Российская грамматика

РОССІЙСКАЯ

ГРАММАТИКА w

МИХАИЛА ЛОМОНОСОБА. ъ&ь %&ъ ь&ъ ^ ^

^

*&%*&% ^ к О ^ s^> •&> S&i ^ТІ * ^

*Л

ПЕЧЛТЛНЛ ВЪ СЛНКТПЕТЕРБ Р Іі^и Императорской Академіи Ha^kb

»7Н

г о

^

^ І

ПрЕСВ ТлБЙШЕМу ГОСУДАрЮ ,

ВЕЛИКОМУ КНЛЗЮ

ПАВЛУ ПЕТРОВИЧУ Г Е Р Н О І Т ГОЛСТЕИНЪШлезвигскому , Сшормарнскому и Диттрсенекому , Графу Олденбургскому и Делменгорстскому и прошлая. МИЛОСТИВЪЙШЕМу ГОСУДАрЮ,

ПРЕСВ ТЛ ИШІИ ГОСУДАРЬ ВЕЛИКІЙ К Н Я З Ь , милостивЭйшій грсудлрь і

J

ІОвслигаель многихЪ языковЪ языкЪ россікскій не шокмо обширносшію мВстЪ , гдБ онЪ господствуетЬ но купно и собСтвсннымЪ своимЪ проЛ j сшранствомЬ

б сшрансшвомЪ и довольсшвісмЪ великЪ псрсдЪ жЪмш вЬ Евро.гіВ. НсвВрояшно сіс покажется иностраннымЪ , и нЪкоторымЪ...природнымЪ россіянамЪ , .ко: іпорьіс больше кЪ чу^имЪ дзшкамЪ , нежели кЪ своему шрудовЪ прилагали. Но кто не упрежденный великими о другихЬ мгіВніями проетретЪ вЪ него разумЪ,' и сЪ прилЁжаніемЪ вникнетЪ; со мною • согласиціся. КарлЪ пятый Римскій ИмператорЪ говаривалЪ > что йщпанскимЪ лзйкомЪ сЪ богомЪ, франIjyccKHjvjb сЪ друзьями 7 НВмецкимЪ сЪ непрхящельми 5 ИталіянскимЪ сЪ женскимЪ- • поЛомЪ говорить прилично, Но сстьли бы онЪ росеіискому языку былЪ искусенЪ ; т о конечно кЪ.шому при^ совокупилЪ бы , что имЪ со- всВми оны­ ми говорить пристойно. Ибо нашелЪ ..бы вЪ немЪ. великолЪше Ишпанскаго t аадаоешь францусскагОз крВпосгоь Шмец* .каго э нежность Игааліянскаго, сверьхЪ ІГІОГО богашетво и сильную вЪ шзобраЖСНІЯХЬ .краткость Греческаго и Лсішинскаго

7 ішнскаго языка. Обстоятельное всего сего доказательство требуетЪ другаго м ста и случая. Меня долговременное вЪ россшскомЬ словЪ упражненіе о томЪ совершенно увЪряетЪ. Сильное краснорВчхе Цицероново , великолепная Виргиліева важность , Овидіево пріятное витшетво не теряютЪ своего до^ стоинства на россійскомЪ языкВ- Тончайшія философскія воображения и рассужденія ^ многоразличныя естественныя свойства и перемВны , бывающія вЪ семЪ видимомЪ строеніи мира 5 и вЪ человЪческихЪ обращеніяхЪ имВютЪ у насЪ пристоиныя и вещь выражающія рЪчи. И ежели чего точно изобра­ зить не можемЪ ; не языку нашему , но недовольному своему вЪ немЪ ис­ кусству приписывать долженсшвуемЪ. К т о отчасу далЪе вЪ немЪ углубляет­ ся , употребляя предводителемЪ общее философское понятіе о человЪческомЪ словЪ, т о т Ъ увидитЪ безмЪрно широкое поле ^ или лутче, сказать едва предЪлы А 4

имБющее

в имЪющсс морс. Отважась вЪ оное сколь­ ко могЬ я измерить , сочинилЪ м^лый сей и общш черпіежЪ всея обширности % российскую грамматику , гдавныя толь­ ко правила вЪ ссбЬ содержащую. Сіф невеликое' дВло ВАШЁМу ИМПЕрАТОрСКОМу ьЫСОЧЕСТБу принести вЬ дарЪ весьма боі я усумнВлся ; есть ли* бы оно • не считая моего посильнаго it кЪ отечеству усерднаго труда , само своею надббностію не подало кЪ тому смЬлости Тупа Ораторія > косно­ язычна Поезія , неосновательна фило­ софия , неприятна исторія , сомнитель­ на Юриспруденция безЬ грамматики. И хотя она оіпЪ общаго употребленгд яз >іка происходитЪ , однако правилами показываетЪ путь самому употребленію. И такЪ когда вЪ граммагпикВ всЪ науки таковую нужду имІЗютЪ , того ради желая , дабы она сіяніемЪ, оіпЪ пресвЪтлаго имени ВАШЕГО ИМПЕрАІОрСКАІ О ВЫСОЧЕСТВА пріобрВ^ теннымЪ^ привлекла росешское юноше­ ство

9 ство кЪ своему наставлению , вссуни^ ^енн йше приношу он ю ВАШЕМу ИМПЕрЛТОрСКОМ^ ВЫС ЯЕСТБу, прсисполненЪ исггі.иннагсі веселТя о всевсн жделБнномЪ іпсчсніи ЗЛШЁГОадравства* ванся , преисполнено усерднаго желанЗЕя о многолБшномЪ онаго продоляче^ н и . Вгевышній гіромыслЪ » спосгіЪшссшвующ^й полеченію о ВАСЬ Всликія К Л И С А В Е Т Ы и др ітчайііШлЪ родите­ ле .і ВАШЕГО ВЫСОЧЕСТВА да благоволйіпЬ крЪііишь ВАШЕ младенчество > просвВпіи ль отрочество , возвеселишь юношество , прославишь мужество и продолжишь вЬ бодрости премудрую старее пь. И когда подЪ Вышняго ру-• кою лЬта ВАШИ процв тая , купно сЪ общею нашею радостію возрастаюшЬ у да возрастешь и россіискаго слова исправность вЪ богатствЬ , красотЪ и силЪ ; кЬ описанію славныхЬ дВлЪ предковЪ ВАШЛХЬ , кЪ прославленію блдгословеннчго дому ПЕТрОВА и всего отечества , кЪ удовольств^о А 5 ВА-

io

ВАШЕГО ИМПЕрАТорСКАГО ВЫСОЧЕ­ СТВА и ВАШИХЪ потомкевЪ, которыхЪ число да продолжитЪ Господь непре­ рывно во вЪки, отЪ искренной вЪрно* сши желаю ,

птсв тА ишт госуллрь ВЕЛИКІИ князь, ВАШЕГО ИМЛЕРЛТОРСКАГО ШСОЧЕСТВЛ

Сентября ао. 1755Всенижайший рабЬ Лихяйло Ломоносов).

НАСТАВЛЕШЕ ПЕРВОЕ О ЧВЯОВ ЧЕСКОМЪ СЛОВ ВООБЩЕ.

глава і , о г о л о с В.

П

§ і.

О благороднМшемЪ дарованіи 5 которымЪ челов'БкЪ протчихЪ животныхЪ прееосходитЪ, шо есть правителЬ нашихЪ д йствій разумЪ , первЪйщее есть сло­ во 5 данное ему для сообщенія сЪ другими своихЪ мыслей. Польза его толь велика ь коль далече нынЪ простираются происшедшія ошЪ него вЪ обществе человЪческомЪ знанія, коШорыя весьма бы пгЬсно ограничены были , есть ли бы каждой человЪкЪ воображенныя себ способомЪ чувствЪ понятія только вЪ собственномЪ своемЬ умЪ содержалЪ сокровен­ ны. Когда кЪ сооружешю какой либо махи­ ны приготовленныя части лежатЪ особливо ,

si

НАСТАБЛЕНІЕ

ПЕрВОЕ

к ни которая опредЪленнаго себЪ д й с т в і ^ другой взаимно не сообщаетЪ ^ т о г д а все быхпіе ихЪ т щ е т н о и бевполезно. ПодобнымЪ образомЪ естьли бы каждой членЪ человЪческаго рода не могЪ изЪяснить своихЪ понятіЙ другому ; т о бы не т о к м о лишены мы Выли: сего согласнаго общихЪ дЪлЪ т е ч е н і я , к о т о ­ рое соединешемЗэ разныхЪ мыслей управляется; но и едва бы не хуже ли были мы дикихЪ зв 1>:й разсыпанныхЪ по лЪсамЪ и но пусяынямЪ. § 2. Правда , ч т о кромЪ слбва нашего можно бы мысли изображать было чрезЪ ра­ з н а я движенія о ей э лища, рукЪ и прот<шхЪ мастей т ла , какЪ т о Пантомимы на т е а т р а х Ъ представляютЪ ; однако т а крмЪ образомЪ безЪ свЪта было бы ГОБОр и т ь не возможно , и другія упражнешя человЪческія , особливо дЪла рукЪ нашихЪ , великимЪ былибЪ помІшательствомЪ т а к о ­ му разговору $ не упоминаю другихЪ непри­ стойностей. § 3- Но коль велика Творческая прему­ дрость ! о^арилЪ насЬ словомЪ , одарилЪ слухомЪ. Определенные кЪ нимЪ члены коль х и т р о устроены ; не возможно и помыслить безЪ удивленія о неизреченномЪ разумЪ , безЪ глубочайшаго благогов нія и благодаренія кЪ щедрош Всевышняго С т р о и т е л я мира. § 4. умолчевая зд сь обЬ оныхЪ органическіГхЪ членахЪ, рассудимЪ токмо о несчет­ ном!) различіи первое голоса , второе лыгояора. § 5. Чудимся по справедливости беско­ нечному различно идей у к о т о р ы я чувством! зрЬ^

НАСТАВЛЕШЕ

ПЕРВОЕ

и

ірЪгіія представляются j но едва ли меньше дивиться дсглжно несчетному ихЪ множеству ? посредсщвомЪ слуха поемлемому нами. Для увЪренія надлежит!) различить напередЪ голосЪ на главныя его иЗі^Бненія. § б. Во первыхЪ изменяется голосЪ пы* ^содхою , второе налрлженгс^нЪ , третіе лро* тлженіеяіЪ , четвертое офазопате^Ъ. § 7- Быродха возношеніемЪ и опущеніемЪэ протяженіе долготою и краткостію , напряженіе грамкостію и тихостью, сколько разли­ чая вЪ голосЬ производятЪ ; довольно изве­ стно изЬ музыки. Не упоминаю многообразнаго совокупленхя разныхЪ повышеній , когд* они сладко соглашаются, не сносно здорятЪ^ или краткимЪ разгласіемЪ пріятное согласіе п едЬядущихЪ и посл дующихЬ больше украдиютЬ. § 8. По сему вымышленныя отЪ Голберга вЪ зе^глй живуіцііе люди , когда бы дВйствительно были > и им ли бы вместо оргаиовЪ , кЪ произнесенію слбва служащихЬ, ка груди своей страны j т о могли бы оны­ ми свободно изображать и сЪ другими со­ общать свой мысли. § 9. Образованіе состоитЪ вЪ отм нахЬ голоса , копюрыя ошЪ повышенія, напряжешь іі протяжеяія не зявисятЬ. Такія измЪненхж причВчаемЪ вЪ сиповатомЪ , звонкомЬ , т у помЪ и вЪдругихЪ гоюсахЪ разныхЪ. ОтнЪ* на ихЬ коль многочисленна, изЪ того видЪті коже Л ^ что изЪ великаго множества зндко* пыхЬ людей каждого ут^гф т голосу , вЪ

14

НАОТАВЛЁНІЕ

ПЕрВОЁ

§ іо, ОбразованіемЪ названо здЪсь сіе и ^ ц неніе голоса для тпого , чшо предсшавляетЬ вЪ себ^ образы жиьотныхЪ и бездушныхЬ вещей сЪ кхЪ голосомЪ. Ибо иной голосЪ водобенЪ колокольному звону , кной тележгному скрыпу , иной скотскому реву, иной Соловьеву свисту , иной подходитЪ кЪ каксн ку нибудь музыкальному инструменту. § і г . КЪ образованію прийадлежтиЪ и слова челов ческаго выговорЪ, какЪ видЪ онаго^ которымЪ толосЪ различно изм няетсл , и сЬ голосами разныхЬ животныхЪ и бездушныхЬ вещей себя вЪ уж представляетЪ: Наприм рЪ: иногда изображается інип ніемЪ кипящая вода , иногда трескомЪ сыплющееся м лкіе камни, блеянье овецЪэ и другія отмІЗны,

глава

2.

О ВЫГОВОрЪ И НЕрАЗДВЛЙМЫХЪ ЧА^ СТЯХЬ ЧЕЛОВЪЧЕСКАГО СЛОВА.

отл не вс сіи изім нені^ 4 оДйаісоі <**• великую часть оныхЪ имЪетЬ вЪ себ человеческое слово. Толь многихЪ народовЪ у но разнымЪ странамЪ обитающнхЪг разные языки какихЪ отмЪйЬ не ы&Ъ* ютЪ. ПоказываютЪ сіе многіе Азіати^ескіе^ Африкансще н Американекіе народы ,- кото-' рмхіі

НАСТАВЛЕНІЕ

ПЕрВОЕ

15

рихЪ языки больше на шумЪ другихЪ живошныхЪ , нежели на челов ческой разговорЪ походятЪ , какЪ о томЪ многія описанія путешеспівій свид'БтельсшвуюшЪ. § 13- Нераз^ячліал астъ. слопа НйЗЫваетсл т а , вЪ которой, вЪ неразделимое по чуьствамЪ времл, ни напряженіемЪ? ниже повыхненіемЪ ничего отмІЭннаго произвести не воа* можно. § 14 Таковыя неразд лимыя части сло­ ва изображаются по ихЪ разности различны­ ми начертаніжми , которыя называются по нашему сГухпы. различность ихЪ происхо­ д и т ь отЪ разности органовЪ, отЪ разнаго ихЬ положенія и движенія. § і5* устроенные для выговору ор­ ганы суть губы , зубы, языкЪ , небо и гор­ тань сЪ положенными близЪ ея частя­ ми ^ т о есть сЪ язычкомЪ , и со сква­ жинами вЪ ноздри, § і<5. Движенія органовЪ суть двояки : первыя могутЪ дать голосу отм ну на чувст­ вительное и весьма долгое время , сколько духа челов ческаго станетЪ. Другія яв^ ственно слышны бываютЪ вЪ неразделимое слухоЛ время , и по большой части вЪ на­ чале отм^нЬ первыхЪ. § і7 Первыя отм ны действительно го­ лосу сопрягаются , и начертанія или буквы, ихЪ изображающія , по справедливости гмісныжн называются. Втораго рода отмЪнм прилично согласиы^ін именованы. і

if-

*в

НАСТАВЛЕНІЕ

ПЕРВОЕ

§ if. Вс'ЬмЪ народим^ и каждому челе* в ку легче произносить голосЪ просшымЪ отверсшіег^Ь рта , чбмЪ производится отмЪыа образовагпег^нал, кошорую мы показываемЪб к^ вою А того р,і ли невинно , чп:© она поста вАяется у псЪхЪ извЪстныхЬ народоьЪ вЪ начал азбуки § ір. разныл поАОженія всего рта , а рсоблиьо рчсшчреніе , етисненіе , округленіе й прошя кеніе прои^водятЪ рлзныя отмены образовательныя , который изображаются буквами гласными Е , И , О , у , и л рогачи-» «и. § ? о ВЪ 'продолжение голоса ударяетЪ воздухЪ больше вЪ пер#?ін!я части рта кЪ гуБамЪ ; или во вн треннія кЪ гортани. ОтЪ пеоваго прои ходятЪ гласиыя тоилгя или острыя-, отЪ послІ5,дни[х"Ь л^е.іыя или тулыл* Тонкія соопіііЪтсть^юпіЪ дебелымЪ* наприм рЪ. Де^елъія.

Тонк!і«

f 2і, По употребленію частей, KomofWo ии органы врои*йодятЬ особл^лыя ьЪ ГАЯ* сныхЪ перем нгіі , Р^ІЗДВЛЯІШІСЯ шьласиыя f Ш по онымЬ «ьенушшаь g$&*

НАСТАВЛЕНІЕ ПЕрВОЕ.

if

ІРазделекіе по) Буквы Росс'хй - Буккы чужестряннъхя. органа-мЪ. скія Б, В, И, П.ф.д^жс ; a Kpowt сихЪ, вЪ Сюда лринад-'кезнакоиыхЪ яшкахЬ, есгаь (ЛежитЪ и тали , ас извЪсткой | ГУБНЫЯ. согласная, ко­ торую для о* сшановлешя конскаго проІТЗНОСЯШЪ.

1 В. у ГрековЬ , у АгдиЗУБНЫЯ. Ж 3 . С. Ш. чанЪ th 3 шепелеватое с. S сЪ е и і€ у ИшахЬІдавЪ^

язычньм Д. л. Н. Р. которой вмшюрЪ им етЪ .т.н. ч. V нас'Ь вшорое ж й> реченщ з ожжи.

ПОДНЕБ-

ныя.

Г. [ вЪ елоь глаіЬ ] К.

g Латинское сЪ а. о, и*

9

ГОРТАН^ НЫ4

? Греческое , ИДИ карта-, Г. [вЪбл*го] ]шя рцьъ Сюда надлсжитЪ у франаузовЪ п , которое іЬ носЪ пронзносктсж, какЪ вЪ chacun ^ н якогІл у АзіатцовЪ букам,

§ 2?. ИзЬ сего лвсшзуетЪ, что н'БкошорыхЪ буквЬ ъЪжЪ і\Ь рсссійскомЪ я з ы к і , по его отм яатіЪэ какЪ Лаіиикскаго h , Кшаліяискаго g., кошорыл мы удашребляемЪ вЪ ретеВхяхЬ А аго, ГОСЛО^І , дароады. Т*ікже п тЪ

tt

HiLCTABAEHIE ПЕрВОЕ.

буісвіл, и^обрайсазющей о т й ку голоса, прйнадле^ ж а т у ю до губныхЪ согласныхЪ, для одержангя Лошадей упошребляемуго; однако т с не дивно: для одного или немногихЪ реченхЙ буквЪ вЪ ал^ фавиіПЪ выдумывать йе было н у ж д ы ; равно какЪ и для картавыхЪ и шепелейатыхЪ не # Надобны особлиБШЯ. У ГрековЪ Р ісаргаавые и С шепелеватое были не яогр * и т о с т й , но свойственное употребленіе всего народа: й для того употреблялись у нихЪ осо бливыя буквы, для яерваго ? ь для втораго $ > которая отЪ первыхЪ сочинителей Славенской азбуки вЪ нее внесена напрасно* Ибо она СлавяйамЪ и россіяйамЪ столько не надобна ь КакЪ ФранцузамЬ Ч или Ы , Н мцамЪ Ж, Ки* йіайцамЪ р ь кошбрьіхЪ выговора они вЪ сво«xb языкахЪ не ш ютЪ* § 2%І Состояше Частей ротЪ составлявЪ йрои^йоиіеніи согласныхЪ, есть рас?лоложеніЬ или ,4яи#*«2*. ОднЪмЪ раснолойсенііемЪ разнипгсіі прои^ношеше буквЪ В, Ф , Ж , З^ С Ht , Г [ вЪ благо ] х* Двйжеше есть двояко: рАарсніе или трясёнгд. УдареніемЪ или крутымЪ разведеніёілЪ часпіей органйческихЪ произво* дяггіся Б , Г, [ вЬ глазЪ ] Д , К > Л , М , Н f И , Т , Цэ Ъ > ТрясешемЪр, чистое й к а р т а ­ вое Греческсзе, тйакже й горптайнЫЛ согласНьія многихЬ АзіятическихЪ йародовЪ, к о т о ­ рые чрезЬ произноніеніе оныхЪ язычекЪ ш »ск) глубину р т а ьЪ Дрожаніе нриводятЪ. ЮЩЙХЬ,

$ а 4* Но какЪ вЪ расположети р т а стремЛеніе воздуха , вЪ движекіи сила ь разнятся j НіакЪ *

НАСТАВЛЕНХЕ

ПЕрВОЕ*

t»

ШакЪ по ихЪ м р разд лаюшс^ происшедшія оттуду еогласны^ ошмЬньі на штрдыл и МЯЪХІЯ ^ хотпоршл зд сь вЪ соошвВшсйівек^ НомЪ положений представляются* но срі-ак*мК

|

Губнмя Зубныя Лзышы-Я Поднебныл Гортанныя II

- ^ — ^ л ^ - - , . ... . . . • ~ . . —

• •--^.

'1 йе^дыя,

j

|

МяхШ

Пь ф >

| р, ЙІ $ j — к > — | г3 (вЪ глазЪ) 1 — ~ ^ ; — jr. (БЪблаго)*! |

.1Г

.

....

.,.

r

..

т

...

.....

I.

,.

Ч

...

/

I

5 25. Сіи различія и разд ленія буквЪ должно почишатпь только общими и верьонАбальными. Ибо какЪ голосЪ телов ческой вЪ ьыходк ^ вЪ ггрошяжекш и вЪ иапряженін на бесчисленныя сЪченія разд ленЪ Выть т~ жетЪ j шакЪ и ОтмІны выгоъора почти 6ез« конечны»

Глава > О СЛОЖЕНІИ НЕрАЗрЛИМЫХЪ ЧАСТЕЙ СЛОВА. § ъбь Такое малое ^исло нераздЪлмм&зхЬ Частей коль многгя перем ны разнымЪ ело*. женіемЪ производить j яЕСшвуепіЪ хізЪ лростравішіиа и обилія еловЪческаі о слова. Б 2 зу^

10

НАСТА.ВЛЕНІЕ

ПЕрБОЕ.

$ 2 у .С ложеше неразд лимыхЗЬ частей бываешЪ самогласныхЪ сЪ самогласными, напримЪрЪ: Ай j и л и самогласныхЪ сЪ согласными $ какЪ рАПерваго рода слолсенія обыкновенно называ­ ю т с я дпугласными у вшораго схла^алм; хотя посл днее названіе обоимЪ приличествует!). $ 2 8. БЪ складахЪ шребуешся неошм'Внно дсное голоса лроизношеніе ; для т о г о сложек і е одн хЪ согласныхЪ производить складовЪ не можетЪ , наприм рЪ : p p . Следовательно каждой складЪ долженЬ с о с т о я т ь мзЪ одной сам<эгласной или двугласной , сЪ одной или несколькими согласными сопряженной , р А ^ рАЙ , К р А , КрАй. § 29- Произношеше голоса вЪ одномЪ склад припрягается другимЪ складамЪ. Таковыя еложенія производятЪ оныя($ 26.) многоразличныя о т м ны , изЪ которыхЪ р а ж д а ю т с я знаменат е л ь н ы я ч а с т и слова, т о есть реченгл , иаирИм рЪ: зе-ліля двусложное ^ Аче иного т р и сложное , mt-nao-vio-vo чепхыреслолсное , иа* цэ^-іга.етп.сл пятисложное есть реченіе. § го- Но х о т я по большой ч а с т и склады доставляются нзЪ буквЪ , изЪ складовЪ реченія у однако какЪ всякая самогласная буква, по собственному своему голосу , не рІЗдко си­ л у склада имЬетЪ , напримІЗрЪ : И , вЪ мой ; гаакимЪже образомЪ одинЪскладЪ, или одна са­ могласная составляетЪ не р дко ц і л о е речеиіе > наприм рЪ : Л И Т Ы . $ З Ь С к л а д ы , изЪ которыхЪ с о с т о и т Ъ речеше , кромЪ образовательныхЪ перемЪнЪ >

зю натуре рзлич^юшел выходкою > протяже-

НАСТАВЛЕНІЕ

ПЕрВОЕ.

sr

женіемЪ и напряженіемЪ [$ б). Выходка вЪ различеніи складовЪ прлм пается у вс хЪ извБсшныхЪ народовЪ; прошяженіе у н'ВкоторыхЬ ^ напряженіе есть ли , о шомЬ не свБдомо. § З 2 - ВЪ выходк , кром^З поізышенія и пониженія голоса , находимЪ прем неніе его изЪ гавердаго лЪ мягкой , ИЛИ изЪмягкаго Ъ швердой. разностію возвышенія и униженія составляется удареніе , когда вЪ реігеиіи одинЪ складЪ или два выше другихЪ голосомЪ восходятЪ. Напри и дЪ: Зе^н.гя диепною теллотоюиагрЪпаетсл у МАЯ, ДНЕ, ТО, ВА, суть склады по­ вышенные или имВющіе на себЬ удареніе. ВЪ НІЗмецкомЪ язык ( можетЪ быть и вЪ ніжоторыхЪ другихЪ ) иринимаютЪ многосложныя реченія на себя нередко по два ударенія, на* прим рЬ : ^Щыщіщі, obgcbrod^n. $ 3 3* ІГПО тіремЪненіе голоса изЪ твер-* даго вЪ мягкой, или изЪ мягкаго вЪ твер­ дой служитЪ кЪ сосшавленію челов ческагв слова у о шомЪ н'ВтЪ сомнінія. Ибо голосЪ вЪ ц ломЪ разговорЪ наклоняемЪ и произносимЪ мягко вЪ страстяхЪ н жкыхЪ а твердо вЪ страстяхЪ бодрыхЪ. § 34. разность складовЪ чрезЪ протяженіе была весьма явственна у древнихЪ ГрекоіЬ и римлянЪ, такЪ что и стихотворство ихЪ на томЪ основано, не взирая на ударешя t которыя по сему не такЪ чувствительны были, какЪ протяженія. ВЪ нынешнее вреіся у ЕвропейскихЬ народовЪ хотя удареніе £ 3 НА Т

ja

НАСТЛВЛЕНІЕ П Е р В О І ,

на складахЪ гфеймухцеещво одержало j одщ* ко прощджеще не щокмо яе со всЪмЪ йсшре^ билось 5 но х* иЪкоторукх разницу причивд* ешЪ между речешямл одного вьігоэора, #априм рЪ :; у Н'ЬШДОБЪ (аЦ кращкое > ЗЙМЙШЪ ; конюшйю, (2 faki долгое сшал^ § 35* Для оказащя екдадовЪ сЪ удар^щемЬ ОідЪ другихЬ безЪ ударенід сщавдшЪ Грекц КЙДЪ ними чершй ь лругіе згі^ки > которые іщ болыцод^ части перенесены к1> СА£ВЯН<ІМЪ ц россіянамЬ беаЪ куждід , чщо выцфціцяд гражданская, пе^аш^ ^сио цо^азываещЪч Древ* Kfe рй-мллне оявдхЬ ихм ди ^ с щ а ЙФ м^ого 5 ц ради woro Европейсще народна, угюшреблд^ зощге ЛащийСК.ущ азбуку г QiJiaxl) ^ало и ^ * $ з€. Между хірошчимй зкакащ* нрим щ^ НІЗе ш'Ь,, кошорвде поісазіаЕахошЪ содраше^щ реченхй , вдалктещемЬ буквЪ или СКА^ДОВЬ , зі тшвъются у насЪ тц мом&і, Т&ка^ вшд со^ращещд ие шокмо ?Ь росеіійс^омЬ дцсьмЬа «о и у всЪхЪ азбуку ммфющц^Ъ ц ^ родовЬ удошре-бишельйад , щ мЪ больще $ ч мЪ ^ал е лЪ дреэносщ^) смоілримЪ. ^ 37я Свері>хЪ шаковьдхЪсокращечійэЧрезЬ ціаісліочеиіс буадЬ, упощребл^ешсл ^хЪ соеди^ неше, к ^ Ъ у касЪ вЪ Славейски^Ь кц^гахЪ Y тЪст® КС, й Л гражданс^сихЬ Щ 5 ?м ^ сщо Ш г І $ у ЛацшнЪ &, вместо et 5 у НФм* цотЪ ^ и § s вм сшо. tj ^ У АбиссиццовЪ самогдаовдя вс^ слйШйО щдб^ажающсд с© $ ІІ%

НАСТЖБЛЕНІЕ ПЕрВОЕ

«

$ і8. Хотя таковы л сокращенід вЪ раз* НыхЪ лзыкахЪ лноги и различны у однако всегда за основаніе имЪющЪ неразд лй'» мыл часяш с \бва : и по сему весьма далеэд огг-п^ряшЪ ошЪ письма, Іероглифическаго у ка­ ковое древніе Египтяне употребляли > и нынй подобное видимЬ у КишайцоЛ, Ибо не взирал ^ не йзсл'Вдуя по/робнаго разд /еяія , кошорому человеческое слово подвержено , цЪлыя по» в.ягпія вещей равными начершаніями изображав юшЪ, и мысли свой рочщи жив^пис^ю лред*

Глава ^ ОЗНДМЕНАТЕЛЬНЫХЪ ЧАСТЛХЪ ЧЕЛО-. ВБЧЕСКАГО СЛОВА, $ 3 9- Взирая на видимый сей св т Ъ , дво* ^каго рода бышія вЪ немЪ находимЪ. Первага рода сушь чувствительныя вЪ немЪ вещи j вшораго рода сущь оны^Ъ вещей разныя А « ЯНІЯ.

$ 4о. Слово дано, для тога человеку , чтй бы свой поцяшія сообщать другому. И такЬ цонимаетЪ онЪ на. св£т£ и сробщаетЪ другому идеи веіцейиихЪдЪяній, Цзображенія словесныя вещей называются плена: напр: РесГо. лЪтрЪ^ cvnj, изображенія дЪяній э глаголы : напр: СинЪетЪ, щЪстЯ, пчцятЪ. И такЪ понеже они всегда вещь4 ЙЛД ділніе знаменующЪ j по справедливости S * тъ~

24

НАСТАВЛЕНІЕ

ИЕрВОЕ,

^

знсимеиалпелъныя части слола названы быШЬ могутЪ. $ 4і- Сіи- знаменашельныя ч а с т и слбвл д о л ж н ы изм'Бшь между собою соотвЪтсшвіе , ч т о б ы " мы изобразить могли наши мысли. КЪ сему служатЪ особливыя ч а с т и знаменуюіціл первыхЪ другЪ кЪ другу принадлежность , и н а з ыв а ю т с я Предлоги и Союзы. Предлоги д л я знаменованія обстоятельстнЪ, кЪ ведгакЬ и л и кЪ перем намЪ принадлежашихЪ, предлагаются именамЪ иглаголамЪ^ раздельно: напр. улЯла j и л и с л и т н о : напр. уд лъное. Союзы сакыхЪ пон я т і й ссотв т с т с і е между собою показываютЪ. Лрим рЪ перваго: Зліен пъетсл лотрап . По пред л о г Ъ з н а ч и т Ъ о б с т о я т е л ь с т в о м с т а . ПримІрЪ втораго: Хотъ лижу у ^а пе разуліЪ-ю. Хоть, да , Союзы , показываютЪ взаимность видФнія и разумЬнія. $ 42. Множество п о н л т і й и поошреніе кЪ скорому и краткому нхЪ сообщенію при­ вело человека нечувствительно кЪ способамЪ 9 какЪ бы слово свое с о к р а т и т ь и вы­ к л ю ч и т ь скучныя повторенія одного реченія. Оные способы с у т ь ч а с т и слова знамена­ т е л ь н ы е , к р а т к о заключаюздія вЪ себ'В н е ­ сколько идей разныхЪ, и н а з ы в а ю т с я МЪсто<* иліснгг 7 НарЪчгс > Мсждуметге. МЪстоименіе полагается вмЬсто имени j Нар чіе изображ а е т Ь единымЪ реченіемЪ о б с т о я т е л ь с т в а ; Междумегаіе представляетЪ движение д у х а челов ческаго кратко. Прям рЪ перваго и втораго. Е с т ь ли бы к т о говоря самЪ о себІ>5 сказалЪ : Селілронт Клолдгсп'д гпыслщл селшоэтЪ лятлдеслтЪ ллтпаго года, Іъоля I J

дн^

НАСТІВЛЕНІЕ ПЕрВОК

з?

5 нарожусь пЪ Hon-f городЪ j ло-* нътЪшняго днл ч но н (Гуду на Аруго^нб ЛІЪСТПЪ. Чшо все кратко сказать можно ; Я нынЪ здЬсь , а заптра вуду ітДЬ. ДЪсшоименіе л БМ СШО Семттроніл Клавддева $ на* р чіе пынЪ ^мЪсто полнаго выговору време­ ни у а здЪсъ и иидЪ за именованія м'ВстЪ слу^ жатЪ. ПримЪрЪ ыпораго : Семпроній увидІвЪ нечаянно Тииія, молвилЪ: 6 а ! вмЪсшо сего : .л удипляюсъ. у -что тпесбс ,3/ficb пчжу. Апл сяЪ

X

§ 44* Обращешя мыслей человБчеСкйхЪ t для кошорыхЬ взаимняго сообщеніл служншЪ слозо , произвели вЪ немЪ разныя преношенія. ИзЪ котпорыхЪ главнМшее есть сіе , что -вещи БЪ вид ДЪЯНІЙ Й л янія ВЪ вид Бещей представляются : и по т о м у отЪ именЪ глаголы 3 отЪ глаголовЪ имена проис­ х о д я т ! . Золочу ошЪ золота 5 ручаюсь о т Ь рухп $ напротивЪ т о г о терлЪнге отЪ терплю , йсллтпа отЪ клену , лрорсожеп отЪ лрароху. Первые назынаемЪ Глагола^мк отЪткенкъьмч j Другія кліеналн отглаголшылт* § 45*- Kb лослФднимЪ принадлежать лричастгя, обще за особливую часть слова почитаемыя : Бгющія , іГнтын, (Гнттич , и прот* чія. Сіи глагольныя имена слулсатЬ кЪ сокращенію челов ческаго слова , заключая вЪ ее6Ъ имени и глагола силу j І^иле^е^^шк^мЪсто: jcomopazo лрппелч. Они вЪ перем нахЪ причас т н ы имени : Лрняеденчыч, лряпедеинаго п лроу. Также и глагола: Быттп ) фдущій : потому Б $ йМ'&ютЬ

9в

HACTABAEH1E ПЕрВОЕ,

цм ютЪ мЪста иепосліднее межь пдашттш ц&сщъът слова* с е г о б 43- И Л всего лвсшвуетЪ , ч т о имя и глаголЪ сушь, часши человЪческаго слова леобход^мс нужныя, вЪ хізображенік самихЪ наШЙ^:Ъ главныхЬ понятіЙ; М'Ьстоимете. Прича» сгпіф , КарЪчіе, ПредлогЪ, СоюзЪ н Междомешіе БЪ сношенш и вЪ сокращенш онмхЪ служатпЪ, И гпакЪ по спраредливости первыл должно именовать гатны^-ц ^ другщ с^у^е^ ьы*4№ частьмй сдавая

$ 4<J. По сему слово челов ческое им етЪ осмь частей знаменагаельныхЪ. і) ИЛІЛ, для названщ ^ещей* г) М-йстоц^генге, дл^сокращещя именоваЩЙ. з) ГлаголЪ^ для наз#ашя д яндй^ 4} Тіря астщ для сокращенія, соединеніемЪ имени и глагола» Й> одно реченіе. 5 ) -Рор^ » , длд краткагц цзобра^сені-я обсто^тельствЪ. $ ) ПредлогЪ , для #оказанія принадлежности обстоятельств^ кЪ вещамЪ или д яш^мЪ, 7 ) Срк)^, для изо* браженія взаимности нашихЪ цоняішй, 8 ) Междулещгс, для к|>агщсагр изЪявлені^ движ^-

тй духа,

$ 4^^ Гіи часті^ слбв^ % двф главньгя ^ Я шесть вспомогательныхЪ или служебныуЪ, должны бьтть PQ своей необходимости BQ всякомЪ язык , і больше сихЪ чаятелада издищны, И х о т я Греч^скзіе Грамматик ки девять считаютЪ , присовокупляя, &$$№ членЪ^ о , У\ у Г6 ; но оный прд-. «адлежищЬ безЪ сддаВнія до м стдцжщй , ж

ЯАСТЛВЛЕНІЕ ДЕрВОЖ

zy

яе бодыце можетЪ составить осдбливую чаешь шкЪ у ШщовЪ •№, №(. ШІ уФршцузовЪ 1е , к. § 4 я Ес^ в^іци на СЙІЭЩІ совокудляшшед й н кашорщд обществу у р а ^ ^з^имнаго родобіяі ^ кащарое ^азіаваещсл однд^Ъ нмедемЬ; цапрцялрЪ* Pj?£ оояоивп и другІД дш.ч.Т1Щ суш^ ]$%АЪІ> ПохобяьімЬ образом'Ь уе-ат^^Ф еешь, рэдЬг. адс^«а, еулі^ , х&еътъднтЪ сушь пцдщ j яраздичающез nzEGpj&tfehmwfa Бертен/евиды КогушЬ бщшь саміх родавд и заключать вЪ себ'Л ^иэдщіе^идьіч 1|априм |іЬсуд*л, *Ь р.азсул денщ челокЪка есціь вкдЬ а ^ вЪ разеу^денщ ^л-о* іа , едсрй , ffm& н протчихЪ имеяіи ест% родЪ, Ибо судья кожешЪ бадть ИванЪ , ЛкоЛ^ олорЪ , которые сущь ЕИДЫ Я вазываюшед Щ^ченск сооЪщценныл , а прошчіе Быщніе ьидьі й роды: лггщц^ ,. qp^a , чмоцфлй ? рулщЪ % суіщ ИЛІ$Н<Ь ЩарпцагпелтыЯк § 4$-. Собраще многихЬ ВЙДОВЪ вм сщВча* сто предещавляещея ywy нашему- вЪ одномЬ дондщщ ? ц итБотЪ длд того одно7 нард* щащельное имл у кошорое Сос/ярате^^ны^нЪ на* зываетслзи Таковьі сушь, , лад^сЗ * CQ<%>&J» Ы&ЪЛУ

>

• $ 50. Боображеше вещей ириводищЪ вЪ уцЪ нашЪ купно ихЪ качествач Т^ещр к> каче^ сшвамЪ неприсоединены необходимо j качества безЪ веи^ц самой4 бщщь ttej могушЬ И шакЬ «м^ 8

58

НАСТА ВЛЕНІЕ ПЕРВОЕ.

имена значащія вещь самую называются Су* щестпчтельпшл: напримЪрЪ, огонъ.^, пода j зна* чщіія качество именуются Лрълагатмьныл : лелпхон , си-Ь'тяоп , (быстрая , шетая. § $і. КакЪ вс вещи отЪ началу вЪ маломЪ количестве начинаются , и потбмЪ присовокупленіямй возрастаютЪ; так.Ъ и слово человеческое , по м р изв стныхЪ челов ку зпонятій у вЪ начале было тЪсно огра* ничено , и одніми простыми речетями довольствовалось. Но сЪ приращеніемЪ понятій и само по малу . умножилось , •что происходило Пропзпоъденгс^иЪ и СложеніелЪ Лроизвожденіе с о с т о и т ! вЪ наращеніи скла­ д о в , напримІрЪ: отЪ имени гора произошли имена горница у горнстЪ , горной ^ отЪ ружа , рухалнца , рухоля#ка,ру ха, ручной. Сложеніе бываетЪ отЪ с вокупленія двухЪ или многихЪ ре•ченій во едино: лоруха изЪ имени руха и предло­ га ло j рухо^мойннхЪ отЪ рука и*/я<ж>. Сіе разсу* ждай и о глаголахЪ: раслространяю^ состоитЪ изЪ предлоговЪ разЪ, жро , и имени страна. $ 52. рассматривая свойства вещей , на!>содимЪ вЪ нихЪ разности , ч т о т о ж е свой­ ство вЪ одной вещи превосходнее , нежели ъЪ другой» ТакЪ видя зв зду^ находимЪ вЪ ней св тлость j но видя месяцЬ , больше све­ т л о с т и чувствуемЪ. Холодна осень j на зимнимЪ морозамЪ уступаетЪ. Отсюду имеютЪ прилагательныя имена разяыя степени. Первый Положнтельнын , которымЪ просто ве­ щи свбйство изображается : сиЪтлый > студеы&я} вторый степень Рассудителъныи) которымЪ

НЛСТАВЛЕНІЕ

ПЕрВОЕ.

и

и евбиств .вещи премущесшвенн е разсужда«яЬ: cutmate 5 студенте. § S^ Между многими вещьми, одно свой­ с т в о имВющидш , чувствуемЪ и потитаемЬ оное вЪ кВкошорой изэ нихЪ всЪхЪ ізревосхо» дящее , ^іпю уже ни едина шВмЪ оной сра­ внишься не можетЪ. Сіе изображаемся именемЪ прилагателънымЪ степени Цреиосусодна4Ю : ПреслЪтлок , лрестудб/юи* § 54- Вещи изобразкаемЪ по ихЪ числу вЪ ум нашемЪ: т о есть одну или мнопя. З д сь т а к ж е явствуетЪ склонность челов ческал кЪ сокращению слова. Ибо просто бы Еоступая , изобразить должно одну вещь именовавЪ однажды ; я многіе многократнымЪ тогоже имени повторешемЬ. Наприм рЪ, говоря обЪодномЬ, сказать: Камень; а о многихЬ , халенъ , хажень , хеинть и далЪе. Но кайденЪ краткой способЪ, и omb сди«-» с тленного числа отличается *мн£жестдешюе и^скучнымЪ т о г о ж е и многократяьшЪ повтореніемЪ, но малою ояшБною буквЪ : халнн. § $$. Таковыя перемены писменЬ для знааяеновашл множественнаго числз служатЪ во всякомЪ счисленіи бесконечно, выключая число Апойстпеююе ? которое у Еврей и у ГрековЪ особливыя отЪ множественнаго числа э вЪ буквахЪ имена и глаголы составляющих!), имЪетЪ перемЪны. ВЪ СлавенскомЪ язьікЬ двойственное вдело его лн «сшиь СВОЙСШЙСМДОС 5 или сЪ Гре-

^сскага

so

Н І С Т А В Л Е Н І Е IIEpBOR

'чсскаго насильно введенное, о шомЪ еще и*» слВдодашь должно, 5 $б. -Дьятяс и вещи ошнослшсл кЬ ве* ЗЩамЪ разнммЪ образомЪ . и о т т у д а про.. йсходятЪ вЪ именахЪ сл^дующхл ошм ны» г ) Когда вещь ьЪ Д АНШ просто вред* ставляеілся и именует-я» НапримЬрк jpyла енлікал >, ъромхая л г ^ д а . 2 ) Когда вещь представляется вЪ принадлежности другой вещи , -напр. д ло рухч счльпыя у.& у&Ъ грол* эсгя лоСЪды з ) Когда д лніе или вещь кЪ вещи присйояются отЪинуда : лредшЪ рухЪ счлыюЪ} лрнносптЪхяалугрОгМ&ой ло& діг. 4}Когда одна веіцъ на другую д М с т в і е производить t ло итаро руху тлыгую, япалю лс^Ьду гром? ху о. 5 ) Когда кЪ вещи рфчь обращается : о ты рухя спльтх > о ты лс€ъда грожхил. б ) Когда вещь какЪ некоторое орудіе или спо* собЪ представляется : лоразптъ рулою си^гькои5, лросяапнтъсл ЛОЧЙРДОРО іро^мхо о. Сіи пе» рем ны называются Валежъшп: і ) Имени* тельный, й) Ролительный, з)Дате~шшй, 4) ^^* штеяь ый , $ ) Зиателъмый > б j Тпорительнын* § $7. П о самой н а т у р пелов тескаго сл<£« ъх вс сіи падежи потребны , прктомЪ и до­ вольны. Однако на т о не взирая^ никото­ рые я з й к и имВютЬ вЪ нихЪ' недостатокЪ s 11 для того имЪ одинЪ падежЪ вмЬсто двухЪ служитЪ» И н н е имгютЪ вЪ томЪ НзбытокЪ; и ч т о у иропншхЪ одинЪ падежЪ изображаешь ь т о вЪ два раздЪляютЪ» Ла* шинскаго языка имена склоняются дЪЙствительно

НАСТАВЛЕНІЕ ПЕРВОЕ.

И

іггельно шестью падежами. Греки ДОБОЛЬетвуюшсл пятью> употреблял, Дательной ку­ пно ТворителянымЬ. Ш м ц ы ь Французы , Италіанцы и другіе Европейские народы , коіпорыхЬ язйки отЪ Латинскаго и отЪ дреьнлго НЪтцк&то лроисходятЪ ь хотя шестой падежЪ [ ablatiuus ] вЪ ГрамматическихЪ прим рахЪ и поставллютЪ ; однако отЪ fJoдительнаго первыхЪ, или Дательнаго другихЪ НичЪмЪонЪ не разнится. Предлоги de 3 da, ЪОП м лроішпе не даютЪ имЬ силы Творитсльнаго Латинскаго; равно ісакЪ предлоги а ес5 mit, in и протчіе. Ибо шестой падежЪ введенЪ кЪ нимЬ сЪ прим ру Латинскаго; вЪ чемЪ имЪ Грече­ скому языку было должно последовать. jj 58. россійской языкЪ избыточествуетЪпе­ ре дЪпротчимИ) для й которыхЬ предлоговЬ, седь* мымЪ особливымЪ падежемЪ, которой безЬ нихЪ нигд не употребляется. Наприм рЪ: городе, іародуьЪ у рухсусЪ , лойЬдрхЪ) просто сказать не льзя j йо сЪ предлогами: пЪ город* , жрп горо&арЪ > ЧйрухарЪ, пЪ лс&дс&ъ. БЪ СлавенскоЙ ЗграмматикВ названЪ онЪ СхазателтыліЪ -у но свойственнее названЬ б ы т ь можетЪ Лредло* жиылсЪь §59* ЪсЪ сіи, отЪ § 54 Д 0 с е г о 5 свойства йменЪ сушь общи вс мЪ языкамЬ , за тЬкЪ ч т о вЪ самой натурЪ свое осыованіе имІЗютЪ. Протчія многія, понеже отЪ случая и отЪ соб* ственной склонности каждаго народа происход я т Ъ , не ве мЪ общи, НапримЪрЪ , Jfaeawnшатыя имена , представляющія вещь огром­ ную % отм£иою окончания кореннаго имени „ У

3* Н Л С Т А Б Л Е Н І Е ПЕрВОЕ.

