Baerenjagd im Chentei

'DVQHXH$EHQWHXHU

.XUW'DYLG%lUHQMDJGLP&KHQWHL 9HUODJ1HXHV/HEHQ%HUOLQ 9E\'XPPH3XWH

/L]HQ]1U (6$ 8PVFKODJXQG,OOXVWUDWLRQHQ+DQV5lGH 7\SRJUDILH:DOWHU/HLSROG 6FKULIWS3ULPXV *HVDPWKHUVWHOOXQJ 'UXFNHUHL1HXHV'HXWVFKODQG%HUOLQ‡

,

'HP/HVHUZLUGHVKRIIHQWOLFKMHW]WZLHPLUHUJHKHQDOV LFKLQ8ODQ%DWRUDXIGDV)OXJ]HXJZDUWHWHPLWGHPLFKLQ GHQ 1RUGRVWHQ GHU 0RQJROHL IOLHJHQ VROOWH (U LVW JH VSDQQW QHXJLHULJ XQG YRQ DEHQWHXHUOLFKHQ *HGDQNHQ HUIOOW ZLH GLH %lUHQMDJG YHUODXIHQ ZLUG +LHU QRFK GDV JHQDXH'DWXP'HU$XJXVW'DVVWHKWLQPHLQHP 7DJHEXFKZLHDOOHVZDVGLHVHP0RUJHQIROJWH 'DV )OXJ]HXJ ZDU HLQH $1 HLQ 'RSSHOGHFNHU DXFK Ä3RVWKXPPHO³ JHQDQQW DX‰HU 3DVVDJLHUHQ EULQJW HV QRFK %ULHIH 3lFNFKHQ XQG 3DNHWH LQ GLH HQWOHJHQVWHQ 6WHSSHQ XQG:VWHQ 'HU]ZHLWH3LORWKlQJWHGLHNOHLQHHLVHUQH/HLWHUDXVGHU (LQVWLHJOXNH XQG DOV LFK KRFKNOHWWHUWH VDJWH PHLQ 'RO PHWVFKHUOXVWLJÄ$OVRGDQQDXI]XU%lUHQMDJG³0LUNDP VHLQ +XPRU HLQ EL‰FKHQ YHUGlFKWLJ YRU (V KDWWH JHNOXQ JHQZLH1DMDZDVWXWPDQQLFKWDOOHVIUVHLQH*lVWH ,Q GHU 0DVFKLQH ZDU HV VHKU NDOW XQG ZLU KRFNWHQ PLW KRFKJHVFKODJHQHQ .UDJHQ DXI .LVWHQ PLW XLJXULVFKHQ 6FKULIW]HLFKHQ GLH QHEHQ GHQ JUDXHQ 3RVWVlFNHQ DQ GHU $X‰HQZDQG VWDQGHQ (LQ 6WFN DE YRQ XQV VD‰HQ HLQH )UDXXQGHLQ0lGFKHQPLWlQJVWOLFKHQ*HVLFKWHUQ$OVGHU 3URSHOOHU]XURWLHUHQEHJDQQXQGGHU0RWRUGLHNOHLQH0D VFKLQH NUlIWLJ GXUFKVFKWWHOWH KLHOWHQ VLFK GLH )UDX XQG GDV0lGFKHQIHVWGLH2KUHQ]X6LHZDJWHQQLFKWDXVGHQ UXQGHQ)HQVWHUQ]XEOLFNHQDXFKQLFKWDOVZLUVFKRQWDX VHQG 0HWHU KRFK ZDUHQ XQG GDV )OXJ]HXJ HWZDV UXKLJHU IORJ =XQlFKVW VFKZHEWHQ ZLU EHU HLQ *HELUJH PLW GXQNOHQ 6FKOXFKWHQXQGVFKPDOHQ)HOVVSDOWHQ$XIGHUHLQHQ6HLWH GHU %HUJH ZXFKV :DOG GQQ XQG PDJHU DXI GHU DQGHUHQ UDJWHQ )HOVHQ ]X XQV KHUDXI hEHU GHQ *LSIHOQ NUHLVWHQ

5DXEY|JHO 'LH +DXSWVWDGW ZDU VFKRQ QLFKW PHKU ]X VH KHQ XQG XQWHU XQV GHKQWH VLFK GLH JHOEH 6WHSSH $XI LKU ODJ GHU VFKZDU]H 6FKDWWHQ XQVHUHV )OXJ]HXJHV XQG JOLWW WLHI QHEHQ XQV KHU 'LH 0DVFKLQH EOLHE LPPHU VR WDXVHQG 0HWHUKRFKXQGZLUNRQQWHQDOOHVJXWVHKHQ$EHUHVZDU QRFKQLFKWVZHLWHU]XVHKHQQXU *UDVVDQIWH +JHO DXV JHWURFNQHWH 6DO]WPSHO GLH ZLH ZHL‰H 7HOOHU DXI GHU 6WHSSH OHXFKWHWHQ $OV GLH $1 QDFK 1RUGRVWHQ HLQ VFKZHQNWHVFKLHQGLH6RQQHXQVLQV*HVLFKW

'HU 'ROPHWVFKHU KRFNWH GD XQG UDXFKWH (U KLH‰ 6RQ JLQR]XGHXWVFKHWZDÄ=ZLHEHOSODW]³ZHUNDQQVFKRQIU VHLQHQ1DPHQ6RQJLQRKDWWHYRQELVLQ /HLS ]LJVWXGLHUWXQGHUZDUHLQVFKPlFKWLJHUODQJHU.HUOPLW GXQNOHQ$XJHQXQGVFKZDU]HP+DDU:HQQHU/XVWKDWWH VSUDFKHUDXV-X[VlFKVLVFKPRQJROLVFKHV6lFKVLVFK:HU GDUEHU QLFKW ODFKWH PX‰WH VFKRQ HLQ *HVLFKW DXV 6WHLQ

KDEHQ Ä:LHODQJHZHUGHQZLUIOLHJHQ"³IUDJWHLFK Ä1DFK'DGDOD"³'DVZDUGHUJHKHLPQLVYROOH2UWZRZLU KLQZROOWHQ Ä+P³ Ä(V VLQG VHFKVKXQGHUW .LORPHWHU³ DQWZRUWHWH 6RQJLQR (UEOLFNWH]XGHQ3LORWHQ'LH7U]XU.DELQHVWDQGRIIHQ XQG EHU GHU 7U KLQJ HLQ VFKZDU]HU )OLHJHUPDQWHO 6RQ JLQR JLQJ]XGHQ]ZHL)OXJ]HXJIKUHUQXPDUPWHVLH YRQ KLQWHQ XQG EUOOWH HWZDV LQ LKUH 2KUHQ 6LH ODFKWHQ GDQQ DOOH GUHL XQG GHU 'ROPHWVFKHU NDP ]XUFN XQG VDJWH Ä'DVOLHJWDP:LQG 0DO VR PDO VR =ZLVFKHQODQGXQJHQ VLQGDXFKZHJHQGHU3RVW³ ,FK QLFNWH Ä8QG ZLH ODQJH ZHUGHQ ZLU QXQ XQJHIlKU UHFKQHQPVVHQ"³ Ä9LHU6WXQGHQIQI6WXQGHQVHFKV6WXQGHQ³VDJWH6RQ JLQROlFKHOQGÄ,VWGDVZLFKWLJ"³ Ä1DWUOLFKQLFKW³(LJHQWOLFKZDUHVZLUNOLFKXQZLFKWLJ ZLH ODQJH ZLU IORJHQ QXU PDQ LVW HV JHZ|KQW JHQDXH 9RUVWHOOXQJHQYRQ=HLWXQG(QWIHUQXQJHQ]XKDEHQ +LHUZDUGDVDQGHUVZHLOKLHUDOOHVZHLWHUJU|‰HUK|KHU WLHIHULVWDOV]X+DXVH Ä8QG ZHVKDOE KDEW LKU JHODFKW"³ IUDJWH LFK PL‰WUDXLVFK XQGEOLFNWHDXIGLH]ZHL 3LORWHQ GLH LQ GLFNH :DWWHNRP ELQDWLRQHQJHKOOWYRULKUHU6WHXHUXQJVD‰HQ Ä$FK GLH³ DQWZRUWHWH 6RQJLQR ÄGLH PDFKWHQ :LW]H EHU XQV XQG IUDJWHQ PLFK RE ZLU DXFK JHQJHQG +RQLJ PLWKlWWHQIUGLH%lUHQ]XP$QORFNHQ³ Ä'XKDVWLKQHQHU]lKOW"³ Ä1DWUOLFKGLHIUDJWHQGRFKZHUGXELVWXQGVR³ +lWWH HU LKQHQ QLFKW ]X HU]lKOHQ EUDXFKHQ GDFKWH LFK 6LFKHUVHKHQGLHLQPLUMHW]WHLQHQGHUQXUDXI %lUHQ DXV

LVW Ä6LHVDJWHQDXFKQRFKLFKVROOWHDXIGLFKJXWDXISDVVHQ³ Ä:DUXPGHQQGDV"³ 6RQJLQR ODFKWH ZLHGHU Ä1D MD ZHLO VR HLQ (XURSlHU PHLVW JDU QLFKW DKQW ZDV HLQ %lU DQULFKWHQ NDQQ 'LH VHKHQVRJHPWOLFKDXVLP)LOPPHLQHLFKLP=RR³ Ä'DVVWLPPWJHPWOLFKVHKHQVLHDXV'XKDVWYLHOHJH VHKHQMD"³ Ä,FK"³ 6RQJLQR VDK PLFK YHUZXQGHUW DQ Ä1LFKW HLQHQ HLQ]LJHQ³ Ä'DVLVWQLFKWZDKU³ Ä:HQQLFKåVVDJH0RPHQWPDO«³ Ä$OVRGRFK³ Ä,P/HLS]LJHU=RRDOVREHLHXFK]X+DXVH³ ,FK ZDU HWZDV HQWWlXVFKW GHQQ LFK KDWWH JHJODXEW HV N|QQH KLHU NHLQHQ 0HQVFKHQ JHEHQ GHU QRFK NHLQHQ %lU JHVHKHQKDWWHÄ$EHUHVJLEWYLHOH"³ Ä0HKU DOV JHQXJ³ DQWZRUWHWH 6RQJLQR OlVVLJ ÄIU XQV EHLGHUHLFKHQVLH³ ,FK NDQQWH LKQ QXQ VFKRQ GUHL :RFKHQ ZDU PLW LKP GXUFKGLH6WHSSHXQGGLH:VWH*RELJHIDKUHQZLUKDWWHQ ]XVDPPHQ LQ -XUWHQ EHUQDFKWHW 3DQQHQ EHVHLWLJW :RO NHQEUFKHXQG*HZLWWHUDXVJHKDOWHQXQGKDOEH1lFKWHDP )HXHU PLW (U]lKOHQ YHUEUDFKW DEHU HV JDE QRFK LPPHU $XJHQEOLFNH ZR LFK QLFKW JHQDX ZX‰WH RE VHLQH :RUWH HUQVW RGHU VS|WWLVFK JHPHLQW ZDUHQ %HZXQGHUQVZHUW GDJHJHQ ZDU VHLQH 2IIHQKHLW HV JDE QLFKWV ZDV HU PLU QLFKWVDJWHDXFKZHQQåVPDQFKPDOZLHHLQ6FKODJDXIGHQ .RSI ZLUNWH 'DV LVW VHKU EHDFKWHQVZHUW ZHQQ PDQ *DVW LQ HLQHP IUHPGHQ /DQG LVW $OVR VFKlW]WH LFK 6RQJLQR VFKRQGLHVHUSUlFKWLJHQ(LJHQVFKDIWZHJHQ 3O|W]OLFK VFKULH GLH )UDX DXI 'DV 0lGFKHQ TXLHWVFKWH

DXFKXQGGDQQILHOHQEHLGHYRQGHQ3RVWVlFNHQ'DVNDP GDKHU'LH0DVFKLQHNLSSWHUHFKWVDEXQGYHUORUVFKQHOODQ +|KH,FKJXFNWHDXVGHP)HQVWHUXQGVDKHLQHQ)OX‰PLW HLQ SDDU 6DQGElQNHQ GDULQ XQG DP )OX‰ HQWODQJ UHLKWH VLFK-XUWHDQ-XUWH Ä'HUZLUIWMHW]W3RVWDE³VDJWH6RQJLQR )UHLOLFK VHKU HOHJDQW ZDU GDV QLFKW ZLH GLH ]ZHL PLW GHP )OXJ]HXJ XPJLQJHQ DEHU RIIHQVLFKWOLFK PDFKWH HV LKQHQ VRJDU 6SD‰ LKUH 3RVWKXPPHO LP 6WXU]IOXJ DXI GDV '|UIFKHQQLHGHUJHKHQ]XODVVHQ 'HU ]ZHLWH 3LORW NDP DXV GHU .DELQH ODFKWH VFKWWHOWH GHQ .RSI XQG KRE GLH )UDX XQG GDV 0lGFKHQ ZLHGHU DXI GLH6lFNH'LH)UDXVFKLPSIWHVLHVFKLPSIWHVRJDUKHIWLJ DEHUGDVVW|UWHGHQ)OLHJHUQLFKW(UQDKPHLQHQ3RVWVDFN ]HUUWH LKQ ]XU 7U XQG GLH 7U PDFKWH HU DXFK QRFK DXI XQGLFKVDKZLHGHUGHQ)OX‰MHW]WGXUFKGLH(LQVWLHJVOXNH XQGJDQ]QDK,FKGDFKWHIDVWJOHLFKIOLHJHQZLULQV:DV VHU VR WLHI VFKZHEWHQ ZLU DP 8IHU HQWODQJ XQG DQ GHQ :HLGHQYRUEHL0LWHLQHPPlFKWLJHQ5XFNVFKREGHU3LORW GHQ6DFN]XU7UKLQDXVXQGLFKEOLFNWHVFKQHOODXVGHP )HQVWHU 1DWUOLFK GHQ 3RVWVDFN VDK LFK QLFKW PHKU DEHU HLQLJH/HXWHGLHORVUDQQWHQVLFKHUGRUWKLQZRHUODJ 'DQQ JLQJ HV LP 6WHLOIOXJ ZLHGHU QDFK REHQ XQG GLH )UDX PDFKWH HLQ VHKU E|VHV *HVLFKW 6SlWHU ZLHGHUKROWH VLFK GDV QRFK ]ZHLPDO GHQQ ZLU KDWWHQ JHQJHQG 6lFNH DQ%RUGXQGGLH)UDXVFKLPSIWHDXFKQLFKWPHKUVDKDEHU QHEHQ GHP VWXPPHQ 0lGFKHQ GDV JDQ] EOD‰ ZDU YHU GURVVHQDXV,FKKDWWH0LWOHLGPLWLKUXQGGHP0lGFKHQ 9RQ %lUHQ XQG GHU -DJG QDFK LKQHQ UHGHWH LFK QLFKW PHKU XQG 6RQJLQR IUDJWH Ä'DV )OLHJHQ PDFKW GLU ZRKO JDUQLFKWV"³ Ä1HLQ PHLQHWZHJHQ N|QQHQ GLH KHUXPNXUYHQ ZLH VLH

