Bulletin du Comité de Madagascar - 1ère année - n°5 - août 1895

!

LES ÉVÉNEMENTS DE MADAGASCAR MAI

!

" # #

#

!

$ %

& ' ()*+$

, -.

# "

/ " / !3

$1 2 (4 ()*+

$ $ $ 7 & 9 ; "

$% 0 ! '

# 5)

()*+$ 6 /

5

" :

8 : 93

$< 0 ! !

9 (4

" (4 "

"9 ="

$ 69 9

9

# ! ##

!

" #

! "

#: #

/

$ 6

"9 /

#

$>

# A

" #

9

#

9

" :"

A :" 6 7

= 9 " 9

A !

B

& :

9

!

$2

A $

"

9

6 1 > !

!

$

/

2

' $ C

"9

D

: "9 " 2 9 $ 9 / 9 E " / $2 9 F A # !3 !

/ #

" E

(4

F/ " "9

E

9

9

$, !# A # $,

9

$ .

" "9 (G ##

D 8+G# $; A

/ 9

" " 9

" # "

E

/ 9

# $

6 ## "9

' $ C

((

9

D #

9

$

H H )

# $ 6

?@?

!

:

9

" 9!

$ 2 /

! 3 (@ 9.

"9

9I 1

$ "

!

#

9

#

/

$ 3

# "

"

A $ #

$C

"

/H 9

$

(+$ ? 6

#

9 : 9.

#

!

! J :

/ "

A 9

#

"

E : $ %9

J !

(+ "

A

" 9

! 9 ;

!3 H 8 # $ :K ! /

"

%

#

9 3 &

1 9.

. 9

$C ! J & 9

D

" = $6

# "9

!J 7 &

9 E

$

?4?

/ & "

(L$ ? I M

J . ()*(

!J 2 OI

<$ N H

#

%Q "

" 2 OP H

(L

#

" "E 9 N

9 : 6

##

/ !

$

D

!

9

R

M

J

# "

= $ 3 A '

"

9

#

$6

!

/ H 8 %9

9 : " A "

:

#

# " ; "

9 : /

93

$

!

"9 "9

#

"

H

$ 6 " "

3 #

" @ "9 =

:S $

/ ! 9 93 & +$GGG#

" 9T

" # =

!

/

3 ! J

?+?

$ 6

#: "

9

$ .$ 1$ K 7 ! J " ,

"

(4

/ $C

H &" "

2

#

9

! 9 #

$ '/ "

$ 5+

!

"

$ !

9 ##

# K

$ 3

93

## "

" "

!

/ A !J / F " 9 A ! M 9 !3 $I " K ! 9 : ' # $ 6 (G 9 A # A 9 $ , :/ 9 E 9 : 9 / = J E " $ 6 ! 6 9 ! J $6 9 9 9 $N # " # 9 : $I $ : 3 # ! $6 E 9 : " / :7 & # !

/ "9 &

U>

?L?

(5 $ /

A

#

6 ! $ " "

3

V "9

/ 3

3

" $

JUIN 4 (G$ ?

S

55 /

" :

"

H / " 9! 9 $ 9

# %

S

'

$? 6 $ 6

&

#

: #

"

#

$ 6

/ "9

:

"

E

9 $

9 #

! H F

93

:H

A

9CH 9 ! $6

9

9 H

E

A $ M

# A

#

A 9CH

9

9

! #

" 9 #

#

$% #

#

A$ . ## !

#

:" 9

/ "

? ?

$

2 = F "9 E 9 '

: / : A

S ( $? % / # H! 9

# 9

/

$ ! 9

"

A

$I #

! / A "

9

9 " > "

# # #

"

!

'

%$A

: :

W! 9 9 " "9

"

A

# $

9

" / 9

9 " /

"9

! 9

/

$6 9 #

0 $6 H # #

W

9

: 9

!

# :"

6 !

( 5G$

# " "

" / "9 # "9 !

" $

9

" 9!

9 E ! E

$ %9 9

!J / "9

A 4GG A / " 9! 9 9 #

A $

: 9

9

D 9 #

?)?

9

& E

/

$ $I U E

:!

#

## :

US #

:

# D #

# "

$> /

#

" 9

! 9

0 9

E X &

##

D

#

H$ > 9

"

WE E

!

E

## H

9

!

$

6

9

##

#

: 9

E H$ #

9

$3 "

!/ -6 #

!

