëÿòü îá³ âîðîæ³ ñòîðîíè é êèíåííÿ óêðà¿íñüêî¿ çáðîéíî¿ ñèëè íà âàãó ïîä³é çìîæå ïîâàæí³øå âïëèíóòè íà ìàéáóòíþ äîëþ Óêðà¿íè. Òèì-òî íå ðâàëèñÿ ñì³ëî â áî¿, áî îñü òàê ïåðåñòàëè ââàæàòè ñåáå “òèðîëüöÿìè Ñõîäó”. Àëå áîðîëèñÿ òàê, ùî âèêëèêóâàëè ïîäèâ ÷óæèíö³â, ÿêùî òðåáà áóëî ðÿòóâàòè ïîëîæåííÿ íà ôðîíò³, áî òîä³ ãíàëî ¿õ ó á³é ¿õíº ïî÷óòòÿ óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ ÷åñòè. Îêðåì³øí³ñòü Óêðà¿íñüêèõ ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â ãëóõî â³ä÷óëî àâñòð³éñüêå êîìàíäóâàííÿ. Âîíî ïî÷àëî â³äíîñèòèñÿ äî íèõ äóæå íåð³âíî: ï³ñëÿ áî¿â, ó ÿêèõ Óêðà¿íñüê³ Ñ³÷îâ³ Ñòð³ëüö³ âèçíà÷èëèñÿ, âèõâàëÿëî ¿õ íà âñ³ ëàäè, ï³ä ÷àñ æå çàòèøà íà ôðîíò³ äîøêóëþâàëî ÿê çíàëî, ââàæàþ÷è ¿õ “ðóòåíñüêèìè ôåððåòåðàìè”, “çðàäíèêàìè”. Áîë³ëî öå é îáóðþâàëî öèõ “çðàäíèê³â”, ³ îñü òàê ÷èì ðàç ãëèáøå çàðèñîâóâàëàñÿ ïð³ðâà â ¿õí³õ äóìêàõ ïîì³æ Àâñòð³ºþ é Óêðà¿íîþ. Ãëèáøàëà öÿ ïð³ðâà íà âèä êðèâàâèõ çíóùàíü ìàäÿðñüêîãî é àâñòð³éñüêîãî â³éñüêà íàä óêðà¿íñüêèì ñåëÿíñòâîì – áàòüêàìè Óêðà¿íñüêèõ ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â”. Ïðî äóõ, ÿêèé ïàíóâàâ ó ðÿäàõ Óêðà¿íñüêîãî ѳ÷îâîãî Ñòð³ëåöòâà, ïåðåêîíëèâî ñâ³ä÷èòü ëèñò ôðîíòîâèõ ñòð³ëåöüêèõ ÷àñòèí äî Çàãàëüíî¿ Óêðà¿íñüêî¿ Ðàäè â³ä 11 ëèñòîïàäà 1915 ðîêó: “Ìè ï³øëè â öþ ñâ³òîâó çàâ³ðþõó, ò³ëüêè òîìó, ùîáè íàøà Óêðà¿íà, â ÷àñ³ öüîãî âñåñâ³òíüîãî, ñìåðòåëüíîãî çìàãó ìîãëà ïðîãîëîñèòè, ùî º ³ õî÷å áóòè, õî÷å ìàòè âëàñíå ì³ñöå ï³ä ñîíöåì. Êîëè ùî òðèâîæèòü íàñ, òî ò³ëüêè äóìêà, ÷è ìîãèëè íàøèõ òîâàðèø³â, íàéêðàùèõ ñèí³â Óêðà¿íè, ÿê³ âèðîñòàþòü ñë³äîì çà íàìè, â³ä äàëåêîãî Çàêàðïàòòÿ àæ äî ïîä³ëüñüêèõ ñòåï³â, ïðèñï³øàòü ç³ðâàíþ ç ðóê Óêðà¿íè ãàíåáíèõ êàéäàí íåâîë³”. ϳä ÷àñ ïîñòîþ ÓÑÑ ó Ñîñíîâ³ â ¿õ æèòò³ â³äáóëàñÿ âàæëèâà ïîä³ÿ. Ó ðåçóëüòàò³ íåâäîâîëåííÿ ñòàðøèí ä³ÿìè Ã. Êîññàêà ëåã³îí ó áåðåçí³ 1916 ðîêó îòðèìàâ íîâîãî êîìàíäàíòà. Íèì 35
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
ñòàâ ï³äïîëêîâíèê àâñòð³éñüêî¿ àð쳿 îòàìàí Àíò³í Âàðèâîäà. Ðàçîì ç íèì ïðèáóâ ùå îäèí àêòèâíèé ñòàðøèíà – ñîòíèê Îìåëÿí Ëèñíÿê. ³í ñòàâ àä’þòàíòîì ïîëêó, à ïîò³ì êîìàíäàíòîì êóðåíÿ. Êîìàíäó íàä ïåðøèì êóðåíåì îòðèìàâ îòàìàí Ã. Êîññàê, íàä äðóãèì – îòàìàí Ñ. Ãîðóê. Äîòåïåð³øí³é êîìàíäàíò äðóãîãî êóðåíÿ ñîòíèê Â. ijäóøîê î÷îëèâ ïåðøó ñîòíþ. Âçàãàë³ æ ñêëàä ïîëêó áóâ òàêèé: äâà êóðåí³ ï³õîòè ïî ÷îòèðè ñîòí³, îäíà òåõí³÷íà ñîòíÿ òà â³ää³ë ñêîðîñòð³ë³â. Äîïîì³æí³ ÷àñòèíè – îáîçè, ñàí³òàðíó ñëóæáó ³ ë³êâ³äàòóðó ç’ºäíàëè â îäíó. Çàâäÿêè íîâîìó êîìàíäàíòîâ³ â ïîëêó çàïàíóâàâ çðàçêîâèé â³éñüêîâèé ëàä, îçáðîºííÿ ïîïîâíèëîñÿ ñêîðîñòð³ëàìè é ì³íîìåòàìè. 13 òðàâíÿ äðóãèé êóð³íü ïåðåéøîâ ³ç Òóäèíêè íà ïîçèö³¿ á³ëÿ ð³÷å÷êè Âåñåëà, ðåøòà ïîëêó íà ÷îë³ ç éîãî êîìàíäîþ çàéíÿëà ï³âí³÷íó ÷àñòèíó Ñîñíîâà. Íà ôðîíò³ êîðïóñó ïàíóâàëî çàòèøøÿ, ëèøå çð³äêà “ïåðåìîâëÿëèñü” àðòèëåðèñòè ³ çä³éñíþâàëè ðåéäè ðîçâ³äóâàëüí³ ãðóïè. Ñòð³ëüö³ íàïîëåãëèâî âäîñêîíàëþâàëè áîéîâó âèó÷êó, â÷èëèñÿ çäîáóâàòè âîðîæ³ óêð³ïëåííÿ, îïàíîâóâàëè íîâó çáðîþ – âîãíåìåòè. Òàê ó ï³äãîòîâö³ äî íàñòóïíèõ áî¿â ïîëê ïðîæèâ äî 11 ñåðïíÿ 1916 ðîêó, êîëè îòðèìàâ íàêàç çàëèøèòè ñòàíîâèùà íàä Ñòðèïîþ. Ó Ñîñíîâ³ ìè é çàê³í÷óºìî ïîäîðîæ ïåðøèì ³ç ìàðøðóò³â, ùî âåäóòü âîºííèìè äîðîãàìè ñ³÷îâèê³â. ¯õ ïîäàëüøà ³ñòîð³ÿ ïîâ’ÿçàíà ³ç Áåðåæàíùèíîþ. Ö³ºþ çåìëåþ é ïðîë³ã äðóãèé ìàðøðóò. Ïîêëîíåìîñÿ ñòð³ëåöüê³é ìîãèë³ íà öâèíòàð³ â Ñîñíîâ³ é çíîâó âèðóøèìî â äîðîãó.
36
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
Ï²Ä ÇÍÀÊÎÌ ËÈÑÎͲ Íàø äðóãèé ìàðøðóò çàïî÷àòêîâóºòüñÿ ó Ïîòóòîðàõ. Äî öüîãî ñåëà ïîáëèçó Áåðåæàí ó ñåðïí³ 1916 ðîêó, ï³ñëÿ ïîñòîþ â Ñîñíîâ³, ïðèáóâ, ïðîéøîâøè ÷åðåç Àíòîí³âêó, ³âñÿ, Êðèâå ³ Ëèòÿòèí, ïîëê ÓÑÑ. Òàêîãî ïåðåì³ùåííÿ âèìàãàëà îáñòàíîâêà íà ôðîíò³: íàñòóï ðîñ³éñüêèõ â³éñüê íà ï³âíî÷³ é ï³âäí³ ì³ã ïðèçâåñòè äî îòî÷åííÿ ÕÕÓ-ãî êîðïóñó àâñòð³éñüêî¿ Ï³âäåííî¿ Àð쳿. Òîìó ôðîíò áóëî ñêîðî÷åíî ³ âèð³âíÿíî â îñíîâíîìó ïî ë³í³¿ Çîëîòî¿ Ëèïè. Ïåðåä ïåðåõîäîì äî Ïîòóòîð³â êîìàíäíèé ñêëàä óñóñ³â áóâ òàêèì: êîìàíäàíò ïîëêó – îòàìàí À. Âàðèâîäà, êîìàíäàíò ïåðøîãî êóðåíÿ – îòàìàí Ã. Êîññàê, äðóãîãî – ñîòíèê Ñ. Ãîðóê. Ó ïåðøîìó êóðåí³ ÷îòèðìà ñîòíÿìè êîìàíäóâàëè â³äïîâ³äíî ñîòíèê Ð. Äóäèíñüêèé, ïîðó÷íèêè Ð. Ñóøêî, Î. ßðèìîâè÷ ³ Ç. Íîñêîâñüêèé, ó äðóãîìó – ÷åòàð Â. Êó÷àáñüêèé, ïîðó÷íèêè À. Ìåëüíèê, äîêòîð Î. Ëåâèöüêèé ³ Î. Áóäçèíîâñüêèé. Íà ÷îë³ òåõí³÷íî¿ òà ñêîðîñòð³ëüíî¿ ñîòåíü áóëè õîðóíæ³ äîêòîð ². ѳÿê ³ Ô. ×åðíèê.  îñòàííüîìó íàä Ñòðèïîþ áðèãàäíîìó íàêàç³ äëÿ ñòð³ëüö³â éøëîñÿ, ùî ïîëê ïåðåõîäèòü íà ãîòîâ³ ïîçèö³¿. Îäíàê ³íôîðìàö³ÿ áóëà ôàëüøèâîþ, ë³í³þ îêîï³â ïîáëèçó Ïîòóòîð³â ò³ëüêè íàì³òèëè. 13 ñåðïíÿ, â³äðàçó æ ï³ñëÿ ïðèáóòòÿ íà íîâå ñòàíîâèùå, ñòð³ëüö³ ïî÷àëè ãîòóâàòè ïîçèö³¿. Îêîïè ïðîñòÿãëèñÿ â³ä ãèðëà Öåí³âêè ñõ³äíèì êðàºì Ïîòóòîð³â äî áèòîãî øëÿõó ϳäãàéö³ – Áåðåæàíè (II êóð³íü) òà óçá³÷÷ÿì ëèñîíñüêîãî óçã³ð’ÿ äî âåðøèíè ãîðáà 348 íà ï³âíî÷³ ñåëà (² êóð³íü). Äàë³ íà ï³âí³÷ áóëè ïîçèö³¿ íåðîçëó÷íîãî áîéîâîãî òîâàðèøà ÓÑÑ – 35-ãî çîëî÷³âñüêîãî ïîëêó ñòð³ëüö³â. Âîñüìà ñîòíÿ äðóãîãî êóðåíÿ óñóñ³â ñòîÿëà îêðåìî – íà ïðàâîìó áîö³ Çîëîòî¿ Ëèïè, á³ëÿ ô³ëüâàðêó Ìëèí³âêà. Íà ï³âäåíü â³ä ïîçèö³é ÓÑÑ, íà ãîðáîâèí³ Äèê³ Ëàíè, ôðîíò çàéìàâ òóðåöüêèé XV êîðïóñ. 37
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
Íåëåãêî áóëî êîïàòè îêîïè íà êàì’ÿíèñò³é ãîð³, òà ñòð³ëüö³ ïîñï³øàëè. Ç ï³âí³÷íîãî áîêó äîëèíàëè çâóêè ïîñòð³ë³â – òî ðîñ³éñüê³ â³éñüêà â³äò³ñíÿëè 35-é ïîëê çà Öåí³âêó. Êîëè ¿ì öå âäàâàëîñÿ, àðòèëåð³ÿ â³äêðèëà âîãîíü ïî óñóñàõ. ¯õ ïîçèö³¿ íà Ëèñîí³ ç ïðîòèëåæíèõ ãîðá³â áóëè ÿê íà äîëîí³. Íàéá³ëüøîãî îáñòð³ëó çàçíàëà ä³ëÿíêà ì³æ ãîðáîì 348 ³ ñ³äëîì 327, äå ñòèêóâàëèñÿ ïîçèö³¿ äâîõ ïîëê³â. Ñàìå öå ì³ñöå ðîñ³éñüêå êîìàíäóâàííÿ íàì³òèëî äëÿ ïðîðèâó. ϳä ïðèêðèòòÿì òåìðÿâè ðîçïî÷àâñÿ íàñòóï. Ðîñ³ÿíè çäîáóëè ñòàíîâèùå îäíîãî ç êóðåí³â 35-ãî ïîëêó ³ êèíóëèñÿ íà ë³âå êðèëî ñîòí³ ÓÑÑ. Äàë³, çàõîïèâøè îáèäâà ñêîðîñòð³ëè, ï³øëè â îáõ³ä ïåðøîãî êóðåíÿ óñóñ³â. Òèì ÷àñîì ³íø³ ðîñ³éñüê³ ÷àñòèíè àòàêóâàëè ëèñîíñüêå óçã³ð’ÿ ç äîëèíè Öåí³âêè. Ùîá óíèêíóòè îòî÷åííÿ, ñòð³ëüö³ çìóøåí³ áóëè â³äñòóïèòè â íàïðÿìêó äî Ïîòóòîð³â. Ïðîòèâíèêà ñòðèìóâàëè äâà ñòð³ëåöüêèõ ñêîðîñòð³ëè. Òà ðîñ³ÿíè îá³éøëè ¿õ ³ íàïàëè íà îáñëóãó ç òèëó.  ðóêîïàøíîìó áîþ ìàéæå âñ³ ñòð³ëüö³ ïîëÿãëè, ïîì³æ íèõ ³ ÷åòàð ²âàí Êàðàòíèöüêèé. Ëèøå òðîº, â òîìó ÷èñë³ õîðóíæèé Ôåäü ×åðíèê, ïðîðâàëèñÿ êð³çü âîðîæå ê³ëüöå. Îáñëóãà ñàìîñòð³ë³â ö³íîþ âëàñíîãî æèòòÿ âèêîíàëà çàâäàííÿ, çàòðèìàëà ïðîòèâíèêà. Ñîòí³ ïåðøîãî êóðåíÿ âñòèãëè ïåðåãðóïóâàòèñü ³ ðàçîì ç ï³âêóðåíåì 81-ãî ï³õîòíîãî ïîëêó ðóøèëè äî ïðîòèíàñòóïó. Ðîñ³ÿí ç õîäó ñêèíóëè íàçàä ó äîëèíó Öåí³âêè, é óñóñè çíîâó çàéíÿëè ñâî¿ ïîçèö³¿. Á³é áóëî çàê³í÷åíî ùå äî ï³äõîäó çàïàñó äðóãîãî êóðåíÿ íà ÷îë³ ç éîãî êîìàíäàíòîì Ñåíåì Ãîðóêîì. Íåçâàæàþ÷è íà òå, ùî óñóñè â³äâîþâàëè ïîçèö³¿, àâñòð³éñüêå êîìàíäóâàííÿ çâèíóâàòèëî ¿õ ó òèì÷àñîâîìó â³äñòóïîâ³. Âîðîãè ëåã³îíó – à òàêèõ ó øòàáàõ áóëî ÷èìàëî – íàêèíóëè íà óñóñ³â äåìàãîã³÷íå êëåéìî çðàäíèê³â. Ñïðàâà ä³éøëà äî ñóäó, À. Âàðèâîäà íå çóì³â ïðîâåñòè äîêëàäíå ðîçñë³äóâàííÿ é îáîðîíèòè ñòð³ëüö³â. Á³ëüøå òîãî – â³í ïîäàâ ïðîõàííÿ çâ³ëüíèòè éîãî ç êîìàíäàíòà ÓÑÑ. Ëèøå çãîäîì áóëî âñòàíîâëåíî, ùî â ïðîëîì³ ðîñ³ÿí âèíåí â³ää³ë 35-ãî ïîëêó, 38
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
ÿêèé òðèìàâ îáîðîíó íàä ÿðîì. Îäíàê çâèíóâà÷åíü ó çðàä³ ç³ ñòð³ëåöòâà òàê ³ íå çíÿëè. Ñâîþ ÷åñòü óñóñè íåâäîâç³ çàõèñòèëè ñàì³ – ó êðèâàâîìó áîþ çà Ëèñîíþ ³ íà Äèêèõ Ëàíàõ. ²ç Ïîòóòîð³â íàâ³äàºìîñÿ äî ñóñ³äíüîãî ñåëà Ïîñóõ³â. Ñþäè ó ñåðïí³ 1916-ãî áóëî ïåðåâåäåíî â çàïàñ 55-¿ äèâ³ç³¿ ïîëê óñóñ³â. Òóò ¿ì íàêàçàëè ðåîðãàí³çóâàòè êóðåí³, ñòâîðèòè îäèí áîéîâèé ³ äðóãèé – ðîá³òíè÷èé. Ó çâ’ÿçêó ³ç öèì çì³íèëè ê³ëüêîõ ñòàðøèí. Îäíàê òàêèé ïîä³ë çàëèøàâñÿ íåäîâãî, äî íîâèõ áî¿â íà Ëèñîí³. ϳä ÷àñ ïåðåïî÷èíêó äâ³ ñîòí³ ñòð³ëüö³â äîïîìàãàëè âèáóäóâàòè îêîïè ì³æ Ïîòóòîðàìè ³ ïîçèö³ÿìè òóðåöüêî¿ äèâ³ç³¿. Çàòèøøÿ òðèâàëî äî 2 âåðåñíÿ. Ïîïîëóäí³ öüîãî äíÿ ðîñ³éñüêà äèâ³ç³ÿ ïðîëàìàëà îáîðîíó 35-ãî ïîëêó é çìóñèëà éîãî â³ä³éòè íà õðåáåò Ëèñîí³, à ç ãîðáà 348 – äî çàïàñíèõ ïîçèö³é. Àâñòð³éñüêå êîìàíäóâàííÿ êèíóëî íà äîïîìîãó äâ³ ñîòí³ ïåðøîãî êóðåíÿ ÓÑÑ ïîðó÷íèê³â Ð. Ñóøêà ³ À. Ìåëüíèêà. Ïåðøó ñïðÿìóâàëè â ë³ñîê íà Ëèñîí³, äðóãó çàëèøèëè â çàïàñ³ êîëî ÿðó. Îñíîâí³ æ ñèëè ïîëêó ñòîÿëè íàïîãîòîâ³ â Ïîñóõîâ³. dzéäåìî íà ïîëèòó êðîâ’þ, çàñ³ÿíó êóëÿìè Ëèñîíþ ³ ìè. Âåðøèíà ãîðè ï³äí³ìàºòüñÿ íà 399 ìåòð³â íàä ð³âíåì ìîðÿ, à ñõèëè ùå çáåð³ãàþòü ðàíè â³ä îêîï³â. Âàðòî ëåäü íàïðóæèòè óÿâó – ³ âíóòð³øí³ì çîðîì ïîáà÷èø, ÿê ñîòí³, òèñÿ÷³ âîÿê³â çìàãàþòüñÿ òóò çà êîæåí ìåòð çåìë³... Òîæ ïîâåðíåìîñü ó âåðåñåíü 1916-ãî. Ñîòíÿ Ð. Ñóøêà â³äðàçó æ âñòóïèëà â á³é ³ â í³÷í³é ìåòóøí³ âòðàòèëà á³ëüøå ïîëîâèíè ëþäåé. Ñàì êîìàíäàíò òà õîðóíæèé Äîðîøåíêî ïîòðàïèëè ó ïîëîí, ³ êîìàíäóâàííÿ íàä ðåøòêàìè ñîòí³ ïåðåéíÿâ õîðóíæèé Òó÷àïñüêèé. Óñóñè À. Ìåëüíèêà ï³øëè äî ïðîòèíàñòóïó âðàíö³ 3 âåðåñíÿ. Íà òîé ÷àñ ³ç Ïîñóõîâà íà Ëèñîíþ âæå ï³äòÿãíóëè äðóãó ÷àñòèíó ïåðøîãî êóðåíÿ – ñîòí³ Â. Êó÷àáñüêîãî ³ Î. Áóäçèíîâñüêîãî. Ïåðøà ï³øëà äî áîþ, à äðóãà çàëèøèëàñü ó çàïàñ³ â îäíîìó ç ÿð³â á³ëÿ âåðøèíè ãîðè. Íà âåðõó Ëèñîí³ çàâ’ÿçàëàñÿ çàâçÿòà áîðîòüáà çà îñòàííþ îáîðîííó ë³í³þ, âòðàòà ÿêî¿ â³äêðèâàëà ïðîõ³ä äî Áåðåæàí. 39
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
Ì. Çàêëèíñüêèé, îäèí ³ç ñòð³ëåöüêèõ ë³òîïèñö³â, çãàäóâàâ: “Ñõèëîì ãîðè ï³äñóâàëàñÿ ðîçñòð³ëüíîþ îäíà ñîòíÿ. Áèñòðîçîð³ ðîçï³çíàëè, ùî öå ñîòíÿ À. Ìåëüíèêà. Íàä íåþ ç’ÿâëÿëèñÿ áåç ë³êó á³ë³, êðóãë³ áàðàíö³ øðàïíåë³â. Ñîòíÿ íàñòóïàëà â ñêîðîìó òåìï³. Ùîõâèëèíè çðèâàëàñü ÿêàñü ¿¿ ÷àñòèíà é ï³äá³ãàëà. Íà ì³ñö³ çàëèøàëèñÿ âáèò³ é ðàíåí³. Íàðåøò³ ñîòíÿ çàëÿãëà íà õðåáò³. Òóò çíîâó ÿê îñè îáñ³ëè ¿¿ øðàïíåë³. Êëåê³ò ñêîðîñòð³ë³â äîë³òàâ ÷àñîì àæ äî íàñ. À ñîòíÿ, íå äáàþ÷è ïðî âàæê³ âòðàòè, ï³äñóâàëàñü óñå áëèæ÷å äî ë³ñó”. Ùå îäèí ó÷àñíèê ïîä³é íà Ëèñîí³, ñîòíèê Áîãäàí Ãíàòåâè÷ ïèñàâ ó 1930 ðîö³ â “²ñòîðè÷íîìó Êàëåíäàð³-Àëüìàíàñ³ ×åðâîíî¿ Êàëèíè” ïðî ñ³÷ó íà Ëèñîí³: “Ïåðåä ìî¿ìè î÷èìà áóëà êðèâàâà êàðòèíà, ÿêî¿ íå çàáóäó í³êîëè! Ïåðåä³ ìíîþ ìàëèé â³äòèíîê îêîï³â. Íà öüîìó ì³ñö³ çáèëîñÿ ê³ëüêàäåñÿò ñòð³ëüö³â, à êðóãîì íèõ ìîñêàë³. ̳æ çåëåííþ êóù³â òà çâàëèùàìè çåìëÿíîê ðîºì ñ³ð³þòü ìàë³ ñîëäàòñüê³ êàøêåòè. Íàñòóïàþòü çàâçÿòî, íàìàãàþòüñÿ çàìêíóòè ïåðñòåíü. Íå æàë³þòü æèòòÿ. Ñòð³ëüö³ çìàãàþòüñÿ íà òðè áîêè. ϳâãîäèííèé çàâçÿòèé á³é â³÷-ó-â³÷ ïðîð³äèâ ðÿäè ñòð³ëåöòâà. Òóò ³ òàì ëåæàòü ó êàëþæàõ êðîâ³ ïîáèò³ òà âàæêî ðàíåí³. Ñòîã³í ðàíåíèõ ïðîäèðàºòüñÿ êð³çü ãàì³ð áîþ. Íåìà ÿê ³ êîìó ¿õ çâ³äñè çàáðàòè. Áàãàòî ç íèõ äîãîðÿº òàêè íà ì³ñö³, à ò³, ùî íå ñòðàòèëè ùå âñ³õ ñèë, øóêàþòü çàõîðîíè ï³ä ñò³íàìè, îêîï³â àáî çà ïíÿìè äåðåâ... Ò³, ùî â áîþ, æèâ³, íå áà÷àòü, ùî 䳺òüñÿ ïîçàäó íèõ. Íå ÷óþòü êðèêó ðàíåíèõ, íå áà÷àòü, ùî îñü á³ëÿ íèõ ïàäå îäèí ÷è äðóãèé ¿õ òîâàðèø, ¿õ óñ³ çìèñëè çâåðíåí³ íà âîðîãà, î÷èìà øóêàþòü ñ³ðèõ øàïîê. Ïåðåá³ãàþòü ç ì³ñöÿ íà ì³ñöå, áî îäèí òóò ïðîòè äåñÿòüîõ... ¿õ ëèöÿ çàìóðçàí³ â³ä ïîòó é ïèëó, ÷îðí³ â³ä äèìó, áà÷èø, çîâñ³ì ñïîê³éí³. Ëèøå î÷³ âèðÿ÷åí³ ãîðÿòü çàâçÿòòÿì. ßêáè âîíè ïîáà÷èëè âñå òå ïåêëî, ùî äîâêðóãè íèõ, ÿêáè çíàëè, ùî ¿õ òàê ìàëî, ùî âæå ³ ¿õ õîðóíæèé ëåæèòü ðàíåíèé ï³ä äåðåâîì, ùî âîíè ñàì³ òóò ó êëèí³... áåç ïðîâàëó òà áåç íà䳿 íà ñêîðó ïîì³÷!..” Ñîòíÿ Â. Êó÷àáñüêîãî çàâçÿòî áîðîíèëà ï³âäåííèé êðàé ë³ñó 40
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
íà ãîð³. Çà êîðîòêèé ÷àñ ñòð³ëüö³ âòðàòèëè á³ëüø ÿê ïîëîâèíó ëþäåé óáèòèìè, ïîðàíåíèìè é ïîëîíåíèìè. Çíà÷íèõ âòðàò çàçíàëè ³ ñîòí³ À. Ìåëüíèêà òà Î. Áóäçèíîâñüêîãî. Ðîñ³ÿíè â³ä ïî÷àòêó é äî ê³íöÿ ìàëè ïåðåâàãó ³ â ÷èñåëüíîñò³, é ó òåõí³÷íèõ çàñîáàõ. ÓÑÑ ïðîòèñòàâèëè ïðîòèâíèêîâ³ âèñîêèé áîéîâèé äóõ ³ âèó÷êó, àëå ñèëè áóëè íåð³âíèìè. Êîëåñî ôîðòóíè äåäàë³ á³ëüøå ïîâåðòàëîñÿ íà á³ê ðîñ³ÿí. Ñàìå â öåé ÷àñ êîìàíäóâàííÿ äèâ³ç³¿ êèíóëî íà Ëèñîíþ îñòàíí³é ðåçåðâ – äðóãèé êóð³íü ÓÑÑ. “Ìè éäåìî, ùîá óìåðòè, – ñêàçàâ äî ñòð³ëüö³â ïåðåä âèõîäîì ó á³é ñîòíèê Ñ. Ãîðóê. – ³ðþ, ùî ñïîâíèòå ñâ³é îáîâ’ÿçîê ñóïðîòè Óêðà¿íè é â³ääàñòå íåçàñëóæåíèé ïîëè÷íèê. Ç Áîãîì!”. Çãàäóþ÷è ïðî ïîëè÷íèê, êîìàíäàíò êóðåíÿ ìàâ íà äóìö³ ï³äîçð³ííÿ â çðàä³, ÿêå àâñòð³éñüêå êîìàíäóâàííÿ êèíóëî íà ëåã³îí ï³ñëÿ åï³çîäó 14 ÷åðâíÿ. Êîëè êóð³íü Ñ. Ãîðóêà ï³ä³éøîâ íà Ëèñîíþ, âîðîã ïðîëàìàâ àâñòð³éñüêó áîéîâó ë³í³þ â Ïîòóòîðàõ, ç³ãíàâ ÷åòâåðòó ñîòíþ ïåðøîãî êóðåíÿ ³ çàõîïèâ éîãî êîìàíäó. ³ä ãàíüáè ïîëîíó ¿¿ âðÿòóâàëà ÷åòà õîðóíæîãî ªâãåíà ßñåíèöüêîãî. Ïðî öþ ÷åòó “²ñòîðè÷íèé Êàëåíäàð-Àëüìàíàõ ×åðâîíî¿ Êàëèíè” íà 1927 ïèñàâ òàê: “...ãîðà áóëà çíîâó äîáóòà. Ò³ëüêè ùå íàïðàâî ãí³çäî ðîñ³éñüêèõ ñêîðîñòð³ë³â êëàëî ïîêîñè ñìåðòè.  êðàéí³é ìîìåíò êèíóâñÿ òóäè õîð. ßñåíèöüêèé ç ÷åòîþ. Òà éîãî âèïåðåäèâ ñèí ëüâ³âñüêî¿ âóëèö³, ãåðîé ç áî¿â íà Ëèñîí³ – ñòð³ëåöü Öÿñòå÷êî. ³í ñêî÷èâ ó ð³â íà ãîëîâè ìîñêàëÿì, ÿê ãð³ì ç ÿñíîãî íåáà. Ñêîðîñòð³ëè çìîâêëè... Àëå çàìîâê ³ íà â³êè â³÷í³ Öÿñòå÷êî. Âçÿòèé íà âîðîæ³ áàãíåòè, ïîãèá ãåðîéñüêîþ ñìåðòþ òàì, íà ãîð³ ñòð³ëåöüêî¿ ñëàâè”. ³ää³ëè äðóãîãî êóðåíÿ çóì³ëè çóïèíèòè ðîñ³éñüêèé íàñòóï. Îñîáëèâî â³äçíà÷èëèñÿ ñîòí³ Î. ßðèìîâè÷à ³ Ð. Äóäèíñüêîãî. Ïðè ï³äòðèìö³ íåâåëèêèõ àâñòð³éñüêèõ â³ää³ë³â óñóñè â³äáèëè çàïàñíó ë³í³þ îêîï³â ì³æ âåðõîì 348 ³ ñ³äëîì 327. Äàë³ íà ï³âíî÷³, íåçâàæàþ÷è íà çíà÷í³ âòðàòè, ïðîäîâæóâàëè áîðîòüáó â³ää³ëè ïåðøîãî êóðåíÿ. Ñîòíÿ À. Ìåëüíèêà íà òîé ÷àñ çàëèøèëàñÿ áåç êîìåíäàíòà – â³í ïîòðàïèâ ó ïîëîí. Íà 41
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
ï³âäåííîìó êðèë³ äðóãîãî êóðåíÿ óòðèìóâàëè ïîçèö³¿ ÷àñòèíè 310-ãî ï³õîòíîãî ïîëêó. Á³ëÿ ïîëóäíÿ 3 âåðåñíÿ êðèâàâà ñ³÷à íà Ëèñîí³ òà á³ëÿ íå¿ ñòèõëà. Ñòð³ëüö³, õî÷ ³ íå ñêèíóëè ïðîòèâíèêà ç³ ñõèë³â, çóïèíèëè éîãî áîéîâèé ðîçã³í. Íàâ³òü ìàþ÷è çíà÷íó ïåðåâàãó, ðîñ³ÿíè íå çìîãëè ïîäîëàòè îïîðó óñóñ³â. Àëå â áîþ 3 âåðåñíÿ áóâ ïîðàíåíèé êîìàíäèð ñîòí³, óðîäæåíåöü ñåëà Íèæ÷³ Ëóá’ÿíêè Çáàðàçüêîãî ïîâ³òó Ð. Äóäèíñüêèé. Óíî÷³ ïðîòèâíèêè ãîòóâàëèñÿ äî íîâîãî áîþ. Ç îáîõ áîê³â ï³ä³éøëà ï³äìîãà. Ñèëè óñóñ³â, çîêðåìà, áóëè ï³äêð³ïëåí³ äâîìà íåïîâíèìè àâñòð³éñüêèìè êóðåíÿìè ³ ÷àñòèíàìè áàâàðñüêîãî 4-ãî çàïàñíîãî ï³õîòíîãî ïîëêó. Áàâàðö³ çàéíÿëè ë³âå êðèëî, à ïðàâå òðèìàëè óãîðñüê³ ñîòí³. Äîñâ³òêîì 4 âåðåñíÿ ïåðøèé êóð³íü ÓÑÑ ï³øîâ ó íàñòóï. Ñòð³ëüö³ ç õîäó çàéíÿëè ïåðø³ îêîïè íàä Öåí³âêîþ, çàõîïèëè ïîëîíåíèõ ³ ñêîðîñòð³ëè. ×åðåç äâ³ ãîäèíè ðóøèâ óïåðåä ³ äðóãèé êóð³íü – ðàçîì ç óãîðñüêèìè é í³ìåöüêèìè ÷àñòèíàìè. Îäíàê ðîñ³ÿíè ðîçáèëè óãîðñüêó ñîòíþ, ³ ï³ä çàãðîçîþ îòî÷åííÿ óñóñàì äîâåëîñÿ â³äñòóïèòè, õî÷à âîíè çäîáóëè âîðîæ³ ñòàíîâèùà. Öåé íàñòóï, à ïîò³ì â³äñòóï êîøòóâàëè áàãàòüîõ æåðòâ: êóð³íü âòðàòèâ ìàéæå ïîëîâèíó ëþäåé óáèòèìè ³ ïîðàíåíèìè. Çàëèøèâ çäîáóò³ ïîçèö³¿ ³ ïåðøèé êóð³íü. Ïîïîëóäí³ àâñòð³éñüêå êîìàíäóâàííÿ ï³äòÿãëî àðòèëåð³þ. ϳñëÿ ñèëüíî¿ ï³âãîäèííî¿ ãàðìàòíî¿ ï³äãîòîâêè ÓÑÑ ðàçîì ç í³ìåöüêèìè é óãîðñüêèìè â³ää³ëàìè ïåðåéøëè â íàñòóï ³ â³äáèëè ó ðîñ³ÿí âòðà÷åí³ ðàí³øå ïîçèö³¿. Òàê çàê³í÷èëàñÿ ïåðøà ÷àñòèíà “êðèâàâîãî òàíöþ” íà áåðåæàíñüê³é çåìë³. Ëåã³îíó ÓÑÑ áèòâà íà Ëèñîí³ êîøòóâàëà ïîíàä ñ³ìñîò ñòð³ëüö³â óáèòèìè, ïîðàíåíèìè é ïîëîíåíèìè. Íàéá³ëüøå âòðàò áóëî ñåðåä ñòàðøèí ³ ï³äñòàðøèí. Çîêðåìà, ³ç 44 ñòàðøèí ó ñòðîþ çàëèøèëîñÿ ò³ëüêè 16. Áî¿ çà Ëèñîíþ áóëè íàéêðèâàâ³øèìè çà âñþ ³ñòîð³þ ñ³÷îâîãî ñòð³ëåöòâà. Ïðîòèñòîÿ÷è ïðîòÿãîì äâîõ ä³á äèâ³ç³¿ ðîñ³éñüêî¿ ï³õîòè, óñóñè íå ò³ëüêè çáåðåãëè ñâî¿ ïîçèö³¿, à é äîäàëè â³äâàãè àâñòð³éñüêèì â³ää³ëàì, ÿê³ ïîõèòíóëèñÿ íà ö³é 42
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
íàéñëàáø³é ä³ëÿíö³ ôðîíòó. Òîìó ñòð³ëåöüêå â³éñüêî ââàæàëî ëèñîíñüêó áèòâó 3–4 âåðåñíÿ ñâîºþ áèòâîþ ³ ñïðàâåäëèâî ãîðäèëîñÿ òèì, ùî çàâäÿêè ¿ì ãîðà, ìàëî êîìó â³äîìà ðàí³øå, íàçàâæäè óâ³éøëà â óêðà¿íñüêó ³ñòîð³þ ñèìâîëîì ìóæíîñò³ ñèí³â Ãàëè÷èíè. ͳìåöüê³ ñòàðøèíè, ÿê³ ñàì³ áóëè çàâæäè çðàçêàìè â³éñüêîâîãî îáîâ’ÿçêó é ëèöàðñüêî¿ ñàìîïîæåðòâè, äèâëÿ÷èñü íà ñòð³ëüö³â, ãîâîðèëè: “Ãîðäèé öå íàðîä, ùî ìຠòàêèõ ëèöàðñüêèõ ñèí³â”. Äî 13 âåðåñíÿ ñòð³ëüö³ çàëèøàëèñÿ íà ñâî¿õ ïîçèö³ÿõ. Ïîð³ä³ëèé ïîëê ïåðåãðóïóâàëè é óòâîðèëè îäèí êóð³íü ç ÷îòèðüîõ ñîòåíü ïî ñòî êð³ñ³â. 11 âåðåñíÿ ïðèáóëî ïîïîâíåííÿ ç êîøà – 200 íîâîáðàíö³â, ¿õ ðîçïîä³ëèëè ì³æ ³ñíóþ÷èìè ñîòíÿìè ³ çíîâó ñòâîðèëè äâà êóðåí³ ïî òðè ñîòí³. Íèìè êîìàíäóâàëè ïîðó÷íèêè Î. Áóäçèíîâñüêèé ³ Ç. Íîñêîâñüêèé òà ÷åòàð³ Î. Íàâðîöüêèé, Þ. Íåñòàéêî, Äîáðÿíñüêèé ³ Â. Êîññàê. À ÷åðåç äâà äí³ íà ïîçèö³¿ ïðèáóëè ãîíâåäè ç 308-ãî ïîëêó, é óñóñè ïåðåéøëè ó çàïàñ äèâ³ç³¿. Òà â³äïî÷èíîê ó Ïîñóõîâ³ òðèâàâ íåäîâãî. Âæå 16 âåðåñíÿ ðîñ³éñüêà ï³õîòà ï³ñëÿ ãàðìàòíîãî îáñòð³ëó çä³éñíèëà ãëèáîêèé ïðîðèâ îáîðîíè òóðåöüêî¿ äèâ³ç³¿ íà Äèêèõ Ëàíàõ. Òóðê³â äîâåëîñÿ ðÿòóâàòè ¿õ ë³âîìó ñóñ³äîâ³ ïî ôðîíòó – 55-é äèâ³ç³¿. ³äðàçó æ ï³ñëÿ ïðîðèâó äî áîþ âèéøëè ê³ëüêà â³ää³ë³â 35-ãî àâñòð³éñüêîãî ïîëêó. Îäíàê ï³ñëÿ ïîëóäíÿ ðîñ³ÿíè âçÿëè é äðóãó òóðåöüêó ë³í³þ. Ãð³çíå ñòàíîâèùå çíîâó âðÿòóâàëè óñóñè, õî÷à é áóëî ¿õ ëèøå ø³ñòü ñîòåíü. Âèéøîâøè ç ë³ñó ïîáëèçó Ïîñóõîâà, âîíè â ðåçóëüòàò³ âäàëîãî ìàíåâðóâàííÿ â³äáèëè âòðà÷åíó äðóãó ë³í³þ, à ââå÷åð³ – é ïåðåäí³ ïîçèö³¿ òóðê³â. Êð³ì òîãî, ãàëè÷àíè çàõîïèëè – çà ð³çíèìè äàíèìè – â³ä 200 äî 300 ïîëîíåíèõ. Âòðàòè æ ñòð³ëüö³â áóëè ìàëèìè, áî âîíè âïåðøå çàñòîñóâàëè íîâó òàêòèêó íàïàäó, òàê çâàíèé íàñòóï “õâèëÿìè” – ê³ëüêîìà ð³äêèìè (ñòð³ëåöü â³ä ñòð³ëüöÿ íà 10– 15 êðîê³â) ðÿäàìè íà â³äñòàí³ 50 êðîê³â îäèí â³ä îäíîãî. Àëå òîé ùàñëèâèé äëÿ ãàëè÷àí äåíü ì³ã çàê³í÷èòèñÿ äëÿ íèõ çíà÷íî ã³ðøå – ç âèíè íîâèõ òîâàðèø³â ïî çáðî¿, òóðê³â. Âîíè, ïåâíî çäàâøèñü íà âîëþ Àëëàõà, íå ïîâåðíóëèñÿ íà áîéîâ³ 43
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
ñòàíîâèùà é îãîëèëè ë³âå êðèëî ÓÑÑ. Ëèøå äèâîì ïðîòèâíèê íå ïîì³òèâ öüîãî é íå îòî÷èâ ñòð³ëüö³â. Íàñòóïíîãî äíÿ, êîëè òóðêè çàéíÿëè ñâî¿ ïîçèö³¿, ñîòí³ ÓÑÑ â³ä³éøëè íà çàïàñíó ë³í³þ, à ââå÷åð³ ïîâåðíóëèñÿ äî ïîñóõ³âñüêîãî ë³ñó. Òðåò³é ïðîòÿãîì ì³ñÿöÿ íàñòóï ðîñ³éñüêèõ â³éñüê çàñòàâ ñòð³ëüö³â ó Ïîòóòîðàõ, íà òèõ ïîçèö³ÿõ, ÿê³ 14 ñåðïíÿ çàéìàâ äðóãèé êóð³íü. Íà ï³âäåíí³é ë³í³¿ îáîðîíè ç ãàëè÷àíàìè ñóñ³äèëè òóðêè, íà ï³âíî÷³ – 310-é óãîðñüêèé ïîëê. Ïðî íîâèé íàñòóï ñïîâ³ñòèëà ãàðìàòíà ñòð³ëÿíèíà, ùî ïî÷àëàñÿ 29 âåðåñíÿ. Àðòèëåð³éñüêà ï³äãîòîâêà òðèâàëà ìàéæå äîáó, ï³ñëÿ ÷îãî ðîñ³éñüêà ï³õîòà, ïåðåéøîâøè Öåí³âêó, ðóøèëà â àòàêó. Ãîëîâíèé óäàð áóâ ñïðÿìîâàíèé íà ò³ æ ïîçèö³¿, ùî é 14 ñåðïíÿ ³ 2 âåðåñíÿ. dzì’ÿâøè 310-é ïîëê, ðîñ³ÿíè ï³øëè äîëèíîþ Çîëîòî¿ Ëèïè äî Ïîñóõîâà, à çâ³äñè âäàðèëè â òèë ïîëêó ÓÑÑ. Ñòð³ëüö³, îòî÷åí³ ç òðüîõ áîê³â âîðîãîì ³ â³äð³çàí³ â³ä ðåøòè ôðîíòó ð³êîþ, â³äáèâàëèñÿ ê³ëüêà ãîäèí. Êîìàíäóâàííÿ áðèãàäè íà çàïèò êîìàíäàíòà ÓÑÑ, ùî ä³ÿòè, íàêàçàëî òðèìàòèñÿ äî ï³äõîäó äîïîìîãè. Àëå ñòð³ëüö³ ¿¿ òàê ³ íå äî÷åêàëèñÿ. ×èìàëî óñóñ³â óïàëî â³ä êóëü, à ðåøòà, çàëèøèâøèñü ï³ñëÿ ÷îòèðèãîäèííî¿ îáîðîíè áåç íàáî¿â, çäàëàñÿ â ïîëîí. Ëèøå êîìàíäàíò ïîëêó ï³äïîëêîâíèê Âàðèâîäà, éîãî ïîì³÷íèê ÷åòàð Ïàí÷àê òà ùå ïðèáëèçíî äâàäöÿòü ñòð³ëüö³â, ÿêèõ âèâ³â ³ç Ïîòóòîð³â ÷åòàð Ã. Òðóõ, ïåðåáðåëè ð³÷êó ³ ä³éøëè äî Áåðåæàí. Ëåã³îí ïðàêòè÷íî ïåðåñòàâ ³ñíóâàòè, ³ ìîæíà ïîãîäèòèñÿ ç òîãî÷àñíèìè ³ñòîðèêàìè, ùî äî öüîãî äîêëàâ ðóê õòîñü ³ç êîìàíäóâàííÿ êîðïóñó Ãîôìàíà, “çàáóâøè” íàä³ñëàòè äîïîìîãó ï³ä ÷àñ áîþ. Óñüîãî æ ïðîòÿãîì ñåðïíÿ – âåðåñíÿ 1916 ðîêó íà Áåðåæàíùèí³ çàãèíóëî, áóëî ïîðàíåíî àáî ïîòðàïèëî â ïîëîí ïîíàä òèñÿ÷ó ñòð³ëüö³â. Ñâîºð³äíèì ðåê⳺ìîì ïîëåãëèì çâó÷àëè ñëîâà ï³ñí³ Ðîìàíà Êóï÷èíñüêîãî “Çàêâ³ò÷àëè ä³â÷àòîíüêà”, ÿêó â³í íàïèñàâ íà ñìåðòü âáèòîãî íà Ëèñîí³ 3 âåðåñíÿ é ïîõîâàíîãî ï³ä ³ëüõ³âöåì ï³äõîðóíæîãî Âàñèëÿ Ìàëüîâàíîãî (óðîäæåíöÿ ñ. Äçâèíÿ÷ ×îðòê³âñüêîãî ïîâ³òó): 44
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
Çàêâ³ò÷àëè ä³â÷àòîíüêà Ñòð³ëüöåâ³ ìîãèëó Çàì³ñòü ìàëè çàêâ³ò÷àòè Ñòð³ëåöüêóþ ìèëó. Íåâèñîêèé õðåñò ç áåðåçè Çàïëåëè â³íî÷êîì Çàì³ñòü ìàëè ïîñòåëèòè Êîñó áàðâ³íî÷êîì. ² ï³ñî÷êîì âèñèïàëè Ñòåæå÷êó äîâêîëà Çàì³ñòü ìàëè ïîñòåëèòè Ðóøíèê äî ïðåñòîëà. Ñõèëèëèñÿ äâ³ ÷åðåøí³ Íàë³âî é íàïðàâî, À íà â³òàõ â³òåð ãðຠÏðî ñòð³ëåöüêó ñëàâó. Ñòâîðåíà ò³º¿ æ îñåí³ 1916 ðîêó ùå îäíà ï³ñíÿ Ð. Êóï÷èíñüêîãî – “Ãåé, òàì, ó ³ëüõ³âö³” áóëà ïðèñâÿ÷åíà ñîòíèêîâ³ Ô. ×åðíèêó: ßê ëåâ, íàø ×åðíèê áèâñÿ, Òà é â³í âê³íö³ çìîðèâñÿ ² ðàçîì ç òîâàðèñòâîì â íåâîëåíüêó ïîïàâ... Äî ñêîðîñòð³ëüíî¿ ñîòí³, ÿêîþ êîìàíäóâàâ õîðóíæèé Ôåäü ×åðíèê, âõîäèëè äâ³ ÷åòè – 48 óñóñ³â. Âîíè îáñëóãîâóâàëè ÷îòèðè ñêîðîñòð³ëè. Ó áîþ 30 âåðåñíÿ îäíà ïîëîâèíà ñîòí³ ïîòðàïèëà â ïîëîí, à ³íøà, òà, ùî ñòîÿëà ó Ïîñóõîâ³, âðÿòóâàëàñÿ. Ïîëîíåíèõ ñòàðøèí ÓÑÑ, ñåðåä ÿêèõ áóëè ñîòíèêè, âèõ³äåöü ³ç Ãîëãî÷ ϳäãàºöüêîãî ïîâ³òó Îñèï Íàâðîöüêèé ³ ùå îäèí óðîäæåíåöü Òåðíîï³ëüùèíè, óæå çãàäàíèé Çåíîí Íîñêîâñüêèé âèâåçëè âãëèá Ðîñ³¿. Äåÿêèõ ç íèõ â³äïðàâèëè äî Ñèìá³ðñüêà, à ³íøèõ çàëèøèëè ó òàáîð³ äëÿ â³éñüêîâîïîëîíåíèõ ïîáëèçó Öàðèöèíà. Çâ³äñè âîíè ó ëèñòîïàä³ 1917 ðîêó áóëè çâ³ëüíåí³. Â. ijäóøîê, Ð. Êó÷àáñüêèé, À. Ìåëüíèê, 45
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
Ð. Ñóøêî, Ô. ×åðíèê, ². ×ìîëà òà ³íø³ ñòàðøèíè íàïðèê³íö³ öüîãî æ ðîêó ïðèáóëè äî Êèºâà, äå áóëî çàñíîâàíî Ãàëèöüêîáóêîâèíñüêèé êóð³íü ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â. À íà Ëèñîí³ ðîñ³éñüê³ â³éñüêà ï³ñëÿ ïåðåìîãè 30 âåðåñíÿ 1916 ðîêó íå âòðèìàëèñÿ. Íàñòóïíîãî æ äíÿ 55-à äèâ³ç³ÿ â³äêèíóëà ¿õ çà ð³÷êó Öåí³âêó. Çàëèøêè ñîòåíü ïîëêó ÓÑÑ, à òàêîæ êàíöåëÿð³þ, îáîç ³ Ïðåñîâó êâàòèðó â³ä³ñëàëè ï³ä êîìàíäóâàííÿì ÷åòàðÿ ². Öÿïêè äî êîøà (êàäðè). Ïðî öþ ïîä³þ éäåòüñÿ ó ï³ñí³ Ð. Êóï÷èíñüêîãî “ßê ç Áåðåæàí äî êàäðè”: ßê ç Áåðåæàí äî êàäðè ѳ÷îâèêè ìàíäæàëè, Òî êðàÿëîñü ñåðäåíüêî ²ç ãîðÿ òà ïå÷àë³... Íå ò³ëüêè ñóì áóâ õàðàêòåðíèì äëÿ òîãî÷àñíèõ íàñòðî¿â óñóñ³â. Íàïðèê³íö³ 1916 ðîêó, ÿê â³äçíà÷åíî ó “Êàëåíäàð³ ×åðâîíî¿ Êàëèíè” íà 1924 ð³ê, “ðîçâèòîê äóø³ Óêðà¿íñüêèõ ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â ä³éøîâ àæ äî ïîã³ðäëèâî¿, õî÷ ëèøå íàï³âñâ³äîìî¿ íåíàâèñò³ äî Àâñòð³¿.  òîìó ÷àñ³ òåæ Óêðà¿íñüêå ѳ÷îâå Ñòð³ëåöòâî ñòàëî íà ñâî¿õ íàï³âñâ³äîìèõ íàñòðîÿõ çä³áíå – çâåðíóòè ñâ³é áàãíåò íàâ³òü ïðîòè Àâñòð³¿, êîëè á òàêà ïîòðåáà ÿâèëàñÿ”. Ïîêëîíåìîñÿ ùå ðàç Ëèñîí³, ö³é Ãîëãîô³ óñóñóñ³â. Íèí³, ï³ñëÿ äåñÿòèë³òü âèìóøåíîãî çàáóòòÿ, ìè ó íåçàëåæí³é äåðæàâ³ ìîæåìî â³ëüíî â³ääàòè øàíó ïîëåãëèì òóò Óêðà¿íñüêèì ѳ÷îâèì Ñòð³ëüöÿì, ÿê³ áîðîíèëè ð³äíó çåìëþ. Ó 1990 ðîö³ ãðîìàäà â³äíîâèëà íà Ëèñîí³ ñòð³ëåöüêó ìîãèëó, çíîâó óâ³í÷àëà ¿¿ âåëèêèì õðåñòîì. Ñþäè ïðèâåçëè çåìëþ ç ìîãèëè êîøîâîãî îòàìàíà Çàïîð³çüêî¿ Ñ³÷³ ²âàíà ѳðêà. Ó ñåðïí³ 1990 ðîêó íà Ëèñîí³ â³äáóëîñÿ áàãàòîëþäíå âøàíóâàííÿ ïàì’ÿò³ ñ³÷îâèê³â, ñâÿùåíèêè ãðåêî-êàòîëèöüêî¿ öåðêâè â³äñëóæèëè ïàíàõèäó, íàä ìîãèëîþ çä³éíÿâñÿ áëàêèòíî-æîâòèé ïðàïîð. Ñåðåä òèõ, õòî ï³äí³ìàâ éîãî, áóâ ³ êîëèøí³é ñ³÷îâèé ñòð³ëåöü Äìèòðî Ñìà÷èëî. Òîä³ íàðîäèëàñü ³í³ö³àòèâà ïîáóäóâàòè íà Ëèñîí³ ìåìîð³àë-ïàì’ÿòíèê â³÷íî¿ ñëàâè óñóñàì, ùî çäîáóëà øèðîêó íàðîäíó ï³äòðèìêó ÿê â 46
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
Óêðà¿í³, òàê ³ â çàõ³äí³é óêðà¿íñüê³é ä³àñïîð³. Ìèíóëî ÷îòèðè ðîêó íàïðóæåíî¿ òâîð÷î¿ ïðàö³ é á³ëüø³ñòü ³ç çàäóìàíîãî áóëî ðåàë³çîâàíî. 18 âåðåñíÿ 1994 ðîêó âðî÷èñòî â³äêðèòî òà îñâÿ÷åíî âåëè÷íèé ìîíóìåíò íà ÷åñòü çâèòÿæö³â íàö³¿, ÿêèé ñòàâ ñâÿòèíåþ äëÿ áàãàòüîõ óêðà¿íñüêèõ ïàòð³îò³â. À ó 1996 ðîö³ Áåðåæàíñüêèé ìóçåé êíèãè âèäàâ êíèãó “Ëèñîíÿ. 1916– 1996” (óïîðÿäíèê Áîãäàí Òèõèé), â ÿê³é âì³ùåí³ äîêóìåíòè, ùîäåííèêè, ñïîãàäè, ëèñòè, ïîå糿, ï³ñí³, çíèìêè, ïðèñâÿ÷åí³ 80-ð³÷÷þ ãåðî¿÷íèõ áî¿â Óêðà¿íñüêîãî ѳ÷îâîãî Ñòð³ëåöòâà. ×èìàëèé ³íòåðåñ ñåðåä óêðà¿íñüêî¿ ãðîìàäñüêîñò³ âèêëèêàëà íîâà ïîâ³ñòü ëüâ³âñüêîãî ïèñüìåííèêà Ëåâêà гçíèêà (óðîäæåíöÿ ñ. Íàðà¿â íà Áåðåæàíùèí³) “Óñóñè íà Ëèñîí³”, ÿêà 2002 ð. óäîñòîºíà Âñåóêðà¿íñüêî¿ ïðå쳿 ³ì. Î. Ãîí÷àðà. Ñõèë³ìî ãîëîâè ó ñêîðáîò³ é á³ëÿ áðàòñüêî¿ ìîãèëè ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â ó Ïîñóõîâ³, äå ïîõîâàíî ñ³ìäåñÿò óñóñ³â. Ó ñåë³ áóâ ñòð³ëåöüêèé ãîñï³òàëü. Íà öâèíòàð³ çáåðåãëàñü óí³êàëüíà áðàìà ó âèãëÿä³ òðèçóáà.  1958 ðîö³ íîâîÿâëåí³ ÿíè÷àðè, ïðàãíó÷è âáèòè ïàì’ÿòü ïðî ïîëåãëèõ óñóñ³â, çàêëàëè ¿¿ öåãëîþ. Òà õâèëÿ â³äíîâëåííÿ ñòð³ëåöüêèõ ïîõîâàíü, ùî ïðîêîòèëàñÿ ì³ñòàìè é ñåëàìè Ãàëè÷èíè â 1989 ðîö³, çìèëà íàêèï âèìóøåíîãî çàáóòòÿ, ³ òåïåð ìè ìàºìî çìîãó âøàíóâàòè òèõ, õòî êðîâ’þ ñåðöÿ é æèòòÿ çàïëàòèâ çà êðàùó äîëþ ð³äíîãî êðàþ.