у poccзfянЪ и у ИталіянцовЪ весьма многіе про­ изводятся, cafa, cafacc'ia , cafone ; ^порЗ, дпорниа, ^хорчще. НапротивЪ т о г о НІЭМІІЫ и Фран­ ц у з ы таковыхЪ именЪ не им юшЬ. ПодобнымЪ образотяЪ уліаинтгльнщзсЪ икепЪ какЪ, дяорихд у .платьице > дЬпутха ^ не во всякомЪ языкЪ равное ДОВОЛЬСШБО. российской и Италхянской весьма оными б о г а т ы ; Н'Ёілецкой скуденЪ , Франнусской еще скудн е. $ 57 ЖивотныхЪ натура на два пола раз­ делила , на Мужесхгн и на Жечсхги* О т т у д а и имена ихЪ ко многихЪ языкахЪ с у т ь двухЪ рОДОвЪ :

гослоАъиЪ , госпожа $

^іужЪ ,

жена *

ОрелЪу Орлнца. Сіе отЪживоткыхЪ простерлось И кЪ вещамЪ бездушнымЪ 5 изЪ единаго т о к м о упогпребленія , и часто безрассудно ,• какЪ нужескаго рода : сухЪ , анстЪ, лояосЪ; лсенскаго : гора , лода , стЪна. $ 58- Пристойно к а ж е т с я ? ч т о б ы безду­ шнымЪ вещанЪ б ы т ь ни Мужескаго ни ЖенCKaroj но некоего т р е т і я г о р о д а , каковЪ есть у иасЪ родЪ Средкій : ^норе , ucdb > сердце, jroae. Однако сіе такЪ безпорядочно у ч т о и средняго рода имена животныхЪ зндменуютЪ : АП~ § 59' Х о т я разд леніе родовЪ во многихЪ ^взыкахЪ употребительно j однако слову чело­ веческому н І т Ъ вЪ томЪ необходимой нужды. Сіе явствуетЪ первое изЪ т о г о ? ч т о они бес­ порядочны , хакЪ выше показано ; второе многіе лзыки т о л ь к о Мужеской и Женской родЪ им юшЪ , какЪ ИталіянскоЙ и Фракцусской ;

теепис вЪ иЪкято^ыхЬ ДІЫКЯХЬ ^ти ^

кало

НАСТАВЛЕНІЕ

ПЕрВОЕ

3J

ошм ны , или ошнюдЬ н т Ъ никакого родовЪ раздЪлешя. ТакЪ вЪ АглинскомЪ лзык р о д ы едва различаются э и шо вЪ н'ВкоторыхЪ МЪсшоименіяхЪ. у ТуркоиЪ й ПерсовЪ Имена ж одного общаго рода. § во. Оши'Вяы писменЪ и складовЪ, к о т о ­ рыми Падежи ИменЪ различаются , не всегда БЬ КОНЦЪ бываюгпЪ , какЪ у россіяыЪ и Л а тинЪ ; но И БЪ начал'!) одномЪ, какЬ у ЕвреевЪ, у ФранцузовЪ и у ИшаАіянцовЪ, прилагаются предлоги и мЪстоименія. Греки и Шжзцы, для различения падежей,. перемену ИменЪ вЪ окончаніяхЪ и М стоименія напереди употребляютЪ» $ бі Глаголы изображаютЪ д янія , вЪ хошорыхЪ прежде вс хЪ представляется вре­ мя , натурою на т р о е разделенное: т о есть на Настоящее * на Прошеірмее и на Будущее. Ибо человЪкЪ сообщая свой мысли другому > изТ> являетЪ , ч т о есть нынЪ, на прим рЪ : уптаю } или ч т о было прежде : нталЪ $ или ч т о впредь будешЪ ; лрочнтаю. Вс хЪ сихЬ временЪ зяаменованіе должно б ы т ь во всякомЪ язык довольно. Меньшее число недосшатокЪ э боль^ шее избытокЪ лричиняегаЪ$ б2. НедостатокЪ чувствителенЪ вЪ ЕврейскомЪ языкВ ? которой настоящаго вре­ мени не имВетЪ, и причасігое служитЪ ему вмЪсто онагоа Протчіе два времени не раз­ д е л я ю т с я на разныя степени 5 кажЬ во мно* гяхЪ Европейск.ихЪ язы&ахЪ

1

I 6}

3+

НА.СТАВЛЕНІЕ

П Е р Б О Е

§ бз- И з б ы т о кЪ оныхЪвЪ н которыхЪ лзыкахЪ весьма знашенЪ. Ибо Греческіе глаголы до д е в я т и времекЪ простираются, і ) Ш с т о я щ е е , 2) Прошедшее несовершенное, з ) Буду­ щее первое, 4 ) Будущее второе , 5* ) Неопре­ деленное первое, б \ Неопределенное второе, 7 ) Прошедшее совершенное , 8 ) Давно про­ шедшее , 9 ) Вскор'В будущее. Латинской лзыкЪ п я т ь ю временами доьоленЪ ; российской д е с я т ь имЪетЪ у какЪ ниже сего Окажется. $ 64. Когда одинЪ другому мысли свой сообщаетЪ * возбуждатЪ вЪ немЪ п о н я т і е о шретгемЪ 5 о комЪ, или о чемЪ онЪ мыслитЪ. О т ­ сюда происходятЪ Л глаголахЪ т р и лйіта; первое сообщающее ; второе , которому первое сосбщ а е т Ъ ; т р е т і е , о чемЪ сообщаетЪ : Лпту^ лтиеть з лпгпетЪ, § б$. Д Я ЛЙ производятся вЪ одномЪ и во многихЪ : т о г о ради и глаголы имЪютЪ по единственномЪ множественное число % ЛпгиежЪ > лишете , лпгиутЪ. § бб. ДЪлнія изображаются і ) простымЪ обЬявлешенЪ , 2 ) сЪ желаніемЪ или отвращеніемЪ , з ) обще никакого лица не ка­ саясь. Сій разныя дЪяыій изображенія подаю т Ъ глаголаиЪ разные осфазы, ылинахаоненгл^со^ с т о я щ і я вЪ перемЪнЪ буквЪ или складовЪ. і ) Наклоненіе ИзЪяпителъяое І Пяту , лпсаяЪ у на'пн-* іиуі пенаппжу , непапмдізлЬ^позпенапчжу • 2 \ Лове* лчтельное : лпшч , палптп ; ненап дъ у познепа-* пнль. з ) НеолредЪленное : лчоатъ р налксатЬр шнапкдЪтъ. 7 лознешдпд&тп**

S*7<

МіСТАВЛЕНІЕ ЙЁрВОЁ

35

| б Сего числа наклоненш меніше вЪсло* УЬ человЪческомЪ б ы т ь не можешЬ $ F Ш'Ё^Ъ довольсшруешся языкЪ рдсс лскій. Мког;е протчіе ммВютЪ больше. Ибо Греадекол кЪ вышеаоказаннымЪ тремЪ два присо^вкупдяетЪ , Сослагательное и Желательное Латян-* скоіі ПритомЪ имЬешЪ Могущестпёчное; однако lib немЪ имена наклсненш не д йспівительньімЬ раз\ичіемЬ , но числомЪ , для разнкхЪ обсшоятельетвЪ ^ умножены. Ибо подлітныхЪ яа^ клоненій йм етЪ ^іешьіре; шо £сшь сверьхЪглав* ныхЪ шрехЬ Желательное. $ 58п Д оянія суть двояки : гіёрвня бтпЪ Одного происходяшЪ й вЪ другомЪ д йстій БроизБодяшЬ. П о сему и гллгОлы на два за* лога разделяются • на Д-Ь спіия^ёль^т: Лю~ (ТЛЮ 5 лосылаю $ И на Стра.зйтельчоп : МечА люсГятЪ у імепл лосылаютЪ. Вшорьія дЪтіій, ontb Одиого кЪ другому не простираются $ но вЪ moib же самочЪ производятся : Стою & сплю, сГлЪднЪю. Таковые глаголы называются ередчН , или залога срез/ілго. § бд. Сіп т р и залога сушь главные и йеобхО-* диійвіе вЪ челов'ВческомЪ слов'Ё ^ и потому находятся во всЪхЪ изкЬсткыхЪ языкахЪ. На каждаго языка особлиьЫя с?:6йсгпва прксовоку* пляюшЪ кЪ нимЪ разными образы бб ьшее чи­ сло залоговЪ, смЬшенны^Ъ пзЬ главныхЪ, ТакЪ у ГрековЪ всякой Д'ВйствмтельЕйой глаголЬ 9 кромі своего Страдашельнаго, им етЪ глаголЬ средній , или л у т ч е сказать обоюдный : ибо шаковаго рода Глаголы иногда нмЪютЪ зна^ іиенованіе Д е й с т в и т е л ь н о е , иногда Сшрада* йіельное^ чего российской и Л а т и н с к о й и другіе

$б

П А С Т А В Л Е Н І Е

П Е р Б О Е

Яз^Ъсшные Европейскіе непричастны. У ЕереевЪ глаголы наосьмь залоговЪ измЪняютС.Я.' \) 4'fr"c пикте іы ж т остоу •> 2J Страдателъ.* ион лрос, ой, з ) Д йстпцтелъ.и'it сЪ налрлжет*жЪ^ 4 ) Стралателыюи сЪ наярязкенгелб, $ ) ОгГпю !ой. о) Літгтпн-г.е.лъріо со плае.тію , 7 ) Страд ітелйчоіі со ялаотгю 8 ) I ^аижчш. CiflC

зялО': и прсхтпо у нихЪ спряжег 'іячіл ііазы±;а.ются. § -'О. СверхЬ сего глаголы Д е й с т в и т е л ь ­ ные сЪ оконч.іНІемЪ Сгпрл^апіеліныхЪ , и Стра­ дательные сЪ окончаніемЪ Д йсптвительныхЬ разные произвели роды. ВЬ Славянскую грам­ м а т и к у сочинитель многія внелЪ вЪ рассужденгн сихЪ родовЪ неисправности , посл дуя Греческому и Латинскому CEOifcmuy- А. какЪ оныя подлинно б ы т ь должны ; окажется ни­ же сего , ЕЪ трешьемЪ наставленш. § 7і. р . змыя окончанія глаголовЪ по разн ы \Ь наклояеніямЪ 5 временамЪ, числау.Ъ и л и * цяМЪ у произподятЬ разныя перемЪны , к о т о ­ рый называются Слряжеи'гялт : Но о н ь я ра­ зницы ке со вся;юмЪ язык'Ь равно чуБствит е л ы і ы . О т к у д у кропсхгдитЪ , ч т о разные яъъ ъіі раз-roe число Спряженій им'ВютЪ. Гречгской -> Л г т и н с к о п и Фракпусскоіг четыре, россійсг ОЙ два , Еврейской и Немецкой од­ н о ; не с ч и т а я глаголовЪ неполныхЪ , ч т о н&когпорыхЪ сременЪ или лицЪ л м ш а ю т с я ^ и неправильныхЪ , кошорыхЪ перемЪны сЪ п р о т * чаъіи тоголсс спряженія не сходствуютЪ. J 72. Щн-ічжт-я у к'лкЪ выше п о к а з а н о , с у т ь Имена Прялагательныя , о т Ь глаголовЪ происшедшія ; слЪдокашельно гаімже сЪ ни­ ми законамЪ подвержены. $ 73*

НАСТАВЛЕНІЕ

ПЕрВОЕ

37

§ 73- М сптоименія изображакттЪ крат­ ко силу ИменЪ, т о СуществительныхЪ, т о ЛрилагательйьіхЪ.' СлВдоиательно ж uxb перем ны изЪ тЪхЪ же основаній имЪ прис т о я т Ь . И СБерьхЪ сего когда кЪ дІЗйствіямЪ о т н о с я т с я и совокупляются сЪ глагола­ ми $ по знаменованіямЪ трехЪ лицЪ разд'Вляются;л: , 7п ы j сад з ЛІЫ $ пы , они и прошч» J 74- НарТэчпгями обстоятельства, Междуметіями движенія духа , к р а т к о представля* хотся : Следовательно одно реченіе имІЗетЪ вЪ себЪ силу многихЪ , которыхЪ разныя перемЁны вЪ опомЪ изобразиться не могутЪ. Того ради ни склоненіямЪ ни спряжетямЪ не подвержены , и никакихЪ о томЪ разсужденій не требуютЪ. Нар чія 3 которыя принимаюгпЪ ураьненія , суть по большей части имена Гірилагательныя , ъЪ СреднемЪ родЪ : и неправедно кЪ оной части слова причита­ ются. § 7^. ПредлогЪ и СоюзЪ служатЪ только кЪ сопряжению и скошенію покятхй ; вЪ протчемЪ не подлежатЪ никакимЪ перем намЪ. $ 7б. По всему сему разделяются части слбва на CJC лонлелаил : Ил*я , Жі?стоилеиге > Гла* голЪ , Црччасгпге $ и нес * лонлеліыл : Нар чіе 9 ЛредиогЪ > СоюзЪ э Между „нетіе*

вз

глава

3

§

НАСТЛБЛЕНІЕ ПЕрВОЕ *

глава 5« О СЛОЖЕНІИ ЗНАЬЕНАТЕ\ЬНЫЗСЪ ЧА­ СТЕЙ СЛОВА. $ 77, іПложеніе знаненяшельныхЪ частей слова , или ^ реченій , лроизьо^кшЪ рЪчи, ьолноЛ рязумЪ вЪ себ о составляющая, чрезЬ снесекіе разкыхЪ п о а я т і й . НапримЬрЪ : ^Начало лре~мудроетн $еіщ стрйрсЪ Гослоденію *

^ 72« Вещь вм'Бш?) должна Брежде свое б ы т і е у погабмЪ. дЪянія. Того ради между реченіями, рВчь согтаБЛ^ющимк,' перьое ; шЪсто и м е т ь "должно" і:м5з ,' х-ехцъ знаменующее j пояюмЪ'глаголЪ ИЗЪЯЕЛЛІОЩІІІ' ОНЬІЯ БСЩИ д яніе. Даприм'ЬрЬ ; ОсГлалп л.<--:<рилиь Зелілл тучн-оетд § 79е Предложеиныя веіци дІЗяніе от­ носите д' кЬ дру;-рй , и і;а оную дМстьуеліЬ j "МАЙ БЬ ней самой осш:.егпся. ЬЪ лерполЬ случ.-. тпрсбуетгя для ' наіюлненія рдзуча другое вещм ііме^опякіе , напр. О&лаяк лс&ршлп не JO» Во'ігтсро.Г'іЪ случа'Ь доволь­ но одного имеіни ; п для шого^ зелілл тучісЪ» twib у даешЪ довольный разумЪ. (5 8о. В щ ч й и лЪяиШ свбг^іства и обстоятпелъстяа умножаюпіЬ наині ПОНЯІИІЯ и наЗП^ШЯШІ ихЪ р'Ьчь распропг раняютЬ. Сіе прои^-юдит^^ і) Именами Прилагательными про­ даю : Темные ocdaxn лолрыин ясное пеоЪ у 2) Име-

ПАСТАВЛЕНІЕ

ПЕрВОЕ

щ

Именами ІІрилагашельнымя > правящими Сущесшвишельныя имена вЬ присшойныхЪ падежахЪ, кЪ чему особливо служатпЪ Причасішя: QdUaxn сгущенных плажчостгю лохрылп ocwb* щгнное солицежЪ vecfb} 3 ) родишельнымЪ ладежемЪ. Темность о&яазсопЪ яохрыпаетЪ леность неба, 4 ) Предлогами : ОсГлажи лол^ыиаютЪ uedo на Бостох у Зе<мля тучн етЪ отЪ росы. Больше всего умножаются идеи ло иравиламЪ р и т о рическимЬ , кошорізія смошри вЪ СЕоемЪ жЪстЪ* § 8і. Сей порядокЪ реченій и ихЪ полноешь х о т я сЪ чиномЪ нашуры сходствуюшЪ; однако вольность челсвЪческихЪ мыслей пре-* вращаетЪ порядокЪ оныхЪ, и выключаешь изЪ р чи т о , чему бы по натурЪ бышь дол­ жно было. ПримВрЪ перваго : Тучн етЪ отЪ росы зежля? вм с т о : зежля гпучн етЪ отЪ росы* Прим'БрЪ втораго : Земля тучна отЪ росы. р а з у м е е т с я выключенной глаголЬ, (ГыиагтЪ* Первая вольность называется лертооЪ а вшорая олущенге* § 82« Показанное•.. зд|Всв, сложеніе знаменательныхЪ частей слова 5 или сочпнеше реченій , есть лростоес СлЪдуетЬ т о у сочиненіе сложное : т о есть соединеніе нЗсколькихЪ рЬчей полной разумЪ вЪ себіЗ содержащихЪ. Сіе бываетЪ. і ) МЬстоименіями гозкосительными , хто , моторок , тотЪ : Кто Бога Не с/оптся ) т тЪ людвп йолться яолжечЪ. і ) ДЪепричастіями : Чеиоп хЪ СЬЛС оЪга -> людей сЪятьсл не должгиЪ. з ) Союзами : Ежели ты ^ога БОИШЬСЯ $ то не с йсл уелоиЯха*

40

Н А С Т А В Л Е Н І Е ПЕ р В О Е

$ 8з„ Ошсюду раждаюшсл разные Періоды ^ олночлекные , двучленные , т р и членные , четыречленные. Пространное оныхЪ изЪясненіе и тполкованіе надлежитЪ до риторики. ЗдВсь при вступленщ вЪ россійскую Грамматику больше общаго понятіл о человВчсскомЪ словЪ не требует­ ся. Довольно для краткости будешЪ знать ЧШО общая Гражоматпха есть Фяаософсхое лонятге псего еложЪуеехаго сиена ; а осогіімпая > зсахоті Роестсхая , Г^а^н^атнха естъ знаніе ^ хахЪ голо* ірптъ и лнеать нсто_ РоесгйсхтілгЪ языхо^кЪ ло ауту ему , разеуднтелъному его улопгресСгенгро*

КОНЕЦЪ ПЕрВОМу НАСТАВЛЕНІЮ,

Й1СТ4-

УЖ

<S& 4Й §Ь >№ г>& >і Ш йЙ g5 ф& <$5 Й» г5§ 5 ? 5 5 Sb Ж

у

Ж

НАСТАВЛЕШЕ ВТОРОЕ о чтЕнт я

прявопислти

РОССІИСКОМЪ.

глава і , окзбук россійской.

р

$ 84.

оссійская азбука шритцать буквЪ обще употребительныхЪ имФешЪ, которыхЬ начершанія и имена суть слЪдующы: и j азЪ,

К

б,

Д9

буки ,

В, вЪди,

к 9

акоэ

люди,

М 5 мысл гае, Наш

Г 5 глаголь ,

Н,

Д , Добро,

О , онЪ,

С

U

покой,

л

слово,

5

2С

есть,

Ь»

жив ше ,

3 л *емля j И ^ иже

Щ

В$

ШБврДО,

42

НІ.СТАВЛЕНІЕ БТОрОЕ

У' '

Ъ 5 ерЪ s

X

ь, ,

ф , 9

фертЪ s

xBpb s

Ц.

№

Н,

ТІе

' Рв^

Ш ? ша , і^

Ы 5 еры ,

Ю5

ерь

*

лгаь ю

»

'

Л , я=>

і, щ , э . Іо , хотя вЪ россіЙскомЬ,

зшсьм употребляются ^ однако ЕЪ азбуку СйОЙсшвенно приняты быть и на ряду чи­ слишься ^е должны, для слІЗдующихЪ причинЪ. Буква I хірои-іносищся щакже к.акЪ И , Й толь­ ко ради т о г о вЪ. уцовдребдеціи осталась ^ ч т о бы частое стеченіе подобныхЪ буквіз не зір?вшным1> вадоз&Ь; взору не казалось проашашо, и вЪчтеніи запинаться не принужда­ ло* НапрймЪрЪ: лЪ нзысятип ксгттпы, вм'Всто^

лВ пзыохашч потпнны ; сзспипн , вмЪсто ? схнигн ; jro иознееенюі ШпоуеожЪ у вм с т о jra познесенгн

ЛсуеодФ, естьзрЪшю. тяжко,і?од5, вмЪсто /одЗ, кЬйОгр шному чтенію люяЗ привести м о ж е т ^ для подобия буквщ И сЪ Н* ради сего I не больше прднадлежятЪ вЪ азбуку, какЪ Й 5 для о&азашя краткости: сей буквы, надписанною скобкою. І І | составлена изЪ Ш и Ч у не бол­ т е права им'ВетЪ быть вЪ азбукЪ , какЪ ПГ» и ^ д и еЪ употребленш развЪ для того оешавить у ч т о вЪ нБкоторыхЪ россісйскихЪ ироданціяхЪ какЬ Ш Ш , вЪ Сербіи и удругихЪ Славен-

НАСТАВЛЕНІЕ

БТОрОЕ

щ

ірлавенскихЪ народовЪ, которые Славенорос^ сШскія буквы употрсбляюшЪ , к4кЬ Ш Т проИЗЙОСИШСЯ. Вновь вымышленное , ^ли справедлив'Ве сказать, старое Е, на другую сторону рбороченное, вЪ россійскомЪ языкЪ не нужно. Ибо г ) буква Е , имЬя несколько разныхЪ цроизяощеній 5 можетЬ служишь я ьЪ м'Встоименщ етотд и вЪ междуметіси ей 2 ) для чу' естранныхЪ выго.-оро/Лз ІІЫМЫШЛЯІПЬ новыя буквы весьма негодно^ д'Вло, чогда іс для своихЪ разныхЪ произношеній не р'Ьдко одною пронимаемся > ч т о н й ^ е (вЪ § $% QZ ) окажется, з ) Ежели для иностранных!) выголоровЪ вымышлять новыя буквы j т о буд е т Ь наша азбука сЪ Китайскую : 4- ' и шакоБО же смБщно по правдВ покажется , естьли бы для подл л ннаго выговору нашихЪ речеЩіі , вЪ которыхЪ спюйтЪ буква Ы , оную rb какой нибудь чужестранной языкЪ приняли , или бы вмЪсщо ед ионую вымы лмли. Букьу й> почитать должно за двуписменное иачершан;е , изЪ I и О : и для того вЪ азбуки г на ряд5 с т а в и т ь не должно ^ однако употре-* бляшь вЬ нужныхЪ случаяхЪ. §

Ъб* Буквы а

С

Ш ьЪ началахЪ

от-

мВннымЪ видомЪ изображаются : А , Е , Т . § 87, рлзд л я ю т с я россійгкія буквы на ссиноглапныл , согм&шл н безгяасныл. Самогласная суть д е в я т ь : А , Е , И , О , у, Ь І j, Ъ > Ю , Л ; согласныя д е в я т и а ш ц а т ь ; Б , В > Г , Д , Ж 3 , К , Л , М, Н, П 5 р , С , Т , Ф , X , Ц , Ч % Ш ; без гласныя ДвВ: Ъ , Ь. § 83.

4*

H A C T i B A E H I E B T p O O B

$. 88. ИзЪ самогласныхЪ составляютсл д п егааопыл п хроегяасныл, Двоегласныя раздЪляхо на лпетиенныл к лотаенныл* Явствен* н ы я д йсшвительно изображаются двумя само­ гласными , изЪ которыхЪ последняя е с т ь все* гда краткое Й , сЪ предЪидущею самогласвою соединенное. ТаховыхЬ двоегласныхЪ россійкой языкЪ им^етЪ д е в я т ь j an, en ^ т , он , уп , ът > •йгй у юн ^ ли : какЪ вЪ конц реченій э jDau 5 людей , стйсе.'пя , лозсой? лнхуй э снятый} п^Ъй у пололнлй 5 ллюй. П о т а е н н ы я двоегла­ сныя состоятЪ т а к ж е изЪ слитаго произношеніія двухЪ букьЪ самогласныхЪ ; но вЪ одномЪ начертанш , и вЪ противномЪ порядке : ибо И краткое н шереди слышно и со следую­ щ е ю самогласною сливается , к о т о р а я пол­ ны ^Ъ БЫгояоромЪ произносится. Оныя с у т ь Е> ІОТ Л ; и т о г а только бшваютЪ двоегласными , когда не; т о й т Ъ передЪ ними припря* женная имЪ согласная буква : какЪ вЪ единб^ япно у ютоть ; когдажЪ им ютЪ передЪ собою припряжевную себЪ согласную ^ т о г д а с у т ь ч и с т ы я самогласныя : какЪ вЪ сердце > ато^яю у sejn іл. $ 8р. Справедливость коваго сего разд ленія двоегласныхЪ на ллстиенныл н лотаенныл утверждаетЪ снесеніе оныхЪ сЪ иностранныни , и начершанхе иностранными буквами. Е вЪ едокЗ произносится ? какЪ у Н МІІОБЪ /е вЪ \tt btt\ Ю вЪ юношсстиЪ , какЪ ЩвЪдтепЬ; Л вЪ л^лохо , к а Л /а вЪ jabr ; и имЪютЪ силу совершенныхЪ двоегласныхЪ. НапротивЪ т о г о Е ьЪ Htfo | К^Ъ е вЪ OiCbd j Ю ьЪ лютость 9 какЪ у Фрак-

НАСТА.БЛЕНІЕ

Б Т О р О Е

41

французовЪ и вЪ lutter, luftre ; Я вЪ логонл 5 какЪ а ьЪ іі gagna, сугаь ч и с т ы я самоглнсяыя буквы* § 9о. ОтЪ пошаенныхЪ двоегласныхЪ происходятЪ троегласныя, когда имЪ сл дуетЪ Й к р а т к о е : какЪ вЪ лгоей у поююп , лрчспояй* § £>і. Согласныя раздЪляюшся на тпврдыл3 ля^схгл и ллапныя. Твердыя суть девять : К , П Э С 5 Т Э Ф 5 X , Ц , Ч , Ш ; мягкія л я т ь : Б , Г , Д , Ж , 3 > плавныя п я т ь ж е : В 5 Л : М ^ Н у р . Твердыя отЪ мягкихЬ произношеніемЪ распознаются. Протчія для т о г о плавными названы , что послЪ швердыхЪ плавнее произносятся , нежели другія: Тяаръ. з Плыву у зат<м%нге у хнмга у слютрю. § 92. Согласныя буквы Г , Ж , К > X , Ц , "Ч!, III ^ называются пзлі няеліылт : за тЪмЬ что вЪ произведеніяхЪ , и спряженіяхЪ изм неніямЪ подвержены : Вогб у Божеетпо у do~ • ясусъ. з янжу у пчАптъ ? пчцЪиЪ ; руха у ручной $ ручаюсь, у дурЪ у душу , душнстЪ ; хонецЪ у хоитюсъ. у конечной у шучу ? шутншъ у шутяа} $ашуу гасншь., угасЪ*

глава 2. о произношЕнш буквЪ россійСКИХЪ. $9%. Самогласныя А , у , Ы произносят­ ся яснымЪ и неотмІэкяегшмЪ звономЪ; проотЧіп. имЬютЪ отмены s достойных вникаыіл.

$ 9¥

4*

НАСТАВЛЕНІЕ БТОрОЕ

§ 9а.. Буква Е выговаривается ііяггпю раз» ными ббразьі t ) Обь'кногеннымЪ тюлкытЪ ^П!сп м*?Ъ и отиерсгпымЪ зьокомЪ. 2 ) Перел Ь н я е т с я ьЪ попаеняое двугласное, какЪ по­ казано ;$ $8 ). і ) В'Ь Н-^галЪ шіостранкыхЪ" 'речені^ , к о т о р ы я иын'Бшняго в ку вЪ россий­ ски хЪ іітьгіахЪ употребляться с т а л и ? или с у т ь имена собсггр.енныя , Е гЪ двугласную дотаённую не переменяется ; но произносит­ ся , какЪ вЪ оныхЪ языкахЪ j или какЪ у насЪ вЪ Межлумешік ей: Ехследчцгя 5 Ес^аАра^Едпм(Г-\ргЪ. 4) ВыговариваюгпЪ Е,каісЪ тонкое О. Сіе бываетЪ,"когда какаясамогл.хкая букваперёмГнится ^резЪсклоненіс илиспряжеше йаЕсЪударещемЪо НаиримФрЪ: Трп трерЦ лезу, лезеыЦ огонь-, огне^Ъу выговаринаютЪ вЪ просторгВчіхі, тт^сЪ, дезють $ сгнк-ліЪ. Также когда вЪ разныхЪ падежахЪ или звременахЪ перенесено будетЪ удареніе на Е , Лесу > кесЪ j верста ^ перстЪ ; сГреппо > фепна ; вы^говарйваютйЪ нъзсЪ , заюрстЪ 5 ёрктна. О т с ю ­ да выключить должно Е вЪ ГлаголахЪ , гдІЗ удареніе переносится сЪ посдфдняго складу На Е, составляющее другой складЪ сЪ Зади: Держу 7 держишь ; тересСлю , тересйшь ; т а к ж е Й вЪ именахЪ : Плечо , яле ч ; ^ежа ? ліежн ^ сле~ ta , слет, ВЪ \" малишелъкыхЪ на ехЪ \ зсулъ g ЖулехЪ j jcjcopii і яхорехЪ; ГоьорИ > jcyІЛЮХЬ j яхирюхЪ. Bb именахЪ ь ^жедб $ <леф , сёліга ^ елрекЪ І ленб > ойесЪ > орслЪ 5 осеяЪ , лесЪ у лерсік , лестрЪ , телиЪ ,, те<мтЪ $ 27еті7>, едор^; СеленЗ , выговаривай Е подЪ ударенііемЪ , какЪ ю. ^ ) Когда передЪ Е не

сшойтЪ беспосредственно согласная буква и Ударе*

НАСТАБЛЕНІЕ ВТОрОЕ

+1

удяреніе на оное склоняется • тогда Е бы­ ваешь потаенною двугласною , состоящею ИзЪ 1 0 ; налрішЪрЪ: Житье > холм , шое $ лр'гежЪ , іпьеліЪ , мха у ежЪ : Ч и т а й у жпт

%

^95*. Я , когда пёредЪ собою йм етЪ Ъ ; произносится какЪ Ь і : ОтЪнохать, лЭ wseffc ^ рсодптЪ п зсЪ гіа^иЪ ; говорлгйЪ : Отысхать , агь/^с^ , зсодитыхналгЪ. ПодЪ скобкою * произносится И весьна кратко , и сЪ предЪйду« щею самогласною слйваетсл : лъжм , пжк^ $ дб: О подЪ ударекіемЪ произносится "чи­ с т о . Но когда нЪтЬ на некЪ ударенія; т* говаривается какЪ А, несколько сЪ О смЪшевс* ное : Хорошо ) лодосГгнЪ; выговариваютЪ, по­ ч т и : яарашо у ладосГенЪ. § 97. О буквахЪ Ю и Л выше показано * ч т о он безЪ предЪидущей сопряженной сЪ ними вЬ одинЪ складЪ согласной э двугласныхЪ силу им ютЪе

§ 9S Бс согласныя мягкія буквы и іиав* ныл, когда с т о я т Ъ передЪ твердыми , ЖАП на конц реченіл, не пжЪя пбсхЪ себя самоглас­ ной , выговариваются твердо * т о е с т * Б какЪ П , В какЪ Ф , Г какЪ К или X у Д какЪ Т , Ж какЪ ^Щ , 3 какЪ С , наприм рЪ : Отсылаю , АуоЪ > досГрЪ , сл^апха , олца ? ЯДОропЪу ногтчу АрУ&, ВогЪ. надлпс , жлодЪ^ ^мужЪ хннжха , НУІЗХО ? зп здЪ ВыговариваютЪ: слраф~ ха , офца > зАОрофЪ , uojzmn , АРухЪ^ Ъу£Ъ> nam-' Л на. у л-лотЪ , лушб , хннтха ь тохо > зп стЪ. НапрошивЪ т о г о твердыя мягкими умдгчают-

см

48

НАСТАВЛЕНІЕ

ВТОрОЁ

ся. Отд горы, зсЪ дойру; произносятЪ : одгоры^ *Aodpy.

§ 9$. Буква Г произносится разными обра* зы. і ) КакЪ у ИносшранныхЪ h. Сіе произношеше осталось отЪ Славенскаго лзыка , а особливо вЪ косвенныхЪ падежахЪ реченід ЯогЪ у какЪ : Лога ,, Логу , ЕогОимЪ

;

Ноги , ЕогопЪ ,

и протч. БЪ речешяхЬ, Гоелодь , гла€6, (Глага и вЪ ихЪ производныхЪ и сложенныхЪ: Гооу-* Даръ. , госулірстпо у гоелодиіід , гоеполетпую > разглашаю , (Глаголать , сГлагослоиаяю , (Глаго^арю и п р о т . 2 ) В'Ь концЪ р е ч е н і й , какЪ К , смотри выше ( $ 9 7 ) . 3 ) КакЪ X вЪ именишельномЪ единствешюмЬ Логд , и вЪ Ино* странныхЬ кончащихся на ургд: Санхлетер4ург& , МарсГургЪ. ВЪ средиігВ реченій передЬ твердыми согласными, какЪ: uejcxon , жя^схоп j ВмЬсто : легкой , ліягхош ^ ) БЪ родителвныхЪ падежахЪ кончащихся на го вЪ простыхЪ россійскихЪ словахЪ и вЪ разговорахЪ произносятЪ э какЪ В : чмоего , Сильного ; говорятЪ э jHoeno , снльнапо. $ ) вЪ иностранныхЬ реченіяхЪ , к о т о р ы я вЪ россійскомЪ языкЪ весьма употребительны , выгова­ р и в а т ь пристойно какЪ Ь , гдЪ h ; какЪ g ^ гдЪ g у ИностранныхЪ j однако вЪ шомЪ нВтЪ дальней нужды. $гоо. Буквы 3 , С , Т вЪпредлогахЪ произ-1 «осяшся какЪ имЪ посл дующія и с Ъ н и н и с л и * в а ю т с я : С5 іиуліоліЪ ^ изЪ шерсти ? отЪ vepnen $ сЪ жмламп у выговариваютЪ : шшуліолЬ яш~> шерстн) оччервен, жжиламн» $

lOQ*

НІСТІВЛЕНІЕ

ВТбрОІ;

4*

$ too. Сгё йрбизкошёніё больше ynbntpeёишельно вЬ обыкнЬвейнізіхЪ jpasroBOjpaib ; а вЪ чшеши книгЪ й вЪ предложеніи,. £ чей йзуспінЫхЬ кЪ тсгсн'бму выговору буквЬ Ісклоняеяіся. ПритЬмІ) ігримБчашь должно ^ чаіо буквй Е Л ъЪ гіростЬрІМи ёДва имБюійЪ чувсйівйшёльнуіс) раЗнЬстііь ; кЬгаоруЙ вЪ чтёитй віесвйа яъаіівениь слухЪ іразд ллеіпЪ; и шребуёшЪ ? по $ 2о, вЪ Е Дебелоаіш , ві тонкости.

Глава 2h О СКЛАДАХЪ И рЕЧЕНІЯІЪс § х о і. россіііскіе склады (СостоятЪ іізЪ с а н ^ гласнаго сбпряженнаго сЬ сОгласкымЪ Ьдн мЪ^ или м&огтт: ^у-^е-суііігс^йлй йзЪ одйого двоегласкаго, либо шроёгласнаг©:fcft5 ей. СамоглаЬныл буквы асто силу ЬкладовЪ йм іотЪ ^ какЪ И и А вЪ н-пой , a-Jm: „ .. $ І02. Когда рёченія сосгпвяшЪ изБ склаДовЪ ^ которые между сайогласныйй им іотТі два или больіііё согласны^Ъ ^ тогда кЪ сле­ дующей самогласнрй причисляются т согласныл , которыя сЪ нею српрягаіЪіпся ; а іірот* чія принадлежать дбгірёдЪйдущія самбгласйыя; Cit можно различить М йлдЛІ^сЛозкенІеміб $ bx'ouЫніелгЪ рёченій й усуфМёнгёЛд (fjjcifb: і) НачалЬмЪ , гіррічйтаются ШЪ сЬглаЫыя буквы кВ последующей самогласной ^ еЪ кЬт6|)ыхЪ ёсіігй начинающееся какое нибуд£ |)ёчёніё вЪроссійЬсомЪ ЯЗЬІКБ> тВмж^порядкбйЪ іШаснйхТ? г

5о

НАСТАрЛЕНІЕ

ВТОрОЕ.

наприм рЪ : у-жа-енып , у-диы , лря-услыі) то-л у : ибо onib согласныхЪ с« , дк ? jcu , ЛУ , начинаются речешя , снЪгЪ у дно , ^слЪсГд , луеяа. г) СложешемЬ, ч т о предлоги по складамЬ всегда о т д е л я ю т с я отЪ частей слова, сЪ которыми они сложены ; х о т я бы вышеписанному правилу противно было , напр. поз-ношу, а не яо-зношу; несмотря на . т о , ч т о отЪ зн, знсмсу знак начинаются з) ОкончаніемЪэ когда вЪ производномЪ реченіи прирашенныхЪ согласныхЪ буквЪ н І т Ъ вЪ первообразномЪ , тЪ о т н о с я т с я кЪ сл дующимЪ самогласнымЪэ напр: Ло-тпор-етво > но -ныя>за-лтре~шныЪураз- лчч-нык и п р о т ч . 4) усугубленныя буквы всегда по скла­ дамЬ разделяются, одна кЪ предЪидущему, дру. гая кЪ следующему : Стран-ный Л^спл-лесЪ. § ю з . реченія россійскія сосшоятЪ Т і ) изЪ двухЬ пли многихЪ складовЪ : С^а па , ъа- а-ло , л.о те-щ-е , лре-пз-о-сГи-лу-ю-Ще-е 2 ) ИзЪ одного: ннЪ, страсть, з) ИзЪ одной самогласной, или двоегласной: И , у . , Я э ЕЙ. 4 ) Иногда состоятЪизЪ одной согласной буквы сЪ безгласною^ппо только вЪсочиненіи сЪ другими речетями быть можетЪ, когда она сЪ после­ дующими или сЪ предЪидущими вЬ одинЪ слогЪ сливается, напр: КЪ , БЪ , Л Ь у Ж Ъ : Кд mecfy 5 мд лол у *А£ОЖнояь , онажд. $ 104. Все россійскія реченія раздЪ* л я ю т с я на осмь ч а с т е й , и кЪ нимЪ относятся^ хоторыя суть Иля , МЪсточліеніе, ГлаголЪ^ Лрччастге7 Haptrvfey Лрел^огЪ , СоюзЪ > Межлу^е* тге. Ч е т ы р е первыя склоняются падежами , или спрягаются лицами и временами ; п р о т -

чія четыре стЪ перемІнамЪ не подвержены. глава

НАСТАВЛЕНІЕВТОрОЕ.

$t

Глава 4 ? о ЗНАКАХЪ. § 105. Крож буквЪ 5 вЪ россійскоьЛ лзык упошребишельныхЪ , сшавяшЪ при нихЪ разные знаки , вЪ строкахЪ и надЪ сшроками: и для того первые называются строчными * другіе иалотрочнъинч зпахажп* § іо б". Строчные знаки суть заллтил^ точха * дяЪ точхн : шочха сЪ заллтою j лолросчтельноп знахЪ ? уднпителыіопі e^mmmeabноп - ПімЪстптеаъной {_ ]. § ют- НадстрочныхЪ знаковЪ вЪ дерьковныхЪ книгахЪ есть немалое число; но боль­ шая часть ихЪ принята отЪ ГрековЬ безЪ нужды. ВЪ новомЪ письміэ употребляютЪ только одну черту надЪ гласными, для указанія разнаго ударенія , вЪ реченіяхЪ разнаго знаменованія, а одного выговора ; и скобку надЪ Й, для изЪявлешя краткости» Протчіе ж:Ь по справедливости отставлены.

Глава 5* О ПрАВОПИСАНШ. § іо8. ВЪ правописаши наблюдать надлежитЪ, і ) ч т о бы оно служило кЪ удоб­ ному чтенію каждому знающему российской граммат , 2 ) ч т о бы не отходило далече отЪ главных!» россіійскихЪ діалектовЪ, ко­ торые суть т р и : Московской , С Еерной , Украинской, з ) Ч т о бы не удалялось иного отЪ чистаго выговору ^ 4 ) Ч т о бы Г 2

Н$

52 И Л С Т А В Л Е Н І Е

ВТОрОЕ

не закрылись со вс мЪ сл дія прбйзвбждейіл и сложеніл реченій. ^ юр^ Наблюдая сш правила должно яб^ казатпь упошребленіе и различте^ t ) узспЪ % 2 ) Схладопд у э ) Речетй , 4 ) СтроЪнщрЪ надстрочнііірсЪ зШхолЪ* § і j о* Между буквами самогласнШш должно различать Ed первйіхЪ А ошЪ Я , котор&ія ино­ гда вЪ иностранйыхЪ речейіяхЪ безЪ разбору употребляются : ИпгалгайеЦЪ^ вместо Йталіл^ пецЪ : ЛзгатецЪ j ВмВсто ЛзглтецЪ : ибо Ъ имеНительномЪ Пйіііеі іЪ : Италгл , Азгя. § и і. Московское нарЪ^іе нешокйо для важно­ сти столйчнаго города, но и для своей отменной красоты протчимЪ справедливо предпочитает­ с я ; а особливо вытеорЪ буквы О безЪ ударенгя, какЪА, много пріятнЬе^ на отЪ того Московские уроженцы ? а больше т ь которые не много и невнимательно по церьковнъімЪ книгамЪ чи­ т а т ь учились , вЪ правописаніи часто погр шаютЪ > пишучи А вм сто О : ^сачу вмісте jcovy, гапаря вм спто гойорн. Но ежели положите э ч т о бы по сему выговору вс мЪ писать и печа* т а т ь ; т о должно большую часть росеіи гово­ рить й ч и т а т ь снова переучите насильно. $ 112. Е и К нер дко за едино употре­ бляются- , особливо во множественномЪ числ ирилагательнныхЬ пишугаЪ5 снятые и слятыл. Ое различіе буквЪ Ей Л вЪ родахЬ именЪ прилагательныхЪ никакова раздЗленія чувствительно не производить: следовательно обоихЪбуквЪЕ и Л, во всЪхЪ родахЪ, употребление позволяется^; хогая мнЬ и кажется > ч т о Е приличніевЪмужескихЬ

НАСТЛВЛЕНІЕ ВТОрОЕ

53

^сескихЪэ а Д вЪ женскикЪ и средцихЪ, Но тену, Липу з вм сшр ?пяну э в^у э непростительвд j и сожалБтельно э что для изб жанія сихЪ погрешностей не мождо предпи­ сать д^угихЪ прлшлЬ , кромЪ л^идЬжнаго уче~ щя россійской граммат ? и чтёніл книгЪ церъ^совныхЪ э безЪ чего и во всемЪ россійскомЪ еловЪ някшр тв^рдЬ и силен]? быть не можетЪ. $ І І З . Подобное затруднение вЪупотреблент буквЪ ЕпЪ происходить. И хотя нікоторыя правила предписать можно^ по которымЪвонногихЪ м стахЪ Ъ узнать нетрудно , наприм рЪ: ззр всЪхЪ дащельныхЪ падежахЪ единстьеннаго числа перваго склоненія р вЪ предложныхЪ единственныхЪ перваго склоненія и втораго , кроц кончаідихсд , на IE , вЪ окончаніи употребляется , какЪ и во всЪхЪ временах!) ГлаголовЪ перваго спряжешя ня іО •: сяаліг, .Atn. юстынЪ^ о городе , о слоп у о солнцЪ , о злод Ъ ^ о яхор ? лот ю э лот лЪу лот й а лотЪтъ. $ однако вЪ складахЪ , перем намЪ ^еподверженныхЪ , никакихЪ правилЪ показать нельзя : л*£«а, с но, дЪпотпеинпйсб, сГес да , т%ле онып, и многочисленныя симЪ подобныя , шребуютЪ кЪ различенію буквЪ Е иЪтвердаго учещя граммат и прил жнаго книгЪ ч т е т я . $ іі4. Некоторые покушались истребишь букву Ъ изЪ азбуки российской. Но сіе какЪ не возможно , шакЪ и свбйствамЪ россійскаго ^зыка противно. Ибо ежели безЪ буквы Ъ начать писать , а особливо печатать ^ иго і ) ціЗшЪ % которые разделять ЕотЪ уиЪютЪ,

£4 Н А С Т А В Л Е Н І Е Б Т О р О Е .

не токмо покажется странно; но и вЪ чтеній препятствовать станетЪ. і) МалороссіяиамЪ, которые и вЪ просторЪчііи Е отЪ Ъ явствен­ но различаютЪ, будетЪ противЬ свойства природнаго ихЪ нар'В*пя. з ) уничто­ жится различеніе реченій разнаго знаменовашя \ а сход наго произношенія ? напр. *гечу у летЪтъ у отЪ л чу 3 лЪчнть ; пеню > им вЪ винительномЪ отЪ л ню , л нтиъ $ ленье 9 ленъспд , отЪ лЪиьс , л нъя у лленЪ , роди­ тельный множественный отЪ имейительнаго, ллена , отЪ ля%иЪ , т о есть лолтЪ • которыя вс и другія многія сими двумя бу­ квами различаются. $ 115. Е и И полагаются одно вм сто другаго неправильно j х.) ВЪ умалительныхЪ малшьэсок вмЪсто ліалснъхоп у ^сорош-ннъхон вмЪсто jcopomeubjcon* Ибо что первое непра­ вильно j явствуетЬ вЪ пренесеши ударенія , на оный складЪ вЪ усЪченныхЪ: ^малЫехЪ, а не чмал-ннехЪ j зсороттьха э а не хоротпнъха. 2 БЬ окончаніи прилагательныхЪмножественнаго числа мужескаго родавмЪстоЕ или Л, н которые ставятЪ вездЪ И , что употреблешю и слуху весьма противно, употребление буквЪ Е и Я вЪ прилагателъныхЪ множественнаго числа вс5хЪ родовЪ вЪ великороссійскомЪ язык отЪ на­ чала историческихЪ и другихЪ писателей МосковскихЪ , а особливо отЪ временЪ Великаго Государя Царя Іоанна Васильевича , и до нынЪшняго времени непрерывно было (кромЬ т хЬ , которые ниже сего отличены ^удутЪ)

инынЬ

отЪ

знающихіЬ писателей содер4» житсд.

НАСТАВЛЕНІЕ

BTOpOIJ.

ss

жишся. ЧшожЪ до слуху надлежитЬ , вЪ томЪ увЪряютЪ музыканты , которые вЪ протяжныхЪ расп вахЪ не даромЪ букву И обходятЪ, не протягивая на ней долгихЪ выходокЪ ? но выбирая кЪ т о м у А или Е. СверьхЪ т о г о свой­ с т в о нашего россійскаго языка убВгаетЪ отЪ скучной буквы И 5 которая отЪ окончачлтя неопредЪленныхЪ глаголовЪ и отЪ в т о раго лица единственнаго числа давно о т с т а ­ влена , и вмВсто ллсати , лнтетн , налтмешн% употребляемЪ , лнсать , пишешь j иалпшеш*. Также и во множественномЪ числЪ многихЪ существительныхЪ вмВсто И выговариваютЪ и пишутЪ А , odUcuca , остропи, луга ь а са, depeza , холохола , (fbxa, рога , глаза , вм с т о о<Глахи,остролЫ) луги ^л сы ,$регпydoxu ь и п р о т ч . 3) НынЪ сверьхЪ т о г о пишутЪ неправильно во мно­ ж е с т в . числЪ существительныхЪ средняго родаИ вмЪсто Л : учреждены вм сто учрежденгл. Но т о м у сл довать недолжно: худые примеры незакон?, Ибосіеупотреблеше буквы И ви стоЯ произо^ шло отЪ безрассуднаго старанія, ч т о бы разде­ л и т ь родительной единственной отЪ именительнаго множественнаго > напр. Моего пл Ънгл отЪ ЛІОЧ нл кигя. Но ежели такимЪ образомЪ избегать сходства окончаний разныхЬ падежей; т о должно вымыслить новыя и спгранн ы я ихЪ различгя равно и вЪ другихЪ склоненіяхЪ. Однако т о г о не бываетЪ э и б ы т ь не дол­ жно. Ибо всЪ пишутЪ правильно : НрослапчЛНС Росогнсхіл силы , именительный множ. й , грелттЪ слала Росстсхгл силы > родительной едИНСІХІ. Есть иелпхое затруАненге, имениГ ^ тельной

!$

HAGfABAEHlE

BTQPQEt

таел^но.й адйн,ст,ве^нр,й j н дадсу лелцхое, з<хщру^челге , ^шціщельноіі единсіцвенной. Бсякук^ разности 'адселЪ ц падежей прдобнаго ркод^анід умЬютЪ разлйиашь искуснее іщсател.& д чишатела, до сочинеліір, сЪ прицаддежащи;-. к и кЪ. ыидЪ реченідмд ; для щрга не дрлЖЕО/ вЪ; ро.ссійскрй дзыкЬ. яврдищ^ н^сврй^щвенаьіхЪ безобразій ? какрвыя вЪ чстчнныч итЪстт, у и о. мнргих подрбныхЪ не безЪ; ^твращеція увсгцвишел^ньі. §, г і б. Буквы безгласныя Ъ и Ь ясцо рас^іознавающсд вЬ ^окон^днія.хЪ; вЪ средин£ слу­ чаются сомнЪнія, напримЪрЪ : цисашь должно^ зіерцішп. или лерпмн. ВЬ пррсщор і щ Ь. больше нежели вЪ висш изображается хіррмежЪ, другими букваші. ; Тперд-нтЪ > пйгшемЪ ; а выго.вариваемЪ, тдорь&чть. § н у - ГОвмФсщо Л вЪшрещьемЪ лиц мнрр жественнагр г ^исла настрящаго и будущагр^ времени, вщора.го. сярлженія не, правильно упохпребляеірся ; атрдютЪу вм стр, сгпролтЬг яц~ АютЪ, віа сша лнАлтЪу что происходішіЪ рщЬ неяснагр рбыкновеннаго выговору прсл дней' самогласшэй , когда ряд безЪ ударенія. Бс глаголы ^тораго спряженід во; множесшвенцом*Ц шрешіежЬ линф насщоящагр и будущагр ^.он-. «іашся на атЪ или лтЬ у-уатЪ^ сп^лтЪ, і І І 8 . ІВЪ ркончашяхБ единсшвеннаго. церл ваго л?иа гл.агрлы сЪ предЪидузцею соглас­ ною имЪющІ всегда Y J а Ю принимают!», іпокмР сохласныя Ay Н и р 5 ЛІОЛЮ зсраню^ opкз. й тпакЪ не правильно пишутЪ, ^очю^ Э

Ц 4 С Т 4 В Л Е Ц І Е ВТОрОЕ.

*?