# " 9

# # $6 #

" D

:

: A #

6 9E

E #

A ! ,9 / "9

"

# / 9

# A

" #A

A &

&

& # F A

# 9

! 3 F

#

$

$S " " "

) 9

: /

$ $?M # # / HH !

!

#

0

?*?

# H

H# 9 $ A :

! # $

% "

# A

H

" 9

9CH $ %9

A#

9 F9 9

# $6

$C

=

9

!

!

! 9

$ 9 $ I

9 !

9

$

% #

9 $?

&

"

$ */

!

#

# F9 & $ 6 4G 9 #

! 3 " " " " "

" "

! 5$+GG A ! ! $ F9 &

& $ " #

7 9T

-C

$J

! #

" D 9 # /

A" $6

E

A 9

!

$

9

9

9

:

$2 2

! !

9

:

$ 69 ## "9

# $3

!

? (G?

$6 # #

$2

9 #

/ ! "

" 9!

$. #

$

: "

#

A A "

9 ##

9 A

$M ! 9

A

!

A A #

&

$

# #

! " I " 9

#

$ "

!S

H

" S

1 H

#

!

#

$ C

S

"

!

9

9

9

9

" $ " " :

"

$

# ! : >

" #

$ :

$S 9

$ 6

B :

" @GG$ 6

#

9

9 "

9

; !

"

8 / 9

W

$

? (( ?

"9

*+ + 9

$S '

$?6 9

& $ $? 2

& 9

" "

$ 6

$

#

#

!

/ : 4 ! +GG / " 9! 3 H "

V " ! A

" ##

/ #

H

F A

$3

#

"

"

/ " 9! S

:E !S

$ # 6 #

@GH ',

A

$ $? : A #

: ! S "9 " : A$ = ! "

$

" 5$+GG 9 *

$ "

9 / 9

9

" "

/ ! 9

9E /

"

:" &

$6

/

E /

9 ! #

E

#A 9E

## :

A A

: 9

$ $ M "

: ! 9 / "9

!

.

=

$ $<

9

? (5 ?

#

5GG "

(5 / !

!

/ $

+ (G$ ? 6

!

5/ $

3 A # 9 A / $

" #

J

:

" /

/

9

9

9

"9

#!

"

# $% 9 : $

E

6 "9

"

#

$>

" $

C

9

##

#

!

"9 /

"

:

" $ 6

: #

9

$C

# "

@) H A

:" !

9

:

$ # #

A$ ?6

E

/

+/

"

9

'

,9

A " / 9

? (@ ?

/ / "9

($GGG 9

$6

"

##

:"

! 9 :

$ 69 =

/

# D

9 #

+ ( = K

2

#A

$

6

# "

#A " " "

$6 /

# D E

/

$6

## $ 6

" #

"

"

A "9

" !# $

3 A A

9

"

:

" 9

" 6

$

0

" "

E

E

/

! /

:

" ' :/

9 ##

$

C #

/ :

# $

? (4 ?

F9 A

##

(@$ ? 6 4G 2D 6 $ I /

!

S

!

$

' ##

: !

55G H

/ "9

A

/ $

6 $C

#

!

"

#

A =

$ C

#

A

#

!

! $ 2

" 9 "9 !

,

$ " " / $

/

2 $ 4G$ C

9

)GG

/

" @

$6 /

A =$ C

,MC2$ ? 6

/

:

J

7

5G/

#

!

/ $ M

# 9

&

%

"

9 / $C

"

!J #

# # 9

/H & 93 #

? (+ ?

$ "

A

!

A

$ J

" #

$6

"

!E 9

! 9

E

9D $ C

#

R

$C !3 $ %9 !"

# # "

9 ##

E

"

!

D

" "

$6

/

$ 6 # "

9C W

: A

9 =

$ J " $6

A

& " 9 #

93 # #

!E

:

& " 9! 6 ! J

$ !J 9C

# 9

#

## "

!

/

" $

"

6 9

#

:$ %

" " "

$S

9T # &

!

$ I

E

$

5L$ ? 6

$S

A

!7

$

? (L ?

#

/ " 9!

:

5* @G$ ? 6

" J

9

' 3 A 9 #

6 9

!J ! ! 54 H A 0

: J 9CH

$ 6 0

9

9

" @5G A :

# E

$

9 "

$ 6

"

9

# "9

#

!3

93 5L /

& "9

#

A J ! @$GGG

$ C

# 9

"

!J

"9

" !

9 # $% A )

#

!