ZROOHQ0HLQ0DJHQUHDJLHUWQLFKW³ 6RQJLQRQLFNWH]XIULHGHQ +lWWHLFKJHZX‰WZDVXQVLQGHUQlFKVWHQ6WXQGHEHYRU VWDQG ZlUH LFK PLW PHLQHU bX‰HUXQJ HWZDV ]XUFN KDOWHQGHU JHZHVHQ $EHU ]XQlFKVW ODQGHWHQ ZLU LQ HLQHP %H]LUNVVWlGWFKHQ GDV 8QGHU&KDQ KLH‰ XQG YRQ GHP LFK YRU :LQG XQG 6WDXE QLFKWV VDK 'DV )OXJ]HXJ ZXUGH DXIJHWDQNWXQGHLQSDDUNUlIWLJH0lQQHUPLWJUDXHQ)LO] KWHQGLHPLW.LQQVFKQUHQIHVWJHEXQGHQZDUHQVFKREHQ JUR‰H .LVWHQ LQ GDV )OXJ]HXJ 'LH .LVWHQ ZDUHQ VHKU VFKZHUXQGPLW3RVWKDWWHQVLHQLFKWV]XWXQ Ä'DVLQGQXU6WHLQHGULQ³VDJWH6RQJLQR Ä%HVRQGHUH6WHLQH"³ Ä1XU6WHLQHVRZLHVLHKLHUKHUXPOLHJHQZHL‰WGX'DV PDFKHQGLHLPPHUVRZHQQGHU:LQGJHKW³ Ä:LQGJHKW"³ Ä=ZLVFKHQ 8QGHU&KDQ XQG 'DGDOD JHKW HLQ EL‰FKHQ :LQG 'D LVW VR HLQH *HJHQG ZR GHU :LQG QLH DXIK|UW 8QGGDEHODGHQVLHGDV)OXJ]HXJPLWGHQ.LVWHQGDPLWHV UHFKWVFKZHUZLUGYHUVWHKVWGX³ ,FKQLFNWHXQGWUDXWHGHU6DFKHQLFKWJDQ]ZHLOHUGRFK LPPHU:LW]HPDFKWH Ä'XJODXEVWPLUQLFKW"³ :DV VROOWH LFK DQWZRUWHQ ZHQQ HLQHU VR HWZDV HU]lKOW XQG PDQ GLH 6WUHFNH ]ZLVFKHQ 8QGHU&KDQ XQG 'DGDOD QLFKWNHQQWJDUQLFKWDQVLHJHGDFKWKDWVRQGHUQLQVHLQHU 3KDQWDVLHLPPHU]XVFKRQDXI%lUHQMDJGLVW" ,QWDXVHQG0HWHU+|KHKDWWHLFKGDVPL‰OLFKH*HIKOVLH KlWWHQ QRFK HLQ SDDU .LVWHQ YROOHU 6WHLQH PHKU HLQODGHQ VROOHQ'DV)OXJ]HXJIODWWHUWHZLHHLQ)HW]HQ3DFNSDSLHULQ GHU /XIW 'LH 0DVFKLQH ILHO QDFK UHFKWV ILHO QDFK OLQNV VDFNWH QDFK XQWHQ KRE GLH 6FKQDX]H DOV ZROOWH VLH GLH

6RQQHDQIOLHJHQ'LHJHOEHQ7UDJIOlFKHQZLSSWHQEHGURK OLFK GLH 9HUVWUHEXQJHQ ]LWWHUWHQ XQVHU *HSlFN NQDOOWH JHJHQGLH$X‰HQZDQG Ä,QHLQHU6WXQGHVLQGZLUGD³VDJWH6RQJLQRRKQHVHLQ *HVLFKW ]X YHU]LHKHQ (U KDWWH PLU XQWHQ PHLQHQ =ZHLIHO DQJHPHUNWXQGJHQR‰QXQGLH6LWXDWLRQ :DVPLFKQRFKPHKUDXIUHJWHZDUGLHRIIHQH.DELQHQ WUPLWGHP0DQWHOGDUEHU6LHVFKOXJDXIVLHVFKOXJ]X DXI]XUHJHOPl‰LJZLHHLQH8KU6RVFKLHQHVPLUMHGHQ IDOOV XQG LFK JHVWHKH GD‰ LFK MHW]W LQQHUOLFK IOXFKWH GLH ,GHHPLWGHU%lUHQMDJGJHlX‰HUW]XKDEHQ$OOH%lUHQGHU :HOW ZDUHQ PLU JOHLFKJOWLJ QXU %RGHQ XQWHU GHQ )‰HQ ZQVFKWHLFKPLU Ä+DVWGX$QJVW"³IUDJWH6RQJLQR :LH KlWWH LFK GDV ]XJHEHQ N|QQHQ ZR LFK DXI %lUHQ ORVJHKHQZROOWH Ä$EHULUJHQGZLHVLHKVWGXDQGHUVDXV³VDJWHHU 'DV )OXJ]HXJ GLHVH NOHLQH WROO JHZRUGHQH 0DVFKLQH WDQ]WHXQDXIK|UOLFKZHLWHU Ä%OR‰ JXW GD‰ GLH )UDX XQG GDV 0lGFKHQ LQ 8QGHU &KDQDXVJHVWLHJHQVLQG³PHLQWH HU XQG VDK PLFK VR VRQ GHUEDUODQJHDQ :LUKlWWHQDXFKDXVVWHLJHQVROOHQGDFKWHLFK ,FKPXVWHUWHGLH3LORWHQVRJXWGDV JLQJGHQQLKUH*H VLFKWHU ZDUHQ QXU PDQFKPDO ]X VHKHQ ZHLO GLH 7U GRFK DXIXQG]XVFKOXJXQGVLHVRZLHVRIDVWPLWGHP5FNHQ]X XQVVD‰HQ6LHKDWWHQHUQVWH*HVLFKWHU GLH EHLGHQ XQG HV ZUJWHLQPHLQHP+DOV:HQQGLHZHQLJVWHQVHLQHLQ]LJHV 0DO JHOlFKHOW KlWWHQ QXU HLQPDO GDQQ KlWWH LFK DQJH QRPPHQ HV PDFKH LKQHQ QLFKWV DXV XQG HV VHL DOOHV LQ 2UGQXQJ $EHU VR" :DUHQ VLH UDWORV" )UFKWHWHQ VLH DXFK GHQ6WXUP",FKJXFNWHPL‰WUDXLVFKQDFKXQWHQ:LUKlWWHQ

EHUDOOODQGHQN|QQHQNHLQH %lXPHNHLQ)OX‰QXU*UDV XQG(EHQH Ä'XVDJVWMDJDUQLFKWVPHKU³PHLQWH6RQJLQR ,FK KRE GLH 6FKXOWHUQ VWOSWH GLH /LSSHQ QDFK DX‰HQ ZDV EHGHXWHQ VROOWH :DV JLEWåV VFKRQ ]X VDJHQ" 8QG LP EULJHQ JHElUGHWH LFK PLFK DOV Vl‰HQ ZLU LQ HLQHU /XIW VFKDXNHOXQGJHQRVVHQGHQ5XPPHO 'HU6WXUPOLH‰QLFKWQDFK0DQFKPDOVFKOR‰LFKGLH$X JHQ DEHU GDQQ NQDOOWH LFK PLW GHP +LQWHUNRSI JHJHQ GLH :DQGRGHUGDV*HSlFNIORJPLUJHJHQGLH%HLQH (LQH6WXQGHVHFK]LJ0LQXWHQVHFK]LJODQJH0LQXWHQLQ GHQHQLFKPLQGHVWHQVHLQKXQGHUW]ZDQ]LJPDOGDFKWH-HW]W VWU]HQZLUDE Ä:LUVLQGJOHLFKGD³ ,FKVDK]ZLVFKHQGHUREHUHQXQGXQWHUHQ7UDJIOlFKHKLQ GXUFK:DOGXQGHLQSDDU%HUJHXQGEXPVWHPLWGHP.RSI JHJHQGLH6FKHLEH'LH%HUJHZLUNWHQZLHUDVLHUWVRNDKO ZDUHQ VLH :HJH HQWGHFNWH LFK MHW]W DXFK KHOOH ZHL‰H 6WUHLIHQ GLH ELV ]X GHQ :lOGHUQ EHU GLH 6WHSSH OLHIHQ VLFK XQWHUZHJV NUHX]WHQ XQG LQ VFKDWWLJHQ 6HQNHQ YHU VFKZDQGHQ,QHLQHUGLHVHU6HQNHQEHPHUNWHLFK)OXJ]HX JH GLH DXVJHEUDQQW XQG ]HUEURFKHQ XPKHUODJHQ 'D HLQH 7UDJIOlFKH GRUW HLQ 5XPSI $OVR VR ZDU GDV KLHU ,FK VWDUUWH KLQDE DOV OlJH XQVHU )OXJ]HXJJHULSSH DXFK VFKRQ GRUWXQWHQ Ä:DV GX ZLHGHU GHQNVW³ VDJWH 6RQJLQR XQG EOLFNWH PLW PLU KLQXQWHU DXI GLHVHQ %OHFKYRJHOIULHGKRI Ä'DV VLQG DEJHVFKRVVHQH -DSDQHU 9RQ  DOV VLH XQVHU /DQG DP &KDOFK\QJROEHUILHOHQ³ ,FKHULQQHUWHPLFKDQHLQH6HQNHLQGHU:VWH*RELZR LFK HLQHQ lKQOLFKHQ 6FKURWWSODW] PLW )OXJ]HXJWHLOHQ JHVH KHQKDWWH

$OVXQVHUHNOHLQH0DVFKLQHSO|W]OLFKDXIVHW]WHXQGEHU GHQ KDUWHQ 6WHSSHQERGHQ KROSHUWH ZDU LFK IURK XQG GDFKWH+LHUXQWHQLVWHVVHKUHLQIDFKWDSIHU]XVHLQ ,,

'DGDOD OLHJW DP 5DQGH HLQHV JUR‰HQ .LHIHUQZDOGHV PLW GUHL VFK|QHQ 6HHQ 'LH PHLVWHQ +lXVHU VLQG DXV +RO] JHEDXW XQG -XUWHQ VLQG DXFK LP 'RUI ZHQLJH EOR‰ DEHU LPPHUKLQVRYLHOHGD‰PDQQLFKWHUVW]X]lKOHQEHJLQQW :LUEHNDPHQHLQ%ORFNKDXVPLW]ZHL5lXPHQXQGHLQHU YHUJODVWHQ9HUDQGDQDFKGHP6GHQ(LQ0lGFKHQEUDFKWH XQV ]ZHL *OlVHU GLFNH V‰H 6DKQH HLQH JUR‰H .DQQH KHL‰HQ7HH%URWXQGJHNRFKWH(LHUVRZLHHLQH6FKDOHYROO JHEDFNHQHU)RUHOOHQ 6FKRQ DP 1DFKPLWWDJ ZXUGH HV HPSILQGOLFK NDOW RE JOHLFKGLH6RQQHVFKLHQXQGGHU+LPPHORKQH:RONHQZDU XQG ZLU $XJXVW KDWWHQ $EHU GDV ZDU PLU QLFKW QHX ,FK KDWWH YRUKHU EHUHLWV 7DJH HUOHEW DQ GHQHQ GUHL‰LJ *UDG +LW]HZDUHQXQGQDFKWVZDUHQGDQQIQI*UDG.lOWH:LU LQWHUHVVLHUWHQXQVIUGHQ2IHQ'HUZDUYRP)OXUDXV]X IHXHUQ XQG GHU JUR‰H 6FKRUQVWHLQ JLQJ VFKUlJ GXUFK GLH ]ZHL 5lXPH GHV +DXVHV (U ZDU DXV /HKP XQG ZHL‰ JH NDONW (LQ DOWHU 0DQQ VFKOHSSWH PHWHUODQJHV .LHIHUQKRO] KHUEHLXQGVFKREGLHVH6WlPPFKHQLQGHQ2IHQDOVZROOH HUHLQH)DEULNKHL]HQ $PIUKHQ$EHQGNDPHQ]ZHL-lJHULQXQVHU%ORFNKDXV 'DV ZDUHQ GLH GLH XQV DP DQGHUQ 7DJ ]XU %lUHQMDJG EHJOHLWHQ ZROOWHQ 6LH KDWWHQ EUDXQH *HVLFKWHU XQG GHU HLQH HU KLH‰ 6DQWVFKLU KDWWH HLQH ODQJH 1DUEH XQWHU GHP OLQNHQ$XJHVRGD‰HUDXVVDK DOVODFKH HULPPHU]X'HU DQGHUH KLH‰ 7VFKLPLG XQG ZDU VHKU NOHLQ Ä:DUHQ 6LH

VFKRQPDODXI-DJG"³IUDJWH7VFKLPLG Ä-D³ Ä$EHUQLFKWDXI%lUHQMDJG"³EHUVHW]WH6RQJLQRGLH)UD JH6DQWVFKLUV Ä1HLQDXI%lUHQMDJGQLFKW³ Ä:|OIH"³IUDJWH7VFKLPLG ,FKQLFNWH 6DQWVFKLU JLQJ ]XP )HQVWHU XQG EOLFNWH KLQDXV (V ZDU ILQVWHU XQG GHU 0RQG VFKLHQ QRFK QLFKW 6LH EHVSUDFKHQ HWZDVZDV6RQJLQRQLFKWEHUVHW]WH ,FKHUNXQGLJWHPLFK DXFKQLFKWZDVVLHEHVSURFKHQKDWWHQ7VFKLPLGZDUIRUW JHJDQJHQ XQG NDP HLQH :HLOH VSlWHU PLW HLQHP ODQJHQ *HZHKU]XUFNOHJWHHVDXIGHQ7LVFK(VVDKDXVZLHDOOH *HZHKUHK|FKVWHQVGD‰HVHWZDVVWDELOHUZLUNWHXQGVHKU ODQJ ZDU $Q GHU *UDYLHUXQJ HUNDQQWH LFK GDV MDSDQLVFKH )DEULNDW :LU XQWHUKLHOWHQ XQV GDQQ QRFK EHU DOOHUOHL 6DFKHQGLHQLFKWZLFKWLJZDUHQXQGPLWGHU-DJGQLFKWV]X WXQ KDWWHQ 6DQWVFKLU JLQJ ZLHGHU ]XP )HQVWHU XQG VDJWH HWZDV 6RQJLQR EHUVHW]WH Ä.RPP VLH ZROOHQ VHKHQ RE GX VFKLH‰HQ NDQQVW XQG GX VROOVW QLFKW JHNUlQNW VHLQ ZHQQVLHGDVEHUSUIHQ³ ,FKZDUQLFKWJHNUlQNW -HW]WVFKLHQGHU0RQG'DVKHL‰WHUZDUJHUDGHHUVWDXIJH JDQJHQEHUGHQGUHL6HHQXQGHUZDUVHKUJUR‰DEHUQRFK QLFKW KHOO 1LFKW EHO ZDV VLH VLFK GD DXVJHGDFKW KDEHQ EHUOHJWH LFK GHQQ YRQ %FKVHQOLFKW NRQQWH NHLQH 5HGH VHLQXQGHVZDUVLFKHUOLFKVFKZHU]XWUHIIHQ:LUIXKUHQHLQ 6WFN LQ GLH 6WHSSH ZR QLHPDQG ZRKQWH XQG DXFK NHLQH +HUGHQZDUHQ$EHULP0RQGVFKHLQHUNDQQWHLFKXPKHUOLH JHQGH.DPHONQRFKHQZLHVLHEHUDOOLQGHU6WHSSH]XILQGHQ VLQG6LHODVHQHLQLJHDXIXQGVSLH‰WHQVLHLQGHQ%RGHQ]HKQ QHEHQHLQDQGHU]HKQDXVJHEOHLFKWHZHL‰H.QRFKHQ

7VFKLPLGVFKR‰]XHUVW'HU.QDOO]HUIHW]WHGLH6WHSSHQ VWLOOHXQGGHUHUVWH.QRFKHQIORJZHJ 6DQWVFKLU VFKR‰ DOV ]ZHLWHU XQG WUDI HEHQIDOOV ,FK PX‰ QRFK HU]lKOHQ GD‰ VLH YRUQ DP *HZHKU HLQ DXV +RO] JHVFKQLW]WHV=ZHLEHLQ DQJHEUDFKW KDWWHQ XQG DOVR OLHJHQG DXIJHOHJW VFKRVVHQ 'DV EHUXKLJWH PLFK ZHQQJOHLFK LFK GDFKWH 6LH VLQG LP 9RUWHLO ZHLO VLH GDV *HZHKU NHQQHQ XQGLFKQLFKW 'DQQ VFKR‰ 6RQJLQR 6RQJLQR WUDI QLFKW XQG HU PX‰WH QRFK HLQPDO VFKLH‰HQ XQG WUDI ZLHGHU QLFKW 6LH UHGHWHQ DXILKQHLQXQGHUODFKWH=XPLUVDJWHHUÄ'XZLUVWGLFK ZXQGHUQ GDV *HZHKU KDW HLQHQ 5FNVFKODJ GD‰ GX GHQNVW HV LVW QDFK KLQWHQ ORVJHJDQJHQ³ %HLP GULWWHQPDO WUDIHU $XI PLFK ZDUHQ VLH EHVRQGHUV QHXJLHULJ ,FK EULJHQV