§ 11 р. И отЪ I ничемЪ вЪ произнрщенга не разнится 3 и только обя начертянід употребляв іошся для различія вЪ сціеченіи двухЪ И ^ какЪ вЪ $. §5 показано: за тЪмЪ и вЪ обынай принято х что гд два И случатся у пс-. рвое мЪсто им етЪ I , второе И. f і2о. Е 5 Л , Ю> послЪ согласной ВЪІ предлоге слитномЪ имБютЪ силу двоегласной потаенной , и ради того принимаюшЪ. предЬ ребою безгласную Ъ , для раздЪленія отЪ cors гласной: отЪежяю ^ огіЪлпляю* $ 121, И сіс кратко о самогласных!} j согласныя нигдЪ столько примЪчашя не т р е ^ у ю т Ь , какЪ вЪ предлогахЪ ? которые сочи­ н я ю т с я двояко^; і ) слитно : лриниліаю , от о-: жу*, jz:o^?e^t5 ^ 2 ). раздельно : лрп mecffc > отЪрафты , лодд хрояоліЪ. Слитные предлоги слу-. ж а т Ъ именамЪ и глагодамЪ во всЪхЪ падежахЪ и отЪ ни-хЪ не о т д В л я ю т с я . Принц-. *4шю, ^ лрпнплихешъ, у лрчнляЪ , лрплщ , лри-. «лтл j ^одЗс'^З, подЪема ? л о д ^ ^ а ^ З . р а з д е л ь ­ ные правятЬ щдлько опредЪленные итуіёнЪ паде­ жи - сЪ глаголами раздельно не сочинязЕотсл, $ і 22. С л и т н ы е предлоги должны вЪ слск 9Ееніи удерживать свой прежнія согласныя л не взирая на мягкость или твердость слІЬ дующія согласныя. По сему должно писашь : яте.хаю., обложу , лодлнраю., отдъусйю • а не jrfaKb , какЪ выговаривадотс^ у ц ^сакЪ для то^. го н е к о т о р ы е вЪ правописаши требуютЪ ; фтехаю у олрожу , лотлнраю > оддыращ , чціо | е с ш а странно и противно способности лег-

Г *

#аг$

58

НАСТАВЛЕНІЕ

ВТОрОЕ.

каго чтеніл и распознанія сложенныхЪ отЪ просшыхЪ. § і?3* Предлоги 5 которые изЪ согласныхЪ 3 и С сосшавляюшся , изЪ сего правила дол­ жно выключить : ибо древнее ихЪ употребленііе кЪ тому принуждаетЪ. ПоложимЪ, адпобы употреблять С , не взирая ни на нягкость ни на твердость слЪдующихЪ согласныхЪ } т о должно писать иссГытохЪ, расрыть. у лоссфанлЮ' ПоложимЪ , чтобы вме­ с т о С была всегда 3 , т о принуждены будемЪ писать, зхола нпаюу зтехаю, нзщресСілю позхресеиге Но видя коль странно и дико сіе кажется передЪ язсІытохЪ^ разрыть , позфачя схолачнтю , стекаю , истрейляю у посхресете э мн кажется должно признаться, что для при­ вычки передЪ мягкими 3 , ВОЗ, ИЗ у р А З І пе­ редЪ твердыми С, БОС, ИС, надлежитЪоста­ в и т ь ВЪ раздЪльномЪ сочиненіи ИЗЪ прилич­ нее нежели ИСЪ : кзЪ йоды. , пгЪ рЪхч , чзЪ ольрч у нзЪ хрЪлостн , но ЗЪ не употребитель­ но вЪ раздЪленіи : С& Дйора у сЬ умыслу ; а не зЪ диора , зЭ умыслу. $ 124- При выключенін самогласныя изЪ ка­ кого реченія, стоящая передЪ нею мягкая промзношеніемЪ ожесточается j однако для ( § 98 ) должна б ы т ь мягкая оставлена > напримЬрЪ: легохЪ, легха j а не л&сха j сла^олсЗ э сладха у а не слатха* $ 1*5:. ВЪ складахЬ правописаніе "наблю­ д а т ь должно только вЪ переносе одного ре^ешя вЪ другую строку % очемЪ смошри $ і з *

НАСТАВЛЕНІЕ B T O p O R

s*

ВЪ ре енісяхЪ погр шаютЪ часто слишіемЪ и раздІленіемЬ предлоговЪ. Слишіе вЪ скорописи сплошЪ видно : пдожЬ , надгорою у пзохна , вм сшо , пЪ ЛожЬ, надЪ горою, язЪ охна. Cm предлоги раздельные весьма легко распознать можно склоненіемЪ отЪ слитныхЪ. Ибо слитные склоняются во вс хЪ падежах Ъ : Лередж стге , . лередм стіл 5 лередліігстгю , лереджЪстгемЪ , лвреджЪстіп , л.ередмЪетіл^ліЪ э лередж етгяліи > лереджЪетглусЪ. А раздель­ ные предлоги правятЪ токмо изБ стчые Падежи: лере^ф ж сто , лере4Ъж&сто.4&^ лередр ьм ста, лередЪж сталіщ а не лередЪж стаулередЪ ииЪсту > лере£5 ^м-ЪстЪ ипротч. ОтЪ глаголовЪ предлоги никогда не отделяются : о?идаю , лрнношу j а не отЪ зщ о , лрп ношу* Некоторые неправильно соединяютЪ предлоги раздельные cb именами, которыя сЪ ними зна* MeHOBaHifeMb походятЪ на нар чія : Вяе еру, нанчзу j вместо иЪ печеру , на нпзу : ибо пе ерЪ 9 и нпзЪ суть существительныя cb предлогами сочиненныя вЪ пристойныхЬ падежахЪ и вЪ надлежащемЪ знаменоваюи. Действительно претворяются имена cb предлогами вЪнаречія, и сЪ ними слитно поставлены быть должны, і) когда предлогЪ стойтЪ не сЪ пристойнымЬ падежемЪ напримерЪ : ЪдругЬ, ибо и никакой другой предлогЪ сЪ именителнымЪ падежемЪ не сочинятся. 2) Когда отЪ надлежащаго знаменованія вЪ сложеніи отходитЪ, напр: пмЪстЪг ибо здесь разумеется хулно^ итакЪ писать должно. Жнть лжЬстЪсЪ dpamo^td. Жить жЪ жЪ сш* ,міто4Ю№<мЯ* і) Ежели предлогЪ стойтЪ передЪ

ffp

Н А С Т А В Л Е Н І Е

BTOpOE

апередЬ именемЪ вЪ другихЪ слу^іаяхЪ неупо^ требишельньімЪ : Вдоль 5 цхось. § і2$. Строчные знаки ставятся по сил разула и по его расположенію и союзами Запятая употребляется между реченіями одинакими э или и сЪ приложещями и глаголами ) кЪ одному принадлежащими : у^иЪ з раосуждеще у с^ыслд есть. пЪ старыхЪ лю^ длусЬ. Hedeca пелцхол ліеліЪ у зе^члл ллодоро^ ^іелгЪ э jptope -изоііклгелгЪ лоп даРсргЪ слапу фжі о*

§ і27.

Точка

сЪ занятою

различаете

^глены періодовЪ. Хотл лрнродное знаиге #зыаса гМного ліожетЪ; одназсо гражматнха лохазыщетЪ луть дрдрой натурf.

$ і25. Дв'В точки примеры , причины и р чи вносныя напереди показываютЪ. Ла лсЦрсЪ по* лросы не оти тстпую : пслхон' глулецЪ сЪлъше, ліэжещЪ слрашипатъ. у нежели лрьмудрой я сліы$леиноц отпЪтстподатл. В7> лолха^Ъ етохраупно раздается : лелихги ПетрЪ цзЪ ^нертлыхЪ щсталдс

§ la9^ Точка заключаешь цЪлой періодЬ^ й ехі обыкновенно слЬдуещЪ прописная буква^ которою также имена почтенщад и соб^ ^тведныя начинаются. § 130. Вопросительной знакЪ по вопрос шеніи, удивищельнрі^ по удивленіи поста­ вляются : архолі унылатъ ? о странное д ло {

НАСТАВЛЕНІЕ

второй

а

§ і Зі- Вм сшиШельной txbBb илй ц лбіі разумЪ вЪ р чь вмІщаетЪ, безЪ союза и порядо^шаго сочиненія : Менл (^йсто dm ло^,у>малЪ\ ) ШЪ тес/л отлучаютЪ. $ і32. ЁдйййШныйзйакЪразід лейнбевЪдв строки одни речёніе показываетЪ: Яелоетч* яіпжЪ огЬ. Зд сь наблюдать должнсЬ "чшй бы не разлучать буквЪ, до одногd склада надлеЖащихЪ* ( Смотри $ іо2. ) напр: Jrpe* детою 9 весьма неправильно* $ 13 3- Надстрбчные знаки два упбЩббятельны. і.) Черта, для показатя разной силы на подобныхЪ речешяхЪ : лотомЪ к лотомд у лояШЪ и лолонЪ j бефазы ч схфсізы* 5 ) Скобка надЬ й краткгаіЬ для различенід omb И простаго: ^он э ^о^- , КОНЕЦЪ БТОрАГО НАСТАВЛЕНШ.

ШАСІА^

НАСТАВЛЕНІЕ ТРЕТІЕ, О

ИМЕНИ.

Глава і , О рОДАХЪ ИМЕНЪ. і іЗЗ*

Р

оссійскія сущесшвишельныя имена сугаь чешырехЪ родовЪ: мужескаго, женскаго , среднлго и обіцаго. ИмЬюгпЬ седмь окончаній : А, Е , Й , О у Ъ , Ь , Л , Сила у солнце , рая э словоу яелоп хЪ у люёопъ., зелілл. разд леніе родовЪ именЬ сушествишельныхЪ показываютЪ слВдующіл правила.

$ 134- Имена кончащіяся на А сушь ро­ да женскаго : лоржала , я&лнчжа , слала э Ли­ на , #Ътца> Выключаются имена мужеской полЪ значащія, Козла 9 Ннхята. Но увеличительныя , ліужнунна , стари нна , сушь больше рода женскаго нежели мужескагоШ цоторыя имеда происходящід ошЬ глаго^ логЬ:

НАСТАВЛЕНІЕ Т р Е Т І Е .

бз

ловЪ : ллахса, лълнпца ^ joamxa , с у т ь рода общаго. На Е окончаніе ИМЪЮІЦІЯ с у т ь рода средняго : Сердце , сласенге , лпсанге. увеличительныя на Щ Е кончаемыя , отЪ мужескихЪ именЪ происходящая: Столище , долпще , дЬттяще , х о т я суть мужескія^ и отЪ женскихЪ : ЕасГнще у нзс/нще , еилнще, рода женскаго j однако чаще вЪ среднемЪ употребляются : Белнхое дожище , дурное Шнще* $ іЗ^* К о т о р ы я на Й и Ъ к о н ч а т с я , суть рода мужескако : Сарай у осГычач ? сололей , ^ой 5 лостон , ссиюдуп > злодЪк , аро* д^-й , jrpav^5 , лохропЪ у ятграф. § 13 7. Ha О кончащіяся суть рода средня* го : слояо , золото, хольцо. § 138. На Ь окончаніе имЪющія суть рода женскаго : дофодЪ-тель, uwdbub у хрожъ 9 осень, ллЪсень^ ярость, жесть, лыль , ллдень , р ь 7 сажень , сарынь , спкль у тЪнъ f селдь , спирЪль , СО^А , сллхоть > стель , стер­ лядь. Выключаются имена до мужескаго пола надлежащая: лояелнтель, нзсіалптель, строитель, сГосГылъ - т а к ж е и сл дующія : лалдырь , ледрі, пероть , пязель , глаголь , гоголь s гра і , гусА э дг«і э оле«і , жаль 9 зпЪръ , ло» рсхГль , халіень , харась , хнсель , хнстень 5 хлючьу хлочь, холачь у холеель > ЛОИІ ? ^осар&э хосты ль у хотель , хреліень , хусГарь ^ хуль % лалоть , ?««І э *і<мотъ > лучь) медиЪяь, ^ ^ д *

#4

ЙАСТІВЛЁНІЁ ТрЕТІЁ:

иіс і , огонь. 5 ланцырк , лень , лнсзсаръ. , JT^UJfcetti ^ лоршенк j лростёнъ , лузыръ ь лулырь ± ^пушъ. , уежен 5 репенъ. , ру(Сіь. э codo^h 5 ё£л?£ ^ уголь.,угорь, фонарь^ Чери , iqedeui э яхорц ЯУЛІЫЬ*. § 13 pi Кбнчащіяся на Л сушь роДа Женігкаіго: ЗелиіЛ) с/урл , л у ля ± лЪсия у баня , jcaиюіиля , лустыия , ЖилоотЫня. ВыклШчаются^реіченія на МЛ: о-Ьжл ^ ЛЛ&^ЖЯ^ПЛІЯ^ телёл ± и прогач. т а к ж е и т Ф ^ к о т о р ы я значатЪ моЛОДЫхЬ жйВ0Пін.ьіхЪ : ^иел^г , іцегля э ^птя $ рёгіл 5 лорося > к о т о р ы я всЪ с у т ь рода Средйяго. Дл^л й другія имена надлежащія до му* зкескагО полу с у т ь мужескаго рода. $ І4Ь. Множесгіівеннаго числа имена по большей ч а с т и сушь рода женскаго : irepmti $ ЬИлм j породы) голенп 5 санп*, латы, жощн^

Г л а в а 21 О СКЛОНЁНІЯХЪ; ^ і 4 і . Склоненій вЪ россійскомЪ я і ы к Б ! і я т ь 5 четыре сущесшвительнныхЪ, и <эднф іірйлагательныхЪ; $ 14-2^ Имена перваго склоненія на А іі Я с у т ь рода Мужескагб и Женскаго: Напр: Служ j -изса , ^ядя^ доля§ І43- Имена мужескагб и женскаго рбдаі ісбнчаіціяся на А , вЪ рбдительномЪ гіадеж ёдйнсптвённаго числа пёрезйБняютЪ А на Ь І и л и И , вЪ дательномЪ на І ВЪ винительмомЪ на У , вЪ* твбрительномЬ на ОЮ ИЛИ

Н І Й Т А-ВЛЕНІІ f p l f

ІЕІ

іі

б й ; вЬ прёдлбжнбмі) на ; вЪ имёнитеіі^ йомЬ множеспгвенняігв .^исл^ йа Ш йлй. И j й рбдительнрмЪ кд _ ; вЪ даійелінбмЪ' йаі ^МЪ; вЪ винишёлінЬмЪ на ; Ш йій Йя^ £& ігіворйтелъномТз на АЙИ ?* Щ й|)едл6жн6мІі jtfj| Д х . ЗватпелійЕІе падежй ЙБ. ЬбвихЁ чЦслйхВ подобны имёяйшеліййй і ^шб' всё ^іІБСшвёйД 1 Іі ё и ббсгаЬятёЛінФё ., ітб&азійваеіці/ бл^ду^ Іощая таблица U ЩШ ры;

ЕднндШл.

чііігло

Им. А Род.' Ы iLiii И _Дат.' ... -. :вин. .... .Зв.- А . Тв. ОЮ или <ЭЙ

Пр;

І

.. МнЬжеотДл...„jmcdoz , ВІ йл'й Й.'...'.._

._„ _,

ъ

v-

АМЪ' . . Ъ,' Ы ял* Ш йии' и

Едйнстя; нояд; Им» род;

ДаІішВин; ^вапх; ^вбр.

ІІред

и

дми ^ іхъ

ІІЕрВОЙ Й р Й м Воёво1да« Воеводы; Воёвод о' Воеводу; Воевода; Вб'евбдою нян ой< tf ВЬёводЕ

• •• .

.<,,„-.

_. ,.... ._.. ,.,. ^

"

.

*

"

"

-

•

'

—

•

•

•

^ ,

р

щножёсгііт Боеводкг* ВоёводЪ; , Йоев&дамН; ІбеводЪІ: ВоеводьТс' Боеводамйг ;

іі ВоевбдахЕ'

I»-

бб

НАСТАВЛЕНІЕ

ТрЕТШ

в т о р о й прим Едтетл. число.

Им. род. Дат. Вин. Звапг. Тюр. Пред,

Изба. кзбй. изб^. избу. избаі избою плн избоі^. о избБ. ТрЕТЕй

Единстп. число. Им. рука^

рОД. Даш. Вин. Зваш. Твор. Пред.

ръ.

Множёсгіш. число Избьь нзбЪ., избамЫ избы, йзбыё избами. о избахЪ.

ПриМ

рЪ.

Множестд. числб* Руки.

рук.^ ' рукІ,. рук'Б. рукамЪ. руку. ^ки. рука;, . р^^. рукою или рукой- руками. о рук ; о руКах&

§ 144. Имена кончащгяся на Я вЪ родиП ^ЫмпЪ ^ е ж ^ ™ е н н а г о ^ с л а лерек няютЪ Я на И , вЪ дательномЬ на вЬ вкн'игаельномЬ на Ю «Ь т • номЪ на ЕЮ или Ей ' І ^Р™**; на • л „, ,» "редложномЪ числ? на И И ^ Я Г П е л ь н 0 м Ъ ^ножесшвеннаго числа на И , вЪ родительномЪ на В вЪ льшелшомЬ на ЯМЪ, вЪ винишельномЪ „ ^ Ь или И вЪ шворишельномЬ на ДМИ вЪ поея ложномЬ на ЛХЪ. З м т е л ш ы е ' п о Д Й jEj4#tf«=

НАСТАВЛЕНІЕ £дннстп. Им.

Я

род. Даш.

И

Вин.

Ю

•Звага. Я

псло.

0*

ТрЕТІЕ Мтж-естщ

Щ мсло.

и

Ь .,

ямъ Ъ или • •

И

"Твор. ЕЮ нлн ЕЙ

ЯМІІ

^Пред.

лх , ІіЕрВОЙ

И

ІІ^Йм

рЪ. 14

'"

%

Вдтоти. УЯСЛО* Мяожеотті чнсаоі княгини. Им. Княгиня Ж.нягинь. Княгини^ род-, КнягинямЪ» Даш.» КнягинФо Княгинь. Вин. КНЯГИНЮ» . Княгини* r. З в а т . К н я г и н Я о . У'....*.. > Княгинями! Княгинею , Княгиней, pop. о КнягиняхЪ; Пред. о КнягинЬ

второй Едннстл.

Им. род. Даш. Вин. ЗватІ Свор, Іред.

тело*

дрим

ръ*

Мтжертп. чнолбі

Йуст^іни. Пустыня* зіусшьінь. пустыни. ііустынямЪ ігустын . пустыни, пустыню» пустыни'і пустыня^ , пустынею, пустыней, пустыкямг/о о устът% о пустыняхК

dg

НАС??АВЛЁЙІЁ

ТрЁТІЕ

$ 1 4 ^ Brndpoe склоненіе закЛючяетЪ в £ёб инена М> жескаго рада кончащ'тяся на Ъ , Ш Й Ь , и Средняго кончащіяся на Е ^ fЁ и СХ? Напр. COJCOJZA у зЛодЪп $ лхоръ j сласёнгё ^ ё'длНцё, ёлояб* § і^б. И м е н а , койіорыя кончапхся на Ъ^ tb родишельномЪ падежЬ единстБеннаго' чис­ ла перемЪняютЪ Ъ на А или у у вЪ д а т е ЛьномЪ на у у ЕЪ вйнишельноиЪ на А , или не' имІэютЪ никакой перемЪны , вЪ т ь о р и т е л ь * бъіЬ на ОМЪ э вЪ предложномЪ на или у. Во множественномЪ именительномЪ не^ей н я ю т Ъ Ъ на Ь І иХи Й , ьЪ родительйомЪ на ОЪ , ЕЪ дательномЪ на АМЪ, ъЪ вйнишельйомЪ на ОВЪ, Ь І или И ^ вЪ шво« рйшелънойЪ вй АМИ 5 вЪ ііредложном на АХЪ4 Нательные 4 падежи падобнъ! именитёльньшЪ ^

Единств, ііолв* : Mm ъ \ ро^. А #**# У 1 Далі^ У ; БИШ

Множеств, 'имело. ЬІ алн Ш ОВЪ АІМЪ

ОЬЪ, Ы пля

А МЛН Ъ

! Звагш Ъ \ Т^вор, О М *

АМН V

1

АЛЬ

и —

^——

пжр*

JIEpBOif ЛрИМ $динотц. тдло.

Им. род, Даш. Бян. §вапт. Твор. Пред.

Мяожеотп* чидло* Сокольі. срколовЪ, соколамЪ. соколовЪ. соколы, СРк.оламіі? о сокрлахЬ?

СрколЪ. сркола. соколу? сокола. срколЪ. соколомЪ. р срколЭ-

второй

прим ръ,

Едннстп. МСАО. Им. ОрЪхЪ? Род. орЪха. Дат. оріху. Рия. орЪхЪ, Зваш. орЪхЪ. Твор. орЪхомЪ. Пред. вЪ орЪхІ.

ТрЕТЕЙ Езднстъ.

рЪ,

Мтжестп, VfiQJO* ОрЪхи, ор ховЪ. рр х&кЬ, pp^xxf. , орЪхи, ооЪхами. вЪ ор хахЬ^

ПрИМ

число*

рЪ.

Множестд,

мо*%0«

!Им. ПоводЪ. Поврдм. Род. повода яли поводу* ловодовЪ, Д а т . поводу, ' рбводамЪ, Вин. поводЪ. поводы, З в а т . поводЪ. ПОЕОДМ, Твор. поводомЪ. поводамйе Пред.опбводЗ^^тінаповрд^. о прврда^Ъ, Д і

$47

?0

НА.СТЛВЛЕНІЕ

TpETIE

$ 14.7- Имена кончящіяся на Й и Ь ; вТз роди[тельномЪ падеж В единствённаго числа) лер&м^няюшЪ Й и Ь на Л цли ІО , вЪ д а т е льномЪ н а ' Ю , "вЪ ЬинительноиЪ на Я или не ИЛГТ^ОТГІЬ ішгсакой перем ны ,: вЪ'гпворитеЛьномЪ на ЕМЪ ,' вЪ предложномЪ р а Ъ ; во кножественномЪ'ИменишельномЪ ^а И , вЪ/ро*» диіпельномЪ на ЕВЪ или ЕЙ , л вЪ дагііельномЪч На Я І Ъ , вЪ винишельномЪ ца ЕБЪ , ЕЙ или И , вЪ творигаелъномЬ на' ЛМИ э вЪ предложномЪ ііа ЯХЪ. Звагаеліные подобны и м е н и т е л ь ВЫмЬ,

ь.

. . - . . . . " . . - . ......л

Е.дннстп.

число.

Им. И , Ь р о д , Л и^к Ю Даш. Ю •"• Бйн. Л j Й ?4^к Ъ Звагп. Й-, Ь ' • •• ' •* V "Твор.-Е.МЪ"''

Яред.

.

*.••-. -* •...*

Мрожестп. и

пслОо Злод йо Им. злод я , род. злод юо ДаШо злодЪя.. . Ьіш. злод'Ьй, Звагп. Твор. злод емЪ. Лред. о злодШ-

-

исяо.

•-• • • •

ЕВЪ чл Ей ЛМЪ Е й Ъ , ЕЙ яля И И ЛМИ ЛХЪ.

ПЕрБОЙ П р и м Едшст.

с -

р Ъ.

Множестл* УПСЯОо Злод хі. злодЪевЪ. злодЪямЪо злодьеьв. злодои. зло.л'Вяг.т. о злодЪяхЪо

БТО-

НАСТАВЛЕНІЕ Т р Е Т І Е

71

второй прим ръ. Зджстп. гісло* ^м. Оод. Даш. Вин. Зват. Твор. Пред.

Мтжестп. число*

Богатырь* богатыря^ богатырю. богатыря. богатырь. богатыремЪ. о богашырБо

Богатыри, богатырей. богатырямЪо богатырей богатыри. богатырями о богатыряхЪ

Т р Е Т Е Й ЦрИМ Вдннотл. нсло* Им. рой. род. ДаШр Вин. Зват. Твор. Предо

роя паи рОЮо роЮо рой. рой/ роемЪо о роіэ 'нян.вЬ роЮо

рЪ

МяожестПо упело» рой. роевЪс роямЪо рой. рейс роямио вЪ ролхЪ.

ЧЕТВЕРТОЙ ЦрИМ рЪ. Един СТОЯ. Им.

род.

ЧИСЛО.

Якоръ*' ' якоря. якорю*

Множестп* УЖЛОс. Лкори. лкорей. лкорямЪ* лкори. лкорио лкорями. о якоряхЬс

Дат. ЛКОрБв Вин. Зват. якорь. Твор. лкоремЪ. Пред. о якорЁ.

Д 4.

$ 148.

$ |4?о ймезна Среднл^о рода к о т і а і ц і | с | ра " О ,' рЬ ррдительнрмЪ единсшрецнрмЪ пе^рём няюілЪ О на J!U ВЪ дашелънр^ф на У . Jib щворатслъЩшЪ црііВ&$Хяется M-jbj вЪ ііред^ ^ожнрмЪ перем^няешр^ О на І ВО MHOйсесщвенирмЪ' йменмШел^номЪ н а ' А , вТ| ЬодишелънрмЪ на Ъ $ вЬ дашельнрмЪ на А М Ъ , ві? ІііЕОркІрельБолф йа АМИ 5 вЪ пред^ ложнрмЬ щ АХЪГ Винительные и звательные ЬодобнЫ именительнымЪ*

'

' " " ПРИМЕР?5:

Едшргпл. ЩОЯо* |ім. род, Дат.

С^лово. Слбва. слрвуа

Йин*

СЛОВО-

Слрваг рловЪ. словамЪ. ^лова. рлова. словами. D словахЬ

ЗваШ. слове), СГвррІ слрвомЬв | І р е д . о слрвЪ,

§ і4-^в Крнчащілся ga, Е т а к ж е склоняв | р т с я V Ц ^аспго им^іртЪ ркончаыіе на О 9 ісргда на послІ^немЪ складу ударенхе»

ВдЦцетп. Йв|. Оод* %щ: ^ин. Зват. а?шр. Й^ед.

прим

пслр.

ръ :

Множестп* ЙСЛСЬ

Аице WJ[« лицо» Лица* " лицу, лице цлц лицо. дице пли лицо. лицемЪ яян лицомЬ^ о лицВ* ' -

Айца. лицЪ. лицамЪ* ліщэ.ш лица. лиітами. лицахЪ 0

'

ff А С Т А Б Л Е Н І Е

ТрЕТІЕ

f|

§ І$О. Имена , которые на ІЕ ркончанЦ ш0юшЬ ? деремБнлюшЪ вЪ ррдителънр^ р/ШнсщвенйрмЪ Е на Д > ъЬ дательномЪ на | 0 ; вЪ твррищельномЬ придается ЖЬ J рТ? рредлржномЪ Е перепишется на И '? во мнрг ЗКественнрмЪ ймеритрельномЪ Е ііерем н^ешс^ jia Я, вЪ ррдйгпельномЬ на Йэ вЪ дателъноміі pa ЯМЪ І Ъ творительномЪ на ЯМИ, BIJ ігредложнрмЪ На ДХЪ. Звательные и ви^ £ятельнме подобны именительньімЪ.

прим ръ. Едтстц.

УПОЛО.

Мтжеотп*

нсм

Щм. З^ащЩ Зданія. род. зданія. зданій. Дат. зданію? зданіямЪ. Вин. зданіе. зданія. Зват. здайіе. зданія. Тврр. зданіемЪс зданіями. Пред. о Зданіи, о зданіяхЪ. jj і ^ г. Хощлщсщіо вЪ разгогоряхЪ Івыговари-к »аюгпЪ какЪ Ь ^ |і Е какЪ ю ; ежели над1| нимЪ есть удареМа, напр^ жптъіЪ, холъю ? рднакр БЪ отуіЪъЪ падежей не происходить р т т у д у никакой разности j кромЗЭ предложи Ііаго единственнаго.

лрим ръ, Едтстп. Им. род*

УИСЛО*

Копье/ &ощ»я*

Мъожестп* ясло* Копья. кодейо

24. Даш, Вин. Зваш. Твор. Пред,

НА. С Т А В Л Е Н I E копью. копье. копье» копьемЪо о копь о

TpETIH КОПЬЯМЪ,

к8пья. ' копья. копьями. о коиьяхЬ.

§ 15:2. Tpemi'e склоненіе сосшавляютЪ име^. на Средняго рода кончащіяся/на Я* £ і^З* Кошорыя имена кончатся на МЯ, т вЪ родительномЪ "единственномЪ > также звЪ дательномЪ и предложномЪ перемЪняютЪ Д на ЕНИ $ вк. шв^р^пелшомЪ на EHEMbj во множественномЪ именительномЪ на ЕНА , ъЬ, родищел^номЪ на ЕНЪ или ЯНЪ , вЪ да­ тельномЪ на ЕНАІ И), вЪ творительномЪ на ЕНАМИ ^ вЪ предложномЪ на ЕНАХЪ. Зва­ тельные и винительные подобны именитель-% нымЪ. § і$4- Им ющія передЪ Я иное соглас­ ную букву, а не М , вЪ приращеши принимаютЪ Т вмЪсто Н.

Единстп.

чтяо.

Им. Я род. НИ, Т И Дат. НИ, Т И

Вин.

Я

Зват. Я Твор. ЕМЪ Пред. НИ, ТИ.

Множестл

псло

Н А , ТА Н Ъ , ТЪ НАМЪ, ТАМЪ Н А , ТА Н А , ТА НАМИ,ТАМИ НИХЪ, ТАХЪ. -г-ж rf^vrr

при-

НЖСТАВЛЕНІЕ Т р Е Т І Е ПрИМ

7*

рЪ ПЕрВОЙ.

7&динстп, исло.

Множеств, У пело,

С мя. род. сЪменИо с мени» Бйя. • сЪмя. ЗМпТо с1}мя„ Твор. сЬменемЪ. Пред. о сЪменИо

С'Вмена* с'БмекЪ нян с мянЬо сЪмена •- * сЪмена, с менг ми. о сЪ&енахЪ»

прим ръ втор О ЙЕдтотп Им. |)од. Дат; Ві>^,' Зваш. Твор. Пред»

УПСЯО* Жеребя. жеребята жеребятио жер^бя. * жеребяо жеребяшемЬ. о жеребятио

Миожес-тп. УНОЛОО Жеребята. жеребятЪ. ^еребятамЪ* жеребята, жеребята, жеребятами жеребяшахЪ

§ і$$* Чешвершое склоненіе. состоишЪ изЪ именЪ Женскаго рода кончащихся на Ь , ко­ т о р а я вЪ родительномЪ единственномЪ, т а к ­ же Ъ дащельномЪ, и преддожномЪ переменяет­ ся на И , вЪ творителъномЪ на ІЮ или Ь Ю ; во яножественномЪ именительномЪ на И , вЪ ро­ дительномЪ на Е Й , ' вЪ дательномЬ на ЛМЪ , вЪ ніворительномЪ на Л МИ или ЬМИ , вЪ пред-.л о ж н о е на ЛХЪ. Винительной и з ь а т е л ь ноя* подобны именительному. Вдннг

НАСТАВЛЕНІЕ

••i?$

Едннстп. Им. Ь род. И ДаЩ. Вин. Звапт. Твоо. ' Ііредл.

Едннстп.

TpETJg

МножестпУ И ЕЙ

И Ъ Ь ІГО, ЬЮ И

лмъ и и

ЛМИ нач ЬМИ

яхъ п р и м ръ,

исло.

-•"*

"

Множестп. У пело.

ДобродетелиІіщ ДобродЪщёль. добродетелей. род. добррд тпели. Даш. добродЪшели, ^оброд теллмЪ. Бин. дрбродЪшель добродетели, Зватп. доброд шель добродетели, Твор. добродЪтпелію добродетелями -пац •или добродетелью. добродетельми. Пред. о добродетели, о добродетеляхЬ ? § і5 б*. Пятое рклоненіе заключает!? 8ІІ себе имена Прилагательныя всехЪ трехЪ рр* довЪ, что видеть можно вЪ следующей іпа^ ^лиц и примерахЪо

Мужеокт ед* Им. Ый 70Й , Ей^" род. Г Дат. Вин. 'Зват. Твор. Пред.

Женохгн ед.

АГО> ОГО , ЯГО^ Ы Л 5 ОЙ, ІЯ Э Е й О й , Ей ОМУ , ЕМУ ГО ЬІЙ , ОЙ , Е И ^ ую^юірдю.ью Ы Й , ОЙ V ЕИ^ ОЮ, ЕЮГЬЕЮ ЫМЪ , ИМЪ Ой, ЕйГ ОМЪ э ЕМЪ.

Дs

ШАбТк АЁтЕ f рЁТІЁ Им. род,

СреднЫ

ft

Мтжестпен,

ОЕ ^ЕЕч.ТЕ,• ЬЕЫЕ п Ь І Я , I E і ІЯ.ЬИ А Г О ^ Г О , Л Г О | ЫХЪ\ ИХЪ

Дат, ОМУ 5 EMJ

ьілі / ймъ"

Ви^ ОЕ,- Е Е , IE, ЬЁЫХЪ^ИХ15,ЫВДЕЫ1 Зват-- О Е , ЕЕ, IE, ЬЕЬІЕ, ІЕ^ ІЛу ЫЛ.ЬИ ТворуЫМЬ, и м ъ ЫМИ.ИШ1 ЬІХЪ: ИХЪ Пред, ОМЪ , ЕМЬ

ЙрИМ р

ПЕрВЬІЙ*

Ёдйнсшвенное

Мужескж*

Им.-

Исшинньі^ ^л^ Йсщинналт истинной йстиннагй йстинныл .нл'Я ябШ Род.исшинном/ истинной Дат^ истинную Вин. истиннаго^ ^^г* исшинный %^и йсщйнной^ Двага^ истинный й^^ ОІ^ истинна* & ТЙюр.' йстинньімЪ истинною' ой^ Пред.- с? истинном^ о исгаинной,

СрёдНАга рбдсі. Мшжестлённбё. Им, Истинное* Истинные4 и"-** истинные род. иетигінага? йсігіинныхЪ Дат

истинному йсгаянное

йстинніімЪ шШтпЫхЪ или истин* вМё или исшинныя Ssam^ HcmnHHoe4 йСЕйййньіе нлН истинйШ ^вор^ истиннымЪ' йсшикными ойсіййннм^Ъ 1&$&А* <$ истинном!

7І

[Н1С,ТАВЛЕН1Е Т р Е Т І Е

второй прим ръ. Единственное. Жеиокгп.

Мужесхгті. Им. Прежней. род. лрежняго. Дапг. прежнему. Вин. прежяяір пли г- „ прежней. Зватп. прежней... Твор. прежними -. Лред. о прежнемЪ.

Средняго рода.

Им. род» Даш. Вин.

Прежнее. прежняго. прежнему. прежнее.

^вахіх. прежнее. Твор. прежними. Пред, о прежнемЪс

:

Прежняя. прежнія, прежнее прежней, прежнюю прежняя. ч прежнею, ж н е ^ о прежней. Мнъжестпеиное. Прежше э прежніЛа прежнихН прежнимЪ. прежнихЪ ^ прежніер , ., прежнія. прежнііе , прежнід* прежними. о прежнихЪ.

ТрЕТЕЙ ПрИМ

рЪ.

.л Сокращеннаго склоненія ирилагатпельнаго [ вЪ кошоромЪ I перемЗняешся на Ь во всІхЪ падёжахЬ'І,'І

.

.-

.

.

.

.

.,

Едпнеггшенте. ^м. род,'

•'*

*

'

..

.

.

Множестпенное*

Божей. божмго, божъЖ

Божьи. божі&ихЬ*

.г , Жен*

НАСТА БД ЕНІЕ

Т.рЕТІЕ

7І

Жеясхаго jpo^a.

Средняго рода.

Дат.

божьимЪ.

божьему ? божью. божіл, божья. с Вин. божьего, божьл или божей. Зваіг. 6ожей. г Т^ор. божышК . ,,_. Дре/* о божь я ^ к божьемЪі

божьихЪ или божько -...,., божьиі „ божьими.> о б'ожьихК

глава 2 І СОДЕРЖАЩАЯ ОСОбЛИВЫЛ ПрАВИЛА СКЛОНЕНІЙ. $ i j 7 . Имена кончащгяся на ГА5 К А , Х і ^ вЪ родишельномЬ единственномЪ и именитель. номЪ множесгавевномЪ иринимаютЪ И вмЪсто ЬЗ. Нога , яогц , ноги j рула , $>укк, рухн j с^о$ i J . родительной надежЪ множественнаго мисла х о т я по большой части о т Ъ я т і емЪ буквы А производится ^ однако изЪ сего вычесть должно кончащіясіі на КА сЪ предЪидущею согласною э гдЪ передЪ К вм щаетса О : ТрусГска • трусЬхЪ j дЪдха , АЪДОХЪ J ^ОЛО^дга, ^eo^Q40Jca; лерелозха ; лережоаохЪ ; лблха э лолохЪ ; xomojuxa , осотсліОхЪ j лередонха > ле* релонохЪ ^ dypxa , cgrjDO*» • jro^^c^a • jro^irJ'^ > ^ m ^ » удаолЗ. Но когда передЪ К с т о ­ и т ь Ж , Ч і Ш з т о г д а вмЪсто О полагаешся Е. Кружха ъ хружехЪ $ (Гоуха , favctid $ лущ<* &а ) лушехд* § *$®

tie

Н І С Т І В Л Ё Н І Е f рЕТ ІЁ

§ і £§; Когда гіерёдЪ гібсл днею согласно^ £ш6йшЪ Й или Ь , вшЪсто ихЪ поставляетеМ буква ЁІ jpankd , раіііо^ серьга > серегд^ Uifaixd ^ § іббг Согласны я плавнБтя М^ Н 5 слЪдуі другимЬ сбтльспымЪ; р а з д е л я ю т с я отЪ шхУ ііосрёдствЙмЬ самбгласньія Е : Ппжииа^ жнже^Ъ $ ipUund, грМеШ>ъ kocud у сосен 5"! холка у холенЪ.

§ ibis Г , К ,* X у пёредЪ' следующею со­ гласноютребуютЪсамогласныя О > игла , пголЪ у игра' 9- «горЭ ^ й'^грл , пхорЪ $ тпъізсЫ , тпыхопЪ у (kyxUd І хухолЬ і djvjcd > ахохЪ у выключай.: л^?W wirf/ j^7?n^y 4p%P^dj ЯрсдсліЪ**

$ ібіі КдичащіясяМ Ж А , - Ч А ^ Ш А . , пёрёй н я і о т Ь вЪ родительномЪ мнбжественномЪ Лг Іяа Е Й у когда! перёдЪ ними с т о й т Ъ согласная; &aHbSKd, эсанъжен у еланча у ёлан ен и ёлсінеуЪ jzajiamu ± ^саиануен • ларча і ларчеп ; пЪхшй $ &Ъх:шеи у перша j першей} лцща $ лии^еи;

§ ібі; Кончаіціяся на j t им я гіередЪ сен' Іюіа самотласйую т а к ж е на ЕЙ вЪ роди» ДйтелъномЪ мнбжественномЪ кончатся' : ^ ^ *&*ёл j dncfUen^ ііёрел j лереяу спал > спая у хллдЫЛ І аядйей^ іи Я) шЬпу іилёл у шЛей у струя $ Шр$п у £Ь'МІггя j ЯоилёгШ*

НАСТАВЛЕНІЕ

Т р Е Т І Е

аз

? < 164I ^Сшояіцая Ь передЬ; Я перёмйняещся ; иа Е , а Л на' И крайние: ^аліл ^ <&£еч $ зс'ёЛьл > : ] ''хелен: у лоАЪл/у ' ''м/фн^'^'Ыладь'л -^ '\ оладён $ жоладья у ілЬладей},': схамяу\[сх<ше%}} '\фпнъл, ! 1 епннен £ тафъл ''\ \ тафей $ "пфл&я Р ''туМп^ ^ ! : ! ? ^ fi6$. \ КончащШл \\\ на Л[ЛЧ: й"-1!ЙЯ- ^ :Й1 лредЬйдущёюіV согласною ,' > вмБЗщаюшШ йредЪ А и Н самоглаёнуК) -'Е :"1 лютня у'-..лютенЪ $ Ьотнл' у- \с6шенЪ] j^\ зеЖля ? - зёліёлъ. c$ -сіаіішЯ} ійіиенЪ ;'; ітііінл ^f лнтен * • халлл ; -дсалель:* но н кошорыё "равнсшБрно • упойіребллюійс^ й на, ІИЙі^-лютнен) йашпен ? лишней ^ халлей ? цаллеп;/^ м ^ іі^ \Л\-Хчі ?Р Н ' - ^ ^ ^ ^ 1 ^ ; Ь'^МЫг ^2.;$--1б^0 •? Иі^ена"' : втораго "склбяенія ^ііоЫ^ щісяся на Ъ ,'^намёну^щія живопійыйЬу ^оДй^ йіеХьный; пйдёікЬ 'икБюшЪ всегда ! *на'*1А \ кШФ рай вЪ прошадхЪ jaa-'y ^iaciiio 'к6н:чlim'й>:,' veWoп^хЪу ёло0ха^ -ёыйЬ'у лсына\ лрЬпЬ^нпхЪ , jrpoіГ х% Х { поднпха у лелУу^льда \ уродЪ > уродау -'М -' '—^Щ ; л 1 l^ч•' $;I'б7o j• П^b^IcшeйШIя ^от-В'- "тл'аголовЪ'' ,ystoi шр'ебийтелшФё:итлЪжтЪ \ъЬ 'роДипіёльйо^Ъ' ^ ? ; й ' тЪмЬ больше; оное' тіртшіюхпЪ , ^Ч МІУ : дк! ! К ё огаЪ Сдавенс^аго 'ОШх^ятЪ'^' а Слабей; скіяV вЪ ра^гойррахКмалЬ упбгпребляейьія, лупі^ ад ^удфжийаютЪ А':' ^аз^/а^Ьз/ pdsMjcy }• чесЪ^ yeey'j '"изгляіф^ пзгляду у лнзгЪ ,"!дчзгу угрузф^ грузу у"лолрёкЪУ ' лрлреху: j "•Ілёрё&осЪ *І^лёреноёу:§ возрастнЪ у!лозраЬтпу :.я ':возраста $ лифу тід$ н лада; трёлетВу'mpejiemay'*i^.,:^^f '"Л^ ^ і : .•.^"" Ф**$ ібв. ; , ! ; Сіе ; .разХйчіе г др^ности сХовЬ-'и ъз£ ^йобшй зн^менуёмыхЪвёіііей весьма чувствие 1 Й^ЛЁНО ,І-:^rf-^й о ^ з ы в а ё т Ъ ' себя н е р е д к о -fib одномЬ именд. Ибо мх^говоримЪ і свлтагоъФ*

І2

ЙАСТІВЛЕЙІЕ Т р Е Т І Ё

Jb?<3t; Ъеиоп&чесхаго долга % Лигельохаго гласа * % не> сяятаго Ayjvy э чалоп чесхаго долгу $ ангеле cxazo гласу. НапроШивЪ т о г о свойсшвеннЪе гов е р и т с я : розопаго ^yjoy г, жрошЛогодтго долгу * лтяч л голосу $ нежели розоМго дуроа ; лрошло* tofiuaze Долга $ лШпчьл голоса. § і б р . Имена собирательный, и т хЪ веі д е й , к о т о р ы й по м р ь по числу или по зв су р а з д е л я ю т с я 9 вЪ родитеЛьномЪ боль­ ш е к о н ч а т с я на у з нежели на А : штсЪ $ йнпсу -у cfapjcamd ^ cfapjeamy • dncepd > сінсеру j ХладЪ > узел аду | осхЪ у nocjey $ гочтЪ -> гонту j дерііЬ у дерну j хпасЪ у хпасу $ чесиохЪ , гсноху $ ледд у льду ; ^срлщіх, ^рлщу | хороіюдЪ у эсоройо-* Ay S лолхЪ > лолху у СОДОЛІЪ ? ёодоліу. § і 7 о. Время и м сшо значащая еуществитпельйыя по большей ч а с т и вЪ родител^ЁномЪ единсяіленномЪ на с к л о н я ю т с я : daзарЪ э базару J (ГгреЯ , берегу ^ йеръ^Ъ > перь^су ? нЧзЪ ппзу ; лередЪ , лереду j sajft , заду ^ печгрЪ j ntщеру } й иечера »7 п зсЪ у п ху и пЪла } хора* улЪ , хараулу ', луіЪ , лугу и лугй. § і 7 ь Которыми ішенамй значатся ена* с т и , платье , строеніе > посуда и симЪ под о б н ы я ; т вЪродшпелБномЪ больше А содерж а т Ъ : толср > шолора • хлпнЪ у хлнна } лолса | § 27** Имена выключающія вЪ р о д и т а льномЪ изЪ окойчанія самогласныя , и соединяв ющі я согласны я , больше на А кончатся : ^елудох^ s яселу&са у хоиеф . 'хоща ; лінзннецЪ > ^ЙЯ* Шнца $ сЖесЪ % овса j jrcwr^'S ^ лалща^ § 173»

t t l C T АВАЁНІЁ Т р Ё Т І Ё

«s

§ 173* ПрйсемЪ прим чагпь должно, ІсакЪ йе р дко одно правило ошнимаетЪ силу Дру­ гого. ддёсЪ? п о ^ і б р , долженЪбы им йізь вЪ pbдитёльномЪ одеу j Однако > по § 112 ^ ймЬётЬ ЬПса. НапротивЪ т о г о ке взирая на § іуі jzecoxi х JiecJcy $ лерёф , Лерцу j удерЖиваютЬ У" у ПО § I б9§ 174- Бообіяё служить может'Ь для разбору помянутыхЪ родіітельншхЪ сочйнешё ішенЪ сЪ числительными Лпа , mm 5 четыре t ибо они родишелы^ііго Ііа у ошнюдЪ не гпері і я т Ъ Й ШакЪ рассудивЪ по нашурЪ вещей ь Ь кошорыхЪ можно сказаіпь *. дна , трп , vetnil^ рё ; т хЬ имена им ютЪ родительной йадежЪ на А ? х о т я иногда и у вЪ другихЪ случаяхЪ не отМетываюіпЪ э напр: два іГлчна ь трч tfo три полоса > четыре зсіхонаі а не т о л ь свойственно сказать можно : дяа аниса > vemiape itccxa j кО Лутче: четыре разные EOCJCH^ ^ла разные йннсьі* § 175- Имена кончащіяся на Е Ц Ъ , имЪющЫ передЪ Е одну согласную, иди Б безЪ удареніЯі вЪ родительномЪ и во всІіхЪ косвеннйхЪ ііадежазсЪобоихЪ писелЪ буквы Е лишаются, соеди­ няя Ц сЪпредЪидущйші согласными: са^опп^ец^ еажоппДца j одпородацд у о^нородца; ^ЬгожолщЪ^ cfo* $о.м.олъи,а і гоие-ф, гонца ; отецЪ > отца J Ссигодер*, жецд э Са-жодержца $ ТлорецЪ , Тпорца j нстпёцд > пе?пца* § И б, Ежели передЪ Б с т о і т Ъ дв или больше согласншхЪ э и ііритомЪ сила н а и б САЪднемЪ складу вЪ имейительномЬ ^ буква Е вЪ косвенНІІІХЪ о с т а е т с я : чтпеф. чіпеца^ лропиецд $ ^тшлеШі жрецЪ % чгрЩа • ксжецЗ тсшёцй*

ІІ

НАСТАВЛЕН1Ё

ТрЕТІ^

^ 177* ИзЪ сйхЪ вьіключаюшсл умалитпелЬ^ ЯЫЯ На УЩЪ:..хресіпЫ5 у ярестиа ; столс/ецЪ і столица J ^сиостецЪ , ^спостцй} серлецЪ<> серлца $17%. Ha ОКЪ кончащіяся • самогласную букву О , вЪ косвенньзхЬ обоего числа вы^ ключа ютЪ /. хпллтохд ? зсплятха ; желуг АохЪ \ .. жеяудха \ ; лвсолй ^ t .лееху. . В ы ч и т а ­ ю т с я . т Ъ ., вЪ которйхЪ. безЪ буквы О лЬл довать будугііЪ, ІСЪ последней, самргласной согласныя, ..каковьіхЬ сЪ начала .своего россійскія реченія вЪ такомЪ порядке не цмЗютЪ;. cfax£ і «ила > а не cOca j отрохЪ, отрока э а,; не отрха j лорохЪ у лороха г а не >лорха ; ;ЕЮ# • j)o^a , .а. не jwca : ибо сЪ БК , Т р К і , р К , никакое россійское реченіе не начйнііетс^. ^ хлр. На сіе не взирая умалителъныя на <ЖЪ всегда О откидываютЪ : dodbxd > ifodxa j толорохЪ > . толорха j *лнстохЪ $ апстха. ТожЪ рассуждать должно и о т хЪ, к о т о р ы я умалительныхЪ ^силу. потеряли І только по всему видно, ч т о онЪ бывали н е ­ когда умалительными : zopmosft , горіиха j свер* чохЪ 9 сясруха j ліЪшохЪ ^ ^м шха.