T -& A

:A

#

$ "

$? %

9

'

J ! A

# / 9

! A $

6 /

A " "

!J

! !

?( ?

E

$C

" # 6 5) / ! # 9 6

#

!

0 $ J

" " " $

5*

$2

9

#

:"

& $ %9

J $

C "E $6

#

9

!

$C

9

$

" #

"

A "

A # 9

J # 6 =

$ C

:

#

$ 9

$3 93# "

"9

6 #

9

! &

3 " : / E

9 5@G# $ %9 :($5GG ! $ # # :

"

# =

$ $

9 : A

9

! @GG A

$S

8" ; #

W

9 $C

9

" :

F # ! "

? () ?

! =

' 9

A K 0 9 $

: 3 "

X # !

9

## 9

$

8 ## #

$ 69

;

#

" : A " !

9

# : A

J #

9 $

9 A$ I " "

: 9

" " # 9 E $C

9 % 3 $.

"

: $ W S

#

: :

# "

9 " "

!

"9 :

W

9 9

2 " $ . # 9 $3

D

# 9

9 5)

9

"

5* ! " !

9

$

4G S

: 0 !J

6

$

@G

D

9

$ >9 6 !+H

A / A

# ! 9

? (* ?

J

" "

# 9

E

# 9

+GG A

$% " 9!

#

/

9

A

! 9 #

/

! #

##

4$GGG #

9

$ >

H

# $ 6

:

A

5* "

9 $6

/

9

$

:E "

#

#

9

$ 29 $ $? J

',+ + :

9

!J $

$

3 # $6 = 9E " ? =

E 9 #

:

" ! 9

$ 69 $6 = 9 & A $ 5$+GG A

<

/ %

& ! 5GG A

: :

/

$ / $C

# # 9 $C / $ >

# @GG /

#

:

9

9 "

# E

9 : $3 "

9 9

9 9

# E !"

$ %9 $

? 5G?

U"

A 5+G !

LGG A

U. $3

9

9

A "

" " 9

#

#

&$ = & ! # $

H

/ !

A

E

E '

# # #

# #

6 ?

/ $J

$ .# $

A#

?

9

$6

3

" A

# /

$% # ! 9 E

! '

" 9

#

! / " 9! J $? "

& /

$ E $I #

$ :! " 9 "

/

9 /

" A

A A

" #

A $ / 9 $C 9 $ %9

/

9

$6

A ! @$GGG ($GGG! ($+GG 6 # 3 $3 A " " 0 9 !S (GG$GGG " / 9 $ "9

3

? 5( ?

! 9

!S

!

$ !

# (GGH 9 W 9

A "

3 ? " 9!

A =$ 3 !J

? # !

9

E

! 9

9

#

: "

9 "

9

" $

/ "9 J A " ', # #A

9 $ ? 69

$ !E "

!

A $J

"

/

S

:

:#

9

" "

: 9

" ($+GG

# " 9

A

H 9 :

9

A

# "

: A

$

#

#

9

5L /

!J % "

$ 6 # $ 6

$

7C2 ,MC2$ ? 6 " "9

$3

$K

9

"

:

# "9

" !

9

#

& /

"

" 1 $C

? 55 ?

"

" #

"9 $ #

93 #

#

!" "

()G / =$ I

" "

9 : "

" ! 9 A 9 #

9

:

$ I 9

9

A

"

"9 " #

#A

9D T

9 :E "

#

# !

"

: =

"9

:

9 ##

. 9 #

:A

/ ! $ %9

9 9

E

!

"

$ / / 7 #A

H

: 9

/

>

#

$

: !

" " 9 U69 :

:

" #

C

! 9

#

"

# E

A $ &

$ 9

6 #

"9

"

7

& A

:

9

E #

? 5@ ?

W &

##

: "9

"

#A A

# $

? 54 ?

DES PRINCIPAUX NOMS DE LIEUX DE MADAGASCAR ET DE LEUR SIGNIFICATION ##

# ( 8

/

;

9D

" 9! 9 A

A

CC 8()L(; !

A

( $,

"

9

!"

#

D 9 9

=

9 /

##

# A 9 9

A

93 8

" "9

A #

;

9D / "9 . 8 $'

9

D "

8

$' ; /! ; . ; ) !

& !

9

9 A 8

C "

!

()L(

C

"

.

; /! ! ,! ( 8 $' " ! 8 $' " ! 8 $' " :;$ # $ "9

3

; 8

$'

:"

"

? 5+ ?

