Das Geistergrab

Das Geistergrab von Jason Dark, erschienen am 19.07.1982, Titelbild: Vicente Ballestar Mit einer routinierten Bewegung ...

Author: Dark Jason

8 downloads 299 Views 2MB Size Report

This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!

Report copyright / DMCA form

DOWNLOAD PDF

Das Geistergrab von Jason Dark, erschienen am 19.07.1982, Titelbild: Vicente Ballestar Mit einer routinierten Bewegung lud Errol Boysen seine Maschinenpistole durch. Das dabei entstehende Geräusch war Musik in seinen Ohren. Er beherrschte die Waffe im Schlaf und hatte schon manche Garbe aus ihr verschossen. Als er sie über die Schulter hängte, griff er mit der anderen Hand zum Sprechgerät und schaltete es ein. Er hörte das Rauschen und danach die Stimme seines Kollegen. "Alles klar?" "Nichts rührt sich." "Sei trotzdem vorsichtig, Errol!" "Natürlich. ich wollte mich auch nur verabschieden, weil ich jetzt losgehe." "Alles klar."

!"#$#% "&'$(#$ #)! *)$ $!!!$'$ +,-$##.% #(/ 0.'$1( % !,. !!)-% !$" -$2'" /"#"3)$ 45$"/""4' 678992# $!3 +!'":#!! 03"$"2! &$-!$+,- $$ !)) -3''$""$ 3-!;#"% "$ !2,;!!! 4$ 3)/(!: !!"4 -!1 3!$" <$3)!$ ' 0=# 1! !(#$ 6!)!$ 5')#4<-! 8>?

!$&4$ (" 0$" -$!3! $$ "!5 # 0 $! 0 /(# "3$ 3)$4$ #3#3! !!$ ,!*"'# $1 -!$3 "'# 5+,-%-$ $!!!"$ .$ 0$; 1 $,!0"% 03)$ 3"#// --$3)4$ " 3)1! 53 " .$#!!( #!33#/ $!71 0#4"")! <!1'." $3#0 5@$6$!! !!3 8>A

(=!!".# 0"$$1 "3"* !0"!3$+,-% -!.,!".$ 0)#$! $$'! & @., $7 !3$.# 30" #3/B 0#)!&'' $'$!30 $"3$" #$; # 3 !1 <#/).#!"''0 "5!! 533) " '$ !1"$ !33$% 0"!!$ =#"# 0" '#4 *"4".''' !3, <-6:)# !'$ !'' 1# $!#!% $;; !% 03) &'''$ CDE 8>F

C"DE7)"!! C*$!;#E C3$E0"#&C #"E C5$=##E C:"15$E 0#$ 1#4$ 0#'"$ !'$!*#0 1#"## #0!"!$)! "!/"" "#$ 0;!3$ "!0 &!!$ 0# 1#$!#$ "-1#"! $-1" 0"!#0- +,-%-*#)2"%-"! #0!'4# !$.'B 0"<5!!% #1!!""!#"$ "$ -1 !!" 3"#4$#! 3$=!+,-%-$ /.# 0!!5"< 5- C!1!$*BE" 0"#;" 0!3#!$= -""3$ 8>G

0!3-% $3)0 ( !"#3).;$ '3! 0 1;' " &6#"$ $$1#$! .!'$ < $ !3 @$ $)$ 0"0$ !) , :0"$) 3@0 6)""4 <$! +,-%-:6" )% 0$ ! " #$# &!'#()#$) 5#;!3! .'%1$! 0&$"#% $"(#!! 0"!&$(' -" 3 &!'D 3""!!$#"#!!$"% "!!2'! 5'HC,"$0DE C1E CDE C,3=#($ 8I9

D0E 1#")#C<D, !3DE 3 #!C@ "!BE#C3) !! 6"!) ! (E 1-"1#!H C1! "E C"!E$#"! '#"$-' "6#C,!,=1 E C"!!$0DE C<$'"= 6)E C!!-E C$E0" !".$HC!! D,DE C*$ E CDE C"!&$$ )"E CDE C;"(,$'B "BE CD/BE C:"-%0 54DE!!-$!! ' C0$!"(B$"!!E C<$$=!"!!$, 3)$"4E C!E <-!$ #)#6"'4# !"$"!! 8I8

!"/"3#4.$ $$ 4"' 0#@ 3'0'5! "40"!"- 3)$ 03$"(;,%25 0"&# "0$ "$!3 !'$ $ 5#)#4$"54 "0$ J# !D ;"( '05$#")& =#)"K ,3$ -!-$5 !$"" C0$0BBE -7)"!!#+,-%- / !!-" $!!14 <&4!!'$% !"!'$<" $"$ ! 0)<$$ "!!4$'4# *#2#$0" " 8IL

:'5$ #$!@ ##(# #!" &B (B $@ "")'$% )1!! ! !4!!'! "B "5$0 3 *#"-! 6"/$) "#$-4" '$.4')!% ! 0-"$!#3! :!) <0##$ < 0 $!4$""$ #" " /"-! 0 3 $ "4."1"4! 3";! -$3#4 "$!!1# )!!'#)" $)0M' 0"$;'#0 )!$ #)! ! "$!<$! =-!# !&D 0$$# 8I>

"$"1! 40!## :"0';)$' #&''0$- !3' "%" C0$ !!BBDE 34!!.$ ! 1)!' C,%E$4 CDE C"$"! !! $*BE"C:3E C"!!DE "-0#)#$ ! -""4/ "!! $ !3! "&$$1% C,6BEC, !!6E6# !#!1$ )#!(;,0 . '-3#' 4&'*% #$!.!'!&# 0")# !"$$!% ' @#6!# "$15 6$! "!! 1"'!3 *# <1)"#<% !"D 0# 8II

5"(6$. "$)$4!'6$ !$.4' #)!% !$$)" .) )" ; 5 .4'3 !0""-4$ "54)$' "*#'$ 1"$! !% "$!3 ('30' 5$"$ $0"'"+,-% -0!1 +' $#&''% 4$ -;6,"% "''#0" !$"# "' 0$. "#'#$ !"'!!$ 5$""4. # 0"!"&!0! .' 0''4#$ -3 #.4 $ $!## 01"4 !!$"$ !"! 8IN

'".4'% !"$3$ % $<4#" " 3< !!$ /3# 0B "!!@'4# ! 1" !3 0""3! $"" $ #$"% ,!6$"& (! (!!$" &$!'5 ;6#$ ##&$! !2#!1$% ! !"$ 3) 0&B 00")-!"$ &; /"$"'' 3 $!< '"6 0$+,-%-$! ! & 1# 36# 1.# 3 (0 3$3 !!$#"%" 8I?