§ іво* Звательный падежЪ единственный тончащихся на Ъ подобенЪ именительному ; кром 5 (fb&y (Гоже ; Гоолодь > Гослодк > ЗГрн* стосЪ, Христе і ІпсусЪ , іисусе. J 181. Винительный падежЪ единствен^ н ы й вЪ одушевленныхЪ подобенЪ родительно­ му j вЪ бездушнымЪ именительному : лочналея

НАСТАВЛЕНІЕ TDETIE

U

тать отца j люйнтъ. dpama J ус/нть dhixa ; jey». j^kmi ,40^3. ; лоетронть. jcpaMb 5 офащшпй ЛЗЫлЪу жсстатттъ. бо^лпанЪ. • • ' - '5 і 8 2 . Но^ ежели имена бездушныхЪ ве­ щей приложапгся кЬ ж^вошнщмЪ j вЬвинйшель-?. НОмЪ -кощагася на А.: 'языка ^педу ф'^ mo есщь/' огояорщпха j лос^иотрпна (Голлама у т о есть на глулца; нашего ліЪшка осОнапулн. • $ і8з- Предложіщй единственный падежЪ перемЪнлещЪ часщо на ^ ,' когда значитЪ мЁрто. или" время \ а особливо. т хЪ именЪ /' которыя у вЪ. родительжшЪ имЪютЪ : с/ерегЗ; на дерегу ; иеръусЪ.\ па> nepbjcy ; ннзЪ , лЬ^ннзу ; яд ^jzy j яЗ. печеру ; ігЗ. нынЪшне\м5. пЪху ± па лесху у • лЗ. шеетоліЪ асу j nb лолху* Вычита-. ющсл нЪкотпорда іиатарскія и другія иностранныя ,' «a ^cjfpay^^ ; на гіазарЪ j «а лихеггіЬ \ л5 otapjttasnu'b $ па хиларнсЪ. * '" '"' • • • • • $ 184. Сія пёремЪна біІіва.етЪ,, больше сЪ пред* логами ВЪ и НА. СЪ протчими часто удержиБаетЪ свое' м с т о . Лрк depez-fc у оауг у о vacft. > $ і З і . ^ К а к Ъ во многих!)^ другихЪ, ,слу«гаяхЪ , т а к Ъ и здЪсь наблюдать, надлежитЪ , что'вЪ ш т и л высокЬмЪ , гдБ. российской языкЪ кЪ Славенскому к л о н и т с я , окончаніе на преимуществуътЬ:. очищенное j 0 2ор«*, злато : жить т&дожЪ Вога^ пцщияго ; " ъЬ, лотЪ лицатруАЪсоиершатьуСхрытьлЪроііЪ. запчстн ; ЗРОАчтъ пЪ Qwbmb лица Гооло^чя j но тЪже ело* ва вЪ просгаомЪ, слргЪ э или вЪ обыкновекьыхЪ разговорахЪ, больше вЪпредложномЪ у л ю б я т Ъ : жЬ2,ъ. сЗ горчу ллаптпь у пЪ лоту AOJUOH ПШ'» ^жалд^ на рпу «кптк у пЪ cuftny стоятъ.

$£

В 4 С Т Д. Б Л Е Н I Е T i p Е Т I Я,

• 0 іЯ<5. Именительный множественный ^ | деремЪн яетЪ на И j естьли кончится вЪ именительномЪ едхшственногЛ на Г Ъ , КЪ , ХЪо ШертогЪ , уертогн \ лорозсЪ 5 лорожи j пер^Ъ, $ер?іР7і.

§ 187 Имена отечественныя> кончащіяс^ на ИВЪ, вЪ именительномЬ множественном^ нерем няютЪ ИНЪ на Е. Т ссглншЪ ? Ррссглне^ § t88. Имена городовЪ м прозващй, кон^іащіяся на ОВЪ , ЕВІі ? ИНЪ 5 СКЪ ? склоняю т е я вЪ пяти первыхЪ падежахЪ единственнаго , и вЪ именительномЪ мнржественнагр нисла по прим'ЙрамЪ сущесщвит^лъныхЬ кон^ тдащихся на Ъ : вЪ проппщхЪ падежахЪ слЪ-г дукэтЪ ггрнлагательнымЪ • или кратко ска­ зать , вездЪ склоняются, какЪ Славенскі^ ррилагательння ус^ченныя.

Единстшнное чполо, JI. О. Д« В3. •у»

Серпухове $ ГодунрвЬ , ржевЪ , НовЪ* Серпухова , Годунова 5 ржева > Нова. Серпухову, Годунову, ржеву , Нову, СерпухрвЪ, Годз/нова, ржевЪ 5 НовЪ 5 ва, СерпуховЪ^ ГодуновЪ5 ржезЪ^ НовЪ. Серпухо- ГодуноржеНовымЪ, вымЪ, ЕЬІМЪ вымЪ^ П, Серпухове з Годунове, ржевЪ, НовЪ?

И. ДИХВЙНЪ , р Лихвина ъ Д Лихвину 5 9. ЛихвинЪ э

СкопинЪ , Скопина ? Скопину , СкопинЬ ?

ТобольскЪ 3 Тобольска ^ Тобольску ^ ТобольскЪ ;

Х?рамЪ? Храма^ Храму, ХрамЪ, 3? Ли**

Н1СТА1ЛЕН1Е 3, Лихвина ^ X, ЛихнинымЬ, П. Лихвин э

TpETXE,

ST

Сксшина э ТобольскЪ у ХрамЪ, СкопиТобольНонымЪ, скииЪ^ вьтЪ» Скопин з Тобольске э ЩтЬ,

Множеотпенное. И. р. Д. Б. %.

Годуновы , ГодуковыхЪ, ГодуновщмЪ , ГодуновыхЪ, Годуковы ,

Скошшы 5 Новы^ храмьх? СкотшъщЬ) НОБЫХЪ ОшпинымЪ 5 новымЪ, СкопкныхЪ, новыхЪ. Скоттщ 5 новы или новыхЪ j храмы^ Т. Годуновыми, Скопинымид новыми, П, ГодуновыхЪ, СкояиныхЪ^ новыхЪ. $ 18 р. Н'Ёкошоэыя имена во множесшвенкомЪ именишельномЪ в^Ісшо Ы при* нимаютЪ Ь Л : фуеЪ , брусья j лосхутЪ ^осхутъл ; jcoud 5 холья і лцсгпЪ ? лнстъл j #ус2 ,{ jcychjc , хлочъ ,- х-лочъя ; jr^/a , ленъл ; ОднакожЪ говорятЪ и листы и л?г^ О'и ьсЬ упошребляютсл и вЪ единсшвенкомЪ числЪ на ЬЕ 5 вЪ среднемЪ родЪ э имЪя силу кнрж^ственнаго : ЛЗрусъе 3 асояье у листъе. § 19 Ос Шкощорыя вм сшо Ы или И вЪ окон аніи именишельнаго множествіеннаго лрищшаютЪ А. БерегЪ, с/ереги и йерег&$ j.yz5 , ^гуги и ^уг^ , ^•й'еЗ , ^г^сы и ^ ^ с а ; oqшроиЪ , оотропы и острова} си^гЗ ^ с^ги и cwf?d ^ сшругЪ 7 струги и струга у холохолЬ , холохолы и лголгсмссый , одно только А ивіЪюшЪ рог^ з j)02a j dbx& , фха ; глазЪ > глаза. § і р і . р о д и т е л ь н о й множественный ОБЪэ

Превращается на ЕЙ, ког^а посліднлд соглаЕ ъ сцад

g8 *?І

НАСТАВЛЕНІЕ У-

'"' '

' I; .

v

>• ' • . ' ''

TpETIl» '• ;";

" Г f ^v.

снкя есть Ж ," Ш ,' ІЦ или Ч : ножЪ ножей j joyc!ji#h„ у^уфжеч у/:уертежЪ., ертежй. .j гу^? ,• іуя. ^ й j у ^ 9t:y;xeHt J ^мужЬ j ліужеп $ хпрлнчь К зснрлцчеи.'ъ ужрчъ. > ^арчен у, сургучь , сургуч'ей j (/арышЪ,.) cfaphiiueu j хопіиЪ 0 jcomiicn j гротЪ K гротен. J madamb r шай$щей : ^еіцЭ.^ аещеп j ояОіі^З ^ оиощепш^ . -»; • •'»:.••-. •••>• • НЬкоторыя БЪ родителъномЪ мноt^ $ ipi. жесгпвенномЪі подобны . именительному .единсщвенному .: сорэхЪ'алтынЪ,'$ десять аршнчЪ j сто луфу тыслча челоцЪзсЪ; десятеро салдатЪ* Jy.$ ,ti)3.'; Им ющтя :.bjbv лменищедьнрмЬ ; мно-, жесшвенномЪ охонча^Уе на• Ь Я . , . ко]й1іащся ,. вЪ родищельномЬ .. множественнб^іЬ ^на, ЬЕЗЪ ', (фусЪ \ $русъепЪ у л&.хутЪг лосхутъевЪ ^ хко^Ъ-,. зсольепЪу;шурпкЪ ь шурьеид : Однако /..имікэіція едйнс^пвеннре.дсред^её^ нд ЬЕ .вмЪсшо .множе-і сшвЪннагЬ 5 БЬ родительном!) . и вЪ проттахЪ^ косвенныкЪ ЪадежахЪ упрфр^бительны j ; и по^ прйі іБру^бя^е^с.клоііяют лосяутье ^ jLOCxyіпъ.л\ .ло.схутъю() мсрсутщчЪ., лосхутрЬ,.

;}Ц5'**І9.ЦІ Саатд, і^спаргтеп -.; йрагпЪ , сфатей * зсужд , хулюдей j усозяппЪ ^ рсозяепЪ ,имЪютЪ,

,;,>• ^ fі>5>V Кон«[ащхяся - на, Й краткое отЪ правилЪ^ ошсшугі^ю.щЪ, .1 Д г , состоя изЪ одно- ; го склада , . вЪ родйщельномЪ . единсгцвенномЪ принимаюгпі) Ю ^ ' , л ^ й о храро л зср&Яу слой , я слоя ІМ слою у-лслен", хлеір 9 рои .3 рою ; слой , сло^^и с^ою.; сбй ? фю ^ ай ^ VCLPQ . pan , рал:, *><ію ; вЪ иредложномЪ ;• всегда на Ю :^па храю, лЗ слою 9 пЪ слою у па, бою > rib уаю у rib раю , па &лею э дЗ рою у вычитай животныя » злгЬй 9

ВАСТАВЛЕНІЕ

ТрЕТІЕ.

8^

£>м я у зуп зул, 2 ) Имена сЪ причасппями и ф прилагашельными сроднщя у крдчіцціяся. на ^ Й , и ОЙ СКЛОНЯЕОШСЯ ^ какЪ лрилагашельныяг Л'Ьпчеп ,j лЪпчагоі у 'г,л1?пчежу ,у .„л пчаго ] Лл й'. чей, г3 лЪпчкжЬ > .о, лЬицеМЬ^ ^ • лЪпчге > ]'.л пчярд, р л п пліЪ j лЪичцзоЪ ъ\л пчге.} ліпХугипи , ол^гг-. «/^;2 гравнымі? образомЪ ^стрлж ей + лророожен ', лрРігжжен улодЪлчт ухрап ец ,± иищен , нослщей'>. сотсхопt, .jroca^ejcoTi ^ .тыслцхон^ д другія сяЬіЬ шдобныяо г . , т ^ . .., -, .4. • :.' • .;• .•,. ;. ; ;," г .•/-..•. • • -....^ >.$ 'ірб.;;, Винительные падежи множествен* г ные^ одушевленйы^Ъ ,6ыва?отЪ; подобны име* ііительныі іЪ мнбжественныкЬ,, когда происхо^деніе вЪ чинЪ.зцачится.: •лостапяенЪ дЗ чгулны і.дзлтЪ. ,пЪ салдаты , \лосалщен5 пЪ !лолы >* высГранЗ по ц-Ълопълънн^н* . . ' • . ' •• • , /.. < ^ ; 197-Г' Средняго, .рода имена кончащхяся на О ,5 не по правдлу склоняются , і ) вЪ дменшп охо , очч ; уя7о-., ушчу ,ллечо у.ллсчч • : •; хрыло ,, хрыяъл или хрыяье $ лолЪт у лрлЪньЛш. а.) ьЪ ро^ищельномЪ мно/кествеынозмЪ , когда t передЪ О стоіппЪ двЪ соглаеныя ^ а особливо ежели .последняя есть ; плавкая ^ р а з д е л я ю т с я вступленіемЪ между нихЬ самогласныя буквы Е или О: чсло 9 чиселЪ • педро ^"ведерЪ ; pedpo, ресІерЪ ; СЪАЛО 9 е делд І стехло , стсхрлЪ \ хольцо , холецЪ» $ iisS. На Е им ющдя окончаніе сЪ при­ лагательными и " с Ъ ' причасшіями сродны я , подобно имЪ склоняются : Преофаженсхое ? аго 9 ожу у ос j ое , чжЪ , о ^ . Также склоняй , дрочоное 5 тельное , жархое.

$0

НАСТАБДІНІЕ TpETIE,

§ 199, Имена собсшвенныя м стпЪ^ умЪт-г щтя знаменованіе прищлжателвныхЪ ? кончащщся на ВО и НО у склоняются вЪ шг.ориіцельномЪ единсшвенномЪ ? какЪ вЪ § 18 Q пска-2 3!.ана : Тутчио э ТуптиыжЪ j Осташхоцо , б 2со. Трепхьяго склокентя м?.іена ^ конча-. щтяся на ШЯ у значатЪ колодое лсквотное , и вЬ косвенныхЪ 'единсгпсеннаго вЪ приращенщ цмЬюшЪ Т ^ щеня 5 щеплтп ; .ылл& 5 цылл^ щк у лересгл , жереслти. Однако вЪ единсщвенІіомЪ употребительнее лхЪ умалишельныя t щенозсЪ , щеиха $ цыл-леиохЪ , цыллензса $ жерефнолЪ у жересіизса* ' £ 2оі. Бо множесшБенномЪ именишель^' номЪ вс нерем няюшЪ родит ельнаго единственнаго И на А : щенл , щенлта; циллл , пылялта; жребл , xep?dkma* § 202. Дцтл им'ВетЪ вЪ именительномЬ кножественномЪді-тпи , и склоняется А тей , ^ 2оз. Четвертаго склоненія имена мало, разнятся отЬ прим'Бра , какЪ : леетъ. , ле$тя и льотп БЬ родительномЪ им ешЪ $ и вЪ рротчихЪ кром5 творительнаго едикственнаг о , гд предконча^мая самогласная о с т а е т ­ ся : леетъ , льст?і у лестью $ лоясь ^ лжп^ ложъю^ <ЯЮ$ЬТІЬ . лю^пп j л-юфпъю], ПОШЪІ э тин у лошъю. § -2 о4- Мать , ліа гери, дочь ь &очерч у про^СХОДятЪ отЬ матерь и дщерь.: и ради morq цо старинному окончанію вЪ косвенныхЪ па^-

^езк&хЬ обоихіЬ ^иселЪ склонлютсд,

0й 4

Ц4СТЛВЛ1Н1Е TpETIE,

fi

§ zo$» Прялагательныя имена кончащіясл рЪ ус чепш на ЕНЪ 5 О Г Ъ ^ ОЛЪ , O K I * І?Ъ дополнснш на ЬІЙ или ОЙ 5 во всЪхЪ п ^ дежахЪ обоихЪ чиселЪ, и вЪ женскомЬ и среднемЪ рОдЬ, Е и О ВЩКАЮЧЯЮГЦЪ: хротохбу хрощяощ хротхал , хротхое^ хротхп, хротхге^ хрощ^. холіу, хротхаго , хротхожд у хротхцлЪ , хрот~ xnjcb, хротхпжб, хротхилш хротхикд. Та-= кимЪ образомЪ склоняй (ГяЪдеиЪ , до^огЗ , дсру^ |олЗ , хпсеаЪ II симЪ подобныя. $ 2об. ИзЪ сего правила выключаются щпрохЪ 5 жыоохЪ 5 (Цорогд э яесе^З и н кощорыя

Глава 4 з О УрАВНЕНІЛХЪ, f 207- россійскія прилагашеуіьныя вЪ рас^ рудительныхЬ степеняхЪ не склоняются j к® ІсакЪ нарЪчія неподвижны р е ш а ю т с я : слен* фтЪ , слтрпЪе ; песелб 5 песел с* § 208. Превосхрдный степень составляет­ ся изЪ полржительнаго и изЪ предлога П р Е : рогатый , лре&гатый ; лелкл:27е, лрепелъіхт J Сладкой , лреслацхей $ сильной 5 лреенлмиой» § гор? Са^ой передЪ положителънымЪ сте* пенемЪ подаетЪ ему превосходнаго силу: саг рлой ехперноп $ сауной точной. § 2іс. Славенской рассудительной и пре-

ірсхрдной степень на ІВДЙ мало употребляют^

9

2

р±

КАСТАВЛЕНІЕ - :• • • ч

-;• ;

:

; ' •--

ТрЕТІЖ г

•• '

. * г",

с я , кромЪ важнаго и высокаго с т и л я , осс^ бдиво дЬ стпихахЪ : Далечачшгн'; спЪтаЯпздт^ г MpeenfrmJtfbnimn j •дысо*!ай±щ% > 'лре.пысо аншгн сЛілъчіп-тгн , лрео(Гнлън%птг^» Но 'здЪсь д6л«жцо им т ь остррожносшь,- ч т о бьі. сего не і упошреблщь вЪ іірилагашел^^хЪ- н^экаго зна« менованія, илИ;вЪцеутіощре^ительныхЪ вБ Сла~ венгкомЬ, * лаьікД, и не сказащь : (ГлейслЪншгн уjipecfUejca-fruuim ; 'лрытчаншт^ э • ' лрелрыт апшій , и симЪ нрдобныхЪо ПритомЪ ёВдаяр должно s чвдо^ ^-^(даи^Щілсй ' нд. Ш І Й - и-6ез|^ предлогаІ П р Ё больше превосходиаго', нежели рассудишельнаго степени силу имЪюшЪ. > • ^ 'ПІ ^ З І . І . ^Нрвыя преЕосхоДныя, сЪПолъскага языка взяшыя , сЪ приложеніемЪ И Л И , пан~ лутчіну нан нстЪяшій) российскому слуху не-* я р і я т н ы . •••' • '>' '*• •"'" * -' * • '•> • !"" • : § гіт. рассудительный степень ттроизЕо~ дитсяотЪженскаго'имениптельнато', чрезЪ пере- м ну Л на Е I СтраиіепЪ^-стгірапта , страшп еі шолнистд , поаннста , пблнист е. < • $ 2із'і І І е рБдко; ради дву^Ъ или трехЪ E j первые склады ; составляющаэф,, вмЪсто Е употребляется Л Е : Вледслле у спЪтляе. Од­ нако и dUexwfre, сд^тл^е.,' равное или и л у т « ^ее достоинство ИМ^ЙЮЙІЪ. * $ 2і4- Кончаіціяся на ДЪ и ГЪ перемІК н я ю т Ъ оныя на Ж Е : ХулЪ > jcyxe $ лолодб ъ .моложе j тугд , туже ; ^орогЪ у дороже j строгЪ , строже у тпердЪ ^ тдерже. Однако с*43 , с^-* $ 2і^. На ОКЪ имЪющія окончаше перем а я ю т Ъ К на Ч : КрЪляхЪ ь хрЪлч* $ яегохЪ, •

- 5b

э^

*

'•'- -

'

-

• '

• • '

- • -

• • . • • • • . -

'

ЙАСТАВЛЕНІЕ Т р Е Т і Е .

^

^

легче ; juftaoxS , лЪлуе j \млхохЪ , ^лгче } лрытохЪ, лрытче. _ ^ ^ ^ ., ^ г J 21 б"'.. Однако сладохЪ, слаще; узох$ 9 уже у гадохд у гаже $ глсцохЪ глаже j cCr^oxft 9 япже у ж дохЪ , жпже у^ннзохЪ.нйже j хоротоз& $ xqpove J хрошохЪ ^ хроЪе ЙМІюшЪ» $ 217. . СТЪ перем няется на Щ Е : ГустЗ^ $уіде; лростЪ , .лро^ще j : ас,т^, аіце ; v«e?n5.f яіце j .то^гстЗ Г) .то^гі^е.«•Бьіклібчаются, произЦдныя огпЪ имеііЬ 'сущесшвишельныхЪ, коіпорыя '-послЪдуютЪ общему правилу : І*тстЪ у рЪ нст е $ dppqpcacinb > (fppo^acmfe j 20* рнстЯ у горнст е. ^ 2i S* ХЪ переменяется на ШЕ : Глу^Я* zjtynie j е)с^5 , cyme j ^ия?^ f лише; т^гЗ « тнше у ллокЪ ь ллоше. г . ^ ^ір* Неправильныя рассудительныя сутв^ ( ВелчхЪ 9 (Гольше j ьмалЪ, уненьше j jcopauS % J , 2 2©.' ШЗкоторыя прнлагашельныя па г разности знаменоващя им ютЪ : разные, рас­ судительные., J[odp5 у,, т о , есть ^соро З^ вЬ рассудитёльнолЪ лут е; дскфЪ ,,, т о есть до(ІрОротенЪ , ^тлостчиЪ^,,, вЬ.... рассудительномЬ дъ(Гр1>е ; храсенд, т о есть цпЪту^ храснагоу вЬ р ссудительномЪ . храснЪе j ; храсенЪ э шо есші л^шгожЗ вЪ рассудительномЬ храше. ;t 5 221. . Прилагательныя э отЪ ; матерій. происходящая t ни рассудител*наго> ни превос^ жоднаг©

H

H l d T A B A E H l E TfpETlR

Хбдйаго сгаепеня не им ютЪ -, какЪ : Золотой Ду&йой І не льзя сказать , золотые 5 дус/Ьпіё.

Глава 5 $ О ПрОЙЗВОЖДБНШ ПрйТЛЖАТЁЛЬНЫХЪ^ ОТЕЧЕСТВЕННЫХЪ И OtE4EСКИХЪ ИМЕНЪ^ И ЖЕНСКИХЪ ОТЪ МУЖЕСКИХЪ.

$ 2 2 ^ . ПрйшлЖашельнМя имена^ 6тЪ кбн* Нащихсл на Ъ ііроисхбдящіл , Ъ ііерем йлюшЪ на ОВЪ у А и Л на ИНЪ ^ Й сЪ удареніемТЬ на посл днемЪ вкладу на Ё Б Ъ , безЪ ударенія на ЬЕБЪ : Ёлсісд , Влйtonb ; ИланЪ, ЙПачопЪ j ВомдпжерЪ э Воло^т* шёропЪ j , Козами ь ЁозМнпЪ • Аухй $ ^ІухннЪ Уатпілт/л j Тагп лнчнд j ІАННСІЛ ^ іАШеънпЪ • *ГнМ0'&<ёй ? ТпиМОг&еелЗ у Ёржолай j ЁрлЮлаёжЪ ±4лехс1>й , ЛлёзссЪепЬ ; МахарЪ ь МйхаропЪ } Ма^ •хорея у МахаръепЪ $ Власёй > ВлйсъепЪ*

§ 2 і з * Ь fcb женскбмЪ на А $ вЪ среднёмЪ Ііа О перемФйяешсд : ЛолопЪ, лолоііа , лоло~ Шо ; сно^оітЪ у .cnqpcuHd , сноршо j ФолгннЪ імннсі ^ ФОЛІНІІЬ j НнхолаёйЪ } ЙнэсолаёШ > Йм мело* § 224- Огйеческія ймёйа йрОйЗЕбдяіпся отЬ йришяжашельныхЬ На ОВЪ и ЕВЪ кончашія» ££ вЪ мужеекоіііЪ ігёрем няюшЪ Ъ на ИЧЬ , вЪ женскомЪ на НА. На ИНЪ ісончащііяея вЪ Муж^скомЪ йм сшо НЪ прибавЛяюшЪ ЧЬ э вЬ

Н І С Т А В Л Е Н І Е ТрЁТХЁ. $$ ЖёкскомЪ ШНА : Стефанд , СтефанопЪ у Стефй* Ноачуъ. , Стефаиопна j ^ІлезссЪч ,' ^аехс-Ьеаб % Жичь, Лухтина^ Царь, ЦареяЪ, ІГарёппчъ. Ifapenuuj §22$. КопюрыхЪ притлжательныя име*. на кокчаііісл на И іфашкоё- ь лравяламЪ на іподвержены ^ и *шсло ихЪ мало : Ёилз , ІГил™ йгё?/ , княжлчъ у Княжи® > Ъ'ояряиЪ э іГолрсзсон 5 '([оярпчк у сЬярытпл. § 22бі ОтечественнЫя йЛй родину зна*» чащія имена 5 по большой части кончатся на ЦЪ $ а особливо тЪхЪ , кошоршя на ВЪ кон­ чатся и сЪ притяжательными сродны : Ра* стопЪ 3 РостопецЪ ; М гстлогіЪ , Мьхаплопеф * Cepnyjcond 9 Сер пхропецЪ ; т а к ж е Лрослаияъ \ Ярослалеир $ Зпенжоро^ф 3 Зптшоро^ецЪ 9 Ж& шішЪ 9 Кашннецді § гіч* Немалой число йм іошЪ отече* сшвеякое на ИНЪ$ а больше вс хЪ кончащілея на А и Ь, р ки з н а ч а щ е , или огаЪ рЪкЪ ігроисходящіл наименсваніл і MOCJCM Мосхт* ftiuud ; RocmpOtAid > КосгпролнтчнЪ j Воаогф f ВологжаитЪ І лтха у ЪятчантЪ? Дтша , ДяйПятшЪу ІІЯнегй , ЛнНеженлнд j Бага ? ВажнпнЪ * Айдога , Ладо&ттЪ\ Owbza > ОяЪжаиннЪ) Тферк \ Тфернтшдь § 2 2 8. Кончаіціяс^ На ЁЦЪ й СКЪ * в с т а значаіціл имена , т а к ж е больше вЪ о т е * *гесШвенныхЬ на ИНЪ к л о н я т с я : Олонецд $ ОлончанннЪ; ТоролецЪ , ТироЛ анянд * СжолёнсхЪ^ СЛІОЛЬЯНПНЪ $ Йзс/дрсхЪ 5 Из&рчйнпнд* § 229' Многія м с т а ймеыЪ о т е ч е с т в е н . І ы х Ь не и м І ю т Ъ д а особлива йезнатныя І Э

6

9

НАСТАВЛЕНІЕТрЕТІЕ.

ЖяячЪ^ у .МожансхЪ % Верея и прртчія | и для т о г о лупшё употребляются^ ойыя имена > вЬ роди-* шелъномЪ единсггівейномЪ, сЪ предлогомЬ ЙЗЪ: из 3, Клина з t и^^ .Можапсха ь <4. из^; Вереи•:;•.;; :;,•

* • • • $ 23о; И н ы я вЪ отечествеййыіЪ • избыточ е с т в у ю т Ъ : Мосхла ^.МосхпнтнкЪ- ц'Мосхпмь* Kocmpojna , КостромитшЪ ті' Костролтчъ J* ЛГолгмогоры > • ХояліЫорецЪ и ЛГЬл^/огор5 j ^ога , Ва* женннЪ д ВаганЪ. , f, $ 2 3 1*- ВЪ я женскомЪ родЪ перемЬняютЪ ©течественныя- ЕІІЪ и ИНЪ ь на КА^:- Ростожт ха , Мцрсайлопха у Вятчанха , Ладожаяха* г $232»: Иностранн ы я о т е ч е с т в е н н ы я име« я а кончатся ;на Е Ц Ъ : І И Й Н Ъ J H O ВЪ трмЪ СКЛОняющся часто/па;ііностраннымЪгок^ вЪ ихЬ со&тведаомЪ ^языіс ^ или-у г сосЁдей ; у п о т р ё б и т е л в н ы м Ь ; | а иногда? сЗ? 'Латгінскаго ; и л и Треческахо.Сі taliano , 'ІТталіанецд j Ifpanus ИшяанецЪ У'І%Х0І^%^'ІП ФранцуізЪ:;* о Neapolitan ! nus 5 Шаяолчтаиёф y Graecus' , J5)ejt3 j Giudeo f JST^S j Arabs, ЛралЪ $ Turca э I^JDCWCS. ;

r

' ;.. $ 2 з з о ; Коль м н о г о - б ы т ь должно имей» ©течесшвенныхЬ ^ ш ш а к и м Ъ >: правиламЬ не( 5 подвёрженныхЬ j о шомЪ < всякЬ легло рассу­ 1 д и т ь *, к т о нерчегіщое смйожестю земель ;' го* ролопЪ ч : селЬ^ р М Ъ , і.озерЪ; и лротчихЪ • м стЪ иредсшавитнЪ. *.\ И т а к Ъ *.- *• когда ;; у > ЪротчихЪ иравйлЪ; грамматическихЪ, до россійсхихЪ рщ у$&Ш:тохмол касающихся 5 не льзя т р е б о в а т в

шочныхЬ изЪятій безЪ остатку : то щт

НАСТАВЛЕHIE T p E T I E

*?

фшечесптвенныхЪ не возможно собратв именЪ ъс хЪ мЪстЪ 9 и привести подЪ правила : т о ­ го ради надлежитЪ оставишь общему БСФХЬ учителю, повсядневному употреблетюj 234. Женскія, отЪ мужескихЪ происходящія^ по большой части кончатся на К А V ХА , ЦА , ША , НЯ : ИастурЪ э ластушха ; щеголь , щегояп^са } гтералЪ 5 генеральша , ^на^ стерЪ у ^мхстернца j хнлзъ., зснлгннл* § 2 3 5* Имена значащія чины россійсйіе в"Ь женскомЪ кончатся на ЦА : Царица , жолхопичца^ ояігтттца , лостсліипца $ жорушчпца % черинца. Выключаются у Королева, зсплгппх ^оярынл 9 лоедодіиа , улрапнтельии-а , жрестъл!**

§ 236. Иностранныя лмена ? чины зна*

чащтя , кончатся вЪ женскомЪ на ША >. фелъдімиршалъша , мнеральша ^ юфгменстерта у dpe* taxnpma , жапчіпаита , яалтлъша* Выключа­ ются, сал даrnjca., ъгу<ліенъ.Я > яоладья > лрагпо^ холяца у А яхоннца > лоно^арпца* § 237- МастеровыхЪ людей йиена йЪ жеян скомЪ родЪ, когда и мастерство кЪ нимЪ приня» сывается, кончатся ъа.Цк.: мастерица у лережоя* щпца, шалошнкца, ялЪвкпца, холачипца* Еже* лижЪ иросто значаігіЬ жену мастероваго 'человЪка^ кончатся по большой части на ИХА ? Kysueyn&a ,'саяожнпУи^саj Однако иногда Ш нн ЦА употребляютК § 2 38. На ХА кончащися ж-енскія^ отЪ мужескихЪ происходящая > унизительное знаменованіге им ютЪ^ и нроисходжпЪ по боль­ шой части сшЪ посмБятельшьахЬ лрозвищей ; Ш Чесно-

S>8

НЛСТАВЛЕНІЕ

Чесноунра,

Жостылкуса у

TpETIE Вол нха > Лолванн»

$ izo. Имена скогговЪ, зв рей> пшицЪ 5 рыбЬ и гадовЪ мало гро&зБСмят^ женскихЪ чрезЪперешЪву окон^акій, какЪ оре^З , орлица * полхЪ полчпца у лепЪ 5 лъпниа у ледпЪдъ , оиедпЪдицсі) з^мЪй > ЗЛІЪЛ ; ко больше ошмЬнными именованхями роды различаются : хонь , хссГыла \ (/ыхЪ , хоропа 5 сГаранЬ , опца > лЪтуусЪ 9 хурнца ; $ ь^с. у иныхЪ подЪ однимЪ мужескимЪ, или подЪ одними женскимЬ родомЪ оба ПОЛЯ - разумеются : лесГлдъ. ? гра ь э сэхолЪ jccmpetfh, ласточка , сороха , j*yjca , sopodeu f щуха , схунь , лаухЪ.

Глава

б,

ОЙМЕНІХЪ УВЕЛКЧІіТЕЛЬНЫХЪ И JMAЛИТЕ.ЛЬНЫХЪ. $ 241. У*личгте.ч:ныхЪ именЪ т р и ро* да им ю т Ъ р ГП І-КІ;І ю?ена существительныя 5 і и.* ИЩЕ , J? ) на И Н А , з ) на И НИЩЕ : СтслЪ , стсл ше ,. стол т/а у столп-' нище ; #у\*а , ручище щ ручнна у ручннтце. ВсІІ сіи знаЧашЪ геіць грубою. § 2^2> умилительны я разделяются на ласкаюеліяыл и луезпрательныя* Ааскательвыя^мі-литпеліныя к( н ч . т г я ьЪ мужескомЪрод ня Й К Ъ , ЕЦЪ Э К,КЪ, ОКЪДИКЪ; Сі?іо-»мсв: хафт&

ЙАСТАВЛЕНІЕ

ТрЕТТЕ.

99

хафтансцЪ 5 <куяюз(Ь э лосошохд , зусЬхЪ , хафтан чихЪ. ВЬ жснскомЪна КА, НЬКА., уШКА.: Гояола ^гоаол^а , гололонъла , гололуииса уруха ^рууха , рученьха , ручушха , вЪ среднемЪ на К О , Ц О , Ч К О , у Ш К О : Сяопцо , слопечхо > яолечуішсо ; cepj^eyjco , серденъхо , сердецуішсо. § 243- Презрительныя умалиш^льння кон­ чатся на ИІІІКО и ЕНЦО > Й рода сутьсомнишелънаго; т о есть , иные сочиняютЪ сЪ ними лрилагательныя по родамЪ икенЪ > omb коихЪ умалительныя происходяшЪ : иаія^ слхолн^ шло $ наша схатерт иисс $ старое липенцо * нбкоторыя со всЪми прилагашельныя вЪ сред^. немЪ родЪ упошребляютЪ : Дрл^саое стерпченцо; старее dadewup j утлое сулчншхо, $ 2^4' Не токмо сущесшвительныя, но и прилагашельныя россійскія мм.ЬюшЪ не ма­ ло умалит ельныхЪ и увеличит ел ьныхЪ. $ ^4-5- Умалительныя кончатся на ВАТЬ И НЕКЪ : Красенд? зсряснопатЪ, храсиеиех5-у ллоъЪ ^ лл'усопатЪ ^лжусоиехЪ^ сырЪ, сыропат'Ъ, сырене^сЬ ; сыроиата э сыровато ; лло^ронъха 3 ллсусопьхо* ВсЪ значятЪ . некоторую малую асть т З х Ъ свойствЪ, которыя сами имена изображаютК )5 246. Умаленіе прилагательны^Ъ не ргВдко чрезЪ имена существишельныя сЪ неко­ торыми предлогами изображается : ерпон , ернь 0 плрочериъ І жлро^Ълъ. у пмрорсліелъ , сухрасень. Cm умалительныя родонЪ3 чиселЪ н падежей не имЪютЪ j но какЪ нар чія употребляюшея. $ 247увеличителмдая прилагательныя »е грубое , какЪ сущесшвишельныя ,

Ж а

но

ісо

НА.СТАВЛЕНІЕ

ТрЕТІЁ

но н жное знаменованіе им ютЪ j ташсл на ХОНЕКЪ и ШЕНЬКЪ :

кон* ЯЪл*,

jconexb 5 (&лешечехЪ у лалеронехд , *Ataueiiie* незсЪ ; с ладеронехЪ 5 сиа^течеяЪ у сСмЗешенехд 9 <£лч$ероигхЪ\<Р8>лехоиъха1 (Йглеуооиъхо^ (Сгизешень-

ха, сОшзешенъхо. Вс шакоьыл подходяшЬ близко кЪ знаменованію степеня преЕОСходнаго, упогпребляюшся шолысо вЪ именнтелйЕШХЪ падежахЪ. $ ^4-8 рассудительный степень им етгЪ умалителъныя сЪ предлогомЪ л о : лохрЪлмеэ лодороже. $ 249. умалительньзя на ВАТЬ вЬ рассудишельномЪ степени повышаются : храснй* ятп-Ье у чернолатЪе, § 2$о. Толикое множество увеличитель^ пъіхЬ и умллмтелыіыхЪ какЪ отЪ СІІСИ ЙХЪ первообразЕЫхЪ производятся ; т нзЪ прим ровЪ у с м о т р е т ь заожно* Обстой іітельвЬзхЪ ігравилЪ сочикеше силы зтре* восходишЪ : Ибо вЪ т о л ь великомЪ холиче*» сшь бесчисленныя должны б ы т ь отмЪны si изЪятІя, СверьхЪ тою великая часть имедЬ не имЪетЪ н которыхЪ увеличвтельвыхЪ м умалительн ыхЪ* $ 2$і. Йепр&йильй е вс хЪ умйлйптельймл Umtnb собсш^енныхЪ 5 к о т о р ы я часто сЬначала буквы и склады т е р л ю т Ь : ИшйнЪ ь ІВаиьха у Илаіихо ^ Хайл , І:сп*сіихат> #4ПД(,ІП Л ? Дупъха , ^Ду юШіКа 3 ьА дотіьжиіжа і* ,лруііж мкогочисленныя, кошсрымЪ не по ггравнламЪ, JUO зіо улешреблешю у ч и т ь с я должно.

Глаза

НАСТАВЛЕНІЕ Т р Е Т І Е

юі

Глава у , Г

О РІМЕНАХЪ ЧЙСЛИТЕЛЬН )]ХЪ. f 252. Числишельныя имена разд ляютпсл на jtepnoodpasHbix и лрсжзлодчыл* Первообраз­ ный прогашя и сложенныя сушь: однчЪ , ^ л а , ігтри, четыре, лять, шесть, cejub^ОСЛІ , девять > десять, олнннатцать. дпенатцать, трюісЬпцать, четырнатцатъ > лятиатцатзх, шесткатцать, се.м* натцать > оежьнатцать > депятнстщатъ , длат* цать-у трнтиать , сорохЪ, лятьдесятъ. э іиестъяесять , се^йьдеслті , ОС ЛІ?^СЛ?ПА , депянсотр э сто , дя^епг^ , тысяча , тъ/ка* $ ?53- Производныя простыя и сложенныя р. лерпой, другой или лтиорой, третей., четлертоп.ля^ той, шестой, еедъ^жоп, осъ*мой\ депятоп, десятой^ одчнчатцатой^длечатцатощ трниатцатту четыр~ натидтон 5 лятчатцаточ, шестнатцатой , се.^иатцатон} осмнатиатой депятнатцатой , длат* цатой , тпрптцатой э соро^гояой ( етыредеся mow), лятъдесятоп 5 ш^стъдесятой , селъдеся-* той , ос^%/4еел:7770и , депяяостой [девятъдесятой)у сотой 1 тысящной Т а к ж е : двое > трое, цетлеро и прошч. лоятора ; лоятретъя > лолдесята и прош. $ 2 54. ОшЪ одиБнапгаапш до девяшйашцаши , д е в я т ь производныхЪ составляютпся шакже приложеніемЪ тдесятъ : Лериойпадесятъ , лторойнадееять и врошчія ^ употре­ б л я ю т с я только вЪ важныхЪ матеріяхЪ и вЪ ЧислахЪ м сячныхЪ. і&ірлЗ лторыпнадесятьу а jte /^яе^атпх^ашрй 5 ЛудлтЪ лятытадесять 5 а

Ж з

не

tea

НАСТАВЛЕНІЕ

T p E T I E

не лятпатцатон : Сентября лятоенадесятъ число у а не лл татцатое чксло* § .255 • Первообразный числшпельвыя име* н а : ^яа , трн , етыре , склоняются какЬ при* лагательнт^ія множесгпвеннаго числа; с&тіЪ какЪ прилагательное единственнаго числи , прот* -чія всЪ какЪ жекскія сущесгпкителі-ныя чеш« вертаго склоненіія вЪ едиыственномЪ числЪ. И. р. Д. В. Т.

Пять э пяти, пяти > пять , пятью

десять ^ дяенатцать у т р и т п а т в . д е с я т и ; двенатцаггш> т р и т ц а ш и . д е с я т и , двенатцапш , т р и т о а т и , д е с я т ь , двенатцашь , т р и п щ а т ь . ) десятью , д в е н а т ц а т ь ю , т р и т цатью. П. п я т и , д е с я т и , д в е н а т ц а т и л шритцаши. И. р. Д. Б.

Два , т р и , ч е т ы р е . длухЪ^ т р е х Ъ , чепіырехЪ. двумЪ , шремЪ, чегпыремЪ. двухЪ и два ^ трехЪ и т р и , четырехЪ и четыре* -Т. дг;умя ь т р е м я , четырьмя. П . д«ухЪ, трехЪ , четырехЪ ^ 2 5 б. СорохЪ , девяносто 3 с т о , склони* зогпся по второйу схслоненію вЪ единстівен. НомЪ числВ. Им. СброкЪ, девяносто , с т о . род* сорока , девяноста 3 с т а . Длт» сороку ^ деьяносту , сту» Вин*

НАСТАВЛЕНІЕ

ТрЕТІЕ,

se»

Вин. сброкЪ , девяносто , сто» Твор. сброкомЪ, девяноспюмЪ, стомЪ. Дред. сбуок у девяностВ, ст *

Множественное. Им. род. Да-п. Вин. Тво. Пред.

Сброки, сороковЪ, сорокамЪ, сброки, сорок' м и , сорокахЪ

^— -—^

—— ^ >.

—

«-—

ста. сотЪ. стамЬ. сша» стами. стахЪ.

§ 2 57. Полтора, лолтретья , лолдесята И протчія , т а к ж е осЬ , дпое , трое , ллтеро 5 десятеро ? склоняющся какЬлрилагательныя во множественномЪ числЪ. Им. род. Дат. Вин. Твор. Пред.

Полтора, іюлуторыхЪ, полуторымЪ^ полтора, полуторыми. полуторыхЬ,

——

полтретьЯо волушр-тьнхЪ. полутретьимЪ полтре-пья. полутретьимн. полутретьихЬ.

$ 2 58- ДепятътЬ 5 лятпью у Аесятью 9 должно о т л и ч а т ь отЪ деилтъю, лятъю , дееятью и протчихЪ: за тЪмЪ , ч т о первыл с у т ь творительные падежи , другія на^ЪЧія. ЛятъдесятЪ 9 шестьдесятЪ , селіъдеслу Ъ , ос^ідеелтЗ, склоняются , ляткдесятк, тести* десяти , се^нчдеояшп , ослняесятч , лятм-оде* сятъю у осмндеслтъю, и протч. Дя сти, три-* мпа > ытырсспга , склоняй , ддухЪ сотЪ ? длу^Ъ Ж 4 стамЪ

і04 Н А С Т А В Л Е Н І Е

ТрЕТІЕ

cmajtfo у джулбл ста^нн, о длхгЗ стаъЪ, лятъ сотЪ , тесть сотЪ , ипротч. л кос венныхЪ лалежс&& : ллтч сотЪ у ^ежлтн сот лятью cmajHH а дежятн етсьлЗ. И. р, Д. В. Т. Д.

Оба , об обоихЪ «-г« обоимЪ »^« обоихЪ няч обоими нлн обоихЪ няи КОВЩЬ

у двое, пятеро* об ихЪ , двоихЪ , п^терьгхК обЪимЪ, двоимЪ t пятерыми о& яхЬ > двоихЪ^ пятерыхЪ* об ими , двоими > пятерыми. об ихЪ, двоихЪ, пятерыхЪ*

ТрЕТІАГО НАСТАВЛЕШЖ

HACTA^

iSH tfo Ж vm §6 5S aS 3* Щ) <33 £& «^ Ш Ж $* 3b Ш SS ^ і ^ Ш

НАСТАВЛЕНІЕ ЧЕТВЕРТОЕ, Глава і, О СВОЙСТВАХЪ ГЛАГОЛА ВООбЩЕ. 1

Г

лаголы разд ляюшся нх лерпоофазные ж лрочзподные. Первообразные ни оп\Ъ ка­ кой другой части слова не происходятЪ* лнаю у яду. Производные раждаюшся, і ) с т Ъ именЪ: странстпую; 2 ) ошЪ мВстоимеНій : спою; з ) огаЪ нар ыій : лоздаю $ 4 } cmb междомешій: усаю. $ 2бо* Первоб>разные и производные глаголы сушь лростые или саожениые. Простые состо* ятЬ сами собою безЪ приложенія какой ни будь другой части с ібва : даю, стадию. Сложенные составляются і ) изЪ имени и глагола :
Ж $

пред-

\об

Н А С Т А В Л Е Н І Е ЧЕТВЕРТОЕ

ЗіредлогоБЪ и глагола : лреофаЪваю'} б") изЪ глрехЪ предлоговЪ и глагола: разолредЪ^лю j 7s) изЪ предлога, имени и глагола: ссГсготиорлн) , отреножчлснс , ожнпотпоряю § ; 6 і • Тлдголы россіііскіе спрягаются чрезЪ наклоненія, времена , числа, лица и рбды, $ 262 Наклоненія с у т ь т р и : изЪявительвое , пишу у лрннесу > л читалд $ повелитель­ ное 5 лншн , лрннеся, нтай $ неокончательное лчсатъ , лрииестч , унтать^ желательнаго и сослагательнаго наклоненій БЪ россійскомЪ я зыкБ особливыхЪ н тЪ з но вместо оныхЪ упошребляютЪ изЪявительное сЪ приложешемЪ СоюзозЪ, хсгдас<ы , дасГы , шстъл-и^де > и протч. $ %6Z> ВременЪ имЪютЪ россійскіе гла­ голы д е с я т ь ; осмьотЪ простыхЪ, да два omb сложенныхЪ; ombпростыхЪ, і)настоящее ь тря т су , глотаю бросаю , ллещу , г>) прошедшее неопределенное : трлсЪ , гяоталЪ^ Яроса.лЪ , лле» ехаяЪ j 3 ) прошедшее однократное: тряянулЪ , глонулЪ э &роснлЪ , ллесяулЪ ; 4 1 давно про:редшее первое ; тря^нпалЪ , глатъшалЪ , сЗрасылалЪ , ллеехкъалЪ ; 5 ) давно прошедшее в т о р о е : (Гылало тттр-ясЗ ,' йила^о г^о^ла^ , сІрооалЪ 5 ллесэсалЪ : (^ ) даьно Прошедшее mpemie : (Гылало трясыиалЪ , г^атыпалЪ , (фасыпалЗ , ллесхъпалЪ. і ) будущее неопределенное: с^-ду трястн $ стешу глотать 7 фжать , ллесхат*. 8 ) будущее однократное j трлэсну > глопу., фошу , ллесну. ОтЪ сложен* ныхЪ , р ) проптедшее совершенное , н^пр: налнсалЪ отЪ лпшу j j о ) будущее совершен­ ное : налпшу.