) " :

9 D ;$ 6

# 9

# ! "

A " "9 #

! +

"9

#+

" !

A A X

A

Y1C

" YCCC

A A

6

: # "

" 9

$

$ C 9

"

9

A

"

! 9

9

A

%$/

#

"

A

## " " # A # $

" 9

E

E :! 9

"

F "

A

0

"

9 "9 9T /

3 "9

#

9

$ :

A " "9

" " #

10 #$ #

:

E " 9 & 1 9 "

9 " " " # 2

1 9

" "

$6 "

# "

%

#

# "

# '

:

##

? 5L ?

' 0 ! A "

" 9 "&' ( $ ' *0 " # 3 *0 & # 31 # " ' 8 9 "& ' $ ' *0 + B; ) 8 9 "& ' & $' ) B; " 8 9 "& $ ' *0 4 B; "# $ 8 9 "& $ $ ' *0 B; " " 8 9 "& " "( $ ' *0 & # B; " 8 9 "& $ ' *0 & " 1 + , B; " " 8 9 "& " $ ' *0 , B; % 8 9 "&) #( $ ' *0 B; 8 9 "& ' $ ' *0 ! + 1 B; "# 8 9) ! ! $ ' *0 ! 1 " + B; "# 8 9 "& "( $' 0 ! + B; $ % A " " " D $I ## * 8" # # # ' # # ; " ( 8'% 0 ; ( 8' " ; " " 8) 2 , +; +" , 8', +; " " 8 & " ; " 8' & ; % "( 8 #; . "( 8' #; , " 8*0 ,+ +2& ; * " 8', + +2& ; "# ' 8*0 ! ++ ; / , ' 8' ++ ; "# " " "( 8) 2 + # ; / " " "( 8' + " # ; $ # 9 : " 0 0' 0 0) , "( 0' " 0 " " "( $ 6 = " " 9 : * * * / $ 1" +" . * / / 0 " # "

8

?5 ?

:;

. 8 !B " # 8

; B; ;

; $' " 8" " 1 )#8" # ; 0" E

8" B " " 8 #: " / ! "2# 8" A " ; 8D ; - # 8-; 8 ## : ; 1 ; 1 8" 9 " 9 B; E B; * " " 8 $J 9 9 : 0 " # "( 0" ) 3 0'" " $( " " # "( )3 *" " ,

$

$( I

:

"

" E

#

" # " " ## " $

$6

! : ( #

" 9 "9

" &

'

(

&

$ $ 6

# E A " 9! 9

9

"

: ) !

" 9

9 #

9 A

9 6

" 9! # !$ .: :; #

$ 9 (

') !& 58 F ; "( ) ! & 5 $5 8 F % "2 ( ) ! 5 58 F ; "# $( ) ! & (5 6 8 F ; " ' 3 ) ! & (5 !8 F T # ; " '# 7 5& (5 8 ; * #( ) ! 5 &5 8 F

? 5) ?

;

%

; 5( !8 F 6 ! 8 F9 8 F 8 ## !

:

;

8 F 8 F 8 F

#

8 F D; " & ) 9 ; " # ) ; " " ) & ) ! / ; "2$ 5 & ; ' ( $? : " # $ .: ') !& 5 !8 F " " ) !& 8( 68 H ; " # 3 ) ! 6 9 ; " " "# ( ) ! ! 90 ; "# % ) ! 6& ; " " $ ($ "

'( ) !

) ! !8 F

5

! ! 6 5

F 5 5

PROVINCES DE MADAGASCAR .

$Z A

"

/ $

$ ' IF $ $ ' IF : 8-; ) ( $ ' IF $ ) ( ! $' " # E ! $' $ ( $' " $ ( & $' H 2 ( $' H S $ $' $ . $' F9 " $ $' " 9 $ ( & $' 6 SH " # $ ! $'> : > $ ) (

? 5* ?

" $

$'< ) ! $ ' IF ) ! $ ' IF .( $'6 . $'6 . $'6 ! )

8-;$ :$ D $ 9C

6 :$

F9

E

!

$

=$ $'

(

F

$

DISTRICTS DE LA PROVINCE D’IMERINA $'> 2 ! $'> $' > A ;$ 7( ( $' > 93 H $ & $' 8 7 # $' F9 7 ! $' . $'> " )& 7( )

9

8 S

A ;$ $

=

9

8 #

;

$ 8-;$ $

#

$

DISTRICTS DE LA PROVINCE DES BETSILEO $'> 9 . .