"1#.!')!4$ #!&'3) 0!!& 0 !.$4$ 1$""&:$ )O# 11#";" & #!$% $!1/!0 ")!'!&$=#"$ 4 1#!*$!$ #4)")!'1! &1# 00' $ +2$! !. "%"!!0$ 4$!. 0 &$:$ 1#!! . ' "D M!'$ $ '$=# $6 "!!0. $% #" M'%D" "$D:3 1D@"1# =$!/ 04"'';@)- !$ 3)6 .&! 0D$ 8IA

3D 1#!"$5#"! -"!& $.@#$ -!/ ! 0 % !"51# &") 3$5 !'-! &'' 1$3)$ !$ - 05% $!1# .$1#$ "!$6 $!3# " 3" !3)$!1#% < 3 0!&#14$ '!$ !!-0)'". 5!&"1!$5!! #!2''$ $!1#$ 3"#"&$!% < 014/"+,-%-$ 11#.' $5 ' !"$-!! % "$;'# 4! &''!3 D 8IF

1$1#)$" 2$!=3# $ "$1#! ;! "'0" <"<"$!% 6" 0!,!'!% ",$" $!'4#$ )!' 1#6-& $!"$5)# ! "!!$-$ !1!3#$% -"!' "D0$&#$ ""$. !)&'$ J$(!) ! 3" $1#$!P !@"! "&) !(" )!'"% !1,!!< "31!"4') % .3)!$ 4-!2#6 @0"' 1#& % $;$J!!!) ,$ 3"" &" !$3"#) $ 8IG

1#'0!"$ <$= )!3 -B 0 $.4' &!! 0"B 1#-!<" $!!-"!! 0"!/!!'#3% $% " ! 0 1$ (! ;1#$)<) "$) -!.4'"!!5 "' +,-%- #3,! -"$! )$ -'6 5 "'D<$ #! ")/0 3"#0% !"$ #$ 3"#!!# " 1#)!'+0 !$"-!.' <$$ $5 ## 0=% 53"#;# 1#! 5!"#.$ 8N9

""-!!3" "$ " *#"# 0 !& "#$$!= # !.!"!(! "% $"3 ) /) ,!!)"!$ #4$ 1#3 #C.!!$5BE C,E 2''!$. )& !"4.4' '' )!'" !1#$% 6$..$ -!J) " " 1#!;$!#! 6#)&$$ @"')#0'4#$# -!1! $!0$ !." "($# -;";!$ 1#$#/' 1#)115 !6"=$$ 3##) @"!! 3")$# 6! 8N8

@")0.'$ 3"$$" <!!#! 0!'")$! !!"-'$ ..4'"$!!3 % #$1# # ,!- "!)% '-#.4'04 3)$1$% "$1"!3$ !/ #541#!! .'-! '#$. -4$)#'% @)"-1 0!!4 1#"!'#$! )"!!'#1 )$1#! !#3 0"3% "<)1 #$!!# -#"0) $!1# "' 05"5,!;"#"# 3)$'!3"# 5" )!'!!1 $-!!<"! #. +,-%6! #1#1 !1$ " " 8NL

-!$ )3"&$ 6 !/""! &!#$! "-!$"! 0".'$-! " "-!. "''!$ #" @<"&!! ! !"= .00 "4$ !$& <.- 3$!'"$% !1 1D-$ !+,-%- # 3".'$% #-! ) -!(!-< <.)!' !;1 '0"" -'7!/1#3 # 01#:$ # 1#(## ;. "$#)#"! .1#!!!$ !$! <!!$&#0 # 2!#3$ 8N>

"1 +,-%-3"0# ." #!! 1$#'$ 3!! - +,-%1#$) 01 - /%3#&% " )$% !1#! 0$&6) !@#% (#4% !" '"")#1!! 3#! <) $!& #)(3#'. !2$ "<)5!!/:$ !&,=!' (1:$'4#3$ & !:=" )3#/!$ +,--!#- !$4 !2)!3$ #!!6")$ 0)*#& $! $:""/" 3<!!!@"!$ +,-%3!43C "-$"4= 1E 8NI

C(! #!DE "C,$$!E CE C!,!$!"QDE #C,# &!-"#@ $)*E C"4E C0$!5!! 0)"Q" Q%0#$2' &"!"DE C*$E C($QDE C"!RDE+,-%" '4$!1- #!!3 <C$$"R$ 4E C,)E /C ! #$!%0#"Q "$!41) ):'"RE C-$!DE C3E C@E$+,-%"C 6!)#E C0# # !"E C#SDE C*$E <-'0 3)##M" 3)" C"4!!E$3 "(!#$ +,-!2"$ 8NN

#1#"" C0!) !$"E$'3 C"!!$!50# !"4$!" 4", #!$Q# ##E @-$+,-% ""C$$"4 , !223$ !5)(@% !$E C,!"&4$E C.''$DE C3$*$"E ,#$!!6 (!!!#) ."+,-$ (!*#+,- R!5B*!2$! +$4$!!!, )#5!$! 3#-"! =#:C!.) 1$E1"!% $# (;H'" !!1!$.!! !.-!!@# 1$!$"";"" 0-!1#") $0!1$! "( 1$ 0!!2=" #0(!'!"!! 8N?