Н Ж С Т А В Л Е Н І Е ЧЕТВЕРТОЕ

ют

$ 2б"4. Прошедшее неопредЪлег/гюе Ере» мя заключаешЪ вЪ себВ некоторое д я* нія продолженіе или учащеніе , и значитЪ иногда ДЪло совершенное : ГолерЪ лпсалЪ о гиЪпЪ ^счл.лесоп'Ь, : иногда несовершен­ ное у онЪ тогда JCO ^піг лрчшояЪ 5 хахЪ л л салЪ у прошедшее однократное значитЪ дізяніе совершенное однажды^ дав­ но прошедшгя времена заключ.іютЪ вЪ себЪ у ч а щ е т е или продолженіе , какЪ про* шедшія неопределенны я , и имФютЪ знаменоваше одно сшар е другаго ; будущее не­ определенное значишЪ будущее д Ъ я т е , кошораго совершеніе не изв сшно; будущее однократное значищЪ д яше, которое толь­ ко однажды соверщищся; прошедшее и буду­ щее совершенное значашЪ полное совершеніе дЪяніл J 2 очемЪ ниже показано будетЪ. §. 266. Числа с у т ь два : единственное * Лишу 5 гопорю і множественное ; лише^нЪ э гопэ« $ 2б7- Лица с у т ь т р и : перше, лпшу, лнтежЪ ; второе , лкшешь э лпшеюс, inpemie, лтигтЪ , лъшутЪ. § 26$. родовЪ имЪкшЪ глаголы прошедШихЪ ч иременЪ т р и -> мужескій э (fnяЪ , лпоалЪ ; женскій ^ ^пяа , лчсала , средній 5 с'ило , лпсало , $ 2 5р. ЗалоговЪ ш е с т ь : АЪйстпнтслъкый) страдатгя&ныя ^доздратиын } изт*лшып , ej)^* Лій э осГщіп* § 27©t

І 0 8 Н А С Т А В Л Е Я І Е ЧЕТВЕрТОЕ § 2 7 0. ДЪйсшвишельиый глаголЬ значитЪ дЪяніе ошЪ одного кЪ другому преходящее , ш іЪ немЪ д е й с т в у ю щ е е : возношу , лоп. § 2-/іг. Страдательный глаголЪ значитЪ страданіе л отЪ другаго произшедшее , составАЛ , г г с я изЪ прдчагтій страдательныхЪ и изЪ гл ола е;ла или сГыяаю : і?о^ есть лроолялллъм? jcjujub лоздлтнутЪ. $ 21'2, Возвратный глаголЪ значитЪ дЪйсіп^іеисіпраданіе отЪ себя самаго насебяжЬпроисходящее; составляется изЪ д йспвительнаго гл гола и слова ел или сь : позиошусъ > оиоюсь. § іуъ. Взаимный глаголЪ составляется кзЪ л Мст ителънагоили средняг^ глагола, а СЬ или СЯ р значишЪ взаимное двухЪ д яніе: doppoa -. знаиеъ ? ^сожусь§ ?74- СредніЙ глаголЪ кончится какЪ д е й с т в и т е л ь н ы й , и значитЪ дЪяніе отЪ одной вещи кЪ другой ме преходящее: сллю, ^сожу. $ 2 7^- Общій глаголЪ кончится на СЬ я л и СЯ , и им етЪ знаменованіе купно дЪйст^ишельнаго и средняго глагола , cfoncb ъ зела§ губ. Наконе^Ъ р а з д е л я ю тс я еще глага­ ды на лпуные и (Гезапчные , на лралчльные и иелраппятые > на лояные > нелолиые и пзос/нау* $ 277« Личной глаголЪ им етЪ вс т р и лица hb обо. хЬ числахЪ : лишу , п-ншъшъ улпг яаетЪ ; лягие^иЪ , тниетпе > лъшутЪ безличный глаголЪ ик'ЬетЬ только т р е т і е лице : Вадл** жнтЬ , хажется > гойорятЪ* і 99L

Й А С Т А В Л Е Н І Е Ч Е Т В Е Р Т О Е то* § ПЪ. Правильной глаголЪ посл дуешіі вЪ спряженіи общему примеру и правиламЬ , какЪ : колю : неправильной глаголЪ ошЪ оныхЪ вЪ спряженіи отсшупасшЪ э какЪ: ел<Ь, 'иду. § 279» Полной глаголЪ им£ешЪ БС наклоненія , времена , лица и числа 5 какЪ дгоаю; неполной чего нибудь изЪ оныхЪ ляшенЪ , какЪ : очутнлел, долелоса , (іыпаю Из­ обилующей глаголЪ имІетЪ два разныхЪ окончаній вЪ одномЪ знаменоваши : хомсГлю и ла* btedato; оиашу и *лоур^^о , ^гу и tfcafy. Однако omb изобилующихЪ должно различать учащательные : (fezy , <&гаю ; да^о ^ ^ я а ю ^ ^геуу j летаю ; роню э раняго > тащу , шасха^о j И СимЪ подобн^іл, § ^8 о. Спряжсшй росайскіе глаголы инБЮтЪ два. Первагоспряженія глаголовЪ , вто* рое лине единственнаго числа , настоящаго времен г, наклоненія изЪявитпельнаго кончитсд на І Ш Ь шюраго на ВШЬ. ' $ 2Ь. і. Глаголы кончащіеся на Ю, сЪ нредЪи/) mt ю б^ кюю Самогласною^уть перваго енрл^сгыя . йісіір. дулаю } румтшъ j Желаю > жела* tii'i* у жігняю з лгЪняешъ $ чериЪю > ерн ейііь. } гтю , гніеі ъ ; Лібюу •лсеть у лею, лсетъ. j рою у роііпъ \ Пою , поешь ; хрою j хроешъ j поюу нсетц лслъзуюу лоаъзуешъ'у покгсу погсешц кршЪхле-Юі хлек'чищдсюу ^оптъ.^ хрою, асреншъ? лею, лоътпц строю у строкгиь; лохою у лохсъшъ. \ стою cfnouniA j стою > стопим j гною , гпеншъ \ дпою у длояіпъ ; трою, трегаиь і зною у зномль j роюсь ронИ'ъся у и ланпЯ. $ г «2. Кончашіяся на Б у , B y , Г у , Д У , З У , К У , В У у Щу р у , С у 4 Т у , суш* цервагс

8io Н А С Т А В Л Е Н І Е Ч Ё Т Ь Е р Т О Е зрероаго ж е с п р л ж е н і л -5 "напр. Fpedy.,, гребёшь • з о н у ? зопсшь ; стригу , стрижешь; Деду яе* ^де^ь ; грызу . грызешь j -'с-^лу сЪчешь ; лоусиу лакнешь \ ж^ну , жмеЫь , солу у солеіиь • ^еру , Афсшь. ; « несешь $ чШппу , циЪmeiiLt у ту , утешь ; кром ; с^-гу , с&жншъ j шу , тпшь ; и кончащііХся На Ж Д у : сГ^^ д у з <&Аишьту лрежлу ,. лре^ .шъ ; гражлу 5 гра^ Ш А ^ хатклу ь зсагмшъ у ну ж%у у нудишь у с и а jfir^y ? сяадпшь у чрежду э редчшь ; трул^у э трубишь* § 2 83» Глаголы кончащ'теся н а Ю сЪ п р е д Ъ и д у щ е ю согласнгю сушь Ешораго спрлж е н і я , налримЪрЪ : хпллю хплпшъ. \ слЪ~ ? тлю , спЪтлнШъ ; рпалю 5 ^лаяншъ j лл^ю , -рннншъ. у jppauvQ э ^срапчш j гопорю , юпорпшъ j сстрю , остришь > слорю у слсрншь у кромЪ : Лре^илто у дрелілеШЪ. > зсл'еллю , хлеллсшъ. ; ^ысГлю у вышлешь £ Холе^лю у зсолесГлешь j зсо.лю у холешъ j жйллю 5 -халлешь у лолю , лолешь j сыллю у сыллешъ у треллю , трел л ешь ; щкллю Р Щиллешь у стелю , стелешь j і%і^о , dbpeiub у орю , орешь ; шлю , шлешь. § 284.» К о т о р ы е к о н ч а т с я н а Ж у , Ч у , Ш у , ЩУ • » т Й с у т ь в т с р а г о с п р я ж е я і я , HaЛр. и^^'у , чдишь у хажу . ладишь у тужу 5 т у ^ жпшь у ножу , поз шь у ліу у , ^нущааь уллачу , ллат-ишь у Jcpyvy , крутишь у жершу , лершншь ; тЪшу , misimaiib у лгшу , •лістншь у ^но-щу , ^/остишь у кром : Дрыжжу , а^ыжжешь ; дяжу , лжешь у гложу; гложешь , лажу , хажешь ^ ^w.жу лижешь , ^иажу , лтжешь у нижу , нижешь j ржу^ржешъурЪжУу рЪжешь; стружу, отружешь ;

НАСТАВЛЕНТЕ ЧЕТВЕРТОЕ

т

шя у j алчешь * х-личу э хяччетъ ; лелечу , леле* уешь ; *Л{ечу , ^мечетъ.; ^нычу у тычешь ; л.лачу ^ ллачешъ. ; лрячу, лря ешь *, схачу , сьачешъ $ тычу ^ тычеіші j jcoyy , .^со ёшъ. j ^машу , ^ а tuenih $ лашу , лашешк j лнту , лчШетъ. $ лляtuy у лллшешь. ; тешу , тешешь , чешу , ^иіеілі у сГяеіЦу, (fuemeiuby ъщу , пщеіііь , х.іецещу , хлелещешь ; л.леіцу 5 Ллешешъ ; схреже~ щу 5 скрежещешь j спящу > спнщешь ^ пірелещу , трелещешь. *

Глава 2, О ПЕрВОМЪ СПрЯЖЕНШ ПрОСТЫХЪ ГЛАГОЛОВЪ. $ 2S^ Простые глаголы иерваго спряже* Иія, кончаіціеся на Г у и К у , во второмЪ к упретьемЪ лиц единственнаго , и вЪ первомЪ и второмЪ лйц множесшвеннаго числа переМ'БняютЪ Г на Ж , К на Ч , на пр. стригу. етрнжешк э стрчжетЪ , стрчже^иЪ , стрижете f стрнгутЪ j тгглу , лечешь , лечетЪ , лечЫіЪ 7 ле* чете , лехутЪ.

л

§ 2 8<5с ВЪ лрош^д,шемЪнеопред ленноиЪвре' кени простые глаголы, перваго спряжекія . кончащііеся на АЮ и Л Ю , перек клюшЪ Ю на Л Ъ , штримІЗрЬ : я^дая), д-^а^З j ллак? ? $налЪ І нырлю % нырллЪ ? &аатаю ^ паталЪ ; ясромВ

1X5 НАСТАВЛЕЯІЕ ЧЕТВЕРТОЕ, жромЪ , <Гаю, с&ллд j хаюсъ ,

яал.лсл ;


§ 287. Кончаіціеся яа іО перемЪмяюшЪ Ю на Л Ъ : ^ л * 4 « ^ ^ , cCi*4«f-U3 5 ПладЪю э ллад^-^З 5 хоон ю ^ хоснЪаЪ ; кром , сС?е*о , йяеялЪ $ сГрЪю ?- dpnJd у СМЪРОСЛ СЖЪЯЛСЯ У

J

( 2 8 8 . На ІЮ и ЬЮ окончаше им ющіе етерем няютЪ ІЮ и ЫО на И Л Ъ : witc у гнпаЦ шъю , шилЪ І лью у лнлЪ* $ 189. ОЮ переменяется вЪ прошедшемЪ неопред ленномЪ н а Ы Л Ъ : пою, лылЪ $ JHOIO^ *ныиЪ$ рою 5 ры^Ъ у лою имВетЪ л лЪ. $ 2ро. у ю переходитЪ вЬ ОВАЛЪ *. напр. лихую уя? ,

, лъхспалЪ

,• цЪлую

, цЪлопалЬ;

і^а^»

у^.

£ 2 І ? І . ЮЮ должно перем няшь на ЕВАЛЪ^ К а пр. горюю у горепалЪ $ хлюю ь аслеп&лЪ.

§ 292. ву, гу, зу, ку, пу, су,

ПеремЪняютЬ у на Ъ , напр. Cxpedy , схреод j л?л:у , лех у сЬху , с^лгЗ $ грызу , гр^^зЗ j «ееу э Л?е5'; Кром , ^гу , л:егЗ ^ лгу , ^галЭ J *идсу тхилЪ ; толху , толохЪ j сссу ^ сооалЪ. § 2РЗ- ^ікяу имЪетЪ лг^^З; зону ь зясиЪ^ Жаыпу t ллылЪ'9 рпу ъ рдмлЪ $ реву , реміглЪь $ 29&

Й І С Т І В Л Е Н Х Е

ЧЕТВЕРТОЕ

n i

§ 294. Кончащтеся на Б Л Ю ; . М Л Ю ,; ІІЛТО , перем няюшЪ Л Ю н а А Л Ъ , н^пр. дрежлю у дреліалЪ ^ хояесСлю 5 Зсоие&иЪ ; треллю , трежаиЪ j кромЪ неупошребишельнаго ежлю , иллЪ, ^ ь 1 $ 2 ps . Полю им"ВетЪ лололд ; холю ,' лололЪ • стелю, стлалЪ ~ dopw , <&ролЪ j ори? ^ оралд j Лорю 5 Jropo^^ ^ шлю , слалЪ. ,„ $ арбг. Д у и Т у , п е р е м Ъ н я ю т с я на Л Ъ : Йцу , (/олЗ • > яедзл э І г е ^ ? *РаАУ > хралЪ; ліету + ^іелЪ^ цлігту ? і^де.л5. Но еду . и м Ь ё т Ъ с?сал$; расту , роеЪ • ?пу 5 о.лЗ и е <5. § 291. Н у присовокупляетЪ Л Ъ : тлиу } тлнулЪ j іяну * тілнулЪ у сяхну , слхнуаЪ * гасйу 5 гас^ и л и гаоиулЪ. Жыу имЪетЪ жалЪ ; хлену £ хлллЪ £ ^нну у ЛІЛЛЪ ; жліу , жалЪ. .. , J 2 р 8 . Ж у перем няепіся н а З А Л Ъ : плжу ^ плзалЪ ; ^W^y , лнзйлЪ • ^ажу , лазалЗ ^ *мажу у ^назалЪ $ и жу 5 иизалЪ • ріжу э р залЪ $ щюш 9 &рыжжу ? (Грызга.іЪ $ гложу , г л о д а в jjD^y ^ Л ' Й Л ^ ; ' строжу, стро?алЪ. § 2рр в ^еру имЪетЪ ара.гЗ ^ д«?ру ^ ^рл^г^ j ? о^гру , лгерЪ ; ^РУ ; юерЪ у жру , жралЪ. § З о е . Ч у перёмІЗнлепіся вЪ К А Л Ъ ' : хлнчу^ хлпхалЗ- ла уу лахалЪу ліачу у лгахалЪ ; ліы у , ъМЫхалЪ • ллачу , ллахалЪ ^ сха-;у , схахалЪ j ' тычу , тпыхал'д. Гого у имЪешЪ гогота & j ^е-* 2 jre /y 5 лекеталЪ ; ^fevy 5 металЪ ; лря у ,' J7p.#maJb ; jrovy , лсот лЪ. § ЗО i . І Н У на: С А Л Ъ : лишу у лнсалЪ ; л ^ л і і у э Л^ЛГСЙЛЗ ; тгішу ,' тпеса^З • ешу , ееалй £ Іром^ У JKduiy э ьмедсалЪу лату7 ларалЪ.

іі4 НАСТАВЛЕНІЕ

ЧЕТВЕрТОЕ

§ 302, JSpeiuy имТзешЪ о р ^ л - г З ; нту э «с* jca^'3 J л лещу , л лгсзса *Ъ ; скрежещу у схрежсталЪ j еппщу , слпака.лЪ j трепету , ' mpsjitmaJd у ^слещу , ^рлестялб. § 303. П р о ш е д і ш я я е о п р е д ленньтл времена жончащтяся на Ъ , сушь р о д а м ж е с к а г о ^ ьЪ женскомЪ род Л Ъ персм н я ю т Ъ н а Л А .> ^Ъ среднемЪ н а Л О , во множесшпеяномЪ ЧИСАЪ Вс хЪ роДОвЪ н а Л И : лксалЪ у лнсала ? лтісало^ лнсалн. $ 304. К о т о р ы я б у к в ы Л в Ъ п р о ш е д ш е м Ъ неопредЪленномЪ мужескаго р о д а п е р е д Ъ Ъ н е им'ВзютЪ , т п р и н и м а ю с ь иЪ женскомЪ , сред­ немЪ и м н о ж е с т в е н н о м Ъ . , н а п р : сжр^Ъ , cjcpc*. сС/а 5 cxpefao , cjcpetfUn , пезЪ , лезла , лезло э яез ^ и t т ^ р 5 , терла 9 терло , терли. ЖегЪ имЪе т Ъ л:2^а , ^ г л о > л'г^и ^ то^ол'З , толкла у толяло

, толкли

;

^УЗ ,

^/а ,

..?о ,

.>Г;І.

$ Зо?. Прошедшее о д н о к р а т н о е им ю т Ъ СлЪдуюЩІе г л а г о л ы : агсш), суснулЪ $ сГолта о , гіолтиулЬ) ^реусаю ) йЬернулЪ$ .СряхаЮ) (фяхнулЪвнляю . гнльъуло у ълк таю 3 глопулЪ $ дингаю у длигнулЪ ИЛИ дпнпулЪ у дрргаю , дериулЪ • дерзаю у дерзпулЪ у tucaio 5 пхнуиЪ у холаю* колиулЪ ; яачаю , ха гулЪ j хппаю , лъпкулЪ у JCM^цаю э зс пулЪ j колесаю 4 хслес улЪ $ лолаю у лоляулЪ $ ^іараю > л^аопулЪ | ныряю, нырнулЬ^ л наю у лнулЪ 'у ллюскаи) , ллюсиулЪ - JTH* jcaw у лронулЪ • лырлю ^ лыриуиЪ $ р ^ га>о , рыгнуло $ царалаю э царалиулЪ ; сиерл-аи) , слерхиулЪ \ с лор хаю у сліСрянулЪ j cmpe~ *зсаю , стрехнулЪ у стухсио , стухнулЪ у тпсхаю^ жчсиулЬ j толкаю , толхяулЪ у ^пастаю , jc^aснулЪ j

НА С Т А В Л Е Н І Е ЧЕТБЕрТОЕ

и*

енулЪ ; jcjtefapo , jcMdUyjb ; услолаю 9 ^слолпул ; шагаю , шагнулЪ $ vjpaio , хнулЪ $ лнгаю 5 ^ « ^ j/zy^f^ 5 тажаю , тахнулЪ $ іиаіпаю , шатиуаЪ $ гДУ^, тЯупулЪ } хлюю, хлюнулЪ ; cCf^?^ ^ tflnmyjib ; ллюю , ллюнулЪ $ сую , супуяЬ • *Р*<$ 5 греиулЪ ^ cxpedy, схребнулЪ ; легу, лвгнулЪ у стпрчгу , етрпгпулЪ ; й д у , (ІодяулЪ j л^ла?о 5 зЪпиулЪ ; зосГяю , зобнулЬ ; хашллю , жатлянулд • холю , холънулЪ • халлю , л'л* «У^З- ; ^сратглю, рралиулЪ ; щчллю , щчлпулЪ^ щеплю , щелнулЪ $ сфыжжу , сГрызиулЪ ; лиху , лчзнулЪ $ ліажу , лазнулЪ • рЪжу , рЪзнулЪ • хлччу , хлихиулЪ • лоуу , лохнуаЪ } ліо у , ^ о хиулЪ ; схачу 9 схохнулЪ ; тычу % тыхяулЪ j лллшу у лляснулЪ j тешу э теснулЬ j еілу f чееиулЪ j сСіещу у (ГлеснулЪ j стщу % слхснулд j ^слещу , рлеснулЪ j трясу , трлрснулЪ $ дыиіу ь дорпулЪ • ^ а і я у , ur^rwy-r^ j трогаю 5 трснулЪ. КромЪ сихЪ мало с ы щ е т * $ Зо^Прошедшее совершенное им^jorob простые глаголы ошЪ своихЪ сложенныхЬ , нялр. ^лйлю э лоя^ла ?«^3, ошЬ л р Зеиаляю* § 307- Сл дующіе глаголы состолшЪ вЪ прошедшемЬ со^ершенномЪ времени изЪ хірошедшаго неопредФленкаго и изЬ предло­ га , котораго они БЬ настоящемЪ временя вЪ сложеніи не имЪютЪ. Ллхаю , я-зо*.дга^З ; я даю f ул^да^З ^ пігн аю , ыГжЬнчалЪ j шетшаю , осГпетшалЪ йли о&тшалЪ ^ голодаю , JTJDOюлъ^рАЪу $орчаю,огоруалЯі дЪлаЮ} рАІглалЦ днтюр

Ш

НА.СТАВЛЕНІЁ ЧЕТВЕРТОЕ

Ьдн а.лду должаю, адолжалЪ ; дулшю , кз&улшиЪ | жесто аро , ожесточал?* * апия-ро, ЛОЛННЛ.ІЪ * ^о«* ^^аю j я з л о ^ а ^ ^ ; ж/жаю % пзліужа іЪ, ^tapavo , ^а* «мара <Ъ і лоздаю , о / г о д 4 * - ^ > лы ійРб , пслы~ лалЪ^ pyzaw , осГругааЪ і пзругалд $ спатаю ± сосиаталЪ j е&А taw f о ЪдлаЛЬ $ стрллаіб f сострялсиЪ ; (ГагроігЬю , лаГагропЪаЪ ; cC-z^o ^ ШзсГяеяяЪ^ (£4І>АНЪЮ у лЬсГлЪднЪлЪ ; ^zamfpa ± разііЫатЪлЪ і &ородатЪю, осГорода?пЪлЪ у полиса*тЪю щ опомсатЪлЪ'у жладЪю 4 опладіг^Ъ . ^ахг^М"4.?3; іоаііро « о г о ? * . ^ ^ гуетЬю , огует%*&} деренеч ю ,- одгрёпечЪлЪ у АряхлЪю ЬДря^аіглЪ } л т^тЛ-т 4 ложелт лЪ ; жпдЪю . ОЖІІД-Ь.ЛЪ ; ^е.-ге^•^к?, лозёле-Л\^Ъ $ ЗГІЛІГЮ , ъзЧ^мЪлЪ ; ха^иеі ^ о^ охаииечЪлЪ \; А'ыЪю І ОХ<К?ft лЪ ; KOQmewbw > DJTO-* ё;?«ет£ іЗ j *матер$ю , -зят^а:w^/? / 3 j . ^ д . ^ о д ^ ю ^ ^го-^^лад^ '^^ ; jftojLHMb'vi-o j с&0иозснат1?лЪ ; wilr^•fH? * Qrs'ijfrb-**; л-fA.-нЪо-Ъю , зал«леснЪпЪлЪ *f jtyer* Ъю , и т у е п г З м З ' , ^ а rrjem't'^B ^ ржйп-^ю , з а ^ а г * /§ ; ш,4*і*ю , лбяад-ЬлЪ $ potftsw , орос^^Э j t^bso % логжЪМ ; е^^о , лосЯялЪ * сппЪго f •* лося*'* <Ъ ? с и о ю Ф і в f oc^pom^-^fB ; «мерзЪю , <Х'*»£з**'** > сяяери-ііЪ ъ осхлеоніелЪ % телтФю f и / * ^ * Ju/ffori" ^^ ; тоню $ отонплЪ * туччЪю f стучнЯ »Ъ 4 тутгОпс , дтул%лЪ j тлжеи%ю f 07гі,«'.ьв і'!' f* ;^- f r a ^ i ' ^ , сурелат лЪ . j- vtfpя'З'де , л<:-черч'&.*4 $ £§ §km щ ло&лФлЪ } жпр1>-юш бжпо&ід' $ J?J>ie2® ч ъллЪлЪ % лаю , ел-і-^З j с^^ю э основали ; хср&стуюся ,лохорыето* т* гея 5 волную % взяо^иопелЪ ; шорую , сяоj i c . f f a ^ f доа .-льстзую е уд^иа^істяоігсі^гЗ ; жалу*

Д А С Т А В Л Е Ш Е ЧЕТВЕрТОЕ 117 jzo.Atn юпаяЪ у негодую , лозиегом, паяд ; разуюсь. і жозрадола.лся $ ті^ую , на^ч^опалЪ j тасую у стасопа^ду щпесГую , лотоесТпцал* ; цЪ іую , лоі^^-^опа^З лу ую у ло у.іЗ ; ліа іюю » начале поел7) ^ толлую , лротогхоиа^іЬ , петояхо а ib , удстпую у лочуастполалЪ ^ -лгу % солга.іЪ ; е.^у , ^о.^ссі^ ; кр^АУ , ухой.лЪ і стражду f т cmp^sa.id ; у подую у кзуродотлЪ ; дремлю , ладре^а.^З; хлеілю у лохле аалЪ у (Горю, лосГороаЪ • глс.-жу, лг^одх^'З ^ ржу, пзоржалЪ $ ярл^у , залряталіу Хочу , -ЗЙ^ГОТП^^ ; иіду . съісха.іЪ; тоепещу 9 лстре пета.яЪ у деру у пзодралЪ; dacjcuy s MQtf.ic Ъ; сн пну > осіілЪ-у(Грюзгиу обрюзгЪ , сл пну у ocjrfr.rrfy слизну^ оелчф у ліяхну , учяхпу ib'7 апсчу у цсча Ъ $ дрл иуу одрд^Ъу холесаю , лохолес/а^Ъ^ лпшу э налпсаяЪ j хаюеъ. у лохалисль $ Зо8. СлЪдующіе глаголы им ю т Ь прошедшее ервершенное безЬ приложекі^ предлога : с(росаи) , с(росилЗ'$ ^ви) , да^З ^ лрощаю з лростилЪ ; лусхаю , лустн^Ъ ^ ла няю , лиЪнпяЪ ^ стр аю , стьЪ~ тпиЪ -у стреляю , с т о ^ *%лд ^ jenamaw, .9 jena* тпяЪ^ сжаёождаю ) сао^одплЪ ^ дЪьаю ? д-г-дал^ J 309» К о т о р ы е глагрлы прошедщаго совершеннаго не им ю т Ъ , н и ii£.ocmsrp ни сложеннаго и отЪ гложенныхЪ з.склть не м о г у т Ь 7 ш'ВмЪ в м е с т о онаго служишь а ю ж е т Ь прошедшее неопределенное. $ З і о. времена »Ь

Веб хірошедшія совершенны д женскомЬ ^одЬ иеремЭн-жюдш д 8

Ь

118 Н А С Т А . В Л Е H I E Ч Е Т В Е Р Т О Е Ъ на A , вЪ среднемЪ на О , во множестленномЪ числ на I I у и к о т о р ы е ЕЪ мужескомЪ окончаніи передЪ Ъ не имЪюшЪ Л , т Ъ вЪ помянупіыхЪ родахЪ и числЪ оные нркнимаюшЪ , напр : сысзсаад 3 . сыслаяа , сысхало шехалн ; ymvjzb у ynrnjcaa, ymnjcao ь ymvjvjiH. $ %іі. ГЛЯГОАЫ кошіащіеся на АЮ вЪ давно прошедшемЪ первомЪ времени перем няю т Ъ АЮ на Ы В А Л Ъ у напр. дужа-ю, ду^гыШалЪ; лутаю > лутыпалЪ. Но ежели передЪ АЮ сшойтЪ Г 5 К , X , Ч , т о г д а перемЪн я е т с я АЮ на ИВАЛЪ, напр. япигаю у АДЖПХгааЪ ; дергай) э дергппалЬ j лл-юсхаю , ллесхнцалЪ $ тасхаю , тасхипалЪ j пк^раю , нюусппалЪ j хачаго ^ хауияалд. § Зі 2- Еаю им ешЪ &анпалЪ $ знаю > зна* алЪ • хаюсъ. , хаклалсл , лаю , лачлалЪ 7 ^наfoci , ьманиался* § 3^1- ^лха о , пЪдая) , величаю, иЪн* усею , петшаю , голодаро , горчаю , гнушаюсь ь д лаю , дерзаю > дичаю f должаю , ^оро^аю , яееточаю , нхаю , хасаюсъ. , хипаю , ласха-ю , лиаю у лоздаю , лотчипаю , лрещаю 5 ссоіГождаю , дю f и н которые другхе давно прошедшаго перваго не им ютЪ* Г" $ з і 4- -ЯЮ переменяется ка ИВАЛЪ 5 Ііапр. гуляю , гулчлалЪ j рапилго у раліінпялЪ; $ 3^5- Глаголы кончащіеся на Ъ Ю давно Прощедшаго^ не им ю т Ъ , кром э брЪю , фншалЪ у г Ъю , грЪпалЪ ; лрЪю э лрЪлалЗ $ с^^г, Ъ тлЪ j fi^w , stдал 5 ^ ллЪю t ллЪиалЪ.

НАСТАВЛЕНIE ЧЕТВЕрТОЕ И* $ 716. Ы О п е р е м е н я е т с я вЪ І і В А Л Ъ напр. &ю , кивало; шью.. шнпалЗ. § 3^7. К о н ч а щ і е с я на З г І О и ІОІО давно п р о ш е д ш а г о перваго не имЪюшЪ , куо& лу*о лупа f3 ; .ціг.лую з и лопыаалЪ. 5 зз S. К о т о р ы е н а Б у , B y , Г у , Д У , 3 V > К у , С у , Т у , кончашся , п е р е м і н л юіпЪ У н а А Л Ъ , напр. cjcved? , сисре.'ЪлЪ $ ЛЛАІ» пу , ллыпалЪ 5 сеоегу ^ серегалЪ • пряцу , лрлА&.ІЪ у грызу , грызалЪ } лежу , лехалЪ ^ трлсу , трясалЪ І плету, ллеталЪ ; Kpca'bj л*2у , лсига ^З 5 -^J 1 ^ьігалЗ; сосу ^сысалЪ и сасыіЗгилЗ^ л ^ у , Я'идалЪ у хлаА'У , хлады"алЬ у храду , храды* мало у зону, зылалЪ-у. риу у рыпа іЪ у лолзу у лалзыпалЪ , ж^лолу , яолялнязлЪ. Жажду , стражду з реяу , давно прошедшаго не і ш Ь юпіЪ. $ Зі9. М и р у пр::яячяюпіЪ передЪ собою И , Напр. Серу 9 (ГиралЪ у тру у т'лралЪ j д:^/у ,

jKH^taib.

§ 320. КончащУеся на Н , коомЪ *жиу 9 ^мипалЪ -у тлну , тлгчпалЪ у сего нрошедшяго не ииВюшЬ. $ З ^ і . На 1 0 окон ч а ш е и м Ъ ю і ш е , сЪ предЪи д у щ е ю согласною, переменяю.нЪ прошедшаго неопред'Бленнаго А Л Ъ на Ы В А Л Ъ . напр. дрглслю у дрема ІЪ , дрелшпчлЪ ; треллю , тргпалЪ , трелыпалЪ. Но холю им'ВешЪ халыпа-лЪ , лолго^ ЛллыпалЪ ; отелю , own іьталЪ и ошлла.іЪ у doрю, (ГарылалЪ ; ори>, арылалЪ.у лорю у ларыва іб. $ 3^2. Н а Ж у , Ч у , Ш у , ковчлщіеся перемЬняюшЬ своего прошедшаго А Л Ъ н а ЫВАЛЪ и л и І і В А Л Ъ , няпримЪрЪ ; ITJP^ J l д л ^ а д З , плзыпалЪ j л:алсу , л:взаи5 ^

3 •

д:а^^-*

??p

HA.GTJLBAEHIE 4 E T ? E p T G E

хазыш.лЪ у (фыжжу , срызгалЪ у с/р&.згццалд ; хлц~ чу у хлплалЪ 5 хлноспвйлЪ \ ліе у 7 лгеталд у ^te* ттичалЪ у схячу , схси:а**Ъ , • схазсншлЪ ; лгашу .ма алЪ , ліа^сипалЪ ; ллсшу. 5 ллесха^Ъ , ллесагкпаіЪ. Ржу .jcoyy , ^іещу , х^еигщу сегр лро г іііі-тдш-іго не ИА ВЮПІЬ ЛрисемЬ примечать надлежишЪ , чшо буква О близЪ последней срглз.гной з^Ъ глагол с т о я щ а я БЪ давно прощедшемЬ рсм-^ш псремІЗняется на А , цалр^ 1 мліаю , ^д^ыяа^З ^ (Грссаю э фасыиаяЪ " § 3^3* ВЬ рассужденіи родовЪ и множсствеьшаго числа яереи'Ьняюшсл сш времена какЬ прежнія , капр. Бросаю , * Ораеьіла^Э : брасыпала ) сірасыпалр . Ораоыпали* *' " * "* •' $ 3^4- Будущее неопределенное составляет­ ся изЪ неркончательнаго лерваго и вспомогаШ'^ЛЪЙЫХЪ глаголоЛ фду , стану , напр. фду жпсотъ. $ стану знаться. %%%*.' Будущее однократное произво­ д и т с я отЪ прошедшаго однократнаго чрезЪ ртложоніе Л Ъ ь Напр. ^ер^яулЪ , дерзну • <лариулЪ t марену. -• > $ 3 26". Будущее совершенное составляет-* ся изЪ настоящаго и язЪ предлога'/ которой прилагается ісЪ прошедшему совершенному Каир, jco^/y , за^сотЪлЪ , -зо^о у ^ ЦЪІЪЮ 9 уцЪІ лгЬлЪ уц лЪю. $ 3^7Повелительное настоящее происЗйодипіЪ отЪ настоящаго. Глаголы кончащіе с я н а Ю , которые передЪ Ю имЪкипЬ самогласр у ю , леремЪняютЬ т о л ь к о Ю н а И краткое-.

НАСТАВЛЕНІЕ ЧЕТВЕрТОЕ

|2|

Знаю, знай $ гуллю, гуллп $ dp-Ью, с^р^й j лою э ^ой j 'фЫуго, цЪлуй у с&ю . им етЪ свй • ЯІК? , лей j л&го , ^«й у Л О , ^гей ^ ;шь*о , шей. $ 3^8. Глаголы кончащхеся на у и Ю , передЪ которыми стойщЬ согласная и у^ареніе на послВднемЪ складу. перемЪняютЪ у и 10 на И. пезу, пезцу полоху^ доиохп^ дремлю ^дрслглп} жліу, ЛС^УИН ; трясу , тоясц: КогдажЪ удареніл на послЪднемЪ н^піЪ ^ вместо И при­ нимается Ь : лраду храдь > лЪзу , лЪвъ. j мажу .мажь $ р жу , р%>жъ $ ханчу , ХЯП $ ^иычу 5 ЛІШЧЪ. у ллачу , пиачъ $ лряуу ? лрячь у тычу у т ш і. ЛГо у и е^ , повелищельнаго не имЪютЬ. $ 3-Р. Повелишелное будущее однократное происходить ртЪ будущаго однокрашнаіо clj удареніемЪ на цослЪднемЪ складу чрезЪ премБненіе буквы у на И : дерзну , А^рзнн; *м<уснуц .жадину дорсну , AOJCHH. А безЬ ударенія лн^у , им етЪ ДГ^ИА • jc^wuy , ллюнъ. у дуну , ^уиі ; хлюпу у хлюнъ j су«у э cy«ii j лаиу э $ 3 3 о« Повелительное будущее совершенное доставляется изЪ повелительнаго РАС|поящлгоа и изЪ предлога, которой прилржеиЪ бміаешЬ ісЪ прошедшему и будущему совершеызшму j напр: Наляшн г залрлчъ. , сыщи, ^ З З і . ОтЪ пронгёдшаго неопредЁленнаго про­ исходить наклоненіе неокончательное меоиред ленное чрезЪ перемЪну ЛЪ н а Т Ь , напр. Знаю% зналЪ, знатъугуляю, гулялЬ, гулять; (СіЪдч ю л (ГлЪднЪлЪ , (ГлЪднЪть j cfp^w , (ГрчлЪ , (Грктъ.} ШкЮі шнлЪ> тят*} ліою^ ^иилЪ ъ ліытк-7 л:*о #

3 S

л*^^

122

НАСТАВЛЕШЕ Ч Е Т В Е Р Т О Е

ліглЪ , лЪть: (feci, дую, (Іес дотлЪ, (Іее%яолаті* хую , жотлЪ, хопат ; ллыпу 5 ллыМ> 5 ллыть^ лажу ^ хазалЪ , зсазатъ yjcovy ^jcomrbab э ^отп^ті^ лашу , тго^ллЗ 5 ла атъ , ллещу , ллесскалЪ 5 ллеожатъ , ЛОЛРО ^ЛОЛОЛЪ , лолотъ. > лорю, лоролЪ 5 лоротъ. 5 3 32. Кончащіеся на Б у , Д У , З у , Т У перемЪняютЪ последней складЪ на С Т И или СТЬ. Напр : схресГу, схрестч ИЛИ охресть ; леду , лести и лгстъ. , грызу , грыстъ : л лету , л лести н л лесть. Но .аду и м З е т Ь ж^ашл • еду, ^гаші^ vwy , уесть. $ 333 Г у и К у переменяется ЕЪ ЧЬ> Яерегу , с/еречь.$ стригу 5 стркчъ. , лолоху , ДОЛО І ; o-S'jcy , с#У2> ^ кром лггу з ;к£У:ь ^ ^2у 5 ^2а??2і ; тилу, писать $ *могу неопредЪленнаго не имІешЪ хром сложенныхЪ , ЛОЛІОЧЬ > занемочь. ^ 3 3 4 - -*f РУ имЪетЪ сереть $ леру э тгратп^ f jr.py, лереть $ тру , тереть; ^^ру э ^ а т л ^ несу , «ветя ; лаеу , л а с т и ^ трлФ э трясти* $ 3 35. На Н у кончашіеся глаголы кЪ Н У п р и н и к а ю т Ь Т Ь ; (Глехну , сГлехнуть ; гнС//у 5 гжГиутъ. > топу , тонуть ; кромЪ ^«у ^ я т і • хлепу э хллсть ; ^ я у , ліять. ' $ 336- ОшЪ прошедшаго однократнаго производится неокончательное однократное резЪ ие/^емІЗненіе Л Ь на Т Ь ^ напр. ^ер«в^у^? , дерзнуть ; стухиулЪ э стухнуть, ОтЪ прошедшаго совершеннаго лроисходятЪ н е скоячательныя нак.лоненія совершенныя t ^ п р . огорчалЪ t огорчать $ оенлЪ > жцлнуть.

і

НЖСТАВЛЕНІЕ Ч Е Т В Е Р Т О Е

iz%

ОшЪ давно прошедшаго раждаешсл неокорчашельчое сомнЁнное т а к ж е чрезЪ п е р е г н у ЛЪ на Т Ь яаприм рЪ : лнсываяд, лнсыдатъ ? зиапалЬ ь знавать* $ \% 7- Причасшія насптоящаго времени с у т ь дЪйствительньіЯ; сшрадательныя и среднія. Первыя и ПОСЛЪДБІЯ кончатся на ЩІЙ , вторыя на ЕМЫЙ,д1)йегпвитгельныя составляются изЪ перваголицанастоящаго единственнаго и изЪ слога Ц р й , нлпр: лнтущгй^ торжествурсщій. Стра­ дательное раждается отЪ переаго лица множестеннаго числа времени настоящаго , чрезЪ прем ненте буквы Ъ на ЫЙ, напр. дасжЪ, дае-* лык ; лишсліЪ у лншелын. § 3 38» ТТрисемЪ прим чать надлежктЪ 9 что сіи причасгшя только отЪ тЪхЪ р о с сійскихЪ глаголовЪ произведены б ы т ь могутЪ;, которые отЪ слагенскихЪ какЪ ьЬ произношенш такЪ и вЬ знаменованш никакой разности не им'ЬютЪ. у п о т р е б л я ю т с я толь» ко вЪ писім , а вЪ иростыхЪ разговорахЪ доллсно ихЪ изображать чрезЪ возносишельныя м стоименія , которой , JCOTKOрал ± которое. Весьма не надлежшпЪ произЕО* д и т ь причастій отЪ т хЪ глаголовЪ , к о т о ­ рые н ч т о подлое значатЪ, и только вЪ простыхЪ разговорахЪ употребительны : ибо причастія имЬютЪ вЪ себЬ нБкопюр^ю высо­ кость , и для т о г о очень пристойно ихЪ употреблять вЪ высокомЪ родЪ стиховЪ. Ко­ т о р ы е россхйской языкЪ не очень ткердо зкаюшЬ

?

24

НІСТЛВЛЕЩЕ

ЧЕТБЕрТОЕ.

знаютпЪ , а иришомЪ мало или ничего славеніскихЪ КНЙГЪ не ч и т а л и . и зат'ЬмЪ прямаго упогпребленія причастій понять не могутЪ^ т безопасно постушгшЪ ^ ежели ьмХч'що лри. настій глаголЪ сЪ возносительными писать £удухдЪ. § ЗЗР: Причастіл тіроше^шія неопред о лекиы я д М с т в и т е л ь н ы я и средкія происход я т Ъ отЪпрошедшихЪ неопріедЪл^нныхЪ. резЬ перемену буквы Ъ или Л Ъ на ВШІИ : унтсиЪ ? ц тажиіги j золу, зиаяд у ядаишО*. f 3 40» С т р а д а т е л ь н ы я причастія лрощедшаго неопредЪленнаго кончатся на U% или Т Ь , и значашЪ большее дЪла прошедшаго совершенство, нежели сами пришедшія 5 отЪ коихЬ лроисхрдяшЪ. $ 3 4 ь Глаголы им ющіе прошедшее нерпредЪленное на Л Ь ^ вЪ причастіи страдатсльномЪ проще/ішемЪ неопредЪленномЪ переІіЪняютЪ ЛЪ н а Н Ъ , напр. нтаю Л унтааЪ э цуіанЪ j д%лаю. , д лалЪ , д лачЪ. ? цЪлую , цЪ~ лопалЬ 5 ц лоианЪ у золу , зла л Ъ , зпанЪ ; сахЛ^из у сы/гал5 , сыланЪ $ хажу , л-аза^З 5 хазанЪ j лрлуу у лрлталЪ , лрлтанд j лмшу у лчоалЪу ЗінсанЪ р мщу , исхалЪ , псханб • кромЪ ^р-^и?, ф ^ й , с/рнтЪ : ?р«"^о , 2p-J-^5 , грЪтЪ $ ,яуюъ §улЪ , ^утпЗ ^ ую , улЗ 5 утЪ у ЛІОТО , ^иылЪ f •лыт^ j хрою , хрылЪ ? хрытЪ ^ угон? 5 л^л^ , ЛІгтЪ ^рою^ршлЗ , рл/тЗ ^ тяну, шлнулЪ , тл:нутд j холю у хололд , ^со^ошЗ ^ лолю , JTO уво-іЗ 3 лолотЪ І (Горю э ^ЬроиЪ э іГоротЪ j лор>ощ лов

НАСТАВЛЕШЕ ЧЕТВЕРТОЕ. . І І | ЯоролЪ 5 лоттЪ. еАУ Нм ешЪ ne^erS; с/од/ ^ #оя,енЪ • зсладу , хладенЪ j храду , храдеиЪ ; JTJDJCДЗЛ ^ лрлдёнЪ ; ottemy , онетёиЪ^ гн ту, гкЪтенЪ; ллету , ллетенЪ^ ту ,- тенЪ ; лру у лертЪ , wpy, mepmb. Тдкжс и КОНЧЛЩІССЯ на ЬЮ ^ ЙЛЪ леремЪняютпЪ на И Т Ъ , Напр: й^о ^

§ 34-- ОшЪ прошедшихЪ неотіред ленныхЪ ісончащихся на БЪ t ГЪ , ЗЪ , НЪ , СЪ. произво­ д я т с я прошедшія неовредЬлевиыя при^астіі ЧреЛ премЪненіе букьы Ъ на ЕІІЪ , гдЪ Г пе* речПнягтся на Ж j К на Ч 5 напр: Cxpecfd, cxpedeu'6;cmpuzb, стрнжеиЪ $ лезЪ, пезенЪ - лёхб $ леченЪ ; несд , «есе/^З. Жей имВетЬ жженЪ; § ^4^. ЗдЬсь положены сш причасшія вЪ сокраще-ии , к<'Шорыя у вс хЪ дЬйсшвишельНыхЪ гл;:голОкЪ употребительны , кромФ весь­ ма малаго Чйгла ; однако и т Ъ вЪ еложеніи употребляютЪ. Полные отЪ нихЪ происходягпЪ чрезЪ прем неніе буквы Ъ на ЬІЛ или ОЙ. Н*іпр. ПпсанЪ j лпеаный у jiii* Ынои; (ГнтЪ э (Гнтын у (fumoii* , f ЗФФ- НЫЙ принимаешь кЪ себі другоІ Н , чшо вЪ яисьлгб упошребляешея напр. Лк~ санный. § 34*- Однократныя прошедшая при^а« с т і я могушЪ произведены быть отЪ прошед­ шихЪ олнократныхЪ, когда переменится Л Ъ ш ШИЫ І однако онВ упошребленм быш^

*2tf

ЯАСТАВЛЕШЕ ЧЕТВЕРТОЕ

мало могушЪ , кром"Ь дитпупшт , дерзчуя* пит э лослупшірісл у сперхнупшт , 'дунупииъ , faeLvryniuih , трлрснупшій , /iojsuynmm и н'ВкопторыхЬ Д ГЙХЪ5 но и т о разв^ вЪ шісьм . Г

^ 3 4'5- ІГричастія д йсшвишелъныяи гре^ціяпроаіедшіясоьершенныя сосгиавляюіпся отЪ црошедшнхЪпричастіій неопредЬленныхЪ, когда кЪ нимЬ приложены буд^шЪ предлоги , к о т о * рые вЪ проціедшемЪ со^ершенномЪ и будущемЪ времени приставлены бмваютЪ, напр. Лч* сажшгй з калгісапшгн* $ 34^- ОтЪ прощедшихЪ однократныхЪ яронгходятЪ т а к ж е причастия с т р а д а т е л ь ныя однократныя чрезЪ премЪненіе Л Ъ на ТЪ« напр. дернуяЪ , дсрку-тЪ. § 148- ОтЪпрошедшихЪ совершенныхЪ состав­ лены бываютЪ причастія прошедшіія страдат е л м ш я совершенныя изЪ причастій неопредФленныхЪ , когда кЪ нямЪ приложены бу* д у т Ь предлоги , кошорые составляюшЪ про­ шедшее согершенное и будущее, напр лисачЪ > налнсачЪ j хопацд 7 схопанд j нсханЪ , сысханЪ» $ 34.0. ДБепричастія времени настоящаго ТлаголовЪ кончаіцнхся на Ю сЪ предЪидущеюсалюгласною раждаются чрезЪ прилож;еніе склада Ч И или чрезЪ премЪненіе л и т е р ы Ю на Л . Напр.

Знаю ^ знал

и л и зняючи

j КокЪю ,

ЯЛІЪЛ

КАК нмЪючП} толху&Фі толхул клкттюлхугоун» $ J50.

НАСТАВЛЕШЕ ЧЕТВЕРТОЕ. $ 3 5^0. согласною ярнчаспие во только дую к у а

і2т

Кошорые глаголы предЬ посл днекі склада не имЪютЪ , ъЪ т'БхЪ дЪена Я п о ч т и не у п о т р е б и т е л ь н о , одно на Ч И . Еъю , Агочп j лую 9 оь-я, дул не льзя сказать.

^ З ^ 1 - ПрисемЪ прнм ч а т ь надлежитпь, timo д епри астія на ЮЧИ пристойнее у глочныхЪ россійскихЪ глаголовЪ , нежели у тВхЪ , к о т о р ы е отЪ СлавенскихЪ происходягпЪ у и напротивЪ т о г о д епричасішя на Л упощребителін е у СлавенскихЪ 9 !?нежели у ЪоссхйскихЪ. Напрйм рЪ лушче сказать толг ха очп , нежели толхал ; но напротивЪ т о г о л у т ч е у п о т р е б и т ь дерзал, нежели дер* заючн. § 3$2. Вс'В era правила служатЪ только для простыхЪ глаголовЪ перваго спряженія, $ 3 5 3. З д сь еще прим чать надлежтпЪ* что вЪ россійскомЪ язык'В глаголы почти вс неполны : т о есть 9 либо прошедшаго однок р а т н а г о , либо совершеннаго , либо давно про­ шедшаго времени и отЪ нихЪ происходящмхЪ не имЪютЪ. $ 3^4-в Первой прим рЪ перваго спряже­ ния глагола еезиь, полагается напереди дру­ ги хЪ з а т І м Ъ , ч т о вЪ еяряжешя ііротчихЬ глаголовЪ входитЪ.

Н^

Ы

НІСТІВЛЕШЕ ЧЕТВЕРТОЕ. НАКЛОНЁНІЯ ИЗЪііВИТЁЛЬНАГО, времі настоящее.

Жяниптпеиное. Жсь-ьі яеулотрес/к tm $ телъны.> ісшь

Я шы -и

Множеетлёиноё. Есмь^і ^ 5 есте5 суть лЗ 7гнсъл*.Ъ только улотре<Гллетсл> Прошедшее.

-і , , Мы 7 /Муж» жен. сред. f /?„.* БЬІ > /- -і_ /г г Г были; АбылЪ-была, было; у

сдаЪэа5й>

3

5

они -^

Вудущее; Буду , будешь, будетЬ

будемЪ , будете. будутЬо Лахлоиёнгё лопелптелънсе.

Будь , т ы будь онЪ будь, пая йускай будетЪ.

э

В у д ь т е , вы будьте ,* они будьте , илк пускай будутЪ.

Лсислоиепге неохоя ателъное,;

Быть*

Причасгтя. Настоящее. СуіЦій ( мфлстрейнтельно , уазпЪ т& л уголІ знаменоиангя.)