DXFK =X PHLQHP (UVWDXQHQ WUDI LFK EHLP HUVWHQ 6FKX‰ 6RQJLQR OlVWHUWH VRIRUW Ä=XIDOO ZDV"³ 8QG LFK PX‰WH JOHLFK QRFK ]ZHLPDO VFKLH‰HQ XQG WUDI SURPSW ]ZHLPDO (VZDUZLUNOLFKHLQJXWHV*HZHKUQXUDPDQGHUQ0RUJHQ KDWWHLFKGDV*HIKOLFKN|QQWHQLHPHKUVFKLH‰HQPLWGHU JUR‰NDOLEULJHQ :DIIH 'LH UHFKWH 6FKXOWHU VFKPHU]WH VR VHKU GD‰ LFK KHLPOLFK QDFKVDK XQWHU GHP +HPG 'LH 6WHOOHZDUEODXGXQNHOEODXZLHHLQH /DQGNDUWHPLWODXWHU 6HHQXQG)OVVHQGDUDXI:HQQLFKGHQ$UPKHEHQZROOWH ZDU PLU DOV VHL GDV *HOHQN ]HUVFKPHWWHUW ZRUGHQ ,FK VDJWH QLFKWV 6LH OREWHQ PLFK DXFK PlFKWLJ DOV ZLU LQV $XWRVWLHJHQZHLOLFKVRJXWJHVFKRVVHQKDWWH+LQWHQYRU GHP 5FNIHQVWHU GHV VRZMHWLVFKHQ -HHSV ODJHQ MHW]W IQI VROFKHU 'RQQHUEFKVHQ (LQ =HOW KDWWHQ ZLU PLW XQG .L VWHQYROO%URWXQG.RQVHUYHQ'DVZDUPRUJHQVYLHU8KU 'HU*HOlQGHZDJHQIXKUVFKQHOODXVGHP'RUILPPHU DP 5DQGHGHV.LHIHUQZDOGHVHQWODQJ Ä1HXQ]LJ .LORPHWHU PVVHQ ZLU HWZD IDKUHQ³ VDJWH 6RQJLQR Ä$OVRHWZD]ZHLGUHL6WXQGHQ³DQWZRUWHWHLFK (U EHUVHW]WH GDV 7VFKLPLG XQG 6DQWVFKLU 'LH ODFKWHQ ODXW XQG PHLQWHQ Ä=HKQ 6WXQGHQ PLQGHVWHQV :HQQ DOOHV JXWJHKWVLQGZLUYRU(LQEUXFKGHU'XQNHOKHLWDQ2UWXQG 6WHOOH³ 8QG 6RQJLQR Ä6LH VDJHQ ZLU ZUGHQ EDOG HLQHQ :DOGHUUHLFKHQXQGGDULQQXUVFKOHFKWYRUDQNRPPHQ³ (LJHQWOLFK JHILHO PLU GHU NRPPHQGH :DOG VFKRQ MHW]W 6FKOLH‰OLFK ZROOWH LFK HWZDV HUOHEHQ ZDV PDQ ]X +DXVH QLFKWHUOHEHQNDQQXQGGDZLULQNHLQHP)OXJ]HXJVD‰HQ ZLHDXIGHP+HUIOXJPDFKWHPLUGLHVHU:DOGQLFKWVDXV ,FKKlWWHQDWUOLFKJHUQJHIUDJWRELQGLHVHPIXUFKWEDUHQ :DOGDXFKVFKRQ%lUHQ]XHUZDUWHQVHLHQDEHULFKIUDJWH QLFKWYLHOOHLFKWKLQGHUWHPLFKHLQEL‰FKHQ(LWHONHLWGDUDQ

GDV ]X IUDJHQ (V LVW HEHQ QLFKW JHUDGH VFK|Q GDXHUQG VHLQH8QZLVVHQKHLWKHUYRU]XNHKUHQ 6RQJLQRVSUDFKPLWGHQEHLGHQ-lJHUQXQGJOHLFKGDUDXI VDJWHHU]XPLUÄ,QGLHVHP:DOGJLEWåVVFKRQ%lUHQ³ (U HUUlW GRFK LPPHU ZDV LFK GHQNH XQG NHQQW VHLQH .XQGVFKDIW ,Q GHQ :DOG JHODQJWHQ ZLU GXUFK HLQH 6FKOXFKW PLW KR KHQVFKURIIHQ )HOVHQ 'HU -HHS NURFK EHU 6WHLQH PDKOWH GXUFK VFKZHUHQ QDVVHQ %RGHQ XQG ZDQG VLFK NQXUUHQG 6WFN IU 6WFN ]XU +|KH KLQDXI 7VFKLPLG VWHXHUWH GHQ :DJHQ DX‰HURUGHQWOLFK JHVFKLFNW XQG XPVLFKWLJ :LU NODPPHUWHQXQVDQGLH+DOWHJULIIHXQGVFKDXNHOWHQPLWRE ZLU QXQ ZROOWHQ RGHU QLFKW 'HU :DOG ZDU GXQNHO XQG GLFKW %LUNHQ .LHIHUQ 6WUDXFK]HXJ PLW 'RUQHQ XQG (L FKHQ'D]ZLVFKHQJUR‰H6WHLQHJHVWU]WH%lXPHGLHVLFK LP *HlVW GHU DQGHUHQ YHUIDQJHQ KDWWHQ XQG VFKUlJ JHJHQ GLH:LSIHOODJHQ0LUJHILHOGHU:DOG'DVZDU:DOGQDFK PHLQHP*HVFKPDFN1LFKWVVWDQGLQ5HLKXQG*OLHGDOOHV ZXFKV ZLH HV ZROOWH YRQ NHLQHP JHSIODQ]W XQG ZRKO DXFK QXU YRQ ZHQLJHQ EHWUHWHQ 'LH 7DFKRQDGHO ]LWWHUWH DXIGHU=DKO=ZDQ]LJKLQXQGKHUXQGPDQFKPDOPX‰WHQ ZLU DXVVWHLJHQ XQG )HOVEURFNHQ GLH KHUDEJHUROOW ZDUHQ ]XU6HLWH GUFNHQ =XZHLOHQ VDK HV DXV DOV VHL EHUKDXSW HLQ :HLWHUIDKUHQ XQP|JOLFK VR YLHOH %DXPVWlPPH YHU VSHUUWHQ GHQ :HJ :LU VlJWHQ XQV GDQQ HLQH *DVVH 'DV GDXHUWHRIW6WXQGHQ=XP*OFNZDUHQDXFKJDQ]PRUVFKH %lXPHGDUXQWHU(LQ6FKODJPLWGHU$[WXQGDOOHV]HUILHO Ä8QEHTXHP"³IUDJWH6RQJLQR Ä0LUPDFKWåVQLFKWV³DQWZRUWHWHLFK Ä6DQWVFKLUVDJW³PHLQWH6RQJLQRÄGXVROOVWQLFKWlUJHU OLFKVHLQ³ Ä,FKELQQLFKWlUJHUOLFK³

Ä6DQWVFKLUVDJWHEHQVLHZUGHQVRQVWLKUHQ*lVWHQDOOH 8QEHTXHPOLFKNHLWHQ HUVSDUHQ DEHU KLHU JLQJH GDV QLFKW XQGVLHEHGDXHUWHQHVVHKUGD‰HVDQVWUHQJHQGVHL³ Ä$EHU LFK ELWWH PLU PDFKW GDV ZLUNOLFK QLFKWV DXV ,FK ELQGRFKNHLQ)UVWGHUVLFK]XU%lUHQMDJGIDKUHQOl‰WXQG GHP GLH %lUHQ YRU GLH )OLQWH JHWULHEHQ ZHUGHQ 1HLQ ZLUNOLFKLKUEUDXFKWHXFKNHLQH*HGDQNHQ]XPDFKHQ³ Ä:LHNRPPVWGXDXI)UVW"³ Ä,FK KlWWH DXFK .DLVHU RGHU .|QLJ VDJHQ N|QQHQ³ PHLQWH LFK Ä%HL XQV ZDU GDV IUKHU VR 0HLQ *UR‰YDWHU KDW GDV LPPHU HU]lKOW :HQQ GHU .|QLJ MDJHQ ZROOWH EDXWHQ VLH LKP HLQH 7ULEQH XQG GRUW VD‰ HU PLW VHLQHP +RIVWDDW XQG GLH %DXHUQ XQG .QHFKWH PX‰WHQ LKP GDV :LOG]XWUHLEHQGDVHUYRQGHU7ULEQHDXVDEVFKR‰RKQH HLQHQ6FKULWWJHJDQJHQ]XVHLQ1DFKGHU-DJGKLH‰HVGHU .|QLJ KDEH KHOGHQKDIW SHUV|QOLFK VRXQGVR YLHOH +LUVFKH :LOGVFKZHLQHXQG+DVHQHUOHJW³ 6RQJLQR EHUVHW]WH GDV 7VFKLPLG XQG 6DQWVFKLU 6LH ODFKWHQ DOOH GUHL WFKWLJ XQG UHGHWHQ ZLOG GXUFKHLQDQGHU 6RQJLQRVDJWHÄ:LUODFKHQQlPOLFKGDUEHUZHLOGDVEHL XQVYRUGHU5HYROXWLRQJHQDXVRZDU1XUKDWWHQZLUNHLQH .DLVHU XQG .|QLJH DEHU HEHQ +XQGHUWH )UVWHQ XQG GD PX‰WHQ GLH +LUWHQ GHQ 6FKZDU]HQ >GLH PRQJROLVFKHQ )UVWHQ ZXUGHQ Ä6FKZDU]H³ JHQDQQW ZHLO VLH VFKZDU]H *HZlQGHUWUXJHQ@GDV:LOG]XWUHLEHQ³ *HJHQ0LWWDJHUUHLFKWHQZLUHLQHQEUHLWHQ )OX‰XQGVLH VDJWHQ HU KLH‰H %DOWVFK (V ZDU HLQ VFK|QHU VFKQHOO GD KLQVFKLH‰HQGHU 6WURP PLW HLVNDOWHP NODUHP :DVVHU DXI GDVGLH6RQQHVFKLHQ :LU KLHOWHQ $XI GHP 8IHUVDQG EDXWH 6DQWVFKLU HLQH )HXHUVWHOOH PLW 6WHLQHQ XQG GDQQ IUDJWH PLFK 7VFKLPLG RELFK)LVFKHVVHQZROOWH

Ä:LUKDEHQGRFK.RQVHUYHQ³ Ä(UZLOOGLUIULVFKHQ )LVFK PDFKHQ³ VDJWH 6RQJLQR ,FK IUFKWHWHZLUZUGHQGXUFKGDV$QJHOQ]XYLHO=HLWYHUOLH UHQXQGGHVKDOEKDWWHLFKGDVYRQGHQ.RQVHUYHQJHVDJW DEHU GD VDK LFK VFKRQ ZLH 7VFKLPLG PLW IOLQNHQ )LQJHUQ HLQHQ $QJHOKDNHQ SUlSDULHUWH LQGHP HU HLQ NOHLQHV 0lX VHIHOODOV.|GHUGDUDQKlQJWH Ä'XVROOVWPLWNRPPHQ³VDJWH6RQJLQRXQGLFKOLHIPLW 7VFKLPLG IOX‰DXIZlUWV ELV ]X HLQHU 6WHOOH ZR GHU 6WURP HLQHQ%RJHQPDFKWHXQGGDV8IHUXQWHUVSOWKDWWHVRGD‰ HVKLHUVHKUWLHIZDU+LHUKLQHLQZDUI7VFKLPLG+DNHQXQG 0lXVHIHOOFKHQ'LH6FKQXUZDUODQJXQGLFKVDKZLHGHU .|GHU LP NODUHQ :DVVHU IRUWWULHE )LVFKH VDK LFK NHLQH XQGGHQ.|GHUVDKLFKDXFKQLFKWPHKU(UPX‰WHLUJHQG ZR XQWHU GHP DXVJHK|KOWHQ 8IHU VHLQ /lQJHU DOV HLQH 0LQXWH KDWWH GDV DOOHV QLFKW JHGDXHUW GD UL‰ 7VFKLPLG DQ GHU 6FKQXU 'DV :DVVHU VSULW]WH DXI XQG HU ]RJ HLQHQ )LVFK DQ /DQG ZLH LFK LKQ QRFK QLFKW JHVHKHQ KDWWH (U ZDUHLQHQNQDSSHQ0HWHUODQJ 6RQJLQRVDJWHGDVZlUHHLQ6XP (UVFKPHFNWHEULJHQVJXWGHU6XP)LVFKXQGZLUD‰HQ :HL‰EURWGD]XXQG=ZLHEHOQ7HHKDWWHQVLHDXFKJHNRFKW XQG LQ GHQ 7HH ZDUIHQ VLH UDQ]LJH %XWWHU XQG 6DO] $Q IDQJVKDWWHPLFKGDVLPPHUHQWVHW]WDEHUMHW]WZDULFKHV JHZRKQW ]XGHP ZDU HV QW]OLFK IHWWHQ 7HH ]X WULQNHQ 6RQVW SODW]HQ HLQHP LQ GHU WURFNHQHQ /XIW VFKQHOO GLH /LSSHQDXI Ä.HLQ%lU³VDJWH6RQJLQR]XPLU Ä'LH VFKODIHQ PLWWDJV³ PHLQWH 6DQWVFKLU VS|WWLVFK XQG ODFKWH XQG ZHQQ HU ODFKWH YHUVFKZDQG VHLQH 1DUEH XQ WHUP$XJH :LUIXKUHQGDQDFKVFKUlJJHJHQGLH6WU|PXQJGXUFKGHQ

)OX‰XQGGDV:DVVHUOLHILP$XWREHUXQVHUH6WLHIHO$XI GHU DQGHUHQ 6HLWH JLQJ HV VWHLO KLQDXI XQG ZLHGHU LQ GHQ :DOGKLQHLQ,QHLQHU+|KHYRQHWZD]ZHLWDXVHQG0HWHUQ ZXUGH GHU :DOG GQQHU /lUFKHQ VWDQGHQ LQ GHP )HOVHQ JHZLUU XQG KRKHV JHOEHV *UDV DXV GHP 6WHSSHQKKQHU IODWWHUWHQ$GOHUVDKHQZLUMHW]WDXFKYRUDOOHP6WHLQDGOHU GLH]XLKUHQ+RUVWHQLQGHQ6WHLQZlQGHQVFKZHEWHQ$EHU GDV DOOHV ZDU QLFKWV JHJHQ GDV ZDV ZLU GDQQ HQWGHFNWHQ HLQHQ %lUHQ ,FK KlWWH MXEHOQ ZROOHQ Ä+DOW³ VDJWH LFK Ä+DOWHW GRFK VFKRQ³ 6LH EOLFNWHQ PLFK YHUGXW]W DQ 1D WUOLFKIUVLHPRFKWHHLQ%lUQLFKWGDVVHLQZLHIUPLFK GHU LFK QRFK QLHPDOV HLQHQ LQ IUHLHU :LOGEDKQ JHVHKHQ KDWWH Ä6LH IUDJHQ RE GX GHQ GRUW REHQ PHLQVW"³ IUDJWH 6RQ JLQR Ä1DWUOLFKZHOFKHQGHQQVRQVW"³ 6LH UHGHWHQ MHW]W PRQJROLVFK GXUFKHLQDQGHU XQG ODFKWHQ GDEHL XQG VFKDXWHQ KRFK ]X GHP %lUHQ DXI GHP )HOVHQ GHUUHJORVLQGHU6RQQHVWDQGXQGXQVQRFKQLFKWEHPHUNW ]X KDEHQ VFKLHQ GHQQ HU EOLFNWH YRP *LSIHO EHU GDV /DQGDOVKHUUVFKHHUKLHUDOOHLQXQGIUFKWHNHLQHQ Ä'X NDQQVW LKQ QDWUOLFK VFKLH‰HQ VROO LFK GLU VDJHQ³ PHLQWH6RQJLQR Ä:LH6DQWVFKLUXQG7VFKLPLGJHKHQQLFKWPLW"³ Ä,FK JHK PLW³ VDJWH 6RQJLQR ÄGLH ]ZHL ZROOHQ YRP $XWR DXV ]XVFKDXHQ ZLH GX GLFK DQVWHOOVW 'X EUDXFKVW QDWUOLFK NHLQH $QJVW ]X KDEHQ VLH VLFKHUQ XQV VR]XVD JHQ³ Ä$QJVWZLUVLQGGRFKQLFKWLP)OXJ]HXJ³ Ä(EHQ $OVR ORV³ 6LH UHLFKWHQ PLU HLQ *HZHKU DEHU 6RQJLQRJDEHQVLHNHLQVXQGLFKZXQGHUWHPLFK