47
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
ÊÓÐÎÏÀÒÍÈÊÈ – ÊÎÍÞÕÈ Îòæå, ïðîäîâæóºìî ïîäîðîæ âîºííèìè äîðîãàìè Óêðà¿íñüêèõ ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â. Íàø òðåò³é ìàðøðóò çàïî÷àòêóºìî â Êóðîïàòíèêàõ – ñåë³ íà ñõ³äíîìó áåðåç³ ð³÷êè Öåí³âêè. Íàâåñí³ 1917 ðîêó âîíî ïåðåáóâàëî â ðîñ³éñüêèõ ðóêàõ. À íàâïðîòè Êóðîïàòíèê³â, óçäîâæ äîðîãè, ùî âåäå ç Áåðåæàí ÷åðåç Êîíþõè äî Çáîðîâà, ðîçòàøóâàëèñÿ íà óçë³ññ³ ñ³÷îâèêè. Ôðîíòè, ì³æ ÿêèìè áóëî ïðèáëèçíî ï³âê³ëîìåòðà, ðîçä³ëÿëà îáîëîíÿ Öåí³âêè. Íà öèõ ïîçèö³ÿõ îáèäâà êóðåí³ óñóñ³â çâåëè â îäèí ï³ä êîìàíäóâàííÿì ï³äïîëêîâíèêà Ô. ʳêàëÿ, ÿêîãî ñêåðóâàëè ç 24-ãî (êîëîìèéñüêîãî) ïîëêó àâñòð³éñüêî¿ àð쳿. Äî îá’ºäíàíîãî êóðåíÿ âõîäèëè çãðóïîâàí³ ³ç ø³ñòüîõ ïîøàðïàíèõ ÷îòèðè ñîòí³ íà ÷îë³ ³ç ñîòíèêîì Â. ijäóøêîì òà ïîðó÷íèêàìè Î. Ñåìåíþêîì, áóêîâèíöåì Î. Îðçåþ, ÿêîãî ïåðåâåëè äî ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â ³ç 41-ãî ï³õîòíîãî ïîëêó, òà Î. Áóêøîâàíèì. Êîìàíäàíòîì òåõí³÷íî¿ ñîòí³ áóâ ÷åòàð äîêòîð ². ѳÿê, óòâîðåíî¿ çãîäîì áóä³âåëüíî¿ – ïîðó÷íèê Â. Ãíàòþê, â³ää³ëó ñêîðîñòð³ë³â – õîðóíæèé Â. Ñîëîâ÷óê. Óñüîãî æ ó ëåã³îí³ òîä³ íàðàõîâóâàëîñÿ 26 ñòàðøèí ³ 952 ñòð³ëüö³. Ñåðåä íèõ áîéîâèê³â – 18 ñòàðøèí ³ 600 ñòð³ëüö³â. Çà ÷àñ, ùî ìèíóâ ï³ñëÿ áî¿â íà Ëèñîí³ òà ïîáëèçó Ïîòóòîð³â íà Áåðåæàíùèí³, ïîð³ä³ëèé ïîëê ÓÑÑ óïåðøå îòðèìàâ çìîãó ïðîéòè ïðàâèëüíèé â³éñüêîâèé âèøê³ë. ²ç ñòð³ëüö³â òà ñòàðøèí, ÿê³ âæå ìàëè âîºííèé ãàðò, áóëî ñòâîðåíî òàê çâàíó âèøê³ëüíó ãðóïó ÓÑÑ. Äî íå¿ íàäñèëàëè âñ³õ íîâîáðàíö³â. Ñîòí³ âèøêîëó ÓÑÑ ñòîÿëè íàïî÷àòêó â ñåë³ Ðîçâàä³â íàä Äí³ñòðîì, à ïîò³ì, ï³ñëÿ ïîïîâíåííÿ, ¿õ ðîçì³ñòèëè ³ â ñåëàõ Âåðèíü, Íàä³òè÷³ òà Ðóäíèêè (íèí³ – Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³). ³äòåïåð óñ³ íîâîáðàíö³, à òàêîæ êîëèøí³ ôðîíòîâèêè ï³ñëÿ îäóæàííÿ éøëè ï³ñëÿ íåòðèâàëîãî ïåðåáóâàííÿ â êîø³ äî âèøêîëó. Ñòð³ëåöüêå íàâ÷àííÿ áóëî ³íòåíñèâíèì ³ òðèâàëî â³ä 48
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
øåñòè äî âîñüìè òèæí³â. Íîâîáðàíö³ òà ñòàð³ áîéîâèêè îïàíîâóâàëè íå ëèøå âîºííå ðåìåñëî, à é ð³äíó ³ñòîð³þ òà ãåîãðàô³þ, íåãðàìîòíèõ â÷èëè ïèñàòè é ÷èòàòè. Êîìàíäóâàâ âèøêîëîì ÓÑÑ îòàìàí Ìèðîí Òàðíàâñüêèé, çãîäîì êîìàíäàíòàìè áóëè îòàìàíè Ôðàíö ʳêàëü, Ãðèöü Êîññàê ³ ï³äïîëêîâíèê Ñëþñàð÷óê. ²íñòðóêòîðàìè ñïåðøó ïðèçíà÷èëè ñòàðøèí ³ ï³äñòàðøèí í³ìåöüêî¿ àð쳿, ïîò³ì ¿õ çì³íèëè ãàëè÷àíè. Ñàìå â âèøêîë³ ñòâîðåíî ÷è íå íàéá³ëüøå ñòð³ëåöüêèõ ï³ñåíü, ùî íàáóëè øèðîêî¿ ïîïóëÿðíîñò³ íå ëèøå ñåðåä ãàëè÷àí, à é â óñ³é Óêðà¿í³. Àâòîðàìè öèõ òâîð³â áóëè, ÿê ïðàâèëî, âæå çãàäàí³ â íàøîìó âèäàíí³ óðîäæåíö³ Òåðíîï³ëüùèíè – Ìèõàéëî Ãàéâîðîíñüêèé, Ðîìàí Êóï÷èíñüêèé ³ Ëåâêî Ëåïêèé. Âàðòî â³äçíà÷èòè, ùî íåâäîâç³ ï³ñëÿ ïîðàçêè ï³ä Áåðåæàíàìè êîìàíäóâàííÿ îãîëîñèëî (î÷åâèäíî, ùîá ï³äòðèìàòè áîéîâèé äóõ ñòð³ëüö³â) ïðî ñòâîðåííÿ Ãóöóëüñüêî¿ ñîòí³ ÓÑÑ. Äî íå¿ â³ä³áðàëè 180 ñ³÷îâèê³â, ïåðåâàæíî ç òèõ ãóöóë³â, ÿê³ âæå ïðîéøëè âîºííå “õðåùåííÿ”. Íà Òåðíîï³ëüùèíó, ï³ä ñåëî Êîíþõè, öÿ ñîòíÿ ï³ñëÿ áî¿â ó Êàðïàòàõ ïîòðàïèëà íàïðèê³íö³ ÷åðâíÿ 1917 ðîêó, êîëè ðîçïî÷àëàñÿ òàê çâàíà îôåíçèâà (íàñòóï) Î. Êåðåíñüêîãî. Àëå ïîâåðíåìîñÿ íà êóðîïàòíèöüê³ ïîçèö³¿. ϳñëÿ Ëþòíåâî¿ ðåâîëþö³¿ 1917 ðîêó â Ðîñ³¿ íà ôðîíò³ çàòèõëî. “Íàä íèì, – çãàäóâàâ ó àëüáîì³ “Óêðà¿íñüê³ Ñ³÷îâ³ Ñòð³ëüö³”, äîêòîð ². ²âàíåöü – ïîâèñëà ÿêàñü äèâíîòàºìíà àòìîñôåðà, ðàä³ñíà òà ãí³òó÷à, íàñòð³é äîæèäàííÿ ÷îãîñü íåâ³äîìîãî, íåïîâíîãî. ×àñàìè ëèø àðòèëåð³ÿ çâîäèëà äâîáî¿ àáî ïåðåñòð³ëþâàëèñü ïîëåâ³ ñòîðîæ³. Âå÷îðîì ç ðîñ³éñüêèõ ïîçèö³é íåñëèñü ï³ñí³. Òàì ñòîÿëà óêðà¿íñüêà ÷àñòèíà. ßêèéñü íåâ³äîìèé Ïåòðî âèõîäèâ çàºäíî íà îêîïè ³ çàòÿãàâ äîâãî-ïðîòÿæíî óêðà¿íñüêó ï³ñíþ. Éîãî ì’ÿêèé ãîëîñ êîòèâñÿ ãîìîíîì ïî ë³ñ³ òà ïðèìàðíî âàáèâ ñòð³ëåöüêå âóõî. – Ãåé, Ïåòðå! – ãóêàëè éîãî ç³ ñòð³ëåöüêèõ îêîï³â. Ïåòðî â³äãóêóâàâñÿ òà ïåðåäàâàâ, ùî â íèõ â Óêðà¿í³ íàñòàëà âæå ñâîÿ âîëÿ ³ ñâîÿ ïðàâäà. Ïî÷àëè íàâ’ÿçóâàòè çâ’ÿçêè, ³ äî 49
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
ñòð³ëüö³â ñòàëè ïîïàäàòè êè¿âñüê³ óêðà¿íñüê³ ÷àñîïèñè.  çåìëÿíêàõ ÷èòàëè ¿õ ÓÑÑ òà ñëóõàëè ³ç çàïåðòèì â³ääèõîì ïðî Öåíòðàëüíó Ðàäó, ïðî ïðîãîëîøåííÿ íåþ ïåðøîãî Óêðà¿íñüêîãî Óðÿäó; ïðèéøëè òàêîæ â³ñòêè ïðî ïåðø³ ñïðîáè îðãàí³çàö³¿ óêðà¿íñüêî¿ àð쳿. Áóëè öå äí³ çâîðóøëèâ³, ïàì’ÿòí³ ³ âåëèê³!”. Àëå çàòèøøÿ òðèâàëî íåäîâãî. Òèì÷àñîâèé óðÿä âèð³øèâ ïðîäîâæèòè íàñòóï ðîñ³éñüêèõ â³éñüê, éîãî íàçâàëè ³ìåíåì ³í³ö³àòîðà – â³éñüêîâîãî ì³í³ñòðà Òèì÷àñîâîãî óðÿäó Î. Êåðåíñüêîãî. Öåé íàñòóï, ÿêèé îáìåæóâàâñÿ 50-ê³ëîìåòðîâîþ ä³ëÿíêîþ ôðîíòó â³ä Êóðîïàòíèê³â äî ßìíèö³, ìàëà âåñòè 7-à ðîñ³éñüêà àðì³ÿ. Äî íå¿ âõîäèëè ñ³ì êîðïóñ³â, ó òîìó ÷èñë³ 41-é óêðà¿í³çîâàíèé ³ 34-é ãåíåðàëà Ï. Ñêîðîïàäñüêîãî, ïðèçíà÷åíèé òåæ äëÿ óêðà¿í³çàö³¿. Äîïîìàãàòè 7-é àð쳿 ïîâèíí³ áóëè: ñïðàâà – 11-à, ÿêà çàéìàëà ôðîíò Êóðîïàòíèêè – Âåðõí³é Ñòèð; çë³âà – 8-à, â³ä ßìíèö³ äî Äàëüíèö³ (íà Áóêîâèí³). Íà ë³âîìó êðèë³ ðîñ³éñüêî¿ 11-¿ àð쳿 ì³æ Êóðîïàòíèêàìè ³ Êîíþõàìè ñòîÿâ 6-é, äàë³ íà ï³âí³÷ – 49-é, à ïðîòè Çîëî÷åâà (íèí³ Ëüâ³âñüêà îáëàñòü) – 17-é êîðïóñ. Ïåðøèé òà îñòàíí³é ç íèõ áóëè óêðà¿í³çîâàí³. Ó ì³ñö³ ãîëîâíîãî óäàðó, ïðîòè 7-¿ ðîñ³éñüêî¿ àð쳿 âèñòóïàëà ϳâäåííà àðì³ÿ ãåíåðàëà Áîòìåðà, äî ÿêî¿ âõîäèëè ÕV²²-é ³ ÕÕV-é í³ìåöüê³ çàïàñí³ êîðïóñè ³ àâñòð³éñüêèé ÕÕV-é êîðïóñ, ÿêèé çàéìàâ ôðîíò â³ä Áàðàí³âêè äî Êîíþõ³â. Ïåðåä íàñòóïîì Î. Êåðåíñüêèé ¿çäèâ íà ïåðåäîâ³ ïîçèö³¿, âèãîëîøóâàâ ïðîìîâè ³ç çàêëèêîì ïðîäîâæóâàòè â³éíó “äî ïåðåìîæíîãî ê³íöÿ”. Àëå éîãî êðàñíîìîâñòâî çíàõîäèëî ñëàáêèé â³äãóê ñåðåä ñîëäàò³â: äåÿê³ ÷àñòèíè ïðÿìî íà ì³òèíãàõ çàÿâëÿëè, ùî â íàñòóï âîíè íå ï³äóòü. ϳä âïëèâîì ïîä³é ó Ðîñ³¿ òà â Ïðèäí³ïðÿíùèí³ çì³íèëèñü ³ ïîãëÿäè ÓÑÑ. Ñòð³ëåöòâî ââàæàëî, ùî â ÷àñ, êîëè Ñõ³äíà Óêðà¿íà çàêëàäຠîñíîâè äåðæàâíîñò³, ðîëü ëåã³îíó çàê³í÷èëàñÿ. ³éíà íà áîö³ Àâñò𳿠âòðàòèëà äëÿ óñóñ³â óâåñü ñåíñ. Õî÷à ñòð³ëüö³ íå íàâàæèëèñÿ êèíóòè çáðîþ, äóõîì âîíè âæå áóëè, ÿê ïèñàâ ó íîòàòêàõ ³ç çàïèñíèêà ÓÑÑ “ϳä Áèøêàìè, 18 ëèïíÿ 1917” 50
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
Ì. Çàêëèíñüêèé (“Çá³ðíèê “×åðâîíà Êàëèíà”, Ëüâ³â, 1918), ïî ò³é ñòîðîí³ ôðîíòó, òàì, äå “ñîíå÷êî ñÿº, êîçàöòâî ãóëÿº”, äå òâîðèëàñÿ ñâîÿ äåðæàâà. Òàê³ íàñòðî¿, áðàòàííÿ ç óêðà¿íöÿìèíàääí³ïðÿíöÿìè, ÿê³ ñòîÿëè íàâïðîòè, à òàêîæ òå, ùî äâà ñòàðøèíè óñóñ³â ïîòðàïèëè â ðóêè ÷åñüêèõ ëåã³îí³â, ñïðè÷èíèëè äî ïåðåâåäåííÿ ÓÑÑ 15 òðàâíÿ çà äâà ç ïîëîâèíîþ ì³ñÿö³ äî îôåíçèâè Êåðåíñüêîãî, íà ïîçèö³¿ ïîáëèçó Êîíþõ³â. Ïðî ïîñò³é ñòð³ëüö³â ó Êóðîïàòíèêàõ ùå ê³ëüêà ðîê³â íàãàäóâàëè ìîãèëè ïîáëèçó äîðîãè äî Æóêîâà, êîòðèõ ïîò³ì íå ñòàëî. Äîâøå çáåð³ãàëèñÿ ìîãèëè â êóðîïàòíèöüêîìó ë³ñ³. Ïîâòîðþþ÷è ìàðøðóò ñòð³ëüö³â, ïåðå¿äåìî â Êîíþõè (íèí³ – Êîç³âñüêîãî ðàéîíó) é ìè. Ïîñåðåä öüîãî ñåëà çàê³í÷óâàëîñÿ ë³âå êðèëî ϳâäåííî¿ àð쳿 ³ ïî÷èíàëîñÿ ïðàâå 2-î¿ àâñòð³éñüêî¿ àð쳿. Íà îñòàííüîìó ñòîÿâ 9-é êîðïóñ ³ç 19-þ (÷åñüêîþ) íà ï³âäí³ é 32-þ (áóäàïåøòñüêîþ) íà ï³âíî÷³ äèâ³ç³ÿìè. Òàêå ðîçì³ùåííÿ, ÿê ïîêàçàëè ïîäàëüø³ ïî䳿, â³ä³ãðàëî ôàòàëüíó ðîëü ó äîë³ óñóñ³â. Àâñòð³éñüêèé ÕÕV-é êîðïóñ ðîçòàøóâàâñÿ âçäîâæ ïðàâîãî áåðåãà Öåí³âêè, ïåðåõîäÿ÷è íà ë³âèé ïîáëèçó Êîíþõ³â. Ñàìå íà öüîìó çëàì³ âèçíà÷èëè ïîçèö³¿ äëÿ ëåã³îíó ÓÑÑ, ÿêèé òîä³, íàëåæà÷è äî 88-ãî ï³õîòíîãî ïîëêó, ïåðåáóâàâ ó çàïàñ³ 130-¿ áðèãàäè. Íå òðåáà áóòè âåëèêèì ôàõ³âöåì, ùîá íàâ³òü òåïåð, îãëÿäàþ÷è ì³ñöåâ³ñòü, çðîçóì³òè: ñòàíîâèùå äëÿ ñòð³ëüö³â îáðàëè âêðàé íåâèã³äíå. Çà ïîçèö³ÿìè ïðîñòÿãàëàñÿ äîëèíà, ÿêó ðîñ³éñüê³ àðòèëåðèñòè áà÷èëè, ìîâ íà äîëîí³. Ãàðìàòíèé âîãîíü ïî í³é íå äàâ áè çìîãè í³ â³ä³éòè ñòð³ëüöÿì, í³ íàáëèçèòèñÿ äî íèõ ï³äêð³ïëåííþ. Ïîä³áíà äîëèíà áóëà é ë³âîðó÷ îä ïîçèö³é ñ³÷îâèê³â. Ïðîðâàâøèñü ÷åðåç íå¿, ðîñ³éñüê³ â³éñüêà ìîãëè ïîñòð³ëàìè ç êîíþõ³âñüêèõ ãîðá³â íå äàòè ñòð³ëüöÿì ï³äíÿòèñü ³ çàéòè ¿ì ó òèë. ² íèí³ ñòàðîæèëè Êîíþõ³â ïîêàæóòü ì³ñöå, äå ðîçòàøóâàëèñÿ óñóñè ï³ñëÿ ïðèáóòòÿ â ñåëî. Âîíè âèêîïàëè çåìëÿíêè íà ñõèë³ ÿðó ï³ä ë³ñêîì, êîòðèé íàçèâàþòü “çâ³ðèíöåì”. Çàòèøøÿ íà ôðîíò³ çàê³í÷èëîñÿ â äðóã³é ïîëîâèí³ ÷åðâíÿ 1917 ðîêó. Àëå ÿðó ç³ ñòð³ëåöüêèìè ñîòíÿìè ðîñ³éñüêà 51
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
àðòèëåð³ÿ íàïî÷àòêó íå ÷³ïàëà. Ïåðøèé ãàðìàòíèé óäàð óïàâ íà ïîçèö³¿ óñóñ³â âäîñâ³òà 29 ÷åðâíÿ. Òîä³ àðòèëåð³ÿ áèëà íà âñ³é 30-ê³ëîìåòðîâ³é ä³ëÿíö³ ôðîíòó â³ä Áèøîê äî Çáîðîâà. “³ä óäàð³â âàæêèõ ñòð³ëåí îáñóâàëèñÿ ñò³íè ðîâ³â, ðîçðèâàëàñÿ ñòåëÿ çåìëÿíîê, – éäåòüñÿ â àëüáîì³ “Óêðà¿íñüê³ Ñ³÷îâ³ ñòð³ëüö³”. – Çåìëÿ ãóä³ëà ï³ä ãëóõèé ñòîã³í. Äîíåäàâíà á³ë³ ñêëîíè ÿðóãè, ïî÷îðí³ëè, ïðèñèïàí³ çåìëåþ é êóñíÿìè ãðàíàò, ì³í òà øðàïíåë³â. Ó ñåë³ Êîíþõàõ, äå ïðèì³ñòèëèñÿ ñòð³ëåöüêà ñàí³òàðíà ïîì³÷ ï³ä êîìàíäîþ ë³êàðÿ ä-ðà Âîºâ³äêè òà áîºâèé îáîç, íàñòàëî ïåêëî. Âîðîã áèâ çàïàëüíèìè ñòð³ëüíàìè. Ãîð³ëè õàòè ³ çá³ææÿ íà ïîë³. Ðåâ³ëà ñêàë³÷åíà õóäîáà, çáîæåâîë³ë³ ëþäè ç âåðåñêîì ãèíóëè íà ïîæàðèù³”. Îáñòð³ë òðèâàâ ³ íàñòóïíîãî äíÿ. À 1 ëèïíÿ, ï³ñëÿ ùå îäí³º¿ àðòèëåð³éñüêî¿ ï³äãîòîâêè, ÷àñòèíè V²-ãî çóêðà¿í³çîâàíîãî êîðïóñó ðîñ³éñüêî¿ àð쳿 ï³øëè â àòàêó íà ²Õ-é àâñòð³éñüêèé êîðïóñ. Ó íàñòóï³ áðàëè ó÷àñòü òàêîæ â³ää³ëè ÷åñüêîãî Ëåã³îíó. Âîíè, ÿê ïèñàâ ó ñòàòò³ “Á³é ï³ä Êîíþõàìè” (“²ñòîðè÷íèé Êàëåíäàð-Àëüìàíàõ ×åðâîíî¿ Êàëèíè” íà 1932 ð.) äîêòîð ². ²âàíåöü, íàòèñíóëè íà ñâî¿õ çåìëÿê³â, òîáòî íà 19-ó ÷åñüêó äèâ³ç³þ, ùî ó âåëèê³é ì³ð³ âèð³øèëî äîëþ êîíþõ³âñüêî¿ áèòâè. ³ää³ëè ÷åñüêèõ ïîëê³â 19-¿ äèâ³ç³¿ íå çàõîò³ëè ïðîëèâàòè áðàòíüî¿ êðîâ³ é â³äñòóïèëè. Ïîä³áíî çðîáèâ ³ ÷åñüêèé 88-é ï³õîòíèé ïîëê, ÿêèé ñòîÿâ ïåðåä ëåã³îíîì ÓÑÑ. Ïðîëàìàâ V²-é çóêðà¿í³çîâàíèé êîðïóñ òàêîæ ë³í³þ îáîðîíè 32-¿ óãîðñüêî¿ äèâ³ç³¿. Òàêèì ÷èíîì, óæå ÷åðåç äâ³ ãîäèíè ôðîíò áóëî ïðîðâàíî íà øèðèíó äåñÿòü ³ ãëèáèíó òðè ê³ëîìåòðè. Ïðî öåé ïðîðèâ ñòð³ëüö³ íå çíàëè í³÷îãî. Íåâäîâç³ ïåðåä òèì êîìàíäóâàííÿ 54-¿ äèâ³ç³¿ ñïîâ³ñòèëî ï³äïîëêîâíèêà Ô. ʳêàëÿ, ùî âîðîæ³ ñïðîáè óäàð³â â³äáèòî é ñòàíîâèùå íà ôðîíò³ çàäîâ³ëüíå. À çãîäîì ðîñ³éñüêà àðòèëåð³ÿ ïåðåðâàëà òåëåôîííèé çâ’ÿçîê, ʳêàëü çàëèøèâñÿ áåç ³íôîðìàö³¿. Òèì ÷àñîì, ÿê ïèøå â êíèæö³ “²ñòîð³ÿ ëåã³îíó Óêðà¿íñüêèõ ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â” Î. Äóì³í, ïðèáëèçíî ÷åðåç ãîäèíó ï³ñëÿ ðîçìîâè ï³äïîëêîâíèêà ç êîìàíäèðîì äèâ³ç³¿ ðîñ³éñüê³ êîëîíè, 52
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
ïðîéøîâøè ãîðá 386, ñõîäèëè âæå ç Êîíþõ³â ó á³ê ÿðó é îòî÷óâàëè ëåã³îí. Ñòð³ëüö³ ÷åêàëè ïðèïèíåííÿ âîãíþ, ñèä³ëè â çåìëÿíêàõ ³ íå ïîì³òèëè íàáëèæåííÿ ïðîòèâíèêà. “Ùîéíî â îñòàíí³é õâèëèí³ äîïîâ³â ïðî öå ïïîë. ʳêàëåâ³ êîìàíäàíò îäíî¿ ç³ ñòð³ëåöüêèõ òåëåôîí³÷íèõ ñòåæ, â³ñòóí Äóòê³âñüêèé. Ïïîë. ʳêàëü äàâ íåãàéíî òèì ñòð³ëüöÿì, ÿê³ áóëè ïîáëèçó íüîãî, íàêàç áîðîòèñÿ, ð³âíî÷àñíî ïðèá³÷íèê ëåã³îíó ÷åò. Ïàí÷àê êèíóâñÿ äî çåìëÿíîê, ùîá çàòðèìàòè ðåøòó â³ää³ë³â. Ïåðøó â³äñ³÷ äàâ ç íàáîðç³ ñôîðìîâàíèì â³ää³ëîì ÷åò. ²âàíåöü. Òà, çàêè â³í óñï³â ùî-íåáóäü çðîáèòè, ðîñ³éñüê³ ðîçñòð³ëüí³ îïàíóâàëè ö³ëèé ÿð ³ íèùèëè âñå, ùî ¿ì ñòàâèëî ÿêèé-íåáóäü ñïðîòèâ. Çàñêî÷åí³ â çåìëÿíêàõ ñòð³ëüö³ ìóñèëè êèíóòè çáðîþ”. ²ñòîðèêè ñòð³ëåöòâà â³äçíà÷àþòü, ùî ëåã³îí ÓÑÑ óçÿëè â ïîëîí íå íàääí³ïðÿíö³, à ÷àñòèíè 4-¿ ô³íëÿíäñüêî¿ äèâ³ç³¿, çîêðåìà òàê çâàíèé “óäàðíèé áàòàëüîí”. Ïîòðàïèâ ó ïîëîí ³ ïîðàíåíèé êîìàíäèð óñóñ³â ï³äïîëêîâíèê Ô. ʳêàëü. À ÷èìàëî ñòð³ëüö³â, ñåðåä íèõ ïîðó÷íèêè Ðîìàí Êàì³íñüêèé ³ Îñèï ßðèìîâè÷, ï³äõîðóíæ³ Âàñèëü ²âàíö³â, Âîðîíà, â³ñòîâèé Òþòüêî, äåñÿòíèê Ð. Êóçüìîâè÷, ñòàðøèíà Øêâàðêî, íàçàâæäè çàëèøèëèñÿ ï³ä Êîíþõàìè. Íà â³÷íó ïàì’ÿòü ïîðó÷íèêà Î. ßðèìîâè÷à, ñâîãî ñîòåííîãî êîìàíäèðà, Ð. Êóï÷èíñüêèé íàïèñàâ ï³ñíþ “Íàêðèëà í³÷êà”. ª â í³é òàê³ ñëîâà: Óäàðèâ ãðàíàò, ÿê ãð³ì ãðèìó÷èé, Çåìëþ ðîçãîðíóâ. Çáóäèâ îêîïè ³ ë³ñ äð³ìó÷èé, ² ñòàâîê, ùî âæå çàñíóâ. Òàì ïðè îêîïàõ íà äîëèí³ Ëåæèòü ïîðó÷íèê ìîëîäèé. Éîìó ïîò³÷êîì âèïëèâຠ×åðâîíà êðîâ ç ãðóäåé... Íàâåñí³ 1990 ðîêó â Êîíþõàõ â³äíîâèëè âèñîêó ñòð³ëåöüêó ìîãèëó é îñâÿòèëè ¿¿. Âîíà ñòàëà ñèìâîëîì íàðîäíî¿ ïàì’ÿò³ ïðî ìóæí³õ ñèí³â Ãàëè÷èíè. 53
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
Õâèëèíîþ ìîâ÷àííÿ âøàíóâàâøè ïîëåãëèõ óñóñ³â, ïîäóìêè ïîâåðíåìîñÿ â óæå äàëåêèé 1917-é. Òîä³ ïîëîíåíèõ ñòð³ëüö³â ïîâåëè ÷åðåç Îçåðíó äî Òåðíîïîëÿ. À íàâñòð³÷ ãàëè÷àíàì ³øëè íà ôðîíò ºäèíîêðîâí³ áðàòè ç óêðà¿í³çîâàíèõ ÷àñòèí ðîñ³éñüêî¿ àð쳿. ² ïîíàä ¿õ êîëîíàìè ìàéîð³ëè áëàêèòíî-æîâò³ ïðàïîðè. Ó öüîìó áóâ âèÿâ âåëèêî¿ òðàãå䳿 óêðà¿íñüêîãî íàðîäó: ï³ä áëàêèòíî-æîâòèìè ñòÿãàìè óêðà¿íö³ âîþâàëè ì³æ ñîáîþ íà êîðèñòü Ðîñ³¿ òà ¿¿ âîðîã³â. Ïîëîíåíèõ ãàëè÷àí ó Òåðíîïîë³ ÷åêàëà ïðèºìíà íåñïîä³âàíêà. Â³ä ³ìåí³ Óêðà¿íñüêî¿ âëàäè ¿õ ïðèâ³òàëà äåëåãàö³ÿ íà ÷îë³ ç êîì³ñàðîì Ë. Þðêåâè÷åì. ³í âèñëîâèâ íàä³þ, ùî ñòð³ëüö³ â³çüìóòü ó÷àñòü ó áóä³âíèöòâ³ âëàñíî¿ äåðæàâè ³ ïîîá³öÿâ ïîâ³äîìèòè ïðî ¿õ ïðèáóòòÿ Öåíòðàëüíó Ðàäó. Çãîäîì ïîëîíåí³ ïîòðàïèëè â òàá³ð ó Äàðíèö³. Òóò ¿õ â³äâ³äàëè â³äîì³ óêðà¿íñüê³ ä³ÿ÷³, ñåðåä íèõ Â. Âèííè÷åíêî. Àëå íà䳿 íà òå, ùî ïîëîíåí³ ÓÑÑ çàëèøàòüñÿ â Óêðà¿í³, íå çáóëèñÿ. Çà íàêàçîì â³éñüêîâîãî êîìåíäàíòà êè¿âñüêî¿ îêðóãè ïîëêîâíèêà Îáðó÷åâà âñ³õ ñòàðøèí âèâåçëè ó ãëèáèíó Ðîñ³¿. Òà âñå æ ÷èìàëî ç ïîëîíåíèõ ï³ä Êîíþõàìè óñóñ³â ïîïîâíèëè ðÿäè îá’ºäíàííÿ ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â, ÿêå âèíèêëî â Êèºâ³, îêðåì³ áðàëè ó÷àñòü ó ðåâîëþö³éíèõ ïîä³ÿõ ó Ðîñ³¿. ×àñòèí³ óñóñ³â âäàëîñü óíèêíóòè ðîñ³éñüêîãî îòî÷åííÿ. Âðÿòóâàëèñÿ, çîêðåìà, Ãóöóëüñüêà, òåõí³÷íà ³ á³ëüø³ñòü ñêîðîñòð³ëüíî¿ ñîòí³, à òàêîæ áóä³âåëüíà ñîòíÿ òà â³ää³ë áîðîòüáè çáëèçó, ÿê³ ïåðåáóâàëè íà ³íøèõ ïîçèö³ÿõ. Çàëèøêè ëåã³îíó 4 ëèïíÿ ïåðåáàçóâàëè â Êóðîïàòíèöüêèé ë³ñ. Òàì óñóñè 6 ëèïíÿ â³äáèëè âîðîæèé íàñòóï, à 19 ëèïíÿ Ãóöóëüñüêà ñîòíÿ àòàêóâàëà ïîçèö³¿ ïðîòèâíèêà ³ çàõîïèëà äâ³ñò³ ÷îëîâ³ê ó ïîëîí. Çãîäîì ö³ ñòð³ëüö³,íàëåæà÷è äî 55-¿ äèâ³ç³¿, âçÿëè ó÷àñòü ó íàñòóï³, ÿêèé ïî÷àëà ϳâäåííà àðì³ÿ. Òîä³ ÓÑÑ ùå ìàëè áëèçüêî 600 ñòð³ëüö³â ³ 24 ñòàðøèíè. Êîìàíäàíòîì áóâ ïîðó÷íèê Ä. Êðåíæàëîâñüêèé, ïðèä³ëåíèé ³ç 35-ãî ïîëêó êðàºâî¿ îáîðîíè. ³ää³ëè ëåã³îíó ÓÑÑ â³äçíà÷èëèñü ó äâîäåííèõ áîÿõ ³ç ÷àñòèíàìè V²-ãî óêðà¿í³çîâàíîãî êîðïóñó 54
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
á³ëÿ Êîçîâè ³ Êîç³âêè, à ïîò³ì øëÿõ óñóñ³â ïðîë³ã íà ï³âäåíü. 27 ëèïíÿ ùå â³äáóëèñÿ íåâåëèê³ ñóòè÷êè ç ïðîòèâíèêîì á³ëÿ Áóðêàíîâà (íèí³ – Òåðåáîâëÿíñüêîãî ðàéîíó) òà Á³ëîêðèíèö³ íà Áåðåæàíùèí³. ϳñëÿ òîãî â³ää³ëè ñï³øíî ïîïðÿìóâàëè ÷åðåç Âåðá³âö³ íà Òåðåáîâëÿíùèí³, Çâèíÿ÷, Âèãíàíêó, ×îðíîê³íö³ (íèí³ – ×îðòê³âñüêîãî ðàéîíó) äî Áóðäÿê³âö³â íà Áîðù³âùèí³. Òóò â³äáóâñÿ îñòàíí³é á³é ÓÑÑ ó ñêëàä³ àâñòð³éñüêî¿ àð쳿 íà Òåðíîï³ëüùèí³ – çà ì³ñò íàä Çáðó÷åì, ÿêèé áîðîíèâ ðîñ³éñüêèé 4-é ãâàðä³éñüêèé ïîëê. Ó öüîìó áîþ áðàëà ó÷àñòü Ãóöóëüñüêà ñîòíÿ. Ñòð³ëüö³ òîä³ çàõîïèëè ê³ëüêàäåñÿò ïîëîíåíèõ ³ ø³ñòü ñêîðîñòð³ë³â. Áîéîâ³ çàñëóãè ÓÑÑ ï³ä ÷àñ ïîõîäó äî Çáðó÷à, êîëè ¿õ, çàëåæíî â³ä îïîðó âîðîãà, ïåðåêèäàëè ç îäí³º¿ ä³ëÿíêè íà ³íøó, áóëè â³äçíà÷åí³ â íàêàç³ Íà÷àëüíî¿ êîìàíäè ϳâäåííî¿ àð쳿. Ñòàðøèíè õîðóíæèé Â. Êëèì òà ÷åòàð äîêòîð ². ѳÿê, ÿê³ î÷îëþâàëè â³äïîâ³äíî áîéîâó ³ òåõí³÷íó ñîòí³, à òàêîæ õîðóíæèé Íèêèôîðóê áóëè íàãîðîäæåí³ çàë³çíèìè õðåñòàìè. Çàê³í÷èâøè ïîõ³ä, ÓÑÑ äåÿêèé ÷àñ ñòîÿëè íàä Çáðó÷åì, â îêîëèöÿõ ñ³ë Áóðäÿê³âö³ òà Çáðèæ. 14 âåðåñíÿ âñ³ ñòð³ëåöüê³ â³ää³ëè ç³éøëèñÿ äî ñåëà Çàë³ññÿ íà ×îðòê³âùèí³, äå ïðîáóëè äî 26 ëèñòîïàäà. Òóäè ïðèéøëî ç âèøêîëó ïîïîâíåííÿ – íîâèé êóð³íü íà ÷îë³ ç îòàìàíîì Ìèðîíîì Òàðíàâñüêèì, éîãî æ ïðèçíà÷èëè îòàìàíîì ïîëüîâî¿ ôîðìàö³¿ ñòð³ëüö³â. ²ç íîâèì êóðåíåì ïðèáóëî ÷èìàëî òèõ, õòî âèðâàâñÿ ç ðîñ³éñüêî¿ íåâîë³. Ö³ ñòàðøèíè ³ ñòð³ëüö³ ïîøèðþâàëè íàö³îíàëüíî-ðåâîëþö³éí³ íàñòðî¿, äîâîäèëè, ùî ÓÑÑ òåïåð ì³ñöå íå â àâñòð³éñüê³é àð쳿, à ïî äðóãèé á³ê ôðîíòó, çà Çáðó÷åì, äå íàðîäæóºòüñÿ íîâà äåðæàâà. Íàïðèê³íö³ ëèñòîïàäà ÓÑÑ íàä³ñëàëè äî êîìàíäóâàííÿ êîðïóñó ïðîõàííÿ äîçâîëèòè ¿ì â³äñâÿòêóâàòè ³ñòîðè÷íó ïîä³þ: ïðîãîëîøåííÿ 20 ëèñòîïàäà Öåíòðàëüíîþ Ðàäîþ 3-ãî Óí³âåðñàëó, çã³äíî ç ÿêèì Óêðà¿íà ñòàëà Óêðà¿íñüêîþ Íàðîäíîþ Ðåñïóáë³êîþ. Àâñòð³éñüêå êîìàíäóâàííÿ íå ò³ëüêè íå äàëî äîçâîëó, à é â³äêëèêàëî Ì. Òàðíàâñüêîãî çà òå, ùî â³í ðàçîì ç ³íøèìè ñòàðøèíàìè ï³äïèñàâ ïðîõàííÿ, 29 ëèñòîïàäà ëåã³îí ïåðåâåëè 55
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
íà ñòîÿíêó â ñóñ³äíº ñåëî Ãóøòèí, äå ñòð³ëüö³ ïðîáóëè äî 16 ãðóäíÿ. Òóò íà òàºìí³é íàðàä³ ñòàðøèí âèçð³âàâ ïðîåêò âèðóøèòè çà Çáðó÷, íà ñëóæáó Óêðà¿íñüê³é Äåðæàâ³. Òà âèð³øèëè ïîêè ùî íå ðîáèòè öüîãî. 17 ãðóäíÿ ñòð³ëüö³ ïåðåéøëè äî ×îðíîê³íåöüêî¿ Âîë³ (íèí³ – ×îðòê³âñüêîãî ðàéîíó) à çâ³äñè äî Ëîñÿ÷à íà Áîðù³âùèí³. Ñþäè 7 ñ³÷íÿ ³ ïðèáóâ íîâèé êîìàíäàíò – ñîòíèê Îñèï Ìèêèòêà. ³í, ÿê ïèøå Î. Äóì³í, õî÷ ç ðîäó óêðà¿íåöü, àëå ïðîñëóæèâ òðèâàëèé ÷àñ 䳺âèì ñòàðøèíîþ â àâñòð³éñüê³é àð쳿, äå “íàáðàâñÿ ÷îðíîæîâòîãî äóõó é çàòðàòèâ íàö³îíàëüíó ñâ³äîì³ñòü. Äîâãî ÓÑÑ äîâåëîñÿ ïîïðàöþâàòè, ùîá ðîçáóäèòè â íüîìó çàö³êàâëåí³ñòü äî óêðà¿íñüêèõ ñïðàâ. ϳä âïëèâîì ÓÑÑ â³í îñíîâíî ïåðåì³íèâñÿ, ñòàâ óêðà¿íñüêèì ïàòð³îòîì ³ âñòóïèâ îï³ñëÿ äî Ãàëèöüêî¿ àð쳿, ùîáè â ¿¿ ³ñòî𳿠çàïèñàòè ñâîº ³ì’ÿ íåçàòåðòèìè áóêâàìè”. 9 ëþòîãî 1918 ðîêó áóëà ï³äïèñàíà Áðåñò-Ëèòîâñüêà óãîäà Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè ç äåðæàâàìè àâñòðî-í³ìåöüêîãî áëîêó. ×åðåç òèæäåíü ïîëüîâó ôîðìàö³þ ÓÑÑ ïåðåâåëè äî ñ³ë Ñêîâ’ÿòèí ³ Øèøê³âö³ ïîáëèçó Áîðùåâà. Îäíàê äàë³ â Óêðà¿íó, ÿê öå áóëî ïåðåäáà÷åíî óãîäîþ, àâñòð³éñüêà àðì³ÿ íå éøëà. Ëèøå 25 ëþòîãî ñòð³ëüö³ îòðèìàëè íàêàç ïåðåéòè Çáðó÷. Âîíè ùèðî â³ðèëè, ùî éäóòü, ÿê ³ ñï³âàëîñÿ ó â³äîì³é ñòð³ëåöüê³é ï³ñí³, âèçâîëÿòè “áðàò³â-óêðà¿íö³â ç ìîñêîâñüêèõ êàéäàí”. Íàñòóïíîãî æ äíÿ ñòð³ëüö³ â ÷èñë³ ïåðåäîâèõ àâñòð³éñüêèõ â³ää³ë³â ñòóïèëè íà ë³âèé áåðåã ð³÷êè. ²ç Îêîï³â, ùî íà Òåðíîï³ëüùèí³, äî Âàïíÿðêè ïîáëèçó Îäåñè ëåã³îí ÓÑÑ ³øîâ ïîõîäîì ÷åðåç Äóíà¿âö³, Óøèöþ, Ñòàí³ñëàâ÷èê, Æìåðèíêó.  Æìåðèíö³ ñòð³ëüö³â íàçäîãíàâ íîâèé êîìàíäèð. Íèì ñòàâ àâñòð³éñüêèé àðõ³êíÿçü ³ëüãåëüì Ãàáñáóðã, ÿêèé ðàí³øå ñëóæèâ ó 13-ó ïîëêó, ñôîðìîâàíîìó ç óêðà¿íö³â Çîëî÷³âùèíè. Óñóñè, çðîçóì³ëî, çóñòð³ëè ÷óæîãî ñòàâëåíèêà ç ïðîõîëîäîþ. Îäíàê ³ëüãåëüì Ãàáñáóðã ð³âíèì ñòàâëåííÿì äî ñòàðøèí ³ ñòð³ëüö³â, ïîâàãîþ äî óêðà¿íñüêî¿ ìîâè íå ò³ëüêè çàâîþâàâ àâòîðèòåò, à é îòðèìàâ éìåííÿ Âàñèëü Âèøèâàíèé. 56
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
Äàëüøèé øëÿõ ÓÑÑ ïðîë³ã çàë³çíèöåþ äî Îäåñè, à çâ³äòè 5 êâ³òíÿ – äî Õåðñîíà. ²ç Õåðñîíà óñóñè äâîìà ïàðîïëàâàìè ï³äíÿëèñÿ 8 êâ³òíÿ Äí³ïðîì äî Îëåêñàíäð³éñüêà (íèí³ Çàïîð³ææÿ). Ñïðîáà âçÿòè ì³ñòî óäàðîì ç õîäó íå âäàëàñÿ, äîâåëîñÿ ÷åêàòè ï³äìîãè. Êâ³òåíü, òðàâåíü, ÷åðâåíü 1918 ðîêó ëåã³îí ÓÑÑ ïðîâ³â â Îëåêñàíäð³âñüêó, à çãîäîì â îêîëèöÿõ ªëèñàâåòó. Òóäè æ ïåðåâåëè âèøê³ë ³ ê³ø. Ðàçîì ³ç âèøêîëîì íà Õåðñîíùèíó ïðèáóëè ùå ÷îòèðè ñîòí³, ïðèáëèçíî òèñÿ÷ó ñòð³ëüö³â. Ãàëè÷àíè øâèäêî ïîäðóæèëèñÿ ç ì³ñöåâèìè æèòåëÿìè, áðàëè àêòèâíó ó÷àñòü ó ãðîìàäñüêîìó æèòò³. Çîêðåìà, îõî÷å äîïîìàãàëè ì³ñöåâèì òîâàðèñòâàì “Ïðîñâ³òè” ³ øêîëàì, ñï³âðîá³òíè÷àëè â òèæíåâèêó “ѳ÷”, îðãàí³çóâàëè òåàòðàëüí³ ãóðòêè. À â öåé ÷àñ íàáèðàëà ñèëè äðóãà â³òêà ñòð³ëåöòâà – ѳ÷îâ³ Ñòð³ëüö³ (ÑÑ). Íàïðèê³íö³ 1917 ðîêó â Êèºâ³ ç ÷èñëà ÓÑÑ, ÿê³ ïîòðàïèëè äî ðîñ³éñüêîãî ïîëîíó, áóëî óòâîðåíî Ãàëèöüêîáóêîâèíñüêèé êóð³íü ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â. Çãîäîì éîãî ïåðåéìåíóâàëè íà 1-é êóð³íü ÑÑ, êîìàíäàíòîì ÿêîãî ñòàâ êîëèøí³é àâñòð³éñüêèé ñòàðøèíà ªâãåí Êîíîâàëåöü. Øòàá î÷îëèâ Àíäð³é Ìåëüíèê. Îáèäâà îô³öåðè ïðèáóëè äî Êèºâà ï³ñëÿ òîãî, ÿê ó ðåçóëüòàò³ Ëþòíåâî¿ ðåâîëþö³¿ ¿õ çâ³ëüíèëè ç ïîëîíó â ðîñ³éñüêîìó òàáîð³ ï³ä Öàðèöèíèì. ѳ÷îâ³ Ñòð³ëüö³ áðàëè ó÷àñòü ó ïðèäóøåíí³ êè¿âñüêîãî á³ëüøîâèöüêîãî ïîâñòàííÿ, ùî âèáóõíóëî â í³÷ ç 28 íà 29 ñ³÷íÿ 1918 ðîêó ³ áóëî ñïðÿìîâàíå ïðîòè Óêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè. Ñîòíÿ ÑÑ ï³ä êîìàíäóâàííÿì Â. Êó÷àáñüêîãî øòóðìîì âçÿëà ãîðó Ùåêîâèöþ. Ïðè öüîìó âïàëî 79 ñòð³ëüö³â, à á³ëüøîâèê³â – ïîíàä 150. ϳñëÿ ê³ëüêàäåííèõ çàïåêëèõ áî¿â á³ëüøîâèöüê³ ïîâñòàíö³ çìóøåí³ áóëè êàï³òóëþâàòè. Íàâåñí³ 1918 ðîêó êóð³íü ðîçâèíóâñü ó 1-é ïîëê ÑÑ ç òðüîìà òèñÿ÷àìè âîÿê³â. Ãåòüìàíñüêèé ïåðåâîðîò, âíàñë³äîê ÿêîãî 29 êâ³òíÿ 1918 ðîêó áóëî ç äîïîìîãîþ í³ìåöüêèõ áàãíåò³â îáðàíî íîâîãî ãëàâó äåðæàâè – êîëèøíüîãî öàðñüêîãî ãåíåðàëà Ïàâëà Ñêîðîïàäñüêîãî, ðîçñ³ÿâ ÑÑ ïî Óêðà¿í³. Òà âæå ó ñåðïí³ öüîãî æ ðîêó âîíè ç³áðàëèñÿ â Á³ë³é Öåðêâ³. Çãîäîì Îêðåìèé çàã³í 57
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
ÑÑ ïåðåð³ñ ó ïîëê, â³äòàê ó äèâ³ç³þ, Îñàäíèé êîðïóñ, Ãðóïó ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â ³ áóâ íàéáîºçäàòí³øîþ ÷àñòèíîþ àð쳿 ÓÍÐ. Îäí³ºþ ³ç íàéá³ëüøèõ ñòàëà ïåðåìîãà ñòð³ëüö³â ª. Êîíîâàëüöÿ íàä ïåðåâàæàþ÷èìè â³éñüêîâèìè ÷àñòèíàìè ãåòüìàíà Ï. Ñêîðîïàäñüêîãî ï³ä Ìîòîâèë³âêîþ, çàë³çíè÷íîþ ñòàíö³ºþ ïîáëèçó Êèºâà, ó ëèñòîïàä³ 1918 ðîêó. Âëàñíå, öÿ ïåðåìîãà âèçíà÷èëà óñï³õ àíòèãåòüìàíñüêîãî ïåðåâîðîòó ³ â³äíîâëåííÿ Óêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè. Çãàäàíà â³òêà ñ³÷îâîãî ñòð³ëåöòâà ³ñíóâàëà äî ê³íöÿ 1919 ðîêó – ÷àñó ë³êâ³äàö³¿ àð쳿 ÓÍÐ. Çä³éñíèâøè öåé íåâåëè÷êèé åêñêóðñ, ïðîñòåæèìî äàë³ øëÿõ ÓÑÑ. ϳñëÿ ïðèõîäó äî âëàäè Ï. Ñêîðîïàäñüêîãî àâñòð³éñüêå êîìàíäóâàííÿ êèíóëî ¿õ íà ïðèäóøåííÿ ñåëÿíñüêèõ ïîâñòàíü. Òàêèé ïîâîðîò äîë³ áóâ àæ í³ÿê íå äî âïîäîáè ãàëè÷àíàì. Âîíè äåäàë³ á³ëüøå ïåðåêîíóâàëèñÿ, ùî îêóïàíòè ïðàãíóòü íå äîïóñòèòè ñòâîðåííÿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè, ëèøå âèâîçÿòü çâ³äñè âñå, ùî ìîæíà çàáðàòè, – â³ä õë³áà äî ñóêíà. Ãåòüìàíñüêà âëàäà ïîòóðàëà öèì ãðàáåæàì ³ çàïîâíþâàëà â’ÿçíèö³ òèìè, õòî ñì³â ïðîòåñòóâàòè. Íà òàêå ñâàâ³ëëÿ ïðîòè óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ ñòð³ëüö³ â³äïîâ³äàëè ïî-ñâîºìó. Òàê, êîëè òðåòþ ñîòíþ ÷åòàðÿ Þë³àíà Ãîëèíñüêîãî ïîñëàëè äëÿ “âòèõîìèðåííÿ” íàñåëåííÿ Äîáðîâåëè÷ê³âö³â, ãàëè÷àíè ñòàëè íà ìàéäàí³ ïåðåä öèì ì³ñòå÷êîì é çàñï³âàëè ñòð³ëåöüêèõ ï³ñåíü, “ï³ñëÿ òîãî îðõåñòðà çàãðàëà äî òàíöþ”. Íà ìàéäàí³ çá³ãëàñÿ ñ³ëüñüêà ìîëîäü. Ïî÷àëèñÿ ñï³âè, òàíö³ òà ðîçìîâè. Ñåëÿíè ï³çíàëè, ùî öå ñâî¿ ëþäè ³ ùèðî ïðèâ³òàëè ñòð³ëüö³â. Äîâ³äàâøèñÿ ïðî öå, ãðîìàäÿíñòâî ì³ñòå÷êà... ïðèéíÿëî ÓÑÑ õë³áîì òà ñ³ëëþ. Äóæå øâèäêî ðîç³éøëàñÿ òàêîæ ïî äîâêîëèøí³õ ñåëàõ â³ñòêà, ùî ÓÑÑ – öå ñâîº â³éñüêî, ÿêå íå çðîáèòü ¿ì í³ÿêî¿ êðèâäè. Ïîä³áíèì ÷èíîì çä³éñíèëà “ïàöèô³êàö³þ” ³ äðóãà ñîòíÿ. Ç öüîãî ïðèâîäó íà óñóñ³â ïîñèïàëèñÿ â³ä ì³ñöåâèõ áàãàò³¿â ñêàðãè ÿê íà “ñï³ëüíèê³â áîëüøåâèçìó”. Ãåíåðàë Ìàðåíö³, êîìàíäàíò àâñòð³éñüêî¿ äèâ³ç³¿, äî ÿêî¿ íàëåæàâ ëåã³îí ÓÑÑ, â³ääàâ ÷åòàðÿ Ãîëèíñüêîãî ³ ùå îäíîãî ñòàðøèíó ï³ä ñóä. 58
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
Çà íèõ çàñòóïèâñÿ àðõ³êíÿçü ³ëüãåëüì. Çãîäîì â³í çãàäóâàâ, ùî íà÷àëüíèê ãåíåðàëüíîãî øòàáó Àðö ïîêàçóâàâ éîìó ñîòí³ äîíîñ³â íà ÓÑÑ çà ¿õ â³äìîâó áðàòè ó÷àñòü ó êàðàëüíèõ àêö³ÿõ. Òð³ùèíà ì³æ àâñòð³éñüêèì êîìàíäóâàííÿì òà ëåã³îíîì ðîçøèðþâàëàñü ³ ïîãëèáëþâàëàñü. Îòðèìàâøè íàêàç âèñòóïàòè ïðîòè ïàðòèçàíñüêîãî çàãîíó Øèïêàðÿ, ñòð³ëüö³ â³äìîâèëèñÿ éòè â á³é. Íà ðîçá³ð êîíôë³êòó äî ³äíÿ âèêëèêàëè àðõ³êíÿçÿ ³ëüãåëüìà. Òóò éîãî çâèíóâàòèëè â òîìó, ùî ãàëè÷àíè íå ï³äòðèìóþòü âëàäó ãåòüìàíà Ñêîðîïàäñüêîãî. Íåçàáàðîì ï³ñëÿ ïîâåðíåííÿ êîìàíäàíòà, ó æîâòí³ 1918 ðîêó ÓÑÑ ïåðåäèñëîêóâàëè íà Áóêîâèíó. Öåé ïåðå¿çä Ðîìàí Êóï÷èíñüêèé óâ³÷íèâ ó íàïèñàí³é â ×åðí³âöÿõ, ïî “ãàðÿ÷èõ” ñë³äàõ çãàäàíî¿ ïî䳿, ï³ñí³ “ßê ñòð³ëüö³ éøëè ç Óêðà¿íè”. Ó âæå çãàäàíîìó þâ³ëåéíîìó àëüáîì³ “Óêðà¿íñüê³ Ñ³÷îâ³ Ñòð³ëüö³” ö³ëêîì ïðàâèëüíî â³äçíà÷åíî, ùî ãð³çíèé ìîëîõ êðèâàâî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè ïîæåð ì³ëüéîíè ëþäñüêèõ æåðòâ. Ó ò³é áîðí³ ïðîïàäàëè ö³ë³ ïîëêè, äèâ³ç³¿, à òî é àð쳿. À ÓÑÑ ³ñíóâàëè, íåìîâ ëåãåíäàðíèé ôåí³êñ, ùî çãîðÿº ³ âîäíî÷àñ â³äðîäæóºòüñÿ äî íîâîãî æèòòÿ. Ñèëîþ íå÷èñëåííî¿ ôîðìàö³¿ Óêðà¿íñüêîãî ѳ÷îâîãî Ñòð³ëåöòâà áóëà ñâ³äîì³ñòü, ùî âîíî º çàáîðîëîì âîë³ ð³äíîãî íàðîäó, êîøåì ìàéáóòíüî¿ Óêðà¿íñüêî¿ àð쳿.
59
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
ÂÈÍÈÊÍÅÍÍß ÇÓÍÐ ² ÄÅÐÆÀÂÍÅ ÁÓIJÂÍÈÖÒÂÎ Â ÃÀËÈ×ÈͲ Ì𳿠ãàëèöüêèõ ïàòð³îò³â, ÿê³ âîíè ïðîíåñëè êð³çü ëèõîë³òòÿ Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè, ïî÷àëè çáóâàòèñÿ âîñåíè 1918 ðîêó. Àâñòðî-Óãîðñüêà ìîíàðõ³ÿ øâèäêî íàáëèæàëàñÿ äî ñâîãî êðàõó. À íàä Ãàëè÷èíîþ ïðîñòÿãëàñÿ çàãðåáóùà ðóêà íîâîñòâîðåíî¿ ïîëüñüêî¿ äåðæàâè. Êðèòè÷í³ñòü ñèòóàö³¿ çðîçóì³ëà ÷àñòèíà ãàëèöüêèõ ïàðëàìåíòàð³¿â. Ñïðàâó çàõèñòó Ãàëè÷èíè â³ä ìàéáóòíüîãî ïîëüñüêîãî íàñòóïó âçÿâ íà ñåáå íåëåãàëüíèé ãóðòîê óêðà¿íñüêèõ ñòàðøèí ó Ëüâîâ³ – Öåíòðàëüíèé ³éñüêîâèé Êîì³òåò, ñòâîðåíèé ó ïåðø³é ïîëîâèí³ âåðåñíÿ 1918-ãî ðîêó. Ñàìå öåé Êîì³òåò ³ç ñåðåäèíè æîâòíÿ 1918 ðîêó ïî÷àâ æâàâó ï³äï³ëüíó ðîáîòó, ìàþ÷è íà ìåò³ â³éñüêîâå îâîëîä³ííÿ êðàºì ³ ïåðåáðàííÿ âëàäè â óêðà¿íñüê³ ðóêè. Îñê³ëüêè íåâ³äâîðîòí³ñòü ðîçïàäó Àâñòðî-Óãîðùèíè ñòàâàëà ùîðàç çðèì³øîþ, ÷àñó íà äîâã³ íàðàäè, ñóìí³âè é âàãàííÿ íå áóëî. Óâ³ðâàâñÿ òåðïåöü ³ óêðà¿íñüê³é ïàðëàìåíòñüê³é ðåïðåçåíòàö³¿ ó ³äí³. Âîíà, âèïðîáóâàâøè âñ³ çàêóë³ñí³ õîäè äëÿ â³äâåðíåííÿ ïîëüñüêî¿ íåáåçïåêè íàä Ãàëè÷èíîþ, çâàæèëàñÿ íà ñêëèêàííÿ óêðà¿íñüêî¿ êîíñòèòóàíòè (óñòàíîâ÷èõ çáîð³â), ùî ìàëè ðîçâ’ÿçàòè ïèòàííÿ ïðî äåðæàâíî-ïðàâîâå ñòàíîâèùå óêðà¿íñüêèõ çåìåëü Àâñòðî-Óãîðùèíè. 16 æîâòíÿ 1918 ðîêó ïîáà÷èâ ñâ³ò çàï³çí³ëèé ìàí³ôåñò “Äî ìî¿õ â³ðíèõ íàðîä³â” ö³ñàðÿ Êàðëà, ÿêèé îá³öÿâ ïåðåòâîðèòè Àâñòð³þ â ñîþç íàö³îíàëüíèõ äåðæàâ. “Àâñòð³ÿ ïî âîë³ ñâî¿õ íàðîä³â, – ÷èòàºìî â öüîìó äîêóìåíò³ – ìຠñòàòèñÿ ñîþçíîþ äåðæàâîþ, â ÿê³é êîæíå ïëåì’ÿ íà îáëàñò³, ÿêó âîíî çàñåëÿº, òâîðèòü ñâ³é âëàñíèé äåðæàâíèé îðãàí³çì”. Òèì÷àñîâå çàñòóïíèöòâî ³íòåðåñ³â îêðåìèõ íàðîä³â ö³ñàð ïåðåäàâàâ äî ðóê Íàö³îíàëüíèõ Ðàä, äî ÿêèõ óâ³éøëè ïàðëàìåíòñüê³ ïîñëè êîæíî¿ íàö³¿. ³äïîâ³äíî äî ïëàíó àâñòð³éñüêîãî óðÿäó íà òåðèòîð³ÿõ êîëèøí³õ êðà¿â ³ìïå𳿠(áåç Óãîðùèíè) ìàëî 60
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
ïîñòàòè ÷îòèðè íàö³îíàëüí³ äåðæàâè – ͳìåöüêî-Àâñòð³éñüêà, ×åñüêà, ϳâäåííîñëîâ’ÿíñüêà òà Óêðà¿íñüêà. Ïîëÿêè îòðèìàëè ïðàâî ñàìîñò³éíî âèð³øóâàòè äîëþ ñâ äåðæàâíîñò³. Ñïðàâà Áîñí³¿ é Ãåðöîãîâèíè òà ðóìóíñüêî¿ ÷àñòèíè Áóêîâèíè çàëèøèëàñÿ â³äêðèòîþ. Öå áóëà îñòàííÿ ñïðîáà âðÿòóâàòè ìîíàðõ³þ Ãàáñáóðã³â. Îäíàê ïîíåâîëåí³ íàðîäè íå õîò³ëè í³ àâñòð³éñüêî¿ ëàñêè, í³ ñï³ëüíîãî ç ìîíàðõ³ºþ ìàéáóòíüîãî. ϳñëÿ ïîïåðåäí³õ íàðàä óêðà¿íñüêî¿ ïàðëàìåíòàðñüêî¿ ðåïðåçåíòàö³¿ (10 æîâòíÿ) é çàñ³äàííÿ Íàðîäíîãî Êîì³òåòó (12 æîâòíÿ) ó Ëüâîâ³ ç³áðàëàñÿ 18 æîâòíÿ 1918 ðîêó, ùîá âèçíà÷èòè “ïðàâíî-äåðæàâíó áóäó÷í³ñòü óêðà¿íñüêèõ çåìåëü” Àâñòðî-Óãîðùèíè, óêðà¿íñüêà êîíñòèòóàíòà. Äî íå¿ âõîäèëè óêðà¿íñüê³ ïàðëàìåíòñüê³ ïîñëè ç Ãàëè÷èíè ³ Áóêîâèíè, óêðà¿íñüê³ ÷ëåíè Ïàëàòè ïàí³â, äåïóòàòè ãàëèöüêîãî òà áóêîâèíñüêîãî êðàéîâèõ ñåéì³â, óêðà¿íñüê³ ºïèñêîïè ç Ãàëè÷èíè, à òàêîæ ïî òðè ïðåäñòàâíèêè â³ä âîñüìè óêðà¿íñüêèõ ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é Ãàëè÷èíè ³ Áóêîâèíè. Êð³ì òîãî, áóëè ÷îòèðè ïðåäñòàâíèêè àêàäåì³÷íî¿ ìîëîä³ é ï’ÿòü – â³ä óêðà¿íñüêî¿ ïðåñè. Âñüîãî – 150 ÷îëîâ³ê. Ñåðåä íèõ – óðîäæåíö³ Òåðíîï³ëüùèíè Îëåêñàíäð ³ Áîãäàí Áàðâ³íñüê³ (áàòüêî é ñèí), Â’ÿ÷åñëàâ Áóäçèíîâñüêèé, Îñèï Íàçàðóê, Òèìîòåé Ñòàðóõ... Êîíñòèòóàíòà ïðîãîëîñèëà ñåáå Óêðà¿íñüêîþ Íàö³îíàëüíîþ Ðàäîþ é ï³ä êåð³âíèöòâîì ïîñëà ªâãåíà Ïåòðóøåâè÷à ïðèñòóïèëà äî äåðæàâîòâîð÷î¿ ä³ÿëüíîñò³. Çàñ³äàííÿ Ðàäè ïî÷àëèñü î 8-é âå÷îðà ³ òðèâàëè äî 4 ãîäèíè ðàíêó íàñòóïíîãî äíÿ. 19 æîâòíÿ 1918 ðîêó áóëî îäíîãîëîñíî ïðèéíÿòî ïîñòàíîâó ïðî ñòâîðåííÿ íà óêðà¿íñüê³é åòíîãðàô³÷í³é òåðèòî𳿠â Àâñòðî-Óãîðùèí³ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè. Óêðà¿íñüêà Íàö³îíàëüíà Ðàäà, âèõîäÿ÷è ç ïðàâà íàðîä³â íà ñàìîâèçíà÷åííÿ, ïðîãîëîñèëà òàêèé ìàí³ôåñò: “². Ö³ëà åòíîãðàô³÷íà óêðà¿íñüêà îáëàñòü â ÀâñòðîÓãîðùèí³, à çîêðåìà Ñõ³äíà Ãàëè÷èíà ç ãðàíè÷íîþ ë³í³ºþ Ñÿíó ç âëó÷åííÿì Ëåìê³âùèíè, ï³âí³÷íî-çàõ³äíî¿ Áóêîâèíè ç ì³ñòàìè ×åðí³âö³, Ñòîðîæèíåöü ³ Ñåðåò òà óêðà¿íñüêà ïîëîñà 61
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