НАСТАІВЛЕ Н I Е Ч Е Т В Е р Т О Ё .

lip

Лрошедшее. Бывшій» Будущее., Будущий,

Д епр.ичастіе. ХГастоящеі* будучи* Прошедшее. ЪыьЬ пан бывшт § И5* Пріш рЪ зіервлго слрлжсніл UPo« ешыхЪ глаголовЪ.

ЗАЛОГА ДЪЙСТВИТЕЛЬНАГО наклоненія тзЪя витальна го у Время настоящее. Жлтствениое. Мпожестпсиное* Я двигаю 5 Мы двпгаемЪ , Т ы двигаешь , Вы двигаете , ОиЪ , я , о, двигаетЪ. Они двигаютЪ» Прошедшее иеолредЪлепте. Я, } Мы, ;, Ты 5 С двигалЪ, Б ы , V двигялмО н Ъ э я , о J л а , ло. Они, Ь Прошедшее од и ojcpa т ное. Л, у двмнулЪ, Мыэ Л Ты, л а э ло* Б ы , С двинули. ОнЪ, SL^OJ

Они^ ->

Прошедшш совершенннл происходлтЪ отЪ сложенныхЪ , и имЪюшЪ знамекованіл по ихЪ сложеннымЪ насшоящимЪ : Пр дагтулЪ ^ задич^ иулЪ , чадйннулЪ : отЪ лркдантю , задатаю s надшігаюш Даино лрошедшее лерпое. -Я > "> ч Мы * ^ 5 гр ' / двигийалр^ ^ / 1 ы > /- л о ,л Вы , V дв ггквялк. ОяЪ.а.оЗ л я * л а Они, 3

^ о Н А С Т А В Л Е Н І Е ЧЕТВЕрТСЖ Л, Ты, ОнЪ,я5о

Датю jrjpozuejiuee г бывало Мм . )АШТ*ЛЪ, Вы, (ла,ло. Они,

лторое. -ч I бывала двиГаЛЙ8 J

Дапио жрошедшее mpemie. ДВІ.Г ІВЯЛЪ,

ла,ло.

Вы , і Они, S

б ь і в : і л о г и

д в й

"ли.

Вудущес неожрезЪ іешюе* Я буду, ^ Мы б ^емЪ, ^ Т ы будеіиь, > дви- Бы б деше, > ОнЪ^р^будешЪЗ гать. ОнибудутЪЬ

-

ДВИГІЗІІІ,

• І5удуіцге о^нохратнсе* Я двину , Т ы двинешь , ОнЪ, а, сдвинетЪ.

Мы двйнемЪ» Бы двинете. Они двііяутЪ,

наклоненія повелительна го премия настоящее. Е%У чптпечпсе. Мко wee т центе. Двмг-'.й шг?і дгапиі. Двигайте, еы дьиг..йшв» О Л , а, о двигай, Оии д.-^лште , и^« «ли Пускай двигаетЪ. Пускай -двипиошЬ. ^•^уіцее псолргдЪпеннее. Стгань т ы двигать стжъ онЪ, а, о, двигать ^ли Пускай спинешЪ двигять.

1 СтганемЪ мы двигать. С/панъте ьы двигали, ауск.ій спі.шушЪ лви« гать. ДУ^

Н 1 С Т 1 В Л Е Н 1 Е ЧЕТВЕРТОЕ, І З І Будущее оцнохратноб. ДРИНЬ, гаы Д?ІИНЬ Дьмньте » вы двиньте» ОнЪ а , о ди-:.нь , Они двішьте , я л к «ли пуск л й дяияетЪ. Пускай двинутЬ. 4

ак/оненіе неокг^нчаілельное.

7/^о т;реДленное ь Двигаіг.ь. Сдиократиое у ДвіГ* нуть» Со^юсЬнное 5 Двигиьать. Настоящее. ДБигающіЯ , ая , ее. TIojiLL.-'tuj.se исолъедЪленпеіег Дйигавшіи, ия ? ее. Лротедтее однократное, ДепгнуБШіА , ал. ее.

дЪепри^астіл

f

Двигал > двигаючи. Прошедшее неолредкленное* ДвигавЪ ^ двигавши. Л^отедт ее однохрат иоі. ДвинувЪ , двинуьши, §

Мб.

ЗАЛОГА СТрлДАТЕЛЬНАГО, наклоченід из! явительнаго, премл ftacmoswee.

Жлянстленчое. Я, -^ Тм , С лр^жемЪ, ОмЪ, а, о Ь ^ ^ 9 м,:.

Іі a

Мнохестпепное. Мы, j Е ы , > движемм, Они э J

pa*

I3ft

Н4СТАВЛЕНІЕ ЧЕТБЕрТОЁ^

р а з у м е ю т с я , со^мъ . eon э W/WA Э ^О^Ы 5 •ошв , eywA ; или придается : сГыпаю 5 Сылаешж н прошч. Но оп:Ъ сего рождается другое знаменог»яніе : первое значипіЬ нычЪ , другое 5 по разиьияЪ жреліенал& и включаетЪ учащеніе Лроіиедшее неолредігяенисе. Ж у вьілЬ двлглнЪ f Мы были дви­ Тьі ?• была двигана ганы. ОнЪ; я з о ^ было дви гано. Лрошедшсс о^иохратное. былЪ , а, о Мы л двинушЪ , Вы I б ь і л и * « а,о. ОниЬ ••У""' Лато лрошедшее. бывалЪ, а, о М м -^ ^ двиганЪ , а , о. Бы С б ы в а л и OHHS жиганы. і^дуід^е

неолреДленноеМы будемЪ -Я буду 1 ~ Вы б у д е т е Т ы будешь > ганЪ Они будутЪ' ОнЪ, я . о будешЪЗ а , о. Лудущег однократное. Мы будемЪ yj двиЯ 6УДУ> ідвиТ ы будешь , > нутЪ, Вы б у д е т е ,С нуОни будутЪЬ тм« ОнЪ, а э о б у д е т Ъ З а , о. АВИ

Наклоненія повелительна го. Будущее шолщделенное* ЕАннстпенное. п я буду , л

Пускай > *пы будешь, дшгаиЪ s «, а Ь окЬ, 3;0 з будетЪ ^

НАСТА.ВЛЕНІЕ ЧЕТВЕРТОЕ. J3I Жио&еетптпое. ^ мы будемЪ л Пускай > вы-будете С двиганы. 3 оня будутЪ J будущее ОАНсмератно*, Едниотптпое* у я буду 2 Пускай > т ы будешь двинушЪ, Яі*0» ^ оыЪэ я о^ будетЪ ^ Мнс\жее пленное, у мы ГудемЪ j Пускай > вы будете > двинуты. Ь они б^дущЪ Э

Наклоненіе неокончательное. НеолреЛгЪл. б ы т ь дшгану. Олнсхрат* бЫТПі двицущу. Со^т-Ьн. бывать двигаиу.

Причастія. Настоящее. Двия;емый , ая , се н^и двилсемЪ , ма, мо« Цроше&шее неолредЪяенио*. Двиганый , а л , ое. и^?^ двиганЬ , на э но, Лрошедшсе сянохратиое*. Двинутый , ая , ое» плн двинутЪ а Л о-

ДЪепричастія.

будучи движемЪ, а 5 о. Прошедшее неолредкленио** буду*** д м г а н Ъ , а^ о.

134 Н Л С Т А В Л Е Н І Е Ч Е Т В Е Р Т О Е . Прошедшее однохратное* будучи двин>шЬ, а э о. Прошедше соліиителъное* б/Д

ЧИ ДВУГИВЗчЪ ; Кя КО

"t 3)7.

ЗАЛОГА ВО'.ВРАТНАГО ; прем л

нас т ол т ае*.

Іднист пенное, М ^сжег- т пенное М двигаюсь, І ^ ы /ьигаемтя, Т ы двигаешься. • ы ді-игііетесь, ОнЪ а, о 5 ДБіпаешся. CJни двигаются. Прешедшее нео.предкаенисе. / Ты ^ ОнЪ, а , о-*

^ / Вы Л двигались. Оки 3 Прошедшее одпезератиое. в іН л bi Л 5 Д* У W 1 Ты V ся, лась, Б ы > двинулись. ОнЪ, а , о У лось. Они Ь Даано лрешедшее дерлсе, SL і дБИГинал- Мы л Ты > ся , ась э Б ы С ДБИГИВДАИСЬ, ОнЪ, а, о J о л ь. Они Ь Дапно ярошедшее пторое. Л -) бывало Мы і Ты d двигался Вы С 6мвал0 дшО н Ъ ^ а ^ Ь л:ісь,лось. Они Ь гались. jfyanno лрешедшег тргтпіе. бывало ДБМ, Мы ^ бывало гивался, лась ; Вы > дккгивалось Они і лись.

т

двигался, '

НАСТАВЛЕНІЕ ЧЕТВЕРТОЕ,

IJJ '

Иу-ліущее неолредЪленное. Я буду у двиТ ы будешь > гатьОнЬ, а э о, будетЪ Ь ел.

Мы будемЪ ^ двнВ ы б у д е т е ' >г«іпхьОки будутЪ^сж.

Зудущее однохратисе. Я двинусь f ТАІ двинешься , ОнЪ) а ^ о > двинется ^

Мы двинемся. Вы двинешесБ. Она двинутся,

Наклоненія повелительнаго Врелл нею таящее. Ждянстпен* т ы двигайся.

ДВІІПІЙСЛ ?

s

ОнЪ я , о , двигайся, клн пускай двигается-

Множествен, Двигайтесь , дьигаьшегь ид. Онн д в и г а й т е с ь , нлн пускай деи-* гаютсл,

Яулушее неолредЪлеипо . Сшаиь т ы двигаться. Стань о к Ъ а , о , ДРИгатпюя, клн пускай сшинетЪ двигаться.

СтанемЪ мы дви­ гатьсяС т а н ь т е вы двигатіся. Станыт^ е н н д ш г а т ь с я , пан пускай станутЪ двигаться.

Лулушее олііохратгаіое. Двинься , т ы двинься.

Двиньтесь , вы ДРРНЬтесіч ОнЪ а, о , двинься , пап Они дшньтесь , •н-т П у с т ь двинется. Пускай движутся. И 4 накАО-

*3S

НАСТАВЛЕН! E Ч Е Т В Е Р Т О Е

НаклонеЕйе неокончательное Лоолре^Ъленное , двигаться. О^иохритнос% ДВЙ* иушьсд» Сожн'Ьиное , двигивашься, Іірйчастія Настоящее. ДвигавдщШся , аясл , еесл. Прошедшее неолредЪлеииош Двигявшійсд , аясл, ееся. Прошейте* оАнохратно** Двигнувшійся 5 алея э еесл* Д епричастія. Настоящее $ Двигаясь 5 двигаючись. Прошедшее неолредЬленио* , Двигавшись у Прошедшее однократное > Двинувшись, $ 3 5* 8. Весьма обманывались многіе 5 упек шреблля возвр^шной глаголЪ вм сто сшрада» ше^ънаго:ибо они думали у что СЬ или СЯ всегда шуже силу им ешЪ 3 какЪ Лагхшн* ское R з напримІрЪ : слушаю ъ слушаюсь f Члхо весьма неправедно: ибо слушаю сЪ цриложеніемЪ СЬ не токмо страдательнаго знаменованід не им етЪ $ но и со всЪмЪ вЪ друГОмЪ раэум употребляется. Слушаю зяачитЪ audio, а слушаюсь у obedio, жоячнуюся. Прямой страдательное залогЪ состоишь нзЪ прича* сті^

НАСТАВЛЕШЕ ЧЕТВЕрТОЕ.

*$*}•

с т і й сшрадателъныхЪ и глаголовЪ слолісг. -л ищусь Прибавление СЬ или СЛ.разныя зн жх вЪ глаголахЪ п р о и з в о д и т е і.^Глаго - , врашные раждаетЪ : ^мбю э ^моюсъ , ''"о ^. гь Са^нЗ сесГл .жото $ чешу , чешусь ; т о есть ; • ;••. ^З сесОг -чешу' И ради т о г о несвойственно г- ,чЗБрятно шакіе глаголы вместо сшрадахгельвыхЪ употребляюшЪ : ЛІОЫСЪ отЪ слуги , ъъіЪ~ сто *меня слуга ^ноет . 2.} (ІроисходятЪ гла­ голы взаимные: отЪ с&ю , (Гъюсъ ^ фаню , (/рл« «ЮСІ ; бью^ь отЪ у ч и т е л я , не с т р а д ^ т е л ь наго знаменованія каково есть ferior a ludimagiftro; »о значкшЪ , л^сочу отвыть отЪ учителя АР<*>* ХОРО . pugnando jeeedo a iudimagiftro. Бъъссь сЪучн* тслелЪ, pugno cum ludimagiftro. 3. ) ПремЬняютсж знаменованія глаіолоьЪ і,Ъ друпя , и ч а с т о вЪ иешафорическія : отЪ лъху происходить лв/суг^і 9 т о е с т ь стараюсь ; отЪ дс^у > яолусж , т о е с т ь знарос*. 4- ) Нетокмо дЪйсшвигяельныё , но и средніе глаголы гринимая ( Ь, вере* агВняютЪ первое знаменораніе на другое: отЪ стать произшедшее статьол , значитЪ поело* слЪяслатЬь Сш правила слЬдуютЪ й ^о в т о раго спряженія и до глаголовЪ сложенныхЬ. $ 3 5 9- Средніе глаголы спрягаются , какЪ д е й с т в и т е л ь н ы е , ду^жаю * лу^аешь , дужаяЪ, Ауліап з думать э и прочіе. Обшіе послЪдую т Ъ вЪ спряженш обратнымЪ или взаимныкЪ г зсасаюсь у яасясшьсл > хасалсл > хоснулсл , ^сос^ кусь , яасайел э хасатъоя и протч.

И *

ГЛАВА

зз8 НАСТАВЛЕНІЕ ЧЕТВЕРТОЕ. Г л а в а $• О ВТОрОМЪ СПрЯЖЕНІИ простыхъ ГЛА1"ОЛОВЪ.. § Ібо. Проешьте глаголы вшораго стіряжек?я конч ішеся на 10 , сЪ предТ-и^ущею соглас« в о ю , ьо ыпоромЪ единсшвеиномЪ и ьЪ npomчихЪ лт«и.ьхЪ насгаояппго переменяют • Ю и а И Ш Ъ - , И Т Ъ , ИМЪ , И Т Е , Л Г Ъ , стою , спгойгиЗ э стсйтЪ у стоплід , стойте ь столтд* $ З^ 1 * Выключаются на Л Ю , когда пе­ ре дЪ И стсйшЬ однд или двЪ соглс-хныхЪ : ибо т о г д а А о т с т а в л я ю т с я : хил.аю , зсплишъ. $ ДСІЛЛРО у яалпшъ.* Но имышлю Иг/'ВетЪ ^ысягаиъ. $ шелю 9 чнелкшь ^ спЪтлю 3 сп тлишь* § з 62. На Ж у кончаітеся перкообразныв глаголы и произгодные ОІІ?Ь имеыЪ кснчаііігхся на Г ^ не ИЗМІНЯЮШЪ Ж во ітсрс?лЪ лміі ш tb пр'-тчихЪ. Влажу у исхожу , до-аду э Д^jDCjary 5 Аружу > жру&у , лоху у ліпожу у лежу 9 держу. $ }£*• ПродзЕодные отЪйменЪ^км ющихЪвЪ ско^чиніиД «глйЗ.кончащгеся на Ж , ьовшоромЪ ли •• . В перемЪняютЪ Ж на Д или 3 , Сокер^Ъ f сдержу •> сліерлкиіъ ; ^аолодб у л*о*юяу у ^нолоАТІШЪ 5 ро,ф у JJO&y ; родншъ j cjcapejfi , схареху, с харе-

Н А Г Т А В Л Е Ш Е ЧЕТВЕрТОЕ.

гзз

схаргл'Шк ; стыл , стыжу стыдишь j городе # городу , горолиіі'* $ уда , у х у улпшъ $ узсжЪ э ужу , уз .ілъ j СІІУЗЪ у Сапжу , сап^ниіъ. у ^нфозЪ^ ьмарожу , ^иорозпіііъ у саеза 5 слежу 9 алезншъ $ разЪ $ ражу 9 разпхпь*

сл

§ 3<>4* О д й а к о гаако^ымЪ производнымЪ по« дуеіпЪ немало ію:идіімому первообр.ізныхЪ.

^ужу ,

(ІуДЧШЬ -9 JVOJKy , JCO^KULh ;

2і*^у ,

l^^*

діішъ > ш,ажу , ша^цншА у грожу , грозишь. § у6$. ІІроизйодныя, кон ащіеся на Ч им зющ*"е БЪ окоичам'и первгобразкыхЪ Т , иерем * няюгпЪ Ч на с в о е : зсрутЪ , хручу, хрутишь ; золито , ^глю у , золст шъ : шут'З 9 шучу , іиутгніи $ ллта ? лл у , ллтниі . § 2бб. Н е к о т о р ы е го и «.литому neproc^oat* н ы е ЬРО:«ЗЕОДНЫ-Г. *.ослІ д / ю пі^ : гсс&чу .t Imp* тпчігь jJCG'ty , жотншъ. ; хо.^ у > ./ О .-:».,І??Л;'А . і^сдго^у . іцехотпііги у § іб7. Коіпорые на Ш у окон'^г-л * н м о з с т Ь перг.собрлзные'глаголы ., н про:/-п.-чые оп^Ъ

имс-нЬ

ИГ І Ь Ю Щ У Х Ъ

вЬ

ОКСН*ІЛНІ^

Ik ,

у

нГЕхЪ о с т а е т с я J O второмЪ ли a t І Я ^ е ОІІ.МЪННО. Тушу 9 туш шъ $ пЪиу п.Ятншь * паршу , першнша $ слгЪшу , слсЬшнииъ j хрсту ? хроитшь $ д у п у , душ-ишь. § іб*. П р о а з ш / н ы е глаголы с т Ъ икенЪ вм ющихЪ £Ъ окончянш Г п е р е ^ Ь ь я ю т Ъ герраго лі-щаШна окое. Ворса, порту, порсишь^ г тсЪ глашу, гласишь }, лшасЪ, хігьи-у , хпасншъ.} J-cca, ЖСПІіу j ЯССНШЪ j ХОС^ , ХОШу , JiCC*tU* ОТНЯ­

ЛО и ніжшюрэде лоьядіімому первообразные сему

і4о

НАСТАВЛЕНІЕ ЧЕТВЕрТОЕ.

сему сл дуютпЪ: гашу > гаспгиъ. у *иЪшу $ ^ # * сншъ j лрошу у лроспшъ. § З^Р- Щ у вЪ окончаніи им ющіе глаголы почтивсВпроизводные ;кром нЬкоторыхЪ подлыхЪ ^кошорыхЪ пронзхожденіе не изв13стно,;К ОныхЬ первообразные когда вЪ скончанш СТ^' им'ВютЪ у во вшоромЪ лицЪ кончатся на стншь. : ^чостЪ^^нощу.^мооттіШ ^ гоетъу готу > гостишь хрестЪ , хрешу 5 хрестпшъ > с астъ -> снащу 9 снастишь, j чаотЪ і аіцу у ьаспцшь ; чстЪ ^ чнщу у иотпшъ j лостЪ у лощусь} лостцщъсл.

§ 3 7о. БЪ ярошедшемЪ неопред ленномЬ глаголы простые втораго спряженіл перемЪ* няютЪ ШЬ втораго лица на Л Ъ (Голрю , ро^ дрилЪ; сфаню у dpawnjtb , (Грежу , dpe*nяЪ 7 по» ршу , порсчаЪ • толлю э толплЪ > гио-ю , г^о«^З j гр шу , гр-ЪшчлЪ у дарю , ^арплЪ * ^о^і^ сС^ю 5 долс/илЗ j хазн-ю , хазітлЪ ^ хажу, JCOS,4«^3 ^ -крою уЗсроняЪ у золочу , *молотгиіЪ J vffo^ ю 5 люлЧлЪ $ ^морожу , ліорозилЪ ; лрсщу , .яре* стялЪ -у в ы ч и т а ю т с я ; Со^к?, сЬл лЪ ; cfbwci*., Соялсл'уСГрлчу, сфлчалЪ} (!рюжжу> срюжжалЪ; с/^

яв'й'л'З ; ш/;*:у » гжд-й-^й j пиж&у у пнжжалЪ у пишу впсЪлЪ чяи пнсЪ у ' порчу ь порчалЪ • гляжу % гляДЬлЪ г, гоню э гиалЪ j гор^о 3 горЗглЗ • гремлю % гръл ЪлЬ у держу у держалЪ у дрожу 3 дрожалЪ ; зді-#zo , дя*«*^3 j злу чу у зпучалд у зрю э j f p ^ ^ ; хчллю у хчлЪлЪ ; хрпчу у хрцъалЪ j иелгу 5 лежалЪ у лечу у летЪлЪ j етщу у еднсталЪ j смотрю с^ношр^лЪ €MQ~

НАСТА.ВЛЕНІЕ ЧЕТВЕрТОЕ

141

Смотр лЪ у cojry у солЪаЪ ; спжу , спдЪлЪ, сллю , слалВ'1. терлаю % терл лЪ) трещу , треіи,алЪ ; ^сраллю ^jcpanirJZ } гипллю э шнліглЪ j шужлю , ^ 37 г « ПрошедшихЪ однократныхЪ на Н Л Ъ простые глаголы вшораго сьряженіл мало им ютЪ : галжу , глянулЪ • дзя^^о э ^аяяулЗ; хрч у j эсрчхиулЪ і греліл о , грлиулЪ у Бротчія о т Ъ своихЪ учазца.тельныхЪ перваго спрлженія происходятЪ: ^рл у у йрлхнулЪ , отЪ і[рлхаю ; гло у у глопулЪ у отЪ глотаю j Дрожу ^ ЯрогвулЪ ) отЪ дро^а^о. $ 37 2. Прошедшее совершенное им'ВютЪ йросшые глаголы по большой ч а с т и отЪ сво­ ихЪ слОжешшхЪ : порочу у лопоротилЪ у^ ОПІЪ лопора ипаюі гоню у лрогшлЪ отЪ лрогоняю* f

$ 3 7 3 СлВдующіе глаголы вЪ прошедшемЪ совершенномЪ времени составллютсл изЪ прошедіпаго неопредЪленнаго и изЪпредлога^ к о т о раго они вЪ наетолщемЪ времени вЪ сложенш не имБютЪ. ожусъ , лосіожплсл j (Гоюсъ у ус/о* ллсл j фаню , nudpaunub j (Гр жу , жзйред-нлЪ ; с/^-лю 5 ПЫІ^ЛТІЛЪ ; (farmych у пзсРксплсл у палю у лоиалплЪ ; лскрго э сларплЪ j песглю 5 но.з-» яесе^г^лЗ j лижу , уя^д^лЭ j пяту , лописЪ , поллю , пзполплЪ у порожу у спорожплЪ у гажу > •хзга^илЪ у гною у згнонл j голожу , ого^оди^З , аолю , огО ГЯ^З ^ горжусь у позгорд^лсл у граблю s ограЛілЪ у грежу , пзгрезнлЪ , грусГлРО у согрусЬлЪ ; гуйлю у логу^нлд j дсш^го ,- ^о^ади^й , у^алплЪ j

141

НАСТАВЛЕНІЕ

ЧЕТВВрТОЕ.

дарю, лоАарплЬу АЛЮ) лро^лнлЪ-> должу, одол* жпЛЪ \ дорожу , пыяорожнлЪу лою , Л.ОАОНЛЪ ; д ужусъ. , jco^oyніялсл у жалю , ужалнлЪ • жар и) , пзжссрнлЪ , жижу , ОЖПАЧЛЪ $ зеленю, лы'зе.іе/тлЗ у зчосГлю , озпиОклЪ • злюсь > озлчлся-у хазиюл схазпчлЪ $ хпашу , е^сяае^лЗ ^ япллю ^ псхпл-ЬлЪ і йсле'н^то ^ захлебліплЪ ; хожчу э на­ лгал т и ^ 5 j холлю , схолнлЪ ; хор^нлю , нахор-' ліплЪ у хорчу , схорчнлЪ у хоту , исхосплЪ > хо­ ту , схоснлЪ; храшу , яыхраенлЪ * хрещу , олрестилЪ'у хрошу, нсхрошн.і5у хрою, 'схроп лЪ ; jcpj* чкчюсъ. , посхручкпплсЯ) хурюу пахурнлЬ \ 'ужу , Я2і/ і у д ^ З J лю<Глю, лолю'Лл'Ъ ^аслю, заліа лнлЪ \ аіе^лю , уліедлилЪ у жолчу, .за^^о^ а^гЗ^ люролсу , за.морозилЪ у MOfjw , уліорплЪ у чЛіогу, яоз.^ ігЗ ^ лджтю , пачолтплЪ ^ ллачу з ^«.^^атчлЪ у логсшю , нслоганнл'А, лохо^о ., услохочлЪ ,* ло лд/ Л пслолстнлЪ ; лсрчу , полортнлЪ ; jryvy j я м пучнл'Ъ 'у сажу щ лосалнлЪ у снию у пыснннлЪ j схарежу д осхаоедилЪ ; схосГлю у ЛЫСКО<ГІНЛЪ ; слаблю , сласГнлЪ у слежу , лрослезплЪ ; строчу , выстрочнлЪ $ сулю, лосулнлЪ ; с у ш у , пысушплЪ у тер тлю у стерлі? & у топлю , упг'ОЛ^.^З ; трачу 5 истратили ; тул^гю , пытулълЪ ; тушу , затушил Ъ у утюжу , иыутюжилЪ ^ jc раню , зсуссроинлЪ \ усулю у лохулнлЪ \ чеканю у иычеханплЪ у черню , пычер* пилд.

§ 574* СлЪдущія прошедгтя «м'БюшЪ прошедшат-о соьеріиеннаго силу безЪ предлоГОвЪ. Ее ію, пелЪлЪ $ лиху , пгуд^. г^; лпежу; предилЪ '7 женю , жепнлЪ j р шу у рЪ лнлЪ. $ 37*<

НА."Т1ВЛЕН1Е ЧЕТВЕРТОЕ,

n%

$ 375. Д ш ю прош«дш'ія времена произво­ д я т с я олпЪ иерваголйца единстиепнаго н а с т о я ­ щего, изЪяг-атель-гаго , когда Ю п е р с м Б я я е т ^ я на І І 8 4 Л Ъ ; сГрачю , (ГоанчтаЪ у пЪрю, вЪрчва.^Ъ ; zicL'rKf , 2 іажчях яЪ \ люсГлю 5 аюсГилпаяЪ ; иЪ^у ^ и чппалЪ. В а Р ш т а ю . п с я , сл<ію , сыла.гЪ • щелочу , щехотчлЪ, Протчія срлхнпа іЪ у ЯЧД%І5 ^ аетыпалЪ ) тасхппалЬ y и СІШЪ лодобныя не хіроисходятЬ onib ф л у , л?^:/ , .^ату , тащу , но ошЬ с/рляаю , с^гая?, дидаю , летаю , таскаю* § 37^- ВЬ произзеденхя давно прошедщ.гго, ежели удареній яа'^адЪ надЬ О отлесегл-'я j О п е р е м е н я е т с я Нл 'А: (Толю, <& таалЪ > JCJDO* 2i/j э храшгтялЪ з вколочу ? жіласлпалЪ* § 377- Будущая времена простыхЪ гла* голоьЪ Бшорлго спря-женія т мже правиламЬ иослІЬ/іуюшЪ , кспюрьзмЬ п р о с т ы е глаголы Всрьв.го слр/іжезнія : Суду хоінтъ, лтртпъ* Ь д и н е т венное : Аапну > хрнхну э гряну. § 37S' 3/і'Бсь прішЪчать надлежипіЪ , та булущія е д и н с т в е н н а я вСВ перізаіо с і ф я ^ е н і я , не выключая и т Ъ х Ъ , коггорыя наллеяеатЪ кЪ глагола^Ь ртораго с п р я ж е н ^ : дапиу ^ ла­ нч ешь , датгетЪ ; дапиелЪ 5 давнете 5 дданутЪ J % грлчу у грлнешъ. ? гряпемЪ $ грянете } грягуа.Ь. § \П9* Повелительнаго наклоневія іре м Настоящее единственное прогппяхЪ гл.лоло»Ь ОТіораго сяряженія прои^ьодишся ^ьолк.імЪ обра-

144

Н А С Т А В Л Е Н IE

HETBEpTOR

ебразомТх і . ) глаголы кон ящіеся на у или Ю когда шіВюшЪ ударенте на посліЗднемЪ гк.\аду. о.тілагаютЬ втора го единственкаго ч»';сла ШЬ ' сижу , СНАШПЬ > е/^» ; и^ у , аетчтъ ь ае-пн } сллгъ , слтиь , CJTK. 2. ) когдажЪ удареніе к е стойшЪ на складу послЪднемЪ j ИШЬ вшораго лида перем н л е т с л на Ь« Лажу % аадк j сааилю ^ слаиь. $ 3go» К о т о р ы е передЪ Ю им ю т Ъ са­ могласную ^ перем н я ю т Ъ Ю на И : строго 5 строп ; зсаеро , эсаей > длою $ дпой> § З8т. СимЪ правиламЪ послЪдуютЪ пожелителъныя будущіл 3 единственныя : дажчп у грлнь* § 382. ОтЪ прошедшаго неонред^леннаго производится наклонеше неокончательное } неопределенное чрезЪ перем неніе Л Ъ на Т Ь ; фаичлЪ у dpaunmb ^ сидЪлЪ , еид ть. j гиусчлЪ , г#уСИША ; грео^лЗ ^ грезтпь. "7 дпон.лЪ , ^иоптъ. j «^$0* стплЪ , ^остптп j инзялЪ, низнтъ.. $ З8з« ПодобнымЪ образомЪ и протчііі яеокоичателныя произнодятся премЪненіемЪ Л Ъ н а Т Ь грянуиЪ у грлпут ; cmepjr^^ j стар* лЪть $ летыиалЪ 9 лгтыж&тк* $ 384- ІІричасітя настоящаго времени дЪиствительнаго залога производятся ошЪ шретіяго лица множественнаго изЪявитель* в а г о ^ когда Т Ъ псремінлешсл на ЩШ., Мо~ л й

Н1СТАВЛЕШЕ ЧЕТВЕРТОЕ 'І+; ЛУО у ^иоллщт

$ люлочу

, ьнолотлзцгн

$ лложу

9

ллодлщгй. § 3^5» С т р а д а т е л ь н ы я причасшія насшолщія происходятЪ отЪ иерваю лица множе* ственнаго кастоящаго чрезЬ : еремВну Ъ на ЫЙ. СлаппжЪ 5 сляпнлгын j ПОСЧЛІЪ , иоспжый у судчліЪ , суупліый* $ л^'б. Причастія прошедшія неопред -"" ленныя дЪйствительныя производятся ошЪ прошедшихЪ йеопредБленныхЪ д йсшБишельны^Ъ перемЪмою Л Ъ на ВПІШ : пкдЪлЪ у пч~ дЪпшіп з люсГнлЪ , любчюшй $ т а к ж е и среднія t гіол-ЪлЪ , (Голігяшік $ сидЪлЪ , сндЪишгй*

§ зЗ?. ВЪ произпеденш прошедшихЪ едйнствеыныхЪ и давно прошедшихЬ дол­ жно иосл довашь правяламЪ предписакнымЪ о семЪ для перваго простмхЪ спряженія. § 33 8. ДВеиричастія настоящія раждаюніся , когда вшораго лица настоящаго единственнаго И Ж Ь переменяется на Я или А^ на Ю Ч Я или У Ч И Бранишь , (Граня > Оранро* ч у паришь , паря , ларючн ; туяснщъ ^ тужа , тужучн у гладишь , гладл , гладючк. ЗдЬсь вризіЁЧлШЬ должно і* ) чіііо д епричасшія на А или Я л у т ч е нежели ііа Ю Ч И или У Ч И . * . ) буквы Ж , Ч , Ш , Щ\ ни Я ни Ю не вринимаютЪ. з ) ч т о не вс глаголы д епричасішя им т ь могутЪ. 4 ) кные глаголы им'ВютЪ д епричлстія л у т ч е на Ч й , нежели на А или Я какЪ еду . едуцц. $ 389. Д епричастія прсшедшвхЪ временЪ отЪ них же происхо/.яшЬ черезЪ пе­ ремену Л Ъ на ВЪ и ВДІЙ э с*^3 с«э

і4
ЧЕТВЕрТОЕ

дЪпЪ і СНАЪПШП J слалЪ , слапЪ э слапшп. На БЪ кончащі^ся лупіче , нежели на БШИ j однако не безЪ изЪяпгія.. § 3 9 о. О употребленіи причастій и д епричасшій и о ихЪ склоненілхЪ и усЪченьяхЪ 4 служагаЪ шЪже правила , которыя предписа­ ны для перваго спряженія простыхЪ глаголовЪ. Для лушчей ясности прилагаются прим ры спряженія втораго простыхЪ глаголовЪ, вЪ дЪйствител^номЪ и страдателъномЪ залоге $ 39і.

ЗАЛОГА ДЪЙСТВИТЕЛШАГО наклоненія изЪявигпельнаго,

Врежя настоящее. Еднис тпеняое. Множест пенясь Я верчу , Мы вертимЪ. Т ы вертишь , Бы вертите. ОцЬу а э о вертшгіЪ. Они вертягаЪ* Црошедіше неолредЪяснное. верМы ^ тВлЪ, Бы > вертЬліь. ла ? ло Они ^ ]7рошедшее однохратное» верМы j нулЪ, Вы V вернули* ла,ло Они ^ Дапно лрошедшее лерпое. вертыМы j валЪ, Вы > вертывалл л а , ло. Они > 4ыт

Н А С Т А В Л Ё М І Ё Ч Е Т В Ё р Т О Ё 147 J^auuo jtpbihijpuee Жтброё. Si -s бывали Мы 'j бывало Ты > ьерШ'ВлЪ> Ъш Y верт ОнЪза.о Ь ла 3 ло. Они 3 ЛИ* - Дать лроШедШёё третгё* Ж ~s бывало ММ л бМйялб Ты С Еершы£^лЪ4 Бм у гертыва* ОнЬзЯ^о^ ла э ло* Оки 3 ли. Я буду Ты будешь

у і т„Ь £т ь•

ОнЪ, і , о будете

Я герку # Т ы вернешь; ОнЪ а э о вернешЪ.

Мы будемЪ ^ . Бы б деше С f_X тЪт

ОІШ будутЪЬ

'

Мы вернемЪ, Вы вернете, Они вернушЬ

НАКЛОНЕНІЯ ПОВЕЛИТЕЛЬНдГО.

Время касгіхолщее. Ждшетяеичое. Верши 5 шы Берпти ^ Верти снЪ , а^ о пля Пускай верггштЪ.

АГножестпенное* Вертите , нлч БЫ вертите. Вертите они,«л» Пускай в е р т я т Ь

Вудущсе неопредЬленное. Стань т ы ^. С т а н ь о н Ъ а о / верплн Пускай г т Ь т ь сшанеліЬЗ

СтанемЪ мы^ Станьте вы/ верСтаньте оя ^ т £ т ь ълн пускай О станутЬ

148

НАСТАВЛЕНІЕ

ЧЕТВЕРТОЕ.

Вудущее сщнохратное Б е р н и , шм верни Верните , БЫ верните ОнЪ я , о верни ^ им Они вернише , плн Пускай вериешЪ Пускай вернутЪ. Нахлонешл шохон ателшыя • Учащатеатое, вершЪть. Однохратное у вернуть, СолшЪнное у вертыБать.

Причасіпія. Настоящее , Вертлщій , ал * ее Прошедшее неолредЪлтное ^ Верт вшіш. Прошедшее однохрятное , Вернувши.

Дгепричастія. Иагтоящееш В е р т л , Бершю^и. Прошедшее иголредЪленное. Верт вЪ, ЕершЪвши. Прошедшее одчохратное* ВернувЪ , вернувши.

ЗАЛОГА СТрАДАТЕЛЬНАГО, наклонекіж изЬявктельнаго, иремл прошедшее пеоіірех?'ленное. Еднистпеиное. Миоткестжгнное, Я -у б ы л Ъ , а с Мы -1 были Ты > верченЪ* Вы > верчеО н Ъ , а , о э а , о. Они і ны. Настаящаго времени за тЪыЪ н тЪ , ^ т о верчу не имЬегаЪ упошребшпельяаго щячжтія мястоящаго сшрадашельнагоо

HACTASAEHIE ЧЕТВЕрТОЕ. іы Л у Ты л ОяЪ^^о J Л j Ты г ОяЪ5а5о Ь

Прошедшее одпохратиое. былЪ, a j о Мы ^ были вернутЪ у Бы > верну* а , о. Они ^ т ы . Дапно жрошедшее. былЪ9а9о Мы ^ были верчиванЪ, Бы > верчиа , о. Они J ваны»

будущее неолредіглеииоеш Я буду р вер- . Мы будемЪ ^ Ты будешь £ ченЪ, Вы будете С ОяЪ будетЪ, а, оЬ а, о. Они будутЪ J Вудущее однократное» Я буду 1 вер. Мы будемЪ^ Т ы будешь С нутЪ Вы будете С ОнЪ, а, о будетЪЗ а, о. Они будутЪЬ НАКЛОНЕНІЯ будущее

вернуты.

ПОВЕЛИТЕЛЬНАГО, неолредЪленное,

Едннстпенное* р я буду j верЦускай > т ы будешь > ченЪ , 3 онЪ, а ^ о будетЪ

Ь на , но*

Множестпенное. Пускай

Берчсны.

^ Мы будемЪ Ц Вы будете ' ОнибудутЬ

j > верчены» 3

*$о И А С Т А Б А Е Н І Е Ч Е Т В Е р Т О Е 2)у\лущее однакратноещ Е^ннотпцтноег с Я буду

Пускай

Ласкай

1

-) 1

3 ^ * ^У^^ ™ С яернушЪ, а з о« t ОнЪ а,ъ. 9 о 0удетЪ ^ г Мы будемЪ -^ Ч Бы будете С вернупод* і Они ^удуші) ^

Не определенны д. ^ущщател цое- бышь верчену л о.днохратноф бщть ?ер.нущу^ еожнЪнчое бщщъ верчивайу*

Причастія Црощедшее- пъолредЪленндЪа

Беленой

э

^л

э

ое*

Дрощедш^е одкахршно*, Вернущой у ад , qe^ Дата лроіпе^те^

Вершываной ^ &я э де^ дЪепричасшія. Дрошедщее цеолредЪленно*я Вудучц , бывЪ верченЪ, ЛТрошедшк однохраіпноС: Вудучи j бывЪ вернутЪ-

Яу£Учт щтытиЪ* 0 ЗР9

НАСТІВЛЕНІЕ

ЧЕТВЕРТОЕ

ід

$ 3^3 • Возвратной залогЪ спрягается по при­ меру перваго спряженія сЪ приложеніемЪ СЬ а СЯ. Верчусь , мертЪлся , лернулсл, жертыврл* ел у (Гуду жертЪтпкея у пернуок 7 и прош1!* ——

immm

„

,.

———

mmm

'•

i——.—

, i , . . . т.

•••««»

Глава 4 , О ГЛАГОЛАХЪ С Л О Ж Е Н Н Ы Х Ъ О б О Е Г О СПрііЖЕНІЯ. ? ЗР4ПрисОЕОкупя себ напереди предлоги и другія части по § 290, получаютЪ глаголы посе" зіусложеніюразныязнаменованія: і) прюбрЪшаюшЬ себБ на кощ£В приращеніе складовЪ^ mexy, лротехаю j пожу, лропожаю} сЪю> нас паю; еллю у лросылаюсъ.. 2) или никакого : ^сожу , o7n;roJK:J ^ ноту , позношу. § ЗР5. Наращеніе окончаній производит* ся сшЪ давно прошедшихЬ первыхЪ ? когда Л Ъ переменяется на ІО : mejcy у техалЪ 9 лротехаю - &ру , сГлралЪ э нзбнраю j cfr^o, с*дал5 э насЪпаю £ лого ? лЪиалЪ , лолЪлаю j ХЛРОЮ , хлепыяалЪ э лохлелыпаро j сл^^о , СІІ* салЗ , засылаю. § $96> Ошсюду разделяются сложенные гла­ голы на лостолпиые и л^егс^ліціг. Постоянные остаюшея всегда вЬ одномЪ спряженіи', во всЪхЬ временахЬ > преходящія будучи вЪ настоящемЪ времени перваго спряженія ., вЪ бу&ущЫЬ сушь втораго^ за шЬлйЬ ч т о проI 4 сты*

152 Н А С T A B Л Е Н I E

Ч Е Т В Е р Т О Е

сшые глаголы вшораго спряжентя получивЪ вЪ сложеніи наращеніе , спрягаются по лер* вому спряжензію $ а ЕЪ будущемЪ наращеніе лошеряйЪ^ паки ко второму спряженію ЕОЗвращаются, ПримЪрЪ nepsaro : ло^огаю ложогаешъ > лолюгу у лолюжешъ ; лознапаю ) лозисіпаешн І лознаю 5 лознаеіпъ. ПримІрЪ вто* раго : Возвышаю; лозпышаеть $ позлышу позпыстиь. і лріучаю , лргу аеіиъ • лргучу лріу§ З.р-7. Подобное прехожлекіе имФютЪ н котпорыс просшые глаголи : лншаю , **»таешь , н а с т о я щ е е j аиіиу , литпшъ будузцее. Но такоі-ыя будущія употребляются иногда к за настолііпя ьЪ простыхЪ и ьЪ сложенныхЪ : ш т его осилишь э вместо оёижаешь* § 398. Иногда глаголы средвіе принявЪ предлоги перемЪв^іотся вЪ д е й с т в и т е л ь н ы е : отлезгашА сСл*й , заслать глаза ^ отстоять по* $ ЗРі^ Д л я лупгіаго показакія предлага­ ю т с я прим рныя спряжснія глаголовЪ слолсенкыхЪ. Первое глагола п о с т о я н н а г о , залога д йствктельнаго, наклоненія изЪявительнагс.

Время настоящее. EAuncm newioe. Л показываю , Т ы показываешь , ОиЪ а 3 о 5 показываетЪ

Множесп: пенное. Мы показыпаемЪ , Вы показываете , Они показываютЪ. Дро-

НАСТАВЛЕНІЕ

ЧЕТВЕрТОЕ.

і53

Прошедшее иеолре^Ьленное. р показыМы ^ > валЪ 5 Вы > показывали* ОнЪ.» а ^ л а , ло. Они ^ Прошедшее сспершенное* •у покаМы j Я £ залЪ, Бы V показали» Ты Они ^ ОнЬ, а, о ^ ла, ло. даино жроуіедшее. р бывало Мы -j бывало Я Ты > показыБы С показыОнЪ, а. о ^ валЪ. Они !> вали. будущее иеолредЪлетюе. Я буду ^ поМм будемЪ ^ пок*Т ы будешь С казы- В ы б у д е т е > зываОнЬ ^ а 5 о будешЪЬ вашь Они будушЫ шь. будущее солершеииое. Я покажу, Мы покажемЪ, Т ы покажешь , Вы покажете > ОнЪ покажетЪ. Они пскажутЪ. йзЪ сего явсшвуетЪ !•) ч т о прошедшее неопределенное сложенныхЬ глаголовЪ проис­ х о д и т ь отЪ давно прошедшихЪ простыхЪ сЪ присовокупленіемЪ напереди предлога* 2) что давно прошедшее только одно ^ сосшои т Ъ изЪ про иедшаго неопредВленна^о > и всяомогашельнаго Сыпало.

Я Ты

,°

Наклон^чія повелительнаго. Времл настолщее. ЖАНпотп. ^ Множестп. Доказывай э шы поПоказывайте , вы показывай. казывайте. I І ОнЪ

**4 Н А С Т А В Л Е Н І Е

ЧЕТВЁРТОЕ

ОнЪ показывай , нлп Пускай показываешЪ.

Они показывайте > пап пускай показываютЪ.

Покажи э т ы вокажи. ОкЪ покажи, или Пускай покажетЪ,

Покажите

вы пока* жите, Они покажите 5 нл* Пускай покажутЪ 5

Наклонеще неокончательное. Нсолр* показывать

Сожср. показать

Причастія. Яасшоліцее. Показующій, Прошедшее иеолредЪятное* Показывавшій* изошедшее сапершениои Показавшій. ДЪепричастіЯэ Настоящее.

Показывал, показываючи : показул. Прошедшее неолредЪленте* ПоказывавЪ , вши. Прошедшее сопершеиное. ПоказавЪ, вши. $ 400, Залога страдательнагонаклонешяйзЪ» двительнаго настолщаго сей глаголЪ неим етЪ. Про-

H A C T A B A E H I E Ч Е Т В Е Р Т О Е i§$ Прошедшее неол ре деленное: я с&алЪ лохазыжнЪ, Совершеннее : я сіылЪ лошзапд. Давво про^ іиедщтя : я ^ыпаяЪ ложазанЪ у л (fu^b лохазытнЪ. Будущее соиершенное: я djAj лохазапЪч НеопредВленняго будуіцаго н шЪ. Повели* шельнаго наклонешл будущее соьершекное \ луотъ. л буду лотванЪ. Неокончашельныл : <Гыть лохазылану, лотзачу. Причасшія : насщ. Яахазуелын у прош. неолр. Лохазылаинын: тірош« совер, лойсазанный. Возвратной залогЪ проис^ ХодишЪ ощЪ дШсшвищ^льн^го приложещемЪ СЬ и , С Л, § 4 0 1 Единственнщя ггрошедшіл просціыя цринимаюшЪ силу единствешшхЪ ж е : огпАериулЪ, огпхчнЪ) разнлгасл симЬ оті; совершен нага учащашельнаго , отАфФ^Ъ у о г.&ндалЪ , га мЪ , ^гпо д йсщвіе БЪ первыхЪ вЪ одидЪ разЬ, яЬ ^ругцхЬ JPO. мцрпе соверща^шелг

^ТЛАГОАА ПрЕХОДЯЩіГО залога д йсгавишельнаго 3 цахлонепш пзЪящнтелънаъо. ЖАнистц.. Ж рріучаю , Т ы пріучаешь % Qvb пріучаетЪ, ЛрошеАЩ^ неолрьА -^ Ты 0»Ъ>^30

Р пріуч Іал і5 у ^ АЯзЛО*

Мы Вы Они

Множу Дьі прііучаемЪ ^ Вы пріу ч а е т е % Они иріучаютЪи лъиное* л С ^

гіріучали.

Про-»

х$б Н А С Т А Б Л Е Н І Е Ч Е Т В Е Р Т О Е . Прошедшее сопершеинсе* пріуМы j чплЬу Бы > пр'хучилл у - ла , ло. Они 3 Дапно прошедшее мерное* пріучкМы ^ валЪ, Вы ^ пріучивали. ла, ло. Они 3 Дапно лрошедшее второе* бывало Мы л бывало лріучалЪ, Бы > пріуча* ла , ло. Они 3 ли Дапно лрошедшее третіЪ. бывало Мы j бывало пріучивалЪ, Бы > пріучила 5 ло. Они 3 вали. будущее неолределенное* Si. буду 1 Мы будемЪ -> Т ы будешь I П р і у - Бы будете I "W* ОнЪ 5 а,обудешЪ Ь ч а т ь Они будутЪЗ ч а ш * Вудущее совершенное. Л пріучу , Мы пріучимЪ t Т ы пріучишь , Вы пріучшпе э ОнЬ э а , о пріучитЪ. Они лріучашЪ. НАКЛОНЕНІЯ ПОВЕЛИТЕЛЬНАГО, Вредил настоящее. Пріучай э шы пріу» Пріучайше , ъы чай, пріучайше ОнЪ пріучай , нлн , Они пріучайше f Пусть пріучаешЪ* пли Пусть пріучаюгаЪ.

а-

НА.СТАВЛЕНІЕ Ч Е Т В Е р Т О Е Будущее

i$1

неолредЪ ленное.

Стань пріучать , СтанемЪ пріучашь , Сгаань онЪ лріучашь, С т а н ь т е они нріуилп "Чашь ? -нлч Д у екай станешЪ яріПускай стану т Ъ уехать. пріучать. Будущее еолершетое. Мріучи э т ы пріучя j Пріучите , вы npiyчмте ОнЪ пріучи , ълн Они ггріучите э нлч Пускай онЪ пріу* Пускай пріучатЪ. чктЪ.

Неокончашельныя. IIеолред ленное Пріучать. Совершенное. Пріу-

^ить. ОхмнЪнное. Проучивать, Причастія. Пріучающій 5

Настоящее.