($- -.!!!1 -!$#!- ; !1- !$"$-1# C*#/$E$1#$ ! ,"," !-!$'"4! !/0$"!!!! 5)556 0$!1."!! ,"!$ ;#46 01$0", &3!$ !! 3#$ % $0 @' 0"$ *!!$!!! &<!$#! !!1 %3# !#*#"$ -3#'<4% $!5#5!1"$ ):< $$"!=" 0$ 3$$$3#$ )3 C"4"!!$E C:"E ,$1# ! ."! " 3"K -%0,#!!"$ 8NA

!!" "6!'&#% ",""$6 "5#"# -#!! 1#!0 !"5$"-!:% ''$" 2"$+$)"!" M- ,$ 0!) $6'" C-"DE1# " CE 1# $1% !! $ 1#"!60! !$0Q# 6!4# 3!! 0 *!! 3$03##!6 7 ,$.4'$$ !$$2!3% '0"!# $-3# B 546" !$5)1 "!@&&!' &" $&4)#)% $#!)""4 ; '!0='-!$ 8NF

$&'' ",$ !"0 !$!!+,-% !<".$! .!'5#'% +%1 16!$) "!' <1!$ !0) )$ 1#!!&!'$4 C<)$ ,'E "* $ !6 #!! 1""% "#0# @."!!:! *&$! & 0#0'$ % ! &" !3-% 0 &' &!'# !. C0#DE.!! !"/4! C<E$1#$C!E0 #$0 5$$$" !!- ;4.4 !!$'4#"# )!!!"! "&0"$") !) 8NG

C-"E$+,-%-C0"E0 "#C!E 1#)"$ !&!@)H' !"-@#-!% 3!'" $-!$" Q$#!' 1#"0 "6$3' $@! C)!E$'"1 ) C5E$#" !!# *#1#' !.'K$ " @1#% !=1$ $)$!)-" ' +,-%- 1#"&0"!3) $"# ( "! $" -!.1#! )$)!!$ $ (!$!! #!$)! "40!% !"$. .'+,-%-#4 6#( 8?9

!3!!!$ $!"($ .- "$ )!"% .!!0"!$ "! /"#B ('!', $'#4$/ 7;)$ $# C"!!#1$ 5!!E$"!!$&0 ")!'$$4" C$$5BE#1#C5 !"=E CE C@6DE C$!,6 # E C#(=#!! . BE C-"E " 1# $.4' C5$2$!DE C*E C#DE C0")')E CE$C.!!$*E "'$ !$.! K $"1#! % ."$K#" -# ,!!0#!6!! "$/)% 8?8

(##$ $$6#" &)'C= !!E$!#!. C-)DE C1$0E1#")$ !! C,1DE CE1#"!$$ .# C-E #! ),!#C$D, "4 E C(E 1#5C!$!-! "%"" E C<$E C0#)"(,! $3)E C E C0$!;! !$DE C3#*,$ #""!)E <$-!! !" C!&#% DE C!'$#$ ,#E C#!1DE C*E +,-%'4C"4 ;!"E C1!E$") " 8?L

C5+"#DE4 24#,4$.!!! !$'!$1# -$")1% "&#!0"#)# C51DE C*E$"C,/ "454E C$*!$ #")!',!E C5E$")""C0% #!!E C-!E$ 0""% !3" 3#')(;,C, "#!1DE C*E$).! C-, !#$!E C0!1E, 1#-$"! -")!' C:"$$"4- $)E CDEC53DE C,!!E C()DE C<E !-, !!!$ $1 53D 6D1# C$!! ='4# $) "4E 8?>

C, !"E 0#C"D "DE C3$ #)$!* ".!) !1E C(E1#'4C0" ""$"4$ #))!$$;! )!!!0" !)"!!$ E C$E$")1# C"$0DE C,!3E --$#"#!!- !#D<3#$ " -1#"&!$.!'% #! 1$ 4 :#"$! 1#@"$ !!1#! "#$(!# 5 -D 0";!3)$ !5)$(# 1#!".!'$ -!#<! / -2!- "'4# !#"5$5!! $ "$ !3 3#@ 8?I

#$;$ # 3 @$5"6)$54#5 "!(!$! ! $7(# ,!0O $ # ,!& 6!'/"#(# " 2$ /)) C#E$")1#C& 1<)% -!&"!!$ 3#"E ,"CDE C "DE#1#C% 7$E "')!(# % ! 1#"#10" $.## !'!$" ''!C$*$ )!E C"!DE C-$DE C "E !4'3')$! 5$ 3''! -5$! ,0 8?N

C,.!'DE1# C.-!E0 !#;)C$+,-%- !!/" E C*$E 6#'-3$ "@ # $!$ !!$;# ,"3$) 0"#",4/! 3C-"E$!C "@4'E CDE 0C44 #!E -!!#$ ;!$!% 54-! =#'$ 4# 0## /$'# 1#5 C DE (-!<" CE *# 1## $!!1 - $"3!) @ !% #$6$! $1#$ $ " 5# 6!' 8??