ï³âí³÷íî-ñõ³äíî¿ Óãîðùèíè – òâîðÿòü îäíîö³ëó óêðà¿íñüêó òåðèòîð³þ. II. Ñÿ óêðà¿íñüêà íàö³îíàëüíà òåðèòîð³ÿ óêîíñòèòîâóºòüñÿ îò ñèì ÿê Óêðà¿íñüêà Äåðæàâà. Ïîñòàíîâëÿºòüñÿ ïîðîáèòè ïðèãîòîâ÷³ çàõîäè, ùîá ñå ð³øåííÿ ïåðåâåñòè â æèòòÿ. III. Âçèâàºòüñÿ âñ³ íàö³îíàëüí³ ìåíøîñòè íà ñ³é óêðà¿íñüê³é îáëàñò³, – ïðè÷³ì æèä³â ïðèçíàºòüñÿ çà îêðåìó íàö³îíàëüí³ñòü – ùîá óêîíñòèòîâóâàëèñü ³ íåãàéíî âèñëàëè ñâî¿õ ïðåäñòàâíèê³â äî Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Ðàäè â ñê³ëüêîñòè, â³äïîâ³äàþ÷³é ¿õ ÷èñëó íàñåëåííÿ. IV. Óêðà¿íñüêà Íàö³îíàëüíà Ðàäà âèãîòîâèòü êîíñòèòóö³þ äëÿ ñòâîðåííÿ ñèì ñïîñîáîì äåðæàâè íà îñíîâàõ çàãàëüíîãî, ð³âíîãî, òàéíîãî ³ áåçïîñåðåäíüîãî ïðàâà ãîëîñóâàííÿ ç ïðîïîðö³éíèì çàñòóïñòâîì, ç ïðàâîì íàö³îíàëüíî-êóëüòóðíî¿ àâòîíî쳿 òà ç ïðàâîì çàñòóïñòâà ïðè ïðàâèòåëüñòâ³ äëÿ íàö³îíàëüíèõ ìåíøîñòåé. V. Óêðà¿íñüêà Íàö³îíàëüíà Ðàäà æàäàº, ùîá çîðãàí³çîâàíà îòñå â äåðæàâó óêðà¿íñüêà òåðèòîð³ÿ ìàëà áåçóìîâíî ñâî¿õ çàñòóïíèê³â íà ìèðîâ³é êîíôåðåíö³¿. VI. Òåïåð³øíüîìó àâñòðî-óãîðñüêîìó ì³í³ñòðîâè çàêîðäîííèõ ñïðàâ ãð. Áóð³íîâè â³äìîâëÿºòüñÿ ïðàâà ïåðåñïðàâëÿòè ³ìåíåì ñå¿ óêðà¿íñüêî¿ òåðèòî𳿔. Àíàëîã³÷í³ ð³øåííÿ ïðèéíÿëè êîíñòèòóàíòè ³íøèõ íàðîä³â êîëèøíüî¿ Àâñòðî-Óãîðùèíè – ÷åõ³â, ï³âäåííèõ ñëîâ’ÿí ³, íàðåøò³, ïîëÿê³â, êîòð³ ïðîãîëîñèëè ïðèºäíàííÿ äî Ïîëüù³ òèõ çåìåëü, íà ÿêèõ “ïîëüñüêà êóëüòóðà çäîáóëà ñîá³ äîì³íóþ÷å ñòàíîâèùå”. 28 æîâòíÿ 1918 ðîêó â Êðàêîâ³ â³äáóëàñÿ íàðàäà ïîëüñüêèõ ïàðëàìåíòàð³¿â. Íà í³é áóëî ñòâîðåíî Ïîëüñüêó ë³êâ³äàö³éíó êîì³ñ³þ, âëàäà ÿêî¿ ìàëà ïîøèðèòèñÿ íà âñþ Ãàëè÷èíó. Öå çàãðîæóâàëî óêðà¿íñüêî-ïîëüñüêèì êîíôë³êòîì, äî ÿêîãî òðåáà áóëî íåãàéíî ãîòóâàòèñÿ. Ëüâ³âñüêà äåëåãàö³ÿ Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Ðàäè (êð³ì íå¿, áóëè ùå ÷åðí³âåöüêà äëÿ Áóêîâèíè é â³äåíñüêà äëÿ çâ’ÿçêó ç àâñòðî-óãîðñüêèì óðÿäîì) ïðèñêîðèëà òåìï îðãàí³çàö³éíî¿ 62
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
ðîáîòè. Òèì á³ëüøå, ùî íà 1 ëèñòîïàäà 1918 ðîêó Ïîëüñüêà ë³êâ³äàö³éíà êîì³ñ³ÿ ïëàíóâàëà ñâ³é ïðè¿çä äî Ëüâîâà, ùîáè ïåðåéíÿòè âëàäó â³ä ö³ñàðñüêîãî íàì³ñíèêà Ãàëè÷èíè. 29 æîâòíÿ 1918 ðîêó äî Ëüâîâà ÿê ïîâíîâàæíèé ïðåäñòàâíèê Óêðà¿íñüêèõ ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â, ÿê³ äèñëîêóâàëèñÿ òîä³ â ×åðí³âöÿõ, ïðèáóâ ñîòíèê Äìèòðî ³òîâñüêèé. Íàñòóïíîãî äíÿ â³í î÷îëèâ â³éñüêîâèé øòàá ç ï³äãîòîâêè ïîâñòàííÿ. Òîä³ æ áóâ ïðèçíà÷åíèé íàêàçíèì îòàìàíîì Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Ðàäè é îáíÿâ êîìàíäó íàä óêðà¿íñüêèìè ï³äðîçä³ëàìè, íåëåãàëüíî îðãàí³çîâàíèìè â àâñòðî-óãîðñüêèõ ïîëêàõ ëüâ³âñüêîãî ãàðí³çîíó. Ñàìå Äìèòðî ³òîâñüêèé ñòàâ ò³ºþ ëþäèíîþ, ÿêà â³ä÷óëà âèð³øàëüíå çíà÷åííÿ òîä³øíüîãî ìîìåíòó äëÿ äîë³ íå ëèøå Ãàëè÷èíè, à é óñ³º¿ Óêðà¿íè. Õòî æ â³í, öåé ëèöàð ñâîãî íàðîäó? Íàðîäèâñÿ Äìèòðî ³òîâñüêèé ó ñåë³ Ìåäóõà íà Ñòàíèñëàâùèí³ (íèí³ – ²âàíî-Ôðàíê³âñüêà îáëàñòü) 6 ëèñòîïàäà 1887 ðîêó. Ùå â ã³ìíà糿 áðàâ ó÷àñòü ó ä³ÿëüíîñò³ çàáîðîíåíèõ îêóïàö³éíèì óðÿäîì íàö³îíàëüíî-âèçâîëüíèõ ãóðòê³â ñòàíèñëàâñüêî¿ ìîëîä³. Ñòàâøè ó 1907 ðîö³ ñòóäåíòîì ïðàâíè÷îãî ôàêóëüòåòó Ëüâ³âñüêîãî óí³âåðñèòåòó, ïðîäîâæóâàâ ðîçãîðòàòè ìåðåæó “ѳ÷åé” ó ð³äíîìó êðà¿. Çà ó÷àñòü 1 ëèïíÿ 1910 ðîêó â ñòóäåíòñüêîìó â³÷³ é ìàí³ôåñòàö³¿, ï³ä ÷àñ ÿêî¿ ïîë³ö³ÿ âáèëà Àäàìà Êîöêà, áóâ âèêëþ÷åíèé ç óí³âåðñèòåòó. Íàâ÷àííÿ ïðîäîâæèâ 1912 ðîêó â Êðàêîâ³. Âîñåíè 1911 ðîêó Ä. ³òîâñüêèé ñòàâ îäíèì ³ç îðãàí³çàòîð³â âòå÷³ ç òþðìè ó Ñòàíèñëàâ³ óðîäæåíöÿ ñåëà ×åðíèõ³âö³â, ùî ïîáëèçó Òåðíîïîëÿ, Ìèðîñëàâà ѳ÷èíñüêîãî, ÿêèé â³äáóâàâ ïîêàðàííÿ çà âáèâñòâî íàì³ñíèêà ö³ñàðÿ ó Ãàëè÷èí³ ãðàôà À. Ïîòîöüêîãî. À íàâåñí³ 1914 ðîêó àðåøòóâàëè âæå ñàìîãî Ä. ³òîâñüêîãî – çà ó÷àñòü ó çàáîðîíåíèõ ìàí³ôåñòàö³ÿõ, ïðèñâÿ÷åíèõ ïàì’ÿò³ Ò. Øåâ÷åíêà. ³ä òþðìè âðÿòóâàëà â³éíà. Äìèòðî ³òîâñüêèé îäíèì ³ç ïåðøèõ íà çàêëèê Ãîëîâíî¿ Óêðà¿íñüêî¿ Ðàäè 1 ñåðïíÿ 1914 ðîêó ñòàâ ó ëàâè ëåã³îíó Óêðà¿íñüêèõ ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â, äå áóâ ïðèçíà÷åíèé ñîòíèêîì. 63
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
³í ñôîðìóâàâ ó Ëüâîâ³ ñîòíþ ³ ðàçîì ç³ ñòð³ëüöÿìè ïðîéøîâ ÷åðåç áî¿ â Êàðïàòàõ, íà Ñòðèï³. 1 ëèñòîïàäà 1916 ðîêó áóâ ïîðàíåíèé á³ëÿ ñåëà Ñåìèê³âö³â íà Òåðåáîâëÿíùèí³. ϳñëÿ ë³êóâàííÿ ïðèçíà÷åíèé êîì³ñàðîì ì³ñòà Êîâåëÿ é ó 1916 – íà ïî÷àòêó 1917 ðîêó ðîçãîðíóâ íà Âîëèí³ âåëèêó ïðîñâ³òíèöüêó ðîáîòó, çàñíóâàâ ç äîïîìîãîþ ñâî¿õ ï³äëåãëèõ äåñÿòêè óêðà¿íñüêèõ øê³ë. Çãîäîì áóâ àä’þòàíòîì îòàìàíà Ìèðîíà Òàðíàâñüêîãî, êîìåíäàíòîì Æìåðèíêè, âîþâàâ ðàçîì ç³ ñòð³ëüöÿìè íà Õåðñîíùèí³ é Êàòåðèíîñëàâùèí³. Çàá³ãàþ÷è íàïåðåä, ñêàæåìî, ùî â óðÿä³ Çàõ³äíîÓêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè ïîëêîâíèê Ä. ³òîâñüêèé î÷îëèâ Äåðæàâíèé Ñåêðåòàð³àò â³éñüêîâèõ ñïðàâ. Ïåðåäóñ³ì çàâäÿêè Ä. ³òîâñüêîìó áóëè çà êîðîòêèé ñòðîê ñòâîðåí³ çáðîéí³ ñèëè ðåñïóáë³êè – Óêðà¿íñüêà Ãàëèöüêà Àðì³ÿ. 19 êâ³òíÿ 1919 ðîêó Ä. ³òîâñüêèé ó ñêëàä³ äåëåãàö³¿ ÇÓÍÐ âè¿õàâ äî Ïàðèæà, äå ïðîòÿãîì òðüîõ ì³ñÿö³â â³äñòîþâàâ ïåðåä Âèùîþ ðàäîþ Àíòàíòè ³íòåðåñè ãàëèöüêî¿ ðåñïóáë³êè. Æèòòÿ Ä. ³òîâñüêîãî òðàã³÷íî îá³ðâàëîñÿ 4 ñåðïíÿ 1919 ðîêó. ˳òàê, íà ÿêîìó â³í ëåò³â ç Ïàðèæà äî Êàì’ÿíöÿ-Ïîä³ëüñüêîãî, âèáóõíóâ íàä òåðèòîð³ºþ ͳìå÷÷èíè ïîáëèçó Ðàòèáîðà â Äîë³øí³é ѳëå糿. Ïîõîâàëè Ä. ³òîâñüêîãî ó Áåðë³í³, îñê³ëüêè âñ³ äîðîãè â Óêðà¿íó áóëè ïåðåêðèò³. ϳä âðàæåííÿì ñóìíî¿ çâ³ñòêè Îëåêñàíäð Îëåñü íàïèñàâ â³ðøà “Ïàì’ÿò³ Ä. ³òîâñüêîãî”: Ñõèë³ìî ãîëîâè... Íîâà òðóíà, Íîâà òÿæêà, áåçì³ðíà âòðàòà... Ðîçáèòèé êåëèõ áåç âèíà, Íàðîä áåç ñèíà ³ áåç áðàòà... “Òðàãåä³ÿ ï³ä Ðàòèáîðîì, – ïèñàâ ó “˳òîïèñ³ ×åðâîíî¿ Êàëèíè” (1930, ÷èñëà 7–8) êîìàíäèð ê³ííîòè Óêðà¿íñüêî¿ Ãàëèöüêî¿ Àð쳿 ³ ñï³âåöü ¿¿ ñëàâè Ëåâêî Ëåïêèé, – ò³ñíî â’ÿæåòüñÿ ç ï³çí³øîþ òðàãå䳺þ ÓÃÀ. Áî êîëè á íå çãèíóâ ³òîâñüêèé, òî õòîçíà-ÿêà áè áóëà ¿¿ äàëüøà äîëÿ”. ˳òîïèñåöü ³ñòî𳿠ÓÑÑ ³ ÓÃÀ Îñèï Äóì³í áóâ ïåðåêîíàíèé, ùî â îñîá³ Äìèòðà ³òîâñüêîãî Óêðà¿íà âòðàòèëà ñïðàâæíüîãî âîæäÿ é 64
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
ïðîâ³äíèêà ìàñ, ÿêîãî ¿é çàâøå äóæå áðàêóâàëî ó õâèëèíè êðóòèõ ³ñòîðè÷íèõ ïîâîðîò³â. ³ääàâøè øàíó âèäàòíîìó â³éñüêîâîìó, ïîë³òè÷íîìó ³ äåðæàâíîìó ä³ÿ÷åâ³, ïîâåðíåìîñÿ â îñ³íü 1918-ãî. 31 æîâòíÿ äåëåãàö³ÿ Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Ðàäè ïîñòàâèëà ïåðåä ãàëèöüêèì íàì³ñíèêîì ãåíåðàëîì Ã. Ãóéíîì âèìîãó ïåðåäàòè âëàäó â ¿¿ ðóêè. Àëå íàì³ñíèê â³äìîâèâñÿ çðîáèòè öå, ïîñèëàþ÷èñü íà â³äñóòí³ñòü â³äïîâ³äíèõ äèðåêòèâ â³äåíñüêîãî óðÿäó. Óêðà¿íñüê³ ïàðëàìåíòà𳿠çàâàãàëèñü: ÿê ä³ÿòè äàë³? Áóëè äóìêè ïî÷åêàòè íà âêàç³âêè ç ³äíÿ. Òà Öåíòðàëüíèé ³éñüêîâèé Êîì³òåò äîâ³â íåîáõ³äí³ñòü íåãàéíîãî âèñòóïó óêðà¿íñüêèõ çáðîéíèõ ñèë. Óêðà¿íñüêà Íàö³îíàëüíà Ðàäà ïîãîäèëàñÿ ç ïðîïîçèö³ÿìè Ä. ³òîâñüêîãî. “Ìè ìóñèìî, – òâåðäèâ â³í, – çàéíÿòè Ëüâ³â íàéáëèæ÷î¿ íî÷³. Âñ³ íàðîäè Àâñòðî-Óãîðùèíè ïåðåáèðàþòü âëàäó íà ñâî¿õ òåðèòîð³ÿõ. Íàøà ÷åñòü âèìàãàº, ùîá ìè âçÿëè âëàäó íà íàø³é òåðèòîð³¿, à íå áóíòóâàëèñü, ñï³çíèâøèñü ïðîòè òèõ, õòî ¿¿ çàõîïèòü. ßê ö³º¿ íî÷³ ùå íå â³çüìåìî Ëüâîâà, òî çàâòðà â³çüìóòü éîãî ïîëÿêè. Íàøà ÷åñòü, ïîâòîðþþ, âèìàãàº, ùîá ìè ïåðø³ âçÿëè âëàäó â êðà¿...” Íàïåðåäîäí³ âèð³øàëüíîãî âèñòóïó Öåíòðàëüíèé ³éñüêîâèé Êîì³òåò, ÿêèé éìåíóâàâñÿ âæå Óêðà¿íñüêîþ Ãåíåðàëüíîþ Êîìàíäîþ (ÓÃÊ), ðîç³ñëàâ ó ïîâ³òîâ³ ì³ñòà êðàþ ñâî¿õ êóð’ºð³â, çàâäàííÿì ÿêèõ áóëî îðãàí³çóâàòè ïåðåéíÿòòÿ âëàäè. Ó Ëüâîâ³ öå ìàëà çðîáèòè ðåøòà ÷ëåí³â ÓÃÊ íà ÷îë³ ³ç ñîòíèêîì Ä. ³òîâñüêèì. Ñàìå òóò áóëè íàéìåíø ñïðèÿòëèâ³ óìîâè äëÿ óñï³õó ïåðåâîðîòó: 1400 óêðà¿íñüêèì âîÿêàì ³ç 60 ñòàðøèíàìè, îðãàí³çîâàíèìè Öåíòðàëüíèì ³éñüêîâèì Êîì³òåòîì, ïðîòèñòîÿëè 660 ñòàðøèí ³ ÷îòèðè òèñÿ÷³ ïîëüñüêèõ âîÿê³â. Çíà÷í³ ïåðåâàãè íàä óêðà¿íöÿìè ìàëî é íåóêðà¿íñüêå íàñåëåííÿ Ëüâîâà, ñåðåä ÿêîãî ïðàöþâàëè òðè ïîëüñüê³ â³éñüêîâ³ îðãàí³çàö³¿. Ò³ëüêè â³ðà ó ñâÿò³ñòü ñïðàâè, â ¿¿ îñòàòî÷íó ïåðåìîãó ìîãëà êèíóòè æìåíüêó óêðà¿íñüêîãî â³éñüêà íà ïåðåâàæàþ÷îãî ïðîòèâíèêà. Âíî÷³ ç 31 æîâòíÿ íà 1 ëèñòîïàäà óêðà¿íñüê³ â³éñüêîâ³ 65
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
÷àñòèíè 15-ãî ïîëêó êðàéîâî¿ îáîðîíè, 50-ãî ñòîðîæîâîãî ³ 41ãî ñóïðîâ³äíîãî êóðåí³â âèéøëè ç êàçàðì, ðîççáðî¿ëè æîâí³ð³âíåóêðà¿íö³â, îáëîæèëè âñ³ íàéâàæëèâ³ø³ óðÿäîâ³ áóäèíêè ³ çàéíÿëè ¿õ. Íàä ëüâ³âñüêîþ ðàòóøåþ çàìàéîð³â óêðà¿íñüêèé áëàêèòíîæîâòèé ïðàïîð, éîãî ï³äíÿâ ìîëîäèé ñòð³ëåöü Ñòåïàí Ïàíüê³âñüêèé. Ó ðåçóëüòàò³ íåñïîä³âàíîãî óäàðó óêðà¿íö³ îâîëîä³ëè ñòîëèöåþ êðàþ áåç íàñèëüñòâà é êðîâîïðîëèòòÿ. Çðàçó æ ï³ñëÿ â³éñüêîâîãî ïåðåâîðîòó âëàäó â³ä àâñòðî-óãîðñüêî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ ïåðåáðàëà Óêðà¿íñüêà Íàö³îíàëüíà Ðàäà. Âðàíö³ 1 ëèñòîïàäà 1918 ðîêó Äìèòðî ³òîâñüêèé ïîâ³äîìèâ ó Êè¿â: “Çàéíÿòèé óêðà¿íñüêèìè â³éñüêàìè Ëüâ³â ñêëàäຠïîêë³í Êèºâó, ñòîëèö³ âñ³º¿ Óêðà¿íè”. ßê ò³ëüêè ïåðåìîãëî ëèñòîïàäîâå çáðîéíå ïîâñòàííÿ, Óêðà¿íñüêà Íàö³îíàëüíà Ðàäà âèäàëà â³äîçâó äî íàñåëåííÿ ì³ñòà Ëüâîâà, ÿêó ïîøèðþâàëè ó âèãëÿä³ àô³øîê òà ëåòþ÷îê. Äðóãó â³äîçâó Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Ðàäè, àäðåñîâàíó æèòåëÿì Ãàëè÷èíè, Áóêîâèíè é Çàêàðïàòòÿ, äîñòàâëÿëè íà ì³ñöÿ êóð’ºðè. Îñü ¿¿ òåêñò: “...Óêðà¿íñüêèé Íàðîäå! Ãîëîñèìî Òîá³ ñâÿòó â³ñòü ïðî Òâîº âèçâîëåííÿ ç â³êîâ³÷íî¿ íåâîë³. ³ä íèí³ Òè ãîñïîäàð ñâ çåìë³, â³ëüíèé ãîðîæàíèí Óêðà¿íñüêî¿ Äåðæàâè. Äíÿ 19 æîâòíÿ Òâîºþ âîëåþ óòâîðèëàñÿ íà óêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ áóâøî¿ Àâñòðî-Óãîðñüêî¿ ìîíàðõ³¿ Óêðà¿íñüêà Äåðæàâà ³ ¿¿ íàéâèùà âëàñòü – Óêðà¿íñüêà Íàö³îíàëüíà Ðàäà. Ç íèí³øíèì äíåì Óêðà¿íñüêà Íàö³îíàëüíà Ðàäà îáíÿëà âëàñòü â ñòîëè÷í³ì ì³ñò³ Ëüâîâ³ ³ íà ö³ë³é òåðèòî𳿠Óêðà¿íñüêî¿ Äåðæàâè. Óêðà¿íñüêèé íàðîäå! Äîëÿ Óêðà¿íñüêî¿ Äåðæàâè â Òâî¿õ ðóêàõ. Òè ñòàíåø ÿê íåïîá³äíèé ìóð ïðè Óêðà¿íñüê³é Íàö³îíàëüí³é Ðàä³ ³ â³ä³ïðåø óñ³ âîðîæ³ çàìàõè íà Óêðà¿íñüêó Äåðæàâó. Çàêè áóäóòü âñòàíîâëåí³ îðãàíè äåðæàâíî¿ âëàñòè â çàêîíí³ì ïîðÿäêó, óêðà¿íñüê³ îðãàí³çàö³¿ ïî ì³ñòàõ ³ ñåëàõ ìàþòü îáíÿòè âñ³ äåðæàâí³, êðàºâ³ ³ ãðîìàäñüê³ óðÿäè ³ â ³ìåí³ 66
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Ðàäè âèêîíóâàòè âëàñòü. Äå öüîãî ùå íå çðîáëåíî, äîòåïåðø³ íåïðèõèëüí³ Óêðà¿íñüê³é Äåðæàâ³ óðÿäè ìàþòü áóòè ñêàñîâàí³. Âñ³ æîâí³ðè óêðà¿íñüêî¿ íàðîäíîñòè ï³äëÿãàþòü â³ä íèí³ âèêëþ÷íî Óêðà¿íñüê³é Íàö³îíàëüí³é Ðàä³ ³ ïðèêàçàì óñòàíîâëåíèõ íåþ â³éñüêîâèõ âëàñòåé Óêðà¿íñüêî¿ Äåðæàâè. Âñ³ âîíè ìàþòü ñòàòè íà ¿¿ îáîðîíó. Óêðà¿íñüêèõ æîâí³ð³â ç ôðîíòó â³äêëèêàºòüñÿ îòñèì äî ð³äíîãî êðàþ íà îáîðîíó Óêðà¿íñüêî¿ Äåðæàâè. Âñå çä³áíå äî îðóææÿ óêðà¿íñüêå íàñåëåííÿ ìຠóòâîðèòè áîºâ³ â³ää³ëè, ÿê³ ââ³éäóòü ó ñêëàä óêðà¿íñüêî¿ àð쳿, àáî íà ì³ñöÿõ îáåð³ãàòèìóòü ñïîê³é ³ ïîðÿäîê. Îñîáëèâî ìàþòü áóòè îáåð³ãàí³ çàë³çíèö³, ïîøòà é òåëåãðàô. Âñ³ì ãîðîæàíàì Óêðà¿íñüêî¿ Äåðæàâè áåç ð³çíèö³ íàðîäíîñòè ³ â³ðîñïîâ³äàííÿ çàïîðó÷àºòüñÿ ãîðîæàíñüêó, íàö³îíàëüíó ³ â³ðîñïîâ³äíó ð³âíîïðàâí³ñòü. Íàö³îíàëüí³ ìåíøîñòè Óêðà¿íñüêî¿ Äåðæàâè – ïîëÿêè, æèäè ³ í³ìö³ – ìàþòü âèñëàòè ñâî¿õ â³äïîðó÷íèê³â äî Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Ðàäè. Àæ äî âèäàííÿ çàêîí³â Óêðà¿íñüêî¿ Äåðæàâè îáîâ’ÿçóþòü äîòåïåð³øí³ çàêîíè, íàñê³ëüêè âîíè íå ñòîÿòü ó ïðîòèâåíñòâ³ äî îñíîâ Óêðà¿íñüêî¿ Äåðæàâè. ßê ò³ëüêè áóäå çàáåçïå÷åíå é óêð³ïëåíå ³ñíóâàííÿ Óêðà¿íñüêî¿ Äåðæàâè, Óêðà¿íñüêà Íàö³îíàëüíà Ðàäà ñêëè÷å íà îñíîâ³ çàãàëüíîãî, ð³âíîãî, áåçïîñåðåäíüîãî ³ òàéíîãî âèáîð÷îãî ïðàâà Óñòàíîâ÷³ Çáîðè, ÿê³ ð³øàòü ïðî äàëüøó áóäó÷í³ñòü Óêðà¿íñüêî¿ Äåðæàâè. Ñêëàä óòâîðåíîãî Óêðà¿íñüêîþ Íàö³îíàëüíîþ Ðàäîþ êàá³íåòó ³ éîãî ïðîãðàìó îãîëîñèòüñÿ. Óêðà¿íñüêèé Íàðîäå! Âñ³ ñâî¿ ñèëè, âñå ïîñâÿòè, ùîá óêð³ïèòè Óêðà¿íñüêó Äåðæàâó!..” Óêðà¿íñüêèé ïåðåâîðîò çàõîïèâ çíåíàöüêà íå ò³ëüêè àâñòðîóãîðñüêèé ãàðí³çîí, àäì³í³ñòðàö³þ ³ íàñåëåííÿ Ëüâîâà, à é ïîëüñüê³ â³éñüêîâ³ îðãàí³çàö³¿, ÿê³ îäíî÷àñíî ç Óêðà¿íñüêîþ 67
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
Ãåíåðàëüíîþ Êîìàíäîþ ãîòóâàëèñÿ äî çàõîïëåííÿ ì³ñòà ³ êðàþ òà ïåðåäàííÿ ¿õ ó ðóêè Ïîëüñüêî¿ ë³êâ³äàö³éíî¿ êîì³ñ³¿. Ó Âàðøàâ³ áóëè íàñò³ëüêè âïåâíåí³ â óñï³õîâ³, ùî, íå ÷åêàþ÷è ïîâ³äîìëåííÿ ç³ Ëüâîâà, íàä³ñëàëè ñþäè âðàíö³ 1 ëèñòîïàäà òåëåãðàìó ïðî ïåðåäà÷ó óïðàâè êðàþ â³ä ãðàôà Ã. Ãóéíà êíÿçþ ×àðòîðèéñüêîìó òà ïðèçíà÷åííÿ ãåíåðàëà Ïóõàëüñüêîãî êîìåíäàíòîì Ãàëè÷èíè, à ãåíåðàëà Ëàìåçàíà, ÿêèé áóâ âëàñíèêîì ³ çåìåëü, ³ ìàºòê³â á³ëÿ ×îðòêîâà, – â³éñüêîâèì êîìåíäàíòîì Ëüâîâà. Íàòîì³ñòü êîìåíäàíòîì Ëüâîâà ñòàâ óðîäæåíåöü ñåëà ²øê³â (íèí³ Êîç³âñüêîãî ðàéîíó íà Òåðíîï³ëüùèí³) ïîëêîâíèê Ìèêîëà Ìàðèíîâè÷. ³í áóâ óæå íåìîëîäèì – íàðîäèâñÿ 21 ãðóäíÿ 1861 ðîêó. Áàòüêî, íàðîäíèé ó÷èòåëü â ²øêîâ³, ïîäáàâ, ùîá ñèí çàê³í÷èâ ã³ìíàç³éí³ ñòó䳿 â Áó÷à÷³, Òåðíîïîë³. Îï³ñëÿ Ìèêîëà Ìàðèíîâè÷ çäîáóâ â³éñüêîâó îñâ³òó ó ³äí³, ñëóæèâ ó ïîëêàõ, ÿê³ áàçóâàëèñÿ â Áó÷à÷³, Ñòàíèñëàâ³, Òåðíîïîë³, Çáîðîâ³. Äâ³÷³ – â 1885–1886 ³ 1907–1908 ðîêàõ ïîãëèáëþâàâ çíàííÿ ó ³äí³, ïðîéøîâ âèùèé øòàáíèé êóðñ. Ñëóæáó ïðîäîâæóâàâ ó Êîëîìè¿ é Ñòðèþ. Ç ïî÷àòêîì Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè âèðóøèâ íà ôðîíò, áðàâ ó÷àñòü ó áàãàòüîõ áîÿõ, íå ðàç áóâ â³äçíà÷åíèé íàãîðîäàìè. ϳñëÿ âàæêîãî ïîðàíåííÿ éîãî ïåðåâåëè íà ñëóæáó â Êðàê³â, é ó 1916 ðîö³ Ì. Ìàðèíîâè÷ âèéøîâ íà ïåíñ³þ. Çäàâàëîñÿ, â³äñòàâíèé ïîëêîâíèê òàê ³ äîæèâàòèìå â³êó â ñâîºìó ìàºòêó. Òà êîëè íàä Ëüâîâîì ç³éøëà çîðÿ âêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñò³, ñóðìà ïîêëèêàëà â ñòð³é ³ éîãî... Ïîáà÷èâøè, ùî óêðà¿íö³ ïåðåáðàëè âëàäó, ïîëÿêè çðàçó æ ïðèñòóïèëè äî êîíòðóäàðó – ñïî÷àòêó êîíñï³ðàòèâíî, à ïîò³ì ÿâíî. ͳõòî ç íèõ íå äóìàâ ñòàòè íà ãðóíò ñàìîâèçíà÷åííÿ íàðîä³â é ïîãîäèòèñÿ ç ôàêòîì ³ñíóâàííÿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè â Ãàëè÷èí³. Ïîëÿêè íåãàéíî ñòâîðèëè íà÷àëüíó êîìàíäó (øòàá), ÿêó î÷îëèâ ñîòíèê ×. Ìîí÷èíñüêèé, é ïî÷àëè îðãàí³çàö³þ â³éñüêîâèõ ñèë ó Ëüâîâ³. Îäíî÷àñíî íà÷àëüíà êîìàíäà âèñëàëà äî Ïîëüù³ êóð’ºð³â äëÿ ìîá³ë³çàö³¿ äîáðîâîëüö³â, à â³ä ïîëüñüêîãî óðÿäó âîíà âèìàãàëà â³éñüêîâî¿ äîïîìîãè. Öåíòðàìè ïîëüñüêî¿ êîíòðàòàêè ó Ëüâîâ³ ñòàëè 68
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
øêîëà ³ìåí³ Ñºíêåâ³÷à òà Áóäèíîê òåõí³êè ó ï³âäåííî-çàõ³äí³é ÷àñòèí³ ì³ñòà. Óæå ïåðåä îá³äîì 1 ëèñòîïàäà 1918 ðîêó íà âóëèöÿõ Ëüâîâà ç’ÿâèëèñÿ ïîëüñüê³ æîâí³ðè, ÿê³ âèð³øèëè â ïåðøó ÷åðãó îâîëîä³òè çàë³çíè÷íèì âîêçàëîì. Âîíè ïî÷àëè íàïàäàòè íà óêðà¿íñüê³ ñòåæ³ íà âóëèöÿõ Ñàï³ãè é Ãîðîäåöüê³é. Ïîëüñüêèì â³éñüêîâèì äîïîìàãàëî öèâ³ëüíå íàñåëåííÿ, ÿêå âçÿëîñü îáñòð³ëþâàòè óêðà¿íñüêå â³éñüêî ç â³êîí áóäèíê³â, âîð³ò ³ ïðîâóëê³â. Ñòàíîâèùå óêðà¿íñüêîãî â³éñüêà ïîã³ðøóâàëîñÿ òèì, ùî ÷èñåëüí³ñòü ïîëüñüêèõ ëåã³îíåð³â òà æîâí³ð³â çðîñòàëà ç ãîäèíè íà ãîäèíó. Ïîëÿêè ïîïîâíþâàëè â³éñüêî çà ðàõóíîê ìîá³ë³çàö³¿ íàñåëåííÿ Ëüâîâà, óêðà¿íö³ æ ÷åêàëè íà äîáðîâîëüö³â ç íàâêîëèøí³õ ñ³ë òà âñüîãî êðàþ. Ïåðåâàãà ïîëÿê³â âèÿâèëàñÿ íå ò³ëüêè â ê³ëüêîñò³, à é ó ÿêîñò³ áîéîâèõ ñèë. Óêðà¿íö³â çàõèùàëà æìåíüêà ñòàðøèí ³ æîâí³ð³â-ñåëÿí. Ïîëÿêè æ ç ñàìîãî ïî÷àòêó ìàëè áàãàòî ñòàðøèí ð³çíèõ ñòóïåí³â, à â³éñüêîâ³ ÷àñòèíè ôîðìóâàëè ìàéæå ïîâí³ñòþ ç òîä³øí³õ ³ ìàéáóòí³õ ³íòåë³ãåíò³â, äîáðå îá³çíàíèõ ç ì³ñòîì. Îñíîâîþ ïîëüñüêèõ çáðîéíèõ ñèë ñòàëè øê³ëüíà òà ðåì³ñíè÷à ìîëîäü, çàë³çíè÷íèêè é óðÿäîâö³. Äî íèõ ïðèºäíàëîñÿ áàãàòî êâàë³ô³êîâàíèõ ïðîìèñëîâèõ ðîá³òíèê³â, ÿê³ â³äçíà÷àëèñÿ â³ä÷àéäóøí³ñòþ ³ â³äâàãîþ. Íàñòóïíîãî ï³ñëÿ ïåðåâîðîòó äíÿ ïîëÿêè äîáèëèñÿ â³ä÷óòíèõ óñï³õ³â. Îâîëîä³âøè ãîëîâíèì çàë³çíè÷íèì âîêçàëîì Ëüâîâà ç âåëèêèìè â³éñüêîâèìè ñêëàäàìè, âîíè çàêð³ïèëèñÿ â ï³âäåííî-çàõ³äí³é ÷àñòèí³, çâ³äêè ïî÷àëè íàñòóï íà òåðèòîð³þ, ÿêó ïîâí³ñòþ êîíòðîëþâàëè óêðà¿íö³. Ùàñòÿì äëÿ óêðà¿íö³â, âòîìëåíèõ áåçóïèííèìè áîÿìè, îñëàáëåíèõ äåçåðòèðñòâîì ñòàðøèõ æîâí³ð³â ³ç ñóïðîâ³äíîãî êóðåíÿ, áóâ ïðè¿çä äî Ëüâîâà 3 ëèñòîïàäà 1918 ðîêó Óêðà¿íñüêèõ ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â. Ñàìå ëåã³îí ÓÑÑ Óêðà¿íñüêà Íàö³îíàëüíà Ðàäà âèçíàëà çà “îñíîâó ³ çàâ’ÿçîê íàö³îíàëüíî¿ îðóæíî¿ ñèëè Óêðà¿íñüêî¿ Äåðæàâè”. Íàêàç âè¿õàòè äî Ëüâîâà óñóñè îòðèìàëè 1 ëèñòîïàäà, àëå ÷åðåç òåõí³÷í³ ïåðåøêîäè, íàñàìïåðåä ñàáîòàæ ïîëÿê³â-çàë³çíè÷íèê³â, çàòðèìàëèñÿ íà 69
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
äâà äí³. ×îòèðè ñîòí³ ï³õîòè, îäíà – ñêîðîñòð³ë³â ³ â³ää³ë ì³íîìåò³â ï³ä ïðîâîäîì ñîòíèêà Î. Áóêøîâàíîãî çì³öíèëè çàëîãó ëüâ³âñüêî¿ öèäàòåë³ é êèíóëèñÿ â³äáèâàòè ó ïîëÿê³â çàë³çíè÷íèé âîêçàë. ѳ÷îâ³ Ñòð³ëüö³ çäîáóëè öåé îá’ºêò ó ðåçóëüòàò³ ïåðøîãî æ íàñòóïó. Àëå ïîëÿêè îòðèìàëè ï³äìîãó, é óñóñàì äîâåëîñÿ â³äñòóïèòè. Ó áîÿõ íà âóëèöÿõ Ëüâîâà â³äçíà÷èëîñÿ ÷èìàëî óðîäæåíö³â Òåðíîï³ëüùèíè, ÿê³ áóëè â óêðà¿íñüêèõ â³ää³ëàõ. Îñîáëèâó õîðîáð³ñòü ïðîÿâèëà ñîòíÿ óñóñ³â, êîòðîþ êîìàíäóâàâ óæå çãàäàíèé Ðîìàí Êóï÷èíñüêèé. Öå ³ì’ÿ – îäíå ç òèõ, ÿê³ çîëîòîì ñÿþòü ó ñóç³ð’¿ ñòð³ëåöüêî¿ ñëàâè. ϳñëÿ òðüîõ òèæí³â çàïåêëèõ áî¿â óêðà¿íñüê³ â³éñüêà â í³÷ ç 21 íà 22 ëèñòîïàäà 1918 ðîêó çàëèøèëè Ëüâ³â. Âðàíö³ 22 ëèñòîïàäà ïîëÿêè íå çðîçóì³ëè, ùî òðàïèëîñÿ. ³äñòóï óêðà¿íö³â áóâ äëÿ íèõ íåñïîä³âàíêîþ, é âîíè íå â³äðàçó íàâàæèëèñÿ ðóøèòè âïåðåä. À óêðà¿íñüêå â³éñüêî îõîïèëî ãí³òþ÷å ïî÷óòòÿ â³äñòóïó é íåâèííî¿ íåâäà÷³. Ò³ëüêè óñóñè íå âïàëè äóõîì. Ñòð³ëåöüêà ñòàðøèíà, ç³áðàâøèñü ï³ä êåð³âíèöòâîì Ä. ³òîâñüêîãî âðàíö³ 22 ëèñòîïàäà íà ïîï³âùèí³ â Ìèêëàøåâ³, âèð³øèëà îðãàí³çóâàòè îáëîãó Ëüâîâà. Ïîçà Ëüâîâîì, â ÿêîìó óêðà¿íñüêèé äåðæàâíèé ïåðåâîðîò íàðàçèâñÿ íà îï³ð ³ ïðîòèä³þ ïîëüñüêîãî íàñåëåííÿ, ³íø³ ì³ñòà é ì³ñòå÷êà Ñõ³äíî¿ Ãàëè÷èíè ïåðåéøëè â óêðà¿íñüê³ ðóêè ìàéæå áåç êðîâîïðîëèòòÿ. Óãîðñüê³, í³ìåöüê³ é ïîëüñüê³ â³éñüêîâ³ ÷àñòèíè, à òàêîæ æàíäàðìñüê³ ñòàíèö³ ñêëàäàëè çáðîþ é ðîçá³ãàëèñÿ. Óêðà¿íñüêà ì³ë³ö³ÿ ïîâñþäè íàâîäèëà ïîðÿäîê ³ ïîëåãøóâàëà ïåðåõ³ä âëàäè ó êðà¿ â óêðà¿íñüê³ ðóêè. Îäíàê ïîëÿêè íå ìèðèëèñÿ ç óêðà¿íñüêèì ïåðåâîðîòîì. Äåðæàâí³ óðÿäîâö³ ïîëüñüêî¿ íàö³îíàëüíîñò³ â ïåðåâàæí³é á³ëüøîñò³ â³äìîâèëèñÿ ñëóæèòè Óêðà¿íñüê³é äåðæàâ³. À ïîëüñüêà ìîëîäü, îðãàí³çîâàíà â êîì³ðêàõ ïîëüñüêî¿ â³éñüêîâî¿ êîíñï³ðàö³¿, ðîáèëà âñå, ùîáè ïðèñêîðèòè âèáóõ àíòèóêðà¿íñüêîãî ïîâñòàííÿ. Âæå íà ïî÷àòêó ëèñòîïàäà ïîëüñüê³ â³éñüêîâ³ îðãàí³çàö³¿ ïðîáóâàëè 70
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
âèñòóïèòè ó Äðîãîáè÷³, Ñàìáîð³, Áîðèñëàâ³ é Ñÿíîö³. Àëå óêðà¿íñüê³ â³éñüêà øâèäêî ë³êâ³äóâàëè ö³ àêö³¿. Çîêðåìà ó Áîðèñëàâñüêîìó íàôòîâîìó áàñåéí³, äå ïðàöþâàëî áàãàòî ïîëüñüêèõ ðîá³òíèê³â ³ óðÿäîâö³â, ïîëÿêè îðãàí³çóâàëè â³éñüêîâèé çàã³í, ÿêèé âèñòóïèâ ïðîòè âñòàíîâëåííÿ óêðà¿íñüêî¿ âëàäè. Ó â³äïîâ³äü óêðà¿íñüê³ ñåëÿíè ïðèïèíèëè çàáåçïå÷åííÿ Áîðèñëàâà ïðîäóêòàìè. Öå çìóñèëî ïîëüñüêèé çàã³í çàëèøèòè Áîðèñëàâùèíó é â³ä³éòè íà çàõ³ä, äî Ïîëüù³. Ó Áîðèñëàâ³ áóëà âñòàíîâëåíà óêðà¿íñüêà âëàäà. ßê â³äáóëîñÿ ñòàíîâëåííÿ óêðà¿íñüêî¿ âëàäè íà Òåðíîï³ëüùèí³? Ùîá â³äòâîðèòè ö³ áóðõëèâ³ ïî䳿, ïåðåãîðíåìî ñòîð³íêè òîãî÷àñíî¿ ïðåñè. Íàéàâòîðèòåòí³øà ëüâ³âñüêà ãàçåòà “Ä³ëî” ó ëèñòîïàä³ 1918 ðîêó ïîâ³äîìèëà, çîêðåìà: “Áåðåæàíè. 4 ïàäîëèñòà ñ. ð. çàéíÿòî Áåðåæàíè ïðè ïîìî÷è îçáðîºíèõ ëþäåé ç íàéáëèæ÷èõ ñ³ë (ÿê Ëàïøèí, ˳ñíèê, Ìè÷èù³â ³ ³í.) ³ â³éñüêîâîãî â³ää³ëó ï³ä ïðîâîäîì ïîðó÷íèêà Îëåêñèíà. Ãîëîâíèì íà÷àëüíèêîì âñ³õ çáðîéíèõ ñèë áóâ ä-ð Êîâøåâè÷. Ïîâ³òîâèì êîì³ñàðåì âèáðàíî ðàä. ñóä. ²âàíà Ìàñëÿêà, éîãî çàñòóïíèêîì ä-ðà Ìèõàéëà Çàõ³äíîãî, ì³ñüêèì êîì³ñàðåì (áóðì³ñòðîì) âèáðàíî ïðîô. Íàñºëüñüêîãî. Ç áóâøîãî ñòàðîñòâà âñòóïèâ äî ïîâ³òîâîãî êîì³ñàð³ÿòó Äæóëèíñüêèé. Æàíäàðìåð³þ â ïîâ³ò³ ðîçáðîºíî ³ çàñòóïëåíî öèâ³ëüíîþ ñòîðîæåþ. Ïðèñòóïëåíî äî ðåîðãàí³çàö³¿ æàíäàðìå𳿠é ïîðó÷åíî öþ ñïðàâó áóâø. ðîòìèñòðîâè ͳìöåâè, ïðè ÷³ì ïîñòàâëåíî çà çàñàäó, ùî äî æàíäàðìå𳿠ïðèéìàòè ìîæíà ëèøåíü Óêðà¿íö³â. Âïðîâàäæåíî â³ëüíå ìëèâî, âèäàíî íàêàç äî óïðàâè ä³áð. ãð. Ïîòîöüêîãî, ùîá ïî çíèæåíèõ êîì³ñàð³ÿòîì óñòàíîâëåíèõ ö³íàõ âèäàâ íàñåëåííþ äåðåâî íà ïàëèâî é áóä³âëþ. Âñ³ äåðæàâí³, àâòîíîì³÷í³ é ïîâ³òîâ³ óðÿäè çàéíÿòî.  Ñóä³ çàÿâèëè Ïîëÿêè, ùî íå ï³ä÷èíÿòüñÿ Óêðà¿íñüê³é Íàö³îíàëüí³é Ðàä³, é îïóñòèëè ñëóæáó. Ïðåçèäåíòîì ñóäó º ðàäí. äâ. Êàðàòíèöüêèé. Íà ïî÷ò³ ïîâíÿòü ñëóæáó â äàâí³ì ñêëàä³ óðÿäíèêè ç òèì, ùî äî òåëåãðàôó é òåëåôîíó ïîêëèêàíî óêðà¿íñüê³ ñèëè. Íà÷àëüíèêîì ïîäàòêîâîãî óðÿäó º Óêðà¿íåöü ðàäí. Áóñêî.  ñòàðîñòâ³ ³ ãîñïîäàðñüê³é ð³ëüíè÷³é åêñïîçèòóð³ ïåðåéíÿòî ãðîø³. Íà÷àëüñòâî áóä³âíè÷î¿ åêñïîçèòóðè 71
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
ïåðåéíÿâ î. Äóáèöüêèé, à íà÷àëüñòâî ð³ëüíè÷î¿ åêñïîçèòóðè ²âàí Ïåòðèöüêèé. Íà ì³ñöå øê³ëüíîãî îêðóæíîãî ³íñïåêòîðà ïîëüîí³çàòîðà Ðàéõåðòà íàçíà÷åíî Óêðà¿íöÿ î. ïðîô. Àðäàíà. Ïîëüñüêó ã³ìíàç³þ ïåðåì³íåíî íà óêðà¿íñüêó, íàçíà÷óþ÷è òèì÷àñîâèì äèðåêòîðîì ïðîô. Ãóñàêà. Ó÷èòåëüñüêèé ñåìèíàð çóêðà¿í³çîâàíî é íàçíà÷åíî òèì÷àñîâèì äèðåêòîðîì ïðîô. ªëþêà. Íà äâ³ðö³ äàâí³øà ñëóæáà çëîæèëà ïðèðå÷åííÿ â³éñüêîâîìó ñòàö³éíîìó êîìàíäàíòîâè ïîðó÷íèêîâè Êîçëîâñüêîìó, ï³ä íàãëÿäîì ÿêîãî äàëüøå ïðàöþþòü. Òåëåôîí³÷íó ñëóæáó íà çàë³çíè÷í³é ñòàíö³¿ ïîâíèòü òåëåôîí³ñò Óêðà¿íåöü. Äî ïðèá³÷íî¿ ðàäè ïîâ³òîâîãî êîì³ñàð³ÿòó óâ³éøëè: áóâøèé ïîñîë Òèìêî Ñòàðóõ, ðàäí. äâ. Êàðàòíèöüêèé, ä-ð Êîâøåâè÷, ïðîô. ªëþê, ïðîô. î. Ëþá³öüêèé, ïðîô. î. Îñàäöÿ, óïðàâ. øêîëè ²âàí Ïåòðèöüêèé, ãîñïîäàð ç Ëàïøèíà Ãëóøêî ³ íà÷àëüíèê â³éñüêîâî¿ óïðàâè. Íà÷àëüíó â³éñüêîâó êîìàíäó â ïîâ³ò³ é ì³ñò³ ïåðåéíÿâ øòàáîâèé ë³êàð ä-ð Êîâøåâè÷. Ïîâ³òîâèì êîìåíäàíòîì âèáðàíî ñîòíèêà Á³ãóñà, à êîìàíäàíòîì ì³ñòà ïîðó÷íèêà Ìàðöþõà. Ïî ñåëàõ çàðÿäæåíî ÷àñòèííó ìîá³ë³çàö³þ.  ïîâ³ò³ ïàíóº ñïîê³é. ̳ñüêèì êîì³ñàðåì (áóðì³ñòðîì) äëÿ ì³ñòå÷êà Êîçîâè âèáðàíî íîòàðÿ Óêðà¿íöÿ Âîëîäèìèðà ˳áìàíà, ÿêèé ÿê ïîðó÷íèê ìຠð³âíî÷àñíî â³éñüêîâó êîìàíäó. Íà 10 ñ. ì. âèçíà÷åíî ïî âñ³õ ãðîìàäàõ ïîâ³òó âèáîðè ãðîìàäñüêèõ êîì³ñàð³â íà îñíîâ³ çàãàëüíîãî é ð³âíîãî ãîëîñóâàííÿ.  ò³ì ñàì³ì äí³ âèáåðóòü ãðîìàäè ïî îäíîìó â³äïîðó÷íèêîâè äëÿ ïåðåâåäåííÿ âèáîð³â íà ïîâ³òîâîãî êîì³ñàðÿ òà éîãî çàñòóïíèêà â Áåðåæàíàõ. Ñòàðø³ Ïîëÿêè çàÿâëÿþòü ñâîþ ëüîÿëüí³ñòü, ìîëîäø³ ñïåðøó çîðãàí³çóâàëè áî¿âêó, àëå ç îãëÿäó íà ïîâàæíó â³éñüêîâó ñèëó â ïîâ³ò³ çàíåõàëè çáðîéíó îáîðîíó. Æèäè â ïîâ³ò³ äåðæàòüñÿ ñòðîãî¿ íåâòðàëüíîñòè”. “Áîðù³âùèíà. Âñÿ âëàñòü â óêðà¿íñüêèõ ðóêàõ. Êîì³ñàðåì º Âîëîäèìèð Ìîíö, éîãî çàñòóïíèêîì ä-ð Êóðáàñ. Âñ³ ÷óæ³ â³éñüêà, ÿê³ ìàñàìè âåðòàþòü âæå ç òåðèòî𳿠Íàääí³ïðÿíñüêî¿ Óêðà¿íè, ðîçîðóæóþòüñÿ”. 72
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
“Áó÷à÷÷èíà. Äíÿ 2 ïàäîëèñòà 1918 ì³ñöåâèé óêðà¿íñüêèé îðãàí³çàö³éíèé êîì³òåò îáíÿâ íàäç³ð íàä ä³ëîâîäñòâîì áóâøîãî ñòàðîñòâà é çàðÿäèâ óðÿäóâàííÿ â óêðà¿íñüê³é ìîâ³. Ïîêè ùî ïîëèøåíî âñ³õ óðÿäíèê³â ñòàðîñòâà íà ¿õ ñòàíîâèùàõ àæ äî ôàêòè÷íî¿ ïåðåäà÷³ ñòàðîñòâà â ðóêè âèáðàíîãî êîì³ñàðÿ ïîâ³òîâî¿ Ó. Í. Ðàäè, óâ³ëüíåíî ëèøåíü ç ïîñàäè ³íñïåêòîðà Âàãíåðà. Òîãî ñàìîãî äíÿ ïåðåáðàâ ì³ñöåâèé óêðà¿íñüêèé îðãàí³çàö³éíèé êîì³òåò ³ óïðàâó ì³ñòà Áó÷à÷ â ñâî¿ ðóêè òà îçíà÷èâ òèì÷àñîâèì êîì³ñàðåì Êëèìà Ðîãîçèíñüêîãî”. “Ãóñÿòèíùèíà. Ç Êîïè÷èíåöü äîíîñÿòü: äíÿ 2. ö. ì. íà ïðèêàç Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Ðàäè ì³ñöåâ³ ïðîâ³äíèêè ç Êîïè÷èíåöü ðîç³ñëàëè äî âñ³õ ñ³ë Ãóñÿòèíñüêîãî ïîâ³òó â³ñòóí³â ç ïðèïîðó÷åííÿì, ùîá î ãîäèí³ 7-³é ó âå÷åð³ ðîçîðóæåíî âñ³ â³ää³ëè àâñòð³éñüêîãî â³éñüêà é æàíäàðìåð³¿. Ïî âñ³õ ñåëàõ â òî÷íî îçíà÷åí³é ãîäèí³ ñåëÿíè – ãîëîâíî áóâø³ àâñòð³éñüê³ æîâí³ðè óâ³éøëè äî ïîñòåðóíê³â ³ ðîçîðóæèëè æàíäàðì³â ³ àâñòð³éñüêèõ æîâí³ð³â. Òîãî äíÿ ðîçîðóæåíî âñå, êð³ì ïîñòåðóíê³â Ãóñÿòèí, Õîðîñòê³â, Ñóõîñòàâ, êîòð³ ðîçîðóæåíî ùîéíî â íåä³ëþ. Âñå â³äáóëîñÿ áåç ïðîëèâó êðîâè, àáî ÿêîãî ãîñòð³øîãî âèñòóïó”. “ϳäâîëî÷èñüêà.  ϳäâîëî÷èñüêàõ ïîâíèé ñïîê³é. Íà÷àëüíèêîì ñòàíö³¿ º ïîð. ˳ùèíñüêèé, öèâ³ëüíèé êîì³ñàð Áóêåäîð. Ñòîðîæó òâîðÿòü â³ää³ë Ó.Ñ.Ñ. ³ îçáðîºí³ ì³ë³ö³¿. Âñÿê³, ùî ïîâåðòàþòüñÿ, îáåçîðóæóþòüñÿ ³ â³äñèëàþòüñÿ äàë³ äî äîìó. Ïàíóþòü æèâ³ çíîñèíè ç Âîëî÷èñüêàìè”. “ϳäãàº÷÷èíà. ³ää³ë âîÿê³â ï³ä ïðîâîäîì ïîðó÷íèêà Ìèõàéëà Ãîÿ óâ³éøîâ 5 ïàäîëèñòà ðàíî äî ϳäãàéö³â ³, ðîçîðóæèâøè â³ää³ë æàíäàðìåð³¿, ïî÷àâ ïåðåíèìàííÿ óðÿä³â. Ãóðòîê óêðà¿íñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿ äåñèãíóâàâ Îñèïà Òàí÷àêîâñüêîãî ïåðåéíÿòè òèì÷àñîâî êîì³ñàð³ÿò Ó. Í. Ðàäè. Óâ³éøîâøè äî äàâíüîãî ñòàðîñòâà ç ãóðòêîì ñòàðøî¿ ³íòåë³ãåíö³¿ ³ ïðåäñòàâíèê³â ì³ùàí, ïåðåéíÿâ êîì³ñàðåì áåç í³ÿêî¿ ïåðåøêîäè óðÿäóâàííÿ â³ä áóâøîãî ñòàðîñòè Ãàíñüêîãî, â³äáèðàþ÷è àêòè äàâíüîãî ñòàðîñòâà òà êàñó é îïå÷àòàâøè 73
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
áþðà. Âñ³õ óðÿäíèê³â ñòàðîñòâà çâ³ëüíåíî ç ïîñàäè, çàÿâëÿþ÷è ¿ì, ùî åâåíòóàëüíå ïðèéíÿòòº ¿õ äî ñëóæáè Óêðà¿íñüê³é Äåðæàâ³ çàëåæíå â³ä çàòâåðäæåííÿ Ó. Í. Ð. ó Ëüâîâ³. Âñ³ èíø³ óðÿäè ïîëèøåíî íà äàëüøå â óðÿäóâàííþ, çàæàäàâøè â³ä íèõ óðÿäóâàííÿ â óêðà¿íñüê³é ìîâ³. Ç îãëÿäó íà íåäîñòà÷ó îõî÷èõ ðîá³òíèê³â çàìêíåíî çîâñ³ì ð³ëüíè÷ó åêñïîçèòóðó... Äëÿ óäåðæàííÿ ëàäó é ïîðÿäêó â ïîâ³ò³ ðåàêòèâîâàíî âñ³ äîòåïåð³øí³ ñòàíèö³ æàíäàðìå𳿠â ïîâ³ò³, ïåðåéíÿâøè äî ñëóæáè âèêëþ÷íî ñàìèõ Óêðà¿íö³â. Êð³ì öüîãî, ïîðó÷åíî ñàìèì ãðîìàäñüêèì êîì³ñàðàì ñòâîðåííÿ îçáðîºíèõ í³÷íèõ âàðò”. “Òåðåáîâëÿ. Íà â³ñòü ïðî ëüâ³âñüê³ ïî䳿 ç äíÿ 1 ñ. ì. òåðåáîâëÿíñüêèé ö. ê. ñòàðîñòà óñóíóâñÿ ç âèäó. Óêðà¿íö³ ïåðåáðàëè âñ³ âëàñòè ó ì³ñò³ áåç îïîðó. Ïîâ³òîâèì êîì³ñàðåì óðÿäíèê ñòàðîñòâà Çàïë³òíèé. Íà ÷îë³ óòâîðåíî¿ ì³ë³ö³¿ ïîðó÷íèê Øêâàðîê. Ãîëîâîþ ïîâ³òîâî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Ðàäè î. Ñòåïàí Ìîõíàöüêèé. Ïî äîîêîëè÷íèõ ñåëàõ òâîðÿòüñÿ ñ³ëüñüê³ ðàäè. Âñþäè ñïîê³é ³ ëàä”. “×îðòê³âùèíà.  ×îðòêîâ³ îáíÿëà Ïîâ³òîâà Óêðà¿íñüêà Ðàäà âëàñòü ³ âïðîâàäèëà óêðà¿íñüêå óðÿäóâàííÿ. Çà ×îðòêîâèì ï³øëè Ìîíàñòèðèñêà”. À îñü ÿê îïèñóº ïî䳿 òèõ äí³â ó Çáàðàæ³ òà íà Çáàðàæ÷èí³ ó÷àñíèê ëèñòîïàäîâîãî ÷èíó ²âàí Õð³í: “31-ãî æîâòíÿ 1918 ð., ï³ñëÿ îá³äó, ïðèéøîâ äî Òåîôàíà ß|ðåì÷óêà î. Ñòåïàí Òåñëÿ, Ò. ßðåì÷óê áóâ òîä³ ãîëîâîþ ÷èòàëüí³ “Ïðîñâ³òà” â ñåë³ Áàçàðèíö³. Îòåöü Òåñëÿ òàºìíî ïîïðîñèâ Ò. ßðåì÷óêà ñêëèêàòè ââå÷åð³ çáîðè óïðàâè é çàïðîñèòè íà íèõ íàéâèçíà÷í³øó ìîëîäü – õëîïö³â ç àìàòîðñüêî-ñï³âàöüêîãî ãóðòêà, ÿê òàêîæ â³éñüêîâèõ, ùî áóëè íà â³äïóñòêàõ. Óâå÷åð³ ç³éøëèñÿ äî äîì³âêè á³ëÿ Áàçàðèíñüêî¿ öåðêâè âñÿ óïðàâà ÷èòàëüí³ é êîîïåðàòèâè (ãîëîâîþ áóâ Ëóöü Ϻõ), ÿê òàêîæ áàãàòî ìîëîä³ é â³éñüêîâèõ. Íà íàðàäó ïðèéøëè î. Òåñëÿ, â÷èòåë³ Ðåä÷óê ³ç Çàëóææÿ, ²âàí Æèëà (ï³çí³øå çàãèíóâ, ÿê ðîçâ³äóâà÷ ó áîÿõ ç ïîëÿêàìè ïðè ïåðøîìó â³äñòóï³ ç-ï³ä Ëüâîâà), Îñèï Âàíêåâè÷ (ðîçñòð³ëÿíèé á³ëüøîâèêàìè), 74
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
ñòàðøèíè àâñòð³éñüêî¿ àð쳿 – ïðîôåñîð Ìóçè÷êà ç Äîáðîâîä, ó÷èòåë³ Âàñèëü Ôðèäåëü, Ëåñüêî Ôàðàíîâñüêèé ç Áàçàðèíåöü, Âàñèëü Áà÷èíñüêèé ³ç Çáàðàæó, ï³äñòàðøèíè Äîðêî Áó÷èíñüêèé, Âàñèëü Õð³í ç³ Çáàðàæó, âîÿêè Þëüêî Çàäîéêî, Äàíèëî Ϻõ òà öèâ³ëüí³ Ïåðåâåðíèöüêèé, Ñòåöü, Êîâàëü÷óê, ²âàí Âàíêåâè÷, Àíò³í Ãîëóáîâè÷, ²âàí Ϻõ, Àíò³í Àíòîíþê ³ éîãî áðàò, Àíäð³é Îë³éíèê ³ç Áàçàðèíåöü (óñ³ òðè îñòàíí³ çàãèíóëè â áîÿõ ç ïîëÿêàìè), Ìèêîëà Ñòóäíèöüêèé ³ Âàñèëü Îñòàí÷óê ³ç Áàçàðèíåöü, Äàíèëåâè÷ ³ àäâîêàò Þð³é Ðàêî÷èé (çàãèíóâ ó áîÿõ ç ïîëÿêàìè). Îòåöü Ñ. Òåñëÿ çàáðàâ òîä³ ñëîâî é ñêàçàâ ïðèñóòí³ì, ùî íàáëèæàºòüñÿ ðîçâàë Àâñòð³¿, à çàâòðà âðàíö³, ïåðøîãî ëèñòîïàäà, Ãàëè÷èíà â³ää³ëÿºòüñÿ â³ä Àâñòð³¿. Óêðà¿íö³ â óñ³é Ãàëè÷èí³ ïåðåáèðàþòü âëàäó â ñâî¿ ðóêè. Çàâòðà Ãàëè÷èíà ñòàíå íåçàëåæíîþ äåðæàâîþ, Ðåñïóáë³êîþ Óêðà¿íñüêîãî Íàðîäó. ³í âèñëîâèâ äóìêó, ùî ìîæå ïðèéòè äî áîðîòüáè ç ïîëÿêàìè, àëå ìè ìóñèìî âèòðèìàòè öåé âèêëèê íàâ³òü òîä³, êîëè òðåáà áóëî á æåðòâè êðîâè. Óñ³ ïðèñóòí³ ïðèéíÿëè ç çàõîïëåííÿì ñëîâà î. Òåñë³. Ïðîô. Ìóçè÷êà ÿê íàéá³ëüø äîñâ³ä÷åíèé ñòàðøèíà äàâ ðîçïîðÿäæåííÿ, ùîá óñ³ õëîïö³ ðîç³éøëèñÿ ïî âóëèöÿõ ³ ïîâ³äîìèëè âñ³õ ñòàðøèõ, ³ ìîëîäøèõ – ðàíåíüêî ç³ çáðîºþ â ðóêàõ ïðèéòè äî äîì³âêè. ²íøèõ õëîïö³â ðîç³ñëàëî íà êîíÿõ ç ëèñòàìè äî â÷èòåë³â, ñâÿùåíèê³â, âèçíà÷íèõ ãðîìàäÿí ïîáëèçüêèõ ñ³ë, ÿê Çàëóææÿ Âåëèêå é Ìàëå, ×åðíèõ³âö³, Êàïóñòèíö³ òîùî. Óñ³ì äàíî íàêàç, ùî çàâòðà âðàíö³, ïåðøîãî ëèñòîïàäà, óêðà¿íö³ ïåðåáèðàþòü âëàäó â ñâî¿ ðóêè òà ùî âñÿ ìîëîäü çîðãàí³çîâàíî é ç³ çáðîºþ â ðóêàõ ìຠïðèáóòè äî ì³ñòà Çáàðàæó. ϳñëÿ öèõ ðàä³ñíèõ õâèëèí óïðàâè ÷èòàëüí³ é êîîïåðàòèâè âãîñòèëè ïðèñóòí³õ ñêðîìíîþ ïåðåêóñêîþ. Îòåöü Òåñëÿ, â³éñüêîâ³ òà äåÿê³ öèâ³ëüí³ çàëèøèëèñÿ â äîì³âö³ äî ðàíêó, ðîçðîáëÿþ÷è ïëàí ïåðåâîðîòó òà ðîçïîä³ë ôóíêö³é, à ñàìå ïåðåáðàííÿ ñòàðîñòâà, ì³ñüêîãî óðÿäó, çàë³çíèö³, æàíäàðìå𳿠òîùî. Ó Çáàðàæ³ ñòîÿâ íà â³äïî÷èíêó 54 ïîëê àâñòð³éñüêî¿ ï³õîòè. 75
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