Ä'X VROOVW GDV DOOHLQ PDFKHQ *DVWUHFKW XQG DOWHU %UDXFK³ VDJWH 6RQJLQR ÄYHUODQJHQ GD‰ PDQ GHQ HUVWHQ %lUHQDOOHLQHUOHJW³ 'DVLVWDEHUNRPLVFKGDFKWHLFK%lUHQVLQGVFKOLH‰OLFK NHLQH+DVHQ(UVWPDFKHQVLHPLUDQJVWZLHJHIlKUOLFKVR HWZDVVHLQNDQQXQGQXQ ODVVHQVLHPLFKDOOHLQORV]LHKHQ $EHUZHLWHUYHUVFKZHQGHWHLFKNHLQH*HGDQNHQGDUDQXQG VFKOLFKPLW6RQJLQRGXUFKGLH/lUFKHQXQGGDVKRKH*UDV LPPHUGHQ%lUHQLP%OLFN Ä/DQJVDPODQJVDP³IOVWHUWH6RQJLQRÄ'X NRPPVW MD DX‰HU$WHPZHQQGXVRZHLWHUOlXIVWXQGZHQQGXDX‰HU $WHP NRPPVW ]LWWHUW GLU GDV *HZHKU YRU $XJHQ XQG GX

WULIIVWQLFKW:lUHGRFKVFKDGHQLFKW"(LQ3UDFKWH[HPSODU GD REHQ ZLUNOLFK³ ,UJHQGZDV JHILHO PLU LQ 6RQJLQRV $XJHQ QLFKW XQG ZLH |IWHU NODQJ DOOHV VR GRSSHOE|GLJ ZDVHUVDJWH Ä6ROOLFKPDOSIHLIHQ"³IUDJWH6RQJLQR ,FKHUVFKUDNÄ:DUXPGHQQGDV"³ Ä'DPLWHUZHQLJVWHQVKHUVLHKW³ Ä'XYHUVFKHXFKVWLKQ³IOVWHUWHLFK Ä1DGDQQHEHQQLFKW,FKGDFKWHMDQXUPDQN|QQWHLKQ GXUFKHLQHQ3ILIIHLQEL‰FKHQLQ%HZHJXQJEULQJHQ³ 'DVLVWYLHOOHLFKWHLQ6SD‰YRJHOIDQGLFKXQGNURFKEHU GLH NDQWLJHQ JUDXHQ 6WHLQH VWLHJ EHU JHVWU]WH %lXPH XQG EOLFNWH ]X GHP %lUHQ GHU VWDUU XQG VWHLI GD REHQ VWDQG 0LU OLHI LQ GHU MlPPHUOLFKHQ +LW]H GHU 6FKZHL‰ VFKRQ LQ GLH $XJHQ XQG GDV +HPG NOHEWH )OLHJHQ XP VFKZlUPWHQ PLFK DOV ZlUH LFK IU VLH HLQ EHVRQGHUHU /HFNHUELVVHQ Ä*XW³ VDJWH 6RQJLQR OHLVH XQG NQLHWH VLFK LQV *UDV ÄRGHUZLOOVWGXQRFKQlKHU"'DVKDWGHUGRUWREHQQlPOLFK QLFKWJHUQH³ Ä9RQ KLHU DXV VFKLH‰HQ" 'D HUVFKULFNW GHU MD EOR‰ RGHU VFKWWHOWVHLQHQ6FKlGHO³ Ä:LHGXZLOOVWELWWH³VDJWH6RQJLQR :LU ODJHQ MHW]W DXI GHP %DXFK XQG JOLWWHQ ZLH (FKVHQ GXUFKV*UDV:DVLFKGDFKWH"6RQDKHZLHP|JOLFKKHUDQ 2E LFK )XUFKW KDWWH" :HU IUFKWHW VLFK VFKRQ YRU HWZDV ZDVHUQLFKWNHQQW$OVRZHLWHU0DQFKPDOUXKWHQZLUXQG LQ VROFKHQ 0RPHQWHQ VFKDXWH 6RQJLQR KHUEHU DOV ZROOWH HUVDJHQ1DQRFKLPPHUQLFKWQDKHJHQXJ" 'HU%lUVWDQGQDFKZLHYRUDXIGHP)HOVÄ'HUVFKOlIWLQ GHU6RQQH³VDJWHLFK Ä-DMD%lUHQVFKODIHQYLHO³PHLQWH6RQJLQRXQGHUOl

FKHOWHZLHGHU Ä(UVWKDWåVDXVJHVHKHQDOVJXFNHHUVREHUV/DQGDEHU MHW]WVLHKWPDQåV(UVFKOlIW³ Ä$KD³PDFKWH6RQJLQR hEHUGHP%lUHQNUHLVWHPLWHLQHPPDOHLQJUR‰HU9RJHO ,FK HUNDQQWH QLFKW ZDV HV IU HLQHU ZDU YLHOOHLFKW HLQ %XVVDUG:LUJOLWWHQQRFKHLQSDDU0HWHUGXUFKV*UDVXQG XPVFKDUINDQWLJHV*HVWHLQKHUXPXQGLFKGDFKWH6RKDEH LFK PLU HLQH %lUHQMDJG QLFKW YRUJHVWHOOW ,FK KDWWH LPPHU DQJHQRPPHQ VLH ODXIHQ EHL GHP JHULQJVWHQ *HUlXVFK GDYRQ RGHU JUHLIHQ DQ ZHQQ PDQ LKQHQ ]X QDKH DXI GHQ 3HO]UFNW8QGGHUGD"'HUVFKOlIWVWHKHQGXQGUKUWVLFK QLFKW,FKEOLFNWH]XUFNXQVHU-HHSVWDQGXQWHQ]ZLVFKHQ GHQ /lUFKHQ NOHLQ ZLH HLQ .lIHU 3O|W]OLFK VDK LFK ZLH VLFKREHQDXIGHP*LSIHOGHUJUR‰H9RJHODXIGHP%lUHQ QLHGHUOLH‰ QRFK HLQLJH 0DOH PLW GHQ )OJHOQ VFKOXJ XQG GDQDFKVWLOOVD‰8QGGDVDXIGHP.RSIGHV%lUHQ 6RQJLQRODFKWHVFKUHFNOLFK Ä:DVVROOGHQQGDV"³IUDJWHLFK Ä'X JXFNVW PLFK DQ DOV RE LFK GDUDQ VFKXOG ZlUH GD‰ VLFKGHU9RJHODXIGHQ%lUHQNRSIJHVHW]WKDW³VDJWHHU Ä0DFKHQGLHGDVLPPHUVR"³,FKHULQQHUWHPLFKGD‰HV LQGHU:LOGQLVLUJHQGZHOFKH7LHUHJDEGLHGDXHUQG9|JHO DXI LKUHQ 5FNHQ WUXJHQ DOOHUGLQJV QLFKW JDQ] XQHL JHQQW]LJ GD GLHVH 9|JHO 8QJH]LHIHU DXV GHP )HOO SLFN WHQ 6RQJLQRDQWZRUWHWHQLFKWVRQGHUQODJXQGODFKWHODFKWH GD‰ LFK JDQ] XQVLFKHU ZXUGH 'DQQ VDJWH HU Ä0HUNVW GX QRFKLPPHUQLFKWV"³ ,FKEOLFNWHLKQYHUVWlQGQLVORVDQ Ä'HLQ -DJGHLIHU³ VDJWH HU ÄKLQGHUW GLFK ULFKWLJ ]X VH KHQ³

Ä:DVGHQQ³,FKEOLFNWHZLHGHUKLQDXI]XGHP%lUHQPLW GHP9RJHODXIGHP.RSI:LHHUGDVWDQGVWHLIXQGVWDUU /HEORV /HEORV" :DU GDV P|JOLFK" +DWWH LFK PLFK VR WlXVFKHQODVVHQ" Ä1D"³GUlQJWH6RQJLQR $XV6WHLQZDUHU DXVU|WOLFKHP6DQGVWHLQ,FK NDP PLU MHW]W]LHPOLFKGXPPYRU:LUNOLFKPHLQ(LIHUKDWWHPLFK GDUDQJHKLQGHUWULFKWLJ]XVHKHQ Ä'XELVWGRFKQLFKWHWZDEHOHLGLJWZHLOZLU«³ Ä$FK ZR³ DQWZRUWHWH LFK VFKQHOO REJOHLFK LFK GDFKWH LKUKDEWPLFKJDQ]VFK|QYHUDOEHUW:LUZDUHQ DXIJHVWDQ GHQXQGNOHWWHUWHQ]XP*LSIHO Ä'HU VWHKW VFKRQ EHU HLQKXQGHUW -DKUH GD REHQ³ HU NOlUWH6RQJLQR Ä$KD³ 0HKU EUDFKWH LFK QLFKW KHUYRU ,FK NRQQWH PLU QRFK LPPHU QLFKW YHU]HLKHQ GD‰ LFK GDV QLFKW IUKHU EHPHUNWKDWWH Ä'D VROO QlPOLFK YRU ODQJHU =HLW HLQ -lJHU PLW HLQHP %lUHQJHNlPSIWKDEHQ«³ Ä0LWHLQHPULFKWLJHQ%lUHQMD"³ Ä1DWUOLFK$FKGXELVWE|VH"³IUDJWH6RQJLQR Ä1LFKWGRFK³ Ä:LUPDFKHQQXQPDOJHUQVROFKH6SD‰HPLW)UHPGHQ³ Ä-HW]W ZHL‰ LFKåV MD 6RQJLQR $OVR HU]lKO GHLQ /HJHQG FKHQZHLWHU³ Ä%lUXQG-lJHUZXUGHQLQGHP.DPSIVFKZHUYHUZXQGHW XQGVWU]WHQLQHLQHQ7PSHO'DV:DVVHUGDULQDEHU ZDU HLQ =DXEHUZDVVHU XQG VR HQWVWLHJHQ VLH LKP PLW Y|OOLJ JHKHLOWHQ :XQGHQ 'DUEHU ZDUHQ VLH EHLGH VR HUVWDXQW GD‰ VLH QLFKW PHKU JHJHQHLQDQGHU NlPSIWHQ 'HU %lU WURWWHWH]XUFNLQV'LFNLFKWGHU-lJHUVFKOXJ]XP$QGHQ NHQDQGLH%HJHEHQKHLWGLHVHQ%lUHQDXVGHP6DQGVWHLQ³

:LU VWDQGHQ GDQQ YRU GHP VWHLQHUQHQ 7LHU XQG QLFKW ZHLWDEYRQLKPZDUDXFKGHU7PSHOPLWGHP+HLOZDVVHU GDV]ZLVFKHQGHQ)HOVHQKHUYRUTXROO9RQKLHUREHQNRQQ WHQZLUXQVHUHQ-HHSPLW7VFKLPLGXQG6DQWVFKLUQLFKWPHKU VHKHQ'DVZXQGHUWHPLFKZHLOZLUGRFKXQWHQYRP$XWR DXV GHQ %lUHQ JHVHKHQ KDWWHQ 9LHOOHLFKW ZDUHQ VLH HLQ 6WFNZHLWHUJHIDKUHQXQGZDUWHWHQDQHLQHUDQGHUHQ6WHOOH Ä:HQQ GX ZLOOVW IRWRJUDILHUH LFK GLFK ZLH GX DXI GHP %lUHQ VLW]W³ VDJWH 6RQJLQR Ä=X +DXVH ZHUGHQ VLH GDQQ DOOHVHKUHUVFKUHFNHQZHQQVLHGLFKDXIGHP5FNHQGLH VHVJUR‰HQ7LHUHVVHKHQ³ ,FKEDW6RQJLQRVRZHLWPLWGHP$SSDUDWZHJ]XJHKHQ GD‰ PDQ QLFKW JOHLFK HUNHQQHQ NRQQWH GD‰ GHU %lU DXV 6WHLQZDU:LUPDFKWHQDOVRGDV)RWRXQG]X+DXVHKDWWH LFKVSlWHUZLUNOLFKYLHO(UIROJGDPLW (LQ 9RJHO VFKULH ,FK ZX‰WH QLFKW ZDV IU HLQ 9RJHO HV JHZHVHQZDUDEHU6RQJLQRVDJWHÄ6HLPDOVWLOO³ 'HU9RJHOVFKULHHLQ]ZHLWHV0DO Ä6DQWVFKLUDKPWGHQ9RJHOQDFK³IOVWHUWH6RQJLQR Ä6DQWVFKLU"³ Ä1DWUOLFK6LHKDEHQGDXQWHQHWZDVHQWGHFNWXQGPDK QHQXQV]XU9RUVLFKW³ :LU KRFNWHQ ]ZLVFKHQ GHQ )HOVHQ XQG KRUFKWHQ 'HU :LQG ZHKWH EHU GLH 6WHLQH XQG GLH 6RQQH VFKLHQ KHL‰ 'DV*HZHKUKLHOWLFKTXHUYRUGHP%DXFKXQGLFKVDJWH Ä1LFKW PDO VFKLH‰HQ NDQQ LFK ZHQQ PDQ QLFKW ZHL‰ ZR GLH]ZHLKHUXPVFKOHLFKHQ³ Ä'X VROOVW MD DXFK JDU QLFKW VFKLH‰HQ³ DQWZRUWHWH 6RQ JLQROHLVH Ä'XVROOVWQXUVWLOOVHLQXQGZDUWHQ³ )HLQH-DJGGDFKWHLFKHUVWZLUGHLQHPHLQ%lUDXV6WHLQ YRUJHIKUW XQG QXQ VROO LFK QRFK QLFKW PDO VFKLH‰HQ

VRQGHUQQXUZDUWHQXQGVWLOOVHLQ 'HU 9RJHO QDPHQV 6DQWVFKLU VFKULH DEHUPDOV 'LHVPDO QlKHUODXWHU6RQJLQREOLFNWHOlFKHOQG]XPLUKHUEHU9RU XQVKRSSHOWHQ]ZHLZHL‰H+DVHQEHUV*HU|OO Ä'LHN|QQHQMDZRKOQLFKWJHPHLQWVHLQ³IOVWHUWHLFK Ä'LHQLFKWDEHUZDVLKQHQIROJWRGHUYRUGHPVLHJHIOR KHQVLQG³ Ä'LH ZHUGHQ YRU 6DQWVFKLU XQG 7VFKLPLG DXVJHULVVHQ VHLQ³EHPHUNWHLFKELVVLJ 3O|W]OLFK VFKR‰ HLQ )XFKV GXUFKV *UDV 'HU YHUIROJWH DEHUJDUQLFKWGLHZHL‰HQ+DVHQVRQGHUQVSUDQJEHUGLH 6WHLQHGHQ+DQJKLQDE+LQWHULKPKHW]WHQ-XQJIFKVHKHU GLHVLFKLQGHU(LOHPHKUPDOVEHUVFKOXJHQ 6RQJLQRODFKWHOHLVH (LQH :HLOH JHVFKDK MHW]W QLFKWV 1XU 6DQWVFKLU VFKULH ZLHGHUVHLQHQ9RJHOVFKUHL0LUZDUDOVNlPHGHU5XIQXQ YRQGHUDQGHUHQ6HLWHGHV%HUJHV5LFKWLJ6RQJLQR]HLJWH PLWGHP'DXPHQQDFKUFNZlUWVXQGZLUGUHKWHQXQVXP XQG VSlKWHQ GRUWKLQ ZR GHU 9RJHOUXI HUNOXQJHQ ZDU 'LH REHUH+lOIWHGHV%HUJHVZDUNDKOXQGPLWDOOHUOHL*HVWHLQ EHGHFNW GDV ZLH YHUEUDQQW DXVVDK :HLWHU XQWHQ VWDQGHQ QLHGULJH .LHIHUQ YHUNUSSHOWH %LUNHQ XQG LUJHQGHLQ PDQQVKRKHV *HVWUSS GDV ZHL‰ EOKWH (LQ SDDU %DXP VWlPPH UDJWHQ QDFNW YRQ GHQ %OLW]HQ GHV 6WHSSHQJHZLW WHUV]HUIHW]WLQGHQ+LPPHO.HLQ%ODWWZDUDQLKQHQ'LH VWDUNHQ$VWVWPSIHZLUNWHQZLHDEJHVFKODJHQH$UPH $XV GHP ZHL‰EOWLJHQ *HVWUSS WUDW MHW]W HLQ 5HKERFN $XI VHLQHP 5FNHQ KLQJ /DXE IULVFKHV JUQHV /DXE DQ GQQHQ bVWFKHQ (U JLQJ HLQ SDDU 6FKULWW ZDQGWH VLFK PL‰WUDXLVFK ]XP 'LFNLFKW XP EOLHE VWHKHQ EHOOWH GUR KHQG 'DV /DXE ILHO KHUDE DOV HU HLQLJH PlFKWLJH 6lW]H EHUGDV*HVWHLQPDFKWH