-!#$ $!3 $"! C$*DE C$BE -"=#0"$ "!C@!!$ '($!#E C3E$!!1.C, DE C1$*'#" !$ 1"E B 33"' !!&!! ! 4!6#$ !."& % $!# "6! "''0 ' 1$ + ;0! &'!'#.4'' #5),4"3) ##$ -')4!1"$ !1;"!!!3 ##0"'# :!)$3 1$ $/#54 C!E$" ,C!DE C#1"!E C"!!'DE C-3)E CDE 8?A

C"1#0#)E C5BE4!CDE 0+,-%-" C<$,!!E ! CBE#!+#"% 3 1" C3)$DE.!! C<E CE CDE C3$*6'!.! ,!E C!$)" E$"C0")!!)! $1E CE,'!C( "!#E C&$!E 0+,-%- !/1 3) (!6"$ #3"# "!"!% !-;! !10$ '#(") $# C*E$1#$CE!! "!''!!2! CDE CE C(3DE".!! ! C= " !E 8?F

C('DE 1#!C*$E CDE C5"!0$ !&E ! 1# $!!. #C*#")!$" 3E CE C"4E CE0 ;3)! ,"" ) '$"="$!' ! ! " !$!"% 6"(=!.#0 3!.31$"% # !!17$!% #$! 30 #"$=!$ 0" C(DE" C<E C- !'$0E C($ 4E C@"E$.!!! C@E C3DE 10$ " C0)4"E C(,3) "!E C0!,"!3)$! 8?G

"E$#C(3 4:E C5)DE C5DE C<$!!'E C(DE C3$''!!!DE !!!3$. -3D ,30!!$- ".54 C-$'DE C, DE C<E C-E C!E #"1! $' $C*$"4!, !##)E C##$0E$1# C)"' #"4;! -#!'E C*$=$,!!4E0 C-$"E CDE C<E<!!-! ($!# "!3)$ $1#"$ M#)% $#!$!!#% 5$"(!) ! ,#'!"$:'! 1! $% 8A9

$! #30 5! 6!!," '",!&* 3 $#!(" !M) ; <".'!% ,1 -% !;," # 1#&!' /;$ "& 00B CDE! C0E C(DE C3$$ 'E C#$!##!E$") C0)$E$! 1#C/@ ' "E0"! , !! &'&!'$ !K ,!).$$ <&% !$ $! 5#" 1"!&"% &! " 8A8

,'!$ #:!1<)$ !#!! 4! -$!'&$ '$!&* 3" (!"", 0"'"$ ' &#"% !"6!! (B -'#/) ;".4'$ !!!$7!,6!!% 'B 5$'(#)"% $$$% ! "!'D 1#" #4D=$" !!D ( "<)D 0"@,! )'$$ 4!!/"3) "!&!' $&#; 00B 0!$!0 '$! .4'&#! $!# !/"0$ !!$" 8AL

"$&!'3 0 )3!% !$ -4#-"! ) $ 54$'4#$ "#"' ":#/ 4$! ! C/B0/BE5 $ C03" DE .1"''C !DE CDE C!!1E 5 C/,#6 $"!3# ($!&$$DE C*$&E C@)$ 1E C52#E1"C#) !!$" ""% E C"!!!E CD($")!% 3#E 5 C" !E C$!!)E 1" "/!"0$ 7!$ 0'$/!-" 0"%5#$! 8A>

2"!!2 # )"<! .1(!<$ "!! !#1" 5 .!$ #""$!(% #0'6< <<<$ $-4 C,"42E$!!5 C,( E0!C!$1"DE C20 1"DE !)" C!!#4E C<$,2" :DE CDE C<E C<E C,2E1" 5 C!#$ "$!"E@!1 $ &" 0 02"0 0## *!5 3#$ '!;' 33# # 03@#$"! 5 " # !1"$ 63! 5 !!! 3"'$#$/"! 8AI

#;!$ "!$ :#"2''! 5 0$"5 #1"! CDE CDE C,!E C54#7E$5 C "$& "!(1:E C5E C*$=$=#DE CE1",!3# #5 505 ! .')$!#!% 3$@#4 2! 5 ;0 !"$! . #"!! CDE.! C"=2!#"E C/E5 # ).!;!!$ )" 03)"!0-4*#! !""@1" % $ -!0#' *"!-5 $4 6$.! C@"E$$ 5) C(DE5 C.@"!!--"2 !&'E 8AN

C(&DE5 '4 C,E C2E$!5 C! ! !)E C)$ )E$ 5 ";C! 'E @) (#1" 3)!'$!!# '<!1#(# &.'' C)DE C&E5 #5 C,!;E0$1" C E C;E 1""-!C;$!&- E 5 "!!&" ;"0$ ' @5 "# 0.$$ ')1#"6 $#!3#% # '6!$ !/!$ &#5!! " !!$ 3)$!# #"!! 8A?

CM")!$ )!BE5 " !;)$ $"#1 #! 1"0!1 5!!*<!) &-$#<$ ! 5!! C.(1:E$!"5 '4 C"!!E C!E . *#:% 03/1 $'"")1 #1!!!' 3$"1 5 !$!2 !)$; "#1 C#"DE5 !!#4$"&$ C"DE 5 C0")"4 043E C!!E CE C!#E$1" C"$*)3# DE C@E$"5 C,E ,)=) 5 !"#$ 3) &'# ! 8AA

3''$ $4 )!' @"5 !0$ 4. 0 !$3 $1"&" 0$1! 0";! -$! 1 &"54 565% 1#3)$! &0# 1""3,&'# 1$ !3##" "#$$!! !$ !)& 24##"1"#!!$ 5 &#; !"0 $ $ !!)#$ 1 @"5 ! !& C*#!!&BE 1"1$! &#"4 0"$ !!# !'!$ " (#5 .'C(E$ C"E C!!E 8AF

5 .'C "D #DE C&E C$!E C1DE C!DE 1"!C,14 !#$ E CDE C<$14!!6!$ "E 5 '!/"#C!"4 1" $E C3E C" #" ;!&!! .!!'E C!E 5 3);" 0"'&C! !'"$$E C<=$!E M#"5 .! 1"3$- '!-! CDE5 $$. !CDE C<$$"!!E$1"!' ";. !0$ 1!M '