Ó ïîëêó áóëî áàãàòî óêðà¿íö³â, ³ êîìàíäóâàâ íèì óêðà¿íåöü ñîòíèê ç Áóêîâèíè. Ïðîôåñîð Ìóçè÷êà ñëóæèâ ó ïîëêó ïîðó÷íèêîì ³ çíàâ äîáðå ñîòíèêà. 1-ãî ëèñòîïàäà âðàíö³ óêðà¿íñüêà äåëåãàö³ÿ â ñêëàä³ î. Òåñë³, ïîðó÷íèêà Ìóçè÷êè, Â. Ôðèäåëÿ, Ë. Ôàðàíîâñüêîãî, Â. Áó÷èíñüêîãî â³äâ³äàëà êîìåíäàíòà ïîëêó é ïîâ³äîìèëà éîãî, ùî Àâñòð³ÿ ðîçïàëàñÿ, à óêðà¿íö³ â óñ³é Ãàëè÷èí³ ïåðåáèðàþòü âëàäó é òâîðÿòü ñâ³é óðÿä òà ïðîñÿòü éîãî, ùîá ïîëê ñêëàâ çáðîþ. Ñîòíèê çðàä³â â³ä öèõ ñë³â ³ äàâ íàêàç ïåðåäàòè ïîëêîâó çáðîþ é âñå ìàéíî óêðà¿íñüê³é âëàä³. Äåëåãàòè ïðîñèëè ñîòíèêà çàëèøàòèñÿ â Çáàðàæ³ íà ñòàíîâèù³ â³éñüêîâîãî êîì³ñàðà, àëå â³í â³äìîâèâñÿ. Áàãàòî óêðà¿íö³â ç ïîëêó çàëèøèëèñÿ â Çáàðàæ³ íà âàæëèâèõ ïîñòàõ, ³íø³ ðóøèëè íà ñòàíö³þ ³ â³ä’¿õàëè äî Òåðíîïîëÿ. Òèì ÷àñîì óêðà¿íö³ Çáàðàæà çàéíÿëè ãîëîâí³ óðÿäîâ³ áóäèíêè é ñòàëè íà ì³ñö³ áóäóâàòè ñâîþ âëàäó. Íà ñâ³òàíêó ïðèáóëî äî Çáàðàæà áàãàòî ìîëîä³, äåõòî ç³ çáðîºþ, à ³íø³ îòðèìàëè ¿¿ ç ïîëêîâîãî äåïî. Äî ïðàö³ ïðèñòóïèëè êóõí³, ãîòóþ÷è õàð÷ äëÿ â³éñüêîâèõ. Ìîëîäü òèì÷àñîâî ïðèì³ñòèëàñÿ â æèä³âñüêîìó êàãàë³, â áóäèíêàõ ì³ñüêî¿ óïðàâè òà â ³íøèõ á³ëüøèõ áóäèíêàõ ì³ñòà. ³éñüêîâ³ ñòàðøèíè ïðèñòóïèëè äî îðãàí³çàö³¿ ìîëîä³, ôîðìóþ÷è â³éñüêîâ³ îäèíèö³. ³éñüêîâà ñèëà áóëà äóæå ïîòð³áíà äëÿ çàáåçïå÷åííÿ âëàäè òà äëÿ îáåçáðîþâàííÿ àâñòð³éñüêèõ â³éñüêîâèõ ÷àñòèí, ùî ïîâåðòàëèñÿ ç Óêðà¿íè. ² òàê Ëåñüêî Ôàðàíîâñüêíé çîðãàí³çóâàâ ãàéäàìàöüêèé çàã³í, à ÷îòàð Âàñèëü Ôðèäåëü ñîòíþ äîáðîãî â³éñüêà. Îáèäâ³ â³éñüêîâ³ îäèíèö³ çãîäîì áðàëè ó÷àñòü ó áîÿõ çà Ëüâ³â. Áëèçüêî ø³ñòäåñÿòè ðîê³â ìèíຠâ³ä ïàì’ÿòíîãî ïåðøîãî ëèñòîïàäà, êîëè ìè çàñîáàìè íàðîäíî¿ âîë³ ïåðåòâîðèëè ä³éñí³ñòü, âò³ëèâøè íàø³ íàö³îíàëüí³ ³äå¿ â æèòòÿ. Öå áóâ îäèí ç íàé÷óäîâ³øèõ äí³â, ÿê³ ÿ áóäü-êîëè áà÷èâ ³ ïåðåæèâ. ϳäíåñåíå çâó÷àííÿ ïåðåâîðîòó, ñõâèëüîâàí³ñòü, æèòòºñòâåðäæóþ÷èé ïàòîñ – âñå öå íàäàâàëî ïîä³ÿì öüîãî âåëèêîãî äíÿ íåçâè÷àéíî¿ âàãè òà ïîåòè÷íîñò³”. 76
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
ijÿëüíî âêëþ÷èëèñÿ ó òâîðåííÿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè æèòåë³ ñåëà Çàëóææÿ íà Çáàðàæ÷èí³. Òóò áóâ îäèí âîÿê – ßê³â Íå÷àé, íàö³îíàëüíî ñâ³äîìà é ïàòð³îòè÷íà ëþäèíà. Ìàþ÷è íåîáõ³äíó â³éñüêîâó ï³äãîòîâêó, â³í ç ïåðøîãî äíÿ îðãàí³çóâàâ þíàê³â Çàëóææÿ ³ ðàçîì ç íèìè ïîñï³øèâ äî Çáàðàæà, ùîá ñï³ëüíî ³ç äîáðîâîëüöÿìè ç ³íøèõ ñ³ë ïðèñëóæèòèñÿ ñïðàâ³ òâîðåííÿ ñâ äåðæàâè. Ö³ â³éñüêîâ³ çàãîíè áóëè äóæå êîðèñíèìè ïðè ðîççáðîºíí³ ï³äðîçä³ë³â àâñòðî-óãîðñüêî¿ àð쳿, ÿê³ ìàñîâî ïîâåðòàëèñÿ íà çàõ³ä ³ ñêëàäàëèñÿ â îñíîâíîìó ç óãîðö³â. Õëîïö³â ³ç Çàëóææÿ òà ç ³íøèõ ñ³ë â³äïðàâèëè äî Ìèêóëèíö³â, êóäè íàáëèæàâñÿ òðàíñïîðò ïîëÿê³â, ÿê³ ïîâåðòàëèñÿ ç Óêðà¿íè. Ö³ ïîëüñüê³ çàãîíè áóëè äîáðå îçáðîºí³ é ÷èíèëè îï³ð óêðà¿íñüêèì âîÿêàì. Àëå âîíè òàêè çóì³ëè ¿õ ðîççáðî¿òè. ϳäíåñåíî çóñòð³ëî â³äíîâëåííÿ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñò³ ñåëî Ëèñè÷èíö³ Çáàðàçüêîãî ïîâ³òó (íèí³ – ϳäâîëî÷èñüêîãî ðàéîíó). 1 ëèñòîïàäà 1918 ðîêó â øêîë³ â³äáóëèñÿ çàãàëüí³ çáîðè ñåëÿí çà ó÷àñòþ ïðåäñòàâíèê³â óêðà¿íñüêî¿ âëàäè ç³ Çáàðàæà. Íà çáîðàõ ïàëêî ïðîìîâëÿëè Òåîäîð Øíàéäðà, ßêèì Ìåðåùàê, à òàêîæ Âàñèëü ʳçü, êîëèøí³é ñîëäàò àâñòðî-óãîðñüêî¿ àð쳿, ÿêèé ïîâåðíóâñÿ ç ðîñ³éñüêîãî ïîëîíó. Æàíäàðìåð³þ â ñåë³ ðîççáðî¿ëè ìèðíî. Êîìåíäàíò Ãîðáà÷åê çðîçóì³â, ùî îïèðàòèñÿ ãðîìàä³ íåìà ñåíñó... Ó Òåðíîïîë³ â÷èòåë³ ã³ìíà糿 Àíäð³é Ìóçè÷êà ³ Ñåìåí Ñèäîðÿê, ä³çíàâøèñü ïðî íàêàç Öåíòðàëüíîãî ³éñüêîâîãî Êîì³òåòó ïåðåéíÿòè âëàäó â í³÷ íà 1 ëèñòîïàäà, ïîñëàëè â äîâêîëèøí³ ñåëà ñòàðøèõ ó÷í³â. Âîíè ìàëè ç³áðàòè îçáðîºíèõ õëîïö³â ³ ïðèáóòè äî ì³ñòà íà âèïàäîê îïîðó ïîëÿê³â. Íà ùàñòÿ, êðîâîïðîëèòòÿ âäàëîñÿ óíèêíóòè. Ââå÷åð³ 31 æîâòíÿ àâñòð³éñüêèé êîìåíäàíò â³éñüêîâîãî ãàðí³çîíó Òåðíîïîëÿ âèêëèêàâ äî ñåáå â³éñüêîâîãî ñâÿùåíèêà-êàïåëàíà îòöÿ Âàñèëÿ Êóçüìó ³ çàÿâèâ éîìó, ùî çã³äíî ç íàêàçîì ç³ Ëüâîâà ïåðåäຠâëàäó óêðà¿íöÿì. Îñê³ëüêè â ãàðí³çîí³ íå áóëî æîäíîãî óêðà¿íñüêîãî ñòàðøèíè, ï³äïèñàòè ïðîòîêîë ïðî ïåðåäà÷ó âëàäè êîìåíäàíò ïîïðîñèâ î. Êóçüìó. Òîé ïîâ³äîìèâ ïðî öå ïðåäñòàâíèê³â óêðà¿íñüêî¿ ãðîìàäè ì³ñòà, ³ âîíè ç äîïîìîãîþ 77
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
39 ðåçåðâ³ñò³â çàéíÿëè âñ³ äåðæàâí³ óñòàíîâè. Òåðíîï³ëüñüê³ ñòóäåíòè íà ÷îë³ ç À. Ìóçè÷êîþ ðîççáðî¿ëè æàíäàðìåð³þ. Ïåðøîãî ëèñòîïàäà ó Òåðíîïîë³, ÿê ³ ó Ëüâîâ³, íà ì³ñüê³é ðàòóø³ çàìàéîð³â áëàêèòíî-æîâòèé ïðàïîð. Éîãî ï³äíÿâ Ñåâàñò³ÿí Çóáðèöüêèé-³íÿâà. Íàö³îíàëüí³ ïðàïîðè áóëè ï³äíÿò³ é íà óðÿäîâèõ áóäèíêàõ. ²ç äîâêîëèøí³õ ñ³ë ïðèáóëè äî Òåðíîïîëÿ ãðóïè îçáðîºíèõ ëþäåé. Ç Êóðíèê³â ïðèâ³â çàã³í Ïàâëî Áàá’ÿê, ç Ìàëàø³âö³â – Ãðèãîð³é Ëó÷àíêî. Ïðèáóëè â³éñüêîâ³ â³ää³ëè ç Êóï÷èíö³â, Äåíèñîâà ³ Íàñòàñîâà. “ ñóáîòó âå÷åðîì (2 ëèñòîïàäà – Ð. Ì.). – ïèñàâ â³ñíèê ïîâ³òîâîãî óðÿäîâîãî êîì³ñàð³àòó – ãàçåòà “Ãîëîñ Ïîä³ëëÿ”, ùî ïî÷àëà âèõîäèòè â Òåðíîïîë³ 9 ëèñòîïàäà, – ðîçäàëàñü â³ä ñòîðîíè äâ³ðöÿ ãó÷íà ïàëüáà: íà ì³ñòî âïàâ ïåðåïîëîõ... Äî ãîðîäà óâ³éøëà çáàðàæñüêà äðóæèíà ³ çàéìèëà éîãî ïðîòÿãîì ê³ëüêàíàäöÿòü õâèëü...  íåä³ëþ ðàíî ãîðîä ïðîñíóâñÿ ç ñèì ïî÷óòòºì, ùî â³í âæå íå òîé, ÿêèé áóâ ùå â÷îðà âå÷åðîì. Ïåðåä óñ³ìà óðÿäàìè (óðÿäîâèìè áóäèíêàìè – Ð. Ì.) ñòîÿëè âæå ì³ë³ö³îíåðè ³ áåðåãëè íàðîäíî¿ âëàñíîñò³... Ïî ïîëóäí³ ñüîãî äíÿ çàéøîâ ñóìíèé âèïàäîê. Íà Ñìèêîâåöüê³é âóëèö³ äîñ³ íåâèñë³äæåíèé çëî÷èíåöü, ïðè ñï³âó÷àñòè ïåâíîãî ãóðòêà ïîëÿê³â çàñòð³ëèâ óêðà¿íñüêîãî ì³ë³ö³îíåðà (Ãåâóñÿ ³ç Äîáðîì³ðêè íà Çáàðàæ÷èí³ – Ð. Ì.), ùî âèêîíóâàâ ñâî¿ ñëóæáîâ³ îáîâ’ÿçêè, ³ç ñüîãî âèâ’ÿçàëàñü ñòð³ëÿíèíà, ÿêà çíîâ âèêëèêàëà â ãîðîä³ ïàí³êó. Õîëîäíîêðîâí³ñòü êîìàíäàíòà ì³ñòà çàïîá³ãëà íàñë³äêàì öüîãî çëî÷èíó, ³ ¿é òðåáà çàâäÿ÷èòè öå, øî íå ä³éøëî äî äàëüøîãî ïðîëèâó êðîâè...” Âîäíî÷àñ ó ì³ñò³ ñòâîðþâàëè îðãàíè äåðæàâíî¿ âëàäè. Äî “ïîâ³òîâèõ óðÿä³â” ó Òåðíîïîë³ íàëåæàëè: ïîâ³òîâèé êîì³ñàð³àò (ñòàðîñòâî), êîì³ñàð³àò ì³ñüêèé, êîì³ñàð³àò ïîøòè, äèðåêö³ÿ îêðóãó ñêàðáîâîãî, â³ää³ë ïîäàòêîâèé ïîâ³òîâîãî êîì³ñàð³àòó, óðÿä ïîäàòêîâèé, ñóä îêðóæíèé, õàð÷îâà óïðàâà, ë³êâ³äàö³éíà êîì³ñ³ÿ.  ïîâ³òîâèé êîì³òåò âõîäèëè íàçâàí³ 78
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
êîì³ñàðè, òîáòî íà÷àëüíèêè “óðÿä³â”, êîìåíäàíò ì³ñòà ³ ø³ñòü âèáðàíèõ ÷ëåí³â, ì³æ íèìè äåëåãàò ìîëîä³. Íàïî÷àòêó êîì³òåò çáèðàâñÿ ùîäíÿ ³ ïî ÷åðç³ âèð³øóâàâ óñ³ ñïðàâè ïîâ³òó. ϳñëÿ òîãî, ÿê ïîñëàíåöü ç³ Ëüâîâà ïåðåäàâ äèðåêòèâè Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Ðàäè, ïîâ³òîâèé êîì³òåò ðåîðãàí³çóâàëè ó äâà – òàê çâàí³ âèùèé ³ øèðøèé. Âèùèé çáèðàâñÿ ùîäíÿ, à øèðøèé, êóäè âõîäèëè ñåëÿíè, ì³ùàíè, ðîá³òíèêè ³ äâà äåëåãàòè â³ä ñòóäåíò³â – ðàç íà òèæäåíü, ó íåä³ëþ. Ãîëîâîþ óòâîðåíîãî 4 ëèñòîïàäà ïîâ³òîâîãî êîì³òåòó Íàö³îíàëüíî¿ Ðàäè â Òåðíîïîë³ ñòàâ Ïåòðî Êàðìàíñüêèé. ³í æå áóâ ðåäàêòîðîì âæå çãàäàíîãî “Ãîëîñó Ïîä³ëëÿ”. Ïîâ³òîâèé êîì³ñàð³àò (ñòàðîñòâî) î÷îëþâàâ ñïî÷àòêó ²ëÿð³é Áðèêîâè÷, à ïîò³ì Îëåêñ³é Ñàëüâèöüêèé. Êîì³ñàðîì (ïîñàäíèêîì) ì³ñòà áóâ ó÷èòåëü Ñåìåí Ñèäîðÿê, à çàñòóïíèêîì – àäâîêàò Ñòàí³ñëàâ ×èêàëþê. Êîðîòêèé ÷àñ ÿê âîºííèé êîìåíäàíò ïîâ³òó ä³ÿâ ñîòíèê Óêðà¿íñüêèõ ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â äîêòîð Íèêèôîð óðíÿê. Íåâäîâç³ éîãî ïðèçíà÷èëè êîìåíäàíòîì óñ³º¿ Òåðíîï³ëüñüêî¿ îêðóãè. À êîìåíäàíòîì ì³ñòà ³ ïîâ³òó ñòàâ Âàñèëü Áîëþõ. Õî÷à á ïðî ê³ëüêîõ ³ç öèõ ëþäåé âàðòî ðîçïîâ³ñòè äåòàëüí³øå. Ïåòðî Êàðìàíñüêèé íàðîäèâñÿ 29 òðàâíÿ 1878 ðîêó â ì³ñòå÷êó Öºøàíóâ (òåïåð – íà òåðèòî𳿠Ïîëüù³) â ðîäèí³ òåñë³. Çàê³í÷èâ óêðà¿íñüêó ã³ìíàç³þ â Ïåðåìèøë³, ïîò³ì â÷èâñÿ íà ô³ëîñîôñüêîìó ôàêóëüòåò³ Ëüâ³âñüêîãî óí³âåðñèòåòó, îäíàê ÷åðåç ìàòåð³àëüí³ íåñòàòêè çìóøåíèé áóâ çàëèøèòè íàâ÷àííÿ. Ïðîäîâæèâ çäîáóâàòè îñâ³òó â Ðèìñüêîìó Êàòîëèöüêîìó ºçó¿òñüêîìó êîëåã³óì³ Âàòèêàíó, à ï³ñëÿ éîãî çàê³í÷åííÿ ïîâåðíóâñÿ â 1905 ðîö³ ó Ëüâ³âñüêèé óí³âåðñèòåò. 1907 ðîêó áðàâ ó÷àñòü ó áîðîòüá³ ñòóäåíòñüêî¿ ìîëîä³ çà óêðà¿íñüêèé óí³âåðñèòåò ó Ëüâîâ³, çà ùî áóâ çààðåøòîâàíèé ³ ì³ñÿöü ïðîâ³â ó â’ÿçíèö³. Ïðàöþâàâ ó ðåäàêö³ÿõ æóðíàë³â “Ñâ³ò” ³ “Ãàéäàìàêè”. Ñòàðàííÿì Ãîëîâíî¿ óïðàâè òîâàðèñòâà “Ð³äíà øêîëà” âè¿õàâ 1911 ðîêó äî Êàíàäè, äâà ðîêè â÷èòåëþâàâ ó øêîë³ óêðà¿íîçíàâñòâà ó ³íí³ïåç³ òà â ó÷èòåëüñüê³é ñåì³íà𳿠â 79
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
Áðåíäîí³. 1913 ðîêó ïîâåðíóâñÿ â Óêðà¿íó. Ç âèáóõîì Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè îïèíèâñü ó ³äí³. 1915 ðîêó Ï. Êàðìàíñüêîãî ìîá³ë³çóâàëè â àâñòðî-óãîðñüêó àðì³þ, àëå ÷åðåç ïîãàíå çäîðîâ’ÿ íåçàáàðîì êîì³ñóâàëè. Ó 1918–1919 ðîêàõ â³í âèêëàäàâ ó Òåðíîï³ëüñüê³é ã³ìíà糿. Âè¿æäæàâ ç ïîë³òè÷íîþ ì³ñ³ºþ äî Âàòèêàíó – íà ïåðåãîâîðè ç ïàïîþ ðèìñüêèì ïðî âèçíàííÿ ÇÓÍÐ ÿê ñàìîñò³éíî¿ äåðæàâè. Îï³ñëÿ çàéíÿâ ïîñò äåëåãàòà Çàõ³äíî-Óêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè äî Áðàçè볿 (1922–1925). Ó ëèïí³ 1922 ðîêó ñàìå çàâäÿêè çóñèëëÿì Ï. Êàðìàíñüêîãî áóëî çàñíîâàíî â Äîð³çîí³ “Óêðà¿íñüêèé Ñîþç ó Áðàçè볿” – äëÿ çáèðàííÿ ìàòåð³àëüíî¿ äîïîìîãè íà óêðà¿íñüêó äåðæàâí³ñòü. ϳñëÿ çàê³í÷åííÿ ñâ ì³ñ³¿ â³í ùå íà äåÿêèé ÷àñ çàëèøèâñü ó Áðàçè볿 – ðåäàãóâàâ ãàçåòè “Ïðàöÿ”, “Óêðà¿íñüêèé Õë³áîðîá”, “Õë³áîðîá”. Ïîâåðíóâøèñü ó Ãàëè÷èíó, ó÷èòåëþâàâ ó ã³ìíàç³ÿõ Äðîãîáè÷à ³ Ëüâîâà, âèêëàäàâ ó Ëüâ³âñüêîìó óí³âåðñèòåò³. Ó 1944–1946 ðîêàõ ïðàöþâàâ äèðåêòîðîì ìåìîð³àëüíîãî ìóçåþ ²âàíà Ôðàíêà. Ïîìåð 16 êâ³òíÿ 1956 ðîêó ó Ëüâîâ³. Ïåðø³ â³ðø³ Ï. Êàðìàíñüêîãî áóëè íàäðóêîâàí³ 1899 ðîêó â æóðíàë³ “Ðóñëàí”. Òîä³ æ âèéøëà éîãî ïåðøà ïîåòè÷íà çá³ðêà “Ç òåêè ñàìîâáèâöÿ”. Áóâ îäíèì ³ç íàéàêòèâí³øèõ ó÷àñíèê³â ë³òåðàòóðíîãî óãðóïîâàííÿ “Ìîëîäà Ìóçà”, ùî âèíèêëî ó Ëüâîâ³ 1907 ðîêó ³ ïðî³ñíóâàëî äî Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. Âèïóñòèâ ïîåòè÷í³ êíèãè “Îé ëþë³, ñìóòêó” (1906), “Áëóäí³ îãí³” (1907), “Ïëèâåì ïî ìîðþ òüìè” (1909), “Àëü Ôðåñêî” (1917), “Êðèâàâèì øëÿõîì”, “Çà ÷åñòü ³ âîëþ” (1923), “Ïëà÷ áðàçèë³éñüêî¿ ïóù³” (1926), “Äî ñîíöÿ”, “Ïîåìè” (îáèäâ³–1941), “Íà ÿñí³é äîðîç³” (1952), äðàìó “Áóðÿ” (1923), êíèæêè ïóáë³öèñòèêè ³ ñïîãàä³â “̳æ ð³äíèìè â ϳâäåíí³é Àìåðèö³”(1923), “×îìó? Ïðè÷èíêè äî ì³ñ³îíåðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ âàñèë³ÿí ó Áðàçè볿”, “Óêðà¿íñüêà áîãåìà” (1936) òà ³íø³, â îñòàíí³ ðîêè æèòòÿ ïåðåêëàäàâ “Áîæåñòâåííó êîìåä³þ” Äàíòå. ²ëÿð³é Áðèêîâè÷, ÿêèé î÷îëþâàâ ïîâ³òîâèé êîì³ñàð³àò, íàðîäèâñÿ 3 ëèñòîïàäà 1881 ðîêó â Òåðíîïîë³. Òóò çàê³í÷èâ 80
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
íàðîäíó øêîëó é ã³ìíàç³þ. ϳñëÿ ³ñïèòó çð³ëîñò³ çàïèñàâñÿ íà ô³ëîñîôñüêèé ôàêóëüòåò Ëüâ³âñüêîãî óí³âåðñèòåòó, ùîáè ñòóä³þâàòè êëàñè÷í³ ìîâè. ϳñëÿ éîãî çàê³í÷åííÿ (1902) áóâ ïðèçíà÷åíèé ó÷èòåëåì ãðåöüêî¿ ³ ëàòèíñüêî¿ ìîâ ó äåðæàâí³é ã³ìíà糿 ³ìåí³ Ôðàíöà Éîñèôà â Òåðíîïîë³. Âèêëàäàâ 27 ðîê³â – äî 20 âåðåñíÿ 1930-ãî, êîëè ïîëüñüêà âëàäà çàêðèëà ã³ìíàç³þ. Êð³ì òîãî, ó 1920–1930 ðîêàõ â÷èâ ó æ³íî÷³é ã³ìíà糿 “гäíî¿ øêîëè”, äå áóâ òàêîæ äèðåêòîðîì. Ó 1919–1920 ðîêàõ âîþâàâ â ÓÃÀ. Êîëè ó âåðåñí³ 1939 ðîêó ïðèéøëè á³ëüøîâèêè, ². Áðèêîâè÷ó ÿêèé òîä³ î÷îëþâàâ êîîïåðàòèâó “Áóäó÷í³ñòü”, äîâåëîñü îïàíóâàòè ïðîôåñ³þ â³çíèêà îáëñïîæèâñï³ëêè. 23 ÷åðâíÿ 1941 ðîêó åíêàâåäèñòè çààðåøòóâàëè éîãî ³ ðàçîì ç ³íøèìè â³äîìèìè â Òåðíîïîë³ ä³ÿ÷àìè âèâåçëè íà Ñõ³ä. Î÷åâèäö³ ðîçïîâ³äàëè îäíîìó ç íàéâ³äîì³øèõ ó ä³àñïîð³ ë³òîïèñö³â Òåðíîï³ëüùèíè Áîãäàíîâ³ Îñòàï’þêó, ùî ²ëÿð³é Áðèêîâè÷ ïðàöþâàâ ó øàõòàõ Óðàëó ³ òàì ïîìåð ó ëþòîìó 1942 ðîêó. Íèêèôîð óðíÿê íàðîäèâñÿ 23 ëèïíÿ 1885 ðîêó â ì³ñòå÷êó Ñòðóñ³â íà Òåðåáîâëÿíùèí³. Â÷èâñÿ â ã³ìíàç³ÿõ Ñòàíèñëàâà ³ Êîëîìè¿, ñòóä³þâàâ óêðà¿í³ñòèêó ó Ëüâîâ³ òà ³äí³, äå é îòðèìàâ ñòóï³íü äîêòîðà ô³ëîñîô³¿. Ó÷èòåëüñüêó ïðàöþ ïî÷àâ â óêðà¿íñüê³é ã³ìíà糿 ó Ðîãàòèí³ (1912). Òóò áóâ îï³êóíîì Ïëàñòó é ³íñòðóêòîðîì ñòð³ëåöüêîãî êóðñó.  ðîêè Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè Í. óðíÿê – ïîðó÷íèê ÓÑÑ, ðåôåðåíò â³éñüêîâèõ ñïðàâ ïðè Áîéîâ³é Óïðàâ³ ÓÑÑ ó ³äí³, à çãîäîì, ï³äâèùåíèé äî ðàíãó ñîòíèêà, ñòàâ êîìåíäàíòîì êîøà ÓÑÑ. Êîìåíäàíòîì Òåðíîï³ëüñüêî¿ â³éñüêîâî¿ îêðóãè áóâ ó ëèñòîïàä³–ãðóäí³ 1918 ðîêó – äî òîãî ÷àñó, êîëè óðÿä ÇÓÍÐ ïåðå¿õàâ äî Ñòàíèñëàâà. Òóò Í. óðíÿê ïðàöþâàâ ó ³éñüêîâîìó Ñåêðåòàð³àò³ Çàõ³äíî¿ Îáëàñò³ ÓÍÐ. Âë³òêó 1919 ðîêó âè¿õàâ çà Çáðó÷, ñòàâ ìîá³ë³çàö³éíèì ðåôåðåíòîì ïðè Äåðæàâíîìó Ñåêðåòàð³àò³ â³éñüêîâèõ ñïðàâ ó Êàì’ÿíö³-Ïîä³ëüñüêîìó, à çãîäîì î÷îëþâàâ òàê çâàíèé Ãàëèöüêèé ðåâîëþö³éíèé êîì³òåò ó ³ííèö³. 81
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
ϳñëÿ íàâ÷àííÿ ó ïåäàãîã³÷íîìó ³íñòèòóò³ â Ïðàç³ (1921–1922) Í. óðíÿê ïîâåðíóâñÿ â Ãàëè÷èíó. Ïî÷àâ ó÷èòåëþâàòè â ã³ìíà糿 “гäíî¿ øêîëè” ó Òåðíîïîë³, à ÷åðåç ê³ëüêà ì³ñÿö³â ñòàâ ¿¿ óïðàâèòåëåì. ³ä 1924 ðîêó áóâ îï³êóíîì 32-ãî êóðåíÿ ïëàñòîâèõ þíà÷îê ³ìåí³ Îëåíè Ï÷³ëêè, ³ çà öþ ä³ÿëüí³ñòþ ïîëüñüê³ âëàñò³ çâ³ëüíèëè éîãî ç ïîñàäè óïðàâèòåëÿ ã³ìíà糿. ³í çàëèøàâñÿ òóò ó÷èòåëåì óêðà¿íñüêî¿ ìîâè é ëàòèíè äî 1939 ðîêó. Áóâ ãîëîâîþ ô³ë³é òîâàðèñòâà “Ó÷èòåëüñüêà ãðîìàäà”, Òîâàðèñòâà îï³êè íàä âîºííèìè ³íâàë³äàìè, Òîâàðèñòâà îõîðîíè âîºííèõ ìîãèë ó Òåðíîïîë³, ÷ëåíîì Ãîëîâíî¿ óïðàâè òîâàðèñòâà “Ð³äíà øêîëà” ó Ëüâîâ³. Êîëè âèáóõíóëà Äðóãà ñâ³òîâà â³éíà, Í. óðíÿê ïåðå¿õàâ äî Ñÿíîêà, äå ñòàâ ³íñïåêòîðîì óêðà¿íñüêèõ øê³ë. Çãîäîì áóâ ðåôåðåíòîì øê³ëüíèöòâà ïðè Óêðà¿íñüêîìó Öåíòðàëüíîìó Êîì³òåò³ ó Êðàêîâ³. Âîñåíè 1941 ðîêó ïîâåðíóâñÿ äî Òåðíîïîëÿ ³ ïðîäîâæóâàâ ó÷èòåëüñüêó ïðàöþ â ì³ñöåâ³é ã³ìíà糿 àæ äî âè¿çäó äî ³äíÿ â áåðåçí³ 1944 ðîêó. Òóò îðãàí³çóâàâ ³ î÷îëþâàâ ã³ìíàç³þ äëÿ þíàê³â. ϳñëÿ â³éíè ïðàöþâàâ äëÿ Ïëàñòó ³ ñòàâ ïåðøèì êîìåíäàíòîì óêðà¿íñüêèõ ïëàñòóí³â íà åì³ãðàö³¿. Áóâ ãåíåðàëüíèì ñåêðåòàðåì Öåíòðàëüíîãî ïðåäñòàâíèöòâà óêðà¿íñüêî¿ åì³ãðàö³¿ â ͳìå÷÷èí³. Íàëåæàâ äî îðãàí³çàòîð³â ç’¿çäó ÓÑÑ â Ðåãåíñáóðç³ (1948) ³ ñòàâ ïåðøèì ãîëîâîþ Áðàòñòâà ÓÑÑ. Ó 1949 ðîö³ Í. óðíÿê âè¿õàâ äî ÑØÀ. Òóò ïîñåëèâñÿ â Ïàññåéêó, äå îðãàí³çóâàâ ³ î÷îëèâ âèäàâíè÷ó êîîïåðàòèâó “×åðâîíà Êàëèíà”. Áóâ ïåðøèì ãîëîâîþ íüþ-éîðêñüêîãî â³ää³ëó Îá’ºäíàííÿ êîëèøí³õ âîÿê³â óêðà¿íñüêèõ àðì³é, ÷ëåíîì ïëàñòîâîãî ñåíüéîðàòó, ïðàöþâàâ â óêðà¿íñüêèõ øêîëàõ. Ïîìåð 2 áåðåçíÿ (çà ³íøèìè äàíèìè – 4 áåðåçíÿ) 1962 ðîêó ³ ïîõîâàíèé ó Ô³ëàäåëüô³¿ (ÑØÀ). ßê â³äçíà÷åíî â ³ñòîðè÷íî-ìåìóàðíîìó çá³ðíèêó “Òåðåáîâåëüñüêà çåìëÿ” (Íüþ-Éîðê–Ïàðèæ–ѳäíåé–Òîðîíòî, 1968), Íèêèôîð óðíÿê º àâòîðîì íàðèñ³â ³ ñïîãàä³â ç ÷àñ³â óêðà¿íñüêî¿ âèçâîëüíî¿ áîðîòüáè. Öå, çîêðåìà, “Îðãàí³çàö³ÿ ³ äóõîâèé ð³ñò Óêðà¿íñüêèõ ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â” (1955), “Ïîëêîâíèê 82
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
Âàñèëü Âèøèâàíèé” (1956) òà “Îñòàíí³é àêò òðàãå䳿 Óêðà¿íñüêî¿ Ãàëèöüêî¿ Àð쳿” (1959). Âàñèëü Áîëþõ, ÿêèé çì³íèâ Íèêèôîðà óðíÿêà íà ïîñòó âîºííîãî êîìåíäàíòà ì³ñòà Òåðíîïîëÿ ³ ïîâ³òó, íàðîäèâñÿ 12 ñ³÷íÿ 1889 ðîêó â ñåë³ Êóòê³âö³ á³ëÿ Òåðíîïîëÿ. Ñåðåäíþ îñâ³òó çäîáóâ ó Òåðíîï³ëüñüê³é ã³ìíà糿, ïðàâî ñòóä³þâàâ ó Ëüâ³âñüêîìó óí³âåðñèòåò³. ϳä ÷àñ Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè áóâ ñòàðøèíîþ àâñòðî-óãîðñüêî¿ àð쳿, à â³ä ëèñòîïàäà 1918 ðîêó – ñòàðøèíîþ ÓÃÀ. ϳñëÿ â³éíè æèâ ó ð³äíîìó ñåë³, ìàâ òàì íåâåëèêå ãîñïîäàðñòâî. Ïðàöþâàâ ó Òåðíîïîë³ â êîîïåðàö³¿ ³ äåÿêèé ÷àñ áóâ ãîëîâîþ íàäç³ðíî¿ ðàäè òåðíîï³ëüñüêîãî “Óêðà¿íáàíêó”. Íàëåæàâ äî Óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíîäåìîêðàòè÷íî¿ ïàðò³¿, à â³ä 1925 ðîêó – äî Óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàëüíî-äåìîêðàòè÷íîãî îá’ºäíàííÿ (ÓÍÄÎ). Ïåâíèé ÷àñ áóâ ãîëîâîþ ïîâ³òîâîãî êîì³òåòó ÓÍÄÎ ³ òðèâàë³øèé ïåð³îä – éîãî ñåêðåòàðåì. Íàëåæàâ äî îðãàí³çàòîð³â ³ ä³ÿ÷³â ô³ë³¿ “ѳëüñüêîãî ãîñïîäàðÿ” â Òåðíîïîë³ òà ÷èñëåííèõ ãóðòê³â ïî ñåëàõ. Äîì³ãñÿ, ùîá ÷èòàëüíÿ “Ïðîñâ³òè” â Êóòê³âöÿõ âèáóäóâàëà âëàñíèé ä³ì ³ ñòàëà îäí³ºþ ³ç íàéêðàùèõ ó ïîâ³ò³. ³ä îñåí³ 1935 ðîêó äî âèáóõó Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè áóâ ïîñëîì äî ïîëüñüêîãî ñåéìó, ïðîÿâèâ áàãàòî ³í³ö³àòèâè é àêòèâíîñò³. Çãîäîì åì³ãðóâàâ äî Àâñòð³¿, à â ²945 ðîö³ – ó ôðàíöóçüêó çîíó ͳìå÷÷èíè. Áóâ ÷ëåíîì êîíòðîëüíî¿ êîì³ñ³¿ Öåíòðàëüíîãî ïðåäñòàâíèöòâà óêðà¿íñüêèõ åì³ãðàíò³â ͳìå÷÷èíè, à â³ä 1948 ðîêó – ÷ëåíîì Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Ðàäè â³ä ÓÍÄÎ. “ϳä ê³íåöü 1949 ðîêó, – â³äçíà÷àâ ó ïîñìåðòí³é çãàäö³ íüþ-éîðêñüêèé æóðíàë “Íîâèé ñâ³ò”, – âè¿õàâ ç ðîäèíîþ äî Àâñòðà볿, äå ðîçâèíóâ ïîâàæíó ãðîìàäñüêî-îðãàí³çàö³éíó ä³ÿëüí³ñòü ³ áóâ ïåðøèì ãîëîâîþ Îá’ºäíàííÿ óêðà¿íö³â Àâñòðà볿”. Ïîìåð 17 âåðåñíÿ 1955 ðîêó â Ìåëüáóðí³ (øòàò ³êòîð³ÿ â Àâñòðà볿). Ìàáóòü, ïåðøèì ³ç óêàç³â, ÿê³ ï³äïèñàâ ó ëèñòîïàä³ 1918 ðîêó Âàñèëü Áîëþõ, áóâ îöåé: “Äî â³äîìà âñ³õ ãîðîæàí ì³ñòà Òåðíîïîëÿ ³ ö³ëîãî ïîâ³òó. Ç ñåþ õâèëåþ Òåðíîï³ëü ³ ö³ëèé éîãî îêðóã ï³äëÿãຠ83
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
âëàñòè Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Ðàäè ó Ëüâîâ³, êîòðà ÿâëÿºòüñÿ òèì÷àñîâèì Óêðà¿íñüêèì Ïðàâèòåëüñòâîì. Âîºííèì îðãàíîì ÓÍÐ â ñ³ì ì³ñò³ º Óêðà¿íñüêà ³éñüêîâà Êîìàíäà â Òåðíîïîë³. ѳé Êîìàíä³ ï³äëÿãàþòü óñ³ Ãîðîæàíè ì³ñòà Òåðíîïîëÿ ³ ö³ëîãî îêðóãà áåç îãëÿäó íà íàðîäí³ñòü ³ â³ðî³ñïîâ³äàííº... 3 ïàäîëèñòà. Êîìàíäàíò Óêðà¿íñüêî¿ Â³éñüêîâî¿ Êîìàíäè ó Òåðíîïîë³ Áîëþõ”. Òèì æå äíåì äàòîâàíèé ùå îäèí äîêóìåíò: “Äî Ãîðîæàí ì³ñòà Òåðíîïîëÿ ³ ïîâ³òó. Ç íèí³øí³ì äíåì îá³éìຠâñÿêó âëàñòü â ì³ñò³ ³ ïîâ³ò³ Êîì³ñàð³ÿò Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Ðàäè. Âñ³ì Ãîðîæàíàì áåç ð³æíèö³ íàðîäíîñòè ³ â³ðî³ñïîâ³äàííÿ çàïîðó÷ຠñÿ ïîâíå áåçïå÷åíñòâî îñîáè ³ ìàéíà. Âçèâຠñÿ óñ³õ Ãîðîæàí äî áåçãëÿäíîãî ïîñëóõó Êîì³ñàð³ÿòîâè ³ âñ³ì éîãî îðãàíàì, äî çáåðåæåííÿ ÿê íàéá³ëüøîãî ïîðÿäêó ³ ñïîêîþ, áî âñÿêå ¿õ íàðóøåííÿ áóäå ÿê ñò³é ïîêàðàíå... Òåðíîï³ëü äíÿ 3 ïàäîëèñòà 1918. Ïîâ³òîâèé Êîì³ñàð ÓÍÐ Àëåêñ³é Ñàëüâèöüêèé”. Çàá³ãàþ÷è äåùî íàïåðåä, çãàäàºìî ö³êàâèé âèïàäîê, ÿêèé òðàïèâñÿ â Çàë³ùèêàõ. Ïðî íüîãî ðîçïîâ³äຠâ³äîìèé äîñë³äíèê ç ä³àñïîðè, óðîäæåíåöü Çàë³ùèöüêî¿ çåìë³ Âàñèëü Âåðèãà ó êíèç³ “Òàì, äå Äí³ñòåð êðóòî â’ºòüñÿ” (Ëüâ³â, “Êàìåíÿð”, 1993). Áóëî òàê. Ó äðóã³é ïîëîâèí³ ëèñòîïàäà 1918 ðîêó Áîðù³âñüêà ïîâ³òîâà êîìàíäà ïîâ³äîìèëà Çàë³ùèöüêó êîìàíäó, ùî ÷åðåç Áîðù³â ó íàïðÿìêó íà Çàë³ùèêè “ïðîñóâàºòüñÿ îäíà ìàäÿðñüêà äèâ³ç³ÿ, ÿêà â³äñòóïàëà ç Óêðà¿íè â ïîâíîìó îçáðîºíí³, ç àðòèëåð³ºþ òà â³éñüêîâèìè îáîçàìè”. Ùå ñïîâ³ñòèëè, ùî â Áîðùåâ³ íå áóëî ñèë çàòðèìàòè ÷óæèíö³â, òîæ âàðòî çðîáèòè öå â Çàë³ùèêàõ. Ïîâ³òîâèé êîìåíäàíò ïîðó÷íèê 84
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
Ñòåïàí Ðîìàíêî ç³áðàâ íàðàäó, ùîá íàì³òèòè ïëàí ä³é. Áðàò ïîðó÷íèêà, õîðóíæèé ÓÑÑ Òåîäîç³é Ðîìàíêî çàïðîïîíóâàâ ðîççáðî¿òè äèâ³ç³þ, à âîÿê³â â³äïóñòèòè íà ¿õ áàòüê³âùèíó. Àëå ÿê öå çðîáèòè? Íà òîé ÷àñ ó Çàë³ùèêàõ áóëà ëèøå ñîòíÿ ñòð³ëüö³â, çäåá³ëüøîãî íåâèøêîëåíèõ ³ íåäîñòàòíüî îçáðîºíèõ: ìàëè ò³ëüêè îäèí ñêîðîñòð³ë òà ê³ëüêà ñêðèíüîê ðó÷íèõ ãðàíàò. Òîæ íà ï³äìîãó ïîêëèêàëè õëîïö³â ³ç Çàë³ùèê³â òà ñóñ³äíüîãî ñåëà Äîáðîâëÿíè. Ðàçîì ³ç ñòð³ëüöÿìè âîíè çàéíÿëè ñòàíîâèùà íà ãîðáàõ ç ï³âí³÷íîãî áîêó ³ òóò ðîçêëàëè âîãí³. Öå ñïðàâëÿëî âðàæåííÿ ïîñòîþ ÷èìàëîãî â³éñüêà. ² îñü ã³íö³ ïî³íôîðìóâàëè “øòàá óêðà¿íñüêîãî â³éñüêà”, ùî “ñåðåä ìàäÿð³â çàíåïîêîºííÿ, é âîíè âèñëîâëþâàëè íàâ³òü ïåðåä öèâ³ëüíèì íàñåëåííÿì, ùî âîíè âîþâàòè íå õî÷óòü ³ ºäèíèì ¿õí³ì áàæàííÿì áóëî ä³ñòàòèñÿ äîäîìó íà Óãîðùèíó”. Íàñòóïíîãî ðàíêó ïåðåä ÷óæèíöÿìè ïîñòàâèëè âèìîãó ñêëàñòè çáðîþ ³ çäàòè âñå â³éñüêîâå ìàéíî ïîâ³òîâ³é êîìàíä³, à âçàì³í êîìàíäà âèä³ëèòü ïàðîâîç, âàãîíè é òîãî æ äíÿ â³äïðàâèòü äî êîðäîíó. “ äèâ³ç³¿ áóëè òðè ìàäÿðñüê³ ãåíåðàëè, ÿê³ â³ä³éøëè íà êîðîòêó íàðàäó é, ìàáóòü, áåðó÷è ï³ä óâàãó çäåìîðàë³çîâàíèé ñòàí ñâî¿õ âîÿê³â, ³, íå çíàþ÷è ä³éñíî¿ ñèëè óêðà¿íö³â, ÿê³ ¿ì ñòàâèëè âèìîãè, ïðèéíÿëè óêðà¿íñüêó ïðîïîçèö³þ. Êîëî ïîëóäíÿ ìàäÿðñüê³ ïîëêè, çëîæèâøè ñâîþ çáðîþ, â³ä³éøëè äî çàë³çíè÷íî¿ ñòàíö³¿... Ìîìåíò ðîççáðîºííÿ áóâ íàéá³ëüø êðèòè÷íèì, áî æ ìàäÿðè ìîãëè ëåãêî çîð³ºíòóâàòèñÿ, ÿêèìè ñèëàìè äèñïîíóþòü óêðà¿íö³ ³ çì³íèòè ñâîº ð³øåííÿ. Íà ùàñòÿ, âîíè áóëè çàíàäòî âæå çäåìîðàë³çîâàí³, ùîá íàðàæàòè ñâîº æèòòÿ òîä³, êîëè â³éíà óæå áóëà çàê³í÷åíà”. Ó ðåçóëüòàò³ ð³øó÷èõ ä³é Çàë³ùèöüêà ïîâ³òîâà êîìàíäà îòðèìàëà áëèçüêî äâîõ òèñÿ÷ êð³ñ³â, ê³ëüêà ïîëüîâèõ ãàðìàò, áàãàòî ³íøî¿ çáðî¿, ÷îòèðèñòà êîíåé, â³éñüêîâå ìàéíî. Âñå öå áóëî ïåðåäàíî êîìàíäóâàííþ ÓÃÀ äëÿ ïîòðåá óêðà¿íñüêîïîëüñüêîãî ôðîíòó. Òàê “ìàäÿðñüêà äèâ³ç³ÿ, ïðîéøîâøè ÷åðåç ö³ëó Óêðà¿íó, ùîéíî â Çàë³ùèêàõ ï³çíàëà, ùî âîíà º íà ÷óæ³é òåðèòî𳿠³ ìóñ³ëà çëîæèòè çáðîþ”. Òà ïîâåðíåìîñü ó ïåðø³ äí³ ëèñòîïàäà 1918-ãî. Òîä³ â 85
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
ðåçóëüòàò³ óñï³øíîãî çáðîéíîãî ïîâñòàííÿ â³äêðèëàñÿ íîâà ñòîð³íêà áàãàòîâ³êîâî¿ ³ñòî𳿠êðàþ. Áóëà ïîâàëåíà ìîíàðõ³÷íà âëàäà é ïðîãîëîøåíà Çàõ³äíî-Óêðà¿íñüêà Íàðîäíà Ðåñïóáë³êà. ϳñëÿ øåñòè ñòîë³òü ³íîçåìíîãî ïîíåâîëåííÿ ãàëèöüê³ óêðà¿íö³ óòâîðèëè ñâîþ íàö³îíàëüíó äåðæàâó. Ãàëèöüêà ðåâîëþö³ÿ áóëà íàñàìïåðåä íàö³îíàëüíîþ. Çàãàë íàðîäó ðîçóì³â, ùî ò³ëüêè ï³ñëÿ çàêð³ïëåííÿ ñâ äåðæàâíîñò³ ìîæíà áóäå çàäîâîëüíèòè ñîö³àëüí³ ³íòåðåñè óñ³õ éîãî âåðñòâ. Íîâà óêðà¿íñüêà äåðæàâà çàéìàëà òåðèòîð³þ 70000 êâ. êì. Íàñåëåííÿ ñòàíîâèëî 6,25 ìëí. îñ³á. Ñåðåä íèõ – 71 ïðîöåíò óêðà¿íö³â, 14 – ïîëÿê³â, ìàéæå 13 – ºâðå¿â, áëèçüêî 2 ïðîöåíò³â – ³íøèõ íàö³îíàëüíîñòåé, ãîëîâíèì ÷èíîì í³ìö³â. Ùîäî â³ðîñïîâ³äàíü, òî áóëî 62 â³äñîòêè ãðåêî-êàòîëèê³â, 18 – ðèìîêàòîëèê³â, 6 – ïðàâîñëàâíèõ, 13 â³äñîòê³â – ³óäå¿â. Âñ³ âîíè ìàëè ð³âí³ ïåðåä çàêîíîì ïðàâà íå ëèøå ÿê îäèíèö³, à é ÿê íàö³¿. Çàêîíîäàâ÷èì îðãàíîì ÇÓÍÐ, à ïîò³ì ÇÎÓÍÐ áóëà Óêðà¿íñüêà Íàö³îíàëüíà Ðàäà, ÿêó î÷îëþâàâ äîêòîð ªâãåí Ïåòðóøåâè÷. ³í íàðîäèâñÿ 3 ÷åðâíÿ 1863 ðîêó â ì³ñòå÷êó Áóñüê íà Ëüâ³âùèí³, äå éîãî áàòüêî áóâ ïàðîõîì. Çàê³í÷èâøè àêàäåì³÷íó ã³ìíàç³þ ³ ïðàâíè÷èé ôàêóëüòåò Ëüâ³âñüêîãî óí³âåðñèòåòó, ª. Ïåòðóøåâè÷ â³äêðèâ ó Ñîêàë³ àäâîêàòñüêó êàíöåëÿð³þ. Âîäíî÷àñ àêòèâíî âçÿâñÿ äî ãðîìàäñüêî¿ ðîáîòè: ñòàâ ãîëîâîþ ô³ë³¿ “Ïðîñâ³òè”, çàêëàâ ïîâ³òîâó îùàäíó êàñó, ïî÷àâ áóä³âíèöòâî Íàðîäíîãî äîìó, áðàâ ó÷àñòü ó ñòâîðåíí³ Íàö³îíàëüíî-äåìîêðàòè÷íî¿ ïàðò³¿ Ãàëè÷èíè. Ó 1907 ðîö³ ª. Ïåòðóøåâè÷à îáðàëè ïîñëîì äî àâñòð³éñüêîãî ïàðëàìåíòó. Òóò ðàçîì ç ïðîôåñîðîì Þë³àíîì Ðîìàí÷óêîì âèñòóïèâ ó 1910 ðîö³ ³í³ö³àòîðîì ðåôîðìè âèáîð÷îãî ïðàâà, âèìàãàþ÷è çì³íè ñèñòåìè âèáîð³â äî ãàëèöüêîãî ñåéìó, â ÿêîìó á³ëüø³ñòü óòðèìóâàëè ïîëüñüê³ ïîñëè. Çãîäîì, âë³òêó 1918-ãî, ç ïðåäñòàâíèêàìè ×åõ³¿ ³ Ñëîâà÷÷èíè âèí³ñ íà ðîçãëÿä ö³ñàðÿ ïëàí ïåðåáóäîâè ³ìïåð³¿.  æîâòí³ 1918 ðîêó, ÿê ìè âæå çãàäóâàëè, ª. Ïåòðóøåâè÷ ñòàâ ïðåçèäåíòîì Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Ðàäè ó Ëüâîâ³. 86
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
Ïîìåð 29 ñåðïíÿ 1940 ðîêó â Áåðë³í³, äå éîãî é ïîõîâàíî. Ó ïðîãðàìí³é äåêëàðàö³¿ Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Ðàäè, âèäàí³é 5 ëèñòîïàäà 1918 ðîêó, â³äçíà÷åíî: “Óêðà¿íñüêèé íàðîäå! Ó ñòâîðåí³é òîáîþ äåðæàâ³ íå áóäå ïîíåâîëåííÿ íàö³¿ íàö³ºþ ³ íå ñ쳺 áóòè ïàíóâàííÿ áàãàòøèõ òà åêîíîì³÷íî ñèëüí³øèõ íàä á³äí³øèìè òà åêîíîì³÷íî ñëàáøèìè.  Óêðà¿íñüê³é äåðæàâ³ âñ³ ãîðîæàíè áåç ð³çíèö³ ìîâè, â³ðè, ðîäó, ñòàíó ÷è ïîëó áóäóòü ñïðàâä³ ð³âíèìè ïåðåä çàêîíîì, à íàñêð³çü äåìîêðàòè÷íèé ëàä, îñíîâàíèé íà çàãàëüí³ì, ð³âí³ì, áåçïîñåðåäí³ì, òàéí³ì ³ ïðîïîðö³îíàëüí³ì âèáîð÷³ì ïðàâ³,... çàáåçïå÷èòü âåðõîâíèé ãîëîñ ó äåðæàâ³ ìàñàì ðîáî÷îãî íàðîäó. Õë³áîðîá ³ ðîá³òíèê áóäóòü îñíîâîþ ³ êåðìà÷àìè äåðæàâè. Óêðà¿íñüêèé ïàðëàìåíò, ùî âèáåðåòüñÿ ³ çáåðåòüñÿ çàðàç, ÿê ò³ëüêè êðàé óñïîêî¿òüñÿ, ïðîâåäå ñïðàâåäëèâó çåìåëüíó ðåôîðìó, ñèëîþ êîòðî¿ çåìëÿ âåëèêèõ çåìåëüíèõ ä³áð ïåðåéäå ó âëàñí³ñòü ìàëîçåìåëüíèõ ³ áåççåìåëüíèõ. Ðîá³òíè÷å çàêîíîäàâñòâî çàáåçïå÷èòü ðîá³òíèêàì 8-ãîäèííèé ðîáî÷èé äåíü, äàñòü áåçïåêó íà ñòàð³ñòü ³ íåçä³áí³ñòü äî ïðàö³ ³ âçàãàë³ ïîâíó îõîðîíó ïðàö³”. Îòæå, äåêëàðàö³ÿ ÓÍÐ ïðîãîëîøóâàëà íàðîäîâëàääÿ, îñíîâè åêîíîì³÷íî¿ ïîë³òèêè ìîëîäî¿ ðåñïóáë³êè, ãàðàíòóâàëà ïðàâà ³ ñâîáîäè ãðîìàäÿíàì, ¿õ íàö³îíàëüíó ³ ñîö³àëüíó ð³âí³ñòü. Óêðà¿íñüêà íàö³îíàëüíà äåðæàâà, ùî âèíèêëà â ðåçóëüòàò³ ëèñòîïàäîâîãî çáðîéíîãî ïîâñòàííÿ, âæå í³÷èì íå áóëà çâ’ÿçàíà ç Àâñòð³ºþ. Íå ³ñíóâàëî í³ÿêèõ ôîðìàëüíîþðèäè÷íèõ ïåðåøêîä äëÿ ç’ºäíàííÿ Ñõ³äíî¿ Ãàëè÷èíè ç Íàääí³ïðÿíùèíîþ. Òîìó Óêðà¿íñüêà Íàö³îíàëüíà Ðàäà 10 ëèñòîïàäà 1918 ðîêó îäíîãîëîñíî óõâàëèëà, ïîñòàíîâó, ùî ïðîãîëîñèëà: “Óêðà¿íñüêà Íàö³îíàëüíà Ðàäà ÿê íàéâèùà âëàäà óêðà¿íñüêèõ çåìåëü áóâøî¿ àâñòðî-óãîðñüêî¿ ìîíàðõ³¿, â çìàãàíí³ äî çä³éñíåííÿ ³äåàëó âñüîãî óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, äîðó÷ຠÄåðæàâíîìó Ñåêðåòàð³àòîâ³ ïîðîáèòè ïîòð³áí³ çàõîäè äëÿ ç’ºäíàííÿ âñ³õ óêðà¿íñüêèõ çåìåëü â îäíó äåðæàâó”. Ðåàë³çàö³ÿ ö³º¿ ïîñòàíîâè âèìàãàëà ïåâíîãî ÷àñó. 87
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
À äåðæàâíå áóä³âíèöòâî íà çàõ³äíîóêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ òðèâàëî. Óêðà¿íñüêà Íàö³îíàëüíà Ðàäà ï³äãîòóâàëà ³ 13 ëèñòîïàäà 1918 ðîêó óõâàëèëà “Òèì÷àñîâèé Îñíîâíèé Çàêîí ïðî äåðæàâíó ñàìîñò³éí³ñòü óêðà¿íñüêèõ çåìåëü áóâøî¿ àâñòðî-óãîðñüêî¿ ìîíàðõ³¿”. ³í ñêëàäàâñü ³ç ï’ÿòè ñòàòåé (àðòèêóë³â): “Íàçâà. Äåðæàâà, ïðîãîëîøåíà íà ï³äñòàâ³ ñàìîâèçíà÷åííÿ Óêðà¿íñüêîþ Íàö³îíàëüíîþ Ðàäîþ ó Ëüâîâ³ äíÿ 19 æîâòíÿ 1918 ð., îáí³ìàþ÷è âåñü ïðîñò³ð áóâøî¿ àâñòðî-óãîðñüêî¿ ìîíàðõ³¿, çàñåëåíèé ïåðåâàæíî óêðà¿íöÿìè, ìຠíàçâó Çàõ³äíîÓêðà¿íñüêà Íàðîäíà Ðåñïóáë³êà (ÇÓÍÐ). Ãðàíèö³. Ïðîñò³ð Çàõ³äíüî-Óêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè ïîêðèâàºòüñÿ ç óêðà¿íñüêîþ-ñóö³ëüíîþ åòíîãðàô³÷íîþ îáëàñòþ â ìåæàõ áóâøî¿ àâñòðî-óãîðñüêî¿ ìîíàðõ³¿, – òî º ç óêðà¿íñüêîþ ÷àñòèíîþ áóâøèõ àâñòð³éñüêèõ êîðîííèõ êðà¿â Ãàëè÷èíè ç Âîëîäèìåð³ºþ ³ Áóêîâèíè òà ç óêðà¿íñüêèìè ÷àñòèíàìè áóâøèõ óãîðñüêèõ ñòîëèöü (êîì³òàò³â): Ñïèø, Øàðèø, Çåìïëèí, Óã, Áåðåã, Óãî÷à, Ìàðìàðîø, – ÿê âîíà îçíà÷åíà íà åòíîãðàô³÷í³é êàðò³ àâñòð³éñüêî¿ ìîíàðõ³¿ Êàðëà áàðîíà ×åðí³ãà... Äåðæàâíà ñóâåðåíí³ñòü. Îöÿ äåðæàâíà òåðèòîð³ÿ òâîðèòü ñàìîñò³éíó Çàõ³äíüî-Óêðà¿íñüêó Íàðîäíó Ðåñïóáë³êó. Äåðæàâíå çàñòóïíèöòâî. Ïðàâî âëàäè â ³ìåí³ Çàõ³äíüîÓêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè âèêîíóº âåñü ¿¿ íàð³ä ÷åðåç ñâîº çàñòóïíèöòâî, âèáðàíå íà îñíîâ³ çàãàëüíîãî, ð³âíîãî, áåçïîñåðåäíüîãî, òàéíîãî ³ ïðîïîðö³îíàëüíîãî ïðàâà ãîëîñóâàííÿ áåç ð³çíèö³ ïîëà. Íà ö³é îñíîâ³ ìàþòü áóòè âèáðàí³ Óñòàíîâ÷³ Çáîðè Çàõ³äíüî-Óêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè. Äî ÷àñó ç³áðàííÿ Óñòàíîâ÷èõ Çáîð³â âèêîíóº âñþ âëàñòü Óêðà¿íñüêà Íàö³îíàëüíà Ðàäà ³ Äåðæàâíèé Ñåêðåòàð³àò. Ãåðá ³ ïðàïîð. Ãåðáîì 3àõ³äíüî-Óêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè º çîëîòèé Ëåâ íà ñèí³ì ïîë³, îáåðíåíèé â ñâîþ ïðàâó ñòîðîíó. Äåðæàâíèé ïðàïîð º ñèíüî-æîâòèé. Äåðæàâíà ïå÷àòü ìຠäîâêîëà ãåðáó íàïèñ: Çàõ³äíüî-Óêðà¿íñüêà Íàðîäíà Ðåñïóáë³êà”. Îñíîâíèé Çàêîí ÇÓÍÐ ìàâ òèì÷àñîâèé õàðàêòåð. Àäæå 88
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
óêðà¿íñüêå íàñåëåííÿ Ñõ³äíî¿ Ãàëè÷èíè, Áóêîâèíè ³ Çàêàðïàòòÿ ââàæàëî ñåáå ñêëàäîâîþ ÷àñòèíîþ ºäèíî¿ ñîáîðíî¿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè. Âèêîíóþ÷è ïîñòàíîâó Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Ðàäè â³ä 10 ëèñòîïàäà 1918 ðîêó, îêðåìà äåëåãàö³ÿ ÇÓÍÐ 1 ãðóäíÿ 1918 ðîêó óêëàëà ç ïðåäñòàâíèêàìè Äèðåêòî𳿠ÓÍÐ âñòóïíèé äîãîâ³ð, ïåðøà ñòàòòÿ ÿêîãî ãëàñèëà: “Çàõ³äíüî-Óêðà¿íñüêà Íàðîäíà Ðåñïóáë³êà çàÿâëÿº öèì íåïîõèòíèé íàì³ð çëèòèñÿ â íàéêîðîòø³ì ÷àñ³ â îäíó âåëèêó äåðæàâó ç Óêðà¿íñüêîþ Íàðîäíîþ Ðåñïóáë³êîþ, çíà÷èòü, çàÿâëÿº ñâ³é íàì³ð ïåðåñòàòè ³ñíóâàòè ÿê îêðåìà äåðæàâà, à íàòîì³ñòü óâ³éòè ç óñ³ºþ ñâîºþ òåðèòîð³ºþ é íàñåëåííÿì ÿê ñêëàäîâà ÷àñòèíà äåðæàâíî¿ ö³ëîñòè â Óêðà¿íñüêó Íàðîäíó Ðåñïóáë³êó”. Öåé âàæëèâèé äîêóìåíò îäíîãîëîñíî ðàòèô³êóâàëà ðîçøèðåíà ñåñ³ÿ Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Ðàäè, ùî â³äáóëàñÿ 3 ñ³÷íÿ 1919 ðîêó â Ñòàíèñëàâ³. Äî öüîãî ì³ñòà óðÿä ÇÓÍÐ ëèøå íàïåðåäîäí³ ïåðå¿õàâ ³ç Òåðíîïîëÿ, äå ïåðåáóâàâ â³ä 21 ëèñòîïàäà. Òóò óðÿäîâ³ óñòàíîâè ðîçì³ùàëèñÿ â óêðà¿íñüê³é ã³ìíà糿 ïî âóë. Êîñòþøêà (òåïåð âóë. Êàì³ííà, áóäèíîê íå çáåð³ãñÿ), â ïîëüñüê³é ã³ìíà糿 ïî âóëèö³ Êîíàðñüêîãî (òåïåð âóë. Ì. Ãðóøåâñüêîãî), à òàêîæ ó ìàã³ñòðàò³ (áóäèíîê íå çáåð³ãñÿ) òà â ãîòåë³ “Ïîä³ëüñüêèé” (íèí³ ãîòåëü “Óêðà¿íà”). Ïðî öå òåðíîïîëÿíàì íàãàäóº ìåìîð³àëüíà äîøêà íà áóäèíêó êîëèøíüî¿ ïîëüñüêî¿ ã³ìíà糿, â ÿêîìó íèí³ ïðàöþº ñåðåäíÿ øêîëà ¹ 4. Íåâäîâç³ ï³ñëÿ ïðèéíÿòòÿ Òèì÷àñîâîãî Îñíîâíîãî Çàêîíó 36 ãàëèöüêèõ äåëåãàò³â, ñåðåä ÿêèõ áóëè Ë. Áà÷èíñüêèé, Ë. Öåãåëüñüêèé, Ð. Ïåðôåöüêèé, Ñ. ³òèê, ïèñüìåííèê Â. Ñòåôàíèê, âè¿õàëè äî Êèºâà íà óðî÷èñòèé Àêò çëóêè, ïðèóðî÷åíèé äî ïåðøî¿ ð³÷íèö³ ïðîãîëîøåííÿ ñàìîñò³éíîñò³ Íàääí³ïðÿíñüêî¿ Óêðà¿íè. Ó äåëåãàö³¿ áóâ ³ âèõîäåöü ³ç Òåðíîïîëÿ, âæå çãàäàíèé Ìèêîëà ×óáàòèé. Òîä³ â³í ïðàöþâàâ àñèñòåíòîì À. Àðòèìîâè÷à – ñåêðåòàðÿ îñâ³òè â óðÿä³ ÇÓÍÐ. À íàðîäèâñÿ Ì. ×óáàòèé ó Òåðíîïîë³ 11 ãðóäíÿ 1889 ðîêó. Çàê³í÷èâ ã³ìíàç³þ ó ð³äíîìó ì³ñò³, çãîäîì Äóõîâíó ñåì³íàð³þ 89
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