Лроіиедтаго иеолредЪлеимго wbtriS* Прошедшее соzершенное. Пріучхівшій , Дапно жрошедшее* Пріучиравшій. Настоящее Пріучивал э пріучая. Прошедшее. ДріучивЪ > Бит. ^ашно лроіиедшее. ПріучивавЪ» _ _._ $ 40 3- Мяогіе предлоги вЪ прошедшихЪ si будущихЪ совершенннхЪ временахЪ наклоне­ ний

158 Н А С Т А В Л Е H I E Ч Е Т В Е Р Т О Е * кія шЪявишелънаго и повелишехънаго и ЁІ) неокончательномЪ неопредЪленномЪ служашЪ кЪ придашю особливаго знаменованія Й С И Л Ь ^ глаголамЪ не имВюЩимЪ т о г о вЪ Настоящем^ времени изЪявишельыаго. § 4 0 4" ПредлогЪ В Ы 9 значитЪ прюбр * т е н і е * глядЪлЪ , иьиглядЪиЪ $ 2ляжу 5 лыгляжу j гляди , пыгля^ч ; ЫядЪть , иыгля* дЪть* ТакимЪ же образомЪ ^ пыллах&тъ , яышутить. § 40^- ДО зыачитЪ худой конецЪ какогй д ла : доягралб до ло&епЪ - досмЪллся 9 #$ слезд.

§ 4°^' ЗА 5 з я а ч и т Ь і ) натшнаніе д яніл: ЗаяралЪлЪ , зарраллю , забрали у за^срал-Ьтъ. ; загопо ятіі > заиграть , засипст^ть ^ т о есть начать. , хралЪть > трать , гопорпть ь сшшЪтъ* ^) п л а т у и воздаяніе изЪявляетЪ, ^Г c ^ j залпеалЪ , ^а^?оід«^* > залюлотнлЪ • т о есть .# г ^ у заллатпяЪ лясь*можЪ 5 ^сдасбю ? люлотьdow. з) Излишество скучное показываешь: 0«3 ЛЮІЛ загопорплЪ ? залгсг^З , зацЪло палЪ ) т а е с т ь , гоиореиье^тЪ ? лгачье^Ъ э цЪлопапь.еліЪ на* схучилЪ. 4) СЪ приложеніемЪ на ісонц СЬ или ел , значитЪ излишество самому себ s Загопорчлсл , ^ае^га^сл:; т о е с т ь излпшио го* иорнлЪ у слалЪ. 0

§ 4 7- И З Ъ предлогомЪ изображается упошребленіе всей цБлой вещи на ч т о нибудь : ЦздержалЪ депгн на ^лігсГЪ} яслнсалЪ лею
Н І С Т А Б Л Е Н І Е ЧЕТВЕРТОЕ.

xs*

j§ 4.08. ПредлогомЪ НА. изЪясыяется i ) ВредЪ ^ натралЪ энного лому у налля~ саяЪ <мозоль ^ ь1>ду наслалЪ. 2 ) Из^бяліе иахластъ. лнцЪ , паиозніпъ. сЪна ^ иачерлат по^ы. З) СЪ приложеніемЪ СЯ локазываешся сышссшь : Напграйся у паляа•чется у иагопормсь. Л того наящался* § 4ор* ОТЪ п р о с т о значитЪ окончяніе дЪйсшвія : отЪкгралд , то е с т ь , лересталЪ трать. 9 СЪ приложеніемЪ СЯ показыБается свобожденіе': отллахался отЪ тхазанія, етсро-чился. 6 4- 10 * П О умаленіе изЪясняетЪ, наспхоящаго иногда не имІЬетЪ. Ло^ылЪ иЪ дерепнЪ* БпротчемЪ значитЪ умалителъное у чащеHie : лопноыпатъ. э лороажнпатъ. , лол-Ълатъ. § 4і х. П р О показываешЪ лишеше : лрогллдЪлЪ , жуюспдЪлЪ э лроз палд , т о е с т ь , глядЪнъемЪ , сидЪиьеліЪ ^ зЪланьелЪ , лролустнлЪ. § 4 і 2 . р А З Ъ , сЪ приложешемЪ С Л на к н ц ^ глагола показываетЪ увеличение силы Или о х о т ы вЪ дЁлЗх Разослатъся э разголорнть-* ся , разхрн аться > разломаться ь т о е с т ь , стать отчасу хрЪл е голорктъ 9 хрпУатъ. , хачатьея. § 4X3- ЧрезЪ у з н а ч и т с я убавленіе: устрогалЪ 5 улнсалЪ , утееалЪ, т о е с т ь у&іпнлЪ нЪсхольхо труд* строганьеліЪ у лпеь<мо*4е'5 э т^І

$ 4 4 - ВсЗхЬсихЪ употребленій предлоговЪ

lb прошедшемЬ и другихЪ косвенныхЪ време-

25о

НІСТАВЛЕНІЕ

ЧЕТВЕрТО

нахЪ не должно мЪшашь cb целыми глагола­ ми , сложенными изЪ показанныхЪ предлогозЪ и изЪ первообразныхЪ , наприм'ВрЪ : рхслчсаясл происходящее ошЪ раслисылаюсъ , то есть 5 даю растгнсху , должно различать ошЬ раслмсаясл ; шо е с т ь : от аоу сталЪ лчсатгц. оротнЪе к жротрнЪе. ПодобныыЪ образомЬзогоиорнлся отЪ лоюпарнпаюсъ. , шо есшь нету 'лаю пЪ jpzouopb ^ различать должно отЪ дого перил ел АО стыда , до ссоры и протч. $ 4 ^ • ^Ъ кошорыхЪ временахЪ таковыя сложешл упошребительны 5 показываетЪ сле­ дующей ирпм дЬ :

наклоненія изЪявительнаго лрежя^ лротедшее con ерше иное. Ждинстленное. Muosfcecm пеннее. Я Жы1 1 ггі / навидался ^ / , л Ты > Ъы > навидались. г\ о. \ ^сь, ось. ^ Ч 5 Оно, а, о 3 ОниJ ^удуіцес еодершешюе. Л навидаюсь , Мы нг*видаемсл* Т ы навидаешься , Вы навидаетесь. ОнЪ, а, о 5 навидаетсяэ Они навидаются*

наклоненія 4 повелительнаго

ЯуАУЩес. Навидайся, Навидайтесь. т ы навидайся, вы навидайтесь» ОнЪ навидайся нлн Они навидайтесь нлп Пускай навидается , Пускай навидаются, Лахлоненге лоиелнтельног*

Швидашься.

^ е-

НІСТАВЛЕНІЕ ЧЕТВЕРТОЕ

гвг

Глава 5 ? О НЕ ПрАВИЛЬНЫХЪ, И НЕ ПОЛНЫХЪ ГЛАГОЛАХЪ ОбОЕГО СПрЛЖЕНІЛ § 416. Неправильные глаголы бываютЪ, і ) разностію окончанія вЪ лицахЪ. 2) ЗаимсгавомЬ отЪ другихЪ ближняго знаменованія глаголовЪ у когда не им я н кошорыхЬ временЪ 9 ошЪ другихЪ ііринимаютЪ. з ) СомнишельнымЪ знаменованзіемЬ ; когда времена одно вм сшо друГаго приняты быть могутЪ. § 417- Окончаніями отЪ правил! опгходитЪ не малое число глаголовЪ , изЪ копгорыхЬ ЗНатнЪйшіе суть : даю, e^tdyjcovy. Наклоненія изЪлвишель наго.

время

настоящее.

Я хочу 9 Мы хотимЪ f Т ы хочешь э Вы хотите , ОнЪ а , о., хочетЪ. Они хотятЪ. Зд сьвидимЪ единственное перваго, множе­ ственное число втораго спряжетя. ГоворятЪ иные 5 vovejnb) jcovetne > jcoyymbj однако не при­ стойно. Прошедшее неопределенное jromi'US* Прошедшее совершенное зеусотЪлЪ* Я захочу , Ты захочешь , ОнЪ э а ^ д 9 аахоэдшк

К

Мы захшгимЪ > Вы захотите * Они ^ахотятЬ На-

102

НАСТАВЛЕНІЕ

ЧЕТВЕРТОЕ:

Наклоненія неоковчашельныя, лготЪть, зарсо*

Причастія, Настоящее , ^есшліцгй; прошедшее неопред лешюе, jcourfrnzumi прошедшее совершенное,

Д етіричасггпе. Настоящее ^сошя ; прошедшее неопределен­ ное 5 зсотЪпЪ; прошедше совершенное э заро* тЪёЪ*

наклонени изЪявишельнаго , Вредил 'настоящее. Я даю * Мы даемЪ, Т ы даешь , Бы даете , ОнЪ , а , о , даетЪ. Они даютЪ. Прошедшее неопределенное датЛЬ j сове^ шенное, да^25^ давно прошедшее, даішЕалЗ. Будущее соперщенпсе. Я даэгЪ , мы дадимЪ , Т ы дашь 5 вы дадите , ОнЪ , ^а э о , дастЪ, они дадутЪ* Повелительное настоящее датй j бу­ дущее совершенное дай > неокончатель­ ное неопределенное * даяат* j совср. шенное , яать. Прнчастія действительныя , настоящее , да-ющт ; прошедшее со­ вершенное , ^апшгп j стра^дтельныя на­ стоящее

€ШО-ящее , Даемып ; прошедшее нёіопред лей* нее , датнык $ прошедшее ссвершенйое ^ &ачнып. Д епричАсшзіе йлстоящее > Мю к) неопределенное прошедшее, даяаяЗ ^дашашм } Іірошедійее teвepшeк«o^ > ^ а й ^ я&пшпъ

йаклонешя йзЬявиШвлЬнаго | тремя па гпЪящаее. Й емЪ -, І ы ешь > ОяЪ > ^ , о, ёс'тЪ

iMtsa ёдймЪ ^ івм е д и т е * ойи едятЪ*

Прошедшее неоп^ед ленис^ > * л ^ ; давно про* Шедшее , ёдалЪ j повелийгельное ^ ^ ь ; «еЬконНательное , есть. I йе^МйчатеЛьное сомн н* ное , Мйть j причастіе сшрадательйЬё npbшедшее неопред л^нное , e^ewu/й j д епричас т і е настоящее , ёяу н $ "пришедшее неопредё* Аеное , еаЪ 9 еяши* $ 4^8. Ваимственнмя времена Ііриіш* НаюшЪ многие глаголы > которьгаЪ вЪ ііримЪрЪ служяшь могугаЬ і ) лрейсорсожу ^ вЪ прошедШемЪ неопред ленномЪ им еіпЪ omb себя, тгрёшос&одчиЪ ? отЪ jeojtfy 5 .^ОЛЙЛ^* прошедщеб и будущее совершенные займсшвуейіЪ ІІІЪ ГЛйГОЛй. , 'щу, іііълб - лрепзоиіолЬ ^ лрепзой^/ 2 ) Сажусь вЪ прошедшемЪ совершейномЪ и будущемЪ шакже отЪ ветхаго глагола , с^Ааі<о > йринимаешЪ е$\л:3 ? c^^ji з ). 'Стшіоплгйс ошЪ етаяшм^о 5 йм^етЪ вЪ проШедШемЪ cdвершенномЪ стали, о т Ь с т о ^ : ътати<лі<всь ътарЪ-, стаЛ старЪ*

К. 2

$4^'

iff*

НАСТАВЛЕН IE ЧЕТВЕРТОЕ.

§ 41 p. СомнительсшБОмЪ неправильшда глаголы бываютЪ, когда времена насшоящія и будущія безЪ разбору употреблены быть могугаЪ з одно вм сто другаго , наприм рЪ: сліышлю, рожу, $ ^ 2 0 - НеполныхЬ глаголовЪ вЪ россійскокЬ язык великое множество: нежели рас* судить всВ наклоненія -, времена , и прича­ стия-ут о весьма немного найдется полныхЪ, изЪкоторыхЪ одинЪ|для примера здЪсь пред лагается , токмо вЪ дЪйствительномЪ залогЪ: протчіе по предписаннымЬ выше образ. цамЪ выразум т ь можно»

Шклоненія изЪяви'твлънаго. Врежя наст лщее. Я колю. Мы колемЪ, Ты к колешь , Вы колете , ОнЪ, а , о , колетЪ. Они к о л ю т Ь Прошедшее шопредклениое. Л, ^ коМы р Ты, С лолЪ, Вы кололи. ОнЪ э а , о э-> а , о. Они 5 Прошедшее однократное. •ш Я

у

5

К 0 Л Ь

*

^

Ы

1

>Тыэ V нулЬ Вы У кольнули ОнЪ, а , о,.> а , о , Они > ^ Прошедшее сохершенное* Я, -) покоМы у Ты 5 > лолЪ Вы > покололи. ОнЪ, а, о , ^ а , о, Онц^

В А С Т А В Л Е Н І Е ЧЕТ BE pTOE. іб$ Jfanuo лрошедшее лериое* 2L, л кальхМы ^ Ты, £ валЪ Вы £ калывали. ОнЪ , я ^ о , J а ^ о , Они ^ Даино лрошедшее второе. Я. 9 у бывало Мы у быТы, > кололЪ Вы С вало ОнЪ у а > о , ^ а > о ^ Они •> кололи. /fantio лрошедшее третге. Я, ^ бывало Мы ^ бываТы, калывалЪ Вы С ло ОнЪ , а, о , ^ а э о , Они Ь калывали. ЕуАущег неолредЪяенное. Я г буду р коМы будемЪ ^ коТ ы , будешь > лоВы будете £ лоОнЪэ а, о 5 будетЪ Ь ть Они будутЪЗ т ь Будущее одкохратное. Я кольну , Мы кольнемЪ Ты кольнешь , Вы кольнете ОнЪ, а , о , кольнетЪ. Они кольнушЪ. Будущее сопершенное. Я поколю > Мы поколемЪ , Ты поколешь , Вы поколете ОнЪ а * о , поколетЪ, Они поколютЪ.

Наклоненія повел игаельнаго Настоящее. Коли , т ы коли Колите , вы колите ОнЪ , а 5 о коли , члн Они колите , или Пускай колетЪ. Пускай колютЪ. К % Яа-

ібб

НА.СТА,ВЛЕНТЕ

ЧЕТВЕРТОЕ

Настоящее едннътшенте. Кольни, щы кол&ни. F Кольните, ^ы кольннще ОнЪ a, Q з кольни, цл Они кольяите ь нян Пускай кольц€щЬ, Пускай ^ольн^шЪ* фулущее сотршоннос. Доколи ,, гпы иоколі I П'околище, вм поколите ОнЪ а, о, нокоди, нян\ Они поколище , чип Дускай по^олеціЪ, І Пускай гюколюшЪ.

Наклонена неокрнтательад^ ІІеолредЪлг колощь. Еди«. кольнуть Сопер* поколоть. СФЛ*» ^алмващ^

!

Пдіичэсгпщ д йсшвигаельньШв тстряще?.

колірщій',

ррс%ц.е#ці$е- HeQ3tpt£feJt£UH0&.

Колсшшій,

j

Колену БШЬЖ Дакол вшійо.

XiV-wacrmtf страдательные КолотЪ , щьпд Кольну шЪ , гаый" ПОІСОЛОЩЬ > тмйо

дЪепрйча.сшія. Настоящее" колючи. Яре*

НАСТАВЛЕШЕ ЧЕТВЕрТОЕ

ібу

Прошедшее иеожредЪлеинош КоловЪ , коловши. Прошедшее однохрстіное. КольнувЪ , кольнувши. Прошедшее Совершенное* ПоколовЪ , поколовши. і 421- ТдкимЪ образомЪ спрягаются хлну у колеблю , ліарш и другіе немногіе. Прочіе глаголы х о т я всЪ не полны ^ однако за полные почесться могутЪ вЪ рассужденіи другихЪ , каковы суть, оундиться , о ураться ^ о рслатЪтпь 5 н jrpov, § 422* Окончевая правила о глаголахЪ , нельзя не упомянуть о нВкогпоромЪ особливомЪ свойствЪ простаго россійскаго языка , изображающемЪ скорыя дЪйствія , к о т о рыя производятся отЪ прошедшихЪ неопред ленныхЪ : отЪ глядЪлЪ 5 гиядъ. j отЪ флхалЪ ЬряхЪ • отЪ ^спаталЪ ^ э уедать, у отЪ сопалд у сопЪ j отЪ льусалЪ , льусЪ* Вс сіи односложенныя глаголовЪ произведе* нія им ю т Ъ і ) силу д епричастія : глядь Шьменя, ЛІОЛПЪЛЪ: т о е с т ь , пзлгянупЪ на ліеня ждругЬ-) люлпплЪ. з) и наклонеше изЪявительное значатЪ : jonamk его за рулу : т.- е > - ъдругЪ ЗСпатнлЪ его за руосуч

КОНЕЦЪ ЧЕТВЕрТАГО НАСТАВЛЕНІЖ К 4

НА -

1

1

1

f

«^» • «Stow «Ч# ^ ^ '*^F ^ t * **Ж* ^ ? ^ * ^ ?^ ^ * ^fe* іъ* ^ ^ ^ ^ *2J*

НАСТАВЛЕНІЕ ПЯТОЕ, О ВСПОМОГ АТЕЛЬНЫХЪ или Сяу* ЖЕБНЫХЪ ЧЛСТЯХЪ СЛОВА.

Глава і , б МВСТОИМШШ. $ 423*

М

Фсшоименій вЪроссійскомЪ лзык девяпь нашцашь счисляешся : л 5 т ы ^ оиЗ 5 cezfo , сал? , хшо , т о 5 ТПОТПЗ , сей , ІЛОЙ э тмлой , слой , jcomcpoti , мой > yen f шш±Ъ у пашЪ , О«ЬІЙ ? и«ой* $ 424* р а з д ллютсл м сшоименія на jrepжоо&разныя и лрочзжо^иыл. Первообразныя сушь четырнатцать ч егпырнатцать : ^ л ^ у ты, пии., он5 к э ссьмЪ ишм* , , сеил, cecfo, , ннон э лгшо , то > rnoiriS 5 , сей , ей ; жоторон у хой , о«ь2Й. Производныя пять : Ш4ІОН у тлоп у слон у miuS у псшЗ* і +2$. Еще разделяются згіЗстоименія ня ухймателъяыя % иозноснтелъяыл, жозпратиг теяъныл

НАСТАВЛЕНІЕ П Я Т О Е

ібэ

тглъяыл , полросптелшыл , лрчтяжатеяъяыл^ Указашельныл > л , ты , онЪ , ссицЪ э сей > тпотЪ j возносишельныя , которой > л:ой , о«ь/й > возвратительное у cecfa $ вопроситель^ ныя : ей , хто э лой ^ хотороп ; притяжагаельг Выя - ^гой з тггдой , слой , uaauS- у даийк сла

$ +26* М стот&етя имЪюшЬ рады , чи­ у ла^жн п схаоненія* э лпца

$ 427* р о д ы мЪстоименій сушь п я т ь » щМужесЛон , SKCHCJCQU j средней > осіщеті , дслхоп мужескаго рода м сшоименія: Са<жЪ, сей э о«3 , тотЪ 9 yen у хоторон , хоя у ЛІОМ , тидой > схгой , «аіа^ , д а і ^ , о«ый, Женскаго : слла , С2Л , ока , ліа , уъл у хоторал э хол , *мол у тжол у слол , наша , паша э о«ал:. Средняго :' сй^о у сге у оно , то , ъе , ло­ товое , лее , jnoe у твое , л 9 ты , сесГл , которые склоняются на подобіе именЪ существитель^

иыхЪ.

К s

JC-4««

,7о

НД.СТА.ВЛЕНІЕ

Ждчнстлснное. HJH. Л, Род. Меня, Дат. МнВ, І««. Меня, Зпат. Гдор. Мною, Шр&л. О мнЪ з Ждннстпеннос* Ил. Р04. АатJ&%«. Зпат. Тяор. Лредл.

Ты, Тебя, Теб^, Тебя, Ты , Тобою, О тебЪ,

Ждинстяенноеш и\

ПЛТОЕ. Множеотиенноь, Мы. НасЪ. НамЬ. НасК .—_, Нами. О насЪ* . Мпожесггттное, Бы. БасЪ. ВамЪ. ВасЪ. Бы. Вами» О БасЪ.

Muox-ecmnet

Илей. РОА-

Дат. J5?£«.

Зпат. Тдор. Лредл.

Себя, Себ , % Себя , Собою. О себ

э

$ 43с. Второе склонете содержитЪ вЪ себВ лротчія • м стоименія , еклоняеішія на подобіе именЪ лрилагателышхЪ. Щт-

НАСТАВЛЕНІЕ П Я Т О Е

s7t

Ждннстженное, Множестпенное* Муж. Жен. Сре^ HJK. ОНЬ , я , о Они, онФя Рад, Его , ея, или ее, его ИхЬ ^а/п. Ему, е й , ему, ИмЪ. Ячи. Его , ее ; ему. ИхЪ. Sua Тпор. іімЪ, ею, ммЪ, Ими. Ярс^л. 0 немЪ> ней, немЪ, О нихЪ. $ 4JX различіе рода во множественномЪ Бе весьма чуасшвишельно j шакЪ чшо безЪрлзг бору ОДИЙЪ вмЪсто другаго употребляются | однако л оіче Л среднемЪ и вЬ жевдкомЪ о«* j авЬмужескомЪ от. Ее, вЪпросшорЪчіи, Ел вЬ штялВ употребляшь пристойнее, Едтстдеаное* Множестд* Муж, Жен. Сре, Ifjtt* СамЪ, сама, само, Сами. Род, Самаго, самыя, самаго, СамихЪ* Лат. Самому, самой , самому, СамимЪ* Вш. Самаго, самую, само. СамихЪ. уя. Цредл.

СамимЪ, самою, самимЪ, Самими. О самомЪ, о самой, о самомЬ, О самяхЪ* ЕдпнетЕенное* Шм. Кто 5 что. Род. Кого , чего. Шожестпепнаго' Дат. Кому, чему. не нлЪютЪ. Въч> Кого , что. ЭГяор. К мЪ^ ч^мЪ, JIWA-f- О комЪа о чемЬ Вдшг-

і?2

НАСТА В Л Е Н І Е

ПЯТОЕ.

Ждчиошжеиное*

Множеств

Ил(. ТотЪ, т а , то. Род. Того з т о л , пап т о й , того., Дат. Тому у т о й , тому. Вин. Т о г о , т у , т о . Т ор. ТВмЬ, т о ю п т о й , тЪійь. Дредл* Q гаомЪ^ т о й , , томЪ. ЕАнистжт* Муж. Жен.. Им* Сей, с і я , Ро^* Сего, сея, Дат. Селу > с е й , Бпнш Сего ^ сію у Тлор. СимЪ, с е ю , Прсдл. О семЪ з сей >

ТВ. ТВхЪ. ТЬмЪ. ТЬхЪ^тЬ ТБми* О т хЪ^

МнояестдЫ Сред.. сіе. сего. сему.. сіе* симК семЬ-

Ст. СихЪ.. СимЪ. СихЪ ^ сіи. Сими, О сихЪ

Множестяенное* Единстпекное. HJH. МОЙ , моя у мое. Мой. рад. Моего 5 моея , моего* МбихЪ. Д а т . Моему, моей, моего. МоимЪ. Вин. Моего , мою , мое. МоихЪ, мой. Зпаш. Мой , моя , мое. Мой, Тяор. МоимЪ, моею, моимЪ^ Моими. Лредл. О моемЪ , моей , моёмЪ О моихЪ. ТакимЪ же образомЪ с к л о н я ю т с я : тпой 9 сдои. Ждянспшенное. Ц^. Рсц.

Муж. Жене. Сред К о т о р о й , а я , ое. Котораго э ы я , аго»

Множстяснное. Которые, ыя. КоторыхЪ. Дателъг

НА.СТАВЛЕНІЕ

П Я Т О Е-

X73

Д й ^ Которому, о й , ому, КоторъшЪ. %тш. Кошораго , ую , ое, КошорыхЪэ е ^ , Тяор, КогаорымЪ) ОЮ5 ымЪ. Которыми. Щргд. О которомЪ , о й э омЪ О которыхЪ. Жой склоняется какЬ JHOH , кромЬ того что удареніе всегда на первомЪ складу остается^ Ждииътпенное. Множестпенное* Им. Чей э чья , чьеЧьи. Род. Ч ь е г о , ч ь е й , чьего. ЧьихЬ Даш. Чьему э ч ь е й , чьему. ЧьимЪ Вчн. Ч ь е г о , ч ь ю , чье. ЧьихЪ ^ Ч ь и . Тя р. Ч ь и м Ъ , ч ь е ю , чьимЪ. Чьими. Схаз. О чьемі) 5 о ч ь е й , о чьемЪ. ЧьихЪ. Единотпешое. АГуж*

Жен.

Множестпенное. Сред.

НашЪ, наша, наше. Наши. Нашего , нашея , нашего. НашихЪ. Нашему, нашей , нашему. НашимЪ. Нашего , нашу , наше. НашихЬ іьлн наши» Зпат. НашЪ, наша , наше. Наши. Тиар. НашимЪ, нашею, нашимЪ. Нашими. ІТред. ОнашемЪ, нашей, нашемЪ. НашихЬи ЕашЪ склоняется какЬ НашЪ. Им. Род. Дат. Бнн.

НАНнстпенное. Муж. Име. И н о й ,

Мяожестженпое. Жт. CpeSf иная э иное. Иные плн ііныя.

tt* ttiLCf АВЛЁНІЁ ПЛ^ОК. ^о^. Дат, £нп. Тпбр. Лред.

Иного > и н ы я , иного. Иному э иной, иному* Иного 5 иную, иное*

ЙныхЪ* ИнымЪ. МъыхЬялч иные , иныл* ИнымЪ , ИНОЗЕО , ийымЪ* Ііньши О иномЬ > иной ^ иномЪ. О ййыхк

Муж. Илек. ОныЙ,

Жён. Срел бйая:, Оное.

Онке или ОІШЯ4

ОнМхЪ. Онымк Он* хЪ ІІЛН окые, я. Тяо. ОнымЪ, оною, оньгаЪ. Оными. Схаз. ОбЪ ономЪ: Ойой , бнбмЪ. ОбЪ оныхЬ* ро4 rfam. J5««.

Онаго, оныл, Оному > оной 7 Онаго , о н у й ,

Ойаіго* ОНйму. оНое.

$ 432» ПрисемЬ примечать надлежишЪ 1 ) ч т о мЗэстоименІя сесГл и сігой ко зсБмЪ шрейЪ лйцамЪ и ж.Ъ обоимЪ числамЪ ириличествуютЪ : ^ сес%- ке ^ыцу > «^^ се^л не остаппліЪ ; л стоцроЪ ролптеяеп ло нтаю ^ ы сяон^З денегЪ не жалЪемЪ ^ ты cecfo я?яаa-tiiiLh j ЯЛІ сес^ лрнсГыян ищете $ оиЪ ссииЪ с tfy злодЪй ; онн жппутЪ codopo: 2 ) н^когаорыя ИІсшоименія принимаютЪ на себя именЪ си­ лу 'у н: п: иЪ ежу спои , шо есть родсШвейникЪ \t otib салон о^мачщнх^ : т о есть пелч^ хек о£манщкй& J ca^iib Аомон лрііоссьлЪл ШО есть гослофнЪ. з ) сложенныя місшоименія налри*

НАСТАВЛЕНІЕ ПЯТОЕ,

17*

іштр: нЪхто , нЪхоторой осто undy^b., склоня­ ются какЪ простыя ^ и только удареніе по большей части относится на приложенную частицу: иЪхоторой , нЪхотораго, нЪхоторъ
глава 2, О ПрИЧАСТІИ. § 43 Зь О прйчасгпІяхЪ xom^t выше сего вЪ спряженіяхЪ глаголовЪ показано ^ однакоже кратко , и для того здЪсь ^адлежитЪ изЪ~ яснить пространнее.

§ 434* Причастія йм ютЪ т р и рода, ^у^ жесхгпу женохт, среднгн , два числа е^чястжен* нее у .лшожестпенное ^ семь падежей , какЪ пенена 3 шесть родовЪ , какЪ глаголы $ склоня* ются на подобіе именЪ прилагательныхЪ, вре^ менЪ имЪютЪ пять : навтоящее, лрошедшее не* олрецЪлеиноеэ лрошедтее едннеттпное у лрошедшем соиертеннос^ даино лрошедшее; будущихЪ веська ліало есть употребительныхЬ. § 435- Д йствшпельнаго залога времени настощаяго причастія кончаіціяся на Щій $ производятся отЪ глаголовЪ Славенскаго происхожденія у пЪнчающт , лпгпущт , лнтаю* щт j а весьма не пристойно отЪ простыхЪ россііІЬ

17*

Н А С Т А В Л Ё Н І Е

П Я Т О Й .

РоссіЙскихЪ, которые у славянЪ неизв стны* голорящгй , апхйющгй. Склоняштся слВдующимЪ образомЬ* Ждяистветы.

Множестпенное*

Мул. Жен. "Иле* ІІйшающій, щая,

Сред. хцее, Пигаающісе, щія. 1Ъ4. Питающаго> щхя, щаго, ПигаающихЪ Аат. Питающему э шей, іцемуэ ПитающимЪ. Вин. Питающаго * щую, iijee3 ПитающихЬ. зсе з ія. Зпат* Питающій, іцая, Щее, П и т а ю щ і е , ія. Тйор. ПитающимЪ, щею, щимЪ, Питающими Лрсял. О іштающемЪ , щей , щемЪ^ О питаю-

щихЪ.

§ ^Ъб. Прошедшія неопредЪлеиныя д йствительныя подобныхЪ наблюдений требуютЪ. Прошедшія совершенныя имже посл дуютЪ и подобньшЪ образомЪ склоняются : Литпажшгй, лнталшаю, литапшге литавшнхЪ; палптстшіе , налнтадшргхЯ. І 43 7• СлавенскихЬ глагоговЪ мало такихЬ осталось э которые прошедшее единственное имЪютЪ; россійскія, уславянЪ неизвестны*, лричастій единственныхЪ принять всегда не могутЬ, наприм рЪ j БряхнулЪ , флхнутпгн; нырнулд у нырнупшгп 9 весьма противны j но Апитуишіп отЪ япчгиулЪ , слернупшгй oirib спернулЪ 5 дунуигиШ отЪ дунулЪ и другзіе немногіе

НАСТАБЛЕНІЕ П Я Т О Е

277

цноие употребительны ; склоняются , какЪ вщшеписанные : Аитиуршт, дпигиупшаго э ^ я ^ щпшге > дппгяуиштусЪ. $^.38. Даькоирошедштя притастій ДМСТПВІІІпельньзхЪ не им ютЪ, раьно какЪ и бу/»уійі'я. 4зр. Сшрадательныл прйчастіл настоя­ щая, кончащіяся на М Ы Й , нроисходятЪ т а к ­ же только отЪ глаголовЪ ростіскихЪ у СлаБЯНЪ ЕЪ употребленш бывшихЪ , напр: ЕЪп~ аем т , лншелгый ^ литаелтй , лодаелтп , зіндчл*ып , HocKjitbiji. Но по большей части приличнее полагается вЪ риторическихЪ и стихотворческихЪ срчиійеніяхЪ \ нежели вЪ простомЪ ш т и л , или вЪ простррБчіи. ОтЪ россійскихЪ глаголовЪ, у СлавянЪ вЪ употре­ бленш не бывшихЪ, произведенныя, напр. трогаежып, хачае^ый, ^арае^ный , весьма дики и слуху несносны. § 440» Иногда причастія настоящія страдательныя употребляются какЬ будущая страд^тельныя у напр: лродаелые па сГудущей иедЪиц толары j однако сіе употребленіе н е весьма правильно, Склоняіртся 9 какЪ слІЗдуетЪ. Дцнн cm я? wo е9 Множести* Муж. Жен. Сред. Им. П и т а е м ы й , а я , ое. П и т а е м ы е , ы#. .Род. Питаемаго, ы я ? аго. ПйітемъзхЪ. Jrain* Питаемому, ой , ому. ПитаемымЪ. • jBnu. Питаемаго, у ю 5 ое. Питаемь)хЬ,е,ыя, Зпат. П и т а е м ы й , ая , ое. Питаемые , ыя. JPITOJD. ПитаемымЪ, ою. мЪ. Питаемыми. Лрф^я. О питаежомЬ^ой отЬ. О литаемыхЪ. Л ^ 44 г л

^ф£жшая трмчжшім fйёшК^*•;^Ьіпрё.бйіпел^/^ІІ» •' жак ошЬ новыхЪ" росйІскихЪ 3 тпакі • •*[• ошЬ' СлавенскйхЬ глаголовЬ ; : произведенй м я : жптаиитп ^^mfhrnHumn $ " лметышй 9 s^« Л^ииып 5 жатиоп , ,мйрштп.\, р а з ш щ у одинЬ огаЪ другагр'- йіу ••вм'ВютЬ ^ ', ч^і.' о'вдЬ 'СлавенскихЬ происшедшая" лушче на І э І І ^ н # ^селя на б й у проспгня .россійскХя щшт^Шт Ж^ -бй ', нежели ' на'ІіІЙ койчашся. Первые .^.ІСЛСІНЯЮІІІСЯ какЪ наешоядоя ^ j j 439" ) Дррйі Ш 'рддитёА$яомЪ единетвенномЬ' кужескомЬ.'д ' среднемЬ. uprfAH^rffee О Ш нежели 1.ГО нринжм а ю т К /'І^жже и на KOHJJ^" ОДИНЪ Н им ібтІКі $ 442*:' О причастіяхр хшрадашеАЬныхЪ шр^' 'зааёдщихЪ! совершеннііхЪ шЬжЪ правила слу* ^сатЪ : тжпсаниыж 7 нтляеетпто • ' £<&иарано& ^за*марйнаго« § 44^" 'Давно прошедшія с т р а д am txmMdg .йроисходзщхя ОшЪ глаголовЪ россШскмжЪ ж ^ МЖ довольно ••^потребигп^львы ^ о д і ^ к о боль•''зііё 'сЪ" ус ченіем - 'ймшт^шШаф 9 ш t> . по,, йш"; Я сЛатртаной ,' с-мігйШшашал 9 с^ттгркватш ":Н симЪ подбояь^я- не вБ частомЬ упошреблеBfif. СлАвеисЛіе глаголы р дкГо вЬ россіЙйкомВ яаыкЪ ; употфебишельные' сихЬ причастзей щ г

f 44"4- ЕДИІІСШВМШЭІХЪ в ^ о ш ^ М й х Ъ оЛрі, ' датсльиь1;..Ъ*прииасп1зй? Л>ВСЖ6ЙО имВсмЪ бгаЬ ^лагсловЪ и «иЪ'ЮЩихЬ прошедшее единешвенно^

•'ty'^nib : и жедаш усііснннж утів|й6вшел

• -

*

..

, / , . ' , .

4

•

'

шЪе > нежели ц льія \ ЬднаШжЪ Й СІЙ чащб ікрийимаюшся , нежели. цФлмя .ДаййЬ прошед* шія * Jtmymon \ 'щернуто J щиШутЬШ $ ойы~ кновенв е слуху э нежели , жпщммтой , фр§ 4>5 • Возвратные ^в^аийнще и of>ig!e глагр*»', Аій мм ю т І ..ірііЧксШіі ка|й> Д ЙгігівйшелЬньіё^ сЬлои^шгЛс• Й во веІЗхЬ над^жахЬ ЬЬіі'риложён№іі1І С ^ . : 'уйогоре^йШелмМ бол&Ійе пройежодіІц^к шііЬ гЭитоло&Ь ГлавяйанЬ ЙЗВ СЙІІМХЪІ " _ j л4 «. Средніе^; гА:'?голм . ймвюшЪ ip^af* спііі лодобнаго А ^. ісяшителіінМми бкл неііжі * § 44*

Сіпрлдап^Ау;кЫя грйчастія шерйяйіЬ

ejphtiii ммтан сшЪ жктаниык '$ kkjinmUfS ошЪ •ка^птатмі* ДЬ^сІІівмііі.елі^Ыя и МшЪ ііодов-» 'ЫЬ'Я тс,го йё шщптАЪ Шткрдкф^ лптишшЬ шляйаішій ел)Х/ досадим, f 4*8. :Ког;аа щт-жтіш • otiib •. ЬбшкаОкен«г ЯЫ. Ъ россійскихЬ іі#упсішре6щшелБеві-| Можів' •цЪ прйсшвіяый ktcmi' вяяшь и Л Сда^носагб не по^йимаюіпгя ; і*о в^ сто .йхЪ

слу^мшШ

І^%* Onnt> ііАоженйййгхЬ прошедіІійхЪвтоіо вЬ ^ .>o+f 4i.J ііёкі^міы^ причастгія непроизкЬ

t8o

Н А С Т А В Л Е Н І Е ПЛТОК.

Глава

2г

О НАрЪЧІИ."

j5 45fo. НарЪчія по разньімЪ о б с т о л ш е л ^ СШваиЪ разныя знаменоканія и н ю т Ъ . Бремя показующхя нарЬчія с у т ь : «л/я* ^ лонынЪ , стныкЪ з лоиъиЪ \ лсегда > &)хол% , .заятире > ра^о j лоздно л ера , лрежде 5 жхонн , ппог^а. МБсто значащія : М * , ^ Д ^ С І ^ т у т З э де^д^ , тсииЪ у нидЪ э нутрь , снаружи у пиЪ э далече > fancxo , от­ буду з отсюяу У оттуду, отЪтуда, оттпуду&е, слередя , о^ад^ э jfy^a , с^да , т а л и , тл ^ а , ^?/у,3а, ЛСЛЯТП . Качества и количества : халд э mM&ijCQpo: -ы зсуло ч лря<мо , нарочно, охоло, удссио у псуе , СХОЯ ХО столъхо э дояолъио* Ч и с л и т е л ы ш я : однажды , >жио2ажды > дпо&ды, трожды 5 етпзырежды , десятью > и протч» П о р я д к а : -лрежде у лотбмЪ, калосл ди ^ даже, лахч , снопа , тюль , еіде ^ плерпъіе ,, ядруtie , лосе ліб. уг- ренія : ^пал:^ , истинно 9 ей > яесі^д.., лодлтто. О т р и ц а н і я , ие? тси<$ э игисаяЪ у отнродЪ > «и ліало. Напряженія*. оуе?/& деел^а. у н о д о б л е н і я : ^са^Э^ хахЪ* г им у лодоо ио , лодо&ю xaxd , тахЪ у азснгіы* холъ. з толь., р а з н о с т и : ниахо ? ияа е ^ разно у различно* Бопрошенія : т о > лочто , л:£гл:"3 , ^о* лол* , отхолі? : СомнЪнія : дос&л-ис/о , тхахд Собранія : ПьмЪст-йг 9 яхулЪ , заодно у пдругЪ у С к о р о с т и : жкезалу у пдругЪ, нечаянно, указа­ ния Э

Н А С Т А В Л Е Н И Е rli ЯТ 0\Е.

iti

нія : лотЪ, тутЪ. Отгснешя : яокд> лрочь , да* § 45і* НарЪчія . отЪ прилагпшельныхЪ именЪ происходящая ям'БютЪ з'равнителькыд и превосходныя сшеиени ь ясно , лснЪе, слапно% слапн е , лрелсно , лреслапно, § 4.52. Также принймаютЪ и умаленіе: Лонпже ^ лоран е , немного лодал е , пЪсхольхо лоложжеу лолрежце , лоздиопато ^ ранопато , ло* ядгнъйсо , ранеиьхо у раиетеньхо 5 низешеиъхо. г § 4 >3' Иногда имена вЪ творишельномЪ цадежЪ принимаютЪ силу нарічій: хруголб, отЪ хругЪ р даро~иЪ э отЪ дарЗ. ^ 4^4. Н которыя имена одинЪ только творительный падежЪ имЪющія : за нарЪчі^ почишашь можно: парохомЪ% шзоролЪ> уры*

Глава 4 ? О ПрЕДЛОГЬ $ 455* ПрямыхЪлредлйгоЛ вЪ россійскоміі • дзык. числится дватцать четыре : яо или ЛЭ j яо^З 0 J^^i , л ^ ^ , /4° 5 -ЗЙ , и^зЗ , хо или лЗ j jnexb) на, кадд 9 ппзЪ , о или ocfo., отЭ э ло^ jro^S, лре, лреф, лрнр лро , ра#н уразЪ, со или сЗ у-называются прямими для т о г о , таю все­ гда вЪ слашномЬ сложеніи ИЛИ ЗЬ раздІленномЪ

Д з

сотане*

іва

Н А С Т А В Л Е Н І Е ПЯТОЕ,

сочи-неніи употребляются: озношу

, nuc^nampnpfo

яосфожу 5

у

Д^ІЛ ЛОЛЪЗЫ

пЪ дрмЪ^ , A(ZVG+

&y э до, хонца у £а»цчаю ь за лраплу , я^З до„му f изйыи^ю. , ^с^ с ?ад# э щреожу на лго Ъ s н&&чошу ь ная?> гояоцою , яизлеогаю , о ^ Зіпалю. ъ Я хрицлЪ 2 сгложу , о???& з р ^ г а ^ л о стулаЮ} ло зажму , ло^с'сдй, тгодБ еяо^ш , л^ефіыханіе і пред.гоженО) логзр соЩэан&шЪ , лряха? &ано, лщ сщчхктеляпсЪ, лромояпнтъ.* лро стсь jwuy , „ради з ^ 0 " ^ 2 ^ 5 сод;$-?/гЙэ с^ ^уголгЪ 7 улреечть у у tGQ'irAbHa. $ 45'5. Д р у п ? п р е д л о г и с у т ь к у п н о и ка« p t t a t ? : з я гпЪмЪ ч т о . и Ф п ^ д е ж ^ м д СО^ИНІЗ.хошея } и безТ? о н ы х Ь внВ слозкешя о д н Ь ло» Лагаіршся : с ю д а ц р и н а д л е ж а т Ъ , лреяде , лпуігрн^ uwb , oZmcJCO) лротялу^ ожояо , л о д ^ ^ ^4-:"^'• СХПОЗУІ 5 JIOC-W^J гМНЛіО* зсрожк і\ Д^оч. $Ібо гогорилсЬ : лр№яе яре*жен% , пну три д u^a л Я # jepa.v*«u (fUuQjeo ч^н, &*иъЪ р- ася, jz^pcтчи^ горы. ^ лод.*& $р$ш , ь$рез& роз'З ? ехпозл дпеоп \ лосл оурч , лтліо я&ла , ^ с р о ^ * к л д олрпіь то арпщз. Зд??съ вид^мЪ с и л у пред­ логов І5.0 ьЬ. ч л ёыло лреяя* зАор^оиЪ % оетаяюл чу.ри. или виЬ^ не ^(одкщц фщсхо у тюруж-у.Ъ лр^'тчпу,, ОСЫІДН олояОу не стой Л'^чЪ , лру& лрошолб цкцмо _, елио-г^ лрос/нтьел ) переметь ерезд % лрк?птп. лоол г на^ *. 4-5 ?• П р е д д о г и , лл/ э ігозЗ, яидЗ. А j ? ^ ^ раздельно- н д к о г д а к е с о ч и н я ю щ е я сЪ п а д е ж д . ЗШ ішенЪ ; н о всегда с д ^ ш и о : мыходЪ 9 яыеЪраю э жоздаянге ^ ннзкергаю э раздорд*

Гла*

Й А С Т І В Л Е Н І Е ПЛТОЕ

.«з

Г л а в а 5« о союзЪ ^ 4 ^ 8 . Сою^ы суть или проетме , шкЬі лрежде , ndb j или сложенные , КІ-ІКЪ , еяелк э дас^/, тпахже. Или двурЪчные: лрежде нежели , того jpa4>/. 5 45 9. Знаменованія союзовЪсуть разныя J фпрягащельныя : « , ж ^ талже ? яулно 9 &ахЪу тахЪ; раздЪлишельныя: и^и, «и«/о, ^к j У слов ныл : с^-де , еже.лц , jco^a , всегда .аке , ьжелпжЪ , апшъ % шох^о аншъ, тгьо j прошивишелъныл : .^о, о^нахо у jcomx, у одиазсожЬ^ плрош^ уе.4іЪ у ga^ винословны я : исб, лонеже , vmo^jromojuy vmo ; наносительнмл : и тахЪ^ хлзму, $ 4 Ф . р а з д е л я ю т с я союзы на лузуфиду» Щ2е ж лоелъдующге. НредА-идуире : елкв^-« , ^ошя^ не, и симЪ подобные ; послЪдующіе: тод оян&хо.) но j напр: Ежели здоропЪу то хЪ паліЪ отлншетЪ. учете, ^еотя трудно $ однахо жріятно $ не сжертн , «о zpftjcond сГойея. $ 4^ і. ИзЪ яредложекншхЪ явсшлуетЪ э ^ т о нетсжмо нар^чія 7 но и предлоги вЪ еложеншеилу союзовЪ. н^щбрВшаютЪ*

Л 4

Главя

18+ Н А С Т А В Л Е Н І В

Глава

ПЯТОЕ*

6у

О М Е Ж Д У ME Т І И . § 4 5 ' 2 * Междумешія раздЪллютпся насяой* Ьтжепныя п зст<мсптеиныл* Свойсшвенныя сосшоятЪ са?ми собою : он , da ; заимсшвенн ы я пріемлются отЪ другихЪ ч а с т е й слова > и л и изЪ нихЬ сосшавляютсл : горе , худы у о эсах 1 § 45з. ЗнаменованіемЪ междуметія суть р о д о с т н ы я : га , ага ; печальныя : ороЪ , apod, горе , Йда ? (р??п?« ^ н * ^ удивишельныя : тиошо ^ тото па , иотЪ тото , псжолатъ \ внезапность знячащія : ей ^ cucuj презрІнія ? фе > фу•>а \ запрещенш : цытъ , стл ^ боязни , ой д J J | Шйзіавающагося : ЛСІ , гой, ^/шо.

КОНЕЦЪ ЙЛТОМу НАСТАБЛЕНШ

НАСТА-

НАСГАВЛЕШЕ ШЕСТОЕ, О СОЧИНЕНІИ

ЧАСГЕИ

Глава

СЛОВА.

і,

О СОЧИНЕЩИ ЧАСТЕЙ СЛОВА ВООбЩЕ.

И

мена прхтлагашелъныл , м стпоиметя и причасшія должны сЪ существитель­ ными, кЪ которымЬ прилагаются, быгпБ согласны вЪ родЪ , ЧУІСАЪ И падежЪ : нсхренней другЪ 7 спя тал лрапда 5 лортлтое дЪло 7 слон труды у нелоя,пнжныг законы* щ $ $65. Соединенныя существителъныя п мена т р е б у ю т Ъ именЪ прилагательныхЪ , м стоименій и нарЪчій множественныхЪ: KacmopS U ІГ ллуксЪ у рожденные оггіЪ ^еды. лГю&з* пые ^ліоп ЦчцеронЪ и Виршліч. Однако нерЪд^ к о единственное число сЪ ближнимЪ существительщамЪ согласно склоняется. Моя о* тецЪ п пматъ. > dpamd я сестра лоя. . § Агбб. Причастія назпачной , пжеиуемоп и

Йруйя симЪ додобныя, положендыл яослЬ именЪ

Ш

НАСТАВЛВНХЕ ШЕСТОЕ.

сущестщтпелъцыхЪэ сочиняются согласно ©сноваше всей р ча: надлежінгпЪ другое <> ніе » сород^ Мссхла

разнаго чисД ^іли fo^a^ сЬ тЪмЪ , которое есгщ шо еаль кЬ которому і^кЪ некоторое ириложечжяиуе^лый j лръ^орсме,

$ 4.67. Суідествишелінмя сопряженные, кЬ одной вещи надлежащая, падежемЪ согласныя, родомЪ и числомЬ. разлктестіювать могушЪ' : стяротпорстяо <жол j m ^ r a , физика *моп ул$й< з&ненгя* § 4.6%, К о щ а два имена существительныя кЪ разнымЪ вещамЪ принадлежащія, по*» лагаюптся вЪ словЪ бёнЪ союза э одна должно ф ы т ь вЪ родишел^номЪ падежЪ: ^итю^естао HapQjfii V}T^ ОЩрЪлЗ, дтоалЪ церхцну сьінЪ omeve* стдс, Когд^ же значитЪ владЪніед сущесшвишельное требуетЪ прилагательнаго: до^З omvp „моего у СЩЦРЪ дрърчяго Голера, или доугаго су ществишельнаго: еттусч ХЪ^ера стусотиорца^ ЯладЬте Царя Константина лх или само претво-р я е т с я вЪ прилагательное либо вЪ притяжарельное : отпрон Гс<меропы > царстпо Жояатантниодр , АО^ cmevecxm» 5 4^9* Прилагательныя. имена, когда вЪ тл суіцествигаелЬйЫ5;Ъ у п о т р е б л я ю т с я , по­ добно какЪ суіцествителъньія сочиняются : .много, АЪ^Ъ желчхцэсЪ тЙ> лрепиостя зарсрылссъ* §\г°> АЬТОЛЬ личный окончательнаго н^клоненія илЪетЪ падежЪ именищельный лвный или п о т а е н н ы й , щргоже числа и л и п а : еІел» здрааятиурць , mq язря^о > <* & *H7*£

І І Ж С Т А Б Л Е Н І Е НІЕСТ

Е.