8AG

,:$ ! $!0 5-5$)$! #!&$1! )'-# <#"=# -4$$!$ $##),!.4' <#$''# -40$ #!$ #)1"!.4'$" $($% '!+,-%-" 0"!"$!! 6!'3 0"-4 #$ '"$ !-"=!"/" ,!#$!/" (!#:"-!$ !"$ C5BE"!' $.' !!'!C. "BE , '!.4' -!.'$!3$$-!$ 5$#!$ " ,!"$!!/" '$! "!'4# !"$"% !$!!.4' @4!!!1$ !$&! -!! !!C 8F9

E$!C0& $" "3!E C:"$ E--" !#4$ "'!$ M ,$#!% C#!!DEC "!!$"!DE C,E CDE C,&E ,& ,! Q4 ,!!-3- #!!)($!3# $ C, 4E$ C*$ -#% !$)% ;$!$6 ,$" )#!E C3-DE C*$!)! ",## "!!,##$/!0+$ $" $ "@E C,-!DE '!C-!DE0 <!$<03)"$ (<$& 5)!$ 4 -!!!$!% "&4% ;$ 8F8

$" (! "''!- !-$&% =E C(DE C*,$!)! 'E !!$$ $.!''- -!!5$ #)!))! 54%.!'Q-$ "!0"$M" (!$ #% ""-"!!$!% $$$ !! 3# ($!#"3"# )$!3"( !!$ !$ '#$#! '5)$!" ;# !5$$ !!$ .4'""#4$!!#$ !.!' )1$ &C&DE C03E C3DE C0$ 0E C("DE C4#0@$3- ""$5'$ #&!% 8FL

$2#3- )!) ;(=$ $!!-$ )'$# "$! )$54! !.4'"'0 '$"<)E C-DE C*$#""0 $!"!#"4 ("!!1=< )!&!!$ < &$5$" E ,$ 61@! . ##!&" D&!&; "D '!+,-%- CME$")!C0 #6!1: $, $($*$ !$3- !E $5M! /",'! $"$$ !#"4 6!@4!!! !HC5$"$" !E C:"E$" !$ !! 8F>

C!BE'!0" !'#!,#"#!!$ !$&!!!$ !=#/"# !' <&!'5, $! 5) $)$ !.#"!!"4$ !$"! 5".$'4# !.+ " #"$ &!&!''% !-"7% $$" (5! 0 "!! ! 6!!#$! 5#4 ,'!&$! 4 !+,-%-)!& "#"&!#3, !"$##," $$1!" 'B 1"$.! 3) C=1BE!'C,""< !1#E C.=#"E$# - C,"!$ !!$E 8FI

C!!$!!E5 .'$! ''"& 0 !1) "=#0 ,)#!!$"! "$ C0(1:!!E$5 $ CDE 5 !.!')"#C ))$E C!!E C-"DE # "3C"!&"!! )"E CDE 1", C "D/!!$ D<$!!" "$$ !E0C2'"-" @!(! ""3##"#"E C1("E C!DE C<E 5 C54$'4.!! ;-!$""$ <"#E !5 "!!!$1"! #0! "5 *!1)$! 35'"2 8FN

!<& )!"#!1 ""3-$" ;O$3) ;$ !&)'# C1<!E$(#5 C, !<E C5!,"4! E C*$!$(E "5$! 3)" #<" <$5!!1#$ "# C$=#"BE5 2".! " !$ - &!1( J!$% %!33#!!0 #(!$ !3)! 6" C$E$1" $)!=!0 5!""'' 5 CDE1" C.!3@ "$(!)! $#!'0# " 54$-E C# 1!!E$ 1" CJE5 "C!% 8F?

3&E C.E C<E5 "'&2C !3)E C,E1" )" 30!#-*$ -$1&'#!$ ))!! (1!'")% ")0#$% '" <$!!! C,=E$!!5 C&$ !3<$"&$1"$ E:-.!#$ #5 0 3)$)#$ .!1"#/ 1#$3"#! M5 0$ !-$ 1# #)' B ,$0)!!.4'#'$% !$ 4#$ !')!6# " ,''"!#" 0)4!! C*$"E "'B 5!!$"D,.'$# /!!!)" $+# C,)$*$!3E C*$E 8FA

-!$"" !!(&$ ! #!+,-%- = -!)$!! !!'0' $"##-"% %4 .$!!&!'$ % !$$#/) "$!! C*$'E "!$# '0$$ $"6 ,#$! !!+,-%- ;. "04"$ $!36 5'#3.!!$ !& ;"1 !#4 !&$ "4 , !1#!#" ' ! 1#"5C DDE C,!4E$")" CDE -!!#+,-%-"- '! +0C$ 1#BE -!"!#"# ,"C3$6 8FF

BE C3E !) $ +,-%6'$$ #$ # " CDE.!! , C3E$C.DE C&E C(=#D'5D"!! 'DE C#)')H! !E !" 440"!! 1#!!-".! ""#% (!-!/" 06#""$ 06! C0%% !!BEC0% 40-B-$ DE $! #!-.'$#@# 3C'!4D" !DE CE$C3E C-E C!#$O% E$")$C.)"#$ "#$(@% E C('DE C34#E CE$1#C- !!$ 65.) 8FG

!"$""DE C.!E$!!1 C(2!'@ 1E !!!#! "C1!! 3#$ E C.$-!!3$ !#!!E .!!C! $!E C-=1'3E$") "C! "$ "E C@3)E$% ")C)"( #!5)E 0-!@ 1#!" -!$; CBECB& $& 6E !$-% @!1)$ $$ C&$E$! 5 #"#"0!"'$ . "$=#$# 53# -"!6$" 4".% 4#$!5), 5!!3$ "$.4'$ 8G9

3) 5 0 # "$" 3# <)3$!(# @"!$)'3) "!1 1"#"0$ 1$#4! #$!#$ !35 4/0! 3 CDE C$E *#1"#'% !"!C(!5!!BE# #"C=E 5 "5!"!!1 '0$. '#$!D 64"!!546 <$!!"# C) DE1",!! 0#!$ C,!="!!E$!5 C(2#E C1E CE5 "3)C-! "!$ 0"4"E C,E C$$=&$ =#BE C(DE C&#"#E 1"0;$!!!% #!$ 5 0! 8G8