3O|W]OLFK WDXFKWHQ 6DQWVFKLU XQG 7VFKLPLG DXI 6LH ZLQNWHQ PLW GHQ *HZHKUHQ :LU VWLHJHQ ]X LKQHQ KHUDE XQGVLHVDJWHQGD‰VLHHLQHQ%lUHQ YHUIROJW KlWWHQ HLQHQ JUR‰HQ VFKZHUHQ PLQGHVWHQV ]ZHL 0HWHU ODQJHQ %lUHQ GHU ]XP 6GKDQJ GHV %HUJHV GXUFKJHEURFKHQ VHL 7VFKL PLG WUXJ ]ZHL *HZHKUH PLW VLFK XQG JDE GDV HLQH 6RQ JLQR 'LH GUHL EHVSUDFKHQ GDQQ QRFK HWZDV ZRYRQ LFK QDWUOLFKQLFKWVYHUVWDQGDEHULFKVSUWHGD‰HVXPPLFK JLQJ GHQQ 6DQWVFKLU XQG 7VFKLPLG EOLFNWHQ LPPHU]X DXI PLFK XQG 6RQJLQR 6LH UHGHWHQ VHKU HLQGULQJOLFK ]HLJWHQ VSlWHU PLW GHQ DXVJHVWUHFNWHQ $UPHQ LQ HLQH 5LFKWXQJ VG|VWOLFK GHV %HUJHV :lKUHQG GLH DQGHUHQ ]ZHL ]XUFN LQV 'LFNLFKW VSUDQJHQ EOLHE 6RQJLQR EHL PLU XQG VDJWH Ä+DVWGXDXFKGXUFKJHODGHQ"³

,FKVDKQDFKXQGVDJWHGD‰LFKGXUFKJHODGHQKlWWH Ä8QGGLH3DWURQHQKDVWGXDXFKEHLGLU"³ ,FKJULIILQGLH7DVFKHQPHLQHU-DFNHXQGQLFNWH Ä'DQQNDQQåVMDORVJHKHQ³ :LUVWLHJHQGHQ%HUJZHLWHUKLQDE6RQJLQRZDQGWHVLFK QRFKPDOV XP Ä'X EOHLEVW LPPHU HLQHQ 6FKULWW KLQWHU PLU³ Ä6FKRQJXW³ Ä8QGJHVFKRVVHQZLUGQXUZHQQLFKåVVDJH³ Ä6R³ DQWZRUWHWH LFK 6RQJLQR KDWWH IUHLOLFK KHUDXVJH K|UWGD‰PLUGDVQLFKWSD‰WH 3URPSWVDJWHHUÄ1DMD MHW]W LVW GHU 6SD‰ QlPOLFK YRU EHL +LHU KDQGHOW HV VLFK QLFKW XP HLQHQ %lUHQ DXV 6WHLQ «³ Ä«XQGHLQ7PSHOPLW+HLOZDVVHULVWDXFKQLFKW GD³ IRSSWHLFKLKQ (U DQWZRUWHWH QLFKW XQG LFK ZDU PLU NODU GDUEHU GD‰ LFKDXILKQGHQ(LQGUXFNHLQHV6RQQWDJVMlJHUVPDFKWHGHU LFKDOOHUGLQJVDXFKZDUZHQQJOHLFKLFKGDVQLH]XJHJHEHQ KlWWH  %UDY JLQJ LFK KLQWHU LKP )XUFKW RGHU VR HWZDV KDWWHLFKQRFKLPPHUQLFKWDEHUVLFKHUHLQHJDQ]H0HQJH IDOVFKHUURPDQWLVFKHU 9RUVWHOOXQJHQ =XQlFKVWYHUJD‰LFKHLQH=HLWODQJGHQ%lUHQY|OOLJZHLO PLFK GDV 'LFNLFKW UHVWORV JHIDQJHQQDKP XQG DQ +RVH -DFNHXQG+DDUIHVWKLHOW)HVWKLHOW")HVWVWDFK'DVZDUZLH HLQ XQGXUFKGULQJOLFKHU +DXIHQ 6WDFKHOGUDKW PLW ZHL‰HQ %OWHQ 'HQ +LPPHO VDK LFK EHUKDXSW QLFKW PHKU XQG DXVGHQ%ODWWEVFKHOQVFKZLUUWHQ6FKZlUPHYRQ,QVHNWHQ 6LFKHU ZDUHQ DXFK 0FNHQ GDUXQWHU DEHU GDV ZDU VFKRQ HJDOGDPLFK GLH 'RUQHQ VRZLHVR LPPHUIRUW VWDFKHQ XQG LFK IDVW JDU QLFKW PHKU ]X XQWHUVFKHLGHQ ZX‰WH ZDV PLU DOOHVVRJUDXVDP]XVHW]WH

Ä'DPX‰WGXYLHOVFKQHOOHUGXUFK³VDJWH6RQJLQRÄVRQVW EOHLEVWGX]XRIWKlQJHQ³ ,FKHQWGHFNWHLKQDXIHLQHP6WHLQHLQ6WFNDEYRQPLU DXI HLQHU NOHLQHQ $QK|KH (U VDK XQEHZHJW ]X ZLH LFK GXUFK GDV EDUEDULVFKH *HVWUSS UXGHUWH XQG VDJWH Ä6FKZLPPHQ KLOIW KLHU QLFKW PHLQ /LHEHU /DXIHQ PX‰W GX 6lW]H PDFKHQ ZLH HLQ 5HKERFN 'HU .RSI PX‰ VRRIW ZLHP|JOLFKREHQUDXVJXFNHQ³ .DXP ZDU LFK EHL LKP DQJHNRPPHQ PHLQWH HU Ä6R VFKQHOOZHLWHU:HQQZLU]XUFNEOHLEHQSUHOOHQGLHDQGH UHQ ]ZHL ]X ZHLW YRU XQG ZLU VLQG QLFKW PLW LKQHQ ]XU JOHLFKHQ =HLW DQ GHP DXVJHPDFKWHQ 3ODW] 6LQG ZLU QLFKW ]XU JOHLFKHQ =HLW DP DXVJHPDFKWHQ 3ODW] EULFKW XQV GHU %lUZLHGHUGXUFKXQGZLUPVVHQNHKUWPDFKHQ³ %OR‰ GDV QLFKW GDFKWH LFK XQG KHW]WH KLQWHU LKP GXUFK GHQ ² QHLQ :DOG NDQQ PDQ GDV QLFKW QHQQHQ :DOG LVW HWZDV ZR PDQ 6SD]LHUHQJHKHQ NDQQ +LHU GDJHJHQ LVW HU HLQ P|UGHULVFKHV +LQGHUQLV HLQ &KDRV DXV 'RUQHQJH VWUSS JHVWU]WHQ %lXPHQ ]HUVFKPHWWHUWHQ %DXPULHVHQ XQG VFKDUINDQWLJHP *HVWHLQ :LH VSLW]H 'ROFKH XQG 6FKZHUWHUUDJHQGLH+RO]VSOLWWHUDXVGHQ6WPSIHQ3O|W] OLFK 0RUDVW 'HU %RGHQ VFKZDQNWH LUJHQGZR JOXFNVWH :DVVHU Ä-HW]WZLUGåVEHVVHU³VDJWH6RQJLQR 9RUXQVHUKREVLFK HLQH )HOVZDQG 'DV .OHWWHUQ PDFKWH PLU 6SD‰ XQG LFK NOHWWHUWH JXW DEHU 6RQJLQR ZDU DXFK KLHU QLFKW ]X EHUWUHIIHQ Ä6ROO LFK GHLQ *HZHKU WUDJHQ"³ IUDJWHHU Ä1HLQQHLQ³ZHKUWHLFKDE Ä,FK GDFKWH MD QXU EHL GHP .OHWWHUQ N|QQWH HV GLU LP :HJHVHLQ³ 'LH)HOVZDQGZDUODQJHQLFKWVRKRFKZLHGLH%DXPZLS

IHO$EHULFKKDWWHDXFKQRFKQLHVROFKKRKH.LHIHUQJHVH KHQZLHVLHKLHUVWDQGHQ8QGVFKODQNH=HGHUQZDUHQGD GLHDXVVDKHQDOVVHLHQVLHWDXVHQG-DKUHDOW,FKEOLFNWHDXI GLH $UPEDQGXKU *OHLFK DFKW]HKQ 8KU 'LH 6RQQH VWDQG DOVR WLHI XQG LFK GDFKWH ZLH VROOHQ ZLU QDFKKHU EOR‰ LP )LQVWHUQGHQ-HHSILQGHQ8QGPDQFKPDOEHUOHJWHLFKRE HV GHQQ EHUKDXSW HLQHQ 6LQQ KDEH KLQWHU GHP %lUHQ KHU]XODXIHQ ZR HU VLFK QXU ]X YHUVWHFNHQ EUDXFKWH XP XQV YRUEHL]XODVVHQ 'LHVHU 6RUJH ZXUGH LFK DOOHUGLQJV HQWKREHQ DOV ZLU HLQHQ VFKPDOHQ %DFK HUUHLFKWHQ 6RQ JLQRMXEHOWHXQGVDJWHÄ(UVWPDOJOHLFKDXIZlUWV³ :LUUDQQWHQORVGXUFKKRKHV *UDV XQG LPPHU DP %DFK HQWODQJ 'LH (UGH ZDU KLHU VFKZDU] XQG VHKU IHXFKW (LQ PDONQLHWHVLFK6RQJLQRQLHGHUXQGWUDQNYRQGHP:DVVHU ,FK WUDQN DXFK (V ZDU HLVNDOW XQG 6RQJLQR JDE PLU HLQ 6WFNWURFNQHQ4XDUN GHQ HU DXV HLQHP 7FKOHLQ JHZLN NHOWKDWWHÄ,‰GDQDFKOlXIWVLFKåVEHVVHU³ 'HU KDUWH 4XDUN VFKPHFNWH VDXHU DEHU HV ZDU DQJH QHKPLKQVRODQJHNDXHQ]XPVVHQ Ä8QG MHW]W ZLHGHU ]XUFN³ VDJWH 6RQJLQR HLQH :HLOH VSlWHU=XYRUKDWWHHUDQGHU6WHOOHGLHZLUHUUHLFKWKDWWHQ ]ZHL .QSSHO LQV 8IHU JHVWHFNW VFKUlJ ]XHLQDQGHU XQG EHU.UHX]XQGDQGLH(QGHQVSLH‰WHHU3DSLHUÄ1LFKWV³ VDJWH HU LP /DXIHQ ÄDEHU 7VFKLPLG XQG 6DQWVFKLU ZLVVHQ QXQGD‰ZLUELVKLHUZDUHQ³ Ä:HJHQGHU6SXU"³ Ä1DWUOLFK³(UOLHIMHW]WLP'DXHUODXIELV]XGHP3ODW] ZRZLUVFKRQ JHZHVHQ ZDUHQ 'DQQ JLQJ HU ZLHGHU ODQJ VDPHUXQGJHEFNW Ä(QWZHGHUHULVWREHUKDOEGHU .QSSHOGXUFKGHQ%DFK GDQQILQGHQGLH]ZHLLKQRGHUHULVWKLHUXQWHQUEHUGDQQ ILQGHQZLUGLH6SXU³

,UJHQGZLH ZDU LFK EHUUDVFKW ZLH VLH GDV PDFKWHQ ,FK YHUJD‰ GHQ -HHS GDV KLQWHU XQV OLHJHQGH 'RUQHQJHVWUSS XQGDOOGLH0KHGLHGDVNRVWHWH Ä,FK KDEåV VFKRQ³ ULHI 6RQJLQR XQG KRFNWH VLFK LQV *UDVÄ+LHUKLHUKDVWGXLKQ³ $XIGHUVFKZDU]HQ(UGHZDUHQGLH$EGUFNHGHU%lUHQ I‰H MHGHVPDO IQI =HKHQ PLW IQI VLFKHOI|UPLJHQ .UDO OHQ 'HU OHW]WH $EGUXFN YRU GHP %DFK ZDU PLW :DVVHU YROOJHODXIHQ Ä'XKDVWZLUNOLFKGXUFKJHODGHQ"³

Ä6HOEVWYHUVWlQGOLFK³ (U QDKP PHLQ *HZHKU XQG VFKDXWH QDFK OlFKHOWH XQG VDJWHÄ*XW³8QGNXU]GDUDXIÄ$EHUJHVFKRVVHQZLUGQXU ZHQQLFKåVVDJH³ ,FKQLFNWH :LU ZDWHWHQ GXUFK GHQ %DFK $XI GHQ 8IHUVWHLQHQ GHU DQGHUHQ 6HLWH ZDUHQ DXFK GLH QDVVHQ $EGUFNH ]X VHKHQ 6RQJLQR JLQJ MHW]W QXU QRFK JHEFNW DEHU LPPHU QRFK YHUKlOWQLVPl‰LJ VFKQHOO PDQFKPDO EOLHE HU DXFK NXU] KRFNHQ VXFKWH IDQG GLH 6SXU ZLHGHU XQG OLHI ZHLWHU =ZLVFKHQGXUFK DKPWH HU GHQ 9RJHOVFKUHL QDFK ZLH 6DQW VFKLU $EHU HV DQWZRUWHWH NHLQHU ,FK YHUJD‰ ]X HU]lKOHQ GD‰ HU EHL GHQ 6SXUHQ DP %DFK ZLHGHU ]ZHL .QSSHO VFKUlJ LQ GHQ %RGHQ JHUDPPW XQG PLW 3DSLHU DQ GHQ (QGHQYHUVHKHQKDWWH 'LH6RQQHPX‰WHXQWHUJHJDQJHQVHLQ0LU NDP MHW]W DO OHVJDQ]JUDXXQGVFKXPPULJYRUXQGHVZDUXQKHLPOLFK VWLOO 6DK LFK ]X GHQ :LSIHOQ DXI UKUWH VLFK QLFKWV (LQ PDOHQWGHFNWHLFKGXUFKHLQ/RFKLP*HlVWHLQ6WFNFKHQ +LPPHO(UZDUEUHQQHQGURW 'HU 9RJHOVFKUHL HUNODQJ ZLHGHU 'LHVPDO YRQ 6DQWVFKLU RGHU 7VFKLPLG 6RQJLQR ZDUWHWH Ä6LH VLQG MHW]W EHLP %DFK³ VDJWH HU XQG KHW]WH ZHLWHU $EHU HV ZXUGH GDQQ LPPHU VFKZLHULJHU LQ GHU KHUDEIDOOHQGHQ 'XQNHOKHLW GHQ 6SXUHQ ]X IROJHQ 6RQJLQR WDVWHWH KLQ XQG ZLHGHU GHQ %RGHQULFKWLJDE 3O|W]OLFKK|UWHLFK6FKULWWH 7VFKLPLG WDXFKWH KLQWHU PLU DXI,KPIROJWH6DQWVFKLU6LHKXVFKWHQDQPLUYRUEHLXQG 7VFKLPLGNORSIWHPLUDXIGLH6FKXOWHUOlFKHOWHDOVZROOWH HUVDJHQÄ1DKlOWVWGXQRFKGXUFK"³