#

)

$ $'6 $' > 9 "9 $'>

A " :$ 9C C

A " 9 / 9 8

$ "9

F

A ;$

PETITS ÉTATS CONSTITUANT LE PAYS DES SAKALAVA $ IF

$ ' IF 9

) $

? @G?

#

$'

( 9

$'6 $'6 $'6 8 $ ' IF 9

:$ $ ;

$ /

$

BAIES ET VILLES PRINCIPALES DES COTES ) ) 7

9

) 7

. 8 ) ) / .

! 8% 93 ; $' T# $ ( 8 S ; $' > 8 # 93 ;$ 8" 9 ! !3 ; $ ' IF $ 81 ; $'6 " $ 8 # 93 ; $ ' IF 8 ;$ 8J ; $'> W$ & 87 ; $'> $ $'> A $ 87 ; $ ' IF 9 $ 8J ; $'> $ & $ ' IF # 9 $ ! $'6 " $ ! $'3 : : $ $'> / :$ $'> 8 ;$ $ ' 69 $ $ ' 69 : 8 = ;$ 87 ; $' 6 " # 9 $ ! $ ' 69 $ $ ' IF : $ ( 8 H ; $ ' IF 9 $ !7 $ ' 69D : $ ! 8S 3 ; $'> $

? @( ?

) (

( 8J

J

Z

;

$ ' IF 9

#

$ 9

8

3

;

$'>

$'6 $ ) & $ ' IF $ ' IF $ ' IF E '& $'6 $ / ! ( 8 ! 9 69D F 9 $ 8 ! 9 IF 9 9 A$ 8 $ ' IF $ $ ' 69 A$ ) ( $ ' IF 9 # 9 $ $ ' 69 $ $ ' IF / !7 & $ ' 69D : $ 7 8 S 3 ; $' $ ) ( 8 ; $ ' IF & ! $' $'> A $ $ # 8 ! $ # 9 9 ; $' 3 3 X8 ;$ ) # $'6 " ! ) & ! $'3 ) & 8 ! $ ' IF / ! $ ' 69D $ / !: $ ' 69D : " $

? @5 ?

$ $ $ $

J

;

$'

;

$'

! $ " ( # $ $ "9 /3 !#

9 "

9 # #

$ $ & ; $

/ !9 ! . 8 $ ) (

$ ' 69D

$ %

;

$'>

$ ' IF T

:$

PRINCIPALES LOCALITÉS SUR LES ROUTES DE MOJANGA A TANANARIVE $' $ $'> A $ $! $'> 9 ! > $ $'3 A 9 $ & $'6 $ # $ $ ' IF /$ $ ' 8> ; $ $'3 A 9 # $ ! $'> D $ ! $'> A$ # & $'1 : " $ $'6 # $ ! $'6 A $ ! $'> 8-;$ ( $ ' IF $ $'6 " # $ $'> E $! $'> # 8-;$ $ ' IF 9 $ $ ' 86 ;" 9 $ $'> $ & & $'> # $ & $'> # $ &

) ) )

7 : ) ) : ) . &

!

PRINCIPAUX NOMS DE LIEUX DE L’INTÉRIEUR $'6

8

;"

? @@ ?

:$

$'

$

$'> $ ' IF

:$

A $ / !) $'1 3 8 9 ;$ ) ( $ ' IF H$ . ! $'6 :$ # $'> : $ $' / $ ) $ ' IF # E $ ' & $'6 E $ . $'6 9C " $ ) # $'6 $ ) $'6 $ ) ! $'6 $ . ! $ ' IF = 8 # ;$ / $ ' IF 9 9 $ ) & 8 9D ; $' 6 $ . $'6 $ ) # $ ' IF $ ) $'6 # $ ) ( ( $ ' IF / $ ) #& ( ! $'6 3 8 ;$ ) # $ ' IF 9 $ 9 & $ ' IF 9 8 9 : ;$ $ $ ' 9 F9 $ $'6 S $ ) ( 8 # ; $ ' IF $ ) ( & 8 ; $'> $ ( 8 ; $ ' IF 9 # $ $ & 8 ; $' > / $ ) $ ' IF 8 ;$ $' $ ) $ ' IF T# $

? @4 ?