ó Ëüâîâ³ òà áîãîñëîâñüêèé ôàêóëüòåò ì³ñöåâîãî óí³âåðñèòåòó.  1919 ðîö³ î÷îëèâ êàôåäðó óêðà¿íñüêîãî ïðàâà â óí³âåðñèòåò³ ó Êàì’ÿíö³-Ïîä³ëüñüêîìó. Ïîò³ì ïðàöþâàâ ó Ëüâîâ³ â ðåäàêö³¿ æóðíàëó “Íîâà Ðàäà”, ðåäàãóâàâ òèæíåâèê “Ïðàâäà”. Áóâ ïðîôåñîðîì óêðà¿íñüêîãî ïðàâà â Óêðà¿íñüêîìó òàºìíîìó óí³âåðñèòåò³ ó Ëüâîâ³, âèêëàäàâ ó Äóõîâí³é ñåì³íàð³¿. Ç 1926 ðîêó – íàäçâè÷àéíèé ïðîôåñîð ³ñòî𳿠Óêðà¿íñüêî¿ êàòîëèöüêî¿ öåðêâè, ç 1932-ãî – íàäçâè÷àéíèé ïðîôåñîð Áîãîñëîâñüêî¿ àêàäå쳿. ×ëåí ³ñòîðè÷íî-ô³ëîñîôñüêî¿ ñåêö³¿ ÍÒØ (ç 1928 ð.). Ó ñåðïí³ 1939 ðîêó Ì. ×óáàòèé âè¿õàâ äî ÑØÀ. Òóò çàñíóâàâ “Óêðà¿íñüêèé êâàðòàëüíèê” (1944) ³ ðåäàãóâàâ éîãî 13 ðîê³â. Ó 1947–1952 ðîêàõ î÷îëþâàâ àìåðèêàíñüêèé â³ää³ë ÍÒØ. Íà çàïðîøåííÿ ùå îäíîãî óðîäæåíöÿ Òåðíîï³ëüùèíè – ïàòð³àðõà Éîñèôà Ñë³ïîãî ïðàöþâàâ äåêàíîì ôàêóëüòåòó ïðàâà ³ ñóñï³ëüíèõ íàóê (1963– 1975) â Óêðà¿íñüêîìó Êàòîëèöüêîìó óí³âåðñèòåò³ ó Ðèì³. Àâòîð áàãàòüîõ ìîíîãðàô³é, ÷èñëåííèõ ñòàòòåé. Ïîìåð 10 ëèïíÿ 1975 ðîêó â ÑØÀ. À ïîãîæîãî ìîðîçíîãî äíÿ 22 ñ³÷íÿ 1919 ðîêó Ìèêîëà ×óáàòèé ðàçîì ç ³íøèìè ïîñëàíöÿìè Ãàëè÷èíè ñòîÿâ íà ñâÿòêîâî ïðèáðàí³é Ñîô³¿âñüê³é ïëîù³ â Êèºâ³. ¯¿ çàïîâíèëè äåñÿòêè òèñÿ÷ æèòåë³â ñòîëèö³, ÷èñëåíí³ ãîñò³, â³éñüêà. Î äâàíàäöÿò³é ãîäèí³ íàä êîëîíàìè ïðîëóíàëî “Ñëàâà!”, ïðîçâó÷àâ íàö³îíàëüíèé ã³ìí. ̳í³ñòð çàêîðäîííèõ ñïðàâ ÇÓÍÐ Ë. Öåãåëüñüêèé îãîëîñèâ ³ ïåðåäàâ ãîëîâ³ Äèðåêòî𳿠Â. Âèííè÷åíêó ãðàìîòó – óõâàëó Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Ðàäè. Ó â³äïîâ³äü Ô. Øâåöü çà÷èòàâ Óí³âåðñàë óðÿäó ÓÍÐ, â ÿêîìó, çîêðåìà, áóëî çàçíà÷åíî: “³äíèí³ âîºäèíî çëèâàþòüñÿ ñòîë³òòÿìè â³ä³ðâàí³ îäíà â³ä îäíî¿ ÷àñòèíè ºäèíî¿ Óêðà¿íè. Çàõ³äíî-Óêðà¿íñüêà Íàðîäíà Ðåñïóáë³êà (Ãàëè÷èíà, Áóêîâèíà é Óãîðñüêà Ðóñü) ³ Íàääí³ïðÿíñüêà Âåëèêà Óêðà¿íà. Çä³éñíèëèñÿ â³êîâ³÷í³ ìð³¿, ÿêèìè æèëè ³ çà ÿê³ âìèðàëè êðàù³ ñèíè Óêðà¿íè. ³äíèí³ º ºäèíà íåçàëåæíà Óêðà¿íñüêà Íàðîäíà Ðåñïóáë³êà...” ϳñëÿ öüîãî â³äáóâñü óðî÷èñòèé ìîëåáåíü. Ñâÿòî ï³ä 90
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
äðåâí³ìè ñò³íàìè Ñîô³¿ çàê³í÷èëîñÿ ïàðàäîì óêðà¿íñüêèõ â³éñüê. Ç îñîáëèâèì çàõîïëåííÿì ïðèñóòí³ â³òàëè êîëîíè ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â ï³ä êåð³âíèöòâîì ïîëêîâíèêà ª. Êîíîâàëüöÿ. À ââå÷åð³ 22 ñ³÷íÿ 1919 ðîêó Òðóäîâèé êîíãðåñ ìàéæå îäíîñòàéíî (ïðîòè ãîëîñóâàëî ê³ëüêà ë³âèõ åñåð³â ³ ïðåäñòàâíèê³â óêðà¿íñüêî¿ êîìïàðò³¿) óõâàëèâ Óí³âåðñàë ïðî çëóêó. Ç òîãî ÷àñó Ãàëè÷èíà ñòàëà ñêëàäîâîþ ÷àñòèíîþ ºäèíî¿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè é îòðèìàëà îô³ö³éíó íàçâó Çàõ³äíà Îáëàñòü Óêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè (ÇÎÓÍÐ). Óðÿä ÇÎÓÍÐ ìàâ çä³éñíþâàòè ñâî¿ ôóíêö³¿ ëèøå äî Âñåóêðà¿íñüêèõ Óñòàíîâ÷èõ Çáîð³â. Îäíàê óêðà¿íñüêî-á³ëüøîâèöüêà â³éíà íå äàëà çìîãè ðåàë³çóâàòè öåé ïëàí. Òîìó îáèäâ³ ÷àñòèíè Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè éøëè â áîðîòüá³ çà íåçàëåæí³ñòü âëàñíèìè øëÿõàìè àæ äî ÷àñó ïåðåõîäó ÓÃÀ çà Çáðó÷. “Ç íîâèì 1919 ðîêîì, – ïèøå ó ïðàö³ “Äåðæàâíèé ëàä íà Çàõ³äí³é Îáëàñò³ Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Ðåñïóáë³êè” (Êàëåíäàð “Ïðîñâ³òè” íà 1921 ð³ê) óæå çãàäàíèé äîêòîð Ìèêîëà ×óáàòèé, – ìàëè ìè ÓÍ Ðàäó äîïîâíåíó âæå äåëåãàòàìè ç ö³ëî¿ îáëàñòè, ùî ç’¿õàëèñü äî Ñòàíèñëàâà, òèì÷àñîâî¿ ñòîëèö³ îñåðåäíèõ óðÿä³â ðåñïóáë³êè íà II ñåñ³þ. Îáëè÷÷ÿ íàøîãî òèì÷àñîâîþ ñåéìó òåïåð çàì³òíî çì³íèëîñÿ, á³ëüøà ÷àñòèíà ÷ëåí³â ³ç ëüâ³âñüêî¿ ÓÍ Ðàäè ç³ñòàëà ó Ëüâîâ³, ÷àñòèíà ïîñë³â ïåðåáóâàëà ùå ó ³äíè; çàòå ïðèéøëè íîâ³, ñâ³æ³ ñèëè, ïåðåâàæíî ³íòåë³ãåíòí³ ñåëÿíå, ùî íàéêðàùå ðîçóì³ëè ïîòðåáè ïðîâ³íö³¿ òà òèõ ìàñ, íà êîòðèõ ïåðåäîâñ³ì îïåðñÿ óðÿä ðåñïóáë³êè. Òîìó íàøå çàêîíîäàòíå ò³ëî â³äïîâ³äàëî âèìîãàì õâèëèíè ³ áóëî ñïîñ³áíå äî çàêîíîäàòíî¿ ïðàö³, ùî ïåðåä íèì ñòîÿëà...” Ïîäàºìî ñïèñîê òèõ ÷ëåí³â äîïîâíåíîãî òèì÷àñîâîãî ñåéìó, ÿê³ ïðåäñòàâëÿëè ì³ñòà ³ ïîâ³òè Òåðíîï³ëüùèíè: Ðîìàí Ãëóøêî – Áåðåæàíñüêèé; Ïåòðî Êàðìàíñüêèé – Òåðíîï³ëü; îòåöü Ïëàòîí Êàðï³íñüêèé – Òåðåáîâëÿíñüêèé; ²ë³ÿ Êîñòèøèí – Çáîð³âñüêèé; îòåöü Ñåâåðèí Ìàòêîâñüêèé – Ãóñÿòèíñüêèé; Ëåâ Ïåòðóøåâè÷ – Áåðåæàíè; Ìèõàéëî Ïëèñêà – Áó÷àöüêèé, Îñòàï ѳÿê – Áó÷à÷; Ìèõàéëî Ñîäîìîðà – ϳäãàºöüêèé, Àíäð³é 91
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
Øìèãåëüñüêèé – Çáàðàçüêèé; äîêòîð Îñòàï Þð÷èíñüêèé – ×îðòê³âñüêèé. Êð³ì òîãî, äî ñåéìó âõîäèëè äîêòîð Áîãäàí Áàðâ³íñüêèé (â³ä Õðèñòèÿíñüêî-ñóñï³ëüíî¿ ïàðò³¿), éîãî áàòüêî Îëåêñàíäð Áàðâ³íñüêèé (÷ëåí êîëèøíüî¿ Ïàëàòè ïàí³â), Â’ÿ÷åñëàâ Áóäçèíîâñüêèé (ïàðëàìåíòñüêèé ïîñîë), äîêòîð Àíò³í Ãîðáà÷åâñüêèé (ñåéìîâèé ïîñîë), äîêòîð ²âàí Ãîðáà÷åâñüêèé (÷ëåí êîëèøíüî¿ Ïàëàòè ïàí³â), äîêòîð Ñòàí³ñëàâ Äí³ñòðÿíñüêèé (ïàðëàìåíòñüêèé ïîñîë), äîêòîð Îñèï Íàçàðóê (â³ä Ðàäèêàëüíî¿ ïàðò³¿), Òèìîòåé Ñòàðóõ (ïàðëàìåíòñüêèé ïîñîë) òà ³íø³ óðîäæåíö³ Òåðíîï³ëüùèíè. Óêðà¿íñüêà Íàö³îíàëüíà Ðàäà óõâàëèëà ðÿä âàæëèâèõ äîêóìåíò³â. Ñåðåä íèõ –çàêîíè ïðî ìîâó äåðæàâíèõ óñòàíîâ, îñíîâè øê³ëüíèöòâà, ãðîìàäÿíñòâî é âèêîíàííÿ ãðîìàäÿíñüêèõ ïðàâ òà îáîâ’ÿçê³â, âïðîâàäæåííÿ 8-ãîäèííîãî ðîáî÷îãî äíÿ, ïðî âèáîð÷ó îðäèíàö³þ äî ñåéìó é ïðî çåìåëüíó ðåôîðìó. Îñíîâè çåìåëüíî¿ ðåôîðìè çàêëàäàâ Çàêîí Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Ðàäè â³ä 14 êâ³òíÿ 1919 ðîêó. Çîêðåìà, áóëà ïåðåäáà÷åíà íàö³îíàë³çàö³ÿ âåëèêî¿ çåìåëüíî¿ âëàñíîñò³. Çåìë³, ÿê³ íå íàëåæàëè äåðæàâ³, çàëèøàëèñÿ çåìåëüíèì ôîíäîì ÇÓÍÐ. Áåççåìåëüíèõ òà ìàëîçåìåëüíèõ æèòåë³â íàä³ëÿëè çåìëåþ ó âëàñí³ñòü. Âèêîíàâ÷èì îðãàíîì Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Ðàäè ñòàëà Ðàäà Äåðæàâíèõ Ñåêðåòàð³â, ñòâîðåíà 10 ëèñòîïàäà 1918 ðîêó. ¯¿ ïåðøèì ãîëîâîþ òà ñåêðåòàðåì ô³íàíñ³â áóâ äîêòîð Êîñòü Ëåâèöüêèé (1859–1941). Äîêòîð Âàñèëü Ïàíåéêî çàéìàâñÿ çàêîðäîííèìè ñïðàâàìè, Ëîíãèí Öåãåëüñüêèé – âíóòð³øí³ìè, ïîëêîâíèê Äìèòðî ³òîâñüêèé – â³éñüêîâèìè, ïðîôåñîð Îëåêñàíäð Áàðâ³íñüêèé – â³ðîñïîâ³äíèìè, äîêòîð Ñèä³ð Ãîëóáîâè÷ – ñóäî÷èíñòâîì. Äåðæàâíèé Ñåêðåòàð³àò çåìåëüíèõ ñïðàâ î÷îëèâ äîêòîð Ñòåïàí Áàðàí, òîðã³âë³ òà ïðîìèñëó – ßðîñëàâ Ëèòâèíîâè÷, ñóñï³ëüíîãî çäîðîâ’ÿ – äîêòîð ²âàí Êóð³âåöü, ñóñï³ëüíî¿ îï³êè é ïðàö³ – Àíò³í ×àðíåöüêèé, øëÿõ³â ñïîëó÷åííÿ – ³íæåíåð ²âàí Ìèðîí, ïîøòè é òåëåãðàôó – Îëåêñàíäð ϳñåöüêèé, ãðîìàäñüêèõ ðîá³ò – äîêòîð ²âàí Ìàêóõ. 92
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
Êð³ì òîãî, äî Ñåêðåòàð³àòó âõîäèâ íà÷àëüíèê Õàð÷îâîãî óðÿäó äîêòîð Ñòåïàí Ôåäàê. Æèòòºâèé øëÿõ äâîõ ³ç öèõ ä³ÿ÷³â áóâ îñîáëèâî ò³ñíî ïîâ’ÿçàíèé ç Òåðíîï³ëüùèíîþ. Îëåêñàíäð Áàðâ³íñüêèé íàðîäèâñÿ 8 ÷åðâíÿ 1847 ðîêó â ñåë³ Øëÿõòèíö³ ïîáëèçó Òåðíîïîëÿ. Çàê³í÷èâ Òåðíîï³ëüñüêó ã³ìíàç³þ (1865), ô³ëîñîôñüêèé ôàêóëüòåò Ëüâ³âñüêîãî óí³âåðñèòåòó (1869), ñòóä³þâàâ ñëàâ³ñòèêó ó ³äí³. Çãîäîì ó÷èòåëþâàâ ó ã³ìíà糿 â Áåðåæàíàõ ³ â ñåì³íà𳿠ó Òåðíîïîë³. 1885 ðîêó îáðàíèé äî Òåðíîï³ëüñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè. Ñàìå â Òåðíîïîë³ ïî÷àâ âèäàâàòè 24-òîìíó “Ðóñüêó ³ñòîðè÷íó á³áë³îòåêó” (1883–1894), âèïóñê ÿêî¿ çàê³í÷èâ ó Ëüâîâ³. Òóò ïðàöþâàâ ó â÷èòåëüñüê³é ñåì³íà𳿠³ ðîçãîðíóâ âåëèêó íàóêîâó, æóðíàë³ñòñüêó òà ïîë³òè÷íó ä³ÿëüí³ñòü. Î÷îëþâàâ Íàóêîâå òîâàðèñòâî ³ìåí³ Ò. Øåâ÷åíêà (1893–1897), ðåäàãóâàâ “Çàïèñêè ÍÒØ” (1893–1894), æóðíàëè “Ó÷èòåëü” (1889) ³ “Äçâ³íîê” (1890), ÿêèé ñàì âèäàâàâ. Áóâ çàñíîâíèêîì Õðèñòèÿíñüêî-ñóñï³ëüíî¿ ïàðò³¿ òà ¿¿ îðãàíó “Ðóñëàí” (1897– 1914). Çãîäîì ïåðåéøîâ íà ïîçèö³¿ Íàö³îíàëüíî-äåìîêðàòè÷íî¿ ïàðò³¿. Áóâ ïîñëîì äî â³äåíñüêîãî ïàðëàìåíòó (1891– 1904) ³ äî ãàëèöüêîãî ñåéìó (1894–1904). Óïîðÿäíèê áàãàòüîõ õðåñòîìàò³é (÷èòàíîê) ç óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè äëÿ Ãàëè÷èíè. Àâòîð ïðàöü “²ëþñòðîâàíà ³ñòîð³ÿ Ðóñ³” (1890), “Îïîâ³äàííÿ ç âñåñâ³òíüî¿ ³ñòî𳿔 (1910), “Êîðîòêà ³ñòîð³ÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó” (1920), äâîòîìíèõ “²ñòî𳿠ë³òåðàòóðè” (1920–1921), òà “Ñïîìèí³â ç ìèíóëîãî æèòòÿ” (1912–1913), ³íøèõ êíèã, áàãàòüîõ ñòàòåé ó ïðåñ³. Êîëè ï³ñëÿ âàæêèõ áî¿â óêðà¿íñüê³ â³éñüêà 21 ëèñòîïàäà 1918 ðîêó çìóøåí³ áóëè çàëèøèòè Ëüâ³â, Î. Áàðâ³íñüêèé çàëèøèâñÿ òóò äî ê³íöÿ æèòòÿ (ïîìåð 25 ãðóäíÿ 1926 ð.). ³í â³äìîâèâñÿ ïðèñÿãíóòè íà â³ðí³ñòü ïîëüñüê³é äåðæàâ³, ³ çà öå éîãî ïîçáàâèëè ïåíñ³¿. Ïåðøèé ãîëîâà Ðàäè Äåðæàâíèõ Ñåêðåòàð³â ÇÎÓÍÐ Ê. Ëåâèöüêèé ó íàðèñ³ “²ñòîð³ÿ ïîë³òè÷íî¿ äóìêè” òàê ïèñàâ ïðî ñâîãî òîâàðèøà: “Î. Áàðâ³íñüêèé ä³ëàâ ó äîáð³é â³ð³, ùî éîãî ëàã³äíà 93
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
ïîë³òè÷íà òàêòèêà ïðèíåñå óêðà¿íñüê³é íàö³¿ á³ëüøå êîðèñò³ é ÿê îïîçèö³éíà çàñàäíè÷à ïîë³òèêà. Àëå ïðîòå íàøå ãðîìàäÿíñòâî çàâæäè øàíóâàëî Î. Áàðâ³íñüêîãî ÿê ä³ÿëüíîãî ³ çàñëóæåíîãî óêðà¿íñüêîãî ãðîìàäÿíèíà, ÿêèé çðîçóì³â, ùî íàøà áóäó÷í³ñòü íå â ÷óæ³é ëàñö³, àëå ó âëàñí³é ïðàö³ ³ æåðòâàõ”. Êîëåãà Îëåêñàíäðà Áàðâ³íñüêîãî ïî Ðàä³ Äåðæàâíèõ Ñåêðåòàð³â Ñòåïàí Áàðàí áóâ îäíèì ³ç íàéâèçíà÷í³øèõ ïðàâíèê³â, ïîë³òèê³â ³ æóðíàë³ñò³â Ãàëè÷èíè. Íàðîäèâñÿ 1879 ðîêó. Ïðàâíè÷³ ñòó䳿 çàê³í÷èâ ó Ëüâîâ³. Ùå ñòóäåíòîì ðåäàãóâàâ æóðíàë “Ìîëîäà Óêðà¿íà”. Ó 1913–1939 ðîêàõ íàëåæàâ äî Íàðîäíîãî êîì³òåòó Óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíîäåìîêðàòè÷íî¿ ïàðò³¿ (çãîäîì –ÓÍÄÎ) ³ áóâ éîãî ñåêðåòàðåì (1913–1918). ϳä ÷àñ Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè âõîäèâ äî Ïðåçè䳿 Ãîëîâíî¿ Óêðà¿íñüêî¿ Ðàäè (ï³çí³øå – Çàãàëüíî¿ Óêðà¿íñüêî¿ Ðàäè), ïðåäñòàâëÿâ ¿¿ ó äèïëîìàòè÷í³é ì³ñ³¿ íà Áàëêàíàõ (1915). ϳñëÿ âèçâîëüíèõ çìàãàíü 1918–1920 ðîê³â îñ³â ó Òåðíîïîë³, â³äêðèâ òóò àäâîêàòñüêó êàíöåëÿð³þ. Ó 1922– 1923 ðîêàõ î÷îëþâàâ ì³ñöåâó ô³ë³þ “Ïðîñâ³òè”, ó 1928– 1939 – áóâ ïîñëîì äî âàðøàâñüêîãî ñåéìó. ϳñëÿ âèáóõó Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè âè¿õàâ äî Õîëìà, âèäàâàâ òóò òèæíåâèê “Õîëìñüêà çåìëÿ” (1942–1944). Çãîäîì åì³ãðóâàâ äî ̳òòåíâàëüäà (ͳìå÷÷èíà), áóâ òóò ãîëîâîþ Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Ðàäè (1951–1953). Àâòîð áàãàòüîõ ïðàöü, ñòàòåé, ïåâíèé ÷àñ ðåäàãóâàâ îðãàí Óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíî-äåìîêðàòè÷íî¿ ïàðò³¿ – ãàçåòó “Ñâîáîäà”. Ïîìåð ó 1953 ðîö³. Íà ïî÷àòêó ñ³÷íÿ 1919 ðîêó áóëà ñòâîðåíà äðóãà Ðàäà Äåðæàâíèõ Ñåêðåòàð³â. Ñåêðåòàð³àòè â³ðîñïîâ³äàíü ³ îñâ³òè, øëÿõ³â, ïîøò ³ òåëåãðàô³â îá’ºäíàëè. Ñåêðåòàð³àòè ñóñï³ëüíî¿ îï³êè òà ïðàö³, ñóñï³ëüíîãî çäîðîâ’ÿ ³ Õàð÷îâèé óðÿä íà ïðàâàõ îêðåìèõ â³ää³ë³â âêëþ÷èëè äî Ñåêðåòàð³àòó âíóòð³øí³õ ñïðàâ. Óðÿä ÇÓÍÐ, òàêîæ Ñåêðåòàð³àò ô³íàíñ³â, òîðã³âë³ òà ïðîìèñëó î÷îëèâ äîêòîð Ñèä³ð Ãîëóáîâè÷. Äåðæàâíèì ñåêðåòàðåì âíóòð³øí³õ ñïðàâ áóâ äîêòîð ²âàí Ìàêóõ, â³éñüêîâèõ ñïðàâ – ïîëêîâíèê Äìèòðî ³òîâñüêèé, à ïîò³ì ïîëêîâíèê ³êòîð 94
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
Êóðìàíîâè÷, îñâ³òè é â³ðîñïîâ³äàííÿ – äîêòîð Àãåíîð Àðòèìîâè÷, ñóäî÷èíñòâà – Éîñèï Áóðà÷èíñüêèé, çåìåëüíèõ ñïðàâ – ³íæåíåð ²âàí Ìàðòèíåöü, øëÿõ³â, ïîøò ³ òåëåãðàô³â – ³íæåíåð ²âàí Ìèðîí, ãðîìàäñüêèõ ðîá³ò – ³íæåíåð Ìàð’ÿí Êîçàêåâè÷. Ìàéæå âñ³ äåðæàâí³ ñåêðåòàð³ áóëè â³äîìèìè ãðîìàäñüêî-ïîë³òè÷íèìè ä³ÿ÷àìè ³ äîñâ³ä÷åíèìè ôàõ³âöÿìè. Îäíèì ³ç íàéâàæëèâ³øèõ ñòàâ Ñåêðåòàð³àò âíóòð³øí³õ ñïðàâ. Éîìó ï³äëÿãàëè ïîâ³òîâ³ êîì³ñàðè. Ùå ïåðåä 1 ëèñòîïàäà 1918 ðîêó Óêðà¿íñüêà Íàö³îíàëüíà Ðàäà ïîäáàëà ïðî ñòâîðåííÿ â á³ëüøîñò³ ïîâ³òîâèõ ì³ñò ïîâ³òîâèõ Íàö³îíàëüíèõ Ðàä, çàâäàííÿì ÿêèõ áóëî âçÿòè âëàäó â ñâî¿ ðóêè íà ì³ñöÿõ ( â ì³ñòàõ ³ ïîâ³òàõ). Ò³ Íàö³îíàëüí³ Ðàäè ïðèçíà÷àëè ïåðøèõ ïîâ³òîâèõ êîì³ñàð³â. ϳçí³øå Äåðæàâíèé Ñåêðåòàð³àò àáî çàòâåðäæóâàâ ¿õ, àáî éìåíóâàâ íîâèõ. Íèìè çäåá³ëüøîãî áóëè þðèñòè – êîëèøí³ àäâîêàòè, ñóää³, íîòàð³óñè, ÿê³ òåîðåòè÷íî àáî ïðàêòè÷íî ìàëè ñïðàâó ç àäì³í³ñòðàö³ºþ. Ö³êàâ³ ñïîãàäè “×îðí³ ðÿäêè” ïðî ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü íà ïîñàä³ ïîâ³òîâîãî êîì³ñàðà â Ñàìáîð³ íàïèñàâ îäèí ³ç çíàíèõ ãàëèöüêèõ þðèñò³â, â³äîìèé ïèñüìåííèê, àäâîêàò, äîêòîð Àíäð³é ×àéêîâñüêèé, ÿêèé ó 1888–1910 ðîêàõ æèâ ó Áåðåæàíàõ. ßê íå ôàõ³âö³, ïîâ³òîâ³ êîì³ñàðè ñïî÷àòêó çìóøåí³ áóëè ³ìïðîâ³çóâàòè é ò³ëüêè ïîñòóïîâî âòÿãàëèñü ó ñêëàäíèé ìåõàí³çì 䳿 äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿. Áóëî öå òèì âàæ÷å, ùî çà Àâñòðî-Óãîðùèíè óêðà¿íö³â ìàéæå íå ïðèéìàëè íà àäì³í³ñòðàòèâí³ ïîñàäè. À êîëè óêðà¿íö³ âçÿëè ïîë³òè÷íó âëàäó, âñ³ óðÿäîâö³-ïîëÿêè çàëèøèëè ñëóæáó, íå áàæàþ÷è ñêëàñòè ïðèñÿãó íà â³ðí³ñòü íîâ³é äåðæàâ³, ÷îãî âèìàãàëà â³ä íèõ óêðà¿íñüêà âëàäà. Òà íåçàáàðîì àäì³í³ñòðàòèâíèé àïàðàò ôóíêö³îíóâàâ äîâîë³ ñïðàâíî. Ïî ñåëàõ áóëî ïåðåîáðàíî êîì³ñàð³â ³ ãðîìàäñüê³ ðàäè. Ñåêðåòàð³àòîâ³ âíóòð³øí³õ ñïðàâ ï³äïîðÿäêîâóâàëàñÿ ñëóæáà áåçïåêè – äåðæàâíà æàíäàðìåð³ÿ, îáîâ’ÿçêîì ÿêî¿ áóëî çàáåçïå÷óâàòè ëàä íà òåðèòî𳿠Ãàëè÷èíè. Óâåñü êðàé áóâ âêðèòèé ñòàíèöÿìè ö³º¿ æàíäàðìåð³¿. Âîíè ãàðàíòóâàëè áåçïåêó 95
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
ãðîìàäÿí òà îäíî÷àñíî ñòåæèëè çà òèì, ùîá ðîçïîðÿäæåííÿ âëàäè âèêîíóâàëè íåãàéíî. Ïåðåä Ðàäîþ Äåðæàâíèõ Ñåêðåòàð³â ñòîÿëè íàäçâè÷àéíî ñêëàäí³ ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷í³ çàâäàííÿ. Àäæå Ãàëè÷èíà âïðîäîâæ ÷îòèðüîõ ðîê³â áóëà àðåíîþ êðîâîïðîëèòíèõ áî¿â àðì³é âîðîãóþ÷èõ äåðæàâ. Íå ò³ëüêè îêðåì³ ñåëà, à é á³ëüø³ñòü íàñåëåíèõ ïóíêò³â äåÿêèõ ïîâ³ò³â (íàïðèêëàä, Çáîð³âñüêîãî) ìàéæå ïîâí³ñòþ çíèêëè ç ëèöÿ çåìë³. Ëþäè æèëè â çåìëÿíêàõ. Âðîæàéí³ ïîëÿ áóëè çðèò³ ñíàðÿäàìè, ïîð³çàí³ îêîïàìè ³ç äðîòÿíèìè çàãîðîäæåííÿìè. Ó ã³ðñüêèõ ïîâ³òàõ ïàíóâàâ ãîëîä. Æîäåí íàðîä Àâñòðî-Óãîðùèíè íå çàçíàâ òàêèõ âåëèêèõ ëþäñüêèõ âòðàò, ÿê óêðà¿íñüêèé. Óñ³ ÷îëîâ³êè â³ä 18 äî 50 ðîê³â áóëè ìîá³ë³çîâàí³ äî â³éñüêà. ³éñüêîâå êîìàíäóâàííÿ êèäàëî óêðà¿íñüê³ ïîëêè íà íàéâàæ÷³ ä³ëÿíêè ôðîíò³â. Òîæ íàéá³ëüøîþ òóðáîòîþ Ñåêðåòàð³àòó âíóòð³øí³õ ñïðàâ áóëî çàáåçïå÷åííÿ íàñåëåííÿ é àð쳿 ïðîäóêòàìè õàð÷óâàííÿ.  Ãàëè÷èí³ íå âèñòà÷àëî ïðîäîâîëüñòâà. Ùå ãîñòð³øîþ áóëà íåñòà÷à ïðîìèñëîâèõ âèðîá³â. Óðÿä Íàääí³ïðÿíñüêî¿ Óêðà¿íè ïîäàâ äîïîìîãó ãàëè÷àíàì. Ó êðàé áóëî íàä³ñëàíî 100 âàãîí³â ïðîäóêò³â (â òîìó ÷èñë³ 500 âàãîí³â öóêðó) é àñèãíîâàíî ïåâíó ê³ëüê³ñòü ãðîøåé äëÿ çàêóï³âë³ õàð÷³â. Àëå öÿ äîïîìîãà âèÿâèëàñÿ íåäîñòàòíüîþ. Òîìó Äåðæàâíèé Ñåêðåòàð³àò âíóòð³øí³õ ñïðàâ çìóøåíèé áóâ çä³éñíèòè ðÿä ðàäèêàëüíèõ çàõîä³â. Óñ³ çàïàñè ïðîäóêò³â õàð÷óâàííÿ òà ïðåäìåò³â ïåðøî¿ íåîáõ³äíîñò³ Ñåêðåòàð³àò çîñåðåäèâ ó ñâî¿õ ðóêàõ. Áóëî ââåäåíî äâà áåçì’ÿñíèõ äí³ íà òèæäåíü, çàáîðîíåíî ïèòëþâàòè çá³ææÿ, âèï³êàòè ò³ñòà. Äî õë³áà òðåáà áóëî äîäàâàòè ÷åòâåðòó ÷àñòèíó êàðòîïë³. ×èìàëó ðîáîòó ïðîâ³â Ñåêðåòàð³àò çàë³çíèöü, ïîøò ³ òåëåãðàô³â, õî÷ ³ éîìó äîâåëîñÿ äîëàòè íàäçâè÷àéí³ òðóäíîù³. Êîìóí³êàö³¿ áóëî âàæêî íàëàãîäèòè, àäæå îñåðåäîê çàë³çíè÷íîãî ðóõó ïåðåáóâàâ ó âîðîæèõ ðóêàõ. Äî òîãî æ, â³ä÷óâàëàñÿ ãîñòðà íåñòà÷à âàãîí³â, ïàðîâîç³â, âóã³ëëÿ òà çàë³çíè÷íèê³â. Áðàê 96
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
ôàõ³âö³â áóëî ë³êâ³äîâàíî â ðåçóëüòàò³ äîïîìîãè Íàääí³ïðÿíñüêî¿ Óêðà¿íè... Çàì³ñòü âóã³ëëÿ ó ïàðîâîçàõ âèêîðèñòîâóâàëè äðîâà. Òàêèì ÷èíîì âäàëîñÿ íàëàãîäèòè ðóõ ïî¿çä³â, ÿê³ ç ëèñòîïàäà 1918 ïî ñ³÷åíü 1919 ðîêó ïåðåâåçëè ñîòí³ òèñÿ÷ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â òà ïîëîíåíèõ. Äëÿ âèõîâàííÿ íîâîãî ïåðñîíàëó Ñåêðåòàð³àò ïîäáàâ ïðî çàë³çíè÷íî-òåõí³÷í³ êóðñè. ijÿëè êóðñè ïðàêòèêàíò³â óðÿäíèê³â ðóõó. Ç ñ³÷íÿ 1919 ðîêó íàëàãîäèëàñÿ ðîáîòà ïîøò, òåëåãðàôó, ïî÷àñòè é òåëåôîíó. ²ç íàéá³ëüøèìè òðóäíîùàìè ç³òêíóëèñÿ Ñåêðåòàð³àòè ô³íàíñ³â é òîðã³âë³ òà ïðîìèñëó. Ïåðøîìó Ñåêðåòàð³àòîâ³ áóëè ï³äïîðÿäêîâàí³ ìèòí³ óïðàâë³ííÿ, ñêàðáîâà ñòîðîæà, óðÿäè ì³ð òà âàãè. Îáîì ñåêðåòàð³àòàì íå âèñòà÷àëî ñïåö³àë³ñò³â. Ïðèáóòêè äåðæàâíî¿ êàçíè çàëèøàëèñÿ ì³í³ìàëüíèìè. ×åðåç ïîâíå çóáîæ³ííÿ íàñåëåííÿ íàäõîäæåííÿ â³ä ïîäàòê³â áóëè íåçíà÷íèìè. Ç âåëèêèìè çóñèëëÿìè óðÿä âèøóêàâ ê³ëüêàñîò òèñÿ÷ êîðîí, ùîá âèïëàòèòè “äîáîâå” ôðîíòîâèêàì. Äåðæàâí³ ñåêðåòàð³ îòðèìóâàëè çàðïëàòó, ³ òî íåâåëèêó, ëèøå ç ñ³÷íÿ 1919 ðîêó. Çàðïëàòà äåðæàâíèõ ñëóæáîâö³â áóëà äóæå íèçüêîþ. Àëå í³õòî íå çàëèøàâ ðîáî÷îãî ì³ñöÿ, áî çíàâ, ùî ïðàöþº äëÿ ñâ äåðæàâè. Ö³êàâî â³äçíà÷èòè, ùî 20 ëþòîãî 1919 ðîêó â Òåðíîïîë³ âèïóñòèëè ãðîøîâ³ áîíè ïî 20 ãðèâåíü. Ö³ áîíè áóëè â îá³ãó íàð³âí³ ç àâñòðî-óãîðñüêèìè êîðîíàìè. Ñåêðåòàð³àò ãðîìàäñüêèõ ðîá³ò çàéìàâñÿ âèêîðèñòàííÿì êîðèñíèõ êîïàëèí (íàôòè, âóã³ëëÿ, ñîë³). ³í çä³éñíþâàâ íàãëÿä íàä áèòèìè øëÿõàìè ³ äåðæàâíèìè ïèëîðàìàìè. Ïåêó÷èì çàâäàííÿì Ñåêðåòàð³àòó áóëà â³äáóäîâà çðóéíîâàíî¿ åêîíîì³êè Ãàëè÷èíè. Ç ö³ºþ ìåòîþ â ïîâ³òàõ ä³ÿëè òåõí³÷í³ óðÿäè, áóä³âåëüí³ åêñïîçèòóðè. Âçèìêó 1919 ðîêó áóëî çàãîòîâëåíî íåîáõ³äíó ê³ëüê³ñòü äåðåâà äëÿ â³äáóäîâíèõ ðîá³ò. ²ç íàñòàííÿì âåñíè ïëàíóâàëè ðîçïî÷àòè â³äáóäîâó êðàþ. Îäíàê íàñòóï ïîëüñüêèõ îêóïàíò³â íå äàâ çìîãè âò³ëèòè ö³ ïëàíè ó æèòòÿ. Ñåêðåòàð³àò çåìåëüíèõ ñïðàâ çàéìàâñÿ çåìåëüíîþ ðåôîðìîþ, çä³éñíþâàâ íàãëÿä çà òèì, ùîá âñÿ çåìëÿ áóëà 97
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
îáðîáëåíà. Ç ö³ºþ ìåòîþ ïðè ïîâ³òîâèõ êîì³ñàð³àòàõ ïðèçíà÷èëè ð³ëüíè÷èõ ðåôåðåíò³â. ijÿëè ïîâ³òîâ³, à íà ì³ñöÿõ – ñ³ëüñüê³ ð³ëüíè÷³ êîì³ñ³¿. Äëÿ ïðîâåäåííÿ çåìåëüíî¿ ðåôîðìè ñòâîðþâàëè çåìåëüí³ óðÿäè. Ñåêðåòàð³àò çä³éñíþâàâ êåð³âíèöòâî ë³ñîâèìè ³íñïåêòîðàìè é óïðàâàìè äåðæàâíèõ ä³áð. Çà êîðîòêèé ÷àñ ³ñíóâàííÿ ÇÓÍÐ ñïðàâîþ â³äáóäîâè øê³ëüíèöòâà â Ãàëè÷èí³ çàéìàâñÿ Äåðæàâíèé Ñåêðåòàð³àò îñâ³òè.  ëþòîìó 1919 ðîêó áóëè îðãàí³çîâàí³ ïîâ³òîâ³ øê³ëüí³ ðàäè. Äå ñåðåä íàñåëåííÿ ïåðåâàæàëè óêðà¿íö³, â íàðîäíèõ øêîëàõ â÷èëè óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ. ×àñòèíó ïîëüñüêèõ øê³ë ó ì³ñòàõ ïåðåâåëè òåæ íà óêðà¿íñüêó ìîâó íàâ÷àííÿ, à ïðèâàòí³ óêðà¿íñüê³ øêîëè îäåðæàâèëè.  íåóêðà¿íñüêèõ øêîëàõ îáîâ’ÿçêîâî âèâ÷àëè óêðà¿íñüêó ìîâó. ßêùî â íàñåëåíîìó ïóíêò³ áóëî ê³ëüêà ñåðåäí³õ øê³ë, îäí³ ñòàâàëè óêðà¿íñüêèìè, ³íø³ çàëèøàëèñÿ ïîëüñüêèìè. Äå áóëà ò³ëüêè ïîëüñüêà äåðæàâíà øêîëà, ¿¿ ïîñòóïîâî óêðà¿í³çîâóâàëè. Óðÿä ÇÓÍÐ áåçïåðåøêîäíî äàâàâ äîçâ³ë íà â³äêðèòòÿ ïðèâàòíèõ ïîëüñüêèõ øê³ë. Àëå âèâ÷åííÿ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè ó íèõ áóëî îáîâ’ÿçêîâèì. Íåçâàæàþ÷è íà òðóäíîù³, çóìîâëåí³ âîºííèìè ä³ÿìè, íàâ÷àííÿ â ñåðåäí³õ òà ó íàðîäíèõ øêîëàõ íå ïðèïèíÿëîñÿ. ʳëüê³ñòü ñåðåäí³õ äåðæàâíèõ øê³ë ðàçîì ç ó÷èòåëüñüêèìè ñåì³íàð³ÿìè ó 1918 ðîö³ ñòàíîâèëà 30 (20 ã³ìíàç³é, 3 ðåàëüí³ øêîëè, 7 ó÷èòåëüñüêèõ ñåì³íàð³é). Ö³êàâó ³íôîðìàö³þ äàþòü ðåçîëþö³¿ ç’¿çäó â÷èòåë³â ñåðåäí³õ øê³ë Çàõ³äíî¿ îáëàñò³ ÓÍÐ, ùî â³äáóâñÿ â Ñòàíèñëàâ³ 21–23 áåðåçíÿ 1919 ðîêó: “1)  ñïðàâ³ ðåôîðìè øê³ëüíèòöâà: øêîëà ìຠáóòè íàö³îíàëüíà ³ ìຠíå ò³ëüêè ïðèãîòîâëÿòè äî ñòóä³é íà óí³âåðñèòåò³, à äî æèòòÿ ³ ïðàö³. Âîíà ìຠáóòè â³ëüíà â³ä âñÿêèõ îäíîñòîðîííèõ âïëèâ³â äåðæàâè, öåðêâè, ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é ³ ñóñï³ëüíèõ êëÿñ. Ñòîÿ÷è íà ñòàíîâèù³ ñâîáîäè ñîâ³ñòè, ð³øèâ ç’¿çä, ùî íàó÷óâàííÿ ðåë³ã³¿ ³ âèêîíóâàííÿ ðåë³ã³éíèõ ïðàêòèê º çàëåæíå äî 16 ðîêó æèòòÿ ó÷åíèêà â³ä âîë³ ðîäè÷³â, â³ä 16 ðîêó æèòòÿ â³ä âîë³ ñàìîãî ó÷åíèêà. Õî÷ îñíîâîþ ö³ëîãî âèõîâàííÿ 98
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
óâàæຠ璿çä ô³çè÷íå âèõîâàííÿ, çàÿâëÿºòüñÿ ïðîòè ì³ë³òàðèçàö³¿ øêîëè. Ùîáè çàðàäèòè äåãðàäàö³¿ õàðàêòåðó òà ïëåêàòè â ó÷í³â ãðîìàäÿíñüê³ ïî÷óâàííÿ, – çàñíîâóºòüñÿ øê³ëüí³ ãðîìàäè. Ïëàíîâàíà ç’¿çäîì çðåôîðìîâàíà ñåðåäíÿ øêîëà ðîçïàäàºòüñÿ íà íèùó, îäíîòèïîâó, ñåðåäíþ øêîëó áåç êëÿñè÷íèõ óìîâ ³ ð³æíîòèïîâó âèùó ñåðåäíþ øêîëó (ãóìàí³ñòè÷íà, ðåàëüíà, ìîäåðíî-ô³ëüîëîã³÷íà ³ òåõí³÷íà). Äëÿ ñï³âïàäàííÿ øêîëè ³ äîìó çàêëàäàºòüñÿ áàòüê³âñüê³ êîì³òåòè ç äîðàä÷èìè ãîëîñàìè. 2)  ñïðàâ³ ñòàíîâî¿ îðãàí³çàö³¿ ð³øåíî, ùî âñå ó÷èòåëüñòâî ñåðåäí³õ øê³ë ìຠîðãàí³çóâàòèñÿ íà äåìîêðàòè÷íîðåñïóáë³êàíñüêèõ îñíîâàõ. Ó÷èòåë³ âñ³õ ñåðåäí³õ øê³ë äàíî¿ ì³ñöåâîñòè òâîðÿòü “Ðàäó ó÷èòåë³â ñåðåäí³õ øê³ë” òî¿ æ ì³ñöåâîñòè. Âñ³ Ðàäè ó÷èòåë³â ñåðåäí³õ øê³ë íà ì³ñöÿõ âèñèëàþòü ïî îäíîìó â³äïîðó÷íèêîâ³ äî “Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè ó÷èòåë³â ñåðåäí³õ øê³ë Çàõ³äíî¿ îáëàñòè ÓÍД, ÿêà ìຠñâ³é îñ³äîê â ì³ñö³ îñ³äêó Îáëàñíîãî Ïðàâèòåëüñòâà. Öåíòðàëüíà Ðàäà ó÷èòåë³â ñåðåäí³õ øê³ë âèáèðຠç ïîì³æ ñâî¿õ ÷ëåí³â, ÿê âèêîíóþ÷èé îðãàí, âèä³ë ç 9 ÷ëåí³â, ÿêèé âèñèëຠ3 ñòàëèõ â³äïîðó÷íèê³â äî Äåðæàâíîãî Ñåêðåòàð³àòó îñâ³òè. Ìóæ³ äîâ³ðÿ “Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè ó÷èòåë³â ñåðåäí³õ øê³ë” ìàþòü ð³øàþ÷èé ãîëîñ ó âñ³õ ñòàíîâèõ ñïðàâàõ ó÷èòåë³â ñåðåäí³õ øê³ë òà â ñïðàâàõ ñåðåäíüîãî øê³ëüíèöòâà. Íà îñíîâ³ òî¿ ñòàíîâî¿ îðãàí³çàö³¿ ïåðåâîäèòüñÿ ùî 5 ë³ò âèá³ð äèðåêòîðà, éîãî òîâàðèøà é åâåíòóàëüíî óïðàâèòåëÿ ñåðåäíüî¿ øêîëè. 3)  ñïðàâ³ ìàòåð³àëüíîãî ïîë³ïøåííÿ äîìàãàºòüñÿ ç’¿çä, ïðåäêëàäàþ÷è òî÷íî âèïðàöüîâàíó òàáåëþ ïëàòåíü äëÿ âñ³õ ó÷èòåë³â òàêîãî ìàòåð³àëüíîãî çàáåçïå÷åííÿ, ùîáè ó÷èòåëü ì³ã â ïîâí³ ïîñâÿòèòèñÿ ïåäàãîã³÷í³é ïðàö³, íå øóêàþ÷è ïîá³÷íîãî çàðîá³òêó, ÿê ñå â³í ïðèìóøåíèé ðîáèòè òåïåð ïðè òåïåð³øí³é íåçâè÷àéíî ìàë³é ïëàòí³...” ßê áà÷èìî, íàïðèê³íö³ 1918 – äî ë³òà 1919 ðîêó â Ãàëè÷èí³ êèï³ëà íàïðóæåíà ðîáîòà íà âñ³õ ä³ëÿíêàõ äåðæàâíîãî áóä³âíèöòâà. ßêùî çâàæàòè, ùî öÿ ðîáîòà òðèâàëà ïðèáëèçíî ï³âðîêó, êîëè íà óêðà¿íñüêî-ïîëüñüêîìó ôðîíò³ òî÷èëàñÿ çàïåêëà 99
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
áîðîòüáà, òî íå ìîæíà íå ãîðäèòèñü ¿¿ ðåçóëüòàòàìè. Óêðà¿íñüêèé íàðîä Ãàëè÷èíè ïðîäåìîíñòðóâàâ ñâîþ ãîòîâí³ñòü äî äåðæàâíîãî æèòòÿ.
100
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÀ ÃÀËÈÖÜÊÀ ÀÐ̲ß: ÎÐÃÀͲÇÀÖ²ß, ÑÒÐÓÊÒÓÐÀ, ÎÇÁÐΪÍÍß Îäðàçó æ ï³ñëÿ ñôîðìóâàííÿ óðÿäó ÇÓÍÐ Äåðæàâíèé Ñåêðåòàð³àò â³éñüêîâèõ ñïðàâ ïðèä³ëèâ ïåðøî÷åðãîâó óâàãó îðãàí³çàö³¿ ãàëèöüêî-óêðà¿íñüê³é àð쳿. Ñåêðåòàðåì â³éñüêîâèõ ñïðàâ ÇÓÍÐ ñòàâ óæå çíàéîìèé íàì ïîëêîâíèê Äìèòðî ³òîâñüêèé, à éîãî çàñòóïíèêîì – îòàìàí Ïåòðî Áóáåëà. Ùå ï³ä ÷àñ ïåðåáóâàííÿ ó Ëüâîâ³ Ñåêðåòàð³àò â³éñüêîâèõ ñïðàâ ðîçãîðíóâ äóæå àêòèâíó ðîáîòó.  íüîìó ä³ÿëè òàê³ â³ää³ëè: ìîá³ë³çàö³éíèé, çáðî¿ é àìóí³ö³¿ òà àðòèëåð³¿, òåõí³÷íèé, ñàí³òàðíèé, ³íòåíäàíòñüêèé, â³éñüêîâîãî ñóäî÷èíñòâà, ïðåñîâèé. Äî â³éñüêîâîãî ñåêðåòàð³àòó, êð³ì ïîëêîâíèêà Ä. ³òîâñüêîãî ³ éîãî çàñòóïíèêà, âõîäèëè îòàìàíè äîêòîðè ß. Á³ëàñ ³ Í. óðíÿê, îòàìàí ϳäëÿøåöüêèé, ñîòíèê äîêòîð Â. Áåìêî, ñîòíèêè Þ. Áóöìàíþê, Ñ. Ìàãàëÿñ, Ïàí÷àê, Â. Òèìöþðàê ³ Ð. Øèïàéëî, ïîðó÷íèê Ñèâàê òà ÷åòàð³ ². Áîáåðñüêèé ³ Í. Ãàìîðîê. Ó òîé æå ÷àñ áóëî îïðàöüîâàíî ñõåìó â³éñüêîâî¿ îðãàí³çàö³¿ êðàþ. ³äïîâ³äíî äî ðîçïîðÿäæåííÿ ïîëêîâíèêà Ä. ³òîâñüêîãî â³ä 13 ëèñòîïàäà 1918 ðîêó Ãàëè÷èíà áóëà ïîä³ëåíà íà òðè îáëàñò³ ç öåíòðàìè ó Ëüâîâ³, Ñòàíèñëàâ³ é Òåðíîïîë³. Êîæíà ç îáëàñòåé ñêëàäàëàñü ³ç ÷îòèðüîõ îêðóã³â. Îêðóãè, â ñâîþ ÷åðãó, ä³ëèëèñÿ íà ïîâ³òè.  êîæíîìó îêðóç³ ä³ÿëà îêðóæíà â³éñüêîâà êîìàíäà, à â êîæíîìó ïîâ³ò³ – ïîâ³òîâà â³éñüêîâà êîìàíäà. Ïîâ³òîâ³ â³éñüêîâ³ êîìàíäè áóëè ï³äïîðÿäêîâàí³ îêðóæíèì, à îêðóæí³ – áåçïîñåðåäíüî Ñåêðåòàð³àòîâ³ â³éñüêîâèõ ñïðàâ.  “îáëàñòü Òåðíîï³ëü”, çîêðåìà, âõîäèëè îêðóãè Òåðíîï³ëü (ïîâ³òè Òåðíîï³ëü, Çáàðàæ, Ñêàëàò, Òåðåáîâëÿ), Çîëî÷³â (ïîâ³òè Çîëî÷³â, Ðàäåõ³â, Êàì’ÿíêà-Ñòðóìèëîâà, Áðîäè, Çáîð³â), ×îðòê³â (ïîâ³òè ×îðòê³â, Áó÷à÷, Ãóñÿòèí, Áîðù³â, Çàë³ùèêè) ³ Áåðåæàíè (ïîâ³òè Áåðåæàíè, Á³áðêà, Ïåðåìèøëÿíè, Ðîãàòèí, ϳäãàéö³). Ïîñòàíîâîþ óðÿäó ÇÓÍÐ ââåäåíî îáîâ’ÿçêîâó â³éñüêîâó ñëóæáó âñüîãî óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ. Õî÷à ÷óæîíàö³îíàëüíå 101
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
íàñåëåííÿ íå çîáîâ’ÿçóâàëè ñëóæèòè â ãàëèöüêî-óêðà¿íñüê³é àð쳿, àëå í³ìö³ òà ºâðå¿ äîáðîâ³ëüíî âëèâàëèñÿ â ÓÃÀ. Ñêàæ³ìî, ºâðå¿ ñòâîðèëè îêðåìèé êóð³íü ÓÃÀ. Öåé ïðîáîºâèé (øòóðìîâèé) êóð³íü áóâ ñôîðìîâàíèé ó Òåðíîïîë³ ç äîáðîâîëüö³â, çäåá³ëüøîãî ã³ìíàçèñò³â òà ñòóäåíò³â ºâðåéñüêî¿ íàö³îíàëüíîñò³. Êîìàíäèðîì ñòàâ ïîðó÷íèê êîëèøíüîãî àâñòð³éñüêîãî ï³õîòíîãî ïîëêó Ñîëîìîí Ëÿéìáåðã. Êóð³íü íàë³÷óâàâ 1200 ñòð³ëüö³â (4 ñîòí³ ï³õîòè ïî 220 ñòð³ëüö³â, ñîòíþ ñêîðîñòð³ëüíèê³â (êóëåìåòíèê³â) ç 8 ñêîðîñòð³ëàìè, ïî îäí³é ÷åò³ ê³ííîòè, ñàïåð³â, òåëåôîí³ñò³â ³ ðàä³îñòàíö³þ). Âîþâàâ êóð³íü ó ñêëàä³ 1-ãî êîðïóñó ÓÃÀ. Ñòð³ëüö³-ºâðå¿ ïðîÿâèëè ãåðî¿çì ðàçîì ç óêðà¿íöÿìè ó áîÿõ ç ïîëÿêàìè á³ëÿ Êîëî䳿âêè, ϳäâîëî÷èñüêà, Ñêàëàòà, Ñòàðîãî Ñêàëàòà, Òîâñòîãî, Ãóñÿòèíà, Êîïè÷èíö³â íà Òåðíîï³ëüùèí³. Êîìàíäèð êóðåíÿ ïîòðàïèâ ó ïîëîí äî ïîëÿê³â. Ïðî äàëüøó äîëþ Ñ. Ëÿéìáåðãà º ð³çí³ äàí³: “Åíöèêëîïåä³ÿ óêðà¿íîçíàâñòâà” (Ñëîâíèêîâà ÷àñòèíà. Ïàðèæ– Íüþ-Éîðê, 1955–1957, ò. 2), ïîäàº, ùî â³í çàãèíóâ; çã³äíî ç ³íøîþ âåðñ³ºþ (äèâ. “Óêðà¿íñüêèé ³ñòîðè÷íèé æóðíàë”, 1990, ¹ 10) – ïåðåæèâ ïîëîí ³ âè¿õàâ äî Ïàëåñòèíè. ϳñëÿ â³äñòóïó â ëèïí³ 1919 ðîêó ÓÃÀ çà Çáðó÷ ªâðåéñüêèé êóð³íü áðàâ ó÷àñòü ó áîÿõ ç á³ëüøîâèöüêèìè â³éñüêàìè, çîêðåìà, á³ëÿ ì³ñò Ïðîñêóð³â, Áåðäè÷³â, ³ííèöÿ, Ôàñò³â, ä³éøîâ 28 ëèïíÿ 1919 ðîêó äî ïåðåäì³ñòÿ Êèºâà – ñòàíö³¿ Ñâÿòîøèíî. Ïî äîðîç³ ïîïîâíþâàâñÿ äîáðîâîëüöÿìè – ÿê ºâðåÿìè, òàê ³ óêðà¿íöÿìè. Ó æîðñòîêèõ áîÿõ ç á³ëüøîâèêàìè ³ â³ä åï³äå쳿 òèôó êóð³íü âòðàòèâ äâ³ òðåòèíè îñîáîâîãî ñêëàäó. Òîìó Íà÷àëüíà Êîìàíäà ÓÃÀ â ñåðåäèí³ 1920 ðîêó çìóøåíà áóëà ðîçôîðìóâàòè êóð³íü, ïåðåäàâøè ñòð³ëüö³â, ÿê³ çàëèøèëèñÿ â ñòðîþ, ³íøèì â³éñüêîâèì ÷àñòèíàì. “Ãàëèöüê³ ºâðå¿, – ïèñàâ “Êàëåíäàð ×åðâîíî¿ Êàëèíè” íà 1922 ð³ê, – äàëè òèì äîêàç, ùî íå áàéäóæ³ äëÿ íèõ áóëè âèçâîëüí³ çìàãàííÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Âîäíî÷àñ ó÷àñòü ºâðå¿â â ÓÃÀ – ï³äòâåðäæåííÿ òîãî, ùî ÇÓÍÐ ñòîÿëà íà çàõèñò³ ³ ¿õ ³íòåðåñ³â”. ßê â³äçíà÷èâ æóðíàë “Óêðà¿íñüêèé ñêèòàëåöü” (1921, ¹ 4–5), “òàê-òî æèä³âñüêèé ïðîáîºâèé êóð³íü îñâÿòèâ ñâî¿ìè ìîãèëàìè 102
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
íà Íàääí³ñòðÿíùèí³ ³ Íàääí³ïðÿíùèí³ ñîþç æèä³âñüêîãî ³ óêðà¿íñüêîãî íàðîäà, ñîþç äâîõ íàðîä³â, ÿêèõ ñï³ëüíèé ãíåò ³ ñï³ëüíà êðèâäà êèíóëè â îá³éìè ïðè áóäîâ³ íåçàëåæíî¿ ñàìîñò³éíî¿, â³ëüíî¿ äåìîêðàòè÷íî¿ äåðæàâè – äîðîãî¿ Óêðà¿íè”. Ìîá³ë³çàö³ÿ íàñåëåííÿ ïî÷àëàñÿ ç ÷àñó îáëîãè Ëüâîâà ïîëüñüêèìè â³éñüêàìè. Ïîëê ÓÑÑ òîä³ ñòâîðèâ ãðóïè “Ñõ³ä” ³ “Ñòàðå Ñåëî”. Äëÿ ë³êâ³äàö³¿ ïîëüñüêèõ ñïðîá âèéòè ç³ Ëüâîâà íà ï³âí³÷ ³ç ìîá³ë³çîâàíèõ ÷àñòèí áóëà óòâîðåíà ãðóïà “Ï³âí³÷”, à íà ä³ëÿíö³ íàâïðîòè Ïåðåìèøëÿ – ãðóïà “Ï³âäåíü”. Ó çâ’ÿçêó ç òèì, ùî íå âèñòà÷àëî ñòàðøèí, áðàêóâàëî çáðî¿, îáìóíäèðóâàííÿ, ìîá³ë³çàö³¿ ï³äëÿãàëè ÷îëîâ³êè â³êîì ëèøå â³ä 18 äî 35 ðîê³â. Íàâåäåìî òåêñò â³éñüêîâî¿ ïðèñÿãè Àð쳿 ÇÓÍÐ (öèò. çà “Â³ñòíèêîì äåðæàâíîãî ñåêðåòàð³ÿòó â³éñüêîâèõ ñïðàâ”, Òåðíîï³ëü, 1918, ¹ 1, 1 ãðóäíÿ): “Ïðèñÿãàºìî òîðæåñòâåííî Âñåìîãó÷îìó Áîãó ïîâèíóâàòèñÿ, â³ðíî ³ ñëóõíÿíî Çàõ³äíî-Óêðà¿íñüê³é Íàðîäí³é Ðåñïóáë³ö³, ¯¿ Âåðõîâí³é Âëàä³, ¯¿ Ïðàâèòåëüñòâó, ¯¿ Àð쳿, ÿê òàêîæ âñ³ì ¯¿ îòàìàíàì òà âñüîìó ¯¿ Íà÷àëüñòâó, ¿õ ïîâàæàòè ³ çàõèùàòè, ¿õ ïðèêàçè ³ ïðèïîðó÷åííÿ ó âñÿê³é ñëóæá³ âèêîíóâàòè, ïðîòè âñÿêîãî âîðîãà, õòî-íåáóäü íèì áóâ áè ³ äå ò³ëüêè âîëÿ ¯¿ Âåðõîâíî¿ Âëàäè âèìàãàòèìå, íà âîäàõ, íà ñóøàõ, ó âîçäóñ³, â äåíü ³ â íî÷³, ó áîÿõ, íàñòóïàõ, ñóòè÷êàõ ³ âñÿêîãî ðîäà ï³äïðèºìñòâàõ, ñëîâîì íà êîæäîìó ì³ñö³, â êîæäó ïîðó, â êîæä³ì ñëó÷àþ õîðîáðî ³ ìóæíî áîðîòèñÿ, íàøèõ â³éñüê, ïðàïîð³â ³ îðóæÿ â í³ÿêîìó ñëó÷àþ íå ïîêèäàòè, ç âîðîãîì í³êîëè â íàéìåíø³ ïîðîçóì³ííÿ íå âõîäèòè, çàâñ³ãäè òàê âåñòèñÿ ÿê ñüîãî âîºí³ çàêîíè âèìàãàþòü, òà ÿê ÷åñíèì âî¿íàì ëèöþº ³ â ñåé ñïîñ³á â ÷åñòè æèòè ³ óìèðàòè – Òàê íàì, Áîæå, äîïîìîæè – Àì³íü. Çàòâåðäæåíî ïîñòàíîâîþ Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Ðàäè, Ëüâ³â, äíÿ 13, ïàäîëèñòà 1918. Ïðåçèäåíò Äåðæàâíèõ Ñåêðåòàð³â: äð. Êîñòü Ëåâèöüêèé â ð. Äåðæàâíèé Ñåêðåòàð ³éñüêîâèõ Ñïðàâ: ³òîâñüêèé, îòàìàí â ð.” 103
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
Íàñåëåííÿ êðàþ àêòèâíî â³äãóêíóëîñÿ íà çàêëèê ñòâîðèòè ãàëèöüêî-óêðà¿íñüêó àðì³þ. Óêðà¿íñüê³ â³éñüêîâ³ ÷àñòèíè ïî÷àëè ïîïîâíþâàòè äîáðîâîëüö³ é íîâîáðàíö³. Ãðóïó “Ñõ³ä”, îðãàí³çîâàíó ïðè êîìàíä³ ÓÑÑ, ÿêà äèñëîêóâàëàñÿ â Êóðîâè÷àõ, ïîïîâíþâàëè âèõ³äö³ ç Ïåðåìèøëÿíùèíè, Òåðíîï³ëüùèíè, Çîëî÷³âùèíè. Ãðóïà “Ñòàðå Ñåëî” ï³ä êåð³âíèöòâîì ñòð³ëåöüêîãî ñîòíèêà Îñèïà Ìèêèòêè ÷åðïàëà ïîïîâíåííÿ ç Á³áðå÷÷èíè, Õîäîð³âùèíè, Ñòàíèñëàâùèíè, Ãóöóëüùèíè é Ïîêóòòÿ. ϳâäåííà ãðóïà “Ùèðåöü”, ÿêó î÷îëþâàâ ñîòíèê Àëüôðåä Á³çàíö, íàáèðàëà ëþäåé ç³ Ëüâîâà é îêîëèöü, Ñòðèéùèíè òà Äîëèíùèíè. Çãîäîì íà ï³âäåííîìó çàõîä³ âèíèêëè ãðóïè “Õèð³âñüêà” ³ “Ãîôìàíà”, ÿê³ ï³äñèëþâàëè äîáðîâîëüö³ ç Äðîãîáè÷÷èíè, Ñàìá³ðùèíè, Ïåðåìèøëÿíùèíè é Òóð÷àíùèíè. ijÿëà òàêîæ ãðóïà “Ï³âí³÷”, áàçîþ ïîïîâíåííÿ ÿêî¿ áóëè Ðàâùèíà, Ñîêàëüùèíà, Æîâê³âùèíà, ßâîð³âùèíà òà Ðàäåõ³âùèíà. Íàéâèùèì â³éñüêîâèì êîìàíäóâàííÿì ÓÃÀ ñòàëà Íà÷àëüíà Êîìàíäà íà ÷îë³ ³ç íà÷àëüíèì âîæäåì. Ïåðøèì íà÷àëüíèì âîæäåì áóâ ïîëêîâíèê Äìèòðî ³òîâñüêèé. Êîëè â³í î÷îëèâ Ñåêðåòàð³àò â³éñüêîâèõ ñïðàâ, ïîñò íà÷àëüíîãî âîæäÿ îáíÿâ ïîëêîâíèê Ãíàò Ñòåôàí³â. À 9 ãðóäíÿ 1918 ðîêó íà÷àëüíèì âîæäåì ñòàâ ñîðîêàð³÷íèé ãåíåðàë Ìèõàéëî Îìåëÿíîâè÷Ïàâëåíêî – äî öüîãî êîìàíäèð äèâ³ç³¿ ijºâî¿ Àð쳿 ÓÍÐ. ×åðåç ï³âðîêó (9 ÷åðâíÿ 1919 ð.) éîãî çì³íèâ ãåíåðàë Ìèõàéëî Ãðåêîâ, óêðà¿íåöü ç äîíñüêèõ êîçàê³â, à 5 ëèïíÿ öüîãî æ ðîêó ïîñò ïåðåéíÿâ ãåíåðàë Ìèðîí Òàðíàâñüêèé. Ïåðøèì íà÷àëüíèêîì øòàáó ÓÃÀ áóâ îòàìàí Ñåíü Ãîðóê, à ç 9 ãðóäíÿ 1918 ðîêó – íàääí³ïðÿíåöü, ïîëêîâíèê ðîñ³éñüêî¿ àð쳿 ªâãåí Ìèøêîâñüêèé, ÿêèé ïðèáóâ ðàçîì ç Ì. Îìåëÿíîâè÷åìÏàâëåíêîì. 13 ëþòîãî 1919 ðîêó öåé ïîñò çàéíÿâ ïîëêîâíèê ³êòîð Êóðìàíîâè÷. Çãîäîì â³í ñòàâ ñåêðåòàðåì â³éñüêîâèõ ñïðàâ, à øòàá î÷îëèâ ïîëêîâíèê Øò³ïø³ö-Òàðíîâà, ï³ä ÷àñ ïåðåõîäó çà Çáðó÷ – ïîëêîâíèê Àëüôðåä Øàìàíåê. Ó ãðóäí³ 1918 ðîêó, êîëè øåôîì øòàáó ñòàâ ïîëêîâíèê ª. Ìèøêîâñüêèé (â³í ïîõîâàíèé íà öâèíòàð³ ó Òåðíîïîë³), 104