,,,

0LWHLQHPPDOVWDQGHQZLUDP5DQGHHLQHVZHLWHQIUHLHQ 3ODW]HV PLW KRKHP JHOEHP *UDV XQG HLQHP +JHO LQ GHU 0LWWH DXV VFKZDU]HP *HVWHLQ GHU ZLH HLQ 0RQJROHQKXW ZLUNWH 'HU 6WXUP PRFKWH KLHU YRU -DKU]HKQWHQ GLHVHQ 3ODW]DXVGHP:DOGKHUDXVJHEURFKHQKDEHQGHQQEHUDOO ODJHQYHUPRGHUWH%DXPVWlPPHVFKRQPLW0RRVXQG*UDV EHZDFKVHQ XQG GLH 6WUlXFKHU PLW GHQ ZHL‰HQ %OWHQ ZDUHQ DXFK ZLHGHU GD ZHQQ DXFK QXU YHUHLQ]HOW VR GD‰ PDQVLHXPJHKHQNRQQWH 7VFKLPLG XQG 6DQWVFKLU ]HLJWHQ ]X GHP +JHO GHU ZLH HLQ0RQJROHQKXWDXVVDKXQG6RQJLQRVDJWHÄ'RUWLVWGHU %lU³ ,FKVDKQLFKWV 6LHODFKWHQXQGEHVFKULHEHQPLUJHQDXGLH6WHOOH ,FKVDKWURW]GHPQLFKWV'XUFKGLHXQHQGOLFKH:HLWHLK UHU 6WHSSH VHKHQ LKUH $XJHQ GHUDUW VFKDUI GD‰ PDQ DOV )UHPGHU QXU ]X VWDXQHQ YHUPDJ 6DQWVFKLU ZLFNHOWH DXV HLQHP 7XFK HLQ HLQlXJLJHV )HUQJODV XQG JDE HV PLU 'DV ZDUQDWUOLFKHWZDVJDQ]DQGHUHV-HW]WVDKLFKWDWVlFKOLFK GHQ %lUHQ DQ GHP +JHO KRFKNOHWWHUQ ODQJVDP XQG EH GlFKWLJWDWHUGDVQLFKWZLHDXIGHU)OXFKWHKHUDOVKDEH HUJHQJHQG=HLWXPGHQ:DOGDXIGHUDQGHUHQ6HLWHQRFK ]X HUUHLFKHQ 0DQFKPDO O|VWH VLFK XQWHU VHLQHQ )‰HQ *HVWHLQ XQG *HU|OO XQG UXWVFKWH GHQ +DQJ KLQDE 6WDXE ZLUEHOWHDXIXQGKOOWHGHQ %lUHQ LQ HLQH JHOEJUDXH :RO NH 7VFKLPLGZDUQDFKOLQNV6DQWVFKLUQDFKUHFKWVJHODXIHQ XP GHQ +JHO LQ HLQHP JUR‰HQ %RJHQ ]X XPJHKHQ XQG GHP%lUHQGLH)OXFKWZHJHDE]XVFKQHLGHQ Ä8QG ZLU VWHLJHQ DXFK ORV LPPHU JHUDGHDXV³ VDJWH

6RQJLQR Ä6LHKVWGXGHQ%lUHQ"³IUDJWHLFK Ä,PPHU³ ,FK VFKWWHOWH HUVWDXQW PHLQHQ .RSI Ä%HL GHU 'XQNHO KHLW"³ Ä2KGDVLVWGDVEHVWH/LFKWGDVPDQVLFKGHQNHQNDQQ³ PHLQWH6RQJLQR :LUJLQJHQQXQQHEHQHLQDQGHUVWROSHUWHQGXUFK6HQNHQ EHU6WHLQHXQG:XU]HOQ+LQXQGZLHGHUUHLFKWHGDVJHOEH *UDV ELV ]X XQVHUHQ 6FKXOWHUQ XQG ZLU ERJHQ HV PLW GHQ *HZHKUOlXIHQ DXVHLQDQGHU ZHQQ HV XQV GLH 6LFKW QDKP 2EJOHLFK HV VHKU NKO JHZRUGHQ ZDU KDWWH LFK HLQH VFKZHL‰QDVVH 6WLUQ 'LH -DJG ILQJ DQ PLU 6SD‰ ]X PD FKHQ $OOHUOHL DEHQWHXHUOLFKH *HGDQNHQ ZDUHQ LQ PLU 6LH UHLFKWHQ YRP %LOGHUEXFK%lUHQ GHU LQ HLQHP =LUNXV 5DG IXKU ELV ]XU ]lKQHIOHWVFKHQGHQ %HVWLH GLH PLW HLQHP 0DQQNlPSIWHGHUQLFKWVDOVHLQHQ'ROFKKDWWH(VHUUHJWH PLFK GLH 9RUVWHOOXQJ GHU .ROR‰ N|QQH SO|W]OLFK YRU XQV DXIWDXFKHQ YRU XQV VWHKHQ DXI GHQ +LQWHUEHLQHQ JUR‰ VWDUNPlFKWLJZLHHLQ8QJHKHXHULUJHQGHLQHQ JUl‰OLFKHQ /DXW DXVVWR‰HQG DXI XQV ]XNRPPHQ PLW DXVJHVWUHFNWHQ 7DW]HQGHQ7DW]HQPLWGHQVLFKHOI|UPLJHQ.UDOOHQGDUDQ Ä,VWZDV"³K|UWHLFK6RQJLQRIUDJHQ 9LHOOHLFKWKDWWHLFKJHVHXI]W-HGHQIDOOVVDJWHLFKHVZl UHQLFKWV(UKlWWHVLFKZRKOJHERJHQYRU/DFKHQ6WXPP VFKULWWHQ ZLU ZHLWHU GXUFK GLH ODQJHQ *UlVHU XQG GHU +JHO HUVFKLHQ PLU PLW MHGHP 6FKULWW JU|‰HU XQG JU|‰HU XQGEUHLWHUZDUHUQXQDXFK(UZLUNWHMHW]WQLFKWPHKUZLH HLQ 0RQJROHQKXW VRQGHUQ ZLH HLQH %DUULHUH GLH GHQ ZHLWHQ IUHLHQ 3ODW] LQ ]ZHL +lOIWHQ WHLOWH XQG GLH PDQ EHUVFKUHLWHQ PX‰WH ZHQQ PDQ LQ GLH DQGHUH 6HLWH GHV :DOGHV ZROOWH ,FK EOLFNWH ZLHGHU GXUFK GDV HLQlXJLJH

)HUQJODV XQG VXFKWH GHQ +JHO QDFK GHP %lUHQ DE 2E VFKRQZLUYLHOQlKHUDOVYRUKLQZDUHQIDQGLFKLKQQLFKW $OOHV*HVWHLQZDUEODXJUDX6WDXEZ|ONFKHQVWLHJHQ HEHQ IDOOVQLFKWDXI9LHOOHLFKWKDWWHHUVLFKYHUNURFKHQ",QHLQHU +|KOH"+LQWHUHLQHP)HOV"Ä6LHKVWGXLKQ"³ Ä1HLQ³ DQWZRUWHWH 6RQJLQR ÄDEHU LFK ZHL‰ ZR HU VWHFNW³ Ä6R³ (U EHVFKULHE PLU GHQ 3ODW] 'DV ZDU LP REHUHQ 'ULWWHO GHV+JHOVUHFKWV YRQ GHU .XSSH Ä6LQG %lUHQ HLJHQWOLFK VFKODX"³IUDJWHLFK Ä$OOH7LHUHVLQGVFKODX³DQWZRUWHWH6RQJLQRÄDXFKGLH GHQHQPDQQDFKVDJWVLHVHLHQGXPPGLHDQJHEOLFKGXP PHQKDEHQQXUQRFKNHLQH*HIDKUHQNHQQHQJHOHUQW³ 8QGZlKUHQGLFKGDUEHUQDFKGDFKWHIJWHHUOHLVHKLQ ]XÄ%HLP0HQVFKHQVROOGDVPDQFKPDOlKQOLFKVHLQ³ ,QGLHVHP$XJHQEOLFNOHXFKWHWHGLH.XSSHGHV+JHOVLQ HLQHPEOHLFKHQ*HOEDXI(VZDUHLJHQDUWLJXQGVFK|Q,FK VFKDXWHPLFKXP'HU0RQGZDUDXVGHP:DOGJHVWLHJHQ Ä,FKVHKGHQ%lUHQ³ Ä'DQQLVWHVMDJXW³PHLQWH6RQJLQR :LUNOLFKLFKVDKGHQ%lUHQMHW]WRKQH*ODV(UZDUKLQ WHU HLQHU )HOVZDQG KHUYRUJHNRPPHQ ZLH YRP /LFKW HU VFKUHFNW GDV DXI GLH 6WHOOH ILHO 6FKUlJ NOHWWHUWH HU KRFK ]XU.XSSH(LQPDOULFKWHWHHUVLFKDXIXQGVWDQGIUHLQHQ 0RPHQWZLH]X6WHLQJHZRUGHQDPKRKHQ+DQJ (LQ6FKX‰]HUSHLWVFKWHGLH6WLOOH 'HU%lUILHOZLHGHUDXIGLH9RUGHUSIRWHQXQGUKUWHVLFK QLFKWPHKU Ä7VFKLPLGRGHU6DQWVFKLU³VDJWH6RQJLQRÄ6LHKDEHQLQ GLH /XIW JHVFKRVVHQ XP LKQ GDYRQ DE]XKDOWHQ EHU GHQ +JHO]XJHKHQ³

1RFKHLQ6FKX‰ILHO 'HU%lUODJZLHWRWDP+DQJ Ä/RVZHLWHU³EHIDKO6RQJLQRÄZLUPVVHQIUKHUDOVHU DP )X‰ GHV +JHOV VHLQ $P +DQJ KDEHQ ZLU LKQ LPPHU LP $XJH KLHU XQWHQ DEHU YHUOLHUHQ ZLU LKQ XQG HU EULFKW RKQHJUR‰H0KHZLHGHU]XP:DOGGXUFK³ ,FKVWU]WHLQHLQ/RFKXQGPLWGHPHLQHQ.QLHDXIHLQH :XU]HO 'HU 6FKPHU] ZDU VR VWHFKHQG GD‰ HU PLFK IU 6HNXQGHQODKPWH Ä.RPP VFKRQ³ GUlQJWH 6RQJLQR 8QG NXU] GDUDXI Ä9HUIOXFKW'HU%lUVWHLJWZLHGHU]XU.XSSH³ $EHUPDOV NQDOOWHQ 6FKVVH 1XQ VSULW]WHQ DXFK 6WDXE Z|ONFKHQ LQ VHLQHU 1lKH DXI Ä'X ZLUVW VFKRQ QRFK XP NHKUHQZDUWH³VDJWH6RQJLQR Ä-HW]WKDEHQVLHQLFKWLQGLH/XIWJHVFKRVVHQ³VDJWHLFK Ä1HLQ LQ VHLQH 1lKH 'X KDVW ZRKO VFKRQ $QJVW VLH N|QQWHQLKQQLFKWGLUEHUODVVHQ"³ Ä$EHU YRQ KLHU NDQQ LFK GRFK QLFKW VFKLH‰HQ EHL GHU (QWIHUQXQJ³ Ä1DWUOLFKQLFKW9RQKLHU³6RQJLQRODFKWH 'HU%lUJLQJQXQQDFKOLQNVLPPHULQJOHLFKHU+|KHVR DOV VXFKH HU HLQHQ DQGHUHQ hEHUJDQJ VR DOV KDEH HU HV QRFK ODQJH QLFKW DXIJHJHEHQ GHQ +JHO ]X EHUTXHUHQ Ä-HOlQJHUHUGRUWREHQGLFNVFKlGOLJYHUZHLOWGHVWREHVVHU IU XQV KLHU XQWHQ ,Q]ZLVFKHQ KDW GDV 0RQGOLFKW GHQ JHVDPWHQ +JHO HUID‰W VR GD‰ ZLU LKQ LPPHU]X VHKHQ ZHQQHUKHUDENRPPHQZLUG³PHLQWH6RQJLQRXQGVSUDQJ YRUZlUWV 7VFKLPLG XQG 6DQWVFKLU VFKRVVHQ ZLHGHU XQG LFK KlWWH ]X JHUQ JHZX‰W ZLH ZHLW VLH YRQ GHP %lUHQ HQWIHUQWZDUHQ :LU PX‰WHQ GXUFK HLQH VHKU IHXFKWH 0XOGH ODXIHQ XQG LFKVDKGDV7LHULQGLHVHU=HLWQLFKW$OVZLUKHUDXVJHVWLH

JHQ ZDUHQ VFKDXWH LFK VRIRUW ZLHGHU KRFK Ä(U NRPPW KHUDE³VFKULHLFK Ä:DV VFKUHLVW GX³ VFKLPSIWH 6RQJLQR Ä:LU KDEHQ NHL QHQ +DVHQ YRU XQV³ 8QG GDQQ Ä:HKH GX VFKLH‰W EHYRU LFK GLUåV JHUDWHQ KDEH (LQ DQJHVFKRVVHQHU %lU LVW GXUFK QLFKWVXQGQLHPDQGDXI]XKDOWHQ³ :LU KDWWHQ GHQ )X‰ GHV +JHOV HUUHLFKW 6RQJLQR VWLHJ QXQYRUDXVVHKUEHUOHJWXQGMHGHV*HUlXVFKYHUPHLGHQG 'HU +JHO ZDU MHW]W LQ PHLQHQ $XJHQ HLQ %HUJ %HUHLWV QDFK NXU]HU =HLW KDWWHQ ZLU GHQ GXQNOHQ 0RQGVFKDWWHQ EHUVFKULWWHQXQGNOHWWHUWHQLPIDKOHQ/LFKWEHUGLH6WHL QH Ä6LHKVW GX HU PDFKW ZLHGHU QDFK REHQ³ PHOGHWH 6RQ JLQR XQG HV KDWWH VLFK DQJHK|UW DOV ZROOWH HU GDPLW DQ GHXWHQ GD‰ PHLQ 6FKUHL Ä(U NRPPW KHUDE³ VFKXOG GDUDQ ZlUH $EHU JOHLFK GDUDXI ZXUGH ZLHGHU JHVFKRVVHQ PHKUPDOV KLQWHUHLQDQGHU XQG GHU %lU NHKUWH HUQHXW XP OLHI LQ HQWJHJHQJHVHW]WHU 5LFKWXQJ EHU GHQ +DQJ XQWHU KDOEGHU.XSSH :LUKDWWHQHLQEUHLWHV)HOVSODWHDXHQWGHFNWYRQGHPDXV PDQ GHQ JHVDPWHQ +DQJ JXW EHUVFKDXHQ NRQQWH +LHU EOLHEHQZLUÄ8QGQXQDWPHPDOJXWGXUFKLQGHUQlFKVWHQ 6WXQGHSDVVLHUWåV³VDJWH6RQJLQR6WXQGH"6RODQJHVROOWH HVQRFKGDXHUQ"Ä1DMDVRVFKQHOOJLEWGHUQRFKQLFKWDXI (UZLOOXQGZLOOEHUGLH.XSSHLQGHQ:DOG'D‰ZLULKP ELV KLHUKHU JHIROJW VLQG ZHL‰ GHU VFKRQ ODQJH³ 'HU %lU ZDU DEHUPDOV KLQWHU HLQHP )HOVHQ YHUVFKZXQGHQ Ä,Q VROFKHQ 0RPHQWHQ GDUI PDQ GDV 9HUVWHFN QLFKW DXV GHQ $XJHQ ODVVHQ³ EHOHKUWH PLFK 6RQJLQR ÄVRQVW NDQQ HV JHVFKHKHQGD‰HUSO|W]OLFKYRUHLQHPDXIWDXFKW³ 'DV )HOVSODWHDX JHILHO PLU (V ZDU SODWW ZLH HLQ 7LVFK XQGDXIGHU6HLWH]XP+DQJODJHQHLQLJHJUR‰H6WHLQHZLH