$ ' IF 9 $ $ ' IF 9 9 $ ' 86 F ; $'6 8 ! $ ' IF : ) ( & $' $ $'> ! $'> $'> A $ #! $'> $ . ! $'> C $ ' IF

/ 9 $ ( : $ 9

$ " $ ;$ $ $ $ A $ $

PRINCIPALES RIVIÈRES $'> $ . & $'> / $ . ( $'> $ # $'> 9 $ ( ! $ ' IF SH $ $ $'> $ / $'> A$ 9 ! $'6 # $ $' 6 8 " 9 ! " ## 7 ;$ & $'> 1 $ & $' > 8 : # ;$ $'> :$ & ! $' > # $ .& $ ' IF 9 $ $ ' IF 9 $ ! $'> # # $ ! $'> $

? @+ ?

#

*

$ ' 8> $' 6 #

!

; 0

$ ) #

$' >

$ 9 :

8

) ; . *

* 7 : ) ) * 8

$ ' IF 9 / $ $'> $ #( $'6 $ ( $'> $ & $'> 8 ; $ $ ' IF 9 9 8! ; $'> 9 ! $ $'> $ ( $ ' IF 9 $ $'6 $ & &! $ ' 6 A " # 8" # ! ;$ ( $'6 8 A ;" 9 0 $ $ $'> $ ' $'R $ # & $'> 8 A ;$ # $ ' 69 $ $'> : :8 9 9 ! ;$ ! $'> :$ ! $' 6 T # 8 " # 9C 3 9C 3 H A T# 9 Y1CC A $; ! $'6 # 8 "9 9 : ## 9CH ;$ $'6 # $ $ ' 86 A ; $ ( $ ' 86 A ; :$ $ ' IF $ ! $ ' IF $ & $'6 # :$ $'6 : 8 ;$

? @L ?

)

! $

$ ' IF $'>

$'> $'>

$ $ $ $ 367 . < 32 C C. $

?@ ?

LA PROPRIÉTÉ A MADAGASCAR(1) 69

)+ ())( & 4 & + 1 + + #

5 + % %

&'[' # " ! # 1 $ #+ ' + & " % < 3\ # ()L+ ()L)

# A

$6 %

9C

"9 :

"9 !

#

& D :. " $.

:

$ 6

!J

9

#

&

$6

# #

! D A

# % 9 : "

#

! ())@ )+ :

6

45 1

%

" E !# " E ! $3

9C

#

## Q4

())+ #

! ! ())@

$

(

9 Q)+ 9

3 "

:

#

:# & " $

:

"

/

? @) ?

$

: $ %

6

: 693

" $

:! 9C

93

.

$ : E

9 !

"

:!

$

.:

"

A

:

$ 3

())+ "9 9 ## & # & A

9 : 9 $ I # 9

E

:

9 "

A 9 $>

"

:

# $ # A =A

%

9C F9 A

" "

9

#

!

$ ::

#

E #

A $ % "

!

9

=

9 ##

!

E

9

$ M

9 ## 9 ())+

9 "

#

9 : " " (G (+ "

:

$ 6

%

9.

A #

? @* ?

!

$ "

#

#

9 :

# E 9

= 9

$

! #

%

9C

#

#

9

$ . #

#

&

#

$2

: $

" #

E

9

.

"

!

A 9 ## : " ! 9 -

: M

:

# W $

#

9 F

9

-> .

/

9T 9 :

#

:

E

A

"

9 $

6

.

9D "9 " # #

#

" = ## " 9 $S ! " " ! 9 "9 :

&$ 6

# # " #

3 H

= .

! 9

.

$

? 4G?

7 SH

"

A

2

%

9

"

E &

/

# $3 " 9 :A

9 9

! %

/ 9 9

A

"

#

"9

$

# #

9 J

E

$ "

" 9 :

# ! 9

$ ,

"9

())@ 9

9

/

E

#

A &

# $.

&

"9

"

! 9

:

$

())+ 9.

9 #

$6 "

!

"9

:

$

E 9

/

%$:

" E

"9

: # 9

D $6

#

A

$

69 :

"

J

A "

! 9

!

# $6

= $ S

9 :

A :

/ :

? 4( ?

#

/

9

9

9

# &

#

$

9 ##

0

"

9

7

! #

9

"

# ##

$ #

A

"9

E

"9

$ 3# # 9 " : ! 6 A

: "

: !

"

A

#

$ 9

: $ % #

# S :

9 " 9I $2

E

! 9 0 A

:"

! " / # #

$ 36 . J 3 C.6

? 45 ?