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
ÓÃÀ áóëà çáóäîâàíà çà ÷³òêîþ îðãàí³çàö³éíî-â³éñüêîâîþ ñõåìîþ. Óêðà¿íñüêî-ãàëèöüêó àðì³þ òîä³ ñòàíîâèëè òðè êîðïóñè, êîæíèé ³ç ÿêèõ ñêëàäàâñÿ ç ÷îòèðüîõ áðèãàä, à êîæíà áðèãàäà – ç 3–5 ï³øèõ ïîëê³â, ïîëêó àðòèëåð³¿, ê³ííî¿ é òåõí³÷íî¿ ñîòåíü, ñîòí³ çâ’ÿçêó ³ äîïîì³æíèõ óñòàíîâ. Ïåðøó áðèãàäó ñòàíîâèëè Óêðà¿íñüê³ Ñ³÷îâ³ Ñòð³ëüö³. ¯¿ ïîïîâíþâàëè äîáðîâîëüö³ ç óñ³º¿ Ãàëè÷èíè. ²íø³ áðèãàäè êîìïëåêòóâàëè ó â³äïîâ³äíèõ â³éñüêîâèõ îêðóãàõ. Òîìó êð³ì ïîðÿäêîâîãî ÷èñëà âîíè ìàëè íàçâó îêðóãè: 2-à Êîëîìèéñüêà, 3-ÿ Áåðåæàíñüêà, 4-à Çîëî÷³âñüêà, 5-à Ðàâñüêà, 6-à Ñîêàëüñüêà, 7-à Ëüâ³âñüêà, 8-à Ñàìá³ðñüêà, 9-à Óãí³âñüêà, 10-à ßâîð³âñüêà, 11-à Ñòðèéñüêà ³ 12-à ã³ðñüêà. Íàïðèê³íö³ ëèñòîïàäà 1918 ðîêó â Òåðíîïîë³ áóâ ñòâîðåíèé 1-é Ïîä³ëüñüêèé ïîëê ï³õîòè ³ìåí³ Ñ. Ïåòëþðè. 28 ëèñòîïàäà ïîëê ïðèéíÿâ ïðèñÿãó íà â³ðí³ñòü Óêðà¿íñüê³é äåðæàâ³. Íàñòóïíîãî äíÿ êîìàíäóâàííÿ ïåðøîãî êóðåíÿ îòðèìàëî íàêàç ãîòóâàòèñÿ äî âèñòóïó íà ôðîíò ï³ä Ëüâ³â. Äëÿ öüîãî íàëåæàëî ïðîâåñòè âåëèêó ï³äãîòîâ÷ó ðîáîòó. Íàñàìïåðåä òðåáà áóëî ïîäáàòè ïðî çáðîþ ³ àìóí³ö³þ, ïðî îáîç (êóõí³, âîçè, êîí³), çàáåçïå÷èòè êóð³íü íåîáõ³äíîþ ê³ëüê³ñòþ ïðîäîâîëüñòâà. Íàéá³ëüøå êëîïîòó áóëî ç âèðÿäîì àðòèëåð³¿, ÿêî¿ ïîëêó âèä³ëèëè ï³âáàòàðå¿. Êóð³íü ñêëàäàâñÿ ç ÷îòèðüîõ ï³øèõ ñîòåíü, ñîòí³ ñêîðîñòð³ë³â, äâîõ ïîëüîâèõ ãàðìàò òà îáîçó. Îñîáîâèé ñêëàä êóðåíÿ íàðàõîâóâàâ ëèøå 837 ÷îëîâ³ê, ç íèõ 8 ñòàðøèí, áóí÷óæíèé ï³äñòàðøèíà ³ 828 ñòð³ëüö³â òà ï³äñòàðøèí. Äî êîìàíäè êóðåíÿ âõîäèëè: ïîðó÷íèê ²âàí Ëåíü – êîìåíäàíò, ÷åòàð Îñèï Ïàâëèøèí – àä’þòàíò, õîðóíæèé Êîïà÷ – ë³êâ³äóþ÷èé ñòàðøèíà ³ ñòð³ëüö³ Ë. Ìîðîç òà Ïîá³ãóøêà (ñòóäåíò áîãîñëîâ’ÿ) – êàíöåëÿðèñòè. Îáîçîì êîìàíäóâàâ ïîðó÷íèê Òåîäîð Âàöèê. Êîìàíäàíòàìè ñîòåíü áóëè: ÷åòàð ²âàí Îãàð – 1-î¿, áóí÷óæíèé Ñòîðîæ – 2-¿, õîðóíæèé Ìàëüîíà – 3-¿, ÷åòàð ×îðíåíüêèé – 4-¿, áóëàâíèé Áàñöþê – ñîòí³ ñêîðîñòð³ë³â. Óæå 4 ãðóäíÿ 1918 ðîêó êóð³íü áóâ ãîòîâèé äî âèõîäó íà 105
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
ôðîíò, ïðî ùî éîãî êîìàíäèð äîïîâ³â êåð³âíèöòâó òåðíîï³ëüñüêîãî êîøà. Òîãî æ äíÿ êóð³íü ïî÷àâ âàãîíóâàòèñÿ. Ïåðåä â³äïðàâëåííÿì íà âîêçàë â³äáóëèñÿ îãëÿä ³ ïàðàä íà ïëîù³ ². Ìàçåïè (ï³çí³øå – ïëîùà Ñîáºñüêîãî, ïëîùà Ñâîáîäè, íèí³ – ìàéäàí Âîë³). Ïàðàä ïðèéíÿëè êîìåíäàíò Òåðíîï³ëüñüêî¿ â³éñüêîâî¿ îêðóãè îòàìàí Íèêèôîð óðíÿê ³ êîìàíäàíò ïîëêó ï³äïîëêîâíèê Âîëîäèìèð Ôåäîðîâè÷. 10 ãðóäíÿ 1918 ðîêó êóð³íü çàéíÿâ ä³ëÿíêó ôðîíòó ï³ä Ðàâîþ-Ðóñüêîþ – â³ä Êàì³íêè–Ëèïíèê äî Ïîòèëè÷. ×åðåç 10 äí³â áóâ ïðèçíà÷åíèé çàãàëüíèé íàñòóï íà Ðàâó-Ðóñüêó. Òåðíîï³ëüñüê³ ñòð³ëüö³ ïðèéíÿëè ïåðøå áîéîâå õðåùåííÿ. “Ïðîòèâíèê, – ïðèãàäóâàâ ²âàí Ëåíü ó ñòàòò³, îïóáë³êîâàí³é â äðóãîìó çà 1939 ð³ê ÷èñë³ “˳òîïèñó ×åðâîíî¿ Êàëèíè”, – ÿêèé ïîïåðåäíüîãî äíÿ îäåðæàâ áóâ íîâ³ ñèëè, ïî÷àâ òî¿ æ ñàìî¿ íî÷³ ñèëüíèé íàñòóï íà ë³âå êðèëî êóðåíÿ, äå ñòîÿëè ñîòí³ ÷åò. ×îðíåíüêîãî ³ õîð. Ìàëüîíè. Ïåðøèé íàñòóï ñîòí³ âèäåðæàëè, àëå êîëî ïîëóäíÿ ñîòíÿ ÷åò. ×îðíåíüêîãî, íà ÿêó áóâ ñïðÿìîâàíèé ãîëîâíèé óäàð ïðîòèâíèêà, â³äñòóïèëà, à çà íåþ ïîäàëàñÿ ³ ñîòíÿ õîð. Ìàëüîíè. Ñîòí³ ö³ çàäåðæàëèñÿ àæ â Äîáðóñèí³. Êîìàíäàíò êóðåíÿ, ïîð. ²âàí Ëåíü ç³ ñîòíåþ áóí÷. Ñòîðîæóêà âåäå îñîáèñòî ïðîòèíàñòóï íà âòðà÷åí³ ïîçèö³¿, ÷àñòè÷íî ¿õ çäîáóâຠòà áåðå ê³ëüêàíàäöÿòü ïîëîíåíèõ. Îäíà÷å ç îãëÿäó íà äóæå âåëèêèé ôðîíò, ïðèçíà÷åíèé äî îáñàäè 2 ñîòíÿì, êóð³íü íå ìàâ çìîãè âäåðæàòèñÿ íà çäîáóò³é ïîçèö³¿. Òîìó êîìàíäàíò êóðåíÿ íàêàçàâ â³äâîðîò äî ñ. Äîáðóñèíà â ö³ë³ ïåðåôîðìóâàííÿ. Ç 2 ñîòåíü, à ñàìå ç³ ñîòí³ ÷åò. ×îðíåíüêîãî ³ õîð. Ìàëüîíè ñòâîðåíî îäíó ñîòíþ, ÿêî¿ êîìàíäó ïåðåáðàâ õîð. Ìàëüîíà. Ðåøòó ñòð³ëüö³â öèõ ñîòåíü ç ÷åò. ×îðíåíüêèì âèñëàíî â ðîçïîðÿäæåííÿ Îêðóæíî¿ Êîìàíäè â Æîâêâ³. Òàê ïåðåôîðìîâàíèé êóð³íü â³äêèäຠñèëüíî çîñåðåäæåíîãî ïðîòèâíèêà â Êàì³íö³ Âîëîñüê³é ³ çàéìຠïîïåðåäí³ ïîçèö³¿.  áîþ ö³ì âèçíà÷èëàñÿ ñîòíÿ ÷åò. ²âàíà Îãàðà”. 28 ãðóäíÿ êóð³íü ïåðåêèíóëè íà ïîçèö³¿ ïîáëèçó Ëüâîâà. Òóò òåðíîïîëÿíè âîþâàëè äî гçäâÿíèõ ñâÿò. Âèð³øàëüíèì 106
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
ñòàâ á³é âíî÷³ ç 8 íà 9 ñ³÷íÿ 1919 ðîêó ç ïåðåâàæàþ÷èìè ÷àñòèíàìè àð쳿 ãåíåðàëà Ðîìåðà. ϳñëÿ äâîõ ãîäèí êðèâàâî¿ ñ³÷³ ó òåðíîïîëÿí çàê³í÷èëèñÿ íàáî¿, ï³ñëÿ ÷îãî äâîì ñîòíÿì ñòð³ëüö³â âäàëîñÿ ùåçíóòè ç î÷åé ïðîòèâíèêà ó ë³ñ³ ï³ä Ãðÿäîþ, à ðåøòà êóðåíÿ ïîòðàïèëà â ïîëîí. Äðóãèé êóð³íü ñôîðìîâàíîãî ó Òåðíîïîë³ 1-ãî Ïîä³ëüñüêîãî ïîëêó ³ìåí³ Ñ. Ïåòëþðè î÷îëþâàâ ñîòíèê Âàñèëü Áà÷èíñüêèé. Êîæíà ç ÷îòèðüîõ ñîòåíü ìàëà áëèçüêî 150 âîÿê³â. ϳñëÿ êîðîòêîãî âèøêîëó êóð³íü ó ïåðøèõ ÷èñëàõ áåðåçíÿ 1919 ðîêó âèðóøèâ íà ôðîíò ïîáëèçó Ëüâîâà. Òóò áóâ ïðèäàíèé ó ðåçåðâ 4-¿ Çîëî÷³âñüêî¿ áðèãàäè Ñòåïàíà Øóõåâè÷à. Òîæ îêðåì³ ñîòí³ ÷è âåñü êóð³íü êèäàëè òóäè, äå íàéá³ëüøå çàãðîæóâàâ âîðîã. Òàê áóëî, çîêðåìà, á³ëÿ Ëèñèíè÷³â, Ìèêëàøåâà, Âèííèê³â, ϳäáåð³çö³â. Çãîäîì êóð³íü çàçíàâ ïîðàçêè ï³ä Æèäà÷åâîì ³ â³äñòóïèâ äî Ìèêîëàºâà íàä Äí³ñòðîì, à çâ³äòè – äî Õîäîðîâà, äå áóâ ïðèä³ëåíèé äî 7-¿ Ëüâ³âñüêî¿ áðèãàäè. Ïîò³ì áðàâ ó÷àñòü ó ×îðòê³âñüê³é îôåíçèâ³, â³äçíà÷èâñÿ â áîÿõ çà ×îðòê³â, ñóñ³äíº ñåëî Á³ëà, çà Áó÷à÷ òà ³íø³ íàñåëåí³ ïóíêòè. Äàë³ øëÿõ êóðåíÿ ïðîë³ã çà Çáðó÷ – ÷åðåç ßðìîëèíö³, Ïðîñêóð³â, ×óäí³â, Æèòîìèð, Êîðîñòåíü (òóò áóëè çíà÷í³ áî¿ ç á³ëüøîâèêàìè), Êè¿â, Áåðäè÷³â... Ó ëèñòîïàä³ é ãðóäí³ 1919 ðîêó ÷èìàëî ñòð³ëüö³â ³ ñòàðøèí ïîìåðëî â³ä òèôó. Ñåðåä íèõ – õîðóíæèé Ñòåïàí Äàíèëê³â ³ ÷åòàð Âàñèëü Âîðîá³é. Çãîäîì êóð³íü ðîçä³ëèâ äîëþ ³íøèõ ãàëèöüêèõ áðèãàä, ïðî ùî ìè ùå ðîçïîâ³ìî â ö³é êíèæö³ äåòàëüí³øå, ³ âîþâàâ ó áðèãàä³ ×åðâîíî¿ Óêðà¿íñüêî¿ Ãàëèöüêî¿ Àð쳿 (×ÓÃÀ). “Äíÿ 8 áåðåçíÿ 1920 ðîêó, – ïðèãàäóâàâ ÷åòàð öüîãî êóðåíÿ Ñòåïàí Áð³ëü, – íàøó áðèãàäó ×ÓÃÀ âèñëàíî íà ôðîíò ï³ä ×óäí³â ïðîòè íàñòóïàþ÷èõ ïîëÿê³â. Íàø êóðåíü çàêâàòèðóâàâñÿ â ñåëàõ Ìèõàéëåíêè ³ Âèùåêóñè. Òàì òðèìàëè ôðîíò ïðîòè ïîëÿê³â äî ¿õ íàñòóïó íà íàñ, ìè âèñèëàëè ðîçâ³ä÷³ ñòåæ³ â ïåðåäï³ëëÿ ³ íà çâ’ÿçêè ç ñóñ³äí³ìè íàøèìè ÷àñòèíàìè çë³âà ³ ñïðàâà. Íàø³ â³äíîñèíè ç íîâèìè ñîþçíèêàìè íå áóëè ïðèÿçí³, ç îãëÿäó íà òå, ùî ¿õ çàì³ðè âèêîðèñòàòè íàñ ÿê áîºâèê³â ïðîòè 107
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
Ïîëüù³, à ïîò³ì íàñ çíèùèòè, áóëè íàì â³äîì³, òîìó ìè ñòàâèëèñü äî áîëüøåâèê³â ç ðåçåðâîþ.  ïîëîâèí³ êâ³òíÿ 1920 ðîêó, êîëè ïîëÿêè ïî÷àëè íàñòóï íà Êè¿â, ïðîðâàëè íàø ôðîíò, ³ ïî÷àâñÿ íàø çàãàëüíèé â³äñòóï íà ñõ³ä. ϳä ñåëîì Ìàõí³âêà, á³ëÿ ì³ñòà Êîçÿòèí, ïîëÿêè îòî÷èëè íàø êóð³íü ³ íàøó áðèãàäó. ×àñòèíà íàøèõ â³éñüê ðîçáèëà îäèí áàòàëüéîí 44-ãî ï³õîòíîãî ïîëêó ãàëëåð³âö³â, ùî ¿õ êîìåíäàíòîì áóâ ìàéîð سë³íã, ³ ïðîäåðëàñÿ äî ïîâñòàíö³â, à ìè ç ðåøòîþ áðèãàäè ïîïàëè â ïîëüñüêèé ïîëîí.  Êîçÿòèí³ íàñ çàâàãîíóâàëè ³ çàâåçëè äî òàáîðó âîºííîïîëîíåíèõ”. Òàê çàê³í÷èâñÿ øëÿõ äðóãîãî êóðåíÿ ñîòíèêà Âàñèëÿ Áà÷èíñüêîãî. Çðîáèâøè öåé åêñêóðñ, ìè ïîâåðòàºìîñÿ äî âèòîê³â ÓÃÀ. “Ó äåíü ìîãî íàðîäæåííÿ, – ïðèãàäóâàâ ªâñòàõ³é ßñåíüîâñüêèé ç³ Çáàðàæ÷èíè, – âíî÷³ 31-ãî æîâòíÿ 1918 ð. (íàðîäèâñÿ ÿ 1899 ð.), ìî¿ ïðèÿòåë³ ç ñåëà Êîáèëë³ âðó÷èëè ìåí³ àâñòð³éñüêó êàâàëåð³éñüêó ðóøíèöþ é ñòî íàáî¿â. Ó öþ ïàì’ÿòíó í³÷ áëèçüêî 300 ÷îëîâ³ê âèðóøèëè áîéîâîþ ë³í³ºþ äî ñåëà ²âàí÷àí, äå ñòîÿëà àâñòð³éñüêà åòàïíà êîìàíäà, áëèçüêî 50 âîÿê³â-ìàäÿð³â. Íà ìîñòàõ ñåëà ²âàí÷àí ðîççáðîºíî âàðòîâèõ, à ñòàðøèíó, ùî êâàðòèðóâàëà íà ïðèõîäñòâ³, é çàëîãó, ùî ðîçì³ñòèëàñü â õàòàõ êîëî ïðèõîäñòâà, îáñòð³ëÿíî ðóøíè÷èì âîãíåì ³ ðó÷íèìè ãðàíàòàìè é çàñòàâëåíî çäàòèñÿ. Çäîáóëè, òàêèì ÷èíîì, áàãàòî ðóøíèöü ³ ñêîðîñòð³ë “Êîëüòà”. Ö³ âîºíí³ òðîôå¿ äîñòàâëåíî äî Ïîâ³òîâî¿ Â³éñüêîâî¿ Êîìàíäè ó Çáàðàæ³. Ïîíàä 300 ÷îëîâ³ê îçáðîºíèõ ïðèáóëè î 2-é ãîäèí³ ðàíêó äî Çáàðàæó, äå âæå ëîïîò³ëè ð³äí³ ïðàïîðè. Áëèçüêî ï’ÿòè ñîòåíü îçáðîºíèõ ìîëîäèõ âîÿê³â çãîëîñèëèñÿ ö³º¿ íî÷³ äî Ïîâ³òîâî¿ Â³éñüêîâî¿ Êîìàíäè íà çàõèñò áàòüê³âùèíè. Ñüîãîäí³ íà ñõèë³ â³êó íå ìîæó é äàë³ í³ÿê çðîçóì³òè, ÷îìó öèõ âîÿê³â íå ñêåðîâàíî íà Ëüâ³â. Íàøà Çáàðàæ÷èíà ìàëà òîä³ äàòè íå ìåíø ÿê ï’ÿòü òèñÿ÷ âîÿê³â äëÿ îáîðîíè Ëüâîâà; ïðè ÷îìó ïîòÿãè â öåé ÷àñ õîäèëè íîðìàëüíî. Äâ³ äîáè ïîíàä ï’ÿòü ñîòåíü îçáðîºíèõ âîÿê³â ïåðåáóëè â øêîë³, â íàéá³ëüøîìó é íàéêðàùîìó áóäèíêó ì³ñòà. 108
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
Ðàíî âðàíö³ 1-ãî ëèñòîïàäà ïðèáóâ ç òîâàðèøåì ç³ øê³ëüíî¿ ëàâêè Áó÷èíñüêèì äî ìîãî äÿäüêà Àíäð³ÿ Øåë³ãè. Ó éîãî õâ³ðòö³ íà âåëèê³é ùîãë³ ëîïîò³â ñèìâîë óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿ – ñèíüî-æîâòèé ïðàïîð. Äâåð³ äî õàòè áóëè â³ä÷èíåí³, à ì³é äÿäüêî ç äðóæèíîþ íà êîë³íàõ ãîëîñíî ìîëèëèñÿ, äÿêóþ÷è âñåâèøíüîìó Òâîðöåâ³, ùî ïî ñîòêàõ ðîê³â íåâîë³ äàâ óêðà¿íñüêîìó íàðîäîâ³ ìîæëèâ³ñòü ñòàòè çíîâó ãîñïîäàðåì ñâ çåìë³. Êîëè â³í ïîáà÷èâ ìåíå â ìóíäèð³ òà ùå â ìàçåïèíö³, âàæêî çàïëàêàâ, çàðèäàâ ³ç ðàäîñò³ é ö³ëóâàâ ìîþ çáðîþ òà ïðîìîâèâ òàê³ ñëîâà: “Ùå íå ÷àñ íàì ðàä³òè, ãó÷íî ñâÿòêóâàòè ïåðåìîãó, áî íàïåâíî âîðîãè-ñóñ³äè ñòàíóòü çàç³õàòè íà íàø³ ïðàâà é íàïåâíî äîâåäåòüñÿ äîâãî âîþâàòè, ùîá çìîãòè íàëåæíî çàêð³ïèòè îñíîâè íàøî¿ ð³äíî¿ äåðæàâè”. Ïî ê³ëüêîõ äíÿõ ÿ çãîëîñèâñÿ äî 1-ãî Ïîä³ëüñüêîãî ïîëêó ³ì. Ñèìîíà Ïåòëþðè â Òåðíîïîë³. Çãîäîì ç ïåðøîþ ñîòíåþ òðåòüîãî êóðåíÿ âè¿õàâ äî ϳäâîëî÷èñüêîãî íà äîïîìîãó ïðèêîðäîíí³é êîìàíä³ äëÿ ðîççáðîºííÿ àâñòð³éñüêèõ ³ í³ìåöüêèõ â³éñüê, ùî ïîâåðòàëèñÿ ç Óêðà¿íè. Íå âñ³ â³éñüêîâ³ ÷àñòèíè äîáðîâ³ëüíî ñêëàäàëè çáðîþ é â³éñüêîâå ìàéíî, ÷àñòî òðåáà áóëî âæèâàòè çáðîþ, ùîá çëàìàòè îï³ð ÷óæèõ âîÿê³â. Ó ïîëîâèí³ ãðóäíÿ 1918 ðîêó ïðèáóâ äî ϳäâîëî÷èñüêà Ãîëîâíèé îòàìàí Ñèìîí Ïåòëþðà ç³ ñâî¿ì øòàáîì, ùîá ïîçíàéîìèòèñÿ ç íàìè – âîÿêàìè. Ñüîãîäí³, íà÷å íà ô³ëüìîâîìó åêðàí³, ïðîõîäèòü ïåðåä ìî¿ìè î÷èìà òîé ñâ³òëèé äåíü, ò³ âåëè÷í³ õâèëèíè, êîëè äî íàñ ïðîìîâëÿâ Ãîëîâíèé îòàìàí. ³í çàêëèêàâ íàñ â³ðèòè ó âëàñí³ ñèëè, áî í³õòî íàì íå ïîìîæå çàêð³ïèòè ñâîþ äåðæàâó, ÿêùî ìè ñàì³ öüîãî íå çðîáèìî. Ìè ïîâèíí³ â³ðèòè â ñèëó äóõà óêðà¿íñüêî¿ ëþäèíè, ùî ïîâèíåí ïðèâåñòè íàö³þ äî îñòàòî÷íî¿ ïåðåìîãè. Âèçâîëèòåë³ çàâæäè ïðèíîñÿòü âîëþ ñîá³, à íå ³íøèì. Íàøà ïåðåìîãà – ò³ëüêè â çáðîéí³é áîðîòüá³ ç âîðîãàìè. Íàì òðåáà ñèëüíî òðèìàòè çáðîþ â ðóêàõ, ³ éòè ó á³é çà çîëîòå ïðîì³ííÿ âîë³, çà çä³éñíåííÿ íàéâèùîãî ùàñòÿ ð³äíîãî íàðîäó. 109
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
Ñîòíÿ ï³ä êîìàíäîþ ñîòíèêà Çàõàð³é÷óêà, óðîäæåíöÿ çåëåíî¿ Áóêîâèíè, ³ç çàïåðòèì â³äèõîì ïðîñëóõàëà ïðîìîâó ãîëîâíîãî îòàìàíà, à îï³ñëÿ âîÿêè íà êîìàíäó ñîòíèêà ñòàëè ï³âêîëîì â äâà ðÿäè. Ãîëîâíèé îòàìàí îáì³íÿâñÿ ïîö³ëóíêîì ç ñîòíèêîì, à âîÿêàì ïîäàâ ðóêó. Êîëè â³í íàáëèçèâñÿ äî ìåíå, ÿ çíÿâ ìàçåïèíêó é ïîö³ëóâàâ éîãî â ðóêó. Öå áóëà íàéá³ëüø çâîðóøëèâà õâèëèíà â ìîºìó æèòò³ é ïðî öþ ïîä³þ ïèñàëà ñâîãî ÷àñó ÷óæèíåöüêà òà óêðà¿íñüêà ïðåñà. Äîâãèé ÷àñ ÿ çáåð³ãàâ ôîòîçíèìêó ñîòí³ ç Ãîëîâíèì îòàìàíîì Ñ. Ïåòëþðîþ. Ó Äðóã³é ïîëîâèí³ ãðóäíÿ ÿ ïîâåðíóâñÿ ç ϳäâîëî÷èñüêîãî äî Òåðíîïîëÿ íà êóðñ ðàõóíêîâèõ ï³äñòàðøèí, ùî òðèâàâ îäèí ì³ñÿöü. Êåð³âíèêîì êóðñó áóâ ×óáàòèé, ìàáóòü äèðåêòîð Ïîâ³òîâîãî Êðåäèòîâîãî Òîâàðèñòâà. ²ñïèòîâó êîì³ñ³þ î÷îëèâ êîìåíäàíò Îêðóæíî¿ Â³éñüêîâî¿ Êîìàíäè, ïîëêîâíèê Öüîêàí. Ìåíå òîä³ ï³äâèùåíî äî â³ñòóíà, à â ðàíç³ äåñÿòíèêà ÿ çàê³í÷èâ ìîþ â³éñüêîâó ñëóæáó â ÓÃÀ. Ïåðøå ìîº áîéîâå õðåùåííÿ â³äáóëîñÿ 20-ãî òðàâíÿ 1919 ðîêó íàä ð³÷êîþ Ñòðèé. Çàïàñíèé êóð³íü 1-ãî ϳäâîëî÷èñüêîãî ïîëêó ï³õîòè ³ì. Ñ. Ïåòëþðè â ê³ëüêàãîäèííîìó áîþ ç ïîëÿêàìè çàçíàâ âåëèêèõ âòðàò. Áóëè ïîðàíåí³ é çàáèò³...” Êðàùèõ ñèí³â äëÿ îáîðîíè é çàêð³ïëåííÿ óêðà¿íñüêî¿ âëàäè äàëî ñåëî Ñòðè¿âêà, ùî íà Çáàðàæ÷èí³. ϳñëÿ ðîçïàäó ÀâñòðîÓãîðùèíè ñòàðøèíà Àíäð³é Áó÷àê ç óñ³ºþ ñâîºþ áàòàðåºþ çãîëîñèâñÿ äî ÓÃÀ. ³í ðåîðãàí³çóâàâ áàòàðåþ ³ äîïîâíèâ ¿¿ õëîïöÿìè ç³ Ñòðè¿âêè. ßê ÷åòâåðòà áàòàðåÿ âîíà áóëà âêëþ÷åíà äî 4-¿ Çîëî÷³âñüêî¿ áðèãàäè. Ïðî ñîòíèêà Àíäð³ÿ Áó÷àêà çãàäóº â êíèç³ “Áàòåðåÿ ñìåðòè” Âîëîäèìèð Ãàëàí. Ó ðîçä³ë³ “×îðòê³âñüêà îôåíçèâà” â³í, çîêðåìà, ïèøå: “Ïåðøîþ âè¿õàëà äî Òåðíîïîëÿ áàòåð³ÿ òåðíîï³ëüö³â 4-ãî ïîëêó ï³ä êîìàíäîþ Àíäð³ÿ Áó÷àêà... Ïî áàãàòüîõ óñï³øíèõ áîÿõ áàòåð³ÿ Àíäð³ÿ Áó÷àêà áðàëà ó÷àñòü ó çâ³ëüíåíí³ Êèºâà. ϳä ÷àñ åï³äå쳿 òèôó â³í (Áó÷àê) ïîìåð â ñåë³ Íåìèðîâ³, é òàì éîãî ïîõîâàëè”. Ó ñåë³ ×àãàð³-Çáàðàçüê³ çóñòð³ëè âèíèêíåííÿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè òàêîæ ç âåëèêèì ï³äíåñåííÿì òà ãîòîâí³ñòþ â³ääàíî ñëóæèòè ñïðàâ³ Óêðà¿íè. ϳäãîòîâ÷³ çáîðè ïðîéøëè îðãàí³110
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
çîâàíî, áóëè òî÷íî âèçíà÷åí³ çàâäàííÿ âñ³õ ó÷àñíèê³â. Êîæåí çíàâ, ùî éîìó ðîáèòè òà ÿê ïîâîäèòèñÿ. 1 ëèñòîïàäà 1918 ð. áóëî ðîççáðîºíî àâñòðî-óãîðñüêó æàíäàðìåð³þ â Ìàêñèì³âö³ é çàõîïëåíî âëàäó ç óêðà¿íñüê³ ðóêè. Ó ãðóäí³ 1918 ðîêó 23 äîáðîâîëüö³ ç³ çáðîºþ âè¿õàëè ç ×àãàð³â äî Òåðíîïîëÿ, ùîá ïîïîâíèòè ëàâè ÓÃÀ. ³éñüêîâà êîìàíäà âèñëàëà ãðóïó ðàçîì ç ³íøèìè âîÿêàìè äî Âåëèêî¿ Áåðåçîâèö³ ïðîòè ïîëÿê³â, ùî ïîâåðòàëèñÿ ç Óêðà¿íè é íå õîò³ëè ñêëàñòè çáðîþ. Óñ³õ ïîëê³â áóëî áëèçüêî 700. Âîíè ìàëè 4 ëåãê³ ãàðìàòè, 7 ñêîðîñòð³ë³â òà ³íøó çáðîþ. ϳñëÿ âåëèêîãî çóñèëëÿ ç áîêó óêðà¿íñüêî¿ àð쳿 ïîëÿêè íà òðåò³é äåíü ñêëàëè çáðîþ á³ëÿ Ìèêóëèíö³â. Òîä³ â³äáóëàñÿ ïîä³ÿ, ÿêà ñõâèëþâàëà âñ³õ ïðèñóòí³õ. Ìîëîäèé ñòóäåíò ²âàí Ñëüîòà ï³ä³éøîâ äî ñâîãî áàòüêà é ñêàçàâ òàêå: “Äàé ìåí³ òâîþ ðóøíèöþ ³ éäè äîäîìó, áî òè âæå áàãàòî íàâîþâàâñÿ äëÿ ÷óæèõ; ÿ òåïåð ï³äó âîþâàòè çà ñâîþ Óêðà¿íñüêó äåðæàâó é çà ñâ³é íàðîä”. Öå áóëî ñâ³ä÷åííÿì òîãî, ÿê ìîëîäü ãëèáîêî ðîçóì³ëà ñâî¿ çàâäàííÿ. Þíàê ³ç Ëèñè÷èíö³â ï³øîâ íà ôðîíò. Òàì â³í ³ çàãèíóâ. Òàêèõ â³ääàíèõ íàö³îíàëüí³é ñïðàâ³ õëîïö³â, ÿê³ äîáðîâ³ëüíî ïîïîâíÿëè ðÿäè ÓÃÀ, â ñåë³ áóëî áàãàòî. Á³ëüøå äåñÿòè ç íèõ íå ïîâåðíóëèñÿ ç ôðîíòó. Ïðåäìåòîì îñîáëèâî¿ ãîðäîñò³ ñâ³äîìîãî óêðà¿íñüêîãî ãîñïîäàðÿ ³ç ñ. Òåðïë³âêà Çáàðàçüêîãî ïîâ³òó ²âàíà Ïàëÿíèö³ áóëî òå, ùî îáèäâà éîãî ñèíè Ãðèãîð³é òà Âîëîäèìèð ñòàëè ñòð³ëüöÿìè Óêðà¿íñüêî¿ Ãàëèöüêî¿ Àð쳿, íå æàë³þ÷è í³ æèòòÿ, í³ êðîâ³, áîðîíèëè ð³äíèé êðàé â³ä ïîëüñüêèõ ³íòåðâåíò³â. Àííà Ïàë³é, äðóæèíà â³äîìîãî óêðà¿íñüêîãî êîîïåðàòîðà òà ãðîìàäñüêî-ïîë³òè÷íîãî ä³ÿ÷à Àíäð³ÿ Ïàë³ÿ íå ðàç çãàäóâàëà, ùî ¿¿ áàòüêî íå äîçâîëèâ ñâîºìó ìîëîäøîìó ñèíîâ³, 17-ð³÷íîìó þíàêîâ³-óñóñîâ³ Âîëîäèìèðó çàëèøàòèñÿ âäîìà, êîëè ðîçïî÷àëàñÿ ïîëüñüêî-óêðà¿íñüêà â³éíà, çàÿâëÿþ÷è: “̳é ñèí íå áóäå äåçåðòèðîì”. ³䒿æäæàþ÷è íà â³éíó, ãàëèöüê³ ñòð³ëüö³ ïðîùàëèñÿ ç ð³äíåþ ³ ñï³âàëè ïîïóëÿðíó òîä³ ï³ñíþ “Êîíþ ì³é âîðîíåíüêèé...”: “Íåñè ìåíå, ó á³é íåñè, Êîíþ âîðîíåíüêèé, – 111
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
Êàçàâ õëîïåöü ç öüîãî ñåëà – Ñòð³ëåöü ìîëîäåíüêèé. Îé, ÿê ¿õàâ, ñåðöå ìë³ëî, Äóæå çàñìóòèâñÿ. Íà õâèëèíó çóïèíèâñÿ, Íèçåíüêî âêëîíèâñÿ. Ïðîùàâàéòå, îòåöü-ìàòè, Íå òóæ³òü çà ìíîþ... Ëàñêà Áîæà – ïåðåìîãà Ñëàâèòü íàøó çáðîþ...” Âàðòî â³äçíà÷èòè, ùî ï³õîòà ÓÃÀ áóëà îçáðîºíà àâñòð³éñüêèìè êð³ñàìè ñèñòåìè “ìàíë³õåð”. Ëèøå â òðàâí³ 1919 ðîêó äåÿê³ ÷àñòèíè îòðèìàëè ðîñ³éñüê³ ãâèíò³âêè. Àðòèëåð³ÿ âèêîðèñòîâóâàëà àâñòð³éñüêèé, ï³çí³øå ðîñ³éñüêèé ãàðìàòíèé ìàòåð³àë. Ñòàðøèíñüêèé êîðïóñ ÓÃÀ ñòàíîâèëè ïåðåâàæíî óêðà¿íö³, ÿê³ ïåðåä öèì âîþâàëè â êîëèøí³é àâñòðî-óãîðñüê³é àð쳿. Áóëè ñåðåä ñòàðøèí ³ í³ìö³, àâñòð³éö³. Âîíè, ìàþ÷è çäåá³ëüøîãî ôàõîâó â³éñüêîâó ï³äãîòîâêó, çàéìàëè â ÓÃÀ âèù³ êîìàíäí³ ïîñàäè (ãåíåðàëè À. Âîëüô, À. Êðàâñ, Ã. Ö³ð³ö, ïîëêîâíèê À. Øàìàíåê, ï³äïîëêîâíèê À. Á³çàíö, îòàìàíè À. Åðëº, ². Êóí³ø, Ô. Ëüîíåð, Â. Ëüîáêîâ³ö, Ö³ììåðìàí). Ñëóæèëè â ÓÃÀ é íàääí³ïðÿíñüê³ ñòàðøèíè (ãåíåðàëè Ì. Îìåëÿíîâè÷-Ïàâëåíêî, Î. Ãðåêîâ, ïîëêîâíèê ª. Ìèøêîâñüêèé, îòàìàí À. Äîëóä). ²ìåíóâàííÿ íîâèõ ñòàðøèí ³ ï³äí³ìàííÿ ¿õ äî âèùîãî ñòóïåíÿ íàëåæàëî äî ÷åðâíÿ 1919 ðîêó äî êîìïåòåíö³¿ Äåðæàâíîãî Ñåêðåòàð³àòó â³éñüêîâèõ ñïðàâ, îï³ñëÿ – äî Äèêòàòîðà. Òå, ùî ñåðåä ñòàðøèí ÓÃÀ áóëî ê³ëüêàíàäöÿòü àâñòð³éö³â ³ í³ìö³â, ïîëÿêè âèêîðèñòîâóâàëè â àíòèóêðà¿íñüê³é ïðîïàãàíä³. Âîíè, çîêðåìà, òâåðäèëè, ùî óêðà¿íñüêà ñïðàâà º àâñòðî-í³ìåöüêîþ ³íòðèãîþ. Íàñïðàâä³ àâñòðî-í³ìåöüêèõ ñòàðøèí â ÓÃÀ ñëóæèëî íàáàãàòî ìåíøå, í³æ ó ïîëüñüê³é àð쳿, òà é ò³, ÿê³ áóëè â ÓÃÀ, àáî íàðîäèëèñÿ íà óêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ (íàïðèêëàä, ï³äïîëêîâíèê Àëüôðåä Øàìàíåê, ñîòíèê 112
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
Àëüôðåä Á³çàíö ïîõîäèëè ç Ãàëè÷èíè, ãåíåðàë Àíòîí Êðàâñ – ç Áóêîâèíè, àáî îäðóæèëèñÿ ç óêðà¿íêàìè ³ ñòàëè ãðîìàäÿíàìè ÇÓÍÐ.  ÓÃÀ áóëè òîä³ òàê³ ñòóïåí³: ï³äñòàðøèíè – ñòàðøèé ñòð³ëåöü, â³ñòóí, äåñÿòíèê, ñòàðøèé äåñÿòíèê (³ç ïðàâîì îäíîð³÷íî¿ ñëóæáè: ï³äõîðóíæèé), áóëàâíèé, áóí÷óæíèé; ñòàðøèíñüêèé êàíäèäàò: õîðóíæèé; ñòàðøèíè ìîëîäø³ – ÷åòàð, ïîðó÷íèê, ñîòíèê, ñòàðøèíè áóëàâí³ – îòàìàí, ï³äïîëêîâíèê, ïîëêîâíèê; ãåíåðàëè – ãåíåðàë-÷åòàð, ãåíåðàëïîðó÷íèê, ãåíåðàë-ñîòíèê. Ðîçïîðÿäæåííÿì Äåðæàâíîãî Ñåêðåòàð³àòó â³éñüêîâèõ ñïðàâ â³ä 30 êâ³òíÿ 1919 ðîêó áóëî âñòàíîâëåíî îäíîñòð³é ³ â³äçíàêè ñòóïåí³â ÓÃÀ: îêðóãëà øàïêà ç òâåðäèì îêîëîì – áàðâè ðîäó çáðî¿, íàä äàøêîì øíóðîê, ó ï³äñòàðøèí – çåëåíî¿ áàðâè, ó ñòàðøèí – çîëîòèé. ϳäæàê àâñòð³éñüêîãî ñòð³ëåöüêîãî êðîþ, íà êîì³ð³ ñóêîííà çóá÷àòêà áàðâè ðîäó çáðî¿; ó ñòàðøèí îáøèòà çîëîòèì øíóðêîì, ó áóëàâíèõ ñòàðøèí – íà çîëîòîìó ï³äêëàä³, â ãåíåðàë³â – ñð³áíà çóá÷àòêà íà çîëîòîìó òë³. ³äçíàêè ñòóïåí³â íà ðóêàâàõ: ï³äñòàðøèíè – íà ñóêîííîìó ï³äêëàä³ áàðâè ðîäó çáðî¿ ñð³áí³ ñòð³÷êè 1 ñàíòèìåòð øèðèíîþ ³ 8 – äîâæèíîþ: ñòàðøèé ñòð³ëåöü, â³ñòóí – äâ³, äåñÿòíèê – òðè, ñòàðøèé äåñÿòíèê – ñð³áíà ñòð³÷êà 2,5 ñàíòèìåòðà øèðèíîþ, ï³ä íåþ äðóãà, øèðèíîþ 2,5 ñàíòèìåòðà. Ìîëîäø³ ñòàðøèíè: íà ï³äêëàä³ áàðâè ðîäó çáðî¿ çîëîòå ïëåòèâî; ÷åòàð – îäíå, ïîðó÷íèê – äâà, ñîòíèê – òðè. Ñòàðøèíè áóëàâí³: øèðîê³ çîëîò³ ïëåòèâà: îòàìàí – îäíå, ï³äïîëêîâíèê – äâà, ïîëêîâíèê – òðè; ãåíåðàëè: øèðîê³ çîëîò³ ïëåòèâà, çàê³í÷åí³ áóëàâêàìè; ãåíåðàë-÷åòàð – îäíå ïëåòèâî; ãåíåðàë-ïîðó÷íèê – øèðîêå ïëåòèâî, ï³ä íèì äâà êîðîòêèõ çîëîòèõ ïîÿñêè. Íà áàãíåòàõ ïðèâ³ñêè: ó ï³äñòàðøèí (ïî÷èíàþ÷è â³ä â³ñòóíà) æîâòîãî êîëüîðó, ó ñòàðøèí – çîëîò³. ßêîþ áóëà îðãàí³çàö³ÿ êîðïóñó ÓÃÀ? Íà ÷îë³ êîðïóñó ñòîÿâ êîìàíäàíò ç íà÷àëüíèêîì áóëàâè. Áóëàâà (øòàá) êîðïóñó ïîä³ëÿëàñÿ íà äâà ãîëîâíèõ â³ää³ëè: îïåðàòèâíèé òà îðãàí³çàö³éíî-ìàòåð³àëüíèé. Äî îïåðàòèâíîãî â³ää³ëó, ÿêèé êåðóâàâ 113
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
áîéîâèìè ä³ÿìè, âõîäèëè: íà÷àëüíèê â³ää³ëó, ðåôåðåíòè çâ’ÿçêó, ðîçâ³äêè é àðòèëå𳿠(â³í æå ³ àìóí³ö³éíèé ðåôåðåíò). Ðåôåðåíòàì ï³äëÿãàëè â³äïîâ³äí³ óñòàíîâè: ðåôåðåíòó çâ’ÿçêó – ñîòíÿ çâ’ÿçêó (òåëåôîí, òåëåãðàô, ðàä³î), ðåôåðåíòó ðîçâ³äêè – ðîçâ³äóâàëüíèé â³ää³ë, ðåôåðåíòó àðòèëå𳿠– ìàéñòåðí³, ñêëàäè çáðî¿ òà àìóí³ö³¿, àìóí³ö³éí³ âàëêè. Äðóãèé, îðãàí³çàö³éíî-ìàòåð³àëüíèé â³ää³ë, çàâäàííÿì ÿêîãî áóëî çàáåçïå÷åííÿ ïðàâèëüíîãî ôóíêö³îíóâàííÿ äîïîì³æíèõ ôîðìóâàíü, ñêëàäàâñÿ ç êîðïóñíîãî äóõ³âíèêà, ñàí³òàðíîãî øåôà, âåòåðèíàðíîãî ë³êàðÿ, ³íòåíäàíòà, ë³êâ³äóþ÷îãî ñòàðøèíè, îáîçíîãî ðåôåðåíòà, ðåôåðåíò³â âèøêîëó, ïðîïàãàíäè, òåõí³÷íîãî, êîðïóñíîãî ñóää³, íà÷àëüíèêà êàíöåëÿð³¿. Äî êîðïóñíî¿ áóëàâè (øòàáó) íàëåæàëè äîïîì³æí³ ï³äðîçä³ëè òà óñòàíîâè, ÿê³ òàêîæ ï³äëÿãàëè â³äïîâ³äíèì ðåôåðåíòàì: òåõí³÷íà ñîòíÿ, àâòîêîëîíà (ñîòíÿ), îáîçíà âàëêà ç ìàéñòåðíåþ, ñêëàäè îäÿãó, âèðÿäó ³ õàð÷³â, ïîëüîâà ïåêàðíÿ, ë³÷íèö³, ñêëàä ñàí³òàðíèõ ìàòåð³àë³â, ïîëüîâà äðóêàðíÿ, áóëàâíà ñîòíÿ, â³ää³ë ïîëüîâî¿ æàíäàðìå𳿠ïîëüîâèé ñóä ³ ñòàö³éíà êîìàíäà. Íà ÷îë³ â³ää³ëó ñòîÿâ îêðåìèé íà÷àëüíèê. Òàê áóëà îðãàí³çîâàíà áóëàâà 1 êîðïóñó. Øòàáè ³íøèõ êîðïóñ³â ìàëè äåÿê³ â³äì³ííîñò³, àëå íå³ñòîòí³. Êîìàíäèðàìè áóëè: ó ²-ó êîðïóñ³ – ïîëêîâíèê Â. Êóðìàíîâè÷ (ãðóïà “Ï³âí³÷”), ïîëêîâíèê Î. Ìèêèòêà, ïîëêîâíèê À. Øàìàíåê (ó ÷àñ îá’ºäíàííÿ ç À. Äåí³ê³íèì), îòàìàí Î. Ëèñíÿê ³ ñîòíèê Þ. Ãîëîâ³íñüêèé (çà á³ëüøîâèê³â); íà÷àëüíèêàìè áóëàâè: ñîòíèê Á. Ãíàòåâè÷, îòàìàíè Âóðìáðàíäò, ². Êóí³ø, Ô. Ëüîíåð ³ À. Åðëº; â ²²-ó êîðïóñ³ – ïîëêîâíèêè Ì. Òàðíàâñüêèé., À. Âîëüô òà Ì. Áàðàí (ó 1 áðèãàä³ ×ÓÃÀ); íà÷àëüíèêàìè áóëàâè – ïîëêîâíèê À. Øàìàíåê, îòàìàí Ô. Ëüîíåð ³ âäðóãå ïîëêîâíèê À. Øàìàíåê (ó 1 áðèãàä³ ×ÓÃÀ); â ²²²-ó êîðïóñ³ – ïîëêîâíèê Ã. Êîññàê, ãåíåðàë Ãåìáà÷³â, ïîëêîâíèê À. Êðàâñ, ñîòíèê Î. Ñòàíèì³ð; íà÷àëüíèêîì áóëàâè – ï³äïîëêîâíèê À. Ïàïï äå ßíîø³, îòàìàíè À. Äîëºæàëü, Ð. ßêâåðò ³ Â. Ëüîáêîâ³ö. Íà ÷îë³ àð쳿 ñòîÿëà Íà÷àëüíà Êîìàíäà. ¯¿ ñòðóêòóðà áóëà ïîä³áíîþ äî ñòðóêòóðè êîðïóñ³â. 114
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
Êîæíà ôðîíòîâà ÷àñòèíà ñêëàäàëàñÿ ç áîéîâèõ ï³äðîçä³ë³â ³ äîïîì³æíèõ ôîðìóâàíü. Äî ïåðøèõ íàëåæàëè ï³õîòí³ â³ää³ëè ç³ ñêîðîñòð³ëàìè, ì³íîìåòàìè ³ ï³õîòíèìè ãàðìàòàìè, àðòèëåð³ÿ, ê³ííîòà, áðîíåàâòîìîá³ë³ ³ ïî¿çäè, ï³îí³ðñüê³ ñîòí³, àâ³àö³ÿ (ïðÿìî ï³äïîðÿäêîâóâàëàñÿ Íà÷àëüí³é Êîìàíä³). Äî äîïîì³æíèõ ôîðìàö³é âõîäèëè ï³äðîçä³ëè çâ’ÿçêó (òåëåôîí, òåëåãðàô, ðàä³î), ðîçâ³äêè ³ ïðîïàãàíäè, òåõí³÷í³, ñàí³òàðí³ ôîðìóâàííÿ, ³íòåíäàíòñüê³ ôîðìóâàííÿ (ñêëàäè, ïåêàðí³, îáîçí³ âàëêè), ìàéñòåðí³, àâòîêîëîíè. Ãàëèöüêèé ñòð³ëåöü, â³äçíà÷àëè ñó÷àñíèêè, áóâ äîáðèé âîÿê. Öå âèÿâèëîñÿ ùå ï³ä ÷àñ Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. Âæå òîä³ éîãî îö³íèëè çà ñëóõíÿí³ñòü, ìàëó âèáàãëèâ³ñòü ³ âèòðèìàí³ñòü. Âèçâîëüíà â³éíà ñôîðìóâàëà â íüîãî é ³íø³ ïîçèòèâí³ ðèñè: ³äåàëüí³ñòü, òîâàðèñüê³ñòü ³ ï³äïðèºìëèâ³ñòü. Ìîæíà ñì³ëèâî òâåðäèòè, ùî ãàëèöüêèé ñòð³ëåöü ï³ä äîáðèì êåð³âíèöòâîì ³ ïðè âì³ë³é, äáàéëèâ³é îðãàí³çàö³¿ áóâ çäàòíèé íà íàéá³ëüøèé ãåðî¿çì ³ ñàìîïîæåðòâó. Ñïðàâàìè ïîïîâíåííÿ áîéîâèõ ï³äðîçä³ë³â òà â³éñüêîâèõ óñòàíîâ ÓÃÀ, çàáåçïå÷åííÿ ¿¿ êîøòàìè, ïîñòà÷àííÿì â³éñüêîâî¿ òåõí³êè òà ñïîðÿäæåííÿ äëÿ ïîòðåá ôðîíòó çàéìàâñÿ Ñåêðåòàð³àò â³éñüêîâèõ ñïðàâ. Éîãî âèêîíàâ÷èìè îðãàíàìè íà ì³ñöÿõ áóëè îáëàñí³ òà îêðóæí³ êîìàíäè, ïîâ³òîâ³ ñòàíèö³. Íàéêðàùèì ðîäîì â³éñüê ÓÃÀ áóëà àðòèëåð³ÿ. ²ç ðÿä³â àâñòð³éñüêî¿ àð쳿 âîíà îòðèìàëà äîñâ³ä÷åíèõ ñòàðøèí, ÿê³ ïðîòÿãîì êîðîòêîãî ÷àñó îðãàí³çóâàëè ãàðìàòí³ â³ää³ëè, ùî çà áîéîâèìè ÿêîñòÿìè ïåðåâàæàëè âñ³õ ïðîòèâíèê³â ³ ñâîþ ïîñåñòðó – Íàääí³ïðÿíñüêó àðì³þ. Àðòèëåð³ÿ ÓÃÀ ïîð³âíÿíî ç ³íøèìè ðîäàìè â³éñüê áóëà íàé÷èñåëüí³øîþ. Äîñèòü çíà÷íîþ áóëà âîãíåíà ñèëà íåâåëèêèõ áðèãàä. Áðèãàäè ÓÃÀ çàâäÿ÷óâàëè ãàðìàøàì áàãàòüìà ñâî¿ìè óñï³õàìè.. Àðòèëåð³ÿ ð³âíîì³ðíî ðîçïîä³ëÿëàñÿ ì³æ áðèãàäàìè é êîðïóñàìè.  ÓÃÀ áóëî 12 ïîëê³â, ùî â³äïîâ³äàëî ÷èñëó áðèãàä. Êîæåí ïîëê ìàâ 4–5 áàòàðåé, ïî 4–6 ãàðìàò êîæíà. Ëèøå âàæê³ áàòàðå¿ ìàëè ìåíøå ãàðìàò (çäåá³ëüøîãî ïî äâ³). 115
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
Äî áîéîâèõ ï³äðîçä³ë³â ÓÃÀ íàëåæàâ àâ³àö³éíèé çàã³í ³ç 20 ë³òàê³â, ñòâîðåíèé ó ãðóäí³ 1918 ðîêó â ì. Êðàñíîìó. Öåé çàã³í î÷îëèâ ñèí âèäàòíîãî óêðà¿íñüêîãî ïèñüìåííèêà, ñîòíèê ÓÑÑ Ïåòðî Ôðàíêî, ÿêèé ó 1916 ðîö³ çàê³í÷èâ ëüîòíó øêîëó â Ñàðàºâî. Çãîäîì àåðîäðîì ÓÃÀ ïåðåáàçóâàëè â Òåðíîï³ëü, ï³çí³øå – íà îêîëèö³ ×îðòêîâà.  àâ³àö³éíîìó çàãîí³ âîþâàëè çà óêðà¿íñüêó äåðæàâí³ñòü íå ëèøå óêðà¿íö³, à é ï³ëîòè ³íøèõ íàö³îíàëüíîñòåé: ãðóçèí ïîëêîâíèê Ä. Êàíóêîâ ³ éîãî ñèí, îñåòèí õîðóíæèé Õàäáóëàò, àâñòð³ºöü ïîëêîâíèê Ô. Áåðíãðóáåð, åñòîíåöü ªâñüêèé... Ïðî òå, ÿê áèâñÿ Ä. Êàíóêîâ ç ïðîòèâíèêîì ó íåá³ íàä Îçåðíîþ, ùî íà Çáîð³âùèí³, ðîçïîâ³â “²ñòîðè÷íèé êàëåíäàð-àëüìàíàõ ×åðâîíî¿ Êàëèíè íà 1927 ð³ê”: “ ìàþ 1919 ð. ï³ä÷àñ ïðîëîìó ï³ä Ëüâîâîì, íà ï³âí³÷íîìó êðèë³ íàéäóùå íàïèðàâ ïðîòèâíèê. ². Êîðïóñ ÓÃÀ â³äñòóïàâ òîä³ ó áîÿõ, à íàéã³ðøå äàâàëèñü â çíàêè ï³õîò³ àìåðèêàíñüê³ ë³òàêè, ÿê³ çíèæóâàëèñü ïîíàä ñàì³ ë³í³¿ ³ âåñü ÷àñ íå äàâàëè ñïîêîþ. Ñàìå éøëà òîä³ çàâçÿòà áîðáà ï³ä Îç³ðíîþ. ³éñüêà ². Êîðï. â³äáèâàëè íàïèðàþ÷îãî ïðîòèâíèêà, òà, ùîáè ïàðàë³æóâàòè àêö³þ âîðîæèõ ë³òàê³â, òðåáà áóëî óñï³øíî ïðîòèä³ëàòè, à òóò óêðà¿íñüêèõ ë³òàê³â ñïîñ³áíèõ äî áîþ íå áóëî, çàëåäâå âèñòàëî àïàðàò³â íà ðîçâ³ä÷ó ñëóæáó.  êðàéí³é ïîòðåá³ ï³äí³ññÿ ó âîçäóõ ñàì êîìåíäàíò ëåòóíñüêî¿ åñêàäðè ïîë. Äæàì ÁóëàòÊàíóêîâ ³ ùå ç îäíèì ë³òàêîì, ÿêèé ìàâ ï³ä ðóêîþ, ðóøèâ äî áîþ. Ïîÿâà íàøèõ ë³òàê³â íà ôðîíò³ äîäàëà äóõà ï³õîò³. À êîëè îäèí íàø ë³òàê ï³äñòð³ëåíèé ìóñ³â çëåò³òè íà çåìëþ, òî îñòàâøèé àïàðàò ïîëê. Êàíóêîâà ùå äîâãî øèðøàâ ïîíàä ôðîíòîì, ïîêè íå ñòÿãíóâ íà ñåáå óâàãè Àìåðèêàíö³â, ùî ïåðåñë³äóþ÷è éîãî çàëèøèëè íåïîêî¿òè çàãðîæåíèé â³äòèíîê”.  îäíîìó ç íàñòóïíèõ áî¿â íàä Îçåðíîþ ïîëêîâíèê Ä. Êàíóêîâ çàãèíóâ, ÓÃÀ ìàëà ó ñâîºìó ðîçïîðÿäæåíí³ ³ äâà áðîíåïî¿çäè. Îäèí ³ç íèõ ä³ÿâ íà ë³í³¿ Õîäîð³â–Ëüâ³â, äðóãèé – íà ë³í³ÿõ Ñàìá³ð– Ëüâ³â ³ Ñòðèé–Ëüâ³â. Óðÿä Äèðåêòî𳿠ïåðåäàâ ÓÃÀ 6 áðîíåàâòîìîá³ë³â ³ç êîðïóñó ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â. 116
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
Âèøê³ë â ÓÃÀ çä³éñíþâàëè íà îñíîâ³ àâñòð³éñüêîãî â³éñüêîâîãî ïðàâèëüíèêà. Ñòâîðþâàëè âèøê³ëüí³ â³ää³ëè ïî â³éñüêîâèõ îêðóãàõ. Âèøê³ëüí³ êîø³ ìàëè òàêîæ äåÿê³ áðèãàäè.  ÷åðâí³ 1919 ðîêó âñ³ âèøê³ëüí³ ôîðìàö³¿ áóëî çâåäåíî â “àðì³éñüêèé âèøê³ë”. Äëÿ âèøêîëó îäíîð³÷íèõ ³ñíóâàëè ñòàðøèíñüê³ øêîëè. Ñïðàâíî ä³ÿëà â ÓÃÀ ñëóæáà ïîñòà÷àííÿ. Íàâ³òü ó Íàääí³ïðÿíùèí³ âîíà ôóíêö³îíóâàëà áåçäîãàííî, õî÷ óìîâè äëÿ öüîãî áóëè êóäè ã³ðøèìè, í³æ ó Ãàëè÷èí³. ϳä ÷àñ ïîõîä³â ó Íàääí³ïðÿíùèíó â àðì³éñüê³é êàñ³ íå ðàç íå âèñòà÷àëî ãðîøåé, à â ñêëàäàõ – ñóêíà àáî âçóòòÿ. Òà ³íòåíäàíòè çíàõîäèëè âèõ³ä ³ç ñòàíîâèùà, çàäîâîëüíÿëè íàéïåêó÷³ø³ ïîòðåáè âîÿê³â. Ñàìî÷èííèõ ðåêâ³çèö³é, ãðàáóíêó öèâ³ëüíîãî íàñåëåííÿ íå áóëî. Âñå íåîáõ³äíå äëÿ õàð÷óâàííÿ òà îáìóíäèðóâàííÿ â³éñüêà ³íòåíäàíòñüê³ ñëóæáè îòðèìóâàëè ç ãîëîâíèõ ñêëàä³â Íà÷àëüíî¿ Êîìàíäè ³ Ñåêðåòàð³àòó â³éñüêîâèõ ñïðàâ. ²íîä³ õàð÷³ çàêóïîâóâàëè áðèãàäí³ òà êîðïóñí³ ³íòåíäàíòñüê³ óñòàíîâè, çäåá³ëüøîãî çà ãðîø³. À êîëè ¿õ íå âèñòà÷àëî, äîáóâàëè õàð÷³ øëÿõîì îáì³íó çà öóêîð, íàôòó, ñ³ëü òîùî. Íåçâàæàþ÷è íà òðóäíîù³, ãàëèöüê³ ñòð³ëüö³ íå ãîëîäóâàëè, ìàëè ó ùî îäÿãíóòèñÿ òà îòðèìóâàëè íàëåæíó ïëàòíþ. Ñïðàâàìè ïîñòà÷àííÿ ïðè øòàáàõ áðèãàä ³ êîðïóñ³â çàéìàëèñÿ áðèãàäí³ òà êîðïóñí³ ³íòåíäàíòè, ¿ì ï³äëÿãàëè îáîçí³ âàëêè, ñêëàäè ïðîäîâîëüñòâà, îäÿãó, âçóòòÿ. Âîäíî÷àñ ³ç ôîðìóâàííÿì áîéîâèõ ï³äðîçä³ë³â òà òèëîâèõ óñòàíîâ ÓÃÀ ðîçâèâàëàñÿ ñàí³òàðíà ñëóæáà, ¿¿ áóëî ââåäåíî â ñ³÷í³–ëþòîìó 1919 ðîêó. Ïðè êîðïóñàõ áóëè 1–2 ë³÷íèö³, ñêëàäè ñàí³òàðíèõ ìàòåð³àë³â ³ ñàí³òàðí³ âàëêè äëÿ ïåðåâåçåííÿ ïîðàíåíèõ, õâîðèõ. Êð³ì ôðîíòîâèõ ñàí³òàðíèõ óñòàíîâ, â ÓÃÀ íà ïî÷àòêó 1919 ðîêó íàðàõîâóâàëîñÿ 5 ïîëüîâèõ ë³÷íèöü, 3 ñàí³òàðíèõ ³ 2 êóïàëüíèõ ïî¿çäè, 3 êîðïóñíèõ ñêëàäè ñàí³òàðíèõ ìàòåð³àë³â ³ îäèí ïðè Íà÷àëüí³é Êîìàíä³.  àð쳿 òîä³ ïðàöþâàëè 24 ë³êàð³â, 38 ³íøèõ ìåäè÷íèõ ïðàö³âíèê³â. Äî òîãî æ, ó ¿¿ ðîçïîðÿäæåíí³ â òèëó áóëî ùå 117
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
97 ë³êàð³â, 74 ³íøèõ ìåäèê³â, 25 îêðóæíèõ ë³÷íèöü, 18 àïòåê ³ 48 äåç³íôåêòîð³â. Äîñèòü äîáðå â ÓÃÀ áóëî îðãàí³çîâàíå îáîçíèöòâî, õî÷ ³ òóò áðàêóâàëî ôàõîâèõ ñòàðøèí. Ñïî÷àòêó îáîçí³ ôîðìóâàííÿ â áîéîâèõ ï³äðîçä³ëàõ ³ ïðè âèùèõ êîìàíäàõ âèíèêàëè ñòèõ³éíî, ³ òîìó ùîäî ê³ëüêîñò³ òà ÿêîñò³ áóëè äîâîë³ ð³çíîð³äí³. Ðåîðãàí³çàö³ÿ àð쳿 â ñ³÷í³ 1919 ðîêó âïîðÿäêóâàëà é öþ ñïðàâó. Ïðè Ñåêðåòàð³àò³ â³éñüêîâèõ ñïðàâ áóëî ñòâîðåíî ñêëàäè îáîçíîãî ìàòåð³àëó, ìàéñòåðí³ òà çá³ðí³ êîíåé. Óñ³ îáîçí³ ôîðìóâàííÿ áîéîâèõ ãðóï ïåðåéøëè ï³ä êîíòðîëü êîðïóñíèõ îáîçíèõ ðåôåðåíò³â ³ ðåôåðåíòà ïðè Íà÷àëüí³é Êîìàíä³. Âîíè äáàëè ïðî äîñòàâêó êîíåé ³ îáîçíîãî ìàòåð³àëó.  òðàâí³ 1919 ðîêó ÓÃÀ ìàëà á³ëÿ 16 òèñÿ÷ êîíåé ³ 8 òèñÿ÷ âîç³â. Çãîäîì îáîçí³ ñïðàâè áóëî ïåðåäàíî Êîìàíä³ çàï³ëëÿ (òèëó), ïîò³ì – Êîìàíä³ åòàïó àð쳿. Òîä³ ë³êâ³äîâàíî îêðåì³ çá³ðí³ êîíåé òà ñêëàäè îáîç³â ³ ñòâîðåíî îäèí çàïàñíèé àðì³éñüêèé îáîç ç óñ³ìà íåîáõ³äíèìè ôîðìàö³ÿìè. Êîëè ÓÃÀ â³äñòóïèëà çà Çáðó÷, òóäè áóëî ïåðåïðàâëåíî ïðèáëèçíî 20 òèñÿ÷ êîíåé ³ 70 òèñÿ÷ âîç³â ðàçîì ç êóõíÿìè.