]X HLQHU 0DXHU JHVFKLFKWHW 'XUFK GLH 6FKOLW]H NRQQWH PDQ JXW GDV *HZHKU VFKLHEHQ XQG DXFK GHQ )HOV VHKHQ KLQWHUGHPGHU%lUMHW]WVWHFNWH,FKVDKQXQDXFKLPPHU IRUWGDKLQ]XGHUPRQGKHOOHQ:DQGXQGZDUWHWHGD‰GHU %lUKHUYRUNRPPH(UNDPMHGRFKQLFKW(UVWDOV7VFKLPLG RGHU 6DQWVFKLU ZLHGHU PHKUHUH 0DOH VFKRVVHQ XQG GLH .XJHOQ SIHLIHQG DP *HVWHLQ DESUDOOWHQ VDK LFK IU HLQHQ 0RPHQW GHQ .RSI GHV %lUHQ ,FK PX‰ HKUOLFK JHVWHKHQ 'LH *HIlKUOLFKNHLW XQVHUHV 8QWHUQHKPHQV HPSIDQG LFK LPPHU QRFK QLFKW -HGH *LIWVFKODQJH KlWWH PLFK HQWVHW]W XQG HLQHP 7LJHU ZlUH LFK JHZL‰ QLFKW HLQHQ 7DJ ODQJ KLQWHUKHUJHMDJW$EHUHLQ%lU",FKEOHLEHGDEHL:LHHUVR KLQWHU GHP )HOV KHUYRUNDP GHQ ]RWWOLJHQ .RSI KRE HUVW ]XP0RQGVFKDXWHXQGGDQQVFKUlJ]XU.XSSHGHV+JHOV KLQDXI XQG GDEHL HLQ SDDU 6FKULWWH OLHI GD ZLUNWH HU HEHQ GUROOLJ EXPPOLJ SOXPS VSD‰LJ XQG JHPWOLFK *HZL‰ GDV*DQ]HHUUHJWHPLFKVHKUDEHUDXIJHUHJWZDULFKQRFK ODQJH QLFKW 8QG ZLH LFK LKQ VR EHREDFKWHWH KDWWH LFK VRJDU 0LWOHLG PLW LKP XQG ZHQLJ /XVW LKQ ]X HUOHJHQ 6ROFKHLQÄ-lJHU³ELQLFK Ä'LH 7DW]HQ VFKPHFNHQ DP EHVWHQ³ IOVWHUWH 6RQJLQR XQGVFKQDO]WHPLWGHU=XQJH 'DV SD‰WH MD YRUWUHIIOLFK ]X GHQ *HGDQNHQ GLH LFK DX JHQEOLFNOLFK KDWWH 6RQJLQR VFKPHFNWH VFKRQ HWZDV ZDV GDREHQQRFKTXLFNOHEHQGLJTXHUEHUGHQ+DQJOLHI Ä0DQNRFKWGLH%lUHQWDW]HQHUVWHLQH:HLOH³HUNOlUWHHU ÄRGHU EHVVHU JHVDJW PDQ EHUJLH‰W VLH PLW NRFKHQGHP :DVVHU ]LHKW GDQDFK GLH +DXW DE XQG VSLH‰W GDV )OHLVFK DXI'UDKWU|VWHWHVEHUGHP)HXHU6FKRQGHU'XIWEULQJW HLQHQIDVWXP³ Ä,FKNHQQHQXU%lUHQVFKLQNHQ³VDJWHLFKOHLVHÄDXV% FKHUQ QDWUOLFK EOR‰ XQG %lUHQIHOOH XQG ZHQQ HLQHU WLHI

XQG ODQJH VFKOlIW QHQQW PDQ GDV EHL XQV HLQHQ %lUHQ VFKODI KDEHQ³ ,FK UHGHWH VR GDKLQ GHQQ GLH *HVFKLFKWH NDPPLUQXQLPPHUIUDJZUGLJHUYRUXQGHVZXUGHVRJDU HWZDV ODQJZHLOLJ GHQQ GHU %lU OLHI XQWHUKDOE GHU .XSSH KLQ XQG KHU PDO ELV ]XU lX‰HUVWHQ UHFKWHQ 6HLWH XQG GD QDFK ZLHGHU ]XU lX‰HUVWHQ OLQNHQ 'DEHL ZLFK HU YRQ VHLQHP :HJ QLUJHQGZR DE MD HU YHUVXFKWH QLFKW HLQPDO PHKU ]XU .XSSH GXUFK]XEUHFKHQ VR GD‰ 7VFKLPLG XQG 6DQWVFKLUDXILKUH6FKUHFNVFKVVHYHU]LFKWHQNRQQWHQ Ä9LHOOHLFKW VROOWHQ ZLU ZHLWHU KLQDXIVWHLJHQ ZHQQ HU QLFKWKHUDENRPPW³VDJWHLFK Ä'HU NRPPW KHUDE (QWVFKHLGHQG LVW MHW]W QXU ZHU JH GXOGLJHULVWXQGDPPHLVWHQ$XVGDXHUKDW8QGGDV6FKX‰ IHOGLVWKLHUDPJQVWLJVWHQ³ 'DV ZDU VFKRQ DOOHV UHFKW SXW]LJ 8QVHUH .|SIH ZDQ GHUWHQLPPHUPLWQDFKOLQNVZHQQGHU%lUQDFKOLQNVOLHI XQVHUH .|SIH ZDQGHUWHQ QDFK UHFKWV ZHQQ GHU %lU QDFK UHFKWV ]XUFNOLHI XQG DXFK GHU %lU VFKZHQNWH VHLQHQ PlFKWLJHQ 6FKlGHO DOOHUGLQJV EHL MHGHP 6FKULWW XQG ZLH LP 7DNW XQG QXU DP (QGH GHV :HJHV GUHKWH HU VHLQHQ .RSILP.UHLVVFKUlJJHJHQGHQ0RQGKLPPHODOVVFKQI IHOHHUQDFKVHLQHQ)HLQGHQ Ä6LHKVW GX³ IOVWHUWH 6RQJLQR ÄHU ZLOO XQV PLW VHLQHQ JOHLFKI|UPLJHQ :DQGHUXQJHQ HLQVFKOlIHUQ RGHU LQ VHLQH 1lKHORFNHQ+DOWHQZLUGXUFKNRPPWGHU0RPHQWZRHU QLFKWPHKUGXUFKKlOWXQGVHLQH7DNWLNlQGHUW³8QGZHLWHU SKLORVRSKLHUWH6RQJLQRÄ*XFNLKQGLUPDOJHQDXDQ'DV EOHLFKH 0RQGOLFKW DXI VHLQHP 3HO] PDFKW LKQ ZHL‰ XQG JUDX ZLH HLQHQ $OWHQ DXV GHU 9RU]HLW :LU VDJHQ QlPOLFK DXFK 8QWHU HLQHP VFKQHHZHL‰HQ +DXSW LVW GLH .OXJKHLW HLQHVJDQ]HQ/HEHQVYHUERUJHQå³ ,FKZHL‰QLFKWPHKUZLHODQJHXQVHUDOWHU%lUXQWHUKDOE

GHU .XSSH GHQ ODQJHQ :HJ KLQ XQG KHUWDSSWH (U WDW HV MHGHQIDOOV PLW HLQHU 5HJHOPl‰LJNHLW GLH VR YHUEOIIHQG ZDU GD‰ VLFK PHLQH 1HXJLHU QXU QRFK GDUDXI ULFKWHWH ]X VHKHQZDQQ HUHWZDVWXQZUGH ZDV GDYRQ DEZLFK :HU HLQPDOHLQHQNUHLVHQGHQ7LJHULQVHLQHP.lILJEHREDFKWHW KDWZLUGZLVVHQZDVLFKPHLQH 'HU 0RQG VWDQG QXQ VFKRQ ]LHPOLFK KRFK XQG GLH 6FKDWWHQGHUDXIUDJHQGHQ)HOVHQZDUHQEHWUlFKWOLFKNU]HU JHZRUGHQ:LH JH]DFNWH(LVEO|FNHZLUNWHGDV*HVWHLQLP IDKOHQ/LFKW Ä'XVFKOlIVWGRFKQLFKWHWZD³VDJWH6RQJLQROHLVH Ä1LFKWGRFK³ Ä'DEHL N|QQWH LFK YHUVWHKHQ ZHQQ GX HLQJHVFKODIHQ ZlUVWDOV)UHPGHUHEHQ³ Ä0LULVWDEHUQLFKWQDFK6FKODI³ Ä,VWHVQLFKWGRFKODQJZHLOLJVR]XZDUWHQELVGHUVLFK GDREHQDXVJHODXIHQKDW"³ERKUWH6RQJLQRZHLWHU Ä,FKILQGHHVZLUGLPPHUVSDQQHQGHU³VDJWHLFK Ä6R³(VNODQJ]ZHLIHOQG Ä:LUNOLFKYRUKLQNDPPLUGDVKLHU]LHPOLFKIUDJZUGLJ YRUDEHUMHW]WZLUGHVVSDQQHQGZHLOLFKVHOEVWVSUHGD‰ GHU %lU QLFKW ELV DQ VHLQ /HEHQVHQGH KLQ XQG KHUODXIHQ NDQQ'XKDVWUHFKW JHKDEW+DOWHQZLUGXUFKNRPPWGHU 0RPHQW ZR HU QLFKW PHKU GXUFKKlOW XQG VHLQH 7DNWLN lQGHUW'HU.DPSIKDWVR]XVDJHQVFKRQEHJRQQHQ³ Ä6HKU JXW :HQQ GX VR IKOVW VLQG ZLU GHP 5DXEWLHU EHUHLWVEHUOHJHQ³ ,FK ZROOWH QRFK VDJHQ HV VHL ZLH HLQ Ä:HWWEHZHUE GHU 1HUYHQ³DEHUGDVNDPPLULQGLHVHU6LWXDWLRQDOEHUQYRU XQGVRVDJWHLFKHVDXFKQLFKWVRQGHUQEOLFNWHZHLWHUDXI PHUNVDP ]XU .XSSH ,Q GLHVHP $XJHQEOLFN YHUOLH‰ GHU %lU VHLQHQ :HJ 6FKUlJ ]XP +DQJ VWLHJ HU KHUDE WDSSWH

YRUVLFKWLJEHUGLH6WHLQHOLHILQ5LQQHQXQG)XUFKHQGLH GDV 0RQGOLFKW VFKRQ DXVOHXFKWHWH 'DV 5DXEWLHU NDP LP =LFN]DFNKHUXQWHUXQGZXUGHLPPHUVFKQHOOHU 6RQJLQRKDWWHPLUPLWGHP(OOHQERJHQ LQ GLH +IWH JH WLSSW0LUZXUGHJDQ]KHL‰ Ä+DVWGXHQWVLFKHUW"³IOVWHUWH6RQJLQR Ä-D³ Ä$OVR²XQGVFK|QZDUWHQ³ $P +DQJ NOLUUWH *HVWHLQ 'DV 5DXEWLHU GXFNWH VLFK IU HLQHQ 0RPHQW 6WDXE TXROO DQ GHU 6WHOOH DXI :LH HLQ ]XVDPPHQJHUROOWHU 5LHVHQLJHO VDK GHU %lU MHW]W DXV DEHU DXIHLQPDOVWUHFNWHVLFKVHLQ.|USHUZLHGHUXQGVFKREVLFK ZHLWHUKHUDE ,FKJLQJPLWGHP*HZHKUODXILPPHUPLW 'DV 5DXEWLHU KDWWH LUJHQGHLQ *HVWUSS HUUHLFKW GDV DXI GHU+lOIWHGHV+JHOVHLQVDPZXFKV'HU%lUXPJLQJHV XQG VR JXW LFK HV DXI GLH (QWIHUQXQJ KLQ EHREDFKWHQ NRQQWHPLHGHUMHGH%HUKUXQJGHU=ZHLJH]ZlQJWHVLFK OLHEHU GXUFK HLQHQ )HOVVSDOW GHU GHQ :HJ HWZDV YHUOlQ JHUWH Ä6LHKVWGXLKQJXW"³ Ä-D³ Ä8QGGXKDVWLKQULFKWLJGULQ"³ Ä8QGZLH6RQJLQR³ Ä'DQQVFKLH‰³VDJWHHUUXKLJ 8QGLFKVFKR‰ 9RQ GHP *HGDQNHQ EHVHVVHQ GX PX‰W JOHLFK ]ZHLPDO VFKLH‰HQ XQG VRIRUW ZLHGHU ODGHQ XQWHUOLH‰ LFK HV GLH :LUNXQJ GHV HUVWHQ 6FKXVVHV JHQDX ]X SUIHQ XP GHQ ]ZHLWHQHEHQVREHGDFKWDE]XIHXHUQ Ä'DQHEHQ 1DWUOLFK GDQHEHQ³ VDJWH 6RQJLQR Ä'HU HUVWHZDUJXWDEHUGHU]ZHLWHGHU]ZHLWHZDUEHUHLOWXQG

JLQJ EHU GHQ %lUHQ KLQZHJ %HL %XGGKD XQG DOOHQ *HL VWHUQEOHLEOLHJHQ³ 'DV 5DXEWLHU KDWWH IUFKWHUOLFK DXIJHEUOOW XQG ZDU ]XU 6HLWH JHIORJHQ :lKUHQG LFK GDV KLHU QLHGHUVFKUHLEH VFKHLQWHVPLUDOOHUGLQJVXQP|JOLFKGD‰GHU%lU]XU6HLWH ÄJHIORJHQ³ ZDU HU ZDU YLHOOHLFKW ZHJJHNLSSW KLQJHZRU IHQZRUGHQ'RFKGDPDOVVFKLHQHVPLUVR-HGHQIDOOVODJ HU ]ZLVFKHQ GHP KRKHQ *HVWHLQ XQG MDXOWH HLQH =HLWODQJ 'DQQ ZDU HV ZLHGHU VWLOO JDQ] IUFKWHUOLFK VWLOO VR VWLOO GD‰ HV 6RQJLQR IU DQJHEUDFKW KLHOW VHLQHQ UHFKWHQ $UP QDFK PLU DXV]XVWUHFNHQ EHU PHLQH 6FKXOWHUQ ]X OHJHQ XQG PLFK IHVW DQ GDV 3ODWHDX ]X GUFNHQ Ä'D‰ GX PLU QLFKWDXIVWHKVW³IOVWHUWHHU Ä8QGZDVQXQ"³ Ä:DUWHQ³ 1DWUOLFKZDUWHQGHQQGHU%lUZDUVRXQJQVWLJIUXQV GD‰ LFK QLFKW VFKLH‰HQ NRQQWH 3O|W]OLFK ZDU 6DQWVFKLU QHEHQ PLU NHXFKHQG XQG OlFKHOQG (U IOVWHUWH PLW 6RQ JLQR Ä8QG ZHQQ GHU %lU QXQ ZLHGHU ]XU .XSSH GXUFK EULFKW"³IUDJWHLFK Ä1LFKW GRFK 'HU JHKW QLFKW PHKU ]XU .XSSH 'HU KDW VLFKLQVHLQHQGLFNHQ6FKlGHOJHVHW]WLQGLHVH5LFKWXQJ]X IOLHKHQ XQG GDYRQ EULQJW LKQ QLFKWV PHKU DE 7VFKLPLG VLFKHUWGLHOLQNH6HLWHGHV+JHOV³ 6DQWVFKLU VDJWH HWZDV ]X PLU 8QG 6RQJLQR EHUVHW]WH Ä,FK VROO GLU VDJHQ GHU %lU VFK|SIW QHXH .UDIW 1DFKKHU ZLUG HU YLHO YLHO VWlUNHU DOV ]XYRU VHLQ %OLQG YRU :XW ZLUG HU DXI XQV ORVJHKHQ DOOH 9RUVLFKW DX‰HU DFKW ODVVHQ XQGQXUQRFKHLQHVVHKHQGHQ)HLQG'XZLUVWHLQH%HVWLH HUOHEHQ:HKHGXWULIIVWGDQQQLFKWJHQDX³6RQJLQRIJWH QRFKKLQ]XÄ$EHUNHLQH]XJUR‰H$QJVWZLUSDVVHQVFKRQ DXIXQG²6DQWVFKLUWULIIWEHVWLPPW³