QUESTIONS MALGACHES 6

% " "" '' "

% ]J

2

" " 7

& ""

. 1

&

#

1 A /

& G ! )G E

$ %

%

9 $

C

!

$6

E

"9 #

A 9 :

## : : 9

# # $

6

/ $3J 9C

" $

A !

/ E

9

" / $

"

" "

^ ^^ 6

7 % % " C

'

8""

"

7

9

"9

$

9 32

7

"

## !J 5 ! @ 3 F

A

$ 9

? 4@ ?

= $ 3

= # # $

3 /

=

A

/

()Q! 5GQ 9 ! 9

9

#

$ 93 H J

#

9D " :

9 .

A $ 9

:E

#

9 9 #

$ 9

"

# & " 9 : 9 9

## "9

" ! " $

A

$

9

%

9

A

! # D

$ 69 ! $ 69 ! $ % 9 " "9 ## 6 $ 69 9 !

.

!

##

/ 9

" :

"

$

/ 9 " "

" =

# A

$6 $

9

A

E

!#

6 # # D

!

: " A

9

W / A

! $ % 9.

? 44 ?

$

$

9

"

!

A!

$. & & $ ? %9

' 9

9D ! J

9

$ 69 9 9D $ ## # " ##

. A " "

@

$ %9

! # "

A

"

A "

9 $6 /

@G! @5Q! 9 5GQ $

9

E

" "

9 $6 # " () ! 5)Q $ . !J / $ % A = E " " 2 :

## ! 9 = $

F A # E :" # E : "

9 #

A $ %9 =

/ "9 # E

9 A #A J

! "

9 0

##

"

9

/

$ C

:"

9

.

:

$

J

9

& $

? 4+ ?

!

# " $C 9

9

9 #

9 $ 6

:$ A # S

#A / C % : $ 6 #A "

:E "9 # E "

$

6 #A

9 "

A

! #

9

" :A 9 A # # ! A " $ I 9 # A 9 :A 9 ## 9 . : " 5G! @G : # ! 9 $ $ #$ ? 6 9 = / ! $6 / A# 5G! @GQ 9 85GQ @GQ / ;$ 9 : 9 9 $C " : 9 A " 0 " = : ! = #A $ ' $? 3 "9 $6 9 ! = 7 # 3 $C ## " 9 " # " # D 9 A$S A ! @GQ / 9 ! (+ (4 (@Q $

? 4L ?

6

: @G 4G

6 #A 9

/

#

A

!2

1 $

9 9

2

" #:

#

1

$ C F I

"

9

9

# "9

= 9

#

$

A

9 "9 : 9

#

$6

9 "9

A$ 9 " =

$C

= . : A

# D

2 "

9

" 1 $

9

#

9

$ $?

.

9

! ! J

9

93 H $ %9

=

"

# $ 6!

! 7 LQ! )Q

9 $

E " #

E

9. $3J

" " # !

$

6

(

A !(

G

$ 7

6 #A & J 2 $ 3 9C

!

A

. /

!

9 J

.

7

F #

$

?4 ?

!

^ ^^ 1

"

&" 9 % &7

8" "2 " ", 2 : 9% " 8 " 2 8 '" % , " % ) ) ) % 9 % ; 8 < ; ; " ; " ; ; " 7 I

9 "

2 % "; " ; " '" " ; % ) , ;

! A 9D A $

9 9

A 6

" #

## 9 %

93

A : "

A /

A

E #

$

& ##

A 93

## !# !

"

" $ S

#

! $

6

9D

##

: $ 6

## "

!

!

" 9

A $

! # 9

$ ^ ^^

? 4) ?

.

,

% 9,

", %

' 3

) ) 7

' =

" " "

" "

" 7

" A

9

9 :

$ C :

"

# X 6 9 9

$ 9

"

"

A !

9

! :E

$J

" $ > #

: "

/ ! #

9

$ !J /

/

$ 8)

? 4* ?

& $;

VARIÉTÉS LA DURÉE DES HOSTILITÉS O "9 "

$ %

/ <

" #

' 6

/ " 9! J "9

A # : ,

" +

2

"9

!

$ &

!

, $

& " # $C

$ :

"

/ " 9! 9 ! J

##

$ C

"

# "9

9 93

$ 6

E

%

"

E

# 7

" $

& " 9C

" D

"

$6 "

9

:

## "

#

$. ! $

? +G?