118
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
ÃÅÐί×ÍÈÉ ² ÒÐÀò×ÍÈÉ ØËßÕ ÓÃÀ ßê ìè âæå ïèñàëè, íîâîóòâîðåí³é ÇÓÍÐ ç ïåðøèõ äí³â ¿¿ ³ñíóâàííÿ äîâåëîñÿ âñòóïèòè ó ñìåðòåëüíó áîðîòüáó ç ïîëüñüêèìè çáðîéíèìè ñèëàìè, ÿê³ ìàëè åêñïàíñ³îí³ñòñüê³ íàì³ðè ùîäî çàõ³äíîóêðà¿íñüêèõ çåìåëü. Ïîëüñüê³ çáðîéí³ ôîðìóâàííÿ î÷îëèâ ãåíåðàë Ò. Ðîçâàäîâñüêèé – ïðåäñòàâíèê â³äîìîãî ìàãíàòñüêîãî ðîäó, ÿêèé âîëîä³â ìàºòíîñòÿìè íà òåðèòî𳿠Áåðåæàíñüêîãî, Ñêàëàòñüêîãî ³ Òåðíîï³ëüñüêîãî ïîâ³ò³â. 13 ëèñòîïàäà ïîëüñüê³ ³íòåðâåíòè çàõîïèëè Ïåðåìèøëü ³ ïî÷àëè ñëàòè çàë³çíèöåþ çáðîéí³ çàãîíè ³ç Çàõ³äíî¿ Ãàëè÷èíè äî Ëüâîâà. Ïåðøî÷åðãîâèì ñòàëî çàâäàííÿ çáðîéíîãî çàõèñòó ñâîáîäè òà íåçàëåæíîñò³ ìîëîäî¿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè, ÿê³é âàæêî áóëî ðîçðàõóâàòè íà äîïîìîãó ççîâí³. ßê ïèñàëà òîä³ ãàçåòà “Áåðåæàíñüêèé â³ñíèê”, “íàø óêðà¿íñüêèé íàðîä ñâî¿ìè ãðóäüìè ìóñèòü âèáèòèñÿ ç-ï³ä îï³êè ëàñèõ íà íàøå äîáðî ñóñ³ä³â ³ çáóäóâàòè ñâîþ äåðæàâó “áåç õëîïà ³ ïàíà” ñâî¿ìè æ ðóêàìè”. Íåîáõ³äíî áóëî âèò³ñíèòè ïîëüñüêèõ ³íòåðâåíò³â çà ìåæ³ óêðà¿íñüêî¿ åòíîãðàô³÷íî¿ òåðèòî𳿠é çàáåçïå÷èòè îõîðîíó äåðæàâíèõ êîðäîí³â. Äëÿ âèêîíàííÿ öèõ çàâäàíü óðÿä ÇÓÍÐ ³ ïðèñòóïèâ äî îðãàí³çàö³¿ ðåãóëÿðíî¿ Óêðà¿íñüêî¿ Ãàëèöüêî¿ Àð쳿. Äîêëàäíèõ äàíèõ ïðî ÷èñåëüí³ñòü ÓÃÀ íåìà, îñê³ëüêè íå çáåðåãëèñü ¿¿ àðõ³âè. Çà ïðèáëèçíèìè îö³íêàìè ÷èñåëüí³ñòü àð쳿 íà 18 ëèñòîïàäà 1918 ðîêó ñòàíîâèëà ìàéæå 50 òèñÿ÷ ÷îëîâ³ê, ó òîìó ÷èñë³ äî 25 òèñÿ÷ áàãíåò³â òà øàáåëü ïðè 40 ãàðìàòàõ. Ó ñ³÷í³ 1919 ðîêó àðì³ÿ ÇÓÍÐ íàðàõîâóâàëà âæå 70 òèñÿ÷ ÷îëîâ³ê òà 60 ãàðìàò, à âë³òêó òîãî æ ðîêó – äî 100 òèñÿ÷, ÿê³ ìàëè íà îçáðîºíí³ 160 ãàðìàò, 550 êóëåìåò³â, 20 ë³òàê³â. Ëèñòîïàäîâ³ 1918 ðîêó áî¿ çà Ëüâ³â ç ïîë³òèêî-ïðàâîâî¿ òî÷êè çîðó íîñèëè âíóòð³äåðæàâíèé õàðàêòåð. Âñòóï íà 119
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
òåðèòîð³þ ÇÓÍÐ ïîëüñüêèõ â³éñüê, ÿê³ ïîëüñüêèé óðÿä íàä³ñëàâ ³ç Êðàêîâà, îçíà÷àâ ïî÷àòîê óêðà¿íñüêî-ïîëüñüêî¿ â³éíè. Äî òîãî æ, òðóäíîù³ ÇÓÍÐ øâèäêî âèêîðèñòàëè ¿¿ ï³âäåíí³ ñóñ³äè. Ðóìóíñüê³ â³éñüêà çàéíÿëè Áóêîâèíó, à óãîðñüê³ çàãðîæóâàëè Çàêàðïàòòþ. Ñòàíîâèùå óñêëàäíþâàëè ïðîðàõóíêè óêðà¿íñüêîãî êîìàíäóâàííÿ. Íàâ³òü ïîëüñüê³ ³ñòîðèêè, áàãàòî ç ÿêèõ ³ç ðîçóì³ííÿì âèñâ³òëþâàëè âèçâîëüí³ çìàãàííÿ çàõ³äíèõ óêðà¿íö³â, êîíñòàòóâàëè, ùî ÓÃÀ íå áóëî íåîáõ³äíîñò³ â³äñòóïàòè ç³ Ëüâîâà â í³÷ ç 21 íà 22 ëèñòîïàäà 1918 ðîêó, ùî ìîæíà áóëî ïðîäîâæóâàòè áîðîòèñÿ. Òèì ÷àñîì ùå ïåðåä â³äñòóïîì ÓÃÀ ç³ Ëüâîâà óðÿä ÇÓÍÐ ïåðå¿õàâ äî Òåðíîïîëÿ, à 2 ñ³÷íÿ 1919 ðîêó – äî Ñòàíèñëàâà. ̳ñöåì ïåðåáóâàííÿ Íà÷àëüíî¿ Êîìàíäè ÓÃÀ ñòàëè Áåðåæàíè, ïîò³ì – Õîäîð³â. Íåçâàæàþ÷è íà ïåðø³ ïðîðàõóíêè, Óêðà¿íñüêà Ãàëèöüêà Àðì³ÿ ì³öí³ëà. ³äñòóïèâøè ç³ Ëüâîâà, âîíà çóì³ëà íà ï³âðîêó ñòàá³ë³çóâàòè ôðîíò íà ë³í³¿ Ñîêàëü – Ðàâà-Ðóñüêà – Æîâêâà – íàâêîëî Ëüâîâà – Ãîðîäîê – Ñóäîâà Âèøíÿ – Ïåðåìèøëü – Õèð³â – Ëþòîâèñüêà.  ðóêàõ îêóïàö³éíèõ â³éñüê çàëèøèëèñÿ Ëåìê³âùèíà, Ïåðåìèøëü ç îêðóãîþ, Ëüâ³â òà çàë³çíè÷íà ë³í³ÿ Ïåðåìèøëü–Ëüâ³â. Ïîëÿêè íå ðàç ïðîáóâàëè ïðîðâàòè ôðîíò ó ð³çíèõ ì³ñöÿõ, àëå öå ¿ì íå âäàëîñÿ. Çàïëàíîâàí³ â³éñüêîâ³ àêö³¿ çàê³í÷óâàëèñü àáî ïîâíîþ íåâäà÷åþ, àáî êîðîòêîòåðì³íîâèìè ëîêàëüíèìè óñï³õàìè îêóïàíò³â. Óêðà¿íñüêå âîÿöòâî ì³öíî òðèìàëî ôðîíò, à ì³ñöåâå íàñåëåííÿ àêòèâíî äîïîìàãàëî Óêðà¿íñüê³é Ãàëèöüê³é Àð쳿. Óêðà¿íñüê³ â³éñüêà ïðîáóâàëè â³äáèòè Ëüâ³â ó ïðîòèâíèêà. Ç ö³ºþ ìåòîþ áóëî ïðîâåäåíî òðè îôåíçèâè (íàñòóïè) ÓÃÀ: â îñòàíí³õ ÷èñëàõ ãðóäíÿ 1918, â ñ³÷í³ òà â ëþòîìó–áåðåçí³ 1919 ðîêó. ϳä ÷àñ òðåòüîãî, “âîâ÷óõ³âñüêîãî” (íàçâàíîãî òàê â³ä ñåëà Âîâ÷óõè ì³æ Ãîðîäêîì ßãàéëîíñüêèì ³ Ñóäîâîþ Âèøíåþ, íà ÿêå áóâ ñïðÿìîâàíèé ãîëîâíèé óäàð äëÿ îïàíóâàííÿ çàë³çíè÷íîþ ë³í³ºþ Ïåðåìèøëü–Ëüâ³â) íàñòóïó óêðà¿íñüêèõ â³éñüê ïîëÿêè, íåçâàæàþ÷è íà îòðèìàí³ ³ç çàõîäó âåëèê³ ï³äêð³ïëåííÿ, çáèðàëèñü óæå çàëèøàòè Ëüâ³â é â³äñòóïàòè 120
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
çà Ñÿí. Àëå êîìàíäóâàííÿ ÓÃÀ íå çóì³ëî âèêîðèñòàòè ö³ óñï³õè. Íà âèìîãó àíòàíò³âñüêî¿ Ðàäè ×îòèðüîõ áîéîⳠ䳿 ç áîêó ãàëè÷àí áóëî íåâèïðàâäàíî ïðèïèíåíî. Áîðîòüáà íà ïîëüñüêî-óêðà¿íñüêîìó ôðîíò³ òðèâàëà ç ïåðåì³ííèìè óñï³õàìè, ïîêè íà ï³äìîãó ïîëüñüêèì îêóïàíòàì íàïðèê³íö³ êâ³òíÿ – íà ïî÷àòêó òðàâíÿ 1919 ðîêó íå ï³äîñï³ëà ñôîðìîâàíà ó Ôðàíö³¿ ³ç ïîëüñüêèõ åì³ãðàíò³â ³ îñíàùåíà íàéêðàùîþ íà òîé ÷àñ çáðîºþ àðì³ÿ ãåíåðàëà Þ. Ãàëëåðà. 80 òèñÿ÷ ñîëäàò³â, 900 êóëåìåò³â, 200 ãàðìàò – òàêîþ áóëà ¿¿ áîéîâà ì³öü. Ãàëëåð÷èêàì ïðîòèñòîÿëè 32 òèñÿ÷³ ñòð³ëüö³â, 400 êóëåìåò³â ³ 180 ãàðìàò Óêðà¿íñüêî¿ Ãàëèöüêî¿ Àð쳿. Óêðà¿íñüê³ â³éñüêà ï³ä íàòèñêîì âåëèêèõ ³ íå âòîìëåíèõ áîÿìè ñèë ïðîòèâíèêà ïî÷àëè â³äñòóïàòè. Áîëþ÷³ íåâäà÷³ íà ôðîíò³ ïîñèëþâàëî òå, ùî óðÿä ÇÓÍÐ äîâ³ðÿâ Àíòàíò³ é íå çóì³â ðîçãàäàòè ïîë³òè÷íîãî â³ðîëîìñòâà ïîëÿê³â. Äî òîãî æ, ðóìóíè, âèêîðèñòàâøè òðàã³÷íå ñòàíîâèùå ÓÃÀ, 24 òðàâíÿ ïåðåéøëè ãàëèöüêî-áóêîâèíñüêèé êîðäîí ³ ïî÷àëè çàéìàòè ï³âäåííî-ñõ³äí³ ïîâ³òè Ñõ³äíî¿ Ãàëè÷èíè. Âíàñë³äîê òðüîõòèæíåâî¿ îôåíçèâè àð쳿 Ãàëëåðà ïîëÿêàì âäàëîñÿ çàõîïèòè ìàéæå âñþ Ñõ³äíó Ãàëè÷èíó. Ãàëèöüêå óêðà¿íñüêå â³éñüêî çìóøåíå áóëî â³äñòóïèòè ç Ëüâ³âùèíè ÷åðåç Òåðíîï³ëüùèíó äî Çáðó÷à. Íà íåâåëèê³é òåðèòî𳿠ó “òðèêóòíèêó ñìåðò³” – Áîðù³âñüêîìó ïîâ³ò³ – çîñåðåäèëàñÿ âåëè÷åçíà ê³ëüê³ñòü ëþäåé, òåõí³êè. “Ç ïî÷àòêîì ÷åðâíÿ, – çàçíà÷àþòü àâòîðè âèäàíîãî ó Ëüâîâ³ â 1936 ðîö³ àëüáîìó “Óêðà¿íñüê³ Ñ³÷îâ³ Ñòð³ëüö³”, – ÓÃÀ îïèíèëàñÿ, çäàâàëîñü, ó áåçâèõ³äíîìó ñòàíîâèù³ â³äêèíåíà ó ï³âäåííî-ñõ³äí³é êðàé÷èê Ãàëè÷èíè, áåç çâ’ÿçêó ç³ ñâ³òîì, áåç ñòð³ëèâà, ç òàáîðîì ðàíåíèõ. Àëå â öüîìó ãð³çíîìó ìîìåíò³ ÓÃÀ íå ñêàï³òóëþâàëà ïåðåä â÷åòâåðî ñèëüí³øèì ïðîòèâíèêîì...” Ó òàê³é âàæê³é ³, çäàâàëîñÿ á, áåçâèõ³äí³é ñèòóàö³¿ óêðà¿íñüêå âîÿöòâî ñïàëàõíóëî íîâèì çàâçÿòòÿì, æàäîáîþ íàñòóïó. “Ïðèãàäóþ ñîá³, – ïèñàâ ó ñòàòò³ “×îðòê³âñüêà îôåíçèâà” 121
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
(“Êàëåíäàð ×åðâîíî¿ Êàëèíè íà 1931 ð³ê”) óðîäæåíåöü ñåëà Ëàñê³âö³ íà Òåðåáîâëÿíùèí³ ². Ðîãàòèíñüêèé, – äåíü 6 ÷åðâíÿ. Öüîãî äíÿ 4-à Çîëî÷³âñüêà áðèãàäà ñòî¿òü ó ñåë³ Çàë³ñþ çà ×îðòêîâîì. Ó ì³ñöåâ³é öåðêâ³ áðèãàäíèé äóõîâíèê î. Ëó÷èíñüêèé ïðàâèòü Ñëóæáó Áîæó. Öåðêâà áèòêîì íàáèòà ñòð³ëüöÿìè òà ñòàðøèíàìè, à ñòð³ëüö³ ìîëÿòüñÿ òàê ùèðî ³ ãîðÿ÷î, ÿê í³êîëè. Ïî ñëóæá³ Áîæ³é âèõîäÿòü âñ³ ï³ä öåðêâó; äî ñòð³ëüö³â ï³äõîäèòü êîìàíäàíò áðèãàäè ï³äïîëêîâíèê ×ìåëèê òà âèãîëîøóº ïàëêó ïðîìîâó, íàâ’ÿçóþ÷è ¿¿ äî âàæêîãî ïîëîæåííÿ ÓÃÀ òà çì³íè Íà÷àëüíî¿ Êîìàíäè, ïðè òîìó ïèòຠï³äíåñåíèì ãîëîñîì âîÿöòâî: “Ñòð³ëüö³, ÿ ïðèéøîâ äî Âàñ ó ò³é êðèòè÷í³é õâèëèí³, ùîá äîâ³äàòèñü ïî ùèðîñòè: ÷è äóìàºòå êèíóòè êð³ñ òà éòè äîì³â, ÷è äî îñòàíêó îáîðîíÿþ÷è êîæíó ï’ÿäü çåìë³, õî÷åòå âèäåðæàòè, ñèëüí³ â³ðîþ â ìàéáóòíº?” “ͳ, íå ï³äåìî äîäîìó!” – çàãóëî äîâêîëà. “Òàê ñëóõàéòå, – ïðîäîâæóº ï³äïîëêîâíèê, – íå â³ëüíî íàì çíåâ³ðþâàòèñü – ïàì’ÿòàéòå, ùî íèí³ ïîá³äæóº ò³ëüêè öÿ àðì³ÿ, ùî êàðíà ³ çäèñöèïë³íîâàíà, ùî ìຠñèëüí³ø³ íåðâè ³ ñèëüí³øó âîëþ âèäåðæàòè.  êîãî çáðîÿ â ðóêàõ, öåé ùå íå ïðîïàâ, à ãîðå òîìó, êîìó âîíà âæå âèïàäå. Òðåáà çàêóñèòè çóáè ³ âèäåðæàòè, ñïîê³éíî äî ê³íöÿ ïåðåíåñòè óäàð, ùîáè ïîò³ì ùå ñèëüí³øå éîãî â³äïàðóâàòè”. “Ñëàâà!!!” – ãóêàþòü ñòð³ëüö³. “Äÿêóþ âàì çà öå. Òîæ ãîðäî ³ ñì³ëèâî äåðæ³òü ñâ³é ñòÿã!..” Ðîçðîáëåííÿ ³ çä³éñíåííÿ ïëàíó òàê çâàíî¿ ×îðòê³âñüêî¿ îôåíçèâè ³ñòîðèêè ïîâ’ÿçóþòü ç ³ìåíåì Îëåêñàíäðà Ãðåêîâà. Ãåíåðàë êîëèøíüî¿ ðîñ³éñüêî¿ àð쳿, ì³í³ñòð â³éñüêîâèõ ñïðàâ Äèðåêòî𳿠ÓÍÐ, â³í ìàâ âåëèêèé äîñâ³ä îðãàí³çàö³¿ áîéîâèõ ä³é. Ïðèçíà÷åíèé êîìàíäóþ÷èì ÓÃÀ çàì³ñòü çâèíóâà÷åíîãî ó â³éñüêîâèõ íåâäà÷àõ Ìèõàéëà Îìåëÿíîâè÷à-Ïàâëåíêà, Î. Ãðåêîâ âñóïåðå÷ ïëàíàì Ñ. Ïåòëþðè êèíóòè ãàëè÷àí ïðîòè ×åðâîíî¿ àð쳿, ïî÷àâ ãîòóâàòè íàñòóï íà ×îðòê³â ³ äàë³ ó ëüâ³âñüêîìó íàïðÿìêó. Ïðîòè ö³º¿ îïåðàö³¿ âèñòóïèëè Ì. Îìåëÿíîâè÷-Ïàâëåíêî ³ ãåíåðàë Â. Êóðìàíîâè÷. Ñâîþ 122
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
ïîçèö³þ âîíè àðãóìåíòóâàëè ìàëîþ – ëèøå 25 òèñÿ÷ ñòð³ëüö³â ³ ñòàðøèí – ÷èñåëüí³ñòþ àð쳿. Îäíàê ïåðåìîãëà äóìêà ïðèõèëüíèê³â íàñòóïó. Ïî÷àëà ×îðòê³âñüêó îôåíçèâó óäàðîì íà ì³ñòå÷êî ßã³ëüíèöþ 7 ÷åðâíÿ 1919 ðîêó 7-à áðèãàäà ÓÃÀ. Ïåðøèì ó á³é êèíóâñÿ êóð³íü ñîòíèêà Ìèõàéëà Äèáóëÿêà. Íàñòóïíîãî äíÿ îá’ºäíàí³ ñèëè 7-¿, 3-¿ ³ 1-¿ (ÓÑÑ) áðèãàä çäîáóëè ×îðòê³â. Òóò äî ¿õ ðóê ïîòðàïèëè 200 ïîëîíåíèõ, áóëî çàõîïëåíî 52 êóëåìåòè, ÷èìàëî â³éñüêîâîãî ìàéíà. “³ää³ëè âìàøåðîâóþòü ó ×îðòê³â, – ïèñàâ óæå çãàäàíèé ². Ðîãàòèíñüêèé. – Ïîâíî âèäö³â íà âóëèöÿõ. Öå íåä³ëÿ, ïåðøèé äåíü Çåëåíèõ Ñâÿò... ³éñüêî ïåðåõîäèòü, â³éñüêî ïåðåëèâàºòüñÿ. Ñï³øíî, íåñòðèìíî, âïåðåä. À íà çàõ³ä, âæå çà ×îðòêîâîì, ÷óòè çàºäí³ â³äãóêè áî¿â, ðåâ ãàðìàò, âçðèâè âèáóõ³â, êëåê³ò ñêîðîñòð³ë³â...” Òîãî æ äíÿ 5-à Ñîêàëüñüêà áðèãàäà çàéíÿëà Êîïè÷èíö³. Çâ³äñè 1-é êîðïóñ âèðóøèâ ó íàïðÿìêó Òåðåáîâë³ é Òåðíîïîëÿ, ²²-é – íà Áó÷à÷, à ²²²-é êîðïóñ ïî÷àâ íàñòóï íà ë³âîìó áåðåç³ Äí³ñòðà â íàïðÿìêó Ãàëè÷à. Îäðàçó æ ï³ñëÿ âèçâîëåííÿ ×îðòêîâà äî ì³ñòà ïðèáóâ ãåíåðàë Î. Ãðåêîâ. Ó äàòîâàíîìó 9 ÷åðâíÿ íàêàç³ â³éñüêàì â³í ïèñàâ: “ ùàñëèâèé äëÿ Ãàëèöüêî¿ Àð쳿 äåíü, ñëàâíèé ïîá³äîþ ï³ä ×îðòêîâîì, ÿ ïðèéíÿâ íà ñåáå áåçïîñåðåäíº êîìàíäóâàííÿ â³éñüêàìè. Ïîçäîðîâëÿþ àðì³þ ç âåëèêèì óñï³õîì ³ ãîðÿ÷î äÿêóþ âñ³ì ó÷àñíèêàì ³ ãåðîÿì ïîñë³äíèõ áîºâèõ äí³â. Òâåðäî â³ðþ, ùî â³ä ñüîãîäíÿ ìè áóäåìî çíàòè ò³ëüêè ñëîâî “Âïåðåä” ³ áîºì òà õîðîáð³ñòþ çäîáóäåìî íàçàä âñþ íàøó çåìëþ. Áîã ñâ³äêîì, ùî ìè áîðåìîñÿ çà ñâÿòå ³ ïðàâå ä³ëî. Ç Áîãîì âïåðåä! Ïàì’ÿòàéòå, ùî â íàñ ìóí³ö³¿ îáìàëü, ³ òîìó áåðåæ³òü ¿¿ äî ïîñë³äíüîãî. Ïàì’ÿòàéòå, ùî ìè âîþºìî ç âîðîãîì â ÷åñí³ì áîþ, à ìèðíèõ 123
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
æèòåë³â, ÿêî¿ á íàðîäíîñòè âîíè íå áóëè, íå îáèäæàòè ³ íå ãðàáèòè ï³ä çàãðîçîþ íàéñòðàøí³øî¿ êàðè”. Ïðîäîâæóþ÷è íàñòóï, êîðïóñ Ìèðîíà Òàðíàâñüêîãî (éîìó çà 䳿 ï³ä ÷àñ ×îðòê³âñüêî¿ îôåíçèâè ïðèñâî¿ëè çâàííÿ ãåíåðàëà) 10 ÷åðâíÿ ï³ä³éøîâ äî Áó÷à÷à. Íàñòóïíîãî äíÿ ì³ñòî áóëî çâ³ëüíåíå. Ñåðåä ïåðøèõ ïåðåéøîâ ïàëàþ÷èé ì³ñò ÷åðåç Ñòðèïó íà÷àëüíèê øòàáó ²²-ãî êîðïóñó Àëüôðåä Øàìàíåê. Òîãî æ äíÿ ïîëÿê³â âèáèòî ³ç Ìîíàñòèðèñüê, à ²²²-é êîðïóñ óçÿâ ßçëîâåöü. Íàñòóïíîãî – îêóïàíò³â ïðîãíàëè ç Òåðåáîâë³ é Ñòðóñîâà. Çëàìàòè îï³ð ïðîòèâíèêà äîïîìîãëè òî÷í³ ä³¿ àðòèëåðèñò³â. Áîéîâèé äóõ óêðà¿íñüêîãî ãàëèöüêîãî ñòð³ëåöòâà ÿñêðàâî â³äîáðàçèâ Ëåâêî Ëåïêèé ó ï³ñí³ “Ìè éäåì âïåð³ä”, ùî íàðîäèëàñÿ ï³ä ÷àñ ×îðòê³âñüêî¿ îôåíçèâè: Ìè éäåì âïåð³ä, íàä íàìè â³òåð ⳺, ² ð³äí³ íàì âêëîíÿþòüñÿ çá³ææà, ³ä ðàäîñò³ àæ ñåðöå ì볺, Çà âîëþ ñìåðòü íàì íå ñòðàøíà! Ìè éäåì âïåð³ä, çäàëåêà ÷óòè ãóêè, Ãàðìàòè á’þòü, òàì âîëÿ àáî ñìåðòü. Íå áóäå á³ëüø òåðï³íü, í³ ìóêè, Âïåðåä! Òàì âîëÿ àáî ñìåðòü! Äçâåíÿòü øàáë³, ÿê ÿñíå ñîíöå ñÿþòü, Ãðèìëÿòü ï³ñí³, àæ çåìëåíüêà ñâÿòà Äðîæèòü ï³ä íàìè äîðîãàÿ, Çà âîëþ ñìåðòü íàì íå ñòðàøíà. Äèâî, ùî ìîãëî ñíèòèñÿ ò³ëüêè ìð³éíèêàì àáî îä÷àéäóõàì, ñòàâàëî æèâîþ ä³éñí³ñòþ. ÓÃÀ, ïåðåáóâàþ÷è, â, çäàâàëîñÿ á, áåçâèõ³äíîìó äëÿ íå¿ òðèêóòíèêó âîðîã³â, ãîëîäíà é íåîäÿãíåíà, ìàéæå ãîë³ðó÷, ïðè ì³í³ìàëüí³é ê³ëüêîñò³ áîºïðèïàñ³â, ùî âè÷åðïóâàëèñÿ äåíü ó äåíü, êèíóëàñÿ íà ïðîòèâíèêà é ëàìàëà éîãî çàñòàâè, äå ëèø íà íèõ íàòêíóëàñÿ. “Ïî ñåëàõ, êóäè ïåðåõîäèëî óêðà¿íñüêå â³éñüêî, íàñåëåííÿ 124
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
ïëàêàëî ç ðàäîù³â ³ äîïîìàãàëî éîìó, ÷èì ìîãëî, – çãàäóâàâ À. Êðåçóá. –  íàéñëàáøèõ âñòóïèâ íîâèé äóõ. Äåçåðö³ÿ ç àð쳿 áóëà é òåïåð, àëå íå ç ôðîíòó â çàï³ëëÿ, à íàâïàêè – ç çàï³ëëÿ íà ôðîíò, äî ñâî¿õ â³ää³ë³â. Âñ³õ îãîðíóëî îäíî âåëèêå áàæàííÿ – âïåðåä!” Ïðî öå ïèøå ó “Ñïîìèíàõ ç Óêðà¿íñüêî¿ Ãàëèöüêî¿ Àð쳿” ³ Ñòåïàí Øóõåâè÷: “ ÷àñòèíàõ, ùî ïåðåõîäèëè ÷åðåç ì³ñòå÷êî Ñòðóñ³â, ïàíóâàâ òàêèé ï³äíåñåíèé ñâÿòî÷íèé íàñòð³é, ÿêîãî ÿ ùå í³êîëè íå áà÷èâ. Çàõîïëåííÿ ï³ä ÷àñ çäâèãó 28-ãî ÷åðâíÿ 1914 ðîêó áóëî ÿêèìñü áë³äèì â³äãóêîì ó ïîð³âíÿíí³ ç íàñòðîºì ö³º¿ âåëèêî¿ õâèëèíè. Ëþäåé îãîðíóâ øàë ³òè âïåðåä. Ïåðåä íàìè ïåðåñóâàëèñÿ ïîñòàò³ ç ÷îðíèìè, îáãîð³ëèìè íà ñîíö³, ëèöÿìè. Ç ÷îëà öþðêîì çá³ãàëè ãóñò³ ñòð³ìî÷êè ïîòó é ðèëè áîðîçíè â ñ³ð³é, ãðóá³é âåðñòâ³ ïîðîõó, ùî ïîêðèâàëà ñÿþ÷³ ðàä³ñòþ îáëè÷÷ÿ. Î÷³ ¿õ ãîð³ëè âîãíåì. Ñîíÿ÷íå ïðîì³ííÿ ïðàæèëî ñêàæåíî, – òà õëîïö³ éøëè âïåðåä. Ñì³ÿëèñÿ, ïåðåêëèêóâàëè ç ãðîìàäêàìè ëþäåé, ùî â³òàëè ¿õ ïî äîðîãàõ. Îäèí äðóãîãî ï³äãàíÿâ, ùîáè éøîâ ñêîðøå. Òà íå òðåáà áóëî é ï³äãàíÿòè, áî çàõîïëåííÿ ãíàëî êîæíîãî äàëüøå. Ùîá ëåãøå éòè, äåÿê³ ñòð³ëüö³ ñêèäàëè ÷åðåâèêè é íåñëè ¿õ íà ïëå÷àõ. ͳõòî ç íèõ íå çâàæàâ íà òå, ùî îäÿã âæå íå âèäåðæóâàâ ê³ëüêàì³ñÿ÷íèõ òðóä³â, ³ êð³çü ä³ðè ñâ³òèëèñÿ ë³êò³, êîë³íà, à òî é ³íø³ ÷àñò³ ò³ëà. ¯ëè ïðèõàïöåì, òà íå äî¿âøè, ëîâèëè çà êð³ñ, ³ ³øëè, ï³äá³ãàëè, ùîáè íå ëèøèòèñü ïîçàäó. ×àñòèíè, ÿê³ ä³ñòàâàëè íàêàç îñòàâàòèñÿ äëÿ â³äïî÷èíêó â çàïàñ³, ïîñèëàëè ñâî¿õ ñòàðøèí äî êîìàíä ç ïðîñüáîþ, ùîáè íå ðîáèòè ¿ì êðèâäè ³ íå âèòÿãàòè ç áîéîâî¿ ë³í³¿. Êîìàíäàíòè íà êîíÿõ ³ ï³øêîì âèðèâàëèñÿ äàëåêî ïåðåä áîéîâó ë³í³þ ³ éøëè ÿê ïåðø³ äî íàñòóïó. ² ëÿãàëî ¿õ ÷èìàëî. Ñòàðøèíè ³ ñòð³ëüö³ â³ä îáîç³â, øïèòàë³â, ìàãàçèí³â ïðîñèëèñÿ äî ôðîíòîâèõ áîéîâèõ ÷àñòèí. Êîëè ¿ì â³äìîâëåíî – äåêîòð³ ç íèõ êèäàëè ñâî¿ óñòàíîâè é äåçåðòèðóâàëè äî ôðîíòó”. Çàïèñ ó “Äåííèêó Íà÷àëüíî¿ Êîìàíäè Ãàëèöüêî¿ Àð쳿”, äàòîâàíèé 13 ÷åðâíÿ: “Ðåøòêè äèâ³ç³¿ ãåí. ѳêîðñüêîãî çëó÷èëèñÿ êîëî 125
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
Òåðíîïîëÿ äî îñòàííüîãî îïîðó. Âîðîã ñòî¿òü ç äâîìà êóðåíÿìè 24-ãî ïîëêó íà ë³í³¿ Êóï÷èíö³ – Íàñòàñ³â – ×îðòîðèÿ, ç òðüîìà êóðåíÿìè 10-ãî ïîëêó íà ë³í³¿ Ìèøêîâè÷³ – Êèïÿ÷êà.  Òåðíîïîë³ – øòàá äèâ³ç³¿ ïîëêîâíèêà ѳêîðñüêîãî ³ 12-èé ïîëê ó çàïàñ³. Êð³ì öüîãî – ðîçáèòèé ï³ä Òåðåáîâëåþ 13-òèé ïîëê ³ ñèëüíî çìåíøåí³ ïîëêè 36 ³ 40. 9-òà Áðèãàäà çàíÿëà Ñêàëàò ï³ä ð³øó÷èì ïðîâîäîì îòàìàíà Ìàðòèíîâè÷à ³ ïðèíåâîëèëà ÷îòèðè âîðîæ³ êóðåí³ äî ïàí³÷íîãî â³äâîðîòó íà Òåðíîï³ëü. Îäèí ïîáèòèé êóð³íü íàëåæèòü äî 19-ãî ïîëêó, à äðóãèé äî 12-ãî ïîëêó.. Ïåðåä ²²²-èì Êîðïóñîì ñòîÿòü âîðîæ³ çàäí³ ñòîðîæ³ íàä Çîëîòîþ Ëèïîþ êîëî Òîâñòîáàá ³ Çàäàðåâà ç 18 ãàðìàòàìè, 4-ìà ìåòà÷àìè ì³í â ñèëüíèõ ðîâàõ ³ îêîïàõ”. Íàñòóïíîãî äíÿ 1-é ³ ²²-é êîðïóñè ÓÃÀ áóëè îá’ºäíàí³ â ãðóïó ãåíåðàëà Ì. Òàðíàâñüêîãî – äëÿ êðàùîãî çä³éñíåííÿ áèòâè çà Òåðíîï³ëü. 15 ÷åðâíÿ âæå çãàäàíèé “Äåííèê...” ïîïîâíèâñÿ çàïèñîì: “Ñüîãîäí³ ïîïîëóäí³ ââ³éøëè â³éñüêà 10-î¿ Áðèãàäè äî Òåðíîïîëÿ. Äîáè÷à äóæå âåëèêà.  Òåðíîïîë³ ïîáèò³ ïîëüñüê³ ïîëêè 40, 19, 10, 12, 13, 36, 24, 8, 39 ³ “êóð³íü ñìåðòè” ðîòìàéñòðà Àáðàãàìà. Ðàçîì 14 äî 20 êóðåí³â. Ïîëÿêè ñòÿãàþòü ï³äìîãó ç³ Ëüâîâà. Äîðîãà ÷åðåç Áåðåæàíè â ðàéîí Ðîãàòèí – Ïåðåìèøëÿíè ïî á³ëüø³é ÷àñò³ â³ëüíà â³ä âîðîãà”. Ö³êàâ³ äåòàë³ áî¿â çà Òåðíîï³ëü â³äòâîðþþòü ñïîãàäè êîìàíäèðà áàòàðå¿ 10-ãî ãàðìàòíîãî ïîëêó ÓÃÀ Âîëîäèìèðà Ãàëàíà, îïóáë³êîâàí³ â “²ñòîðè÷íîìó êàëåíäàð³-àëüìàíàñ³ ×åðâîíî¿ Êàëèíè íà 1928 ð³ê”. Ïîäàºìî ôðàãìåíòè ç öèõ ñïîãàä³â: “Íàéá³ëüøèé îï³ð áóâ ñïîä³âàíèé á³ëÿ çàë³çíè÷íî¿ ë³í³¿ ³ ãîñòèíöÿ ï³ä Áåðåçîâèöåþ ³ òàì ðîçì³ùåíî íàéá³ëüø³ ñèëè, à ñàìå: äâà êóð³í³ ï³õîòè (òðåò³é ³ ÷åòâåðòèé) ³ òðè áàòå𳿠(ïåðøó, òðåòó ³ ÷åòâåðòó) â Ìèøê³âöÿõ. Äðóãèé êóð³íü ³ äðóãà áàòåð³ÿ â³ä³éøëè äî ñ. Ïðîøîâà, à ïåðøèé êóð³íü ìàâ íàñòóïàòè ÷åðåç Áàâîð³â, ²’ðàáîâåöü, Á³ðêè Âåëèê³ íà 126
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
Òåðíîï³ëü. Ïðîòÿãîì äíÿ ìàâ ïåðøèé êóð³íü íàéòè ëó÷áó ç XXI áðèãàäîþ, ÿêà ìàëà îõîðîíÿòè íàøå ïðàâå êðèëî...” “...À îñü ïåðø³ ñëîâà ïðèêàçó: “X. áðèãàäà ìຠçàíÿòè Òåðíîï³ëü. Íàñòóï ïî÷íåòüñÿ î ãîä. 2 ðàíî. Çíàê äàñòü àðòèëåð³ÿ 5 õâèëåâèì ãóðàãàííèì îãíåì! Çàâòðà áóäåìî â Òåðíîïîë³. Çíîâó áóäåìî ãíàòè çà íèìè. Ìè ïîáèâàºìî ¿õ, ¿õíüîþ âëàñíîþ çáðóºþ. ²íøî¿ â íàñ íåìà. Ùî çäîáóäåìî, òèì ñòð³ëÿºìî ³ éäåìî âïåðåä...” “... Áàòåð³ÿ áàðàáàííèé îãîíü! Íà÷å çìè¿ äèøàòü ïîëóìÿì ãèðëà ãàðìàò ³ ñèïëÿòü òåïëå çàë³çî! Íà öâèíòàð³ êóðÿâà, íàø³ ãðàíàòè ðèþòü çåìëþ, à ç íåþ âèêèäàþòü ö³ëèõ ëþäåé â âîçäóõ! Íå ÷óòè çîéê³â, ¿õ çàãëóøóþòü ãàðìàòè, òà í³õòî íà öå íå çâàæàº. ϳõîòà âïåðåä! ² ö³ëà ðîçñòð³ëüíà, áåç ñòð³ëó êèäàºòüñÿ äî íîâîãî íàñòóïó. Õâèëÿ ëþäñüêî¿ ñëàáîñòè ïðîéøëà. ϳøëè ÿê ëüâè, íà âîðîæ³ îêîïè, íà ñêîðîñòð³ëè. Éäóòü... Á³æàòü âïåðåä. Âïàëè... í³, ñòåæà âæå íà öâèíòàð³! Ãóðà!..” “...Òà ïðîòèâíèê ñèëüíèé. Éäå ï³äìîãà ç³ ñòîðîíè Ïåòðèêîâà, çà ð³êîþ, ùîá âäàðèòè â á³ê íàøîãî êóð³íÿ. Éäóòü ³ âàãàþòüñÿ. Ìàáóòü, áà÷óòü, ùî íàø³ âæå ï³ä ì³ñòîì. Ïîáàâèìîñü òðîõè íèìè, ãîâîðèòü îò. Êàðàñü. Âè çàñëîí³òü ¿ì äîðîãó, â³ä ë³ñà, à äðóãà áàòåð³ÿ áóäå ïðàòè ïî íèõ. ³çüìåìî ¿õ â êë³ù³ “ñìåðòè”. Ïåðøèé ñòð³ë ïîïàâ â ë³ñ. Îõ, ÿê âîíè ò³êàþòü â³ä ë³ñà! Äðóãèé çà íèõ... Âñ³ ñòàëè... Âîíè ÷óþòü ñìåðòü... ÷óþòü, ùî ¿õ çàìèêàþòü â çàë³çí³ êë³ù³ ³ ïðèòÿãàþòü ¿õ ïîìàëó ³ äóñÿòü... Áàëåøòà, â³çüì³òü ñâîãî “Ãàâðèëà” ñþäè, ïðèêàçóº îò. Êàðàñü. (Ãàâðèëî ïðèáðàíå ³ì’ÿ ÷åòâåðòî¿ áàòåð³¿, ÿêîþ êîìàíäóâàâ ïîê³éíèé ïîð. Áàëåøòà, ñòóä. òåõí³êè). Ïðèñêî÷èâ óðàäîâàíèé Áàëåøòà, àëå íå ñòàëî éîìó âæå ãðàíàò³â. Ïîçè÷ òðîõè ãðàíàò³â, â Òåðíîïîë³ â³ääàì, ÿ ñîá³ òàì çàìîâèâ....” 127
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
“...Ïåðøîþ â’¿õàëà äî ì³ñòà áàòåð³ÿ òåðíîï³ëüö³â, ç ÷åòâåðòîãî ïîëêó, ï³ä êîìàíäîþ ïîð. Áó÷àêà ç Òåðíîï³ëüùèíè.  îäí³ì ê³íö³ ùå á³é, à â äðóãîìó âæå âèòàþòü ð³äíå â³éñüêî! Ñëàâà! Ñëàâà! Íàø³é Àð쳿! Îõ ÿê ðàä³ñíî âèòàëè! Ìèòòþ çàìà¿ëè êâ³òàìè ñòð³ëüö³â, ãàðìàòè, êð³ñè. Íà÷åá ïåðåä õâèëåþ í³÷îãî ³ íå áóëî, à ìè ïðè¿õàëè íà ÿêåñü íàðîäíå ñâÿòî...” Òîãî æ äíÿ, 15 ÷åðâíÿ, çàïåêë³ áî¿ òî÷èëèñÿ íà â³äòèíêó ì³æ ñåëàìè Êóï÷èíö³ é Âåëèêèé Õîäà÷ê³â, íèí³ Êîç³âñüêîãî ðàéîíó. Ïðî öå çàëèøèâ ñïîãàäè (çá³ðíèê “Çà âîëþ Óêðà¿íè”, Íüþ-Éîðê, 1967) Âîëîäèìèð Êàëèíà, ÿêèé ç 1914 ðîêó âîþâàâ ó ëåã³îí³ ÓÑÑ, à â 1918–1919 ðîêàõ êîìàíäóâàâ ñîòíåþ ÓÃÀ. “Çà çäîáóòèìè ïîçèö³ÿìè âïåðåä³ çáèðàëèñÿ íàø³ ñîòí³. Îäíî÷àñíî, ÿê äîù ïåðåñòàâ, ìè ïî÷óëè íà â³äòèíêó ì³æ ²²-èì ³ ²²²-³ì êîðïóñàìè â³ä Êóï÷èíö³â, çà ãîðáîì, ùî çàêðèâàâ íàì âèä, îäíîñòàéíèé êëåê³ò êð³ñ³â, ñêîðîñòð³ë³â òà ãàðìàò. Çáëèæàëàñÿ êðèòè÷íà õâèëèíà, êîëè ñèëüí³øèé íàòèñê ç êîòðî¿ñü ñòîðîíè ìàâ âèð³øèòè âèñë³ä âåëèêîãî áîþ. Ìè çíàéøëèñÿ âæå ãëèáîêî çà âîðîæèìè ðîâàìè. Áîéîâ³ íàø³ ñòåæ³ ï³øëè çà ðîçáèòèì âîðîãîì. Íå òðàòÿ÷è ÷àñó, ÿ äàâ íàêàç 3-³é ñîòí³ çàâåðíóòè ÿêíàéñêîð³øå íà ï³âäåííèé çàõ³ä ³ çààòàêóâàòè ë³âå êðèëî ïîëÿê³â ççàäó, 2-³é ñîòí³ âèéòè á³ãîì íà çàõ³ä, íà Äåíèñ³â, 1-øà ñîòíÿ ìàëà ï³äõîäèòè â çàïàñ³ çà 3-îþ. Êîëè ðîçñòð³ëüí³ 3-î¿ ñîòí³ âèðèíóëè íà ãîðá³ çà ë³âèì êðèëîì ïîëüñüêî¿ îáîðîíè Êóï÷èíö³â, íàø³ áàòåðå¿ ç-çà Ñòðèïè âçÿëè ¿õ çà âîðîæó ðåçåðâó é ñïðÿìóâàëè íà íàñ âîãîíü ãàðìàò. Ùîá äàòè ñåáå ï³çíàòè, ÿ íàêàçàâ çíîâó ñêîðèì á³ãîì ï³ä³éòè íà â³ääàëü ñòð³ëó é ïî÷àòè íàø îáñòð³ë. Ñàìå â îñòàíí³é ìîìåíò, êîëè âîãîíü ²²-ãî ³ ²²²-ãî êóðåí³â ïî÷àâ îñëàáàòè, áî ïî ñòîðîí³ ïîëÿê³â ç Äåíèñîâà âñòóïèëè â á³é ñâ³æ³ ñèëè ïîçíàíö³â, êð³ñè é ñêîðîñòð³ëè íàøî¿ 3-î¿ ñîòí³ çàãðàëè ç-çà ¿õ êðèëà ççàäó, à 2-ãà ñîòíÿ, âèéøîâøè íà ãîðáè, âçÿëà ï³ä ñêîðèé íåñïîä³âàíèé îáñòð³ë äàëüøèé ïîëê ïîçíàíö³â, 128
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
ùî ÷â³ðêàìè ìàðøóâàâ äî Äåíèñîâà – Êóï÷èíåöü. ϳä ñåð³ÿìè íàøèõ ñêîðîñòð³ë³â çðàçó çàëîìèëèñÿ ë³í³¿ âîðîãà â Êóï÷èíöÿõ, áî ä³ñòàëè íàãëî âîãîíü ççàäó, òà ñåðåä ïàí³êè ðîçëåò³ëèñÿ êóðåí³ ïîëüñüêî¿ ðåçåðâè, ùî ìàðøóâàëè ÷â³ðêàìè, í³÷îãî íå ïåðåä÷óâàþ÷è, äî Äåíèñîâà. Çîð³ºíòîâàí³ ²²-èé ³ ²²²-³é êóðåí³ íàø³, ÿê ñò³é, âèðóøèëè äî íîâî¿ àòàêè ç ôðîíòó. Âñ³ íàø³ áàòåðå¿ ñïðÿìóâàëè ñâ³é âîãîíü íà ðîçáèò³ âîðîæ³ ìàñè. 1-é êóð³íü ÓÑÑ çàéíÿâ Ãîðîäèùå. Áåçëàäí³ ìàñè ïîçíàíö³â âáð³ä ÷åðåç Ñòðèïó ðîçñèïàëèñÿ íà Òàóð³â. Ìè çàéíÿëè Ïëîòè÷ó”. 16 ÷åðâíÿ 1-é êîðïóñ çàéíÿâ Âåëèêèé Ãëèáî÷îê á³ëÿ Òåðíîïîëÿ ³ Îçåðíó íà Çáîð³âùèí³. ²²-é êîðïóñ ç³áðàâ ãîëîâí³ ñèëè á³ëÿ Êîçîâè. ²²²-é ñòàâ 11-þ áðèãàäîþ êîëî Áëèãà, 8-þ – á³ëÿ Íèæíåâà, 2-þ – êîëî ²²³äãàéö³â. 17 ÷åðâíÿ 10-à áðèãàäà çâ³ëüíèëà ñåëî Î볿â íà Çáîð³âùèí³. 11-à áðèãàäà â³äáèëà âîðîæèé íàñòóï íà ð³äíå ñåëî Ä. ³òîâñüêîãî – Ìåäóõó ïîáëèçó Ãàëè÷à. Ïîáîþþ÷èñü îòî÷åííÿ, ïîëÿêè ïî÷àëè åâàêóàö³þ ç³ Ñòàíèñëàâîâà äî Êàëóøà. Íàñòóïíîãî äíÿ 1-é êîðïóñ íàñòóïîì ç ï³âíî÷³ âçÿâ Çáîð³â. ²²-é êîðïóñ çàâ’ÿçàâ á³é çà Áåðåæàíè, ³ çíîâó àðåíîþ áî¿â ñòàëà Ëèñîíÿ. Ëèñîíÿ!  êîæäîãî ñêîðî çàáèëîñÿ ñåðöå. Îòñå òîé ñòðàøíèé âåëåòåíü, ùî òîìó òðè ðîêè íàçàä âïèâàâñÿ ãàðÿ÷îþ êðîâ’þ íàøèõ áîðö³â ÓÑÑ. ³í ùå é òåïåð õîðîíèòü â ñîá³ êîñòè òèõ ãåðî¿â, ùî îáîðîíÿëè ñâîºþ ñëàáîþ ãðóäåþ ð³äíèé êðàé ïåðåä ìîñêîâñüêèìè îðäàìè. À òåïåð ïî ¿õ ãðóäÿõ òîï÷åòüñÿ íàõàáíà íîãà ÷óæîãî íà¿çäíèêà... Âåëåòåíü âæå çàáóâ ñ³ ñòðàøí³ çìàãàííÿ. ³í ïðàãíå ãàðÿ÷î¿ ëþäñüêî¿ êðîâè, õî÷å âïèâàòèñÿ çîéêàìè ñìåðòåëüíîãî áîþ. ³í âàæêî é æàãó÷î äèõຠâ³ä íåòåðïëÿ÷êè, êîëè çà÷íåòüñÿ ñìåðòåëüíèé ãåðöü, ãëÿäèòü íà íàñ òèñÿ÷àìè ëþäñüêèõ î÷åé òà ãîòîâèòü çëèâó ñìåðòîíîñíîãî îëîâà â íàø³ ãðóäè...” Òàê ïèñàâ ïðî ñâî¿ òîä³øí³ ïî÷óòòÿ Àíò³í ijâíè÷. Òðè äí³ ³ òðè íî÷³ òðèâàëè áî¿ çà Áåðåæàíè. Öÿ áèòâà – îäíà 129
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
ç íàéêðàùèõ â ³ñòî𳿠ÓÃÀ, â³äçíà÷åíî â “Êàëåíäàð³ ×åðâîíî¿ Êàëèíè íà 1925 ð³ê”. Òóò âì³ùåíà ðîçïîâ³äü ïðî ñîòíèêà Êîãóòà: “ÓÃÀ ð³øèëà çðîáèòè ïðîëîì ï³ä Ãèíîâè÷àìè. Íà òó ö³ëü çãðîìàäèëà òàê äîñèòü ï³õîòè (7 ³ 1 áðèã.) ³ äî 30 ãàðìàò. Îäíîþ áàòåð³ºþ êîìàíäóâàâ òàì ñîòíèê Êîãóò. Íàéçàâçÿò³øà áîðîòüáà éøëà çà ãèíîâèöüêèé öâèíòàð, ÿêîãî áîðîíèëè ïîçíàíñüê³ ÷àñòèíè. III êóð³íü ÓÑÑ ï³øîâ ó íàñòóï ³ ïî âàæê³é áîðîòüá³ âäåðñÿ íà öâèíòàð. Ïðîòèâíèê êèíóâ â³ä ãîñòèíöÿ íîâ³ â³ää³ëè äî ïðîòèíàñòóïó. ϳä ÷àñ òîãî, ÿê âîðîæ³ ðîçñòð³ëüí³ ïîñóâàëèñÿ ïîëåì, êèíóâñÿ ñîòíèê Êîãóò ç³ ñâîºþ áàòåð³ºþ âïåðåä. Âè¿õàâøè ç ë³ñà, óñòàâèâ ïðîòè âîðîãà ïóøêè ³ êàçàâ ëàäóâàòè êàðòå÷àìè. Õâèëÿ áóëà äóæå ñåðéîçíà. Áàòåð³ÿ íå ìàëà í³ÿêîãî ïðèêðèòòÿ ³ ñòîÿëà ïåðåä íàñòóïàþ÷èì âîðîãîì íà äóæå áëèçüêó â³ääàëü. Çàãðåì³ëè ãàðìàòè, ³ ð³é êóëü ïîëåò³â íà ðîçñòð³ëüí³, ðîáëÿ÷è ñåðåä íèõ âåëèê³ ñïóñòîøåííÿ. Ñòð³ëè, íà òàêó áëèçüêó ìåòó, áóëè âñ³ ö³ëüí³ ³ ï³äêîøóâàëè ëàâó çà ëàâîþ. Âîðîã ñïåðøó â³äñòð³ëþâàâñÿ ³ ïðîáóâàâ íàâ³òü àòàêóâàòè áàòåð³þ, àëå âê³íö³ ìóñèâ â³äñòóïèòè ç³ ñòðàòàìè. Îä÷àéäóøíèé â÷èíîê Êîãóòà îáëåãøèâ ï³õîò³ çäîáóòòÿ ãèíîâèöüêîãî öâèíòàðÿ, à ç òèì ³ ö³ë³ Áåðåæàíè”. Ó öüîìó æ êóðåí³ ÓÑÑ â³äçíà÷èâñÿ ñòð³ëåöü Çàé÷óê. ³í íà áåðåç³ Áåðåæàíñüêîãî ñòàâó ï³ä ãðàäîì êóëü âèí³ñ ç ïîëÿ áîþ ïîðàíåíîãî êîìàíäèðà ÷åòè. ÓÃÀ, ðîçøèðèâøè òåðåí ñâîãî ïîñ³äàííÿ äàëåêî ïîçà çëîùàñíèé òðèêóòíèê ì³æ Äí³ñòðîì ³ Çáðó÷åì, íå ñïèíèëàñÿ íà ö³é ë³í³¿, ùî äîçâîëèëî ¿é îáíîâèòèñÿ ñâ³æèìè ñèëàìè é ïåðåïî÷èòè. Êîëè ²-é êîðïóñ ï³ñëÿ áî¿â ï³ä Íåñòåð³âöÿìè, Î볺âîì, Ëîïóøàíàìè ³ Çîëî÷åâîì íàáëèæàâñÿ äî Êðàñíîãî, ²²-é êîðïóñ, ðîçãðîìèâøè ïðîòèâíèêà íà ë³í³¿ Ðîãàòèí – Äóíà¿â, ä³éøîâ äî ð³÷êè Ãíèëà Ëèïà, à ²²²-é êîðïóñ ïðîñóâàâñÿ ë³âèì áåðåãîì Äí³ñòðà â íàïðÿì³ Áóðøòèíà é Õîäîðîâà. ϳñëÿ ðóêîïàøíîãî áîþ ÷àñòèí 2-¿ áðèãàäè 22 ÷åðâíÿ 1919 ðîêó âïàëè ñèëüíî óêð³ïëåí³ ïîçèö³¿ ïðîòèâíèêà â 130
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
Ñêîìîðîõàõ, Á³ëüø³âöÿõ, Áóðøòèí³ é ×àãðîâ³. 24 ÷åðâíÿ 2-à áðèãàäà îñÿãëà ð³÷êó Ñâ³ðæ. Ó òîé æå ÷àñ 11-à áðèãàäà çàéíÿëà Ðîãàòèí, âèéøîâøè íà ë³í³þ Äåãîâà – ϳäêàì³íü – ßã³ëüíèöÿ. Ó ðåçóëüòàò³ öèõ óñï³õ³â ÓÃÀ é óêðà¿íñüêîþ ãðîìàäñüê³ñòþ êðàþ îâîëîä³â âåëèêèé åíòóç³àçì. Ôðîíòîâ³ ÷àñòèíè ç ïðåçèðñòâîì äî ñìåðò³ êèäàëèñü ó á³é, óñ³ çäàòí³ äî áîðîòüáè äîáðîâ³ëüíî âëèâàëèñÿ â ðÿäè óêðà¿íñüêîãî â³éñüêà. Òà íåñòà÷à çáðî¿ ³ áîºïðèïàñ³â íå äîçâîëèëà âèêîðèñòàòè öåé åíòóç³àçì. ²ç 90 òèñÿ÷ ÷îëîâ³ê, ÿê³ çãîëîñèëèñÿ äî çá³ðíèõ ñòàíèöü (ïðèçîâíèõ ïóíêò³â), äî â³éñüêà áóëî âçÿòî ëèøå 15 òèñÿ÷, à ðåøòó ðîçïóùåíî ïî äîìàõ. Àëå çðèâ áåçïðèêëàäíîãî ãåðî¿çìó ³ ñàìîïîæåðòâè óêðà¿íñüêèõ ñòð³ëüö³â íå ì³ã òðèâàòè äîâøå, í³æ äîçâîëÿâ çàïàñ íàáî¿â. Òà é ïðîòèâíèê, ñèòèé ³ îçáðîºíèé, øâèäêî îòÿìèâñÿ â³ä ïåðøîãî ïåðåëÿêó é ïî÷àâ ÷èíèòè äåäàë³ ñèëüí³øèé îï³ð, à ïîò³ì ïåðåéøîâ ó êîíòðíàñòóï. Àäæå âîºííå ìèñòåöòâî – öå íå ëèøå ãåðî¿çì, à é ðåçóëüòàò ðåàëüíèõ ñèë ³ ñïðèÿòëèâèõ ÷è íåñïðèÿòëèâèõ óìîâ. “Òàê çàê³í÷èâñÿ, – â³äçíà÷åíî â “²ñòî𳿠óêðà¿íñüêîãî â³éñüêà” (Êàíàäà, ³íí³ïåã, 1990), – ïåðøèé åòàï îôåíçèâè. Õî÷ ÷èñåëüíî Ãàëèöüêà Àðì³ÿ íå áóëà ñèëüí³øà çà ïîëüñüêó, à òåõí³÷íî çîâñ³ì ¿¿ íå äîð³âíþâàëà, âîºííå ùàñòÿ ñïðèÿëî óêðà¿íñüê³é çáðî¿. Ëåãêîâàæåííÿ ïîëÿêàìè ñëàáîãî ïðîòèâíèêà â³äîìñòèëîñü íà íèõ. Çðèâ Ãàëèöüêî¿ Àð쳿 çðàçó ¿õ çáåíòåæèâ, àëå íå ñòðèâîæèâ. Ùîéíî ï³ñëÿ ïåðøèõ óñï³õ³â Ã. À. ïîëüñüêå êîìàíäóâàííÿ âçÿëîñü ðÿòóâàòè ñèòóàö³þ. Òà áóëî ï³çíî. ϳäêð³ïëåííÿ, ùî âîíè ¿õ ïåðåêèíóëè ç ï³âí³÷íîãî ôðîíòó ³ ççà Äí³ñòðà, áàãàòî íå ïîìîãëè. Ãàëèöüêà Àðì³ÿ, ìàþ÷è ³í³ö³àòèâó â ñâî¿õ ðóêàõ, çðó÷íèìè ìàíåâðàìè íèùèëà çàäóìè ïðîòèâíèêà â çàðîäêó (Ëàñê³âö³, Òåðåáîâëÿ, Êóï÷èíö³) ³ ùîéíî îñëàáëåííÿ Ãàëèöüêî¿ Àð쳿 (ãîëîâíî áðàê ñòð³ëèâà) ³ ï³äòÿãíåííÿ ïîëÿêàìè íîâèõ äèâ³ç³é ñïèíèëè ¿¿ ïåðåìîæíèé ïîõ³ä. Êîëè â ñòðàòåã³÷íîìó â³äíîøåíí³ ¿¿ óñï³õ òðåáà âïèñàòè íà ðàõóíîê ïðîâîäó, Íà÷àëüíî¿ Êîìàíäè ³ êîðïóñ³â, ãîëîâíî II., òî òàêòè÷í³ óñï³õè çàâäÿ÷óþòü ñòÿãè ÓÃÀ ó âåëèê³é ì³ð³ 131
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
àðòèëåð³¿.  ×îðòê³âñüê³é îôåíçèâ³ âîíà âèÿâèëà ñâîþ ïîâíó âàðò³ñòü òèì, ùî íå ðàç ³øëà äî áîþ ðàçîì ç ï³õîòîþ, à òî é ïîïåðåä íå¿”. Ùîá ÿêîñü ñïèíèòè áîðîòüáó íà ïîëüñüêîìó ôðîíò³ é êèíóòè â³éñüêà ïðîòè á³ëüøîâèê³â, ì³ñ³ÿ Ãîëîâíîãî îòàìàíà ÓÍÐ Ñ. Ïåòëþðè 16 ÷åðâíÿ óêëàëà ç ïîëüñüêèì êîìàíäóâàííÿì ïåðåìèð’ÿ. Ïðè öüîìó áóëî âèçíà÷åíî äåìàðêàö³éíó ë³í³þ (Äåëüâ³ãà), ùî ïðîëÿãàëà â³ä Çàë³ùèê³â ïî ð³÷ö³ Ñåðåò, äàë³ ìèìî Òåðíîïîëÿ, Îñòðîâà, à ïîò³ì ïî çàë³çíè÷íîìó øëÿõó äî Ëèòÿòèíà, çâ³äòè – âçäîâæ Çîëîòî¿ Ëèïè äî Äí³ñòðà. Òà Íà÷àëüíà Êîìàíäà ÓÃÀ ö³º¿ óãîäè íå âèçíàëà. Òèì ÷àñîì íîâ³ ñèëè ïîëÿê³â óæå 24 ÷åðâíÿ çìóñèëè ²²²-é êîðïóñ â³äñòóïèòè ç³ ñâî¿õ ïîçèö³é. Ñïðîáà 3-¿ áðèãàäè ôîðñóâàòè 24 ÷åðâíÿ Ãíèëó Ëèïó ï³ä ßí÷èêîì çàê³í÷èëàñÿ íåâäà÷åþ. Íà ôðîíò³ II²-ãî êîðïóñó ïðîòèâíèêîâ³ âäàëîñÿ â³äò³ñíèòè 2-ó áðèãàäó â³ä ð³÷êè Ñâ³ðæ. 1-é êîðïóñ áóëî â³äêèíóòî â³ä çàë³çíè÷íîãî øëÿõó Êðàñíå – Áðîäè â íàïðÿì³ Çîëî÷åâà. Äåäàë³ âèðàçí³øèìè, ùîðàç çàãðîçëèâ³øèìè ñòàâàëè îçíàêè âè÷åðïàííÿ ñèë ÓÃÀ. Âðàíö³ 28 ÷åðâíÿ 1919 ðîêó ìàâ ïî÷àòèñÿ íàñòóï óêðà¿íñüêèõ ÷àñòèí íà Ïåðåìèøëÿíè. Àëå ïîëüñüê³ â³éñüêà âèïåðåäèëè óêðà¿íö³â ³ ïåðåõîïèëè ³í³ö³àòèâó. Ç-ÿ áðèãàäà, ùî çàéìàëà ë³í³þ Ô³ðëå¿â – ßí÷èí, âèêîðèñòàâøè îñòàíí³ ñíàðÿäè, çìóøåíà áóëà â³äñòóïèòè äî Íàðàºâà. Âíàñë³äîê öüîãî çàõèòàâñÿ âåñü óêðà¿íñüêèé ôðîíò. 28 ÷åðâíÿ 1919 ðîêó âåëè÷åçíà ïîëüñüêà àðì³ÿ ï³ä îñîáèñòèì êåð³âíèöòâîì É. ϳëñóäñüêîãî ðîçïî÷àëà êîíòðíàñòóï. Ñòð³ëüö³ ÓÃÀ ïðîòÿãîì äâîõ äí³â ñòðèìóâàëè íàñòóï ïåðåâàæàþ÷èõ ñèë âîðîãà, àëå çìóøåí³ áóëè â³äñòóïèòè. Ïî÷àâñÿ â³äõ³ä óêðà¿íñüêèõ â³éñüê ç ïåðåäï³ëëÿ Ëüâîâà íàçàä ó òðèêóòíèê, îêðåñëåíèé ìåæèð³÷÷ÿì Äí³ñòðà ³ Çáðó÷à. ϳõîòà íå ìàëà ÷èì â³äñòð³ëþâàòèñü. Îõîðîíÿòè â³äñòóï äîâîäèëîñÿ àðòèëåð³¿. “Íàáî¿â! Íàáî¿â! – áëàãàâ çàõèòàíèé ôðîíò Íà÷àëüíó Êîìàíäó. Òà ö³ ðîçïó÷ëèâ³ áëàãàííÿ çàëèøèëèñÿ áåç â³äãîìîíó, áî çâ³äêè æ áóëî âçÿòè íàáî¿â?” – ïèñàâ À. Êðåçóá. “Íîâà âëàäà ïîðîáèëà òàêîæ íåãàéíî çàõîäè, ùîá äîáóòè ç132
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
çà êîðäîíó âîºííèé ìàòåð³àë, ãîëîâíî çáðîþ òà ñòð³ëèâî; òà ö³ çàõîäè, ÿê âèÿâèëîñÿ ï³çí³øå, íå ìàëè á³ëüøîãî óñï³õó, ³ íå ïîïðàâèëè òåõí³÷íîãî âèâ³íóâàííÿ àð쳿, áî ðóìóíè, â ÿêèõ ñàìå Íà÷àëüíà Êîìàíäà ñïîä³âàëàñü ä³ñòàòè çáðîþ é íàáî¿, íåðàäî ¿¿ ïðîäàâàëè. Áðàê ñòð³ëèâà íàéá³ëüøå óòðóäíþâàâ àêö³¿ àð쳿 é ãîëîâíèì ÷èíîì ÷åðåç òå âîíà ìóñèëà ï³ñëÿ òðüîõ òèæí³â ïðèïèíèòè îôåíçèâó, – â³äçíà÷åíî ó êíèç³ “²ñòîð³ÿ óêðà¿íñüêîãî â³éñüêà” (Êàíàäà, ³íí³ïåã, 1990). Óêðà¿íñüê³ â³éñüêà çàéìàëè äåäàë³ ìåíøó òåðèòîð³þ. Äî ñåðåäèíè ëèïíÿ 1919 ðîêó ïîëüñüê³ ³íòåðâåíòè â³äò³ñíèëè ²²-é ³ ²²²-é êîðïóñè ÓÃÀ çà Ñòðèïó. À 1-é êîðïóñ ïðîòðèìàâñÿ â Òåðíîïîë³ äî 15 ëèïíÿ. Òîãî æ äíÿ ïîëÿêè çàéíÿëè ë³í³þ Òåðåáîâëÿ – ßí³â – Òîâñòå. ϳñëÿ â³äñòóïó ÓÃÀ â Òåðíîïîë³ çàëèøàëàñÿ äëÿ ï³äòðèìàííÿ ïîðÿäêó ì³ñüêà ïîë³ö³ÿ. Òàê áóëî äîìîâëåíî ç ïîëÿêàìè, ÿê³ îá³öÿëè ïîâíó áåçïåêó îõîðîíöÿì ñïîêîþ. Îäíàê ñëîâà îêóïàíòè íå äîòðèìàëè. Íåçàáàðîì ï³ñëÿ çàõîïëåííÿ Òåðíîïîëÿ ïîëÿêè ðîççáðî¿ëè ì³ñüêó ïîë³ö³þ ³ âèñëàëè ¿¿ äî òàáîð³â ó Ïèêóëè÷àõ ³ Äîìá’þ. Ïî÷àëèñÿ ðåïðåñ³¿. ßê çãàäóþòü î÷åâèäö³, “ïîëÿêè ðîáèëè îáøóêè ïî óêðà¿íñüêèõ äîìàõ, ïðè ÷îìó ãðàáóâàëè, ùî ïîïàëî. Óñ³õ íàøèõ âèçíà÷íèõ ãðîìàäÿí âèàðåøòóâàëè ³ ï³ä êîíâîºì â³äïðàâëÿëè íà çàõ³ä, áî çàë³çíè÷íèé òðàíñïîðò íå áóâ ùå íàëàäíàíèé. Ùîéíî â³ä Çîëî÷åâà â³äâîçèëè ¿õ çàë³çíèöåþ â Ïîëüùó, äî êîíöåíòðàö³éíèõ òàáîð³â”. Òèì ÷àñîì á³ëüøîâèêè â³äò³ñíèëè ïðèäí³ïðîâñüê³ ÷àñòèíè ç ï³âäåííî¿ Âîëèí³ é ï³âí³÷íîãî Ïîä³ëëÿ òà âèéøëè íà ð³÷êó Çáðó÷, çàéíÿâøè ïîçèö³¿ íà ë³í³¿ â³ä ¿¿ âèòîêó äî Ãóñÿòèíà. 1é êîðïóñ ÓÃÀ çíîâó îïèíèâñÿ ì³æ äâîìà âîðîæèìè ë³í³ÿìè, îäíî÷àñíèé íàòèñê ÿêèõ çàãðîæóâàâ éîìó íåìèíó÷îþ êàòàñòðîôîþ. Íåâäà÷à ×îðòê³âñüêî¿ îôåíçèâè ÷åðåç íåñòà÷ó çáðî¿ òà áîºïðèïàñ³â ïîñòàâèëà ïåðåä êîìàíäóâàííÿì ÓÃÀ, ÿê ³ ïåðåä óðÿäîì ÇÎ ÓÍÐ ïèòàííÿ: “Ùî ðîáèòè äàë³?”. 5 ëèïíÿ, ÿê ìè âæå ïèñàëè, Íà÷àëüíèì âîæäåì ÓÃÀ çàì³ñòü ãåíåðàëà 133
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
Ì. Ãðåêîâà áóâ ïðèçíà÷åíèé ãåíåðàë Ì. Òàðíàâñüêèé. 8 ëèïíÿ 1919 ðîêó äî Áîðùåâà, äå òîä³ ïåðåáóâàâ ª. Ïåòðóøåâè÷, ïðèáóâ Ñ. Ïåòëþðà. Íà ö³é çóñòð³÷³, âðàõîâóþ÷è ñêëàäí³ñòü ñèòóàö³¿, áóëî ïðèéíÿòî ð³øåííÿ ïðî ïåðåõ³ä ÓÃÀ òà óðÿäó ÇÎ ÓÍÐ íà Ñõ³äíó Óêðà¿íó. Ïðîòÿãîì 16–18 ëèïíÿ 1919 ðîêó Óêðà¿íñüêà Ãàëèöüêà Àðì³ÿ (÷èñåëüí³ñòþ 40–45 òèñÿ÷ ñòð³ëüö³â) ïåðåéøëà Çáðó÷ ³ â Êàì’ÿíö³-Ïîä³ëüñüêîìó îá’ºäíàëàñÿ ç Íàääí³ïðÿíñüêîþ àð쳺þ ÓÍÐ. Á³ëÿ Ãóñÿòèíà ÷åðåç ð³÷êó ïåðåïðàâèëèñÿ áðèãàäè 1-ãî êîðïóñó, ïîáëèçó Ñêàëà-Ïîä³ëüñüêî¿ – 11-ãî, â Êóäðèíöÿõ ³ ͳâð³, ï³ä³ðâàâøè ðåøòêè â³éñüêîâîãî ìàéíà íà çàë³çíè÷í³é ñòàíö³¿ ñåëà Ãåðìàê³âêà, – áðèãàäè ²²²-ãî êîðïóñó. Ó ìåìóàðàõ áàãàòüîõ ñòð³ëüö³â â³äòâîðåíî õâèëþþ÷ó êàðòèíó ïåðåõîäó ÓÃÀ ÷åðåç Çáðó÷. Çîêðåìà, ßðîñëàâ Áåðåçà íàïèñàâ ó “Óêðà¿íñüêîìó ñêèòàëüö³” (³äåíü, 1923, ÷. 14), ÿê âðàíö³ 17 ëèïíÿ ÷àñòèíà ÓÃÀ çàëèøàëà ñåëî Ëàí³âö³: “Âèõîäèìî íà äâ³ð. Âïîñë³äíº ïðîùàºìîñü ç ãîñïîäàðÿìè, ùî ñòîÿòü íà ïîäâ³ð’¿... Ðóøàºìî ñêîðèì êðîêîì êð³çü ñåëî. Íà ìàéäàí³ âñå ãîòîâî äî ïîõîäó. Äîâãèìè ëàâàìè ñòîÿòü ñîòí³, ñ³ð³º îáîç, à çáîêó ìîâ÷àçíî ñòîÿòü ãóðòè ëþäåé, ùî ïîïðîùàòè íàñ ïðèéøëè íà ïóòü äàëåêó. Òóò ³ òàì ÷óòè ãîëîñíå õëèïàííÿ... Êîðîòê³, óðèâ÷àñò³ ñëîâà êîìàíäàíòà ïðîíèçóþòü äîñâ³òí³é âîçäóõ, ëîìëÿòü ëàâè, òâîðÿòü ïîõ³äí³ áàòàâè, é ñ³ð³ ìàñè âîðóøàòüñÿ, ³äóòü óïåðåä ì³ðîâèì êðîêîì, ÷åòà çà ÷åòîþ, ñîòíÿ çà ñîòíåþ... Îáîç ç ãóðêîòîì âè¿çæຠ³íøîþ äîðîãîþ... Çà íàìè á³æèòü áîñîí³æ ä³òâîðà, íåñåòüñÿ ïëà÷, ëóíàþòü îêëèêè: “Âåðòàéòå ñêîðî, íå ëèøàéòå íàñ ëÿõàì”. Ìàþòü ä³âî÷³ õóñòèíêè, ìàõàþòü êàïåëþõàìè ñòàðö³, õðåñòîì áëàãîñëîâëÿþòü áàáóñ³. Ïîâîë³ õîâàºòüñÿ ñåëî â çåëåí³ ñàä³â ³ ðàíí³é ìë³...” Ïðî ö³êàâèé âèïàäîê (“Ùî çíà÷èòü â³äâàãà ³ ïðèòîìí³ñòü óìà íà â³éí³”), ÿêèé òðàïèâñÿ ïðè ïåðåïðàâ³, ðîçïîâ³â “Êàëåíäàð ×åðâîíî¿ Êàëèíè íà 1925 ð³ê”: “ϳä ÷àñ â³äâîðîòó ÓÃÀ çà Çáðó÷ ïåðåâîäæåíî íà Âåëèêó Óêðà¿íó ³ ïîëîíåíèõ. Îäíó òàêó ãðóïó, çëîæåíó ç 127 ëþäåé, åêñêîðòóâàëî 5 îïîë÷åíö³â. Ç íèìè òÿãíóâñÿ ³ 14-ë³òí³é õëîï÷èíà ²âàí Ïàâëþê. 134