іМ

g 47 ?• ГлаюлЬ неокончашельнаго н а к л о не:ля служитЪ не р дко ішЪсто именишельнаго палежа : лгать кв паше, ^кло^ ъжЬсто гЛожЪ н* пате дЪм} нлеЬтъ. ттарища пЪ иаластщ tQm-h иЪхопъорпе ymfmeme. §4.71, Имена сущесшвишелмыя 9 гоедименныя одн'ВмЬ гл:.?голомЪ . часто "требухотЪ числ'к мн^жеешЕеннаго : ^нкрЪ А лрс&тъ, да лреіГуя,утЪ сЪ ла,ти Иногдч и единственное чисчо' СлужитЪ: пзгял^ы , JO^VU Н уутнгостъ. агта ооЬлыидетЪ* § 4 7 2. Множественные глаголы благород« н"&і1шему лицу слВдуютЬ }'первое благород­ н е е вшоряго , второе ъ-ретьяго : ежели ты ТА тппті сосЛдЪ ^tnjia желаете , л и ^ой лріятел& не. отречежсл* $ ^ 7 j . /Иногда лице согласуется сЪ ближздмЪ яі^енемЬ: пы ЛІШЛ отд лагусГы п на-* § 474. ПредлсгЪ СО, нер ддо принуждает^ посліутішъ п^ощивЪ. аышсиоыякутыхЪ праиилЬ: ты со .лшою согласно., лящешж 7 вмЪсто л % ты согласно лншсл&. § 475- Мбстоименія возносительнжг з ^о^ торой, асоторал.) хоторое9 равно кахЬ, ^ён. тот& тЪ, саМЪ, согласуются сЪ предшедшкмиг вЪ ро-? д ^ , чдслФ и падеж : лрілтель тлощ яощороч •н ./иенл лмгінлЪ, отсюлу ошлуунлел д. лрцщл$ $тарош& | ояа ослабила мою силу.

Гла^

э8з

Н А С Т А В Л Е Н І Е ШЕСТОЕ,

Главам О СОЧИНЕНІИ ИМЕНЪ. § 477Существитпельныя до похвалза или похуленія надлежащія т р е б у ю т Ъ родишельнаго падежа : еломЪлЪ лрелсфсс^наго осщро*

§ 478- ПрилагашельішхЪ именЪ паде^ 5ки > сЪ коими они сочиняются у общимЬ правиламЪ неподверженьг, ради развыхЪ ихЪ знаменованій , ч т о дожно знашь изЪ yndт р е б л е ш я . Непостоянства сего пріш ры : С«^ленЪ слоложЪ , рухою j спаенЪ пЪ слоцЪ > дЗ слорЪ с астлпдЪ dpamojf&i счаошлппЪ йЪ трЪ t па (Тою , а Про?: J-47P. Имена ^ а с т ь знапащія іггребуютЪ ІродиШельнаго множественнаго сЪ предлогомЪ ъзЪ : Оре-й изЪ жтпцЪ пысохоларный ; х аснор * ЧНПЫУ ЦпиеропЪ изо шсЪуЯ ОраторопЪ. ПодобнымЪ образомЪ числительныя производныя *> Лерлой нзЪ знатныхЪ у vemnepmoii пзЪ учтъхопб. § fie. Числительное имя первообразное слииЪ сочиняется сЪ существителшымЪ вЪ Іпо?^же падежЪ : одинЪ ліужЪ > одчон жены % #3 о^иі^лЗ #птлтемЪ* "\ § 4і 8.

Ж па

ь

три , четыре, вЪ именишелъ*

Шй)£Ь шребуюшЪ родишельнаго единсшвеннаго І

НІСТА.ВЛЕНІЕ ШЕСТОЕ.

i85

дяс« слЪмпла , три апца э уетыре астп. На вЪ косьенныхЪ падежахЬ склоняются согласно во мяожественкомЪ числЪ : АвуугЪ сп ткаЪ а трелгЪ лпцамЪ , етырелт астълж, § фі. Когда кЬ симЪ чізслителыіьииЪ при"1 діряженяое су дестшішельное будетЪ со СБОэимЪ лрилага^іельнымЪ ; тогда существитель­ ное , по обыкновенно полагается вЪ родительЛОмЪ падежЪ едішственномЪ , а прилагашель* ное вЪ родительномЪ множесшвенномЪ : уетыре хорасГял поешіы^ д ? трн чслоп ха спяшъусЪ j или вЪ именишелыюмЪ множест^енномЪ : четыре tfiopadл военные, дпа елоп ха сильные. Х о т я сіе н бываешЪ вЪ именишельномЪ противно общему правилу о согласіи сущесшвительншхЪ сЪпри- в лагательными j однако вЪ косвенныхЪ согласіе содержится : уетырежд хора^ллж'Ъ поениылЪ , яЪ yembipejfb ocopadUxjob лоеинъусЪ7 § 4?3- П я т ь э шесть и протшяя первосбразныя числительныя звЪ именишельныхЪ иркнимаютЪ родительный множественный су-^ ществительнаго : лятъ. ууистпЪ 5 десять зало* Л-Ьлек , лпыатцать жЪслцопЪ, трнтцатъ. дііеп^ егмдеслтЪ лЪтд* $ 4-84- Вс cm косвенными падежами сходставуютЪ^ но числомЪ разнятся : лятъю упстпамн > ло #пенатцатп л ЬолцаэсЪ / ло тприт* цатн 2,члэсЪ , се^ьюдесятьлт лЪтахліп8 , § 4 5 * ИзЪ сего в ы ч т и сбріокЪ , с т о % т ы с я ч а : ло ст зсорасГлл&5 ^ ло сороку лушеэЗр па тыслуу галерЪ,

$ 4^^

Ш> felcfcAftXfcttlfetiiE.C'froi. • ' •;" •' | 4ІІГ ; ;Ш*А0йіеаі№е ДШе^ шрое, .четавер6§ ^ріе : ствйт Г ! е,-ва^ш

кЬ •р6дил№льидм1> .•Міюже^.

теро рйяйЬуі& жШЪ, Но rj«e угвіпретчііеірЬя іи л ^ к о 'О лйэджхЪі ш гоа по большой ч^^ти ш ^ т и х к и б о не прилиадо сна^дшь- ; трт '(fby^:\ лиоі ttp>'feptf^l6 :. Щ> ^Р^ ФлршМй г .дна \qjcie^e!kl: taoAted -во. йвож^'йпвенвЪмЪ .уг>опі'/ре0і'п?--ліньіі

ійемЪ на И * согласнышм , ііідежііШй : ^^c^eawtj. fej}oli ^ус^й-і ^еелтедт ммлШ» А не гкойсшвенн© ••сказать: яяіьер і сгйоа і j йо- Лзкіп^' сто^од Т а й ж е іромФ ч ё д о в ^ и Ъ нро^мхЪ жъшпъшхЬ. Не гокоришсц. : .ШкШф і -іо±і.шдйу ддон СЛОЙЫ •£ цесвсіісШвшно , во іиестъ. айтщей7 Два елміи' • $488*" Сущйстлишельвыя бездушныхЬ jee•ІцеЙ едивсювенваго «іисАйке им юііля, Сісшіта о т с ^ с Ь с и м и ч»с>зишелБнзам:и-ііо-общетиу ггрйэвцлу .€0ГАЖГІІГ{ І^б*^) ^Фия* йслі, jpnwjcft уасхШ % ^по М щт@ш%% .0$т*мП чшйАмш^. о д н а і ^ ^ irao^ f 4^^* урдвяьтёльиыл-''шреб^ г к»ігіЬ ро^я« •Швлмаго : сл#ша Mcwfce жрйпда^ всего ^гЫезнЯе

$ '.>9е; родвшедьнмй шдё&Ъ ' уравнитель* цаго .пергміНщетса вЪ паде^Ь приличней гла.^ , толу, j • ко:А'л мелду. ими пол^.^енЬі 'будугаЪ СйШ ы | иежелт ИЛИ «КГЛ-З:' ^гтнігё ліа<лой л-рй-* шедчоИ жожптолЪ^ млмн нелршщсю сдфамао® Ф

f 4*1

Л А С Т А В А Е H.I.B Ш Е С * 0 1 '.'• J 4 ^ ^

«»

К * урашишед яйшЪ Ъ^Х&ткт&тЬШ

fexo^ixe и друия вадобйМА 5 ' ДЖя наіір^женіі' мдм ЬслаблряЗІя вещи : ^tuoio члю^ёзи^е aenm c^a-дость^ нежели шоеипал сл&йа. J? С^г^ропфі^рф^В yjiomflecfkme^mfe иФехолъхо 2^йШ^ШтШес^гліх%Ш^ тстш ^ шжмнж ЩратдроА § ^й.ШроШфдшт^лът ірііка&тВ yjiai* •іі^шілммс * шво^итёльный І издищесяпвв ^гш, недосгаашокЪ• знаменующій : большей сфіітЗ.аа* Йо^^ старее ветшаю ; илй 'іпрІбуепіЪ Шнн* телънаго сЪ'предлогомЪ «aj особливо когда зна* чштЬ м ру-. «а жершоф дол^е^ .шОу^натлЩсшМт р%е .несвойственно, ^вориігіельніій бб%е уто*' щаебшиеленЪ; - ' , $' 4Із• Зд св ярйм ^аші должноі ^ т о х о т я ,. роесШсщЯуршшйітл мшя правдіів енарфчія, не­ жели, имена могутЪ бишь Ііязвайй.|д'Днаіс6здЬсй между шчиненіемЪ-вменЪ вгі щ&ются длл шого^'' что г ) они име»Ь силу вм юйіЪ. 1} *іт&*ІЩсошорыя и дЪйствиігіёліно склднлюшсл : Стцрл шйго pci-jci Шііротворі^шЬ mmaw ' ІЪ^шера $• Tlbocm»$a$me ртетё М лрглтш йШе^ Л0Чп%Ф' йслыштщт натуры* § 4 І 4 ' .,Когда ййогіі iei^H одного род^^ фж/іу собою ^ ураБііяющся ; ^попгребляіотЪ сКіСггС.ш- vpcnpcxa.dubitf rll рйднгЛелзійымЪ ш»

ч$

і9г Н А С Т Ж Б Л Е Н І Е Ш Е С Т О Е ,

изЪ жиполпцопЪ лренсхусиый* Волга пзЪ рЪх% фоссіпехцусЪ лрепелпхал»

$ 495- БмБсто предлога ИЗЪ сЪ родитель нымЪ , вЪ равной силВ упошребллешсл пред^ логЪ оиежду сЪ шворите^ьыымЪ падежемЪ ; Дреаысохое между дреиа-лн (больше лоАперлен стрежаенгю яъ троіі5>

ГЛАВА з, О СОЧЙНЕШИ ГЛАГОЛОВЪ, § 49^* Белкой глаголЪ дМсітишелБной шребуешЪ винительнаго падежа , сверьхЪ именптельнаго : Кто jcpmnmb зерсоны , законы соэсранятЪ его изаилто. $ 497- КогдажЪ предЪнимЪ присовокупляет­ ся отрицательная частица НЕ $ винительный тадежЪ обращается вЪ родительный : н* дат :ц&й поли лзыху жЪ лнролонгн* $ 4.Р8- ПринимаютЪ не р дко Д ЙСШБИ* тельные глаголы и родительный падежЪ, ко­ гда ихЪ сила не ко всей вещи но кЪ части и не вовсе время, но ненадолго простирается: Дай полы , т о есть немного , часть оныя. БЪ протчейЪ должно сказать : ^ й лоду. Лосу лктъ. лому лошадн з разуміетсд не надолгое вре-

НАСТАВАЕНІЕ

ШЕСТОЕ.

x^j

время : жооулптк лошадь , з н я ч и т Ъ , чшобЬ о т д а ш ь ее во все. БЪ семЪ згйслючаешся еще у ч т и в о с т ь : лохажп спою зсннгу , сказано со влаcmifiro ; лохажп споен зснтч у рЪчъ учтивііе. $ 439- Кром'В винишелънаго падежа , котораго обыкновенно д е й с т в и т е л ь н ы е глаголы шребуютЪ , принимаютЪ они другіе падежи сЪ предлогами и безЪ предлововЪ : уасто ло нтастЪ наропЪ исслшсленнытсЪ разултыжч, &ззахоиныузЪ додрод тельнылт ; роскошь, логружаeiYid землю пЪ злохлю еиги. § 44о. Глаголы д е й с т в и т е л ь н ы е знаме­ нующая желаніе , исканіе и синЪ подобиыя лобольшой ч а с т и родительной падежЪ принимаютЪ: псязсЪ желаетЪ ести $ не пеяхЪ лолу vaejtiZ. Ищи ууешл $ сГлагололу ге найдешь. $ ^44і • С т р а д а т е л ь н ы й глаголЪ требуетЪ родительнаго сЪ предлогомЪ отЗ, или т в о р и тельнаго безЪ предлога : жшга тжоя лротепа лтою со ттманіе^Ъ J Даргп ло(№жлепЪ отЪ ^Алехсаняра, • но убктЬ отЪ слоцусЪ расГопЪ* $ 44-1* Сей т в о р и т е л ь н ы й должно разли­ ч а т ь отЪ творительнаго орудіе зна ащаго > к о т о р о й при глаголахЪ всякаго рода служитЪ: умереть лнусорадхощ ; хоснутьсл рулою j ло%ичліатъсл перелхою j ру&итъся сасСіе&о. § 44 2 * ^ хпакЪ когда д е й с т в и т е л ь н ы е глаголы ііревращ^ются вЪ с т р а д а т е л ь н ы я j т о г д а винительный . должегіЪ б ы т ь именительнымЪ , именительный тоорительньшЪ или родктелънымЪ сЪ предлогомЪ отЗ : уа­ сто сты/ф лреллонлетЪ mlrjcd ^ хоторщррЪ рас~ М сужфніе

m

НЖСТАВЛЕНІЕ

ШЕСТОЕ.

суяденге не nc(fc&Aa^0 Ь ^Ъ страдашельномЪ : асто стаі доли лреж.лонены тЪ , ^соторшь нел -

§ 44-3 • ПредлогЪ рвзЗ х о т я вЪ недавныхЬ временахЪ введенЪ былЪ вмЪсшо отЪ ; однако намЪ шо не свойственное и со Францусскаго языка принужденное упошребленіе. § 444- В1э ^3^8 х о т я показано, что страдатпелъные глаголы не производятся приложеніемЪ СЯ кЬ д йствительнымЪ; однако вЪ я% которыхЬ кЬ славенскому свойству склоняювдихся выраженіяхЪ наСЯ кончащіеся страдашельныхЪ силу им'ЬютЪ : Мы ежу пт у лрощаемЪ : пппа елу отЪ иасЪ лрощастсл; а не? онЪ отЪ иааЪ лрощается. Мы его позносн-жЪ у то есть хвалимЪ ; онЪ отЪ насЪ возно­ сятся $ значитЪ другое : іт есть , постаетЪ кЬ перхру* Однако ? онЪ отЪ тсЪ жрепозноснтсл у для приближешя кЬ славенскому свойству, слуху не противно^ 44*« Посему явствуетЪ, коль прил жно смотр шь должно э чтобЪ различить тЪ возвратные глаголы , которые вмЪсто страдательныхЪ употреблены б ы т ь могушЪ^ отЪ шЪхЪ , которые сего стню^Ъ не т е р п я т Ъ ; пЪтрЪ хожСитЪ jnope : и иЪтрол*Ъ или отЪ пЪтра хояе^лется жоре , десьма изрядно ; напротивЪ т о г о : ^матъ. цнтя аса астЪ , и ДТІТП отЪ катерн хачаетсл , весьма несогласной разумЪ тгЪютЪ : ибо последнее значитЪ , •что дитя ссино сЪ doxy на (ГохЪ хауаясь , от ьматерп ухаоннтгол 4?очетЪ. i 4
НАСТА$АЕНХЕ

ШЕСТОЕ,

IDS

§ 4.4-6. Д л я шбІЗжащя " вЪ семЪ погрЪшно" сшей два способа вижу , і ) какЪ предЪ сммЪ помянуто , славенскія реченія больше позволяюшЪ упошребленіе ©озвратныхЪ , вмЪсшо страдашельныхЪ ^ кЪ чему т р е б у е т с я при­ лежное чшеніе и довольное разумЪте книгЬ церковкыхЪ, 2 ) ежели тіворительной падежЪ не т а к Ь какЪ лице , но вЪ силЪ орудія пред­ с т а в л я е т с я у т о страдательнаго силу воз­ вратной глаголЪ им т ь можетЪ : лЪтрЪ хачаетЪ ^срелй > дерена ж трожЪ качаются. Нои т у т Ъ всегда безопаснее употреблять с т р а дательные глаголы : Фараона пода л.отолпяа $ ФараонЪ подою лотолнися , последнее уже другую силу им ешЪ : б у д т о бы ФараонЪ потонулЪ по своему желанію Прямое с т р а ­ дательное зйаменоваиіе • ФараонЪ лотоллеиЪ по^ою» $ 44-7. Возвратные глаголы содержи nil: ьЪ себ самихЪ, т о есть , вЪ окончанш СІІ вини­ тельной тадежЪ у другаго не им£ютЬ : т о то ради токмо сочиняются сЪ падежами до окре с т н о с т е і і надлежащими , сЪ предлогами и безЪ предлоговЪ : МОРОСЬ ifb рЪзс подою $ по£но~ шус пжЬтежЪ j иертчтсл около перста. б 44^- Взаимные требуетЪ творительнаго сЪ предлогогЛ СЪ : по пего жизнь со стр-:стъ^н'л {&рел2сл j зпатъея сЪ до^ылт людъліп лорежилъпо. $ ^4Р- КЪ сему присовокупляется прилич­ но т в о р и т е л ь н о й т д е ж Ъ орудія : знаться сЗдосГрылк людшич лелЪйЬмЪ да солъю $ по лею жнзпи со страШъупн сбре^сл д$200*мд.

ipS

НАСТ АВЛЕНІЕ

ШЕСТОЕ.

$ 4^о. ГлаголЪ средней передЬ собою ц посл себя можетЪ им'Вть падежЪ именитель­ ный ? стсфост саліа есть болЪзпь. ИрЪ (ГыаЪ уелоа хЪ cfy^uouo Л «4У радостечЪ* $ 45Гі. Посл дующгй именительный ча­ с т о прешворяешся БЪ т в о р и т е л ь н ы й > а осо­ бливо когда глаголы жчлу 3 слыпу и имЪ по­ добные мЪсто имЪютЪ : СарданалалЪ жчлЪ спииьсЮу Сежлротн сяыиетЪ сильнымЪ> § ^2. ГлаголЪ есть свойственно ! вЪ россУйскомЪ языкЪ р а з у м е е т с я , и рЪдко яв­ ственно и з о б р а ж а е т с я , особливо вЪ обыкно^ БенномЪ шххшлВ и вЪ развоворахЪ, Лгрилла с/ёзламлтеид : разумеется есть* § 4? Однако глаголЪ сышю п о ч т и БССгда о с т а е т с я вЪ рВчя j Лгрчлла оыпаетЪ с'еслаьМЯтенЪ.

§ 454 ОбіцихЪ глагсловЪ россійсшй языкЪ невеликое число им етЪ : зсасаросъ. э хлаияъось. , стараюсь ? тшусъ. , ^молгосъ. и прошч Сочиняются но большей ч а с т и сЪ дательнымЪ. § 4?$* Безличные россіисісіе глаголы почтли ъсЪ отЪ личныхЪ заемлются , какЪ : случаетсл 5 лрнхл о аетсл , надяежнтЪ ^ ошЬ случаюсь , лрнхярочаюсь 5 чадлежу : кром од­ ного п о ч т и лтстоптЪ. С о ч и н я ю т с я сЪ неокончательнымЪ: случаетсл иаттн лЪтурсу жежужину ; иадлежптЪ лрезнрать сЪ терл теліЪ лротнпиостп* $ 45^.

НАСТАВЛЕН IЕІПЕСТОЕ

197

0 45^- ВсЪ д'Вйсшвительные глаголы без* лично склоняются , ч жЪ близко подходлшЪ кЪ зкаменояанію страдательному : ліеня ^слаллтд, тес/л ^иаллтЪ 5 его уоиалятЪ ; иасЪ у пасЪ , ъ^сЪ рпалятЪ и протч. по вс'ВмЪ наклоненілмЪ и временамЪ. § 45*7- БЪ прошедшихЪ и будущихЪ временахЪ безличнымЪ образомЪ употребляются глаголы вЪ среднемЪ родФ : дуліано <Гыло э Сыпало скжеио , сГыло логопореио , тес'Ъ лел ио > дано д лать., отпечено зеліли столько и протч. § 458. Неокончашелънаго наклоненія гла­ голы сЪ тЪмиже падежами сочиняются , сЪ которыми сами ихЪ глаголы : лчсатъ. лозсш* лу ГгроепЬ ^ слутлтъ ойщей лолъз у зкалЪтъ. лЫятеля э л тъ. о лоля^сЪ ПолтапсхпуеЪ* § 4$ 9- Наклоненія неокончательны я сл дуюшЪ больше вс хЪ глаголамЪ , начинаю^ лрнлписаю у долженстпую , желаю э лрошу 5 со. п тую з стараюсь , лолелЪлаю , ъалрещаю , лрпнуждаю , захазылаю э ^а:ю j и НІжоторьшЪ ДругимЪ - начинаю учкптся ipajujuamnjcb' ^ лри^ льисаю лить осторожно , долженстпую лочитать, родителей э дай лнсат и прошч. § ^бо. СіежЪ наклоненіе служитЪ вЪ россійскомЪ язык вм'Бсто повелительнаго, когда ч т о со властію повелевается : лрнлестч лредЪ насЪ) ложалопатъ. пЬ yuttb, сЬіть ло селіу. $ 4<п. Сомнительное неокончательноенаклонеше» сЪ приложеніемЪ частицы ли. , і^забражаетЪнеизв'Всткое сл дствіе".д'ылатъ.лнліні? rid отечестпЪ $ пидатъ ли слоцэсЪ родителей» М 3 § 4**»

ІР8

НАСТАВЛЕВХЕ

ШЕСТОЕ

$ 4^ 2 * Но ежели сочините я сЪ частицею не • оттгаяніе о жслаемомЪ значитЪ : не сГы> тть jnurfr пЪ отечестве , we писать сяопрсЪ ро* $ 4.63- Неокончательное неопределенное , сЪ приложеніемЪ прошедшаго йшло , им ешЪ силу начинатаельнаго глагола : лт-Ь было гожорнтъ. : т о есть : л юот лЬ только начать гопортпъ* А. когда &ыло на зади посшавится ; зкачишЪ расканше вЪ томЪ э чгао не здЪлалось : зояоJQ^2723 С/ЬІЛО, лнсатъ. (fhlUO. § 464» -S^^i неокончательное сЪ БриложеніемЪ другаго, значитЪ принужденіе: быть лнсатъ. , diamb. умереть Также и причастія вЪ т о й ж е силЪ служашЪ. Выть олраилену у (Гытіі ооттеиу <> <Гытъ о<Гжануту» сЪченныя лушче служатЪ нежели причастія полныя > олрадленио^у , осГтиенпоииу > осОканутоліу. $ 4^5- Д еприча.стія и причаеппя т хЪже падейей шребуютЪ , сЪ которыми мхЪ глаголы сочиняются: ^сраннтЪ лрапду ? % не (Гонтся прагопЪ j ^срлнл лравлу , не сГонтсл прагожЪ \ ^оранлщт лрапду пе бонтсл жрагопЪ. $ 4^^- Весьма погрЪшаютЬ тЪ , которые по свойству чужяхЪ лзыковЪ дБепричастіія, отЪ глаголовЪ личныхЪ лицами раздЪляютЪ. Ибо д епричастіе должно вЪ лицЪ согласоваться сЪ главными гдаголомЪ личнымЪ , на которомЬ всей р чи состоитЪ сила *. аду и пЪ шхолу жіпр тнлсл л сд лрглтележЪ j налясапЪ л грог* ^gtmxy лосылаю за ліорс. Но многіе вЪ против-^ весть се>іу дишутЪ; -идучпяпЬшколу) ястр%« тнлел

Н А е Т А В Л Е Ш Е ШЕСТОЕ,

ір^

тняел со ліиою жргятелъ. $ палноапЪ л грсинотяу 7 онЪ лрг ралд о5 люря ; dy^yvu яу^остоиЪ* рейд о пашежЪ яЪ cetfe лружестп , пи *может& улопатъ. на *мйе зсЪ ти&Ъ усердіе j что весьма кеправильно, и досадно слуху чувствующему правое российское сочиненіе. ^ 4^7. СолсалЪшелъно , ч т о изЬ обычая и упошреблеиія вышло ела венское вЪ сочиненіи глаголовЪ свойство , когда вмВсшо дЪепричас т і й дагаелъгіый падежЪ причастій полагался у которой служилЪ вЪ разныхЪ лицахЪ.'^одли^у ліиЪ лЪ лустынЪ л л оказался зп ръ. ужасный» И х о т я еще есть некоторые т о г о о с т а т к и россійскоку слуху сносные, какЪ: (Гыпшу^мнЪ нало. р ^ э восстала сплънал буря: однако протчія изЬ употребления вышли. ВЬвысокихЪстихахЪмож­ но по моему мнВнпо сЪ разсужденіемЪ н З к о т о р м я принять. МожетЪ быш^ современемЪ общій слух'Ь кЪ тому привыкнетЬ и сія по­ терянная краткость и красота вЪ россійское слово созврашптся. $ 4^9- Вспомогательные глаголы буду и стану не БездЪ одинЪ вмЪсто другаго употре­ блены б ы т ь могутЪ. Буду сопрягается сЪ действительными и со страдательными рав* ном рно : буду лнеать ь буду лнсаиЪ $ но хотя 3 стану лпеатъ. , есть правильно j однако , не говорится : станетЪ налисано. $ 470. Также примечать должно 5 ч т о не со всВми неокончательными наклоненіями вспомогашельные глаголы сочиняются $ но т о к м о М 4 сЪ

НАСТАВЛЕНІЕ ШЕСТОЕ.

аоо

cb неопред ленными г. стану лпсаш-ь^ буду пер* тпЪтъ'у а сЪ неокончательными единственны­ ми > совершенными , сомнительными : стану палпсатъ, стану перчу тъ , буду лпсыпатъ, мертыпатъ , весьма неупотребительны. § 47і. Вспомогательный глаголЪ быпаяо вЪ просгаор чіи присовокупллетЪ кЪ себЬ бу­ дущее неокончательное. Выпало стаиетЪ схазыаать; а лш сл Ъеліся. Три времени 3 давно прошедшее, будущее и настоящее , значатЪ прошедшее д ло : быпаяо стаиётЪ схазылатъ. j а *жы засліЪелісл ; давно прошедшее и два будущихЪ значатЪ дБло прошедшее. Сюда надлежитЪ : быпаяо лрпдетЪ э и 'что нпбудъ схажетЪ. —і

"'

''

""

" *

•

'•' •

• ••—•

• '

•' '•'

••

« •

. -I

Глава 4 5 О

СОЧИНЕНІИ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХЪ ЧАСТЕЙ СЛОВА.

$472. Первая изЪ вспомогашельныхЪ частей слова есть м стоимеше ? кошбраго нужныя кЪ сочиненію правила суть слЪдующія і ) я у ты у онЪ со двоими множественными могутЪ б ы т ь умолчаны передЪ временами глаголовЪ > которыхЪ лица окончаніями различаются 9 что кЬ украшенію и кЪ важности служитЪ : пнжу поводящую браня ту у. Еестратяа. бессняшаго гнЪжа.

$ 473-

Н І С Т А . В Л Е Н І Е ШЕСТОЕ,

де* .

§ 4.7 3* КогдажЪ лица окончаніямй не раз­ личаются ; не должно оныхЪ м стоименій умалии^ать г развЪ гдЪ изЪ предшедшаго" ра­ зума лице познать можно по бегперерывному и блискому разуму: л лредлагалд па*ж& опое л шЛшЪиге , Л^ того то желалЪ жошего нслралл нгл j чохалЪ (Глаголояупл , уеердстпожалЪ о пашеи

естнш

§ 474* Первообразныя мЪстоименія дащельнаго падежа , JHHIF , mecffr э cecfe , вмЪсшо производныхЪ , *иой у тпон , спон , во вслкомЪ родЪ и числ , сЪ существительными вЪ именишельномЪ падежЪ произносимыми со­ чиняются ; онЪ лтЪ отецЪ , mecfy фатЪ, саліЪ сес№ лругд j вместо : ^ой тецд 9 птой сфаліЪ свой другЪ. § 475* Для вящшаго напряжения слбва при­ лагается кЪ нимЪ м стоимсніе саж5 : са^нЪ л слыталЪ , ccU& ты *мнЪ' схазыпалЪ 5 сажЪ сссГл знаешь.* § 47^* Бозносишельныя мЪстоименія ? х<** тарой , ал, ое 5 осоп хол у хое , и протч. со­ гласуются со своимЪ предЪидущимЪ вЪ род и вЪ числ > вЪ падежЪ не всегда: елопЪхЪ , хо~ торой (Гылд лЪсл&в , того нынЪ песъма лрезчра* ютЪ j с аетлнла та землл ? которой лре>мудр*я ласть. лошел яаетЪ. § 577- Когда между двумя существитель­ ными , родомЪ разнствующими и сопряжен­ ными между собою глаголомЪ существительнымЪ, положено будешЪ м стоимеше возносительное j шо оное сочннлетсд сЪ предЪидуМ 5 ЩимЪ

аса

НАСТАВЛЕНІЕ

ШЕСТОЕ.

*. есть городд пЪ Грецт , которой пазы* жаетсл ьА&пиы. $ 4-78. Вопросительное осто всегда вЪ мужескомЪ род р а з у м е е т с я , какой бы родЪ вЪ о т ъ тстът ни вослослЪдовалЪ : jcmo осттлЪ Риліб ? омулЪ. Кто остапнлЪ ТпрЪ \ Дп^она* Кто ярнчалЪ ? дитя. $ $79* М"Бстойменіе У то разуметь дол­ жно о бездушныхЪ вещахЪ жЪхЪ родовЪ : •у т о ослабило у лены ? тру^З. Что чзнурпло твое сердце ? люсТоль. $ 4 8 о. Что им ющее силу суіцествительнаго требуетЪ родительнаго ладежа : уто те4% тажЪ д^ла ? уто денегб издержано ял лохулху* § 4 $ ь ОпричастілхЪ видно при сочиненш глаголовЪ. НынЪ слЪдуетЪ о сочиненіи надЪчій 9 которым придаются имени, глаголу^ лричастйо э дБепричастію , иногда и самимЬ ееб , для изЪясненІя или напряжения ихЪ знаменовашя : лесълса лрплЪженЪ ? итай схоро жросящт иеотстулно j яолрошал дажио j о
ІЦИМЪ

НАСТАБЛЕНІЕ

ШЕСТОЕ

soj

же и cb неокончательными яаклоненЬши сочи­ н я ю т с я : гді, спл^т , н худа ярпстатъ. j лозпо начинать § 485. Предлоги э которые сЪ родительнымЪ падежемЪ сочинлются , с у т ь слідующте : Алл , да у пзЪ , отЪ , ради ,-у , наприм: яля насЪ , до jcpajna , пзЪ доліу , отігЗ (fozamcmita у ради Вога у. у jcpa%/Ha, $ ^Ъб. ПредлогЬ радч напереди и назади имени полагается 5 и т у ж е силу вЪ обоихЪ мЪстахЪ им е т Ъ : ра%н (Ягдностн, и (Ягдностн ради ломилоланЪ. $ 4 8 7- СЪ дательнымЪ сочиняются хо или л:?5 и jro. ІГЗ Д^^у слоссгіенд , лрнду ло д&икожу слову у хо употребляется больше для т о г о , . ч т о б ы изб ж а т ь стеченія согласныхЪ :. хо ncfr./rfd ласхойЪ ?9 хо рлу dUucxo. Ло требуетЪ иногда предложнаго , когда знаЧитЪ посл : ло разголорауЯ разЪ-Ъусалнсь 5 jro ле али радость. § 4-88. Во , за у на , надЪ , ло45 > лредЪ 5 со у винительной и творительной вЪ разномЬ разумЗнш принимаютЪ : когда значится движеніе или стояше на одномЪ мЪстЪ , творительной употребляется : подпорЪ работать. , за ддороліЪ сЪять у на площади хо­ дить , надЪ ліертлыліЪ ляахать , лоХб сГрел£е~ пеМЬ стенать , лредЪ судоліЪ страшиться , сд лицеліЪраліН яаньжнть. § 48 р. КогдажЪ движете сЪ одного м * с т а на другое изображено б ы т ь должно j сЪ вииШпельнымЬ х о ч и н л ю т с я : слЪшнтьаодпсрЪ,

504. І Н А С Т Л В Л Е Н І Е

ШЕСТОЕ.

ъъіхииут за озспо у лостиппть па cmojfa, лзле* т ть яадЪ л сЪ, лодлЪсть лодё лапэсу 7 стать лередЬ 'судЪ. § 49 о. Ло и со винительнаго требуюшЪ у когда первымЪ подобіе у вторымЪ равенство з н а ч и т с я : Лгрилла лнцежЪ^пЪ ^иатеръ.^ pocmojft5 сЪ тца. Ц лыя ни гдЪ у какЬ д л я избЪжаш я сшеченія согласныхЪ, не п о л а г а ю т с я : по •АІНІ? , со .мною. ВпрошчемЪ у п о т р е б л ю т с я безЪ о > какЪ выше видно. $ 49і« МежЪ или ліежАу сочиняются сЪ шворительнымЪ : *между гарант , однакожЪ и родительному д а ю т Ъ м с т о : опежду горЪ ^ ^нехЪ рЪхЪ; не рЪдко соединясь сЪ предлогомЪ лро , т у ж Ъ силу км етЪ : лро*межЬ людьжп otfpaщатъся. Для изображения движенія сЪ м с т а на м с т о винителпнаго не отвергаетЪ : лету, лить. ииежЪ иелрглтельсйсге лолхп, § 4Р2. ПредлогЪ о или ооЪ предложно­ му падежу свойсгАвененЪ : сосазыттъ о&ЪлсдсЪ смпнызсЪ^ радопатьел Q
НАСТАВЛЕНІЕ ШЕСТОЕ,

з *.

$ 49?. ВЪ просшор чш предлоги обыновенно повторяюгпЪ передЪ сущесгпвиптельвымЪ и прилагашельны^Ъ ; а особливо вЪ' проетыхЪ лЪсняхЪ * па гор па жысохой , ло лорю ЛФ

$ 49б- Союзы сопрягашельные и разделитель­ ные равныя яаклоненія глаголовЪ и равные паде­ жи вЪ именахЪ совокупляютЪ и различаютЪ: лріоіІрЪлЪ есть и сааиу j чан лурлаляютЪ %лк лоиосятЪ. § 497- Условные совокупляюшЪ два рассуждетя вЪ общую взаимность , изЪ кошорыхЪ вЪ каждомЪ имена и глаголы свое сочиненіе им юшЪ. ЕахЪ стачу л сжотр ть. на ясЪ людехія pfyn $ т о сГулу лвянуждекд осла, пшалптъ. на плечи. $ 498- Противительными показывается вы­ ключение или исправленіе перваго положетя , которыхЪ обоихЪ сочинения другЪ отЪ друга не зависитЪ 5 jzomx исегдатчкжк сиЪгажч лохрыта оЪперна страна j по Еог5 *межЪ лъднспш.** лт горалт пелцхЪ споплт ъу^есальч. $ 4^Р- ВииословныхЬ сила есть вЪ сопряже* ніи причинЪ предложенной мысли: КрезЪ ліно* го ліожеігід : лотоліу то cfbzamd. Ч а с т о предход ятЪ причины мыслямЬ : для т о г о и со­ юзами винословными р чь начинается: ло* не же КрезЪ
ictf

НЛСТАВЛЕНІЕ

ШЕСТОЕ.

§ 5оі. Междумеішя , потЪ , тото , фу 5 Починяются сЪ тіенительнымЪ: лотЪ хняга ; тото дорогая пежъ. $ фу JCCMCOH нелопоротлиио 0 $ 5 -* -Горе j нслояат , на э ло?^ на 9 передЪ дашельнымЪ полагаются : горе иа^й &Ъдны<мЪ ^ нслолатъ. ^молодцу $ их 5 жотЪ па $ З'оз. Со зватсльнымЪ сочиняются, цыцЪ^ лро ъ. у ген у ну. І$ыцЪ ты , не лаіі ; лрочь назоплнпон j гей лророжеп э «у jiftnuueifi. $ 504. ПротчіЁя междуметія по большей части однЪ безЪ сочиненія употребляются. § SOS. Восклицательное о ! у славянЬ по» лагается сЪ родительнымЪ падежемЪ о уднаto лрожысяа ! Но россіянамЪ свойственнее ииенрітельный : о ууднып лро<мъ&лЪ.

Глава 5? О СОЧИНЕНЮ ЧАСТЕЙ СЛОВА ПО рАЗНЫМЪ ОбСТОЛТЕЛЬСТВАМЪ.

Ъ $об. ВЪ разсужденіи обстоятельствЪ мЬста, на вопросЪ гдЪ, имена земель и городовЪ требуюгаЪ предлога пЪ : родпясл ifc Мо~ схпЪ j жял лЪ Кгеп ; училсл пЪ rtp^aHin э Францгч ч Лнглт. ПредлогЪ можетЪ ко всЪмЪ стекшимся именамЪ мЪсгаЪ быть приставленЪ : пЪ TepjHanm , до Франція7 iffi Аньмп паужп лроцпЪ~ таетЪ. § $ о?-

Н А С Т А В Л Е Н І Е ШЕСТОЕ-

so?

§ $07, Имена городовЪ э ло р^камЪ промменовайныхЪ ? полагаются вЪ предложномЪ падеж сЪ предлогомЪ и а : на Дону жить лро^сладио j на МосхжЪ вссбло : £ 5 0 8 , Сему посл дуюшЪ имена улицЪ горЪ , лоль , морей ^ осшрововЪ: жилетЪ на ЛохропхЪ э гулъйкще на трехЪ горсусЪ , на Д пичъеліЪ лол , на КуростропЪ j сурл с/ыяа на ЛаслгйеасожЪ ліор . $ $ op. ЙменамЪ приходовЪ приличествуешь у , сЪ родительнымЪ : у Ильп Пророка наВороНя цожсхожЪ ло-гЪ 9 у усленъл на ПохропхЪ^ у //й» зсолал лодхолая.* $ 5 і о . Тогоже лредлога и падежа игребуюшЪ усолья инЬкошорые городы особливо: У солн Камсэсоп} уоолп Вычегодсхон 3 у города э <Л)у&ангелііехагот § Sit- Имя дО яЪ н а вопросЪ г А * нешребуетЪ предлога , но родительнымЪ падежемЪ отвЪствуетЪ : ^онЪ докЪ ^ алутче до^а-, хо« зда 7т жрндешъ ^ л<ірсо*ма нігтЪ доліа. § §і2. Н а вопросЪ худа т р е б у е т с я падежЪ винительной сЪ предлогомЬ дд , когда имя е с т ь нарицательное 9 или собственное госу­ д а р с т в а , города, монастыря, деревни и всВхЪ щ хЬу к о т о р ы е т р е б у ю т Ъ на вопросЪ гдЪ предложнаго, сЪ предлогомЪ пЪ : лЪЪратъ. пЪ КгепЪ 5 отлрапяться jf5 Польшу. $ 5іЗ» К о т о р ы е на вопросЪ гд^ , предлож­ н ы й им ю т Ъ сЪ предлогомЪ на ; т Ъ на вопросЪ лу^а требуюшЪ ш н и т е л м а г о сЪ тЗЭмже лредлогонЪ

2c8 HACTJLBfAEH[I|E ШЕСТОЕ. ДЛОГОмЪ : ejcanih па плтосу,

на жохропху э

«а-

§ 5Т4* Имена сочиняющаяся на вопросЪ гл сЪ лредлогомЪ у и cb родительнымЪ, на вопросЪ зсуда сочиняются сЪ винительным и сЪ ПредлогомЪ хЪ : ляытъ. JC5 городу ор^сангель^зсому , лослатух хЪ соли зсамехоч > нттп JCS 2(азансхой люлитъЫ. $ ТІ$, НавопросЬ о исуда слЪдуютЪ т ^ им на » к о т о р ы я на вопросЪ гд вЪ продложиомЪ падежЁ сЪ ПредлогомЪ пЪ употребля­ ю т с я , вЪ родителькомЪ пад ж сЪ Предло­ гомЪ язЪ : лозпратнтьсл пзЪ Tepjuauln 3 яы* япатъ. изд Фраицт. § $16. На требу юшіе кЪ вопросу г^* 5 прннимаютЪ на отгисуда родительной сЪ Пре­ длогомЪ сЪ : сЪ длпгхи joji%6b п jwbrfjb, сЪ полги рысіу лръпозятЪ. §5*7: ПредлогомЪ у на гд# оШЕетствующіе на стхуду пришшаютЪ отпЪ 5 стЪ города арзсангеръсхаго э отЪ солн яалісзсоп лрцусодятЪ лисьей > отЪ эсазансхсй лосл-Ь о^дпи napcffi пдепід. $ $іЯ. На вопросЪ jcomopzijkd жЪстожЪ служитЪ творительной безЪ предлога г ллылЪ длиною э еусалЪ .мосзспсю , улицею э дерепиею > лугомЪ. $ S'ltf- Но ежели значитЪ мБсто на пушк э или дорогу по перечную j предлогЪ ерезЪ сЪ винителшымЪ употреблюется : лредлрглть. слои

НАСТАВЛЁЙІЁ ШЕСТОЕ

sej

сгйоЗ- jrymi #3 Казань. ерезЪ МосхЫу % яттй черезА улниу у jieptzpeemft ер&з pfxy* § 5^0* Бремена^ количества зйаМейуюійіЯ* ШребуютЪ именЪ -ЧйслиШелЬныхЬ вЪ ЕЙНИтельномЪ безЪ предлога : жплд деилность ^ііппд, деслтуро зп^у £о&нШ?о яЗ удаленгк omt &о<ліу.

$ $21. ЁжелйжЪ ЗнаПитЪ срйкЪ^ Прйла* гаешся предлогЪ ни j лс&алд йЪ ужК xpttn к* лятПЪ. лътЪ J зтялЪ денегЪ ka дли гМІелца. § $32, Когда разумЪешсл произведеніе ллй совершете дЪла ^ требуется предлогЪ яЪ •: мЪ ^еслтЪ л%тЪ дзлта Трол^ иЪ 4иіъ torfb шыслуіПалЪ Фнзпху. § 523ь Для изобрайсешя Л'БшЪ возрасти упоіітребляеісЪ родительный безЪ предлога I Дпенашцапш лЪтЪ жетулишъ. пЪ учёте «н&тё лятихп j умёреігіъ сбинп^слтя иітЪь § 5 24» Буде хоШийЪ и^образйщЬ ^ремд по* нраздйиканЪ или познатнымЪ свяШшмЪ^ упо* івребляемЪ предложный йаде^Ъ сЪ предло* ЖОмЬ о: о РожАЫтпі , b ЛеПфоиЪ Дик $ недвли л у т ч е принймагошЪ предлогЪ на $ на Масле* нпц-Ь , ни Страшной недЪл'Ъь § $2$^-'Частя д н е й ' й гоДа главны! шворишел^наго шребуІошЪ безЪ предлога : #uejfib раоЪшать 9 7ІОЧ Ю жсУплат $ лесною л®* Ш ятіі э осенью соирагя § $29. МБру. значащая хтёйа вЪ имени* ШельномЬ беаЬ предлога пс:лаг.ашшсд: стпа ал Н mtpitnu

tie

• НІСТЛВЛЕНІЕ

ШЕСТОЕ

шерста (Тыла тыоят сажтЪ э или вЪ виишпель* ВОмЪ сЬ предлогопЪ НА, на тыслчу саженЪ. § 5^1^ Ц ну д?.шельвый сЪ предлогомЪ jro изображаешь : пЪ старину сГы^Я охъшЬ-р&н ЛО етыре алтына.

КонецЪ шестому насгаавлевію. и

россійской грлммлтик .

Огяа-

Огдавленіе. НАСТАВЛЕШЕ П Е р В О Е > о человЪческомЪ слов вообще. Гяава і. О голос* l x Глава 2. О вкгоюрФ к неразд яииыхЬ часшяхЬ чедовЬческаго слова і^ "Глава з» Осдоженіи неразд лим.ыхЪчастей слова І Л Г дав а 4' О знагаенатедышхЬ часшяхЬ сдо'ва сло'ва з^ *3 Г л а в а 5» О сложея?я знаиенашельныхЪ пасшей НАСТАВЛЕНІЕ

ВТОрОЕ,

о чшеніи и правописяніи российском^ Глава і. О азбук Российской, ^х Глава а. О произношений буквЪ РоссіискихЪ. 54 Глава з- ^> складахЪ и речен^яхЬ ^ Глава 4-' О знакахЪ ^х Глава 5* О гсравошгсанш шаяі& НАСТАВЛЕНІЕ Т р Е Т І Е , о имени. Глава і. О родахЪ ішенЪ бг Глава 2» О склоненіяхЪ в^ Глав аз Содержаще особливыя правила ск л оненій 79 Глава 4* О уравиеніяхЪ рх Г л а в а 5- О процзвожденіи пришяжашелькыхЪ ошечесгавенныхЪ и ощечсскихЬ иадеиЪ т женский) огаЪ иужескихЪ Р4 Глава б О именахЪ увеличашельныхЪ и уиалительн^ххЪ ірр Гдава 7- О дданазф чйсдишеджызф юі Глава

ЯАСТАВЛЕНІЕ ЧЕТВЕрТОЕ о глаголБ. Глава т» О свбйсшвахЬ глагола вообще t0| Глава А. О ііерволЬ спряженш просгашіБ глаголовЪ 11 ж Глава 3' О второй спряженш ігросшмЙ глаз»* лоъЬ. 23 S Глава 4 0 глагодахЬf сложенныхЪ обоего спряжения j$x Глава $. О неправильншсЬ й непольнызйЬ г^аголазй i6t НАСТАБАЕНІЕ ПЛТОЕ о служебныхЪ ^асшлхЬ слова Глава и О м сшоииешк б^ф Глава а. О ііричасш'іас {і^ Глвва з- О нар чіи і8о Глава 4» О предлогі iSr Глава $• О союзб 8^^ Гдзвз б. О междуиетУй "" w 34S НАСТАВЛЕНІЕ ШЕСТОЕ о сочиненіи частей слева Глава і + О сочинении частей слова вообще і$$ Глава *• О сочиненки ииенЪ ж $ Тлава з. О сочиненіи: глаголовЬ 19^ Глава 4- О сочиневія служебный частей слова , 20® Глава 5 О сочинен^ частей сл&а поразншіЬ Обсшодшедьсшвай з|5

(о)

Типографскія погр шности. Сшргя* Строк.

і 9

31

S6 іпяжЪ 60 бі

Iff

У*

18

шажь to S8 92 Hi іУ5 iffo

505

крон: о многихЬ гаіерьдипгь Бноеныя едикишный иное

Чътии крокЬ* во многихЬ* іпвердигаЪ. вносныл. единигоельной иную*

s женсхаго jDq^j срвД^^іо^о^а, I должно сб;жа^« вычернагаь % сосемЪ? сосенЪ посХБднія ть гаашь г9 склошйотсж склон^юшсж» послБдн. К на Ч оное н* ^ ^ 2 опаЛЪ ? спалЪ ; if ошкин* откинулЬ. So повелитель­ неокончаное шельвое» st очиднтьс* ' очугашпкя» 22 глагоговЪ > глаголовЪ/ —

іРЗ 19* IP»

Натишмо.

пос&Бд. 9 5tf ^ гг послБдкя*

8+ •

к^сшавленію нарові гаребуешЬ іріня любізно

•

, 8

4-

наставлен! | f народЬ. шребуюшізи храня. любезно*