' #

9D "

"

/

LES SAKALAVES 2

# #

:

#

" SH

9

"9 9 :

"E

9

" 9! S

55 /

/ #

"

:" " "

/ $6

" "

T# U>

SH :

" '

9

9

:S H

-

: /

9E

!

"9

$ S

:

T#

C #

# 9 #

#

! 9 ##

9 "

$C # S

! : T # "9

!

/

"

# " " !

/ ! #

: :$ 6 :9

! $6 T#

# /

/

"9

/ # A SH 7

\

# \ $

A LA RÉUNION 6 8

/ (* / '

? +( ?

9 [

# " :

$

3 : T "

A

# #

## 9

"

$ < 0 ! "

/ E

: U6

#

E

/

: ? 9

9

#

$ "

"

9 A 9

#

" $

2

"

" "

"9

9 $

! , T

#

#

9

: #

##

E

$ J

!

9

!

#

$

6 $ C # 9

W

$ .

" "9

" " -

#

=

/

.

9 : !

T

!

9 "

" $.

D $6

9

:

? +5 ?

" E

:9 E

$

COMITÉ ARGENTIN D’ÉMIGRATION A MADAGASCAR C

! #

; # + $6

3 8 , # 9

&

!

93

&

"

<

$% $ 6 $

$

# $

[C

:

#

= : 0

#

A :"

9

/

#

"

"



%$" / " $% : 9 $2

W$ 2 D $3

!

!

" "

E

$1 #

&

! " BC E

3

% 9

#

"

! 9

"

7

&

"

9

S 9

93 F A

? +@ ?

" $\

$

2

9 :

% $ 9 :

" F "

# 9 :

! 7 9

!

E E !

" # 7 3

$2 9

:"

"

$

!

:

$

LA SOCIÉTÉ MAURICIENNE DE COLONISATION 6 S ! 9D

! ())4 7 & & A " ##

9 9 ())) C 9 ##

<

# "9

#

#

%

# ! # A

$

2

: "

"9

$ "9

9

: : E # &

" $

6

S

! '

(Q7

9

!

5Q3

A $

S S

$

? +4 ?

$ ! # !

@Q

' (Q

##

T 5Q

" @Q #

A

+Q

9

#

! LQ

/ !

$ !

4Q2 9 ##

9

4Q

9 " 9! 9 : ! ! 9

" 9 # A

"9

:

.

#

$ +Q. #

" ## $

6 S

A

9

A

'

(Q29

9

##

9 !

#

9

#

" 9 "

5Q2 # "

9 "9

@Q2 #

A 9 #

9

" $ ^ ^^

? ++ ?

# !

!

$ . : :

:

$

6

"

'"

" "

F $ C 6

9 :

#

=

$ :

:

"

E

$

,9

9

# & # / # " 9 : " #

# / %

:

:

: D

# "

:

$ : 9

$ @GG 9 E # & $

'

+

/ E

#

1 ? +L ?

A

' 3$

3 JC2.3M$

:

Table des matières

6

.

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$5 :

:! #

6

! $3

>

$ 3$ < 32 C C. $$$$$$$$$$$$$$$5+ 8 ; 3 C.6 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ @) $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$4@

13 C.J.S 6 6

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ +G SH

3 % 6 S

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ +( $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ +( 9

!

$$$$$$$$$$$$$$$$$+@ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$+4

8 6

:

"

!

<

9

$

,9

: ! 9 " "

"9 " $> M

" A A

!

#

9

" / 9 "

# 8 5+ ! @ ;$ S [ _ \ A / 9 [ \# " E $./ 9

<

[ \$ ,9 E " $1 /

#

$

#" 9 ' 9 :

9 93 #

9

!

: [`\ 9 " W

9

# $.

" "9

$

6 8

%>! ! ???@

$,

@ [

# " $S

A

#

! ;"

A \

9 :

!

! 9

$. "

9 "9

#

&

$ J aO

! $

9

$ <

? +) ?

&;

ABBC

($ % 3 6.S .2.6$ '

+

8(*(G;

+

5$

# + (

@$ 3 I6 &

.

3 C2$

= , >

Q(

()*+

%

# +

8()* ;

4$

# +

Q5

(

()*+ +$

# + (

L$

# +

Q@ / ()*+ (

Q4 /

()*+ $ <3

C.6 .63 632 .66.$ '

%

IS .

2+

8())4;

D

%M6J M$ = > ! @ (!

# +

?7. . .

# +

> 'b b

)+ $

!/ # + $ b

? +* ?

! #+

! 9