"% 1) &"$.4' !! ) .4'&) '"! '$!!<# "4 *!!3)$! 6"3!0 1 .#!"''0" !.! <') !; '" $"$ )!3"$!! 63 $ !-#'$ 0D1"! C03BE1"C0 3E 5 !=!#))$ $) "")- 4!'3) CE$5 C-DE C,E C.!!E$)C,$ !!$ !E '$ ;@!3 0 $) 6"/$#""0 -"$). C$'BE1" 8GL

5 "#% 0$)! !#!3/ !3"$ !)% !!&$ 3#3) C!DE5 C<DE 5 1C!DE C"4=3E$ C "E CDE C-!34 E C*$$!!2)! #E 5 .'$! 1!!!& &$3"#$) %-!')"-$ !6" 5 .'0)% $#!$! @#/"'# C6!$$!", #"!E! $!1# E1" C0 $!% BE 0/5 !0 ' 1$ "$!3"4. .4! @-0#"5 ,)"'$% .! 8G>

")!'!!@#0 $$"1! 6.!$ !" CE$)#1"0!3$ #!" !-C5!$$E1" "!-!! 5 00' $ 2#!"!!!5) .! 5#$54$ !"$50% $"1"!!#'" !!";!# $1" 30 "0$"$!! $ !3.$ .' 1" 3 0'".5$"% #$)!5 CE$$!&" 550 .!$!.4' $ #!!063## 0 (5 "0# 5)!3$! :'# &)' -!0; 53"/) 3$! 1""+ 0!!3#@ !#$5 8GI

"0 "$.' :"4'!3 ;5)!"!!'4#"-! "#$)5 ' ""5 6 3$-$ "0# 0!$#6 (.!3 -D "!$ 0D D"$-$ 1#<$/"# (!5)# D - "5 #"$"4% .M# .'"$$ 63##6#! 5 3 #$ '$ !3!!1 0 .04-'$5"'' $ % 0 -!6 5)!$!#@ 5 $5# ""#1" '5 !5 "0 #5"# 4- + !"!! 5 '#" 8GN

"!#-"$). $!#"-" 5$$6 "4-")$ !0"!"0- #$ !-4$ '2# 5 "#"3# !"% &1"0" !.! !")$!.4' 6#1" % $.'# .!5" .''$ 3$"0! @-1% '$.!$# " '3)!' " !5 0$ #! (!'"$ :'!1 )41! 5)$ ! -""- 2"$!#-" !1 $!'! ''-$' )3$' !#!! #1,;) #!!!!$!"1# #"4 !#"@ 8G?

!!# 1$"$ &$ "!! 0"B 3#!06" !3 (!$ #;0!" $ #4"";!!!" $)1#!!#" -!" ! 103! "! "% $ 3"! '!)#3).#$! !4# " !0'"% !0! !;3 "!#-% '$.'#""-! 0!!3 !1' CDE 0.'< 5'#!3&'' #$!"#"$" $&''$"!# C,%%"!BEC$ E CDE C,!3BE "1" 0$ "' " (0=!"D CDE 8GA

C&$$&! 3-$'4# .)$#E0$! !! .!/","! $ 1! 3 " (' ,4'4#/!0 3)$",!! )& 4!#0!% "&$:' $#4 <& "#)!',$ $!5'#4 CBE!#% #.$/! 2K" ,""!!",) #"4$0#2"% !,/ 4 "$)= ! :3# +##3) (! !1# ,"#0$ "2" $ !1 -!$ /!!!$ ")!' "!#$ /!' ! 73,4$&#% '##' 8GF

+$!". )!'$#$"$ )!)' -")!.!$2 )"<!!#Q) 4$! # ! #/! '#4 +"+0)" '$ "' ,#!"$3 $ 5 1.!"4$!2 $'# 0 !2# "! $3)# 3)!/1$ '$ <!/%3#0% -!'#""!% $"!)' +!! 3!) '0!0 ./!#$ $'4#!3 0#/0$ !! $')!!.## 0!")$!2 )!'1 ,4$$ !1#) 5-!" !.!! 1#'1 ''(;,##3 +,-%-"",!" 8GG

)" < C"E$.!! C-!4DE1# CE$C#E C3DE CE 1#.'$"-#% C$!!") ",!3#2" !"-.'# E0C0)$"E C&E$C< !$#Q% )1!$!E C=E "!##' ! $#'#0#! '/ -!!2"$ 0/! C,"4"!!BE#C % 3!!!E <$)-"$ !"$!3! ""3!! C'E$"C;$ #4E C0)E$")C(4! 5 !.4'E C3E$+ ,'$1# 4"$ =$ 3 ;!!'$ <!" C(#5 E C4#3#DE L99

C*E 0$"! $"3 ".!! C!DE 01,$ 3$0 - !"'$" CBE"5 0% 0@.' ,#$ $ "2) C'$!E< )'$5!2 # 04.$$/! 45)$$ ""#4 33;!!!!% $)!'!.4" "#.#/! $)'4## 2"!# ;#"4'#! 6)$)& 0!6$!!0$ #!$5 <#=)" $!! C@!!$E$3# <$!6!#!" C"3E$!. L98

CE C$!E ! 6!#"6 !!<)'5'7 % !!&: C5&$&E C&$#!6DE CE 1-":#$ !!"HC )"DE C<$5&E C3$ !3 :E "0) % 1 C,"E$") :#) 05'!0" 6;CDE &!C& E C!$E C!!$55'!3 !E 5'!1 5)CBE !'C-!!0 2 "!!6" -"E C("6"DE 5'!#"-#!! -1C &$&DE C*E C#!!(# ,3#' -!"$ L9L