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
Çâ³äêè â³í ïîõîäèâ, í³õòî íå çíàâ, áî õëîïåöü ùå ç 1915 ð. äåðæàâñÿ â³éñüêà ³ ïðè êóõíÿõ ïåðåæèâ âîºííó õóðòîâèíó. Çà ÷àñ³â ñâ³òîâî¿ â³éíè áàãàòî áóëî òàêèõ, ùî, ñòðàòèâøè ðîäè÷³â, ÷è çãóáèâøèñü â³ä íèõ, òðèìàëèñÿ ³ æèëè ïðè â³éñüêîâèõ â³ää³ëàõ. Òàêèé áóâ ³ ²âàí Ïàâëþê – “Ôåíèê”, ÿê éîãî ïðîçèâàëè ñòð³ëüö³. ³ää³ë ïîëîíåíèõ ÿêîñü òàê çàáàðèâñÿ, ùî ïðèéøîâ íà Çáðó÷ îäíèì ³ç ïîñë³äíèõ. Çà íèìè âæå íå áóëî ìàéæå æîäíèõ â³ää³ë³â, õèáà ùî ùå êðóòèëèñÿ ê³íí³ ñòåæ³. Âîðîã ç ãàðìàòè îáñòð³ëþâàâ óæå Êóäðèíö³ ³ ì³ñò íà Çáðó÷³. Êîëè â³ää³ë âèéøîâ íà ãîðá, â³äðàçó áóâ îáñèïàíèé ãðàíàòàìè ³ øðàïíåëÿìè. Ñ÷èíèëàñÿ ïàí³êà ³ ñóìàòîõà. Ñåðåä íå¿ åêñêîðòóþ÷³ ñòð³ëüö³ çàáóëè çà îáîâ’ÿçîê ³ ðÿòóâàëè ñâîº æèòòÿ. ³ää³ë ïîëîíåíèõ ùå õâèëüêà, à áóâ áè ðîçá³ãñÿ.  ö³ì ñêðóòí³ì ïîëîæåííþ íå ñòðàòèâ ãîëîâè ëèø îäèí ìàëèé ²âàí. ³í ñêèíóâ ç ïëå÷åé êð³ñ ³ êðèêíóâ äî ïîëîíåíèõ: “Ïåðåõîäèòè ð³êó; à í³, òî çàðàç ñòð³ëÿþ!”. Íå õî÷åòüñÿ â³ðèòè â òå, ùî ñòàëîñÿ, à ïðåö³íü, âîíî ïðàâäèâå. Ïîëîíåí³ ï³ääàëèñÿ åíåðã³÷íîìó õëîïöåâè ³ ñòàëè ïåðåõîäèòè Çáðó÷... Çà ñâîþ õîðîáð³ñòü ²âàí Ïàâëþê áóâ çàðàç çà Çáðó÷åì ³ìåíîâàíèé â³äñòóíîì”. Êîëè ñòð³ëüö³ ïåðåõîäèëè ÷åðåç Çáðó÷, òî ìîãëè ç ïîâíèì ïðàâîì, äîëàþ÷è ñóì â³ä ïðîùàííÿ ç Ãàëè÷èíîþ, ñêàçàòè: “Íàøà ñîâ³ñòü ÷èñòà. Äëÿ âîë³ ñâîãî êðàþ, ñâîãî íàðîäó ìè çðîáèëè âñå, ùî â íàøèõ ñèëàõ”. Òîä³øí³ ¿õí³ íàñòðî¿ ÷è íå íàéêðàùå â³äîáðàçèëà õâèëþþ÷à ï³ñíÿ Ðîìàíà Êóï÷èíñüêîãî: Îé òà çàæóðèëèñü Ñòð³ëüö³ ñ³÷î⳿, ßê Çáðó÷-ð³÷êó ïðîõîäèëè, Ùî ñò³ëüêè íàðîäó Âïàëî çà ñâîáîäó – Âñòîÿòè íå áóëî ñèëè. Îé òà çàæóðèëèñü 135
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
Ñòð³ëüö³ ñ³÷î⳿, Ñòàëè äð³áí³ ñëüîçè ëèòè: Áóäå âîðîã êëÿòèé Áàòüêàìè îðàòè, Ìàòåðÿìè âîëî÷èòè... Òàê, ÓÃÀ íå ìàëà çìîãè âèñòîÿòè. Ãàëè÷èíó îêóïóâàëà Ïîëüùà. ßê áóëî â³äçíà÷åíî ó çâåðíåíí³ Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Ðàäè äî ãàëè÷àí â³ä 1 ëèñòîïàäà 1921 ðîêó: “Ðîçäåð ëÿõ òâ³é ïðàïîð âîë³, êîòðèé 1 ëèñòîïàäà 1918 ðîêó ïîá³äíî é ãîðäî ìàÿâ íàä çàìêîì êíÿçÿ Ëüâà, íàä ñð³áíîëåòêèì Ñÿíîì, íàä áèñòðîòå÷íèì Äí³ñòðîì ³ íà çåëåíèõ âåðõ³â’ÿõ Êàðïàò. Ëÿõ íàïðóæèâ ñâî¿ ñèëè é ïîêëèêàâ íà ïîì³÷ âñ³õ ñâî¿õ ïðèÿòåë³â. Àëå ìèìî òîãî, òî âò³êàâ, òî íàñòóïàâ, òî øóêàâ ÷óæî¿ ëàñêè. Òè áóâ ñàì, Óêðà¿íñüêèé íàðîäå, â áîðîòüá³ ïðîòè ëÿõà ³ éîãî îøóêàíèõ ñîþçíèê³â. Òè áóâ áåç çáðî¿ ïðîòè éîãî ãàðìàò, ïðèñëàíèõ ìîãóòíüîþ äåðæàâîþ ñâ³òà. Òà òîãî Òè íå çëÿêàâñÿ! Òåáå ò³ëüêî æóðèëî, ùî íàðîä Âåëèêî¿ Óêðà¿íè ñòîÿâ ó êðèâàâ³é áîðîòüá³ ³ íå ò³ëüêè íå ì³ã Òîá³ äîïîìîãòè, à äîìàãàâñÿ ùå é Òâ ïîìî÷³, Óêðà¿íñüêèé Íàðîäå Ãàëè÷èíè! À ïðîòå íàøà ñëàâíà Ãàëèöüêà Àðì³ÿ ùå ðàç ãîëèìè ðóêàìè êèíóëàñÿ íà ëÿõà ³ ñòèñëà éîãî çà ãîðëî. Òà âîëÿ íàéâèùî¿ Ðàäè Àíòàíòè, îøóêàíî¿ áðåõíåþ ëÿõ³â, äîçâîëèëà ¿ì ³òè çà Çáðó÷. Êðèâàâ³ ñëüîçè êàïàëè â Çáðó÷, êîëè ãàëèöüêå â³éñüêî âèõîäèëî ç áàòüê³âñüêî¿ çåìë³.” Âîðîã ïåðåì³ã. Îñü ÿê ñï³âàºòüñÿ ïðî ö³ é íàñòóïí³ ïî䳿 ó ï³ñí³, ùî âèíèêëà, íàéìîâ³ðí³øå, â ²²²-ó Ãàëèöüêîìó êîðïóñ³ ó 1919 ðîö³: Ïðèéøîâ æå â³í íàä Çáðó÷-ð³÷êó – Êàëàìóòí³ âîäè. Ãåé! Ãåé! г÷êî íåâåëè÷êà, Òÿæê³ â òåáå áðîäè. Îãëÿíóâñÿ ïîçàä ñåáå – Ãîðÿòü íàø³ ñåëà. 136
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
Ãåé! Ãåé! гäíà Óêðà¿íî, Ñóìíà, íåâåñåëà. Éäå ï³õîòà. Éäå ê³ííîòà. Êîòÿòüñÿ ãàðìàòè. Ãåé! Ãåé! À âñå ãàëè÷àíè, ʳíöÿ íå âèäàòè. Ïîñï³øàþòü ãàëè÷àíè, ϳò ¿ì î÷³ âè¿â. Ãåé! Ãåé! Ãåíåðàëè êàæóòü: «Íà Êè¿â! Íà Êè¿â!». Àæ íàä’¿õàâ ñàì Òàðíàâñüêèé, Âäàðèëè ãàðìàòè! À âæå ç âîð³æåíüê³â Ñë³äó íå âèäàòè. À â Êèºâ³ ãàëè÷àí³â Öâ³òîì îáñèïàëè. Ãåé! Ãåé! “Ñëàâà Óêðà¿í³” Ãóðòîì çàñï³âàëè. ϳñëÿ ïåðåõîäó çà Çáðó÷ Ãàëèöüêà Àðì³ÿ âëèëàñÿ â ijºâó Àðì³þ Óêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè. Öå â³éñüêî ÓÍÐ, áîðþ÷èñü çà óòâåðäæåííÿ íåçàëåæíî¿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè, âåëî çàïåêë³ áî¿ ç îêóïàíòàìè ³ç ðàäÿíñüêî¿ Ðîñ³¿. Âåñü ïðîñò³ð, ùî éîãî çàéìàëè òîä³ îá’ºäíàí³ óêðà¿íñüê³ àð쳿, – íàãîëîñèâ ñó÷àñíèé äîñë³äíèê Âîëîäèìèð Ãîð䳺íêî (“˳òîïèñ ×åðâîíî¿ Êàëèíè”, 1991, ÷. 3), – ñòàíîâèâ 90 êì óãëèáèíó ³ 350 óøèðèíó. Íà ï³âäí³ â³í âïèðàâñÿ ó ð. Äí³ñòåð, íà çàõîä³ – ó ð. Çáðó÷, íà ï³âíî÷³ ïðîñòÿãàâñÿ óçäîâæ ë³í³¿ Ãóñÿòèí, ßðìîëèíö³, Áàð ³ íà ñõîä³ âçäîâæ çàë³çíè÷íî¿ êî볿 – Æìåðèíêà, Âàïíÿðêà àæ äî Äí³ñòðà. Ãîëîâíèé îòàìàí Ñ. Ïåòëþðà ðàäî ïðèéíÿâ 40-òèñÿ÷íå 137
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
ïîïîâíåííÿ. “Íà äîïîìîãó íàì ïðèéøëè áðàòè-ãàëè÷àíè, – ïèñàâ â³í ó íàêàç³ ïî ijºâ³é Àð쳿 ÓÍÐ 22 ëèïíÿ 1919 ðîêó, – âîíè çàëèøèëè ñâî¿ îñåë³, â³äõîäÿ÷è â³ä ïåðåâàæíîãî ñèëîþ âîðîãà, àëå ïðèéøëè íà íàø òåðåí, ÿê òî íàëåæèòü äèñöèïë³íîâàí³é àð쳿 é ñâ³äîì³é ó ïðàâîò³ ñâîãî ä³ëà ³ ñâî¿õ çìàãàíü”. Øòàá Îá’ºäíàíî¿ Óêðà¿íñüêî¿ Àð쳿 î÷îëèâ ãåíåðàë Ìèêîëà Þíàê³â, éîãî ïîì³÷íèêîì áóâ ãåíåðàë ³êòîð Êóðìàíîâè÷. ³éñüêî ìàëî òàê³ ñèëè: òðè ãàëèöüê³ êîðïóñè, ÷îòèðè ãðóïè ³ äâ³ ñàìîñò³éí³ äèâ³ç³¿ íàääí³ïðÿíñüêî¿ àð쳿. Óêðà¿íñüêèì çáðîéíèì ñèëàì ïðîòèñòîÿëè 12-à ³ 14-à á³ëüøîâèöüê³ àð쳿. Øòàá Ãîëîâíîãî îòàìàíà âèð³øèâ ³òè íà Êè¿â òðüîìà óäàðíèìè ãðóïàìè, ²-é ³ ²²²-é êîðïóñ ÓÃÀ âõîäèëè äî ñåðåäíüî¿, ²²-é êîðïóñ – äî ï³âí³÷íî¿ àðì³éñüêî¿ ãðóï. Ùå äâ³ ãàëèöüê³ áðèãàäè – Ñòðèéñüêà ³ ÓÑÑ íàëåæàëè äî ï³âäåííî¿ ãðóïè îá’ºäíàíîãî óêðà¿íñüêîãî â³éñüêà. Ñåðåä ãàëè÷àí áóëî êèíóòî êëè÷: “×åðåç Êè¿â – íà Ëüâ³â!” Ó ðåçóëüòàò³ ñòð³ìêîãî íàñòóïó ãðóïà ïîëêîâíèêà Àðíîëüäà Âîëüôà, äî ÿêî¿ âõîäèëè 11-é êîðïóñ ÓÃÀ ³ êîðïóñ ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â ï³ä êîìàíäóâàííÿì ªâãåíà Êîíîâàëüöÿ, çàéíÿëà Ïðîñêóð³â (íèí³ Õìåëüíèöüêèé), çäîáóëà ïåðåìîãè ï³ä Ñòàðîêîñòÿíòèíîâîì, Øåïåò³âêîþ, Æèòîìèðîì ³ Êîðîñòåíåì. Îñíîâíà 40-òèñÿ÷íà ãðóïà ãåíåðàëà Àíòîíà Êðàâñà (äâà ãàëèöüêèõ êîðïóñè ³ äâ³ äèâ³ç³¿ ijºâî¿ Àð쳿) çàéíÿëà Æìåðèíêó, 10 ñåðïíÿ – ³ííèöþ, ÿêà é ñòàëà òèì÷àñîâîþ ñòîëèöåþ Äèðåêòîð³¿. Çãîäîì ðîçâèíóëà íàñòóï ³ çäîáóëà Áåðäè÷³â, Êîçÿòèí, Ôàñò³â. ϳâäåííà ãðóïà óñï³øíî ïðîñóâàëàñü â íàïðÿìêó Óìàíü – Îäåñà. 31 ñåðïíÿ 1919 ðîêó ãîëîâí³ ÷àñòèíè ãðóïè ãåíåðàëà À. Êðàâñà âçÿëè Êè¿â. Àëå öüîãî æ äíÿ â ñòîëèöþ óâ³ðâàëèñÿ ç ë³âîáåðåææÿ Äí³ïðà ê³íí³ ïîëêè ðîñ³éñüêî¿ Äîáðîâîëü÷î¿ àð쳿 ãåíåðàëà À. Äåí³ê³íà, äëÿ ÿêîãî “ìàò³ð ì³ñò ðóñüêèõ” òåæ áóëà ëàñèì øìàòêîì. Ãàëè÷àíàì äîâåëîñÿ â³äñòóïèòè ç Êèºâà. Ïîðàçêà 31 ñåðïíÿ 1919 ðîêó áóëà äëÿ ÓÃÀ óäàðîì, ÿêîãî âîíà ñåðåä òèõ îáñòàâèí íå çìîãëà âèòðèìàòè. Ãàëèöüêå ñòàðøèíñòâî ³ ñòð³ëåöòâî âòðàòèëè â³ðó â îñòàòî÷íó ïåðåìîãó 138
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
íàéáëèæ÷èì ÷àñîì. Ó ðÿäàõ ÓÃÀ ïîñèëþâàëàñÿ äóìêà ïðî íåìîæëèâ³ñòü ïðîäîâæóâàòè â³éíó. Òèì á³ëüøå, ùî â ñåðåäèí³ âåðåñíÿ îñíîâíà ãðóïà îïèíèëàñÿ ì³æ äâîõ âîãí³â; ç ï³âäíÿ é ç³ ñõîäó íàñòóïàëè äåí³ê³âö³, à ç ï³âíî÷³ – á³ëüøîâèêè. Ó äðóã³é ïîëîâèí³ æîâòíÿ ñòàíîâèùå ñòàëî êàòàñòðîô³÷íèì ÷åðåç åï³äåì³þ òèôó. Òðåòèíà ñòð³ëüö³â ëåæàëà â ãîñï³òàëÿõ, äå ÷åðåç íåñòà÷ó ë³êàð³â, îáñëóãîâóþ÷îãî ïåðñîíàëó, ìåäèêàìåíò³â ñìåðòí³ñòü õâîðèõ äîñÿãëà æàõëèâèõ âåëè÷èí. Ç ïî÷àòêó ëèñòîïàäà 1919 ðîêó àðì³ÿ íå áóëà çäàòíà âæå é äî îáîðîíè. Òîìó 6 ëèñòîïàäà Íà÷àëüíà Êîìàíäà óêëàëà ç äåí³ê³íñüêèì êîìàíäóâàííÿì â Çÿòê³âöÿõ äîãîâ³ð, íà îñíîâ³ ÿêîãî ÓÃÀ ââ³éøëà äî “çáðîéíèõ ñèë ï³âäíÿ Ðîñ³¿” (îô³ö³éíà íàçâà àð쳿 Äåí³ê³íà), çáåð³ãàþ÷è ó âíóòð³øí³õ ñïðàâàõ àâòîíîì³þ. Äèêòàòîð ÇÓÍÐ ðîçö³íèâ öåé äîãîâ³ð ÿê äåðæàâíó çðàäó. Ãåíåðàë Ì. Òàðíàâñüêèé òà ïîëêîâíèê À. Øàìàíåê ïîñòàëè ïåðåä â³éñüêîâèì ñóäîì, ÿêèé, îäíàê, âèïðàâäàâ ¿õ. 17 ëèñòîïàäà â Îäåñ³ ¿õ íàñòóïíèêè ãåíåðàëè Î. Ìèêèòêà ³ Ã. Ö³ð³ö ïîíîâèëè öåé äîãîâ³ð. Âàðòî çãàäàòè, ùî ïðè ïåðåãîâîðàõ ç Äåí³ê³íèì ïåðøèì áóâ ïîñëàíèé ÿê ïîðó÷åíåöü ãåíåðàëà Ì. Òàðíàâñüêîãî ñîòíèê ÓÃÀ Ãðèöü Êóð³öà – óðîäæåíåöü ñåëà Êóðíèêè ïîáëèçó Òåðíîïîëÿ. Çãîäîì â³í ïðàöþâàâ ó Ìèêóëèíöÿõ, ïîìåð ñîðîêàâîñüìèë³òí³ì ó 1935 ðîö³ â Òåðíîïîë³, òóò ³ ïîõîâàíèé. Íà éîãî ñìåðòü âåëèêèì íåêðîëîãîì â³äãóêíóâñÿ “˳òîïèñ ×åðâîíî¿ Êàëèíè” (1936, ÷.10). À â 1919-ó, â ñóìíîçâ³ñíîìó ÷îòèðèêóòíèêîâ³ ñìåðò³ ì³æ ³ííèöåþ, Æìåðèíêîþ ³ Áàðîì çàëèøèëèñÿ òèñÿ÷³ ìîãèë. Ñåðåä òèõ, õòî ïîìåð â³ä òèôó, áóëè ³ äåâ’ÿòíàäöÿòèð³÷íèé ñèí äèðåêòîðà óêðà¿íñüêî¿ ã³ìíà糿 â Òåðíîïîë³ Þë³àíà Ëåâèöüêîãî Áîãäàí ßðîñëàâ Ëåâèöüêèé – äîáðîâîëåöü óêðà¿íñüêî¿ àð쳿, Äàíèëî Øåâ÷óê ç Ëàäè÷èíà ³ Îñèï Ãàºâñüêèé ç Ëàñê³âö³â íà Òåðåáîâëÿíùèí³, Ïåòðî Ãîëóá ³ Äìèòðî Ïåòðîâè÷ ç Ëàïøèíà íà Áåðåæàíùèí³, Òîìêî Ãóìåíþê ³ç Êîøëÿê³â Çáàðàçüêîãî, Ìèêîëà Çóáàòèé ³ç Çàäàðîâà Áó÷àöüêîãî, Àíò³í Äóäàð ç Âåëèêèõ Á³ðîê Òåðíîï³ëüñüêîãî ïîâ³ò³â. 139
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
Òîä³øíþ íåäîëþ ÓÃÀ ó÷àñíèê ïîõîäó ñ³÷îâèõ ñòð³ëüö³â, â³äîìèé óêðà¿íñüêèé ïîåò ³ ïðîçà¿ê Þ. Øêðóìåëÿê îïèñàâ ó íîâåë³ “Ïî¿çä ìåðö³â”, ïðî òèôîçíó ïîøåñòü éäåòüñÿ â ñïîìèíàõ îòàìàíà äîêòîðà Ñ. Øóõåâè÷à. À â ñåðö³ Ð. Êóï÷èíñüêîãî íàðîäèëàñÿ ï³ñíÿ âåëèêîãî òðàã³çìó “Çàñóìóé, òðåìá³òî”: Çàñóìóé, òðåìá³òî, Òà ïî âñüîìó ñâ³òó, Ùî ç³â’ÿëî ãàëè÷àíàì Ñîðîê òèñÿ÷ öâ³òó. Çàñóìóé, òðåìá³òî, Òà íà âñ³ Êàðïàòè, Ùîá íå æäàëè ñèíà ç âîéíè ͳ îòåöü, í³ ìàòè. Çàñóìóé, òðåìá³òî, Òà íà âñå Ïîä³ëëÿ, Ùîá íå æäàëà ä³â÷èíîíüêà Õëîïöÿ íà âåñ³ëëÿ. Çàñóìóé, òðåìá³òî, Ùî ãàëèöüêà ñèëà Òà â³ä Çáðó÷à ïî Ñëàâóòó Òðóïîì çàñòåëèëà. Ñåðåä á³ëüøîñò³ ñòàðøèí ÓÃÀ ñîþç ç Äåí³ê³íèì âèêëèêàâ íåçàäîâîëåííÿ é îïîçèö³þ ïðîòè Íà÷àëüíî¿ Êîìàíäè. Íàïðèê³íö³ 1919 ðîêó äåí³ê³íö³ ï³ä óäàðàìè á³ëüøîâèê³â ïî÷àëè â³äñòóïàòè â íàïðÿìêó Îäåñè. Íà ïî÷àòêó 1920 ðîêó äî ðàéîíó ðîçòàøóâàííÿ ÓÃÀ íàáëèçèëàñÿ ×åðâîíà àðì³ÿ. Ó çâ’ÿçêó ³ç öèì Íà÷àëüíà Êîìàíäà âèäàëà êîðïóñàì íàêàç çàëèøèòè ãîñï³òàë³ â ðàéîí³ Â³ííèöÿ – Æìåðèíêà – Áðà¿ë³â – Íåìèð³â ³ òåæ â³ä³éòè äî Îäåñè äëÿ ç’ºäíàííÿ ç àð쳺þ Äåí³ê³íà. Òîä³ ñòâîðåíèé â ÓÃÀ ó ðàéîí³ Â³ííèö³ ðåâêîì ï³ä ãîëîâóâàííÿì 140
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
îòàìàíà óðíÿêà, ïðîãîëîñèâøè ñåáå íà÷àëüíèì ïðîâîäîì ãàëèöüêèõ â³éñüê, çàáîðîíèâ ¿ì âèêîíóâàòè íàêàçè Íà÷àëüíî¿ Êîìàíäè ³ ïî÷àâ ç á³ëüøîâèêàìè ïåðåãîâîðè ïðî îá’ºäíàííÿ ÓÃÀ ç ×åðâîíîþ àð쳺þ. Íà ïðîòèâàãó ðåâêîìó ïðè Íà÷àëüí³é Êîìàíä³ 25 ñ³÷íÿ 1920 ðîêó áóëî çàñíîâàíî ïîë³òè÷íèé â³ää³ë ï³ä ãîëîâóâàííÿì äîêòîðà Ìóçè÷êè. Íà ïî÷àòêó ëþòîãî 1920 ðîêó ÓÃÀ äîñÿãëà ðàéîíó Áåðøàäü – ×å÷åëüíèê – Áàëòà, äå âèÿâèëîñÿ, ùî âîíà ÷åðåç çíà÷íó ê³ëüê³ñòü õâîðèõ ³ ïîãàí³ äîðîãè íå çìîæå ïðèñêîðèòè ïîõîäó é çìóøåíà çóñòð³òèñÿ ç á³ëüøîâèêàìè, ÿê³ íàäõîäèëè ç³ ñõîäó. Òîìó Íà÷àëüíà Êîìàíäà 9 ëþòîãî 1920 ðîêó íàêàçàëà ñâî¿ì ÷àñòèíàì ïåðåéòè íà ðóìóíñüêó òåðèòîð³þ. Àëå ðóìóíè íå ïðîïóñòèëè ¿õ ÷åðåç Äí³ñòåð. Íå áóëî ³íøîãî âèõîäó, í³æ ïðèºäíàòèñÿ äî á³ëüøîâèê³â. Ïðè ãàëèöüêèõ ÷àñòèíàõ ïî÷àëè óòâîðþâàòè ðåâêîìè. Çã³äíî ç íàêàçîì ðåâêîìó ÓÃÀ ãåíåðàë³â Î. Ìèêèòêó ³ Ã. Ö³ð³öà áóëî àðåøòîâàíî é âèäàíî á³ëüøîâèöüê³é âëàä³. Ðåâêîì óêëàâ äîãîâ³ð ³ç êîìàíäóâàííÿì Õ²²-¿ á³ëüøîâèöüêî¿ àð쳿, íà îñíîâ³ ÿêîãî ÓÃÀ îòðèìàëà íàçâó ×åðâîíà ÓÃÀ (×ÓÃÀ) ³ ñòàëà ñêëàäîâîþ ÷àñòèíîþ á³ëüøîâèöüêî¿ àð쳿. Ïðîòÿãîì áåðåçíÿ 1920 ðîêó á³ëüøîâèêè ðåîðãàí³çóâàëè ×ÓÃÀ â òðè áðèãàäè, óòâîðèëè â í³é ñâî¿ â³éñüêîâî-ïîë³òè÷í³ óñòàíîâè, çîêðåìà ðåâîëþö³éíèé òðèáóíàë, ë³êâ³äóâàëè ñòàðøèíñüê³ â³äçíàêè, çàáîðîíèëè íîñèòè òðèçóá, ñï³âàòè íàö³îíàëüíèé ã³ìí ³ ò. ä. Ãîëîâíîêîìàíäóþ÷èì ×ÓÃÀ ñòàâ êîìóí³ñò Â. Ïîðàéêî, íà÷àëüíèêîì ïîëüîâîãî øòàáó (òàê íàçèâàëàñÿ Íà÷àëüíà Êîìàíäà) – êîëèøí³é ïîëêîâíèê ðîñ³éñüêî¿ àð쳿 Â. ²âàíîâ. Íà ïî÷àòêó êâ³òíÿ áîéîâ³ ÷àñòèíè ×ÓÃÀ âèéøëè íà ïîëüñüêî-ðàäÿíñüêèé ôðîíò: 1-à áðèãàäà ÓÑÑ – â îêîëèö³ ×óäíîâà, 2-à – Æìåðèíêè, 3-ÿ áðèãàäà – Âàïíÿðêè. Íåçàäîâîëåííÿ íîâèìè ïîðÿäêàìè íàìàãàâñÿ âèêîðèñòàòè îòàìàí Þ. Øåïàðîâè÷, ÿêèé ç³ ñâîºþ áðèãàäîþ â ñåðåäèí³ êâ³òíÿ 1920 ðîêó ï³äíÿâ ïîâñòàííÿ ïðîòè á³ëüøîâèê³â. Àëå äî íüîãî ïðèºäíàëàñÿ ò³ëüêè îäíà òåõí³÷íà ñîòíÿ ãàëè÷àí. 23 êâ³òíÿ 1920 ðîêó 2-à ³ 3-ÿ áðèãàäè ×ÓÃÀ ïåðåéøëè äî â³éñüê 141
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
Ãîëîâíîãî îòàìàíà Ñ. Ïåòëþðè, ÿê³ â ñï³ëö³ ç ïîëÿêàìè ââ³éøëè íà Íàääí³ïðÿíùèíó. Îáèäâ³ áðèãàäè áóëî ðîççáðîºíî òà ³íòåðíîâàíî â ïîëüñüê³ òàáîðè. Ñòð³ëüö³ é ñòàðøèíè, ÿêèì âäàëîñü óíèêíóòè ³íòåðíóâàííÿ, âñòóïèëè äî 6-¿ Õåðñîíñüêî¿ äèâ³ç³¿ é ï³ñëÿ ¿¿ ïðèõîäó íà òåðèòîð³þ Ñõ³äíî¿ Ãàëè÷èíè ï³ä êîìàíäóâàííÿì ãåíåðàëà À. Êðàâñà ïðîáèëèñÿ â ×åõîÑëîâà÷÷èíó. Òàì, ó ì³ñòå÷êó ˳áåðö³ (Ðàóõåíáåðã) ¿õ ³íòåðíóâàëè. Âîºíí³ é ïîë³òè÷í³ áóð³ ðîçêèäàëè ãàëè÷àí ïî âñüîìó ñâ³òó. Îñü ÿê ñêëàëèñÿ äîë³ äâîõ ñèí³â òåðíîï³ëüñüêî¿ çåìë³, ÿê³ áóëè ³ âî¿íàìè, ³ ñâÿùåíèêàìè. Ìîëîä³ñòü îáîõ îçîðåíà çíàêîì áîðîòüáè çà óêðà¿íñüêó äåðæàâí³ñòü, à äàë³ âîíè ïðèñâÿòèëè æèòòÿ ñëóæá³ Áîãîâ³. Îáèäâà çíàéøëè â³÷íèé ñïî÷èíîê çà îêåàíîì îäíîãî é òîãî æ 1972 ðîêó... Ñòàðøèì áóâ îòåöü ªâãåí Ìàöåëþõ. ³í íàðîäèâñÿ ó ì³ñòå÷êó Âåëèê³ Á³ðêè ïîáëèçó Òåðíîïîëÿ 1 ñ³÷íÿ 1893 ðîêó â ðîäèí³ ²âàíà é Êàðîëèíè ç Ñàäîâñüêèõ. Ó 1913 ðîö³ çàê³í÷èâ ã³ìíàç³þ â Òåðíîïîë³ é âñòóïèâ äî Ëüâ³âñüêî¿ äóõîâíî¿ ñåì³íàð³¿. Îäíî÷àñíî ñòóä³þâàâ òåîëîã³þ ³ ô³ëîñîô³þ â ì³ñöåâîìó óí³âåðñèòåò³. Ç ïî÷àòêîì Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè áóâ ìîá³ë³çîâàíèé äî àâñòð³éñüêîãî â³éñüêà ³ ïðàöþâàâ ñàí³òàðîì ó â³éñüêîâîìó ãîñï³òàë³ â Êîëîìè¿. Ïåðåä âñòóïîì ñþäè ðîñ³éñüêèõ â³éñüê ª. Ìàöåëþõà çâ³ëüíèëè ç â³éñüêîâî¿ ñëóæáè. ³í ïåðå¿õàâ äî Øëüîíñüêà, äå ïðàöþâàâ íà âóã³ëüí³é øàõò³ â Ìîðàâñüê³é Îñòðàâ³. Òóò àâñòð³éñüêà ïîë³ö³ÿ àðåøòóâàëà éîãî ³ âèâåçëà äî òàáîðó ³íòåðíîâàíèõ óêðà¿íö³â ó Ñòèð³¿, â ï³çí³øå – â Êàðèíò³¿. Çãîäîì ª. Ìàöåëþõ ïðîäîâæóâàâ âèâ÷àòè òåîëîã³þ. ×åòâåðòèé êóðñ ñòóä³é çàê³í÷èâ ó Ëüâîâ³ 1917 ðîêó. Êîëè â ëèñòîïàä³ 1918 ðîêó íà îáëîìêàõ Àâñòðî-Óãîðùèíè ïîñòàëà çàõ³äíîóêðà¿íñüêà äåðæàâà, ª. Ìàöåëþõà ïðèçíà÷èëè ñåêðåòàðåì Îêðóæíî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Ðàäè â Òåðíîïîë³. ³í áðàâ àêòèâíó ó÷àñòü ó ñòàíîâëåíí³ â íàøîìó êðà¿ óêðà¿íñüêî¿ âëàäè, ïîáóâàâ ó áàãàòüîõ ñåëàõ, çàêëèêàþ÷è ìîëîäü âñòóïàòè äî ÓÃÀ. Ç 4 òðàâíÿ 1919 ðîêó ïðàöþâàâ òàêîæ ñåêðåòàðåì “Óêðà¿íñüêèõ 142
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
³ñòåé” – ùîäåííî¿ ãàçåòè, ÿêà ïî÷àëà âèõîäèòè â Òåðíîïîë³ çàì³ñòü “Óêðà¿íñüêîãî Ãîëîñó”, êîòðèé ª. Ìàöåëþõ ðåäàãóâàâ. Ðàçîì ç Óêðà¿íñüêîþ Ãàëèöüêîþ Àð쳺þ ª. Ìàöåëþõ îïèíèâñÿ çà Çáðó÷åì. Òóò, ó Ëåòè÷åâ³ á³ëÿ Ïðîñêóðîâà éîãî ïðèçíà÷èëè êîì³ñàðîì ïðåñè é ïðîïàãàíäè. Íà òîé ÷àñ Ìèêîëà Âîÿêîâñüêèé êîìàíäóâàâ 1-þ áàòàðåºþ 9-ãî ãàðìàòíîãî ïîëêó ÓÃÀ. Áóâ öåé óðîäæåíåöü ñåëà Áîãäàí³âêà òîä³øíüîãî Ñêàëàòñüêîãî ïîâ³òó (íèí³ – ϳäâîëî÷èñüêîãî ðàéîíó) ìîëîäøèì â³ä ªâãåíà Ìàöåëþõà íà ø³ñòü ç ïîëîâèíîþ ë³ò (íàðîäèâñÿ 12 ÷åðâíÿ 1899 ð.). Òàêîæ çàê³í÷èâ ã³ìíàç³þ â Òåðíîïîë³, à çãîäîì ïðîäîâæóâàâ íàâ÷àííÿ â Ñòàíèñëàâîâ³. Òàì âèä³ëÿâñÿ àêòèâí³ñòþ â ì³ñöåâ³é “Ïðîñâ³ò³”, çàñíóâàâ õîð ³ äðàìàòè÷íèé ãóðòîê. ³ñ³ìíàäöÿòèë³òí³ì âñòóïèâ äî ëåã³îíó Óêðà¿íñüêèõ ѳ÷îâèõ Ñòð³ëüö³â, ÿêèé íàïðèê³íö³ 1918 ðîêó ñòàâ ÿäðîì ÓÃÀ. ϳñëÿ â³äñòóïó Óêðà¿íñüêî¿ Ãàëèöüêî¿ Àð쳿 ïîòðàïèâ ó ïîëîí, ³ ëèøå çàâäÿêè ùàñëèâîìó çá³ãîâ³ îáñòàâèí Ì. Âîÿêîâñüêîìó âäàëîñÿ ïåðåéòè Çáðó÷ é ïîâåðíóòèñÿ äîäîìó. Ïîâåðíóâñÿ äî ð³÷íî¿ Ãàëè÷èíè ³ ªâãåí Ìàöåëþõ. 12 ëþòîãî 1920 ðîêó â³í îäðóæèâñÿ ó Òåðíîïîë³ ç Ñîô³ºþ Þð÷èíñüêîþ, à 7 êâ³òíÿ òîãî æ ðîêó À. Øåïòèöüêèé ðóêîïîëîæèâ éîãî íà ñâÿùåíèêà. ×åðåç ï’ÿòü ðîê³â – 5 êâ³òíÿ 1925-ãî ìèòðîïîëèò ðóêîïîëîæèâ íà ñâÿùåíèêà ³ Ìèêîëó Âîÿêîâñüêîãî. Ïåðåä òèì â³í ñòóä³þâàâ áîãîñëîâ’ÿ ó Ëüâîâ³, òóò ³ îäðóæèâñÿ ç Àííîþ Ëåâèöüêîþ. Äóøïàñòèðñüêó ïðàöþ Ì. Âîÿêîâcüêèé ïî÷àâ íà ïàðàô³¿ ó Ñêàëàò³, îï³ñëÿ â³äàâ ïàðàô³ºþ â Î볺Ⳡíà Çáîð³âùèí³, áóâ ïàðîõîì Âåëèêîïîëÿ á³ëÿ Ãîðîäêà (1927–1932) ³ Ñòðàä÷à êîëî Ëüâîâà (1932–1939). ª. Ìàöåëþõ ï³ñëÿ äóøïàñòèðñüêî¿ ïðàö³ â ×åðíèõ³âöÿõ, à â³äòàê Øëÿõòèíöÿõ ³ Çàðóáèíöÿõ íà Çáàðàæ÷èí³ îòðèìàâ ó 1923 ðîö³ ïîñò³éíó ïàðàô³þ â Õóäîáèíöÿõ á³ëÿ Çáîðîâà. ϳä ÷àñ ãîðåçâ³ñíî¿ ïàöèô³êàö³¿ 1930 ðîêó ïîëÿêè ñïàëèëè éîãî ä³ì. Îòöÿ Ìàöåëþõà ïåðåâåëè íà ïàðàô³þ â Ãîëãî÷å íà ϳäãàº÷÷èí³. Òóò â³í çàëèøàâñÿ ï’ÿòü 143
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
ðîê³â, à ïîò³ì ç äîçâîëó ìèòðîïîëèòà áóâ îáðàíèé â³éòîì çá³ðíî¿ ãðîìàäè. ϳñëÿ âåðåñíÿ 1939 ðîêó ª. Ìàöåëþõ – àäì³í³ñòðàòîð ïàðàô³¿ â Êîçîâ³. Ó 1944 ðîö³ âè¿õàâ íà Ëåìê³âùèíó. Çâ³äòè äîëÿ ïîâåëà éîãî ÷åðåç ïåðåñåëåíñüêèé òàá³ð â Àâãñáóðç³ äî ÑØÀ. Òóò ìèòðîïîëèò Ê. Áîãà÷åâñüêèé ïðèçíà÷èâ ª. Ìàöåëþõà ïàðîõîì öåðêâè ñâ. Àíäðåÿ ó Ô³ëàäåëüô³¿ ç äîðó÷åííÿì äîïîìàãàòè éîìó ïðè ðåäàãóâàíí³ “Øëÿõó” óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ. Âîäíî÷àñ îòåöü ªâãåí çàñíóâàâ òîâàðèñòâî “Ñàìîïîì³÷” ³ ñòàâ éîãî ïåðøèì ãîëîâîþ. ª. Ìàöåëþõ îäíàêîâî äîáðå âîëîä³â ³ ìèñòåöòâîì ïðîïîâ³ä³, ³ ïåðîì.  Óêðà¿í³ áóëè âèäàí³ éîãî êíèæêè “Ïðåñâÿòà ªâõàðèñò³ÿ”, “Äå íàì øóêàòè Áîãà”, “Òåðíèñòèé øëÿõ”, çà ìåæàìè ð³äíî¿ çåìë³ – “Áîæå ñëîâî”, “Ó ñò³ï Ìà𳿔, “×óäî Âèôëåºìñüêî¿ íî÷³” òà “Äîðîãîâêàç æèòòÿ”. Éîãî ïðîïîâ³ä³ äðóêóâàëè òàêîæ àíãëî- ³ ïîëüñüêîìîâí³ âèäàííÿ. Øëÿõ Ì. Âîÿêîâñüêîãî äî ÑØÀ ïðîë³ã òåæ ÷åðåç ͳìå÷÷èíó. Ç âèáóõîì Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè â³í îïèíèâñü ó ³äí³, äå áóâ ïîì³÷íèêîì ïàðîõà öåðêâè ñâ. Âàðâàðè (1939– 1941). Çâ³äòè ïåðå¿õàâ äî Ëÿéòìåð³öà, ùîá ñòàòè äóøïàñòèðîì óêðà¿íñüêèõ ðîá³òíèê³â ó Ñóäåòàõ. ³ä 1945 ðîêó îòåöü Âîÿêîâñüêèé âèêîíóâàâ îáîâ’ÿçêè àïîñòîëüñüêîãî â³çèòàòîðà â ͳìå÷÷èí³. Íàéá³ëüøèì éîãî äîñÿãíåííÿì ó öåé ïåð³îä ä³ÿëüíîñò³ áóëî çàñíóâàííÿ Óêðà¿íñüêî¿ êàòîëèöüêî¿ ñåì³íàð³¿. Ó êâ³òí³ 1948-ãî ¿¿ ïåðåâåëè ç ÔÐÍ äî Ãîëëàí䳿, à â ãðóäí³ öüîãî æ ðîêó îòåöü Âîÿêîâñüêèé âè¿õàâ çà îêåàí. Ó ÑØÀ ïðàöþâàâ ïàðîõîì öåðêâè Ñâ. Äóõà â Áðóêë³í³, â³äòàê öåðêâè ñâ. Ìèêîëàÿ â Áîôôàëî é âðåøò³ öåðêâè ñâ. Ïåòðà é Ïàâëà â Êîãîâç³. Ïðîäîâæóâàâ âèñòóïàòè íà ñòîð³íêàõ ïðåñè: äîïèñóâàâ äî âèäàíü “Ëîãîñ”, “Øëÿõ” òà ³íøèõ. Îêðåìèìè âèäàííÿìè âèéøëè íàðèñ ïðî Ñòðàä÷å (1937) ³ äâîòîìíèê ïðîïîâ³äåé (1949, 1954). 12 òðàâíÿ 1972 ðîêó Ìèêîëè Âîÿêîâñüêîãî íå ñòàëî. À ÷åðåç ï³âðîêó ãðóäêè àìåðèêàíñüêî¿ çåìë³ ñòóêíóëè îá â³êî äîìîâèíè ªâãåíà Ìàöåëþõà. 144
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
Ïî ïðàâó ìîæå ãîðäèòèñÿ Òåðíîï³ëüùèíà ³ ùå îäíèì ñâî¿ì âåëèêèì ñèíîì – õóäîæíèêîì Ìèõàéëîì Ìîðîçîì. ³í íàðîäèâñÿ 7 ëèïíÿ 1904 ðîêó â ñ. Ïë³õ³â íà Áåðåæàíùèí³. Âîþâàâ â ÓÃÀ, 1920 ðîêó ïîâåðíóâñÿ äîäîìó. Ñêëàâ ³ñïèòè çà ã³ìíàç³éíèé êóðñ, ó 1923–1928 ðîêàõ â÷èâñÿ ó Ëüâîâ³ â Ìèñòåöüê³é øêîë³ Î. Íîâàê³âñüêîãî. 1928 ðîêó âè¿õàâ ÿê ñòèïåíä³àò ìèòðîïîëèòà À. Øåïòèöüêîãî äëÿ ïîãëèáëåííÿ ìèñòåöüêèõ ñòóä³é äî Ïàðèæà. Ïîâåðíóâñÿ äî Ëüâîâà 1930 ðîêó, à â 1931 ðîö³ ðàçîì ç ïðîôåñîðîì Î. Íîâàê³âñüêèì ìàâ íàóêîâó ïîäîðîæ äî ²òà볿. ³ä 1932 ðîêó ïðàöþâàâ ïîñò³éíî ó Ëüâîâ³ ÿê ïðîôåñ³éíèé õóäîæíèê ³ àñèñòåíò Î. Íîâàê³âñüêîãî. Ó 1937 ðîö³ À. Øåïòèöüêèé ³ìåíóâàâ Ì. Ìîðîçà ïîðòðåòèñòîì Ìèòðîïîëè÷î¿ Êàï³òóëè ³ Äóõîâíî¿ àêàäå쳿 ó Ëüâîâ³.  1938–1939 ðîêàõ Ì. Ìîðîç ïðàöþâàâ âèêëàäà÷åì ó ö³é àêàäå쳿. 1944 ðîêó åì³ãðóâàâ ³ç ñ. Êîñìà÷ äî ͳìå÷÷èíè, çâ³äòè ó 1949 ðîö³ ïåðå¿õàâ äî Íüþ-Éîðêà. Ó 1967, 1972, 1973–1974 ðîêàõ çíîâó ñòóä³þâàâ ³ ïðàöþâàâ â ²òà볿 (îñòàíí³é ðàç – 13 ì³ñÿö³â) íà çàïðîøåííÿ ïàòð³àðõà É. Ñë³ïîãî. Àâòîð á³ëüøå 3000 ðîá³ò: ïåéçàæ³â, æàíðîâèõ êàðòèí, ïîðòðåò³â, ó ò. ÷. ìèòðîïîëèòà À. Øåïòèöüêîãî, ºïèñêîïà Í. Áóäêè, ïîëêîâíèêà À. Ìåëüíèêà, ïàòð³àðõà É. Ñë³ïîãî. Òâîðèâ ïåðåâàæíî â îë³éí³é òåõí³ö³. ³ä 1925 ðîêó áðàâ ó÷àñòü ó âèñòàâêàõ (Ëüâ³â, Êè¿â, Õàðê³â, Ðåãåíñáóðã, Ìþíõåí, Ïàðèæ, Àìñòåðäàì, Ìàéÿì³, Òîðîíòî, Äåòðîéò, Ìîíðåàëü, Ñèðàêóçè òà ³íø³ ì³ñòà). Ò³ëüêè ó Íüþ-Éîðêó â 1959–1963 ðîêàõ ìàâ ï’ÿòü ³íäèâ³äóàëüíèõ âèñòàâîê. ×ëåí Îá’ºäíàííÿ Ìèñòö³â-Óêðà¿íö³â â Àìåðèö³ (ÎÌÓÀ), 1980 ðîêó ³ìåíîâàíèé àêàäåì³êîì â ²òà볿 ³ â³äçíà÷åíèé çîëîòîþ ìåäàëëþ.  Óêðà¿íñüêîìó ìóçå¿ ó Ðèì³ ïîíàä 50 êàðòèí Ì. Ìîðîçà çàéìàþòü îêðåìèé çàë. Òâîðè çáåð³ãàþòüñÿ òàêîæ â îô³ñàõ Ïðåçèäåíòà ÑØÀ â Á³ëîìó äîì³, Ïðåì’ºð-ì³í³ñòðà Êàíàäè â Îòòàâ³, êàíöëåðà Áàâà𳿠â ͳìå÷÷èí³, áàãàòüîõ ìóçåÿõ ñâ³òó, ïðèâàòíèõ çá³ðêàõ. Ïîìåð Â. Ìîðîç 1993 ðîêó â Íüþ-Éîðêó. À â 1920 ðîö³ íàéâàæ÷à äîëÿ ÷åêàëà òèõ ãàëèöüêèõ 145
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
ñòð³ëüö³â, ÿê³ çàëèøèëèñÿ ï³ä á³ëüøîâèöüêîþ âëàäîþ. Ìàéæå âñ³ âîÿêè ÷àñòèí ÓÃÀ, êîòð³ áàçóâàëèñÿ â Êèºâ³, áóëè àðåøòîâàí³ é âèâåçåí³ ó ï³äìîñêîâíèé êîíöòàá³ð Êîæóõ³â. Òóò ó ÷èñë³ ³íøèõ îá³ðâàëîñÿ æèòòÿ ñîòíèêà ÓÑÑ Ðîìàíà Äóäèíñüêîãî. Íàðîäèâñÿ â³í 1880 ðîêó â ñ. Íèæ÷³ Ëóá’ÿíêè ïîáëèçó Çáàðàæà. Ïåðåä Ïåðøîþ ñâ³òîâîþ â³éíîþ áóâ êàäðîâèì îô³öåðîì àâñòðî-óãîðñüêî¿ àð쳿. Ç âèíèêíåííÿì ëåã³îíó ÓÑÑ – êîìàíäèð ñîòí³. ³äçíà÷èâñÿ ó áîÿõ ç öàðñüêèìè â³éñüêàìè çà Ñòðèé, ó Êàðïàòàõ, çîêðåìà çà ãîðó Ìàê³âêà, íà Çîëîò³é Ëèï³ òà Ñòðèï³, íà Ëèñîí³, äå áóâ ïîðàíåíèé. Çãîäîì ÿê êîìàíäèð 2-¿ Êîëîìèéñüêî¿ áðèãàäè ïðîéøîâ ç ÓÃÀ âåñü ¿¿ òåðíèñòèé øëÿõ. Ïîìåð ó Êîæóõîâ³ 14 ëèïíÿ 1920 ðîêó. Íèí³, êîëè â Íèæ÷èõ Ëóá’ÿíêàõ â³äíîâëåíî ìîãèëó ñ³÷îâèõ ñòð³ëüö³â, ïåðøèì ó ñïèñêó ïîëåãëèõ ñòî¿òü ïð³çâèùå ñîòíèêà Ð. Äóäèíñüêîãî. Ñàìå âî¿íàì ÓÃÀ äîâåëîñÿ ó ÷åðâí³ 1920 ðîêó “â³äêðèâàòè” çà á³ëüøîâèöüêèõ ÷àñ³â Ñîëîâêè. Ñåðåä ïåðøèõ â’ÿçí³â ÑÒÎÍó – Ñîëîâåöüêèõ òàáîð³â îñîáëèâîãî ïðèçíà÷åííÿ (ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ – “íàçíà÷åíèÿ”) áóâ êîëèøí³é íà÷àëüíèê øòàáó ÓÃÀ Ñåíü Ãîðóê. À â äîðîç³ ç Êîæóõîâà íà Ñîëîâêè, ÿê ñâ³ä÷èòü “˳òîïèñ ×åðâîíî¿ Êàëèíè” (1934, ÷. 9), “â³ä êóëü ÷åê³ñò³â âïàâ ì³æ ³íøèìè õîðóíæèé Ñèä³ð Ãîðáà÷åâñüêèé – îäèí ³ç íåìíîãèõ ðîçâ³ä÷èõ ñòàðøèí 1 êîðïóñó ÓÃÀ”. ³í íàðîäèâñÿ 15 ãðóäíÿ 1890 ðîêó â Ìîíàñòèðèñüêàõ. 1914 ðîêó çàê³í÷èâ ïðàâíè÷³ ñòó䳿 ó Ëüâîâ³, çãîäîì âîþâàâ â àâñòð³éñüê³é àð쳿.  óêðà¿íñüêîìó â³éñüêó áóâ ³ç ñ³÷íÿ 1919 ðîêó. ³äçíà÷èâñÿ ó áîÿõ á³ëÿ Óãíîâà ³ Áåëçà íà Ëüâ³âùèí³. Çàçíàëè ðåïðåñ³é ³ ò³ ñòð³ëüö³ òà ñòàðøèíè, ÿêèõ äîëÿ çàêèíóëà â Îäåñó. Ìàéæå âñ³õ ¿õ ðîçñòð³ëÿëè ì³ñöåâ³ ÷åê³ñòè. Ùå 23 êâ³òíÿ 1931 ðîêó ëüâ³âñüêà “Íîâà çîðÿ” ïèñàëà: “Íîâ³ àðåøòóâàííÿ Ãàëè÷àí â ÑÑÑÐ. Ïîëüñüêà ïðåñà äîíîñèòü, ùî íà Ðàäÿíñüê³é Óêðà¿í³ íàñòóïèëè íîâ³ àðåøòóâàííÿ Ãàëè÷àí. Ì. ². óâ’ÿçíåíî ²ë. Öüîêàíà, á. ê. êîìàíäàíòà Òåðíîïîëÿ çà íàøî¿ âëàäè, ²íäèøåâñüêîãî, áðàò³â Àäàìà ³ Ìèõ. Ìåëüíèê òà ³. Çàêèäàþòü 146
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
¿ì, ùî õî÷óòü âèêîíàòè äóìêó, ÿêó ñàì Ëåí³í óâàæàâ äîçâîëåíîþ: ïðîãîëîñèòè íåçàëåæíó óêðà¿íñüêó ðåñïóáë³êó”. 14 òðàâíÿ òîãî æ 1931 ðîêó “Íîâà çîðÿ” ïîâ³äîìèëà: “ Õàðêîâ³ ðîçñòð³ëÿëè íà ï³äñòàâ³ âèðîêó “âñåóêðà¿íñüêî¿” êîëå㳿 ÄÏÓ (×ÅÊÀ) 22 âèñøèõ îô³öèð³â óêð. íàðîäíîñòè ï³ä çàêèäîì ïðèãîòóâàííÿ â³éñüêîâî¿ ðåâîëüòè íà Óêðà¿í³. Àðåøòîâàíèõ ðîçñòð³ëÿëè áåç ñóäîâî¿ ðîçïðàâè “ç ïîë³òè÷íèõ îãëÿä³â”. ̳æ ðîçñòð³ëÿíèìè íàõîäèòüñÿ òàêîæ á. îòàìàí ÓÑÑ Ãðèöü Êîññàê, êîòðèé ïåðåä òèì áóâ êîìåíäàíòîì øêîëè ÷åðâîíèõ êîìàíä³ð³â...” Á³ëüøîâèöüêà âëàäà ìåòîäè÷íî âèíèùóâàëà ó÷àñíèê³â âèçâîëüíèõ çìàãàíü óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Ñòàë³íñüê³ ïîñ³ïàêè áîÿëèñÿ, íà÷å âîãíþ, ïîøèðåííÿ ³äå¿ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñò³. ² â íàñòóïí³ ðîêè ïðîêîìóí³ñòè÷í³ ³äåîëîãè é ïñåâäîâ÷åí³ çðîáèëè âñå, ùîá óáèòè ïàì’ÿòü ïðî ñëàâíèõ ñèí³â Ãàëè÷èíè. Òà ³ñòèíà òîðæåñòâóº, ³ íèí³ ¿õ âèñîê³ ³ìåíà ïîâåðòàþòüñÿ ó ë³òîïèñ ³ñòîð³¿. Ïîñòàþòü ó ñåëàõ ³ ì³ñòàõ êóðãàíè é ïàì’ÿòíèêè áîðöÿì çà âîëþ é íåçàëåæí³ñòü Óêðà¿íè. ¯ì áóäå ïðèñâÿ÷åíà âñåíàðîäíà êíèãà ïàì’ÿò³ “Ðåàá³ë³òîâàí³ ³ñòîð³ºþ”, ðîáîòà íàä ÿêîþ íà Òåðíîï³ëüùèí³ òðèâàº. Ïî÷àòêîì ö³º¿ ñå𳿠ñòàâ äâîòîìíèê “Íåñêîðåíà Çáîð³âùèíà”, ï³äãîòîâëåíèé ðåäàêö³ºþ îáëàñíî¿ Êíèãè Ïàì’ÿò³ Òåðíîï³ëüùèíè òà Êíèãè “Ðåàá³ë³òîâàí³ ³ñòîð³ºþ” (ãîëîâíèé ðåäàêòîð Ïåòðî Ãóäèìà) ³ âèäàíèé 2001 ð.  íüîìó ïîì³ùåí³ ³ìåíà ðàí³øå çàìîâ÷óâàíèõ ³ óïîñë³äæåíèõ 439 çáîð³â÷àí, ÿê³ ñàìîâ³ääàíî âîþâàëè â ëàâàõ ÓÑÑ òà ÓÃÀ. Êîæíå ãàëèöüêå ñåëî, íå êàæó÷è âæå ïðî ì³ñòå÷êà ³ ì³ñòà, ïîêëàëî íà â³âòàð áîðîòüáè çà äåðæàâí³ñòü æèòòÿ ñâî¿õ êðàùèõ ñèí³â. Îñü “ëèñòà ïîëÿãëèõ ÷ëåí³â ÓÃÀ” ëèøå ç äâîõ ñ³ë – Áåðåì’ÿíè íà Áó÷à÷÷èí³ ³ Âîðâóëèíö³ á³ëÿ Çàë³ùèê³â. Áåðåì’ÿíè: “Ìèõàéëî Øåâ÷óê, Ãàéäàìàöüêèé Çàã³í, çãèíóâ â áîþ ï³ä Ñîêàëåì, Ñåìÿíê³â Ìèêîëà, III Êóð. Êîëîì., ïðîïàâ áåç â³ñòè; Êóáðàê Ìèêîëà, ïðîïàâ áåç â³ñòè; Îñàð÷óê ²âàí, ñ. Ìèêîëè, ³ää³ë Ñêîðîñòð³ë³â, ïîìåð íà Âåëèê³é Óêðà¿í³; Ëîãóø Ìèõàéëî, III Êóð. Êîëîì., ðàíåíèé ï³ä Êîìàð³âêîþ, ïîìåð âäîìà; Ëîãóø Íèêîëà. III Êóð. Êîëîì., ðàíåíèé ï³ä Êîìàð³âêîþ, ïîìåð âäîìà; Êóáðàê Ñòåïàí, ñ. Ìèêîëè, ²²² Êóð. Êîëîì., ðàíåíèé ï³ä 147
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
Êîìàð³âêîþ, ïîìåð âäîìà; Ãóìåíþê Âàñèëü, Ñòàö³éíà Êîìàíäà II., ïîìåð çàáðàíèé á³ëüøîâèêàìè ç äîìó 1920 ðîêó; Øåâ÷óê Ìèêîëà, ïðîïàâ áåç â³ñòè; Ôåðëåºâè÷ Ñòåïàí, III Êóð. Êîëîì., ðàí. ï³ä Êîìàð³âêîþ, ïîìåð âäîìà; Ôåðëºâè÷ Íèêîëà, ïðîïàâ áåç â³ñòè; Êàëüìóê Ñòåïàí, ñ. ßêîâà, III Êóð. Êîëîì., ðàíåíèé ï³ä Êîìàð³âêîþ, ïîìåð âäîìà; Âàñèëèøèí ßê³â, III Êóð. Êîëîì., ïðîïàâ áåçâ³ñòè; Õîðò ²âàí, III Êóð. Êîëîì., ïðîïàâ áåç â³ñòè; Ùîò÷óê Ìèêîëà. ²²² Êóð. Êîëîì., ðàíåíèé â Êèéäàíîâ³, ïîìåð âäîìà; Êóáðàê ²âàí. ñ. Ãðèöÿ, ïîìåð íà Âåëèê³é Óêðà¿í³; Ñëîáîäÿí Âàñèëü, ïðîïàâ áåç â³ñòè; Ñëîáîäÿí Äìèòðî, ïðîïàâ áåç â³ñòè; Îñàð÷óê Ìèêîëà, ñ. Âàñèëÿ, ïîìåð â ïîëüñüê³ì ïîëîí³; Áåðåç³âñüêèé ßê³â, ïðîïàâ áåç â³ñòè; Ãàéäóöüêèé Ìèêîëà, ïîìåð ó Ëüâîâ³ â ïîëüñüê³ì ïîëîí³; Ãðÿäæóê ²âàí, Ãàéäàìàöüêèé Êóð³íü, âáèòèé íàä Çáðó÷åì; Êóð÷àê Âàñèëü, ñ. ²âàíà, ïðîïàâ áåç â³ñòè...” Âîðâóëèíö³: “ñòð. Þðêî Êðóöÿê, ñ. ²âàíà, çãèíóâ â áîÿõ ï³ä Ëüâîâîì 1919 ð.; ñòð. Þðêî Êðóöÿê, ñ. Âàñèëÿ, çãèíóâ â áîþ íà Âåë. Óêðà¿í³ 1919; ñòð. Ìàêñèì Êðàâ÷óê, ñ. ²ëüêà, çãèíóâ â áîÿõ ï³ë Ëüâîâîì 1919; ñòð. Âàñèëü Íàâ³ç³âñüêèé, ñ. Ãðèãîðà, çãèíóâ ï³ë Ëüâîâîì 1918; ñòð. Âàñèëü Íàâ³çîâñüêèé, ñ. ²âàíà, çãèíóâ 1919 ð. â Êðàñí³ì Áóñê; ñòð. Íèêîëà Ìåëüíèê, çãèíóâ 1919 ð. â áîþ ï³ë ßçë³âöÿìè, ïîâ. Áó÷à÷; ñòð. Þðêî Ïàïóøàê, ñ. Ìèêèòè, çàãèíóâ ï³ä Áó÷à÷îì 1919; ñòð. Ìèõàéëî Ñîçàíñüêèé, ïîìåð íà òèô â Áàð³ íà Âåë. Óêðà¿í³; ñòð. Þðêî Áåçêîðîâàéíèé, ñ. Ïåòðà, ïîìåð íà òèô, Âèííèöÿ, Âåë. Óêðà¿íà; ñòð. Ìèõàéëî Ãóñëÿê, ïîìåð íà òèô, Âèííèöÿ, Âåë. Óêðà¿íà: ñòð. Þðêî Íàâ³ç³âñüêèé, ïðîïàâ áåç â³ñòè íà Âåë. Óêðà¿í³; ñòð. Ñåìåí Ëåáåäçþê, ïðîïàâ íà Âåë. Óêðà¿í³; ñòð. Âàñèëü Øïîðòàê, ñ. Ôåäîðà, áóâ òÿæêî ðàíåíèé, ïîðóáàíèé øàáëÿìè êîëî Ñàäîê, ïîâ. Çàë³ùèêè; ñòð. Âàñèëü Áóëüäÿê, ñ. ²âàíà, çàãèíóâ íà Âåë. Óêðà¿í³...” Ö³ ïðèêëàäè íàäçâè÷àéíî âðàæàþ÷³ é âîíè, ÿê êàæóòü, ãîâîðÿòü ñàì³ ïðî ñåáå. ¯õ ïåðåë³ê ìîæíà áóëî á ïðîäîâæóâàòè äî áåçêîíå÷íîñò³.
148
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
ÄÅßʲ ÏÐÈʲÍÖŲ ̲ÐÊÓÂÀÍÍß Òàêèì ÷èíîì, Òåðíîï³ëüùèíà çðîáèëà âàãîìèé âíåñîê ó âèçâîëüí³ çìàãàííÿ ãàëèöüêîãî óêðà¿íñòâà íà ïî÷àòêó ÕÕ ñòîë³òòÿ. ¯¿ êðàù³ ñèíè é äî÷êè àêòèâíî ïðè÷èíèëèñÿ äî çàðîäæåííÿ òà ðîçâèòêó óêðà¿íñüêîãî ñòð³ëåöüêîãî ðóõó, ïðîéøëè ãåðî¿÷íèìè âîºííèìè äîðîãàìè ÓÑÑ, âêðèâøè ñåáå íåâìèðóùîþ ñëàâîþ. Âîíè îïðàâäàëè íà䳿 òà ñïîä³âàííÿ ñâî¿õ çåìëÿê³â, âèñîêî ïðîíåñëè ïðàïîð áîðîòüáè çà âîëþ Óêðà¿íè, óòâåðäæóþ÷è íàö³îíàëüíó ³äåþ ñåðåä óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Íàø³ ñëàâí³ ëèöàð³ çðîáèëè ÷èìàëèé âïëèâ íà ôîðìóâàííÿ íàö³îíàëüíî¿ ïñèõîëî㳿 óêðà¿íñòâà, ðîçâèòîê éîãî äóõîâíî¿ êóëüòóðè. Àäæå ñåðåä ãàëèöüêèõ ñòð³ëüö³â áóëî áàãàòî òàëàíîâèòèõ ëþäåé – õóäîæíèê³â, æóðíàë³ñò³â, ïîåò³â, êîìïîçèòîð³â. Äî çîëîòîãî ôîíäó óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðíî¿ ï³ñí³ ââ³éøëè òâîðè óðîäæåíö³â Òåðíîï³ëüùèíè – Ðîìàíà Êóï÷èíñüêîãî, Ëåâêà Ëåïêîãî, Ìèõàéëà Ãàéâîðîíñüêîãî, ÿê³ ðàçîì ç äåñÿòêàìè ñâî¿õ ïîáðàòèì³â áóëè òàëàíîâèòèìè ñï³âöÿìè ñòð³ëåöüêî¿ ñëàâè. Åïîõàëüíîþ ïî䳺þ áàãàòîâ³êîâî¿ ³ñòî𳿠íàøîãî êðàþ ñòàâ Ëèñòîïàäîâèé çðèâ 1918 ðîêó. ³äðîäæåííÿ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè ãàëè÷àí âèêëèêàëî âåëèêèé åíòóç³àçì ñåðåä íàñåëåííÿ Òåðíîï³ëüùèíè. Âîíî íå ò³ëüêè ä³ÿëüíî âêëþ÷èëîñü ó ñòâîðåííÿ òà íàëàãîäæåííÿ ðîáîòè îðãàí³â äåðæàâíî¿ âëàäè ÇÓÍÐ, à é ð³øó÷å âèñòóïèëî ïðîòè ïîëüñüêèõ àãðåñîð³â íà çàõèñò ¿¿ çàâîþâàíü, ìàñîâî âëèâøèñü ó ðÿäè íîâîñòâîðåíî¿ ÓÃÀ, ÿäðîì ÿêî¿ ñòàëè îâ³ÿí³ ñëàâîþ, çàãàðòîâàí³ ó áîÿõ óñóñè. ÓÃÀ âèñòîÿëà á³ëüø ÿê ï³âðîêó ïðîòè ïåðåâàæàþ÷èõ ñèë ïîëÿê³â. Ãàëèöüêå ñòð³ëåöòâî çäîáóëî íèçêó ïåðåìîã, ï³äíÿëîñÿ, çîêðåìà, íà òàêèé âåëè÷àâèé ÷èí, ÿê ×îðòê³âñüêà îôåíçèâà. Ñàì ôàêò ³ñíóâàííÿ ÓÃÀ ìàâ âåëèêå çíà÷åííÿ. Âîíî ïîëÿãàëî íàñàìïåðåä ó òîìó, ùî íà çàõ³äíîóêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ 149
Ðîìàí ÌÀÒÅÉÊÎ
áóëî â³äíîâëåíî òðàäèö³þ âèçâîëüíèõ çìàãàíü ³ ïåðåäàíî ¿¿ øèðîêèì ìàñàì óêðà¿íñòâà. Òå, ùî ÓÃÀ, ïðîãðàâøè â³éíó ç Ïîëüùåþ, âö³ë³ëà ³ â ñåðåäèí³ ëèïíÿ 1919 ðîêó, çàëèøèâøè Òåðíîï³ëüùèíó, ïåðåéøëà çà Çáðó÷, à ïîò³ì ïî÷àëà äðóãó â³éíó ç á³ëüøîâèêàìè, ñâ³ä÷èòü ïðî ¿¿ âåëèêó ïîë³òè÷íó çð³ë³ñòü, ìîðàëüíó ³ áîéîâó ñèëó. Íîâå ãàñëî “×åðåç Êè¿â íà Ëüâ³â”, ï³ä ÿêèì ÓÃÀ ï³øëà ç íàääí³ïðÿíñüêîþ àð쳺þ ïîõîäîì íà Êè¿â, ãàëèöüê³ ñòð³ëüö³ ñïðèéíÿëè ÿê ðåàëüíó ïðîãðàìó äàëüøî¿ áîðîòüáè çà óêðà¿íñüêó äåðæàâí³ñòü. Òâîðåíà â áóðõëèâèé ïåð³îä âèçâîëüíèõ çìàãàíü, îðãàí³çîâàíà é ïîïîâíþâàíà ó áåçïåðåðâíèõ áîÿõ ç ïðîòèâíèêàìè, ÿê³ çãîäîì îòî÷èëè ¿¿ ç óñ³õ áîê³â, ÓÃÀ ïðîÿâèëà ìàêñèìóì áîºçäàòíîñò³. Íèçêîþ ãåðîéñòâ, ÿêèõ íå ïîñîðîìèëàñÿ á æîäíà àðì³ÿ, ñòâîðèëà íåçíèùèìèé ìîðàëüíèé êàï³òàë äëÿ ìàéáóòí³õ ïîêîë³íü. Ïîäâèãè ãàëèöüêèõ ñòð³ëüö³â ïåðøèõ äåñÿòèð³÷ ÕÕ ñòîë³òòÿ íàäèõàëè íàñòóïí³ ïîêîë³ííÿ óêðà¿íñòâà íà áîðîòüáó çà âîëþ òà êðàùó äîëþ. ²ç ðÿä³â ÓÑÑ òà ÓÃÀ âèéøëè ÷³ëüí³ ä³ÿ÷³ ÎÓÍ, êîìàíäèðè ³ âîÿêè ÓÏÀ, â³äîì³ óêðà¿íñüê³ â÷åí³ òà ìèòö³. Äëÿ áàãàòüîõ íàøèõ êðàÿí, ó÷àñíèê³â âèçâîëüíèõ çìàãàíü 1900–1920 ðîê³â ãîëîâíèì ôðîíòîì áîðîòüáè ó ì³æâîºííèé ïåð³îä ñòàëà ä³ÿëüí³ñòü â óêðà¿íñüê³é êîîïåðàö³¿, êóëüòóðíî-îñâ³òí³õ, ìîëîä³æíèõ, ñïîðòèâíèõ òà ³íøèõ îðãàí³çàö³ÿõ. Ãàëèöüê³ ëèöàð³ âîë³ ãîðäî êðîêóþòü ó ìàéáóòíº íåçàëåæíî¿ ñîáîðíî¿ Óêðà¿íè. ×àñ íå ç³òåð ³ í³êîëè íå ç³òðå ¿õ ñëàâí³ ³ìåíà ³ç ïàì’ÿò³ íàùàäê³â. óäíèì ñèìâîëîì âñåíàðîäíî¿ øàíè, â³ðè ³ ïðàâäè, êðàñè ³ ëþáîâ³ äî ìóæí³õ ñèí³â Ãàëè÷èíè º ñîòí³ ïàì’ÿòíèê³â ¿ì, ñïîðóäæåíèõ ó áàãàòüîõ ì³ñòàõ òà ñåëàõ Òåðíîï³ëüùèíè. Ïîêëîíèòèñÿ ¿õ ñâ³òë³é ïàì’ÿò³ ëþäè ïðèõîäÿòü ³ â ñâÿòà, ³ â áóäí³. ² ìè, ÿê çàêëèêຠëüâ³âñüêèé ïîåò Ïåòðî Øêðàá’þê: “Âêëîí³ìîñü ¿ì – àáè í³ ïåðåä êèì Ñâî¿õ ãîë³â ìè á³ëüøå íå õèëèëè”. 150
ÃÀËÈÖÜʲ ËÈÖÀв ÂÎ˲
Ç̲ÑÒ Ê³ëüêà ïîïåðåäí³õ çàóâàã â³ä àâòîðà ........................................ 3 Çà ð³äíèé êðàé .............................................................................. 5 ³ä Çîëîòî¿ Ëèïè äî Ñòðèïè ................................................... 22 ϳä çíàêîì Ëèñîí³ ..................................................................... 37 Êóðîïàòíèêè – Êîíþõè ............................................................ 48 Âèíèêíåííÿ ÇÓÍÐ ³ äåðæàâíå áóä³âíèöòâî â Ãàëè÷èí³ ..... 60 Óêðà¿íñüêà Ãàëèöüêà Àðì³ÿ: îðãàí³çàö³ÿ, ñòðóêòóðà, îçáðîºííÿ ............................................................................. 101 Ãåðî¿÷íèé ³ òðàã³÷íèé øëÿõ ÓÃÀ .......................................... 119 Äåÿê³ ïðèê³íöåâ³ ì³ðêóâàííÿ................................................. 149
151
ϳäïèñàíî äî äðóêó 24.05.2002. Ôîðìàò 60õ84 1/32. Ïàï³ð îôñåòíèé. Ãàðí³òóðà Times. Óìîâí.-äðóê. àðê. 7,5. Îáë.–âèä. àðê. 7,8. Âèä. ¹ 59. Çàì. ¹ 158. Òèðàæ 500 ïðèì.