'D‰VLHUHFKWKDWWHQZX‰WHLFKXQGID‰WHDXFKLKUH:DU QXQJVRDXIZLHVLHJHPHLQWZDU$QGHUHUVHLWVNLFKHUWHLQ PLU DXFK GHU *HGDQNH :DV QXQ )UHXQGH ZHQQ GHU %lU WRW LVW XQG LKU QRFK VROFKH 5HGHQ KDOWHW" :DU GDV QLFKW DXFK P|JOLFK" 'DV 5DXEWLHU ODJ UHJORV ]ZLVFKHQ GHQ 6WHLQHQ XQG QXU HLQ JDQ] NOHLQHU 6WUHLIHQ VHLQHV JH NUPPWHQ 5FNHQV UDJWH KHUYRU *HZL‰ LFK DFKWH GLH 0HLQXQJ HLQHV6WHSSHQPDQQHVGHQQ VLH JUQGHW VLFK DXI (UIDKUXQJDEHU(LQKHLPLVFKHEHUWUHLEHQ]XZHLOHQ)UHP GHQJHJHQEHU 6DQWVFKLUVSUDFKDEHUPDOVPLW6RQJLQRhEHUVHW]WZXUGH HV PLU QLFKW XQG ZLU ODJHQ ZLHGHU HLQH JDQ]H :HLOH DXI GHP)HOVSODWHDXRKQHGD‰HWZDVJHVFKHKHQZlUH 6RQJLQR UHLFKWH PLU HLQH %OHFKIODVFKH PLW NDOWHP 7HH ,FKWUDQNXQG LFK PHUNWH HUVW MHW]W GD‰ LFK JUR‰HQ 'XUVW KDWWH 8QG GDQQ ILHO PLU GLH %OHFKIODVFKH GXUFK HLQH 8Q DFKWVDPNHLW²LFKKDWWHGDV6WFNFKHQ5FNHQGHV%lUHQ EHLP 7ULQNHQ QLFKW DXV GHQ $XJHQ JHODVVHQ ² DXV GHU +DQGDXIGDV)HOVSODWHDX9RQGRUWKSIWHVLHPLWEOHFKHU QHP *HVFKHSSHU VWXIHQZHLVH EHU GDV *HVWHLQ GHQ +DQJ KLQDE ,FK KDWWH YRU 6FKUHFN XQG (QWVHW]HQ IU HLQ SDDU 6HNXQGHQ GDV GPPVWH JHPDFKW ZDV PDQ LQ VROFKHU 6LWXDWLRQ PDFKHQ NDQQ ,FK KDWWH GLH $XJHQ JHVFKORVVHQ DOVN|QQWHLFKGDPLWGHQ.UDFKDXVGHU:HOWVFKDIIHQ'DV ZLHGHUXP YHUPRFKWHQ ZHGHU 6DQWVFKLU QRFK 6RQJLQR ]X DKQHQ GHQQ 6RQJLQR ULHI Ä:HVKDOE VFKLH‰W GX QLFKW" 6FKLH‰GRFKVFKLH‰³ 6DQWVFKLUVDJWHHVPRQJROLVFK 8QG LFK VDK GHQ %lUHQ LP KHOOHQ 0RQGOLFKW KHUDENRP PHQHUMDJWHPLWHLQHU6FKQHOOLJNHLWDXIXQV]XGLHZLUN OLFK IXUFKWHUUHJHQG ZDU 'UHFN XQG 6WHLQH VSULW]WHQ XQWHU VHLQHQ )‰HQ ZHJ ,FK KDWWH QDWUOLFK VRIRUW JHVFKRVVHQ

DEHU VFKRQ DOV LFK GHQ $E]XJ GXUFKGUFNWH VSUWH LFK GD‰ LFK QLFKW WUDI VSlWHU VWHOOWH VLFK KHUDXV GD‰ HV HLQ 6WUHLIVFKX‰ JHZHVHQ ZDU ZDV GLH *HIDKU QRFK HUK|KWH  XQG GHU ]ZHLWH 6FKX‰ DXV GHP 'RSSHOODXI*HZHKU JLQJ ZLHGHUIHKO 'DIUWUDI6DQWVFKLU 'DV5DXEWLHUEUOOWHYRU6FKPHU]XQGVWDQGSO|W]OLFKDXI GHQ+LQWHUEHLQHQHLQLJH6FKULWWYRQXQVHQWIHUQWVWDQGGHU %lU HLQ .ROR‰ PRQGZHL‰ XQG EUOOHQG (U VWDQG GD DOV ZROOWHHUVWHKHQGVWHUEHQXQGHUVFKZDQNWHXQGDOV6DQW VFKLU QRFKPDOV VFKR‰ VWU]WH HU VHLWOLFK ]X %RGHQ 'DV )HOVSODWHDXYHUOLH‰HQZLUHUVWHLQLJH0LQXWHQVSlWHUQLFKW HWZDZHLOZLUIUFKWHWHQGHU%lUZlUHQRFKQLFKWWRWGHU ZDUWRWZLUYHUOLH‰HQHVHUVWHLQLJH0LQXWHQVSlWHUZHLOLQ XQVQRFKGLH6SDQQXQJZDULQGHUZLUXQVEHIXQGHQKDW WHQ 'DV 5DXEWLHU ZDU WDWVlFKOLFK EHU ]ZHL 0HWHU ODQJ XQG ODJDXVJHVWUHFNWDXIGHP+DQJLQPLWWHQGHV*HVWHLQV Ä(LQ 3UDFKWH[HPSODU³ VDJWH 6RQJLQR XQG IXKU PLW GHQ +lQGHQEHUGDVGLFKWH)HOOLPPHUJHJHQGHQ6WULFKXQG ELV ]XP 6FKlGHO KLQDXI GHQ HU DQKRE XQG ZLHGHU IDOOHQ OLH‰ 0HKUPDOV KRE HU GHQ %lUHQNRSI DQ XQG MHGHVPDO OLH‰ HU LKQ HUQHXW DXI GLH 6WHLQH ]XUFNIDOOHQ (U ODFKWH GDEHLXQG6DQWVFKLUNQLHWHQXQ DXFKEHLLKPXQGVDK]X ZLH HU GHQ .RSI GHV %lUHQ NUDXOWH $OV GDQQ 7VFKLPLG JHNRPPHQZDUKRFNWHQZLUDOOHXPGHQWRWHQ%lUHQXQG VLH HU]lKOWHQ LKP GXUFKHLQDQGHUUHGHQG ZLH HU HUOHJW ZRUGHQZDU6LFKHUHUZlKQWHQVLHDXFKPHLQHQLFKWJHUDGH UKPOLFKH5ROOHQXUDQPHUNHQOLH‰HQVLHHVVLFKQLFKW6LH VFKLHQHQ PLU YHU]LHKHQ ]X KDEHQ GHP )UHPGHQ GHP *DVWGHUMDPLW%lUHQQRFKQLH]XWXQJHKDEWKDWWH 'HU0RQGVWDQGMHW]WVHQNUHFKWEHUGHP+JHO(VZDU

NXU] YRU 0LWWHUQDFKW hEHU GHQ +DQJ ZHKWH SO|W]OLFK HLQ NDOWHU:LQGXQG:RONHQVFKZHEWHQKHUDQGLFNH:RONHQ GLH KLQ XQG ZLHGHU GHQ 0RQG YHUGXQNHOWHQ XQG DOV VFKZDU]H6FKDWWHQGHQ+JHOKLQDEJOLWWHQ 6DQWVFKLU GHU DXI GHP %lUHQ JHVHVVHQ KDWWH VWDQG DXI ZDUIGLH=LJDUHWWHQNLSSHIRUWXQGVDJWHHWZDV]X7VFKLPLG XQG6RQJLQRZRUDXIGLHVLFKHEHQIDOOVHUKREHQ Ä'XNRPPVW]XU.RSIVHLWH³PHLQWH6RQJLQRÄZLUOHJHQ LKQDXIGHQ5FNHQ]XP$EKlXWHQ³

:LU ZlO]WHQ GHQ .ROR‰ QXQ VR GD‰ HU JHQDX DXI GHU :LUEHOVlXOHODJPLWGHQVWHLIHQ%HLQHQQDFKREHQ7VFKL PLG XQG 6DQWVFKLU VFKREHQ VFKQHOO HLQLJH 6WHLQH XQWHU GDPLWGHU%lUQLFKWZLHGHU]XU6HLWHILHO

Ä:HQQ GX ZLOOVW NDQQVW GX LPPHU HLQ )HXHU PDFKHQ³ VDJWH6RQJLQRÄ'XZHL‰WMDGLH7DW]HQ«XQGGDQQDXFK ZHJHQGHU:|OIH³ Ä:LUKDEHQDEHUNHLQ:DVVHU³DQWZRUWHWHLFK Ä$FK GDV JHKW DXFK VR :LUVW HV VHKHQ³ 6RQJLQR VFKQDO]WHVFKRQZLHGHUPLWGHU=XQJH ,FK OLHI ]X GHP HLQ]HOQHQ 6WUDXFK DP +DQJ EUDFK GLH GUUHQbVWHDEXQGPDFKWHDXIGHP3ODWHDXGDV)HXHU'HU %lU ZDU IDVW ]XU +lOIWH DEJHKlXWHW ,Q HLQHP 7XFK ODJHQ GLHYLHU7DW]HQ7VFKLPLGXQG6DQWVFKLUKDWWHQLKUH-DFNHQ DXVJH]RJHQ KDQWLHUWHQ PLW GHQ 'ROFKHQ ]RJHQ XQG ]HUU WHQDQGHP)HOOZLVFKWHQVLFKGHQ6FKZHL‰YRQGHQ6WLU QHQ XQG VFKXIWHWHQ VR IOLQN GD‰ VLH GLH ZHL‰H +DXW EDOG DXIGHQ6WHLQHQDXVEUHLWHQNRQQWHQ+LHUXQGGRUWVFKQLW WHQ VLH QRFK HLQ WFKWLJHV 6WFN %lUHQVSHFN KHUDXV ZDU IHQ HV ]X GHQ 7DW]HQ 'DQQ NDPHQ VLH DQV )HXHU .DXP GD‰ VLH VLFK QLHGHUJHODVVHQ KDWWHQ KHXOWHQ GLH :|OIH DP :DOGUDQG JLHUWHQ QDFK GHP )OHLVFK XQG %OXW GHVVHQ *HUXFKLKQHQGHU:LQG]XWULHE 'LH7DW]HQVFKPHFNWHQZLUNOLFKYRUWUHIIOLFK 'DZLU VLH QLFKW PLW NRFKHQGHP :DVVHU KDWWHQ EHUJLH‰HQ N|QQHQ KLHOWHQ ZLU VLH DQ GHQ 'UlKWHQ NXU] EHU GLH )ODPPHQ ]RJHQGDQDFKGLH+DXWDEXQGEULHWHQVLHGDQQULFKWLJ:LU PX‰WHQ VLH LPPHU]X GUHKHQ GD GDV )HWW VHKU VFKQHOO ]X VDPPHQOLHI XQG KHUDEUDQQ 9RQ GHQ ]ZDQ]LJ VLFKHO I|UPLJHQ .UDOOHQ VFKHQNWHQ VLH PLU VHFK]HKQ GLH VLHE ]HKQWHDFKW]HKQWH XQG QHXQ]HKQWH QDKPHQ VLFK 6RQJLQR 6DQWVFKLUXQG7VFKLPLGGLH ]ZDQ]LJVWH YHUJUXEHQ VLH DP +DQJEHLGHU6WHOOHZRGHU%lUHUOHJWZRUGHQZDU Ä'DVLVWVRHLQDOWHU%UDXFK³HUNOlUWH6RQJLQR ,FKIUDJWHZDVHUEHGHXWH Ä'HU 6LQQ EHVWHKW GDULQ³ XQG 6RQJLQR ODFKWH ÄGD‰ GLH

%lUHQQLHDXVVWHUEHQP|JHQZHJHQGHUJXWVFKPHFNHQGHQ 7DW]HQ³ 'HU DQVWUHQJHQGH 7DJ XQG GDV 1DFKWPDKO KDWWHQ XQV VHKUPGHJHPDFKW$POLHEVWHQKlWWHQZLUJOHLFKDXIGHP )HOVSODWHDXJHVFKODIHQ$EHUHVZDUNHLQ+RO]PHKULQGHU 1lKH XP GDV )HXHU ]X HUKDOWHQ 8QG GLH :|OIH KHXOWHQ QRFK LPPHU $OVR UROOWHQ 6DQWVFKLU XQG 7VFKLPLG GDV %lUHQIHOOZLH HLQHQ7HSSLFK ]XVDPPHQ XQG KREHQ HV DXI GLH6FKXOWHUQ'DQQVWLHJHQZLUDE8QWHUZHJVKRELFKGLH %OHFKIODVFKHDXIGLHPLUDXVGHU+DQGJHIDOOHQZDU Ä1LPPVLHPLWQDFK+DXVH³VDJWH6RQJLQR ,FKVWHFNWHGDV]HUEHXOWH'LQJLQGLH7DVFKH$OVZLUGHQ )X‰ GHV +JHOV HUUHLFKW KDWWHQ K|UWHQ ZLU ZLH VLFK GLH :|OIHREHQEHUHLWVXPGHQ.DGDYHUEDOJWHQ6FKZHLJHQG OLHIHQ ZLU EHU GHQ ]ZHLWHQ 3ODW] KLQEHU ]XP :DOG ]X PGH XP DXFK QXU HLQ :RUW QRFK ]X ZHFKVHOQ 8QVHU $XWRHUUHLFKWHQZLUDOVGHU0RUJHQGlPPHUWH 'LH%OHFKIODVFKHKDEHLFKEULJHQVWDWVlFKOLFKPLWQDFK +DXVH JHQRPPHQ 7VFKLPLG 6DQWVFKLU XQG 6RQJLQR VFKULHEHQ QRFK LKUH 1DPHQ GDUDXI XQG GDV 'DWXP 6LH VWHKWKHXWDXIPHLQHP%FKHUUHJDO:HQQLFKVLHEHWUDFK WH HULQQHUH LFK PLFK GHU (UOHEQLVVH GLHVHU PRQJROLVFKHQ 1DFKW PLW GHP ZHL‰HQ 0RQG XQG GHP PRQGZHL‰HQ %l UHQ ,KU EOHFKHUQHV *HVFKHSSHU K|UH LFK GDQQ DXFK 1XU GLH$XJHQPDFKHLFKGDEHLQLFKWPHKU]X

+HIW

6WHSKHQ&UDQH ,P5HWWXQJVERRW

9LHU 0lQQHU VLQG GLH HLQ]LJHQ hEHUOHEHQGHQ HLQHU 6FKLIIVNDWDVWURSKH ,Q HLQHP NOHLQHQ %RRW YHUVXFKHQ VLH GLH.VWHYRQ)ORULGD]X HUUHLFKHQ EHGURKW YRQ GHU VWU PLVFKHQ6HHYRQ+XQJHU XQG VFKQHLGHQGHU .lOWH -HGHV PDOZHQQGDV%RRWDXIGHQJLVFKWVSUKHQGHQ.DPPHLQHU :RJH JHZRUIHQ ZLUG HUEOLFNHQ VLH ZHLW LQ GHU )HUQH GHQ /HXFKWWXUPGHULKQHQ5HWWXQJYHUKHL‰W$EHUQRFKOLHJHQ XQ]lKOLJH DXIJHSHLWVFKWH :HOOHQ XQG GLH JHIlKUOLFKHQ %UHFKHUGHU%UDQGXQJ]ZLVFKHQLKQHQXQGGHP/DQG