)$E &#"-! ,"* 64!) 1*#'#% 54 ;') !$ 0#'" & &,"'' )#")&C0!&$ ! 40 3"""4,! & -!'0"$6"" E :#1&'" 0<!$) " -5'!6$"% ! #)"2# !$"5'! $&1$ ! C1$BE C*$5&BE ;"')1$ .!&)$ )!/ -$"!"" !!2$3 -!$4 <3!1 # ."#!"$)!% '!+! 0 L9>

-! '$!"#'"$ #"C<$$BE .!!"''3$ # ",!$ $"" ,! (#!.#B 0!!!"!! 5,!!$ $"!"" ,-+#$% '"!$ #% "&!2'' 0-$"!!.## $)!'!$ !"$ "" "!-!; 1.#$"! 0;41! -$'$.# !5$" .) -0.#$# &Q1# $!##4 -#!! $ $ ""! 0$#5#)" $)5$! "!!6' ,3C-"DE 0"C.$*$"E,!)-")% 3"$!"$ !!"/") CDE L9I

"!!&$-# ,$C2E$ C@!!$ E .-"!$% !#" $)!'$ !#! ) !" $ 2&"' ( CBE"!$ 5)C@!!$*$E0 " -!.'$" !$!! $ 1-" 3!!$ .#!50 $!.#" $)!'3" 1#$+,-%-$.' 0 '$! $! 2% C!DE"10$ M$ 4$! 3#" ,! 3.% " 2'" 0"0$ "D3 """$0 !D C!#"E$#" % L9N

03 .#",5" #$"!!; .# 13 ;/"$! "&$ !$)-!3 "!$1! "0$& !! .# CDE4" ,"-$"# '"&#"-$ ;3 !$ #3) C3&$ "BE4+,-%- 1#CBE !#$" "$"#!! 3( 0 " 3;(!$ ""$! (#$(!1! 2="3$ #% "')$# 1))% ,$!!&$ 654$ ". @)!'""' 6!!! 54!! &0$ , 6$3) *3 !"&% L9?

$ " 3#.! 13% $M #* &#$"$)% !'!% !$& ,=3("$"% !"-" .6!3@ 55$3 "$ M))!!% !! " " )!' !0 % "- -!33) 0$!4 +,-%4 C<!!"0DE <!$!3 3). "1$& " .!5)$2" 6#"!!0% 0, !"% '4#$!3" ) !3!!!!5 !$, (!!!!$!"$#!% !." 0."!!3-

L9A

1$.!' 3##@;!"3) 0=$ 4$!#&"! !! -0 $$0-" "!! 5$ #)" 0'$ --!1&'' )$"! 14 ,!11#!&HC% =$5&$"3E C*-!DE C3)!E !"''"#C, DE C$5&$E C"2!E 1(H !"!!$! <$')! "! /( 3'' &)$! $!! "/" #,1 -"=)!! " #)$ " " !1# # C1$BE& 0& L9F

- ) 3"2)!!0#= $ (1:'$# 5 $3! " -#&!6! $"! &&'''- "!#" 4!-"00"$ 3#!!$ # &)D &0" -$0 )#"$!! :#1C54!# &DE C*$5&E C("!!,=#) DE C.$5&E C@!!$,-DE C0!!$#!! 1"#E CE CDE C1$BE C,!E CE#0# !'4#! ! '$'.$ =#2))& $!3$ "5'!$ &"2 HC1#E !"42 =4$54$ L9G

#"$#!!!/) !" CDE"& 1C! "5$ "1E C3$E !104 # "$!!2 &% #"!" #'0 !"'% %",1 @&)431 -!&"3 !,!&# (#$#! 3#4; .'C5, % $DE C5&$! $ 3BE 0 .'!"1 1*# C@!!$4#E CE C(DE C;! 1"5 !! !!E C(=#E$":# C$5&DE CBE 1'!&"0$ ')!!"$ 3)# 0 <$) L89

2" -"!$1 $&" 0 <$"! !&#< !$!5$$! !)""4 3!0 #$'' "$'4#% 1' (!3) '#B(! 5)! 6 ##$0$ !/54 ! #7 4'"D &!""$ # )$#$!@) #<) !1 ' *$!!!!3 1#"!!$# $ "$!!% T3-U$4T $!)!'!1#4 0$)$% U ,!!0=# !!(1$ )$ -$#$ $"4$ "-!/ 'T$ L88

* $ !! !-% $- (4"$ #")!'@)$ .'"!$" - "1$(% <);$ -/% $"$1 !$-#$ 3#!/ % $"!=!!$# ,$U TDU! T !4$ 3-"!$ "0$ $)!")!'" !<!$554U 554B )!:! )!D 0!$#3-4$# )!$$ 554 3-D(54$D T54U$$TDU T,@$3;"U$ -T,0Q#! & "'$)"."! !!$!!0% )U TDU T!2$ 25)!% &<"&$ L8L

6$!2 !5,$ 3#$ "@2$ Q$!))!$-=! !!,=#$! 2#"!554! 4$)!$ 6 * U 04" ('2'Q 3($$!% $5)! $$ ! <!" ,4.$3)% $'! .!!554@% D !3"T*U$4$T" ,#$!) !##24! =#$!!)#-!5% $, 0!!/01 !4!$ U #$'4#" ""$$!3 ( !!!!C5$*$)! DE ,;! $)# C&"6!E$ CDDE"1 ,/$ - 3)!!$" L8>

"!"00 )$!# 0!/"$=!! "# C*$BE ,""$-! C,."!!)!E$ #" CDE'' C*$'4#!!!!!5$ E CDE C<!!05 54E "$!1# % )!O" #."! C554D54E$!" C!!!#$ E C*$'/)E ,"!3C0$ !0"00 # "!!$ !2DE C-5)!E C$!! )!E -+0 M% #"C<BEC% "$*E C3DE -" !'$"C,% 554DE C3E L8I

*$!- #!$!$" ."! 4 2'" $! C(2E$+ C*$0!#"E$ C(!DE 01$!2 !1" C3E$C3 @"4554$ "2E .!!% ' ,554$ ."!!#&#! C@"QE$" C0 #+E ! C"DE !"'Q$$% !0"!$$ % $@"6$ 5$$=.1$ ! . C@!!BE$ 1#$ 3" "!$1#(;,% "5) ; 0;( $) "B

L8N

& )(@!!$ =# 1 !"-$ #0# !- $ #1## C BE"C! #$" E )&)- % 6$4& C/BE:# !! !! '#0!$' !!-!"5 04$!<!1 #$'4# 3''$!! !$$ !$' C"$&"DE3 C6!$5&@5 1" "'""4E C-$#E C-E C$!, "!1BE C*$5&BE C$E "1 6#0 3$"% @)$! 3!3 &" C"=E C )$5&E L8?

!' J14# 1$1- #&"!&"!"!!$! !5) 0!#!; # $10 $$ &! 3 -!&$ !&!! ; !&3" !@$ !#!HC1 !$&"BE C<BE !'C DE") C,E C#"!!$E CDE&".'- &,! 330!% $6!"$( #!#"-4 3 C5$!,DE &" *# !.' 3"$0# ! $0' --4"!!$ ' L8A

& ;6)$ -$ --46' !!') -')!$#"$ 5-"'$ &!-!$ &3&"$!! C&"BE:#C@!!$% "DE =C,4=##, "$&!" $&E C.!!#$BE"-!0 !!5 C&$ BE (4&0'% $5"#".!." !5$# ,3&45$-! :##"#"$'" % 5 '4#! 3$$# &$'3) '"0$!;)#"'% '$'".4' #"$!!/"6 -!3$!$ #;!# /'#-# !'0!.' 0$!!$ '-4"$&"S 3$.4'$#% L8F

; 0!$"!$"6 !!"$!! $!# <&34!! C,#!;BEC@!!$# !!;,!BE 5#!;0! (!$' 1"&"#; !! $1% 3B !"'$ 2$/!!/" $!1 -&)) -'!$)&0" 1.4'#! '"$! !"! @B &' "<$3$ (&"C;BEC ;B0E (=!@1 # 3 B !$!-"% " <!45 (# #0% ; !$ " L8G

"0#$!;)"'' "2#) " # 03$$ (!05#'$ .4' C-=#)!'BE# "O$0) !!#4 CE$!! *" CE +'!0$ #$!! !,#!.$#! 3"!! 0! C#"BEC, % $/#"4'E C*$E$! C-E !#4$ 71"& " !$% ' )$) 3!3#"" "4. 0!'&$! 1,"=# $ % #4.) .!."!!0$ , /) !!.!)!'! LL9

3''=#!/" 5"$'" ,"!!"#!1 !$!! 5-!!6)!Q !$ "4 "#.!D ,/"# !! 0 .!$$&% 1"B)! "6"&$ $# ; ,!$-!$ 5$"! !/ 0!$!#$ !"# !5" 6B ,"$!"/" !"#!!$ #0#!!$ !#"#6 0.)/3'' # & $!;$ !#3# ,-!"$54$ "!#!#" 03"# !5$ 1 <#" '!"4 5! LL8

!-""% $ !3) 0!!$ !!% !" 0D5!;D <"4 /!1$"!!!) "!"$! ;Q' !- <$$$ 1$=$( $"$&# !1! 6''61$ !0#$1#'4#% '$(;, )!!6"%6"4=% 3);"# 0",$1#4 .&4. ##!"$"% 1&"'' (=) !+,-% -0$1#! ,"!/"")$ !!!"$@ -6 C1#BE<! 04 -" =!4- $+,-%1# !@ &'"54 .4' 041)$'#% '&$" 3!!&!" LLL

"#!# !&"!!"/ 3!"% ##0!$' 3$!"''# 3#'.54$ 1!!$!!# 0#')$!#&4" 1$! 6"#0Q' 43$&)! #B"!"'' $1% '$#)1# ,!1"(!% "$'.4' Q'B 0,B ,"$$ =$!1$ 1!!)$# 5!!$"&.4'$# !1!!$!'" " 0'4#:"<" !#$! $ -!! 35)!1#,% !&$"!'! #!.'!-! /$" ="!" $ #4$-' $3#' 3"#$#!3" "0" LL>

!!#$!'# 0!! ;!3"6#!=0 0!.4' ",!""!$ !/")#$ $! 0" .! 2"! 0$)!# "$", $!"$ 0Q'"!!4 -!-!$$" <$ $" 3" 6#!!$!)# 6! &#1% #0Q' $1!! 01!!3"!#0 )!10-!% $3$ 3$ #!! ,$$ '$!.4' " <$""!# ' (D ,!$#$ &)"$&"!"'' !D50Q'% D ,#!$) 4/C*$E LLI

,;)0 !$#/%3#5 $ 5"- )"!""$ "1"5 3 " C-"DE")#! !/ "C!=$5 #E C("DE C@!!$*$0# '4#0Q'$E0 0@"!!!!, % !!-" "!$=! # #6!% 1$( 3 $'4#- $""4 !0"% !$"!6+,-%- 1#0"0#!!& #,#!! (;, @!/6"4!!- 5 3) !!$ $3 # C3BEC,$E C,E$.!! ! 5 !0"! #'!1 C@DE C.!E$5 54"$"!! ' LLN

1!!!#!!$ 4)"$ !=# !!!" #!$ &" C*$"6$@#E !5#-" )!1! ,$'# "-";# " !$ $!!.# 1#- <%"D -1 /-3 !" !<$)!% &!" C$BE ,!-"!= (# ,!!!"- !"# ! '#4! <" #$ !$"O/ "$- =1!"5$+ "!!$ "!-! $!" # #$ 4 #$!"# "4,)""4 . !64

LL?